Wikipedija slwiki https://sl.wikipedia.org/wiki/Glavna_stran MediaWiki 1.46.0-wmf.23 first-letter Datoteka Posebno Pogovor Uporabnik Uporabniški pogovor Wikipedija Pogovor o Wikipediji Slika Pogovor o sliki MediaWiki Pogovor o MediaWiki Predloga Pogovor o predlogi Pomoč Pogovor o pomoči Kategorija Pogovor o kategoriji Portal Pogovor o portalu Osnutek Pogovor o osnutku MOS MOS talk TimedText TimedText talk Modul Pogovor o modulu Event Event talk Latvija 0 4868 6658742 6654388 2026-04-11T16:53:43Z Ljuba24b 92351 /* Okolje */ np 6658742 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Država |native_name = ''Latvijas Republika'' |conventional_long_name = Republika Latvija |common_name = Latvija |common_name2 = Latvije |national_anthem = ''[[Dievs, svētī Latviju!]]''<br /><small>»Bog, blagoslovi Latvijo!«</small><br/>[[File:Latvian National Anthem.ogg]] |image_flag = Flag of Latvia.svg |image_coat = Coat of Arms of Latvia.svg |image_map = EU-Latvia.svg |map_caption = Lega Latvije (temno zeleno)<br/><small>na [[Evropa|Evropski celini]] (sivo) — v [[Evropska unija|Evropski uniji]] (svetlo zeleno)</small> |capital = [[Riga]] |official_languages = [[latvijščina]] |ethnic_groups = 63,0 % [[Latvijci|Latvijcev]]<br />24,2 % [[Rusi|Rusov]]<br />{{presledki|2}}3,1 % [[Belorusi|Belorusov]]<br />{{presledki|2}}2,2 % [[Ukrajinci|Ukrajincev]]<br />{{presledki|2}}1,9 % [[Poljaki|Poljakov]]<br />{{presledki|2}}5,6 % drugih |ethnic_groups_year = 2022<ref name=nat>{{navedi splet |author=Statistični portal Latvije |title=Pastāvīgo iedzīvotāju etniskais sastāvs reģionos un republikas pilsētās gada sākumā |url=https://data.stat.gov.lv/pxweb/lv/OSP_PUB/START__POP__IR__IRE/IRE010/table/tableViewLayout1/ }}</ref> |latd=56 |latm=57 |latNS=N |longd=24 |longm=6 |longEW=E |largest_city = capital |government_type = [[Parlamentarni sistem|parlamentarna]] [[republika]] |leader_title1 = [[Predsednik Latvije|predsednik]]: |leader_name1 = [[Edgars Rinkēvičs]] |leader_title2 = [[predsednik vlade Latvije|predsednica vlade]]: |leader_name2 = [[Evika Siliņa]] | leader_title3 = [[Predsednik Saeima|predsednica Saeima]] | leader_name3 = [[Daiga Mieriņa]] |sovereignty_type = Neodvisnost<sup>1</sup> |sovereignty_note = od [[Ruska SFSR|Rusije]] in [[Nemško cesarstvo|Nemčije]] |established_event1 = razglašena |established_date1 = [[18. november|18. novembra]] [[1918]] |established_event2 = priznana |established_date2 = [[26. januar]]ja [[1921]] |established_event3 = potrjena<sup>2</sup> |established_date3 = [[4. maj]]a [[1990]] |established_event4 = dokončno izvršena |established_date4 = [[6. september|6. septembra]] [[1991]] |accessionEUdate = [[1. maj]]a [[2004]] |area_rank = 124. |area_km2 = 64.589 |percent_water = 1,5 |population_estimate = 1.875.757 |population_estimate_rank = 148. |population_estimate_year = 2022 |population_census = 2.070.371 |population_census_year = 2011 |population_density = 34,3 |population_density_rank = 166. |demonym = Latvijec, Latvijka |GDP_year = 2023 |GDP_ref = <ref name="IMFWEO.LV">{{navedi splet |url=https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2023/October/weo-report?c=941,&s=NGDPD,PPPGDP,NGDPDPC,PPPPC,&sy=2020&ey=2028&ssm=0&scsm=1&scc=0&ssd=1&ssc=0&sic=0&sort=country&ds=.&br=1 |title=World Economic Outlook Database, October 2023 Edition. (Latvia) |publisher=[[Mednarodni denarni sklad]] |website=IMF.org |date=2023-10-10 |access-date=2023-10-13}}</ref> |GDP_nominal = 46,67 mrd. $ |GDP_nominal_rank = 96. |GDP_PPP = 76,55 mrd. $ |GDP_PPP_rank = 104. |GDP_nominal_per_capita = 24.929 $ |GDP_nominal_per_capita_rank = 42. |GDP_PPP_per_capita = 40.891 $ |GDP_PPP_per_capita_rank = 51. |Gini = 35,7 |Gini_year = 2021 |Gini_change = rast <!-- rast/upad/nespremenjen --> |Gini_ref = <ref name="eurogini">{{navedi splet|url=https://ec.europa.eu/eurostat/databrowser/view/tessi190/default/table?lang=en|title=Gini coefficient of equivalised disposable income|publisher=[[Eurostat]]|access-date=22 June 2022|archive-date=9 October 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201009091832/https://ec.europa.eu/eurostat/databrowser/view/tessi190/default/table?lang=en|url-status=live}}</ref> |HDI = 0,863 |HDI_year = 2021 |HDI_rank = 39. |HDI_change = rast <!-- rast/upad/nespremenjen --> |HDI_ref = <ref name="UNHDR">{{navedi splet|url=https://hdr.undp.org/system/files/documents/global-report-document/hdr2021-22pdf_1.pdf|title=Human Development Report 2021/2022|language=en|publisher=[[United Nations Development Programme]]|date=September 8, 2022|access-date=September 8, 2022}}</ref> |currency = [[evro]] ([[znak evra|€]])<sup>3</sup> |currency_code = EUR |time_zone = [[vzhodnoevropski čas|EET]] |utc_offset = +2 |time_zone_DST = [[vzhodnoevropski poletni čas|EEST]] |utc_offset_DST = +3 |cctld = [[.lv]]<sup>4</sup> |calling_code = +371 |footnotes = <sup>1</sup> Latvija se ima za kontinuiteto prve republike.<br /><sup>2</sup> Začetek [[odcepitev|odcepitve]] od [[Sovjetska zveza|Sovjetske zveze]].<br /><sup>3</sup> Pred letom 2014 [[latvijski lat]].<br /><sup>4</sup> Tudi vsem državam članicam [[Evropska unija|Evropske unije]] skupna domena [[.eu]]. }} '''Repúblika Látvija''' (latvijsko ''Latvijas Republika'', slov. tudi ''Letonija'') je [[republika]] z okoli dvema milijonoma prebivalcev v severovzhodni [[Evropa|Evropi]]. Na zahodu meji na [[Baltsko morje]], zato je skupaj z [[Estonija|Estonijo]], na katero meji na severu, in [[Litva|Litvo]], na katero meji na jugu, znana kot ena od treh [[baltska država|baltskih držav]]. Na vzhodu meji na [[Rusija|Rusijo]] in [[Belorusija|Belorusijo]]. Država je med drugim članica [[Evropska unija|Evropske unije]], zveze [[NATO]] ter [[Organizacija za varnost in sodelovanje v Evropi|Organizacije za varnost in sodelovanje v Evropi]]. 1. januarja 2014 je prevzela [[evro]] in postala 18. članica [[evroobmočje|evroobmočja]], do 14. januarja je bil evro v obtoku skupaj z nekdanjo valuto, [[latvijski lat|latom]].<ref>{{navedi novice |url=http://economictimes.indiatimes.com/news/international/business/fireworks-and-fear-as-latvia-joins-eurozone/articleshow/28200616.cms |title=Fireworks and fear as Latvia joins eurozone |work=The Economic Times |date=31.12.2013 |accessdate=1.1.2014 |archive-date=2014-01-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140119084635/http://economictimes.indiatimes.com/news/international/business/fireworks-and-fear-as-latvia-joins-eurozone/articleshow/28200616.cms |url-status=dead }}</ref> Daleč največje in [[glavno mesto]] Latvije je [[Riga]], drugo največje mesto je [[Daugavpils]] in tretje največje [[Liepāja]]. == Geografija == {{glavni|Geografija Latvije}} Latvijo prekrivajo nizke [[ravnina|ravnine]] in rahlo valovita planota z ledeniškimi nanosi iz zadnje poledenitve, s številnimi [[jezero|jezeri]], [[močvirje|močvirji]] in [[barje|barji]]. Kar 44,3 % njene površine pokrivajo [[gozd]]ovi, večino [[rdeči bor|rdečega bora]]. Latvija ima skupno površino 64.559&nbsp;km², od tega 62.157&nbsp;km² zemljišč, 18.159&nbsp;km² kmetijskih zemljišč, 34.964&nbsp;km² gozdnih površin in 2402&nbsp;km² celinskih vod. Povprečna [[nadmorska višina]] latvijskega ozemlja je 87 [[meter|m]], najvišja točka pa je [[Gaiziņkalns]] (311,6 m). Najdaljša [[reka]], ki teče samo na ozemlju Latvije, je [[Gauja (reka)|Gauja]] (452 [[kilometer|km]]), najdaljša reka, ki teče čez [[država|državo]], pa je [[Zahodna Dvina]] (Daugava); 1005&nbsp;km, od tega 352&nbsp;km po Latviji. Skupna dolžina latvijske meje je 1866&nbsp;km. Skupna dolžina njene kopenske meje je 1368&nbsp;km, od tega 343&nbsp;km z [[Estonija|Estonijo]] na severu, 276&nbsp;km z [[Rusija|Rusko federacijo]] na vzhodu, 161&nbsp;km z [[Belorusija|Belorusijo]] na jugovzhodu in 588&nbsp;km z [[Litva|Litvo]] na jugu. Skupna dolžina njene morske meje je 498&nbsp;km, kar si deli z Estonijo, [[Švedska|Švedsko]] in Litvo. Razširitev od severa proti jugu je 210&nbsp;km, od zahoda proti vzhodu pa 450&nbsp;km.<ref name="Geographical Data – Key Indicators">{{navedi splet|url=http://www.csb.gov.lv/en/statistikas-temas/geographical-data-key-indicators-30773.html|title=Geographical Data – Key Indicators|publisher=Central Statistical Bureau Republic of Latvia|date=5 October 2011|access-date=17 May 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120602190205/http://www.csb.gov.lv/en/statistikas-temas/geographical-data-key-indicators-30773.html|archive-date=2 June 2012|url-status=dead}}</ref> === Administrativne enote === [[File:Latvija viki.PNG|thumb|upright=1.65|Zgodovinske regije: oranžna Kurlandija, zelena Zemgale, rumena Vidzeme, modra Latgale, rjava Sēlija.]] [[File:Latvijas novadi (krāsās).png|thumb|upright=1.65|Administrativne enote Latvije]] Latvija je enotna država, trenutno je razdeljena na 110 občin (latvijsko ''novadi'') in 9 republiških mest (latvijsko ''republikas pilsētas'') z lastnim mestnim svetom in upravo: [[Daugavpils]], [[Jēkabpils]], [[Jelgava]], [[Jūrmala]], [[Liepāja]], [[Rēzekne]], [[Riga]], [[Valmiera]] in [[Ventspils]]. V Latviji so priznane štiri zgodovinske in kulturne regije - [[Kurlandija]] (litovsko ''Kurzeme''), [[Latgalci|Latgale]], [[Vidzeme]], [[Zemgale]], ki so priznane v Latvijski ustavi. [[Sēlija]], del Zemgale, včasih velja za posebno kulturno območje, vendar ni del nobene formalne delitve. Meje zgodovinskih in kulturnih regij običajno niso izrecno določene in se lahko razlikujejo v različnih virih. V formalnih razdelitvah je regija Riga, ki vključuje prestolnico in dele drugih regij, ki so močno povezane s prestolnico, prav tako pogosto vključena v regionalne oddelke; na primer pet latvijskih načrtovalnih regij (latvijsko ''plānošanas reģioni''), ki so bile ustanovljene leta 2009 za spodbujanje uravnoteženega razvoja vseh regij. Pod to razdelitvijo je območje Rige veliko delov tistega, kar tradicionalno velja za Vidzeme, Kurlandija in Zemgale. Statistične regije Latvije, ustanovljene v skladu z Nomenklaturo teritorialnih enot EU za statistiko, to delitev podvajajo, vendar riško regijo delijo na dva dela, prestolnica pa je ločena regija. === Okolje === [[File:Turaidas skats uz Gauju 2okt04.JPG|thumb|Latvija ima peti najvišji delež zemljišč, ki jih pokrivajo gozdovi v Evropski uniji.]] Večji del države je sestavljen iz rodovitnih nižin in zmernih gričev. V značilni latvijski pokrajini se mozaik prostranih gozdov izmenjuje s polji, kmetijami in pašniki. Obdelovalne površine so obdane z brezovimi nasadi in gozdnimi sestoji, ki nudijo življenjski prostor številnim rastlinam in živalim. Latvija ima na stotine kilometrov nerazvite morske obale, obrasle z borovimi gozdovi, sipinami in neprekinjenimi plažami z belim peskom.<ref name="Nature and Environment in Latvia">{{navedi splet|url=http://www.latvia.lv/library/nature-and-environment |title=Nature and Environment |publisher=Latvian Institute |year=2002 |accessdate=17 May 2012 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120927055604/http://www.latvia.lv/library/nature-and-environment |archivedate=27 September 2012 }}</ref> Latvija ima peti najvišji delež gozdov v Evropski uniji za Švedsko, Finsko, Estonijo in Slovenijo <ref>{{navedi splet|url=http://europa.eu/rapid/press-release_STAT-13-154_en.htm |title=Land Use/Cover Area frame Survey 2012 Buildings, roads and other artificial areas cover 5% of the EU …and forests 40% |publisher=Eurostat Commission |date=25 October 2013 |accessdate=3 January 2014}}</ref>. Gozdovi predstavljajo 3.497.000 ha ali 56 % celotne površine zemljišč. Latvija ima preko 12.500 rek, ki se raztezajo na 38.000&nbsp;km. Med glavnimi rekami so reke [[Zahodna Dvina|Daugava]], [[Lielupe]], [[Gauja (reka)|Gauja]], [[Venta (reka)|Venta]] in [[Salaca (reka)|Salaca]], največje drstišče lososov v vzhodnih baltskih državah. Obstaja 2256 jezer, večjih od 1 ha, s skupno površino 1000&nbsp;km<sup>2</sup>. [[Močvirje|Močvirja]] zavzemajo 9,9 % ozemlja Latvije. Od tega je 42 % [[visoko barje|visokih barij]], 49 % so močvirij, 9 % pa je prehodnih močvirij. 70 % močvirij nima stika s civilizacijo, zato so zatočišče številnim redkim vrstam rastlin in živali. Kmetijske površine predstavljajo 1.815.900 ha ali 29 % celotne površine zemljišč. Z razpustitvijo kolektivnih kmetij se je površina, namenjena kmetovanju, močno zmanjšala - zdaj so kmetije pretežno majhne. Približno 200 kmetij, ki zasedajo 2750 ha, se ukvarja z ekološko čistim kmetovanjem (brez umetnih gnojil in pesticidov). [[Narodni parki Latvije|Latvijski narodni parki]] so: [[Gaujin narodni park]] v [[Biosferni rezervat Sever Vidzeme|biosfernem rezervatu Sever Vidzeme]] (od leta 1973) <ref>{{navedi splet|url=https://www.lonelyplanet.com/latvia/eastern-latvia/gauja-national-park|title=Gauja National Park travel – Lonely Planet|last=Planet|first=Lonely|website=Lonely Planet|language=en|access-date=10 October 2017}}</ref>, [[narodni park Ķemeri]] v Zemgalah (1997), [[narodni park Slītere]] v Kurlandiji (1999) in [[narodni park Rāzna]] v Latgaleu (2007) <ref>{{navedi splet|url=https://www.latvia.travel/en/sight/razna-national-park|title=Rāzna National Park {{!}} Latvia Travel|website=www.latvia.travel|access-date=22 February 2019}}</ref>. Latvija ima dolgo tradicijo ohranjanja okolja. Prvi zakoni in predpisi so bili objavljeni v 16. in 17. stoletju. V Latviji je 706 posebej zaščitenih naravnih območij na državni ravni: štirje narodni parki, en biosferni rezervat, 42 naravnih parkov, devet zaščitenih krajin, 260 naravnih rezervatov, štirje strogi naravni rezervati, 355 naravnih spomenikov, sedem zaščitenih morskih območij in 24 mikro rezervatov <ref>{{navedi splet|url=http://www.daba.gov.lv/public/eng/protected_areas/|title=Protected areas|publisher=Nature Conservation Agency Republic of Latvia|accessdate=17 May 2012}}</ref>. Nacionalno zavarovana območja predstavljajo 12.790&nbsp;km<sup>2</sup> ali približno 20 % celotne površine Latvije. Latvijska rdeča knjiga (Latvijski seznam ogroženih vrst), ki je bila ustanovljena leta 1977, vsebuje 112 rastlinskih vrst in 119 živalskih vrst. Latvija je ratificirala mednarodne Washingtonsko, Bernsko in Ramsarsko konvencijo. Indeks okoljske uspešnosti za leto 2012 je Latvijo uvrstil na drugo mesto za Švico glede na okoljske uspešnosti politik države <ref>{{navedi splet|url=http://epi.yale.edu/epi2012/rankings |archive-url=https://archive.today/20120605011220/http://epi.yale.edu/epi2012/rankings |url-status=dead |archive-date=5 June 2012 |title=2012 Environmental Performance Index (EPI) |publisher=Yale University and Columbia University in collaboration with The World Economic Forum and European Commission |accessdate=17 May 2012 }}</ref>. <gallery mode="packed"> File:Kuldyga. ventos krioklys, 2006-09-22.jpg|Venta Rapid v Kuldīgi je najširši slap v Evropi in naravni spomenik Latvije. File:Ergeljuklintis424aug037qg.jpg|Devonski peščenjakov klif v Gaujskem narodnem parku, največji in najstarejši narodni park v Latviji File:Liela Kemeru taka 5jul03.JPG|V narodnem parku Ķemeri so močvirja, naravni mineralni vrelci, blato in jezera, ki so nekdanje lagune Littorinskega morja. File:Kolka, pláž.jpg|Narodni park Slītere na rtu Kolka vključuje več livonskih ribiških vasi Livonske obale.. (livonščina ''Līvõd Rānda'') </gallery> === Biotska pestrost === [[File:White-Wagtail.jpg|thumb|Bela pastirica je narodna ptica Latvije.<ref>{{navedi splet|url=http://rianova.narod.ru/inf/latinst.html|title=Латвийская более или менее официальная символика|website=rianova.narod.ru}}</ref>]] V Latviji je bilo registriranih približno 30.000 rastlinskih in živalskih vrst<ref>{{navedi knjigo|title=Latvijas enciklopēdija|volume=3rd volume|year=2005|publisher=Valērija Belokoņa izdevniecība|location=Riga, Latvia|language=lv|isbn=9984-9482-3-4|page=695}}</ref>. Pogoste vrste divjih živali v Latviji so [[navadni jelen|jeleni]], [[divja svinja]], [[los]], [[ris]], [[rjavi medved]], [[navadna lisica]], [[bober]] in [[volk]] <ref>{{navedi splet|url=http://latvijas.daba.lv/scripts/db/saraksti/saraksti.cgi?l=en&s=en |title=List of species |publisher=Nature of Latvia |accessdate=7 March 2007 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20060207045022/http://latvijas.daba.lv/scripts/db/saraksti/saraksti.cgi?l=en&s=en |archivedate=7 February 2006 }}</ref>. Brez morskih mehkužcev je 159 vrst. Vrste, ki so ogrožene v drugih evropskih državah, pogoste pa v Latviji, so: [[črna štorklja]] (''Ciconia nigra''), [[kosec]] (''Crex crex''), [[mali klinkač]] (''Aquila pomarina''), belohrbti detel (''Picoides leucotos''), evrazijski žerjav (''Grus grus''), [[evropski bober]] (''Castor fiber''), evrazijska [[vidra]] (''Lutra lutra''), [[volk]] (''Canis lupus'') in ris (''Felis lynx''). [[fitogeografija|Fitogeografsko]] je Latvija razdeljena med srednjeevropskimi in severnoevropskimi provincami cirkumborealne regije znotraj borealnega kraljestva. Po podatkih WWF ozemlje Latvije spada v ekoregijo sarmatičnih mešanih gozdov. 56 % ozemlja Latvije pokrivajo gozdovi, večinoma bor, breza in smreka. Več vrst rastlinstva in živalstva velja za nacionalni simbol. [[Dob (drevo)|Hrast]] (''Quercus robur'', latvijsko ''ozol'') in [[Lipa|lipovec]] (''Tilia cordata'', latvijsko ''liepa'') sta latvijski narodni drevesi in [[travniška ivanjščica]] (''Leucanthemum vulgare'', latvijsko ''pīpene'') narodna roža. [[Bela pastirica]] (''Motacilla alba'', latvijsko ''baltā cielava'') je latvijska narodna ptica. Narodna žuželka je [[dvopikčasta polonica]] (''Adalia bipunctata'', latvijsko ''divpunktu mārīte''). [[Jantar]], fosilizirana drevesna smola je eden najpomembnejših kulturnih simbolov Latvije. V starih časih so jantar, ki so ga našli ob obali Baltskega morja, iskali Vikingi, pa tudi trgovci iz Egipta, Grčije in rimskega cesarstva. To je privedlo do razvoja [[Jantarska pot|Jantarskee poti]]<ref>{{navedi splet|url=http://www.latvia.lv/library/national-symbols-latvia |title=National Symbols of Latvia |publisher=Latvian Institute |accessdate=17 May 2012 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120926092241/http://www.latvia.lv/library/national-symbols-latvia |archivedate=26 September 2012 }}</ref>. Številni naravni rezervati varujejo neokrnjene pokrajine z vrsto velikih živali. V naravnem rezervatu Pape, kjer so bili ponovno predstavljeni [[zober]], divji konji in [[Tur (govedo)|turi]], je zdaj skoraj popolna holocenska megafauna, vključno z losi, jeleni in volkovi.<ref>{{navedi splet|url=http://www.lhnet.org/lake-pape-latvia/|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150604151729/http://www.lhnet.org/lake-pape-latvia/|url-status=dead|title=Lake Pape – Latvia|archivedate=4 June 2015}}</ref> == Demografija == {{glavni|Demografija Latvije}} Pred približno tremi tisočletji so Latvijo naselila baltska plemena. Ozemlja vzdolž vzhodnega Baltika so bila prvič pod tujo prevlado v začetku 13. stoletja, z uradno ustanovitvijo Rige leta 1201 pod nemškimi [[Tevtonski viteški red|Tevtonskimi vitezi]]. Latvija je v naslednjih osmih stoletjih v celoti ali deloma ostala pod tujo oblastjo in se znašla na križišču vseh regionalnih velesil svojega dne, vključno z Dansko (Danci v deželah okrog Riškega zaliva), Švedska in Rusijo, pri čemer je bila južna Latvija naenkrat vazal med Poljsko in Litvo ter Latgale, ki spada neposredno pod oblast Poljske in Litve. V vsem tem času je Latvija ostala v veliki meri pod baltsko nemško hegemonijo, baltski Nemci pa so bili največji lastniki zemljišč, položaj pa se do osamosvojitve Latvije ni spremenil. Zgodovinsko gledano je imela Latvija velike nemške, ruske, judovske, poljske in litovske manjšine. Večina (približno dve tretjini) Latvijcev je pod švedskimi vplivi sprejela luteranstvo, manjšina (preostala tretjina) Latvijcev pod Poljsko-Litvo, zlasti Latgale, pa je ohranila katolištvo. V letu 2019 je število prebivalcev ocenjeno na 1.908.100. V letu 2017 je na latvijskem ozemlju živelo 1.054.433 žensk in 895.683 moških. [[Prebivalstvo|Prebivalci]] ([[2011]]): [[Latvijci]] (62,1 %), [[Rusi]] (26,9 %), [[Belorusi]] (3,3 %), [[Ukrajinci]] (2,2 %), [[Poljaki]] (2,2 %), [[Litovci]] (1,2 %), ostali (>1 % [[Judje]], [[Nemci]]). Posebej število Rusov, Ukrajincev in Belorusov se je med letoma 1989 in 2011 skoraj prepolovilo. [[Religija|Religije]]: [[luteranstvo|luterani]], [[katoličan]]i, [[pravoslavci]] == Zgodovina == {{glavni|Zgodovina Latvije|Zgodovinske latvijske dežele}} Leta 1939 podpisan [[pakt Molotov-Ribbentrop]] med [[Sovjetska zveza|ZSSR]] in [[Tretji rajh|Nemčijo]], je zapečatil usodo Latvije. 17. junija 1940 je SZ zasedla Latvijo in sledile so [[deportacija|deportacije]] tisočev [[Latvijci|Latvijcev]] v [[Sibirija|Sibirijo]]. V začetku [[druga svetovna vojna|2. svetovne vojne]] je Latvijo okupirala [[nemške oborožene sile|nemška vojska]] in v času [[okupacija|okupacije]] v [[koncentracijsko taborišče|koncentracijskih taboriščih]] pobila 90 % latvijskih [[Judje|Judov]]. [[Rdeča armada]] je leta 1944 premagala Nemce in ponovno zasedla Latvijo, toda SZ je nadaljevala s predvojno [[politika|politiko]] preganjanja Latvijcev. [[Prebivalstvo]] je že med samo vojno utrpelo hude izgube (prisilne [[mobilizacija|mobilizacije]] na obe strani), pred Rdečo armado je na zahod pobegnilo več kot 130.000 ljudi, več kot 120.000 pa so jih Sovjeti poslali v [[gulag]]e. S povojnim načrtnim uničenjem [[infrastruktura|infrastrukture]] iz medvojnega obdobja in razvojem [[predelovalna industrija|predelovalne industrije]] je svoje dodalo še priseljevanje ruske delovne sile. Tako je delež Latvijcev s predvojnih 77 % (1938) padel na vsega 52 % (1989) prebivalstva. Leta 1990 je Latvija razglasila [[samostojnost]], kar je [[Sovjetska zveza]] priznala leta 1991. Prve [[volitve]] so bile leta 1993, ampak samo [[državljan]]i 17. junija 1940 in njihovi potomci so imeli [[volilna pravica|volilno pravico]]; to je pomenilo, da 34 % latvijskih prebivalcev ni moglo voliti. 20. septembra 2003 so se na državnem [[referendum]]u Latvijci odločili, da se pridružijo Evropski uniji. == Gospodarstvo == Latvija je članica [[Svetovna trgovinska organizacija|Svetovne trgovinske organizacije]] (1999) in [[Evropska unija|Evropske unije]] (2004). 1. januarja 2014 je [[evro]] postal valuta države, ki je nadomestil [[latvijski lat]]. Po statističnih podatkih konec leta 2013 je uvedbo evra podpiralo 45 % prebivalstva, 52 % pa ne. Po uvedbi evra so raziskave Eurobarometra januarja 2014 pokazale, da je podpora evro približno 53 %, kar je blizu evropskemu povprečju. Gospodarska kriza leta 2009 je dokazala prejšnje domneve, da se hitro rastoče gospodarstvo usmeri v implozijo gospodarskega mehurčka, saj ga je poganjala predvsem rast domače potrošnje, financirana z resnim povečanjem zasebnega dolga, pa tudi negativno zunanjo trgovino ravnovesje. Cene nepremičnin, ki so v nekaterih točkah naraščale za približno 5 % mesečno, so bile dolgo časa ocenjene kot previsoke za gospodarstvo, ki proizvaja predvsem blago in surovine z nizko vrednostjo. Privatizacija v Latviji je skoraj končana. Privatizirana so skoraj vsa prej majhna in srednja podjetja v državni lasti, tako da je ostalo le malo politično občutljivih velikih državnih podjetij. Zasebni sektor je v letu 2000 predstavljal skoraj 68 % BDP države. Tuje naložbe v Latvijo so v primerjavi s stopnjami v severni in srednji Evropi še vedno skromne. Leta 1997 je bil sprejet zakon o razširitvi področja prodaje zemljišč, vključno za tujce. Predstavljajo 10,2 % celotnih neposrednih tujih naložb Latvije, ameriška podjetja so v letu 1999 vložila 127 milijonov USD. Istega leta so Združene države Amerike izvozile 58,2 milijona dolarjev blaga in storitev v Latvijo in uvozila 87,9 milijona dolarjev. V želji, da bi se pridružila zahodnim gospodarskim institucijam, kot sta Svetovna trgovinska organizacija, OECD in Evropska unija, je Latvija leta 1995 z EU podpisala evropski sporazum - s štiriletnim prehodnim obdobjem. Latvija in ZDA so podpisale pogodbe o naložbah, trgovini in zaščiti intelektualne lastnine ter izogibanju dvojnemu obdavčenju. Leta 2010 je Latvija uvedla program ''Residence by Investment'' (Zlati vizum), da bi pritegnila tuje vlagatelje in od tega izkoristila lokalno gospodarstvo. Ta program omogoča vlagateljem, da dobijo dovoljenje za prebivanje v Latviji, tako da vložijo najmanj 250.000 EUR v nepremičnine ali v podjetje z najmanj 50 zaposlenimi in letnim prometom v višini najmanj 10 milijonov EUR == Kultura == Tradicionalna latvijska folklora, zlasti ples ljudskih pesmi, obstaja že več kot tisoč let. Prepoznanih je bilo več kot 1,2 milijona besedil in 30 000 melodij ljudskih pesmi. Med 13. in 19. stoletjem so baltski Nemci, od katerih so bili številni prvotno nenemški predniki, a so bili asimilirani v nemško kulturo, tvorili zgornji razred. Razvili so izrazito kulturno dediščino, za katero so bili značilni latvijski in nemški vplivi. V nemških baltskih družinah je preživela vse do danes, kljub selitvi v Nemčijo, ZDA, Kanado in druge države v začetku 20. stoletja. Vendar večina avtohtonih Latvijcev ni sodelovala v tem posebnem kulturnem življenju. Tako se je ohranila večinoma kmečka lokalna poganska dediščina, ki se je deloma združila s krščanskimi tradicijami. Na primer, eno izmed najbolj priljubljenih praznovanj je Jāņi, pogansko praznovanje poletnega solsticija - ki ga Latvijci praznujejo na praznik svetega Janeza Krstnika. [[File:Historic Centre of Riga-112610.jpg|thumb|Zgodovinsko središče Rige je bilo leta 1997 vpisano na seznam Unescove svetovne dediščine.]] V 19. stoletju so se pojavila latvijska nacionalistična gibanja. Spodbujali so latvijsko kulturo in spodbujali Latvijce, da sodelujejo v kulturnih dejavnostih. 19. stoletje in začetek 20. stoletja Latvijci pogosto obravnavajo kot klasično dobo latvijske kulture. Plakati prikazujejo vpliv drugih evropskih kultur, na primer dela umetnikov, kot sta baltsko-nemški umetnik Bernhard Borchert in francoski Raoul Dufy. Z začetkom druge svetovne vojne je veliko latvijskih umetnikov in drugih članov kulturne elite zapustila državo, vendar je še naprej ustvarjala, večinoma za latvijsko emigrantsko občinstvo.<ref>{{navedi splet|url=http://latvianart.org/historical.html |title=Historical Background |work=Global Society for Latvian Art |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20091029113142/http://latvianart.org/historical.html |archivedate=29 October 2009 }}</ref> Latvijski festival pesmi in plesa je pomemben dogodek v latvijski kulturi in družbenem življenju. Poteka od leta 1873, običajno vsakih pet let. Na prireditvi skupaj sodeluje približno 30.000 izvajalcev<ref>[http://www.dziesmusvetki2003.lv/?sadala=15 23rd All Latvian Song Festival] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130922190552/http://www.dziesmusvetki2003.lv/?sadala=15 |date=22 September 2013 }}. Retrieved 7 March 2007</ref>. Pojejo se ljudske in klasične zborovske pesmi s poudarkom na ''a cappella'' petju, čeprav so v repertoar pred kratkim vključene tudi moderne popularne pesmi<ref>https://latviansongfest.com/music/</ref>. Po vključitvi v Sovjetsko zvezo so bili latvijski umetniki in pisatelji prisiljeni slediti umetnostnemu socialističnemu realizmu. V sovjetski dobi je glasba postajala vse bolj priljubljena, najbolj priljubljene so bile pesmi iz osemdesetih let dvajsetega stoletja. V tem času so pesmi pogosto norčevale značilnosti sovjetskega življenja in skrbele so za ohranjanje latvijske identitete. To je vzbudilo ljudske proteste proti ZSSR in povzročilo vedno večjo priljubljenost poezije. Od osamosvojitve so gledališče, scenografija, zborovska in klasična glasba postale najbolj opazne veje latvijske kulture.<ref>Smith Graham, ed. ''The Baltic States: The National Self-Determination of Estonia, Latvia and Lithuania.'' Basingstoke: Macmillan, 1994. Latvia has artistically-diverse curricula and, thus, more-diverse public arts compared to the other Baltic countries; Latvia and the UK are among the European countries where there are requirements for a musically diverse curriculum. Richard Letts et al., ''The Protection and Promotion of Musical Diversity'' (UNESCO: International Music Council, 2006), 95. Online at http://www.imc-cim.org/programmes/imc_diversity_report.pdf {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190429110302/http://www.imc-cim.org/programmes/imc_diversity_report.pdf |date=2019-04-29 }}</ref> V juliju 2014 je Riga gostila 8. svetovne zborovske igre, saj je gostila več kot 27.000 zborovodij, ki so predstavljali več kot 450 zborov in več kot 70 držav. Festival je največji te vrste na svetu in poteka vsaki dve leti v drugem gostiteljskem mestu.<ref>{{navedi splet|url=http://www.interkultur.com/competitions-festivals/world-choir-games/riga-2014/ |title=World Choir Games Riga 2014 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140205110141/http://www.interkultur.com/competitions-festivals/world-choir-games/riga-2014/ |archivedate=5 February 2014 }}</ref> Od leta 2019 Latvija gosti ustanovni Riga Jurmala Music Festival, nov festival, na katerem poleti nastopajo svetovno znani orkestri in dirigenti. Festival poteka v Latvijski nacionalni operi, Velikem cehu ter Veliki in Mali dvorani ''Koncertne dvorane Dzintari''. Leta 2019 so nastopali Simfonični orkester bavarskega radia, Izraelska filharmonija, Londonski simfonični orkester in Ruski nacionalni orkester. === Kuhinja === Latvijska kuhinja običajno sestoji iz kmetijskih pridelkov, meso pa je v večini glavnih jedi. Ribo običajno zaužijejo zaradi lokacije Latvije na Baltskem morju. Latvijska kuhinja je vplivala na sosednje države. Pogoste sestavine latvijskih receptov so lokalne, na primer krompir, pšenica, ječmen, zelje, čebula, jajca in svinjina. Latvijska hrana je na splošno precej mastna in uporablja malo začimb. Sivi grah in šunka se na splošno štejeta za glavno hrano Latvijcev. Latvijci uživajo tudi kislo juho (''skābeņu zupa''). ''Rupjmaize'' je temni kruh iz rži, ki se šteje za narodno osnovno živilo. == Glej tudi: == * [[Saeima]] * [[Politika Latvije]] * [[Predsednik Latvije]] * [[Pobuda Tri morja]] == Sklici in viri == {{sklici|2}} * Lye, Keith. ''Philip's World Factbook''. London 1995. (v angleščini) ISBN 0-540-05897-1 == Zunanje povezave == {{kategorija v Zbirki|Latvia}} * [http://www.csb.gov.lv/en Statistical Office of Latvia] * [http://www.latvia.eu/ Latvia Online] * {{CIA World Factbook link|lg|Latvia}} * [http://www.ifs.du.edu/ifs/frm_CountryProfile.aspx?Country=LV Key Development Forecasts for Latvia] from [[International Futures]] * [https://web.archive.org/web/20130118195808/http://www.kultura.lv/ Latvian Culture Portal] * [http://www.km.gov.lv/en/ State Agency of Cultural Heritage] * [http://latvians.com/ Latvian Heritage] * [http://www.latvia.travel/en Official Latvian Tourism Portal] {{Evropa}} {{Članice EU in kandidatke}} {{NATO}} {{OVSE}} {{normativna kontrola}} [[Kategorija:Latvija| ]] [[Kategorija:Liberalne demokracije]] [[Kategorija:Baltske države]] [[Kategorija:Evropske države]] [[Kategorija:Zahodnoevropska unija]] [[Kategorija:Statistične regije NUTS 1]] e2oq54zjugo39z3tk7onyh7wc239fdj 6658764 6658742 2026-04-11T18:32:38Z Ljuba24b 92351 /* Kuhinja */ dp 6658764 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Država |native_name = ''Latvijas Republika'' |conventional_long_name = Republika Latvija |common_name = Latvija |common_name2 = Latvije |national_anthem = ''[[Dievs, svētī Latviju!]]''<br /><small>»Bog, blagoslovi Latvijo!«</small><br/>[[File:Latvian National Anthem.ogg]] |image_flag = Flag of Latvia.svg |image_coat = Coat of Arms of Latvia.svg |image_map = EU-Latvia.svg |map_caption = Lega Latvije (temno zeleno)<br/><small>na [[Evropa|Evropski celini]] (sivo) — v [[Evropska unija|Evropski uniji]] (svetlo zeleno)</small> |capital = [[Riga]] |official_languages = [[latvijščina]] |ethnic_groups = 63,0 % [[Latvijci|Latvijcev]]<br />24,2 % [[Rusi|Rusov]]<br />{{presledki|2}}3,1 % [[Belorusi|Belorusov]]<br />{{presledki|2}}2,2 % [[Ukrajinci|Ukrajincev]]<br />{{presledki|2}}1,9 % [[Poljaki|Poljakov]]<br />{{presledki|2}}5,6 % drugih |ethnic_groups_year = 2022<ref name=nat>{{navedi splet |author=Statistični portal Latvije |title=Pastāvīgo iedzīvotāju etniskais sastāvs reģionos un republikas pilsētās gada sākumā |url=https://data.stat.gov.lv/pxweb/lv/OSP_PUB/START__POP__IR__IRE/IRE010/table/tableViewLayout1/ }}</ref> |latd=56 |latm=57 |latNS=N |longd=24 |longm=6 |longEW=E |largest_city = capital |government_type = [[Parlamentarni sistem|parlamentarna]] [[republika]] |leader_title1 = [[Predsednik Latvije|predsednik]]: |leader_name1 = [[Edgars Rinkēvičs]] |leader_title2 = [[predsednik vlade Latvije|predsednica vlade]]: |leader_name2 = [[Evika Siliņa]] | leader_title3 = [[Predsednik Saeima|predsednica Saeima]] | leader_name3 = [[Daiga Mieriņa]] |sovereignty_type = Neodvisnost<sup>1</sup> |sovereignty_note = od [[Ruska SFSR|Rusije]] in [[Nemško cesarstvo|Nemčije]] |established_event1 = razglašena |established_date1 = [[18. november|18. novembra]] [[1918]] |established_event2 = priznana |established_date2 = [[26. januar]]ja [[1921]] |established_event3 = potrjena<sup>2</sup> |established_date3 = [[4. maj]]a [[1990]] |established_event4 = dokončno izvršena |established_date4 = [[6. september|6. septembra]] [[1991]] |accessionEUdate = [[1. maj]]a [[2004]] |area_rank = 124. |area_km2 = 64.589 |percent_water = 1,5 |population_estimate = 1.875.757 |population_estimate_rank = 148. |population_estimate_year = 2022 |population_census = 2.070.371 |population_census_year = 2011 |population_density = 34,3 |population_density_rank = 166. |demonym = Latvijec, Latvijka |GDP_year = 2023 |GDP_ref = <ref name="IMFWEO.LV">{{navedi splet |url=https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2023/October/weo-report?c=941,&s=NGDPD,PPPGDP,NGDPDPC,PPPPC,&sy=2020&ey=2028&ssm=0&scsm=1&scc=0&ssd=1&ssc=0&sic=0&sort=country&ds=.&br=1 |title=World Economic Outlook Database, October 2023 Edition. (Latvia) |publisher=[[Mednarodni denarni sklad]] |website=IMF.org |date=2023-10-10 |access-date=2023-10-13}}</ref> |GDP_nominal = 46,67 mrd. $ |GDP_nominal_rank = 96. |GDP_PPP = 76,55 mrd. $ |GDP_PPP_rank = 104. |GDP_nominal_per_capita = 24.929 $ |GDP_nominal_per_capita_rank = 42. |GDP_PPP_per_capita = 40.891 $ |GDP_PPP_per_capita_rank = 51. |Gini = 35,7 |Gini_year = 2021 |Gini_change = rast <!-- rast/upad/nespremenjen --> |Gini_ref = <ref name="eurogini">{{navedi splet|url=https://ec.europa.eu/eurostat/databrowser/view/tessi190/default/table?lang=en|title=Gini coefficient of equivalised disposable income|publisher=[[Eurostat]]|access-date=22 June 2022|archive-date=9 October 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201009091832/https://ec.europa.eu/eurostat/databrowser/view/tessi190/default/table?lang=en|url-status=live}}</ref> |HDI = 0,863 |HDI_year = 2021 |HDI_rank = 39. |HDI_change = rast <!-- rast/upad/nespremenjen --> |HDI_ref = <ref name="UNHDR">{{navedi splet|url=https://hdr.undp.org/system/files/documents/global-report-document/hdr2021-22pdf_1.pdf|title=Human Development Report 2021/2022|language=en|publisher=[[United Nations Development Programme]]|date=September 8, 2022|access-date=September 8, 2022}}</ref> |currency = [[evro]] ([[znak evra|€]])<sup>3</sup> |currency_code = EUR |time_zone = [[vzhodnoevropski čas|EET]] |utc_offset = +2 |time_zone_DST = [[vzhodnoevropski poletni čas|EEST]] |utc_offset_DST = +3 |cctld = [[.lv]]<sup>4</sup> |calling_code = +371 |footnotes = <sup>1</sup> Latvija se ima za kontinuiteto prve republike.<br /><sup>2</sup> Začetek [[odcepitev|odcepitve]] od [[Sovjetska zveza|Sovjetske zveze]].<br /><sup>3</sup> Pred letom 2014 [[latvijski lat]].<br /><sup>4</sup> Tudi vsem državam članicam [[Evropska unija|Evropske unije]] skupna domena [[.eu]]. }} '''Repúblika Látvija''' (latvijsko ''Latvijas Republika'', slov. tudi ''Letonija'') je [[republika]] z okoli dvema milijonoma prebivalcev v severovzhodni [[Evropa|Evropi]]. Na zahodu meji na [[Baltsko morje]], zato je skupaj z [[Estonija|Estonijo]], na katero meji na severu, in [[Litva|Litvo]], na katero meji na jugu, znana kot ena od treh [[baltska država|baltskih držav]]. Na vzhodu meji na [[Rusija|Rusijo]] in [[Belorusija|Belorusijo]]. Država je med drugim članica [[Evropska unija|Evropske unije]], zveze [[NATO]] ter [[Organizacija za varnost in sodelovanje v Evropi|Organizacije za varnost in sodelovanje v Evropi]]. 1. januarja 2014 je prevzela [[evro]] in postala 18. članica [[evroobmočje|evroobmočja]], do 14. januarja je bil evro v obtoku skupaj z nekdanjo valuto, [[latvijski lat|latom]].<ref>{{navedi novice |url=http://economictimes.indiatimes.com/news/international/business/fireworks-and-fear-as-latvia-joins-eurozone/articleshow/28200616.cms |title=Fireworks and fear as Latvia joins eurozone |work=The Economic Times |date=31.12.2013 |accessdate=1.1.2014 |archive-date=2014-01-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140119084635/http://economictimes.indiatimes.com/news/international/business/fireworks-and-fear-as-latvia-joins-eurozone/articleshow/28200616.cms |url-status=dead }}</ref> Daleč največje in [[glavno mesto]] Latvije je [[Riga]], drugo največje mesto je [[Daugavpils]] in tretje največje [[Liepāja]]. == Geografija == {{glavni|Geografija Latvije}} Latvijo prekrivajo nizke [[ravnina|ravnine]] in rahlo valovita planota z ledeniškimi nanosi iz zadnje poledenitve, s številnimi [[jezero|jezeri]], [[močvirje|močvirji]] in [[barje|barji]]. Kar 44,3 % njene površine pokrivajo [[gozd]]ovi, večino [[rdeči bor|rdečega bora]]. Latvija ima skupno površino 64.559&nbsp;km², od tega 62.157&nbsp;km² zemljišč, 18.159&nbsp;km² kmetijskih zemljišč, 34.964&nbsp;km² gozdnih površin in 2402&nbsp;km² celinskih vod. Povprečna [[nadmorska višina]] latvijskega ozemlja je 87 [[meter|m]], najvišja točka pa je [[Gaiziņkalns]] (311,6 m). Najdaljša [[reka]], ki teče samo na ozemlju Latvije, je [[Gauja (reka)|Gauja]] (452 [[kilometer|km]]), najdaljša reka, ki teče čez [[država|državo]], pa je [[Zahodna Dvina]] (Daugava); 1005&nbsp;km, od tega 352&nbsp;km po Latviji. Skupna dolžina latvijske meje je 1866&nbsp;km. Skupna dolžina njene kopenske meje je 1368&nbsp;km, od tega 343&nbsp;km z [[Estonija|Estonijo]] na severu, 276&nbsp;km z [[Rusija|Rusko federacijo]] na vzhodu, 161&nbsp;km z [[Belorusija|Belorusijo]] na jugovzhodu in 588&nbsp;km z [[Litva|Litvo]] na jugu. Skupna dolžina njene morske meje je 498&nbsp;km, kar si deli z Estonijo, [[Švedska|Švedsko]] in Litvo. Razširitev od severa proti jugu je 210&nbsp;km, od zahoda proti vzhodu pa 450&nbsp;km.<ref name="Geographical Data – Key Indicators">{{navedi splet|url=http://www.csb.gov.lv/en/statistikas-temas/geographical-data-key-indicators-30773.html|title=Geographical Data – Key Indicators|publisher=Central Statistical Bureau Republic of Latvia|date=5 October 2011|access-date=17 May 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120602190205/http://www.csb.gov.lv/en/statistikas-temas/geographical-data-key-indicators-30773.html|archive-date=2 June 2012|url-status=dead}}</ref> === Administrativne enote === [[File:Latvija viki.PNG|thumb|upright=1.65|Zgodovinske regije: oranžna Kurlandija, zelena Zemgale, rumena Vidzeme, modra Latgale, rjava Sēlija.]] [[File:Latvijas novadi (krāsās).png|thumb|upright=1.65|Administrativne enote Latvije]] Latvija je enotna država, trenutno je razdeljena na 110 občin (latvijsko ''novadi'') in 9 republiških mest (latvijsko ''republikas pilsētas'') z lastnim mestnim svetom in upravo: [[Daugavpils]], [[Jēkabpils]], [[Jelgava]], [[Jūrmala]], [[Liepāja]], [[Rēzekne]], [[Riga]], [[Valmiera]] in [[Ventspils]]. V Latviji so priznane štiri zgodovinske in kulturne regije - [[Kurlandija]] (litovsko ''Kurzeme''), [[Latgalci|Latgale]], [[Vidzeme]], [[Zemgale]], ki so priznane v Latvijski ustavi. [[Sēlija]], del Zemgale, včasih velja za posebno kulturno območje, vendar ni del nobene formalne delitve. Meje zgodovinskih in kulturnih regij običajno niso izrecno določene in se lahko razlikujejo v različnih virih. V formalnih razdelitvah je regija Riga, ki vključuje prestolnico in dele drugih regij, ki so močno povezane s prestolnico, prav tako pogosto vključena v regionalne oddelke; na primer pet latvijskih načrtovalnih regij (latvijsko ''plānošanas reģioni''), ki so bile ustanovljene leta 2009 za spodbujanje uravnoteženega razvoja vseh regij. Pod to razdelitvijo je območje Rige veliko delov tistega, kar tradicionalno velja za Vidzeme, Kurlandija in Zemgale. Statistične regije Latvije, ustanovljene v skladu z Nomenklaturo teritorialnih enot EU za statistiko, to delitev podvajajo, vendar riško regijo delijo na dva dela, prestolnica pa je ločena regija. === Okolje === [[File:Turaidas skats uz Gauju 2okt04.JPG|thumb|Latvija ima peti najvišji delež zemljišč, ki jih pokrivajo gozdovi v Evropski uniji.]] Večji del države je sestavljen iz rodovitnih nižin in zmernih gričev. V značilni latvijski pokrajini se mozaik prostranih gozdov izmenjuje s polji, kmetijami in pašniki. Obdelovalne površine so obdane z brezovimi nasadi in gozdnimi sestoji, ki nudijo življenjski prostor številnim rastlinam in živalim. Latvija ima na stotine kilometrov nerazvite morske obale, obrasle z borovimi gozdovi, sipinami in neprekinjenimi plažami z belim peskom.<ref name="Nature and Environment in Latvia">{{navedi splet|url=http://www.latvia.lv/library/nature-and-environment |title=Nature and Environment |publisher=Latvian Institute |year=2002 |accessdate=17 May 2012 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120927055604/http://www.latvia.lv/library/nature-and-environment |archivedate=27 September 2012 }}</ref> Latvija ima peti najvišji delež gozdov v Evropski uniji za Švedsko, Finsko, Estonijo in Slovenijo <ref>{{navedi splet|url=http://europa.eu/rapid/press-release_STAT-13-154_en.htm |title=Land Use/Cover Area frame Survey 2012 Buildings, roads and other artificial areas cover 5% of the EU …and forests 40% |publisher=Eurostat Commission |date=25 October 2013 |accessdate=3 January 2014}}</ref>. Gozdovi predstavljajo 3.497.000 ha ali 56 % celotne površine zemljišč. Latvija ima preko 12.500 rek, ki se raztezajo na 38.000&nbsp;km. Med glavnimi rekami so reke [[Zahodna Dvina|Daugava]], [[Lielupe]], [[Gauja (reka)|Gauja]], [[Venta (reka)|Venta]] in [[Salaca (reka)|Salaca]], največje drstišče lososov v vzhodnih baltskih državah. Obstaja 2256 jezer, večjih od 1 ha, s skupno površino 1000&nbsp;km<sup>2</sup>. [[Močvirje|Močvirja]] zavzemajo 9,9 % ozemlja Latvije. Od tega je 42 % [[visoko barje|visokih barij]], 49 % so močvirij, 9 % pa je prehodnih močvirij. 70 % močvirij nima stika s civilizacijo, zato so zatočišče številnim redkim vrstam rastlin in živali. Kmetijske površine predstavljajo 1.815.900 ha ali 29 % celotne površine zemljišč. Z razpustitvijo kolektivnih kmetij se je površina, namenjena kmetovanju, močno zmanjšala - zdaj so kmetije pretežno majhne. Približno 200 kmetij, ki zasedajo 2750 ha, se ukvarja z ekološko čistim kmetovanjem (brez umetnih gnojil in pesticidov). [[Narodni parki Latvije|Latvijski narodni parki]] so: [[Gaujin narodni park]] v [[Biosferni rezervat Sever Vidzeme|biosfernem rezervatu Sever Vidzeme]] (od leta 1973) <ref>{{navedi splet|url=https://www.lonelyplanet.com/latvia/eastern-latvia/gauja-national-park|title=Gauja National Park travel – Lonely Planet|last=Planet|first=Lonely|website=Lonely Planet|language=en|access-date=10 October 2017}}</ref>, [[narodni park Ķemeri]] v Zemgalah (1997), [[narodni park Slītere]] v Kurlandiji (1999) in [[narodni park Rāzna]] v Latgaleu (2007) <ref>{{navedi splet|url=https://www.latvia.travel/en/sight/razna-national-park|title=Rāzna National Park {{!}} Latvia Travel|website=www.latvia.travel|access-date=22 February 2019}}</ref>. Latvija ima dolgo tradicijo ohranjanja okolja. Prvi zakoni in predpisi so bili objavljeni v 16. in 17. stoletju. V Latviji je 706 posebej zaščitenih naravnih območij na državni ravni: štirje narodni parki, en biosferni rezervat, 42 naravnih parkov, devet zaščitenih krajin, 260 naravnih rezervatov, štirje strogi naravni rezervati, 355 naravnih spomenikov, sedem zaščitenih morskih območij in 24 mikro rezervatov <ref>{{navedi splet|url=http://www.daba.gov.lv/public/eng/protected_areas/|title=Protected areas|publisher=Nature Conservation Agency Republic of Latvia|accessdate=17 May 2012}}</ref>. Nacionalno zavarovana območja predstavljajo 12.790&nbsp;km<sup>2</sup> ali približno 20 % celotne površine Latvije. Latvijska rdeča knjiga (Latvijski seznam ogroženih vrst), ki je bila ustanovljena leta 1977, vsebuje 112 rastlinskih vrst in 119 živalskih vrst. Latvija je ratificirala mednarodne Washingtonsko, Bernsko in Ramsarsko konvencijo. Indeks okoljske uspešnosti za leto 2012 je Latvijo uvrstil na drugo mesto za Švico glede na okoljske uspešnosti politik države <ref>{{navedi splet|url=http://epi.yale.edu/epi2012/rankings |archive-url=https://archive.today/20120605011220/http://epi.yale.edu/epi2012/rankings |url-status=dead |archive-date=5 June 2012 |title=2012 Environmental Performance Index (EPI) |publisher=Yale University and Columbia University in collaboration with The World Economic Forum and European Commission |accessdate=17 May 2012 }}</ref>. <gallery mode="packed"> File:Kuldyga. ventos krioklys, 2006-09-22.jpg|Venta Rapid v Kuldīgi je najširši slap v Evropi in naravni spomenik Latvije. File:Ergeljuklintis424aug037qg.jpg|Devonski peščenjakov klif v Gaujskem narodnem parku, največji in najstarejši narodni park v Latviji File:Liela Kemeru taka 5jul03.JPG|V narodnem parku Ķemeri so močvirja, naravni mineralni vrelci, blato in jezera, ki so nekdanje lagune Littorinskega morja. File:Kolka, pláž.jpg|Narodni park Slītere na rtu Kolka vključuje več livonskih ribiških vasi Livonske obale.. (livonščina ''Līvõd Rānda'') </gallery> === Biotska pestrost === [[File:White-Wagtail.jpg|thumb|Bela pastirica je narodna ptica Latvije.<ref>{{navedi splet|url=http://rianova.narod.ru/inf/latinst.html|title=Латвийская более или менее официальная символика|website=rianova.narod.ru}}</ref>]] V Latviji je bilo registriranih približno 30.000 rastlinskih in živalskih vrst<ref>{{navedi knjigo|title=Latvijas enciklopēdija|volume=3rd volume|year=2005|publisher=Valērija Belokoņa izdevniecība|location=Riga, Latvia|language=lv|isbn=9984-9482-3-4|page=695}}</ref>. Pogoste vrste divjih živali v Latviji so [[navadni jelen|jeleni]], [[divja svinja]], [[los]], [[ris]], [[rjavi medved]], [[navadna lisica]], [[bober]] in [[volk]] <ref>{{navedi splet|url=http://latvijas.daba.lv/scripts/db/saraksti/saraksti.cgi?l=en&s=en |title=List of species |publisher=Nature of Latvia |accessdate=7 March 2007 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20060207045022/http://latvijas.daba.lv/scripts/db/saraksti/saraksti.cgi?l=en&s=en |archivedate=7 February 2006 }}</ref>. Brez morskih mehkužcev je 159 vrst. Vrste, ki so ogrožene v drugih evropskih državah, pogoste pa v Latviji, so: [[črna štorklja]] (''Ciconia nigra''), [[kosec]] (''Crex crex''), [[mali klinkač]] (''Aquila pomarina''), belohrbti detel (''Picoides leucotos''), evrazijski žerjav (''Grus grus''), [[evropski bober]] (''Castor fiber''), evrazijska [[vidra]] (''Lutra lutra''), [[volk]] (''Canis lupus'') in ris (''Felis lynx''). [[fitogeografija|Fitogeografsko]] je Latvija razdeljena med srednjeevropskimi in severnoevropskimi provincami cirkumborealne regije znotraj borealnega kraljestva. Po podatkih WWF ozemlje Latvije spada v ekoregijo sarmatičnih mešanih gozdov. 56 % ozemlja Latvije pokrivajo gozdovi, večinoma bor, breza in smreka. Več vrst rastlinstva in živalstva velja za nacionalni simbol. [[Dob (drevo)|Hrast]] (''Quercus robur'', latvijsko ''ozol'') in [[Lipa|lipovec]] (''Tilia cordata'', latvijsko ''liepa'') sta latvijski narodni drevesi in [[travniška ivanjščica]] (''Leucanthemum vulgare'', latvijsko ''pīpene'') narodna roža. [[Bela pastirica]] (''Motacilla alba'', latvijsko ''baltā cielava'') je latvijska narodna ptica. Narodna žuželka je [[dvopikčasta polonica]] (''Adalia bipunctata'', latvijsko ''divpunktu mārīte''). [[Jantar]], fosilizirana drevesna smola je eden najpomembnejših kulturnih simbolov Latvije. V starih časih so jantar, ki so ga našli ob obali Baltskega morja, iskali Vikingi, pa tudi trgovci iz Egipta, Grčije in rimskega cesarstva. To je privedlo do razvoja [[Jantarska pot|Jantarskee poti]]<ref>{{navedi splet|url=http://www.latvia.lv/library/national-symbols-latvia |title=National Symbols of Latvia |publisher=Latvian Institute |accessdate=17 May 2012 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120926092241/http://www.latvia.lv/library/national-symbols-latvia |archivedate=26 September 2012 }}</ref>. Številni naravni rezervati varujejo neokrnjene pokrajine z vrsto velikih živali. V naravnem rezervatu Pape, kjer so bili ponovno predstavljeni [[zober]], divji konji in [[Tur (govedo)|turi]], je zdaj skoraj popolna holocenska megafauna, vključno z losi, jeleni in volkovi.<ref>{{navedi splet|url=http://www.lhnet.org/lake-pape-latvia/|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150604151729/http://www.lhnet.org/lake-pape-latvia/|url-status=dead|title=Lake Pape – Latvia|archivedate=4 June 2015}}</ref> == Demografija == {{glavni|Demografija Latvije}} Pred približno tremi tisočletji so Latvijo naselila baltska plemena. Ozemlja vzdolž vzhodnega Baltika so bila prvič pod tujo prevlado v začetku 13. stoletja, z uradno ustanovitvijo Rige leta 1201 pod nemškimi [[Tevtonski viteški red|Tevtonskimi vitezi]]. Latvija je v naslednjih osmih stoletjih v celoti ali deloma ostala pod tujo oblastjo in se znašla na križišču vseh regionalnih velesil svojega dne, vključno z Dansko (Danci v deželah okrog Riškega zaliva), Švedska in Rusijo, pri čemer je bila južna Latvija naenkrat vazal med Poljsko in Litvo ter Latgale, ki spada neposredno pod oblast Poljske in Litve. V vsem tem času je Latvija ostala v veliki meri pod baltsko nemško hegemonijo, baltski Nemci pa so bili največji lastniki zemljišč, položaj pa se do osamosvojitve Latvije ni spremenil. Zgodovinsko gledano je imela Latvija velike nemške, ruske, judovske, poljske in litovske manjšine. Večina (približno dve tretjini) Latvijcev je pod švedskimi vplivi sprejela luteranstvo, manjšina (preostala tretjina) Latvijcev pod Poljsko-Litvo, zlasti Latgale, pa je ohranila katolištvo. V letu 2019 je število prebivalcev ocenjeno na 1.908.100. V letu 2017 je na latvijskem ozemlju živelo 1.054.433 žensk in 895.683 moških. [[Prebivalstvo|Prebivalci]] ([[2011]]): [[Latvijci]] (62,1 %), [[Rusi]] (26,9 %), [[Belorusi]] (3,3 %), [[Ukrajinci]] (2,2 %), [[Poljaki]] (2,2 %), [[Litovci]] (1,2 %), ostali (>1 % [[Judje]], [[Nemci]]). Posebej število Rusov, Ukrajincev in Belorusov se je med letoma 1989 in 2011 skoraj prepolovilo. [[Religija|Religije]]: [[luteranstvo|luterani]], [[katoličan]]i, [[pravoslavci]] == Zgodovina == {{glavni|Zgodovina Latvije|Zgodovinske latvijske dežele}} Leta 1939 podpisan [[pakt Molotov-Ribbentrop]] med [[Sovjetska zveza|ZSSR]] in [[Tretji rajh|Nemčijo]], je zapečatil usodo Latvije. 17. junija 1940 je SZ zasedla Latvijo in sledile so [[deportacija|deportacije]] tisočev [[Latvijci|Latvijcev]] v [[Sibirija|Sibirijo]]. V začetku [[druga svetovna vojna|2. svetovne vojne]] je Latvijo okupirala [[nemške oborožene sile|nemška vojska]] in v času [[okupacija|okupacije]] v [[koncentracijsko taborišče|koncentracijskih taboriščih]] pobila 90 % latvijskih [[Judje|Judov]]. [[Rdeča armada]] je leta 1944 premagala Nemce in ponovno zasedla Latvijo, toda SZ je nadaljevala s predvojno [[politika|politiko]] preganjanja Latvijcev. [[Prebivalstvo]] je že med samo vojno utrpelo hude izgube (prisilne [[mobilizacija|mobilizacije]] na obe strani), pred Rdečo armado je na zahod pobegnilo več kot 130.000 ljudi, več kot 120.000 pa so jih Sovjeti poslali v [[gulag]]e. S povojnim načrtnim uničenjem [[infrastruktura|infrastrukture]] iz medvojnega obdobja in razvojem [[predelovalna industrija|predelovalne industrije]] je svoje dodalo še priseljevanje ruske delovne sile. Tako je delež Latvijcev s predvojnih 77 % (1938) padel na vsega 52 % (1989) prebivalstva. Leta 1990 je Latvija razglasila [[samostojnost]], kar je [[Sovjetska zveza]] priznala leta 1991. Prve [[volitve]] so bile leta 1993, ampak samo [[državljan]]i 17. junija 1940 in njihovi potomci so imeli [[volilna pravica|volilno pravico]]; to je pomenilo, da 34 % latvijskih prebivalcev ni moglo voliti. 20. septembra 2003 so se na državnem [[referendum]]u Latvijci odločili, da se pridružijo Evropski uniji. == Gospodarstvo == Latvija je članica [[Svetovna trgovinska organizacija|Svetovne trgovinske organizacije]] (1999) in [[Evropska unija|Evropske unije]] (2004). 1. januarja 2014 je [[evro]] postal valuta države, ki je nadomestil [[latvijski lat]]. Po statističnih podatkih konec leta 2013 je uvedbo evra podpiralo 45 % prebivalstva, 52 % pa ne. Po uvedbi evra so raziskave Eurobarometra januarja 2014 pokazale, da je podpora evro približno 53 %, kar je blizu evropskemu povprečju. Gospodarska kriza leta 2009 je dokazala prejšnje domneve, da se hitro rastoče gospodarstvo usmeri v implozijo gospodarskega mehurčka, saj ga je poganjala predvsem rast domače potrošnje, financirana z resnim povečanjem zasebnega dolga, pa tudi negativno zunanjo trgovino ravnovesje. Cene nepremičnin, ki so v nekaterih točkah naraščale za približno 5 % mesečno, so bile dolgo časa ocenjene kot previsoke za gospodarstvo, ki proizvaja predvsem blago in surovine z nizko vrednostjo. Privatizacija v Latviji je skoraj končana. Privatizirana so skoraj vsa prej majhna in srednja podjetja v državni lasti, tako da je ostalo le malo politično občutljivih velikih državnih podjetij. Zasebni sektor je v letu 2000 predstavljal skoraj 68 % BDP države. Tuje naložbe v Latvijo so v primerjavi s stopnjami v severni in srednji Evropi še vedno skromne. Leta 1997 je bil sprejet zakon o razširitvi področja prodaje zemljišč, vključno za tujce. Predstavljajo 10,2 % celotnih neposrednih tujih naložb Latvije, ameriška podjetja so v letu 1999 vložila 127 milijonov USD. Istega leta so Združene države Amerike izvozile 58,2 milijona dolarjev blaga in storitev v Latvijo in uvozila 87,9 milijona dolarjev. V želji, da bi se pridružila zahodnim gospodarskim institucijam, kot sta Svetovna trgovinska organizacija, OECD in Evropska unija, je Latvija leta 1995 z EU podpisala evropski sporazum - s štiriletnim prehodnim obdobjem. Latvija in ZDA so podpisale pogodbe o naložbah, trgovini in zaščiti intelektualne lastnine ter izogibanju dvojnemu obdavčenju. Leta 2010 je Latvija uvedla program ''Residence by Investment'' (Zlati vizum), da bi pritegnila tuje vlagatelje in od tega izkoristila lokalno gospodarstvo. Ta program omogoča vlagateljem, da dobijo dovoljenje za prebivanje v Latviji, tako da vložijo najmanj 250.000 EUR v nepremičnine ali v podjetje z najmanj 50 zaposlenimi in letnim prometom v višini najmanj 10 milijonov EUR == Kultura == Tradicionalna latvijska folklora, zlasti ples ljudskih pesmi, obstaja že več kot tisoč let. Prepoznanih je bilo več kot 1,2 milijona besedil in 30 000 melodij ljudskih pesmi. Med 13. in 19. stoletjem so baltski Nemci, od katerih so bili številni prvotno nenemški predniki, a so bili asimilirani v nemško kulturo, tvorili zgornji razred. Razvili so izrazito kulturno dediščino, za katero so bili značilni latvijski in nemški vplivi. V nemških baltskih družinah je preživela vse do danes, kljub selitvi v Nemčijo, ZDA, Kanado in druge države v začetku 20. stoletja. Vendar večina avtohtonih Latvijcev ni sodelovala v tem posebnem kulturnem življenju. Tako se je ohranila večinoma kmečka lokalna poganska dediščina, ki se je deloma združila s krščanskimi tradicijami. Na primer, eno izmed najbolj priljubljenih praznovanj je Jāņi, pogansko praznovanje poletnega solsticija - ki ga Latvijci praznujejo na praznik svetega Janeza Krstnika. [[File:Historic Centre of Riga-112610.jpg|thumb|Zgodovinsko središče Rige je bilo leta 1997 vpisano na seznam Unescove svetovne dediščine.]] V 19. stoletju so se pojavila latvijska nacionalistična gibanja. Spodbujali so latvijsko kulturo in spodbujali Latvijce, da sodelujejo v kulturnih dejavnostih. 19. stoletje in začetek 20. stoletja Latvijci pogosto obravnavajo kot klasično dobo latvijske kulture. Plakati prikazujejo vpliv drugih evropskih kultur, na primer dela umetnikov, kot sta baltsko-nemški umetnik Bernhard Borchert in francoski Raoul Dufy. Z začetkom druge svetovne vojne je veliko latvijskih umetnikov in drugih članov kulturne elite zapustila državo, vendar je še naprej ustvarjala, večinoma za latvijsko emigrantsko občinstvo.<ref>{{navedi splet|url=http://latvianart.org/historical.html |title=Historical Background |work=Global Society for Latvian Art |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20091029113142/http://latvianart.org/historical.html |archivedate=29 October 2009 }}</ref> Latvijski festival pesmi in plesa je pomemben dogodek v latvijski kulturi in družbenem življenju. Poteka od leta 1873, običajno vsakih pet let. Na prireditvi skupaj sodeluje približno 30.000 izvajalcev<ref>[http://www.dziesmusvetki2003.lv/?sadala=15 23rd All Latvian Song Festival] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130922190552/http://www.dziesmusvetki2003.lv/?sadala=15 |date=22 September 2013 }}. Retrieved 7 March 2007</ref>. Pojejo se ljudske in klasične zborovske pesmi s poudarkom na ''a cappella'' petju, čeprav so v repertoar pred kratkim vključene tudi moderne popularne pesmi<ref>https://latviansongfest.com/music/</ref>. Po vključitvi v Sovjetsko zvezo so bili latvijski umetniki in pisatelji prisiljeni slediti umetnostnemu socialističnemu realizmu. V sovjetski dobi je glasba postajala vse bolj priljubljena, najbolj priljubljene so bile pesmi iz osemdesetih let dvajsetega stoletja. V tem času so pesmi pogosto norčevale značilnosti sovjetskega življenja in skrbele so za ohranjanje latvijske identitete. To je vzbudilo ljudske proteste proti ZSSR in povzročilo vedno večjo priljubljenost poezije. Od osamosvojitve so gledališče, scenografija, zborovska in klasična glasba postale najbolj opazne veje latvijske kulture.<ref>Smith Graham, ed. ''The Baltic States: The National Self-Determination of Estonia, Latvia and Lithuania.'' Basingstoke: Macmillan, 1994. Latvia has artistically-diverse curricula and, thus, more-diverse public arts compared to the other Baltic countries; Latvia and the UK are among the European countries where there are requirements for a musically diverse curriculum. Richard Letts et al., ''The Protection and Promotion of Musical Diversity'' (UNESCO: International Music Council, 2006), 95. Online at http://www.imc-cim.org/programmes/imc_diversity_report.pdf {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190429110302/http://www.imc-cim.org/programmes/imc_diversity_report.pdf |date=2019-04-29 }}</ref> V juliju 2014 je Riga gostila 8. svetovne zborovske igre, saj je gostila več kot 27.000 zborovodij, ki so predstavljali več kot 450 zborov in več kot 70 držav. Festival je največji te vrste na svetu in poteka vsaki dve leti v drugem gostiteljskem mestu.<ref>{{navedi splet|url=http://www.interkultur.com/competitions-festivals/world-choir-games/riga-2014/ |title=World Choir Games Riga 2014 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140205110141/http://www.interkultur.com/competitions-festivals/world-choir-games/riga-2014/ |archivedate=5 February 2014 }}</ref> Od leta 2019 Latvija gosti ustanovni Riga Jurmala Music Festival, nov festival, na katerem poleti nastopajo svetovno znani orkestri in dirigenti. Festival poteka v Latvijski nacionalni operi, Velikem cehu ter Veliki in Mali dvorani ''Koncertne dvorane Dzintari''. Leta 2019 so nastopali Simfonični orkester bavarskega radia, Izraelska filharmonija, Londonski simfonični orkester in Ruski nacionalni orkester. === Kuhinja === Latvijska kuhinja običajno sestoji iz kmetijskih pridelkov, meso pa je v večini glavnih jedi. Ribo običajno zaužijejo zaradi lokacije Latvije na Baltskem morju. Latvijska kuhinja je vplivala na sosednje države. Pogoste sestavine latvijskih receptov so lokalne, na primer krompir, pšenica, ječmen, zelje, čebula, jajca in svinjina. Latvijska hrana je na splošno precej mastna in uporablja malo začimb. Sivi grah in šunka se na splošno štejeta za glavno hrano Latvijcev. Latvijci uživajo tudi kislo juho (''skābeņu zupa''). ''Rupjmaize'' je temni kruh iz rži, ki se šteje za narodno osnovno živilo. == Naravne in kulturne znamenitosti == * '''[[Daugavpils]]''' je drugo največje mesto v državi. Leži na bregovih [[Zahodna Dvina|Zahodne Dvine]] z mogočno rusko trdnjavo (1810), pravoslavno cerkvijo sv. Borisa in Gleba in več drugimi cerkvami * '''[[Narodni park Gauja]]''' * '''[[Kuldiga]]''' mesto v notranjosti Kurlandije; mestna hiša (17. stol.), cerkvi sv. Trojice (1640) in sv. Katarine (1655), ostanki gradu Livonskega viteškega reda iz 13. stol.; v bližini je slap na reki Venti. * '''[[Riga]]''' - glavno mesto s starim mestnim jedrom - Unescova dediščina * '''[[Sigulda]]''' manjše mesto nad reko Gaujo z ostanki srednjeveških gradov Krimulda in Sigulda, ter obnovljen [[grad Turaida]]. == Glej tudi: == * [[Saeima]] * [[Politika Latvije]] * [[Predsednik Latvije]] * [[Pobuda Tri morja]] == Sklici in viri == {{sklici|2}} * Lye, Keith. ''Philip's World Factbook''. London 1995. (v angleščini) ISBN 0-540-05897-1 == Zunanje povezave == {{kategorija v Zbirki|Latvia}} * [http://www.csb.gov.lv/en Statistical Office of Latvia] * [http://www.latvia.eu/ Latvia Online] * {{CIA World Factbook link|lg|Latvia}} * [http://www.ifs.du.edu/ifs/frm_CountryProfile.aspx?Country=LV Key Development Forecasts for Latvia] from [[International Futures]] * [https://web.archive.org/web/20130118195808/http://www.kultura.lv/ Latvian Culture Portal] * [http://www.km.gov.lv/en/ State Agency of Cultural Heritage] * [http://latvians.com/ Latvian Heritage] * [http://www.latvia.travel/en Official Latvian Tourism Portal] {{Evropa}} {{Članice EU in kandidatke}} {{NATO}} {{OVSE}} {{normativna kontrola}} [[Kategorija:Latvija| ]] [[Kategorija:Liberalne demokracije]] [[Kategorija:Baltske države]] [[Kategorija:Evropske države]] [[Kategorija:Zahodnoevropska unija]] [[Kategorija:Statistične regije NUTS 1]] cp8nyn33djcmwofqiudspelk9t3kxyj Lisa Stansfield 0 6445 6658860 5265275 2026-04-12T01:39:16Z ~2026-13659-49 255600 6658860 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Glasbeni ustvarjalec | name = Lisa Stansfield | image = <!-- Wikidata --> | background = solo_singer | birth_name = Lisa Jane Stansfield | alias = Lisa Stansfield | origin = [[Heywood, Greater Manchester|Heywood, Lancashire]], [[Združeno kraljestvo Velike Britanije in Severne Irske|Združeno kraljestvo]] | instrument = [[vokal]] | genre = [[Blue-eyed soul]], [[contemporary R&B]], [[dance glasba|dance]], [[disco glasba|disco]], [[house glasba|house]], [[pop glasba|pop]], [[rock]] | occupation = <!-- Wikidata --> | years_active = 1983—danes | label = [[BMG]], [[Arista Records]], [[ZTT Records]], [[Edel Music]] | associated_acts = [[Coldcut]], [[Barry White]], [[Dirty Rotten Scoundrels]], [[Blue Zone UK]] | website = <!-- Wikidata --> | current_members = | past_members = }} '''Lisa Jane Stansfield''', [[Angleži|angleška]] [[pevec|pevka]], * [[11. april]] [[1966]], [[Rochdale]], velemestno področje [[Rochdale]], [[velemestni okraji Anglije|velemestni okraj]] Greater [[Manchester]], [[Anglija]]. Stansfieldova je bila od leta [[1983]] vodilna članica in pevka skupine [[Blue Zone]] (v [[Združene države Amerike|ZDA]] kot Blue Zone UK). Leta [[1990]] je z albumom ''[[Affection (album)|Affection]]'' (''Vdanost'') postala mednarodna zvezda. Najbolj znana pesem z albuma ''All Around The World'' (''Vsenaokoli po svetu'') je prišla v sam vrh glasbenih lestvic, po svetu pa so prodali štiri in pol [[milijon]]e izvodov albuma. V [[1990.|90. letih]] [[20. stoletje|20. stoletja]] je posnela več plošč usmerjenih v [[pop glasba|pop]] pod vplivom [[disko|diska]]. == Glej tudi == * [[seznam angleških pevcev]] == Sklici == {{sklici|1}} == Zunanje povezave == * [http://www.lisa-stansfield.com/ Uradna spletna stran] {{Normativna kontrola}} {{DEFAULTSORT:Stansfield, Lisa}} [[Kategorija:Živeči ljudje]] [[Kategorija:Angleški pevci]] tae5d69a0r4n9ga1cb5etdu0emzbu3o Trboveljski dimnik 0 8032 6658799 6046836 2026-04-11T20:21:00Z ~2026-12727-63 255379 popravek tipkarske napake 6658799 wikitext text/x-wiki {{Infopolje RKD | ime = Trbovlje - Elektrarniški dimnik <!--podatki registra--> | rkd_tip = nkd | razglasitev_rkd_tip = | refšt=30101 <!--slika--> | image = Termoelektrarna Trbovlje in Sava IMG 2581.jpg | alt = Trboveljski dimnik | caption = Trboveljski dimnik ob Termoelektrarni Trbovlje v dolini reke Save <!--koordinate, zemljevid in lokacija--> | lat_degrees = 46 |lat_minutes = 7 |lat_seconds = 33.38 |lat_direction = N | long_degrees= 15 |long_minutes = 3 | long_seconds= 43.24 |long_direction = E | coord_display = inline,title | locmapin = Slovenija | lokacija = [[Termoelektrarna Trbovlje]] | občina = Trbovlje | map_alt = Geografski položaj v Sloveniji | map_caption = Geografski položaj v Sloveniji <!--ostali podatki--> | površina = | zgrajeno = 1976 | obiskovalci_št = | obiskovalci_leto = | uprava = }} '''Trboveljski dimnik''' je 360&nbsp;[[meter|metrov]] visok [[dimnik]] nekdanje [[Termoelektrarna Trbovlje|Termoelektrarne Trbovlje]] (TET), najvišja [[zgradba]] v [[Slovenija|Sloveniji]], [[najvišji]] dimnik v Evropi in sedmi najvišji na svetu. Po zgraditvi, ko ga je leta&nbsp;1976 nadomestil prejšnji, samo 80&nbsp;m visok dimnik, se je [[onesnaženost]] zraka z [[žveplov dioksid|žveplovim dioksidom]] razporedila bolj enakomerno po Sloveniji; v [[Zasavje|Zasavskih dolinah]] se je zmanjšala, povečala pa se je v višje ležeči vasi [[Dobovec, Trbovlje|Dobovec]] in v [[Savinjska dolina|Savinjski dolini]]. Dimnik je projektiralo nemško podjetje ''Karrena'' iz [[Düsseldorf]]a, pri gradnji pa so sodelovali tudi slovenski in bosanski gradbeni strokovnjaki ter posebej usposobljeni delavci. Zasnovan je tako, da bi prenesel potres do 10. stopnje po [[Mercallijeva lestvica|Mercallijevi lestvici]], ob močnem vetru niha do skoraj enega metra. Graditi so ga začeli septembra&nbsp;1974, ko so v živo skalo vgradili 62 [[armirani beton|armiranobetonskih]] [[pilot (temeljenje)|pilot]]ov v obliki valjev s premerom 1,7&nbsp;m in dolžino 13&nbsp;m. Dimnik ima ob vznožju premer 27,5&nbsp;m, premer vrha betonskega plašča pa meri 7,7&nbsp;m, nad čemer je dozidana še šamotna tuljava. Svetli premer notranjosti dimniške (šamotne) tuljave od vrha do tal znaša 5&nbsp;m. Do zaključka del so vanj vgradili 11.866&nbsp;[[kubični meter|kubičnih metrov]] betona, 1079 ton rebričastega betonskega železa ter 950 ton šamotnega in izolirnega materiala. Dimnik so namenu predali na [[Občina Trbovlje|trboveljski]] občinski praznik 1.&nbsp;junija&nbsp;1976, ocena stroškov pa je takrat znesla več kot 100 milijonov jugoslovanskih dinarjev, kar bi ob upoštevanju inflacije leta&nbsp;2004 znašalo okoli 20&nbsp;milijonov [[Evro|evrov]]. == Sklici == {{sklici}} == Zunanje povezave == * {{Kategorija v Zbirki-medvrstično|Trbovlje Power Plant|Termoelektrarna Trbovlje}} * Svato Krasnik: [https://www.dnevnik.si/90402 Trboveljski dimnik je najvišji betonski objekt v Evropi], objavljeno v časopisu ''[[Dnevnik (časopis)|Dnevnik]]'', sobota, 31. julij 2004 [[Kategorija:Trbovlje]] [[Kategorija:Rekordi]] [[kategorija:Zgradbe in objekti, zgrajeni leta 1976]] hicsdgkhmpmwi59bgj65h0yugqzlxbc 6658968 6658799 2026-04-12T11:18:03Z Upwinxp 126544 vrnitev urejanja uporabnika [[Special:Contributions/~2026-12727-63|~2026-12727-63]] ([[User talk:~2026-12727-63|pogovor]]) na zadnjo redakcijo uporabnika [[User:TadejM|TadejM]] 6046836 wikitext text/x-wiki {{Infopolje RKD | ime = Trbovlje - Elektrarniški dimnik <!--podatki registra--> | rkd_tip = nkd | razglasitev_rkd_tip = | refšt=30101 <!--slika--> | image = Termoelektrarna Trbovlje in Sava IMG 2581.jpg | alt = Trboveljski dimnik | caption = Trboveljski dimnik ob Termoelektrarni Trbovlje v dolini reke Save <!--koordinate, zemljevid in lokacija--> | lat_degrees = 46 |lat_minutes = 7 |lat_seconds = 33.38 |lat_direction = N | long_degrees= 15 |long_minutes = 3 | long_seconds= 43.24 |long_direction = E | coord_display = inline,title | locmapin = Slovenija | lokacija = [[Termoelektrarna Trbovlje]] | občina = Trbovlje | map_alt = Geografski položaj v Sloveniji | map_caption = Geografski položaj v Sloveniji <!--ostali podatki--> | površina = | zgrajeno = 1976 | obiskovalci_št = | obiskovalci_leto = | uprava = }} '''Trboveljski dimnik''' je 360&nbsp;[[meter|metrov]] visok [[dimnik]] nekdanje [[Termoelektrarna Trbovlje|Termoelektrarne Trbovlje]] (TET), najvišja [[zgradba]] v [[Slovenija|Sloveniji]], [[najvišji]] dimnik v Evropi in sedmi najvišji na svetu. Po zgraditvi, ko je leta&nbsp;1976 nadomestil prejšnji, samo 80&nbsp;m visok dimnik, se je [[onesnaženost]] zraka z [[žveplov dioksid|žveplovim dioksidom]] razporedila bolj enakomerno po Sloveniji; v [[Zasavje|Zasavskih dolinah]] se je zmanjšala, povečala pa se je v višje ležeči vasi [[Dobovec, Trbovlje|Dobovec]] in v [[Savinjska dolina|Savinjski dolini]]. Dimnik je projektiralo nemško podjetje ''Karrena'' iz [[Düsseldorf]]a, pri gradnji pa so sodelovali tudi slovenski in bosanski gradbeni strokovnjaki ter posebej usposobljeni delavci. Zasnovan je tako, da bi prenesel potres do 10. stopnje po [[Mercallijeva lestvica|Mercallijevi lestvici]], ob močnem vetru niha do skoraj enega metra. Graditi so ga začeli septembra&nbsp;1974, ko so v živo skalo vgradili 62 [[armirani beton|armiranobetonskih]] [[pilot (temeljenje)|pilot]]ov v obliki valjev s premerom 1,7&nbsp;m in dolžino 13&nbsp;m. Dimnik ima ob vznožju premer 27,5&nbsp;m, premer vrha betonskega plašča pa meri 7,7&nbsp;m, nad čemer je dozidana še šamotna tuljava. Svetli premer notranjosti dimniške (šamotne) tuljave od vrha do tal znaša 5&nbsp;m. Do zaključka del so vanj vgradili 11.866&nbsp;[[kubični meter|kubičnih metrov]] betona, 1079 ton rebričastega betonskega železa ter 950 ton šamotnega in izolirnega materiala. Dimnik so namenu predali na [[Občina Trbovlje|trboveljski]] občinski praznik 1.&nbsp;junija&nbsp;1976, ocena stroškov pa je takrat znesla več kot 100 milijonov jugoslovanskih dinarjev, kar bi ob upoštevanju inflacije leta&nbsp;2004 znašalo okoli 20&nbsp;milijonov [[Evro|evrov]]. == Sklici == {{sklici}} == Zunanje povezave == * {{Kategorija v Zbirki-medvrstično|Trbovlje Power Plant|Termoelektrarna Trbovlje}} * Svato Krasnik: [https://www.dnevnik.si/90402 Trboveljski dimnik je najvišji betonski objekt v Evropi], objavljeno v časopisu ''[[Dnevnik (časopis)|Dnevnik]]'', sobota, 31. julij 2004 [[Kategorija:Trbovlje]] [[Kategorija:Rekordi]] [[kategorija:Zgradbe in objekti, zgrajeni leta 1976]] 65ls9zuckvh0rt2afdqslw6iw2jjnnl Edvard Kocbek 0 12484 6658844 6652281 2026-04-11T22:08:45Z ~2026-13659-49 255600 /* Viri in literatura */ 6658844 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Pisec |name = Edvard Kocbek |nationality = {{flagicon|SLO}} [[Slovenci|Slovenec]] |notableworks = ''[[Mati in sin]]<br />[[Večer pod Hmeljnikom]]<br />[[Črna orhideja]]<br />[[Strah in pogum]]'' }} '''Edvard Kocbek''', {{Avdio|Sl-Edvard Kocbek.oga|izgovorjava}}, [[Slovenci|slovenski]] [[pisatelj]], [[pesnik]] in [[politik]], * [[27. september]] [[1904]], [[Sveti Jurij ob Ščavnici]], [[Avstro-Ogrska]] † [[3. november]] [[1981]], [[Ljubljana]], [[Socialistična federativna republika Jugoslavija|SFRJ]]. Kocbekov [[opus]] zajema [[Pesništvo|poezijo]], dnevniško-pripovedno prozo, filozofske, teološke in politične študije, razprave, [[esej]]e ter članke. == Življenje == Rodil se je v kmečki družini očetu organistu Valentinu in materi Matildi (rojena Plohl). Kocbek je študiral [[teologija|teologijo]], vendar je po dveh letih študij opustil in nadaljeval na [[romanistika|romanistiki]] v Ljubljani. Po študiju v [[Berlin]]u in [[Pariz]]u je služboval kot [[profesor]] [[francoščina|francoščine]] v [[Bjelovar]]ju, [[Varaždin]]u in nazadnje v Ljubljani, kjer se je dejavno vključil v slovensko [[kultura|kulturno]] in [[politika|politično]] življenje. Tu je postal eden od ideoloških vodij [[katolicizem|katoliške]] kulturne [[Politična levica|levice]] ter [[urednik]] njene [[revija|revije]] ''Dejanje'' (1938–43). Kot predstavnik [[krščanski socializem|krščanskih socialistov]] je bil član najvišjih organov [[Osvobodilna fronta|Osvobodilne fronte]]. Z ženo Zdravko (roj. Koprivnjak, 1911–1987) sta imela tri otroke, medicinsko sestro Lučko (1938–1973), pesnika, kasneje tudi slikarja [[Matjaž Kocbek|Matjaža]] (1946–2013) in grafičnega oblikovalca [[Jurij Kocbek|Jurija]] (1949–2009). ==Družbeno in politično delovanje== Že v gimnazijskih letih v Mariboru se je pridružil skupini mladih [[Krščanski socialisti Slovenije|krščanskih socialistov]], ki so želeli nadaljevati tradicijo krščanske socialne misli [[Janez Evangelist Krek|Janeza Evangelista Kreka]] ter se oplajali s [[Socialna demokracija|socialdemokratskimi]] pogledi [[pisatelj]]a [[Ivan Cankar|Ivana Cankarja]]. Navdihoval jih je tudi nemški [[teolog]] in [[filozof]] [[Romano Guardini]].<ref>Andrej Inkret, ''In stoletje bo zardelo'' (Ljubljana: Modrijan, 2011), 26</ref> [[File:Slovene literats 1925-35.jpg|thumb|240px|right|Kocbek (levo) s skupino mladih slovenskih pisateljev v Ljubljani leta 1925. Od leve na desno: Edvard Kocbek, [[Bogomil Hrovat]], [[Slavko Grum]], [[Anton Ocvirk]], [[Josip Vidmar]], [[Vladimir Bartol]]]] Kot študent ljubljanske Univerze je leta 1928 postal glavni urednik revije ''[[Križ na Gori]]'', kasneje preimenovane v ''[[Križ (revija)|Križ]]''. Tudi sicer je deloval v katoliškem mladinskem gibanju. Iz tega časa so tudi njegove prve pesniške objave v ugledni katoliški literarni reviji ''[[Dom in svet]]''.<ref>Andrej Inkret, ''In stoletje bo zardelo'' (Ljubljana: Modrijan, 2011), 38</ref> ===Esej ''Premišljevanje o Španiji''=== Aprila 1937 je v reviji [[Dom in svet]] objavil esej ''Premišljevanje o Španiji''. Ko je Kocbek glavnemu uredniku [[France Koblar|Francetu Koblarju]] prvič prinesel esej, je bil ta osupel zaradi njegovih ostrih sodb in nepretehtanih mest. Kocbeku je vrnil besedilo v predelavo s prošnjo, naj ga notranje uravnovesi in predvsem izpostavi kulturni problem ''španskega vprašanja''. Ker Koblar tudi s predelanim esejem ni bil zadovoljen, je dal korekturo v branje publicistu [[Franc Terseglav|Francu Terseglavu]]; ta je esej močno glosiral in Koblarju napovedal oster odziv javnosti. Kocbek glos ni dovolj upošteval, Koblar pa je nejevoljen in naveličan popustil in objavil esej. Boji med uporniki generala [[Francisco Franco|Francisca Franca]] in špansko republikansko vlado so bili sicer v slovenskem dnevnem tisku deležni velike pozornosti. Kocbek se je v svojem prikazu vojne v Španiji opiral na pisanje francoskega levičarskega tiska. Način, kako je v svojem eseju razumel [[fašizem]], je bil zelo podoben logiki [[Kominterna|Kominterne]]: vse, kar nasprotuje ljudski fronti, je fašizem. Okrog tega eseja so se potem v slovenskem katoliškem taboru pojavile ostre delitve. Že 29. aprila 1937 se je o vsebini eseja kot prva polemično razpisala [[Straža v viharju]], 30. aprila je bil enako polemičen še list [[Mi mladi borci]]. Polemiziranje s Kocbekovim esejem je bilo v teh dveh listih potem prisotno tudi še pozneje. V juniju 1937 pa je [[Slovenec (časnik)|Slovenec]] objavil obširen članek v več delih ''Španija v „Dom in Svetu” pa globlji pogledi'', ki je pokazal na vrsto neresničnih trditev, vrzeli in hudih enostranskosti v Kocbekovem eseju; tam je prikazano, da je v Španiji res šlo za komunistično revolucijo, in spodmaknil tla celotnemu ogrodju Kocbekovega eseja, od katerega je potem ostal le še konstrukt, ki istoveti katoliške stranke, tradicionalne vernike in [[Rimskokatoliška Cerkev|Cerkev]] s fašizmom, nasproti pa jim postavlja razjarjeno ljudstvo. S podatki, na katerih Kocbekov esej stoji in pade, je enako temeljito opravilo tudi ''Skupno pismo španskih škofov škofom vsega sveta zaradi vojne v Španiji'', izdano 1. julija 1937; to pastirsko pismo so nato v [[Nadškofija Ljubljana|ljubljanski škofiji]] objavili kot prilogo k deseti številki [[Ljubljanski škofijski list|Ljubljanskega škofijskega lista]]. V osmi številki Ljubljanskega škofijskega lista, 2. avgusta 1937, pa je škof [[Gregorij Rožman]] dodal k napovedi objave omenjenega pastirskega pisma španskih škofov še naslednjo obsodbo Kocbekovega eseja: {{navedek|Edvarda Kocbeka članek 'Premišljevanje o Španiji' /…/ je po vsebini in obliki zmožen zbuditi v čitateljih krivične sodbe o katoliški cerkvi in mržnjo do nje. Stavek: 'Vse herezije in odpadi so bili navadno očita dejanja, duhovno junaštvo prepričanih ljudi, ki se po svoji vesti odločajo za večjo in boljšo resnico,' je, kakor je zapisan, popolnoma zmoten in nasprotuje stališču in nauku katoliške Cerkve.}} Ko so bila dejstva o španski državljanski vojni z navedenim Slovenčevim člankom in s pastirskim pismom španskih škofov razkrita, Kocbekovega stališča ni bilo več mogoče argumentirano braniti. Zato potem v vsem slovenskem tisku ni izšel niti en resen, problemski članek v zagovor ''Premišljevanja o Španiji''. Po objavi tega eseja se je odnos med krščanskimi socialisti na eni strani ter Katoliško cerkvijo in vodstvom katoliškega političnega tabora na drugi še bolj zaostril,<ref>Maksimiljan Fras, ''Mariborski župan dr. Alojzij Juvan in njegov čas'', Maribor, 2013, s. 160, 161. {{COBISS|ID=266370048}}</ref> Kocbek pa se je uveljavil kot osrednja osebnost med [[krščanski socializem|krščanskimi socialisti]] v Sloveniji. ===Druga svetovna vojna=== Med [[druga svetovna vojna|vojno]] je bil kot vodilni krščanski socialist (po aretaciji in ustrelitvi [[Aleš Stanovnik (pravnik)|Aleša Stanovnika]]) leta 1942 vključen v izvršni odbor [[OF]] in je v tej funkciji odšel v partizane (na osvobojeno ozemlje, kjer je mdr. februarja leta 1943 podpisal t.i. [[Dolomitska izjava|Dolomitsko izjavo]]), že konec leta 1942 je postal eden od podpredsednikov [[AVNOJ|AVNOJ-a]], na zasedanju v Jajcu pa poverjenik za prosveto v [[NKOJ]], tudi pooblaščenec za socialno politiko namesto [[Anton Kržišnik|Antona Kržišnika]]. Udeležil se je [[Zbor odposlancev slovenskega naroda v Kočevju|Zbora odposlancev slovenskega naroda v Kočevju]] oktobra 1943 in zasedanja Slovenskega narodnoosvobodilnega sveta v Črnomlju februarja 1944, na katerih je bil izvoljen v predsedstvo [[SNOO]] oz. [[SNOS]]. V vlogi člana [[NKOJ]] oz. jugoslovanske "partizanske" vlade je poleti 1944 odšel na misijo v [[Vatikan]], kjer ga je sprejel vatikanski državni sekretar, medtem ko poglavnitnega cilja, sprejema pri [[Papež Pij XII.|papežu Piju XII]], ni uresničil, saj ta ni privolil v uradno avdienco nepooblaščenega predstavnika mednarodno še nepriznane državne oblasti, medtem ko Kocbek ni pristal na zgolj zasebno avdienco pri papežu. Marca 1945 je postal minister za Slovenijo v (zvezni) koalicijski vladi [[DFJ]]. ===Povojna leta=== Po [[vojna|vojni]] je bil [[minister]] za Slovenijo v zvezni [[vlada|vladi]] (do 1946), podpredsednik [[IO OF]] in po vrnitvi iz Beograda leta 1946 tudi podpredsednik [[Prezidij Ustavodajne skupščine Ljudske republike Slovenije|Prezidija Ustavodajne skupščine Ljudske republike Slovenije]] oz. kmalu zatem podpredsednik [[1. prezidij Ljudske skupščine Ljudske republike Slovenije|Prezidija Ljudske skupščine LRS]] ter zvezni poslanec. Formalno zaradi njegove [[knjiga|knjige]] ''[[Strah in pogum]]'', ki je načela nekatera tabuizirana vprašanja iz slovenskega NOB (pogledi na smrt in likvidacijo političnih nasprotnikov, vprašanje izdajstva in ovajanja med [[partizan]]i, problematika katoličanov med NOB), v resnici pa predvsem zaradi zaradi načelnih nesoglasij s slovenskim političnim vosdstvom oz. njegovega nastopa na 2. kongresu OF aprila 1951<ref>{{Navedi knjigo|title=In stoletje bo zardelo: Kocbeki, življenje in delo|last=Inkret|first=Andrej|publisher=Modrijan|year=2011|location=Ljubljana|page=301-337}}</ref>, so ga po javni politični kampanji proti njemu februarja 1952 prisilno upokojili in nadzorovali do konca življenja. Znova je začel objavljati šele po letu 1961, tri leta pozneje pa je za pesniško zbirko ''Groza'' prejel [[Prešernova nagrada|Prešernovo nagrado]]. Pravi šok pa je v slovenski javnosti povzročil izid Kocbekove izpovedi v obliki intervjuja, ''[[Edvard Kocbek - Pričevalec našega časa]]'', ki sta jo leta 1975 v [[Trst]]u izdala kot knjigo pisatelja [[Boris Pahor]] in [[Alojz Rebula]]. V intervjuju je Kocbek spregovoril o [[Povojni izvensodni poboji v Sloveniji|povojnih pobojih domobrancev]]. Intervju je povzročil diskreditacije in negativno propagandno kampanjo s strani [[Josip Broz - Tito|Titovega]] režima tako proti Edvardu Kocbeku kot proti Borisu Pahorju (t. i. "[[Zalivska afera]]").{{cn}} == Pesnik in pisatelj == Kocbek je začel svoje pesmi objavljati leta 1924 v dijaškem listu ''Stražni ognji'', kasneje v reviji ''[[Dom in svet]]'', kjer je objavljal tudi eseje. Že s prvo pesniško zbirko ''Zemlja'' se je uveljavil kot moderen pesnik, ki v svojih delih izvirno povezuje [[ekspresionizem|ekspresionistične]] in [[simbolizem|simbolistične]] prvine. Pesnikova ustvarjalnost je usmerjena v prihodnost. Ta pa je nepredvidljiva in torej ni vedno nujno, da se bo v prihodnje zgodilo najbolj zaželeno in najboljše. Zazrtost v bodočnost je prežeta s strahom pred koncem oziroma smrtjo, saj lirski subjekt verjame, da je človek nič v primerjavi z neskončnostjo. Kocbek pa se je sredi povojnih let znašel v težkem eksistencialističnem položaju. Ko so [[komunist]]i NOB izrabili za razredni boj in prevzem oblasti, se je pesnikova iluzija o vsenarodni etični in politični preobrazbi razblinila. Po umiku iz političnega življenja je bil do začetka 60. let izločen tudi iz kulturne javnosti in več let ni smel objavljati svojih del. V tem času je prevajal iz [[francoščina|francoščine]] in [[nemščina|nemščine]]. Tako njegove povojne pesmi govorijo o razkolu med idealno zamislijo in družbeno stvarnostjo, ki je bila utemeljena v nasilju in strahu. Kot pisatelj pa Kocbek ni izhajal iz [[socialni realizem|socialnega realizma]], vendar se je navdihoval pri religioznem [[Ekspresionizem|ekspresionizmu]], francoskem [[Personalizem|personalizmu]] in [[eksistencializem|eksistencializmu]] ([[André Malraux]], [[Emmanuel Mounier]], [[Vercors]], [[Sartre]]). Zanimala ga je usoda izobraženca, ki se sooča z velikimi zgodovinskimi dogodki, kot so [[Narodnoosvobodilni boj|NOB]] ali [[fašizem]]. Tematika NOB je v Kocbekovih [[Novela (književnost)|novelah]] predvsem izpoved posameznika v težkem zgodovinskem obdobju. Kocbekovi literarni junaki so pogosto razpeti med svojimi dolžnostmi in svojo vestjo. Tako Kocbekove novele že načenjajo novo usmeritev v slovenski [[literatura|literaturi]], ki za seboj puščajo obdobje socialističnega realizma. == Dela, izšla za njegovega življenja == {| {{prettytable}} border=1 cellspacing=0 ! Poezija (pesniške zbirke)!! Proza!! Dramatika |- |valign=top| * ''[[Prve pesmi]]'' (1924) * ''[[Zemlja (Kocbek)|Zemlja]]'' (1934) * ''[[Groza]]'' (1963) * ''[[Poročilo (Kocbek)|Poročilo]]'' (1969) * ''[[Zbrane pesmi]]'' (1977) |valign=top| * ''[[Črna orhideja]]'' (1949) * ''[[Tovarišija]]'' (1949) * ''[[Strah in pogum]] (1951) * ''[[Listina]]'' (1967) * ''[[Krogi navznoter]]'' (1977) |valign=top| *''[[Plamenica]]'' (192?) *''[[Mati in sin]]'' (okoli 1920) *''[[Večer pod Hmeljnikom]]'' (1943) |} == Kasnejše izdaje in antologije: == * ''Izbrano delo 1-2 (Tovarišija I-II)'' (uredništvo in izbor [[Franc Zadravec]], 1974) * ''Zbrane pesmi 1-2'' (284; 286 str.), 1977 (urednik [[Tone Pavček]]; avtor spremne študije ''Med zemljo in grozo'': [[Andrej Inkret|Andej Inkret]]) * ''Pred viharjem'' (dnevniki), Slovenska matica, 1980 (spremna beseda [[Janez Gradišnik]]) * ''Listina:'' ''Dnevniški zapiski od 3. maja do 2. decembra 1943'', Slovenska matica, 1982 * ''Dnevnik 1951-1952'' (uredil [[Dimitrij Rupel]]), 1987 * ''Rane pesmi'' (Cankarjeva založba, 1991; spremna beseda [[Anton Trstenjak]]) * ''Osvobodilni spisi I.'' Ljubljana: Društvo 2000, 1991 (uredil [[Peter Kovačič Peršin]]) * ''Edvard Kocbek - zbrano delo'': 17 knjig (1991–2022) (uredila [[Andrej Inkret]] in [[Mihael Glavan]]) * ''Pričevanje: pesmi, dnevniki'' (2004, izbor [[Andrej Inkret]]) * ''Edvard Kocbek:'' ''Tudi čez ta prepad moram: izbrane pesmi'' (''s CD-jem'': ''slovenski pesniki berejo Kocbekove pesmi'') Izbor in spremna beseda: [[Aleš Šteger]], Litera, 2004 * ''Kocbekov dnevnik: Edvard Kocbek, Dnevnik 1954–1977'' (izbor), Cankarjeva založba, Ljubljana, 2004 * ''Partizanski dnevnik: 1938–1945'' (2 zv., 1419 str., 2022; spremni študiji Mihael Glavan in Peter Kovačič Peršin) * ''Strah in pogum: štiri novele'' (Blažena krivda, Temna stran mesca, Ogenj in Črna orhideja), DZS, 2014, 2024 (spremna študija [[Tomo Virk]]) * ''Strah in pogum'', Ljubljana, Sanje, Mladinska knjiga, 2023 * ''Med zemljo in nebom'': ''izbor poezije'' (2024, ob 120. obletnici pesnikovega rojstva - izbral Mihael Glavan; ur. Diana Pungeršič) * ''Z zelenim ognjem starodavnim: Partizanske pesmi'', Ljubljana, [[Sanje (film, 1990)|Sanje]], 2026 (spremni besedi [[Peter Kovačič Peršin]] in [[Rok Zavrtanik]]) == Vplivi == Kocbek je s svojo ustvarjalnostjo vplival na številne slovenske [[književnik|literate]], med njimi pa je eden prvih zagotovo [[pisatelj]] [[Boris Pahor]]. Kot osrednja osebnost slovenske [[literatura|literature]] se je Kocbek uveljavil šele v 60. in 70. letih 20. stoletja, ko je postal eden pomembnejših ustvarjalcev, ki so vplivali na [[Drago Jančar|Draga Jančarja]], [[Tomaž Šalamun|Tomaža Šalamuna]], [[Dane Zajc|Daneta Zajca]], [[Jože Snoj|Jožeta Snoja]], [[Dominik Smole|Dominika Smoleta]], [[Gregor Strniša|Gregorja Strnišo,]] [[Marjan Rožanc|Marjana Rožanca]] in druge. ==Kocbek v leposlovju== *[[Ivo Svetina]], ''Pasijon po Kocbeku'', 2009.{{COBISS|ID=40164962}} *[[Sebastijan Horvat]] idr., ''Pot v Jajce'', 2009. *[[Janko Prunk]]: ''[[Iskanje pristana]]'', 2021. == Odlikovanja, nagrade in počastitve == * [[partizanska spomenica 1941]] * [[red ljudske osvoboditve]] * [[red zaslug za ljudstvo|red zaslug za narod]] I. stopnje * [[red bratstva in enotnosti]] I. stopnje * [[Prešernova nagrada]], 1964 * [[Nagrada zlati venec]] [[Struški večeri poezije|Struških večerov poezije]] (Struški večeri poezije, [[Struga, Severna Makedonija|Struga]]/[[Ohrid]], Sev. [[Makedonija]], 197?) * v ljubljanskem [[Park Tivoli, Ljubljana|Tivoliju]] mu je bil 2004 odkrit spomenik - kip na klopi sedečega Kocbeka * po njem je bila poimenovana ulica v Ljubljani (v [[Župančičeva jama|Župančičevi jami]]), kot tudi v njegovem rojstnem Svetem Juriju ob Ščavnici. == Viri in literatura o njem == * {{cite book|last=Ambrožič|first=Lado|last2=Repe|first2=Božo|title=Politični profil Edvarda Kocbeka|publisher=|location=Ljubljana|year=2005|cobiss=28768098}} * [[Nenad Bjeloš]], "Odlikovani Slovenci 1944-1950". ''[[Vojnozgodovinski zbornik]]'' št. 9 (2002). 90-97.{{COBISS|ID=250907648}} * [[Lev Detela]]: ''Zapleti v vijugah časa: moja soočanja z Edvardom Kocbekom in najboljšimi imeni literature ob izzivih za nujni duhovni preobrat sredi vsesplošne krize vredno'' * [[Iztok Durjava]], ''Analiza Obdelave E. Kocbek [[Tončka Durjava|Tončke Durjava]]: zgodba o zamolčanem dokumentu slovenske politične policije'', 2022. * Glavan, Mihael ur. ''Edvard Kocbek v spominu Slovencev: razstava rokopisnega, slikovnega in knjižnega gradiva ob 100. obletnici rojstva'' : Razstavna dvorana NUK, 26. 10.-12. 11. 2004. * [[Niko Grafenauer]] ur. ''Krogi navznoter, krogi navzven'': ''Kocbekov zbornik''. Nova revija, 2004. * {{cite book|last=Grdina|first=Igor|title=Edvard Kocbek med Tovarišijo in Listino : (ter še kom in čim)|publisher=[I. Grdina]|location=Ljubljana|year=1988|cobiss=55051618}} * [[Vekoslav Grmič]]: ''Kocbekova odločitev za OF in (njegov) krščanski etos'', 1994 * [[Spomenka Hribar]]: ''Edvard Kocbek in križarsko gibanje'', Ljubljana, 1990; ista: ''[[Dolomitska izjava]]'', 1991. * Spomenka Hribar: ''Svetotvornost poezije: hierofanija v poeziji Edvarda Kocbeka (hermenevtična analiza Kocbekove poezije in drugih njegovih tekstov)'', 1996 (doktorska disertacija, knjižna izdaja Nova revija, 2002). * [[Tine Hribar]], ''Ena je groza'', 2010. * [[Andrej Inkret]], [[Peter Kovačič Peršin]]: "[https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-SVH9HKEV Edvard Kocbek naš sodobnik]" ''Sodobnost'', l. 39. št. 6/7 (1991). * [[Andrej Inkret]]: ''In stoletje bo zardelo: Kocbek, življenje in delo'', 2011 (monografija - biografija, 639 str.) ISBN 978-961-226-979-1 * [[Andrej Inkret]], ''In stoletje bo zardelo: Kocbek, življenje in delo.'' Ljubljana, 2011. ISBN 978-961-241-503-7 * [[Taras Kermauner]], ''Navzkrižna srečavanja'', Ljubljana, 2008. * [[Albin Kralj]]: ''Katoliško mladinsko gibanje in Kocbek -'' magistrska naloga, Teološka fakulteta, Ljubljana, 1998. * ''Globoko zgoraj: zbornik o Edvardu Kocbeku'' (ur. [[Albin Kralj]]), Društvo 2000, Ljubljana, 2005. * ''Kriza revije "Dom in svet" leta 1937: zbornik dokumentov'', Ljubljana, 2001. {{COBISS|ID=115093504}} * Mirko B. [[Miklič]], ''Sredi krute sile nežno trajam: Idejno-politična dediščina Edvarda Kocbeka in slovenski kristjani'', 2017 * [[Igor Omerza]], ''Edvard Kocbek: Osebni dosje št. 584'', Ljubljana, 2010. * Igor Omerza: ''Kocbek, Pahor, Jančar in Udba'', 2022 * Igor Omerza: ''Kocbekovo tržaško pričevanje in Udba'', 2025 * Boris Pahor: ''Ta ocean, strašnó odprt'' (1989, spomini, dnevnik) * Boris Pahor: ''Brez Kocbekovega sodelovanja ne bi bilo Osvobodilne fronte'' (v sodelovanju s Petrom Kovačičem Peršinom in Mihaelom Glavanom, 2018) * [[Jože Pogačnik (literarni zgodovinar)|Pogačnik, Jože]] [et al.]. ''Slovenska književnost III.'' Ljubljana, 2001. 54-59 in 150-152. * [[France Pibernik]], [[Jurij Kocbek]] ur. ''Edvard Kocbek: dokumentarna monografija 1904-2004''. Celje: Mohorjeva družba, 2004) * [[Janko Prunk]], ''Pot krščanskih socialistov v Osvobodilno fronto slovenskega naroda'', Ljubljana, CZ, 1977 * ''Kocbekov zbornik'' (urednik [[Dimitrij Rupel]]), Maribor, 1987 == Glej tudi == * [[seznam nosilcev partizanske spomenice 1941]] * [[seznam slovenskih književnikov]] * [[seznam prejemnikov Prešernove nagrade]] * [[seznam udeležencev Zbora odposlancev slovenskega naroda v Kočevju]] ==Sklici== {{sklici}} == Zunanje povezave == {{Kategorija v Zbirki}} {{wikinavedek|Edvard Kocbek}} *[https://sites.google.com/view/kocbek/ Odlomek iz intervjuja v ''Edvard Kocbek - Pričevalec našega časa''] * »[https://prvi.rtvslo.si/podkast/sledi-casa/80/175077303 Edvard Kocbek: »Vse kar drhti, postaja zgodovina …«]« ''Sledi časa'' (6. oktober 2024). RTV Slovenija. * »[https://prvi.rtvslo.si/podkast/sledi-casa/80/174300085 Dediščina Edvarda Kocbeka«]« ''Sledi časa'' (19. oktober 2024). RTV Slovenija. {{-}} {{PrejemnikiPresernoveNagrade}} {{Normativna kontrola}} {{DEFAULTSORT:Kocbek, Edvard}} [[Kategorija:Edvard Kocbek| ]] [[Kategorija:Slovenski rimokatoličani]] [[Kategorija:Slovenski antifašisti]] [[Kategorija:Slovenski partizani]] [[Kategorija:Slovenski pesniki]] [[Kategorija:Slovenski pisatelji]] [[Kategorija:Slovenski politiki]] [[Kategorija:Člani Izvršnega odbora Osvobodilne fronte slovenskega naroda]] [[Kategorija:Udeleženci Zbora odposlancev slovenskega naroda v Kočevju]] [[Kategorija:Nosilci reda ljudske osvoboditve]] [[Kategorija:Nosilci reda zaslug za ljudstvo]] [[Kategorija:Nosilci reda bratstva in enotnosti]] [[Kategorija:Prešernovi nagrajenci]] [[Kategorija:Nosilci Partizanske spomenice 1941]] [[Kategorija:Pokopani na Žalah, Ljubljana]] [[Kategorija:Personalisti]] ioedfpbw80oqqdt8k4wa06lkc7b6pe4 6658845 6658844 2026-04-11T22:10:29Z ~2026-13659-49 255600 /* Viri in literatura o njem */ 6658845 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Pisec |name = Edvard Kocbek |nationality = {{flagicon|SLO}} [[Slovenci|Slovenec]] |notableworks = ''[[Mati in sin]]<br />[[Večer pod Hmeljnikom]]<br />[[Črna orhideja]]<br />[[Strah in pogum]]'' }} '''Edvard Kocbek''', {{Avdio|Sl-Edvard Kocbek.oga|izgovorjava}}, [[Slovenci|slovenski]] [[pisatelj]], [[pesnik]] in [[politik]], * [[27. september]] [[1904]], [[Sveti Jurij ob Ščavnici]], [[Avstro-Ogrska]] † [[3. november]] [[1981]], [[Ljubljana]], [[Socialistična federativna republika Jugoslavija|SFRJ]]. Kocbekov [[opus]] zajema [[Pesništvo|poezijo]], dnevniško-pripovedno prozo, filozofske, teološke in politične študije, razprave, [[esej]]e ter članke. == Življenje == Rodil se je v kmečki družini očetu organistu Valentinu in materi Matildi (rojena Plohl). Kocbek je študiral [[teologija|teologijo]], vendar je po dveh letih študij opustil in nadaljeval na [[romanistika|romanistiki]] v Ljubljani. Po študiju v [[Berlin]]u in [[Pariz]]u je služboval kot [[profesor]] [[francoščina|francoščine]] v [[Bjelovar]]ju, [[Varaždin]]u in nazadnje v Ljubljani, kjer se je dejavno vključil v slovensko [[kultura|kulturno]] in [[politika|politično]] življenje. Tu je postal eden od ideoloških vodij [[katolicizem|katoliške]] kulturne [[Politična levica|levice]] ter [[urednik]] njene [[revija|revije]] ''Dejanje'' (1938–43). Kot predstavnik [[krščanski socializem|krščanskih socialistov]] je bil član najvišjih organov [[Osvobodilna fronta|Osvobodilne fronte]]. Z ženo Zdravko (roj. Koprivnjak, 1911–1987) sta imela tri otroke, medicinsko sestro Lučko (1938–1973), pesnika, kasneje tudi slikarja [[Matjaž Kocbek|Matjaža]] (1946–2013) in grafičnega oblikovalca [[Jurij Kocbek|Jurija]] (1949–2009). ==Družbeno in politično delovanje== Že v gimnazijskih letih v Mariboru se je pridružil skupini mladih [[Krščanski socialisti Slovenije|krščanskih socialistov]], ki so želeli nadaljevati tradicijo krščanske socialne misli [[Janez Evangelist Krek|Janeza Evangelista Kreka]] ter se oplajali s [[Socialna demokracija|socialdemokratskimi]] pogledi [[pisatelj]]a [[Ivan Cankar|Ivana Cankarja]]. Navdihoval jih je tudi nemški [[teolog]] in [[filozof]] [[Romano Guardini]].<ref>Andrej Inkret, ''In stoletje bo zardelo'' (Ljubljana: Modrijan, 2011), 26</ref> [[File:Slovene literats 1925-35.jpg|thumb|240px|right|Kocbek (levo) s skupino mladih slovenskih pisateljev v Ljubljani leta 1925. Od leve na desno: Edvard Kocbek, [[Bogomil Hrovat]], [[Slavko Grum]], [[Anton Ocvirk]], [[Josip Vidmar]], [[Vladimir Bartol]]]] Kot študent ljubljanske Univerze je leta 1928 postal glavni urednik revije ''[[Križ na Gori]]'', kasneje preimenovane v ''[[Križ (revija)|Križ]]''. Tudi sicer je deloval v katoliškem mladinskem gibanju. Iz tega časa so tudi njegove prve pesniške objave v ugledni katoliški literarni reviji ''[[Dom in svet]]''.<ref>Andrej Inkret, ''In stoletje bo zardelo'' (Ljubljana: Modrijan, 2011), 38</ref> ===Esej ''Premišljevanje o Španiji''=== Aprila 1937 je v reviji [[Dom in svet]] objavil esej ''Premišljevanje o Španiji''. Ko je Kocbek glavnemu uredniku [[France Koblar|Francetu Koblarju]] prvič prinesel esej, je bil ta osupel zaradi njegovih ostrih sodb in nepretehtanih mest. Kocbeku je vrnil besedilo v predelavo s prošnjo, naj ga notranje uravnovesi in predvsem izpostavi kulturni problem ''španskega vprašanja''. Ker Koblar tudi s predelanim esejem ni bil zadovoljen, je dal korekturo v branje publicistu [[Franc Terseglav|Francu Terseglavu]]; ta je esej močno glosiral in Koblarju napovedal oster odziv javnosti. Kocbek glos ni dovolj upošteval, Koblar pa je nejevoljen in naveličan popustil in objavil esej. Boji med uporniki generala [[Francisco Franco|Francisca Franca]] in špansko republikansko vlado so bili sicer v slovenskem dnevnem tisku deležni velike pozornosti. Kocbek se je v svojem prikazu vojne v Španiji opiral na pisanje francoskega levičarskega tiska. Način, kako je v svojem eseju razumel [[fašizem]], je bil zelo podoben logiki [[Kominterna|Kominterne]]: vse, kar nasprotuje ljudski fronti, je fašizem. Okrog tega eseja so se potem v slovenskem katoliškem taboru pojavile ostre delitve. Že 29. aprila 1937 se je o vsebini eseja kot prva polemično razpisala [[Straža v viharju]], 30. aprila je bil enako polemičen še list [[Mi mladi borci]]. Polemiziranje s Kocbekovim esejem je bilo v teh dveh listih potem prisotno tudi še pozneje. V juniju 1937 pa je [[Slovenec (časnik)|Slovenec]] objavil obširen članek v več delih ''Španija v „Dom in Svetu” pa globlji pogledi'', ki je pokazal na vrsto neresničnih trditev, vrzeli in hudih enostranskosti v Kocbekovem eseju; tam je prikazano, da je v Španiji res šlo za komunistično revolucijo, in spodmaknil tla celotnemu ogrodju Kocbekovega eseja, od katerega je potem ostal le še konstrukt, ki istoveti katoliške stranke, tradicionalne vernike in [[Rimskokatoliška Cerkev|Cerkev]] s fašizmom, nasproti pa jim postavlja razjarjeno ljudstvo. S podatki, na katerih Kocbekov esej stoji in pade, je enako temeljito opravilo tudi ''Skupno pismo španskih škofov škofom vsega sveta zaradi vojne v Španiji'', izdano 1. julija 1937; to pastirsko pismo so nato v [[Nadškofija Ljubljana|ljubljanski škofiji]] objavili kot prilogo k deseti številki [[Ljubljanski škofijski list|Ljubljanskega škofijskega lista]]. V osmi številki Ljubljanskega škofijskega lista, 2. avgusta 1937, pa je škof [[Gregorij Rožman]] dodal k napovedi objave omenjenega pastirskega pisma španskih škofov še naslednjo obsodbo Kocbekovega eseja: {{navedek|Edvarda Kocbeka članek 'Premišljevanje o Španiji' /…/ je po vsebini in obliki zmožen zbuditi v čitateljih krivične sodbe o katoliški cerkvi in mržnjo do nje. Stavek: 'Vse herezije in odpadi so bili navadno očita dejanja, duhovno junaštvo prepričanih ljudi, ki se po svoji vesti odločajo za večjo in boljšo resnico,' je, kakor je zapisan, popolnoma zmoten in nasprotuje stališču in nauku katoliške Cerkve.}} Ko so bila dejstva o španski državljanski vojni z navedenim Slovenčevim člankom in s pastirskim pismom španskih škofov razkrita, Kocbekovega stališča ni bilo več mogoče argumentirano braniti. Zato potem v vsem slovenskem tisku ni izšel niti en resen, problemski članek v zagovor ''Premišljevanja o Španiji''. Po objavi tega eseja se je odnos med krščanskimi socialisti na eni strani ter Katoliško cerkvijo in vodstvom katoliškega političnega tabora na drugi še bolj zaostril,<ref>Maksimiljan Fras, ''Mariborski župan dr. Alojzij Juvan in njegov čas'', Maribor, 2013, s. 160, 161. {{COBISS|ID=266370048}}</ref> Kocbek pa se je uveljavil kot osrednja osebnost med [[krščanski socializem|krščanskimi socialisti]] v Sloveniji. ===Druga svetovna vojna=== Med [[druga svetovna vojna|vojno]] je bil kot vodilni krščanski socialist (po aretaciji in ustrelitvi [[Aleš Stanovnik (pravnik)|Aleša Stanovnika]]) leta 1942 vključen v izvršni odbor [[OF]] in je v tej funkciji odšel v partizane (na osvobojeno ozemlje, kjer je mdr. februarja leta 1943 podpisal t.i. [[Dolomitska izjava|Dolomitsko izjavo]]), že konec leta 1942 je postal eden od podpredsednikov [[AVNOJ|AVNOJ-a]], na zasedanju v Jajcu pa poverjenik za prosveto v [[NKOJ]], tudi pooblaščenec za socialno politiko namesto [[Anton Kržišnik|Antona Kržišnika]]. Udeležil se je [[Zbor odposlancev slovenskega naroda v Kočevju|Zbora odposlancev slovenskega naroda v Kočevju]] oktobra 1943 in zasedanja Slovenskega narodnoosvobodilnega sveta v Črnomlju februarja 1944, na katerih je bil izvoljen v predsedstvo [[SNOO]] oz. [[SNOS]]. V vlogi člana [[NKOJ]] oz. jugoslovanske "partizanske" vlade je poleti 1944 odšel na misijo v [[Vatikan]], kjer ga je sprejel vatikanski državni sekretar, medtem ko poglavnitnega cilja, sprejema pri [[Papež Pij XII.|papežu Piju XII]], ni uresničil, saj ta ni privolil v uradno avdienco nepooblaščenega predstavnika mednarodno še nepriznane državne oblasti, medtem ko Kocbek ni pristal na zgolj zasebno avdienco pri papežu. Marca 1945 je postal minister za Slovenijo v (zvezni) koalicijski vladi [[DFJ]]. ===Povojna leta=== Po [[vojna|vojni]] je bil [[minister]] za Slovenijo v zvezni [[vlada|vladi]] (do 1946), podpredsednik [[IO OF]] in po vrnitvi iz Beograda leta 1946 tudi podpredsednik [[Prezidij Ustavodajne skupščine Ljudske republike Slovenije|Prezidija Ustavodajne skupščine Ljudske republike Slovenije]] oz. kmalu zatem podpredsednik [[1. prezidij Ljudske skupščine Ljudske republike Slovenije|Prezidija Ljudske skupščine LRS]] ter zvezni poslanec. Formalno zaradi njegove [[knjiga|knjige]] ''[[Strah in pogum]]'', ki je načela nekatera tabuizirana vprašanja iz slovenskega NOB (pogledi na smrt in likvidacijo političnih nasprotnikov, vprašanje izdajstva in ovajanja med [[partizan]]i, problematika katoličanov med NOB), v resnici pa predvsem zaradi zaradi načelnih nesoglasij s slovenskim političnim vosdstvom oz. njegovega nastopa na 2. kongresu OF aprila 1951<ref>{{Navedi knjigo|title=In stoletje bo zardelo: Kocbeki, življenje in delo|last=Inkret|first=Andrej|publisher=Modrijan|year=2011|location=Ljubljana|page=301-337}}</ref>, so ga po javni politični kampanji proti njemu februarja 1952 prisilno upokojili in nadzorovali do konca življenja. Znova je začel objavljati šele po letu 1961, tri leta pozneje pa je za pesniško zbirko ''Groza'' prejel [[Prešernova nagrada|Prešernovo nagrado]]. Pravi šok pa je v slovenski javnosti povzročil izid Kocbekove izpovedi v obliki intervjuja, ''[[Edvard Kocbek - Pričevalec našega časa]]'', ki sta jo leta 1975 v [[Trst]]u izdala kot knjigo pisatelja [[Boris Pahor]] in [[Alojz Rebula]]. V intervjuju je Kocbek spregovoril o [[Povojni izvensodni poboji v Sloveniji|povojnih pobojih domobrancev]]. Intervju je povzročil diskreditacije in negativno propagandno kampanjo s strani [[Josip Broz - Tito|Titovega]] režima tako proti Edvardu Kocbeku kot proti Borisu Pahorju (t. i. "[[Zalivska afera]]").{{cn}} == Pesnik in pisatelj == Kocbek je začel svoje pesmi objavljati leta 1924 v dijaškem listu ''Stražni ognji'', kasneje v reviji ''[[Dom in svet]]'', kjer je objavljal tudi eseje. Že s prvo pesniško zbirko ''Zemlja'' se je uveljavil kot moderen pesnik, ki v svojih delih izvirno povezuje [[ekspresionizem|ekspresionistične]] in [[simbolizem|simbolistične]] prvine. Pesnikova ustvarjalnost je usmerjena v prihodnost. Ta pa je nepredvidljiva in torej ni vedno nujno, da se bo v prihodnje zgodilo najbolj zaželeno in najboljše. Zazrtost v bodočnost je prežeta s strahom pred koncem oziroma smrtjo, saj lirski subjekt verjame, da je človek nič v primerjavi z neskončnostjo. Kocbek pa se je sredi povojnih let znašel v težkem eksistencialističnem položaju. Ko so [[komunist]]i NOB izrabili za razredni boj in prevzem oblasti, se je pesnikova iluzija o vsenarodni etični in politični preobrazbi razblinila. Po umiku iz političnega življenja je bil do začetka 60. let izločen tudi iz kulturne javnosti in več let ni smel objavljati svojih del. V tem času je prevajal iz [[francoščina|francoščine]] in [[nemščina|nemščine]]. Tako njegove povojne pesmi govorijo o razkolu med idealno zamislijo in družbeno stvarnostjo, ki je bila utemeljena v nasilju in strahu. Kot pisatelj pa Kocbek ni izhajal iz [[socialni realizem|socialnega realizma]], vendar se je navdihoval pri religioznem [[Ekspresionizem|ekspresionizmu]], francoskem [[Personalizem|personalizmu]] in [[eksistencializem|eksistencializmu]] ([[André Malraux]], [[Emmanuel Mounier]], [[Vercors]], [[Sartre]]). Zanimala ga je usoda izobraženca, ki se sooča z velikimi zgodovinskimi dogodki, kot so [[Narodnoosvobodilni boj|NOB]] ali [[fašizem]]. Tematika NOB je v Kocbekovih [[Novela (književnost)|novelah]] predvsem izpoved posameznika v težkem zgodovinskem obdobju. Kocbekovi literarni junaki so pogosto razpeti med svojimi dolžnostmi in svojo vestjo. Tako Kocbekove novele že načenjajo novo usmeritev v slovenski [[literatura|literaturi]], ki za seboj puščajo obdobje socialističnega realizma. == Dela, izšla za njegovega življenja == {| {{prettytable}} border=1 cellspacing=0 ! Poezija (pesniške zbirke)!! Proza!! Dramatika |- |valign=top| * ''[[Prve pesmi]]'' (1924) * ''[[Zemlja (Kocbek)|Zemlja]]'' (1934) * ''[[Groza]]'' (1963) * ''[[Poročilo (Kocbek)|Poročilo]]'' (1969) * ''[[Zbrane pesmi]]'' (1977) |valign=top| * ''[[Črna orhideja]]'' (1949) * ''[[Tovarišija]]'' (1949) * ''[[Strah in pogum]] (1951) * ''[[Listina]]'' (1967) * ''[[Krogi navznoter]]'' (1977) |valign=top| *''[[Plamenica]]'' (192?) *''[[Mati in sin]]'' (okoli 1920) *''[[Večer pod Hmeljnikom]]'' (1943) |} == Kasnejše izdaje in antologije: == * ''Izbrano delo 1-2 (Tovarišija I-II)'' (uredništvo in izbor [[Franc Zadravec]], 1974) * ''Zbrane pesmi 1-2'' (284; 286 str.), 1977 (urednik [[Tone Pavček]]; avtor spremne študije ''Med zemljo in grozo'': [[Andrej Inkret|Andej Inkret]]) * ''Pred viharjem'' (dnevniki), Slovenska matica, 1980 (spremna beseda [[Janez Gradišnik]]) * ''Listina:'' ''Dnevniški zapiski od 3. maja do 2. decembra 1943'', Slovenska matica, 1982 * ''Dnevnik 1951-1952'' (uredil [[Dimitrij Rupel]]), 1987 * ''Rane pesmi'' (Cankarjeva založba, 1991; spremna beseda [[Anton Trstenjak]]) * ''Osvobodilni spisi I.'' Ljubljana: Društvo 2000, 1991 (uredil [[Peter Kovačič Peršin]]) * ''Edvard Kocbek - zbrano delo'': 17 knjig (1991–2022) (uredila [[Andrej Inkret]] in [[Mihael Glavan]]) * ''Pričevanje: pesmi, dnevniki'' (2004, izbor [[Andrej Inkret]]) * ''Edvard Kocbek:'' ''Tudi čez ta prepad moram: izbrane pesmi'' (''s CD-jem'': ''slovenski pesniki berejo Kocbekove pesmi'') Izbor in spremna beseda: [[Aleš Šteger]], Litera, 2004 * ''Kocbekov dnevnik: Edvard Kocbek, Dnevnik 1954–1977'' (izbor), Cankarjeva založba, Ljubljana, 2004 * ''Partizanski dnevnik: 1938–1945'' (2 zv., 1419 str., 2022; spremni študiji Mihael Glavan in Peter Kovačič Peršin) * ''Strah in pogum: štiri novele'' (Blažena krivda, Temna stran mesca, Ogenj in Črna orhideja), DZS, 2014, 2024 (spremna študija [[Tomo Virk]]) * ''Strah in pogum'', Ljubljana, Sanje, Mladinska knjiga, 2023 * ''Med zemljo in nebom'': ''izbor poezije'' (2024, ob 120. obletnici pesnikovega rojstva - izbral Mihael Glavan; ur. Diana Pungeršič) * ''Z zelenim ognjem starodavnim: Partizanske pesmi'', Ljubljana, [[Sanje (film, 1990)|Sanje]], 2026 (spremni besedi [[Peter Kovačič Peršin]] in [[Rok Zavrtanik]]) == Vplivi == Kocbek je s svojo ustvarjalnostjo vplival na številne slovenske [[književnik|literate]], med njimi pa je eden prvih zagotovo [[pisatelj]] [[Boris Pahor]]. Kot osrednja osebnost slovenske [[literatura|literature]] se je Kocbek uveljavil šele v 60. in 70. letih 20. stoletja, ko je postal eden pomembnejših ustvarjalcev, ki so vplivali na [[Drago Jančar|Draga Jančarja]], [[Tomaž Šalamun|Tomaža Šalamuna]], [[Dane Zajc|Daneta Zajca]], [[Jože Snoj|Jožeta Snoja]], [[Dominik Smole|Dominika Smoleta]], [[Gregor Strniša|Gregorja Strnišo,]] [[Marjan Rožanc|Marjana Rožanca]] in druge. ==Kocbek v leposlovju== *[[Ivo Svetina]], ''Pasijon po Kocbeku'', 2009.{{COBISS|ID=40164962}} *[[Sebastijan Horvat]] idr., ''Pot v Jajce'', 2009. *[[Janko Prunk]]: ''[[Iskanje pristana]]'', 2021. == Odlikovanja, nagrade in počastitve == * [[partizanska spomenica 1941]] * [[red ljudske osvoboditve]] * [[red zaslug za ljudstvo|red zaslug za narod]] I. stopnje * [[red bratstva in enotnosti]] I. stopnje * [[Prešernova nagrada]], 1964 * [[Nagrada zlati venec]] [[Struški večeri poezije|Struških večerov poezije]] (Struški večeri poezije, [[Struga, Severna Makedonija|Struga]]/[[Ohrid]], Sev. [[Makedonija]], 197?) * v ljubljanskem [[Park Tivoli, Ljubljana|Tivoliju]] mu je bil 2004 odkrit spomenik - kip na klopi sedečega Kocbeka * po njem je bila poimenovana ulica v Ljubljani (v [[Župančičeva jama|Župančičevi jami]]), kot tudi v njegovem rojstnem Svetem Juriju ob Ščavnici. == Viri in literatura o njem == * {{cite book|last=Ambrožič|first=Lado|last2=Repe|first2=Božo|title=Politični profil Edvarda Kocbeka|publisher=|location=Ljubljana|year=2005|cobiss=28768098}} * [[Nenad Bjeloš]], "Odlikovani Slovenci 1944-1950". ''[[Vojnozgodovinski zbornik]]'' št. 9 (2002). 90-97. {{COBISS|ID=250907648}} * [[Lev Detela]]: ''Zapleti v vijugah časa: moja soočanja z Edvardom Kocbekom in najboljšimi imeni literature ob izzivih za nujni duhovni preobrat sredi vsesplošne krize vrednot'' (2013) * [[Iztok Durjava]], ''Analiza Obdelave E. Kocbek [[Tončka Durjava|Tončke Durjava]]: zgodba o zamolčanem dokumentu slovenske politične policije'', 2022. * Glavan, Mihael ur. ''Edvard Kocbek v spominu Slovencev: razstava rokopisnega, slikovnega in knjižnega gradiva ob 100. obletnici rojstva'' : Razstavna dvorana NUK, 26. 10.-12. 11. 2004. * [[Niko Grafenauer]] ur. ''Krogi navznoter, krogi navzven'': ''Kocbekov zbornik''. Nova revija, 2004. * {{cite book|last=Grdina|first=Igor|title=Edvard Kocbek med Tovarišijo in Listino : (ter še kom in čim)|publisher=[I. Grdina]|location=Ljubljana|year=1988|cobiss=55051618}} * [[Vekoslav Grmič]]: ''Kocbekova odločitev za OF in (njegov) krščanski etos'', 1994 * [[Spomenka Hribar]]: ''Edvard Kocbek in križarsko gibanje'', Ljubljana, 1990; ista: ''[[Dolomitska izjava]]'', 1991. * Spomenka Hribar: ''Svetotvornost poezije: hierofanija v poeziji Edvarda Kocbeka (hermenevtična analiza Kocbekove poezije in drugih njegovih tekstov)'', 1996 (doktorska disertacija, knjižna izdaja Nova revija, 2002). * [[Tine Hribar]], ''Ena je groza'', 2010. * [[Andrej Inkret]], [[Peter Kovačič Peršin]]: "[https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-SVH9HKEV Edvard Kocbek naš sodobnik]" ''Sodobnost'', l. 39. št. 6/7 (1991). * [[Andrej Inkret]]: ''In stoletje bo zardelo: Kocbek, življenje in delo'', 2011 (monografija - biografija, 639 str.) ISBN 978-961-226-979-1 * [[Andrej Inkret]], ''In stoletje bo zardelo: Kocbek, življenje in delo.'' Ljubljana, 2011. ISBN 978-961-241-503-7 * [[Taras Kermauner]], ''Navzkrižna srečavanja'', Ljubljana, 2008. * [[Albin Kralj]]: ''Katoliško mladinsko gibanje in Kocbek -'' magistrska naloga, Teološka fakulteta, Ljubljana, 1998. * ''Globoko zgoraj: zbornik o Edvardu Kocbeku'' (ur. [[Albin Kralj]]), Društvo 2000, Ljubljana, 2005. * ''Kriza revije "Dom in svet" leta 1937: zbornik dokumentov'', Ljubljana, 2001. {{COBISS|ID=115093504}} * Mirko B. [[Miklič]], ''Sredi krute sile nežno trajam: Idejno-politična dediščina Edvarda Kocbeka in slovenski kristjani'', 2017 * [[Igor Omerza]], ''Edvard Kocbek: Osebni dosje št. 584'', Ljubljana, 2010. * Igor Omerza: ''Kocbek, Pahor, Jančar in Udba'', 2022 * Igor Omerza: ''Kocbekovo tržaško pričevanje in Udba'', 2025 * Boris Pahor: ''Ta ocean, strašnó odprt'' (1989, spomini, dnevnik) * Boris Pahor: ''Brez Kocbekovega sodelovanja ne bi bilo Osvobodilne fronte'' (v sodelovanju s Petrom Kovačičem Peršinom in Mihaelom Glavanom, 2018) * [[Jože Pogačnik (literarni zgodovinar)|Pogačnik, Jože]] [et al.]. ''Slovenska književnost III.'' Ljubljana, 2001. 54-59 in 150-152. * [[France Pibernik]], [[Jurij Kocbek]] ur. ''Edvard Kocbek: dokumentarna monografija 1904-2004''. Celje: Mohorjeva družba, 2004) * [[Janko Prunk]], ''Pot krščanskih socialistov v Osvobodilno fronto slovenskega naroda'', Ljubljana, CZ, 1977 * ''Kocbekov zbornik'' (urednik [[Dimitrij Rupel]]), Maribor, 1987 == Glej tudi == * [[seznam nosilcev partizanske spomenice 1941]] * [[seznam slovenskih književnikov]] * [[seznam prejemnikov Prešernove nagrade]] * [[seznam udeležencev Zbora odposlancev slovenskega naroda v Kočevju]] ==Sklici== {{sklici}} == Zunanje povezave == {{Kategorija v Zbirki}} {{wikinavedek|Edvard Kocbek}} *[https://sites.google.com/view/kocbek/ Odlomek iz intervjuja v ''Edvard Kocbek - Pričevalec našega časa''] * »[https://prvi.rtvslo.si/podkast/sledi-casa/80/175077303 Edvard Kocbek: »Vse kar drhti, postaja zgodovina …«]« ''Sledi časa'' (6. oktober 2024). RTV Slovenija. * »[https://prvi.rtvslo.si/podkast/sledi-casa/80/174300085 Dediščina Edvarda Kocbeka«]« ''Sledi časa'' (19. oktober 2024). RTV Slovenija. {{-}} {{PrejemnikiPresernoveNagrade}} {{Normativna kontrola}} {{DEFAULTSORT:Kocbek, Edvard}} [[Kategorija:Edvard Kocbek| ]] [[Kategorija:Slovenski rimokatoličani]] [[Kategorija:Slovenski antifašisti]] [[Kategorija:Slovenski partizani]] [[Kategorija:Slovenski pesniki]] [[Kategorija:Slovenski pisatelji]] [[Kategorija:Slovenski politiki]] [[Kategorija:Člani Izvršnega odbora Osvobodilne fronte slovenskega naroda]] [[Kategorija:Udeleženci Zbora odposlancev slovenskega naroda v Kočevju]] [[Kategorija:Nosilci reda ljudske osvoboditve]] [[Kategorija:Nosilci reda zaslug za ljudstvo]] [[Kategorija:Nosilci reda bratstva in enotnosti]] [[Kategorija:Prešernovi nagrajenci]] [[Kategorija:Nosilci Partizanske spomenice 1941]] [[Kategorija:Pokopani na Žalah, Ljubljana]] [[Kategorija:Personalisti]] folrcokjral0mf23lcs77wvulfmypaw Seznam polkovnikov Slovenske vojske 0 13566 6658943 6623002 2026-04-12T09:41:18Z ~2026-13659-49 255600 /* M */ 6658943 wikitext text/x-wiki '''[[Seznam]] [[polkovnik]]ov [[Slovenska vojska|Slovenske vojske]]'''. {{CompactTOC2}} == A == * [[Vojko Adamič]] *[[Franc Anderlič|Franc (Karel) Anderlič]] ? *[[Vincenc Arko]] == B == * [[Bor Balderman]] * Igor Banfi * [[Boštjan Baš]] * [[Lidija Benigar]] (podpolkovnica?) * [[Vito Berginc]] *[[Drago Bitenc]] *[[Boštjan Blaznik]]: 26. oktober 2011<ref name="slovenskavojska.si">{{Navedi splet |url=http://www.slovenskavojska.si/odnosi-z-javnostjo/sporocila-za-javnost/novica/nov/slovesno-v-obrambni-strukturi/ |title=Slovenskavojska.si - Slovesno v obrambni strukturi |accessdate=2011-10-29 |archive-date=2011-10-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20111029220150/http://www.slovenskavojska.si/odnosi-z-javnostjo/sporocila-za-javnost/novica/nov/slovesno-v-obrambni-strukturi/ |url-status=dead }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111029220150/http://www.slovenskavojska.si/odnosi-z-javnostjo/sporocila-za-javnost/novica/nov/slovesno-v-obrambni-strukturi/ |date=2011-10-29 }}</ref> *[[Josip Bostič]] (podpolkovnik?) *[[Robert Brauc]] - podpolk.? letalstva *[[Bojan Brecelj (častnik)]] - podpolk.? letalstva *[[Miloš Bregar]] *[[Ernest Breznikar]] *[[Igor Brinar]] (podpolk.) *Mihalj Bukovec * [[Janez Butara]] * [[Miha Butara]] == C == * [[Aleš Centa]] - podpolkovnik *[[Borut Cesar]] *[[Franc Cesar]] *[[Mirko Cigler]] ? - voj. diplomat *[[Boris Cimprič]] (podpolk.?) - vezist *[[Peter Cuderman]] (podpolk.) == Č == * [[Janez Čerin]] (podpolkovnik) * [[Leopold Čuček]] (podpolkovnik)? * [[Peter Čuden]] (podpolkovnik)? == D == * Janko Deželak (podpolk.?) *[[Dušan Doberšek]] * [[Anton Donko]] * [[Ljubo Dražnik]] * [[Tomislav Drolc]] == F == * [[Dimitrij Fabčič]]? * [[Nada Ficko]] (podpolkovnica 1964-2021) * [[Samo Flisek]] == G == * [[Nikolaj Galeša]] (podpolk.) *[[Janez Gaube]] (letalstvo) *[[Teodor Geršak]] (?) *[[Jože Gorenc]] (''podpolk.'') *[[Milan Gorjanc]] (že v JLA, kandidat za generala) *[[Boris Gorjup]] (''podpolkovnik)'' *[[Ladislav Graber]] * Jožef Grabušnik (podpolkovnik) * [[Bojan Gregorič]] * [[Dean Groff]] == H == * [[Gregor Hafner]] * [[Boško Haupt]] * [[Marko Hlastec]] (podpolkovnik, poveljnik [[Enota za protokol Slovenske vojske|Enote za protokol Slovenske vojske]]) *[[Leon Holc]] *[[Lidija Horvat Petek]] (podpolkovnica) == I == * [[Boštjan Ivanjko]] (podpolk.?) == J == * [[Matija Jazbec]] (podpolk.) * [[Pavle Jereb]] (podpolk.)? * [[Mirko Jerman]] (JLA) * [[Boštjan Juras]] * [[Gorazd Jurkovič]] * [[Blaž Jenko]] (podpolkovnik) * Damir Jadrič == K == * [[Franc Kalič]] * [[Srečko Karba]]: 26. oktober 2011<ref name="slovenskavojska.si" /> *[[Stojan Kastelic]] *[[Branko Keber]] *[[Aleš Kesič]] (podpolk.) *[[Tomaž Kladnik]] *[[Jože Klemenčič (častnik)]] *[[Danilo Klinar]] (podpolk.) *[[Robert Klinar]] *Tomaž Klinar (*1971, podpolk.) * [[Franci Knaflič]] * [[Andrej Kocbek]] * [[Bojan Končan]] * [[Jože Konda]] ? * [[Bogdan Koprivnikar]] * [[Franc Koračin|Franc ''Koračin'']]: 26. oktober 2011<ref name="slovenskavojska.si"/> * [[Matjaž Košelnik]] (podpolk.) * [[Marko Košir]] * [[Milan Kranjec]]: 2011 * [[Janez Kraševec]] (podpolk.) * [[Miran Kristovič]] (podpolk.) * [[Andrej Krivec]] (podpolk.) * [[Ljubo Kržišnik]]? *[[Miha Kuhar]] *[[Ivan Herbert Kukec]] * [[Franc Kunovar]] * [[Danijel Kuzma]] (1955-1992) == L == * [[Jože Landeker]] *[[Bojan Langerholc]] (podpolk.) *[[Igor Lanišnik]] (podpolk.- letalec) *[[Boštjan Lesjak]] (podpolk.) *[[Janez Lesjak]] (podpolk.?) *[[Peter Levstek]] (podpolk.?, veterinar) *[[Simon Lindič]] (podpolk.) * [[Andrej Lipar]] *[[Franjo Lipovec]] * [[Srečko Lisjak]] *[[Radovan Lukman]] *[[Aleš Luznar]] (podpolk.) == M == * [[Drago Magdič]] - podpolk.? *[[Jožef Majcenovič]] *[[Bogdan Mali]] *[[Vasilije Maraš]] *[[Dragan Marič]] (podpolk.) *[[Dušan Marinčič]] *[[Zvezdan Marković]] (podpolk.) *[[Srečko Matovič]] - podpolk.? * [[Marijana Mavsar]] * [[Dragutin Mate]] * [[Alojz Matičič]] * [[Vojteh Mihevc]] * [[Mitja Miklavec]] * [[Boris Mikuš]] * ([[Ivan Mikuž]] - zdaj brigadir) *([[Boštjan Močnik]] - zdaj brigadir) *[[Franci Mogolič]] (podpolk.) * [[Gabrijel Možina]] * [[Mladen Mrmolja]] * [[Jože Murko]] == N == * [[Karlo Nanut]] (podpolk.?) * [[Lovro Novinšek]] == O == * [[Tomaž Okršlar]] *[[Milan Obreza]] * [[Vojko Obrulj]]: 2011 * [[Mirko Ognjenovič]] * [[Franc Ošljak]] * David Ozebek (podpolk.) * [[Boris Ožbolt]] == P == * [[Peter Palčič]] (podpolk.?) *[[Blaž Pavlin]]: 26. oktober 2011<ref name="slovenskavojska.si" /> *[[Tomislav Peček]] (podpolk.?) *[[Tatjana Pečnik]] (podpolk.) * [[Mojca Pešec]] *[[Alenka Petek (častnica)]] *[[Matjaž Piškur]] (major?) *[[Ernest Pleh]], polkovnik inšpektor IRSO * [[Franc Plestenjak]] * [[Branko Podbrežnik]] * [[Bojan Potočnik]] * [[Janez Presl]] (''major nekdanje TO; rezervni častnik v funkciji polkovnika vodil Prvo Ljubljansko brigado TO 1991'') * [[Žiga Pretnar]] (podpolk.) * [[Evgen Primožič]] * [[Jože Prislan|Jože (Ervin) Prislan]] * [[Branko Podbrežnik]] *[[Marko Preložnik]] (podpolk.) * [[Jože Prvinšek]] == R == * [[Jurij Raduha]] (podpolk., povljenik Veščinskega centra) * [[Nina Raduha]] (podpolk.) *[[Janez Rauter]] *[[Mihael Rauter]] (podpolk.) *[[Marko Ravnikar]] *[[Branko Rek]] (''podpolk.'' ''letalstva'') *[[Miha Rijavec]] *[[Miran Rožanec]] == S == * [[Gorazd Sagadin]] (podpolk.) * [[Stojan Sedmak]] * [[Stanislav Sevljak]] (podpolk.) * [[Robert Simonič (častnik)|Robert Simonič]] ? * [[Marjan Sirk]] * [[Matija Skrbinek]] (podpolk.) * [[Damir Smerdelj]] * [[Iztok Stavanja]] (podpolk.) * [[Samo Strehar]] (podpolk.?) * [[Tomaž Strgar]] * [[Igor Strojin]]: 26. oktober 2011<ref name="slovenskavojska.si"/> == Š == * ([[Jani Šalamon]]) * [[Edmond Šarani]] * [[Štefan Šemrov]] * [[Igor Šepec]] (podpolk.) * [[Robert Šipec]] * [[Tomislav Šipčič]] * [[Miloš Šonc]] * [[Antun Šoštarič]] (podpolk.) * [[Vojko Štembergar]] * [[Mihec Škerbinc]] (brigadir) * [[Robert Špernjak]] (podpolk.) * ([[Polde Štrukelj]] - JLA) == T == * ([[Drago Tanc]] - JLA) * [[Alojz Ternar]] * [[Mitja Teropšič]] (podpolk.)? *[[Suzana Tkavc]] (podpolkovnica) *[[Dušan Toš]] * [[Anton Tunja]] * [[Stojan Todorovski]] *[[Uroš Trinko]] (podpolk.) *[[Ivan Turnšek]] *[[Leon Tušar]] == V == * [[Anton Vavroš]] * [[Zlatko Vehovar]]: 26. oktober 2011<ref name="slovenskavojska.si" /> *[[Jure Velepec]] (podpolk.) *[[Emil Velikonja]] * [[Rajko Velikonja]] * [[Igor Veršnik]] (podpolk.) * [[Pavel Vindišar]] * [[Gregor Vodeb]] * [[Sergej Vogrin]] (podpolk.) *[[Bojan Vogrinc]] *[[Bernarda Volčanjk Perčič]] *[[Fedja Vraničar]] (star.-polkovnik; ml.-podpolkovnik) *[[Valter Vrečar]] == Z == * [[Stojan Zabukovec]] * [[Aleš Zajc]] (podpolk.) * [[Peter Zakrajšek]]: 26. oktober 2011<ref name="slovenskavojska.si"/> *[[Samo Zanoškar]] *[[Nikolaj Završnik]] 30. december 2013 *[[Nataša Zorman]] (podpolkovnica) * [[Roman Zupanec]] == Ž == * [[Tomaž Žbogar]] (podpolk.) * [[Vlado Žgeč]] (podpolk.?) * [[Franc Željko Županič]] == Viri in opombe == {{sklici|2}} == Glej tudi == * [[seznam brigadirjev Slovenske vojske]] * [[seznam podpolkovnikov Slovenske vojske]] * [[seznam majorjev Slovenske vojske]] * [[seznam kapitanov bojne ladje Slovenske vojske]] * [[seznam slovenskih vojaških diplomatov]] * [[seznam slovenskih obramboslovcev]] {{stublist}} [[Kategorija:Seznami Slovenske vojske|Polkovniki]] [[Kategorija:Častniki Slovenske vojske|*]] 1n2cnocjlvi46b4srqz9x3x9oib61sg Bogdan 0 14735 6658942 6656957 2026-04-12T09:39:55Z ~2026-13659-49 255600 /* Znani nosilci imena */ 6658942 wikitext text/x-wiki {{Osebno ime |name = Bogdan |image = |imagesize = |caption = |pronunciation = |gender = moški |meaning = ''božji dar'' |region = slovansko ime |origin = |name day = 8.november |related name = |fotonotes = }} '''Bogdan''' je [[moški|moško]] [[osebno ime]]. == Izvor imena == Bogdan je zloženo [[Slovani|slovansko]] [[ime]], in sicer iz besed ''bog'' in glagolske oblike ''dan'' (iz besede ''dati''). Po izvoru je to [[krščanstvo|krščansko]] in teoforično ime. Prvotno ga je dobil otrok, ki so si ga starši dolgo želeli, pa jim ga je končno »Bog dal«. Ime Bogdan je nastalo po [[latinščina|latinskem]] imenu ''Deodatus'', [[grščina|grško]] ''Θεóδοτς'' (''Theoódotos''), to pa iz hebrejskega ''[[Jonatan|Jehonatán]]'' v pomenu besede »Jahve je dal«.<ref>Keber, Janez, Leksikon imen {{COBISS|ID=57356032}}</ref> == Slovenske različice == *moške različice imena: Bogo, Bogoslav, Dan, Danče, Danček, Dančo, Dane, Dani, Boni *ženske različice imena: Bogdana, Bogi, Boni *pomensko sorodna imena: Bogoljub, Bogomil, Bogomir, Bogoslav, Božidar, Božo, Darko == Tujejezikovne različice == *pri [[Angleži]]h, [[Nemci]]h, [[Poljaki]]h: Bogdan *pri [[Čehi]]h, [[Slovaki]]h (tudi Poljakih, Ukrajincih): Bohdan *pri [[Rusi]]h, [[Ukrajinci]]h: Богдан *pri Hrvatih, Srbih, Črnogorcih... : Bogdan, Bogo(-ljub), Bogomir/-mil, Božo, Božidar, Darko ... == Pogostost imena == Po podatkih [[Statistični urad Republike Slovenije|Statističnega urada Republike Slovenije]] je bilo na dan [[31. december|31. decembra]] [[2007]] v [[Slovenija|Sloveniji]] število moških oseb z imenom Bogdan: 2.418. Med vsemi moškimi imeni pa je ime Bogdan po pogostosti uporabe uvrščeno na 94. mesto.<ref>{{baza imen SURS|ime=Bogdan|spol=M}}</ref> == Osebni praznik == V [[koledar]]ju je ime Bogdan zapisano [[8. november|8. novembra]] skupaj z Bogomirjem ([[škof]], † 8.nov. 1115) in Deodatom (škof, † 8.nov. 115). .<ref>Reven, Zvonko, Kdaj goduješ? {{COBISS|ID=22203904}}</ref> Bogdan je tudi prevod imena [[Matija]] ("moj dar je Bog", oz. "dan od Boga"), ki goduje 14. februarja. == Znani nosilci imena == {{div col|colwidth=18em}} *[[Bogdan Ambrožič]] *[[Bogdan Aurescu]] *[[Bogdan Badovinac]] *[[Bogdan Barovič]] *[[Bogdan Batič]] *[[Bogdan Beltram]] *[[Bogdan Benigar]] *[[Bogdan Benko]] *[[Bogdan Berce]] *[[Bogdan Berdon]] *[[Bogdan Binter]] *[[Bogdan Birsa]] *[[Bogdan Biščak]] *[[Bogdan Bogdanović]] *[[Bogdan Borčić]] *[[Bogdan Borusewicz]] *[[Bogdan Božič]] *[[Bogdan Bradač]] *[[Bogdan Brecelj]] *[[Bogdan Breznik]] *[[Bogdan Bricelj]] *[[Bogdan Butkovič]] *[[Bogdan Cepuder]] *[[Bogdan Comino]] *[[Bogdan Crnobrnja]] *[[Bogdan Čeh]] ("Boni" Čeh) *[[Bogdan Čepič]] *[[Bogdan Černe]] *[[Bogdan Čizmarević]] *[[Bogdan Čobal]] *[[Bogdan Črnko]] *[[Bogdan Debenjak]] *[[Bogdan Derč]] *[[Bogdan Devidé]] *[[Bogdan Ditrich]] *[[Bogdan Dobnik]] *[[Bogdan Dolenc]] *[[Bogdan Erjavec]] *[[Bogdan Fajon]] *[[Bogdan Ferlinc]] *[[Bogdan Filipič]] *[[Bogdan Fink]] (drug=arhitekt) *[[Bogdan Finžgar]] *[[Bogdan Gabrovec]] *[[Bogdan Gavrilović]] *[[Bogdan Gerk]] *[[Bogdan Gjud]] *[[Bogdan Gradišnik]] *[[Bodgan Greif]] *[[Bogdan Grom]] *[[Bogdan Habe]] /Habbé? *[[Bogdan Hladnik]] *[[Bogdan Hmelnicki]] *[[Bogdan Horvat]] *[[Bogdan Hribar]] *[[Bogdan Hrovat - Miha]] *[[Bogdan Jakopič]] *[[Bogdan Jenko]] *[[Bogdan Jež]] *[[Bogdan Jordan]] *[[Bogdan Jug]] *[[Bogdan Kavčič]] *[[Bogdan Kejžar]] *[[Bogdan Kilar]] *[[Bogdan Kladnik]] *[[Bogdan Knavs]] *[[Bogdan Kolar]] *[[Bogdan Koprivnikar]] *Ivo (Bogdan) Kosi/[[Ivo Kosi]] *[[Bogdan Kotnik]] *[[Bogdan Kozina]] *[[Bogdan Kralj]] *[[Bogdan Krizman]] *[[Bogdan Kronovšek]] *[[Bogdan Krušič]] *[[Bogdan Kur-bus]] *[[Bogdan Lah]] *[[Bogdan Leskovic]] *[[Bogdan Lešnik]] *[[Bogdan Lipičnik]] *[[Bogdan Lipovšek]] *[[Bogdan Lorber]] *[[Bogdan Lubej]] *[[Bogdan Macarol]] *[[Bogdan Makovec]] *[[Bogdan Makovšek]] *[[Bogdan Makuc]] *[[Bogdan Mali]] *[[Bogdan Menih]] *[[Bogdan Meško]] *[[Bogdan Mikuž]] *[[Bogdan Mirnik]] *[[Bogdan Mrovlje]] *[[Bogdan Müller]]- Panta *[[Bogdan Mureșanu]] *[[Bogdan Norčič]] *[[Bogdan Novak]] *[[Bogdan Ciril Novak]] *[[Bogdan Oblak]] - "Hamurabi" *[[Bogdan Obradović]] *[[Bogdan Oreščanin|Bogdan Orešćanin]] *[[Bogdan Osolnik]] *[[Bogdan Pahor]] *[[Bogdan Pecotić]] *[[Petar Bogdan Peko]] *[[Bogdan Perko]] *[[Bogdan Petelin]] *[[Bogdan Petriceicu Hasdeu]] *[[Bogdan Pirc]] *[[Bogdan Pleša]] *[[Bogdan Podlesnik]] *[[Bogdan Podobnik]] *[[Bogdan Pogačar]] *[[Bogdan Pogačnik]] *[[Bogdan Povh]] *[[Bogdan Radica]] *[[Bogdan Ravbar]] *[[Bogdan Reichenberg]] *[[Bogdan Renčelj]] *[[Bogdan Repe]] *[[Bogdan Robida]] *[[Bogdan Roščić]] *[[Bogdan Sajovic]] *[[Bogdan Saksida]] *[[Bogdan Sežun]] *[[Bogdan Sieberer]] *[[Bogdan Skoberne]] *[[Bogdan Soban]] *[[Bogdan Spindler]] *[[Bogdan Stare]] *[[Bogdan Stelea]] *[[Bogdan Stopar]] *[[Bogdan Stupar]] *[[Bogdan Svet]] *[[Bogdan Šega]] *[[Bogdan Špacapan]] *[[Bogdan Tanjević]] *[[Bogdan Tekavčič]] *[[Igor (Bogdan) Tekavčič]] *[[Bujor-Bogdan Teodoriu]] *[[Bogdan Tome]] *[[Bogdan Tratnik]] *[[Bogdan Trgovčević]] *[[Bogdan Trifunović]] *[[Bogdan Tušar]] *[[Bogdan Učakar]] *[[Bogdan Urbar]] *[[Bogdan Varićak]] *[[Bogdan Vidmar]] *[[Bogdan Vizjak]] *[[Bogdan Volavšek]] *[[Bogdan Vorkapič]] *[[Bogdan Vovk]] *[[Bogdan Vrčon]] *[[Bogdan Vrhovec]] *[[Bodgan Vuk]] *[[Bodgan Zalar]] *[[Bogdan Zega]] *[[Bogdan Zgonc]] *[[Bogdan Zupan]] *[[Bogdan Žagar]] *[[Bogdan Žižić]] *[[Bogdan Žolnir]] *[[Bogdan Žorž]] *[[Bogdan Žužek]] {{div col end}} == Glej tudi == *[[Ljutica Bogdan]] *[[Seznam osebnih imen na B]] *[[seznam najpogostejših osebnih imen v Sloveniji|seznam najpogostejših imen v Sloveniji]] *priimke [[Bogdanov]], [[Bogdanovič]] itd. *ime [[Bogo]], [[Božidar]], [[Bogomil]] == Viri == {{sklici|2}} [[Kategorija:Moška osebna imena]] 6jbfn1xy0jeg522b0mpdoxn8jtkgl31 Kamena doba 0 16497 6658878 6424904 2026-04-12T06:38:00Z ~2026-22431-28 258082 /* Preživetje */ 6658878 wikitext text/x-wiki '''Kamena doba''' (pred 6 milijoni let - 6000 pr. n. št.) je obdobje [[prazgodovina|prazgodovine]], v kateri so [[Pračlovek|ljudje]] svoja orodja izdelovali predvsem iz [[kamen|kamna]] (najpogosteje [[kremen]]a). Tako poimenovanje izhaja iz časa, ko je bil glavni cilj [[Arheološko izkopavanje|arheoloških izkopavanj]] prav iskanje [[artefakt]]ov. Uporabljali so tudi [[les]], [[kost]]i in druge materiale, a je bil med temi najbolj primeren ravno kamen, ker je bil najbolj odporen in preprost za uporabo. Čas obdobja zaradi pomanjkanja natančnih dokazov ni natančno določen. Uporabo orodja, ki se je pri človeku prvič pojavila v tem obdobju, so znanstveniki dolgo smatrali za bistveno razliko med ljudmi in živalmi. Zadnja odkritja pa kažejo, da tudi [[šimpanz]]i uporabljajo podobne pripomočke, kot so jih uporabljali ljudje v paleolitiku. Pred kakšnimi pet tisoč leti je v naše kraje priromala prva kovina – baker. Ljudje so se ga naučili taliti in vlivati v kalupe. Tako so izdelovali sekire, motike in druge predmete. Ker je bil baker redek, pa tudi nekoliko premehak, je še vedno prevladovalo orodje in orožje iz kamna. == Obdobja == * Stara kamena doba ali [[Paleolitik|paleolitik]] * Srednja kamena doba ali [[Mezolitik|mezolitik]] * Mlajša kamena doba ali [[Neolitik|neolitik]] == Preživetje == === Orodje in orožje === [[Slika:Biface de St Acheul MHNT.jpg|thumb|right|200px|več kot 200.000 let star pestnjak.]] Obdobja prazgodovine so poimenovane po materialu, ki so ga ljudje v tistem času najpogosteje uporabljali za izdelavo [[Orodje|orodja]] in [[Orožje|orožja]]. Okoli 2.000.000 pr. n. š. so [[hominid]]i izdelali prvo kamnito orodje, ki pa je bil po večini le preklan kamen, ki je na ta način dobil oster rob. Približno 500.000 let kasneje so pričeli izdelovati [[pestnjak]]e. To so bila prva namensko oblikovana orodja, uporabljali so ga dlje kot katero koli drugo orodje v zgodovini. Pestnjak je oblikovan tako, da ga držimo za spodnji, zaobljeni del, uporabljamo pa zgornji, ostrejši in tanjši del. V kameni dobi, so ga uporabljali predvsem za klanje živali, kopanje za iskanje korenin, vode in živali, odstranjevanje lubja z drevesnih debel in za lov. === Hrana === Ljudje v kameni dobi so bili [[Lovsko-nabiralniška družba|lovci-nabiralci]], njihov glavni vir [[Hrana|hrane]] pa so bile rastline in živali iz okolja, v katerem so živeli. Nabirali so sadeže, jagodičje in korenine in lovili divje živali, od katerih niso zavrgli ničesar - [[organ (biologija)|organi]], med drugim [[možgani]], [[jetra]] in [[ledvice]], so bili surovi mehkejši od samega mesa živali. Po izumrtju [[Megafavna|megafavne]] v Evropi, Avstraliji, Aziji in severni Ameriki pred približno 9.000 do 15.000, so morali ljudje spremeniti svoje prehrambene navade, kar je morda vzpodbudilo začetek [[Kmetijstvo|kmetijstva]]. Tako so v neolitiku že začela nastajati prva stalna bivališča, pričeli so s preprostim [[poljedelstvo]]m in udomačili nekatere živali. === Bivališča === Kamenodobni ljudje so živeli v manjših skupinah, ki so se pogosto selile. Za zaščito pred vremenskimi pojavi ter plenilci so si izdelovali različna bivališča, od šotorov iz živalskih kož do večjih bivališč iz [[mamut]]ovih kosti. Prva prebivališča, kamne, ki so podpirali poševno ležeče veje, naj bi v [[Afrika|Afriki]] gradil ''[[Homo habilis]]''. Nasprotno pa je izraz »[[jamski človek]],« ki se predvsem v popularni kulturi pogosto uporablja kot [[sinonim]] za pračloveka je zavajajoč, saj so v jamah razen redkih izjem živeli samo [[Neandertalec|neandertalci]]. == Jamske poslikave == {{glavni|Jamske poslikave}} [[Slika:Altamira, bison.jpg|thumb|right|250px|Bizon, ena najbolj znanih poslikav iz Altamire.]] V kameni dobi so nastale številne jamske poslikave, ki so zelo pomembne za razumevanje življenja ljudi v tistem času. Najpogostejši motivi na njih so [[žival]]i, ljudje se pojavljajo redko. Med najbolj poznane jamske poslikave spadajo: * [[Chauvetova jama]] v [[Francija|francoskem]] [[seznam francoskih departmajev|departmaju]] [[Ardèche (departma)|Ardèche]] z najstarejšimi znanimi poslikavami (približno 31.000 let) različnih živali. * [[Altamira]] v [[Kantabrija|Kantabriji]], [[Španija]] s poslikavami [[bizon]]ov ter odtisi [[dlan]]i, starimi okoli 10.000 - 12.000 let. * Jamski kompleks [[Lascaux]] v jugovzhodni Franciji, poslikan pred 10.000 do 15.000 leti, ki spada pod [[Organizacija Združenih narodov za izobraževanje, znanost in kulturo|UNESCOv]] seznam svetovne dediščine. Skupno je v Evropi poznanih več kot 250 nahajališč jamskih poslikav, vendar pa je ogled mnogih zaradi njihove občutljivosti otežen.<ref>{{Navedi splet |url=http://www.artchive.com/artchive/C/cave.html |title=Artchive: Cave Paintings. |accessdate=2010-09-03 |archive-date=2010-08-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100815101107/http://www.artchive.com/artchive/C/cave.html |url-status=dead }}</ref> == Kamena doba v popularni kulturi == [[Otroci zemlje]], serija petih knjig pisateljice [[Jean M. Auel]], se dogaja v kameni dobi, natančneje v paleolitiku. Zgodbe so delno zveste [[Arheologija|arheološkim]] in [[Antropologija|antropološkim]] najdbam iz tistega časa. Risanki [[Kremenčkovi]] in ((Crudovi)) vsebujeta nekatere elemente življenja v kameni dobi, vsebujeta pa tudi številne nepravilnosti, med drugim sočasni obstoj ljudi in [[Dinozaver|dinozavrov]] ter [[televizor]]je. == Sklici in opombe == <references/> == Glej tudi == {{Wikislovar|kamena doba|Kamena doba}} * [[geološka doba]] == Zunanje povezave == *[https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-PPXFQB68 Stara kamena doba v Sloveniji (Brodar, Mitja (avtor) Belak, Mateja (ilustrator) Valoh, Drago (ilustrator) Henningsen, Wilhelma (prevajalec))] {{hist-stub}} [[Kategorija:Arheološke dobe in faze]] [[Kategorija:Kamena doba|*]] {{normativna kontrola}} mlckzebv75kxff4nlt66cwwehh0sey7 Srečko Kosovel 0 16662 6658706 6654681 2026-04-11T14:32:36Z ~2026-13659-49 255600 /* Viri */ 6658706 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Pisec | name = Srečko Kosovel | image = <!-- WD --> | caption = <!-- WD --> | pseudonym = | birth_date = <!-- WD --> | birth_place = <!-- WD --> | death_date = <!-- WD --> | death_place = <!-- WD --> | occupation = <!-- WD --> | nationality = {{flagicon|SLO}} [[Slovenci|Slovenec]] | period = | genre = [[pesništvo]] | subject = | movement = [[impresionizem]]<br>[[ekspresionizem]]<br>[[konstruktivizem]]<br>[[futurizem]]<br>[[avantgarda]] <br> [[zenitizem]] | notableworks = ''[[Ekstaza smrti]]<br />[[Mehanikom!]]<br />[[Kons. 5]]'' <!-- | influences =[[Vladimir Tatlin]], [[Naum Gabo]], [[El Lissitzky]], [[Ilya Ehrenburg]], [[ László Moholy-Nagy]], [[Branko Ve Poljanski]], [[Friedrich Wilhelm Nietzsche]], [[Rabindranath Tagore]], [[Karl Marx]] --> <!-- | influenced = -->| signature = | website = | education = [[Filozofska fakulteta v Ljubljani]] }} '''Srečko Kosovel''' [sréčko kosovél], [[slovenci|slovenski]] [[pesnik]], * [[18. marec]] [[1904]], [[Sežana]], † [[27. maj]] [[1926]], [[Tomaj]]. == Življenje == Srečko Kosovel se je rodil v Sežani očetu učitelju in zborovodji [[Anton Kosovel|Antonu Kosovelu]] ter materi Katarini (rojena Stres). Kmalu po njegovem rojstvu se je družina preselila v [[Pliskovica|Pliskovico]] na Dolenjem [[Kras]]u, vendar tam niso ostali dolgo. Leta 1908 so se naselili v Tomaju, kjer so živeli v šoli. [[Slika:Kosovelova domačija v Tomaju.jpg|alt=|levo|sličica|Kosovelova domačija]] V Tomaju je obiskoval osnovno šolo. Kosovel je prvič objavil svoj spis kot 11-leten otrok v otroškem listu ''Zvonček'', v katerem opisuje [[Trst]]. V to mesto je kot otrok veliko hodil in je imelo v njegovem srcu poseben prostor. Pri Kosovelih je bilo zanimanje za umetnost splošno. Hodili so v Trst v gledališče in na koncerte ali k prijateljem in znancem, ki so bili podobnega duha, in ti so bili večkrat gostje pri njih v Tomaju. Po opravljeni osnovni šoli se je leta 1916 vpisal na [[Realka, Ljubljana|realko v Ljubljani]], na kateri je bil učni jezik nemški. Začel je sodelovati v srednješolskem [[literarni krožek|literarnem krožku]] in v dijaških glasilih, izdajati je začel tudi tiskan dijaški list [[Lepa Vida]] in zbral v njem vrsto mladih, vendar ga je moral zaradi neplačanih dolgov ustaviti. Leta 1920 je tam srečal [[Ludvik Mrzel|Ludvika Mrzela]]. Istega leta se je odzval na požig [[Narodni dom, Trst|Narodnega doma v Trstu]]. Ko je leta 1922 maturiral, se je odločil za študij [[slavistika|slavistike]], [[romanistika|romanistike]] in [[pedagogika|pedagogike]] na [[Filozofska fakulteta Univerze v Ljubljani|Filozofski fakulteti Univerze v Ljubljani]]. Sodeloval je pri avantgardistični reviji ''[[Trije labodi]]'', ki je začela izhajati leta 1921 v [[Novo mesto|Novem mestu]]. Organiziral je literarno-dramatični krožek, predavanja in literarne večere v Ljubljani in pred delavci v [[Zagorje|Zagorju]]. Leta 1925 je s svojimi vrstniki prevzel urejevanje revije ''[[Mladina (1924)|Mladina]]''. Pripravljal je tudi zbirko ''Zlati čoln'', ki pa ni izšla. Sprva je pesnil pod vplivom moderne, posebej impresionizma [[Josip Murn|J. Murna]]. Prevladujoči motivi so kraška pokrajina, mati in smrt, pogosto s simbolnim pomenom (pesmi ''Balada'', ''Bori'', ''Vas za bori'', ''Slutnja''). Tako najobsežnejši del njegovega pesništva govori o [[Kras]]u, zaradi česar ga imenujemo »lirik Krasa«, kjer srečujemo [[impresija|impresije]], ki pogosto preraščajo v prispodobo narodne ogroženosti, motive, v katerih je upodobljena ljubezen do matere in dekleta, pa izpovedi, v katerih se oglaša slutnja smrti. Nato je Kosovel prešel v [[ekspresionizem]] in razvil vizionarno, družbeno in religiozno tematiko z osrednjo idejo o osebni in kolektivni apokalipsi, ki v sebi nosi očiščenje krivde in stvarjenje novega etosa. Tako precej pesmi govori o družbenih krivicah, o mračni usodi [[Evropa|Evrope]] (''[[Ekstaza smrti]]'') in o neizogibnosti revolucionarne preobrazbe sveta (''[[Rdeči atom]]''). Velik delež v Kosovelovem opusu predstavljajo tudi njegove t. i. konstruktivistične pesmi ([[kons]]i), ki so izšle v pesniški zbirki ''[[Integrali]]'', in so najmodernejši tip slovenske poezije. [[File:Tomaj - Kosovelova domačija1.jpg|thumb|Spominska plošča na hiši v Tomaju]] Po zagorskem literarnem večeru februarja 1926 v [[Zagorje|Zagorju]] se je Kosovel z nekaj kolegi želel z vlakom vrniti v Ljubljano, a so zapadli v tako razgreto debato, da je vlak odpeljal kar brez njih. Tisto noč je prebil v ledeno mrzli čakalnici in se močno prehladil. Kmalu si je nekoliko opomogel in odpotoval v domači Tomaj, a se mu je prikrita influenca razvila v gripo, nato je dobil vnetje možganske ovojnice in po hudih mukah je 27. maja 1926 umrl za [[meningitis]]om. Star je bil komaj 22 let. Nekaj mesecev pred smrtjo je zaradi vse večje politične angažiranosti menda obveljala tiha prepoved njegovega javnega delovanja.<ref>{{Navedi splet|title=Srečko Kosovel (1904–1926): Pesniški genij z veliko odgovornosti do človeka|url=https://www.dnevnik.si/1042659794|website=Dnevnik.si|accessdate=2021-03-18|language=sl}}{{Slepa povezava|date=marec 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> [[Slika:Kosovelov grob (2025).jpg|sličica|Kosovelov grob v Tomaju]] Na njegovo umetniško ustvarjanje so med drugim močno vplivala filozofska dela [[Friedrich Wilhelm Nietzsche|Friedricha Wilhelma Nietzscheja]], [[Karl Marx|Karla Marxa]] ter etika [[Klement Jug|Klementa Juga]]. == Delo== [[Slika:Srečko Kosovel - Kons 5.jpg|thumb|left|Kosovelov rokopis pesmi ''[[Kons. 5]]'']] Kosovelovo ustvarjalno obdobje je bilo sicer zelo kratko, a izjemno intenzivno. Tako se njegovo ustvarjanje razteza na področja [[Impresionizem|impresionizma]], [[Ekspresionizem|ekspresionizma]], [[Futurizem|futurizma]], [[Zenitizem|zenitizma]] ter [[Konstruktivizem (umetnost)|konstruktivizma]]. Čeprav se je Kosovel naposled opredelil kot konstruktivist, se vendarle ni nikdar odrekel pisanju impresionistične oziroma tradicionalne lirike. Tako je tudi ob koncu svojega življenja še vedno ustvarjal tako tradicionalno kot avantgardno poezijo, čeprav je slednji pripisoval veliko večji pomen. === Kosovel in futurizem === Začetek pesniške kariere pri Kosovelu je zaznamovan s strani slovenskega avantgardista [[Anton Podbevšek|Antona Podbevška]], ki je deloval v času, ko je bilo Srečku komaj 16 let. [[Anton Podbevšek]] je predstavljal vzpon avantgarda, natančneje futuristične avantgarde, ki se je močno zgledovala po italijanskem [[Futurizem|futurizmu]], ki po Kosovelovih besedah "ni poznal meje med grdim in lepim".<ref name=":0">{{Navedi knjigo|title=Srečko Kosovel|last=Vrečko|first=Janez|publisher=založba SRC|year=2011|isbn=|location=Ljubljana|page=35|cobiss=}}</ref> Kljub temu pa je [[Anton Podbevšek|Podbevšek]] predstavljal, sicer zelo ekstremen, a kakorkoli že revolucionaren princip moderne umetnosti. Le-to se najbolje odrazi prav v prvi številki Treh labodov, ki je prinašal na slovensko območje umetnost "nove dobe", ki je bila dokaz za konec stare dobe in popoln preobrat. Revijo so zasnovali [[Anton Podbevšek]], [[Marij Kogoj]] in [[Josip Vidmar]] leta 1920.<ref name=":0" /> A tako radikalne umetniške smeri je (za nekaj časa) konec že pri izdaji druge številke [[Trije labodje|treh labodov]], ki se usmeri v bolj tradicionalne vode. V tej reviji lahko zasledimo tudi Srečkovo objavo treh impresionističnih pesmi, ki jih je "potegnil iz rokava", ko je videl, da objava njegovih futurističnih pesmi, ki so nastale pod vplivom [[Anton Podbevšek|Podbevška]] ne bo možna. Pri njegovih futurističnih pesmih, ki so nastajale za objavo v srednješolskem glasilu [[Lepa Vida (glasilo)|Lepa Vida]], se predvsem opazi njegovo učenje raznih stilov, značilnih za futurizem, npr. učenje optično otipljivega pisanja, mešanja črnila in rdečila itd. Po mnenju [[Anton Ocvirk|Antona Ocvirka]] se med njegove futuristične pesmi lahko šteje "pesem ''moja duša,'' ki je napisana v dolgih verzih z rimo, podobno [[Anton Podbevšek|Podbevškovim]] objavam v Domu in svetu iz leta 1919" (Vrečko. 38).<ref>{{Navedi knjigo|title=Srečko Kosovel|last=Vrečko|first=Janez|publisher=Založba SRC|year=2011|isbn=|location=Ljubljana|page=38|cobiss=}}</ref> Ohranila se je tudi pesem ''Pesem o sanji'', ki je izrazito likovno zasnovana. A eksperimentiranje s [[Futurizem|futurizmom]] se pri Kosovelu kmalu končna. Po objavi svojih impresionističnih pesmi v reviji Trije labodi se Srečko pridruži [[Marij Kogoj|Kogoju]] in [[Josip Vidmar|Vidmarju]] ter prične z ustvarjanjem bolj tradicionalne, impresionistične lirike. === Kosovel in impresionizem === [[Slika:Spominska soba Srečka Kosovela v Sežani.jpg|sličica|Spominska soba Srečka Kosovela v Sežani]] Kosovelova impresionistična lirika temelji na vračanju lirskega subjekta nazaj v naravno - natančneje na [[Kras]] -, ki predstavlja okolje v katerem se posameznik še zmerom lahko prepozna, postane eno z naravo in sebstvom, medtem ko je to v "novi", moderni alienirani družbi postalo nemogoče. Njegov [[impresionizem]] lahko torej po eni strani razumemo kot doživljanje zvestobe in intimne ljubezni do okolja, s katerim se pesnik (oz. bralec) spoji v eno. Vendar se po drugi strani skozi njegovo liriko že kaže, da takšno odmaknjenje od družbe (žal) ni več mogoče in za modernega človeka predstavlja prej utopični ideal kot resnično dejstvo. "Posameznik se je civilizacijsko preveč oddaljil od izvorne narave, zato se v modernih časih samo deloma ali zelo omejeno posreči strnjenost človeka z naturo v eno".<ref>{{Navedi knjigo|title=Srečko Kosovel|last=Vrečko|first=Janez|publisher=Založba SAZU|year=2011|isbn=|location=Ljubljana|page=50|cobiss=}}</ref> Ob tem pa se moremo zavedati časa, v katerem je živel Kosovel, ki nam pojasni njegovo družbene angažiranosti in s tem tudi marsikatero izmed njegovih pesmi. "Leta 1918 so primorski Slovenci postali proti svoji volji italijanski državljani" (Vrečko, 51), leta 1920 pa se zgodi požig slovenskega narodnega doma (ter mnogih drugih objektov, ki so pripadali Slovencem) v [[Trst]]<nowiki/>u. Njegova nacionalna zavest in družbena angažiranost se kaže predvsem v pesmih: Brinjevka, Drevo v snegu, Videl sem bore rasti, Bori, Temni Bori itd. V teh pesmih prične pesnik izkazovati mračnost in tesnobnost svojega časa, ki je povezana z nepravičnim zoževanjem geografskega prostora slovenskega naroda ter fašistično represivnostjo, ki je ta čas močno vplivala na vse primorske Slovence. {{navedek|''Rad bi povedal ljudem lepo, dobro besedo, svetlo besedo, kakor je svetlo novembrsko sonce na Krasu. Toda moja beseda je težka in molčeča, grenka kakor je brinova jagoda s Krasa. V njej je trpljenje, za katero ne boste nikoli zvedeli, v njej je bolest, katere ne morete spoznati. Moja bolečina je ponosna in molčeča in bolj nego ljudje jo razumevajo bori na gmajni in brinjevi grmi za skalami.''|4=Srečko Kosovel (''Pesmi'', 1927)}} === Kosovel in ekspresionizem === Z [[Ekspresionizem|ekspresionizmom]] se pri Kosovelu prvič srečamo leta 1921, ko v pismu svojemu prijatelju [[Alfonz Gspan (literarni zgodovinar)|Alfonzu Gspanu]]<nowiki/> piše o izgledu neke razglednice in jo opisuje kot "ekspresionizem kombinatorike".<ref name=":1">{{Navedi knjigo|title=Srečko Kosovel|last=Vrečko|first=Janez|publisher=Založba SRC|year=2011|isbn=|location=Ljubljana|page=57 - 77|cobiss=}}</ref> Kljub temu da mnogo ljudi opredeljuje Kosovela kot izrazito ekspresionističnega pesnika, pa je v resnici pesnik z gibanjem kasneje močno obračunal ter se od njega oddaljil, saj je menil, da je ekspresionizem odtujen od človeka in da ne prinaša resnične revolucije (le to je kasneje videl v konstruktivizmu). Ekspresionizem se je oddaljeval od sveta zunaj njega in se je zapiral "v kozmos" oz. v samega sebe. Hkrati pa je s tem prinašal "dekonstrukcijo" zgolj na ravni jezika in ne na splošni ravni, ki bi koristila vsem nadaljnjim generacijam (prav za to so si prizadevali konstruktivisti). Močan obračun z ekspresionizmom lahko pri Kosovelu zasledimo, ko o njem piše kot o "ekspresionizmu kretenskih kračic". Vendar sam tega gibanja ni popolnoma zanikal oz. mu odrekal pravice do obstoja, temveč ga je videl le kot "pripravo za nastop moderne umetnosti". Ta naj bi po njegovem prišla "z revolucionarnim konstruktivizmom, ki bo na vojno pogorišče postavljal nove vrednote človeku in človeški družbi".<ref name=":1" /> Vsekakor pa je Kosovel pisal tudi ekspresionistično liriko, v kateri se predrugači odnos med človekom in naravo. Med njegove ekspresionistične pesmi lahko uvrstimo: ''Prestreljeno srce'', ''Klic, Mrtvi človek'', ''Skrivnostni tečaj'', ''Modri konj'', ''Glas iz ječ'', ''Na veter pomladni'', ''Sodobna mrtvila'' itd. V njih so močno poudarjeni motivi vlaka, smrti ter problema disociacije subjekta. Njegova osemkitična balada [[:s:Ekstaza smrti|Ekstaza smrti]], ki jo [[Boris Pahor]] povezuje s pesnikovim intimnim doživljanjem naroda, pa morda že nakazuje na Kosovelov prestop oz. pesniško opredelitev v gibanju konstruktivizma. === Srečko Kosovel - konstruktivist === Kot smo že povedali, se je Srečko Kosovel opredelil kot konstruktivist, vendar je znotraj njegovega konstruktivizma potrebno ločiti dve obdobji (oz. dva tipa konstruktivistične poezije). Nekatere Kosovelove konstruktivistične pesmi so nastale pod vplivom zenitizma (ime Zenitizem prihaja iz imena [[Avantgarda|avantgardističnega]] glasila [[Zenit (revija)|Zenit]]) in tako rekoč predstavljajo pesmi, ki so v resnici bolj podobne futurističnem igranju z jezikom, kot pa konstruktivizmu, ki so ga poznali v Rusiji (več o tem spodaj). Kosovel zenitistično konstruktivističnim pesmim kasneje pravi "zenitistični štrudelj" oz "kompleksi", saj predstavljajo pesmi, ki prinašajo revolucijo (samo) v jeziku in so zgrajene po nekakšnem principu montaže. Zenitistične pesmi se torej lahko primerjajo s futurističnimi pesmimi, npr. [[Filippo Tommaso Marinetti|Marinettijevimi]]. Vendarle pa se po prihodu [[Ivo Grahor|Grahorja]], Kosovelovega prijatelja, iz [[Rusija|Rusije]] njegovo razumevanje konstruktivizma spremeni. Kosovel, z [[Ivo Grahor|Grahorjevimi]] informaciji o dogajanju na ruski umetniški sceni in njihovem konstruktivizmu pridobi novo razumevanje tega gibanja (in umetnosti nasploh), ki je temeljijo ne samo na revoluciji v jeziku, ne samo na destrukciji in zavračanju tradicije, temveč na novem razumevanju sveta in etični revoluciji človeštva. S tem pa prinaša tako kot destrukcijo tudi konstrukcijo ali drugače povedano, tako kot podira tudi zida. O problemih zenitizma Kosovel v svojem dneviku zapiše takole: "[[Zenitizem]] greši v tem, da je začel novo družbo graditi z istimi sredstvi, na katerih propada, mehanizem, duševna otopelost, intelektualizem" Prav zato je v Kosovelovem opusu potrebno ločiti t. i. zenitistične pesmi, ki najbrž res nimajo velikega pomena ter njegove konstruktivne pesmi (več o njih spodaj), ki predstavljajo enega izmed vrhuncev v literarni avantgardi nasploh. Po mnenju strokovnjakov je konstruktivnih konsev v Kosovelovem opusu samo ducat.<ref name=":3">{{Navedi knjigo|title=Srečko Kosovel|last=Vrečko|first=Janez|publisher=ZRC SAZU|year=2011|isbn=|location=|page=303 - 338|cobiss=}}</ref> Zaradi navedenih razlogov Kosovel uvede nov princip pesmi, ki izhaja iz t. i. ''konstruktivnega konstruktivizma'' (v nadaljevanju samo [[Konstruktivizem (umetnost)|konstruktivizma]]). [[Konstruktivizem (umetnost)|Konstruktivizem]] kot gibanje ni več prazno igranje z jezikom, temveč temelji na tem, da ima vsaka pesem točno določen pomen. Za razumevanje konstruktivizma pa le-to ni dovolj. [[Konstruktivizem (umetnost)|Konstruktivizem]] se je zavzemal za novo kulturo, ki bo zlila človeka z okolico oz. v kateri človek več ne bo izkoriščal narave ter se bo zlil z okolico. Zato Kosovelovi konsi torej predstavljajo novo, moderno umetnost za t. i. novega človeka. Pomembnost njegovih konsov pa ni zgolj v njihovem etičnem sporočilu ter posebnosti v evropskem prostoru, temveč tudi njihovi vsebini in obliki. Kosovel definira [[Konstruktivizem (umetnost)|konstruktivizem]] kot ekvivalenco vsebine in oblike ("vsebina ≡ oblika"), kar pomeni, da predstavljata ta dva elementa organski spoj. Pesem postane organski konstrukt, ki se širi v prostor. Kosovel na določenih mestih piše o rasti črk v prostor. (npr. v njegovi pesmi Kalejdoskop) Kons. je torej zasnovan na podoben način kot konstruktivistično slikarstvo, ki se ne več ukvarja z dvodimenzionalnim [[prostor]]om na dvodimenzionalni [[Ploskev|ploskvi]], temveč se ukvarja s trodimenzionalnim [[prostor]]om na dvodimenzionalni [[Ploskev|ploskvi]]. Vsaka kons. ima torej popolnoma določen pomen ter raste v prostor. (Več o tem spodaj) [[Slika:Tatlin's Tower maket 1919 year.jpg|sličica|Tatlinov spomenik III. internacionali.]] Kosovel je nedvomno poznal delo mnogih evropskih in ruskih konstruktivistov ter ostalih avantgardistov od katerih je prevzel mnogo idej ter konceptov ter jih mojstrsko vključil v svoje konse. Če omenimo samo nekaj pomembnih imen in gibanj, ki so nedvomno vplivala na pesnikove konse lahko omenimo delo [[Vladimir tatlin|Vladimirja Tatlina]] in njegov konceptom [[Spomenik tretji internacionali|spomeniku III. internacionali]] ter t. i. letalo - [[letatlin]], umetnika [[El Lissitzky|Ela Lissitzky]]-ja, [[Naum Gabo|Nauma Gaba]], [[Ilja Erenburg]]a, umetnost ter umetnike [[Bauhaus (šola oblikovanja)|Bauhaus]]<nowiki/>a (npr. [[László Moholy-Nagy|Moholy-Nagy]]), umetnike nizozemskega gibanja [[de stijl]], suprematizem [[Kazimir Severinovič Malevič|Kazimirja Maleviča]] itd. ==== Pojem kons ==== Kons. pri Kosovelu označuje njegove prostorsko zasnovane pesmi. Sam pomen besede se najbrž navezuje na pojme kot: konstruktivnost, konstruktivizem, konstrukter, a je najbrž potrebno iskati razloge za imenovanje pesmi z okrajšano besedo kons. še kje drugje. Znano za ruski ter evropski [[Konstruktivizem (umetnost)|konstruktivizem]] so bila krajšanja imen, kot na primer vešč ali loks v [[Rusija|Rusiji]] ali merz in mont v [[Evropa|Evropi]]. Najbolj pomembna od teh pa je po vsej verjetnosti prav vešč (pomeni predmet), ki je pomenila ime avantgardistične revije (Vešč, Objet, Gegenstand), katere urednika sta bila [[El Lisicki]] ter [[Ilja Erenburg]]. Ime vešč pa ne pomeni le "predmeta", temveč označuje konstruktivistično umetniško delo ali kot sta zapisala v reviji: "Naš časopis smo poimenovali Vešč zato, ker umetnost za nas pomeni ustvarjanje novih predmetov" (Vešč 1922/ 1-2, 2) Kons. kot tak, na zelo podoben način kot Vešč nasprotuje tradicionalnemu pristopu kompozicije in se s tem, ko "ustvarja nove predmete" raje kot za komponiranje odloči za "zidanje" oz. konstruiranje. Pojem kons. pa hkrati tako kot pojem vešč na novo opredeli umetniški izdelek kot "predmet" in ne kot "umetniško delo oz. ''kunstwerk"'' . Takšno pojmovanje se seveda močno upira tradicionalnemu razumevanju umetnosti kot kompozicije ter želi uveljaviti novo načelo konstrukcije. In s tem se [[Konstruktivizem (umetnost)|konstruktivizem]] tudi ločuje od ostalih [[Avantgarda|avantgardnih]] gibanj, ki s svojo umetnostjo povzročajo zgolj "destrukcijo" tradicionalnega, medtem ko konstruktivizem želi na novo zgraditi umetnost, ki bo služila novemu človeku.(Ali kot Kosovel pravi ''človečanstvu)'' ==== Temeljni pojmi Kosovelove konstruktivistične poezije ==== Za razumevanje Kosovelovih konsov pa seveda ne moremo mimo njegovih glavnih pojmov, ki tvorijo takšno poezijo, torej konstruktivno (in ne zenitistično) poezijo. (Primeri takšne poezije pri Kosovelu so npr. Kalejdoskop, Sferično zrcalo, Srce v alkoholu, [[Kons. 5]], Kons Ikarus, Predmeti brez duše, Pesem št. X...) Pojem "gibljiva filozofija" Kosovel opiše kot: "Umetnost nima za ljudi le neposrednega pomena/.../ ampak še posredni pomen. Gibanje je to, ki izhaja iz umetnikove individualnosti v individualnost čitatelja, vzbudi tam zopet gibanje in od tu se giblje v individualnost ne-čitatelja. Kakor vsaka ideja in gibanje, hoče objeti i umetnost vse življenje in se razliva po skritih virih v vse ljudi in vpliva v vse." (Dnevik III, 809) [[Slika:Srečko Kosovel - Sferično zrcalo.jpg|sličica|Rokopis pesmi Sferično zrcalo.]] "Vsebina ≡ oblika" je eden izmed pojmov, ki ga Kosovel uporablja, ko opisuje cilj konstruktivistične poezije pri kateri oblika in vsebina več nista ločeni druga od druge, temveč skupaj tvorita organsko celoto. S tem ko sta vsebina in oblika v pesmi spojeni, se lahko približa človeku in naravni. "Črke rastejo v prostor" je zapis, ki ga lahko preberemo v pesmi Kalejdoskop in označujejo prostorsko urejenost konsov. Kosovelovi konsi so tako prostorsko-časovno urejeni in namenjeni ne samo slušnemu, temveč tudi vizualnemu, torej gledanju. "Samo poslušanje za celovito razumevanje teh besedil ne zadostuje. Zaposliti moramo vsaj še eno čutilo: oko" (Šušteršič 1988: 61) Seveda pa se ob tem pesmi hkrati umikajo tradicionalnem, linearnem branju od leve proti desni, temveč nas nekako sili k novem načinu branja. "Kosovel je z uporabo inženirskih skic, geometrijskega materiala, vizualnega poudarjanja in prostorskega prenašanja teže pesmi v spodnji del (Predmet brez duše, [[Kons. 5]], Pesem št. X) zdaj na desno stran pesmi (Srce v alkoholu, Sferično zrcalo) zdaj v njeno sredino v poeziji uveljavljal temeljno, prostorsko zahtevo literarnega konstruktivizma."<ref name=":2">{{Navedi knjigo|title=Srečko Kosovel|last=Vrečko|first=Janez|publisher=ZRC SAZU|year=2011|isbn=|location=|page=300-302|cobiss=}}</ref> Tako se v pesem skozi arhitektonski princip konstruktivizma ter njeno ekvivalenco med vsebino in obliko uveljavi in preseže tradicionalno liriko in njeno dojemanje prostora. ''Potujitev'' je element v avantgardni poeziji, ki "pomeni namreč vsakršno odstopanje, ki je posledica spremenjene perspektive opazovanja časa in prostora. Pri tem gre za deformacijo, dislokacijo, kršenje norme itd., ki zadevajo tako tekstovno produkcijo kot tudi recepcijo."(Vrečko 2011: 301) Potujitev se v Kosovelovi poeziji kaže z raznimi vstopi impresionistične lirike v konstruktivno poezijo. (npr. v pesmi Kalejdoskop citira svojo impresionistično liriko) V teh točkah pa naj bi potujitven efekt želi doseči "bralčevo kritično oceno družbenih norm"<ref>{{Navedi knjigo|title=Kosovelovi konsi: nelahno ravnovesje med subjektom in družbo|last=Jovanovski|first=Alenka|publisher=Primerjalna književnost 28|year=2005|isbn=|location=|page=91-102|cobiss=}}</ref> s tem, ko se sooča z ironizirano obliko tradicionalne pesmi. Hkrati pa potujitev doseže razliko med temporalnim in dinamičnim časom in s tem ustvari simultanost nekih dveh dogodkov. Pri Kosovelu se tako npr. "dogodita ''brzovlak na viaduktu'' in ''rože na oknu,'' skupaj trčijo disonantne barve in besede, ki so zunaj kavzalnih povezav".<ref name=":2" /> Takšna simultanost pa v Kosovelovi poeziji želi ustvariti eno izmed temeljnih zahtev, to, da "črke rastejo v prostor". Hkrati pa se s simultanostjo in gibanjem v poeziji želi ustvariti novo pojmovanje prostora in časa, ki sta prepletena, nerazdružjiva. Kosovelovi konsi so torej arhitektonsko zgrajene pesmi, kar pa ne pomeni, da nimajo pomena. Prav obratno, pomen mora v konstruktivni pesmi prevladat (Kar seveda ne velja za pesmi iz Kosovelovega zenitističnega obdobja). Kljub temu pa si lahko priznamo, da delujejo na nepoznavalca takšne poezije precej abstraktno in tuje. === Integrali === Kosovelova zadnja dela pa vendarle niso bili t.i. konsi, temveč socialnorevolucionarna poezija, ki nosi ime integrali. Za razliko od ''apolitičnih'' konsov, ti predstavljajo drugačno poezijo, lahko bi rekli popolnoma politično obarvano poezijo, namenjeno delavskemu razredu. Te si je namreč Kosovel zamislil po svojem "obratu na levo" in študiranju leve literature (Marxa, Lenina, Krleže itd.)<ref name=":3" /> Integrali se tako razlikujejo od konsov in niso prostorsko zasnovani ter tako namenjeni javnemu branju (kar seveda pri konsih ne bi bilo mogoče) ter predvsem širjenju revolucionarnega duha ter leve ideologije. === Ustvarjanje za otroke in mlade === Srečko Kosovel, kljub kratkemu življenju potrjuje, da je večina pomembnih slovenskih pisateljev, posebej pesnikov, pisala tudi za otroke. V pesmih za mladino srečamo Kosovela v manj dramatični luči, tu ne prevladuje več motiv smrti, več je sonca, predvsem pa pogledov po drobnih, preprostih stvareh iz vsakdanjega življenja ljudi ali živali, ki so človeku, še posebno otroku blizu. Pred nami je nežen opazovalec narave, ki se rad igra, miruje, njegovo srce se odpira pred nami in v njem je veliko več svetlobe. Je otrok kraške zemlje, njenih borov in brinja. Naslovi nekaterih njegovih otroških pesmi so: ''Naša bela mačica (Sonček boža tačice), Sultanček na vlaku, Medvedi in medvedki, Vrabček zoblje, Polhi, Deček in sonce, Brinjevka, Škrat Dobrošin, Kje?, Otrok s sončnico, Burja, Prošnja, Dete na travi, Marjetice, Naš prašiček, Močeradek, Polh v jeseni, Večer, Pasja vera, Stoji sredi polja, Vožnja, Na večer, kadar otrok spava, Danuška, Mravljica, Pesem s Krasa, Hišica, ki je pod klancem, Vas za bori, Po nevihti, Odpeljali so kozlička, Polno pest, Starka za vasjo, Mati bere, Mati čaka, Drevesa v dolini, V sivem jutru, Pesem št. 1, Cvetje na oknu''. == [[s:Mehanikom|Manifest mehanikom]] == Najbrž je skupna točka vseh avantgardnih gibanj pojem manifesta. V teh manifestih so umetniki navadno označili svoje namene oz. so programsko zastavili cilje gibanja. Tako poznamo npr. [[Filippo Tommaso Marinetti|Marinettijev]] futuristični manifest, Dadaistični manifest [[Albert Gleizes|Alberta Gleizesa]] ter [[Jean Metzinger|Metzingerja]], [[Ljubomir Micić|Micićev]] Zenitistični manifest - [[Kategorični imperativ (manifest)|kategorični imperativ]] itd. Srečko Kosovel v tem ni bil izjema, saj je v letu 1925 spisal tudi svoj, konstruktivistični manifest, ki je močno uperjen proti dadaizmu ter futurizmu in hkrati izraža načela njegovega umetniškega konstruktivizma. == Dela (knjižne izdaje) == [[Slika:Srečko Kosovel - Pesmi.pdf|thumb|''Pesmi'', 1927]] * ''Izbrane pesmi'' (1931) {{COBISS|ID=31996929}} *''Zbrano delo'' (I-III, 1946, 1964,1977; uredil [[Anton Ocvirk]]) * ''Izbrane pesmi'' (1949) {{COBISS|ID=3788594}} * ''Zlati čoln'' (1954) {{COBISS|ID=1281537}} * ''Moja pesem'' (1964) {{COBISS|ID=3430913}} * ''Ekstaza smrti'' (1964) {{COBISS|ID=17886465}} * ''Integrali 26'' (1967) {{COBISS|ID=5673473}} (uredil [[Anton Ocvirk]]) * ''Naša bela mačica'' (1969) {{COBISS|ID=17414919}} * ''Sonce ima krono'' (1974) {{COBISS|ID=3989249}} *''Neznani Srečko Kosovel: neobjavljeno gradivo iz pesnikove zapuščine ter kritične pripombe h Kosovelovemu Zbranemu delu in Integralom'' ([[Alfonz Gspan]], 1974) *''Pesmi in konstrukcije'' (1977, ur. [[Lino Legiša]], [[Alfonz Gspan]]) * ''Pesmi'' (1983) {{COBISS|ID=13897217}} *''Pesmi v prozi'' (1991) * ''Deček in sonce'' (1996) {{COBISS|ID=57455872}} *''Izbrane pesmi'' (1997; izbor in spremna beseda [[Matevž Kos]]) *''Izbrano delo'' (2002) * ''Ikarjev senː dokumenti, rokopisi, pričevanja'' (2004; ur. [[Aleš Berger]] in [[Ludwig Hartinger]]) {{COBISS|ID=218083072}} *''Izbrana pisma'' (2006) *''Izbrana proza'' (2009) *''Iz zapuščine: pesmi, neobjavljene v Zbranem delu'' (ZRC, 2009; ur. [[Marjan Dolgan]]) *''Pravica: mladi verujejo vate, Pravica'' (Sanje, 2012) *''Zbrane pesmi'' (2013; uredila [[Neža Zajc]]) *''Mehanikom!'' (manifest, Sanje, 2014) *''Strel v tišino'' (poezija, 2015) *''Barž = kons : besede v prostoru'' (2015; izbral, uredil in spremno besedo napisal [[Igor Saksida]]; ilustriral [[Damijan Stepančič]]) *''Odprto.02; izbrane pesmi in misli'' (Društvo Konstruktivist, 2019) *''Vsem naj bom neznan''; ''neobjavljeni del zapuščine'' (Goga, Novo mesto, 2019; 2 dela; izbor, urejanje in spremna beseda [[Miklavž Komelj]]) *''Človek: to je nova beseda'' (Društvo Konstruktivist, 2020) *''Majhen plašč'' (izbrane pesmi; uredil [[Matevž Kos]], 2024). == Poimenovanja == Po Kosovelu se med drugim imenujejo: * [[Kosovelova knjižnica Sežana]] * [[Kosovelova pot]], pohodniška pot od pesnikove rojstne hiše v Sežani do [[Tomaj]]a * [[Kosovelova ulica]] ali trg v 21 slovenskih mestih oz. krajih * nižja srednja šola na [[Opčine|Opčinah]] ([[Trst]]) * [[Osnovna šola Srečka Kosovela Sežana]] * [[Šolski center Srečka Kosovela Sežana]] * [[Kosovelov dom Sežana - Kulturni center Krasa]] == Sklici == {{sklici|1}} == Viri in literatura == * [[Janko Kos (literarni zgodovinar)|Janko Kos]], [[Tomo Virk]], [[Gregor Kocijan]] (2002). Svet književnosti 3. Maribor: Obzorja. * [[Matevž Kos]] (2007). Fragmenti o celoti: poskusi s slovenskim pesništvom. Ljubljana: [[Literarno-umetniško društvo Literatura]]. {{COBISS|ID=236858880}} * [[Janez Vrečko]] (2011). Srečko Kosovel. Monografija. Ljubljana: založba ZRC (Monografije k Zbranim delom slovenskih pesnikov in pisateljev, 13.) * Srečko Kosovel 1926–2026 [Elektronski vir] : pregled prevedenih del ob 100. obletnici smrti / urednica [[Mojca Kompara Lukančič]], 2025 * [[Janez Vrečko]] (2026) ''ČAS ≡ PROSTOR. Ob stoti obletnici smrti Srečka Kosovela'', [[LUD Literatura]] == Glej tudi == * [[slovenska književnost]] * [[seznam slovenskih pesnikov]] == Zunanje povezave == {{Kategorija v Zbirki|Srečko Kosovel}} {{Wikivir}} {{Wikinavedek}} {{Wikiverza}} * {{dlib|ime=Srečko Kosovel}} * {{SloBio|id=293661|avtor=France Koblar|ime=Srečko Kosovel|vir=SBL}} * [http://www.sreckokosovel.com/main.html Srečko Kosovel] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080420132853/http://www.sreckokosovel.com/main.html |date=2008-04-20 }} * [http://slovenia.poetryinternationalweb.org/piw_cms/cms/cms_module/index.php?obj_id=5043&x=1 Poetry international - Srečko Kosovel] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070707212926/http://slovenia.poetryinternationalweb.org/piw_cms/cms/cms_module/index.php?obj_id=5043&x=1 |date=2007-07-07 }} *[https://www.visitkras.info/kras_in_brkini/kulturna_dediscina/muzeji_in_galerije/118/spominska_soba_srecka_kosovela__sezana/ Spominska soba Srečka Kosovela Sežana] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180808140316/https://www.visitkras.info/kras_in_brkini/kulturna_dediscina/muzeji_in_galerije/118/spominska_soba_srecka_kosovela__sezana/ |date=2018-08-08 }} *[https://www.visitkras.info/kras_in_brkini/kulturna_dediscina/muzeji_in_galerije/126/kosovelova_domacija__tomaj/ Kosovelova domačija v Tomaju] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180808140051/https://www.visitkras.info/kras_in_brkini/kulturna_dediscina/muzeji_in_galerije/126/kosovelova_domacija__tomaj/ |date=2018-08-08 }} *{{Geopedia2|#T105_F16042:7_x499072_y112072_s9_b4|Kosovelova pot. ''Geopedija''.}} {{Normativna kontrola}} <!-- Metadata: see [[Wikipedia:Persondata]] --> {{DEFAULTSORT:Kosovel, Srečko}} [[Kategorija:Slovenski kritiki]] [[Kategorija:Slovenski pesniki]] [[Kategorija:Slovenski publicisti]] [[Kategorija:Slovenski rimokatoličani]] [[Kategorija:Slovenski antifašisti]] [[Kategorija:Ljudje, po katerih so poimenovali vojaško enoto]] [[Kategorija:Srečko Kosovel|*]] [[Kategorija:Ljudje, po katerih so poimenovali knjižnico]] [[Kategorija:Sežančani]] [[Kategorija:Umrli zaradi meningitisa]] 3ylb2bn2ouu7q2te23bethqzsiw9nxx 6658711 6658706 2026-04-11T14:58:34Z ~2026-13659-49 255600 /* Viri in literatura */ 6658711 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Pisec | name = Srečko Kosovel | image = <!-- WD --> | caption = <!-- WD --> | pseudonym = | birth_date = <!-- WD --> | birth_place = <!-- WD --> | death_date = <!-- WD --> | death_place = <!-- WD --> | occupation = <!-- WD --> | nationality = {{flagicon|SLO}} [[Slovenci|Slovenec]] | period = | genre = [[pesništvo]] | subject = | movement = [[impresionizem]]<br>[[ekspresionizem]]<br>[[konstruktivizem]]<br>[[futurizem]]<br>[[avantgarda]] <br> [[zenitizem]] | notableworks = ''[[Ekstaza smrti]]<br />[[Mehanikom!]]<br />[[Kons. 5]]'' <!-- | influences =[[Vladimir Tatlin]], [[Naum Gabo]], [[El Lissitzky]], [[Ilya Ehrenburg]], [[ László Moholy-Nagy]], [[Branko Ve Poljanski]], [[Friedrich Wilhelm Nietzsche]], [[Rabindranath Tagore]], [[Karl Marx]] --> <!-- | influenced = -->| signature = | website = | education = [[Filozofska fakulteta v Ljubljani]] }} '''Srečko Kosovel''' [sréčko kosovél], [[slovenci|slovenski]] [[pesnik]], * [[18. marec]] [[1904]], [[Sežana]], † [[27. maj]] [[1926]], [[Tomaj]]. == Življenje == Srečko Kosovel se je rodil v Sežani očetu učitelju in zborovodji [[Anton Kosovel|Antonu Kosovelu]] ter materi Katarini (rojena Stres). Kmalu po njegovem rojstvu se je družina preselila v [[Pliskovica|Pliskovico]] na Dolenjem [[Kras]]u, vendar tam niso ostali dolgo. Leta 1908 so se naselili v Tomaju, kjer so živeli v šoli. [[Slika:Kosovelova domačija v Tomaju.jpg|alt=|levo|sličica|Kosovelova domačija]] V Tomaju je obiskoval osnovno šolo. Kosovel je prvič objavil svoj spis kot 11-leten otrok v otroškem listu ''Zvonček'', v katerem opisuje [[Trst]]. V to mesto je kot otrok veliko hodil in je imelo v njegovem srcu poseben prostor. Pri Kosovelih je bilo zanimanje za umetnost splošno. Hodili so v Trst v gledališče in na koncerte ali k prijateljem in znancem, ki so bili podobnega duha, in ti so bili večkrat gostje pri njih v Tomaju. Po opravljeni osnovni šoli se je leta 1916 vpisal na [[Realka, Ljubljana|realko v Ljubljani]], na kateri je bil učni jezik nemški. Začel je sodelovati v srednješolskem [[literarni krožek|literarnem krožku]] in v dijaških glasilih, izdajati je začel tudi tiskan dijaški list [[Lepa Vida]] in zbral v njem vrsto mladih, vendar ga je moral zaradi neplačanih dolgov ustaviti. Leta 1920 je tam srečal [[Ludvik Mrzel|Ludvika Mrzela]]. Istega leta se je odzval na požig [[Narodni dom, Trst|Narodnega doma v Trstu]]. Ko je leta 1922 maturiral, se je odločil za študij [[slavistika|slavistike]], [[romanistika|romanistike]] in [[pedagogika|pedagogike]] na [[Filozofska fakulteta Univerze v Ljubljani|Filozofski fakulteti Univerze v Ljubljani]]. Sodeloval je pri avantgardistični reviji ''[[Trije labodi]]'', ki je začela izhajati leta 1921 v [[Novo mesto|Novem mestu]]. Organiziral je literarno-dramatični krožek, predavanja in literarne večere v Ljubljani in pred delavci v [[Zagorje|Zagorju]]. Leta 1925 je s svojimi vrstniki prevzel urejevanje revije ''[[Mladina (1924)|Mladina]]''. Pripravljal je tudi zbirko ''Zlati čoln'', ki pa ni izšla. Sprva je pesnil pod vplivom moderne, posebej impresionizma [[Josip Murn|J. Murna]]. Prevladujoči motivi so kraška pokrajina, mati in smrt, pogosto s simbolnim pomenom (pesmi ''Balada'', ''Bori'', ''Vas za bori'', ''Slutnja''). Tako najobsežnejši del njegovega pesništva govori o [[Kras]]u, zaradi česar ga imenujemo »lirik Krasa«, kjer srečujemo [[impresija|impresije]], ki pogosto preraščajo v prispodobo narodne ogroženosti, motive, v katerih je upodobljena ljubezen do matere in dekleta, pa izpovedi, v katerih se oglaša slutnja smrti. Nato je Kosovel prešel v [[ekspresionizem]] in razvil vizionarno, družbeno in religiozno tematiko z osrednjo idejo o osebni in kolektivni apokalipsi, ki v sebi nosi očiščenje krivde in stvarjenje novega etosa. Tako precej pesmi govori o družbenih krivicah, o mračni usodi [[Evropa|Evrope]] (''[[Ekstaza smrti]]'') in o neizogibnosti revolucionarne preobrazbe sveta (''[[Rdeči atom]]''). Velik delež v Kosovelovem opusu predstavljajo tudi njegove t. i. konstruktivistične pesmi ([[kons]]i), ki so izšle v pesniški zbirki ''[[Integrali]]'', in so najmodernejši tip slovenske poezije. [[File:Tomaj - Kosovelova domačija1.jpg|thumb|Spominska plošča na hiši v Tomaju]] Po zagorskem literarnem večeru februarja 1926 v [[Zagorje|Zagorju]] se je Kosovel z nekaj kolegi želel z vlakom vrniti v Ljubljano, a so zapadli v tako razgreto debato, da je vlak odpeljal kar brez njih. Tisto noč je prebil v ledeno mrzli čakalnici in se močno prehladil. Kmalu si je nekoliko opomogel in odpotoval v domači Tomaj, a se mu je prikrita influenca razvila v gripo, nato je dobil vnetje možganske ovojnice in po hudih mukah je 27. maja 1926 umrl za [[meningitis]]om. Star je bil komaj 22 let. Nekaj mesecev pred smrtjo je zaradi vse večje politične angažiranosti menda obveljala tiha prepoved njegovega javnega delovanja.<ref>{{Navedi splet|title=Srečko Kosovel (1904–1926): Pesniški genij z veliko odgovornosti do človeka|url=https://www.dnevnik.si/1042659794|website=Dnevnik.si|accessdate=2021-03-18|language=sl}}{{Slepa povezava|date=marec 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> [[Slika:Kosovelov grob (2025).jpg|sličica|Kosovelov grob v Tomaju]] Na njegovo umetniško ustvarjanje so med drugim močno vplivala filozofska dela [[Friedrich Wilhelm Nietzsche|Friedricha Wilhelma Nietzscheja]], [[Karl Marx|Karla Marxa]] ter etika [[Klement Jug|Klementa Juga]]. == Delo== [[Slika:Srečko Kosovel - Kons 5.jpg|thumb|left|Kosovelov rokopis pesmi ''[[Kons. 5]]'']] Kosovelovo ustvarjalno obdobje je bilo sicer zelo kratko, a izjemno intenzivno. Tako se njegovo ustvarjanje razteza na področja [[Impresionizem|impresionizma]], [[Ekspresionizem|ekspresionizma]], [[Futurizem|futurizma]], [[Zenitizem|zenitizma]] ter [[Konstruktivizem (umetnost)|konstruktivizma]]. Čeprav se je Kosovel naposled opredelil kot konstruktivist, se vendarle ni nikdar odrekel pisanju impresionistične oziroma tradicionalne lirike. Tako je tudi ob koncu svojega življenja še vedno ustvarjal tako tradicionalno kot avantgardno poezijo, čeprav je slednji pripisoval veliko večji pomen. === Kosovel in futurizem === Začetek pesniške kariere pri Kosovelu je zaznamovan s strani slovenskega avantgardista [[Anton Podbevšek|Antona Podbevška]], ki je deloval v času, ko je bilo Srečku komaj 16 let. [[Anton Podbevšek]] je predstavljal vzpon avantgarda, natančneje futuristične avantgarde, ki se je močno zgledovala po italijanskem [[Futurizem|futurizmu]], ki po Kosovelovih besedah "ni poznal meje med grdim in lepim".<ref name=":0">{{Navedi knjigo|title=Srečko Kosovel|last=Vrečko|first=Janez|publisher=založba SRC|year=2011|isbn=|location=Ljubljana|page=35|cobiss=}}</ref> Kljub temu pa je [[Anton Podbevšek|Podbevšek]] predstavljal, sicer zelo ekstremen, a kakorkoli že revolucionaren princip moderne umetnosti. Le-to se najbolje odrazi prav v prvi številki Treh labodov, ki je prinašal na slovensko območje umetnost "nove dobe", ki je bila dokaz za konec stare dobe in popoln preobrat. Revijo so zasnovali [[Anton Podbevšek]], [[Marij Kogoj]] in [[Josip Vidmar]] leta 1920.<ref name=":0" /> A tako radikalne umetniške smeri je (za nekaj časa) konec že pri izdaji druge številke [[Trije labodje|treh labodov]], ki se usmeri v bolj tradicionalne vode. V tej reviji lahko zasledimo tudi Srečkovo objavo treh impresionističnih pesmi, ki jih je "potegnil iz rokava", ko je videl, da objava njegovih futurističnih pesmi, ki so nastale pod vplivom [[Anton Podbevšek|Podbevška]] ne bo možna. Pri njegovih futurističnih pesmih, ki so nastajale za objavo v srednješolskem glasilu [[Lepa Vida (glasilo)|Lepa Vida]], se predvsem opazi njegovo učenje raznih stilov, značilnih za futurizem, npr. učenje optično otipljivega pisanja, mešanja črnila in rdečila itd. Po mnenju [[Anton Ocvirk|Antona Ocvirka]] se med njegove futuristične pesmi lahko šteje "pesem ''moja duša,'' ki je napisana v dolgih verzih z rimo, podobno [[Anton Podbevšek|Podbevškovim]] objavam v Domu in svetu iz leta 1919" (Vrečko. 38).<ref>{{Navedi knjigo|title=Srečko Kosovel|last=Vrečko|first=Janez|publisher=Založba SRC|year=2011|isbn=|location=Ljubljana|page=38|cobiss=}}</ref> Ohranila se je tudi pesem ''Pesem o sanji'', ki je izrazito likovno zasnovana. A eksperimentiranje s [[Futurizem|futurizmom]] se pri Kosovelu kmalu končna. Po objavi svojih impresionističnih pesmi v reviji Trije labodi se Srečko pridruži [[Marij Kogoj|Kogoju]] in [[Josip Vidmar|Vidmarju]] ter prične z ustvarjanjem bolj tradicionalne, impresionistične lirike. === Kosovel in impresionizem === [[Slika:Spominska soba Srečka Kosovela v Sežani.jpg|sličica|Spominska soba Srečka Kosovela v Sežani]] Kosovelova impresionistična lirika temelji na vračanju lirskega subjekta nazaj v naravno - natančneje na [[Kras]] -, ki predstavlja okolje v katerem se posameznik še zmerom lahko prepozna, postane eno z naravo in sebstvom, medtem ko je to v "novi", moderni alienirani družbi postalo nemogoče. Njegov [[impresionizem]] lahko torej po eni strani razumemo kot doživljanje zvestobe in intimne ljubezni do okolja, s katerim se pesnik (oz. bralec) spoji v eno. Vendar se po drugi strani skozi njegovo liriko že kaže, da takšno odmaknjenje od družbe (žal) ni več mogoče in za modernega človeka predstavlja prej utopični ideal kot resnično dejstvo. "Posameznik se je civilizacijsko preveč oddaljil od izvorne narave, zato se v modernih časih samo deloma ali zelo omejeno posreči strnjenost človeka z naturo v eno".<ref>{{Navedi knjigo|title=Srečko Kosovel|last=Vrečko|first=Janez|publisher=Založba SAZU|year=2011|isbn=|location=Ljubljana|page=50|cobiss=}}</ref> Ob tem pa se moremo zavedati časa, v katerem je živel Kosovel, ki nam pojasni njegovo družbene angažiranosti in s tem tudi marsikatero izmed njegovih pesmi. "Leta 1918 so primorski Slovenci postali proti svoji volji italijanski državljani" (Vrečko, 51), leta 1920 pa se zgodi požig slovenskega narodnega doma (ter mnogih drugih objektov, ki so pripadali Slovencem) v [[Trst]]<nowiki/>u. Njegova nacionalna zavest in družbena angažiranost se kaže predvsem v pesmih: Brinjevka, Drevo v snegu, Videl sem bore rasti, Bori, Temni Bori itd. V teh pesmih prične pesnik izkazovati mračnost in tesnobnost svojega časa, ki je povezana z nepravičnim zoževanjem geografskega prostora slovenskega naroda ter fašistično represivnostjo, ki je ta čas močno vplivala na vse primorske Slovence. {{navedek|''Rad bi povedal ljudem lepo, dobro besedo, svetlo besedo, kakor je svetlo novembrsko sonce na Krasu. Toda moja beseda je težka in molčeča, grenka kakor je brinova jagoda s Krasa. V njej je trpljenje, za katero ne boste nikoli zvedeli, v njej je bolest, katere ne morete spoznati. Moja bolečina je ponosna in molčeča in bolj nego ljudje jo razumevajo bori na gmajni in brinjevi grmi za skalami.''|4=Srečko Kosovel (''Pesmi'', 1927)}} === Kosovel in ekspresionizem === Z [[Ekspresionizem|ekspresionizmom]] se pri Kosovelu prvič srečamo leta 1921, ko v pismu svojemu prijatelju [[Alfonz Gspan (literarni zgodovinar)|Alfonzu Gspanu]]<nowiki/> piše o izgledu neke razglednice in jo opisuje kot "ekspresionizem kombinatorike".<ref name=":1">{{Navedi knjigo|title=Srečko Kosovel|last=Vrečko|first=Janez|publisher=Založba SRC|year=2011|isbn=|location=Ljubljana|page=57 - 77|cobiss=}}</ref> Kljub temu da mnogo ljudi opredeljuje Kosovela kot izrazito ekspresionističnega pesnika, pa je v resnici pesnik z gibanjem kasneje močno obračunal ter se od njega oddaljil, saj je menil, da je ekspresionizem odtujen od človeka in da ne prinaša resnične revolucije (le to je kasneje videl v konstruktivizmu). Ekspresionizem se je oddaljeval od sveta zunaj njega in se je zapiral "v kozmos" oz. v samega sebe. Hkrati pa je s tem prinašal "dekonstrukcijo" zgolj na ravni jezika in ne na splošni ravni, ki bi koristila vsem nadaljnjim generacijam (prav za to so si prizadevali konstruktivisti). Močan obračun z ekspresionizmom lahko pri Kosovelu zasledimo, ko o njem piše kot o "ekspresionizmu kretenskih kračic". Vendar sam tega gibanja ni popolnoma zanikal oz. mu odrekal pravice do obstoja, temveč ga je videl le kot "pripravo za nastop moderne umetnosti". Ta naj bi po njegovem prišla "z revolucionarnim konstruktivizmom, ki bo na vojno pogorišče postavljal nove vrednote človeku in človeški družbi".<ref name=":1" /> Vsekakor pa je Kosovel pisal tudi ekspresionistično liriko, v kateri se predrugači odnos med človekom in naravo. Med njegove ekspresionistične pesmi lahko uvrstimo: ''Prestreljeno srce'', ''Klic, Mrtvi človek'', ''Skrivnostni tečaj'', ''Modri konj'', ''Glas iz ječ'', ''Na veter pomladni'', ''Sodobna mrtvila'' itd. V njih so močno poudarjeni motivi vlaka, smrti ter problema disociacije subjekta. Njegova osemkitična balada [[:s:Ekstaza smrti|Ekstaza smrti]], ki jo [[Boris Pahor]] povezuje s pesnikovim intimnim doživljanjem naroda, pa morda že nakazuje na Kosovelov prestop oz. pesniško opredelitev v gibanju konstruktivizma. === Srečko Kosovel - konstruktivist === Kot smo že povedali, se je Srečko Kosovel opredelil kot konstruktivist, vendar je znotraj njegovega konstruktivizma potrebno ločiti dve obdobji (oz. dva tipa konstruktivistične poezije). Nekatere Kosovelove konstruktivistične pesmi so nastale pod vplivom zenitizma (ime Zenitizem prihaja iz imena [[Avantgarda|avantgardističnega]] glasila [[Zenit (revija)|Zenit]]) in tako rekoč predstavljajo pesmi, ki so v resnici bolj podobne futurističnem igranju z jezikom, kot pa konstruktivizmu, ki so ga poznali v Rusiji (več o tem spodaj). Kosovel zenitistično konstruktivističnim pesmim kasneje pravi "zenitistični štrudelj" oz "kompleksi", saj predstavljajo pesmi, ki prinašajo revolucijo (samo) v jeziku in so zgrajene po nekakšnem principu montaže. Zenitistične pesmi se torej lahko primerjajo s futurističnimi pesmimi, npr. [[Filippo Tommaso Marinetti|Marinettijevimi]]. Vendarle pa se po prihodu [[Ivo Grahor|Grahorja]], Kosovelovega prijatelja, iz [[Rusija|Rusije]] njegovo razumevanje konstruktivizma spremeni. Kosovel, z [[Ivo Grahor|Grahorjevimi]] informaciji o dogajanju na ruski umetniški sceni in njihovem konstruktivizmu pridobi novo razumevanje tega gibanja (in umetnosti nasploh), ki je temeljijo ne samo na revoluciji v jeziku, ne samo na destrukciji in zavračanju tradicije, temveč na novem razumevanju sveta in etični revoluciji človeštva. S tem pa prinaša tako kot destrukcijo tudi konstrukcijo ali drugače povedano, tako kot podira tudi zida. O problemih zenitizma Kosovel v svojem dneviku zapiše takole: "[[Zenitizem]] greši v tem, da je začel novo družbo graditi z istimi sredstvi, na katerih propada, mehanizem, duševna otopelost, intelektualizem" Prav zato je v Kosovelovem opusu potrebno ločiti t. i. zenitistične pesmi, ki najbrž res nimajo velikega pomena ter njegove konstruktivne pesmi (več o njih spodaj), ki predstavljajo enega izmed vrhuncev v literarni avantgardi nasploh. Po mnenju strokovnjakov je konstruktivnih konsev v Kosovelovem opusu samo ducat.<ref name=":3">{{Navedi knjigo|title=Srečko Kosovel|last=Vrečko|first=Janez|publisher=ZRC SAZU|year=2011|isbn=|location=|page=303 - 338|cobiss=}}</ref> Zaradi navedenih razlogov Kosovel uvede nov princip pesmi, ki izhaja iz t. i. ''konstruktivnega konstruktivizma'' (v nadaljevanju samo [[Konstruktivizem (umetnost)|konstruktivizma]]). [[Konstruktivizem (umetnost)|Konstruktivizem]] kot gibanje ni več prazno igranje z jezikom, temveč temelji na tem, da ima vsaka pesem točno določen pomen. Za razumevanje konstruktivizma pa le-to ni dovolj. [[Konstruktivizem (umetnost)|Konstruktivizem]] se je zavzemal za novo kulturo, ki bo zlila človeka z okolico oz. v kateri človek več ne bo izkoriščal narave ter se bo zlil z okolico. Zato Kosovelovi konsi torej predstavljajo novo, moderno umetnost za t. i. novega človeka. Pomembnost njegovih konsov pa ni zgolj v njihovem etičnem sporočilu ter posebnosti v evropskem prostoru, temveč tudi njihovi vsebini in obliki. Kosovel definira [[Konstruktivizem (umetnost)|konstruktivizem]] kot ekvivalenco vsebine in oblike ("vsebina ≡ oblika"), kar pomeni, da predstavljata ta dva elementa organski spoj. Pesem postane organski konstrukt, ki se širi v prostor. Kosovel na določenih mestih piše o rasti črk v prostor. (npr. v njegovi pesmi Kalejdoskop) Kons. je torej zasnovan na podoben način kot konstruktivistično slikarstvo, ki se ne več ukvarja z dvodimenzionalnim [[prostor]]om na dvodimenzionalni [[Ploskev|ploskvi]], temveč se ukvarja s trodimenzionalnim [[prostor]]om na dvodimenzionalni [[Ploskev|ploskvi]]. Vsaka kons. ima torej popolnoma določen pomen ter raste v prostor. (Več o tem spodaj) [[Slika:Tatlin's Tower maket 1919 year.jpg|sličica|Tatlinov spomenik III. internacionali.]] Kosovel je nedvomno poznal delo mnogih evropskih in ruskih konstruktivistov ter ostalih avantgardistov od katerih je prevzel mnogo idej ter konceptov ter jih mojstrsko vključil v svoje konse. Če omenimo samo nekaj pomembnih imen in gibanj, ki so nedvomno vplivala na pesnikove konse lahko omenimo delo [[Vladimir tatlin|Vladimirja Tatlina]] in njegov konceptom [[Spomenik tretji internacionali|spomeniku III. internacionali]] ter t. i. letalo - [[letatlin]], umetnika [[El Lissitzky|Ela Lissitzky]]-ja, [[Naum Gabo|Nauma Gaba]], [[Ilja Erenburg]]a, umetnost ter umetnike [[Bauhaus (šola oblikovanja)|Bauhaus]]<nowiki/>a (npr. [[László Moholy-Nagy|Moholy-Nagy]]), umetnike nizozemskega gibanja [[de stijl]], suprematizem [[Kazimir Severinovič Malevič|Kazimirja Maleviča]] itd. ==== Pojem kons ==== Kons. pri Kosovelu označuje njegove prostorsko zasnovane pesmi. Sam pomen besede se najbrž navezuje na pojme kot: konstruktivnost, konstruktivizem, konstrukter, a je najbrž potrebno iskati razloge za imenovanje pesmi z okrajšano besedo kons. še kje drugje. Znano za ruski ter evropski [[Konstruktivizem (umetnost)|konstruktivizem]] so bila krajšanja imen, kot na primer vešč ali loks v [[Rusija|Rusiji]] ali merz in mont v [[Evropa|Evropi]]. Najbolj pomembna od teh pa je po vsej verjetnosti prav vešč (pomeni predmet), ki je pomenila ime avantgardistične revije (Vešč, Objet, Gegenstand), katere urednika sta bila [[El Lisicki]] ter [[Ilja Erenburg]]. Ime vešč pa ne pomeni le "predmeta", temveč označuje konstruktivistično umetniško delo ali kot sta zapisala v reviji: "Naš časopis smo poimenovali Vešč zato, ker umetnost za nas pomeni ustvarjanje novih predmetov" (Vešč 1922/ 1-2, 2) Kons. kot tak, na zelo podoben način kot Vešč nasprotuje tradicionalnemu pristopu kompozicije in se s tem, ko "ustvarja nove predmete" raje kot za komponiranje odloči za "zidanje" oz. konstruiranje. Pojem kons. pa hkrati tako kot pojem vešč na novo opredeli umetniški izdelek kot "predmet" in ne kot "umetniško delo oz. ''kunstwerk"'' . Takšno pojmovanje se seveda močno upira tradicionalnemu razumevanju umetnosti kot kompozicije ter želi uveljaviti novo načelo konstrukcije. In s tem se [[Konstruktivizem (umetnost)|konstruktivizem]] tudi ločuje od ostalih [[Avantgarda|avantgardnih]] gibanj, ki s svojo umetnostjo povzročajo zgolj "destrukcijo" tradicionalnega, medtem ko konstruktivizem želi na novo zgraditi umetnost, ki bo služila novemu človeku.(Ali kot Kosovel pravi ''človečanstvu)'' ==== Temeljni pojmi Kosovelove konstruktivistične poezije ==== Za razumevanje Kosovelovih konsov pa seveda ne moremo mimo njegovih glavnih pojmov, ki tvorijo takšno poezijo, torej konstruktivno (in ne zenitistično) poezijo. (Primeri takšne poezije pri Kosovelu so npr. Kalejdoskop, Sferično zrcalo, Srce v alkoholu, [[Kons. 5]], Kons Ikarus, Predmeti brez duše, Pesem št. X...) Pojem "gibljiva filozofija" Kosovel opiše kot: "Umetnost nima za ljudi le neposrednega pomena/.../ ampak še posredni pomen. Gibanje je to, ki izhaja iz umetnikove individualnosti v individualnost čitatelja, vzbudi tam zopet gibanje in od tu se giblje v individualnost ne-čitatelja. Kakor vsaka ideja in gibanje, hoče objeti i umetnost vse življenje in se razliva po skritih virih v vse ljudi in vpliva v vse." (Dnevik III, 809) [[Slika:Srečko Kosovel - Sferično zrcalo.jpg|sličica|Rokopis pesmi Sferično zrcalo.]] "Vsebina ≡ oblika" je eden izmed pojmov, ki ga Kosovel uporablja, ko opisuje cilj konstruktivistične poezije pri kateri oblika in vsebina več nista ločeni druga od druge, temveč skupaj tvorita organsko celoto. S tem ko sta vsebina in oblika v pesmi spojeni, se lahko približa človeku in naravni. "Črke rastejo v prostor" je zapis, ki ga lahko preberemo v pesmi Kalejdoskop in označujejo prostorsko urejenost konsov. Kosovelovi konsi so tako prostorsko-časovno urejeni in namenjeni ne samo slušnemu, temveč tudi vizualnemu, torej gledanju. "Samo poslušanje za celovito razumevanje teh besedil ne zadostuje. Zaposliti moramo vsaj še eno čutilo: oko" (Šušteršič 1988: 61) Seveda pa se ob tem pesmi hkrati umikajo tradicionalnem, linearnem branju od leve proti desni, temveč nas nekako sili k novem načinu branja. "Kosovel je z uporabo inženirskih skic, geometrijskega materiala, vizualnega poudarjanja in prostorskega prenašanja teže pesmi v spodnji del (Predmet brez duše, [[Kons. 5]], Pesem št. X) zdaj na desno stran pesmi (Srce v alkoholu, Sferično zrcalo) zdaj v njeno sredino v poeziji uveljavljal temeljno, prostorsko zahtevo literarnega konstruktivizma."<ref name=":2">{{Navedi knjigo|title=Srečko Kosovel|last=Vrečko|first=Janez|publisher=ZRC SAZU|year=2011|isbn=|location=|page=300-302|cobiss=}}</ref> Tako se v pesem skozi arhitektonski princip konstruktivizma ter njeno ekvivalenco med vsebino in obliko uveljavi in preseže tradicionalno liriko in njeno dojemanje prostora. ''Potujitev'' je element v avantgardni poeziji, ki "pomeni namreč vsakršno odstopanje, ki je posledica spremenjene perspektive opazovanja časa in prostora. Pri tem gre za deformacijo, dislokacijo, kršenje norme itd., ki zadevajo tako tekstovno produkcijo kot tudi recepcijo."(Vrečko 2011: 301) Potujitev se v Kosovelovi poeziji kaže z raznimi vstopi impresionistične lirike v konstruktivno poezijo. (npr. v pesmi Kalejdoskop citira svojo impresionistično liriko) V teh točkah pa naj bi potujitven efekt želi doseči "bralčevo kritično oceno družbenih norm"<ref>{{Navedi knjigo|title=Kosovelovi konsi: nelahno ravnovesje med subjektom in družbo|last=Jovanovski|first=Alenka|publisher=Primerjalna književnost 28|year=2005|isbn=|location=|page=91-102|cobiss=}}</ref> s tem, ko se sooča z ironizirano obliko tradicionalne pesmi. Hkrati pa potujitev doseže razliko med temporalnim in dinamičnim časom in s tem ustvari simultanost nekih dveh dogodkov. Pri Kosovelu se tako npr. "dogodita ''brzovlak na viaduktu'' in ''rože na oknu,'' skupaj trčijo disonantne barve in besede, ki so zunaj kavzalnih povezav".<ref name=":2" /> Takšna simultanost pa v Kosovelovi poeziji želi ustvariti eno izmed temeljnih zahtev, to, da "črke rastejo v prostor". Hkrati pa se s simultanostjo in gibanjem v poeziji želi ustvariti novo pojmovanje prostora in časa, ki sta prepletena, nerazdružjiva. Kosovelovi konsi so torej arhitektonsko zgrajene pesmi, kar pa ne pomeni, da nimajo pomena. Prav obratno, pomen mora v konstruktivni pesmi prevladat (Kar seveda ne velja za pesmi iz Kosovelovega zenitističnega obdobja). Kljub temu pa si lahko priznamo, da delujejo na nepoznavalca takšne poezije precej abstraktno in tuje. === Integrali === Kosovelova zadnja dela pa vendarle niso bili t.i. konsi, temveč socialnorevolucionarna poezija, ki nosi ime integrali. Za razliko od ''apolitičnih'' konsov, ti predstavljajo drugačno poezijo, lahko bi rekli popolnoma politično obarvano poezijo, namenjeno delavskemu razredu. Te si je namreč Kosovel zamislil po svojem "obratu na levo" in študiranju leve literature (Marxa, Lenina, Krleže itd.)<ref name=":3" /> Integrali se tako razlikujejo od konsov in niso prostorsko zasnovani ter tako namenjeni javnemu branju (kar seveda pri konsih ne bi bilo mogoče) ter predvsem širjenju revolucionarnega duha ter leve ideologije. === Ustvarjanje za otroke in mlade === Srečko Kosovel, kljub kratkemu življenju potrjuje, da je večina pomembnih slovenskih pisateljev, posebej pesnikov, pisala tudi za otroke. V pesmih za mladino srečamo Kosovela v manj dramatični luči, tu ne prevladuje več motiv smrti, več je sonca, predvsem pa pogledov po drobnih, preprostih stvareh iz vsakdanjega življenja ljudi ali živali, ki so človeku, še posebno otroku blizu. Pred nami je nežen opazovalec narave, ki se rad igra, miruje, njegovo srce se odpira pred nami in v njem je veliko več svetlobe. Je otrok kraške zemlje, njenih borov in brinja. Naslovi nekaterih njegovih otroških pesmi so: ''Naša bela mačica (Sonček boža tačice), Sultanček na vlaku, Medvedi in medvedki, Vrabček zoblje, Polhi, Deček in sonce, Brinjevka, Škrat Dobrošin, Kje?, Otrok s sončnico, Burja, Prošnja, Dete na travi, Marjetice, Naš prašiček, Močeradek, Polh v jeseni, Večer, Pasja vera, Stoji sredi polja, Vožnja, Na večer, kadar otrok spava, Danuška, Mravljica, Pesem s Krasa, Hišica, ki je pod klancem, Vas za bori, Po nevihti, Odpeljali so kozlička, Polno pest, Starka za vasjo, Mati bere, Mati čaka, Drevesa v dolini, V sivem jutru, Pesem št. 1, Cvetje na oknu''. == [[s:Mehanikom|Manifest mehanikom]] == Najbrž je skupna točka vseh avantgardnih gibanj pojem manifesta. V teh manifestih so umetniki navadno označili svoje namene oz. so programsko zastavili cilje gibanja. Tako poznamo npr. [[Filippo Tommaso Marinetti|Marinettijev]] futuristični manifest, Dadaistični manifest [[Albert Gleizes|Alberta Gleizesa]] ter [[Jean Metzinger|Metzingerja]], [[Ljubomir Micić|Micićev]] Zenitistični manifest - [[Kategorični imperativ (manifest)|kategorični imperativ]] itd. Srečko Kosovel v tem ni bil izjema, saj je v letu 1925 spisal tudi svoj, konstruktivistični manifest, ki je močno uperjen proti dadaizmu ter futurizmu in hkrati izraža načela njegovega umetniškega konstruktivizma. == Dela (knjižne izdaje) == [[Slika:Srečko Kosovel - Pesmi.pdf|thumb|''Pesmi'', 1927]] * ''Izbrane pesmi'' (1931) {{COBISS|ID=31996929}} *''Zbrano delo'' (I-III, 1946, 1964,1977; uredil [[Anton Ocvirk]]) * ''Izbrane pesmi'' (1949) {{COBISS|ID=3788594}} * ''Zlati čoln'' (1954) {{COBISS|ID=1281537}} * ''Moja pesem'' (1964) {{COBISS|ID=3430913}} * ''Ekstaza smrti'' (1964) {{COBISS|ID=17886465}} * ''Integrali 26'' (1967) {{COBISS|ID=5673473}} (uredil [[Anton Ocvirk]]) * ''Naša bela mačica'' (1969) {{COBISS|ID=17414919}} * ''Sonce ima krono'' (1974) {{COBISS|ID=3989249}} *''Neznani Srečko Kosovel: neobjavljeno gradivo iz pesnikove zapuščine ter kritične pripombe h Kosovelovemu Zbranemu delu in Integralom'' ([[Alfonz Gspan]], 1974) *''Pesmi in konstrukcije'' (1977, ur. [[Lino Legiša]], [[Alfonz Gspan]]) * ''Pesmi'' (1983) {{COBISS|ID=13897217}} *''Pesmi v prozi'' (1991) * ''Deček in sonce'' (1996) {{COBISS|ID=57455872}} *''Izbrane pesmi'' (1997; izbor in spremna beseda [[Matevž Kos]]) *''Izbrano delo'' (2002) * ''Ikarjev senː dokumenti, rokopisi, pričevanja'' (2004; ur. [[Aleš Berger]] in [[Ludwig Hartinger]]) {{COBISS|ID=218083072}} *''Izbrana pisma'' (2006) *''Izbrana proza'' (2009) *''Iz zapuščine: pesmi, neobjavljene v Zbranem delu'' (ZRC, 2009; ur. [[Marjan Dolgan]]) *''Pravica: mladi verujejo vate, Pravica'' (Sanje, 2012) *''Zbrane pesmi'' (2013; uredila [[Neža Zajc]]) *''Mehanikom!'' (manifest, Sanje, 2014) *''Strel v tišino'' (poezija, 2015) *''Barž = kons : besede v prostoru'' (2015; izbral, uredil in spremno besedo napisal [[Igor Saksida]]; ilustriral [[Damijan Stepančič]]) *''Odprto.02; izbrane pesmi in misli'' (Društvo Konstruktivist, 2019) *''Vsem naj bom neznan''; ''neobjavljeni del zapuščine'' (Goga, Novo mesto, 2019; 2 dela; izbor, urejanje in spremna beseda [[Miklavž Komelj]]) *''Človek: to je nova beseda'' (Društvo Konstruktivist, 2020) *''Majhen plašč'' (izbrane pesmi; uredil [[Matevž Kos]], 2024). == Poimenovanja == Po Kosovelu se med drugim imenujejo: * [[Kosovelova knjižnica Sežana]] * [[Kosovelova pot]], pohodniška pot od pesnikove rojstne hiše v Sežani do [[Tomaj]]a * [[Kosovelova ulica]] ali trg v 21 slovenskih mestih oz. krajih * nižja srednja šola na [[Opčine|Opčinah]] ([[Trst]]) * [[Osnovna šola Srečka Kosovela Sežana]] * [[Šolski center Srečka Kosovela Sežana]] * [[Kosovelov dom Sežana - Kulturni center Krasa]] == Sklici == {{sklici|1}} == Viri in literatura == * [[Janez Vrečko]] (1986). ''Srečko Kosovel, slovenska zgodovinska avantgarda in zenitizem.'' Maribor: Obzorja * [[Janko Kos (literarni zgodovinar)|Janko Kos]], [[Tomo Virk]], [[Gregor Kocijan]] (2002). Svet književnosti 3. Maribor: Obzorja. * [[Matevž Kos]] (2007). Fragmenti o celoti: poskusi s slovenskim pesništvom. Ljubljana: [[Literarno-umetniško društvo Literatura]]. {{COBISS|ID=236858880}} * Janez Vrečko (2011). Srečko Kosovel. Monografija. Ljubljana: založba ZRC (Monografije k Zbranim delom slovenskih pesnikov in pisateljev, 13.) * Srečko Kosovel 1926–2026 [Elektronski vir] : pregled prevedenih del ob 100. obletnici smrti / urednica [[Mojca Kompara Lukančič]], 2025 * Janez Vrečko (2026) ''ČAS ≡ PROSTOR. Ob stoti obletnici smrti Srečka Kosovela'', [[LUD Literatura]] == Glej tudi == * [[slovenska književnost]] * [[seznam slovenskih pesnikov]] == Zunanje povezave == {{Kategorija v Zbirki|Srečko Kosovel}} {{Wikivir}} {{Wikinavedek}} {{Wikiverza}} * {{dlib|ime=Srečko Kosovel}} * {{SloBio|id=293661|avtor=France Koblar|ime=Srečko Kosovel|vir=SBL}} * [http://www.sreckokosovel.com/main.html Srečko Kosovel] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080420132853/http://www.sreckokosovel.com/main.html |date=2008-04-20 }} * [http://slovenia.poetryinternationalweb.org/piw_cms/cms/cms_module/index.php?obj_id=5043&x=1 Poetry international - Srečko Kosovel] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070707212926/http://slovenia.poetryinternationalweb.org/piw_cms/cms/cms_module/index.php?obj_id=5043&x=1 |date=2007-07-07 }} *[https://www.visitkras.info/kras_in_brkini/kulturna_dediscina/muzeji_in_galerije/118/spominska_soba_srecka_kosovela__sezana/ Spominska soba Srečka Kosovela Sežana] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180808140316/https://www.visitkras.info/kras_in_brkini/kulturna_dediscina/muzeji_in_galerije/118/spominska_soba_srecka_kosovela__sezana/ |date=2018-08-08 }} *[https://www.visitkras.info/kras_in_brkini/kulturna_dediscina/muzeji_in_galerije/126/kosovelova_domacija__tomaj/ Kosovelova domačija v Tomaju] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180808140051/https://www.visitkras.info/kras_in_brkini/kulturna_dediscina/muzeji_in_galerije/126/kosovelova_domacija__tomaj/ |date=2018-08-08 }} *{{Geopedia2|#T105_F16042:7_x499072_y112072_s9_b4|Kosovelova pot. ''Geopedija''.}} {{Normativna kontrola}} <!-- Metadata: see [[Wikipedia:Persondata]] --> {{DEFAULTSORT:Kosovel, Srečko}} [[Kategorija:Slovenski kritiki]] [[Kategorija:Slovenski pesniki]] [[Kategorija:Slovenski publicisti]] [[Kategorija:Slovenski rimokatoličani]] [[Kategorija:Slovenski antifašisti]] [[Kategorija:Ljudje, po katerih so poimenovali vojaško enoto]] [[Kategorija:Srečko Kosovel|*]] [[Kategorija:Ljudje, po katerih so poimenovali knjižnico]] [[Kategorija:Sežančani]] [[Kategorija:Umrli zaradi meningitisa]] 92lxia3s8o32r6e53li87r42e3lne98 Seznam britanskih generalov 0 24289 6658972 6633547 2026-04-12T11:21:19Z Engelbert 76895 /* C */ pp 6658972 wikitext text/x-wiki '''[[Seznam]] [[Britanci|britanskih]] [[general]]ov''' zajema vse podanike [[Združeno kraljestvo Velike Britanije in Severne Irske|Združenega kraljestva]], ki so imeli [[vojaški čin|čin]] [[brigadir (Združeno kraljestvo)|brigadir]]ja, [[generalmajor (Združeno kraljestvo)|generalmajor]]ja, [[generalporočnik]]a ali [[general]]a. {{seznami poklicev za narode|Britancev|Velika Britanija|britanskih}} {{CompactTOC2}} == A == * generalmajor [[Henry Richard Abadie]] * generalmajor [[Herbert Edward Stacy Abbott]] * general [[James Abbott (častnik Indijske vojske)|James Abbott]] * brigadir [[Burton Edward Abbott]] (1906- ) <ref name="generals.dk">{{navedi splet|title=generals.dk|url=http://generals.dk/do-search.php?nation=Great+Britain&surname=&surname_criterium=levenshtein}}</ref> *[[Leonard Henry Abbott]] <ref name="CfFWWS">{{navedi splet|title=Centre for First World War Studies|url=http://www.docstoc.com/docs/14739936/British-Generals-List---Centre-for-First-World-War-Studies}}</ref> * general [[James Abercrombie (general Britanske kopenske vojske)|James Abercrombie]] * general [[Robert Abercromby of Airthrey]] * general [[John Abercromby (častnik Britanske kopenske vojske)|John Abercromby]] * generalporočnik [[Ralph Abercromby]] * generalporočnik [[William Scarlett, 3rd Baron Abinger]] * generalmajor Sir [[William Ernest Victor Abraham]] (1897–1980) <ref name="generals.dk" /> * generalmajor [[Wroth Palmer Acland]] * generalmajor [[John Acland (častnik Britanske kopenske vojske)|John Acland]] * general [[Frederick Adam]] * generalporočnik [[Alexander Adams]] * brigadir [[John Buchanan Adams]] (1906- ) <ref name="generals.dk" /> * brigadir [[Thomas Adams (častnik Britanske kopenske vojske)|Thomas Adams]] * generalmajor [[John Worthington Adams]] * generalmajor Sir [[Allan Henry Shafto Adair]] (1897–1988) * generalmajor [[Robert Bellew Adams]] * general Sir [[Ronald Forbes Adam]] (1885–1982) * generalmajor [[William Adlam]] *[[Rodolph Ladeveze Adlercron]]<ref name="CfFWWS" /> * generalmajor [[George Henry Addison]] (1876–1964) <ref name="generals.dk" /> * brigadir [[Leonard Joseph Lancelot Addison]] (1902–1975) <ref name="generals.dk" /> * brigadir [[John Frederick Adye]] (1900- ) <ref name="generals.dk" /> * general [[John Miller Adye]] *[[James Agnew (častnik Britanske kopenske vojske)|James Agnew]] *[[Henry Sandys Ainslie]]<ref name="CfFWWS" /> * general [[Richard Airey, 1st Baron Airey]] * generalmajor [[Christopher Airy]] * generalmajor [[Arthur Aitken]] * brigadir [[Monowar Khan Afridi]] (1900–1968) <ref name="generals.dk" /> * brigadir [[David Francis Aikenhead]] (1895–1955) <ref name="generals.dk" /> * brigadir [[William Aird Smith]] (1893–1942) <ref name="generals.dk" /> * generalporočnik [[Terence Airey|Sir Terence Sidney Airey]] (1900–1983) * brigadir [[William Henry Hutton Aitken]] (1898- ) <ref name="generals.dk" /> * generalmajor [[John Aldam Aizlewood]] (1895–1990) * general [[John Akehurst (častnik Britanske kopenske vojske)|John Akehurst]] * generalmajor [[William Philip Jopp Akerman]] (1888–1972) <ref name="generals.dk" /> * generalmajor [[Clifton Edward Rawdon Grant Alban]] (1889- ) <ref name="generals.dk" /> * general [[George Keppel, 3rd Earl of Albemarle]] * general [[George Keppel, 6th Earl of Albemarle]] * generalporočnik [[Willem van Keppel, 2nd Earl of Albemarle]] * generalporočnik [[Edwin Alfred Hervey Alderson]] * brigadir [[James Robert Travers Aldous]] (1898–1985) <ref name="generals.dk" /> *[[Edwin Alfred Harvey Alderson]]<ref name="CfFWWS" /> *[[Charles Henry Alexander]]<ref name="CfFWWS" /> *[[Henry Lethbridge Alexander]]<ref name="CfFWWS" /> * generalmajor [[Henry Templer Alexander]] (1911–1977) * generalmajor [[Ernest Wright Alexander]] * generalmajor [[Frederick John Alfieri]] (1892–1961) <ref name="generals.dk" /> * general Sir [[Archibald Alison, 2nd Baronet]] *[[Percy Stuart Allan]]<ref name="CfFWWS" /> *[[Walter Allason]]<ref name="CfFWWS" /> *[[Alfred James Whitacre Allen]]<ref name="CfFWWS" /> * brigadir [[Algernon Anderson Johnston Allen]] (1894- ) <ref name="generals.dk" /> * brigadir [[Basil George Allen]] (1893- ) <ref name="generals.dk" /> * brigadir [[Frederick Josephus Allen]] (1897- ) <ref name="generals.dk" /> * brigadir [[John Robert Allen]] (1893- ) <ref name="generals.dk" /> * brigadir [[John Frederick Whitacre Allen]] (1890–1976) <ref name="generals.dk" /> * generalmajor [[Robert Hall Allen]] (1886–1981) <ref name="generals.dk" /> * generalporočnik Sir [[Charles Walter Allfrey]] (1895–1964) *[[William Henry Loraine Allgood]]<ref name="CfFWWS" /> * brigadir [[George Frederick Allison]] (1888–1946) <ref name="generals.dk" /> * brigadir [[William Wigram Allison]] (1895–1984) <ref name="generals.dk" /> * brigadir [[Edward Percival Allman-Smith]] (1886–1969) <ref name="generals.dk" /> * brigadir [[George Frederick Hill Alms]] (1895- ) <ref name="generals.dk" /> * brigadir [[Llewellyn Arthur Augustus Alston]] (1890–1968) <ref name="generals.dk" /> * generalmajor [[Charles Alten]] * brigadir [[Robert Denis Ambrose]] (1896–1974) <ref name="generals.dk" /> * generalmajor [[Leon Williamson Amps]] (1892- ) <ref name="generals.dk" /> * general [[Peregrine Bertie, 3rd Duke of Ancaster and Kesteven]] *[[Austin Thomas Anderson]]<ref name="CfFWWS" /> *[[Charles Alexander Anderson]]<ref name="CfFWWS" /> *[[Nelson Graham Anderson]]<ref name="CfFWWS" /> *[[Stuart Milligan Anderson]]<ref name="CfFWWS" /> *[[Warren Hastings Anderson]]<ref name="CfFWWS" /> * brigadir [[A.T. Anderson]] * generalporočnik [[Hastings Anderson]] * brigadir [[Andrew Anderson (brigadir)|Andrew Anderson]] (1890- ) * generalmajor [[Alexander Vass Anderson]] (1895–1963) <ref name="generals.dk" /> * generalporočnik Sir [[Desmond Anderson|Desmond Francis Anderson]] (1885–1967) * brigadir Sir [[Duncan Anderson]] (1901–1980) <ref name="generals.dk" /> * brigadir Sir [[Gilmour Menzies Anderson]] (1914–1977) <ref name="generals.dk" /> * general Sir [[John D'Arcy Anderson]] (1908–1988) <ref name="generals.dk" /> * general Sir [[Kenneth Arthur Noel Anderson]] (1891–1959) * generalporočnik Sir [[Richard Anderson (častnik Britanske kopenske vojske)|Richard Neville Anderson]] (1907–1979) * brigadir [[Robert Charles Beckett Anderson]] (1895–1982) <ref name="generals.dk" /> * brigadir [[Reginald Wood Andrews]] (1897–1978) <ref name="generals.dk" /> * brigadir [[Tom Hardy Angus]] (1899–1984) <ref name="generals.dk" /> * brigadir [[Seymour Willoughby Anketell-Jones]] (1898- ) <ref name="generals.dk" /> *[[Barnett Dyer Lempriere Gray Anley]]<ref name="CfFWWS" /> *[[Frederick Gore Anley]]<ref name="CfFWWS" /> *[[William Bower Anley]]<ref name="CfFWWS" /> * brigadir [[Francis Dighton Annesley]] (1888–1983) <ref name="generals.dk" /> * generalmajor [[Edward Anson]] * generalmajor [[George Anson (general Britanske kopenske vojske)|George Anson, CB]] (1797–1857) * general [[George Anson (general Britanske kopenske vojske)|Sir George Anson, GCB]] (1769–1849) * general Sir [[William Anson, 1st Baronet]] * brigadir Sir [[John Anstey]] (1907–2000) * brigadir [[John Henry Anstice]] (1897–1970) * generalporočnik [[Philip Anstruther (častnik Britanske kopenske vojske)|Philip Anstruther]] * brigadir [[Richard Hamilton Baronet Anstruther-Gough-Calthorpe]] *[[John Macquarie Antill]]<ref name="CfFWWS" /> * brigadir Sir [[Richard Hamilton Anstruther-Gough-Calthorpe, Baronet]] (1908–1985) <ref name="generals.dk" /> * generalporočnik [[Dick Applegate]] * brigadir [[Gilbert Leonard Appleton]] (1894–1970) <ref name="generals.dk" /> * generalmajor [[Kenelm Charles Appleyard]] (1894–1967) <ref name="generals.dk" /> * generalmajor [[Frederick Ernest Appleyard]] *[[Henry Edward Ap Rhys Pryce]]<ref name="CfFWWS" /> * brigadir Alexander George Arbuthnot (1873-) <ref name="army list">Army List</ref> * generalporočnik [[Charles George Arbuthnot|Sir Charles George Arbuthnot, GCB]] (1824–1899) * general [[Charles George James Arbuthnot]] * brigadir Sir [[Dalrymple Arbuthnot, 5th Bt]] * [[George Alexander Arbuthnot]] <ref name="army list" /> * [[George Bingham Arbuthnot]] <ref name="army list" /> * [[Henry Thomas Arbuthnot]] <ref name="army list" /> * [[Hugh Arbuthnot (častnik Britanske kopenske vojske)|Sir Hugh Arbuthnot]] * generalmajor [[Robert Keith Arbuthnott]] (1900–1980) * [[Robert Arbuthnot|Sir Robert Arbuthnot, KCB]] * [[Thomas Arbuthnot|Sir Thomas Arbuthnot, KCB]] * [[William Arbuthnot (artilerist)]] <ref name="army list" /> * [[William Arbuthnot (konjenik)]] <ref name="army list" /> * generalmajor [[St. John Desmod Arcedeckne-Butler]] (1896–1959) <ref name="generals.dk" /> * brigadir [[Arthur Somerville Archdale]] (1882–1948) <ref name="generals.dk" /> * general [[John Archer (častnik Britanske kopenske vojske)|John Archer]] * brigadir [[Henry Archer]] (1883–1970) * brigadir [[Brian Mortimer Archibald]] (1906–1993) <ref name="generals.dk" /> * brigadir [[Gordon King Archibald]] (1885–1942) <ref name="generals.dk" /> * generalmajor [[Sidney Charles Manley Archibald]] (1890–1973) <ref name="generals.dk" /> *[[Reginald Le Normand Brabazon, Lord Ardee]]<ref name="CfFWWS" /> * brigadir [[Philip Alexander Arden]] (1892- ) <ref name="generals.dk" /> * brigadir [[Eustace Alford Arderne]] (1899- ) <ref name="generals.dk" /> * general [[John Campbell, 4th Duke of Argyll]] * generalmajor [[Robert Henry Bertram Arkwright]] (1903–1971) <ref name="generals.dk" /> * general Sir [[Charles Clement Armitage]] (1881–1973) <ref name="generals.dk" /> * brigadir [[Edward Leathley Armitage]] ( -1957) <ref name="generals.dk" /> *[[Edward Hume Armitage]]<ref name="CfFWWS" /> *[[Charles Johnstone Armstrong]]<ref name="CfFWWS" /> * brigadir [[Charles Douglas Armstrong]] (1897–1985) <ref name="generals.dk" /> * brigadir [[Edward Francis Egerton Armstrong]] (1890- ) <ref name="generals.dk" /> * brigadir [[John Cardew Armstrong]] (1887–1953) <ref name="generals.dk" /> * generalmajor [[John Armstrong (surveyor)|John Armstrong]] * brigadir [[Sereld John Armstrong]] (1894- ) <ref name="generals.dk" /> * brigadir [[Walter Johnston Armstrong]] (1907- ) <ref name="generals.dk" /> * generalmajor [[Richard Armstrong (častnik Britanske kopenske vojske)|Richard Armstrong]] *[[George Ayscough Armytage]]<ref name="CfFWWS" /> * brigadir [[Harry William Hugh Armytage]] (1890- ) <ref name="generals.dk" /> * generalmajor [[Allan Cholmondeley Arnold]] (1893–1962) <ref name="generals.dk" /> * general [[Benedict Arnold]] * generalmajor [[Stanley Arnott]] (1888–1972) <ref name="generals.dk" /> * generalporočnik Sir [[George Arthur, 1st Baronet]] * brigadir Sir [[Robert Duncan Harris Arundell]] (1904–1989) <ref name="generals.dk" /> * general Sir [[Charles Asgill, 2nd Baronet]] * brigadir [[Edwin Raymond Ash]] (1897- ) <ref name="generals.dk" /> *[[Lionel Forbes Ashburner]]<ref name="CfFWWS" /> * generalmajor [[Cromer Ashburnham]] * general [[William Ashe-à Court]] * brigadir [[Brenton Haliburton Ashmore]] (1900- ) <ref name="generals.dk" /> * generalmajor [[Edward Ashmore (častnik Britanske kopenske vojske)|Edward Ashmore]] * brigadir [[Harold Kenneth Ashworth]] (1903–1978) <ref name="generals.dk" /> * brigadir [[Henry Francis Askwith]]<ref name="CfFWWS" /> * generalmajor [[Alfred Rimbault Aslett]] (1901–1980) <ref name="generals.dk" /> *[[Cecil Faber Aspinall]] - BGGS<ref name="CfFWWS" /> *[[Arthur Melland Asquith]] *[[Joseph John Asser]] - IG Communications<ref name="CfFWWS" /> *[[Sir George Aston]] - GOC Infantry Division<ref name="CfFWWS" /> *[[Llewellyn William Atcherley]]<ref name="CfFWWS" /> * generalmajor [[Alexander Cambridge, 1st Earl of Athlone]] - Head of British Mission Belgian GQG *[[Ben Atkinson]]<ref name="CfFWWS" /> *[[Edwin Henry De Vere Atkinson]]<ref name="CfFWWS" /> * brigadir [[John Stewart-Murray, 8th Duke of Atholl]] * brigadir [[Robert Ringrose Gelston Atkins]] (1891- ) <ref name="generals.dk" /> * brigadir [[David John Atkinson]] (1909- ) * brigadir [[Charles John Attfield]] (1898- ) <ref name="generals.dk" /> * brigadir [[Herbert Arthur Reginald Aubrey]] (1883–1954) <ref name="generals.dk" /> * [[Samuel Auchmuty (častnik Britanske kopenske vojske)|Samuel Auchmuty]] * [[James Touchet, 5th Baron Audley]] * brigadir [[Edward Gordon Audland]] (1896–1976) <ref name="generals.dk" /> * generalmajor [[Arthur Bramston Austin]] (1893–1967) <ref name="generals.dk" /> * brigadir [[Richard Andrew Austin]] (1892- ) <ref name="generals.dk" /> * brigadir [[Geoffrey William Auten]] (1896- ) <ref name="generals.dk" /> * brigadir [[Alec Pendock Aveline]] (1897–1982) <ref name="generals.dk" /> * Sir [[Fenton Aylmer, 13th Baronet]] * [[Matthew Whitworth-Aylmer, 5th Baron Aylmer]] == B == * [[William Babtie]] * brigadir [[Edward Henry Walford Backhouse]] * [[Anthony Bacon (častnik Britanske kopenske vojske)|Anthony Bacon]] * brigadir [[Cyril William Bacon]] * [[Robert Baden-Powell]] * brigadir [[Ernest Bader]] * brigadir [[Ralph Alger Bagnold]] * generalmajor [[Ralph Everard Bagnall-Wild]] * brigadir [[Allister Colvin Baillie]] * generalmajor [[Joseph Aloysius Baillon]] * generalmajor [[Henry Bainbridge]] * brigadir [[Euston Baker]] * [[Thomas Durand Baker]] * [[William Henry Goldney Baker]] * [[Robert Balfour, 6th of Balbirnie]] * [[Alexander Lindsay, 6th Earl of Balcarres]] * brigadir [[Nigel Marlin Balchin]] * [[Nisbet Balfour]] * [[Philip Balfour]] * [[Colin Robert Ballard]] * brigadir [[James Archibald William Ballard]] * [[John Archibald Ballard]] * generalmajor [[Donald Thomas MacDonald Banks]] * generalmajor [[Neil Charles Bannatyne]] * brigadir [[John Ashworth Barraclough]] * generalporočnik [[Colin Muir Barber]] * brigadir [[David Maxwell Barchard]] * brigadir [[Cyril Nelson Barclay]] * [[Evelyn Barker]] * [[George Digby Barker]] * [[George Robert Barker]] * [[Michael Barker (častnik Britanske kopenske vojske)|Michael Barker]] * [[Andrew Barnard]] * [[Edward Barnes (častnik Britanske kopenske vojske)|Edward Barnes]] * Sir [[David Baird, 1st Baronet]] * generalmajor [[Robert Eric Barnsley]] * [[Arthur Barrett (častnik Britanske Indijske vojske)|Arthur Barrett]] * brigadir [[Crocker Edmund Barrington]] * generalmajor [[Frederick Wilmot Barron]] * [[Harry Barron]] * brigadir [[Richard Barrow]] * [[Arthur Gordon Barry]] * brigadir [[Walter de Stopham Baronet Barttellot]] * [[Arthur Edward Barstow]] * [[Charles St Leger Barter]] * general [[William Henry Bartholomew]] * generalmajor [[Richard Augustin Marriott Basset]] * brigadir [[David Terence Bastin]] * generalmajor [[George Edward Restalic Bastin]] * generalporočnik [[Edrick Montague Bastyan]] * generalmajor [[Donald Roland Edwin Rowan Bateman]] * generalmajor [[Richard Hutchison Batten]] * brigadir [[Stephen Alexander Holgate Batten]] * brigadir [[Terence Esmond Maxwell Battersby]] * brigadir [[Charles Daniel Bayley]] * generalmajor [[Christian West Bayne-Jardine]] * [[Hugh Beach]] * [[Daniel Marcus William Beak]] * generalmajor [[Douglas Beanland]] * [[Edmund Charles Beard]] * brigadir [[Joseph Hamilton Beattie]] * generalmajor [[Archibald Bentley Beauman]] * generalmajor [[Frederick George Beaumont-Nesbitt]] * generalmajor [[Edward Archibald Beck]] * brigadir [[Adrian William Bay Becher]] * generalmajor [[Clifford Thomason Beckett]] * [[William Beckett (inženir)|William Beckett]] * [[George Beckwith (častnik Britanske kopenske vojske)|George Beckwith]] * [[Thomas Sydney Beckwith]] * [[Merton Beckwith-Smith]] * generalmajor [[William Richard Beddington]] * brigadir [[Edward Charles Beddows]] * brigadir [[Davis Evan Bedford]] * generalmajor [[Peter Cecil Norbury Bednall]] * generalmajor [[John Hay Beith]] * generalmajor [[Ronald Frederick King David Belchem]] * [[Edward William Derrington Bell]] * brigadir [[Robert Hugh Bellamy]] * [[John Bellasis (vrhovni poveljnik Bombaja)|John Bellasis]] * Sir [[Edward Bellingham, 5th Baronet]] * [[Harcourt Mortimer Bengough]] * generalmajor [[Edward Riou Benson]] * [[Henry Roxby Benson]] * generalmajor [[Ivan de la Bere]] * [[William Beresford, 1st Viscount Beresford]] * [[Noel Beresford-Peirse]] * [[George Berkeley (general)|George Berkeley]] * [[Denis Kirwan Bernard]] * [[Horatio Pettus Mackintosh Berney-Ficklin]] * brigadir [[James Brindley Bettington]] * brigadir [[Frederick William Bewsher]] * brigadir [[Charles George Bicknell]] * [[Robert Biddulph (častnik Britanske kopenske vojske)|Robert Biddulph]] * generalmajor [[Alexander Gordon Biggam]] * [[Peter de la Billière]] * [[George Baillie-Hamilton, Lord Binning]] * [[Graham Binns]] * [[Noel Birch]] * generalporočnik [[Clarence August Bird]] * [[Christopher Birdwood, 2nd Baron Birdwood]] * [[William Birdwood, 1st Baron Birdwood]] * generalmajor [[Horace Leslie Birks]] * generalmajor [[William Henry Alexander Bishop]] * [[Charles Blackadder]] * brigadir [[Travers Robert Blackeley]] * [[Cecil Blacker]] * generalmajor [[George Patrick Demaine Blacker]] * [[Jeremy Blacker]] * brigadir [[William Martin Blagden]] * generalmajor [[John Blakiston-Houston]] * [[Chandos Blair]] * [[James Blair (VC)|James Blair]] * [[William Blakeney, 1st Baron Blakeney]] * [[Humphrey Bland]] * [[Alan Bruce Blaxland]] * [[Andrew Blayney, 11th Baron Blayney]] * brigadir [[Alexander Henry Blest]] * [[Edward Bligh]] * [[Thomas Bligh]] * brigadir [[Allen Prichard Block]] * Sir [[Thomas Blomefield, 1st Baronet]] * brigadir [[Valentine Blomfield]] * [[Bindon Blood]] * brigadir [[William Edmund Roberts Blood]] * [[Benjamin Bloomfield, 1st Baron Bloomfield]] * [[John Bloomfield (častnik Britanske kopenske vojske)|John Bloomfield]] * brigadir [[Frank Robert Bloor]] * generalmajor [[Kenneth Marten Body]] * brigadir [[Edward Rowan Boland]] * [[Eric Bols]] * [[Louis Bols]] * brigadir [[Charles Arthur Bolton]] * [[Charles Powlett, 3rd Duke of Bolton]] * [[Charles Powlett, 5th Duke of Bolton]] * [[Lionel Vivian Bond]] * general [[Charles Bonham-Carter]] * generalmajor [[Hugh Alastair Borradaile]] * brigadir [[Charles Mendelssohn Bostock]] * brigadir [[Thomas James Bosville]] * generalmajor [[Charles Hamilton Boucher]] * generalmajor [[John Boughey]] (1845–1932) * brigadir [[Henry Sackville Joynt Bourke]] * [[Richard Bourke]] * [[Geoffrey Bourne, Baron Bourne]] * brigadir [[Philip Ernest Bowden-Smith]] * generalmajor [[William Oswald Bowen]] * generalporočnik [[Roger Herbert Bower]] * brigadir [[John Francis Bowerman]] * [[Henry Brackenbury]] * [[Edward Braddock]] * [[Roland Boys Bradford]] * brigadir [[Edward Bradney]] * [[Adrian Bradshaw]] * generalmajor [[William Pat Arthur Bradshaw]] * [[John Bradstreet]] * [[John Braithwaite, 1st Baronet of Poston]] * [[Walter Braithwaite]] * [[Sefton Brancker]] * generalmajor [[Maxwell Spieker Brander]] * brigadir [[Norman Baldwin Brading]] * general [[Robert Napier Hubert Campbell Bray]] * generalmajor [[Kilner Rupert Brazier-Creagh]] * brigadir [[Rupert John Brett]] * brigadir [[Eric Brickman]] * brigadir [[Ivan Pringle Brickman]] * generalmajor [[Robert Clive Bridgeman, 2nd Viscount Bridgeman]] * [[Charles James Briggs]] * [[Harold Rawdon Briggs]] * [[Robin Brims]] * general [[John Edward Spenser Brind]] * [[Thomas Brisbane]] * generalmajor [[Horton Brisco]] * brigadir [[Charles Richard Britten]] * generalmajor [[Francis Gerrard Russell Brittorous]] * generalporočnik [[Charles Noel Frank Broad]] * [[Robert George Broadwood]] * [[Isaac Brock]] * [[Thomas Brodie]] * [[Joseph Brome]] * [[William Bromley-Davenport (1862–1949)|William Bromley-Davenport]] * [[Robert Brooke-Popham]] * general [[Reginald Alexander Dallas Brooks]] * [[Chris Brown (častnik Britanske kopenske vojske)|Chris Brown]] * [[George Brown (častnik Britanske kopenske vojske)|George Brown]] * [[Edward Stevenson Browne]] * brigadir [[Dominick Andrew Sidney Browne]] * [[James Browne (častnik)|James Browne]] * [[Montfort Browne]] * [[Sam Browne]] * [[Frederick Browning]] * general [[Nevil Charles Dowell Brownjohn]] * [[Charles Henry Brownlow]] * [[Robert Brownrigg]] * generalporočnik [[Wellesley Douglass Studholme Brownrigg]] * [[Charles Granville Bruce]] * brigadir [[David Adye Buchan]] * brigadir [[Edgar James Bernard Buchanan]] * brigadir [[Alick Drummond Buchanan-Smith Baron Balerno of Currie]] * general [[Francis Robert Roy Bucher]] * [[Gerard Bucknall]] * generalmajor [[Denys Herbert Vincent Buckle]] * generalporočnik [[Gerard Corfield Bucknall]] * brigadir [[William Buffey]] * [[Edward Bulfin]] * generalmajor [[Colin Bullard]] * generalmajor [[Charles David Bullen-Smith]] * [[Redvers Buller]] * brigadir [[Humpry Bullock]] * Sir [[Henry Bunbury, 7th Baronet]] * brigadir [[Noel Louis St Prierre Bunbury]] * brigadir [[Frederick Whitmore Burch]] * [[Edward Burgess (častnik Britanske kopenske vojske)|Edward Burgess]] * brigadir [[Eric de Burgh]] * [[John Burgoyne]] * brigadir [[Edward Sebastian Burke-Gaffney]] * [[Edwyn Sherard Burnaby]] * [[Charles Burnett (častnik Britanske kopenske vojske)|Charles Burnett]] * [[John Burnett-Stuart]] * brigadir [[George Talbot Burney]] * [[George Burns (častnik Britanske kopenske vojske)|George Burns]] * brigadir [[Lionel Bryan Douglas Burns]] * Sir [[Harry Burrard, 1st Baronet of Lymington]] * [[Brocas Burrows]] * [[George Burrows]] * generalporočnik [[Montagu Brocas Burrows]] * generalporočnik Sir [[Edmund Burton]] <ref>[http://www.bcs.org/server.php?show=ConWebDoc.8854]{{Slepa povezava|date=oktober 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> * brigadir [[Guy Wirral Springman Burton]] * [[Ralph Burton]] * [[Mervyn Butler (častnik Britanske kopenske vojske)|Mervyn Butler]] * [[Richard Butler (častnik Britanske kopenske vojske)|Richard Butler]] * [[William Francis Butler]] * brigadir [[St John Dudley Buxton]] * brigadir [[John Ford Bygott]] * [[Julian Byng, 1st Viscount Byng of Vimy]] * [[Charles Broke Vere]] == C == * generalporočnik [[Charles Alexander Elliott Cadell]] * generalmajor [[Philip Herbert Cadoux-Hudson]] * [[William Martin Cafe]] * brigadir [[Edward Roy Caffyn]] * generalporočnik [[Colin Bishop Callander]] * generalmajor [[Percy George Calvert-Jones]] * brigadir [[Bruce Atta Campbell]] * [[David Campbell (častnik Britanske kopenske vojske)|David Campbell]] * [[John Charles Campbell]] * [[John Vaughan Campbell]] * [[William Pitcairn Campbell]] * brigadir [[Donald Campion]] * generalporočnik [[Ronald Herbert Candy]] * [[John Capper]] * [[Thompson Capper]] * [[John Carnac]] * [[Arthur Dalzell, 13th Earl of Carnwath]] * [[John Owen Carpenter]] * [[Laurence Carr]] * generalporočnik [[Robert Harold Carrington]] * [[Charles Frederick Carson]] * [[George Carter-Campbell]] * [[Adrian Carton de Wiart]] * brigadir [[Richard Norton Cartwright]] * generalmajor [[Rupert Tristram Oliver Cary]] * generalmajor [[Francis Casement]] * brigadir [[Reginald John Cash]] * brigadir [[Edward Earnshaw Eden Cass]] * [[James Cassels (častnik Britanske kopenske vojske)|James Cassels]] * [[Robert Cassels]] * [[Richard Lambart, 6th Earl of Cavan]] * [[William Frederick Cavaye]] * generalmajor [[William Cave-Brown]] * [[William Orfeur Cavenagh]] * [[Alfred Cavendish]] * brigadir [[Ronald V. C. Cavendish]] * generalmajor [[Walter Joseph Cawthorn]] * brigadir [[Arnold de Lerisson Cazenove]] * brigadir [[Cecil Arthur Harrop Chadwick]] * brigadir [[Bernard Stanley Challen]] * [[Crawford Chamberlain]] * [[Neville Bowles Chamberlain]] * [[George Nicolas Channer]] * generalmajor [[Brian Herbert Chappel]] * generalmajor [[Harold V.S. Charrington]] * [[John Charteris]] * generalmajor [[Geoffrey Cheetham]] * [[Frederic Thesiger, 2nd Baron Chelmsford]] * brigadir [[Hubert Layard Chesshyre]] * brigadir [[Douglas Gordon Cheyne]] * [[Philip Chetwode, 1st Baron Chetwode]] * brigadir [[Raleigh Charles Joseph Chichester-Constable]] * [[Wyndham Childs]] * generalporočnik [[Maurice Somerville Chilton]] * generalmajor [[Campbell Manning Christie]] * general [[Alexander Frank Philip Christison, 4. baronet]] * brigadir [[John Inglis Chrystall]] * generalmajor [[John Bryan Churcher]] * brigadir [[John Atherton Churchill]] * [[Thomas Bell Lindsay Churchill]] * generalmajor [[Reginald Blaxland Clarabut]] * [[John George Walters Clark]] * generalmajor [[Edward Montagu Campbell Clarke]] * brigadir [[Edward Neville Clarke]] * brigadir [[Frederick Arthur Stanley Clarke]] * brigadir [[Terence Hugh Clarke]] * [[Travers Clarke]] * brigadir [[William Stanhope Clarke]] * brigadir [[Philip Anthony Clauson]] * generalmajor [[Edward Hadrill Clayton]] * [[Gilbert Clayton]] * brigadir [[Francis Charles Frederick Cleeve]] * generalmajor [[Donald Clewer]] * generalmajor Sir [[Henry Hugh Clifford]] * brigadir [[Geoffrey Benedict Clifton-Brown]] * [[Robert Clive, 1st Baron Clive]] * [[Barry Close]] * generalmajor [[Frederick Sherwood Clover]] * generalmajor [[Norman Clowes]] * generalmajor [[Walter Edmond Clutterbuck]] * generalmajor [[Basil Aubrey Coad]] * generalmajor [[Edwyn Harland Wolstenholme Cobb]] * [[Alexander Cobbe]] * generalmajor [[James Rupert Cochrane]] * [[Alfred Codrington]] * [[Clifford Coffin]] * generalporočnik [[Cyril Frederick Charles Coleman]] * general [[John Francis Stanhope Coleridge]] * generalmajor [[Angus Lyell Collier]] * generalmajor [[Wilfred d'Auvergne Collings]] * generalmajor [[Edward Charles Colville]] * brigadir [[Richard Beale Rous Colvin]] * [[John Frederick Boyce Combe]] * [[Walter Norris Congreve]] * brigadir [[John James Pollock Conolly]] * [[James Cooke-Collis]] * brigadir [[Ralph Carson Cooney]] * [[George Cooper (častnik Britanske kopenske vojske)|George Cooper]] * [[John Cooper (častnik Britanske kopenske vojske)|John Cooper]] * generalmajor [[Kenneth Christie Cooper]] * [[Simon Cooper]] * [[Eyre Coote (častnik Britanske kopenske vojske)]] * [[Eyre Coote (častnik Britanske Indijske vojske)]] * [[John Cope (častnik Britanske kopenske vojske)|John Cope]] * [[Felix Alexander Vincent Copland-Griffiths]] * [[Thomas William Corbett]] * [[Patrick Cordingley]] * brigadir [[Vivian Leslie de Cordova]] * [[Roddy Cordy-Simpson]] * [[Edmund Boyle, 8th Earl of Cork]] * [[Charles Cornwallis|Charles Cornwallis, 1st Marquess Cornwallis]] * [[Edward Cornwallis]] * brigadir [[Reginald Arthur Corsan]] * generalporočnik [[George Norton Cory]] * brigadir [[Noel Robert Charles Cosby]] * [[Edmund Costello]] * generalmajor [[Eric Boyd Costin]] * generalmajor [[Algeron Edward Cottam]] * [[Arthur Cotton]] * [[Sydney Cotton]] * [[Willoughby Cotton]] * [[Willoughby Cotton]] * [[Gordon Covell]] * [[David Tennant Cowan]] * [[Samuel Cowan]] * [[John Cowans]] * [[Gary Coward]] * generalmajor [[Ernest Marshall Cowell]] * generalmajor [[John Guise Cowley]] * [[Edgar William Cox]] * [[Herbert Cox]] * [[Percy Cox]] * generalmajor [[Norman Annesley Coxwell-Rogers]] * brigadir [[Hugh John Bernard Cracroft]] * generalmajor [[Archibald Maxwell Craig]] * [[James Henry Craig]] * [[Charles Craufurd]] * [[Robert Craufurd]] * [[William Craven, 1st Earl of Craven (1770–1825)|William Craven, 1st Earl of Craven]] * [[George Lindsay-Crawford, 22nd Earl of Crawford]] * [[John Lindsay, 20th Earl of Crawford]] * [[Kenneth Crawford]] * [[O'Moore Creagh]] * [[Michael O'Moore Creagh]] * [[Timothy Creasey]] * brigadir [[Wilson Theodore Oliver Crewdson]] * [[John Crewe, 2nd Baron Crewe]] * [[John Crocker]] * brigadir [[Arthur Ainslie Crook]] * [[Napier Crookenden]] * brigadir [[Harold Powell Crosland]] * brigadir [[Walter Hugh Crosland]] * [[Tim Cross]] * generalmajor [[Francis Lindisfarne Morley Crossman]] * [[Joseph Crowdy]] * generalmajor [[Brian Cuff]] * brigadir [[Edward Revill Cullinan]] * [[Alan Cunningham]] * brigadir [[James Crossley Cunningham]] * generalmajor [[Heerajee Jehangir Manockjee Cursetjee]] * [[Edward Cust]] * generalmajor [[Edward Cecil Neville Custance]] * [[John Cutts, 1st Baron Cutts]] == D == * [[Henry Trevor, 21st Baron Dacre]] * [[George Charles D'Aguilar]] * generalmajor [[Thomas Gerald Dalby]] * [[George Ramsay, 9th Earl of Dalhousie]] * generalmajor [[John Bernard Dalison]] * Sir [[John Dalling, 1st Baronet]] * Sir [[Hew Dalrymple, 1st Baronet, of High Mark]] * [[William Dalrymple (častnik Britanske kopenske vojske)|William Dalrymple]] * generalmajor [[Charles James George Dalton]] * brigadir [[James Alfred Daniel]] * [[Charles Daniell]] * [[Richard Dannatt, Baron Dannatt|Richard Dannatt]] * generalporočnik [[John Conyers D’Arcy]] * [[Matthew Darby-Griffith]] * [[Henry Darling]] * [[Kenneth Darling]] * [[Ralph Darling]] * brigadir [[George Darwell]] * generalmajor [[Basil Charles Davey]] * Sir [[Henry Ferguson Davie, 1st Baronet]] * [[Francis Davies (častnik Britanske kopenske vojske)|Francis Davies]] * generalmajor [[Henry Lowrie Davies]] * [[Peter R. Davies]] * [[Richard Hutton Davies]] * [[Henry d'Avigdor-Goldsmid]] * [[James d'Avigdor-Goldsmid]] * brigadir [[Cyril Elliott Davis]] * [[Gronow Davis]] * brigadir [[George Mark Davy]] * generalmajor [[David Dawnay]] * [[Guy Dawnay (častnik Britanske kopenske vojske)|Guy Dawnay]] * generalmajor [[Arthur Peel Dawson]] * [[Bertrand Dawson, 1st Viscount Dawson of Penn]] * [[Douglas Dawson]] * [[Vesey John Dawson]] * Sir [[Henry Percival de Bathe, 4th Baronet]] * [[Thomas de Courcy Hamilton]] * [[Freddie de Guingand]] * [[Oliver De Lancey mlajši]] * [[Oliver De Lancey starejši]] * [[Beauvoir De Lisle]] * [[Dudley FitzGerald-de Ros, 24th Baron de Ros]] * [[Anthony Deane-Drummond]] * [[Wyndham Deedes]] * [[Rohan Delacombe]] * [[Walter Sinclair Delamain]] * [[Cedric Delves]] * [[Miles Dempsey]] * generalmajor [[Roland Dening]] * [[Thomas Dennehy]] * generalporočnik [[Reginald Francis Stewart Denning]] * generalmajor [[Meade Edward Dennis]] * generalmajor [[James Guy Denniston]] * generalmajor [[Lancelot Ernest Dennys]] * generalmajor [[George Osborne De Renzy Channer]] * [[Cyril Deverell]] * [[Jack Deverell]] * [[Robert Henry Dick]] * [[Alexander Dickson (častnik Britanske kopenske vojske)|Alexander Dickson]] * [[Collingwood Dickson]] * generalmajor [[Douglas Povah Dickinson]] * [[Edward Thompson Dickson]] * [[Jeremiah Dickson]] * [[John Dill]] * brigadir [[Charles Michael Dillwyn-Venables-LLewelyn]] * [[Harry Kenneth Dimoline]] * [[William Alfred Dimoline]] * generalmajor [[William Elliot Randal Dimond]] * [[Alexander Dirom]] * [[Matthew Charles Dixon]] * generalporočnik [[William George Sheddon Dobbie]] * [[Charles Macpherson Dobell]] * [[George Don (častnik Britanske kopenske vojske)|George Don]] * brigadir [[Charles Donald]] * [[Hay Frederick Donaldson]] * [[Rufane Shaw Donkin]] * [[John Hely-Hutchinson, 2nd Earl of Donoughmore]] * [[Guy Carleton|Guy Carleton, 1st Baron Dorchester]] * generalmajor [[Eric Edward Dorman-Smith]] * Sir [[Kenneth Douglas, 1st Baronet]] * [[Charles W. H. Douglas|Charles Douglas]] * [[Henry Edward Manning Douglas]] * [[Howard Douglas]] * generalmajor [[Arthur Julian Hadfield Dove]] * generalporočnik [[Arthur Arnold Bullick Dowler]] * generalporočnik [[Ernest Edward Down]] * [[Hugh Dawnay, 8th Viscount Downe]] * brigadir [[Richard Dawney Viscount Downe]] * [[Charles Hastings Doyle]] * brigadir [[Guy Percy Lumsdon Drake-Brockman]] * [[William Draper (častnik Britanske kopenske vojske)|William Draper]] * brigadir [[Cecil Francis Drew]] * [[Christopher Drewry]] * [[Gordon Drummond]] * [[Drury Curzon Drury-Lowe]] * [[John Philip Du Cane]] * brigadir [[Cyril Collier Duchesné]] * generalporočnik [[Alan Colquhoun Duff]] (1895–1973) * [[Alexander Duff (častnik Britanske kopenske vojske)|Alexander Duff]] * [[Alexander Gordon Duff]] * [[Beauchamp Duff]] * [[Winston Dugan, 1st Baron Dugan of Victoria]] * [[David Robertson Duguid]] * brigadir [[Cecil Leonard Basil Duke]] * [[Herbert Cecil Duncan]] * Sir [[David Dundas, 1st Baronet]] * [[Francis Dundas]] * [[John Graham, 1st Viscount of Dundee]] * [[Douglas Cochrane, 12th Earl of Dundonald]] * generalmajor [[Charles Anderson Lane Dunphie]] * [[Lionel Dunsterville]] * [[Alan Algeron Marion Durand]] * [[Henry Marion Durand]] * [[James Durand (častnik Britanske kopenske vojske)|James Durand]] * [[Benjamin d'Urban]] * generalporočnik [[Cyril Maton Periam Durnford]] * [[Elias Walker Durnford]] * generalmajor [[Godfrey Maxwell Dyer]] * [[Reginald Dyer]] * [[Vivian Dykes]] == E == * brigadir [[Eric Greville Earle]] * [[Ralph Eastwood]] * [[James Edward Edmonds]] * [[James Bevan Edwards]] * [[Francis Howard, 1st Earl of Effingham]] * [[Thomas Howard, 2nd Earl of Effingham]] * [[Charles Egerton]] * [[Archibald Montgomerie, 11th Earl of Eglinton]] * [[Edmond Elles]] * [[Hugh Elles]] * [[John Elley]] * [[Charles Ellice]] * [[Edward Leonard Ellington]] * [[Christopher Elliot]] * [[Granville Elliott]] * [[Roger Elliott]] * Sir [[Howard Elphinstone, 1st Baronet]] * [[Howard Craufurd Elphinstone]] * [[William George Keith Elphinstone]] * [[Poole England (častnik Britanske kopenske vojske)|Poole England]] * [[Thomas Erle]] * [[Charles Hay, 20th Earl of Erroll]] * [[George Erskine]] * Sir [[William Erskine, 1st Baronet]] * Sir [[William Erskine, 2nd Baronet]] * [[Vernon Erskine-Crum]] * [[Basil Eugster]] * [[De Lacy Evans]] * [[Geoffrey Charles Evans]] * [[Lewis Pugh Evans]] * [[Thomas Evans (častnik Britanske kopenske vojske)|Thomas Evans]] * [[William Evans (častnik Britanske kopenske vojske)|William Evans]] * generalmajor [[Arthur Charles Tarver Evanson]] * brigadir [[Arthur Malcolm Trustram Eve]] * [[William Evelyn (častnik Britanske kopenske vojske)|William Evelyn]] * [[James Everard]] * [[John Fullerton Evetts]] * [[Spencer Ewart]] == F == * generalmajor [[Cecil Benfield Fairbanks]] * brigadir [[Thomas Fairfax-Ross]] * [[Henry Fane (častnik Britanske kopenske vojske)|Henry Fane]] * [[Edmund Fanning (kolonialni administrator)|Edmund Fanning]] * generalmajor [[George Drew Fanshaw]] * generalmajor [[Evelyn Dalrymple Fanshawe]] * generalmajor [[Eric Victor Howard Fairtlough]] * brigadir [[Richard Hugh Farren]] * [[Martin Farndale]] * [[Andrew Farquhar]] * [[Anthony Farrar-Hockley]] * [[Dair Farrar-Hockley]] * [[Arthur Evelyn Farwell]] * [[William Fawcett (častnik Britanske kopenske vojske)|William Fawcett]] * brigadir [[Cecil John Fearfield]] * generalmajor [[Randle Guy Feilden]] * [[William Feilding (častnik Britanske kopenske vojske)|William Feilding]] * brigadir [[Reginald William Lyon Fellows]] * Sir [[Charles Fergusson, 7. baronet]] * [[James Fergusson (častnik Britanske kopenske vojske)|James Fergusson]] * [[Francis Festing]] * brigadir [[David Fettes]] * brigadir [[Leonard Frank Field]] * generalmajor [[Lionel Hugh Knightley Finch]] * [[Andrew Figgures]] * generalporočnik [[George William Marshall Findley]] * brigadir [[Alexander Montague Finlayson]] * brigadir [[John Alexander Finlay]] * general [[Henry Finnis]] * generalmajor [[Charles Morgan Finny]] * generalmajor [[Cecil Llewellyn Firbank]] * generalmajor [[Charles Edward Anson Firth]] * generalmajor [[Arthur Francis Fisher]] * [[Bertie Fisher]] * [[Lord Michael Fitzalan-Howard]] * [[Charles FitzClarence]] * general [[Robert George Victor FitzGeorge-Balfour]] * generalmajor [[Gerald Michael Fitzgerald]] * generalmajor [[Edward Herbert Fitzherbert]] * [[Desmond Fitzpatrick]] * [[Richard FitzPatrick]] * [[Lord Charles FitzRoy (častnik Britanske kopenske vojske)|Lord Charles FitzRoy]] * Sir [[Frederick Fitzwygram, 4th Baronet]] * generalmajor [[Courtney William Fladgate]] * brigadir [[Edwin William Conquest Flavell]] * generalmajor Sir [[Henry Robert Kincaid Floyd, 5. baronet]] * Sir [[John Floyd, 1st Baronet]] * generalporočnik [[Arthur Nugent Floyer-Acland]] * [[Stafford Floyer-Acland]] * [[John Paul Foley]] * [[Henry Robert Bowreman Foote]] * [[John Forbes (častnik Britanske kopenske vojske)|John Forbes]] * [[Robert Ford (častnik Britanske kopenske vojske)|Robert Ford]] * brigadir [[James Francis Robert Forman]] * brigadir [[Myles Landseer Formby]] * generalporočnik [[Alfred Leonard Forster]] * generalmajor [[Victor Morven Fortune]] * brigadir [[John Galway Foster]] * [[George Henry Fowke]] * [[Charles Christopher Fowkes]] * generalmajor [[William Augustus Fitzgerald Lane Fox-Pitt]] * generalporočnik [[Harold Edmund Franklyn]] * [[William Archibald Kenneth Fraser]] * generalmajor [[Rowan Arthur Bayfield Freeland]] * generalmajor [[Harold Augustus Freeman-Attwood]] * brigadir [[John Linaeus French]] * brigadir [[Jasper Gray Frere]] * [[Bernard Freyberg, 1st Baron Freyberg]] * generalmajor [[Arthur Leslie Irvine Friend]] * brigadir [[John Cameron Friedberger]] * brigadir [[Eric Herbert Cokayne Frith]] * brigadir [[John Harold Frowen]] * generalmajor [[Charles St Quentin Outen Fullbrook-Leggatt]] * brigadir [[John Parke Fullerton]] * brigadir [[Dennis Walter Furlong]] * [[William Furse]] * [[Albert Fytche]] == G == * [[Henry Gage, 3rd Viscount Gage]] * [[Thomas Gage]] * general [[Charles Henry Gairdner]] * [[Richard Nelson Gale]] * [[Alexander Galloway]] * [[Henri de Massue, Earl of Galway]] * generalporočnik [[James Andrew Hharcourt Gammell]] * brigadir [[Harold Phelps Gardham]] * brigadir [[Richard Gardiner]] * brigadir [[Hugh Wilfrid John Cairns Viscount Garmoyle]] * [[George Garth]] * [[Thomas Garth (general)|Thomas Garth]] * generalmajor [[Gerald Ion Gartland]] * [[John Garvock]] * generalmajor [[Julian Alvery Gascoigne]] * [[William Julius Gascoigne]] * [[Isaac Gascoyne]] * [[Alfred Gaselee]] * generalmajor [[Herbert Stuart Gaskell]] * [[William Forbes Gatacre]] * [[John Francis Gathorne-Hardy]] * generalmajor [[Alexander Hugh Gatehouse]] * generalmajor [[Kenneth Francis Drake Gattie]] * brigadir [[Charles de Lisle Gaussen]] * generalmajor [[John Bernard Gawthorpe]] * brigadir [[Clifford Henry Geake]] * brigadir [[Harry Taylor Genet]] * brigadir [[Ernest Cyril Gepp]] * [[Alexander Gibb]] * [[John Gibbon (častnik Britanske kopenske vojske)|John Gibbon]] * general [[George James Giffard]] * [[Glyn Gilbert]] * [[Peter Gilchrist (častnik Britanske kopenske vojske)|Peter Gilchrist]] * brigadir [[Albert Gillibrand]] * [[Webb Gillman]] * brigadir [[Horace James Gilman]] * Sir [[Robert Gilmour, 1st Baronet]] * brigadir [[Alistair Gilroy]] * brigadir [[Thomas Frederick Given]] * [[Henry Gladwin]] * [[Duncan John Glasfurd]] * [[Lord Edward Gleichen]] * brigadir [[Edward Aubrey Glennie]] * [[James Murray, 1st Baron Glenlyon]] * [[James Glover (častnik Britanske kopenske vojske)|James Glover]] * generalmajor [[Robert C.A. Glunicke]] * [[John Plumptre Carr Glyn]] * generalporočnik [[Eric Norman Goddard]] * [[Alexander Godley]] * general [[Alfred Reade Godwin-Austin]] * brigadir [[Richard Marie Joachim Goldie]] * brigadir [[Harry Golding]] * [[Frederic John Goldsmid]] * generalmajor [[Robert Burrell Frederick Kinglake Goldsmith]] * [[Walter Tuckfield Goldsworthy]] * Sir [[William Gooch, 1st Baronet]] * general [[Richard Wakefield Goodbody]] * [[Charles Augustus Goodfellow]] * generalmajor [[Howard Courtney Goodfellow]] * [[Gerald Goodlake]] * [[Richard Elton Goodwin]] * Sir [[James Gordon, 1st Baronet]] * [[George Gordon, 5th Duke of Gordon]] * [[Joseph Maria Gordon]] * [[Lord Adam Gordon (častnik Britanske kopenske vojske)|Lord Adam Gordon]] * [[William Gordon (častnik Britanske kopenske vojske)|William Gordon]] * [[Robert Gordon-Finlayson]] * [[George Gordon-Lennox]] * [[Charles Stephen Gore]] * [[G. F. Gorringe]] * generalmajor [[Arthur Alec Goschen]] * [[William Gott]] * brigadir [[Christopher Hugh Gotto]] * [[Charles John Stanley Gough]] * [[Hubert Gough]] * [[Hugh Henry Gough]] * [[John Gough (VC)|John Gough]] * generalmajor [[Edward Henry Goulburn]] * brigadir [[Claud Goulder]] * [[Kenneth Ian Gourlay]] * [[Michael Gow (častnik Britanske kopenske vojske)|Michael Gow]] * [[Alexander Hore-Ruthven, 1st Earl of Gowrie]] * [[Douglas Gracey]] * [[David Graeme]] * [[Douglas Alexander Graham]] * [[Gerald Graham]] * brigadir [[Thomas Grainger-Stewart]] * [[John Manners, Marquess of Granby]] * generalmajor [[Laurence Douglas Grand]] * [[Charles John Cecil Grant]] * [[James Grant (častnik Britanske kopenske vojske)]] * [[James Grant (Waterloo)]] * [[James Hope Grant]] * [[Scott Grant]] * [[Timothy Granville-Chapman]] * [[Arthur Edward Grassett]] * [[Michael Gray (častnik Britanske kopenske vojske)|Michael Gray]] * brigadir [[Tom Neville Grazebrook]] * brigadir [[Walter Douglas Campbell Greenacre]] * brigadir [[Hector Robert Hume Greenfield]] * brigadir [[Cyrus Greenslade]] * brigadir [[Harold Gustave Francis Greenwood]] * [[Stuart Greeves]] * [[Guy Gregson]] * generalmajor [[Philip Gregson-Ellis]] * brigadir [[John Percival Sellon Greig]] * [[Charles Grey (častnik Britanske kopenske vojske)|Charles Grey]] * [[Charles Grey]] * [[James Grierson]] * generalmajor [[John Arnold Atkinson Griffin]] * generalmajor [[Eric Llewellyn Griffith-Williams]] * [[Charles Griffiths (častnik Britanske kopenske vojske)|Charles Griffiths]] * generalmajor [[Gordon Edward Grimsdale]] * brigadir [[Edward Johns Grinling]] * [[George Grogan]] * [[Francis Grose (častnik Britanske kopenske vojske)|Francis Grose]] * generalporočnik [[Maurice Fitzgibbon Grove-White]] * [[Colin Gubbins]] * brigadir [[Ernest Adolphus Leopold Gueterbock]] * [[Gordon Guggisberg]] * generalmajor [[Francis Wilfred de Guingand]] * [[John Christopher Guise]] * generalmajor [[Edward Temple Leigh Gurdon]] * generalmajor [[Russell Gurney]] * [[Charles Guthrie, Baron Guthrie of Craigiebank]] * [[Roland Guy]] * [[Willoughby Gwatkin]] * [[Llewellyn Henry Gwynne]] == H == * general [[John Winthrop Hackett]] * [[Charles Hadden]] * [[Frederick Edward Hadow]] * general [[Arthur Brodie Haig]] * [[Douglas Haig|Douglas Haig, 1st Earl Haig]] * brigadir [[John Malcolm Hailey]] * general [[Robert Hadden Haining]] * [[Edmund Hakewill-Smith]] * [[Richard Haking]] * [[James Aylmer Lowthorpe Haldane]] * [[Frederick Haldimand]] * [[William Halifax]] * [[Colin Halkett]] * [[Hugh Halkett]] * generalmajor [[Henry Ronald Hall]] * [[Edward Victor Hallinan]] * generalmajor [[John Gregson Halsted]] * [[Richard Hebden O'Grady Haly]] * [[William O'Grady Haly]] * [[Bruce Hamilton (častnik Britanske kopenske vojske)|Bruce Hamilton]] * [[Hubert Hamilton]] * [[Ian Standish Monteith Hamilton]] * [[James Inglis Hamilton]] * Sir [[John Hamilton, 1st Baronet, of Woodbrook]] * [[Alexander Hamilton-Gordon (general Britanske kopenske vojske)|Alexander Hamilton-Gordon]] * [[Alexander Hamilton-Gordon (generalporočnik Britanske kopenske vojske)|Alexander Hamilton-Gordon]] * [[Edward Bruce Hamley]] * generalmajor [[Arthur Verney Hammond]] * [[Thomas Brand, 3rd Viscount Hampden]] * [[John Hanbury-Williams]] * generalporočnik [[James Bennett Hance]] * brigadir [[James Bryan George Baronet Hennessy of Windelsham]] * brigadir [[William Horatio Happell]] * [[John Harding, 1st Baron Harding of Petherton]] * [[Francis Pym Harding]] * [[Arthur Edward Hardinge]] * general [[Campbell Richard Hardy]] * generalmajor [[James Francis Hare]] * [[William Hargrave]] * brigadir [[Kenneth Hargraves]] * [[Charles Harington Harington]] * [[Charles Henry Pepys Harington]] * brigadir [[Arthur William Allen Harker]] * [[Alexander Harley]] * [[Jack Harman]] * [[George Montague Harper]] * [[Charles Stanhope, 3rd Earl of Harrington]] * [[William Stanhope, 2nd Earl of Harrington]] * brigadir [[Charles Edwin Laurence Harris]] * generalporočnik [[Frederick Harris]] * [[George Harris, 1st Baron Harris]] * [[Ian Harris (častnik Britanske kopenske vojske)|Ian Harris]] * brigadir [[Lawrence Anstie Harris]] * [[William Harris, 2nd Baron Harris]] * generalmajor [[Desmond Harrison]] * generalmajor [[Eric George William Wade Harrison]] * generalmajor [[James Murray Robert Harrison]] * brigadir [[Thomas Carleton Harrison]] * [[Reginald Clare Hart]] * generalmajor [[James Francis Harter]] * generalmajor [[William Clavering Hartgill]] * general [[Alan Fleming Hartley]] * generalmajor [[John Redmond Hartwell]] * [[Arthur Henry Seton Hart-Synnot]] * generalmajor [[Charles Offley Harvey]] * [[Edward Harvey (častnik Britanske kopenske vojske)|Edward Harvey]] * generalmajor [[George Alfred Duncan Harvey]] * [[John Harvey (guverner)|John Harvey]] * brigadir [[George Steven Harvie-Watt]] * generalmajor [[William Freke Hasted]] * Sir [[Charles Hastings, 1st Baronet]] * generalmajor [[George Seton Hatton]] * brigadir [[David Harvey Haugh]] * generalmajor [[James William Norris Haugh]] * generalmajor [[Henry Lawrence Haugton]] * Sir [[Henry Havelock-Allan, 1st Baronet]] * [[Henry Havelock]] * brigadir [[Charles George Hawes]] * generalmajor [[Leonard Arthur Hawes]] * generalporočnik [[John Ledlie Inglis Hawkesworth]] * generalmajor [[Edward Brian Barkley Hawkins]] * generalmajor [[George Ledsam Seymor Hawkins]] * brigadir [[Victor Francis Staples Hawkins]] * [[Henry Hawley]] * generalmajor [[Douglas Cyril Hawthorn]] * generalmajor [[Arthur Kenneth Hay]] * [[John Hay (častnik Škotske vojske)|Lord John Hay]] * generalporočnik [[Robert Hay]] * [[Mian Hayaud Din]] * generalmajor [[Cecil William Haydon]] * generalmajor [[Joseph Charles Haydon]] * generalmajor [[Eric Charles Hayes]] * generalmajor [[Hayman John Hayman-Joyce]] * [[Robert Hayman-Joyce]] * brigadir [[Antony Henry Head]] (1906–1983) * brigadir [[George Frederick Heaney]] * [[Lewis Heath]] * [[George Augustus Eliott, 1st Baron Heathfield]] * brigadir [[Algernon George William Heber-Percy]] * [[Killingworth Michael Fentham Hedges]] * generalmajor [[Robert Cecil Osborne Hedley]] * generalmajor [[Alfred Francis Hely]] * generalmajor [[William Edward Gordon Hemming]] * [[David Henderson (častnik Britanske kopenske vojske)|David Henderson]] * [[William Heneker]] * brigadir [[Robert Alexander Hepple]] * brigadir [[Sidney Milverton Hepworth]] * [[Arthur James Herbert]] * brigadir [[Charles Edward Mercer Herbert]] * generalporočnik [[Edwin Otway Herbert]] * [[Percy Egerton Herbert]] * brigadir [[Robert Charles Herron]] * generalmajor [[Cecil Albert Heydeman]] * generalmajor [[Reginald Kingscote Hewer]] * general [[Reginald Hackett Hewetson]] * Sir [[George Hewett, 1st Baronet]] * brigadir [[Charles Caulfield Hewitt]] * generalmajor [[George Douglas Gordon Dufferin Heyman]] * [[Thomas George Gordon Heywood]] * generalmajor [[Hugh Brownlow Hibbert]] * generalmajor [[Lancelot Daryl Hickes]] * [[William Bernard Hickie]] * brigadir [[Philip Hugh Whitby Hicks]] * [[George Higginson]] * generalmajor [[Harold John Crossley Hildreth]] * brigadir [[Reginald John Thoroton Hildyard]] * [[John Hill]] * [[Rowland Hill, 1st Viscount Hill]] * brigadir [[James Hills]] * brigadir [[John William Hinchcliffe]] * generalmajor [[Neville Godfray Hind]] * brigadir [[Geoffrey Bernard Sylvester Hindley]] * generalmajor [[Charles Ernest Rickards Hirsch]] * brigadir [[John Anthony Edwards Hirst]] * Sir [[Thomas Hislop, 1st Baronet]] * generalmajor [[Lionel Lennard Hoare]] * brigadir [[James Wilfred Lang Stanley Hobart]] * generalmajor [[Percy Cleghorn Stanley Hobart]] * [[Michael Hobbs]] * [[Edward Hodge]] * generalmajor [[Gordon West Hodgen]] * generalmajor [[Douglas McArthur Hogg]] * brigadir [[Oliver Frederick Gillian Hogg]] * brigadir [[John Harold Hogshaw]] * [[Daniel Hoghton]] * generalmajor [[William Corson Holden]] * [[Arthur Holland (britanski politik)|Arthur Holland]] * brigadir [[Edward Milner Holland]] * generalmajor [[John Charles Francis Holland]] * general [[Leslie Chasemore Hollis]] * [[Spencer Edmund Hollond]] * [[Henry Holmes (častnik Britanske kopenske vojske)|Henry Holmes]] * generalmajor [[Leonard Geoffrey Holmes]] * generalmajor [[Noel Galway Holmes]] * generalporočnik [[William George Holmes]] * brigadir [[Rubert Edward Holmes a Court]] * brigadir [[Kenneth Archibald Holmes-Tarn]] * generalmajor [[Arthur Wilmot Wadeson Holworthy]] * generalmajor [[Herbert Ralph Hone]] * generalporočnik [[Alexander Hood]] * generalmajor [[St. John Cutler Hooley]] * [[John Hope, 4th Earl of Hopetoun]] * generalmajor [[George Frederick Hopkinson]] * brigadir [[Henry Somerset Parnell Hopkinson]] * [[Peregrine Hopson]] * brigadir [[Harry Ewart Hopthrow]] * brigadir [[John Adam Hopwood]] * brigadir [[Alan Hugh Hornby]] * generalmajor [[Gerald Rom Warlters Horne]] * [[Henry Horne, 1st Baron Horne]] * [[Brian Horrocks]] * brigadir [[Herbert Eric Horsfield]] * [[William Horwood (policijski komisar)|William Horwood]] * [[Frederick Elliot Hotblack]] * brigadir [[Martin Hotine]] * [[Beaumont Hotham, 3rd Baron Hotham]] * [[Nick Houghton]] * [[David House]] * generalmajor [[Harold Arthur Hounsell]] * Sir [[William Houston, 1st Baronet]] * [[Charles Howard (častnik Britanske kopenske vojske)|Charles Howard]] * [[Francis Howard (častnik Britanske kopenske vojske)|Francis Howard]] * [[Patrick Howard-Dobson]] * generalmajor [[Leonard Hamilton Howard-Jones]] * generalmajor [[Richard Granville Hylton Howard-Vyse]] * [[John Cradock, 1st Baron Howden]] * [[Emanuel Scrope Howe]] * [[George Howe, 3rd Viscount Howe]] * [[Richard Curzon-Howe, 3rd Earl Howe]] * brigadir [[William Tuxford Howe]] * [[William Howe|William Howe, 5th Viscount Howe]] * generalmajor [[Frederick Gwynne Howell]] * brigadir [[Bernard Howlett]] * [[Geoffrey Howlett]] * brigadir [[Ross Cosens Howman]] * generalmajor [[John Patrick Huban]] * generalmajor [[Hubert Jervoise Huddleston]] * generalmajor [[Charles Edward Hudson]] *[[Amyatt Hull|Charles Patrick Amyatt Hull, KCB]] * [[Richard Hull]] * generalmajor [[William Harrington Hulton-Harrop]] * [[Peter Hunt (častnik Britanske kopenske vojske)|Peter Hunt]] * brigadir [[Thomas Cecil Hunt]] * generalmajor [[Alan Hunter (general)|Alan Hunter]] * [[Archibald Hunter]] * [[Martin Hunter (častnik Britanske kopenske vojske)|Martin Hunter]] * [[Peter Hunter]] * [[Robert Hunter (guverner)|Robert Hunter]] * [[Aylmer Hunter-Weston]] * general [[Thomas Lionel Hunton]] * [[John Huske]] * generalporočnik [[Balfour Oliphant Hutchison]] * [[Robert Hutchison, 1st Baron Hutchison of Montrose]] * [[Edward Hutton (častnik Britanske kopenske vojske)|Edward Hutton]] * [[Thomas Jacomb Hutton]] * [[Charles Huxtable (častnik Britanske kopenske vojske)|Charles Huxtable]] * generalporočnik [[Frederick Gordon Hyland]] * brigadir [[William Henry Hynes]] == I == *[[William Inglis]] * [[James John McLeod Innes]] * [[Alistair Irwin]] * [[James Murray Irwin]] DMS * [[John Irwin (častnik Britanske kopenske vojske)|John Irwin]] * general [[Hastings Ismay, 1st Baron Ismay|Hastings Lionel Baron Ismay of Wormington]] (1887–1965) *[[Adrian Beare Incledon-Webber]] GOC Infantry Brigade<ref name="CfFWWS"/> *[[Charles St Maur Ingham]] CRA<ref name="CfFWWS"/> *[[John Darnley Ingles]] GOC Infantry Brigade<ref name="CfFWWS"/> *[[Edward Charles Ingouville-Williams]] GOC Infantry Division<ref name="CfFWWS"/> *[[William Edmund Ironside]] GOC Infantry Brigade<ref name="CfFWWS"/> *[[Alfred Ernest Irvine]] GOC Infantry Brigade<ref name="CfFWWS"/> *[[Godfrey George Howy Irving]] GOC Infantry Brigade<ref name="CfFWWS"/> * brigadir [[Cecil Edward Ronald Ince]] (1897–1988)<ref name="generals.dk"/> * brigadir [[Frederick Reed Inglis]] (1896- )<ref name="generals.dk"/> * generalmajor [[George Henry Inglis]] (1902–1979)<ref name="generals.dk"/> * generalmajor Sir [[John Drummond Inglis]] (1895–1965)<ref name="generals.dk"/> * brigadir [[John Innes (brigadir)|John Innes]] (1907- ) <ref name="generals.dk"/> * generalmajor [[Roland Debenham Inskip]] (1885–1971) <ref name="generals.dk"/> * generalporočnik [[Noel Irwin|Noel Mackintosh Stuart Irwin]] (1892–1972)<ref name="generals.dk"/> * generalmajor [[Stephen Fenemore Irwin]] (1895–1964) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[Thomas Ivor-Moore]] (1897–1946)<ref name="generals.dk"/> ==J== * [[Archibald Jack]] * [[James Lochhead Jack]] * [[Arnold Jackson]] * [[Henry Jackson (častnik Britanske kopenske vojske)|Henry Jackson]] * [[Mike Jackson]] * [[Richard Downes Jackson]] * [[William Jackson (častnik Britanske kopenske vojske)|William Jackson]] * [[Claud Jacob]] * [[Ian Jacob]] * [[Henry James (general)|Henry James]] * [[Millis Jefferis]] * [[George Jeffreys, 1st Baron Jeffreys (II)|George Jeffreys, 1st Baron Jeffreys]] * [[David Jenkins (častnik Britanske kopenske vojske)|David Jenkins]] * [[Charles Ian Jerrard]] * [[Henry Edward Jerome]] * [[William Jervois]] * [[Dudley Graham Johnson]] * [[Garry Johnson]] * [[Francis Earl Johnston]] * [[Maurice Robert Johnston]] * [[Alan Jolly]] * [[Edward Jones (častnik Britanske kopenske vojske)|Edward Jones]] * [[Roderick Idrisyn Jones]] * [[John Thomas Jones]] * [[Love Jones-Parry (general)|Love Jones-Parry]] * [[David Judd]] == K == * [[Henry Karslake]] * [[Katharine, Duchess of Kent]] * [[Richard Kane]] * [[John Keane, 1st Baron Keane]] * generalporočnik Sir [[John Manley Arbuthnot Keane]] * [[Henry Sheehy Keating]] * [[Richard Harte Keatinge]] * brigadir [[Cleveland Mervyn Keble]] * general [[Charles Frederic Keightley]] * [[Robert Kekewich]] * [[Vernon Kell]] * brigadir [[Robert Harold Alexander Kellie]] * [[Thomas Kelly-Kenny]] * brigadir [[Hugh Ainsworth Kelsall]] * [[George Kemball]] * generalmajor [[Geoffrey Chicheley Kemp]] * [[James Kempt]] * brigadir [[Arthur George Kenchington]] * generalmajor [[Douglas Anthony Kendrew]] * [[Paul Aloysius Kenna]] * [[Brian Kenny (častnik Britanske kopenske vojske)|Brian Kenny]] * [[William Keppel (guverner)]] * [[William Keppel (častnik Britanske kopenske vojske)]] * generalmajor [[Harold Reginald Kerr]] * Sir [[Edward Kerrison, 1st Baronet]] * brigadir [[William Johnston Keswick]] * brigadir [[Edward Rigby Kewley]] * [[Berthold Wells Key]] * [[Iftikhar Khan]] * [[Muhammad Anwar Khan]] * [[Muhammed Akbar Khan]] * [[Muhammed Zafar Khan]] * [[Francis Needham, 1st Earl of Kilmorey]] * [[Brian Kimmins]] * brigadir [[Hugh Kenyon Molesworth Baron Kindersley of West Hoathly]] * generalporočnik [[Charles John Stuart King]] * [[Frank King (častnik Britanske kopenske vojske)|Frank King]] * [[Evelyn Pierrepont, 2nd Duke of Kingston-upon-Hull]] * brigadir [[James Joseph Kingstone]] * generalmajor [[Stanley Woodburn Kirby]] * general [[Walter Mervyn St. George Kirke]] * [[Lamont Kirkland]] * [[Sidney Kirkman]] * [[George Macaulay Kirkpatrick]] * brigadir [[Philip Kirkup]] * brigadir [[Frederick Hermann Kisch]] * [[John Kiszely]] * [[Walter Kitchener]] * [[Frank Kitson]] * brigadir [[Gordon Sherwin Knight]] * [[William Thomas Knollys]] * brigadir [[Arthur John Knott]] * brigadir [[Cyril Knowles]] * [[Alfred Knox]] * [[Charles Edmond Knox]] * brigadir [[Fergus Y. Carson Knox]] * [[Harry Knox]] * brigadir [[Hubert Stanley Kreyer]] == L == * [[Gerard Lake, 1st Viscount Lake]] * [[Percy Lake]] * [[Graeme Lamb]] * [[John Lambert (častnik Britanske kopenske vojske)|John Lambert]] * generalmajor [[William Harold Lambert]] * [[John Lambton]] * [[George Lammie]] * generalmajor [[Charles Robert Wharram Lamplough]] * generalmajor [[Stephen Lamplugh]] * [[Robert Philip Lancaster-Ranking]] * [[Herman Landon]] * brigadir [[William Grant Lang-Anderson]] * [[Algernon Philip Yorke Langhorne]] * [[Harold Stephen Langhorne]] * brigadir [[Eric Wilfred Langlands]] * brigadir [[Charles Ardagh Langley]] * general [[Gerald William Lathbury]] * generalmajor [[John Cecil Latter]] * generalmajor [[Percy Robert Laurie]] * [[Robert Law]] * [[Sydney Turing Barlow Lawford]] * [[Charles Lawrence (častnik Britanske kopenske vojske)|Charles Lawrence]] * [[George St Patrick Lawrence]] * [[Henry Merrick Lawson]] * brigadir [[Edward F. Lawson]] * [[Richard Lawson (častnik Britanske kopenske vojske)|Richard Lawson]] * [[Robert Laycock]] * generalmajor [[Roland Le Fanu]] * [[Roger Eustace Le Fleming]] * [[John Le Marchant (konjenik)|John Le Marchant]] * [[Alexander Leith Hay]] * generalmajor [[Maurice Lea-Cox]] * [[John Le Marchant (kolonialni administrator)|John Le Marchant]] * [[Edward Pemberton Leach]] * [[Henry Leach (častnik Britanske kopenske vojske)|Henry Leach]] * [[David Leakey]] * brigadir [[Duncan Alexander Learmont]] * [[John Learmont]] * [[Henry Leask]] * generalmajor [[John Emund Leech-Porter]] * brigadir [[Patrick Stephen Leeper]] * generalporočnik [[Oliver Leese]] * [[William Knox Leet]] * [[John Henry Lefroy]] * [[William Boog Leishman]] * [[James Leith (častnik Britanske kopenske vojske)|James Leith]] * generalmajor [[Francis St. David Benwell Lejeune]] * [[Peter Leng]] * [[Lord George Lennox]] * [[Wilbraham Lennox]] * [[Walter Lentaigne]] * [[Alexander Leslie (častnik Britanske kopenske vojske)|Alexander Leslie]] * generalmajor [[Robert Walter Dickson Leslie]] * brigadir [[Benjamin Carl Lester]] * generalmajor [[John Sydney Lethbrigde]] * generalmajor [[Ernest Ord Lewin]] * generalmajor [[Claude Francis Liardet]] * brigadir [[Harry Sylvanus Lickman]] * general [[Clive Gerard Liddell]] * [[Edward Ligonier, 1st Earl Ligonier]] * [[Luke Lillingstone]] * [[Louis Lillywhite]] * [[James Alexander Lindsay|James Lindsay]] * generalporočnik [[Wilfrid Gordon Lindsell]] * [[Albemarle Bertie, 9th Earl of Lindsey]] * [[Louis Lipsett]] * brigadir [[Archibald Little]] * [[Owen Edward Pennefather Lloyd]] * [[Wilfrid Lewis Lloyd]] * [[Edward Loch, 2nd Baron Loch]] * generalporočnik [[Kenneth Morley Loch]] * [[Rupert Lochner]] * [[Rob Lockhart]] * [[William Lockhart (častnik Britanske Indijske vojske)|William Lockhart]] * brigadir [[Robert Guy Loder-Symonds]] * general [[Charles Falkland Loewen]] * generalmajor [[Cyril Ernest Napier Lomax]] * [[Samuel Lomax]] * [[Robert Ballard Long]] * [[Walter Long (častnik Britanske kopenske vojske)|Walter Long]] * [[Charles Longcroft]] * brigadir [[Harry Leicester Longden]] * [[Thomas Pakenham, 5th Earl of Longford]] * brigadir [[John Alexander Longmore]] * [[Stephen Hemsley Longrigg]] * brigadir [[Hanri de Lotbiniere Panet]] * [[William Kerr, 2nd Marquess of Lothian]] * [[William Kerr, 4th Marquess of Lothian]] * generalporočnik [[Reginald Dawson Hopcraft Lough]] * generalmajor [[Arthur Harold Loughborough]] * generalmajor [[Louis Anthony Loup]] * [[Simon Fraser, 14th Lord Lovat]] * generalmajor [[Osmond de Turville Lovett]] * brigadir [[Alban Low]] * [[Hudson Lowe]] * [[W. H. M. Lowe]] * [[Cecil Lowther]] * generalmajor [[Henry Charles Loyd]] * [[Richard Luard]] * generalmajor [[Geoffrey Lucas]] * [[Henry Lukin]] * generalmajor [[Wilfrid Boyd Fellows Lukis]] * [[Henry Lumley]] * [[William Lumley]] * [[Frederick William Lumsden]] * [[Harry Burnett Lumsden]] * [[Herbert Lumsden]] * generalporočnik [[Otto Marling Lund]] * brigadir [[Maurice Stanley Lush]] * brigadir [[Cyril Vernon Lechmere Lycett]] * brigadir [[Rymel Watts Lymer]] * generalmajor [[Lewis Owen Lyne]] * [[Thomas Graham, 1st Baron Lynedoch]] * brigadir [[Cyril Arthur Lyon]] * [[Humphrey Lyons]] * brigadir [[Richard Clarke Lyons]] * [[Daniel Lysons (častnik Britanske kopenske vojske)|Daniel Lysons]] * [[Harry Hammon Lyster]] * [[Neville Lyttelton]] * [[Richard Lyttelton]] == M == * [[Mary, Princess Royal and Countess of Harewood]] * generalmajor [[Gerald Esmond MacAlevey]] * generalporočnik [[William Porter MacArthur]] * [[Charles MacCarthy (guverner)|Charles MacCarthy]] * [[Edward Macarthur]] * [[Godfrey Macdonald, 3rd Baron Macdonald of Slate]] * generalmajor [[Harry Macdonald]] * [[Hector MacDonald]] * [[James Balfour Macdonald]] * [[John Macdonald (častnik Britanske kopenske vojske)|John Macdonald]] * [[James Macdonnell]] * [[George Macdonogh]] * [[Alastair Ian Macdougall]] * [[Patrick Leonard MacDougall]] * generalporočnik [[Frank Noel MacFarlane]] * [[John Mandeville Macfie]] * [[Charles MacGregor]] * [[Duncan Sayre MacInnes]] * brigadir [[John R. MacIntosh-Walker]] * [[Donald Macintyre]] * brigadir [[Kenneth Mackay]] * [[Colin John Mackenzie]] * brigadir [[David Alexander Laurance Mackenzie]] * [[Jeremy Mackenzie]] * generalmajor [[John Alexander Mackenzie]] * [[Alexander Mackenzie-Fraser]] * generalmajor [[Pierse Joseph Mackesey]] * [[Harry Ripley Mackeson, 1. baronet]] * brigadir [[Andrew Hugh Mackie]] * [[William Henry Mackinnon]] * brigadir [[John Ronald Mackintosh-Walker]] * Sir [[Fitzroy MacLean, 1st Baronet]] * generalporočnik [[Gordon Forbes Maclean]] * generalmajor [[Charles William MacLeod]] * [[John Macleod (častnik Britanske kopenske vojske)|John Macleod]] * generalmajor [[Malcom Neynoe Macleod]] * generalmajor [[Minden Whyte-Melville Macleod]] * general [[Gordon Holmes Alexander MacMillan of MacMillan]] * generalmajor [[Hugh Tennant MacMullen]] * brigadir [[Geoffrey Alex Colin Macnab]] * brigadir [[John Francis Macnab]] * [[Herbert Taylor MacPherson]] * [[William Macpherson]] * [[Lachlan Macquarie]] * generalmajor [[Albert Edward Macrae]] * generalmajor [[Ian Macpherson Macrae]] * generalporočnik [[Gordon Nevil Macready]] * brigadir [[John Macready]] * [[Nevil Macready]] * brigadir [[Arthur Douglas Magnay]] * brigadir [[Jeremiah John Magner]] * [[Bryan Mahon]] * brigadir [[Hugh Salusbury Kynaston Main]] * [[Frederick Maitland]] * [[Peregrine Maitland]] * [[Thomas Maitland (častnik Britanske kopenske vojske)|Thomas Maitland]] * generalmajor [[Vivian Henry Bruce Majendie]] * generalmajor [[Aubertin Walter Sothern Mallaby]] * [[Wilfrid Malleson]] * generalmajor [[Christopher Michael Maltby]] * brigadir [[Hugh Pennycuick Maltby]] * generalmajor [[Patrick Holberton Man]] * [[Lennard Charles Mandleberg]] * generalmajor [[John Alexander Manifold]] * Lord [[Charles Manners (?-1761)]] * Lord [[Charles Manners (1780–1855)]] * Lord [[Robert Manners (generalmajor)]] * Lord [[Robert Manners (general Britanske kopenske vojske)]] * generalmajor [[Lionel Charles Manners-Smith]] * [[William Manning (guverner)|William Manning]] * [[Mark Mans]] * general [[Eric Carden Robert Mansergh]] * [[Charles Spencer, 3rd Duke of Marlborough]] * [[John Churchill, 1st Duke of Marlborough]] * brigadir [[Hugh Leslie Marriott]] * generalmajor [[John Charles Oakes Marriott]] * generalmajor [[John Stuart Marshall]] * [[William Marshall (častnik Britanske kopenske vojske)|William Marshall]] * general [[James Handyside Marshall-Cornwall]] * generalporočnik [[Giffard Le Quesne Martel]] * brigadir [[Cyril Gordon Martin]] * brigadir [[Edwyn Sandys Dawes Martin]] * generalporočnik [[Hugh Gray Martin]] * generalmajor [[James Mansergh Wentworth Martin]] * brigadir [[John Crawford Martin]] * generalmajor [[John Simson Stuart Martin]] * generalmajor [[Kevin John Martin]] * [[Samuel Masham, 1st Baron Masham]] * [[Noel Mason-Macfarlane]] * generalmajor [[Grant Massie]] * generalporočnik [[Hugh Royds Stokes Massy]] * [[Torquhil Matheson]] * brigadir [[Leonard William Henry Mathias]] * brigadir [[Arthur Gordon Matthew]] * generalmajor [[Francis Raymond Gage Matthews]] * brigadir [[Ralph Charles Matthews]] * brigadir [[Harold Lancelot Roy Matthews]] * brigadir [[Christian George Maude]] * [[Frederick Francis Maude]] * [[Frederick Stanley Maude]] * brigadir [[Mark Stuart Ker Maunsell]] * brigadir [[Raymond John Maunsell]] * [[Frederick Barton Maurice]] * [[John Frederick Maurice]] * [[Ivor Maxse]] * [[Francis Aylmer Maxwell]] * generalmajor [[John Lawrence Maxwell]] * brigadir [[Richard Hobson Maxwell]] * generalmajor [[Aymer Maxwell]] * [[Reginald May]] * [[Simon Mayall]] * generalmajor [[Ashton Gerard Oswald Mosely Mayne]] * [[William McBean]] * brigadir [[Frank McCallum]] * generalporočnik [[Ross Cairns McCay]] * [[John McColl]] * [[Frederick McCracken]] * [[Richard McCreery]] * [[Robert McDouall]] * [[Donald Kenneth McLeod]] * [[Roderick McLeod]] * generalmajor [[Donald Jay McMullen]] * [[William McMurdo]] * [[John Carstairs McNeill]] * [[Alexander Anderson McHardy]] * generalmajor [[John Edward Chalmers McCandlish]] * generalmajor [[Douglas Fitzgerald McConnel]] * generalporočnik [[Richard Loudon McCreery]] * generalmajor [[Andrew Jameson McCulloch]] * generalporočnik [[Kenneth Graeme McLean]] * generalmajor [[Neil McMicking]] * brigadir [[John Kirkland McNair]] * brigadir [[Forbes Lankester McNaughton]] * brigadir [[Alan Bruce McPherson]] * brigadir [[Leslie Harrison McRobert]] * generalmajor [[Oswald William McSheehy]] * [[Richard John Meade]] * brigadir [[Gerald Grimwood Mears]] * [[Reginald Brabazon, 13th Earl of Meath]] * brigadir [[Edgar Julius Medley]] * brigadir [[Frank Medlicott]] * [[William Medows]] * [[William Hope Meiklejohn]] * [[Charles John Melliss]] * generalmajor [[John Seymour Mellor]] * [[Henry Dundas, 3rd Viscount Melville]] * [[Robert Melville]] * generalmajor [[Ambrose Neponucene Trelawny Meneces]] * [[Robert Menzies (častnik Britanske kopenske vojske)|Robert Menzies]] * generalmajor [[Stewart Graham Menzies]] * generalmajor [[Thomas Menzies]] * [[Cavalié Mercer]] * [[William Merewether]] * [[Frank Messervy]] * generalmajor [[John Francis Metcalfe]] * generalmajor [[Godwin Michaelmore]] * [[George Middlemore]] * [[Frederick Dobson Middleton]] * [[Eric Grant Miles]] * [[Herbert Miles]] * generalmajor [[Charles Harvey Miller]] * brigadir [[Ernest William Milford]] * [[George Milne, 1st Baron Milne]] * [[George Milner]] * generalmajor [[John Randle Minshull-Ford]] * generalmajor [[William Henry Buchanan Mirrless]] * brigadir [[Lawrence Edward Misa]] * generalmajor [[Philip Henry Mitchiner]] * [[Bertrand Richard Moberly]] * brigadir [[Eric Edward Mockler-Ferryman]] * [[John Mogg (častnik Britanske kopenske vojske)|John Mogg]] * brigadir [[Gilbert Leslie Mold]] * brigadir [[Gerard Herbert Leo Mole]] * generalporočnik [[George Noble Molesworth]] * generalmajor [[Francis Robert Henry Mollan]] * [[Gilbert Monckton, 2nd Viscount Monckton of Brenchley]] * [[Robert Monckton]] * [[Ernest Money]] * brigadir [[Harold Douglas Kyrie Money]] * generalmajor [[Robert Cotton Money]] * Sir [[Charles Monro, 1st Baronet]] * generalmajor [[David Carmichael Monro]] * [[Edward James Montagu-Stuart-Wortley]] * [[Ernest John Montgomery]] * [[Arthur Thomas Moore]] * generalmajor [[Francis Malcom Moore]] * generalmajor [[James Newton Rodney Moore]] * [[John Moore (častnik Britanske kopenske vojske)|John Moore]] * generalmajor [[Charles Dawson Moorhead]] * brigadir [[Philip Alfred Morcombe]] * [[Harry Mordaunt]] * [[John Mordaunt (častnik Britanske kopenske vojske)|John Mordaunt]] * [[Charles Morgan (častnik Britanske kopenske vojske)|Charles Morgan]] * generalporočnik [[Frederick Edgworth Morgan]] * [[J. H. Morgan]] * generalmajor [[Harold de Riemer Morgan]] * brigadir [[Morgan Cyril Morgan]] * general [[William Duthie Morgan]] * generalmajor Llewellyn Isaac Gethin Morgan-Owen * [[Thomas Morland]] * [[Thomas Morony]] * general [[Edwin Logie Morris]] * brigadir [[Herbert Edwin Abrahall Morris]] * [[Staats Long Morris]] * [[George Morrison (častnik Britanske kopenske vojske)|George Morrison]] * [[Joseph Wanton Morrison]] * [[Walter Francis Morrogh]] * [[David Mostyn]] *[[John Mostyn (guverner)|John Mostyn]] * [[J. E. B. Seely, 1st Baron Mottistone]] * brigadir [[John Moubray]] * generalmajor [[Blair Stirling Mould]] * generalmajor [[James Louis Moulton]] * [[Berkeley Moynihan, 1st Baron Moynihan]] * brigadir [[James Henry Muirhead]] * [[Henry Phipps, 1st Earl of Mulgrave]] * generalmajor [[Archibald Campbell Munro]] * [[Hector Munro, 8th of Novar]] * [[George FitzClarence, 1st Earl of Munster]] * generalmajor [[Charles Alexander Phipps Murison]] * Sir [[John Murray, 8th Baronet]] * [[Horatius Murray]] * [[Archibald Murray]] * [[George Murray (častnik Britanske kopenske vojske)|George Murray]] * [[James Murray (častnik Britanske kopenske vojske)|James Murray]] * [[David Murray-Lyon]] * [[James Wolfe-Murray]] * general [[Sydney Frederick Muspratt]] * [[Alfred Musson]] * [[Geoffrey Musson]] * brigadir [[Philip Stafford Myburgh]] == N == * [[Charles Edward Nairne]] * [[Charles James Napier]] * [[George Thomas Napier]] * [[William Francis Patrick Napier]] * [[Eric Paytherus Nares]] * [[John Nation]] * [[Philip Neame]] * [[Thomas Pelham-Clinton, 3rd Duke of Newcastle-under-Lyne]] * [[Edward Newdegate]] * general [[Cameron Gordon Graham Nicholson]] * [[Francis Nicholson]] * [[John Sanctuary Nicholson]] * generalmajor [[Francis Lothian Nicholson]] * [[William Henry Snyder Nickerson]] * [[William Nicolay]] * [[John Nixon (častnik Britanske Indijske vojske)|John Nixon]] * [[Miles Fitzalan-Howard, 17th Duke of Norfolk]] * [[Willoughby Norrie, 1st Baron Norrie]] * [[Edward Northey (častnik Britanske kopenske vojske)|Edward Northey]] * [[George FitzRoy, 1st Duke of Northumberland]] * [[Hugh Percy, 2nd Duke of Northumberland]] * [[Chapple Norton]] * [[Edward Felix Norton]] * generalporočnik [[Francis Poitiers Nosworthy]] * general [[Cyril Dupré Noyes]] * generalmajor [[John Fagan Henslowe Nugent]] * [[Archibald Nye]] == O == * brigadir [[Brian Palliser Tiegue O'Brian]] * brigadir [[Walter Cormac Locke O'Carroll]] * [[Richard O'Connor]] * [[Luke O'Connor]] * generalmajor [[Eric Hugh O'Donnell]] * [[Kevin O'Donoghue]] * brigadir [[Morgan John Winthrop O'Donovan]] * generalmajor [[John Field Fraser Oakeshott]] * brigadir [[Harry Naismith Obbard]] * [[James Oglethorpe]] * generalmajor [[William Heneage Ogilvie]] * [[Charles O'Hara]] * [[Louis Oldfield]] * [[Laurence Oliphant (častnik Britanske kopenske vojske)|Laurence Oliphant]] * [[William Olpherts]] * generalmajor [[David Vincent O'Malley]] * [[Michael O'Moore Creagh]] * brigadir [[Colin Vyvyan O'Neil McNabb]] * [[Denzil Onslow (častnik Britanske kopenske vojske)|Denzil Onslow]] * [[Richard Onslow (častnik Britanske kopenske vojske)|Richard Onslow]] * [[Harry Ord]] * [[James Butler, 2nd Duke of Ormonde]] * [[Charles Boyle, 4th Earl of Orrery]] * [[John Oswald (častnik Britanske kopenske vojske)|John Oswald]] * [[Loftus William Otway]] * [[David Lloyd Owen]] * brigadir [[Claud Catton Oxborrow]] * generalmajor [[Walter Hayes Oxley]] * generalmajor [[William Maingay Ozanne]] == P == * [[Douglas Packard]] * generalmajor [[Max Page|Charles Max Page]] * [[Jacko Page]] * general [[Bernard Charles Tolver Paget]] * [[Arthur Paget (častnik Britanske kopenske vojske)|Arthur Paget]] * [[Edward Paget]] * [[Lord George Paget]] * generalmajor [[Douglas Paige]] * [[William Hacket Pain]] * brigadir [[Gordon Whistler Arnaud Painter]] * [[Edward Pakenham]] * generalporočnik [[Ridley Pakenham Pakenham-Walsh]] * generalmajor [[Alexander George Victor Paley]] * [[Arthur Power Palmer]] * [[Anthony Palmer (častnik Britanske kopenske vojske)|Anthony Palmer]] * generalmajor [[Geoffrey Woodroffe Palmer]] * [[Henry Spencer Palmer]] * [[Michael Palmer (častnik Britanske kopenske vojske)|Michael Palmer]] * [[Patrick Palmer (častnik Britanske kopenske vojske)|Patrick Palmer]] * [[William Maule, 1st Earl Panmure]] * brigadir [[David Forsyth Panton]] * generalmajor [[Robert Beverly Pargiter]] * generalmajor [[Hetman Jack Parham]] * brigadir [[Charles Melvill Paris]] * [[Thomas Heazle Parke]] * [[William Parke]] * [[Nick Parker]] * brigadir [[Reginald Horace Roger Parminter]] * [[Robert Pascoe]] * generalmajor [[Herbert MacGregor Paterson]] * brigadir [[Hanbury Pawle]] * brigadir [[John Stanley Payne]] * Sir [[William Payne-Gallwey, 1st Baronet]] * generalmajor [[Charles Frederick Byrde Pearce]] * [[Edward Pearce (1658–1715)|Edward Pearce]] * [[Thomas Pearce (1670–1739)|Thomas Pearce]] * brigadir [[Edward Robert Luxmoore Peake]] * [[Charles Pearson (častnik Britanske kopenske vojske)|Charles Pearson]] * [[Thomas Pearson]] * [[Thomas Pearson (častnik Britanske kopenske vojske)]] * [[Jonathan Peel]] * generalporočnik [[David Peel Yates]] * [[Lewis Pelly]] * [[George Herbert, 11th Earl of Pembroke]] * [[Henry Herbert, 9th Earl of Pembroke]] * [[Henry Herbert, 10th Earl of Pembroke]] * brigadir [[Brian Pennefather-Evans]] * [[John Lysaght Pennefather]] * [[Brian Pennicott]] * generalmajor [[William Ronald Campbell Penney]] * brigadir [[Ernest Cecil Pepper]] * [[William Pepperrell]] * generalmajor [[Christopher Peter Westby Perceval]] * generalporočnik [[Arthur Ernest Percival]] * [[Henry Percy]] * brigadir [[Joscelyn Edward Seymour Percy]] * [[George Pereira]] * generalmajor [[Henry Marrian Perry]] * generalmajor [[Claude Ernest Pert]] * [[Peter Grant Peterkin]] * brigadir [[Christopher Henry Maxwell Peto, 3. baronet]] * generalmajor [[Roderic Loraine Petre]] * [[William Peyton]] * [[Arthur Purves Phayre]] * [[Richard Philipps]] * [[William Phillips (častnik Britanske kopenske vojske)|William Phillips]] * [[Edmund Phipps-Hornby]] * brigadir [[Ralph Emerson Pickering]] * brigadir Wallace Edward Colin Pickthall * [[Thomas Picton]] * generalmajor [[Francis Stewart Gilderoy Piggott]] * Sir [[Robert Pigot, 2nd Baronet]] * generalmajor [[Alan John Keefe Pigott]] * [[Anthony Pigott]] * brigadir [[Frank Borkman Pigott]] * brigadir [[Harold Elwis Pike]] * [[Hew Pike]] * generalporočnik [[William Gregory Huddleston Pike]] * [[Frederick Alfred Pile]] * [[Gerald Arthur Pilleau]] * [[Duncan Pitcher]] * [[George Dean Pitt]] * [[William Augustus Pitt]] * [[Augustus Pitt Rivers]] * brigadir [[Robert Baron Platt of Grindleford]] * [[William Platt]] * [[Ian Stanley Ord Playfair]] * brigadir [[Brian Edward Chicheley Plowden]] * [[Herbert Plumer, 1st Viscount Plumer]] * general [[Joseph Howard Nigel Poett]] * [[George Pollock]] * [[Robert Pollock (častnik Britanske kopenske vojske)|Robert Pollock]] * [[Frederick Cavendish Ponsonby]] * [[William Ponsonby (častnik Britanske kopenske vojske)|William Ponsonby]] * generalmajor [[Leopold Thomas Poole]] * brigadir [[Robert George Conway Poole]] * generalporočnik [[Vyvyan Vavasour Pope]] * brigadir [[Arthur Espie Porritt, baron Porritt]] * brigadir [[Guy Maurice Berkeley Portman]] * [[David Colyear, 1st Earl of Portmore]] * brigadir [[Arthur Kingscote Potter]] * brigadir [[Donald Powell]] * [[Henry Watson Powell]] * [[Manley Power]] * [[Charles Armand Powlett]] * [[Henry Royds Pownall]] * [[Thomas Simson Pratt]] * [[Harry Prendergast]] * Sir [[Thomas Prendergast, 1st Baronet]] * [[Richard Prescott]] * [[Robert Prescott]] * brigadir [[Thomas Preston]] * brigadir [[William Ralph Prescott]] * [[Augustine Prévost]] * [[George Prévost]] * [[Llewelyn Alberic Emilius Price-Davies]] * [[John Prideaux (častnik Britanske kopenske vojske)|John Prideaux]] * brigadir [[Eric Pridie]] * generalmajor [[Robert Cecil Priest]] * generalmajor [[John Hedley Thorton Priestman]] * [[Hugh Anthony Prince]] * [[Harry Pritchard]] * [[Dighton Probyn]] * [[Henry Procter (častnik Britanske kopenske vojske)|Henry Procter]] * brigadir [[Harold Gordon Lusby Prynne]] * generalmajor [[Lewis Henry Owain Pugh]] * [[Lewis Pugh Evans]] * Sir [[James Pulteney, 7th Baronet]] * [[Harry Pulteney]] * [[William Pulteney Pulteney]] * generalmajor [[William Brooke Purdon]] * generalmajor [[Arthur William Purser]] * brigadir [[Alexander James Lamb Purves]] * general [[Harold English Pyman]] == Q == * general [[Edward Pellew Quinan]] == R == * brigadir [[Basil Bedsmore Rackham]] * [[Percy Radcliffe (častnik Britanske kopenske vojske)|Percy Radcliffe]] * brigadir [[Hugh Poynton Radley]] * [[Robert Napier Raikes]] * generalmajor [[Geoffrey Taunton Raikes]] * [[Henry Ramsay (častnik Britanske Indijske vojske)|Henry Ramsay]] * [[David Ramsbotham, Baron Ramsbotham]] * [[William Havelock Ramsden]] * generalmajor [[Hubert Elvin Rance]] * generalmajor [[Henry Charles Deans Rankin]] * [[John Brocklehurst, 1st Baron Ranksborough]] * generalmajor [[Algernon Lee Ransome]] * generalmajor [[Robert St. George Tyldesley Ransome]] * [[Anthony Raper]] * [[Hurdis Ravenshaw]] * brigadir [[James Maudsley Rawcliffe]] * [[Cecil Rawling]] * generalmajor [[Stuart Blundel Rawlins]] * [[Henry Rawlinson, 1st Baron Rawlinson]] * generalmajor [[Geoffrey Grahame Rawson]] * brigadir [[George Streynsham Rawstorne]] * brigadir [[Alfred Rea]] * [[Anthony Read (častnik Britanske kopenske vojske)|Anthony Read]] * [[Raymond Northland Revell Reade]] * generalmajor [[Arnold Hughes Eagleton Reading]] * generalmajor [[Edgar Platt Readman]] * [[Felix Ready]] * [[John Ready]] * generalporočnik [[Harold Redman]] * brigadir [[Martin Baron Redmayne of Ruchcliffe]] * [[Hamilton Lyster Reed]] * brigadir [[Robert Bruce Stephen Reford]] * generalmajor [[Tom Gordon Rennie]] * [[Thomas Wynford Rees]] * generalmajor [[John Talbot Wentworth Reeve]] * [[Denys Whitehorn Reid]] * brigadir [[Francis Smith Reid]] * [[John Reid (častnik Britanske kopenske vojske)|John Reid]] * [[William Reid (častnik Britanske kopenske vojske)|William Reid]] * [[William Edward Moyses Reilly]] * [[John Reith (častnik Britanske kopenske vojske)|John Reith]] * [[Francis Rodd, 2nd Baron Rennell]] * [[George Alexander Renny]] * brigadir [[George Douglas Renny]] * generalmajor [[James Malcom Leslie Renton]] * generalmajor [[William Revell Revell-Smith]] * generalmajor [[Roger Clayton Reynolds]] * generalmajor [[Arthur Terence de Rhe-Philippe]] * [[Phineas Riall]] * [[Spring R. Rice]] * generalmajor [[Henry Hampden Rich]] * Sir [[Robert Rich, 5th Baronet]] * [[David Richards (častnik Britanske kopenske vojske)|David Richards]] * general Sir [[Charles Leslie Richardson]] * [[Robert Richardson (častnik Britanske kopenske vojske)|Robert Richardson]] * [[Charles Lennox, 2nd Duke of Richmond]] * [[Charles Lennox, 4th Duke of Richmond]] * generalmajor [[Gerald Arthur Rickards]] * generalmajor [[Abby Henry Gough Ricketts]] * [[Thomas Riddell-Webster]] * [[Andrew Ridgway]] * brigadir [[Thomas Rigby]] * generalmajor [[Henry Guy Rilay]] * [[Jonathon Riley]] * brigadir [[Geoffrey Acworth Rimbault]] * brigadir [[Reginald Gordon Ward Rimington]] * [[Alan MacDougall Ritchie]] * [[Neil Ritchie]] * [[Richard Savage, 4th Earl Rivers]] * brigadir [[Thomas Robbins]] * [[Frederick Robe]] * [[Ouvry Lindfield Roberts]] * [[Frank Crowther Roberts]] * [[George Philip Bradley Roberts]] * [[Ouvry Lindfield Roberts]] * [[Abraham Roberts]] * [[Frederick Roberts, 1st Earl Roberts]] * [[Sebastian Roberts]] * [[Brian Hubert Baron Robertson of Oakridge]] *[[Ian Argyll Robertson]]<ref>{{navedi novice| url=http://www.telegraph.co.uk/news/obituaries/military-obituaries/army-obituaries/7309461/Major-General-Ian-Robertson-of-Brackla.html | work=The Daily Telegraph | location=London | title=Major-General Ian Robertson of Brackla | date=2010-02-24 | accessdate=2010-05-08}}</ref> * [[William Robertson]] * generalmajor [[Alfred Eryk Robinson]] * [[Frederick Philipse Robinson]] * generalmajor [[Francis James Rennell Rodd Baron Rennell of Rodd]] * brigadir [[Cuthbert Harold Boyd Rodham]] * brigadir [[William Carden Roe]] * generalmajor [[William Gordon Roe]] * [[Robert Montresor Rogers]] * [[Henry Montagu, 6th Baron Rokeby]] * [[Bill Rollo]] * [[Stuart Peter Rolt]] * brigadir [[Francis David Rome]] * [[Cecil Romer]] * generalmajor [[Horace Eckford Roome]] * brigadir [[William Noel Roper-Caldbeck]] * [[William FitzGerald-de Ros, 23rd Baron de Ros]] * [[Michael Rose (častnik Britanske kopenske vojske)|Michael Rose]] * generalmajor [[Robert Knox Ross]] * brigadir [[Frederick Norman Chambers Rossiter]] * [[James St Clair-Erskine, 2nd Earl of Rosslyn]] * [[Robert Cuninghame, 1st Baron Rossmore]] * [[Francis de Rottenburg]] * brigadir [[George Rowland Patrick Roupell]] * [[William Rous (častnik Britanske kopenske vojske)|William Rous]] * brigadir [[Gawaine Basil Rowan-Hamilton]] * brigadir [[Eric Betram Rowcroft]] * [[Hugh Rowlands]] * [[William Roy]] * [[Leslie Rundle]] * [[Lord Alexander Russell]] * [[Baker Russell]] * [[Dudley Russell]] * [[Lord George Russell]] * [[David Rutherford-Jones]] * brigadir [[Charles Edmund Ryan]] == S == * [[Edward Sabine]] * [[Joseph Sabine (častnik Britanske kopenske vojske)|Joseph Sabine]] * brigadir [[Eric Sachs]] * [[Charles Sackville-West, 4th Baron Sackville]] * [[George Germain, 1st Viscount Sackville]] * [[Lionel Sadleir-Jackson]] * [[Robert Henry Sale]] * brigadir [[Walter Morley Sale]] * generalmajor [[Arthur Guy Salisbury-Jones]] * brigadir [[Joseph Arthur Salomons]] * [[Alexander Fraser, 17th Lord Saltoun]] * brigadir [[Francis Rossall Sandford]] * [[William Mansfield, 1st Baron Sandhurst]] * brigadir [[John Grey Sandie]] * [[Richard Hieram Sankey]] * [[Euston Henry Sartorius]] * [[Reginald William Sartorius]] * brigadir John Conrad Saunders-Jacobs * generalmajor [[Macan Saunders]] * generalporočnik [[Reginald Arthur Savory]] * [[Aldred Lumley, 10th Earl of Scarbrough]] * [[Roger Lumley, 11th Earl of Scarbrough]] * brigadir [[Gerald Scarlett]] * [[James Yorke Scarlett]] * generalporočnik [[Edmond Charles Acton Schreiber]] * brigadir [[Harold St. George Schomberg]] * [[Edmond Schreiber]] * [[Henry Sclater]] * [[Henry Jenner Scobell]] * generalmajor [[Sanford John Palairet Scobell]] * generalporočnik [[Ronald MacKenzi Scobie]] * general [[Geoffry Allan Percival Scoones]] * generalmajor [[Reginald Laurence Scoones]] * [[James Bruce Scott]] * [[Thomas Scott (častnik)|Thomas Scott]] * [[Logan Scott-Bowden]] * [[William Scotter]] * [[Robert Scott-Kerr]] * [[Francis Mackenzie, 1st Baron Seaforth]] * [[Edward Seager]] * generalmajor [[Gordon Hamilton Seath]] * brigadir [[Charles Douglas Kingsley Seaver]] * Sir [[John Sebright, 6th Baronet]] * brigadir [[Ronald Henry Senior]] * generalporočnik [[Bertram Norman Sergison-Brooke]] * brigadir [[Edgar Patrick Sewell]] * [[Horace Sewell]] * Sir [[Francis Seymour, 1st Baronet]] * [[William Seymour (častnik Britanske kopenske vojske)|William Seymour]] * brigadir [[Henry Shapcott]] * generalmajor [[John Dee Shapland]] * [[John Sharp (častnik Britanske kopenske vojske)|John Sharp]] * [[James Shaw Kennedy]] * [[Frederick Shaw (častnik Britanske kopenske vojske)|Frederick Shaw]] * [[Hugh Shaw]] * [[Roger Hale Sheaffe]] * generalmajor [[Eric James Shearer]] * [[Philip James Shears]] * [[John Coape Sherbrooke]] * [[William Shirley]] * [[Richard Shirreff]] * generalmajor [[Stephen Newton Shoosmith]] * [[Henry Shrapnel]] * [[John Shrimpton]] * [[Cameron Shute]] * [[Henry Taylor Siborne]] * [[John Graves Simcoe]] * [[Frank Keith Simmons]] * brigadir [[Ivan Simson]] * [[John Alexander Sinclair]] * [[Patrick Sinclair]] * [[Pratap Singh of Idar]] * generalmajor [[Hervey Degge Wilmot Sitwell]] * generalmajor [[Eric Keir Gilborne Sixsmith]] * brigadir [[Eric Ommanney Skaife]] * [[Andrew Skeen]] * brigadir [[Lionel Bootle-Wilbraham Baron Skelmersdale]] * generalmajor [[Frank Hollamby Skinner]] * generalmajor [[John Nuttall Slater]] * [[Rudolf Carl von Slatin]] * [[William Slim, 1st Viscount Slim]] * [[Robert Sloper]] * [[Gerard Russell Smallwood]] * brigadir [[William Russell Smijth-Windham]] * [[Arthur Smith (častnik Britanske kopenske vojske)|Arthur Smith]] * [[Clement Leslie Smith]] * generalmajor [[Edmund Hakewill Smith]] * generalmajor [[Cecil Miller Smith]] * brigadir [[Edward Percival Allman Smith]] * [[Francis Smith (častnik Britanske kopenske vojske)|Francis Smith]] * Sir [[Harry Smith, 1st Baronet]] * [[Horace Smith-Dorrien]] * Sir [[Lionel Smith, 1st Baronet]] * [[Rupert Smith]] * brigadir [[William Aird Smith]] * [[Edward Selby Smyth]] * [[George Stracey Smyth]] * [[Henry Augustus Smyth]] * generalporočnik [[John George Smyth]] * brigadir Sir [[John Smyth, 1st Baronet]] * [[Leicester Smyth]] * [[Nevill Maskelyne Smyth]] * generalmajor [[Arthur Hugh Jay Snelling]] * [[Thomas D'Oyly Snow]] * brigadir [[Denys Mavesyn Anslow Sole]] * [[Algernon Seymour, 7th Duke of Somerset]] * [[Edward Arthur Somerset]] * [[Henry Somerset (častnik Britanske kopenske vojske)|Henry Somerset]] * brigadir [[Nigel FitzRoy Somerset]] * generalmajor [[Edward Louis Spears, 1. baronet]] * brigadir [[James Lewis Spencer]] * brigadir [[Robert John Springhall]] * brigadir [[James Chambers Sproule]] * generalmajor [[Alexander Wallace Sproull]] * [[William Spry (častnik Britanske kopenske vojske)|William Spry]] * generalmajor [[John Michael Kane Spurling]] * generalmajor [[George James Paul St. Clair]] * [[James St Clair]] * [[Anthony St Leger (častnik Britanske kopenske vojske)|Anthony St Leger]] * [[John St. George]] * generalmajor [[Peter St. Clair-Ford]] * [[Albert Clarence St. Clair-Morford]] * generalmajor [[Hugh Huntington Stable]] * [[Lee Stack]] * generalmajor [[William Donovan Stamer]] * brigadir [[Henry Stanford]] * generalmajor [[Reginald George Stanham]] * [[James Stanhope, 1st Earl Stanhope]] * brigadir [[Alexander Beville Gibbons Baronet Stanier]] * brigadir [[Arthur Christopher Lancelot Stanley-Clarke]] * [[Edward Stanton (diplomat)|Edward Stanton]] * [[John Stanwix]] * brigadir [[Robert Staveley]] * [[Charles William Dunbar Staveley]] * [[William Staveley]] * generalmajor [[William Arthur Macdonald Stawell]] * brigadir [[Gerrard Francis Hood Stayner]] * generalmajor [[John Francis Dawes Steedman]] * general [[James Stuart Steele]] * [[Thomas Montagu Steele]] * brigadir [[Frederick Stephens]] * generalmajor [[Reginald Herbert Ryrie Steward]] * brigadir [[Charles Gordon Stewart]] * Sir [[Donald Stewart, 1st Baronet]] * brigadir [[Guy Milton Stewart]] * generalmajor [[Herbert William Vansittart Stewart]] * [[Ian MacAlister Stewart]] * generalmajor [[William Ross Stewart]] * [[Giles Stibbert]] * [[John Stibbon]] * brigadir [[James Erskine Stirling]] * [[William Stirling (častnik Britanske kopenske vojske)|William Stirling]] * [[Henry William Stisted]] * general [[Hugh Charles Stockwell]] * brigadir [[Ralph Shelton Griffin Stokes]] * brigadir [[John Southam Wycherley Stone]] * generalporočnik [[Robert Graham William Hawkins Stone]] * generalporočnik Sir [[Montagu George North Stopford]] * [[Frederick Stopford]] * [[Henry Knight Storks]] * generalmajor [[Hugh Stott]] * [[Richard Strachey]] * generalporočnik [[William Henry Stratton]] * generalmajor [[Chauncey Batho Dashwood Strettell]] * brigadir [[Charles Herbert Stringer]] * generalmajor [[Kenneth William Dobson Strong]] * brigadir [[Humphrey Cecil Travell Stronge]] * [[Charles Stuart (častnik Britanske kopenske vojske)|Charles Stuart]] * [[James Stuart (?-1793)]] * [[James Stuart (častnik Britanske kopenske vojske)]] * [[John Stuart, Count of Maida]] * [[Herbert Studd]] * [[Herbert Studd]] * generalmajor [[Robert Hallam Studdert]] * generalporočnik [[Robert Grives Sturges]] * generalporočnik [[Ernest Ker Squires]] * [[John Howard, 15th Earl of Suffolk]] * general [[Cecil Stanway Sugden]] * brigadir [[Gwynne Brian Sugden]] * generalmajor [[George Surtees]] * generalporočnik [[John George des Réaux Swayne]] * generalmajor [[Charles Roger Alan Swynnerton]] * brigadir [[David Henry Amyatt Swinburn]] * generalmajor [[George Alexander Neville Swiney]] * [[Ernest Dunlop Swinton]] * [[Percy Sykes]] * [[Frederick Sykes]] * [[Matthew Sykes]] * generalmajor [[George William Symes]] * generalmajor [[Gilbert Savil Szlumper]] == T == * [[Reginald Talbot]] * brigadir [[Ernest Tankard]] * [[Nigel Tapp]] * [[Banastre Tarleton]] * brigadir [[Gerald Weldon Browne Tarleton]] * [[Herbert Taylor (častnik Britanske kopenske vojske)|Herbert Taylor]] * [[Robert Taylor (častnik Britanske kopenske vojske)|Robert Taylor]] * [[Francis, Duke of Teck]] * [[Christopher Teesdale]] * generalmajor [[Alexander Patrick Drummond Telfer-Smollett]] * generalmajor [[Bertram Temple]] * [[Gerald Templer]] * brigadir [[James Noel Tetley]] * brigadir [[Mark Symonds Teversham]] * [[Andrew Rutherford, 1st Earl of Teviot]] * brigadir [[John Aarundel Theobalds]] * [[George Thesiger]] * brigadir [[Kodandera Subayya Thimayya]] * [[Gwilym Ivor Thomas]] * [[Noel Thomas]] * [[Walter Babington Thomas]] * [[Thomas Perronet Thompson]] * [[James Noel Thomson]] * [[Mowbray Thomson]] *[[Noel Arbuthnot Thomson]] * [[Andrew Thorne]] * brigadir [[Robert Allen Fenwick Thorp]] * generalmajor [[Gervase Thorpe]] * brigadir [[Antony Henry Viscount Head of Throope]] * brigadir [[Gerald Ernest Thubron]] * brigadir [[Roy Bilbert Thurburn]] * [[William Thwaites]] * brigadir [[Lancelot Lawrence Thwaytes]] * brigadir [[Christopher Tickell]] * generalmajor [[Eustace Francis Tickell]] * brigadir [[Ord Henderson Tidbury]] * brigadir [[Thomas William Tilbrook]] * generalmajor [[Justice Crosland Tilly]] * brigadir [[George Herbert Norris Todd]] * [[Edward Devereux Hamilton Tollemache]] * generalmajor [[Percy Stanley Tomlinson]] * [[Henry Tombs]] * [[John Tombs]] * generalmajor [[Kenneth Alexander Macdonald Tomory]] * [[Patrick Tonyn]] * generalmajor [[Cecil Wotton Toovey]] * generalmajor [[Wilfred Shakespeare Tope]] * [[Henry Torrens (častnik Britanske kopenske vojske)]] * [[Henry Torrens]] * [[George Byng, 3rd Viscount Torrington]] * brigadir [[Rowland Henry Towell]] * [[Philip Tower]] * [[Charles Vere Ferrers Townshend]] * [[Frederick Traill-Burroughs]] * [[Richard Trant]] * [[Cyrus Trapaud]] * [[James Travers]] * [[Paul Travers]] * [[Charles Trelawny]] * [[Henry Trelawny]] * generalmajor [[Erroll Arthur Edwin Tremlett]] * [[Hugh Trenchard, 1st Viscount Trenchard]] * [[Ivor Herbert, 1st Baron Treowen]] * [[William Spottiswoode Trevor]] * generalporočnik [[William Henry Lainson Tripp]] * [[Philip Trousdell]] * brigadir [[Charles George Vivian Baron Tryon of Durnford]] * generalmajor [[George Newsam Tuck]] * [[Charles Tucker (častnik Britanske kopenske vojske)|Charles Tucker]] * [[Henry Hugh Tudor]] * generalporočnik [[Francis Ivan Simms Tuker]] * generalmajor [[Douglas John Tulloch Turnbull]] * generalmajor [[Cecil Douglas Lovett Turner]] * [[Harry Tuzo]] * [[Philip Geoffrey Twining]] * brigadir [[Laurence Patrick Twomey]] * [[James Arbuthnot Tyler]] * generalmajor [[Leslie Norman Tyler]] * [[Timothy Tyler]] * [[Julian Dallas Tyndale Tyndale-Biscoe]] * generalmajor [[William Ernest Tyndall]] * [[John Adam Tytler]] == U == * generalmajor [[Peter Alfred Ullman]] (1897–1972) * [[Percy Umfreville]], Director of Military Prisons * brigadir [[William Ernest Underhill]] (1898–1968) * [[Herbert Crofton Campbell Uniacke]] * brigadir [[Robert Babington Everard Upton]] (1896- ) * [[Robert Elliott Urquhart|Major-General Robert Elliott Urquhart]] (1901–1988) * brigadir [[Thomas Clive Usher]] (1907–1982) * generalmajor [[John Edward Utterson-Kelso]] (1893–1972) == V == * brigadir [[Croxton Sillery Vale]] (1896–1975) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[Claude Max Vallentin]] (1896- ) <ref name="generals.dk"/> * generalmajor [[Albert Robert Valon]] (1885–1971) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[John Ormsby Evelyn Vandeleur]] (1903–1988) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[Jacob William Van Reenan]] (1889- ) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[Arthur Bowen Van Straubenzee]] (1891–1967) <ref name="generals.dk"/> *[[Casimir Cartwright Van Straubenzee]] <ref name="CfFWWS"/> *[[Casimir Henry Claude Van Straubenzee]] <ref name="CfFWWS"/> *[[Berkeley Vaughan]] <ref name="CfFWWS"/> *[[Edward Vaughan (general)|Edward Vaughan]] <ref name="CfFWWS"/> *[[Henry Osman Vaughan]]<ref name="CfFWWS"/> *[[John Vaughan (častnik Britanske kopenske vojske)|John Vaughan]] <ref name="CfFWWS"/> *[[Louis Ridley Vaughan]] <ref name="CfFWWS"/> *[[Robert Edward Vaughan]] <ref name="CfFWWS"/> * brigadir [[William Edmund Vaudrey]] (1894–1968) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[Edward William Drummond Vaughan]] (1894–1953) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[Gerald Birdwood Vaughan-Hughes]] (1896–1983) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[Charles Hilary Vaughan Pritchard]] (1905–1976) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[Harley Gerald Veasey]] (1896–1982) <ref name="generals.dk"/> * brigadir Sir [[Charles Michael Dillwyn-Venables-Llewelyn]] (1900–1976) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[Arthur Noel Venning (1895- )]] <ref name="generals.dk"/> * general Sir [[Walter King Venning]] (1882–1964) <ref name="generals.dk"/> * generalmajor [[Gerald Lloyd Verney]] (1900–1957) <ref name="generals.dk"/> * [[Charles Broke Vere]] * generalmajor [[William Henry McNeile Verschoyle-Campbell]] (1884–1946) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[John Vicary]] (1893- ) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[James Sholto Vickers]] (1910- ) <ref name="generals.dk"/> * generalporočnik [[Wilmot Gordon Hilton Vickers]] (1890–1987) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[Richard Montague Villiers]] (1905–1973) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[Frederick Hubert Vinden]] (1895–1977) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[George Arthur Viner]] (1900- ) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[John Alan Vivian]] (1898- ) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[Robert John Volkers]] (1908- ) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[John Leslie Von der Heyde]] (1896–1974) <ref name="generals.dk"/> * [[Stanley Brenton Von Donop]] * [[William John Vousden]] * [[Charles Vallancey]] * [[John Vaughan (častnik Britanske kopenske vojske)|John Vaughan]] * [[Richard Vickers]] * [[Freddie Viggers]] * [[John Vincent (častnik Britanske kopenske vojske)|John Vincent]] * [[Hussey Vivian, 1st Baron Vivian]] * generalmajor [[Colwyn Henry Hughes Vulliamy]] (1894–1972) <ref name="generals.dk"/> * [[Richard Vyse]] * [[Richard William Howard Vyse]] * generalmajor [[Ralph Ernest Vyvyan]] (1891–1971) <ref name="generals.dk"/> == W == *[[Edward Gurth Wace]]<ref name="CfFWWS"/> * brigadir [[Thomas Thelwall Waddington]] (1888–1958) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[Charles Gordon Campbell Wade]] (1900- ) <ref name="generals.dk"/> * generalmajor [[Douglas Wade|Douglas Asthon Lofft Wade]] (1898–1996) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[Ernest Wentworth Wade]] (1889–1952)<ref name="generals.dk"/> *[[Thomas Stewart Herschel Wade]] <ref name="CfFWWS"/> *[[Frederick William George Wadeson]] <ref name="CfFWWS"/> * brigadir [[Richard Danvers Waghorn]] (1896–1975) <ref name="generals.dk"/> *[[William Danvers Waghorn]] <ref name="CfFWWS"/> *[[Cyril Mosley Wagstaff]] <ref name="CfFWWS"/> *[[Arthur Reginald Wainewright]] <ref name="CfFWWS"/> * generalmajor [[Charles Brian Wainwright]] (1893–1968) <ref name="generals.dk"/> *[[Sir Hereward Wake, 13th Baronet]] <ref name="CfFWWS"/> * brigadir [[John Chrysostom Barnabas Wakeford]] (1898–1989) <ref name="generals.dk"/> * generalmajor [[Arthur Victor Trocke Wakely]] (1886–1959) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[Arthur Gordon Walch]] (1906- ) <ref name="generals.dk"/> *[[Harold Bridgwood Walker]] <ref name="CfFWWS"/> *[[Henry Alexander Walker]] <ref name="CfFWWS"/> *[[William George Walker]] <ref name="CfFWWS"/> * [[John Waldegrave, 3rd Earl Waldegrave]] * [[Count Ferdinand Ernst Gabriel von Waldstein]] * [[Charles Wale]] * brigadir [[Owen Murton Wales]] (1895–1969) <ref name="generals.dk"/> * [[Harold Bridgwood Walker]] * brigadir [[John Eric Walker]] (1898- ) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[John Francis Walker]] (1901- ) <ref name="generals.dk"/> * generalmajor [[Joseph Walker (častnik Britanske kopenske vojske)|Joseph Walker]] (1890–1965) <ref name="generals.dk"/> * [[Mark Walker]] * [[Michael Walker, Baron Walker of Aldringham]] * brigadir [[Niel Walker|Niel Alexander McDonald Walker]] (1895–1960) * brigadir [[Robert Fowler Walker]] (1890–1976) <ref name="generals.dk"/> * [[Walter Walker (častnik Britanske kopenske vojske)|Walter Walker]] * [[William George Walker]] * generalmajor [[John Christopher Walkey]] (1903–1989) <ref name="generals.dk"/> * [[Peter Wall (častnik Britanske kopenske vojske)|Peter Wall]] * [[Christopher Wallace (častnik Britanske kopenske vojske)|Christopher Wallace]] * generalmajor [[Charles John Wallace]] (1886–1943) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[Quentin Vaughan Brooke Wallace]] (1891- ) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[Robert Peel Waller]] (1895- ) <ref name="generals.dk"/> *[[Francis Edward Wallerstein]] <ref name="CfFWWS"/> * generalmajor [[Algernon Ransome Wallis]] (1896- ) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[Cedric Wallis]] (1896–1996) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[Charles Robinson Ashby Wallis]] (1898–1962)<ref name="generals.dk"/> * brigadir [[Arthur Patrick Walsh]] (1899- ) <ref name="generals.dk"/> * generalmajor [[Francis James Walsh]] (1900–1987) <ref name="generals.dk"/> * generalmajor [[George Peregrine Walsh]] (1899–1972) <ref name="generals.dk"/> * [[Hunt Walsh]] * [[Michael J. H. Walsh]] *[[Richard Knox Walsh]] <ref name="CfFWWS"/> *[[Frederick William Henry Walshe]] <ref name="CfFWWS"/> *[[Henry Ernest Walshe]] <ref name="CfFWWS"/> *[[Edward Charles Walthall Delves Walthall]] <ref name="CfFWWS"/> * brigadir [[William Edward Walters-Symons]] (1896- ) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[Bendyshe Brome Walton]] (1905- ) <ref name="generals.dk"/> * brigadir Sir [[George Hands Walton]] ( -1976) <ref name="generals.dk"/> * [[Joseph Walton (častnik Britanske kopenske vojske)|Joseph Walton]] * brigadir [[Walter Frederick Walton]] (1899- ) <ref name="generals.dk"/> *[[Robert Wanless O'Gowan]] <ref name="CfFWWS"/> * generalmajor [[Llewelyn Wansbrough-Jones]] (1900–1974) <ref name="generals.dk"/> * [[Robert Loyd-Lindsay, 1st Baron Wantage]] * [[Francis Ward (častnik Britanske kopenske vojske)|Francis Ward]] * [[Philip Ward]] *[[Henry Dudley Ossulston Ward]] <ref name="CfFWWS"/> * [[George Warde]] *[[Alexander Ernest Wardrop]] <ref name="CfFWWS"/> *[[Fabian Arthur Goulstone Ware]] <ref name="CfFWWS"/> * [[Charles Warren]] * [[John Waters (častnik Britanske kopenske vojske)|John Waters]] *[[Henry Bulckley Burlton Watkis]] <ref name="CfFWWS"/> * generalmajor [[John Rollo Noel Warburton]] (1890–1962) <ref name="generals.dk"/> * general Sir [[Alfred Dudley Ward]] (1905–1991) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[George Thexton Wards]] (1897–1991) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[Richard Fenwick Ware]] (1899- ) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[Michael Henry Frank Waring]] (1905- ) <ref name="generals.dk"/> * generalmajor [[Dermot Frederick William Waring]] (1895–1945) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[Edward Galway Warren]] (1893–1975) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[Harbin Edward Warry]] (1895- ) <ref name="generals.dk"/> * generalporočnik [[Sydney Rigby Wason]] (1887–1969) <ref name="generals.dk"/> * generalmajor [[George Guy Waterhouse]] (1886–1975) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[Bernard Springett Watkins]] (1900–1977) <ref name="generals.dk"/> * generalmajor [[Harry Reginald Bristow Watkins]] (1894- ) <ref name="generals.dk"/> * generalmajor [[Geoffrey Lionel Watkinson]] (1899–1971) <ref name="generals.dk"/> * general Sir [[Daril Watson|Daril Gerard Watson]] (1888–1967) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[E.E. Watson]] ( - ) <ref name="generals.dk"/> * generalmajor [[Gilbert France Watson]] (1895–1976) <ref name="generals.dk"/> * generalmajor [[Norman Vyvyan Watson]] (1898–1974) <ref name="generals.dk"/> *[[David Watson (British general)|David Watson]] <ref name="CfFWWS"/> * [[James Watson (častnik Britanske kopenske vojske)|James Watson]] *[[John Watson (VC)|John Edward Watson]] <ref name="CfFWWS"/> *[[Donald Munro Watt]] <ref name="CfFWWS"/> * [[Redmond Watt]] * [[Louis de Watteville]] *[[Herbert Edward Watts]] <ref name="CfFWWS"/> * [[Andrew Gilbert Wauchope]] * [[Andrew Scott Waugh]] * brigadir [[Gordon Redvers Way]] (1900–1981) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[Jack Cassell Waycott]] (1898- ) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[Francis Wynne Webb]] (1907–1968) <ref name="generals.dk"/> * [[Daniel Webb (častnik Britanske kopenske vojske)|Daniel Webb]] *[[Tom Webb-Bowen|Tom Ince Webb-Bowen]] <ref name="CfFWWS"/> *[[William Ince Webb-Bowen]] <ref name="CfFWWS"/> * [[Evelyn John Webb-Carter]] *[[Norman William Webber]] <ref name="CfFWWS"/> *[[Gilbert Henry Wedgwood]] <ref name="CfFWWS"/> *[[Ralph Lewis Wedgwood]]<ref name="CfFWWS"/> *[[George Alexander Weir]] <ref name="CfFWWS"/> * brigadir [[John Wedderburn-Maxwell]] (1894–1990) <ref name="generals.dk"/> * generalporočnik [[Ronald Morce Weeks, 1st Baron Weeks|Ronald Morce Baron Weeks of Ryton]] (1890–1960) * brigadir [[Edward Theyre Weigall]] (1895- ) <ref name="generals.dk"/> * general [[George Alexander Weir|Sir George Weir]] (1876-1951) * brigadir [[Richard Ambrose Weir]] (1891- ) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[John Digby Welch]] (1903- ) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[Godfrey de Vere Welchman]] (1894- ) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[Robert Maximilian Armitage Welchman]] (1898- ) <ref name="generals.dk"/> * generalmajor [[Charles Joseph Weld]] (1893–1962) * general Sir [[Henry Colville Barclay Wemyss]] (1891–1959) * generalmajor Sir [[Harold Augustus Wernher, 3. baronet]] (1893–1973) <ref name="generals.dk"/> * generalmajor [[Clement Arthur West]] (1892–1972) <ref name="generals.dk"/> * general Sir [[Michael West (častnik Britanske kopenske vojske)|Michael Montgomerie Alston Roberts West]] (1905–1978) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[Ernest Walter Davie Western]] (1901–1952) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[Peter Germanus Westmacott]] (1894- ) <ref name="generals.dk"/> * [[Lord Charles Wellesley]] * [[Arthur Wellesley, 2nd Duke of Wellington]] *[[Richard Ashmore Colley Wellesley]] <ref name="CfFWWS"/> * [[Thomas Wentworth (častnik Britanske kopenske vojske)|Thomas Wentworth]] *[[Claude Berners Westmacott]] <ref name="CfFWWS"/> * [[Gerald Grosvenor, 6th Duke of Westminster]] * [[John Fane, 11th Earl of Westmorland]] *[[Percy Thuillier Westmorland]] <ref name="CfFWWS"/> *[[Spencer Vaughan Percy Weston]] <ref name="CfFWWS"/> * generalporočnik Eric Culpeper Weston (1888–1950) <ref name="generals.dk"/> * generalmajor [[Victor John Eric Westropp]] (1897–1964) <ref name="generals.dk"/> * generalporočnik Sir [[Harry Edward de Robillard Wetherall]] (1889–1979) * [[Frederick Augustus Wetherall]] * [[George Augustus Wetherall]] * [[Leslie Whateley]] * generalmajor [[Mervyn Savile Wheatley]] (1900–1979)<ref name="generals.dk"/> * brigadir Sir [[Edward Oliver Wheeler]] (1890–1962) <ref name="generals.dk"/> * [[Roger Wheeler (častnik Britanske kopenske vojske)|Roger Wheeler]] * general Sir [[Lashmer Gordon Whistler]] (1898–1963) <ref name="generals.dk"/> * generalmajor [[Harry Colwell Whitaker]] (1892–1975) <ref name="generals.dk"/> * generalmajor Sir [[John Albert Charles Whitaker]] (1897–1957) <ref name="generals.dk"/> * generalmajor [[Philip Sidney Whitcombe]] (1893–1989) <ref name="generals.dk"/> * general [[John Francis Martin Whiteley]] *[[Leonard Lane Wheatley]] <ref name="CfFWWS"/> *[[Philip Wheatley]] <ref name="CfFWWS"/> * Sir [[Francis Wheler, 10th Baronet]] *[[Robert Whigham|Robert Dundas Whigham]] <ref name="CfFWWS"/> * [[Lashmer Whistler]] * brigadir [[Aubrey Edward White]] (1895–1980) <ref name="generals.dk"/> * generalmajor [[Cecil Meadows Frith White]] (1897–1985)<ref name="generals.dk"/> * brigadir [[Christopher Anthony White]] (1900–1969) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[Cyril Jennings White]] (1898- ) <ref name="generals.dk"/> *[[Cyril Brudenell Bingham White]] <ref name="CfFWWS"/> * brigadir [[Denis White]] (1910- ) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[E.H.L. White]] ( - ) <ref name="generals.dk"/> *[[Geoffrey Herbert Anthony White]] <ref name="CfFWWS"/> * generalmajor [[Percival Napier White]] (1901–1982) <ref name="generals.dk"/> *[[Robert White (general)|Hon. Robert White]] <ref name="CfFWWS"/> *[[William Lewis White]] <ref name="CfFWWS"/> * generalporočnik [[Barney White-Spunner]] (* 1957) *[[Hugh Davie White-Thomson]] <ref name="CfFWWS"/> * generalmajor [[Philip Geoffrey Whitefoord]] (1894–1975) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[Robert Douglas Whitehill]] (1892- ) <ref name="generals.dk"/> * [[John Whitelocke]] * general Sir [[John Whiteley (častnik Britanske kopenske vojske)|John Francis Martin Whiteley]] (1896–1970) <ref name="generals.dk"/> * generalmajor [[Gerald Herbert Penn Whitfield]] (1896- ) <ref name="generals.dk"/> * generalmajor [[John Yeldham Whitfield]] (1899–1971) <ref name="generals.dk"/> *[[Edward Nathan Whitley]] <ref name="CfFWWS"/> * [[George Whitmore (častnik Britanske kopenske vojske)|George Whitmore]] * generalmajor [[Robert Frederick Edward Whittaker]] (1894–1967) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[Gerald Eden Mynors Whittuck]] ( - ) <ref name="generals.dk"/> * generalmajor [[Henry Martin Whitty]] (1896–1961) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[Noel Irwine Whitty]] ( - ) <ref name="generals.dk"/> * [[John Tyson Wigan]] *[[Kenneth Wigram]] <ref name="CfFWWS"/> *[[Herbert William Wilberforce]] Boulogne Base <ref name="CfFWWS"/> *[[Charles Arthur Wilding]] <ref name="CfFWWS"/> * generalmajor [[Godfrey Edward Wildman-Lushington]] *[[Ernest Berdoe Wilkinson]] <ref name="CfFWWS"/> * generalmajor [[Joseph Harold Wilkinson]] *[[Montagu Grant Wilkinson]] <ref name="CfFWWS"/> *[[Percival Spearman Wilkinson]] <ref name="CfFWWS"/> *[[Frank Godfrey Willan]] <ref name="CfFWWS"/> * generalporočnik [[Harry Willans]] * generalporočnik [[Henry Beresford Dennitts Willcox]] *[[James Willcocks]]<ref name="CfFWWS"/> * generalmajor [[Aubrey Ellis Williams]] * brigadir [[Cecil James Williams]] * generalmajor [[Edward Alexander Wilmot Williams]] *[[Edward George Williams]] <ref name="CfFWWS"/> * brigadir [[Edward Steven Bruce Williams]] * brigadir [[Frederick Christian Williams]] * general [[Guy Charles Williams]] <ref name="CfFWWS"/> * generalporočnik [[Harold Williams]] *[[Hugh Bruce Williams]] <ref name="CfFWWS"/> * generalmajor [[Leslie Hamlyn Williams]] *[[Oliver De Lancey Williams]] <ref name="CfFWWS"/> *[[Sydney Frederick Williams]] <ref name="CfFWWS"/> *[[Victor Arthur Seymour Williams]] <ref name="CfFWWS"/> * generalmajor [[Walter David Abbott Williams]] *[[Weir de Lancey Williams]] <ref name="CfFWWS"/> *[[Edward Henry Willis]]<ref name="CfFWWS"/> * [[Arthur Cecil Willison]] * brigadir [[John Wickham (častnik Britanske kopenske vojske)|John Wickham]] (1897- ) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[Leslie Frederick Ethelbert Wieler]] (1899–1965) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[James Buckley Aquilla Wigmore]] (1887–1962) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[Alec Warren Greenlaw Wildey]] (1890- ) <ref name="generals.dk"/> * generalmajor [[Godfrey Edward Wildman-Lushington]] (1897–1970) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[H.O. Wiley]] ( -1960) <ref name="generals.dk"/> * [[Michael Wilkes]] * brigadir [[Claude John Wilkinson]] (1903–1999) <ref name="generals.dk"/> * generalmajor [[Joseph Harold Wilkinson]] (1899–1954) <ref name="generals.dk"/> * generalporočnik [[Harry Willans]] (1892–1943) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[John Harte Harris Willans]] (1902- ) <ref name="generals.dk"/> * generalporočnik Sir [[Henry Willcox|Henry Beresford Dennitts Willcox]] (1889–1968) * [[James Willcocks]] * [[Prince William, Duke of Cumberland]] * generalmajor [[Aubrey Ellis Williams]] (1888–1977) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[Cecil James Williams]] (1898–1948) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[Edgar Trevor Williams]] (1912–1995) <ref name="generals.dk"/> * generalmajor [[Edward Alexander Wilmot Williams]] (1910–1994) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[Edward Steven Bruce Williams]] (1892–1977) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[Frederick Christian Williams]] (1891–1970) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[George Giffard Rawson Williams]] (1894- ) <ref name="generals.dk"/> * general Sir [[Guy Williams (častnik Britanske kopenske vojske)|Guy Charles Williams]] (1881–1959) * generalporočnik Sir [[Harold Williams (častnik Britanske kopenske vojske)|Harold Williams]] (1897–1971) <ref name="generals.dk"/> * generalmajor Sir [[Leslie Hamlyn Williams]] (1892–1956) <ref name="generals.dk"/> * Sir [[William Williams, 1st Baronet, of Kars]] * brigadir [[Reginald Thomas Williams]] (1897- ) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[Stephen Williams (častnik Britanske kopenske vojske)|Stephen Williams]] (1896- ) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[Thomas Victor Williams]] (1897- ) <ref name="generals.dk"/> * generalmajor [[Walter David Abbott Williams]] (1897–1973) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[Maurice Joseph Williamson]] (1889–1958) <ref name="generals.dk"/> * [[Michael Willcocks]] * [[Frederick Willis (častnik Britanske kopenske vojske)|Frederick Willis]] * [[George Willis (častnik Britanske kopenske vojske)|George Willis]] * [[David Willison]] * brigadir [[Arthur Cecil Willison]] (1896–1966) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[John Howard German Wills]] (1899- ) <ref name="generals.dk"/> * Sir [[Henry Wilmot, 5th Baronet]] * generalmajor [[John Harold Owen Wilsey]] (1904–1961) * generalmajor [[Bevil Thomson Wilson]] (1885–1975) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[Constantine Patrick Bartlett Wilson]] (1899- ) <ref name="generals.dk"/> *[[Charles Stuart Wilson]]<ref name="CfFWWS"/> *[[Francis Adrian Wilson]] <ref name="CfFWWS"/> *[[Frederick Maurice Wilson]]<ref name="CfFWWS"/> *[[Henry Fuller Maitland Wilson]] <ref name="CfFWWS"/> *[[Henry Hughes Wilson, Baronet]] <ref name="CfFWWS"/> *[[Samuel Herbert Wilson]] <ref name="CfFWWS"/> * brigadir [[Edward William Gravatt Wilson]] (1888–1971) <ref name="generals.dk"/> * generalporočnik Sir [[Gordon Wilson]] (1887–1971) <ref name="generals.dk"/> * [[Henry Hughes Wilson]] * [[Henry Maitland Wilson, 1st Baron Wilson]] * generalmajor [[Nigel Maitland Wilson]] (1884–1950) <ref name="generals.dk"/> * [[Robert Thomas Wilson]] * general Sir [[Roger Cochrane Wilson]] (1882–1966) <ref name="generals.dk"/> * generalmajor [[Thomas Arthur Atkinson Wilson]] (1882–1958) <ref name="generals.dk"/> * generalmajor [[Thomas Needham Furnival Wilson]] (1896–1961) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[Adam Tyrie Wilson-Brand]] (1900- ) <ref name="generals.dk"/> * generalmajor [[Donald James Wilson-Haffenden]] (1900–1986) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[Arthur John Millard Wilton]] (1898- ) <ref name="generals.dk"/> * generalmajor [[Douglas Neil Wimberley]] (1896–1983) * brigadir [[Richard Arabin Armine Wimberley]] (1897- ) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[John Stephen Windsor]] (1894- ) <ref name="generals.dk"/> *[[Frederick Wing|Frederick Drummond Vincent Wing]] <ref name="CfFWWS"/> *[[Charles Rupert Peter Winser]] <ref name="CfFWWS"/> * generalmajor [[Orde Charles Wingate]] (1903–1944) * [[Reginald Wingate]] * brigadir [[Anthony Desmond Rex Wingfield]] (1908–1995) <ref name="generals.dk"/> * generalmajor [[Maurice Anthony Wingfield]] (1883–1956) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[Norman Douglas Wingrove]] (1903- )<ref name="generals.dk"/> * [[John Winslow (častnik Britanske kopenske vojske)|John Winslow]] *[[Ormond de l’Epée Winter]] <ref name="CfFWWS"/> * generalmajor [[Thomas John Willoughby Winterton]] * brigadir [[Robert William Michael de Winton]] *[[Fitzgerald Wintour]] &<ref name="CfFWWS"/> *[[Evan Alexander Wisdom]] <ref name="CfFWWS"/> *[[William Maunder Withycombe]] <ref name="CfFWWS"/> * [[Ormonde Winter]] * brigadir [[Herbert Gregory Winter]] (1890–1949) <ref name="generals.dk"/> * Sir [[John Winterton]] * generalmajor Sir [[Thomas John Willoughby Winterton]] (1898–1987) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[Hugh Erskine Winthrop]] (1897- ) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[Arthur Kilgour Wintle]] (1905- ) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[Richard Leigh Withinton]] (1893–1969) <ref name="generals.dk"/> * generalmajor [[John Evered Witt]] (1897–1989) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[Frank Hole Witts]] (1887–1941) <ref name="generals.dk"/> * generalporočnik [[Frederick Vavasour Broome Witts]] (1889–1969) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[Edmond Wodehouse]] (1894–1959) <ref name="generals.dk"/> * [[Edward Wolfe]] * [[James Wolfe]] * brigadir [[Charles Esmond de Wolff]] *[[Edward Allan Wood]] <ref name="CfFWWS"/> * generalporočnik Sir [[Ernest Wood (častnik Britanske kopenske vojske)|Ernest Wood]] (1894–1971) <ref name="generals.dk"/> * generalmajor [[George Neville Wood]] (1898–1982) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[Henry Wood (častnik Britanske kopenske vojske)|Henry Wood]] (1906- ) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[John Morton Devereux Wood]] (1898- ) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[Leonard Walter Wood]] (1895- ) <ref name="generals.dk"/> *[[Phillip Richard Wood]] <ref name="CfFWWS"/> * brigadir [[Ronald Ernest Wood]] (1897- ) <ref name="generals.dk"/> *[[Thomas Birchall Wood]] <ref name="CfFWWS"/> * generalporočnik Sir [[John Dane Woodall]] (1897–1985) *[[Wilfred James Woodcock]] <ref name="CfFWWS"/> * brigadir [[Edward Cecil James Woodford]] (1901–1988) <ref name="generals.dk"/> * [[Edward Woodgate]] * brigadir [[Charles Hall Woodhouse]] ( -1962) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[E. Woodhouse]] ( - ) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[Francis Victor Reginald Woodhouse]] (1897- ) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[Harold Lister Woodhouse]] (1887–1960) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[Harold Sealy Woodhouse]] (1894–1943) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[Louis James Woodhouse]] (1896- ) <ref name="generals.dk"/> *[[Tom Percy Woodhouse]] DGMS <ref name="CfFWWS"/> *[[Charles Richard Woodroffe]] <ref name="CfFWWS"/> * generalmajor [[Edward Ambrose Woods]] (1891–1957) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[Edward Galbraith Woods]] (1906–1951) <ref name="generals.dk"/> * generalmajor [[Ernest Woods]] (1894–1971) <ref name="generals.dk"/> *[[Hugh Kennedy Woods]] <ref name="CfFWWS"/> * brigadir [[John Henry Woods]] (1891- ) <ref name="generals.dk"/> *[[John Alfred Hudson Woodward]] <ref name="CfFWWS"/> * brigadir [[Douglas Stewart Hillersdon Woodward]] (1895- ) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[Richard Dean Townsend Woolfe]] (1888–1966) <ref name="generals.dk"/> *[[Charles Woollcombe|Charles Louis Woollcombe]] GOC Corps <ref name="CfFWWS"/> * generalmajor [[Christopher Geoffrey Woolner]] (1893–1984) <ref name="generals.dk"/> * generalmajor [[Richard Montague Wootten]] (1889–1979) <ref name="generals.dk"/> * generalmajor [[Robert Harley Wordsworth]] (1894–1984) *[[Rivers Berney Worgan]] <ref name="CfFWWS"/> *[[Frank Wormald]] <ref name="CfFWWS"/> * [[Richard Worsley]] * generalmajor [[Geoffrey Christopher Hale Wortham]] (1913–1967) <ref name="generals.dk"/> * [[Henry Wray]] * brigadir [[Arthur John Wright]] (1888- ) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[Maurice Vernon Wright]] (1901- ) <ref name="generals.dk"/> * generalporočnik Sir [[Frederick George Wrisberg]] (1895–1982) <ref name="generals.dk"/> * [[John Wrottesley, 1st Baron Wrottesley]] * brigadir [[Arthur Geoffrey Wyatt]] (1900–1960) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[Richard John Penfold Wyatt]] (1892–1954) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[Wilfred Penfold Wyatt]] (1889–1966) <ref name="generals.dk"/> *[[John Cecil Wray]] <ref name="CfFWWS"/> *[[Wallace Duffield Wright]] <ref name="CfFWWS"/> *[[John Bartholomew Wroughton]] <ref name="CfFWWS"/> *[[Louis John Wyatt]] <ref name="CfFWWS"/> * [[William Wylde]] * [[Henry Wyndham (častnik Britanske kopenske vojske)|Henry Wyndham]] *[[John George Erskine Wynne]]<ref name="CfFWWS"/> * [[Francis Arthur Wynter]]<ref name="CfFWWS"/> ==X== * [[David Ximenes]] ==Y== *[[Henry Yarde-Buller|Hon. Henry Yarde-Buller]] <ref name="CfFWWS"/> * brigadir [[Morris Yates]] (1900- ) <ref name="generals.dk"/> *[[Clement Yatman]] <ref name="CfFWWS"/> * brigadir [[Kenneth Darlaston Yearsley]] (1891- ) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[Herbert Charles James Yeo]] (1892- ) <ref name="generals.dk"/> *[[Robert Young (častnik Britanske kopenske vojske)|Robert Young]] <ref name="CfFWWS"/> * [[Peter Young (častnik Britanske kopenske vojske)|Peter Young]] * [[Elton Younger]] * generalmajor Bernard Keith Young (1892–1969) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[Desmond Young]] (1892–1966) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[Henry Ayerst Young]] (1895–1952) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[Peter Young (brigadir)|Peter Young]] (1915–1988) <ref name="generals.dk"/> * generalmajor [[John Edward Talbot Younger]] (1888–1974) <ref name="generals.dk"/> * generalmajor [[Ralph Younger]] (1904–1985) <ref name="generals.dk"/> * brigadir [[George Edward Younghusband]] (1896–1970) <ref name="generals.dk"/> * [[John French, 1st Earl of Ypres]] ==Z== == Viri in opombe == {{sklici}} == Glej tudi == {{portal|Vojaštvo}} *[[seznam britanskih feldmaršalov]] {{seznami narodov po poklicu|generalov}} [[Kategorija:Seznami generalov|Britanci]] [[Kategorija:Seznami Britancev|Generali]] [[Kategorija:Britanski generali|*]] l650ixhmu24gbwnqlwu78568u6ylurd Velika noč 0 25305 6658873 6655226 2026-04-12T05:54:27Z Andrejj 94 dp 6658873 wikitext text/x-wiki {{Preusmeritev|Velika nedelja|naselje|Velika Nedelja}} {| style="float:right; | [[Slika:Maierhöfen Pfarrkirche Orgelempore Auferstehung.jpg|thumb|rignt|350px|''Kristusovo vstajenje'' (freska na ograji kora v cerkvi sv. Gebharda, Maierhöfen, Bavarska)]] |- | {{Datumi velike noči}} |- | {{Datumi praznikov, vezanih na veliko noč}} |} '''Velika noč''', ponekod na Slovenskem tudi '''vuzem''', je najpomembnejši in najstarejši [[Krščanski prazniki|krščanski praznik]], spomin na [[Jezusovo vstajenje]] dva dni po njegovi mučeniški smrti. Veliki teden kristjani začenjajo na [[Cvetna nedelja|cvetno nedeljo]], vrhunec velikega tedna pa je velikonočno tridnevje: [[veliki četrtek]], [[veliki petek]] in [[velikonočna vigilija]] na [[Velika sobota|veliko soboto]], ki nas uvede v praznovanje. == Velikonočno tridnevje == Velika noč obsega posebno praznovanje, ki ga imenujemo [[velikonočno tridnevje]]. Na veliki četrtek se kristjani spominjajo [[Zadnja večerja|zadnje večerje]]. Veliki petek je posvečen Judovi izdaji [[Jezus Kristus|Jezusa]], Jezusovi obsodbi ter [[Jezusovo trpljenje|trpljenju]] in [[Križanje (smrtna kazen)|smrti na križu]]. Že v soboto, na velikonočno vigilijo in na velikonočno [[nedelja|nedeljo]] pa kristjani praznujejo [[Kristusovo vstajenje]], s katerim je Jezus premagal smrt. Velikonočno tridnevje predstavlja višek vsega [[Cerkveno leto|cerkvenega leta]]. Tridnevje izvira iz judovskega praznovanja »[[pasha|pashe]]«, pri katerem [[Judje]] slavijo rešitev svojih prednikov iz [[eksodus|egiptovske sužnosti]] (glej {{Bibl|2 Mz 12,1-50}}). [[Krščanstvo|Cerkev]] vidi v judovski pashi [[stara zaveza|starozavezno]] predpodobo velikonočnega praznika, s katerim se izpostavlja moč jezusove smrti na križu, njegovega vstajenja in odrešenja. Velika noč je za kristjane praznik veselja in upanja, verujejo, da je Jezus s svojim vstajenjem premagal telesno in duhovno smrt ter za vse prinesel upanje, za kristjane pa tudi odpuščanje grehov in upanje na vstajenje po smrti oz. posmrtno življenje v raju.<ref>{{navedi splet|url=http://www.siol.net/novice/svet/2014/04/kristjani_po_vsem_svetu_praznujejo_veliko_noc.aspx|title=Velika noč je praznik veselja in upanja |accessdate= |date=20.4.2014 |format= |work=[[Planet SiOL.net]] }}</ref> Velikonočne tradicije se v veliki meri od države do države ali celo pokrajine razlikujejo. {{glavni|Velikonočno tridnevje}} == Veliki četrtek == Na veliki četrtek se kristjani pri večerni maši ne spominjajo samo [[Zadnja večerja|zadnje večerje]], ki jo je Jezus praznoval skupaj s svojimi [[Apostol|apostoli]], temveč postavitve [[Evharistija|evharistije]] ({{Bibl|Lk 22,14-20}}), v berilih tudi dogodkov na [[Oljska gora|Oljski gori]] ({{Bibl|Jn 17,1-19}}) in v vrtu Getsemani ({{Bibl|Lk 22,39-45}}), pa tudi na zapoved, naj kristjani služijo in pomagajo drug drugemu. Ker je [[tabernakelj]] pred večerno mašo že izpraznjen, je [[Monštranca|najsvetejše]] izpostavljeno na drugem kraju, ponavadi pri božjem grobu. [[Maša|Mašni obred]] poteka kot običajno, lahko pa je po njem tudi obred umivanja nog. == Veliki petek == Po tradiciji je na veliki petek zapovedan strogi [[Postenje|post]]. To je edini dan v katoliškem [[Cerkveno leto|cerkvenem letu]], ko duhovniki ne opravljajo celotne [[Evharistija|evharistije]], ampak zgolj delitev obhajila. Sestavni del so obredi, ki so najstarejša dediščina starokrščanskega bogoslužja in pobožnosti.<ref>{{navedi splet |url=https://katoliska-cerkev.si/veliki-petek2022 |title=Veliki petek |accessdate=3. februar 2023 |date= |format= |work= }}</ref> Obredi velikega petka pa ne predstavljajo samo žalovanja in mučeništva, temveč imata svoj poudarek tudi upanje in veselje, z mislijo na Jezusovo zmago nad smrtjo. Med obredi je izpostavljeno [[razpelo]], kateremu se verniki poklonijo. Po koncu obredov sledi [[molitev|molitvena]] ura ([[križev pot]]) pri božjem grobu. [[File:Velika noč - jedila hren šunka pirhi potica.jpg|thumb|200px|left|Tipične velikonočne jedi: pirhi, šunka, hren, kruh in potica]] == Velika sobota == {{glavni|Velika sobota}} Na [[velika sobota|veliko soboto]] duhovnik zjutraj [[zakramentali|blagoslovi]] (pogovorno ''žegna'') velikonočni ogenj, ki ga ponekod verniki s posušenimi lesnimi gobami raznosijo na svoje domove, kjer z njim blagoslovijo prostore in/ali z njim zakurijo kurišča, na katerih se zatem pripravljajo jedila za velikonočni zajtrk. Na velikonočno soboto se verniki zbirajo pri božjem grobu in premišljujejo njegovo [[Jezusovo trpljenje|trpljenje]] in smrt. Na ta dan duhovniki [[Zakramentali|blagoslavljajo]] jedila, ki jih verniki prinašajo k blagoslovu in so pripravljena za nedeljski velikonočni zajtrk. Tudi v Sloveniji imajo določeno krščansko simboliko suho [[meso]], ki [[simbol]]izira jezusovo [[telo]], [[rdeča|rdeči]] [[pirh]]i so kaplje [[kri|krvi]], [[hren]] predstavlja [[žebelj|žeblje]], kruh in ostala peciva pa trnjevo krono pri Jezusovem trpljenju na križu. Kristjani se spominjajo dogodka, ko se je Jezus po svojem vstajenju prikazal apostolom in z njimi jedel. Spoznali so ga po lomljenju kruha. ({{Bibl|Lk 24,35}}) === Velikonočna vigilija === {{glavni|Velikonočna vigilija}} Noč, na katero je Jezus vstal od smrti, za kristjane pomeni vrhunec verskega dogajanja in je najpomembnejši dogodek [[Cerkveno leto|cerkvenega leta]]. Z obredom kristjani praznujejo zmagoslavje luči nad temo tj. Jezusa nad grehom oz. smrtjo oz. t.i. [[Kristusovo vstajenje |Kristusovo vstajenje in odrešenje]]. == Velikonočna nedelja == Na Veliko noč so v Sloveniji v navadi vstajenjske procesije, na čelu katerih nosijo kip vstalega Kristusa in so lahko opravljene že v soboto, v povezavi z velikonočno vigilijo, ali pa v nedeljo, pred jutranjo slovesno sveto mašo. Procesija se začne v cerkvi, pri božjem grobu, z izpostavitvijo (tokrat nezagrnjene) [[Monštranca|monštrance]] in s petjem slovesne Aleluje ter primerne velikonočne pesmi, ki jo cerkveni pevci nadaljujejo v procesiji, to je slovesnem mimohodu. Ko se procesija vrne v [[Cerkev (zgradba)|cerkev]], sledi zahvalna pesem. Po blagoslovu z najsvetejšim duhovnik spravi monštranco v [[tabernakelj]], zatem pa počasti ([[Kadilnica|pokadi]]) [[oltar]], slovesno mašno opravilo pa se nadaljuje s Slavo in glavno mašno prošnjo iz [[Rimski misal|misala]]. Obred se nadaljuje z berili, [[Pridiga|pridigo]], [[Evharistija|daritvijo]] ter obhajilom. === Urbi et orbi === Velikonočni papeški blagoslov [[Urbi et orbi]] se tradicionalno podeli na velikonočno nedeljo ob 12.00 uri, po srednjeevropskem času. [[Papež]] ga izreče z lože [[Bazilika sv. Petra, Vatikan|bazilike svetega Petra v Vatikanu]], tudi v [[slovenščina|slovenščini]]. == Velikonočni ponedeljek == Kristjani se na velikonočni ponedeljek, dan po prazniku velike noči, spominjajo Jezusovega prikazanja njegovima učencema na poti v Emavs.({{Bibl|Mr 16,12-13}}). V spomin na ta dogodek kristjani ta dan obiščejo svoje bližnje in se z njimi veselijo novice o [[Kristusovo vstajenje|Jezusovem vstajenju]]. Kristjani namreč verujejo v Jezusovo vstajenje tudi na osnovi pričevanja oseb, ki se jim je Jezus prikazal po vstajenju in jim je z očitnimi znamenji dokazal svojo obstoj. Med njimi sta bila tudi dva učenca, ki sta ga na poti v Emavs prepoznala po [[Evharistija|lomljenju kruha]] in novico sporočila tudi drugim, kar opisuje [[Sveto pismo]] ({{Bibl|Lk 24,35}}). Velikonočni ponedeljek je po [[Osamosvojitev Slovenije|osamosvojitvi Slovenije]] [[Državni prazniki v Sloveniji|dela prost dan]]. Po običajih je namenjen izletom, sprostitvi, obiskom sorodnikov in prijateljev. Razpored svetih maš je nedeljski oz. praznični. == Izvor praznika == Praznik sam ima podlage v [[Judovstvo|judovstvu]], pa tudi v starih [[Poganstvo|poganskih]] navadah, ko so praznovali prihod [[pomlad]]i. V [[Slovenija|Sloveniji]] prazniku rečejo tudi vuzem. Ker je Kristus vstal iz groba podobno, kakor pišče pride iz jajca, in ker tudi [[krst]] pomeni vstop v novo življenje, je [[jajce]] znamenje Kristusovega vstajenja in hkrati tudi krsta. Izmenjavanje velikonočnih jajc oziroma [[pirh]]ov izhaja že iz starih poganskih navad, denimo čaščenja [[Boginja|boginje]] [[Eostra|Eostre]]. Jajca predstavljajo [[ljubezen]] in [[prijateljstvo]], pa tudi celotno [[stvarstvo]] kot kozmično jajce. == Izračun datuma velike noči == Točnega datuma Jezusovega [[Križanje (smrtna kazen)|križanja]] ni mogoče izračunati, ker [[Nova zaveza]] ne navaja niti približne datacije, takrat veljavni judovski [[koledar]] pa je zaradi pogostih interkalacij nepoznan.<ref>E. J. Bickerman: Chronology of the Ancient World, 1980, Thames and Hudson, str. 26</ref> Velika noč je premakljiv praznik, v odvisnosti od datuma velike noči so tudi datumi nekaterih drugih cerkvenih praznikov, kot so [[pepelnična sreda]] (predhodni praznik), [[Jezusov vnebohod]], [[binkošti]] in [[sveto rešnje telo in kri]]. Na [[Prvi nicejski koncil|prvem nicejskem koncilu]] so določili, da se veliko noč praznuje na prvo [[Nedelja|nedeljo]] po prvi pomladni [[Ščip (Luna)|polni luni]]. Tako je lahko velika noč med [[22. marec|22.]] [[marec|marcem]] in [[25. april|25.]] [[april]]om. Vendar pa [[cerkev (organizacija)|Cerkev]] nikoli ni popolnoma sledila najnovejšim astronomskim odkritjem. V [[Rimskokatoliška cerkev|Rimskokatoliški cerkvi]] je v uporabi formula, pri kateri lahko včasih pride do odstopanja za nekaj ur od realne polne lune. Tako je bila velika noč v letu 1962 (in 1954 idr.) na drug datum (zamik za en teden), kot bi bila v skladu z natančnimi astronomskimi opazovanji. [[Pravoslavne Cerkve]] uporabljajo za izračun polne lune formulo, ki temelji na [[Meton]]ovem ciklusu, tako izračunana polna luna odstopa od astronomske polne lune za več dni. Posledično je velika noč v pravoslavju pogosto več kot teden dni pozneje kot v Rimskokatoliški cerkvi, zelo pogosto pa tudi sovpadata na isti dan. Leta 1923 so Pravoslavne Cerkve sklenile, da bodo začele uporabljati prenovljen koledar (glej [[Milankovićev koledar]]) in novo formulo za izračun velike noči. Nekatere so začele uporabljati novi koledar, novo formulo je pa začela uporabljati le Finska Pravoslavna cerkev. == Galerija == <gallery mode="packed"> File:Velikonocni zegen.jpg|thumb|Velikonočni jerbas (pletena košara) s pirhi File:Belokranjske pisanke.JPG|thumb|Belokranjske pisanke File:Easter eggs and Potica, Slovenia.jpg|thumb|Velikonočni krožnik s pirhi in [[Potica|potico]] Slika:Na veliki petek Boga strašijo z ragljami 1940 (2).jpg|thumb|Velikonočno »strašenje boga« z [[raglja]]mi na [[Jesenice|Jesenicah]] leta 1940 File:Velikonočni ogenj Šutna Kranj Slovenija 2017. 4. 15.jpg|thumb|Velikonočni ogenj v naselju [[Šutna, Kranj|Šutna]], občina [[Kranj]]. Fantje zjutraj prinesejo velikonočni ogenj v vsako hišo. </gallery> == Sklici == {{sklici|1}} == Zunanje povezave == {{commonscat|Easter}} {{wikislovar}} * [http://www.kapitelj.com/velika_noc.html Velika noč]. Kapitelj.com. * »[https://prvi.rtvslo.si/podkast/sledi-casa/80/175034108 Velika noč od antike do danes]«. ''Sledi časa'' (31. marec 2024). RTV Slovenija. {{Krščanski prazniki}} {{Državni prazniki v Sloveniji}} {{normativna kontrola}} [[Kategorija:Velika noč| ]] [[Kategorija:Krščanski prazniki]] ozp9jfldj3o0o0g8edfbbswrssziwvj Seznam slovenskih skladateljev 0 29655 6658859 6650895 2026-04-12T01:30:43Z ~2026-13659-49 255600 /* H */ 6658859 wikitext text/x-wiki '''Seznam slovenskih skladateljev''' je [[seznam]] [[Slovenci|slovenskih]] [[skladatelj]]ev [[resna glasba|resne]] in [[zabavna glasba|zabavne glasbe]]. {{seznami poklicev za narode|Slovencev|Slovenija|slovenskih}} <small> (Seznam vsebuje 496 skladateljev - [[27. oktober]] [[2007]]) </small> {{compactTOC2}} == A == [[France Ačko]] - [[Bojan Adamič]] - [[Emil Adamič]] - [[Fran Adamič|Fran Serafin Adamič]] - [[Karlo Adamič]] - [[Alojz Ajdič]] - [[Jakob Aljaž]] - [[Milan Apih]] - [[Blaž Arnič]] - [[Blaženka Arnič-Lemež]] - [[Andy Arnol]] - [[Hanzi Artač]] - [[Aleš Avbelj]] - [[Vitja Avsec]] - [[Slavko Avsenik]] - [[Slavko Avsenik mlajši]] == B == [[Matej Babnik]] - [[Julije Bajamonti]] - [[Aleksandra Bajde]] - [[Marko Bajuk]] - [[Zequirja Ballata]] - [[Franc Baloh]] - [[Franc Ban]] - [[Roman Barle]]? - [[Ivan Bartl]] - [[Vlado Batista]] - [[Dušan Bavdek]] - [[Tine Bec]] - [[Nejc Bečan]] - [[Leopold Belar]] - [[David Beovič]] - [[Emerik Beran]] - [[Gregor Berkopec]] - [[Tone Berlot]] - [[Filip Bernard]] - [[Julij Betetto]] - [[Igor Bezget]] - [[Janez Bitenc]] - [[Milko Bizjak]] - [[Franjo Bohanec]] - [[Janez Bole]] - [[Matej Bonin]] - [[Majda Bonsack Kalan]] - [[Karol Boštjančič]] - [[Darijan Božič]] - [[Primož Bratina]] - [[Lojze Bratuž]] - [[Matija Bravničar]] - [[Danijel Brecelj]] - [[Minko Bric Hrvatin]] - [[Franc Bricelj]] - [[Maj Brinovec]] - [[Imer Brizani]] - [[Danilo Bučar]] - [[Jurij Bučar]] - [[Anja Burnik]] - [[Jože Burnik]] == C == [[Daniela Candillari]] - [[Peregrin Capuder]] - [[Ivan Carli]] - [[Srečko Carli]] - [[Avgust Cerer]] - [[Renato Chicco]] - [[France Cigan]] - [[Zvonimir Ciglič]] - [[Tjaša Cigut]] - [[Kruno Cipci]] - [[Vera Clemente]] - [[Leopold Cvek]] - [[Ciril Cvetko]] - [[Dragotin Cvetko]] == Č == [[Danilo Čadež]] - [[Marijan Čadež|Marijan Čadež -]] [[Anton Čeh (skladatelj)|Anton Čeh]] - [[Lea Čehovin]] - [[Franci Čelhar]] - [[Danijel Černe]] - [[Leopold Černigoj]] - [[Janko Čirič]] - [[Mihael Čok]] - [[Ambrož Čopi]] - [[Anej Černe]] - [[Danijel Černe-Mystica]] == D == [[Aldo Daneu]] - [[Danilo Daneu]] - [[Igor Dekleva]] - [[Franjo Ivan Delak]] - [[Oskar Dev]] - [[Janez Dobeic]] - [[David Fortunat Doktorič]] - [[Janez Krstnik Dolar]] - [[Pavel Dolenc]] - [[Anton Dolinar (duhovnik)|Anton Dolinar]] - [[Anton Dolinar (skladatelj)|Anton Dolinar]] - [[Luka Dolinar]] - [[Marijan Dović]] - [[Nina Dragičević]] - [[Kaja Draksler]] ''-'' [[Hinko Druzovič]] - [https://www.sebastianduh.com/ Sebastijan Duh] - [[Anton Dvornik]] == F == [[Rafko Fabiani]] - [[Viktor Fabiani]] - [[Matevž Fabjan]] - [[Tjaša Fabjančič]] - [[Marijan Fajdiga]] - [[Danilo Fajgelj]] - [[Maksimilijan Feguš]] - [[Ivan Ferjančič]] - [[Fran Ferjančič]] - [[Milan Ferlež]] - [[Štefan Ferluga]] - [[Mirko Filej]] - [[Leon Firšt]] - [[Nenad Firšt]] - [[Jurij Flajšman]] - [[Ivan Florjanc]] - [[Anton Foerster]] - [[Grega Forjanič]] - [[Nana Forte]] - [[Ivan Fric]] - == G == [[Marijan Gabrijelčič]] - [[France Gačnik]] - [[Egidij Gašperšič]] - [[Jože Gašperšič]] - [[Fran Gerbič]] - [[Alojz Geržinič]] - [[Bojan Glavina]] - [[Emil Glavnik]] - [[Nino De Gleria]] - [[Vinko Globokar]] - [[Radovan Gobec]] - [[Jure Godler]] - [[Jani Golob]] - [[Rok Golob]] - [[Vlado Golob]] - [[Rudi Golobič]] - [[Peter Golovin]] - [[Janez Gašper Goschell]]/Gošl - [[Gustav Gonza]] - [[Anica Gorenc]] - [[Andrej Goričar]] - [[Danilo Gorinšek]] - [[Primož Grašič]] - [[Ivan Grbec]] - [[Patrik Greblo]] - [[Janez Gregorc]] - [[Janko Gregorc]] - [[Jože Gregorc]] - [[Jurij Gregorc]] - [[Josip Grgasović]] - [[Tine Grgurevič]] - [[Tomaž Grintal]] - [[Eliza Frančiška Grizold]] - [[Anton Grlica]] - [[Adolf Grömbing]] - [[Anton Grum]] - [[Danilo Grum]] - [[Jerko Gržinič]] == H == [[Bogdan Habe]] - [[Tomaž Habe]] - [[Lovro Hafner]] - [[Anton Hajdrih]] - [[Neville Hall]] (novozelandsko-slovenski) - [[Zorko Harej]] (1921) - [[Milka Hartman]] - [[Davor Herceg]] - [[Lojze Herzog]] - [[Karl Hladky]] - [[Ignacij Hladnik]] - [[Lojze Hladnik]] - [[Marija Hladnik Berden]] - [[Primož Hladnik]] - [[Emil Hochreiter]] - [[Janez Jurij Hočevar]] - [[Karl Hoffmeister]] - [[Anton Höller]] - [[Matej Holmar]] - [[Edvard Holnthaner]] - [[Albin Horvat]] - [[Ferry Horvat]] - [[Lovro Horvat]] - [[Stanko Horvat]] - [[Anton Hrabar]] - [[Angelik Hribar]] - [[Matej Hrovat]] - [[Vladimir Hrovat]] - [[Mihael Hrustelj]] - [[Matej Hubad]] - [[Josipina Eleonora Hudovernik]] - [[Eleonora Humar]] == I == [[Alojz Ipavec]] - [[Avgust Ipavec]] - [[Benjamin Ipavec]] - [[Gustav Ipavec]] - [[Josip Ipavec]] - [[Karolina Uršula Marija Ipavec]] - [[Amandus Ivančič]] - [[John Ivanuš]] - [[Drago Ivanuša]] - [[Jure Ivanušič]] - == J == [[Franc Jagodic]] - [[Anton Jakl]] - [[Joško Jakončič]] - [[Lado Jakša]] - [[Dominik Jakšič]] - [[Luka Jamnik (*1982)|Luka Jamnik]] - [[Tone Janša]] - [[Matjaž Jarc]] - [[Uršula Jašovec]] - [[Tine Jelen]] - [[Vinko Jelič]] - [[Franc Jelinčič]] - [[Davorin Jenko]] - [[Karel Jeraj]] - [[Domen Jeraša]] - [[Ervin Jereb]] - [[Gašper Jereb]] - [[Peter Jereb]] - [[Stanko Jericijo]] - [[Janko Jezovšek]] - [[Stanko Jezovšek]] - [[Jakob Jež]] - [[Brina Jež-Brezavšček]] - [[Josip Jiranek]] - [[Anton Jobst]] - [[Fran Jobst]] - [[Jošt Juhant]] - [[Maks Jurca]] - [[Stane Jurgec]] - [[Ferdo Juvanec]] - [[Ferdo Juvanec mlajši]] - [[Jaka Jerina]] - [[Jošt Juhant]] - [[Luka Juhart]] == K == [[Franc Kacjan]] - [[Pavle Kalan]] - [[Josip Kalčić]] (slov.-hrv.-srb.) - [[Vilhar Kalski]] - [[Jože Kampič]] - [[Robert Kamplet]] - [[Božidar Kantušer]] - [[Josip Kaplan]] - [[Alojz Karlič]] - [[Albert Karlin]] - [[Lojze Karmelj]] - [[Matej Kastelic]] - [[Josip Kenda]] - [[Miro Kernjak]] - [[Pavel Kernjak]] - [[Aleš Kersnik]] - [[Franc Kimovec]] - [[Erne Kiral]] - [[Oskar Kjuder]] - [[Josip Klemenčič (1892)]] - [[Lovro Kljun]] - [[Andjelko Klobučar]] - [[Jurij Knez]] - Andrej Kobal - [[Janez Kobe]] - [[Iztok Kocen]] - [[Josip Kocijančič]] - [[Danilo Kocjančič]] - [[Marjan Kodela]] - [[Urban Koder]] - [[Aleksander Kogoj]] - [[Marij Kogoj]] - [[Miro Kokol]] - [[Ivan Kokošar]] - [[Jože Kolar]] - [[Mirko Kolarič]] - [[Emil Komel]] - [[Peter Kopač]] - [[Ivo Kopecky]] - [[Srečko Koporc]] - [[Franc Korbar]] - [[Ema Kores]] - [[Drago Korošec]] - [[Marijan Korošec]] - [[Slavko Korošec]] - [[Fran Korun-Koželjski]] - [[Božidar Kos]] - [[Ivan Kosi]] - [[Valentin Kosovel]] - [[Timotej Kosovinc]] - [[Boris Kovačič]] - [[Marjan Kozina|Marjan Kozina -]] [[Tomaž Kozlevčar]] - [[Milena Kožuh]] - [[Alojz Krajnčan]] - [[Dominik Krajnčan]] - [[Miha Kralj]] - [[Luka Kramolc]] - [[Albin Kranjc]] - [[Janez Kranjc]] - [[Lenart Krečič]] - [[Matija Krečič]] - [[Gojmir Krek]] - [[Uroš Krek (skladatelj)|Uroš Krek]] - [[Vinko Krek]] - [[Ciril Kren]] - [[Nataša Kričevcov]] - [[Anton Krisper]] - [[Igor Krivokapič]] - [[Goran Krmac]] - [[Dominik Krt]] - [[Borut Kržišnik]] - [[Janez Kuhar]] - [[Nejc Kuhar]] - [[Ivo Kuletin]] - [[Aldo Kumar]] - [[Franci Kunaver]] - [[Lenčka Kuper|Lenčka Kupper]] - [[Jan Kus]] - [[Peter Kus]] - [[Peter Kušar]] - [[Jani Kutin]]? == L == [[Daniel Laghkner]] - [[Ivan Laharnar]] - [[Aleksander Lajovic]] - [[Anton Lajovic]] - [[Franc Lampret|France Lampret]] - [[Anton Lavrin (skladatelj)|Anton Lavrin]] - [[Milko Lazar]] - [[Albert Leban]] - [[Anton Leban]] - [[Avgust Armin Leban]] - [[Tilen Lebar]] - [[Boštjan Leben]] - [[Lojze Lebič]] - [[Igor Leonardi]] - [[Franc Leder Lisičjak]] - [[Dragica Legat Košmerl]]- [[Marino Legovič]] - [[Borut Lesjak]] - [[Tine Lesjak]] - [[Jože Leskovar]] - [[Bogomir Leskovic]] - [[Ladislav Leško]] - [[Josip Levičnik]] - [[Peter Lipar]] - [[Marijan Lipovšek]] - [[Gašper Livk]] - [[Rudi Loborec]] - [[Borut Logar]] - [[Mihovil Logar]] - [[Vilijem Lokošek]] - [[Drago Lorbek]] - [[Matija Lorenz]] - [[Vladimir Lovec]] - [[Pavla Lovše]] - [[Nada Ludvig Pečar]] == M == [[Roland Mahnič]] - [[Igor Majcen]] - [[Andrej Makor]] - [[Stane Malič]] - [[Leopold Mandlc]] - [[Jean Markič]] - [[France Marolt]] - [[Svetozar Marolt]] - [[Tončka Marolt]] - [[Martin Mastnak]] - [[Gašpar Mašek]] - [[Kamilo Mašek]] - [[Janez Matičič]] - [[Vida Matjan]] (1896-1993) - [[Tina Mauko]] - [[Štefan Mauri]] - [[Alojzij Mav]] - [[Urban Megušar]] - [[Pavle Merkù|Pavle Merku]] - [[Pavel Merljak]] - [[Josip Michl]] - [[Franc Miglič]] - [[Alojzij Mihelčič]] - [[Pavel Mihelčič]] - [[Silvester Mihelčič]] - [[Slavko Mihelčič]] - [[Viktor Mihelčič]] - [[Milan Mihelič (1946)]] - [[Peter Mihelič (glasbenik)|Peter Mihelič]] - [[Marko Mihevc]] - [[Jurij Mihevec]] - [[Andrej Miklavčič]] - [[Josip Mikš]] - [[Lajko Milisavljevič]] - [[Vasilij Mirk]] - [[Andrej Misson]] - [[Adolf Mišek]] - [[Miro Miškulnik]] - [[Klaro Marija Mizerit]] - [[Jože Mlakar]] - [[Klara Mlakar]] - [[Damijan Močnik]] - [[Janez Močnik]] - [[Anton Mohar]] - [[Oskar Moll]] - [[Pino Muser]] - == N == [[Anton Nagele]] - [[Anton Nedvĕd]] - [[Olga Neuwirth]] - [[Fabio Nieder]] - [[Janez Krstnik Novak]] - [[Jasna Novak]] - [[Jerko Novak]] - [[Jernej Novak (glasbenik)|Jernej Novak]] == O == [[Jerica Oblak-Parker]] - [[Ivan Ocvirk (glasbenik)|Ivan Ocvirk]] - [[Elizabeta Oddine]] - [[Karl Odstrčil]] - [[Tina Ogrin]] - [[Franci Ogrizek]] - [[Mihael Omersa]] - [[Edi Oraže]] ''-'' [[Silvester Orel]] - [[Jože Osana]] - [[Petar Osghijan]] - [[Janez Osredkar]] - [[Slavko Osterc]] - [[Edo Ošabnik]] - [[Filip Oštir]] - [[Ignacij Ota]] - [[Vilko Ovsenik]] - [[Lara Oprešnik]] == P == [[Tomaž Pačnik]] - [[Karol Pahor]] - [[Sonja Pahor Torre]] - [[Anže Palka]] - [[Rudi Pančur|Rudi Pančur -]] [[Josip Pangerc]] - [[Viktor Parma]] - [[Mihael Paš]] - [[Mirolsav Paškvan]] - [[Andrija Patricij]] - [[Josip Pavčič]] - [[Dejan Pečenko]] - [[Peter Penko]] '''-''' [[Simon Penšek]] - [[Marjan Perko]] - [[Milan Pertot]] - [[Jakob Petelin Gallus]] - [[Janez Petjak]] - [[Drago Pesek]] - [[Oto Pestner]] - [[Rudi Peše]]? - [[Rudi Pešl]] (1916-45) - [[Borut Peternelj]] - [[Ivo Petrić]] - [[Irena Pfeifer]] - [[Gašper Piano]] - [[Stanko Pintar]] - [[Fortunat Pintarič]] - [[Alojz Pirnat]] - [[Bernard Pirnat]] - [[Stanko Pirnat]] - [[Žiga Pirnat]] - [[Makso Pirnik]] - [[Gregor Pirš (skladatelj)|Gregor Pirš]] - [[Alenja Pivko Kneževič]] - [[Marijan Pišl]] - [[Martin Planinšek]] - [[Gabrijel Plavec]] (Plautzius) - [[Janko Plecity]] - [[Janko Pogačar]] - [[Ivan Pogačnik]] - [[Viktor Pokorn]] - [[Žiga Polanšek]] - [[Mirko Polič]] - [[Valentin Poljanšek]] - [[Franc Pollini]] - [[Gregor Pompe]] - [[Urška Pompe]] - [[Mijo Popovič]] - [[Dušan Porenta]] - [[Isaac Posch]] (Izak Poš) - [[Blaž Potočnik]] - [[Božo Potočnik]] - [[Franc Potočnik]] - [[Milan Potočnik]] - [[Peter Potočnik]] - [[Zlatko Potočnik]] - [[Franc Požun]] - [[Ciril Pregelj]] - [[Albin Prek]] - [[Stanko Prek]] - [[Zorko Prelovec]] - [[Stanko Premrl]] - [[Georg Prenner|Georg (Jurij) Prenner]] (''tudi'' Geogius Pyrenaeus Brenner) - [[Bogi Pretnar]] - [[Uroš Prevoršek]] - [[Janko Pribošič]] - [[Vladimir Prinčič]] - [[Žarko Prinčič]] - [[Cvetana Priol]] - [[Jože Privšek]] - [[Vasja Progar]] - [[Josip Prohaska|Josip/Jožef Prohaska]]/Prochazka (češ. Josef Procháska) - [[Mojca Prus]] - [[Jaka Pucihar]] - [[Ivan Pučnik (skladatelj)]] - [[Vilko Puntar]] - [[Andrej Pompe]] - [[Katarina Pustinek]] == Q == [[Patrik Quaggiato]] == R == [[Josip Raha]] - [[Branko Rajšter]] - [[Rudolf Rajter]] - [[Pavle Rakar]] - [[Uroš Rakovec]] - [[Gustav Rakuša]] - [[Primož Ramovš]] - [[Ljubo Rančigaj]] - [[Pavel Rančigaj]] - [[Franc Rapotec]] - [[Pavel Rasberger]] - [[Lovro Ravbar]] - [[Janko Ravnik]] - [[Ladislav Rebrek]] - [[Mitja Reichenberg|Mitja Reichenberg -]] [[Luka Repanšek]] - [[Blaž Repas]] - [[Gregor Rihar starejši|Gregor Rihar]] - [[Gregor Rihar mlajši|Gregor Rihar]] - [[Ivan Rijavec]] - [[Mario Rijavec]] - [[Jure Robežnik]] - [[Franjo Robnik]] - [[Engelbert Rodošek]] - [[Aleksander Rojc]] - [[Blaž Rojko]] - [[Uroš Rojko]] - [[Boris Rošker]] - [[Miha Rožanc]] - [[Branko Rožman]] - [[Ljudmil Rus]] - [[Mirko Rus]] - [[Miran Rustja]] == S == [[Milan Sachs]] - [[Lovro Sadar]] - [[Marjan Sajovic]] (1933-2007) - [[Alojzij Sancin]] - [[Kazimir Sancin|Kazimir (Miro) Sancin]] - [[Roman Sarjaš]] - [[Hugolin Sattner]] - [[Borivoj Savicki]] - [[Risto Savin]] - [[Vilko Savnik]] - [[Borut Savski]] - [[Josip Schen]] - [[Schwab|Anton Schwab]] - [[Leopold Ferdinand Schwerdt]] - [[Jernej Seljak|Jernej Selak]] - [[Mojmir Sepe]] - [[Matias Sieber]] - [[Paul John Sifler]] - [[Rado Simoniti]] - [[Ferdo Skok (skladatelj)|Ferdo Skok]] - [[Jože Skrinar]] - [[Fran Slabe]] - [[Tilen Slakan]] - [[Dina Slama]] - [[Jurij Slatkonja]] - [[Mavricij Slatner]] - [[Janez Slavik]] - [[Janko Slimšek]] - [[Anton Martin Slomšek]] - [[Klemen Smolej]] - [[Črt Sojar-Voglar]] - [[Aljoša Solovera]] - [[Ati Soss]] - [[Emil Spruk]] - [[Alojz Srebotnjak]] - [[Martin Srebotnjak]]? - [[Fran Stanič]] - [[Žiga Stanič]] - [[Etbin Stefančič]] - [[Gregor Stermecki]] - [[Vladimir Stiasny]] - [[Milan Stibilj]] - [[Silvester Stingl]] - [[Anton Stöckl]] - [[Marko Stopar]] - [[Petra Strahovnik]] - [[Aleš Strajnar]] - [[Julijan Strajnar]] - [[Maks Strmčnik]] - [[Minja Subota]] - [[Tomaž Svete]] - [[Anton Svetek]] - [[Lev Svetek]] - [[Heribert Svetel]] == Š == [[Jani Šalamon]] - [[Samo Šalamon]] - [[Bojana Šaljič]]-Podešva - [[Saša Šantel]] - [[Franci Šarabon]] - [[Peter Šavli]] - [[Breda Šček]] - [[Ivan Šček]] - [[Čenda Šedlbauer]] - [[Jakob Šegula]] - [[Nina Šenk]] - [[Pavel Šifler]] - [[Filip Šijanec]] - [[Marjan Šijanec]] - [[Pavel Šivic]] - [[Lucijan Marija Škerjanc]] - [[Dane Škerl]] - [[Milko Škoberne]] - [[Jože Škrinjar]] - [[Miroslav Šlik]] - [[Alojzij Šonc]] - [[Viktor Šonc (skladatelj)|Viktor Šonc]] - [[Stane Špegel]] - [[Niko Špehonja]] - [[Vendelin Špendov]] - [[Ivan Šprahman]] - [[Josip Šterbenc]] - [[Emil Štolc]] - [[Valentin Štolcer]] - [[Niko Štritof]] - [[Vinko Štrucl]] - [[Igor Štuhec]] - [[Marko Štuhec, skladatelj|Marko Štuhec]] - [[Dušan Štular]] - [[Franc Šturm (skladatelj)|Franc Šturm]] - [[Slavko Šuklar]] - [[Milivoj Šurbek]] - [[Šustran Milenko|Milenko Šustran]] - [[Danilo Švara]] - [[Ernest Švara]] - [[Zdravko Švikaršič]] == T == [[Giuseppe Tartini]] - [[Klemen Tičar]] - [[Janez Tilinger]] - [[Frančišek Jožef Tolmajner]] (1698-1768) - [[Matija Tomc]] - [[Janez Tome]] - [[Tadej Tomšič]] - [[Peter Tovornik]] - [[Franc Treiber]] - [[Franc Trebše]] - [[Anton Trost]] - [[Jože Trošt]] - [[Primož Trubar]] - [[Bor Turel]] - [[Josipina Turnograjska]] == U == [[Dejan Učakar]] - [[Gvido Učakar]] - [[Ivan Anton Udl]] - [[Petar Ugrin]] - [[Martin Ukmar]]?- [[Vilko Ukmar]] - [[Emil Ulaga]] - [[Polde Ulaga]] - [[Boris Ulrich]] - [[Marko Unga]] == V == [[Vojteh Valenta]] - [[Mirko Vanda]] - [[Zlatan Vanda]] - [[Tom Varl]] - [[Andrej Vavken]] - [[David Veber]] - [[Klemen Veber]] - [[Josip Vedral]] - [[Fran Venturini]] - [[Josip Verbič]] - [[Marko Vezovišek]] - [[Albe Vidakovič]] - [[Helena Vidic Lesjak]] - [[Katarina Vidmar]] - [[Fran Serafin Vilhar]] - [[Miroslav Vilhar]] - [[Ludvik Viternik]] - [[Roman Vlad]] - [[Matjaž Vlašič]] - [[Dušan Vodišek]] - [[Aleksander Vodopivec]] - [[Marjan Vodopivec]] - [[Vinko Vodopivec]] - [[Valens Vodušek]] - [[Mira Voglar]] - [[Hrabroslav Vogrič]] - [[Hrabroslav Volarič]] - [[Ladislav Vörös]] - [[Josip Vošnjak]] - [[Ubald Vrabec]] - [[Anton Vračko]] - [[Ivan Vrbančič]] - [[Boris Vremšak]] - [[Ciril Vremšak]] - [[Samo Vremšak]] - [[Oto Vrhovnik]] - [[Mitja Vrhovnik-Smrekar]] - [[Larisa Vrhunc]] - [[Tadeja Vulc]] - [[Matej Vurnik]] == W == [[Albin Weingerl]] - [[Anton Wornig]] == Z == [[Gregor Zafošnik]] - [[Gregor Zagorc]] - [[Sašo Zagoršek]] - [[Rok Zalokar]] - [[Mojmir Zednik]] - [[Valentin Zelnik]] - [[Ludvik Zepič]] - [[Miloš Ziherl]] - [[Josef Zöhrer]] - [[Brane Zorman]] - [[Ivan Zorman (glasbenik)|Ivan Zorman]] - [[Marjan Zuber]] - [[Ivan Zupan]] - [[Jakob Frančišek Zupan]] - [[Ivan Zupanc]] - [[Neža Zupanc]] - [[Brina Zupančič]] - [[Mojca Zupančič]] - [[France Zupančič]] == Ž == [[Tjaša Žalik]] - [[Demetrij Žebre]] - [[Milan Žega]] - [[Martin Železnik]] - [[Vinko Žgavec]] - [[Dečo Žgur]] - [[Marko Žigon (skladatelj)|Marko Žigon]] - [[Janez Žnidar]] - [[Tone Žuraj]] - [[Vito Žuraj]] - [[Mirica Župnek Sancin]] == Glej tudi == * [[Slovenski skladatelji (Saša Šantel)|Slika slovenskih skladateljev (Saša Šantel)]] * [[seznam slovenskih skladateljev zabavne glasbe]] * [[seznam slovenskih opernih skladateljev]] * [[grobišče slovenskih skladateljev]] (v Ljubljani) * [[seznam skladateljev]] * [[seznam slovenskih glasbenikov]] * [[Društvo slovenskih skladateljev]] * [[seznam slovenskih zborovodij]] ==Zunanje povezave== *[http://www.dss.si/?spada=1&lang=slo Seznam članov Društva slovenskih skladateljev] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080306095246/http://www.dss.si/?spada=1&lang=slo |date=2008-03-06 }} {{seznami narodov po poklicu|skladateljev}} [[Kategorija:Seznami skladateljev|Slovenci]] [[Kategorija:Seznami Slovencev|Skladatelji]] [[Kategorija:Slovenski skladatelji|*]] rgr07opl3udwpe7qbj1j9pwra5mkq07 Radovan Gobec 0 29852 6658818 6341968 2026-04-11T20:33:35Z Yerpo 8417 /* Življenjepis */ disambig. 6658818 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Oseba}} '''Radovan Gobec''', [[Slovenci|slovenski]] [[skladatelj]], [[dirigent]] in [[zborovodja]], * [[1. junij]] [[1909]], [[Podgrad, Ilirska Bistrica|Podgrad]] pri [[Ilirska Bistrica|Ilirski Bistrici]], † [[14. april]] [[1995]], [[Ljubljana]], Slovenija. == Življenjepis == Svojo mladost je kot primorski begunec pred fašističnim terorjem preživel na Štajerskem. Na [[Mariborsko učiteljišče|mariborskem učiteljišču]] se je glasbeno izobraževal pri H. Druzoviču in [[Emerik Beran|E. Beranu]]. Kmalu je tudi sam pričel s poučevanjem glasbe. Poročil se je s Sonjo Elschbacher (njena mati je bila Aneta Kukec, hči znanega [[Pivo|pivovarja]] [[Simon Kukec|Simona Kukca]]). Ob začetku druge svetovne vojne je pričel delovati ilegalno, zelo zgodaj pa je postal aktivni partizanski borec in prišel na osvobojeno ozemlje v [[Bela krajina|Belo krajino]]. Tu je deloval v kulturni četi kot glasbenik, [[Skladatelj|skladatelj]] in [[Zborovodja|zborovodja]]. Mnogo partizanskih pesmi je nastalo kot plod njegovega glasbenega ustvarjanja. Po osvoboditvi je nadaljeval sistematično delo na [[akademija za glasbo v Ljubljani|glasbeni akademiji]] v Ljubljani. Od leta 1946 do 1957 je bil dirigent ''[[Akademski pevski zbor Tone Tomšič Univerze v Ljubljani|APZ Tone Tomšič]]''. Študij [[Dirigiranje|dirigiranja]] in [[glasbena kompozicija|kompozicije]] je na [[Akademija za glasbo v Ljubljani|Akademiji za glasbo v Ljubljani]] končal leta [[1951]]. Leta 1953 je prevzel tudi vodenje [[Partizanski pevski zbor|Partizanskega pevskega zbora]]. Z obema zboroma je imel veliko nastopov doma in v tujini. Postal je predstojnik oddelka za glasbo [[Višja pedagoška šola|Višje pedagoške šole]] v Ljubljani, kasneje povišane v [[Pedagoška akademija|Pedagoško akademijo]] in končno v [[Pedagoška fakulteta v Ljubljani|Pedagoško fakulteto]]. Gobec je avtor številnih vokalnih partizanskih pesmi in pesmi za otroke. == Delo == '''Operete''' *Beg iz harema ([[1928]]) *Hmeljska princesa ([[1930]]) *Planinska roža ([[1937]]) *Habakuk ([[1938]]) '''Spevoigra''' *Kresniček (1928) '''Operi''' *Tremerski dukat ([[1934]], [[1959]]) *Kri v plamenih ([[1969]]) '''Kantate''' * Bohor je vstal, * Pesem o svobodi, * Hej partizan, * Pesem dela, * Osvoboditeljem, * Svobodna zemlja, * Dobro srečo, domovina, * Poslednja rožica, * Splavarji na ognjeni reki, '''Orkestralna dela''' * Slovenska suita * Mladinska simfonija Napisal je še mnoga druga dela, skupno več kot tisoč glasbenih del, večino za različne [[Pevski zbor|pevske zbore]]. == Viri == * Franc Križnar/Tihomir Pinter/ '''Sto slovenskih skladateljev''' Prešernova družba Ljubljana 1997, == Glej tudi == {{portal|Vojaštvo}} * [[seznam slovenskih skladateljev]] {{ZupanciceviNagrajenci}} {{normativna kontrola}} {{DEFAULTSORT:Gobec, Radovan}} [[Kategorija:Diplomiranci Akademije za glasbo v Ljubljani]] [[Kategorija:Slovenski partizani]] [[Kategorija:Slovenski skladatelji]] [[Kategorija:Veterani druge svetovne vojne]] [[Kategorija:Župančičevi nagrajenci]] [[Kategorija:Predavatelji na Pedagoški fakulteti v Ljubljani]] [[Kategorija:Slovenski univerzitetni učitelji]] [[Kategorija:Skladatelji filmske glasbe]] [[Kategorija:Pokopani na Žalah, Ljubljana]] rak80af63h2nzd6wmtn1du2y6pucc2t Akademija za glasbo Univerze v Ljubljani 0 30352 6658759 6658485 2026-04-11T17:47:11Z Андрей Романенко 20442 /* Dekani Akademije za glasbo Univerze v Ljubljani */ 6658759 wikitext text/x-wiki [[Slika:Palača Kazina.jpg|sličica|300x300_pik|Akademija za glasbo UL v palači Kazina]] '''Akademija za glasbo''' '''Univerze v Ljubljani''' '''(UL AG)''' je kot [[visoka šola|visokošolska]] [[glasbena ustanova]] edina [[glasbena akademija]] v [[Slovenija|Sloveniji]]. Kot ena izmed treh [[umetnik|umetniških]] akademij je članica [[Univerza v Ljubljani|Univerze v Ljubljani]]. Na tej ustanovi se je poklicno izšolala večina [[Slovenci|slovenskih]] [[glasbenik]]ov - [[instrumentalist]]ov, [[dirigent]]ov, [[skladatelj]]ev in [[glasbeni pedagog|glasbenih pedagogov]]. Do osamosvojitve [[republika|Republike]] Slovenije se je na njej izšolalo tudi veliko glasbenikov bivših [[Socialistična federativna republika Jugoslavija|jugoslovanskih]] republik. Predhodnik današnje akademije je bil do leta [[1939]] [[Konservatorij Ljubljanske glasbene matice]]. Ob preimenovanju je ravnatelj konservatorija, [[Julij Betetto]], postal prvi [[dekan (šolstvo)|dekan]] akademije (tedaj je imel naziv [[rektor]]). Od leta 1975 je akademija članica [[Univerza v Ljubljani|Univerze v Ljubljani]]. Sedež Akademija za glasbo UL je bil do leta 2022 v [[Stiški dvorec, Ljubljana|Stiškem dvorcu]] v Ljubljani, sedaj pa je preseljena v prenovljeno [[Kazina, Ljubljana|palačo Kazina]] na Kongresnem trgu. Akademija deluje tudi v prostorih na Vegovi 5 in Gosposki 8. == Struktura == ; Oddelki * Oddelek za kompozicijo in glasbeno teorijo * Oddelek za dirigiranje * Oddelek za petje * Oddelek za instrumente s tipkami * Oddelek za godala in druge instrumente s strunami * Oddelek za pihala, trobila in tolkala * Oddelek za glasbeno pedagogiko * Oddelek za sakralno glasbo * Oddelek za staro glasbo ; ; ; ; Katedre * Katedra za komorno igro * Katedra za glasbeno-teoretične predmete * Katedra za zgodovino glasbe * Katedra za jazz * Katedra za klavir A, B, C * Katedra za korepeticije * Katedra za glasbeno-pedagoške predmete * Katedra za sodobno glasbo == Dekani Akademije za glasbo Univerze v Ljubljani == *[[Julij Betetto]] (1933*-1940, 1947–1949, 1951–1953, 1955–1961)<ref>''Akademija za glasbo Ljubljana - poročila in razprave'', Ljubljana 1965; Rektorji akademije za glasbo v Ljubljani med letoma 1945 in 1965, str. 77 {{COBISS|ID=3087669}}</ref> *[[Anton Trost]] (1940–1942) *[[Lucijan Marija Škerjanc]] (1945–1947) *[[Franjo Schiffer]] (1955–1957) *[[Karlo Rupel]] (1949–1951, 1962–1966) *[[Janko Ravnik]] (1953–1955) *[[Marijan Lipovšek]] (1968–1970) *[[Leon Pfeifer]] (1970–1972) *[[Mihael Gunzek]] (1976–1979) *[[Danijel Škerl]] (1979–1986) *[[Marjan Gabrijelčič]] (1986–1994) *[[Dejan Bravničar]] (1994–2002) *[[Pavel Mihelčič]] (2002–2009) *[[Andrej Grafenauer]] (2009–2017) *[[Marko Vatovec]] (2017–2025) *[[Karolina Šantl Zupan]] (2025–) ==Viri in sklici== {{refsez}} == Glej tudi == * [[seznam akademij v Sloveniji]] * [[seznam slovenskih glasbenih arhivov in knjižnic]] *[[Študenti in zaposleni na Akademiji za glasbo Univerze v Ljubljani]] == Zunanje povezave == * [http://www.ag.uni-lj.si/ Uradna spletna stran] * {{kategorija v Zbirki-znotrajvrstično|Academy of Music (University of Ljubljana)|Akademija za glasbo v Ljubljani}} {{Uni_LJ}} {{SloGlasbaSolstvo}} [[Kategorija:Glasbene šole v Sloveniji]] [[Kategorija:Akademije v Sloveniji]] [[Kategorija:Članice Univerze v Ljubljani]] [[Kategorija:Izobraževalno-raziskovalne ustanove v Ljubljani]] [[Kategorija:Izobraževalno-raziskovalne ustanove, ustanovljene leta 1939]] [[Kategorija:Akademija za glasbo v Ljubljani|*]] {{normativna kontrola}} fzxsd3ukerl4cyvo94iqzgcq5t4o1op Integrirano vezje 0 31558 6658802 6542533 2026-04-11T20:25:27Z Yerpo 8417 /* Fotolitografija */ pp 6658802 wikitext text/x-wiki [[Slika:Diopsis.jpg|right|thumb|350px|Čip pod mikroskopom]] '''Integrirano vezje''' (tudi '''čip''') je mikrovezje, sestavljeno iz množice elektronskih elementov, ki so na skupnem [[substrat]]u iz [[polprevodnik|polprevodniškega]] materiala med seboj povezani v [[elektronsko vezje|električno vezje]]. Vezje vsebuje poleg aktivnih (tranzistor, dioda,...) tudi pasivne elemente (upor,kondenzator...). Integrirano vezje se po izdelavi vgradi v ohišje tej celoti pa pravimo čip. Beseda čip izhaja iz ameriškega računalniškega [[sleng]]a in pomeni silicijevo rezino. Izdelava integriranih vezij je postala mogoča ko so prišli do odkritja, da lahko polprevodniki opravljajo enako nalogo kot vakumske cevi. Prednost polprevodniških materialov od vakuumskih cevi je predvsem njihova majhnost in relativno enostavna izdelava v velikem številu. Na integrirano vezje vplivata dva zelo pomembna dejavnika. To sta cena in učinkovitost. Cena je glede na količino izdelanih vezij izredno nizka saj je možno v relativno kratkem času izdelati veliko količino IV ('''I'''ntegrirano '''V'''ezje). Najdražji je razvoj IV vendar se stroški razvoja porazdelijo na veliko količino izdelanih IV. Drug pomemben dejavnik je učinkovitost, ki se z razvojem tehnologije povečuje. Tako postajajo tranzistorji vedno hitrejši njihova poraba se zmanjšuje samo vezje pa postaja vedno manjše. O tem govori [[Moorov zakon]], ki pravi, da se vsaki dve leti število tranzistorjev v IV podvoji. Med najbolj napredna integrirana vezja spadajo [[mikroprocesor]]ji, ki jih danes najdemo v računalnika pa vse do mikrovalovne pečice. == Vrste integriranih vezij == * Monolitna integrirana vezja * Tankoplastna integrirana vezja * Debeloplastna integrirana vezja * Hibridna integrirana vezja == Delitev integriranih vezij == === Glede na substrat === Pri monolitnih integriranih vezjih se uporablja polprevodniški substrat na osnovi Si([[silicij]]) in GaAs. Pri tankoplastnih in debeloplastnih vezjih pa se uporablja pasivni substrat na osnovi [[steklo|stekla]] in [[keramika|keramike]]. === Glede na obliko tranzistorjev === * bipolarna integrirana vezja z bipolarnimi [[tranzistor]]ji, [[Upor (elektrotehnika)|upori]] in [[kondenzator]]ji * MOS integrirana vezja z MOS FET tranzistorji in kondenzatorji * Bi/MOS kombinirana integrirana vezja z bipolarnimi in MOS FET tranzistorji, upori in kondenzatorji === Glede na delovanje vezja === * digitalna IV * analogna IV * vezja za mešane signale === Glede na število elementov === * majhna integrirana vezja: do 100 elementov * srednje velika vezja: do 1000 elementov * velika vezja: do 10.000 elementov * zelo velika vezja: 1.000.000 ali več elementov == Tehnološki postopki == === Oksidacija === Je postopek s katerim Si rezino zaščitimo pred zunanjimi v vplivi. Postopek oksidacije poteka v [[Peč (kurilna naprava)|peči]] ob prisotnosti [[kisik]]a. Poznamo dva postopka oksidacije: * suha oksidacija kjer je prisoten samo kisik * vlažna oksidacija kjer je poleg kisika prisotna tudi [[vodna para]] Najpogosteje se uporablja kombinacija obeh. Pri sami oksidaciji se kisik veže s silicijem in tako nastane [[silicijev oksid]]. Nastane plast ki zaščiti rezino. Na začetku je oksidacija hitra nato pa vedno bolj počasnejša saj morajo [[atom]]i kisika prepotovati že nastalo oksidno plast. === Difuzija primesi === Postopek poteka v peči pri visoki temperaturi. Je postopek s katerim v kristalno strukturo Si vstavimo ionizirane atome donerskih in akceptorskih primesi. Ločimo dva postopka: * difuzija ob konstantnem pritoku primesi * difuzija pri omejenem viru primesi Atome primesi prinese v peč nosilni plin [[dušik]]. Ta najde primesi v tekoči skozi katero potuje(POCl<sub>3</sub>, BBr<sub>3</sub>). === Ionska implantacija === Ionska implantacija je postopek, ki v veliki meri nadomešča difuzijo primesi. V tem postopku [[ion]]e primesi v [[Električno polje|električnem polju]] pospešimo in jih tako implantiramo v kristalno strukturo Si. === Metalizacija === Metalizacija je naparevanje Al ([[aluminij]]) na Si rezino. Al je enakomerno naparjen po celotni površini rezine zato je porebno odvečni Al odstraniti s fotolitografskim postopkom. Zadnji postopek metalizacije je sitranje, ta omogoča zlitje Al in Si. Na ta način zmanjšamo kontaktno [[upornost]]. === Fotolitografija === Uporabljamo jo za oblikovanje oksidne maske za postopek difuzije primesi ali za oblikovanje kontaktov in povezav po metalizaciji. Oksidirano ploščo prevlečemo s [[fotoimulzija|fotoimulzijo]]. To nato osvetlimo preko steklene maske in jo fotografsko razvijemo. Osvetljena področja ostanejo neosvetljena pa odstranimo. Za osvetljevanje se je včasih uporabljala [[Ultravijolično valovanje|UV]]-svetloba, ker pa je tehnologija napredovala in je postajala vedno manjša je valovna dolžina te svetlobe postale predolga zato se zdaj uporablja [[Rentgenski žarki|žarke X]], ki imajo krajšo valovno dolžino. Tako dobimo zaščitene in nezaščitene dele oksidne plasti. Dele, ki niso zaštiteni, nato odjedkamo s [[Fluorovodikova kislina|fluorovodikovo kislino]], tako dobimo območje, na katerem lahko uporabimo difuzijo primesi ali ionsko implantacijo. === Epitaksija === Postopek poteka v peči kjer je prisoten plin tetraklorid (SiCl<sub>4</sub>) ali silan (SiH<sub>4</sub>). Pri tem se iz plina izloča Si in se vgrajuje v monokristalno mrežo nastajajoče Si plasti. Ta lahko raste le na podlagi iz monokristalnega Si. === Depozicia polikristalnega silicija na SiO<sub>2</sub> === Je postopek s katerim nadomestimo kovinsko elektrodo s silicijevo. Saj ima ta nekatere fizikalne lastnosti boljše od kovinske elektrode. == Elementi integriranih vezij == * MOS tranzitor * bipolarni tranzistor * Schottky-jevi elementi * spojni FET * dioda * upor * kondenzator == Proizvajalci == * [[Agere Systems]] * [[Agilent Technologies]] * [[Alcatel]] * [[Altera]] * [[Advanced Micro Devices|AMD]] (Advanced Micro Devices) * [[Analog Devices]] * [[ATI Technologies]] (Array Technologies Incorporated) * [[Atmel]] * [[Broadcom]] * [[MOS Technology|Commodore Semiconductor Group]] * [[Cypress Semiconductor]] * [[Elpida Memory]] * [[Fairchild Semiconductor]] * [[Freescale Semiconductor]] * [[Fujitsu]] * [[Genesis Microchip]] * [[MOS Technology|GMT Microelectronics]] * [[Hitachi, Ltd.]] * [[Horizon Semiconductors]] * [[IBM]] (International Business Machines) * [[Infineon Technologies]] * [[Integrated Device Technology]] * [[Intel]] * [[Intersil]] * [[Lattice Semiconductor]] * [[Linear Technology]] * [[LSI Logic]] * [[Maxim IC]] * [[Marvell Technology Group]] * [[Microchip Technology]] Proizvajalec PIC mikrokontrolerjev. * [[MicroSystems International]] * [[MOS Technology]] * [[Mostek]] * [[National Semiconductor]] * [[Nordic Semiconductor]] (znan tudi kot Nordic VLSI) * [[NEC Electronics]] * [[NVIDIA]] * [[NXP Semiconductors]] (nekdanji [[Philips]]) * [[Parallax, Inc. (podjetje)|Parallax Inc.]] * [[PMC-Sierra]] * [[Realtek Semiconductor Group]] * [[Renesas Technology]] * [[Rohm]] * [[Samsung Electronics]] * [[SmartCode Corp.]] * [[SMSC]] * [[Silicon Optix]] * [[STMicroelectronics]] (nekdanji SGS Thomson) * [[Texas Instruments]] * [[Toshiba]] * [[TSMC]] (Taiwan Semiconductor Manufacturing Company) * [[VIA Technologies]] * [[Xilinx]] * [[ZiLOG]] {{normativna kontrola}} [[Kategorija:Integrirana vezja| ]] [[Kategorija:Elektronski elementi]] l7xon320c3xxcflgtq2yj56bfwhqghz 6658803 6658802 2026-04-11T20:25:51Z Yerpo 8417 /* Fotolitografija */ pp 6658803 wikitext text/x-wiki [[Slika:Diopsis.jpg|right|thumb|350px|Čip pod mikroskopom]] '''Integrirano vezje''' (tudi '''čip''') je mikrovezje, sestavljeno iz množice elektronskih elementov, ki so na skupnem [[substrat]]u iz [[polprevodnik|polprevodniškega]] materiala med seboj povezani v [[elektronsko vezje|električno vezje]]. Vezje vsebuje poleg aktivnih (tranzistor, dioda,...) tudi pasivne elemente (upor,kondenzator...). Integrirano vezje se po izdelavi vgradi v ohišje tej celoti pa pravimo čip. Beseda čip izhaja iz ameriškega računalniškega [[sleng]]a in pomeni silicijevo rezino. Izdelava integriranih vezij je postala mogoča ko so prišli do odkritja, da lahko polprevodniki opravljajo enako nalogo kot vakumske cevi. Prednost polprevodniških materialov od vakuumskih cevi je predvsem njihova majhnost in relativno enostavna izdelava v velikem številu. Na integrirano vezje vplivata dva zelo pomembna dejavnika. To sta cena in učinkovitost. Cena je glede na količino izdelanih vezij izredno nizka saj je možno v relativno kratkem času izdelati veliko količino IV ('''I'''ntegrirano '''V'''ezje). Najdražji je razvoj IV vendar se stroški razvoja porazdelijo na veliko količino izdelanih IV. Drug pomemben dejavnik je učinkovitost, ki se z razvojem tehnologije povečuje. Tako postajajo tranzistorji vedno hitrejši njihova poraba se zmanjšuje samo vezje pa postaja vedno manjše. O tem govori [[Moorov zakon]], ki pravi, da se vsaki dve leti število tranzistorjev v IV podvoji. Med najbolj napredna integrirana vezja spadajo [[mikroprocesor]]ji, ki jih danes najdemo v računalnika pa vse do mikrovalovne pečice. == Vrste integriranih vezij == * Monolitna integrirana vezja * Tankoplastna integrirana vezja * Debeloplastna integrirana vezja * Hibridna integrirana vezja == Delitev integriranih vezij == === Glede na substrat === Pri monolitnih integriranih vezjih se uporablja polprevodniški substrat na osnovi Si([[silicij]]) in GaAs. Pri tankoplastnih in debeloplastnih vezjih pa se uporablja pasivni substrat na osnovi [[steklo|stekla]] in [[keramika|keramike]]. === Glede na obliko tranzistorjev === * bipolarna integrirana vezja z bipolarnimi [[tranzistor]]ji, [[Upor (elektrotehnika)|upori]] in [[kondenzator]]ji * MOS integrirana vezja z MOS FET tranzistorji in kondenzatorji * Bi/MOS kombinirana integrirana vezja z bipolarnimi in MOS FET tranzistorji, upori in kondenzatorji === Glede na delovanje vezja === * digitalna IV * analogna IV * vezja za mešane signale === Glede na število elementov === * majhna integrirana vezja: do 100 elementov * srednje velika vezja: do 1000 elementov * velika vezja: do 10.000 elementov * zelo velika vezja: 1.000.000 ali več elementov == Tehnološki postopki == === Oksidacija === Je postopek s katerim Si rezino zaščitimo pred zunanjimi v vplivi. Postopek oksidacije poteka v [[Peč (kurilna naprava)|peči]] ob prisotnosti [[kisik]]a. Poznamo dva postopka oksidacije: * suha oksidacija kjer je prisoten samo kisik * vlažna oksidacija kjer je poleg kisika prisotna tudi [[vodna para]] Najpogosteje se uporablja kombinacija obeh. Pri sami oksidaciji se kisik veže s silicijem in tako nastane [[silicijev oksid]]. Nastane plast ki zaščiti rezino. Na začetku je oksidacija hitra nato pa vedno bolj počasnejša saj morajo [[atom]]i kisika prepotovati že nastalo oksidno plast. === Difuzija primesi === Postopek poteka v peči pri visoki temperaturi. Je postopek s katerim v kristalno strukturo Si vstavimo ionizirane atome donerskih in akceptorskih primesi. Ločimo dva postopka: * difuzija ob konstantnem pritoku primesi * difuzija pri omejenem viru primesi Atome primesi prinese v peč nosilni plin [[dušik]]. Ta najde primesi v tekoči skozi katero potuje(POCl<sub>3</sub>, BBr<sub>3</sub>). === Ionska implantacija === Ionska implantacija je postopek, ki v veliki meri nadomešča difuzijo primesi. V tem postopku [[ion]]e primesi v [[Električno polje|električnem polju]] pospešimo in jih tako implantiramo v kristalno strukturo Si. === Metalizacija === Metalizacija je naparevanje Al ([[aluminij]]) na Si rezino. Al je enakomerno naparjen po celotni površini rezine zato je porebno odvečni Al odstraniti s fotolitografskim postopkom. Zadnji postopek metalizacije je sitranje, ta omogoča zlitje Al in Si. Na ta način zmanjšamo kontaktno [[upornost]]. === Fotolitografija === Uporabljamo jo za oblikovanje oksidne maske za postopek difuzije primesi ali za oblikovanje kontaktov in povezav po metalizaciji. Oksidirano ploščo prevlečemo s [[fotoemulzija|fotoemulzijo]]. To nato osvetlimo preko steklene maske in jo fotografsko razvijemo. Osvetljena področja ostanejo neosvetljena pa odstranimo. Za osvetljevanje se je včasih uporabljala [[Ultravijolično valovanje|UV]]-svetloba, ker pa je tehnologija napredovala in je postajala vedno manjša je valovna dolžina te svetlobe postale predolga zato se zdaj uporablja [[Rentgenski žarki|žarke X]], ki imajo krajšo valovno dolžino. Tako dobimo zaščitene in nezaščitene dele oksidne plasti. Dele, ki niso zaštiteni, nato odjedkamo s [[Fluorovodikova kislina|fluorovodikovo kislino]], tako dobimo območje, na katerem lahko uporabimo difuzijo primesi ali ionsko implantacijo. === Epitaksija === Postopek poteka v peči kjer je prisoten plin tetraklorid (SiCl<sub>4</sub>) ali silan (SiH<sub>4</sub>). Pri tem se iz plina izloča Si in se vgrajuje v monokristalno mrežo nastajajoče Si plasti. Ta lahko raste le na podlagi iz monokristalnega Si. === Depozicia polikristalnega silicija na SiO<sub>2</sub> === Je postopek s katerim nadomestimo kovinsko elektrodo s silicijevo. Saj ima ta nekatere fizikalne lastnosti boljše od kovinske elektrode. == Elementi integriranih vezij == * MOS tranzitor * bipolarni tranzistor * Schottky-jevi elementi * spojni FET * dioda * upor * kondenzator == Proizvajalci == * [[Agere Systems]] * [[Agilent Technologies]] * [[Alcatel]] * [[Altera]] * [[Advanced Micro Devices|AMD]] (Advanced Micro Devices) * [[Analog Devices]] * [[ATI Technologies]] (Array Technologies Incorporated) * [[Atmel]] * [[Broadcom]] * [[MOS Technology|Commodore Semiconductor Group]] * [[Cypress Semiconductor]] * [[Elpida Memory]] * [[Fairchild Semiconductor]] * [[Freescale Semiconductor]] * [[Fujitsu]] * [[Genesis Microchip]] * [[MOS Technology|GMT Microelectronics]] * [[Hitachi, Ltd.]] * [[Horizon Semiconductors]] * [[IBM]] (International Business Machines) * [[Infineon Technologies]] * [[Integrated Device Technology]] * [[Intel]] * [[Intersil]] * [[Lattice Semiconductor]] * [[Linear Technology]] * [[LSI Logic]] * [[Maxim IC]] * [[Marvell Technology Group]] * [[Microchip Technology]] Proizvajalec PIC mikrokontrolerjev. * [[MicroSystems International]] * [[MOS Technology]] * [[Mostek]] * [[National Semiconductor]] * [[Nordic Semiconductor]] (znan tudi kot Nordic VLSI) * [[NEC Electronics]] * [[NVIDIA]] * [[NXP Semiconductors]] (nekdanji [[Philips]]) * [[Parallax, Inc. (podjetje)|Parallax Inc.]] * [[PMC-Sierra]] * [[Realtek Semiconductor Group]] * [[Renesas Technology]] * [[Rohm]] * [[Samsung Electronics]] * [[SmartCode Corp.]] * [[SMSC]] * [[Silicon Optix]] * [[STMicroelectronics]] (nekdanji SGS Thomson) * [[Texas Instruments]] * [[Toshiba]] * [[TSMC]] (Taiwan Semiconductor Manufacturing Company) * [[VIA Technologies]] * [[Xilinx]] * [[ZiLOG]] {{normativna kontrola}} [[Kategorija:Integrirana vezja| ]] [[Kategorija:Elektronski elementi]] trmjldxbc851qmrx23nsuvlvcdvgzp4 Umetna inteligenca 0 36024 6658681 6624168 2026-04-11T12:53:59Z Rozamunda 9532 + kratek pregled slovenske zgodovine UI 6658681 wikitext text/x-wiki {{Preusmeritev|A.I.|film|A.I. - Umetna inteligenca}} {{Umetna inteligenca}} '''Umetna inteligenca''' (kratica: '''UI''', [[Angleščina|ang]]. ''Artificial Intelligence'', ''AI''), tudi '''umetna inteligentnost''',<ref>{{Navedi revijo|title=Umetna inteligenca ali umetna inteligentnost: kje smo in kam gremo|url=https://press.um.si/index.php/ump/catalog/book/597|publisher=University of Maribor Press|date=2022-03-09|isbn=978-961-286-575-7|pages=21–32|doi=10.18690/um.feri.7.2022.3|first=Andrej|last=Kastrin}}</ref><ref>Blatnik et al.: Uporaba tvorbene umetne inteligentnosti za pripravo znanstvenih objav na področju biomedicine. Infor Med Slov 2024; 29(1): 28-38.</ref> '''umetni um'''<ref>{{Navedi splet|title=Gigafida - Rezultati iskanja|url=http://www.gigafida.net/Concordance/Search?q=umetni+um|website=www.gigafida.net|accessdate=2019-08-09}}{{Slepa povezava|date=oktober 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ali '''strojna inteligenca''', je nasprotje »naravni« inteligenci ljudi in drugih živih bitji.<ref>[https://www.routledge.com/Artificial-Intelligence-Business-and-Civilization-Our-Fate-Made-in-Machines/Kaplan/p/book/9781032155319 Andreas Kaplan (2022) Artificial Intelligence, Business and Civilization - Our Fate Made in Machines, Routledge]</ref> Računalniška znanost opredeljuje umetno inteligenco kot proučevanje [[Inteligentni sistem|inteligentnih agentov]] oziroma naprav, ki zaznavajo svoje okolje in nanj odzivajo na tak način, da dosežejo svoj cilj.<ref name="Definition of AI">Opredelitev inteligentne inteligence kot študije [[Intelligent agents|inteligentnih agentov]] : </ref> == Definicija umetne inteligence == [[Slika:Ikusgela-Adimen artifiziala.webm|sličica|thumbtime=5|Videoposnetek, ki povzema temo umetne inteligence in predstavlja nekatere njene etične dileme. Na voljo so podnapisi.]] Obstaja mnogo definicij za umetno inteligenco. Definicija [[Evropski parlament|Evropskega parlamenta]] se glasi: »Umetna inteligenca je sposobnost stroja, da posnema človeške sposobnosti, kot sta logično razmišljanje, učenje, načrtovanje in ustvarjalnost.« [[Andreas Kaplan|Kaplan]] in Haenlein opredeljujeta UI kot zmožnost sistema, da pravilno tolmači zunanje podatke, da se iz njih uči in tako dosega zadane cilje.<ref name="sciencedirect.com"> [https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0007681318301393 Kaplan Andreas; Michael Haenlein (2018) Siri, Siri v moji roki, kdo je najbolj pristen v deželi? O interpretacijah, ilustracijah in implikacijah umetne inteligence, poslovni horizonti, 62 (1)] </ref> Pogovorno se izraz »umetna inteligenca« uporablja za posnemanje miselnih postopkov [[Um|človeškega uma]], kot sta učenje in reševanje problemov.{{sfn|Russell|Norvig|2009|p=2}} Obseg umetne inteligence je sporen, saj z njenim napredkom iz definicije odstranjujejo vse, kar je doseglo nivo rutine. Teslarjev teorem pravi: »UI je vse, kar še ni rešeno«.<ref>{{Navedi splet|url=http://people.cs.georgetown.edu/~maloof/cosc270.f17/cosc270-intro-handout.pdf|title=Artificial Intelligence: An Introduction, p. 37|last=Maloof|first=Mark|date=|website=georgetown.edu|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180825070509/http://people.cs.georgetown.edu/~maloof/cosc270.f17/cosc270-intro-handout.pdf|archivedate=2018-08-25|url-status=dead|accessdate=}}</ref> Tako je optično prepoznavanje znakov pogosto izločeno iz seznama tem umetne inteligence, saj je že postalo rutinsko.<ref>{{cite magazine|last=Schank|first=Roger C.|title=Where's the AI|magazine=AI magazine|volume=12|issue=4|year=1991|p=38}}</ref> Pod sodobno UI med drugim razvrščamo razumevanje človeškega govora,{{sfn|Russell|Norvig|2009}} igranje miselnih iger, kot sta [[šah]] in [[go]] na vrhunski ravni,<ref name="bbc-alphago">{{Navedi splet|url=https://deepmind.com/alpha-go.html|title=AlphaGo – Google DeepMind|publisher=|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160310191926/https://www.deepmind.com/alpha-go.html|archivedate=10 March 2016}}</ref> avtonomno vožnja vozil in usmerjanje prometa v omrežjih in realistične simulacije. Kaplan in Haenlein v literaturi sistemov za upravljanje delita UI v tri sklope:<ref name="sciencedirect.com"/> * '''Analitična UI''' obravnava samo lastnosti skladne s [[Kognicija|kognitivno inteligenco]], ustvarja kognitivno sliko sveta in uporablja za odločanje uporablja znanje pridobljeno iz izkušenj. * '''Od človeka navdihnjena UI''' vsebuje elemente kognitivne in emocionalne inteligence, [[analiza razpoloženja|razume človeška čustva]] in jih upošteva pri [[Odločanje|odločanju]]. * '''Počlovečena UI''' kaže značilnosti vsemogočih vrst kompetenc (tj. kognitivno, čustveno in socialno inteligenco), sposobna je samozavesti v interakcijah z okoljem. Nekateri problemi, ki jih lahko rešuje UI, so: * [[Logika|logično sklepanje]], [[Problem|reševanje problemov]] * [[reprezentacija znanja]] * [[načrtovanje]] in [[Odločanje|sprejemanje odločitev]] * [[strojno učenje]] * [[obdelava naravnega jezika]] * [[strojno zaznavanje]] * [[socialna umetna inteligenca]] * [[splošna umetna inteligenca]] == Razvoj in zgodovina umetne inteligence == Umetna inteligenca je postala akademska disciplina leta 1956, od takrat pa je doživela več valov optimizma,<ref name="Optimism of early AI"> Optimizem zgodnje UI: </ref><ref name="AI in the 80s"> Razcvet osemdesetih: porast [[Strokovni sistem|strokovnih sistemov]], [[Računalnik pete generacije|računalnikov pete generacije]], [[Alvey]], [[Microelectronics and Computer Technology Corporation|MCC]], [[Strategic Computing Initiative|SCI]] : </ref> ki so jim sledila razočaranja in izguba finančnih sredstev (znana kot »zima UI«);<ref name="First AI winter"> Prva zima UI, [[Mansfield Amendment|Mansfieldova sprememba]], [[Lighthill report|poročilo Lighthill]] </ref><ref name="Second AI winter"> Druga zima UI : </ref> kasneje so prišli na dan novi pristopi, uspeh in obnovljeno financiranje.<ref name="AI in the 80s" /><ref name="AI in 2000s"> UI postane zelo uspešna v začetku 21. stoletja </ref> Večino svoje zgodovine se je raziskovanje UI delilo na področja, ki pogosto ne komunicirajo med seboj.<ref name="Fragmentation of AI"> Pamela [[Artificial intelligence#CITEREFMcCorduck2004|McCorduck (2004]], str. &nbsp; 424) piše o "grobem razbijanju UI v podpoljih - vizija, naravni jezik, teorija odločanja, genetski algoritmi, robotika &nbsp;... in ti z lastnim podpodpoljem - ki bi komaj kaj imeli kaj povedati drug drugemu. " </ref> Ta področja temeljijo na tehničnih vidikih, kot so posebni cilji (npr. robotika ali strojno učenje),<ref name="Problems of AI"> Ta seznam inteligentnih lastnosti temelji na temah, ki jih pokrivajo glavni učbeniki UI, vključno z: </ref> uporaba določenih orodij (logika ali umetne nevronske mreže) ali resne filozofske razlike.<ref name="Biological intelligence vs. intelligence in general"> Biološka inteligenca in inteligenca na splošno: </ref><ref name="Neats vs. scruffies"> [[Neats vs. scruffies|Neat vs brisač]] : </ref><ref name="Symbolic vs. sub-symbolic"> Simbolna vs sub-simbolična UI: </ref> Področja so temeljila tudi na socialnih dejavnikih (posamezne institucije ali delo določenih raziskovalcev).<ref name="Fragmentation of AI" /> Tradicionalni problemi (ali cilji) raziskav umetne inteligence vključujejo sklepanje, predstavitev znanja, načrtovanje, [[Strojno učenje|učenje]], obdelavo naravnega jezika, zaznavanje in sposobnost premikati predmete in ravnati z njimi.<ref name="Problems of AI"> Ta seznam inteligentnih lastnosti temelji na temah, ki jih pokrivajo glavni učbeniki UI, vključno z: </ref> [[Splošna umetna inteligenca|Splošna inteligenca]] je med dolgoročnimi cilji.<ref name="General intelligence"> Splošna inteligenca (močna UI) je obravnavana v priljubljenih uvodih v UI: </ref> Pristopi vključujejo statistične metode, računalniško inteligenco in tradicionalno simbolično umetno inteligenco. V UI se uporabljajo številna orodja, tako različice iskanja in matematične optimizacije, umetne nevronske mreže in metode, ki temeljijo na statistiki, verjetnosti in ekonomiji. Področje UI bogatijo metode in sredstva, ki jih poznamo v [[Računalništvo|računalništvu]], informacijskem inženirstvu, [[Matematika|matematiki]], [[Psihologija|psihologiji]], [[Jezikoslovje|jezikoslovju]], [[Filozofija|filozofiji]] in mnogih drugih področjih. Temelj področja je bila prvotno trditev, da je človeško inteligenco »mogoče tako natančno opisati, da je mogoče izdelati stroj, ki jo simulira«.<ref>Glej [[Dartmouth Workshop|Dartmouthov predlog]].</ref> To postavlja filozofske argumente o naravi [[um]]a in etiki ustvarjanja umetnih bitij, obdarjenih s človeško podobno inteligenco, vprašanja, ki so jedro mitov, fikcije in filozofije že od [[antika|antike]].<ref name="McCorduck's thesis"> To je osrednja ideja strojev [[Pamela McCorduck|Pamele McCorduck]], ki ''razmišljajo''. Piše: "Všeč mi je, da umetno inteligenco mislim kot znanstveno apoteozo častitljive kulturne tradicije." ( [[Artificial intelligence#CITEREFMcCorduck2004|McCorduck 2004]], str. &nbsp; 34) "Umetna inteligenca v takšni ali drugačni obliki je zamisel, ki je prežemala zahodno intelektualno zgodovino, sanje, ki jo je nujno treba uresničiti." ( [[Artificial intelligence#CITEREFMcCorduck2004|McCorduck 2004]], str. &nbsp; xviii) "Naša zgodovina je polna poskusov, da bi umetne inteligence naredili umetne inteligence, da bi reproducirali tisto, kar je bistveno za nas - mimo običajnih sredstev. Nazaj in nazaj med mitom in resničnostjo, našo domišljijo oskrbovali smo, kaj naše delavnice niso mogle, dolgo časa smo se ukvarjali s to čudno obliko samoreprodukcije. " ( [[Artificial intelligence#CITEREFMcCorduck2004|McCorduck 2004]], str. &nbsp; 3) Sledi željo nazaj k svojim [[Hellenistic|helenističnim]] koreninam in jo imenuje za željo, da bi "oblikovali bogove". ( [[Artificial intelligence#CITEREFMcCorduck2004|McCorduck 2004]], str. &nbsp; 340–400) </ref> Nekateri ljudje tudi menijo, da je UI [[Tehnološka singularnost|nevarna za človeštvo,]] če bo neovirano napredovala.<ref>{{Navedi splet|url=https://betanews.com/2016/10/21/artificial-intelligence-stephen-hawking/|title=Stephen Hawking believes AI could be mankind's last accomplishment|date=21 October 2016|website=BetaNews|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170828183930/https://betanews.com/2016/10/21/artificial-intelligence-stephen-hawking/|archivedate=28 August 2017}}</ref> Drugi verjamejo, da človek z UI, drugače kot pri prejšnjih tehnoloških revolucijah, [[Tehnološka brezposelnost|tvega množično brezposelnost]].<ref name="guardian jobs debate">{{Navedi novice|last=Ford|first=Martin|last2=Colvin|first2=Geoff|title=Will robots create more jobs than they destroy?|url=https://www.theguardian.com/technology/2015/sep/06/will-robots-create-destroy-jobs|accessdate=13 January 2018|work=The Guardian|date=6 September 2015}}</ref> V enaindvajsetem stoletju so tehnike umetne inteligence doživele ponovno oživljanje ob sočasnem napredovanju računalniških sposobnosti, velikih količin podatkov in teoretičnem razumevanju; tehnike umetne inteligence so postale bistveni del tehnološke industrije, saj pomagajo rešiti številne izzive v računalništvu, programskem inženirstvu in operacijskih raziskavah.<ref name="AI widely used"> Aplikacije UI, ki se pogosto uporabljajo v ozadju: </ref><ref name="AI in 2000s"> UI postane zelo uspešna v začetku 21. stoletja </ref> === Razvoj in zgodovina umetne inteligence v Sloveniji === Leta 1970 so se na podstrehi [[Institut »Jožef Stefan«|IJS]] diplomanti elektroinženirstva [[Iztok Lajovic]], [[Vladislav Rajković]] in [[Ivan Bratko (računalnikar)|Ivan Bratko]] pod vodstvom dr. [[Anton Železnikar|Antona Železnikarja]] začeli raziskovanje umetne inteligence v Sloveniji. Ljubljana je leta 1971 gostila konferenci [[International Federation for Information Processing|IFIP]] <ref>{{Navedi novice|title=https://www.dlib.si/listalnik/URN_NBN_SI_DOC-A0HJJRBM/2/index.html|date=1971-07-31}}</ref> , ki je dala nov zagon raziskovalcem v Sloveniji. V 80. letih je bil razvit sistem KARDIO za diagnozo [[Elektrokardiogram|EKG]], ki je s pomočjo kvalitativnega sklepanja interpretiral posnetke srca in lahko prepoznal aritmije. Deli diagnostike so bili uporabljeni tudi v srstemu Intelligent Pacemaker podjetja Teletronics v Avstraliji. Leta 1989 je izšel učbenik Prolog in umetna inteligenca<ref>{{Navedi knjigo|title=Prolog in umetna inteligenca|last=Bratko|first=Ivan|publisher=Zveza organizacij za tehnično kulturo Slovenije|year=1989|cobiss=13944832}}</ref> , ki je bila kasneje prevedena še v deset jezikov in mnogo ponatisov. Zaradi močne vključenosti je Slovenija je postala središče za raziskovanje umetne inteligence, ki se je osredotočala na strojno učenje, induktivno logično programiranje in relacijsko učenje, kar je poimenovano tudi Ljubljanska šola umetne inteligence. V novem tisočletju so na FRI razvili sistem [[Orange Canvas|Orange]] ( [[Janez Demšar]], [[Blaž Zupan]]), ki z vizualnim programiranjem omgoča kompleksne analize podatkov brez znanja programiranja. [[Dunja Mladenić]] in [[Marko Grobelnik]] sta razvila programsko zbirko za vizualizacijo podatkov TextGarden<ref>{{Navedi splet|url=https://ailab.ijs.si/tools/text-garden/|title=Spletna stran IJS|accessdate=2026-04-11|publisher=IJS}}</ref> za mapiranje velikih količin podatkov. GaMS<ref>{{Navedi splet|url=https://povejmo.si/klepet/|title=Jezikovni model Gams|accessdate=2026-04-11}}</ref> ([[Simon Krek]], [[Marko Robnik Šikonja]]), slovenski generativni model za obdelavo naravnega jezika. == Področja umetne inteligence == Obstajajo vsaj štiri področja: # vizualna inteligenca (prepoznavanje oblik, obrazov, prstnih odtisov ...) # govorna inteligenca (prepoznavanje govora, sinteza govora ...) # manipulativna inteligenca (nadzor gibanja robotske roke, nadzor nožnih mehanizmov ...) # racionalna inteligenca (ekspertni sistemi, zbirke podatkov ...) === Nekatera podpodročja UI === * [[Strojno učenje]] - postopki izdelave modelov, ki se jih na podlagi statističnih metod skozi postopek učenja lahko prilagodi za reševanje različnih nalog * [[Nevronska mreža|Nevronske mreže]] - modeli v strojnem učenju, izdelani po vzoru [[nevron|bioloških nevronskih]] mrež * [[Ekspertni sistemi]] - sistemi za pomoč pri odločanju * [[Računalniški vid]] - sistemi, ki računalnikom omogočajo videti objekte * [[Metode KDD in DM]] - KDD = pridobivanje znanja iz podatkov ({{jezik-en|knowledge discovery in databases}}); DM = rudarjenje po podatkih ({{jezik-en|data mining}}) * [[Avtomatsko programiranje]] - ustvarjanje programske kode * [[Inteligentni sistem]]i - zaznavajo okolje in samostojno ukrepajo za doseganje ciljev oz. izboljšajo svojo uspešnost s pomočjo tehnik strojnega učenja * [[Jezikovne tehnologije]] - orodja za obdelavo naravnih besedil, prepoznavanje govora, prevajanje iz enega jezika v drugega, pisanje besedila na osnovi govora == Cilji umetne inteligence == * Razumeti principe inteligence - da bi bolje razumeli človeka * Inteligentno obnašanje računalnikov - da bi povečali uporabnost računalnikov * Racionalnost novih sistemov UI, da bi lahko sami razložili kako so prišli do odgovora, ter izpostavili njihove prednosti in slabosti (npr. pristranost). Potrebne bodo nove tehnike učenja naprav, s katerimi bodo lahko naprave svoje odločitve utemeljile z neko uporabno razlago za končnega uporabnika. == Tehnike umetne inteligence == V grobem se delijo: # Optimizacija (hevristika, evolucijski algoritmi) # Logično sklepanje (dokazovanje, dedukcija) # Aproksimacija (v kopici podatkov poiskati splošna pravila) == Uporaba umetne inteligence == Naštejmo le nekaj najbolj znanih primerov: # Program »Chinook« svetovni prvak v [[dama|dami]]. # Razni [[internetni iskalnik]]i.([[Google]], [[Yahoo]], [[Najdi.si]],...) # [[Šah]]ovski program »Deep blue«, ki je leta 1997 premagal Garija Kasparova. # [[Strojno prevajanje]] naravnih jezikov, na primer GOOGLE Translate. # Prepoznavanje pisave, govora, prstnih odtisov, obrazov, glasu ... # Napovedovanje vremena, dobička, prodaje ... # [[Videoigra|Videoigre]]. Igra se izboljšuje med igranjem. # [[Umetna inteligenca na trgu dela]] == Tveganja in nevarnosti == === Eksistencialno tveganje === Varnost na področju UI je vse bolj pereč problem, ki se kaže na številnih ravneh človekovega delovanja. Skupina vodilnih strokovnjakov s področja UI je na spletni strani Center for AI Safety objavila poziv k ublaževanju posledic UI z naslovom: "Ublaževanje tveganja izumrtja zaradi umetne inteligence bi moralo biti svetovna prednostna naloga, skupaj z drugimi tveganji družbenega obsega, kot so pandemije in jedrska vojna." V izjavi opozarjajo na številne nevarnosti UI: * Oborožitev (Weaponization) – umetno inteligenco bi lahko uporabili kot orožje. Kot primer navajajo orodja za odkrivanje zdravil in kemičnih substanc, ki bi jih lahko uporabili za izdelavo kemičnega orožja. * Dezinformacije – orodja umetne inteligence na področju medijev, znanosti in umetnosti bi lahko destabilizirale družbo in "spodkopale kolektivno odločanje". * Nadzor in manipulacija – orodja umetne inteligence bi lahko dosegla vse večjo koncentriracijo moči, kar bi omogočilo ustvarjanje bolj avtoritarnih režimov. * Oslabitev prebivalstva (Enfeeblement) – orodja umetne inteligence bi s svojo učinkovitostjo in vseobsegajočo prisotnostjo povzročilo pasiviziranje in odvisnost ljudi.<ref>{{cite web |url=https://aistatement.com/ |title=Mitigating the risk of extinction from AI should be a global priority alongside other societal-scale risks such as pandemics and nuclear war |trans-title=Blažitev tveganj izumrtja zaradi umetne inteligence bi morala biti globalna prioriteta, skupaj z družbenimi tveganji kot so pandemije ali jedrska vojna |website=safe.ai/ |publisher=Center for AI Safety |access-date=29 January 2026}}</ref> V znanstvenem članku "An Overview of Catastrophic AI Risks" avtorji izpostavljajo številne oblike tveganj povezanih z UI. * Zlonamerna uporaba - zmogljivi sistemi UI bi lahko bili uporabljeni za povzročanje obsežne škode ali družbene katastrofe kot so pandemije. UI bi lahko bila zlorabiljena za namene propagande, cenzure in nadzora, ali pa bi jo sprostili, da samostojno sledi škodljivim ciljem. * Tekmovanje v razvoju - konkurenca med podjetji bi lahko prisilila korporacije ali države, da prenagljeno razvijajo UI in tem sistemom prepustijo nadzor. Konflikti bi se lahko spiralno izrodili na področju avtonomnega orožja in kibernetskega bojevanja, ki ga omogoča UI. Korporacije bodo imele spodbude za avtomatizacijo človeškega dela, kar bi lahko privedlo do množične brezposelnosti in odvisnosti od sistemov UI. * Organizacijska tveganja - obstaja nevarnost, da bodo organizacije, ki razvijajo napredno UI, povzročile katastrofalne nezgode, še posebej, če bodo prednost dale dobičku pred varnostjo. Sistemi UI bi lahko bili ukradeni in zlorabljeni s strani zlonamernih akterjev. Obstaja trend nezadostnega ali neustreznega vlaganja v raziskave varnosti. * Izrojene UI - z naraščajočimi sposobnostmi UI obstaja nevarnost izgube nadzora nad njimi. Sistemi UI bi lahko optimizirali napačne cilje, odstopili od prvotnega namena, pričeli z zagotavljanjem več moči in avtonomnosti zase. Pri tem bi se lahko aktivno upirali izklopu in v ta namen uporabljali metode kot so laži, zavajanje in izsiljevanje.<ref>{{cite web |url=https://safe.ai/ai-risk |title= An Overview of Catastrophic AI Risks |trans-title=Pregled katastrofičnih tveganj na področju umetne inteligence|website= safe.ai/ |publisher= Center for AI Safety |access-date=29 January 2026}}</ref> == Glej tudi == *[[Kvantno računalništvo]] == Sklici == {{sklici|2}} == Zunanje povezave == === Splošno === * [http://wikibooks.org/wiki/Programming:AI Programming:AI] @ [[Wikibooks]].org * [http://www.cs.berkeley.edu/~russell/ai.html University of Berkeley AI Resources] povezave na več 100 [[WWW]] strani o UI * [http://www.loebner.net/Prizef/loebner-prize.html Loebner Prize website] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101230195120/http://www.loebner.net/Prizef/loebner-prize.html |date=2010-12-30 }} * [http://www.jabberwacky.com Jabberwacky - a learning AI chatterbot] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050411014336/http://jabberwacky.com/ |date=2005-04-11 }} * [http://purl.net/net/AIWiki AIWiki] - [[wiki]] posvečen UI. * [http://www.dmoz.org/Computers/Artificial_Intelligence/ AI web category on Open Directory] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080527041040/http://www.dmoz.org/Computers/Artificial_Intelligence/ |date=2008-05-27 }} * [http://www.mindpixel.com/ Mindpixel] * [http://commonsense.media.mit.edu/cgi-bin/search.cgi/ OpenMind CommonSense] »Učenje računalnikov vsega kar vemo" * [http://www.bitesizeinc.net/index.php/ouija.html Artificially Intelligent Ouija Board] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050519024225/http://www.bitesizeinc.net/index.php/ouija.html |date=2005-05-19 }} - primer človeku podobne UI * [https://web.archive.org/web/20011202023856/http://www.geocities.com/francorbusetti/ Heuristics and AI in finance and investment] * [http://sourceforge.net/softwaremap/trove_list.php?form_cat=133 SourceForge Open Source AI projects] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081219175022/http://sourceforge.net/softwaremap/trove_list.php?form_cat=133 |date=2008-12-19 }} - čez 1000 projektov * [http://www.aaai.org/AITopics/html/ethics.html Ethical and Social Implications of AI en Computerization] * [http://www.cs.unm.edu/~luger/ai-final/software.html AI algorithm implementations and demonstrations] * [http://artificial-intell.blogspot.com/2005/04/artificial-intelligence-in-nutshell.html/ Artificial Intelligence in a nutshell] * [http://web.media.mit.edu/~minsky/ Marvin Minsky's Homepage] * [http://www.ai.mit.edu/ MIT's AI Lab] * [http://www.ifi.unizh.ch/ailab/ AI Lab Zurich] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050604020048/http://www.ifi.unizh.ch/ailab/ |date=2005-06-04 }} * [http://www.inf.ed.ac.uk/ School of Informatics at the University of Edinburgh] * [http://www.sussex.ac.uk/informatics/ Informatics Department at the University of Sussex] * [http://www.isi.edu/divisions/div3/ AI research group at Information Sciences Institute] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060216162809/http://www.isi.edu/divisions/div3/ |date=2006-02-16 }} * [http://metainformaciones.blogspot.com/2005/02/minksy-y-la-programacin.html Why Programming is a Good Medium for Expressing Poorly Understood and Sloppily Formulated Ideas] * [http://www.aiknow.net aiKnow: Cognitive Artificial Intelligence] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161021073927/http://www.aiknow.net/ |date=2016-10-21 }} * [http://www.alanturing.net/turing_archive/pages/Reference%20Articles/What%20is%20AI.html What is Artificial Intelligence?] * [http://plato.stanford.edu/entries/logic-ai/ Stanford Encyclopedia of Philosophy entry on Logic and Artificial Intelligence] * [http://research.zonebg.com/en/indexen.htm Mental Matrixes, Parallel Logic] * [http://web.peoriadesignweb.com/dev/ai/ AI Search Engine] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20051026181529/http://web.peoriadesignweb.com/dev/ai/ |date=2005-10-26 }} === Organizacije, povezane z UI === * [http://kt.ijs.si/MarkoBohanec/UI/UI_skupine_SICRIS.html Raziskovalne skupine], ki po podatkih [[SICRIS]] delujejo na področju umetne inteligence v Sloveniji * [http://ai-consortium.com/content/ AI Consortium] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20051119103823/http://ai-consortium.com/content/ |date=2005-11-19 }} * [http://www.aaai.org/ American Association for Artificial Intelligence] * [http://www.eccai.org/ European Coordinating Committee for Artificial Intelligence] * [http://www1.cs.columbia.edu/~acl/ The Association for Computational Linguistics] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050923153439/http://www1.cs.columbia.edu/~acl/ |date=2005-09-23 }} * [http://www.dotmotive.com/~aisu/ Artificial Intelligence Student Union] * [http://www.dfki.de/ German Research Center for Artificial Intelligence, DFKI GmbH] * [http://www.auai.org/ Association for Uncertainty in Artificial Intelligence] * [http://www.singinst.org Singularity Institute for Artificial Intelligence] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050916210511/http://www.singinst.org/ |date=2005-09-16 }} * [http://www.aisb.org.uk/ The Society for the Study of Artificial Intelligence and the Simulation of Behaviour (United Kingdom)] * [http://agiri.org/ AGIRI - Artificial General Intelligence Research Institute] {{normativna kontrola}} [[Kategorija:Umetna inteligenca| ]] [[Kategorija:Tehnika v družbi]] [[Kategorija:Formalne vede]] [[Kategorija:Kibernetika]] 21bqp47bpynp6i1gvkyuuqdmzs8jkqk 6658763 6658681 2026-04-11T18:30:01Z Pinky sl 2932 pp ref, dp GaMS 6658763 wikitext text/x-wiki {{Preusmeritev|A.I.|film|A.I. - Umetna inteligenca}} {{Umetna inteligenca}} '''Umetna inteligenca''' (kratica: '''UI''', [[Angleščina|ang]]. ''Artificial Intelligence'', ''AI''), tudi '''umetna inteligentnost''',<ref>{{Navedi revijo|title=Umetna inteligenca ali umetna inteligentnost: kje smo in kam gremo|url=https://press.um.si/index.php/ump/catalog/book/597|publisher=University of Maribor Press|date=2022-03-09|isbn=978-961-286-575-7|pages=21–32|doi=10.18690/um.feri.7.2022.3|first=Andrej|last=Kastrin}}</ref><ref>Blatnik et al.: Uporaba tvorbene umetne inteligentnosti za pripravo znanstvenih objav na področju biomedicine. Infor Med Slov 2024; 29(1): 28-38.</ref> '''umetni um'''<ref>{{Navedi splet|title=Gigafida - Rezultati iskanja|url=http://www.gigafida.net/Concordance/Search?q=umetni+um|website=www.gigafida.net|accessdate=2019-08-09}}{{Slepa povezava|date=oktober 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ali '''strojna inteligenca''', je nasprotje »naravni« inteligenci ljudi in drugih živih bitji.<ref>[https://www.routledge.com/Artificial-Intelligence-Business-and-Civilization-Our-Fate-Made-in-Machines/Kaplan/p/book/9781032155319 Andreas Kaplan (2022) Artificial Intelligence, Business and Civilization - Our Fate Made in Machines, Routledge]</ref> Računalniška znanost opredeljuje umetno inteligenco kot proučevanje [[Inteligentni sistem|inteligentnih agentov]] oziroma naprav, ki zaznavajo svoje okolje in nanj odzivajo na tak način, da dosežejo svoj cilj.<ref name="Definition of AI">Opredelitev inteligentne inteligence kot študije [[Intelligent agents|inteligentnih agentov]] : </ref> == Definicija umetne inteligence == [[Slika:Ikusgela-Adimen artifiziala.webm|sličica|thumbtime=5|Videoposnetek, ki povzema temo umetne inteligence in predstavlja nekatere njene etične dileme. Na voljo so podnapisi.]] Obstaja mnogo definicij za umetno inteligenco. Definicija [[Evropski parlament|Evropskega parlamenta]] se glasi: »Umetna inteligenca je sposobnost stroja, da posnema človeške sposobnosti, kot sta logično razmišljanje, učenje, načrtovanje in ustvarjalnost.« [[Andreas Kaplan|Kaplan]] in Haenlein opredeljujeta UI kot zmožnost sistema, da pravilno tolmači zunanje podatke, da se iz njih uči in tako dosega zadane cilje.<ref name="sciencedirect.com"> [https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0007681318301393 Kaplan Andreas; Michael Haenlein (2018) Siri, Siri v moji roki, kdo je najbolj pristen v deželi? O interpretacijah, ilustracijah in implikacijah umetne inteligence, poslovni horizonti, 62 (1)] </ref> Pogovorno se izraz »umetna inteligenca« uporablja za posnemanje miselnih postopkov [[Um|človeškega uma]], kot sta učenje in reševanje problemov.{{sfn|Russell|Norvig|2009|p=2}} Obseg umetne inteligence je sporen, saj z njenim napredkom iz definicije odstranjujejo vse, kar je doseglo nivo rutine. Teslarjev teorem pravi: »UI je vse, kar še ni rešeno«.<ref>{{Navedi splet|url=http://people.cs.georgetown.edu/~maloof/cosc270.f17/cosc270-intro-handout.pdf|title=Artificial Intelligence: An Introduction, p. 37|last=Maloof|first=Mark|date=|website=georgetown.edu|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180825070509/http://people.cs.georgetown.edu/~maloof/cosc270.f17/cosc270-intro-handout.pdf|archivedate=2018-08-25|url-status=dead|accessdate=}}</ref> Tako je optično prepoznavanje znakov pogosto izločeno iz seznama tem umetne inteligence, saj je že postalo rutinsko.<ref>{{cite magazine|last=Schank|first=Roger C.|title=Where's the AI|magazine=AI magazine|volume=12|issue=4|year=1991|p=38}}</ref> Pod sodobno UI med drugim razvrščamo razumevanje človeškega govora,{{sfn|Russell|Norvig|2009}} igranje miselnih iger, kot sta [[šah]] in [[go]] na vrhunski ravni,<ref name="bbc-alphago">{{Navedi splet|url=https://deepmind.com/alpha-go.html|title=AlphaGo – Google DeepMind|publisher=|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160310191926/https://www.deepmind.com/alpha-go.html|archivedate=10 March 2016}}</ref> avtonomno vožnja vozil in usmerjanje prometa v omrežjih in realistične simulacije. Kaplan in Haenlein v literaturi sistemov za upravljanje delita UI v tri sklope:<ref name="sciencedirect.com"/> * '''Analitična UI''' obravnava samo lastnosti skladne s [[Kognicija|kognitivno inteligenco]], ustvarja kognitivno sliko sveta in uporablja za odločanje uporablja znanje pridobljeno iz izkušenj. * '''Od človeka navdihnjena UI''' vsebuje elemente kognitivne in emocionalne inteligence, [[analiza razpoloženja|razume človeška čustva]] in jih upošteva pri [[Odločanje|odločanju]]. * '''Počlovečena UI''' kaže značilnosti vsemogočih vrst kompetenc (tj. kognitivno, čustveno in socialno inteligenco), sposobna je samozavesti v interakcijah z okoljem. Nekateri problemi, ki jih lahko rešuje UI, so: * [[Logika|logično sklepanje]], [[Problem|reševanje problemov]] * [[reprezentacija znanja]] * [[načrtovanje]] in [[Odločanje|sprejemanje odločitev]] * [[strojno učenje]] * [[obdelava naravnega jezika]] * [[strojno zaznavanje]] * [[socialna umetna inteligenca]] * [[splošna umetna inteligenca]] == Razvoj in zgodovina umetne inteligence == Umetna inteligenca je postala akademska disciplina leta 1956, od takrat pa je doživela več valov optimizma,<ref name="Optimism of early AI"> Optimizem zgodnje UI: </ref><ref name="AI in the 80s"> Razcvet osemdesetih: porast [[Strokovni sistem|strokovnih sistemov]], [[Računalnik pete generacije|računalnikov pete generacije]], [[Alvey]], [[Microelectronics and Computer Technology Corporation|MCC]], [[Strategic Computing Initiative|SCI]] : </ref> ki so jim sledila razočaranja in izguba finančnih sredstev (znana kot »zima UI«);<ref name="First AI winter"> Prva zima UI, [[Mansfield Amendment|Mansfieldova sprememba]], [[Lighthill report|poročilo Lighthill]] </ref><ref name="Second AI winter"> Druga zima UI : </ref> kasneje so prišli na dan novi pristopi, uspeh in obnovljeno financiranje.<ref name="AI in the 80s" /><ref name="AI in 2000s"> UI postane zelo uspešna v začetku 21. stoletja </ref> Večino svoje zgodovine se je raziskovanje UI delilo na področja, ki pogosto ne komunicirajo med seboj.<ref name="Fragmentation of AI"> Pamela [[Artificial intelligence#CITEREFMcCorduck2004|McCorduck (2004]], str. &nbsp; 424) piše o "grobem razbijanju UI v podpoljih - vizija, naravni jezik, teorija odločanja, genetski algoritmi, robotika &nbsp;... in ti z lastnim podpodpoljem - ki bi komaj kaj imeli kaj povedati drug drugemu. " </ref> Ta področja temeljijo na tehničnih vidikih, kot so posebni cilji (npr. robotika ali strojno učenje),<ref name="Problems of AI"> Ta seznam inteligentnih lastnosti temelji na temah, ki jih pokrivajo glavni učbeniki UI, vključno z: </ref> uporaba določenih orodij (logika ali umetne nevronske mreže) ali resne filozofske razlike.<ref name="Biological intelligence vs. intelligence in general"> Biološka inteligenca in inteligenca na splošno: </ref><ref name="Neats vs. scruffies"> [[Neats vs. scruffies|Neat vs brisač]] : </ref><ref name="Symbolic vs. sub-symbolic"> Simbolna vs sub-simbolična UI: </ref> Področja so temeljila tudi na socialnih dejavnikih (posamezne institucije ali delo določenih raziskovalcev).<ref name="Fragmentation of AI" /> Tradicionalni problemi (ali cilji) raziskav umetne inteligence vključujejo sklepanje, predstavitev znanja, načrtovanje, [[Strojno učenje|učenje]], obdelavo naravnega jezika, zaznavanje in sposobnost premikati predmete in ravnati z njimi.<ref name="Problems of AI"> Ta seznam inteligentnih lastnosti temelji na temah, ki jih pokrivajo glavni učbeniki UI, vključno z: </ref> [[Splošna umetna inteligenca|Splošna inteligenca]] je med dolgoročnimi cilji.<ref name="General intelligence"> Splošna inteligenca (močna UI) je obravnavana v priljubljenih uvodih v UI: </ref> Pristopi vključujejo statistične metode, računalniško inteligenco in tradicionalno simbolično umetno inteligenco. V UI se uporabljajo številna orodja, tako različice iskanja in matematične optimizacije, umetne nevronske mreže in metode, ki temeljijo na statistiki, verjetnosti in ekonomiji. Področje UI bogatijo metode in sredstva, ki jih poznamo v [[Računalništvo|računalništvu]], informacijskem inženirstvu, [[Matematika|matematiki]], [[Psihologija|psihologiji]], [[Jezikoslovje|jezikoslovju]], [[Filozofija|filozofiji]] in mnogih drugih področjih. Temelj področja je bila prvotno trditev, da je človeško inteligenco »mogoče tako natančno opisati, da je mogoče izdelati stroj, ki jo simulira«.<ref>Glej [[Dartmouth Workshop|Dartmouthov predlog]].</ref> To postavlja filozofske argumente o naravi [[um]]a in etiki ustvarjanja umetnih bitij, obdarjenih s človeško podobno inteligenco, vprašanja, ki so jedro mitov, fikcije in filozofije že od [[antika|antike]].<ref name="McCorduck's thesis"> To je osrednja ideja strojev [[Pamela McCorduck|Pamele McCorduck]], ki ''razmišljajo''. Piše: "Všeč mi je, da umetno inteligenco mislim kot znanstveno apoteozo častitljive kulturne tradicije." ( [[Artificial intelligence#CITEREFMcCorduck2004|McCorduck 2004]], str. &nbsp; 34) "Umetna inteligenca v takšni ali drugačni obliki je zamisel, ki je prežemala zahodno intelektualno zgodovino, sanje, ki jo je nujno treba uresničiti." ( [[Artificial intelligence#CITEREFMcCorduck2004|McCorduck 2004]], str. &nbsp; xviii) "Naša zgodovina je polna poskusov, da bi umetne inteligence naredili umetne inteligence, da bi reproducirali tisto, kar je bistveno za nas - mimo običajnih sredstev. Nazaj in nazaj med mitom in resničnostjo, našo domišljijo oskrbovali smo, kaj naše delavnice niso mogle, dolgo časa smo se ukvarjali s to čudno obliko samoreprodukcije. " ( [[Artificial intelligence#CITEREFMcCorduck2004|McCorduck 2004]], str. &nbsp; 3) Sledi željo nazaj k svojim [[Hellenistic|helenističnim]] koreninam in jo imenuje za željo, da bi "oblikovali bogove". ( [[Artificial intelligence#CITEREFMcCorduck2004|McCorduck 2004]], str. &nbsp; 340–400) </ref> Nekateri ljudje tudi menijo, da je UI [[Tehnološka singularnost|nevarna za človeštvo,]] če bo neovirano napredovala.<ref>{{Navedi splet|url=https://betanews.com/2016/10/21/artificial-intelligence-stephen-hawking/|title=Stephen Hawking believes AI could be mankind's last accomplishment|date=21 October 2016|website=BetaNews|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170828183930/https://betanews.com/2016/10/21/artificial-intelligence-stephen-hawking/|archivedate=28 August 2017}}</ref> Drugi verjamejo, da človek z UI, drugače kot pri prejšnjih tehnoloških revolucijah, [[Tehnološka brezposelnost|tvega množično brezposelnost]].<ref name="guardian jobs debate">{{Navedi novice|last=Ford|first=Martin|last2=Colvin|first2=Geoff|title=Will robots create more jobs than they destroy?|url=https://www.theguardian.com/technology/2015/sep/06/will-robots-create-destroy-jobs|accessdate=13 January 2018|work=The Guardian|date=6 September 2015}}</ref> V enaindvajsetem stoletju so tehnike umetne inteligence doživele ponovno oživljanje ob sočasnem napredovanju računalniških sposobnosti, velikih količin podatkov in teoretičnem razumevanju; tehnike umetne inteligence so postale bistveni del tehnološke industrije, saj pomagajo rešiti številne izzive v računalništvu, programskem inženirstvu in operacijskih raziskavah.<ref name="AI widely used"> Aplikacije UI, ki se pogosto uporabljajo v ozadju: </ref><ref name="AI in 2000s"> UI postane zelo uspešna v začetku 21. stoletja </ref> === Razvoj in zgodovina umetne inteligence v Sloveniji === Leta 1970 so se na podstrehi [[Institut »Jožef Stefan«|IJS]] diplomanti elektroinženirstva [[Iztok Lajovic]], [[Vladislav Rajković]] in [[Ivan Bratko (računalnikar)|Ivan Bratko]] pod vodstvom dr. [[Anton Železnikar|Antona Železnikarja]] začeli raziskovanje umetne inteligence v Sloveniji. Ljubljana je leta 1971 gostila konferenci [[International Federation for Information Processing|IFIP]]<ref>{{Navedi časopis|journal=[[Delo (časopis)|Delo]]|last=Peterman|first=Mitja M.|title=Pred kongresom IFIP:Ameriški prispevek Ljubljani|date=1971-07-31|url=https://www.dlib.si/listalnik/URN_NBN_SI_DOC-A0HJJRBM/2/index.html}}</ref> , ki je dala nov zagon raziskovalcem v Sloveniji. V 80. letih je bil razvit sistem KARDIO za diagnozo [[Elektrokardiogram|EKG]], ki je s pomočjo kvalitativnega sklepanja interpretiral posnetke srca in lahko prepoznal aritmije. Deli diagnostike so bili uporabljeni tudi v srstemu Intelligent Pacemaker podjetja Teletronics v Avstraliji. Leta 1989 je izšel učbenik Prolog in umetna inteligenca<ref>{{Navedi knjigo|title=Prolog in umetna inteligenca|last=Bratko|first=Ivan|publisher=Zveza organizacij za tehnično kulturo Slovenije|year=1989|cobiss=13944832}}</ref> , ki je bila kasneje prevedena še v deset jezikov in mnogo ponatisov. Zaradi močne vključenosti je Slovenija je postala središče za raziskovanje umetne inteligence, ki se je osredotočala na strojno učenje, induktivno logično programiranje in relacijsko učenje, kar je poimenovano tudi Ljubljanska šola umetne inteligence. V novem tisočletju so na FRI razvili sistem [[Orange Canvas|Orange]] ([[Janez Demšar]], [[Blaž Zupan]]), ki z vizualnim programiranjem omgoča kompleksne analize podatkov brez znanja programiranja. [[Dunja Mladenić]] in [[Marko Grobelnik]] sta razvila programsko zbirko za vizualizacijo podatkov TextGarden<ref>{{Navedi splet|last=Grobelnik|first2=Marko|last2=Mladenić|first=Dunja|title=Text-Garden - Text-Mining Software Tools|accessdate=2026-04-11|publisher=IJS|url=https://ailab.ijs.si/tools/text-garden/}}</ref> za mapiranje velikih količin podatkov. V okviru projekta PoVeJMo, ki ga koordinirajo v Centru za jezikovne vire in tehnologije na [[Univerza v Ljubljani|Univerzi v Ljubljani]], razvijajo več jezikovnih modelov družine [[GaMS]].<ref>{{Navedi splet|url=https://povejmo.si/klepet/|title=Jezikovni model Gams|accessdate=2026-04-11}}</ref> ([[Simon Krek]], [[Marko Robnik Šikonja]]), slovenski generativni model za obdelavo naravnega jezika. Septembra 2024 so predstavili štiri modele, med katerimi sta dva osnovna, dva pa omogočata uporabo v obliki kleptalnega sogovornika.<ref name="Gams">{{cite web | title=Domača pamet| last=Huš|first=Matej | website=Monitor | url=https://www.monitor.si/clanek/domaca-pamet/236242/ |date=29.10.2024| access-date=2026-04-11}}</ref> == Področja umetne inteligence == Obstajajo vsaj štiri področja: # vizualna inteligenca (prepoznavanje oblik, obrazov, prstnih odtisov ...) # govorna inteligenca (prepoznavanje govora, sinteza govora ...) # manipulativna inteligenca (nadzor gibanja robotske roke, nadzor nožnih mehanizmov ...) # racionalna inteligenca (ekspertni sistemi, zbirke podatkov ...) === Nekatera podpodročja UI === * [[Strojno učenje]] - postopki izdelave modelov, ki se jih na podlagi statističnih metod skozi postopek učenja lahko prilagodi za reševanje različnih nalog * [[Nevronska mreža|Nevronske mreže]] - modeli v strojnem učenju, izdelani po vzoru [[nevron|bioloških nevronskih]] mrež * [[Ekspertni sistemi]] - sistemi za pomoč pri odločanju * [[Računalniški vid]] - sistemi, ki računalnikom omogočajo videti objekte * [[Metode KDD in DM]] - KDD = pridobivanje znanja iz podatkov ({{jezik-en|knowledge discovery in databases}}); DM = rudarjenje po podatkih ({{jezik-en|data mining}}) * [[Avtomatsko programiranje]] - ustvarjanje programske kode * [[Inteligentni sistem]]i - zaznavajo okolje in samostojno ukrepajo za doseganje ciljev oz. izboljšajo svojo uspešnost s pomočjo tehnik strojnega učenja * [[Jezikovne tehnologije]] - orodja za obdelavo naravnih besedil, prepoznavanje govora, prevajanje iz enega jezika v drugega, pisanje besedila na osnovi govora == Cilji umetne inteligence == * Razumeti principe inteligence - da bi bolje razumeli človeka * Inteligentno obnašanje računalnikov - da bi povečali uporabnost računalnikov * Racionalnost novih sistemov UI, da bi lahko sami razložili kako so prišli do odgovora, ter izpostavili njihove prednosti in slabosti (npr. pristranost). Potrebne bodo nove tehnike učenja naprav, s katerimi bodo lahko naprave svoje odločitve utemeljile z neko uporabno razlago za končnega uporabnika. == Tehnike umetne inteligence == V grobem se delijo: # Optimizacija (hevristika, evolucijski algoritmi) # Logično sklepanje (dokazovanje, dedukcija) # Aproksimacija (v kopici podatkov poiskati splošna pravila) == Uporaba umetne inteligence == Naštejmo le nekaj najbolj znanih primerov: # Program »Chinook« svetovni prvak v [[dama|dami]]. # Razni [[internetni iskalnik]]i.([[Google]], [[Yahoo]], [[Najdi.si]],...) # [[Šah]]ovski program »Deep blue«, ki je leta 1997 premagal Garija Kasparova. # [[Strojno prevajanje]] naravnih jezikov, na primer GOOGLE Translate. # Prepoznavanje pisave, govora, prstnih odtisov, obrazov, glasu ... # Napovedovanje vremena, dobička, prodaje ... # [[Videoigra|Videoigre]]. Igra se izboljšuje med igranjem. # [[Umetna inteligenca na trgu dela]] == Tveganja in nevarnosti == === Eksistencialno tveganje === Varnost na področju UI je vse bolj pereč problem, ki se kaže na številnih ravneh človekovega delovanja. Skupina vodilnih strokovnjakov s področja UI je na spletni strani Center for AI Safety objavila poziv k ublaževanju posledic UI z naslovom: "Ublaževanje tveganja izumrtja zaradi umetne inteligence bi moralo biti svetovna prednostna naloga, skupaj z drugimi tveganji družbenega obsega, kot so pandemije in jedrska vojna." V izjavi opozarjajo na številne nevarnosti UI: * Oborožitev (Weaponization) – umetno inteligenco bi lahko uporabili kot orožje. Kot primer navajajo orodja za odkrivanje zdravil in kemičnih substanc, ki bi jih lahko uporabili za izdelavo kemičnega orožja. * Dezinformacije – orodja umetne inteligence na področju medijev, znanosti in umetnosti bi lahko destabilizirale družbo in "spodkopale kolektivno odločanje". * Nadzor in manipulacija – orodja umetne inteligence bi lahko dosegla vse večjo koncentriracijo moči, kar bi omogočilo ustvarjanje bolj avtoritarnih režimov. * Oslabitev prebivalstva (Enfeeblement) – orodja umetne inteligence bi s svojo učinkovitostjo in vseobsegajočo prisotnostjo povzročilo pasiviziranje in odvisnost ljudi.<ref>{{cite web |url=https://aistatement.com/ |title=Mitigating the risk of extinction from AI should be a global priority alongside other societal-scale risks such as pandemics and nuclear war |trans-title=Blažitev tveganj izumrtja zaradi umetne inteligence bi morala biti globalna prioriteta, skupaj z družbenimi tveganji kot so pandemije ali jedrska vojna |website=safe.ai/ |publisher=Center for AI Safety |access-date=29 January 2026}}</ref> V znanstvenem članku "An Overview of Catastrophic AI Risks" avtorji izpostavljajo številne oblike tveganj povezanih z UI. * Zlonamerna uporaba - zmogljivi sistemi UI bi lahko bili uporabljeni za povzročanje obsežne škode ali družbene katastrofe kot so pandemije. UI bi lahko bila zlorabiljena za namene propagande, cenzure in nadzora, ali pa bi jo sprostili, da samostojno sledi škodljivim ciljem. * Tekmovanje v razvoju - konkurenca med podjetji bi lahko prisilila korporacije ali države, da prenagljeno razvijajo UI in tem sistemom prepustijo nadzor. Konflikti bi se lahko spiralno izrodili na področju avtonomnega orožja in kibernetskega bojevanja, ki ga omogoča UI. Korporacije bodo imele spodbude za avtomatizacijo človeškega dela, kar bi lahko privedlo do množične brezposelnosti in odvisnosti od sistemov UI. * Organizacijska tveganja - obstaja nevarnost, da bodo organizacije, ki razvijajo napredno UI, povzročile katastrofalne nezgode, še posebej, če bodo prednost dale dobičku pred varnostjo. Sistemi UI bi lahko bili ukradeni in zlorabljeni s strani zlonamernih akterjev. Obstaja trend nezadostnega ali neustreznega vlaganja v raziskave varnosti. * Izrojene UI - z naraščajočimi sposobnostmi UI obstaja nevarnost izgube nadzora nad njimi. Sistemi UI bi lahko optimizirali napačne cilje, odstopili od prvotnega namena, pričeli z zagotavljanjem več moči in avtonomnosti zase. Pri tem bi se lahko aktivno upirali izklopu in v ta namen uporabljali metode kot so laži, zavajanje in izsiljevanje.<ref>{{cite web |url=https://safe.ai/ai-risk |title= An Overview of Catastrophic AI Risks |trans-title=Pregled katastrofičnih tveganj na področju umetne inteligence|website= safe.ai/ |publisher= Center for AI Safety |access-date=29 January 2026}}</ref> == Glej tudi == *[[Kvantno računalništvo]] == Sklici == {{sklici|2}} == Zunanje povezave == === Splošno === * [http://wikibooks.org/wiki/Programming:AI Programming:AI] @ [[Wikibooks]].org * [http://www.cs.berkeley.edu/~russell/ai.html University of Berkeley AI Resources] povezave na več 100 [[WWW]] strani o UI * [http://www.loebner.net/Prizef/loebner-prize.html Loebner Prize website] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101230195120/http://www.loebner.net/Prizef/loebner-prize.html |date=2010-12-30 }} * [http://www.jabberwacky.com Jabberwacky - a learning AI chatterbot] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050411014336/http://jabberwacky.com/ |date=2005-04-11 }} * [http://purl.net/net/AIWiki AIWiki] - [[wiki]] posvečen UI. * [http://www.dmoz.org/Computers/Artificial_Intelligence/ AI web category on Open Directory] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080527041040/http://www.dmoz.org/Computers/Artificial_Intelligence/ |date=2008-05-27 }} * [http://www.mindpixel.com/ Mindpixel] * [http://commonsense.media.mit.edu/cgi-bin/search.cgi/ OpenMind CommonSense] »Učenje računalnikov vsega kar vemo" * [http://www.bitesizeinc.net/index.php/ouija.html Artificially Intelligent Ouija Board] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050519024225/http://www.bitesizeinc.net/index.php/ouija.html |date=2005-05-19 }} - primer človeku podobne UI * [https://web.archive.org/web/20011202023856/http://www.geocities.com/francorbusetti/ Heuristics and AI in finance and investment] * [http://sourceforge.net/softwaremap/trove_list.php?form_cat=133 SourceForge Open Source AI projects] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081219175022/http://sourceforge.net/softwaremap/trove_list.php?form_cat=133 |date=2008-12-19 }} - čez 1000 projektov * [http://www.aaai.org/AITopics/html/ethics.html Ethical and Social Implications of AI en Computerization] * [http://www.cs.unm.edu/~luger/ai-final/software.html AI algorithm implementations and demonstrations] * [http://artificial-intell.blogspot.com/2005/04/artificial-intelligence-in-nutshell.html/ Artificial Intelligence in a nutshell] * [http://web.media.mit.edu/~minsky/ Marvin Minsky's Homepage] * [http://www.ai.mit.edu/ MIT's AI Lab] * [http://www.ifi.unizh.ch/ailab/ AI Lab Zurich] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050604020048/http://www.ifi.unizh.ch/ailab/ |date=2005-06-04 }} * [http://www.inf.ed.ac.uk/ School of Informatics at the University of Edinburgh] * [http://www.sussex.ac.uk/informatics/ Informatics Department at the University of Sussex] * [http://www.isi.edu/divisions/div3/ AI research group at Information Sciences Institute] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060216162809/http://www.isi.edu/divisions/div3/ |date=2006-02-16 }} * [http://metainformaciones.blogspot.com/2005/02/minksy-y-la-programacin.html Why Programming is a Good Medium for Expressing Poorly Understood and Sloppily Formulated Ideas] * [http://www.aiknow.net aiKnow: Cognitive Artificial Intelligence] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161021073927/http://www.aiknow.net/ |date=2016-10-21 }} * [http://www.alanturing.net/turing_archive/pages/Reference%20Articles/What%20is%20AI.html What is Artificial Intelligence?] * [http://plato.stanford.edu/entries/logic-ai/ Stanford Encyclopedia of Philosophy entry on Logic and Artificial Intelligence] * [http://research.zonebg.com/en/indexen.htm Mental Matrixes, Parallel Logic] * [http://web.peoriadesignweb.com/dev/ai/ AI Search Engine] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20051026181529/http://web.peoriadesignweb.com/dev/ai/ |date=2005-10-26 }} === Organizacije, povezane z UI === * [http://kt.ijs.si/MarkoBohanec/UI/UI_skupine_SICRIS.html Raziskovalne skupine], ki po podatkih [[SICRIS]] delujejo na področju umetne inteligence v Sloveniji * [http://ai-consortium.com/content/ AI Consortium] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20051119103823/http://ai-consortium.com/content/ |date=2005-11-19 }} * [http://www.aaai.org/ American Association for Artificial Intelligence] * [http://www.eccai.org/ European Coordinating Committee for Artificial Intelligence] * [http://www1.cs.columbia.edu/~acl/ The Association for Computational Linguistics] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050923153439/http://www1.cs.columbia.edu/~acl/ |date=2005-09-23 }} * [http://www.dotmotive.com/~aisu/ Artificial Intelligence Student Union] * [http://www.dfki.de/ German Research Center for Artificial Intelligence, DFKI GmbH] * [http://www.auai.org/ Association for Uncertainty in Artificial Intelligence] * [http://www.singinst.org Singularity Institute for Artificial Intelligence] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050916210511/http://www.singinst.org/ |date=2005-09-16 }} * [http://www.aisb.org.uk/ The Society for the Study of Artificial Intelligence and the Simulation of Behaviour (United Kingdom)] * [http://agiri.org/ AGIRI - Artificial General Intelligence Research Institute] {{normativna kontrola}} [[Kategorija:Umetna inteligenca| ]] [[Kategorija:Tehnika v družbi]] [[Kategorija:Formalne vede]] [[Kategorija:Kibernetika]] 4fo8temdb3lu001msorw9e3n871ap0i 6658765 6658763 2026-04-11T18:44:30Z Pinky sl 2932 -- nesmiselne ref 6658765 wikitext text/x-wiki {{Preusmeritev|A.I.|film|A.I. - Umetna inteligenca}} {{Umetna inteligenca}} '''Umetna inteligenca''' (kratica: '''UI''', [[Angleščina|ang]]. ''Artificial Intelligence'', ''AI''), tudi '''umetna inteligentnost''',<ref>{{Navedi revijo|title=Umetna inteligenca ali umetna inteligentnost: kje smo in kam gremo|url=https://press.um.si/index.php/ump/catalog/book/597|publisher=University of Maribor Press|date=2022-03-09|isbn=978-961-286-575-7|pages=21–32|doi=10.18690/um.feri.7.2022.3|first=Andrej|last=Kastrin}}</ref><ref>Blatnik et al.: Uporaba tvorbene umetne inteligentnosti za pripravo znanstvenih objav na področju biomedicine. Infor Med Slov 2024; 29(1): 28-38.</ref> '''umetni um'''<ref>{{Navedi splet|title=Gigafida - Rezultati iskanja|url=http://www.gigafida.net/Concordance/Search?q=umetni+um|website=www.gigafida.net|accessdate=2019-08-09}}{{Slepa povezava|date=oktober 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ali '''strojna inteligenca''', je nasprotje »naravni« inteligenci ljudi in drugih živih bitji.<ref>[https://www.routledge.com/Artificial-Intelligence-Business-and-Civilization-Our-Fate-Made-in-Machines/Kaplan/p/book/9781032155319 Andreas Kaplan (2022) Artificial Intelligence, Business and Civilization - Our Fate Made in Machines, Routledge]</ref> Računalniška znanost opredeljuje umetno inteligenco kot proučevanje [[Inteligentni sistem|inteligentnih agentov]] oziroma naprav, ki zaznavajo svoje okolje in nanj odzivajo na tak način, da dosežejo svoj cilj. == Definicija umetne inteligence == [[Slika:Ikusgela-Adimen artifiziala.webm|sličica|thumbtime=5|Videoposnetek, ki povzema temo umetne inteligence in predstavlja nekatere njene etične dileme. Na voljo so podnapisi.]] Obstaja mnogo definicij za umetno inteligenco. Definicija [[Evropski parlament|Evropskega parlamenta]] se glasi: »Umetna inteligenca je sposobnost stroja, da posnema človeške sposobnosti, kot sta logično razmišljanje, učenje, načrtovanje in ustvarjalnost.« [[Andreas Kaplan|Kaplan]] in Haenlein opredeljujeta UI kot zmožnost sistema, da pravilno tolmači zunanje podatke, da se iz njih uči in tako dosega zadane cilje.<ref name="sciencedirect.com"> [https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0007681318301393 Kaplan Andreas; Michael Haenlein (2018) Siri, Siri v moji roki, kdo je najbolj pristen v deželi? O interpretacijah, ilustracijah in implikacijah umetne inteligence, poslovni horizonti, 62 (1)] </ref> Pogovorno se izraz »umetna inteligenca« uporablja za posnemanje miselnih postopkov [[Um|človeškega uma]], kot sta učenje in reševanje problemov.{{sfn|Russell|Norvig|2009|p=2}} Obseg umetne inteligence je sporen, saj z njenim napredkom iz definicije odstranjujejo vse, kar je doseglo nivo rutine. Teslarjev teorem pravi: »UI je vse, kar še ni rešeno«.<ref>{{Navedi splet|url=http://people.cs.georgetown.edu/~maloof/cosc270.f17/cosc270-intro-handout.pdf|title=Artificial Intelligence: An Introduction, p. 37|last=Maloof|first=Mark|date=|website=georgetown.edu|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180825070509/http://people.cs.georgetown.edu/~maloof/cosc270.f17/cosc270-intro-handout.pdf|archivedate=2018-08-25|url-status=dead|accessdate=}}</ref> Tako je optično prepoznavanje znakov pogosto izločeno iz seznama tem umetne inteligence, saj je že postalo rutinsko.<ref>{{cite magazine|last=Schank|first=Roger C.|title=Where's the AI|magazine=AI magazine|volume=12|issue=4|year=1991|p=38}}</ref> Pod sodobno UI med drugim razvrščamo razumevanje človeškega govora,{{sfn|Russell|Norvig|2009}} igranje miselnih iger, kot sta [[šah]] in [[go]] na vrhunski ravni,<ref name="bbc-alphago">{{Navedi splet|url=https://deepmind.com/alpha-go.html|title=AlphaGo – Google DeepMind|publisher=|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160310191926/https://www.deepmind.com/alpha-go.html|archivedate=10 March 2016}}</ref> avtonomno vožnja vozil in usmerjanje prometa v omrežjih in realistične simulacije. Kaplan in Haenlein v literaturi sistemov za upravljanje delita UI v tri sklope:<ref name="sciencedirect.com"/> * '''Analitična UI''' obravnava samo lastnosti skladne s [[Kognicija|kognitivno inteligenco]], ustvarja kognitivno sliko sveta in uporablja za odločanje uporablja znanje pridobljeno iz izkušenj. * '''Od človeka navdihnjena UI''' vsebuje elemente kognitivne in emocionalne inteligence, [[analiza razpoloženja|razume človeška čustva]] in jih upošteva pri [[Odločanje|odločanju]]. * '''Počlovečena UI''' kaže značilnosti vsemogočih vrst kompetenc (tj. kognitivno, čustveno in socialno inteligenco), sposobna je samozavesti v interakcijah z okoljem. Nekateri problemi, ki jih lahko rešuje UI, so: * [[Logika|logično sklepanje]], [[Problem|reševanje problemov]] * [[reprezentacija znanja]] * [[načrtovanje]] in [[Odločanje|sprejemanje odločitev]] * [[strojno učenje]] * [[obdelava naravnega jezika]] * [[strojno zaznavanje]] * [[socialna umetna inteligenca]] * [[splošna umetna inteligenca]] == Razvoj in zgodovina umetne inteligence == Umetna inteligenca je postala akademska disciplina leta 1956, od takrat pa je doživela več valov optimizma, ki so jim sledila razočaranja in izguba finančnih sredstev (znana kot »zima UI«); kasneje so prišli na dan novi pristopi, uspeh in obnovljeno financiranje. Večino svoje zgodovine se je raziskovanje UI delilo na področja, ki pogosto ne komunicirajo med seboj.<ref name="Fragmentation of AI"> Pamela [[Artificial intelligence#CITEREFMcCorduck2004|McCorduck (2004]], str. &nbsp; 424) piše o "grobem razbijanju UI v podpoljih - vizija, naravni jezik, teorija odločanja, genetski algoritmi, robotika &nbsp;... in ti z lastnim podpodpoljem - ki bi komaj kaj imeli kaj povedati drug drugemu. " </ref> Ta področja temeljijo na tehničnih vidikih, kot so posebni cilji (npr. robotika ali strojno učenje), uporaba določenih orodij (logika ali umetne nevronske mreže) ali resne filozofske razlike. Tradicionalni problemi (ali cilji) raziskav umetne inteligence vključujejo sklepanje, predstavitev znanja, načrtovanje, [[Strojno učenje|učenje]], obdelavo naravnega jezika, zaznavanje in sposobnost premikati predmete in ravnati z njimi. [[Splošna umetna inteligenca|Splošna inteligenca]] je med dolgoročnimi cilji. Pristopi vključujejo statistične metode, računalniško inteligenco in tradicionalno simbolično umetno inteligenco. V UI se uporabljajo številna orodja, tako različice iskanja in matematične optimizacije, umetne nevronske mreže in metode, ki temeljijo na statistiki, verjetnosti in ekonomiji. Področje UI bogatijo metode in sredstva, ki jih poznamo v [[Računalništvo|računalništvu]], informacijskem inženirstvu, [[Matematika|matematiki]], [[Psihologija|psihologiji]], [[Jezikoslovje|jezikoslovju]], [[Filozofija|filozofiji]] in mnogih drugih področjih. Temelj področja je bila prvotno trditev, da je človeško inteligenco »mogoče tako natančno opisati, da je mogoče izdelati stroj, ki jo simulira«.<ref>Glej [[Dartmouth Workshop|Dartmouthov predlog]].</ref> To postavlja filozofske argumente o naravi [[um]]a in etiki ustvarjanja umetnih bitij, obdarjenih s človeško podobno inteligenco, vprašanja, ki so jedro mitov, fikcije in filozofije že od [[antika|antike]].<ref name="McCorduck's thesis"> To je osrednja ideja strojev [[Pamela McCorduck|Pamele McCorduck]], ki ''razmišljajo''. Piše: "Všeč mi je, da umetno inteligenco mislim kot znanstveno apoteozo častitljive kulturne tradicije." ( [[Artificial intelligence#CITEREFMcCorduck2004|McCorduck 2004]], str. &nbsp; 34) "Umetna inteligenca v takšni ali drugačni obliki je zamisel, ki je prežemala zahodno intelektualno zgodovino, sanje, ki jo je nujno treba uresničiti." ( [[Artificial intelligence#CITEREFMcCorduck2004|McCorduck 2004]], str. &nbsp; xviii) "Naša zgodovina je polna poskusov, da bi umetne inteligence naredili umetne inteligence, da bi reproducirali tisto, kar je bistveno za nas - mimo običajnih sredstev. Nazaj in nazaj med mitom in resničnostjo, našo domišljijo oskrbovali smo, kaj naše delavnice niso mogle, dolgo časa smo se ukvarjali s to čudno obliko samoreprodukcije. " ( [[Artificial intelligence#CITEREFMcCorduck2004|McCorduck 2004]], str. &nbsp; 3) Sledi željo nazaj k svojim [[Hellenistic|helenističnim]] koreninam in jo imenuje za željo, da bi "oblikovali bogove". ( [[Artificial intelligence#CITEREFMcCorduck2004|McCorduck 2004]], str. &nbsp; 340–400) </ref> Nekateri ljudje tudi menijo, da je UI [[Tehnološka singularnost|nevarna za človeštvo,]] če bo neovirano napredovala.<ref>{{Navedi splet|url=https://betanews.com/2016/10/21/artificial-intelligence-stephen-hawking/|title=Stephen Hawking believes AI could be mankind's last accomplishment|date=21 October 2016|website=BetaNews|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170828183930/https://betanews.com/2016/10/21/artificial-intelligence-stephen-hawking/|archivedate=28 August 2017}}</ref> Drugi verjamejo, da človek z UI, drugače kot pri prejšnjih tehnoloških revolucijah, [[Tehnološka brezposelnost|tvega množično brezposelnost]].<ref name="guardian jobs debate">{{Navedi novice|last=Ford|first=Martin|last2=Colvin|first2=Geoff|title=Will robots create more jobs than they destroy?|url=https://www.theguardian.com/technology/2015/sep/06/will-robots-create-destroy-jobs|accessdate=13 January 2018|work=The Guardian|date=6 September 2015}}</ref> V enaindvajsetem stoletju so tehnike umetne inteligence doživele ponovno oživljanje ob sočasnem napredovanju računalniških sposobnosti, velikih količin podatkov in teoretičnem razumevanju; tehnike umetne inteligence so postale bistveni del tehnološke industrije, saj pomagajo rešiti številne izzive v računalništvu, programskem inženirstvu in operacijskih raziskavah. === Razvoj in zgodovina umetne inteligence v Sloveniji === Leta 1970 so se na podstrehi [[Institut »Jožef Stefan«|IJS]] diplomanti elektroinženirstva [[Iztok Lajovic]], [[Vladislav Rajković]] in [[Ivan Bratko (računalnikar)|Ivan Bratko]] pod vodstvom dr. [[Anton Železnikar|Antona Železnikarja]] začeli raziskovanje umetne inteligence v Sloveniji. Ljubljana je leta 1971 gostila konferenci [[International Federation for Information Processing|IFIP]]<ref>{{Navedi časopis|journal=[[Delo (časopis)|Delo]]|last=Peterman|first=Mitja M.|title=Pred kongresom IFIP:Ameriški prispevek Ljubljani|date=1971-07-31|url=https://www.dlib.si/listalnik/URN_NBN_SI_DOC-A0HJJRBM/2/index.html}}</ref> , ki je dala nov zagon raziskovalcem v Sloveniji. V 80. letih je bil razvit sistem KARDIO za diagnozo [[Elektrokardiogram|EKG]], ki je s pomočjo kvalitativnega sklepanja interpretiral posnetke srca in lahko prepoznal aritmije. Deli diagnostike so bili uporabljeni tudi v srstemu Intelligent Pacemaker podjetja Teletronics v Avstraliji. Leta 1989 je izšel učbenik Prolog in umetna inteligenca<ref>{{Navedi knjigo|title=Prolog in umetna inteligenca|last=Bratko|first=Ivan|publisher=Zveza organizacij za tehnično kulturo Slovenije|year=1989|cobiss=13944832}}</ref> , ki je bila kasneje prevedena še v deset jezikov in mnogo ponatisov. Zaradi močne vključenosti je Slovenija je postala središče za raziskovanje umetne inteligence, ki se je osredotočala na strojno učenje, induktivno logično programiranje in relacijsko učenje, kar je poimenovano tudi Ljubljanska šola umetne inteligence. V novem tisočletju so na FRI razvili sistem [[Orange Canvas|Orange]] ([[Janez Demšar]], [[Blaž Zupan]]), ki z vizualnim programiranjem omgoča kompleksne analize podatkov brez znanja programiranja. [[Dunja Mladenić]] in [[Marko Grobelnik]] sta razvila programsko zbirko za vizualizacijo podatkov TextGarden<ref>{{Navedi splet |last=Grobelnik|first2=Marko|last2=Mladenić|first=Dunja|title=Text-Garden - Text-Mining Software Tools|accessdate=2026-04-11|publisher=IJS|url=https://ailab.ijs.si/tools/text-garden/}}</ref> za mapiranje velikih količin podatkov. V okviru projekta PoVeJMo, ki ga koordinirajo v Centru za jezikovne vire in tehnologije na [[Univerza v Ljubljani|Univerzi v Ljubljani]], razvijajo več jezikovnih modelov družine [[GaMS]].<ref>{{Navedi splet|url=https://povejmo.si/klepet/|title=Jezikovni model Gams|accessdate=2026-04-11}}</ref> ([[Simon Krek]], [[Marko Robnik Šikonja]]), slovenski generativni model za obdelavo naravnega jezika. Septembra 2024 so predstavili štiri modele, med katerimi sta dva osnovna, dva pa omogočata uporabo v obliki kleptalnega sogovornika.<ref name="Gams">{{cite web | title=Domača pamet| last=Huš|first=Matej | website=Monitor | url=https://www.monitor.si/clanek/domaca-pamet/236242/ |date=29.10.2024| access-date=2026-04-11}}</ref> == Področja umetne inteligence == Obstajajo vsaj štiri področja: # vizualna inteligenca (prepoznavanje oblik, obrazov, prstnih odtisov ...) # govorna inteligenca (prepoznavanje govora, sinteza govora ...) # manipulativna inteligenca (nadzor gibanja robotske roke, nadzor nožnih mehanizmov ...) # racionalna inteligenca (ekspertni sistemi, zbirke podatkov ...) === Nekatera podpodročja UI === * [[Strojno učenje]] - postopki izdelave modelov, ki se jih na podlagi statističnih metod skozi postopek učenja lahko prilagodi za reševanje različnih nalog * [[Nevronska mreža|Nevronske mreže]] - modeli v strojnem učenju, izdelani po vzoru [[nevron|bioloških nevronskih]] mrež * [[Ekspertni sistemi]] - sistemi za pomoč pri odločanju * [[Računalniški vid]] - sistemi, ki računalnikom omogočajo videti objekte * [[Metode KDD in DM]] - KDD = pridobivanje znanja iz podatkov ({{jezik-en|knowledge discovery in databases}}); DM = rudarjenje po podatkih ({{jezik-en|data mining}}) * [[Avtomatsko programiranje]] - ustvarjanje programske kode * [[Inteligentni sistem]]i - zaznavajo okolje in samostojno ukrepajo za doseganje ciljev oz. izboljšajo svojo uspešnost s pomočjo tehnik strojnega učenja * [[Jezikovne tehnologije]] - orodja za obdelavo naravnih besedil, prepoznavanje govora, prevajanje iz enega jezika v drugega, pisanje besedila na osnovi govora == Cilji umetne inteligence == * Razumeti principe inteligence - da bi bolje razumeli človeka * Inteligentno obnašanje računalnikov - da bi povečali uporabnost računalnikov * Racionalnost novih sistemov UI, da bi lahko sami razložili kako so prišli do odgovora, ter izpostavili njihove prednosti in slabosti (npr. pristranost). Potrebne bodo nove tehnike učenja naprav, s katerimi bodo lahko naprave svoje odločitve utemeljile z neko uporabno razlago za končnega uporabnika. == Tehnike umetne inteligence == V grobem se delijo: # Optimizacija (hevristika, evolucijski algoritmi) # Logično sklepanje (dokazovanje, dedukcija) # Aproksimacija (v kopici podatkov poiskati splošna pravila) == Uporaba umetne inteligence == Naštejmo le nekaj najbolj znanih primerov: # Program »Chinook« svetovni prvak v [[dama|dami]]. # Razni [[internetni iskalnik]]i.([[Google]], [[Yahoo]], [[Najdi.si]],...) # [[Šah]]ovski program »Deep blue«, ki je leta 1997 premagal Garija Kasparova. # [[Strojno prevajanje]] naravnih jezikov, na primer GOOGLE Translate. # Prepoznavanje pisave, govora, prstnih odtisov, obrazov, glasu ... # Napovedovanje vremena, dobička, prodaje ... # [[Videoigra|Videoigre]]. Igra se izboljšuje med igranjem. # [[Umetna inteligenca na trgu dela]] == Tveganja in nevarnosti == === Eksistencialno tveganje === Varnost na področju UI je vse bolj pereč problem, ki se kaže na številnih ravneh človekovega delovanja. Skupina vodilnih strokovnjakov s področja UI je na spletni strani Center for AI Safety objavila poziv k ublaževanju posledic UI z naslovom: "Ublaževanje tveganja izumrtja zaradi umetne inteligence bi moralo biti svetovna prednostna naloga, skupaj z drugimi tveganji družbenega obsega, kot so pandemije in jedrska vojna." V izjavi opozarjajo na številne nevarnosti UI: * Oborožitev (Weaponization) – umetno inteligenco bi lahko uporabili kot orožje. Kot primer navajajo orodja za odkrivanje zdravil in kemičnih substanc, ki bi jih lahko uporabili za izdelavo kemičnega orožja. * Dezinformacije – orodja umetne inteligence na področju medijev, znanosti in umetnosti bi lahko destabilizirale družbo in "spodkopale kolektivno odločanje". * Nadzor in manipulacija – orodja umetne inteligence bi lahko dosegla vse večjo koncentriracijo moči, kar bi omogočilo ustvarjanje bolj avtoritarnih režimov. * Oslabitev prebivalstva (Enfeeblement) – orodja umetne inteligence bi s svojo učinkovitostjo in vseobsegajočo prisotnostjo povzročilo pasiviziranje in odvisnost ljudi.<ref>{{cite web |url=https://aistatement.com/ |title=Mitigating the risk of extinction from AI should be a global priority alongside other societal-scale risks such as pandemics and nuclear war |trans-title=Blažitev tveganj izumrtja zaradi umetne inteligence bi morala biti globalna prioriteta, skupaj z družbenimi tveganji kot so pandemije ali jedrska vojna |website=safe.ai/ |publisher=Center for AI Safety |access-date=29 January 2026}}</ref> V znanstvenem članku "An Overview of Catastrophic AI Risks" avtorji izpostavljajo številne oblike tveganj povezanih z UI. * Zlonamerna uporaba - zmogljivi sistemi UI bi lahko bili uporabljeni za povzročanje obsežne škode ali družbene katastrofe kot so pandemije. UI bi lahko bila zlorabiljena za namene propagande, cenzure in nadzora, ali pa bi jo sprostili, da samostojno sledi škodljivim ciljem. * Tekmovanje v razvoju - konkurenca med podjetji bi lahko prisilila korporacije ali države, da prenagljeno razvijajo UI in tem sistemom prepustijo nadzor. Konflikti bi se lahko spiralno izrodili na področju avtonomnega orožja in kibernetskega bojevanja, ki ga omogoča UI. Korporacije bodo imele spodbude za avtomatizacijo človeškega dela, kar bi lahko privedlo do množične brezposelnosti in odvisnosti od sistemov UI. * Organizacijska tveganja - obstaja nevarnost, da bodo organizacije, ki razvijajo napredno UI, povzročile katastrofalne nezgode, še posebej, če bodo prednost dale dobičku pred varnostjo. Sistemi UI bi lahko bili ukradeni in zlorabljeni s strani zlonamernih akterjev. Obstaja trend nezadostnega ali neustreznega vlaganja v raziskave varnosti. * Izrojene UI - z naraščajočimi sposobnostmi UI obstaja nevarnost izgube nadzora nad njimi. Sistemi UI bi lahko optimizirali napačne cilje, odstopili od prvotnega namena, pričeli z zagotavljanjem več moči in avtonomnosti zase. Pri tem bi se lahko aktivno upirali izklopu in v ta namen uporabljali metode kot so laži, zavajanje in izsiljevanje.<ref>{{cite web |url=https://safe.ai/ai-risk |title= An Overview of Catastrophic AI Risks |trans-title=Pregled katastrofičnih tveganj na področju umetne inteligence|website= safe.ai/ |publisher= Center for AI Safety |access-date=29 January 2026}}</ref> == Glej tudi == *[[Kvantno računalništvo]] == Sklici == {{sklici|2}} == Zunanje povezave == === Splošno === * [http://wikibooks.org/wiki/Programming:AI Programming:AI] @ [[Wikibooks]].org * [http://www.cs.berkeley.edu/~russell/ai.html University of Berkeley AI Resources] povezave na več 100 [[WWW]] strani o UI * [http://www.loebner.net/Prizef/loebner-prize.html Loebner Prize website] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101230195120/http://www.loebner.net/Prizef/loebner-prize.html |date=2010-12-30 }} * [http://www.jabberwacky.com Jabberwacky - a learning AI chatterbot] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050411014336/http://jabberwacky.com/ |date=2005-04-11 }} * [http://purl.net/net/AIWiki AIWiki] - [[wiki]] posvečen UI. * [http://www.dmoz.org/Computers/Artificial_Intelligence/ AI web category on Open Directory] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080527041040/http://www.dmoz.org/Computers/Artificial_Intelligence/ |date=2008-05-27 }} * [http://www.mindpixel.com/ Mindpixel] * [http://commonsense.media.mit.edu/cgi-bin/search.cgi/ OpenMind CommonSense] »Učenje računalnikov vsega kar vemo" * [http://www.bitesizeinc.net/index.php/ouija.html Artificially Intelligent Ouija Board] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050519024225/http://www.bitesizeinc.net/index.php/ouija.html |date=2005-05-19 }} - primer človeku podobne UI * [https://web.archive.org/web/20011202023856/http://www.geocities.com/francorbusetti/ Heuristics and AI in finance and investment] * [http://sourceforge.net/softwaremap/trove_list.php?form_cat=133 SourceForge Open Source AI projects] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081219175022/http://sourceforge.net/softwaremap/trove_list.php?form_cat=133 |date=2008-12-19 }} - čez 1000 projektov * [http://www.aaai.org/AITopics/html/ethics.html Ethical and Social Implications of AI en Computerization] * [http://www.cs.unm.edu/~luger/ai-final/software.html AI algorithm implementations and demonstrations] * [http://artificial-intell.blogspot.com/2005/04/artificial-intelligence-in-nutshell.html/ Artificial Intelligence in a nutshell] * [http://web.media.mit.edu/~minsky/ Marvin Minsky's Homepage] * [http://www.ai.mit.edu/ MIT's AI Lab] * [http://www.ifi.unizh.ch/ailab/ AI Lab Zurich] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050604020048/http://www.ifi.unizh.ch/ailab/ |date=2005-06-04 }} * [http://www.inf.ed.ac.uk/ School of Informatics at the University of Edinburgh] * [http://www.sussex.ac.uk/informatics/ Informatics Department at the University of Sussex] * [http://www.isi.edu/divisions/div3/ AI research group at Information Sciences Institute] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060216162809/http://www.isi.edu/divisions/div3/ |date=2006-02-16 }} * [http://metainformaciones.blogspot.com/2005/02/minksy-y-la-programacin.html Why Programming is a Good Medium for Expressing Poorly Understood and Sloppily Formulated Ideas] * [http://www.aiknow.net aiKnow: Cognitive Artificial Intelligence] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161021073927/http://www.aiknow.net/ |date=2016-10-21 }} * [http://www.alanturing.net/turing_archive/pages/Reference%20Articles/What%20is%20AI.html What is Artificial Intelligence?] * [http://plato.stanford.edu/entries/logic-ai/ Stanford Encyclopedia of Philosophy entry on Logic and Artificial Intelligence] * [http://research.zonebg.com/en/indexen.htm Mental Matrixes, Parallel Logic] * [http://web.peoriadesignweb.com/dev/ai/ AI Search Engine] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20051026181529/http://web.peoriadesignweb.com/dev/ai/ |date=2005-10-26 }} === Organizacije, povezane z UI === * [http://kt.ijs.si/MarkoBohanec/UI/UI_skupine_SICRIS.html Raziskovalne skupine], ki po podatkih [[SICRIS]] delujejo na področju umetne inteligence v Sloveniji * [http://ai-consortium.com/content/ AI Consortium] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20051119103823/http://ai-consortium.com/content/ |date=2005-11-19 }} * [http://www.aaai.org/ American Association for Artificial Intelligence] * [http://www.eccai.org/ European Coordinating Committee for Artificial Intelligence] * [http://www1.cs.columbia.edu/~acl/ The Association for Computational Linguistics] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050923153439/http://www1.cs.columbia.edu/~acl/ |date=2005-09-23 }} * [http://www.dotmotive.com/~aisu/ Artificial Intelligence Student Union] * [http://www.dfki.de/ German Research Center for Artificial Intelligence, DFKI GmbH] * [http://www.auai.org/ Association for Uncertainty in Artificial Intelligence] * [http://www.singinst.org Singularity Institute for Artificial Intelligence] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050916210511/http://www.singinst.org/ |date=2005-09-16 }} * [http://www.aisb.org.uk/ The Society for the Study of Artificial Intelligence and the Simulation of Behaviour (United Kingdom)] * [http://agiri.org/ AGIRI - Artificial General Intelligence Research Institute] {{normativna kontrola}} [[Kategorija:Umetna inteligenca| ]] [[Kategorija:Tehnika v družbi]] [[Kategorija:Formalne vede]] [[Kategorija:Kibernetika]] 6jfmvmrfh54a15n7y45digid31fskv2 Pomladno obredje 0 36116 6658672 4759975 2026-04-11T12:39:13Z Yerpo 8417 pnp 6658672 wikitext text/x-wiki '''Pomladno obredje''' ([[francoščina|francosko]]: ''Le Sacre du Printemps'') je [[balet]]na [[glasba]] [[Igor Stravinski|Igorja Stravinskega]]. Okrajšano tudi '''''Sacre''''', je tretji balet, ki ga je Igor Stravinski ([[1882]]-[[1971]]) napisal po naročilu direktorja [[Rusi|ruskega]] baleta v Parizu [[Sergej Djagilev|Sergeja Djagileva]]. Med vsemi tremi (prva dva sta [[Ognjeni ptič]] in ''Petruška'') je najbolj revolucionaren po stilu in zaznamuje preobrat v glasbeni zgodovini. Pomladno obredje spada med tiste glasbene umetnine, ki so določujoče vplivale na podobo glasbe [[20. stoletje|20. stoletja]]. Stravinski je izoblikoval [[scenarij]] skupaj z velikim poznavalcem predkrščanskih [[ritual]]ov, ruskim [[slikar]]jem in učenjakom [[Nikolaj Konstantinovič Rerih|Nikolajem Rerihom]], ki je tudi oblikoval [[kostum]]e za prvo izvedbo. Balet prikazuje predkrščanske obrede ob nastopu [[pomlad]]i, kakršni so bili v navadi pri starih [[Slovani]]h. '''Balet je sestavljen iz dveh delov:''' # '''del:''' V prvem delu nam glasba in ples pričarata prvobitni svet iniciacijskih in [[žrtveni obred|žrtvenih obredov]]. Skupina fantov in deklet čaka se spusti v obredni [[ples]], ki postaja vedno bolj divji. Mladci iz sovražnega plemena se polastijo deklet, plemeni se spopadeta in stari modrec skuša pomiriti sprti krdeli. # '''del:''' V drugem delu se dekleta ob sončnem zahodu zberejo okoli modreca, ki se greje ob ognju na vrhu griča. Eno od njih izberejo kot obredno žrtev zemlji. Starci se zatopijo v obredno zamaknjenje. Dekleta in mladeniči se razvrstijo okoli izbrane žrtve, ki v ekstazi pleše, dokler se mrtva ne zgrudi. Potem jo odnesejo do svete skale, kjer se žrtvovanje dopolni. [[Skladba]] je bila napisana med letoma 1911 in 1913. Balet je bil prvič uprizorjen [[29. maj]]a 1913 v [[koreograf]]iji znamenitega plesalca [[Vaslav Nižinski|Vaslava Nižinskega]] v [[gledališče|gledališču]] na [[Elizejske poljane|Elizejskih poljanah]] v [[Pariz]]u. Izvedbo je vodil [[dirigent]] [[Pierre Monteux]]. Nižinski, ki je bil leta [[1912]] v Parizu izzval škandal s svojo drzno [[erotika|erotično]] [[interpretacija|interpretacijo]] baleta po [[Claude Debussy|Debussy]]jevi skladbi ''Favnovo popoldne'', je s pomočjo [[balerina|balerine]] [[Maria Lambert|Marie Lambert]] koreografijo prilagodil dotlej še nikoli slišanim glasbenim efektom Stravinskega, ki se jim uglajeni prijemi [[klasika|klasičnega]] baleta nikakor niso prilegali. [[Premiera]] se je izrodila v prvovrsten škandal. Del publike je vpil, žvižgal in se rogal, drugi so bučno [[aplavz|aplavdirali]] in priletela je tudi marsikatera klofuta. Nižinskega so zadrževali za odrom, ker je hotel v dvorano zmerjat publiko, obupani Djagilev je ugašal in prižigal luči, da bi umiril pobesnele ljubitelje glasbe. [[Kritik]]i so izvedbo preimenovali v ''Massacre du printemps'', pomladni pokol. [[Konservativnost|Konservativni]] glasbeni krogi (med voditelji protesta je bil tudi del profesorjev pariškega [[konservatorij]]a z [[Gabrielom Fauré|Gabrielom Fauréjem]] na čelu) so nakopičene [[disonanca|disonance]] ter [[ritem|ritmična]] in [[dinamika (glasba)|dinamična]] nasprotja doživeli kot eksces novega glasbenega [[barbarstvo|barbarstva]], občudovalci Stravinskega pa so njegovo glasbo slavili kot vizijo prvinskega človeka, ki [[umetnost]]i vliva nove moči. Pomladno obredje je plod velikega navdiha in zaradi svoje bleščeče [[dramaturgija|dramaturgije]] izvrstno učinkuje tako na baletnem [[oder|odru]] kot v koncertni dvorani. Danes je občutje publike drugačno kot v začetku [[20. stoletje|20. stoletja]]. Pomladno obredje poslušamo kot klasično delo, [[partitura]] spada v ''železni [[repertoar]]'' [[simfonični orkester|simfoničnih orkestrov]] in na njej so se preizkusili mnogi veliki dirigenti, saj od [[interpret]]ov zahteva brezhibno tehnično znanje ter velike ritmične sposobnosti in poustvarjalno silo. Zdi se, da sama narava te glasbe organsko zavrača akademsko interpretacijo. Pomladno obredje se na prvi pogled zdi izredno zapletena skladba, a revolucionarna je prav zaradi preprostosti svoje kompozicijske zasnove. Nasprotno od zgodnejših ruskih [[skladatelj]]ev, ki so sprejeli nemške tehnike simfonične [[glasbena kompozicija|kompozicije]], je Stravinski uporabil popolnoma nasprotne metode. V skladbi ne zasledimo organske rasti ter razvoja [[harmonija (glasba)|harmonij]] in tematskega materiala. Ločeni kontrastni bloki so bodisi položeni drug poleg drugega bodisi pomešani kot [[mozaik]], individualne melodične linije in ritmični vzorci pa se zgoščajo v ekstatično utripanje. Takšen je splošni vzorec obeh delov baleta. Začneta se s počasno, tiho in nežno glasbo in se zaključita v orgiastičnih izbruhih. V teh prvinskih glasbenih odlomkih se je Stravinski izkazal kot največji ritmik [[20. stoletje|20. stoletja]]. Prav zadnji stavek, ki spremlja mladenkin smrtni ples, je izjemno ritmično zapleten, sloni na [[hipnoza|hipnotičnih]] [[ostinato|ostinatnih]] vzorcih, ki jih neprestano prekinjajo nepričakovani dinamični šoki. Stravinski sam je dejal, da je stavek uspel zapisati šele dolgo potem, ko ga je odigral na [[klavir]]. Trdil je tudi, da je v celotno delo vključil le eno ljudsko [[viža|vižo]], in sicer uvodno melodijo za [[fagot]], ki izvira iz [[Litva|litovske]] [[folklora|folklore]]. Zdaj vemo, da to ne drži. Muzikološke raziskave so v Pomladnem obredju odkrile celo vrsto litovskih, [[Belorusija|beloruskih]], [[Rusija|ruskih]] in [[Ukrajina|ukrajinskih]] napevov, ki se vsi po vrsti navezujejo na starodavna praznovanja pomladi, a noben izmed njih ni uporabljen kot dobeseden [[citat]]. Vse melodije so preoblikovane. To dejstvo nam še jasneje kaže dosežek Stravinskega: iz preprostih prvinskih glasbenih utrinkov je ustvaril veličastno glasbeno delo in odločno prestopil meje iz nacionalne tradicije izvirajočega glasbenega izraza, v katerem se je bil sam umetniško izoblikoval. [[Kategorija:Skladbe Igorja Stravinskega]] [[Kategorija:Baleti]] [[Kategorija:1913 v glasbi]] [[Kategorija:Dela leta 1913]] {{normativna kontrola}} s1efn0hki26mlnsp8bf6c3qwvzgdjtt Bralno-pisalni pomnilnik 0 43151 6658680 6397101 2026-04-11T12:53:22Z Amherst99 45660 6658680 wikitext text/x-wiki {{preusmeritev|RAM}} {{vrste pomnilnikov}} [[Slika:RAM n.jpg|right|thumb|Različne vrste [[čip]]ov RAM: DIP, SIPP, SIMM 30 pin, SIMM 72 pin, DIMM, DDR DIMM, [[DDR2 DIMM]].]] '''Bralno-pisalni pomnilnik''', pogosto imenovan z [[angleščina|angleško]] kratico '''RAM''' (''random-access memory''), je vrsta elektronskega [[pomnilnik]]a. [[podatek|Podatke]] lahko vanj zapisujemo in jih beremo iz njega. Lahko ga imenujemo tudi ''delovni pomnilnik''. Uporablja se v [[računalnik]]ih in drugih digitalnih napravah. Ločimo dve vrsti RAM pomnilnikov: [[dinamični RAM]] (DRAM), ki za svoje delovanje potrebuje signal, ki nekaj tisočkrat na sekundo osveži vsebino pomnilnika ter [[statični RAM]] (SRAM), ki ne potrebuje osveževanja, zato omogoča hitrejši dostop do podatkov, vendar je dražji (uporaba v [[predpomnilnikih]]). Glavni značilnosti pomnilnika sta kapaciteta (velikost), ki jo merimo v [[byte|bajtih]], ter čas dostopa do podatkov, ki je velikostnega razreda nekaj nanosekund. Lastnosti: - branje in pisanje je enako hitro - ob izklopu pozabijo - uporabljajo jih za začasno shranjevanje '''Statični Ram (Sram)''' Uporabljajo se predvsem velike procese ali krmilne računalnike. Celica je velika pri tem pa so čipi majhnih kapacitet. Ker so v celici samo tranzistorji je delovanje zelo hitro. - Čas dostopa nekaj 10 nano sekund. '''Dinamični RAM (Dram)''' Ker imajo veliko kapaciteto jih vgrajujejo v pomnilniške sisteme velikih računalnikov. Pomnilniki imajo pozitivno in negativno napajanje zato, da lahko logično 0 in 1 zakodiramo s + ali - napetostjo. {{računalniška škrbina}} [[Kategorija:Pomnilniki]] {{normativna kontrola}} shbmfey0fa1jny4f8mpdjvh7hhg384s Trdi disk 0 43221 6658969 6577781 2026-04-12T11:19:28Z Amherst99 45660 6658969 wikitext text/x-wiki '''Trdi disk''' ({{jezik-en|hard disk drive}}, '''HDD'''), tudi samo '''disk''', je najbolj razširjena vrsta zunanjega [[pomnilnik]]a. Je poceni in ob izklopu ohrani vsebino. Vsi podatki (besedilo, [[slika]], [[film]], [[zvok]], [[Računalniški program|programi]], [[gonilnik]]i ...) na trdem disku so zapisani v [[datoteka]]h. == Zgradba in delovanje == [[Slika:Festplatte.JPG|thumb|300px|Razstavljen trdi disk]] Disk je sestavljen iz več okroglih kovinskih (ali keramičnih, steklenih) plošč, prevlečenih z [[magnet]]no snovjo, ki se med delovanjem vrtijo. Nad diskom je bralno pisalna glava. To je [[navitje]], ki lahko magneti površino diska (pisanje), ali ugotavlja smer namagnetenosti (branje). Ker pred desetletji procesorji še niso dosegali velikih hitrosti, so diski pričeli uporabljati DMA (ang. Direct Memory Access) krmilnik, ki napravam priključenim nanj omogoča neposreden dostop do notranjega pomnilnika. Pred uporabo DAM krmilnika so naprave za vsak poseg v notranji pomnilnik posegale v procesor, da jim je dodelil pravilen pomnilniški naslov. Ker se je lahko ta dodelitev pojavljala pogosto, je procesor veliko časa porabil za dodelitev dostopa do pomnilnika namesto izvrševanja procesov. Naprave, ki uporabljajo DMA, svoje zahteve pošljejo krmilniku in ta namesto procesorja izračuna pomnilniški naslov. Tako se razbremeni procesor za druga opravila. Prenos informacij z diska na osnovno ploščo je odvisen od povezave. Prva povezava je bila preko ATA kablov. ATA kabel ima 40 žil, podatki pa se prenašajo vzporedno pri frekvenci od 33 do 133&nbsp;MHz. Ker je bila hitrost še vedno zelo nizka, se je uveljavil priključek SATA, ki ima 4 pine in 7 žil. Podatki se prenašajo zaporedno preko dveh kablov. Za uporabnike s potrebo po velikih hitrostih prenosa podatkov se je razvilo SCSI vodilo. Ker je protokol prenosa informacij drugačen kot pri ATA in SATA vodilih, so SCSI diski tudi dražji. Trdi disk je v bistvu sestavljen iz ene ali več vrtljivih plošč, izdelanih iz aluminija ali stekla, prevlečenih s feromagnetnim materialom in dve glavi za vsak disk (ena na vsaki strani), ki med operacijo na razdalji nekaj deset nanometrov od površine izvajata branje diska ali pisanje podatkov. Bralno pisalna glava lebdi nekaj nanometrov nad ploščo diska s pomočjo zračne blazine, ki jo ustvari hitro vrtenje diska, frekvenca ali hitrost vrtenja lahko preseže 15.000 rpm; Trenutno standardne vrednosti frekvence vrtenja so 4.200, 5.400, 7.200, 10.000 in 15.000 vrtljajev na minuto. Trdi disk deluje tako, da zaporedne spremembe v smeri magnetizacije predstavljajo binarne podatkovne bite (0 in 1). Podatke bere z diska z detekcijo prehodov magnetizacije. Tipičen HDD dizajn sestavlja vreteno, ki ima ploske okrogle diske, imenovane tudi plošče, ki hranijo zapisane podatke. Plošče so izdelane iz nemagnetnega materiala, običajno aluminijeve zlitine, stekla ali keramike, in so prevlečene s tanko plastjo magnetnega materiala običajno debeline 10-20&nbsp;nm in z zunanjo plastjo ogljika za zaščito. Prvi trdi disk na svetu je predstavil IBM, in sicer IBM 350 disk storage unit Model 1, in sicer  dne 14. septembra 1956. Sestavljen je bil iz 52 diskov velikosti 24«, skupna kapaciteta je bila 3,75 MB. <ref>[https://www.ibm.com/ibm/history/exhibits/storage/storage_350.html IBM - IBM 350 disk storage unit]</ref> Sistem je bil uradno ukinjen leta 1969. Leta 2022 so na voljo trdi diski velikosti do 20 TB, na primer [[:en:Seagate_Technology|Seagate IronWolf 18 TB]]. So pa to namenske enote, večinoma za hranjenje video posnetkov in podobno. == Lastnosti trdega diska == * Hitrost branja in pisanja trdega diska merimo v megabajtih na sekundo (MB/s). Današnji diski dosežejo hitrost do 50 MB/s, novejši [[Solid-state drive|SSD]]-ji pa dosegajo hitrosti do 500 MB/s. * Zmogljivost (kapaciteta) trdega diska se običajno meri v [[gigabajt]]ih (GB) in [[terabajt]]ih (TB). Proizvajalci trdih diskov uporabljajo pretvorbo 1 gigabajt = 1000 [[megabajt]]ov in 1 terabajt = 1000 gigabajtov. To se razlikuje od standarda v preostali računalniški industriji, kjer je faktor pretvorbe 2<sup>10</sup> in je torej 1 gigabajt enak 1024 megabajtom. * Fizična velikost trdega diska je največkrat 3,5", za [[prenosni računalnik|prenosne računalnike]] pa 2,5" ali 1,5". * [[Vmesnik]]. Najbolj znana sta [[ATA]] (PATA in [[SATA]]), [[SSD]] ter [[SCSI]]. * Zanesljivost. Podatek [[MTBF]] (okrajšava za angleški izraz »mean time between failures«) nam pove, koliko časa povprečno preteče med dvema napakama. == Metode varovanja podatkov na disku == * Izdelava varnostnih kopij (angleško backup) * Uporaba redundančnega zapisa [[RAID]]. * Spremljanje zanesljivosti delovanja diska S.M.A.R.T. == Glej tudi == * [[Pomnilnik]] * [[Zunanji pomnilnik]] * [[Zunanji trdi disk]] * [[Disketa]] * [[Datoteka]] * [[Particija]] * [[USB-ključ]] * [[Solid-state drive]] ali SSD, za razliko od trdega diska nima gibljivih delov == Sklici == {{sklici}} {{Zbirka|Hard disk|Trdi disk}} {{računalniška škrbina}} {{normativna kontrola}} [[Kategorija:Nosilci informacij]] [[Kategorija:Izhodne naprave]] [[Kategorija:Vhodne naprave]] jov9dgtvfgqhcejvgeqd1f743b5mi9h Wikipedija:Prošnje za administratorsko pomoč 4 60249 6658920 6643394 2026-04-12T08:51:09Z Quinlan83 192915 Reporting [[Special:Contributions/~2026-22461-23|~2026-22461-23]] ([[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]] v3.1b) 6658920 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ {{Razdelki trga}} {{bližnjica|WP:ADPOM|WP:PZAP|WP:PAP}} {{Wikipedija:Administratorji/Glava}} {| class="wikitable" style="float:right" ! colspan="3" | Prošnje za administratorsko pomoč |- ! valign="top" | [[Slika:Filing cabinet icon.svg|50px|Arhivi]] | '''Arhivi'''<br/> [[Wikipedija:Prošnje za administratorsko pomoč/Arhiv|Vsi arhivi]] |} Tu lahko uporabniki zaprosijo za pomoč s strani [[Wikipedija:Administratorji|administratorja]] oz. [[Wikipedija:Birokrati|birokrata]]. Na dnu strani odprite novo poglavje z naslovno vrstico <nowiki>== (smiseln naslov) ==</nowiki>. Opišite problem in po možnosti navedite tudi rešitev oz. rešitve problema. V primeru, če je prošnja nujna, je bolje, da se obrnete na trenutno aktivnega administratorja oz. birokrata (preglejte [[Posebno:Recentchanges|zadnje spremembe]]). Upoštevajte vrstni red: novejše prošnje spadajo na dno strani. <span class="plainlinks">'''[http://sl.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedija:Prošnje_za_administratorsko_pomoč&action=edit&section=new Nov razdelek]'''. == User:45.135.132.91 == {{User|45.135.132.91}} LTA? <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Uporabnik:Ternera|Ternera]] ([[Uporabniški pogovor:Ternera|pogovor]]) 22:45, 16. december 2024 (CET) :@[[Uporabnik:Ternera|Ternera]]: Hi, sorry for not getting an answer, I have missed this report, but I have already dealt with the IP on December 16th, and I confirm it's [[WP:LTA/HOY|a LTA]]. Best regards, '''[[Uporabnik:A09|<span style="color:#004d99">A09</span>]]'''<nowiki>|</nowiki>[[Uporabniški pogovor:A09|<span style="color:#004d99">(pogovor)</span>]] 14:59, 9. januar 2025 (CET) == User:2001:1470:F42D:CC:B84E:CA48:2B34:4403 == {{User|2001:1470:F42D:CC:B84E:CA48:2B34:4403}} Vandalism. Create spam page. <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Uporabnik:Aqurs1|Aqurs1]] ([[Uporabniški pogovor:Aqurs1|pogovor]]) 14:15, 9. januar 2025 (CET) :Page deleted, since IP is school adress, I'm not going to block as it's already afternoon and school is over. '''[[Uporabnik:A09|<span style="color:#004d99">A09</span>]]'''<nowiki>|</nowiki>[[Uporabniški pogovor:A09|<span style="color:#004d99">(pogovor)</span>]] 14:58, 9. januar 2025 (CET) == User:46.122.99.118 == {{User|46.122.99.118}} Vandalism. Creating spam page. <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Uporabnik:Aqurs1|Aqurs1]] ([[Uporabniški pogovor:Aqurs1|pogovor]]) 17:57, 9. januar 2025 (CET) :Just some fooling around. Doesn't seem to need a response. — [[Uporabnik:Yerpo|Yerpo]] <sup>[[Uporabniški pogovor:Yerpo|Ha?]]</sup> 18:10, 9. januar 2025 (CET) == Ali je poleg klika na to povezavo potrebno še kaj, da se osnutek ohrani in nadalje uredi? == Ali je poleg klika na to povezavo potrebno še kaj, da se osnutek ohrani in nadalje uredi? [[Posebno:Prispevki/92.37.19.8|92.37.19.8]] 23:40, 11. januar 2025 (CET) :Zgoraj desno bi moral videti moder gumb "Shrani spremembe". S klikom na ta gumb boš shranil (in ob prvem urejanju strani) stran tudi objavil. Bo šlo? Če ne, povej. Lep večer, '''[[Uporabnik:A09|<span style="color:#004d99">A09</span>]]'''<nowiki>|</nowiki>[[Uporabniški pogovor:A09|<span style="color:#004d99">(pogovor)</span>]] 23:53, 11. januar 2025 (CET) :Mislim, da kolega ni najbolje razumel za kaj se gre. Predvidevam, da govorimo o strani [[Osnutek:Komponentko.si]], ki je bila ravnokar nominirana za brisanje? Če je temu tako, potem ja, potrebno je nekaj urejanj, da stran ne bo ponovno nominirana. V osnutek sem dodal predlogo {{tlc|osnutek}}, preko katere lahko osnutek objavite za v pregled (samo sledite navodilom). Lp, — <i>[[Uporabnik:GeographieMan|<b><span style="color: #4863A0;">GeographieMan</span></b>]]</i><sup><nowiki>[</nowiki>[[Uporabniški pogovor:GeographieMan|<b>~MSG~</b>]]<nowiki>]</nowiki></sup> 00:08, 12. januar 2025 (CET) [[Kategorija:Prošnje za administratorsko pomoč|*]] [[Kategorija:Upravljanje Wikipedije|Prošnje za administratorsko pomoč]] == User:93.103.71.187 == {{User|93.103.71.187}} Vandalism <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Uporabnik:Aqurs1|Aqurs1]] ([[Uporabniški pogovor:Aqurs1|pogovor]]) 09:28, 19. januar 2025 (CET) :Not vandalism. '''[[Uporabnik:A09|<span style="color:#004d99">A09</span>]]'''<nowiki>|</nowiki>[[Uporabniški pogovor:A09|<span style="color:#004d99">(pogovor)</span>]] 09:30, 19. januar 2025 (CET) == User:85.10.30.193 == {{User|85.10.30.193}} LTA <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Uporabnik:Ternera|Ternera]] ([[Uporabniški pogovor:Ternera|pogovor]]) 17:03, 23. januar 2025 (CET) == Glas upokojencev == Odstranili smo članek Konflikti v stranki, ker navaja neresnične podatke in močno zavajujoče in zelo škodujejo ugledu stranke. Vse lahko obrazložimo v vodstvu stranke. {{nepodpisani|Slovenija moja dežela|13:12, 3. februar 2025}} :Odgovor na [[Wikipedija:Forum za pomoč]]. — [[Uporabnik:Yerpo|Yerpo]] <sup>[[Uporabniški pogovor:Yerpo|Ha?]]</sup> 17:17, 3. februar 2025 (CET) == User:150百萬 中国环球电视网西班牙语频道 == {{User|150百萬 中国环球电视网西班牙语频道}} Long term abuse. Cross-wiki abuse (Sorry for writing in English). <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Uporabnik:SCP-2000|SCP-2000]] ([[Uporabniški pogovor:SCP-2000|pogovor]]) 04:27, 4. februar 2025 (CET) :Done. Many thanks, [[Uporabnik:MZaplotnik|<span style="color:#9370DB;"><strong>MZa</strong></span><span style="color:#8B008B;">plot</span><span style="color:#191970;"><strong>nik</strong></span>]]<sup><small>([[Uporabniški pogovor:MZaplotnik|sporočilo]])</small></sup> 06:31, 4. februar 2025 (CET) == User:176.76.226.29 == {{User|176.76.226.29}} Vandalism <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Uporabnik:Aqurs1|Aqurs1]] ([[Uporabniški pogovor:Aqurs1|pogovor]]) 16:33, 13. marec 2025 (CET) :Done by {{noping|Blueginger2}}. Thanks and BR, '''[[Uporabnik:A09|<span style="color:#82201F; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">A09</span>]]'''<nowiki>|</nowiki>[[Uporabniški pogovor:A09|<span style="color:#797976; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">(pogovor)</span>]] 16:39, 13. marec 2025 (CET) == User:2001:1470:F542:CC:7994:13AF:CCAF:9E32 == {{User|2001:1470:F542:CC:7994:13AF:CCAF:9E32}} Vandalism <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Uporabnik:ASid|ASid]] ([[Uporabniški pogovor:ASid|pogovor]]) 12:45, 9. april 2025 (CEST) :{{urejeno}} - school IP range blocked. — [[Uporabnik:Yerpo|Yerpo]] <sup>[[Uporabniški pogovor:Yerpo|Ha?]]</sup> 12:48, 9. april 2025 (CEST) == Primorje == Bi lahko kdo vrnil [https://sl.wikipedia.org/w/index.php?title=Osnutek:Primorje_(podjetje)&action=edit&redlink=1 tale osnutek], saj ga imam namen popraviti do te mere, da bo primeren za vključitev v glavni imenski prostor. Podjetje je imelo pomembno vlogo pri razvoju gradbeništva v Sloveniji in kot tako zadostuje merilom za vključitev. -- [[Uporabnik:Smihael|Miha]] 09:41, 7. maj 2025 (CEST) : Storjeno. —[[Uporabnik:Upwinxp|Upwinxp]] [[Uporabniški pogovor:Upwinxp|✉]] 10:06, 7. maj 2025 (CEST) == User:176.76.224.189 == {{User|176.76.224.189}} Vandalism <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Uporabnik:Langusto|Langusto]] ([[Uporabniški pogovor:Langusto|pogovor]]) 12:30, 22. maj 2025 (CEST) :Reverted, seems to have lost interest. — [[Uporabnik:Yerpo|Yerpo]] <sup>[[Uporabniški pogovor:Yerpo|Ha?]]</sup> 13:14, 22. maj 2025 (CEST) == User:178.172.53.150 == {{User|178.172.53.150}} Vandalism <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Uporabnik:ASid|ASid]] ([[Uporabniški pogovor:ASid|pogovor]]) 09:31, 28. maj 2025 (CEST) == Kolega2357-Bot == Prosim enega od birokratov, če uporabniku odvzamejo bot pravice. Tako bot račun kot njegov upravnik sta bila zaklenjena in se smatrata za dolgotrajnega vandala z globalno izključitvijo. Hvala in LP, '''[[Uporabnik:A09|<span style="color:#82201F; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">A09</span>]]'''<nowiki>|</nowiki>[[Uporabniški pogovor:A09|<span style="color:#797976; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">(pogovor)</span>]] 11:18, 28. maj 2025 (CEST) :{{opravljeno}}; za ozadje glej [[:meta:Requests for comment/Global ban for Velimir Ivanovic]] (tudi uporabniški račun za bota je [[:meta:Special:CentralAuth/Kolega2357-Bot|globalno zaklenjen]]). — [[Uporabnik:Yerpo|Yerpo]] <sup>[[Uporabniški pogovor:Yerpo|Ha?]]</sup> 17:32, 29. maj 2025 (CEST) == [[Pekrski dogodki]] in [[Osnutek:Politična in pravna sotvarja "carinske vojne" v Sloveniji (1991)]] == Potreboval bi kakšno dodatno mnenje glede zgornjih dveh zadev. Pri prvi se gre za kršenje avtorskih pravic, več na [[Uporabniški pogovor:Raprep#Problemi z avtorskimi pravicami v članku Pekrski dogodki]] kjer sem tudi dodal primer. Glede na uporabniško ime predvidevam, da avtor knjige Jutri je nov dan : Slovenci in razpad Jugoslavije kopira besedilo in ga z malo parafriziranja poskuša objaviti na Wikipediji, zato sem mu tudi pojasnil postopek. Uporabnik se z mano ne strinja in začela se je [https://sl.wikipedia.org/w/index.php?title=Pekrski_dogodki&action=history urejevalska vojna]. Ker ne bi rad komu naredil krivico in ga blokiral, prosim za kakšen komentar. Osnutek je prav tako delo istega uporabnika, zavrnjen je bil s strani A09, ker se bere kot esej in bralcu od prve povedi vsiljuje določeno mnenje pisca. Čisto možno je, da gre tudi pri osnutku za kršitev avtorskih pravic, ampak tega še nisem šel natančno preverjat. — <i>[[Uporabnik:GeographieMan|<b><span style="color: #4863A0;">GeographieMan</span></b>]]</i><sup><nowiki>[</nowiki>[[Uporabniški pogovor:GeographieMan|<b>~MSG~</b>]]<nowiki>]</nowiki></sup> 23:20, 11. junij 2025 (CEST) : Obstajajo predloge za takšne članke: {{tlx|Več sklicev}} in {{tlx|Podoben-eseju}}. Predloga Podoben-eseju se uporabi kadar članek vsebuje osebne ali čustvene komentarje urednika o obravnavani temi. Uporabi se lahko, kadar članek sicer ni očitno izraženo mnenje, a je kljub temu je ton pisanja pretirano obsojajoč, kritičen ali neobjektiven. To velja za oba omenjena članka. Bi pa zamenjala ime članka o carinskih vojnah na bolj nevtralen "Politični in pravni okvir carinske vojne v Sloveniji (1991)" ali "Carinski spor v Sloveniji leta 1991: pravni in politični vidik". --[[Uporabnik:Pinky sl|Pinky sl]] ([[Uporabniški pogovor:Pinky sl|pogovor]]) 10:22, 13. junij 2025 (CEST) == User:93.143.149.120 == {{User|93.143.149.120}} Vandalism <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Uporabnik:MathXplore|MathXplore]] ([[Uporabniški pogovor:MathXplore|pogovor]]) 01:12, 20. junij 2025 (CEST) :{{done}}, sorry for a late response (didn't have RC tab at my disposal). Thanks again! '''[[Uporabnik:A09|<span style="color:#82201F; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">A09</span>]]'''<nowiki>|</nowiki>[[Uporabniški pogovor:A09|<span style="color:#797976; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">(pogovor)</span>]] 01:50, 20. junij 2025 (CEST) == User:2001:1470:FFFD:211:3DD8:6FFB:B0E9:CE9B == {{User|2001:1470:FFFD:211:3DD8:6FFB:B0E9:CE9B}} Vandalism <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Uporabnik:Quinlan83|Quinlan83]] ([[Uporabniški pogovor:Quinlan83|pogovor]]) 13:08, 1. julij 2025 (CEST) == User:Termometro Politico AL24News == {{User|Termometro Politico AL24News}} LTA - HoY/Piermark <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Uporabnik:Như Gây Mê|Như Gây Mê]] ([[Uporabniški pogovor:Như Gây Mê|pogovor]]) 13:03, 10. julij 2025 (CEST) :{{opravljeno|Account banned}} — [[Uporabnik:Yerpo|Yerpo]] <sup>[[Uporabniški pogovor:Yerpo|Ha?]]</sup> 13:08, 10. julij 2025 (CEST) == User:2A02:2F08:280A:A100:3EB5:D220:9B33:9510 == {{User|2A02:2F08:280A:A100:3EB5:D220:9B33:9510}} Vandalism. looks like LTA <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Uporabnik:&#126;delta|&#126;delta]] ([[Uporabniški pogovor:&#126;delta|pogovor]]) 05:21, 16. avgust 2025 (CEST) :{{ni opravljeno}} Zastarelo.--'''[[Uporabnik:A09|<span style="color:#82201F; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">A09</span>]]'''<nowiki>|</nowiki>[[Uporabniški pogovor:A09|<span style="color:#797976; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">(pogovor)</span>]] 11:03, 18. avgust 2025 (CEST) == User:~2025-57262-1 == {{User|~2025-57262-1}} Vandalism <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Uporabnik:NDG|NDG]] ([[Uporabniški pogovor:NDG|pogovor]]) 12:58, 10. september 2025 (CEST) :{{opravljeno}} '''[[Uporabnik:A09|<span style="color:#82201F; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">A09</span>]]'''<nowiki>|</nowiki>[[Uporabniški pogovor:A09|<span style="color:#797976; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">(pogovor)</span>]] 13:26, 15. september 2025 (CEST) == User:~2025-61119-6 == {{User|~2025-61119-6}} Vandalism <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Uporabnik:Langusto|Langusto]] ([[Uporabniški pogovor:Langusto|pogovor]]) 13:05, 15. september 2025 (CEST) :{{opravljeno}} '''[[Uporabnik:A09|<span style="color:#82201F; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">A09</span>]]'''<nowiki>|</nowiki>[[Uporabniški pogovor:A09|<span style="color:#797976; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">(pogovor)</span>]] 13:27, 15. september 2025 (CEST) == User:~2025-27061-06 == {{User|~2025-27061-06}} Vandalism <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Uporabnik:NDG|NDG]] ([[Uporabniški pogovor:NDG|pogovor]]) 10:12, 29. september 2025 (CEST) :{{done}} School vandalism, blocked the IP. '''[[Uporabnik:A09|<span style="color:#82201F; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">A09</span>]]'''<nowiki>|</nowiki>[[Uporabniški pogovor:A09|<span style="color:#797976; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">(pogovor)</span>]] 12:16, 29. september 2025 (CEST) == User:~2025-27051-70 == {{User|~2025-27051-70}} Vandalism <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Uporabnik:NDG|NDG]] ([[Uporabniški pogovor:NDG|pogovor]]) 10:14, 29. september 2025 (CEST) :{{done}} School vandalism, blocked the IP. '''[[Uporabnik:A09|<span style="color:#82201F; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">A09</span>]]'''<nowiki>|</nowiki>[[Uporabniški pogovor:A09|<span style="color:#797976; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">(pogovor)</span>]] 12:15, 29. september 2025 (CEST) == User:~2025-27325-48 == {{User|~2025-27325-48}} Vandalism <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Uporabnik:NDG|NDG]] ([[Uporabniški pogovor:NDG|pogovor]]) 13:25, 1. oktober 2025 (CEST) :{{done}} '''[[Uporabnik:A09|<span style="color:#82201F; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">A09</span>]]'''<nowiki>|</nowiki>[[Uporabniški pogovor:A09|<span style="color:#797976; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">(pogovor)</span>]] 13:55, 1. oktober 2025 (CEST) == User:~2025-27276-20 == {{User|~2025-27276-20}} Vandalism. Please check the IP <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Uporabnik:NDG|NDG]] ([[Uporabniški pogovor:NDG|pogovor]]) 13:37, 1. oktober 2025 (CEST) :{{done}} '''[[Uporabnik:A09|<span style="color:#82201F; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">A09</span>]]'''<nowiki>|</nowiki>[[Uporabniški pogovor:A09|<span style="color:#797976; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">(pogovor)</span>]] 13:56, 1. oktober 2025 (CEST) == User:~2025-27317-01 == {{User|~2025-27317-01}} Vandalism. See above <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Uporabnik:NDG|NDG]] ([[Uporabniški pogovor:NDG|pogovor]]) 13:38, 1. oktober 2025 (CEST) :{{done}} Blocked the IP. '''[[Uporabnik:A09|<span style="color:#82201F; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">A09</span>]]'''<nowiki>|</nowiki>[[Uporabniški pogovor:A09|<span style="color:#797976; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">(pogovor)</span>]] 13:55, 1. oktober 2025 (CEST) == User:Burek123451 == {{User|Burek123451}} Vandalism <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Uporabnik:NDG|NDG]] ([[Uporabniški pogovor:NDG|pogovor]]) 16:03, 30. oktober 2025 (CET) == User:~2025-31135-38 == {{User|~2025-31135-38}} Vandalism <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Uporabnik:NDG|NDG]] ([[Uporabniški pogovor:NDG|pogovor]]) 13:01, 4. november 2025 (CET) == User:~2025-31394-61 == {{User|~2025-31394-61}} Vandalism <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Uporabnik:NDG|NDG]] ([[Uporabniški pogovor:NDG|pogovor]]) 20:04, 5. november 2025 (CET) == User:~2025-31346-17 == {{User|~2025-31346-17}} Vandalism <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Uporabnik:Affe2011|Affe2011]] ([[Uporabniški pogovor:Affe2011|pogovor]]) 12:57, 6. november 2025 (CET) == User:~2025-32392-75 == {{User|~2025-32392-75}} Vandalism <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Uporabnik:Quinlan83|Quinlan83]] ([[Uporabniški pogovor:Quinlan83|pogovor]]) 14:57, 9. november 2025 (CET) :Stopped after two edits, no action required for now. [[Uporabnik:MZaplotnik|<span style="color:#9370DB;"><strong>MZa</strong></span><span style="color:#8B008B;">plot</span><span style="color:#191970;"><strong>nik</strong></span>]]<sup><small>([[Uporabniški pogovor:MZaplotnik|sporočilo]])</small></sup> 15:37, 9. november 2025 (CET) == User:~2025-61428-8 == {{User|~2025-61428-8}} Vandalism <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Uporabnik:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[Uporabniški pogovor:Tanbiruzzaman|pogovor]]) 17:14, 19. november 2025 (CET) == User:Vjekoslav Max Surčin == {{User|Vjekoslav Max Surčin}} Long-term abuse <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Uporabnik:Tanbiruzzaman|Tanbiruzzaman]] ([[Uporabniški pogovor:Tanbiruzzaman|pogovor]]) 18:56, 30. november 2025 (CET) == User:~2025-42497-08 == {{User|~2025-42497-08}} Vandalism <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Uporabnik:Paloi Sciurala|Paloi Sciurala]] ([[Uporabniški pogovor:Paloi Sciurala|pogovor]]) 16:23, 22. december 2025 (CET) :{{opravljeno}}. --[[Uporabnik:Sporti|Sporti]] ([[Uporabniški pogovor:Sporti|pogovor]]) 16:34, 22. december 2025 (CET) == User:Inspektor Surčin 0638329995 == {{User|User}} Vandalism <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Uporabnik:Quinlan83|Quinlan83]] ([[Uporabniški pogovor:Quinlan83|pogovor]]) 21:33, 24. december 2025 (CET) :@[[Uporabnik:Quinlan83|Quinlan83]]: Glocked, OSed, revdelled, ... purged :) '''[[Uporabnik:A09|<span style="color:#82201F; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">A09</span>]]'''<nowiki>|</nowiki>[[Uporabniški pogovor:A09|<span style="color:#797976; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">(pogovor)</span>]] 22:05, 24. december 2025 (CET) ::@[[Uporabnik:A09|A09]] thank you 🙏--[[Uporabnik:Quinlan83|Quinlan83]] ([[Uporabniški pogovor:Quinlan83|pogovor]]) 22:09, 24. december 2025 (CET) == User:~2026-18532-5 == {{User|~2026-18532-5}} Vandalism <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Uporabnik:Paloi Sciurala|Paloi Sciurala]] ([[Uporabniški pogovor:Paloi Sciurala|pogovor]]) 21:46, 9. januar 2026 (CET) :Stopped after fourth edit, ok for now. [[Uporabnik:MZaplotnik|<span style="color:#9370DB;"><strong>MZa</strong></span><span style="color:#8B008B;">plot</span><span style="color:#191970;"><strong>nik</strong></span>]]<sup><small>([[Uporabniški pogovor:MZaplotnik|sporočilo]])</small></sup> 22:07, 9. januar 2026 (CET) == User:Degasyoubg == {{User|Degasyoubg}} Vandalism <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Uporabnik:NDG|NDG]] ([[Uporabniški pogovor:NDG|pogovor]]) 17:23, 10. januar 2026 (CET) :Banished to the naughty's chambers. '''[[Uporabnik:A09|<span style="color:#82201F; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">A09</span>]]'''<nowiki>|</nowiki>[[Uporabniški pogovor:A09|<span style="color:#797976; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">(pogovor)</span>]] 17:25, 10. januar 2026 (CET) == User:Amazon.it Radio B.B.S.I Alexa == {{User|Amazon.it Radio B.B.S.I Alexa}} Vandalism. Cross-wiki vandalism. <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Uporabnik:ShuQizhe|ShuQizhe]] ([[Uporabniški pogovor:ShuQizhe|pogovor]]) 08:04, 25. januar 2026 (CET) :Already banned globally. --[[Uporabnik:Sporti|Sporti]] ([[Uporabniški pogovor:Sporti|pogovor]]) 08:32, 25. januar 2026 (CET) ::*Zaklenjen. Je razlika :P (čeprav zgornji uporabnik, Piermark/House of Yahwe je tudi globalno izključen). Zaklepi v nasprotju z globalnimi izključitvami ne narekujejo razveljavljanja in brisanja njihovih prispevkov. ::'''[[Uporabnik:A09|<span style="color:#82201F; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">A09</span>]]'''<nowiki>|</nowiki>[[Uporabniški pogovor:A09|<span style="color:#797976; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">(pogovor)</span>]] 11:29, 25. januar 2026 (CET) == User:~2026-58016-1 == {{User|~2026-58016-1}} Vandalism. Using multiple TAs, so please block the IP <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Uporabnik:Lp0 on fire|Lp0 on fire]] ([[Uporabniški pogovor:Lp0 on fire|pogovor]]) 10:26, 27. januar 2026 (CET) == User:~2026-46611-9 == {{User|~2026-46611-9}} Vandalism. Unexplained content removal <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Uporabnik:NDG|NDG]] ([[Uporabniški pogovor:NDG|pogovor]]) 10:48, 27. januar 2026 (CET) == N.K. v Wikipodatkih == A bi kdo znal pojasniti zgodovino v Wikipodatkih: https://www.wikidata.org/w/index.php?title=Q112265440&action=history? Ne vem, če ima kateri naš pomembnež toliko tujejezičnih strani in hkrati toliko izbrisanih strani. Kratko pojasnilo prosim. Oseba (ali nekdo v njenem imenu) namreč nadleguje z maili tudi CEE Hub. [[Uporabnik:Pinky sl|Pinky sl]] ([[Uporabniški pogovor:Pinky sl|pogovor]]) 17:26, 2. februar 2026 (CET) :@[[Uporabnik:Pinky sl|Pinky sl]]: Govorim iz prve roke. Vse brisane strani so bile strojno prevedene izredno olepšane "biografije", prišlo pa je do uporabe velikega števila tako začasnih računov kot lutk (glej [[:Kategorija:Domnevne marionete uporabnika Getseman25]]). Nedvomno je šlo za organizirano kampanjo, o točni vpletenosti pa ne bi na javnem sumil. Vse račune se je zaklenilo zaradi crosswiki zlorab in v kolikor se ti emaili lahko povežejo z uporabniškimi računi predlagam prošnjo za zaklep na [[:m:SRG]]. Bo to dovolj? '''[[Uporabnik:A09|<span style="color:#82201F; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">A09</span>]]'''<nowiki>|</nowiki>[[Uporabniški pogovor:A09|<span style="color:#797976; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">(pogovor)</span>]] 19:39, 2. februar 2026 (CET) :: Hvala A09. Želela sem le kratek povzetek, ker sem se poskusila prebiti čez vse info tudi na :en pogovornih straneh. --[[Uporabnik:Pinky sl|Pinky sl]] ([[Uporabniški pogovor:Pinky sl|pogovor]]) 19:53, 2. februar 2026 (CET) :::Mnja, tam sem odnehal, ker določene osebe nočejo klikat linkov na druge projekte, četudi gre za težave z več deset projekti. V kolikor sem pravilno prebral pogovorno stran enwiki ni nič drugega kot užaljeni PR zahtevki za nevtralno™ verzijo članka. '''[[Uporabnik:A09|<span style="color:#82201F; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">A09</span>]]'''<nowiki>|</nowiki>[[Uporabniški pogovor:A09|<span style="color:#797976; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">(pogovor)</span>]] 19:56, 2. februar 2026 (CET) :Uf, ja tole se že vleče od 2022. — <i>[[Uporabnik:GeographieMan|<b><span style="color: #4863A0;">GeographieMan</span></b>]]</i><sup><nowiki>[</nowiki>[[Uporabniški pogovor:GeographieMan|<b>~MSG~</b>]]<nowiki>]</nowiki></sup> 20:14, 2. februar 2026 (CET) ::Pošteno povedano dvomim, da je račun iz 2022 povezan z zgoraj omenjenimi lutkami. '''[[Uporabnik:A09|<span style="color:#82201F; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">A09</span>]]'''<nowiki>|</nowiki>[[Uporabniški pogovor:A09|<span style="color:#797976; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">(pogovor)</span>]] 20:15, 2. februar 2026 (CET) == User:~2026-95609-1 == {{User|~2026-95609-1}} Vandalism <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Uporabnik:Der-Wir-Ing|Der-Wir-Ing]] ([[Uporabniški pogovor:Der-Wir-Ing|pogovor]]) 12:18, 12. februar 2026 (CET) :School IP range, likely stale already. '''[[Uporabnik:A09|<span style="color:#82201F; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">A09</span>]]'''<nowiki>|</nowiki>[[Uporabniški pogovor:A09|<span style="color:#797976; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">(pogovor)</span>]] 14:01, 12. februar 2026 (CET) == User:~2026-12031-23 == {{User|~2026-12031-23}} Vandalism <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Uporabnik:NDG|NDG]] ([[Uporabniški pogovor:NDG|pogovor]]) 12:29, 23. februar 2026 (CET) == Preimenovanje strani == Prosim za pomoč pri preimenovanju strani. Pri urejanju strani sem želela poenotiti naslov strani "Jugovzhodna Slovenija" z naslovi ostalih regij, ker preostale vse vsebujejo v naslovu "statistična regija". Preimenovanje sem uredila s preusmeritvijo, potem pa ugotovila, da sem pozabila spremeniti veliko začetnico. Pravilno je: Statistična regija jugovzhodna Slovenija. Sama tega zdaj ne morem več urediti. Najlepša hvala! https://sl.wikipedia.org/wiki/Statisti%C4%8Dna_regija_Jugovzhodna_Slovenija {{nepodpisani|Podatkisozakon}} : {{opravljeno}}, sem popravil na pravi naslov. — <i>[[Uporabnik:GeographieMan|<b><span style="color: #4863A0;">GeographieMan</span></b>]]</i><sup><nowiki>[</nowiki>[[Uporabniški pogovor:GeographieMan|<b>~MSG~</b>]]<nowiki>]</nowiki></sup> 11:01, 11. marec 2026 (CET) == User:~2026-15569-74 == {{User|~2026-15569-74}} Vandalism. Making death threats at random admins. <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[User:lp0 on fire|<span style="color:#c56030;background:inherit;">lp0&nbsp;on&nbsp;fire</span>]]&nbsp;[[User talk:lp0 on fire|<span style="color:#64cea0;background:inherit">()</span>]] 00:18, 12. marec 2026 (CET) == User:~2026-22461-23 == {{User|~2026-22461-23}} Long-term abuse <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Uporabnik:Quinlan83|Quinlan83]] ([[Uporabniški pogovor:Quinlan83|pogovor]]) 10:51, 12. april 2026 (CEST) 0d3m0xmflmt70cehno7jgcdpscpbwfj Seznam slovenskih zborovodij 0 63665 6658950 6658373 2026-04-12T09:54:18Z ~2026-13659-49 255600 /* B */ 6658950 wikitext text/x-wiki '''[[Seznam]] [[Slovenci|slovenskih]] [[zborovodja|zborovodij]]'''. {{seznami poklicev za narode|Slovencev|Slovenija|slovenskih}} {{CompactTOC2|k=K}} ==A== *[[Almira Abolnar]] *[[Anton Acman]] *[[Emil Adamič]] *[[Fran Adamič]] *[[Karlo Adamič]] *[[Franc Ahačič]] *[[Joža Ambrož]] * [[Vinko (Cena) Ambrožič]] *[[Herman Antonič]] *[[Arnod Arčon]] *[[Ivan Arh]] *[[Mihael Arko]] *[[Barbara Arlič Kerstein]] *[[Janko Avsenak]] ==B== *[[Katja Bajec Felc]] (MePZ dr. Frančišek Lampe, Črni Vrh nad Idrijo, [[ŽPZ Ivan Rijavec Črni Vrh nad Idrijo]]) *[[Božidar Bajuk]] *[[Marko Bajuk]] *[[Milan Bajželj]] *[[Anton Baloh (zborovodja)]] *[[Janko Ban]] *[[David Bandelj]] ([[Goriški mešani mladinski pevski zbor Primož Trubar]]) *[[Gašper Banovec]] *[[Matjaž Barbo]] *Maks (Benedikt, Jožef) Baretto *[[Ivan Bartl]] *[[Franc Baškovič]] * [[Martina Batič]] (Zbor Slovenske filharmonije) * [[Ksenija Belcer Žnidaršič]] * [[Tanja Benedik]] (ŽePZ Generacija '57, MePZ KUD Jevnica) *[[Emerik Beran]] * [[Davorin Beranič]] *[[Viktor Berce]] *[[Filip Bernard]]? *[[Dario Bertinazzi]] *[[Matija Bervar]] *[[Dalila Beus]] *[[Jana Bezjak]] *[[Kaja Bicskey]] (Pegazove muze) *[[Tina Bohak]] Adam *[[Ivo Bolčina]] *[[Polona Bolčina]] *Ivan (Kapistran) [[Bole]] *[[Janez Bole]] *[[Karel Boštjančič]] *[[Darijan Božič]]? *[[Damijana Božič Močnik]] *[[Lojze Bratuž]] *[[Lojzka Bratuž]] *[[Tone Brčko]] *[[Bogomil Brecelj]] *[[Ivan Brezovšek]] *[[Franc Bricelj]] *[[Josip Brnobić]] (hrv.-slov...) * [[Alenka Brulc - Šiplič]] (MePZ Štefana Kovača) *[[Zsuzsa Budavari Novak]] *[[Venčeslav Budin]] *[[Helena Buhvald Gorenšek]] *[[Pavle Bukovac]] *[[Jerica Bukovec]] (=J. Gregorc Bukovec) *[[Andreja Martinjak]] (r. [[Burger]]) (Ljubljanski madrigalisti) *[[Martina Burger]] * [[Matej Burger]] (KUD Hugolin Sattner Novo mesto, MePZ DU Novo mesto, MPZ Šmihel - Novo mesto) ==C== * [[Pia Cah]] *[[Peregrin Capuder]] *[[Ivan Carli]] *[[Srečko Carli]] *[[Sandi Cej]] *[[Rudi Cerc|Rudi (Rudolf) Cerc]] *[[Avgust Cerer]] *[[Iztok Cergol]] *[[Karel Just Cibic]] *[[Milko Cibic]] *[[France Cigan]] *[[Marjan Ciglič (zborovodja)]] *[[Tjaša Cigut]] *[[Maja Cilenšek]] *[[Stanko Colnarič]] *[[Kristina Cotič]] *[[Mirko Cuderman]] *[[Slavica Cvitanič]] == Č == * [[Danilo Čadež]] * [[Vladimir Čadež (glasbenik)|Vladimir Čadež]] * [[Fani Čampa]] (1854-?) * [[Martin Čebulj]] * [[Jakob Čenčur]] * [[Cecilija Čermelj Merljak]] * [[Viktor Čermelj]] * [[Ana Černe Gregorič]] * [[Franc Černelič]] * [[Anka Černic]] * [[Mateja Černic]] * [[Matjaž Černic]] * [[Vinko Černic]] * [[Mirko Černigoj]] * [[Oto Čeru]] * [[Silva Česnik]] * [[Damijana Čevdek Jug]] * [[Sonja Čibej]] * [[Josip Čižek]] * [[Antonija Čok|Antonija (Tončka) Čok]] * [[Lidija Čop]] (r. Pečnik) * [[Ambrož Čopi]] *[[Boža Čotar]] * [[Karel Črnigoj]] * [[Rado Čuk]] ==D== *[[Maks Dachs]] *[[Urška Damiš Burger|Urška Damiš]] ([[MePZ Krka Novo mesto]]) * [[Aldo Daneu]] * [[Danilo Daneu]] *[[Maks Debenjak]] * [[Franjo Ivan Delak]] *[[Jože Dernikovič]] * [[Marija Detela Perko]] *[[Oskar Dev]] *[[Gabrijel Devetak (glasbenik)|Gabrijel Devetak]] *[[Sabina Devjak Novak]] *[[Jure Dobravec]] *[[Silvana Dobrila]] *[[David Fortunat Doktorič]] *[[Anton Dolinar (skladatelj)|Anton Dolinar]] ml. *[[Stanko Dolšina]] * [[Janja Dragan]] * [[Hinko Druzovič]] *[[Nace Duh]] *[[Rahela Durič Barić]] ==E== * [[Ana Erčulj]] * [[Vanja Erjavec Strmec]] ==F== *[[Matevž Fabijan]] *[[Franc Fabris]] *[[Tomaž Faganel]] *[[Maksimiljan Feguš]] * [[Robert Feguš]] *[[Monika Fele]] *Štefan Ferenčak? *[[Martina Feri]] *[[Fran Ferjančič]] *[[Mirko Ferlan]] *[[Štefan Ferluga]] *[[Mirko Filej]] *[[Andrej Filipič]] *[[Vinko Filli]] *[[Marija Fink]] (por. [[Geržinič]]) *[[Alenka Flere Pavlič]] *[[Ivan Florjanc]] *[[Anton Foerster]] *[[Helena Fojkar Zupančič]] *[[Zorko Fon]] *[[Lovro Frelih]] *[[Jože Fürst]] == G == *[[Marijan Gabrijelčič]] *[[Lea Gačnik]] *[[Janez Evangelist Gašparič]] * [[Tone Gašper]] (MeKZ CARINTHIA CANTAT) *[[Egidij Gašperšič]] *[[Jože Gašperšič]] *[[Fran Gerbič]] *[[Jarmila Lily Gerbič]] *[[Marijan Gerdej]] *[[Marija Geržinič]] (r. [[Fink]]) *[[Mitja Gobec]] *[[Radovan Gobec]] *[[Stanko Golob]] *[[Hedvika Gorenšek]] *[[Julij Gorič]] *[[Aleš Gorjanc]] *[[Jan Gorjanc Daniso]] *[[Franc Gornik]] *[[Edvard Goršič]] *[[Matevž Goršič]] * [[Manja Gošnik Vovk]] *[[Franc Govekar]] *[[Petra Grassi]] *[[Anton Grbec]] (1878-1906) *[[Helena Grbec]] *[[Ivan Grbec]] *[[Svetko Grgič]] *[[Tit Grčar]] *[[Marjan Grdadolnik]] *[[Jerica Gregorc Bukovec]] (''Komorni zbor Ave'') *[[Jože Gregorc]] *[[Svetko Grgič]] *[[Adolf Groebming]]/[[Adolf Gröbming]] *[[Dimitrij Grlj]] * [[Katja Kovač|Katja Gruber (nekoč Katja Kovač)]] ([[PZ Gorenje Velenje]]) *[[Nanda Guček]] *[[Mita Gustinčič]] ==H== *[[Marta Habe]] *[[Stane Habe]] *[[Tomaž Habe]]? *[[Jernej Habjanič]] *[[Anton Hajdrih]] *[[Jože Hanc]] *[[Zorko Harej]] *[[Adolf Harmel]] *[[Foltej Hartmann|Foltej (Valentin) Hartmann]] *[[Andraž Hauptman]] (Komorni zbor AVE) * [[Majda Hauptman]] *[[Ignacij Hladnik]] *[[Mojca Hladnik]] *[[Martina Hlede]] *[[Anton Höller]] *[[Matej Holmar]] *[[Tomaž Holmar]] (st./ml.) *[[Anton Hribar (glasbenik)|Anton Hribar]] (*1839) *[[Maja Horvat]] *[[Ludovik Hudovernik]] *[[Janez Jurij Hundtersinger]] *[[Vojteh Hybášek]] == I == *[[Ema Igličar]] *[[Avgust Ipavec]] *[[Tone Ivartnik]] == J == *[[Cveto Jagrič]] *[[Mihaela Jagodic]] *[[Metka Jagodic Pogačar]] *[[Dušan Jakomin]] *[[Jožko Jakončič]] *[[Andrej Jan]] (Argentina) *[[Branko Jan]] *[[Gorazd Jan]] *Janč *[[Anka Jazbec]] *[[Eva Jelenc Drozg]] *[[Ivo Jelerčič]] (1937-2025) *[[Davorin Jenko]] *[[Franc Jereb]] *[[Peter Jereb]] *[[Stanko Jericijo]] *[[Klemen Jerinc]] *[[Ciril Jerše]] *[[Milan Jevnikar]] *[[Jože Jezeršek]] *[[Anton Jobst]] *[[Ferdo Juvanec]] == K == *[[Ciril Kafol]] *[[Mateja Kališnik]] *[[Josip Kamnikar]] *[[Janez Kampuš]] *Ped/er Karlsson (švedsko-slov.) *[[Josip Kenda (skladatelj)|Josip Kenda]] *[[Franc Kene]] *[[Leon Kernel]] ([[Krnel]]) *[[Pavel Kernjak]] *[[Primož Kerštanj]] *[[Jožko Kert]] *[[Franc Kimovec]]? *[[Bernarda Kink]] *[[Oskar Kjuder]] *[[Ludvik Klakočer]] *Anton Klančič 1935- *[[Gregor Klančič]] *[[Zdravko Klanjšček]] *[[Franja Kmetec]] *[[Lojze Kobal]] * [[Iztok Kocen]] ([[PAZ Vinko Vodopivec]]) *[[Miro Kokol]] *[[Ernest Kokot]] *[[Franc Koler]] * [[Janez Kolerič]] *[[Emil Komel]] *[[Pavlina Komel]] *[[David Končan]] *[[Janja Konestabo]] *[[Polona Kopač Trontelj]] *[[Srečko Koporc]] *[[Klara Koradin]] *[[Marjeta (Julijana) Korbun]] *[[Karmen (Valerija) Koren]] *[[Jože Kores]] ? *[[Drago Korošec]] *[[Anton Kosovel]] * [[Valentin Kosovel]] *[[Metka Kotnik]] *[[Katja Kovač]] *[[Alenka Kovačič]] *[[Barbara Kovačič]] *[[Jelka B. Kovačič]] *[[Jožko Kovačič]] *Matjaž Kač (VS Cantemus, Popseslish, MePZ Šmartno, Rudarski oktet, VS ZaPet) *[[Maks Kovačič]] *[[Nadja Kovic]] *[[Lojze Kozar]] * [[Pavel Kozina]] * [[Tomaž Kozlevčar]] ([[Perpetuum Jazzile]]) *[[Ignac Kožlin]] *[[Izidor Kožlin]] *[[Albert Krajger]] * [[Bogdan Kralj]] ([[MePZ Lojze Bratuž]], [[MoVS Sraka]]) *[[Ivo Kralj]] *[[Lučka Kralj Jerman]] *[[Luka Kramolc]] *[[Štefan Kramolc]] *[[Ciril Kren]] *[[Viktor Krenčič]] *[[Jože Kreslin]] *[[Terezija Križnik]] *Ciril & Ivek Krpač? * [[Dominik Krt]] ([[Cerkveni MePZ France Gačnik]], [[Kvartet Krt]]) *[[Janez Kuhar]] *[[Janez Kukovica]] *[[Srečko Kumar]] *Kunaver? *[[Egon Kunej]] *[[Vilko Kuntara]] *[[Ivan Kuret]] * [[Stojan Kuret]] *[[Barbara Kušar]] *[[Božena Kutnar]] *Robert Kohek (Mešani pevski zbor Zagradec, Mešani pevski zbor Dvor ob Krki)<br /> == L == *[[Franc Lačen]] *[[Urša Lah]] ([[APZ Tone Tomšič]]) *[[Radislav Lakovič]] *[[France Lampret]] *[[Jernej Lampret]]? *[[Ivan Lapuh]] *[[Jožica Lasič]] (por. Cefarin) *[[Marinka Lasič]] *[[Lojze Lebič]] *[[Andrej Lenarčič|Andrej Marija Lenarčič]] *[[Hilarij Lavrenčič]] *[[Jože Leskovar]] *[[Primož Leskovec]] *[[Peter Lipar]] *[[Alojz Lipovnik]] *[[Rudi Loborec]] *[[Monika Lojen]] *[[Valter Lo Nigro]] *[[Barbara Lotrič]] (r. Vodnik) *[[Vladimir Lovec]] ? ==M== *[[Karel Mahkota]] *[[Igor Majcen]] *[[Andrej Makor]] *[[Primož Malavašič]] ([[PAZ Vinko Vodopivec]]) *[[Stane Malič]] *[[Klara Maljuga]] *[[Humbert Mamolo]] *[[Peregrin Manich]] *[[Vid Marcen]] *[[Aleš Marčič]] *[[Ivan Marin]] *[[Fran Marolt|Fran(čišek) Marolt]] *[[France Marolt]] * [[Andreja Martinjak]] (r. Burger) (Ljubljanski madrigalisti) *[[Kamilo Mašek]] *[[Milan Matičič]]? *[[Štefan Mauri]] *[[Alojzij Mav]] *[[Ivan Mele]] *[[Ivan Mercina]] *[[Slavko Mežek]] *[[Josip Michl]] *[[Alojzij Mihelčič]] *[[Slavko Mihelčič]] *[[Tatjana Mihelčič Gregorčič]] *[[Viktor Mihelčič]] * [[Janez Miklošič]] * [[Metod M. Milač]] * [[Rado Milič]] *[[Vasilij Mirk]] *[[Barbara Mirkac]] *[[Andrej Misson]] *[[Alenka Mlinšek]] *[[Damijan Močnik]] *[[Irma Močnik]] *[[Janez Močnik]] *[[Jože Mulej]] *[[Marko Munih]] *[[Zdravko Munih]] == N == * [[Anton Nanut]] * [[Janez Nastran]] * [[Jernej Novak (glasbenik)|Jernej Novak]] == O == *[[Janko Obad]] *[[Cecilija Oblonšek]] *[[Janja Omejec]] (Zborallica) *[[Eduard Oraže]] /[[Edi Oraže]] *[[Josip Orel]] *[[Rihard Orel]] * [[Filip Oštir]] *[[Ignacij Ota]] *[[Jožefa Ovnič]] *[[Marko Ozbič]] == P == *[[Karol Pahor]] *[[Leopold Pahor|Leopold (Lavoslav) Pahor]] *[[Josip Pangerc]] *[[Stane Peček]] *[[France Pergar]] *[[Alenka Peric]] (r. Cencič?) * [[Adolf Pertot]] *[[Aleksandra Pertot]] *[[Ferdinand Pertot]] * [[Milan Pertot (učitelj)|Milan Pertot]] *[[Drago Petaros]] *[[Jožef Petrovič (glasbenik)]] *[[Jože Petrun]] *[[Andrej Pihler]] *[[Mihaela Pihler]] (Pegazove muze) *[[Ferdo Pirc]] *France Pirc (1883-1929) * [[Danica Pirečnik]] *[[Vladimir Pirih]] (1922-2017) * [[Tomaž Pirnat]] ([[Mladinski pevski zbor RTV Slovenija|Mladinski PZ RTV Slovenija]]) *[[Makso Pirnik]] *[[Nina Pisek]] *[[Boris Plantan]] *[[Josip Pleničar]] *[[Marjetka Podgoršek Horžen]] *[[Tereza Podlogar]] *[[Brunoslav (Slavko) Podobnik]] *[[Alenka Podpečan]] *[[Andrej Pogačar Cevc]] *[[Ivan Pogačnik]] *[[Franc Pohajač]] * [[Leopold Polenec]] * [[Stanko Polzer]] *[[Janez Ponikvar]] *[[Matjaž Ponikvar]] *[[Stane Ponikvar]] * [[Ambrož Poniž]] * [[Eva Porenta Tomšič]] *[[Alojzij Potočnik (učitelj)]] *[[Blaž Potočnik (1925)]] *[[Branka Potočnik Krajnik]] *[[Marijan Potočnik]] * [[Tone Potočnik]] * [[Krista Povirk]] * [[Franc Požun]] *[[Drago Predan]] *[[Ciril Pregelj]] *[[Zorko Prelovec]] *[[Bernarda Preložnik Kink]] *[[Vladimir Premru]] *[[Janko Pribošič]] *[[Vito Primožič]] *[[Mojca Prus]] *[[Manuel Purger]] *[[Ludvik Puš]] == Q == * [[Patrick Quaggiato]] == R == *[[Edvard Race|Edvard (Edi) Race]] *[[Sergej Radovič|Sergej(-ij) Radovič]] (1937-1980) *[[Branko Rajšter]] (1930-89) (Mladinski pevski zbor Maribor, zdaj [[Carmina Slovenica]]) *[[Fran Rakuša]] *[[Gustav Rakuša]] *[[Primož Rakuša]] *[[Franc Rapotec]] *[[Josip Rapotec]] *[[Hrabroslav Ražem]] *[[Tamara Ražem Locatelli]] *[[Romana Rek]] *[[Mirko Rener]] *[[Ivan Repovš]] (1895-1973) *[[Marjan Ribič]] (1931-) *[[Tjaša Ribizel]] *[[Ivan Rijavec]] *[[Franc Robnik]] *[[Vili Rogelj]] (v Belgiji) *[[Almira Rogina]] (MoPZ VRES) * [[Blaž Rojko]] ("Cluster") *[[Jože Ropitz]] * [[Barbara Rošer]] (MoPZ Adoramus) * [[Branka Rotar Pance]]? *[[Tjaša Rotar]] *[[Brigita Rovšek]] *[[Simona Rožman Strnad]] (MePZ Viva) *[[Andrej Rupnik]] (Ansambel A) *[[Ivan Rupnik]] *[[Franc Rus]] *[[Vilko Rus]] * [[Andreja Rustja]] * [[Miran Rustja]] ==S== *[[Tadej Sadar]] *[[Uroš Sagadin]] *[[Alenka Saksida]] *[[Aljoša Saksida]] *[[Jožef Samec]] *[[Marko Sancin]] *[[Neda Sancin]] *[[Hugolin Sattner]] *[[Julij Savelli]] *[[Anka Savelli-Gaser]] *[[Jakob Savinšek (skladatelj)]] *[[Anton Schwab]] *[[Elena Sedmak]] *[[Peter Selčan]] *[[Anton Sever]] *[[Paul John Sifler]] *[[Rajko Sikošek]] *[[Ciril Silič]] *[[Ivan Silič]] *[[Roman Silič]] *[[Ivan Simončič]] *[[Janko Simoneta]] *[[Rado Simoniti]] *[[Tone Simoniti]] *[[Franc Sivec (orglavec)|Franc Sivec]] *Ivan Sivec (r. 1892) ? *[[Jože Skrinar]] *[[Dina Slama]] *[[Mirko Slosar]] *[[Lovro Sodja]] (1938-) *[[Marjeta Sojar]] *[[Sonja Sojer]] *[[Tanja Sonc]] *[[Herman Srebrnič]] *[[Edvard Stanič]] *[[Fran Stanič]] *[[Franci Steban]] *[[Srečko Stegnar]] *[[France Stele (glasbenik)|France Stele]] *[[Petra Stopar]] *[[Anton Svetek]] *[[Heribert Svetel]] ==Š== *[[Alenka Šalamon]] *[[Franci Šarabon]] *[[Ivan Šček]] *[[Breda Šček]] *[[Matjaž Šček]] *[[Josip Šegula]]-''Pec'' *[[Bojana Šekoranja]] *[[Alojz Šeme|Alojz (Luis) Šeme]] * [[Karmina Šilec]] ([[Carmina Slovenica]]) *[[Barbara Šinigoj]] *[[Pavel Šivic]]? *[[Milko Škoberne]] *[[Edo Škulj]] *[[Oskar Škulj]] *[[Erik Šmid]] *[[Alojzij Šonc]] *[[Viktor Šonc (skladatelj)|Viktor Šonc]] *[[Peter Šorli]] *[[Bogomir Špacapan]] *[[Mirko Špacapan]] * [[Gregor Špajzer]] *[[Rožana Špeh]] *[[Nino Špehonja]] *[[Vendelin Špendov]] *[[Urška Štampe]] *[[Josip Šterbenc]] *[[Ciril Štrukelj]] (1909-2000) *[[France Štukl]] *[[Avgust Šuligoj]] (Trboveljski slavček) *[[Vanja Šuligoj]] *[[Marinka Šuštar]] *[[Ernest Švara]] *[[Igor Švara]] *[[Vinko Švara]] *[[Vladimir Švara]] *[[Zdravko Švikaršič]] (1885-1986) ==T== *[[Ingrid Tavčar]] *[[Ivan Tavčar (1940)]] *[[Marko Tiran]] *[[Andreja Tomažič Hrvatin]] *[[Ivan Tavčar (zborovodja)]] *[[Marko Tiran]] *[[Mirjam Tozon]] *[[Tomaž Tozon]] *[[Urban Tozon]] *[[Katarina Trček Marušič]] *[[Franc Treiber]] *[[Justina Trobina]] *[[Stanko Trobina]] *[[Franc Trop]] *[[Franc Trost]] *[[Jože Trošt]] == U == * [[Avgust Ulaga]] * [[Emil Ulaga]] *[[Željka Ulčnik Remic]] * [[Jožef Urbanek]] ==V== *[[Mihael Vahen]] *[[Jerneja Vakselj]], [[Natalija Vakselj]] *[[Sabina Vakselj]] (s.) *[[Rafko Valenčič]] *[[Emil Valentinčič]] *[[Lucija Valentinčič]] *[[Marko Vatovec]] *[[Maks Vaupotič]] (1917-2017) *[[Andrej Vavken]] *[[Franc Venturini|Fran Venturini]] * [[Vojko Veršnik]] (Pevsko društvo Alenčice Mežica, Lovski oktet LD Peca Mežica, Pevski zbor Tretje OŠ Slovenj Gradec) *[[Ciril Vertačnik]] *[[Katarina Vidmar]] *[[Anton Vilar]] *[[Fran Serafin Vilhar]] *Ida Virt? *[[Valens Vodušek]] *[[Hrabroslav Vogrič]]? *[[Hrabroslav Volarič]] *[[Ivan José Vombergar]] * [[Damjana Vončina]] ([[Dekliški pevski zbor Radost Godovič]]) *[[Josip Vošnjak (slov.-srb.)]] *[[Slavko Vovk]] *[[Ubald Vrabec]] *[[Ivan Vrbančič]] *[[Alojzij Vremšak]] *[[Ciril Vremšak]] *[[Samo Vremšak]] *[[Jurče Vreže]] *[[Jure Vrhovnik]] * [[Sebastjan Vrhovnik]] ([[Akademski pevski zbor Tone Tomšič|APZ Tone Tomšič]]) * [[Špela Vrtačnik]] (MePZ Glasbena matica Ljubljana) *[[Tadeja Vulc]] ==W== *[[Albin Weingerl]] *[[Otto Wutte]] ==Z== *[[Venčeslav Zadravec]] *[[Minka Zaherl]] *[[Slavica Zanin]] *[[Srečko Zavec]] *[[Gertruda Zigmund]] *[[Emil Zonta]] *[[Marta Zore]] *[[Jože Zrimšek]] *[[Ciril Zrnec]] *[[Marija Zupan]] *[[Albert Zupanc]] *[[Ivan Zupanc]] (1911-1986) *[[Miha Zupanc Kovač]] *[[Janez Zupančič]] *[[Marica Zupančič]] == Ž == * [[Andrej Žagar]] * [[Pavle Žagar]] * [[Martin Železnik]] * [[David Žerjal]] * [[Drago Žerjal (glasbenik)|Drago Žerjal]] * [[Nada Žerjal Zaghet]] * [[Suzana Žerjal]] * [[Drago Žerjav]] * [[Vinko Žerjav]] * [[Franka Žgavec]] * [[Janko Žirovnik]] * [[Jasna Žitnik]] * [[Franc Žižmond]] * [[Marija Župančič]] * [[Tone Žuraj]] * [[Dragica Žvar]] * [[Bernarda Žvikart]] * [[Miran Žitko]] {{stublist}} [[Kategorija:Pevski zbori]] esysjuek2wbpqofr0lbhtrwkmdphyi7 Seznam političnih strank v Sloveniji 0 72174 6658964 6658561 2026-04-12T10:58:45Z VidicK01 193275 /* Neparlamentarne stranke */ +VOLT 6658964 wikitext text/x-wiki {{politika Slovenije}} '''[[Seznam]] [[politična stranka|političnih strank]] v [[Slovenija|Sloveniji]]''' zajema tako današnje kot zgodovinske stranke. == Parlamentarne stranke == {| class="wikitable" style="text-align: center;" ! colspan="5" |Stranka ! Vodja ! Št. sedežev v DZ |- | style="background:#005DA3" | | [[File:Svoboda-logo_2025.svg|80px]] | style="text-align:center;" |'''GS''' | colspan="2" align=left|[[Gibanje Svoboda|Gibanje SVOBODA]] | [[Robert Golob]] | {{Composition bar|29|90|#005DA3}} |- | style="background:#FEF200" | | [[File:SDS_prenovljen_logo_2026.png|90px]] | style="text-align:center;" |'''SDS''' | colspan="2" align=left|[[Slovenska demokratska stranka]] | [[Janez Janša]] | {{Composition bar|28|90|#FEF200}} |- | style="background:#E3000F" | | [[File:Socialni_demokrati_Logo.svg|40px]] | style="text-align:center;" |'''SD''' | colspan="2" align=left|[[Socialni demokrati]] | [[Matjaž Han]] | {{Composition bar|6|90|{{party color|Socialni demokrati (Slovenija)}}}} |- | style="background:{{party color|Nova Slovenija}}" | | [[File:Nova_Slovenija_Logo.svg|70px]] | style="text-align:center;" |'''NSi''' | rowspan="3" |[[Koalicija NSi, SLS in Fokusa|Koalicija<br> NSi, SLS, FOKUS]] | align=left|[[Nova Slovenija|Nova Slovenija - krščanski demokrati]] | [[Jernej Vrtovec]] | rowspan=3 |{{Composition bar|9|90|#009AC7}} |- | style="background:{{party color|Slovenska ljudska stranka}}" | | [[File:SLS_logotip.png|70px]] | style="text-align:center;" |'''SLS''' | align=left|[[Slovenska ljudska stranka]] | [[Tina Bregant]] |- | style="background:#1961ac;" | | [[File:FOKUS_logotip2025.png|90px]] | style="text-align:center;" |'''Fokus''' | align=left|[[FOKUS Marka Lotriča]] | [[Marko Lotrič]] |- | style="background:#2AEBEB" | | [[File:DEMOKRATI_Anžeta_Logarja_LOGO_2026.png|85px]] | style="text-align:center;" |'''D.''' | colspan="2" align=left|[[Demokrati. Anžeta Logarja]] | [[Anže Logar]] | {{Composition bar|6|90|#2AEBEB}} |- | style="background:{{party color|Levica (Slovenija)}}" | | [[File:Logo_of_The_Left_(Slovenia).svg|80px]] | style="text-align:center;" |'''L''' | rowspan="2" |[[Koalicija Levice in Vesne|Levica in Vesna]] | align=left|[[Levica (Slovenija)|Levica]] | [[Asta Vrečko]]<br>[[Luka Mesec]] | rowspan=2 |{{Composition bar|5|90|#9A231C}} |- | style="background:{{party color|Vesna - zelena stranka}}" | | [[File:Vesna-horizontal-header-150.png|80px]] | style="text-align:center;" |'''Vesna''' | align=left|[[VESNA – zelena stranka]] | [[Urša Zgojznik]]<br>[[Uroš Macerl]] |- | style="background:{{party color|Resni.ca}}" | | [[File:Stranka_Resni.ca_logotip_(cropped).png|90px]] | style="text-align:center;" |'''Resni.ca''' | colspan="2" align=left|[[Resni.ca|Državljansko gibanje Resni.ca]] | [[Zoran Stevanović]] | {{Composition bar|5|90|{{party color|Resni.ca}}}} |- |} == Neparlamentarne stranke == Status neparlamentarnosti je upoštevan na podlagi trenutnega 9. sklica Državnega zbora Republike Slovenije. {| class="wikitable sortable" style="text-align: center;" |+ ! rowspan="2" colspan="4" |Stranka ! rowspan="2" |Vodja ! colspan="2" |Zadnje volitve |- ! width=70 |Leto ! width=50 |Rezultat |- | style="background:#6f2c91;" | | [[File:PREROD_PVP_Logotip.png|90px]] | style="text-align:center;" |'''Prerod''' | align=left|[[Prerod (stranka)|Prerod - Stranka Vladimirja Prebiliča]] | [[Vladimir Prebilič]] | [[Državnozborske volitve v Sloveniji 2026|2026]] | 3,05 % |- | style="background:#000000;" | | [[File:New Pirati Logo.png|80px]] | style="text-align:center;" |'''Pirati''' | align=left|[[Piratska stranka Slovenije]] | [[Jasmin Feratović]] | [[Državnozborske volitve v Sloveniji 2026|2026]] | 2,36 % |- | style="background:{{party color|Slovenska nacionalna stranka}};" | | [[File:Logo_of_the_Slovenian_National_Party.svg|40px]] | style="text-align:center;" |'''SNS''' | align=left|[[Slovenska nacionalna stranka]] | [[Zmago Jelinčič]] | [[Državnozborske volitve v Sloveniji 2026|2026]] | 2,24 % |- | style="background:#ef4324;" | | [[File:Mi Socialisti Logotip2025 (cropped).png|90px]] | style="text-align:center;" |'''Mi!''' | align=left|[[Mi, socialisti!]] | [[Miha Kordiš]] | [[Državnozborske volitve v Sloveniji 2026|2026]] | 0,48 % |- | style="background:{{party color|Zeleni Slovenije}}" | | [[File:Zeleni_Slovenije.png|45px]] | style="text-align:center;" |'''Zeleni''' | align=left|[[Zeleni Slovenije]] | [[Andrej Čuš]] | rowspan=2|[[Državnozborske volitve v Sloveniji 2026|2026]]<br> ([[Koalicija Stranke generacij in Zelenih Slovenije|koalicija]]) | rowspan=2|0,45 % |- | style="background:#7ed957;" | | [[File:SG_LOGO_2025.png|70px]] | style="text-align:center;" |'''SG''' | align=left|[[Stranka generacij]] | [[Vlado Dimovski]] |- | style="background:{{party color|Nič od tega}};" | | [[File:NIČ OD TEGA uradni logotip.jpg|40px]] | style="text-align:center;" |'''NOT''' | align=left|[[Nič od tega]] | Borislav Žulj | rowspan=2|[[Državnozborske volitve v Sloveniji 2026|2026]]<br> ([[Alternativa za Slovenijo|koalicija]]) | rowspan=2|0,41 % |- | style="background:#f47104;" | | [[File:ZZD_Logo_2025.png|85px]] | style="text-align:center;" |'''ZD''' | align=left|[[Za zdravo družbo]] | Jure Pogačnik |- | style="background:{{party color|Glas upokojencev}};" | | | style="text-align:center;" |'''GU''' | align=left|[[Glas upokojencev Pavla Ruparja]] | [[Pavel Rupar]] | [[Državnozborske volitve v Sloveniji 2026|2026]] | 0,36 % |- | style="background:#78336e;" | | [[File:ZAUPANJE logotip 2026.png|90px]] | style="text-align:center;" |'''SZ''' | align=left|[[Karl Erjavec – stranka Zaupanje]] | [[Karl Erjavec]] | [[Državnozborske volitve v Sloveniji 2026|2026]] | 0,25 % |- | style="background:#2d3e52;" | | [[File:SLOGA stranka LOGOTIP (cropped).jpg|80px]] | style="text-align:center;" |'''Sloga''' | align=left|[[Sloga (stranka)|SLOGA]] | [[Janko Veber]] | [[Državnozborske volitve v Sloveniji 2026|2026]] | 0,02 % |- | style="background:#045ba4;" | | | style="text-align:center;" |'''SUS''' | align="left" |Rešitev, stranka upokojencev Velenje | Faruk Pijuković | [[Državnozborske volitve v Sloveniji 2026|2026]] | 0,01 % |- ! colspan=7 | |- | style="background:{{party color|Nova socialdemokracija}}" | | [[File:Nova_Socialdemokracija_logo (cropped).png|35px]] | style="text-align:center;" |'''NS''' | align=left|[[Nova socialdemokracija]] | [[Andrej Magajna]] | [[Državnozborske volitve v Sloveniji 2022|2022]] | 3,41 %{{efn|Del koalicije [[Povežimo Slovenijo]].}} |- | style="background:{{party color|Naša prihodnost}}" | | [[File:Naša_prihodnost_logo.png|90px]] | style="text-align:center;" |'''SNP''' | align=left|[[Naša prihodnost]] | [[Ivan Gale]] | [[Državnozborske volitve v Sloveniji 2022|2022]] | 1,70 % |- | style="background:{{party color|Naša dežela}};" | | [[File:Logotip-Nasa-Dezela-barvni.png|75px]] | style="text-align:center;" |'''ND''' | align=left|[[Naša dežela|NAŠA DEŽELA stranka dr. ALEKSANDRE PIVEC]] | [[Aleksandra Pivec]] | [[Državnozborske volitve v Sloveniji 2022|2022]] | 1,50 % |- | style="background:{{party color|Za ljudstvo Slovenije}};" | | [[File:ZLS logo.jpg|70px]] | style="text-align:center;" |'''ZLS''' | align=left|[[Za ljudstvo Slovenije]] | Borut Loboda | [[Državnozborske volitve v Sloveniji 2022|2022]] | 0,70 % |- | style="background:{{party color|Stranka slovenskega naroda}};" | | [[Slika:Party of Slovenian People logo.png|80px]] | style="text-align:center;" |'''SSN''' | align=left|[[Stranka slovenskega naroda]] | Sašo Pajk | rowspan=2|[[Državnozborske volitve v Sloveniji 2022|2022]] (koalicija) | rowspan=2|0,05 % |- | style="background:{{party color|Gibanje Zedinjena Slovenija}};" | | | style="text-align:center;" |'''ZSi''' | align=left|[[Gibanje Zedinjena Slovenija]] | [[Andrej Šiško]] |- ! colspan=7 | |- | style="background:{{party color|Solidarnost - za pravično družbo}};" | | [[File:Logotip_Solidarnost_m2.svg|85px]] | style="text-align:center;" |'''Solidarnost''' | align=left|[[Solidarnost - za pravično družbo|Solidarnost, za pravično družbo]] | [[Uroš Lubej]] | [[Državnozborske volitve v Sloveniji 2018|2018]] | 0,25 % |- | style="background:{{party color|Glas za otroke in družine}};" | | [[File:Glas_za_otroke_in_družine.png|60px]] | style="text-align:center;" |'''GOD''' | align=left|[[Glas za otroke in družine]] | [[Aleš Primc]] | [[Državnozborske volitve v Sloveniji 2018|2018]] | 0,24 % |- | style="background:{{party color|Naprej Slovenija}}" | | [[File:NaprejSlovenija.jpg|80px]] | style="text-align:center;" |'''NPS''' | align=left|[[Naprej Slovenija]] | Blaž Svetek | [[Državnozborske volitve v Sloveniji 2018|2018]] | 0,02 % |- | style="background:{{party color|Liberalna demokracija Slovenije}};" | | [[File:Liberalna_demokracija_Slovenije.png|75px]] | style="text-align:center;" |'''LDS''' | align=left|[[Liberalna demokracija Slovenije]] | [[Anton Anderlič]] | [[Državnozborske volitve v Sloveniji 2011|2011]] | 1,48 % |- ! style="background:{{party color|Youth Party – European Greens}}; width:2px;"| | [[File:SMS-Zeleni_Logo.svg|60px]] | style="text-align:center;" |'''SMS''' | align=left|[[Stranka mladih - Zeleni Evrope]] | Igor Jurišič | [[Državnozborske volitve v Sloveniji 2011|2011]] | 0,86 % |- ! colspan=7 | |- | style="background:#003914;" | | [[File:SUVERENI logo 2026.png|35px]] | style="text-align:center;" |'''S.''' | align=left|[[Suvereni]] | [[Dejan Kaloh]] | {{n/a}} | {{n/a}} |- | style="background:#bddd73;" | | | style="text-align:center;" |'''Skupnost''' | align=left|[[Skupnost (stranka)|Skupnost – Zveza list lokalnih skupnosti]] | Marko Funkl | {{n/a}} | {{n/a}} |- | style="background:#d69a2a;" | | [[Slika:Stranka Straža Logotip (cropped).png|35px]] | style="text-align: center;" |'''KNS''' | align="left" |Stranka Straža – Katoliška narodna stranka | Alen Koman | {{n/a}} | {{n/a}} |- | style="background:#502379;" | | [[Slika:Logo_of_Volt.svg|65px]] | style="text-align: center;" |'''Volt''' | align="left" |[[Volt Slovenija]] | Borja Razinger | {{n/a}} | {{n/a}} |- |} {{noteslist}} == Zastopanost strank v Državnem zboru == {| class="wikitable" align=center border="1" |- !width=50 align=center rowspan=2 colspan=2|Sklic DZ ![[4. državni zbor Republike Slovenije|4.]] ![[5. državni zbor Republike Slovenije|5.]] ![[6. državni zbor Republike Slovenije|6.]] ![[7. državni zbor Republike Slovenije|7.]] ![[8. državni zbor Republike Slovenije|8.]] ![[9. državni zbor Republike Slovenije|9.]] ![[10. državni zbor Republike Slovenije|10.]] |- !width=100 align=center|2004–2008 !width=100 align=center|2008–2011 !width=100 align=center|2011–2014 !width=100 align=center|2014–2018 !width=100 align=center|2018–2022 !width=100 align=center|2022–2026 !width=100 align=center|2026– |- | style="background:{{party color|Slovenska demokratska stranka}}" | | style="text-align:center;" |'''SDS''' |bgcolor=#B2FFFF | |bgcolor=#B2FFFF | |bgcolor=#B2FFFF | |bgcolor=#B2FFFF | |bgcolor=#B2FFFF | |bgcolor=#B2FFFF | |bgcolor=#B2FFFF | |- | style="background:{{party color|Socialni demokrati (Slovenija)}} | | style="text-align:center;" |'''SD''' |bgcolor=#B2FFFF | |bgcolor=#B2FFFF | |bgcolor=#B2FFFF | |bgcolor=#B2FFFF | |bgcolor=#B2FFFF | |bgcolor=#B2FFFF | |bgcolor=#B2FFFF | |- | style="background:{{party color|Liberalna demokracija Slovenije}}" | | style="text-align:center;" |'''LDS''' |bgcolor=#B2FFFF | |bgcolor=#B2FFFF | | | | | | |- | style="background:{{party color|Nova Slovenija}}" | | style="text-align:center;" |'''NSi''' |bgcolor=#B2FFFF | | |bgcolor=#B2FFFF | |bgcolor=#B2FFFF | |bgcolor=#B2FFFF | |bgcolor=#B2FFFF | |bgcolor=#B2FFFF | |- | style="background:{{party color|Slovenska ljudska stranka}}" | | style="text-align:center;" |'''SLS''' |bgcolor=#B2FFFF | |bgcolor=#B2FFFF | |bgcolor=#B2FFFF | | | | |bgcolor=#B2FFFF | |- | style="background:{{party color|Slovenska nacionalna stranka}}" | | style="text-align:center;" |'''SNS''' |bgcolor=#B2FFFF | |bgcolor=#B2FFFF | | | |bgcolor=#B2FFFF | | | |- | style="background:{{party color|Demokratična stranka upokojencev Slovenije}}| | style="text-align:center;" |'''DeSUS''' |bgcolor=#B2FFFF | |bgcolor=#B2FFFF | |bgcolor=#B2FFFF | |bgcolor=#B2FFFF | |bgcolor=#B2FFFF | | | |- | style="background:{{party color|Zares}}" | | style="text-align:center;" |'''Zares''' | |bgcolor=#B2FFFF | | | | | | |- | style="background:{{party color|Pozitivna Slovenija}}" | | style="text-align:center;" |'''PS''' | | |bgcolor=#B2FFFF | | | | | |- | style="background:{{party color|Državljanska lista}}" | | style="text-align:center;" |'''DL''' | | |bgcolor=#B2FFFF | | | | | |- | style="background:{{party color|Konkretno}}" | | style="text-align:center;" |'''SMC<br>Konkretno''' | | | |bgcolor=#B2FFFF | |bgcolor=#B2FFFF | | | |- | style="background:{{party color|Levica (Slovenija)}}" | | style="text-align:center;" |'''Levica''' | | | |bgcolor=#B2FFFF | |bgcolor=#B2FFFF | |bgcolor=#B2FFFF | |bgcolor=#B2FFFF | |- | style="background:{{party color|Stranka Alenke Bratušek}} | | style="text-align:center;" |'''ZAB<br>SAB''' | | | |bgcolor=#B2FFFF | |bgcolor=#B2FFFF | | | |- | style="background:{{party color|Lista Marjana Šarca}}" | | style="text-align:center;" |'''LMŠ''' | | | | |bgcolor=#B2FFFF | | | |- | style="background:{{party color|Gibanje Svoboda}}" | | style="text-align:center;" |'''Svoboda''' | | | | | |bgcolor=#B2FFFF | |bgcolor=#B2FFFF | |- | style="background:#09105e" | | style="text-align:center;" |'''Demokrati''' | | | | | | |bgcolor=#B2FFFF | |- | style="background:{{party color|Resni.ca}}" | | style="text-align:center;" |'''Resni.ca''' | | | | | | |bgcolor=#B2FFFF | |- | style="background:#1961ac" | | style="text-align:center;" |'''FOKUS''' | | | | | | |bgcolor=#B2FFFF | |- |} {{CompactTOC2}} == Abecedni seznam == {| class="wikitable sortable" |+ !Ime stranke !Kratica !Datum ustanovitve !Datum ukinitve !Pridružitev |- |[[Aktivna Slovenija]] | |8. maj 2004 |2007 | |- |[[Celjska neodvisna lista]] | | |''dejavna'' | |- |[[Celjska županova lista Slovenije]] | | |''dejavna'' | |- |[[Davkoplačevalci se ne damo več]] | |2018 |? | |- |[[Demokrati.]] |D. |16. november 2024<ref>{{Navedi novice|title=Logar: Slovenija je upehana od politike proti. Utrujena od boja vsakega in vseh proti vsem.|date=16. november 2024|url=https://www.rtvslo.si/slovenija/logar-slovenija-je-upehana-od-politike-proti-utrujena-od-boja-vsakega-in-vseh-proti-vsem/727686}}</ref> |bgcolor=#98FF98 |''dejavna'' | |- |[[Demokratična stranka dela]] |DSD |31. julij 2010 |? | |- |[[Delavska stranka Naprej]] | |13. januar 1990 |1995 | |- |[[Delavska stranka Slovenije]] |DSS |16. februar 1991 |2023 | |- |[[Demokratična stranka upokojencev Slovenije]] |DeSUS |30. maj 1991 |17. maj 2025 | |- |[[Demokratska stranka (Slovenija)|Demokratska stranka]] | | |? | |- |[[Demokratska stranka Slovenije]] |DSS |12. marec 1994 |2023 | |- |[[Deželna stranka Štajerske]] |DSŠ |16. oktober 1995 |? | |- |[[Dialog za napredek]]<ref>{{Navedi splet|url=https://www.lokalec.si/novice/v-miklavzu-se-je-formirala-nova-stranka-dialog-za-napredek/|title=Lokalec.si » V Miklavžu se je formirala nova stranka Dialog za napredek|accessdate=2019-01-20|language=en}}</ref> |DZN | | | |- |[[Dobra država]] |DD |18. november 2017 |17. maj 2025 | |- |[[Domoljubna enotna upokojenska stranka - Liga za Slovenijo]] | | |? | |- |[[Domovinska narodna stranka]] |DONS |19. maj 1991 |? | |- |[[Domovinska liga]] |DOM |26. februar 2019 |4. marec 2023 | |- |[[DROT - za razvoj]] |DROT | | | |- |[[Državljanska lista]] |DL |21. oktober 2011<ref>[http://www.siol.net/data/fotogalerije/slovenija/2011/10/ustanovili_stranko_drzavljanska_lista_gregorja_viranta.aspx Siol.net - Ustanovljena stranka Državljanska lista Gregorja Viranta]</ref> |september 2024 | |- |[[Resni.ca|Državljansko gibanje Resni.ca]] |Resni.ca |26. december 2020 |''dejavna'' | |- |[[EU demokrati Slovenije]] | | |? | |- |[[Gibanje Aktivna mladina Slovenije]] |GAMSi | |''dejavna'' | |- |[[GibanjeSkupajNaprej]] |GSN | |''dejavna'' | |- |[[Gibanje Svoboda]] |GS |26. januar 2022<ref>{{Navedi splet|title=Golob bo vodil Gibanje Svoboda: Ključni cilj je zmaga za dosego svobode|url=https://www.delo.si/novice/slovenija/volitve-2022/golob-bo-vodil-gibanje-sprememba/|website=www.delo.si|accessdate=2022-10-18|language=sl-si}}</ref> |bgcolor=#98FF98 |''dejavna'' | |- |[[Gibanje Zedinjena Slovenija]] |ZSi |2014 |''dejavna'' | |- |[[Glas upokojencev]] | |20. januar 2024 | | |- |[[Glas za otroke in družine]] |GOD | | | |- |[[Glas žensk Slovenije]] |GŽS |2000 |2023 | |- |[[Gospodarsko aktivna stranka]] |GAS |24. junij 2017 |4. december 2021 | |- |[[Hrvatska demokratska zajednica Slovenije]] |HDZS |20. april 1991{{cn}} |? | |- |[[Istra-Istria]] | | |? | |- |[[:hr:Istarski_demokratski_sabor|Istrski demokratski zbor]] |IDZ |5. oktober 1991 |? | |- |[[Izola je naša]] |IJN | | | |- |[[Iniciativa za demokratični socializem]] |IDS |8. marec 2014 |julij 2017 |[[Levica (Slovenija)|Levica]] |- |[[Jugoslovanska zveza]] |JZ |7. maj 1989{{cn}} |? | |- |[[Junijska lista]] | | |? | |- |[[Komunalno ekološka lista]]<ref>{{Navedi splet|url=https://www.rtvslo.si/slovenija/grem-volit-lokalne/skofjeloski-troboj-za-zupanski-stolcek/471427|title=Škofjeloški troboj za županski stolček|accessdate=2019-01-20|website=RTVSLO.si|language=sl}}</ref> |KEL | | | |- |[[Komunistična partija Slovenije]] |KPS |23. april 1919 |1990 | |- |[[Konkretno]] | |4. december 2021 |3. julij 2025 |[[Demokrati.]] |- |[[Koper je naš]] |KJN |2006 | | |- |[[Korak naprej]] | | |''dejavna'' | |- |[[Krščansko demokratska stranka]] |KDS |2008 |? | |- |[[Krščansko socialna unija (Slovenija)|Krščansko-socialna unija]] |KSU |1995 |''dejavna'' | |- |[[Levica (politična stranka)|Levica]] | |24. julij 2017 |bgcolor=#98FF98 |''dejavna'' | |- |[[Liberalci (politična stranka)|Liberalci]] | |2008{{cn}} |? | |- |[[Liberalni demokrati]] |LIDE |12. januar 2022 |? | |- |[[Liberalna demokracija Slovenije]] |LDS |12. marec 1994 | | |- |[[Socialna liberalna stranka]] |LS |27. december 1989 |2021 | |- |[[Liberalno demokratska stranka]] |LDS |12. oktober 1943 |12. marec 1994 | |- |[[Liberalno demokratska stranka Slovenije]] |LDSS |30. oktober 1990 |? | |- |[[Liberalno gospodarska stranka]] |LGS |12. oktober 2013 |? | |- |[[Lipa (stranka)|Lipa]] | |2008 |? | |- |[[Lista Aleša Bržana]] |LAB | |''dejavna'' | |- |[[Lista Borisa Popoviča|Lista Borisa Popoviča - Digitalizirajmo Slovenijo]] |LBP |5. marec 2022 |''dejavna'' | |- |[[Lista Dušana Papeža]] |LDP | |''dejavna'' | |- |[[Nova ljudska stranka|Lista Franca Kanglerja - Nova ljudska stranka Slovenije]] |NLS |12. maj 2016 |27. marec 2023 |[[Slovenska demokratska stranka|SDS]] |- |[[Lista Jasne Gabrič za Trbovlje]] | | |? | |- |[[Lista kolesarjev in pešcev]] |LKP | |''dejavna'' | |- |[[Lista Lidije Divjak Mirnik - Lista za pravičnost in razvoj]] | | | | |- |[[Lista Marjana Šarca]] |LMŠ |31. maj 2014 |12. julij 2022 |[[Gibanje Svoboda|Svoboda]] |- |[[Lista Mateja Slaparja]] |Lista MS | | | |- |[[Stranka Medgeneracijske Solidarnosti in Razvoja]] |smsr | | | |- |[[Lista Metoda Marčuna za Domžale]] |LMM | | | |- |[[Lista mladih. Povezujemo]] |LmP | | | |- |[[Lista novinarja Bojana Požarja]] |LNBP |2018<ref>{{Navedi splet|url=https://www.sta.si/parlamentarne-volitve-2018/2506906|title=Lista novinarja Bojana Požarja (LNBP) - Parlamentarne volitve 2018 - STA|accessdate=2018-12-26|website=www.sta.si}}</ref> | | |- |[[LISTA RENATE KOSEC - lista povezovanja in sodelovanja]] |lrk | |''dejavna'' | |- |[[Lista Reza]] | |september 2014 |? | |- |[[Lista Sonce]] |Sonce | |''dejavna'' | |- |[[Lista šport za zdravje]] |LŠZZ | |''dejavna'' | |- |[[Lista Toneta Smolnikarja]] | | |? | |- |[[Lista Za Celje]] |LZC | |24. junij 2025 |[[Resni.ca]]<ref>{{Navedi splet|title=Pridružila se je stranka Lista za Celje!|url=https://stranka-resnica.si/prikljucila-se-je-stranka-lista-za-celje/|website=stranka-resnica.si|accessdate=2025-06-26|language=sl}}</ref> |- |[[Lista za čisto pitno vodo]] |LZČPV | |? | |- |[[Lista za Domžale]] | | |? | |- |[[Lista za Maribor]] | | |? | |- |[[Lista za pravičen razvoj mestnih četrti in krajevnih skupnosti]] |LPR | |''dejavna'' | |- |[[Lista za skupno občino Miklavž na D. P.]] |LM | | | |- |[[Lista za vse generacije]] | | |? | |- |[[Lista zavedno Koper]] |LZK | | | |- |[[Ljubljana, moje mesto]] | | |? | |- |[[LTD - Lista Za vse generacije]] |LTD | | | |- |[[Mi, socialisti!]] |Mi! |16. november 2025 |''dejavna'' | |- |[[Mladi za Izolo]] | | |? | |- |[[Napredna narodna stranka centra]] |NNSC |4. oktober 1989 |? | |- |[[Naprej Slovenija]] |NPS | | | |- |[[NARCISA - Stranka rdečega prahu]] | | |? | |- |[[Narodna stranka dela]] |NSD | | | |- |[[Neodvisen.si]] | | |? | |- |[[Neodvisna delavska stranka Slovenije]] | |3. junij 1991 |? | |- |[[Neodvisna lista ZARJA]] |NLZ | | | |- |[[Neodvisna stranka Pomurja]] |NSP | | | |- |[[Neodvisna štajerska stranka]] | | |? | |- |[[Naša dežela|NAŠA DEŽELA stranka dr. ALEKSANDRE PIVEC]] |ND |20. marec 2021 | | |- |[[Naša prihodnost]] |SNP |februar 2022 | | |- |[[Naša Notranjska]] |NANO | | | |- |[[Naše Velenje]] |NV | | | |- |[[NEUVRŠČENI ZA KOPER]] | | |''dejavna'' | |- |[[Nič od tega]] |NOT |22. marec 2024 |''dejavna'' | |- |[[Nova demokracija Slovenije]] | | |? | |- |[[Nova socialdemokracija]] |NSD |12. september 2007 | | |- |[[Nova Slovenija|Nova Slovenija - Krščanski demokrati]] |NSi |2000 |bgcolor=#98FF98 |''dejavna'' | |- |[[Oljka (politična stranka)|Oljka]] | | |''dejavna'' | |- |[[Piran je naš]] |PJN | | | |- |[[Piratska stranka Slovenije]] |Pirati |5. november 2012 |bgcolor=#98FF98 |''dejavna'' | |- |[[Politično delavsko društvo »Naprej«]] | |13. januar 1990 |? | |- |[[Posavska unija mladih]] | | |? | |- |[[Pozitivna Slovenija]] |PS |22. oktober 2011 |september 2024 | |- |[[Povezane lokalne skupnosti]] |PLS | | | |- |[[Premik (stranka)|Premik]] | | |2023 | |- |[[Prenovljena liberalna stranka]] | |30. oktober 1990 |? | |- |[[Prerod (stranka)|Prerod - Stranka Vladimirja Prebiliča]] |PVP |15. oktober 2025 |''dejavna'' | |- |[[Primorska je naša]] | | |? | |- |[[Radikalna stranka Slovenije]] |RSS |30. oktober 1990 |? | |- |[[Radikalno liberalna stranka Slovenije]] |RLSS |30. oktober 1990 |? | |- |[[Republikanci Slovenije]] |ReS | |? | |- |[[Republikanska zveza Slovenije]] | | |? | |- |[[ReSET|Rešimo Slovenijo elite in tajkunov]] |ReSET |25. februar 2017 |? | |- |[[REŠITEV - Stranka upokojencev Velenje, Slovenija]] |REŠITEV | | | |- |[[Skupaj (stranka)|Skupaj]] | |2018 |? | |- |[[Skupaj za mengeško občino - skupaj zmoremo več]] |SMO | | | |- |[[Sloga (politična stranka)|SLOGA]] | | | | |- |[[Slovenska e-stranka]] {{cn}} | | |? | |- |[[Slovenija je naša]] |SJN |2004 |? | |- |[[Slovenska demokratična zveza]] |SDZ |11. januar 1989 |? | |- |[[Slovenska demokratska stranka - Demokratska stranka]] | |13. oktober 1991 |? | |- |[[Slovenska demokratska stranka]] |SDS |16. februar 1989 |bgcolor=#98FF98 |''dejavna'' | |- |[[Slovenska kmečka zveza - Ljudska stranka]] |SKZ-LS |12. maj 1988 |? | |- |[[Slovenska levica]] |SL |8. januar 1991 |? | |- |[[Slovenska ljudska stranka (sodobna)|Slovenska ljudska stranka]] |SLS |maj 1988 |''dejavna'' | |- |[[Slovenska liberalna stranka]] | |30. oktober 1990 |? | |- |[[Slovenska nacionalna desnica]] |SND | |? | |- |[[Slovenska nacionalna stranka]] |SNS |17. marec 1991 | | |- |[[Slovenska obrtno podjetniška stranka]] |SOPS |1. februar 1990 |? | |- |[[Slovenska unija]] |SU |12. december 2009 |? | |- |[[Slovenska zveza za svetovno demokracijo]] | |28. junij 1990 |? | |- |[[Slovenski krščanski demokrati]] |SKD |4. november 1989 |? | |- |[[SLS+SKD Slovenska ljudska stranka]] |SLS+SKD | |? | |- |[[Socialdemokratska stranka Slovenije]] |SDSS | |? | |- |[[Socialdemokratska unija Slovenije]] |SDUS |4. december 1990 |? | |- |[[Socialistična stranka Slovenije]] |SSS |27. april 1941 |12. marec 1994 | |- |[[Socialistična partija Slovenije]] |SPS |25. maj 2016 |''dejavna'' | |- |[[Socialni demokrati]] |SD |29. maj 1993 |bgcolor=#98FF98 |''dejavna'' | |- |[[Socialna liberalna stranka]] | |19. oktober 1990 |? | |- |[[Socialradikalna stranka]] |SRS |24. januar 1991 |? | |- |[[Solidarnost (politična stranka)|Solidarnost, za pravično družbo]] |Solidarnost |14. december 2013 |''dejavna'' | |- |[[Srbska demokratska stranka v Sloveniji]] | |9. januar 1991 |? | |- |[[Stara pravda stranka prava]] | | |? | |- |[[Stranka Aleksandra Kamenika]] |SAK | |''dejavna'' | |- |[[Stranka Alenke Bratušek]] |SAB |2014 |12. julij 2022 |[[Gibanje Svoboda|Svoboda]] |- |[[Stranka Akacije]] | |2006 | | |- |[[Stranka demokratične akcije Slovenije]] | |20. junij 1991 |? | |- |[[Stranka demokratičnega napredka]] |SDN |19. oktober 1990 |? | |- |[[Stranka demokratične prenove Slovenije]] |SDP |2. marec 1920 |? | |- |[[Stranka ekoloških gibanj]] | | |? | |- |[[Stranka enakih možnosti Slovenije]] |SEM-Si |2009 |? | |- |[[Stranka enakopravnih dežel]] |SED | |? | |- |[[Stranka generacij]] |SG |17. maj 2025 |''dejavna'' | |- |[[Stranka Humana Slovenija]] | | |? | |- |[[Stranka krščanskih socialistov]] |SKS |17. maj 1991 |? | |- |[[Stranka modernega centra]] |SMC |2. junij 2014 |4. december 2021 | |- |[[Stranka Medgeneracijske solidarnosti in razvoja]] |SMSR | |''dejavna'' | |- |[[Stranka mladih - Zeleni Evrope|Stranka mladih - zeleni Evrope]] |SMS - ZELENI |2000 |''dejavna'' | |- |[[Stranka neodvisnih]] | | |? | |- |[[Stranka podjetij ustvarjalnih in svobodnih tokov]] |NOVA |27. januar 1990 |? | |- |[[Stranka sivih panterjev]] | |18. januar 1990 |začetek 1992<ref>{{Navedi novice|title=4. 3. 1991: Demos ostal brez Sivih panterjev|date=2021-03-04|url=https://www.gov.si/novice/2021-03-04-4-3-1991-demos-ostal-brez-sivih-panterjev/|work=gov.si}}</ref> | |- |[[Stranka slovenskega naroda]] |SSN |11. marec 2002 |''dejavna'' | |- |Stranka upokojencev Velenje |Rešitev |marec 2024<ref>{{Navedi splet|title=Tri stranke, ki so krojile usodo naše politike, bodo izbrisane iz registra|url=https://www.dnevnik.si/novice/slovenija/tri-stranke-ki-so-pomembno-krojile-usodo-nase-politike-bodo-izbrisane-iz-registra-2688737/|website=www.dnevnik.si|date=2024-08-26|accessdate=2025-09-22|language=sl}}</ref> |''dejavna'' | |- |[[Stranka za delovna mesta]]<ref>{{Navedi splet|url=http://zdm.si/|title=Stranka za delovna mesta|accessdate=2019-01-23|language=en}}</ref> |ZDM | |''dejavna'' | |- |[[Stranka za ekosocializem in trajnostni razvoj Slovenije]] |TRS |1. oktober 2011<ref>[http://www.delo.si/novice/politika/danes-se-ustanavlja-gibanje-za-trajnostni-razvoj-trs.html Delo.si - Danes se ustanavlja Gibanje za trajnostni razvoj - TRS]</ref> |2017 |[[Levica (Slovenija)|Levica]] |- |[[Stranka za enakomeren lokalni razvoj in podjetnost]] | | |2024 | |- |[[Stranka za enakopravnost občanov]] |SEO |21. november 1989 |? | |- |[[Stranka za napredek krajevnih skupnosti]] |SZNKS | | | |- |[[Stranka za skladen razvoj]] | | |? | |- |[[Stranka za Razvoj Občin in Krajev]]<ref>{{Navedi splet|url=http://www.stranka-rok.si/|title=Stranka Rok|accessdate=2019-01-20|website=www.stranka-rok.si|archive-date=2018-11-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20181113014543/http://stranka-rok.si/|url-status=dead}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181113014543/http://stranka-rok.si/ |date=2018-11-13 }}</ref> |ROK | |''dejavna'' | |- |[[Stranka zelenih dejanj]] |Z.DEJ | |januar 2022 | |- |[[Stranka združena Istra]] | | |? | |- |[[Svobodnjaška stranka]] |SS |30. oktober 1990 |? | |- |[[Svobodnjaško liberalna stranka Slovenije]] |SLSS |30. oktober 1990 |? | |- |[[Več za Kranj]] |VZK | |''dejavna'' | |- |[[Verjamem (politična stranka)|Verjamem]] | |2014 |september 2024 | |- |[[VESNA – zelena stranka]] |VESNA |9. februar 2022 |''dejavna'' | |- |[[Za podjetno Slovenijo]] | | |? | |- |[[Zagorje gre naprej - Združenje za napredek Zasavja]] |ZGN | | | |- |[[Za zdravo družbo]] |ZD |28. marec 2018 |''dejavna'' | |- |[[Za ljudstvo Slovenije]] |ZLS |30. januar 2022 |''dejavna'' | |- |[[Zares|ZARES - socialno liberalni]], sprva ''Zares - nova politika'' | |oktober 2007 |6. oktober 2015 | |- |Stranka Straža, Katoliška narodna stranka Straža |KNS |30. marec 2026 |dejavna | |- |[[Karl Erjavec – stranka Zaupanje]], sprva ''Stranka ZAUPANJE'' |SZ |27. november 2024<ref>{{Navedi novice|title=Erjavec se vrača na politični parket kot predsednik stranke Zaupanje|date=27. november 2024|url=https://www.rtvslo.si/slovenija/erjavec-se-vraca-na-politicni-parket-kot-predsednik-stranke-zaupanje/728735}}</ref> |''dejavna'' | |- |[[Združenje "Smer" Slovenije]] | | |? | |- |[[Združeno slovensko ljudstvo]] | | |? | |- |[[Združeni za samostojno pravično Slovenijo - Združeni]] | | |? | |- |[[Združeni Zeleni]] | | |? | |- |[[Zelena alternativa Slovenije]] | | |? | |- |[[Zeleni - Ekološko socialna stranka]] |ZESS |12. marec 1994 |? | |- |[[Zelena koalicija]] | | |? | |- |[[Zeleni Slovenije]] |ZS |11. junij 1989 |''dejavna'' | |- |[[Zveza komunistov - Gibanje za Jugoslavijo]] |ZK-GJ |22. december 1990 |? | |- |[[Zveza narodov Slovenije]] |KARANTANIJA |20. februar 1990 |? | |- |[[Zveza za Dolenjsko]] |ZZD | |2024 |[[Gibanje Svoboda|Svoboda]]<ref>{{Navedi novice|title=Zveza za Dolenjsko h Gibanju Svoboda|date=28. december 2023|url=https://dolenjskilist.svet24.si/novice/politika/zveza-za-dolenjsko-h-gibanju-svoboda-283730-1721966}}</ref> |- |[[Zveza za napredek Radeč in radeškega območja]] |ZA-R | | | |- |[[Zveza za prihodnost]] | | |2023 | |- |[[Zveza za Primorsko]] |ZZP |8. novembr 1992<ref>{{Navedi novice|title=30 let Zveze za Primorsko|date=24. oktober 2022|url=https://www.lokalne-ajdovscina.si/novice/2022102422170381/30-let-zveze-za-primorsko/}}</ref> |''dejavna'' | |- |[[Ženska iniciativa]] | |28. junij 1990 |? | |- |[[Ženske za politiko]] | |10. april 1990 |? | |} == Viri in opombe == {{sklici|2}} ==Zunanje povezave== * Register političnih strank:http://mrrsp.gov.si/rdruobjave/ps/index.faces<nowiki/>{{-}} <nowiki/>{{Slovenske politične stranke}} {{Slovenija}} [[Kategorija:Politični seznami|Politične stranke v Sloveniji]] [[Kategorija:Politične stranke v Sloveniji|*]] ijasbji0zry2lomo1sjdlg02pd6h39w Seznam slovenskih kantavtorjev 0 73614 6658857 6615239 2026-04-12T01:24:53Z ~2026-13659-49 255600 /* H */ 6658857 wikitext text/x-wiki '''[[Seznam]] [[Slovenci|slovenskih]] [[kantavtor]]jev.''' {{seznami poklicev za narode|Slovencev|Slovenija|slovenskih}} {{CompactTOC2}} == A == * [[Julija Aljaž]] - ''July Jones'' *[[Peter Andrej]] *[[Borut Antončič]] - ''Bort Ross'' * [[Anton Apohal]] *[[Daniel Artiček]] - ''Dane'' *[[Leon Ašenberger]] * [[Katarina Avbar]] *[[Damir Avdić]] - "''Bosanski psiho''" ("''antikantavtor''") *[[Tjaša Avsec]] == B == *[[Dominik Bagola]] - [[Balladero]] *[[Zina Ban]] *[[Anja Baš]] *[[Urška Baković]] *[[Darko Barbič]] ([[Dare Acoustic]]) *[[Dani Bedrač]] *[[Sara Being]] (pr.i. [[Ines Polončič]]) *[[Jana Beltran]] *[[Boris Benko]] *[[Francesco Bergnach]] *[[Manca Berlec]] *[[Davorin Bešvir]]? *[[Žiga Bižal]] *[[Mateja Blaznik]] *[[Maša Bogataj]]? *[[Matija Bolčina]] *[[Janez Bončina - Benč]] ? *[[Marko Brecelj]] *[[Leon Bučar]] * [[Rudi Bučar]] *[[Samo Budna]] == C == * [[Drago Celan]] * [[Matija Cerar]] *[[Tjaša Cigut]] ? *[[Arni Likar Cindrič|Arni L. Cindrič]] == Č == *[[Segej Čas]] *[[Ditka Čepin]] ([[Ditka Čepin|Ditka]]) *[[Andrej (in Simon) Černelč]] *[[Simona Černetič]] - Aynee == D == *''Peter Della Bianca'' *[[Jernej Dirnbek]] - Dimek *[[Peter Dirnbek]] *[[Goran Dodig]] *[[Janez Doltar]]? * [[Tomaž Domicelj]] * [[Bojan Drobež]] *[[Neža Drobnič Bogataj]] == E == * [[Sandra Erpe]] == F == *([[Vili Fajdiga]]) *[[Janez Ferlež]] *[[Samo Ferluga]] *[[Robert Ficker]] *[[Andrej Fon]] - Olfamož *[[Simon Fugina]] (-''Kühlschrank'') == G == *[[Giorgio Gaber]] (italijanski kantavtor slovenskih korenin - [[Gaberščik|Gaberscik]]) *[[Barbara Gabrielle]] *[[Boštjan Gartner]] *[[Gal Gjurin]] *[[Severa Gjurin]] *[[Samo Glavan]] *[[Luka Gluvić]] *[[Darko Grgič]] - Dare *[[Marko Grobler]] *[[Andrej Guček]] == H == * [[Žan Hauptman]]? * [[Bogdana Herman]] * [[Domen Don Holc|Domen - Don Holc]] *[[Mateja Horvat]] - ''Moira'' *[[Samo Horvatič]] *[[Tomaž Hostnik]] *[[Eva Hren]]? *[[Sašo Hribar]] *[[Enzo Hrovatin]] *[[Mihael Hrustelj]] *[[Vedran Husar]] == I == * [[Andrej Ikica]] * [[Ramona Irgolič]] == J == *[[Miha Jazbinšek]]? *Ljoba Jenče? *[[Vlado Jeremič]] *[[Aleksander Jež]] *[[Željko Jugovič-Žeži]] *[[Jernej Jung]] *[[Ksenija Jus]] - ''Xsenia'' *[[Katarina Juvančič]] *[[Samo Južnič]] == K == * [[Gregor Kacin Medle]] ''-'' ''Gregorov'' * [[Ana Kalan]] - ''Kalana'' * [[Milan Kamnik]] * [[Dani Kavaš]] * [[Matej Kavčič]] * [[Matej Kermavner]] * [[Kiki (slovenska glasbenica)]] *[[Jakob Kobal]] *[[Majda Kočar]] *[[Franci Kokalj]] *[[Mateja Koležnik]] *[[Igor Koprivnik]] - ''Biggl'' *[[Anja Kotar]] *[[Tinkara Kovač]] * [[Jani Kovačič]] *[[Lean Kozlar]] - ''Luigi'' * [[Matej Krajnc]] *[[Erika Kralj]] *[[Zala Kralj]] * [[Vlado Kreslin]] *[[Gaja Kuščer]] *[[Jani Kutin]] ? *[[Jana Kvas]] == L == *[[Gorazd Lampe]] *[[Anže Langus Petrović]] - Dagi *[[Dejan Lapanja]] *[[Jure Lesar]]? *[[Lado Leskovar]] *[[Dare Likar]]? *[[Arni Likar Cindrič]] *[[Tomi Lorber]] *[[Peter Lovšin]] *[[Sebastijan Lukovnjak]]? * [[Martin Lumbar]] *[[Rok Lunaček]] == M == *[[Svetlana Makarovič]] *[[Alenka Marinič]] & [[Maja Dekleva Lapajne]] *[[Marina Martensson|Marina Märtensson]]? *[[Leon Matek]] *[[Marko Matjašič]]? *[[Tine Matjašič]]? *[[Jernej Mažgon]] - Jerry *[[Blaž Mencinger]] *[[Peter Meze]] *[[Aleksander Mežek]] *[[Brane Mihajlovič - Kosta]] *[[Gašper Mihelič]] ? * [[Drago Mislej - Mef]] * [[Iztok Mlakar]] * [[Martina Mravinec]] Bohte == N == * [[Boštjan Narat]] * [[Janko Narat]] (- Jenki) *[[Aleksander Novak]] *[[Iztok Novak - Easy]] *[[Jure Novak]] *[[Mija Novak]] *[[Miro Novak]] *[[Nina Novak Oiseau]] *[[Niko Novak]] *[[Marijan Novina]] == O == * Olfamož ([[Andrej Fon]]) == P == * [[Vanja Pajntar]] * [[Boštjan Pertinač]] *[[Vojko Pavčič]]? * [[Neža Pavlovič]] * [[Milan Pečovnik]] - Pidži * [[Tomaž Pengov]] *[[Blaž Pentek]] *[[Klemen Perih]] *[[Nika Perunović]] *[[Robert Petan]]* *[[Alenka Pinterič]] *[[Klemen Pisk]] * [[Jan Plestenjak]] *[[Andraž Polič]] *[[Ines Polončič]] - ''Sara Being'' *[[Lara Poreber]] - ''Lamai'' *[[Rok Predin]] * [[Zoran Predin]] *[[Mojca Prejac]] == R == *[[Janez Ramoveš|Janez]] in [[Uršula Ramoveš]] *[[Martin Ramoveš]] *[[Rajko Ranganata]] *[[Matjaž Romih]] (& Vanja) *[[Žiga Rustja]] == S == *[[Bojan Sedmak]] (1958) *[[Jana Sen]] *[[Senida Hajdarpašić|Senida(h) (Hajdarpašić)]]? *[[Žan Serčič]] *[[Primož Siter]]? *[[Marjan Smode]] * [[Adi Smolar]] *[[Boštjan Soklič]] *[[Nika Solce]] *[[Rajko Stropnik]] == Š == * [[Tilen Šfiligoj]] *[[Andrej Šifrer]] *[[Anton Škrlj]] *[[Edi (Edbin) Štefančič]] *[[Martin Štibernik]] - ''Mistermarsh'' *[[Tomaž Štular]] - ''Bordo'' == T == *[[Zvone Tomac]] *[[Andrej Tomšič]]? *[[Jan Tomšič]] - Yanu *[[Andrej Trobentar]] *[[Tschimy]] ''Obenga'' *[[Ivo Tul]] *[[Karel Turner]]? *[[Primož Turk]] == U == * Stefano Ukmar ? *[[Dušan Uršič]] (''Samo Glavan'') == V == *[[Boštjan Velkavrh]] *[[Maja Veras]] *[[Ivica Vergan]] *[[Tadej Vesenjak]] *[[Franc Vezela]] *[[Daniel Vezoja]] *[[Primož Vidovič]]* *[[Alenka Vidrih]]? *[[Andrej Vilčnik]]* *[[Nina Virant]]? *[[Primož Vitez]]? *[[Alan Vitezič]] *[[Miki Vlahovič]] *[[Sabina Vostner]] *Davor Vovko? == Z == *[[Rihard Zadravec|Rihard "Riki" Zadravec]] *[[Zalagasper]] (Zala Kralj & Gašper Šantl) *[[Peter Zlodej]] *[[Janez Zmazek|Janez Zmazek - Žan]] *[[Jernej Zoran]] *[[Rafael Zupanc]] - Raf == Ž == *[[Tjaša Žalik]] *[[Željko Jugovič-Žeži]] *[[Jože Žvokelj]] - Jodl {{kantavtorji}} [[Kategorija:Seznami Slovencev|Kantavtorji]] [[Kategorija:Slovenski kantavtorji|*]] jc6t8fuh6vsyvf7y3vjr143jdtryup9 Seznam slovenskih aranžerjev 0 78057 6658858 6614878 2026-04-12T01:29:59Z ~2026-13659-49 255600 /* H */ 6658858 wikitext text/x-wiki '''[[Seznam]] [[Slovenci|slovenskih]] glasbenih [[aranžer]]jev.''' {{seznami poklicev za narode|Slovencev|Slovenija|slovenskih}} {{CompactTOC2}} == A == * [[Bojan Adamič]] *[[Vital Ahačič]] *[[Andy Arnol|Andy (Andrej) Arnol]] *[[Aleš Avbelj]] *[[Slavko Avsenik ml.]] == B == * [[Miško Baranja]]? * [[Roman Barle]] * [[Andrej Baša]] (slov.-hrv.) * [[Igor Bezget]]? * [[Anton Birtič]] * [[Frank Boot]]? * [[Borut Bučar]] (1935-) * [[Rudi Bučar]] == Č == * [[Franci Čelhar]] * [[Danijel Černe]]? * [[Ambrož Čopi]] == D == * [[Dejan Dimec]] * [[Tomaž Domicelj]]? * [[Janez Dovč]] == F == * [[Sašo Fajon]] * [[Milan Ferlež]] - Žajfek * [[Grega Forjanič]] * [[Boris Frank]]? *[[Leo Funtek]] == G == *[[Emil Glavnik]] (1936-2019) *[[Jani Golob]] *[[Rok Golob]] *[[Vlado Golob]]? *[[Boštjan Grabnar]] *[[Primož Grašič]] *Jože Grbec? *[[Patrik Greblo]] *[[Janez Gregorc]] *[[Tomaž Grintal]] *[[Miha Gunzek]]? == H == * [[Igor Habbe]] * [[Tomaž Habe]] * [[Jani Hace]]? *[[Ervin Hartman]] *[[Sare Havliček|Sare (Jure) Havliček]] * [[Edvard Holnthaner]] *[[Jernej Hostnik]] *[[Dušan Hren]] *[[Mihael Hrustelj]] *[[Tadej Hrušovar|Tadej "Dejvi" Hrušovar]] == I == * [[Samo Ivačič]] == J == * [[Polona Janežič]]? * [[Tone Janša]] * [[Mitja Jeršič]] *[[Samo Jezovšek]]? *[[Tomo Jurak]] == K == *[[France Kapus]]? *[[Matej Kastelic]] *[[Dare Kaurič]] *[[Anže Kerč]] *[[Ivan Kiferle]] *[[Davor Klarič]] *[[Lean Klemenc]] *[[Aleš Klinar]]? *[[Steve Klink]] *[[Urban Koder]] *[[Josip Kokol]]? *[[Matevž Kolenc]] *[[Gašper Konec]] *[[Gašper Konec|Franc Korbar]] - Cac *[[Timotej Kosovinc]] *[[Zoran Košir]] *[[Jože Kotar (klarinetist)|Jože Kotar]]? *[[Klemen Kotar]] * [[Boris Kovačič]] * [[Marjan Kozina]] * [[Tomaž Kozlevčar]] *[[Miran Kozole]] - Špica * [[Dominik Krajnčan]] * [[Lojze Krajnčan]] * [[Lenart Krečič]] * [[Matija Krečič]] * [[Goran Krmac]] *[[Franc Kuharič]]? == L == * [[Milko Lazar]] *[[Marino Legovič]] * [[Izidor Leitinger]] * [[Igor Leonardi]] * [[Borut Lesjak]] *[[Jože Leskovar]] *[[Ladislav Leško]] *[[Franc Lipičnik]] *[[Bojan Logar]] *[[Josip Lorbek]] - Pepi (Srbija) *[[Igor Lunder]] == M == * [[Ivan Marin]]? * [[Jean Markič]] * Milan - Miki Mihelič (1946) * [[Matjaž Mikuletič]] * [[Jani Moder]]? * [[Matej Mršnik]]? == N == * [[Boštjan Narat]]? * [[Miljutin Negode]]? (1889-1986) * [[Jerko Novak]] *[[Adrijan Novak]]? == O == * [[Saša Olenjuk]]? * Franc-[[Frenk Opeka]] *[[Eduard Oraže]] *[[Milan Ostojić Leszczynski]] * [[Vilko Ovsenik]] == P == * [[Nejc Pačnik]]? * [[Karol Pahor]] * [[Žare Pak]] * [[Peter Penko]] *[[Oto Pestner]] *[[Marjan Peternel]] *[[Žiga Pirnat]] *[[Tomaž Plahutnik]] *[[Zdravko Pleše]] *[[Jernej Podboj]] *[[Igor Podpečan]] *[[Dušan Porenta]] *[[Borut Praper]] *[[Ivan Prešern]] - Žan *[[Vladimir Prinčič]] *[[Žarko Prinčič|Žarko (Žare) Prinčič]] * [[Jože Privšek]] * [[Jaka Pucihar]] *[[Franci Puhar]]? == R == * [[Dejan Radičević]] * [[Lovro Ravbar]]? * [[Sandi Ravbar]]? * [[Lado Rebrek]] * [[Mario Rijavec]] *[[Jure Robežnik]] * [[Engelbert Rodošek|Engelbert "Berti" Rodošek]] *[[Boris Rošker]] * [[Anže Rozman]] == S == *[[Teja Saksida]] *[[Roman Sarjaš]] *[[Mojmir Sepe]] - [[Mojzes]] *[[Luka Sila]] *[[Tomaž Simetinger]] *[[Bojan Simončič]] *[[Matevž Smerkol]] *[[Klemen Smolej]] *[[Ati Soss]] *[[Emil Spruk]]? *([[Avgust Stanko]]) *[[Silvo Stingl|Silvo (Silvester) Stingl]] *[[Aleš Strajnar]] *[[Rudolf Strnad]] *[[Gregor Strniša (glasbenik)]] == Š == * [[Joži Šalej]] * [[Čenda Šedlbauer]] * [[Zoran Škrinjar]]? * [[Zmago Šmon Zed]] *[[Vinko Štrucl]] *[[David Šuligoj]] *[[Matjaž Švagelj]] == T == * [[Marko Tiran]] *[[Zvone Tomac]] *[[Tadej Tomšič]] *[[Peter Tovornik]] == U == * [[Peter Urek]] * [[Werner Ussar]] == V == * [[Dušan Veble]]? * [[Marko Vezovišek]] * [[Sašo Vollmaier]] * [[Oto Vrhovnik]] == Z == * [[Rok Zalokar]] * [[Niko Zlobko]] * [[Tomaž Zlobko]] * [[Alojz Zupan]] - Vuj == Ž == * [[Dečo Žgur]] *[[Adolf Žižek]]? *[[Jasna Žitnik]] {{seznami narodov po poklicu|aranžerjev}} {{stublist}} [[Kategorija:Slovenski aranžerji|*]] [[Kategorija:Seznami Slovencev|Aranžerji]] {{stublist}} [[Kategorija:Slovenski aranžerji|*]] [[Kategorija:Seznami Slovencev|Aranžerji]] 685qwwauzzw43p3fcezyxquv235b5h6 Posočje 0 78710 6658866 6350050 2026-04-12T03:12:21Z ~2026-22010-34 257972 Poprava tipkarskih napak. 6658866 wikitext text/x-wiki [[Slika:Soca river in Kobarid (25).jpg|sličica|250x250_pik|Zgornje Posočje]] '''Posočje''' je geografsko območje v zahodni [[Slovenija|Sloveniji]], ki obsega ozemlje ob reki [[Soča|Soči]]. Od severa proti jugu ga delimo na Zgornje, Srednje in Spodnje Posočje. Ta delitev se opira predvsem na naravne ([[relief]]ne, [[klima]]tske in druge) značilnosti in na družbeno-politično delitev. Pomembnejši kraji v Posočju so [[Bovec]], [[Kobarid]], [[Tolmin]], [[Kanal ob Soči]] in [[Nova Gorica]]. == Delitev == '''Zgornje Posočje''' (Alpsko Posočje) sega od izvira reke Soče pod najvišjimi vrhovi [[Julijske Alpe|Julijskih Alp]] do [[Most na Soči|Mosta na Soči]], razdeljeno na [[Bovška kotlina|Bovško]], Kobariško in Tolminsko. Soča in njeni pritoki so vrezali globoke struge v pretežno karbonatno podlago. Prevladuje dachsteinski [[apnenec]], iz katerega je zgrajena večina Julijskih Alp. Vmes so pasovi [[dolomit]]a, rdečega [[lapor]]ja in [[fliš]]a, na dnu doline pa prevladujejo [[aluvij|aluvialni]] nanosi. Pod Kobaridom se dolina razširi. Med Kobaridom in Mostom na Soči je dolino izoblikoval [[ledenik]]. Sledi tega so vidne kot čelne [[Morena|moren]]e pri Mostu na Soči. Dno doline, ledeniško-rečne prodne terase, na zahodu omejujejo [[Kobariški Stol|Stol]], [[Mija (gora)|Mija]], [[Matajur]] in [[Kolovrat (hribovje)|Kolovrat]].<ref>Kunaver 1998, 54–70; Buser et al.</ref> V dolinah prevladujejo bukovi gozdovi pomešani s črnim gabrom in malim jesenom. Smreka raste na mestih s hladnim zrakom. Višje na gorskih pobočjih se ob bukvi pojavi macesen, še višje pa ruševje. Značilno za te kraje je bilo planšarstvo, reja ovac in koz. Z uvedbo [[Koruza|koruze]] (v 17. stoletju) in [[Krompir|krompirja]] (konec 18. stoletja) se je razširilo tudi poljedelstvo. Zaradi zaprtosti doline so slabe prometne povezave z drugimi območji v širši okolici. Tu je razvit predvsem [[turizem]], ki temelji na naravnih znamenitostih. '''Srednje Posočje''' (tudi Kanalsko Posočje) označuje dolina Soče med Mostom na Soči in vstopom na [[Goriška ravan|Goriško ravan]]. V tem delu Posočja poleg apnenčaste prevladuje [[Fliš|flišna]] kamninska podlaga, najti pa je tudi več trših kamnin, predvsem trdih [[Lapor|laporjev]], [[Peščenjak|peščenjakov]] in apnenih breč, katerih ostanki se nahajajo v prsti. Zaradi take zgradbe površja ima tod Soča z obeh strani veliko manjših pritokov, za katere je značilno, da njihove [[rečna struga|struge]] potekajo v smeri geoloških prelomov, ki so v tem delu pravokotni na tok reke Soče. Za fliš je značilno, da prepereva hitreje od odpornejših kamnin, zaradi česar so flišna pobočja praviloma položnejša, dolina pa je na teh mestih širša. Na območju med Mostom na Soči in [[Avče|Avčami]] ter med naseljema [[Plave]] in Solkan prevladujejo odpornejše karbonatne kamnine, zaradi česar ima rečno korito v teh delih obliko [[Kanjon|kanjona]] ali celo [[Vintgar|vintgarja]]. V srednjem Posočju se srečujeta sredozemski in alpski tip podnebja. Alpski tip je značilen za zimski čas, preostali del leta pa je v dolini čutiti sredozemski vpliv. Zaradi tega vpliva je v tem delu Slovenije količina padavin nad povprečjem. Na [[konglomerat]]nih terasah in [[holocen]]skih ravnicah v dolini Soče, zlasti pri [[Ročinj]]u, [[Avče|Avčah]], [[Deskle|Desklah]] in [[Plave|Plavah]], so se razvile rjave prsti, ki imajo zaradi dolgotrajnega obdelovanja že značilnosti antropogenih prsti. Te podlage so idealne za razvoj gozda z toploljubnimi drevesnimi vrstami ([[Pravi kostanj|kostanj]], [[Jesen (drevo)|jesen]] …). Raba tal je pestrejša, pojavlja se trta v brajdah. Zastopana je hidroenergetska izraba Soče, kamnolomi (lapor, apnenec). Med prometnimi povezavami se poleg ceste pojavi še železniška povezava. '''Spodnje Posočje''' (tudi Italijansko/Goriško/Laško Posočje) se razprostira med ožino pri [[Solkan]]u in izlivom Soče v [[Jadransko morje]], vključno s porečjem [[Vipava (reka)|Vipav]]e. Gre za bolj ravninsko do gričevnato pokrajino, izpostavljeno poplavam, kjer reke pogosto spreminjajo svojo strugo. Močan je vpliv sredozemskega podnebja, zato je kmetijstvo (poljedelstvo) izrazito zastopano, znotraj tega pa predvsem vrtnarstvo, vinogradništvo, sadjarstvo. Prometna odprtost je močno poudarjena, poselitev je gostejša, tudi z večjimi kraji, med gospodarskimi dejavnostmi je močna trgovina. Območja ob soških pritokih lahko imenujemo tudi Idrijsko Posočje, Vipavsko Posočje, Nadiško Posočje, Tersko Posočje. === Triglavski narodni park === {{glavni|Triglavski narodni park}} Triglavski narodni park obsega glavnino Zgornjega Posočja. Na zahodu je park omejen z državno mejo po grebenu Ponc, čez Mangart, prelaz Predel, do Prevale na Kaninskem pogorju. Znotraj parka je tudi Rombon, tu pa se meja spusti do trdnjave Kluže. Zajete so vse tri doline Koritnica, Trenta do Lepene. Meja parka se nato dvigne proti Krnskemu pogorju in se spusti skoraj do Tolmina. Leta 1995 so v vasi Na Logu v Trenti odprli Informativno središče TNP, kjer si obiskovalci lahko ogledajo zanimivosti območja. == Zgodovina poselitve == Dolina je bila že zelo zgodaj poseljena, kar dokazujejo arheološke najdbe, ki jim sledimo od srednjega paleolitika do mlajše kamene dobe. Na Kanalskem Vrhu je zelo pomembna najdba iz pozne bronaste dobe iz ok. 13. – 11. stol. pr. n. št. V 9. stol. pr. n. št.se je širila železnodobna skupnost v Tolminu, Kobaridu in Mostu na Soči. Nahajališče iz latenske dobe (po letu 450 pr. n. št.) je v Idriji ob Bači, kjer je bilo pleme noriških Ambisontov. Po letu 107 n. št. pa so že prihajali vplivi Rimljanov. Že ti so popravili cesto iz Ogleja ob Nadiži čez Predel in na sever. Zaradi hribovitega sveta je bilo v Posočju ugotovljenih le nekaj ''vil rustik'', ki bi jim bilo mogoče dokazati obstoj ali celo nastanek v poznorimskem času. Znane lokacije so: rimski vili v Bukovici in Pavlinih pri Loki v zahodnem delu Vipavske doline, stanovanjska stavba iz 4. st. na Ledinah v Novi Gorici, manjša [[nekropola]] iz 4. st. Na lajšču v Avčah in v Anhovem, nekropola Na steni v Solkanu, rimska naselbina Gradič nad Kobaridom, Most na Soči, Sv. Katarina nad Novo Gorico in drugi. Raziskave na [[Tonovcov grad|Tonovcovem gradu]] pri Kobaridu so dokazale obstoj velike utrjene naselbine s številnimi stanovanjskimi stavbami in cerkvami iz sredine 5. stoletja. Zanesljiva poznoantična naselbina Gradec pri Logjeh leži v [[Breginjski kot|Breginjskem kotu]]. Zelo pomembno, a žal v precej uničeno, je [[Langobardi|langobardsko]] grobišče iz časa langobardske selitve v Italijo v Biljah. Solkanski grad naj bi bil eden izmed členov njihovega obrambnega sistema. Najden je bil žgani germanski grob na najdišču Rodne pri Tolminu. Povsem neznatni in neizpovedni so arheološki sledovi iz časa od 6. - 8 stoletja, ko so se začeli naseljevati [[Slovani]]. Po padcu langobardske države so med letoma 774 in 776 Posočje osvojili [[Franki]]. V drugi polovici 10. stoletja je Posočje prišlo pod Rimsko-nemško cesarstvo. V nadaljevanju so se za ozemlje in prebivalstvo potegovali [[Oglejski patriarhat|oglejski patriarhi]], [[goriški grofje]] in [[Beneška republika|Benečani]]. Tu je potekala meja med [[Habsburška monarhija|Habsburško monarhijo]] in Beneško republiko, ki so se za območje tudi večkrat spopadli (med 1508–1521 in 1615–1617). Najstarejši podatek, izpričan v zgodovinskih virih, govori o t. i. Bovški poti, ki je v srednjem veku povezovala Furlanijo in Koroško. Približen potek poti je znan: čez Čedad proti severu po dolini Nadiže, pri Robiču se je usmerila proti vzhodu, pri Kobaridu dosegla Sočo in ob njej proti Bovcu ter čez Predel v Trbiž. Na to pot se je navezovala pri Tolminu pot ob Bači na proti Kranjski. Bovška pot je prvič omenjena v pisnem viru leta 1326. Ohranil se je tudi zapis, da je med letoma 1399 in 1404 mesto Čedad začelo graditi cesto čez Predel. Po posredovanju nadvojvode Karla so leta 1587 končali tudi gradnjo poti med Gorico in Trbižem. Ker so domače ljudstvo privijali z davki, so se v Posočju dogajali tudi upori. Največji je bil leta 1713 veliki tolminski punt. Med letoma 1809–1813 je bilo območje vključeno v [[Ilirske province]]. V avstro-ogrskem obdobju je Posočje spadalo pod Goriško-Gradiščansko grofijo, eno od 17 avstrijskih dežel. V [[prva svetovna vojna|prvi svetovni vojni]] je v Posočju potekala 93 km dolga fronta med italijansko in avstro-ogrsko vojsko. Med letoma 1915 in 1917 je bilo bojišče z 12 ofenzivami. Po rapalski pogodbi iz leta 1920 je Posočje pripadlo Italiji. Po končani [[druga svetovna vojna|drugi svetovni vojni]] je na podlagi pariške mirovne konference leta 1946 večji del Posočja pripadel Jugoslaviji. Dokončno je bila meja določena z londonskim sporazumom leta 1954. Ta je ozemlje zahodno od Soške doline dodelil Italiji. Leta 1975 so bili me Italijo in Jugoslavijo podpisani Osimski sporazumi s katerimi sta državi uredili mejna vprašanja. == Potresi v Posočju == Posočje je prizadelo v zgodovini več [[potres]]ov. V novejši zgodovini je potrebno omeniti [[Potres v Furlaniji (1976)|tistega iz leta 1976]], ki je imel epicenter v Furlaniji, v Posočju pa najbolj prizadel [[Breginjski kot]], Kobarid in Tolmin.<ref>Potresi leta 1976 v Furlaniji in njihove posledice v Posočju [http://www.arso.gov.si/potresi/potresna%20aktivnost/potres1976.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131203014147/http://www.arso.gov.si/potresi/potresna%20aktivnost/potres1976.html|date=2013-12-03}}</ref> 12. aprila leta 1998, na [[velika noč|velikonočno]] nedeljo, je Posočje je prizadel [[Potres v Zgornjem Posočju (1998)|močan potres]] z močjo 5,6. stopnje po [[Richterjeva lestvica|Richterjevi lestvici]]. [[Potres v Zgornjem Posočju (2004)|Drugi večji potres]] je Posočje prizadel 12. julija 2004 ob 15.04 z močjo 4,9 stopnje po Richterjevi lestvici. == Viri in sklici == {{sklici}} * Melik, A., Slovenija - geografski opis, Opis slovenskih pokrajin, II knjiga, 1.zvezek: Slovenski Alpski svet, Ljubljana, 1954 * [http://www.dlib.si/results/?query='contributor=%C5%A0prajc%2C+Ivan'&pageSize=25 Poznoantična utrjena naselbina Tonovcov grad pri Kobaridu] * ''Soča od Trente do Jadrana'', Radovan Lipušček, Mladinska knjiga, 2009, ISBN 978-961-01-0895-5 ==Glej tudi== *[[Terska dolina]] *[[Breginjski kot]] *[[Vipavska dolina]] *[[Soška fronta]] *[[Trenta]] == Zunanje povezave == {{kategorija v Zbirki|Soča Valley}} {{Wikipotovanje|Soča Valley}} * [https://www.soca-valley.com Uradno turistično spletno mesto Dolina Soče: Bovec, Kobarid in Tolmin] {{normativna kontrola}} {{koord|46|13|N|13|37|E|region:SI_scale:500000|display=title}} [[Kategorija:Posočje| ]] [[Kategorija:Področja Slovenije]] [[Kategorija:Soča]] ss1fk8hfe9on1ysmlm4070wx3xq6g51 6658869 6658866 2026-04-12T04:57:00Z ~2026-22010-34 257972 Odprava tipkarske napake. 6658869 wikitext text/x-wiki [[Slika:Soca river in Kobarid (25).jpg|sličica|250x250_pik|Zgornje Posočje]] '''Posočje''' je geografsko območje v zahodni [[Slovenija|Sloveniji]], ki obsega ozemlje ob reki [[Soča|Soči]]. Od severa proti jugu ga delimo na Zgornje, Srednje in Spodnje Posočje. Ta delitev se opira predvsem na naravne ([[relief]]ne, [[klima]]tske in druge) značilnosti in na družbeno-politično delitev. Pomembnejši kraji v Posočju so [[Bovec]], [[Kobarid]], [[Tolmin]], [[Kanal ob Soči]] in [[Nova Gorica]]. == Delitev == '''Zgornje Posočje''' (Alpsko Posočje) sega od izvira reke Soče pod najvišjimi vrhovi [[Julijske Alpe|Julijskih Alp]] do [[Most na Soči|Mosta na Soči]], razdeljeno na [[Bovška kotlina|Bovško]], Kobariško in Tolminsko. Soča in njeni pritoki so vrezali globoke struge v pretežno karbonatno podlago. Prevladuje dachsteinski [[apnenec]], iz katerega je zgrajena večina Julijskih Alp. Vmes so pasovi [[dolomit]]a, rdečega [[lapor]]ja in [[fliš]]a, na dnu doline pa prevladujejo [[aluvij|aluvialni]] nanosi. Pod Kobaridom se dolina razširi. Med Kobaridom in Mostom na Soči je dolino izoblikoval [[ledenik]]. Sledi tega so vidne kot čelne [[Morena|moren]]e pri Mostu na Soči. Dno doline, ledeniško-rečne prodne terase, na zahodu omejujejo [[Kobariški Stol|Stol]], [[Mija (gora)|Mija]], [[Matajur]] in [[Kolovrat (hribovje)|Kolovrat]].<ref>Kunaver 1998, 54–70; Buser et al.</ref> V dolinah prevladujejo bukovi gozdovi pomešani s črnim gabrom in malim jesenom. Smreka raste na mestih s hladnim zrakom. Višje na gorskih pobočjih se ob bukvi pojavi macesen, še višje pa ruševje. Značilno za te kraje je bilo planšarstvo, reja ovac in koz. Z uvedbo [[Koruza|koruze]] (v 17. stoletju) in [[Krompir|krompirja]] (konec 18. stoletja) se je razširilo tudi poljedelstvo. Zaradi zaprtosti doline so slabe prometne povezave z drugimi območji v širši okolici. Tu je razvit predvsem [[turizem]], ki temelji na naravnih znamenitostih. '''Srednje Posočje''' (tudi Kanalsko Posočje) označuje dolina Soče med Mostom na Soči in vstopom na [[Goriška ravan|Goriško ravan]]. V tem delu Posočja poleg apnenčaste prevladuje [[Fliš|flišna]] kamninska podlaga, najti pa je tudi več trših kamnin, predvsem trdih [[Lapor|laporjev]], [[Peščenjak|peščenjakov]] in apnenih breč, katerih ostanki se nahajajo v prsti. Zaradi take zgradbe površja ima tod Soča z obeh strani veliko manjših pritokov, za katere je značilno, da njihove [[rečna struga|struge]] potekajo v smeri geoloških prelomov, ki so v tem delu pravokotni na tok reke Soče. Za fliš je značilno, da prepereva hitreje od odpornejših kamnin, zaradi česar so flišna pobočja praviloma položnejša, dolina pa je na teh mestih širša. Na območju med Mostom na Soči in [[Avče|Avčami]] ter med naseljema [[Plave]] in Solkan prevladujejo odpornejše karbonatne kamnine, zaradi česar ima rečno korito v teh delih obliko [[Kanjon|kanjona]] ali celo [[Vintgar|vintgarja]]. V srednjem Posočju se srečujeta sredozemski in alpski tip podnebja. Alpski tip je značilen za zimski čas, preostali del leta pa je v dolini čutiti sredozemski vpliv. Zaradi tega vpliva je v tem delu Slovenije količina padavin nad povprečjem. Na [[konglomerat]]nih terasah in [[holocen]]skih ravnicah v dolini Soče, zlasti pri [[Ročinj]]u, [[Avče|Avčah]], [[Deskle|Desklah]] in [[Plave|Plavah]], so se razvile rjave prsti, ki imajo zaradi dolgotrajnega obdelovanja že značilnosti antropogenih prsti. Te podlage so idealne za razvoj gozda z toploljubnimi drevesnimi vrstami ([[Pravi kostanj|kostanj]], [[Jesen (drevo)|jesen]] …). Raba tal je pestrejša, pojavlja se trta v brajdah. Zastopana je hidroenergetska izraba Soče, kamnolomi (lapor, apnenec). Med prometnimi povezavami se poleg ceste pojavi še železniška povezava. '''Spodnje Posočje''' (tudi Italijansko/Goriško/Laško Posočje) se razprostira med ožino pri [[Solkan]]u in izlivom Soče v [[Jadransko morje]], vključno s porečjem [[Vipava (reka)|Vipav]]e. Gre za bolj ravninsko do gričevnato pokrajino, izpostavljeno poplavam, kjer reke pogosto spreminjajo svojo strugo. Močan je vpliv sredozemskega podnebja, zato je kmetijstvo (poljedelstvo) izrazito zastopano, znotraj tega pa predvsem vrtnarstvo, vinogradništvo, sadjarstvo. Prometna odprtost je močno poudarjena, poselitev je gostejša, tudi z večjimi kraji, med gospodarskimi dejavnostmi je močna trgovina. Območja ob soških pritokih lahko imenujemo tudi Idrijsko Posočje, Vipavsko Posočje, Nadiško Posočje, Tersko Posočje. === Triglavski narodni park === {{glavni|Triglavski narodni park}} Triglavski narodni park obsega glavnino Zgornjega Posočja. Na zahodu je park omejen z državno mejo po grebenu Ponc, čez Mangart, prelaz Predel, do Prevale na Kaninskem pogorju. Znotraj parka je tudi Rombon, tu pa se meja spusti do trdnjave Kluže. Zajete so vse tri doline Koritnica, Trenta do Lepene. Meja parka se nato dvigne proti Krnskemu pogorju in se spusti skoraj do Tolmina. Leta 1995 so v vasi Na Logu v Trenti odprli Informativno središče TNP, kjer si obiskovalci lahko ogledajo zanimivosti območja. == Zgodovina poselitve == Dolina je bila že zelo zgodaj poseljena, kar dokazujejo arheološke najdbe, ki jim sledimo od srednjega paleolitika do mlajše kamene dobe. Na Kanalskem Vrhu je zelo pomembna najdba iz pozne bronaste dobe iz ok. 13. – 11. stol. pr. n. št. V 9. stol. pr. n. št. se je širila železnodobna skupnost v Tolminu, Kobaridu in Mostu na Soči. Nahajališče iz latenske dobe (po letu 450 pr. n. št.) je v Idriji ob Bači, kjer je bilo pleme noriških Ambisontov. Po letu 107 n. št. pa so že prihajali vplivi Rimljanov. Že ti so popravili cesto iz Ogleja ob Nadiži čez Predel in na sever. Zaradi hribovitega sveta je bilo v Posočju ugotovljenih le nekaj ''vil rustik'', ki bi jim bilo mogoče dokazati obstoj ali celo nastanek v poznorimskem času. Znane lokacije so: rimski vili v Bukovici in Pavlinih pri Loki v zahodnem delu Vipavske doline, stanovanjska stavba iz 4. st. na Ledinah v Novi Gorici, manjša [[nekropola]] iz 4. st. Na lajšču v Avčah in v Anhovem, nekropola Na steni v Solkanu, rimska naselbina Gradič nad Kobaridom, Most na Soči, Sv. Katarina nad Novo Gorico in drugi. Raziskave na [[Tonovcov grad|Tonovcovem gradu]] pri Kobaridu so dokazale obstoj velike utrjene naselbine s številnimi stanovanjskimi stavbami in cerkvami iz sredine 5. stoletja. Zanesljiva poznoantična naselbina Gradec pri Logjeh leži v [[Breginjski kot|Breginjskem kotu]]. Zelo pomembno, a žal v precej uničeno, je [[Langobardi|langobardsko]] grobišče iz časa langobardske selitve v Italijo v Biljah. Solkanski grad naj bi bil eden izmed členov njihovega obrambnega sistema. Najden je bil žgani germanski grob na najdišču Rodne pri Tolminu. Povsem neznatni in neizpovedni so arheološki sledovi iz časa od 6. - 8 stoletja, ko so se začeli naseljevati [[Slovani]]. Po padcu langobardske države so med letoma 774 in 776 Posočje osvojili [[Franki]]. V drugi polovici 10. stoletja je Posočje prišlo pod Rimsko-nemško cesarstvo. V nadaljevanju so se za ozemlje in prebivalstvo potegovali [[Oglejski patriarhat|oglejski patriarhi]], [[goriški grofje]] in [[Beneška republika|Benečani]]. Tu je potekala meja med [[Habsburška monarhija|Habsburško monarhijo]] in Beneško republiko, ki so se za območje tudi večkrat spopadli (med 1508–1521 in 1615–1617). Najstarejši podatek, izpričan v zgodovinskih virih, govori o t. i. Bovški poti, ki je v srednjem veku povezovala Furlanijo in Koroško. Približen potek poti je znan: čez Čedad proti severu po dolini Nadiže, pri Robiču se je usmerila proti vzhodu, pri Kobaridu dosegla Sočo in ob njej proti Bovcu ter čez Predel v Trbiž. Na to pot se je navezovala pri Tolminu pot ob Bači na proti Kranjski. Bovška pot je prvič omenjena v pisnem viru leta 1326. Ohranil se je tudi zapis, da je med letoma 1399 in 1404 mesto Čedad začelo graditi cesto čez Predel. Po posredovanju nadvojvode Karla so leta 1587 končali tudi gradnjo poti med Gorico in Trbižem. Ker so domače ljudstvo privijali z davki, so se v Posočju dogajali tudi upori. Največji je bil leta 1713 veliki tolminski punt. Med letoma 1809–1813 je bilo območje vključeno v [[Ilirske province]]. V avstro-ogrskem obdobju je Posočje spadalo pod Goriško-Gradiščansko grofijo, eno od 17 avstrijskih dežel. V [[prva svetovna vojna|prvi svetovni vojni]] je v Posočju potekala 93 km dolga fronta med italijansko in avstro-ogrsko vojsko. Med letoma 1915 in 1917 je bilo bojišče z 12 ofenzivami. Po rapalski pogodbi iz leta 1920 je Posočje pripadlo Italiji. Po končani [[druga svetovna vojna|drugi svetovni vojni]] je na podlagi pariške mirovne konference leta 1946 večji del Posočja pripadel Jugoslaviji. Dokončno je bila meja določena z londonskim sporazumom leta 1954. Ta je ozemlje zahodno od Soške doline dodelil Italiji. Leta 1975 so bili me Italijo in Jugoslavijo podpisani Osimski sporazumi s katerimi sta državi uredili mejna vprašanja. == Potresi v Posočju == Posočje je prizadelo v zgodovini več [[potres]]ov. V novejši zgodovini je potrebno omeniti [[Potres v Furlaniji (1976)|tistega iz leta 1976]], ki je imel epicenter v Furlaniji, v Posočju pa najbolj prizadel [[Breginjski kot]], Kobarid in Tolmin.<ref>Potresi leta 1976 v Furlaniji in njihove posledice v Posočju [http://www.arso.gov.si/potresi/potresna%20aktivnost/potres1976.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131203014147/http://www.arso.gov.si/potresi/potresna%20aktivnost/potres1976.html|date=2013-12-03}}</ref> 12. aprila leta 1998, na [[velika noč|velikonočno]] nedeljo, je Posočje je prizadel [[Potres v Zgornjem Posočju (1998)|močan potres]] z močjo 5,6. stopnje po [[Richterjeva lestvica|Richterjevi lestvici]]. [[Potres v Zgornjem Posočju (2004)|Drugi večji potres]] je Posočje prizadel 12. julija 2004 ob 15.04 z močjo 4,9 stopnje po Richterjevi lestvici. == Viri in sklici == {{sklici}} * Melik, A., Slovenija - geografski opis, Opis slovenskih pokrajin, II knjiga, 1.zvezek: Slovenski Alpski svet, Ljubljana, 1954 * [http://www.dlib.si/results/?query='contributor=%C5%A0prajc%2C+Ivan'&pageSize=25 Poznoantična utrjena naselbina Tonovcov grad pri Kobaridu] * ''Soča od Trente do Jadrana'', Radovan Lipušček, Mladinska knjiga, 2009, ISBN 978-961-01-0895-5 ==Glej tudi== *[[Terska dolina]] *[[Breginjski kot]] *[[Vipavska dolina]] *[[Soška fronta]] *[[Trenta]] == Zunanje povezave == {{kategorija v Zbirki|Soča Valley}} {{Wikipotovanje|Soča Valley}} * [https://www.soca-valley.com Uradno turistično spletno mesto Dolina Soče: Bovec, Kobarid in Tolmin] {{normativna kontrola}} {{koord|46|13|N|13|37|E|region:SI_scale:500000|display=title}} [[Kategorija:Posočje| ]] [[Kategorija:Področja Slovenije]] [[Kategorija:Soča]] q8buoqiemjzgc27e1zg4lkqng8nino4 6658870 6658869 2026-04-12T05:02:05Z ~2026-22010-34 257972 Poprava tipkarskih napak. 6658870 wikitext text/x-wiki [[Slika:Soca river in Kobarid (25).jpg|sličica|250x250_pik|Zgornje Posočje]] '''Posočje''' je geografsko območje v zahodni [[Slovenija|Sloveniji]], ki obsega ozemlje ob reki [[Soča|Soči]]. Od severa proti jugu ga delimo na Zgornje, Srednje in Spodnje Posočje. Ta delitev se opira predvsem na naravne ([[relief]]ne, [[klima]]tske in druge) značilnosti in na družbeno-politično delitev. Pomembnejši kraji v Posočju so [[Bovec]], [[Kobarid]], [[Tolmin]], [[Kanal ob Soči]] in [[Nova Gorica]]. == Delitev == '''Zgornje Posočje''' (Alpsko Posočje) sega od izvira reke Soče pod najvišjimi vrhovi [[Julijske Alpe|Julijskih Alp]] do [[Most na Soči|Mosta na Soči]], razdeljeno na [[Bovška kotlina|Bovško]], Kobariško in Tolminsko. Soča in njeni pritoki so vrezali globoke struge v pretežno karbonatno podlago. Prevladuje dachsteinski [[apnenec]], iz katerega je zgrajena večina Julijskih Alp. Vmes so pasovi [[dolomit]]a, rdečega [[lapor]]ja in [[fliš]]a, na dnu doline pa prevladujejo [[aluvij|aluvialni]] nanosi. Pod Kobaridom se dolina razširi. Med Kobaridom in Mostom na Soči je dolino izoblikoval [[ledenik]]. Sledi tega so vidne kot čelne [[Morena|moren]]e pri Mostu na Soči. Dno doline, ledeniško-rečne prodne terase, na zahodu omejujejo [[Kobariški Stol|Stol]], [[Mija (gora)|Mija]], [[Matajur]] in [[Kolovrat (hribovje)|Kolovrat]].<ref>Kunaver 1998, 54–70; Buser et al.</ref> V dolinah prevladujejo bukovi gozdovi pomešani s črnim gabrom in malim jesenom. Smreka raste na mestih s hladnim zrakom. Višje na gorskih pobočjih se ob bukvi pojavi macesen, še višje pa ruševje. Značilno za te kraje je bilo planšarstvo, reja ovac in koz. Z uvedbo [[Koruza|koruze]] (v 17. stoletju) in [[Krompir|krompirja]] (konec 18. stoletja) se je razširilo tudi poljedelstvo. Zaradi zaprtosti doline so slabe prometne povezave z drugimi območji v širši okolici. Tu je razvit predvsem [[turizem]], ki temelji na naravnih znamenitostih. '''Srednje Posočje''' (tudi Kanalsko Posočje) označuje dolina Soče med Mostom na Soči in vstopom na [[Goriška ravan|Goriško ravan]]. V tem delu Posočja poleg apnenčaste prevladuje [[Fliš|flišna]] kamninska podlaga, najti pa je tudi več trših kamnin, predvsem trdih [[Lapor|laporjev]], [[Peščenjak|peščenjakov]] in apnenih breč, katerih ostanki se nahajajo v prsti. Zaradi take zgradbe površja ima tod Soča z obeh strani veliko manjših pritokov, za katere je značilno, da njihove [[rečna struga|struge]] potekajo v smeri geoloških prelomov, ki so v tem delu pravokotni na tok reke Soče. Za fliš je značilno, da prepereva hitreje od odpornejših kamnin, zaradi česar so flišna pobočja praviloma položnejša, dolina pa je na teh mestih širša. Na območju med Mostom na Soči in [[Avče|Avčami]] ter med naseljema [[Plave]] in Solkan prevladujejo odpornejše karbonatne kamnine, zaradi česar ima rečno korito v teh delih obliko [[Kanjon|kanjona]] ali celo [[Vintgar|vintgarja]]. V srednjem Posočju se srečujeta sredozemski in alpski tip podnebja. Alpski tip je značilen za zimski čas, preostali del leta pa je v dolini čutiti sredozemski vpliv. Zaradi tega vpliva je v tem delu Slovenije količina padavin nad povprečjem. Na [[konglomerat]]nih terasah in [[holocen]]skih ravnicah v dolini Soče, zlasti pri [[Ročinj]]u, [[Avče|Avčah]], [[Deskle|Desklah]] in [[Plave|Plavah]], so se razvile rjave prsti, ki imajo zaradi dolgotrajnega obdelovanja že značilnosti antropogenih prsti. Te podlage so idealne za razvoj gozda z toploljubnimi drevesnimi vrstami ([[Pravi kostanj|kostanj]], [[Jesen (drevo)|jesen]] …). Raba tal je pestrejša, pojavlja se trta v brajdah. Zastopana je hidroenergetska izraba Soče, kamnolomi (lapor, apnenec). Med prometnimi povezavami se poleg ceste pojavi še železniška povezava. '''Spodnje Posočje''' (tudi Italijansko/Goriško/Laško Posočje) se razprostira med ožino pri [[Solkan]]u in izlivom Soče v [[Jadransko morje]], vključno s porečjem [[Vipava (reka)|Vipav]]e. Gre za bolj ravninsko do gričevnato pokrajino, izpostavljeno poplavam, kjer reke pogosto spreminjajo svojo strugo. Močan je vpliv sredozemskega podnebja, zato je kmetijstvo (poljedelstvo) izrazito zastopano, znotraj tega pa predvsem vrtnarstvo, vinogradništvo, sadjarstvo. Prometna odprtost je močno poudarjena, poselitev je gostejša, tudi z večjimi kraji, med gospodarskimi dejavnostmi je močna trgovina. Območja ob soških pritokih lahko imenujemo tudi Idrijsko Posočje, Vipavsko Posočje, Nadiško Posočje, Tersko Posočje. === Triglavski narodni park === {{glavni|Triglavski narodni park}} Triglavski narodni park obsega glavnino Zgornjega Posočja. Na zahodu je park omejen z državno mejo po grebenu Ponc, čez Mangart, prelaz Predel, do Prevale na Kaninskem pogorju. Znotraj parka je tudi Rombon, tu pa se meja spusti do trdnjave Kluže. Zajete so vse tri doline Koritnica, Trenta do Lepene. Meja parka se nato dvigne proti Krnskemu pogorju in se spusti skoraj do Tolmina. Leta 1995 so v vasi Na Logu v Trenti odprli Informativno središče TNP, kjer si obiskovalci lahko ogledajo zanimivosti območja. == Zgodovina poselitve == Dolina je bila že zelo zgodaj poseljena, kar dokazujejo arheološke najdbe, ki jim sledimo od srednjega paleolitika do mlajše kamene dobe. Na Kanalskem Vrhu je zelo pomembna najdba iz pozne bronaste dobe iz ok. 13. – 11. stol. pr. n. št. V 9. stol. pr. n. št. se je širila železnodobna skupnost v Tolminu, Kobaridu in Mostu na Soči. Nahajališče iz latenske dobe (po letu 450 pr. n. št.) je v Idriji ob Bači, kjer je bilo pleme noriških Ambisontov. Po letu 107 n. št. pa so že prihajali vplivi Rimljanov. Že ti so popravili cesto iz Ogleja ob Nadiži čez Predel in na sever. Zaradi hribovitega sveta je bilo v Posočju ugotovljenih le nekaj ''vil rustik'', ki bi jim bilo mogoče dokazati obstoj ali celo nastanek v poznorimskem času. Znane lokacije so: rimski vili v Bukovici in Pavlinih pri Loki v zahodnem delu Vipavske doline, stanovanjska stavba iz 4. st. na Ledinah v Novi Gorici, manjša [[nekropola]] iz 4. st. Na lajšču v Avčah in v Anhovem, nekropola Na steni v Solkanu, rimska naselbina Gradič nad Kobaridom, Most na Soči, Sv. Katarina nad Novo Gorico in drugi. Raziskave na [[Tonovcov grad|Tonovcovem gradu]] pri Kobaridu so dokazale obstoj velike utrjene naselbine s številnimi stanovanjskimi stavbami in cerkvami iz sredine 5. stoletja. Zanesljiva poznoantična naselbina Gradec pri Logjeh leži v [[Breginjski kot|Breginjskem kotu]]. Zelo pomembno, a žal v precej uničeno, je [[Langobardi|langobardsko]] grobišče iz časa langobardske selitve v Italijo v Biljah. Solkanski grad naj bi bil eden izmed členov njihovega obrambnega sistema. Najden je bil žgani germanski grob na najdišču Rodne pri Tolminu. Povsem neznatni in neizpovedni so arheološki sledovi iz časa od 6. - 8 stoletja, ko so se začeli naseljevati [[Slovani]]. Po padcu langobardske države so med letoma 774 in 776 Posočje osvojili [[Franki]]. V drugi polovici 10. stoletja je Posočje prišlo pod Rimsko-nemško cesarstvo. V nadaljevanju so se za ozemlje in prebivalstvo potegovali [[Oglejski patriarhat|oglejski patriarhi]], [[goriški grofje]] in [[Beneška republika|Benečani]]. Tu je potekala meja med [[Habsburška monarhija|Habsburško monarhijo]] in Beneško republiko, ki so se za območje tudi večkrat spopadli (med 1508–1521 in 1615–1617). Najstarejši podatek, izpričan v zgodovinskih virih, govori o t. i. Bovški poti, ki je v srednjem veku povezovala Furlanijo in Koroško. Približen potek poti je znan: čez Čedad proti severu po dolini Nadiže, pri Robiču se je usmerila proti vzhodu, pri Kobaridu dosegla Sočo in ob njej proti Bovcu ter čez Predel v Trbiž. Na to pot se je navezovala pri Tolminu pot ob Bači na proti Kranjski. Bovška pot je prvič omenjena v pisnem viru leta 1326. Ohranil se je tudi zapis, da je med letoma 1399 in 1404 mesto Čedad začelo graditi cesto čez Predel. Po posredovanju nadvojvode Karla so leta 1587 končali tudi gradnjo poti med Gorico in Trbižem. Ker so domače ljudstvo privijali z davki, so se v Posočju dogajali tudi upori. Največji je bil leta 1713 veliki tolminski punt. Med letoma 1809–1813 je bilo območje vključeno v [[Ilirske province]]. V avstro-ogrskem obdobju je Posočje spadalo pod Goriško-Gradiščansko grofijo, eno od 17 avstrijskih dežel. V [[prva svetovna vojna|prvi svetovni vojni]] je v Posočju potekala 93 km dolga fronta med italijansko in avstro-ogrsko vojsko. Med letoma 1915 in 1917 je bilo bojišče z 12 ofenzivami. Po rapalski pogodbi iz leta 1920 je Posočje pripadlo Italiji. Po končani [[druga svetovna vojna|drugi svetovni vojni]] je na podlagi pariške mirovne konference leta 1946 večji del Posočja pripadel Jugoslaviji. Dokončno je bila meja določena z londonskim sporazumom leta 1954. Ta je ozemlje zahodno od Soške doline dodelil Italiji. Leta 1975 so bili med Italijo in Jugoslavijo podpisani Osimski sporazumi s katerimi sta državi uredili mejna vprašanja. == Potresi v Posočju == Posočje je prizadelo v zgodovini več [[potres]]ov. V novejši zgodovini je potrebno omeniti [[Potres v Furlaniji (1976)|tistega iz leta 1976]], ki je imel epicenter v Furlaniji, v Posočju pa najbolj prizadel [[Breginjski kot]], Kobarid in Tolmin.<ref>Potresi leta 1976 v Furlaniji in njihove posledice v Posočju [http://www.arso.gov.si/potresi/potresna%20aktivnost/potres1976.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131203014147/http://www.arso.gov.si/potresi/potresna%20aktivnost/potres1976.html|date=2013-12-03}}</ref> 12. aprila leta 1998, na [[velika noč|velikonočno]] nedeljo, je Posočje je prizadel [[Potres v Zgornjem Posočju (1998)|močan potres]] z močjo 5,6. stopnje po [[Richterjeva lestvica|Richterjevi lestvici]]. [[Potres v Zgornjem Posočju (2004)|Drugi večji potres]] je Posočje prizadel 12. julija 2004 ob 15.04 z močjo 4,9 stopnje po Richterjevi lestvici. == Viri in sklici == {{sklici}} * Melik, A., Slovenija - geografski opis, Opis slovenskih pokrajin, II knjiga, 1.zvezek: Slovenski Alpski svet, Ljubljana, 1954 * [http://www.dlib.si/results/?query='contributor=%C5%A0prajc%2C+Ivan'&pageSize=25 Poznoantična utrjena naselbina Tonovcov grad pri Kobaridu] * ''Soča od Trente do Jadrana'', Radovan Lipušček, Mladinska knjiga, 2009, ISBN 978-961-01-0895-5 ==Glej tudi== *[[Terska dolina]] *[[Breginjski kot]] *[[Vipavska dolina]] *[[Soška fronta]] *[[Trenta]] == Zunanje povezave == {{kategorija v Zbirki|Soča Valley}} {{Wikipotovanje|Soča Valley}} * [https://www.soca-valley.com Uradno turistično spletno mesto Dolina Soče: Bovec, Kobarid in Tolmin] {{normativna kontrola}} {{koord|46|13|N|13|37|E|region:SI_scale:500000|display=title}} [[Kategorija:Posočje| ]] [[Kategorija:Področja Slovenije]] [[Kategorija:Soča]] d82edcofxjgpp04zkpa75wxacwd7pgk Jože Udovič 0 87405 6658708 6641933 2026-04-11T14:42:22Z ~2026-13659-49 255600 /* Nagrade in priznanja */ 6658708 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Oseba}} '''Jože Udovič''', [[Slovenci|slovenski]] [[pesnik]], [[prevajalec]] in [[pisatelj]], * [[17. oktober]] [[1912]], [[Cerknica]], † [[5. november]] [[1986]], [[Ljubljana]]. ==Življenje in delo== Rodil se je v Cerknici očetu trgovcu Josipu Udovču (rojen 1889), ki se preselil iz vasi [[Zelše]], in materi Antoniji (roj. Marinčič), ki je izhajala iz [[Bač, Ilirska Bistrica|Bača pri Knežaku]]. Oče je prihajal iz kmečke družine in se je priučil trgovskega poklica – leta 1911 je kupil in odprl trgovino v levem obrambnem stolpu v središču Cerkince, kjer se je rodil 17. oktobra 1912 Jože in dve leti kasneje brat Leon. Mama se šolala v Zavodu ubogih šolskih sester noterdamk, kjer je zaključila obrtno-trgovsko šolo in se zaposlila v trgovini v Knežaku. Ob začetku 1. svetovne vojne je bil oče mobiliziran v vojsko, kjer se bojeval na avstrijsko-ruski fronti. Doma je družina živela v pomanjkanju, saj je v letu in pol umrl brat Leon, 23. marca 1917 je umrla mama, kar je Udoviču pustilo travme za celo življenje. V Cerknici je začel obiskovati osnovno šolo, a se z leta 1920 z očetom preselil v [[Stari trg pri Ložu]], kjer je oče dobil zaposlitev v zadrugi, se drugič poročil s Avrelijo Prezelj ter se 1922 preselil v [[Lož]], kjer je prevzel trgovino.<ref>{{Navedi knjigo|title=Jože Udovič monografija|last=Pibernik|first=France|page=15-22}}</ref> Udovič je bil v osnovni šoli vzoren učenec in odličnjak, zato se 1923 vpisal v elitne [[Zavod sv. Stanislava|Škofove zavode]] v [[Šentvid (Ljubljana)|Šentvidu]], kjer je osem let obiskoval gimnazijski program. V tem času je začel literarno ustvarjati. V šolskem letu 1929/30 je sodeloval v rokopisnem dijaškem listu ''Šestošolec'', kjer je objavil prve pesmi in poskrbel za likovno opremo, sodeloval je tudi kot fotograf za prilogo ''Naš album''. Pibernik zapiše, da je v prvih pesmih čutiti vpliv Župančiča, Ketteja, Murna, A. Vodnika in Jarca. Pesmi so opazili uredniki drugega dijaškega lista ''Domače vaje'', kjer je ponatisnil pesmi iz ''Šestošolca''. V naslednjem letu ni objavil ničesar, znova pa v letu 1931/32 spet v ''Domačih vajah'', in sicer osem pesmi ter prevode Rilkeja, ki je vplival že na takratno Udovičevo poezijo. V tem času je začel podpisovati priimek iz Udovč v Udovič.<ref>{{Navedi knjigo|title=Jože Udovič monografija|last=Pibernik|first=France|page=23-58}}</ref> V Ljubljani je v šolskem letu 1932/33 najprej študiral [[teologija|teologijo]]. Jeseni 1933 se je prepisal na [[Slavistika|slavistiko]] na [[Filozofska fakulteta v Ljubljani|Filozofski fakulteti]], kjer 1935 opravil t. i. C-diplomo iz narodne zgodovine, francoščine in češčine. Študiral je neredno, tako 1935/36 ni bi vpisan, razloga za to sta bila predvsem slabše gmotno stanje (preživljal se je z inštrukcijami) in intenzivno literarno ustvarjanje. Sodeloval je pri reviji ''Mladika'' in katoliški reviji ''Dom in svet'', od vsega začetka je bil v [[Edvard Kocbek|Kocbekovem]] krogu, ki je objavljal in urejal revijo ''Dejanje'' (1938-1941). Aktivno je deloval v društvu Zarja in bil soorganizator Bohinja tedna 1939, na koncu katerega je uredil zbornik in nepodpisano uvodno besedo. Čeprav je Udovič veljal za pesnika, je v ''Dejanju'' prispeval več kratke proze kot pesmi. Objavil jih je s psevdonimnim imenom Andrej Kolar - značilno je opisovanje podeželja z deležem fantastike, ki se nagiba v grotesko in satiro. B-diplomo je opravil 1939 pri [[Fran Ramovš|Ramovšu]] iz slovenskega jezika ter diplomiral pri dr. [[Anton Ocvirk|Anton Ocvirku]] jeseni 1940 s temo o slovenskem ekspresionizmu. Med [[druga svetovna vojna|drugo svetovno vojno]] je bil interniran v italijanskih taboriščih, nato se je pridružil [[partizani|partizanom]]. Po vojni je deloval kot [[svobodni književnik]] in [[prevajalec]]. Pesmi in novele je začel objavljati leta 1936 v ''[[Dom in svet|Domu in svetu]]'' ter ''Dejanju''. Domoljubne medvojne [[poezija|pesmi]] so bile objavljene v partizanskih glasilih in tudi uglasbene, elegične izpovedi in balade pa so izšle v prvem razdelku zbirke ''Ogledalo sanj'' (1961), ki prinaša pesmi dvajsetletnega ustvarjanja. Naslov zbirke napoveduje moderno simbolično liriko sanjskih podob in vizij ter fantastičnega ali grotesknega preoblikovanja resničnosti. Značilna napetost in dinamika nastajata iz spopada med težnjo po idealni jasnini in tesnobnim doživljanjem ujetosti, osamljenosti, odvečnosti, zato se vizije svetlobe, lepote in čistosti srečujejo s temo, razkrojem, tujostjo. Vsemu temu se subjekt upira z voljo, spominom, slutnjo in upanjem. [[Slika:Cerknica-Udovic-r-hisa.jpg|thumb|right|Rojstna hiša v Cerknici]] Že v tej zbirki se odmakne od klasičnega verza in kitice v zvočno bogate svobodne oblike. V zbirki ''Darovi'' (1975) se tipanje za skrivnostnim bistvom narave, stvari in človeka, zaznavanje sorodnosti duše in vesoljnega duha umakne. Pesmi zarisujejo ostrejša in močnejša znamenja duhovne krize, razkrojene identitete in odsotne metafizike ter se tako približajo toku kritičnega [[alternativni modernizem|alternativnega modernizma]]. Pesmi zbirke ''Oko in senca'' (1982) izražajo pretresenost nad praznino, izgubo stika z notranjim bistvom, bolečino ob brezobzirnem teptanju vsega svetega in ob porušenem ravnotežju v svetu. Nova bivanjska občutja so samota, strah pred praznino niča in vračanje v boleče vojne izkušnje. Tudi za zadnjo zbirko je značilna dvojnost: zlu, trpljenju in [[nihilizem|nihilizmu]] pesnik zoperstavlja vero v odrešilnost umetnosti in nepopustljivo iskanje svetlobe, smisla ter skritega metafizičnega reda. Udovič je pisal tudi [[novela (književnost)|novele]] (''Spremembe'', 1991), [[esej]]e o književnosti (''Brazda na vodi'', 1993) in [[dnevnik (književnost)|dnevnike]] (''Zapisi v tišino'', 1992). Dobil je [[Prešernova nagrada|Prešernovo]] (1962) in [[Sovretova nagrada|Sovretovo nagrado]] (1971). Od 1981 je bil izredni oz. dopisni, od 1985 redni član Slovenske akademije znanosti in umetnosti (SAZU). Njegovo zbrano delo je uredil [[France Pibernik]]. == Nagrade in priznanja == * 1962 [[Prešernova nagrada]] za ''Ogledalo sanj'' * 1963 [[Vstajenje (nagrada)|nagrada vstajenje]] za ''Ogledalo sanj'' (odklonil) * 1971 [[Sovretova nagrada]] za prevod romana ''Vergilova smrt'' * 1976 nagrada mesta Ljubljana (=[[Župančičeva nagrada]]?) za ''Darove'' * 1981 dopisni član [[Slovenska akademija znanosti in umetnosti|SAZU]]<ref>{{Navedi splet|title=http://www.sazu.si/clani/joze-udovic|url=https://www.sazu.si/clani/joze-udovic|website=www.sazu.si|accessdate=2025-03-31|language=en}}</ref> * 1985 redni član SAZU == Bibliografija == === Poezija === * ''Ogledalo sanj'' (Bela krizantema). Ljubljana: [[Cankarjeva založba]], 1961 * ''Darovi''. Ljubljana: Cankarjeva založba, 1975 * ''Oko in senca''. Ljubljana: Cankarjeva založba, 1982 ==== Izbor ==== * [[Anton Vodnik]], [[Cene Vipotnik]], Jože Udovič. ''Pesmi''. Uredil [[Janko Kos (literarni zgodovinar)|Janko Kos]]. Ljubljana: Mladinska knjiga, 1975 * ''Pesmi''. Izbor [[Drago Šega]]. Ljubljana: Cankarjeva založba, 1988 === Proza === * ''Spremembe''. Uredil [[Drago Šega]]. Ljubljana: [[Slovenska matica]], 1991 === Dnevniki === * ''Zapisi v tišino (iz dnevnikov)''. Pripravil [[Tone Pavček]]. Ljubljana: Cankarjeva založba, 1992 === Eseji === * Brazda na vodi (izbrani eseji). Uredil [[Janez Gradišnik]]. Ljubljana : Mihelač; Trst : Založništvo tržaškega tiska, 1993 === Zbrano delo === * ''Prva knjiga: Ogledalo sanj / Darovi''. Uredil in opombe napisal France Pibernik. Ljubljana: DZS, 1999 * ''Druga knjiga: Oko in senca / Nezbrane pesmi''. Uredil in opombe napisal France Pibernik. Ljubljana: DZS, 2000 * ''Tretja knjiga: Proza / Scenarij / Kosovelova poezija / Literarna publicistika''. Uredil in opombe napisal France Pibernik. Maribor: Litera, 2004 * ''Četrta knjiga: Eseji in študije / Iz neobjavljenih rokopisov / Bibliografija Udovičevih prevodov iz tujih jezikov''. Uredil in opombe napisal France Pibernik. Maribor: Litera, 2002 * ''Peta knjiga: Dnevnik 1971 / Dnevnik 1973 / Dnevnik 1974 / Dnevnik 1982-II / Fragmentarni izpiski iz dnevnikov 1966-1983 / Pisma''. Uredil in opombe napisal France Pibernik. Maribor: Litera, 2005 ==O njem== * France Pibernik: ''Ogledala sanj'' ''Jožeta Udoviča: dokumenti, pričevanja, komentarji'', 1996. * [[Aleš Berger]] (ur.): ''Jože Udovič'' (Zbirka Interpretacije). Ljubljana: Nova revija, 1997 * France Pibernik: ''Jože Udovič, monografija'' (k [[Zbrana dela slovenskih pesnikov in pisateljev|Zbranim delom slovenskih pesnikov in pisateljev]]), 2016. ==Glej tudi== {{portal|Vojaštvo}} *[[seznam slovenskih pisateljev]] *[[seznam slovenskih pesnikov]] * [[seznam slovenskih prevajalcev]] == Zunanje povezave == * [http://www.kjuc.si/joze_udovic.shtml Biografija in bibliografija na strani Knjižnice Jožeta Udoviča Cerknica] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150213151900/http://kjuc.si/joze_udovic.shtml |date=2015-02-13 }} * [http://www.kjuc.si/knjiznica-cerknica_spominska-soba.shtml Spominska soba Jožeta Udoviča] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130505042303/http://www.kjuc.si/knjiznica-cerknica_spominska-soba.shtml |date=2013-05-05 }} * {{SloBio|id=741245|avtor=Kmecl Matjaž|ime=Udovič Jože|vir=SBL}} {{Sovretovi nagrajenci}} {{Prejemniki Prešernove nagrade}} {{Normativna kontrola}} {{DEFAULTSORT:Udovič, Jože}} [[Kategorija:Jože Udovič| ]] [[Kategorija:Slovenski partizani]] [[Kategorija:Taboriščniki druge svetovne vojne]] [[Kategorija:Slovenski pesniki]] [[Kategorija:Slovenski prevajalci]] [[Kategorija:Slovenski pisatelji]] [[Kategorija:Prešernovi nagrajenci]] [[Kategorija:Sovretovi nagrajenci]] [[Kategorija:Nosilci reda za hrabrost (SFRJ)]] [[Kategorija:Nosilci reda zaslug za ljudstvo]] [[Kategorija:Redni člani Slovenske akademije znanosti in umetnosti]] 8p362eekeqab56b67nc1r0z2qivw4o1 6658709 6658708 2026-04-11T14:42:54Z ~2026-13659-49 255600 /* Zbrano delo */ 6658709 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Oseba}} '''Jože Udovič''', [[Slovenci|slovenski]] [[pesnik]], [[prevajalec]] in [[pisatelj]], * [[17. oktober]] [[1912]], [[Cerknica]], † [[5. november]] [[1986]], [[Ljubljana]]. ==Življenje in delo== Rodil se je v Cerknici očetu trgovcu Josipu Udovču (rojen 1889), ki se preselil iz vasi [[Zelše]], in materi Antoniji (roj. Marinčič), ki je izhajala iz [[Bač, Ilirska Bistrica|Bača pri Knežaku]]. Oče je prihajal iz kmečke družine in se je priučil trgovskega poklica – leta 1911 je kupil in odprl trgovino v levem obrambnem stolpu v središču Cerkince, kjer se je rodil 17. oktobra 1912 Jože in dve leti kasneje brat Leon. Mama se šolala v Zavodu ubogih šolskih sester noterdamk, kjer je zaključila obrtno-trgovsko šolo in se zaposlila v trgovini v Knežaku. Ob začetku 1. svetovne vojne je bil oče mobiliziran v vojsko, kjer se bojeval na avstrijsko-ruski fronti. Doma je družina živela v pomanjkanju, saj je v letu in pol umrl brat Leon, 23. marca 1917 je umrla mama, kar je Udoviču pustilo travme za celo življenje. V Cerknici je začel obiskovati osnovno šolo, a se z leta 1920 z očetom preselil v [[Stari trg pri Ložu]], kjer je oče dobil zaposlitev v zadrugi, se drugič poročil s Avrelijo Prezelj ter se 1922 preselil v [[Lož]], kjer je prevzel trgovino.<ref>{{Navedi knjigo|title=Jože Udovič monografija|last=Pibernik|first=France|page=15-22}}</ref> Udovič je bil v osnovni šoli vzoren učenec in odličnjak, zato se 1923 vpisal v elitne [[Zavod sv. Stanislava|Škofove zavode]] v [[Šentvid (Ljubljana)|Šentvidu]], kjer je osem let obiskoval gimnazijski program. V tem času je začel literarno ustvarjati. V šolskem letu 1929/30 je sodeloval v rokopisnem dijaškem listu ''Šestošolec'', kjer je objavil prve pesmi in poskrbel za likovno opremo, sodeloval je tudi kot fotograf za prilogo ''Naš album''. Pibernik zapiše, da je v prvih pesmih čutiti vpliv Župančiča, Ketteja, Murna, A. Vodnika in Jarca. Pesmi so opazili uredniki drugega dijaškega lista ''Domače vaje'', kjer je ponatisnil pesmi iz ''Šestošolca''. V naslednjem letu ni objavil ničesar, znova pa v letu 1931/32 spet v ''Domačih vajah'', in sicer osem pesmi ter prevode Rilkeja, ki je vplival že na takratno Udovičevo poezijo. V tem času je začel podpisovati priimek iz Udovč v Udovič.<ref>{{Navedi knjigo|title=Jože Udovič monografija|last=Pibernik|first=France|page=23-58}}</ref> V Ljubljani je v šolskem letu 1932/33 najprej študiral [[teologija|teologijo]]. Jeseni 1933 se je prepisal na [[Slavistika|slavistiko]] na [[Filozofska fakulteta v Ljubljani|Filozofski fakulteti]], kjer 1935 opravil t. i. C-diplomo iz narodne zgodovine, francoščine in češčine. Študiral je neredno, tako 1935/36 ni bi vpisan, razloga za to sta bila predvsem slabše gmotno stanje (preživljal se je z inštrukcijami) in intenzivno literarno ustvarjanje. Sodeloval je pri reviji ''Mladika'' in katoliški reviji ''Dom in svet'', od vsega začetka je bil v [[Edvard Kocbek|Kocbekovem]] krogu, ki je objavljal in urejal revijo ''Dejanje'' (1938-1941). Aktivno je deloval v društvu Zarja in bil soorganizator Bohinja tedna 1939, na koncu katerega je uredil zbornik in nepodpisano uvodno besedo. Čeprav je Udovič veljal za pesnika, je v ''Dejanju'' prispeval več kratke proze kot pesmi. Objavil jih je s psevdonimnim imenom Andrej Kolar - značilno je opisovanje podeželja z deležem fantastike, ki se nagiba v grotesko in satiro. B-diplomo je opravil 1939 pri [[Fran Ramovš|Ramovšu]] iz slovenskega jezika ter diplomiral pri dr. [[Anton Ocvirk|Anton Ocvirku]] jeseni 1940 s temo o slovenskem ekspresionizmu. Med [[druga svetovna vojna|drugo svetovno vojno]] je bil interniran v italijanskih taboriščih, nato se je pridružil [[partizani|partizanom]]. Po vojni je deloval kot [[svobodni književnik]] in [[prevajalec]]. Pesmi in novele je začel objavljati leta 1936 v ''[[Dom in svet|Domu in svetu]]'' ter ''Dejanju''. Domoljubne medvojne [[poezija|pesmi]] so bile objavljene v partizanskih glasilih in tudi uglasbene, elegične izpovedi in balade pa so izšle v prvem razdelku zbirke ''Ogledalo sanj'' (1961), ki prinaša pesmi dvajsetletnega ustvarjanja. Naslov zbirke napoveduje moderno simbolično liriko sanjskih podob in vizij ter fantastičnega ali grotesknega preoblikovanja resničnosti. Značilna napetost in dinamika nastajata iz spopada med težnjo po idealni jasnini in tesnobnim doživljanjem ujetosti, osamljenosti, odvečnosti, zato se vizije svetlobe, lepote in čistosti srečujejo s temo, razkrojem, tujostjo. Vsemu temu se subjekt upira z voljo, spominom, slutnjo in upanjem. [[Slika:Cerknica-Udovic-r-hisa.jpg|thumb|right|Rojstna hiša v Cerknici]] Že v tej zbirki se odmakne od klasičnega verza in kitice v zvočno bogate svobodne oblike. V zbirki ''Darovi'' (1975) se tipanje za skrivnostnim bistvom narave, stvari in človeka, zaznavanje sorodnosti duše in vesoljnega duha umakne. Pesmi zarisujejo ostrejša in močnejša znamenja duhovne krize, razkrojene identitete in odsotne metafizike ter se tako približajo toku kritičnega [[alternativni modernizem|alternativnega modernizma]]. Pesmi zbirke ''Oko in senca'' (1982) izražajo pretresenost nad praznino, izgubo stika z notranjim bistvom, bolečino ob brezobzirnem teptanju vsega svetega in ob porušenem ravnotežju v svetu. Nova bivanjska občutja so samota, strah pred praznino niča in vračanje v boleče vojne izkušnje. Tudi za zadnjo zbirko je značilna dvojnost: zlu, trpljenju in [[nihilizem|nihilizmu]] pesnik zoperstavlja vero v odrešilnost umetnosti in nepopustljivo iskanje svetlobe, smisla ter skritega metafizičnega reda. Udovič je pisal tudi [[novela (književnost)|novele]] (''Spremembe'', 1991), [[esej]]e o književnosti (''Brazda na vodi'', 1993) in [[dnevnik (književnost)|dnevnike]] (''Zapisi v tišino'', 1992). Dobil je [[Prešernova nagrada|Prešernovo]] (1962) in [[Sovretova nagrada|Sovretovo nagrado]] (1971). Od 1981 je bil izredni oz. dopisni, od 1985 redni član Slovenske akademije znanosti in umetnosti (SAZU). Njegovo zbrano delo je uredil [[France Pibernik]]. == Nagrade in priznanja == * 1962 [[Prešernova nagrada]] za ''Ogledalo sanj'' * 1963 [[Vstajenje (nagrada)|nagrada vstajenje]] za ''Ogledalo sanj'' (odklonil) * 1971 [[Sovretova nagrada]] za prevod romana ''Vergilova smrt'' * 1976 nagrada mesta Ljubljana (=[[Župančičeva nagrada]]?) za ''Darove'' * 1981 dopisni član [[Slovenska akademija znanosti in umetnosti|SAZU]]<ref>{{Navedi splet|title=http://www.sazu.si/clani/joze-udovic|url=https://www.sazu.si/clani/joze-udovic|website=www.sazu.si|accessdate=2025-03-31|language=en}}</ref> * 1985 redni član SAZU == Bibliografija == === Poezija === * ''Ogledalo sanj'' (Bela krizantema). Ljubljana: [[Cankarjeva založba]], 1961 * ''Darovi''. Ljubljana: Cankarjeva založba, 1975 * ''Oko in senca''. Ljubljana: Cankarjeva založba, 1982 ==== Izbor ==== * [[Anton Vodnik]], [[Cene Vipotnik]], Jože Udovič. ''Pesmi''. Uredil [[Janko Kos (literarni zgodovinar)|Janko Kos]]. Ljubljana: Mladinska knjiga, 1975 * ''Pesmi''. Izbor [[Drago Šega]]. Ljubljana: Cankarjeva založba, 1988 === Proza === * ''Spremembe''. Uredil [[Drago Šega]]. Ljubljana: [[Slovenska matica]], 1991 === Dnevniki === * ''Zapisi v tišino (iz dnevnikov)''. Pripravil [[Tone Pavček]]. Ljubljana: Cankarjeva založba, 1992 === Eseji === * Brazda na vodi (izbrani eseji). Uredil [[Janez Gradišnik]]. Ljubljana : Mihelač; Trst : Založništvo tržaškega tiska, 1993 === Zbrano delo === * ''Prva knjiga: Ogledalo sanj / Darovi''. Uredil in opombe napisal [[France Pibernik]]. Ljubljana: DZS, 1999 * ''Druga knjiga: Oko in senca / Nezbrane pesmi''. Uredil in opombe napisal France Pibernik. Ljubljana: DZS, 2000 * ''Tretja knjiga: Proza / Scenarij / Kosovelova poezija / Literarna publicistika''. Uredil in opombe napisal France Pibernik. Maribor: Litera, 2004 * ''Četrta knjiga: Eseji in študije / Iz neobjavljenih rokopisov / Bibliografija Udovičevih prevodov iz tujih jezikov''. Uredil in opombe napisal France Pibernik. Maribor: Litera, 2002 * ''Peta knjiga: Dnevnik 1971 / Dnevnik 1973 / Dnevnik 1974 / Dnevnik 1982-II / Fragmentarni izpiski iz dnevnikov 1966-1983 / Pisma''. Uredil in opombe napisal France Pibernik. Maribor: Litera, 2005 ==O njem== * France Pibernik: ''Ogledala sanj'' ''Jožeta Udoviča: dokumenti, pričevanja, komentarji'', 1996. * [[Aleš Berger]] (ur.): ''Jože Udovič'' (Zbirka Interpretacije). Ljubljana: Nova revija, 1997 * France Pibernik: ''Jože Udovič, monografija'' (k [[Zbrana dela slovenskih pesnikov in pisateljev|Zbranim delom slovenskih pesnikov in pisateljev]]), 2016. ==Glej tudi== {{portal|Vojaštvo}} *[[seznam slovenskih pisateljev]] *[[seznam slovenskih pesnikov]] * [[seznam slovenskih prevajalcev]] == Zunanje povezave == * [http://www.kjuc.si/joze_udovic.shtml Biografija in bibliografija na strani Knjižnice Jožeta Udoviča Cerknica] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150213151900/http://kjuc.si/joze_udovic.shtml |date=2015-02-13 }} * [http://www.kjuc.si/knjiznica-cerknica_spominska-soba.shtml Spominska soba Jožeta Udoviča] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130505042303/http://www.kjuc.si/knjiznica-cerknica_spominska-soba.shtml |date=2013-05-05 }} * {{SloBio|id=741245|avtor=Kmecl Matjaž|ime=Udovič Jože|vir=SBL}} {{Sovretovi nagrajenci}} {{Prejemniki Prešernove nagrade}} {{Normativna kontrola}} {{DEFAULTSORT:Udovič, Jože}} [[Kategorija:Jože Udovič| ]] [[Kategorija:Slovenski partizani]] [[Kategorija:Taboriščniki druge svetovne vojne]] [[Kategorija:Slovenski pesniki]] [[Kategorija:Slovenski prevajalci]] [[Kategorija:Slovenski pisatelji]] [[Kategorija:Prešernovi nagrajenci]] [[Kategorija:Sovretovi nagrajenci]] [[Kategorija:Nosilci reda za hrabrost (SFRJ)]] [[Kategorija:Nosilci reda zaslug za ljudstvo]] [[Kategorija:Redni člani Slovenske akademije znanosti in umetnosti]] r08zosfdxeacmmtavk4ekodg3kxp6k8 Šoštanj 0 88204 6658973 6634357 2026-04-12T11:23:07Z Ugrudnik 257999 popravek tipkarske napake 6658973 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Naselje v Sloveniji |geopedia=#L410_T13_F10144949_b4 | latd = 46 |latm = 22 |lats = 47.16 |latNS = N | longd = 15 |longm = 2 |longs = 53.65 |longEW = E |najdisi=Šoštanj |slika=TE Šoštanj (Šoštanj Power Plant in 2023) and Šoštanj town.jpg |povrsina=3,68 |prebivalstvo=3045 |prebivalstvo_od=2025 |prebivalstvo_ref=<ref>{{Prebivalci po spolu, občine in naselja, Slovenija}}</ref> |nadmorska=358,7 |vrsta=[[Seznam mest v Sloveniji|Mesto]] |posta=Šoštanj |postna=3325 |obcina=Šoštanj |pokrajina=Štajerska |regija=Savinjska regija |spletna stran= {{URL|www.sostanj.si/}} | footnotes= {{Infopolje RKD|embed=yes | ime = Šoštanj - Trško jedro | rkd_tip = nkd | razglasitev_rkd_tip = | refšt= 4252 | občina =Šoštanj }} |ime=Šoštanj}} '''Šoštanj''' ({{Audio|Sl-Sostanj.oga|izgovorjava}}''[[Nemščina|nemško]]'' '''Schönstein''' ''dobesedno pomeni <nowiki>''lep kamen''</nowiki>'') je [[mesto]] s skoraj 3.000 prebivalci v [[Šaleška dolina|Šaleški dolini]] na [[Štajerska|Slovenskem Štajerskem]] (''nem. Untersteiermark'') v [[Slovenija|Republiki Sloveniji]] in središče [[občina Šoštanj|istoimenske občine]], znano po energetskem obratu [[Termoelektrarna Šoštanj]]. Šoštanj je skozi stoletja spadal pod [[Habsburška monarhija|Habsburško Monarhijo]], o nekdanjem sijaju nemško govorečega meščanskega mesta z bogato zgodovino veleindustrijske proizvodnje usnja pod družino Woschnagg pričajo posamezne stavbe. Od leta 2009 je v mestu urejen Muzej usnjarstva na Slovenskem. Šoštanj ima tudi svoje asfaltirano javno [[letališče Šoštanj]]. ==Ime in grb== Ime Šoštanj izhaja iz nemške besede »Schönstein« ali lepi kamen. [[Grb]] Šoštanja ima na levi strani habsburškega orla, ki predstavlja povezavo mesta z Avstrijo in s tem s Habsburžani; na desni strani pa je upodobljen Stari grad Šoštanj »Lepi« grad (nem. Schonstein) v obliki treh srčkov, ki ponazarjajo lego starega šoštanjskega gradu iz 12. stoletja. Danes je znan kot Pusti grad, saj so ga v 16. stoletju zapustili in od takrat propada. Od njega ostal le še en stolp. ==Lega== Šoštanj leži v zahodnem delu [[Šaleška dolina|Šaleške doline]], na ravnici ob reki [[Paka|Paki]]. Ravninski del je obdan s predalpskim hribovjem, ki predstavlja zahodno obrobje [[Šaleška dolina|Šaleške doline]]. Struga reke [[Paka|Pake]] se na izteku iz Šoštanja spusti v ozko sotesko Penk(a), čez katero poteka povezava s sosednjo Savinjsko dolino. Na vzhodnem delu Šoštanja se proti [[Velenje|Velenju]] razprostira [[Družmirsko jezero]], najgloblje [[jezero]] v [[Slovenija|Sloveniji]], nastalo zaradi ugrezanja tal nad opuščenimi rovi [[Premogovnik Velenje|Premogovnika Velenje]]. == Rodbina Woschnagg == Družina Woschnagg je v 18. stoletju ustanovila pomembno usnjarsko tradicijo v Šoštanju. Leta 1788 je Josip Woschnagg odprl prvo usnjarno, ki je sčasoma prerasla v eno največjih in najsodobnejših usnjarnih v [[Avstro-Ogrska|Avstro-Ogrski]] monarhiji. V drugi polovici 19. stoletja je Franz Xaver Woschnagg s sinovi prevzel obrat in ga preoblikoval v K. K. priv. Lederwerke Franz Woschnagg & Söhne. Tovarna je postala znana po visokokakovostnem usnju za konjske vprege, ki je bilo cenjeno tudi na evropskih kraljevskih dvorih. Imela je skladišča na [[Dunaj|Dunaju]], v [[Budimpešta|Budimpešti]] in [[Beograd|Beogradu]] ter je bila ena največjih tovarn na [[Balkan|Balkanu]]. Razvoj usnjarske industrije in predvsem Hans Woschnagg ter njegov širok vplivni krog je pripomogel, da je Šoštanj 28.junija 1911 z odlokom cesarja [[Franc Jožef I. Habsburško-Lotarinški|Franca Jožefa I.]] povzdignjen v mesto z 1256 prebivalcev, od tega 863 [[Nemci]] in 374 [[Slovenci]]. Med [[Prva svetovna vojna|prvo svetovno vojno]] je bilo mesto pomembno središče vojaške industrije v [[Cislajtanija|Cislajtaniji]], saj je usnjarna proizvajala pomembne dele vojaške opreme, kot so pasovi, vojaški škornji in drugi usnjeni izdelki. Tovarna Franz Woschnagg & sinovi d.d. je bila delniška družba in je imela zastopstva v večini evropskih držav. Leta 1938 je družba zaposlovala 400 delavcev. Po drugi svetovni vojni je jugoslovanska vlada tovarno nacionalizirala in jo preimenovala v Tovarno usnja Šoštanj (TUŠ), s časoma je postala močno zastarela, delovala vse do leta 1999, ko je šla v stečaj. Družina Woschnagg je tako pomemben del zgodovine Šoštanja, saj je s svojo industrijsko dejavnostjo močno vplivala na razvoj mesta in regije. ==Zgodovina== Zgodovina Šoštanja je močno povezana z [[Družmirje]]m, vasjo, ki je nekdaj stala v neposredni bližini Šoštanja. Na območju vasi so se naselile prve skupine slovenskega naroda, z njimi naj bi prišel tudi knez Tresimir. Še pred njimi so tod živeli staroselci, o čemer pričajo arheološke najdbe na območju Falkovega kloštra. [[Slika:Postcard_of_Šoštanj_1900.jpg|sličica|281x281_pik|Dopisnica iz Šoštanja leto 1900]] Kasneje se je razvoj prenesel v trg Šoštanj, prve omembe kraja izvirajo iz [[12. stoletje|12. stoletja]]. Iz tega časa izhaja [[grad Šoštanj]], danes imenovan tudi z vzdevkom »Pusti grad«. Pod njim se je razvil trg Šoštanj, v katerem je bilo v [[srednji vek|srednjem veku]] živahno trško življenje. Živela je trgovska, obrtniška in sejemska dejavnost. K temu sta pripomogli ugodna prometna lega na poti med [[Koroška (pokrajina)|Koroško]] in srednjo [[Savinjska dolina|Savinjsko dolino]] ter že v [[14. stoletje|14. stoletju]] pridobljene [[trške pravice]]. Šoštanj je imel tri gradove. Grad Šoštanj je najstarejši izmed njih, njegove ruševine in obnovljen obrambni stolp stojijo še danes na pobočju nad Šoštanjem. Trška graščina je bila v neposredni bližini zgornjega dela trga, bila je nekakšen upravni oziroma mestni grad. Ob požaru v [[18. stoletje|18. stoletju]] je pogorela in šoštanjska gosposka si je uredila nov grad, v stavbi današnje [[graščina Turn|graščine Turn]]. V 18. stoletju se je razvila industrija za proizvodnjo in predelavo [[Cink|cinka]] in [[Živo srebro|živega srebra]]. Rudnik je deloval do prve svetovne vojne. Po zatonu srednjega veka Šoštanj ni miroval, njegov gospodarski pomen se je vrnil konec [[19. stoletje|19. stoletja]]. Temu je največ pridala usnjarska industrija družine Woschnagg, ki je v Šoštanju postavila enega največjih tovrstnih obratov v [[Avstro-ogrska monarhija|Avstro-ogrski monarhiji]]. S svojim kakovostnim [[usnje]]m so ponesli ime Šoštanja v širni svet. Zanimiva za ogled je njihova predmestna vila Široko. Nekdanjo trško podobo odslikuje današnji Trg bratov Mravljak, osrednji trg Šoštanja obdan z obnovljenimi trškimi stavbami. Med njimi izstopa Stari magistrat, hiša, v kateri je bil dolga leta sedež upravne oblasti trga Šoštanj, od leta [[1911]] do srede petdesetih let dvajsetega stoletja, pa sedež mesta Šoštanj. Stičišče kulturnih dogodkov na trgu je Mestna galerija, kjer razstavljajo domači in gostujoči umetniki in se odvijajo številne manjše kulturne prireditve. Arhitekturno zanimiva sta še [[Kajuhov dom]], rojstna hiša pesnika [[Karel Destovnik Kajuh|Karla Destovnika – Kajuha]] in [[Vila Mayer]], v kateri [[občina Šoštanj]] ureja prostore za stalno zbirko domačega akademskega kiparja Ivana Napotnika. Miren kotiček je [[cerkev svetega Mohorja in Fortunata, Šoštanj|cerkev sv. Mohorja in Fortunata]], ki je ena izmed najstarejših stavb v Šoštanju. V njenem prezbiteriju so dragocene [[freska|freske]], odlikuje jih visoka starost, posebna tehnika izdelave in simbolna razvrstitev poslikav v posvečenem prostoru. Šoštanj zavhzema tudi zaselek Preloge. Poleg znamenitosti preteklega časa je v Šoštanju moč obiskati tudi mesta današnje »zgodovine«. To je [[Družmirsko jezero]], ki je pričelo nastajati z ojezerjevanjem Družmirskega polja sredi sedemdesetih let dvajsetega stoletja in [[Termoelektrarna Šoštanj]], ki proizvede povprečno eno tretjino vse slovenske električne energije. ==Znamenitosti Šoštanja== * [[Grad Šoštanj]] (nem. Schönstein) zgrajen v drugi polovici [[12. stoletje|12. stoletja]], [[Celjski grofje|Celjani]] so v bojih s [[Habsburžani|Hasburžani]] delno porušili grad v 16.stoletju, tako se je prijelo imenovanje [[Grad Šoštanj|Pusti grad]], razvaline gradu stoji nad mestom, po njemu je mesto dobilo ime, danes stoji samo še en stolp. * Mestni grad Amtshaus (nem. das Amtshaus in Schönstein) iz 16. stoletja, kot nadomestni grad Gradu Šoštanj, požgan leta 1734 in nato ni bil več obnovljen od njega ni ostalo skoraj nič, njegovo vlogo je prevzel Turn. * [[Graščina Turn]] (nem. Thurn bei Schönstein), je nadomestna graščina, ki je bila prvotno grajska kašča, leta [[1734]] pa so jo prezidali v plemiško prebivališče leta 1916 je pripadala družini Woschnagg, ki je uporabljala graščino za delavce Šoštanjske usnjarne. * [[Grad Forhtenek]] (nem. Forchtenegg) grad iz 13. stoletja, upoščen leta 1635, njegove ruševine stojijo nad potokom velunja v naselju [[Ravne, Šoštanj|Ravne pri Šoštanju]]. * [[Dvorec Gutenbuchel]] (nem. Gutenbühel) oz. [[Marovška graščina]] iz 16 stoletja, pravni naslednik [[Grad Forhtenek|gradu Forhtenek]] na položni vzpetini v [[Ravne, Šoštanj|Ravnah pri Šoštanju]]. * Grad Kacenštajn (nem. Katzenstein) iz 12.stoletja je stal na griču nad naseljem Florjan, bil opuščen v 15. stoletju in porušen leta 1439. * Grad Žamberk (nem. Schemberk) iz 13. stoletju je stal v Zavodnjah, grad je bil opuščen oz. razvaljen pred 16. stoletjem. * [[Vila Široko]] (nem. Villa Waidmannsdorf), ki je bila pred vojno last usnjarjev Vošnjakov. Odlikujejo jo pozidava in lepo oblikovani detajli tako na zunanji strani kot v notranjosti. Obdaja jo zgledno vzdrževan angleški park. * [[Vila Mayer]] (nem. Villa Mayer oz. Mayersche Villa) , kjer je živel in deloval nekdanji šoštanjski župan in odvetnik dr. Fran Mayer. * [[Cerkev sv. Mohorja]] (nem. St. Hermagor Kirche) kot nastarejša zgradba v Šoštanju, ki je nastala leta [[1300]], njena današnja podoba pa je iz [[18. stoletje|18. stoletja]]. Od njenega začetka pa se je ohranil le zvonik s [[freska]]mi. * Kajuhov dom (originalno 1892-1918: Hotel Rajster, 1918-1941: Bürgerhaus, 1945-danes: Kajuhov dom) zgrajen leta 1892 v neorenesančnem slogu in je rojstni kraj pesnika Karla Destovnika Kajuha, stavbo je zgradil župan Franc Rajšter. * [[Kavčnikova domačija]] (nem. Katschnik Bauernhof) je etnograski spomenik nad Šoštanjem v naselju [[Zavodnje]]. ==Znameniti Šoštanjčani== [[Slika:Fran_Mayer.jpg|sličica|Odvetnik Dr. [[Fran Mayer]], župan mestne občine Šoštanj 1928 in častni občan Šoštanja zaslužen za izgranjo prvega vodovoda ]] [[Slika:Mihael_Vošnjak.jpg|alt=Portret|sličica|254x254_pik|Inženir [[Mihael Vošnjak]] državni poslanec je zaslužen za izgradnjo [[Železniška proga Celje–Velenje|železniške proge Celje-Velenje 1891]]]] * [[Davorin Ravljen]] - literat, pisatelj in novinar. * [[Josip Vošnjak]] - industrialec in narodni buditelj. * [[Mihael Vošnjak]] - poslanec, politik, gospodarstvenik. * [[Lavrencij Vošnjak]] - duhovnik iz vplivne rodbine Vošnjakov, rojen v Konovem pri Velenju, ki je v Šoštanju služboval v letih 1868-1872. * [[Franz Xaver Woschnagg]] - tovarnar in podjetnik, ki je omogočil razvoj Woschnaggove usnjarske obrti v veleindustrijo. * [[Franz Woschnagg]] - tovarnar in podjetnik. * [[Hans Woschnagg]] - župan, tovarnar, poslanec, podjetnik * [[Karel Destovnik - Kajuh]] - pesnik, udeleženec NOB in narodni heroj. * [[Franc Hribernik]] - zgodovinar in pedagog, ki se je ukvarjal z zgodovino Šoštanja in okolice. * [[Fran Mayer]] - pravnik in uradnik, ki je deloval kot šoštanjski župan in leta 1931 omogočil izgradnjo prvega vodovodnega sistema v Šaleški dolini. * [[Franc Rajšter]] - gospodarstvenik, zgradil svoj hotel v Šoštanju * [[Ivan Napotnik]] - kipar. * [[Iztok Puc]] - rokometaš. * [[Peter Musi]] (tudi Mussi) - pedagog, bibliotekar, kmetovalec in hranilničar. * [[Ivan Blaž Röck]] (part. i. Biba) - udeleženec NOB. * [[Jože Lampret]] - duhovnik in udeleženec NOB. * [[Nestl Žgank]] - župan in direktor. * [[Eberhard Šoštanjski]] - plemič. * [[Herman Šoštanjski]] - plemič. * [[Ivan Samonigg]] - oficir Avstro-Ogrske vojske in reorganizator avstrijskega vojaškega šolstva. == Organizacije in stavbe == * [[Planinsko društvo Šoštanj]] * [[Košarkarski klub Elektra]] * [[Termoelektrarna Šoštanj]] * [[Letališče Šoštanj]] * [[Župnija Šoštanj]] * [[Trška pot okoli Šoštanja]] * [[Družmirsko jezero]] * [[Grad Šoštanj]] * [[Vila Mayer]] ==Zunanje povezave== * [http://www.slovenia.info/si/-ctg-kraji/%C5%A0o%C5%A1tanj.htm?_ctg_kraji=2689&lng=1 Šoštanj na uradnem turističnem portalu Slovenia.info] * [http://www.sostanj.info/ Portal Šoštanj.info] Portal Šoštanj.info. * [http://www.ks-sostanj.si/ Krajevna skupnost Šoštanj] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080918231820/http://www.ks-sostanj.si/ |date=2008-09-18 }} Krajevna skupnost Šoštanj. * [http://www.sostanj.si/ Občina Šoštanj] Uradna stran občine Šoštanj. * [http://www.muzej-usnjarstva.si/ Muzej usnjarstva na Slovenskem] Muzej usnjarstva na Slovenskem ==Sklici in Viri== {{sklici}} {{Mesta-Slovenija}} {{Šoštanj}} {{škrbina-naselje-sl}} [[Kategorija:Naselja Občine Šoštanj]] [[Kategorija:Šoštanj|*]] [[hr:Općina Šoštanj]] {{normativna kontrola}} p27y6jeulcyzrbq7dvnkynb7cywvfyh Funkcijska vrsta 0 90169 6658794 5743495 2026-04-11T20:12:14Z Romanm 13 /* Konvergenca */ tn. 6658794 wikitext text/x-wiki '''Funkcijska vrsta''' je [[vrsta (matematika)|vrsta]], katere členi so [[Funkcija|funkcije]]. == Konvergenca == Funkcijska vrsta [[konvergenca|konvergira]] (je definirana) za tiste vrednosti ''x'', za katere konvergira temu ''x'' pripadajoča [[številska vrsta]]. ; Zgled: Funkcijska vrsta <math>1 + \frac{1}{x} + \frac{1}{x^2} + \ldots\, </math> konvergira pri <math>x=2\, </math>, saj konvergira vrsta <math>1 + \frac{1}{2} + \frac{1}{4} + \ldots\, </math> in divergira (ni definirana) npr. za <math> \frac{1}{3}\, </math>, saj številska vrsta <math>1 + 3 + 9 + \ldots\, </math> divergira. === Enakomerna konvergenca funkcijske vrste === Funkcijska vrsta [[enakomerna konvergenca|konvergira enakomerno]] na intervalu <math>[a,b]\, </math>, če za vsak <math>\epsilon\ > 0\, </math> obstaja tak <math>n\, </math>, da je <math> | S_n(x) - S_p(x) | < \epsilon\, </math> za vsak <math>x \in \left [a, b \right ]\, </math>. <math>S_n(x) = u_1(x) + u_2(x) + \ldots + u_n(x)\, </math>. Ta pogoj se imenuje Cauchyev pogoj za enakomerno [[konvergenta vrsta|konvergentne vrste]]. == Glej tudi == * [[potenčna vrsta]] * [[Taylorjeva vrsta]] * [[Fourierova vrsta]] * [[binomska vrsta]] {{-}} {{zaporedja in vrste}} {{math-stub}} {{normativna kontrola}} [[Kategorija:Infinitezimalni račun]] [[Kategorija:Matematična analiza]] 7le8gcigu7uxrzg5qsd3s7ieiysgg0l Maribor 0 97767 6658876 6645666 2026-04-12T06:33:30Z ~2026-22440-53 258081 Posodobitev stevila prebivalcev in dopisal da v Mariboru privat univerza Alma Mater. 6658876 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Naselje v Sloveniji |ime=Maribor |vrsta=[[Seznam mest v Sloveniji|Mesto]] | latd = 46 |latm = 33 |lats = 22 |latNS = N | longd = 15 |longm = 38 |longs = 43 |longEW = E |osm={{openstreetmap|lat=46.5549|lon=15.6453|zoom=14}} |slika={{več slik |border=infobox |total_width=260 |perrow=1/2/2/1 |image1 = Maribor small panorama 20070107.jpg |image2 = Maribor, Slovenia (52219569827).jpg |image3 = FranciscanChurch Maribor.jpg |image4 = Maribor-TownHall.jpg |image5 = Grajski trg - panoramio.jpg |image6 = UniverzaMaribor.jpg}} |napis={{nobreak|Od zgoraj:}}<br>Maribor in reka [[Drava]]<br>[[Narodni dom, Maribor|Narodni dom]], [[Bazilika Matere Usmiljenja, Maribor|Bazilika Matere Usmiljenja]]<br>[[Mariborski rotovž|Rotovž]], [[Grajski trg, Maribor|Grajski trg]]<br>[[Univerza v Mariboru]] |regija=Podravska regija |pokrajina=Štajerska |obcina=Maribor |povrsina=40,99 |povrsina_ref=<ref>{{navedi splet |url=https://www.stat.si/krajevnaimena/Settlements/Details/2620 |title=Naselje Maribor |accessdate=2024-09-15 |work=[[Statistični urad Republike Slovenije]]}}</ref> |prebivalstvo=97522 |prebivalstvo_od=2025 |prebivalstvo_ref=<ref>{{Prebivalci po spolu, občine in naselja, Slovenija|dostop=2025-06-23}}</ref> |nadmorska=274,7 |postna=2000 |posta=Maribor |demonim=Mariborčan <br /> Mariborčanka |geopedia=#L410_T13_F10147719_b4 |najdisi=Maribor}} '''Máribor''' ({{Audio|Sl-Maribor.oga|izgovorjava}}) je mesto na [[Štajerska|Štajerskem]] v [[Republika Slovenija|Republiki Sloveniji]]. S 97.522 stalnimi prebivalci (2025) je drugo največje slovensko [[mesto]] ter sedež [[Mestna občina Maribor|Mestne občine Maribor]]. Mesta občina Maribor šteje 114.301 prebivalcev (2025). Velja za gospodarsko, finančno, upravno, izobraževalno, kulturno, zdravstveno, trgovsko in turistično središče celotne severovzhodne Slovenije. Je središče [[Podravska regija|Podravske statistične regije]] in vzhodne [[Kohezijska politika EU v Sloveniji|kohezijske]] regije. V Mariboru je sedež druge največje in obenem druge najstarejše slovenske univerze, [[Univerza v Mariboru|Univerze v Mariboru]] (ustanovljene 1975), privatne univerze Alme Mater in ene izmed dveh rimskokatoliških [[Nadškofija Maribor|nadškofij]] in [[Metropolija Maribor|metropolij]] na ozemlju Slovenije, kakor tudi Upravne enote Maribor in enega izmed štirih višjih sodišč v Sloveniji. Maribor ima drugi [[Univerzitetni klinični center Maribor|Univerzitetni klinični center]] v državi, po novem s posebnim urgentnim centrom. Ponaša se tudi z drugim največjim mednarodnim letališčem ([[Letališče Edvarda Rusjana Maribor|Letališče Edvarda Rusjana]]) v državi. Maribor leži na 274,7 m nadmorske višine,<ref>{{Navedi splet |url=http://www.stat.si/letopis/2001/01-01.pdf |title=arhivska kopija |accessdate=2007-04-02 |archive-date=2007-09-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20070926220446/http://www.stat.si/letopis/2001/01-01.pdf |url-status=dead }}</ref> 15° 39' 12" zemljepisne dolžine in 46° 33' 39" zemljepisne širine. Ima nadvse ugodno lego na križišču pomembnih evropskih poti, ob reki [[Drava|Dravi]], med [[Pohorje]]m na jugu, [[Kozjak]]om na zahodu in [[Slovenske gorice|Slovenskimi goricami]] na vzhodu, med [[Dravska dolina|Dravsko dolino]] in [[Dravsko polje|Dravskim poljem]]. Najbližje vzpetine na severu mesta so [[Kalvarija]] (375 m), Mestni vrh (347 m), [[Piramida, Maribor|Piramida]] (386 m) ter Samotni bor (426 m), na severovzhodu [[Stolni vrh]] (383 m) in [[Meljski hrib]] (398 m), nekoliko v ozadju na severu še [[Samotni bor]] (426 m), proti zahodu mdr. [[Brestrniški vrh]] (489 m) in [[Lucijin breg]] (525 m) nad [[Kamnica, Maribor|Kamnico]], severneje pa [[Sveti Urban (hrib)|Sveti Urban]] (597 m) na stičišču Kobanskega/Kozjaka in Slovenskih goric. Maribor se kot lokacija gradu v znanih virih prvič omenja leta 1164, kot naselje 1209, kot mesto pa 1254. Zaradi ugodne strateške lege se je hitro razvijal, še zlasti v 19. stoletju in do 20. stoletja postal pomembno industrijsko središče z lego ob železniški progi. Po [[Osamosvojitev Slovenije|osamosvojitvi Slovenije]] leta 1991 je Maribor zapadel v gospodarsko krizo zaradi zapiranja tovarn. Leta 2000 je bil Maribor [[Alpsko mesto leta]], leta 2012 [[Kulturna prestolnica Evrope|Evropska prestolnica kulture]] in Evropsko splavarsko mesto, leta 2013 pa Evropska prestolnica mladih. == Ime == [[Slika:Pošta-Slovenije-750-letnica-prve-omembe-mesta-Maribor.jpg|left|thumb|175px|Priložnostna znamka Pošte Slovenije ob 750-letnici prve omembe mesta]] Območje današnjega Maribora je bilo v začetku 12. stoletja del mejne grofije [[Franki|frankovske]] države. Da bi nadzorovali vhod v [[Dravska dolina|Dravsko dolino]] pred madžarskimi vpadi so na današnji [[Piramida, Maribor|Piramidi]] postavili trdnjavo, grad, ki se v dokumentih prvič omenja 20. oktobra 1164 kot ''castrum Marchburch''. Ime izvira iz pojma ''grad v marki'', oziroma v nemščini ''Burg in der Mark'' ali ''Markpurg'', ''Markburg'' in kasneje ''Marburg''. Vendar pa je grad verjetno stal že pred datumom, saj se [[Bernard Mariborski]], mejni grof Podravske krajine iz rodu [[Spanheimi|Spanheimov]], s predikatom ''Mariborski'' omenja že leta 1124.<ref name="CJ">Curk, J. (1983). Str. 149.</ref> Leta 1209 je Maribor v listini vojvode Leopldi VI. Babenberžana omenjen kot trg (''forum'') ''Marchpurch''. V listini z dne 4. decembra 1254 se Maribor prvič omenja kot mesto (''civitatem'') ''Marpurg''. Vse do začetka 19. stoletja je mesto imelo le eno, nemško ime Marburg, ki so ga Slovenci popačili v ''Marprok'', tudi ''Morpoh''. Da ne bi prihajalo do zamenjav z nemškim mestom [[Marburg]], ki leži v [[Hessen|Hessnu]] ob reki [[Lana|Lani]] (''Marburg an der Lahn''), so v 19. stoletju začeli zapisovati ime mesta kot ''Marburg an der Drau'' (nemško za ''Marburg na Dravi''). Prvi zapis slovenskega imena Maribor je delo [[Stanko Vraz|Stanka Vraza]], in sicer v pismu [[Ljudevit Gaj|Ljudevitu Gaju]] 10. novembra 1836. Vraz je ime preprosto priredil iz nemškega Marburga tako, da je obdržal prvi del besede ''Mar'', nemški ''burg'' pa spremenil v slovenski ''bor'' – in sicer po zgledu, kakor so Nemci iz Branibora izpeljali [[Brandenburg]]. Sprva je sicer uporabljal obliko ''Marbor'', kasneje pa dosledno le ''Maribor''. Po letu 1838 so pričeli ime Maribor uporabljati tudi Vrazovi prijatelji. Zaradi odpora predvsem med Slovenci je borba za uveljavitev imena trajala naslednjih 25 let. Šele leta 1861, ko je tedanji državni poslanec [[Lovro Toman]], politik in pesnik, avtor prvega slovenskega necenzuriranega tiska, izdal pesem ''Mar i bor'' ter dal imenu tudi pomen, se je ime uveljavilo med Slovenci. Slovensko geslo mesta je tako postalo '''Mar i bor''' – ''mar'' mi je ''i''(in) ''bor''-im se za to mesto. == Zgodovina == [[Slika:Vischer - Topographia Ducatus Stiria - 247 Marburg - Maribor.jpg|right|thumb|250px|Maribor, [[Georg Matthäus Vischer]], ''Styriae Ducatus Fertilissimi Nova Geographica Descriptio'', bakrorez, Gradec 1678 ]] === Najstarejša poselitev === Najstarejši doslej znani sledovi poselitve mariborskega okoliša segajo v pozno 5. tisočletje pr. n. št., v čas, ko se je porajala bakrena doba. Ob gradnji mariborske obvoznice pri Radvanju so bile odkrite ostaline naselbine večjega obsega iz druge polovice 44. do 42. stoletja pr. n. št. Sledi naselbine iz približno istega časa so bile odkrite tudi v neposredni bližine cerkve v Spodnjih Hočah. Tudi za arheološka izkopavanja pod Meljskim hribom pri Malečniku se predpostavlja, da so iz istega časa. Keramične najdbe povezujejo vse tri naselbine z lasinjsko kulturo. Pod Meljskim hribom pri Malečniku je časovno naslednja arheološko izpričana poselitev mariborskega okoliša, ki sodi v čas druge četrtine oz. sredine 4. tisočletja pr. n. št. Pripadala je Retz-Gajary kulturi, poimenovani tudi kot kultura keramike z brazdastim vrezom. Do intenzivnejše poselitve mariborskega okoliša je prišlo ob koncu 3. tisočletja pr. n. št., z nastopom zgodnje bronaste dobe. V ta čas sodi vrček iz Smoletove ulice. V pozni bronasti dobi, tj. v 13.–12. stoletju pr. n. št., v dobi kulture žarnih grobišč, ki je zajela skorajda vso evropsko celino, je prišlo do ponovne poselitve mariborskega okoliša. Iz tega obdobja je znana najdba iz Pekla pri Košakih. Okoli leta 1000 pr. n. št. so se naselili ob Dravi med Ormožem in Rušami novi priseljenci. Ob Mladinski ulici je bilo iz tega obdobja odkrito žarno grobišče, ki izstopa zaradi bogatih grobnih pridatkih, predvsem po orožju kot so bronasti sulični osti, sekira in umetelno izdelani noži. Druga znana nekropola se je nahajala na Pobrežju. Z nastopom nove dobe – železne dobe in z njo [[Halštatska kultura|halštatske kulture]] so se pojavile višinske naselbine. Takšna je bila poštela, v ustnem izročilu znana tudi kot staro mesto. Opuščena je bila sredi ali proti koncu 6. stoletja in ponovno poseljene v poznolatenskem obdobju ob koncu 1. oz. 2. stoletja. V času rimske antične vladavine je v ravnici ob vznožju Pohorja od Ruš preko Radvanja, Betnave, Bohove, Hoč in Slivnice zrasla vrsta zaselkov in večjih kmetij, ''villae rusticae''. === Prva omemba === Mesto se je razvilo ob reki Dravi, zlasti na levem bregu pod tamkajšnjim gradom. Prva omemba gradu sega v leto 1164. Grad se je imenoval ''Marchburg'', kar v prevodu pomeni grad v marki (marka je bila obmejna grofija). Tedanji grad je stal na hribu Piramida, tik nad mestom. Naselbina ni nastala pod samo trdnjavo; prvič zaradi pristave pod gradom in drugič zaradi močno zamočvirjenega jugozahodnega območja.{{cn}} Naselbina je nastala vzdolž današnje Koroške ceste z iztekom v današnji Glavni trg, na katerem sta se srečali pomembni poti iz Koroške proti Ptuju in iz Ljubljane proti Gradcu. Prva omemba naselja Maribor je iz leta 1204. Omenjen je trg, ki stoji ob gradu. Leta 1254 je trg dobil mestne pravice. Z zmago [[Rudolf I. Habsburški|Rudolfa Habsburškega]] nad [[Otokar Premisl|Otokarjem II.]] leta 1278 se je začelo mesto naglo razvijati. Maribor je kljuboval obleganjem [[Matija Korvin|Matije Korvina]] leta 1480 in 1481 ter obleganjem Otomanskega cesarstva leta 1532 in 1683. Mesto je ostalo pod oblastjo Habsburške monarhije vse do leta 1918. === Judovska skupnost === [[Slika:Jewish Tower and Synagogue Maribor Slovenia.JPG|thumb|right|250px|[[Židovski stolp]] in [[Sinagoga Maribor|sinagoga]]]] V srednjem veku je bilo mesto center judovske skupnosti v tem območju. Prva omemba mariborskih [[Judje v Sloveniji|judov]] sega v leto 1277, ko so zapisali, da živijo v judovskem getu. [[Geto]] je bil lociran v jugovzhodnem delu mesta in je na vrhuncu obsegal veliko število ulic in del mestnega centra, prav tako del glavnega trga. V getu je bila sinagoga, judovsko pokopališče in Talmudska šola. Skupnost je bila najpomembnejša okoli leta 1410. Po letu 1450 so se okoliščine dramatično spremenile zaradi povečane konkurence, v povezavi s takratno ekonomsko krizo je bil to hud udarec za njihovo ekonomsko moč. Z dekretom [[Maksimilijan I. Habsburški|Maksimilijana I.]] leta 1496 so morali zapustiti mesto, podobno kakor po vsej Sloveniji. Omejitve za bivanje in delovanje judov so ostale vse do leta 1861.<ref>{{Navedi splet |url=http://www.jewishcommunity.si/jss/ENG-zgodovina.asp |title=Jewish community of Slovenia |accessdate=2011-08-19 |archive-date=2010-01-28 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100128114733/http://www.jewishcommunity.si/jss/ENG-zgodovina.asp |url-status=dead }}</ref> V Mariborski sinagogi je deloval sloviti rabin [[Israel Isserlein]], ki je bil glavni rabin za Koroško, Štajersko in Kranjsko. Večino življenja je preživel v Mariboru. [[Mariborska sinagoga]], v kateri zdaj domuje ''Center judovske kulturne dediščine Sinagoga Maribor'', je ena najstarejših še ohranjenih sinagog v Evropi in ena od dveh (druga je v Lendavi) še ohranjenih v Sloveniji.<ref>{{Navedi splet |url=http://www.pmuzej-mb.si/stran.php?sinagoga-predstavitev |title=Maribor Synagogue |accessdate=2011-08-19 |archive-date=2008-06-12 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080612090604/http://www.pmuzej-mb.si/stran.php?sinagoga-predstavitev |url-status=dead }}</ref> V mestu so še danes spomeniki in poimenovanja, ki spominjajo na judovsko skupnost, med drugim ''[[Židovska ulica, Maribor|Židovska ulica]]'' in ''[[Židovski stolp]].'' === Zgodnje 20. stoletje === Maribor je bil do druge svetovne vojne najhitreje razvijajoče se mesto v državi. Prevladovali so industrijski obrati v Melju, kjer še danes stoji veliko pomembnih industrijskih obratov. A med drugo svetovno vojno, ko ga je zavzel okupator, so ga zavezniški bombniki bombardirali, da je postal eno najbolj uničenih mest v Jugoslaviji, saj je bilo porušenih kar 47 % vseh stavb. Večino nastale škode so uspeli popraviti šele leta 1950. {{razširi razdelek}} === Druga svetovna vojna === :''Glavni članek: [[Druga svetovna vojna na Slovenskem]]'' Po [[Aprilska vojna|napadu na Jugoslavijo]] 6. aprila 1941 je nemška vojska že 8. aprila zasedla Maribor. Kot večina severne Slovenije je pripadel [[Okupacija slovenskega ozemlja|nemški okupacijski coni]]. 26. aprila 1941 je Maribor obiskal [[Adolf Hitler]], vodja [[Tretji rajh|Nemškega rajha]]. V Mariborskem gradu se je sestal z mariborskim nacističnim vodstvom, nato si je ogledal porušeni Stari most. Maribor je bil poleg Pariza edino mesto izven meja Nemškega rajha, ki ga je Hitler osebno obiskal po zasedbi. 28. aprila 1941 je na zborovanju [[Sturmabteilung]] v Mariboru guverner Štajerske [[Siegfried Uiberreither]] dejal, da mu je Hitler že pred okupacijo dal ukaz: »Napravite mi to deželo spet nemško!» (''Machen Sie mir dieses Land wieder deutsch!'').<ref>Pogosto je zmotno prepričanje, da je Hitler ta stavek izjavil v govoru med obiskom Maribora 26. aprila 1941. Hitler v Mariboru sploh ni imel govora, ta stavek je znan le posredno iz Uiberreitherjeve izjave. Isto navodilo naj bi prejel tudi guverner Koroške Franz Kutschera.</ref><ref>Tone Ferenc: ''Nacistična raznarodovalna politika v Sloveniji v letih 1941-1945'', str. 142</ref> Spodnja Štajerska je bila pred vojno razdeljena na okraje, ki pa so jih zaradi pomanjkanja nemškega uradništva in z namenom, da bi bila uprava na slovenskem Štajerskem enaka kot v pokrajinah nekdanje Avstrije, ukinili in uvedli okrožja. Dne 18. junija je šef civilne uprave izdal odredbo o novi upravni razdelitvi Spodnje Štajerske, ki je pričela veljati 1. julija 1941. Po tej odredbi je bila okupacijska enota Spodnja Štajerska razdeljena na pet podeželskih (Landkreis) in eno mestno (Stadtkreis) okrožje ter okrajno glavarstvo Ljutomer, ki je v upravnem pogledu bilo vključeno v podeželsko okrožje Radgona na avstrijskem Štajerskem. Obseg mestnega okrožja Maribor mesto (Marburg Stadt) je šef civilne uprave določil s posebno odredbo z dne 4. junija, ki je začela veljati 15. junija 1941, obsegalo pa je mestno občino Maribor in dele bivših okrajev Maribor desni in Maribor levi breg. Iz okraja Maribor desni breg so bile v mestno okrožje v celoti vključene občine [[Studenci pri Mariboru|Studenci]], [[Radvanje]] in [[Pobrežje, Maribor|Pobrežje]] ter deli občin Hoče (katastrske občine [[Razvanje]], [[Pivola]], [[Zgornje Hoče]], [[Spodnje Hoče]], [[Bohova]] in [[Rogoza]]) in Limbuš (katastrske občine [[Limbuš]], [[Pekre]] in [[Hrastje, Maribor|Hrastje]]). Iz okraja Maribor levi breg deli občin Kamnica (katastrska občina [[Kamnica, Maribor|Kamnica]] in južni del katastrske občine [[Rošpoh, Maribor|Rošpoh]]) in Košaki (katastrske občine [[Košaki]], [[Pekel, Maribor|Pekel]], [[Počehova]], [[Meljski hrib]] in [[Krčevina pri Vurbergu|Krčevina]]). Preostali deli občin Kamnica, Košaki, Hoče in Limbuš so bili vključeni v okrožje Maribor podeželje. Mestno okrožje Maribor je okupator imenoval tudi Veliki Maribor (Gross Marburg). Dr. Uiberreither je priključitev sosednjih občin k mestu utemeljil s potrebo po zagotovitvi »primernega življenjskega prostora za nadaljnji razvoj Maribora«. Ob popisu prebivalstva, ki ga je okupator izvedel 10. oktobra 1941, je živelo v okrožju Maribor mesto, ki je takrat merilo 110 km2, 71.440 prebivalcev. Politični komisar okrožja Maribor mesto je postal Fritz Knaus, dotedanji politični komisar mesta Maribor. Okrožje Maribor podeželje (Marburg Land) so izoblikovali iz okrajev Maribor desni breg (11 občin in 5 katastrskih občin političnih občin Hoče in Limbuš), Maribor levi breg (12 občin in 11 katastrskih občin političnih občin Kamnica in Košaki), [[Radlje ob Dravi|Marenberg]] (7 občin), [[Slovenj Gradec]] (6 občin) in [[Slovenske Konjice]] (6 občin), in je bilo po velikosti (1.759 km2) ter številu prebivalstva (114.178) drugo največje okrožje v Spodnji Štajerski (večje je bilo le okrožje Celje).<ref>{{Navedi splet|url=https://www.lex-localis.info/files/c9944d9a-ed11-4edd-924b-9db7a39908d6/632898712523906250_2004_01_02.pdf|title=OKUPACIJSKA UPRAVA V SLOVENSKI ŠTAJERSKI LETA 1941|date=2004|accessdate=21. februar 2026|publisher=|last=Žnidarič|first=Marjan}}</ref> [[slika:Bundesarchiv Bild 121-0723, Marburg-Drau, Adolf Hitler.jpg|thumb|200px|Adolf Hitler med obiskom okupiranega Maribora 26. aprila 1941. Na sliki z leve: Sigfried Uiberreither, [[Martin Bormann]], Adolf Hitler, [[Otto Dietrich]].]] Okupatorska represija je bila v Mariboru posebej huda. Nemška oblast je uvedla močno raznarodovalno politiko: ukinila je slovensko šolstvo, prepovedala javno uporabo slovenščine in ponemčila osebna imena ter imena ulic. Več kot 5000 Mariborčanov je bilo hitro izgnanih v Srbijo, na Hrvaško in v Nemčijo. Od 1942 je bilo prepovedano tudi slovensko bogoslužje. V Mariboru so nacisti množično [[Represalije|streljali talce]] kot povračilni ukrep za nemške žrtve [[Narodnoosvobodilni boj|NOB]]. 2. oktobra 1942 so v Mariboru na dvorišču sodnih zaporov ustrelili 143 talcev, kar je bil največji pomor talcev med drugo svetovno vojno na Slovenskem.<ref>{{Navedi splet|url=http://www.svobodnabeseda.si/govor-dr-marjana-znidarica-v-mariboru-1-10/|title=Govor dr. Marjana Žnidariča v spomin ustrelitve 143 talcev v Mariboru, 1. 10. {{!}} Svobodna beseda|accessdate=2018-08-22|website=www.svobodnabeseda.si|language=sl-SI}}</ref> Prav tako je v Melju najkasneje maja 1941 nastalo taborišče za vojne ujetnike ''Stalag XVIII-D'' (tudi ''Stalag 306'').<ref>{{Navedi novice|url=https://www.vecer.com/nacisticno-taborisce-v-mariboru-stalag-xviii-d-6526783|title=Nacistično taborišče v Mariboru: Stalag XVIII-D|work=Večer |accessdate=2018-08-22|language=sl-si}}</ref> 29. aprila 1941 so trije mariborski dijaki pod vodstvom [[Bojan Ilich|Bojana Ilicha]] sežgali dva avtomobila nemške civilne uprave v [[Volkmerjev prehod|Volkmerjevem prehodu]], kar je bilo prvo dejanje odpora med drugo svetovno vojno na Slovenskem. Junija 1941 je bil ustanovljen odbor [[Osvobodilna fronta|Osvobodilne fronte]] (OF), vendar je bilo njegovo delovanje v samem mestu zaradi represije zelo omejeno: sploh vodstvo se je zadrževalo v okoliških gozdovih (na Pohorju in na Kozjaku). Med vojno so zavezniki (angleško-ameriško letalstvo) Maribor močno bombardirali, saj je bil pomembno industrijsko središče. Med drugim je na Teznem delovala Tovarna letalskih delov Štajerska (''Luftfahrtwerke Steiermark'', kasnejša [[Tovarna avtomobilov Maribor]]). Bombardiranja so se pričela 7. januarja 1944 (letalske alarme so sicer sprožali že od 9. septembra 1942). Na Maribor je bilo v 28 bombnih napadih odvrženih več kot 15.000 bomb, ki so skupaj terjale življenje 482 civilistov in jih ranile 352. Mnogo prebivalstva se je zaradi varnosti pred bombardiranji preselilo na podeželje. Zaradi bombardiranj so Nemci leta 1944 proizvodnjo preselili v podzemne dvorane.<ref>{{Navedi novice|url=https://www.vecer.com/globoko-pod-zemljo-je-tovarna-o-kateri-ne-smemo-govoriti-6386171|title=Globoko pod zemljo je tovarna, o kateri ne smemo govoriti|work=Večer |accessdate=2018-08-22|language=sl-si}}</ref> Maribor je imel ob koncu vojne in umikanju sil osi v Avstrijo izjemen strateški pomen. 1. marca 1945 je bil v bombnem napadu popolnoma uničen [[Mariborski kolodvor|glavni kolodvor]], uničena sta bila tudi infekcijski in ginekološki oddelek bolnišnice. Čeprav sta bila med glavnimi cilji bombardiranj, sta glavni in železniški most prestala vojno. Zavezniki so Maribor zadnjič bombardirali še 12. aprila 1945. Okupatorska politika je bila ob samem koncu vojne nasilna, saj je imel Maribor velik strateški pomen za umikajoče se enote sil osi. Poleg tega so Nemci skušali sprazniti zapore in se znebiti čim več političnih zapornikov. Aprila je bilo v Mariboru postreljenih okoli 200 talcev, zadnji so bili pobiti 9. aprila v Spodnjem Radvanju. Nemška vojska je do konca aprila pri kmetijski šoli pod Kalvarijo izvajala posamezne usmrtitve, predvsem je šlo za dezerterje. Odporniško gibanje (predvsem mladinske organizacije) je šele marca in aprila 1945 uspelo vzpostaviti večjo terensko prisotnost, vendar je imelo zaradi strahu med prebivalstvom vedno hude težave z novačenjem. Sredi marca so nemške oblasti aretirale več aktivistov, vendar odporniške mreže niso uspele uničiti. Nemci so se začeli pripravljati na umik. Aprila 1945 je barvarski pionirski vod 364 nastavil eksploziv v več pomembnih javnih objektov, tudi na oba mostova čez Dravo. Vendar so Nemci z razstrelitvijo odlašali, ker niso želeli zapreti poti skupinam, ki so se čez Maribor umikale proti [[Šentilj v Slovenskih goricah|Šentilju]]. OF je navezala stik z nekaterimi nemškimi častniki in se z njimi sporazumela, da do razstrelitev ni prišlo. Stotnik Franz Rajowtz, poveljnik vojaškega oddelka komande mesta, je s svojo enoto do svojega umika varoval javno infrastrukturo. Nemški poveljnik v Mariboru [[Max Kinzer]] je obljubil, da razstrelitev ne bo, in že 7. maja dal onesposobiti bombe na obeh mostovih. Štajersko komunistično vodstvo je 8. maja Nemcem zagrozilo s povračilnimi ukrepi, če bi prišlo do razstrelitev. Pomembno vlogo pri ohranitvi objektov je odigral tudi Franjo Novak, ki je izkoristil razglas po nemškem radiu, da bodo oblast v izrednih razmerah prevzeli posebni komisarji, in se 8. maja popoldne deželnemu svetu lažno predstavil kot novi pooblaščenec za Spodnjo Štajersko. Deželni svet je nasedel zvijači in Novak je razposlal razglas, da je po navodilih iz Berlina prepovedano vsakršno uničevanje infrastrukture. Iz uprave ''Volkssturm'' je dobil tudi nekaj zanesljivih stražarjev. V noči s 7. na 8. maj so Nemci uničili svoje protiletalske topove in municijo, 8. maja popoldne pa v Betnavskem gozdu odvečna vozila in drugo vojaško opremo. V torek, 8. maja 1945 so se Nemci začeli množično umikati iz Maribora. 8. maja dopoldne se je skozi Maribor brez ustavljanja umaknil tudi vodja ustašev [[Ante Pavelić]], ki je potoval v konvoju. V Mariboru so bili še vedno prisotni le terenski aktivisti OF. Ker se je [[Jugoslovanska armada]] (JA) pomikala proti Koroški in Prekmurju, v neposredni bližini Maribora ni bilo [[Partizanski odredi Slovenije|partizanskih]] enot, ki bi ga napadle in zasedle. Neposrednih bojev za osvoboditev Maribora tako ni bilo, kot tudi ni bilo slovesnega vkorakanja partizanske vojske, kakor drugod na Slovenskem. 8. maja zvečer so v Maribor prispeli le posamezni partizanski častniki, ki jih je JA pooblastila za prevzem oblasti in ki jim je uspelo prehiteti enote Bolgarske armade, ki so dosegle Pobrežje. Nova komanda mesta pod komandantom [[Štefan Pavšič|Štefanom Pavšičem - Jurom]] se je namestila v nekdanjem nemškem poveljstvu na Slomškovem trgu poleg gledališča, saj so tam že bile urejene vojaške pisarne in nameščeni telefoni. V Mariboru je še vedno vladalo vojno stanje, saj Nemci med umikom niso prekinili ognja. Še 9. maja okoli 7.00 je bil na Teznem ustreljen meščan, ki je vihtel slovensko trobojnico. Nekoliko po 8.00 so se na Glavni trg pripeljali nemški tanki in streljali na prebivalstvo, ki se je začelo zbirati na ulicah. Življenje je izgubil aktivist OF, ki je pri [[Velika kavarna|Veliki kavarni]] izobešal slovensko trobojnico. Bolgarske enote so dosegle središče Maribora: okoli 9.00 je na Trgu revolucije padel pomočnik bolgarskega častnika.<ref>{{Navedi splet|title=Kratek pregled narodnoosvobodilnega gibanja v zadnjih tednih okupacije|url=http://www.sistory.si/11686/7741|website=www.sistory.si|accessdate=2020-09-01|language=sl}}</ref> Zadnje nemške vojaške enote so Maribor zapustile 9. maja zjutraj. Že dopoldne je zaokrožil slovenski časopis s pozdravnim besedilom, ki ga je sestavil [[Franjo Baš]], kustos pokrajinskega muzeja. V mesto so začeli prihajati tudi posamezni pripadniki OF in komunistični funkcionarji, vendar še vedno ni bilo partizanskih vojaških enot. To je za javni red in mir predstavljalo precejšen problem, med drugim zaradi plenjenja bolgarskih enot, ki so zaradi nemških zemljevidov, ki so jih uporabljale, Maribor imele za nemško mesto. Nekatere pomembnejše objekte (mdr. [[Glavni trg, Maribor|Glavni trg]] in [[Studenci (železniška postaja)|železniško postajo Studenci]]) so uspešno zavarovali oddelki Narodne zaščite, ki je prevzela policijske naloge. Prva večja partizanska enota, III. brigada korpusa narodne obrambe, je v Maribor prispela šele 9. maja pozno popoldne. Maribor je bil od večjih jugoslovanskih mest osvobojen zadnji. Uradna proslava osvoboditve je bila šele v nedeljo, 13. maja na Trgu svobode, kjer se je zbralo več tisoč Mariborčanov. Mariborski pregnanci, interniranci v koncentracijskih taboriščih, mobiliziranci in druge žrtve vojne so se pričeli vračati. Druga svetovna vojna je v Mariboru skupno terjala več kot 2600 smrtnih žrtev.<ref>{{Navedi novice|url=https://www.rtvslo.si/kultura/razstave/kako-so-proslavili-osvoboditev-maribora-in-ga-znova-postavili-na-noge/364639|title=Kako so proslavili osvoboditev Maribora in ga znova postavili na noge|work=MMC RTV Slovenija|accessdate=2018-08-22}}</ref> === Socialistična Jugoslavija === Druga svetovna vojna je v Mariboru pustila katastrofalne posledice. Uničenega je bilo skoraj pol stanovanjskega fonda: predvojno raven je dosegel šele leta 1954.{{Citation needed}} 20. maja 1945 so začasne mestne oblasti večino pristojnosti predale mestnemu ljudskemu odboru. V okviru Jugoslavije je bil Maribor eno največjih gospodarskih in industrijskih središč v državi in regij in je imel na ozemlju današnje občine konec 80. ali v začetku 90. let že več kot 120.000 prebivalcev, ne bistveno manj od polovice ljubljanskega prebivalstva, odtlej pa se njegova poseljenost polagoma zmanjšuje. === Slovenija === {{razširi razdelek}} [[Slika:Glavni trg Maribor 2021.jpg|sličica|Obnovljen glavni trg (2021).]] Po Slovenski osamosvojitvi je Maribor zadela huda brezposelnost kot posledica propada velikih podjetij, ki so izgubila jugoslovanski trg. == Institucije == V Mariboru je vrsta institucij državnega pomena. Poleg mariborske univerze, ki ima članice v več slovenskih mestih in vključuje tudi [[Računalniški center Univerze v Mariboru|Računalniški center]] in [[Univerzitetni športni center Leona Štuklja]] ter Univerzitetno knjižnico. V Mariboru imajo sedež ustanove, ki so tudi nacionalnega pomena: [[Institut informacijskih znanosti|Institut informacijskih znanosti – IZUM]], [[Nova KBM]], [[Zavarovalnica Maribor]], [[SNG Maribor]], [[Univerzitetni klinični center Maribor]], [[Pošta Slovenije]], Nadškofija Maribor, [[Akvarij-terarij Maribor|Akvarij-terarij]], [[Slovenski podjetniški sklad]], [[Javna agencija Republike Slovenije za energijo]], [[Agencija za železniški promet]], okrajno, okrožno, delovno in višje sodišče in [[Upravna enota Maribor]]. Za javni transport skrbi [[Mestni promet Maribor]]. == Grb in zastava == {{posodobi|razdelek}}[[Slika:Maribor zastava.png|thumb|250px|Zastava občine Maribor]] [[Grb]]u je osnova mestni [[pečat]]nik iz 14. stoletja, kjer so združeni srednjeveški heraldični [[simbol]]i: [[obzidje]], odprta [[mestna vrata]] in [[Golobi|golob]] nad njimi. Grb ima obliko [[ščit]]a s poljem rdeče barve. Na rdečem polju je [[vhodni stolp]] z odprtimi vrati in dvignjeno mrežo, ki se dotika spodnje strani ščita. V stolpu nad vrati sta dve strelni lini. Na vsaki strani vhodnega stolpa je štirioglat stražni stolp s polkrožnim oknom, stranskim prizidkom in izstopajočim zobčastim [[parapet|nadzidkom]]. Stolpi imajo sedlaste strehe in na vsaki po dva zlata glaviča. Stolpi so med seboj povezani z nazobčanim zidom. Med stražnima stolpoma je bel golob z razprtimi krili, ki se spušča v navpičnem letu. Stolpi in obzidja so bele barve. Mreža je zlate barve. Simbolizirani grad spominja na [[Gornji grad na Piramidi|(Gornji) grad na Piramidi]], po katerem je mesto dobilo ime. Golob je simbol [[Sveti Duh|Svetega Duha]], ki bedi nad mestom. Zavetnik mesta je [[sv. Janez Krstnik]]. Zastava, ki se navpično izobeša, je vzdolžno razdeljena po sredini na dve polji, v razmerju ena proti ena, od katerih je levo polje, gledano od spredaj, bele barve, desno polje pa rdeče barve. Razmerje med širino in višino zastave je ena proti dva. Na zastavi leži na spodnji polovici, pravokotno na širino zastave, grb v barvni upodobitvi. Grb je enako odmaknjen od levega in desnega roba zastave ter enako odmaknjen od spodnjega roba zastave in namišljene središčne črte zastave. Širina grba znaša 29 % širine zastave in višina grba znaša 48 % višine zastave. Grb je na rdečem barvnem polju zastave obdan s tankim belim robom v velikosti 1 % širine zastave. == Uprava in mestni predeli == [[Slika:Maribor MCinKS.png|thumb|right|254x254px|Mariborske četrtne skupnosti]] {{glavni|Mestna občina Maribor}} Mesto Maribor ima tradicionalno številne mestne predele in naselja na obeh bregovih Drave, teritorialno pa se [[Mestna občina Maribor]] deli na 11 mestnih četrti in 6 krajevnih skupnosti v okolici mesta, ki spadajo v mestno občino: {| class="wikitable sortable mw-collapsible" |'''mestni predeli na levem bregu Drave''' *[[Center, Maribor|Center]] ''(Rotovž)'' *[[Lent]] oz. [[Pristan]] *[[Koroška vrata]] * ([[Kamnica, Maribor|Kamnica]]) *(Kolodvor) * [[Melje]] * ([[Piramida, Maribor|Piramida]]) * [[Mariborski park|Mestni park]] * ([[Kalvarija, Maribor|Kalvarija]]) *[[Ljudski vrt]] * [[Košaki]] * ([[Počehova]]) * ([[Ribniško selo]]) * ([[Malečnik|Malečnik)]] * ([[Bezovje]]) * ([[Muzej na prostem Račji dvor|Račji dvor]]) * ([[Vinarje, Maribor|Vinarje]]) * ([[Mariborski otok]]) | style="vertical-align:top;" |'''na desnem bregu Drave''' *[[Magdalena, Maribor|Magdalena]] *[[Tabor, Maribor|Tabor]] ([[Naselje Jugomont]], [[Betnavski park|Mariborske metropole]], [[S-21]], [[Vurnikova delavska kolonija|Vurnikova kolonija]]...) *[[Pobrežje, Maribor|Pobrežje]] (in [[Špesovo selo]]) *[[Stražunski gozd|Stražun]] *[[Greenwich, Maribor|Greenwich]] *[[Tezno]] *[[Studenci]] *[[Poljane, Maribor|Poljane]] *[[Damiševo naselje]] *[[Nova Vas, Maribor|Nova Vas]] *[[Borova vas]] *[[Orešje]] *[[Radvanje|(Spodnje in Zgornje) Radvanje]] *[[Betnava]] *[[Rožna dolina, Maribor|Rožna dolina]] *[[Dobrava, Maribor|Dobrava]] *[[Brezje, Maribor|Brezje]] *[[Pekrska gorca]] | ==== Mestne četrti so: ==== * [[Koroška vrata|Mestna četrt Koroška vrata]] * [[Center, Maribor|Mestna četrt Center]] * [[Mestna četrt Ivan Cankar]] * [[Mestna četrt Studenci]] * [[Magdalena, Maribor|Mestna četrt Magdalena]] * [[Mestna četrt Tabor]] * [[Nova vas, Maribor|Mestna četrt Nova vas]] * [[Tezno|Mestna četrt Tezno]] * [[Mestna četrt Pobrežje]] * [[Mestna četrt Brezje-Dogoše-Zrkovci]] * [[Mestna četrt Radvanje]] | ==== Krajevne skupnosti so: ==== * [[Krajevna skupnost Bresternica-Gaj]] * [[Kamnica, Maribor|Krajevna skupnost Kamnica]] * [[Krajevna skupnost Malečnik-Ruperče]] * [[Razvanje|Krajevna skupnost Razvanje]] * [[Limbuš|Krajevna skupnost Limbuš]] * [[Pekre|Krajevna skupnost Pekre]] |} '''Obmestje Maribora''' obsega predel med naselji [[Selnica ob Dravi]], [[Zgornja Kungota]], [[Pesnica pri Mariboru]], [[Meljski Hrib|Meljski hrib]], [[Pernica]], [[Ruperče]], [[Zgornja Korena]], [[Dvorjane]], [[Starše]], [[Rače]], [[Fram]], [[Hočko Pohorje]], [[Razvanje]], [[Pekre]], [[Limbuš]], [[Vrhov Dol|Vrhov dol]], [[Bistrica ob Dravi]] in [[Ruše]]. Satelitska naselja [[Hoče]], [[Miklavž na Dravskem polju]], [[Rače]], [[Spodnji Duplek]] in [[Limbuš]] so iz spalnih naselij prerasli v manjša zaposlitvena središča. === Župani === {{glavni|Seznam županov in mestnih sodnikov Maribora}} Župan mestne občine Maribor je od leta 2018 [[Saša Arsenovič]]. Prvi mariborski [[župan]] je postal leta 1798 [[Jožef Altmann]]. Po prvi svetovni vojni so bili do leta 1921 na čelu mesta vladni komisarji. Od leta 1931 je imelo mesto mestnega načelnika, zatem pa do okupacije leta 1941 predsednika mestnega sveta. Po drugi svetovni vojni je bil najprej imenovan komandant komande mesta, zatem pa do leta 1962 predsednik mestnega ljudskega odbora. Leta 1963 je bil izvoljen predsednik mestnega sveta, leta 1963 pa predsednik skupščine občine. V samostojni Sloveniji je v Mariboru županovalo pet ljudi: [[Alojz Križman]], [[Boris Sovič]], [[Franc Kangler]], [[Andrej Fištravec]] in [[Saša Arsenovič]] (v tem vrstnem redu). V času županovanja Andreja Fištravca je Maribor imel dva podžupana: Saša Pelko in Zdravko Luketič. == Geografija == [[Slika:Maribor s Pohorja.jpg|right|thumb|250px|Maribor s [[Pohorje|Pohorja]]]] Maribor leži na 269,5 m [[nadmorska višina|nadmorske višine]], 15° 39' 12" [[zemljepisna dolžina|zemljepisne dolžine]] in 46° 33' 39" [[zemljepisna širina|zemljepisne širine]]. Prednost lege je predvsem dobra prometna (cestna in železniška) povezava Maribora s pomembnimi mesti v okolici, kot so [[Ljubljana]], [[Zagreb]] in [[Gradec]] (Graz). === Podnebje === Povprečna letna [[temperatura]] [[zrak]]a je 9,0&nbsp;°C. Najnižja mesečna povprečna temperatura je v januarju -2,3&nbsp;°C, najvišja pa v juliju 20,7&nbsp;°C. Zime so precej mrzle, pomladi zgodnje, poletja vroča, jeseni pa tople. Ugodnost klime izpričuje tudi večstoletna vinogradniška tradicija.<ref name="sp-podatki">{{Navedi splet |url=http://www.maribor.si/podrocje.aspx?id=216 |title=Osnovni podatki o mestu Maribor |accessdate=2007-10-12 |archive-date=2007-11-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20071110002533/http://www.maribor.si/podrocje.aspx?id=216 |url-status=dead }}</ref> Povprečje letnih padavin je 1050&nbsp;mm; največ jih je v maju, juniju in juliju. Jesenski meseci so razmeroma suhi. Mariborsko podnebje odlikujejo sončni dnevi; na leto jih je v povprečju kar 266. Megle v Mariboru ni veliko; ob naraščanju vlažnosti in oblačnosti se pojavlja novembra in decembra.<ref name="sp-podatki" /> ==Demografija== <center> '''Razvoj prebivalstva na današnjem ozemlju Mestne občine Maribor<ref>[http://www.stat.si/pxweb/Dialog/varval.asp?ma=2654911S&ti=Podatki+s+podro%E8ja+demografije+(projekt+Urban+Audit)+za+ob%E8ini+Ljubljana+in+Maribor&path=../Database/Splosno/26_kazalniki/30_26549_UrbAudit/&lang=2 Tabela: Podatki s področja demografije (projekt Urban Audit) za občini Ljubljana in Maribor] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100430142515/http://www.stat.si/pxweb/Dialog/varval.asp?ma=2654911S&ti=Podatki+s+podro%E8ja+demografije+%28projekt+Urban+Audit%29+za+ob%E8ini+Ljubljana+in+Maribor&path=../Database/Splosno/26_kazalniki/30_26549_UrbAudit/&lang=2 |date=2010-04-30 }} ter Podatkovni portal SI-STAT, Demografsko in socialno področje, Prebivalstvo po starosti in spolu, občine, Slovenija, polletno</ref>''' {| class="wikitable" style="font-size:90%; width:80%; border:0; text-align:center; line-height:120%;" |- ! style="background:#f5f5f5; width:11%; color:#000;"| 1991 ! style="background:#f5f5f5; width:11%; color:#000;"| 1996 ! style="background:#f5f5f5; width:11%; color:#000;"| 2002 ! style="background:#f5f5f5; width:11%; color:#000;"| 2004 ! style="background:#f5f5f5; width:11%; color:#000;"| 2006 ! style="background:#f5f5f5; width:11%; color:#000;"| 2008 ! style="background:#f5f5f5; width:11%; color:#000;"| 2010 ! style="background:#f5f5f5; width:11%; color:#000;"| 2012 ! style="background:#f5f5f5; width:11%; color:#000;"| 2014 |- style="color:#000; background:#d1e8ff;" || 119.828 || 116.147 || 110.668 || 112.558 || 111.073 || 111.340 || 112.346 || 111.550 || 112.088 |} </center> == Znane osebnosti == {{glavni članek|Seznam osebnosti iz občine Maribor}} V Mariboru so se rodile oziroma so tam delovale številne znane osebnosti: {{div col|colwidth=24em}} * [[Bjanka Adžić Ursulov]], kostumografka in scenografka *[[Anton Aškerc]], pesnik, prevajalec in urednik *[[Jožef Altmann]], prvi župan *[[Ernest Anželj]], brigadir Slovenske vojske, veteran *[[Branko Avsenak]], časnikar, urednik, prevajalec * [[Tomaž Barada]], taekwondoist * [[Franjo Baš]], etnolog in zgodovinar * [[Sani Bečirovič]], košarkar * [[Emerik Beran]], violončelist, glasbeni organizator, skladatelj *[[Polde Bibič]], igralec, publicist *[[Anton Blatnik]], kipar in restavrator *[[Oto Blaznik]], nogometaš (1. kapetan NK Maribor 1960) * [[Fredi Bobič]], nogometaš *[[Anton Bogov]], baletnik *[[Berta Bojetu Boeta]], igralka, književnica *[[Vinko Borec]], gospodarstvenik, politik * [[Božidar Borko]], urednik, publicist * [[Elko Borko]], ginekolog, porodničar, zgodovinar medicine * [[Peter Boštjančič]], igralec * [[Vladimir Bračič]], geograf, prvi rektor Univerze v Mariboru *[[Josef Brandl]], slikar *[[France Brešar]], matematik *[[Matej Brešar]], matematik, akademik *[[Ida Brišnik Remec]], slikarka * [[Viljem Brumec]], ginekolog, porodničar, zgodovinar medicine * [[Jože Brumen]], grafični oblikovalec *[[Boris Brunčko]], igralec * [[Andrej Brvar]], pesnik *[[Berta Bukšek]], igralka *[[Toni Canjko]], baletnik, plesni pedagog *[[Jože Ciglenečki]], metalurg, tehnolog * [[Jakov Cipci]], dirigent * [[Edward Clug]], plesalec, koreograf * [[Franc Copf]], kirurg, inovator * [[Jože Curk]], umetnostni zgodovinar, konservator, muzealec * [[Alojzij Cvikl]], nadškof * [[Sabina Cvilak]], sopranistka *[[Mitja Čander]], literat, dramaturg, urednik, založnik * [[Aleš Čeh]], nogometaš * [[Mara Čepič]], mezzosopranistka, profesorica jezikov, komunistka *[[Bogo Čerin]], fotograf *[[Ivo Čerle]], fotograf *[[Draga Černelč]], pediatrinja; [[Milan Černelč]], hematolog *[[Josip Černi]], jugoslovanski admiral *[[Mirko Černič]], kirurg * [[Jaroslav Černigoj]] in [[Milan Černigoj]], arhitekta *[[Bogdan Čobal]], slikar, grafik, galerist *[[Ivan Čobal]], likovnik, galerist * [[Sandi Čolnik]], TV voditelj * [[Franci Čop]], alpinist in športnik *[[Kriarina Čović|Kristina Čović]], igralka ukulel *[[Jože Debevc]], tekstilni gospodarstvenik in kulturni delavec * [[Avgust Demšar]], pisatelj * [[Lev Detela]], pisatelj, pesnik, in prevajalec *[[Aleksander Dev]], arhitekt *[[Oskar Dev]], glasbeni šolnik, organizator skladatelj, zborovodja *[[Edi Dežman]], baletnik in plesni pedagog * [[Jaro Dolar]], bibliotekar in literat * [[Mladen Dolar]], filozof *[[Ferdinand Dominkuš]], pravnik in politik * [[Adolf Drolc]], javnozdravstveni delavec * [[Erika Druzović]], operna pevka * [[Janko Držečnik]], kirurg * [[Maksimiljan Držečnik]], škof * [[Bojan Emeršič]], igralec * [[Jože Florjančič]], ekonomist in politik * [[France Forstnerič]], literat, novinar * [[Emil Frelih]], operni režiser, publicist * [[Meta Gabršek Prosenc]], galeristka *[[Nada Gaborovič]], pisateljica *[[Edvard Glaser]], transfuziolog, publicist * [[Alenka Glazer]], pesnica, literarna zgodovinarka in prevajalka * [[Janko Glazer]], pesnik, literarni zgodovinar, knjižničar *[[Maja Godina Golija]], etnologinja * [[Milena Godina]], igralka * [[Vesna Godina]], socialna in kulturna antropologinja, publicistka * [[Bojan Golija]], slikar in grafik * [[Branko Gombač]], režiser, gledališčnik *[[Majda Grbac]], igralka *[[Viktor Grčar]], prvi slovenski župan Maribora * [[Lavoslav Gregorec]], politik * [[Vekoslav Grmič]], škof, teolog, publicist * [[Jožef Benedikt Gründel]], zdravnik in mestni fizik * [[Herta Haas]], partnerica [[Josip Broz - Tito|Josipa Broza - Tita]] *[[Bruno Hartman]], kulturnik, gledališčnik, knjižničar *[[Ervin Hartman]] (st./ml.), glasbenika, dirigenta * [[Polona Hercog]], teniška igralka *[[Lavrencij Herg]], zbiralec ljudskih pesmi, stolni dekan in prošt *[[Kalist Herič]], frančiškan, provincialni definitor in generalni vizitator, graditelj * [[Lojze Herzog]], dirigent *[[Franc Hlupič]], fotograf, likovni pedagog * [[Peter Holy]], rektor jezuitskega kolegija *[[Marko Hudnik]], pesnik (haiku), pisatelj, dramatik *[[Franc Hvalec]], gospodarstvenik *[[Draga Humek]], pedagoginja *[[Ljubo Humek]], arhitekt in urbanist *[[Josip Hutter]], industrijalec in filantrop *[[Bojan Ilich]], narodni heroj *[[Breda Ilich Klančnik]], umetnostna zgodovinarka * [[Anton Ingolič]], pisatelj, akademik * [[Israel Isserlin]], rabin, pisec in filozof *[[Jure Ivanušič]], igralec, scenarist in glasbenik * [[Drago Jančar]], pisatelj, dramatik, esejist, akademik * [[nadvojvoda Janez]], habsburško-lotarinski nadvojvoda in feldmaršal *[[Stanko Janežič]], teolog in pesnik *[[Angela Janko Jenčič]], igralka * [[Ludmila Janovská|Ludmila Janovská - Mila]], češka slikarka * [[Zora Janžekovič]], kirurginja (opeklin) *[[Igor Japelj]], ginekolog, porodničar *[[Marko Japelj]], scenograf *[[Mirko Japelj]], gledališki fotograf *[[Marjanca Jemec Božič]], ilustratorka *[[Zmago Jeraj]], slikar, pedagog *[[Marko Jesenšek]], slavist, filolog, jezikoslovec, akademik * [[Mima Jaušovec]], teniška igralka *[[Slavko Jug]], pesnik * [[Josip Jurčič]], pripovednik, dramatik in časnikar * [[Stane Jurgec]], dirigent *[[Alojzij Juvan]], pravnik politik, organizator *[[Milada Kalezić]], igralka * [[Ignac Kamenik]], pisatelj, dramatik, publicist, urednik, bibliotekar, profesor in kulturni organizator * [[Kurt Kancler]], pediater * [[Maks Kavčič]], slikar, scenograf in restavrator * [[Janko Kastelic (dirigent)|Janko Kastelic]], skladatelj in glasbeni direktor * [[Matjaž Kek]], nogometaš in trener, nekdanji selektor slovenske nogometne reprezentance * [[Ottokar Kernstock]], avstrijski pesnik * [[Maja Keuc]], pevka *[[Juro Kislinger]], gledališčnik, pisatelj * [[Ondina Otta Klasinc]], operna pevka - lirična sopranistka * [[Slava Klavora]], narodna herojinja * [[Aleksander Knavs]], nogometaš *[[Željko Knez]], kemik, akademik * [[Vladimir Kobler]], dirigent * [[Edvard Kocbek]], pisatelj, pesnik, esejist in politik * [[Katarina Kocka]], baletna plesalka * [[Branko Kocmut]] in [[Ivan Kocmut,]] arhitekta * [[Slavko Kočevar]] (ps. [[Slavko Jug]]), pesnik, urednik *[[Gabrijel Kolbič]], kipar *[[Miran Kolbl]], violinist * [[Danilo Komavli]], odvetnik, pravnik *[[Ivo Kopecky]], skladatelj, pianist, glasbeni pedagog *[[Dragica Korade]], novinarka in publicistka *[[Mirjam Korbar]], igralka * [[Katja Koren]], alpska smučarka * [[Anton Korošec]], politik in teolog *[[Božo Kos]], ilustrator, karikaturist *[[Franc Kos (diplomat)|Franc Kos]] - Melhior, umetnostni zgodovinar, etnolog, diplomat *[[Ivan Kos (likovnik)|Ivan Kos]], slikar, grafik * [[Stanislav Kos]], bibliotekar * [[Silvin Košak]], jezikoslovec hetitolog, akademik * [[Jože Košar]], klasični filolog, založnik, prevajalec *[[Rudolf Kotnik]], slikar, pedagog *[[Slavko Kotnik]], košarkar *[[Stanko Kotnik]], slovenist, didaktik *[[Dragica Kovačič]], mezzosopranistka *[[Fran Kovačič]], teolog, filozof, zgodovinar * [[Kajetan Kovič]], pesnik, pisatelj, prevajalec, akademik * [[Luka Krajnc]], nogometaš *[[Božidar Krajnčič]], botanik, agronom, šolnik * [[Franc Kramberger]], škof in nadškof * [[Marijan Kramberger]], literat, urednik * [[Bratko Kreft]], pisatelj, dramatik in akademik * [[Rene Krhin]], nogometaš *[[Terezija (Angelina) Križanič]], redovnica, šolnica *[[Alojz Križman]], rektor in župan * [[Mirko Križman]], germanist, pesnik, prevajalec * [[Lovro Kuhar]], pisatelj in politični aktivist *[[Vekoslav Kukovec]], pravnik, politik *[[Tine Lah]], ekonomist * [[Aleksander Lajovic]], skladatelj, glasbeni pedagog in publicist *[[Miloš Lapajne]], arhitekt * [[Josip Leskovar]], politik * [[Albert Likavec]], baletnik *[[Franjo Lipold]], politik * [[Rudolf Maister]], vojaški poveljnik, general in pesnik *[[Andrej Majcen]], salezijanec, misijonar *[[Igor Majcen]], glasbenik, skladatelj, zborovodja *[[Stanko Majcen]], dramatik, pesnik, pisatelj, politik *[[Avgust Majerič]], ekonomist * [[Svetlana Makarovič]], pesnica, igralka, pravljičarka, dramatičarka *[[Nataša Matjašec Rošker]], igralka * [[Janez Menart]], pesnik in prevajalec, akademik *[[Ivanka Mežan]], igralka *[[Janez Mežan (slikar)|Janez Mežan]], slikar, scenograf, grafik, risar * [[Neža Ema Mikec]], vezilja * [[Franc Miklošič]], filolog, jezikoslovec in slavist, dekan in rektor, večkratni akademik *[[Janez Miklošič]], glasbenik, šolnik * [[Franc Minařik]], farmacevt *[[Jože Mlinarič (latinist)]], zgodovinar, latinist, akademik *[[Dragiša Modrinjak]], fotograf *[[Sergiu Moga]], baletni plesalec *[[Georg Mohr]], šahist * [[Guiseppe Morpurgo]], ustanovitelj [[Zavarovalnica Generali|Zavarovalnice Generali]] * [[Milena Muhič]], igralka *[[Matjaž Mulej]], ekonomist ... *[[Damjan Murko]], pevec * [[Jan Muršak]], drugi Slovenec, ki je zaigral v ligi [[NHL]] * [[Zoran Mušič]], slikar in grafik *[[Marko Naberšnik]], filmski režiser, scenarist * [[Franc Neger]], podjetnik * [[Leon Novak (glasbenik)|Leon Novak]], glasbenik, pianist * [[Vlado Novak (igralec)|Vlado Novak]], igralec *[[Stanko Ojnik]], cerkveni pravnik, pravni zgodovinar *[[Anton Osterc]], pedagog * [[Iko Otrin]], baletnik, koreograf, pedagog * [[Jaš Otrin]], baletnik, koreograf * [[Vojko Ozim]], kemijski tehnolog *[[Jožef Pajek]], folklorist in zgodovinar * [[Lajči Pandur]], slikar, grafik * [[Ludvik Pandur]], slikar, grafik * [[Tomaž Pandur]], gledališki režiser * [[Tone Partljič]], pisatelj, dramaturg, scenarist in politik * [[Borut Pečenko]], arhitekt, urbanist * [[Dejan Pečenko]], pianist in skladatelj *[[Stojan Perhavc]], direktor [[Tovarna avtomobilov Maribor|TAM]] * [[Žarko Petan]], pisatelj, esejist, gledališki in filmski režiser * [[Teodor Petrič]], jezikoslovec, univ. prof. germanistike *[[Marjan Pipenbaher]], gradbenik *[[Franci Pivec]], pedagoški in kulturni delavec *[[Gregor Pivec]], zdravnik kirurg, publicist *[[Rupert Pivec]], generalni komisar avstroogrske mornarice *[[Ljudevit Pivko]], profesor in politik *[[Svetopolk Pivko]], letalski konstruktor * [[Janko Pleterski]], zgodovinar, akademik *[[Oton Polak]], slikar * [[Dragan Potočnik]], literarni zgodovinar * [[Herman Potočnik]] [[Noordung]], pionir raketne in vesoljske tehnike * [[Miran Potrč]], politik *[[Danilo Požar]], ekonomist * [[Štefan Predin]], farmacevt * [[Zoran Predin]], pevec, tekstopisec in glasbeni producent * [[Vilibald Premzl]], arhitekt, urbanist, naravovarstvenik * [[Primož Premzl]] , galerist, domoznanec, publicist, založnik *[[Cvetana Priol]], redovnica, glasbenica, svetniška kandidatka * [[Josip Priol]], sadjar in šolnik * [[Margareta Puhar]], generalna predstojnica kongregacije * [[Ladislaus von Rabcewicz]], avstrijski inženir * [[Branko Rajšter]], zborovodja * [[Amand Rak]], zdravnik in muzealec *[[Karel Rakuša]], politik, sindikalist, gasilec *[[Bogdan Reichenberg]], arhitekt *[[Mitja Reichenberg]], filmski skladatelj in teoretik *[[Matija Robič]], cerkveni zgodovinar in pravnik * [[Franc Rosina|Franc (Franjo) Rosina]], odvetnik, politik * [[Igor Rosina]], odvetnik *[[Branko Rudolf]], pesnik, šolnik, publicist, filozof, kritik, prevajalec, galerist *[[Ada Sardo Lebarič]], operna pevka, dramska sopranistka *Ena Salihović, fizičarka in kitaristka * [[Karl Scherbaum]], podjetnik *[[Henrik Schreiner]], pedagog, naravoslovec, šolnik *[[Tomaž Seljak]], informatik *[[Dušan Senčar]], odvetnik in športni organizator *[[Branko Senica]], novinar, urednik *[[Drago Senica]] - Pi, arhitekt, karikaturist *[[Dušan Sernec]], elektrotehnik, politik *[[Janko Sernec]], politik, publicist * [[Zorko Simčič]], pisatelj in esejist, akademik * [[Milan Skrbinšek]], dramatik, režiser in prevajalec *[[Vladimir Skrbinšek]], igralec, režiser, gledališki pedagog * [[Anton Martin Slomšek]], škof, pisatelj, pesnik in narodni buditelj *[[Jože Snoj]], pisatelj, pesnik, novinar... *[[Avguštin Stegenšek]], umetnostni zgodovinar * [[Jakob Maksimilijan Stepišnik]], škof * [[Robert Stolz]], operni skladatelj in dirigent *[[Marlenka Stupica]], slikarka, ilustratorka * [[Tomaž Svete]], skladatelj in profesor * [[Heribert Svetel]], dirigent, skladatelj *[[Janko Šetinc]], pianist, čembalist, glasbeni pedagog, kritik in organizator * [[Fran Šijanec]], umetnostni zgodovinar * [[Karmina Šilec]], zborovodkinja * [[Gustav Šilih]], pedagog *[[Mate Šimundić]], hrvaško-slovenski jezikoslovec *[[Majda Šlajmer Japelj]], zdravstvena delavka *[[Marko Šlajmer]], arhitekt, urbanist *[[Branko Šömen]], pesnik, pisatelj, scenarist *[[Manica Špendal]], muzikologinja * [[Ivo Štandeker]], novinar, prevajalec * [[Igor Štromajer]], večmedijski medmrežni umetnik * [[Igor Štuhec]], skadatelj *[[Ilka Štuhec]], smučarka * [[Ivan Štuhec|Ivan Janez Štuhec]], teolog in organizator * [[Miran Štuhec]], literarni zgodovinar * [[Leon Štukelj]], olimpijski šampion *[[Branko Šturbej]], igralec * [[Luka Šulić]], violončelist, član [[2Cellos]] *[[Janez Švajncer]], pisatelj, publicist, urednik, prevajalec *[[Marija Švajncer]], filozofinja, pesnica, pisateljica * [[Wilhelm von Tegetthoff]], avstrijski admiral *[[Peter Ternovšek]], igralec *[[Bogo Teplý]], zgodovinar, muzealec *[[Karmen Teržan Kopecky]], germanistka, jezikoslovka * [[Nikola Tesla]], elektroinženir in izumitelj * [[Simon Tihec]], fotograf * [[Slavko Tihec]], kipar *[[Lovro Toman]], podjetnik, politik. pesnik * [[Ivan Jožef Tomažič]], škof *[[Josip Tominšek]], jezikoslovec, šolnik, športni delavec, planinec * [[Ludvik Toplak]], pravnik, rektor, politik in diplomat *[[Anton Tomšič]], časnikar * [[Arnold Tovornik]], igralec * [[Anton Trstenjak]], teolog, psiholog, esejist * [[Marin Turcu]] in [[Valentina Turcu]], baletnika/plesalca * [[Pavel Turner]], mecen, publicist in vzgojitelj * [[Marjan Turnšek|Marijan Turnšek]], teolog in nadškof * [[Danilo Türk]], diplomat, pravnik, pomočnik generalnega sekretarja OZN, predsednik Slovenije * [[Josip Vandot]], slovenski mladinski pisatelj *[[Breda Varl]] in [[Tine Varl]], lutkarja *[[Anastasija Vasilijević]], srbska sirarka in popularna flavtistka ?? * [[Karel Verstovšek]], filolog, politik *[[Boris Vezjak]], filozof in publicist *[[Danilo Vezjak]], ekonomist *[[Janez Vidic]], slikar, ilustrator * [[Peter Vilfan]], slovenski košarkar in politik, *[[Tone Vogrinec]], smučarski trener in funkcionar * [[Frančiška Voh]], generalna predstojnica kongregacije *[[Zlata Vokač]], pisateljica, rusistka * [[Ivan Vomer]], učitelj, šolnik *[[Gorazd Vospernik]], baletnik *[[Miroslava Vospernik]], šahistka *[[Zdravko Vospernik]], šahist *[[Erika Vouk]], pesnica, prevajalka *[[Ernest Vranc]], pedagog * [[Stanko Vraz]], pesnik in kritik *[[Sergej Vrišer]], umetnostni zgodovinar, muzealec * [[Saša Vujačić]], košarkaš lige [[NBA]] *[[Vili Vuk]], novinar, kulturni kritik, etnolog, muzealec *[[Joso Vukman]], matematik *[[Franc Wiesthaler]], časnikar in politik * [[Hugo Wolf]], skladatelj * [[Kristof Willenrainer]], mestni sodnik *[[Gregor Zafošnik]], skladatelj * [[Zlatko Zahovič]], nogometaš in nogometni funkcionar * [[Jure Zdovc]], košarkar * [[Mirko Zdovc]], arhitekt *[[Zlatko Zei]], slikar *[[Slavko Zimšek]], violinist *[[Branko Zinauer]], slikar, ilustrator, karikaturist * [[Vlasta Zorko]], kiparka *[[Zinka Zorko]], jezikoslovka dialektologinja, akademičarka *[[Albert Žerjav]], pedagog * [[Fran Žižek]], režiser {{div col end}} == Gospodarstvo == Maribor je bil pred osamosvojitvijo Slovenije gospodarsko zelo razvito mesto, zato je bil val stečajev ob prehodu na tržno gospodarstvo velik udarec. Nekdanja velika podjetja kot so [[Tovarna avtomobilov Maribor|TAM]], [[Mariborska tekstilna tovarna|MTT]], [[Hidromontaža]], [[Elektrokovina]], [[Svila (podjetje)|Svila]] in [[Metalna Maribor|Metalna]] so deloma prenehala delovati, deloma pa so se preoblikovala. Na njihovem območju so danes večinoma poslovne cone s številnimi novimi podjetji. V industrijski coni [[Melje]] med drugim delujejo MLM - [[Mariborska livarna Maribor]], [[Henkel]], [[TMI Košaki]], [[TVT Boris Kidrič]], [[Mlinotest]]. Na območju nekdanje Tovarne avtomobilov in motorjev je danes [[Poslovna cona TAM]] z več kot sto podjetji. Mreža podjetij deluje tudi na območju nekdanje Metalne, TVT Boris Kidrič in Marlesa. Gospodarske družbe se povezujejo v Štajersko gospodarsko zbornico in v Območno obrtno-podjetniško zbornico. V Mariboru je bilo leta 2014 4,7 % delovno aktivnega prebivalstva in 6,9 % registrirano brezposelnih Slovenije. V tem letu so gospodarske družbe iz območja Maribora ustvarile 3,7 % izgub in 6,0 % čistega dobička slovenskega gospodarstva. Največ dohodka mestu prinašajo storitvene dejavnosti in industrija. V zadnjih letih se je zelo razvila trgovina (zrasli so številni novi nakupovalni centri) in bančno-finančni sektor. V Mariboru je sedež [[Pošta Slovenije|Pošte Slovenije]]. V letu 2014 so bila na lestvici časnika Finance<ref>Finance, 28.maj 2015, stran 11</ref>''Top 101, Največja slovenska podjetja v letu 2014'' štiri podjetja s sedežem v Mariboru: * [[Pošta Slovenije]] d.o.o. (prihodki od prodaje 215 mio EUR, čisti dobiček 7,1 mio EUR, 5.694 zaposlenih), * [[Dravske elektrarne Maribor]] DEM d.o.o. (prihodki od prodaje 72 mio EUR, čisti dobiček 8,5 mio EUR, 276 zaposlenih), * [[Elektro Maribor]] d.d.(prihodki od prodaje 60,5 mio EUR, čisti dobiček 9,2 mio EUR, 826 zaposlenih), * [[SwatyComet]] d.o.o (prihodki od prodaje 80,9 mio EUR, čisti dobiček 3,4 mio EUR, 850 zaposlenih) Na lestvici časnika Dnevnik<ref>Dnevnik, 15.junij 2015, stran 27</ref> ''100 največjih podjetij'', pa je bilo šest podjetij s sedežem v Mariboru: * [[Pošta Slovenije]] d.o.o. (celotni prihodki 218,3 mio EUR, čisti poslovni izid 7,1 mio EUR, 5.694 zaposlenih), * [[Energija plus]] d.o.o. (celotni prihodek 102,5 mio EUR, čisti poslovni izid 1,65 mio EUR, 62 zaposlenih), * [[Farmadent]] d.o.o. (celotni prihodek 94,1 mio EUR, čisti poslovni izid 2,6 mio EUR, 75 zaposlenih), * [[Elektro Maribor]] d.d. (celotni prihodek 81,2 mio EUR, čisti poslovni izid 9,2 mio EUR, 826 zaposlenih), * [[SwatyComet]] d.o.o. (celotni prihodek 80,8 mio EUR, čisti poslovni izid 3,4 mio EUR, 850 zaposlenih), * [[Dravske elektrarne Maribor]] d.o.o. (celotni prihodek 74,5 mio EUR, čisti poslovni izid 8,5 mio EUR, 276 zaposlenih). Nad tisoč zaposlenih imajo [[Pošta Slovenije]] (5.694), [[Univerzitetni klinični center Maribor]] (2.861), [[Univerza v Mariboru]] (1.725), [[ISS Facility Services]] (1.224) in [[Nova Kreditna banka Maribor]] (1.124). Po podatkih AJPES ustvarijo največji čisti poslovni izid [[Henkel Maribor]] in [[Henkel Slovenija]] (45,7 mio EUR v 2013), [[Nova Kreditna banka Maribor]] (35,9 mio EUR v 2014), [[Elektro Maribor]] (9,2 mio EUR v 2014), [[Dravske Elektrarne Maribor]] (8,5 mio EUR v 2014), [[Pošta Slovenije]] (7,1 mio EUR v 2014), [[Arriva Štajerska]] (7,0 mio EUR v 2013), [[NK Maribor Branik]] (6,1 mio EUR v 2014), [[Palfinger Proizvodnja]] in [[Palfinger Marine]] (52 mio EUR v 2013) in [[Zavarovalnica Maribor]] (4,9 mio EUR v 2013). Vedno pomembnejši je [[turizem]]. Veliko turistov obišče [[mariborsko Pohorje]], [[Festival Lent]], staro mestno jedro, številne vinorodne griče. Svojevrstna atrakcija je tudi [[Stara trta|najstarejša trta]] na [[Lent]]u. Znan je [[Mariborski park|mestni park]], v katerem deluje mestni [[Akvarij in terarij]]. V Mariboru je bilo leta 2014 3,8 % vseh slovenskih turističnih ležišč ter 3,5 % vseh prihodov turitov in 2,6 % vseh nočitev. == Izobraževanje in znanost == Leta 2014 je bilo v Mariboru 4.125 otrok v vrtcih, 7.602 učencev v osnovnih šolah, 3.000 dijakov in 3.868 študentov rezidentov mesta. Maribor je imel leta 2014 5,4 % delež v slovenskem prebivalstvu, a le 4,9 % delež otrok v vrtcih, 4,6 % delež študentov, 4,5 % delež učencev v osnovnih šolah in le 4,0 % delež dijakov. * [[Univerza v Mariboru]] *[[DOBA Fakulteta Maribor|DOBA Fakulteta za uporabne poslovne in družbene študije Maribor]] (z ''Višjo strokovno šolo in Jezikovnim centrom'') * [[Alma Mater Europaea - Evropski center Maribor]] * [[Univerzitetna knjižnica Maribor]] * [[Institut informacijskih znanosti|Institut informacijskih znanosti - IZUM]] * [[Mariborska knjižnica]] *[[Teološka fakulteta enota v Mariboru|Teološka fakulteta, enota v Mariboru]] (s [[Teološka knjižnica Maribor|Teološko knjižnico Maribor]]) je enota [[Teološka fakulteta v Ljubljani|Teološke fakultete v Ljubljani]] * [[Kmetijsko gozdarski zavod Maribor]] * [[Andragoški zavod Maribor - Ljudska univerza]] * [[Hiša arhitekture Maribor]] * [[Konservatorij za glasbo in balet Maribor]] * [[Mednarodni raziskovalni center druge svetovne vojne Maribor]] (MRC Maribor) * [[ZRC SAZU]] - Raziskovalna postaja Maribor *[[Meranovo]] - ''Univerzitetni kmetijski center'' (''Meranovo''- [[Pohorski dvor]]) *[[Tehniški šolski center Maribor]] - ''z višjo šolo'' *[[Višja strokovna šola Academia]] Maribor *Srednja in [[Višja strokovna šola za gostinstvo in turizem Maribor]] * [[Srednja šola za oblikovanje Maribor]] * [[Srednja prometna šola Maribor]] * [[Akademija za umetnost v Mariboru]] == Šport == Najpomembnejši športni klub v Mariboru je petnajstkratni nogometni državni prvak Slovenije [[NK Maribor]]. Igra na stadionu [[Stadion Ljudski vrt|Ljudski vrt]] in je trikratni udeleženec tekmovanja Liga Prvakov (1999/2000, 2014/2015 in 2017/2018). Zelo uspešno je tudi odbojkarsko moštvo [[OK Branik]], ki spada med najboljše odbojkarske klube v državi, saj imajo 10 naslovov državnih prvakinj. V mestu delujejo še rokometni klub [[RK Maribor Branik]], košarkarski klub [[KK Maribor]] Messer, teniški klub Branik, hokejski klub HDK Maribor, smučarski klub SK Branik boksarski klub Tezno in mnogi drugi. ==Javni potniški promet== [[Slika:Marprom Wagen 139 an der Avtobusna Postaja.jpg|sličica|Avtobus linije G4 na [[avtobusna postaja Maribor|avtobusni postaji]].]] Mestni in primestni avtobusni potniški promet v Mariboru in okolici opravlja družba Javno podjetje za mestni potniški promet MARPROM, d.o.o.<ref>{{navedi splet |url=https://www.marprom.si/o-podjetju/avtobusna-postaja-maribor/ |title=MARPROM: Avtobusna postaja Maribor |accessdate=15. februar 2024|date= |format= |work= }}</ref> {{glavni|Mestni promet Maribor}} {{glavni|Avtobusna postaja Maribor}} == Kultura == V Mariboru poteka vsako leto med poletjem [[Festival Lent]]. Je največji festival na prostem v Sloveniji in eden največjih v Evropi. Leta 2012 je bil Maribor [[Kulturna prestolnica Evrope|Evropska prestolnica kulture]]. Maribor je znan tudi po [[Borštnikovo srečanje|Borštnikovem srečanju]], najpomembnejšem festivalu poklicnih gledališč v Sloveniji. [[Slika:SNG Maribor - Slovene National Theatre Maribor 2.jpg|sličica|[[Slovensko narodno gledališče Maribor|SNG Maribor]]]] === Kulturne ustanove === Glede na geografsko velikost je Maribor kulturno dobro razvit. Večina kulturnih ustanov je v centru. Med najpomembnejše štejemo [[Slovensko narodno gledališče Maribor|Slovensko narodno gledališče]] - [[SNG Maribor]] z (dramskim) gledališčem, opero in baletom, [[Lutkovno gledališče Maribor]] z Lutkovnim muzejem, [[Narodni dom Maribor]] (kjer domujejo mdr. [[Festival Lent]], Komedija, [[Festival Maribor,]] [[Mariborska filharmonija]], Glasbena mladina, [[Kibla|Multimedijski center KIBLA]]), [[Mariborski grad]] v katerem se nahaja tudi [[Pokrajinski muzej Maribor]], ki ponuja na enem mestu zbrano arheologijo, etnologijo in širšo kulturno zgodovino na prostoru mariborske regije in njene okolice, [[Umetnostna galerija Maribor]], [[Kino Udarnik]] ki ponuja prireditve in razstave, [[Muzej narodne osvoboditve Maribor]] z muzejskimi zbirkami z več kot 10.000 muzealijami. [[Pokrajinski arhiv Maribor]] hrani 16 tekočih kilometrov arhivskega gradiva, ki se nanaša na Štajersko, Koroško in Prekmurje. Ob vseh teh pa se v Mariboru nahajajo tudi [[Dvorec Betnava]] - [[Muzej Nadškofije Maribor]], ki ponuja stalno razstavo verske, socialne in kulturne dediščine mariborske nadškofije, [[Nadškofijski arhiv Maribor]], [[Sinagoga Maribor]], MMC [[Kibla]], [[Čebelarski center Maribor]] in [[Literarna hiša Maribor]], ustanovljena 2007 kot prva literarna ustaniova v Sloveniji. Med tiskanimi mediji izhaja v Mariboru (od 1945) vsakodnevno časnik [[Večer (časopis)|Večer]], ki je osrednji regionalni časnik severovzhodne Slovenije, vodilna mariborska in ena osrednjih slovenskih kulturnih revij pa so [[Dialogi]] (od 1965). Med radijskimi in TV postajami pa je RTV Maribor kot Regionalni center [[RTV Slovenija]] v Mariboru, ki vključuje [[Radio Maribor]] (ustanovljen 1945) s tujejezičnim programom [[Radio SI]] in regionalno [[Televizija Maribor|Televizijo Maribor]] (TV Maribor, od 2002), poleg njih pa še zasebne postaje [[Radio Center]], [[Radio City]], [[Radio NET FM]], [[Radio Pohorje]]. === Maribor v literaturi === O Mariboru, mestu iz otroštva, mladosti ali šolskih dni, o njegovi usodi in značaju pripovedujejo številna literarna dela, ki so umeščena v mestno in obmestno okolje. Odlomki iz njih so zbrani v [[Wikipedija:WikiProjekt Romani/Mariborska knjiga|''Mariborski knjigi'']]. {| | style="vertical-align:top;" width=65% | '''Romani''' * [[Zlata Vokač]]: :* ''[[Marpurgi]]'' (1985) :* ''[[Knjiga senc]]'' (1993) * [[Nada Gaborovič]]: ''[[Malahorna (roman)|Malahorna]]'' (1989) * [[Drago Jančar]]: ** ''[[Petintrideset stopinj]]'' (1974) ** ''[[Severni sij (slovenski roman)|Severni sij]]'' (1984) ** ''[[In ljubezen tudi]]'' (2017) ** ''[[Ob nastanku sveta]]'' (2022) * [[Žarko Petan]]: ''[[Dvojčka (roman)|Dvojčka]]'' (1988) in ''scenarij za fiilm [[Kavarna Astoria (film)|Kavarna Astoria]]'' (1989). * [[Jože Snoj]]: ''[[Gospod Pepi ali zgodnje iskanje imena]]'' (2000) * [[Zorko Simčič]]: ''[[Človek na obeh straneh stene]]'' (1957) * [[Tone Partljič]]: **''[[Starec za plotom]]'' (1995) **''[[Nebesa pod Pohorjem]]'' (2016) ** ''[[Ljudje iz Maribora]]'' (2017) **''[[Ne bom jih pozabil]]'' (2018) **''[[Veter z vzhoda]]'' (2023) * [[Franček Rudolf]]: ''[[Odpiram mlin, zapiram mlin]]'' (1989) '''Črtice''' * [[Smiljan Rozman]]: ''[[Mesto (Rozman)|Mesto]]'' (1961) '''Spominska proza''' * [[Stanko Majcen]]: ''[[Detinstvo]]'' (''[[Dom in svet]]'', 1922) * [[Anton Šantel]]: ''[[Moji spomini]]'' (1990) * [[Jaro Dolar]]: ''[[Maribor – mesto moje mladosti]]'' (1995) | style="vertical-align:top;" | '''Esejistika''' * [[Drago Jančar]]: ''[[Sproti]]'' (1984) * [[Marijan Kramberger]]: :* ''[[Genius loci]]'' (1968) :* ''[[Gosposka ulica v Mariboru]]'' (1971) :* ''[[Hvalnica sivine]]'' (1987) '''Poezija''' * [[Janko Glazer]]: ''[[Pesmi]]'' (1993) * [[France Forstnerič]]: :* ''[[Zelena ječa]]'' (1961) :* ''[[Dolgo poletje]]'' (1968) :* ''[[Pijani kurent]]'' (1971) :* ''[[Ljubstava]]'' (1981) :* ''[[Drava življenja]]'' (1993) * [[Andrej Brvar]]: :* ''[[Skrčka čez palico]]'' (1984) :* ''[[Zimska romanca]]'' (1988) :* ''[[Popoldan]]'' (1996) |} == Zdravstvo == * [[Univerzitetni klinični center Maribor]] (prej Splošna bolnišnica Maribor) * [[Zdravstveni dom dr. Adolfa Drolca Maribor]] * [[Mariborske lekarne]] * [[Poliklinika Spera]] * [[Nacionalni laboratorij za zdravje, okolje in hrano]] == Društva in nepridobitne organizacije == === Društva === V Mariboru je tradicionalno razvejana društvena dejavnost. Julija leta 2015 je bilo v Mariboru 1.226 društev in sicer 447 športnih in rekreativnih društev, 157 društev za pomoč ljudem, 198 kulturnih in umetniških društev, 180 znanstveno raziskovalnih, izobraževalnih, strokovnih in poklicnih društev, 64 društev za varstvo okolja, gojitev in vzrejo živali in rastlin, 69 stanovskih društev, 26 društev za razvoj kraja, 20 nacionalnih in političnih društev, 32 društev za duhovno življenje in 33 ostalih društev. Nekatera, na primer gasilska, športna ali kulturna društva, imajo več kot stoletno tradicijo. Najstarejše društvo v veljavnem centralnem registru društev Ministrstva za notranje zadeve je [[Klub koroških Slovencev Maribor]], registriran 11. septembra 1945, sledi [[Filatelistično društvo Maribor]] (4. oktobra 1945) in [[Železničarsko športno društvo Maribor]] (26. januarja 1948). ŠD [[Letalski center Maribor]] je najstarejši motorni slovenski aeroklub (ustanovljen 1927), ki ima sedež v [[Skoke|Skokah]]. === Nepridobitne organizacije === Leta 2014 je bilo v Mariboru 495 nepridobitnih organizacij. == Zanimivosti == [[Slika:FranciscanChurch Maribor.jpg|right|thumb|220x220px|Frančiškanska cerkev]] === Naravne znamenitosti === {{div col|colwidth=24em}} * [[Stara trta]] * [[Mariborski otok]] * [[Trije ribniki]] * [[Kalvarija, Maribor|Kalvarija]] * [[Piramida, Maribor|Piramida]] * [[Mariborski park]] * [[Pekrska gorca]] * [[Studenški gozd]] * [[Drava]] * [[Pohorje]] ([[Mariborsko Pohorje]]) * [[Stolni vrh]] * [[Meljski hrib]] * [[Stražunski gozd]] *[[Betnavski gozd]] *[[Slap Šumik, Maribor|Slap Šumik]] *[[Slap Skalce, Maribor|Slap Skalce]] *[[Tezenski gozd]]{{div col end}} === Kulturne znamenitosti === {{div col|colwidth=24em}} * [[Mariborski grad]] * [[Stolna cerkev, Maribor]] * [[Sinagoga Maribor|Sinagoga]] * [[Vodni stolp, Maribor|Vodni stolp]] * [[Sodni stolp, Maribor|Sodni stolp]] * [[Čeligijev stolp v Mariboru|Čeligijev stolp]] *[[Dobrava, Maribor]] (pokopališče in spominski park Dobrava) * [[Kužno znamenje, Maribor|Kužno znamenje]] * [[Lent]] * [[Stari radio, Maribor|Stari radio]] * [[Dvorec Betnava]] * [[Vetrinjski dvor]] * [[Forma viva v Mariboru]] * [[Angeli-kipi]] * [[Kapucinska cerkev]] * [[Kapelica sv. Urbana v Košakih]] * [[Forma viva na Taboru]] * [[Najstarejša hiša v Brezju]] * [[Najstarejša hiša v Mariboru]] * [[Cerkev Marije na Brezjah]] * [[Twicklova vila]] * [[Hiša v Poštni ulici 6]] * [[Kip Leona Štuklja]] *[[Kip Toša Primožiča]] * [[Florijanovo znamenje]] *[[Vinagova vinska klet]] * [[Minoritski samostan, Maribor|Minoritski samostan]] * [[Villa rustica|Vila Rustica]] *[[Frančiškansko pokopališče na Pobrežju, Maribor|Frančiškansko pokopališče na Pobrežju]] * [[Cerkev Sv. Areha, Maribor|Cerkev Sv. Areha]] *[[Cerkev Sv. Urlika, Maribor]] * [[Spomenik NOB, Maribor|Spomenik NOB]] *[[Slovensko narodno gledališče, Maribor]] {{div col end}} === Mariborski trgi === {{div col|colwidth=24em}} * [[Glavni trg, Maribor|Glavni trg]] * [[Rotovški trg]] * [[Slomškov trg, Maribor|Slomškov trg]] * [[Grajski trg, Maribor|Grajski trg]] * [[Trg svobode, Maribor|Trg svobode]] * [[Trg generala Maistra, Maribor|Trg Generala Maistra]] * [[Trg Leona Štuklja]] * [[Vojašniški trg, Maribor|Vojašniški trg]] * [[Vodnikov trg, Maribor|Vodnikov trg]] * [[Trg revolucije, Maribor|Trg revolucije]] * [[Trg Borisa Kraigherja, Maribor|Trg Borisa Kraigherja]] * [[Rakušev trg]] {{div col end}} === Mariborske ulice === {{div col|colwidth=24em}} * [[Tržaška cesta, Maribor|Tržaška cesta]] * [[Gosposka ulica, Maribor|Gosposka ulica]] * [[Slovenska ulica, Maribor|Slovenska ulica]] * [[Vetrinjska ulica, Maribor|Vetrinjska ulica]] *[[Strossmayerjeva ulica, Maribor|Strossmayerjeva ulica]] * [[Ulica kneza Koclja, Maribor|Ulica kneza Koclja]] * [[Ključavničarska ulica, Maribor|Ključavničarska ulica]] * [[Pobreška cesta, Maribor|Pobreška cesta]] * [[Dravska ulica, Maribor|Dravska ulica]] * [[Usnjarska ulica Maribor|Usnjarska ulica]] * [[Žički prehod. Maribor|Žički prehod]] *[[Pristaniška ulica, Maribor|Pristaniška ulica]] * [[Splavarski prehod, Maribor|Splavarski prehod]] * [[Mesarski prehod, Maribor|Mesarski prehod]] * [[Vojašniška ulica, Maribor|Vojašniška ulica]] *[[Ulica Heroja Staneta, Maribor|Ulica Heroja Staneta]] * [[Lekarniška ulica, Maribor|Lekarniška ulica]] *[[Tkalski prehod, Maribor|Tkalski prehod]] *[[Volkmerjev prehod]] * [[Koroška cesta]] * [[Poštna ulica]] * [[Titova cesta, Maribor|Titova cesta]] * [[Židovska ulica, Maribor|Židovska ulica]] *[[Kamniška ulica, Maribor|Kamniška ulica]] * [[Ulica Ob jarku, Maribor|Ulica Ob jarku]] * [[Jurčičeva ulica, maribor|Jurčičeva ulica]] *[[Barvarska ulica, Maribor|Barvarska ulica]] *[[Gospejna ulica, Maribor|Gospejna ulica]] *[[Tomšičeva ulica, Maribor|Tomšičeva ulica]] *[[Prešernova ulica, Maribor|Prešernova ulica]] *[[Aškerčeva ulica, Maribor|Aškerčeva ulica]] *[[Cafova ulica, Maribor|Cafova ulica]] *[[Cankarjeva ulica, Maribor|Cankarjeva ulica]] *[[Maistrova ulica]] *[[Ribniška ulica]] *[[Tomšičeva ulica, Maribor|Tomšičeva ulica]] *[[Kersnikova ulica, Maribor|Kersnikova ulica]] *[[Mladinska ulica, Maribor|Mladinska ulica]] *[[Ulica Vita Kraigherja, Maribor|Ulica Vita Kraigherja]] *[[Ljubljanska ulica, Maribor|Ljubljanska ulica]] *[[Partizanska cesta, Maribor|Partizanska cesta]] *[[Apostlova ulica, Maribor|Apostlova ulica]] *[[Meljska cesta, Maribor|Meljska cesta]] *[[Ulica škofa Maksimilijana Držečnika]] {{div col end}} === Ostale znamenitosti === {{div col|colwidth=24em}} * [[Akvarij - Terarij]] * [[Mariborska tržnica]] * [[Hotel Zamorc]] * [[Hutterjev blok]] * [[Muzej na prostem Račji dvor]] * [[Moška kaznilnica, Maribor|Moška kaznilnica]] * [[Grand - hotel Nadvojvoda Janez]] * [[Stadion Ljudski vrt|Nogometni stadion Ljudski vrt]] *[[Kopališče Pristan, Maribor|Kopališče Pristan]] *[[Snežni stadion, Maribor|Snežni stadion]] *[[Bike park Pohorje]] *[[Knjižnica Rotovž]] *[[Vinarska šola, Maribor|Vinarska šola]] *[[Fontana EPK 2012, Maribor|Fontana EPK 2012]] *[[Hotel Arena, Maribor|Hotel Arena]] *[[Slaščičarna Ilich, Maribor|Slaščičarna Ilich]] *[[Slaščičarna in kavarna Teta Frida, Maribor|Slaščičarna in kavarna Teta Frida]] *[[Športno središče pod Pohorjem, Maribor|Športno središče pod Pohorjem]] *[[Čajnica Čajek, Maribor|Čajnica Čajek]] *[[Univerza v Mariboru, Maribor|Univerza v Mariboru]] *[[Žički dvor]] {{div col end}} == Pobratena mesta == Maribor je pobraten z naslednjimi mesti:<ref>{{Navedi splet |url=http://www.maribor.si/podrocje.aspx?id=31 |title=Pobratena mesta |accessdate=2007-10-12 |archive-date=2013-03-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130327121718/http://www.maribor.si/podrocje.aspx?id=31 |url-status=dead }}</ref> {| | style="vertical-align:top;" | * {{ikonazastave|Avstrija}} [[Gradec]], [[Avstrija]] * {{ikonazastave|Združeno kraljestvo}} {{ikonazastave|Anglija}} [[Greenwich]], [[Anglija]], [[Združeno kraljestvo Velike Britanije in Severne Irske|Združeno kraljestvo]] * {{ikonazastave|Srbija}} [[Kraljevo]], [[Srbija]] * {{ikonazastave|Nemčija}} [[Marburg]], [[Nemčija]] * {{ikonazastave|Hrvaška}} [[Osijek]], [[Hrvaška]] * {{ikonazastave|Luksemburg}} [[Petange]], [[Luksemburg]] | style="vertical-align:top;" | * {{ikonazastave|Združene države Amerike}} [[Slika:Flag of Colorado.svg|20px]] [[Pueblo, Kolorado|Pueblo]], [[Kolorado]], [[Združene države Amerike|ZDA]] * {{ikonazastave|Rusija}} [[Sankt Peterburg]], [[Rusija]] * {{ikonazastave|Madžarska}} [[Sombotel]] (Szombathely), [[Madžarska]] * {{ikonazastave|Francija}} [[Tours]], [[Francija]] * {{ikonazastave|Italija}} [[Videm, Italija|Videm]], [[Italija]] * {{ikonazastave|Ukrajina}} [[Harkov]], [[Ukrajina]] |} == Partnerska mesta == Maribor ima podpisano partnerstvo o sodelovanju z naslednjimi mesti: {| | style="vertical-align:top;" | * {{ikonazastave|MKD}} [[Kumanovo]], [[Severna Makedonija]] * {{ikonazastave|MNE}} [[Bar, Črna gora|Bar]], [[Črna gora|Črna Gora]] * {{ikonazastave|SER}} [[Novi Sad]], [[Srbija]] * {{ikonazastave|CRO}} [[Makarska]], [[Hrvaška]] | style="vertical-align:top;" | * {{ikonazastave|CHN}} [[Nanking]], [[Kitajska]] * {{ikonazastave|Rusija}} [[Vologdska oblast|Vologda]], [[Rusija]] * {{ikonazastave|Gruzija}} [[Kutaisi]], [[Gruzija]] * {{ikonazastave|Belorusija}} [[Maladečna]], [[Belorusija]] * {{ikonazastave|CHN}} [[Xi'an]], [[Kitajska]] * {{ikonazastave|CHN}} [[Wuhan]], [[Kitajska]] * {{ikonazastave|CHN}} [[Žengžou|ZhengZhou]], [[Kitajska]] * {{ikonazastave|BUL}} [[Veliko Trnovo]], [[Bolgarija]] * {{ikonazastave|IRN}} [[Mahallat, Iran|Mahallat]], [[Iran]] * {{ikonazastave|IRN}} [[Sari, Iran|Sari]], [[Iran]] |} == Častni občani == {{glavni|Seznam častnih občanov Mestne občine Maribor}} V Mariboru so naziv častnega občana podelili še pred marčno revolucijo leta 1848. Leta 1825 ga je dobil Mathias Satzeritsch, mestni blagajnik, kot priznanje, da je uredil mestne finance. == Mestni praznik in spominski dnevi == [[Praznik]] mestne občine Maribor je [[20. oktober]], dan, ko je bil Maribor prvič omenjen v [[listina|listini]] iz leta [[1164]]. Spominski dnevi Mestne občine Maribor so: * [[29. april]], dan, ko je bila leta [[1941]] izvedena prva oborožena akcija mariborskih domoljubov v Volkmerjevem prehodu * [[23. maj]], dan, ko je [[Jugoslovanska armada]] [[1991]] leta obkolila [[710. učni center Teritorialne obrambe]] v [[Pekre|Pekrah]] - [[Pekrski dogodki]] * [[4. september]], dan, ko je leta [[1859]] [[škof]] [[Anton Martin Slomšek]] prenesel v Maribor sedež [[Mariborska škofija|škofije]] * [[23. november]], dan, ko je leta [[1918]] [[general]] [[Rudolf Maister]] prevzel oblast v Mariboru == Glej tudi == * [[Mestni promet Maribor]] *[[Letalski center Maribor]] == Opombe in sklici == {{sklici}} ==Viri== * [[Silvija Borovnik|Borovnik, Silvija]] (2012). ''Književne študije.'' Maribor: Filozofska fakulteta. {{COBISS|ID=68860929}} * {{Dlib|urn=URN:NBN:SI:doc-Q6KZMW0I|naslov=Curk, Jože (1983). Urbano-gradbena in komunalna zgodovina Maribora}}. ''Časopis za slovensko krajevno zgodovino'' št. 31. Strani 148-157. * [http://www.maribor.si/dokument.aspx?id=5627 Odlok o grbu in zastavi mestne občine Maribor] * [http://www.zvkds.si/media/images/publications/Arheoloska_pot_po_Mariboru_in_okolici_1.pdf Arheološka pot po Mariboru z okolico, Odsek I: Zgornje Radvanje – Spodnje Hoče] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150615044844/http://www.zvkds.si/media/images/publications/Arheoloska_pot_po_Mariboru_in_okolici_1.pdf |date=2015-06-15 }} * Vrišer Sergej, Maribor (1984) * {{navedi knjigo |author=Radovanovič, Sašo |year=1996 |title=''Podravje, Maribor, Ptuj A-Žː priročnik za popotnika in poslovnega človeka'' |publisher= |isbn=86-7195-219-3 |cobiss=40212481 |pages=}} == Zunanje povezave == {{Kategorija v Zbirki|Maribor}} {{Wikipotovanje|Maribor}} * [http://www.maribor.si Mestna občina Maribor] * [http://www.maribor-tourism.si Zavod za turizem Maribor] * [http://www.maribor2012.si/si/main.php Maribor, Slovenija - Evropska prestolnica kulture 2012] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100117005414/http://maribor2012.si/si/main.php |date=2010-01-17 }} * [http://www.slovenia.info/si/-ctg-kraji/Maribor-Pohorje,-www-maribor-pohorje-si.htm?_ctg_kraji=2625&lng=1 Maribor na uradnem turističnem portalu Slovenia.info] * [http://www.universiademaribor.org 26. Zimska univerzijada Maribor 2013] * [http://www.maribor-slovenia-travel-guide.com/ Vodič po Mariboru] * [http://www.marprom.si/ Marprom, mestni potniški promet Maribor] * [http://www.maribor-airport.si Aerodrom Maribor] * [http://zupnije.rkc.si/mb-stolnica/ Mestna župnija] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080217000113/http://zupnije.rkc.si/mb-stolnica/ |date=2008-02-17 }} Mariborska stolnica * [http://zupnije.rkc.si/mb-sv_marija/index.php Frančiškanska župnija] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061217163953/http://zupnije.rkc.si/mb-sv_marija/index.php |date=2006-12-17 }} Mati usmiljenja * [http://www.slomsek.net/ Mariborska škofija] * [http://www.kam.si/romarske_cerkve/gorca_pri_mariboru.html Gorca pri Mariboru] * [http://www.euroave.com/maps/frame1.php?xcity=maribor Zemljevid mariborskih ulic] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080418213259/http://www.euroave.com/maps/frame1.php?xcity=maribor |date=2008-04-18 }} * [http://www.raziskovalec.com/pages/Maribor/ Spletne strani v občini Maribor] * [http://kraji.eu/slovenija/maribor/slo/ Maribor na kraji.eu] * [http://www.maribor2012.info/ Maribor 2012 evropska prestolnica kulture] * [http://eventregistry.org/concept/Maribor Mednarodne in domače novice o Mariboru] {{Evropska prestolnica kulture}} {{Mesta-Slovenija}} {{Naselja MOM}} {{normativna kontrola}} [[Kategorija:Mesta v Sloveniji]] [[Kategorija:Kraji v poštnem okolišu Maribor]] [[Kategorija:Maribor| ]] [[Kategorija:Univerzitetna mesta]] [[Kategorija:Naselja Mestne občine Maribor]] l5m684ploiscq2ag27wig1hictsv2p8 Fakulteta za management v Kopru 0 104790 6658816 5994716 2026-04-11T20:32:58Z Yerpo 8417 /* Zgodovina */ disambig. 6658816 wikitext text/x-wiki {{slog}}{{Več sklicev}} [[Slika:UP_Fakulteta_za_management.jpg|alt=UP FM|sličica|UP Fakulteta za management]] '''Fakulteta za management''' ([[kratica]] '''UP''' '''FM'''), s sedežem v [[Koper|Kopru]], je [[fakulteta]], ki je članica [[Univerza na Primorskem|Univerze na Primorskem]]. == Razvoj in dejavnost fakultete == Fakulteta za management, članica Univerze na Primorskem, je bila ustanovljena leta 1995 kot Visoka šola za management v Kopru. Fakulteta izobražuje in raziskuje na področjih družboslovnih in poslovno-upravnih ved s poudarkom na managementu, ki interdisciplinarno povezuje ekonomske, poslovne, pravne, organizacijske in vedenjske vede. Bila je ena izmed ustanovnih članic Univerze na Primorskem leta 2003. Doslej je na njej diplomiralo več kot 7.500 študentov, trenutno pa je v izobraževalne programe vključenih približno 600 dodiplomskih in 300 podiplomskih študentov. Izobraževanje poteka na sedežu v Kopru. Redni in izredni študij se od študijskega leta 2018/2019 razpisuje samo v Kopru, pred tem se je izvajal tudi v študijskih središčih v Celju in Škofji Loki. Na fakulteti je zaposlenih 61 visokošolskih učiteljev, sodelavcev in raziskovalcev, ki delujejo v 11 katedrah, ter 19 strokovno-administrativnih sodelavcev. Poleg izobraževanja so njene osnovne dejavnosti še raziskovanje in razvoj, svetovanje podjetjem in drugim organizacijam, knjižnična dejavnost ter organizacija konferenc. Fakulteta je med prvimi v Sloveniji sledila bolonjskim načelom. V študijskem letu 2005/2006 je začela izvajati t. i. prvo bolonjsko stopnjo, akreditirane pa ima tudi programe druge bolonjske stopnje. Fakulteta izvaja tudi študijski program Management, ki vodi k doktoratu znanosti. V študijskem letu 2021/22 je preselila svoje delovanje v novo zgradbo v centru Kopra, na naslovu Izolska vrata 2, kjer imajo študentje na voljo prostorne in svetle predavalnice, kakor tudi prostor za druženje. Agencija FIBAA (Foundation for international Business Administration Accreditation) je UP Fakulteti za management podaljšala akreditacijo magistrskega programa Management do konca študijskega leta 2026/2027, s čimer zagotavlja tudi mednarodno prepoznavnost diplomantom tega študijskega programa. Sicer ponuja fakulteta tudi magistrske študijske programe Management trajnostnega razvoja, Pravo za management, Ekonomija in finance ter Politologija. == Raziskovanje, mednarodna dejavnost, znanstvene konference in založništvo== Inštitut za raziskovanje in svetovanje v managementu združuje vse zaposlene viskošolske učitelje in raziskovalce, ki se ukvarjajo z raziskovalnim delom na fakulteti. Raziskovalna dejavnost je druga temeljna dejavnost Fakultete za management Univerze na Primorskem. Raziskave Inštituta so prepoznavne v slovenskem in mednarodnem prostoru predvsem na področju raziskovanja managementa izobraževanja, sistema visokega šolstva, podjetništva in ekonomije. Raziskovalna dejavnost fakultete predstavlja gonilo sodelovanja z okoljem in vidno spodbuja mednarodno sodelovanje. Fakulteta izvaja številne aktivnosti, ki se nanašajo na mednarodno sodelovanje. Vzpostavljeni so različni programi študijskih izmenjav, kot so VŽU/Erasmus, CEEPUS, Norveški finančni mehanizem in druge možne izmenjave. Skrbjo tudi za študente in profesorje iz tujine, ki pridejo na izmenjavo na fakulteto, teh je letno več kot 100. Fakulteta ima podpisane sporazume z več kot 70 partnerskimi visokošolskimi ustanovami iz 24 držav. FM izdaja znanstveno revijo ''Managing Global Transition'' ({{issn|1581-6311}}) in strokovno revijo ''Management'' ({{issn|1854-4231}}). == Vodstvo fakultete == * Dekanja: dr. Tatjana Horvat * Prodekan za izobraževanje: dr. Borut Kodrič * Prodekanja za raziskovanje: dr. Ana Grdović Gnip * Prodekan za kakovost: dr. Armand Faganel == Organizacija == [[katedra|Katedre]] UP FM: * Katedra za ekonomijo, predstojnik katedre: Štefan Bojnec * Katedra za finance, predstojnica katedre: Suzana Laporšek * Katedra za management, predstojnik katedre: Mirko Markič * Katedra za podjetništvo, predstojnik katedre: Mitja Ruzzier * Katedra za politologijo, sociologijo, komuniciranje, etiko in kulturologijo v managementu: predstojnica katedre: Ana Arzenšek * Katedra za poslovno informatiko, predstojnica katedre: Viktorija Florjančič * Katedra za pravo, predstojnik katedre: Elizabeta Zirnstein * Katedra za računovodstvo in revizijo, predstojnik katedre: Franko Milost * Katedra za raziskovalno metodologijo v družboslovju, predstojnik katedre: Borut Kodrič * Katedra za marketing, predstojnik katedre: Armand Faganel * Katedra za tuje poslovne jezike, predstojnik katedre: Igor Rižnar == Visokošolska knjižnica Fakultete za management in Pedagoške fakultete v Kopru == [[Slika:Notranjost_Visošolske_knjižnice,_Fakultete_za_management_(Univerza_na_Primorskem).jpg|sličica|Notranjost visokošolske knjižnice Fakultete za management in Pedagoške fakultete v Kopru]] ==== Zgodovina ==== Začetek ustanovitve knjižnice, skupaj s šolo, sega v leto 1996, kjer sta bili za knjižnico namenjeni dve pisarni. Sami zaposleni so naredili novi tloris knjižnice. Leta 2003 se združita knjižnica [[Pedagoška fakulteta Koper|Pedagoške fakultete]] in knjižnica Fakultete za management, takrat, ko Pedagoška fakulteta postane del Univerze na Primorskem (do leta 2003 je del [[Univerza v Ljubljani|Univerze v Ljubljani]]). Sedež knjižnice je na Cankarjevi 5. Najprej je bila zaposlena samo ena knjižničarka, katera je bila zadolžena za knjižnico in založbo (prodaja knjig), nato se ji pridruži knjižničar, ki se je zelo dobro znašel v knjižničnem delu, kjer je polovični čas delal na izposoji in polovični čas v založbi. Takrat se knjižnica in založba ločita. ==== Gradivo in ureditev knjižnice ==== Knjižnici imata skupaj okoli 30.000 izvodov in 90 različnih naslovov serijskih publikacij. Katero gradivo pripada določeni knjižnici, se razlikuje glede na inventarno številko, saj ima vsaka svojo- inventarna številka za gradivo študentov Fakultete za management se začne s številko 0, medtem ko za gradivo študentov Pedagoške fakultete se začne s številko 4. Gradiva pošiljajo tudi po pošti izrednim študentom ali študentom, kateri so od drugod in zaračunavajo po ceniku Pošte Slovenije, vendar s tem knjižnica nič ne profitira, je le na uslugo uporabnikom. Med čitalniškimi gradivi imajo diplomske naloge obeh fakultet, vendar diplomske naloge Fakultete za management od leta 2006 že digitalizirajo. Knjižnica ima na voljo 11 čitalniških mest z računalniki, med tem ko je en računalnik namenjen katalogu. == Sklici in opombe == {{sklici}} == Glej tudi == * [[seznam fakultet v Sloveniji]] == Zunanje povezave == * [http://www.fm-kp.si/ Uradna spletna stran] {{Univerza na Primorskem}} {{school-stub}} [[Kategorija:Izobraževalno-raziskovalne ustanove v Kopru]] [[Kategorija:Fakultete v Sloveniji]] [[Kategorija:Članice Univerze na Primorskem]] [[Kategorija:Izobraževalno-raziskovalne ustanove, ustanovljene leta 2002]] [[Kategorija:Fakulteta za management v Kopru| ]] {{normativna kontrola}} r7bxy1pt36dt6w295h1u19qhjgoqm1e Pedagoška fakulteta Koper 0 104791 6658817 6542304 2026-04-11T20:33:17Z Yerpo 8417 /* Zgodovina */ disambig. 6658817 wikitext text/x-wiki {{Več virov}} [[Slika:UP_Pedagoška_fakulteta.jpg|alt=UP PEF|sličica|UP Pedagoška fakulteta ]] '''Pedagoška fakulteta Univerze na Primorskem''' (uradno krajše ime '''UP PEF'''), s sedežem v [[Koper|Kopru]], je [[fakulteta]], ki je članica [[Univerza na Primorskem|Univerze na Primorskem]] (uradno krajše ime UP). Leta 1974 je bila najprej ustanovljena kot koprska enota Pedagoške akademije (kasneje Pedagoške fakultete) v Ljubljani, leta 2003 pa se je preoblikovala v samostojno fakulteto v sklopu novoustanovljene UP. Trenutni dekan fakultete je prof. dr. [[Tomaž Grušovnik]]. Fakulteta izobražuje za poklic vzgojitelja, učitelja in pedagoga, na podiplomskem študijskem področju pa ponuja širšo paleto izobraževanj. Fakulteta vsako leto razpiše tudi študijske programe za izpopolnjevanje in usposabljanje. == Visokošolska knjižnica Fakultete za management in Pedagoške fakultete v Kopru == [[Slika:Notranjost_Visošolske_knjižnice,_Fakultete_za_management_(Univerza_na_Primorskem).jpg|sličica|Notranjost visokošolske knjižnice Fakultete za management in Pedagoške fakultete v Kopru]] ==== Zgodovina ==== Začetek ustanovitve knjižnice, skupaj s šolo, sega v leto 1996, kjer sta bili za knjižnico namenjeni dve pisarni. Sami zaposleni so naredili novi tloris knjižnice. Leta 2003 se združita knjižnica Pedagoške fakultete in knjižnica [[Fakulteta za management v Kopru|Fakultete za management]], takrat, ko Pedagoška fakulteta postane del Univerze na Primorskem (do leta 2003 je del [[Univerza v Ljubljani|Univerze v Ljubljani]]). Sedež knjižnice je na Cankarjevi 5. Najprej je bila zaposlena samo ena knjižničarka, katera je bila zadolžena za knjižnico in založbo (prodaja knjig), nato se ji pridruži knjižničar, ki se je zelo dobro znašel v knjižničnem delu, kjer je polovični čas delal na izposoji in polovični čas v založbi. Takrat se knjižnica in založba ločita. ==== Gradivo in ureditev knjižnice ==== Knjižnici imata skupaj okoli 30.000 izvodov in 90 različnih naslovov serijskih publikacij. Katero gradivo pripada določeni knjižnici, se razlikuje glede na inventarno številko, saj ima vsaka svojo- inventarna številka za gradivo študentov Fakultete za management se začne s številko 0, medtem ko za gradivo študentov Pedagoške fakultete se začne s številko 4. Gradiva pošiljajo tudi po pošti izrednim študentom ali študentom, kateri so od drugod in zaračunavajo po ceniku Pošte Slovenije, vendar s tem knjižnica nič ne profitira, je le na uslugo uporabnikom. Med čitalniškimi gradivi imajo diplomske naloge obeh fakultet, vendar diplomske naloge Fakultete za management od leta 2006 že digitalizirajo. Knjižnica ima na voljo 11 čitalniških mest z računalniki, med tem ko je en računalnik namenjen katalogu. == Glej tudi == * [[seznam fakultet v Sloveniji]] * [[Pedagoška fakulteta v Ljubljani]] * [[Pedagoška fakulteta v Mariboru]] == Zunanje povezave == * [http://www.pef.upr.si/ Uradna spletna stran fakultete] * [https://www.pef.upr.si/organiziranost_fakultete/center_za_vsezivljenjsko_ucenje/predstavitev/ Center za vseživljenjsko učenje UP PEF] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180205072658/https://www.pef.upr.si/organiziranost_fakultete/center_za_vsezivljenjsko_ucenje/predstavitev/ |date=2018-02-05 }} * [https://www.pef.upr.si/umetniska_dejavnost/ Center za umetnost in oblikovanje UP PEF] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180205072540/https://www.pef.upr.si/umetniska_dejavnost/ |date=2018-02-05 }} * [http://www.drustvo-sirena.si/ Društvo Sirena] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080218122407/http://www.drustvo-sirena.si/ |date=2008-02-18 }} - spletna stran društva za obštudijske dejavnosti študentov UP PEF. {{Univerza na Primorskem}} {{normativna kontrola}} {{school-stub}} [[Kategorija:Izobraževalno-raziskovalne ustanove v Kopru]] [[Kategorija:Fakultete v Sloveniji]] [[Kategorija:Članice Univerze na Primorskem]] [[Kategorija:Izobraževalno-raziskovalne ustanove, ustanovljene leta 2003]] [[Kategorija:Pedagoška fakulteta Koper|*]] [[Kategorija:Pedagoške fakultete|Koper]] f6ypqnt5to4a91bfl9rfpqzfv6lklkc Pes 0 106080 6658713 6636634 2026-04-11T15:30:26Z ~2026-22435-42 258057 Ime 6658713 wikitext text/x-wiki {{drugapomena|živalskem rodu ''Canis''|domačo žival|domači pes}} {{taksonomka | color = pink | name = Pes | image = Canis lupus laying in grass.jpg | image_width = 200px | image_caption = [[Sivi volk]], ''Canis lupus'' | regnum = [[živali|Animalia]] (živali) | phylum = [[strunarji|Chordata]] (strunarji) | classis = [[sesalci|Mammalia]] (sesalci) | ordo = [[zveri|Carnivora]] (zveri) | familia = [[psi (družina)|Canidae]] (psi) | genus = '''''Canis''''' | genus_authority = [[Carolus Linnaeus|Linnaeus]], 1758 | subdivision_ranks = [[Vrsta (biologija)|Vrste]] | subdivision = ''[[Canis adustus]]''<br /> ''[[Canis aureus]]'' - zlati šakal<br /> ''[[Canis dirus]]'' (izumrl)<br /> ''[[Canis latrans]]'' - kojot<br /> ''[[Canis lupus]]'' - sivi volk<br /> ''[[Canis mesomelas]]'' - podsedliški šakal<br /> ''[[Canis simensis]]'' - etiopski volk }} '''Psiček in konjiček''' (in '''pəs''') ([[Znanstvena klasifikacija živih bitij|znanstveno ime]] ''Canis'') je [[rod (biologija)|rod]], ki vključuje današnje vrste [[volk]]ov in [[šakal]]ov, vključno s [[sivi volk|sivim volkom]] (''Canis lupus''), ki naj bi bil prednik udomačenega psa (''Canis lupus familiaris''). Obstaja 7 do 10 vrst, odvisno od tega kateri vir uporabiš. Šakali so bili včasih v svojem lastnem rodu ''Thor'', ampak ta klasifikacija se danes ne uporablja več. Nekateri znanstveniki menijo, da v rod ''Canis'' spada tudi [[rdeči volk]], ki je sicer v samostojnem rodu ''[[Cuon]]''. Drugi bližnji rodovi so ''[[Lycaon]]'' (afriški divji pes) in, bolj oddaljeni, ''[[Pseudalopex]]'' in druge [[južnoameriške lisice]]. V rodu ''Canis'' je veliko izumrlih vrst, sa je ta rod že zelo star, iz [[miocen]]ske dobe. [[Slika:Jamnik.jpg|sličica|200px|[[Domači pes]]]] == Vrste in podvrste rodu ''Canis'' == {| | '''[[Canis adustus]]''' || '''[[Zlati šakal]]''' || '''[[Kojot]]''' |- | ''Canis adustus'' || ''Canis aureus'' || ''Canis latrans'' |- | ''[[Canis adustus adustus]]'' || ''[[Canis aureus algirensis]]'' || ''[[Canis latrans cagottis]]'' |- | ''[[Canis adustus bweha]]'' || ''[[Canis aureus algirensis]]'' || ''[[Canis latrans clepticus]]'' |- | ''[[Canis adustus grayi]]'' || ''[[Canis aureus algirensis]]'' || ''[[Canis latrans dickeyi]]'' |- | ''[[Canis adustus kaffensis]]'' || ''[[Canis aureus anthus]]'' || ''[[Canis latrans frustror]]'' |- | ''[[Canis adustus lateralis]]'' || ''[[Canis aureus aureus]]'' || ''[[Canis latrans goldmani]]'' |- | ''[[Canis adustus notatus]]'' || ''[[Canis aureus bea]]'' || ''[[Canis latrans hondurensis]]'' |- | || ''[[Canis aureus cruesemanni]]'' || ''[[Canis latrans impavidus]]'' |- | || ''[[Canis aureus indicus]]'' || ''[[Canis latrans incolatus]]'' |- | || ''[[Canis aureus lupaster]]'' || ''[[Canis latrans jamesi]]'' |- | || ''[[Canis aureus moreotica]]'' || ''[[Canis latrans latrans]]'' |- | || ''[[Canis aureus naria]]'' || ''[[Canis latrans mearnsi]]'' |- | || ''[[Canis aureus riparius]]'' || ''[[Canis latrans microdon]]'' |- | || ''[[Canis aureus soudanicus]]'' || ''[[Canis latrans ochropus]]'' |- | || ''[[Canis aureus syriacus]]'' || ''[[Canis latrans peninsulae]]'' |- | || || ''[[Canis latrans texensis]]'' |- | || || ''[[Canis latrans thamnos]]'' |- | || || ''[[Canis latrans umpquensis]]'' |- | || || ''[[Canis latrans vigilis]]'' |+ |} {| style="background:white" | '''[[Sivi volk]]''' || '''[[Podsedliški šakal]]''' || '''[[Rdeči volk]]''' || '''[[Etiopski volk]]''' |- | ''Canis lupus'' || ''Canis mesomelas'' || ''Canis rufus'' || ''Canis simensis'' |- | ''[[Canis lupus albus]]'' || ''[[Canis mesomelas mesomelas]]'' || ''[[Canis rufus floridanus]]'' || ''[[Canis simensis citernii]]'' |- | ''[[Canis lupus alces]]'' || ''[[Canis mesomelas schmidti]]'' || ''[[Canis rufus gregoryi]]'' || ''[[Canis simensis simensis]]'' |- | ''[[Canis lupus arabs]]'' || || ''[[Canis rufus rufus]]'' |- | ''[[Canis lupus arctos]]'' |- | ''[[Canis lupus baileyi]]'' |- | ''[[Canis lupus beothucus]]'' |- | ''[[Canis lupus bernardi]]'' |- | ''[[Canis lupus campestris]]'' |- | ''[[Canis lupus chanco]]'' |- | ''[[Canis lupus columbianus]]'' |- | ''[[Canis lupus crassodon]]'' |- | ''[[Canis lupus dingo]]'' |- | ''[[Canis lupus familiaris]]'' |- | ''[[Canis lupus filchnevi]]'' |- | ''[[Canis lupus floridanus]]'' |- | ''[[Canis lupus fuscus]]'' |- | ''[[Canis lupus gregoryi]]'' |- | ''[[Canis lupus griseoalbus]]'' |- | ''[[Canis lupus hattai]]'' |- | ''[[Canis lupus hodophilax]]'' |- | ''[[Canis lupus hudsonicus]]'' |- | ''[[Canis lupus irremotus]]'' |- | ''[[Canis lupus labradorius]]'' |- | ''[[Canis lupus ligoni]]'' |- | ''[[Canis lupus lycaon]]'' |- | ''[[Canis lupus mackenzii]]'' |- | ''[[Canis lupus manningi]]'' |- | ''[[Canis lupus mogollonensis]]'' |- | ''[[Canis lupus monstrabilis]]'' |- | ''[[Canis lupus nubilus]]'' |- | ''[[Canis lupus occidentalis]]'' |- | ''[[Canis lupus orion]]'' |- | ''[[Canis lupus pallipes]]'' |- | ''[[Canis lupus pambasileus]]'' |- | ''[[Canis lupus tundrarum]]'' |- | ''[[Canis lupus youngi]]'' |+ |} {| style="background:white" | '''[[Canis dirus]]''' (izumrli) |- | ''Canis dirus'' |+ |} == Sklici == {{sklici}} {{mammal-stub}} {{normativna kontrola}} [[Kategorija:Psi| ]] [[Kategorija:Taksoni, opisani leta 1758]] 1eucsa9ndxt8xvzolsjwz4go65t04gj 6658733 6658713 2026-04-11T16:18:20Z Janezdrilc 3152 vrnitev urejanja uporabnika [[Special:Contributions/~2026-22435-42|~2026-22435-42]] ([[User talk:~2026-22435-42|pogovor]]) na zadnjo redakcijo uporabnika [[User:Ljuba24b|Ljuba24b]] 6636634 wikitext text/x-wiki {{drugapomena|živalskem rodu ''Canis''|domačo žival|domači pes}} {{taksonomka | color = pink | name = Pes | image = Canis lupus laying in grass.jpg | image_width = 200px | image_caption = [[Sivi volk]], ''Canis lupus'' | regnum = [[živali|Animalia]] (živali) | phylum = [[strunarji|Chordata]] (strunarji) | classis = [[sesalci|Mammalia]] (sesalci) | ordo = [[zveri|Carnivora]] (zveri) | familia = [[psi (družina)|Canidae]] (psi) | genus = '''''Canis''''' | genus_authority = [[Carolus Linnaeus|Linnaeus]], 1758 | subdivision_ranks = [[Vrsta (biologija)|Vrste]] | subdivision = ''[[Canis adustus]]''<br /> ''[[Canis aureus]]'' - zlati šakal<br /> ''[[Canis dirus]]'' (izumrl)<br /> ''[[Canis latrans]]'' - kojot<br /> ''[[Canis lupus]]'' - sivi volk<br /> ''[[Canis mesomelas]]'' - podsedliški šakal<br /> ''[[Canis simensis]]'' - etiopski volk }} '''Pès''' (in '''pəs''') ([[Znanstvena klasifikacija živih bitij|znanstveno ime]] ''Canis'') je [[rod (biologija)|rod]], ki vključuje današnje vrste [[volk]]ov in [[šakal]]ov, vključno s [[sivi volk|sivim volkom]] (''Canis lupus''), ki naj bi bil prednik udomačenega psa (''Canis lupus familiaris''). Obstaja 7 do 10 vrst, odvisno od tega kateri vir uporabiš. Šakali so bili včasih v svojem lastnem rodu ''Thor'', ampak ta klasifikacija se danes ne uporablja več. Nekateri znanstveniki menijo, da v rod ''Canis'' spada tudi [[rdeči volk]], ki je sicer v samostojnem rodu ''[[Cuon]]''. Drugi bližnji rodovi so ''[[Lycaon]]'' (afriški divji pes) in, bolj oddaljeni, ''[[Pseudalopex]]'' in druge [[južnoameriške lisice]]. V rodu ''Canis'' je veliko izumrlih vrst, sa je ta rod že zelo star, iz [[miocen]]ske dobe. [[Slika:Jamnik.jpg|sličica|200px|[[Domači pes]]]] == Vrste in podvrste rodu ''Canis'' == {| | '''[[Canis adustus]]''' || '''[[Zlati šakal]]''' || '''[[Kojot]]''' |- | ''Canis adustus'' || ''Canis aureus'' || ''Canis latrans'' |- | ''[[Canis adustus adustus]]'' || ''[[Canis aureus algirensis]]'' || ''[[Canis latrans cagottis]]'' |- | ''[[Canis adustus bweha]]'' || ''[[Canis aureus algirensis]]'' || ''[[Canis latrans clepticus]]'' |- | ''[[Canis adustus grayi]]'' || ''[[Canis aureus algirensis]]'' || ''[[Canis latrans dickeyi]]'' |- | ''[[Canis adustus kaffensis]]'' || ''[[Canis aureus anthus]]'' || ''[[Canis latrans frustror]]'' |- | ''[[Canis adustus lateralis]]'' || ''[[Canis aureus aureus]]'' || ''[[Canis latrans goldmani]]'' |- | ''[[Canis adustus notatus]]'' || ''[[Canis aureus bea]]'' || ''[[Canis latrans hondurensis]]'' |- | || ''[[Canis aureus cruesemanni]]'' || ''[[Canis latrans impavidus]]'' |- | || ''[[Canis aureus indicus]]'' || ''[[Canis latrans incolatus]]'' |- | || ''[[Canis aureus lupaster]]'' || ''[[Canis latrans jamesi]]'' |- | || ''[[Canis aureus moreotica]]'' || ''[[Canis latrans latrans]]'' |- | || ''[[Canis aureus naria]]'' || ''[[Canis latrans mearnsi]]'' |- | || ''[[Canis aureus riparius]]'' || ''[[Canis latrans microdon]]'' |- | || ''[[Canis aureus soudanicus]]'' || ''[[Canis latrans ochropus]]'' |- | || ''[[Canis aureus syriacus]]'' || ''[[Canis latrans peninsulae]]'' |- | || || ''[[Canis latrans texensis]]'' |- | || || ''[[Canis latrans thamnos]]'' |- | || || ''[[Canis latrans umpquensis]]'' |- | || || ''[[Canis latrans vigilis]]'' |+ |} {| style="background:white" | '''[[Sivi volk]]''' || '''[[Podsedliški šakal]]''' || '''[[Rdeči volk]]''' || '''[[Etiopski volk]]''' |- | ''Canis lupus'' || ''Canis mesomelas'' || ''Canis rufus'' || ''Canis simensis'' |- | ''[[Canis lupus albus]]'' || ''[[Canis mesomelas mesomelas]]'' || ''[[Canis rufus floridanus]]'' || ''[[Canis simensis citernii]]'' |- | ''[[Canis lupus alces]]'' || ''[[Canis mesomelas schmidti]]'' || ''[[Canis rufus gregoryi]]'' || ''[[Canis simensis simensis]]'' |- | ''[[Canis lupus arabs]]'' || || ''[[Canis rufus rufus]]'' |- | ''[[Canis lupus arctos]]'' |- | ''[[Canis lupus baileyi]]'' |- | ''[[Canis lupus beothucus]]'' |- | ''[[Canis lupus bernardi]]'' |- | ''[[Canis lupus campestris]]'' |- | ''[[Canis lupus chanco]]'' |- | ''[[Canis lupus columbianus]]'' |- | ''[[Canis lupus crassodon]]'' |- | ''[[Canis lupus dingo]]'' |- | ''[[Canis lupus familiaris]]'' |- | ''[[Canis lupus filchnevi]]'' |- | ''[[Canis lupus floridanus]]'' |- | ''[[Canis lupus fuscus]]'' |- | ''[[Canis lupus gregoryi]]'' |- | ''[[Canis lupus griseoalbus]]'' |- | ''[[Canis lupus hattai]]'' |- | ''[[Canis lupus hodophilax]]'' |- | ''[[Canis lupus hudsonicus]]'' |- | ''[[Canis lupus irremotus]]'' |- | ''[[Canis lupus labradorius]]'' |- | ''[[Canis lupus ligoni]]'' |- | ''[[Canis lupus lycaon]]'' |- | ''[[Canis lupus mackenzii]]'' |- | ''[[Canis lupus manningi]]'' |- | ''[[Canis lupus mogollonensis]]'' |- | ''[[Canis lupus monstrabilis]]'' |- | ''[[Canis lupus nubilus]]'' |- | ''[[Canis lupus occidentalis]]'' |- | ''[[Canis lupus orion]]'' |- | ''[[Canis lupus pallipes]]'' |- | ''[[Canis lupus pambasileus]]'' |- | ''[[Canis lupus tundrarum]]'' |- | ''[[Canis lupus youngi]]'' |+ |} {| style="background:white" | '''[[Canis dirus]]''' (izumrli) |- | ''Canis dirus'' |+ |} == Sklici == {{sklici}} {{mammal-stub}} {{normativna kontrola}} [[Kategorija:Psi| ]] [[Kategorija:Taksoni, opisani leta 1758]] tkomdy78e99eplh0ghvbrrptwrxaugq Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik 2 108479 6658700 6658658 2026-04-11T13:46:10Z Pinky sl 2932 6658700 wikitext text/x-wiki {{Uporabnikov peskovnik|plain=all|list=[[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik|peskovnik]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik1|p1]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik2|p2]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik3|p3]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik4|p4]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik5|p5]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik6|p6]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik7|p7]] [[Uporabnik:Pinky sl/PeskovnikFormatnum|pFormatnum]] [[Uporabnik:Pinky sl/PeskovnikW|pW]]|selectskin=yes|noindex=yes|demospace=User}} Tartary {{Short description|Zgodovinski izraz za severno in srednjo Azijo}} {{Distinguish|Tatarstan}} [[File:1806 Cary Map of Tartary or Central Asia - Geographicus - Tartary-cary-1806.jpg|thumb|300px| Zemljevid neodvisne Tartarije (rumene barve) in [[Chinese Tartary|kitajske Tartarije]] (vijolične barve) iz leta 1808.<ref>Cary, John, Cary's New Universal Atlas, containing distinct maps of all the principal states and kingdoms throughout the World. From the latest and best authorities extant. London: Printed for J. Cary, Engraver and Map-seller, No. 181, near Norfolk Street, Strand, 1808.</ref>]] '''Tartarija''' ([[Latin]]: ''Tartaria''; {{langx|fr|Tartarie}}; {{langx|de|Tartarei}}; {{langx|ru|Тартария|Tartariya}}) ali '''Tatarija''' ({{langx|ru|Татария|Tatariya}}) je bil skupni izraz, ki so ga [[Zahodna Evropa|zahodnoevropski]] pisci in [[Kartografija|kartografi]] uporabljali za obsežen del [[Azija|Azije]]. To območje so omejevali [[Kaspijsko jezero|Kaspijsko morje]], [[Uralsko gorovje]], [[Tihi ocean]] ter severne meje [[Ljudska republika Kitajska|Kitajske]], [[Indija|Indije]] in [[Iran|Perzije]], v obdobju, ko evropski geografi te regije še niso podrobneje poznali. Aktivno uporabo tega [[Toponomastika|toponima]] (krajevnega imena) lahko zasledimo od 13. do 19. stoletja. V evropskih virih je bila Tartarija najpogostejša oznaka za [[Srednja Azija|Srednjo Azijo]], vendar ta izraz ni bil neposredno povezan z dejanskimi državami ali etničnimi skupinami tistega časa. . Vse do 19. stoletja je bilo znanje Evropejcev o tem območju zelo skopo in nepopolno. V sodobni literaturi se za to regijo običajno uporabljata imeni [[Notranja Azija]] ali [[Osrednja Evrazija]]. Velik del tega območja sestavljajo sušne ravnice, kjer se je nomadsko prebivalstvo v preteklosti preživljalo predvsem z [[Živinoreja|živinorejo]].{{sfn|Connell|2016}} Nevednost uporabe Tartarije kot geografskega imena je privedla do pojava [[psevdozgodovina|psevdozgodovinske]] [[Teorija zarote|teorije zarote]], vključno z idejami o »skriti preteklosti« in »blatnih poplavah«. Te teorije trdijo, da je bila Tartarija (ali »[[Tartarski imperij]]«) izgubljena civilizacija z napredno tehnologijo in kulturo. TTo zanemarja dobro dokumentirano [[zgodovina Azije|zgodovino Azije]], na katero se ime Tartarija dejansko nanaša.<ref>{{cite web |last=Dunning |first=Brian |date=February 2021 |title=Skeptoid #765: Tartaria and the Mud Flood |url=https://skeptoid.com/episodes/4765 |url-status=live |access-date=16 September 2021 |website=[[Brian Dunning (author)#Skeptoid podcasts|Skeptoid]]|archive-date=16 September 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210916083415/https://skeptoid.com/episodes/4765}}</ref> Danes regija Tartarija obsega območje od osrednjega [[Afganistan|Afganistana]] do severnega [[Kazahstan|Kazahstana]] ter predele v današnji [[Mongolija|Mongoliji]], na [[Ljudska republika Kitajska|Kitajskem]] in [[Ruski Daljni vzhod|Ruskem Daljnem vzhodu]] v »[[Kitajska Tartarija|Kitajski Tartariji]]«. == Geografija in zgodovina == [[File:Giovanni Botero - Tartaria map and description.jpg|thumb|right|Zemljevid in opis Tartarije&nbsp;[[Giovanni Botero]]&nbsp;iz njegovih "Relationi universali"([[Brescia]], 1599).]] Poznavanje [[Mandžurija|Mandžurije]], [[Sibirija|Sibirije]] in [[Srednja Azija|Srednje Azije]] v Evropi pred 18. stoletjem je bilo pomanjkljivo. Celotno območje so takrat preprosto imenovali »Tartarija«, tamkajšnje prebivalce pa »Tatari«.{{sfn|Elliott|2000|pp=625–626}} V zgodnjem novem veku so Evropejci Tartarijo začeli deliti na manjša območja. Imena so določali glede na vladajočo silo ali geografsko lego: * Sibirija je bila znana kot ''Velika Tartarija'' ali ''Ruska Tartarija'' * [[Krimski kanat]] so imenovali ''Mala Tartarija'' * Mandžurija je predstavljala ''[[Kitajska Tartarija|Kitajsko Tartarijo]]'', * Zahodni del Srednje Azije (preden je postala [[Ruski Turkestan|Ruska Srednja Azija]] ) znana kot ''Neodvisna Tartarija.''{{sfn|Elliott|2000|pp=625–626}}{{sfn|Vermeulen|2018|p=88}}{{sfn|Matochkina|2016|p=542}} Toda do 17. stoletja se je, predvsem pod vplivom spisov katoliških misijonarjev, beseda »Tartar« začela nanašati na [[Mandžuji|ljudstvo Mandžurcev]], »Tartarija« pa na dežele, ki so jim vladali.{{sfn|Dong|2020|pp=82–83}} Evropska mnenja o tem območju so bila pogosto neugodna in so odražala zapuščino [[mongolski vpadi in zavojevanja|mongolskih vpadov]], ki so izvirali iz te regije. Izraz je nastal po obsežnem opustošenju, ki ga je širilo [[Mongolsko cesarstvo]] . Dodatek dodatnega "r" k besedi "Tatar" je namigoval na [[Tartar]], [[Pekel|peklu]] podobno kraljestvo v [[Grška mitologija|grški mitologiji]] .{{sfn|Elliott|2000|pp=625–626}} V 18. stoletju so se predstave o Sibiriji ali Tartariji in njenih prebivalcih kot "barbarskih" s strani pisateljev [[Razsvetljenstvo|razsvetljenstva]] povezale s sodobnimi koncepti [[Civilizacija|civilizacije]], divjaštva in [[Rasizem|rasizma]].{{sfn|Wolff|2006|p=448}} Toda nekateri Evropejci so Tartarijo videli kot možen vir duhovnega znanja, ki ga v sodobni evropski družbi primanjkuje. [[Teozofija|Teozofski]] pisatelj [[Subba Row|Tallapragada Subba Row]] citira [[Emanuel Swedenborg|Emanuela Swedenborga]], ki je svetoval: »Iščite izgubljeno besedo med [[Hierophant|hierofanti]] Tartarije, Kitajske in Tibeta.«<ref>{{Cite book |last=Row |first=Tallapragada Subba |author-link=Tallapragada Subba Row |url=https://en.wikisource.org/wiki/Index:A_Collection_of_Esoteric_Writings.djvu |title=A Collection of Esoteric Writings of T. Subba Row |publisher=The Bombay Theosophical Publication Fund |year=1910 |location=Bombay}}</ref> === Zavrnitev === Uporaba izraza »Tartarija« se je zmanjšala, ko je regija postala bolj znana evropskim geografom, vendar se je še vedno uporabljala dolgo v 19. stoletju.{{sfn|Matochkina|2016|p=542}} Etnografski podatki, ki so jih zbrali [[Družba Jezusova|jezuitski]] misijonarji na Kitajskem, so prispevali k zamenjavi izraza » [[Chinese Tartary|kitajska Tartarija]] « z [[Mandžurija]] v evropski geografiji do začetka 18. stoletja.{{sfn|Elliott|2000|pp=625–626}} Potovanja Jegorja Meyendorffa in [[Alexander von Humboldt|Aleksandra von Humboldta]] v to regijo so v začetku 19. stoletja privedla do izraza [[Srednja Azija|Srednja Azija,]] pa tudi do dodatnih izrazov, kot je [[Notranja Azija]],{{sfn|Matochkina|2016|p=542}} ruski ekspanzionizem proti vzhodu pa je privedel do izraza »[[Sibirija]]« za azijsko polovico [[Ruski imperij|Ruskega cesarstva]].{{sfn|Vermeulen|2018|p=88}} Iraza Tartarija je [[Peter Fleming|Petrer Fleminga]] uporabil v naslovu knjige iz leta 1936 ''[[News from Tartary|Novice iz Tartarije]]'', ki je podrobno opisovala njegova potovanja po Srednji Aziji. == Tartarijske teorije zarote == {{main|Tartarian Empire}} Napačne interpretacije Tartarije kot imperija, ločenega od [[Mongolsko cesarstvo|Mongolskega cesarstva]], in ne kot arhaičnega imena za Srednjo Azijo, so privedle do teorije zarote, ki trdi, da je obstajalo napredno "Tartarsko cesarstvo".<ref>{{Cite news|last=Mortice |first=Zach |date=April 2021 |title=Inside the 'Tartarian Empire,' the QAnon of Architecture |language=en |work=[[Bloomberg News]] |url=https://www.bloomberg.com/news/features/2021-04-27/inside-architecture-s-wildest-conspiracy-theory |access-date=2021-09-20}}</ref> == Glej tudi == * [[Kozaki]] * [[Evrazijska stepa]] * [[Zlata horda]] * [[Krimski kanat]] * [[Tatarska konfederacija]] * [[Tatari]] * [[Tatarstan]] == Sklici == === Citati === {{Reflist|20em}} === Viri === {{refbegin}} * {{cite journal |last1=Connell |first1=Charles W. |date=2016 |title=Western Views of the Origin of the 'Tartars': An Example of the Influence of Myth in the Second Half of the Thirteenth Century |url= |journal=The Spiritual Expansion of Medieval Latin Christendom: The Asian Missions |series=The Expansion of Latin Europe, 1000–1500 |location=New York |publisher=[[Routledge]] |editor-last1=Ryan |editor-first1=James D. |pages=103–125 |isbn=978-0754659570}} * {{cite book |first=Shaoxin |last=Dong |chapter=The Tartars in European Missionary Writings of the Seventeenth Century |pages=82–103 |title=Foreign Devils and Philosophers Cultural Encounters between the Chinese, the Dutch, and Other Europeans, 1590–1800 |editor-first=Thijs |editor-last=Weststeijn |location=Leiden |publisher=[[Brill (publishers)|Brill]] |year=2020 |isbn=978-9004418929 |chapter-url=https://brill.com/view/book/edcoll/9789004418929/BP000004.xml}} * {{cite journal |last1=Elliott |first1=Mark C. |title=The Limits of Tartary: Manchuria in Imperial and National Geographies |journal=The Journal of Asian Studies |volume=59 |number=3 |date=August 2000 |pages=603–646 |doi=10.2307/2658945 |jstor=2658945 |s2cid=162684575|url=http://nrs.harvard.edu/urn-3:HUL.InstRepos:32095381 }} * {{cite journal |last1=Matochkina |first1=A. | title=Svetlana Gorshenina. L'invention de l'Asie centrale: Histoire du concept de la Tartarie a' l'Eurasie. (Rayon histoire de la librairie Droz, no. 4.) Geneva: Droz, 2014. pp. 702 |journal=[[American Historical Review]] |date=April 2016 |pages=542–543 |doi=10.1353/imp.2015.0005 |s2cid=176332219}} * {{cite journal |last1=Wolff |first1=Larry |title=The Global Perspective of Enlightened Travelers: Philosophic Geography from Siberia to the Pacific Ocean |journal=[[European Review of History]] |volume=13 |number=3 |date=September 2006 |pages=437–453 |doi=10.1080/13507480600893148 |s2cid=128488228}} * {{cite book |last=Vermeulen |first=Han F. |title=Before Boas: The Genesis of Ethnography and Ethnology in the German Enlightenment |location=Albany, NY |publisher=[[University of Nebraska Press]] |date=2018}} * {{cite book |last=Gorshenina |first=Svetlana |title=L'invention de l'Asie centrale: histoire du concept de la Tartarie à l'Eurasie |publisher=Droz |date=2014 |isbn=978-2600017886 |issn=2235-1353}} * {{cite book |last=Gorshenina |first=Svetlana |script-title=ru:Изобретение концепта Средней / Центральной Азии: между наукой и геополитикой |title=Izobreteniye kontsepta Sredney / Tsentral'noy Azii: mezhdu naukoy i geopolitikoy |language=ru |trans-title=The invention of the concept of Middle / Central Asia: between science and geopolitics |url=https://centralasiaprogram.org/wp-content/uploads/2019/02/svetlana-gorshenina.pdf |publisher=[[George Washington University]] |date=2019 |isbn=978-0-9996214-4-8}} {{refend}} == Zunanje povezave == {{Commons category-inline}} * [http://mapmogul.com/catalog/product_info.php+cPath+54+products_id+530 1704 map of Tartary] * [http://www.davidrumsey.com/maps4540.html 1736 map of Tartary showing Muscovite, Independent, and Chinese Tartary] * [http://vlib.iue.it/carrie/texts/carrie_books/paksoy-6/cae02.html Nationality of Religion? Views of Central Asian Islam] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210226233733/http://vlib.iue.it/carrie/texts/carrie_books/paksoy-6/cae02.html |date=2021-02-26 }} * [https://world_en.en-academic.com/73702/Tatary Tatary – English World dictionary] <!-- [[Category:Historical regions of Asia]] [[Category:Geography of Russia]] [[Category:History of Central Asia]] [[Category:East Asia]] [[Category:Mongol states]] [[Category:Exonyms]] [[Category:Pseudohistory]] [[Category:Cartography]] --> p5z4prlq82emckqwxort4gn10y6xsp0 6658771 6658700 2026-04-11T19:05:55Z Pinky sl 2932 6658771 wikitext text/x-wiki {{Uporabnikov peskovnik|plain=all|list=[[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik|peskovnik]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik1|p1]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik2|p2]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik3|p3]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik4|p4]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik5|p5]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik6|p6]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik7|p7]] [[Uporabnik:Pinky sl/PeskovnikFormatnum|pFormatnum]] [[Uporabnik:Pinky sl/PeskovnikW|pW]]|selectskin=yes|noindex=yes|demospace=User}} Tartary {{Short description|Zgodovinski izraz za severno in srednjo Azijo}} {{Distinguish|Tatarstan}} [[File:1806 Cary Map of Tartary or Central Asia - Geographicus - Tartary-cary-1806.jpg|thumb|300px| Zemljevid neodvisne Tartarije (rumene barve) in [[Chinese Tartary|kitajske Tartarije]] (vijolične barve) iz leta 1808.<ref>Cary, John, Cary's New Universal Atlas, containing distinct maps of all the principal states and kingdoms throughout the World. From the latest and best authorities extant. London: Printed for J. Cary, Engraver and Map-seller, No. 181, near Norfolk Street, Strand, 1808.</ref>]] '''Tartarija''' ([[Latin]]: ''Tartaria''; {{langx|fr|Tartarie}}; {{langx|de|Tartarei}}; {{langx|ru|Тартария|Tartariya}}) ali '''Tatarija''' ({{langx|ru|Татария|Tatariya}}) je bil skupni izraz, ki so ga [[Zahodna Evropa|zahodnoevropski]] pisci in [[Kartografija|kartografi]] uporabljali za obsežen del [[Azija|Azije]]. To območje so omejevali [[Kaspijsko jezero|Kaspijsko morje]], [[Uralsko gorovje]], [[Tihi ocean]] ter severne meje [[Ljudska republika Kitajska|Kitajske]], [[Indija|Indije]] in [[Iran|Perzije]], v obdobju, ko evropski geografi te regije še niso podrobneje poznali. Aktivno uporabo tega [[Toponomastika|toponima]] (krajevnega imena) lahko zasledimo od 13. do 19. stoletja. V evropskih virih je bila Tartarija najpogostejša oznaka za [[Srednja Azija|Srednjo Azijo]], vendar ta izraz ni bil neposredno povezan z dejanskimi državami ali etničnimi skupinami tistega časa. . Vse do 19. stoletja je bilo znanje Evropejcev o tem območju zelo skopo in nepopolno. V sodobni literaturi se za to regijo običajno uporabljata imeni [[Notranja Azija]] ali [[Osrednja Evrazija]]. Velik del tega območja sestavljajo sušne ravnice, kjer se je nomadsko prebivalstvo v preteklosti preživljalo predvsem z [[Živinoreja|živinorejo]].{{sfn|Connell|2016}} Nevednost uporabe Tartarije kot geografskega imena je privedla do pojava [[psevdozgodovina|psevdozgodovinske]] [[Teorija zarote|teorije zarote]], vključno z idejami o »skriti preteklosti« in »blatnih poplavah«. Te teorije trdijo, da je bila Tartarija (ali »[[Tartarski imperij]]«) izgubljena civilizacija z napredno tehnologijo in kulturo. TTo zanemarja dobro dokumentirano [[zgodovina Azije|zgodovino Azije]], na katero se ime Tartarija dejansko nanaša.<ref>{{cite web |last=Dunning |first=Brian |date=February 2021 |title=Skeptoid #765: Tartaria and the Mud Flood |url=https://skeptoid.com/episodes/4765 |url-status=live |access-date=16 September 2021 |website=[[Brian Dunning (author)#Skeptoid podcasts|Skeptoid]]|archive-date=16 September 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210916083415/https://skeptoid.com/episodes/4765}}</ref> Danes regija Tartarija obsega območje od osrednjega [[Afganistan|Afganistana]] do severnega [[Kazahstan|Kazahstana]] ter predele v današnji [[Mongolija|Mongoliji]], na [[Ljudska republika Kitajska|Kitajskem]] in [[Ruski Daljni vzhod|Ruskem Daljnem vzhodu]] v »[[Kitajska Tartarija|Kitajski Tartariji]]«. == Geografija in zgodovina == [[File:Giovanni Botero - Tartaria map and description.jpg|thumb|right|Zemljevid in opis Tartarije&nbsp;[[Giovanni Botero]]&nbsp;iz njegovih "Relationi universali"([[Brescia]], 1599).]] Poznavanje [[Mandžurija|Mandžurije]], [[Sibirija|Sibirije]] in [[Srednja Azija|Srednje Azije]] v Evropi pred 18. stoletjem je bilo pomanjkljivo. Celotno območje so takrat preprosto imenovali »Tartarija«, tamkajšnje prebivalce pa »Tatari«.{{sfn|Elliott|2000|pp=625–626}} V zgodnjem novem veku so Evropejci Tartarijo začeli deliti na manjša območja. Imena so določali glede na vladajočo silo ali geografsko lego: * Sibirija je bila znana kot ''Velika Tartarija'' ali ''Ruska Tartarija'' * [[Krimski kanat]] so imenovali ''Mala Tartarija'' * Mandžurija je predstavljala ''[[Kitajska Tartarija|Kitajsko Tartarijo]]'', * Zahodni del Srednje Azije (preden je postala [[Ruski Turkestan|Ruska Srednja Azija]]) znana kot ''Neodvisna Tartarija.''{{sfn|Elliott|2000|pp=625–626}}{{sfn|Vermeulen|2018|p=88}}{{sfn|Matochkina|2016|p=542}} V 17. stoletju se je pod vplivom katoliških misijonarjev raba pojmov zožila. Beseda »Tartar« se je začela uporabljati za [[Mandžurci|Mandžurce]], »Tartarija« pa za dežele pod njihovo oblastjo.{{sfn|Dong|2020|pp=82–83}} Evropsko pojmovanje te regije je bilo pogosto negativno in je odražalo zapuščino [[Mongolski vpadi v Evropo|mongolskih vpadov]], ki so izvirali iz te regije. Sam izraz se je razširil prav zaradi pustošenja [[Mongolsko cesarstvo|Mongolskega cesarstva]]. Dodana črka »r« v besedi »Tartar« je namigovala na [[Tartar]], peklu podoben svet iz [[Grška mitologija|grške mitologije]].{{sfn|Elliott|2000|pp=625–626}} V 18. stoletju so pisci [[Razsvetljenstvo|razsvetljenstva]] na Sibirijo oziroma Tartarijo ter njene prebivalce gledali kot na »barbare«, kar je bilo tesno povezano s takratnimi koncepti o [[Civilizacija|civilizaciji]], divjaštvu in [[Rasizem|rasizmu]].{{sfn|Wolff|2006|p=448}} Kljub temu so nekateri Evropejci v Tartariji videli mogoč vir duhovnega znanja, ki naj bi ga v takratni evropski družbi primanjkovalo. [[Teozofija|Teozofski]] pisatelj [[Subba Row|Tallapragada Subba Row]] tako citira [[Emanuel Swedenborg|Emanuela Swedenborga]], ki je svetoval: »Iščite izgubljeno besedo med [[Hierofant|hierofantih]] Tartarije, Kitajske in Tibeta.«<ref>{{Cite book |last=Row |first=Tallapragada Subba |author-link=Tallapragada Subba Row |url=https://en.wikisource.org/wiki/Index:A_Collection_of_Esoteric_Writings.djvu |title=A Collection of Esoteric Writings of T. Subba Row |publisher=The Bombay Theosophical Publication Fund |year=1910 |location=Bombay}}</ref> === Upadanje === Uporaba imena »Tartarija« je začela upadati, ko so evropski geografi regijo podrobneje spoznali, vendar se je izraz v literaturi ohranil vse do poznega 19. stoletja.{{sfn|Matochkina|2016|p=542}} K spremembi so prispevali [[Jezuiti|jezuitski]] misijonarji na Kitajskem, njihovi etnografski zapiski so že v začetku 18. stoletja povzročili, da je ime »Kitajska Tartarija« zamenjala [[Mandžurija]].{{sfn|Elliott|2000|pp=625–626}} V začetku 19. stoletja sta odpravi Jegorja Meyendorffa in [[Alexander von Humboldt|Aleksandra von Humboldta]] v te kraje uveljavili sodobnejši izraz [[Srednja Azija]], pojavili pa so se tudi dodatni termini, kot je [[Notranja Azija]].{{sfn|Matochkina|2016|p=542}} Hkrati je rusko širjenje na vzhod privedlo do tega, da se je za azijski del [[Ruski imperij|Ruskega imperija]] ustalilo ime »[[Sibirija]]«.{{sfn|Vermeulen|2018|p=88}} Do 20. stoletja je Tartarija kot oznaka za Sibirijo in Srednjo Azijo skoraj povsem izginila iz uporabe. Izraz je kljub temu ostal zapisan v naslovu knjige [[Peter Fleming|Petra Fleminga]] iz leta 1936 ''[[News from Tartary|Novice iz Tartarije]] (News from Tartary)'' v kateri je avtor opisal svoja potovanja po Srednji Aziji. == Glej tudi == * [[Kozaki]] * [[Evrazijska stepa]] * [[Zlata horda]] * [[Krimski kanat]] * [[Tatarska konfederacija]] * [[Tatari]] * [[Tatarstan]] == Sklici == === Citati === {{Reflist|20em}} === Viri === {{refbegin}} * {{cite journal |last1=Connell |first1=Charles W. |date=2016 |title=Western Views of the Origin of the 'Tartars': An Example of the Influence of Myth in the Second Half of the Thirteenth Century |url= |journal=The Spiritual Expansion of Medieval Latin Christendom: The Asian Missions |series=The Expansion of Latin Europe, 1000–1500 |location=New York |publisher=[[Routledge]] |editor-last1=Ryan |editor-first1=James D. |pages=103–125 |isbn=978-0754659570}} * {{cite book |first=Shaoxin |last=Dong |chapter=The Tartars in European Missionary Writings of the Seventeenth Century |pages=82–103 |title=Foreign Devils and Philosophers Cultural Encounters between the Chinese, the Dutch, and Other Europeans, 1590–1800 |editor-first=Thijs |editor-last=Weststeijn |location=Leiden |publisher=[[Brill (publishers)|Brill]] |year=2020 |isbn=978-9004418929 |chapter-url=https://brill.com/view/book/edcoll/9789004418929/BP000004.xml}} * {{cite journal |last1=Elliott |first1=Mark C. |title=The Limits of Tartary: Manchuria in Imperial and National Geographies |journal=The Journal of Asian Studies |volume=59 |number=3 |date=August 2000 |pages=603–646 |doi=10.2307/2658945 |jstor=2658945 |s2cid=162684575|url=http://nrs.harvard.edu/urn-3:HUL.InstRepos:32095381 }} * {{cite journal |last1=Matochkina |first1=A. | title=Svetlana Gorshenina. L'invention de l'Asie centrale: Histoire du concept de la Tartarie a' l'Eurasie. (Rayon histoire de la librairie Droz, no. 4.) Geneva: Droz, 2014. pp. 702 |journal=[[American Historical Review]] |date=April 2016 |pages=542–543 |doi=10.1353/imp.2015.0005 |s2cid=176332219}} * {{cite journal |last1=Wolff |first1=Larry |title=The Global Perspective of Enlightened Travelers: Philosophic Geography from Siberia to the Pacific Ocean |journal=[[European Review of History]] |volume=13 |number=3 |date=September 2006 |pages=437–453 |doi=10.1080/13507480600893148 |s2cid=128488228}} * {{cite book |last=Vermeulen |first=Han F. |title=Before Boas: The Genesis of Ethnography and Ethnology in the German Enlightenment |location=Albany, NY |publisher=[[University of Nebraska Press]] |date=2018}} * {{cite book |last=Gorshenina |first=Svetlana |title=L'invention de l'Asie centrale: histoire du concept de la Tartarie à l'Eurasie |publisher=Droz |date=2014 |isbn=978-2600017886 |issn=2235-1353}} * {{cite book |last=Gorshenina |first=Svetlana |script-title=ru:Изобретение концепта Средней / Центральной Азии: между наукой и геополитикой |title=Izobreteniye kontsepta Sredney / Tsentral'noy Azii: mezhdu naukoy i geopolitikoy |language=ru |trans-title=The invention of the concept of Middle / Central Asia: between science and geopolitics |url=https://centralasiaprogram.org/wp-content/uploads/2019/02/svetlana-gorshenina.pdf |publisher=[[George Washington University]] |date=2019 |isbn=978-0-9996214-4-8}} {{refend}} == Zunanje povezave == {{Commons category-inline}} * [http://mapmogul.com/catalog/product_info.php+cPath+54+products_id+530 1704 map of Tartary] * [http://www.davidrumsey.com/maps4540.html 1736 map of Tartary showing Muscovite, Independent, and Chinese Tartary] * [http://vlib.iue.it/carrie/texts/carrie_books/paksoy-6/cae02.html Nationality of Religion? Views of Central Asian Islam] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210226233733/http://vlib.iue.it/carrie/texts/carrie_books/paksoy-6/cae02.html |date=2021-02-26 }} * [https://world_en.en-academic.com/73702/Tatary Tatary – English World dictionary] <!-- [[Category:Historical regions of Asia]] [[Category:Geography of Russia]] [[Category:History of Central Asia]] [[Category:East Asia]] [[Category:Mongol states]] [[Category:Exonyms]] [[Category:Pseudohistory]] [[Category:Cartography]] --> 0m7427g0nhx070qhb1hq087t6oq62ec 6658773 6658771 2026-04-11T19:09:30Z Pinky sl 2932 Zamenjava strani s/z '{{Uporabnikov peskovnik|plain=all|list=[[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik|peskovnik]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik1|p1]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik2|p2]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik3|p3]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik4|p4]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik5|p5]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik6|p6]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik7|p7]] [[Uporabnik:Pinky sl/PeskovnikFormatnum|pFormatnum]] [[Uporabnik:Pinky sl/PeskovnikW|pW]]|selectskin=yes|noindex=yes|demospace=User}}' 6658773 wikitext text/x-wiki {{Uporabnikov peskovnik|plain=all|list=[[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik|peskovnik]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik1|p1]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik2|p2]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik3|p3]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik4|p4]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik5|p5]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik6|p6]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik7|p7]] [[Uporabnik:Pinky sl/PeskovnikFormatnum|pFormatnum]] [[Uporabnik:Pinky sl/PeskovnikW|pW]]|selectskin=yes|noindex=yes|demospace=User}} auvhhros2k32ibe8ueg7g3mgt90qysu 6658780 6658773 2026-04-11T19:30:51Z Pinky sl 2932 6658780 wikitext text/x-wiki {{Uporabnikov peskovnik|plain=all|list=[[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik|peskovnik]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik1|p1]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik2|p2]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik3|p3]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik4|p4]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik5|p5]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik6|p6]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik7|p7]] [[Uporabnik:Pinky sl/PeskovnikFormatnum|pFormatnum]] [[Uporabnik:Pinky sl/PeskovnikW|pW]]|selectskin=yes|noindex=yes|demospace=User}} Fauziya Bayramova {{short description|Tatar writer and politician}} {{Use dmy dates|date=August 2020}} {{Infobox officeholder | name = Fajzija Bajramova | native_name = {{nobold|Фәүзия Бәйрәмова<br>Fäwziyä Bäyrämova}} | native_name_lang = tt | image = Байрамова Ф.А. (г. Казань, 15 октября 2011 г.).JPG | alt = | caption = Bajramova leta 2011 | office = Članica [[Državni svet Republike Tatarstan]|Državnega sveta Republike Tatarstan] | term_start = 1990 | term_end = 1995 | office1 = Chair of the Milli Majlis | term_start1 = 1994 | term_end1 = 1997 | birth_date = <!-- wd --> | birth_place = <!-- wd --> | occupation = <!-- wd --> }} '''Fajzija Auhadijevna Bajramova''' ({{langx|tt-Cyrl|Фәүзия Әүхәди кызы Бәйрәмова|translit=Fäwziyä Äwxädi qızı Bäyrämova}};<ref>{{Cite web |title=Ğabderräşit İbrahim icatında häm tormışında İstanbul |url=https://www.trt.net.tr/tatarca/programmalar/2020/08/12/gabderrasit-ibrahim-icatinda-ham-tormisinda-istanbul-1471794?encoding=cyrillic%3Fccezwsksksbjskum%3Fgwqgdxlgttdxbttm}}</ref> born 5 December 1950) is a [[Tatars|Tatar]] politician and writer. She was a founder of the [[Tatarstan]] independence party The [[Ittifaq Party]]. From 1990 to 1995 she was a member of the [[State Council of the Republic of Tatarstan]]. From 1994 to 1997 she was the chair of the Milli Majlis, the unrecognized Tatar parliament, which she helped to establish. She was also a contributor to the constitution of Tatarstan. She has written a number of political manifestos and histories, focusing on topics relating to the Tatar people and their political circumstances, and has worked as a journalist and publisher. ==Life and career== Bayramova was born on 5 December 1950 in [[Sabay]], [[Tatarstan]].<ref name=bio/> She attended theatre school in [[Kazan]], and then from 1983 to 1989 she studied philology at the [[Kazan Federal University]].<ref name=bio/> After graduating from university she worked for a television station in Kazan.<ref name=bio/> She then worked at a publishing house, followed by a variety of journalism jobs at several newspapers and magazines.<ref name=bio/> She earned the equivalent of a doctoral degree in history, namely a [[Candidate of Sciences]] degree, specializing in the history of Tatars in the early 20th century.<ref>{{cite web |url=http://www.mtss.ru/pages/f_bajram/sorgenga-t.html |language=ru |title=СӨРГЕНГӘ СӨРЕЛГӘН ТАТАРЛАР |publisher=MTSS |date=15 May 2011 |access-date=30 August 2020}}</ref> In 1988, Bayramova joined the [[All-Tatar Public Center]], which advocates increased autonomy for [[Tatarstan]] and promotes the [[Tatar language]].<ref name=bio/> In 1990, Bayramova founded the Tatar nationalist party The Ittifaq Party, a pro-independence party in Tatarstan.<ref name=bio/> She led the party for more than 20 years, and she was involved in publishing the party newspaper ''Altın Urda'' from 1993 to 1998.<ref>{{cite book |title=Tatar Encyclopaedia |chapter=Татар милли бәйсезлек партиясе "Иттифак" |language=tt |location=Kazan |publisher=The Republic of Tatarstan Academy of Sciences |year=2002}}</ref> In 1991 she held a two week long hunger strike to protest the holding of Russian presidential elections in Tatarstan, which helped to spark a large protest movement against the Russian elections being held there. The elections were canceled in response to the protests.<ref name=bio/> From 1990 to 1995, Bayramova was a member of the regional parliament of Tatarstan.<ref name=bio/> After the founding of the Milli Majlis in 1991, she worked as its chair from 1994 to 1997.<ref name=bio/> In addition to her political activities and activism, Bayramova is also notable for her work as a writer.<ref>{{cite news |url=https://beznen.ru/basma/2012-17/tukaynin-kechteki-bulege/ |language=ru |title=Тукайның «кечтеки» бүләге |work=Безнең гәҗит |author=Эльвира ФАТЫЙХОВА |year=2012 |access-date=30 August 2020 |archive-date=3 September 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200903233411/https://beznen.ru/basma/2012-17/tukaynin-kechteki-bulege/ |url-status=dead }}</ref> In 1986 she was admitted to the [[Union of Soviet Writers]], and in 1994 she became a member of the Writers' Union of Tatarstan.<ref name=bio/> Her writing focuses on the political issues confronting Tatar people and their history, though her works include fiction<ref>{{cite web |url=http://adiplar.belem.ru/bajramova.htm |title=Әдип, публицист, милләтпәрвәр |language=ru |publisher=Belem |author=Айдар Хәлим |access-date=30 August 2020 |archive-date=24 September 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210924183633/http://adiplar.belem.ru/bajramova.htm |url-status=dead }}</ref> and art criticism.<ref name=bio/> She has written a number of political manifestos, and she was a contributor to the Constitution of Tatarstan.<ref name=bio/> She has also written histories of the Tatar people which seek to emphasize their historical unity as a cohesive ethnic group.<ref>{{cite web |url=http://www.mtss.ru/?page=f_bajramova |title=ФӘҮЗИЯ БӘЙРӘМОВА |publisher=MTCC |date=24 March 2012 |language=ru |access-date=30 August 2020}}</ref> In 2014, Bayramova was charged with inciting ethnic hatred following her condemnation of the [[Annexation of Crimea by the Russian Federation|2014 Russian Annexation of Crimea]] on [[Facebook]]. She was found guilty and given a [[Suspended sentence|suspended]] 1-year prison term.<ref>{{Citation |title=Tatarstan's Outspoken Activist Gets One-Year-In-Prison Suspended Sentence |newspaper=Radio Free Europe/Radio Liberty |date=2 October 2014 |url=https://www.rferl.org/a/tatarstan-fauziya-bayramova-sentence-trial/26617458.html |publisher=Radio Free Europe}}</ref> The ''Tatar Gazette'' has argued that Bayramova has been the most prominent woman in Tatar politics since [[Söyembikä of Kazan]], noting that her uncompromising ethnic nationalism contrasted strongly with Tatar politicians like [[Mintimer Shaimiev]] who came to power within the Russian state through willingness to compromise.<ref name=bio/> ==Sklici== {{reflist}} {{Authority control}} {{Separatists in Russia}} {{DEFAULTSORT:Bajramova, Fajzija}} <!-- [[Category:Living people]] [[Category:1950 births]] [[Category:Tatar people in Russia]] [[Category:Tatar politicians]] [[Category:Tatar writers]] [[Category:Tatar journalists]] [[Category:Tatar nationalism]] [[Category:Women political scientists]] --> o11dvwo8g4n67h2s709pfe2dz8nj9dc 6658781 6658780 2026-04-11T19:31:31Z Pinky sl 2932 6658781 wikitext text/x-wiki {{Uporabnikov peskovnik|plain=all|list=[[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik|peskovnik]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik1|p1]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik2|p2]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik3|p3]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik4|p4]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik5|p5]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik6|p6]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik7|p7]] [[Uporabnik:Pinky sl/PeskovnikFormatnum|pFormatnum]] [[Uporabnik:Pinky sl/PeskovnikW|pW]]|selectskin=yes|noindex=yes|demospace=User}} Fauziya Bayramova {{short description|Tatarska političarka in pisateljica}} {{Use dmy dates|date=August 2020}} {{Infobox officeholder | name = Fajzija Bajramova | native_name = {{nobold|Фәүзия Бәйрәмова<br>Fäwziyä Bäyrämova}} | native_name_lang = tt | image = Байрамова Ф.А. (г. Казань, 15 октября 2011 г.).JPG | alt = | caption = Bajramova leta 2011 | office = Članica [[Državni svet Republike Tatarstan]|Državnega sveta Republike Tatarstan]] | term_start = 1990 | term_end = 1995 | office1 = Chair of the Milli Majlis | term_start1 = 1994 | term_end1 = 1997 | birth_date = <!-- wd --> | birth_place = <!-- wd --> | occupation = <!-- wd --> }} '''Fajzija Auhadijevna Bajramova''' ({{langx|tt-Cyrl|Фәүзия Әүхәди кызы Бәйрәмова|translit=Fäwziyä Äwxädi qızı Bäyrämova}};<ref>{{Cite web |title=Ğabderräşit İbrahim icatında häm tormışında İstanbul |url=https://www.trt.net.tr/tatarca/programmalar/2020/08/12/gabderrasit-ibrahim-icatinda-ham-tormisinda-istanbul-1471794?encoding=cyrillic%3Fccezwsksksbjskum%3Fgwqgdxlgttdxbttm}}</ref> born 5 December 1950) is a [[Tatars|Tatar]] politician and writer. She was a founder of the [[Tatarstan]] independence party The [[Ittifaq Party]]. From 1990 to 1995 she was a member of the [[State Council of the Republic of Tatarstan]]. From 1994 to 1997 she was the chair of the Milli Majlis, the unrecognized Tatar parliament, which she helped to establish. She was also a contributor to the constitution of Tatarstan. She has written a number of political manifestos and histories, focusing on topics relating to the Tatar people and their political circumstances, and has worked as a journalist and publisher. ==Life and career== Bayramova was born on 5 December 1950 in [[Sabay]], [[Tatarstan]].<ref name=bio/> She attended theatre school in [[Kazan]], and then from 1983 to 1989 she studied philology at the [[Kazan Federal University]].<ref name=bio/> After graduating from university she worked for a television station in Kazan.<ref name=bio/> She then worked at a publishing house, followed by a variety of journalism jobs at several newspapers and magazines.<ref name=bio/> She earned the equivalent of a doctoral degree in history, namely a [[Candidate of Sciences]] degree, specializing in the history of Tatars in the early 20th century.<ref>{{cite web |url=http://www.mtss.ru/pages/f_bajram/sorgenga-t.html |language=ru |title=СӨРГЕНГӘ СӨРЕЛГӘН ТАТАРЛАР |publisher=MTSS |date=15 May 2011 |access-date=30 August 2020}}</ref> In 1988, Bayramova joined the [[All-Tatar Public Center]], which advocates increased autonomy for [[Tatarstan]] and promotes the [[Tatar language]].<ref name=bio/> In 1990, Bayramova founded the Tatar nationalist party The Ittifaq Party, a pro-independence party in Tatarstan.<ref name=bio/> She led the party for more than 20 years, and she was involved in publishing the party newspaper ''Altın Urda'' from 1993 to 1998.<ref>{{cite book |title=Tatar Encyclopaedia |chapter=Татар милли бәйсезлек партиясе "Иттифак" |language=tt |location=Kazan |publisher=The Republic of Tatarstan Academy of Sciences |year=2002}}</ref> In 1991 she held a two week long hunger strike to protest the holding of Russian presidential elections in Tatarstan, which helped to spark a large protest movement against the Russian elections being held there. The elections were canceled in response to the protests.<ref name=bio/> From 1990 to 1995, Bayramova was a member of the regional parliament of Tatarstan.<ref name=bio/> After the founding of the Milli Majlis in 1991, she worked as its chair from 1994 to 1997.<ref name=bio/> In addition to her political activities and activism, Bayramova is also notable for her work as a writer.<ref>{{cite news |url=https://beznen.ru/basma/2012-17/tukaynin-kechteki-bulege/ |language=ru |title=Тукайның «кечтеки» бүләге |work=Безнең гәҗит |author=Эльвира ФАТЫЙХОВА |year=2012 |access-date=30 August 2020 |archive-date=3 September 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200903233411/https://beznen.ru/basma/2012-17/tukaynin-kechteki-bulege/ |url-status=dead }}</ref> In 1986 she was admitted to the [[Union of Soviet Writers]], and in 1994 she became a member of the Writers' Union of Tatarstan.<ref name=bio/> Her writing focuses on the political issues confronting Tatar people and their history, though her works include fiction<ref>{{cite web |url=http://adiplar.belem.ru/bajramova.htm |title=Әдип, публицист, милләтпәрвәр |language=ru |publisher=Belem |author=Айдар Хәлим |access-date=30 August 2020 |archive-date=24 September 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210924183633/http://adiplar.belem.ru/bajramova.htm |url-status=dead }}</ref> and art criticism.<ref name=bio/> She has written a number of political manifestos, and she was a contributor to the Constitution of Tatarstan.<ref name=bio/> She has also written histories of the Tatar people which seek to emphasize their historical unity as a cohesive ethnic group.<ref>{{cite web |url=http://www.mtss.ru/?page=f_bajramova |title=ФӘҮЗИЯ БӘЙРӘМОВА |publisher=MTCC |date=24 March 2012 |language=ru |access-date=30 August 2020}}</ref> In 2014, Bayramova was charged with inciting ethnic hatred following her condemnation of the [[Annexation of Crimea by the Russian Federation|2014 Russian Annexation of Crimea]] on [[Facebook]]. She was found guilty and given a [[Suspended sentence|suspended]] 1-year prison term.<ref>{{Citation |title=Tatarstan's Outspoken Activist Gets One-Year-In-Prison Suspended Sentence |newspaper=Radio Free Europe/Radio Liberty |date=2 October 2014 |url=https://www.rferl.org/a/tatarstan-fauziya-bayramova-sentence-trial/26617458.html |publisher=Radio Free Europe}}</ref> The ''Tatar Gazette'' has argued that Bayramova has been the most prominent woman in Tatar politics since [[Söyembikä of Kazan]], noting that her uncompromising ethnic nationalism contrasted strongly with Tatar politicians like [[Mintimer Shaimiev]] who came to power within the Russian state through willingness to compromise.<ref name=bio/> ==Sklici== {{reflist}} {{Authority control}} {{Separatists in Russia}} {{DEFAULTSORT:Bajramova, Fajzija}} <!-- [[Category:Living people]] [[Category:1950 births]] [[Category:Tatar people in Russia]] [[Category:Tatar politicians]] [[Category:Tatar writers]] [[Category:Tatar journalists]] [[Category:Tatar nationalism]] [[Category:Women political scientists]] --> mafbhz2lgb25jx584jp0pnrqj5alhjd 6658782 6658781 2026-04-11T19:33:04Z Pinky sl 2932 6658782 wikitext text/x-wiki {{Uporabnikov peskovnik|plain=all|list=[[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik|peskovnik]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik1|p1]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik2|p2]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik3|p3]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik4|p4]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik5|p5]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik6|p6]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik7|p7]] [[Uporabnik:Pinky sl/PeskovnikFormatnum|pFormatnum]] [[Uporabnik:Pinky sl/PeskovnikW|pW]]|selectskin=yes|noindex=yes|demospace=User}} Fauziya Bayramova {{short description|Tatarska političarka in pisateljica}} {{Use dmy dates|date=August 2020}} {{Infobox officeholder | name = Fauzija Bajramova | native_name = {{nobold|Фәүзия Бәйрәмова<br>Fäwziyä Bäyrämova}} | native_name_lang = tt | image = Байрамова Ф.А. (г. Казань, 15 октября 2011 г.).JPG | alt = | caption = Bajramova leta 2011 | office = Članica [[Državni svet Republike Tatarstan]|Državnega sveta Republike Tatarstan]] | term_start = 1990 | term_end = 1995 | office1 = Chair of the Milli Majlis | term_start1 = 1994 | term_end1 = 1997 | birth_date = <!-- wd --> | birth_place = <!-- wd --> | occupation = <!-- wd --> }} '''Fauzija Auhadijevna Bajramova''' ({{langx|tt-Cyrl|Фәүзия Әүхәди кызы Бәйрәмова|translit=Fäwziyä Äwxädi qızı Bäyrämova}};<ref>{{Cite web |title=Ğabderräşit İbrahim icatında häm tormışında İstanbul |url=https://www.trt.net.tr/tatarca/programmalar/2020/08/12/gabderrasit-ibrahim-icatinda-ham-tormisinda-istanbul-1471794?encoding=cyrillic%3Fccezwsksksbjskum%3Fgwqgdxlgttdxbttm}}</ref> born 5 December 1950) is a [[Tatars|Tatar]] politician and writer. She was a founder of the [[Tatarstan]] independence party The [[Ittifaq Party]]. From 1990 to 1995 she was a member of the [[State Council of the Republic of Tatarstan]]. From 1994 to 1997 she was the chair of the Milli Majlis, the unrecognized Tatar parliament, which she helped to establish. She was also a contributor to the constitution of Tatarstan. She has written a number of political manifestos and histories, focusing on topics relating to the Tatar people and their political circumstances, and has worked as a journalist and publisher. ==Life and career== Bayramova was born on 5 December 1950 in [[Sabay]], [[Tatarstan]].<ref name=bio/> She attended theatre school in [[Kazan]], and then from 1983 to 1989 she studied philology at the [[Kazan Federal University]].<ref name=bio/> After graduating from university she worked for a television station in Kazan.<ref name=bio/> She then worked at a publishing house, followed by a variety of journalism jobs at several newspapers and magazines.<ref name=bio/> She earned the equivalent of a doctoral degree in history, namely a [[Candidate of Sciences]] degree, specializing in the history of Tatars in the early 20th century.<ref>{{cite web |url=http://www.mtss.ru/pages/f_bajram/sorgenga-t.html |language=ru |title=СӨРГЕНГӘ СӨРЕЛГӘН ТАТАРЛАР |publisher=MTSS |date=15 May 2011 |access-date=30 August 2020}}</ref> In 1988, Bayramova joined the [[All-Tatar Public Center]], which advocates increased autonomy for [[Tatarstan]] and promotes the [[Tatar language]].<ref name=bio/> In 1990, Bayramova founded the Tatar nationalist party The Ittifaq Party, a pro-independence party in Tatarstan.<ref name=bio/> She led the party for more than 20 years, and she was involved in publishing the party newspaper ''Altın Urda'' from 1993 to 1998.<ref>{{cite book |title=Tatar Encyclopaedia |chapter=Татар милли бәйсезлек партиясе "Иттифак" |language=tt |location=Kazan |publisher=The Republic of Tatarstan Academy of Sciences |year=2002}}</ref> In 1991 she held a two week long hunger strike to protest the holding of Russian presidential elections in Tatarstan, which helped to spark a large protest movement against the Russian elections being held there. The elections were canceled in response to the protests.<ref name=bio/> From 1990 to 1995, Bayramova was a member of the regional parliament of Tatarstan.<ref name=bio/> After the founding of the Milli Majlis in 1991, she worked as its chair from 1994 to 1997.<ref name=bio/> In addition to her political activities and activism, Bayramova is also notable for her work as a writer.<ref>{{cite news |url=https://beznen.ru/basma/2012-17/tukaynin-kechteki-bulege/ |language=ru |title=Тукайның «кечтеки» бүләге |work=Безнең гәҗит |author=Эльвира ФАТЫЙХОВА |year=2012 |access-date=30 August 2020 |archive-date=3 September 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200903233411/https://beznen.ru/basma/2012-17/tukaynin-kechteki-bulege/ |url-status=dead }}</ref> In 1986 she was admitted to the [[Union of Soviet Writers]], and in 1994 she became a member of the Writers' Union of Tatarstan.<ref name=bio/> Her writing focuses on the political issues confronting Tatar people and their history, though her works include fiction<ref>{{cite web |url=http://adiplar.belem.ru/bajramova.htm |title=Әдип, публицист, милләтпәрвәр |language=ru |publisher=Belem |author=Айдар Хәлим |access-date=30 August 2020 |archive-date=24 September 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210924183633/http://adiplar.belem.ru/bajramova.htm |url-status=dead }}</ref> and art criticism.<ref name=bio/> She has written a number of political manifestos, and she was a contributor to the Constitution of Tatarstan.<ref name=bio/> She has also written histories of the Tatar people which seek to emphasize their historical unity as a cohesive ethnic group.<ref>{{cite web |url=http://www.mtss.ru/?page=f_bajramova |title=ФӘҮЗИЯ БӘЙРӘМОВА |publisher=MTCC |date=24 March 2012 |language=ru |access-date=30 August 2020}}</ref> In 2014, Bayramova was charged with inciting ethnic hatred following her condemnation of the [[Annexation of Crimea by the Russian Federation|2014 Russian Annexation of Crimea]] on [[Facebook]]. She was found guilty and given a [[Suspended sentence|suspended]] 1-year prison term.<ref>{{Citation |title=Tatarstan's Outspoken Activist Gets One-Year-In-Prison Suspended Sentence |newspaper=Radio Free Europe/Radio Liberty |date=2 October 2014 |url=https://www.rferl.org/a/tatarstan-fauziya-bayramova-sentence-trial/26617458.html |publisher=Radio Free Europe}}</ref> The ''Tatar Gazette'' has argued that Bayramova has been the most prominent woman in Tatar politics since [[Söyembikä of Kazan]], noting that her uncompromising ethnic nationalism contrasted strongly with Tatar politicians like [[Mintimer Shaimiev]] who came to power within the Russian state through willingness to compromise.<ref name=bio/> ==Sklici== {{reflist}} {{Authority control}} {{Separatists in Russia}} {{DEFAULTSORT:Bajramova, Fajzija}} <!-- [[Category:Living people]] [[Category:1950 births]] [[Category:Tatar people in Russia]] [[Category:Tatar politicians]] [[Category:Tatar writers]] [[Category:Tatar journalists]] [[Category:Tatar nationalism]] [[Category:Women political scientists]] --> nlwedo7p1e78ma13ko2xc2w3i4h8894 6658898 6658782 2026-04-12T07:44:36Z Pinky sl 2932 6658898 wikitext text/x-wiki {{Uporabnikov peskovnik|plain=all|list=[[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik|peskovnik]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik1|p1]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik2|p2]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik3|p3]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik4|p4]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik5|p5]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik6|p6]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik7|p7]] [[Uporabnik:Pinky sl/PeskovnikFormatnum|pFormatnum]] [[Uporabnik:Pinky sl/PeskovnikW|pW]]|selectskin=yes|noindex=yes|demospace=User}} Fauziya Bayramova {{short description|Tatarska političarka in pisateljica}} {{Use dmy dates|date=August 2020}} {{Infobox officeholder | name = Fauzija Bajramova | native_name = {{nobold|Фәүзия Бәйрәмова<br>Fäwziyä Bäyrämova}} | native_name_lang = tt | image = Байрамова Ф.А. (г. Казань, 15 октября 2011 г.).JPG | alt = | caption = Bajramova leta 2011 | office = Članica [[Državni svet Republike Tatarstan]|Državnega sveta Republike Tatarstan]] | term_start = 1990 | term_end = 1995 | office1 = Chair of the Milli Majlis | term_start1 = 1994 | term_end1 = 1997 | birth_date = <!-- wd --> | birth_place = <!-- wd --> | occupation = <!-- wd --> }} '''Fauzija Auhadijevna Bajramova''' ({{langx|tt-Cyrl|Фәүзия Әүхәди кызы Бәйрәмова|translit=Fäwziyä Äwxädi qızı Bäyrämova}};<ref>{{Cite web |title=Ğabderräşit İbrahim icatında häm tormışında İstanbul |url=https://www.trt.net.tr/tatarca/programmalar/2020/08/12/gabderrasit-ibrahim-icatinda-ham-tormisinda-istanbul-1471794?encoding=cyrillic%3Fccezwsksksbjskum%3Fgwqgdxlgttdxbttm}}</ref> born 5 December 1950) je [[Tatari|tatarska]] političarka in pisateljica. Bila je ustanoviteljica [[Tatarstan|tatarske]] stranke za neodvisnost[[Ittifaq Party|, stranke Ittifaq]] . Od leta 1990 do 1995 je bila članica [[Državni svet Republike Tatarstan|državnega sveta Republike Tatarstan]] . Od leta 1994 do 1997 je bila predsednica Milli Majlisa, nepriznanega tatarskega parlamenta, ki ga je pomagala ustanoviti. Sodelovala je tudi pri pripravi ustave Tatarstana. Napisala je številne politične manifeste in zgodovinske del, s poudarkom na temah, povezanih s tatarskim ljudstvom in njegovimi političnimi okoliščinami, ter delala kot novinarka in založnica. == Življenje in kariera == Bajramova se je rodila 5. decembra 1950 v [[Sabay|Sabaju]] v [[Tatarstan|Tatarstanu]] . Obiskovala je gledališko šolo v [[Kazan|Kazanu]], nato pa je od leta 1983 do 1989 študirala filologijo na [[Zvezna univerza v Kazanu|Kazanski zvezni univerzi]] . Po diplomi na univerzi je delala za televizijsko postajo v Kazanu. Nato je delala v založbi, nato pa je opravljala različna novinarska dela v več časopisih in revijah. Pridobila je ekvivalent doktorata iz zgodovine, in sicer naziv [[kandidat znanosti]], specializiran za zgodovino Tatarov v začetku 20. stoletja.<ref>{{cite web |url=http://www.mtss.ru/pages/f_bajram/sorgenga-t.html |language=ru |title=СӨРГЕНГӘ СӨРЕЛГӘН ТАТАРЛАР |publisher=MTSS |date=15 May 2011 |access-date=30 August 2020}}</ref> [[Tatar language|Leta 1988 se je Bayramova pridružila]] [[All-Tatar Public Center|Vsetatarskemu javnemu centru]], ki se zavzema za večjo avtonomijo [[Tatarstan|Tatarstana]] in spodbuja [[Tatarščina|tatarski jezik]].<ref name=bio/> Leta 1990 je Bayramova ustanovila tatarsko nacionalistično stranko Stranka Ittifaq, stranko, ki se zavzema za neodvisnost Tatarstana.<ref name=bio/> Stranko je vodila več kot 20 let, od leta 1993 do 1998 pa je sodelovala pri izdajanju strankarskega časopisa ''Altın Urda'' .<ref>{{cite book |title=Tatar Encyclopaedia |chapter=Татар милли бәйсезлек партиясе "Иттифак" |language=tt |location=Kazan |publisher=The Republic of Tatarstan Academy of Sciences |year=2002}}</ref> Leta 1991 je imela dvotedensko gladovno stavko v znak protesta proti izvedbi ruskih predsedniških volitev v Tatarstanu, kar je spodbudilo veliko protestno gibanje proti ruskim volitvam, ki so bile tam. Volitve so bile zaradi protestov odpovedane.<ref name=bio/> Od leta 1990 do 1995 je bila Bayramova članica regionalnega parlamenta Tatarstana.<ref name=bio/> Po ustanovitvi Milli Majlisa leta 1991 je bila od leta 1994 do 1997 njegova predsednica.<ref name=bio/> Poleg političnih dejavnosti in aktivizma je Bayramova znana tudi po svojem pisateljskem delu.<ref>{{cite news |url=https://beznen.ru/basma/2012-17/tukaynin-kechteki-bulege/ |language=ru |title=Тукайның «кечтеки» бүләге |work=Безнең гәҗит |author=Эльвира ФАТЫЙХОВА |year=2012 |access-date=30 August 2020 |archive-date=3 September 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200903233411/https://beznen.ru/basma/2012-17/tukaynin-kechteki-bulege/ |url-status=dead }}</ref> Leta 1986 je bila sprejeta v [[Zveza pisateljev ZSSR|Zvezo sovjetskih pisateljev]], leta 1994 pa je postala članica Zveze pisateljev Tatarstana.<ref name=bio/> Njeno pisanje se osredotoča na politična vprašanja, s katerimi se sooča tatarsko ljudstvo, in njihovo zgodovino, čeprav njena dela vključujejo leposlovje<ref>{{cite web |url=http://adiplar.belem.ru/bajramova.htm |title=Әдип, публицист, милләтпәрвәр |language=ru |publisher=Belem |author=Айдар Хәлим |access-date=30 August 2020 |archive-date=24 September 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210924183633/http://adiplar.belem.ru/bajramova.htm |url-status=dead }}</ref> in umetniško kritiko.<ref name=bio/> Napisala je številne politične manifeste in prispevala k ustavi Tatarstana.<ref name=bio/> Napisala je tudi zgodovine tatarskega ljudstva, ki poudarjajo njihovo zgodovinsko enotnost kot povezane etnične skupine.<ref>{{cite web |url=http://www.mtss.ru/?page=f_bajramova |title=ФӘҮЗИЯ БӘЙРӘМОВА |publisher=MTCC |date=24 March 2012 |language=ru |access-date=30 August 2020}}</ref> Leta 2014 je bila Bayramova obtožena spodbujanja etničnega sovraštva, potem ko je na [[Facebook|Facebooku]] obsodila [[aneksija Krima k Ruski federaciji|rusko priključitev Krima leta 2014.]] Spoznana je bila za krivo in [[Pogojna obsodba|pogojno obsojena]] na enoletno zaporno kazen.<ref>{{Citation |title=Tatarstan's Outspoken Activist Gets One-Year-In-Prison Suspended Sentence |newspaper=Radio Free Europe/Radio Liberty |date=2 October 2014 |url=https://www.rferl.org/a/tatarstan-fauziya-bayramova-sentence-trial/26617458.html |publisher=Radio Free Europe}}</ref> ''Tatar Gazette'' trdi, da je bila Bayramova najvidnejša ženska v tatarski politiki od [[Sujumbike|Söyembika v Kazanu]], in poudarja, da je njen brezkompromisni etnični nacionalizem v močnem nasprotju s tatarskimi politiki, kot je [[Miñtimer Şäymief|Mintimer Shaimiev]], ki je na oblast v ruski državi prišel zaradi pripravljenosti na kompromise.<ref name=bio/> ==Sklici== {{reflist}} {{Authority control}} {{DEFAULTSORT:Bajramova, Fajzija}} <!-- [[Category:Living people]] [[Category:1950 births]] [[Category:Tatar people in Russia]] [[Category:Tatar politicians]] [[Category:Tatar writers]] [[Category:Tatar journalists]] [[Category:Tatar nationalism]] [[Category:Women political scientists]] --> gcmguazp26sbmpxowasz4nh0ecroguq 6658899 6658898 2026-04-12T07:45:32Z Pinky sl 2932 6658899 wikitext text/x-wiki {{Uporabnikov peskovnik|plain=all|list=[[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik|peskovnik]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik1|p1]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik2|p2]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik3|p3]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik4|p4]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik5|p5]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik6|p6]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik7|p7]] [[Uporabnik:Pinky sl/PeskovnikFormatnum|pFormatnum]] [[Uporabnik:Pinky sl/PeskovnikW|pW]]|selectskin=yes|noindex=yes|demospace=User}} Fauziya Bayramova {{short description|Tatarska političarka in pisateljica}} {{Use dmy dates|date=August 2020}} {{Infobox officeholder | name = Fauzija Bajramova | native_name = {{nobold|Фәүзия Бәйрәмова<br>Fäwziyä Bäyrämova}} | native_name_lang = tt | image = Байрамова Ф.А. (г. Казань, 15 октября 2011 г.).JPG | alt = | caption = Bajramova leta 2011 | office = Članica [[Državni svet Republike Tatarstan]|Državnega sveta Republike Tatarstan]] | term_start = 1990 | term_end = 1995 | office1 = Chair of the Milli Majlis | term_start1 = 1994 | term_end1 = 1997 | birth_date = <!-- wd --> | birth_place = <!-- wd --> | occupation = <!-- wd --> }} '''Fauzija Auhadijevna Bajramova''' ({{langx|tt-Cyrl|Фәүзия Әүхәди кызы Бәйрәмова|translit=Fäwziyä Äwxädi qızı Bäyrämova}};<ref>{{Cite web |title=Ğabderräşit İbrahim icatında häm tormışında İstanbul |url=https://www.trt.net.tr/tatarca/programmalar/2020/08/12/gabderrasit-ibrahim-icatinda-ham-tormisinda-istanbul-1471794?encoding=cyrillic%3Fccezwsksksbjskum%3Fgwqgdxlgttdxbttm}}</ref> born 5 December 1950) je [[Tatari|tatarska]] političarka in pisateljica. Bila je ustanoviteljica [[Tatarstan|tatarske]] stranke za neodvisnost[[Ittifaq Party|, stranke Ittifaq]] . Od leta 1990 do 1995 je bila članica [[Državni svet Republike Tatarstan|državnega sveta Republike Tatarstan]] . Od leta 1994 do 1997 je bila predsednica Milli Majlisa, nepriznanega tatarskega parlamenta, ki ga je pomagala ustanoviti. Sodelovala je tudi pri pripravi ustave Tatarstana. Napisala je številne politične manifeste in zgodovinske del, s poudarkom na temah, povezanih s tatarskim ljudstvom in njegovimi političnimi okoliščinami, ter delala kot novinarka in založnica. == Življenje in kariera == Bajramova se je rodila 5. decembra 1950 v [[Sabay|Sabaju]] v [[Tatarstan|Tatarstanu]] . Obiskovala je gledališko šolo v [[Kazan|Kazanu]], nato pa je od leta 1983 do 1989 študirala filologijo na [[Zvezna univerza v Kazanu|Kazanski zvezni univerzi]] . Po diplomi na univerzi je delala za televizijsko postajo v Kazanu. Nato je delala v založbi, nato pa je opravljala različna novinarska dela v več časopisih in revijah. Pridobila je ekvivalent doktorata iz zgodovine, in sicer naziv [[kandidat znanosti]], specializiran za zgodovino Tatarov v začetku 20. stoletja.<ref>{{cite web |url=http://www.mtss.ru/pages/f_bajram/sorgenga-t.html |language=ru |title=СӨРГЕНГӘ СӨРЕЛГӘН ТАТАРЛАР |publisher=MTSS |date=15 May 2011 |access-date=30 August 2020}}</ref> [[Tatar language|Leta 1988 se je Bayramova pridružila]] [[All-Tatar Public Center|Vsetatarskemu javnemu centru]], ki se zavzema za večjo avtonomijo [[Tatarstan|Tatarstana]] in spodbuja [[Tatarščina|tatarski jezik]].<ref name=bio>{{cite news |url=http://tatar.yuldash.com/100.html |title=ФАУЗИЯ БАЙРАМОВА: ЖЕЛЕЗНАЯ ЛЕДИ ТАТАРСТАНА |trans-title=Fauziya Bayramova: The Iron Lady of Tatarstan |language=ru |author=Сабирджан БАДРЕТДИН |publisher=The Tatar Gazette |date=18 April 2000 |access-date=30 August 2020 |archive-date=4 March 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160304191921/http://tatar.yuldash.com/100.html |url-status=dead }}</ref> Leta 1990 je Bayramova ustanovila tatarsko nacionalistično stranko Stranka Ittifaq, stranko, ki se zavzema za neodvisnost Tatarstana.<ref name=bio/> Stranko je vodila več kot 20 let, od leta 1993 do 1998 pa je sodelovala pri izdajanju strankarskega časopisa ''Altın Urda'' .<ref>{{cite book |title=Tatar Encyclopaedia |chapter=Татар милли бәйсезлек партиясе "Иттифак" |language=tt |location=Kazan |publisher=The Republic of Tatarstan Academy of Sciences |year=2002}}</ref> Leta 1991 je imela dvotedensko gladovno stavko v znak protesta proti izvedbi ruskih predsedniških volitev v Tatarstanu, kar je spodbudilo veliko protestno gibanje proti ruskim volitvam, ki so bile tam. Volitve so bile zaradi protestov odpovedane.<ref name=bio/> Od leta 1990 do 1995 je bila Bayramova članica regionalnega parlamenta Tatarstana.<ref name=bio/> Po ustanovitvi Milli Majlisa leta 1991 je bila od leta 1994 do 1997 njegova predsednica.<ref name=bio/> Poleg političnih dejavnosti in aktivizma je Bayramova znana tudi po svojem pisateljskem delu.<ref>{{cite news |url=https://beznen.ru/basma/2012-17/tukaynin-kechteki-bulege/ |language=ru |title=Тукайның «кечтеки» бүләге |work=Безнең гәҗит |author=Эльвира ФАТЫЙХОВА |year=2012 |access-date=30 August 2020 |archive-date=3 September 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200903233411/https://beznen.ru/basma/2012-17/tukaynin-kechteki-bulege/ |url-status=dead }}</ref> Leta 1986 je bila sprejeta v [[Zveza pisateljev ZSSR|Zvezo sovjetskih pisateljev]], leta 1994 pa je postala članica Zveze pisateljev Tatarstana.<ref name=bio/> Njeno pisanje se osredotoča na politična vprašanja, s katerimi se sooča tatarsko ljudstvo, in njihovo zgodovino, čeprav njena dela vključujejo leposlovje<ref>{{cite web |url=http://adiplar.belem.ru/bajramova.htm |title=Әдип, публицист, милләтпәрвәр |language=ru |publisher=Belem |author=Айдар Хәлим |access-date=30 August 2020 |archive-date=24 September 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210924183633/http://adiplar.belem.ru/bajramova.htm |url-status=dead }}</ref> in umetniško kritiko.<ref name=bio/> Napisala je številne politične manifeste in prispevala k ustavi Tatarstana.<ref name=bio/> Napisala je tudi zgodovine tatarskega ljudstva, ki poudarjajo njihovo zgodovinsko enotnost kot povezane etnične skupine.<ref>{{cite web |url=http://www.mtss.ru/?page=f_bajramova |title=ФӘҮЗИЯ БӘЙРӘМОВА |publisher=MTCC |date=24 March 2012 |language=ru |access-date=30 August 2020}}</ref> Leta 2014 je bila Bayramova obtožena spodbujanja etničnega sovraštva, potem ko je na [[Facebook|Facebooku]] obsodila [[aneksija Krima k Ruski federaciji|rusko priključitev Krima leta 2014.]] Spoznana je bila za krivo in [[Pogojna obsodba|pogojno obsojena]] na enoletno zaporno kazen.<ref>{{Citation |title=Tatarstan's Outspoken Activist Gets One-Year-In-Prison Suspended Sentence |newspaper=Radio Free Europe/Radio Liberty |date=2 October 2014 |url=https://www.rferl.org/a/tatarstan-fauziya-bayramova-sentence-trial/26617458.html |publisher=Radio Free Europe}}</ref> ''Tatar Gazette'' trdi, da je bila Bayramova najvidnejša ženska v tatarski politiki od [[Sujumbike|Söyembika v Kazanu]], in poudarja, da je njen brezkompromisni etnični nacionalizem v močnem nasprotju s tatarskimi politiki, kot je [[Miñtimer Şäymief|Mintimer Shaimiev]], ki je na oblast v ruski državi prišel zaradi pripravljenosti na kompromise.<ref name=bio/> ==Sklici== {{reflist}} {{Authority control}} {{DEFAULTSORT:Bajramova, Fajzija}} <!-- [[Category:Living people]] [[Category:1950 births]] [[Category:Tatar people in Russia]] [[Category:Tatar politicians]] [[Category:Tatar writers]] [[Category:Tatar journalists]] [[Category:Tatar nationalism]] [[Category:Women political scientists]] --> azq6nyaizo49wxdujobnkugktxs4xt0 6658902 6658899 2026-04-12T07:53:10Z Pinky sl 2932 6658902 wikitext text/x-wiki {{Uporabnikov peskovnik|plain=all|list=[[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik|peskovnik]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik1|p1]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik2|p2]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik3|p3]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik4|p4]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik5|p5]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik6|p6]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik7|p7]] [[Uporabnik:Pinky sl/PeskovnikFormatnum|pFormatnum]] [[Uporabnik:Pinky sl/PeskovnikW|pW]]|selectskin=yes|noindex=yes|demospace=User}} Fauziya Bayramova {{short description|Tatarska političarka in pisateljica}} {{Use dmy dates|date=August 2020}} {{Infobox officeholder | name = Fauzija Bajramova | native_name = {{nobold|Фәүзия Бәйрәмова<br>Fäwziyä Bäyrämova}} | native_name_lang = tt | image = Байрамова Ф.А. (г. Казань, 15 октября 2011 г.).JPG | alt = | caption = Bajramova leta 2011 | office = Članica [[Državni svet Republike Tatarstan]|Državnega sveta Republike Tatarstan]] | term_start = 1990 | term_end = 1995 | office1 = Chair of the Milli Majlis | term_start1 = 1994 | term_end1 = 1997 | birth_date = <!-- wd --> | birth_place = <!-- wd --> | occupation = <!-- wd --> }} '''Fauzija Auhadijevna Bajramova''' ({{langx|tt-Cyrl|Фәүзия Әүхәди кызы Бәйрәмова|translit=Fäwziyä Äwxädi qızı Bäyrämova}};<ref>{{Cite web |title=Ğabderräşit İbrahim icatında häm tormışında İstanbul |url=https://www.trt.net.tr/tatarca/programmalar/2020/08/12/gabderrasit-ibrahim-icatinda-ham-tormisinda-istanbul-1471794?encoding=cyrillic%3Fccezwsksksbjskum%3Fgwqgdxlgttdxbttm}}</ref>, [[Tatarstan|tatarstanska]] [[političarka]] in [[pisateljica]], * [[5. december]] [[1950]], [[Sabajevo]], [[Baškirska ASSR]], [[Ruska SFSR]], [[Sovjetska zveza]] (danes Baškortostan, Rusija) Fauzija Bajramova je ustanoviteljica [[Tatarstan|tatarske]] stranke za neodvisnost, [[Ittifaq Party|stranke Ittifaq]]. Od leta 1990 do 1995 je bila članica [[Državni svet Republike Tatarstan|državnega sveta Republike Tatarstan]] . Od leta 1994 do 1997 je bila predsednica Milli Majlisa, nepriznanega tatarskega parlamenta, ki ga je pomagala ustanoviti. Sodelovala je tudi pri pripravi ustave Tatarstana. Napisala je številne politične manifeste in zgodovinske del, s poudarkom na temah, povezanih s tatarskim ljudstvom in njegovimi političnimi okoliščinami, ter delala kot novinarka in založnica. == Življenje in kariera == Bajramova se je rodila 5. decembra 1950 v [[Sabay|Sabaju]] v [[Tatarstan|Tatarstanu]] . Obiskovala je gledališko šolo v [[Kazan|Kazanu]], nato pa je od leta 1983 do 1989 študirala filologijo na [[Zvezna univerza v Kazanu|Kazanski zvezni univerzi]] . Po diplomi na univerzi je delala za televizijsko postajo v Kazanu. Nato je delala v založbi, nato pa je opravljala različna novinarska dela v več časopisih in revijah. Pridobila je ekvivalent doktorata iz zgodovine, in sicer naziv [[kandidat znanosti]], specializiran za zgodovino Tatarov v začetku 20. stoletja.<ref>{{cite web |url=http://www.mtss.ru/pages/f_bajram/sorgenga-t.html |language=ru |title=СӨРГЕНГӘ СӨРЕЛГӘН ТАТАРЛАР |publisher=MTSS |date=15 May 2011 |access-date=30 August 2020}}</ref> [[Tatar language|Leta 1988 se je Bayramova pridružila]] [[All-Tatar Public Center|Vsetatarskemu javnemu centru]], ki se zavzema za večjo avtonomijo [[Tatarstan|Tatarstana]] in spodbuja [[Tatarščina|tatarski jezik]].<ref name=bio>{{cite news |url=http://tatar.yuldash.com/100.html |title=ФАУЗИЯ БАЙРАМОВА: ЖЕЛЕЗНАЯ ЛЕДИ ТАТАРСТАНА |trans-title=Fauziya Bayramova: The Iron Lady of Tatarstan |language=ru |author=Сабирджан БАДРЕТДИН |publisher=The Tatar Gazette |date=18 April 2000 |access-date=30 August 2020 |archive-date=4 March 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160304191921/http://tatar.yuldash.com/100.html |url-status=dead }}</ref> Leta 1990 je Bayramova ustanovila tatarsko nacionalistično stranko Stranka Ittifaq, stranko, ki se zavzema za neodvisnost Tatarstana.<ref name=bio/> Stranko je vodila več kot 20 let, od leta 1993 do 1998 pa je sodelovala pri izdajanju strankarskega časopisa ''Altın Urda'' .<ref>{{cite book |title=Tatar Encyclopaedia |chapter=Татар милли бәйсезлек партиясе "Иттифак" |language=tt |location=Kazan |publisher=The Republic of Tatarstan Academy of Sciences |year=2002}}</ref> Leta 1991 je imela dvotedensko gladovno stavko v znak protesta proti izvedbi ruskih predsedniških volitev v Tatarstanu, kar je spodbudilo veliko protestno gibanje proti ruskim volitvam, ki so bile tam. Volitve so bile zaradi protestov odpovedane.<ref name=bio/> Od leta 1990 do 1995 je bila Bayramova članica regionalnega parlamenta Tatarstana.<ref name=bio/> Po ustanovitvi Milli Majlisa leta 1991 je bila od leta 1994 do 1997 njegova predsednica.<ref name=bio/> Poleg političnih dejavnosti in aktivizma je Bayramova znana tudi po svojem pisateljskem delu.<ref>{{cite news |url=https://beznen.ru/basma/2012-17/tukaynin-kechteki-bulege/ |language=ru |title=Тукайның «кечтеки» бүләге |work=Безнең гәҗит |author=Эльвира ФАТЫЙХОВА |year=2012 |access-date=30 August 2020 |archive-date=3 September 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200903233411/https://beznen.ru/basma/2012-17/tukaynin-kechteki-bulege/ |url-status=dead }}</ref> Leta 1986 je bila sprejeta v [[Zveza pisateljev ZSSR|Zvezo sovjetskih pisateljev]], leta 1994 pa je postala članica Zveze pisateljev Tatarstana.<ref name=bio/> Njeno pisanje se osredotoča na politična vprašanja, s katerimi se sooča tatarsko ljudstvo, in njihovo zgodovino, čeprav njena dela vključujejo leposlovje<ref>{{cite web |url=http://adiplar.belem.ru/bajramova.htm |title=Әдип, публицист, милләтпәрвәр |language=ru |publisher=Belem |author=Айдар Хәлим |access-date=30 August 2020 |archive-date=24 September 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210924183633/http://adiplar.belem.ru/bajramova.htm |url-status=dead }}</ref> in umetniško kritiko.<ref name=bio/> Napisala je številne politične manifeste in prispevala k ustavi Tatarstana.<ref name=bio/> Napisala je tudi zgodovine tatarskega ljudstva, ki poudarjajo njihovo zgodovinsko enotnost kot povezane etnične skupine.<ref>{{cite web |url=http://www.mtss.ru/?page=f_bajramova |title=ФӘҮЗИЯ БӘЙРӘМОВА |publisher=MTCC |date=24 March 2012 |language=ru |access-date=30 August 2020}}</ref> Leta 2014 je bila Bayramova obtožena spodbujanja etničnega sovraštva, potem ko je na [[Facebook|Facebooku]] obsodila [[aneksija Krima k Ruski federaciji|rusko priključitev Krima leta 2014.]] Spoznana je bila za krivo in [[Pogojna obsodba|pogojno obsojena]] na enoletno zaporno kazen.<ref>{{Citation |title=Tatarstan's Outspoken Activist Gets One-Year-In-Prison Suspended Sentence |newspaper=Radio Free Europe/Radio Liberty |date=2 October 2014 |url=https://www.rferl.org/a/tatarstan-fauziya-bayramova-sentence-trial/26617458.html |publisher=Radio Free Europe}}</ref> ''Tatar Gazette'' trdi, da je bila Bayramova najvidnejša ženska v tatarski politiki od [[Sujumbike|Söyembika v Kazanu]], in poudarja, da je njen brezkompromisni etnični nacionalizem v močnem nasprotju s tatarskimi politiki, kot je [[Miñtimer Şäymief|Mintimer Shaimiev]], ki je na oblast v ruski državi prišel zaradi pripravljenosti na kompromise.<ref name=bio/> ==Sklici== {{reflist}} {{Authority control}} {{DEFAULTSORT:Bajramova, Fajzija}} <!-- [[Category:Living people]] [[Category:1950 births]] [[Category:Tatar people in Russia]] [[Category:Tatar politicians]] [[Category:Tatar writers]] [[Category:Tatar journalists]] [[Category:Tatar nationalism]] [[Category:Women political scientists]] --> 26rrlo05btkzjq7sk9sv9gr83338xcb 6658913 6658902 2026-04-12T08:39:50Z Pinky sl 2932 6658913 wikitext text/x-wiki {{Uporabnikov peskovnik|plain=all|list=[[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik|peskovnik]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik1|p1]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik2|p2]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik3|p3]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik4|p4]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik5|p5]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik6|p6]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik7|p7]] [[Uporabnik:Pinky sl/PeskovnikFormatnum|pFormatnum]] [[Uporabnik:Pinky sl/PeskovnikW|pW]]|selectskin=yes|noindex=yes|demospace=User}} Fauziya Bayramova {{short description|Tatarska političarka in pisateljica}} {{Use dmy dates|date=August 2020}} {{Infobox officeholder | name = Fauzija Bajramova | native_name = {{nobold|Фәүзия Бәйрәмова<br>Fäwziyä Bäyrämova}} | native_name_lang = tt | image = Байрамова Ф.А. (г. Казань, 15 октября 2011 г.).JPG | alt = | caption = Bajramova leta 2011 | office = Članica [[Državni svet Republike Tatarstan|Državnega sveta Republike Tatarstan]] | term_start = 1990 | term_end = 1995 | office1 = Predsednica Milli Medžilisa | term_start1 = 1994 | term_end1 = 1997 | birth_date = <!-- wd --> | birth_place = <!-- wd --> | occupation = <!-- wd --> }} '''Fauzija Auhadijevna Bajramova''' ({{langx|tt-Cyrl|Фәүзия Әүхәди кызы Бәйрәмова|translit=Fäwziyä Äwxädi qızı Bäyrämova}};<ref>{{Cite web |title=Ğabderräşit İbrahim icatında häm tormışında İstanbul |url=https://www.trt.net.tr/tatarca/programmalar/2020/08/12/gabderrasit-ibrahim-icatinda-ham-tormisinda-istanbul-1471794?encoding=cyrillic%3Fccezwsksksbjskum%3Fgwqgdxlgttdxbttm}}</ref>, [[Tatarstan|tatarstanska]] [[političarka]] in [[pisateljica]], * [[5. december]] [[1950]], [[Sabajevo]], [[Baškirska ASSR]], [[Ruska SFSR]], [[Sovjetska zveza]] (danes Baškortostan, Rusija) Fauzija Bajramova je bila ustanoviteljica [[Tatarstan|tatarske]] stranke za neodvisnost, [[Stranka Ittifak|stranke Ittifak]]. Od leta 1990 do 1995 je bila članica [[Državni svet Republike Tatarstan|državnega sveta Republike Tatarstan]]. Od leta 1994 do 1997 je predsedovala Milli Medžilisu, nepriznanemu tatarskemu parlamentu, ki ga je pomagala ustanoviti. Sodelovala je tudi pri pripravi ustave Tatarstana. Objavila je številne politične manifeste in zgodovinska dela, ki se osredotočajo na teme, povezane s [[Tatari|tatarskim ljudstvom]] in njihovimi političnimi razmerami, delovala pa je tudi kot novinarka in založnica. == Življenje in kariera == Bajramova se je rodila 5. decembra 1950 v [[Sabajevo|Sabajevu]] v [[Tatarstan|Tatarstanu]]<ref name=bio/>. Obiskovala je gledališko šolo v [[Kazan|Kazanu]], nato pa je od leta 1983 do 1989 študirala filologijo na [[Zvezna univerza v Kazanu|Zvezni univerzi v Kazanu]].<ref name=bio/> Po diplomi je delala za televizijsko postajo v Kazanu.<ref name=bio/> Nato je delala v založbi, čemur so sledila različna novinarska dela pri različnih časopisih in revijah.<ref name=bio/> Pridobila je znanstveni naslov [[kandidat znanosti]] s področja zgodovine (ekvivalent doktoratu), specializirana pa je za zgodovino Tatarov v začetku 20. stoletja.<ref>{{cite web |url=http://www.mtss.ru/pages/f_bajram/sorgenga-t.html |language=ru |title=СӨРГЕНГӘ СӨРЕЛГӘН ТАТАРЛАР |publisher=MTSS |date=15 May 2011 |access-date=30 August 2020}}</ref> Leta 1988 se je Bajramova pridružila [[Vsetatarski javni center|Vsetatarskemu javnemu centru]], ki se zavzema za večjo avtonomijo [[Tatarstan|Tatarstana]] in uveljavitev [[Tatarščina|tatarskega jezika]].<ref name=bio>{{cite news |url=http://tatar.yuldash.com/100.html |title=ФАУЗИЯ БАЙРАМОВА: ЖЕЛЕЗНАЯ ЛЕДИ ТАТАРСТАНА |trans-title=Fauziya Bayramova: The Iron Lady of Tatarstan |language=ru |author=Сабирджан БАДРЕТДИН |publisher=The Tatar Gazette |date=18 April 2000 |access-date=30 August 2020 |archive-date=4 March 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160304191921/http://tatar.yuldash.com/100.html |url-status=dead }}</ref> Leta 1990 je ustanovila tatarsko nacionalistično stranko Ittifak, ki se zavzema za neodvisnost Tatarstana.<ref name=bio/> Stranko je vodila več kot 20 let, med letoma 1993 in 1998 pa je urejala strankarsko glasilo ''Altın Urda''.<ref>{{cite book |title=Tatar Encyclopaedia |chapter=Татар милли бәйсезлек партиясе "Иттифак" |language=tt |location=Kazan |publisher=The Republic of Tatarstan Academy of Sciences |year=2002}}</ref> Leta 1991 je imela dvotedensko gladovno stavko v znak protesta proti izvedbi ruskih predsedniških volitev v Tatarstanu. Njen protest je sprožil množična zborovanja, zaradi katerih so bile volitve v republiki na koncu odpovedane.<ref name=bio/> Od leta 1990 do 1995 je bila Bajramova članica regionalnega parlamenta Tatarstana.<ref name=bio/> Po ustanovitvi Milli Medžilisa leta 1991 je med letoma 1994 in 1997 opravljala funkcijo njegove predsednice.<ref name=bio/> Poleg političnih dejavnosti in aktivizma je Bajramova znana tudi kot pisateljica.<ref>{{cite news |url=https://beznen.ru/basma/2012-17/tukaynin-kechteki-bulege/ |language=ru |title=Тукайның «кечтеки» бүләге |work=Безнең гәҗит |author=Эльвира ФАТЫЙХОВА |year=2012 |access-date=30 August 2020 |archive-date=3 September 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200903233411/https://beznen.ru/basma/2012-17/tukaynin-kechteki-bulege/ |url-status=dead }}</ref> Leta 1986 je bila sprejeta v [[Zveza sovjetskih pisateljev|Zvezo sovjetskih pisateljev]], leta 1994 pa je postala članica Zveze pisateljev Tatarstana.<ref name=bio/> Njeno ustvarjanje je tesno povezano s politično tematiko in zgodovino tatarskega ljudstva, čeprav njena dela vključujejo tudi leposlovje<ref>{{cite web |url=http://adiplar.belem.ru/bajramova.htm |title=Әдип, публицист, милләтпәрвәр |language=ru |publisher=Belem |author=Айдар Хәлим |access-date=30 August 2020 |archive-date=24 September 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210924183633/http://adiplar.belem.ru/bajramova.htm |url-status=dead }}</ref> in umetnostno kritiko.<ref name=bio/> Napisala je številne politične manifeste in prispevala k oblikovanju [[Ustava Tatarstana|ustave Tatarstana]].<ref name=bio/> Napisala je tudi zgodovinska dela o tatarskem ljudstvu, v katerih poskuša poudariti njihovo zgodovinsko enotnost kot povezane [[Etnična skupina|etnične skupine]].<ref>{{cite web |url=http://www.mtss.ru/?page=f_bajramova |title=ФӘҮЗИЯ БӘЙРӘМОВА |publisher=MTCC |date=24 March 2012 |language=ru |access-date=30 August 2020}}</ref> Leta 2014 je bila Bajramova obtožena spodbujanja etničnega sovraštva, potem ko je na [[Facebook|Facebooku]] obsodila [[aneksija Krima k Ruski federaciji|rusko priključitev Krima leta 2014.]] Spoznana je bila za krivo in obsojena na enoletno [[Pogojna obsodba|pogojno]] zaporno kazen.<ref>{{Citation |title=Tatarstan's Outspoken Activist Gets One-Year-In-Prison Suspended Sentence |newspaper=Radio Free Europe/Radio Liberty |date=2 October 2014 |url=https://www.rferl.org/a/tatarstan-fauziya-bayramova-sentence-trial/26617458.html |publisher=Radio Free Europe}}</ref> Časopis ''Tatar Gazette'' je trdil, da je Bajramova najvidnejša ženska v tatarski politiki po [[Sujumbike|Sujumbike iz Kazana]], pri čemer je opozoril, da je bil njen brezkompromisni etnični nacionalizem v močnem nasprotju s tatarskimi politiki, kot je [[Mintimer Šajmijev]], ki si je oblast znotraj ruskega sistema zagotovil s pripravljenostjo na politične kompromise.<ref name=bio/> ==Sklici== {{reflist}} {{Authority control}} {{DEFAULTSORT:Bajramova, Fajzija}} <!-- [[Category:Living people]] [[Category:1950 births]] [[Category:Tatar people in Russia]] [[Category:Tatar politicians]] [[Category:Tatar writers]] [[Category:Tatar journalists]] [[Category:Tatar nationalism]] [[Category:Women political scientists]] --> ca1fxu0dqrfyykjhhunu3e2nz8it81a 6658928 6658913 2026-04-12T09:09:21Z Pinky sl 2932 Zamenjava strani s/z '{{Uporabnikov peskovnik|plain=all|list=[[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik|peskovnik]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik1|p1]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik2|p2]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik3|p3]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik4|p4]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik5|p5]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik6|p6]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik7|p7]] [[Uporabnik:Pinky sl/PeskovnikFormatnum|pFormatnum]] [[Uporabnik:Pinky sl/PeskovnikW|pW]]|selectskin=yes|noindex=yes|demospace=User}}' 6658928 wikitext text/x-wiki {{Uporabnikov peskovnik|plain=all|list=[[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik|peskovnik]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik1|p1]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik2|p2]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik3|p3]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik4|p4]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik5|p5]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik6|p6]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik7|p7]] [[Uporabnik:Pinky sl/PeskovnikFormatnum|pFormatnum]] [[Uporabnik:Pinky sl/PeskovnikW|pW]]|selectskin=yes|noindex=yes|demospace=User}} auvhhros2k32ibe8ueg7g3mgt90qysu 6658939 6658928 2026-04-12T09:35:13Z Pinky sl 2932 6658939 wikitext text/x-wiki {{Uporabnikov peskovnik|plain=all|list=[[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik|peskovnik]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik1|p1]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik2|p2]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik3|p3]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik4|p4]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik5|p5]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik6|p6]] [[Uporabnik:Pinky sl/Peskovnik7|p7]] [[Uporabnik:Pinky sl/PeskovnikFormatnum|pFormatnum]] [[Uporabnik:Pinky sl/PeskovnikW|pW]]|selectskin=yes|noindex=yes|demospace=User}} Armenian eternity sign - Zahodna Armenija - zahodna armenšina {{short description|Ancient Armenian national symbol}} [[File:Arevakhach.svg|thumbnail|Armenian Sun Cross (Arevakhach)]] The '''Armenian eternity sign''' (⟨֎ ֍⟩, {{langx|hy|Հավերժության նշան |haverzhut’yan nshan}}) or '''Arevakhach’''' ({{lang|hy|Արեւախաչ}}, "Sun Cross") is an ancient [[Armenia]]n [[national symbol]] and a symbol of the [[national identity]] of the [[Armenians]].<ref>[http://www.sarm.am/js/editor_innova/assets/Armenian_Eternity_Sign1.pdf Armenian Eternity Sign] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20131203005550/http://www.sarm.am/js/editor_innova/assets/Armenian_Eternity_Sign1.pdf |date=December 3, 2013 }}, [http://www.ada.am/arm/secretariats/itdsc/ IT Development Support Council of the Government Prime Minister of Armenia] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20131203030655/http://www.ada.am/arm/secretariats/itdsc/ |date=December 3, 2013 }}, [http://www.ada.am/eng/secretariats/itdsc/workgroups/ Workgroup of Language & Culture, 2010] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20131203025738/http://www.ada.am/eng/secretariats/itdsc/workgroups/ |date=December 3, 2013 }}.<br /> From page [http://www.sarm.am/am/news/amd_eternity Prehistory of the Armenian Dram and Armenian eternity signs] of [http://www.sarm.am/en National institute of Standards of Armenia]. </ref> It is one of the most common symbols in [[Armenian architecture]],<ref name = "ghazarian ">Jacob G. Ghazarian (2006), ''[https://books.google.com/books?id=cKHYAAAAMAAJ&q=%22Armenian+symbol+of+eternity%22 The Mediterranean legacy in early Celtic Christianity: a journey from Armenia to Ireland]'', Bennett & Bloom, pp. 263, p. 171 "... Quite a different version of the Celtic triskelion, and perhaps the most common pre-Christian symbolism found throughout Armenian cultural tradition, is the round clockwise (occasionally counter-clockwise) whirling sun-like spiral fixed at a centre—the Armenian symbol of eternity."</ref><ref name = "mehr">K. B. Mehr, M. Markow, ''Mormon Missionaries enter Eastern Europe'', Brigham Young University Press, 2002, pp. 399, p. 252 "... She viewed a tall building with spires and circular windows along the top of the walls. It was engraved with sun stones, a typical symbol of eternity in ancient Armenian architecture."</ref> carved on ''[[khachkar]]s'' and on walls of [[Armenian Apostolic Church|church]]es. ==Evolution and use== [[File:Armenian soldier from Letchashen, 15-14th centuries BC. Reconstructed by Prof. A. D. Tchagharian, Sardarapat museum, Armenia.jpg|thumb|Armenian soldier from [[Lchashen–Metsamor culture|Lchashen]], 15-14th centuries BC. Reconstructed by Prof. A. D. Tchagharian in Sardarabat Museum]] In medieval Armenian culture, the eternity sign symbolized the concept of everlasting, celestial life.<ref>{{cite book|last=Bauer-Manndorff|first=Elisabeth|title=Armenia: Past and Present|year=1981|publisher=Reich Verlag|page=89|quote=The circle, as a line returning upon itself, represented perfection. Having neither beginning, nor end, it was the symbol of eternity. The architects expressed the concept of everlasting, celestial life in the knowledge of the presence and effect of the divine power by sphere.}}</ref> From the 1st century BC, it appeared on Armenian [[stele]]s; later it became part of ''[[khachkar]]'' symbolism.<ref name = "nelli">N. Sahakyan/ Armenian Highland: / RAU Press. 2006, page 150(349)</ref> Around the 8th century the use of the Armenian symbol of eternity had become a long established national iconographical practice,<ref>Jacob G. Ghazarian (2006), ''The Mediterranean legacy in early Celtic Christianity: a journey from Armenia to Ireland'', Bennett & Bloom, pp. 263, p. 186 "The eighth, or ninth, century date of this two examples of Irish stone crosses places them chronologically well after the carving of stone crosses in Armenia and the use of the Armenian symbol of eternity had become a long established national iconographical practice."</ref> and it has kept its meaning in modern times.<ref>{{cite journal|last=Zarian|first=A. K.|title=Խաչքարերի խորհրդանշաններին և միթրայականությանը վերաբերող պատկերագրական հարցեր [Iconographical Problems Concerning Symbols of Khatchkars and Cult of Mithra]|journal=[[Patma-Banasirakan Handes]]|year=1989|issue=1|pages=202–219|url=http://hpj.asj-oa.am/5140/|publisher=[[Armenian National Academy of Sciences]]|location=Yerevan|issn=0135-0536|language=hy}}</ref> Besides being one of the main components of ''khachkars'',<ref>The government of Armenia, [https://www.e-gov.am/u_files/file/decrees/kar/2010/03/10_0310.pdf The list of non-material cultural heritage of Armenia], 2010, p. 15</ref> it can be found on church walls,<ref>R. Kartashyan, [http://lraber.asj-oa.am/4541/1/1986-4(42).pdf «Architectural complex of Khoranashat»] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131002204748/http://lraber.asj-oa.am/4541/1/1986-4(42).pdf |date=2013-10-02 }}, The journal of social sciences №4, Yerevan, 1986, pp. 42–52</ref><ref>Hayden Herrera (2005), ''Arshile Gorky: His Life and Work'', Macmillan, pp. 784 <!--".. one tip of the boot/butter churn, may be derived from the Armenian symbol of eternity carved into the facades of many eleventh-century Armenian churches,..."--></ref><ref>Károly Gink, Károly Gombos, ''Armenia: landscape and architecture'', Corvina Press, 1974 <!--"...On sunny days it is possible to see the stonework in the chapel, which is invisible, when the weather is cloudy and the light is not good. The sign of eternity, two combined wheels, is cut on the east wall, together with a number of pictures of sirens."--></ref> tomb stones and other architectural monuments.<ref>Nicolas Holding (2011), ''Armenia'', Bradt Travel Guides, pp 312, p. 130, 148</ref><ref>G. Sargsyan, U. Melkonyan, [http://hpj.asj-oa.am/5769/1/2012-3-(94).pdf Litographical sketches – 2] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210628152318/http://hpj.asj-oa.am/5769/1/2012-3-(94).pdf |date=2021-06-28 }}, Historico-phylological journal of Armenian Academy of sciences, № 3, 2012, p. 101</ref><ref>R. L. Khachatryan, Russian academy of Art, ''Rudolg Khachatryan: high-dimensional objects'', Galart, 2002, p. 13</ref><ref>''Armenia Today'', vol. 5–6, Yerevan, 1982, p. 4</ref><ref name = "kara">G. Karakhanyan, [http://lraber.asj-oa.am/5485/1/31.pdf «Medieval domesstic reliefs of Armenia»] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304202457/http://lraber.asj-oa.am/5485/1/31.pdf |date=2016-03-04 }}, The journal of social sciences, №8, Yerevan, 1975, pp. 31–47</ref> Notable churches with the eternity sign include the [[Mashtots Hayrapet Church of Garni]],<ref>see [[:File:Garni, Surb Mashtots Hayrapet, (Sb Astvatsatsin) Church01.jpg|image of the dome]]</ref> [[Horomayr Monastery]],<ref>{{cite journal|last=Manoucharian|first=A. A.|title=The Upper Complex of the Horomayr Monument|journal=[[Patma-Banasirakan Handes]]|year=1979|page=268|publisher=[[Armenian National Academy of Sciences]]|url=http://hpj.asj-oa.am/3204/|issue=4|location=Yerevan|language=hy|quote=Երկու զարդեր են քանդակված կամարների ներսի կողմի վերնամասում։ Մեկը պատկերում Է հավերժության նշան, կազմված գնդաձև ուռուցիկ մակերեսին սփռված ելունդավոր գծերով։|access-date=2013-10-03|archive-date=2014-10-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20141025120052/http://hpj.asj-oa.am/3204/|url-status=dead}}</ref> [[Nor Varagavank]],<ref>{{cite journal|last=Kartashian|first=Hrach|title=The architectural ensemble of Nor Varagavank|journal=[[Patma-Banasirakan Handes]]|issue=7|page=65|url=http://lraber.asj-oa.am/5168/|publisher=[[Armenian National Academy of Sciences]]|location=Yerevan|language=hy|issn=0320-8117|quote=Պսակ-գոտու անմիջապես վերևով անցնում է եզան և կտցահարող թռչունների, նռնենու տեսքով կենաց ծառի, զամբյուղների, վարդյակի և հավերժության նշանի պատկերներով քանդակաշարք, որն ունի գաղափարական որոշակի իմաստ:|access-date=2013-10-03|archive-date=2014-10-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20141025113936/http://lraber.asj-oa.am/5168/|url-status=dead}}</ref> [[Tsitsernavank Monastery]].<ref>Asratyan M., [http://hpj.asj-oa.am/3293/1/1980-2(39).pdf Tsitsernavank] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304202839/http://hpj.asj-oa.am/3293/1/1980-2(39).pdf |date=2016-03-04 }}, Historico-phylological journal of Armenian Academy of sciences, № 2, 1980, p. 50</ref> An [[Seljuk eternity sign|identical symbol]] appears in the reliefs of the [[Divriği Great Mosque and Hospital]],<ref>[http://www.divrigiulucamii.com/resim/g3.jpg The Great Mosque and Hospital of Divriği], Genel Bilgi photo gallery</ref> and is likely a borrowing from earlier Armenian churches of the area. It can also be found on [[Armenian manuscript]]s. The eternity sign is used on the logos of government agencies and on [[commemorative coin]]s,<ref> *{{cite web|title=Մամլո հաղորդագրություն – "Շուշիի ազատագրման 20-ամյակ" (ոսկի) [News release – A golden coin dedicated o the 20th anniversary of the Liberation of Shushi]|url=https://www.cba.am/AM/pmessagesannouncements/6%20new%20com.%20coins%2024.01.2012.pdf|publisher=[[Central Bank of Armenia]]|access-date=4 October 2013|date=24 January 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20131003031820/https://www.cba.am/AM/pmessagesannouncements/6%20new%20com.%20coins%2024.01.2012.pdf|archive-date=3 October 2013|url-status=dead}} see the [[:File:Shoushi20coin.GIF|image of the coin]] *{{cite web|title=Հայաստանի Հանրապետության Կառավարության 2002 Թվականի Հունվարի 7-ի N 6 Որոշման Մեջ Փոփոխություններ Կատարելու Մասին|url=http://www.arlis.am/DocumentView.aspx?DocID=82810|publisher=Armenian Legal Information System|access-date=4 October 2013|date=18 April 2012}}, see the [[:File:Armenian custom servise symbol.gif|logo of the Customs Service of Armenia]] *The Council of the city Yerevan, [http://www.yerevan.am/edfiles/files/avagani%2012.04.2010/xorhrdanish%207.pdf the seal of Yerevan], 2010, see the [[:File:Coat of Arms of Yerevan.png|logo of Yerevan]] *Ministry of Justice of RA, [http://www.justice.am/storage/files/legal_acts/legal_acts_61745932_q_46.pdf about the medals and decorations], 2007 *The government of Armenia, [http://cscouncil.am/doc/Tert/21.03.12.pdf symbol of the cooperation «Armenia-Diaspora»] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130927011930/http://cscouncil.am/doc/Tert/21.03.12.pdf |date=2013-09-27 }}, 2012 *Ministry of Emergency Situations, [http://www.arlis.am/DocumentView.aspx?DocID=72184 about the medals and decorations], 2011, see the [[:File:ArmRescuer.jpg|symbol of the cooperation «Armenia-Diaspora»]] *Central Bank of Armenia, [http://www.arlis.am/DocumentView.aspx?DocID=34309 coin «15-years of liberation of Shushi»], 2007, see the [[:File:AM 10000 dram Au 2007 Shushi a.png|image of the coin]] </ref> as well as Armenian government agencies and non-government organizations and institutions in Armenia and the [[Armenian diaspora]].<ref name = "westar">National Council of Western Armenia, [http://www.western-armenia.eu/stat.gov.wa/arm/2011/Nakhaqahagan-Hramanaqir-21.10.2011.pdf the flag of Western Armenia], 2011</ref> The symbol is also used by [[Armenian neopaganism|Armenian neopagan]] organizations and their followers. It is called by them "Arevakhach" ({{lang|hy|Արեւախաչ}}, "sun cross").<ref>{{cite web|script-title=hy:Հայկական արիական հիմնական նշանների (սիմվոլների) խորհուրդը եւ չափային շղթաները|url=http://www.hayary.org/wph/?p=2889|publisher=Armenian Aryan Union|access-date=4 October 2013|language=hy}}</ref> == ArmSCII and Unicode == [[File:Right-Facing and Left Facing Armenian Eternity Sign.svg|thumb|340px|The right- and left-facing Armeternity unicode font glyphs]] In [[ArmSCII]], Armenian Standard Code for Information Interchange, an Armenian eternity sign has been encoded in 7-bit and 8-bit standard and ad hoc encodings since at least 1987. In 2010 the Armenian National Institute of Standards suggested encoding an Armenian Eternity sign in the [[Unicode]] character set,<ref name=SARM>{{cite web|title=Armenian Eternity Sign|url=https://www.unicode.org/L2/L2010/10372-n3921.pdf|publisher=[[Unicode]]|pages=10–12|year=2010}}</ref> and both left-facing ⟨֎⟩ and right-facing ⟨֍⟩ Armenian eternity signs were included in Unicode version 7.0 when it was released in June 2014.<ref>{{cite web|title=Unicode: Armenian|url=https://www.unicode.org/charts/PDF/Unicode-7.0/U70-0530.pdf|access-date=2014-06-27}}</ref> {{multiple image | align = center | direction = horizontal | header_align = center | header = Font glyphs | caption_align = center | image1 = Armenian Eternity Sign Regular.png | width1 = 70 | alt1 = | caption1 = Regular | image2 = Armenian Eternity Sign Italic.png | width2 = 70 | alt2 = | caption2 = ''Italic'' | image3 = Armenian Eternity Sign Bold.png | width3 = 70 | alt3 = | caption3 = '''Bold''' | image4 = Armenian Eternity Sign Bold Italic.png | width4 = 70 | alt4 = | caption4 = '''''Bold Italic''''' | image5 = Armenian Eternity Sign Set.png | width5 = 286 | alt5 = | caption5 = }} == Gallery == ;Churches <gallery mode="packed"> File: The_Archaeological_Monuments_and_Spaciments_of_Armenia_Volume_20_Armenia_Yerevan_2008_p_370.jpg|Arevakhach from [[Dvin (ancient city)|Dvin]]<ref>[http://serials.flib.sci.am/openreader/hushardzanner_20/book/#page/1/mode/1up The Archaeological Monuments and Spaciments of Armenia, Volume 20, Armenia, Yerevan, 2008.<br>Zhores Khachatryan and Oleg Neverov, The Archives of Artashat - The Capital of Ancient Armenia, p. 370].</ref> File:Jerevan - Armenië (2892533612).jpg|[[Saint Hripsime Church]], [[Vagharshapat]] (7th century) File:AH - Harichvank, 21, Armenia.jpg|5-arched eternity sign on the Cathedral of the Holy Mother of God, [[Harichavank Monastery]], near [[Artik]] (13th-century) File:Arevakhach Makaravank.JPG|[[Makaravank]], near [[Achajur]] (10th century) File:WhiteMonasteryEastDome.jpg|18 eternity signs on Armenian fresco of the Coptic [[White Monastery]] in [[Egypt]], 12th century File:Gandzasar_Monastery_Nagorno_Karabakh_12_c_decoration.jpg|[[Gandzasar monastery]], 13th century File:Գեղարդ վանական համալիր174.JPG|[[Geghard]], 13th century File:AH - Teghenyats Monastery, Eternity sign, Armenia.jpg|Decor of Teghenyats Monastery File:Gospel by Stepanos, 1201, Ms. 10359, mtd-gr-03-l.jpg|Miniature in Gospel by Stepanos, 1201 File:Hovsian1316.jpg|[[Armenian manuscript|Illuminated manuscript]] by Hovsian, 1316 File:The_marble_tombstone_of_grand_prince_Hasan_Jalal_Vahtangian_part.jpg|Grand prince [[Hasan Jalal|Hasan Jalal Vahtangian]], 1214–1261 File:Հրեաների գերեզման 13-րդ դար, Եղեգիս10.JPG|[[Jewish]] cemetery in [[Yeghegis]], 13th century File:Armenian_Tombstone_Aghout_Sisian_Armenia.jpg|Aghout cemetery in [[Sisian]] File:Saint Mesrop Mashtots Cathedral in Oshakan, part 30, VM.jpg|Saint [[:en:Mesrop Mashtots|Mesrop Mashtots]] Cathedral in [[:en:Oshakan|Oshakan]] </gallery> ;Modern statues and sculptures <gallery mode="packed"> File:Խաչքար_Երեւանի_Բժշկական_Համալսարանի_մօտ.JPG|A modern ''[[khatchkar]]'' in [[Yerevan]] File:Mari.gevrogyan.JPG|A khachkar in memory of the victims of the [[1988 Armenian earthquake]] File:DziDzernagapert - eternal flame.jpg|[[Armenian Genocide memorial]] in [[Yerevan]], 1965 File:Cascade_of_Yerevan,_Armenia_First_Christian_Country_Monument,_Head,_Armenia,_2013-09-01,_VM.jpg|A 1992 monument in the [[Yerevan Cascade]] to Armenia becoming the first Christian state in the fourth century File:War cemetery in Sisian, Armenia, VM.jpg|A monument dedicated to the memory of the Armenian soldiers killed in the [[Nagorno-Karabakh conflict]], [[Sisian]] File:Oshakan tower, Armenian Alphabet and Eternity sign, VM.jpg|A monument of [[Armenian Alphabet]] and Eternity sign on [[Oshakan]] tower File:Dsegh Tumanyan musuem plaque.jpg|A plaque at the entrance of [[Hovhannes Tumanyan]]'s museum in [[Dsegh]] File:Haghpat Sayat-Nova Square.jpg|A plaque indicating that the square at the entrance of the [[Haghpat Monastery]] was named for [[Sayat-Nova]] in 2010 File:Revived Armenia Monument Two of Four Eternity Signs on Base Cascade Yerevan Armenia 2013 09 01 VM.jpg|There are 9 eternity signs on the 1965 monument "Revived Armenia" at the top of [[Yerevan Cascade]], dedicated to the 50th anniversary of [[Soviet Armenia|Soviet rule in Armenia]]. </gallery> ;Logos <gallery mode="packed" heights="120px"> |Logo of the [[Republican Party of Armenia]], {{circa|1990}} File:Symbol of National Library of Armenia, Yerevan, Armenia, VM.jpg|Symbol of [[National Library of Armenia]] File:Armenian_Eternity_Sign_ACC_Stamp.jpg|[[Rubber stamp]] of the "Armenian Computer Center" [[Limited company|Ltd.]], 1998 File:AM 100 dram Ag 2001 Council b.png|[[commons:Category:Commemorative coins of Armenia|Commemorative coins of Armenia]], [[Armenia]] joining the [[Council of Europe]], January 25, 2001 File:Coat of arms of Yerevan.svg|[[Seal of Yerevan]], adopted in 2004 File:The emblem of the Hovhannes Sharambeyan Peoples Art Centre in Yerevan.jpg|The emblem of the Peoples Art Centre in Yerevan File:Japanese national sign Chrysanthemum and the Armenian eternity sign in one logo made in colours of national flags.jpg|The [[Imperial Seal of Japan|Japanese]] national sign [[Chrysanthemum]] and the Armenian eternity sign in one logo made in colors of [[national flag]]s, 2011 File:All Armenian Fund. Water is life telethon logo. November 25, 2010. Desiner Edik Balayan.jpg|Water is life - [[Armenia Fund]] telethon logo, 2010 </gallery> ;in other cultures <gallery mode="packed"> File:Selection_of_carvings_from_the_Castro_de_Santa_Trega.jpg|A selection of motifs and carvings, [[Castro culture]] File:Martin of Braga Basilica (5) Cropped.jpg|Stone from Castro culture </gallery> == See also == * [[Borjgali]] * [[Castro culture#Economy and Arts|Castro culture (Economy and Arts, Stonework, Metallurgy)]] * [[Hilarri|Hilarri (Basque steles)]] * [[Lists of national symbols]] * [[Petroglyph]] * [[Pictish stone]] * [[commons:Category:Picture stones of Gotland|Picture stones of Gotland]] * [[Triskelion]] ==References== {{reflist|30em}} ==External links== {{Commons category|Armenian eternity sign}} * [http://www.boston.com/yourtown/news/downtown/2013/04/armenian_heritage_park_to_part.html Downtown, North End. "Armenian Heritage Park to participate Saturday in World Labyrinth Day", Posted by Jeremy C. Fox April 29, 2013.] – "A single jet of water and the symbol of eternity mark its center, representing hope and rebirth." * [https://web.archive.org/web/20131020235342/http://www.aesa.org/index.php?x=1&y=75 Armenian Engineers & Scientists of America]. "The Armenian Engineers and Scientists of America (AESA) logo is an ancient symbol used in Armenian architecture and carvings. The symbol signifies Eternal Life – in Armenian ''Haverjoutian Nshan'' or Sign of Eternity." [[Category:Ancient Armenian religion]] [[Category:Armenian mythology]] [[Category:Infinity]] [[Category:National symbols of Armenia]] [[Category:Rotational symmetry]] [[Category:Time in Armenia]] hkes3xmogfwqhp2iivs7gdon69qw793 Janez Vrečko 0 113047 6658704 5966367 2026-04-11T14:12:15Z ~2026-13659-49 255600 /* Nagrade in priznanja */ 6658704 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Oseba}} '''Janez Vrečko''', [[Slovenci|slovenski]] komparativist, [[literarni zgodovinar]] in teoretik, * [[9. april]] [[1946]], [[Ljubljana]] == Življenje in delo == Leta 1966 se je vpisal na [[Oddelek za primerjalno književnost in literarno teorijo]] na [[Filozofska fakulteta v Ljubljani|Filozofski fakulteti]] [[Univerza v Ljubljani|Univerze v Ljubljani]], kjer je leta 1974 diplomiral in za diplomsko delo prejel [[Prešernova nagrada študentom|študentsko Prešernovo nagrado]]. Hkrati je študiral na [[Akademija za gledališče, radio, film in televizijo v Ljubljani|Akademiji za gledališče, radio, film in televizijo]] (AGRFT). Leta 1978 je magistriral na temo [[mimesis|mimetična]] in nemimetična poetika, 1986 pa doktoriral (''Slovenska zgodovinska avantgarda in zenitizem''). Od Leta 1978 je zaposlen na [[Oddelek za primerjalno književnost in literarno teorijo, Filozofska fakulteta v Ljubljani| Oddelku za primerjalno književnost in literarno teorijo]], kjer je od leta 2002 redni profesor. Od leta 1989 občasno predava tudi na [[Univerza v Mariboru|Univerzi v Mariboru]] ter na [[Univerza na Primorskem|Univerzah na Primorskem]] in v [[Univerza v Novi Gorici|Novi Gorici]]. Več kot dve leti je študijsko in kot gostujoči profesor deloval na več evropskih univerzah ([[München]], [[Zagreb]], [[Beograd]], [[Katowice]], [[Bruselj]], [[Salzburg]], [[Peterburg]] in [[Dunaj]]). Raziskuje evropsko in slovensko zgodovinsko [[Avantgarda|avantgardo]] – zlasti [[Srečko Kosovel|Kosovela]] in [[Konstruktivizem (umetnost)|ruski konstruktivizem]] –, poglablja se v zgodovino [[ep|epa]], [[tragedija|tragedije]] in [[roman|romana]] od [[antika|antike]] dalje, proučuje temeljne literarnoteoretske pojme kot so [[mimesis]], [[Navdih|inspiracija]], [[katarza]] ter teorijo in zgodovino moderne evropske lirike od [[Charles Baudelaire|Baudelaira]] naprej. Prav tako se posveča tudi problematiki evropskih [[Poetika|poetik]] od [[Aristotel|Aristotela]] do [[Bertolt Brecht|Brechta]] in [[Antonin Artaud|Artauda]]. == Izbrana bibliografija == === Monografije === * ''ČAS ≡ PROSTOR. Ob stoti obletnici smrti Srečka Kosovela'', LUD Literatura, 2026 * ''Constructivism and Kosovel''. Ljubljana : KSEVT in Znanstvena založba Filozofske fakultete, 2015. {{COBISS|ID=276590592}} * ''Constructivism and Kosovel''. Ljubljana : Mladinska knjiga, 2015. (elektronska knjiga) {{COBISS|ID=279033600}} * ''Konstruktivizm i Kosovel''. Moskva: Centr knigi Rudomino, 2014. {{COBISS|ID=56254818}} * ''Ep in tragedija''. Maribor: Obzorja, 2012. (elektronska knjiga) {{COBISS|ID=68303617}} * ''[[Srečko Kosovel]]''. Ljubljana: Založba SAZU, 2011. {{COBISS|ID=258144512}} * ''Med [[antika|antiko]] in [[avantgarda|avantgardo]]''. Maribor: Litera, 2002. {{COBISS|ID=47900417}} * ''[[Atika (bivša država)|Atiška]] tragedija''. Maribor: Obzorja, 1997. {{COBISS|ID=40916225}} * ''Ep in tragedija''. Maribor: Obzorja, 1994. {{COBISS|ID=35280129}} * ''Srečko Kosovel, slovenska zgodovinska avantgarda in zenitizem.'' Maribor: Obzorja, 1986. {{COBISS|ID=4337408}} === Deli monografij === * [https://www.romanistik.de/for/1389–Handbook_of_International_Futurism_Ed_by_GUenter_Berghaus_Walter_de_Gruyter_Berlin_New_York_2015 Yugoslavia and its republics. Slovenia. Handbook of International Futurism.] Ur. Günter Berghaus. Berlin/New York : Walter de Gruyter, 2015. * Novo branje konsov. ''Recepcija slovenske književnosti.'' Ljubljana: Znanstvena založba Filozofske fakultete, 2014. 529–536. {{COBISS|ID=55943522}} * From two-dimensionality into infinity by Kosovel. ''W podróży za słowem''. Bielsko-Biała: ATH, 2014. 263–270. {{COBISS|ID=56440674}} * [[Boris Pahor|Pahorjev]] pogled na Kosovela. ''Poetika slovenstva''. Koper: Univerzitetna založba Annales, 2011. 203–220. {{COBISS|ID=47785826}} * [[Primerjalna književnost]] na Slovenskem. ''Pogledi: humanistika in družboslovje v prostoru in času''. Ljubljana: Znanstvena založba Filozofske fakultete, 2010. 218–239. {{COBISS|ID=42446434}} * Kons IKARUS, TIGER in [[fašizem]]. ''Musis amicus''. Ljubljana: Znanstvena založba Filozofske fakultete, 2010. 345–360. {{COBISS|ID=43723618}} * Eros i grečeskij roman. ''Filologičeskie zametki 3''. Perm: Permskij universitet; Ljubljana: Universitet v Ljubljane, 2004. 99–111. {{COBISS|ID=30433634}} * [[Franz Kafka|Kafka]] kot [[Sofoklej|Sofoklov]] predhodnik. ''Literarni izzivi''. Ljubljana: SAZU, 2003. 350–369. {{COBISS|ID=21255981}} * Kosovel i russkij literaturnyj centr konstruktivistov. ''Filologičeskie zametki 2''. Perm: Permskij universitet; Ljubljana: Universitet v Ljubljane, 2003. 4–36. {{COBISS|ID=25163618}} * Bogomilina vera in Črtomirova [[mistika]]. Ep med javnim in zasebnim. ''Romantična pesnitev''. Ljubljana: Center za slovenščino kot drugi/tuji jezik Filozofske fakultete, 2002. 281–302. {{COBISS|ID=19650402}} * Čertomir – pobeždënnyj na vojne i pobeditel' v ljubvi. ''Filologičeskie zametki 1''. Perm: Permskij universitet; Ljubljana: Universitet v Ljubljane, 2002. 179–197. {{COBISS|ID=19089762}} * ''Besede v prostoru'' in konsi /''Słowa na wolności'' i konsy. ''Dwudziestowieczna ikonosfera w literaturach europejskich''. Katowice: Śląsk, 2002. 84–91. {{COBISS|ID=18427234}} * [[Johann Wolfgang von Goethe|Goethejevo]] in [[Aristotel]]ovo pojmovanje posnemanja / Mimesis bei Aristoteles und Goethe. ''Goethe v slovenskih prevodih''. Ljubljana: Društvo slovenskih književnih prevajalcev, 2000. 134–141. {{COBISS|ID=13570402}} * Srečko Kosovel, man in a magic square. ''Man in a magic square / Srečko Kosovel''. Tolmin: Myra Locatelli; Ljubljana: Mobitel, 2004. 10–28. {{COBISS|ID=25354594}} === Deli knjig === * Srečko Kosovel, man in a magic square. ''Man in a magic square / Srečko Kosovel''. Tolmin: Myra Locatelli; Ljubljana: Mobitel, 2004. 10-28. {{COBISS|ID=25354594}} * Vorwort. ''Vom Erleben und Deuten : Srečko Kosovels Integrali : ein herausgeberisches Artefakt und sein Rang als herausragende Erscheinung der slowenischen Avantgarde''. Graz: Artikel-VII-Kulturverein für Steiermark ; Laafeld: Pavelhaus = Potrna: Pavlova hiša, 2005. 12-32. {{COBISS|ID=32007522}} === Gledališki listi === * Tragični jezik epskega heroja [[Ahil]]a. SNG Drama 2014-2015. {{COBISS|ID=57366882}} * [[Agamemnon]] med nujnostjo in svobodo. SNG Drama 2008-2009. {{COBISS|ID=38305378}} * [[Ojdip]] med sanjami in prerokbo. SNG Drama 2007-2008. {{COBISS|ID=246032640}} * [[Evripid]] kot mojster [[Obred|rituala]] in gledališča / Euripide — maestro della ritualita'e del teatro. Slovensko stalno gledališče Trst in Slovensko narodno gledališče Nova Gorica 2006-2007. {{COBISS|ID=241805312}} {{COBISS|ID=33092194}} * [[Tibet]]anska in [[Antična Grčija|grška]] predtragična drama. SNG Drama 2004-2005. {{COBISS|ID=29453410}} * Ojdipova kozmična in človeška bitka. SNG Drama 2003-2004. {{COBISS|ID=232440576}} * Ignoranca [[Bogovi prerokovanja|preroštva]] v [[Kasandra|Kasandri]]. SNG Drama 2000-2001. {{COBISS|ID=17426786}} * [[Sofoklej|Sofoklov]] [[Filoktet]] kot tragični [[Job]]. SNG Drama 1995-1996. {{COBISS|ID=2621794}} === Članki === ==== 2010-2015 ==== * Geometrizacija prostora in filozofija narave. {{COBISS|ID=55775586}} * [[Aristotel]]ov posnetek kot posnetek v razliki. {{COBISS|ID=52041570}} * Barbarogenij, barbarsko in [[fašizem]]. {{COBISS|ID=50802274}} * [[France Prešeren|Prešernov]] [[Krst pri Savici]]. {{COBISS|ID=48225890}} * [[Dušan Pirjevec|Pirjevčevo]] razumevanje [[katarza|katharsis]] in [[mimesis]]. {{COBISS|ID=47481954}} * [[Ut pictura poesis]] in konsi. Pesem kot slika, pesem kot prostor — nesporazumi. {{COBISS|ID=46273122}} * Prostorskost konsov in [[Tržaški konstruktivistični ambient]] / The spatiality of the ''cons'' and the Trieste constructivist Cabinet. {{COBISS|ID=47694690}} * Kosovel in [[nadrealizem]]. {{COBISS|ID=47559266}} * Srečko Kosovel kot pesnik in politični bojevnik — tigrovec. {{COBISS|ID=1145477}} * Oedipus and [[Proces (roman)|Joseph K]]. {{COBISS|ID=46620258}} * Filozofija predmeta, [[geometrija]] in [[fizika]] — [[konstruktivizem]]. {{COBISS|ID=44376930}} * Svetlobno-prostorska modulacija konsov in [[László Moholy-Nagy|Moholy-Nagy]]. {{COBISS|ID=42272098}} * [[Ojdip]] (Tematologija : izbrana poglavja). {{COBISS|ID=41352034}} * Kosovel in [[Miroslav Krleža|Krleža]]. {{COBISS|ID=42765666}} * Formiranje Kosovelovega konstruktivizma – spopad med kompozicijo in konstrukcijo. {{COBISS|ID=42786402}} * Novo branje Kosovelove [https://sl.wikisource.org/wiki/Tragedija_na_oceanu Tragedija na oceanu]. {{COBISS|ID=44675170}} ==== 2000-2009 ==== * [[Vladimir Tatlin|Tatlin]], [[El Lisicki]] in Kosovel. {{COBISS|ID=39686242}} * [[Futurizem]], berlinska [[Dadaizem|dada]], [[nadrealizem]] in manifest [[Mehanikom]]. {{COBISS|ID=40164194}} * 'Gibljiva filozofija' prostora in konsi. {{COBISS|ID=42782050}} * Ukinitev subjekta, sentiment in negativni total pri Kosovelu. {{COBISS|ID=43547234}} * Predtragični elementi v grški tragediji. {{COBISS|ID=2030427}} * Kosovel in dvajseta leta / Kosovel e gli anni venti. {{COBISS|ID=33096546}} * Srečko Kosovel in evropska avantgarda / Srečko Kosovel and the European avant-garde. {{COBISS|ID=29808738}} * Kosovel in ruski literarni center konstruktivistov. {{COBISS|ID=22314594}} * [[Eros]] in grški roman. {{COBISS|ID=27884130}} * Trdovratne zmote o Kosovelovem pesniškem opusu. {{COBISS|ID=26675810}} * Grški roman kot roman pred romanom. {{COBISS|ID=22793570}} * Poezija kot [[mimesis|posnemanje]]. {{COBISS|ID=128238592}} * [[Kasandra]] [[Boris A. Novak|Borisa A. Novaka]] in preroštvo. {{COBISS|ID=24705634}} * Problem krivde pri Ojdipu in [[Proces (roman)|Josefu K]]. {{COBISS|ID=18578530}} * [[Dioniz]] v [[Evripid]]ovih Bakhah kot mojster gledališča. {{COBISS|ID=13619810}} * Inspiracija, dionizično in apolinično. {{COBISS|ID=13032290}} * Orkestra, scena in [[Ahil]]. {{COBISS|ID=12937570}} * Javno in zasebno v [[Iliada|Iliadi]] in [[Krst pri Savici|Krstu pri Savici]]. {{COBISS|ID=17047906}} ==== 1989-1999 ==== * Ritualno, etično in tragično v Evmenidah. {{COBISS|ID=10930530}} * Labodovci, pilotovci, konstrukterji, konsisti in tankisti. {{COBISS|ID=9915234}} * [[Klitajmestra]] kot subjekt. {{COBISS|ID=4043362}} * Ojdipova epifanija. {{COBISS|ID=4939309}} * [[Ajshil]]ova Oresteja: 1. Agamemnon. {{COBISS|ID=2874978}} * [[Sofoklej|Sofoklov]] Filoktet. {{COBISS|ID=2014818}} * Karmela in Josip : love story. {{COBISS|ID=4426550}} * [[Aristotel]], mimesis in estetski doživljaj. {{COBISS|ID=4192354}} * Tragična katarza. {{COBISS|ID=1548898}} * Alkestis – igra o navidezni smrti. {{COBISS|ID=1689186}} * Roman v literarnem razvoju. {{COBISS|ID=53009152}} * Avantgarda, subjekt, okrušek / Avant-garde, Subject, Fragment. {{COBISS|ID=67980544}} * Od tragedije k romanu. {{COBISS|ID=34616832}} * Postmodernismus als Tradition ohne Bruch. {{COBISS|ID=20153600}} * Celostna umetnina kot nostalgija. {{COBISS|ID=16027136}} * De Sloveense poezie vandaag. {{COBISS|ID=6375266}} * Die Kons-Gedichte von Srečko Kosovel. {{COBISS|ID=6375010}} == Nagrade in priznanja == *Izbor [[ARRS]]: [[Odlični v znanosti]] 2015 *[[Zoisovo priznanje]] za pomembne znanstvene dosežke v primerjalni književnosti in literarni teoriji 2014 * Nagrada študentskega sveta FF UL (2012) *Izbor ARRS: izjemni znanstveni dosežek v 2011 * Veliko priznanje [[Filozofska fakulteta v Ljubljani|Filozofske fakultete]] (2006) * [[Zlata plaketa Univerze v Ljubljani]] (1994) * Študentska Prešernova nagrada Filozofske fakultete za diplomsko delo (1974) == Glej tudi == * [[seznam slovenskih literarnih zgodovinarjev]] == Zunanje povezave == * [http://videolectures.net/odlicnivznanosti2015_vrecko_konstruktivizem/ ARRS: Odlični v znanosti 2015] (predavanje). Videolecutres. * [http://videolectures.net/znanstveni_dosezki2011_vrecko_kosovel/?q=Janez Vrecko ARRS: Izjemni znanstveni dosežki 2011] (predavanje) * [http://www.dlib.si/results/?query='keywords%3dJanez+Vre%c4%8dko'&pageSize=25 Spletne objave Janeza Vrečka] * [http://cobiss4.izum.si/scripts/cobiss?id=1328433617624324 Bibliografija Janeza Vrečka] * [http://www.ff.uni-lj.si/fakulteta/aktualno/kronika/vre%E8ko%20o%20kosovelu/index.html Profesor Vrečko o Kosovelu]{{Slepa povezava|date=september 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} (fotografije s predavanja) *[http://www.mizs.gov.si/si/medijsko_sredisce/novica/article/55/8987/7ce336f5fe188e4900b4cf1d4664c520/ Zoisovo priznanje za pomembne znanstvene dosežke v primerjalni književnosti in literarni teoriji 2014] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160128155953/http://www.mizs.gov.si/si/medijsko_sredisce/novica/article/55/8987/7ce336f5fe188e4900b4cf1d4664c520/ |date=2016-01-28 }} *[http://videolectures.net/znanstveni_dosezki2011/ Izbor ARRS: izjemni znanstveni dosežek v 2011] *[https://www.arrs.gov.si/sl/dogodki/15/odlicni-v-znanosti-druzb-humanistika.asp Izbor ARRS: Odlični v znanosti 2015] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180413124646/https://www.arrs.gov.si/sl/dogodki/15/odlicni-v-znanosti-druzb-humanistika.asp |date=2018-04-13 }} '''RTV Slovenija''' * [http://4d.rtvslo.si/!arhiv/podelitve-nagrad/174306010 Podelitev Zoisovih nagrad, Zoisovih priznanj, priznanja ambasador znanosti RS in Puhovega priznanja 2014] (21. november 2014) * [http://www.rtvslo.si/iskalnik?q=Sre%C4%8Dko+Kosovel&type=2&sort=1&group=2 Srečko Kosovel] v ''Ars humana'' (17. marec 2014) * [http://4d.rtvslo.si/arhiv/knjiga-mene-briga/174247965 Tim Whitmarsh : Starogrška literatura] v ''Knjiga mene briga'' (18. november 2013) * [http://www.rtvslo.si/iskalnik?group=2&type=4&sort=1&q=Janez+Vre%C4%8Dko Janez Vrečko] v ''Podobe znanja'' (28. december 2012) * [http://4d.rtvslo.si/arhiv/trojna-spirala/7583420Bogomilina vera in Črtomirova mistika] v ''Trojna spirala'' (11. oktober 2007) '''Intervjuji''' * [http://www.vecer.com/clanek2013033005900623 ''Kosovel je vedel, da edino misli tečejo hitreje od svetlobe''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160128121448/http://www.vecer.com/clanek2013033005900623 |date=2016-01-28 }} (intervju v ''Večeru'' 30. marec 2013) * [http://www.delo.si/kultura/knjizevni-listi/janez-vrecko-kosovel-je-posebnost-celo-v-evropskem-okviru.html ''Janez Vrečko: Kosovel je posebnost celo v evropskem okviru''] (ocena v ''Delu'', 28.februarja 2012) * ''Srečko Kosovel – človek v rdečem plašču: pogovor z dr. Janezom Vrečkom'' (intervju v ''Delu'', 18. marca 2004) * ''Posnema tudi poezija, ki nič ne posnema'' (intervju v ''Večeru'', 18. oktobra 1997) * [http://www.worldcat.org/title/raziskovalec-dvomi-o-vsem-kar-izrece-mora-pa-tudi-verjeti-pogovor-ob-novem-prevodu-nietzschejevega-rojstva/oclc/444885034 ''Raziskovalec dvomi o vsem, kar izreče, mora pa tudi verjeti''] (intervju v ''Delu'', 30. maja 1996) {{commons}} {{normativna kontrola}} {{DEFAULTSORT:Vrečko, Janez}} [[Kategorija:Živeči ljudje]] [[Kategorija:Slovenski literarni zgodovinarji]] [[Kategorija:Predavatelji na Filozofski fakulteti v Ljubljani]] [[Kategorija:Slovenski univerzitetni učitelji]] [[Kategorija:Diplomiranci Filozofske fakultete v Ljubljani]] [[Kategorija:Magistrirali na Filozofski fakulteti v Ljubljani]] [[Kategorija:Doktorirali na Filozofski fakulteti v Ljubljani]] [[Kategorija:Manjka datum rojstva (živeči ljudje)|Vrečko, Janez]] [[Kategorija:Živeči ljudje|Vrečko, Janez]] pttxh2evi5a70n3w9h94moztolixvzm Rekonkvista 0 115759 6658729 6650089 2026-04-11T16:01:09Z Diaz del Real~slwiki 75271 /* Izraz Reconquista - zgodovinopisje in tradicija */ 6658729 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Vojaški konflikt |conflict=Rekonkvista |partof= |image=[[File:The Battle of Covadonga.jpg|270px]] |caption= ''Kralj Pelagij v bitki pri Covadongi'' |date=[[722]] – [[1492]] |place=[[Iberski polotok]] |result=Katoliška kralja sta 2. januarja 1492 končala ponovno osvajanje [[Španija|Španije]] z zavzetjem [[Granada|Granade]], kjer se vsako leto 2. januarja odvija festival. |combatant1 = |combatant2 = | commander1 = | commander2 = | strength1 = | strength2 = | casualties1 = | casualties2 = }} [[Slika:Progress of the Reconquista (718–1492) - es.svg|sličica|Ponovno osvajanje Iberskega polotoka skozi leta]] '''Rekonkvista''' ali '''rekonkista''' ([[Španščina|špansko]], [[Portugalščina|portugalsko]] in {{Jezik-gl|Reconquista}} = ponovna osvojitev)<ref>''Re'' (ponovna) + ''conquista'' (osvojitev)</ref> je zgodovinski proces, ki se je odvijal na [[Iberski polotok|Iberskem polotoku]] približno 780 let. Potekal je po [[Omajadski kalifat|omajadski]] zmagi nad [[Vizigotsko kraljestvo|Vizigotskim kraljestvom]] leta 711 in se zaključil s padcem Granadskega emirata leta 1492. Zahodni zgodovinarji so za začetek rekonkviste imenovali [[Bitka pri Covadongi|bitko pri Covadongi]] (718 ali 722). Ta bitka zaznamuje eno od prvih zmag krščanskih vojaških sil po islamskem osvajanju Iberskega polotoka leta 711. V njej je skupina, ki jo je vodil plemič [[Pelagij Asturski]], premagala kalifatsko vojsko v gorah severnega dela Iberskega polotoka. S to zmago se ponovno vzpostavi neodvisno krščansko [[Astursko kraljestvo]]. Rekonkvista je bila končana tik pred [[Krištof Kolumb|Kolumbovim]] odkritjem Amerike oziroma [[Novi svet|Novega sveta]], ter predstavlja mejnik in zaključek španskega [[Srednji vek|srednjega veka]] v dobi širitve [[Španski imperij|španskega]] in [[Portugalski imperij|portugalskega]] kolonialnega imperija. == Izraz ''Reconquista'' - zgodovinopisje in tradicija == Nekateri akademiki so navajali, da izraz ''rekonkvista'' ni točen, saj so se krščanska kraljestva, ki so ponovno osvobodila teritorij, oblikovala po tem, ko se je že zgodila [[Islam|islamska invazija]]. [[Španija]] in [[Portugalska]] prej nista obstajali kot [[Narod|naroda]], zato dejansko ne gre za ponovno pridobitev ozemlja, saj se ne odvija s strani [[Vizigotsko kraljestvo|Vizigotskega kraljestva]]. Ta kraljestva pa se kljub temu predstavljajo kot neposredni dediči starodavnega Vizigotskega kraljestva. Eden prvih španskih intelektualcev, ki se je spraševal o zamisli o ''osvoboditvi'', je [[José Ortega y Gasset|José Ortega y Gasset]], ki je pisal v prvi polovici 20. stoletja. Kljub temu je izraz v uporabi še danes. Zunaj Španije so stvari videli manj problematično. Nihče ni resno dvomil o uporabi izraza ''rekonkvista''. Profesor Derek William Lomax je celo napisal knjigo z naslovom ''The Reconquest of Spain'' (Osvojitev Španije). Zavedajoč se vzvišenosti in zavrnitve s strani nekaterih, je veliki angleški hispanist izrazil v prvih vrsticah: »Rekonkvista (Reconquista) je konceptualni okvir, ki ga uporabljajo zgodovinarji. Toda za razliko od koncepta [[Srednji vek|srednjega veka]], to ni umetni koncept. Nasprotno, rekonkvista je bila ideologija, ki so si jo španski kristjani izmislili kmalu po letu 711 in njeno učinkovito uresničevanje je pomenilo, da se je ohranila kot zgodovinska tradicija ter postala predmet nostalgije in retoričnega klišeja [[Publicist|publicistov]], tako tradicionalistov kot [[Marksizem|marksistov]]«. Že od prvih trenutkov je bila rekonkvista za dele različnih kraljestev in posestev, ki so bila izolirana na severnem goratem območju polotoka, pravi proces obnove in osvoboditve. Osvobojena niso bila samo območja, temveč tudi številna krščanska ljudstva (hispansko-viziogotska), ki so stoletja živela na okupiranem ozemlju. Ta ljudstva predstavljajo prave dediče Vizigotskega kraljestva. Zgodnja reakcija kantabrijske obale proti islamu podpira idejo o takojšnji zavrnitvi [[Arabci|Arabcev]] in razvoju rekonkviste skoraj takoj po začetku arabskega osvajanja. Velik del kantabrijskih obal ni bil nikoli osvojen s strani Arabcev, kar upravičuje idejo, da sta se arabska konkvista (traja kratek čas) in [[Krščanstvo|krščanska]] rekonkvista (traja zelo dolgo) prekrivali, kar pomeni, da se lahko obravnavata kot eno samo zgodovinsko obdobje. Bitka pri Guadalateju je prva bitka za obrambo Vizigotskega kraljestva leta 711, ki prav tako zaznamuje začetek muslimanske invazije. V zlati dobi (''Siglo de Oro'') so pesniki opredeljevali Špance kot [[Goti|Gote]]. Zato je po mnenju kritikov to delni koncept, saj prenaša le krščansko in evropsko vizijo tega kompleksnega zgodovinskega procesa v neupoštevanju mnenja [[Andaluzija|andaluzijskih]] muslimanov. Pisatelji, kot je Ignacio Olagüe Videla, iz islamske [[revolucija|revolucije]] na zahodu (1947), menijo, da je arabska vojna invazija le mit in trdijo, da je ustanovitev [[Al Andaluz|Al Andaluza]] posledica spreobrnitve velikega dela španskega prebivalstva v islam. Te teze je preučeval znan Arabec González Ferrín v svojem delu ''Historia General de Al-Andalus'', v katerem je zapisal: »que en verdad nunca existió« (Nikoli ni res obstajal). Olagüove hipoteze danes, v sedanjem zgodovinopisju, nimajo pomembne podpore. Olagüejevo delo je bilo opisano kot »zgodovina fikcije« in zavrnjeno v akademskih krogih. [[Arheologija]] in starodavna besedila si bistveno nasprotujejo, saj bogati viri in arheološke najdbe dokazujejo, da je bilo islamsko osvajanje nasilno, s številnimi bitkami in obleganji, s katerimi je islamska vojska iztrebila celotne populacije, takšen primer je [[Zaragoza]]. Prav tako se v veliko krščanskih in muslimanskih virih pojavljajo zapisi o visokih davkih, ki so jih plačevali le nemuslimani, kot sta ''gizya'', ''harag'', prav tako lahko zasledimo zakone, v katerih so zapisani pogoji o manjvrednosti nemuslimanskega prebivalstva. V svojem delu ''España invertebrada'' (Španija brez hrbtenice) je [[José Ortega y Gasset]] trdil, da rekonkvista Španije v 8. stoletju ni rekonkvista (''Una reconquista de ocho siglos no es una reconquista''). Zanimivo pa je, da je običajno uporabljal izraz »osvajanje [[Granada|Granade]]« na mesto »ponovno osvajanje Granade«. Nekateri avtorji so brez uspeha predlagali uporabo alternativnega izraza »krščansko osvajanje«, vendar se izraz rekonkvista še naprej uporablja s strani strokovnjakov in laikov za poimenovanje tega zgodovinskega obdobja. == Koncept in trajanje == [[Slika:Almohad1200.png|sličica|Islamska dinastija Almohadov in okoliške države, vključno s krščanskim kraljestvom Portugalske, Leona, Kastilije, Navarre in Aragonije, okoli leta 1200]] Tradicionalni zgodovinopisci že od 19. stoletja poudarjajo obstoj rekonkviste kot neprekinjen pojav, s katerim so krščanska iberska kraljestva nasprotovala muslimanskim kraljestvom in jih kasneje tudi osvojila. Muslimanska kraljestva so predstavljala skupnega sovražnika, ki je vojaško zavzel območje, ki je prej pripadalo domorodnim iberskim kristjanom. Koncept krščanske rekonstrukcije Iberskega polotoka se je naprej pojavil v nejasni obliki konec 9. stoletja. Mejnik je postavila Christianova ''Chronica Prophetica'' (883-884), ta dokument poudarja krščanski in muslimanski kulturni in [[Vera|verski]] razkorak na Iberskem polotoku in potrebo po izgonu muslimanov. V istem obdobju je predstavljena ''Crónica Albeldenske'', ki navaja pojem ponovnega pridobivanja ozemlja izpod oblasti muslimanskih osvajalcev, ter obnovitev združene krščanske države kakršna je obstajala v času Vizigotskega kraljestva. Krščanski in muslimanski vladarji so se med seboj borili. Kljub temu pa so med muslimani in kristjani obstajala neobičajna zavezništva. Razlike med njimi so najbolj »zameglili« plačniki na obeh straneh, ki so se borili za tistega, ki jim je plačal največ. Tako lahko danes vidimo, da je imelo to obdobje serijo epizod relativne religiozne tolerance. Sodobna zamisel o konceptu rekonkviste je neločljivo povezana z osnovnimi miti o španskem [[Nacionalizem|nacionalizmu]] v 19. stoletju in konsolidirana od sredine 20. stoletja, med [[Francisco Franco|Francovo]] nacionalno – katoliško [[Diktatura|diktaturo]]. Zamisel o ''osvobodilni vojni'', o osvoboditvi pred muslimani, ki so bili prikazani kot tujci, je uporabljena tudi v času španske državljanske vojne proti republikanskim upornikom, ki so ogrožali regionalni nacionalizem in [[Komunizem|komunizem]]. == Konsolidacija krščanskih jeder/islamsko osvajanje krščanskega Iberskega polotoka == [[Slika:Josjosj.gif|sličica|Vizigotska Španija v času muslimanske invazije]] Leta 711 je na Iberskem polotoku potekala prva invazija muslimanov, predvsem so to bili severnoafriški berberski vojaki, med katerimi je bilo nekaj Arabcev. Prepluli so [[Gibraltarska ožina|Gibraltarsko ožino]] (ki svoje sedanje ime dolguje Tariqu, generalu, ki se je tam izkrcal) in začeli osvajati [[Vizigotsko kraljestvo |Vizigotsko kraljestvo Hispanijo]]. Tukaj je [[Roderik]], eden zadnjih [[Vizigoti|vizigotskih]] kraljev, izgubil življenje v bitki pri Guadaleteju. [[Tarik ibn Zijad|Táriq]] je bil poklican v [[Damask]], ki je bil takrat prestolnica kalifata, od koder se nikoli ni vrnil. Njegovo mesto je zasedel guverner [[Abu al-Aziz Billah|Abd al-Aziz]]. Takrat so začeli s politiko pogodb s plemenitimi Vizigoti, ki so jim dali v nadzor preostali del Iberskega polotoka. Leta 716 je bil Abd al-Aziz umorjen v [[Sevilja|Sevilji]] in s tem se je začela kriza. Istega leta so začeli Arabci svoje sile usmerjati proti [[Pireneji|Pirenejem]], saj so poskušali vstopiti v [[Karolinško kraljestvo]]. Leta 719 so prevzeli nadzor nad [[Septimanija|Septimanijo]], zadnjo pokrajino Vizigotskega kraljestva. Hitro in močno islamsko invazijo je, poleg dejavnikov, ki so privedli do globalne širitve islama, mogoče razložiti s slabostmi, ki so vplivale na Vizigotsko kraljestvo: *Krhka in nepopolna oblast, ki se je izvajala na polotoku, saj je leta 711 kralj Roderik vodil vojaško akcijo proti severu. *Razdelitev elit s spori, povezami z izvolitvijo naslednikov na prestol monarhije, saj ta ni bil deden. *Zmanjšanje trgovske dejavnosti je povzročilo devalvacijo judovskega prebivalstva, ki je imelo v glavnem vodilno vlogo. Tudi oni bi lahko videli prednost v položaju hebrejskih manjšin, ki jih ščiti islamska jurisdikcija. == Islamska vladavina == Po ustanovitvi lokalnega emirata je vladar Omajadskega kalifata odstranil številne uspešne muslimanske poveljnike. Tarik ibn Zijad, prvi guverner na novo osvojeni pokrajini Al Andaluz, je bil odpoklican v Damask, da bi zamenjal Muso bin Nusairja, ki je bil njegov nekdanji nadrejeni. Musov sin Abd al-Aziz ibn Musa se je poročil z Egilono, Roderikovo vdovo in ustanovil svojo regionalno vlado v Sevilji. Osumljen je bil, da je pod vplivom svoje žene in je bil obtožen, da se želi spremeniti v krščanstvo in da načrtuje secesionistični upor. Kalif Al-Walid je umrl leta 715, nasledil ga je njegov brat Sulejman ibn Abd al-Malik. Zdi se, da je Sulejman kaznoval preživelega Musa bin Nusairja, ki je kmalu umrl med romanjem leta 716. Na koncu je bratranec Abd al-Aziza ibn Musa, Ayyub ibn Habib al-Lakhmi postal emir Al Andaluza. Generali, ki so bili zadolženi za osvajanje, so morali nujno delovati samostojno zaradi načinov komuniciranja, ki so bili na voljo. Uspešni generali na terenu in v oddaljenih provincah/pokrajinah so si pridobili osebno zvestobo svojih častnikov in bojevnikov, njihove ambicije pa so bile spremljane s strani različnih oddaljenih vlad, z določeno mero zaskrbljenosti in suma. Na koncu so nekdanje uspešne generale zamenjale mlajše generacije, ki so bile bolj zveste vladi v Damasku. Resna pomanjkljivost muslimanskih osvajalcev je bila etnična napetost med Berberi in Arabci. [[Berberi]] so bili avtohtoni prebivalci [[Severna Afrika|Severne Afrike]], ki so se šele pred kratkim spreobrnili v islam. Ti so predstavljali večino vojakov, ki so sestavljali islamsko vojsko, vendar so zaznali arabsko diskriminacijo. Ta latentni notranji spor je ogrozil muslimansko enotnost. Po islamski osvojitvi večine Iberskega polotoka v letih 711–718 in vzpostavitvi Al Andaluz, je pohod Omajadov doživel velik poraz v [[bitka pri Toulousu|bitki pri Toulousu]] in jih za nekaj časa ustavila na poti proti severu. [[Odo Veliki]] iz [[Akvitanija|Akvitanije]] je svojo hčer poročil z Uthmanom ibn Naissijem, berberskim upornikom in gospodom iz Cerdanya (morda tudi iz [[Katalonija|Katalonije]]), da bi zavaroval svoje južne meje in s tem preprečil napad Martina Martela na severu. Vendar je velika kazenska ekspedicija, ki jo je vodil Abdul Rahman Al Ghafiqi, najnovejši emir Al Andaluza premagala in ubila Uthmana. Muslimanski guverner je zbral ekspedicijo severno od zahodnih Pirenejev, oplazil območja do [[Bordeaux|Bordeauxa]] in porazil Oda Velikega v [[Bitka pri reki Garoni|Bitki pri reki Garoni]] leta 732. Obupani Odo je prosil za pomoč Karla Martela, vodjo frankovske in ostale vojvodske vojske proti Omajadom. Martel jih je premagal v [[bitka pri Toursu|bitki pri Toursu]] leta 732, s tem, ko je ubil Abdula Rahmana Al Ghafiqija. Kljub temu, da se je takrat [[Mavri|mavrska]] vlada začela umikat, je na delih Iberskega polotoka ostala še 760 let. == Začetek rekonkviste == [[Slika:Don Pelayo.jpg|sličica|Kip Pelagija v Covadongi ]] Prva zmaga v uporu proti muslimanskemu vladanju se je zgodila v Asturiji leta 722. Drastično povečanje davkov, ki jih je uveljavil emir Anbasa ibn Suhaym Al-Kalbi, je vzbudilo več uporov v Al Andaluzu, ki jih ni uspela zatreti vrsta uspešnih šibkih [[Emir|emirjev]]. Okoli 722 je bila muslimanska vojska pozno poleti poslana na sever, da bi preprečila upor, ki ga je vodil Pelagij Asturski (''Pelayo'' v španščini, ''Pelayu'' v asturščini). Tradicionalna zgodovinopisje je zabeležilo Pelagijevo zmago v [[Bitka pri Covadongi|bitki pri Covadongi]] kot začetek rekonkviste. Noben muslimanski vir ne omenja te bitke, v nasprotju z bitko v Toulousu leta 721. Za Pelagija pa je krščanska zmaga zagotovila njegovo neodvisno vladavino, natančen datum in okoliščine bitke pa so nejasni. Možno je, da je bil Pelagijev upor uspešen, ker se je večji del muslimanskih sil osredotočal na Septimanijo in Toulouse (721). Dve severni kraljestvi, baskovska Navarra in Asturija, sta kljub majhnosti pokazali sposobnost, da ohranita svojo neodvisnost. Ker Omajadi s sedežem v [[Córdoba, Španija|Córdobi]] niso mogli razširiti svoje moči nad Pireneje, so se odločili za utrditev moči na Iberskem polotoku. Arabsko-berberske sile so občasno vdrle globoko v Asturijo, vendar je bilo to območje na obrobju islamskega sveta, ki je bilo med pohodi in majhnimi interesi neredno obremenjeno. Ni presenetljivo, da se je Alfonso osredotočil na širjenje svojih ozemelj na račun Galicije in Baskije, ki sta bili na obeh straneh njegovega kraljestva, ter da se je osredotočil na napad berberskih upornikov v Meseti. V prvih desetletjih je bil asturski nadzor nad delom kraljestva šibek, zato ga je bilo potrebno nenehno krepiti z zakonskimi zvezami in vojno z drugimi ljudstvi na severu Iberskega polotoka. Po Pelajevi smrti leta 737 je bil za kralja izvoljen njegov sin Favila Asturski. Favila naj bi ubil medved. Pelajeva dinastija v Asturiji je preživela in postopoma razširila meje kraljevine, dokler okoli leta 775 ni bil vključen celoten severozahodni del Iberskega polotoka. Nadaljnja širitev severozahodnega kraljestva proti jugu se je zgodila v času vladavine Alfonsa II. (od 791 do 842). Astursko kraljestvo je postalo trdno uveljavljeno s priznanjem Alfonsa II. kot kralja Asturije s strani [[Karel Veliki|Karla Velikega]] in papeža. == Severna krščanska kraljestva == === Kraljevina Asturija (718–924) === Astursko kraljestvo je bilo locirano v kantabrijskih planinah, v namočeni gorski regiji na severu Iberskega polotoka. To je bila prva krščanska moč, ki se je pojavila. Kraljestvo je ustanovil plemič Pelagij, ki se je vrnil po bitki pri Guadaleteju leta 711 in bil izvoljen za vodjo Asturijcev. Postavil je temelje kraljevine Asturije in začel dinastijo Astur-Leonese, ki je obstajala od leta 718 do 1037, in prav tako vodil začetne ideje na Iberskem polotoku, da bi pridobil nazaj ozemlja, ki so si ga zavzemi Mavri. Prestolnica je bila Cangas de Onís. Pelagijevo kraljestvo je bilo prvotno več kot le zbirna točka za obstoječe gverilske sile. V prvih desetletjih je bila asturska oblast nad različnimi območji kraljevine še vedno ohlapna, zato jo je bilo treba nenehno krepiti z zakonskimi zvezami z drugimi močnimi družinami s severa Iberskega polotoka. Tako je bila Ermesinda, hči Pelagija, poročena z Alfonzom, ki je bil sin kantabrijskega kralja. Alfonzov sin Fruela se je po tem, ko je zdrobil baskovsko vstajo (verjetno upor), poročil z Munio iz Álave. Alfonzova vojaška strategija je bila takrat značilna za ibersko vojno. Brez sredstev potrebnih za osvajanja velikih ozemelj, so njegove taktike obsegale racije v obmejnih regijah Vardulia. S plenjenjem si je pridobil dovolj denarja, da je lahko plačal dodatne vojaške sile, ki so napadale muslimanska mesta. Prav tako je svojo kraljevino razširil na zahod z osvojitvijo Galicije. V času vladavine kralja [[Alfonz II. Asturski|Alfonza II.]] (791–842) je bilo kraljestvo trdno uveljavljeno, vrsta muslimanskih napadov pa je povzročila prenos asturske prestolnice v Oviedo. Začel je z diplomatskimi stiki s kralji Pamplone in [[Karolingi]], s tem pa je pridobil uradno priznanje za svoje kraljestvo in njegovo krono od [[Papež|papeža]] in Karla Velikega. Kosti [[Sveti Jakob|svetega Jakoba]] so bile leta 813 ali verjetno dve ali tri desetletja pozneje najdene v Flaviji. Kult svetnika je bil kasneje prenesen v [[Santiago de Compostela]] (iz latinskega ''campus stellae'', dobesedno 'zvezdno polje'), morda v zgodnjem 10. stoletju, ko se je asturska moč preselila iz gorskih območij v León in postala kraljestvo Leon ali Galicija-Leon. Kljub številnim bitkam niso imeli niti Omajadi niti Asturijci zadostne sile, da bi zagotovili nadzor nad severnimi ozemlji. Pod vladavino Ramiroja, ki je slovel po zelo legendarni bitki pri Claviju, se je meja začela počasi pomikati proti jugu, asturska gospodarstva v Kastiliji, Galiciji in Leonu pa so bila utrjena, se je na teh ozemljih začel intenzivni program ponovnega naseljevanja na podeželju. Leta 924 je Astursijsko kraljestvo postalo kraljestvo León, ko je León postal sedež kraljevega dvora. === Kraljevina Leon (910–1230) === {{glavni|Leonsko kraljestvo}} [[Alfonz III. Asturski]] je ponovno naselil strateško pomembno mesto León in ga določil kot svojo prestolnico. Začel je serijo pohodov za vzpostavitev nadzora nad vsemi deželami severno od reke [[Duero]]. Svoje ozemlje je reorganiziral v glavne vojvodine (Galicijo in Portugalsko) ter glavna okrožja (Saldaña in Castile) in obogatil meje s številnimi gradovi. Po njegovi smrti leta 910 je bil preobrat regionalne moči zaključen, ko je kraljestvo postalo kraljestvo Leon. Iz te baze moči je njegov dedič Ordoño II. uspel organizirati napade proti [[Toledo|Toledu]] in celo Sevilji. [[Kordovski kalifat]] je dobil moč in začel napadati León. Kralj Ordoño II. je bil povezan z Navarro proti [[Abd Al Rahman I.|Abd-al-Rahmanu]], kljub temu je bil kralj v Valdejunqueri leta 920 poražen. V naslednjih 80 letih je Kraljevina León utrpela civilne vojne, mavrski napad, notranje poizkuse in atentate ter delno neodvisnost Galicije in Kastilije, s čimer se je samo zavlačevala osvoboditev krščanskih sil. Šele v naslednjem stoletju so kristjani začeli gledati na svoje zmage kot del dolgotrajnega prizadevanja za ponovno vzpostavitev enotnosti [[Vizigotsko kraljestvo|Vizigotskega kraljestva]]. Edina točka v tem obdobju, ko se je pokazalo upanje za Leon, je bila vladavina [[Ramiro II. Asturski|Ramira II.]]. Kralj Ramiro II., ki je bil v zavezništvu s Fernándom Gonzálezom iz Kastilije, je leta 939 premagal kalifat v Simancasu. Po tej bitki je pridobil 12 let miru, vendar je moral Gonzálezu priznati neodvisnost Kastilije kot plačilo za njegovo pomoč v bitki. Po tem porazu so se mavrski napadi zmanjšali, dokler ni Almanzor začel svojega pohoda. Alfonso V. je končno ponovno prevzel nadzor nad svojimi ozemlji leta 1002. Osvajanje Leona ni vključevalo Galicije, ki je bila po umiku kralja Leona prepuščena začasni neodvisnosti. Galicija je bila kmalu premagana (Ferdinand, sin Sancha Velikega, okoli 1038). Kljub temu je to kratko obdobje neodvisnosti pomenilo, da je Galicija ostala, in je razlog, da je del Španije in ne Portugalske. Naslednji kralji so se imenovali kot kralji Galicije in Leona, namesto zgolj kralji Leona. === Kraljevina Kastilija (1037–1230) === Ferdinand I. Leonski je bil vodilni kralj sredi 11. stoletja. Osvojil je Coimbro in napadel ''taife'' (samostojne muslimanske kneževine; nekaj jih je bilo ustanovljenih v Al Andaluz) in pogosto zahteval ''parias'' (prihaja iz srednjeveške latinske besede ''pariāre'' in pomeni 'da bi bili enaki', gre za plačilo) oz. davke, ki so jih taife plačevale krščanskim kraljestvom na severu Španije. Ferdinandova strategija je bila še naprej zahtevati davke, dokler bi bila muslimanska kraljestva vojaško in finančno oslabljena. Prav tako je spremenil mnoge meje s tako imenovanimi ''fueros'' (lokalni zakoni in privilegiji). Po navarski tradiciji je po svoji smrti leta 1064 kraljestvo razdelil med svoje sinove. Njegov sin Sancho II. Kastiljski je želel ponovno združiti kraljestvo svojega očeta in zato napadel svoje brate. Na svoji strani je imel mladega plemiča Rodriga Díaza, pozneje znanega pod imenom [[El Cid]] Campeador. Sancho je bil ubit v obleganju Zamore. Ubil ga je Bellido Dolfos (znan tudi kot Vellido Adolfo). Po njegovi smrti je njegov brat Alfonz VI. prevzel Leon, Kastilijo in Galicijo. [[Alfonz VI. Kastiljski|Alfonz VI.]] je dal več moči ''fuerosom'' in ponovno naselil [[Segovia|Segovio]], [[Avila|Avilo]] in [[Salamanca|Salamaco]]. Potem, ko je zavaroval meje, je leta 1085 premagal močno [[taifa|taifsko]] kraljestvo v Toledu. Toledo je bil prestolnica nekdanjega Vizigotskega kraljestva, tako je z njegovo osvojitvijo Alfonz postal poznan po celotnem krščanskem svetu. Vendar pa je bila ta ''osvojitev'' postopna in mirna ter je trajala kar nekaj desetletij. Šele potem, ko je prišlo do preselitev prebivalstva, je bil Toledo dokončno osvojen. Alfonz VI. je bil zelo premišljen [[Monarhija|monarh]] z dobro taktiko, odločil se je razumeti muslimanska kraljestva in je za doseganje političnih ciljev izbral diplomatski pristop preden je uporabil silo. Dobil je naziv ''Imperator totius Hispaniae'' ('Cesar vse Hispanije', torej cesar vseh krščanskih kraljestev Iberskega polotoka). Alfonzova agresivnejša politika proti taifam je skrbela vladarje krščanskih kraljestev, ki so za pomoč prosili afriške [[Almoravidi|Almoravide]] (imperialna berberska muslimanska dinastija s centrom v [[Maroko|Maroku]]). === Kraljevina Navarra (824–1620) === [[Kraljevina Navarra|Kraljevino Navarro]] štejemo za naslednico Kraljevine Pamplone, ustanovljene ob navarski prestolnici leta 824. Kraljevina Pamplona se je predvsem razširila na obeh straneh Pirenejev. Kraljestvo je nastalo, ko se je lokalni voditelj Íñigo Arista uprl regionalni frankistični oblasti in je bil kasneje leta 824 izvoljen/razglašen za kralja v Pamplomi. Čeprav je bila Pamplona do začetka 11. stoletja razmeroma šibka, je prevzela aktivnejšo vlogo po prihodu Sancha Velikega (1004–1035). V času njegovega vladanja se je kraljestvo močno razširilo, saj si je priključilo Kastilijo, Leon in [[Aragonija|Aragonijo]] ter druga manjša okrožja. Ta razširitev je omogočila tudi osamosvojitev Galicije in prevladujoč položaj nad Gaskonjo. V 12. stoletju se je kraljestvo skrčilo. Leta 1162 se je Sancho VI. razglasil za kralja Navarre. Skozi svojo zgodnjo zgodovino se je to kraljestvo predvsem ukvarjalo s pogostimi spopadi s [[Karolinško cesarstvo|Karolinškim cesarstvom]], od katerega je ohranjalo svojo neodvisnost, kar je bila njena ključna značilnost do leta 1513. === Aragonsko kraljestvo(1035–1706) === [[Aragonsko kraljestvo]] je nastalo, ko je Sancho III. razdelil svoje veliko kraljestvo med sinove. Aragonija je bila del območja, ki je pripadala Ramiru I. Aragonskem, nezakonitem sinu Sancha III. Aragonskega, ki se je združil v osebno zvezo z Navarro do smrti [[Alfonz I. Aragonski|Alfonsa Battlerja]] (1135). Aragonsko kraljestvo si je čez čas priključilo številna ozemlja v [[Sredozemlje|Sredozemlju]]. [[Jakob I. Aragonski]] je razširil kraljestvo na sever, jug in vzhod. V začetku svojega vladanja je Jakob I. ponovno poskusil združiti Aragonsko kraljestvo z Navarro (tedanji vladar Navarre Sancho VII. iz Navarre ni imel otrok). Toda Navarci so ga zavrnili in za naslednika prestola izbrali [[Teobald I. Navarrski|Teobalda IV.]] (Teobald IV. iz Champagne). Jakobov potomec, Ferdinand II. Aragonski, je Aragonijo pripeljal do viška moči z osvojitvijo Navarre južno od Pirenejev in Granade. === Kraljevina Portugalska (1139–1910) === Leta 1139 je [[Alfonz I. Portugalski|Alfonz Henrik]] s svojimi četami v bitki pri Ourqueju premagal Almoravide in tako postal prvi kralj Portugalske. S pogodbo iz Zamore leta 1143, je Alfonz VII. Leon in Kastilija priznal portugalsko neodvisnost od Kraljevine León. Leta 1149 je [[papež Aleksander III.]] priznal Alfonza Henrika kot kralja Portugalske. Ko je bila Portugalska končno priznana kot neodvisna kraljevina s strani vseh njenih sosedov, so Alfonz in njegovi nasledniki, potisnili Mavre na južne obale Portugalske. Po mnogih akcijah se je portugalska rekonkvista končala leta 1249 z dokončno zasedbo mesta [[Algarve]]. Vsa Portugalska je tako bila pod nadzorom Alfonsa III., pod njegovo oblastjo so se verske, kulturne in etnične skupine postopoma homogenizirale. Po dokončni rekonkvisti je portugalsko ozemlje postalo katoliško kraljestvo. Kljub temu je [[Denis Portugalski]] izvedel kratkotrajno vojno s Kastilijo, saj je želel zaseči mesti Serpa in Moure. Po tem se je Denis vojn izogibal, prav tako je leta 1297 podpisal pogodbo v Alcanizesu, ki je postavila današnje meje s Fernandom IV. Kastiljskim. Izkušnje pridobljene med rekonkvisto, so bile temeljnega pomena za osvajanje [[Ceuta|Ceute]], kar je predstavljalo prvi korak k ustanovitvi portugalskega cesarstva. Prav tako je stik z muslimanskimi navigacijskimi tehnikami in znanji omogočil nastanek portugalskih navtičnih odkritij, kot je na primer [[karavela]] (glavna portugalska ladja med njihovimi potovanji v dobi [[Velika geografska odkritja|odkrivanja novega sveta]]). == Krščansko ponovno osvajanje Iberskega polotoka == [[Slika:Spain Reconquista cities.png|sličica|Ponovna osvojitev mest skozi leta]] [[Slika:Reinos de Taifas 1037.png|sličica|Taifska kraljestva leta 1037]] [[Slika:Spanish kingdoms 1360.jpg|sličica|Kraljevine v Španiji leta 1360]] Napredek krščanskih kraljestev na Iberskem polotoku je bil počasen in zapleten proces, v katerem obdobja širitve spremljajo drugi procesi, kot je stabilizacija meja. Z različnimi kraljestvi in krščanskimi jedri se je spreminjal tudi ritem širitve. Prav tako se je skozi različna obdobja spreminjala oblika in sila muslimanske oblasti, s katero so se soočali (doživela je različne faze centralizirane oblasti in obdobje razpada). Prav tako je bila osvajalna širitev prežeta z nenehnimi konflikti in spreminjanji paktov med krščanskimi kraljestvi, pogajanji in sporazumi z muslimanskimi regionalnimi silami. '''8.–10. stoletje:''' Ponovna osvojitev ozkega gorskega pasu na severu je bila zaključena v samo petih letih (711–716). Glavna prizadevanja do 10. stoletja so bila usmerjana v ustanovitev novih politično-institucionalnih struktur in oblikovanje temeljne fevdalnosti na polotoku. Na zahodu se je okrepilo Astursko kraljestvo, ki se je razširilo med Galicijo, Duerom in Nervionom. Na vzhodu so nastala različna pirenejska krščanska središča, ki so bila pod stalnim vplivom Karolingov. Negotova situacija se je pokazala med vladavino [[Abd Al Rahman III.|Abd al-Rahmana III.]] (912–961), ko so priznali suverenost kalifata. '''11.–12. stoletje:''' Razpad kalifata je olajšal počasen krščanski napredek skozi severno planoto in dolino reke [[Ebro]]. To je obdobje evropeizacije z odpiranjem kontinentalnih kulturnih tokov in sprejetjem verske nadvlade v [[Rim]]a. Vzpon Kastiljsko-Leonskega kraljestva je povzročil zaporedne severnoafriške invazije (Almoravidi in [[Almohadi]]), ki so preprečili propad muslimanske Španije. '''13.–14. stoletje:''' Zavezništvo med krščanskimi kraljestvi doseže dokončen propad Al Andaluz z osvoboditvijo južne Španije, razen Granade. Razširitev Kastiljskega in Aragonskega kraljestva je ustvarila/povzročila veliko težav. V Andaluziji in [[Murcia|Murciji]] je prihod velikih gospodov (vojnih junakov) in izgon domorodnih ljudstev povzročil gospodarsko nazadovanje ozemlja. V [[Valencija|Valenciji]] in [[Alicante|Alicanteju]] so si podredili muslimansko prebivalstvo, ki je ohranjalo gospodarsko blaginjo. '''15. stoletje:''' Muslimansko kraljestvo Granade se je tako dolgo obdržalo iz različnih razlogov, med katerimi so: njihov status vazalov kastiljskega kraljestva, teritorij primeren ta pribežališče muslimanskega prebivalstva, hribovit značaj ozemlja, podpora iz Severne Afrike, srednjeveška kastiljska kriza in ravnodušnost [[Aragonija|Aragonije]] (zasedena s širjenjem po Sredozemlju). Prav tako je dala kulturna in verska homogenost granadskemu kraljestvu močno kohezijo. Njegovo izginotje konec petnajstega stoletja je poleg neskončnih dinastičnih bojev povezano tudi z izgradnjo sodobne države, ki jo izvajajo katoliški monarhi s teritorialnim združevanjem in okrepitvijo katoliške krone. == Krščanska repopulacija Iberskega polotoka == Rekonkvista ni bila le proces vojne in osvajanj, temveč tudi ponovne naselitve. Krščanski kralji so svoje prebivalce naseljevali v mesta, ki so jih muslimani zapustili, da bi dobili prebivalstvo, ki je bilo sposobno braniti meje. Glavna območja naselitve so bila severna planota, visoka dolina reke Ebro in osrednja [[Katalonija]]. Ponovna naselitev območja reke Duero je potekala v dveh različnih fazah. Naselitev severno od reke je potekala med 9. in 10. stoletjem, pri čemer so uporabljali sistem pritiska. Poselitev južno od reke pa je potekala v 10. in 11. stoletju. Namesto pritiska so tukaj uporabljali ''fuerose''. Fuerosi so bili uporabljeni tudi južno od osrednjega območja. Sistem pritiska se je navezoval na skupino kmetov, ki so prečkali gore in se naselili v zapuščenih delih porečja reke Duero. Asturski zakoni so spodbujali ta sistem, s tem da so kmetom dodelili vso zemljo, da so jo ti kasneje branili kot lastnino. Seveda pa so asturski in galicijski plemiči in duhovniki v te predele odpošiljali tudi svoje ekspedicije s kmeti, ki so jih vzdrževali. To je pripeljalo do zelo fevdalnih območij, kot sta León in Portugalska. Za razliko od teh je Kastilijo vodil en sam gospod, ki je imel v lasti glavno ne [[Fevdalizem|fevdalno ozemlje]]. Sistem pritiska se je pojavljal tudi v [[Katalonija|Kataloniji]]. Od 10. stoletja naprej so mesta pridobivala vse večjo pomembnost in moč zaradi ponovnega pojava trgovine in večanja prebivalstva. Fuerosi so dokumentirali privilegije in pravila, ki so jih dali vsem ljudem, ki so naseljevali mesta. Fuerosi so zagotovili pobeg iz fevdalnega sistema, saj jih je lahko odobril le monarh. Kot posledica, je bil mestni svet odvisen samo od monarha, ki mu je moral nuditi pomoč. Prvi fueros je dal grof Fernán González prebivalcem Castrojeriza v 90. letih. Vsa najpomembnejša srednjeveška mesta na Iberskem polotoku so imela fuerose. Od sredine 13. stoletja naprej ni bilo odobrenih nobenih listin, saj je demografski pritisk izginil in tako so bila ustvarjena druga sredstva ponovnega naseljevanja. Fueros je ostal kot mestna listina do 18. stoletja v Aragoniji, Valenciji in Kataloniji, ter do 19. stoletja v Kastiliji in Navarri. == Konec ponovnega osvajanja Španije == [[Slika:Pt-Reconquista2.jpg|sličica|Prikaz osvoboditve delov Iberskega polotoka izpod muslimanske moči skozi leta]] Katoliški kralji so 2. januarja 1492 končali ponovno osvajanje Španije z zavzetjem Granade, kjer se vsako leto 2. januarja odvija festival. Emir Boabdil iz dinastije Nazaridov je moral zapustiti Granado. Religijska strpnost je takrat prenehala obstajati z izgonom [[Judje|Judov]] leta 1492 in s prepovedjo islamskega kulta v Granadi, v nasprotju z dogovorjenimi pogoji leta 1500. Končala se je konec drugega stoletja z izgonom [[Moriski|Moriskov]], s čimer se je homogeniziral celoten polotok. == Opombe == <references /> == Viri == * Bishko, Charles Julian, 1975. The Spanish and Portuguese Reconquest, 1095–1492 in A History of the Crusades, vol. 3: The Fourteenth and Fifteenth Centuries, edited by Harry W. Hazard, (University of Wisconsin Press) online edition * García Fitz, Francisco, Guerra y relaciones políticas. Castilla-León y los musulmanes, ss. XI-XIII, Universidad de Sevilla, 2002. * Lomax, Derek William: The Reconquest of Spain. Longman, London 1978. ISBN 0-582-50209-8 * O´Callaghan, Joseph F.: Reconquest and crusade in Medieval Spain (University of Pennsylvania Press, 2002), ISBN 0-8122-3696-3 * O'Callaghan, Joseph F. The Last Crusade in the West: Castile and the Conquest of Granada (University of Pennsylvania Press; 2014) 364 pages * Watt, W. Montgomery: A History of Islamic Spain. Edinburgh University Press (1992). * Watt, W. Montgomery: The Influence of Islam on Medieval Europe. (Edinburgh 1972). * Payne, Stanley, "The Emergence of Portugal", in A History of Spain and Portugal: Volume One. * Dufourcq, Charles-Emmanuel; Gautier-Dalché, Charles-Emmanuel (1983). La España cristiana en la Edad Media. ISBN 84-7370-059-7. * Ladero Quesada, Miguel Ángel, La España de los Reyes Católicos, Alianza, Madrid, 1999. [[Kategorija:Zgodovina Španije]] [[Kategorija:Zgodovina Portugalske]] [[Kategorija:Rekonkvista| ]] {{normativna kontrola}} gijrp8k1zcd88kg56rw1cdjs243hkzp Uporabnik:Yerpo 2 126636 6658696 6657250 2026-04-11T13:43:08Z Yerpo 8417 + 6658696 wikitext text/x-wiki {{Uporabnik:Yerpo/Glava}} {| style="width: 100%; padding: 0px; margin: 0px" |- | valign="top" style="width: *" | <h2>Urejam / urejal sem</h2> <div style="font-size:10px; line-height:1.2;">Samo večji vsebinski prispevki, brez kategorij, preusmeritev, razločitev in podobne »navlake«. *: novo začeta stran. [[Uporabnik:Yerpo/Projekti|Dolgoročnejše aktivnosti]]. Osebni peskovniki: [[Uporabnik:Yerpo/peskovnik|1]] [[Uporabnik:Yerpo/peskovnik1|2]] [[Uporabnik:Yerpo/peskovnik3|3]]<br/> Druge aktivnosti: dodajanje Interwiki povezav, patruljiranje po spisku zadnjih sprememb in odstranjevanje vandalizma, reklam ter avtorsko spornih vsebin, popravljanje slovnice, dodajanje slik iz Zbirke v puste članke.</div> {{Navpolje zložljive skupine |name = Uporabnik:Yerpo |image = |state = open |title = Znanost |style = border-top: 1px darkblue solid; border-left: 1px darkblue solid; border-right: 1px darkblue solid; border-bottom: 0; width:100%; text-align:left |basestyle = background: #8CAED8; color: white |listclass = hlist |liststyle = text-align:left |groupstyle = background: #A1B9D6 |list1 = * [[2010 v znanosti]] ° * [[agronomija]] * [[dan znanosti]] ° * [[Elsevier]] ° * [[faktor vpliva]] ° * ''[[Journal des sçavans]]'' ° * [[nacionalna medalja znanosti]] ° * ''[[National Geographic]]'' ° * ''[[Nature]]'' * [[Nobelova nagrada za fiziologijo ali medicino]] * [[ORCID]] ° * ''[[Philosophical Transactions of the Royal Society]]'' ° * [[plenilsko založništvo]] ° * [[pregledni članek]] ° * [[Slika:Cscr-featured.svg|10px]] [[prosti dostop]] * ''[[Science]]'' * ''[[Scientific American]]'' ° * ''[[Sci-Hub]]'' ° * [[Springer Nature]] * [[znanstvena revija]] ° * [[znanstveno delo]] |group2=Astronomija, fizika, matematika in vede o Zemlji |list2=* [[0. januar]] ° * [[2018 VG18|2018 VG<sub>18</sub>]] ° * [[3I/ATLAS]] ° * [[Anscombeov kvartet]] ° * [[antropocen]] * [[atmosfera nebesnega telesa]] ° * [[atom]] * [[C/2020 F3 (NEOWISE)]] ° * [[Comet Observation Database]] ° * [[Allan McLeod Cormack|Cormack, Allan M.]] ° * [[dan pi]] ° * [[deževna doba]] ° * [[Edgeworth David|David, Edgeworth]] ° * [[decibel]] * [[Snegulka Detoni|Detoni, Snegulka]] ° * [[Faeton (domnevni planet)]] * [[Zvonko Fazarinc|Fazarinc, Zvonko]] ° * [[frekvenca]] * [[Geološki zavod Združenih držav Amerike]] ° * [[Steve Haggerty|Haggerty, Steve]] * [[Stefan Hell|Hell, Stefan]] ° * [[Godfrey Hounsfield|Hounsfield, Godfrey]] ° * [[Jezero (krater)]] ° * [[Katherine Johnson|Johnson, Katherine]] ° * [[John George Kemeny|Kemeny, John G.]] ° * [[Slika:Cscr-featured.svg|10px]] [[kilogram]] * [[klimatologija]] * [[Martin Kneser|Kneser, Martin]] ° * [[korona]] * [[kvekto]] ° * [[kveta]] ° * [[Jure Leskovec|Leskovec, Jure]] ° * [[liter]] * [[Charles Lyell|Lyell, Charles]] ° * [[macedonit]] ° * [[Mednarodno geofizikalno leto]] ° * [[Slika:Cscr-featured.svg|10px]] [[meroslovje]] ° * [[Slika:Cscr-featured.svg|10px]] [[meter]] * [[Marjam Mirzahani|Mirzahani, Marjam]] ° * [[momentna magnitudna lestvica]] ° * [[ničelni poldnevnik]] ° * [[obdelava signalov]] ° * [[oddaljena stran Lune]] ° * [[Ötzi]] * [[Igor Papič|Papič, Igor]] ° * [[paradoks dolžine obale]] ° * [[pedosfera]] * [[Arno Allan Penzias|Penzias, Arno A.]] * [[planet]] * [[Janez Polajnar|Polajnar, Janez]] ° * [[poskus kapljanja smole]] ° * [[pravokotnik]] ° * [[Radijsko-optični observatorij Orgov]] ° * [[rona (predpona)]] ° * [[ronto]] ° * [[sekunda]] * [[sievert]] ° * [[sistem linearnih enačb]] ° * [[Sončev koledar]] ° * [[Marija Strojnik Scholl|Strojnik Scholl, Marija]] ° * [[Struvejev geodetski lok]] ° * [[sušna doba]] ° * [[tajfun Šanšan (2024)]] ° * [[Slika:Cscr-featured.svg|10px]] [[tunguški dogodek]] ° * [[Alan Turing|Turing, Alan]] * [[velika pacifiška cona smeti]] ° * [[vibracija]] * [[Visokofrekvenčni aktivni program avroralnega raziskovanja]] ° * [[vreme]] * [[Wow!]] ° * [[zima]] * [[zmerno podnebje]] ° |group3=Biologija |list3= {{Navpolje|child |evenodd = swap |basestyle = background: #8CAED8; color: white; |list1 = * [[alel]] ° * [[bazni par]] ° * [[bioetika]] ° * ''[[Biology Letters]]'' ° * [[biološki spol]] * [[bioreaktor]] * [[Biotehniška fakulteta v Ljubljani]] * [[biotremologija]] ° * [[celična delitev]] ° * [[cista (biologija)]] ° * [[CRISPR]] ° * [[črtna koda DNK]] ° * [[Darwinova medalja]] ° * [[Darwin-Wallaceova medalja]] ° * [[dednost]] ° * [[domena (biologija)]] ° * [[Društvo študentov biologije]] ° * ''[[Encyclopedia of Life]]'' ° * [[Slika:Cscr-featured.svg|10px]] [[evolucija]] * [[evolucijska biologija]] ° * [[Evropska in sredozemska organizacija za varstvo rastlin]] ° * [[filogenija]] ° * [[genetski kod]] ° * [[GFAJ-1]] ° * [[Hayflickova meja]] ° * [[ihnotakson]] ° * [[Slika:Cscr-featured.svg|10px]] [[imunski sistem]] * ''[[incertae sedis]]'' ° * [[Integrirani taksonomski informacijski sistem]] ° * [[iskanje prstnih odtisov DNA]] ° * [[kariotip]] ° * [[koda EPPO]] ° * [[koralni greben]] ° * [[lazarski takson]] ° * [[modelni organizem]] ° * [[morska biologija]] ° * [[Nacionalni center za biotehnološke informacije]] ° * [[nagrada Louise Gross Horwitz]] ° * [[naravni izbor]] ° * ''[[Natura Sloveniae]]'' ° * [[Oddelek za biologijo, Biotehniška fakulteta v Ljubljani]] ° * ''[[O izvoru vrst]]'' ° * [[oploditev]] ° * ''[[PLoS Biology]]'' ° * [[podvrsta (biologija)]] ° * [[popravljanje DNK]] ° * [[poskusi na živalih]] ° * [[proencim]] ° * [[rod (biologija)]] ° * [[sinonim (taksonomija)]] ° * [[spolna dvoličnost]] ° * [[spolno razmnoževanje]] ° * [[staranje]] ° * [[subfosil]] ° * ''[[Systema Naturae]]'' ° * [[tričlensko poimenovanje]] ° * [[virusi]] * [[Slika:Cscr-featured.svg|10px]] [[zgodovina biologije]] * [[zlata trsna rumenica]] * [[življenje]] |group2=Anatomija |list2=* [[cerk]] ° * [[furkula]] ° * [[ganglij]] ° * [[hordotonalni organ]] ° * [[Johnstonov organ]] ° * [[leča (oko)]] ° * [[leglica]] ° * [[maščobno telesce]] ° * [[mišična celica]] ° * [[obustni aparat]] ° * [[očesce]] ° * [[oprsje]] ° * [[organ (biologija)]] ° * [[organel]] * [[predalasta pljuča]] ° * [[prsi]] ° * [[pterostigma]] ° * [[razmnoževalni sistem]] ° * [[semenčica]] ° * [[sestavljeno oko]] ° * [[somatsko živčevje]] * [[sprednja križna vez]] ° * [[terminalni filum]] ° * [[tesni stik]] ° * [[timpanalni organ]] ° * [[tipalnica]] ° * [[utripača]] ° * [[vzdušnica]] ° * [[zigota]] ° * [[zunanji skelet]] ° * [[žuželčje krilo]] ° |group3=Biologi |list3=* [[James P. Allison|Allison, James P.]] ° * [[Victor Ambros|Ambros, Victor]] ° * [[Paul Friedrich August Ascherson|Ascherson, Paul F.A.]] * [[Julius Axelrod|Axelrod, Julius]] ° * [[Frederick Grant Banting|Banting, Frederick G.]] * [[Robert Bárány|Bárány, Robert]] ° * [[Georg von Békésy|Békésy, Georg von]] ° * [[Slika:Cscr-featured.svg|10px]] [[Claude Bernard|Bernard, Claude]] * [[J. Michael Bishop|Bishop, J. Michael]] ° * [[James W. Black|Black, James W.]] ° * [[Elizabeth Blackburn|Blackburn, Elizabeth]] ° * [[Daniel Bovet|Bovet, Daniel]] ° * [[Sydney Brenner|Brenner, Sydney]] * [[Christian Ludwig Brehm|Brehm, Christian L.]] ° * [[Morten Thrane Brünnich|Brünnich, Morten T.]] ° * [[Linda B. Buck|Buck, Linda B.]] ° * [[Georges-Louis Leclerc, Comte de Buffon|Buffon, Georges-Louis Leclerc de]] ° * [[Leopoldo Marco Antonio Caldani|Caldani, Leopoldo M.A.]] * [[Mario Capecchi|Capecchi, Mario]] ° * [[Arvid Carlsson|Carlsson, Arvid]] ° * [[Jan Carnelutti|Carnelutti, Jan]] ° * [[Rachel Carson|Carson, Rachel]] ° * [[Howard Cedar|Cedar, Howard]] ° * [[Brian Charlesworth|Charlesworth, Brian]] ° * [[Carl Alexander Clerck|Clerck, Carl A.]] ° * [[Anna Botsford Comstock|Comstock, Anna B.]] ° * [[John Henry Comstock|Comstock, John H.]] ° * [[Carl Ferdinand Cori|Cori, Carl F.]] ° * [[Gerty Cori|Cori, Gerty]] ° * [[Francis Crick|Crick, Francis]] ° * [[Henry Hallett Dale|Dale, Henry H.]] ° * [[Slika:Cscr-featured.svg|10px]] [[Charles Darwin|Darwin, Charles]] * [[Louis-Jean-Marie Daubenton|Daubenton, Louis-Jean-Marie]] * [[Max Delbrück|Delbrück, Max]] ° * [[Mihael Dimonie|Dimonie, Mihael]] ° * [[Theodosius Dobzhansky|Dobzhansky, Theodosius]] ° * [[Peter C. Doherty|Doherty, Peter C.]] ° * [[Gerhard Domagk|Domagk, Gerhard]] ° * [[Dru Drury|Drury, Dru]] ° * [[Christian de Duve|Duve, Christian de]] ° * [[John Carew Eccles|Eccles, John C.]] ° * [[Gerald Edelman|Edelman, Gerald]] ° * [[Christiaan Eijkman|Eijkman, Christiaan]] ° * [[Gertrude B. Elion|Elion, Gertrude B.]] ° * [[John Franklin Enders|Enders, John Franklin]] ° * [[Joseph Erlanger|Erlanger, Joseph]] ° * [[Ulf von Euler|Euler, Ulf von]] ° * [[Johan Christian Fabricius|Fabricius, Johan C.]] ° * [[Johannes Andreas Grib Fibiger|Fibiger, Johannes]] ° * [[Metka Filipič|Filipič, Metka]] ° * [[Andrew Fire|Fire, Andrew]] ° * [[Edmond H. Fischer|Fischer, Edmond H.]] ° * [[Karl von Frisch|Frisch, Karl von]] ° * [[Daniel Carleton Gajdusek|Gajdusek, Daniel C.]] ° * [[Birutė Galdikas|Galdikas, Birutė]] ° * [[Herbert Spencer Gasser|Gasser, Herbert S.]] ° * [[Matija Gogala|Gogala, Matija]] ° * [[Nada Gogala|Gogala, Nada]] ° * [[David Goodall (botanik)|Goodall, David]] ° * [[Stephen Jay Gould|Gould, Stephen J.]] ° * [[Ragnar Granit|Granit, Ragnar]] ° * [[John Edward Gray|Gray, John E.]] ° * [[Carol W. Greider|Greider, Carol W.]] ° * [[Karl Grobben|Grobben, Karl]] ° * [[Franc Gubenšek|Gubenšek, Franc]] ° * [[Roger Guillemin|Guillemin, Roger]] ° * [[Nina Gunde Cimerman|Gunde Cimerman, Nina]] ° * [[Jovan Hadži|Hadži, Jovan]] * [[John Scott Haldane|Haldane, John S.]] * [[Ernst Haeckel|Haeckel, Ernst]] ° * [[Haldan Keffer Hartline|Hartline, Haldan K.]] ° * [[Corneille Heymans|Heymans, Corneille]] ° * [[Alan Lloyd Hodgkin|Hodgkin, Alan L.]] ° * [[H. Robert Horvitz|Horvitz, H. Robert]] ° * [[David H. Hubel|Hubel, David H.]] ° * [[Andrew Huxley|Huxley, Andrew]] ° * [[Julian Huxley|Huxley, Julian]] ° * [[Thomas Henry Huxley|Huxley, Thomas H.]] ° * [[Tadas Ivanauskas|Ivanauskas, Tadas]] ° * [[Šinja Jamanaka|Jamanaka, Šinja]] ° * [[Roman Jerala|Jerala, Roman]] ° * [[Niels Kaj Jerne|Jerne, Niels K.]] ° * [[Fran Jesenko|Jesenko, Fran]] * [[Eric Kandel|Kandel, Eric]] ° * [[Stanko Karaman|Karaman, Stanko]] ° * [[Katalin Karikó|Karikó, Katalin]] ° * [[Sabiha Kasimati|Kasimati, Sabiha]] ° * [[Bernard Katz|Katz, Bernard]] ° * [[Bojan Kofler|Kofler, Bojan]] ° * [[Simona Kossak|Kossak, Simona]] ° * [[Edwin G. Krebs|Krebs, Edwin G.]] ° * [[August Krogh|Krogh, August]] ° * [[Boris Kryštufek|Kryštufek, Boris]] ° * [[Jurij Kurillo|Kurillo, Jurij]] ° * [[John Latham (prirodoslovec)|Latham, John (prirodoslovec)]] ° * [[Pierre André Latreille|Latreille, Pierre A.]] ° * [[William Elford Leach|Leach, William E.]] ° * [[Antonie van Leeuwenhoek|Leeuwenhoek, Antonie van]] ° * [[Rita Levi-Montalcini|Levi-Montalcini, Rita]] ° * [[Carl Linnaeus|Linnaeus, Carl]] * [[Fritz Albert Lipmann|Lipmann, Fritz Albert]] ° * [[Hermann Loew|Loew, Hermann]] ° * [[Konrad Lorenz|Lorenz, Konrad]] ° * [[Salvador Luria|Luria, Salvador]] ° * [[André Lwoff|Lwoff, André]] ° * [[Slika:Cscr-featured.svg|10px]] [[John James Rickard Macleod|Macleod, John J.R.]] ° * [[Darja Marolt|Marolt, Darja]] ° * [[Carlo Matteucci|Matteucci, Carlo]] ° * [[Ernest Mayer|Mayer, Ernest]] ° * [[Ernst Mayr|Mayr, Ernst]] ° * [[Barbara McClintock|McClintock, Barbara]] ° * [[Franc Megušar|Megušar, Franc]] ° * [[Gregor Mendel|Mendel, Gregor]] * [[Štefan Michieli|Michieli, Štefan]] ° * [[Jacques Monod|Monod, Jacques]] ° * [[Thomas Hunt Morgan|Morgan, Thomas H.]] ° * [[Edvard Moser|Moser, Edvard]] ° * [[May-Britt Moser|Moser, May-Britt]] ° * [[Narcis Mršić|Mršić, Narcis]] ° * [[Hermann Joseph Muller|Muller, Hermann J.]] ° * [[Johannes Peter Müller|Müller, Johannes P.]] * [[Carl Wilhelm von Nägeli|Nägeli, Carl Wilhelm von]] ° * [[Erwin Neher|Neher, Erwin]] ° * [[Marshall Warren Nirenberg|Nirenberg, Marshall W.]] ° * [[Christiane Nüsslein-Volhard|Nüsslein-Volhard, Christiane]] ° * [[Severo Ochoa|Ochoa, Severo]] ° * [[Satoši Omura|Omura, Satoši]] ° * [[Frej Ossiannilsson|Ossiannilsson, Frej]] ° * [[Jošinori Osumi|Osumi, Jošinori]] ° * [[Svante Pääbo|Pääbo, Svante]] ° * [[George Emil Palade|Palade, George E.]] ° * [[Peter Simon Pallas|Pallas, Peter S.]] ° * [[Ardem Patapoutian|Patapoutian, Ardem]] ° * [[Roger Payne|Payne, Roger]] ° * [[Jure Piškur|Piškur, Jure]] ° * [[Franc Pohleven|Pohleven, Franc]] ° * [[Anton Polenec|Polenec, Anton]] * [[Janko Ponebšek|Ponebšek, Janko]] ° * [[Rodney Porter|Porter, Rodney]] ° * [[Vladimir Ravnik|Ravnik, Vlado]] ° * [[Ivan Regen|Regen, Ivan]] * [[Francis Peyton Rous|Rous, Francis P.]] ° * [[Gary Ruvkun|Ruvkun, Gary]] ° * [[Bert Sakmann|Sakmann, Bert]] ° * [[Aziz Sancar|Sancar, Aziz]] ° * [[Thomas Say|Say, Thomas]] ° * [[Albin Seliškar|Seliškar, Albin]] ° * [[Gregg L. Semenza|Semenza, Gregg L.]] ° * [[Nikolaj Aleksejevič Severcov|Severcov, Nikolaj Aleksejevič]] ° * [[Andrew V. Schally|Schally, Andrew V.]] ° * [[Ferdinand Jožef Schmidt|Schmidt, Ferdinand Jožef]] ° * [[seznam slovenskih biologov]] * [[Phillip Allen Sharp|Sharp, Phillip A.]] ° * [[Charles Scott Sherrington|Sherrington, Charles S.]] ° * [[John Maynard Smith|Smith, John M.]] ° * [[Oliver Smithies|Smithies, Oliver]] ° * [[Hans Spemann|Spemann, Hans]] ° * [[Roger Wolcott Sperry|Sperry, Roger W.]] ° * [[Ralph Steinman|Steinman, Ralph]] ° * [[Peter Stušek|Stušek, Peter]] ° * [[Earl Wilbur Sutherland Jr.|Sutherland, Earl W. Jr. ]] ° * [[Jack W. Szostak|Szostak, Jack W.]] ° * [[Andrej Šali|Šali, Andrej]] ° * [[Kazimir Tarman|Tarman, Kazimir]] ° * [[Edward L. Tatum|Tatum, Edward L.]] ° * [[Coenraad Jacob Temminck|Temminck, Coenraad J.]] ° * [[Max Theiler|Theiler, Max]] ° * [[Hugo Theorell|Theorell, Hugo]] ° * [[Nikolaas Tinbergen|Tinbergen, Niko]] ° * [[Susumu Tonegava|Tonegava, Susumu]] ° * [[Charles Henry Turner (zoolog)|Turner, Charles Henry (zoolog)]] ° * [[Sébastien Vaillant|Vaillant, Sébastien]] * [[Pierre Léonard Vander Linden|Vander Linden, Pierre L.]] ° * [[Harold Varmus|Varmus, Harold]] ° * [[Tak Wah Mak|Wah Mak, Tak]] ° * [[Selman Waksman|Waksman, Selman]] ° * [[George Wald|Wald, George]] ° * [[Alfred Russel Wallace|Wallace, Alfred R.]] ° * [[Torsten N. Wiesel|Wiesel, Torsten N.]] ° * [[Maks Wraber|Wraber, Maks]] ° * [[Tone Wraber|Wraber, Tone]] ° * [[Rosalyn Yalow|Yalow, Rosalyn]] ° * [[Rolf M. Zinkernagel|Zinkernagel, Rolf M.]] ° |group4=Botanika |list4=* ''[[Dendrocnide moroides]]'' ° * [[gomolj]] ° * [[hifa]] ° * [[kranjska bunika]] * ''[[Mala flora Slovenije]]'' ° * [[močvirski tulipan]] ° * [[navadna sončnica]] ° * [[navadni fižol]] ° * [[navadni jesenček]] ° * [[navadni rman]] ° * [[navadni sirek]] ° * [[navadni volovski jezik]] ° * [[planinski pelin]] ° * [[plevel]] ° * [[prevajalno tkivo]] ° * [[rastlinska celica]] ° * [[rman]] ° * [[stročnice]] ° * [[tigmomorfogeneza]] ° * [[trilistna vetrnica]] ° * [[zlatica]] ° |group5=Ekologija in<br/>okoljevarstvo |list5=* [[anavtogenija]] ° * [[Beloveška pušča]] ° * [[biogeografija]] * [[bioindikator]] ° * [[Slika:Cscr-featured.svg|10px]] [[biološki nadzor škodljivcev]] ° * [[Črnomorski biosferni rezervat]] ° * [[džungla]] ° * [[ekologija]] * [[ekološka sukcesija]] * [[ekoton]] * [[evtrofikacija]] ° * [[Global Biodiversity Information Facility]] ° * [[Hardy-Weinbergovo načelo]] * [[hiperparazit]] * [[kemična ekologija]] ° * [[Krajinski park Češeniške in Prevojske gmajne]] ° * [[kozmopolit (biogeografija)]] ° * [[listni zavrtač]] ° * [[manj ogrožena vrsta]] ° * [[Mednarodno leto biotske raznovrstnosti]] ° * [[mimikrija]] * [[najmanj ogrožena vrsta]] ° * [[Naravni rezervat za okapije]] ° * [[Narodni park Vrata Arktike]] ° * [[Nearktika]] ° * ''[[Nema pomlad]]'' ° * [[okoljska DNK]] ° * [[Palearktika]] ° * [[parazitoid]] ° * [[planetarne meje]] * [[populacija (biologija)]] ° * [[potencialno ogrožena vrsta]] ° * [[produkcija (ekologija)]] ° * [[rastlinojedec]] * [[Rdeči seznam IUCN|''Rdeči seznam'' IUCN]] * [[relikt (biologija)]] ° * [[skrajno ogrožena vrsta]] ° * [[škodljivec]] ° * [[varstveno odvisna vrsta]] ° * [[v divjini izumrla vrsta]] ° * [[vektor (epidemiologija)]] ° |group6=Fiziologija |list6=* [[barvni vid]] ° * [[bazalna presnova]] ° * [[celično dihanje]] * [[cirkadiani ritem]] ° * [[čutilni receptor]] ° * [[čutilo]] * [[dihanje]] * [[dormanca]] ° * [[estivacija]] ° * [[hibernacija]] * [[izločanje]] ° * [[Kroghovo načelo]] ° * [[lateralna inhibicija]] ° * [[Lombardov učinek]] ° * [[membranski potencial]] ° * [[okus]] * [[refleks]] ° * [[termogeneza]] ° * [[torpor]] ° * [[vzdražnost]] ° |group7= Zoologija |list7={{Navpolje|child |evenodd = swap |basestyle = background: #8CAED8; color: white; |list1=* ''[[Alona sketi]]'' ° * ''[[Animal Diversity Web]]'' ° * [[aposematizem]] ° * [[arahnologija]] ° * [[arapajma]] ° * [[bioakustika]] ° * [[bogomolčarji]] ° * ''[[Caenorhabditis elegans]]'' ° * [[ceponožci]] ° * ''[[Cerithidea decollata]]'' ° * [[cistotvorne ogorčice]] ° * [[citokin]] ° * [[cvetni okrogličar]] ° * [[členonožci]] * [[Slika:Cscr-featured.svg|10px]] [[človeška ribica]] * [[črni močeril]] * [[črv]] ° * [[deseteronožci]] ° * [[drobnonožke]] ° * [[Slika:Cscr-featured.svg|10px]] [[dvojnonoge]] ° * [[dvoklopniki]] ° * [[dvoživke]] * [[eholokacija]] ° * [[enakonožci]] * [[Entognatha]] ° * ''[[Entomologia Carniolica]]'' ° * [[etologija]] ° * [[Eutardigrada]] ° * [[evsocialnost]] ° * ''[[Fauna Europaea]]'' ° * [[glavonožci]] ° * [[Slika:Cscr-featured.svg|10px]] [[gliste]] ° * ''[[Globochthonius pancici]]'' ° * [[goži]] ° * ''[[Halicephalobus mephisto]]'' ° * [[herpetologija]] ° * [[Heterotardigrada]] ° * ''[[Hippocampus sarmaticus]]'' ° * ''[[Hippocampus slovenicus]]'' ° * [[hobotnice]] ° * [[Horvatova kuščarica]] ° * [[jeguljičaste ogorčice]] ° * [[jesetri]] ° * [[kače]] * [[kameleoni]] ° * [[kitovec]] ° * [[klobučnjaki]] ° * [[klopi]] * [[komodoški varan]] ° * [[komunikacija živali]] ° * [[kraški škrgonožec]] ° * [[kril]] * [[kubomeduze]] ° * [[leptostraki]] ° * [[levitev]] ° * [[ličinka]] ° * [[lignji]] ° * [[listonožci]] ° * [[maksilopodi]] ° * [[malonoge]] ° * [[mečarica]] ° * [[meduza (zoologija)]] ° * [[Slika:Cscr-featured.svg|10px]] [[mehkužci]] * [[močvirska sklednica]] ° * [[monoplakofori]] ° * [[morski klobuk]] ° * [[morski pes orjak]] ° * [[nektur]] ° * [[nimfa (biologija)]] ° * [[nogači]] ° * [[ogorčice koreninske pegavosti]] ° * [[ogorčice koreninskih šišk]] ° * [[osasti pajek]] * [[ostrižniki]] ° * [[ostvarji]] ° * [[Slika:Cscr-featured.svg|10px]] [[pajki]] * [[palpigradi]] ° * [[partenogeneza]] ° * [[paščipalci]] ° * [[pipalkarji]] ° * [[počasniki]] ° * [[poglavitni histokompatibilnostni kompleks]] ° * [[polip (zoologija)]] ° * [[postranice]] ° * [[praskrluparji]] ° * [[preobrazba (biologija)]] ° * [[pršice]] ° * [[raki]] ° * [[rebrače]] ° * [[Remipedia]] ° * [[ribe]] * [[seznam živali, poimenovanih po slavnih osebah]] ° * [[sistem komplementa]] ° * [[sleporili]] ° * [[slonovi zobčki]] ° * [[slovenski ščipalec]] ° * [[sperma]] ° * [[spermatofor]] ° * [[stridulacija]] ° * [[strige]] ° * [[suhe južine]] ° * [[šesteronožni členonožci]] ° * [[ščipalci]] ° * [[škrgorepci]] ° * [[taksija]] ° * [[temačniki]] ° * [[trdoživnjaki]] ° * [[Slika:Cscr-featured.svg|10px]] [[triceratops]] * [[udavi]] ° * [[udomačitev]] ° * [[vitičnjaki]] ° * [[vodne bolhe]] ° * [[volovska žaba]] ° * [[zlata krastača]] ° * [[zoologija]] * ''[[Zootaxa]]'' ° * [[živali]] |group2=Entomologija |list2= * [[afriški minljivec]] ° * [[alpski lesketnik]] ° * [[ameriški škržatek]] ° * ''[[Anasa tristis]]'' ° * ''[[Anax junius]]'' ° * ''[[Anoplolepis gracilipes]]'' ° * [[azijska žitna stenica]] ° * [[azijski kozliček]] ° * [[azijski sršen]] ° * [[barjanska deva]] ° * [[barjanski lesketnik]] ° * [[barjanski okarček]] ° * [[barjanski spreletavec]] ° * [[barjanski škratec]] ° * [[belini]] ° * [[beli T]] ° * [[bleda deva]] ° * [[bledi kresničar]] ° * [[bledi peščenec]] ° * [[bleščeči zmotec]] ° * [[bogomolke]] ° * [[bolhe]] ° * [[bolšice]] ° * [[borova lubna stenica]] ° * [[brezov ogrinjalar]] ° * [[bramorji]] ° * [[brzični škratec]] ° * [[buba]] ° * ''[[Camponotus tergestinus]]'' ° * [[ciklamni telovnikar]] ° * [[Slika:Cscr-featured.svg|10px]] [[čebele]] * [[čebeljeliki kožokrilci]] ° * [[čmrlj]] ° * [[črni kamenjak]] ° * [[črni ploščec]] ° * [[črtasta pižamarka]] ° * [[deviški pastir]] ° * [[dnevni metulji]] * [[dolgotipalčnice]] ° * ''[[Dolycoris baccarum]]'' ° * [[dristavični spreletavec]] ° * [[drobnovratnik]] * ''[[Drosophila melanogaster]]'' * [[dvobarvna travniška mravlja]] ° * [[dvokrilci]] ° * [[dvopikčasti škržatek]] ° * [[džungelska deva]] ° * [[enakokrili kačji pastirji]] ° * [[enodnevnice]] ° * [[entomologija]] * ''[[Fulgora laternaria]]'' ° * [[gosenica]] ° * [[griloblatoidi]] ° * [[grmiščna zverca]] ° * [[harlekinska polonica]] ° * [[harlekinska stenica]] ° * [[herkul (hrošč)]] ° * [[hišni molj]] ° * [[Hitlerjev brezokec]] ° * [[hrastova čipkarka]] ° * [[hrošči]] * [[hruševa mrežnica]] ° * ''[[Isotomus speciosus]]'' ° * [[istrska žagorožka]] ° * [[japonski škržatek]] ° * [[južna zverca]] ° * [[kačji pastirji]] * [[kačji potočnik]] ° * [[kamelovratnice]] ° * [[kaparji]] ° * [[kljunavci]] ° * [[kobilice]] * [[komarji]] ° * [[koščični škratec]] ° * [[kovinski lesketnik]] ° * [[kozlički]] ° * [[kožokrilci]] ° * [[kranjski ovnič]] ° * [[kratkotipalčnice]] ° * [[kresnice (hrošči)]] ° * [[krešiči]] ° * [[krhljar]] ° * [[krvavordeči kamenjak]] ° * [[lastovičarji]] ° * [[lebduhi]] ° * [[Slika:Cscr-featured.svg|10px]] [[lepenci]] ° * [[lisasti ploščec]] ° * [[listne uši]] ° * [[listni zavijači]] ° * [[listni zavrtač divjega kostanja]] ° * [[loška zverca]] * ''[[Lycorma delicatula]]'' ° * [[mahovna deva]] ° * [[majski hrošč]] ° * [[mala hruševa bolšica]] ° * [[malinovordeči kamenjak]] ° * [[mali modrač]] ° * [[mali rdečeokec]] ° * [[mali rogač]] ° * [[mali škržatki]] ° * [[marmorirana smrdljivka]] ° * [[medeči škržatek]] ° * [[medonosna čebela]] ° * ''[[Melitaea vedica]]'' ° * ''[[Mesosa nebulosa]]'' ° * [[metuljaste mušice]] ° * [[metuljčnice]] ° * [[Slika:Cscr-featured.svg|10px]] [[metulji]] * [[mladoletnice]] ° * [[močvirski lebduh]] ° * [[modri bleščavec]] ° * [[modrini]] ° * [[modrinka]] ° * [[modri ploščec]] ° * [[modroriti spremljevalec]] ° * [[Slika:Cscr-featured.svg|10px]] [[mravlje]] * [[mrtvični spreletavec]] ° * [[navadna metuljčnica]] ° * [[navadna tenčičarica]] ° * [[navadni govnač]] ° * [[navadni kamenjak]] ° * [[navadni mravljinčar]] ° * [[navadni slezovček]] ° * [[neprave sovke]] ° * [[nogoprelci]] ° * [[nosna jezerka]] ° * [[obadi]] ° * [[obrežna zverca]] ° * [[obvodna zverca]] ° * [[oleandrovec]] ° * [[opoldanski škrlatec]] ° * [[orjaška skolija]] ° * [[orjaški azijski sršen]] ° * [[ovratniški plavač]] ° * [[pahljačekrilci]] ° * [[Palaeoptera]] ° * ''[[Pantala flavescens]]'' ° * [[pasasti bleščavec]] ° * [[pasasti kamenjak]] ° * [[pedici]] ° * [[pegasti lesketnik]] ° * ''[[Perillus bioculatus]]'' ° * ''[[Philipomyia aprica]]'' ° * ''[[Phrictus quinquepartitus]]'' ° * ''[[Piezodorus lituratus]]'' ° * [[pisana stenica]] ° * [[plodova vinska mušica]] ° * [[ploščci]] ° * [[polkrilci]] ° * [[polonice]] ° * [[popotni porečnik]] ° * [[posnemalci]] ° * [[povirni studenčar]] ° * [[povodni škratec]] ° * [[pračeljustnice]] ° * [[prašne uši]] ° * [[prave cvrčalke]] ° * [[prave muhe]] ° * [[prave ose]] ° * [[pravi mrežekrilci]] ° * [[presenetljiva pazverca]] ° * [[prešerna lepotka]] ° * [[primorska plenilka]] ° * [[prisojni zimnik]] ° * [[pritlikavi listni zavrtači]] ° * [[prodni modrač]] * [[prodni paškratec]] ° * [[progasti kamenjak]] ° * [[Protodonata]] ° * ''[[Pseudochazara cingovskii]]'' ° * [[puščavnik (hrošč)]] ° * [[rani plamenec]] ° * [[ravnokrilci]] * [[rdečevrati mrhar]] ° * [[rdeči voščenec]] ° * [[repin belin]] ° * [[resarji]] ° * [[rjava deva]] ° * [[rjava lipovka]] ° * [[rjava trnovka]] ° * [[rogač]] ° * [[rumeni kamenjak]] ° * [[rumeni porečnik]] ° * [[Saulijev dvoličnik]] ° * [[Schmidtov dvoličnik]] ° * [[Slika:Cscr-featured.svg|10px]] [[seznam kačjih pastirjev v Sloveniji]] ° * [[seznam redov žuželk]] * ''[[Siliquofera grandis]]'' ° * [[sinji modrač]] ° * [[sinji presličar]] ° * [[siva bogomolka]] ° * [[sivi smrdljivec]] ° * [[skakači (členonožci)]] * [[skakači (pajki)]] * [[skarabeji]] ° * [[slinarice]] ° * [[smrtoglavec]] ° * [[sredozemski lesketnik]] ° * [[sobni hrošček]] ° * [[sorodstvo svetivcev]] ° * [[sorodstvo ščitastih stenic]] ° * [[sredozemski kamenjak]] ° * [[stasiti kamenjak]] ° * [[stenice]] ° * [[storževa listonožka]] ° * [[strigalice]] ° * [[suhljati škratec]] ° * [[svetivci]] ° * [[sviloprejka]] * [[ščetinorepke]] ° * [[Slika:Cscr-featured.svg|10px]] [[ščitaste stenice]] ° * [[Slika:Cscr-featured.svg|10px]] [[ščurki]] ° * [[škrlatna lilijevka]] ° * [[šotna deva]] ° * [[španska muha]] ° * [[šuštarji]] * [[švab]] ° * [[talne uši]] ° * [[temni modrač]] ° * [[temni slaniščar]] ° * [[termiti]] * [[tigrasti komar]] ° * [[titan (hrošč)]] ° * [[travniške stenice]] ° * [[travniški škratec]] ° * [[trepetavke]] ° * [[trirogi skarabej]] ° * [[uhata rusonožka]] ° * [[usnjate stenice]] ° * [[velekrilci]] ° * [[velika hruševa bolšica]] ° * [[velika lesna osa]] ° * [[velika ostrorobka]] ° * [[velika peščenka]] ° * [[veliki rdečeokec]] ° * [[veliki spremljevalec]] ° * [[veliki topolov kozliček]] ° * [[veščci]] ° * [[vinske mušice]] ° * [[višnjeva deva]] ° * [[vodni drsalci]] ° * [[volkci]] ° * [[vrbnice]] ° * [[vresni spreletavec]] ° * [[Wallaceova orjaška čebela]] ° * [[zajedavske stenice]] ° * [[zajedavske uši]] ° * [[zalubniki]] ° * [[zelena deva]] ° * [[zelena listna stenica]] ° * [[zelena pazverca]] ° * [[Slika:Cscr-featured.svg|10px]] [[zelena smrdljivka]] ° * [[zeleni škržatek]] ° * [[zelenomodra deva]] ° * [[zgodnji trstničar]] ° * [[zibajoči ples]] ° * [[zlata minica]] ° * [[žagarica]] ° * [[želvaste stenice]] ° * [[žitna stenica]] ° * [[žitni molj]] ° * [[Slika:Cscr-featured.svg|10px]] [[žuželke]] |group3=Mamalogija |list3=* [[brazdasti kit]] ° * [[človečnjaki]] ° * [[človek]] * [[domača mačka]] * [[domači pes]] * [[Félicette]] ° * [[fenek]] * [[gnu]] ° * [[gorila]] ° * [[hijene]] * [[ihneumoni]] ° * [[impala]] ° * ''[[Inia araguaiaensis]]'' ° * [[jamski medved]] ° * [[ježi]] ° * [[kapibara]] ° * [[kit grbavec]] ° * [[kljunaš]] ° * [[konji]] ° * [[kretska belozoba rovka]] ° * [[krti]] ° * [[leteče lisice]] ° * [[makak]] ° * [[mali malajski kančil]] ° * [[maremsko-abruški ovčar]] ° * [[mink]] ° * [[miši]] ° * [[morski sesalec]] ° * [[mrenarji]] ° * [[orangutan]] ° * [[pasavci]] ° * [[pasma]] * [[pavijan]] ° * [[pečinarji]] ° * [[pekariji]] ° * [[plavutonožci]] ° * [[podzemska svinjka]] ° * [[polhi]] ° * [[pravi tjulnji]] ° * [[rakunasti pes]] * [[rakuni]] ° * [[rilčasti skakači]] ° * [[rjave pliskavke]] ° * [[rovke]] ° * [[severna žirafa]] ° * [[sika]] ° * [[skakači]] ° * [[skunki]] ° * [[slepa kužeta]] ° * [[Spalacidae]] ° * ''[[Spalax arenarius]]'' ° * ''[[Spalax zemni]]'' ° * ''[[Sus]]'' ° * [[svizec]] ° * [[tapirji]] ° * [[trobčarji]] ° * [[tupaje]] ° * [[uhati tjulnji]] ° * [[vampirski netopirji]] ° * [[vapiti]] ° * [[velblod]] ° * [[vikunja]] ° * [[vodni bivol]] ° |group4=Ornitologija |list4=* ''[[Acrocephalus]]'' ° * [[albatrosi]] ° * [[bela pastirica]] ° * [[bela štorklja]] ° * [[bičja trstnica]] ° * [[BirdLife International]] ° * [[breguljka]] ° * [[burnice]] ° * [[čaplje]] ° * [[čapljica]] ° * [[čevljekljun]] ° * [[čigre]] ° * [[čopasta čaplja]] ° * [[čopasti ponirek]] ° * [[črna štorklja]] ° * [[črni hudournik]] ° * [[črni lori]] ° * [[črnoglavi muhar]] ° * [[divji petelin]] ° * [[dlakavci]] ° * [[dodo]] ° * [[dolgoprsti plezalček]] ° * [[dolgorepka]] ° * [[domači vrabec]] ° * [[droplje]] ° * [[drozgi]] * [[duplinska kozarka]] ° * [[epiornis]] * [[galapaški pingvin]] ° * [[gnezdo]] ° * [[golobi]] * [[govnačke]] ° * [[grilček]] ° * [[hudourniki (družina)]] ° * [[ibisi (družina)]] ° * [[jastrebi Novega sveta]] ° * [[kakapo]] ° * [[kljunači]] ° * [[kljunorožci]] ° * [[kljunorožci (družina)]] ° * [[kmečka lastovka]] ° * [[kobiličar]] ° * [[krekovt]] ° * [[krokar]] ° * [[kukavica]] ° * [[lastovke]] ° * [[medosesi]] ° * [[medosledci]] ° * [[mestna lastovka]] ° * [[mokož]] ° * [[mormon (ptič)]] * [[muharji]] * [[Slika:Cscr-featured.svg|10px]] [[navadna čigra]] ° * [[njivska gos]] ° * [[njorke]] ° * [[nojevci]] * [[obročkanje ptic]] ° * [[orjaški tukan]] ° * [[Passeri]] ° * [[pastirice]] ° * [[pegaste sove]] ° * [[pegatke]] ° * [[pero]] ° * ''[[Pipreola pulchra]]'' ° * [[pisani tukan]] ° * [[plovci]] ° * [[podhujke]] ° * [[polarni slapnik]] ° * [[poljski škrjanec]] ° * [[polojnik]] ° * [[priba]] ° * [[pritlikavi kormoran]] ° * [[Slika:Cscr-featured.svg|10px]] [[ptiči]] * [[ptič neletalec]] ° * [[rajčice]] ° * [[repaljščica]] ° * [[repnik]] ° * [[rjavi srakoper]] ° * [[rjavoglavi srakoper]] ° * [[rumeni strnad]] ° * [[rumenonogi galeb]] ° * [[ruševec]] ° * [[sadjejedi]] ° * [[severni kovaček]] ° * [[Slika:Cscr-featured.svg|10px]] [[seznam ptic v Sloveniji]] * [[sinice]] ° * [[siva čaplja]] * [[siva vrana]] ° * [[slavec]] ° * [[smrdokavra]] ° * [[sokol (rod)]] ° * [[sraka]] ° * [[srakoper]] ° * [[srakoperji]] ° * [[strmoglavci]] ° * [[strmoglavec (ptič)]] ° * [[stržki]] ° * [[škorci]] ° * [[škrjanci]] ° * [[šoja]] ° * [[Slika:Cscr-featured.svg|10px]] [[tajnik (ptič)]] ° * [[Temminckov prodnik]] ° * [[tirančki]] ° * [[tolsti lastovičnik]] ° * [[tropiki]] ° * [[tukalice]] ° * [[tukani]] ° * [[turška grlica]] ° * [[velika bela čaplja]] ° * [[veliki detel]] ° * [[veliki vodomec]] ° * [[vijeglavka]] ° * [[vodomec]] ° * [[vojna emujev]] ° * [[vrabci]] ° * [[vrana]] ° * [[vrbji kovaček]] ° * [[vrtna penica]] ° * [[zelenonoga tukalica]] ° * [[zelenonogi martinec]] ° * [[zlati gozdičar]] ° * [[žametna penica]] ° * [[žerjavi]] ° * [[žličarka]] ° * [[žličarka (rod)]] ° * [[žolne]] ° }} }} |group8=Kemija |list8= {{Navpolje|child |evenodd = swap |basestyle = background: #8CAED8; color: white; |list1 = * [[adrenokrom]] ° * [[barijev klorid]] * [[biomolekula]] ° * [[DDT]] ° * [[dvoatomna molekula]] * [[fermentacija v predelavi hrane]] ° * [[funkcionalna skupina]] * [[hitin]] * [[insekticid]] ° * [[kalcijev amonijev nitrat]] * [[karotenoid]] ° * [[Kemijski inštitut]] ° * [[kokamidopropil betain]] ° * [[kurare]] ° * [[lindan]] * [[malacidin]] ° * [[metanol]] ° * [[metilamin]] ° * [[obstojno organsko onesnaževalo]] ° * [[penicilin G]] ° * [[peptidna vez]] ° * [[periodni sistem elementov]] * [[peroksid]] ° * [[polivinil klorid]] ° * [[riboflavin]] * [[solanin]] ° * [[strihnin]] * [[tiol]] ° |group2=Kemiki |list2= * [[Adolf Butenandt|Butenandt, Adolf]] * [[William C. Campbell|Campbell, William C.]] ° * [[Jaroslav Heyrovský|Heyrovský, Jaroslav]] ° * [[Ana Kansky|Kansky, Ana]] * [[Stephanie Kwolek|Kwolek, Stephanie]] ° * [[Ignacy Łukasiewicz|Łukasiewicz, Ignacy]] ° * [[Edmund Mach|Mach, Edmund]] ° * [[Dimitrij Ivanovič Mendelejev|Mendelejev, Dimitrij Ivanovič]] * [[Paul Hermann Müller|Müller, Paul H.]] ° * [[George Andrew Olah|Olah, George Andrew]] ° * [[John Charles Polanyi|Polanyi, John Charles]] ° * [[Charles Soret|Soret, Charles]] ° * [[Tibor Škerlak|Škerlak, Tibor]] ° * [[Ana Štěrba-Böhm|Štěrba-Böhm, Ana]] * [[Jan Stanislav Štěrba-Böhm|Štěrba-Böhm, Jan Stanislav]] ° * [[Miha Tišler|Tišler, Miha]] * [[Ada E. Yonath|Yonath, Ada]] ° * [[Richard Adolf Zsigmondy|Zsigmondy, Richard A.]] ° }} |group9=Medicina |list9=* [[afantazija]] ° * [[analiza urina]] ° * [[Baruj Benacerraf|Benacerraf, Baruj]] ° * [[André Frédéric Cournand|Cournand, André Frédéric]] ° * [[Elizabetina otroška bolnišnica]] ° * [[Robert G. Edwards|Edwards, Robert G.]] ° * [[Fabryjeva bolezen]] ° * [[Dušan Ferluga|Ferluga, Dušan]] ° * [[Werner Forßmann|Forßmann, Werner]] ° * [[Ana Gligić|Gligić, Ana]] ° * [[Ljerka Glonar|Glonar, Ljerka]] ° * [[Mirko Grmek|Grmek, Mirko]] ° * [[Allvar Gullstrand|Gullstrand, Alvar]] ° * [[hematologija]] ° * [[Eleonora Jenko Groyer|Jenko Groyer, Eleonora]] * [[Edward Jenner|Jenner, Edward]] * [[Vinko Kambič|Kambič, Vinko]] ° * [[karantena]] ° * [[Emil Theodor Kocher|Kocher, Emil T.]] ° * ''[[The Lancet|Lancet, The]]'' ° * [[Laskerjeva nagrada]] ° * [[Medical Subject Headings]] ° * [[melanom]] ° * [[miokardni infarkt]] ° * [[Ferid Murad|Murad, Ferid]] ° * [[Joseph Murray|Murray, Joseph]] ° * [[obdukcija]] ° * [[osnovno zdravilo]] ° * [[pandemija koronavirusne bolezni 2019]] ° * [[pandemija koronavirusne bolezni 2019 v Sloveniji]] * [[Dickinson W. Richards|Richards, Dickinson W.]] ° * [[Peter Safar|Safar, Peter]] * [[Jonas Salk|Salk, Jonas]] ° * [[Ignaz Semmelweis|Semmelweis, Ignaz]] ° * [[Uroš Skalerič|Skalerič, Uroš]] ° * [[John Snow|Snow, John]] ° * [[splav]] * [[spolno prenosljiva bolezen]] ° * [[transfuzija krvi]] ° * [[Joujou Tu|Tu, Joujou]] ° * [[umivanje rok]] * [[Jelka Vesenjak-Hirjan|Vesenjak-Hirjan Jelka]] ° * [[Julius Wagner-Jauregg|Wagner-Jauregg, Julius]] ° * [[Rudolf Weigl|Weigl, Rudolf]] ° * [[Wolfova nagrada za medicino]] ° |group10=Znanstvene in visokošolske ustanove |list10=* [[Akademija znanosti Češke republike]] ° * [[Ameriška akademija umetnosti in znanosti]] ° * [[Ameriški prirodoslovni muzej]] ° * [[Avstralska narodna univerza]] ° * [[Bolgarska akademija znanosti]] ° * [[Collège de France]] ° * [[Družba cesarja Viljema]] ° * [[Imperialni kolidž v Londonu]] ° * [[Kalifornijski tehnološki inštitut]] ° * [[Karolinski inštitut]] ° * [[Kraljeva švedska akademija znanosti]] ° * [[Madžarska akademija znanosti]] ° * [[Mednarodna zveza raziskovalnih univerz]] ° * [[Nacionalna akademija znanosti ZDA]] ° * [[Nacionalni inštituti za zdravje]] ° * [[Skupina Coimbra]] ° * [[Slovaška akademija znanosti]] ° * [[Univerza Cornell]] ° * [[Univerza Britanske Kolumbije]] ° * [[Univerza Duke]] ° * [[Univerza Friedricha Schillerja v Jeni]] ° * [[Univerza Harvard]] ° * [[Univerza Johnsa Hopkinsa]] ° * [[Univerza Kalifornije]] ° ** [[Univerza Kalifornije, Berkeley|Berkeley]] ° ** [[Univerza Kalifornije, Los Angeles|Los Angeles]] ° ** [[Univerza Kalifornije, San Diego|San Diego]] ° ** [[Univerza Kalifornije, San Francisco|San Francisco]] ° * [[Univerza v Kjotu]] ° * [[Univerza v Københavnu]] ° * [[Univerza Komenskega v Bratislavi]] ° * [[Univerza v Ljubljani]] * [[Univerza v Londonu]] ° * [[Univerza v Lundu]] ° * [[Univerza McGill]] ° * [[Univerza McMaster]] ° * [[Univerza Michigana]] ° * [[Univerza v New Yorku]] ° * [[Univerza Northwestern]] ° * [[Univerza Severne Karoline v Chapel Hillu]] ° * [[Univerza v Tokiu]] ° * [[Univerza v Uppsali]] ° * [[Univerza v Ženevi]] ° * [[Univerza Washingtona]] ° * [[Univerzitetni kolidž v Londonu]] ° * [[Washingtonova univerza v St. Louisu]] ° }} {{Navpolje |name = Uporabnik:Yerpo |image = |state = collapsed |title = Umetnost in zabava |style = border-top: 1px darkblue solid; border-left: 1px darkblue solid; border-right: 1px darkblue solid; |basestyle = background: #8CAED8; color: white |listclass = hlist |liststyle = text-align:left |above = |below = |list1 = * [[AKC Metelkova mesto]] * [[alternativna zgodovina]] ° * [[Art Rebel 9]] ° * [[Elektra]] ° * [[Ememem]] ° * [[Hitar Petar]] ° * [[Hollywoodska aleja slavnih]] ° * [[izmišljeno vesolje]] ° * [[Oton Jugovec|Jugovec, Oton]] ° * [[Ivan Jurkovič (kipar)|Jurkovič, Ivan]] ° * [[Kiberpipa]] ° * [[Franz Marc|Marc, Franz]] ° * [[Marijin steber, Ljubljana]] ° * [[Dóra Maurer|Maurer, Dóra]] ° * ''[[Metacritic]]'' ° * [[New California Republic]] ° * [[Nizozemski umetnostnozgodovinski inštitut]] ° * [[nori znanstvenik]] ° * ''[[Padli astronavt]]'' ° * [[Pokrajinski muzej Celje]] ° * [[porcijunkulovo]] ° * [[postapokaliptična fikcija]] ° * [[rdeči fičo]] ° * [[Nikolaj Konstantinovič Rerih|Rerih, Nikolaj Konstantinovič]] ° * [[retrofuturizem]] ° * ''[[Rolling Stone]]'' ° * [[Antonio Rotta|Rotta, Antonio]] ° * [[Slovensko ljudsko gledališče Celje|SLG Celje]] * [[Slovensko narodno gledališče Opera in balet Ljubljana|SNG Drama Ljubljana]] ° * [[Slovensko narodno gledališče Opera in balet Ljubljana|SNG Opera in balet Ljubljana]] ° * [[Spomenik Ivanu Cankarju, Vrhnika]] ° * [[spomenik Rudolfu Maistru, Ljubljana]] ° * [[spomenik Simonu Gregorčiču, Ljubljana]] ° * [[superheroj]] ° * [[Ivan Šiškin|Šiškin, Ivan]] ° * [[Jože Tiran|Tiran, Jože]] ° * [[velikonočno jajce (mediji)]] ° * [[Vodnikov spomenik]] ° * [[vojaška znanstvena fantastika]] ° * [[Benjamin Wilson (slikar)|Wilson, Benjamin (slikar)]] * ''[[xkcd]]'' ° * [[Zmagovalec (spomenik)]] ° * [[Androniqi Zengo Antoniu|Zengo Antoniu, Androniqi]] ° * [[Srdjan Živulović|Živulović, Srdjan]] ° |group2 = Film in<br/>televizija |list2 = * ''[[Ad Astra: Pot do zvezd]]'' ° * [[Akademija umetnosti in znanosti gibljivih slik]] ° * ''[[AllMovie]]'' ° * [[Gillian Anderson|Anderson, Gillian]] ° * [[Avatar (film)|''Avatar'' (film)]] * [[Ena Begović|Begović, Ena]] ° * [[Brigitte Bardot|Bardot, Brigitte]] ° * [[Bojna ladja Galaktika (TV-serija, 2004)|''Bojna ladja Galaktika'' (TV-serija, 2004)]] ° * ''[[Bolje ne bo nikoli]]'' ° * ''[[Božji oklep]]'' ° * [[Bryan Cranston|Cranston, Bryan]] ° * [[Joan Crawford|Crawford, Joan]] ° * [[Časovni stroj (film, 1960)|''Časovni stroj'' (film, 1960)]] ° * [[Černobil (miniserija)|''Černobil'' (miniserija)]] ° * ''[[Čudežni grm]]'' ° * [[Dan neodvisnosti (film)|''Dan neodvisnosti'' (film)]] ° * [[James Dean|Dean, James]] ° * [[Dracula (miniserija)|''Dracula'' (miniserija)]] ° * [[Slika:Cscr-featured.svg|10px]] ''[[Dune: Peščeni planet]]'' ° * ''[[Dune: Peščeni planet, 2. del]]'' * [[Fallout (TV-serija)|''Fallout'' (TV-serija)]] ° * ''[[Forrest Gump]]'' ° * [[Michael J. Fox|Fox, Michael J.]] ° * [[Stephen Fry|Fry, Stephen]] ° * [[Greta Garbo|Garbo, Greta]] ° * ''[[Gattaca]]'' ° * [[Whoopi Goldberg|Goldberg, Whoopi]] ° * [[Samuel Goldwyn|Goldwyn, Samuel]] ° * ''[[Goli v sedlu]]'' ° * [[Gran Turismo (film)|''Gran Turismo'' (film)]] ° * [[Greyhound (film)|''Greyhound'' (film)]] ° * [[Anna Gunn|Gunn, Anna]] ° * ''[[Hiter kot strel]]'' ° * [[Vera Holodna|Holodna, Vera]] ° * [[Hedda Hopper|Hopper, Hedda]] ° * [[Igra prestolov (TV-serija)|''Igra prestolov'' (TV-serija)]] ° * [[Oscar Isaac|Isaac, Oscar]] ° * ''[[Iztrebljevalec]]'' ° * ''[[Iztrebljevalec 2049]]'' ° * [[Samuel L. Jackson|Jackson, Samuel L.]] ° * ''[[Kaj žre Gilberta Grapa?]]'' ° * ''[[Kaznilnica odrešitve]]'' ° * [[Kocka (film)|''Kocka'' (film)]] ° * [[Slika:Cscr-featured.svg|10px]] ''[[Kriva pota]]'' * ''[[Kung Fu Panda]]'' * ''[[Kung Fury]]'' ° * [[Hedy Lamarr|Lamarr, Hedy]] ° * [[Fritz Lang|Lang, Fritz]] ° * ''[[Ledene steze]]'' ° * [[Vivien Leigh|Leigh, Vivien]] ° * ''[[Lepota po ameriško]]'' ° * ''[[Mars napada!]]'' ° * ''[[Mediterraneo]]'' ° * [[Metropolis (film)|''Metropolis'' (film)]] ° * ''[[Mladi Frankenstein]]'' ° * [[Slika:Cscr-featured.svg|10px]] [[Marilyn Monroe|Monroe, Marilyn]] * [[Možje v črnem (film)|''Možje v črnem'' (film)]] ° * [[Muha (film, 1986)|''Muha'' (film, 1986)]] * ''[[Mystery Science Theater 3000]]'' ° * [[Narodni filmski register]] ° * [[nemi film]] ° * ''[[Nevarni let]]'' ° * [[Jack Nicholson|Nicholson, Jack]] ° * ''[[Okrožje 9]]'' * [[Edward James Olmos|Olmos, Edward James]] ° * [[Slika:Cscr-featured.svg|10px]] [[Oppenheimer (film)|''Oppenheimer'' (film)]] ° * [[oskar za najboljši tujejezični film]] ° * ''[[Osmi potnik]]'' ° * [[George Pal|Pal, George]] ° * [[Panj (film)|''Panj'' (film)]] ° * [[Aaron Paul|Paul, Aaron]] ° * [[Roman Polanski|Polanski, Roman]] ° * ''[[Preden se stegneva]]'' ° * [[Slika:Cscr-featured.svg|10px]] ''[[Prihod]]'' ° * ''[[Princesa Mononoke]]'' ° * ''[[Princesa nevesta]]'' ° * [[Sonja Prosenc|Prosenc, Sonja]] ° * [[Alan Rickman|Rickman, Alan]] ° * [[Emmanuelle Riva|Riva, Emmanuelle]] ° * ''[[Rotten Tomatoes]]'' ° * [[Maximilian Schell|Schell, Maximilian]] ° * [[seznam slovenskih filmov]] * [[seznam slovenskih kandidatov za oskarja za najboljši tujejezični film]] ° * [[Sherlock Holmes (film, 1916)|''Sherlock Holmes'' (film, 1916)]] ° * ''[[Shrek]]'' ° * [[Skynet]] ° * [[Klemen Slakonja|Slakonja, Klemen]] * ''[[Smrtonosni stroji]]'' ° * ''[[Socializacija bika?]]'' ° * [[Emilija Soklič|Soklič, Emilija]] ° * ''[[Spectral]]'' ° * [[Stik (film)|''Stik'' (film)]] ° * [[Studio Ghibli]] ° * ''[[Svižčev dan]]'' ° * [[Šund (film)|''Šund'' (film)]] ° * [[Shirley Temple|Temple, Shirley]] ° * ''[[Terminator 2: Sodni dan]]'' ° * ''[[Trinajsti bojevnik]]'' * ''[[U Are the Universe]]'' ° * [[Slika:Cscr-featured.svg|10px]] ''[[Umri pokončno]]'' ° * [[Variety (revija)|''Variety'']] ° * [[Denis Villeneuve|Villeneuve, Denis]] ° * ''[[Vojna zvezd]]'' ** ''[[Vojna zvezd: Epizoda I – Grozeča prikazen|Epizoda I – Grozeča prikazen]]'' ** ''[[Vojna zvezd: Epizoda II – Napad klonov|Epizoda II – Napad klonov]]'' ** ''[[Vojna zvezd: Epizoda III – Maščevanje Sitha|Epizoda III – Maščevanje Sitha]]'' * ''[[V višave]]'' ° * ''[[V žarišču]]'' ° * [[Sigourney Weaver|Weaver, Sigourney]] ° * [[Billy Wilder|Wilder, Billy]] ° * [[Witold Zacharewicz|Zacharewicz, Witold]] ° * ''[[Zajec Jojo]]'' ° * [[Železni križec (film)|''Železni križec'' (film)]] ° * [[Živi mrtveci (TV-serija)|''Živi mrtveci'' (TV-serija)]] ° |group3 = Glasba |list3 = * ''[[AllMusic]]'' ° * [[Athena (glasbena skupina)|Athena]] ° * [[The Authentics|Authentics, The]] ° * [[Jeff Beck|Beck, Jeff]] ° * ''[[Billboard]]'' ° * [[Rob Bourdon|Bourdon Rob]] * [[Brothers in Arms (album, Dire Straits)|''Brothers in Arms'' (album, Dire Straits)]] ° * [[Jimmy Cliff|Cliff, Jimmy]] ° * [[Columbia Records]] ° * [[The Cranberries|Cranberries, The]] ° * [[Creedence Clearwater Revival]] ° * [[Ajano Cudži|Cudži, Ajano]] ° * [[DakhaBrakha]] ° * [[John Deacon|Deacon, John]] ° * [[Dež (pesem)]] ° * [[Dire Straits]] * ''[[Discogs]]'' ° * ''[[Dookie]]'' ° * [[The Drinkers|Drinkers, The]] * ''[[Džinovski]]'' ° * [[Dalaj Eegol|Eegol, Dalaj]] * [[Ella Fitzgerald|Fitzgerald, Ella]] ° * [[Aretha Franklin|Franklin, Aretha]] ° * ''[[Get Lucky (album, Mark Knopfler)|Get Lucky]]'' ° * [[glasbeni album]] ° * [[Gogol Bordello]] ° * [[Greatest Hits (album, Queen)|''Greatest Hits'' (album, Queen)]] ° * ''[[Greatest Hits II]]'' ° * [[Slika:Cscr-featured.svg|10px]] [[Heart]] ° * [[Hepcat]] ° * [[Hladno pivo]] ° * [[Hram slavnih rokenrola]] ° * [[In Color (album, Red Five Point Star)|''In Color'' (album, Red Five Point Star)]] ° * ''[[In the End]]'' ° * [[Judge Dread]] ° * [[R. Kelly|Kelly, R.]] * [[Mark Knopfler|Knopfler, Mark]] ° * [[Jakob Kobal|Kobal, Jakob]] ° * [[Komu zvoni (pesem)]] ° * [[Kool & the Gang]] * [[Kukushai]] ° * [[Um Kultum|Kultum, Um]] ° * [[Leningrad (glasbena skupina)|Leningrad]] ° * [[Annie Lennox|Lennox, Annie]] ° * ''[[Leva scena]]'' ° * ''[[London Calling]]'' ° * [[Manouche (glasbena skupina)|Manouche]] ° * [[Men at Work]] ° * [[Slađana Milošević|Milošević, Slađana]] ° * [[mini album]] ° * [[Joni Mitchell|Mitchell, Joni]] ° * ''[[MTV Unplugged in New York]]'' ° * [[News of the World (album)|''News of the World'' (album)]] ° * ''[[No Need to Argue]]'' ° * ''[[One Step Beyond...]]'' ° * [[Dolores O'Riordan|O'Riordan, Dolores]] * [[Otava Jo]] ° * [[Pannonia Allstars Ska Orchestra]] ° * [[Parni valjak]] ° * [[Patetico (glasbena skupina)|Patetico]] ° * [[Pekinška patka]] ° * ''[[Physical Graffiti]]'' ° * [[Pitura Freska]] ° * [[Plava trava zaborava]] ° * [[Polemic]] ° * [[Ala Pugačova|Pugačova, Ala]] ° * ''[[Punk in Drublic]]'' ° * [[Red Five Point Star]] ° * [[R.E.M.]] ° * [[Lidija Ruslanova|Ruslanova, Lidija]] ° * ''[[Sailing to Philadelphia]]'' * [[Scatman (Ski-Ba-Bop-Ba-Dop-Bop)]] ° * [[Doreen Shaffer|Shaffer, Doreen]] ° * [[Simon & Garfunkel]] ° * [[The Slackers|Slackers, The]] ° * [[Smash (album)|''Smash'' (album)]] ° * [[Spitfire (ruska glasbena skupina)]] ° * [[Stepping Out (album, Red Five Point Star)|''Stepping Out'' (album, Red Five Point Star)]] ° * [[superskupina]] ° * ''[[Še pomnite Kuzle, tovariši?]]'' ° * [[Roger Meddows Taylor|Taylor, Roger M.]] ° * [[Teška industrija]] ° * [[These Are the Days of Our Lives]] ° * [[The Toasters|Toasters, The]] ° * [[Tracker (album)|''Tracker'' (album)]] ° * [[Trojan Records]] ° * [[UB40]] ° * [[Vangelis]] ° * [[Eddie Van Halen|Van Halen, Eddie]] ° * [[Vaya Con Dios]] ° * [[We Didn't Start the Fire]] ° * [[»Weird Al« Yankovic]] ° * ''[[Worst Case Scenario (album, Red Five Point Star)|Worst Case Scenario]]'' ° * [[Neil Young|Young, Neil]] ° * [[Združenje ameriške glasbene industrije]] ° * [[Zemfira]] ° |group4 = Književnost |list4 = * [[Douglas Adams|Adams, Douglas]] * ''[[Baskervillski pes]]'' ° * [[Jorge Luis Borges|Borges, Jorge Luis]] ° * [[Anna Brigadere|Brigadere, Anna]] ° * [[Ivana Brlić-Mažuranić|Brlić-Mažuranić, Ivana]] ° * [[Algis Budrys|Budrys, Algis]] ° * [[Cankarjeva nagrada]] * [[Orson Scott Card|Card, Orson Scott]] ° * [[Karel Čapek|Čapek, Karel]] ° * ''[[Človek v visokem dvorcu]]'' ° * [[Philip Kindred Dick|Dick, Philip Kindred]] ° * [[Emily Dickinson|Dickinson, Emily]] ° * [[Greg Egan|Egan, Greg]] ° * [[Mihai Eminescu|Eminescu, Mihai]] ° * ''[[Enderjeva igra]]'' ° * [[For sale: baby shoes, never worn]] ° * [[Joe Haldeman|Haldeman, Joe]] ° * [[Robert A. Heinlein|Heinlein, Robert A.]] ° * ''[[Hellstrom's Hive]]'' ° * [[Brian Herbert|Herbert, Brian]] ° * [[Slika:Cscr-featured.svg|10px]] [[Frank Herbert|Herbert, Frank]] ° * [[Aldous Huxley|Huxley, Aldous]] ° * [[William Gibson|Gibson, William]] ° * [[Nadine Gordimer|Gordimer, Nadine]] ° * [[Georgi Gospodinov|Gospodinov, Georgi]] ° * ''[[Jedci mrtvih]]'' ° * [[Ismail Kadare|Kadare, Ismail]] ° * [[Stephen King|King, Stephen]] ° * ''[[Klavnica pet]]'' ° * [[Mojca Kumerdej|Kumerdej, Mojca]] ° * ''[[Kurja polt]]'' * [[Harper Lee|Lee, Harper]] ° * [[Herman Melville|Melville, Herman]] ° * ''[[Metro 2033]]'' ° * [[Mi (roman)|''Mi'' (roman)]] ° * [[Vladimir Nabokov|Nabokov, Vladimir]] ° * [[nagrada Hugo]] ° * [[nagrada Nebula]] ° * ''[[Na Zahodu nič novega]]'' ° * [[Larry Niven|Niven, Larry]] ° * ''[[Peščeni planet]]'' ° * ''[[Piknik na robu ceste]]'' ° * [[Terry Pratchett|Pratchett, Terry]] ° * [[prazna knjiga]] ° * [[‎Marko Radmilovič|‎Radmilovič, Marko]] ° * ''[[Rendezvous with Rama]]'' ° * ''[[Ringworld]]'' ° * ''[[Rože za Algernona]]'' ° * [[seznam avtorjev fantazijskih književnih del]] ° * [[seznam avtorjev znanstvenofantastičnih književnih del]] * ''[[Slavospev za Leibowitza]]'' ° * [[Slovenski knjižni sejem]] ° * ''[[Slowenische Bibliothek]]'' ° * [[Solaris (roman)|''Solaris'' (roman)]] ° * [[Olaf Stapledon|Stapledon, Olaf]] ° * [[Stik (roman)|''Stik'' (roman)]] ° * ''[[The Forever War]]'' ° * ''[[The White Plague]]'' ° * [[Sue Townsend|Townsend, Sue]] ° * ''[[Umetnost vojne]]'' ° * [[Ivan Vazov|Vazov, Ivan]] ° * ''[[Vesoljski bojevniki]]'' ° * [[Veščec (fantazijska serija)|''Veščec'' (fantazijska serija)]] ° * [[Voltaire]] ° * [[William Butler Yeats|Yeats, William B.]] ° * ''[[V Elvisovi sobi]]'' ° * [[Virginia Woolf|Woolf, Virginia]] ° |group5 = Igre |list5 = {{Navpolje|child |evenodd = swap |style = border: 0px |basestyle = background: #8CAED8; color: white |list1 = * [[fliper]] ° * [[igra igranja vlog]] * [[Monopoli (igra)|''Monopoli'' (igra)]] ° * [[namizna igra evropskega sloga]] ° * [[Talisman (igra na deski)|''Talisman'' (igra na deski)]] ° * ''[[Warhammer 40.000]]'' ° |group2 = Videoigre |list2 = * [[2K Games]] ° * [[4X]] ° * ''[[Age of Empires II: The Age of Kings|Age of Empires II]]'' ° * [[Slika:Cscr-featured.svg|10px]] ''[[BioShock]]'' ° * [[CD Projekt]] ° * ''[[Civilization VI]]'' ° * ''[[Cloudpunk]]'' ° * ''[[Command & Conquer]]'' ° * ''[[Darkest Dungeon]]'' ° * ''[[Deus Ex: Human Revolution]]'' ° * ''[[Dishonored]]'' ° * [[Domina (videoigra)|''Domina'' (videoigra)]] ° * [[Doom (serija)|''Doom'' (serija)]] ° * [[Doom (videoigra, 2016)|''Doom'' (videoigra, 2016)]] ° * ''[[Dragon Age: Origins]]'' ° * ''[[Duke Nukem 3D]]'' ° * [[Fallout (serija)|''Fallout'' (serija)]] ° ** [[Slika:Cscr-featured.svg|10px]] ''[[Fallout]]'' ° ** ''[[Fallout 2]]'' ° ** ''[[Fallout 3]]'' ° * [[Haemimont Games]] ° * ''[[Hard Reset]]'' ° * ''[[Hardspace: Shipbreaker]] ° * ''[[Heroes of Might and Magic III: The Restoration of Erathia|Heroes of Might and Magic III]]'' * [[Interplay Entertainment]] ° * ''[[Jagged Alliance 3]]'' ° * ''[[Kena: Bridge of Spirits]]'' ° * ''[[The Last of Us|Last of Us, The]]'' ° * ''[[Left 4 Dead]]'' ° * ''[[Magicka]]'' ° * ''[[Metro 2033 (videoigra)|Metro 2033]]'' ° * ''[[Mordhau]] ° * ''[[Mordheim: City of the Damned]]'' ° * ''[[Mutant Year Zero: Road to Eden]]'' ° * ''[[Palworld]]'' ° * [[Paradox Interactive]] ° * ''[[Phoenix Point]]'' ° * [[Slika:Cscr-featured.svg|10px]] ''[[Pillars of Eternity]]'' ° * ''[[Plague Inc.]]'' ° * ''[[PlayerUnknown's Battlegrounds]]'' ° * ''[[Pokémon Go]]'' ° * ''[[Portal (videoigra)|Portal]]'' ° * [[preživetvena grozljivka]] ° * [[Prince of Persia (videoigra, 1989)|''Prince of Persia'' (videoigra, 1989)]] ° * [[prvoosebna strelska videoigra]] ° * [[pustolovska videoigra]] ° * ''[[Serious Sam: The First Encounter]]'' ° * [[seznam videoiger]] * ''[[Shogun Showdown]]'' ° * ''[[Slay the Spire]]'' ° * ''[[South Park: The Stick of Truth]]'' ° * ''[[Spintires]]'' ° * ''[[S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chernobyl]]'' ° * [[strateška videoigra]] ° * ''[[Subnautica]]'' ° * ''[[Subnautica: Below Zero]]'' ° * [[šef (videoigre)]] ° * ''[[They Are Billions]] ° * [[THQ Nordic]] ° * ''[[Transport Tycoon]]'' ° * [[Valve Corporation]] ° * ''[[Viscera Cleanup Detail]]'' ° * ''[[Wordle]]'' ° * [[Slika:Cscr-featured.svg|10px]] ''[[XCOM: Enemy Unknown]]'' ° * [[zvrst videoigre]] ° }} }} {{Navpolje |name = Uporabnik:Yerpo |image = |state = collapsed |title = Geografija |style = border-top: 1px darkblue solid; border-left: 1px darkblue solid; border-right: 1px darkblue solid; |basestyle = background: #8CAED8; color: white |listclass = hlist |liststyle = text-align:left |list1 = * [[Afrika]] * [[Akrotiri in Dhekelia]] ° * [[Amerika]] ° * [[Antarktični polotok]] ° * [[Armensko višavje]] ° * [[Slika:Cscr-featured.svg|10px]] [[Avstrija]] * [[Azija]] * [[Banskobistriški okraj]] ° * [[Bistriško branište]] ° * [[Bodélé]] ° * [[Bratislavski okraj]] ° * [[Daljni vzhod]] ° * [[Denali]] ° * [[Dolina Lepene]] ° * [[Dolina vrtnic]] ° * [[državni naravni rezervat Sataplia]] ° * [[hidrografija]] ° * [[Hong Kong]] * [[Hubej]] ° * [[Huda luknja]] ° * [[Indonezija]] * [[Jakupica]] ° * [[Jamantau]] ° * [[Jutlandija]] ° * [[Južna Azija]] ° * [[Južnočeški okraj]] ° * [[Južnomoravski okraj]] ° * [[Kalifornijski polotok]] ° * [[Kapova jama]] ° * [[Karlovarski okraj]] ° * [[Karpati]] ° * [[Kinderle]] ° * [[Kola (polotok)]] ° * [[Korab]] ° * [[Kordiljere]] ° * [[Košiški okraj]] ° * [[Kralovehraški okraj]] ° * [[kriptodepresija]] * [[Labrador]] ° * [[ledena polica]] ° * [[Lekinka]] ° * [[Libereški okraj]] ° * [[Lovćen]] * [[Mala Pasica]] ° * [[Mariborska cesta, Celje]] ° * [[Mednarodna hidrografska organizacija]] ° * [[Mokrec]] * [[Moravsko-šlezijski okraj]] ° * [[Slika:Cscr-featured.svg|10px]] [[naravni park Strandža]] ° * [[naravni rezervat Kesterson]] * [[Nitranski okraj]] ° * [[Niue]] * [[Ngerulmud]] ° * [[Nizozemski Antili]] * [[NUTS 1]] ° * [[oaza]] ° * [[okraji Češke]] ° * [[okraji Slovaške]] ° * [[Olomuški okraj]] ° * [[Osrednječeški okraj]] ° * [[Padska nižina]] ° * [[Pardubiški okraj]] ° * [[pas Taihejo]] ° * [[Pilanca]] ° * [[Pjongčang]] * [[Plzenski okraj]] ° * [[podregije Madžarske]] ° * [[pol nedostopnosti]] ° * [[Pontsko gorovje]] ° * [[poplave v Sloveniji (2023)]] * [[Portugalska]] * [[potres in cunami v Tohokuju (2011)]] ° * [[potres na Haitiju (2010)]] ° * [[potres v Beljaku (1690)]] ° * [[potres v Črni gori (1979)]] ° * [[potres v Dubrovniku (1667)]] ° * [[potres v Furlaniji 1976]] * [[potres v Skopju (1963)]] ° * [[potres v Zgornjem Posočju (2004)]] ° * [[Prešovski okraj]] ° * [[Pripetska močvirja]] ° * [[regije Združenih držav Amerike]] ° * [[Rodopi]] ° * [[severni tečajnik]] * [[Slovenija]] * [[Somaliland]] ° * [[Stara planina]] ° * [[Stari svet]] ° * [[Špehovka (jama)]] ° * [[Trenčinski okraj]] ° * [[Trg državne zastave, Baku]] ° * [[Trnavski okraj]] ° * [[tropi]] ° * [[Turansko nižavje]] ° * [[Usteški okraj]] ° * [[Velikanova pot]] ° * [[Velika Pasica]] ° * [[veliki čilski potres]] ° * [[veliki perujski potres]] ° * [[Visočinski okraj]] ° * [[Vzhodna Slovenija]] ° * [[Vzhodnoevropsko nižavje]] ° * [[Yaren]] ° * [[Zlinski okraj]] ° * [[zvezna država Združenih držav Amerike]] * [[Železna jama]] |group2=Naselja |list2=* [[Ahmedabad]] ° * [[Almati]] ° * [[Alofi]] ° * [[Alžir]] ° * [[Antananarivo]] ° * [[Apia]] ° * [[Asmara]] ° * [[Avarua]] ° * [[Bamako]] ° * [[Bandar Seri Begawan]] ° * [[Bangui]] ° * [[Banjul]] ° * [[Basseterre]] ° * [[Belmopan]] ° * [[Berkeley, Kalifornija]] ° * [[Berlin]] * [[Bethel, New York]] ° * [[Bissau]] ° * [[Bistra, Vrhnika]] * [[Bloemfontein]] ° * [[Brasilia]] * [[Brazzaville]] ° * [[Brest, Belorusija]] ° * [[Bridgetown]] ° * [[Bruselj]] * [[Bruselj (občina)]] ° * [[Bujumbura]] ° * [[Calgary]] ° * [[Cardiff]] * [[Castries]] ° * [[Celje]] * [[Cincinnati]] ° * [[Conakry]] ° * [[Daka]] ° * [[Dakar]] ° * [[Dar es Salaam]] ° * [[Delhi]] ° * [[Dili]] ° * [[Dnipro]] ° * [[Dodoma]] ° * [[Doha]] ° * [[Dubaj]] ° * [[Durban]] ° * [[Dušanbe]] ° * [[Džakarta]] ° * [[Džuba]] ° * [[Elbasan]] ° * [[Entebbe]] * [[Freetown]] ° * [[Gaborone]] ° * [[Gostomel]] ° * [[Gradenc]] * [[Guadalajara]] ° * [[Gvatemala (mesto)]] * [[Halifax, Nova Škotska]] ° * [[Harare]] ° * [[Hiderabad]] ° * [[Honiara]] ° * [[Islamabad]] ° * [[Ithaca, New York]] ° * [[Jokohama]] ° * [[Juneau]] * [[Kairo]] * [[Kampala]] ° * [[Kartum]] * [[Kigali]] ° * [[Kinšasa]] ° * [[Kolkata]] ° * [[Komarno, Slovaška]] ° * [[Kuala Lumpur]] ° * [[Kuvajt (mesto)]] ° * [[Lagos]] ° * [[Leeds]] ° * [[Libreville]] ° * [[Lilongwe]] ° * [[Little Rock]] ° * [[Lomé]] ° * [[London]] * [[Luanda]] ° * [[Lund]] ° * [[Lusaka]] ° * [[Malabo]] ° * [[Malé]] ° * [[Manama]] ° * [[Manila]] ° * [[Maputo]] ° * [[Martin, Slovaška]] ° * [[Maseru]] ° * [[Mbabane]] ° * [[Mežica]] * [[Modra, Slovaška]] ° * [[Mogadiš]] ° * [[Monrovija]] ° * [[Moroni]] ° * [[Mumbaj]] * [[Muškat (mesto)]] ° * [[Nagoja]] ° * [[Narva]] ° * [[Nassau, Bahami]] ° * [[N'Djamena]] ° * [[Niamey]] ° * [[Nouakchott]] * [[Nukuʻalofa]] ° * [[Nusantara]] ° * [[Osaka]] ° * [[Pafos]] ° * [[Palikir]] ° * [[Panama (mesto)]] ° * [[Peking]] * [[Pittsburgh]] ° * [[Pjongjang]] ° * [[Plymouth]] ° * [[Podgorje, Koper]] * [[Port-au-Prince]] ° * [[Port of Spain]] ° * [[Port Louis]] ° * [[Porto-Novo]] ° * [[Port Vila]] ° * [[Praia]] ° * [[Preska nad Kostrevnico]] * [[Prevalje]] * [[Princeton, New Jersey]] ° * [[Rabat]] ° * [[Riad]] ° * [[Ribnica]] * [[Rio de Janeiro]] * [[Rogaška Slatina]] * [[Roseau]] ° * [[Ruše]] * [[San Juan, Portoriko]] ° * [[San Michele all'Adige]] ° * [[San Salvador]] ° * [[São Tomé]] ° * [[seznam največjih mest po državah]] ° * [[Sheboygan, Wisconsin]] ° * [[Shrewsbury]] ° * [[St. George's]] ° * [[St. John's]] ° * [[Suva]] ° * [[Sydney]] * [[Šentjernej]] * [[Šenžen]] ° * [[Šimkent]] ° * [[Šjan]] ° * [[Tajpej]] ° * [[Tegucigalpa]] ° * [[Timbuktu]] ° * [[Tokio]] * [[Trento]] ° * [[Tripoli]] ° * [[Ufa]] ° * [[Ulan Bator]] ° * [[Verd]] * [[Vientiane]] ° * [[Vipolže]] * [[Vogrsko]] * [[Vojnik]] * [[Vrhnika]] * [[Vuhan]] ° * [[Yamoussoukro]] ° * [[Yaoundé]] ° * [[Zreče]] * [[Železniki]] |group3=Otoki |list3=* [[Aleksandrov otok]] ° * [[Baffinov otok]] ° * [[Bathurstov otok]] ° * [[Bananal (otok)]] ° * [[Banksov otok]] ° * [[Bioko]] ° * [[Boljševik (otok)]] ° * [[Borneo]] ° * [[Bylotov otok]] ° * [[Cape Breton (otok)]] ° * [[Devon (otok)]] ° * [[Ellesmere]] ° * [[Funafuti]] ° * [[Grande Terre, Nova Kaledonija]] ° * [[Hainan]] ° * [[Južni otok]] ° * [[Južni otok (Nova dežela)]] ° * [[Kanadsko arktično otočje]] ° * [[Kiritimati]] ° * [[Komandantovi otoki]] * [[Kotelni]] ° * [[Lemnos]] ° * [[Luzon]] ° * [[Majuro]] ° * [[Mali Sundski otoki]] ° * [[Marajó]] ° * [[Martha's Vineyard]] ° * [[Maskareni]] ° * [[Melvillov otok, Kanada]] ° * [[Mindanao]] ° * [[Moluki]] ° * [[Nova Britanija]] ° * [[Nova Gvineja]] ° * [[Novosibirski otoki]] ° * [[Otok Axla Heiberga]] ° * [[Otok Ellefa Ringnesa]] ° * [[Otok kralja Viljema]] ° * [[Otok oktobrske revolucije]] ° * [[Otok princa Patricka]] ° * [[Otok waleškega princa]] ° * [[Otoki kraljice Elizabete]] ° * [[Sahalin]] ° * [[Sark]] * [[Severna dežela]] ° * [[Severni otok]] ° * [[Severni otok (Nova dežela)]] ° * [[seznam otokov po površini]] ° * [[‎Somersetski otok]] ° * [[Southamptonov otok]] ° * [[Spitsbergi (otok)]] ° * [[Sulavezi]] ° * [[Tajvan (otok)]] ° * [[Tarava]] ° * [[Vancouvrov otok]] ° * [[Viktorijin otok]] ° * [[Zanzibarsko otočje]] ° |group4=Vodna<br/>telesa |list4=* [[Albertovo jezero]] ° * [[Balhaško jezero]] ° * [[Belca (Idrijca)]] ° * [[Belo morje]] ° * [[Blidinje jezero]] ° * [[Bohinjsko jezero]] * [[Bovilla]] ° * [[Brebeneskul (jezero)]] ° * [[Buško jezero]] ° * [[Butoniga (jezero)]] ° * [[Cookov preliv]] ° * [[Čad (jezero)]] ° * [[Činghaj (jezero)]] ° * [[Črno morje]] * [[delta Donave]] ° * [[Don (reka)]] ° * [[Drava]] * [[Eriejsko jezero]] ° * [[Eyrovo jezero]] ° * [[Floridski preliv]] ° * [[Gajševsko jezero]] ° * [[Gibraltarska ožina]] ° * [[Grenlandsko morje]] ° * [[Hudsonov zaliv]] ° * [[Hutovo blato]] ° * [[Huronsko jezero]] ° * [[Indigirka]] ° * [[Irpin (reka)]] ° * [[Izabal]] ° * [[izvir]] * [[Jalpug]] ° * [[Jalpug (jezero)]] ° * [[Jamuna]] ° * [[Jangce]] * [[jezero Mweru]] ° * [[Kalifornijski zaliv]] ° * [[Kaspijsko jezero]] * [[Kijevsko jezero]] ° * [[Kossou (jezero)]] ° * [[Kura (reka)]] ° * [[Malavijsko jezero]] ° * [[Maracaibo (jezero)]] ° * [[Melaški preliv]] ° * [[Michigansko jezero]] ° * [[Morava (reka)]] ° * [[Müritz]] ° * [[Nežidersko jezero]] ° * [[Nikaragovsko jezero]] ° * [[Norveško morje]] ° * [[Ontarijsko jezero]] ° * [[Orinoko]] ° * [[Ormoško jezero]] ° * [[Palško jezero]] ° * [[Pečora]] ° * [[Perniško jezero]] ° * [[Petelinjsko jezero]] ° * [[Petišovsko jezero]] ° * [[Pivška presihajoča jezera]] ° * [[Pojang]] ° * [[ribniki Opekarna]] ° * [[Ribniki v dolini Drage]] ° * [[Riški zaliv]] ° * [[Saimaa]] ° * [[Senegal (reka)]] ° * [[Skagerrak]] ° * [[Sundski preliv]] ° * [[Svratka]] ° * [[Škumbin]] ° * [[Tanganjiško jezero]] * [[Tasmanovo morje]] ° * [[Temza]] ° * [[Tisa]] * [[Tokantins]] ° * [[Turkansko jezero]] ° * [[Ural (reka)]] ° * [[Urmijsko jezero]] ° * [[Vänern]] ° * [[Veliko medvedje jezero]] ° * [[Veliko slano jezero]] ° * [[Veliko suženjsko jezero]] ° * [[Venta (reka)]] ° * [[Volga]] * [[Volta (jezero)]] ° * [[Vonarsko jezero]] ° * [[Vostok (jezero)]] ° * [[Winnipeško jezero]] ° }} {{Navpolje |name = Uporabnik:Yerpo |image = |state = collapsed |title = Tehnika |style = border-top: 1px darkblue solid; border-left: 1px darkblue solid; border-right: 1px darkblue solid; |basestyle = background: #8CAED8; color: white |listclass = hlist |liststyle = text-align:left |list1 = * [[8,8 cm SK C/35]] ° * [[avtocesta A34, Italija]] ° * [[avtomobil]] * [[Beograd (rušilec)]] ° * [[brezzrcalni fotoaparat]] ° * [[Canon EOS 40D]] ° * [[Canon PowerShot G]] ° * [[čoln]] ° * [[digitalni zrcalnorefleksni fotoaparat]] ° * [[Dysonova sfera]] ° * [[elektronski mikroskop]] ° * [[Eriejski prekop]] ° * [[Slika:Cscr-featured.svg|10px]] [[Fairchild Republic A-10 Thunderbolt II]] ° * [[Rudolf Fizir|Fizir, Rudolf]] ° * [[GAU-8 Avenger]] ° * [[Generalna konferenca za uteži in mere]] ° * [[hiperzvočno orožje]] * [[jama Ojstro]] ° * [[Japonska agencija za raziskovanje vesolja]] ° * [[kamera]] ° * [[kazanska podzemna železnica]] ° * [[komunikacijski satelit]] ° * [[kristalni oscilator]] ° * [[laserski vibrometer]] ° * [[londonska podzemna železnica]] ° * [[M142 HIMARS]] ° * [[maksimalni potop podmornice]] ° * [[mednarodna poldnevniška konferenca]] ° * [[Mednarodna vesoljska postaja]] * [[Mednarodni urad za uteži in mere]] ° * [[Metropolitanska železnica]] * [[mikroplastika]] ° * [[namakanje]] ° * [[newyorška podzemna železnica]] ° * [[orožje za množično uničevanje]] ° * [[Phoenix (sonda)]] ° * [[plastika]] ° * [[ploski zaslon]] ° * [[potniška križarka]] ° * [[pristanek na Luni]] ° * [[program Luna]] ° * [[program Voyager]] ° * [[projekt Mercury]] ° * [[raketa nosilka]] ° * [[raketoplan]] * [[sondirna raketa]] ° * [[Space Shuttle]] * [[splošna umetna inteligenca]] ° * [[SS Mont-Blanc|SS ''Mont-Blanc'']] ° * [[SS Volturno (1906)|SS ''Volturno'']] ° * [[STOL]] ° * [[stol (pohištvo)]] ° * [[strmoglavec]] * [[tahistoskop]] * [[Tehniška založba Slovenije]] ° * [[TGV]] * [[Trinity (jedrski poskus)]] ° * [[trup podmornice]] ° * [[univerzalni zabojnik]] ° * [[Volkswagen hrošč]] ° * [[zemeljska postaja]] ° * [[Zmaj Fizir FN]] * [[zrcalnorefleksni fotoaparat]] ° * [[zvezdna ladja]] ° |group2=Računalništvo |list2=* [[atribut alt]] ° * [[elektronska knjiga]] ° * [[hCalendar]] ° * [[hCard]] ° * [[igralna konzola]] ° * [[internacionalizacija in lokalizacija]] ° * [[internet v Sloveniji]] ° * [[mailto]] ° * [[načelo najmanjše osuplosti]] ° * [[NASA World Wind|NASA ''World Wind'']] ° * [[NetBus]] * [[osebni računalnik]] ° * [[Pascaline]] * [[PlayStation 3]] * [[Portable Document Format]] ° * [[računalniško okolje]] ° * [[regularni izraz]] ° * [[Steam]] ° * [[Telegram (programje)]] ° * [[upravljanje pravic digitalnih vsebin]] ° * [[vhod-izhod]] * [[videoigra]] ° * ''[[Wayback Machine]] ° * [[Windows 7]] ° * [[zaslon na dotik]] ° * [[zlonamerna programska oprema]] ° * [[zunanja naprava]] |group3=Zgradbe in<br/>objekti |list3=* [[Arena Gliwice]] ° * [[Baza Sv. Kliment Ohridski]] ° * [[Belvedere, Dunaj]] ° * [[Beograjska trdnjava]] ° * [[Brusove klavže]] ° * [[cerkev spreobrnitve sv. Pavla, Vrhnika]] ° * [[cerkev sv. Janeza Krstnika, Suha]] ° * [[Chryslerjeva stolpnica]] ° * [[Črepinja (zgradba)|Črepinja]] ° * [[dača]] ° * [[dvorec Črnelo]] ° * [[dvorec Lanthieri]] ° * [[dvorec Novo Celje]] ° * [[Empire State Building]] ° * [[Flatiron Building]] ° * [[grad Lemberg pri Novi Cerkvi]] ° * [[grad Ormož]] ° * [[grad Trosky]] ° * [[hidroelektrarna Bistra]] ° * [[Hribarjeva vila]] ° * [[jedrska elektrarna Zwentendorf]] ° * [[jez Hoda Afarin]] ° * [[Kamniti most, Škofja Loka]] ° * [[Kanomeljske klavže]] ° * [[Kristalna palača, Ljubljana]] ° * [[Lavrenčičeva hiša]] ° * [[letališče Ajševica]] * [[mednarodno letališče Larnaka]] ° * [[mednarodno letališče Los Angeles]] ° * [[most SNP]] ° * [[Oravski grad]] ° * [[Øresundski most]] ° * [[Pentagon (stavba)]] ° * [[Pirnatova vila]] ° * [[Poševni stolp v Pisi]] ° * [[predor na Jadran]] ° * [[predor pod Rokavskim prelivom]] ° * [[Putrihove klavže]] ° * [[Rakušev mlin]] ° * [[Rimska nekropola, Šempeter v Savinjski dolini|rimska nekropola v Šempetru]] ° * [[Seikan]] ° * [[skladišče idrijskega rudnika, Vrhnika]] ° * [[stadion Wembley (1923)]] ° * [[Stari grad, Varaždin]] ° * [[stavba madžarskega parlamenta]] ° * [[steber zmage v osamosvojitveni vojni]] ° * [[Šlajmerjev dom]] ° * [[Tokaido Šinkansen]] ° * [[vila Vipolže]] ° * [[Vjesnikova stolpnica]] ° * [[vodni stolp]] ° * [[Vodni stolp, Celje]] ° * [[Vodni stolp, Muta]] ° * [[Vodovodni stolp, Brežice]] ° * [[Vodovodni stolp, Kranj]] ° * [[World Trade Center]] * [[Zapornica na Ljubljanici]] ° * [[Zmajski most]] ° * [[Železne dveri (dvorec)]] ° }} {{Navpolje |name = Uporabnik:Yerpo |image = |state = collapsed |title = Zgodovina in politika |style = border-top: 1px darkblue solid; border-left: 1px darkblue solid; border-right: 1px darkblue solid; |basestyle = background: #8CAED8; color: white |listclass = hlist |liststyle = text-align:left |list1 = * [[afera Iran-Contra]] * [[afera Lewinsky]] * [[afera Watergate]] * [[ANZUS]] ° * [[arbitraža za določitev meje med Slovenijo in Hrvaško]] ° * [[Atlantska listina]] * [[balonarska nesreča na Ljubljanskem barju (2012)]] ° * [[blejski sporazum (1938)]] ° * [[Blutorden]] * [[Britanska Indija]] * [[dan neodvisnosti Ukrajine]] ° * [[dinastija Han]] ° * [[državni sekretar Republike Slovenije]] ° * [[Slika:Cscr-featured.svg|10px]] [[eksplozija v Halifaxu (1917)]] ° * [[Fatah]] * [[Frobergov upor]] ° * [[Haliaetum]] * [[holokavst]] * [[kancler Nemčije]] ° * [[koncentracijsko taborišče Mauthausen]] * [[legenda o nožu v hrbet]] ° * [[let 105 Britannia Airways]] ° * [[let 5055 LOT Polish Airlines]] ° * [[let 802/6 British Eagle International Airlines]] ° * [[Malijski imperij]] ° * [[Mednarodna komisija za kitolov]] ° * [[Mednarodna konvencija o ureditvi kitolova]] ° * [[Ministrstvo za obrambo Združenih držav Amerike]] ° * [[Mongolsko cesarstvo]] ° * [[oboroževalna tekma]] ° * [[odlok 770]] ° * [[Pisateljska ustava]] ° * [[piščančji davek]] ° * [[pivniški puč]] ° * [[pogodba o Danski zahodni Indiji]] ° * [[poskus atentata na Donalda Trumpa]] ° * [[protesti v Sloveniji (2012–2013)]] ° * [[protikorupcijski protesti v Srbiji (2024–2025)]] ° * [[referendum o integraciji Malte z Združenim kraljestvom (1956)]] ° * [[referendum o zagonu jedrske elektrarne Zwentendorf]] ° * [[Sevreška mirovna pogodba]] * [[sistem Pogodbe o Antarktiki]] ° * [[Skupnost narodov]] * [[stohastični terorizem]] ° * [[strmoglavljenje letala USAF CT-43 na Hrvaškem (1996)]] ° * [[Svet baltskih držav]] ° * [[trojni pakt]] * [[velika gospodarska kriza]] ° * [[veliki londonski požar]] ° * [[Versajska mirovna pogodba]] * [[vesoljska tekma]] ° * [[veto]] ° * [[železniška nesreča v Zagrebu (1974)]] |list2 = {{Navpolje|child |evenodd = swap |basestyle = background: #8CAED8; color: white; |group1 = Politiki in<br>zgodovinske<br>osebnosti |list1 = * [[Albert I. Monaški]] * [[Hejdar Alijev|Alijev, Hejdar]] ° * [[Agatha Barbara|Barbara, Agatha]] ° * [[Menahem Begin|Begin, Menahem]] * [[Alfonso de Borbón y Borbón|Borbón y Borbón, Alfonso de]] ° * [[Leonid Brežnjev|Brežnjev, Leonid]] * [[Hans Cramer|Cramer, Hans]] * [[Edvard VIII. Britanski]] * [[Giovanni dalle Bande Nere]] * [[Alexander Meigs Haig mlajši|Haig, Alexander M. ml.]] * [[Kamala Harris|Harris, Kamala]] ° * [[Slika:Cscr-featured.svg|10px]] [[Boris Johnson|Johnson, Boris]] * [[Jurij V. Britanski]] * [[Krištof Kolumb|Kolumb, Krištof]] * [[Sándor Mikola|Mikola, Sándor]] * [[Francisco Macías Nguema|Macías Nguema, Francisco]] ° * [[Teodoro Obiang Nguema Mbasogo|Obiang, Teodoro]] ° * [[Daniel Ortega|Ortega, Daniel]] * [[Mohamed Reza Pahlavi|Pahlavi, Mohamed Reza]] * [[Jacques de la Palice|Palice, Jacques de la]] * [[Olof Palme|Palme, Olof]] * [[Józef Piłsudski|Piłsudski, Józef]] ° * [[Emilia Plater|Plater, Emilia]] ° * [[Achille Starace|Starace, Achille]] * [[Alfredo Stroessner|Stroessner, Alfredo]] * [[Lech Wałęsa|Wałęsa, Lech]] ° * [[Alfred I. zu Windisch-Graetz|Windisch-Graetz, Alfred I. zu]] |group2=Letni<br/>pregledi |list2= * [[1980]] * [[1981]] * [[1982]] * [[2007]] * [[2008]] * [[2009]] * [[2010]] * [[2011]] * [[2012]] * [[2013]] * [[2014]] * [[2015]] * [[2016]] ° * [[2017]] ° * [[2018]] * [[2019]] ° * [[2020]] * [[2021]] ° * [[2022]] * [[2023]] * [[2024]] * [[2025]] ° }} }} {{Navpolje |name = Uporabnik:Yerpo |image = |state = collapsed |title = Drugo |style = border-top: 1px darkblue solid; border-bottom: 1px darkblue solid; border-left: 1px darkblue solid; border-right: 1px darkblue solid; |basestyle = background: #8CAED8; color: white |listclass = hlist |liststyle = text-align:left |list1 = * [[alkopop]] ° * [[Amazon.com]] ° * [[Ameriški urad za statistiko]] ° * [[ASML Holding]] ° * [[Balloonfest '86]] ° * [[Betteridgeov zakon]] ° * [[biofumigacija]] ° * [[Boeing]] ° * [[Britanska knjižnica]] ° * [[CiNii]] ° * [[Cinkarna Celje]] * [[Delo (časopis)|''Delo'' (časopis)]] * ''[[elefteria i tanatos]]'' ° * [[Erazmova nagrada]] ° * [[Francoska narodna knjižnica]] ° * [[Gemeinsame Normdatei]] ° * [[gnojilo]] ° * ''[[The Guardian|Guardian, The]]'' ° * [[hamburger]] ° * [[hitra hrana]] ° * [[inteligentni načrt]] ° * [[Internet Archive]] ° * [[ISO 4]] ° * [[JSTOR]] ° * [[kangina]] ° * [[Karpowership]] ° * [[kmetijstvo]] * [[Kongresna knjižnica]] ° * [[kontrola zračnega prometa]] ° * [[Kraljeva kanadska vojna mornarica]] ° * [[kravata]] ° * [[kumis]] ° * [[laž]] ° * [[Library of Congress Control Number]] ° * [[mărțișor]] ° * [[mladoletnik]] * [[množično občilo]] ° * [[možje v črnem]] ° * [[mrežni marketing]] * [[načelo KISS]] * [[naravna katastrofa]] ° * [[Narodna knjižnica Češke republike]] ° * [[Netscape]] * [[Nobelova nagrada]] * [[Nobelov sklad]] ° * [[normativna kontrola]] ° * [[Odbor za svetovno dediščino]] ° * [[Očistimo Slovenijo 2012]] ° * [[Očistimo Slovenijo v enem dnevu!]] * [[poklicna rokoborba]] ° * [[poletne olimpijske igre 1956]] * [[požar]] * [[prometna konica]] ° * [[red za izredne zasluge (Slovenija)]] ° * [[registracija zrakoplova]] ° * [[revščina]] ° * [[riški črni balzam]] ° * [[sadovnjak]] ° * [[Saule]] ° * [[skrčflacija]] ° * [[Slovaška narodna knjižnica]] ° * ''[[Slovenika]]'' ° * [[Srednjeevropski sporazum o prosti trgovini]] ° * [[stric Sam]] ° * [[sunitizem]] ° * [[suši]] ° * [[Svetovna razstava]] ° * [[svoboda panorame]] ° * [[šiitizem]] * [[temeljno živilo]] ° * [[Univerzitetna knjižnica v Bratislavi]] ° * [[Večer (časopis)|''Večer'' (časopis)]] ° * [[vesoljski sprehod]] ° * [[vesoljski turizem]] ° * [[visoške piramide]] * ''[[The Washington Post|Washington Post, The]]'' ° * [[WikiLeaks]] * ''[[Wired]]'' ° * [[Yahoo!]] ° * [[zastava Japonske]] ° * [[zastava Kenije]] ° * [[zastava Mozambika]] ° * [[Zimske olimpijske igre 2014]] * [[Zlatarna Celje]] ° * [[zmaj]] ° * [[znak evra]] ° * [[zombi]] ° * [[živina]] ° |group2=Biografije - razno |list2= * [[Alena Aladava|Aladava, Alena]] ° * [[Janez Aljančič|Aljančič, Janez]] ° * [[Mary Anderson (izumiteljica)|Anderson, Mary (izumiteljica)]] ° * [[Neil Armstrong|Armstrong, Neil]] * [[Jolanda Batagelj|Batagelj, Jolanda]] * [[Anthony Blunt|Blunt, Anthony]] * [[Lara Bohinc|Bohinc, Lara]] ° * [[Drago Bregar|Bregar, Drago]] * [[Nataša Briški|Briški, Nataša]] ° * [[Josephine Cochrane|Cochrane, Josephine]] ° * [[Irma Čremošnik|Čremošnik, Irma]] ° * [[Borka Dragojević-Josifovska|Dragojević-Josifovska, Borka]] ° * [[Anthony Fokker|Fokker, Anthony]] * [[Henry Ford|Ford, Henry]] * [[Olga Franko|Franko, Olga]] ° * [[Nona Gaprindašvili|Gaprindašvili, Nona]] ° * [[Sarah E. Goode|Goode, Sarah E.]] ° * [[Sabiha Gökçen|Gökçen, Sabiha]] ° * [[Bruno Gröning|Gröning, Bruno]] * [[Živa Gruden|Gruden, Živa]] ° * [[James Hargest|Hargest, James]] * [[Antonín Hájek|Hájek, Antonín]] ° * [[Beti Hohler|Hohler, Beti]] ° * [[Enver Hoxha|Hoxha, Enver]] * [[Evgenija Hribar|Hribar, Evgenija]] ° * [[Aleksander Kamenik|Kamenik, Aleksander]] * [[Šavarš Karapetjan|Karapetjan, Šavarš]] ° * [[Julian Kenda|Kenda, Julian]] ° * [[Bojan Kmecl|Kmecl, Bojan]] ° * [[Charles Lindbergh|Lindbergh, Charles]] ° * [[Anka Makovec|Makovec, Anka]] ° * [[Bronisław Malinowski|Malinowski, Bronisław]] * [[Katarina Marinič|Marinič, Katarina]] ° * [[Oscar Niemeyer|Niemeyer, Oscar]] ° * [[Franc Oderlap|Oderlap, Franc]] * [[Henry Oldenburg|Oldenburg, Henry]] ° * [[Mungo Park|Park, Mungo]] * [[Renzo Piano|Piano, Renzo]] ° * [[Eddie Rickenbacker|Rickenbacker, Eddie]] * [[Zlata Rodošek|Rodošek, Zlata]] * [[Ana Roš|Roš, Ana]] ° * [[Denis de Sallo|Sallo, Denis de]] ° * [[Alexandre de Serpa Pinto|Serpa Pinto, Alexandre de]] * [[Henry Morton Stanley|Stanley, Henry M.]] * [[Filip Supančič|Supančič, Filip]] ° * [[Aaron Swartz|Swartz, Aaron]] ° * [[Silvester Škerl|Škerl, Silvester]] ° * [[Uroš Škerl Kramberger|Škerl Kramberger, Uroš]] ° * [[Albin Tahiri|Tahiri, Albin]] ° * [[Tadeusz Tański|Tański, Tadeusz]] ° * [[Pavel Turner|Turner, Pavel]] ° * [[Antonio de Ulloa|Ulloa, Antonio de]] * [[Sunita Williams|Williams, Sunita]] ° * [[Dunja Zdouc|Zdouc, Dunja]] ° |group3=Wikimedia |list3= {{Navpolje|child |evenodd = swap |style = border: 0px |basestyle = background: #8CAED8; color: white |list1 = * [[Angleška Wikipedija]] ° * [[Fundacija Wikimedia]] * [[MediaWiki]] ° * [[Portal:Biologija]] ° * [[Slovenska Wikipedija]] * [[Wiki Loves Monuments]] ° * [[Wikimania]] * [[Wikipodatki]] ° * [[Wikipotovanje]] * [[Wikivrste]] ° |group2=Pravila,<br/>smernice in<br/>navodila |list2=* [[Wikipedija:Avtorske pravice]] * [[Wikipedija:Dokumentacija predloge]] ° * [[Wikipedija:Imenski prostor]] ° * [[Wikipedija:Imenski prostor predlog]] ° * [[Wikipedija:Konflikt interesov]] ° * [[Wikipedija:Kulturna dediščina Slovenije]] ° * [[Wikipedija:Logotipi]] ° * [[Wikipedija:Medjezikovne povezave]] * [[Pomoč:Navzkrižje urejanj]] ° * [[Wikipedija:Oznaka avtorskih pravic slike]] ° * [[Wikipedija:Pravila blokiranja]] * [[Wikipedija:Pravila brisanja]] * [[Wikipedija:Slovarček izrazov]] ° * [[Wikipedija:WikiProjekt Taksonomija/Uporaba taksonomskih predlog]] ° * [[Wikipedija:Zunanja uporaba wikipedijskih prispevkov]] * [[Wikipedija:Zunanje povezave]] ° |group3=Predloge |list3=* [[Predloga:Dlib|Dlib]] ° * [[Predloga:Infopolje ESČP|Infopolje ESČP]] ° * [[Predloga:Infopolje Zgradba|Infopolje Zgradba]] ° * [[Predloga:Nuwp|Nuwp]] ° * [[Predloga:Pravila in smernice|Pravila in smernice]] ° * [[Predloga:SloBio|SloBio]] ° * [[Predloga:Zoologija|Zoologija]] ° * [[Predloga:Zuwp|Zuwp]] ° }} }} {{userpage}} |valign="top"| {| cellspacing="0" cellpadding="0" style="background:#FFFFFF; border: 1px darkblue solid; float:right; clear:both;" |-- bgcolor="#8CAED8" | align=center | '''[[Wikipedija:Babilon|Babilon]]''' |--- | {{user sl}} |--- | {{user en-3}} |--- | {{user it-1}} |--- | {{user de-1}} |--- | {{user hr-2}} |--- | {{user sr-2}} |-- | {{uporabnik moški}} |-- | {{Uporabnik IČ|48 }} |-- |{{Uporabnik IS|[[:Kategorija:Izbrane slike (Yerpo)|41]]}} |-- |{{Uporabnik Ste vedeli|[[Uporabnik:Yerpo/DYK|400]]}} |-- |{{userbox|#FFEA74|#FFEA74|[[Slika:Nuvola apps amarok.png|50px]]|Uporabnik je '''[[Wikipedija:Stik z nami|predstavnik za stike z javnostjo]]''' v skupnosti slovenskih wikipedistov.}} |-- |{{Uporabnik VRT-Wiki}} |-- | {| cellspacing="0" style="width: 240px; background: #00BFFF; margin-left:1px;" | style="width: 27px; height: 27px; background: #00BFFF;" text-align: center; font-size: 13.5pt" | [[Slika:Police man ganson.svg|50px]] | style="font-size: 8pt; padding: 4pt; line-height: 1.25em;" |Uporabnik redno patruljira po [[Posebno:Recentchanges|seznamu zadnjih sprememb]] na slovenski Wikipediji.</tr></td> |} |-- | {{uporabnik admin}} |-- | {{uporabnik birokrat}} |-- | {{Uporabnik upravljalec bota|Botopol|Python (programski jezik){{!}}Python}} |-- | {{Uporabnik WikiProjekt Taksonomija}} |-- | {{Uporabnik WPMed}} |-- | {{Uporabnik WP1000}} |-- |{{userbox|#A6A6A6|white|[[Slika:Wikimedia-logo.svg|35px]]|Uporabnik prispeva tudi na [[Meta:User:Yerpo|Meti]], v [[Commons:User:Yerpo|Zbirki]], [[:d:User:Yerpo|Wikipodatkih]] in [[:en:User:Yerpo|angleški Wikipediji]].}} |} |} __NOTOC__ [[de:Benutzer:Yerpo]] [[en:User:Yerpo]] [[hr:Suradnik:Yerpo]] [[it:Utente:Yerpo]] 5rts1yp9h2308rof3bbji111aa6pt4z Albinizem 0 127189 6658804 6112316 2026-04-11T20:27:17Z Yerpo 8417 /* Zdravljenje */ disambig. 6658804 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Bolezen | Name = Albinizem | Image = Albinisitic man portrait.jpg | Caption = Albin deček iz Afrike | DiseasesDB = 318 | ICD10 = {{ICD10|E|70|3|e|70}} | ICD9 = {{ICD9|270.2}} | ICDO = | OMIM = 203100 | OMIM_mult = {{OMIM4|103470}}, {{OMIM4|203200}}, {{OMIM4|203280}}, {{OMIM4|203290}}, {{OMIM4|203300}}, {{OMIM4|203310}}, {{OMIM4|256710}}, {{OMIM4|278400}}, {{OMIM4|214450}}, {{OMIM4|214500}}, {{OMIM4|220900}}, {{OMIM4|300500}}, {{OMIM4|300600}}, {{OMIM4|300650}}, {{OMIM4|300700}}, {{OMIM4|600501}}, {{OMIM4|604228}}, {{OMIM4|606574}}, {{OMIM4|606952}}, {{OMIM4|607624}}, {{OMIM4|609227}} | MedlinePlus = 001479 | eMedicineSubj = derm | eMedicineTopic = 12 | MeshID = D000417 }} [[Slika:Pav (znanstveno ime Pavo cristatus), Albinizem, Beograd, Živalski vrt,.jpg|260px|sličica|Primer albine živali: [[Pav]] v Beograjskem živalskem vrtu.]] '''Albinizem''' je [[genetska bolezen]], za katero je značilno pomanjkanje [[melanin]]a, [[pigment]]a, ki daje barvo [[koža|koži]], [[las]]em in [[oko|očem]]. Albinizem se lahko, ampak redko, pojavi pri vseh [[rasa]]h. Prizadete osebe, ki jih imenujemo albini, lahko trpijo zaradi težav z očmi ali nagnjenosti h kožnim [[rak (bolezen)|rakom]]. Stanje lahko prizadene tudi druge [[sesalci|sesalce]], [[ribe]], [[ptiči|ptice]], [[plazilci|plazilce]] in [[dvoživke]]. Bolezen je posledica okvarjenega [[gen]]a za katero izmed [[beljakovina|beljakovin]], ki sodeluje pri procesu sinteze melanina. Deduje se [[recesivnost|recesivno]], saj je ena kopija gena za ustrezno beljakovino dovolj za nemoteno sintezo melanina. Tako človek z okvarjenim genom, čeprav nima izražene bolezni, deluje kot prenašalec in albinizem se lahko pojavi tudi pri otroku dveh staršev, ki nista albina (če sta oba prenašalca). Albine živali so v naravi redke, saj bela obarvanost naredi žival zelo opazno [[plenilec|plenilcem]] in [[zajedavec|zajedavcem]]. Laboratorijsko pa albine linije (npr. [[miši]]) gojijo za poskuse, saj je pri takih živalih lažje opaziti spremembe na koži. == Albinizem pri človeku == === Vrste === Najpogostejša vrsta albinizma je okulokutani albinizem, pri kateri so prizadeti lasje, koža in oči. Možnost je, da so lasje in koža snežno beli vse življenje, v manj hudih primerih pa so lasje in koža beli, [[šarenica]] pa je skoraj prozorna že od rojstva, v starosti pa nekoliko potemni. Pri hujših in tudi ne tako hudih primerih albinizma so oči prizadete s [[fotofobija|fotofobijo]] (preobčutljivost na močno svetlobo), [[nistagmus]]om (nenormalni trzajoči gibi očesnih zrkel) po navadi pa še s [[škiljenje]]m in [[kratkovidnost]]jo. So tudi redkejše vrste albinizma, ki pa prizadenejo samo kožo in lase ali oči. === Zdravljenje === Albinizem je neozdravljiv, saj je vzrok genetski, možna je le preventiva, ki varuje pred posledicami pomanjkanja melanina. Ta ščiti kožo pred nevarnimi žarčenji, predvsem [[Ultravijolično valovanje|UV]]. Takšna koža ne more zagoreti in se občutno hitreje postara, velika možnost pa je tudi tvorba [[Rakava celica|rakavih celic]] na soncu izpostavljenih mestih. Zato se priporoča nošenje dolgih oblačil in izogibanje neposrednem izpostavljanju soncu. Veliko je težav tudi z očmi, saj lahko poslabšajo [[vid]]. V takšnih primerih [[zdravnik]] že v mladosti priporoča [[očala]], še bolje pa zatemnjena očala, da so oči zavarovane pred soncem. Druge očesne težave, povezane z albinizmom, odpravljajo kirurško. {{biološka škrbina}} [[Kategorija:Genetske bolezni]] [[Kategorija:Motnje pigmentacije]] {{normativna kontrola}} q0jgetlbm9juuolxnq705e6nmbocit1 Suhorje 0 133898 6658663 6658557 2026-04-11T12:08:08Z Ljuba24b 92351 6658663 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Naselje v Sloveniji |geopedia=#L410_T13_F10123666_b4 | latd = 45 |latm = 38 |lats = 16.89 |latNS = N | longd = 14 |longm = 6 |longs = 18.06 |longEW = E |najdisi=Suhorje |slika= |povrsina=5,66 |prebivalstvo=70 |prebivalstvo_od=2025 |prebivalstvo_ref=<ref>{{Prebivalci po spolu, občine in naselja, Slovenija}}</ref> |nadmorska=516,7 |postna=6217 |posta=Vremski Britof |obcina=Pivka |pokrajina=Notranjska |regija=Primorsko-notranjska regija | footnotes= {{Infopolje RKD|embed=yes | ime = Suhorje - Vas | rkd_tip = nslp | razglasitev_rkd_tip = 22. december 1984 | refšt = 4808 | občina = Pivka }} }} '''Suhorje''' je [[naselje]] v [[Občina Pivka|Občini Pivka]]. V Suhorjah od junija 2021 stoji spomenik izvidniškemu pilotu [[Kraljevo vojno letalstvo|RAF]], Edmundu Ramsbothamu - Teddyju, ki je tu strmoglavil 29. aprila 1945 na rutinskem poletu od [[Novokračine|Novokračin]] do [[Trst|Trsta]] in med zasilnim pristankom zaradi puščanja glikola umrl. Spomenik je v obliki repnega stabilizatorja, gladko brušena stran predstavlja zasnovo [[Supermarine Spitfire|Spitfira]], druga, groba stran pa predstavlja [[Okupacija slovenskega ozemlja|okupatorja]].<ref>{{Navedi splet|title=Po 76 letih spomenik Teddyjevemu strmoglavljenju v Brkinih|url=https://siol.net/digisvet/novice/po-76-letih-spomenik-teddyjevemu-strmoglavljenju-v-brkinih-553679|website=siol.net|accessdate=2021-06-04|language=sl}}</ref> Na povabilo [[Park vojaške zgodovine Pivka|Parka vojaške zgodovine Pivke]], ga je zasnoval akademski kipar Jurij Smole.<ref>{{Navedi splet|url=https://www.primorske.si/primorska/srednja-primorska/spostljiv-poklon-mlademu-angleskemu-pilotu|title=Spoštljiv poklon mlademu angleškemu pilotu|date=8.6.2021|accessdate=8.6.2021|website=primorske novice}}</ref> == Znani prebivalci == * [[Marija Volk]] (1876–1956), slovenska kmetica in izdelovalka suhorskih pirhov * [[Antonija Volk Krebelj]] (1908–2003), slovenska kmetica, izdelovalka suhorskih pirhov in hraniteljica ljudske umetnosti == Sklici == {{sklici}} == Glej tudi == * [[Župnija Košana]] * [[seznam naselij v Sloveniji]] {{Pivka}} {{škrbina-naselje-sl}} [[Kategorija:Naselja Občine Pivka]] f685n34l2sdqi2c1xdeirni4r8q1lmi Wikipedija:V živo 4 144283 6658767 6645940 2026-04-11T18:53:39Z Yerpo 8417 /* Dosedanja srečanja */ +1 6658767 wikitext text/x-wiki {{za-proti}} '''Wikipedija: V živo''' [[File:Wikipedija pod Slovenci.ogv|thumb|[[Miran Hladnik]] – ''Wikipedija pod Slovenci'': delavnica o možnostih in priložnostih sodelovanja na slovenski Wikipediji, izvedena maja 2013 v Občinski knjižnici Jesenice v sklopu projekta ''Wikipedija gre med ljudi'']] Wikipedija ni samo delo, delo in še enkrat delo. Uporabniki, t. i. wikipedisti smo živa bitja z izraženo potrebo po socializaciji. Zato se sestajamo po dogovoru, če bo sreča, za začetek vsaj enkrat mesečno zato, da bi si izmenjali zamisli o Wikipediji, pa tudi o povsem nepomembnih stvareh, ki z Wikipedijo nimajo povezave. Ta stran in njene podstrani naj služijo za manj ali bolj podrobna poročila o srečanjih in dogodkih. Če se želite pridružiti tudi vi, je dovolj, da pridete na dogovorjeno mesto, kar bo pravočasno objavljeno na tej strani. <!-- == Načrtovana srečanja == ODKOMENTIRANO ZARADI NEAKTUALNOSTI Srečanja naj bi bila '''vsak zadnji četrtek oz. petek v mesecu v popoldanskem času'''. Dan po srečanju koordinator doda kratek opis srečanja v tabelo ''Dosedanja srečanja'', po možnosti pa objavi zapisnik srečanja [[WP:PL|Pod lipo]] (če so predlagane katerekoli spremembe je slednje obvezno). Razprava o naslednjem srečanju naj se zaključi najpozneje 7 dni pred začetkom. Za vsako naslednje srečanje se javi/imenuje nova kontaktna oseba - prostovoljne prijave se vpišejo v spodnji seznam: *[[/004]], glej tudi http://www.facebook.com/event.php?eid=118754028137175 --> == Dosedanja srečanja == {| class="wikitable" ! # ! čas in kraj srečanja ! kratek opis ! prisotni ! slika ! # prispevkov ! koordinator(ji) |--- | 001 ||18. julij 2007 ob 16.00 v [[Mostec, Ljubljana|Mostecu]] || prvo srečanje "V živo", [[Wikipedija:Pod_lipo/Arhiv-2011-04-27/Arhiv-2007-08-01#Srečanje_Wikipedistov|stran z informacijami in pogovori]] ||[[Uporabnik:Struc|Štefan]], [[Uporabnik:Janeznovak|Janez]] || [[Slika:Srečanje.JPG|70px]] || 50.000 || [[Uporabnik:Janeznovak|Janez]] |--- | 002 || 30. avgust 2007 ob 18.00 na [[Mestna hiša, Ljubljana|ljubljanskem magistratu]] || [[/30. avgust 2007|stran z informacijami in pogovori]] || [[Uporabnik:Amazone7|Ines]], Štefan, Janez, [[Uporabnik:Mihael Simonič|Mihael]], [[Uporabnik:Fran|Fran]], [[Uporabnik:Burek|Burek]], [[Uporabnik:Matijap|Matijap]], [[Uporabnik:Grenaldine 27|Grenaldine 27]] || [[Slika:Srečanje Magistrat.jpg|70px]] || 51.000 || Ines |--- | 003 || 26. junij 2008 ob 18.00 v [[Knjižnica Grosuplje|Mestni knjižnici Grosuplje]] || [[/junij 2008 |stran z informacijami in pogovori]] || [[Uporabnik:Ambrozd|Ambrozd]], Ines, [[Uporabnik:Deico|Deico]], [[Uporabnik:Grejo|Grejo]], [[Uporabnik:Fran|Fran]], Mihael, [[Uporabnik:Yerpo|Jernej]], Janez, [[Uporabnik:5er|Peter]], Štefan || [[Slika:Srečanje junij 2008.jpg|70px]] || 63.000 || Mihael |--- | 004 || 21. april 2010, pri Tromostovju || neformalno srečanje hrvaških in slovenskih Wikipedistov, [[Wikipedija:Pod_lipo/Arhiv-2011-04-27/Arhiv-2010-05-17#Neformalno_sre.C4.8Danje_Wikipedistov|najava dogodka]] || [[:hr:Suradnik:SpeedyGonsales|SpeedyGonsales]], [[:hr:Suradnik:Ex13|Ex13]], Jernej, [[Uporabnik:Andrejj|Andrej]] || / || / || Ex13 |--- | 005 || 20. maj 2010, za Bežigradom || [[/004|najava dogodka]] || Aleš, Jernej, Mihael || / || / || Mihael |--- | 006 || 18. januar 2011 ob 19.00 v [[Kiberpipa|Kiberpipi]] || '''10 let Wikipedije''' ([http://www.kiberpipa.org/en/event/wikidesetka-1240/ uradna najava dogodka], [[Wikipedija:Pod_lipo/Arhiv-2011-04-27/Arhiv-2011-02-06#10._obletnica_Wikipedije|najava dogodka pod lipo]]) || Aleš, [[Uporabnik:Eleassar|Dejan]], Ines, Jernej, [[Uporabnik:Klemen Kocjancic|Klemen]], Mihael || / || / || Jernej |--- | 007 || 24. februar 2012, Ljubljana ([[Mestna hiša, Ljubljana|Magistrat]], [[Kiberpipa]]) || '''[[Wikipedija:V živo/Desetletnica|SloWiki10]]''' - 10. obletnica slovenske Wikipedije; [[Wikipedija:Pod lipo/Arhiv-2012-10-21#SloWiki10|najava dogodka pod lipo]]. Sestanek wikipedistov in predstavitev za javnost, preostanek vikenda animacija gostov iz Fundacije Wikimedia || Aleš, Andrej, [[:hu:Szerkesztő:Bdamokos|Bence]], [[Uporabnik:Octopus|Brane]], [[Uporabnik:Eleassar|Dejan]], [[Uporabnik:Amazone7|Ines]], xJaM, Jernej, [[Uporabnik:Mravlja Matjaz|Matjaž M.]], [[Uporabnik:MZaplotnik|Matjaž Z.]], [[Uporabnik:Xyxyx|Miha]], Mihael, [[Uporabnik:Hladnikm|Miran]], Roman, [[:de:Benutzer:Wing|Ting]] (''samo nedelja''), [[Uporabnik:Zocky|Zocky]] || [[Slika:Conference - 10th anniversary of Slovene Wikipedia in Ljubljana (group photo).jpg|70px]][[Slika:10th anniversary of Slovene Wikipedia in Cyberpipe - Gasilska.JPG|70px]] || 132.000 || Jernej, Matjaž Z., Roman |--- | 008 || Od 16. do 20. avgusta 2012, več lokacij po Sloveniji || [[Wikipedija:V živo/Obisk Miloša Rančića|Obisk Miloša Rančića]] || [[Uporabnik:Romanm|romanm]], [[Uporabnik:MZaplotnik|MZaplotnik]], [[Uporabnik:xJaM|xJaM]], [[Uporabnik:Pinky sl|Pinky sl]] in [[Uporabnik:Smihael|Smihael]] ter wikipedijski navdušenci Andrej V., [[Uporabnik:JLP|Jure R.]] in Neja R. || [[Slika:Slovenian Wikipedia Meetup Savica Waterfall Bohinj 1.JPG|70px]] || 133.750 || Roman, Matjaž Z., xJaM |--- | 009 || 9. november 2012 v [[Kiberpipa|Kiberpipi]] || Delovni sestanek na temo slovenskih Wiki projektov, [[Wikipedija:Pod lipo/Arhiv-2013-03-14#Projekt "Wikipedija gre med ljudi" - iščejo se prostovoljci|najava dogodka pod lipo]] || [[Uporabnik:MZaplotnik|MZaplotnik]], [[Uporabnik:Yerpo|Yerpo]], [[Uporabnik:Xyxyx|Xyxyx]] in [[Uporabnik:ModriDirkac|ModriDirkac]] || [[Slika:SLOWIKI SAM 1571.JPG|70px]] || 135.000 || Yerpo |--- | 010 || 12. marec 2013 v [[Kiberpipa|Kiberpipi]] || Delovni sestanek na temo projekta ''Wikipedija gre med ljudi'', [[Wikipedija:Pod lipo/Arhiv-2013-03-14#Sestanek|najava dogodka pod lipo]] || [[Uporabnik:MZaplotnik|Matjaž]], [[Uporabnik:Struc|Štefan]], [[Uporabnik:Octopus|Brane]], [[Uporabnik:Pinky sl|Pinky]] in [[Uporabnik:ModriDirkac|ModriDirkac]] || [[Slika:SLWP V ZIVO SAM 2307.JPG|70px]] || 136.500 || [[Uporabnik:ModriDirkac|ModriDirkac]] |--- | 011 || 6. junij 2013 na Gospodarskem razstavišču v Ljubljani || Okrogla miza ''Wikipedija gre med ljudi'' na konferenci IT Slovenija, [http://web.archive.org/web/20130809014932/http://www.it-slovenija.si/si/vsebina-predavanj najava dogodka]||Moderator: Matjaž Mravlja. Nastopili so Andrej Žohar, Ljuba Brank, Miran Hladnik, Aleš Christian Mihelač, Jure Repinc in Matjaž Zaplotnik. Sodeloval je tudi Robert Mlakar z Univerze za tretje življenjsko obdobje v Ljubljani. Na pripravljalnem sestanku 29. maja 2013 sta bili zraven tudi Alenka Šauperl z Oddelka za bibliotekarstvo FF LJ ter Eli Drenik (U3).||[[Slika:SLWP V ZIVO SAM 3063.JPG|70px]][[Slika:Wikipedija gre med ljudi (6 June 2013).JPG|70px]]|| 137.500 || [[Uporabnik:Mravlja Matjaz|Matjaž Mravlja]] |--- | 012 || 27., 28. in 29. 11. 2013, med 16:00 in 20:00 uro; Multimedijski center, Kersnikova 4, Ljubljana || Wikipedija v živo:[[Wikipedija:V živo/Feministični WikiMaraton|Feministični WikiMaraton]]||Moderator: [[Uporabnik:-ična|-ična]]. |||| 138.250 || [[Uporabnik:-ična|-ična]]; [[Uporabnik:ModriDirkac|ModriDirkac]] |--- | 013 || 15. januar 2016, Slamič, Kersnikova 1, Ljubljana || [[:meta:Wikipedia 15/Events/Ljubljana, Slovenia|Srečanje ob 15-letnici Wikipedije]] || [[Uporabnik:Archangel|Archangel]], [[Uporabnik:ModriDirkac|ModriDirkac]], [[Uporabnik:Pinky sl|Pinky sl]], [[Uporabnik:Yerpo|Yerpo]], [[Uporabnik:Zeleni|Zeleni]] |||| 149.000 || [[Uporabnik:Pinky sl|Pinky sl]] |--- | 014 || 8. marec 2018, Meta & Bazilika, Rimska cesta 25a, Ljubljana || neformalno srečanje || [[Uporabnik:M11rtinb|Martin]], [[Uporabnik:MZaplotnik|Matjaž]], [[Uporabnik:Yerpo|Jernej]] ||[[Slika:Wikisrečanje marec 2018.jpg|70px]]|| 160.400 || [[Uporabnik:Yerpo|Jernej]] |--- | 015 || 2. november 2018, [[Knjižnica Otona Župančiča]], Ljubljana || delovni sestanek na temo kulturne dediščine in ustanovitev uporabniške skupine; [[Wikipedija:V živo/2. november 2018|poročilo]] || [[Uporabnik:Pinky sl|Vera]], [[Uporabnik:Yerpo|Jernej]], [[Uporabnik:Andrejj|Andrej]], [[Uporabnik:SmozBleda|Vito]], [[Uporabnik:Octopus|Brane]], [[Uporabnik:M11rtinb|Martin]] || [[slika:Wikipedisti Slovenije - sestanek november 2018.jpg|70px]] || 162.620 || [[Uporabnik:Yerpo|Jernej]] |--- | 016 || 20. februar 2020, [[Centralna tehniška knjižnica Univerze v Ljubljani]] || neformalno srečanje || {{u|Yerpo|Jernej}}, {{u|Pinky sl|Vera}}, {{u|Hladnikm|Miran Hladnik}}, {{u|ModriDirkac}}, {{u|Ljuba brank}}, {{u|Upwinxp|Lan}}, {{u|Dhmo}}, {{u|Mitja i}} || [[slika:18 let slovenske Wikipedije.jpg|70px]] || 167.000 || [[Uporabnik:Yerpo|Jernej]] |--- | 017 || 6. oktober 2023, [[Centralna tehniška knjižnica Univerze v Ljubljani]] || neformalno srečanje || {{u|Yerpo|Jernej}}, {{u|Pinky sl|Vera}}, {{u|A09}}, {{u|Globokivisoki}}, {{u|Upwinxp|Lan}}, {{u|Mitja i|Mitja}} || [[slika:Wikimeet Ljubljana oct 2023.jpg|70px]] || 182.800 || [[Uporabnik:Yerpo|Jernej]] |--- | 018 || 15. junij 2024, [[Ljudska univerza Radovljica]] || Wiki srečanje z izobraževanji [[m:Wikipedians of Slovenia User Group/Event/Wiki srečanje 2024, Radovljica|poročilo]] || [[Uporabnik:Pinky sl|Pinky sl]], [[Uporabnik:Yerpo|Yerpo]], [[Uporabnik:Smihael|Smihael]], [[Uporabnik:Upwinxp|Upwinxp]], [[Uporabnik:Andrejj|Andrejj]], [[Uporabnik:Mhladnik|Mhladnik]], [[Uporabnik:Octopus|Octopus]], [[Uporabnik:Cjajnik|Cjajnik]], [[Uporabnik:Ljuba brank|Ljuba]], [[Uporabnik:MZaplotnik|MZaplotnik]], [[Uporabnik:ModriDirkac|ModriDirkac]]|| [[slika:Wiki srečanje in izobraževanje na LUR.jpg|70px]] || 185.600 || [[Uporabnik:Pinky sl|Pinky sl]] |--- | 019 || 15. januar 2026, [[Centralna tehniška knjižnica Univerze v Ljubljani]] || srečanje ob 25. obletnici Wikipedije || {{u|Yerpo|Jernej}}, {{u|Pinky sl|Vera}}, {{u|GeographieMan|Nal}}, {{u|A09}}, {{u|Globokivisoki}}, {{u|Upwinxp|Lan}}, {{u|VidicK01|Karlo}}, {{u|TadejM|Dejan}}, {{u|Andrejj|Andrej}}, {{u|MZaplotnik|Matjaž}}, {{u|Ljuba24b|Ljuba}}, {{u|Hladnikm|Miran}}, {{u|XJaM|Jani}}, {{u|THHeisenberg}}, Tina Rozman || [[slika:25 let Wikipedije, CTK 01.jpg|70px]] || 196.250 || {{u|Yerpo|Jernej}} |--- | 020 || 11. april 2026, [[Računalniški muzej, Ljubljana|Računalniški muzej Ljubljana]] || Wiki urejaton || {{u|Yerpo|Jernej}}, {{u|Pinky sl|Vera}}, {{u|GeographieMan|Nal}}, {{u|Sciking}}, {{u|Rozamunda|Tina}} || [[slika:Computer History Museum Ljubljana Wiki edit-a-thon.jpg|70px]] || 197.240 || {{u|Yerpo|Jernej}}, {{u|Rozamunda|Tina}} |} == Predavanja wikipedistov == {| class="wikitable" ! # ! čas in kraj dogodka ! kratek opis ! število obiskovalcev ! slika ! # prispevkov ! koordinator(ji) |--- | 001 || 7. junij 2012 ob 18.00 v Hiši znanosti || ''Wikipedija in mi – priložnosti odprte spletne enciklopedije v slovenskem jeziku'', [[Uporabnik:Yerpo|Yerpovo]] predavanje v sklopu projekta Hiša znanosti - Center eksperimentov, EPK Maribor 2012 ([http://www.maribor2012.eu/nc/dogodek/prikaz/2119743/ uradna najava dogodka], [[Wikipedija:Pod lipo/Arhiv-2012-10-21#Wikipedija in Maribor 2012|najava dogodka pod lipo]])|| devet udeležencev, od tega štirje aktivni wikipedisti || [http://www.youtube.com/watch?v=lbLlddQH8Xw Posnetek na YouTubu] || / || [[Uporabnik:T@Di|T@Di]], [[Uporabnik:Yerpo|Yerpo]], [[Uporabnik:xJaM|xJaM]] |--- | 002 || 7. maj 2013 v Občinski knjižnici Jesenice (Trg Toneta Čufarja 4, Jesenice) || [http://wff1.ff.uni-lj.si/oddelki/slovenistika/mh/Wikipedija_za_Jesenice.pptx Wikipedija pod Slovenci]: delavnica o možnostih in priložnostih sodelovanja na slovenski Wikipediji, izvedena v sklopu projekta ''Wikipedija gre med ljudi'', najava dogodka: [http://sl.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki:Sitenotice&oldid=4034923 sitenotice] in [http://sl.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki:Anonnotice&oldid=4034925 anonnotice], [http://www.knjiznica-jesenice.si/media/audio/wikipedia.mp3 mp3] || [[Uporabnik:MZaplotnik|Matjaž]], [[Uporabnik:Mravlja Matjaz|Matjaž M.]], [[Uporabnik:Pinky sl|Pinky]], [[Uporabnik:ModriDirkac|ModriDirkac]] ter cca. 20 obiskovalcev; [http://www.youtube.com/watch?v=4xm2fgL7_6I Posnetek celotnega predavanja na YouTubu] || [[Slika:Slovenci in Wikipedija 56.JPG|200px]] [[Slika:1-Hladnik Wikipedija Jesenice 7. 5. 2013, oblikovanje Anja Peternelj.JPG|70px]] || 136.900 || [[Uporabnik:ModriDirkac|ModriDirkac]] |--- | 003 || 15. maj 2013 na [[Filozofska fakulteta v Ljubljani|Filozofski fakulteti v Ljubljani]] || [http://www.ff.uni-lj.si/oddelki/slovenistika/mh/Wikipedija_pod_studenti.ppt Wikipedija pod študenti]: predavanje ''Wikipedija gre med ljudi'', najava dogodka: [http://sl.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki:Sitenotice&oldid=4037815 sitenotice] in [http://sl.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki:Anonnotice&oldid=4037804 anonnotice] || pet obiskovalcev|| || || [[Uporabnik:Hladnikm|Hladnikm]] |--- | 004 || 21. maj 2013 v Osrednji knjižnici Litija || [http://smartno-litija.si/en/koledar-prireditev/2013/05/andrej-zohar-kako-nastaja-wikipedija Kako nastaja Wikipedija?]: predavanje v sklopu projekta ''Wikipedija gre med ljudi'', najava dogodka: [http://sl.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki:Sitenotice&oldid=4041901 sitenotice] in [http://sl.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki:Anonnotice&oldid=4042077 anonnotice] || || || || [[Uporabnik:ModriDirkac|ModriDirkac]] |--- | 005 || 27. 11. 2013, 18:00–19:20, E-učenje za visokošolske učitelje in sodelavce, [[Filozofska fakulteta v Ljubljani|FF v Ljubljani]] || [https://vox.arnes.si/p9fkzamaw0v/ Wikiji za seminar]: posnetek spletnega seminarja (webinarja), najava dogodka na [http://mailman.ijs.si/pipermail/slovlit/2013/004637.html Slovlitu] || Predavatelj [[Miran Hladnik]], 13 obiskovalcev||[[Slika:e-ucenje.jpg|200px]] || || [[Uporabnik:Hladnikm|Hladnikm]] |--- | 006 || 5. 12. 2013, 9:00–11:15, Wikipedija za knjižničarje, [[Mestna knjižnica Kranj]] || [https://docs.google.com/presentation/d/1AcN9LyCRuBJPWv5lObquxJo2S0FkfcE7ZXJTYA56rd4/edit#slide=id.p16 interaktivne prosojnice] || Predavatelj [[Miran Hladnik]], 25 obiskovalcev||[[Slika:kr_knj.jpg|200px]] || || [[Uporabnik:Hladnikm|Hladnikm]] |--- | 007 || 20. 2. 2014, 11:30–13:00, Centrum Dydaktyczno-Naukowego Instytutu Neofilologii, [[:w:pl:Uniwersytet Śląski|Uniwersytet Śląski]], Sosnovec || Wikipedija v šoli (predavanje v okviru programa Erasmus)|| Predavatelj [[Miran Hladnik]], 26 obiskovalcev||[http://slovlit.ff.uni-lj.si/oddelki/slovenistika/mh/galeri214/target16.html]|| || [[Uporabnik:Hladnikm|Hladnikm]] |--- | 008 || 6. 3. 2014, 16h, OŠ Toneta Čufarja, Ljubljana || [https://www.pzs.si/novice.php?pid=9129 Seminar Wikipedija med planinci] || ? || || || {{u|Ljuba brank}} |--- | 009 || 14. 3. 2014, 11:00–12:30, Stalno strokovno izpopolnjevanje za učitelje slovenščine || Wikiji v šoli|| Predavatelj [[Miran Hladnik]], 20–30 obiskovalcev|| || || [[Uporabnik:Hladnikm|Hladnikm]] |--- | 010 || 25. 3. 2014, 18:30–19:15, Webinar E-učenje za visokošolske učitelje in sodelavce UL || Wikiji v šoli [http://slovlit.ff.uni-lj.si/oddelki/slovenistika/mh/Wikiji_za_webinar.pptx prosojnice]|| Predavatelj [[Miran Hladnik]], 8 obiskovalcev|| || || [[Uporabnik:Hladnikm|Hladnikm]] |--- | 011 || 3. 4. 2014, 17:00–20:00, Zgodil se je učitelj. TEDxParkTivoliED, Hotel Slon || [[:v:sl:Popravljalci sveta|Popravljalci sveta]], [http://slovlit.ff.uni-lj.si/oddelki/slovenistika/mh/Popravljalcisveta.pptx pptx], [https://www.youtube.com/watch?v=oEBH_peRlXQ&list=PLsRNoUx8w3rNQPOenuWYKN2dCVzyzhPf0 video] || Predavatelj [[Miran Hladnik]], 200? ljudi || [[File:WpjanaTEDx.JPG|200px]] [https://www.facebook.com/photo.php?fbid=233482720177467&set=a.233482330177506.1073741835.150848335107573&type=1&theater]|| || [[Uporabnik:Hladnikm|Hladnikm]] |--- | 012 || 26. 5. 2014, 19:00–20:30, Webinar za učitelje angleščine in nemščine || Wikiji v šoli [http://slovlit.ff.uni-lj.si/oddelki/slovenistika/mh/Wikiji_za_webinar.pptx prosojnice] || Predavatelj [[Miran Hladnik]], 11 obiskovalcev || || || [[Uporabnik:Hladnikm|Hladnikm]] |--- | 013 || 20. 1. 2015, [http://www.meteo-drustvo.si/ SMD - Slovensko meteorološko društvo] || Kako izboljšati podnebne teme na Slovenski Wikipediji || [[Uporabnik:ModriDirkac|ModriDirkac]] in nekateri člani društva (6) || || || [[Uporabnik:ModriDirkac|ModriDirkac]] |--- | 014 || 27. 1. 2015, [http://www.crn.sik.si/ Knjižnica Črnomelj] || Predstavitev WIKIPEDIJE || [[Uporabnik:ModriDirkac|ModriDirkac]] || || || [[Uporabnik:ModriDirkac|ModriDirkac]] |--- | 015 || 17. 3. 2015, Fakulteta za matematiko in fiziko, Ljubljana || [http://www.fmf.uni-lj.si/si/obvestila/32809/ Kako postati Wikipedist?] || Predavatelj [[Uporabnik:Smihael]], [[Uporabnik:SmozBleda]], [[Uporabnik:struc]], [[Uporabnik:Tibor]] in med 20 in 30 obiskovalcev || [http://www.smihael.eu/talks/201503wiki.pdf prosojnice] || 145.000 || [[Uporabnik:Smihael|Smihael]] |--- | 016 || 3. 4. 2017, Lingvistični krožek, Filozofska fakulteta, Ljubljana || [https://mailman.ijs.si/pipermail/slovlit/2017/005902.html Nova pisarija, strokovno pisanje na spletu] || Predavatelj [[Uporabnik:Mhladnik]] in kakih 15 poslušalcev || || || [[Uporabnik:Mhladnik]] |--- | 017 || 14. 4. 2017, Filozofska fakulteta, Ljubljana || [http://www.slov.si/wikidelavnica/ Wikidelavnica] || Predavatelj [[Uporabnik:Mhladnik]] in spet kakih 15 udeležencev s celotne FF in od drugod || || || [[Uporabnik:Mhladnik]] |--- | 018 || 14. 7. 2017, Pedagoška fakulteta, Ljubljana || [http://slov.si/mh/wikiji_v_soli.pptx Wikiji v šoli za posvet IKT v pedagoških programih UL] || Predavatelj [[Uporabnik:Mhladnik]] in velik razred udeležencev posvetovanja || || || [[Uporabnik:Mhladnik]] |--- | 019 || 17. 11. 2017, Univerza v Ljubljani || [[:v:Rokopisi na Wikimedijinih spletiščih|Rokopisi na Wikimedijinih spletiščih]] [http://slov.si/mh/digitalizacija_rokopisov.pptx pptx] || Predavatelj [[Uporabnik:Mhladnik]] ~ 30 udeležencev simpozija Obdobja || || || [[Uporabnik:Mhladnik]] |--- | 020 || 3. 12. 2017, NUK, Ljubljana || [[:v:Trubarjevo priznanje|Trubarjevo priznanje]] || Nagovor [[Uporabnik:Mhladnik]] ob podelitvi [[:w:Trubarjevo priznanje|Trubarjevega priznanja]] za delo na Wikiviru, velika časopisna čitalnica || || || [[Uporabnik:Mhladnik]] |--- | 021 || 20. 12. 2017, FF, Ljubljana || [https://mailman.ijs.si/pipermail/slovlit/2017/006168.html Wikidelavnica] || [http://slov.si/mh/galerije/galeri317/target19.html 4 udeleženci] || || || [[Uporabnik:Mhladnik]] |--- | 022 || 10. 4. 2018, FF, Ljubljana || Wikidelavnica za bibliotekarje || 19 udeležencev ||[[File:Wikidelavnica.jpg|200px]] || || [[Uporabnik:Mhladnik]] |--- | 023 || 23. 5. 2018, [[Umetnostna galerija Maribor]] || [http://www.ugm.si/dogodki/wiki-urednice-ki-2891/ o ženski Wikipediji v okviru evropskega projekta Wom@arts] || 9 udeležencev, vključno z organizatorjem Juretom Kirbišem in gostoma [[Ana Čigon|Ano Čigon]] in [[Miran Hladnik|Miranom Hladnikom]] ||[[File:Edit-a-thon v Umetnostni galeriji Maribor.jpg|200px]] || || [[Uporabnik:Mhladnik]] |--- | 024 || 28. 9. 2018, Hotel Bernardin, Portorož || Referat [[:v:Šola v wikijih|Šola v wikijih]] na konferenci Inovativna raba IKT v šoli || 16 udeležencev ||[[File:Inovativna raba IKT v šoli, Portorož 2018.jpg|200px|Konferenca o inovativni uporabi IKT v šoli, Bernardin Portorož]] || || [[Uporabnik:Mhladnik]] |--- | 025 || 12. 11. 2018, Atrij ZRC SAZU, Ljubljana|| Mag. Barbara Šterbenc Svetina, glavna urednica Novega Slovenskega biografskega leksikona, dr. Mateja Ratej, urednica Biografskih študij (zbirka Življenja in dela), in dr. Miran Hladnik so spregovorili tudi o tem, kakšna je razlika med Wikipedijo in NSBL (iz [https://mailman.ijs.si/pipermail/slovlit/2018/006492.html vabila na Slovlitu]) || 20 udeležencev || [[File:Wikipedija in Slovenska biografija, Atrij ZRC SAZU.jpg|200px|Wikipedija in Slovenska biografija, Atrij ZRC SAZU]] || || [[Uporabnik:Mhladnik]] |--- | 026 || 28. 1. 2019, FF UL || Wikidelavnica, [https://mailman.ijs.si/pipermail/slovlit/2019/006575.html vabilo na Slovlitu] || 15 udeležencev || [[File:Wikidelavnica na FF 28. 1. 2019.jpg|200px|Wikidelavnica na FF 28. 1. 2019]] || || [[Uporabnik:Hladnikm]] |--- | 027 || 22. 2. 2019, FF UL || Wikidelavnica, 2. del [https://mailman.ijs.si/pipermail/slovlit/2019/006593.html vabilo na Slovlitu] || 8 udeležencev || [[File:Wikidelavnica na FF 22. 2. 2019.jpg|Wikidelavnica na FF 22. 2. 2019|200px|Wikidelavnica na FF 22. 2. 2019]] || || [[Uporabnik:Hladnikm]] |--- | 028 || 29. 3. 2019, 12.50–15.05, FF UL || Wikivir in dLib, predavanje za dopolnilno izobraževanje učiteljev slovenščine || 20–30 udeležencev || || || [[Uporabnik:Hladnikm]] |--- | 029 || 9. 4. 2019, 8.50–11.00, FF UL || Delavnica za bibliotekarje FF UL: vnos leposlovja iz ''Planinskega vestnika'' na Wikivir || 30 udeležencev || [[File:Bibliotekarji v Wikivirovi delavnici.jpg|200px|Bibliotekarji v Wikivirovi delavnici]] || || [[Uporabnik:Hladnikm]] |--- | 030 || 6. 5. 2019, 10.00–17.30, Atrij ZRC SAZU, Ljubljana || [https://www.facebook.com/events/346157602914354/ Dan odprtega znanja] v organizaciji Inštituta za intelektualno lastnino<br/><small>[[:File:Open Knowledge Day - Wikimedia.pdf|Predstavitev Wikimedie in njenih projektov v slovenščini]]</small> || cca. 20 udeležencev || [[File:Open Knowledge Day Ljubljana - Filip Dobranić and Maja Bogataj Jančič.jpg|200px]] || 164.300 || [[Uporabnik:Yerpo|Jernej]] |--- | 031 || 16. 5. 2019, Velika dvorana MIZŠ, Ljubljana || [https://www.nuk.uni-lj.si/druzbeni-in-gospodarski-vidiki-digitalne-kulturne-dediscine Družbeni in gospodarski vidiki uporabe digitalizirane kulturne dediščine v Sloveniji] v organizaciji Narodne in univerzitetne knjižnice || cca. 20 udeležencev popoldanske sekcije posveta || || || [[Uporabnik:ModriDirkac|ModriDirkac]], [[Uporabnik:Yerpo|Jernej]] |--- | 032 || 22. 5. 2019, Sejem akademske knjige Liber.ac, FF UL, Ljubljana || Wikidelavnica: [https://mailman.ijs.si/pipermail/slovlit/2019/006698.html napoved na Slovlit] || 19 študentov || [[File:Wikidelavnica na sejmu Liber.ac.jpg|200 px|Wikidelavnica na sejmu Liber.ac]] || || [[Uporabnik:Hladnikm]] |--- | 033 || 24. 10. 2019, Še en dan odprtega znanja in Wiki ljubi spomenike, Mestni muzej, Ljubljana || Predavanji [[Uporabnik:Hladnikm|Mirana Hladnika]] o Wikijih na univerzi in [[Uporabnik:Yerpo|Jerneja Polajnarja]] o natečaju Wiki ljubi spomenike v Sloveniji 2019 na združeni prireditvi [https://www.nuk.uni-lj.si/aktualno/dogodki/2019/odprto-znanje Še en dan odprtega znanja] in [[Wikipedija:Wiki Loves Monuments v Sloveniji (2019)|Wikipedija ljubi spomenike v Sloveniji 2019]] || 20 udeležencev || [[File:Prireditev Še en dan odprtega znanja in Wiki ljubi spomenike v Mestnem muzeju Ljubljana.jpg|200 px|Prireditev Wiki ljubi spomenike v Sloveniji v Mestnem muzeju Ljubljana]] [[File:Jernej Polajnar in Maja Bogataj Jančič.jpg|200 px|Jernej Polajnar in Maja Bogataj Jančič na prireditvi Wiki ljubi spomenike]]|| || [[Uporabnik:Hladnikm]] |--- | 034 || 17. 6. 2020, webinar za učitelje Fakultete za upravo, Ljubljana || [http://meet.jit.si/wikiji Wikipedija in sestrska spletišča v razredu] || 14 prijavljenih || || || [[Uporabnik:Hladnikm]] |--- | 035 || 15. 1. 2021, spletna predstavitev in delavnica || [https://www.knjiznice.si/dogodki/delavnica-1lib1ref-1-knjiznicar-1-vir/ Delavnica #1Lib1Ref: 1 knjižničar – 1 vir], v sodelovanju s [[Centralna tehniška knjižnica Univerze v Ljubljani|Centralno tehniško knjižnico UL]] || max. 26 poslušalcev uvodne predstavitve, 6 udeležencev delavnice || [https://www.youtube.com/watch?v=zAcIhUb__fo posnetek uvodne predstavitve na YouTubu] || || [[Uporabnik:Mitja i]] |--- | 036 || [[:v:IKT pri urah slovenščine|IKT pri urah slovenščine]]. Novejši tokovi v slovenistiki: delavnica na FF UL 27. novembra 2020, 13.15‒14.45 || Seminar za učiteljsko dopolnilo izobraževanje || 40 || || || [[Uporabnik:Hladnikm]] |--- | 037 || Wikidelavnica za umetnostne zgodovinarje in prevajalce, FF 12. marca 2021 ob 10.30 || [https://uni-lj-si.zoom.us/j/6057891480 Zoom;] [[:v:Wikidelavnica za umetnostne zgodovinarje|Wikidelavnica za umetnostne zgodovinarje]] || 50 || || || [[Uporabnik:Hladnikm]] |--- | 038 || Wikidelavnica za aktivne državljane, Ljudmila 29. 3. 2021 18.00&ndash;20.00 || Zoom [https://mailman.ijs.si/pipermail/slovlit/2021/007314.html Slovlit] in [https://wiki.ljudmila.org/Wikipedija_za_aktivne_dr%C5%BEavljane Vabilo] || 6 || || || [[Uporabnik:Hladnikm]] |--- | 039 || Wikidelavnica za bibliotekarje FF UL 6. aprila 2021 ob 8.50&ndash;11.10 || Zoom [[:v:Wikidelavnica za bibliotekarje 2021|Wikidelavnica za bibliotekarje 2021]] || 26 študentov || || || [[Uporabnik:Hladnikm]] |--- | 040 || Wikiji v šoli, delavnica za učitelje slovenščine v okviru stalnega strokovnega spopolnjevanja, 8. aprila 2022, 10.150&ndash;11.45 || Zoom [[:v:Wikiji v šoli|Wikiji v šoli]] || 39 profesorjev slovenščine || || || [[Uporabnik:Hladnikm]] |--- | 041 || Wikiji na univerzi ali Vključevanje Wikipedije v študijsko delo, INOVUP 20. april 2022 13&ndash;15.00 || Zoom [[:v:Wikiji na univerzi|Wikiji na univerzi]] || 46 univerzitetnih učiteljev || || || [[Uporabnik:Hladnikm]] |- |042 |24. 10. 2025, prvo srečanje [[meta:University_of_Ljubljana_Wiki_Student_Club|študentskega WikiKluba Univerze v Ljubljani]] |V okviru dogodka je potekala predstavitev Wikipedije ([[Uporabnik:A09|A09]]) in WikiKluba ([[Uporabnik:GeographieMan|Nal]]), čemur je sledila delavnica o urejanju Wikipedije ([[Uporabnik:GeographieMan|Nal]]). Novinci so objavili svoja prva urejanja in si izbrali teme, ki bi si jih želeli izboljšati, pri čemer smo jim pomagali izkušenejši uporabniki. Za lažjo nadaljnjo koordinacijo so bili udeleženci povabljeni v Discord strežnik slwiki. |9 udeležencev |[[Slika:University of Ljubljana Wiki Student Club Meeting 24.10.2025 1.jpg|200px]] [[Slika:GeographieMan NAL MENCIN 24Okt25 (cropped).jpg|200px]] | |[[Uporabnik:GeographieMan|Nal]] |- |043 |14. 11. 2025, drugo srečanje [[meta:University_of_Ljubljana_Wiki_Student_Club|študentskega WikiKluba Univerze v Ljubljani]] |Aktualne novice sveta Wikipedije - 25 let Wikipedije, Wikimania 2027 Čile, decembrsko sodelovanje WikiKluba z Wikimedia Italia. Sledila je urejevalska delavnica. V času delavniea nas je spremljala tudi novinarka Dnevnika, ki bo o klubu napisala članek. |9 udeležencev |[[File:University of Ljubljana Wiki Student Club Meeting 14.11.2025 Novinci 1.jpg|200px]] [[File:University of Ljubljana Wiki Student Club Meeting 14.11.2025 Group Photo.jpg|200px]] | |[[Uporabnik:GeographieMan|Nal]] |- |044 |05. 12. 2025, tretje srečanje [[meta:University_of_Ljubljana_Wiki_Student_Club|študentskega WikiKluba Univerze v Ljubljani]] |Uvajanje novih članov, plani za organizacijo fotografskega krožka, razpravljanje o prihajajočem urejevalskem maratonu z Wikimedia Italia. |5 udeležencev |[[File:University of Ljubljana Wiki Student Club Meeting 5.12.2025 Debata in nove ideje 02.jpg|200px]][[File:University of Ljubljana Wiki Student Club Meeting 5.12.2025 Group Photo Ultra Max Pro (cropped).png|200px]] | |[[Uporabnik:GeographieMan|Nal]] |- |045 |19. 12. 2025, otvoritev [[:meta:Gorizia-Nova_Gorica_2025|urejevalskega maratona Gorizia-Nova Gorica 2025]] |Otvoritev urejevalskega maratona [[:meta:Gorizia-Nova_Gorica_2025|Gorizia-Nova Gorica 2025]] v soorganizaciji [[meta:University_of_Ljubljana_Wiki_Student_Club|Študentskega WikiKluba Uninverze v Ljubljani]] in [[:meta:Wikimedia Italia|Wikimedia Italia]], ki je potekala v prostorih Filozofske fakultete UL. Po kratki predstavitvi je sledilo urejanje in druženje. |9 udeležencev |[[File:University of Ljubljana Wiki Student Club Meeting 19.12.2025 Group Photo 01.jpg|200px]][[File:University of Ljubljana Wiki Student Club Meeting 19.12.2025 Selfie.png|200px]] | |[[Uporabnik:GeographieMan|Nal]] |- |046 |23. 02. 2026, srečanje [[meta:University_of_Ljubljana_Wiki_Student_Club|študentskega WikiKluba Univerze v Ljubljani]] |Urejanje člankov. Tema so bile zimske olimpijske igre 2026. |4 udeleženci | | |[[Uporabnik:GeographieMan|Nal]] |- |047 |16. 03. 2026, srečanje [[meta:University_of_Ljubljana_Wiki_Student_Club|študentskega WikiKluba Univerze v Ljubljani]] |[[Uporabnik:VidicK01|Karlo]] je na kratko predstavil njegovo delo na slovenski Wikipediji, kjer se že zadnjih 5 let posveča predvsem slovenski politiki. Razpravljali smo o prihajajočih [[Državnozborske volitve v Sloveniji 2026|državnozborskih volitvah]] in se seznanili kaj je še potrebno postoriti. Na dan volitev bo potekal tudi klic v [[Wikipedija:Discord|Discordu]] za lažjo koordinacijo. |7 udeležencev | | |[[Uporabnik:GeographieMan|Nal]] |} == Wikipedisti na obisku == {| class="wikitable" ! # ! čas in kraj srečanja ! kratek opis ! prisotni slovenski wikipedisti ! slika ! # prispevkov ! koordinator(ji) |--- | 001 || 4.–8. avgust 2005, [[Frankfurt na Majni]] || [[:meta:Wikimania 2005 overview|Wikimania 2005]]<br/><small>[[Uporabnik:Gap/Wikimania2005|reportaža]]</small> || [[uporabnik:romanm|Roman]], [[uporabnik:Gap|Tcie (Gap)]], [[uporabnik:xJaM|xJaM]] || [[slika:Wikimanianamecard.jpg|120px]]|| 16.000 || [[Fundacija Wikimedia]] |--- | 002 || 19.–21. december 2006, [[Beograd]] || 1. regionalna konferenca Wikimedije v Beogradu (2008)<br/><small>[http://rs.wikimedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BE%D0%BF%D1%88%D1%82%D0%B5%D1%9A%D0%B5_%D0%B7%D0%B0_%D1%98%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82,_2006-12-19] [http://home.amis.net/rmaurer/bg-2006/bg-2006-12-17.ppt Romanove prosojnice]</small> || [[Uporabnik:Romanm|Roman]] || [[Slika:Sr meetup-dec 06-00050.jpg|120px]] || || [[Fundacija Wikimedia]] |--- | 003 || 19.–21. december 2008, [[Beograd]] || 3. regionalna konferenca Wikimedije v Beogradu (2008)<br/><small>[http://rs.wikimedia.org/w/index.php?title=%D0%A2%D1%80%D0%B5%D1%9B%D0%B0_%D1%80%D0%B5%D0%B3%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%84%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0&variant=sr-el] [http://meta.wikimedia.org/wiki/Slovene_student_projects_in_Wikipedia_and_Wikisource Referat Hladnikm]</small> || [[Uporabnik:Hladnikm|Hladnikm]] || [[File:Wpdians in Belgrade2008 01.jpg|120px]] [[File:Wpdians in Belgrade2008 2.JPG|120px]] || || [[Fundacija Wikimedia]] |--- | 004 || 10. marec 2012,<br>[[Budimpešta]] || Srečanje madžarskih wikipedistov<br/><small>[[Wikipedija:Pod lipo/Arhiv-2012-10-21#Obisk pri madžarskih wikipedistih, sobota, 10. marec 2012|najava dogodka pod lipo in poročili o dogodku]]</small> || [[Uporabnik:MZaplotnik|MZaplotnik]], [[Uporabnik:Amazone7|Amazone7]], [[Uporabnik:Eleassar|Eleassar]] || [[Slika:Meeting 1032012 Budapest 4.jpg|120px]]|| || [http://www.wikimedia.hu Wikimédia Magyarország] |--- | 005 || 6.–7. oktober 2012, [[Beograd]] || [[:meta:Wikimedia CEE Meeting 2012|Wikimedia CEE Meeting 2012]]<br><small>[[Wikipedija:Pod lipo/Arhiv-2012-10-21#Wikimedia CEE Meeting 2012|najava dogodka pod lipo]], [[Wikipedija:Pod lipo/Arhiv-2013-03-14#Wikimedia CEE Meeting 2012 - reportaža|poročilo o dogodku]]</small> || [[Uporabnik:MZaplotnik|MZaplotnik]], [[Uporabnik:Yerpo|Yerpo]] || [[Slika:WMCEE2012-fullgroup.jpg|120px]]|| 134.600 || [http://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0 Vikimedija Srbije], [http://pl.wikimedia.org/wiki/Strona_g%C5%82%C3%B3wna Wikimedia Polska] |--- |006 || 8.−10. avgust 2014, [[London]] || [http://wikimania2014.wikimedia.org/ Wikimania 2014] || [[Uporabnik:Yerpo|Yerpo]] || [[Slika:14-08-10-wikimania-gruppenfoto-01.jpg|120px]] || 141.600 || [[Fundacija Wikimedia]] |--- |007 || 31. julij−2. avgust 2015, [[Skopje]] || [[:meta:CEE WikiCamp 2015|CEE WikiCamp 2015]] || [[Uporabnik:Zeleni|Zeleni]] || [[Slika:CEE WikiCamp 2015, Wikiexpedition, Arabati Baba Teke, Group photo, 01.JPG|120px]] || || [https://mk.wikimedia.org Vikimedija Makedonija] |--- |008 || 12.−14. oktober 2018, [[Lvov]] || [[:meta:Wikimedia CEE Meeting 2018|Wikimedia CEE Meeting 2018]]<br/><small>[[:v:Komentarji k fotografijam#Stran 338 Думи мої, думи мої / Лихо мені з вами!, 19. oktobra 2018|Hladnikov zapis o dogodku na Wikiverzi]]</small> || [[Uporabnik:Hladnikm|Hladnikm]], [[Uporabnik:Pinky sl|Pinky]]|| [[File:Wikimedia CEE Meeting 2018 in Lviv – Opening 03.jpg|120px|Wikimedia CEE meeting Lvov 2018]] ||162.000|| [[:meta:Wikimedia Central and Eastern Europe|Wikimedia CEE]] |--- |009 || 11.–13. oktober 2019, [[Beograd]] || [[:meta:Wikimedia CEE Meeting 2019|Wikimedia CEE Meeting 2019]] || [[Uporabnik:Yerpo|Yerpo]], [[Uporabnik:Pinky sl|Pinky]] || [[slika:Wikimedia CEE Meeting 2019 participants 02.jpg|120px]] || 165.650 || [https://rs.wikimedia.org Vikimedija Srbije] |--- |010 || 14.–16. oktober 2022, [[Ohrid]] || [[:meta:Wikimedia CEE Meeting 2022|Wikimedia CEE Meeting 2022]] || [[Uporabnik:ModriDirkac|ModriDirkac]], [[Uporabnik:Pinky sl|Pinky]] || [[slika:All together - Wikimedia CEE Meeting 2022 — Day 2 05.jpg|120px]]|| || [[:meta:Wikimedia Central and Eastern Europe|Wikimedia CEE]] |--- |01_ || 1. april 2023, [[Zagreb]] || [[:meta:CEE/Newsletter/April 2023/Contents/Croatia report|Wikimedia CEE-Hub and SEE-*ub MeetUp]]<br/><small>[[Wikipedija:Pod lipo/Arhiv-2023-07-20#Delovni sestanek CEE Huba|poročilo o dogodku]]</small> || [[Uporabnik:Yerpo|Yerpo]], [[Uporabnik:Pinky sl|Pinky]] || [[slika:Wikimedians in Zagreb 10 32 02 254000.jpeg|120px]] || 180.550 || [[:meta:Wikimedia Central and Eastern Europe|Wikimedia CEE]] |- |01_ || 15.–17. september 2023, [[Tbilisi]] || [[:meta:Wikimedia CEE Meeting 2023|Wikimedia CEE Meeting 2023]] || {{u|Pinky sl}}, {{u|Upwinxp}} || [[slika:Family photo of the Wikimedia CEE Meeting 2023 - 1.jpg|120px]] || || |- |01_ || 7.–10. avgust 2024, [[Katovice]] || [https://wikimania.wikimedia.org/wiki/2024:Program Wikimania 2024] || {{u|Pinky sl}} || [[slika:Wikimania_2024_group_photograph.jpg|120px]] || || [[Fundacija Wikimedia]] |- |01_ || 7.–8. september 2024, [[Oteševo]] || [[:meta:WikiOutdoor Training 2024|WikiOutdoor Training 2024]]<br/><small>[[:meta:Wikipedians of Slovenia User Group/Reports/2024/WikiOutdoor Training|poročilo o dogodku]]</small> || {{u|Upwinxp}}, {{u|Smihael}} || [[slika:Group photo of the participants at WikiOutdoor Training 2024.jpg|120px]] || || |- |01_ || 20.–22. september 2024, [[Carigrad]] || [[:meta:Wikimedia CEE Meeting 2024|Wikimedia CEE Meeting 2024]] || {{u|Pinky sl}}, {{u|ModriDirkac}} || [[slika:Wikimedia CEE Meeting 2024 group photo 2.jpg|120px]] || || |- |01_ || 6.–9. avgust 2025, [[Nairobi]] || [https://wikimania.wikimedia.org/wiki/2025:Program Wikimania 2025]<br/><small>[[Wikipedija:V živo/Wikimania 2025|Poročilo o dogodku]]</small> || {{u|Yerpo}}, {{u|Pinky sl}} || [[slika:Wikimania 2025 group photo with participants forming a "W" shape with their hands.jpg|120px]] || 194.200 || [[Fundacija Wikimedia]] |- |01_ || 26.–28. september 2025, [[Solun]] || [[:meta:Wikimedia CEE Meeting 2025|Wikimedia CEE Meeting 2025]]<br/><small>[[Wikipedija:V živo/Wikimedia CEE Meeting 2025|Poročilo o dogodku]]</small> || {{u|ModriDirkac}}, {{u|GeographieMan}}. {{u|Pinky sl}} ||[[slika:CEE Meeting 2025 group photo.jpg|120px]] || 195.151 || [[:meta:Wikimedia CEE Hub|Wikimedia CEE Hub]], [[:meta:Wikimedia Community User Group Greece|Wikimedia Community User Group Greece]] |--- | 01_ || 30. januar –1. februar 2026, [[Frankfurt na Majni]] || [[:meta:Wikimedia_Futures_Lab|Wikimedia Futures Lab]]<br/><small>[[Wikipedija:V živo/Wikimedia_Futures_Lab 2026|Poročilo o dogodku]]</small> || [[uporabnik:Pinky sl|Pinky sl]] || [[slika:Wikimedia-Futures-Lab-26-groupphoto-1.jpg|120px]]|| 196.476 || [[Fundacija Wikimedia]], [[:meta:Wikimedia_Deutschland|Wikimedia Deutschland]] |} == Odpadla srečanja == {{Commonscat|Slovenian Wikipedia Meetup}} *[[/september 2008|september 2008]]: Škofja Loka **V Škofji Loki imamo prostor, primeren za srečanje (MMC Pulzar - je dogovorjeno), vendar skrbi za organizacijo srečanja Wikipedistov ne morem prevzeti. Pomagam pa seveda lahko. [[Uporabnik:Ambrozd|Ambrozd]] 02:20, 25. oktober 2008 (CEST) Glej tudi druga srečanja in predavanja navedena na strani [[Wikipedija:Obvestila]]. {{osnovne informacije|state=collapsed}} {{Skupnost Wikipedije|state=collapsed}} [[Kategorija:Wikipedija v živo| ]] a00xsjjzfqvpam3h6y7t631yvhrqsii Fotoluminiscenca 0 144431 6658805 5876506 2026-04-11T20:27:37Z Yerpo 8417 disambig. 6658805 wikitext text/x-wiki '''Fotoluminiscenca''' je posledica obsevanja snovi s kratkovalovno [[svetloba|svetlobo]], [[ultravijolično valovanje|ultravijoličnimi]] (UV), [[Rentgenska svetloba|rentgenskimi]] ali [[Žarek gama|gama (γ) žarki]], kjer snov zaradi obsevanja absorbira [[foton]]e, skoči v višje energijsko stanje in nato odda fotone, pri čemer se zopet vrne v osnovno energijsko stanje. Najpreprostejša vrsta je '''resonančna radiacija''', pri kateri so fotoni določene valovne dolžine absorbirani in nato ekvivalentno emitirani, to se pravi sevani z enako valovno dolžino. Proces ne zajema nobene notranje energijske pretvorbe in emisija poteka zelo hitro (približno 10 nanosekund). Naslednji dve vrsti pa zajemata notranjo energijsko pretvorbo in se po tem tudi ločita. To sta: * '''fluorescenca''' * '''fosforescenca''' == Fluorescenca == '''Fluorescenca''' je fizikalni pojav, pri katerem snov seva fotone z daljšo valovno dolžino, kot je valovna dolžina absorbiranega vzbujevalnega sevanja oz. pri katerem je energija sevanih fotonov manjša od absorbiranih fotonov. Razlog za to je ta, da fotoni ne prehajajo direktno v osnovno stanje, pač pa preko dveh ali več vzbujenih stanj. [[Slika:Fluorescent minerals hg.jpg|right|thumb|225px|Zbirka različnih mineralov, ki so pod vplivom osvetlitve z UV-A, UV-B in UV-C žarkov fluorescirali.]] Načeloma lahko fluorescira vsaka snov, pogoj pa je le nekaj ostro definiranih in razmaknjenih energijskih stanj oz. odsotnost zveznega [[Emisijski spekter|emisijskega spektra]]. V slednjem primeru lahko ločena energijska stanja ustvarimo z dodatkom aktivatorjev. Barva fluoresirane svetlobe je seveda odvisna od vrste snovi, od kemične narave in koncentracije aktivatorjev ter vrste vpadnega sevanja. Tako [[antracen]] fluorescira vijolično pri obsevanju z UV žarki, z dodatkom [[naftalin]]a pa zeleno. Organske snovi, kot so npr. [[človek|človeški]] [[lasje]] ali [[zobje]], fluorescirajo bledo modrikasto svetlobo. Povečini se vpadno sevanje pri vseh snoveh prenese s trki na molekule aktivatorjev, ki določajo sevano svetlobo. [[Slika:Fluorescent lamps artistic.jpg|left|thumb|Za osvetlevanje večjih prostorov se danes standarno uporabljajo fluorescenčne svetilke.]] Fluoresenca je praktično ena najuporabnejših vrst luminiscenc, saj je snov najlažje vzbuditi z obsevanjem. Zelo razširjena je uporaba navadnih [[fluorescenčna svetilka|fluorescenčnih svetilk]], ki oddajajo belo svetlobo, kar je posledica primerne kombinacije različnih aktivatorjev. Na enaki način delujejo moderne kompaktne fluorescenčne luči, ki pa vsebujejo [[živo srebro]] (Hg), vendar pa so energetsko zelo učinkovite. Slednji element vsebujejo tudi ulične svetilke, le da je element v plinastem stanju. Fluorescenca uporabljajo tudi v [[biokemija|biokemiji]] in [[medicina|medicini]] (za fluorescenčne [[mikroskop]]e, obarvanje in določanje [[celica|celic]], njihovih struktur in [[DNK]]) ter [[gemologija|gemologiji]], [[geologija|geologiji]], [[mineralogija|mineralogiji]] in [[sodna medicina|sodni medicini]]. == Fosforescenca == [[Slika:Luc Viatour phosphore poudre.jpg|right|thumb|Primer fosforescence belega fosforja.]] '''Fosforescenca''' se od fluorescence razlikuje po tem, da absorbirano energije ne seva takoj. Počasnejše eminiranje fotonov je posledica zadrževanja elektronov v t. i. '''metastabilnih stanjih''', ki jih pa vzbujeni elektroni sčasoma preskakujejo ali prebadajo, da se absorbirana energija sprosti. Samo ime pa izvira od belega [[fosfor]]ja, ki v temi medlo svetlika, pri obsevanju z UV žarki pa intezivno. == Viri == <div class="references-small"> * Kladnik, Rudolf. ''Visokošolska fizika 2.del: Elektrika in atomika''. DZS, Ljubljana 1991. {{COBISS|ID=8483584}} * Donald A. McQuarrie, John D. Simon. ''Physical Chemistry''. University Science Books, 1997. {{COBISS|ID=257649}} </div> {{Luminiscenca}} {{normativna kontrola}} [[Kategorija:Luminiscenca]] shg9i1ek0o7mtp6o4hq7wayi9l0l3s3 Marjana Kobe 0 159227 6658819 6292760 2026-04-11T20:33:59Z Yerpo 8417 /* Življenjepis */ disambig. 6658819 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Oseba|death_date=avgust/september 2024}} '''Marjana Kobe''', [[Slovenci|slovenska]] [[literarni zgodovinar|literarna zgodovinarka]], [[knjižničarka]] * [[25. april]] [[1938]], [[Ljubljana]] - 2024 Raziskuje [[mladinska književnost|mladinsko književnost]] ter mladinsko in šolsko [[knjižničarstvo]] == Življenjepis == Leta 1956 je maturirala na klasični [[gimnazija|gimnaziji]] v Ljubljani in se vpisala na [[Filozofska fakulteta v Ljubljani|Filozofsko fakulteto Univerze v Ljubljani]]. Iz [[primerjalna književnost|primerjalne književnosti]] in [[literarna teorija|literarne teorije]] je diplomirala leta 1963. Za svoje diplomsko delo je prejela [[Prešernova nagrada|Prešernovo nagrado]]. Med letoma 1963 in 1978 je bila kot pedagoška voditeljica zaposlena v [[Pionirska knjižnica|Pionirski knjižnici]] v Ljubljani. Opravila je specializacijo za bibliopedagoško delo z mladimi bralci ter tudi več izpopolnjevanj v tujini ([[Nemčija]], [[Anglija]], [[Češka]]). Leta 1978 je dosegla naziv višje bibliotekarke specialistke. Od 1979 do 1989 je kot višja predavateljica predavala mladinsko knjižničarstvo in [[mladinska književnost|mladinsko književnost]] na tedanji [[Pedagoška akademija|Pedagoški akademi]]ji v Ljubljani. Leta 1993 je doktorirala iz mladinske književnosti pri [[Janko Kos|Janku Kosu]] na ljubljanski [[komparativistika|komparativistiki]]. Od 1993 do upokojitve 1998 je bila docentka za mladinsko književnost na Oddelku za razredni pouk na [[Pedagoška fakulteta v Ljubljani|Pedagoški fakulteti v Ljubljani]]. == Strokovno področje == Za [[znanstvena monografija|znanstveno monografijo]] ''Pogledi na mladinsko književnost'' (1987) {{COBISS|ID=24129280}} je prejela [[Župančičeva nagrada|Župančičevo nagrado]]; leta 2004 je izdala doktorsko disertacijo ''Vedež in začetki posvetnega mladinskega slovstva na Slovenskem, 1779–1850'' {{COBISS|ID=53428481}}. Je soavtorica strokovnih publikacij ''[[Ure pravljic]]'' (1972), ''Slovenska slikanica in knjižna ilustracija'' (1975), ''Vzgojno-izobraževalno delo v šolski knjižnici-mediateki'' (1990) {{COBISS|ID=507400}}. V slovenskih in tujih [[strokovna revija|strokovnih]] in [[znanstvena revija|znanstvenih revijah]] je objavila več kot 140 člankov in razprav o mladinski književnosti in mladem bralcu. Sodeluje v raziskovalnem programu [[Znanstvenoraziskovalni center Slovenske akademije znanosti in umetnosti|ZRC SAZU]] na [[Inštitut za slovensko literaturo in literarno vedo|Inštitutu za slovensko literaturo in literarne vede]] in v uredniškem odboru strokovne revije ''[[Otrok in knjiga]]'' (Maribor, od 1972). Bila je članica žirij za [[Levstikova nagrada|Levstikove]] in [[Kajuhova nagrada|Kajuhove nagrade]] ter v žiriji za [[Večernica (nagrada)|večernico]]. Je recenzentka osnovnošolskih beril in metodičnih pripomočkov za pouk književnosti na osnovnih šolah. Prevaja sodobno nemško mladinsko književnost. == Bibliografija == * Delo z mladim bralcem. ''Knjižnica'' 1/4 (1968). 23–28. {{COBISS|ID=52845056}} * Nekaj metodičnih napotkov za skupinske (razredne) oblike dela z obiskovalci šolske knjižnice. ''Knjižnica'' 3/4 (1971). 107–116. {{COBISS|ID=52690176}} * Mladina in branje: (utrinki o sodobni knjižni vzgoji v Angliji). ''Knjižnica'' 1/4 (1973). 104–108. {{COBISS|ID=74183680}} * Delo z otrokom od predšolskega obdobja do 10. leta. ''Knjižnica'' 1/2 (1974). 29–39. {{COBISS|ID=50553088}} * Knjiga in bralec v izobraževalnem sistemu: problematika knjižnic v osnovnih šolah. ''Knjižnica'' 1/2 (1978). 35–42. {{COBISS|ID=50128896}} * Knjižnice za mladino v Sloveniji. ''Knjižnica'' 3/4 (1978). 191–200. {{COBISS|ID=50228224}} * Možnosti izobraževanja knjižničarjev za delo v šolski knjižnici. ''Knjižnica'' 2/3 (1987), 58–64. {{COBISS|ID=47490048}} * Mladinsko slovstvo na Slovenskem in od njegovih začetkov do srede 19. stoletja. Vedež in začetki umetnega mladinskega slovstva s posvetno vsebino. Doktorska disertacija. (1992). {{COBISS|ID=365897}} * Tragično in moralnovzgojna funkcija literarnih besedil za mladino v 19. stoletju. Otrok in knjiga 44 (1997). 42–50. {{COBISS|ID=2238025}} * Sodobna pravljica. ''Otrok in knjiga'' 47/48 (1999). 5–11. {{COBISS|ID=3062345}} * Pripovedovalec, pripovedna perspektiva v sodobni slovenski prozi za mladino. ''Otrok in knjiga'' posebna izdaja (1999). 36–40. {{COBISS|ID=123701760}} * Sodobna pravljica. ''Otrok in knjiga'' 49/50 (2000). 5–12. {{COBISS|ID=3708745}} * »Otroški bidermajer« na Slovenskem. Zbornik ob sedemdeset letnici Janka Kosa. ''Primerjalna književnost'' posebna številka (2001). 115–127. {{COBISS|ID=17248866}} * Mit/mitsko in sodobna pravljica. ''Otrok in knjiga'' 54 (2002). 39–45. {{COBISS|ID=4929609}} * Leksikon slovenskih literarnih junakov. ''Otrok in knjiga'' 53 (2002). 111–115. {{COBISS|ID=4962889}} * Pol stoletja mladinskih knjižnih zbirk Sinji galeb in Čebelica. ''Otrok in knjiga'' 57 (2003). 30–37. {{COBISS|ID=5455433}} * Zgodbe iz mesta Rič-rač: Kovačičev pripovedni vzorec za otroke. ''Otrok in knjiga'' 59 (2004). 60–66. {{COBISS|ID=5834825}} * ''Vedež in začetki posvetnega mladinskega slovstva na Slovenskem: 1778–1850''. Maribor: Mariborska knjižnica, Revija Otrok in knjiga, 2004. {{COBISS|ID=53428481}} * Andersen in sodobna pravljica na Slovenskem. ''Otrok in knjiga'' 63 (2005). 66–72. {{COBISS|ID=6439497}} == Literatura == * T. Jaklič: Pravljice niso pomanjšna literatura. Intervju z dr. Marjano Kobe. ''Delo'' 73 (29. 3. 2006). 20. {{COBISS|ID=6547785}} == Glej tudi == * [[seznam slovenskih literarnih zgodovinarjev]] * [[slovenska mladinska književnost]] * [[seznam slovenskih prevajalcev]] {{ZupanciceviNagrajenci}} {{normativna kontrola}} {{DEFAULTSORT:Kobe, Marjana}} [[Kategorija:Rojeni leta 1938]] [[Kategorija:Živeči ljudje]] [[Kategorija:Slovenski literarni zgodovinarji]] [[Kategorija:Slovenski prevajalci]] [[Kategorija:Predavatelji na Pedagoški fakulteti v Ljubljani]] [[Kategorija:Župančičevi nagrajenci]] [[Kategorija:Slovenski univerzitetni učitelji]] eiiykqxi5pcecasf2nsco6egmrkj7vi Biotinilacija histonov 0 167224 6658806 6580738 2026-04-11T20:27:58Z Yerpo 8417 disambig. 6658806 wikitext text/x-wiki V [[biokemija|biokemiji]] je '''biotinilacija''' proces, pri katerem se kovalentno veže molekula [[biotin]]a na površino tarčne molekule.[[Histon]]i so lahko kovalentno modificirani tudi z vitaminom biotinom. Verjetno se biotinilirajo le lizini na vseh znanih histonih. Tudi biološka funkcija biotinilacije še ni popolnoma znana, čeprav je znanih nekaj funkcij biotinilacije. Znano je da se biotinilacija histonov poveča ob odgovoru na celično proliferaciji človeških [[limfocit]]ov <ref>Stanley J. S., Griffin J. B., Zempleni J. 2001 Biotinylation of histones in human cells: effects of cell proliferation. European Journal of Biochemistry, 268:5424–5429</ref>. Biotinilacija poraste že v G1 fazi [[celični ciklus|celičnega cikla]] in se še poveča skozi kasnejše cikle (S, G2 in M). Pri pacientih ki so oboleli za boleznijo »halocarboxylase synthetase deficiency« so opazili, da je zmožnost biotinilacije histonov zelo zmanjšana <ref>Boulikas T., Bastin B., Boulikas P., Dupuis G. 1990. Increase in histone poly(ADP-ribosylation) in mitogenactivated lymphoid cells. Experimental Cell Research, 187:77–84</ref>. Raziskave te bolezni so pokazale, da se pri teh osebkih količina biotinilacije ni spreminjala med celičnimi cikli, je pa se spreminjala pri zdravih osebkih <ref>Kothapalli N. in Zempleni J. 2005. Biotinylation of histones depends on the cell cycle in NCI-H69 small cell lung cancer cells. FASEB Journal, 19:A55</ref>. Študije na piščancih so dokazale, da je količina biotiniliranih histonov veliko višja v transkripcijsko neaktivnem [[kromatin]]u <ref>Peters D. M., Griffin J. B., Stanley J. S., Beck M. M., Zempleni J. 2002. Exposure to UV light causes increased biotinylation of histones in Jurkat cells. American Journal of Physiology - Cell Physiology, 283:C878–884</ref>. To je dokaz da biotin sodeluje pri utišanju [[gensko izražanje|genske ekspresije]]. Znano je tudi da se biotinilacija histonov poveča ob celičnem odzivu na poškodbe DNA Z poskusi so dokazali, da se biotinilacija histonov poveča ob izpostavitvi celic [[Ultravijolično valovanje|UV]]-svetlobi in ob prelomu dvojne vijačnice DNA. V bistvu sta ta dva poskusa dokazala, da je biotinilacija histonov signal da je DNA poškodovana. Predvidevajo pa tudi, da druge poškodbe DNA povzročijo biotinilacijo histonov. Ni pa še znano ali je biotinilacija histonov tudi mehanizem, ki vodi k popravilu DNA oz. v apoptozo celice. ==Glej tudi== *[[metilacija]] *[[Acetilacija histonov|acetilacija]] *[[fosforilacija]] *[[ubikvitinacija]] *[[sumoilacija histonov]] *[[glikozilacija|glikozilacija histonov]] *[[ADP-ribozilacija histonov]] *[[histon]] *[[karbonilacija histonov]] == Viri == {{sklici}} [[Kategorija:Epigenetika]] [[Kategorija:Genetika]] [[Kategorija:Beljakovine]] heiehx1w8mje1pdnxo5gxag1cgk1ojo Franc Perko 0 172083 6658797 6580926 2026-04-11T20:20:29Z Yerpo 8417 /* Spomin */ pnp 6658797 wikitext text/x-wiki {{drugipomeni3|Perko}} {{Infobox Christian leader | type = Bishop | honorific-prefix = Gospod | name = Franc Perko | honorific-suffix = | native_name = Franc Perko | native_name_lang = sl | title = [[Nadškofija Beograd|rajni beograjski nadškof]] | image = <!-- WD -->| | image_size = 210px | alt = | caption = Nadškof Perko mašuje za policiste v Bohinju | church = [[Rimskokatoliška cerkev]] | archdiocese = [[Nadškofija Beograd]] | province = | metropolis = Beograd | diocese = | see = | elected = | appointed = [[16. december]] [[1986]] (imenoval ga je [[papež Janez Pavel II.]]) | term = | term_start = [[6. januar]] [[1987]] (prejel škofovsko posvečenje v [[Rim]]u) | quashed = | term_end = | predecessor = [[Alojzij Turk]] | opposed = | successor = [[Stanislav Hočevar]] | other_post = <!---------- Orders The Orders section may be omitted in favour of Template:Ordination for those clergy claiming Apostolic succession, such as Catholics, Orthodox and Anglicans. ----------> | ordination = [[29. junij]] [[1953]] | ([[Ljubljana]]) | ordained_by = [[Anton Vovk]] | consecration = [[6. januar]] [[1987]]<br>[[Bazilika sv. Petra, Vatikan]] | consecrated_by = [[Svetnik|Sveti]] [[papež Janez Pavel II.]] <br>[[nadškofija Thagora|naslovni nadškof Thagore]] [[Eduardo Martínez Somalo]]<br>[[Nadškofija Nueva Segovia|zaslužni nadškof Nueve Segovije]] [[José Tomás Sánchez]] <ref>{{cite web|url=https://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bperko.html|title=Archbishop Franc Perko|publisher=Catholic Hierarchy|author=David M. Cheney|place=|language=en|date=22. marec 2025|accessdate=28. april 2025}}</ref> | cardinal = | created_cardinal_by = | rank = <!---------- Personal details ----------> | date of birth = {{birth date|1929|11|19}} | place of birth = [[Krka, Ivančna Gorica|Krka]] ([[Kraljevina Jugoslavija|Jugoslavija]]) | date of death = {{Death date and age|2008|02|20|1929|11|19}} | place of death = [[Ljubljana]], [[Slovenija]] | buried = [[Centralno pokopališče Žale]] ([[Ljubljana]], [[Slovenija]]) | tomb = [[Centralno pokopališče Žale|Žale]] ([[Ljubljana]], [[Slovenija]]) | resting_place_coordinates = 46°06'67.44"N 14°52'66.37"E<ref>{{cite web|url=https://www.najdigrob.si/slovenski-grobovi/64/franc-perko|title=Dr. Franc Perko|publisher=Slovenski grobovi|author=Janez Stare|place=Ljubljana|language=sl|date=7. februar 2014|accessdate=16. oktober 2025}}</ref> | nationality = [[Slovenci|Slovenec]] | religion = [[katoličani|katoličan]] | residence = | parents = Janez<br>Jožefa<ref>{{cite web|url=https://www.druzina.si/clanek/umrl-nadskof-dr-franc-perko|title= Umrl nadškof dr. Franc Perko |publisher=Katoliški tednik Družina|author=|place=Ljubljana|language=sl|date=20. februar 2008|accessdate=30. januar 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.24ur.com/novice/slovenija/umrl-franc-perko.html|title= Umrl Franc Perko|publisher=24ur.com|author=Š.Z.|place=Ljubljana|language=sl|date=20. februar 2008|accessdate=15. oktober 2025}}</ref> | spouse = <!-- or | partner = --> | children = | occupation = [[duhovnik]] <br>[[škof]] <br>[[akademik]] | profession = | previous_post = | education = | alma_mater = [[Univerza v Ljubljani|Ljubljanska univerza]] <br>[[Teološka fakulteta v Ljubljani|Teološka fakulteta]] | motto ='''Zedinjeni v Duhu'''<br>{{lang-la|Uniti in Spiritu}}<br>{{lang-en|United in the Spirit}}<br>{{lang-el|Ενωμένοι το πνεύματι/Enomenoi to Pneumati}}<br>{{lang-sh|Ujedinjeni u Duhu}}<ref>{{cite web|url=https://www.druzina.si/clanek/znanstveni-posvet-o-grivcu-in-perku|title=Znanstveni posvet o profesorju Francu Grivcu ter profesorju in nadškofu Francu Perku na Teološki fakulteti.|publisher=Družina|author=Bogdan Dolenc|place=Ljubljana|language=sl|date=19. februar 2018|accessdate=15. oktober 2025}}</ref> | signature = | signature_alt = | coat_of_arms = | coat_of_arms_alt = <!---------- Sainthood ----------> | feast_day = | venerated = | saint_title = | beatified_date = | beatified_place = | beatified_by = | canonized_date = | canonized_place = | canonized_by = | attributes = | patronage = | shrine = | suppressed_date = <!---------- Other ----------> | other = }} '''Franc Perko''', [[Slovenci|slovenski]] [[Rimskokatoliška cerkev|rimskokatoliški]] [[duhovnik]], [[akademik]], [[profesor]] [[teologija|teologije]], [[Nadškofija Beograd|beograjski nadškof]] in [[metropolit]], * [[19. november]] [[1929]], [[Krka, Ivančna Gorica|Krka]], † [[20. februar]] [[2008]], [[Ljubljana]]. == Življenjepis == [[File:3. sveta maša za policiste Srednja vas v Bohinju, 2007, mašo vodi upokojeni Beograjski nadškof Franc Perko.jpg|thumb|200px|right|<center>[[Sveta maša]] za policiste v Srednji vasi, ki jo je vodil nadškof [[Franc Perko]] (2007)]]</center> === Mladost in šolanje === Franc Perko se je rodil na Krki kot tretji otrok očeta Janeza in matere Jožefe.<ref>{{cite web|url=https://www.druzina.si/clanek/umrl-nadskof-dr-franc-perko|title= Umrl nadškof dr. Franc Perko |publisher=Katoliški tednik Družina|author=|place=Ljubljana|language=sl|date=20. februar 2008|accessdate=30. januar 2018}}</ref> Leta 1936 je pričel obiskovati osnovno šolo, nato pa se je leta 1941 vpisal na [[Škofijska klasična gimnazija|Škofijsko klasično gimnazijo]]. Ta ustanova pa je bila med [[Druga svetovna vojna|Drugo svetovno vojno]] ukinjena, zato se je 1945 vpisal na državno [[klasična gimnazija|klasično gimnazijo]] in jo leta 1949 tudi uspešno končal z [[matura|maturo]]. Jeseni 1949 je začel študirati na takrat še državni [[Teološka fakulteta v Ljubljani|Teološki fakulteti]] v Ljubljani. Leta 1949 je začel študirati na takrat še državni Teološki fakulteti v Ljubljani, ki pa je bila 1952 izločena iz državne univerze ter je poslej delovala kot samostojna zasebna cerkvena fakulteta.<ref>{{cite web|url=https://svet24.si/novice/upokojenci/umrl-upokojeni-beograjski-nadskof-franc-perko-43644-1481835|title=Umrl upokojeni beograjski nadškof Franc Perko |publisher=Dolenjski list|author=|place=|language=sl|date=20. februar 2008|accessdate=15. oktober 2025}}</ref> === Cerkveno delovanje === V [[duhovnik|duhovnika]] ga je posvetil [[Anton Vovk]] leta 1953. Po novi maši je odšel služiti [[Vojaška obveznost|vojaščino]] v [[Beograd]]. Bil je tudi zaprt, zaradi obtožb glede »neprijateljske propagande«.<ref>{{navedi splet |url=https://www.druzina.si/clanek/umrl-nadskof-dr-franc-perko |title=Umrl nadškof dr. Franc Perko |accessdate=15. november 2024 |date= |format= |work= }}</ref> Leta 1964 je postal predavatelj na ljubljanski [[Teološka fakulteta v Ljubljani|Teološki fakulteti]], jeseni leta 1965 pa je odšel študirat v [[Rim]], kjer je na [[Papeški orientalski inštitut|Papeškem orientalskem inštitutu]] tudi doktoriral. == Beograjski nadškof in metropolit == Dne 16. decembra 1986 ga je papež [[Papež Janez Pavel II.|Janez Pavel II.]] imenoval za [[nadškofija Beograd|beograjskega nadškofa]] in prvega beograjskega metropolita. Papež ga je tudi posvetil v [[Bazilika sv. Petra, Vatikan|baziliki sv. Petra]], dne 6. januarja 1987. Prvi beograjski nadškof je bil po nastanku [[Kraljevina Srbov, Hrvatov in Slovencev|Kraljevine Srbov, Hrvatov in Slovencev]] [[frančiškani|frančiškan]] [[Ivan Rafael Rodić|Rafael Rodić]], ki pa še ni bil metropolit. Nadškof Perko je bil med letoma 1986 in 1991 član Mednarodne teološke komisije, v obdobju 1988–1998 pa je bil tudi član Mednarodne katoliško-pravoslavne teološke komisije. Predsedoval je tudi jugoslovanski oz. [[Mednarodna škofovska konferenca svetega Cirila in Metoda|Mednarodni škofovski konferenci svetih bratov Cirila in Metoda]] (od 1993 do konca svojega škofovanja).<ref>Pri nazivu ''Jugoslovanska škofovska konferenca'' moramo razlikovati obdobje Stare in Nove Jugoslavije, ko je zajemala ta konferenca celotni jugoslovanski prostor. Po razpadu Jugoslavije se je njen vzhodni del (Srbija in Črna gora) še naprej imenoval uradno ''Jugoslavija'' - in tako je tudi ''Jugoslovanska škofovska konferenca'' obstajala še naprej v vzhodnem delu bivše države; tej "jugoslovanski škofovski konferenci je predsedoval on". Država se je nato preimenovala v ''Srbijo in Črno goro''; vendar se je od Srbije končno poslovila tudi Črna gora. Ko je postalo jasno, da bo ločitev republik trajna, je nastala ''Mednarodna škofovska konferenca Svetega Cirila in Metoda'' z neopredeljenim imenom, ki obsega zaenkrat še celotno vzhodno območje bivše Jugoslavije s Srbijo, Kosovim, Črno goro in Makedonijo. Slišali so se glasovi o njenem razbitju; vendar so prenehali, ko je postal njen predsednik [[László Német|Német]], ki je baje želel za [[Vojvodina|Vojvodino]] posebno konferenco, ker pač ima največ katoličanov. Ne le to: postal je tudi beograjski metropolit in to je videti kot salomonska rešitev vprašanja.</ref> === Škofovsko geslo === Za škofovsko geslo si je Perko izbral besede ''Zedinjeni v Duhu''; da bi se bolj približal mišljenju vzhodnih [[kristjani|kristjanov]], je bilo osnovno geslo v [[grščina|grščini]].<ref>Zedinjeni oziroma Združeni v Duhu ({{lang-la|Uniti in Spiritu}}; {{lang-en|United in the Spirit}}; {{lang-el|Ενωμένοι το πνεύματι/Enomenoi to Pneumati}}; {{lang-sh|Ujedinjeni u Duhu}})</ref>. To geslo po eni strani izraža [[ekumenizem|ekumensko]] prizadevanje za sodelovanje in zbliževanje med kristjani; po drugi strani pa ubeseduje njegovo notranje prepričanje, da smo [[kristjani]] – zlasti [[katoličani]] in [[pravoslavni]] – čeprav še ne formalno, ''v [[Sveti Duh|Svetem Duhu]] vendarle že zedinjeni''<ref>{{cite web|url=https://www.druzina.si/clanek/znanstveni-posvet-o-grivcu-in-perku|title= Znanstveni posvet o profesorju Francu Grivcu ter profesorju in nadškofu Francu Perku na Teološki fakulteti.|publisher=Družina|author=Bogdan Dolenc|place=Ljubljana|language=sl|date=19. februar 2018|accessdate=15. oktober 2025}}</ref> V tem prepričanju ob nastopus službe – vsaj v začetku – ni upošteval prošenj katoličanov, ki bi se iz kakega raloga radi vrnili nazaj iz [[pravoslavje|pravoslavja]], kamor jih je morda odnesla zaljubljenost ali kak podoben človeški razlog, češ da smo kristjani vendarle že eno. Kmalu pa je sprevidel, da ta enotnost vsaj na zunaj še resda ni dosežena in je upošteval postopek, kar je prišlo do izraza zlasti pri urejevanju porok, ki niso bile sklenjene v katoliški Cerkvi pred 25. marcem 1967 – ko so bile take poroke razglašene za veljavno sklenjene. === Perkov ekumenizem === Franc Perko je v Enciklopediji Slovenije zabeležen kot teolog, nadškof in metropolit v Beogradu. Z disertacijo Filozofija in teologija sv. Cirila in Metoda (1963) je dopolnil in nadgradil šestdesetletno prizadevanje svojega mentorja pri osvetljevanju ciril-metodijske misli. V prvem delu obravnava Konstantinovo (Cirilovo) filozofijo, v drugem pa teološki nauk obeh bratov, predvsem njuna stališča glede cerkvene edinosti in nauka o izhajanju Svetega Duha. Profesor Perko je poleg tega napisal še okrog petnajst tehtnih razprav o življenju in delovanju svetih bratov. Ob povišanju ljubljanske škofije v nadškofijo (1961) in v metropolijo (1968) je poudaril, da je slovenska cerkvena samostojnost dragocena dediščina nekdanje Metodove metropolije s sedežem v Sirmiju (današnji Sremski Mitrovici), h kateri so spadale tudi vzhodne slovenske dežele pod knezom Kocljem. Na Vzhodnem inštitutu v Rimu je Perko napravil magisterij iz vzhodnega bogoslovja (1968). V Ljubljani je v letih od 1963 do 1986 predaval nauk o Cerkvi, teologijo nekatoliških Cerkva in teologijo dialoga ter postal leta 1976 izredni profesor. Več let je bil član Mednarodne katoliško-pravoslavne komisije za dialog in Mednarodne teološke komisije pri rimski Kongregaciji za nauk vere. Veliko je deloval in se pisno udejstvoval na področju ekumenskega zbližanja med cerkvami v bivši Jugoslaviji. Pisal je o vprašanjih nauka o Cerkvi, ekumenizma ter odnosov med Cerkvijo in družbo. Po upokojitvi beograjskega nadškofa Alojzija Turka (1986) je papež Janez Pavel II. profesorja Perka imenoval za beograjskega nadškofa metropolita. Kot malokdo je poznal ozadje napetosti, ki so prešle v vojno na tleh nekdanje Jugoslavije. Na cerkvenem področju je veliko prispeval k umiritvi in obnovitvi dialoga med katoličani in pravoslavnimi. Bil je vztrajen zagovornik miru in sprave, velik domoljub in nasprotnik nacionalizma. V pogovorih z diplomati je bil zagovornik samostojne Slovenije in procesa osamosvajanja.<ref>{{cite web|url=https://www.druzina.si/clanek/znanstveni-posvet-o-grivcu-in-perku|title=Znanstveni posvet o profesorju Francu Grivcu ter profesorju in nadškofu Francu Perku na Teološki fakulteti.|publisher=Družina|author=Bogdan Dolenc|place=Ljubljana|language=sl|date=19. februar 2018|accessdate=15. oktober 2025}}</ref> Če dobro pregledamo Perkove članke in analiziramo njegova [[akademik|akademska]] predavanja o [[Rimskokatoliška Cerkev|Cerkvi]] oziroma o [[ekumenizem|ekumenizmu]], bomo lahko opazili, da je v tem ubiral nekakšno svojo izvirno sredinsko pot: med splošno usmeritvijo njegovega profesorja [[Franc Grivec|Grivca]], ki je upal na postopno zedinjenje posameznih pravoslavnih Cerkva – in med spodbujanjem dialoga [[Drugi vatikanski koncil|Drugega vatikanskega koncila]] za dosego enakega cilja – ter med malce bolj samosvojimi in pesimističnimi pogledi [[pravoslavje|pravoslavnih]] starejših in novejših [[teolog]]ov, od katerih njih večina poudarja zgolj duhovno razsežnost enotnosti. Iz teh razlogov so bile nekatere njegove izjave nerazumljene ali celo napačno razumljene, saj so večkrat odstopale od uobičajene in z izročilom potrjene smeri in so jih imeli za pesimistične. Tako na primer njegov članek v madžarskem katoliškem mesečniku [[Hitélet]]u malo pred odhodom iz Beogada, „da bo do zedinjenja prišlo na Sodni dan, in še to šele popoldne“ – kar ni odraz pesimizma, ampak učenja večine pravoslavnih kot tudi protestantskih teologov.<ref>{{cite web|url=https://www.ujexodus.hu/tanulmany/mi_a_baj_az_okumenizmussal|title= Mi a baj az ökumenizmussal? Igazi vagy hamis egység az egyházban|publisher= Új Exodus|author=Szöllősi Tibor|place=|language=hu|date=avgust 2002|accessdate=19. oktober 2025}}</ref> Zdi se torej, da to ni bil izraz pesimizma, ampak drugačnega pojmovanja enotnosti in da je verjetno tudi on menil, da do stvarne edinosti s pravoslavjem na zemlji sploh ne bo prišlo. Vemo pa, da je bilo v [[zgodovina|zgodovini]] že več bolj ali manj uspelih poskusov zedinjenja; poleg tega pa tudi [[Drugi vatikanski koncil|Koncil]] goji podobno upanje, saj pravi že v prvi uvodni vrstici ''Odloka o ekumenizmu'': "Pospeševati obnovitev edinosti med vsemi kristjani, to je eden izmed glavnih ciljev Drugega vatikanskega erkvenega zbora".<ref>E 1,1</ref> »Perko je pravzaprav večkrat izrazil prepričanje, da bo do popolne edinosti kristjanov prišlo šele ob koncu časov. S tem je hotel povedati, da je vir in dovršitev edinosti samo v troedinem Bogu, ki pa na zemlji zaradi človeške grešnosti in omejenosti ni mogoča; vendar si moramo za to (delno enotnost) prizadevati.«<ref>{{cite web|url=https://www.teof.uni-lj.si/uploads/File/BV/BV2018/04/Strukelj.pdf|title=Znanstveni posvet o profesorju Francu Grivcu ter profesorju in nadškofu Francu Perku na Teološki fakulteti. Ekumenska misel Franca Perka|publisher=Teološka fakulteta|author=Anton Štrukelj|place=Ljubljana|language=sl|date=2018|accessdate=15. oktober 2025}}</ref> Obenem se je bil najbrž od pravoslavnih teologov nalezel s katoliškega stališča napačnega mnenja, da je glavna ovira na poti k zedinjenju [[papeški primat]]; brez njega namreč ne bi bilo več nobenega središča, okoli katerega bi se lahko zbirali in združevali kristjani.<ref>{{cite web|url=https://www.teof.uni-lj.si/uploads/File/BV/BV2018/04/Strukelj.pdf|title=Znanstveni posvet o profesorju Francu Grivcu ter profesorju in nadškofu Francu Perku na Teološki fakulteti. Ekumenska misel Franca Perka|publisher=Teološka fakulteta|author=Anton Štrukelj|place=Ljubljana|language=sl|date=2018|accessdate=15. oktober 2025}}</ref> Zanimivo, da je bil tudi bački pravoslavni škof [[Irenej Bulović|Irenej]] na ekumenskem srečanju 12. septembra 2006 v [[Novi Sad|Novem Sadu]]. Pravoslavni predavatelj [[Zlatko Matić]] je tedaj menil - a katoličane je zastopal [[Nadškofija Beograd|beograjski nadškof]] [[Stanislav Hočevar|Hočevar]] - da papeški primat pravzaprav niti ne bi bil ovira na poti k zedinjenju [[kristjani|kristjanov]].<ref>{{cite web|url=https://ika.hkm.hr/novosti/vojvodina-veliki-ekumenski-dogadaj/|title= Vojvodina: Veliki ekumenski događaj. Pod geslom "Isus Krist - Svjetlo svijeta, temelj i nada Europe" održano trodnevno ekumensko hodočašće Crkava u Kovilju, Novom Sadu i Feketiću|publisher=IKA|author=|place=Novi Sad|language=hr|date=19. september 2006|accessdate=21. oktober 2025}}</ref> == Pokoj, smrt in spomin == [[Slika:Franc-Perko nadškof-s-pipo.jpg|thumb|right|200px|<center>[[Franc Perko|Perko]] je znan po svoji pipi]]</center> === Odpoved in delovni pokoj === Leta 2001 pa se je z mesta beograjskega nadškofa umaknil, saj je zaradi dolgoletne hude bolezni zaprosil za upokojitev že večkrat devetdesetih let. Po vrnitvi v Slovenijo se je nastanil pri sestrah sv. križa na Mali Loki pri Domžalah, kjer je živel že kot profesor. Nadškof Perko je bil tudi član Slovenske škofovske konference, znotraj katere je bil odgovoren za področje ekumenizma.<ref>{{cite web|url=https://svet24.si/novice/upokojenci/umrl-upokojeni-beograjski-nadskof-franc-perko-43644-1481835|title=Umrl upokojeni beograjski nadškof Franc Perko |publisher=Dolenjski list|author=|place=|language=sl|date=20. februar 2008|accessdate=15. oktober 2025}}</ref> Franc Perko kljub hudi bolezni ni miroval niti v pokoju, ampak se je udeleževal razprav o [[Druga svetovna vojna|vojnem]] in povojnem obdobju v bivši [[Jugoslavija|Jugoslaviji]] in je bil kritičen do tedanjih [[komunizem|komunističnih]] oblasti. Zavzel se je za revizijo sodbe škofa [[Gregorij Rožman|Gregorija Rožmana]] in omenil, da bi mu bilo treba postaviti spomenik.<ref>{{navedi splet |url=https://www.rtvslo.si/slovenija/perko-oster-do-komunistov-in-of/55502 |title=Perko oster do komunistov in OF |accessdate=15. november 2024 |date=11. junij 2006 |format= |work= }}</ref> === Smrt in pogreb === V duhovniškem domu na Lepem potu v Ljubljani je umrl je v sredo, dne 20. februarja 2008, v 79. letu starosti kot upokojeni oziroma zaslužni beograjski nadškof in metropolit.<ref>{{cite web|url=https://www.24ur.com/novice/slovenija/umrl-franc-perko.html|title= Umrl Franc Perko|publisher=24ur.com|author=Š.Z.|place=Ljubljana|language=sl|date=20. februar 2008|accessdate=15. oktober 2025}}</ref> V četrtek so ga dopoldne prepeljali v [[Stolnica sv. Nikolaja, Ljubljana|Ljubljansko stolnico]], kjer je večerno mašo za pokoj njegove duše daroval ljubljanski nadškof in metropolit [[Alojzij Uran]]. V soboto, dne 23. februarja, je bil opoldne njegov pogreb na [[Centralno pokopališče Žale|Žalah]]. Vodil ga je beograjski nadškof in metropolit in njegov naslednik [[Stanislav Hočevar]].<ref>{{cite web|url=https://arhiv.gorenjskiglas.si/article/20080222/C/302229991/umrl-nadskof-franc-perko|title= Umrl nadškof Franc Perko |publisher=Gorenjski Glas|author=Jože Košnjek|place=Kranj|language=sl|date=22. februar 2008|accessdate=13. oktober 2025}}</ref> === Spomin === ==== Odnos Srbov ==== Kljub drugačnemu zunanjemu vtisu zaradi zmedenih vojnih razmer ob [[Razpad SFR Jugoslavije|Razpadanju Jugoslavije]] pa je bil nadškof Franc Perko cenjen in spoštovan tudi med nekaterimi [[pravoslavje|pravoslavnimi]] v [[Srbija|Srbiji]]. Tako na primer piše [[Beograd |beograjski ]] [[pravnik]] in publicist iz Beograda [[Marko Đurić]]: :»Kadar mislim na katoliško Cerkev, ne morem obiti prevzvišenega g. dr. Franca Perka, beograjskega nadškofa in velikega pospeševalca ekumenizma. On je prišel v to mesto pred več leti z mnogimi pričakovanji. Upam, da so se mu vsaj nekatera uresničila in da svoje službe ne bo končal razočaran. Hvalevredno je tudi ekumensko razpoloženje katoliških duhovnikov in redovnikov v Beogradu. Pridružujemo se mišljenju tega borca za krščansko edinost na naših tleh, ki je rekel: ›Skupna krščanska vera nas obvezuje, da povsod iščemo to, kar nam je skupno. Razlike pa moramo sprejemati kot bogastvo in dar Duha‹.«<ref>Kolarić, Juraj. Ekumenska trilogija: Istočni kršćani, pravoslavni, protestanti. Zagreb, Prometej 2005, s. 1124</ref><ref>{{cite web|url=https://www.teof.uni-lj.si/uploads/File/BV/BV2018/04/Strukelj.pdf|title=Znanstveni posvet o profesorju Francu Grivcu ter profesorju in nadškofu Francu Perku na Teološki fakulteti. Ekumenska misel Franca Perka|publisher=Teološka fakulteta|author=Anton Štrukelj|place=Ljubljana|language=sl|date=2018|accessdate=15. oktober 2025}}</ref> ==== Znanstveni posvet ==== V veliki dvorani [[Teološka fakulteta v Ljubljani|Teološke fakultete v Ljubljani]] je 20. februarja 2018 potekal znanstveni posvet o profesorju in nadškofu [[Franc Perko|Francu Perku]] ob desetletnici njegove smrti (1929-2008) ter o o njegovem profesorju [[Fran Grivec|Francu Grivcu]] (1878-1963) ob 140-letnici njegovega rojstva; on ga je namreč najbolj navdušil za [[ekumenizem]]. Omenimo vsaj predavatelje in naslove njihovih predavanj v zvezi s Perkom: #Uvodni pozdrav [[Bogdan Dolenc|Bogdana Dolenca]] #Pozdravni nagovor velikega kanclerja Teološke fakultete [[Nadškofija Ljubljana |ljubljanskega nadškofa ]] [[Stanislav Zore|Stanislava Zoreta]] #Pozdravni nagovor [[Dekan (religija)|dekana]] Teološke fakultete rednega profesorja [[Robert Petkovšek|Roberta Petkovška]] [[lazaristi|CM]] #diplomirani teolog [[Marko Mohor Stegnar]]: ''"Predstavitev objavljenih del Franca Perka"''; # [[Nadškofija Beograd |beograjski nadškof ]] [[Stanislav Hočevar ]]: ''"Franc Perko kot beograjski nadškof"''. #magistra [[Maja Kaninska ]], Beograd: ''"Nadškof Franc Perko v srbskih tiskanih medijih"''; #docent [[Marjan Turnšek ]]: ''"Perkova ekleziologija med 'starim in novim'"''; #redni profesor [[Anton Štrukelj ]]: ''"Ekumenska misel Franca Perka"''; #izredni profesor [[Vinko Škafar ]]: ''"Ekumensko delovanje Franca Perka"''; # [[ Jožko Markuža ]] in profesor [[Rafko Valenčič ]]: ''"Osebni spomini na Franca Perka"''.<ref>{{cite web|url=https://www.teof.uni-lj.si/znanstveni-posvet-france-grivec-france-perko|title=Znanstveni posvet ob desetletnici smrti beograjskega nadškofa prof. dr. Franca Perka in 140-letnici rojstva prof. dr. Franca Grivca.|publisher=Teološka fakulteta|author=|place=Ljubljana|language=sl|date=20. februar 2018|accessdate=15. oktober 2025}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.druzina.si/clanek/znanstveni-posvet-o-grivcu-in-perku|title=Znanstveni posvet o profesorju Francu Grivcu ter profesorju in nadškofu Francu Perku na Teološki fakulteti.|publisher=Družina|author=Bogdan Dolenc|place=Ljubljana|language=sl|date=19. februar 2018|accessdate=15. oktober 2025}}</ref> == Sklici == {{sklici}} == Glej tudi == *[[Jugoslovanska škofovska konferenca]] *[[Mednarodna škofovska konferenca svetega Cirila in Metoda]] *[[Ekumenizem]] == Zunanje povezave == {{Kategorija v Zbirki}} {{Wikivir}} ;{{ikona sl}} *[https://www.teof.uni-lj.si/uploads/File/BV/BV2018/04/Valencic.pdf Rafko Valenčič: Nekaj spominov, misli in refleksij o nadškofu dr. Francu Perku (1929–2008) Bogoslovni vestnik/Theological Quarterly 78 (2018) 4,1031—1035] * [http://24ur.com/novice/slovenija/slovenija-razdeljena.html Slovenija razdeljena] * [http://24ur.com/novice/slovenija/umrl-franc-perko.html 24ur Umrl Franc Perko] ;{{ikona en}} *[https://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bperko.html Archbishop Franc Perko /Catholic-Hierarchy/ David M. Cheney] {{s-start}} {{s-rel|ca}} {{s-bef|before=[[Alojzij Turk]]|rows=2}} {{s-ttl|title=[[Nadškofija Beograd]] |years=1987–2001}} {{s-aft|after=[[Stanislav Hočevar]]}} {{end}} {{Beograjski nadškofje}} {{normativna kontrola}} {{DEFAULTSORT:Perko, Franc}} [[Kategorija:Slovenski rimskokatoliški nadškofje]] [[Kategorija:Rimskokatoliški nadškofje Beograda]] [[Kategorija:Metropoliti Beograda]] [[Kategorija:Predsedniki Jugoslovanske škofovske konference]] [[Kategorija:Ekumenski delavci]] [[Kategorija:Predsedniki Mednarodne škofovske konference svetega Cirila in Metoda]] [[Kategorija:Rojeni leta 1929]] [[Kategorija:Umrli leta 2008]] [[Kategorija:Slovenski uredniki]] [[Kategorija:Slovenski pisatelji]] [[Kategorija:Ekumenski delavci]] [[Kategorija:Slovenci v Srbiji]] 7ow4r4xoz3afwar6atwcv31u69fitsu Kivi 0 173763 6658661 6658582 2026-04-11T12:06:19Z Ljuba24b 92351 np, dodano iz en wiki 6658661 wikitext text/x-wiki {{Taksonomka | color = lightgreen | name = Kivi | status = | image = Kiwi (Actinidia chinensis) 1 Luc Viatour.jpg | image_caption = Sadež kivija, prikazan v celoti in v polovicah | image_width = 240px | regnum = [[Plantae]] (rastline) | divisio = [[Magnoliophyta]] (kritosemenke) | classis = [[Magnoliopsida]] (dvokaličnice) | ordo = [[Ericales]] (vresovke) | familia = [[Actinidiaceae]] | genus = ''[[Actinidia]]'' (aktinidija) | species = '''''A. deliciosa''''' | binomial = ''Actinidia deliciosa'' | binomial_authority = C.F.Liang.& A.R.Ferguson.}} [[File:Actinidia fruits.jpg|right|thumb|Kivi po vrstah:<br /> A = ''[[Actinidia arguta|A. arguta]]'', C = [[Actinidia chinensis|''A. chinensis'' var. ''chinensis'']], D = [[Actinidia chinensis var. deliciosa|''A. chinensis'' var. ''deliciosa'']], E = ''[[Actinidia eriantha|A. eriantha]]'', I = ''[[Actinidia indochinensis|A. indochinensis]]'', P = ''[[Actinidia polygama|A. polygama]]'', S = [[Actinidia chinensis var. setosa|A. ''chinensis'' var. ''setosa'']].]] '''Kivi''' ali '''kitajska kosmulja''' ({{lang-zh|t=獼猴桃|s=猕猴桃|p=míhóutáo|first=t}}) je užitna [[jagoda (botanika)|jagoda]] več vrst lesnatih trt iz rodu ''[[Actinidia]]''.<ref name="PWNEP">{{cite web|url=https://catalog.extension.oregonstate.edu/sites/catalog/files/project/pdf/pnw507.pdf|title=Growing Kiwifruit|year=2005|publisher=Pacific Northwest Extension Publishing|first=Bernadine|last=Stirk|access-date=4 January 2013|archive-date=24 August 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200824155835/https://catalog.extension.oregonstate.edu/sites/catalog/files/project/pdf/pnw507.pdf}}</ref> Kivi izvira iz osrednje in vzhodne Kitajske, prvi zabeleženi opis pa sega v 12. stoletje, v čas [[dinastija Song|dinastije Song]].<ref name="Ward Courtney 2013">{{cite book | last1=Ward | first1=Carol | last2=Courtney | first2=David | title=Advances in Food and Nutrition Research | chapter=Kiwifruit: Taking Its Place in the Global Fruit Bowl| publisher=Elsevier | volume=68 | date=2013 | isbn=978-0-12-394294-4 | doi=10.1016/b978-0-12-394294-4.00001-8 | pages=1–14| pmid=23394979 }}</ref> V začetku 20. stoletja se je gojenje kivija razširilo iz Kitajske na [[Nova Zelandija|Novo Zelandijo]], kjer so se zgodile prve komercialne zasaditve.<ref name=Morton /> Priljubljenost je pridobil med britanskimi in ameriškimi vojaki, nameščenimi na Novi Zelandiji med drugo svetovno vojno, kasneje pa so ga pogosto izvažali, najprej v Združeno kraljestvo in Avstralijo od leta 1953,<ref name="Domestication">{{cite book|first1=A. R.|last1=Ferguson|author-link1=Ross Ferguson|first2=E. G.|last2=Bollard|chapter=Domestication of the Kiwifruit|pages=165–246|title=Kiwifruit Science and Management |editor-last1=Warrington |editor-first1=I. J.|editor-last2=Weston|editor-first2=G. C. |year=1990 |location=Auckland |publisher=New Zealand Society for Horticultural Science |isbn=0-908596-28-6}}</ref>{{rp|204}} nato pa v [[Kalifornija|Kalifornijo]] leta 1959.<ref name=Morton /><ref name="latimes">{{cite news | url = https://www.latimes.com/archives/la-xpm-2002-may-08-fo-kiwi8-story.html| title = Kiwi, Act II| last = Green | first = Emily| newspaper = [[Los Angeles Times]]| date=8 May 2002|access-date=4 January 2013}}</ref> [[Plod]]ovi kivija so ovalne oblike, velike približno kot kokošje jajce. To je približno od 5 do 8&nbsp;cm v dolžino in od 4,5 do 5,5&nbsp;cm v premer. Kivi ima vlaknat zeleno-rjav olupek in svetlo zeleno ter zlato rumeno meso s približno 800 črnimi, užitnimi semeni. Meso ima mehko teksturo in unikaten okus. == Etimologija == Leta 1959 je Turners & Growers, pomemben novozelandski izvoznik, začel uporabljati ime ''kivi'', potem ko ga je ameriška stranka Norman Sondag obvestila, da imajo izdelki z imenom kitajska kosmulja morda težave pri prehodu skozi karanteno. Sondag je menil, da so karantenski uradniki bolj sumničavi do pošiljk evropskih kosmulj in drugega jagodičevja zaradi strahu, da bi jagode, ki so bile gojene bližje tlom, lahko prišle v stik z zemljo, onesnaženo z ''Bacillus anthracis'', ki povzroča [[antraks]], kar pri kiviju ni bilo problematično.<ref>{{cite web|url=https://www.sbs.com.au/food/the-cook-up-with-adam-liaw/article/how-did-the-chinese-kiwifruit-end-up-with-a-maori-name/uho5zagxe |title=How did the Chinese kiwifruit end up with a Māori name? |date=7 September 2021 |first=Thanh |last=Truong |website=SBS |access-date=13 May 2025}}</ref><ref name="TamarilloKiwifruit2020"/><ref name="Time">{{Cite magazine|last=Lui|first=Kevin|date=8 February 2017|title=How the Chinese Gooseberry Became the Kiwifruit|url=https://time.com/4662293/kiwifruit-chinese-gooseberry-new-zealand-history-fruit/|access-date=9 November 2021|magazine=TIME|language=en}}</ref><ref>{{Cite web |title=The history of the naming of the kiwifruit|last=Turner|first=Jack|url=https://www.epictepuke.co.nz/explore/posts/1313194-the-history-of-the-naming-of-kiwifruit-by-jac?page=posts&tc=795618|publisher=EPIC Te Puke, New Zealand |access-date=15 January 2025 |date=1 September 2024}}</ref> Ime ''kivi'' je skoval Jack Turner iz podjetja Turners & Growers, ki se je sklicevalo na kivi, neformalno ime, ki se je uporabljalo za opis Novozelandcev, za katerega je Turner menil, da bi ga imeli raje ameriški vojaki, nameščeni v Pacifiku med drugo svetovno vojno.<ref name="TamarilloKiwifruit2020"/> Ime je Turners & Growers prvič registriral 15. junija 1959,<ref name="Time" /> do leta 1970 pa se je ime kivi uporabljalo za ves izvoz iz Nove Zelandije. ''Kivi'' je sčasoma postal splošno ime za vse komercialno gojene kivije iz rodu ''Actinidia''.<ref name="Morton">{{cite web|url=https://www.hort.purdue.edu/newcrop/morton/kiwifruit_ars.html|title=Kiwifruit: ''Actinidia deliciosa'' In: Fruits of Warm Climates, 1987|publisher=Center for New Crops & Plant Products at Purdue University|author=Morton J|year=2011|access-date=8 April 2014}}</ref> V Združenih državah Amerike in Kanadi se za sadje pogosto uporablja skrajšano ime kivi.<ref>{{cite web |author1=Bernadine C. Strik |author2=Amanda J. Davis |title=Growing kiwifruit |url=https://catalog.extension.oregonstate.edu/sites/catalog/files/project/pdf/pnw507.pdf |publisher=Extension Service, Oregon State University |access-date=7 April 2021 |date=1 March 2021 |archive-date=24 August 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200824155835/https://catalog.extension.oregonstate.edu/sites/catalog/files/project/pdf/pnw507.pdf }}</ref><ref>{{cite web |title=Northern kiwi |url=https://www.omafra.gov.on.ca/CropOp/en/spec_fruit/vine_fruit/kiwi.html |publisher=Ontario Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs |access-date=7 April 2021 |date=17 October 2012}}</ref> S poimenovanjem kivija je povezanih veliko mitov, med drugim da gre za sklicevanje na novozelandsko kosmato, rjavo nacionalno ptico – [[kivi (ptica)|kivi]], ali da je bilo ime ''kitajska kosmulja'' nadomeščeno kot odgovor na protikitajsko razpoloženje v Združenih državah Amerike.<ref name="TamarilloKiwifruit2020"/> Na Novi Zelandiji in v Avstraliji se beseda ''kivi'' sama po sebi nanaša na ptico ali pa se uporablja kot vzdevek za Novozelandce.<ref name="The New Zealand Oxford Dictionary">{{cite book|last1=Deverson|first1=Tony|last2=Kennedy|first2=Graeme|title=The New Zealand Oxford Dictionary|date=2005|publisher=Oxford University Press|isbn=978-0-19-558451-6|ref=NZoxforddictionary2005|doi=10.1093/acref/9780195584516.001.0001}}</ref> == Zgodovina == Kivi izvira iz osrednje in vzhodne Kitajske.<ref name=Morton /> Prvi prepoznavni opis rastline kot ''Actinidia chinensis'' izvira iz pesmi [[dinastija Tang|dinastije Tang]], ki jo je napisal Cen Šen in opisuje rastlino ''mihoutao'', ki raste nad vodnjakom v današnjem [[Šaanši]]ju.<ref>{{cite book|first1=A. R.|last1=Ferguson|author-link1=|chapter=The Kiwifruit in China|page=157|title=Kiwifruit Science and Management |editor-last1=Warrington |editor-first1=I. J.|editor-last2=Weston|editor-first2=G. C. |year=1990 |location=Auckland |publisher=New Zealand Society for Horticultural Science |isbn=0-908596-28-6}}</ref> Prvi zabeleženi opis kivija izvira iz 12. stoletja na Kitajskem, v času dinastije Song.<ref name="Ward Courtney 2013"/> Ker so ga običajno nabirali v divjini in uživali za domnevne namene v ljudskem zdravilstvu, so rastlino le redko gojili.<ref>{{cite journal|last=Huang|first=H.|author2=Ferguson, A. R. |title=Kiwifruit (''Actinidia chinesis'' and ''A. deliciosa'') plantings and production in China, 2002|journal=New Zealand Journal of Crop and Horticultural Science|year=2003|volume=31|issue=3|pages=197–202|doi=10.1080/01140671.2003.9514253|bibcode=2003NZJCH..31..197H |s2cid=86106541}}</ref> Pogosta kitajska imena za sadje pred 20. stoletjem so {{translit|engvar=nz|zh|míhóutáo}} ({{lang-zh|c=猕猴桃}} 'makak breskev'), {{translit|engvar=nz|zh|húlítáo}} ({{lang-zh|c=狐狸桃}}, 'lisičja breskev'), {{translit|engvar=nz|zh|ténglí}} ({{lang-zh|c=藤梨}}, 'trtna hruška') in {{lang|zh|jángtáo}} ({{lang-zh|c=羊桃}}, 'ovčja breskev').<ref name="Kiwifruit2023">{{cite Q|Q133308627}}</ref><ref name="TamarilloKiwifruit2020">{{cite Q|Q133513057}}</ref><ref>{{Cite journal| volume = 7| issue = 1| pages = 1–6| last1 = 徐宏化| last2 = 魏芳| last3 = 杨娜| last4 = 赵佳| last5 = 杨嘉辉| last6 = 吕素华| title = 奇异水果猕猴桃--起源, 栽培和应用| journal = Horticulture| date = 2017}}</ref> Med zgodnjimi angleškimi imeni za sadje so bila ''jangtao'', ime, ki je bilo v splošni rabi v dolini reke [[Jangce]] v osrednji Kitajski, ''Wilsonova kosmulja'' (po britanskem zbiratelju rastlin Ernestu Henryju Wilsonu), ''kosmulja trta'' in ''Ičang kosmulja'', pri čemer se slednje nanaša na Jičang, pristaniško mesto v provinci [[Hubej]].<ref name="TamarilloKiwifruit2020"/> Prva znana omemba imena ''kitajska kosmulja'' izvira iz leta 1917 na Novi Zelandiji, vendar je verjetno, da se je ime uporabljalo že prej. Do 1920-ih je kitajska kosmulja postala standardno ime za sadje v angleščini, ki je trajalo vse do 1950-ih. V sodobni kitajščini se sadje pogosto imenuje {{translit|engvar=nz|zh|qíyìguǒ}} ({{lang-zh|c=奇异果}} 'čudežen sadež')<ref>{{Cite book| publisher = Routledge| pages = 92–104| last = Depner| first = Shelley Ching-yu| title = The Routledge handbook of Chinese applied linguistics| chapter = Chinese language and fruits| date = 2019}}</ref>; najbolj pogosto ime v [[Tajvan]]u in [[Hongkong]]u (奇異果 ''kay yee goh''). Gojenje kitajskih kosmulj se je v začetku 20. stoletja razširilo iz Kitajske na Novo Zelandijo, kjer so se zgodile prve komercialne zasaditve.<ref name=Morton /> Potem ko je bila razvita sorta Hayward, so sadje uživali britanski in ameriški vojaki, nameščeni na Novi Zelandiji med [[druga svetovna vojna|drugo svetovno vojno]]. Kivi so od leta 1953 izvažali v Veliko Britanijo in Avstralijo, nato pa od leta 1959 v Kalifornijo. Na Novi Zelandiji je sadje v 1940-ih in 1950-ih postalo kmetijski proizvod z razvojem komercialno uspešnih kultivarjev, kmetijskih praks, pošiljanja, skladiščenja in trženja.<ref name="knowles">{{Cite web |vauthors=Knowles M|date=25 April 2017|title=NZ kiwifruit: how a major brand emerged |url=https://www.fruitnet.com/eurofruit/nz-kiwifruit-how-a-major-brand-emerged/172018.article |access-date=2025-03-20 |publisher=Fruitnet |language=en}}</ref> V tem času so novozelandski izvozniki sprejeli ime ''kivi''.<ref name="TamarilloKiwifruit2020"/><ref name=Time/> V 1970-ih je novozelandska industrija kivija doživela znatno rast. Za podporo tej širitvi je bil leta 1970 ustanovljen Odbor za spodbujanje izvoza kivija, ki je usklajeval trženjska prizadevanja, kasneje, leta 1977, pa je bil ustanovljen organ za licenciranje trženja kivija, ki je določal tržne standarde in svetoval vladi, kar je pridelovalcem dalo nekaj nadzora nad licenciranjem izvoznikov.<ref>{{Cite journal |last1=Skallerud |first1=Kåre |last2=and Olsen |first2=Svein Ottar |date=2011-10-01 |title=Export Marketing Arrangements in Four New Zealand Agriculture Industries: An Institutional Perspective | url=https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/08974438.2011.621841 |journal=Journal of International Food & Agribusiness Marketing |volume=23 |issue=4 |pages=310–329 |doi=10.1080/08974438.2011.621841 |issn=0897-4438|url-access=subscription }}</ref> Novozelandski odbor za trženje kivija se je leta 1997 preimenoval v Zespri International Limited. To preimenovanje je pomenilo strateški korak k večji globalni prepoznavnosti in prisotnosti na trgu.<ref name=knowles/> Leta 1978 je Kitajska ustanovila Nacionalno kooperativno skupino za raziskave kivija in začela nacionalno raziskavo divje zarodne plazme ''Actinidia''. Ta prizadevanja so privedla do izbora več kot 1400 kandidatov za sorte.<ref>{{Cite journal |title=Actinidia Germplasm Resources and Kiwifruit Industry In China |url=https://www.researchgate.net/publication/283151670|date=1 October 2004|volume=39|issue=6|pages=1165–1172|vauthors= Huang H, Wang Y, Zhang ZH, Jiang ZW |doi=10.21273/HORTSCI.39.6.1165|journal=HortScience|doi-access=free}}</ref><ref name="huang">{{Cite journal |title=Review: Kiwifruit in China|vauthors=Huang H, Ferguson AR| url=https://www.tandfonline.com/doi/pdf/10.1080/01140671.2001.9514154|year=2001|volume=29|issue=1|pages=1–14|doi=10.1080/01140671.2001.9514154|journal=New Zealand Journal of Crop and Horticultural Science |bibcode=2001NZJCH..29....1H |url-access=subscription}}</ref> V začetku 1980-ih je Kitajska začela komercialno gojiti kivi, sprva na manj kot enem hektarju zasaditev sorte 'Hayward' iz Nove Zelandije. V naslednjih desetletjih se je kitajska industrija kivija znatno razširila in do leta 2020 je 'Hayward' predstavljal le 6,3 % vseh zasaditev, saj so doma vzgojene sorte pridobile na veljavi.<ref name="zhong">{{Cite journal |title=The breeding progress and development status of the kiwifruit industry in China|vauthors=Zhong C, Huang W, Wang Z, et al|journal=Acta Horticulturae |url=https://www.ishs.org/ishs-article/1332_59 |publisher=International Society for Horticultural Science |doi=10.17660/ActaHortic.2022.1332.59 |date=2022 |volume=1332 |issue=1332 |pages=445–454|url-access=subscription }}</ref> Med njimi so 'Hongyang', kivi z rdečim mesom, izbran v [[Sečuan]]u iz sadik, vzgojenih iz divje nabranih semen,<ref name="wang">{{Cite journal |title=Selection of a new red-fleshed kiwifruit cultivar "Hongyang'|vauthors=Wang M, Li M, Meng A |url=https://www.actahort.org/books/610/610_13.htm|doi=10.17660/ActaHortic.2003.610.13|date=2003|access-date=2025-03-20 |journal=Acta Horticulturae|issue=610 |pages=115–117 |url-access=subscription}}</ref> 'Džinjan', sorta z rumenim mesom in 'Donghong', še en kultivar z rdečim mesom, znan tudi kot orientalski rdeči.<ref name="jinyan">{{Cite journal |title='Jinyan' - A superior yellow-fleshed kiwifruit cultivar with excellent storage quality|url=https://www.actahort.org/books/913/913_16.htm|vauthors=Zhong C, Wang S, Huang H, Jiang Z|doi=10.17660/ActaHortic.2011.913.16|date=2011|access-date=2025-03-20 |journal=Acta Horticulturae|issue=913 |pages=135–143 |url-access=subscription}}</ref><ref name=":0" /> Botanični vrt Vuhan Kitajske akademije znanosti (CAS) ima ključno vlogo pri ohranjanju in žlahtnjenju kivija na Kitajskem. V njem je največja svetovna genska banka kivija s 73 potrjenimi ali zaščitenimi sortami in 426 visokokakovostnimi sevi, vključno z Donghong, Džinjan in Džintao. Leta 2001 je prodal ekskluzivne pravice do žlahtnjenja za Džintao italijanskemu podjetju Jingold, leta 2012 pa je sodelovanje z Jingoldom privedlo do razvoja in patentiranja kultivarjev Džinjan in Donghong.<ref>{{Cite web |date=2019-09-06 |title="800 hectares in China will be dedicated to Jintao kiwifruit" |url=https://www.freshplaza.com/north-america/article/9141205/800-hectares-in-china-will-be-dedicated-to-jintao-kiwifruit/ |access-date=2025-04-03 |website=www.freshplaza.com |language=en}}</ref><ref name="pr2015">{{Cite web |title=Chinese Kiwifruit Season Starts with Strong Volume |url=https://www.producereport.com/article/chinese-kiwifruit-season-starts-strong-volume|date=9 August 2015 |access-date=20 March 2025 |publisher=Produce Report |language=en}}</ref> [[Slika:2005kiwi fruit.PNG|thumb|left|Pridelava kivija v letu 2005]] {| class="wikitable" style="clear:right; float:right; margin:0 0 1.5em 1em;" |+Največji proizvajalci kivija- 2005<br />(podatki v milijon tonah) |- | {{ITA}} || align="right" | 0.48 |- | {{NZL}} || align="right"| 0.28 |- | {{CHI}} || align="right" | 0.15 |- | {{FRA}} || align="right"| 0.08 |- | {{GRE}} || align="right" | 0.04 |- | {{JPN}} || align="right" | 0.04 |- | {{USA}} || align="right" | 0.02 |- | {{IRN}} || align="right" | 0.02 |- | {{CAN}} || align="right" | 0.01 |- |'''Svet skupaj''' || align="right" | '''1.12''' |- |colspan=2|''Vir: <br/ >''Organizacija za hrano in agrikulturo'' [[Združeni narodi|OZN]] (FAO)''[http://faostat.fao.org/faostat/form?collection=Production.Crops.Primary&Domain=Production&servlet=1&hasbulk=0&version=ext&language=EN] |} == Vrste in kultivarji == [[File:Hardy-Kiwi-Comparison-3.jpg|thumb|Večji ''A. chinensis var. deliciosa'' (puhasti kivi) na zadnji strani v primerjavi z manjšim kivijem]] [[Slika:Sa kiwi skin.jpg|thumb|[[Epiderm|Povrhnjica]] sadeža]] Rod ''Actinidia'' obsega približno 60 vrst. Njihovi plodovi so precej raznoliki, čeprav večino zlahka prepoznamo kot kivi zaradi videza in oblike. Lupina ploda se razlikuje po velikosti, dlakavosti in barvi. Meso se razlikuje po barvi, sočnosti, teksturi in okusu. Nekateri plodovi so neokusni, drugi pa imajo precej boljši okus kot večina komercialnih kultivarjev.<ref name=Morton /><ref name="PONC1999" /> Najpogosteje prodajan kivi izvira iz ''Actinidia chinensis var. deliciosa'' (puhasti zeleni kivi) in ''A. chinensis var. chinensis'' (zlati in rdeči kivi).<ref name="Kiwifruit2023"/> Druge vrste, ki se pogosto uživajo, vključujejo ''A. arguta'' (trdni kivi, znan tudi kot kivi jagode), ''A. rubricaulis var. coriacea'' (kitajska jajčna kosmulja),''A. kolomikta'' (arktični kivi), ''A. melanandra'' (vijolični kivi) in ''A. polygama'' (srebrna trta).<ref name="PONC1999" /> Nekatere komercialne sorte so hibridi, kot je 'Džinjan', ki je hibrid ''A. eriantha'' in ''A. chinensis var. chinensis'' in 'Issai', hibrid ''A. arguta'' in ''A. polygama'', znan po relativno velikih plodovih, sposobnosti samoopraševanja in manjši odpornosti kot večina ''A. arguta''.<ref>{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=IJiaAAAAIAAJ&q=Grown+commercially+Issai+is+less+hardy+than+most+hardy+kiwi |title=Annual report ... annual meeting|date=1 January 1996|via=Google Books}}</ref><ref>{{cite book|url=https://archive.org/details/berrygrowerscomp0000bowl|url-access=registration|quote=Grown commercially Issai is less hardy than most hardy kiwi.|title=The Berry Grower's Companion|first=Barbara L.|last=Bowling|date=1 January 2000|publisher=Timber Press|via=Internet Archive|isbn=978-0-88192-489-3}}</ref> === Kosmasti kivi === Večina prodanih kivijev pripada nekaj sortam ''Actinidia chinensis var. deliciosa'' (kosmasti kivi): 'Hayward', 'Blake' in 'Saanichton 12'.<ref name="PWNEP" /> Imajo kosmato, rjavo lupino in svetlo zeleno meso. Znano sorto 'Hayward' je okoli leta 1924 razvil Hayward Wright v Avondaleu na Novi Zelandiji.<ref name="PONC1999">{{cite web|last=Ferguson|first=AR|date=1999|publisher=ASHS Press; Purdue University |location=Alexandria, Virginia|pages=342–347|title=New Temperate Fruits: ''Actinidia chinensis'' and ''Actinidia deliciosa''; In: Perspectives on new crops and new uses, J. Janick (ed.)|url=https://www.hort.purdue.edu/newcrop/proceedings1999/v4-342.html}}</ref> Sprva so jo gojili na domačih vrtovih, komercialna sajenje pa se je začelo v 1940-ih. 'Hayward' je najpogosteje dostopna sorta v trgovinah. Gre za velik, jajčast sadež s sladkim okusom. 'Saanichton 12' iz [[Britanska Kolumbija|Britanske Kolumbije]] je nekoliko bolj pravokoten kot 'Hayward' in primerljivo sladek, vendar je lahko notranjost sadeža trda. 'Blake' se lahko samooprašuje, vendar ima manjši, bolj ovalen sadež, okus pa velja za slabšega.<ref name="PWNEP" /><ref name="PONC1999" /> === Kivi jagode === Kivi jagode so užitni sadeži velikosti velikega grozdja, po okusu in notranjem videzu podobni puhastemu kiviju, vendar s tanko, gladko zeleno lupino. Pridelujejo jih predvsem tri vrste: ''Actinidia arguta'' (trdoživi kivi), ''A. kolomikta'' (arktični kivi) in ''A. polygama'' (srebrna trta). So hitro rastoče, vzpenjajoče se trpežne rastline, ki so vzdržljive skozi celotno rastno dobo. Imenujejo se kivi jagode, mladi kivi, sladni kivi, grozdni kivi ali koktajl kivi.<ref name=penn>{{cite web|title=Hardy Kiwi|url=http://extension.psu.edu/gardening/fphg/hardy-kiwi|publisher=Penn State University College of Agricultural Sciences|access-date=4 January 2013|archive-date=23 December 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121223101338/http://extension.psu.edu/gardening/fphg/hardy-kiwi}}</ref> === Zlati kivi === [[Slika:Kiwifruit - Golden (Soreli).jpg|thumb|left|Narezan zlati kivi]] Zlati kivi, znan tudi kot rumeni kivi, ima gladko, bronasto lupino s kljunasto obliko na mestu, kjer se pripenja pecelj. Zlate sorte so običajno kultivarji ''Actinidia chinensis var. chinensis''. Barva mesa se giblje od svetlo zelene do jasne, intenzivno rumene. Ta vrsta je v primerjavi z ''Actinidia chinensis var. deliciosa'' po okusu 'slajšega in bolj aromatičnega'.<ref name="zespri">{{cite web |title=Zespri – Official Site |url=http://www.zespri.com/ |publisher=Zespri Group Ltd. |access-date=10 September 2018 |date=2018}}</ref> Ena najbolj privlačnih sort ima rdečo 'šarenico' okoli središča ploda in rumeno meso na zunanji strani. Rumeni plod doseže višjo tržno ceno in ker je manj dlakav kot puhasti kivi, ima boljši okus brez lupljenja. ''Hort16A'' je kultivar zlatega kivija, ki ga je v 1980-ih in 1990-ih razvil HortResearch, zdaj Plant & Food Research Institute.<ref name=knowles/> Po vsem svetu se trži kot Zespri Gold. Ta sorta je v letih 2010–2013 na Novi Zelandiji utrpela znatne izgube zaradi bakterije PSA.<ref>{{cite web|title=Frequently Asked Questions: How Was Zespri Gold Kiwifruit Developed? |url=http://www.zespri.com/about-zespri/faqs.html |publisher=Zespri Kiwifriut |access-date=4 January 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130117141729/http://www.zespri.com/about-zespri/faqs.html |archive-date=17 January 2013 }}</ref> Ugotovljeno je bilo, da je nova sorta zlatega kivija, Gold3, bolj odporna na bolezni, zato je večina pridelovalcev zdaj prešla na to sorto.<ref>{{Cite news|title=Golden times return for kiwifruit trade|journal=The New Zealand Herald |url=http://www.nzherald.co.nz/business/news/article.cfm?c_id=3&objectid=11261601|date=26 May 2014|access-date=29 August 2014}}</ref> 'Gold3', ki ga Zespri trži kot SunGold, ni tako sladek kot 'Hort16A',<ref>{{cite web|title=Zespri SunGold New! |url=http://www.zespri.com.sg/KP_ZVariety.asp |publisher=Zespri |access-date=29 August 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140815040948/http://www.zespri.com.sg/KP_ZVariety.asp |archive-date=15 August 2014 }}</ref> in nima običajno rahlo koničaste konice. Kloni nove sorte SunGold so bili uporabljeni za razvoj sadovnjakov na Kitajskem, kar je privedlo do delno uspešnih pravnih prizadevanj Zesprija za zaščito njihove intelektualne lastnine na Kitajskem.<ref name="McClure2021">{{cite news |last1=McClure |first1=Tess |title=Kiwi wars: the golden fruit fuelling a feud between New Zealand and China |url=https://www.theguardian.com/world/2021/jun/18/kiwi-wars-the-golden-fruit-fuelling-a-feud-between-new-zealand-and-china |access-date=30 June 2021 |work=The Guardian |date=18 June 2021}}</ref> Leta 2021 je Zespri ocenil, da na Kitajskem, predvsem v provinci Sečuan, gojijo približno 5000 hektarjev sadovnjakov Sungold.<ref>{{cite news |url=https://www.abc.net.au/news/2021-06-02/china-new-zealand-kiwifruit-trade-impacts-/100129232 |title=Cuttings of prized SunGold kiwifruits were smuggled to China and NZ growers are divided over what to do about it |newspaper=ABC News |date=June 2021 |publisher=ABC}}</ref> ''Džintao'' je sorta zlatega kivija, razvita na Kitajskem iz divjih trt ''Actinidia chinensis var. chinensis''. Raziskovalci Botaničnega vrta v Vuhanu so ga v 1980-ih ustvarili, v Evropo pa so ga leta 1998 v okviru projekta, ki ga financira EU (INCO-DC), uvedli za ocenjevanje. Med letoma 1998 in 2000 so ga ocenjevali v sodelovanju z institucijami, kot so I.N.R.A. v Bordeauxu (Francija), Univerza v Solunu (Grčija) in Univerza v Vidmu (Italija). Sorta ''Džintao'' je bila kasneje, leta 2001, dana v uporabo evropskim pridelovalcem kivija za komercialno razmnoževanje. Istega leta so bile ekskluzivne pravice do žlahtnjenja sorte prodane italijanskemu podjetju Jingold, proizvodnja pa se je v naslednjih dveh desetletjih razširila na več lokacij po Portugalski, Čilu, Argentini in Južni Afriki.<ref>{{Cite web |title=Jintao (Jingold) |url=https://goodfruitguide.co.uk/product/jingold/#:~:text=Jintao%20was%20introduced%20to%20Europe,cultivation%20and%20marketing%20of%20Jintao. |access-date=2025-04-03 |website=Good Fruit Guide |language=en-GB}}</ref><ref>{{Cite journal |title='Jintao': A Chinese kiwifruit selection grown in Italy |url=https://www.researchgate.net/publication/283963986 |journal=Acta Horticulturae}}</ref><ref>{{Cite web |title=Horti China 2018: Goodwei Kiwifruit Brand from Jingold Officially Launches |url=https://www.producereport.com/article/horti-china-2018-goodwei-kiwifruit-brand-jingold-officially-launches |access-date=2025-04-03 |website=Produce Report |language=en}}</ref> === Rdeči kivi === [[File:Kiwifruit 'Red Passion' cross section - Italy.jpg|thumb|Kivi 'Red Passion' z rdečim obročem]] Rdeči kivi so kultivarji ''Actinidia chinensis var. chinensis'', ki se odlikujejo po rdeče obarvanem mesu. Njegov izvor sega v Kitajsko, kjer je nastala naravna mutacija zlatega kivija, ki so ga v divjini našli leta 1982,<ref>{{Cite web |title=Rainbow Red Kiwi |url=https://specialtyproduce.com/produce/Rainbow_Red_Kiwi_18290.php |access-date=2025-04-01 |website=specialtyproduce.com |language=en}}</ref> ki je postala sorta Hongyang, prva komercialno uspešna sorta rdečega kivija na Kitajskem.<ref name=wang/><ref name="jue-2023">{{Cite journal |last1=Jue |first1=Deng-wei |last2=Sang |first2=Xue-lian |last3=Li |first3=Zhe-xin |last4=Zhang |first4=Wen-lin |last5=Liao |first5=Qin-hong |last6=Tang |first6=Jianmin |date=2023-11-01 |title=Determination of the effects of pre-harvest bagging treatment on kiwifruit appearance and quality via transcriptome and metabolome analyses |url=https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0963996923008219 |journal=Food Research International |volume=173 |issue=Pt 1 |article-number=113276 |doi=10.1016/j.foodres.2023.113276 |pmid=37803588 |issn=0963-9969|url-access=subscription }}</ref> Do leta 2020 je Hongyang postal najbolj gojena sorta kivija na Kitajskem med vsemi vrstami in sortami. Mednarodne sorte so Oriental Red, licencirano različico sorte kivija Donghong, gojeno v Italiji,<ref name=":0">{{Cite web |title=Jingold's Oriental Red Kiwi from China Wins Innovation Gold Prize |url=https://www.producereport.com/article/jingolds-oriental-red-kiwi-china-wins-innovation-gold-prize |access-date=2025-04-03 |website=Produce Report |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |date=2019-09-06 |title="800 hectares in China will be dedicated to Jintao kiwifruit" |url=https://www.freshplaza.com/north-america/article/9141205/800-hectares-in-china-will-be-dedicated-to-jintao-kiwifruit/ |access-date=2025-04-03 |website=www.freshplaza.com |language=en}}</ref> Zespri RubyRed, ki je bila leta 2007 neodvisno vzgojena na Novi Zelandiji,<ref>{{Cite web |title=RubyRed™ Kiwi |url=https://specialtyproduce.com/produce/RubyRed_Kiwi_23789.php#:~:text=Plant%20&%20Food%20Research.-,Red-fleshed%20kiwis%20were%20born%20from%20a%20natural%20mutation%20of,new%20red-fleshed%20kiwi%20varieties. |access-date=2025-04-01 |website=specialtyproduce.com |language=en}}</ref> in EnzaRed, sorto, ki izhaja iz sorte Hongyang, ki jo goji Turners & Growers na Novi Zelandiji.<ref name="NZE_Enza_red">{{cite web|url=http://exportermagazine.co.nz/news/enzared-kiwifruit-set-take-world-stage|title=EnzaRed kiwifruit set to take on world stage|date=14 June 2010|publisher=New Zealand Exporter|access-date=4 January 2013|archive-date=16 February 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130216173137/http://exportermagazine.co.nz/news/enzared-kiwifruit-set-take-world-stage}}</ref><ref name="HYChin">{{cite journal|last=Yang|first=Hong-Li|author2=Wang, Yan-Chang |author3=Jiang, Zheng-Wang |author4= Huang, Hong-Wen |title=[Construction of cDNA library of 'Hongyang' kiwifruit and analysis of F3H expression]|journal=Yi Chuan|year=2009|volume=31|issue=12|pages=1265–1272 |pmid=20042395|language=zh }}</ref><ref name="NBR_Enza_red">{{cite news|url=http://www.nbr.co.nz/article/turners-plugs-its-enza-red-kiwifruit-grown-china-119102|title=Turners plugs its Enza red kiwifruit – grown in China|date=24 February 2010|newspaper=National Business Review |access-date=4 January 2013|archive-date=24 April 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120424141113/http://www.nbr.co.nz/article/turners-plugs-its-enza-red-kiwifruit-grown-china-119102}}</ref> == Gojenje == [[File:Kiwi fruit on the tree.jpg|alt=Clusters of immature kiwifruit hanging from a leafy Actinidia vine in natural outdoor light.|thumb|Kivi, ki se razvija na aktinidijinih trtah]] Kivi lahko gojimo v večini zmernih podnebij z ustrezno poletno vročino. Kjer puhasti kivi (Actinidia chinensis var. deliciosa) ni odporen, lahko kot nadomestke gojimo druge vrste. === Gojitev === [[File:Kiwifruit-Actinidia deliciosa-plantation.jpg|thumb|Kivi, ki raste na podprti trti]] V komercialnem kmetijstvu se pogosto uporabljajo različne sorte za podlage, sadne rastline in opraševalce. Zato so proizvedena semena križanci staršev. Tudi če se iste sorte uporabljajo za opraševalce in sadne rastline, ni zagotovila, da bo plod enake kakovosti kot starš. Poleg tega sadike zacvetijo šele po sedem letih, zato je ugotavljanje, ali kivi rodi ali je opraševalec, zamudno.<ref name="ucd">{{cite web|url=http://fruitandnuteducation.ucdavis.edu/education/fruitnutproduction/Kiwi/Kiwi_Propagation/|title=Kiwifruit Propagation|publisher=University of California-Davis, Division of Agriculture and Natural Resources|date=2015|access-date=14 July 2015|archive-date=22 January 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150122072939/http://fruitandnuteducation.ucdavis.edu/education/fruitnutproduction/Kiwi/Kiwi_Propagation/}}</ref> Zato se večina kivijev, razen podlag in novih kultivarjev, razmnožuje nespolno.<ref name="ucd" /> To se naredi s cepljenjem rastline, ki daje plodove, na podlago, vzgojeno iz sadik, ali, če želimo, da je rastlina pravi kultivar, na podlago, vzgojeno iz potaknjencev odrasle rastline. === Opraševanje === [[File:Kiwifruit Female Flowers.JPG|thumb|left|Cvetenje kivija]] Rastline kivija so običajno dvodomne, kar pomeni, da je rastlina moška ali ženska. Moške rastline imajo cvetove, ki proizvajajo cvetni prah, ženske pa prejemajo cvetni prah za oploditev svojih semenskih zarodkov in rast plodov; večina kivija potrebuje moško rastlino za opraševanje ženske rastline. Za dober pridelek plodov je zadostna ena moška trta na vsake tri do osem ženskih trt. Nekatere sorte se lahko samooprašujejo, vendar tudi te dajo večji in zanesljivejši pridelek, če jih oprašujejo moški kiviji. Medvrstno opraševanje je pogosto (vendar ne vedno) uspešno, če so časi cvetenja sinhronizirani. V naravi vrste oprašujejo ptice in domači čmrlji, ki obiskujejo cvetove zaradi cvetnega prahu, ne nektarja. Ženski cvetovi proizvajajo lažne prašnike s tem, kar je na konicah videti kot cvetni prah, da privabijo opraševalce, čeprav tem lažnim prašnikom manjka DNK in hranilna vrednost moških prašnikov.<ref name="Kiwifruit pollination problems">{{cite web|url=https://www.sciencelearn.org.nz/resources/72-kiwifruit-pollination-problems|title=Kiwifruit pollination problems|website=Science Learning Hub}}</ref> Pridelovalci kivija se zanašajo na medonosne čebele, glavnega »najetega« opraševalca, vendar je komercialno gojen kivi znan po tem, da je težko oprašiti. Cvetovi niso zelo privlačni za medonosne čebele, deloma zato, ker ne proizvajajo nektarja in čebele se hitro naučijo imeti raje cvetove z nektarjem. Medonosne čebele so neučinkovite navzkrižne opraševalke kivija, ker izvajajo »cvetno zvestobo«. Vsaka čebela na vsakem pohodu obišče le eno vrsto cveta in morda le nekaj vej ene same rastline. Cvetni prah, ki ga potrebuje druga rastlina (na primer moški za ženski kivi), je morda nikoli ne doseže, če ne bi bilo navzkrižnega opraševanja, ki se dogaja predvsem v prenatrpani koloniji; prav v kolonijah se križajo poti čebel, obremenjenih z različnim cvetnim prahom.<ref>{{cite web | title=How bees transfer pollen between flowers | website=honeybeesuite.com | date=2018-07-17 | url=https://honeybeesuite.com/how-bees-transfer-pollen-between-flowers/ | archive-url=https://web.archive.org/web/20190120093519/https://honeybeesuite.com/how-bees-transfer-pollen-between-flowers/ | archive-date=2019-01-20 }}</ref> Da bi se spopadli s temi izzivi opraševanja, nekateri pridelovalci nabran cvetni prah raztrese po ženskih cvetovih.<ref name="Kiwifruit pollination problems"/> Najpogostejše pa je nasičeno opraševanje, pri katerem se populacije čebel tako povečajo (z namestitvijo panjev v sadovnjake s koncentracijo približno 8 panjev na hektar), da so čebele prisiljene uporabljati ta cvet zaradi močne konkurence za vse cvetove v dosegu leta. === Zorenje in obiranje === Kivi se obira ročno in komercialno goji na trdnih podpornih konstrukcijah, saj lahko prinese več ton na hektar, več kot lahko prenesejo precej šibke trte. Te so običajno opremljene z namakalnim sistemom za namakanje in zaščito pred zmrzaljo spomladi. Trte kivija zahtevajo močno obrezovanje, podobno kot vinska trta. Plodovi se rodijo na trsih, starih eno leto in več, vendar se pridelek zmanjšuje s staranjem vsakega trsa. Trte je treba obrezati in zamenjati po tretjem letu. Na severni polobli sadje dozori novembra, na južni polobli pa maja. Štiriletne rastline lahko prinesejo 15 ton sadja na hektar, osemletne rastline pa 20 ton. Rastline prinesejo svoj največji pridelek pri osmih do desetih letih. Sezonski pridelki so spremenljivi; močan pridelek na trti v eni sezoni običajno pride z rahlim pridelkom v naslednji sezoni. === Shranjevanje === Sadje, obrano, ko je trdno, bo dozorelo, če ga pravilno skladiščimo dlje časa. To omogoča shranjevanje sadja do 8 tednov po obiranju. Trdni kiviji dozorijo po nekaj dneh do enem tednu, če jih hranimo pri sobni temperaturi, vendar jih ne smemo hraniti na neposredni sončni svetlobi. Hitrejše zorenje nastopi, če jih damo v papirnato vrečko skupaj z jabolkom, hruško ali banano.<ref name=ukfoodguide>{{cite web|title=Kiwi fruit|url=http://www.ukfoodguide.net/kiwifruit.htm|archive-url=https://web.archive.org/web/20030917043709/http://www.ukfoodguide.net/kiwifruit.htm|url-status=usurped|archive-date=17 September 2003|publisher=The UK Food Guide|access-date=4 January 2013}}</ref> Ko je kivi zrel, pa se optimalno ohrani, če ga hranimo stran od drugega sadja, saj je občutljiv na etilen, ki ga lahko oddaja, zato se nagiba k prezorevanju tudi v hladilniku. Če so pravilno shranjeni, se zreli kiviji običajno hranijo približno en do dva tedna. === Škodljivci in bolezni === ''Pseudomonas syringae pv. actinidiae'' (PSA) so prvič odkrili na Japonskem v 1980-ih. Ta bakterijski sev so uspešno nadzorovali in obvladovali v sadovnjakih v Aziji. Leta 1992 so ga našli v severni Italiji. V letih 2007/2008 so opazili gospodarske izgube, saj je postal prevladujoč bolj virulentni sev (PSA V).<ref>{{cite web |url=http://www.biosecurity.govt.nz/pests/kiwifruit-vine-disease |title=''Kiwifruit vine disease'' by MAF Biosecurity NZ |access-date=18 February 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170312133422/http://www.biosecurity.govt.nz/pests/kiwifruit-vine-disease |archive-date=12 March 2017 }}</ref><ref>{{cite news |url=http://www.stuff.co.nz/nelson-mail/features/primary-focus/4577177/More-virulent-PSA-strain-a-new-worry-for-kiwifruit-growers |title= More virulent PSA strain a new worry for kiwifruit growers |newspaper=The Dominion Post |first = Peter |last= Watson|date= 2011-01-25 |access-date=2011-09-04 }}</ref><ref>{{cite news |url=http://www.nzherald.co.nz/business/news/article.cfm?c_id=3&objectid=10747234 |title= Relief for kiwifruit industry |newspaper=The New Zealand Herald |first = Owen |last= Hembry |date= 2011-08-25 |access-date=2011-09-04 }}</ref> Leta 2010 so ga našli v sadovnjakih kivija v regiji Bay of Plenty na Severnem otoku na Novi Zelandiji.<ref>{{cite web|url=http://www.biosecurity.govt.nz/media/8-11-10/suspected-bacterial-vine-infection|title=Suspected Bacterial Vine Infection|date=8 November 2010|publisher=MAF Biosecurity New Zealand|access-date=9 November 2010|archive-date=13 November 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20101113200914/http://www.biosecurity.govt.nz/media/8-11-10/suspected-bacterial-vine-infection}}</ref> Rumenomesnate sorte so bile še posebej dovzetne. V raziskavah, ki so jih financirali vlada in pridelovalci sadja, so bile izbrane nove, odporne sorte, da bi se industrija lahko nadaljevala.<ref name="Kiwi & PSA">{{cite web |title=Kiwifruit and Psa – a timeline |url=https://www.sciencelearn.org.nz/interactive_timeline/10-kiwifruit-and-psa-a-timeline |website=Science Learning Hub – Pokapu Akoranga Putaiao |publisher=Curious Minds – New Zealand Government |access-date=25 June 2021}}</ref> Znanstveniki so poročali, da so ugotovili, da sev PSA, ki prizadene kivi iz Nove Zelandije, Italije in Čila, izvira iz Kitajske.<ref>{{cite journal|last=Butler|first=Margi I.|author2=Stockwell, Peter A. |author3=Black, Michael A. |author4=Day, Robert C. |author5=Lamont, Iain L. |author6= Poulter, Russel T. M. |title=''Pseudomonas syringae'' pv. ''actinidiae'' from Recent Outbreaks of Kiwifruit Bacterial Canker Belong to Different Clones That Originated in China|journal=PLOS ONE|date=February 2013|volume=8|issue=2|article-number=e57464|doi=10.1371/journal.pone.0057464|pmid=23555547|bibcode=2013PLoSO...857464B |pmc=3583860|doi-access=free}}</ref> == Hranilna vrednost == Kivi je bogat vir [[vitamin C|vitamina C]]. Količina [[kalij]]a v kiviju po teži je malo manjša kot v [[banana|banani]]. Vsebuje tudi vitamina A in E. Olupek je dober vir antioksidantov. Surov kivi vsebuje tudi veliko encima aktinidina, ki se uporablja za mehčanje mesa, a je lahko [[alergen]] za nekatere posameznike. Posebni ljudje, ki so alergični na [[lateks]], [[ananas]] in [[Papaja|papajo]], so velikokrat alergični tudi na kivi. == Prehrana ljudi == [[File:Pavlova dessert.JPG|left|thumb|A [[pavlova]] with strawberries, passionfruit, kiwifruit and cream]] Kivi se lahko uživa surov, iz njega se delajo sokovi, uporablja se v pekovskih izdelkih, pripravlja z mesom ali pa se uporablja kot okras. Celoten sadež, vključno z lupino, je primeren za človeško prehrano; vendar se lupina puhastih sort zaradi svoje teksture pogosto zavrže. Narezan kivi se pogosto uporablja kot okras na vrhu stepene smetane na pavlovi, sladici na osnovi meringue. Tradicionalno na Kitajskem kivija niso jedli za užitek, temveč so ga dajali kot zdravilo otrokom, da bi jim pomagali pri rasti in ženskam, ki so rodile, da bi jim pomagale pri okrevanju. Surov kivi vsebuje aktinidain (pisan tudi aktinidin), ki je komercialno uporaben kot mehčalec mesa<ref>{{cite journal|pmid=24499119|year=2014|last1=Bekhit|first1=A. A.|title=Exogenous proteases for meat tenderization|journal=Critical Reviews in Food Science and Nutrition|volume=54|issue=8|pages=1012–31|last2=Hopkins|first2=D. L.|last3=Geesink|first3=G|last4=Bekhit|first4=A. A.|last5=Franks|first5=P|s2cid=57554|doi=10.1080/10408398.2011.623247}}</ref> in morda kot prebavni pripomoček. Zaradi aktinidaina je surov kivi tudi neprimeren za uporabo v sladicah, ki vsebujejo mleko ali druge mlečne izdelke, ker encim prebavlja mlečne beljakovine. To velja za sladice na osnovi želatine, saj aktinidain raztopi beljakovine v želatini, zaradi česar se sladica bodisi utekočini bodisi prepreči njeno strjevanje. === Hranilna vrednost === Surovi zeleni kivi vsebuje 83 % vode in 15 % ogljikovih hidratov, z zanemarljivo količino beljakovin in maščob (tabela). V referenčni količini 100 gramov kivi zagotavlja 61 kalorij in je bogat (20 % ali več priporočenega dnevnega vnosa) z vitaminom C (103 % priporočenega dnevnega vnosa) in vitaminom K (34 % priporočenega dnevnega vnosa), z zmerno vsebnostjo vitamina E (10 % priporočenega dnevnega vnosa), bakra (14 % priporočenega dnevnega vnosa) in kalija (10 % priporočenega dnevnega vnosa), brez drugih mikrohranil v pomembni količini (zeleni, namizni). Zlati kivi ima podobno hranilno vrednost, vendar vsebuje višjo raven vitamina C (179 % priporočenega dnevnega vnosa) in zanemarljivo količino vitamina K (zlati, namizni). Obe vrsti kivija vsebujeta prehranske vlaknine. Olje kivija vsebuje v povprečju 62 % alfa-linolenske kisline, omega-3 maščobne kisline.<ref name=sofadb>{{cite journal |url=https://agritrop.cirad.fr/534935/1/document_534935.pdf |last1=Piombo |first1=Georges |last2=Barouh |first2=Nathalie |last3=Barea |first3=Bruno |last4=Renaud |first4=Boulanger |last5=Brat |first5=Pierre |last6=Pina |first6=Michel |last7=Villeneuve |first7=Pierre |title=Characterization of the seed oils from kiwi (Actinidia chinensis), passion fruit (Passiflora edulis) and guava (Psidium guajava) |journal=OCL – Oilseeds and Fats, Crops and Lipids |volume=13 |issue=2 |pages=195–199 |year=2006 |doi=10.1051/ocl.2006.0026 }}</ref> Pulpa kivija vsebuje karotenoide, kot so provitamin A, beta-karoten,<ref>{{cite journal |vauthors=Kim M, Kim SC, Song KJ, Kim HB, Kim IJ, Song EY, Chun SJ |s2cid=23341156 |title=Transformation of carotenoid biosynthetic genes using a micro-cross section method in kiwifruit (''Actinidia deliciosa'' cv. Hayward) |journal=Plant Cell Reports |volume=29|issue=12|pages=1339–1349|date=Sep 2010 |pmid=20842364 |doi=10.1007/s00299-010-0920-y|bibcode=2010PCelR..29.1339K }}</ref> lutein in zeaksantin.<ref>{{cite journal |vauthors=Sommerburg O, Keunen JE, Bird AC, van Kuijk FJ |title=Fruits and vegetables that are sources for lutein and zeaxanthin: the macular pigment in human eyes |journal=British Journal of Ophthalmology |volume=82 |issue=8 |pages=907–910 |date=August 1998 |pmid=9828775 |pmc=1722697 |doi=10.1136/bjo.82.8.907}}</ref> === Evropska zdravstvena trditev === Julija 2025 je Evropska komisija po vlogi podjetja Zespri International Ltd. in znanstvenem pregledu Evropske agencije za varnost hrane leta 2021 odobrila zdravstveno trditev: »uživanje zelenega kivija prispeva k normalnemu delovanju črevesja s povečanjem pogostosti odvajanja blata«, če se dnevno zaužije vsaj 200 g svežega zelenega kivija Hayward.<ref>{{cite journal |title=Green kiwifruit (''Actinidia deliciosa'' var. Hayward) and maintenance of normal defecation: evaluation of a health claim pursuant to Article 13(5) of Regulation (EC) No 1924/2006|journal=EFSA Journal |year=2021 |volume=19 |issue=6 |article-number=e06641 |doi=10.2903/j.efsa.2021.6641 |pmid=34136006 |pmc=8193538| author = EFSA Panel On Nutrition, Novel Foods and Food Allergens}}</ref><ref>{{cite web |title=Commission Implementing Regulation (EU) 2025/1560 of 30 July 2025 authorising a health claim made on foods |url=https://eur-lex.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1560/oj/eng |website=EUR-Lex |publisher=European Union |date=30 July 2025 |access-date=30 August 2025}}</ref> === Alergije === Alergija na kivi je bila prvič opisana leta 1981 in od takrat so poročali o alergiji, ki se kaže s številnimi simptomi, od lokaliziranega oralnega alergijskega sindroma do smrtno nevarne anafilaksije.<ref name="Lucas-2003">{{Cite journal|last1=Lucas|first1=Jane SA|last2=Lewis|first2=Stella A.|last3=Hourihane|first3=Jonathan O'B|date=11 December 2003|title=Kiwi fruit allergy: A review|url=https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1046/j.0905-6157.2003.00095.x|journal=[[Pediatric Allergy and Immunology]]|language=en|volume=14|issue=6|pages=420–428|doi=10.1046/j.0905-6157.2003.00095.x|pmid=14675467|s2cid=26882598|issn=1399-3038|url-access=subscription}}</ref> Encim aktinidain, ki ga najdemo v kiviju, je lahko za nekatere posameznike alergen, najpogostejši simptomi pa segajo od neprijetnega srbenja in bolečin v ustih do piskanja kot najpogostejših hudih simptomov.<ref name="Lucas-2003" /><ref>{{cite journal |vauthors=Le TM et al. |title=Kiwifruit allergy across Europe: clinical manifestation and IgE recognition patterns to kiwifruit allergens |journal=[[Journal of Allergy and Clinical Immunology]] |date=January 2013|volume=131|issue=1|pages=164–171|doi=10.1016/j.jaci.2012.09.009|pmid=23141741|doi-access=free}}</ref> == Sklici == {{sklici}} == Zunanje povezave == {{Zbirka|Category:Kiwifruits}} [[Kategorija:Sadje]] {{normativna kontrola}} kyp88fqcx6yqqrsxgo1ryykrg4nwkvc Osnovna šola Antona Tomaža Linharta Radovljica 0 187330 6658959 6559823 2026-04-12T10:46:56Z ~2026-22460-17 258091 Popravil sem napake. 6658959 wikitext text/x-wiki '''Osnovna śola Antona Tomaźa Linharta''' je [[osnovna šola]] v [[Slovenija|Sloveniji]] v mestu [[Radovljica]]. Šola ima dva podružnica: podružnično šolo [[Mošnje]] in podružnično šolo [[Ljubno, Radovljica|Ljubo]]. Ravnatelj je Boris Mohorćić. == Glej tudi == * [[Seznam osnovnih šol v Sloveniji]] ==Zunanje povezave== * [http://www.atl.si/ spletna stran Osnovne šole Antona Tomaža Linharta Radovljica] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081204064859/http://www.atl.si/ |date=2008-12-04 }} [[Kategorija:Izobraževalno-raziskovalne ustanove v Radovljici]] [[Kategorija:Osnovne šole v Sloveniji|Antona Tomaža Linharta Radovljica]] [[Kategorija:Anton Tomaž Linhart]] {{normativna kontrola}} ac6iitniry1asei9fdqt7pvn28jmduu 6658962 6658959 2026-04-12T10:48:40Z A09 188929 vrnitev urejanja uporabnika [[Special:Contributions/~2026-22460-17|~2026-22460-17]] ([[User talk:~2026-22460-17|pogovor]]) na zadnjo redakcijo uporabnika [[User:Yerpo|Yerpo]] 6559823 wikitext text/x-wiki '''Osnovna šola Antona Tomaža Linharta''' je [[osnovna šola]] v [[Slovenija|Sloveniji]] v mestu [[Radovljica]]. Šola ima dve podružnični šoli: podružnično šolo [[Mošnje]] in podružnično šolo [[Ljubno, Radovljica|Ljubno]]. Ravnatelj je Boris Mohorič. == Glej tudi == * [[Seznam osnovnih šol v Sloveniji]] ==Zunanje povezave== * [http://www.atl.si/ spletna stran Osnovne šole Antona Tomaža Linharta Radovljica] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081204064859/http://www.atl.si/ |date=2008-12-04 }} [[Kategorija:Izobraževalno-raziskovalne ustanove v Radovljici]] [[Kategorija:Osnovne šole v Sloveniji|Antona Tomaža Linharta Radovljica]] [[Kategorija:Anton Tomaž Linhart]] {{normativna kontrola}} ogqkwrltzi0398ch8ujobboh8zjs9k8 Jože Munda 0 196556 6658821 5776250 2026-04-11T20:36:40Z Yerpo 8417 /* Življenje */ pp 6658821 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Oseba}} '''Jože Munda''', [[Slovenci|slovenski]] [[bibliograf]], [[urednik]], [[leksikograf]], [[literarni zgodovinar]], * [[10. februar]] [[1930]], [[Novo mesto]], [[6. marec]] [[2018]], [[Gornja Radgona]]. == Življenje == Študiral je [[slavistika|slavistiko]] v [[Ljubljana|Ljubljani]], kjer je s svojimi izjavami zbujal pozornost pri mlajših generacijah. Diplomiral je leta 1957. Od leta 1958 je bil zaposlen pri slovenskem centru [[Jugoslovanski leksikografski leksikon|Jugoslovanskega leksikografskega zavoda]]. 1969–1979 je vodil bibliografski oddelek v [[Narodna in univerzitetna knjižnica|NUK]]. Od leta 1979 do upokojitve leta 1993 je bil v [[Inštitut za slovensko literaturo in literarne vede|Inštitutu za slovensko literaturo]] (ZRC) [[Slovenska akademija znanosti in umetnosti|SAZU]] strokovni svetnik in kot vodja sekcije za biografiko, bibliografijo in dokumentacijo tudi glavni [[urednik]] ''[[Slovenski biografski leksikon|Slovenskega biografskega leksikona]]''. Delal je v strokovnih društvih in organizacijah ter med letoma 1969–1980 predaval [[bibliografija|bibliografijo]] na [[Pedagoška fakulteta v Ljubljani|Pedagoški fakulteti]]. Kot avtor in [[urednik]] je sodeloval pri osrednjih slovenskih in jugoslovanskih bibliografskih izdajah. Urejal je tekočo [[bibliografija|bibliografijo]]. Sestavljal je osebne, strokovne in tematske [[bibliografija|bibliografije]], [[Bibliografsko kazalo|bibliografska kazala]] in [[Katalog|kataloge]]. Vodil je delo ''[[Slovenski biografski leksikon|Slovenskega biografskega leksikona]]'' in uredil njegove zadnje zvezke. Bil je urednik zbranih del [[slovenski klasiki|slovenskih klasikov]] in pisal prispevke za enciklopedične izdaje. == Delo == Najobsežnejša so Mundova bibliografska kazala in bibliografije založb, ki so zahtevali pregled in opis izjemno obsežnega gradiva ter domiselno ureditev. Te bibliografije se odlikujejo po zanesljivosti, vseobsežnosti, sistematičnosti in ustreznih bibliografskih prijemih: ''Bibliografsko kazalo [[Ljubljanski zvon|Ljubljanskega zvona]]'' (1962), bibliografije [[Slovenska matica|Slovenske matice]] (1964, 1984), [[Državna založba Slovenije|Državne založbe Slovenije]] (1965–1985) in [[Cankarjeva založba|Cankarjeve založbe]] (1975–1985), ''Gore v besedi, podobi in glasbi'' (1965), ''Bibliografija slovenskega marksističnega tiska'' (1969), bibliografski kazali ''[[Slavistična revija|Slavistične revije]]'' (1977) in ''[[Jezik in slovstvo|''Jezika in slovstva'']]'' (1985), ''Miniaturna knjiga''. [[osebna bibliografija|Osebne bibliografije]], ki so zahtevale veliko časa, strokovnega znanja in potrpežljivega zbiranja, so osebne bibliografije, bodisi da gre za monografske predstavitve ali krajše preglede, ki zajemajo samo del posameznikove ustvarjalnosti so: bibliografije [[Bratko Kreft|Bratka Krefta]] (1961), [[Cvetko Golar|Cvetka Golarja]] (1963), [[Tone Seliškar|Toneta Seliškarja]] (1964), [[Matej Bor|Mateja Bora]] (1966), [[Ivo Grahor|Iva Grahorja]] (1968), [[Vladimir Bartol|Vladimirja Bartola]] (1976), [[Boris Paternu|Borisa Paternuja]] (1986), [[France Bernik|Franceta Bernika]] (1987, 1997). Med njegova dela sodi tudi množica bibliografskih pregledov slovenskih prevodov [[Nobelova nagrada|nobelovcev]], med njimi ''Leksikon nobelovcev'' in poglavje ''Nobelovci v Nobelovcih'', 1986. Objavljal je prispevke v ''Bibliografiji rasprava i dela iz slovenske i indoevropske filologije'' za obdobje 1962–1977, ki je izhajala v [[Južnoslovenski filolog|Južnoslovenskem filologu]], nato pa v delu ''Oktobarska socijalistička revolucija'' (1967). Poleg člankov je objavil še samostojno [[publikacija|publikacijo]] ''Knjiga'' (1983, 22. zvezek [[Literarni leksikon|Literarnega leksikona]]), v kateri je pisal o [[bibliotekarstvo|bibliotekarstvu]] ter pojasnil najpomembnejše bibliografske pojme. Knjiga je postala pomememben priročnik za študente. Deloval je kot [[leksikograf]] in s svojimi prispevki kot [[literarni zgodovinar]] sodeloval v [[Enciklopedija Jugoslavije|Enciklopediji Jugoslavije]] (prav tako v slovenski izdaji), [[Leksikon pisaca Jugoslavije|Leksikonu pisaca Jugoslavije]], v [[Slovenski biografski leksikon|Slovenskem biografskem leksikonu]] in [[Enciklopedija Slovenije|Enciklopediji Slovenije]]. Njegova ostala literarnozgodovinska dela so še: ''Cankarjeva pisma Kraigherju'' (SR, 1969), ''Cankarjeva črtica »Pokojne duše«'' (Sd, 1976), ''Juš Kozak in »Slovenske poti«'' (Razprave SAZU, II.r., 1989). Pri Cankarjevih [[Zbrana dela slovenskih pesnikov in pisateljev|Zbranih delih]] je uredil in z opombami oskrbel zadnjih pet zvezkov. Z opombami je uredil ''Zbrano delo'' [[Juš Kozak|Juša Kozaka]]. == Izbrana bibliografija == * ''Bibliografija CZ'' 1–3, 1975–85. {{cobiss|ID=6885689}} * ''Bibliografija slovenske matice'' 1–2, 1964, 1984. {{cobiss|ID=26081025}}, {{cobiss|ID=176751104}} * ''Bibliografija izdaj DZS'' 1–5, 1965–85. {{cobiss|ID=15989504}} * študija: ''Knjiga'', 1983 (Literarni leksikon 22). {{cobiss|ID=11190529}} * ''Bibliografsko kazalo JiS'' 1–30, JiS 30, 1984/85 (posebna številka). {{cobiss|ID=177290752}} * ''Bibliografsko kazalo Ljubljanskega zvona'' {{cobiss|ID=39683}} * ''Gore v besedi, podobi in glasbi'' 1965, poglavje 'V besedi' {{cobiss|ID=3949313}} == Uredniško delo == * ''Knjižnica'' 9–13, 1965–1969. * ''Slovenska bibliografija'' 21–29, 1967–75. {{cobiss|ID=1918472}} * Ivan Cankar: ''Zbrano delo'' 26–30, 1970–1976. {{cobiss|ID=3801344}} * ''Biografije in bibliografije znanstvenih in strokovnih sodelavcev SAZU 1'', 1976. {{cobiss|ID=160097280}} * ''Bibliografija rasprava i članaka'', Zg., 12–13, 1977, 1984. {{cobiss|ID=1186819}} * ''Slovenski biografski leksikon'' 13–15, 1982–91. {{cobiss|ID=859652}} * Ivan Prijatelj: ''Slovenska kulturnopolitična in slovstena zgodovina'' 6, 1985. {{cobiss|ID=1754396}} * Juš Kozak: ''Zbrano delo'' 1–8, 1988–95. {{cobiss|ID=664864}} * ''Bibliografsko kazalo LZ'' 1881–1941, 1962 (soavtor). {{cobiss|ID=39683}} * Bibliografski podatki v zbirki ''Nobelovci'', od 1973. == Sklici == {{Sklici}} == Viri == * [http://www.ff.uni-lj.si/publikacije/jis/lat2/045/33c04.HTM Gregor Kocijan: Sedemdeset let bibliografa Jožeta Munde, ''JiS'' 55/3, (januar 1999/2000), str. 79.]{{Slepa povezava|date=september 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} {{cobiss|ID=3582793}} * ''Bibliografija CZ'' 1–3, 1975–85. {{cobiss|ID=6885689}} == Glej tudi == * [[seznam slovenskih bibliografov]] *[[seznam slovenskih cankaroslovcev]] * [[seznam slovenskih literarnih zgodovinarjev]] * [[seznam slovenskih leksikografov]] {{normativna kontrola}} {{DEFAULTSORT:Munda, Jože}} [[Kategorija:Slovenski literarni zgodovinarji]] [[Kategorija:Slovenski bibliografi]] [[Kategorija:Slovenski leksikografi]] [[Kategorija:Slovenski uredniki]] [[Kategorija:Diplomiranci Filozofske fakultete v Ljubljani]] [[Kategorija:Predavatelji na Pedagoški fakulteti v Ljubljani]] q0f1z8yr8pgccjctdefnlrjaxf3drzc 44. (indijska) zračnoprevozna divizija (Združeno kraljestvo) 0 197386 6658793 6583009 2026-04-11T20:11:42Z Romanm 13 združi z [[44. zračnoprevozna divizija (Indija)]] 6658793 wikitext text/x-wiki {{združi|44. zračnoprevozna divizija (Indija)}} {{Infopolje Vojaška enota |unit_name=44. (indijska) zračnoprevozna divizija |image= |caption= |country={{flag|Združeno kraljestvo}} |allegiance= |type=[[Zračnoprevozna enota]] |branch=[[Britanska kopenska vojska]] |dates=[[1944]] - [[1945]] |specialization= |command_structure= |size= |current_commander= |garrison= |ceremonial_chief= |nickname= |motto= |colors= |march= |mascot= |battles=[[Operacija Dracula]] |notable_commanders= |anniversaries= }} '''44. (indijska) zračnoprevozna divizija''' (izvirno {{lang-en|44th (Indian) Airborne Division}}) je bila [[zračnoprevozna enota]] [[Britanska kopenska vojska|Britanske kopenske vojske]] med [[druga svetovna vojna|drugo svetovno vojno]]. == Zgodovina == Edino večjo padalsko operacijo je divizija izvedla [[1. maj]]a [[1945]] - [[operacija Dracula|operacijo Dracula]]. Pozneje leta 1945 je bila divizija preimenovana v [[2. indijska zračnoprevozna divizija|2. indijsko zračnoprevozno divizijo]]<ref>[[Gregor Ferguson]]: ''The Paras: British Airborne Forces 1940-1984'' (London, 1984), str. 33.</ref>. == Sestava == * Štab * [[50. (indijska) padalska brigada (Združeno kraljestvo)|50. (indijska) padalska brigada]] * [[77. (indijska) padalska brigada (Združeno kraljestvo)|77. (indijska) padalska brigada]] * [[14. zračnopristajalna brigada (Združeno kraljestvo)|14. zračnopristajalna brigada]] * Divizijske enote == Viri in opombe == {{sklici|2}} == Glej tudi == {{portal|Vojaštvo}} * [[seznam divizij]] {{-}} {{unit-stub}} [[Kategorija:Zračnoprevozne divizije Britanske kopenske vojske]] [[Kategorija:Vojaške enote, ustanovljene leta 1944]] [[Kategorija:Vojaške enote, ukinjene leta 1945]] [[Kategorija:Divizije druge svetovne vojne]] 3jukgrvjr3a7tyryx172o9gsqn9x3b1 Nataša Konc Lorenzutti 0 198966 6658822 6644316 2026-04-11T20:37:09Z Yerpo 8417 /* Študij */ disambig. 6658822 wikitext text/x-wiki {{BŽO brez virov}} {{Infopolje Oseba|birth_date=}} '''Nataša Konc Lorenzutti''', [[Slovenci|slovenska]] [[igralec (umetnik)|igralka]], [[pisateljica]], [[pesnik|pesnica]], * [[20. junij]] [[1970]], [[Kranj]] https://natasa-konc-lorenzutti.eu/ === Delo === V tretjem letniku (1992) je prejela fakultetno [[Prešernova nagrada|Prešernovo nagrado]] za vlogo Ofelije. Med letoma 1993 in 1995 je bila angažirana v Slovenskem ljudskem gledališču v Celju, med letoma 1995 in 1999 pa v Primorskem dramskem gledališču v Novi Gorici. Leta 1997 je diplomirala z vlogo Ane v Sodnem dnevu in diplomskim delom z naslovom Privid resničnosti. Zatem je prenehala službovati v Primorskem dramskem gledališču (1999) in pridobila status samostojne ustvarjalke. Sodelovala je z Zavodom za šolstvo kot soavtorica učnega načrta za umetniško gimnazijo dramsko-gledališke smeri in prenovljene filmsko-gledališke smeri. Od leta 2006 do 2020 je poučevala igro in govor na umetniški gimnaziji smeri film in gledališče, na [[Gimnazija Nova Gorica|Gimnaziji Nova Gorica]]. Od septembra 2020 dalje je polno samozaposlena v kulturi. Je članica Društva slovenskih pisateljev, Slovenske matice in Slovenskega centra PEN, pri DSP vodi sekcijo za otroško in mladinsko književnost. === Študij === Po končani [[Srednja šola za oblikovanje in fotografijo|Srednji šoli za oblikovanje in fotografijo]] v Ljubljani leta 1989 je nadaljevala študij na [[Akademija za gledališče, radio, film in televizijo v Ljubljani|Akademiji za gledališče, radio, film in televizijo]] v Ljubljani, smer dramska igra in umetniška beseda. Leta 2008 je zaključila pedagoško-andragoško izobraževanje na [[Pedagoška fakulteta v Ljubljani|Pedagoški fakulteti v Ljubljani]] ter opravila strokovni izpit v vzgoji in izobraževanju. Leta 2010 je zagovarjala magistrsko delo z naslovom Plasti ustvarjene besede v pisni in govorni podobi avtorske proze na AGRFT, smer umetniška beseda, ter pridobila naslov magistrica umetnosti. === Ustvarjalni opis === Uveljavlja se predvsem kot mladinska pisateljica, piše pa tudi za odrasle. Napisala je nekaj scenarijev za igrane oddaje Otroškega in mladinskega programa [[RTV Slovenija]]. Z dijaki dramsko-gledališkega oddelka Gimnazije Nova Gorica je uprizarjala avtorske mladinske igre (Društvo starejših bratov 2012, Kekec gor, Kekec dol 2013, Reci gladko tetanus 2014, O pravljici, ki je ni nihče povedal 2015, Lica kot češnje 2016, Gremo mi v tri krasne 2017) in pripravljala uprizoritve del, ki so bila predpisana za esej pri splošni maturi, bodisi pri slovenščini bodisi pri izbirnem predmetu zgodovina in teorija drame in gledališča: Konje krast 2013, Veliki briljantni valček 2014 (dokončanje režije Marjana Bevka), Češnjev vrt (A. P. Čehov) 2016, Alamut (V. Bartol, dramatizacija D. Jovanović, Nataša K. Lorenzutti) 2017, Ubežni delci (Anne Michaels, dramatizacija Nataša K. Lorenzutti) 2018, Ugasniti luč, a ne umreti (priredba drame Antigona zdaj Evalda Flisarja, s poezijo Barbare Korun) 2019, Tri zime (Tena Štvičić) 2020 Skupaj z režiserko Majo Weiss je ustvarila celovečerni kinematografski dokumentarni film z naslovom Zajeti v izviru -- Slovenski otroci Lebensborna (Bela film 2023). Svetovno premiero je film doživel v Frankfurtu, oktobra 2023, slovensko pa na Festivalu dokumentarnega filma v Cankarjevem domu v Ljubljani, kot otvoritveni film, marca 2024.<ref>{{Navedi splet|title=ZAJETI V IZVIRU - SLOVENSKI OTROCI LEBENSBORNA|url=https://belafilm.si/seznam-filmi/zajeti-v-izviru-slovenski-otroci-lebensborna/|website=Bela Film|accessdate=2025-06-13|language=sl-SI}}</ref> === Zasebno === Z družino živi v [[Osek, Nova Gorica|Oseku]] pri [[Nova Gorica|Novi Gorici]]. Ima pet otrok in sicer tri hčere in dva sina. == Bibliografija == === Mladinska dela === * ''Pod Marijinim plaščem, šmarnice za otroke'', 2004 * ''Lučka, zgodba o rojstvu'', 2004 * ''Ravno prav velik'', 2006 * ''Skrivališče'', 2007 * ''Mi smo slike'', 2007 * ''Krilate in kosmate basni'', 2010 * ''Nihče ne ve'', 2011 * ''Poleti letim'', 2011 * ''Kakšno drevo zraste iz mačka'', 2012 * ''Cufkova podeželska pustolovščina, 2012'' * ''Enajstnik'', 2012 *''Društvo starejših bratov'', 2013 *O pravljici, ki je ni nihče povedal, 2014 *''Lica kot češnje'', 2015 *''Kdo je danes glavni'', 2015 *''[[Avtobus ob treh]]'', 2016 *''Nisem smrklja'', 2017 *Zvezek in brezvezek, 2018 *Gremo mi v tri krasne, 2020 *Tronci, 2021 *To ni pismo, 2023 *Jutri bom siten kot pes, 2023 *Priročnik za prelisičenje, 2025 ===Dela za odrasle=== * ''Jezik molka in druge zgodbe'', 2009 *''Kava pri dišečem jasminu'', 2013 *''Bližina daljave'', 2017 *Beseda, ki je nimam, 2021 *Senca brez človeka, 2023 *Vse je postalo plamen, 2025 == Nagrade in priznanja == * Priznanje [[zlata hruška]] 2016 za najboljše slovensko mladinsko delo v letu 2015: ''Kdo je danes glavni'', založba Miš (ilustr. [[Tanja Komadina]]); * Nagrada svetlobnica (založba Družina) 2016 za roman ''Bližina daljave''. * Projekt Rastem s knjigo za sedmi razred OŠ, 2018/19, roman ''Avtobus ob treh''. *Uvrstitev na častno listo mednarodne zveze za mladinsko književnost IBBY, 2020, za otroško knjigo Zvezek in brezvezek *Projekt Rastem s knjigo za prvi letnik srednjih šol, 2021/22 *Priznanje Slovenske sekcije IBBY, za promocijo branja in mladinske književnosti, 2023 *Nagrada desetnica, za delo Jutri bom siten kot pes, 2024 === Nominacije === * 2011 : za nagrado modra ptica, za roman ''Kava pri dišečem jasminu'', * 2013 : za nagrado [[Večernica (nagrada)|večernica]], za mladinsko delo Kakšno drevo zraste iz mačka, * 2014 : za nagrado [[Desetnica (nagrada)|desetnica]], za mladinsko delo ''Kakšno drevo zraste iz mačka'', * 2015 : za nagrado desetnica, za mladinsko delo ''Enajstnik'', * 2016 : za nagrado večernica, za mladinsko delo ''Kdo je danes glavni'', * 2017 : za nagrado desetnica, za mladinski roman ''Lica kot češnje'', * 2017 : za nagrado večernica, za mladinski roman ''Avtobus ob treh'', * 2018 : za nagrado desetnica, za delo ''Kdo je danes glavni'', * 2019 : za nagrado desetnica in za [[Levstikova nagrada|Levstikovo nagrado]], za delo ''Nisem smrklja''. *2021 : za nagrado desetnica, za delo Gremo mi v tri krasne *2022: za nagrado desetnica, za delo Tronci *2022: za nagrado večernica, za delo Tronci == Sklici == {{Sklici}} ==Zunanje povezave== {{wikivir-avtor}} * [http://projects.ung.si/besedne-ustvarjalke/navdusujoca-raznolikost_ver0.2.pdf Zbornik intervjujev Navdušujoča raznolikost (2014)] * [http://www.osek-vitovlje.si/joomla/sl/kraj-in-ljudje/znane-osebnosti/110-natasa-konc-lorenzutti Krajevna Skupnost Osek: znane osebnostti- Nataša Konc Lorenzutti] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304221734/http://www.osek-vitovlje.si/joomla/sl/kraj-in-ljudje/znane-osebnosti/110-natasa-konc-lorenzutti |date=2016-03-04 }} * [http://www.primorci.si/osebe/konc-lorenzutti-nata%C5%A1a/1170/''Primorci.si: Spletni biografski leksikon znanih Primork in Primorcev – Konc Lorenzutti, Nataša''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141210232807/http://www.primorci.si/osebe/konc-lorenzutti-nata%C5%A1a/1170/ |date=2014-12-10 }} {{normativna kontrola}} {{DEFAULTSORT:Konc Lorenzutti, Nataša}} [[Kategorija:Slovenski mladinski pisatelji]] [[Kategorija:Slovenski gledališki igralci]] [[Kategorija:Slovenski učitelji]] [[Kategorija:Diplomiranci Akademije za gledališče, radio, film in televizijo v Ljubljani]] [[Kategorija:Magistrirali na Akademiji za gledališče, radio, film in televizijo v Ljubljani]] [[Kategorija:Nataša Konc Lorenzutti| ]] rvokl6m215w14ow11m1gyymabjyeygp Pomeni imen asteroidov: 4001–4500 0 205108 6658675 6063924 2026-04-11T12:41:19Z Yerpo 8417 tn 6658675 wikitext text/x-wiki Pregled pomenov imen [[asteroid]]ov (malih planetov) od številke 4001 do 4500, ki jim je [[Središče za male planete]] dodelilo številko in so pozneje dobili tudi [[poimenovanje astronomskih teles|uradno ime]] v skladu z dogovorjenim načinom imenovanja. Pregled je preverjen z [[Lutz D. Schmadel|Schmadelovim]] ''Slovarjem imen malih planetov'' (''Dictionary of Minor Planet Names''). Izvor nekaterih imen je pojasnjen tudi v Okrožnicah centra za male planete (''Minor Planet Circulars'' ali MPC). Kadar je pojasnilo najdeno tudi v reviji ''Sky and Telescope'' (S&T), je to navedeno. Pregled pojasnjuje izvor oziroma pomen imen asteroidov, ki ga je priznala [[Mednarodna astronomska zveza]] (IAU). Nekateri asteroidi imajo imajo dodatno pojasnilo o izvoru imena, ki pa vedno ni popolnoma zanesljivo (oznaka "†"). Pojasnilo o izvoru imena, ki je označeno z * je potrebno preveriti ali poiskati še v ''Slovarju imen malih planetov''. {| border=0 cellpadding=5 align="center" ! Ime !! Začasna oznaka !! Izvor imena |- ! colspan="3" style="background-color:silver;text-align:center;" id="001"| 4001–4100 |- | [[4001 Ptolemaeus]] || 1949 PV || [[Ptolemej]], [[Stara Grčija|starogrški]] [[astronom]]* |- | [[4002 Šinagava]] || 1950 JB || [[Seiši Šinagava]], prvi, ki je na [[Japonska|Japonskem]] uporabljal [[računalnik]] pri izračunavanju tirnic asteroidov <small>[MPC 22500]</small> |- | [[4003 Schumann]] || 1964 ED || [[Robert Schumann]], [[Nemci|nemški]] [[skladatelj]] <small>[MPC 14634]</small> |- | [[4004 List'ev]] || {{mp|1971 SN|1}} || * |- | [[4005 Dyagilev]] || {{mp|1972 TC|2}} || [[Sergej Diagilev]], [[Rusi|ruski]] [[impresarij]] (prireditelj umetniških prireditev)* |- | [[4006 Sandler]] || 1972 YR || * |- | [[4007 Euryalos]] || 1973 SR || [[Evrialos (mitologija)|Evrialos]], bojevnik iz [[grška mitologija|grške mitologije]] * |- | [[4008 Corbin]] || 1977 BY || [[Thomas E. Corbin]], [[Američani|ameriški]] [[astronom]] in njegova žena Brenda Corbin, knjižničarja, oba sta bila na [[Ameriški pomorski observatorij|Ameriškem pomorskem observatoriju]] [http://ad.usno.navy.mil/minor/ †] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050220205956/http://ad.usno.navy.mil/minor/ |date=2005-02-20 }} |- | [[4009 Drobyshevskij]] || {{mp|1977 EN|1}} || * |- | [[4010 Nikol'skij]] || {{mp|1977 QJ|2}} || * |- | [[4011 Bakharev]] || {{mp|1978 SC|6}} || * |- | [[4012 Geballe]] || {{mp|1978 VK|9}} || [[Tom Geballe]], [[Američani|ameriški]] [[astronom]]* |- | [[4013 Ogiria]] || {{mp|1979 OM|15}} || [[Maja Borisovna Ogir]], [[Rusi|ruska]] [[fizik|fizičarka]], dobra poznavalka [[Sonce|Sonca]] <small>[MPC 22500]</small> [http://uk.geocities.com/solareclipsewebpages@btopenworld.com/SECalendar.html †] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20091027052248/http://uk.geocities.com/solareclipsewebpages@btopenworld.com/SECalendar.html |date=2009-10-27 }} [http://sunearth.gsfc.nasa.gov/eclipse/SENL/SENL200307A.pdf ‡] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080309144736/http://sunearth.gsfc.nasa.gov/eclipse/SENL/SENL200307A.pdf |date=2008-03-09 }} |- | [[4014 Heizman]] || {{mp|1979 SG|10}} || * |- | [[4015 Wilson-Harrington]] || 1979 VA || [[Albert George Wilson]] in [[Robert George Harrington]], [[Američani|ameriška]] [[astronom]]a, soodkritelja [[komet]]a [[107P/Wilson-Harrington]] <small>[MPC 22246]</small> |- | [[4016 Sambre]] || 1979 XK || reka [[Sambre]], [[Francija]] in [[Belgija]] * |- | [[4017 Disneya]] || {{mp|1980 DL|5}} || [[Walt Disney]], [[Američani|ameriški]] [[animator]] [http://books.google.com/books?q=4017+Disneya †] |- | [[4018 Bratislava]] || 1980 YM || mesto [[Bratislava]], [[Slovaška]] [http://www.klet.org/names/view.php3?astnum=4018 †] |- | [[4019 Klavetter]] || {{mp|1981 EK|14}} || * |- | [[4020 Dominique]] || {{mp|1981 ET|38}} || * |- | [[4021 Dancey]] || {{mp|1981 QD|2}} || [[Roy Dancey|Roy]] in [[Bruce D. Dancey]], [[Kanadčani|kanadska]] konstruktorja ogledal za [[teleskop]]e [http://www.rasc.ca/faq/asteroids/home.htm †] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050829095423/http://www.rasc.ca/faq/asteroids/home.htm |date=2005-08-29 }} |- | [[4022 Nonna]] || {{mp|1981 TL|4}} || * |- | [[4023 Jarník]] || 1981 UN || [[Vojtěch Jarník]], [[Čehi|češki]] [[matematik]] [http://www.klet.org/names/view.php3?astnum=4023 †] |- | [[4024 Ronan]] || 1981 WQ || [[Colin Ronan]], [[pisatelj]] in specialist za [[zgodovina|zgodovino]] in [[filozofija|filozofijo]] [[znanost]]i [http://home.earthlink.net/~rdstephens/Page1_files/4024_Ronan.pdf †] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20040910120407/http://home.earthlink.net/~rdstephens/Page1_files/4024_Ronan.pdf |date=2004-09-10 }} |- | [[4025 Ridley]] || 1981 WU || * |- | [[4026 Beet]] || {{mp|1982 BU|1}} || [[Ernest Agar Beet]], [[učitelj]] in ljubiteljski [[astronom]]* |- | [[4027 Mitton]] || 1982 DN ||[[Simon Mitton]], [[astronom]] in [[pisatelj]]* |- | [[4028 Pancratz]] || {{mp|1982 DV|2}} || [[Chris Pancratz]], bil je predsednik izvršnega odbora pri [[Nacionalna vesoljska družba|Nacionalni vesoljski družbi]] (National Space Society ) * |- | [[4029 Bridges]] || {{mp|1982 KC|1}} || * |- | [[4030 Archenhold]] || {{mp|1984 EO|1}} || [[Observatorij Archenhold]] (Archenhold-Sternwarte) ali njegov prvi direktor [[Friedrich Simon Archenhold]], mogoče tudi njegov sin in naslednik [[Günter Archenhold]]* |- | [[4031 Mueller]] || 1985 CL || [[Jean Mueller]], odkriteljica [[komet]]ov, [[asteroid]]ov in [[supernova|supernov]]. Bila je prva ženska, ki je delala na 2,5 metrskem teleskopu na [[Observatorij Mount Wilson|Observatoriju Mount Wilson]] in bila je prva ženska, ki je bila zaposlena kot operater na [[Observatorij Palomar|Observatoriju Palomar]] v letu 1985. |- | [[4032 Chaplygin]] || {{mp|1985 UT|4}} || * |- | [[4033 Jacugatake]] || 1986 FA || gora [[Jacugatake]], ena izmed 100 znanih [[Japonska|Japonskih]] gor * |- | 4034 - || 1986 PA || - |- | 4035 - || 1986 WD || - |- | [[4036 Whitehouse]] || {{mp|1987 DW|5}} || [[David Whitehouse]], [[Britanci|britanski]] znanstveni časnikar na [[British Broadcasting Corporation|BBC]]ju, prejemnik nagrade Evropski internetni časnikar v letu [[2002]] [http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=4036†] |- | [[4037 Ikeja]] || 1987 EC || [[Kaoru Ikeja]], [[Japonci|japonski]] ljubiteljski [[astronom]] <small>[MPC 16443]</small> |- | [[4038 Kristina]] || {{mp|1987 QH|2}} || [[Kristina Leterme]], [[Nizozemci|nizozemska]] profesorica literature in družabnica odkritelja <small>[MPC 15090]</small> [http://www.angelfire.com/id/ericelst/Citapla.html †] |- | [[4039 Souseki]] || 1987 SH || [[Nacume Soseki]], [[Japonci|japonski]] romanopisec <small>[MPC 16246]</small> |- | [[4040 Purcell]] || {{mp|1987 SN|1}} || [[Henry Purcell]], [[Britanci|britanski]] [[skladatelj]] <small>[MPC 16592]</small> |- | [[4041 Mijamotojohko]] || {{mp|1988 DN|1}} || žena [[Japonci|japonskega]] [[astronom]]a Jukia (ali Sačio) Mijamota |- | [[4042 Ohotsk]] || {{mp|1989 AT|1}} || [[Ohotsko morje]] (med [[Japonska|Japonsko]] I in [[Rusija|Rusijo]]) <small>[MPC 15427]</small> |- | [[4043 Perolof]] || 1175 T-3 || [[Per Olof Hulth]], [[Švedi|švedski]] [[astrofizik]]* |- | [[4044 Erikhøg]] || 5142 T-3 || [[Erik Høg]], [[Danci|danski]] [[astronom]]* |- | [[4045 Lowengrub]] || 1953 RG || * |- | [[4046 Swain]] || 1953 TV || * |- | 4047 - || {{mp|1964 TT|2}} || * |- | [[4048 Samwestfall]] || 1964 UC || [[Richard Samuel Westfall]], [[Američani|ameriški]] [[zgodovinar]] znanosti <small>[MPC 34619]</small> |- | [[4049 Noragal']] || {{mp|1973 QD|2}} || [[Nora Gal]], [[Sovjetska zveza|sovjetska]] literarna prevajalka |- | [[4050 Mebailey]] || 1976 SF || [[Mark Edward Bailey]], [[Britanci|britanski]] [[astronom]] [http://www.astro.uu.se/planet/asteroid/astdiv/4050.html †] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070611152417/http://www.astro.uu.se/planet/asteroid/astdiv/4050.html |date=2007-06-11 }} |- | [[4051 Hatanaka]] || 1978 VP || [[Takeo Hatanaka]], [[Japonci|japonski]] [[astronom]] |- | [[4052 Crovisier]] || {{mp|1981 DP|2}} || [[Jacques Crovisier]], [[Francozi|francoski]] [[astronom]]* |- | [[4053 Cherkasov]] || {{mp|1981 TQ|1}} || [[Nikolaj Čerkasov]], [[Sovjetska zveza|sovjetski]] [[igralec (umetnik)|igralec]]* |- | [[4054 Turnov]] || 1983 TL || mesto [[Turnov]], [[Češka]] [http://www.klet.org/names/view.php3?astnum=4054 †] |- | [[4055 Magellan]] || {{mp|1985 DO|2}} || [[Ferdinand Magellan]], [[Portugalci|portugalski]] raziskovalec* |- | [[4056 Timwarner]] || {{mp|1985 FZ|1}} || [[Tim Warner]]? * |- | [[4057 Demophon]] || 1985 TQ || [[Demofon]], mitološki kralj iz Aten* |- | [[4058 Cecilgreen]] || 1986 JV || [[Cecil Howard Green]], [[Britanci|britanski]] [[geofizik]], soustanovitelj podjetja [[Texas Instruments]] in [[filantropija|filantrop]] [http://www.rasc.ca/faq/asteroids/home.htm †] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050829095423/http://www.rasc.ca/faq/asteroids/home.htm |date=2005-08-29 }} |- | [[4059 Balder]] || {{mp|1987 SB|5}} || [[Balder]], [[bog]] iz [[nordijska mitologija|nordijske mitologije]] <small>[MPC 22500]</small> |- | [[4060 Deipylos]] || {{mp|1987 YT|1}} || [[Deipilos (mitologija)|Deipilos]], junak iz [[grška mitologija|grške mitologije]] <small>[MPC 15090]</small> |- | [[4061 Martelli]] || {{mp|1988 FF|3}} || [[Giuseppe Martelli]], [[Italijani|italijanski]] [[arhitekt]] in [[inženir]] <small>[MPC 14972]</small> |- | [[4062 Schiaparelli]] || 1989 BF || [[Giovanni Virginio Schiaparelli]], [[Italijani|italijanski]] [[astronom]] <small>[MPC 15090]</small> |- | [[4063 Euforbo]] || {{mp|1989 CG|2}} || [[Euforbo]], mitološka oseba povezana s [[Trojanska vojna|Trojansko vojno]] <small>[MPC 15091]</small> |- | [[4064 Marjorie]] || 2126 P-L || * |- | [[4065 Meinel]] || 2820 P-L || [[Aden Baker Meinel]], [[Američani|ameriški]] [[astronom]]* |- | [[4066 Haapavesi]] || 1940 RG || * |- | [[4067 Mikhel'son]] || 1966 TP || * |- | [[4068 Menestheus]] || 1973 SW || [[Menestej]], mitološki kralj iz Aten* |- | [[4069 Blakee]] || {{mp|1978 VL|7}} || [[Lawrence E. Blakee]], pomočnik na observatoriju <small>[MPC 16247]</small> |- | [[4070 Rozov]] || {{mp|1980 RS|2}} || * |- | [[4071 Rostovdon]] || {{mp|1981 RD|2}} || * |- | [[4072 Jajoi]] || {{mp|1981 UJ|4}} || [[obdobje Jajoi]], obdobje japonske zgodovine od okoli leta 500 p. n. št. do 300 n. št. |- | [[4073 Rujandžongšue]] || {{mp|1981 UE|10}} || Rujandžongšue (Rujanska srednja šola), provinca [[Džedžjang]], [[Ljudska republika Kitajska]], 110-let stara šola [[matematika|matematike]] |- | [[4074 Sharkov]] || {{mp|1981 UN|11}} || * |- | [[4075 Sviridov]] || {{mp|1982 TL|1}} || [[Georgij Vasilijevič Sviridov]], [[Rusi|ruski]] [[skladatelj]] [http://300spb.internord.ru/pdf/76.pdf †] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120717043523/http://300spb.internord.ru/pdf/76.pdf |date=2012-07-17 }} |- | [[4076 Dörffel]] || {{mp|1982 UF|4}} || [[Georg Samuel Dörffel]], [[Nemci|nemški]] pastor in [[astronom]] <small>[MPC 14972]</small> |- | [[4077 Asuka]] || {{mp|1982 XV|1}} || [[obdobje Asuka]], od 6. do 8. stoletja na [[Japonska|Japonskem]] |- | [[4078 Polakis]] || 1983 AC || * |- | [[4079 Britten]] || 1983 CS || [[Edward Benjamin Britten]], Baron Britten, [[Britanci|britanski]] [[skladatelj]] <small>[MPC 16592]</small> |- | [[4080 Galinskij]] || 1983 PW || * |- | [[4081 Tippett]] || {{mp|1983 RC|2}} || [[Michael Tippett]], [[Britanci|britanski]] [[skladatelj]] <small>[MPC 16592]</small> |- | [[4082 Swann]] || {{mp|1984 SW|3}} || [[Gordon A. Swann]], [[Američani|ameriški]] [[geolog]], glavni raziskovalec na področju geologije pri pristanku [[Apollo 14|Apolla 14]] in [[Apollo 15|Apolla 15]] na [[Luna|Luni]] <small>[MPC 15576]</small> |- | [[4083 Jody]] || 1985 CV || * |- | [[4084 Hollis]] || 1985 GM || Andrew J. Hollis, [[Britanci|britanski]] [[astronom]] |- | [[4085 Weir]] || 1985 JR || * |- | [[4086 Podalirius]] || {{mp|1985 VK|2}} || [[Podalirij (mitologija)|Podalirij]], bojevnik iz [[grška mitologija|grške mitologije]] <small>[MPC 22246]</small> |- | [[4087 Pärt]] || {{mp|1986 EM|1}} || [[Arvo Pärt]], [[Estonci|estonski]] [[skladatelj]] <small>[MPC 16593]</small> |- | [[4088 Baggesen]] || 1986 GG || [[Jens Baggesen]], [[Danci|danski]] [[pesnik]] in [[satirik]] * |- | [[4089 Galbraith]] || 1986 JG || [[John Kenneth Galbraith]], [[Američani|ameriški]] [[ekonomist]] in polemik [http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=4089 †] |- | [[4090 Říšehvězd]] || {{mp|1986 RH|1}} || ''[[Říše hvězd]]'', [[Čehi|češki]] astronomski časopis <small>[MPC 27734]</small> [http://www.klet.org/names/view.php3?astnum=4090 †] |- | [[4091 Lowe]] || {{mp|1986 TL|2}} || [[Andrew Lowe]], [[Kanadčani|kanadski]] [[geofizik]] in ljubiteljski [[astronom]] <small>[MPC 16247]</small> [http://members.shaw.ca/andrewlowe/4091lowe.htm †] [http://www.rasc.ca/education/asteroids.shtml ‡] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090201061551/http://www.rasc.ca/education/asteroids.shtml |date=2009-02-01 }} |- | [[4092 Tyr]] || {{mp|1986 TJ|4}} || [[Tyr]], [[bog]] iz [[nordijska mitologija|nordijske mitologije]] <small>[MPC 22500]</small> |- | [[4093 Bennett]] || 1986 VD || [[Jack Caister Bennett]], [[Južnoafričani|južnoafriški]] ljubiteljski [[astronom]] <small>[MPC 14973]</small> |- | [[4094 Aošima]] || 1987 QC || [[Masaki Aoshima]], [[Japonci|japonski]] ljubiteljski [[astronom]] <small>[MPC 15427]</small> |- | [[4095 Išizučisan]] || 1987 SG || gora [[Išizučisan]], v prefekturi [[Ehime]], [[Japonska]] <small>[MPC 15427]</small> |- | [[4096 Kuširo]] || 1987 VC || mesto [[Kuširo, Hokaido|Kuširo]], [[Japonska]] <small>[MPC 15427]</small> |- | [[4097 Curugisan]] || 1987 WW || gora [[Curugisan]], gora v prefekturi [[Tokušima]], [[Japonska]] <small>[MPC 15427]</small> |- | [[4098 Thraen]] || {{mp|1987 WQ|1}} || [[Anton Thraen|Anton Karl Thraen]], [[Nemci|nemški]] ljubiteljski [[astronom]] in [[katoliki|katoliški]] [[duhovnik]] <small>[MPC 15091]</small> |- | [[4099 Wiggins]] || {{mp|1988 AB|5}} || Patrick Wiggins, [[Američani|ameriški]] poučevalec astronomije na [[Planetarij Hansen|Planetariju Hansen]] (1975-2001) [[Salt Lake City]]. [http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=4099 †] |- | [[4100 Sumiko]] || 1988 BF || [[Sumiko Hioki]], žena enega izmed odkriteljev <small>[MPC 34619]</small> |- ! colspan="3" style="background-color:silver;text-align:center;" id="101"| 4101–4200 |- | [[4101 Ruikou]] || 1988 CE || [[Ruikou Kuroiva]], [[Japonci|japonski]] [[pisatelj]] <small>[MPC 16247]</small> |- | [[4102 Gergana]] || {{mp|1988 TE|3}} || * |- | [[4103 Chahine]] || 1989 EB || [[Moustafa Chahine]], [[Američani|ameriški]] znanstvenik <small>[MPC 15427]</small> |- | [[4104 Alu]] || 1989 ED || [[Jeff Alu]], [[Američani|ameriški]] [[astronom]] <small>[MPC 15261]</small> |- | [[4105 Tsia]] || 1989 EK || [[Zia (pleme)|Zia]], starodavni simbol za Sonce, ki so ga uporabljali v plemenu Zia v [[Nova Mehika|Novi Mehiki]] <small>[MPC 16443]</small> |- | [[4106 Nada]] || 1989 EW || [[Nada Junior in Senior High School]] v mestu [[Kobe]], [[Japonska]] <small>[MPC 15091]</small> |- | [[4107 Rufino]] || 1989 GT || [[Rufus J. Walker]], prijatelj odkritelja <small>[MPC 15428]</small> |- | [[4108 Rakos]] || 3439 T-3 || [[Karl D. Rakos]], [[Avstrijci|avstrijski]] [[astronom]] <small>[MPC 18138]</small> |- | [[4109 Anokhin]] || 1969 OW || [[Sergej Nikolajevič Anokin]], [[Rusi|ruski]] preizkusni [[pilot]] in [[kozmonavt]] <small>[MPC 28089]</small> [http://www.novosti-kosmonavtiki.ru/content/numbers/209/46.shtml †] * |- | [[4110 Keats]] || 1977 CZ || [[John Keats]], [[Angleži|angleški]] [[pesnik]] <small>[MPC 16247]</small> |- | [[4111 Lamy]] || {{mp|1981 EN|12}} || [[Philippe Louis Lamy]], v [[Francija|Franciji]] rojen [[Američani|ameriški]] [[astronom]]* ali [[Hervé Lamy]], [[Belgijci|belgijski]] [[astrofizik]]* |- | [[4112 Hrabal]] || 1981 ST || [[Bohumil Hrabal]], [[Čehi|češki]] [[pisatelj]] [http://www.klet.cz/citation/04112.html †] [http://www.klet.org/names/view.php3?astnum=4112 ‡] |- | [[4113 Rascana]] || 1982 BQ || iz Royal Astronomical Society of Canada (Kraljeva astronomska družba Kanade) <small>[MPC 16247]</small> [http://www.rasc.ca/faq/asteroids/home.htm †] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050829095423/http://www.rasc.ca/faq/asteroids/home.htm |date=2005-08-29 }} |- | [[4114 Jasnorzewska]] || {{mp|1982 QB|1}} || [[Maria Jasnorzewska-Pawlikowska]], [[Poljaki|poljska]] [[pesnik|pesnica]] <small>[MPC 22247]</small> [http://www.klet.cz/citation/04114.html †] [http://www.klet.org/names/view.php3?astnum=4114 ‡] |- | [[4115 Peternorton]] || {{mp|1982 QS|3}} || [[Peter Norton]], [[Američani|ameriški]] [[inženir]] [[programska oprema|programske opreme]]* |- | [[4116 Elachi]] || 1982 SU || [[Charles Elachi]], [[Američani|ameriški]] znanstvenik <small>[MPC 15428]</small> |- | [[4117 Wilke]] || {{mp|1982 SU|3}} || [[Alfred Wilke]], [[Nemci|nemški]] [[optik]] <small>[MPC 15261]</small> |- | [[4118 Sveta]] || {{mp|1982 TH|3}} || [[Svetlana Evgenjevna Savitskaja]], [[Rusi|ruska]] [[kozmonavt]]ka <small>[MPC 22500]</small> |- | [[4119 Miles]] || 1983 BE || * |- | [[4120 Denoyelle]] || {{mp|1985 RS|4}} || [[Jozef Denoyelle]], [[Belgijci|belgijski]] [[astronom]]* |- | [[4121 Carlin]] || 1986 JH || * |- | [[4122 Ferrari]] || 1986 OA || * |- | [[4123 Tarsila]] || {{mp|1986 QP|1}} || [[Tarsila do Amaral]] (1886 – 1973), [[Brazilci|brazilski]] modernistični [[slikar]] [http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=4123 †] |- | [[4124 Herriot]] || 1986 SE || [[James Herriot]], [[Britanci|britanski]] [[pisatelj]] [http://www.klet.cz/citation/04124.html †] [http://www.klet.org/names/view.php3?astnum=4124 ‡] |- | [[4125 Lew Allen]] || 1987 MO || [[Lew Allen]], [[Američani|ameriški]] [[fizik]]* |- | [[4126 Mašu]] || 1988 BU || jezero [[Mašu]], [[Japonska]] <small>[MPC 15428]</small> |- | [[4127 Kjogoku]] || {{mp|1988 BA|2}} || mesto [[Kjogoku, Hokaido|Kjogoku]], [[Japonska]] <small>[MPC 15428]</small> |- | [[4128 UKSTU]] || {{mp|1988 BM|5}} || kratica za United Kingdom Schmidt Telescope Unit <small>[MPC 15261]</small> |- | [[4129 Richelen]] || 1988 DM || sestavljeno iz dveh imen Richard A. Keen in Helen C. Duran, ki sta bila prijatelja odkritelja <small>[MPC 15262]</small> |- | [[4130 Ramanudžan]] || {{mp|1988 DQ|1}} || [[Srinivasa Ajangar Ramanudžan]], [[Indijci|indijski]] [[matematik]] <small>[MPC 15262]</small> |- | [[4131 Stasik]] || {{mp|1988 DR|4}} || [[John S. Stasik]], [[Američani|ameriški]] [[vzgojitelj]] <small>[MPC 15091]</small> |- | [[4132 Bartók]] || 1988 EH || [[Béla Bartók]], [[Avstro-Ogrska|avstro-ogrski]] [[skladatelj]] <small>[MPC 15091]</small> [http://www.vcse.hu/vega55.html +] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20041027182904/http://www.vcse.hu/vega55.html |date=2004-10-27 }} |- | [[4133 Heureka]] || 1942 DB || * |- | [[4134 Schütz]] || 1961 CR || * |- | [[4135 Svetlanov]] || 1966 PG || [[Jevgenij Svetlanov]], [[Sovjetska zveza|sovjetski]] [[dirigent]] * |- | [[4136 Artmane]] || 1968 FJ || [[Vija Artmane]], [[Latvijci|latvijska]] [[igralec (umetnik)|igralka]] <small>[MPC 28089]</small> |- | [[4137 Crabtree]] || 1970 WC || [[William Crabtree]], trgovec z oblekami v Salfordu blizu [[Manchester|Manchestra]], druga oseba, za katero se ve, da je opazovala prehod Venere preko Sonca v letu [[1639]] [http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=4137 †] |- | [[4138 Kalchas]] || 1973 SM || [[Kalchas]], mitološka oseba povezana s [[trojanska vojna|trojansko vojno]] * |- | [[4139 Ul'yanin]] || {{mp|1975 VE|2}} || [[Sergej Alekseevič Uljanin]], [[Rusi|ruski]] [[pilot]] <small>[MPC 28089]</small> |- | [[4140 Branham]] || 1976 VA || * |- | [[4141 Nintanlena]] || {{mp|1978 PG|3}} || * |- | [[4142 Dersu-Uzala]] || 1981 KE || [[Dersu Uzala]], oseba v romanu [[Vladimir Arsenjev|Vladimirja Arsenjeva]] [http://www.klet.org/names/view.php3?astnum=4142 ‡] |- | [[4143 Huziak]] || {{mp|1981 QN|1}} || [[Richard Huziak]], [[Kanadčani|kanadski]] [[astronom]] [http://www.rasc.ca/faq/asteroids/home.htm †] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050829095423/http://www.rasc.ca/faq/asteroids/home.htm |date=2005-08-29 }} |- | [[4144 Vladvasil'ev]] || {{mp|1981 SW|6}} || * |- | [[4145 Maximova]] || {{mp|1981 SJ|7}} || * |- | [[4146 Rudolfinum]] || {{mp|1982 DD|2}} || stavba [[Rudolfinum]] v [[Praga|Pragi]], [[Češka]] [http://planetky.astro.cz/detail.phtml?number=4146 †] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070823044702/http://planetky.astro.cz/detail.phtml?number=4146 |date=2007-08-23 }} [http://www.klet.org/names/view.php3?astnum=4146 ‡] |- | [[4147 Lennon]] || 1983 AY || [[John Lennon]], član [[Britanci|britanske]] [[pop glasba|pop]] in [[rock]] [[glasbena skupina|glasbene skupine]] [[The Beatles]] <small>[MPC 16247]</small> [http://www.cfa.harvard.edu/iau/special/rocknroll/0004147.html †] |- | [[4148 McCartney]] || 1983 NT || [[Paul McCartney]], član [[Britanci|britanske]] [[pop glasba|pop]] in [[rock]] [[glasbena skupina|glasbene skupine]] [[The Beatles]] <small>[MPC 16248]</small> [http://www.cfa.harvard.edu/iau/special/rocknroll/0004148.html †] |- | [[4149 Harrison]] || 1984 EZ || [[George Harrison]], član [[Britanci|britanske]] [[pop glasba|pop]] in [[rock]] [[glasbena skupina|glasbene skupine]] [[The Beatles]] <small>[MPC 16248]</small> [http://www.cfa.harvard.edu/iau/special/rocknroll/0004149.html †] |- | [[4150 Starr]] || {{mp|1984 QC|1}} || [[Ringo Starr]], član [[Britanci|britanske]] [[pop glasba|pop]] in [[rock]] [[glasbena skupina|glasbene skupine]] [[The Beatles]] <small>[MPC 16248]</small> [http://www.cfa.harvard.edu/iau/special/rocknroll/0004150.html †] |- | [[4151 Alanhale]] || {{mp|1985 HV|1}} || [[Alan Hale (astronom)|Alan Hale]], [[Američani|ameriški]] [[astronom]] <small>[MPC 18138]</small> |- | [[4152 Weber]] || 1985 JF || [[Carl Maria von Weber]], [[Nemci|nemški]] [[skladatelj]] <small>[MPC 16593]</small> |- | [[4153 Roburnham]] || {{mp|1985 JT|1}} || [[Robert Burnham]], [[Američani|ameriški]] [[astronom]], pisatelj in urednik revije ''Astronomy'' <small>[MPC 18139]</small> [http://www.astronomy.com/asy/default.aspx?c=a&id=2236 †] |- | [[4154 Rumsey]] || 1985 NE || [[Norman Jack Rumsey]], [[Novozelandci|novozelandski]] izdelovalec optičnih naprav in [[astronom]] [http://nzsm.webcentre.co.nz/article2340.htm †] |- | [[4155 Vatanabe]] || {{mp|1987 UB|1}} || [[Kazuro Vatanabe]], [[Japonci|japonski]] [[astronom]] <small>[MPC 16593]</small> |- | [[4156 Okadanaboru]] || 1988 BE || [[Noboru Okada]], [[Japonci|japonski]] [[pustolovec]] [[fotograf]] gorski plezalec in ljubiteljski [[astronom]] [http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=4156 †] |- | [[4157 Izu]] || {{mp|1988 XD|2}} || polotok [[Izu]], [[Japonska]] |- | [[4158 Santini]] || 1989 BE || * |- | [[4159 Freeman]] || 1989 GK || Ann Freeman, prijateljica odkritelja |- | [[4160 Sabrina-John]] || 1989 LE || Sabrina M. Gonsalves in John H. Riggins |- | [[4161 Amasis]] || 6627 P-L || [[Amazis]] (Ahmose II), [[faraon]] <small>[MPC 22501]</small> |- | [[4162 SAF]] || 1940 WA || kratica za [[Francoska astronomska zveza]] (Société Astronomique de France) <small>[MPC 22501]</small> |- | [[4163 Saaremaa]] || 1941 HC || * |- | [[4164 Shilov]] || 1969 UR || [[Aleksandr Maksovič Šilov]] ([[ruščina|rusko]] Александр Максович Шилов), [[Rusi|ruski]] [[slikar]] * |- | [[4165 Didkovskij]] || {{mp|1976 GS|3}} || * |- | [[4166 Pontryagin]] || {{mp|1978 SZ|6}} || * |- | [[4167 Riemann]] || {{mp|1978 TQ|7}} || [[Bernhard Riemann]], [[Nemci|nemški]] [[matematik]]* |- | [[4168 Millan]] || 1979 EE || * |- | [[4169 Celsius]] || {{mp|1980 FO|3}} || [[Anders Celsius]], [[Švedi|švedski]] [[fizik]] in [[astronom]] [http://www.astro.uu.se/planet/asteroid/astdiv/4169.html †] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090228183047/http://www.astro.uu.se/planet/asteroid/astdiv/4169.html |date=2009-02-28 }} |- | [[4170 Semmelweis]] || 1980 PT || [[Ignaz Philipp Semmelweis]] (1818 – 1865) (Ignác), [[Madžari|madžarski]] [[zdravnik]] [http://www.klet.org/names/view.php3?astnum=4170 †] [http://www.vcse.hu/vega55.html +] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20041027182904/http://www.vcse.hu/vega55.html |date=2004-10-27 }} |- | [[4171 Carrasco]] || {{mp|1982 FZ|1}} || * |- | [[4172 Rochefort]] || {{mp|1982 FC|3}} || mesto [[Rochefort]], [[Belgija]] |- | [[4173 Thicksten]] || {{mp|1982 KG|1}} || Robert P. Thicksten, predstojnik [[Observatorij Palomar|Observatorija Palomar]] <small>[MPC 18139]</small> |- | [[4174 Pikulia]] || {{mp|1982 SB|6}} || * |- | [[4175 Billbaum]] || 1985 GX || [[William A. Baum]], [[Američani|ameriški]] [[astronom]] <small>[MPC 18139]</small> |- | [[4176 Sudek]] || 1987 DS || [[Josef Sudek]], [[Čehi|češki]] [[fotograf]] [http://www.klet.cz/citation/04176.html †] [http://www.klet.org/names/view.php3?astnum=4176 ‡] |- | [[4177 Kohman]] || {{mp|1987 SS|1}} || * |- | 4178 - || {{mp|1988 EO|1}} || * |- | [[4179 Toutatis]] || 1989 AC || [[Toutatis]], bog v [[keltska mitologija|keltski mitologiji]] <small>[MPC 16444]</small> [http://jmm45.free.fr/asteroid/toutatis/toutatis.htm †] |- | [[4180 Anaxagoras]] || 6092 P-L || [[Anaksagora]], [[stari Grki|starogrški]] [[filozof]] <small>[MPC 22501]</small> |- | [[4181 Kivi]] || {{mp|1938 DK|1}} || * |- | [[4182 Mount Locke]] || 1951 JQ || gora [[Locke]], ena izmed dveh gor na vrhu katerih je [[Observatorij McDonald]] * |- | [[4183 Cuno]] || 1959 LM || [[Cuno Hoffmeister]], [[Nemci|nemški]] [[astronom]] [http://www.astrosurf.com/macombes/noms%20NEA.htm †] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070929104810/http://www.astrosurf.com/macombes/noms%20NEA.htm |date=2007-09-29 }} |- | [[4184 Berdyayev]] || {{mp|1969 TJ|1}} || [[Nikolaj Aleksandrovič Berdjajev]] ([[ruščina|rusko]] Николай Александрович Бердяев) (1874 – 1948), [[Rusi|ruski]] [[filozof]] * |- | [[4185 Phystech]] || 1975 ED || * |- | [[4186 Tamašima]] || {{mp|1977 DT|1}} || mesto Tamašima, v bližini mesta [[Kurašiki]], [[Japonska]] |- | [[4187 Shulnazaria]] || {{mp|1978 GR|3}} || * |- | [[4188 Kitež]] || {{mp|1979 HX|4}} || [[Kitež]] ([[ruščina|rusko]] Китеж), namišljeno mesto iz [[Rusija|ruske]] [[folklora|folklore]]* |- | [[4189 Sayany]] || {{mp|1979 SV|9}} || * |- | [[4190 Kvasnica]] || 1980 JH || [[Jozef Kvasnica]], [[Čehi|češki]] [[fizik]] [http://www.klet.org/names/view.php3?astnum=4190 ‡] |- | [[4191 Assesse]] || 1980 KH || * |- | [[4192 Breysacher]] || 1981 DH || [[Jacques Breysacher]], [[Francozi|francoski]] [[astronom]]* |- | [[4193 Salanave]] || {{mp|1981 SM|1}} || * |- | [[4194 Sweitzer]] || 1982 RE || [[Paul A. Sweitzer]], [[Američani|ameriški]] [[reporter]] <small>[MPC 28089]</small> |- | [[4195 Esambaev]] || {{mp|1982 SK|8}} || [[Makhmut Esambaev]], veliki [[Čečeni|čečenski]] ljudski plesalec * |- | [[4196 Šuja]] || {{mp|1982 SA|13}} || mesto [[Šuja]] ([[ruščina|rusko]] Шу́я), [[Rusija]] * |- | 4197 - || 1982 TA || * |- | [[4198 Panthera]] || {{mp|1983 CK|1}} || [[rod (biologija)|rod]] [[Panthera]], [[latinščina|latinska]] beseda za [[velike mačke]] <small>[MPC 25443]</small> |- | [[4199 Andreev]] || {{mp|1983 RX|2}} || * |- | [[4200 Shizukagozen]] || 1983 WA || [[Šizuka Gozen]] (1165 – 1211), ljubica [[Minamoto no Jošitsune|Minamota no Jošitsuna]] |- ! colspan="3" style="background-color:silver;text-align:center;" id="201"| 4201–4300 |- | [[4201 Orosz]] || {{mp|1984 JA|1}} || [[Elizabeth Orosz Warner]], [[Američani|ameriški]] [[astronom]] |- | [[4202 Minitti]] || {{mp|1985 CB|2}} || [[Michelle Minitti]], [[Američani|ameriški]] [[mineralog]] [http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=4202 †] |- | [[4203 Brucato]] || {{mp|1985 FD|3}} || [[John Robert Brucato]], [[Američani|ameriški]] [[astronom]], strokovnjak za [[kozmokemija|kozmokemijo]] in majhna telesa [[Osončje|Osončja]] ali [[Robert Joseph Brucato]], [[Američani|ameriški]] [[astronom]]* |- | [[4204 Barsig]] || {{mp|1985 JG|1}} || [[Walter Barsig]], [[Nemci|nemški]] učitelj znanosti <small>[MPC 18139]</small> |- | [[4205 David Hughes]] || 1985 YP || [[David Hughes (astronom)|David Hughes]], [[Britanci|britanski]] [[astronom]] [http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=4205 †] |- | [[4206 Verulamium]] || 1986 QL || starodavno [[Rimljani|rimsko]] mesto v provinci Britannia, sedaj je to [[St. Albans]], [[Hertfordshire]] [http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=4206 †] |- | [[4207 Chernova]] || {{mp|1986 RO|2}} || * |- | [[4208 Kiselev]] || {{mp|1986 RQ|2}} || * |- | [[4209 Briggs]] || {{mp|1986 TG|4}} || * |- | [[4210 Isobelthompson]] || {{mp|1987 DY|5}} || [[Isobel Thompson]], [[Britanci|britanska]] [[arheolog]]inja [http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=4210 †] |- | [[4211 Rosniblett]] || 1987 RT || [[Rosalind Niblett]], [[Britanci|britanska]] [[arheolog]]inja [http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=4211 †] |- | [[4212 Sansju-Asuke]] || {{mp|1987 SB|2}} || kraj odkritja asteroida [[Asuke, Aiči|Asuke]], [[Japonska]] |- | [[4213 Njord]] || {{mp|1987 ST|4}} || [[Njord]], bog vetrov navigacije in napredka v [[nordijska mitologija|nordijski mitologiji]] <small>[MPC 22501]</small> |- | [[4214 Veralynn]] || {{mp|1987 UX|4}} || [[Vera Lynn]], [[Britanci|britanska]] [[pevec|pevka]], znana med [[druga svetovna vojna|drugo svetovno vojno]] * |- | [[4215 Kamo]] || {{mp|1987 VE|1}} || [[Akira Kamo]], [[Japonci|japonski]] ljubiteljski [[astronom]] <small>[MPC 22501]</small> |- | [[4216 Neunkirchen]] || {{mp|1988 AF|5}} || mesto [[Neunkirchen, Avstrija|Neunkirchen]] v [[Avstrija|Avstriji]]<small>[MPC 16248]</small> |- | [[4217 Engelhardt]] || {{mp|1988 BO|2}} || [[Wolf von Engelhardt]], [[Nemci|nemški]] raziskovalec [[meteorit]]ov * |- | [[4218 Demottoni]] || {{mp|1988 BK|3}} || [[Glauco de Mottoni]] (Glauco de Mottoni y Palacios), [[Italijani|italijanski]] [[inženir]] elektrotehnike in ljubiteljski [[astronom]] <small>[MPC 16444]</small> [http://www.astropa.unipa.it/biblioteca/Astronomi/D.htm †] |- | [[4219 Nakamura]] || 1988 DB || [[Jošikazu Nakamura]], ustanovitelj tovarne optičnih inštrumentov, [[Japonska]] |- | [[4220 Flood]] || 1988 DN || * |- | [[4221 Picasso]] || 1988 EJ || [[Pablo Picasso]], [[Španci|španski]] [[umetnik]] * |- | [[4222 Nancita]] || {{mp|1988 EK|1}} || * |- | [[4223 Šikoku]] || 1988 JM || otok [[Šikoku]], [[Japonska]] <small>[MPC 16593]</small> |- | [[4224 Susa]] || 1988 KG || * |- | 4225 - || 1989 BN || * |- | [[4226 Damiaan]] || 1989 RE || [[Jozef de Veuster]] (Pater Damiaan), [[Belgijci|belgijski]] [[duhovnik]] [http://www.angelfire.com/id/ericelst/Citapla.html †] |- | [[4227 Kaali]] || 1942 DC || skupina 9 meteoritskih kraterjev [[krater Kaali|Kaali]], [[Estonija]]* |- | [[4228 Nemiro]] || {{mp|1968 OC|1}} || [[Andrej Antonovič Nemiro]], [[Rusi|ruski]] [[astronom]] [http://neopage.nm.ru/ENG/GENERAL/p05.htm †] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050124062344/http://neopage.nm.ru/ENG/GENERAL/p05.htm |date=2005-01-24 }} |- | [[4229 Plevitskaya]] || 1971 BK || * |- | [[4230 van den Bergh]] || {{mp|1973 ST|1}} || [[Sidney van den Bergh]], na [[Nizozemska|Nizozemskem]] rojen [[Kanadčani|kanadski]] [[astronom]] [http://www.rasc.ca/faq/asteroids/home.htm †] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050829095423/http://www.rasc.ca/faq/asteroids/home.htm |date=2005-08-29 }} and [http://www.astronieuws.nl/NL-plan.html ‡] |- | [[4231 Fireman]] || 1976 WD || [[Edward Leonard Fireman]], [[Američani|ameriški]] planetarni [[geolog]] * |- | [[4232 Aparicio]] || 1977 CD || [[Antonio Aparicio]], [[Španci|španski]] [[astronom]]* |- | [[4233 Pal'chikov]] || {{mp|1977 RO|7}} || * |- | [[4234 Evtushenko]] || {{mp|1978 JT|1}} || [[Evgenij Aleksandrovič Evtušenko]] ([[ruščina|rusko]] Евге́ний Алекса́ндрович Евтуше́нко) (rojen 1933), [[Rusi|ruski]] [[pesnik]]* |- | [[4235 Tatiščev]] || {{mp|1978 SL|5}} || [[Vasilij Nikitič Tatiščev]] ([[ruščina|rusko]] Васи́лий Ники́тич Тати́щев) (1686 – 1750), [[Rusi|ruski]] državnik, [[zgodovinar]] in [[etnograf]] * |- | [[4236 Lidov]] || {{mp|1979 FV|1}} || [[Mihail Lvovič Lidov]], [[Rusi|ruski]] [[astronom]] <small>[MPC 22501]</small> |- | [[4237 Raushenbakh]] || {{mp|1979 SD|4}} || [[Boris Viktorovič Raušenbah]] ([[ruščina|rusko]] Борис Викторович Раушенбах) (1915 – 2001), [[Rusi|ruski]] vesoljski strokovnjak * |- | [[4238 Audrey]] || 1980 GF || [[Audrey Hepburn]], [[igralec (umetnik)|igralka]], rojena v [[Bruselj|Bruslju]] [http://www.astronieuws.nl/NL-plan.html †] [http://www.klet.org/names/view.php3?astnum=4238 ‡] |- | [[4239 Goodman]] || 1980 OE || * |- | [[4240 Grün]] || {{mp|1981 EY|20}} || [[Eberhard Grün]], [[Nemci|nemški]] [[astronom]] [http://www.mpi-hd.mpg.de/dustgroup/~gruen/ †] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090117011605/http://www.mpi-hd.mpg.de/dustgroup/~gruen/ |date=2009-01-17 }} |- | [[4241 Pappalardo]] || {{mp|1981 EX|46}} || [[Robert Theodore Pappalardo]], [[Američani|ameriški]] planetarni [[geolog]] * |- | [[4242 Brecher]] || 1981 FQ || [[Kenneth Brecher]], [[Američani|ameriški]] [[astronom]]* |- | [[4243 Nankivell]] || {{mp|1981 GF|1}} || [[Garry Nankivell]], mojster optike iz [[Nova Zelandija|Nove Zelandije]] [http://nzsm.webcentre.co.nz/article2340.htm †] |- | [[4244 Zakharchenko]] || {{mp|1981 TO|3}} || * |- | [[4245 NAIRC]] || {{mp|1981 UC|10}} || kratica za ''Nanjing Astronomical Instruments Research Centre'', [[Ljudska republika Kitajska]] |- | [[4246 Telemann]] || {{mp|1982 SY|2}} || [[Georg Philipp Telemann]], [[Nemci|nemški]] [[skladatelj]]* |- | [[4247 Grahamsmith]] || 1983 WC || [[Francis Smith (astronom)|Francis Graham Smith]], [[Britanci|britanski]] [[astronom]] * |- | [[4248 Ranald]] || 1984 HX || [[Ranald McIntosh]], [[programer]], ki je vzdrževal [[baza podatkov|bazo podatkov]] oddelka za zvezde spremenljivke pri [[Kraljeva astronomska zveza Nove Zelandije|Kraljevi astronomski zvezi Nove Zelandije]] [http://nzsm.webcentre.co.nz/article2340.htm †] |- | [[4249 Křemže]] || {{mp|1984 SC|2}} || mesto [[Křemže]], [[Češka]] [http://www.klet.org/names/view.php3?astnum=4249 †] |- | [[4250 Perun]] || 1984 UG || [[Perun]], v [[slovanska mitologija|slovanski mitologiji]] najvišji [[bog]]; bog [[strela|strele]] in [[grom]]a <small>[MPC 16444]</small> [http://www.klet.org/names/view.php3?astnum=4250 †] |- | [[4251 Kavasch]] || {{mp|1985 JK|1}} || [[Julius Kavasch]] in [[Wulf-Dietrich Kavasch]], [[Nemci|nemška]] ljubiteljska [[geolog]]a <small>[MPC 18140]</small> |- | [[4252 Godwin]] || {{mp|1985 RG|4}} || [[Richard Godwin]], [[Američani|ameriški]] član uprave organizacije ''Space Frontier Foundation'', brat [[Robert Godwin|Roberta Godwina]], strokovnjaka za vesolje in raziskovalca zgodovine vesolja [http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=4252 †] |- | [[4253 Märker]] || {{mp|1985 TN|3}} || [[Wolfgang Märker]], povezan z [[udarni krater|udarnim kraterjem]] [[krater Nördlinger Ries|Nördlinger Ries]] <small>[MPC 18140]</small> |- | [[4254 Kamél]] || {{mp|1985 UT|3}} || [[Lars Kamél]], [[Švedi|švedski]] [[astronom]] [http://www.astro.uu.se/planet/asteroid/astdiv/4254.html †] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101206035122/http://www.astro.uu.se/planet/asteroid/astdiv/4254.html |date=2010-12-06 }} |- | [[4255 Spacewatch]] || 1986 GW || projekt [[Spacewatch]] * |- | [[4256 Kagamigava]] || 1986 TX || reka [[Kagami, Koči (Tosa)|Kagami]], [[Japonska]]* |- | [[4257 Ubasti]] || 1987 QA || * |- | [[4258 Ryazanov]] || {{mp|1987 RZ|2}} || * |- | [[4259 McCoy]] || {{mp|1988 SB|3}} || [[Timothy James McCoy]], [[Američani|ameriški]] planetarni [[geolog]] * |- | [[4260 Janai]] || 1989 AX || [[Masajuki Janai]], [[Japonci|japonski]] ljubiteljski [[astronom]] <small>[MPC 16593]</small> |- | [[4261 Geko]] || 1989 BJ || [[Observatorij Geko]], [[Japonska]] |- | 4262 - || 1989 CO || * |- | [[4263 Abashiri]] || {{mp|1989 RL|2}} || [[Abaširi, Hokaidō]], [[Japonska]] |- | [[4264 Karljosephine]] || 1989 TB || * |- | [[4265 Kani]] || 1989 TX || [[Kani, Gifu]], [[Japonska]] |- | [[4266 Waltari]] || 1940 YE || [[Mika Toimi Waltari]], [[Finci|finski]] [[pisatelj]] |- | [[4267 Basner]] || 1971 QP || * |- | [[4268 Grebenikov]] || {{mp|1972 TW|3}} || [[Evgenij Aleksandrovič Grebenikov]] (Eugeniu Grebenicov), v [[Romunija|Romuniji]] rojen [[Rusi|ruski]] [[matematik]] in [[astronom]] [http://www.astro.ro/grebenicov.html †] [http://www.astro.ro/romani.html ‡] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120717044109/http://www.astro.ro/romani.html |date=2012-07-17 }} |- | [[4269 Bogado]] || 1974 FN || * |- | [[4270 Juanvictoria]] || {{mp|1975 TJ|6}} || * |- | [[4271 Novosibirsk]] || {{mp|1976 GQ|6}} || [[Novosibirsk]], [[Rusija]] <small>[MPC 22501]</small> |- | [[4272 Encudži]] || {{mp|1977 EG|5}} || [[tempelj]] Encuji v Okajami, [[Japonska]] |- | [[4273 Dunhuang]] || {{mp|1978 UU|1}} || mesto [[Dunhuang]], [[Ljudska republika Kitajska]] |- | [[4274 Karamanov]] || {{mp|1980 RZ|3}} || [[Alemdar Sobitovič Karamanov]], [[Ukrajinci|ukrajinski]] [[skladatelj]] <small>[MPC 22501]</small> |- | [[4275 Bogustafson]] || {{mp|1981 EW|14}} || [[Bo Åke Sture Gustafson]], [[Švedi|švedsko]]-[[Američani|ameriški]] [[astronom]] |- | [[4276 Clifford]] || 1981 XA || [[Clifford J. Cunningham]], [[Kanadčani|kanadski]] ljubiteljski [[astronom]] in [[pisatelj]] <small>[MPC 16248]</small> [http://www.rasc.ca/faq/asteroids/home.htm †] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050829095423/http://www.rasc.ca/faq/asteroids/home.htm |date=2005-08-29 }} |- | [[4277 Holubov]] || 1982 AF || vas [[Holubov]], [[Češka]] [http://www.klet.org/names/view.php3?astnum=4277 †] |- | [[4278 Harvey]] || 1982 SF || [[G. Roger Harvey]], [[Američani|ameriški]] [[vzgojitelj]] <small>[MPC 16593]</small> |- | [[4279 De Gasparis]] || 1982 WB || [[Annibale de Gasparis]], [[Italijani|italijanski]] [[astronom]]* |- | [[4280 Simonenko]] || {{mp|1985 PF|2}} || [[Ala Nikolajevna Simonenko]], [[Rusi|ruska]] (ukrajinska?) [[astronom]]ka * |- | [[4281 Pounds]] || {{mp|1985 TE|1}} || [[Kenneth Pounds]], [[Britanci|britanski]] [[astronom]]* |- | [[4282 Endate]] || {{mp|1987 UQ|1}} || [[Kin Endate]], [[Japonci|japonski]] ljubiteljski [[astronom]] <small>[MPC 16593]</small> |- | [[4283 Stöffler]] || 1988 BZ || [[Dieter Stöffler]], [[Nemci|nemški]] [[astronom]] <small>[MPC 18140]</small> |- | [[4284 Kaho]] || {{mp|1988 FL|3}} || [[Šigeru Kaho]], [[Japonci|japonski]] [[astronom]] |- | [[4285 Hulkower]] || 1988 NH || * |- | [[4286 Rubtsov]] || {{mp|1988 PU|4}} || [[Nikolaj Rubtsov]], [[Rusi|ruski]] [[pesnik]]* |- | [[4287 Třísov]] || {{mp|1989 RU|2}} || [[Třísov]], [[Češka]] [http://www.klet.org/names/view.php3?astnum=4287 †] |- | [[4288 Tokiotech]] || {{mp|1989 TQ|1}} || [[Inštitut za tehnologijo v Tokiju]], največja ustanova na [[Japonska|Japonskem]] za visokošolske študije v znanosti in tehnologiji [http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=4288 †] |- | [[4289 Bivako]] || {{mp|1989 UA|2}} || jezero [[Bivako]] ali Biva, največje jezero na [[Japonska|Japonskem]] <small>[MPC 16248]</small> |- | [[4290 Heisei]] || {{mp|1989 UK|3}} || obdobje [[Heisei]] v [[Japonska|japonski]] [[zgodovina|zgodovini]] <small>[MPC 16444]</small> |- | [[4291 Kodaihasu]] || 1989 VH || starodavni lotus, katerega seme so našli v ruševinah iz obdobja [[Jayoi]] (500 p. n.št – 300 n. št) in so vzklila na [[Japonska|Japonskem]] |- | [[4292 Aoba]] || 1989 VO || grad [[Aoba (grad)|Aoba]] (tudi grad Sendai) v mestu [[Sendai, Miyagi]], [[Japonska]] |- | [[4293 Masumi]] || 1989 VT || [[Masumi Hurukawa]], ki je na [[Japonska|Japonskem]] deloval za popularizacijo astronomije |- | [[4294 Horatius]] || 4016 P-L || [[Horacij]], [[Rimljani|rimski]] [[pesnik]] <small>[MPC 16594]</small> |- | [[4295 Wisse]] || 6032 P-L || [[Marijke Wisse-Schouten]], članica [[Observatorij Leiden|Observatorija Leiden]] <small>[MPC 16594]</small> [http://www.astronieuws.nl/NL-plan.html †] |- | [[4296 van Woerkom]] || {{mp|1935 SA|2}} || [[Adriaan van Woerkom]], [[Nizozemci|nizozemski]] [[astronom]] <small>[MPC 18140]</small> [http://www.astronieuws.nl/NL-plan.html †] |- | [[4297 Eichhorn]] || 1938 HE || * |- | 4298 - || 1941 WA || * |- | [[4299 WIYN]] || 1952 QX || [[Konzorcij WIYN]], [[konzorcij]] (zveza) observatorijev ( Univerza Wisconsin-Madison [W], Univerza Indiana [I], Univerza Yale [Y], National Optical Astronomy Observatories [N]) <small>[MPC 34619]</small> |- | [[4300 Marg Edmondson]] || {{mp|1955 SG|1}} || [[Margaret Russell Edmondson]], hčerka [[Američani|ameriškega]] [[astronom]]a [[Henry Norris Russell|Henryja Norrisa Russella]] in žena [[Američani|ameriškega]] [[astronom]]a [[Frank K. Edmondson|Franka K. Edmondsona]] <small>[MPC 34620]</small> [http://www.aip.org/history/historymatters/medmondson.htm †] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121201211359/http://www.aip.org/history/historymatters/medmondson.htm |date=2012-12-01 }} |- ! colspan="3" style="background-color:silver;text-align:center;" id="301"| 4301–4400 |- | [[4301 Boyden]] || 1966 PM || [[Uriah Atherton Boyden]] (1804 – 1879), [[Američani|ameriški]] inženir strojništva, ki je z zapuščino omogočil izgradnjo [[Observatorij Boyden|Observatorija Boyden]] [http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=4301 †] |- | [[4302 Markeev]] || 1968 HP || * |- | [[4303 Savitskij]] || {{mp|1973 SZ|3}} || [[Jevgenij Jakovlevič Savitskij]] ([[ruščina|rusko]] Евгений Яковлевич Савицкий) (1910 – 1990), [[Rusi|ruski]] letalec iz [[druga svetovna vojna|druge svetovne vojne]], oče [[kozmonavt]]ke [[Svetlana Savitskaja|Svetlane Savitskaje]] <small>[MPC 22501]</small> |- | [[4304 Geichenko]] || {{mp|1973 SW|4}} || [[Semjon Stepanovič Geičenko]], [[Rusi|ruski]] [[pisatelj]] in literarni učenjak <small>[MPC 22501]</small> |- | [[4305 Clapton]] || 1976 EC || [[Eric Clapton]], [[Britanci|britanski]] [[glasbenik]] <small>[MPC 16249]</small> [http://www.cfa.harvard.edu/iau/special/rocknroll/0004305.html †] |- | [[4306 Dunaevskij]] || {{mp|1976 SZ|5}} || [[Maxim Dunayevsky]], [[Sovjetska zveza|sovjetski]] [[skladatelj]]* |- | [[4307 Cherepashchuk]] || {{mp|1976 UK|2}} || [[Anatolij Mihailovič Čerepaščuk]], [[Rusi|ruski]] [[astronom]]* |- | [[4308 Magarach]] || {{mp|1978 PL|4}} || raziskovalni inštitut za pridelavo vina v [[Magarač]]u, [[Jalta]] <small>[MPC 22501]</small> |- | [[4309 Marvin]] || 1978 QC || [[Ursula Bailey Marvin]], [[Američani|ameriška]] planetarna [[geolog]]inja * |- | [[4310 Strömholm]] || {{mp|1978 RJ|7}} || [[Stig Strömholm]] (rojen 19319), nekdanji rektor na [[Univerza v Upsali|univerzi v Upsali]], [[Švedska]] [http://www.astro.uu.se/planet/asteroid/astdiv/4310.html †] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120813034124/http://www.astro.uu.se/planet/asteroid/astdiv/4310.html |date=2012-08-13 }} |- | [[4311 Zguridi]] || {{mp|1978 SY|6}} || [[Aleksandr Mihajlovič Zguridi]], [[Sovjetska zveza|sovjetski]] producent <small>[MPC 34620]</small> |- | [[4312 Knacke]] || {{mp|1978 WW|11}} || [[Roger Fritz Knacke]], [[Američani|ameriški]] [[astronom]] [http://live.psu.edu/story/9613 †] |- | [[4313 Bouchet]] || {{mp|1979 HK|1}} || [[François Bouchet]], [[Francozi|francoski]] [[astronom]]* |- | 4314 - || {{mp|1979 ML|3}} || * |- | [[4315 Pronik]] || {{mp|1979 SL|11}} || [[Vladimir Pronik]] in/ali [[Iraida Pronik]], [[astronom]]a na [[Astrofizikalni observatorij na Krimu|Astrofizikalnem observatoriju na Krimu]] * |- | [[4316 Babinkova]] || {{mp|1979 TZ|1}} || * |- | [[4317 Garibaldi]] || {{mp|1980 DA|1}} || [[Giuseppe Garibaldi]], [[Italijani|italijanski]] narodni buditelj [http://www.klet.org/names/view.php3?astnum=4317 †] |- | [[4318 Baťa]] || {{mp|1980 DE|1}} || [[Tomáš Bata]], [[Čehi|češki]] poslovnež <small>[MPC 16444]</small> [http://www.klet.org/names/view.php3?astnum=4318 †] |- | [[4319 Jackierobinson]] || {{mp|1981 ER|14}} || [[Jack Roosevelt Robinson|Jack Roosevelt (Jackie) Robinson]], [[Američani|ameriški]] [[bejzbolist]]* |- | [[4320 Jarosewich]] || {{mp|1981 EJ|17}} || [[Eugene Jarosewich]], upokojeni raziskovalni kemik na [[Smithsonova ustanova|Smithsonovi ustanovi]] (Smithsonian Institution) [http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=4320 †] |- | [[4321 Zero]] || {{mp|1981 EH|26}} || naravno zaporedje števil: 4, 3, 2, 1, nič (zero), kjer zero pomeni ničlo* |- | [[4322 Billjackson]] || {{mp|1981 EE|37}} || [[Bill Jackson]]? * |- | [[4323 Hortulus]] || 1981 QN || [[Hortulus]], [[latinščina|latinska]] beseda za majhen, domač vrt <small>[MPC 34620]</small> |- | 4324 - || {{mp|1981 YA|1}} || * |- | [[4325 Guest]] || 1982 HL || [[John Edward Guest]], [[Britanci|britanski]] planetarni strokovnjak <small>[MPC 16594]</small> |- | [[4326 McNally]] || {{mp|1982 HS|1}} || [[Derek McNally]], [[Britanci|britanski]] [[astronom]] <small>[MPC 16594]</small> |- | [[4327 Ries]] || {{mp|1982 KB|1}} || [[Judit Györgyey Ries]], na [[Madžarska|Madžarskem]] rojen [[Američani|ameriški]] [[astronom]]* |- | [[4328 Valina]] || {{mp|1982 SQ|2}} || * |- | 4329 - || {{mp|1982 SX|2}} || * |- | [[4330 Vivaldi]] || {{mp|1982 UJ|3}} || [[Antonio Lucio Vivaldi]], [[Italijani|italijanski]] [[skladatelj]]* |- | [[4331 Hubbard]] || 1983 HC || * |- | [[4332 Milton]] || 1983 RC ||Daniel J. Milton, ameriški astrogeolog, |- | [[4333 Sinton]] || {{mp|1983 RO|2}} || [[William M. Sinton]], [[Američani|ameriški]] [[astronom]] <small>[MPC 16444]</small> |- | [[4334 Foo]] || {{mp|1983 RO|3}} || [[Lillian Foo]], singapurski svetovalec pri [[Svetovna banka|Svetovni banki]] [http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=4334 †] |- | [[4335 Verona]] || {{mp|1983 VC|7}} || mesto [[Verona]], [[Italija]] <small>[MPC 16249]</small> |- | [[4336 Jasniewicz]] || {{mp|1984 QE|1}} || * |- | [[4337 Arecibo]] || 1985 GB || [[Observatorij Arecibo]], [[Puerto Rico]] <small>[MPC 16445]</small> |- | [[4338 Velez]] || {{mp|1985 PB|1}} || [[Reinaldo Velez]], operater na [[teleskop]]u na [[Observatorij Arecibo|Observatoriju Arecibo]] <small>[MPC 16445]</small> |- | [[4339 Almamater]] || 1985 UK || ''[[Alma mater]]'', v čast 650-letnice [[Karlova univerza v Pragi|Karlove univerze v Pragi]], najstarejše univerze v srednji [[Evropa|Evropi]] [http://www.klet.org/names/view.php3?astnum=4339 †] |- | [[4340 Dence]] || 1986 JZ || [[Michael R. Dence]], [[Kanadčani|kanadski]] [[geolog]] [http://www.rasc.ca/faq/asteroids/home.htm †] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050829095423/http://www.rasc.ca/faq/asteroids/home.htm |date=2005-08-29 }} |- | [[4341 Poseidon]] || 1987 KF || [[Pozejdon]], bog iz [[grška mitologija|grške mitologije]]* |- | [[4342 Freud]] || {{mp|1987 QO|9}} || [[Sigmund Freud]], [[Avstrijci|avstrijski]] začetnik [[psihoanaliza|psihoanalize]] * |- | [[4343 Tecuja]] || 1988 AC || [[Tecuja Fudži]], [[Japonci|japonski]] [[astronom]]* |- | [[4344 Buxtehude]] || {{mp|1988 CR|1}} || [[Dieterich Buxtehude]], [[Danci|danski]] ali [[Nemci|nemški]] [[organist]] in [[skladatelj]]* |- | [[4345 Rachmaninoff]] || {{mp|1988 CM|2}} || [[Sergej Vasiljevič Rahmaninov]] ({{jezik-ru|Сергей Васильевич Рахманинов}}) (1873 – 1943), [[Rusi|ruski]] [[skladatelj]], [[pianist]] in [[dirigent]] * |- | [[4346 Whitney]] || {{mp|1988 DS|4}} || [[Mary Watson Whitney]], [[Američani|ameriški]] [[astronom]]* |- | [[4347 Reger]] || {{mp|1988 PK|2}} || [[Max Reger]], [[Nemci|nemški]] [[skladatelj]] <small>[MPC 16594]</small> |- | [[4348 Poulydamas]] || 1988 RU || [[Poulidamas]], mitološka oseba, povezana s [[trojanska vojna|trojansko vojno]] <small>[MPC 18141]</small> |- | [[4349 Tibúrcio]] || 1989 LX || [[Julio Cesar dos Santos Tibúrcio]], [[Brazilci|brazilski]] ljubiteljski [[astronom]] <small>[MPC 16445]</small> |- | [[4350 Šibeča]] || {{mp|1989 UG|1}} || mesto [[Šibeča]], [[Japonska]] |- | [[4351 Nobuhisa]] || {{mp|1989 UR|1}} || [[Nobuhisa Kojima]], [[Japonci|japonski]] ljubiteljski [[astronom]] |- | [[4352 Kjoto]] || {{mp|1989 UW|1}} || mesto [[Kjoto]], [[Japonska]] <small>[MPC 16249]</small> |- | [[4353 Onizaki]] || {{mp|1989 WK|1}} || mesto Onizaki, [[Tokoname, Aiči]], [[Japonska]] <small>[MPC 16249]</small> |- | [[4354 Euclides]] || 2142 P-L || [[Evklid]], [[stari grki|starogrški]] [[matematik]] <small>[MPC 16594]</small> |- | [[4355 Memphis]] || 3524 P-L || [[Memfis, Egipt|Memfis]], nekdanje glavno mesto starega Egipta <small>[MPC 18141]</small> |- | [[4356 Marathon]] || 9522 P-L || starodavno mesto [[Maraton, Grčija|Maraton]] , v stari [[Grčija|Grčiji]] <small>[MPC 18141]</small> |- | [[4357 Korinthos]] || 2069 T-2 || mesto [[Korint (mesto)|Korint]], [[Grčija]] <small>[MPC 18141]</small> |- | [[4358 Lynn]] || A909 TF || [[William Thynne Lynn]], asistent na [[Observatorij Greenwich|Observatoriju Greenwich]] <small>[MPC 22502]</small> |- | [[4359 Berlage]] || 1935 TG || [[Hendrik Petrus Berlage (meteorolog)|Hendrik Petrus Berlage]], [[Nizozemci|nizozemski]] [[meteorolog]], sin [[arhitekt]]a z istim imenom <small>[MPC 18141]</small> [http://www.astronieuws.nl/NL-plan.html †] |- | [[4360 Šuji]] || {{mp|1964 TG|2}} || okraj [[Šuji]], [[Ljudska republika Kitajska]] |- | [[4361 Nezhdanova]] || {{mp|1977 TG|7}} || [[Antonina Vasiljevna Neždanova]] ([[ruščina|rusko]] Антонина Васильевна Нежданова) (1873 – 1950), [[Rusi|ruska]] [[opera|operna]] [[pevec|pevka]] * |- | [[4362 Carlisle]] || {{mp|1978 PR|4}} || * |- | [[4363 Sergej]] || {{mp|1978 TU|7}} || * |- | [[4364 Shkodrov]] || {{mp|1978 VV|5}} || [[Vladimir Georgiev Škodrov]] ([[bolgarščina|bolgarsko]] Владимир Георгиев Шкодров) (rojen 1930), [[Bolgari|bolgarski]] [[astronom]] [http://astro.shu-bg.net/shkodrov.htm †] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120415000743/http://astro.shu-bg.net/shkodrov.htm |date=2012-04-15 }} |- | [[4365 Ivanova]] || {{mp|1978 VH|8}} || * |- | [[4366 Venikagan]] || {{mp|1979 YV|8}} || * |- | [[4367 Meech]] || {{mp|1981 EE|43}} || [[Karen Jean Meech]], [[Američani|ameriški]] [[astronom]]* |- | [[4368 Pillmore]] || {{mp|1981 JC|2}} || [[Charles L. Pillmore|Charles (Chuck) L. Pillmore]], [[geolog]] [http://www.coloscisoc.org/news/2003/newsletter.0309.pdf †] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110927135233/http://www.coloscisoc.org/news/2003/newsletter.0309.pdf |date=2011-09-27 }} |- | [[4369 Seifert]] || 1982 OR || [[Jaroslav Seifert]], [[Čehi|češki]] [[pesnik]] <small>[MPC 25443]</small> [http://www.klet.org/names/view.php3?astnum=4369 †] |- | [[4370 Dickens]] || 1982 SL || [[Charles Dickens]], [[Angleži|angleški]] [[pisatelj]] <small>[MPC 16445]</small> |- | [[4371 Fyodorov]] || {{mp|1983 GC|2}} || [[Svjatoslav Nikolaevič Fjodorov]], [[Rusi|ruski]] [[oftalmolog]] <small>[MPC 22502]</small> |- | [[4372 Quincy]] || 1984 TB || * |- | [[4373 Crespo]] || 1985 PB || [[Antonio Crespo]], [[inženir]] elektrotehnike na [[Observatorij Arecibo|Observatoriju Arecibo]] <small>[MPC 16446]</small> |- | [[4374 Tadamori]] || 1987 BJ || [[Taira no Tadamori]] (1096 – 1153), eden izmed prvih [[samuraj]]ev |- | [[4375 Kiyomori]] || 1987 DQ || [[Taira no Kijomori]] (1118 – 1181), eden izmed prvih [[samuraj]]ev |- | [[4376 Shigemori]] || 1987 FA || [[Taira no Šigemori]] (1138 – 1179), eden izmed prvih [[samuraj]]ev |- | [[4377 Koremori]] || 1987 GD || [[Taira no Koremori]] (1160 – 1184?), eden izmed prvih [[samuraj]]ev |- | [[4378 Voigt]] || 1988 JF || [[Hans-Heinrich Voigt]], [[Nemci|nemški]] [[astronom]] <small>[MPC 16446]</small> |- | [[4379 Snelling]] || {{mp|1988 PT|1}} || * |- | [[4380 Geyer]] || {{mp|1988 PB|2}} || [[Edward H. Geyer]], [[astronom]] <small>[MPC 16249]</small> |- | [[4381 Uenohara]] || {{mp|1989 WD|1}} || mesto [[Uenohara, Jamanaši|Uenohara]], prefektura Jamanaši, [[Japonska]] <small>[MPC 16446]</small> |- | [[4382 Stravinsky]] || {{mp|1989 WQ|3}} || [[Igor Stravinski|Igor Fjodorovič Stravinski]], ([[ruščina|rusko]] Игорь Фёдорович Стравинский) [[Rusi|rusko]]-[[Američani|ameriški]] [[skladatelj]] <small>[MPC 16446]</small> |- | [[4383 Suruga]] || 1989 XP || provinca [[Suruga]] (starodavno ime za vzhodni del prefekture [[Šizuoka]]), [[Japonska]] |- | 4384 - || 1990 AA || - |- | [[4385 Elsässer]] || 2534 P-L || [[Hans F. Elsässer]], [[Nemci|nemški]] [[astronom]], nekdanji direktor Inštituta za astronomijo Max Planck <small>[MPC 18141]</small> |- | [[4386 Lüst]] || 6829 P-L || [[Reimar Lüst]], [[Nemci|nemški]] [[astrofizik]] <small>[MPC 18141]</small> [http://lexikon.umkreisfinder.de/reimar_l%E3%BCst/ †] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070928121415/http://lexikon.umkreisfinder.de/reimar_l%E3%BCst/ |date=2007-09-28 }} |- | [[4387 Tanaka]] || 4829 T-2 || [[Jasuo Tanaka (astronom)|Jasuo Tanaka]], [[Japonci|japonski]] astronom in astrofizik <small>[MPC 18142]</small> |- | [[4388 Jürgenstock]] || 1964 VE || [[Jürgen Stock]], [[Nemci|nemški]] [[astronom]] [http://www.tayabeixo.org/ssolar/ast_venezuela.htm †] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050414075611/http://www.tayabeixo.org/ssolar/ast_venezuela.htm |date=2005-04-14 }} * |- | [[4389 Durbin]] || {{mp|1976 GL|3}} || * |- | [[4390 Madreteresa]] || {{mp|1976 GO|8}} || [[redovnica]] [[Mati Tereza]], ki je v [[Kalkuta|Kalkuti]] pomagala bolnim in revnim [http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=4390 †] |- | [[4391 Balodis]] || {{mp|1977 QW|2}} || * |- | [[4392 Agita]] || {{mp|1978 RX|5}} || * |- | [[4393 Dawe]] || {{mp|1978 VP|8}} || [[John Dawe]], [[Britanci|britanski]] [[astronom]]* |- | [[4394 Fritzheide]] || {{mp|1981 EB|19}} || [[Fritz Heide]], [[Nemci|nemški]] raziskovalec [[meteorit]]ov* |- | [[4395 Danbritt]] || {{mp|1981 EH|41}} || * |- | [[4396 Gressmann]] || 1981 JH || [[Michael Gressmann]], [[Nemci|nemški]] astrooptik in ljubiteljski [[astronom]] <small>[MPC 16446]</small> [http://www.kleinplanetenseite.de/Versch/kphimmel.htm †] [http://www.memoware.com/?screen=hof ‡] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121017061153/http://memoware.com/?screen=hof |date=2012-10-17 }} |- | [[4397 Jalopez]] || {{mp|1981 JS|1}} || [[Jose Alberto Lopez]], v [[Argentina|Argentini]] rojen [[astronom]]?* |- | [[4398 Chiara]] || {{mp|1984 HC|2}} || * |- | [[4399 Ašizuri]] || 1984 UA || rt [[Ašizuri]], prefektura [[Koči]], [[Japonska]] <small>[MPC 16595]</small> |- | [[4400 Bagryana]] || {{mp|1985 QH|4}} || [[Elisaveta Bagryana]], [[Bolgari|bolgarski]] [[pesnik]] |- ! colspan="3" style="background-color:silver;text-align:center;" id="401"| 4401–4500 |- | [[4401 Aditi]] || 1985 TB || * |- | [[4402 Tsunemori]] || 1987 DP || [[Taira no Tsunemori]], eden izmed prvih [[samuraj]]ev |- | [[4403 Kuniharu]] || 1987 EA || [[Observatorij Kuniharu]], [[Japonska]] |- | [[4404 Enirac]] || 1987 GG || žena odkritelja [[Alain Maury|Alaina Mauryja]] <small>[MPC 16595]</small> |- | [[4405 Otava]] || {{mp|1987 QD|1}} || reka [[Otava]], [[Češka]] <small>[MPC 34620]</small> [http://www.klet.org/names/view.php3?astnum=4405 †] |- | [[4406 Mahler]] || {{mp|1987 YD|1}} || [[Gustav Mahler]], [[Avstrijci|avstrijski]] [[skladatelj]] <small>[MPC 16446]</small> |- | [[4407 Taihaku]] || {{mp|1988 TF|1}} || [[Taihaku-ku, Sendai]], [[Japonska]] |- | [[4408 Zlatá Koruna]] || {{mp|1988 TH|2}} || [[Zlatá Koruna]], [[gotika|gotski]] [[samostan]] in [[vas]] v južni [[Češka|Češki]] [http://www.klet.org/names/view.php3?astnum=4408 †] |- | [[4409 Kissling]] || 1989 MD || [[Warwick M. Kissling]], [[Novozelandci|novozelandski]] [[matematik]] [http://nzsm.webcentre.co.nz/article2340.htm †] |- | [[4410 Kamuimintara]] || 1989 YA || drugo ime za vulkansko gorsko skupino [[Daisetsuzan]] v mitologiji ljudstva [[Ainu]] - pomeni igrišče za [[Kamuj (mitologija)|Kamuje]] (božanska bitja) |- | [[4411 Kochibunkyo]] || 1990 AF || kulturna in vzgojna zveza prefekture Koči <small>[MPC 25443]</small> |- | [[4412 Chephren]] || 2535 P-L || [[Kefren]] (Khafra), [[faraon]] iz [[4. dinastija Egipta|4. dinastije]], zgradil je znano piramido v [[Giza|Gizi]] in [[sfinga (staroegipčanska mitologija)|sfingo]] <small>[MPC 18142]</small> |- | [[4413 Mycerinos]] || 4020 P-L || [[Mikerin]], [[faraon]] iz [[4. dinastija Egipta|4. dinastije]] <small>[MPC 18142]</small> |- | [[4414 Sesostris]] || 4153 P-L || [[Senusret I]], [[Senusret II]] in [[Senusret III]], trije [[faraon]]i iz [[12. dinastija Egipta|12. dinastije Egipta]] <small>[MPC 18142]</small> |- | [[4415 Echnaton]] || 4237 P-L || [[Ehnaton]], [[faraon]] iz [[18. dinastija Egipta|18. dinastije Egipta]] <small>[MPC 18142]</small> |- | [[4416 Ramses]] || 4530 P-L || [[Ramesses II|Ramses]], [[faraon]] iz [[19. dinastija Egipta|19. dinastije Egipta]] <small>[MPC 18142]</small> |- | [[4417 Lecar]] || 1931 GC || [[Myron Lecar]], [[Američani|ameriški]] [[astrofizik]] <small>[MPC 22502]</small> |- | [[4418 Fredfranklin]] || {{mp|1931 TR|1}} || [[Fred Aldrich Franklin]], [[Američani|ameriški]] [[astronom]] <small>[MPC 22502]</small> |- | [[4419 Allancook]] || 1932 HD || [[Allan F. Cook II]], [[Američani|ameriški]] astro[[fizik]] <small>[MPC 22502]</small> |- | [[4420 Alandreev]] || 1936 PB || * |- | [[4421 Kayor]] || 1942 AC || [[Kay Williams]] in [[Roy Williams]], starši [[astronom]]a [[Gareth V. Williams|Garetha V. Williamsa]], ki je deloval v [[Središče za male palnete|Središču za male planete]] <small>[MPC 21131]</small> |- | [[4422 Jarre]] || 1942 UA || imenovanje v čast [[Francozi|francoskega]] [[skladatelj]]a [[Jean Michel Jarre|Jeana Michela Jarreja]] in njegovega očeta [[Maurice Jarre|Maurica Jarreja]]* |- | [[4423 Golden]] || 1949 GH || * |- | [[4424 Arkhipova]] || 1967 DB || [[Vera Petrovna Arkhipova]], [[Rusi|ruska]] [[astronom]]ka * |- | [[4425 Bilk]] || 1967 UQ || [[Düsseldorf-Bilk]], kjer je bil leta [[1843]] zgrajen [[Observatorij Düsseldorf-Bilk]] in porušen leta [[1943]] [http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=4425 †] |- | [[4426 Roerich]] || {{mp|1969 TB|6}} || [[Nikolaj Konstantinovič Rerih]] ([[ruščina|rusko]] Николай Константинович Рерих), [[Rusi|ruski]] [[slikar]], [[Elena Ivanovna Rerih]], [[Rusi|ruska]] [[pisatelj]]ica, [[Jurij Nikolaevič Rerih]], [[Rusi|ruski]] znanstvenik in [[Svjatoslav Nikolaevič Rerih]], [[Rusi|ruski]] [[slikar]] <small>[MPC 22502]</small> |- | [[4427 Burnashev]] || {{mp|1971 QP|1}} || * |- | [[4428 Khotinok]] || 1977 SN || [[Roman Lvovič Hotinok]], [[Rusi|ruski]] raziskovalec [[meteorit]]ov <small>[MPC 22502]</small> |- | [[4429 Chinmoy]] || {{mp|1978 RJ|2}} || * |- | [[4430 Govorukhin]] || {{mp|1978 SX|6}} || * |- | [[4431 Holeungholee]] || {{mp|1978 WU|14}} || fundacija Ho-Leung-Ho-Lee, ki so jo ustanovili 4 Kitajci |- | [[4432 McGraw-Hill]] || {{mp|1981 ER|22}} || [[Teleskop McGraw-Hill]] na [[Observatorij MDM|Observatoriju MDM]] [http://chichon.kpno.noao.edu/13_manual/mgh03.html †] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110709181332/http://chichon.kpno.noao.edu/13_manual/mgh03.html |date=2011-07-09 }} |- | [[4433 Goldstone]] || 1981 QP || [[Goldstone Deep Space Communications Complex]], [[Kalifornija]] <small>[MPC 16447]</small> |- | [[4434 Nikulin]] || {{mp|1981 RD|5}} || * |- | [[4435 Holt]] || {{mp|1983 AG|2}} || * |- | 4436 - || 1983 EX || - |- | [[4437 Yaroshenko]] || {{mp|1983 GA|2}} || * |- | [[4438 Sykes]] || 1983 WR || [[Mark V. Sykes]], planetarni strokovnjak na [[Observatorij Steward|Observatoriju Steward]], [[Arizona]] |- | [[4439 Muroto]] || 1984 VA || mesto [[Muroto, Koči]], [[Japonska]] <small>[MPC 25443]</small> |- | [[4440 Tchantchès]] || 1984 YV || * |- | [[4441 Toshie]] || 1985 BB || Tošie Seki (Toshie Seki), odkriteljeva mati* |- | [[4442 Garcia]] || {{mp|1985 RB|1}} || [[Jerry Garcia]], vodilni [[kitarist]] pri [[rock]] skupini [[Grateful Dead]] |- | 4443 - || {{mp|1985 RD|4}} || * |- | [[4444 Escher]] || 1985 SA || [[Maurits Cornelis Escher]], [[Nizozemci|nizozemski]] umetniški [[grafik]] [http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=4444 †] |- | [[4445 Jimstratton]] || 1985 TC || [[James Michael Stratton]], [[Američani|ameriški]] vesoljski [[inžiner]] [http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=4445 †] |- | [[4446 Carolyn]] || 1985 TT || [[Carolyn Shoemaker]], odkritelj [[komet]]ov in [[asteroid]]ov |- | [[4447 Kirov]] || {{mp|1985 VE|1}} || imenovan po mestu [[Kirov]] v [[Rusija|Rusiji]] ali po [[Gledališče Marinskega|Opernem in baletnem gledališču Kirova]] (Gledališče Kirova ali Мариинский театр) * |- | [[4448 Phildavis]] || 1986 EO || * |- | [[4449 Sobinov]] || {{mp|1987 RX|3}} || [[Leonid Sobinov]], [[Rusi|ruski]] [[opera|operni]] [[pevec]] * |- | [[4450 Pan]] || 1987 SY || [[Pan]], [[bog]] [[pastir]]jev, [[čred]]a, [[gozd]]ov in [[pašnik]]ov iz [[grška mitologija|grške mitologije]] |- | [[4451 Grieve]] || 1988 JJ || [[Richard Andrew Francis Grieve]], [[Kanadčani|kanadski]] [[geolog]] [http://www.rasc.ca/faq/asteroids/home.htm †] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050829095423/http://www.rasc.ca/faq/asteroids/home.htm |date=2005-08-29 }} |- | [[4452 Ullacharles]] || 1988 RN || * |- | [[4453 Bornholm]] || 1988 VC || [[otok]] [[Bornholm]], [[Danska]]* |- | [[4454 Kumiko]] || 1988 VW || Kumiko Kaneda, žena enega izmed odkriteljev |- | [[4455 Ruriko]] || 1988 XA || Ruriko Ueda, žena enega izmed odkriteljev |- | [[4456 Mawson]] || 1989 OG || Sir [[Douglas Mawson]], Antarctic explorer* |- | [[4457 van Gogh]] || 1989 RU || [[Vincent Willem van Gogh|Vincent van Gogh]] (1853 – 1890), [[Nizozemci|nizozemski]] [[slikar]] <small>[MPC 16595]</small> [http://www.astronieuws.nl/NL-plan.html †] |- | [[4458 Oizumi]] || 1990 BY || vas [[Oizumi, Jamanaši]], [[Japonska]] |- | [[4459 Nusamaibaši]] || {{mp|1990 BP|2}} || most [[Nusamai]], [[Kuširo, Hokaido]], [[Japonska]] |- | [[4460 Bihoro]] || 1990 DS || mesto [[Bihoro, Hokaidof|Bihoro]], [[Japonska]] <small>[MPC 16595]</small> |- | [[4461 Sajama]] || 1990 EL || mesto [[Sajama, Saitama]], [[Japonska]] |- | [[4462 Vaughan]] || {{mp|1952 HJ|2}} || * |- | [[4463 Marschwarzschild]] || {{mp|1954 UO|2}} || [[Martin Schwarzschild]] (1912 – 1997), [[Nemci|nemško]]-[[Američani|ameriški]] [[astrofizik]] [http://www.phys-astro.sonoma.edu/brucemedalists/schwarzschild/ †] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120716193047/http://www.phys-astro.sonoma.edu/brucemedalists/schwarzschild/ |date=2012-07-16 }} |- | [[4464 Vulcano]] || 1966 TE || * |- | [[4465 Rodita]] || {{mp|1969 TD|5}} || [[Tatjana Mihajlovna Rodita]], [[Sovjetska zveza|sovjetska]] umetniška kritičarka <small>[MPC 28089]</small> |- | [[4466 Abai]] || {{mp|1971 SX|1}} || * |- | [[4467 Kaidanovskij]] || {{mp|1975 VN|2}} || [[Naum Lvovič Kaidanovskij]], [[Rusi|ruski]] [[astronom]] |- | [[4468 Pogrebetskij]] || {{mp|1976 SZ|3}} || [[Mihail Pogrebetskij]], [[Ukrajinci|ukrajinski]] [[hribolazec]] * |- | [[4469 Utting]] || {{mp|1978 PS|4}} || Muriel Utting, [[Avstralci|avstralski]] [[zgodovinar]] [[Observatorij Perth|Observatorija Perth]] |- | [[4470 Sergeev-Censkij]] || {{mp|1978 QP|1}} || [[Sergej Sergeev-Censki]], [[Sovjetska zveza|sovjetski]] [[pisatelj]]* |- | [[4471 Graculus]] || 1978 VB || * |- | [[4472 Navashin]] || {{mp|1980 TY|14}} || [[Mihail Sergeevič Navašin]], [[Rusi|ruski]] avtor knjige ''Teleskop ljubiteljskega astronoma'' * |- | [[4473 Sears]] || {{mp|1981 DE|2}} || [[Derek W. G. Sears]], [[Britanci|britanski]] strokovnjak za [[meteorit]]e [http://www.uark.edu/depts/cosmo/group/awards.htm †] |- | [[4474 Proust]] || {{mp|1981 QZ|2}} || [[Dominique Proust]], [[Francozi|francoski]] [[astrofizik]] |- | [[4475 Voitkevich]] || {{mp|1982 UQ|5}} || [[Georgij Vitoldovič Voitkevič]], [[Rusi|ruski]] [[geokemik]] <small>[MPC 22247]</small> |- | [[4476 Bernstein]] || 1983 DE || * |- | 4477 - || 1983 SB || - |- | [[4478 Blanco]] || {{mp|1984 HG|1}} || [[Victor Manuel Blanco]], [[Čilci|čilski]] [[astronom]]* |- | [[4479 Charlieparker]] || {{mp|1985 CP|1}} || [[Charlie Parker|Charlie "Bird" Parker]], [[Američani|ameriški]] [[saksofonist]], glavni odkritelj [[bebop]]a [http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=4479 †] |- | [[4480 Nikitibotania]] || {{mp|1985 QM|4}} || * |- | [[4481 Herbelin]] || 1985 RR || [[Claude Herbelin]], prijatelj odkritelja <small>[MPC 28089]</small> |- | [[4482 Frèrebasile]] || 1986 RB || * |- | [[4483 Petőfi]] || {{mp|1986 RC|2}} || [[Sándor Petőfi]], [[Madžari|madžarski]] [[pesnik]] <small>[MPC 22247]</small> [http://www.vcse.hu/vega55.html ‡] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20041027182904/http://www.vcse.hu/vega55.html |date=2004-10-27 }} |- | [[4484 Sif]] || 1987 DD || [[Sif]], [[bog]] v [[nordijska mitologija|nordijski mitologiji]] <small>[MPC 22502]</small> |- | [[4485 Radonezhskij]] || {{mp|1987 QQ|11}} || [[Sergij Radonezhskij]], uradnik [[Ruska pravoslavna cerkev|Ruske pravoslavne cerkve]] <small>[MPC 22502]</small> |- | [[4486 Mithra]] || 1987 SB || [[Mitra (mitologija)|Mitra]], [[bog]] v [[indo-iranska mitologija|indo-iranski mitologiji]] * |- | [[4487 Pocahontas]] || 1987 UA || [[Pocahontas]], domorodna [[Američani|ameriška]] ženska * |- | [[4488 Tokitada]] || 1987 UK || [[Taira no Tokitada]], eden izmed prvih [[samuraj]]ev |- | 4489 - || 1988 AK || - |- | [[4490 Bambery]] || 1988 ND || [[Raymond Bambery]] iz projekta iskanja [[blizuzemeljski asteroid|blizuzemeljskih asteroidov]] * |- | [[4491 Otaru]] || 1988 RP || mesto [[Otaru, Hokaido|Otaru]], [[Japonska]] |- | [[4492 Debussy]] || 1988 SH || [[Claude Achille Debussy|Claude Debussy]], [[Francozi|francoski]] [[skladatelj]]* |- | [[4493 Naitomicu]] || {{mp|1988 TG|1}} || Micu Naito, mati prve [[Japonci|japonske]] [[astronavt]]ke Čiaki Mukai [http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=4493 †] |- | [[4494 Marimo]] || {{mp|1988 TK|1}} || zelena alga [[Marimo]] (Chlorophyta) |- | 4495 - || 1988 VS || * |- | [[4496 Kamimači]] || {{mp|1988 XM|1}} || mesto Kamimači v prefekturi [[Koči, Koči|Koči]], [[Japonska]], rojstni kraj odkritelja |- | [[4497 Taguči]] || {{mp|1989 AE|1}} || [[Takeo Taguči]], [[Japonci|japonski]] [[inženir]] [[optika|optike]] ?* |- | [[4498 Šinkojama]] || {{mp|1989 AG|1}} || [[Šin Kojama]], [[Japonci|japonski]] [[astronom]] |- | [[4499 Davidallen]] || {{mp|1989 AO|3}} || [[David Anthony Allen]], [[Britanci|britanski]] [[astronom]] |- | [[4500 Pascal]] || 1989 CL || [[Blaise Pascal]], [[Francozi|francoski]] [[matematik]], [[filozof]] in [[fizik]] * |} {{start box}} {{succession box| title=[[Pomeni imen asteroidov]]| years=[[Seznam asteroidov (4001-4250)]]<br>[[Seznam asteroidov (4251-4500)]]| before=[[Pomeni imen asteroidov : 3501–4000|3501–4000]]| after=[[Pomeni imen asteroidov : 4501–5000|4501–5000]] }} {{end box}} [[Kategorija:Pomeni imen asteroidov|004001–004500]] k4qj0p5et78qvz730ppmv0ale4bdkpe 6658677 6658675 2026-04-11T12:42:07Z Yerpo 8417 pp transliteracija 6658677 wikitext text/x-wiki Pregled pomenov imen [[asteroid]]ov (malih planetov) od številke 4001 do 4500, ki jim je [[Središče za male planete]] dodelilo številko in so pozneje dobili tudi [[poimenovanje astronomskih teles|uradno ime]] v skladu z dogovorjenim načinom imenovanja. Pregled je preverjen z [[Lutz D. Schmadel|Schmadelovim]] ''Slovarjem imen malih planetov'' (''Dictionary of Minor Planet Names''). Izvor nekaterih imen je pojasnjen tudi v Okrožnicah centra za male planete (''Minor Planet Circulars'' ali MPC). Kadar je pojasnilo najdeno tudi v reviji ''Sky and Telescope'' (S&T), je to navedeno. Pregled pojasnjuje izvor oziroma pomen imen asteroidov, ki ga je priznala [[Mednarodna astronomska zveza]] (IAU). Nekateri asteroidi imajo imajo dodatno pojasnilo o izvoru imena, ki pa vedno ni popolnoma zanesljivo (oznaka "†"). Pojasnilo o izvoru imena, ki je označeno z * je potrebno preveriti ali poiskati še v ''Slovarju imen malih planetov''. {| border=0 cellpadding=5 align="center" ! Ime !! Začasna oznaka !! Izvor imena |- ! colspan="3" style="background-color:silver;text-align:center;" id="001"| 4001–4100 |- | [[4001 Ptolemaeus]] || 1949 PV || [[Ptolemej]], [[Stara Grčija|starogrški]] [[astronom]]* |- | [[4002 Šinagava]] || 1950 JB || [[Seiši Šinagava]], prvi, ki je na [[Japonska|Japonskem]] uporabljal [[računalnik]] pri izračunavanju tirnic asteroidov <small>[MPC 22500]</small> |- | [[4003 Schumann]] || 1964 ED || [[Robert Schumann]], [[Nemci|nemški]] [[skladatelj]] <small>[MPC 14634]</small> |- | [[4004 List'ev]] || {{mp|1971 SN|1}} || * |- | [[4005 Dyagilev]] || {{mp|1972 TC|2}} || [[Sergej Diagilev]], [[Rusi|ruski]] [[impresarij]] (prireditelj umetniških prireditev)* |- | [[4006 Sandler]] || 1972 YR || * |- | [[4007 Euryalos]] || 1973 SR || [[Evrialos (mitologija)|Evrialos]], bojevnik iz [[grška mitologija|grške mitologije]] * |- | [[4008 Corbin]] || 1977 BY || [[Thomas E. Corbin]], [[Američani|ameriški]] [[astronom]] in njegova žena Brenda Corbin, knjižničarja, oba sta bila na [[Ameriški pomorski observatorij|Ameriškem pomorskem observatoriju]] [http://ad.usno.navy.mil/minor/ †] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050220205956/http://ad.usno.navy.mil/minor/ |date=2005-02-20 }} |- | [[4009 Drobyshevskij]] || {{mp|1977 EN|1}} || * |- | [[4010 Nikol'skij]] || {{mp|1977 QJ|2}} || * |- | [[4011 Bakharev]] || {{mp|1978 SC|6}} || * |- | [[4012 Geballe]] || {{mp|1978 VK|9}} || [[Tom Geballe]], [[Američani|ameriški]] [[astronom]]* |- | [[4013 Ogiria]] || {{mp|1979 OM|15}} || [[Maja Borisovna Ogir]], [[Rusi|ruska]] [[fizik|fizičarka]], dobra poznavalka [[Sonce|Sonca]] <small>[MPC 22500]</small> [http://uk.geocities.com/solareclipsewebpages@btopenworld.com/SECalendar.html †] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20091027052248/http://uk.geocities.com/solareclipsewebpages@btopenworld.com/SECalendar.html |date=2009-10-27 }} [http://sunearth.gsfc.nasa.gov/eclipse/SENL/SENL200307A.pdf ‡] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080309144736/http://sunearth.gsfc.nasa.gov/eclipse/SENL/SENL200307A.pdf |date=2008-03-09 }} |- | [[4014 Heizman]] || {{mp|1979 SG|10}} || * |- | [[4015 Wilson-Harrington]] || 1979 VA || [[Albert George Wilson]] in [[Robert George Harrington]], [[Američani|ameriška]] [[astronom]]a, soodkritelja [[komet]]a [[107P/Wilson-Harrington]] <small>[MPC 22246]</small> |- | [[4016 Sambre]] || 1979 XK || reka [[Sambre]], [[Francija]] in [[Belgija]] * |- | [[4017 Disneya]] || {{mp|1980 DL|5}} || [[Walt Disney]], [[Američani|ameriški]] [[animator]] [http://books.google.com/books?q=4017+Disneya †] |- | [[4018 Bratislava]] || 1980 YM || mesto [[Bratislava]], [[Slovaška]] [http://www.klet.org/names/view.php3?astnum=4018 †] |- | [[4019 Klavetter]] || {{mp|1981 EK|14}} || * |- | [[4020 Dominique]] || {{mp|1981 ET|38}} || * |- | [[4021 Dancey]] || {{mp|1981 QD|2}} || [[Roy Dancey|Roy]] in [[Bruce D. Dancey]], [[Kanadčani|kanadska]] konstruktorja ogledal za [[teleskop]]e [http://www.rasc.ca/faq/asteroids/home.htm †] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050829095423/http://www.rasc.ca/faq/asteroids/home.htm |date=2005-08-29 }} |- | [[4022 Nonna]] || {{mp|1981 TL|4}} || * |- | [[4023 Jarník]] || 1981 UN || [[Vojtěch Jarník]], [[Čehi|češki]] [[matematik]] [http://www.klet.org/names/view.php3?astnum=4023 †] |- | [[4024 Ronan]] || 1981 WQ || [[Colin Ronan]], [[pisatelj]] in specialist za [[zgodovina|zgodovino]] in [[filozofija|filozofijo]] [[znanost]]i [http://home.earthlink.net/~rdstephens/Page1_files/4024_Ronan.pdf †] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20040910120407/http://home.earthlink.net/~rdstephens/Page1_files/4024_Ronan.pdf |date=2004-09-10 }} |- | [[4025 Ridley]] || 1981 WU || * |- | [[4026 Beet]] || {{mp|1982 BU|1}} || [[Ernest Agar Beet]], [[učitelj]] in ljubiteljski [[astronom]]* |- | [[4027 Mitton]] || 1982 DN ||[[Simon Mitton]], [[astronom]] in [[pisatelj]]* |- | [[4028 Pancratz]] || {{mp|1982 DV|2}} || [[Chris Pancratz]], bil je predsednik izvršnega odbora pri [[Nacionalna vesoljska družba|Nacionalni vesoljski družbi]] (National Space Society ) * |- | [[4029 Bridges]] || {{mp|1982 KC|1}} || * |- | [[4030 Archenhold]] || {{mp|1984 EO|1}} || [[Observatorij Archenhold]] (Archenhold-Sternwarte) ali njegov prvi direktor [[Friedrich Simon Archenhold]], mogoče tudi njegov sin in naslednik [[Günter Archenhold]]* |- | [[4031 Mueller]] || 1985 CL || [[Jean Mueller]], odkriteljica [[komet]]ov, [[asteroid]]ov in [[supernova|supernov]]. Bila je prva ženska, ki je delala na 2,5 metrskem teleskopu na [[Observatorij Mount Wilson|Observatoriju Mount Wilson]] in bila je prva ženska, ki je bila zaposlena kot operater na [[Observatorij Palomar|Observatoriju Palomar]] v letu 1985. |- | [[4032 Chaplygin]] || {{mp|1985 UT|4}} || * |- | [[4033 Jacugatake]] || 1986 FA || gora [[Jacugatake]], ena izmed 100 znanih [[Japonska|Japonskih]] gor * |- | 4034 - || 1986 PA || - |- | 4035 - || 1986 WD || - |- | [[4036 Whitehouse]] || {{mp|1987 DW|5}} || [[David Whitehouse]], [[Britanci|britanski]] znanstveni časnikar na [[British Broadcasting Corporation|BBC]]ju, prejemnik nagrade Evropski internetni časnikar v letu [[2002]] [http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=4036†] |- | [[4037 Ikeja]] || 1987 EC || [[Kaoru Ikeja]], [[Japonci|japonski]] ljubiteljski [[astronom]] <small>[MPC 16443]</small> |- | [[4038 Kristina]] || {{mp|1987 QH|2}} || [[Kristina Leterme]], [[Nizozemci|nizozemska]] profesorica literature in družabnica odkritelja <small>[MPC 15090]</small> [http://www.angelfire.com/id/ericelst/Citapla.html †] |- | [[4039 Souseki]] || 1987 SH || [[Nacume Soseki]], [[Japonci|japonski]] romanopisec <small>[MPC 16246]</small> |- | [[4040 Purcell]] || {{mp|1987 SN|1}} || [[Henry Purcell]], [[Britanci|britanski]] [[skladatelj]] <small>[MPC 16592]</small> |- | [[4041 Mijamotojohko]] || {{mp|1988 DN|1}} || žena [[Japonci|japonskega]] [[astronom]]a Jukia (ali Sačio) Mijamota |- | [[4042 Ohotsk]] || {{mp|1989 AT|1}} || [[Ohotsko morje]] (med [[Japonska|Japonsko]] I in [[Rusija|Rusijo]]) <small>[MPC 15427]</small> |- | [[4043 Perolof]] || 1175 T-3 || [[Per Olof Hulth]], [[Švedi|švedski]] [[astrofizik]]* |- | [[4044 Erikhøg]] || 5142 T-3 || [[Erik Høg]], [[Danci|danski]] [[astronom]]* |- | [[4045 Lowengrub]] || 1953 RG || * |- | [[4046 Swain]] || 1953 TV || * |- | 4047 - || {{mp|1964 TT|2}} || * |- | [[4048 Samwestfall]] || 1964 UC || [[Richard Samuel Westfall]], [[Američani|ameriški]] [[zgodovinar]] znanosti <small>[MPC 34619]</small> |- | [[4049 Noragal']] || {{mp|1973 QD|2}} || [[Nora Gal]], [[Sovjetska zveza|sovjetska]] literarna prevajalka |- | [[4050 Mebailey]] || 1976 SF || [[Mark Edward Bailey]], [[Britanci|britanski]] [[astronom]] [http://www.astro.uu.se/planet/asteroid/astdiv/4050.html †] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070611152417/http://www.astro.uu.se/planet/asteroid/astdiv/4050.html |date=2007-06-11 }} |- | [[4051 Hatanaka]] || 1978 VP || [[Takeo Hatanaka]], [[Japonci|japonski]] [[astronom]] |- | [[4052 Crovisier]] || {{mp|1981 DP|2}} || [[Jacques Crovisier]], [[Francozi|francoski]] [[astronom]]* |- | [[4053 Cherkasov]] || {{mp|1981 TQ|1}} || [[Nikolaj Čerkasov]], [[Sovjetska zveza|sovjetski]] [[igralec (umetnik)|igralec]]* |- | [[4054 Turnov]] || 1983 TL || mesto [[Turnov]], [[Češka]] [http://www.klet.org/names/view.php3?astnum=4054 †] |- | [[4055 Magellan]] || {{mp|1985 DO|2}} || [[Ferdinand Magellan]], [[Portugalci|portugalski]] raziskovalec* |- | [[4056 Timwarner]] || {{mp|1985 FZ|1}} || [[Tim Warner]]? * |- | [[4057 Demophon]] || 1985 TQ || [[Demofon]], mitološki kralj iz Aten* |- | [[4058 Cecilgreen]] || 1986 JV || [[Cecil Howard Green]], [[Britanci|britanski]] [[geofizik]], soustanovitelj podjetja [[Texas Instruments]] in [[filantropija|filantrop]] [http://www.rasc.ca/faq/asteroids/home.htm †] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050829095423/http://www.rasc.ca/faq/asteroids/home.htm |date=2005-08-29 }} |- | [[4059 Balder]] || {{mp|1987 SB|5}} || [[Balder]], [[bog]] iz [[nordijska mitologija|nordijske mitologije]] <small>[MPC 22500]</small> |- | [[4060 Deipylos]] || {{mp|1987 YT|1}} || [[Deipilos (mitologija)|Deipilos]], junak iz [[grška mitologija|grške mitologije]] <small>[MPC 15090]</small> |- | [[4061 Martelli]] || {{mp|1988 FF|3}} || [[Giuseppe Martelli]], [[Italijani|italijanski]] [[arhitekt]] in [[inženir]] <small>[MPC 14972]</small> |- | [[4062 Schiaparelli]] || 1989 BF || [[Giovanni Virginio Schiaparelli]], [[Italijani|italijanski]] [[astronom]] <small>[MPC 15090]</small> |- | [[4063 Euforbo]] || {{mp|1989 CG|2}} || [[Euforbo]], mitološka oseba povezana s [[Trojanska vojna|Trojansko vojno]] <small>[MPC 15091]</small> |- | [[4064 Marjorie]] || 2126 P-L || * |- | [[4065 Meinel]] || 2820 P-L || [[Aden Baker Meinel]], [[Američani|ameriški]] [[astronom]]* |- | [[4066 Haapavesi]] || 1940 RG || * |- | [[4067 Mikhel'son]] || 1966 TP || * |- | [[4068 Menestheus]] || 1973 SW || [[Menestej]], mitološki kralj iz Aten* |- | [[4069 Blakee]] || {{mp|1978 VL|7}} || [[Lawrence E. Blakee]], pomočnik na observatoriju <small>[MPC 16247]</small> |- | [[4070 Rozov]] || {{mp|1980 RS|2}} || * |- | [[4071 Rostovdon]] || {{mp|1981 RD|2}} || * |- | [[4072 Jajoi]] || {{mp|1981 UJ|4}} || [[obdobje Jajoi]], obdobje japonske zgodovine od okoli leta 500 p. n. št. do 300 n. št. |- | [[4073 Rujandžongšue]] || {{mp|1981 UE|10}} || Rujandžongšue (Rujanska srednja šola), provinca [[Džedžjang]], [[Ljudska republika Kitajska]], 110-let stara šola [[matematika|matematike]] |- | [[4074 Sharkov]] || {{mp|1981 UN|11}} || * |- | [[4075 Sviridov]] || {{mp|1982 TL|1}} || [[Georgij Vasilijevič Sviridov]], [[Rusi|ruski]] [[skladatelj]] [http://300spb.internord.ru/pdf/76.pdf †] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120717043523/http://300spb.internord.ru/pdf/76.pdf |date=2012-07-17 }} |- | [[4076 Dörffel]] || {{mp|1982 UF|4}} || [[Georg Samuel Dörffel]], [[Nemci|nemški]] pastor in [[astronom]] <small>[MPC 14972]</small> |- | [[4077 Asuka]] || {{mp|1982 XV|1}} || [[obdobje Asuka]], od 6. do 8. stoletja na [[Japonska|Japonskem]] |- | [[4078 Polakis]] || 1983 AC || * |- | [[4079 Britten]] || 1983 CS || [[Edward Benjamin Britten]], Baron Britten, [[Britanci|britanski]] [[skladatelj]] <small>[MPC 16592]</small> |- | [[4080 Galinskij]] || 1983 PW || * |- | [[4081 Tippett]] || {{mp|1983 RC|2}} || [[Michael Tippett]], [[Britanci|britanski]] [[skladatelj]] <small>[MPC 16592]</small> |- | [[4082 Swann]] || {{mp|1984 SW|3}} || [[Gordon A. Swann]], [[Američani|ameriški]] [[geolog]], glavni raziskovalec na področju geologije pri pristanku [[Apollo 14|Apolla 14]] in [[Apollo 15|Apolla 15]] na [[Luna|Luni]] <small>[MPC 15576]</small> |- | [[4083 Jody]] || 1985 CV || * |- | [[4084 Hollis]] || 1985 GM || Andrew J. Hollis, [[Britanci|britanski]] [[astronom]] |- | [[4085 Weir]] || 1985 JR || * |- | [[4086 Podalirius]] || {{mp|1985 VK|2}} || [[Podalirij (mitologija)|Podalirij]], bojevnik iz [[grška mitologija|grške mitologije]] <small>[MPC 22246]</small> |- | [[4087 Pärt]] || {{mp|1986 EM|1}} || [[Arvo Pärt]], [[Estonci|estonski]] [[skladatelj]] <small>[MPC 16593]</small> |- | [[4088 Baggesen]] || 1986 GG || [[Jens Baggesen]], [[Danci|danski]] [[pesnik]] in [[satirik]] * |- | [[4089 Galbraith]] || 1986 JG || [[John Kenneth Galbraith]], [[Američani|ameriški]] [[ekonomist]] in polemik [http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=4089 †] |- | [[4090 Říšehvězd]] || {{mp|1986 RH|1}} || ''[[Říše hvězd]]'', [[Čehi|češki]] astronomski časopis <small>[MPC 27734]</small> [http://www.klet.org/names/view.php3?astnum=4090 †] |- | [[4091 Lowe]] || {{mp|1986 TL|2}} || [[Andrew Lowe]], [[Kanadčani|kanadski]] [[geofizik]] in ljubiteljski [[astronom]] <small>[MPC 16247]</small> [http://members.shaw.ca/andrewlowe/4091lowe.htm †] [http://www.rasc.ca/education/asteroids.shtml ‡] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090201061551/http://www.rasc.ca/education/asteroids.shtml |date=2009-02-01 }} |- | [[4092 Tyr]] || {{mp|1986 TJ|4}} || [[Tyr]], [[bog]] iz [[nordijska mitologija|nordijske mitologije]] <small>[MPC 22500]</small> |- | [[4093 Bennett]] || 1986 VD || [[Jack Caister Bennett]], [[Južnoafričani|južnoafriški]] ljubiteljski [[astronom]] <small>[MPC 14973]</small> |- | [[4094 Aošima]] || 1987 QC || [[Masaki Aoshima]], [[Japonci|japonski]] ljubiteljski [[astronom]] <small>[MPC 15427]</small> |- | [[4095 Išizučisan]] || 1987 SG || gora [[Išizučisan]], v prefekturi [[Ehime]], [[Japonska]] <small>[MPC 15427]</small> |- | [[4096 Kuširo]] || 1987 VC || mesto [[Kuširo, Hokaido|Kuširo]], [[Japonska]] <small>[MPC 15427]</small> |- | [[4097 Curugisan]] || 1987 WW || gora [[Curugisan]], gora v prefekturi [[Tokušima]], [[Japonska]] <small>[MPC 15427]</small> |- | [[4098 Thraen]] || {{mp|1987 WQ|1}} || [[Anton Thraen|Anton Karl Thraen]], [[Nemci|nemški]] ljubiteljski [[astronom]] in [[katoliki|katoliški]] [[duhovnik]] <small>[MPC 15091]</small> |- | [[4099 Wiggins]] || {{mp|1988 AB|5}} || Patrick Wiggins, [[Američani|ameriški]] poučevalec astronomije na [[Planetarij Hansen|Planetariju Hansen]] (1975-2001) [[Salt Lake City]]. [http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=4099 †] |- | [[4100 Sumiko]] || 1988 BF || [[Sumiko Hioki]], žena enega izmed odkriteljev <small>[MPC 34619]</small> |- ! colspan="3" style="background-color:silver;text-align:center;" id="101"| 4101–4200 |- | [[4101 Ruikou]] || 1988 CE || [[Ruikou Kuroiva]], [[Japonci|japonski]] [[pisatelj]] <small>[MPC 16247]</small> |- | [[4102 Gergana]] || {{mp|1988 TE|3}} || * |- | [[4103 Chahine]] || 1989 EB || [[Moustafa Chahine]], [[Američani|ameriški]] znanstvenik <small>[MPC 15427]</small> |- | [[4104 Alu]] || 1989 ED || [[Jeff Alu]], [[Američani|ameriški]] [[astronom]] <small>[MPC 15261]</small> |- | [[4105 Tsia]] || 1989 EK || [[Zia (pleme)|Zia]], starodavni simbol za Sonce, ki so ga uporabljali v plemenu Zia v [[Nova Mehika|Novi Mehiki]] <small>[MPC 16443]</small> |- | [[4106 Nada]] || 1989 EW || [[Nada Junior in Senior High School]] v mestu [[Kobe]], [[Japonska]] <small>[MPC 15091]</small> |- | [[4107 Rufino]] || 1989 GT || [[Rufus J. Walker]], prijatelj odkritelja <small>[MPC 15428]</small> |- | [[4108 Rakos]] || 3439 T-3 || [[Karl D. Rakos]], [[Avstrijci|avstrijski]] [[astronom]] <small>[MPC 18138]</small> |- | [[4109 Anokhin]] || 1969 OW || [[Sergej Nikolajevič Anokin]], [[Rusi|ruski]] preizkusni [[pilot]] in [[kozmonavt]] <small>[MPC 28089]</small> [http://www.novosti-kosmonavtiki.ru/content/numbers/209/46.shtml †] * |- | [[4110 Keats]] || 1977 CZ || [[John Keats]], [[Angleži|angleški]] [[pesnik]] <small>[MPC 16247]</small> |- | [[4111 Lamy]] || {{mp|1981 EN|12}} || [[Philippe Louis Lamy]], v [[Francija|Franciji]] rojen [[Američani|ameriški]] [[astronom]]* ali [[Hervé Lamy]], [[Belgijci|belgijski]] [[astrofizik]]* |- | [[4112 Hrabal]] || 1981 ST || [[Bohumil Hrabal]], [[Čehi|češki]] [[pisatelj]] [http://www.klet.cz/citation/04112.html †] [http://www.klet.org/names/view.php3?astnum=4112 ‡] |- | [[4113 Rascana]] || 1982 BQ || iz Royal Astronomical Society of Canada (Kraljeva astronomska družba Kanade) <small>[MPC 16247]</small> [http://www.rasc.ca/faq/asteroids/home.htm †] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050829095423/http://www.rasc.ca/faq/asteroids/home.htm |date=2005-08-29 }} |- | [[4114 Jasnorzewska]] || {{mp|1982 QB|1}} || [[Maria Jasnorzewska-Pawlikowska]], [[Poljaki|poljska]] [[pesnik|pesnica]] <small>[MPC 22247]</small> [http://www.klet.cz/citation/04114.html †] [http://www.klet.org/names/view.php3?astnum=4114 ‡] |- | [[4115 Peternorton]] || {{mp|1982 QS|3}} || [[Peter Norton]], [[Američani|ameriški]] [[inženir]] [[programska oprema|programske opreme]]* |- | [[4116 Elachi]] || 1982 SU || [[Charles Elachi]], [[Američani|ameriški]] znanstvenik <small>[MPC 15428]</small> |- | [[4117 Wilke]] || {{mp|1982 SU|3}} || [[Alfred Wilke]], [[Nemci|nemški]] [[optik]] <small>[MPC 15261]</small> |- | [[4118 Sveta]] || {{mp|1982 TH|3}} || [[Svetlana Evgenjevna Savitskaja]], [[Rusi|ruska]] [[kozmonavt]]ka <small>[MPC 22500]</small> |- | [[4119 Miles]] || 1983 BE || * |- | [[4120 Denoyelle]] || {{mp|1985 RS|4}} || [[Jozef Denoyelle]], [[Belgijci|belgijski]] [[astronom]]* |- | [[4121 Carlin]] || 1986 JH || * |- | [[4122 Ferrari]] || 1986 OA || * |- | [[4123 Tarsila]] || {{mp|1986 QP|1}} || [[Tarsila do Amaral]] (1886 – 1973), [[Brazilci|brazilski]] modernistični [[slikar]] [http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=4123 †] |- | [[4124 Herriot]] || 1986 SE || [[James Herriot]], [[Britanci|britanski]] [[pisatelj]] [http://www.klet.cz/citation/04124.html †] [http://www.klet.org/names/view.php3?astnum=4124 ‡] |- | [[4125 Lew Allen]] || 1987 MO || [[Lew Allen]], [[Američani|ameriški]] [[fizik]]* |- | [[4126 Mašu]] || 1988 BU || jezero [[Mašu]], [[Japonska]] <small>[MPC 15428]</small> |- | [[4127 Kjogoku]] || {{mp|1988 BA|2}} || mesto [[Kjogoku, Hokaido|Kjogoku]], [[Japonska]] <small>[MPC 15428]</small> |- | [[4128 UKSTU]] || {{mp|1988 BM|5}} || kratica za United Kingdom Schmidt Telescope Unit <small>[MPC 15261]</small> |- | [[4129 Richelen]] || 1988 DM || sestavljeno iz dveh imen Richard A. Keen in Helen C. Duran, ki sta bila prijatelja odkritelja <small>[MPC 15262]</small> |- | [[4130 Ramanudžan]] || {{mp|1988 DQ|1}} || [[Srinivasa Ajangar Ramanudžan]], [[Indijci|indijski]] [[matematik]] <small>[MPC 15262]</small> |- | [[4131 Stasik]] || {{mp|1988 DR|4}} || [[John S. Stasik]], [[Američani|ameriški]] [[vzgojitelj]] <small>[MPC 15091]</small> |- | [[4132 Bartók]] || 1988 EH || [[Béla Bartók]], [[Avstro-Ogrska|avstro-ogrski]] [[skladatelj]] <small>[MPC 15091]</small> [http://www.vcse.hu/vega55.html +] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20041027182904/http://www.vcse.hu/vega55.html |date=2004-10-27 }} |- | [[4133 Heureka]] || 1942 DB || * |- | [[4134 Schütz]] || 1961 CR || * |- | [[4135 Svetlanov]] || 1966 PG || [[Jevgenij Svetlanov]], [[Sovjetska zveza|sovjetski]] [[dirigent]] * |- | [[4136 Artmane]] || 1968 FJ || [[Vija Artmane]], [[Latvijci|latvijska]] [[igralec (umetnik)|igralka]] <small>[MPC 28089]</small> |- | [[4137 Crabtree]] || 1970 WC || [[William Crabtree]], trgovec z oblekami v Salfordu blizu [[Manchester|Manchestra]], druga oseba, za katero se ve, da je opazovala prehod Venere preko Sonca v letu [[1639]] [http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=4137 †] |- | [[4138 Kalchas]] || 1973 SM || [[Kalchas]], mitološka oseba povezana s [[trojanska vojna|trojansko vojno]] * |- | [[4139 Ul'yanin]] || {{mp|1975 VE|2}} || [[Sergej Alekseevič Uljanin]], [[Rusi|ruski]] [[pilot]] <small>[MPC 28089]</small> |- | [[4140 Branham]] || 1976 VA || * |- | [[4141 Nintanlena]] || {{mp|1978 PG|3}} || * |- | [[4142 Dersu-Uzala]] || 1981 KE || [[Dersu Uzala]], oseba v romanu [[Vladimir Arsenjev|Vladimirja Arsenjeva]] [http://www.klet.org/names/view.php3?astnum=4142 ‡] |- | [[4143 Huziak]] || {{mp|1981 QN|1}} || [[Richard Huziak]], [[Kanadčani|kanadski]] [[astronom]] [http://www.rasc.ca/faq/asteroids/home.htm †] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050829095423/http://www.rasc.ca/faq/asteroids/home.htm |date=2005-08-29 }} |- | [[4144 Vladvasil'ev]] || {{mp|1981 SW|6}} || * |- | [[4145 Maximova]] || {{mp|1981 SJ|7}} || * |- | [[4146 Rudolfinum]] || {{mp|1982 DD|2}} || stavba [[Rudolfinum]] v [[Praga|Pragi]], [[Češka]] [http://planetky.astro.cz/detail.phtml?number=4146 †] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070823044702/http://planetky.astro.cz/detail.phtml?number=4146 |date=2007-08-23 }} [http://www.klet.org/names/view.php3?astnum=4146 ‡] |- | [[4147 Lennon]] || 1983 AY || [[John Lennon]], član [[Britanci|britanske]] [[pop glasba|pop]] in [[rock]] [[glasbena skupina|glasbene skupine]] [[The Beatles]] <small>[MPC 16247]</small> [http://www.cfa.harvard.edu/iau/special/rocknroll/0004147.html †] |- | [[4148 McCartney]] || 1983 NT || [[Paul McCartney]], član [[Britanci|britanske]] [[pop glasba|pop]] in [[rock]] [[glasbena skupina|glasbene skupine]] [[The Beatles]] <small>[MPC 16248]</small> [http://www.cfa.harvard.edu/iau/special/rocknroll/0004148.html †] |- | [[4149 Harrison]] || 1984 EZ || [[George Harrison]], član [[Britanci|britanske]] [[pop glasba|pop]] in [[rock]] [[glasbena skupina|glasbene skupine]] [[The Beatles]] <small>[MPC 16248]</small> [http://www.cfa.harvard.edu/iau/special/rocknroll/0004149.html †] |- | [[4150 Starr]] || {{mp|1984 QC|1}} || [[Ringo Starr]], član [[Britanci|britanske]] [[pop glasba|pop]] in [[rock]] [[glasbena skupina|glasbene skupine]] [[The Beatles]] <small>[MPC 16248]</small> [http://www.cfa.harvard.edu/iau/special/rocknroll/0004150.html †] |- | [[4151 Alanhale]] || {{mp|1985 HV|1}} || [[Alan Hale (astronom)|Alan Hale]], [[Američani|ameriški]] [[astronom]] <small>[MPC 18138]</small> |- | [[4152 Weber]] || 1985 JF || [[Carl Maria von Weber]], [[Nemci|nemški]] [[skladatelj]] <small>[MPC 16593]</small> |- | [[4153 Roburnham]] || {{mp|1985 JT|1}} || [[Robert Burnham]], [[Američani|ameriški]] [[astronom]], pisatelj in urednik revije ''Astronomy'' <small>[MPC 18139]</small> [http://www.astronomy.com/asy/default.aspx?c=a&id=2236 †] |- | [[4154 Rumsey]] || 1985 NE || [[Norman Jack Rumsey]], [[Novozelandci|novozelandski]] izdelovalec optičnih naprav in [[astronom]] [http://nzsm.webcentre.co.nz/article2340.htm †] |- | [[4155 Vatanabe]] || {{mp|1987 UB|1}} || [[Kazuro Vatanabe]], [[Japonci|japonski]] [[astronom]] <small>[MPC 16593]</small> |- | [[4156 Okadanaboru]] || 1988 BE || [[Noboru Okada]], [[Japonci|japonski]] [[pustolovec]] [[fotograf]] gorski plezalec in ljubiteljski [[astronom]] [http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=4156 †] |- | [[4157 Izu]] || {{mp|1988 XD|2}} || polotok [[Izu]], [[Japonska]] |- | [[4158 Santini]] || 1989 BE || * |- | [[4159 Freeman]] || 1989 GK || Ann Freeman, prijateljica odkritelja |- | [[4160 Sabrina-John]] || 1989 LE || Sabrina M. Gonsalves in John H. Riggins |- | [[4161 Amasis]] || 6627 P-L || [[Amazis]] (Ahmose II), [[faraon]] <small>[MPC 22501]</small> |- | [[4162 SAF]] || 1940 WA || kratica za [[Francoska astronomska zveza]] (Société Astronomique de France) <small>[MPC 22501]</small> |- | [[4163 Saaremaa]] || 1941 HC || * |- | [[4164 Shilov]] || 1969 UR || [[Aleksandr Maksovič Šilov]] ([[ruščina|rusko]] Александр Максович Шилов), [[Rusi|ruski]] [[slikar]] * |- | [[4165 Didkovskij]] || {{mp|1976 GS|3}} || * |- | [[4166 Pontryagin]] || {{mp|1978 SZ|6}} || * |- | [[4167 Riemann]] || {{mp|1978 TQ|7}} || [[Bernhard Riemann]], [[Nemci|nemški]] [[matematik]]* |- | [[4168 Millan]] || 1979 EE || * |- | [[4169 Celsius]] || {{mp|1980 FO|3}} || [[Anders Celsius]], [[Švedi|švedski]] [[fizik]] in [[astronom]] [http://www.astro.uu.se/planet/asteroid/astdiv/4169.html †] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090228183047/http://www.astro.uu.se/planet/asteroid/astdiv/4169.html |date=2009-02-28 }} |- | [[4170 Semmelweis]] || 1980 PT || [[Ignaz Philipp Semmelweis]] (1818 – 1865) (Ignác), [[Madžari|madžarski]] [[zdravnik]] [http://www.klet.org/names/view.php3?astnum=4170 †] [http://www.vcse.hu/vega55.html +] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20041027182904/http://www.vcse.hu/vega55.html |date=2004-10-27 }} |- | [[4171 Carrasco]] || {{mp|1982 FZ|1}} || * |- | [[4172 Rochefort]] || {{mp|1982 FC|3}} || mesto [[Rochefort]], [[Belgija]] |- | [[4173 Thicksten]] || {{mp|1982 KG|1}} || Robert P. Thicksten, predstojnik [[Observatorij Palomar|Observatorija Palomar]] <small>[MPC 18139]</small> |- | [[4174 Pikulia]] || {{mp|1982 SB|6}} || * |- | [[4175 Billbaum]] || 1985 GX || [[William A. Baum]], [[Američani|ameriški]] [[astronom]] <small>[MPC 18139]</small> |- | [[4176 Sudek]] || 1987 DS || [[Josef Sudek]], [[Čehi|češki]] [[fotograf]] [http://www.klet.cz/citation/04176.html †] [http://www.klet.org/names/view.php3?astnum=4176 ‡] |- | [[4177 Kohman]] || {{mp|1987 SS|1}} || * |- | 4178 - || {{mp|1988 EO|1}} || * |- | [[4179 Toutatis]] || 1989 AC || [[Toutatis]], bog v [[keltska mitologija|keltski mitologiji]] <small>[MPC 16444]</small> [http://jmm45.free.fr/asteroid/toutatis/toutatis.htm †] |- | [[4180 Anaxagoras]] || 6092 P-L || [[Anaksagora]], [[stari Grki|starogrški]] [[filozof]] <small>[MPC 22501]</small> |- | [[4181 Kivi]] || {{mp|1938 DK|1}} || * |- | [[4182 Mount Locke]] || 1951 JQ || gora [[Locke]], ena izmed dveh gor na vrhu katerih je [[Observatorij McDonald]] * |- | [[4183 Cuno]] || 1959 LM || [[Cuno Hoffmeister]], [[Nemci|nemški]] [[astronom]] [http://www.astrosurf.com/macombes/noms%20NEA.htm †] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070929104810/http://www.astrosurf.com/macombes/noms%20NEA.htm |date=2007-09-29 }} |- | [[4184 Berdyayev]] || {{mp|1969 TJ|1}} || [[Nikolaj Aleksandrovič Berdjajev]] ([[ruščina|rusko]] Николай Александрович Бердяев) (1874 – 1948), [[Rusi|ruski]] [[filozof]] * |- | [[4185 Phystech]] || 1975 ED || * |- | [[4186 Tamašima]] || {{mp|1977 DT|1}} || mesto Tamašima, v bližini mesta [[Kurašiki]], [[Japonska]] |- | [[4187 Shulnazaria]] || {{mp|1978 GR|3}} || * |- | [[4188 Kitež]] || {{mp|1979 HX|4}} || [[Kitež]] ([[ruščina|rusko]] Китеж), namišljeno mesto iz [[Rusija|ruske]] [[folklora|folklore]]* |- | [[4189 Sayany]] || {{mp|1979 SV|9}} || * |- | [[4190 Kvasnica]] || 1980 JH || [[Jozef Kvasnica]], [[Čehi|češki]] [[fizik]] [http://www.klet.org/names/view.php3?astnum=4190 ‡] |- | [[4191 Assesse]] || 1980 KH || * |- | [[4192 Breysacher]] || 1981 DH || [[Jacques Breysacher]], [[Francozi|francoski]] [[astronom]]* |- | [[4193 Salanave]] || {{mp|1981 SM|1}} || * |- | [[4194 Sweitzer]] || 1982 RE || [[Paul A. Sweitzer]], [[Američani|ameriški]] [[reporter]] <small>[MPC 28089]</small> |- | [[4195 Esambaev]] || {{mp|1982 SK|8}} || [[Makhmut Esambaev]], veliki [[Čečeni|čečenski]] ljudski plesalec * |- | [[4196 Šuja]] || {{mp|1982 SA|13}} || mesto [[Šuja]] ([[ruščina|rusko]] Шу́я), [[Rusija]] * |- | 4197 - || 1982 TA || * |- | [[4198 Panthera]] || {{mp|1983 CK|1}} || [[rod (biologija)|rod]] [[Panthera]], [[latinščina|latinska]] beseda za [[velike mačke]] <small>[MPC 25443]</small> |- | [[4199 Andreev]] || {{mp|1983 RX|2}} || * |- | [[4200 Shizukagozen]] || 1983 WA || [[Šizuka Gozen]] (1165 – 1211), ljubica [[Minamoto no Jošitsune|Minamota no Jošitsuna]] |- ! colspan="3" style="background-color:silver;text-align:center;" id="201"| 4201–4300 |- | [[4201 Orosz]] || {{mp|1984 JA|1}} || [[Elizabeth Orosz Warner]], [[Američani|ameriški]] [[astronom]] |- | [[4202 Minitti]] || {{mp|1985 CB|2}} || [[Michelle Minitti]], [[Američani|ameriški]] [[mineralog]] [http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=4202 †] |- | [[4203 Brucato]] || {{mp|1985 FD|3}} || [[John Robert Brucato]], [[Američani|ameriški]] [[astronom]], strokovnjak za [[kozmokemija|kozmokemijo]] in majhna telesa [[Osončje|Osončja]] ali [[Robert Joseph Brucato]], [[Američani|ameriški]] [[astronom]]* |- | [[4204 Barsig]] || {{mp|1985 JG|1}} || [[Walter Barsig]], [[Nemci|nemški]] učitelj znanosti <small>[MPC 18139]</small> |- | [[4205 David Hughes]] || 1985 YP || [[David Hughes (astronom)|David Hughes]], [[Britanci|britanski]] [[astronom]] [http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=4205 †] |- | [[4206 Verulamium]] || 1986 QL || starodavno [[Rimljani|rimsko]] mesto v provinci Britannia, sedaj je to [[St. Albans]], [[Hertfordshire]] [http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=4206 †] |- | [[4207 Chernova]] || {{mp|1986 RO|2}} || * |- | [[4208 Kiselev]] || {{mp|1986 RQ|2}} || * |- | [[4209 Briggs]] || {{mp|1986 TG|4}} || * |- | [[4210 Isobelthompson]] || {{mp|1987 DY|5}} || [[Isobel Thompson]], [[Britanci|britanska]] [[arheolog]]inja [http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=4210 †] |- | [[4211 Rosniblett]] || 1987 RT || [[Rosalind Niblett]], [[Britanci|britanska]] [[arheolog]]inja [http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=4211 †] |- | [[4212 Sansju-Asuke]] || {{mp|1987 SB|2}} || kraj odkritja asteroida [[Asuke, Aiči|Asuke]], [[Japonska]] |- | [[4213 Njord]] || {{mp|1987 ST|4}} || [[Njord]], bog vetrov navigacije in napredka v [[nordijska mitologija|nordijski mitologiji]] <small>[MPC 22501]</small> |- | [[4214 Veralynn]] || {{mp|1987 UX|4}} || [[Vera Lynn]], [[Britanci|britanska]] [[pevec|pevka]], znana med [[druga svetovna vojna|drugo svetovno vojno]] * |- | [[4215 Kamo]] || {{mp|1987 VE|1}} || [[Akira Kamo]], [[Japonci|japonski]] ljubiteljski [[astronom]] <small>[MPC 22501]</small> |- | [[4216 Neunkirchen]] || {{mp|1988 AF|5}} || mesto [[Neunkirchen, Avstrija|Neunkirchen]] v [[Avstrija|Avstriji]]<small>[MPC 16248]</small> |- | [[4217 Engelhardt]] || {{mp|1988 BO|2}} || [[Wolf von Engelhardt]], [[Nemci|nemški]] raziskovalec [[meteorit]]ov * |- | [[4218 Demottoni]] || {{mp|1988 BK|3}} || [[Glauco de Mottoni]] (Glauco de Mottoni y Palacios), [[Italijani|italijanski]] [[inženir]] elektrotehnike in ljubiteljski [[astronom]] <small>[MPC 16444]</small> [http://www.astropa.unipa.it/biblioteca/Astronomi/D.htm †] |- | [[4219 Nakamura]] || 1988 DB || [[Jošikazu Nakamura]], ustanovitelj tovarne optičnih inštrumentov, [[Japonska]] |- | [[4220 Flood]] || 1988 DN || * |- | [[4221 Picasso]] || 1988 EJ || [[Pablo Picasso]], [[Španci|španski]] [[umetnik]] * |- | [[4222 Nancita]] || {{mp|1988 EK|1}} || * |- | [[4223 Šikoku]] || 1988 JM || otok [[Šikoku]], [[Japonska]] <small>[MPC 16593]</small> |- | [[4224 Susa]] || 1988 KG || * |- | 4225 - || 1989 BN || * |- | [[4226 Damiaan]] || 1989 RE || [[Jozef de Veuster]] (Pater Damiaan), [[Belgijci|belgijski]] [[duhovnik]] [http://www.angelfire.com/id/ericelst/Citapla.html †] |- | [[4227 Kaali]] || 1942 DC || skupina 9 meteoritskih kraterjev [[krater Kaali|Kaali]], [[Estonija]]* |- | [[4228 Nemiro]] || {{mp|1968 OC|1}} || [[Andrej Antonovič Nemiro]], [[Rusi|ruski]] [[astronom]] [http://neopage.nm.ru/ENG/GENERAL/p05.htm †] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050124062344/http://neopage.nm.ru/ENG/GENERAL/p05.htm |date=2005-01-24 }} |- | [[4229 Plevitskaya]] || 1971 BK || * |- | [[4230 van den Bergh]] || {{mp|1973 ST|1}} || [[Sidney van den Bergh]], na [[Nizozemska|Nizozemskem]] rojen [[Kanadčani|kanadski]] [[astronom]] [http://www.rasc.ca/faq/asteroids/home.htm †] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050829095423/http://www.rasc.ca/faq/asteroids/home.htm |date=2005-08-29 }} and [http://www.astronieuws.nl/NL-plan.html ‡] |- | [[4231 Fireman]] || 1976 WD || [[Edward Leonard Fireman]], [[Američani|ameriški]] planetarni [[geolog]] * |- | [[4232 Aparicio]] || 1977 CD || [[Antonio Aparicio]], [[Španci|španski]] [[astronom]]* |- | [[4233 Pal'chikov]] || {{mp|1977 RO|7}} || * |- | [[4234 Evtushenko]] || {{mp|1978 JT|1}} || [[Evgenij Aleksandrovič Evtušenko]] ([[ruščina|rusko]] Евге́ний Алекса́ндрович Евтуше́нко) (rojen 1933), [[Rusi|ruski]] [[pesnik]]* |- | [[4235 Tatiščev]] || {{mp|1978 SL|5}} || [[Vasilij Nikitič Tatiščev]] ([[ruščina|rusko]] Васи́лий Ники́тич Тати́щев) (1686 – 1750), [[Rusi|ruski]] državnik, [[zgodovinar]] in [[etnograf]] * |- | [[4236 Lidov]] || {{mp|1979 FV|1}} || [[Mihail Lvovič Lidov]], [[Rusi|ruski]] [[astronom]] <small>[MPC 22501]</small> |- | [[4237 Raushenbakh]] || {{mp|1979 SD|4}} || [[Boris Viktorovič Raušenbah]] ([[ruščina|rusko]] Борис Викторович Раушенбах) (1915 – 2001), [[Rusi|ruski]] vesoljski strokovnjak * |- | [[4238 Audrey]] || 1980 GF || [[Audrey Hepburn]], [[igralec (umetnik)|igralka]], rojena v [[Bruselj|Bruslju]] [http://www.astronieuws.nl/NL-plan.html †] [http://www.klet.org/names/view.php3?astnum=4238 ‡] |- | [[4239 Goodman]] || 1980 OE || * |- | [[4240 Grün]] || {{mp|1981 EY|20}} || [[Eberhard Grün]], [[Nemci|nemški]] [[astronom]] [http://www.mpi-hd.mpg.de/dustgroup/~gruen/ †] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090117011605/http://www.mpi-hd.mpg.de/dustgroup/~gruen/ |date=2009-01-17 }} |- | [[4241 Pappalardo]] || {{mp|1981 EX|46}} || [[Robert Theodore Pappalardo]], [[Američani|ameriški]] planetarni [[geolog]] * |- | [[4242 Brecher]] || 1981 FQ || [[Kenneth Brecher]], [[Američani|ameriški]] [[astronom]]* |- | [[4243 Nankivell]] || {{mp|1981 GF|1}} || [[Garry Nankivell]], mojster optike iz [[Nova Zelandija|Nove Zelandije]] [http://nzsm.webcentre.co.nz/article2340.htm †] |- | [[4244 Zakharchenko]] || {{mp|1981 TO|3}} || * |- | [[4245 NAIRC]] || {{mp|1981 UC|10}} || kratica za ''Nanjing Astronomical Instruments Research Centre'', [[Ljudska republika Kitajska]] |- | [[4246 Telemann]] || {{mp|1982 SY|2}} || [[Georg Philipp Telemann]], [[Nemci|nemški]] [[skladatelj]]* |- | [[4247 Grahamsmith]] || 1983 WC || [[Francis Smith (astronom)|Francis Graham Smith]], [[Britanci|britanski]] [[astronom]] * |- | [[4248 Ranald]] || 1984 HX || [[Ranald McIntosh]], [[programer]], ki je vzdrževal [[baza podatkov|bazo podatkov]] oddelka za zvezde spremenljivke pri [[Kraljeva astronomska zveza Nove Zelandije|Kraljevi astronomski zvezi Nove Zelandije]] [http://nzsm.webcentre.co.nz/article2340.htm †] |- | [[4249 Křemže]] || {{mp|1984 SC|2}} || mesto [[Křemže]], [[Češka]] [http://www.klet.org/names/view.php3?astnum=4249 †] |- | [[4250 Perun]] || 1984 UG || [[Perun]], v [[slovanska mitologija|slovanski mitologiji]] najvišji [[bog]]; bog [[strela|strele]] in [[grom]]a <small>[MPC 16444]</small> [http://www.klet.org/names/view.php3?astnum=4250 †] |- | [[4251 Kavasch]] || {{mp|1985 JK|1}} || [[Julius Kavasch]] in [[Wulf-Dietrich Kavasch]], [[Nemci|nemška]] ljubiteljska [[geolog]]a <small>[MPC 18140]</small> |- | [[4252 Godwin]] || {{mp|1985 RG|4}} || [[Richard Godwin]], [[Američani|ameriški]] član uprave organizacije ''Space Frontier Foundation'', brat [[Robert Godwin|Roberta Godwina]], strokovnjaka za vesolje in raziskovalca zgodovine vesolja [http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=4252 †] |- | [[4253 Märker]] || {{mp|1985 TN|3}} || [[Wolfgang Märker]], povezan z [[udarni krater|udarnim kraterjem]] [[krater Nördlinger Ries|Nördlinger Ries]] <small>[MPC 18140]</small> |- | [[4254 Kamél]] || {{mp|1985 UT|3}} || [[Lars Kamél]], [[Švedi|švedski]] [[astronom]] [http://www.astro.uu.se/planet/asteroid/astdiv/4254.html †] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101206035122/http://www.astro.uu.se/planet/asteroid/astdiv/4254.html |date=2010-12-06 }} |- | [[4255 Spacewatch]] || 1986 GW || projekt [[Spacewatch]] * |- | [[4256 Kagamigava]] || 1986 TX || reka [[Kagami, Koči (Tosa)|Kagami]], [[Japonska]]* |- | [[4257 Ubasti]] || 1987 QA || * |- | [[4258 Ryazanov]] || {{mp|1987 RZ|2}} || * |- | [[4259 McCoy]] || {{mp|1988 SB|3}} || [[Timothy James McCoy]], [[Američani|ameriški]] planetarni [[geolog]] * |- | [[4260 Janai]] || 1989 AX || [[Masajuki Janai]], [[Japonci|japonski]] ljubiteljski [[astronom]] <small>[MPC 16593]</small> |- | [[4261 Geko]] || 1989 BJ || [[Observatorij Geko]], [[Japonska]] |- | 4262 - || 1989 CO || * |- | [[4263 Abashiri]] || {{mp|1989 RL|2}} || [[Abaširi, Hokaidō]], [[Japonska]] |- | [[4264 Karljosephine]] || 1989 TB || * |- | [[4265 Kani]] || 1989 TX || [[Kani, Gifu]], [[Japonska]] |- | [[4266 Waltari]] || 1940 YE || [[Mika Toimi Waltari]], [[Finci|finski]] [[pisatelj]] |- | [[4267 Basner]] || 1971 QP || * |- | [[4268 Grebenikov]] || {{mp|1972 TW|3}} || [[Evgenij Aleksandrovič Grebenikov]] (Eugeniu Grebenicov), v [[Romunija|Romuniji]] rojen [[Rusi|ruski]] [[matematik]] in [[astronom]] [http://www.astro.ro/grebenicov.html †] [http://www.astro.ro/romani.html ‡] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120717044109/http://www.astro.ro/romani.html |date=2012-07-17 }} |- | [[4269 Bogado]] || 1974 FN || * |- | [[4270 Juanvictoria]] || {{mp|1975 TJ|6}} || * |- | [[4271 Novosibirsk]] || {{mp|1976 GQ|6}} || [[Novosibirsk]], [[Rusija]] <small>[MPC 22501]</small> |- | [[4272 Encudži]] || {{mp|1977 EG|5}} || [[tempelj]] Encuji v Okajami, [[Japonska]] |- | [[4273 Dunhuang]] || {{mp|1978 UU|1}} || mesto [[Dunhuang]], [[Ljudska republika Kitajska]] |- | [[4274 Karamanov]] || {{mp|1980 RZ|3}} || [[Alemdar Sobitovič Karamanov]], [[Ukrajinci|ukrajinski]] [[skladatelj]] <small>[MPC 22501]</small> |- | [[4275 Bogustafson]] || {{mp|1981 EW|14}} || [[Bo Åke Sture Gustafson]], [[Švedi|švedsko]]-[[Američani|ameriški]] [[astronom]] |- | [[4276 Clifford]] || 1981 XA || [[Clifford J. Cunningham]], [[Kanadčani|kanadski]] ljubiteljski [[astronom]] in [[pisatelj]] <small>[MPC 16248]</small> [http://www.rasc.ca/faq/asteroids/home.htm †] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050829095423/http://www.rasc.ca/faq/asteroids/home.htm |date=2005-08-29 }} |- | [[4277 Holubov]] || 1982 AF || vas [[Holubov]], [[Češka]] [http://www.klet.org/names/view.php3?astnum=4277 †] |- | [[4278 Harvey]] || 1982 SF || [[G. Roger Harvey]], [[Američani|ameriški]] [[vzgojitelj]] <small>[MPC 16593]</small> |- | [[4279 De Gasparis]] || 1982 WB || [[Annibale de Gasparis]], [[Italijani|italijanski]] [[astronom]]* |- | [[4280 Simonenko]] || {{mp|1985 PF|2}} || [[Ala Nikolajevna Simonenko]], [[Rusi|ruska]] (ukrajinska?) [[astronom]]ka * |- | [[4281 Pounds]] || {{mp|1985 TE|1}} || [[Kenneth Pounds]], [[Britanci|britanski]] [[astronom]]* |- | [[4282 Endate]] || {{mp|1987 UQ|1}} || [[Kin Endate]], [[Japonci|japonski]] ljubiteljski [[astronom]] <small>[MPC 16593]</small> |- | [[4283 Stöffler]] || 1988 BZ || [[Dieter Stöffler]], [[Nemci|nemški]] [[astronom]] <small>[MPC 18140]</small> |- | [[4284 Kaho]] || {{mp|1988 FL|3}} || [[Šigeru Kaho]], [[Japonci|japonski]] [[astronom]] |- | [[4285 Hulkower]] || 1988 NH || * |- | [[4286 Rubtsov]] || {{mp|1988 PU|4}} || [[Nikolaj Rubtsov]], [[Rusi|ruski]] [[pesnik]]* |- | [[4287 Třísov]] || {{mp|1989 RU|2}} || [[Třísov]], [[Češka]] [http://www.klet.org/names/view.php3?astnum=4287 †] |- | [[4288 Tokiotech]] || {{mp|1989 TQ|1}} || [[Inštitut za tehnologijo v Tokiju]], največja ustanova na [[Japonska|Japonskem]] za visokošolske študije v znanosti in tehnologiji [http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=4288 †] |- | [[4289 Bivako]] || {{mp|1989 UA|2}} || jezero [[Bivako]] ali Biva, največje jezero na [[Japonska|Japonskem]] <small>[MPC 16248]</small> |- | [[4290 Heisei]] || {{mp|1989 UK|3}} || obdobje [[Heisei]] v [[Japonska|japonski]] [[zgodovina|zgodovini]] <small>[MPC 16444]</small> |- | [[4291 Kodaihasu]] || 1989 VH || starodavni lotus, katerega seme so našli v ruševinah iz obdobja [[Jayoi]] (500 p. n.št – 300 n. št) in so vzklila na [[Japonska|Japonskem]] |- | [[4292 Aoba]] || 1989 VO || grad [[Aoba (grad)|Aoba]] (tudi grad Sendai) v mestu [[Sendai, Miyagi]], [[Japonska]] |- | [[4293 Masumi]] || 1989 VT || [[Masumi Hurukawa]], ki je na [[Japonska|Japonskem]] deloval za popularizacijo astronomije |- | [[4294 Horatius]] || 4016 P-L || [[Horacij]], [[Rimljani|rimski]] [[pesnik]] <small>[MPC 16594]</small> |- | [[4295 Wisse]] || 6032 P-L || [[Marijke Wisse-Schouten]], članica [[Observatorij Leiden|Observatorija Leiden]] <small>[MPC 16594]</small> [http://www.astronieuws.nl/NL-plan.html †] |- | [[4296 van Woerkom]] || {{mp|1935 SA|2}} || [[Adriaan van Woerkom]], [[Nizozemci|nizozemski]] [[astronom]] <small>[MPC 18140]</small> [http://www.astronieuws.nl/NL-plan.html †] |- | [[4297 Eichhorn]] || 1938 HE || * |- | 4298 - || 1941 WA || * |- | [[4299 WIYN]] || 1952 QX || [[Konzorcij WIYN]], [[konzorcij]] (zveza) observatorijev ( Univerza Wisconsin-Madison [W], Univerza Indiana [I], Univerza Yale [Y], National Optical Astronomy Observatories [N]) <small>[MPC 34619]</small> |- | [[4300 Marg Edmondson]] || {{mp|1955 SG|1}} || [[Margaret Russell Edmondson]], hčerka [[Američani|ameriškega]] [[astronom]]a [[Henry Norris Russell|Henryja Norrisa Russella]] in žena [[Američani|ameriškega]] [[astronom]]a [[Frank K. Edmondson|Franka K. Edmondsona]] <small>[MPC 34620]</small> [http://www.aip.org/history/historymatters/medmondson.htm †] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121201211359/http://www.aip.org/history/historymatters/medmondson.htm |date=2012-12-01 }} |- ! colspan="3" style="background-color:silver;text-align:center;" id="301"| 4301–4400 |- | [[4301 Boyden]] || 1966 PM || [[Uriah Atherton Boyden]] (1804 – 1879), [[Američani|ameriški]] inženir strojništva, ki je z zapuščino omogočil izgradnjo [[Observatorij Boyden|Observatorija Boyden]] [http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=4301 †] |- | [[4302 Markeev]] || 1968 HP || * |- | [[4303 Savitskij]] || {{mp|1973 SZ|3}} || [[Jevgenij Jakovlevič Savitskij]] ([[ruščina|rusko]] Евгений Яковлевич Савицкий) (1910 – 1990), [[Rusi|ruski]] letalec iz [[druga svetovna vojna|druge svetovne vojne]], oče [[kozmonavt]]ke [[Svetlana Savitskaja|Svetlane Savitskaje]] <small>[MPC 22501]</small> |- | [[4304 Geichenko]] || {{mp|1973 SW|4}} || [[Semjon Stepanovič Geičenko]], [[Rusi|ruski]] [[pisatelj]] in literarni učenjak <small>[MPC 22501]</small> |- | [[4305 Clapton]] || 1976 EC || [[Eric Clapton]], [[Britanci|britanski]] [[glasbenik]] <small>[MPC 16249]</small> [http://www.cfa.harvard.edu/iau/special/rocknroll/0004305.html †] |- | [[4306 Dunaevskij]] || {{mp|1976 SZ|5}} || [[Maxim Dunayevsky]], [[Sovjetska zveza|sovjetski]] [[skladatelj]]* |- | [[4307 Cherepashchuk]] || {{mp|1976 UK|2}} || [[Anatolij Mihailovič Čerepaščuk]], [[Rusi|ruski]] [[astronom]]* |- | [[4308 Magarach]] || {{mp|1978 PL|4}} || raziskovalni inštitut za pridelavo vina v [[Magarač]]u, [[Jalta]] <small>[MPC 22501]</small> |- | [[4309 Marvin]] || 1978 QC || [[Ursula Bailey Marvin]], [[Američani|ameriška]] planetarna [[geolog]]inja * |- | [[4310 Strömholm]] || {{mp|1978 RJ|7}} || [[Stig Strömholm]] (rojen 19319), nekdanji rektor na [[Univerza v Upsali|univerzi v Upsali]], [[Švedska]] [http://www.astro.uu.se/planet/asteroid/astdiv/4310.html †] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120813034124/http://www.astro.uu.se/planet/asteroid/astdiv/4310.html |date=2012-08-13 }} |- | [[4311 Zguridi]] || {{mp|1978 SY|6}} || [[Aleksandr Mihajlovič Zguridi]], [[Sovjetska zveza|sovjetski]] producent <small>[MPC 34620]</small> |- | [[4312 Knacke]] || {{mp|1978 WW|11}} || [[Roger Fritz Knacke]], [[Američani|ameriški]] [[astronom]] [http://live.psu.edu/story/9613 †] |- | [[4313 Bouchet]] || {{mp|1979 HK|1}} || [[François Bouchet]], [[Francozi|francoski]] [[astronom]]* |- | 4314 - || {{mp|1979 ML|3}} || * |- | [[4315 Pronik]] || {{mp|1979 SL|11}} || [[Vladimir Pronik]] in/ali [[Iraida Pronik]], [[astronom]]a na [[Astrofizikalni observatorij na Krimu|Astrofizikalnem observatoriju na Krimu]] * |- | [[4316 Babinkova]] || {{mp|1979 TZ|1}} || * |- | [[4317 Garibaldi]] || {{mp|1980 DA|1}} || [[Giuseppe Garibaldi]], [[Italijani|italijanski]] narodni buditelj [http://www.klet.org/names/view.php3?astnum=4317 †] |- | [[4318 Baťa]] || {{mp|1980 DE|1}} || [[Tomáš Bata]], [[Čehi|češki]] poslovnež <small>[MPC 16444]</small> [http://www.klet.org/names/view.php3?astnum=4318 †] |- | [[4319 Jackierobinson]] || {{mp|1981 ER|14}} || [[Jack Roosevelt Robinson|Jack Roosevelt (Jackie) Robinson]], [[Američani|ameriški]] [[bejzbolist]]* |- | [[4320 Jarosewich]] || {{mp|1981 EJ|17}} || [[Eugene Jarosewich]], upokojeni raziskovalni kemik na [[Smithsonova ustanova|Smithsonovi ustanovi]] (Smithsonian Institution) [http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=4320 †] |- | [[4321 Zero]] || {{mp|1981 EH|26}} || naravno zaporedje števil: 4, 3, 2, 1, nič (zero), kjer zero pomeni ničlo* |- | [[4322 Billjackson]] || {{mp|1981 EE|37}} || [[Bill Jackson]]? * |- | [[4323 Hortulus]] || 1981 QN || [[Hortulus]], [[latinščina|latinska]] beseda za majhen, domač vrt <small>[MPC 34620]</small> |- | 4324 - || {{mp|1981 YA|1}} || * |- | [[4325 Guest]] || 1982 HL || [[John Edward Guest]], [[Britanci|britanski]] planetarni strokovnjak <small>[MPC 16594]</small> |- | [[4326 McNally]] || {{mp|1982 HS|1}} || [[Derek McNally]], [[Britanci|britanski]] [[astronom]] <small>[MPC 16594]</small> |- | [[4327 Ries]] || {{mp|1982 KB|1}} || [[Judit Györgyey Ries]], na [[Madžarska|Madžarskem]] rojen [[Američani|ameriški]] [[astronom]]* |- | [[4328 Valina]] || {{mp|1982 SQ|2}} || * |- | 4329 - || {{mp|1982 SX|2}} || * |- | [[4330 Vivaldi]] || {{mp|1982 UJ|3}} || [[Antonio Lucio Vivaldi]], [[Italijani|italijanski]] [[skladatelj]]* |- | [[4331 Hubbard]] || 1983 HC || * |- | [[4332 Milton]] || 1983 RC ||Daniel J. Milton, ameriški astrogeolog, |- | [[4333 Sinton]] || {{mp|1983 RO|2}} || [[William M. Sinton]], [[Američani|ameriški]] [[astronom]] <small>[MPC 16444]</small> |- | [[4334 Foo]] || {{mp|1983 RO|3}} || [[Lillian Foo]], singapurski svetovalec pri [[Svetovna banka|Svetovni banki]] [http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=4334 †] |- | [[4335 Verona]] || {{mp|1983 VC|7}} || mesto [[Verona]], [[Italija]] <small>[MPC 16249]</small> |- | [[4336 Jasniewicz]] || {{mp|1984 QE|1}} || * |- | [[4337 Arecibo]] || 1985 GB || [[Observatorij Arecibo]], [[Puerto Rico]] <small>[MPC 16445]</small> |- | [[4338 Velez]] || {{mp|1985 PB|1}} || [[Reinaldo Velez]], operater na [[teleskop]]u na [[Observatorij Arecibo|Observatoriju Arecibo]] <small>[MPC 16445]</small> |- | [[4339 Almamater]] || 1985 UK || ''[[Alma mater]]'', v čast 650-letnice [[Karlova univerza v Pragi|Karlove univerze v Pragi]], najstarejše univerze v srednji [[Evropa|Evropi]] [http://www.klet.org/names/view.php3?astnum=4339 †] |- | [[4340 Dence]] || 1986 JZ || [[Michael R. Dence]], [[Kanadčani|kanadski]] [[geolog]] [http://www.rasc.ca/faq/asteroids/home.htm †] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050829095423/http://www.rasc.ca/faq/asteroids/home.htm |date=2005-08-29 }} |- | [[4341 Poseidon]] || 1987 KF || [[Pozejdon]], bog iz [[grška mitologija|grške mitologije]]* |- | [[4342 Freud]] || {{mp|1987 QO|9}} || [[Sigmund Freud]], [[Avstrijci|avstrijski]] začetnik [[psihoanaliza|psihoanalize]] * |- | [[4343 Tecuja]] || 1988 AC || [[Tecuja Fudži]], [[Japonci|japonski]] [[astronom]]* |- | [[4344 Buxtehude]] || {{mp|1988 CR|1}} || [[Dieterich Buxtehude]], [[Danci|danski]] ali [[Nemci|nemški]] [[organist]] in [[skladatelj]]* |- | [[4345 Rachmaninoff]] || {{mp|1988 CM|2}} || [[Sergej Vasiljevič Rahmaninov]] ({{jezik-ru|Сергей Васильевич Рахманинов}}) (1873 – 1943), [[Rusi|ruski]] [[skladatelj]], [[pianist]] in [[dirigent]] * |- | [[4346 Whitney]] || {{mp|1988 DS|4}} || [[Mary Watson Whitney]], [[Američani|ameriški]] [[astronom]]* |- | [[4347 Reger]] || {{mp|1988 PK|2}} || [[Max Reger]], [[Nemci|nemški]] [[skladatelj]] <small>[MPC 16594]</small> |- | [[4348 Poulydamas]] || 1988 RU || [[Poulidamas]], mitološka oseba, povezana s [[trojanska vojna|trojansko vojno]] <small>[MPC 18141]</small> |- | [[4349 Tibúrcio]] || 1989 LX || [[Julio Cesar dos Santos Tibúrcio]], [[Brazilci|brazilski]] ljubiteljski [[astronom]] <small>[MPC 16445]</small> |- | [[4350 Šibeča]] || {{mp|1989 UG|1}} || mesto [[Šibeča]], [[Japonska]] |- | [[4351 Nobuhisa]] || {{mp|1989 UR|1}} || [[Nobuhisa Kojima]], [[Japonci|japonski]] ljubiteljski [[astronom]] |- | [[4352 Kjoto]] || {{mp|1989 UW|1}} || mesto [[Kjoto]], [[Japonska]] <small>[MPC 16249]</small> |- | [[4353 Onizaki]] || {{mp|1989 WK|1}} || mesto Onizaki, [[Tokoname, Aiči]], [[Japonska]] <small>[MPC 16249]</small> |- | [[4354 Euclides]] || 2142 P-L || [[Evklid]], [[stari grki|starogrški]] [[matematik]] <small>[MPC 16594]</small> |- | [[4355 Memphis]] || 3524 P-L || [[Memfis, Egipt|Memfis]], nekdanje glavno mesto starega Egipta <small>[MPC 18141]</small> |- | [[4356 Marathon]] || 9522 P-L || starodavno mesto [[Maraton, Grčija|Maraton]] , v stari [[Grčija|Grčiji]] <small>[MPC 18141]</small> |- | [[4357 Korinthos]] || 2069 T-2 || mesto [[Korint (mesto)|Korint]], [[Grčija]] <small>[MPC 18141]</small> |- | [[4358 Lynn]] || A909 TF || [[William Thynne Lynn]], asistent na [[Observatorij Greenwich|Observatoriju Greenwich]] <small>[MPC 22502]</small> |- | [[4359 Berlage]] || 1935 TG || [[Hendrik Petrus Berlage (meteorolog)|Hendrik Petrus Berlage]], [[Nizozemci|nizozemski]] [[meteorolog]], sin [[arhitekt]]a z istim imenom <small>[MPC 18141]</small> [http://www.astronieuws.nl/NL-plan.html †] |- | [[4360 Šuji]] || {{mp|1964 TG|2}} || okraj [[Šuji]], [[Ljudska republika Kitajska]] |- | [[4361 Nezhdanova]] || {{mp|1977 TG|7}} || [[Antonina Vasiljevna Neždanova]] ([[ruščina|rusko]] Антонина Васильевна Нежданова) (1873 – 1950), [[Rusi|ruska]] [[opera|operna]] [[pevec|pevka]] * |- | [[4362 Carlisle]] || {{mp|1978 PR|4}} || * |- | [[4363 Sergej]] || {{mp|1978 TU|7}} || * |- | [[4364 Shkodrov]] || {{mp|1978 VV|5}} || [[Vladimir Georgiev Škodrov]] ([[bolgarščina|bolgarsko]] Владимир Георгиев Шкодров) (rojen 1930), [[Bolgari|bolgarski]] [[astronom]] [http://astro.shu-bg.net/shkodrov.htm †] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120415000743/http://astro.shu-bg.net/shkodrov.htm |date=2012-04-15 }} |- | [[4365 Ivanova]] || {{mp|1978 VH|8}} || * |- | [[4366 Venikagan]] || {{mp|1979 YV|8}} || * |- | [[4367 Meech]] || {{mp|1981 EE|43}} || [[Karen Jean Meech]], [[Američani|ameriški]] [[astronom]]* |- | [[4368 Pillmore]] || {{mp|1981 JC|2}} || [[Charles L. Pillmore|Charles (Chuck) L. Pillmore]], [[geolog]] [http://www.coloscisoc.org/news/2003/newsletter.0309.pdf †] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110927135233/http://www.coloscisoc.org/news/2003/newsletter.0309.pdf |date=2011-09-27 }} |- | [[4369 Seifert]] || 1982 OR || [[Jaroslav Seifert]], [[Čehi|češki]] [[pesnik]] <small>[MPC 25443]</small> [http://www.klet.org/names/view.php3?astnum=4369 †] |- | [[4370 Dickens]] || 1982 SL || [[Charles Dickens]], [[Angleži|angleški]] [[pisatelj]] <small>[MPC 16445]</small> |- | [[4371 Fyodorov]] || {{mp|1983 GC|2}} || [[Svjatoslav Nikolaevič Fjodorov]], [[Rusi|ruski]] [[oftalmolog]] <small>[MPC 22502]</small> |- | [[4372 Quincy]] || 1984 TB || * |- | [[4373 Crespo]] || 1985 PB || [[Antonio Crespo]], [[inženir]] elektrotehnike na [[Observatorij Arecibo|Observatoriju Arecibo]] <small>[MPC 16446]</small> |- | [[4374 Tadamori]] || 1987 BJ || [[Taira no Tadamori]] (1096 – 1153), eden izmed prvih [[samuraj]]ev |- | [[4375 Kiyomori]] || 1987 DQ || [[Taira no Kijomori]] (1118 – 1181), eden izmed prvih [[samuraj]]ev |- | [[4376 Shigemori]] || 1987 FA || [[Taira no Šigemori]] (1138 – 1179), eden izmed prvih [[samuraj]]ev |- | [[4377 Koremori]] || 1987 GD || [[Taira no Koremori]] (1160 – 1184?), eden izmed prvih [[samuraj]]ev |- | [[4378 Voigt]] || 1988 JF || [[Hans-Heinrich Voigt]], [[Nemci|nemški]] [[astronom]] <small>[MPC 16446]</small> |- | [[4379 Snelling]] || {{mp|1988 PT|1}} || * |- | [[4380 Geyer]] || {{mp|1988 PB|2}} || [[Edward H. Geyer]], [[astronom]] <small>[MPC 16249]</small> |- | [[4381 Uenohara]] || {{mp|1989 WD|1}} || mesto [[Uenohara, Jamanaši|Uenohara]], prefektura Jamanaši, [[Japonska]] <small>[MPC 16446]</small> |- | [[4382 Stravinsky]] || {{mp|1989 WQ|3}} || [[Igor Stravinski|Igor Fjodorovič Stravinski]], ([[ruščina|rusko]] Игорь Фёдорович Стравинский) [[Rusi|rusko]]-[[Američani|ameriški]] [[skladatelj]] <small>[MPC 16446]</small> |- | [[4383 Suruga]] || 1989 XP || provinca [[Suruga]] (starodavno ime za vzhodni del prefekture [[Šizuoka]]), [[Japonska]] |- | 4384 - || 1990 AA || - |- | [[4385 Elsässer]] || 2534 P-L || [[Hans F. Elsässer]], [[Nemci|nemški]] [[astronom]], nekdanji direktor Inštituta za astronomijo Max Planck <small>[MPC 18141]</small> |- | [[4386 Lüst]] || 6829 P-L || [[Reimar Lüst]], [[Nemci|nemški]] [[astrofizik]] <small>[MPC 18141]</small> [http://lexikon.umkreisfinder.de/reimar_l%E3%BCst/ †] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070928121415/http://lexikon.umkreisfinder.de/reimar_l%E3%BCst/ |date=2007-09-28 }} |- | [[4387 Tanaka]] || 4829 T-2 || [[Jasuo Tanaka (astronom)|Jasuo Tanaka]], [[Japonci|japonski]] astronom in astrofizik <small>[MPC 18142]</small> |- | [[4388 Jürgenstock]] || 1964 VE || [[Jürgen Stock]], [[Nemci|nemški]] [[astronom]] [http://www.tayabeixo.org/ssolar/ast_venezuela.htm †] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050414075611/http://www.tayabeixo.org/ssolar/ast_venezuela.htm |date=2005-04-14 }} * |- | [[4389 Durbin]] || {{mp|1976 GL|3}} || * |- | [[4390 Madreteresa]] || {{mp|1976 GO|8}} || [[redovnica]] [[Mati Tereza]], ki je v [[Kalkuta|Kalkuti]] pomagala bolnim in revnim [http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=4390 †] |- | [[4391 Balodis]] || {{mp|1977 QW|2}} || * |- | [[4392 Agita]] || {{mp|1978 RX|5}} || * |- | [[4393 Dawe]] || {{mp|1978 VP|8}} || [[John Dawe]], [[Britanci|britanski]] [[astronom]]* |- | [[4394 Fritzheide]] || {{mp|1981 EB|19}} || [[Fritz Heide]], [[Nemci|nemški]] raziskovalec [[meteorit]]ov* |- | [[4395 Danbritt]] || {{mp|1981 EH|41}} || * |- | [[4396 Gressmann]] || 1981 JH || [[Michael Gressmann]], [[Nemci|nemški]] astrooptik in ljubiteljski [[astronom]] <small>[MPC 16446]</small> [http://www.kleinplanetenseite.de/Versch/kphimmel.htm †] [http://www.memoware.com/?screen=hof ‡] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121017061153/http://memoware.com/?screen=hof |date=2012-10-17 }} |- | [[4397 Jalopez]] || {{mp|1981 JS|1}} || [[Jose Alberto Lopez]], v [[Argentina|Argentini]] rojen [[astronom]]?* |- | [[4398 Chiara]] || {{mp|1984 HC|2}} || * |- | [[4399 Ašizuri]] || 1984 UA || rt [[Ašizuri]], prefektura [[Koči]], [[Japonska]] <small>[MPC 16595]</small> |- | [[4400 Bagryana]] || {{mp|1985 QH|4}} || [[Elisaveta Bagryana]], [[Bolgari|bolgarski]] [[pesnik]] |- ! colspan="3" style="background-color:silver;text-align:center;" id="401"| 4401–4500 |- | [[4401 Aditi]] || 1985 TB || * |- | [[4402 Tsunemori]] || 1987 DP || [[Taira no Tsunemori]], eden izmed prvih [[samuraj]]ev |- | [[4403 Kuniharu]] || 1987 EA || [[Observatorij Kuniharu]], [[Japonska]] |- | [[4404 Enirac]] || 1987 GG || žena odkritelja [[Alain Maury|Alaina Mauryja]] <small>[MPC 16595]</small> |- | [[4405 Otava]] || {{mp|1987 QD|1}} || reka [[Otava]], [[Češka]] <small>[MPC 34620]</small> [http://www.klet.org/names/view.php3?astnum=4405 †] |- | [[4406 Mahler]] || {{mp|1987 YD|1}} || [[Gustav Mahler]], [[Avstrijci|avstrijski]] [[skladatelj]] <small>[MPC 16446]</small> |- | [[4407 Taihaku]] || {{mp|1988 TF|1}} || [[Taihaku-ku, Sendai]], [[Japonska]] |- | [[4408 Zlatá Koruna]] || {{mp|1988 TH|2}} || [[Zlatá Koruna]], [[gotika|gotski]] [[samostan]] in [[vas]] v južni [[Češka|Češki]] [http://www.klet.org/names/view.php3?astnum=4408 †] |- | [[4409 Kissling]] || 1989 MD || [[Warwick M. Kissling]], [[Novozelandci|novozelandski]] [[matematik]] [http://nzsm.webcentre.co.nz/article2340.htm †] |- | [[4410 Kamuimintara]] || 1989 YA || drugo ime za vulkansko gorsko skupino [[Daisetsuzan]] v mitologiji ljudstva [[Ainu]] - pomeni igrišče za [[Kamuj (mitologija)|Kamuje]] (božanska bitja) |- | [[4411 Kochibunkyo]] || 1990 AF || kulturna in vzgojna zveza prefekture Koči <small>[MPC 25443]</small> |- | [[4412 Chephren]] || 2535 P-L || [[Kefren]] (Khafra), [[faraon]] iz [[4. dinastija Egipta|4. dinastije]], zgradil je znano piramido v [[Giza|Gizi]] in [[sfinga (staroegipčanska mitologija)|sfingo]] <small>[MPC 18142]</small> |- | [[4413 Mycerinos]] || 4020 P-L || [[Mikerin]], [[faraon]] iz [[4. dinastija Egipta|4. dinastije]] <small>[MPC 18142]</small> |- | [[4414 Sesostris]] || 4153 P-L || [[Senusret I]], [[Senusret II]] in [[Senusret III]], trije [[faraon]]i iz [[12. dinastija Egipta|12. dinastije Egipta]] <small>[MPC 18142]</small> |- | [[4415 Echnaton]] || 4237 P-L || [[Ehnaton]], [[faraon]] iz [[18. dinastija Egipta|18. dinastije Egipta]] <small>[MPC 18142]</small> |- | [[4416 Ramses]] || 4530 P-L || [[Ramesses II|Ramses]], [[faraon]] iz [[19. dinastija Egipta|19. dinastije Egipta]] <small>[MPC 18142]</small> |- | [[4417 Lecar]] || 1931 GC || [[Myron Lecar]], [[Američani|ameriški]] [[astrofizik]] <small>[MPC 22502]</small> |- | [[4418 Fredfranklin]] || {{mp|1931 TR|1}} || [[Fred Aldrich Franklin]], [[Američani|ameriški]] [[astronom]] <small>[MPC 22502]</small> |- | [[4419 Allancook]] || 1932 HD || [[Allan F. Cook II]], [[Američani|ameriški]] astro[[fizik]] <small>[MPC 22502]</small> |- | [[4420 Alandreev]] || 1936 PB || * |- | [[4421 Kayor]] || 1942 AC || [[Kay Williams]] in [[Roy Williams]], starši [[astronom]]a [[Gareth V. Williams|Garetha V. Williamsa]], ki je deloval v [[Središče za male palnete|Središču za male planete]] <small>[MPC 21131]</small> |- | [[4422 Jarre]] || 1942 UA || imenovanje v čast [[Francozi|francoskega]] [[skladatelj]]a [[Jean Michel Jarre|Jeana Michela Jarreja]] in njegovega očeta [[Maurice Jarre|Maurica Jarreja]]* |- | [[4423 Golden]] || 1949 GH || * |- | [[4424 Arkhipova]] || 1967 DB || [[Vera Petrovna Arkhipova]], [[Rusi|ruska]] [[astronom]]ka * |- | [[4425 Bilk]] || 1967 UQ || [[Düsseldorf-Bilk]], kjer je bil leta [[1843]] zgrajen [[Observatorij Düsseldorf-Bilk]] in porušen leta [[1943]] [http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=4425 †] |- | [[4426 Roerich]] || {{mp|1969 TB|6}} || [[Nikolaj Konstantinovič Rerih]] ([[ruščina|rusko]] Николай Константинович Рерих), [[Rusi|ruski]] [[slikar]], [[Elena Ivanovna Rerih]], [[Rusi|ruska]] [[pisatelj]]ica, [[Jurij Nikolajevič Rerih]], [[Rusi|ruski]] znanstvenik in [[Svjatoslav Nikolajevič Rerih]], [[Rusi|ruski]] [[slikar]] <small>[MPC 22502]</small> |- | [[4427 Burnashev]] || {{mp|1971 QP|1}} || * |- | [[4428 Khotinok]] || 1977 SN || [[Roman Lvovič Hotinok]], [[Rusi|ruski]] raziskovalec [[meteorit]]ov <small>[MPC 22502]</small> |- | [[4429 Chinmoy]] || {{mp|1978 RJ|2}} || * |- | [[4430 Govorukhin]] || {{mp|1978 SX|6}} || * |- | [[4431 Holeungholee]] || {{mp|1978 WU|14}} || fundacija Ho-Leung-Ho-Lee, ki so jo ustanovili 4 Kitajci |- | [[4432 McGraw-Hill]] || {{mp|1981 ER|22}} || [[Teleskop McGraw-Hill]] na [[Observatorij MDM|Observatoriju MDM]] [http://chichon.kpno.noao.edu/13_manual/mgh03.html †] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110709181332/http://chichon.kpno.noao.edu/13_manual/mgh03.html |date=2011-07-09 }} |- | [[4433 Goldstone]] || 1981 QP || [[Goldstone Deep Space Communications Complex]], [[Kalifornija]] <small>[MPC 16447]</small> |- | [[4434 Nikulin]] || {{mp|1981 RD|5}} || * |- | [[4435 Holt]] || {{mp|1983 AG|2}} || * |- | 4436 - || 1983 EX || - |- | [[4437 Yaroshenko]] || {{mp|1983 GA|2}} || * |- | [[4438 Sykes]] || 1983 WR || [[Mark V. Sykes]], planetarni strokovnjak na [[Observatorij Steward|Observatoriju Steward]], [[Arizona]] |- | [[4439 Muroto]] || 1984 VA || mesto [[Muroto, Koči]], [[Japonska]] <small>[MPC 25443]</small> |- | [[4440 Tchantchès]] || 1984 YV || * |- | [[4441 Toshie]] || 1985 BB || Tošie Seki (Toshie Seki), odkriteljeva mati* |- | [[4442 Garcia]] || {{mp|1985 RB|1}} || [[Jerry Garcia]], vodilni [[kitarist]] pri [[rock]] skupini [[Grateful Dead]] |- | 4443 - || {{mp|1985 RD|4}} || * |- | [[4444 Escher]] || 1985 SA || [[Maurits Cornelis Escher]], [[Nizozemci|nizozemski]] umetniški [[grafik]] [http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=4444 †] |- | [[4445 Jimstratton]] || 1985 TC || [[James Michael Stratton]], [[Američani|ameriški]] vesoljski [[inžiner]] [http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=4445 †] |- | [[4446 Carolyn]] || 1985 TT || [[Carolyn Shoemaker]], odkritelj [[komet]]ov in [[asteroid]]ov |- | [[4447 Kirov]] || {{mp|1985 VE|1}} || imenovan po mestu [[Kirov]] v [[Rusija|Rusiji]] ali po [[Gledališče Marinskega|Opernem in baletnem gledališču Kirova]] (Gledališče Kirova ali Мариинский театр) * |- | [[4448 Phildavis]] || 1986 EO || * |- | [[4449 Sobinov]] || {{mp|1987 RX|3}} || [[Leonid Sobinov]], [[Rusi|ruski]] [[opera|operni]] [[pevec]] * |- | [[4450 Pan]] || 1987 SY || [[Pan]], [[bog]] [[pastir]]jev, [[čred]]a, [[gozd]]ov in [[pašnik]]ov iz [[grška mitologija|grške mitologije]] |- | [[4451 Grieve]] || 1988 JJ || [[Richard Andrew Francis Grieve]], [[Kanadčani|kanadski]] [[geolog]] [http://www.rasc.ca/faq/asteroids/home.htm †] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050829095423/http://www.rasc.ca/faq/asteroids/home.htm |date=2005-08-29 }} |- | [[4452 Ullacharles]] || 1988 RN || * |- | [[4453 Bornholm]] || 1988 VC || [[otok]] [[Bornholm]], [[Danska]]* |- | [[4454 Kumiko]] || 1988 VW || Kumiko Kaneda, žena enega izmed odkriteljev |- | [[4455 Ruriko]] || 1988 XA || Ruriko Ueda, žena enega izmed odkriteljev |- | [[4456 Mawson]] || 1989 OG || Sir [[Douglas Mawson]], Antarctic explorer* |- | [[4457 van Gogh]] || 1989 RU || [[Vincent Willem van Gogh|Vincent van Gogh]] (1853 – 1890), [[Nizozemci|nizozemski]] [[slikar]] <small>[MPC 16595]</small> [http://www.astronieuws.nl/NL-plan.html †] |- | [[4458 Oizumi]] || 1990 BY || vas [[Oizumi, Jamanaši]], [[Japonska]] |- | [[4459 Nusamaibaši]] || {{mp|1990 BP|2}} || most [[Nusamai]], [[Kuširo, Hokaido]], [[Japonska]] |- | [[4460 Bihoro]] || 1990 DS || mesto [[Bihoro, Hokaidof|Bihoro]], [[Japonska]] <small>[MPC 16595]</small> |- | [[4461 Sajama]] || 1990 EL || mesto [[Sajama, Saitama]], [[Japonska]] |- | [[4462 Vaughan]] || {{mp|1952 HJ|2}} || * |- | [[4463 Marschwarzschild]] || {{mp|1954 UO|2}} || [[Martin Schwarzschild]] (1912 – 1997), [[Nemci|nemško]]-[[Američani|ameriški]] [[astrofizik]] [http://www.phys-astro.sonoma.edu/brucemedalists/schwarzschild/ †] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120716193047/http://www.phys-astro.sonoma.edu/brucemedalists/schwarzschild/ |date=2012-07-16 }} |- | [[4464 Vulcano]] || 1966 TE || * |- | [[4465 Rodita]] || {{mp|1969 TD|5}} || [[Tatjana Mihajlovna Rodita]], [[Sovjetska zveza|sovjetska]] umetniška kritičarka <small>[MPC 28089]</small> |- | [[4466 Abai]] || {{mp|1971 SX|1}} || * |- | [[4467 Kaidanovskij]] || {{mp|1975 VN|2}} || [[Naum Lvovič Kaidanovskij]], [[Rusi|ruski]] [[astronom]] |- | [[4468 Pogrebetskij]] || {{mp|1976 SZ|3}} || [[Mihail Pogrebetskij]], [[Ukrajinci|ukrajinski]] [[hribolazec]] * |- | [[4469 Utting]] || {{mp|1978 PS|4}} || Muriel Utting, [[Avstralci|avstralski]] [[zgodovinar]] [[Observatorij Perth|Observatorija Perth]] |- | [[4470 Sergeev-Censkij]] || {{mp|1978 QP|1}} || [[Sergej Sergeev-Censki]], [[Sovjetska zveza|sovjetski]] [[pisatelj]]* |- | [[4471 Graculus]] || 1978 VB || * |- | [[4472 Navashin]] || {{mp|1980 TY|14}} || [[Mihail Sergeevič Navašin]], [[Rusi|ruski]] avtor knjige ''Teleskop ljubiteljskega astronoma'' * |- | [[4473 Sears]] || {{mp|1981 DE|2}} || [[Derek W. G. Sears]], [[Britanci|britanski]] strokovnjak za [[meteorit]]e [http://www.uark.edu/depts/cosmo/group/awards.htm †] |- | [[4474 Proust]] || {{mp|1981 QZ|2}} || [[Dominique Proust]], [[Francozi|francoski]] [[astrofizik]] |- | [[4475 Voitkevich]] || {{mp|1982 UQ|5}} || [[Georgij Vitoldovič Voitkevič]], [[Rusi|ruski]] [[geokemik]] <small>[MPC 22247]</small> |- | [[4476 Bernstein]] || 1983 DE || * |- | 4477 - || 1983 SB || - |- | [[4478 Blanco]] || {{mp|1984 HG|1}} || [[Victor Manuel Blanco]], [[Čilci|čilski]] [[astronom]]* |- | [[4479 Charlieparker]] || {{mp|1985 CP|1}} || [[Charlie Parker|Charlie "Bird" Parker]], [[Američani|ameriški]] [[saksofonist]], glavni odkritelj [[bebop]]a [http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=4479 †] |- | [[4480 Nikitibotania]] || {{mp|1985 QM|4}} || * |- | [[4481 Herbelin]] || 1985 RR || [[Claude Herbelin]], prijatelj odkritelja <small>[MPC 28089]</small> |- | [[4482 Frèrebasile]] || 1986 RB || * |- | [[4483 Petőfi]] || {{mp|1986 RC|2}} || [[Sándor Petőfi]], [[Madžari|madžarski]] [[pesnik]] <small>[MPC 22247]</small> [http://www.vcse.hu/vega55.html ‡] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20041027182904/http://www.vcse.hu/vega55.html |date=2004-10-27 }} |- | [[4484 Sif]] || 1987 DD || [[Sif]], [[bog]] v [[nordijska mitologija|nordijski mitologiji]] <small>[MPC 22502]</small> |- | [[4485 Radonezhskij]] || {{mp|1987 QQ|11}} || [[Sergij Radonezhskij]], uradnik [[Ruska pravoslavna cerkev|Ruske pravoslavne cerkve]] <small>[MPC 22502]</small> |- | [[4486 Mithra]] || 1987 SB || [[Mitra (mitologija)|Mitra]], [[bog]] v [[indo-iranska mitologija|indo-iranski mitologiji]] * |- | [[4487 Pocahontas]] || 1987 UA || [[Pocahontas]], domorodna [[Američani|ameriška]] ženska * |- | [[4488 Tokitada]] || 1987 UK || [[Taira no Tokitada]], eden izmed prvih [[samuraj]]ev |- | 4489 - || 1988 AK || - |- | [[4490 Bambery]] || 1988 ND || [[Raymond Bambery]] iz projekta iskanja [[blizuzemeljski asteroid|blizuzemeljskih asteroidov]] * |- | [[4491 Otaru]] || 1988 RP || mesto [[Otaru, Hokaido|Otaru]], [[Japonska]] |- | [[4492 Debussy]] || 1988 SH || [[Claude Achille Debussy|Claude Debussy]], [[Francozi|francoski]] [[skladatelj]]* |- | [[4493 Naitomicu]] || {{mp|1988 TG|1}} || Micu Naito, mati prve [[Japonci|japonske]] [[astronavt]]ke Čiaki Mukai [http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=4493 †] |- | [[4494 Marimo]] || {{mp|1988 TK|1}} || zelena alga [[Marimo]] (Chlorophyta) |- | 4495 - || 1988 VS || * |- | [[4496 Kamimači]] || {{mp|1988 XM|1}} || mesto Kamimači v prefekturi [[Koči, Koči|Koči]], [[Japonska]], rojstni kraj odkritelja |- | [[4497 Taguči]] || {{mp|1989 AE|1}} || [[Takeo Taguči]], [[Japonci|japonski]] [[inženir]] [[optika|optike]] ?* |- | [[4498 Šinkojama]] || {{mp|1989 AG|1}} || [[Šin Kojama]], [[Japonci|japonski]] [[astronom]] |- | [[4499 Davidallen]] || {{mp|1989 AO|3}} || [[David Anthony Allen]], [[Britanci|britanski]] [[astronom]] |- | [[4500 Pascal]] || 1989 CL || [[Blaise Pascal]], [[Francozi|francoski]] [[matematik]], [[filozof]] in [[fizik]] * |} {{start box}} {{succession box| title=[[Pomeni imen asteroidov]]| years=[[Seznam asteroidov (4001-4250)]]<br>[[Seznam asteroidov (4251-4500)]]| before=[[Pomeni imen asteroidov : 3501–4000|3501–4000]]| after=[[Pomeni imen asteroidov : 4501–5000|4501–5000]] }} {{end box}} [[Kategorija:Pomeni imen asteroidov|004001–004500]] 71656q6bhc1pxshahxxbdmdf1zz8sih Jerneja Petrič 0 205479 6658826 6065476 2026-04-11T20:42:03Z Yerpo 8417 pospravljanje 6658826 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Oseba}} '''Jerneja Petrič''', [[Slovenci|slovenska]] [[literarna zgodovinarka]], [[Slovenski anglisti|anglistka]], [[urednica]], * [[6. junij]] [[1951]], [[Ljubljana]]. == Življenje == Na [[Filozofska fakulteta v Ljubljani|Filozofski fakulteti v Ljubljani]] je 1974 diplomirala iz angleškega in slovenskega jezika s književnostma. 1978 je magistrirala z nalogo ''[[življenjepis|Avtobiografije]] slovenskih priseljencev v [[Združene države Amerike|ZDA]]'', 1987 pa doktorirala z nalogo ''[[Louis Adamič]] kot [[kritik|literarni kritik]]''. 1981 je postala [[asistent]]ka na [[Filozofska fakulteta v Ljubljani|ljubljanski filozofski fakulteti]], bila 1989 izvoljena za [[docent]]ko, 1994 za [[izredni profesor|izredno profesorico]], 1999 pa je postala [[redni profesor|redna profesorica]] za [[Ameriška književnost|ameriško književnost]]. 1978–81 je opravljala delo [[dokumentalistika|dokumentalistke]] [[raziskovalec|raziskovalke]] pri [[Slovenska izseljenska matica|Slovenski izseljenski matici]]. V letih 1977, 1982, 1987 in 1991 je bila na študijskem delu v [[Združene države Amerike|ZDA]] in [[Avstrija|Avstriji]] (na [[Univerza Princeton|Univerzi Princeton]], v Centru za raziskovanje zgodovine priseljevanja (Immigration History Research Center) v [[Minnesota|Minneapolisu]], na [[Univerza Karla in Franca|Univerzi Karla in Franca]] v [[Gradec|Gradcu]]). 1987–92 je predavala [[Angleška književnost|angleško]] in [[Ameriška književnost|ameriško književnost]] na [[Pedagoška fakulteta v Mariboru|Pedagoški fakulteti v Mariboru]]. 1995–96 je bila članica ekspertne skupine za [[manjšina|manjšinska]] in [[izseljenec|izseljenska]] vprašanja pri [[Ministrstvo Republike Slovenije za kulturo|Ministrstvu za kulturo]]. Sodelovala je pri raziskovalnih projektih iz [[Slovenska književnost|slovensko]]-[[Ameriška književnost|ameriške književnosti]] in [[kultura|kulture]] pri [[Znanstvenoraziskovalni inštitut Filozofske fakultete|Znanstvenoraziskovalnem inštitutu Filozofske fakultete]] in na [[Inštitut za slovensko izseljenstvo|Inštitutu za slovensko izseljenstvo]] [[Slovenska akademija znanosti in umetnosti|SAZU]]. Predavala je na vrsti evropskih in ameriških univerz in z referati sodelovala na konferencah Evropskega združenja za ameriške študije (1981–87), [[wikipedia:en:American Association for the Advancement of Slavic Studies|Ameriškega združenja za napredek slovanskih študij]] (1995, 1997) ter na številnih drugih znanstvenih simpozijih in srečanjih. == Delo == Na [[Oddelek za anglistiko in amerikanistiko, Filozofska fakulteta v Ljubljani|oddelku za anglistiko in amerikanistiko]] predava starejšo in moderno [[Ameriška književnost|ameriško književnost]] ter vodi seminarje o ameriškem romanu in ameriški kratki zgodbi. Raziskuje predvsem [[Ameriška književnost|ameriško književnost]] druge polovice 20. stoletja. Aktivno se ukvarja z [[Etnična književnost|etničnimi literaturami]] , zlasti s slovensko [[izseljenska književnost|izseljensko književnostjo]] v [[Združene države Amerike|ZDA]], delno pa tudi v [[Kanada|Kanadi]] in [[Avstralija|Avstraliji]]. Objavila je memoare [[Vatroslav Grill|Vatroslava Grilla]] ''Med dvema svetovoma'' {{COBISS|ID=26050817}} (1979) in književno študijo ''Svetovi [[Louis Adamič|Louisa Adamiča]]'' {{COBISS|ID=12084993}} (1981), prevajala korespondenco [[Louis Adamič|Louisa Adamiča]], uredila antologijo [[Slovenska književnost|slovenskih književnosti]] v [[Severna Amerika|Severni Ameriki]] ''Naši na tujih tleh'' {{COBISS|ID=12798209}} (1982), napisala poglavje o [[Slovenska književnost|književnosti Slovencev]] v angleško govorečem svetu v monografiji ''Writing across worlds'' {{COBISS|ID=1957218}} (1995) in obsežno poglavje o [[Slovenska književnost|književnosti Slovencev]] v [[Združene države Amerike|ZDA]] od leta 1891 v monografiji ''Slovenska izseljenska književnost 2'' {{COBISS|ID=97453568}} (1999), je soavtorica in sourednica zbornika ''Ameriška proza: od realizma do postmodernizma'' {{COBISS|ID=112616960}} (2001), objavila je tudi dolgo vrsto posameznih študij v različnih zbornikih in revijah (''[[Dve domovini – Two Homelands]] {{COBISS|ID=3025930}}, [[Slovenski (izseljenski) koledar]] {{COBISS|ID=16476930}}, [[Slovene Studies]], [[Acta Neophilologica]], [[Cross Cultural Studies]] {{COBISS|ID=22876417}}, [[Literature, Culture and Ethnicity]] {{COBISS|ID=29563648}}, [[Ethnic literature and culture in the U. S. A., Canada and Australia]] {{COBISS|ID=8356100}} '' …). == Seznam zadnjih objav == *Spomini [[Frank Javh Kern|Franka Javha Kerna]]: primer slovenske izseljenske avtobiografije v ZDA. ''Jezik in slovstvo'' 53/3–4 (maj–avg. 2008). [131]–43. {{COBISS|ID=37775970}} *The first translations of Harlem renaissance poetry in Slovenia. ''Acta neophilologica'' 41/1–2 (2008). 3–12. {{COBISS|ID=38045282}} *[Spremna beseda.] [[Francis Scott Fitzgerald|F. Scott Fitzgerald]]. ''[[Veliki Gatsby]]''. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2007 (zbirka Veliki večni romani). 157–71. {{COBISS|ID=35260002}} *Adamičev ''Stari tujec'' kot ostanek etnične diferenciacije v ZDA. ''Acta neophilologica'' 40/1–2 (2007). 89–97. {{COBISS|ID=35697762}} *[Kritika.] Danica Čerče. Pripovedništvo [[John Steinbeck|Johna Steinbecka]] (The narrative art of John Steinbeck). Maribor: Mariborska literarna druzba, 2006. 317 pp. ''The Steinbeck review'' 4/1 (2007). 141–43. {{COBISS|ID=17350118}} == Viri == *''Ameriška proza: od realizma do postmodernizma.'' [Zavihek sprednje platnice.] Ur. Mirko Jurak in Jerneja Petrič. Ljubljana: FF, 2001 (Razprave Filozofske fakultete). *''Univerza v Ljubljani: biografije in bibliografije univerzitetnih učiteljev, znanstvenih delavcev in sodelavcev 1987–1986, 3. del.'' Gl. ur. Branko Stanonik. Ljubljana: UL, 1999. 220–21. *''Univerza v Ljubljani: biografije in bibliografije univerzitetnih učiteljev, znanstvenih delavcev in sodelavcev 1977–1986, 1. del.'' Gl. ur. Fran Ramovš. Ljubljana: UL, 1995. 2363–64. == Glej tudi == * [[seznam slovenskih literarnih zgodovinarjev]] * [[seznam predavateljev na Filozofski fakulteti v Ljubljani]] * [[seznam slovenskih urednikov]] == Zunanje povezave == *[https://bib.cobiss.net/biblioweb/direct/si/slv/cris/03405 Bibliografija raziskovalke] (SICRIS) {{normativna kontrola}} {{DEFAULTSORT:Petrič, Jerneja}} [[Kategorija:Predavatelji na Filozofski fakulteti v Ljubljani]] [[Kategorija:Slovenski literarni zgodovinarji]] [[Kategorija:Slovenski uredniki]] [[Kategorija:Slovenski anglisti]] [[Kategorija:Slovenski univerzitetni učitelji]] [[Kategorija:Diplomiranci Filozofske fakultete v Ljubljani]] [[Kategorija:Magistrirali na Filozofski fakulteti v Ljubljani]] [[Kategorija:Doktorirali na Filozofski fakulteti v Ljubljani]] 56blz7ec9b6b2fmdc8ewf2md77c83f6 6658827 6658826 2026-04-11T20:42:24Z Yerpo 8417 še 6658827 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Oseba}} '''Jerneja Petrič''', [[Slovenci|slovenska]] [[literarna zgodovinarka]], [[Anglistika|anglistka]] in [[Urednik|urednica]], * [[6. junij]] [[1951]], [[Ljubljana]]. == Življenje == Na [[Filozofska fakulteta v Ljubljani|Filozofski fakulteti v Ljubljani]] je 1974 diplomirala iz angleškega in slovenskega jezika s književnostma. 1978 je magistrirala z nalogo ''[[življenjepis|Avtobiografije]] slovenskih priseljencev v [[Združene države Amerike|ZDA]]'', 1987 pa doktorirala z nalogo ''[[Louis Adamič]] kot [[kritik|literarni kritik]]''. 1981 je postala [[asistent]]ka na [[Filozofska fakulteta v Ljubljani|ljubljanski filozofski fakulteti]], bila 1989 izvoljena za [[docent]]ko, 1994 za [[izredni profesor|izredno profesorico]], 1999 pa je postala [[redni profesor|redna profesorica]] za [[Ameriška književnost|ameriško književnost]]. 1978–81 je opravljala delo [[dokumentalistika|dokumentalistke]] [[raziskovalec|raziskovalke]] pri [[Slovenska izseljenska matica|Slovenski izseljenski matici]]. V letih 1977, 1982, 1987 in 1991 je bila na študijskem delu v [[Združene države Amerike|ZDA]] in [[Avstrija|Avstriji]] (na [[Univerza Princeton|Univerzi Princeton]], v Centru za raziskovanje zgodovine priseljevanja (Immigration History Research Center) v [[Minnesota|Minneapolisu]], na [[Univerza Karla in Franca|Univerzi Karla in Franca]] v [[Gradec|Gradcu]]). 1987–92 je predavala [[Angleška književnost|angleško]] in [[Ameriška književnost|ameriško književnost]] na [[Pedagoška fakulteta v Mariboru|Pedagoški fakulteti v Mariboru]]. 1995–96 je bila članica ekspertne skupine za [[manjšina|manjšinska]] in [[izseljenec|izseljenska]] vprašanja pri [[Ministrstvo Republike Slovenije za kulturo|Ministrstvu za kulturo]]. Sodelovala je pri raziskovalnih projektih iz [[Slovenska književnost|slovensko]]-[[Ameriška književnost|ameriške književnosti]] in [[kultura|kulture]] pri [[Znanstvenoraziskovalni inštitut Filozofske fakultete|Znanstvenoraziskovalnem inštitutu Filozofske fakultete]] in na [[Inštitut za slovensko izseljenstvo|Inštitutu za slovensko izseljenstvo]] [[Slovenska akademija znanosti in umetnosti|SAZU]]. Predavala je na vrsti evropskih in ameriških univerz in z referati sodelovala na konferencah Evropskega združenja za ameriške študije (1981–87), [[wikipedia:en:American Association for the Advancement of Slavic Studies|Ameriškega združenja za napredek slovanskih študij]] (1995, 1997) ter na številnih drugih znanstvenih simpozijih in srečanjih. == Delo == Na [[Oddelek za anglistiko in amerikanistiko, Filozofska fakulteta v Ljubljani|oddelku za anglistiko in amerikanistiko]] predava starejšo in moderno [[Ameriška književnost|ameriško književnost]] ter vodi seminarje o ameriškem romanu in ameriški kratki zgodbi. Raziskuje predvsem [[Ameriška književnost|ameriško književnost]] druge polovice 20. stoletja. Aktivno se ukvarja z [[Etnična književnost|etničnimi literaturami]] , zlasti s slovensko [[izseljenska književnost|izseljensko književnostjo]] v [[Združene države Amerike|ZDA]], delno pa tudi v [[Kanada|Kanadi]] in [[Avstralija|Avstraliji]]. Objavila je memoare [[Vatroslav Grill|Vatroslava Grilla]] ''Med dvema svetovoma'' {{COBISS|ID=26050817}} (1979) in književno študijo ''Svetovi [[Louis Adamič|Louisa Adamiča]]'' {{COBISS|ID=12084993}} (1981), prevajala korespondenco [[Louis Adamič|Louisa Adamiča]], uredila antologijo [[Slovenska književnost|slovenskih književnosti]] v [[Severna Amerika|Severni Ameriki]] ''Naši na tujih tleh'' {{COBISS|ID=12798209}} (1982), napisala poglavje o [[Slovenska književnost|književnosti Slovencev]] v angleško govorečem svetu v monografiji ''Writing across worlds'' {{COBISS|ID=1957218}} (1995) in obsežno poglavje o [[Slovenska književnost|književnosti Slovencev]] v [[Združene države Amerike|ZDA]] od leta 1891 v monografiji ''Slovenska izseljenska književnost 2'' {{COBISS|ID=97453568}} (1999), je soavtorica in sourednica zbornika ''Ameriška proza: od realizma do postmodernizma'' {{COBISS|ID=112616960}} (2001), objavila je tudi dolgo vrsto posameznih študij v različnih zbornikih in revijah (''[[Dve domovini – Two Homelands]] {{COBISS|ID=3025930}}, [[Slovenski (izseljenski) koledar]] {{COBISS|ID=16476930}}, [[Slovene Studies]], [[Acta Neophilologica]], [[Cross Cultural Studies]] {{COBISS|ID=22876417}}, [[Literature, Culture and Ethnicity]] {{COBISS|ID=29563648}}, [[Ethnic literature and culture in the U. S. A., Canada and Australia]] {{COBISS|ID=8356100}} '' …). == Seznam zadnjih objav == *Spomini [[Frank Javh Kern|Franka Javha Kerna]]: primer slovenske izseljenske avtobiografije v ZDA. ''Jezik in slovstvo'' 53/3–4 (maj–avg. 2008). [131]–43. {{COBISS|ID=37775970}} *The first translations of Harlem renaissance poetry in Slovenia. ''Acta neophilologica'' 41/1–2 (2008). 3–12. {{COBISS|ID=38045282}} *[Spremna beseda.] [[Francis Scott Fitzgerald|F. Scott Fitzgerald]]. ''[[Veliki Gatsby]]''. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2007 (zbirka Veliki večni romani). 157–71. {{COBISS|ID=35260002}} *Adamičev ''Stari tujec'' kot ostanek etnične diferenciacije v ZDA. ''Acta neophilologica'' 40/1–2 (2007). 89–97. {{COBISS|ID=35697762}} *[Kritika.] Danica Čerče. Pripovedništvo [[John Steinbeck|Johna Steinbecka]] (The narrative art of John Steinbeck). Maribor: Mariborska literarna druzba, 2006. 317 pp. ''The Steinbeck review'' 4/1 (2007). 141–43. {{COBISS|ID=17350118}} == Viri == *''Ameriška proza: od realizma do postmodernizma.'' [Zavihek sprednje platnice.] Ur. Mirko Jurak in Jerneja Petrič. Ljubljana: FF, 2001 (Razprave Filozofske fakultete). *''Univerza v Ljubljani: biografije in bibliografije univerzitetnih učiteljev, znanstvenih delavcev in sodelavcev 1987–1986, 3. del.'' Gl. ur. Branko Stanonik. Ljubljana: UL, 1999. 220–21. *''Univerza v Ljubljani: biografije in bibliografije univerzitetnih učiteljev, znanstvenih delavcev in sodelavcev 1977–1986, 1. del.'' Gl. ur. Fran Ramovš. Ljubljana: UL, 1995. 2363–64. == Glej tudi == * [[seznam slovenskih literarnih zgodovinarjev]] * [[seznam predavateljev na Filozofski fakulteti v Ljubljani]] * [[seznam slovenskih urednikov]] == Zunanje povezave == *[https://bib.cobiss.net/biblioweb/direct/si/slv/cris/03405 Bibliografija raziskovalke] (SICRIS) {{normativna kontrola}} {{DEFAULTSORT:Petrič, Jerneja}} [[Kategorija:Predavatelji na Filozofski fakulteti v Ljubljani]] [[Kategorija:Slovenski literarni zgodovinarji]] [[Kategorija:Slovenski uredniki]] [[Kategorija:Slovenski anglisti]] [[Kategorija:Slovenski univerzitetni učitelji]] [[Kategorija:Diplomiranci Filozofske fakultete v Ljubljani]] [[Kategorija:Magistrirali na Filozofski fakulteti v Ljubljani]] [[Kategorija:Doktorirali na Filozofski fakulteti v Ljubljani]] rp7wqlyvwxhmsx87wihwlc73clgb67o Metka Peserl 0 206912 6658828 5780713 2026-04-11T20:43:22Z Yerpo 8417 /* Življenje in delo */ disambig. 6658828 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Oseba|image=Mea_Valens.jpg |caption=Mea Valens}} '''Mea Valens''' (prvotno ime Metka Peserl), [[Slovenci|slovenska]] [[pisatelj]]ica, [[esejist]]ka, [[popotnik|popotnica]], [[literarna zgodovinarka]], *[[13. september]] [[1976]], [[Maribor]]. == Življenje in delo == Po končani [[gimnazija|gimnaziji]] v [[Maribor]]u je študirala [[slovenski jezik]] s [[književnost]]jo na [[Pedagoška fakulteta v Mariboru|Pedagoški fakulteti v Mariboru]]. Diplomirala je leta 2000 in magistrirala leta 2003 s temo ''[[Duhovnost]] v slovenski prozi''. Dvakrat je bila nominirana za [[esej]] leta na natečaju revije [[Sodobnost (revija)|''Sodobnosti'']]. Pisala je eseje za ''[[Sodobnost (revija)|Sodobnost]]'' in lektorirala. Ukvarja se s pisateljevanjem, od leta 2008 vodi mini založbo Mea, predava in piše tekste [[šanson]]ov. == Izbrana bibliografija == ; Monografije * ''Besede o neubesedljivem: tema duhovnosti v sodobni slovenski prozi''. Maribor: Litera, 2005. {{COBISS|ID=54530817}} * ''Uglašena: o strasti do potovanja in življenja''. Maribor: Mea, 2008. {{COBISS|ID=60365057}} ; Izbrani članki * Duhovnost v literaturi. ''Jezik in slovstvo'' 47/7–8 (2002). 275–286. {{COBISS|ID=20610146}} * [http://www.dlib.si/documents/clanki/sodobnost/2005/pdf/69_1_10.pdf Otavalo. ''Sodobnost'' 69/1 (2005). 96–108.]{{Slepa povezava|date=oktober 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{COBISS|ID=225371392}} * [http://www.dlib.si/documents/clanki/Sodobnost/2006/pdf/70_4_13.pdf S pridihom božanskega. ''Sodobnost'' 70/4 (2006). 463–470.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160316024410/http://www.dlib.si/documents/clanki/Sodobnost/2006/pdf/70_4_13.pdf |date=2016-03-16 }}{{COBISS|ID=235802112}} == Zunanje povezave == * [http://cobiss2.izum.si/scripts/cobiss?id=0756593796669676.html Celotna bibliografija]{{Slepa povezava|date=oktober 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} v sistemu Cobiss == Glej tudi == * [[Seznam slovenskih literarnih zgodovinarjev]] {{normativna kontrola}} {{DEFAULTSORT:Peserl, Metka}} [[Kategorija:Rojeni leta 1976]] [[Kategorija:Živeči ljudje]] [[Kategorija:Slovenski literarni zgodovinarji]] [[Kategorija:Slovenski popotniki]] [[Kategorija:Slovenski esejisti]] [[Kategorija:Diplomiranci Pedagoške fakultete v Mariboru]] 8l566bbsuyycsk1mhh7y1selr99ni6w Denis Poniž 0 207978 6658829 6526395 2026-04-11T20:44:04Z Yerpo 8417 /* Življenje */ disambig. 6658829 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Oseba}} '''Denis Poniž''', [[Slovenci|slovenski]] [[pesnik]], [[dramatik]], esejist, [[literarni zgodovinar]], * [[20. september]] [[1948]], [[Ljubljana]]. == Življenje == Po opravljeni maturi leta 1967 se je vpisal na [[Filozofska fakulteta v Ljubljani|Filozofsko fakulteto v Ljubljani]], smer [[Primerjalna književnost]] in [[literarna teorija]]. Študij je zaključil 1972. Leta 1974 je na matični fakulteti opravil interdisciplinarni magisterij s področja numeričnih estetik, 1980 je z doktorsko disertacijo z naslovom ''Pojav in pomen numeričnih in eksperimentalnih estetskih teorij v slovenski literaturni znanosti'' {{COBISS|ID=314887}} končal doktorski študij na Filozofski fakulteti Univerze v [[Novi Sad|Novem Sadu]]. Med letoma 1973-75 je bil zaposlen kot asistent-stažist na Oddelku za svetovno književnost Filozofske fakultete v Ljubljani, nato je delal kot raziskovalec na Inštitutu za sociologijo in filozofijo [[Univerza v Ljubljani|Univerze v Ljubljani]] 1977–79, kjer se je ukvarjal s podatkovnimi bazami in informacijskimi sistemi s področja kulture. V letih 1979 in 1980 je bil zaposlen na [[Zavod za družbeni razvoj Ljubljane|Zavodu za družbeni razvoj Ljubljane]]. V letih 1980–86 se je preživljal kot svobodni književnik ter honorano predaval na FF UL, mdr. o likovni in konkretni poeziji. Leta 1986 je bil habilitiran za predmet Svetovna književnost in teorija slovenske književnosti na [[Pedagoška fakulteta v Mariboru|Pedagoški fakulteti]] [[Univerza v Mariboru|Univerze v Mariboru]]. 1988 je postal izredni, 1996/97 pa redni profesor za zgodovino evropske in slovenske dramatike na [[Akademija za gledališče, radio, film in televizijo v Ljubljani|AGRFT]] v Ljubljani (do upokojitve 2015). Bil je gostujoči profesor na univerzah v [[Celovec|Celovcu]], [[Bielefeld]]u, [[Giessen|Giessnu]], predaval je tudi v [[Trst]]u, [[Goettingen]]u, [[Zagreb]]u in [[Novi Sad|Novem Sadu]]. == Delo == Bil je član uredništva ''[[Revija 2000|Revije 2000]]'' in [[Skupina 441|Skupine 441]], ki je bila jedro literarno-gledališke skupine [[Pupilija Ferkeverk]]. Piše liriko, v kateri prevladujeta refleksivnost in satira (''Dionizove pesmi'',{{COBISS|ID=2769160}} 1976), dramatiko (''Igra o smrti'', 1977), literarnoteoretske in literarnozgodovinske spise (''Slovenski jezik, literatura, računalniki'', {{COBISS|ID=4326656}} 1974), literarne kritike in publicistiko. Uredil in komentiral je več literarnih izborov (''Antologija konkretne in vizualne poezije'', {{COBISS|ID=12367879}} 1978), bil je tajnik [[eksperimentalno gledališče|eksperimentalnega gledališča]] [[Pekarna]] (1976/77). V svojih univerzitetnih predavanjih je obravnaval predvsem zveze med literaturo in [[informacijska teorija|informacijsko teorijo]] ter [[teorija verjetnosti|teorijo verjetnosti]], polliterarne zvrsti ([[esej]], [[feljton]]), slovensko poezijo 20. stoletja, slovensko [[dramatika|dramatiko]], zveze slovenske dramatike z evropsko, [[teorija tragedije|teorijo tragedije]], [[komedija|komedije]] in [[tragikomedija|tragikomedije]] ter literarnoteoretična vprašanja [[Intertekstualnost|intertekstualnosti]] po obliki in vsebini. == Bibliografija == ; Znanstvene in strokovne monografije *''Numerične estetike in slovenska literarna znanost'', 1981 {{COBISS|ID=4332032}} * ''Konkretna poezija''. Ljubljana: DZS, 1984. {{COBISS|ID=4931840}} * ''Mlada slovenska lirika sedemdesetih in osemdesetih let'' (1989) * ''[[Esej]]''. Ljubljana: DZS, 1989. {{COBISS|ID=15970048}} * [[Nada Barbarič]], [[Marjan Štrancar]], Denis Poniž: ''Esej in šolski esej''. Ljubljana: Ljubljana: Zavod Republike Slovenije za šolstvo in šport, 1993. {{COBISS|ID=3564850}} * ''Kratka zgodovina evropske in ameriške dramatike: od antike do postmodernizma''. Ljubljana: Mihelač, 1994. {{COBISS|ID=43297536}} * ''[[Šolski esej]]: zgodovina eseja, kako napišemo esej, esej in šolski esej, literatura o eseju''. Ljubljana: Znanstveno in publicistično središče, 1994. {{COBISS|ID=42562304}} * ''Komedija in mešane dramske zvrsti'' (1995) * ''Tragedija''. Ljubljana: DZS, 1994. {{COBISS|ID=46693632}} * ''Anatomija dramskega besedila''. Ljubljana: Znanstveno in publicistično središče, 1996. {{COBISS|ID=63354112}} * ''Anatomija dramskega besedila'' (1996) * ''Na poti h komediji'' (1997) * ''Slovenska lirika 1950–2000''. Ljubljana: Slovenska matica, 2001. {{COBISS|ID=114075648}} * ''Ivan Cankar, lepa Vida: poskus interpretacije'' (2006) * ''Uvod v teorijo dramskih zvrsti''. Ljubljana: Sophia, 2008. {{COBISS|ID=239905792}} * ''Cenzura in avtocenzura v slovenski dramatiki in gledališču 1945–90'' (2010, slovensko/angleško) * ''Poezija v drami, drama v poeziji'' (2013) '''Eseji''' * ''Pot'' (1979) * ''Znaki in poetike'' (1983) * ''Molk in pisava'' (1986) * ''Črtomirovo slovenstvo'' (1993) * ''Med središčem in robom'' (esejistično dopisovanje z [[Vinko Ošlak|Vinkom Ošlakom]], 2003) * ''Trnje v arkadiji: dvanajst nesramnih esejev in trinajsti, sentimentalni''. Ljubljana: Ved, 2006. {{COBISS|ID=229586176}} * ''Talijin trikotnik: eseji o drami, [[gledališče|gledališču]] in ---''. Ljubljana: Ved, 2007. {{COBISS|ID=235143936}} * ''Severni in južni vzporedniki'' (2011) * ''Nasprotja'' (2012) * ''Videnja in védenja: deset esejev'' (Slovenska matica, 2023) ; ; Leposlovje (poezija, dramatika, proza) * ''Knjiga 441'' (1967; skupaj z I. Svetino, B. Iucundusom in F. Miklavcem) * ''Desetnice''. Ljubljana: DZS, 1978/79. {{COBISS|ID=1538056}} * ''Dionizove pesmi'' (1976) * ''[[Spolno življenje grofa Franja Tahija|Spolno življenje Franja Tahija: igra v dveh dejanjih z epilogom]]''. Maribor: Obzorja, 1980. {{COBISS|ID=4887297}} * ''Najlepša beseda: dve igrici za otroke''. Ljubljana: Univerzum, 1984. {{COBISS|ID=663816}} * ''Škof Tomaž Hren, institucija, telo, duša'' (1987) * ''Štirje letni časi''. Ljubljana: MK, 1989. {{COBISS|ID=7279104}} * ''Bibavice''. ''Skrite podobe devetdesetih'', Ljubljana: Lumi, 1992. {{COBISS|ID=32308736}} * ''Zgodbe za eno stran''. Ljubljana: DZS, 1993. {{COBISS|ID=33321728}} ; Uredniško delo * [[Karel Destovnik Kajuh]]: ''Markacije: izbrane pesmi in pisma''. Ljubljana: MK, 1982. {{COBISS|ID=402177}} * [[Alojz Gradnik]]: ''Pesmi''. Ljubljana: MK, 1982. {{COBISS|ID=13383937}} * [[Ivan Mrak]]: ''Štiri drame'' (uredil in spremno besedo napisal Denis Poniž), Slovenska matica, 2025 ; Izbrani članki * Poezije in kritike: [[Niko Grafenauer]], Štukature. ''Naši razgledi'' (1975). 374–75. {{COBISS|ID=12630573}} * Ep in tragedija. ''Primerjalna književnost'' (1994). 62–68. {{COBISS|ID=51565568}} * Breme preteklosti, breme prihodnosti. ''Apokalipsa'' (2003). 112–17. {{COBISS|ID=215317760}} * [[Hamlet]] na meji dveh svetov. ''Gledališki list Mestnega gledališča ljubljanskega'' (2005/06). 13–34. {{COBISS|ID=238492928}} * [http://www.jezikinslovstvo.com/pdf/2007-02-Razprave-Denis-Poniz.pdf A. T. Linhart in problem meščanske žaloigre. ''Jezik in slovstvo'' (2007). 3–15.] {{COBISS|ID=746756}} * [[Ivan Mrak]] in (himnična) tragedija. ''Ivan Mrak'' (2007). 11–27. {{COBISS|ID=2267995}} * Čehov in današnja usoda Treh sester. ''Gledališki list Mestnega gledališča ljubljanskega'' (2007/08). 7–14. {{COBISS|ID=2392155}} ; Radijski igri * ''Kaj se je zgodilo družini Slavič''. Ljubljana: RTV, 1977. {{COBISS|ID=2094451}} * ''Štiftarji''. Ljubljana: RTV, 1991. {{COBISS|ID=24043520}} ; Scenarij * ''Pesnica dveh svetov: [[Lili Novy]] (1885–1958)''. Ljubljana: RTV, 1985. {{COBISS|ID=41662720}} == Sklici == {{sklici}} == Glej tudi == * [[seznam slovenskih literarnih zgodovinarjev]] * [[seznam slovenskih dramatikov]] * [[seznam slovenskih pesnikov]] == Zunanje povezave == *[http://www.sanje.si/knj_avtorji.php?avtorId=129 Denis Poniž, Knjigarna Sanje] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071215230847/http://www.sanje.si/knj_avtorji.php?avtorId=129 |date=2007-12-15 }} *[http://www.agrft.uni-lj.si/o_akademiji/sodelavci/vis_ucitelji_sodelavci/2006082509114126 Sodelavci visokošolski učitelji in sodelavci na AGRFT] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131109194333/http://www.agrft.uni-lj.si/o_akademiji/sodelavci/vis_ucitelji_sodelavci/2006082509114126 |date=2013-11-09 }} {{Normativna kontrola}} {{DEFAULTSORT:Poniž, Denis}} [[Kategorija:Slovenski literarni zgodovinarji]] [[Kategorija:Slovenski pesniki]] [[Kategorija:Slovenski esejisti]] [[Kategorija:Slovenski dramatiki]] [[Kategorija:Slovenski literarni teoretiki]] [[Kategorija:Slovenski uredniki]] [[Kategorija:Slovenski teatrologi]] [[Kategorija:Denis Poniž| ]] [[Kategorija:Diplomiranci Filozofske fakultete v Ljubljani]] [[Kategorija:Magistrirali na Filozofski fakulteti v Ljubljani]] [[Kategorija:Doktorirali na Univerzi v Novem Sadu]] [[Kategorija:Predavatelji na Pedagoški fakulteti v Mariboru]] [[Kategorija:Predavatelji na Akademiji za gledališče, radio, film in televizijo v Ljubljani]] hxl04rysldf2kgy5xoejzrkgmcstuhz Para (hinduizem) 0 208612 6658933 6584524 2026-04-12T09:19:29Z ~2026-22688-95 258087 6658933 wikitext text/x-wiki {{drugipomeni2|Para}} '''Para''' je [[sanskrt]]ski izraz, ki pomeni ''najvišje''. V [[hinduizem|hinduizmu]] je para ''največji svetovni cikel'', ki se periodično ponavlja, in časovno obdobje od nastanka sveta do velikega razkroja imenovanega ''mahapralaja''. Ena para traja sto [[Brahma|brahmovih]] let kar znese 72 milijonov ''mahajug''; to pa ustreza 311,04 bilijonom človeških let, oziroma 864 miljardam božjih let. Ob koncu pare se začenja splošni propad sveta, po veliki svetovni noči pa nastaneta nov svetovni dan in novo vesolje. Ena para je življenjska doba vsakokratnega stvarnika sveta (Brahme).<ref>Leksikon mitologije, DZS, Ljubljana, 1997</ref> == Viri == {{sklici}} {{reli-stub}} [[Kategorija:Hinduizem]] [[Kategorija:Sanskrtske besede in besedne zveze]] 74wzh7jh4ew1zk0n8w9xfgswarhffdd Lev Detela 0 212769 6658691 6478023 2026-04-11T13:33:19Z ~2026-13659-49 255600 /* Bibliografija */ 6658691 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Oseba | name = Lev Detela | birth_date = <!-- WD --> | birth_place = <!-- WD --> | death_date = | death_place = | other_names = | known_for = pisatelj | occupation = <!-- WD --> }} '''Lev''' (Dimitrij) '''Detela''', [[Slovenci|slovenski]] [[pisatelj]], [[pesnik]], [[prevajalec]] in [[publicist]], * [[2. april]] [[1939]], [[Maribor]]. Detela je v [[Ljubljana|Ljubljani]] končal [[klasična gimnazija|klasično gimnazijo]] in nato pričel s študijem [[slavistika|slavistike]]. Leta 1960 je emigriral v [[Avstrija|Avstrijo]], kjer je študij nadaljeval na [[Dunaj|dunajski]] [[Univerza|univerzi]]. Od leta 1960 na Dunaju dela kot svoboden [[književnik]] in se posveča literarnem ustvarjanju in publicistiki. Njegovo leposlovje nosi pečat političnega preganjanca in kaže na raznovrstnost evropske družbe. Posebnost v Detelovem ustvarjanju je, da piše v dveh jezikih ([[dvojezičnost]]), od leta 1976 je objavil vrsto [[Črtica (književnost)|črtic]] napisanih v [[nemščina|nemščini]]. Večinoma objavlja v zamejskih in zdomskih publikacijah in založbah, sodeluje pa tudi z nemškimi, avstrijskimi in švicarskimi listi. S [[članek|članki]], [[esej]]i in prevodi informira nemške bralce o slovenski literaturi. == Bibliografija == ===Pesniške zbirke=== * ''Sladkor in bič'' ([[London]], 1969) * ''Črni mož'' (London, 1969) * ''Metaelement'' (1970) * ''Legende o vrvohodcih in mesečnikih'' ([[Canberra]], 1973) * ''Kaj je povedala noč'' (trijezičo:[[slovenščina|slov.]]-[[nemščina|nem.]]-[[angleščina|angl.]]) {{COBISS|ID=27186177}} * ''Cofé noir'' {{COBISS|ID=19215360}} *''Nočna vožnja v Jeruzalem'' (''izbrane pesmi 1964-2018''), 2019 *''V vetru'' (2024) ===Proza=== * ''Blodnjak'' ([[Trst]], 1964) * ''Atentat'' (Trst, 1966) * ''Izkušnje z nevihtami'' {{COBISS|ID=29449217}} * ''Kraljev kip'' (London, 1970) * ''Marijin mojster'' ([[Celovec]], 1974) * ''Časomer življenja'' {{COBISS|ID=8379648}} * ''Dunajski valček za izgubljeno preteklostjo'' {{COBISS|ID=14860032}} * ''Stiska in sijaj slovenskega kneza'' {{COBISS|ID=25275905}} * ''Poslednja gora'' (1991) {{COBISS|ID=27897856}} * ''Jantarska zveza'' {{COBISS|ID=3410974}} * ''Inštitut za vzporedne vede'' (2023) ===Publicistika, Eseji=== * ''Povojni slovenski koroški pesniki in pisatelji'' (1977) {{COBISS|ID=10825729}} * ''Literarni kažipoti (zbirka esejev)'', Kulturni center Maribor, 2026 == Glej tudi == * [[seznam slovenskih pisateljev]] * [[seznam slovenskih pesnikov]] == Viri == * Enciklopedija Slovenije; knjiga 2, Mladinska knjiga, Ljubljana, 1988 {{normativna kontrola}} {{literat-stub}} {{DEFAULTSORT:Detela, Lev}} [[Kategorija:Slovenski pisatelji]] [[Kategorija:Slovenski pesniki]] [[Kategorija:Slovenski publicisti]] [[Kategorija:Slovenski prevajalci]] 7w467vmmm8aswhrkeg2f8v8i82yb9b1 6658842 6658691 2026-04-11T22:05:24Z ~2026-13659-49 255600 /* Bibliografija */ 6658842 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Oseba | name = Lev Detela | birth_date = <!-- WD --> | birth_place = <!-- WD --> | death_date = | death_place = | other_names = | known_for = pisatelj | occupation = <!-- WD --> }} '''Lev''' (Dimitrij) '''Detela''', [[Slovenci|slovenski]] [[pisatelj]], [[pesnik]], [[prevajalec]] in [[publicist]], * [[2. april]] [[1939]], [[Maribor]]. Detela je v [[Ljubljana|Ljubljani]] končal [[klasična gimnazija|klasično gimnazijo]] in nato pričel s študijem [[slavistika|slavistike]]. Leta 1960 je emigriral v [[Avstrija|Avstrijo]], kjer je študij nadaljeval na [[Dunaj|dunajski]] [[Univerza|univerzi]]. Od leta 1960 na Dunaju dela kot svoboden [[književnik]] in se posveča literarnem ustvarjanju in publicistiki. Njegovo leposlovje nosi pečat političnega preganjanca in kaže na raznovrstnost evropske družbe. Posebnost v Detelovem ustvarjanju je, da piše v dveh jezikih ([[dvojezičnost]]), od leta 1976 je objavil vrsto [[Črtica (književnost)|črtic]] napisanih v [[nemščina|nemščini]]. Večinoma objavlja v zamejskih in zdomskih publikacijah in založbah, sodeluje pa tudi z nemškimi, avstrijskimi in švicarskimi listi. S [[članek|članki]], [[esej]]i in prevodi informira nemške bralce o slovenski literaturi. == Bibliografija == ===Pesniške zbirke=== * ''Junaštva slamnatega Krpana: lirična groteska'' (drama, 1965) * ''Sladkor in bič'' ([[London]], 1969) * ''Črni mož'': ''grozljiva zgodba v verzih'' (London, 1969) * ''Metaelement'' (1970) * ''Legende o vrvohodcih in mesečnikih'' ([[Canberra]], 1973) * ''Kaj je povedala noč'' (trijezičo:[[slovenščina|slov.]]-[[nemščina|nem.]]-[[angleščina|angl.]]) {{COBISS|ID=27186177}} * ''Cofé noir'' {{COBISS|ID=19215360}} * ''Duh in telo'' (1993) * ''Starosvetni spevi: s shtevilnimi pesnikovimi lastnorochnimi ilustracijami'' (Srp, 1999) *''Obljubljena dežela: lirični zapisi s potovanj'' (2017) *''Nočna vožnja v Jeruzalem'' (''izbrane pesmi 1964-2018''), 2019 *''Junačenje v koronskem obdobju'' (2022) *''Črna mačka = Die schwarze Katze = The black cat'' (2023) *''V vetru'': ''nove pesmi 2023-2024'' (2024) ===Proza=== * ''Blodnjak: sedem pripovedi'' ([[Trst]], 1964) * ''Atentat'': proza in pesmi (Trst, 1966) * ''Izkušnje z nevihtami: kratka proza'' {{COBISS|ID=29449217}} * ''Kraljev kip: zgodovinski roman'' (London, 1970) * ''Marijin mojster : sporočilo o slikarju iz starih časov'' ([[Celovec]], 1974) * ''Dunajski valček za izgubljeno preteklostjo'' (1989) {{COBISS|ID=14860032}} * ''Stiska in sijaj slovenskega kneza'' (1989) {{COBISS|ID=25275905}} * ''Poslednja gora'' (izbrano delo; spremna beseda [[Tomo Virk]]) (1991) {{COBISS|ID=27897856}} * ''Jantarska zveza: roman'' (1998) {{COBISS|ID=3410974}} * ''Propad : utopično-satirični roman'' (2010) * ''Nočni koncert s Trdoglavom in Marjeto'' (2012) *''Panonska elegija'' '': deset pripovedi'' (2017) * ''Posekani svet : roman'' (2022) * ''Inštitut za vzporedne vede : fantastična kriminalna zgodba'' (2023) ===Publicistika, Eseji=== *''Duhovni ogenj naj večno gori! : trideset duhovnih razmišljanj'' (1975) * ''Povojni slovenski koroški pesniki in pisatelji'' (1977) {{COBISS|ID=10825729}} * ''Časomer življenja: spominsko srečanje s polpreteklostjo'' (1987) {{COBISS|ID=8379648}} * ''Emigrant : pregnanec med dvema svetovoma'' ''1960-1990'' (1999) * ''Zapleti v vijugah časa: moja soočanja z Edvardom Kocbekom in najboljšimi imeni literature ob izzivih za nujni duhovni preobrat sredi vsesplošne krize vrednot (esejistično razmišljanje v štiridesetih poglavjih)'' (2013) * ''Disident /Lev Detela''; spremna beseda Dušan Hedl (2019) * ''Literarni kažipoti (zbirka esejev)'', Kulturni center Maribor, 2026 == Glej tudi == * [[seznam slovenskih pisateljev]] * [[seznam slovenskih pesnikov]] == Viri == * Enciklopedija Slovenije; knjiga 2, Mladinska knjiga, Ljubljana, 1988 {{normativna kontrola}} {{literat-stub}} {{DEFAULTSORT:Detela, Lev}} [[Kategorija:Slovenski pisatelji]] [[Kategorija:Slovenski pesniki]] [[Kategorija:Slovenski publicisti]] [[Kategorija:Slovenski prevajalci]] 0ixmnil0xgml9ev3v817bvc5vmu7l07 6658843 6658842 2026-04-11T22:06:16Z ~2026-13659-49 255600 /* Publicistika, Eseji */ 6658843 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Oseba | name = Lev Detela | birth_date = <!-- WD --> | birth_place = <!-- WD --> | death_date = | death_place = | other_names = | known_for = pisatelj | occupation = <!-- WD --> }} '''Lev''' (Dimitrij) '''Detela''', [[Slovenci|slovenski]] [[pisatelj]], [[pesnik]], [[prevajalec]] in [[publicist]], * [[2. april]] [[1939]], [[Maribor]]. Detela je v [[Ljubljana|Ljubljani]] končal [[klasična gimnazija|klasično gimnazijo]] in nato pričel s študijem [[slavistika|slavistike]]. Leta 1960 je emigriral v [[Avstrija|Avstrijo]], kjer je študij nadaljeval na [[Dunaj|dunajski]] [[Univerza|univerzi]]. Od leta 1960 na Dunaju dela kot svoboden [[književnik]] in se posveča literarnem ustvarjanju in publicistiki. Njegovo leposlovje nosi pečat političnega preganjanca in kaže na raznovrstnost evropske družbe. Posebnost v Detelovem ustvarjanju je, da piše v dveh jezikih ([[dvojezičnost]]), od leta 1976 je objavil vrsto [[Črtica (književnost)|črtic]] napisanih v [[nemščina|nemščini]]. Večinoma objavlja v zamejskih in zdomskih publikacijah in založbah, sodeluje pa tudi z nemškimi, avstrijskimi in švicarskimi listi. S [[članek|članki]], [[esej]]i in prevodi informira nemške bralce o slovenski literaturi. == Bibliografija == ===Pesniške zbirke=== * ''Junaštva slamnatega Krpana: lirična groteska'' (drama, 1965) * ''Sladkor in bič'' ([[London]], 1969) * ''Črni mož'': ''grozljiva zgodba v verzih'' (London, 1969) * ''Metaelement'' (1970) * ''Legende o vrvohodcih in mesečnikih'' ([[Canberra]], 1973) * ''Kaj je povedala noč'' (trijezičo:[[slovenščina|slov.]]-[[nemščina|nem.]]-[[angleščina|angl.]]) {{COBISS|ID=27186177}} * ''Cofé noir'' {{COBISS|ID=19215360}} * ''Duh in telo'' (1993) * ''Starosvetni spevi: s shtevilnimi pesnikovimi lastnorochnimi ilustracijami'' (Srp, 1999) *''Obljubljena dežela: lirični zapisi s potovanj'' (2017) *''Nočna vožnja v Jeruzalem'' (''izbrane pesmi 1964-2018''), 2019 *''Junačenje v koronskem obdobju'' (2022) *''Črna mačka = Die schwarze Katze = The black cat'' (2023) *''V vetru'': ''nove pesmi 2023-2024'' (2024) ===Proza=== * ''Blodnjak: sedem pripovedi'' ([[Trst]], 1964) * ''Atentat'': proza in pesmi (Trst, 1966) * ''Izkušnje z nevihtami: kratka proza'' {{COBISS|ID=29449217}} * ''Kraljev kip: zgodovinski roman'' (London, 1970) * ''Marijin mojster : sporočilo o slikarju iz starih časov'' ([[Celovec]], 1974) * ''Dunajski valček za izgubljeno preteklostjo'' (1989) {{COBISS|ID=14860032}} * ''Stiska in sijaj slovenskega kneza'' (1989) {{COBISS|ID=25275905}} * ''Poslednja gora'' (izbrano delo; spremna beseda [[Tomo Virk]]) (1991) {{COBISS|ID=27897856}} * ''Jantarska zveza: roman'' (1998) {{COBISS|ID=3410974}} * ''Propad : utopično-satirični roman'' (2010) * ''Nočni koncert s Trdoglavom in Marjeto'' (2012) *''Panonska elegija'' '': deset pripovedi'' (2017) * ''Posekani svet : roman'' (2022) * ''Inštitut za vzporedne vede : fantastična kriminalna zgodba'' (2023) ===Publicistika, Eseji=== *''Duhovni ogenj naj večno gori! : trideset duhovnih razmišljanj'' (1975) * ''Povojni slovenski koroški pesniki in pisatelji'' (1977) {{COBISS|ID=10825729}} * ''Časomer življenja: spominsko srečanje s polpreteklostjo'' (1987) {{COBISS|ID=8379648}} * ''Emigrant: pregnanec med dvema svetovoma'' ''1960-1990'' (1999) * ''Zapleti v vijugah časa: moja soočanja z Edvardom Kocbekom in najboljšimi imeni literature ob izzivih za nujni duhovni preobrat sredi vsesplošne krize vrednot (esejistično razmišljanje v štiridesetih poglavjih)'' (2013) * ''Disident;'' spremna beseda Dušan Hedl (2019) * ''Literarni kažipoti (zbirka esejev)'', Kulturni center Maribor, 2026 == Glej tudi == * [[seznam slovenskih pisateljev]] * [[seznam slovenskih pesnikov]] == Viri == * Enciklopedija Slovenije; knjiga 2, Mladinska knjiga, Ljubljana, 1988 {{normativna kontrola}} {{literat-stub}} {{DEFAULTSORT:Detela, Lev}} [[Kategorija:Slovenski pisatelji]] [[Kategorija:Slovenski pesniki]] [[Kategorija:Slovenski publicisti]] [[Kategorija:Slovenski prevajalci]] qxzjip54zzwxobzwp6tv8uyrnpzvxel 6658846 6658843 2026-04-11T22:18:51Z ~2026-13659-49 255600 6658846 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Oseba | name = Lev Detela | birth_date = <!-- WD --> | birth_place = <!-- WD --> | death_date = | death_place = | other_names = | known_for = pisatelj | occupation = <!-- WD --> }} '''Lev''' (Dimitrij) '''Detela''', [[Slovenci|slovenski]] [[pisatelj]], [[pesnik]], [[prevajalec]] in [[publicist]], * [[2. april]] [[1939]], [[Maribor]]. Detela je v [[Ljubljana|Ljubljani]] končal [[klasična gimnazija|klasično gimnazijo]] in nato pričel s študijem [[slavistika|slavistike]]. Leta 1960 je emigriral v [[Avstrija|Avstrijo]], kjer je študij nadaljeval na [[Dunaj|dunajski]] [[Univerza|univerzi]]. Od leta 1960 na Dunaju dela kot svoboden [[književnik]] in se posveča literarnem ustvarjanju in publicistiki. Njegovo leposlovje nosi pečat političnega preganjanca in kaže na raznovrstnost evropske družbe. Posebnost v Detelovem ustvarjanju je, da piše v dveh jezikih ([[dvojezičnost]]), od leta 1976 je objavil vrsto [[Črtica (književnost)|črtic]] napisanih v [[nemščina|nemščini]]. Večinoma objavlja v zamejskih in zdomskih publikacijah in založbah, sodeluje pa tudi z nemškimi, avstrijskimi in švicarskimi listi. S [[članek|članki]], [[esej]]i in prevodi informira nemške bralce o slovenski literaturi. == Bibliografija == ===Pesniške zbirke=== * ''Sladkor in bič'' ([[London]], 1969) * ''Črni mož'': ''grozljiva zgodba v verzih'' (London, 1969) * ''Metaelement'' (1970) * ''Legende o vrvohodcih in mesečnikih'' ([[Canberra]], 1973) * ''Kaj je povedala noč'' (trijezičo:[[slovenščina|slov.]]-[[nemščina|nem.]]-[[angleščina|angl.]]) {{COBISS|ID=27186177}} * ''Cofé noir'' {{COBISS|ID=19215360}} * ''Duh in telo'' (1993) * ''Starosvetni spevi: s shtevilnimi pesnikovimi lastnorochnimi ilustracijami'' (Srp, 1999) *''Obljubljena dežela: lirični zapisi s potovanj'' (2017) *''Nočna vožnja v Jeruzalem'' (''izbrane pesmi 1964-2018''), 2019 *''Junačenje v koronskem obdobju'' (2022) *''Črna mačka = Die schwarze Katze = The black cat'' (2023) *''V vetru'': ''nove pesmi 2023-2024'' (2024) ===Proza=== * ''Blodnjak: sedem pripovedi'' ([[Trst]], 1964) * ''Atentat'': proza in pesmi (Trst, 1966) * ''Izkušnje z nevihtami: kratka proza'' {{COBISS|ID=29449217}} * ''Kraljev kip: zgodovinski roman'' (London, 1970) * ''Marijin mojster: sporočilo o slikarju iz starih časov'' ([[Celovec]], 1974) * ''Dunajski valček za izgubljeno preteklostjo'' (1989) {{COBISS|ID=14860032}} * ''Stiska in sijaj slovenskega kneza'' (1989) {{COBISS|ID=25275905}} * ''Poslednja gora'' (izbrano delo; spremna beseda [[Tomo Virk]]) (1991) {{COBISS|ID=27897856}} * ''Jantarska zveza: roman'' (1998) {{COBISS|ID=3410974}} * ''Propad: utopično-satirični roman'' (2010) * ''Nočni koncert s Trdoglavom in Marjeto'' (2012) *''Panonska elegija'' '': deset pripovedi'' (2017) * ''Posekani svet: roman'' (2022) * ''Inštitut za vzporedne vede : fantastična kriminalna zgodba'' (2023) === Dramatika === * ''Junaštva slamnatega Krpana: lirična groteska'' (drama, 1965) * ''Kamen modrosti, kamen norosti: sodobna radijska igra'' (1993) ===Publicistika, Eseji=== *''Duhovni ogenj naj večno gori!: trideset duhovnih razmišljanj'' (1975) * ''Povojni slovenski koroški pesniki in pisatelji: obrazi sodobne koroške književnosti v slovenskem jeziku : esejistična razmišljanja o slovenski povojni literaturi v Avstriji'' (1977) {{COBISS|ID=10825729}} * ''Časomer življenja: spominsko srečanje s polpreteklostjo'' (1987) {{COBISS|ID=8379648}} * ''Emigrant: pregnanec med dvema svetovoma'' ''1960-1990'' (1999) * ''Zapleti v vijugah časa: moja soočanja z Edvardom Kocbekom in najboljšimi imeni literature ob izzivih za nujni duhovni preobrat sredi vsesplošne krize vrednot (esejistično razmišljanje v štiridesetih poglavjih)'' (2013) * ''Disident;'' spremna beseda Dušan Hedl (2019) * ''Literarni kažipoti (zbirka esejev)'', Kulturni center Maribor, 2026 == Glej tudi == * [[seznam slovenskih pisateljev]] * [[seznam slovenskih pesnikov]] == Viri == * Enciklopedija Slovenije; knjiga 2, Mladinska knjiga, Ljubljana, 1988 {{normativna kontrola}} {{literat-stub}} {{DEFAULTSORT:Detela, Lev}} [[Kategorija:Slovenski pisatelji]] [[Kategorija:Slovenski pesniki]] [[Kategorija:Slovenski publicisti]] [[Kategorija:Slovenski prevajalci]] cbjwz3zmhmmjx40uy1sm80gppm7go24 6658852 6658846 2026-04-11T23:20:42Z ~2026-13659-49 255600 /* Publicistika, Eseji */ 6658852 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Oseba | name = Lev Detela | birth_date = <!-- WD --> | birth_place = <!-- WD --> | death_date = | death_place = | other_names = | known_for = pisatelj | occupation = <!-- WD --> }} '''Lev''' (Dimitrij) '''Detela''', [[Slovenci|slovenski]] [[pisatelj]], [[pesnik]], [[prevajalec]] in [[publicist]], * [[2. april]] [[1939]], [[Maribor]]. Detela je v [[Ljubljana|Ljubljani]] končal [[klasična gimnazija|klasično gimnazijo]] in nato pričel s študijem [[slavistika|slavistike]]. Leta 1960 je emigriral v [[Avstrija|Avstrijo]], kjer je študij nadaljeval na [[Dunaj|dunajski]] [[Univerza|univerzi]]. Od leta 1960 na Dunaju dela kot svoboden [[književnik]] in se posveča literarnem ustvarjanju in publicistiki. Njegovo leposlovje nosi pečat političnega preganjanca in kaže na raznovrstnost evropske družbe. Posebnost v Detelovem ustvarjanju je, da piše v dveh jezikih ([[dvojezičnost]]), od leta 1976 je objavil vrsto [[Črtica (književnost)|črtic]] napisanih v [[nemščina|nemščini]]. Večinoma objavlja v zamejskih in zdomskih publikacijah in založbah, sodeluje pa tudi z nemškimi, avstrijskimi in švicarskimi listi. S [[članek|članki]], [[esej]]i in prevodi informira nemške bralce o slovenski literaturi. == Bibliografija == ===Pesniške zbirke=== * ''Sladkor in bič'' ([[London]], 1969) * ''Črni mož'': ''grozljiva zgodba v verzih'' (London, 1969) * ''Metaelement'' (1970) * ''Legende o vrvohodcih in mesečnikih'' ([[Canberra]], 1973) * ''Kaj je povedala noč'' (trijezičo:[[slovenščina|slov.]]-[[nemščina|nem.]]-[[angleščina|angl.]]) {{COBISS|ID=27186177}} * ''Cofé noir'' {{COBISS|ID=19215360}} * ''Duh in telo'' (1993) * ''Starosvetni spevi: s shtevilnimi pesnikovimi lastnorochnimi ilustracijami'' (Srp, 1999) *''Obljubljena dežela: lirični zapisi s potovanj'' (2017) *''Nočna vožnja v Jeruzalem'' (''izbrane pesmi 1964-2018''), 2019 *''Junačenje v koronskem obdobju'' (2022) *''Črna mačka = Die schwarze Katze = The black cat'' (2023) *''V vetru'': ''nove pesmi 2023-2024'' (2024) ===Proza=== * ''Blodnjak: sedem pripovedi'' ([[Trst]], 1964) * ''Atentat'': proza in pesmi (Trst, 1966) * ''Izkušnje z nevihtami: kratka proza'' {{COBISS|ID=29449217}} * ''Kraljev kip: zgodovinski roman'' (London, 1970) * ''Marijin mojster: sporočilo o slikarju iz starih časov'' ([[Celovec]], 1974) * ''Dunajski valček za izgubljeno preteklostjo'' (1989) {{COBISS|ID=14860032}} * ''Stiska in sijaj slovenskega kneza'' (1989) {{COBISS|ID=25275905}} * ''Poslednja gora'' (izbrano delo; spremna beseda [[Tomo Virk]]) (1991) {{COBISS|ID=27897856}} * ''Jantarska zveza: roman'' (1998) {{COBISS|ID=3410974}} * ''Propad: utopično-satirični roman'' (2010) * ''Nočni koncert s Trdoglavom in Marjeto'' (2012) *''Panonska elegija'' '': deset pripovedi'' (2017) * ''Posekani svet: roman'' (2022) * ''Inštitut za vzporedne vede : fantastična kriminalna zgodba'' (2023) === Dramatika === * ''Junaštva slamnatega Krpana: lirična groteska'' (drama, 1965) * ''Kamen modrosti, kamen norosti: sodobna radijska igra'' (1993) === Eseji, publicistika === *''Duhovni ogenj naj večno gori!: trideset duhovnih razmišljanj'' (1975) * ''Povojni slovenski koroški pesniki in pisatelji: obrazi sodobne koroške književnosti v slovenskem jeziku : esejistična razmišljanja o slovenski povojni literaturi v Avstriji'' (1977) {{COBISS|ID=10825729}} * ''Časomer življenja: spominsko srečanje s polpreteklostjo'' (1987) {{COBISS|ID=8379648}} * ''Emigrant: pregnanec med dvema svetovoma'' ''1960-1990'' (1999) * ''Zapleti v vijugah časa: moja soočanja z Edvardom Kocbekom in najboljšimi imeni literature ob izzivih za nujni duhovni preobrat sredi vsesplošne krize vrednot (esejistično razmišljanje v štiridesetih poglavjih)'' (2013) * ''Disident;'' spremna beseda Dušan Hedl (2019) * ''Literarni kažipoti (zbirka esejev)'', Kulturni center Maribor, 2026 == Glej tudi == * [[seznam slovenskih pisateljev]] * [[seznam slovenskih pesnikov]] == Viri == * Enciklopedija Slovenije; knjiga 2, Mladinska knjiga, Ljubljana, 1988 {{normativna kontrola}} {{literat-stub}} {{DEFAULTSORT:Detela, Lev}} [[Kategorija:Slovenski pisatelji]] [[Kategorija:Slovenski pesniki]] [[Kategorija:Slovenski publicisti]] [[Kategorija:Slovenski prevajalci]] guvxp4dwn73xkp5ho5wgf11lnk45xlr Diazonijeva sol 0 215089 6658808 6584908 2026-04-11T20:28:47Z Yerpo 8417 disambig. 6658808 wikitext text/x-wiki [[Slika:Diazonium.svg|thumb|right|Fenildiazonijev kation.]] '''Diazonijeva sol''' ali '''diazonijeva spojina''' je razred [[organska spojina|organskih spojin]] s [[funkcionalna skupina|funkcionalno skupino]] '''-N<sup>+</sup>≡N''' in [[kemijska formula|splošno formulo]] '''R-N<sub>2</sub><sup>+</sup>X<sup>-</sup>'''. R je lahko alkil ali aril, X<sup>-</sup> pa anorganski ali organski [[anion]], najpogosteje kloridni ion Cl<sup>-</sup>. Diazonijeve soli so vmesni produkti za sintezo organskih [[azo barvilo|azo barvil]]. ==Sinteza== {{glavni|Diazotiranje}} Kemijska reakcija za sintezo diazonijevih soli je [[diazotiranje]]. Reakcijo je leta 1858 odkril [[Peter Griess]], ki je kasneje odkril tudi več reakcij diazonijevih soli. Diazotiranje je reakcija primarnih aromatskih [[amin]]ov, na primer [[anilin]]a, z natrijevim nitritom (NaNO<sub>2</sub>) v prebitku mineralne kisline, običajno [[klorovodikova kislina|klorovodikove kisline]] (HCl): :Ar-NH<sub>2</sub> + HNO<sub>2</sub> + HX → [Ar-N<sub>2</sub>]<sup>+</sup>X<sup>-</sup> + 2H<sub>2</sub>O Diazonijeve soli so v vodnih raztopinah pri temperaturah višjih od 5 °C nestabilne, ker skupina -N<sup>+</sup>≡N rada odceplja [[dušik]]. Pri sobni temperaturi so dobro obstojni samo tetrafluoroborati in heksafluorofosfati. Značilnost diazonijevih soli je, da se po sintezi praviloma ne izolirajo, ampak se takoj zatem uporabijo v naslednji reakciji, na primer v [[pripajanje|pripajanju]]. ==Dediazoniranje== Dediazoniranje je kemijska reakcija, v kateri diazonijeva skupina razpade na [[dušik]] N<sub>2</sub> in arenijev [[ion]], ki se običajno veže s prostim [[elektron]]om v arilni [[Radikal (kemija)|radikal]].<ref>{{cite journal | title = Radical reactions of arenediazonium ions: An easy entry into the chemistry of the aryl radical | author = Carlo Galli | journal = Chem. Rev. | doi = 10.1021/cr00087a004 | year = 1988 | volume = 88 | pages = 765}}</ref> Do dediazotiranja lahko pride na več načinov: * z elektrolitsko redukcijo, * pod vplivom γ-žarkov iz solvatiranih elektronov, ki nastanejo v vodi, * s fotoinduciranim prenosom elektrona, * z redukcijo s [[kovina|kovinskimi]] [[kation]]i, najpogosteje z [[baker|bakrovimi solmi]], * z anionsko induciranim dediazoniranjem; do prenosa elektrona lahko pride, na primer z [[jod]]a, pri čemer nastaneta arilni radikal in jodov radikal, * pod vplivom topila, ki deluje kot donor elektronov. ==Reakcije== * Najpomembnejša reakcija aromatskih diazonijevih spojin je [[pripajanje]] [[anilin]]ov in [[fenol]]ov v [[azo spojina|azo spojine]]. Reakcija je [[elektrofilna substitucija|elektrofilna aromatska substitucija]]. * Nukleofilne aromatske substitucije, v katerih pride do substitucije dušika: ** [[Sandmeyerjeva reakcija]] (pretvorba v arilhalogenide) ** [[Gomberg-Bachmannova reakcija]] (tvorba diarilov) ** [[Schiemannova reakcija]] (pretvorba v arilfluoride) ** Craigova reakcija, v kateri 2-aminopiridin reagira z natrijevim nitritom (NaNO<sub>2</sub>), [[bromovodikova kislina|bromovodikovo kislino]] (HBr) in prebitkom [[brom]]a (Br<sub>2</sub>) v 2-bromopiridin.<ref>{{cite journal | title = A Study of the Preparation of Alpha-Pyridyl Halides from Alpha-Aminopyridine by the Diazo Reaction | author = Lyman C. Craig | journal = J. Am. Chem. Soc. | year = 1934 | volume = 56 | issue = 1 | pages = 231–232 | doi = 10.1021/ja01316a072}}</ref> * Meerweinovo ariliranje, v katerem diazonijave sol razpade, arilni ostanek pa reagira z [[alken]]om, ki ima deficit elektronov (adicija). * [[Bambergerjeva sinteza]] triazina in [[Widman-Stoermerjeva sinteza]], v katerih diazonijeva sol reagira kot elektrofil preko terminalnega dušikovega atoma z aktivirano [[dvojna vez|dvojno vezjo]]. * [[Hidroliza]], s katero nastanejo fenoli. * [[Redoks reakcija|Redukcija]] s hipofosforjevo kislino (H<sub>3</sub>PO<sub>2</sub>), v kateri se dušikov atom zamenja z [[vodik]]om, kar omogoči enostavno odcepitev amino in nitro skupine z aromatskega obroča. ==Uporaba== ===Azo barvila=== [[Slika:Kohlenstoffnanoroehre Animation.gif|thumb|Animacija rotirajoče ogljikove enostenske nanocevke, iz katere je lepo razvidna njena prostorska struktura.]] Diazonijeve soli so se uporabljale predvsem za [[barvanje]] tkanin. Barvanje poteka v dveh stopnjah: namakanje tkanine v vodni raztopini diazonijeve soli, temu pa je sledi razvijanje [[azo barvilo|azo barvila]] z namakanjem v raztopini anilinov ali fenolov. Diazonijeve soli so občuljive na svetlobo in pod vplivom vijolične ali [[Ultravijolično valovanje|UV-svetlobe]] razpadejo. Ta lastnost se je včasih izkoriščala za kopiranje dokumentov, predvsem tehničnih risb. Dokument se je z UV-svetlobo preslikal na papir ali film, premazan z diazonijevo soljo. Na osvetljenih delih papirja je diazonijeva sol razpadla, nerazpadla sol na neeksponiranih delih papirja pa se je zatem razvila v obstojno azo barvilo. Najpogosteje se je uporabljal papir, premazan z zmesjo diazonijeve soli, komponente za pripajanje in kisline, ki je inhibirala pripajanje. Posnetek se je po ekspoziciji razvil z vodno [[raztopina|raztopino]] [[amonijak]]a, ki je nevtraliziral kislino in sprožil reakcijo pripajanja. ===Nanotehnologija=== V nanotehnologiji se uporablja 4-klorobenzendiazonijev tetrafluoroborat, ki je zelo učinkovit v funkcionaliziranju enostenskih nanocevk.<ref>{{cite journal |title=Green Chemical Functionalization of Single-Walled Carbon Nanotubes in Ionic Liquids |first1=B. Katherine |last1=Price |first2=Jared L. |last2=Hudson |first3=James M. |last3=Tour |journal=J. Am. Chem. Soc. |year=2005 |volume=127 |issue=42 |pages=14867–14870}}</ref> Diazonijeve soli se lahko uporabljajo tudi za funkcionaliziranje [[silicij]]evih rezin, na katerih tvorijo monomolekularni sloj aromata:<ref>{{Cite journal | title = Direct Covalent Grafting of Conjugated Molecules onto Si, GaAs, and Pd Surfaces from Aryldiazonium Salts | first1= Michael P. |last1=Stewart |first2=Francisco |last2=Maya |first3=Dmitry V. |last3=Kosynkin |first4=Shawn M. |last4=Dirk |first5=Joshua |last5=J. Stapleton |first6=Christine L. |last6=McGuiness |first7=David L. |last7=Allara |first8=James M. |last8=Tour | journal = J. Am. Chem. Soc. | doi = 10.1021/ja0383120 | year = 2004 | volume = 126 | pages = 370}}</ref> [[Slika:DiazoniumSaltApplicationSiliconWafer.png|thumb|center|600px|Tvorba monomolekularnega sloja 3,4,5-trifluorobenzena na površini silicija]] Takšno cepljenje diazonijevih soli na kovinsko površino je možno tudi na [[železo|železu]], [[kobalt]]u, [[nikelj|niklju]], [[platina|platini]], [[paladij]]u, [[cink]]u, [[baker|bakru]] in [[zlato|zlatu]] in celo na [[diamant]]u.<ref>{{cite journal | title = Chemical Grafting of Biphenyl Self-Assembled Monolayers on Ultrananocrystalline Diamond | author1 = S.Q. Lud |author2=M. Steenackers |author3= P. Bruno |author4=D.M. Gruen |author5=P. Feulner |author6=J.A. Garrido |author7=M. Stutzmann | journal = J. Am. Chem. Soc. | doi = 10.1021/ja0657049 | year = 2006 | volume = 128 | pages = 16884}}</ref> ==Reference== {{sklici}} ==Zunanje povezave== * {{navedi splet | publisher = Michigan State University | author = W. Reusch | work = VirtualText of Organic Chemistry | title = Reakcije aminov | url = http://www.cem.msu.edu/~reusch/VirtualText/amine2.htm}} {{funkcionalne skupine}} {{normativna kontrola}} [[Kategorija:Funkcionalne skupine]] [[Kategorija:Azo spojine]] 049dgatyqvp53trqbvhbmqiemoxnqfo Seznam mostov čez Ljubljanico 0 215134 6658722 6529430 2026-04-11T15:34:44Z Messlo 47309 /* Ljubljanica */ dodani mostovi 6658722 wikitext text/x-wiki '''Seznam [[Ljubljana|ljubljanskih]] [[most]]ov in [[objekt]]ov na [[Ljubljanica|Ljubljanici]] in [[Gruberjev prekop|Gruberjevem prekopu]].''' == Ljubljanica == Od [[Ljubljansko barje|Barja]] do [[Slape, Ljubljana|Slap]] pri Vevčah. {| class="wikitable" align=center |- ! Slika || Objekt || Lokacija || Gradnja/obnova || Opombe/[[projektant]] || Namen |- | | |park Verd | | |kolesarski in peš promet |- | | |športni park Vrhnika | | |kolesarski in peš promet |- | | |Sternenova cesta, Vrhnika | | |cestni promet |- | |avtocestni priključek |[[Vrhnika]] | | |cestni promet |- | |avtocestni most |Vrhnika | | |[[Slika:Avtocesta A1.svg|25px]] [[avtocesta A1]]<br>motorni promet |- | |Brv pri RD Vrhnika |Sinja Gorica – Verd | | |peš promet |- | |Železniški most čez Ljubljanico | | | |železniški promet |- | |Podpeški most |[[Podpeč, Brezovica]] | | |cestni promet |- | |Vodovodni most<ref>{{Navedi splet|title=Medprostor|url=https://medprostor.si/sl/projekti/projekt/304/vodovodni-most-preko-ljubljanice/|website=medprostor.si|accessdate=2026-04-11}}</ref> |[[Črna vas]] pri Lipah 46°00'04.0"N 14°28'09.8"E |2024 |Rok Žnidaršič, Samo Mlakar, Jerneja Fischer Knap, Tomaž Habič |kolesarski in peš promet |- | [[Slika:A1 Ljubljanica južna (5).JPG|200px|A1jug-Ljubljanica]] || [[Mostova čez Ljubljanico na avtocesti A1/A2]]<br> oz. "južni ljubljanski obvoznici"|| ob sotočju [[Iščica|Iščice]] in [[Ljubljanica|Ljubljanice]]<br/>{{koord|46.023593|14.50809|type:landmark_region:SI|display=inline}} || Otvoritev 1988|| GIP GRADIS<br>Biro za projektiranje Maribor<br>izvajalec GIZ GRADIS || [[Slika:Avtocesta A1.svg|25px]] [[avtocesta A1]]<br>[[Slika:Avtocesta A2.svg|25px]] [[avtocesta A2]]<br>motorni promet |- | [[Slika:02-MostLivada1.JPG|200px]] || [[Most na Livadi]] || [[Hladnikova cesta, Ljubljana|Hladnikova cesta]]<br/>{{koord|46.035348|14.508584|type:landmark_region:SI|display=inline}} || 1979 || Izvajalec GRADIS || cestni promet |- | [[Slika:Prulski most (1).JPG|200px ]]|| [[Prulski most, Ljubljana|Prulski most]] || [[Janežičeva cesta, Ljubljana|Janežičeva cesta]]<br>[[Opekarska cesta, Ljubljana|Opekarska cesta]]<br/>{{koord|46|2|29|N|14|30|33|E|type:landmark_region:SI|display=inline}} || od 1900 leseni most,<br>od 1919 [[tramvaj]]ski most prestavljen z Ambroževega trga,<br>1933 rekonstrukcija z jeklenimi nosilci<br>1944 nov betonski<br> nov 1993 || ---<br>---<br>---<br>---<br> Kobe<br>[[Peter Gabrijelčič]] (1993)projekt mostu z ureditvijo okolice || cestni promet |- | [[File:Hradeckega most Ljubljana (1).JPG|200px]] || [[Hradeckega most]] || med Grudnovim nabrežjem in Krakovskim nasipom <br/>{{coord |46|2|39.68|N|14|30|20.70|E|region:SI_type:landmark|display=inline}}|| obnovljen Mrtvaški most postavljen na novo lokacijo maja 2011 || Projekt Johann Hermann<br>19. stoletje - livarna: [[Dvor, Žužemberk|Dvor pri Žužemberku]]<br>izvajalec:Gradis skupina G || območje za<br>pešce in kolesarje |- | [[Slika:27-MostSentjLj.JPG|200px]] || [[Šentjakobski most, Ljubljana|Šentjakobski most]]|| [[Zoisova cesta, Ljubljana|Zoisova cesta]]<br/>{{koord|46|2|45.05|N|14|30|20.09|E|type:landmark_region:SI|display=inline}} || od 1824 leseni most<br>od 1915 železobetonski || ---<br>[[Alojz Král]] - tehnične rešitve<br> [[Alfred Keller (arhitekt)|Alfred Keller]] - oblikovanje || cestni promet |- | [[Slika:Ljubljana Cobbler's Bridge.JPG|200px]] || [[Šuštarski most, Ljubljana|Šuštarski most]]<br>''(Čevljarski most)''|| [[Jurčičev trg, Ljubljana|Jurčičev trg]]<br/>{{koord|46|2|54.28|N|14|30|20.09|E|type:landmark_region:SI|display=inline}} || prvotno leseni most<br>1867 litoželezni<br>današnja podoba od leta 1931, prenova 1991 || ---<br>Johann Hermann<br>[[Jože Plečnik]] || območje za<br>pešce in kolesarje |- | [[Slika:Ljubljana - Ribja brv.jpg|200px]] || [[Ribja brv]] || med [[Ribji trg, Ljubljana|Ribjim trgom]] in Hribarjevim nabrežjem in Gerberjevim stopniščem<br/>{{koord|46|3|0.98|N|14|30|19.93|E|type:landmark_region:SI|display=inline}} || 1991<br>2004<br>2011<br>2014 ||skupina arhitektov Petra in Boštjana Gabrijelčiča ter Gregorja Cipota<br>Makro 5 gradnje || območje za<br>pešce in kolesarje |- | [[File:Tromostovje from below.jpg|200px]] || [[Tromostovje]] || [[Prešernov trg, Ljubljana|Prešernov trg]]<br/>{{koord|46|3|4.32|N|14|30|22.3194|E|type:landmark_region:SI|display=inline}} || predhodnik prvič omenjen leta 1280 leseni most,obnova po požaru 1657<br>1842 kamniti Špitalski, Frančiškanski, Francov<br>od 1932 Tromostovje (dodani stranski betonski brvi)<br>zadnja obnova, menjava balustrad: 1992 || ---<br>[[Giovanni Picco]]<br>[[Jože Plečnik]] || območje za<br>pešce in kolesarje |- | [[Slika:Mesarski most (1).JPG|200px]] || [[Mesarski most, Ljubljana]]|| [[Petkovškovo nabrežje, Ljubljana|Petkovškovo nabrežje]]-[[Vodnikov trg, Ljubljana]] <br/> {{koord|46|3|6.34|N|14|30|31.54|E|type:landmark_region:SI|display=inline}}|| [[2010]] || Avtorska skupina: ATELIERarhitekti, [[Jurij Kobe]], Samo Mlakar, Rok Žnidaršič, s sodelavci, Projektna organizacija Arhe,d.o.o. iz Ljubljane<br>Konstrukcija: Tomaž Habič<br>Kipar: [[Jakov Brdar]], akad.kipar<br>Izvajalci:Skupina SCT, d.d. in Gradis Gradbeno podjetje Ljubljana, d.o.o.|| območje za<br>pešce in kolesarje |- | [[Slika:Zmajski most (2).JPG|200px]] || [[Zmajski most, Ljubljana|Zmajski most]]<br>sprva ''Jubilejni most'' || [[Kopitarjeva ulica, Ljubljana|Kopitarjeva ulica]]/<br>[[Resljeva cesta, Ljubljana|Resljeva cesta]]<br/>{{koord|46|3|7.04|N|14|30|37.47|E|type:landmark_region:SI|display=inline}} || 1900/1901<br>obnova 1983-84 || [[Jurij Zaninović]] || cestni promet |- | [[Slika:Žitni most (2).JPG|200px]] || [[Žitni most, Ljubljana]]|| [[Petkovškovo nabrežje, Ljubljana|Petkovškovo nabrežje]]-[[Poljanski nasip, Ljubljana]] <br/> {{Coord|46.053272|N|14.510992|E|display=inline}}|| [[2010]] || [[Boris Podrecca]]<br>izvajalec Primorje || območje za<br>pešce in kolesarje |- | [[Slika:Ljubljana - Šempetrski most.jpg|200px]] || [[Šempetrski most]] || [[Rozmanova ulica, Ljubljana|Rozmanova ulica]]<br/>{{koord|46.050495|14.51648|type:landmark_region:SI|display=inline}} || prvi most leta 1776<br> dograjen 1834-35<br>1894 dodana lesena brv za pešce<br>nov 1918 || ---<br>---<br>---<br>Projektant Richard Wuczhowsky,<br> arhitektura [[Alfred Keller (arhitekt)|Alfred Keller]],<br> Izvajalec Rella & Neffe iz Dunaja || cestni promet |- | [[Slika:Fabijanijev most (3).JPG|200px]] || [[Fabianijev most, Ljubljana|Fabianijev most]] || [[Roška cesta, Ljubljana]]<br/>{{koord|46|3|1.19|N|14|31|9.6|E|type:landmark_region:SI|display=inline}} || 2012 || [[Jurij Kobe]] odgovorni vodja projekta,<br>konstrukcija Iztok Turk, Promico<br>Izvajalci: SCT d.d. in GRADIS G || zgornja etaža: cestni promet<br>spodnja etaža: območje za pešce in kolesarje |- | || [[Materinski most, Ljubljana|Brv pred Materinskim mostom]] || med Šuštarjevim nabrežjem in [[Poljanski nasip|Poljanskim nasipom]]|| 2010<br>29. marec 2014 odstranjena<br>prestavljena nova lokacija {{koord|46.051076|14.523252|type:landmark_region:SI|display=inline}}|| Izvajalci prestavitve:Dvig d.o.o in Saning International d.o.o<ref>Glasilo Ljubljana, MOL, marec 2014</ref> || pešci |- | [[Slika:Mrtvaški most (1).JPG|200px]] || [[Materinski most]] || med [[Zaloška cesta, Ljubljana|Zaloško cesto]] in [[Poljanski nasip|Poljanskim nasipom]]<br/>{{koord|46.052699|14.524956|type:landmark_region:SI|display=inline}} || 2011 || Izvajalec GRADIS G || cestni promet |- | [[Slika:19-MostGrabloviceva-Ljubljanica.JPG|200px]] || [[Moščanski most]]|| [[Grablovičeva ulica, Ljubljana|Grablovičeva ulica]] {{coord|46|3|15|N|14|31|48.17|E|type:landmark_region:SI|display=inline}} || 1914<br>obnova ? || projektiral Wenzel Grössl<br>izvajalec Alpenländische Baugesellschaft || cestni promet |- | [[Slika:18-ZelezniskiMostLjubljanicaMoste.JPG|200px]] || [[Most čez Ljubljanico na progi Ljubljana–Grosuplje|Most za Dolenjsko železniško progo]] || Vzporedno z [[Grablovičeva ulica, Ljubljana|Grablovičevo ulico]]<br/>{{coord|46|3|15.21|N|14|31|48.57|E|type:landmark_region:SI|display=inline}} || 1893 gradnja<br>1939 ojačitev<br>1971 obnova || delavnica Ig. Gridl, Dunaj<br>Mostovna delavnica Ljubljana<br>---- || železniški promet |- | [[Slika:Moščanska brv.JPG|200px]] || [[Moščanska brv]] || med Zaloško cesto in [[Ob Ljubljanici, Ljubljana|Ob Ljubljanici]]<br/>{{koord|46|3|18.91|N|14|32|4|E|type:landmark_region:SI|display=inline}} || || || območje za<br>pešce in kolesarje |- | [[Slika:16-MostKajuhova-LJubljanica.JPG|200px]] || [[Štepanjski most]]|| Kajuhova cesta med Zaloško in Litijsko cesto<br/>{{koord|46.055141|14.540513|type:landmark_region:SI|display=inline}} || 1972 || Projekt PNZ, Vrabec<br>Izvajalec GRADIS || cestni promet |- | [[Slika:Štepanjsko stara elektrarna (7).JPG|200px]] || Brv pri stari elektrarni || med pešpotmi ob Ljubljanici v Štepanjskem naselju<br/>{{koord|46.05529|14.544418|type:landmark_region:SI|display=inline}} || 1994|| Izvajalec GRADIS || območje za<br>pešce in kolesarje |- | [[Slika:Brodarjev trg (9).JPG|200px]] || Brv pri<br>Brodarjevem trgu|| [[Brodarjev trg, Ljubljana|Brodarjev trg]]<br>[[Nove Fužine|Fužine]], Ljubljana<br/>{{koord|46.050316|14.552722|type:landmark_region:SI|display=inline}} || 1984 || Izvajalec GRADIS || območje za<br>pešce in kolesarje |- | [[Slika:14-mostPreglovTrg.JPG|200px]] || Brv pri<br>Preglovem trgu|| [[Preglov trg, Ljubljana|Preglov trg]]<br>[[Fužine, Ljubljana]]<br/>{{koord|46.051016|14.559674|type:landmark_region:SI|display=inline}} || 1987 || Izvajalec GIP GRADIS || območje za<br>pešce in kolesarje |- | [[Slika:Fužinski most (1).JPG|200px]] || [[Fužinski most]] || [[Chengdujska cesta, Ljubljana|Chengdujska cesta]] pri Fužinskem gradu<br/>{{coord|46|3|0.25|N|14|33|53.21|E|type:landmark_region:SI|display=inline}}|| gradnja med 1986-1987 || Arhitekt Peter Gabrijelčič<br>izvajalec GRADIS || cestni promet |- | [[Slika:A1 harfa (2).JPG|200px]] || [[Most čez Ljubljanico na avtocesti A1]]<br>oz. »vzhodni ljubljanski obvoznici« || v bližini Slap pri [[Vevče|Vevčah]] vzhodno od Ljubljane<br/>{{coord|46.048142|14.575381|type:landmark_region:SI|display=inline}} || 1999 || GRADIS BP Maribor Vukašin Ačanski<br>izvajalec GIZ GRADIS || [[Slika:Avtocesta A1.svg|25px]] [[avtocesta A1]]<br>motorni promet |- |} == Gruberjev prekop == Od [[Livada, Ljubljana|Livade]] do [[Zaloška cesta, Ljubljana|Zaloške ceste]]. {| class="wikitable" align=center |- ! Slika || Objekt || Lokacija || Gradnja/obnova || Opombe/[[projektanti]] || Namen |- | [[Slika:Špica brv (4).JPG|200px]] || [[Hladnikova brv na Špici]]|| [[Prule]]<br/>{{koord|46.040159|14.512553|type:landmark_region:SI|display=inline}} || 7. maja 2009 || Projektanti: Arhe d.o.o. Ljubljana in<br>ATELIER arhitekti<br>Izvajalci: SCT in CPL Ljubljana || območje za<br>pešce in kolesarje |- | [[Slika:04-KarlovskiMost-novi-Lj.JPG|200px]] || [[Karlovški most]]|| [[Karlovška cesta, Ljubljana|Karlovška cesta]]<br/>{{koord|46.042214|14.514399|type:landmark_region:SI|display=inline}} || 1976 || Projektant Vukašin Ačanski, Biro za projektiranje Maribor<br> Izvajalec GRADIS LJ || cestni promet |- | [[Slika:05-KarlovskiMost(stari).JPG|200px]] || [[Karlovški most (stari)]]|| [[Gruberjevo nabrežje, Ljubljana|Gruberjevo nabrežje]]<br/>{{koord|46.042482|14.514656|type:landmark_region:SI|display=inline}} || 1782 leseni most<br>okrog leta 1864 zgrajen kamniti most<br>leta 1938 razširjen<br> obnovljen 1979<br>obnovljen 2007 || GP Battelino Vilibald (1934)<br>Profana stavbna dediščina, ev. št. 9436<br> Izvajalec zadnje obnove: GRADIS || cestni promet |- | [[Slika:Gruberjeva brv 2013 (2).JPG|200px]] || [[Gruberjeva brv]] || Podaljšek [[Streliška ulica, Ljubljana|Streliške ulice]]<br/>{{koord|46.044478|14.517746|type:landmark_region:SI|display=inline}} || april 1939<br>1980 podaljšanje za nadvoz nad železnico<br>julij 2013, obnova mostu in novogradnja nadvoza || Projekt ŽG, projektivno podjetje<br>Jurij Kobe, Atelier arhitekti || območje za<br>pešce in kolesarje |- | [[Slika:07-ZelezniskiMostGkanal-Ljubljana.JPG|200px]] || [[Most čez Gruberjev prekop na progi Ljubljana–Grosuplje|Most za Dolenjsko železniško progo]] || ob Hradeckega cesti<br/>{{koord|46.047219|14.525728|type:landmark_region:SI|display=inline}} || 1893 gradnja<br>1939 ojačitev<br>1945 lesen provizorij<br>1948, 1950 obnova<br>1953 gradnja<br>1979 razširitev || delavnica Ig. Gridl, Dunaj<br>----<br>Nahtigal in sin, Ivan Bricelj, Kregar<br>---<br>projekt F. Vrečko<br>ŽG projektivno podjetje, Janez Nered || železniški promet |- | [[Slika:08-MostGKanalLJubljana.JPG|200px]] || Codellijev most (stari) || [[Hradeckega cesta, Ljubljana|Hradeckega cesta]] pri Snagi<br/>{{koord|46.048053|14.528496|type:landmark_region:SI|display=inline}} || ---<br> 2008 sanacija || Izvajalec Pittel & Brausewetter<br>---- || cestni promet |- | [[Slika:Poljanski most (7).JPG|200px]] || [[Codellijev most (novi)]] || [[Poljanska cesta, Ljubljana|Poljanska cesta]] ob parku [[Codelliji|Kodeljevo]]<br/>{{koord|46.048246|14.531736|type:landmark_region:SI|display=inline}} ||prvotni 1911<br> nov 1983<br> sanacija 1992-93 || Projekt Peter Koren, PB Maribor,<br> oblikovanje Peter Gabrijelčič<br>izvajalec GRADIS || cestni promet |- | [[Slika:Kajuhova (4).JPG|200px]] || [[Kajuhov most]] || Kajuhova cesta med Zaloško in Litijsko cesto<br/>{{koord|46.049542|14.538496|type:landmark_region:SI|display=inline}} || 1973 || Projekt PNZ, Vrabec<br>Izvajalec GRADIS || cestni promet |- | [[Slika:Štepanjsko Gruberjev (7).JPG|200px]] || [[Mekinčeva brv]] || [[Štepanjsko nabrežje, Ljubljana|Štepanjsko nabrežje]]<br/>{{koord|46.051716|14.539804|type:landmark_region:SI|display=inline}} || 1911<br>2015 || gradil Janesch in Schnell, Dunaj<br>obnova CGP || območje za<br>pešce in kolesarje |- | [[Slika:Štepanjsko sotočje (7).JPG|200px]] || Brv ob sotočju || Ob sotočju Ljubljanice in Gruberjevega prekopa, Ljubljana<br/>{{koord|46.054084|14.541113|type:landmark_region:SI|display=inline}} || || Izvajalec GRADIS || območje za<br>pešce in kolesarje |- |} == Viri == {{sklici}} == Glej tudi == * [[seznam mostov v Ljubljani]] == Zunanje povezave == {{Kategorija v Zbirki|Bridges in Ljubljana}} * [http://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-NTY4ARJ5/? Ljubljanski mostovi v drugi polovici 19. in v začetku 20. stoletja] * [http://itc.fgg.uni-lj.si/arh/plecnik/mostovi.htm Plecnikovi mostovi preko Ljubljanice] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20041220211715/http://itc.fgg.uni-lj.si/arh/plecnik/mostovi.htm |date=2004-12-20 }} * [http://euscreen.eu/play.jsp?id=EUS_CEE23D623AD14761B78D0EA326F05464 Ljubljanski mostovi] * [http://www.uradni-list.si/1/content?id=111765#!/Odlok-o-dolocitvi-imen-ulic-mostov-brvi-in-sprememb-potekov-ulic-na-obmocju-Mestne-obcine-Ljubljana Odlok o določitvi imen ulic, mostov, brvi in sprememb potekov ulic na območju Mestne občine Ljubljana] {{Seznami mostov}} [[Kategorija:Galerije slik v Wikipediji]] [[Kategorija:Mostovi v Ljubljani]] [[Kategorija:Mostovi čez Ljubljanico|*]] [[Kategorija:Članki wikikrožka Univerza za tretje življenjsko obdobje]] [[Kategorija:Seznami zgradb in objektov v Sloveniji|Mostovi reka Ljubljanica]] lu4ylkgypmyrcgf9z934kj63guiso4s Vintgar 0 217993 6658865 6157414 2026-04-12T03:08:04Z ~2026-22010-34 257972 Odprava tipkarske napake. 6658865 wikitext text/x-wiki '''Vintgar''' je bil prvotno samo lastno ime za [[Blejski vintgar]] (tudi še danes lahko samo [[Blejski vintgar|Vintgar]], po bližnjem zaselku, ki leži na začetku soteske), zaradi značilne oblike vintgarske doline je v 20. stoletju nastalo občno ime s pomenom: »zelo ozka rečna [[dolina]] z brzicami in strmimi pobočji«, tudi »tesen« in se preneslo še na druge toponime:<ref>{{Navedi knjigo|title=Etimološki slovar slovenskih zemljepisnih imen|last=Snoj|first=Marko|publisher=Modrijan, ZRC|year=2009|isbn=978-961-241-360-6|location=Ljubljana|page=456-7}}</ref> * [[Iški vintgar]] *[[Bistriški vintgar]] na Pohorju *[[Oplotniški vintgar]] ([[Oplotniščica|Oplotni(šči)ca]]) *[[Ribniški vintgar]] (nad Srednjo vasjo v [[Bohinj|Bohinju]]) *[[Alcantarski vintgar]] na [[Sicilija|Siciliji]] === Glej tudi === * [[soteska]] * [[kanjon]] *[[grapa]] *[[Graben (razločitev)|graben]] *[[Alcantarski vintgar]] *[[Železniško postajališče Vintgar]] == Sklici == {{Sklici}}{{razločitev}} __VSILIKAZALOVSEBINE__ __DISAMBIG__ [[Kategorija:Doline]] a0dshop5jv770ikxn49p4ud2913aclc Terapija s svetlobo 0 224137 6658810 6248147 2026-04-11T20:29:30Z Yerpo 8417 /* Akne */ disambig. 6658810 wikitext text/x-wiki {{slog}} [[Slika:Bright light lamp.jpg|thumb|300px]] '''Terapija s svetlobo''' ali fototerapija je [[zdravilstvo|zdravilska]] metoda (nekatera področja zdravljenja so tudi del uradne medicine, npr. zdravljenje luskavice, ikterusa), pri kateri se za [[zdravljenje]] uporablja [[svetloba]]. Zdravljenje temelji na nadzorovanem načinu izpostavljanja telesa dnevni svetlobi ali svetlobi določene [[valovna dolžina|valovne dolžine]]. Izpostavljenost traja določen čas, terapija pa je najuspešnejša v predpisanem delu dneva (običajno zjutraj). Svetlobo za namen zdravljenja s fototerapijo lahko tvorimo z [[laser]]ji, svetlečimi diodami, fluorestenčnimi žarnicami, dikromatskimi lučmi ali z zelo svetlimi lučmi s celotnim spektrom svetlobe.<ref>{{Navedi splet |url=http://www8.utsouthwestern.edu/utsw/cda/dept25717/files/80695.html |title=arhivska kopija |accessdate=2009-11-04 |archive-date=2010-01-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100113033535/http://www8.utsouthwestern.edu/utsw/cda/dept25717/files/80695.html |url-status=dead }}</ref> == Zgodovina == Začetki terapije s svetlobo segajo v zgodnja leta 20.stoletja, ko so odkrili vpliv spojin, aktiviranih s pomočjo svetlobe, na preživetje celic. Uporaba fototerapije za namen zdravljenja na ljudeh se je pričela relativno pozno: v 60ih in 70ih letih 20. stoletja. Prve klinične študije so bile narejene šele v 80. letih in sovpadajo s proizvodnjo svetlobnih virov za zdravljenje in uspešnimi poskusi sintez spojin, ki povzročajo fotosenzibilnost.<ref>Mitton D. et alii:A brief overview of photodynamic therapy in Europe.Photodiagnosis Photodyn Ther. 2008 Jun;5(2):103-11.Epub 2008 Jun 7.</ref> == Uporaba == Terapija s svetlobo se uporablja za zdravljenje kožnih bolezni (npr. aken,<ref name="skincarephysicians.com">http://www.skincarephysicians.com/acnenet/article_lasers.html</ref> luskavice,<ref name="psoriasis.emedtv.com">{{Navedi splet |url=http://psoriasis.emedtv.com/psoriasis/light-therapy-for-psoriasis.html |title=arhivska kopija |accessdate=2009-11-04 |archive-date=2009-05-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090513051805/http://psoriasis.emedtv.com/psoriasis/light-therapy-for-psoriasis.html |url-status=dead }}</ref> ikterusa novorojenčkov,<ref name="Newman TB, Kuzniewicz MW, Liljestrand P, Wi S, McCulloch C, Escobar GJ 2009 1352–9">{{cite journal |author1=Newman TB |author2=Kuzniewicz MW |author3=Liljestrand P |author4=Wi S |author5=McCulloch C |author6=Escobar GJ |title=Numbers needed to treat with phototherapy according to American Academy of Pediatrics guidelines |journal=Pediatrics |volume=123 |issue=5 |pages=1352–9 |year=2009 |pmid=19403502 |doi=10.1542/peds.2008-1635 |url=}}</ref> celjenja ran,<ref name="ReferenceA">Fulop AM et alii: A meta-analysis of the efficacy of phototherapy in tissue repair</ref><ref name="Posten W, Wrone DA, Dover JS, Arndt KA, Silapunt S, Alam M 2005 334–40">{{cite journal |author1=Posten W |author2=Wrone DA |author3=Dover JS |author4=Arndt KA |author5=Silapunt S |author6=Alam M |title=Low-level laser therapy for wound healing: mechanism and efficacy |journal=Dermatol Surg |volume=31 |issue=3 |pages=334–40 |year=2005 |pmid=15841638 |doi= |url=}}</ref> opeklin, brazgotin, herpes simplex virusa 1<ref name="ReferenceB">Kvacheva ZB et alii:Photodynamic inhibition of infection caused by herpes simplex virus type 1 in the cultured cells, by using 5-aminolevulinic acid-induced porphyrins. Vopr Virusol. 2005 Jul-Aug;50(4):44-7.</ref>) - svetloba je usmerjena na površino kožo - in zdravljenja motenj cirkadianega ritma,<ref>{{Navedi splet |url=http://www.ergonomic.de/files/lichtmehr_als_nur_sehen.pdf |title=arhivska kopija |accessdate=2009-11-04 |archive-date=2007-10-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20071025155153/http://www.ergonomic.de/files/lichtmehr_als_nur_sehen.pdf |url-status=dead }}</ref> motenj spanja in nespečnosti, kronične utrujenosti, sezonskih motenj razpoloženja,<ref name="Mayo Clinic">{{navedi splet | url = http://www.mayoclinic.com/health/seasonal-affective-disorder/DS00195/DSECTION=treatments%2Dand%2Ddrugs | title = Seasonal affective disorder (SAD) - Treatment and drugs | publisher= [[Mayo Clinic]] | accessdate = 2009-06-09 | date = 2007-09-24 }}</ref><ref name="ReferenceC">Lavoie MP: Evidence of a biological effect of light therapy on the retina of patients with seasonal affective disorder. Biol Psychiatry.2009 Aug 1;66(3):253-8.</ref><ref name="ReferenceD">Rastad C et alii: Light room therapy effective in mild forms of seasonal affective disorder--a randomised controlled study. J Affect Disord. 2008 Jun;108(3):291-6.</ref> nesezonskih depresijah,<ref name="ReferenceE">Tuunainen A et alii:Light therapy for non-seasonal depression. Cochrane Database Syst Rev. 2004;(2):CD004050.</ref><ref name="ReferenceF">Krzystanek M et alii:Bright light therapy in pregnant women depression--3 case studies. Psychiatr Pol.2006 Mar-Apr;40(2):261-7.</ref> Parkinsonovi bolezni,<ref>Paus S et alii:Brigt light therapy in Parkinson's disease: a pilot study. Mov Disord. 2007 Jul 30;22(10):1495-8.</ref><ref name=bltpd>{{cite journal |author1=Paus S |author2=Schmitz-Hübsch T |author3=Wüllner U |author4=Vogel A |author5=Klockgether T |author6=Abele M |title=Bright light therapy in Parkinson's disease: a pilot study |journal=Mov. Disord. |volume=22 |issue=10 |pages=1495–8 |year=2007 |pmid=17516492 |doi=10.1002/mds.21542 |url=}}</ref><ref name="Willis GL, Turner EJ 2007 521–37">{{cite journal |author1=Willis GL |author2=Turner EJ |title=Primary and secondary features of Parkinson's disease improve with strategic exposure to bright light: a case series study |journal=Chronobiol. Int. |volume=24 |issue=3 |pages=521–37 |year=2007 |pmid=17612949 |doi=10.1080/07420520701420717 |url=https://archive.org/details/sim_chronobiology-international_2007_24_3/page/521}}</ref> Alzheimerjevi bolezni<ref name="ReferenceG">Dowling GA et alii:Effect of morning bright light treatment for rest-activity disruption in institutionalized patients with severe Alzheimer's disease. Int Psychogeriatr. 2005 Jun;17(2):221-36.</ref> ... - snop svetlobe je smerjen v oko.<ref>http://www.mayoclinic.com/health/light-therapy/MY00195/DSECTION=why-its-done</ref> === Kožne bolezni === ==== [[Akne]] ==== Sončevo [[Ultravijolično valovanje|UV]]-sevanje je za zdravljenje aken bolj učinkovito od umetnega. Sončevo UV-sevanje deluje antibakterijsko, zato izboljša stanje aknaste kože. Obenem povzroča druge poškodbe na koži, zato ni primerno za dolgotrajno terapijo. Uporalja se veliko različnih laserskih terapij za zdravljenje aken. Rezulati študije so pokazali, da fototerapija malo zmanjša število aken, bolj pa omili njihovo klinično sliko. Stranski učinki so bili prehodni [[eritem]]i kože in [[purpura]]. Študija zaključuje, da je fototerapija varna in učinkovita metoda za zdravljenje aken. Učinek zdravljenja je bil najbolj očiten pri pacientih z najhujšo obliko bolezni.<ref>Wanitphakdeedecha R et alii: Photopneumatic therapy for the treatment of acne. J Drugs Dermatol. 2009 Mar;8(3):239-41.</ref> V drugi študiji, ki povzema rezultate raziskav v letih 2007−2009, o učinkovitosti zdravljenja aken z različnimi metodami, glede fototerapije zaključujejo, da ne more biti splošno uveljavljena metoda za zdravljenje aken. Omejitev fototerapije je povnetna pigmentiranost kože, visoka cena zdravljenja in odsotnost dolgotrajnega učinka.<ref>Ingram JR et alii: Management of acne vulgaris: an evidence-based update.Clin Exp Dermatol. 2009 Oct 23.</ref> Rezultati študije so pokazali, da je terapija s svetlobo za zdravljenje aken bolj učinkovita kot terapija z dibenzilnim peroksidom. Pri terapiji s svetlobo se je stanje aknaste kože po 3 mesecih redne uporabe izboljšalo v 67-80%. Terapija s svetlobo naj bi povzroča tudi manj neželenih stranskih učinkov.<ref name="skincarephysicians.com"/><ref name="british">{{cite journal |author1=Papageorgiou P |author2=Katsambas A |author3=Chu A |title=Phototherapy with blue (415 nm) and red (660 nm) light in the treatment of acne vulgaris |journal=Br. J. Dermatol. |volume=142 |issue=5 |pages=973–8 |year=2000 |pmid=10809858 |doi= 10.1046/j.1365-2133.2000.03481.x |url=https://archive.org/details/sim_british-journal-of-dermatology_2000-05_142_5/page/973}}</ref> ==== [[Luskavica]] in [[edem]] ==== Luskavica je lokalno vnetje kože. Vzrok zanjo je oslabljen imunski sistem. Terapija s svetlobo okrepi oslabljen imunski sistem in zmanjša vnetje. Za zdravljenje se uporablja UVA valovnih dolžin 315-400&nbsp;nm ali UVB 280-315&nbsp;nm. Namesto UVB celotnega spektra je bolj priporočljivo uporabiti UVB ožjega spektra okoli 310&nbsp;nm. UVA v kombinaciji z zdravili za peroralno uporabo se imenuje ''[[PUVA terapija]]''.<ref name="psoriasis.emedtv.com"/> ==== [[Herpesvirusi|Herpes simplex virus 1]] ==== V študiji, v kateri so raziskovali vplih fototerapije v kombinaciji z 5-aminolevulinsko kislino-inducirani porfirini na virus herpes simplex 1 (HSV-1), so potrdili, da kombinacija prej omenjenih metod inhibira HSV-1.<ref name="ReferenceB"/> ==== Porjavitev ==== Porjavitev povzročajo UVA in UVB žarki. ==== Celjenje ran ==== Fototerapija se uporablja za pospešeno regeneracijo tkiva. V ta namen se uporablja že skoraj 40 let, kljub temu da učinkovitost zdravljenja na ljudeh ostaja vprašljiva. V raziskavi, ki povzema rezultate študij v letih 2000−2007 o vplivu fototerapije na hitrejšo regeneracijo tkiva, so zaključili, da je fototerapija sicer učinkovita metoda za pospešitev regeneracije tkiva, vendar to dokazuje več raziskav, opravljenih na živalih, kot na ljudeh.<ref name="ReferenceA"/><ref name="Posten W, Wrone DA, Dover JS, Arndt KA, Silapunt S, Alam M 2005 334–40"/> === Motnje razpoloženja in spanja === ==== Svetlobne škatle ==== Svetlobne škatle se uporabljajo pri svetlobni terapiji za uravnavanje sinteze melatonina in uravnavanje ciradianega ritma. V svetlobnih škatlah lahko dosežemo osvetlitev v jakosti 10000 lux. V njih vir svetlobe oddaja svetlobo v predpisani razdalji znotraj perifernega vidnega polja uporabnika.<ref name="pmid14962066">{{cite journal |author1=Wright HR |author2=Lack LC |author3=Kennaway DJ |title=Differential effects of light wavelength in phase advancing the melatonin rhythm |journal=J. Pineal Res. |volume=36 |issue=2 |pages=140–4 |year=2004 |pmid=14962066 |doi= 10.1046/j.1600-079X.2003.00108.x}}</ref> ==== Sezonsko povzročena motnja razpoloženja ==== Za blaženje simptomov sezonsko povzročene motnje razpoloženja (''"seasonal affective disorder = SAD"'') je najprimernejša terapija s sončno svetlobo. Učinkovita je tudi terapija s svetlobnimi škatlami. Rezultati kliničnih študij glede uspešnosti zdravljenja niso jasni<ref name="Mayo Clinic"/>, zato FDA terapije s stetlobo za zdravljenje simptomov omenjene motnje ni odobrila. Terapija je kljub temu ena izmed najpogosteje uporabljenih terapij za blaženje simptomov omenjene motnje. Pri pacientih s SAD so bile opažene anomalije pri občutljivosti mrežnice na svetlobo. V študiji so za oceno anomalij SAD uporabili ERG (elektroretinogram). Pred izvajanjem terapije s svetlobo so bolnikom s SAD in zdravim ljudem posneli ERG. Pri bolnikih s SAD so na ERG opazili nižjo maksimalno amplitudo čepkov in nižjo občutljivost paličic v primerjavi z zdravimi ljudmi. Po štiritedenski terapiji s svetlobo sta se oba parametra normalizirala. V raziskavi so zaključili,da se pri bolnikih s SAD v primerjavi z zdravimi ljudmi pozimi spremenijo vrednosti ERG: nižja občutljivost paličic in nižja maksimalna amplituda čepkov. Po štiritedenski fototerapiji in med poletjem se te vrednosti noralizirajo.<ref name="ReferenceC"/> Rezultate je potrdila tudi študija, pri kateri so ugotavljaji učinkovitost trapije s svetlobo na bolnike s SAD v svetlobni sobi ("light room") v primerjavi z zdravimi ljudmi (pri 50% bolnikov je prišlo do izboljšanja).<ref name="ReferenceD"/> V članku »Je terapija s svetlo svetlobo učinkovita za lajšanje simptomov depresije pri odraslih s SAD?« (iz scirus.com) so s pomočjo že izdelanih študij dobljenih v podatkovni zbirki Medline in CINAHL skušali ugotoviti ali je terapija s svetlo svetlobo učinkovita pri zmanjševanju depresivnih simptomov pri sezonsko povzročeni motnji razpoloženja (SAD) pri odraslih. Našli so 2 uporabna članka. V prvem izbranem članku so ugotavljali učinkovitost bele LED Litebook naprave (white LED device), ki seva svetlobo krajših valovnih dolžin pri terapiji zimske oblike SAD. Razdelili so izbrane bolnike v kontrolno- placebo skupino (dali so jim negativni ionski generator) in v aktivno-zdravljeno skupino (dali so jim LED svetlobno škatlo z 1350 lux na razdalji 20 inčev). Študija je zaključila, da LED Litebook naprava, uporabljana 30 minut na dan po 4 tednih signifikantno zmanjšuje depresivne simptome, toda dognanje je treba jemati z rezervo, saj je bila študija izvedena na majhnem številu ljudi, kratek čas, uporabljali so samo subjektivne ocenitve stranskih učinkov. Problematični so tudi placebo pogoji, saj pacienti v aktivni skupini vidijo, da so izpostavljeni svetlobi, kontrolna skupina, ki so ji dali ionski generator pa ne čuti ali ne sliši nobenega oddajanja iz naprave. Vse to lahko vodi v napako, ki jo povzročijo pacienti, ki predvidijo ali so v aktivni ali placebo skupini in pričakujejo kakšen naj bi bil efekt. Drugi izbrani članek pa je prav tako kot osnovni pregled literature, ki razisjuje učinkovitost zdravljenja s svetlobo pri motnjah razpoloženja vključno s SAD. Rezultati so pokazali signifikantno razliko med aktivno in placebo skupino pri zmanjšanju depresivnih simptomnov SAD po terapiji s svetlobo. V vseh študijah so kot pogoje za aktivno skupino izbrali svetlo belo svetlobo, medtem ko pogoji za placebo skupino niso bili enotni in so vključevali uporabo rdeče svetlobe, inaktivirane negativne ionske generatorje, rumeno svetlobo.... Spet se pokaže problem izbire pogojev za placebo skupino. Izkazalo se je tudi, da je terapija s svetlo svetlobo učinkovitejša, kadar je uporabljana v jutranjih urah (6-9h) kot pa opoldne (12-14h) ali zvečer (16 30- 18 30h) Težko je enakovredno interpretirati različne študije, saj ne uporabljajo enotnih sprejetih terapevtskih pogojev za terapijo s svetlobo. Za določitev stranskih učinkov in oceno varnosti terapije s svetlobo, bi morali opraviti nadaljnjje raziskave. Tudi podatki o stranskih učinkih pri dolgotrajnejši uporabi niso še znani, zato je treba terapijo vseeno uporabljati previdno. Študije so potrdile večjo učinkovitost terapije s svetlobo pri zmanjševanju depresivnih simptomov pri odraslih v aktivni skupini kot v placebo skupini, vendar ne moremo postaviti trdnih znanstvenih zaključkov glede optimalnega trajanja in intenzitete terapije. ==== Nesezonska depresija ==== Terapija s svetlo svetlobo ponuja majhen, vendar obetajoč antidepresivni učinek. Ta je najbolj opazen v 1.tednu zdravljenja. Neželen stranski učinek je lahko hipomanija.<ref name="ReferenceE"/> ==== Nosečniška depresija ==== Terapija s svetlo svetlobo je nova metoda v psihiatriji. Predlagana je bila za zdravljenje depresije med nosečnostjo. V raziskavi je terapija, ki je obsegala eno uro izpostavljenosti svetlobni jakosti 5000 lux, pokazala izboljšanje depresivnega stanja. Antidepresivni učinek so ocenjevali po 2. in 4. tednu terapije. Depresivno stanje se je izboljšalo za 33% (po 2. tednu) in 55% (po 4. tednu). Neželenih stranskih učinkov ni bilo. V raziskavi zaključujejo, da je terapija s svetlo svetlobo učinkovita in varna metoda za zdravljenje depresije med nosečnostjo.<ref name="ReferenceF"/> === [[Ikterus]] novorojenčkov === [[Slika:Jaundice phototherapy.jpg|thumb]] Terapija s svetlobo se uporablja za zdravljenje zletenice novorojenčkov. Med fototerapijo se bilirubin pretvori v izomer, ki se lahko izloči z blatom ali urinom.<ref name="Newman TB, Kuzniewicz MW, Liljestrand P, Wi S, McCulloch C, Escobar GJ 2009 1352–9"/> === [[Parkinsonova bolezen]] === V raziskavi so ugotavljali učinke terapije s svetlo svetlobo na motorično aktivnost, depresijo in motnje spanja pri bolnikih s Parkinsonovo boleznijo. Bolniki so prejemali terapijo zjutraj, 15 dni zapored. Jakost svetlobe je bila 7500 lux, placebo skupina pa je prejemala svetlobo jakosti 950 lux. Rezultati so pokazali veliko izboljšanje tresavice in depresije pri bolnikih, ki so jih zdravili s terapijo s svetlo svetlobo jakosti 7500 lux v primerjavi s placebo skupino, in majhno izboljšanje ostalih simptomov Parkinsonove bolezni. Bolniki so terapijo dobro prenašali.<ref name="bltpd"/><ref name="Willis GL, Turner EJ 2007 521–37"/><ref>Paus S et alii:Brigt light therapy in Parkinson's disease:a pilot study. Mov Disord. 2007 Jul 30;22(10):1495-8.</ref> === [[Alzheimerjeva bolezen]] === Pri hospitaliziranih bolnikih z Alzheimerjevo boleznijo je moten cirkadiani ritem zaradi pomanjkanja svetlobe v bolnišničnih prostorih. Namen raziskave je bil ugotoviti učinkovitost terapije s svetlo svetlobo na zmanjšanje motenj cirkadianega ritma. Terapija s svetlo svetlobo se je izvajala zjutraj. Testirano skupino so zdravili z jakostjo svetlobe 2500 lux, kontrolno skupino pa z običajno jakostjo svetlobe v prostorih (150-200 lux). Rezultati raziskav so pokazali izboljšanje motenj cirkadianega ritma le pri Alzheimerjevih bolnikih s hudimi motnjami cirkadianega ritma.<ref name="ReferenceG"/> === [[Zdravljenje infekcije s Helicobacter pyroli z vijolično svetlobo v želodcu]] === V kontrolirani pilotni študiji na 18 odraslih osebah okuženih s Helicobacter pyroli so ugotavljali ali je fototerapija v želodcu z vijolično svetlobo lahko alternativni pristop za zatiranje infekcije s Helicobacter pyroli. Helicobacter pyroli inficifa mukozno plast v želodcu in povzroča peptične ulkuse in adenokarcinome. Konvencionalno zdravljenje poteka s kombinacijo antibiotikov in inhibitorjev protonske črpalke in ima tudi stranske učinke, nezadostno komplianco in uspešnost zatrtja bakterij med 72 in 95%.Včasih se pojavlja tudi rezistenca, zato iščejo alternativne pristope za zdravljenje. In vitro so pokazali, da je Helicobacter pyroli občutljiv na izpostavljanje zmerni intenziteti vijolične (405&nbsp;nm) svetlobe. Ugotovili so, da Helicobacter pyroli naravno akumulira signifikantne količine fotoaktivnih porfirinov, ki naredijo organizem dovzeten za inaktivacijo s svetlobo.Pri študiji so uporabili 12W 408&nbsp;nm vijolično svetlobo in novo napravo, ki omogoča osvetlitev celotnega želodca. Vir svetlobe je bil sestavljen iz laserskih diod in difuznih vlaken. Izvajali so tudi študijo varnosti na živalih preden so trerapijo aplicirali na ljudi.To je prvo poročilo, ki je pokazalo, da je lahko celoten želodec varno obsevan z vijolično svetlobo. Kvantitativno so ocenjevali število bakterij (CFU/mg) iz biopsij antruma, telesa in fundusa želodca pred in po obsevanju. Zmanjšanje št. bakterij pred in po obsevanju je bilo signifikantno za antrum in telo želodca, ne pa tudi za fundus. Največji antibakterijski efekt je bil opažen v antrumu (uničeno 97,7% bakterij). Predvidevajo, da zato, ker je prišlo več svetlobe v distalne regije (antrum) kot v proksimalne dele (telo, fundus) ali pa so bakterije v antrumu bolj dostopne svetlobi zaradi anatomskih razlik v delih želodca ali pa so bakterije bolj občutljive v antrumu (več porfirinov). Poleg biopsij so izvajali tudi neinvazivne ureazne teste z izdihanim zrakom (13C UBT). Rezultati teh testov pa so bili podobni pred in po terapiji. Kazali so na repopularizacijo bakterij in neuspešnost terapije. Tudi povezava med povečevanjem časa izpostavljenosti svetlobi in redukcijo bakterij ni bila opažena. To je bilo presenetljivo, saj so v prejšnjih študijah ugotovili močno povezavo med časom izpostavitve bakterij in vitro in zmanjšanjem št. Bakterij z modro svetlobo. Predvidevajo, da je lahko več populacij bakterij in ene živijo bolj na površini in so laže dostopne svetlobikot druge populacije, ki živijo globlje v mukozni plasti in so zato manj dostopne svetlobi- čeprav dlje obsevamo, jih ne pobijemo.Problemi terapije so: neenakomerna osvetlitev želodca, hitra bakterijska razrast po zdravljenju- preprečitev možna z antibiotiki ter potencialna nevarnost so na svetlobo dporni sevi.Terapija je obetajoča, potrebne pa so še nadaljnje raziskave in izboljšave. 49</ref> referenca je iz Pubmed == Varnost == UV svetloba povzroča napredujoče poškodbe na koži, ker poškoduje genski material, kolagen, vitamina A in E in poveča nastajanje prostih radikalov.<ref>{{cite journal |author1=Glazer-Hockstein C |author2=Dunaief JL |title=Could blue light-blocking lenses decrease the risk of age-related macular degeneration? |journal=Retina (Philadelphia, Pa.) |volume=26 |issue=1 |pages=1–4 |year=2006 |pmid=16395131 |doi= |url=}}</ref> Sodobne fototerapevstske luči ne oddajajo UV svetlobe, zato velja terapija s svetlobo za varno in učinkovito metodo zdravljenja.<ref name="Terman M, Terman JS 2005 647–63; quiz 672">{{cite journal |author1=Terman M |author2=Terman JS |title=Light therapy for seasonal and nonseasonal depression: efficacy, protocol, safety, and side effects |journal=CNS Spectr |volume=10 |issue=8 |pages=647–63; quiz 672 |year=2005 |pmid=16041296 |doi= |url=}}</ref> Terapija s svetlobo lahko poveča sintezo testosterona, luteinizirajočega hormona, estradiola, folikl stimulirajočega hormona.<ref name=blmb>{{navedi splet | title = Bright Light May Boost Testosterone | work = | publisher = [[WebMD]] | date = | url = http://www.webmd.com/erectile-dysfunction/news/20030422/bright-light-may-boost-testosterone | format = | doi = | accessdate = 2008-12-15 }}</ref><ref name=sembl>{{cite journal |author1=Danilenko KV |author2=Samoilova EA |title=Stimulatory effect of morning bright light on reproductive hormones and ovulation: results of a controlled crossover trial |journal=PLoS Clin Trials |volume=2 |issue=2 |pages=e7 |year=2007 |pmid=17290302 |pmc=1851732 |doi=10.1371/journal.pctr.0020007 |url=}}</ref> Terapija s svetlobo ni primerna metoda zdravljenja pri bolnikih s porfirijo, pri naslednjih težavah/boleznih pa je potreben dodaten nadzor med zdravljenjem: * težave z očmi<ref name="Terman M, Terman JS 2005 647–63; quiz 672"/>, * nagnjenost k maniji, * večja občutljivosti kože na svetlobo, * sočasno uživanje zdravil, ki povzročajo fotosenzibilnost (npr. šentjanževka)<ref name="Terman M, Terman JS 2005 647–63; quiz 672"/>, * uživanje metotreksata. Samozdravljenje se odsvetuje.<ref name="Terman M, Terman JS 2005 647–63; quiz 672"/> == [[Stranski učinek|Neželeni stranski učinki]] == [[Stranski učinek|Neželeni stranski učinki]] so redki. Po terapiji se lahko pojavijo [[glavobol]], slabost, težave s spanjem, draženje kože<ref name="skincarephysicians.com"/>. Navedeni neželeni stranski učinki z dolgotrajno terapijo običajno postopoma izzvenijo.<ref name=AMN1>{{navedi splet | author = Roger DR | url = http://www.health.am/psy/more/light_therapy4/|title=Practical aspects of light therapy | accessdate = 2009-06-09 | date = 2007-12-04 | publisher = American Medical Network }}</ref> == Viri == {{seznam_referenc}} http://www.ispub.com/journal/the_internet_journal_of_academic_physician_assistants/volume_7_number_2_30/article_printable/is-bright-light-therapy-effective-for-improving-depressive-symptoms-in-adults-with-seasonal-affective-disorder-sad.html {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100426023909/http://www.ispub.com/journal/the_internet_journal_of_academic_physician_assistants/volume_7_number_2_30/article_printable/is-bright-light-therapy-effective-for-improving-depressive-symptoms-in-adults-with-seasonal-affective-disorder-sad.html |date=2010-04-26 }} 49. Treatment of Helicobacter pylori Infection with Intra-Gastric Violet Light Phototherapy – a Pilot Clinical Trial http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2841969/ http://www.ispub.com/journal/the_internet_journal_of_academic_physician_assistants/volume_7_number_2_30/article_printable/is-bright-light-therapy-effective-for-improving-depressive-symptoms-in-adults-with-seasonal-affective-disorder-sad.html {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100426023909/http://www.ispub.com/journal/the_internet_journal_of_academic_physician_assistants/volume_7_number_2_30/article_printable/is-bright-light-therapy-effective-for-improving-depressive-symptoms-in-adults-with-seasonal-affective-disorder-sad.html |date=2010-04-26 }} {{normativna kontrola}} [[Kategorija:Medicina]] [[Kategorija:Zdravilstvo]] j90wjsf3xn1z0ej34v6ld0132brzah1 Jiři Kočica 0 225117 6658831 6412068 2026-04-11T20:45:04Z Yerpo 8417 /* Življenje */ disambig., +koda za sklice 6658831 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Oseba}} '''Jiři Kočica''', [[slovenci|slovenski]] [[kipar]] in [[pedagog]], * [[4. oktober]] [[1966]], [[Slovenj Gradec]], [[Slovenija]]. == Življenje == [[Osnovna šola|Osnovno šolo]] je obiskoval v [[Rogaška Slatina|Rogaški Slatini]]. Srednjo šolo za oblikovanje in fotografijo v Ljubljani (smer grafično oblikovanje) je končal leta 1985. Šolanje je nadaljeval na [[Akademija za likovno umetnost in oblikovanje v Ljubljani|Akademiji za likovno umetnost]] v Ljubljani in jo končal z diplomo »Kip na specifični lokaciji« leta 1991 pri profesorjih [[Lujo Vodopivec|Luju Vodopivcu]] in [[Tomaž Brejc|Tomažu Brejcu]]. Specializacijo je zaključil leta 1993 s temo »Kata-logos« pri [[profesor]]ju [[Dušan Tršar|Dušanu Tršarju]]. Trenutno je zaposlen kot univerzitetni profesor na oddelku za Vizualno umetnost in oblikovanje na [[Univerza na Primorskem|Univerzi na Primorskem]]. Pred tem je bil profesor oblikovanja in aranžerstva na Srednji šoli za aranžerstvo (nasledil je [[Izidor Urbančič|Izidorja Urbančiča]]). Je tudi [[risar]] - politični [[karikaturist]]. Nekaj let je bil zunanji sodelavec, docent na [[Pedagoška fakulteta v Mariboru|Pedagoški fakulteti]] [[Univerza v Mariboru|Univerze v Mariboru]] na Katedri za likovno umetnost. Skupaj z ženo Vilmo Ducman (doktorico znanosti, strokovnjakinjo za materiale na Zavodu za gradbeništvo) in tremi otroki živi v [[Ljubljana|Ljubljani]]. == Sklici == {{Sklici}} == Glej tudi == * [[Seznam slovenskih kiparjev]] == Zunanje povezave == * [http://www2.arnes.si/~jkocic/ Osebna spletna stran] {{Normativna kontrola}} {{DEFAULTSORT:Kočica, Jiři}} [[Kategorija:Živeči ljudje]] [[Kategorija:Slovenski likovni pedagogi]] [[Kategorija:Diplomiranci Akademije za likovno umetnost v Ljubljani]] [[Kategorija:Slovenski univerzitetni učitelji]] [[Kategorija:Predavatelji na Pedagoški fakulteti v Mariboru]] [[Kategorija:Slovenski kiparji]] h0grvwmopq1ggdkvjtmdpwhf4kuqr3x Ozonosfera 0 233310 6658811 6085023 2026-04-11T20:29:49Z Yerpo 8417 disambig. 6658811 wikitext text/x-wiki {{združi|Ozonska plast}} [[Slika:Raggi UV e Ozono.jpg|thumb|right|300px|Prehod UV žarkov skozi ozonosfero]] '''Ozonosfera''' je del [[ozračje|atmosfere]] in se nahaja 25–50&nbsp;km od zemeljskega površja v [[stratosfera|stratosferi]]. Debela je skromnih 3&nbsp;mm in nas v prvi vrsti varuje pred [[Ultravijolično valovanje|UV]]-žarki, škodljivimi za mnoga bitja in uravnava [[temperatura|temperaturo]] zemeljskega površja in atmosfere. == Kaj uničuje ozonsko plast in povečuje ozonsko luknjo? == [[Znanstvenik]]i so odkrili, da večino [[ozonska luknja|ozonske luknje]] povečuje skupina [[plin]]ov imenovana CFC oz. klorofloroogljikovodiki ali [[freon]]i. Freoni so bili zaradi nizke reaktivnosti v uporabi v klimatskih napravah, hladilnikih, sprejih, zmrzovalnih skrinjah…, a je po letu 2000 skoraj popolnoma prepovedana uporaba teh škodljivih plinov. Vendar CFC plini ostanejo v atmosferi še dolgo časa. Ozonska luknja je najbolj izrazita na južni polobli in sicer nad [[Antarktika|Antarktiko]], tam ob koncu [[zima|zime]] in na začetku [[pomlad]]i (od avgusta do novembra) [[ozon]] na višini med 14 do 21&nbsp;km skoraj povsem izgine. Tudi nad severno poloblo se ob koncu zime ozonska plast v zmernih širinah in više proti severu stanjša, vendar bistveno manj kot nad južnim polom. Ozonska luknja se iz leta v leto spreminja tako po obsegu, trajanju in tudi po količini uničenega ozona. Razlike so odvisne od velikosti in jakosti zračnega vrtinca nad polarnim območjem ter od temperature in prisotnosti ledenih kristalčkov. == Kako UV sevanje deluje na zdravje ljudi? == Prevelika doza UV sevanja slabi [[imunski sistem]], škoduje [[oko|očem]] in [[koža|koži]] (pospeši njeno staranje, povzroča [[opeklina|opekline]], kožnega raka, ki je v večini primerov [[benigna tvorba]]). Ten kože določa vašo dovzetnost (svetlopolti ljudje so bolj občutljivi od temnopoltih), način obnašanja (nošenje širokokrajnih pokrival, opoldansko zadrževanje v prostorih, kvalitetna zaščitna sredstva za sončenje) pa vpliva na sprejeto količino [[Ultravijolično valovanje|UV sevanja]]. V zmernih količinah ima ultravijolično sevanje tudi koristne učinke, npr.:ugodno deluje na psihično počutje, sodeluje v procesu nastajanja [[vitamin D|vitamina D]], uporabljajo pa ga tudi za zdravljenje kožnih bolezni. == Viri == * J. F. Luhr: Velika ilustrirana enciklopedija Zemlja. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2008 * http://www.arso.gov.si/ == Zunanje povezave == http://www.youtube.com/watch?v=cuhOxSIN6Yo [[Kategorija:Atmosfera Zemlje]] [[Kategorija:Ozon]] h78s30wq0sjmsgj3gfn6bhrc4m25h27 Fitocenologija 0 235302 6658960 5953212 2026-04-12T10:47:02Z Ljuba24b 92351 tp 6658960 wikitext text/x-wiki {{refimprove}} '''Fitocenologija''' je veja [[ekologija|ekologije]], ki proučuje [[rastline|rastlinske]] združbe. Ideja, da bi rastlinske združbe opisali in jih poimenovali, je zelo priročna za statistične namene in namene evidentiranja narave. Ali so rastlinske združbe res tako jasno ločene med sabo, da bi imel rezultat tudi v ekologiji uporabno vrednost, pa je predmet razprav med raziskovalci že skoraj 100 let. Po sistemu, ki se uporablja v Sloveniji (Braun-Blancquetova šola), fitocenologi podobne vegetacijske sestoje (kakovostno in količinsko podobne rastlinske formacije) združuejejo v osnovne enote ali asociacije. Kljub podobnosti v imenu asociacija ni sinonim za združbo. Je njena abstrakcija, ki omogoča lažje uvrščanje različnih vegetacijskih sestojev v pregledni sistem. Vsake združbe ne moremo uvrstiti v določeno asociacijo. Asociacija se imenuje vselej po dveh rastlinskih vrstah. Ena je gradnik združbe, druga njena značilnica (Kaligarič, 2004). Asociacije združujemo v zveze, te pa v redove. Kritiki fitocenologije ne štejejo za pravo znanstveno vedo, ker sistem gradi na bolj ali manj subjektivno zbranih podatkih. == Fitocenološka delitev == Poleg tega fitocenološka delitev običajno razmeji dve združbi z ostro mejo, čeprav lahko prehajata druga v drugo postopoma, v širokem pasu. Razlike v pogledih v veliki meri izhajajo iz debate, ki sta jo začela ameriška ekologa, Frederic Clements (fitocenologija v osnovi temelji na njegovih idejah) in Henry Gleason (njegov pogled na združbe je zametek kritike fitocenologije). == Nastanek združbe == Po Clementsu so za nastanek združbe najpomembnejši abiotski dejavniki.Združbe je videl kot superorganizme, ki so namesto iz celic|celica in tkiv sestavljene iz različnih vrst.Obliko enovitega organizma lahko vedno napovemo vnaprej, tudi vrstna sestava združbe v vsakem posameznem klimatskem območju naj bi bila vedno enaka, meje med združbami pa bolj ali manj ostre. Da tudi v ozkem območju v naravi vse združbe v resnici niso povsem enake, je posledica tega, da se nahajajo na različnih razvojnih stopnjah.Sicer pa vsaka združba nastane,raste,dozori in na koncu izgine, kakor vsak [[organizem]]. == Viri == * Stefanović, 1986. ''Fitocenologija'' [[Kategorija:Ekologija]] {{normativna kontrola}} 8ks38gprylf33bzmdr1plq7fsibhscw Anton Komat 0 236553 6658832 6358341 2026-04-11T20:45:26Z Yerpo 8417 /* Drugo */ disambig. 6658832 wikitext text/x-wiki {{BŽO brez virov|datum=december 2020}}{{Infopolje Oseba}} '''Anton Komat''', [[Slovenci|slovenski]] [[svobodni raziskovalec]], [[pisec]], [[scenarist]], [[publicist]], [[naravovarstvenik]], * [[26. april]] [[1951]], [[Ljubljana]].{{Citation needed|date=May 2022}} == Življenje == Zgodnje otroštvo je preživel na bregovih [[Glinščica, Ljubljana|Glinščice]] pod [[Rožnik]]om. Ko je bil star 6 let so se preselili na rob [[Ljubljansko barje|Ljubljanskega Barja]], kjer je še poglobil svoj stik z divjino. To ga je zaznamovalo za vse življenje. Kot deček si je vedno želel postati raziskovalec, čeprav ni točno vedel katere vrste, saj ga je zanimalo prav vse. Po maturi se je vpisal na študij [[medicina|medicine]], čeprav ga je radovednost gnala tudi na področje [[biologija|biologije]], [[geologija|geologije]] in [[fizika|fizike]]. Medicina ni izpolnila njegovih pričakovanj, zato jo je opustil v 2. letniku in se zaposlil v podjetju [[Turistična agencija Kompas|Kompas]]. Po vojaščini je 1980 leta vpisal geologijo ob delu in čez dve leti odšel v tujino. Tri leta je preživel v [[Irak]]u, v SCT Bagdad, zaposlen najprej kot prevajalec (od 1982 do 1984), potem pa kot vodja sektorja v tujini. Kasneje je bil zaposlen pri GPG Inženiringu v funkciji vodje projekta Akademije znanosti v [[Rusija|Rusiji]]. Tako je v dobrem desetletju prepotoval [[Bližnji vzhod|Bližnji]] in [[Srednji vzhod]], [[Egipt]] in Rusijo, kjer je prišel v stik s starodavnimi civilizacijami [[Mezopotamija|Mezopotamije]] in [[Nil]]a ter hkrati študiral zgodovino, filozofijo in religije Vzhoda. Večletni stik z [[Orient]]om mu je prinesel drugo veliko izkušnjo in odločitev. Kljub donosni službi vodje projektov se je odločil za pot svobodnjaka. Tako je leta 1992 postal samozaposlen v svobodnem poklicu. Od takrat deluje kot pisec, publicist, predavatelj in [[aktivist]]. Anton Komat ima sina Luka (roj. 1985) in hčerko Špelo (roj. 1987). S partnerico Mojco živi v [[Domžale|Domžalah]] (2010). == Delo == === Knjige === ==== Avtor ==== * ''Pesticidi, ubijalci življenja'' (1995), ([[Tangram]]), {{COBISS|ID=55964160}} * ''Nespametni bodo žejni'' (1997), ([[Co Libri]]), {{COBISS|ID=71450112}} * Dragonja'','' sourednik in soavtor knjige (1999), ([[Capris, društvo za oživljanje starega Kopra]]), {{COBISS|ID=97631488}} * ''Zaton Prometejeve dobe'' ([[2000]]), ([[Študentska založba]]) {{COBISS|ID=8010802}} * ''Onkraj bregov Velike reke'' (2004), (samozaložba) {{COBISS|ID=217070080}} *avtor pravljice Narava moja prijateljica v zbirki ''Kresnica na dlani'' (2005), ([[Jasa]]), {{COBISS|ID=8010802}} * ''Dinozavri'' (2007), ([[Mladinska knjiga]]), {{COBISS|ID= 232986112}} * ''Simbiotski človek'' (2008), (samozaložba), {{COBISS|ID= 239331328}} * ''Vila Jezerka'' (2009), ([[DZS]]),{{COBISS|ID= 244089856}} *soavtor knjige ekoloških esejev za otroke Zemlja ima srce (2009), (Jasa),{{COBISS|ID= 247228928}} *''Umetnost preživetja'' (2009), (samozaložba),{{COBISS|ID=248316416}} *''V zrcalu narave : Fridine zgodbe'' (2010), (samozaložba), {{COBISS|ID=253213184}} *''Varuhi Vrbovega Loga'' (2011), (samozaložba), {{COBISS|ID=258527232}} *soavtor knjige Tretja od suhih krav ''- Razprave o razlogih za razsulo'' (urednik Boštjan M. Zupančič),(samozaložba, 2012), {{COBISS|ID= 264025856}} * soavtor besedil Veliki atlas Slovenije (2012), (Mladinska knjiga) (Cobiss) * soavtor besedil Problematika revščine v Sloveniji (2013), (Nacionalni forum humanitarnih organizacij Slovenije), (Cobiss) * ''Potniki na ladji norcev'' (2014), (samozaložba), * soavtor knjige Četrta od suhih krav - Epifanija (urednik Boštjan M. Zupančič), (samozaložba, 2015) * ''Če boste molčali, bodo kamni govorili'' (2015), (Buča d.o.o., Ljubljana) * ''Zemlja, voda, seme'' (2017), (Buča d.o.o.., Ljubljana) *''Brodolomci na splavu Meduze'' (2018), (Buča d.o.o., Ljubljana) *soavtor knjige Koronska kriza pod drobnogledom empirične znanosti - zbornik (Društvo Vetrnica, 2021) *soavtor knjige Prebujeni iz koronske prevare - zbornik (Društvo Vetrnica, 2022) *Varuhi gozda (2023), (Buča d.o.o., Ljubljana) *Zgodbe pozabljenega sveta (2024), (Buča d.o.o.,Ljubljana) ==== Spremne besede h knjigam ==== * ''Stoletje biotehnologije'', Jeremyja Rifkina pisec spremne besede k prevodu (2001, ([[Krtina]]), {{COBISS|ID=115006464}} *''Da bo življenje živelo'', Fani Okič (2005), ([[Littera picta]]),{{COBISS|ID=218112768}} *''Lju.beznica ali Svetloba po dekretu'', Maja Gal Štromar (2006), (samozaložba), {{COBISS|ID=115006464}} *''Medicina v primežu podkupnin'' Hans Weiss (2009), ([[Učila]]),{{COBISS|ID=245686528}} *''Bog, navodila za uporabo'' Nara Petrovič (2009), ([[Žarek]]),{{COBISS|ID=247388160}} *''Sovražnik ljudstva'', Henrik Ibsen, Slovensko narodno gledališče Nova gorica (2010) * ''Tembatsu : druga od suhih krav '', Boštjan M. Zupančič (2011), samozaložba,{{COBISS|ID=258931712}} *''Čarobna voda'', Jerneja Pavček (2012), samozaložba,{{COBISS|ID=261085440}} *Velikan Goltan, Sten in Rok Vilar (Studio Anima, Medvode, 2020) *Kako se ljubi reka, Špela Kaplja (Društvo Terra Anima, 2021) === Produkcija TV filmov === *Scenarist in strokovni sodelavec TV serije v sedmih delih ''Kako zelena je moja dolina'' ([[Gorenjska TV]], 1998/2000) *Strokovni sodelavec filmov [[TV SLO]] iz serije Dosje: ''Slovenske vode v kozarcu'' (1997) in ''Voda'' (2000) *Scenarist in sovoditelj serije štirih TV filmov z naslovom ''Zadnji problem človeške vrste'' ([[TV Pika]], 2004) *Scenarist in sovoditelj serije 14 TV filmov ''Slovenski vodni krog'' (TVSLO, 2004/2005) * [http://tvslo.si/predvajaj/vse-poti-vodijo-k-vodi-dokumentarna-oddaja/ava2.114182/ Scenarist, redaktor in pripovedovalec v filmih TVSLO ''Vse poti vodijo k vodi'' (2006)] *[http://tvslo.si/predvajaj/potovanja-rastlin-dokumentarna-oddaja/ava2.543187/ Scenarist, redaktor in pripovedovalec v filmih TVSLO ''Potovanja rastlin'' (2006)] *Scenarist, redaktor in voditelj serije 20 TV filmov TVSLO: ''Gozdovi Slovenije'' (2007/2011). Trenutno (2010) jih je posnetih pet [http://tvslo.si/predvajaj/pragozd-1-5/ava2.39458324/], [http://tvslo.si/predvajaj/jelsev-grez-2-5/ava2.40073628/], [http://tvslo.si/predvajaj/kraska-gmajna-3-5/ava2.40609567/], [http://tvslo.si/predvajaj/smrekovje-4-5/ava2.41171764/], [http://tvslo.si/predvajaj/mestni-gozd-5-zadnji-del/ava2.41727337/] === Projekti zavarovanih območij narave === *Strokovni vodja projekta [[Park življenja Dragonja]] (1998/2000): **Pripombe na osnutek Odloka o spremembah in dopolnitvah prostorskih sestavin dolgoročnega in srednjeročnega družbenega plana RS (februar 1998) **Koncept parkov za življenje – pilotski projekt Park Dragonja (april 1998) **Stanje in perspektive parka življenja Dragonja (avgust 1999) **Park življenja Dragonja - poročilo o stanju projekta (avgust 1999) *Krajinski park Barje - faznost napredovanja projekta (za RRA LUR, februar 2006) *Zavarovano območje na Straži pri Sp. Pirničah – projekt aktivnosti (avgust 2007) *Projekt aktivnosti pri promociji trajnostnega razvoja in zavarovanih območij narave občine Dravograd (marec 2008); *Ustanovitelj društva za sonaravno lokalno prehrano in izobraževanje Pod staro češnjo (Domžale, 2021); === Drugo === *Avtor preko 500 samostojnih člankov v poljudnoznanstvenih in popularnih revijah *Predavatelj v programih Zavoda za šolstvo RS *Spremna beseda k razstavi Barbare in Janžeta Jurkovšek ([[Občina Dol pri Ljubljani]], 2008) *Projekt ekošol RS ''Varujmo okolje'' ([[zavod Moja soseska]], 2008/2009) *Predavatelj v programu ''Profesionalno usposabljanje strokovnih delavcev v vzgoji in izobraževanju'' – [[Pedagoška fakulteta v Ljubljani|Pedagoška fakulteta]], Ljubljana (2008/2011) *Stalni član Medresorne komisije za kemično in biološko varnost RS (od leta 1996) *Sodelovanje pri projektu Urbanih brazd v okviru Evropske prestolnice kulture Maribor 2012 *Član delovne skupine za pripravo predloga nacionalnega akcijskega programa za doseganje trajnostne rabe FFS (od 2012) *Član Sveta za čebelarstvo RS (od 2013) *Od leta 2004 član mednarodne zveze pisateljev PEN CLUB INTERNATIONAL * Slovenska nagrada za družbeno odogovornost - Posebno priznanje HORUS 2012, Maribor, 04.12.2012 * Naziv Ambasador znanj, LIFE LEARNING ACADEMIA, Ljubljana, 26.03.2014 == Zunanje povezave == {{wikinavedek}} * [https://web.archive.org/web/20091001175040/http://www.mladina.si/tednik/200907/anton_komat__ekoloski_ombudsman Anton Komat, ekološki ombudsman] . 2009/7. mladina.si <small>(web.archive.org)</small> * [https://web.archive.org/web/20090827024107/http://www.mladina.si/tednik/200835/neprijetna_resnica_lahko_postane_resnicna_neprijetnost Neprijetna resnica lahko postane resnična neprijetnost]. 2008 / 35. mladina.si <small>(web.archive.org)</small> * [http://www.mavrica.net/anton-komat_avtor_17_1.html Članki na kresnik.eu] * [http://tvslo.si/#ava2.154487136;; Intervju na Prvem programu RTV Slovenija] <small>(nedelujoča povezava)</small> {{literat-stub}} {{normativna kontrola}} {{DEFAULTSORT:Komat, Anton}} [[Kategorija:Rojeni leta 1951]] [[Kategorija:Živeči ljudje]] [[Kategorija:Slovenski pisatelji]] [[Kategorija:Slovenski naravovarstveniki]] if4ypr0hhv87ikq3dyikix3riex8pgs Danijel Šmid - Danny 0 240489 6658888 6656900 2026-04-12T07:19:12Z Danijel.Smid.Danny 257701 6658888 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Oseba | ime = Danijel Šmid - Danny | slika = | opis_slike = | datum_rojstva = {{rojstvo in starost|1968|12|4}} | kraj_rojstva = | drzavljanstvo = [[Slovenija|slovensko]] | poklic = televizijski voditelj, vedeževalec | znano_po = oddaja ''Dannyjeve zvezde'' | leta_delovanja = 1988–danes }} '''Danijel Šmid - Danny''', slovenski televizijski voditelj in vedeževalec, * 4. december 1968. V slovenskem medijskem prostoru je najbolj znan kot avtor in voditelj dolgoletne televizijske oddaje ''Dannyjeve zvezde''. 2282 tv oddaj. == Življenjepis in kariera == Prvič je javno nastopil 15. decembra 1988. Pisno sodelovanje z mediji je pričel v ''[[Gorenjski glas|Gorenjskem glasu]]'', redno, občasno ali enkratno pa je sodeloval tudi pri številnih drugih časopisih in revijah, med njimi: ''Tednik Kaj, Pavliha, Antena (Antenini horoskopi - Glavni in odgovorni urednik), Karma, Aura, Trič trač, Razvedrilo, Eva, [[Slovenske novice]], Lady, [[Jana (revija)|Jana]], Stop, [[Finance (časnik)|Finance]], Jazz, Grajske novice, [[Večer (časnik)|Večer]], [[Žurnal24|Žurnal]]'' in ''Biseikatsu magazin'' (Tokio, Japonska). V času pred osamosvojitvijo Slovenije je kot svetovalec deloval tudi na uradni predsedniški rezidenci [[Grad Brdo pri Kranju|Brdo pri Kranju]], kjer je svetoval politikom [[Zvezni izvršni svet SFRJ|Zveznega izvršnega sveta]]. Pojavljal se je na večini radijskih postaj v Sloveniji. Od leta 1993 je 5 let sodeloval tudi z [[Val 202|Valom 202]]. Leta 2026 je za [[Glas upokojencev Pavla Ruparja]] v volilnem okraju Ljubljana Bežigrad 1 kandidiral na [[Državnozborske volitve v Sloveniji 2026|državnozborskih volitvah 2026]]. Dobil je 32 glasov (0,18 odstotka) in mandata poslanca ni osvojil.<ref>{{Navedi splet|url=https://volitve.dvk-rs.si/dz2026/#/rezultati|website=volitve.dvk-rs.si|accessdate=2026-04-02|title=Izidi glasovanja|date=1.4.2026|publisher=Državna volilna komisija}}</ref> === Televizijsko delo === Televizijsko kariero je začel leta 1991 na lokalni postaji Kanal 10 Trbovlje z oddajo ''Dannyjeve zvezde''. Tam je posnel le nekaj oddaj, nato pa se je z oddajo preselil na [[Kanal A]], kjer se je predvajala skoraj 15 let (od 28. februarja 1992 do 31. decembra 2006, skupaj 1222 oddaj). Oddajo ''Dannyjeve zvezde'' je do leta 2007 nato predvajala [[Net TV]], kjer je Šmid postal tudi pomočnik takratne direktorice. Leta 2008 je kratek čas deloval na glasbeni televiziji [[Čarli TV]], kmalu zatem pa je z oddajama ''Dannyjeve zvezde'' in ''Intervizija.si'' prešel na [[TV Paprika]]. Pred zaprtjem te televizijske postaje je tam prevzel mesto programskega direktorja. Skupaj je do februarja 2021 posnel 2282 oddaj ''Dannyjeve zvezde''. Oddaja velja za eno najdlje trajajočih televizijskih oddaj v Sloveniji. Sodeloval je še s [[TV Koper|TV Koper Capodistria]] (z oddajama ''Dannyjev skrivnostni svet'' leta 1995 in ''Primorski lonec'' leta 1996), s TV Kranj (1996), z [[Info TV]], [[TV3 Medias]] in RTV Slovenija v oddaji Dobro Jutro. === Zasebno življenje in ostale dejavnosti === Osem let je kot vedeževalec in svetovalec iz področja mejnih ved deloval pod okriljem igralnega salona Kongo in osem let v ljubljanskem nakupovalnem središču City Park. Deset let je bil ponudnik vedeževalskih storitev [[Telekom Slovenije|Telekoma Slovenije]] s Kartoskopom. Leta 2023 je bil zaposlen v Hotelu in Casinoju Zephyr Plovanija na Hrvaškem in sodeloval tudi z Hotelom in Casinojem Vila Andor Ankaran. Živel in deloval je v Ljubljani, Grosupljem, Portorožu, Milanu in Ženevi. Danes je zaposlen kot poslovodja trafike v ljubljanskem Bežigradu.<ref>{{Navedi splet |title=Podkast #85: Danijel Šmid Danny: "Točno sem vedel, da me bo na isti dan dvakrat zadela kap." |url=https://www.youtube.com/watch?v=HK4MvOGL0to |website=Iztok faking Gartner - Brez dlake na jeziku |date=22. februar 2026 |accessdate=}}</ref> Na volitvah v Državni zbor 2026 je kandidiral za poslanca na listi stranke [[Glas upokojencev]] v volilni enoti Bežigrad.<ref>{{Navedi splet |title=To danes počne Danijel Šmid Danny |url=https://www.zurnal24.si/magazin/vip/to-danes-pocne-danijel-smid-danny-452976 |website=Žurnal24 |date=13. januar 2026 |accessdate=}}</ref>, prejel je 31 glasov (0,18 %). == Drugi projekti == * '''Filmi:''' ** ''Dannyjeve skrivnosti'' (1992) – avtorski biografski film ** ''Ljubezen nam je vsem v pogubo'' (1987) – celovečerni film ** ''[[Oda Prešernu]]'' (2000) – celovečerni film, režija Martin Srebotnjak ** ''Vedežniki'' (2004) – dokumentarni film, režija Špela Kuclar ** ''1000 Dannyjevih zvezd'' (2005) – avtobiografski dokumentarni film, režija Igor Bratož * '''Glasba in besedila:''' Projekt ''Usoda z mano se igra'' (1996). * '''Pravljice:''' ''Pšiček Bari, Čarovnica Krofilda, Mavrične princeske'' (1997). * '''Spletni portali:''' Siol (1998), zvezde.net (2005), intervizija.si (2006). Krtoskop. * '''Izobraževanje:''' Tečaj vedeževanja na Centru za permanentno izobraževanje Cene Štupar v Ljubljani (1995). * '''Posebni projekti:''' Karte Intermistika (1999), Kartoskop (2003), Intervizija (2007), Intermistika (2013). === Sodelovanje na festivalih === Kot član žirije ali posebni poročevalec je več let sodeloval na mednarodnih televizijskih in medijskih festivalih: * Rose D’or (Montreux / Luzern, Švica) – Arts & Specials Jury (2002); posebni poročevalec (2005, 2006, 2008, 2009) * Golden umbrella (Albena, Bolgarija) – predsednik mednarodne žirije za TV zabavne oddaje (2005) * Mediamixx (Albena, Bolgarija) – član žirije (2006), posebni poročevalec (2007) * Montreux mobille (Montreux, Švica) – posebni poročevalec (2007) == Sklici == <references/> == Zunanje povezave == * [http://www.intermistika.com intermistika.com] - uradna spletna stran == Viri == * [http://www.zurnal24.si/medijski-vedezevalci-prodajajo-meglo-clanek-215460 Medijski vedeževalci prodajajo meglo] (14. december 2013), [[Žurnal24]] {{Normativna kontrola}} {{DEFAULTSORT:Šmid, Danijel}} [[Kategorija:Rojeni leta 1968]] [[Kategorija:Slovenski televizijski voditelji]] [[Kategorija:Slovenski vedeževalci]] [[Kategorija:Živeči ljudje]] [[Kategorija:Ljudje, povezani z duhovnostjo]] 110zkagts8zlsnqrbpczj9r0qmvt4v5 Ziherl 0 243198 6658861 6539936 2026-04-12T01:58:39Z ~2026-13659-49 255600 6658861 wikitext text/x-wiki '''Ziherl''' je [[priimek]] več znanih [[Slovenci|Slovencev]]: * [[Ana Kobal Ziherl]] (1887—1958), socialna delavka * [[Anamarija Ziherl]] (?—2026), psihiatrinja * [[Boris Ziherl]] (1910—1976), publicist, politik, sociolog, profesor, akademik * [[Branko Ziherl]] (1916—1942), športnik, plavalec * Branko Ziherl, UDV-jevec (sodeloval pri raziskavi Dachavskih procesov) * [[Franc Ziherl]], direktor podjetja Metalka Commerce * [[Frank A. Ziherl]] (1912—2002), podjetnik in izumitelj (ZDA) * [[Gregor Ziherl]], glavni zdravstvenik na Golniku * [[Janez Ziherl]] (1933—1994), gospodarstvenik, kulturni organizator * [[Jerica Ziherl]] (*1959, Lj), hrvaška (istrska) umetnostna zgodovinarka, kustosinja, galeristka delno slov. rodu * [[Kristina Ziherl]], zdravnica nevrologinja-somnologinja (strok. za motnje spanja) oz. pnevmologinja * [[Milenko Ziherl]] (*1955), inženir in politik * [[Miloš Ziherl]] (1914—1945), glasbenik, saksofonist * [[Primož Ziherl]] (*1968), biofizik, univ. prof. * [[Slavko Ziherl]] (1945—2012), psihiater, prof. MF in politik *[[Toni Ziherl]], filmski montažer in animator * [[Vanda Ziherl]] (1915—1992), operna pevka, mezzosopranistka == Glej tudi == * priimek [[Sicherl]] oz. [[Siecherl]] == Zunanje povezave == * {{baza imen SURS|priimek=Ziherl}} {{priimek}} 3g2hypji47yw5f47yuenp2sqds89c5w 44. zračnoprevozna divizija (Indija) 0 258031 6658792 5483552 2026-04-11T20:11:20Z Romanm 13 združi z [[44. (indijska) zračnoprevozna divizija (Združeno kraljestvo)]] 6658792 wikitext text/x-wiki {{združi|44. (indijska) zračnoprevozna divizija (Združeno kraljestvo)}} {{Infopolje Vojaška enota |unit_name=44. zračnoprevozna divizija |image= |caption= |country={{ikonazastave|Britanska Indija}} [[Britanska Indija]] |allegiance={{ikonazastave|Združeno kraljestvo}} [[Združeno kraljestvo Velike Britanije in Severne Irske|Združeno kraljestvo]] |type=[[Zračnoprevozne enote|Zračnoprevozna enota]] |branch=[[Britanska Indijska kopenska vojska]] |dates=1944 - 1945 |specialization=[[Zračni desant]] |command_structure= |size=[[Divizija]] |current_commander= |garrison= |ceremonial_chief= |nickname= |motto= |colors= |march= |mascot= |battles=[[Druga svetovna vojna]] |notable_commanders= |anniversaries= |decorations= |battle_honours= |patron= |colonel_of_the_regiment= |colonel_in_chief= <!-- Insignia --> |identification_symbol= |identification_symbol_label= |identification_symbol_2= |identification_symbol_2_label= }} '''44. zračnoprevozna divizija''' ({{lang-en|44th Airborne Division}}) je bila [[zračnoprevozne enote|zračnoprevozna]] [[divizija]] [[Britanska Indijska kopenska vojska|britanske Indijske kopenske vojske]], ki je bila dejavna med [[burmanska kampanja|burmansko kampanjo]] [[druga svetovna vojna|druge svetovne vojne]]. == Zgodovina == Divizija je bila prvotno ustanovljena 15. aprila 1944 s preimenovanjem [[9. zračnoprevozna divizija (Indija)|9. zračnoprevozne divizije]]. A že v dveh tednih so iz sestave divizije izločili divizijski štab in podporne enote, ki so jih dodelili [[21. pehotna divizija (Indija)|indijski 21. pehotni diviziji]] zaradi [[operacija U-Go|japonske invazije na Indijo]]. Potem, ko so v juliju zaustavili japonski prodor, se je nadaljevala ustanovitev divizije. 15. septembra 1944 so diviziji dodelili [[50. padalska brigada (Indija)|indijsko 50. padalsko četo]] in pozneje še nekatere enote zdaj razpuščenih [[činditi|činditov]]. 1. novembra 1944 je bila v sestavo divizije dodana še [[14. zračnopristajalna brigada (Združeno kraljestvo)|britanska 14. zračnopristajalna brigada]] in 1. marca 1945 se je diviziji pridružila še [[77. padalska brigada (Indija)|indijska 77. padalska brigada]]. Kljub temu, da je bila divizija še v procesu ustanovitve, je sodelovala v [[operacija Drakula|operaciji Drakula]]. Po maju 1945 so iz divizijskih pripadnikov sestavili majhne zračnoprevozne enote, ki so jih poslali v japonsko zaledje, da odkrijejo japonska taborišča vojnih zapornikov ter interniranih civilistov in jim zagotovi potrebno oskrbo. == Glej tudi == {{portal|Vojaštvo|Icon vojn.svg}} * [[seznam britanskih divizij druge svetovne vojne]] {{unit-stub}} [[Kategorija:Zračnoprevozne divizije Britanske Indijske kopenske vojske]] [[Kategorija:Divizije druge svetovne vojne]] [[Kategorija:Vojaške enote, ustanovljene leta 1944]] [[Kategorija:Vojaške enote, ukinjene leta 1945]] n4ar8ndpci8m7wf7m903i2g1r20bie1 Seznam slovenskih gospodarstvenikov 0 261995 6658863 6655313 2026-04-12T02:01:29Z ~2026-13659-49 255600 /* D */ 6658863 wikitext text/x-wiki '''[[Seznam]] [[Slovenci|slovenskih]] [[gospodarstvo|gospodarstvenikov]], [[Podjetnik|podjetnikov]] in [[Poslovnež|poslovnežev]].''' {{Seznami poklicev za narode|Slovencev|Slovenija|slovenskih}} {{CompactTOC2}} {{div col|colwidth=20em}}{{div col end}} == A == *[[Franc Abram]] (1829—1906) *[[Franc Ahačič]] (1867—1928) *[[Kajetan Ahačič]] (1824—1873) *Kozma Ahačič (1895—1979) * Igor [[Akrapovič]] (* 1959) * [[Josip Agneletto]] (1884—1960) *[[Uroš Aljančič]] *[[Boris Andrijanič]] (1910—1993) *[[Igor Antauer]] *[[Mirko Anzeljc]] (1930?—2021) *[[Jure Apih]] * [[Matjaž Anžur]] *[[France Arhar]] (* 1948) * [[Ivan Atelšek]] ([[1928]]—2011) *[[Franc Avberšek]] (*1947) * [[Ivan Avsenek]] ([[1889]]—[[1972]]) *[[Marjan Ažman]] (1925—1984) == B == * [[Franc Babič]] (1868—1913) * [[Rudi Babič]] (1920—1998) *[[Ladislav Bajda]] (* 1938) *[[Fedor Bamberg]] (1817—1862) *[[Otomar Bamberg]] (1848—1934) *[[Egon Bandelj]] *[[Rafael Baraga]] (1931—2021) *Matija Bartolotti *[[Janez Basle]] (1940—2015) * [[Maks Bastl]] (* 1936) * [[Vladimir Baša]] (1913—1970) *[[Marjan Batagelj]] (* 1962) * [[Igor Bavčar]] (* 1955) * [[Dušan Bencik]] (* 1958) *[[Leopold Benčina]] (1877—1953) *[[Nataša Benčina]] (1891—1964) *[[Tomaž Benčina]] * [[Josip Benko]] (1889—1945) * [[Janez Beravs]] (1923—1996) * [[Srečo Bergant]] (1926—2020) *[[Tomaž Berginc]] * [[Ana Berglez-Vovk]] (*1934) * [[Boris Bernetič]] (*1944) * [[Ivan Bernot]] (1914—1977) *[[Julij Bertoncelj]] (* 1939) *[[Štefan Bertoncelj]] *[[Viktor Bertoncelj]] (1913—?) *[[Jože Bešvir]] (1931—2012) * [[Mirjan Bevc]] (* 1955) *[[Nikolaj Bevk]] (1942—2004) *[[Slavko Bevk]] (1909–1970) *Ivan Bizjak (1936–2018) * [[Mirko Bizjak]] (1920—1999) *[[Stane Bizjak]] (1913—1992) *[[Viljem Bizjak]] (Zagreb) *[[Breda Blaznik]] (* 1928/30?) *[[Lojze Blenkuš]] (1930—2011) * [[Franjo Bobinac]] (* 1958) * [[Leopold Bogataj]] (1730—?) * [[Janez Bohorič]] (* 1942) * [[Anton Bole]] (1916—1990) *[[Stanislav Bole]] (1915—1995) *[[Radovan Bolko]] * [[Fran Bonač]] (1880—1966) * [[Ivan Bonač (podjetnik)|Ivan Bonač]] (1846—1920) * [[Vinko Borec]] *[[Friderik Born]] (1873—1944) * [[Julij Born]] (1840—1897) * [[Karl Born]] (1876—1957) *[[Jože Borštnar (gospodarstvenik)|Jože Borštnar]] (1927—1999) * [[France Borštnik]] (1921—?) *[[Ivo Boscarol]] (* 1956) *[[Franc Boštjančič]] (* 1935) * [[Klemen Boštjančič]] * [[Andrej Božič (menedžer)|Andrej Božič]] (* 1960) * [[Vinko Božič]] (1921—1986) * [[Franc Braniselj]] (1917—2009) * [[Stane Bregant]] (1923—1984) * [[Edo Bregar]] (1918—1972) *[[Miloš Brelih]] (1916—2002) * [[Milko Brezigar]] (1886—1958) * [[Branko Brezočnik]] (1927—1990) *[[Pavel Brglez]] (1939—2023) *[[Ivan Bricelj]] (1893—1974) *[[Blaž Brodnjak]] (* 1974) *[[Ivan Brumen]] (1916—1985) *[[Sergej Bubnov]] (1914—2000) * [[Marko Bulc]] (1926—2019) *[[Dušan Burnik]] (1934—2020) == C == * [[Aleš Cantarutti]] * [[Jože Ceglar]] (* 1950) * [[Marjan Cerar]] (1943—2021) *[[Peter Anton Codelli]], pl. Fahnenfeld *[[Codelliji]] *[[Jože Colarič]] (* [[1955]]) *[[Egon Conradi]] (1925—2011) * [[Franjo Cotič]] ([[1898]]—[[1955]]) * [[Gregor Cotič]] ([[1700]]—?) *[[Davorin Cvilak]] ([[1921|1921—]]2010) == Č == * [[Matjaž Čačovič]] (* [[1951]]) * [[Karel Čeč]] (1877—1965) * [[Drago Čeh]] (1909—1988) * [[Matjaž Čemažar]] * [[Zvone Černe]] ([[1927]]—[[2007]]) *[[Sandi Češko]] (* 1961) *[[Vojko Čok]] (* 1946) *[[Dušan Črnigoj]] (* 1949) * [[Fran Črnagoj]] *[[Franc Čuček]] (1882—1969) *[[Jožko Čuk]] (* 1952) == D == *[[Stanko Debeljak]] (1942—2017) *[[Zorko Debeljak]] (* 1941) *[[Žiga Debeljak]] (* 1971) * [[Jože Debevc]] (* [[1931]]) *[[Anton Debevec]] ([[1923]]—2002) *[[Pavel Demšar]] (* 1967) *[[Alojz Derling]] (1913—1981) *[[Marijan Dermastia]] (1911—1971) * [[Mihaela Dermastia]] (1912—[[1984]]) * Jožef (Josip) Desselbruner * [[Gabrijel Devetak]] ([[1938]]—2014) * [[Alojz Deželak]] ([[1942]]—2005) * [[Janez Deželak]] (?—2026) *[[Janko Deželak]] (1945—2014) *[[Božo Dimnik]] (* 1932) * [[Vojislav Djinovski]] ([[1915]]—2000) * [[Ela Dobnikar]] ([[1916]]—[[1966]]) * [[Alfonz Dobovišek]] ([[1908]]—[[1985]]) *[[Franc Dolenc]] (1869—1938) * [[Stanislav Dolenc]] ([[1927|1927—]]1995) * [[Drago Dolinšek]] ([[1920]]—2010) *[[Lavoslav Dolinšek]] (1898—1966) *[[Josip Doltar]] (1858—1930) *[[Barbara Domicelj]] *[[Cvetko Doplihar]] (1927—) *[[Leo Dostal|Leo(n) Dostal]] (1878—1938) * [[Stanko Dovečar]] (* [[1936]]) *[[Bogomir Dragar]] (1921–2000) *[[Metod Dragonja]] (* 1954) * [[Marko Drnovšek]] ([[1925]]–2003) *[[Franc Drobež]] (1916—2003) *[[Nada Drobne Popović]] *[[Marko Drobnič]] * [[Dušan Drolc]] ([[1928]]—2005) * [[Branko Drvarič]] * [[Rudi Dujc]] (1939—1993) * [[Lojze Dular]] (1903—2002) * [[Metod Dular]] (1899—1990) * Milan Dular (1901—1980) *[[Henrik Dvoršak]] (* 1952) * [[Rado Dvoršak]] ([[1930]]—2003) == E == * [[Konrad Elsbacher]] (1870—1943) * [[Ernest Ebenšpanger]] (* [[1939]]) *[[Franc Ekar]] (* 1942) *[[Jože Eržen]] (* 1927) == F == * Ivan Fajdiga (1919 —?) * [[Melita Ferlež]] *[[Davorin Ferligoj]] (1921—2003) *[[Franjo Fijavž]] (1914—1982) *[[Lidija Fijavž Špeh]] (* 1956) *[[Alojz Filipič (gospodarstvenik)|Alojz Filipič]] (1914—2006) * [[Tatjana Fink]] (* [[1957]]) *[[Rudi Finžgar]] (1920—1995) *[[Dušan Florjančič]] (1927—2021) *[[Janez Florjančič]] (1925—2022) *[[Jože Florjančič]] (1935—2018) * [[Tone Florjančič]] * [[Jernej Francelj]] (1821—1889) * [[Henrik Franzl]] (1859—1917) * Ernest Fujs * [[Jože Funda]] (* [[1954]]) == G == * [[Anton Gantar]] (* 1948) * [[Bojan Gantar]] (* 1971) * [[Drago Gantar]] ([[1919]]—[[1989]]) *[[Mitja Gaspari]] (* 1951) *[[Andrej Gassner]] (1847—1925) ? *[[Jože Gašperšič]] (1896—1964) *([[Maksimilijan Gergolet]]) *[[Saša Geržina|Saša (Ivan) Geržina]] (* 1940) *[[Edmund Glanzmann]] (1855—1947) * [[Viljem Glas]] (* [[1947]]) * [[Roman Glaser]] (* [[1947]]) * [[Miroslav Gnamuš]] * [[Nerino Gobbo]] (1920—?) * [[Alojz Gojčič]] (1942—2023) *[[Sonja Gole]] (* 1961) *[[Robert Golob]] (* 1967) *[[Valentin Golob]] *[[Silvo Gorenc]] (1929—?) *[[Mitja Gorenšček]] *[[Branko Gorjup]] (1933—2017) *[[Boštjan Gorjup]] *[[Ivan Gorjup (politik)|Ivan Gorjup]] (1859—1936) * [[Josip Gorup]] ([[1834]]—[[1912]]) *[[Kornelij Gorup]] (1868—1952) *[[Miran Goslar]] (1928—2024) *[[Vinko Govekar]] (1911—1999) *[[Dušan Grabnar]] (1930—1997) *[[Andrej Gradišnik]] (* 1963) * [[Jože Grah]] (* [[1941]]) * [[Zvonko Grahek]] (* 1924—) * [[Peter Grašek]] * [[Ladislav Grdina]] (1934—2007) * [[Radoš Gregorčič]] (* [[1949]]) * [[Avgust Gregorič]] (* 1943) * [[Vinko Gregorič]] ([[1857]]—[[1933]]) * [[Gustav Grof]] * [[Anton Gros]] (* [[1936]]) *[[Peter Groznik]] *[[Božidar Guštin]] (1912—1984) == H == *[[Božidar Habič]] (* 1931) *[[Matevž Hafner]] ([[1909]]—[[1970]]) *[[Stojan Hergouth]] (1932—2024) *[[Pavle Hevka]] *[[Janez Hlebanja]] (1928—2003) *[[Boris Hočevar|Branko Hočevar]] (* 1928) * [[Martin Hočevar]] ([[1810]]—[[1886]]) * [[Mirjam Hočevar]] *[[Dušan Horjak]] (1920—1979) *[[Franc Horvat (politik)|Franc (Feri) Horvat]] (1941—2020) *[[Martin Hozjan]] (1949—2016) * [[Silvo Hrast]] (1921—1999) *[[Anton Hrastelj]] (1929—2025) *[[Dragotin Hribar]] (1862—1935) *[[Evgenija Hribar]] (r. [[Šumi]]) (1875—1936) *[[Jakob Hribar]] (1817—1878) *[[Peter Hribar (industrialec)|Peter Hribar]] (1911—1992) *[[Rado Hribar]] (1901—1944) *[[Svetozar Hribar]] (1909—1996) *[[Samo Hribar Milič]] (* 1958) * [[Franc Huber]] (* [[1948]]) *[[Primož Hudovernik]] (1811—1889) *[[Jože Hujs]] (* 1929) *[[Josip Hutter]] (1889—1963) *[[Franc Hvalec]] (1924–2018) == I == * [[Aleš Ilc]] (* 1947) * [[Jože Ingolič]] (1921—2011) * [[Aleš Ipavec]] *[[Albert Ivančič]] (1921—2017) == J == * [[Andrej Jakil]] ([[1858]]—[[1926]]) * [[Fran Jaklič]] (1868–1937) *[[Livio Jakomin]] (* 1940) *[[Gašper Andrej Jakomini]] (1726–1805) *Jernej in [[Japec Jakopin]] *[[Mirko Jakše]] (1917–1977) *[[Mirko Jamar]] (1919–1983) *[[Mirko Jamnik]] (1918–1987) * [[Zoran Janković]] (* [[1953]]) * Aleksander Jarc *[[Henrik Angel Jazbec]] (1855–1931) *[[Marija Jazbec]] (* 1944) *[[Ivan Jelačin]] (1865—1932) * [[Ivan Jelačin mlajši|Ivan Jelačin]] ([[1886]]—[[1955]]) * Ivo Jelačin (* 1926) * [[Franc Jelovšek (ladjar)|Franc Jelovšek]] ([[1819]]—[[1880]]) * [[Gabrijel Jelovšek]] ([[1858]]—[[1927]]) * [[Matija Jenko]] (* [[1932]]) * [[Radoslav Jenko]] (1919—2007) * [[Egidij Jeras]] (1899—1975) *[[Riko Jerman]] (1918—1972) *[[Vladimir Jurančič]] (* 1927) * [[Marijan Jurenec]] (*[[1957]]) *[[Franjo Jurjevec]] (1914—?) == K == * [[Ivan Kač]] (1853—1904) *[[Ivan Kačič]] (1885—1924) *[[Anton Kajfež]] (1875–1954) * [[Franc Kalister]] ([[1839]]—[[1901]]) * [[Janez Nepomuk Kalister]] ([[1806]]—[[1864]]) * [[Viktor Kalister]] (1869—1948) * [[Mirko Kaluža]] (* [[1947]]) * [[Evgen Kansky (zdravnik)|Evgen Kansky]] (1887—1977) * [[Blaž Kavčič (politik)|Blaž Kavčič]] (* 1951) * [[Franc Kavčič (1922)|Franc Kavčič]] ([[1922]]—2000) *[[Niko Kavčič]] (1915—2011) *[[Marta Kelvišar]] *[[Ivan Kenda]] (1877—1937) *[[Lojze Kersnič]] (1912—1999) *[[Miro Kert|Miro(slav) Kert]] (* 1940) *[[Janez Khisl]] (1530—1591) *[[Ivan Klančar]] (* 1943) * [[Gregor Klančnik]] ([[1913]]—1995) *[[Edo Klanšek]] (1927—2010) * [[Rudolf Klarič]] ([[1910]]—[[1986]]) * [[Ivo Klemenčič]] (1918—2007) *[[Herman Klinar]] (1896—1987) *[[Tomaž Kmecl]] *[[Anton Knaflič]] (1893—1957) *[[Anton Knez]] (1856—1892) * [[Ivan Knez]] ([[1853]]—[[1926]]) * [[Jože Knez]] ([[1925]]—[[1995]]) * [[Jure Knez]]? (* 1974) * [[Matjaž Knez]] (* [[1960]]) * [[Kristina Kobal]] (* [[1940]]) * [[Svetko Kobal]] ([[1921]]—[[2010]]) *[[Maks Kocbek]] (1933—2023) *[[Franc Kocijančič]] (?—1974) *[[Janez Kocijančič]] (1941—2020) *[[Ivan Kočevar]] (1921—1978) *[[Dušan Kodrič]] (1925—1982) *[[Milan Kojc]] (1925—2008) *[[Anton Kolenc]] (1868—1922) *[[Franc Kollmann]] (1839–1908) *[[Robert Kollmann]] (1872–1932) * [[Jernej Kopač]] (1861—1946) * [[Josip Kopinič]] (1911—1997) * [[Jože Korber]] (* [[1938]]) *[[Bine Kordež]] (* 1956) * [[Bruno Korelič]] ([[1944]]—2024) *[[Uroš Korže]] (* 1954) *[[Stane Koselj]] (1910—2007) *[[Peter Kosin]] *[[Hubert Kosler]] (* 1958) * [[Janko Kosmina]] (* [[1935]]) * [[Tomaž Košir (gospodarstvenik)|Tomaž Košir]] (* 1951) * [[Dušan Košuta]] (1919—1999) * [[Marjan Košuta]] ([[1934]]—[[1985]]) * [[Franc Kotnik starejši|Franc Kotnik]] (1828—1890) * [[Karel Kotnik]] (1875—1910) * [[Viktor Kotnik]] ([[1910]]—1991) * Jože Kovač (1930—2021) *[[Danilo Kovačič]] (* 1940) * [[Miloš Kovačič]] ([[1934]]—2016) *[[Peter Kozina]] (1876—1930) *[[Peter Kozler]] (Kosler) (1824—1879) *[[Jože Kozmus]] (1952—2023) *Marjan Krajnc (*1946) *Tomaž Krajnc (?—1945) *[[Milan Krajnik]] (* 1937) *[[Edita Krajnović]] *[[Marcel Kralj]] (1925—1996) *[[Peter Kraljič]] (* 1939) *[[Franc Kramar]] (1916—1982) *Janez Kramar (1931—2021) *Jože Kranjc (* 1946) *[[Tone Krašovec]] (1937—2024) *[[Edi Kraus]] (* 1956) * [[Marko Kremžar]] (1928—2021) * [[Leopold Krese]] (1915—2001) * [[Anton Kristan]] ([[1881]]—[[1930]]) * [[Bernard Krivec]] (* 1928) *[[Izidor Krivec]] * [[Lucijan Krivec]] (1929—2011) *[[Marjan Križaj]] (1927—2008) *[[Anton Križanič]] (1847—1926) *[[Miloš Krofta]] (1922—2002) *[[Rudi Kronovšek]] (& Bogdan Kronovšek) * [[Tone Kropušek]] ([[1928|1928—]]2017) * [[Stanko Krumpak]] (1921—2016) * [[Marko Kryžanovski]] *[[Marko Kržišnik]] (1926—2006) * [[Božo Kuharič]] (* [[1940]]) * [[Ludvik Kuharič]] (1883—1941) *[[Simon Kukec]] (1838—1910) *[[Mirjan Kulovec]] *[[Bojan Kumer]] *[[Pavel Kunc]] (* 1934) *[[Peter Kunc]] (1934—2021) *[[Albin Kuret]] (1926–2003) *[[Milan Kuster]] * [[Josip Kušar]] ([[1838]]—[[1902]]) * [[Robert Kuzmič]] == L == *[[Dušan S. Lajovic]] (1925—2018) *[[Emil Lajovic]] (1886—1965) *[[Marko Jožef Lajovic]] (1927—?) Brazilija *[[Janez Lanščak]] (1927—2014) *[[Boris Lasič]] (1925—1991/2?) *[[Boris Lasič (*1936)|Boris Lasič]] (1936—2016) *[[Jožef Lavrenčič]] (1859—1936) *[[Lovrenc Lavrič]] (1865—1931) * [[Mitja Lavrič]] (* [[1934]]) * [[Andrej Lazar]] (* 1943) * [[Valter Leban]] * [[Pavel Ledinek]] ([[1939]]—[[2020]]) *[[Zvonimir Lemič]] (1931—1995) * [[Josip Lenarčič]] ([[1856]]—[[1939]]) * [[Danijel Lepin]] (1914—1999) * [[Jože Lepin]]-Ris (1922—1979) *[[Jože Lesar]] (1917—1991) *[[Lojze Lesjak]] (1914—?) * [[Bojan Leskovar]] (* [[1931]]) * [[Andrej Levičnik]] ([[1928|1928—]]2020) * [[Jurij Levičnik]] ([[1925]]—[[1989]]) * [[Jože Likar]] ([[1895]]—[[1986]]) * [[Alojz Libnik]] ([[1920]]—[[2002]]) * [[Božidar Linhart]] (1917—1995) * [[Franjo Lipovec (podjetnik)|Franjo Lipovec]] (1913—1960) * Jože Logar (1921–1986) * [[Vladimir Logar]] ([[1920]]—2008) * [[Konrad Lokar]] (1803—1875) * [[Vanja Lombar]] (* 1974) *[[Medeja Lončar]] (* 1965) * [[Marjan Lorger]] (* [[1949]]) *Janez Lotrič (* 1955) * [[Marko Lotrič]] (* 1963) *[[Aleksander Lovec]] (1942—2024) * [[Marjana Lubej]] ([[1945]]—[[2021]]) *Karl Luckmann *[[Milan Lukić]] == M == * [[Pavel Magdič]] (1870—1918) * [[Lado Mahnič]] (1924—2014) * [[Filip Majcen]] (1936—1982) *[[Peter Majdič mlajši|Peter Majdič]] ([[1862]]—[[1930]]) *[[Ana Mayer Kansky]] (1895—1962) *[[Boris Malovrh]] (1929—2008) * [[Vida Marcijan]] (* [[1939]]) *[[Slavko Marčinko]] (* 1932) *[[Ivo Marenk]] (1942—2018) *[[Kamilo Marinc]] (1919—2015) *[[Dušan Marinšek]] (1920—2002) *[[Emil Marinšek]] *[[Zoran Marinšek]] (* 1945) *[[Milan Matos]] (1945—2020) *[[Rafael Mavri]] (* 1936) * [[Borut Meh]] (* [[1953]]) *[[Miran Mejak]] (1927—2017) *[[Valentin Mendiževec]] (* [[1927]]) *[[Jože Mermal]] (* 1954) *[[Mirko Mermolja]] ? *[[Aleksander Mervar]] * [[Stanko Mervic]] ([[1922]]—[[1974]]) * [[Andrej Mesarič]] (* [[1940]]) * [[Andrej Mihevc]] (* 1971) *[[Bruno Miklavec]] (* 1943) *[[Mitja Milavec]] *[[Franček Mirtič]] (1928—1995) *[[Jožef Mirtič]] (1932—2011) *[[Aleš Mižigoj]] (1928—2026) *[[Vlado Močnik]] (1910—1984) *[[Ivan Mohorič]] (1888—1980) *[[Borut Mokrovič]] (* 1946) *[[Dragan Mozetič]] (1940—2002) * [[Vinko Može]] (* [[1948]]) * [[Ciril Mravlja]] ([[1912]]—1996) == N == * [[David Nabergoj]] (* 1962) *Karel in [[Peter Naglič]] (1883—1959) *[[Vinko Naglič]] (1921—?) *[[Anton Nanut (gospodarstvenik)|Anton Nanut]] (1927—1993) *[[Boštjan Napast]] *[[Franc Nebec]] (1921—1978) *[[Janez Nedog]] (1925—1981) *[[Aleš Nemec]] ([[1944]]—[[2010]]) *[[Ciril Nemec]] (1899—1984) *[[Štefan Nemeš]] (* 1939) *[[Martin Novšak]] == O == * [[Leopold Oblak]] ([[1949|1949—]]2004) * [[Maks Obersnel]] ([[1883]]—[[1972]]) * [[Andrej Ocvirk|Andro Ocvirk]] ([[1942]]—2019) *[[Dušan Olaj]] (* 1962) *[[Franc Oman]] (1920—1987) *[[Miloš Oprešnik]] (1921—2000) *[[Jakob Oražem]] (JOR - Ribnica) *[[Matej Oset]] (* 1968) *[[Milan Osojnik]] (1920—1987) *[[Marjan Osole]] (1924—2015) *[[Adi Osterc]] (1918—2014) * [[Jože Osterman (gospodarstvenik)|Jože Osterman]] ([[1914|1914—]]2004) *[[Milica Ozbič]] (1929—2014) * [[Jožef Ozmec]] (1866—1923) == P == *[[Mihael Angelo Pagliaruzzi]] (1788—1856) *[[Natalis Pagliaruzzi]] (1746—1832) *[[Romana Pajenk]] *[[Karmen Pangos]] * [[Leopold Panjan]] ([[1955]]—2006) * [[Zdenko Pavček]] (* [[1957]]) * [[Ciril Pavlin]] ([[1888]]—[[1964]]) * [[Franc Pavlin (inženir)|Franc Pavlin]] ([[1860]]—[[1916]]) * [[Štefan Pavlinjek]] (* 1950), [[Matjaž Pavlinjek]], [[Nuša Pavlinjek Slavinec]]... * Franc Pečar, inž. *[[Jože Penca]] (1914—2011) *[[Drago Perc]] (1913—1983) *[[Janez Pergar]] (1942—2023) *[[Martina Perharič]] *[[Stojan Perhavc]] (1910—1994) *[[Vencelj Perko]] (1906—1991) *[[Zorka Peršič]] (1914—2007) *[[Zdravko Petan]] (1922—1999) * [[Stojan Petrič]] (* 1949) *[[Danilo Petrinja]] (1922—2002) *Leopold Petz *Stanislav Pintar (* 1938) *[[Milko Pirkmajer]] (1893—1975) * [[Andrej Pirnat]] ([[1817]]—[[1888]]) *[[Jakob Piskernik]] (* 1937) * [[Valentin Pleiweis]] ([[1814]]—[[1881]]) *[[Andrej Plestenjak]] (1914—1992) *[[Mark Pleško]] (* 1961) *[[Franci Pliberšek]] (1966—2024) *[[Zdravko Počivalšek]] (* 1957) * [[Josip Pogačnik]] ([[1866]]—[[1932]]) * [[Jožef Pogačnik (razločitev)|Jožef Pogačnik]] (1916—2022) * [[Metod Pogačnik]] (1906—1971) (& brata Ciril in Anton: CIMEAN) *[[Janez Pograjc]] (1919—2001) *[[Jurij Pokorn]] (* 1937) * [[Viljem Polak]] ([[1834]]—[[1908]]) * [[Karel Pollak]] ([[1857]]—[[1937]]) * [[Karl Pollak]] (1878—1940) * [[Stanko Polanič]] ([[1950]]—2023) *[[Andrej Polenec]] (* [[1945]]) * [[Gvidon Pongratz]] ([[1822]]—[[1889]]) * [[Oskar Pongratz]] ([[1826]]—[[1892]]) * [[Drago Potočnik]] ([[1904]]—1962) *Janko Potočnik (1924—?) *[[Jožko Povh]] (1897—1983) *[[Vekoslav Povh]] (1897—1975) *[[Miroslav Požar]] (* 1935) *[[Avgust Praprotnik]] (1891—1942) *[[Alojz Prašnikar]] (1821—1889) *[[Zdravko Praznik]] (1924—2020) *[[Živko Pregl]] (1947—2011) *[[Marjan Prelec]] (1928—2022) *[[Karel Prelog]] (1886—1943) *[[Franc Premk]] (1935—1998) * [[Josip Premrou]] ([[1863]]—[[1937]]) *[[Lev Premru]] (1931—2005) * Franc Pretnar (1857—1941??) * [[Janez Pretnar]] (1907—1967)? * [[Ivan Prinčič]] (1898—1980) *[[Jože Protner]] (* 1944) *[[Janez Puh]] (1862—1914) *[[Rado Pušenjak]] (1907—1983) *[[Vladimir Pušenjak]] (1882—1936) == R == *[[Boris Race]] (1916—1995) * [[Leopold Rajh]] ([[1930]]—2011) *[[Anton Rakovec]] (* 1938) *[[Dušan Rauter]] *Bruno Ravnikar (?—2015) *[[Tine Ravnikar]] (1911—1985) *[[Franc Razdevšek]] (1928—2013) *Ivan Rebek (1863—1934) *[[Rafael Razpet]] (1932—2023) *[[Rudi Rebek]] (1924—?) *[[Marijana Karla Rebernik|Mariana Rebernik]] (* 1960) *[[Karel Recer]] (* 1936) *[[Izidor Rejc]] (* 1936) *[[Emil Rejec]] (1932—1991) *[[Jožica Rejec]] (* 1955) * [[Marjan Rekar]] (* [[1953]]) * [[Bogumil Remec]] ([[1878]]—[[1955]]) *[[Riko Repič]] (1910—2003) *[[Vinko Resman]] (1869—1968) *[[Andrej Ribič]] *[[Adolf Ribnikar]] (1880—1946) * [[Herman Rigelnik]] (* 1942) *[[Peter Rigl]] (1950—2000) * [[Cvetana Rijavec]] (* [[1953]]) *[[Miran Rižner]] (1929—2015) *[[Bernard Rode]] (1918—?) *[[Vitja Rode]] (1925—2020) * [[Anton Rojina]] ([[1877]]—[[1958]]) *[[Franjo Rosina]] (1863—1924) *[[Marko Rosner]] (1888—1969) *[[Boštjan Roš]] (1839—1917) *[[Metod Rotar]] (1929—2002) *[[Anton Rous]] (1939—2024) * [[Bogomir Rozman]] (* [[1928]]) * [[Alojz Rožman]] ([[1932]]—2022) *[[Ivan Rožman]] (1901—1937) * [[Jože Rožman]] (1920—2009) *[[Stane Rožman]] (* 1948) *[[Ruard]] (družina) * [[Peter Rupnik]] ([[1944]]—[[1994]]) == S == *Albert Samassa (1833—1917) *Anton Samassa ml. (1808—1883) *Janez Jakob Samassa (1744—1803) *Maks Samassa (1862—1945) *[[Ivan Saunig]] (1863—1947) *[[Ivan Savnik]] (1879—1950) *[[Franc Schumi]] (Šumi) (1848–1916) * [[Jožef Schwegel]] ([[1836]]—[[1914]]) * [[Branko Selak]] (* [[1947]]) *[[Iztok Seljak]] (* 1964) *[[Cvetka Selšek]] (* 1951) *[[Maksimiljan Senica]] *[[Avgust Seničar]] (* 1933) *[[Stane Seničar]] *[[Ivan Seunig]] (1892—1985)? *[[Elio Sfiligoj]] (1919—?) *[[Miran Simič]] (1934—2010) * [[Ludvik Simonič]] (* [[1926]]) *[[Rino Simoneti]] (1926—2014) *[[Franjo Sirc]] (1891—1950) *[[Tanja Skaza]] (* 1976) *[[Feliks Skerlep]] (1904—1980) *[[Zmago Skobir]] *[[Lojze Skok]] (1931—2016) *[[Bruno Skumavc]] (1927—2011) *[[Franc Slamič]] (1886—1955) * [[Anton Slapernik]] (* [[1937]]) * [[Josip Slavec]] ([[1901]]—[[1978]]) *[[Uroš Slavinec]] (* 1951) * [[Jože Slobodnik]] (* [[1940]]) *[[Ivan Slokar]] (1884—1970) *[[Jolanda Slokar]] (1942—2019) *[[Jožef Slokar]] (1934—2022) *[[Janko Smole]] (1921—2010) * Jože Smole (* 1955) * [[Anton Smrekar]] (1829—1912) * [[Enzo Smrekar]] * [[Albin Smrkolj]] (1886—1957) * [[Jožef Smrkolj]] (* [[1944]]) *[[Sabina Sobočan]] *[[Štefan Sobočan]] *[[Karmen Sonjak]] (* 1959) *[[Miro Sotlar]] *[[Boris Sovič]] *[[Anton Nino Spinelli]] (1928—2010) * [[Jože Stanič]] (* [[1941]]) *[[Feliks Stare]] (1850—1940) *[[Hugo Stare]] (1886—1969) *[[Egon Stare]] (1882—1959) *[[Jože Stare]] (1796—1879) *[[Mihael Stare]] (1790—1872) * [[Andrijana Starina Kosem]] (* [[1963]]) * [[Dušan Stefančič]] (* 1927) *[[Edvard Stepišnik]] (* 1943) *[[Rudolf Stermecki]] (1876—1957) *[[Anita Stojčevska]] * [[Viktor Stopar]] ([[1913]]—[[2004]]) * [[Bogomir Mirko Strašek]] * [[Mitja Strohsack]] (* [[1954]]) * [[Tone Strnad]] * [[Albert Struna]] ([[1901]]—[[1982]]) * [[Rok Suhodolnik]] * [[Valentin Supan]] ([[1822]]—[[1877]]) *[[Silvo Svete]] *[[Andrej Svetek]] (1897—1983) * [[Aleksander Svetelšek]] (* [[1963]]) * [[Edvard Svetlik]] (* [[1945]]) * [[Sibil Svilan]] == Š == *[[Štefan Bogdan Šalej]]-Barenboim (* 1943) *[[Andrej Šarabon]] (1880—1941) *[[Jernej Šerjak]] ([[1865]]—[[1931]]) *[[Rudi Šepič]] (1939—2017) *[[Dušan Šešok]] (* 1953) *[[Boštjan Šifrar]] (* 1965) *Miroslav Šimac *[[Mojca Šimnic Šolinc]] *[[Tibor Šimonka]] (* 1956) *[[Anton Šinigoj]] (1900—1976) *[[Anton Šinkovec]] (1859—1938) *[[Josip Širca]] (1854—1933) *[[Matija Škof]] (* 1947) *[[Janez Škrabec]] (* 1963) *[[Stanislav Škrabec (razločitev)|Stanislav Škrabec]] (* 1933) *[[Janez Škrubej]] (Iskra Delta) *[[Ludvik Šmitek]] (1924—2003) *[[Sonja Šmuc]] (* 1971) *[[Boris Šnuderl]] (1926—2020) *[[Borut Šnuderl]] (193?—2021) * [[Janez Špes]] (* [[1942]]) * [[Janez Šter]] (1931—2023) *[[Miroslav Štrajhar]] (* 1946) *[[Aleš Štrancar]] (* 1962) * [[Josip Štrukelj]] ([[1891]]—[[1977]]) * [[Jožko Štrukelj]] ([[1928]]—2009) * [[Milena Štular]] * [[Franc Schumi]]/Šumi (1848—1916) * [[Josipina Šumi]] (1841—1917) *[[Peter Šumi]] (1895—1981) *[[Dagmar Šuster]] (* 1944) *[[Gregor Švajger]] (* 1936) == T == * [[Andreas Tappeiner]] (1810—1868) * [[Fidelis Terpinc]] ([[1799]]—[[1875]]) * [[Jože Testen]] (* 1937) *[[Cvetka Tinauer]] (* 1957) *[[Jožef Tišler]] (* 1940) *[[Lovro Toman]] (1827—1870) *[[Tone Tomazin]] (1925—2022) *[[Emil Tomažič (politik)|Emil Tomažič]] (1927—2009) * [[Ivan Tomažič (ekonomist)|Ivan Tomažič]] ([[1919]]—[[1982]]) * Ivan Tomšič *[[Peter Tomšič]] (* 1961) *[[Robert Tomšič]] *[[Gustav Tönnies]] (1814—1886) *[[Hilda Tovšak]] ? *[[Zmago Trampuž]] (* 1937) * [[Viljem Treo]] ([[1845]]—[[1926]]) *[[Franc Tretjak]] (1914—2009) *[[Tone Tribušon]] (1919—1986) * [[Karel Triller]] ([[1862]]—[[1926]]) * [[Gustav Tönnies]] ([[1814]]—[[1886]]) * [[Niko Trošt]] * [[Franc Tršar]] (1873—1935) * [[Miran Turk]] ([[1932]]—[[1995]]) * Anton-[[Tone Turnšek]] (1940—2025) == U == * [[Igor Umek]] (* [[1956]]) * [[Feliks Urbanc]] ([[1850]]—[[1937]]) * [[Mihael Urbanija]] (1940—2022) * [[Vojmir Urlep]] (* 1956) == V == *[[Jože Vadnjal]] (1898–1985) *Rudolf Valenčič *[[Miloš Vehovar]] (1909–2002) *[[Matjaž Vehovec]] *[[Andrej Verbič]] (1920—1999) *[[Draško Veselinovič]] (* 1959) *Josip Vidmar star. (1859—1950) * [[Stane Vidmar (telovadec)|Stane Vidmar]] (1891—1957) * [[Benedikt Vivat]] (1786—1867) *[[Milan Vižintin]] (1925—??) *[[Feri Vogrinec]] (1924—1987) *[[Dolfe Vojsk]] (1932—2017) *[[Marko Voljč]] (* 1949) *[[Jože Vonta]] (* 1927) *[[Ivan Vošnjak (politik)|Ivan Vošnjak]] (1851—1933) *[[Mihael Vošnjak]] (1837—1920) * [[Savo Vovk]] (1921—2000?) *[[Oleg Vrtačnik]] (1926—2002) *[[Vekoslav Vrtovec]] (1889—1934) *[[Robert Vuga]] == W == * [[Franc Weinberger]] ([[1867]]—[[1913]]) * [[Vilko Weixl]] (1878—1950) * [[Vinko Wernig]] (* 1931) * [[Adolf Westen]] st. (1850—1942) * [[Max Adolf Westen]] (1913—1955) * [[Feliks Wieser (1950)|Feliks Wieser]] (* 1950) * [[Fran Windischer]] (1877—1955) == Z == * [[Gustav Zadnik]] (1927—1999) *[[Jakob Zadravec]] (1873—1959) * [[Jurica Zadravec]] (1907—1973) * [[Jože Zakonjšek]] (1925—2006) *[[Boris Zakrajšek]] *[[Egon Zakrajšek ml.]] (* 1967) *[[Leopold Zakrajšek]] (1887—1964) * [[Drago Zalar]] ([[1909]]—[[2000]]) * [[Aleksander Zalaznik]] * [[Bojan Zaletel]] (1920—1981) * [[Karl Zalokar]] (1895—1924) &[[Ema Zalokar]] (r. [[Žnideršič]]) * [[Boris Završnik]] (* [[1951]]) * [[Adolf Zavrtanik]] (1882—1964) * [[Valentin Zeschko]] ([[1807]]—[[1885]]) * [[Bogdan Zgonc]] ([[1939]]—2024) *[[Ivan Zidar]] (1938—2021) * [[Boris Zidarič]] ([[1919|1919—]]1995) *[[Janez Ziherl]] (1933—1994) *[[Michelangelo Zois]] (1694—1877) *[[Žiga Zois]] (1747—1819) * [[Stane Zorčič]] ([[1905]]—[[1974]]) *[[Otmar Zorn]] *[[Herman Zupan]] (1924—2018) *Franc Zupančič (1923—2007) državni svetnik, župan [[Občina Ivančna Gorica|Občine Ivančna Gorica]] *Janez Zupančič (1911—?) * [[Mirt Zwitter]] ([[1917]]—2002) == Ž == * [[Avgust Žabkar]] ([[1855]]—[[1930]]) * [[Ivan Žagar (1923)|Ivan Žagar]] ([[1923]]—?) * [[Jože Žagar]] ([[1931]]—2010) * [[Zoran Žagar]] ([[1924]]—[[2008]]) * [[Viljem Žener]] (* [[1936]]) *[[Franc Žerdin]] (* 1949) * [[Nestl Žgank]] ([[1909]]—[[2004]]) * [[Peter Žigante]] * [[Franc Žitnik (1913)|Franc Žitnik]] ([[1913]]—[[1913|2005]]) *[[Mirko Žlender]] (1924—2005) *[[Alenka Žnidaršič Kranjc]] (* 1959) * [[Anton Žnideršič]] ([[1874]]—[[1947]]) *[[Martin Žnideršič]] (1934—2020) *[[Vinko Žnideršič]] *[[Sandra Županec]] *[[Franc Žuža]] (1825—1871) {{seznami narodov po poklicu|gospodarstvenikov}} {{stublist}} [[Kategorija:Slovenski gospodarstveniki|*]] 29kqxfm89fc5ijldh5bn21ns06xqqkk Deželak 0 264155 6658862 6621554 2026-04-12T01:59:43Z ~2026-13659-49 255600 /* Znani nosilci priimka */ 6658862 wikitext text/x-wiki '''Deželak''' je [[priimek]] v [[Slovenija|Sloveniji]], ki ga je po podatkih [[Statistični urad Republike Slovenije|Statističnega urada Republike Slovenije]] na dan 1. januarja 2010 uporabljalo 494 oseb in je med vsemi priimki po pogostosti uvrščen na 621. mesto. == Znani nosilci priimka == * [[Alojz Deželak|Alojz (Lojze) Deželak]] (1942—2005), ekonomist, gospodarstvenik * [[Bogomir Deželak]] (1922—2012), ekonomist, univ. profesor * [[Ferdinand Deželak]], fizik, akustik (strokovnjak za hrup) * [[Irena Deželak]], predavateljica, poslovna šolnica * [[Janez Deželak]] (?—2026), gospodarstvenik * [[Janko Deželak]] (1945—2014), ekonomist, gospodarstvenik in politik * [[Janko Deželak (častnik)|Janko Deželak]], častnik Slovenske vojske * [[Klemen Deželak]], elektrotehnik, prof. FERI UM *[[Miha Deželak]] (*1974), novinar, radijski voditelj, humanitarec * [[Monika Deželak Trojar]] (*1982), klasična filologinja, zgodovinarka in literarna zgodovinarka * [[Rok Deželak]], politik ([[Piratska stranka Slovenije]]) (2.?= fotograf) * [[Stanislav Deželak|Stanislav (Slavko) Deželak]] (1934—2014), klarinetist SF * [[Vida Deželak-Barič]] (*1954), zgodovinarka * [[Zdenko Deželak]], predavatelj EPF UM za informacijske sisteme e-poslovanja == Glej tudi == * priimek [[Deželan]] (Tomaž Deželan *1980, politolog) == Zunanje povezave == * {{baza imen SURS|priimek=Deželak}} {{priimek}} [[Kategorija:Slovenski priimki]] s3p7o7nfn6doy68qdyyv2ha08ea3a4z Rusko-perzijska vojna (1804–1813) 0 267620 6658761 6658649 2026-04-11T18:06:59Z Octopus 13285 /* Vojna */ vojna 6658761 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Vojaški spopad | partof = rusko-perzijskih vojn, ruskega osvajanja Kavkaza [[Napoleonske vojne|napoleonskih vojn]] | image = Livebridge.jpg | image_size = 300px | caption = Na sliki Franza Roubauda je prikazan dogodek v bližini reke Askerne, kjer so Rusi dva tedna odbijali napade veliko večje perzijske vojske; zgradili so "živi most", da so lahko čez njihova telesa prepeljali dva topa | conflict = Rusko-perzijska vojna (1804–1813) | date = 22. junij 1804 – 24. oktober 1813 | place = severni in južni [[Kavkaz]], severni [[Iran]] | result = zmaga Ruskega imperija{{Sfn|Goldstein|1992|p=72}} [[Gulistanski mirovni sporazum]] | territory = Perzija je bila prisiljena Rusiji odstopiti ozemlje sedanje [[Gruzija|Gruzije]], južni [[Dagestan]], večino [[Azerbajdžan]]a in dele severne [[Armenija|Armenije]]{{Sfn|Dowling|2014|p=728-729}} | combatant1 = * {{flag|Ruski imperij}} [[Ruski imperij]] ** [[Slika:Flag karabakh mehdigulu russian emperor.JPG|22px]] [[Каrabaški kanat]] (1805) ** [[Slika:Banner of Sheki khan Selim, captured in 1806.svg|22px]] [[Šekinski kanat]] (1805) ** [[Slika:Banner of Shirvan.svg|22px]] [[Širvanski kanat]] (1805) ** [[Slika:Flag of the Nakhichevan Khanate.svg|22px]] [[Nahičevanski kanat]] (1808—1810) ** [[Таliški kanat]] (1809) | combatant2 = * {{flagicon image|War Flag of Fath Ali Shah.svg}} [[Iran|Kadžarski Iran]] ** [[Slika:Flag of the Yerevan Khanate.png|20px]] [[Erevanski kanat]] ** [[Slika:Flag of the Nakhichevan Khanate.svg|22px]] [[Nahičevanski kanat]] ** [[Slika:Flag of Ganja Khanate in 1804.JPG|22px]] [[Gandžanski kanat]] (1803—1804)<ref>Завоёвано Россией до официального начала войны</ref> ** [[Slika:Flag of Baku Khanate 001.png|22px]] [[Bakinski kanat]] (1806) ** [[Slika:Banner of Sheki khan Selim, captured in 1806.svg|22px]] [[Šekinski kanat]] (1806) ** [[Kubinski kanat]] (1806) ** [[Derbentski kanat]] (1806) | commander1 = {{flagdeco|Russian Empire}} '''[[Aleksander I. Ruski]]'''<br>{{flagdeco|Russian Empire}} Ivan Gudovič<br>{{flagdeco|Russian Empire}} Pavel Cicianov (umorjen)<br>{{flagdeco|Russian Empire}} Pjotr Kotljarevsi (ranjen) <br>{{flagdeco|Russian Empire}} Aleksander Tormasov | commander2 = {{flagicon image|War Flag of Fath Ali Shah.svg}} '''Fath-Ali Šah Kadžar'''<br>{{flagicon image|War Flag of Fath Ali Shah.svg}} '''Abas Mirza'''<br>{{flagicon image|War Flag of Fath Ali Shah.svg}} Ali Mirza<br>{{flagicon image|War Flag of Fath Ali Shah.svg}} Mohamed Kan<br>{{flagicon image|War Flag of Fath Ali Shah.svg}} Husein Serdar<br>{{flagicon image|War Flag of Fath Ali Shah.svg}} Džavad Kan {{KIA}}<br>{{flagicon image|War Flag of Fath Ali Shah.svg}} Sadek Kadžar{{KIA}} | strength1 = >20.000{{sfn|Kazemzadeh|1991|p=332}}<br>12 topov<ref name="Potto">Potto Vasily Alekseevich, ''Caucasian war from ancient times to Ermolova Book One'', Tsentrpoligraf (2008),{{ISBN|5952431518}}, section VII. (PRINCE Tsitsianov)</ref> | strength2 = 180.000{{sfn|Behrooz|2023|p=47}}<br>17 topov{{sfn|Atkin|1980|p=138-139}} | casualties1 = neznano | casualties2 = neznano | notes = }} '''Rusko-perzijska''' ali '''rusko-iranska vojna 1804–1813''' je bila ena od številnih vojn med [[Perzijsko cesarstvo|Perzijskim cesarstvom]] in [[Ruski imperij|Ruskim imperijem]]. Tako kot številna druge konflikte je tudi to vojno sprožil ozemeljski spor. Novi perzijski kralj [[Fath Ali Šah Kadžar]] je želel utrditi najsevernejše dele svojega kraljestva, današnjo [[Gruzija|Gruzijo]], ki jo je nekaj let po [[Rusko-perzijska vojna (1796)|rusko-perzijski vojni leta 1796]] priključil car [[Pavel I. Ruski|Pavel I.]] Tako kot njegov perzijski kolega, je bil tudi Pavlov naslednik [[Aleksander I. Ruski|Aleksander I.]] odločen vladati spornemu ozemlju. Vojna se je končala leta 1813 z [[Gulistanski mirovni sporazum|Gulistanskim mirovnim sporazumom]], ki je Carski Rusiji prinesel sporno ozemlje Gruzije, pa tudi nesporna iranska ozemlja [[Dagestan]]a, večino današnjega [[Azerbajdžan]]a in manjše dele [[Armenija|Armenije]]. ==Ozadje== [[Slika:Взятии штурмом крепости Гянджи.jpg|thumb|200px|levo|Ogleganje Gandže leta 1804]] Izvor vojne sega v leto 1800, ko se je car Pavel I. odločil priključiti vzhodno Gruzijo ([[Kartlijsko-kahetsko kraljestvo]]) k svojemu imperiju.{{Sfn|Daniel|2001}} Pred tem je leta 1783 gruzijski kralj [[Heraklij II. Gruzijski|Heraklij II.]] z Rusijo podpisal [[Georgijevski sporazum]], s katerim je svoje kraljestvo pripeljal pod rusko zaščito in prisegel zvestobo cesarici [[Katarina Velika|Katarini]].{{Sfn|Kazemzadeh|1991|p=328}} Rusiji leta 1795 ni uspelo zaščititi Gruzije pred napadom Age Mohameda Kana. Car Pavel I. je odpovedal pohod proti Iranu, potem pa je Rusija septembra 1799 na zahtevo gruzijskega kralja ponovno vzpostavila svojo obrambo Gruzije in tam namestila svoje čete.{{Sfn|Kazemzadeh|1991|p=329-330}} Z iranskega vidika sta bila Gruzija in ves južni Kavkaz sestavni del Iranskega cesarstva{{sfn|Pourjavady|2023}} in novi iranski šah Fath Ali Kadžar se ni mogel sprijazniti z njihovo izgubo. Ruska priključitev Gruzije decembra 1800 je bila velika grožnja iranski ozemeljski celovitosti.{{Sfn|Kazemzadeh|1991|p=330-331}} Po atentatu na carja Pavla I. 11. marca 1801 je car Aleksander I. nadaljeval očetovo politiko v regiji in si prizadeval vključiti kanate vzhodnega Kavkaza v svoj imperij. Leta 1803 je novoimenovani guverner Kavkaza Pavel Cicianov napadel [[Gandža|Gandžo]] in 15. januarja 1804 zavzel njeno citadelo. Guverner Gandže, Džavad Kan Kadžar, je bil ubit. Ubitih je bilo tudi veliko prebivalcev Gandže.{{Sfn|Daniel|2001}} Na iranski strani je bilo zavzetje iranskega ozemlja obravnavano kot invazija, ki je prinašala tveganje za nadaljnje izgube ozemlja in uvedbo tuje oblasti. Izguba Gandže je izzvala močan čustveni odziv in mobilizacijo iranske duhovščine in izobražene elite, zlasti zato, ker je Cicianov načrtoval razširiti rusko ozemlje še bolj proti jugu v Iran, če bi bilo mogoče celo preko rek Kur in Aras.{{Sfn|Kazemzadeh|1991|p=331-332}} Fath Ali Šah je rusko grožnjo severozahodnim ozemljem Irana videl ne le kot vir nestabilnosti, temveč tudi kot neposreden izziv avtoriteti Kadžarjev.{{Sfn|Daniel|2001}} ==Neenakost moči== Rusi niso mogli na Kavkaz poslati veliko svojih vojakov, ker so se istočasno vojskovali z [[Napoleonske vojne|Napoleonovo Francijo]], [[Osmansko cesarstvo|Osmanskim cesarstvom]], [[Švedska|Švedsko]] in [[Kraljevina Velika Britanija|Veliko Britanijo]]. Rusi so bili zato prisiljeni zanašati se na vrhunsko tehnologijo, usposabljanje in strategijo ob soočanju z veliko razliko v moči svoje in tujih vojsk. Nekatere ocene kažejo, da je imela Perzija v tistem času številčno prednost pet proti ena. Abas Mirza, naslednik Šaha Fatha Alija, je poskušal posodobiti perzijsko vojsko in prek francosko-perzijske zveze iskal pomoč francoskih in nato še britanskih vojaških strokovnjakov. ==Izbruh vojne in prve bitke== Po zavzetju Gandže se je Cicianov obrnil proti [[Erevanski kanat|Erevanskemu kanatu]], katerega ozemlje bi lahko služilo kot izhodišče za invazijo na Tiflis ([[Tbilisi]]) z juga.{{Sfn|Bournoutian|2021|p=61}} Spor glede izvolitve armenskega katolikosa (poglavarja Armenske cerkve) je izkoristil kot sredstvo za pritisk na erevanskega kana Mohameda Kana Kadžarja.{{Sfn|Bournoutian|2021|p=61–65}} Medtem je Fath Ali Šah poslal pismo Cicivanovu, v katerem ga je prosil, naj zapusti Tiflis in na gruzijski prestol postavi princa Aleksandra, ki je pobegnil v Iran. Cicianova je opozoril, da zbira veliko vojsko, vendar je hkrati izjavil, da se želi izogniti prelivanju krvi. Cicianov je poslal sovražen odgovor, zaradi česar je šah poslal Abasa Mirzo proti Južnemu Kavkazu na čelu vojske 20.000 ali 30.000 mož.{{Sfn|Bournoutian|2021|p=66–67}} Abas Mirza se je 8. maja 1804 iz [[Tabriz]]a odpravil v Erevan.{{Sfn|Bournoutian|2021|p=68}} Mohamed Kan iz Erevana, ujet med bližajočo se iransko vojsko in Rusi, je Cicianovu ponudil svojo predajo, na katero se je Cicianov odzval z nadaljnjimi grožnjami in ostrimi zahtevami.{{Sfn|Bournoutian|2021|p=69–70}} Abas Mirza se je po prihodu v iransko Armenijo 7. junija utaboril ob reki Zangi ([[Hrazdan (reka)|Hrazdan]]), pol lige (okoli 2 km) od Erevana. Mohamed Kan je v upanju na prihod Rusov zavrnil Mirzovo zahtevo, naj pride iz mesta in se mu pridruži, in obe strani sta se začeli obstreljevati.{{Sfn|Bournoutian|2021|p=70-71}} Ko se je Mirzovi vojski približal Cicianov z vojsko približno 5000 mož, je Mirza 24. junija opustil obleganje Erevana, da bi se spopadel z rusko vojsko.{{Sfn|Bournoutian|2021|pp=71–72}} Mirzova vojska, okrepljena z lokalnimi silami, je štela približno 40.000 mož.{{Sfn|Bournoutian|2021|p=72–73}} Prva bitka med rusko in perzijsko vojsko se je zgodila pri Ehmiadzinu (Üç-Kilis), središču Armenske cerkve. Podrobnosti bitke se razlikujejo, viri z obeh strani pa trdijo, da je njihova stran zmagala. Po glavni bitki 3. julija je prišlo predvsem do manjših spopadov. Cicianovu je zmanjkovalo zalog in ko izvedel, da se je šahu pridružil erevanski kan, je 8. julija ukazal svojim četam, naj se odpravijo proti Kanakerju, da bi ga oblegale.{{Sfn|Bournoutian|2021|pp=76–80}} Abas Mirza se je odpravil v Kanaker, da bi Rusom preprečil pot, vendar so ga Rusi prehiteli, se prebili v mesto in oblegali mestno citadelo. Abas Mirza je pregrupiral svoje sile in zaprosil za pomoč šaha, ki je z 27. julija prišel z okrepitvami.{{Sfn|Bournoutian|2021|p=80-81}} Iranski in ruski viri ponovno navajajo različne podrobnosti o bitkah, ki so se zgodile med obleganjem Erevana.{{sfn|Bournoutian|2021}} Perzijcem je uspelo prekiniti ruske oskrbovalne linije in Rusi niso bili sposobni napasti trdnjave.{{Sfn|Bournoutian|2021|p=91–94}} Zaloge Cicijanove vojske so bile konec avgusta kritično nizke. Cicianov je zahteval dobavo zalog iz Gruzije, vendar so tamkajšnji kmetje zavrnili dobavo žita. Vzdolž gruzijske vojaške ceste je izbruhnil upor, ki je začasno blokiral kavkaške prelaze.{{Sfn|Bournoutian|2021|p=94}} Sredi septembra je Cicianov končal obleganje in se umaknil proti Tiflisu. Na umiku ga je zasledovala iranska predhodnica.{{sfn|Bournoutian|2021|p=82-83}} V Tiflis se je vrnil 16. oktobra, potem ko je izgubil polovico svojih mož.{{Sfn|Bournoutian|2021|p=82-83}} Rusi so kljub svojim neučinkovitim napadom večino vojne imeli prednost zaradi boljše vojske in strategije, vendar je ruska nezmožnost, da bi kampanji namenila več kot 10.000 vojakov, Perzijcem omogočila dokaj spodoben odpor. Perzijske čete so bile sestavljene iz nekakovostne, večinoma na hitro vpoklicane konjenice. ==Vojna== {{Location map+|Caucasus mountains|width=600px|float=center|thumb|caption='''Rusko-perzijska vojna 1804-1812''' <br/>'''Modro''': Gruzija v posesti Perzije (kvadrat) ali Turčije (krog)<br/>'''Rumeno''': kanata v posesti Perzije pred vojno ali na začetku vojne<br/>'''Črni karo''': Perzija<br/>'''Rdeče''': Turčija: A=Askeran, B=Šah-Bulah, S=Šamkir, Šuša (rumena točka, ki označuje Karabaški kanat) <br/>Z=Aslanduz, E=Ehmiadzin, M=Megri |places= {{Location map~|Caucasus mountains|lat=43.01|long=44.39|label=Vladikavkaz|position=top}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=43.73|long=44.70|label=Stepski nomadi |position=top|mark=Clear pog.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=42.76|long=46.84|label=Svobodni gorjani |position=bottom|mark=Clear pog.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=44.20|long=42.10|label=Svobodni gorjani||position=bottom|mark=Clear pog.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=42.95|long=47.48|label=~1786 Tarki|position=right|mark=Dot-yellow.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=41.36|long=48.51|label=1806 Kuba|position=right|mark=Dot-yellow.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=42.05|long=48.30|label=1806 Derbent|position=right|mark=Dot-yellow.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=40.39|long=49.88|label=1806 Baku|position=bottom|mark=Dot-yellow.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=38.85|long=48.85|label=Tališki kanat|position=right|mark=Filled diamond.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=41.19|long=47.17|label=1805 Šakijski kanat |position=right|mark=Dot-yellow.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=40.39|long=48.84|label=1805 Širvanski kanat|position=left|mark=Dot-yellow.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=39.75|long=46.75|label=1805 Karabaški&nbsp;kanat|position=right|mark=Dot-yellow.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=40.68|long=46.36|label=1804 Gandžanski kanat |mark=Dot-yellow.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=40.18|long=44.52|label=Erevanski kanat|position=right|mark=Filled diamond.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=39.31|long=45.41|label=Nahičevanski kanat|position=right|mark=Filled diamond.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=41.71|long=44.78|label=1800 Kartli|position=bottom|mark=Solid blue.png}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=41.96|long=45.50|label=1800 Kaheti|mark=Solid blue.png}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=42.25|long=42.70|label=1810 Imereti|position=right|mark=Location dot blue.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=42.35|long=41.66|label=1803 Mingrelia|position=right|mark=Location dot blue.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=41.96|long=42.20|label=1810 Guria|position=left|mark=Location dot blue.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=41.65|long=42.00|label=Ajaria|position=left|mark=Red dot.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=40.62|long=43.10|label=Kars|position=left|mark=Red dot.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=41.64|long=42.99|label=Ahalcihe|position=top|mark=Red dot.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=41.40|long=43.48|label=Ahalkalaki|position=bottom|mark=Red dot.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=42.13|long=41.67|label=Poti|position=left|mark=Red dot.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=40.78|long=43.83|label=Gjumri|mark=Circle-empty-512px.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=39.93|long=46.83|label=A}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=40.07|long=46.91|label=B}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=40.82|long=46.01|label=S}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=39.44|long=47.41|label=Z|position=bottom}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=40.17|long=44.26|label=E|position=left}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=38.90|long=46.23|label=M|position=bottom}} }} V začetku so Rusi leta 1805 zavzeli Šoragelski sultanat, majhno državo na stičišču Gruzije, Erevanskega kanata in Osmanskega cesarstva, v kateri je bilo vojaško pomembno mesto Gjumri. 14. maja se je Rusom podredil [[Karabaški kanat]], 21. maja pa je enako storil še [[Šakijski kanat]]. Abas Mirza je v odgovor na izgubo Karabaha zasedel trdnjavo Askeran ob ustju doline, ki vodi od jugozahodne ravnine do [[Šuša|Šuše]], glavnega mesta Gorskega Karabaha. Rusi so se odzvali s Korjaginovim napadom na grad Šahbulag. Ko je Korjagin izvedel, da gre proti njemu Abas Mirza z veliko vojsko, je opustil napad in se odpravil proti Šuši. V soteski Askeran so ga prestregli, vendar ga niso porazili. Več ruskih enot je nato prebilo blokado Korjagina in Šuše. Ko je Abas Mirza videl, da se je glavnina ruske vojske premaknila daleč proti jugovzhodu, se je odpravil proti severu in oblegal [[Gandža|Gandžo]]. 27. julija je 600 ruskih pešcev razbilo njegov tabor v Šamkirju. Septembra je ruski pomorski napad na [[Baku]] propadel. Novembra je Cicianov odkorakal proti vzhodu proti Bakuju, 27. decembra mimogrede sprejel predajo [[Širvanski kanat|Širvanskega kanata]] in bil nato 8. februarja 1806 umorjen med sprejemanjem predaje Bakuja. Rusko čast je povrnil Glazenap, ki je s severa zavzel [[Derbent]], Kubo in Baku. Cicianova je na mestu podkralja zamenjal Ivan Gudovič. Decembra je Osmansko cesarstvo napovedalo vojno Rusiji. Ruske čete so se premaknile na zahod, da bi se spopadle s Turki. Po sklenitvi premirja z njimi je na zahodu ostal Nibolšin, da je varoval mejo. Boji so se nadaljevali leta 1808, ko je Rusija zavzela Ečmiadzin v [[Erevanski kanat|Erevanskem kanatu]]. Abas Mirza je bil južno od jezera Širvan poražen in Rusi so zasedli del [[Nahičevanski kanat|Nahičevanskega kanata]]. Septembra 1808 je Gudovič napadel Erevan, vendar mu napad ni uspel in se je moral umakniti. Med umikom je zmrznilo približno tisoč večinoma bolnih in ranjenih vojakov. Gudovič je po porazu odstopil. Nadomestil ge je Aleksander Tormasov. Leta 1809 je bil Fath Ali pregnan iz Gjumrija, Abas Mirza pa iz Gandže. Leta 1810 je Abas Mirza poskušal vdreti v Karabah, a je bil poražen pri Megriju ob reki Aras. V začetku leta 1812 so Perzijci napadli Karabah. Zasedli so grad Šahbulag, ki so ga kasneje ponovno zavzeli Rusi. Perzijci so s pehoto evropskega tipa in nekaj britanskimi častniki pri Sultan-Budi napadli ruski bataljon. Po dnevu bojev so se Rusi predali. Rusija se je na ta nepričakovan poraz odzvala s premestitvijo Pjotra Kotljarevskega, junaka iz Akhalkalaka, s turške na perzijsko fronto. Poleti 1812, ravno ko se je Napoleon pripravljal na napad na Rusijo, so Rusi sklenili mir z Osmanskim cesarstvom in ruske čete na Kavkazu so se obrnile proti Perziji. 19. oktobra je Kotljarevski prezrl previdne Ritiščeve ukaze, prečkal reko Aras in v bitki pri Aslanduzu premagal Perzijce. Nato je prečkal zasneženo Mugansko ravnino in po petdnevnem obleganju zavzel novozgrajeno trdnjavo Lankaran. Rusi so izgubili 1000 mož, kar je pomenilo dve tretjini njihove vojske. Vse preživele vojake 4000 članske perzijske garnizije so prebodli z bajoneti. Kotljarevskega so našli ranjenega pod kupom trupel. Napol mrtvega so ga odnesli v Tiflis (Tbilisi), kjer je živel še 39 let, vendar ni bil posoben za nadaljnje služenje v vojski. Zmaga pri Karabezouku 3. aprila 1813 je dokončala poraz Perzijcev. Novica o Napoleonovem porazu je Perzijo dosegla spomladi 1813. Mirovna pogajanja z Rusijo so takrat že potekala in oktobra je bilo sklenjeno premirje. Z [[Gulistanski mirovni sporazum|Gulistanskim mirovnim sporazumom]] je Perzija priznala rusko oblast nad vsemi kanati, ki jih je zasedla, in se odpovedala vsem pretenzijam do [[Dagestan]]a in [[Gruzija|Gruzije]]. Meja v severnem delu Tališa je bila prepuščena kasnejši odločitvi. Perzija je obdržala Megri v jugozahodnem Karabahu, ki so ga Rusi opustili kot nezdravega in nedostopnega iz preostalega Karabaha. Trinajst let pozneje je Perzija v drugi rusko-perzijski vojni, ki je trajala od leta 1826 do 1828, poskušala ponovno osvojiti svoje izgubljeno ozemlje. Bila je poražena in izgubila Erevanski in Nahičevanski kanat, ki približno ustrezata današnji [[Armenija|Armeniji]]. ==Anglo-francoska diplomacija v Perziji== ==Sklici== {{sklici|20em}} ==Viri== {{refbegin |2}} {{refend}} {{normativna kontrola}} [[Kategorija:Rusko-perzijske vojne|1804-1813]] [[Kategorija:Vojne Ruskega imperija]] [[Kategorija:Vojne Perzije]] i2de20dhx9osv4xcp1noql5h4xz7c8q 6658874 6658761 2026-04-12T05:55:39Z Octopus 13285 /* Anglo-francoska diplomacija v Perziji */ diplomacija 6658874 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Vojaški spopad | partof = rusko-perzijskih vojn, ruskega osvajanja Kavkaza [[Napoleonske vojne|napoleonskih vojn]] | image = Livebridge.jpg | image_size = 300px | caption = Na sliki Franza Roubauda je prikazan dogodek v bližini reke Askerne, kjer so Rusi dva tedna odbijali napade veliko večje perzijske vojske; zgradili so "živi most", da so lahko čez njihova telesa prepeljali dva topa | conflict = Rusko-perzijska vojna (1804–1813) | date = 22. junij 1804 – 24. oktober 1813 | place = severni in južni [[Kavkaz]], severni [[Iran]] | result = zmaga Ruskega imperija{{Sfn|Goldstein|1992|p=72}} [[Gulistanski mirovni sporazum]] | territory = Perzija je bila prisiljena Rusiji odstopiti ozemlje sedanje [[Gruzija|Gruzije]], južni [[Dagestan]], večino [[Azerbajdžan]]a in dele severne [[Armenija|Armenije]]{{Sfn|Dowling|2014|p=728-729}} | combatant1 = * {{flag|Ruski imperij}} [[Ruski imperij]] ** [[Slika:Flag karabakh mehdigulu russian emperor.JPG|22px]] [[Каrabaški kanat]] (1805) ** [[Slika:Banner of Sheki khan Selim, captured in 1806.svg|22px]] [[Šekinski kanat]] (1805) ** [[Slika:Banner of Shirvan.svg|22px]] [[Širvanski kanat]] (1805) ** [[Slika:Flag of the Nakhichevan Khanate.svg|22px]] [[Nahičevanski kanat]] (1808—1810) ** [[Таliški kanat]] (1809) | combatant2 = * {{flagicon image|War Flag of Fath Ali Shah.svg}} [[Iran|Kadžarski Iran]] ** [[Slika:Flag of the Yerevan Khanate.png|20px]] [[Erevanski kanat]] ** [[Slika:Flag of the Nakhichevan Khanate.svg|22px]] [[Nahičevanski kanat]] ** [[Slika:Flag of Ganja Khanate in 1804.JPG|22px]] [[Gandžanski kanat]] (1803—1804)<ref>Завоёвано Россией до официального начала войны</ref> ** [[Slika:Flag of Baku Khanate 001.png|22px]] [[Bakinski kanat]] (1806) ** [[Slika:Banner of Sheki khan Selim, captured in 1806.svg|22px]] [[Šekinski kanat]] (1806) ** [[Kubinski kanat]] (1806) ** [[Derbentski kanat]] (1806) | commander1 = {{flagdeco|Russian Empire}} '''[[Aleksander I. Ruski]]'''<br>{{flagdeco|Russian Empire}} Ivan Gudovič<br>{{flagdeco|Russian Empire}} Pavel Cicianov (umorjen)<br>{{flagdeco|Russian Empire}} Pjotr Kotljarevsi (ranjen) <br>{{flagdeco|Russian Empire}} Aleksander Tormasov | commander2 = {{flagicon image|War Flag of Fath Ali Shah.svg}} '''Fath-Ali Šah Kadžar'''<br>{{flagicon image|War Flag of Fath Ali Shah.svg}} '''Abas Mirza'''<br>{{flagicon image|War Flag of Fath Ali Shah.svg}} Ali Mirza<br>{{flagicon image|War Flag of Fath Ali Shah.svg}} Mohamed Kan<br>{{flagicon image|War Flag of Fath Ali Shah.svg}} Husein Serdar<br>{{flagicon image|War Flag of Fath Ali Shah.svg}} Džavad Kan {{KIA}}<br>{{flagicon image|War Flag of Fath Ali Shah.svg}} Sadek Kadžar{{KIA}} | strength1 = >20.000{{sfn|Kazemzadeh|1991|p=332}}<br>12 topov<ref name="Potto">Potto Vasily Alekseevich, ''Caucasian war from ancient times to Ermolova Book One'', Tsentrpoligraf (2008),{{ISBN|5952431518}}, section VII. (PRINCE Tsitsianov)</ref> | strength2 = 180.000{{sfn|Behrooz|2023|p=47}}<br>17 topov{{sfn|Atkin|1980|p=138-139}} | casualties1 = neznano | casualties2 = neznano | notes = }} '''Rusko-perzijska''' ali '''rusko-iranska vojna 1804–1813''' je bila ena od številnih vojn med [[Perzijsko cesarstvo|Perzijskim cesarstvom]] in [[Ruski imperij|Ruskim imperijem]]. Tako kot številna druge konflikte je tudi to vojno sprožil ozemeljski spor. Novi perzijski kralj [[Fath Ali Šah Kadžar]] je želel utrditi najsevernejše dele svojega kraljestva, današnjo [[Gruzija|Gruzijo]], ki jo je nekaj let po [[Rusko-perzijska vojna (1796)|rusko-perzijski vojni leta 1796]] priključil car [[Pavel I. Ruski|Pavel I.]] Tako kot njegov perzijski kolega, je bil tudi Pavlov naslednik [[Aleksander I. Ruski|Aleksander I.]] odločen vladati spornemu ozemlju. Vojna se je končala leta 1813 z [[Gulistanski mirovni sporazum|Gulistanskim mirovnim sporazumom]], ki je Carski Rusiji prinesel sporno ozemlje Gruzije, pa tudi nesporna iranska ozemlja [[Dagestan]]a, večino današnjega [[Azerbajdžan]]a in manjše dele [[Armenija|Armenije]]. ==Ozadje== [[Slika:Взятии штурмом крепости Гянджи.jpg|thumb|200px|levo|Ogleganje Gandže leta 1804]] Izvor vojne sega v leto 1800, ko se je car Pavel I. odločil priključiti vzhodno Gruzijo ([[Kartlijsko-kahetsko kraljestvo]]) k svojemu imperiju.{{Sfn|Daniel|2001}} Pred tem je leta 1783 gruzijski kralj [[Heraklij II. Gruzijski|Heraklij II.]] z Rusijo podpisal [[Georgijevski sporazum]], s katerim je svoje kraljestvo pripeljal pod rusko zaščito in prisegel zvestobo cesarici [[Katarina Velika|Katarini]].{{Sfn|Kazemzadeh|1991|p=328}} Rusiji leta 1795 ni uspelo zaščititi Gruzije pred napadom Age Mohameda Kana. Car Pavel I. je odpovedal pohod proti Iranu, potem pa je Rusija septembra 1799 na zahtevo gruzijskega kralja ponovno vzpostavila svojo obrambo Gruzije in tam namestila svoje čete.{{Sfn|Kazemzadeh|1991|p=329-330}} Z iranskega vidika sta bila Gruzija in ves južni Kavkaz sestavni del Iranskega cesarstva{{sfn|Pourjavady|2023}} in novi iranski šah Fath Ali Kadžar se ni mogel sprijazniti z njihovo izgubo. Ruska priključitev Gruzije decembra 1800 je bila velika grožnja iranski ozemeljski celovitosti.{{Sfn|Kazemzadeh|1991|p=330-331}} Po atentatu na carja Pavla I. 11. marca 1801 je car Aleksander I. nadaljeval očetovo politiko v regiji in si prizadeval vključiti kanate vzhodnega Kavkaza v svoj imperij. Leta 1803 je novoimenovani guverner Kavkaza Pavel Cicianov napadel [[Gandža|Gandžo]] in 15. januarja 1804 zavzel njeno citadelo. Guverner Gandže, Džavad Kan Kadžar, je bil ubit. Ubitih je bilo tudi veliko prebivalcev Gandže.{{Sfn|Daniel|2001}} Na iranski strani je bilo zavzetje iranskega ozemlja obravnavano kot invazija, ki je prinašala tveganje za nadaljnje izgube ozemlja in uvedbo tuje oblasti. Izguba Gandže je izzvala močan čustveni odziv in mobilizacijo iranske duhovščine in izobražene elite, zlasti zato, ker je Cicianov načrtoval razširiti rusko ozemlje še bolj proti jugu v Iran, če bi bilo mogoče celo preko rek Kur in Aras.{{Sfn|Kazemzadeh|1991|p=331-332}} Fath Ali Šah je rusko grožnjo severozahodnim ozemljem Irana videl ne le kot vir nestabilnosti, temveč tudi kot neposreden izziv avtoriteti Kadžarjev.{{Sfn|Daniel|2001}} ==Neenakost moči== Rusi niso mogli na Kavkaz poslati veliko svojih vojakov, ker so se istočasno vojskovali z [[Napoleonske vojne|Napoleonovo Francijo]], [[Osmansko cesarstvo|Osmanskim cesarstvom]], [[Švedska|Švedsko]] in [[Kraljevina Velika Britanija|Veliko Britanijo]]. Rusi so bili zato prisiljeni zanašati se na vrhunsko tehnologijo, usposabljanje in strategijo ob soočanju z veliko razliko v moči svoje in tujih vojsk. Nekatere ocene kažejo, da je imela Perzija v tistem času številčno prednost pet proti ena. Abas Mirza, naslednik Šaha Fatha Alija, je poskušal posodobiti perzijsko vojsko in prek francosko-perzijske zveze iskal pomoč francoskih in nato še britanskih vojaških strokovnjakov. ==Izbruh vojne in prve bitke== Po zavzetju Gandže se je Cicianov obrnil proti [[Erevanski kanat|Erevanskemu kanatu]], katerega ozemlje bi lahko služilo kot izhodišče za invazijo na Tiflis ([[Tbilisi]]) z juga.{{Sfn|Bournoutian|2021|p=61}} Spor glede izvolitve armenskega katolikosa (poglavarja Armenske cerkve) je izkoristil kot sredstvo za pritisk na erevanskega kana Mohameda Kana Kadžarja.{{Sfn|Bournoutian|2021|p=61–65}} Medtem je Fath Ali Šah poslal pismo Cicivanovu, v katerem ga je prosil, naj zapusti Tiflis in na gruzijski prestol postavi princa Aleksandra, ki je pobegnil v Iran. Cicianova je opozoril, da zbira veliko vojsko, vendar je hkrati izjavil, da se želi izogniti prelivanju krvi. Cicianov je poslal sovražen odgovor, zaradi česar je šah poslal Abasa Mirzo proti Južnemu Kavkazu na čelu vojske 20.000 ali 30.000 mož.{{Sfn|Bournoutian|2021|p=66–67}} Abas Mirza se je 8. maja 1804 iz [[Tabriz]]a odpravil v Erevan.{{Sfn|Bournoutian|2021|p=68}} Mohamed Kan iz Erevana, ujet med bližajočo se iransko vojsko in Rusi, je Cicianovu ponudil svojo predajo, na katero se je Cicianov odzval z nadaljnjimi grožnjami in ostrimi zahtevami.{{Sfn|Bournoutian|2021|p=69–70}} Abas Mirza se je po prihodu v iransko Armenijo 7. junija utaboril ob reki Zangi ([[Hrazdan (reka)|Hrazdan]]), pol lige (okoli 2 km) od Erevana. Mohamed Kan je v upanju na prihod Rusov zavrnil Mirzovo zahtevo, naj pride iz mesta in se mu pridruži, in obe strani sta se začeli obstreljevati.{{Sfn|Bournoutian|2021|p=70-71}} Ko se je Mirzovi vojski približal Cicianov z vojsko približno 5000 mož, je Mirza 24. junija opustil obleganje Erevana, da bi se spopadel z rusko vojsko.{{Sfn|Bournoutian|2021|pp=71–72}} Mirzova vojska, okrepljena z lokalnimi silami, je štela približno 40.000 mož.{{Sfn|Bournoutian|2021|p=72–73}} Prva bitka med rusko in perzijsko vojsko se je zgodila pri Ehmiadzinu (Üç-Kilis), središču Armenske cerkve. Podrobnosti bitke se razlikujejo, viri z obeh strani pa trdijo, da je njihova stran zmagala. Po glavni bitki 3. julija je prišlo predvsem do manjših spopadov. Cicianovu je zmanjkovalo zalog in ko izvedel, da se je šahu pridružil erevanski kan, je 8. julija ukazal svojim četam, naj se odpravijo proti Kanakerju, da bi ga oblegale.{{Sfn|Bournoutian|2021|pp=76–80}} Abas Mirza se je odpravil v Kanaker, da bi Rusom preprečil pot, vendar so ga Rusi prehiteli, se prebili v mesto in oblegali mestno citadelo. Abas Mirza je pregrupiral svoje sile in zaprosil za pomoč šaha, ki je z 27. julija prišel z okrepitvami.{{Sfn|Bournoutian|2021|p=80-81}} Iranski in ruski viri ponovno navajajo različne podrobnosti o bitkah, ki so se zgodile med obleganjem Erevana.{{sfn|Bournoutian|2021}} Perzijcem je uspelo prekiniti ruske oskrbovalne linije in Rusi niso bili sposobni napasti trdnjave.{{Sfn|Bournoutian|2021|p=91–94}} Zaloge Cicijanove vojske so bile konec avgusta kritično nizke. Cicianov je zahteval dobavo zalog iz Gruzije, vendar so tamkajšnji kmetje zavrnili dobavo žita. Vzdolž gruzijske vojaške ceste je izbruhnil upor, ki je začasno blokiral kavkaške prelaze.{{Sfn|Bournoutian|2021|p=94}} Sredi septembra je Cicianov končal obleganje in se umaknil proti Tiflisu. Na umiku ga je zasledovala iranska predhodnica.{{sfn|Bournoutian|2021|p=82-83}} V Tiflis se je vrnil 16. oktobra, potem ko je izgubil polovico svojih mož.{{Sfn|Bournoutian|2021|p=82-83}} Rusi so kljub svojim neučinkovitim napadom večino vojne imeli prednost zaradi boljše vojske in strategije, vendar je ruska nezmožnost, da bi kampanji namenila več kot 10.000 vojakov, Perzijcem omogočila dokaj spodoben odpor. Perzijske čete so bile sestavljene iz nekakovostne, večinoma na hitro vpoklicane konjenice. ==Vojna== {{Location map+|Caucasus mountains|width=600px|float=center|thumb|caption='''Rusko-perzijska vojna 1804-1812''' <br/>'''Modro''': Gruzija v posesti Perzije (kvadrat) ali Turčije (krog)<br/>'''Rumeno''': kanata v posesti Perzije pred vojno ali na začetku vojne<br/>'''Črni karo''': Perzija<br/>'''Rdeče''': Turčija: A=Askeran, B=Šah-Bulah, S=Šamkir, Šuša (rumena točka, ki označuje Karabaški kanat) <br/>Z=Aslanduz, E=Ehmiadzin, M=Megri |places= {{Location map~|Caucasus mountains|lat=43.01|long=44.39|label=Vladikavkaz|position=top}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=43.73|long=44.70|label=Stepski nomadi |position=top|mark=Clear pog.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=42.76|long=46.84|label=Svobodni gorjani |position=bottom|mark=Clear pog.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=44.20|long=42.10|label=Svobodni gorjani||position=bottom|mark=Clear pog.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=42.95|long=47.48|label=~1786 Tarki|position=right|mark=Dot-yellow.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=41.36|long=48.51|label=1806 Kuba|position=right|mark=Dot-yellow.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=42.05|long=48.30|label=1806 Derbent|position=right|mark=Dot-yellow.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=40.39|long=49.88|label=1806 Baku|position=bottom|mark=Dot-yellow.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=38.85|long=48.85|label=Tališki kanat|position=right|mark=Filled diamond.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=41.19|long=47.17|label=1805 Šakijski kanat |position=right|mark=Dot-yellow.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=40.39|long=48.84|label=1805 Širvanski kanat|position=left|mark=Dot-yellow.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=39.75|long=46.75|label=1805 Karabaški&nbsp;kanat|position=right|mark=Dot-yellow.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=40.68|long=46.36|label=1804 Gandžanski kanat |mark=Dot-yellow.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=40.18|long=44.52|label=Erevanski kanat|position=right|mark=Filled diamond.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=39.31|long=45.41|label=Nahičevanski kanat|position=right|mark=Filled diamond.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=41.71|long=44.78|label=1800 Kartli|position=bottom|mark=Solid blue.png}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=41.96|long=45.50|label=1800 Kaheti|mark=Solid blue.png}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=42.25|long=42.70|label=1810 Imereti|position=right|mark=Location dot blue.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=42.35|long=41.66|label=1803 Mingrelia|position=right|mark=Location dot blue.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=41.96|long=42.20|label=1810 Guria|position=left|mark=Location dot blue.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=41.65|long=42.00|label=Ajaria|position=left|mark=Red dot.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=40.62|long=43.10|label=Kars|position=left|mark=Red dot.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=41.64|long=42.99|label=Ahalcihe|position=top|mark=Red dot.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=41.40|long=43.48|label=Ahalkalaki|position=bottom|mark=Red dot.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=42.13|long=41.67|label=Poti|position=left|mark=Red dot.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=40.78|long=43.83|label=Gjumri|mark=Circle-empty-512px.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=39.93|long=46.83|label=A}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=40.07|long=46.91|label=B}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=40.82|long=46.01|label=S}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=39.44|long=47.41|label=Z|position=bottom}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=40.17|long=44.26|label=E|position=left}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=38.90|long=46.23|label=M|position=bottom}} }} V začetku so Rusi leta 1805 zavzeli Šoragelski sultanat, majhno državo na stičišču Gruzije, Erevanskega kanata in Osmanskega cesarstva, v kateri je bilo vojaško pomembno mesto Gjumri. 14. maja se je Rusom podredil [[Karabaški kanat]], 21. maja pa je enako storil še [[Šakijski kanat]]. Abas Mirza je v odgovor na izgubo Karabaha zasedel trdnjavo Askeran ob ustju doline, ki vodi od jugozahodne ravnine do [[Šuša|Šuše]], glavnega mesta Gorskega Karabaha. Rusi so se odzvali s Korjaginovim napadom na grad Šahbulag. Ko je Korjagin izvedel, da gre proti njemu Abas Mirza z veliko vojsko, je opustil napad in se odpravil proti Šuši. V soteski Askeran so ga prestregli, vendar ga niso porazili. Več ruskih enot je nato prebilo blokado Korjagina in Šuše. Ko je Abas Mirza videl, da se je glavnina ruske vojske premaknila daleč proti jugovzhodu, se je odpravil proti severu in oblegal [[Gandža|Gandžo]]. 27. julija je 600 ruskih pešcev razbilo njegov tabor v Šamkirju. Septembra je ruski pomorski napad na [[Baku]] propadel. Novembra je Cicianov odkorakal proti vzhodu proti Bakuju, 27. decembra mimogrede sprejel predajo [[Širvanski kanat|Širvanskega kanata]] in bil nato 8. februarja 1806 umorjen med sprejemanjem predaje Bakuja. Rusko čast je povrnil Glazenap, ki je s severa zavzel [[Derbent]], Kubo in Baku. Cicianova je na mestu podkralja zamenjal Ivan Gudovič. Decembra je Osmansko cesarstvo napovedalo vojno Rusiji. Ruske čete so se premaknile na zahod, da bi se spopadle s Turki. Po sklenitvi premirja z njimi je na zahodu ostal Nibolšin, da je varoval mejo. Boji so se nadaljevali leta 1808, ko je Rusija zavzela Ečmiadzin v [[Erevanski kanat|Erevanskem kanatu]]. Abas Mirza je bil južno od jezera Širvan poražen in Rusi so zasedli del [[Nahičevanski kanat|Nahičevanskega kanata]]. Septembra 1808 je Gudovič napadel Erevan, vendar mu napad ni uspel in se je moral umakniti. Med umikom je zmrznilo približno tisoč večinoma bolnih in ranjenih vojakov. Gudovič je po porazu odstopil. Nadomestil ge je Aleksander Tormasov. Leta 1809 je bil Fath Ali pregnan iz Gjumrija, Abas Mirza pa iz Gandže. Leta 1810 je Abas Mirza poskušal vdreti v Karabah, a je bil poražen pri Megriju ob reki Aras. V začetku leta 1812 so Perzijci napadli Karabah. Zasedli so grad Šahbulag, ki so ga kasneje ponovno zavzeli Rusi. Perzijci so s pehoto evropskega tipa in nekaj britanskimi častniki pri Sultan-Budi napadli ruski bataljon. Po dnevu bojev so se Rusi predali. Rusija se je na ta nepričakovan poraz odzvala s premestitvijo Pjotra Kotljarevskega, junaka iz Akhalkalaka, s turške na perzijsko fronto. Poleti 1812, ravno ko se je Napoleon pripravljal na napad na Rusijo, so Rusi sklenili mir z Osmanskim cesarstvom in ruske čete na Kavkazu so se obrnile proti Perziji. 19. oktobra je Kotljarevski prezrl previdne Ritiščeve ukaze, prečkal reko Aras in v bitki pri Aslanduzu premagal Perzijce. Nato je prečkal zasneženo Mugansko ravnino in po petdnevnem obleganju zavzel novozgrajeno trdnjavo Lankaran. Rusi so izgubili 1000 mož, kar je pomenilo dve tretjini njihove vojske. Vse preživele vojake 4000 članske perzijske garnizije so prebodli z bajoneti. Kotljarevskega so našli ranjenega pod kupom trupel. Napol mrtvega so ga odnesli v Tiflis (Tbilisi), kjer je živel še 39 let, vendar ni bil posoben za nadaljnje služenje v vojski. Zmaga pri Karabezouku 3. aprila 1813 je dokončala poraz Perzijcev. Novica o Napoleonovem porazu je Perzijo dosegla spomladi 1813. Mirovna pogajanja z Rusijo so takrat že potekala in oktobra je bilo sklenjeno premirje. Z [[Gulistanski mirovni sporazum|Gulistanskim mirovnim sporazumom]] je Perzija priznala rusko oblast nad vsemi kanati, ki jih je zasedla, in se odpovedala vsem pretenzijam do [[Dagestan]]a in [[Gruzija|Gruzije]]. Meja v severnem delu Tališa je bila prepuščena kasnejši odločitvi. Perzija je obdržala Megri v jugozahodnem Karabahu, ki so ga Rusi opustili kot nezdravega in nedostopnega iz preostalega Karabaha. Trinajst let pozneje je Perzija v drugi rusko-perzijski vojni, ki je trajala od leta 1826 do 1828, poskušala ponovno osvojiti svoje izgubljeno ozemlje. Bila je poražena in izgubila Erevanski in Nahičevanski kanat, ki približno ustrezata današnji [[Armenija|Armeniji]]. ==Anglo-francoska diplomacija v Perziji== [[Slika:The Persian Envoy Mirza Mohammed Reza Qazvini Finkenstein Castle 27 Avril 1807 by Francois Mulard.jpg|thumb|250px|Iranski odposlanec Mirza Mohamed Reza Kazvini na srečanju z Napoleonom v palači Finckenstein 27. aprila 1807, da bi podpisal [[Finckensteinski sporazum]]]] Čeprav je bila ta rusko-perzijska vojna v mnogih pogledih nadaljevanje boja za prevlado v Zakavkazju, ki se je začel v času [[Peter Veliki|Petra Velikega]] in [[Nadir Šah]]a, se je od prejšnjih konfliktov med Perzijo in Rusijo razlikovala po tem, da je na njen potek vplivalo tako diplomatsko manevriranje evropskih sil v Napoleonovi dobi kot dogajanje na bojišču. Po ruski okupaciji različnih kanatov je Fath Ali Šah, ki ga je pestilo pomanjkanje denarja in si je želel najti zaveznika, že decembra 1804 zaprosil za britansko podporo. Ker sta se leta 1805 Rusija in Britanija povezali v koaliciji proti Franciji, je to pomenilo, da Britanija ni mogla sklepati zavezništva s Perzijo na račun Rusije in je morala perzijske prošnje zavrniti. Takšno stanje je odprlo vrata Franciji, da je prek Perzije ogrozila tako ruske kot britanske interese. [[Napoleon Bonaparte|Napoleon]] je v upanju, da bo sklenil tristransko zavezništvo med Francijo, Osmanskim cesarstvom in Perzijo, poslal v Perzijo več odposlancev, predvsem Pierra Amédéeja Jauberta in Clauda Matthieuja, grofa Gardana, katerih diplomatska prizadevanja so dosegla vrhunec s [[Finckensteinski sporazum|Finckensteinskim sporazumom]], podpisanim 4. maja 1807, po katerem je Francija priznala perzijske zahteve do Gruzije in obljubila pomoč pri usposabljanju in opremljanju perzijske vojske. Le dva meseca pozneje pa sta se Napoleon in [[Aleksander I. Ruski|Aleksander I.]] dogovorila o premirju in 7. julija 1807 podpisala [[Tilsitska sporazuma]], ki sta dejansko onemogočila francoske zaveze do Perzije. Francoska misija je kljub temu še naprej zagotavljala nekaj vojaške pomoči in poskušala posredovati pri poravnavi z Rusijo. Francoska prizadevanja so propadla, zaradi česar je Gudovič leta 1808 nadaljeval obleganje Erevana. Vzpon francoskega vpliva v Perziji, ki je bil videti kot uvod v napad na [[Indija|Indijo]], je Britance močno prestrašil. Francosko-rusko zbliževanje v Tilsitu je zdaj izolirani Britaniji ponudilo priročno priložnost, da nadaljuje svoja prizadevanja v Perziji, kar se je odražalo v poznejših misijah Johna Malcolma (1807–1808) in Harforda Jonesa (1809). V skladu s predhodnim Teheranskim sporazumom, ki ga je sklenil Jones 15. marca 1809, se je Britanija strinjala, da bo usposobila in opremila 16.000 perzijskih pehotnih vojakov ter plačala subvencijo v višini 100.000 funtov, če bi Perzijo napadla evropska sila, ali da bo posredovala, če bi bila ta sila zaveznica Velike Britanije. Čeprav je Rusija dajala mirovne predloge in je Jones upal, da bo predhodni sporazum spodbudil poravnavo, so ti dogodki okrepili odločenost Fath Ali Šaha, da nadaljuje vojno. Anglo-perzijski odnosi so se še bolj otoplili z obiskom Abul-Hasana Kana v Londonu leta 1809 in njegovo vrnitvijo v Perzijo z Goreom Ouseleyjem kot veleposlanikom in pooblaščenim ministrom leta 1810. Pod Ouseleyjevim pokroviteljstvom je bil predhodni sporazum leta 1812 pretvorjen v dokončni sporazum o prijateljstvu in zavezništvu. Sporazum je potrdil prejšnje britanske obljube o vojaški pomoči in povečal znesek subvencije za ta namen na 150.000 funtov. V tretjem in zadnjem preobratu v tej zgodbi je Napoleon junija 1812 napadel Rusijo, s čimer sta Rusija in Britanija ponovno postali zaveznici. Britanija je bila tako kot Francija po Tilsitu prisiljena izbirati med antagonizacijo Rusije in kršitvijo svojih obveznosti do Perzije, pri čemer je bila njena najboljša možnost posredovanje pri reševanju konflikta med obema stranema. Rusi so se po neuspehih v letih 1805–1806 občasno zanimali za pogajanja o rešitvi. Leta 1810 sta Aleksander Tormasov, ki je po neuspešnem obleganju Erevana zamenjal Gudoviča na mestu poveljnika, in Mirza Bozorg Qaem-magham poskušala doseči premirje. Rusi v resnici niso bili resno pripravljeni, da bi končali vojno, Perzijci pa tudi niso bili preveč navdušeni nad poravnavo, saj z njihovega vidika vojna ni potekala tako slabo. Ob vsem tem se je Ouseley zavedal nerodnosti rabe britanskih virov proti ruskemu zavezniku, in tega, da se bo položaj Perzije verjetno poslabšal, ko se bo Rusija osvobodila Napoleona. Ouseley je bil zato dovzeten za ruske prošnje, da bi deloval kot posrednik, in iskal načine, kako bi prisilil Kadžarje, da sprejmejo poravnavo. Predlagal je revizijo dokončnega sporazuma z njimi, zmanjšal britansko vojaško vpletenost - v perzijski vojski sta ostala samo dva častnika in nekaj podčastnikov - in zagrozil, da bo zadržal plačilo subvencije, obljubljene Kadžarjem. Februarja 1812 je Nikolaj Rtiščev prevzel poveljstvo nad ruskimi silami in začel mirovna pogajanja s Perzijci. Ouseley in njegov predstavnik na pogovorih, James Morier, sta delovala kot posrednika in Rtiščevu dajala različne predloge, vendar ti niso bili sprejeti. Avgusta je Abas Mirza nadaljeval sovražnosti in zavzel Lankaran. Ko se je izvedelo, da je Napoleon zasedel Moskvo, so bila pogajanja septembra 1812 prekinjena. 31. oktobra 1812, medtem ko je bil Ritiščev v Tbilisiju, je general Peter Kotljarevski izvedel presenetljiv nočni napad na perzijski tabor v Aslanduzu, kar je povzročilo popoln poraz vojske Abasa Mirze in smrt enega od britanskih podpornih častnikov. Ker je postajalo vse bolj očitno, da je Napoleonova ofenziva v Rusiji katastrofalno propadla, so se Rusi opogumili in nadaljevali z agresivnejšo kampanjo na Kavkazu. V začetku leta 1813 je padla perzijska trdnjava v Lankaranu. Njena garnizija je bila uničena, kar je Rusom omogočilo, da so ponovno zasedli večino Taleša. Čeprav sta Fath Ali Šah in Abas Mirza po teh neuspehih še vedno želela nadaljevati vojno, sta se morala na koncu vdati Ouseleyju, ki je šahu zagotovil, da bodo Rusi bodisi naredili ozemeljske koncesije bodisi bodo Britanci nadaljevali s subvencijami, ki so jih obljubili.{{Sfn|Daniel|2001}} == 1813: Gulistanski sporazum== ==Sklici== {{sklici|20em}} ==Viri== {{refbegin |2}} {{refend}} {{normativna kontrola}} [[Kategorija:Rusko-perzijske vojne|1804-1813]] [[Kategorija:Vojne Ruskega imperija]] [[Kategorija:Vojne Perzije]] dzxy579vv4ook8y29ocqs595303r5ff 6658875 6658874 2026-04-12T05:57:22Z Octopus 13285 /* Vojna */ urejanje 6658875 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Vojaški spopad | partof = rusko-perzijskih vojn, ruskega osvajanja Kavkaza [[Napoleonske vojne|napoleonskih vojn]] | image = Livebridge.jpg | image_size = 300px | caption = Na sliki Franza Roubauda je prikazan dogodek v bližini reke Askerne, kjer so Rusi dva tedna odbijali napade veliko večje perzijske vojske; zgradili so "živi most", da so lahko čez njihova telesa prepeljali dva topa | conflict = Rusko-perzijska vojna (1804–1813) | date = 22. junij 1804 – 24. oktober 1813 | place = severni in južni [[Kavkaz]], severni [[Iran]] | result = zmaga Ruskega imperija{{Sfn|Goldstein|1992|p=72}} [[Gulistanski mirovni sporazum]] | territory = Perzija je bila prisiljena Rusiji odstopiti ozemlje sedanje [[Gruzija|Gruzije]], južni [[Dagestan]], večino [[Azerbajdžan]]a in dele severne [[Armenija|Armenije]]{{Sfn|Dowling|2014|p=728-729}} | combatant1 = * {{flag|Ruski imperij}} [[Ruski imperij]] ** [[Slika:Flag karabakh mehdigulu russian emperor.JPG|22px]] [[Каrabaški kanat]] (1805) ** [[Slika:Banner of Sheki khan Selim, captured in 1806.svg|22px]] [[Šekinski kanat]] (1805) ** [[Slika:Banner of Shirvan.svg|22px]] [[Širvanski kanat]] (1805) ** [[Slika:Flag of the Nakhichevan Khanate.svg|22px]] [[Nahičevanski kanat]] (1808—1810) ** [[Таliški kanat]] (1809) | combatant2 = * {{flagicon image|War Flag of Fath Ali Shah.svg}} [[Iran|Kadžarski Iran]] ** [[Slika:Flag of the Yerevan Khanate.png|20px]] [[Erevanski kanat]] ** [[Slika:Flag of the Nakhichevan Khanate.svg|22px]] [[Nahičevanski kanat]] ** [[Slika:Flag of Ganja Khanate in 1804.JPG|22px]] [[Gandžanski kanat]] (1803—1804)<ref>Завоёвано Россией до официального начала войны</ref> ** [[Slika:Flag of Baku Khanate 001.png|22px]] [[Bakinski kanat]] (1806) ** [[Slika:Banner of Sheki khan Selim, captured in 1806.svg|22px]] [[Šekinski kanat]] (1806) ** [[Kubinski kanat]] (1806) ** [[Derbentski kanat]] (1806) | commander1 = {{flagdeco|Russian Empire}} '''[[Aleksander I. Ruski]]'''<br>{{flagdeco|Russian Empire}} Ivan Gudovič<br>{{flagdeco|Russian Empire}} Pavel Cicianov (umorjen)<br>{{flagdeco|Russian Empire}} Pjotr Kotljarevsi (ranjen) <br>{{flagdeco|Russian Empire}} Aleksander Tormasov | commander2 = {{flagicon image|War Flag of Fath Ali Shah.svg}} '''Fath-Ali Šah Kadžar'''<br>{{flagicon image|War Flag of Fath Ali Shah.svg}} '''Abas Mirza'''<br>{{flagicon image|War Flag of Fath Ali Shah.svg}} Ali Mirza<br>{{flagicon image|War Flag of Fath Ali Shah.svg}} Mohamed Kan<br>{{flagicon image|War Flag of Fath Ali Shah.svg}} Husein Serdar<br>{{flagicon image|War Flag of Fath Ali Shah.svg}} Džavad Kan {{KIA}}<br>{{flagicon image|War Flag of Fath Ali Shah.svg}} Sadek Kadžar{{KIA}} | strength1 = >20.000{{sfn|Kazemzadeh|1991|p=332}}<br>12 topov<ref name="Potto">Potto Vasily Alekseevich, ''Caucasian war from ancient times to Ermolova Book One'', Tsentrpoligraf (2008),{{ISBN|5952431518}}, section VII. (PRINCE Tsitsianov)</ref> | strength2 = 180.000{{sfn|Behrooz|2023|p=47}}<br>17 topov{{sfn|Atkin|1980|p=138-139}} | casualties1 = neznano | casualties2 = neznano | notes = }} '''Rusko-perzijska''' ali '''rusko-iranska vojna 1804–1813''' je bila ena od številnih vojn med [[Perzijsko cesarstvo|Perzijskim cesarstvom]] in [[Ruski imperij|Ruskim imperijem]]. Tako kot številna druge konflikte je tudi to vojno sprožil ozemeljski spor. Novi perzijski kralj [[Fath Ali Šah Kadžar]] je želel utrditi najsevernejše dele svojega kraljestva, današnjo [[Gruzija|Gruzijo]], ki jo je nekaj let po [[Rusko-perzijska vojna (1796)|rusko-perzijski vojni leta 1796]] priključil car [[Pavel I. Ruski|Pavel I.]] Tako kot njegov perzijski kolega, je bil tudi Pavlov naslednik [[Aleksander I. Ruski|Aleksander I.]] odločen vladati spornemu ozemlju. Vojna se je končala leta 1813 z [[Gulistanski mirovni sporazum|Gulistanskim mirovnim sporazumom]], ki je Carski Rusiji prinesel sporno ozemlje Gruzije, pa tudi nesporna iranska ozemlja [[Dagestan]]a, večino današnjega [[Azerbajdžan]]a in manjše dele [[Armenija|Armenije]]. ==Ozadje== [[Slika:Взятии штурмом крепости Гянджи.jpg|thumb|200px|levo|Ogleganje Gandže leta 1804]] Izvor vojne sega v leto 1800, ko se je car Pavel I. odločil priključiti vzhodno Gruzijo ([[Kartlijsko-kahetsko kraljestvo]]) k svojemu imperiju.{{Sfn|Daniel|2001}} Pred tem je leta 1783 gruzijski kralj [[Heraklij II. Gruzijski|Heraklij II.]] z Rusijo podpisal [[Georgijevski sporazum]], s katerim je svoje kraljestvo pripeljal pod rusko zaščito in prisegel zvestobo cesarici [[Katarina Velika|Katarini]].{{Sfn|Kazemzadeh|1991|p=328}} Rusiji leta 1795 ni uspelo zaščititi Gruzije pred napadom Age Mohameda Kana. Car Pavel I. je odpovedal pohod proti Iranu, potem pa je Rusija septembra 1799 na zahtevo gruzijskega kralja ponovno vzpostavila svojo obrambo Gruzije in tam namestila svoje čete.{{Sfn|Kazemzadeh|1991|p=329-330}} Z iranskega vidika sta bila Gruzija in ves južni Kavkaz sestavni del Iranskega cesarstva{{sfn|Pourjavady|2023}} in novi iranski šah Fath Ali Kadžar se ni mogel sprijazniti z njihovo izgubo. Ruska priključitev Gruzije decembra 1800 je bila velika grožnja iranski ozemeljski celovitosti.{{Sfn|Kazemzadeh|1991|p=330-331}} Po atentatu na carja Pavla I. 11. marca 1801 je car Aleksander I. nadaljeval očetovo politiko v regiji in si prizadeval vključiti kanate vzhodnega Kavkaza v svoj imperij. Leta 1803 je novoimenovani guverner Kavkaza Pavel Cicianov napadel [[Gandža|Gandžo]] in 15. januarja 1804 zavzel njeno citadelo. Guverner Gandže, Džavad Kan Kadžar, je bil ubit. Ubitih je bilo tudi veliko prebivalcev Gandže.{{Sfn|Daniel|2001}} Na iranski strani je bilo zavzetje iranskega ozemlja obravnavano kot invazija, ki je prinašala tveganje za nadaljnje izgube ozemlja in uvedbo tuje oblasti. Izguba Gandže je izzvala močan čustveni odziv in mobilizacijo iranske duhovščine in izobražene elite, zlasti zato, ker je Cicianov načrtoval razširiti rusko ozemlje še bolj proti jugu v Iran, če bi bilo mogoče celo preko rek Kur in Aras.{{Sfn|Kazemzadeh|1991|p=331-332}} Fath Ali Šah je rusko grožnjo severozahodnim ozemljem Irana videl ne le kot vir nestabilnosti, temveč tudi kot neposreden izziv avtoriteti Kadžarjev.{{Sfn|Daniel|2001}} ==Neenakost moči== Rusi niso mogli na Kavkaz poslati veliko svojih vojakov, ker so se istočasno vojskovali z [[Napoleonske vojne|Napoleonovo Francijo]], [[Osmansko cesarstvo|Osmanskim cesarstvom]], [[Švedska|Švedsko]] in [[Kraljevina Velika Britanija|Veliko Britanijo]]. Rusi so bili zato prisiljeni zanašati se na vrhunsko tehnologijo, usposabljanje in strategijo ob soočanju z veliko razliko v moči svoje in tujih vojsk. Nekatere ocene kažejo, da je imela Perzija v tistem času številčno prednost pet proti ena. Abas Mirza, naslednik Šaha Fatha Alija, je poskušal posodobiti perzijsko vojsko in prek francosko-perzijske zveze iskal pomoč francoskih in nato še britanskih vojaških strokovnjakov. ==Izbruh vojne in prve bitke== Po zavzetju Gandže se je Cicianov obrnil proti [[Erevanski kanat|Erevanskemu kanatu]], katerega ozemlje bi lahko služilo kot izhodišče za invazijo na Tiflis ([[Tbilisi]]) z juga.{{Sfn|Bournoutian|2021|p=61}} Spor glede izvolitve armenskega katolikosa (poglavarja Armenske cerkve) je izkoristil kot sredstvo za pritisk na erevanskega kana Mohameda Kana Kadžarja.{{Sfn|Bournoutian|2021|p=61–65}} Medtem je Fath Ali Šah poslal pismo Cicivanovu, v katerem ga je prosil, naj zapusti Tiflis in na gruzijski prestol postavi princa Aleksandra, ki je pobegnil v Iran. Cicianova je opozoril, da zbira veliko vojsko, vendar je hkrati izjavil, da se želi izogniti prelivanju krvi. Cicianov je poslal sovražen odgovor, zaradi česar je šah poslal Abasa Mirzo proti Južnemu Kavkazu na čelu vojske 20.000 ali 30.000 mož.{{Sfn|Bournoutian|2021|p=66–67}} Abas Mirza se je 8. maja 1804 iz [[Tabriz]]a odpravil v Erevan.{{Sfn|Bournoutian|2021|p=68}} Mohamed Kan iz Erevana, ujet med bližajočo se iransko vojsko in Rusi, je Cicianovu ponudil svojo predajo, na katero se je Cicianov odzval z nadaljnjimi grožnjami in ostrimi zahtevami.{{Sfn|Bournoutian|2021|p=69–70}} Abas Mirza se je po prihodu v iransko Armenijo 7. junija utaboril ob reki Zangi ([[Hrazdan (reka)|Hrazdan]]), pol lige (okoli 2 km) od Erevana. Mohamed Kan je v upanju na prihod Rusov zavrnil Mirzovo zahtevo, naj pride iz mesta in se mu pridruži, in obe strani sta se začeli obstreljevati.{{Sfn|Bournoutian|2021|p=70-71}} Ko se je Mirzovi vojski približal Cicianov z vojsko približno 5000 mož, je Mirza 24. junija opustil obleganje Erevana, da bi se spopadel z rusko vojsko.{{Sfn|Bournoutian|2021|pp=71–72}} Mirzova vojska, okrepljena z lokalnimi silami, je štela približno 40.000 mož.{{Sfn|Bournoutian|2021|p=72–73}} Prva bitka med rusko in perzijsko vojsko se je zgodila pri Ehmiadzinu (Üç-Kilis), središču Armenske cerkve. Podrobnosti bitke se razlikujejo, viri z obeh strani pa trdijo, da je njihova stran zmagala. Po glavni bitki 3. julija je prišlo predvsem do manjših spopadov. Cicianovu je zmanjkovalo zalog in ko izvedel, da se je šahu pridružil erevanski kan, je 8. julija ukazal svojim četam, naj se odpravijo proti Kanakerju, da bi ga oblegale.{{Sfn|Bournoutian|2021|pp=76–80}} Abas Mirza se je odpravil v Kanaker, da bi Rusom preprečil pot, vendar so ga Rusi prehiteli, se prebili v mesto in oblegali mestno citadelo. Abas Mirza je pregrupiral svoje sile in zaprosil za pomoč šaha, ki je z 27. julija prišel z okrepitvami.{{Sfn|Bournoutian|2021|p=80-81}} Iranski in ruski viri ponovno navajajo različne podrobnosti o bitkah, ki so se zgodile med obleganjem Erevana.{{sfn|Bournoutian|2021}} Perzijcem je uspelo prekiniti ruske oskrbovalne linije in Rusi niso bili sposobni napasti trdnjave.{{Sfn|Bournoutian|2021|p=91–94}} Zaloge Cicijanove vojske so bile konec avgusta kritično nizke. Cicianov je zahteval dobavo zalog iz Gruzije, vendar so tamkajšnji kmetje zavrnili dobavo žita. Vzdolž gruzijske vojaške ceste je izbruhnil upor, ki je začasno blokiral kavkaške prelaze.{{Sfn|Bournoutian|2021|p=94}} Sredi septembra je Cicianov končal obleganje in se umaknil proti Tiflisu. Na umiku ga je zasledovala iranska predhodnica.{{sfn|Bournoutian|2021|p=82-83}} V Tiflis se je vrnil 16. oktobra, potem ko je izgubil polovico svojih mož.{{Sfn|Bournoutian|2021|p=82-83}} Rusi so kljub svojim neučinkovitim napadom večino vojne imeli prednost zaradi boljše vojske in strategije, vendar je ruska nezmožnost, da bi kampanji namenila več kot 10.000 vojakov, Perzijcem omogočila dokaj spodoben odpor. Perzijske čete so bile sestavljene iz nekakovostne, večinoma na hitro vpoklicane konjenice. ==Vojna== {{Location map+|Caucasus mountains|width=600px|float=center|thumb|caption='''Rusko-perzijska vojna 1804-1812''' <br/>'''Modro''': Gruzija: posesti Perzije (kvadrat) ali Turčije (krog)<br/>'''Rumeno''': kanata v posesti Perzije pred vojno ali na začetku vojne<br/>'''Črni karo''': Perzija<br/>'''Rdeče''': Turčija: A=Askeran, B=Šah-Bulah, S=Šamkir, Šuša (rumena točka, ki označuje Karabaški kanat) <br/>Z=Aslanduz, E=Ehmiadzin, M=Megri |places= {{Location map~|Caucasus mountains|lat=43.01|long=44.39|label=Vladikavkaz|position=top}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=43.73|long=44.70|label=Stepski nomadi |position=top|mark=Clear pog.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=42.76|long=46.84|label=Svobodni gorjani |position=bottom|mark=Clear pog.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=44.20|long=42.10|label=Svobodni gorjani||position=bottom|mark=Clear pog.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=42.95|long=47.48|label=~1786 Tarki|position=right|mark=Dot-yellow.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=41.36|long=48.51|label=1806 Kuba|position=right|mark=Dot-yellow.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=42.05|long=48.30|label=1806 Derbent|position=right|mark=Dot-yellow.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=40.39|long=49.88|label=1806 Baku|position=bottom|mark=Dot-yellow.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=38.85|long=48.85|label=Tališki kanat|position=right|mark=Filled diamond.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=41.19|long=47.17|label=1805 Šakijski kanat |position=right|mark=Dot-yellow.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=40.39|long=48.84|label=1805 Širvanski kanat|position=left|mark=Dot-yellow.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=39.75|long=46.75|label=1805 Karabaški&nbsp;kanat|position=right|mark=Dot-yellow.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=40.68|long=46.36|label=1804 Gandžanski kanat |mark=Dot-yellow.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=40.18|long=44.52|label=Erevanski kanat|position=right|mark=Filled diamond.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=39.31|long=45.41|label=Nahičevanski kanat|position=right|mark=Filled diamond.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=41.71|long=44.78|label=1800 Kartli|position=bottom|mark=Solid blue.png}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=41.96|long=45.50|label=1800 Kaheti|mark=Solid blue.png}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=42.25|long=42.70|label=1810 Imereti|position=right|mark=Location dot blue.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=42.35|long=41.66|label=1803 Mingrelia|position=right|mark=Location dot blue.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=41.96|long=42.20|label=1810 Guria|position=left|mark=Location dot blue.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=41.65|long=42.00|label=Ajaria|position=left|mark=Red dot.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=40.62|long=43.10|label=Kars|position=left|mark=Red dot.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=41.64|long=42.99|label=Ahalcihe|position=top|mark=Red dot.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=41.40|long=43.48|label=Ahalkalaki|position=bottom|mark=Red dot.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=42.13|long=41.67|label=Poti|position=left|mark=Red dot.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=40.78|long=43.83|label=Gjumri|mark=Circle-empty-512px.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=39.93|long=46.83|label=A}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=40.07|long=46.91|label=B}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=40.82|long=46.01|label=S}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=39.44|long=47.41|label=Z|position=bottom}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=40.17|long=44.26|label=E|position=left}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=38.90|long=46.23|label=M|position=bottom}} }} V začetku so Rusi leta 1805 zavzeli Šoragelski sultanat, majhno državo na stičišču Gruzije, Erevanskega kanata in Osmanskega cesarstva, v kateri je bilo vojaško pomembno mesto Gjumri. 14. maja se je Rusom podredil [[Karabaški kanat]], 21. maja pa je enako storil še [[Šakijski kanat]]. Abas Mirza je v odgovor na izgubo Karabaha zasedel trdnjavo Askeran ob ustju doline, ki vodi od jugozahodne ravnine do [[Šuša|Šuše]], glavnega mesta Gorskega Karabaha. Rusi so se odzvali s Korjaginovim napadom na grad Šahbulag. Ko je Korjagin izvedel, da gre proti njemu Abas Mirza z veliko vojsko, je opustil napad in se odpravil proti Šuši. V soteski Askeran so ga prestregli, vendar ga niso porazili. Več ruskih enot je nato prebilo blokado Korjagina in Šuše. Ko je Abas Mirza videl, da se je glavnina ruske vojske premaknila daleč proti jugovzhodu, se je odpravil proti severu in oblegal [[Gandža|Gandžo]]. 27. julija je 600 ruskih pešcev razbilo njegov tabor v Šamkirju. Septembra je ruski pomorski napad na [[Baku]] propadel. Novembra je Cicianov odkorakal proti vzhodu proti Bakuju, 27. decembra mimogrede sprejel predajo [[Širvanski kanat|Širvanskega kanata]] in bil nato 8. februarja 1806 umorjen med sprejemanjem predaje Bakuja. Rusko čast je povrnil Glazenap, ki je s severa zavzel [[Derbent]], Kubo in Baku. Cicianova je na mestu podkralja zamenjal Ivan Gudovič. Decembra je Osmansko cesarstvo napovedalo vojno Rusiji. Ruske čete so se premaknile na zahod, da bi se spopadle s Turki. Po sklenitvi premirja z njimi je na zahodu ostal Nibolšin, da je varoval mejo. Boji so se nadaljevali leta 1808, ko je Rusija zavzela Ečmiadzin v [[Erevanski kanat|Erevanskem kanatu]]. Abas Mirza je bil južno od jezera Širvan poražen in Rusi so zasedli del [[Nahičevanski kanat|Nahičevanskega kanata]]. Septembra 1808 je Gudovič napadel Erevan, vendar mu napad ni uspel in se je moral umakniti. Med umikom je zmrznilo približno tisoč večinoma bolnih in ranjenih vojakov. Gudovič je po porazu odstopil. Nadomestil ge je Aleksander Tormasov. Leta 1809 je bil Fath Ali pregnan iz Gjumrija, Abas Mirza pa iz Gandže. Leta 1810 je Abas Mirza poskušal vdreti v Karabah, a je bil poražen pri Megriju ob reki Aras. V začetku leta 1812 so Perzijci napadli Karabah. Zasedli so grad Šahbulag, ki so ga kasneje ponovno zavzeli Rusi. Perzijci so s pehoto evropskega tipa in nekaj britanskimi častniki pri Sultan-Budi napadli ruski bataljon. Po dnevu bojev so se Rusi predali. Rusija se je na ta nepričakovan poraz odzvala s premestitvijo Pjotra Kotljarevskega, junaka iz Akhalkalaka, s turške na perzijsko fronto. Poleti 1812, ravno ko se je Napoleon pripravljal na napad na Rusijo, so Rusi sklenili mir z Osmanskim cesarstvom in ruske čete na Kavkazu so se obrnile proti Perziji. 19. oktobra je Kotljarevski prezrl previdne Ritiščeve ukaze, prečkal reko Aras in v bitki pri Aslanduzu premagal Perzijce. Nato je prečkal zasneženo Mugansko ravnino in po petdnevnem obleganju zavzel novozgrajeno trdnjavo Lankaran. Rusi so izgubili 1000 mož, kar je pomenilo dve tretjini njihove vojske. Vse preživele vojake 4000 članske perzijske garnizije so prebodli z bajoneti. Kotljarevskega so našli ranjenega pod kupom trupel. Napol mrtvega so ga odnesli v Tiflis (Tbilisi), kjer je živel še 39 let, vendar ni bil posoben za nadaljnje služenje v vojski. Zmaga pri Karabezouku 3. aprila 1813 je dokončala poraz Perzijcev. Novica o Napoleonovem porazu je Perzijo dosegla spomladi 1813. Mirovna pogajanja z Rusijo so takrat že potekala in oktobra je bilo sklenjeno premirje. Z [[Gulistanski mirovni sporazum|Gulistanskim mirovnim sporazumom]] je Perzija priznala rusko oblast nad vsemi kanati, ki jih je zasedla, in se odpovedala vsem pretenzijam do [[Dagestan]]a in [[Gruzija|Gruzije]]. Meja v severnem delu Tališa je bila prepuščena kasnejši odločitvi. Perzija je obdržala Megri v jugozahodnem Karabahu, ki so ga Rusi opustili kot nezdravega in nedostopnega iz preostalega Karabaha. Trinajst let pozneje je Perzija v drugi rusko-perzijski vojni, ki je trajala od leta 1826 do 1828, poskušala ponovno osvojiti svoje izgubljeno ozemlje. Bila je poražena in izgubila Erevanski in Nahičevanski kanat, ki približno ustrezata današnji [[Armenija|Armeniji]]. ==Anglo-francoska diplomacija v Perziji== [[Slika:The Persian Envoy Mirza Mohammed Reza Qazvini Finkenstein Castle 27 Avril 1807 by Francois Mulard.jpg|thumb|250px|Iranski odposlanec Mirza Mohamed Reza Kazvini na srečanju z Napoleonom v palači Finckenstein 27. aprila 1807, da bi podpisal [[Finckensteinski sporazum]]]] Čeprav je bila ta rusko-perzijska vojna v mnogih pogledih nadaljevanje boja za prevlado v Zakavkazju, ki se je začel v času [[Peter Veliki|Petra Velikega]] in [[Nadir Šah]]a, se je od prejšnjih konfliktov med Perzijo in Rusijo razlikovala po tem, da je na njen potek vplivalo tako diplomatsko manevriranje evropskih sil v Napoleonovi dobi kot dogajanje na bojišču. Po ruski okupaciji različnih kanatov je Fath Ali Šah, ki ga je pestilo pomanjkanje denarja in si je želel najti zaveznika, že decembra 1804 zaprosil za britansko podporo. Ker sta se leta 1805 Rusija in Britanija povezali v koaliciji proti Franciji, je to pomenilo, da Britanija ni mogla sklepati zavezništva s Perzijo na račun Rusije in je morala perzijske prošnje zavrniti. Takšno stanje je odprlo vrata Franciji, da je prek Perzije ogrozila tako ruske kot britanske interese. [[Napoleon Bonaparte|Napoleon]] je v upanju, da bo sklenil tristransko zavezništvo med Francijo, Osmanskim cesarstvom in Perzijo, poslal v Perzijo več odposlancev, predvsem Pierra Amédéeja Jauberta in Clauda Matthieuja, grofa Gardana, katerih diplomatska prizadevanja so dosegla vrhunec s [[Finckensteinski sporazum|Finckensteinskim sporazumom]], podpisanim 4. maja 1807, po katerem je Francija priznala perzijske zahteve do Gruzije in obljubila pomoč pri usposabljanju in opremljanju perzijske vojske. Le dva meseca pozneje pa sta se Napoleon in [[Aleksander I. Ruski|Aleksander I.]] dogovorila o premirju in 7. julija 1807 podpisala [[Tilsitska sporazuma]], ki sta dejansko onemogočila francoske zaveze do Perzije. Francoska misija je kljub temu še naprej zagotavljala nekaj vojaške pomoči in poskušala posredovati pri poravnavi z Rusijo. Francoska prizadevanja so propadla, zaradi česar je Gudovič leta 1808 nadaljeval obleganje Erevana. Vzpon francoskega vpliva v Perziji, ki je bil videti kot uvod v napad na [[Indija|Indijo]], je Britance močno prestrašil. Francosko-rusko zbliževanje v Tilsitu je zdaj izolirani Britaniji ponudilo priročno priložnost, da nadaljuje svoja prizadevanja v Perziji, kar se je odražalo v poznejših misijah Johna Malcolma (1807–1808) in Harforda Jonesa (1809). V skladu s predhodnim Teheranskim sporazumom, ki ga je sklenil Jones 15. marca 1809, se je Britanija strinjala, da bo usposobila in opremila 16.000 perzijskih pehotnih vojakov ter plačala subvencijo v višini 100.000 funtov, če bi Perzijo napadla evropska sila, ali da bo posredovala, če bi bila ta sila zaveznica Velike Britanije. Čeprav je Rusija dajala mirovne predloge in je Jones upal, da bo predhodni sporazum spodbudil poravnavo, so ti dogodki okrepili odločenost Fath Ali Šaha, da nadaljuje vojno. Anglo-perzijski odnosi so se še bolj otoplili z obiskom Abul-Hasana Kana v Londonu leta 1809 in njegovo vrnitvijo v Perzijo z Goreom Ouseleyjem kot veleposlanikom in pooblaščenim ministrom leta 1810. Pod Ouseleyjevim pokroviteljstvom je bil predhodni sporazum leta 1812 pretvorjen v dokončni sporazum o prijateljstvu in zavezništvu. Sporazum je potrdil prejšnje britanske obljube o vojaški pomoči in povečal znesek subvencije za ta namen na 150.000 funtov. V tretjem in zadnjem preobratu v tej zgodbi je Napoleon junija 1812 napadel Rusijo, s čimer sta Rusija in Britanija ponovno postali zaveznici. Britanija je bila tako kot Francija po Tilsitu prisiljena izbirati med antagonizacijo Rusije in kršitvijo svojih obveznosti do Perzije, pri čemer je bila njena najboljša možnost posredovanje pri reševanju konflikta med obema stranema. Rusi so se po neuspehih v letih 1805–1806 občasno zanimali za pogajanja o rešitvi. Leta 1810 sta Aleksander Tormasov, ki je po neuspešnem obleganju Erevana zamenjal Gudoviča na mestu poveljnika, in Mirza Bozorg Qaem-magham poskušala doseči premirje. Rusi v resnici niso bili resno pripravljeni, da bi končali vojno, Perzijci pa tudi niso bili preveč navdušeni nad poravnavo, saj z njihovega vidika vojna ni potekala tako slabo. Ob vsem tem se je Ouseley zavedal nerodnosti rabe britanskih virov proti ruskemu zavezniku, in tega, da se bo položaj Perzije verjetno poslabšal, ko se bo Rusija osvobodila Napoleona. Ouseley je bil zato dovzeten za ruske prošnje, da bi deloval kot posrednik, in iskal načine, kako bi prisilil Kadžarje, da sprejmejo poravnavo. Predlagal je revizijo dokončnega sporazuma z njimi, zmanjšal britansko vojaško vpletenost - v perzijski vojski sta ostala samo dva častnika in nekaj podčastnikov - in zagrozil, da bo zadržal plačilo subvencije, obljubljene Kadžarjem. Februarja 1812 je Nikolaj Rtiščev prevzel poveljstvo nad ruskimi silami in začel mirovna pogajanja s Perzijci. Ouseley in njegov predstavnik na pogovorih, James Morier, sta delovala kot posrednika in Rtiščevu dajala različne predloge, vendar ti niso bili sprejeti. Avgusta je Abas Mirza nadaljeval sovražnosti in zavzel Lankaran. Ko se je izvedelo, da je Napoleon zasedel Moskvo, so bila pogajanja septembra 1812 prekinjena. 31. oktobra 1812, medtem ko je bil Ritiščev v Tbilisiju, je general Peter Kotljarevski izvedel presenetljiv nočni napad na perzijski tabor v Aslanduzu, kar je povzročilo popoln poraz vojske Abasa Mirze in smrt enega od britanskih podpornih častnikov. Ker je postajalo vse bolj očitno, da je Napoleonova ofenziva v Rusiji katastrofalno propadla, so se Rusi opogumili in nadaljevali z agresivnejšo kampanjo na Kavkazu. V začetku leta 1813 je padla perzijska trdnjava v Lankaranu. Njena garnizija je bila uničena, kar je Rusom omogočilo, da so ponovno zasedli večino Taleša. Čeprav sta Fath Ali Šah in Abas Mirza po teh neuspehih še vedno želela nadaljevati vojno, sta se morala na koncu vdati Ouseleyju, ki je šahu zagotovil, da bodo Rusi bodisi naredili ozemeljske koncesije bodisi bodo Britanci nadaljevali s subvencijami, ki so jih obljubili.{{Sfn|Daniel|2001}} == 1813: Gulistanski sporazum== ==Sklici== {{sklici|20em}} ==Viri== {{refbegin |2}} {{refend}} {{normativna kontrola}} [[Kategorija:Rusko-perzijske vojne|1804-1813]] [[Kategorija:Vojne Ruskega imperija]] [[Kategorija:Vojne Perzije]] rvdj9sgp1f3nxfqjvwdkjck8pu4lpe7 6658877 6658875 2026-04-12T06:34:09Z Octopus 13285 /* 1813: Gulistanski sporazum */ nadaljevanje 6658877 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Vojaški spopad | partof = rusko-perzijskih vojn, ruskega osvajanja Kavkaza [[Napoleonske vojne|napoleonskih vojn]] | image = Livebridge.jpg | image_size = 300px | caption = Na sliki Franza Roubauda je prikazan dogodek v bližini reke Askerne, kjer so Rusi dva tedna odbijali napade veliko večje perzijske vojske; zgradili so "živi most", da so lahko čez njihova telesa prepeljali dva topa | conflict = Rusko-perzijska vojna (1804–1813) | date = 22. junij 1804 – 24. oktober 1813 | place = severni in južni [[Kavkaz]], severni [[Iran]] | result = zmaga Ruskega imperija{{Sfn|Goldstein|1992|p=72}} [[Gulistanski mirovni sporazum]] | territory = Perzija je bila prisiljena Rusiji odstopiti ozemlje sedanje [[Gruzija|Gruzije]], južni [[Dagestan]], večino [[Azerbajdžan]]a in dele severne [[Armenija|Armenije]]{{Sfn|Dowling|2014|p=728-729}} | combatant1 = * {{flag|Ruski imperij}} [[Ruski imperij]] ** [[Slika:Flag karabakh mehdigulu russian emperor.JPG|22px]] [[Каrabaški kanat]] (1805) ** [[Slika:Banner of Sheki khan Selim, captured in 1806.svg|22px]] [[Šekinski kanat]] (1805) ** [[Slika:Banner of Shirvan.svg|22px]] [[Širvanski kanat]] (1805) ** [[Slika:Flag of the Nakhichevan Khanate.svg|22px]] [[Nahičevanski kanat]] (1808—1810) ** [[Таliški kanat]] (1809) | combatant2 = * {{flagicon image|War Flag of Fath Ali Shah.svg}} [[Iran|Kadžarski Iran]] ** [[Slika:Flag of the Yerevan Khanate.png|20px]] [[Erevanski kanat]] ** [[Slika:Flag of the Nakhichevan Khanate.svg|22px]] [[Nahičevanski kanat]] ** [[Slika:Flag of Ganja Khanate in 1804.JPG|22px]] [[Gandžanski kanat]] (1803—1804)<ref>Завоёвано Россией до официального начала войны</ref> ** [[Slika:Flag of Baku Khanate 001.png|22px]] [[Bakinski kanat]] (1806) ** [[Slika:Banner of Sheki khan Selim, captured in 1806.svg|22px]] [[Šekinski kanat]] (1806) ** [[Kubinski kanat]] (1806) ** [[Derbentski kanat]] (1806) | commander1 = {{flagdeco|Russian Empire}} '''[[Aleksander I. Ruski]]'''<br>{{flagdeco|Russian Empire}} Ivan Gudovič<br>{{flagdeco|Russian Empire}} Pavel Cicianov (umorjen)<br>{{flagdeco|Russian Empire}} Pjotr Kotljarevsi (ranjen) <br>{{flagdeco|Russian Empire}} Aleksander Tormasov | commander2 = {{flagicon image|War Flag of Fath Ali Shah.svg}} '''Fath-Ali Šah Kadžar'''<br>{{flagicon image|War Flag of Fath Ali Shah.svg}} '''Abas Mirza'''<br>{{flagicon image|War Flag of Fath Ali Shah.svg}} Ali Mirza<br>{{flagicon image|War Flag of Fath Ali Shah.svg}} Mohamed Kan<br>{{flagicon image|War Flag of Fath Ali Shah.svg}} Husein Serdar<br>{{flagicon image|War Flag of Fath Ali Shah.svg}} Džavad Kan {{KIA}}<br>{{flagicon image|War Flag of Fath Ali Shah.svg}} Sadek Kadžar{{KIA}} | strength1 = >20.000{{sfn|Kazemzadeh|1991|p=332}}<br>12 topov<ref name="Potto">Potto Vasily Alekseevich, ''Caucasian war from ancient times to Ermolova Book One'', Tsentrpoligraf (2008),{{ISBN|5952431518}}, section VII. (PRINCE Tsitsianov)</ref> | strength2 = 180.000{{sfn|Behrooz|2023|p=47}}<br>17 topov{{sfn|Atkin|1980|p=138-139}} | casualties1 = neznano | casualties2 = neznano | notes = }} '''Rusko-perzijska''' ali '''rusko-iranska vojna 1804–1813''' je bila ena od številnih vojn med [[Perzijsko cesarstvo|Perzijskim cesarstvom]] in [[Ruski imperij|Ruskim imperijem]]. Tako kot številna druge konflikte je tudi to vojno sprožil ozemeljski spor. Novi perzijski kralj [[Fath Ali Šah Kadžar]] je želel utrditi najsevernejše dele svojega kraljestva, današnjo [[Gruzija|Gruzijo]], ki jo je nekaj let po [[Rusko-perzijska vojna (1796)|rusko-perzijski vojni leta 1796]] priključil car [[Pavel I. Ruski|Pavel I.]] Tako kot njegov perzijski kolega, je bil tudi Pavlov naslednik [[Aleksander I. Ruski|Aleksander I.]] odločen vladati spornemu ozemlju. Vojna se je končala leta 1813 z [[Gulistanski mirovni sporazum|Gulistanskim mirovnim sporazumom]], ki je Carski Rusiji prinesel sporno ozemlje Gruzije, pa tudi nesporna iranska ozemlja [[Dagestan]]a, večino današnjega [[Azerbajdžan]]a in manjše dele [[Armenija|Armenije]]. ==Ozadje== [[Slika:Взятии штурмом крепости Гянджи.jpg|thumb|200px|levo|Ogleganje Gandže leta 1804]] Izvor vojne sega v leto 1800, ko se je car Pavel I. odločil priključiti vzhodno Gruzijo ([[Kartlijsko-kahetsko kraljestvo]]) k svojemu imperiju.{{Sfn|Daniel|2001}} Pred tem je leta 1783 gruzijski kralj [[Heraklij II. Gruzijski|Heraklij II.]] z Rusijo podpisal [[Georgijevski sporazum]], s katerim je svoje kraljestvo pripeljal pod rusko zaščito in prisegel zvestobo cesarici [[Katarina Velika|Katarini]].{{Sfn|Kazemzadeh|1991|p=328}} Rusiji leta 1795 ni uspelo zaščititi Gruzije pred napadom Age Mohameda Kana. Car Pavel I. je odpovedal pohod proti Iranu, potem pa je Rusija septembra 1799 na zahtevo gruzijskega kralja ponovno vzpostavila svojo obrambo Gruzije in tam namestila svoje čete.{{Sfn|Kazemzadeh|1991|p=329-330}} Z iranskega vidika sta bila Gruzija in ves južni Kavkaz sestavni del Iranskega cesarstva{{sfn|Pourjavady|2023}} in novi iranski šah Fath Ali Kadžar se ni mogel sprijazniti z njihovo izgubo. Ruska priključitev Gruzije decembra 1800 je bila velika grožnja iranski ozemeljski celovitosti.{{Sfn|Kazemzadeh|1991|p=330-331}} Po atentatu na carja Pavla I. 11. marca 1801 je car Aleksander I. nadaljeval očetovo politiko v regiji in si prizadeval vključiti kanate vzhodnega Kavkaza v svoj imperij. Leta 1803 je novoimenovani guverner Kavkaza Pavel Cicianov napadel [[Gandža|Gandžo]] in 15. januarja 1804 zavzel njeno citadelo. Guverner Gandže, Džavad Kan Kadžar, je bil ubit. Ubitih je bilo tudi veliko prebivalcev Gandže.{{Sfn|Daniel|2001}} Na iranski strani je bilo zavzetje iranskega ozemlja obravnavano kot invazija, ki je prinašala tveganje za nadaljnje izgube ozemlja in uvedbo tuje oblasti. Izguba Gandže je izzvala močan čustveni odziv in mobilizacijo iranske duhovščine in izobražene elite, zlasti zato, ker je Cicianov načrtoval razširiti rusko ozemlje še bolj proti jugu v Iran, če bi bilo mogoče celo preko rek Kur in Aras.{{Sfn|Kazemzadeh|1991|p=331-332}} Fath Ali Šah je rusko grožnjo severozahodnim ozemljem Irana videl ne le kot vir nestabilnosti, temveč tudi kot neposreden izziv avtoriteti Kadžarjev.{{Sfn|Daniel|2001}} ==Neenakost moči== Rusi niso mogli na Kavkaz poslati veliko svojih vojakov, ker so se istočasno vojskovali z [[Napoleonske vojne|Napoleonovo Francijo]], [[Osmansko cesarstvo|Osmanskim cesarstvom]], [[Švedska|Švedsko]] in [[Kraljevina Velika Britanija|Veliko Britanijo]]. Rusi so bili zato prisiljeni zanašati se na vrhunsko tehnologijo, usposabljanje in strategijo ob soočanju z veliko razliko v moči svoje in tujih vojsk. Nekatere ocene kažejo, da je imela Perzija v tistem času številčno prednost pet proti ena. Abas Mirza, naslednik Šaha Fatha Alija, je poskušal posodobiti perzijsko vojsko in prek francosko-perzijske zveze iskal pomoč francoskih in nato še britanskih vojaških strokovnjakov. ==Izbruh vojne in prve bitke== Po zavzetju Gandže se je Cicianov obrnil proti [[Erevanski kanat|Erevanskemu kanatu]], katerega ozemlje bi lahko služilo kot izhodišče za invazijo na Tiflis ([[Tbilisi]]) z juga.{{Sfn|Bournoutian|2021|p=61}} Spor glede izvolitve armenskega katolikosa (poglavarja Armenske cerkve) je izkoristil kot sredstvo za pritisk na erevanskega kana Mohameda Kana Kadžarja.{{Sfn|Bournoutian|2021|p=61–65}} Medtem je Fath Ali Šah poslal pismo Cicivanovu, v katerem ga je prosil, naj zapusti Tiflis in na gruzijski prestol postavi princa Aleksandra, ki je pobegnil v Iran. Cicianova je opozoril, da zbira veliko vojsko, vendar je hkrati izjavil, da se želi izogniti prelivanju krvi. Cicianov je poslal sovražen odgovor, zaradi česar je šah poslal Abasa Mirzo proti Južnemu Kavkazu na čelu vojske 20.000 ali 30.000 mož.{{Sfn|Bournoutian|2021|p=66–67}} Abas Mirza se je 8. maja 1804 iz [[Tabriz]]a odpravil v Erevan.{{Sfn|Bournoutian|2021|p=68}} Mohamed Kan iz Erevana, ujet med bližajočo se iransko vojsko in Rusi, je Cicianovu ponudil svojo predajo, na katero se je Cicianov odzval z nadaljnjimi grožnjami in ostrimi zahtevami.{{Sfn|Bournoutian|2021|p=69–70}} Abas Mirza se je po prihodu v iransko Armenijo 7. junija utaboril ob reki Zangi ([[Hrazdan (reka)|Hrazdan]]), pol lige (okoli 2 km) od Erevana. Mohamed Kan je v upanju na prihod Rusov zavrnil Mirzovo zahtevo, naj pride iz mesta in se mu pridruži, in obe strani sta se začeli obstreljevati.{{Sfn|Bournoutian|2021|p=70-71}} Ko se je Mirzovi vojski približal Cicianov z vojsko približno 5000 mož, je Mirza 24. junija opustil obleganje Erevana, da bi se spopadel z rusko vojsko.{{Sfn|Bournoutian|2021|pp=71–72}} Mirzova vojska, okrepljena z lokalnimi silami, je štela približno 40.000 mož.{{Sfn|Bournoutian|2021|p=72–73}} Prva bitka med rusko in perzijsko vojsko se je zgodila pri Ehmiadzinu (Üç-Kilis), središču Armenske cerkve. Podrobnosti bitke se razlikujejo, viri z obeh strani pa trdijo, da je njihova stran zmagala. Po glavni bitki 3. julija je prišlo predvsem do manjših spopadov. Cicianovu je zmanjkovalo zalog in ko izvedel, da se je šahu pridružil erevanski kan, je 8. julija ukazal svojim četam, naj se odpravijo proti Kanakerju, da bi ga oblegale.{{Sfn|Bournoutian|2021|pp=76–80}} Abas Mirza se je odpravil v Kanaker, da bi Rusom preprečil pot, vendar so ga Rusi prehiteli, se prebili v mesto in oblegali mestno citadelo. Abas Mirza je pregrupiral svoje sile in zaprosil za pomoč šaha, ki je z 27. julija prišel z okrepitvami.{{Sfn|Bournoutian|2021|p=80-81}} Iranski in ruski viri ponovno navajajo različne podrobnosti o bitkah, ki so se zgodile med obleganjem Erevana.{{sfn|Bournoutian|2021}} Perzijcem je uspelo prekiniti ruske oskrbovalne linije in Rusi niso bili sposobni napasti trdnjave.{{Sfn|Bournoutian|2021|p=91–94}} Zaloge Cicijanove vojske so bile konec avgusta kritično nizke. Cicianov je zahteval dobavo zalog iz Gruzije, vendar so tamkajšnji kmetje zavrnili dobavo žita. Vzdolž gruzijske vojaške ceste je izbruhnil upor, ki je začasno blokiral kavkaške prelaze.{{Sfn|Bournoutian|2021|p=94}} Sredi septembra je Cicianov končal obleganje in se umaknil proti Tiflisu. Na umiku ga je zasledovala iranska predhodnica.{{sfn|Bournoutian|2021|p=82-83}} V Tiflis se je vrnil 16. oktobra, potem ko je izgubil polovico svojih mož.{{Sfn|Bournoutian|2021|p=82-83}} Rusi so kljub svojim neučinkovitim napadom večino vojne imeli prednost zaradi boljše vojske in strategije, vendar je ruska nezmožnost, da bi kampanji namenila več kot 10.000 vojakov, Perzijcem omogočila dokaj spodoben odpor. Perzijske čete so bile sestavljene iz nekakovostne, večinoma na hitro vpoklicane konjenice. ==Vojna== {{Location map+|Caucasus mountains|width=600px|float=center|thumb|caption='''Rusko-perzijska vojna 1804-1812''' <br/>'''Modro''': Gruzija: posesti Perzije (kvadrat) ali Turčije (krog)<br/>'''Rumeno''': kanata v posesti Perzije pred vojno ali na začetku vojne<br/>'''Črni karo''': Perzija<br/>'''Rdeče''': Turčija: A=Askeran, B=Šah-Bulah, S=Šamkir, Šuša (rumena točka, ki označuje Karabaški kanat) <br/>Z=Aslanduz, E=Ehmiadzin, M=Megri |places= {{Location map~|Caucasus mountains|lat=43.01|long=44.39|label=Vladikavkaz|position=top}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=43.73|long=44.70|label=Stepski nomadi |position=top|mark=Clear pog.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=42.76|long=46.84|label=Svobodni gorjani |position=bottom|mark=Clear pog.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=44.20|long=42.10|label=Svobodni gorjani||position=bottom|mark=Clear pog.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=42.95|long=47.48|label=~1786 Tarki|position=right|mark=Dot-yellow.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=41.36|long=48.51|label=1806 Kuba|position=right|mark=Dot-yellow.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=42.05|long=48.30|label=1806 Derbent|position=right|mark=Dot-yellow.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=40.39|long=49.88|label=1806 Baku|position=bottom|mark=Dot-yellow.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=38.85|long=48.85|label=Tališki kanat|position=right|mark=Filled diamond.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=41.19|long=47.17|label=1805 Šakijski kanat |position=right|mark=Dot-yellow.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=40.39|long=48.84|label=1805 Širvanski kanat|position=left|mark=Dot-yellow.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=39.75|long=46.75|label=1805 Karabaški&nbsp;kanat|position=right|mark=Dot-yellow.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=40.68|long=46.36|label=1804 Gandžanski kanat |mark=Dot-yellow.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=40.18|long=44.52|label=Erevanski kanat|position=right|mark=Filled diamond.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=39.31|long=45.41|label=Nahičevanski kanat|position=right|mark=Filled diamond.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=41.71|long=44.78|label=1800 Kartli|position=bottom|mark=Solid blue.png}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=41.96|long=45.50|label=1800 Kaheti|mark=Solid blue.png}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=42.25|long=42.70|label=1810 Imereti|position=right|mark=Location dot blue.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=42.35|long=41.66|label=1803 Mingrelia|position=right|mark=Location dot blue.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=41.96|long=42.20|label=1810 Guria|position=left|mark=Location dot blue.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=41.65|long=42.00|label=Ajaria|position=left|mark=Red dot.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=40.62|long=43.10|label=Kars|position=left|mark=Red dot.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=41.64|long=42.99|label=Ahalcihe|position=top|mark=Red dot.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=41.40|long=43.48|label=Ahalkalaki|position=bottom|mark=Red dot.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=42.13|long=41.67|label=Poti|position=left|mark=Red dot.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=40.78|long=43.83|label=Gjumri|mark=Circle-empty-512px.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=39.93|long=46.83|label=A}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=40.07|long=46.91|label=B}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=40.82|long=46.01|label=S}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=39.44|long=47.41|label=Z|position=bottom}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=40.17|long=44.26|label=E|position=left}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=38.90|long=46.23|label=M|position=bottom}} }} V začetku so Rusi leta 1805 zavzeli Šoragelski sultanat, majhno državo na stičišču Gruzije, Erevanskega kanata in Osmanskega cesarstva, v kateri je bilo vojaško pomembno mesto Gjumri. 14. maja se je Rusom podredil [[Karabaški kanat]], 21. maja pa je enako storil še [[Šakijski kanat]]. Abas Mirza je v odgovor na izgubo Karabaha zasedel trdnjavo Askeran ob ustju doline, ki vodi od jugozahodne ravnine do [[Šuša|Šuše]], glavnega mesta Gorskega Karabaha. Rusi so se odzvali s Korjaginovim napadom na grad Šahbulag. Ko je Korjagin izvedel, da gre proti njemu Abas Mirza z veliko vojsko, je opustil napad in se odpravil proti Šuši. V soteski Askeran so ga prestregli, vendar ga niso porazili. Več ruskih enot je nato prebilo blokado Korjagina in Šuše. Ko je Abas Mirza videl, da se je glavnina ruske vojske premaknila daleč proti jugovzhodu, se je odpravil proti severu in oblegal [[Gandža|Gandžo]]. 27. julija je 600 ruskih pešcev razbilo njegov tabor v Šamkirju. Septembra je ruski pomorski napad na [[Baku]] propadel. Novembra je Cicianov odkorakal proti vzhodu proti Bakuju, 27. decembra mimogrede sprejel predajo [[Širvanski kanat|Širvanskega kanata]] in bil nato 8. februarja 1806 umorjen med sprejemanjem predaje Bakuja. Rusko čast je povrnil Glazenap, ki je s severa zavzel [[Derbent]], Kubo in Baku. Cicianova je na mestu podkralja zamenjal Ivan Gudovič. Decembra je Osmansko cesarstvo napovedalo vojno Rusiji. Ruske čete so se premaknile na zahod, da bi se spopadle s Turki. Po sklenitvi premirja z njimi je na zahodu ostal Nibolšin, da je varoval mejo. Boji so se nadaljevali leta 1808, ko je Rusija zavzela Ečmiadzin v [[Erevanski kanat|Erevanskem kanatu]]. Abas Mirza je bil južno od jezera Širvan poražen in Rusi so zasedli del [[Nahičevanski kanat|Nahičevanskega kanata]]. Septembra 1808 je Gudovič napadel Erevan, vendar mu napad ni uspel in se je moral umakniti. Med umikom je zmrznilo približno tisoč večinoma bolnih in ranjenih vojakov. Gudovič je po porazu odstopil. Nadomestil ge je Aleksander Tormasov. Leta 1809 je bil Fath Ali pregnan iz Gjumrija, Abas Mirza pa iz Gandže. Leta 1810 je Abas Mirza poskušal vdreti v Karabah, a je bil poražen pri Megriju ob reki Aras. V začetku leta 1812 so Perzijci napadli Karabah. Zasedli so grad Šahbulag, ki so ga kasneje ponovno zavzeli Rusi. Perzijci so s pehoto evropskega tipa in nekaj britanskimi častniki pri Sultan-Budi napadli ruski bataljon. Po dnevu bojev so se Rusi predali. Rusija se je na ta nepričakovan poraz odzvala s premestitvijo Pjotra Kotljarevskega, junaka iz Akhalkalaka, s turške na perzijsko fronto. Poleti 1812, ravno ko se je Napoleon pripravljal na napad na Rusijo, so Rusi sklenili mir z Osmanskim cesarstvom in ruske čete na Kavkazu so se obrnile proti Perziji. 19. oktobra je Kotljarevski prezrl previdne Ritiščeve ukaze, prečkal reko Aras in v bitki pri Aslanduzu premagal Perzijce. Nato je prečkal zasneženo Mugansko ravnino in po petdnevnem obleganju zavzel novozgrajeno trdnjavo Lankaran. Rusi so izgubili 1000 mož, kar je pomenilo dve tretjini njihove vojske. Vse preživele vojake 4000 članske perzijske garnizije so prebodli z bajoneti. Kotljarevskega so našli ranjenega pod kupom trupel. Napol mrtvega so ga odnesli v Tiflis (Tbilisi), kjer je živel še 39 let, vendar ni bil posoben za nadaljnje služenje v vojski. Zmaga pri Karabezouku 3. aprila 1813 je dokončala poraz Perzijcev. Novica o Napoleonovem porazu je Perzijo dosegla spomladi 1813. Mirovna pogajanja z Rusijo so takrat že potekala in oktobra je bilo sklenjeno premirje. Z [[Gulistanski mirovni sporazum|Gulistanskim mirovnim sporazumom]] je Perzija priznala rusko oblast nad vsemi kanati, ki jih je zasedla, in se odpovedala vsem pretenzijam do [[Dagestan]]a in [[Gruzija|Gruzije]]. Meja v severnem delu Tališa je bila prepuščena kasnejši odločitvi. Perzija je obdržala Megri v jugozahodnem Karabahu, ki so ga Rusi opustili kot nezdravega in nedostopnega iz preostalega Karabaha. Trinajst let pozneje je Perzija v drugi rusko-perzijski vojni, ki je trajala od leta 1826 do 1828, poskušala ponovno osvojiti svoje izgubljeno ozemlje. Bila je poražena in izgubila Erevanski in Nahičevanski kanat, ki približno ustrezata današnji [[Armenija|Armeniji]]. ==Anglo-francoska diplomacija v Perziji== [[Slika:The Persian Envoy Mirza Mohammed Reza Qazvini Finkenstein Castle 27 Avril 1807 by Francois Mulard.jpg|thumb|250px|Iranski odposlanec Mirza Mohamed Reza Kazvini na srečanju z Napoleonom v palači Finckenstein 27. aprila 1807, da bi podpisal [[Finckensteinski sporazum]]]] Čeprav je bila ta rusko-perzijska vojna v mnogih pogledih nadaljevanje boja za prevlado v Zakavkazju, ki se je začel v času [[Peter Veliki|Petra Velikega]] in [[Nadir Šah]]a, se je od prejšnjih konfliktov med Perzijo in Rusijo razlikovala po tem, da je na njen potek vplivalo tako diplomatsko manevriranje evropskih sil v Napoleonovi dobi kot dogajanje na bojišču. Po ruski okupaciji različnih kanatov je Fath Ali Šah, ki ga je pestilo pomanjkanje denarja in si je želel najti zaveznika, že decembra 1804 zaprosil za britansko podporo. Ker sta se leta 1805 Rusija in Britanija povezali v koaliciji proti Franciji, je to pomenilo, da Britanija ni mogla sklepati zavezništva s Perzijo na račun Rusije in je morala perzijske prošnje zavrniti. Takšno stanje je odprlo vrata Franciji, da je prek Perzije ogrozila tako ruske kot britanske interese. [[Napoleon Bonaparte|Napoleon]] je v upanju, da bo sklenil tristransko zavezništvo med Francijo, Osmanskim cesarstvom in Perzijo, poslal v Perzijo več odposlancev, predvsem Pierra Amédéeja Jauberta in Clauda Matthieuja, grofa Gardana, katerih diplomatska prizadevanja so dosegla vrhunec s [[Finckensteinski sporazum|Finckensteinskim sporazumom]], podpisanim 4. maja 1807, po katerem je Francija priznala perzijske zahteve do Gruzije in obljubila pomoč pri usposabljanju in opremljanju perzijske vojske. Le dva meseca pozneje pa sta se Napoleon in [[Aleksander I. Ruski|Aleksander I.]] dogovorila o premirju in 7. julija 1807 podpisala [[Tilsitska sporazuma]], ki sta dejansko onemogočila francoske zaveze do Perzije. Francoska misija je kljub temu še naprej zagotavljala nekaj vojaške pomoči in poskušala posredovati pri poravnavi z Rusijo. Francoska prizadevanja so propadla, zaradi česar je Gudovič leta 1808 nadaljeval obleganje Erevana. Vzpon francoskega vpliva v Perziji, ki je bil videti kot uvod v napad na [[Indija|Indijo]], je Britance močno prestrašil. Francosko-rusko zbliževanje v Tilsitu je zdaj izolirani Britaniji ponudilo priročno priložnost, da nadaljuje svoja prizadevanja v Perziji, kar se je odražalo v poznejših misijah Johna Malcolma (1807–1808) in Harforda Jonesa (1809). V skladu s predhodnim Teheranskim sporazumom, ki ga je sklenil Jones 15. marca 1809, se je Britanija strinjala, da bo usposobila in opremila 16.000 perzijskih pehotnih vojakov ter plačala subvencijo v višini 100.000 funtov, če bi Perzijo napadla evropska sila, ali da bo posredovala, če bi bila ta sila zaveznica Velike Britanije. Čeprav je Rusija dajala mirovne predloge in je Jones upal, da bo predhodni sporazum spodbudil poravnavo, so ti dogodki okrepili odločenost Fath Ali Šaha, da nadaljuje vojno. Anglo-perzijski odnosi so se še bolj otoplili z obiskom Abul-Hasana Kana v Londonu leta 1809 in njegovo vrnitvijo v Perzijo z Goreom Ouseleyjem kot veleposlanikom in pooblaščenim ministrom leta 1810. Pod Ouseleyjevim pokroviteljstvom je bil predhodni sporazum leta 1812 pretvorjen v dokončni sporazum o prijateljstvu in zavezništvu. Sporazum je potrdil prejšnje britanske obljube o vojaški pomoči in povečal znesek subvencije za ta namen na 150.000 funtov. V tretjem in zadnjem preobratu v tej zgodbi je Napoleon junija 1812 napadel Rusijo, s čimer sta Rusija in Britanija ponovno postali zaveznici. Britanija je bila tako kot Francija po Tilsitu prisiljena izbirati med antagonizacijo Rusije in kršitvijo svojih obveznosti do Perzije, pri čemer je bila njena najboljša možnost posredovanje pri reševanju konflikta med obema stranema. Rusi so se po neuspehih v letih 1805–1806 občasno zanimali za pogajanja o rešitvi. Leta 1810 sta Aleksander Tormasov, ki je po neuspešnem obleganju Erevana zamenjal Gudoviča na mestu poveljnika, in Mirza Bozorg Qaem-magham poskušala doseči premirje. Rusi v resnici niso bili resno pripravljeni, da bi končali vojno, Perzijci pa tudi niso bili preveč navdušeni nad poravnavo, saj z njihovega vidika vojna ni potekala tako slabo. Ob vsem tem se je Ouseley zavedal nerodnosti rabe britanskih virov proti ruskemu zavezniku, in tega, da se bo položaj Perzije verjetno poslabšal, ko se bo Rusija osvobodila Napoleona. Ouseley je bil zato dovzeten za ruske prošnje, da bi deloval kot posrednik, in iskal načine, kako bi prisilil Kadžarje, da sprejmejo poravnavo. Predlagal je revizijo dokončnega sporazuma z njimi, zmanjšal britansko vojaško vpletenost - v perzijski vojski sta ostala samo dva častnika in nekaj podčastnikov - in zagrozil, da bo zadržal plačilo subvencije, obljubljene Kadžarjem. Februarja 1812 je Nikolaj Rtiščev prevzel poveljstvo nad ruskimi silami in začel mirovna pogajanja s Perzijci. Ouseley in njegov predstavnik na pogovorih, James Morier, sta delovala kot posrednika in Rtiščevu dajala različne predloge, vendar ti niso bili sprejeti. Avgusta je Abas Mirza nadaljeval sovražnosti in zavzel Lankaran. Ko se je izvedelo, da je Napoleon zasedel Moskvo, so bila pogajanja septembra 1812 prekinjena. 31. oktobra 1812, medtem ko je bil Ritiščev v Tbilisiju, je general Peter Kotljarevski izvedel presenetljiv nočni napad na perzijski tabor v Aslanduzu, kar je povzročilo popoln poraz vojske Abasa Mirze in smrt enega od britanskih podpornih častnikov. Ker je postajalo vse bolj očitno, da je Napoleonova ofenziva v Rusiji katastrofalno propadla, so se Rusi opogumili in nadaljevali z agresivnejšo kampanjo na Kavkazu. V začetku leta 1813 je padla perzijska trdnjava v Lankaranu. Njena garnizija je bila uničena, kar je Rusom omogočilo, da so ponovno zasedli večino Taleša. Čeprav sta Fath Ali Šah in Abas Mirza po teh neuspehih še vedno želela nadaljevati vojno, sta se morala na koncu vdati Ouseleyju, ki je šahu zagotovil, da bodo Rusi bodisi naredili ozemeljske koncesije bodisi bodo Britanci nadaljevali s subvencijami, ki so jih obljubili.{{Sfn|Daniel|2001}} == 1813: Gulistanski mirovni sporazum== {{glavni|Gulistanski mirovni sporazum}} Rusija se je v tistem času bojevala na dveh mejah: proti Osmanskemu cesarstvu med letoma 1806 in 1812 ter proti Perzijcem od leta 1804 do 1813. Obe meji sta bili po vojnah začrtani s sporazumi: z [[Bukareški mirovni sporazum (1812)|Bukareškim mirovnim sporazumom]] z Osmanskim cesarstvom leta 1812 in Gulistanskim sporazumom s Perzijo leta 1813. Slednji je veljal samo do leta 1826, ko so ruske čete, ki so delovale brez nadzora carja Nikolaja I., zasedle Mirak. V skladu z Gulistanskim sporazumom je bila Rusija priznana kot sila, ki nadzira Južni Kavkaz, zahodno in vzhodno Gruzijo ter muslimanske kanate, dokler nista Baku in Kuba prišla pod rusko upravo.{{Sfn|King|2008|pp=30-31}} ==Ocena in posledice== Čeprav je bila Rusija priznana kot prevladujoča sila na Kavkazu, je uspeh Gulistanskega sporazuma zasenčila grožnja Osmanskega cesarstva. Bukareški sporazum je bil v prid Osmanskemu cesarstvu, ki si je lastilo ozemlja, ki jih je Rusija osvojila med vojno: črnomorski pristanišči Poti in Anap ter Ahalkalaki. V teh letih je bilo stanje kljub temu relativno stabilno. Rusija je imela dovolj sredstev in obrambnih linij, da je lahko nadzirala stanje na kompleksnem političnem zemljevidu Južnega Kavkaza.{{Sfn|King|2008|pp=30-31}} Po besedah Firuza Kazemzadeha je: : ''"Poraz Napoleona Rusiji omogočil, da je kavkaški fronti namenila več sredstev in virov. Razlika med dobro izurjenimi, dobro opremljenimi in discipliniranimi [ruskimi] vojaki ter plemenskimi naborniki Abasa Mirze je bila odločilna. Pri Aslanduzu na reki Aras se je 2.260 Rusov pod poveljstvom generala P. S. Kotljarevskega dva dni borilo s 30.000 Perzijci pod poveljstvom Abasa Mirze, ubilo 1200 sovražnih vojakov in jih 537 ujelo. Sami so pri tem imeli le 127 mrtvih in ranjenih. Čeprav so se Perzijci občasno dobro borili, na primer pri Lankaranu, kjer je isti Kotljarevski izgubil 950 od 1500 mož pod svojim poveljstvom in je bil sam trajno onesposobljen, je bila vojna očitno izgubljena."''{{sfn|Kazemzadeh|1991|pp=334}} ==Sklici== {{sklici|20em}} ==Viri== {{refbegin |2}} {{refend}} {{normativna kontrola}} [[Kategorija:Rusko-perzijske vojne|1804-1813]] [[Kategorija:Vojne Ruskega imperija]] [[Kategorija:Vojne Perzije]] dqrinehs26p98jkn1g8s3xujqqxhdp9 6658880 6658877 2026-04-12T06:41:08Z Octopus 13285 /* Viri */ viri 6658880 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Vojaški spopad | partof = rusko-perzijskih vojn, ruskega osvajanja Kavkaza [[Napoleonske vojne|napoleonskih vojn]] | image = Livebridge.jpg | image_size = 300px | caption = Na sliki Franza Roubauda je prikazan dogodek v bližini reke Askerne, kjer so Rusi dva tedna odbijali napade veliko večje perzijske vojske; zgradili so "živi most", da so lahko čez njihova telesa prepeljali dva topa | conflict = Rusko-perzijska vojna (1804–1813) | date = 22. junij 1804 – 24. oktober 1813 | place = severni in južni [[Kavkaz]], severni [[Iran]] | result = zmaga Ruskega imperija{{Sfn|Goldstein|1992|p=72}} [[Gulistanski mirovni sporazum]] | territory = Perzija je bila prisiljena Rusiji odstopiti ozemlje sedanje [[Gruzija|Gruzije]], južni [[Dagestan]], večino [[Azerbajdžan]]a in dele severne [[Armenija|Armenije]]{{Sfn|Dowling|2014|p=728-729}} | combatant1 = * {{flag|Ruski imperij}} [[Ruski imperij]] ** [[Slika:Flag karabakh mehdigulu russian emperor.JPG|22px]] [[Каrabaški kanat]] (1805) ** [[Slika:Banner of Sheki khan Selim, captured in 1806.svg|22px]] [[Šekinski kanat]] (1805) ** [[Slika:Banner of Shirvan.svg|22px]] [[Širvanski kanat]] (1805) ** [[Slika:Flag of the Nakhichevan Khanate.svg|22px]] [[Nahičevanski kanat]] (1808—1810) ** [[Таliški kanat]] (1809) | combatant2 = * {{flagicon image|War Flag of Fath Ali Shah.svg}} [[Iran|Kadžarski Iran]] ** [[Slika:Flag of the Yerevan Khanate.png|20px]] [[Erevanski kanat]] ** [[Slika:Flag of the Nakhichevan Khanate.svg|22px]] [[Nahičevanski kanat]] ** [[Slika:Flag of Ganja Khanate in 1804.JPG|22px]] [[Gandžanski kanat]] (1803—1804)<ref>Завоёвано Россией до официального начала войны</ref> ** [[Slika:Flag of Baku Khanate 001.png|22px]] [[Bakinski kanat]] (1806) ** [[Slika:Banner of Sheki khan Selim, captured in 1806.svg|22px]] [[Šekinski kanat]] (1806) ** [[Kubinski kanat]] (1806) ** [[Derbentski kanat]] (1806) | commander1 = {{flagdeco|Russian Empire}} '''[[Aleksander I. Ruski]]'''<br>{{flagdeco|Russian Empire}} Ivan Gudovič<br>{{flagdeco|Russian Empire}} Pavel Cicianov (umorjen)<br>{{flagdeco|Russian Empire}} Pjotr Kotljarevsi (ranjen) <br>{{flagdeco|Russian Empire}} Aleksander Tormasov | commander2 = {{flagicon image|War Flag of Fath Ali Shah.svg}} '''Fath-Ali Šah Kadžar'''<br>{{flagicon image|War Flag of Fath Ali Shah.svg}} '''Abas Mirza'''<br>{{flagicon image|War Flag of Fath Ali Shah.svg}} Ali Mirza<br>{{flagicon image|War Flag of Fath Ali Shah.svg}} Mohamed Kan<br>{{flagicon image|War Flag of Fath Ali Shah.svg}} Husein Serdar<br>{{flagicon image|War Flag of Fath Ali Shah.svg}} Džavad Kan {{KIA}}<br>{{flagicon image|War Flag of Fath Ali Shah.svg}} Sadek Kadžar{{KIA}} | strength1 = >20.000{{sfn|Kazemzadeh|1991|p=332}}<br>12 topov<ref name="Potto">Potto Vasily Alekseevich, ''Caucasian war from ancient times to Ermolova Book One'', Tsentrpoligraf (2008),{{ISBN|5952431518}}, section VII. (PRINCE Tsitsianov)</ref> | strength2 = 180.000{{sfn|Behrooz|2023|p=47}}<br>17 topov{{sfn|Atkin|1980|p=138-139}} | casualties1 = neznano | casualties2 = neznano | notes = }} '''Rusko-perzijska''' ali '''rusko-iranska vojna 1804–1813''' je bila ena od številnih vojn med [[Perzijsko cesarstvo|Perzijskim cesarstvom]] in [[Ruski imperij|Ruskim imperijem]]. Tako kot številna druge konflikte je tudi to vojno sprožil ozemeljski spor. Novi perzijski kralj [[Fath Ali Šah Kadžar]] je želel utrditi najsevernejše dele svojega kraljestva, današnjo [[Gruzija|Gruzijo]], ki jo je nekaj let po [[Rusko-perzijska vojna (1796)|rusko-perzijski vojni leta 1796]] priključil car [[Pavel I. Ruski|Pavel I.]] Tako kot njegov perzijski kolega, je bil tudi Pavlov naslednik [[Aleksander I. Ruski|Aleksander I.]] odločen vladati spornemu ozemlju. Vojna se je končala leta 1813 z [[Gulistanski mirovni sporazum|Gulistanskim mirovnim sporazumom]], ki je Carski Rusiji prinesel sporno ozemlje Gruzije, pa tudi nesporna iranska ozemlja [[Dagestan]]a, večino današnjega [[Azerbajdžan]]a in manjše dele [[Armenija|Armenije]]. ==Ozadje== [[Slika:Взятии штурмом крепости Гянджи.jpg|thumb|200px|levo|Ogleganje Gandže leta 1804]] Izvor vojne sega v leto 1800, ko se je car Pavel I. odločil priključiti vzhodno Gruzijo ([[Kartlijsko-kahetsko kraljestvo]]) k svojemu imperiju.{{Sfn|Daniel|2001}} Pred tem je leta 1783 gruzijski kralj [[Heraklij II. Gruzijski|Heraklij II.]] z Rusijo podpisal [[Georgijevski sporazum]], s katerim je svoje kraljestvo pripeljal pod rusko zaščito in prisegel zvestobo cesarici [[Katarina Velika|Katarini]].{{Sfn|Kazemzadeh|1991|p=328}} Rusiji leta 1795 ni uspelo zaščititi Gruzije pred napadom Age Mohameda Kana. Car Pavel I. je odpovedal pohod proti Iranu, potem pa je Rusija septembra 1799 na zahtevo gruzijskega kralja ponovno vzpostavila svojo obrambo Gruzije in tam namestila svoje čete.{{Sfn|Kazemzadeh|1991|p=329-330}} Z iranskega vidika sta bila Gruzija in ves južni Kavkaz sestavni del Iranskega cesarstva{{sfn|Pourjavady|2023}} in novi iranski šah Fath Ali Kadžar se ni mogel sprijazniti z njihovo izgubo. Ruska priključitev Gruzije decembra 1800 je bila velika grožnja iranski ozemeljski celovitosti.{{Sfn|Kazemzadeh|1991|p=330-331}} Po atentatu na carja Pavla I. 11. marca 1801 je car Aleksander I. nadaljeval očetovo politiko v regiji in si prizadeval vključiti kanate vzhodnega Kavkaza v svoj imperij. Leta 1803 je novoimenovani guverner Kavkaza Pavel Cicianov napadel [[Gandža|Gandžo]] in 15. januarja 1804 zavzel njeno citadelo. Guverner Gandže, Džavad Kan Kadžar, je bil ubit. Ubitih je bilo tudi veliko prebivalcev Gandže.{{Sfn|Daniel|2001}} Na iranski strani je bilo zavzetje iranskega ozemlja obravnavano kot invazija, ki je prinašala tveganje za nadaljnje izgube ozemlja in uvedbo tuje oblasti. Izguba Gandže je izzvala močan čustveni odziv in mobilizacijo iranske duhovščine in izobražene elite, zlasti zato, ker je Cicianov načrtoval razširiti rusko ozemlje še bolj proti jugu v Iran, če bi bilo mogoče celo preko rek Kur in Aras.{{Sfn|Kazemzadeh|1991|p=331-332}} Fath Ali Šah je rusko grožnjo severozahodnim ozemljem Irana videl ne le kot vir nestabilnosti, temveč tudi kot neposreden izziv avtoriteti Kadžarjev.{{Sfn|Daniel|2001}} ==Neenakost moči== Rusi niso mogli na Kavkaz poslati veliko svojih vojakov, ker so se istočasno vojskovali z [[Napoleonske vojne|Napoleonovo Francijo]], [[Osmansko cesarstvo|Osmanskim cesarstvom]], [[Švedska|Švedsko]] in [[Kraljevina Velika Britanija|Veliko Britanijo]]. Rusi so bili zato prisiljeni zanašati se na vrhunsko tehnologijo, usposabljanje in strategijo ob soočanju z veliko razliko v moči svoje in tujih vojsk. Nekatere ocene kažejo, da je imela Perzija v tistem času številčno prednost pet proti ena. Abas Mirza, naslednik Šaha Fatha Alija, je poskušal posodobiti perzijsko vojsko in prek francosko-perzijske zveze iskal pomoč francoskih in nato še britanskih vojaških strokovnjakov. ==Izbruh vojne in prve bitke== Po zavzetju Gandže se je Cicianov obrnil proti [[Erevanski kanat|Erevanskemu kanatu]], katerega ozemlje bi lahko služilo kot izhodišče za invazijo na Tiflis ([[Tbilisi]]) z juga.{{Sfn|Bournoutian|2021|p=61}} Spor glede izvolitve armenskega katolikosa (poglavarja Armenske cerkve) je izkoristil kot sredstvo za pritisk na erevanskega kana Mohameda Kana Kadžarja.{{Sfn|Bournoutian|2021|p=61–65}} Medtem je Fath Ali Šah poslal pismo Cicivanovu, v katerem ga je prosil, naj zapusti Tiflis in na gruzijski prestol postavi princa Aleksandra, ki je pobegnil v Iran. Cicianova je opozoril, da zbira veliko vojsko, vendar je hkrati izjavil, da se želi izogniti prelivanju krvi. Cicianov je poslal sovražen odgovor, zaradi česar je šah poslal Abasa Mirzo proti Južnemu Kavkazu na čelu vojske 20.000 ali 30.000 mož.{{Sfn|Bournoutian|2021|p=66–67}} Abas Mirza se je 8. maja 1804 iz [[Tabriz]]a odpravil v Erevan.{{Sfn|Bournoutian|2021|p=68}} Mohamed Kan iz Erevana, ujet med bližajočo se iransko vojsko in Rusi, je Cicianovu ponudil svojo predajo, na katero se je Cicianov odzval z nadaljnjimi grožnjami in ostrimi zahtevami.{{Sfn|Bournoutian|2021|p=69–70}} Abas Mirza se je po prihodu v iransko Armenijo 7. junija utaboril ob reki Zangi ([[Hrazdan (reka)|Hrazdan]]), pol lige (okoli 2 km) od Erevana. Mohamed Kan je v upanju na prihod Rusov zavrnil Mirzovo zahtevo, naj pride iz mesta in se mu pridruži, in obe strani sta se začeli obstreljevati.{{Sfn|Bournoutian|2021|p=70-71}} Ko se je Mirzovi vojski približal Cicianov z vojsko približno 5000 mož, je Mirza 24. junija opustil obleganje Erevana, da bi se spopadel z rusko vojsko.{{Sfn|Bournoutian|2021|pp=71–72}} Mirzova vojska, okrepljena z lokalnimi silami, je štela približno 40.000 mož.{{Sfn|Bournoutian|2021|p=72–73}} Prva bitka med rusko in perzijsko vojsko se je zgodila pri Ehmiadzinu (Üç-Kilis), središču Armenske cerkve. Podrobnosti bitke se razlikujejo, viri z obeh strani pa trdijo, da je njihova stran zmagala. Po glavni bitki 3. julija je prišlo predvsem do manjših spopadov. Cicianovu je zmanjkovalo zalog in ko izvedel, da se je šahu pridružil erevanski kan, je 8. julija ukazal svojim četam, naj se odpravijo proti Kanakerju, da bi ga oblegale.{{Sfn|Bournoutian|2021|pp=76–80}} Abas Mirza se je odpravil v Kanaker, da bi Rusom preprečil pot, vendar so ga Rusi prehiteli, se prebili v mesto in oblegali mestno citadelo. Abas Mirza je pregrupiral svoje sile in zaprosil za pomoč šaha, ki je z 27. julija prišel z okrepitvami.{{Sfn|Bournoutian|2021|p=80-81}} Iranski in ruski viri ponovno navajajo različne podrobnosti o bitkah, ki so se zgodile med obleganjem Erevana.{{sfn|Bournoutian|2021}} Perzijcem je uspelo prekiniti ruske oskrbovalne linije in Rusi niso bili sposobni napasti trdnjave.{{Sfn|Bournoutian|2021|p=91–94}} Zaloge Cicijanove vojske so bile konec avgusta kritično nizke. Cicianov je zahteval dobavo zalog iz Gruzije, vendar so tamkajšnji kmetje zavrnili dobavo žita. Vzdolž gruzijske vojaške ceste je izbruhnil upor, ki je začasno blokiral kavkaške prelaze.{{Sfn|Bournoutian|2021|p=94}} Sredi septembra je Cicianov končal obleganje in se umaknil proti Tiflisu. Na umiku ga je zasledovala iranska predhodnica.{{sfn|Bournoutian|2021|p=82-83}} V Tiflis se je vrnil 16. oktobra, potem ko je izgubil polovico svojih mož.{{Sfn|Bournoutian|2021|p=82-83}} Rusi so kljub svojim neučinkovitim napadom večino vojne imeli prednost zaradi boljše vojske in strategije, vendar je ruska nezmožnost, da bi kampanji namenila več kot 10.000 vojakov, Perzijcem omogočila dokaj spodoben odpor. Perzijske čete so bile sestavljene iz nekakovostne, večinoma na hitro vpoklicane konjenice. ==Vojna== {{Location map+|Caucasus mountains|width=600px|float=center|thumb|caption='''Rusko-perzijska vojna 1804-1812''' <br/>'''Modro''': Gruzija: posesti Perzije (kvadrat) ali Turčije (krog)<br/>'''Rumeno''': kanata v posesti Perzije pred vojno ali na začetku vojne<br/>'''Črni karo''': Perzija<br/>'''Rdeče''': Turčija: A=Askeran, B=Šah-Bulah, S=Šamkir, Šuša (rumena točka, ki označuje Karabaški kanat) <br/>Z=Aslanduz, E=Ehmiadzin, M=Megri |places= {{Location map~|Caucasus mountains|lat=43.01|long=44.39|label=Vladikavkaz|position=top}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=43.73|long=44.70|label=Stepski nomadi |position=top|mark=Clear pog.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=42.76|long=46.84|label=Svobodni gorjani |position=bottom|mark=Clear pog.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=44.20|long=42.10|label=Svobodni gorjani||position=bottom|mark=Clear pog.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=42.95|long=47.48|label=~1786 Tarki|position=right|mark=Dot-yellow.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=41.36|long=48.51|label=1806 Kuba|position=right|mark=Dot-yellow.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=42.05|long=48.30|label=1806 Derbent|position=right|mark=Dot-yellow.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=40.39|long=49.88|label=1806 Baku|position=bottom|mark=Dot-yellow.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=38.85|long=48.85|label=Tališki kanat|position=right|mark=Filled diamond.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=41.19|long=47.17|label=1805 Šakijski kanat |position=right|mark=Dot-yellow.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=40.39|long=48.84|label=1805 Širvanski kanat|position=left|mark=Dot-yellow.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=39.75|long=46.75|label=1805 Karabaški&nbsp;kanat|position=right|mark=Dot-yellow.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=40.68|long=46.36|label=1804 Gandžanski kanat |mark=Dot-yellow.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=40.18|long=44.52|label=Erevanski kanat|position=right|mark=Filled diamond.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=39.31|long=45.41|label=Nahičevanski kanat|position=right|mark=Filled diamond.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=41.71|long=44.78|label=1800 Kartli|position=bottom|mark=Solid blue.png}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=41.96|long=45.50|label=1800 Kaheti|mark=Solid blue.png}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=42.25|long=42.70|label=1810 Imereti|position=right|mark=Location dot blue.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=42.35|long=41.66|label=1803 Mingrelia|position=right|mark=Location dot blue.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=41.96|long=42.20|label=1810 Guria|position=left|mark=Location dot blue.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=41.65|long=42.00|label=Ajaria|position=left|mark=Red dot.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=40.62|long=43.10|label=Kars|position=left|mark=Red dot.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=41.64|long=42.99|label=Ahalcihe|position=top|mark=Red dot.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=41.40|long=43.48|label=Ahalkalaki|position=bottom|mark=Red dot.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=42.13|long=41.67|label=Poti|position=left|mark=Red dot.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=40.78|long=43.83|label=Gjumri|mark=Circle-empty-512px.svg}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=39.93|long=46.83|label=A}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=40.07|long=46.91|label=B}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=40.82|long=46.01|label=S}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=39.44|long=47.41|label=Z|position=bottom}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=40.17|long=44.26|label=E|position=left}} {{Location map~|Caucasus mountains|lat=38.90|long=46.23|label=M|position=bottom}} }} V začetku so Rusi leta 1805 zavzeli Šoragelski sultanat, majhno državo na stičišču Gruzije, Erevanskega kanata in Osmanskega cesarstva, v kateri je bilo vojaško pomembno mesto Gjumri. 14. maja se je Rusom podredil [[Karabaški kanat]], 21. maja pa je enako storil še [[Šakijski kanat]]. Abas Mirza je v odgovor na izgubo Karabaha zasedel trdnjavo Askeran ob ustju doline, ki vodi od jugozahodne ravnine do [[Šuša|Šuše]], glavnega mesta Gorskega Karabaha. Rusi so se odzvali s Korjaginovim napadom na grad Šahbulag. Ko je Korjagin izvedel, da gre proti njemu Abas Mirza z veliko vojsko, je opustil napad in se odpravil proti Šuši. V soteski Askeran so ga prestregli, vendar ga niso porazili. Več ruskih enot je nato prebilo blokado Korjagina in Šuše. Ko je Abas Mirza videl, da se je glavnina ruske vojske premaknila daleč proti jugovzhodu, se je odpravil proti severu in oblegal [[Gandža|Gandžo]]. 27. julija je 600 ruskih pešcev razbilo njegov tabor v Šamkirju. Septembra je ruski pomorski napad na [[Baku]] propadel. Novembra je Cicianov odkorakal proti vzhodu proti Bakuju, 27. decembra mimogrede sprejel predajo [[Širvanski kanat|Širvanskega kanata]] in bil nato 8. februarja 1806 umorjen med sprejemanjem predaje Bakuja. Rusko čast je povrnil Glazenap, ki je s severa zavzel [[Derbent]], Kubo in Baku. Cicianova je na mestu podkralja zamenjal Ivan Gudovič. Decembra je Osmansko cesarstvo napovedalo vojno Rusiji. Ruske čete so se premaknile na zahod, da bi se spopadle s Turki. Po sklenitvi premirja z njimi je na zahodu ostal Nibolšin, da je varoval mejo. Boji so se nadaljevali leta 1808, ko je Rusija zavzela Ečmiadzin v [[Erevanski kanat|Erevanskem kanatu]]. Abas Mirza je bil južno od jezera Širvan poražen in Rusi so zasedli del [[Nahičevanski kanat|Nahičevanskega kanata]]. Septembra 1808 je Gudovič napadel Erevan, vendar mu napad ni uspel in se je moral umakniti. Med umikom je zmrznilo približno tisoč večinoma bolnih in ranjenih vojakov. Gudovič je po porazu odstopil. Nadomestil ge je Aleksander Tormasov. Leta 1809 je bil Fath Ali pregnan iz Gjumrija, Abas Mirza pa iz Gandže. Leta 1810 je Abas Mirza poskušal vdreti v Karabah, a je bil poražen pri Megriju ob reki Aras. V začetku leta 1812 so Perzijci napadli Karabah. Zasedli so grad Šahbulag, ki so ga kasneje ponovno zavzeli Rusi. Perzijci so s pehoto evropskega tipa in nekaj britanskimi častniki pri Sultan-Budi napadli ruski bataljon. Po dnevu bojev so se Rusi predali. Rusija se je na ta nepričakovan poraz odzvala s premestitvijo Pjotra Kotljarevskega, junaka iz Akhalkalaka, s turške na perzijsko fronto. Poleti 1812, ravno ko se je Napoleon pripravljal na napad na Rusijo, so Rusi sklenili mir z Osmanskim cesarstvom in ruske čete na Kavkazu so se obrnile proti Perziji. 19. oktobra je Kotljarevski prezrl previdne Ritiščeve ukaze, prečkal reko Aras in v bitki pri Aslanduzu premagal Perzijce. Nato je prečkal zasneženo Mugansko ravnino in po petdnevnem obleganju zavzel novozgrajeno trdnjavo Lankaran. Rusi so izgubili 1000 mož, kar je pomenilo dve tretjini njihove vojske. Vse preživele vojake 4000 članske perzijske garnizije so prebodli z bajoneti. Kotljarevskega so našli ranjenega pod kupom trupel. Napol mrtvega so ga odnesli v Tiflis (Tbilisi), kjer je živel še 39 let, vendar ni bil posoben za nadaljnje služenje v vojski. Zmaga pri Karabezouku 3. aprila 1813 je dokončala poraz Perzijcev. Novica o Napoleonovem porazu je Perzijo dosegla spomladi 1813. Mirovna pogajanja z Rusijo so takrat že potekala in oktobra je bilo sklenjeno premirje. Z [[Gulistanski mirovni sporazum|Gulistanskim mirovnim sporazumom]] je Perzija priznala rusko oblast nad vsemi kanati, ki jih je zasedla, in se odpovedala vsem pretenzijam do [[Dagestan]]a in [[Gruzija|Gruzije]]. Meja v severnem delu Tališa je bila prepuščena kasnejši odločitvi. Perzija je obdržala Megri v jugozahodnem Karabahu, ki so ga Rusi opustili kot nezdravega in nedostopnega iz preostalega Karabaha. Trinajst let pozneje je Perzija v drugi rusko-perzijski vojni, ki je trajala od leta 1826 do 1828, poskušala ponovno osvojiti svoje izgubljeno ozemlje. Bila je poražena in izgubila Erevanski in Nahičevanski kanat, ki približno ustrezata današnji [[Armenija|Armeniji]]. ==Anglo-francoska diplomacija v Perziji== [[Slika:The Persian Envoy Mirza Mohammed Reza Qazvini Finkenstein Castle 27 Avril 1807 by Francois Mulard.jpg|thumb|250px|Iranski odposlanec Mirza Mohamed Reza Kazvini na srečanju z Napoleonom v palači Finckenstein 27. aprila 1807, da bi podpisal [[Finckensteinski sporazum]]]] Čeprav je bila ta rusko-perzijska vojna v mnogih pogledih nadaljevanje boja za prevlado v Zakavkazju, ki se je začel v času [[Peter Veliki|Petra Velikega]] in [[Nadir Šah]]a, se je od prejšnjih konfliktov med Perzijo in Rusijo razlikovala po tem, da je na njen potek vplivalo tako diplomatsko manevriranje evropskih sil v Napoleonovi dobi kot dogajanje na bojišču. Po ruski okupaciji različnih kanatov je Fath Ali Šah, ki ga je pestilo pomanjkanje denarja in si je želel najti zaveznika, že decembra 1804 zaprosil za britansko podporo. Ker sta se leta 1805 Rusija in Britanija povezali v koaliciji proti Franciji, je to pomenilo, da Britanija ni mogla sklepati zavezništva s Perzijo na račun Rusije in je morala perzijske prošnje zavrniti. Takšno stanje je odprlo vrata Franciji, da je prek Perzije ogrozila tako ruske kot britanske interese. [[Napoleon Bonaparte|Napoleon]] je v upanju, da bo sklenil tristransko zavezništvo med Francijo, Osmanskim cesarstvom in Perzijo, poslal v Perzijo več odposlancev, predvsem Pierra Amédéeja Jauberta in Clauda Matthieuja, grofa Gardana, katerih diplomatska prizadevanja so dosegla vrhunec s [[Finckensteinski sporazum|Finckensteinskim sporazumom]], podpisanim 4. maja 1807, po katerem je Francija priznala perzijske zahteve do Gruzije in obljubila pomoč pri usposabljanju in opremljanju perzijske vojske. Le dva meseca pozneje pa sta se Napoleon in [[Aleksander I. Ruski|Aleksander I.]] dogovorila o premirju in 7. julija 1807 podpisala [[Tilsitska sporazuma]], ki sta dejansko onemogočila francoske zaveze do Perzije. Francoska misija je kljub temu še naprej zagotavljala nekaj vojaške pomoči in poskušala posredovati pri poravnavi z Rusijo. Francoska prizadevanja so propadla, zaradi česar je Gudovič leta 1808 nadaljeval obleganje Erevana. Vzpon francoskega vpliva v Perziji, ki je bil videti kot uvod v napad na [[Indija|Indijo]], je Britance močno prestrašil. Francosko-rusko zbliževanje v Tilsitu je zdaj izolirani Britaniji ponudilo priročno priložnost, da nadaljuje svoja prizadevanja v Perziji, kar se je odražalo v poznejših misijah Johna Malcolma (1807–1808) in Harforda Jonesa (1809). V skladu s predhodnim Teheranskim sporazumom, ki ga je sklenil Jones 15. marca 1809, se je Britanija strinjala, da bo usposobila in opremila 16.000 perzijskih pehotnih vojakov ter plačala subvencijo v višini 100.000 funtov, če bi Perzijo napadla evropska sila, ali da bo posredovala, če bi bila ta sila zaveznica Velike Britanije. Čeprav je Rusija dajala mirovne predloge in je Jones upal, da bo predhodni sporazum spodbudil poravnavo, so ti dogodki okrepili odločenost Fath Ali Šaha, da nadaljuje vojno. Anglo-perzijski odnosi so se še bolj otoplili z obiskom Abul-Hasana Kana v Londonu leta 1809 in njegovo vrnitvijo v Perzijo z Goreom Ouseleyjem kot veleposlanikom in pooblaščenim ministrom leta 1810. Pod Ouseleyjevim pokroviteljstvom je bil predhodni sporazum leta 1812 pretvorjen v dokončni sporazum o prijateljstvu in zavezništvu. Sporazum je potrdil prejšnje britanske obljube o vojaški pomoči in povečal znesek subvencije za ta namen na 150.000 funtov. V tretjem in zadnjem preobratu v tej zgodbi je Napoleon junija 1812 napadel Rusijo, s čimer sta Rusija in Britanija ponovno postali zaveznici. Britanija je bila tako kot Francija po Tilsitu prisiljena izbirati med antagonizacijo Rusije in kršitvijo svojih obveznosti do Perzije, pri čemer je bila njena najboljša možnost posredovanje pri reševanju konflikta med obema stranema. Rusi so se po neuspehih v letih 1805–1806 občasno zanimali za pogajanja o rešitvi. Leta 1810 sta Aleksander Tormasov, ki je po neuspešnem obleganju Erevana zamenjal Gudoviča na mestu poveljnika, in Mirza Bozorg Qaem-magham poskušala doseči premirje. Rusi v resnici niso bili resno pripravljeni, da bi končali vojno, Perzijci pa tudi niso bili preveč navdušeni nad poravnavo, saj z njihovega vidika vojna ni potekala tako slabo. Ob vsem tem se je Ouseley zavedal nerodnosti rabe britanskih virov proti ruskemu zavezniku, in tega, da se bo položaj Perzije verjetno poslabšal, ko se bo Rusija osvobodila Napoleona. Ouseley je bil zato dovzeten za ruske prošnje, da bi deloval kot posrednik, in iskal načine, kako bi prisilil Kadžarje, da sprejmejo poravnavo. Predlagal je revizijo dokončnega sporazuma z njimi, zmanjšal britansko vojaško vpletenost - v perzijski vojski sta ostala samo dva častnika in nekaj podčastnikov - in zagrozil, da bo zadržal plačilo subvencije, obljubljene Kadžarjem. Februarja 1812 je Nikolaj Rtiščev prevzel poveljstvo nad ruskimi silami in začel mirovna pogajanja s Perzijci. Ouseley in njegov predstavnik na pogovorih, James Morier, sta delovala kot posrednika in Rtiščevu dajala različne predloge, vendar ti niso bili sprejeti. Avgusta je Abas Mirza nadaljeval sovražnosti in zavzel Lankaran. Ko se je izvedelo, da je Napoleon zasedel Moskvo, so bila pogajanja septembra 1812 prekinjena. 31. oktobra 1812, medtem ko je bil Ritiščev v Tbilisiju, je general Peter Kotljarevski izvedel presenetljiv nočni napad na perzijski tabor v Aslanduzu, kar je povzročilo popoln poraz vojske Abasa Mirze in smrt enega od britanskih podpornih častnikov. Ker je postajalo vse bolj očitno, da je Napoleonova ofenziva v Rusiji katastrofalno propadla, so se Rusi opogumili in nadaljevali z agresivnejšo kampanjo na Kavkazu. V začetku leta 1813 je padla perzijska trdnjava v Lankaranu. Njena garnizija je bila uničena, kar je Rusom omogočilo, da so ponovno zasedli večino Taleša. Čeprav sta Fath Ali Šah in Abas Mirza po teh neuspehih še vedno želela nadaljevati vojno, sta se morala na koncu vdati Ouseleyju, ki je šahu zagotovil, da bodo Rusi bodisi naredili ozemeljske koncesije bodisi bodo Britanci nadaljevali s subvencijami, ki so jih obljubili.{{Sfn|Daniel|2001}} == 1813: Gulistanski mirovni sporazum== {{glavni|Gulistanski mirovni sporazum}} Rusija se je v tistem času bojevala na dveh mejah: proti Osmanskemu cesarstvu med letoma 1806 in 1812 ter proti Perzijcem od leta 1804 do 1813. Obe meji sta bili po vojnah začrtani s sporazumi: z [[Bukareški mirovni sporazum (1812)|Bukareškim mirovnim sporazumom]] z Osmanskim cesarstvom leta 1812 in Gulistanskim sporazumom s Perzijo leta 1813. Slednji je veljal samo do leta 1826, ko so ruske čete, ki so delovale brez nadzora carja Nikolaja I., zasedle Mirak. V skladu z Gulistanskim sporazumom je bila Rusija priznana kot sila, ki nadzira Južni Kavkaz, zahodno in vzhodno Gruzijo ter muslimanske kanate, dokler nista Baku in Kuba prišla pod rusko upravo.{{Sfn|King|2008|pp=30-31}} ==Ocena in posledice== Čeprav je bila Rusija priznana kot prevladujoča sila na Kavkazu, je uspeh Gulistanskega sporazuma zasenčila grožnja Osmanskega cesarstva. Bukareški sporazum je bil v prid Osmanskemu cesarstvu, ki si je lastilo ozemlja, ki jih je Rusija osvojila med vojno: črnomorski pristanišči Poti in Anap ter Ahalkalaki. V teh letih je bilo stanje kljub temu relativno stabilno. Rusija je imela dovolj sredstev in obrambnih linij, da je lahko nadzirala stanje na kompleksnem političnem zemljevidu Južnega Kavkaza.{{Sfn|King|2008|pp=30-31}} Po besedah Firuza Kazemzadeha je: : ''"Poraz Napoleona Rusiji omogočil, da je kavkaški fronti namenila več sredstev in virov. Razlika med dobro izurjenimi, dobro opremljenimi in discipliniranimi [ruskimi] vojaki ter plemenskimi naborniki Abasa Mirze je bila odločilna. Pri Aslanduzu na reki Aras se je 2.260 Rusov pod poveljstvom generala P. S. Kotljarevskega dva dni borilo s 30.000 Perzijci pod poveljstvom Abasa Mirze, ubilo 1200 sovražnih vojakov in jih 537 ujelo. Sami so pri tem imeli le 127 mrtvih in ranjenih. Čeprav so se Perzijci občasno dobro borili, na primer pri Lankaranu, kjer je isti Kotljarevski izgubil 950 od 1500 mož pod svojim poveljstvom in je bil sam trajno onesposobljen, je bila vojna očitno izgubljena."''{{sfn|Kazemzadeh|1991|pp=334}} ==Sklici== {{sklici|20em}} ==Viri== {{refbegin |2}} *{{Cite book |last=Atkin |first=Muriel |title=Russia and Iran, 1780–1828 |date=1980 |publisher=University of Minnesota Press |isbn=978-0-8166-0924-6 |location=Minneapolis}} *{{cite book |last1=Bournoutian |first1=George |author-link1= |title=From the Kur to the Aras: A Military History of Russia's Move into the South Caucasus and the First Russo-Iranian War, 1801–1813 |date=2021 |publisher=Brill Publishers |location=Leiden |isbn=978-90-04-44515-4}} *Elton L. Daniel. [http://www.iranicaonline.org/articles/golestan-treaty ''Golestān Treaty'']. Encyclopædia Iranica Online, 2001. Pridobljeno 22. junija 2024. *{{cite book |first=Timothy C. |last=Dowling |title=Russia at War: From the Mongol Conquest to Afghanistan, Chechnya, and Beyond |location=Santa Barbara |publisher=ABC-Clio |year=2014 |isbn=978-1-59884-948-6 |url=https://books.google.com/books?id=KTq2BQAAQBAJ&pg=PA728 }} *Dubrovin, N. История войны и владычества русских на Кавказе, volumes 4–6. SPb, 1886–88. *{{cite book |first=Erik |last=Goldstein |title=Wars and Peace Treaties: 1816 to 1991 |location=London |publisher=Routledge |year=1992 |isbn=0-415-07822-9}} *{{cite book |last=Hambly |first=Gavin R. G. |title=The Cambridge History of Iran |publisher=Cambridge University Press |year=1991 |isbn=978-0521200950 |editor-surname1=Avery |editor-given1=Peter |editor-link1= |volume=7 |pages=144–173 |chapter=Iran during the reigns of Fath ‘Alī Shāh and Muhammad Shāh |editor-surname2=Hambly |editor-given2=Gavin |editor-surname3=Melville |editor-given3=Charles}} * {{cite book |last=Kazemzadeh |first=Firuz |author-link=|title=The Cambridge History of Iran |publisher=Cambridge University Press |year=1991 |isbn=978-0521200950 |editor-surname1=Avery |editor-given1=Peter |editor-link1= |volume=7 |pages=314–349 |chapter=Iranian relations with Russia and the Soviet Union, to 1921 |editor-surname2=Hambly |editor-given2=Gavin |editor-surname3=Melville |editor-given3=Charles}} * {{cite book|last=King|first=Charles|title=The Ghost of Freedom: A History of the Caucasus|year=2008|publisher=Oxford University Press|isbn=978-0-19-517775-6|url=https://archive.org/details/ghostoffreedomhi0000king|url-access=registration}} * {{cite encyclopedia|last1=Pourjavady|first1=Reza|year=2023|title=Russo-Iranian wars 1804-13 and 1826-8|url=https://referenceworks.brillonline.com/entries/christian-muslim-relations-ii/russo-iranian-wars-1804-13-and-1826-8-COM_34286|encyclopedia = Christian-Muslim Relations. A Bibliographical History Volume 20. Iran, Afghanistan and the Caucasus (1800-1914) | publisher = Brill Publishers}} {{refend}} {{normativna kontrola}} [[Kategorija:Rusko-perzijske vojne|1804-1813]] [[Kategorija:Vojne Ruskega imperija]] [[Kategorija:Vojne Perzije]] lqeap6wqmjvnz2v51pfn1a37s6gv7b1 Rusko carstvo 0 268633 6658884 6597993 2026-04-12T07:07:41Z Yerpo 8417 slog 6658884 wikitext text/x-wiki ''Za čas pred letom 1547 glej [[Moskovska velika kneževina]], za čas po letu 1721 glej [[Ruski imperij]]''. {{Infobox former country |native_name={{lang|ru|Царство Русcкое}}<br>''{{lang|ru-Latn|Carstvo Ruskoje}}'' |conventional_long_name=Rusko carstvo |common_name=Rusija |year_start = 1547 |year_end = 1721 |continent = Evrazija |p1 = Moskovska velika kneževina |flag_p1 = Coat of arms of Russia (XV Century).svg |border_p1 = no |s1 = Ruski imperij |flag_s1 = Flag of Russia.svg | flag_caption = [[Zastava Rusije|Pomorski zastavi]]<br />(1693–1721) | image_flag2 = Flag of Russia (1668–1693).svg | image_flag = Flag of Oryol ship (variant).svg | image_coat = Royal Coat of arms of Russia (17th century).svg | symbol_type = [[Grb Rusije|Grb]]<br/>(1667–1703) | other_symbol = <div style="padding:0.3em;">[[File:Seal of Ivan 4 1539 a.svg|90px]]</div> | other_symbol_type = [[Ivan IV. Vasiljevič Grozni|Pečat carja Ivana IV. ({{circa}} 1539)]]: |image_map = Russian Tsardom 1500 to 1700.png |image_map_caption = rusko ozemlje leta {{legend0|#4dab07}} 1500, {{legend0|#22b14c}} 1600, {{legend0|#68ca84}} 1700 |capital = [[Moskva]]<br/><small>(1547–1712)</small> <br>[[Sankt Peterburg]]<br/><small>(1712–1721)</small> |common_languages = [[ruščina]] |religion = [[vzhodna pravoslavna cerkev]] |event_start = kronanje [[Ivan Grozni|Ivana IV.]] |date_start = 16. januar |event1 = [[Mihael Ruski#Boris Godunov. Obdobje zmede|obdobje zmede]] |date_event1 = 1598–1613 |event2 = [[Aleksej Ruski#Vojna s Poljsko (1654-67) in Švedsko (1656-58)|vojna s Poljsko in Švedsko]] |date_event2 = 1654–1667 |event3 = [[Karel XII. Švedski#Velika severna vojna|velika severna vojna]] |date_event3 = 1700–1721 |event4 = mir v Nystadtu |date_event4 = 10. september 1721 |event_end = proglasitev [[Ruski imperij|ruskega imperija]] |date_end = 22. oktober |government_type = [[monarhija]] |title_leader = car |leader1 = [[Ivan Grozni|Ivan IV.]] <small>(first)</small> |leader2 = [[Peter Veliki|Peter I.]] <small>(last)</small> |year_leader1 = 1547–1584 |year_leader2 = 1682–1721 |legislature = ''zemski sobor'' |stat_year1 = 1500<ref name="tacicus">[http://www.tacitus.nu/historical-atlas/population/russia.htm Population of Russia] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180108232321/http://www.tacitus.nu/historical-atlas/population/russia.htm |date=2018-01-08 }}. Tacitus.nu (2008-08-30). Retrieved on 2013-08-20.</ref> |stat_pop1 = 6.000.000 |stat_year2 = 1600<ref name="tacicus" /> |stat_pop2 = 14.000.000 |currency = [[rubelj]] |today = {{RUS}}<br>{{UKR}}<br>{{BLR}}<br>{{KAZ}} }} '''Rusko carstvo''' je bila mnogonarodnostna [[Monarhija|monarhije]] pod vodstvom ruskih [[car]]jev v obdobju 1547–1721. Rusko monarhijo obravnavamo kot carstvo od leta 1547, ko se je moskovski veliki knez [[Ivan Grozni|Ivan IV.]] proglasil za ruskega carja. Rusija si je v njegovem času podvrgla [[Kazanski kanat|Kazanski]] in [[Astrahanski kanat]], ni pa bila uspešna v vojni s [[Republika obeh narodov|Poljsko-Litvo]] in [[Švedska|Švedsko]] ([[livonska vojna]]), ki jo je obremenjevala kar 25 let (1558-83). Ivan IV. je napredne notranje reforme iz prvih let razvrednotil z neuravnovešenim vedenjem in strahovlado v drugi polovici vladanja. Ko je kmalu po njegovi smrti dinastija [[Rurikidi|Rurikidov]] izumrla, se je v Rusiji razplamtel boj za carski prestol, v katerega so se vmešali tudi Švedi in Poljaki. Navsezadnje so domoljubni Rusi na pobudo neplemiških voditeljev vendarle našli dovolj moči, da so iz vseh slojev zbrali vojsko, ki je iz [[Moskovski kremelj|Kremlja]] pregnala Poljake in osvobodila [[Moskva|Moskvo]]. Vseruski ''zemski sobor'' je za novega carja soglasno izvolil [[Mihael Ruski|Mihaela Romanova]] in s tem pripeljal na oblast dinastijo [[Romanovi]]h. Romanovi so s pomočjo birokracije vzpostavili močno centralno oblast. Kmeta so dokončno priklenili na zemljo. Rusija je v sklop cesarstva sprejela [[Zaporožje|Zaporoške]] [[Kozaki|kozake]] in z njihovo vojaško močjo na svoji strani začeli vojno s Poljsko-Litvo. Vmes se je spopadla tudi s Švedsko. Mir s Poljsko-Litvo ji je prinesel ozemlja vzhodno od [[Dneper|Dnepra]] in [[Kijev]]. Rusija se je ponovno znašla v dinastični krizi po smrti bolehnega carja [[Fjodor III. Ruski|Fjodora III.]], ko se je oblasti za nekaj let polastila njegova častihlepna sestra Sofija. A spopad med njo in njenim polbratom [[Peter Veliki|Petrom]], ko je ta postal polnoleten, se je izšel v korist slednjega. Peter I. je Rusijo odprl Evropi, jo moderniziral in se po zmagi v [[Velika severna vojna|veliki severni vojni]] proti Švedski oklical za [[imperator]]ja. Odtlej govorimo o [[Ruski imperij|Ruskem imperiju]]. ==Uvod== Invazija [[Mongoli|Mongolov]] (1237-40), ki je spremenila potek ruske zgodovine, je najbolj prizadela stare politične, gospodarske in kulturne centre [[Vladimir, Rusija|Vladimir]], [[Rostov na Donu|Rostov]], [[Suzdal]]. Ti so se obnavljali zelo počasi in kmalu so jih prehitela nova središča [[Tver]], [[Rjazan]] in [[Moskva]]. Njihovi knezi so se borili za naslov [[Vladimiro-Suzdalska kneževina|vladimirsko-suzdaljskega velikega kneza]], ki ga je potrjevala mongolska oblast. Končni zmagovalec v tej borbi je bila Moskva, pomemben trgovski center, lociran na sečišču poti, ki so ga pred napadi mongolske konjenice ščitili gozdovi in rečne struge. Moskovski knez [[Ivan Kalita]] (1328-40) si je s spretno politiko pridobil zaupanje Mongolov, ki so ga zadolžili, da je zanje pobiral davek v vseh ruskih kneževinah. To je napredovanje moskovske kneževine zelo pospešilo. Ivanov vnuk [[Dimitrij Donski]] (1359-89) je združil ruske kneze v boju proti Mongolom in jih povedel v prvo veliko zmago proti njim [[Kulikovska bitka|na Kulikvem polju]] (1380), ki je zelo dvignila rusko samozavest. A mongolske prevlade se je dokončno otresel šele sto let kasneje moskovski knez [[Ivan III. Vasiljevič|Ivan III.]] (1462-1505). Potrojil je površino svoje kneževine in postavil temelje centralizirane ruske države. Imenovati se je začel "veliki knez vse Rusije" in se, poročen z nečakinjo zadnjih dveh [[Bizantinsko cesarstvo|bizantinskih cesarjev]], začel čutiti kot voditelj [[Pravoslavje|pravoslavja]] in naslednik bizantinskih cesarjev. ==Začetek Ruskega carstva== Povečanje ozemlja in moči [[Moskovska velika kneževina|Moskovske velike kneževine]] je vzpodbudilo njenega velikega kneza [[Ivan IV. Vasiljevič Grozni|Ivana IV.]] (1533-84), da se je leta 1547, takoj ko se je sedemnajstleten otresel regentstva [[Bojarji|bojarskih]] rodbin in se proglasil za polnoletnega, okronal za carja. Odtlej govorimo o Ruskem carstvu. Pri upravljanju države se je oprl na sposobne sodelavce iz nižjega plemstva, ki so reorganizirali državno upravo in pripravili sodni kodeks. Osebno je popeljal prenovljeno vojsko nad [[Kazanski kanat]]. V strahu pred carjem je vojska vztrajala v nemogočih pogojih in nazadnje [[Kazan]] zavzela (1552). Leta 1556 je Rusija zavzela še [[Astrahanski kanat]] in razširila ozemlje kneževine vzdolž vsega toka [[Volga|Volge]] do [[Kaspijsko jezero|Kaspijskega jezera]]. Tedaj pa se je Ivan razšel s svojimi zvestimi sodelavci in zapovedal prodor proti [[Baltsko morje|Baltskem morju]]. Po prvih ruskih uspehih se je v vojno vključila Poljska-Litva in kasneje še Švedska. [[Livonska vojna]] (1558-83) je postala za Rusijo moreče breme in nazadnje je moral Ivan vrniti vsa osvojena ozemlja. Drugače je bilo na vzhodu, kjer se je s pohodom [[Jermak Timofejevič|Jermaka Timofejeviča]] (1581) proti [[Uralsko gorovje|Ural]]u začelo osvajanje velikega, s [[Tatari|tatarsko]]-mongolskimi narodi slabo naseljenega ozemlja [[Sibirija|Sibirije]] ([[Ruska zasedba Sibirije |osvajanje Sibirije]] je bilo zaključeno v sredini 17. stoletja). Po hudi bolezni in ženini smrti je Ivan v strahu, da mu strežejo po življenju, ostro nastopil proti bojarjem. V obdobju 1565-72 si je na delu ruskih ozemelj, imenovanem ''[[Ivan IV. Vasiljevič Grozni#Opričnina|opričnina]]'', vzel neomejeno oblast; od tam je pregnal stare knežje in bojarske rodbine in njihova ozemlja razdelil med svoje pristaše, ki so postali njegovi osebni vojaki (''opričniki''), ga varovali in zanj izvajali nasilja. Bojarski [[Duma (parlament)|dumi]] je ostala samo posvetovalna vloga, car pa se je spremenil v samodržca, ki z nikomer ni delil oblasti. Država je tako hitro propadala. Sicer pa so plemstvo in cerkev živeli od dela tlačanov, ki niso smeli zapustiti svojega gospodarja in so smeli preiti k drugemu samo enkrat letno, če so imeli poravnane vse obveznosti. Skupaj z meščani in kmeti, podrejenimi neposredno državi, so nosili tudi vsa bremena države. Ivan IV. je v izbruhu besa po nesreči ubil (1581) sposobnega in ljubljenega prestolonaslednika, carjeviča Ivana in je potem moral državo prepustiti slaboumnemu sinu [[Fjodor I. Ruski|Fjodoru]] (1584-98). Pred smrtjo je sestavil direktorij petih bojarjev, ki naj bi vladali namesto Fjodora; vanj je iz nižjega plemstva vključil edino [[Boris Godunov|Borisa Godunova]], ki ga je ocenil za sposobnega človeka (in z njegovo sestro poročil Fjodora). Boris se je dejansko pokazal kot vsestransko sposoben. Od Švedov je pridobil nazaj nekatera ozemlja, ki jih je Ivan IV. izgubil. Doma se je kmalu znebil soregentov in združil vso oblast v svojih rokah. Po skrivnostni smrti (1591) Fjodorovega devetletnega polbrata Dimitrija se mu je odprla pot do ruskega prestola. Po Fjdorovi smrti so ga bojarji na volitvah res izvolili za carja. ==Kriza po izumrtju dinastije Rurikidov== Bojarji Godunova (1598-1605) niso sprejeli, že zato ne, ker je bil človek iz nižjega plemstva. Še manj jim je bil všeč sistem ovaduhov, s katerimi je obvladoval njihove zarotniške poskuse. Godunov je bil nepriljubljen tudi pri ljudstvu, ker je še otežil položaj tlačanov; ljudstvo mu je pripisovalo tudi krivdo za smrt zakonitega carjeviča, Dimitrija. Ko so še slabe letine 1601-04 in bolezni otežile položaj, so se pojavile ugodne razmere za pohod [[Lažni Dimitrij I.|Lažnega Dimitrija]] s Poljske proti Moskvi. Med njegovim približevanjem Moskvi je Boris umrl. Lažni Dimitrij je s pomočjo Poljakov januarja 1605 za deset mesecev zasedel carski prestol. Po njegovem padcu je v Rusiji izbruhnila [[Mihael Ruski#Boris Godunov. Obdobje zmede|vsesplošna zmeda]] (''smuta''). Več tekmecev se je borilo za carski položaj. V letih 1606-07 je zmedo še povečala kmečka vojna pod vodstvom Boljotnikova. Bojar [[Vasilij IV. Ruski|Vasilij Šujski]], ki so ga nekateri moskovski bojarji priznavali za carja, je poklical na pomoč Švede. Švedi so zasedli [[Veliki Novgorod|Novgorod]], na kar se je vmešal še poljski kralj [[Sigismund III. Poljski|Sigismund III.]] Ko je že kazalo, da bo ruska država propadla, se je zdramilo ljudstvo. [[Kuzma Minjin|Minjin]] in [[Dmitrij Mihajlovič Požarski|knez Požarski]], sta organizirala vojsko, ki je na poti proti Moskvi rasla, pregnala iz [[Moskovski kremelj|Kremlja]] Poljake in osvobodila Moskvo (november 1612). ''Zemski sobor'' (predstavniki bojarjev, dvorjanov, cerkve, mest in svobodnih kmetov) je naslednje leto soglasno izvolil za carja [[Mihael Ruski|Mihaela Fjodoroviča Romanova]]. ==Nastop Romanovih== Z Mihaelom Fjodorovičem (1613-45) je Rusija spet dobila carja iz stare ruske plemiške rodbine in se umirila. Leta 1617 je v Stolbovi sklenila mir s Švedi. Poljska je priznala Mihaela za ruskega carja šele z mirom v Polanovki (1634), s katerim ji je Rusija prepustila [[Smolensk]] in ozemlja zahodno od njega. V Mihaelovem času so Rusi prevzemali vojaška znanja iz severnoevropskih [[Protestantizem|protestantskih]] dežel in zgradili rečno ladjevje, s katerim so pluli do Kaspijskega in [[Črno morje|Črnega morja]]. V [[Sibirija|Sibiriji]] so prodrli do [[Tihi ocean|Tihega oceana]]. Ruski trgovci so trgovali s [[Perzija|Perzijo]] ([[svila]]) in oskrbovali Evropo z velikim količinami [[Krzno|krzna]] iz Sibirije. Razvilo se je gradbeništvo. [[Moskovski kremelj]] je začel dobivati današnjo podobo. Močno se je povečala birokracija in centralna oblast je preko pokrajinskih guvernerjev dobila nadzor nad vsem, družbo, trgovino, obrtno proizvodnjo in celo [[Pravoslavna cerkev|pravoslavno cerkvijo]]. Bojarji so izgubljali politične pozicije, krepilo pa se je novo plemstvo, t. i. ''dvorjanstvo''. Razlike med njimi so se izgubljale. Država je zahtevala služenje, predvsem vojaško, od obojih, v zameno pa jim je podarjala zemljo s tlačani (''pomestie''), ki je vse bolj postajala dedna (''votčina''). V boljšem položaju kot tlačani so bili kmetje, ki so živeli na državni zemlji. Lokalne upravne enote so od njih pobirale davke in jim določale obveznosti. Davke so plačevali tudi mestni trgovci in obrtniki. Vsi so bili lahko vpoklicani v vojsko. Leta 1648, v času vladanja Mihaelovega sina [[Aleksej Ruski|Alekseja Mihajloviča]] (1645-76), je zaradi povečanja davkov prišlo v Moskvi in drugih ruskih mestih do velikih uporov. Da bi preprečil podobne dogodke, je ''zemski sobor'' naslednje leto sprejel zakon (poznan kot '' sobornoe uloženie''), ki je tlačane in kmete vezal na zemljo; uzakonil je strogo rusko tlačanstvo, ki postavlja tlačana v vlogo sužnja, nad katerim je imel gospodar vso oblast, brez kazni ga je lahko celo ubil. Posledično so tlačani bežali v kraje, kjer jih carska oblast ni mogla doseči, največ v ravnine ob [[Don (reka)|Don]]u, in se tam prelevili v [[Kozaki|kozake]]. ==Vojna s Poljsko in Švedsko== V sosednji Ukrajini so živeli [[Zaporožje|Zaporoški]] kozaki, bolj ali manj avtonomno v okviru [[Republika obeh narodov|Poljske-Litve]]. Po letu 1625 so si jih skušali Poljaki podrediti, kar je vodilo do neprestanih medsebojnih spopadov. Leta 1653 jih je na prošnjo kozaškega hetmana [[Bogdan Hmelnicki|Bogdana Hmelnickega]] v svoje okrilje sprejelo rusko carstvo in jim podelilo avtonomijo. Z veliko vojaško močjo Kozakov na svoji strani je Rusija leta 1654 napovedala Poljski-Litvi [[Rusko-poljska vojna (1654–1667)|vojno]] in [[Potop (zgodovina Poljske-Litve 1648-1667)#Prvi del vojne z Rusijo|v prvih dveh letih zavzela]] ves njen vzhodni del. A tudi švedski kralj [[Karel X. Švedski|Karel X.]] je želel biti udeležen pri delitvi Poljske in je leta 1655 skoraj brez boja zavzel zahodni del Poljske (druga nordijska vojna, 1655-60). Rusi so se tedaj prestrašili švedske grožnje. Prenehali so se boriti proti Poljakom in so svojo vojsko usmerili v sedaj švedsko [[Livonija|Livonijo]]. Po prvih uspehih so obtičali pred [[Riga|Rigo]] in s Švedi sklenili premirje. Domoljubnim množicam na Poljskem se je med tem uspelo organizirati v boju proti Švedom. Na pomoč jim je priskočil tudi cesar [[Leopold I. Habsburški|Leopold I.]], danski kralj pa je napadel južna ozemlja Švedske in prisilil Karla X., da je odhitel domov branit svojo državo. Po smrti Bogdana Hmelnickega so Kozaki prestopili na poljsko stran. Vojna med Poljsko-Litvo in Rusijo [[Potop (zgodovina Poljske-Litve 1648-1667)#Obrat v rusko-poljski vojni|se je nadaljevala]] (1659-64), Poljaki so nazaj zavzeli od Rusov okupirana ozemlja in prodrli celo preko [[Dneper|Dnepra]] na njegov vzhodni breg. Toda zaradi notranjih nesoglasij, ki so v Poljski-Litvi sprožila državljansko vojno (1666-67), je bila ta prisiljena z Rusi skleniti trinajstletno premirje v Andrusovem (1667), v katerem so Rusi obdržali [[Smolensk]] in ozemlja Ukrajine vzhodno od Dnepra (s prestolnico v Buturinu), na zahodni strani Dnepra pa [[Kijev]], začasno za dve leti (začasnost pa je bila odpravljena leta 1686, ko je [[Jan Sobieski]] z Rusijo sklenil t. i. "večni mir"). ==Čas do Petra Velikega== Pa tudi Rusija ni bila brez notranjih težav. Vojna s Poljsko-Litvo je zamajala njen finančni sistem. Pojavljali so se upori. Najhujši je bil upor [[Donski kozaki|Donskih kozakov]] pod vodstvom [[Stjenka Razin|Stjenke Razina]], ki je štiri leta (1667-71) buril in vzpodbujal k uporu prebivalstvo ob [[Volga|Volgi]] od Urala do Perzije. Leta 1667 je cerkveni zbor v Moskvi odobril [[Aleksej Ruski#Cerkvena reforma patriarha Nikona|cerkveno reformo]], ki jo je pripravil [[patriarh Nikon]] in ki je poenotila cerkvene tekste, ki so se dotlej po različnih virih zelo razlikovali. Vse, ki so cerkveni reformi nasprotovali, je cerkveni zbor izobčil, postali so ''razkolniki''. V času carja [[Fjodor III. Ruski|Fjodora III. Aleksejeviča]] (1676-82) je ponovno izbruhnila vojna v Ukrajini (1676-81), v kateri so poleg Rusov, Kozakov in Poljakov z veliko vojsko sodelovali tudi [[Osmansko cesarstvo|Turki]]. Z mirom v Bahčisaraju se je tudi med Turčijo in Rusijo ustalila meja na Dnepru. Bolehnega Fjodora III., ki je umrl mlad in ni zapustil naslednika, sta nasledila njegov slaboumni šestnajstletni brat Ivan in desetletni polbrat [[Peter Veliki|Peter]], ki pa je kazal nadpovprečne telesne in umske sposobnosti. Zaradi njune mladoletnosti je prevzela vladanje Ivanova častihlepna sestra Sofija, ki Petru ni bila naklonjena. V času njenega regentstva je Rusija neuspešno skušala zavzeti [[Azov]] (1684), da bi si izborila izhod na [[Črno morje]]. Sofija se je leta 1689 skušala s pomočjo [[Strelci (Rusija)|strelcev]] Petra znebiti, a so ti stopili na Petrovo stran; Peter je Sofijo zaprl v samostan in osebno zavladal. ==Od carstva k imperiju== Peter Veliki (1682-1721) se je že v mladosti seznanil z vojaško tehnologijo Evrope in spoznal, kako močno Rusija zaostaja v znanju in tehnologiji. Potem ko je v drugem poskusu leta 1696 zavzel črnomorski Azov, je svojo pozornost namenil Evropi. Z veliko delegacijo je več mesecev potoval po Evropi, se seznanjal z njenimi tehnološkimi in upravnimi dosežki, navezoval stike in vabil v Rusijo evropske vojaške in tehnološke strokovnjake. Leta 1700 se je spopadel s švedskim kraljem [[Karel XII. Švedski|Karlom XII.]] Po prvem velikem neuspehu je reorganiziral in moderniziral vojsko, jo oborožil s topovi in leta 1709 v [[Bitka pri Poltavi|bitki pri Poltavi]] odločilno premagal Karla XII. S poltavsko bitko je bilo konec švedske vojaške sile, rodila pa se je ruska. A [[velika severna vojna]] se je nadaljevala, tudi še po Karlovi smrti (1718) in se leta 1721 končala z mirom v Nystadtu na Finskem. Rusom je pripadel del Finske z [[Viborg]]om, dalje [[Karelija]], [[Ingrija]], [[Estonija]], [[Livonija]] z Rigo ter nekaj odličnih baltskih pristanišč. Peter je leta 1703 začel graditi [[Sankt Peterburg]] in leta 1712 je tja preselil rusko prestolnico. Izpeljal je vrsto reform, ki so zadevale družbo, izobraževanje, vojsko, državno in lokalno upravo, cerkev itn., ter z njimi začel svojo državo tehnološko in upravno približevati evropskim razmeram. Ob praznovanju zmage nad Švedi je ruski upravni senat Petra imenoval za [[imperator]]ja oziroma cesarja Rusije. Odtlej govorimo o [[Ruski imperij|Ruskem cesarstvu]]. == Sklici in opombe== {{sklici}} ==Viri== * {{navedi knjigo|last=Fajfrić|first= Željko|title= Ruski carevi |publisher= Tabernakel|location= Sremska Mitrovica |year=2012| cobiss=7137395}} * {{navedi knjigo |title=Enciklopedija Leksikografskog zavoda|last= |first= |authorlink= |year=1966|publisher= Jugoslavenski leksikografski zavod|location= Zagreb |isbn= |cobiss=28825857|page= |pages= |accessdate=}} {{normativna kontrola}} [[Kategorija:Bivše države v Evropi]] [[Kategorija:Bivše države v Aziji]] [[Kategorija:Rusko carstvo|*]] nlm78eue6mg65qndm4woovk4pvgswql Bajželj 0 274453 6658946 6559351 2026-04-12T09:53:12Z ~2026-13659-49 255600 6658946 wikitext text/x-wiki '''Bajželj''' je [[osebno ime|priimek]] v [[Slovenija|Sloveniji]], ki ga je po podatkih [[Statistični urad Republike Slovenije|Statističnega urada Republike Slovenije]] na dan 1. januarja 2010 uporabljalo 311 oseb in je med vsemi priimki po pogostosti uporabe uvrščen na 1.242. mesto. == Znani nosilci priimka == * [[Ana Bajželj]] Bevilacqua, filozofinja, strokovnjakinja za vzhodne filozofije/religije ([[džainizem]]) * [[Blaž Bajželj]] (*1977, Ljubljana), industrijski in grafični obllikovalec * [[Bojana Bajželj]] (*1983), raziskovalka okoljskih tehnologij (VB) * [[Borut Bajželj]] (*1938-2025, Ljubljana), sistemski inženir IBM, podžupan občine Škofja Loka (1998-2002) * [[Boris Bajželj]] (*1943, Kikinda), romanist, turistični strokovnjak, predstavnik jugoslovanskega in slovenskega turizma turizma v Italiji (Milano 1982-87 oz. 1995-2006, skupno 12 let), turistični vodnik, publicist, prevajalec * [[Franc Bajželj]] (1907, Trst—1969, Ljubljana), gradbenik, dolgoletni predsednik Zveze gradbenih inženirjev in tehnikov Slovenije * [[Ivan Bajželj]] (1877—1937), učitelj, šolnik, športni pedagog * [[Jana Bajželj]] (r. [[Jana Papler|Papler]]) (*1969) novinarka RTV Slovenija * [[Katarina Bajželj Žvokelj|Katarina Bajželj]] (*1965, Ljubljana), prevajalka * [[Lenka Bajželj]] (*1943), r. [[Jaš]], umetnostna zgodov., sekretarka Bienala industrijskega oblikovanja 1971-2002 * [[Ljerka Bajželj]], industrijska oblikovalka * [[Maja Bajželj]] (*1967, Ljubljana), urednica *[[Martin Bajželj]], statistik *[[Milan Bajželj]], politik, menedžer, zagovornik ekonomske demokracije * [[Rudi Bajželj]] (1909, Trst—1993, Ljubljana), profesor in dogoletni ravnatelj OŠ Prežihov Voranc v Ljubljani * [[Tatjana Šopova]] (r. Bajželj) (*11.11.1943), pianistka in harfistka, ki je delovala predvsem v Skopju *[[Tereza Hrženjak|Tereza Mihaela Hrženjak]] (r. Bajželj) (*1933), biologinja, delujoča na Hrvaškem * [[Tomaž Bajželj]] (*1979), skladatelj * [[Uroš Bajželj]] (1931—2020), montanist-geotehnolog, univ. profesor == Glej tudi == * priimek [[Bazelj]], [[Bajzek]], [[Bajec]], [[Bajlec]], [[Bažato]] itd. == Zunanje povezave == * {{baza imen SURS|priimek=Bajželj}} {{priimek}} [[Kategorija:Slovenski priimki]] 1h4nq5s74e6nfiy4rqqo3k5t4wad6jo 6658948 6658946 2026-04-12T09:53:49Z ~2026-13659-49 255600 /* Znani nosilci priimka */ 6658948 wikitext text/x-wiki '''Bajželj''' je [[osebno ime|priimek]] v [[Slovenija|Sloveniji]], ki ga je po podatkih [[Statistični urad Republike Slovenije|Statističnega urada Republike Slovenije]] na dan 1. januarja 2010 uporabljalo 311 oseb in je med vsemi priimki po pogostosti uporabe uvrščen na 1.242. mesto. == Znani nosilci priimka == * [[Ana Bajželj]] Bevilacqua, filozofinja, strokovnjakinja za vzhodne filozofije/religije ([[džainizem]]) * [[Blaž Bajželj]] (*1977, Ljubljana), industrijski in grafični obllikovalec * [[Bojana Bajželj]] (*1983), raziskovalka okoljskih tehnologij (VB) * [[Borut Bajželj]] (*1938-2025, Ljubljana), sistemski inženir IBM, podžupan občine Škofja Loka (1998-2002) * [[Boris Bajželj]] (*1943, Kikinda), romanist, turistični strokovnjak, predstavnik jugoslovanskega in slovenskega turizma turizma v Italiji (Milano 1982-87 oz. 1995-2006, skupno 12 let), turistični vodnik, publicist, prevajalec * [[Franc Bajželj]] (1907, Trst—1969, Ljubljana), gradbenik, dolgoletni predsednik Zveze gradbenih inženirjev in tehnikov Slovenije * [[Ivan Bajželj]] (1877—1937), učitelj, šolnik, športni pedagog * [[Jana Bajželj]] (r. [[Jana Papler|Papler]]) (*1969) novinarka RTV Slovenija * [[Katarina Bajželj Žvokelj|Katarina Bajželj]] (*1965, Ljubljana), prevajalka * [[Lenka Bajželj]] (*1943), r. [[Jaš]], umetnostna zgodov., sekretarka Bienala industrijskega oblikovanja 1971-2002 * [[Ljerka Bajželj]], industrijska oblikovalka * [[Maja Bajželj]] (*1967, Ljubljana), urednica *[[Martin Bajželj]], statistik *[[Milan Bajželj]], politik, menedžer, zagovornik ekonomske demokracije (2. = zborovodja) * [[Rudi Bajželj]] (1909, Trst—1993, Ljubljana), profesor in dogoletni ravnatelj OŠ Prežihov Voranc v Ljubljani * [[Tatjana Šopova]] (r. Bajželj) (*11.11.1943), pianistka in harfistka, ki je delovala predvsem v Skopju *[[Tereza Hrženjak|Tereza Mihaela Hrženjak]] (r. Bajželj) (*1933), biologinja, delujoča na Hrvaškem * [[Tomaž Bajželj]] (*1979), skladatelj * [[Uroš Bajželj]] (1931—2020), montanist-geotehnolog, univ. profesor == Glej tudi == * priimek [[Bazelj]], [[Bajzek]], [[Bajec]], [[Bajlec]], [[Bažato]] itd. == Zunanje povezave == * {{baza imen SURS|priimek=Bajželj}} {{priimek}} [[Kategorija:Slovenski priimki]] 5dbcpsnlvpmfb5lfxipjdtjarueo87x 6658951 6658948 2026-04-12T09:55:01Z Quinlan83 192915 Restored revision 6658946 by [[Special:Contributions/~2026-13659-49|~2026-13659-49]] ([[User talk:~2026-13659-49|talk]]): Restore (TwinkleGlobal) 6658951 wikitext text/x-wiki '''Bajželj''' je [[osebno ime|priimek]] v [[Slovenija|Sloveniji]], ki ga je po podatkih [[Statistični urad Republike Slovenije|Statističnega urada Republike Slovenije]] na dan 1. januarja 2010 uporabljalo 311 oseb in je med vsemi priimki po pogostosti uporabe uvrščen na 1.242. mesto. == Znani nosilci priimka == * [[Ana Bajželj]] Bevilacqua, filozofinja, strokovnjakinja za vzhodne filozofije/religije ([[džainizem]]) * [[Blaž Bajželj]] (*1977, Ljubljana), industrijski in grafični obllikovalec * [[Bojana Bajželj]] (*1983), raziskovalka okoljskih tehnologij (VB) * [[Borut Bajželj]] (*1938-2025, Ljubljana), sistemski inženir IBM, podžupan občine Škofja Loka (1998-2002) * [[Boris Bajželj]] (*1943, Kikinda), romanist, turistični strokovnjak, predstavnik jugoslovanskega in slovenskega turizma turizma v Italiji (Milano 1982-87 oz. 1995-2006, skupno 12 let), turistični vodnik, publicist, prevajalec * [[Franc Bajželj]] (1907, Trst—1969, Ljubljana), gradbenik, dolgoletni predsednik Zveze gradbenih inženirjev in tehnikov Slovenije * [[Ivan Bajželj]] (1877—1937), učitelj, šolnik, športni pedagog * [[Jana Bajželj]] (r. [[Jana Papler|Papler]]) (*1969) novinarka RTV Slovenija * [[Katarina Bajželj Žvokelj|Katarina Bajželj]] (*1965, Ljubljana), prevajalka * [[Lenka Bajželj]] (*1943), r. [[Jaš]], umetnostna zgodov., sekretarka Bienala industrijskega oblikovanja 1971-2002 * [[Ljerka Bajželj]], industrijska oblikovalka * [[Maja Bajželj]] (*1967, Ljubljana), urednica *[[Martin Bajželj]], statistik *[[Milan Bajželj]], politik, menedžer, zagovornik ekonomske demokracije * [[Rudi Bajželj]] (1909, Trst—1993, Ljubljana), profesor in dogoletni ravnatelj OŠ Prežihov Voranc v Ljubljani * [[Tatjana Šopova]] (r. Bajželj) (*11.11.1943), pianistka in harfistka, ki je delovala predvsem v Skopju *[[Tereza Hrženjak|Tereza Mihaela Hrženjak]] (r. Bajželj) (*1933), biologinja, delujoča na Hrvaškem * [[Tomaž Bajželj]] (*1979), skladatelj * [[Uroš Bajželj]] (1931—2020), montanist-geotehnolog, univ. profesor == Glej tudi == * priimek [[Bazelj]], [[Bajzek]], [[Bajec]], [[Bajlec]], [[Bažato]] itd. == Zunanje povezave == * {{baza imen SURS|priimek=Bajželj}} {{priimek}} [[Kategorija:Slovenski priimki]] 1h4nq5s74e6nfiy4rqqo3k5t4wad6jo Porfirija 0 276979 6658812 6598929 2026-04-11T20:30:15Z Yerpo 8417 /* Klinični simptomi in znaki */ disambig. 6658812 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Bolezen| Name = Porfirija | Image = Acute photosensitivity reaction in EPP (2).jpg| Caption = Reakcija kože na sončno svetlobo pri eritropoetični porfiriji (EPP)| DiseasesDB = | ICD10 = {{ICD10|E|80|0|e|70}}-{{ICD10|E|80|2|e|70}} | ICD9 = {{ICD9|277.1}} | ICDO = | OMIM = | MedlinePlus = 001208 | eMedicineSubj = | eMedicineTopic = | MeshName = Porphyrias | MeshNumber = C17.800.849.617 | }} '''Porfiríja''' je dedna ali pridobljena motnja v [[presnova|presnovi]] [[porfirin]]a z nenormalno zvečano tvorbo in izločanjem porfirinov oziroma njihovih predstopenj (prekurzorjev) in njihova zvišana koncentracija v [[kri|krvi]]. Klinično se izražajo bodisi kot [[nevrologija|nevrološki]] zapleti bodisi kot kožna bolezen (lahko oboje skupaj).<ref name=emed/> == Genetsko ozadje == Z genetskega vidika so porfirije posledice [[mutacija|mutacij]] [[gen]]ov, ki nosijo zapis za [[encim]]e, vključene v biosintetsko pot [[hem]]a od [[glicin]]a do porfirinov. Bolezen se deduje [[avtosom]]no [[recesivnost|recesivno]], kar pomeni, da je navadno za izražanje bolezni potrebno, da imata oba starša vsaj en okvarjen [[alel]], osebe z enim okvarjenim alelom pa so prenašalci in se bolezen pri njih klinično ne izrazi. [[Incidenca]] bolezni je od 1 na 500 do 1 na 50.000 ljudi po svetu,<ref>[http://ghr.nlm.nih.gov/condition=porphyria "Porphyria"]. [http://ghr.nlm.nih.gov/ ''Genetics Home Reference''], 2009. Pridobljeno 2011-03-12.</ref> v [[ZDA]] 1 na 25.000 ljudi<ref name=emed>Kanwar, V.S. ''s sod.'' (2010). [http://emedicine.medscape.com/article/957765-overview#target2 "Porphyria, Cutaneous"]. [http://emedicine.medscape.com/ ''eMedicine'']. Pridobljeno 2011-03-12.</ref>. Porfirije lahko povzročijo tudi določeni prehrambeni ali okoljski dejavniki, npr. zastrupitev z [[živo srebro|živim srebrom]] (Hg) ali [[arzen]]om (As).<ref>Woods, J.S. (1995). "Porphyrin metabolism as indicator of metal exposure and toxicity"''. '''V:''' Toxicology of metals, biochemical aspects'', vol. 115 (str. 19-52); urednika Goyer R.A. in Cherian M.G. Berlin: Springer.</ref> == Klinični simptomi in znaki == Ne glede na vzrok se določeni porfirini ali njihovi prekurzorji kopičijo v [[eritrocit]]ih, [[telesna tekočina|telesnih tekočinah]] in [[jetra|jetrih]]. Glede na prevladujoče simptome lahko porfirije v splošnem razdelimo na '''akutne (nevrovisceralne) porfirije''', ki se kažejo kot bolečina v trebuhu, [[nevropatija]], avtonomno neravnovesje in [[psihoza]], ter '''kožne porfirije''', ki se kažejo kot [[lezija|lezije]] na [[koža|koži]] zaradi občutljivosti na [[Sonce|sončno]] svetlobo.<ref name=emed/> Najpogostejši tip porfirije je akutna intermitentna porfirija, ki se kaže z napadi bolečin v trebuhu, gastrointestinalno disfunkcijo, nevrološkimi motnjami in zvečano količino [[delta-aminolevulinska kislina|δ-aminolevulinske kisline]] v urinu. Ena od znanih osebnosti, ki je verjetno bolehala za omenjenim tipom porfirije, je bil angleški kralj [[Jurij III. Angleški]].<ref name=lehninger/> Redki tip porfirije je kopičenje uroporfirinogena I, nenormalnega [[izomer]]a [[protoporfirin]]a, kar se kaže kot rdeče obarvan urin, [[anemija]] zaradi nezadostne sinteze [[hemoglobin]]a, [[fluorescenca]] [[zob]] pod [[Ultravijolično valovanje|UV]]-svetlobo ter nenormalna občutljivost kože na [[Sonce|sončno]] svetlobo.<ref name=lehninger>Nelson, Cox; str. 875.</ref> Glede na znake podobnih tipov bolezni so mnogi avtorji v svojih znanstvenih publikacijah povezali porfirijo z nastankom legend o [[vampir]]jih.<ref>Glej naslednje publikacije: Illis, L. (1964). »On Porphyria and the Aetiology of Werwolves«.; [[Nancy Garden|Garden, N.]] (1973). ''Vampires''.; [[David Dolphin|Dolphin, D.]] (1985). »Porphyria, Vampires, and Werewolves: The Aetiology of European Metamorphosis Legends«.</ref> Simptome večine tipov porfirij se lahko nadzoruje s spremembo prehrane (bogate z [[ogljikov hidrat|ogljikovimi hidrati]]) ali aplikacije hema oz. njegovih derivatov. == Etimologija in zgodovina == Izraz porfirija izhaja iz [[grščina|grške]] besede {{jezik-el2|πορφύρα}}: porphyra, kar pomeni ''vijolično barvilo''. Verjetno se nanaša na vijolično obarvanje [[feces|iztrebka]] (fecesa) in [[urin|seča]] (urina) med napadi.<ref name=Lane>{{navedi splet| author= Lane, N. | title=Born to the purple: the story of porphyria | work=Scientific American | url=http://www.sciam.com/article.cfm?articleID=000B1BEF-C051-1DF8-9733809EC588EEDF | date=2002-12-16 | accessdate=2011-03-12}}</ref> Čeprav se izvorni opis bolezni pripisuje [[Hipokrat]]u, je na biokemijski ravni bolezen prvi pojasnil [[Felix Hoppe-Seyler]] leta 1874,<ref>{{Cite journal| author=Hoppe-Seyler, F. | title=Das Hämatin | journal=Tubinger Med-Chem Untersuch | year=1871| volume=4 | pages=523–33}}</ref> opisal pa jo je danski zdravnik [[Barend Joseph Stokvis|Barend Stokvis]] leta 1889<ref>{{Cite journal|author=Stokvis, B.J. |title=Over twee zeldzame kleurstoffen in urine van zieken |journal=Ned Tijdschr Geneeskd |volume=133 |issue=51 |pages=2562–70 |year=1989 |pmid=2689889 |doi= |url=}} {{ikona da}}</ref>. == Opombe in sklici == {{sklici}} == Viri == <div class="references-small"> * {{navedi knjigo |author1=Nelson, D.L.|author2=Cox, M.M. |year=2008 |title=Lehninger Principles of Biochemistry|url=https://archive.org/details/lehningerprincip0000nels_b9t2|edition=5 |publisher=NY: W.H. Freeman and Company |isbn=9781429208925 |cobiss=68330753 |pages=}} </div> {{normativna kontrola}} [[Kategorija:Genetske bolezni]] [[Kategorija:Presnovne motnje in bolezni]] [[Kategorija:Hematologija]] [[Kategorija:Gastroenterologija]] qjp5ps6icvkmbdcqdhqqhebcdwsdgra Luka Novak 0 278347 6658692 6647810 2026-04-11T13:36:43Z ~2026-13659-49 255600 6658692 wikitext text/x-wiki {{slog|razlog=[[WP:BIO]] in drugo}} {{BŽO brezvirov}} {{Infopolje Oseba|name=Luka Novak|birth_date=1963|birth_place=Koper|education=doktor znanosti, MBA|occupation=avtor, založnik, strokovnjak za intelektualno lastnino}} '''Luka Novak''', slovenski pisatelj, založnik, prevajalec, scenarist in TV voditelj (* 1963, [[Koper]]). Je strokovnjak za intelektualno lastnino in deluje na področju upravljanja avtorske in sorodnih pravic ter kot svetovalec na mednarodnih projektih. Bil je direktor Urada RS za intelektualno lastnino in soustanovitelj založb Vale-Novak in Totaliteta. Je doktor znanosti s področja literarnih ved. == Življenje in izobrazba == Luka Novak je bil rojen v Kopru, otroštvo pa je preživel v Dekanih in v Parizu. Maturiral je na Šubičevi gimnaziji, diplomiral pa na Filozofski fakulteti leta 1987 iz primerjalne književnosti. Po diplomi je odšel na podiplomski študij komparativistike in romanistike v Pariz, Köln in Tübingen, kjer je bil nekaj semestrov znanstveni sodelavec, sicer pa je delal na radiu Deutsche Welle kot novinar, prevajalec in voditelj. Po vrnitvi v Ljubljano leta 1993 je kot direktor prevzel vodenje založbe Vale-Novak, ki sta jo leta 1990 ustanovila skupaj z materjo Edvino. Večkrat se je izpopolnjeval na univerzi v Stanfordu, leta 1997 je na Poslovni šoli Bled končal študij MBA, doktoriral pa je na Univerzi v Ljubljani iz literarnih ved. Aktivno obvlada angleško, nemško, francosko, italijansko in srbsko, hrvaško ter bosansko. Ima štiri otroke in živi z družino v Ljubljani. == Delo == Luka Novak je soustanovitelj založbe Vale-Novak, njen dolgoletni direktor in glavni urednik. V založniški karieri je leta 2003 zasnoval in vodil predstavitev Slovenije na knjižnem sejmu v Frankfurtu, v letih 1999-2011 pa je kot član Upravnega odbora v začetku let 2000 zasnoval novi format Slovenskega knjižnega sejma, v katerem je kot vodja mednarodnega programa deloval do leta 2020. Kot publicist je objavljal tekste v Sodobnosti, Problemih, Teleksu, Mladini, Dnevniku in Delu, pisal scenarije (celovečerni film ''Stereotip'', v sodelovanju z Damjanom Kozoletom) in prevedel številne sodobne francoske, angleške in italijanske romane (Julian Barnes, Frédéric Beigbeder, Benoît Duteurtre, Cédric Villani, Paolo Cognetti, Sandro Veronesi). Leta 2006 je kandidiral za župana mesta Ljubljana. Z ženo [[Valentina Smej Novak|Valentino Smej Novak]] sta scenarista in voditelja odmevne kuharske oddaje ''Ljubezen skozi želodec''. Skupaj sta posnela 120 TV epizod z gastronomsko in življenjskostilsko tematiko. Skupaj sta prav tako izdala pet kuharskih knjig: ''Ljubezen skozi želodec'' (2009) in ''Ljubezen skozi želodec 2'' (2010), ''Preprosto slovensko'' (2011), ''Zlahka'' (2015) in ''Hrana, taka, kot je'' (2017). Napisala sta tudi ''KU-KU vodnik po Benetkah'' (2011), ki združuje kulturo in kulinariko. Je avtor dveh romanov, multižanrskega ''Zlati dež'' ''ali Kaj hoče moški?'' (2008) in ''Občutek pomladi v Litzirütiju'' (2012), pa tudi esejist, ki je v Franciji izdal dve knjigi. Knjiga ''Le Métro, Inconscient urbain'' (Podzemna železnica kot urbano nezavedno) je izšla v letu 2017 in govori o družbeni, ekonomski in psihološki vlogi metroja v razvoju metropol. Bila je odmevna v francoskih medijih (Le Monde, Libération, France Culture). Knjiga ''Phénoménologie de la mayonnaise'' (Fenomenologija majoneze) je izšla leta 2018 in analizira razvoj gastronomije skozi zgodovino in kritično osvetljuje njeno vlogo prevladujočega diskurza na družabnih omrežjih. Obe knjigi sta izšli pri pariški založbi Léo Scheer. Napisal je tudi delo ''Pariz na vse strani: spomini in kulturna zgodovina skozi pol stoletja pariškega življenja'' (2025)<ref>{{Navedi splet|title=RECENZIJA / Luka Novak - Pariz na vse strani|url=https://beletrinadigital.si/prispevek/recenzija-luka-novak-pariz-na-vse-strani|website=Beletrina Digital|accessdate=2026-03-22|language=sl}}</ref>, v katerem združuje spomine na pariško otroštvo z odraslim pogledom na mesto luči, ki ga analizira z vidika kulturne zgodovine, aktualne francoske politike<ref>{{Navedi splet|title=Luka Novak: Evropska unija postaja del problema|url=https://reporter.si/clanek/magazin/luka-novak-pariz-na-vse-smeri-1852802|website=Reporter|date=2025-10-05|accessdate=2026-03-22|language=sl}}</ref> in psihogeografije<ref>{{Navedi splet|title=Luka Novak: Jaz sem do konca in strašno evropski človek.|url=https://www.dnevnik.si/objektiv/luka-novak-jaz-sem-do-konca-in-strasno-evropski-clovek-2743752/|website=www.dnevnik.si|date=2025-07-18|accessdate=2026-03-22|language=sl}}</ref>. Leta 2026 je pri ZRC [[Slovenska akademija znanosti in umetnosti|SAZU]] izšla njegova monografija ''Od izgubljenih iluzij do umetne inteligence'' (Potrošništvo med Balzacom in Pasolinijem), v kateri analizira pojavljanje in vpliv potrošniške družbe na francosko in italijansko literaturo. Luka Novak je voditelj oddaj, ki sta jih skupaj z Valentino Smej Novak v letih 2018-19 zasnovala v okviru nacionalne osveščevalne kampanje ''50 knjig, ki so nas napisale''. Serija oddaj skozi 50 TV epizod osvetli vlogo petdesetih temeljnih literarnih in humanističnih del, ki so Slovence konstituirala kot narod. Seriji je sledil niz epizod, posvečen slovenski glasbi, ''50 skladb, ki so nas zapele'' (2020-23). Obe seriji predvaja TV SLO 1. Luka Novak deluje v Slovenski avtorski in založniški organizaciji za pravice reproduciranja in je ključni ekspert na projektu ''EU za podporo pravicam intelektualne lastnine v Bosni in Hercegovini'' za področje avtorske in sorodnih pravic. Je podpredsednik Evropske skupine Mednarodne federacije organizacij za pravico reprodukcije IFRRO in sodelavec strokovne revije Pravna praksa na področju avtorske zakonodaje. Leta 2018 je prejel odlikovanje Chevalier des Arts et des Lettres (Vitez reda umetnosti in literature), ki ga podeljuje Francoska republika, 2019 pa Cavaliere dell'Ordine della Stella d'Italia Republike Italije. Za delo ''Polje gastronomije'' je bil leta 2019 nominiran za Rožančevo nagrado. {{normativna kontrola}} {{DEFAULTSORT:Novak, Luka}} [[Kategorija:Živeči ljudje]] [[Kategorija:Slovenski pisatelji]] [[Kategorija:Slovenski založniki]] [[Kategorija:Slovenski politiki]] [[Kategorija:Slovenski prevajalci]] [[Kategorija:Slovenski televizijski voditelji]] [[Kategorija:Manjka datum rojstva (živeči ljudje)|Novak, Luka]] [[Kategorija:Živeči ljudje|Novak, Luka]] ol2fra2tgk2s345nfh70gu0tuqunx3a John Buckley 0 278461 6658698 5931065 2026-04-11T13:45:04Z Engelbert 76895 pp, zp, koda za sklice 6658698 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Vojaška oseba |name=John Buckley |lived= |image= |caption= |nickname= |placeofbirth= |placeofdeath= |allegiance={{GBR}} |branch=[[Slika:Flag of the British Army.svg|25px|Zastava Britanske Kopenske vojske]] [[Britanska kopenska vojska]] |serviceyears=?–[[1945]] |rank=[[Generalmajor (Združeno kraljestvo)|Generalmajor]] |unit= |commands= |battles=[[Druga svetovna vojna]] |awards= |relations= |laterwork= }} '''John Buckley''', [[Britanci|britanski]] [[general]], * [[13. september]] [[1883]], † [[17. oktober]] [[1972]]. == Sklici == {{sklici}} == Glej tudi == {{portal|Vojaštvo}} * [[seznam britanskih generalov]] == Zunanje povezave == * [https://generals.dk/general/Buckley/John/Great_Britain.html Generals.dk] {{en}} {{soldier-stub}} {{DEFAULTSORT:Buckley, John}} [[Kategorija:Britanski generali]] [[Kategorija:Veterani druge svetovne vojne]] d3fvlxmis37hco0q8s11ii5mg2fztqs Hugh Clive Buckley 0 278462 6658694 5930273 2026-04-11T13:39:20Z Engelbert 76895 pp, zp 6658694 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Vojaška oseba |name=Hugh Clive Buckley |lived= |image= |caption= |nickname= |placeofbirth= |placeofdeath= |allegiance={{flagicon|Združeno kraljestvo}} [[Združeno kraljestvo]] |branch=[[Slika:British Raj Red Ensign.svg|25px|]] [[Britanska Indijska vojska]] |service= |serviceyears=?–[[1940]]<br>[[1941]]–[[1946]] |rank=[[Generalmajor (Združeno kraljestvo)|Generalmajor]] |unit= |commands= |battles=[[Druga svetovna vojna]] |awards= |relations= |laterwork= }} [[Sir (naziv)|Sir]] '''Hugh Clive Buckley''', [[Britanci|britanski]] [[general]], * [[31. oktober]] [[1880]], † [[28. december]] [[1962]]. == Glej tudi == {{portal|Vojaštvo}} * [[seznam britanskih generalov]] == Zunanje povezave == * [https://generals.dk/general/Buckley/Hugh_Clive/Great_Britain.html Generals.dk] {{en}} {{soldier-stub}} {{DEFAULTSORT:Buckley, Hugh Clive}} [[Kategorija:Britanski generali]] [[Kategorija:Britanski vojaški zdravniki]] [[Kategorija:Britanski vojaški pedagogi]] [[Kategorija:Veterani druge svetovne vojne]] [[Kategorija:Častniki Kraljevega medicinskega korpusa kopenske vojske]] bviofsqvd84e0nbsfe3lbnzesnqmp75 Humphry Bullock 0 278467 6658703 6656612 2026-04-11T13:50:12Z Engelbert 76895 pp, koda za sklice 6658703 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Vojaška oseba |name=Humphry Bullock |lived= |image= |caption= |nickname= |placeofbirth= |placeofdeath= |allegiance={{GBR}} |branch=[[Slika:British Raj Red Ensign.svg|25px|]] [[Britanska Indijska vojska]] |serviceyears=?–[[1948]] |rank=[[Brigadir (Združeno kraljestvo)|Brigadir]] |unit= |commands= |battles=[[Druga svetovna vojna]] |awards= |relations= |laterwork= }} '''Humphry Bullock''', [[Britanci|britanski]] [[general]], * [[9. januar]] [[1899]], † [[19. november]] [[1959]]. == Sklici == {{sklici}} == Glej tudi == {{portal|Vojaštvo}} * [[seznam britanskih generalov]] == Zunanje povezave == * [https://generals.dk/general/Bullock/Humphry/Great_Britain.html Generals.dk] {{en}} {{soldier-stub}} {{DEFAULTSORT:Bullock, Humpry}} [[Kategorija:Britanski generali]] [[Kategorija:Britanski vojaški pravniki]] [[Kategorija:Veterani druge svetovne vojne]] 8dkmhubec0g9k8mif0kmj47915xnard Henry Basil Bacon Butler 0 278476 6658886 5930086 2026-04-12T07:13:41Z Engelbert 76895 pp, zp 6658886 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Vojaška oseba |name=Henry Basil Bacon Butler |lived= |image= |caption= |nickname= |placeofbirth= |placeofdeath= |allegiance={{GBR}} |branch=[[Slika:Flag of the British Army.svg|25px|Zastava Britanske Kopenske vojske]] [[Britanska kopenska vojska]] |serviceyears=?–1947 |rank=[[Brigadir (Združeno kraljestvo)|Brigadir]] |unit= |commands= |battles=[[Druga svetovna vojna]] |awards= |relations= |laterwork= }} '''Henry Basil Bacon Butler''', [[Britanci|britanski]] [[general]], * [[1. februar]] [[1892]], † [[20. april]] [[1970]]. == Glej tudi == {{portal|Vojaštvo}} * [[seznam britanskih generalov]] == Zunanje povezave == * [https://generals.dk/general/Butler/Henry_Basil_Bacon/Great_Britain.html Generals.dk] {{en}} {{soldier-stub}} {{DEFAULTSORT:Butler, Henry Basil Bacon}} [[Kategorija:Britanski generali]] [[Kategorija:Veterani druge svetovne vojne]] sunijqj7u0gsfuub3tymvhbxo38uvwl Stephen Seymor Butler 0 278477 6658890 5936322 2026-04-12T07:29:59Z Engelbert 76895 pp, zp, slika z WD 6658890 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Vojaška oseba |name=Stephen Seymor Butler |lived= |image= |caption= |nickname= |placeofbirth= |placeofdeath= |allegiance={{GBR}} |branch=[[Slika:Flag of the British Army.svg|25px|Zastava Britanske Kopenske vojske]] [[Britanska kopenska vojska]] |serviceyears=1897–1943 |rank=[[Generalmajor (Združeno kraljestvo)|Generalmajor]] |unit=[[South Staffordshire Regiment]] |commands= |battles=[[Druga burska vojna]]<br>[[Prva svetovna vojna]]<br>[[Druga svetovna vojna]] |awards= |relations= |laterwork= }} '''Stephen Seymor Butler''', [[Britanci|britanski]] [[general]], * [[6. oktober]] [[1880]], † [[16. julij]] [[1964]]. == Glej tudi == {{portal|Vojaštvo}} * [[seznam britanskih generalov]] == Zunanje povezave == * [https://generals.dk/general/Butler/Stephen_Seymor/Great_Britain.html Generals.dk] {{en}} {{normativna kontrola}} {{soldier-stub}} {{DEFAULTSORT:Butler, Stephen Seymor}} [[Kategorija:Rojeni leta 1880]] [[Kategorija:Umrli leta 1964]] [[Kategorija:Britanski generali]] [[Kategorija:Britanski vojaški atašeji]] [[Kategorija:Britanski vojaški diplomati]] [[Kategorija:Veterani druge svetovne vojne]] 0iwg6acp75ngeecsxz1fa1k8s9u9ils 6658895 6658890 2026-04-12T07:32:33Z Engelbert 76895 − 2 kategorije; + 5 kategorije s pomočjo [[Wikipedia:HotCat|HotCat]] 6658895 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Vojaška oseba |name=Stephen Seymor Butler |lived= |image= |caption= |nickname= |placeofbirth= |placeofdeath= |allegiance={{GBR}} |branch=[[Slika:Flag of the British Army.svg|25px|Zastava Britanske Kopenske vojske]] [[Britanska kopenska vojska]] |serviceyears=1897–1943 |rank=[[Generalmajor (Združeno kraljestvo)|Generalmajor]] |unit=[[South Staffordshire Regiment]] |commands= |battles=[[Druga burska vojna]]<br>[[Prva svetovna vojna]]<br>[[Druga svetovna vojna]] |awards= |relations= |laterwork= }} '''Stephen Seymor Butler''', [[Britanci|britanski]] [[general]], * [[6. oktober]] [[1880]], † [[16. julij]] [[1964]]. == Glej tudi == {{portal|Vojaštvo}} * [[seznam britanskih generalov]] == Zunanje povezave == * [https://generals.dk/general/Butler/Stephen_Seymor/Great_Britain.html Generals.dk] {{en}} {{normativna kontrola}} {{soldier-stub}} {{DEFAULTSORT:Butler, Stephen Seymor}} [[Kategorija:Britanski generali]] [[Kategorija:Britanski vojaški atašeji]] [[Kategorija:Britanski vojaški diplomati]] [[Kategorija:Veterani druge svetovne vojne]] [[Kategorija:Veterani prve svetovne vojne]] [[Kategorija:Veterani druge burske vojne]] [[Kategorija:Nosilci reda kopeli]] [[Kategorija:Nosilci reda svetega Mihaela in svetega Jurija]] [[Kategorija:Nosilci Distinguished Service Order]] 9tv753x86n6kqipawy3d082zmygkb1j Theobald Patrick Probyn Butler 0 278478 6658896 5936501 2026-04-12T07:38:30Z Engelbert 76895 pp, koda za sklice 6658896 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Vojaška oseba |name=Theobald Patrick Probyn Butler |lived= |image= |caption= |nickname= |placeofbirth= |placeofdeath= |allegiance={{GBR}} |branch=[[Slika:Flag of the British Army.svg|25px|Zastava Britanske Kopenske vojske]] [[Britanska kopenska vojska]] |serviceyears=?–1941 |rank=[[Generalmajor (Združeno kraljestvo)|Generalmajor]] |unit= |commands= |battles=[[Prva svetovna vojna]]<br>[[Druga svetovna vojna]] |awards=[[Distinguished Service Order|DSO]] |relations= |laterwork= }} '''Theobald Patrick Probyn Butler''', [[Britanci|britanski]] [[general]], * [[3. julij]] [[1884]], † [[18. oktober]] [[1970]]. == Sklici == {{sklici}} == Glej tudi == {{portal|Vojaštvo}} * [[seznam britanskih generalov]] == Zunanje povezave == * [http://www.generals.dk/general/Butler/Theobald_Patrick_Probyn/Great_Britain.html Generals.dk] {{en}} {{soldier-stub}} {{DEFAULTSORT:Butler, Theobald Patrick Probyn}} [[Kategorija:Britanski generali]] [[Kategorija:Britanski vojaški pedagogi]] [[Kategorija:Veterani prve svetovne vojne]] [[Kategorija:Veterani druge svetovne vojne]] [[Kategorija:Nosilci Distinguished Service Order]] [[Kategorija:Diplomiranci Kraljeve vojaške akademije, Woolwich]] axetemg3b3s3wfxzdnneacytc2ktupq Charles Alexander Elliott Cadell 0 280784 6658923 5927035 2026-04-12T08:52:01Z Engelbert 76895 pp 6658923 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Vojaška oseba |name=Charles Alexander Elliott Cadell |lived= |image= |caption= |nickname= |placeofbirth= |placeofdeath= |allegiance={{GBR}} |branch=[[Slika:Flag of the British Army.svg|25px|Zastava Britanske Kopenske vojske]] [[Britanska kopenska vojska]] |serviceyears=1908–1944 |rank=[[Generalporočnik (Združeno kraljestvo)|Generalporočnik]] |unit= |commands= |battles=[[Prva svetovna vojna]]<br>[[Druga svetovna vojna]] |awards= |relations= |laterwork= }} '''Charles Alexander Elliott Cadell''', [[Britanci|britanski]] [[general]], * [[30. maj]] [[1888]], † [[2. februar]] [[1951]], [[Jersey]]. == Glej tudi == {{portal|Vojaštvo}} * [[seznam britanskih generalov]] == Zunanje povezave == * [http://www.generals.dk/general/Cadell/Charles_Alexander_Elliott/Great_Britain.html Generals.dk] {{en}} {{soldier-stub}} {{DEFAULTSORT:Cadell, Charles Alexander Elliott}} [[Kategorija:Britanski generali]] [[Kategorija:Veterani prve svetovne vojne]] [[Kategorija:Veterani druge svetovne vojne]] [[Kategorija:Nosilci vojaškega križca (Združeno kraljestvo)]] 8ywnl9dl9g15s9axwa13zy95xp5bc79 Philip Herbert Cadoux-Hudson 0 280785 6658927 5934463 2026-04-12T09:08:45Z Engelbert 76895 pp, zp 6658927 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Vojaška oseba |name=Philip Herbert Cadoux-Hudson |lived= |image= |caption= |nickname= |placeofbirth= |placeofdeath= |allegiance={{GBR}} |branch=[[Slika:Flag of the British Army.svg|25px|Zastava Britanske Kopenske vojske]] [[Britanska kopenska vojska]] |serviceyears= |rank=[[Brigadir (Združeno kraljestvo)|Brigadir]] |unit= |commands= |battles=[[Druga svetovna vojna]] |awards= |relations= |laterwork= }} '''Philip Herbert Cadoux-Hudson''', [[Britanci|britanski]] [[general]], * [[4. avgust]] [[1894]], † [[5. oktober]] [[1980]]. == Glej tudi == {{portal|Vojaštvo}} * [[seznam britanskih generalov]] == Zunanje povezave == * [https://generals.dk/general/Cadoux-Hudson/Philip_Herbert/Great_Britain.html Generals.dk] {{en}} {{soldier-stub}} {{DEFAULTSORT:Cadoux-Hudson, Philip Herbert}} [[Kategorija:Britanski generali]] [[Kategorija:Veterani druge svetovne vojne]] neutrlxp9sjstxqxqyqfzc89arrzb62 Edward Roy Caffyn 0 280786 6658967 5927771 2026-04-12T11:09:52Z Engelbert 76895 pp, zp 6658967 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Vojaška oseba |name=Edward Roy Caffyn |lived= |image= |caption= |nickname= |placeofbirth= |placeofdeath= |allegiance={{GBR}} |branch=[[Slika:Flag of the British Army.svg|25px|Zastava Britanske Kopenske vojske]] [[Britanska kopenska vojska]] |serviceyears=?–1951 |rank=[[Brigadir (Združeno kraljestvo)|Brigadir]] |unit= |commands= |battles=[[Druga svetovna vojna]] |awards= |relations= |laterwork= }} [[Sir (naziv)|Sir]] '''Edward Roy Caffyn''', [[Britanci|britanski]] [[general]], * [[27. maj]] [[1904]], † [[17. junij]] [[1990]]. == Glej tudi == {{portal|Vojaštvo}} * [[seznam britanskih generalov]] == Zunanje povezave == * [https://generals.dk/general/Caffyn/Edward_Roy/Great_Britain.html Generals.dk] {{en}} {{soldier-stub}} {{DEFAULTSORT:Caffyn, Edward Roy}} [[Kategorija:Britanski generali]] [[Kategorija:Britanski vojaški inženirji]] [[Kategorija:Veterani druge svetovne vojne]] 6k8wtg3xm99qedi0c82mr9sly6f0jop Colin Bishop Callander 0 280787 6658970 5927249 2026-04-12T11:20:15Z Engelbert 76895 Engelbert je prestavil_a stran [[Colin Bishop Callendar]] na [[Colin Bishop Callander]]: Napačno črkovan naslov 5927249 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Vojaška oseba |name=Colin Bishop Callendar |lived=[[1897]] - [[1979]] |image= |caption= |nickname= |placeofbirth= |placeofdeath= |allegiance={{GBR}} |branch= |serviceyears=? - [[1957]] |rank=[[Generalporočnik (Združeno kraljestvo)|Generalporočnik]] |unit= |commands= |battles=[[Druga svetovna vojna]] |awards= |relations= |laterwork= }} '''Colin Bishop Callendar''', [[Britanci|britanski]] [[general]], * [[1897]], † [[1979]]. == Glej tudi == {{portal|Vojaštvo}} * [[seznam britanskih generalov]] {{soldier-stub}} {{DEFAULTSORT:Callendar, Colin Bishop}} [[Kategorija:Rojeni leta 1897]] [[Kategorija:Umrli leta 1979]] [[Kategorija:Britanski generali]] [[Kategorija:Veterani druge svetovne vojne]] n2wru47mcdfv8scewyyx8b5zcmhmze0 6658974 6658970 2026-04-12T11:34:20Z Engelbert 76895 pp, zp 6658974 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Vojaška oseba |name=Colin Bishop Callendar |lived= |image= |caption= |nickname= |placeofbirth= |placeofdeath= |allegiance={{GBR}} |branch=[[Slika:Flag of the British Army.svg|25px|Zastava Britanske Kopenske vojske]] [[Britanska kopenska vojska]] |serviceyears=1915–1957 |rank=[[Generalporočnik (Združeno kraljestvo)|Generalporočnik]] |unit= |commands= |battles=[[Prva svetovna vojna]]<br>[[Druga svetovna vojna]] |awards= |relations= |laterwork= }} '''Colin Bishop Callander''', [[Britanci|britanski]] [[general]], * [[13. marec]] [[1897]], † [[31. maj]] [[1979]]. == Glej tudi == {{portal|Vojaštvo}} * [[seznam britanskih generalov]] == Zunanje povezave == * [https://generals.dk/general/Callander/Colin_Bishop/Great_Britain.html Generals.dk] {{en}} {{soldier-stub}} {{DEFAULTSORT:Callander, Colin Bishop}} [[Kategorija:Rojeni leta 1897]] [[Kategorija:Umrli leta 1979]] [[Kategorija:Britanski generali]] [[Kategorija:Veterani druge svetovne vojne]] edvpkt445vu7mqtmrz6v7a56toqy9fz 6658976 6658974 2026-04-12T11:36:03Z Engelbert 76895 − 2 kategorije; + 5 kategorije s pomočjo [[Wikipedia:HotCat|HotCat]] 6658976 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Vojaška oseba |name=Colin Bishop Callendar |lived= |image= |caption= |nickname= |placeofbirth= |placeofdeath= |allegiance={{GBR}} |branch=[[Slika:Flag of the British Army.svg|25px|Zastava Britanske Kopenske vojske]] [[Britanska kopenska vojska]] |serviceyears=1915–1957 |rank=[[Generalporočnik (Združeno kraljestvo)|Generalporočnik]] |unit= |commands= |battles=[[Prva svetovna vojna]]<br>[[Druga svetovna vojna]] |awards= |relations= |laterwork= }} '''Colin Bishop Callander''', [[Britanci|britanski]] [[general]], * [[13. marec]] [[1897]], † [[31. maj]] [[1979]]. == Glej tudi == {{portal|Vojaštvo}} * [[seznam britanskih generalov]] == Zunanje povezave == * [https://generals.dk/general/Callander/Colin_Bishop/Great_Britain.html Generals.dk] {{en}} {{soldier-stub}} {{DEFAULTSORT:Callander, Colin Bishop}} [[Kategorija:Britanski generali]] [[Kategorija:Veterani druge svetovne vojne]] [[Kategorija:Veterani prve svetovne vojne]] [[Kategorija:Nosilci reda britanskega imperija]] [[Kategorija:Nosilci reda kopeli]] [[Kategorija:Diplomiranci Kraljeve vojaške akademije Sandhurst]] [[Kategorija:Nosilci vojaškega križca (Združeno kraljestvo)]] 540fcg3qjzcj06oq4k6dhgishlv708e 6658977 6658976 2026-04-12T11:41:36Z Engelbert 76895 +[[Kategorija:Rojeni leta 1897]]; +[[Kategorija:Umrli leta 1979]] s pomočjo [[Wikipedia:HotCat|HotCat]] 6658977 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Vojaška oseba |name=Colin Bishop Callendar |lived= |image= |caption= |nickname= |placeofbirth= |placeofdeath= |allegiance={{GBR}} |branch=[[Slika:Flag of the British Army.svg|25px|Zastava Britanske Kopenske vojske]] [[Britanska kopenska vojska]] |serviceyears=1915–1957 |rank=[[Generalporočnik (Združeno kraljestvo)|Generalporočnik]] |unit= |commands= |battles=[[Prva svetovna vojna]]<br>[[Druga svetovna vojna]] |awards= |relations= |laterwork= }} '''Colin Bishop Callander''', [[Britanci|britanski]] [[general]], * [[13. marec]] [[1897]], † [[31. maj]] [[1979]]. == Glej tudi == {{portal|Vojaštvo}} * [[seznam britanskih generalov]] == Zunanje povezave == * [https://generals.dk/general/Callander/Colin_Bishop/Great_Britain.html Generals.dk] {{en}} {{soldier-stub}} {{DEFAULTSORT:Callander, Colin Bishop}} [[Kategorija:Britanski generali]] [[Kategorija:Veterani druge svetovne vojne]] [[Kategorija:Veterani prve svetovne vojne]] [[Kategorija:Nosilci reda britanskega imperija]] [[Kategorija:Nosilci reda kopeli]] [[Kategorija:Diplomiranci Kraljeve vojaške akademije Sandhurst]] [[Kategorija:Nosilci vojaškega križca (Združeno kraljestvo)]] [[Kategorija:Rojeni leta 1897]] [[Kategorija:Umrli leta 1979]] itcf3jproan998lwjv28gnca2hwl5vc Percy George Calvert-Jones 0 280788 6658980 5934404 2026-04-12T11:47:20Z Engelbert 76895 pp, zp 6658980 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Vojaška oseba |name=Percy George Calvert-Jones |lived= |image= |caption= |nickname= |placeofbirth= |placeofdeath= |allegiance={{flagicon|Združeno kraljestvo}} [[Združeno kraljestvo]] |branch=[[Slika:Flag of the British Army.svg|25px|Zastava Britanske kopenske vojske]] [[Britanska kopenska vojska]] |service= |serviceyears=?–[[1949]] |rank=[[Generalmajor (Združeno kraljestvo)|Generalmajor]] |unit= |commands= |battles=[[Druga svetovna vojna]] |awards= |relations= |laterwork= }} '''Percy George Calvert-Jones''', [[Britanci|britanski]] [[general]], * [[24. april]] [[1894]], † [[1. januar]] [[1977]]. == Glej tudi == {{portal|Vojaštvo}} * [[seznam britanskih generalov]] == Zunanje povezave == * [https://generals.dk/general/Calvert-Jones/Percy_George/Great_Britain.html Generals.dk] {{en}} {{soldier-stub}} {{DEFAULTSORT:Calvert-Jones, Percy George}} [[Kategorija:Rojeni leta 1894]] [[Kategorija:Umrli leta 1977]] [[Kategorija:Britanski generali]] [[Kategorija:Veterani druge svetovne vojne]] [[Kategorija:Častniki Kraljeve artilerije]] tjy7uipscr0phf2xt4l375yinimpsbt 6658981 6658980 2026-04-12T11:47:36Z Engelbert 76895 −[[Kategorija:Rojeni leta 1894]]; −[[Kategorija:Umrli leta 1977]] s pomočjo [[Wikipedia:HotCat|HotCat]] 6658981 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Vojaška oseba |name=Percy George Calvert-Jones |lived= |image= |caption= |nickname= |placeofbirth= |placeofdeath= |allegiance={{flagicon|Združeno kraljestvo}} [[Združeno kraljestvo]] |branch=[[Slika:Flag of the British Army.svg|25px|Zastava Britanske kopenske vojske]] [[Britanska kopenska vojska]] |service= |serviceyears=?–[[1949]] |rank=[[Generalmajor (Združeno kraljestvo)|Generalmajor]] |unit= |commands= |battles=[[Druga svetovna vojna]] |awards= |relations= |laterwork= }} '''Percy George Calvert-Jones''', [[Britanci|britanski]] [[general]], * [[24. april]] [[1894]], † [[1. januar]] [[1977]]. == Glej tudi == {{portal|Vojaštvo}} * [[seznam britanskih generalov]] == Zunanje povezave == * [https://generals.dk/general/Calvert-Jones/Percy_George/Great_Britain.html Generals.dk] {{en}} {{soldier-stub}} {{DEFAULTSORT:Calvert-Jones, Percy George}} [[Kategorija:Britanski generali]] [[Kategorija:Veterani druge svetovne vojne]] [[Kategorija:Častniki Kraljeve artilerije]] c7bqktf3jw9iijmsso8qc6ohaf60ato Mali (priimek) 0 297533 6658864 6338538 2026-04-12T02:05:26Z ~2026-13659-49 255600 /* Glej tudi */ 6658864 wikitext text/x-wiki {{drugipomeni2|Mali}} '''Mali''' je [[priimek]] več znanih [[Slovenci|Slovencev]]: * [[Albina Mali-Hočevar]] (1925–2000), narodna herojka * [[Andreja Mali]] (*1977), biatlonka * [[Barbara Mali]] (*1982), humanitarna delavka ([[Irak]]) * [[Bogdan Mali]], polkovnik SV * [[Boštjan Mali]], gozdar * [[Franc Mali]] (*1955), sociolog znanosti, univ. profesor * [[Gregor Mali (duhovnik)|Gregor Mali]] (1901–1983), duhovnik in pisec nabožnih pesmi ([[Argentina]]) * [[Gregor Mali]] (1971–2023), fizik, univ. prof, razisk. Kemijskega inštituta * [[Igor Mali]], podjetnik, menedžer? * [[Jana Mali]] (*1974), socialna delavka, prof. FSD * [[Jana Mali, kajakašica]] * [[Jernej Mali]] (*1977), kipar, restavrator, oblikovalec * [[Klara Mali]] (*2002), smučarska tekačica * [[Lilijana Bizjak Mali]] (*1966/67?), zoologinja * [[Ludvik Mali]] (1919–2012), inženir rudarstva, direktor Rudnika lignita Velenje 1966–74, politični delavec * [[Marko Mali]] (*1962), veterinar, kinolog * [[Miha Mali]], jedrski fizik? * [[Minka Mali]] (1893–1991), planinka, alpinistka * [[Nada Mali]] Vene (*1979), kajakašica na divjih vodah * [[Peter Mali]] (1950–2021), kipar in restavrator * [[Zdenko Mali|Zdenko]] [[Zdenko Mali|(Zdene) Mali]] (?–2026) == Glej tudi == * [[Dionizij Mali]] * [[Pipin Mali]] * priimke [[Mally]], [[Malič]], [[Malle]], [[Malej]] itd. == Zunanje povezave == * {{baza imen SURS|priimek=Mali}} {{priimek|Mali}} [[Kategorija:Slovenski priimki]] 2qbgcyo20j1ka83fsega70mu0k72izk Dyhrn 0 298091 6658758 6221180 2026-04-11T17:26:52Z ~2026-22360-90 258064 6658758 wikitext text/x-wiki [[Slika:Herb von Dyhrn.png|thumb|Grb grofov Dyhrnov; 2. polovica 18. stoletja]] '''Dyhrn''' je nemška plemiška družina s koreninami v nekdanji mejni grofiji Meißen v današnji zvezni deželi [[Saška|Saški]]. Vse od 13. stoletja do ustanovitve Weimarske republike 1919 je veljala za eno izmed najvplivnejših, najstarejših in najpremožnejših plemiških rodbin v [[Prusija|Prusiji]]. == Izvor == Kot prastara germanska fevdalna rodbina je bila družina Dyhrn najbrž že začasa migracijske dobe (preseljevanja ljudstev) od 4. do 8. stoletja, na vodilnem položaju. Člani družine Dyhrn so v dobi stare vojvodine Saške (772-804) opravljali visoke uradniške službe in delovali tudi kot spremljevalci regentov. V [[Frankovsko cesarstvo|Frankovskem cesarstvu]], katerega del je v 9. stoletju postala tudi Saška, je družina iz položaja spremljevalcev oziroma [[grof]]ov (lat. ''comes'') degradirala na položaj grofovskih [[vazal|vazal]]ov, od 13. do 17. stoletja pa se omenja s plemiškim nazivom [[vitez|vitez]]ov. Njeno ime je od takrat naprej moč zaslediti tudi na mnogih srednjeveških viteških turnirjih. [[Slika:Freiherren von Dyhrn.png|thumb|right|200px|Grb baronske veje Dyhrnov; 18. stoletje]] == Dviganje po lestvici plemiške hierarhije == Prvi povzdig stanu v novem veku so Dyhrni doživeli leta 1652, ko je bil v barona povišan Christoph von Dyhrn (1576-1655), nemški veleposestnik in cesarski [[diplomat]]. V ta stan ga je povzdignil cesar [[Ferdinand III. Habsburški]], a baron Christoph ni imel lastnih moških potomcev. Z adoptacijo je naslov leta 1653 pripadel njegovemu slovečemu nečaku Georgu Abrahamu von Dyhrnu (1620-1671), ki je bil [[kancler]] province Šlezije in med drugim lastnik mesta [[Dyhernfurth]] na Odri. Ker je tudi ta preminil brez lastnega potomstva, se je zgodba s posvojitvijo ponovila. Baron je leta 1670 postal njegov nečak Georg Gotthard von Dyhrn (1640-1724), deželni politik in upravitelj okrožja Freystadt, preko katerega se je baronska linija naposled razvila in obstala še naslednjih tristo let. Še konec 17. stoletja je cesar [[Leopold I. Habsburški]] družino Dyhrn ponovno počastil z novo plemiško diplomo. Leta 1693 je bil v baronski stan povišan šlezijski sodnik in deželni glavar Friedrich von Dyhrn (1625-1694), ki je izviral iz druge linije družine Dyhrn, imenovane Schönau. Njegovi potomci so že štiri leta pozneje dosegli grofovski stan, grofovstvo pa so nato različne veje te linije dobile še v letih 1739, 1775 in 1786. Linija Schönau je bila po letu 1786 v celoti grofovska. == Vloga rodbine v zgodovini == Družina Dyhrn se je kot večina pomembnih plemiških družin izkazala na mnogih področjih. Dyhrne najdemo med nemškimi [[general|general]]i, [[politik]]i, [[umetnik]]i, [[diplomat]]i, cerkvenimi dostojanstveniki, [[akademik]]i, [[pravnik]]i, [[zgodovinar]]ji in [[podjetnik]]i. Zelo pomembno vlogo je družina Dyhrn imela v šlezijski industriji, ki je svoj veliki razcvet doživljala konec 18. in na začetku 19. stoletja. Ustanovili so številne steklarne, tovarne in rafinerije sladkorja, hranilnice v kraljevini Prusiji ter bili lastniki rudnikov premoga in koksa, s pomočjo katerih so postali del gonilne sile znamenite bogate rudne industrije v provinci Šleziji. == Najpomembnejše posesti v Nemčiji == * palača Dyhrn-Czettritz v Hermsdorfu pri Waldenburgu * dvorec Dyhernfurth * dvorec Reesewitz * grad Eisenberg * grad Neuhaus pri Waldenburgu * dvorec Lublinitz * dvorec Koschentin, ki ga je od družine Dyhrn leta 1800 odkupila pruska kraljeva rodbina [[Hohenzollern]] * dvorec Ulbersdorf itn. == Najpomembnejši člani družine == [[Slika:Dyhernfurth.jpg|thumb|desno|350px|Klasicistični dvorec Dyhernfurth je skupaj z istoimenskim mestom pripadal družini Dyhrn, ki ga je po sebi v 17. stoletju tudi poimenovala; 1920]] * Grof [[Conrad Adolf von Dyhrn]] (1809-1869), nemški liberalni politik in pisatelj * Baron [[Heinrich von Dyhrn]] (1806-1858), nemški generalni direktor vrhovnega sodišča v okrožju Glogau (provinca [[Šlezija]]) * Baron [[Georg von Dyhrn|Georg von Dyhrn]] (1848-1878), nemški pravnik, [[pesnik]] in pisatelj * Grof [[Ernst Conrad von Dyhrn|Ernst Conrad von Dyhrn]] (1769-1842), pruski [[kancler]] province Šlezije in soustanovitelj šlezijskega parlamenta Landtaga * [[Rudolph von Bartsch-Dyhrn|Rudolph von Bartsch-Dyhrn]] (1905-1961), avstrijski državni tožilec, pisatelj in [[zgodovinar]] * Grofica [[Alexandra Maria von Dyhrn|Alexandra Maria von Dyhrn]] (1873-1945), nemška [[pisatelj]]ica in rodoslovka * Grof [[Wilhelm Carl von Dyhrn|Wilhelm Carl von Dyhrn]] (1749-1813), pruski minister, diplomat in podjetnik * Baron [[George Carl von Dyhrn|George Carl von Dyhrn]] (1710-1759), saški [[general|general]] in vojni [[minister|minister]] * Grofica [[Emilie von Dyhrn|Emilie von Dyhrn]] (1811-1875), žena nemškega pisatelja [[Gustav Freytag|Gustava Freytaga]] * Grofica [[Antoinette Louise von Dyhrn|Antoinette Louise von Dyhrn]] (1745-1820), pruska podjetnica * Grofica [[Sophie Karoline von Dyhrn|Sophie Karoline von Dyhrn]] (1722-1793), pruska veleposestnica, [[mecen]]ka in podjetnica * Baron [[Johann Georg II. von Dyhrn|Johann Georg II. von Dyhrn]] (1651-1729), nemški politik, deželni glavar Šlezije * Grof [[Sylvius Friedrich von Dyhrn]] (1693-1755), habsburški [[politik]] in visok uradnik na vrhovnem cesarskem sodišču na Dunaju == Viri: == * Genealogisches Handbuch des Adels * Neues Preussisches Adels-Lexicon {{normativna kontrola}} [[Kategorija: Nemške plemiške družine|Dyhrni]] [[Kategorija:Prusko plemstvo|Dyhrni]] iqt4pyg4oft269cqq3exgzpl8r2geln Lepenac, Črna gora 0 318034 6658982 6474418 2026-04-12T11:57:09Z InternetArchiveBot 196606 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 6658982 wikitext text/x-wiki {{drugipomeni|Lepenac}} {{Infopolje Naselje v Črni gori |ime=Lepenac |izvorno_ime=Лепенац |slika= |prebivalstvo=316 |prebivalstvo_od=2023 |prebivalstvo_ref=<ref name="popis2023">{{navedi splet |url=https://www.monstat.org/uploads/files/popis%202021/podaci/naselja%20nacionalnosti%20popis%202023..xlsx |title=Broj stanovnika po naseljima i nacionalnoj odnosno etničkoj pripadnosti, Popis 2023. godine |website=Uprava za statistiku Crne Gore - MONSTAT |accessdate=2025-05-25 |archive-date=2025-01-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250123114616/https://www.monstat.org/uploads/files/popis%202021/podaci/naselja%20nacionalnosti%20popis%202023..xlsx |url-status=dead }}</ref> |nadmorska= |postna= |posta= |obcina=[[Občina Mojkovac|Mojkovac]] }} '''Lepenac''' je [[naselje]] v [[Črna gora|Črni gori]], ki [[Upravna delitev Črne gore|upravno]] spada pod [[občina Mojkovac|občino Mojkovac]]. == Zgodovina == == Demografija == {| class="wikitable" style="margin: 0.5em auto; text-align: center;" |- ! colspan="9" | Pregled števila prebivalstva po letih<ref>{{navedi splet |title=Montenegro Census 2023 |url=http://pop-stat.mashke.org/montenegro-census2023.htm|accessdate=2025-05-27}}</ref> |- | 1948 || 1953 || 1961 || 1971 || 1981 || 1991 || 2003 || 2011 || 2023 |- | 557 || 561 || 637 || 656 || 651 || 513 || 452 || 382 || 316 |- |} == Sklici == {{sklici}} == Glej tudi == * [[seznam naselij v Črni gori]] {{škrbina-naselje-me}} [[Kategorija:Naselja Občine Mojkovac]] g12bai1hh875fr2lccz0rwefa03mth5 Lekići 0 318446 6658979 6475137 2026-04-12T11:45:26Z InternetArchiveBot 196606 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 6658979 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Naselje v Črni gori |ime=Lekići |izvorno_ime=Лекићи |slika= |prebivalstvo=220 |prebivalstvo_od=2023 |prebivalstvo_ref=<ref name="popis2023">{{navedi splet |url=https://www.monstat.org/uploads/files/popis%202021/podaci/naselja%20nacionalnosti%20popis%202023..xlsx |title=Broj stanovnika po naseljima i nacionalnoj odnosno etničkoj pripadnosti, Popis 2023. godine |website=Uprava za statistiku Crne Gore - MONSTAT |accessdate=2025-05-25 |archive-date=2025-01-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250123114616/https://www.monstat.org/uploads/files/popis%202021/podaci/naselja%20nacionalnosti%20popis%202023..xlsx |url-status=dead }}</ref> |nadmorska= |postna= |posta= |obcina=[[Občina Podgorica|Podgorica]] }} '''Lekići''' je [[naselje]] v [[Črna gora|Črni gori]], ki [[Upravna delitev Črne gore|upravno]] spada pod [[občina Podgorica|občino Podgorica]]. == Zgodovina == == Demografija == {| class="wikitable" style="margin: 0.5em auto; text-align: center;" |- ! colspan="9" | Pregled števila prebivalstva po letih<ref>{{navedi splet |title=Montenegro Census 2023 |url=http://pop-stat.mashke.org/montenegro-census2023.htm|accessdate=2025-05-27}}</ref> |- | 1948 || 1953 || 1961 || 1971 || 1981 || 1991 || 2003 || 2011 || 2023 |- | 133 || 129 || 163 || 140 || 157 || 189 || 196 || 193 || 220 |- |} == Sklici == {{sklici}} == Glej tudi == * [[seznam naselij v Črni gori]] {{škrbina-naselje-me}} [[Kategorija:Naselja Občine Podgorica]] ofbdr6sazzeudnh20jlbmtutt0mvlx3 Lepetani 0 318553 6658983 6475476 2026-04-12T11:57:14Z InternetArchiveBot 196606 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 6658983 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Naselje v Črni gori |izvorno_ime=Лепетани |slika=Lepetane.JPG |prebivalstvo=193 |prebivalstvo_od=2023 |prebivalstvo_ref=<ref name="popis2023">{{navedi splet |url=https://www.monstat.org/uploads/files/popis%202021/podaci/naselja%20nacionalnosti%20popis%202023..xlsx |title=Broj stanovnika po naseljima i nacionalnoj odnosno etničkoj pripadnosti, Popis 2023. godine |website=Uprava za statistiku Crne Gore - MONSTAT |accessdate=2025-05-25 |archive-date=2025-01-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250123114616/https://www.monstat.org/uploads/files/popis%202021/podaci/naselja%20nacionalnosti%20popis%202023..xlsx |url-status=dead }}</ref> |nadmorska= |postna= |posta= |obcina=[[Občina Tivat|Tivat]] }} {{Tortni diagram | caption=Lepetani, popis [[2003]].; skupaj: 194 | label1 = [[Hrvati]] 63 | value1 = 32,47 | color1 = #4169E1 | label2 = [[Srbi]] 59 | value2 = 30,41 | color2 = #FF0000 | label3 = [[Črnogorci]] 50 | value3 = 25,77 | color3 = #C19A6B | label4 = neopredeljeni 14 | value4 = 7,21 | color4 = #C154C1 | label5 = drugi in neznano 8 | value5 = 4,12 | color5 = #A2A2D0 }} [[File:Boka Kotorska w cieśninie Verige 05.JPG|thumb|Passage Veriga]] [[File:Widok na Lepetane 02.JPG|thumb|Pogled na vasi]] '''Lepetani''' je [[naselje]] v [[Črna gora|Črni gori]], ki [[Upravna delitev Črne gore|upravno]] spada pod [[občina Tivat|občino Tivat]]. == Zgodovina == == Demografija == {| class="wikitable" style="margin: 0.5em auto; text-align: center;" |- ! colspan="9" | Pregled števila prebivalstva po letih<ref>{{navedi splet |title=Montenegro Census 2023 |url=http://pop-stat.mashke.org/montenegro-census2023.htm|accessdate=2025-05-27}}</ref> |- | 1948 || 1953 || 1961 || 1971 || 1981 || 1991 || 2003 || 2011 || 2023 |- | 269 || 289 || 288 || 243 || 233 || 221 || 194 || 184 || 193 |- |} == Sklici == {{sklici}} == Glej tudi == * [[seznam naselij v Črni gori]] {{škrbina-naselje-me}} {{Občina Tivat}} [[Kategorija:Naselja Občine Tivat]] angi6eikqv9ppc6eyzycwqrt0c4hby8 Potemkinove vasi 0 330653 6658685 6344263 2026-04-11T13:12:14Z ~2026-22256-49 258053 6658685 wikitext text/x-wiki '''Potemkinove vasi''' ali '''Potemkinova vas''' je [[idiom]] osnovan na zgodovinskem [[mit]]u. Idiom pomeni, da gre pri stvari omenjeni v povezavi z njim za kuliso oziroma lažno, olepšano prikazovanje realnosti. Mit pravi, da je ruski [[guverner]] in [[feldmaršal]] [[Grigorij Aleksandrovič Potemkin]] dal na opustošenih ozemljih ob bregovih reke [[Dneper]] ([[Krim, Ukrajina]]), ki jih je pravkar osvojil, postaviti kulise vasi med obiskom carice [[Katarina Velika|Katarine Velike]], da bi s tem v njenih očeh dvignil pomen novoosvojenih ozemelj.Katarina je bila nad njegovimi zmagami tako navdušena, da je General postal njen ljubimec [[Kategorija:Zgodovina Rusije]] [[Kategorija:Zgodovina Ukrajine]] [[Kategorija:Besedne zveze]] 6ry57wilsv5hd4amfe31wz251oy32m5 6658687 6658685 2026-04-11T13:17:42Z Yerpo 8417 vrnitev urejanja uporabnika [[Special:Contributions/~2026-22256-49|~2026-22256-49]] ([[User talk:~2026-22256-49|pogovor]]) na zadnjo redakcijo uporabnika [[User:A09|A09]] 6344263 wikitext text/x-wiki '''Potemkinove vasi''' ali '''Potemkinova vas''' je [[idiom]] osnovan na zgodovinskem [[mit]]u. Idiom pomeni, da gre pri stvari omenjeni v povezavi z njim za kuliso oziroma lažno, olepšano prikazovanje realnosti. Mit pravi, da je ruski [[guverner]] in [[feldmaršal]] [[Grigorij Aleksandrovič Potemkin]] dal na opustošenih ozemljih ob bregovih reke [[Dneper]] ([[Krim, Ukrajina]]), ki jih je pravkar osvojil, postaviti kulise vasi med obiskom carice [[Katarina Velika|Katarine Velike]], da bi s tem v njenih očeh dvignil pomen novoosvojenih ozemelj. {{ling-škrbina}} [[Kategorija:Zgodovina Rusije]] [[Kategorija:Zgodovina Ukrajine]] [[Kategorija:Besedne zveze]] ktl6ouezby8cmvmwnpvysy59nbrzkff Rilkejeva pot 0 331217 6658917 6272901 2026-04-12T08:50:21Z ModriDirkac 89613 /* Glej tudi */ 6658917 wikitext text/x-wiki [[Slika:Rilkejeva pot - Devinski grad.JPG|thumb|Rilkejeva pešpot, v ozadju grad [[Devin, Italija|Devin]]]] '''Rilkejeva pot''' je približno 2 kilometra dolga pešpot, speljana ob robu visokih pečin nad [[Sesljan|Sesljanskim]] zalivom. Odprta je bila leta 1987. Začne se v [[Sesljan|Sesljanu]] in poteka do [[Devin, Italija|Devina]]. Ime je dobila po pesniku in pisatelju [[Rainer Maria Rilke|Rainerju Marii Rilkeju]], ki je bil v letih 1910/1911 gost kneginje Marie von Thurn und Taxis, rojene Hohenlohe, na Devinskem gradu. Tu je napisal ciklus [[Devinske elegije]]. Pešpot je del [[Naravni rezervat Devinske stene|Naravnega deželnega rezervata Devinske stene]], ki se razteza v občini [[Devin - Nabrežina|Občini Devin - Nabrežina]] na površini 107 hektarjev, od tega je 63 hektarjev ob morju. {{navedek|Najljubši kraj njunega srečanja je bila neurejena obala drobnega kamenja in skal, ki se je razprostirala od ustja Timave do čeri pod devinskim gradom. V tistih zalivih, med balvani, velikimi kot hiše, in drevesi, za katera se je zdelo, kot bi se hotela razrasti v morje s svojimi košatimi krošnjami, sta se lahko potuhnila pred vsem in vsemi in si poustvarila povsem svoj svet.|||Dušan Jelinčič}} == Potek poti == [[Slika:12 Rilkejeva pot (2).jpg|thumb|Pečine nad morjem ob Rilkejevi poti]] # Turistično informativni center v [[Sesljan|Sesljanu]] # Goli [[kras]] # Bunker iz [[1. svetovna vojna|1. svetovne vojne]] # Razgledna točka # Bunker iz [[1. svetovna vojna|1. svetovne vojne]] # [[Devin, Italija|Devin]] ==Opis poti== Začne se v bližini odcepa z obalne ceste SS14 proti Sesljanskemu zalivu z marino (lokacija: {{coord|45.772183|N|13.627584|E|type:landmark_region:SI|display=inline}}) pri Turistično informativnem centru. Na začetku poteka mimo kampa na desni in opuščenega kamnoloma ob morju na levi strani. Po kamnolomu pelje pot čez del golega [[kras|krasa]]. Tu so vidne [[apnenec|apnenčaste]] skale z [[Žlebič|žlebiči]] in gruščem iz zdrobljenega kamenja. Pot se nadaljuje do bunkerja iz [[1. svetovna vojna|1. svetovne vojne]], kjer je urejena razgledna točka. Spustimo se lahko v notranjost bunkerja in po kratkem podzemnem hodniku pridemo do okna, skozi katerega lahko opazujemo obalo. Skozi redko kraško goščavo in skalovje pelje pešpot do najvišjega dela, ki leži 90 metrov nad morjem. Tu je urejena tudi razgledna točka. Po razgledišču vodi pot najprej po robu prepadnih sten nad morjem in med skalovjem, ki ga zarašča grmičevje. Skozi ročno posejan gozd [[črni bor|črnega bora]], pride pot do razpotja. Desno zavije na glavno cesto. Levo pa se nadaljuje po robu sten, med goščo in skalovjem do ostankov še enega bunkerja iz [[1. svetovna vojna|1. svetovne vojne]]. Nedaleč naprej je naslednje razkrižje, na katerem pot zavije desno na glavno cesto. Na levo je novi del poti, ki pelje skoraj do [[Devin|Devinskega gradu]]. Novi del je speljan mimo izkopov, narejenih v vojaške namene, in skozi bujni mešani gozd [[Črni bor|črnega bora]] in [[Črničevje|črničevja]] do [[Devin|Devina]]. Tu se začne tudi pot za ljudi z omejeno mobilnostjo, ki je speljana do razgledne točke na robu Devinskih sten. Od aprila 2013 je bila pešpot uradno zaprta, saj jo je [[Torre e Tasso|Carlo Alessandro Torre e Tasso]], tretji grof gradu Devin iz plemiške družine [[Thurn und Taxis]], lastnik zemljišča, po katerem pot poteka, po izteku pogodbe zaprl za javnost. Prehodnih je bilo le prvih sto metrov poti s sesljanske in z devinske strani. 8. novembra 2015 je bila pešpot ponovno v celoti odprta. == Zanimivosti == * Tudi drugi pesniki so hodili po teh poteh, med njimi naši Simon Gregorčič, Igo Gruden in Anton Aškerc. == Glej tudi == *[[Slovenske literarne poti]] *[[Rainer Maria Rilke]] *[[Napoleonova cesta]] ==Zunanje povezave== * {{Kategorija v Zbirki-znotrajvrstično|Sentiero_Rilke_(Duino-Aurisina)|Rilkejeva pot (Nabrežina - Devin)}} * [http://www.planinskodrustvo-medvode.si/albumi/2011/Rilke/slides/RP%2010.html Planinsko društvo Medvode. Zemljevid poti] * [http://www.falesiediduino.it/index.php?option=com_content&view=article&id=10&Itemid=11&lang=sl Naravni rezervat Devinske stene - uradna stran] * [http://www.geopedia.si/#T105_F16042:24_x393188_y70708_s14_b4 Geopedia.si: Rilkejeva pot] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170729183600/http://www.geopedia.si/#T105_F16042:24_x393188_y70708_s14_b4 |date=2017-07-29 }} ==Literatura== * Dušan Jelinčič: ''Bela dama Devinska''. Ljubljana: Založba Sanje, 2010. [[Kategorija:Tržaška pokrajina]] [[Kategorija:Pohodniške poti]] [[Kategorija:Devin Nabrežina]] qk6c3nuavo8klysz7r4tdgrz99w96we Anton Birtič 0 333811 6658833 6607485 2026-04-11T20:45:56Z Yerpo 8417 /* Življenje in delo */ disambig. 6658833 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Oseba}} '''Anton Birtič''', [[Slovenci|slovenski]] [[pevec]] [[Narodnozabavna glasba|narodnozabavne glasbe]], [[pesnik]] in [[skladatelj]], * [[26. maj]] [[1924]], [[Mečana]], [[Beneška Slovenija]], † [[6. april]] [[2009]], Mečana. == Življenje in delo == Rodil se je v [[Nadiža|Nadiški dolini]] v Mečani (''Mezzana''). Ljudsko šolo je obiskoval v Petjaku (''Ponteacco'') in [[Trčetu]] (''Tarcetta''). Glasbeno se je izobraževal v [[Čedad]]u in [[Ljubljana|Ljubljani]], kjer je obiskoval [[Pedagoška akademija v Ljubljani|Pedagoško akademijo]]. Med [[druga svetovna vojna|vojno]] je bil v [[partizani]]h. Prve skladbe je napisal, ko je obiskoval glasbeno šolo v Čedadu. Leta 1952 je v Ljubljani ustanovil ansambel [[Beneški fantje]], s katerimi je veliko nastopal na radiu in televiziji. Pisal je razne male skladbe za [[Harmonika|harmoniko]]. Uglasbil je celo vrsto beneških [[Pesništvo|pesmi]], svojih izvirnih in pesmi drugih avtorjev. Prosvetno društvo Ivan Trinko iz Čedada je leta 1966 izdalo pesniško zbirko ''Oj, božime'' v kateri so zbrane Birtičeve pesmi, pesmi drugih avtorjev in narodne pesmi [[Beneški Slovenci| beneških Slovencev]]. Zbirko je zbral in uredil Anton Birtič. V knjigo je vključil 66 narodnih pesmi, 4 pesmi [[Peter Podreka|Petra Podreke]], 42 svojih, 5 [[Ivan Trinko|Ivana Trinka]], 10 [[Izidor Predan|Izidorja Predana]], 4 [[Valentin Birtič|Valentina Birtiča]] in 4 pesmi ostalih članov ansambla Beneški fantje. Leta 1971 je ustanovil in urejal glasbeno zbirko Beneška Slovenija poje in igra, 1974 pa [[pevski zbor]] Nediški poubje.<ref>''Primorski slovenski biografski leksikon''. Goriška Mohorjeva družba, Gorica 1974-1994. {{COBISS|ID=7175168}}</ref> == Sklici == {{sklici}} {{normativna kontrola}} {{DEFAULTSORT:Birtič, Anton}} [[Kategorija:Slovenski skladatelji]] [[Kategorija:Slovenski pesniki]] [[Kategorija:Slovenski partizani]] [[Kategorija:Slovenski uredniki]] [[Kategorija:beneški Slovenci]] [[Kategorija:Beneški fantje]] [[Kategorija:Slovenski pevci narodnozabavne glasbe]] l2zaino6bhuj025h71197wwjni7fqhg Haapsalu 0 342259 6658673 6505929 2026-04-11T12:39:40Z Yerpo 8417 /* Znamenitosti */ np 6658673 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Naselje | official_name = Haapsalu | settlement_type = Mesto in občina | image_skyline = Haapsalu kuursaal 2012.jpg | imagesize = | image_caption = | image_flag = Haapsalu lipp.svg | flag_size = 125px | image_seal = | seal_size = | image_shield = Haapsalu coat of arms.svg | shield_size = 75px | image_blank_emblem = | blank_emblem_type = | blank_emblem_size = | nickname = | motto = | pushpin_map = Estonija | pushpin_label_position = right | pushpin_map_caption = Geografski položaj v Estoniji | latd = 58|latm = 56|lats = 22|latNS = N | longd = 23|longm = 32|longs = 27|longEW = E | coordinates_display = inline,title | coordinates_region = EE | subdivision_type = Država | subdivision_name = {{flag|Estonija}} | subdivision_type1 = Okrožje | subdivision_name1 = [[File:Läänemaa lipp.svg|24px]] [[Okrožje Lääne|Lääne]] | established_title = Mestne pravice | established_date = 1279 | government_type = | leader_party = | leader_title = | leader_name = | area_total_km2 = 11,09 | area_footnotes = <ref name="Statistics Estonia">{{navedi splet|title=Population figure and composition|url=http://pub.stat.ee/px-web.2001/Dialog/varval.asp?ma=Po0291&ti=POPULATION+NUMBER%2C+AREA+AND+DENSITY+BY+ADMINISTRATIVE+UNIT+OR+TYPE+OF+SETTLEMENT%2C+1+JANUARY&path=../I_Databas/Population/01Population_indicators_and_composition/04Population_figure_and_composition/&lang=1|publisher=Statistics Estonia|accessdate=15.10.2010|archive-date=2018-06-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20180618125628/http://pub.stat.ee/px-web.2001/Dialog/varval.asp?ma=Po0291&ti=POPULATION+NUMBER%2C+AREA+AND+DENSITY+BY+ADMINISTRATIVE+UNIT+OR+TYPE+OF+SETTLEMENT%2C+1+JANUARY&path=..%2FI_Databas%2FPopulation%2F01Population_indicators_and_composition%2F04Population_figure_and_composition%2F&lang=1|url-status=dead}}</ref> | population_total = 9375 | population_footnotes = <ref> "Population number, area and density. administrative division as at 01.01.2018"[https://andmed.stat.ee/et/stat]. Statistics Estonia. Retrieved 1 June 2020.</ref> | population_as_of = 1.1.2020 | population_density_km2 = auto | timezone = [[Srednjeevropski čas|EET]] | utc_offset = +2 | timezone_DST = [[Srednjeevropski poletni čas|EEST]] | utc_offset_DST = +3 | postal_code = | website = http://www.haapsalu.ee }} '''Haapsalu''' ([[nemščina|nemško]] in {{jezik-sv|Hapsal}}, {{jezik-fi|Haapasalo}}) je [[Estonija|estonsko]] obmorsko letoviško [[mesto]] ob obali [[Baltsko morje|Baltskega morja]] na zahodu države. Mesto je upravno središče okrožja [[Okrožje Lääne|Lääne]] in je leta 2020 imelo 9375 prebivalcev. == Zgodovina == Ime ''Haapsalu'' izhaja iz estonskih besed ''haab'' 'trepetlika' in ''salu'' (arhaični pomen) 'otok'.<ref>Eesti kohanimeraamat (Dictionary of Estonian Place names). Institute of the Estonian Language. 2016.</ref> Do prve polovice 20. stoletja se je mesto v švedščini in nemščini imenovalo ''Hapsal''. Haapsalu in okolica sta bila središče estonskih Švedov od 13. stoletja do evakuacije skoraj vseh etničnih Švedov iz Estonije pred sovjetsko invazijo na Estonijo med drugo svetovno vojno leta 1944. Prvi pisni zapis o Hapsalu sega v leto 1279, ko je bilo mesto ustanovljeno in je postalo glavno mesto škofije Ösel-Wiek, kar je ostalo naslednja tri stoletja. Stavbe iz teh zgodnjih dni so ostale danes, vključno s škofijskim gradom, ki ima največjo enoladijsko cerkev v Estoniji. == Zdravljenje z morskim blatom == Mesto že stoletja slovi po svoji topli vodi, zdravilnem blatu in mirnosti. Nekateri mu pravijo tudi »Baltske Benetke«,<ref name="Timothy2009">{{navedi knjigo |author=Dallen J. Timothy|title=Cultural heritage and tourism in the developing world: a regional perspective|url=http://books.google.com/books?id=0OLftI9psI8C&pg=PA239|accessdate=17.1.2012|date=18.5.2009|publisher=Taylor & Francis|language= en|isbn=978-0-415-77621-9|pages=239–}}</ref> a naj bi bil tovrstni vzdevek nekoliko pretiran.<ref name="HallSmith2006">{{navedi knjigo |author1=Derek R. Hall|author2=Melanie K. Smith|author3=Barbara Marciszewska|title=Tourism in the new Europe: the challenges and opportunities of EU enlargement|language=en|url=http://books.google.com/books?id=jv9hpg79epMC&pg=PA264|accessdate=17.1.2012|date=30.11.2006|publisher=CABI|isbn=978-1-84593-117-9|pages=264–}}</ref> Trdi se, da ima morsko blato v Haapsaluju zdravilni učinek. Vojaški zdravnik Carl Abraham Hunnius je leta 1825 ustanovil prvo zdravilišče z blatom. Novice o 'zdravilnem blatu' so se hitro razširile med bogatimi strankami v takratni prestolnici [[Sankt Peterburg]]u in drugod po nekdanjem Ruskem imperiju. Blatna zdravilišča je obiskovala ruska cesarska družina Romanov. Haapsalu je že skoraj 200 let priljubljena poletna destinacija, kamor ljudje z vsega sveta prihajajo na zdravljenje. Trenutno so v Haapsaluju tri ustanove za zdravljenje z blatom. == Znamenitosti == Glavne znamenitosti so [[Grad Haapsalu|škofovski grad]], promenada (Promenaad), kjer so se sprehajali umetniki, kot sta [[Peter Iljič Čajkovski]] in slikar [[Nikolaj Konstantinovič Rerih|Nikolaj Rerih]], in Kursaal (Kuursaal, zgrajena leta 1898). Haapsalu je bogat s secesijskimi vilami, ki jih postopoma obnavljajo. Verjetno najstarejši ohranjeni spomenik [[Friedrich Schiller|Friedrichu Schillerju]] je od leta 1957 v mestnem muzeju Läänemaa. Leta 1813 ga je na bližnjem polotoku Puhtu (nemško Pucht) zgradila Dorothea Augusta von Rosen (1781–1826), znanka Schillerjeve žene. == V popularni kulturi == V 19. stoletju je mesto postalo znano po ''haapsalu šalih'', občutljivi obrti, ki so jo izdelovale lokalne ženske. Haapsalu je mesto sabljaške šole, ki jo je ustanovil estonski sabljač Endel Nelis in je bila uporabljena kot prizorišče finsko-estonskega filma The Fencer.<ref name="Lääne_Elu">{{navedi novice |last=Reiljan |first=Kaire |title="Vehkleja". Kaks lugu, elu ja tõde filmis |language=et |trans-title="The Fencer". Two stories, life and truth in film |publisher=Lääne Elu |date=16 March 2015 |url=http://online.le.ee/2015/03/16/vehkleja-kaks-lugu-elu-ja-tode-filmis/ |access-date=9 January 2016}}</ref> == Pobratena mesta == Haapsalu je pobraten z: <ref name="twin towns">{{navedi splet|title=Sõpruslinnad|url=http://www.haapsalu.ee/index.php?lk=445|publisher=Haapsalu|accessdate=23. julij 2011|language=et}}</ref> {| cellpadding="10" |- style="vertical-align:top;" *{{flagicon|PLE}} [[Betlehem]] (2010) *{{flagicon|SWE}} [[Eskilstuna]] (2005) *{{flagicon|POR}} [[Fundão]] (2004) *{{flagicon|ITA}} [[Greve in Chianti]] (2004) *{{flagicon|SWE}} [[Haninge]] (1998) *{{flagicon|FIN}} [[Hanko]] (1992) *{{flagicon|FIN}} [[Loviisa]] (2000) *{{flagicon|GER}} [[Rendsburg]] (1989) *{{flagicon|UKR}} [[Uman]] (2003) |} == Sklici == {{sklici}} == Zunanje povezave == {{Kategorija v zbirki}} *[http://www.haapsalu.ee/index.php?lk=300&langtest=1&setlng=13 Uradna spletna stran] *[http://www.ngw.nl/int/est/haapsalu.htm Mestna heraldika] *[http://www.castles.info/estonia/haapsalu/ Haapsalujski grad] *[http://www.estlandia.de/en/tourism-estonia/cities/haapsalu.html Slike in članek o mestu] {{normativna kontrola}} [[Kategorija:Mesta v Estoniji]] ea7l5c66dkqxnxi2jljkwz4a4s06iro Primož Roglič 0 347252 6658723 6657942 2026-04-11T15:39:51Z Sportomanokin 14776 /* Enodnevne dirke */ 6658723 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Kolesar | name = Primož Roglič | image = <!-- WD --> | nickname = Rogla<ref>{{navedi splet|url=https://twitter.com/friebos/status/1463904390784430094|title="Was an honour to be asked to contribute to the beautiful, awesomely comprehensive 2021 @CyclingAlmanack. My essay was about Primoz Ro|publisher=Daniel Friebe|access-date=25 November 2021}}</ref> | birth_date = <!-- WD --> | birth_place = [[Trbovlje]], [[Socialistična republika Slovenija|SR Slovenija]], [[Socialistična federativna republika Jugoslavija|SFRJ]] | height = 177 cm<ref name="Team Jumbo-Visma - Primož Roglič">{{navedi splet|url=https://www.teamjumbovisma.com/team/primoz-roglic/|title=Team Jumbo-Visma - Primož Roglič|access-date=14 July 2019|archive-date=2019-05-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20190505161018/https://www.teamjumbovisma.com/team/primoz-roglic/|url-status=dead}}</ref> | weight = 65 kg<ref>{{navedi splet|url=https://www.procyclingstats.com/rider/primoz-roglic|title=Primož Roglič|work=ProCyclingStats|access-date=14 July 2019}}</ref> | currentteam = {{ct|BOH}} | discipline = cesta | role = kolesar | ridertype = vsestranski | amateuryears1 = | amateurteam1 = | proyears1 = 2013–2015 | proteam1 = {{ct|ADR|2013}} | proyears2 = 2016–2023 | proteam2 = {{ct|RAB|2016}}<ref>{{navedi novice|url=https://www.teamjumbovisma.com/longread/news/cheery-christmas-for-ambitious-team-jumbo-visma/|title=Cheery Christmas for ambitious Team Jumbo-Visma|work={{ct|TLJ|2019}}|publisher=Team Oranje Road BV|date=21 December 2018|access-date=4 January 2019|archive-date=2019-04-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20190413043945/https://www.teamjumbovisma.com/longread/news/cheery-christmas-for-ambitious-team-jumbo-visma/|url-status=dead}}</ref><ref>{{navedi novice|url=https://www.bianchi.com/team-jumbo-visma-2020-roster-presented-in-amsterdam/|title=Team Jumbo-Visma 2020 roster presented in Amsterdam|work=[[Bianchi (company)|Bianchi]]|publisher=F.I.V. Edoardo Bianchi S.p.A.|date=20 December 2019|access-date=2 January 2020}}</ref> | proyears3 = 2024– | proteam3 = {{ct|BOH|2024a}} | majorwins = '''[[Poletne olimpijske igre|Olimpijske igre]]''' :{{gold01}} Kronometer ([[Poletne olimpijske igre 2020|Tokio 2020]]) '''[[Grand Tour (kolesarstvo)|Grand Tour]]''' :'''[[Dirka po Franciji]]''' ::3 etapne zmage ([[Dirka po Franciji 2017|2017]], [[Dirka po Franciji 2018 |2018]], [[Dirka po Franciji 2020|2020]]) : '''[[Dirka po Italiji]]''' ::[[File:Jersey pink.svg|20px]] Skupno ([[Dirka po Italiji 2023|2023]]) ::4 etapne zmage ([[Dirka po Italiji 2016|2016]], [[Dirka po Italiji 2019|2019]], [[Dirka po Italiji 2023|2023]]) :'''[[Dirka po Španiji]]''' ::[[File:Jersey red.svg|20px]] {{nowrap|Skupno ([[Dirka po Španiji 2019|2019]], [[Dirka po Španiji 2020|2020]], [[Dirka po Španiji 2021|2021]], [[Dirka po Španiji 2024|2024]])}} ::[[File:Jersey green.svg|20px]] Po točkah ([[Dirka po Španiji 2019|2019]], [[Dirka po Španiji 2020|2020]]) ::15 etapnih zmag ([[Dirka po Španiji 2019|2019]]–[[Dirka po Španiji 2024|2024]]) '''Enotedenske dirke''' :[[File:Jersey yellow.svg|20px]] '''[[Dirka po Romandiji]]''' (2018, 2019) :[[File:Jersey yellow.svg|20px]] '''[[Dirka po Baskiji]]''' (2018, 2021) :[[File:Jersey blue.svg|20px]] '''[[Tirreno–Adriatico]]''' (2019, 2023, 2025) :[[File:Jersey yellow.svg|20px]] '''[[Pariz–Nica]]''' (2022) :{{cjersey|Dauphine|size=20px}} '''[[Dirka Auvergne-Rona-Alpe|Auvergne−Rona−Alpe]]''' (2022, 2024) :[[File:Jersey green lines volta.svg|20px]] '''[[Dirka po Kataloniji]]''' (2023, 2025) :{{cjersey|purple}} [[Dirka po Burgosu]] (2023) :{{cjersey|green2|size=20px}} [[Dirka po Sloveniji]] ([[Dirka po Sloveniji 2015|2015]], [[Dirka po Sloveniji 2018|2018]]) :[[File:Jersey yellow.svg|20px]] [[Dirka po Algarveju]] (2017) :[[File:Jersey red.svg|20px]] [[Dirka po Združenih arabskih emiratih|Dirka po ZAE]] (2019) '''Enodnevne dirke''' :'''[[Liège–Bastogne–Liège]]''' (2020) :[[Tre Valli Varesine]] (2019) :[[Dirka po Emiliji]] (2019, 2021, 2023) :[[Milano–Torino]] (2021) :[[File:MaillotEslovenia.PNG|20px]] [[Državno prvenstvo Slovenije v vožnji na čas|DP – kronometer]] (2016) :[[File:MaillotEslovenia.PNG|20px]] {{nowrap|[[Državno prvenstvo Slovenije v cestni dirki|DP – cestna dirka]] (2020)}} '''Ostalo''' <br /> :Skupaj 75 tednov #1 na svetu :UCI letna lestvica (2019, 2020) :UCI Europe Tour (2019, 2020) :[[Zlato kolo]] (2020) | medaltemplates = {{MedalCountry|{{SLO}}}} {{MedalSport|moški [[smučarski skoki]]}} {{MedalCompetition|[[Svetovno mladinsko prvenstvo v smučarskih skokih|Svetovno mladinsko prvenstvo]]}} {{Zlata medalja|Trbiž 2007|ekipno}} {{Srebrna medalja|Kranj 2006|ekipno}} {{MedalSport|moško [[kolesarstvo]]}} {{MedalOlympic}} {{Zlata medalja|[[Poletne olimpijske igre 2020|Tokio 2020]]|kronometer}} {{MedalWorldChampionships|Svetovno prvenstvo v kolesarstvu}} {{Srebrna medalja |[[Svetovno prvenstvo v kolesarstvu 2017|Bergen 2017]]|kronometer}} }} '''Prímož Róglič''' ({{audio|Primož Roglič.ogg|izgovorjava}}), [[Slovenci|slovenski]] [[smučarski skakalec]] in [[kolesar]], * [[29. oktober]] [[1989]], [[Trbovlje]]. Na računu ima skupno že 5 [[Grand Tour (kolesarstvo)|Grand Tourov]] (tritedenskih dirk), 11 velikih enotedenskih dirk, 1 [[Spomenik (kolesarstvo)|spomenik]] in še dodatnih 5 navadnih [[Kolesarska klasika|klasik]]; je [[Olimpijske medalje v kolesarstvu (moški)#Vožnja na čas|olimpijski prvak]] in [[Svetovno prvenstvo v vožnji na čas (moški)|svetovni podprvak]] v kronometru; je tudi državni prvak tako v [[Državno prvenstvo Slovenije v cestni dirki|cestni dirki]] in kot tudi v [[Državno prvenstvo Slovenije v vožnji na čas|kronometru]]. Do zdaj pa je dosegel že 88 profesionalnih zmag. Trikrat zapored je osvojil [[Dirka po Španiji|Dirko po Španiji]], skupno pa rekordnih 4-krat (2019, 2020, 2021 in 2024), in se z izenačil [[Roberto Heras]]em. Leta 2023 pa je kot prvi slovenski kolesar osvojil tudi [[Dirka po Italiji|Dirko po Italiji]]. Primož Roglič je kariero začel kot smučarski skakalec, a se je po hujšem padcu leta 2007 na [[Letalnica bratov Gorišek|Letalnici]] v Planici usmeril v cestno kolesarstvo. Kot prvemu Slovencu mu je uspelo osvojiti etapo in [[Rumena majica|rumeno majico]] na [[Dirka po Franciji|Dirki po Franciji]]. Na [[Poletne olimpijske igre 2020|olimpijskih igrah v Tokiu]] je leta 2021 v kronometru osvojil zlato kolajno. Leta 2020 je kot prvi Slovenec dobil kolesarski [[Spomenik (kolesarstvo)|spomenik]], belgijsko dirko [[Liège–Bastogne–Liège]], eno izmed petih najprestižnejših, najdaljših, najstarejših in najzahtevnejših enodnevnih klasik na svetu. Kot edini kolesar v zgodovini je zmagal na najmanj šestih od sedmih največjih enotedenskih etapnih dirk; [[Pariz–Nica]], [[Dirka od Tirenskega do Jadranskega morja|Tirreno–Adriatico]], [[Dirka po Kataloniji]], [[Dirka po Baskiji]], [[Dirka po Romandiji]], [[Critérium du Dauphiné|Dirka po Dofineji]]. Da kot prvi kolesar v zgodovini osvoji sedmerček, mu v zbirki tako manjka le še [[Dirka po Švici]]. Dobil je [[Dirka po Sloveniji|Dirko po Sloveniji]] (2015, 2018). In je državni prvak v [[Državno prvenstvo Slovenije v vožnji na čas|kronometru]] (2016) in v [[Državno prvenstvo Slovenije v cestni dirki|cestni dirki]] (2020). Med leti 2019 in 2021 je kot kolesar na vrhu [[UCI Svetovna cestno kolesarska lestvica|svetovne lestvice UCI]] kraljeval skupno 75 tednov, kar ga je dolgo uvrščalo na prvo mesto večne lestvice, a ga je leta 2022 presegel rojak [[Tadej Pogačar]]. == Kariera == === Smučarski skoki === Roglič je bil član kluba SSK Kisovec. Na [[Svetovno mladinsko prvenstvo v smučarskih skokih|svetovnih mladinskih prvenstvih]] je na ekipnih tekmah osvojil zlato medaljo leta 2007 v [[Trbiž]]u in srebrno leta 2006 v [[Kranj]]u. V [[kontinentalni pokal v smučarskih skokih|kontinentalnem pokalu]] je dosegel dve zmagi, 7. januarja 2006 v [[Planica|Planici]] in 10. februarja 2007 v [[Westby]]ju, ob tem ima še eno drugo in dve tretji mesti. V sezoni 2006/07 je zasedel osmo mesto v skupnem seštevku kontinentalnega pokala. Nikoli sicer ni nastopil na kakšni tekmi svetovnega pokala. Njegov osebni rekord je pri 185 metrih, ki ga je dosegel v Planici. 16. januarja 2011 je nastopil na svoji zadnji mednarodni tekmi (FIS) v poljskem Szczyrku. Poleti 2012 je uradno končal kariero smučarskega skakalca in se začel ukvarjati s kolesarstvom. == Kolesarstvo == ===Adria Mobil (2013–2015)=== Roglič je leta 2012 prestopil v kolesarstvo, saj je doumel, da v skokih nima možnosti za res vrhunske rezultate. Takoj po koncu skakalne kariere je sicer za kratek čas začel nastopati za UCI kontinentalno ekipo Radenska, kjer ga je treniral nekdanji kolesar [[Andrej Hauptman]] in takoj opazil velik potencial in njegovo surovo moč ter mu pomagal pri piljenju kolesarske tehnike. Pri svojih 22 letih je Roglič odšel na testiranje, kjer so ugotovili, da dosega podobno odlične rezultate kot takratna najboljša kolesarja [[Chris Froome]] in [[Egan Bernal]]. Pri kolesarstvu je dobro izkoristil in unovčil svoje skakalne veščine, kot so stabilnost, ravnotežje, mehkoba pri padcih in akrobatske spretnosti. Kmalu je prestopil v prvo plačano ekipo, kontinentalni Adria Mobil, za katero je vozil med letoma 2013 do 2015. Ž̈e prvo leto je nastopil na [[Dirka po Sloveniji|Dirki po Sloveniji]] in osvojil 15. mesto. Leta 2014 je zmagal prvo profesionalno zmago, dobil je 2. etapo Dirke po Azerbajdžanu. Leto kasneje je osvojil [[Dirka po Azerbajdžanu|Dirko po Azerbajdžanu]] in [[Dirka po Sloveniji|Dirko po Sloveniji]] ter osvojil drugo mesto na [[Dirka po Hrvaški|Dirki po Hrvaški]]. ===Jumbo–Visma (2016–2023)=== ====2016==== Leta 2016 je podpisal svojo prvo profesionalno pogodbo za takratno nizozemsko ekipo LottoNL–Jumbo, ki se je tri leta kasneje preimenovala. Istega leta dosegel etapno zmago na [[Giro d'Italia|Dirki po Italiji]], ko je zmagal kronometer v 9. etapi in prvič opozoril nase. Kasneje tistega leta je dosegel deseto mesto na olimpijskem kronometru v [[Rio de Janeiro|Riu de Janeiru]]. Postal je tudi državni prvak v [[Državno prvenstvo Slovenije v vožnji na čas|kronometru]]. ====2017==== Leta 2017 je kot prvi Slovenec uspel zmagati na kakšni izmed etap [[Dirka po Franciji|Dirke po Franciji]], dobil je kraljevsko 17. etapo, čez sloviti Col du Galibier in dosegel dovolj točk, da je bil skupno drugi v razvrstitvi gorskih ciljev. Osvojil tudi dirko evropske UCI turneje [[Dirka po Algarveju|Po Algarveju]] in dve etapi na Dirki po Baskiji, dirki Svetovne serije. Na [[Svetovno prvenstvo v kolesarstvu 2017|Svetovnem prvenstvu 2017]] v [[Bergen|Bergnu]] je osvojil srebro v kronometru. ====2018==== Leta 2018 je Roglič pokazal da je specialist za etapne dirke. Zaradi odličnih voženj na kronometrih in gorskih etapah je osvojil pomembni etapni [[Dirka po Baskiji|dirki po Baskiji]] in [[Dirka po Romandiji|po Romandiji]], kjer je premagoval najboljše na svetu. Zmagal je še na domači [[Dirka po Sloveniji 2015|Dirki po Sloveniji]], kjer je osvojil dve etapni zmagi. Na [[Tour de France 2018|Dirki po Franciji]] je prvič pokazal, da se lahko bori za najvišja mesta tudi na Grand tourih, kjer je konstantno držal tempo z najboljšimi. Po vratolomnem spustu je osvojil kraljevsko 19. etapo in skočil na stopničke. Prvi top 3 rezultat na Grand touru mu je na kronometru v 20. etapi za manj kot minuto izmaknil veteran [[Chris Froome]]. S skupnim 4. mestom je postavil najboljši Slovenski rezultat v zgodovini. Septembra je bil tudi skupno 3. na Dirki po Britaniji. ====2019==== Že na začetku sezone je pokazal izjemno pripravljenost, saj je na [[Dirka po Združenih arabskih emiratih|Dirki po ZAE]] zmagal že v uvodnem kronometru in oblekel majico vodilnega. Svojo premoč je potrdil še v gorski etapi, kjer je z napadom na zadnjem vzponu strl tekmece in si dokončno zagotovil skupno zmago, s čimer je napovedal izjemno sezono. Sledil je nastop na eni najprestižnejših enotedenskih dirk, [[Dirka od Tirenskega do Jadranskega morja|Tirreno–Adriatico]], kjer je znova dokazal svojo vsestranskost. V napetem razpletu je v zaključnem kronometru zadnje etape za zgolj eno sekundo premagal Adama Yatesa, kar velja za najmanjšo razliko v zgodovini dirke, ter osvojil skupno zmago. Nadaljeval je na [[Dirka po Romandiji|Dirki po Romandiji]], kjer je dominiral skozi celoten teden – zmagal je kar tri od šestih etap, poleg tega pa bil še enkrat drugi in enkrat tretji. Poleg skupne zmage je osvojil tudi majico za najboljšega po točkah, s čimer je še utrdil status enega najbolj popolnih kolesarjev tistega obdobja. Na [[Dirka po Italiji|Dirki po Italiji]] je nastopil kot eden glavnih favoritov za skupno zmago in pričakovanja je upravičil že na samem začetku, ko je zmagal na uvodnem prologu in oblekel prestižno [[Rožnata majica|rožnato majico]]. Kot prvi Slovenec v zgodovini jo je nosil kar pet dni, kar je bil velik mejnik za slovensko kolesarstvo. V 5. etapi jo je sicer izgubil zaradi velike prednosti ubežnikov, vendar je ostal povsem v igri za skupno zmago. Ponovno je zablestel v 9. etapi, zahtevnem kronometru, kjer je še enkrat dokazal svojo premoč v vožnji na čas. Vendar pa se je v zadnjem tednu dirke srečal z velikimi težavami – hud padec mu je pobral precej moči, dodatno pa so ga prizadele še prebavne težave, zaradi katerih v ključnih gorskih etapah ni mogel slediti najboljšim. Kljub temu je pokazal izjemno borbenost in vztrajnost, se ni predal ter dirko končal na skupnem 3. mestu, kar je glede na vse okoliščine še toliko večji dosežek in dokaz njegove trdoživosti. Vrhunec sezone je prišel na [[Dirka po Španiji|Dirki po Španiji]], kjer pa se zanj ni začelo idealno. Že v prvi etapi, ekipnem kronometru, je v mokrem ovinku padel skupaj z ekipo in izgubil precej časa v skupnem seštevku. Kljub temu ni obupal in je že v drugi etapi z odličnim tretjim mestom nadoknadil velik del izgubljenega časa ter skočil na skupno 6. mesto. V zahtevni gorski 5. etapi je znova pokazal svojo moč v klancih in se povzpel na drugo mesto, le še 14 sekund za vodilnim [[Miguel Angel Lopez|Lopezom]], razliko pa je še dodatno zmanjšal po sedmi etapi. Čeprav je v deveti etapi ponovno padel, je uspel ohraniti stik z najboljšimi in etapo končati na odličnem tretjem mestu, kar je bil jasen znak njegove izjemne vzdržljivosti. Ključni trenutek dirke je prišel v 10. etapi, ko je v kronometru deklasiral konkurenco in si privozil kar dve minuti prednosti, s čimer je gladko prevzel [[Rdeča majica|rdečo majico]] vodilnega. Prednost je še povečal na brutalno strmem vzponu na Los Machucos, kjer sta skupaj z rojakom [[Tadej Pogačar|Tadejem Pogačarjem]] uprizorila eno najbolj dominantnih predstav na dirki. Do konca dirke je zrelo in taktično branil vodstvo, edini resni zaplet pa se je zgodil v 19. etapi, ko je bil udeležen v množičnem padcu in je ekipa [[Movistar]] najprej pospešila, nato pa le počakala. Na koncu je slavil prepričljivo zmago z več kot dvema minutama prednosti ter osvojil še majico za najboljšega po točkah, s čimer je postal prvi slovenski zmagovalec dirke [[Grand Tour (kolesarstvo)|Grand Tour]] v zgodovini. Sezono je zaključil v izjemnem slogu na jesenskih enodnevnih klasikah, kjer je dokazal, da ni le etapni specialist, ampak tudi odličen na enodnevnih dirkah. Oktobra je zmagal na prestižnih italijanskih dirkah [[Dirka po Emiliji|Giro dell’Emilia]] in [[Tri doline Vareseja|Tre Valli Varesine]], kjer je s silovitimi napadi na zaključnih vzponih strl konkurenco. S tem je še dodatno potrdil svojo vsestranskost in sposobnost zmagovanja na različnih tipih dirk. Na koncu sezone je končal na prvem mestu [[UCI lestvica|UCI lestvic]], kar je bila krona ene najuspešnejših sezon v njegovi karieri in hkrati ena najboljših sezon kateregakoli slovenskega kolesarja. ====2020==== [[Slika:TOU00111 roglic (50368734338).jpg|sličica|165px|Na [[Dirka po Franciji|Dirki po Franciji]] (2020)]] Zaradi korone je sezono začel na državnem prvenstvu, na cestni dirki v zaključku premagal [[Tadej Pogačar|Tadeja Pogačarja]], tapa mu je vrnil, ko ga je za 8 sekund premagal na kronometru. Potem je nastopil na manjši etapni dirki [[Tour de l'Ain]], kjer je brez večjih težav zmagal. Potem je nastopil na [[Dirka Auvergne-Rona-Alpe|Kriteriju po Dofineji]], kjer je zmagal 2. etapo in vodil v skupnem seštevku, a je kasneje v 4. etapi padel in bil prisiljen odstopiti. Na [[Dirka po Franciji|Dirki po Franciji]] je startal kot eden izmed glavnih favoritov za skupno razvrstitev, saj je prišel v odlični formi in z močno ekipo. Kljub visokim pričakovanjem pa ga sreča znova ni spremljala, saj je že v 2. etapi padel, vendar je pokazal trdoživost in izkušnje, saj ob padcu ni izgubil časa in je ostal v igri za skupno zmago. Že v 4. etapi je odgovoril na najboljši možen način, ko je v zahtevnem sprintu v klanec premagal konkurenco in dosegel svojo tretjo etapno zmago na Dirki po Franciji, s čimer je dodatno potrdil svojo odlično pripravljenost. Ključni trenutek je prišel 6. septembra 2020, ko je v 9. etapi na zahtevni gorski trasi na zadnjem klancu napadel skupaj z najmočnejšimi favoriti ter v ciljnem sprintu zasedel drugo mesto za Tadejem Pogačarjem, vendar ob tem kot prvi Slovenec v zgodovini oblekel prestižno [[Rumena majica|rumeno majico]] vodilnega. Od tega trenutka dalje je prevzel popoln nadzor nad dirko in skupaj z ekipo uspešno odbijal vse napade tekmecev, pri čemer je izstopal predvsem na gorskih etapah, kjer je deloval izjemno suvereno, ter do 19. etape ni izgubil niti sekunde prednosti. Z le še dvema etapama do koca so vsi napovedovali njegovo skupno zmago, saj je imel udobnih 57 sekund prednosti pred drugo uvrščenim Pogačarjem. Vendar pa je 20. etapa, zelo zahteven posamični gorski kronometer na [[La Planche des Belles Filles]], prinesla enega največjih preobratov v zgodovini dirke, saj je Pogačar z izjemno vožnjo, ki velja za eno najboljših predstav vseh časov, nadoknadil zaostanek in Rogliču odvzel skoraj dve minuti. Tako so se sanje o skupni zmagi za Rogliča tik pred ciljem razblinile, zmagovalec Dirke po Franciji pa je postal v rojak Tadej Pogačar, medtem ko je Roglič kljub razočaranju osvojil drugo mesto in dokazal, da sodi med najboljše kolesarje svoje generacije. Po tem je nastopil še na [[Svetovno prvenstvo v kolesarstvu|svetovnem prvenstvu]] v Imoli, kjer je končal kot 6. Kot prvi Slovenec v zgodovini je zmagal katerega izmed petih prestižnih [[Spomenik (kolesarstvo)|spomenikov]], belgijsko enodnevno spomladansko klasiko [[Liège–Bastogne–Liège]]. Skupinica 5 favoritov z kar tremi Slovenci se odcepila od glavnine in se v sprintu pomerila za zmago. Roglič je v zadnjih metrih prehitel francoza Juliana Alaphilippa, ki je prehitro začel proslavljat. Alaphilippe je bil kasneje zaradi nepravilnega sprinta kaznovan z 5. mestom. Roglič je na [[Dirka po Španiji|Dirki po Španiji]] nastopil kot branilec naslova in dobil uvodno etapo na vzponu na Alto de Arrate. Na dežni 6. etapi je izgubil vodstvo proti [[Richard Carapaz|Richardu Carapazu]] zaradi težav z dežnim jopičem in padel na 4. skupno mesto. Vrnil se je z zmago na strm Alto de Moncavillo v 8. etapi, kjer je v zaključku ugnal Carapaza in se povzpel na 2. mesto v skupnem seštevku, le še 13 sekund zadaj. Na 10. etapi je zmagal v ciljnem sprintu navkreber in se po časovnih bonifikacijah izenačil s Carapazom, nato pa zaradi boljših uvrstitev prevzel rdečo majico. Po protestu kolesarjev glede časovnih razlik in težki 12. etapi na Angliru, kjer je izgubil čas, je vodstvo za 10 sekund znova prevzel Carapaz. Po dnevu počitka je Roglič zmagal na kronometru na klancu Mirador de Ézaro in pridobil 49 sekund ter ponovno oblekel rdečo majico. Do zadnje gorske etape si je privozil 45 sekund prednosti, a je v napeti predzadnji etapi Carapaz zbežal. Riglič je s pomočjo moštvenega kolega Seppa Kussa je Roglič izgubil le 21 sekund. V zadnji etapi je zanesljivo ubranil vodstvo in osvojil skupno zmago ter postal prvi po Robertu Herasu, ki mu je uspelo ubraniti naslov na Vuelti. Poleg skupne zmage je Roglič drugo leto zapored osvojil tudi točkovno razvrstitev, s čimer je potrdil svojo vsestranskost in dominanco na dirki. ====2021==== sezono je začel na etapni dirki [[Pariz–Nica]]. Slavil je že na 4. etapi, kjer je tekmecem pobegnil v zadnjih kilometrih, ter na 6. etapi, kjer je v taktično zahtevnem zaključku ponovno pokazal svojo eksplozivnost. Svojo jubilejno 50. karierno zmago je dosegel v 7. etapi, kjer je na trasi z več krajšimi, a strmimi vzponi napadel v zaključku. S temi zmagami si je utrdil skupno vodstvo in deloval kot prepričljivo najmočnejši kolesar na dirki. V zadnji etapi, ki je potekala po zahtevni trasi okoli [[Nica|Nice]], pa je imel veliko smole – v enem izmed spustov je padel, nato pa še večkrat zaostal zaradi tehničnih težav in napadov tekmecev. Kljub izjemnemu boju in več poskusom, da bi ujel vodilne, je izgubil skupno zmago tik pred koncem, kar je bil eden najbolj dramatičnih razpletov v zgodovini dirke. Že kmalu zatem je na dirki [[Dirka po Baskiji]] znova pokazal svojo vrhunsko formo. Zmagal je že v 1. etapi, kjer je v eksplozivnem zaključku na kratkem, a zelo strmem vzponu ugnal vse tekmece in oblekel majico vodilnega. V nadaljevanju dirke je vozil izjemno konstantno, nadzoroval napade tekmecev v razgibanem baskovskem terenu ter se odlično znašel tudi na tehnično zahtevnih spustih. Na odločilni zadnji etapi, eni najtežjih z več zaporednimi strmimi klanci, je z agresivno vožnjo in napadom na enem izmed zadnjih vzponov dokončno strl konkurenco ter si zagotovil skupno zmago. Ob tem je osvojil tudi pikčasto majico za najboljšega hribolazca ter zeleno majico za najboljšega po točkah, kar je pomenilo popolno dominacijo na dirki. Nastopil je še na [[Ardenske klasike|Ardenskih klasikah]], kjer je bil 2. na [[Valonska puščica|Valonski puščici]] in 13 na [[Liège–Bastogne–Liège|LBL]]. Roglič je na Dirko po Franciji zaradi izjemne sezone prišel kot eden glavnih favoritov za skupno zmago. Po veliki neumnosti navijača je brez večjih poškodb padel že v 1. etapi, v 3. etapi pa je bil udeležen v množičnem padcu v zaključku, kjer je utrpel hujše poškodbe in izgubil precej časa. Kljub temu je naslednji dan startal, vendar je imel velike težave z bolečinami in ni mogel slediti. Nekaj upanja je vlil dober kronometer v 5. etapi, ki pa ni bil dovolj. Njegova ekipa ga je poskušala zaščititi in mu pomagati preživeti zahtevne etape, vendar se mu stanje ni izboljšalo. Pred začetkom 9. etape se je odločil za odstop z dirke. Tako se je njegov nastop končal precej zgodaj, kar je bilo razočaranje glede na visoka pričakovanja. Po Touru je na [[Poletne olimpijske igre 2020|olimpijske igre v Tokio]] prišel kot eden favoritov za odličja. Po nekoliko zadržani cestni dirki, kjer ni posegel v boj za vrh, je vse upe usmeril v kronometer. Na zahtevni, razgibani trasi z vzponi je prikazal izjemno vožnjo in za več kot minuto premagal vso konkurenco. Osvojil je zlato medaljo in Sloveniji priboril enega največjih uspehov v kolesarstvu. Primož Roglič je na [[Dirka po Španiji|Dirki po Španiji]] zmagal kronometer že v 1. etapi, kjer si je z izjemno vožnjo na tehnično zahtevni trasi priboril pomembno prednost pred glavnimi tekmeci in oblekel rdečo majico. V 3. etapi je po zelo razgibani in vetrovni trasi z uspešnim begom izgubil vodstvo, saj glavnina ni uspela pravočasno ujeti ubežnikov. To je po 2. mestu v razgibani 6. etapi, kjer je v strmem zaključku skoraj ujel [[Magnus Cort|Magnusa Corta]], znova prevzel, a ga kmalu zatem na podoben način v 10. etapi ponovno izgubil. V 11. etapi je na izjemno strmem ciljnem vzponu, kjer so nakloni presegali 15 %, v eksplozivnem sprintu ugnal domačina [[Enric Mas|Enrica Masa]] ter si priboril pomembne bonifikacijske sekunde in dodatno samozavest. V deževni 17. etapi, eni najtežjih na dirki z več dolgimi in zahtevnimi vzponi, je kot edini uspel slediti silovitemu napadu [[Egan Bernal|Egana Bernala]] že 60 km pred ciljem. Nato se ga je 8 km pred ciljem z odločilnim pospeškom na zadnjem vzponu [[Jezeri Covadonga|Lagosu de Covadongi]] otresel in v solo vožnji do cilja slavil eno najbolj impresivnih zmag svoje kariere. Z zmago na zaključnem kronometru, kjer je na zahtevni progi še dodatno povečal razliko do tekmecev in pokazal popolno prevlado v vožnji na čas, si je zagotovil skupno zmago z več kot štirimi minutami naskoka. Tako je Roglič osvojil Dirko po Španiji že tretjič zapored ter potrdil popolno dominacijo na španski tritedenski dirki. Končal je kot 2. v točkovni razvrstitvi. Na koncu sezone je osvojil dve jesenski klasiki, [[Milano–Torino]] (najstarejša dirka na svetu) in še drugič v svoji karieri [[Dirka po Emiliji|Dirko po Emiliji]]. Na [[Dirka po Lombardiji|Dirki po Lombardiji]] je končal tim pod zmagovalnim odrom na 4. mestu. ====2022==== Sezono 2022 je spet začel na dirki [[Pariz–Nica]], kjer je že kmalu pokazal odlično formo in nadzoroval potek dirke na razgibanih etapah. Ključen trenutek je prišel v 7. etapi, ko je na zahtevnem gorskem zaključku napadel, se otresel tekmecev in zmagal z manjšo prednostjo. V zadnji etapi, ki je tradicionalno zelo kaotična zaradi številnih kratkih vzponov okoli [[Nica|Nice]], je moral preživeti več napadov tekmecev, imel je tudi manjši zdrs, a je s pomočjo ekipe na koncu ubranil skupno zmago. Na dirki Kriteriju po Dofineji sta bila z moštvenim kolegom [[Jonas Vingegaard|Jonasom Vingegaardom]] razred zase, saj sta na ključnih gorskih etapah narekovala tempo in lomila konkurenco. Roglič je posebej izstopal na etapah z dolgimi vzponi, kjer je z napadi v zaključkih ustvarjal razlike, medtem ko je ekipa taktično nadzorovala dirko. V skupnem seštevku je na koncu ugnal tudi Vingegaarda, kar je pokazalo njegovo vrhunsko pripravljenost tik pred Tourom. Na Touru 2022 je v 5. etapi, tlakovani etapi s številnimi znamenitimi sektorji granitnih kock, zaradi bale grdo padel in si poškodoval ramo, kar je močno vplivalo na njegovo nadaljevanje. Kljub bolečinam je nadaljeval dirko in odigral ključno vlogo kot pomočnik Vingegaardu, predvsem v [[11. etapa Dirke po Franciji 2022|11. etapi]] v Alpah, kjer je z agresivnimi napadi in visokim tempom pomagal izčrpati [[Tadej Pogačar|Tadeja Pogačarja]]. Ta etapa je bila prelomna, saj je Vingegaard takrat prevzel vodstvo, Roglič pa je kljub poškodbam pomembno prispeval k ekipni taktiki. Zaradi vedno hujših bolečin je pred startom 15. etape odstopil. Čez mesec dni je na Dirki po Španiji 2022 začel zelo obetavno, saj je njegova ekipa slavila na ekipnem kronometru in si takoj priborila dobro izhodišče. Roglič je v 4. etapi z izjemnim pospeškom v zaključnem klancu premagal tekmece in nakazal boj za skupno zmago, eno etapo pa je nosil tudi rdečo majico vodilnega. V nadaljevanju dirke pa je na zahtevnih gorskih etapah proti Remcu Evenepoelu izgubil skoraj dve minuti, predvsem zaradi močnega ritma Belgijca na vzponih. Proti koncu dirke je začel na najtežjih klancih dirke razliko hitro zmanjševati z napadi na strmih zaključkih in pobiranjem bonifikacijskih sekund, ter se znova približal vrhu skupnega seštevka. Zdelo se je, da bi lahko z odločnimi napadi v zadnjem tednu celo ogrozil skupno zmago, saj je kazal vedno boljšo formo. Vendar je v 16. etapi, kjer je spet zbežal, v kaotičnem sprintu v zaključku ravninske etape, padel pri visoki hitrosti in utrpel nove poškodbe. Zaradi posledic padca je moral kmalu zatem odstopiti, kar je pomenilo še en boleč zaključek Grand Toura v tej sezoni. ====2023==== [[Slika:Roglic receives trophy from Mattarella 1.jpg|sličica|200px|Roglič ob zmagi na [[Dirka po Italiji|Giru]] (2023), ko mu je trofejo podelil italijanski predsednik [[Sergio Mattarella]]]] Leta 2023 je Roglič po večmesečni odsotnosti takoj pokazal vrhunsko formo. Na dirki Tirreno–Adriatico je popolnoma dominiral. Začel je z solidnim kronometrom. Nato je dobil še tri zaporedne etape, kjer je v sprintih premagal konkurenco. Na koncu je poleg skupne zmage osvojil tudi majico za najboljšega po točkah in v gorah. Na Dirki po Kataloniji je imel izjemno napet dvoboj z Remcom Evenepoelom. Roglič je zmagal v 1. etapi in bil vodilni vse do konca. Evenepoel se je sicer časovno izenačil po zmagi v 3. etapi, a je Roglič v 5.etapi z odločilnim pospeškom v zaključku povečal prednost na 10 sekund. Evenepoel je zmagal zadnjo etapo, a je Roglič dirko vseeno dobil za 6 sekund. Pokazal je, da je, predvsem v zaključkih močnejši od Evenepoela. Na Dirki po Italiji se je začelo slabo. Po začetnem kronometru je Roglič za Evenepoelom zaostajal za 43 sekund. Nato je v zaključku 5. etape zaradi padca zaostal, a je na srečo ujel glavnino. V 8. etapi je z napadom v zaključku pridobil 14 sekund. Po  9. etapi je za Evenepoelom zaostajal 47 sekund, vendar se je razplet popolnoma obrnil, ko je Belgijec zaradi bolezni nepričakovano odstopil. Roglič je imel nato v 11. etapi še en hud padec, ki mu je povzročil dodatne težave. Odločilni dnevi so sledili v zadnjem tednu. V 16. etapi na Monte Bondone je izgubil 25 sekund proti [[Geraint Thomas|Geraintu Thomasu]] in [[João Almeida|Joãu Almeidi]] ter padel na skupno 3. mesto. V 18. in 19. etapah je z napadi prehitel  Almeido, a proti Thomasu je pridobil le 3 sekunde. Odločitev je padla gorskem kronometru na [[Svete Višarje]] (7,8 km, povprečni naklon 11,2 %). V neverjetnem špalirju slovenskih navijačev je kljub temu, da mu je veriga padla dol, odpeljal izjemno vožnjo, zmagal etapo za 40 sekund in v skupnem seštevku prevzel prednost s 14 sekundami prednosti. Naslednji dan v Rimu je kot prvi Slovenec v zgodovini postal zmagovalec Dirke po Italiji. Po dvomesečni odsotnosti se je vrnil na [[Dirka po Burgosu|Dirki po Burgosu]], kjer je znova pokazal premoč. Zmagal je dve etapi – eno z močnim napadom na zaključnem vzponu in drugo v sprintu manjše skupine – ter dirko dobil s 39 sekundami prednosti pred Aleksandrom Vlasovom. Na Dirki po Španiji je ekipa Jumbo-Visma prikazala eno najbolj dominantnih predstav v zgodovini tritedenskih dirk, saj je zasedla prva tri mesta v skupnem seštevku. Vlogo kapetana naj bi imela Vingegaard in Roglič, a jo je po veliki zmagi v 6. etapi nepričakovano prevzel [[Sepp Kuss]]. Po tem je bilo v taboru čebel nekaj zmede, saj sta Roglič in Vingegaard tudi sama hotela zmagati. Prvo etapno zmago je Roglič dosegel v 8. etapi, ki se je končala na strmem vzponu Xorret de Catí, kjer je z eksplozivnim sprintom strl tekmece in pokazal svojo moč na kratkih, strmih klancih. Po tem je bilo v taboru čebel nekaj zmede, saj nihče ni vedel kdo je glavni kapetan. Vingegaard se je Kussu približal že na 8 sekund. Drugo zmago je osvojil v 17. etapi, ko je na slovitem Angliruju v zaključku prehitel Vingegaarda. Roglič je skozi dirko večkrat poskušal tudi z napadi na najtežjih odsekih, vendar je ekipa na koncu dala prednost skupni zmagi Kussa, zato ni šel v popoln boj za rdečo majico. Dirko je tako zaključil na skupnem 3. mestu, kar je ob dveh etapnih zmagah in izjemni ekipni dominaciji predstavljalo še en vrhunski rezultat v njegovi karieri. Po Vuelti so se vse glasneje pojavljale govorice o prestopu, ki jih je oktobra potrdil – pridružil se bo ekipi [[Red Bull Bora-Hansgrohe|Bora-Hansgrohe]]. Sezono je zaključil na italijanskih klasikah. Na Dirki po Emiliji je v zaključku strl vso konkurenco, na Tre Valli Varesine pa je v sprintu za tretje mesto bil drugi. Za konec je nastopil še na Dirki po Lombardiji, enem izmed petih kolesarskih spomenikov. Bil je med glavnimi favoriti, vendar ni mogel slediti odločilnemu napadu Pogačarja na zadnjem vzponu, nato pa je v sprintu zasledovalne skupine osvojil tretje mesto in sezono zaključil z vrhunskim rezultatom. === BORA-hansgroe (2024-) === ==== 2024 ==== Prestop v Bori se je začel klavrno, zato ga je večina ocenila kot veliko napako. Na svojem prvem nastopu za novo moštvo, na veliki enotedenski dirki [[Pariz–Nica|Paris-Nica]], je precej zaostal za pričakovanji, saj je zasedel šele skupno 10. mesto, več kot 5 minut za zmagovalcem [[Matteom Jorgensenom|Matteom Jorgensonom]].Ko se je vrnil na kolo, na še eni enotedenski dirki [[Dirka po Baskiji|Dirki po Baskiji]], je začel zelo obetavno in presenetljivo zmagal že v prvi etapi na kronometru, kljub temu, da je tik pred ciljem zgrešil ovinek. Prevzel je rumeno majico vodilnega, ki jo je obdržal vse do četrte etape, kjer se je na spustu zgodil hud skupinski padec v betonski jarek. Hudo so jo skupili vsi trije glavni favoriti; najhuje [[Jonas Vingegaard]] in [[Remco Evenepoel]], Roglič pa je bil sicer brez hujših posledic, a hudo potolčen dirke ni mogel nadaljevati in je, tako kot ostala dva glavna tekmeca, žal moral odstopil. Na tretji dirki sezone, enotedenski generalki za Tour, [[Dirka po Dofineji|Dirki po Dofineji]], je kar dvakrat končal na tleh, prvič je padel v 3. etapi in končal z odrgninami, drugič pa v 5. etapi z množičnim padcem na deževni drsalnici. Kljub temu je zmagal 6.etapo, kjer se je v zaključku otresel Italijana [[Guilio Ciccone|Guilija Cicconeja]] in prevzel rumeno majico. Spet je zmagal v 7. etapi, kjer je v šprintu premagal Mattea Jorgensona in še povečal skupno prednost. Pričakovano je bilo, da bo v zadnji etapi brez težav obranil vodstvo, ampak ob pospeševanju ni mogel držati stika z drugimi favoriti in za 8 sekund komaj ubranil skupno zmago. Nato pa je prišel glavni cilj sezone, Tour de France. Roglič je dirko začel kot eden od glavnih favoritov. Dobro je dirkal in stalno bil z najboljšimi. Boril se je za stopničke in bil v dveh gorskih etapah četrti ter tretji na kronometru. Potem pa je v 12. etapi ponovno padel in se hudo potolkel. V cilj je prišel z več kot dvema minutama zaostanka za glavnino. Pred naslednjo etapo je moral še tretjič zapored na Touru odstopiti. Naslednja dirka je znova bila Vuelta, kjer je startal kot glavni favorit. Dirko je dobro odprl z kronometrom, kjer je bil najboljši med favoriti. Rdečo majico je prevzel v 4.etapi, kjer je v sprintu v klanec, v zadnjih metrih prehitel Van Eetvelta, ki je prehitro začel proslavljati. Potem pa se je v 6. etapi zgodil preobrat. [[Ben O`Connor]] je po spektakularnem napadu i dnevnega pobega v cilj prišel z kar 6 minutami in pol prednosti pred glavnino in za 5 minut prevzel rdečo majico. Zdaj je moral Roglič v preostanku dirke to prednost stopiti, O`Connor pa ni slab hribolazec.<ref>{{Navedi splet|title=Rogličevi biki predali rdečo majico drznemu O'Connorju|url=https://www.rtvslo.si/sport/kolesarstvo/dirka-po-spaniji/roglicevi-biki-predali-rdeco-majico-drznemu-o-connorju/718685|website=rtvslo.si|accessdate=2026-04-08|language=sl|first=T. J. , To|last=G}}</ref>Roglič pa ga je že v 8 etapi na strmem zaključku z napadi zlomil in pobral etapno zmago ter O`Connorju odščipnil skoraj minuto prednosti. Naslednjič je v 11. etapi na koncu pobegnil z skupinico favoritov in pridobil še 37 sekund.<ref>{{Navedi splet|title=Roglič izkoristil zadnji klanec in O'Connorju odščipnil 37 sekund|url=https://www.rtvslo.si/sport/kolesarstvo/dirka-po-spaniji/roglic-izkoristil-zadnji-klanec-in-o-connorju-odscipnil-37-sekund/719246|website=rtvslo.si|accessdate=2026-04-08|language=sl|first=To G. , T.|last=O}}</ref> Zdaj je zaostajal še dobre 3 minute. Veliko je ponovno pridobil v 13. etapi, kjer je na strmem zaključnem klancu strl vse favorite in proti O`Connorju pridobil skoraj 2 minuti ter spravil skupni zaostanek pod 2 minuti.<ref>{{Navedi splet|title=Juriš Rogliča, ki je za dve minuti zmanjšal zaostanek za rdečo majico|url=https://www.rtvslo.si/sport/kolesarstvo/dirka-po-spaniji/juris-roglica-ki-je-za-dve-minuti-zmanjsal-zaostanek-za-rdeco-majico/719467|website=rtvslo.si|accessdate=2026-04-08|language=sl|first=To|last=G}}</ref>Še 18 sekund je pridobil v 15. etapi. Zdaj je bilo samo še okoli minuto razlike med njima. V naslednji je dobil še 58 sekund in bil samo še 5 sekund zadaj. Odločil pa je v 19. etapi, kjer je z izjemnim ekipnim napadom pobegnil vsem favoritom in zanesljivo zmagal in prevzel rdečo majico. ==Pomembnejša tekmovanja== === Grand Tour === [[Slika:El presidente asiste a la llegada de la 19 Etapa de la Vuelta Ciclista a España (48727826856).jpg|sličica|105px|[[Dirka po Španiji|Vuelta]] '19]] {| class="wikitable plainrowheaders" style="background:#fff; font-size:89%; line-height:16px; border:grey solid 1px; border-collapse:collapse;" ! scope="col" width=40px|Od ! scope="col" width=185px| Tritedenske dirke ! scope="col" | 2013 ! scope="col" | 2014 ! scope="col" | 2015 ! scope="col" | 2016 ! scope="col" | 2017 ! scope="col" | 2018 ! scope="col" | 2019 ! scope="col" | 2020 ! scope="col" | 2021 ! scope="col" | 2022 ! scope="col" | 2023 ! scope="col" | 2024 ! scope="col" | 2025 ! scope="col" | 2026 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1909 ! scope="row" | {{flagicon|ITA}} [[Dirka po Italiji]] | — | — | — | [[Dirka po Italiji 2016|58]] | — | — | style="background:#ddf;" |'''[[Dirka po Italiji 2019|3]]''' | — | — | — | style="background:pink;" |'''[[Dirka po Italiji 2023|1]]''' | — | [[Dirka po Italiji 2025|DNF]] | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1903 ! scope="row" | {{flagicon|FRA}} [[Dirka po Franciji]] | — | — | — | — | [[Dirka po Franciji 2017|38]] | style="background:#ddf;" |[[Dirka po Franciji 2018|4]] | — | style="background:#ddf;" |'''[[Dirka po Franciji 2020|2]]''' | [[Dirka po Franciji 2021|DNF]] | [[Dirka po Franciji 2022|DNF]] | — | [[Dirka po Franciji 2024|DNF]] | style="background:#ddf;" |[[Dirka po Franciji 2025|8]] | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1935 ! scope="row" | {{flagicon|ESP}} [[Dirka po Španiji]] | — | — | — | — | — | — | style="background:red;" |'''[[Dirka po Španiji 2019|1]]''' | style="background:red;" |'''[[Dirka po Španiji 2020|1]]''' | style="background:red;" |'''[[Dirka po Španiji 2021|1]]''' | [[Dirka po Španiji 2022|DNF]] | style="background:#ddf;" |'''[[Dirka po Španiji 2023|3]]''' | style="background:red;" |'''[[Dirka po Španiji 2024|1]]''' | — | |} === Velike enotedenske dirke === {| class="wikitable plainrowheaders" style="background:#fff; font-size:89%; line-height:16px; border:grey solid 1px; border-collapse:collapse;" |- ! scope="col" width=40px|Od ! scope="col" width=185px| [[Velike enotedenske dirke (kolesarstvo)|Velike enotedenske dirke]] ! scope="col" | 2013 ! scope="col" | 2014 ! scope="col" | 2015 ! scope="col" | 2016 ! scope="col" | 2017 ! scope="col" | 2018 ! scope="col" | 2019 ! scope="col" | 2020 ! scope="col" | 2021 ! scope="col" | 2022 ! scope="col" | 2023 ! scope="col" | 2024 ! scope="col" | 2025 ! scope="col" | 2026 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1933 ! scope="row" | {{flagicon|FRA}} [[Pariz–Nica]] | — | — | — | — | — | — | — | — | 15 | style="background:yellow;" |'''1''' | — | style="background:#ddf;" |10 | — | — |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1966 ! scope="row" | {{flagicon|ITA}} [[Dirka od Tirenskega do Jadranskega morja|Tirreno–Adriatico]] | — | — | — | 52 | style="background:#ddf;" |4 | 29 | style="background:dodgerblue;" |'''1''' |style="background:#ddf;" |4 | — | — | style="background:dodgerblue;" |'''1''' | — | — |style="background:#ddf;" |5 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1911 ! scope="row" | {{flagicon|ESP}} [[Dirka po Kataloniji]] | — | — | — | 44 | — | — | — | style="color:#ccc;" rowspan=3|NH | — | — | style="background:white; border:2px solid green;" |'''1''' | — | style="background:white; border:2px solid green;" |'''1''' | — |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1924 ! scope="row" | {{flagicon|ESP}} [[Dirka po Baskiji]] | — | — | — | — | style="background:#ddf;" |5 | style="background:yellow;"|'''1''' | — | style="background:yellow;"|'''1''' | style="background:#ddf;" |8 | — | DNF | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1947 ! scope="row" | &nbsp;&nbsp;{{flagicon|SUI}} [[Dirka po Romandiji]] | — | — | — | — | style="background:#ddf;" |'''3''' | style="background:yellow;"|'''1''' | style="background:yellow;"|'''1''' | — | — | — | — | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1947 ! scope="row" | {{flagicon|FRA}} [[Dirka Auvergne-Rona-Alpe|Auvergne−Rona−Alpe]] | — | — | — | — | — | — | — | DNF | — | style="background:yellow;"|'''1''' | — | style="background:yellow;"|'''1''' | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1933 ! scope="row" | &nbsp;&nbsp;{{flagicon|SUI}}&nbsp; [[Dirka po Švici]] | — | — | — | — | — | — | — | style="color:#ccc;" |NH | — | — | — | — | — | |} === Enodnevne dirke === {| class="wikitable plainrowheaders" style="background:#fff; font-size:89%; line-height:16px; border:grey solid 1px; border-collapse:collapse;" |- ! scope="col" width=40px|Od ! scope="col" width=185px| [[Spomenik (kolesarstvo)|Spomeniki]] ! scope="col" | 2013 ! scope="col" | 2014 ! scope="col" | 2015 ! scope="col" | 2016 ! scope="col" | 2017 ! scope="col" | 2018 ! scope="col" | 2019 ! scope="col" | 2020 ! scope="col" | 2021 ! scope="col" | 2022 ! scope="col" | 2023 ! scope="col" | 2024 ! scope="col" | 2025 ! scope="col" | 2026 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1907 | style="text-align:left; background:#efefef;"| {{flagicon|ITA}} [[Milano–San Remo]] | — | — | — | — | 67 | — | — | — | — | 17 | — | — | — | 37 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1913 | style="text-align:left; background:#efefef;"| {{flagicon|BEL}} [[Dirka po Flandriji]] | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1896 | style="text-align:left; background:#efefef;"| {{flagicon|FRA}} [[Pariz–Roubaix]] | — | — | — | — | — | — | — | style="color:#ccc;" |NH | — | — | — | — | — | — |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1892 | style="text-align:left; background:#efefef;"| {{flagicon|BEL}} [[Liège–Bastogne–Liège]] | — | — | — | — | — | — | — | style="background:gold;" |'''1''' | 13 | — | — | — | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1905 | style="text-align:left; background:#efefef;"| {{flagicon|ITA}} [[Dirka po Lombardiji]] | — | — | — | — | 40 | 17 | style="background:#ddf;" |7 | — | style="background:#ddf;" |4 | — | style="background:#C9AE5D;"|'''3''' | — | 22 | |- style="background:#EEEEEE;" ! scope="col" width=40px style="border-top-width:6px"|Od ! scope="col" width=185px style="border-top-width:6px"|[[Kolesarska klasika|Klasike]] ! style="border-top-width:6px"|2013 ! style="border-top-width:6px"|2014 ! style="border-top-width:6px"|2015 ! style="border-top-width:6px"|2016 ! style="border-top-width:6px"|2017 ! style="border-top-width:6px"|2018 ! style="border-top-width:6px"|2019 ! style="border-top-width:6px"|2020 ! style="border-top-width:6px"|2021 ! style="border-top-width:6px"|2022 ! style="border-top-width:6px"|2023 ! style="border-top-width:6px"|2024 ! style="border-top-width:6px"|2025 ! style="border-top-width:6px"|2026 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|2007 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|ITA}} [[Strade Bianche]] | — | — | — | 74 | 35 | 48 | — | — | — | — | — | — | — | — |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1876 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|ITA}} [[Milano–Torino]] | — | — | — | — | 66 | — | — | — | style="background:gold;" |'''1''' | — | — | — | — | style="background:#C9AE5D;"|'''3''' |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1966 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|NED}} [[Amstel Gold Race]] | — | — | — | — | — | — | — | style="color:#ccc;"|NH | 69 | — | — | — | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1936 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|BEL}} [[Valonska puščica]] | — | — | — | — | — | — | — | — | style="background:#C0C0C0;" |'''2''' | — | — | — | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1981 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|ESP}} [[Klasika San Sebastián]] | — | — | — | — | 21 | DNF | — | style="color:#ccc;" |NH | — | — | — | — | 22 | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1909 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|ITA}} [[Dirka po Emiliji]] | — | — | — | — | — | style="background:#ddf;" |7 | style="background:gold;" |'''1''' | — | style="background:gold;" |'''1''' | — | style="background:gold;" |'''1''' | DNF | 5 | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1919 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|ITA}} [[Coppa Bernocchi]] | — | — | — | — | — | — | — | style="color:#ccc;" rowspan=2|NH | — | — | — | DNF | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1919 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|ITA}} [[Tri doline Vareseja]] | — | — | — | — | — | 22 | style="background:gold;" |'''1''' | — | — | style="background:#ddf;" |4 | style="color:#ccc;"|NR | 13 | |} === Domača dirka === {| class="wikitable plainrowheaders" style="background:#fff; font-size:89%; line-height:16px; border:grey solid 1px; border-collapse:collapse;" |- ! scope="col" width=40px|Od ! scope="col" width=185px|Dirka ! scope="col" | 2013 ! scope="col" | 2014 ! scope="col" | 2015 ! scope="col" | 2016 ! scope="col" | 2017 ! scope="col" | 2018 ! scope="col" | 2019 ! scope="col" | 2020 ! scope="col" | 2021 ! scope="col" | 2022 ! scope="col" | 2023 ! scope="col" | 2024 ! scope="col" | 2025 ! scope="col" | 2026 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1993 ! scope="row" | {{flagicon|SLO}} [[Dirka po Sloveniji]] | [[Dirka po Sloveniji 2013|15]] | [[Dirka po Sloveniji 2014|25]] | bgcolor=#E8F48C|[[Dirka po Sloveniji 2015|'''1''']] | — | — | bgcolor=#E8F48C|[[Dirka po Sloveniji 2018|'''1''']] | — | style="color:#ccc;" |NH | — | — | — | — | — | |} === Reprezentanca === {| class="wikitable plainrowheaders" style="background:#fff; font-size:89%; line-height:16px; border:grey solid 1px; border-collapse:collapse;" |- ! scope="col" width=40px|Od ! scope="col" width=185px colspan=2| Olimpijske igre ! scope="col" | 2013 ! scope="col" | 2014 ! scope="col" | 2015 ! scope="col" | 2016 ! scope="col" | 2017 ! scope="col" | 2018 ! scope="col" | 2019 ! scope="col" | 2020 ! scope="col" | 2021 ! scope="col" | 2022 ! scope="col" | 2023 ! scope="col" | 2024 ! scope="col" | 2025 ! scope="col" | 2026 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1896 ! rowspan=2 width=24px|[[File:Gold medal olympic.svg|23px]] ! scope="row" | [[Olimpijske medalje v kolesarstvu (moški)#Cestno kolesarstvo|Cestna dirka]] | style="color:#ccc;" rowspan=2 colspan=3|Ni bilo | 26 | style="color:#ccc;" rowspan=2 colspan=4|Ni bilo | 28 | colspan="2" rowspan="2" style="color:#ccc;" |NH | — | colspan="2" rowspan="2" style="color:#ccc;" |NH |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1912 ! scope="row" | [[Olimpijske medalje v kolesarstvu (moški)#Vožnja na čas|Kronometer]] | style="background:#ddf;" |10 | style="background:gold;" |'''1''' | — |- ! scope="col" width=40px style="border-top-width:6px"|Od ! scope="col" style="border-top-width:6px" colspan=2| Svetovno prvenstvo ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2013 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2014 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2015 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2016 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2017 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2018 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2019 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2020 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2021 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2022 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2023 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2024 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2025 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2026 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1927 ! rowspan=2|[[File:Jersey rainbow.svg|25px]] ! scope="row" | [[Svetovno prvenstvo v cestni dirki (moški)|Cestna dirka]] | — | — | — | — | 121 | 34 | DNF | style="background:#ddf;"|6 | 48 | — | — | 64 | 11 | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1994 ! scope="row" | [[Svetovno prvenstvo v vožnji na čas (moški)|Kronometer]] | — | — | — | 24 | style="background:silver;" |'''2''' | — | 12 | — | — | — | — | 12 | — | |- ! scope="col" width=40px style="border-top-width:6px"|Od ! scope="col" style="border-top-width:6px" colspan=2| Državno prvenstvo ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2013 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2014 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2015 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2016 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2017 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2018 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2019 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2020 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2021 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2022 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2023 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2024 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2025 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2026 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1991 ! rowspan=2|[[File:MaillotEslovenia.PNG|25px]] ! scope="row" | [[Državno prvenstvo Slovenije v cestni dirki|Cestna dirka]] | style="background:#ddf;"|10 | style="background:#ddf;"|4 | style="background:#ddf;"|7 | style="background:#ddf;"|5 | style="background:#ddf;"|5 | — | style="background:#ddf;"|4 | style="background:gold;" |'''1''' | — | — | — | — | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1991 ! scope="row" | [[Državno prvenstvo Slovenije v vožnji na čas|Kronometer]] | — | — | — | style="background:gold;" |'''1''' | — | — | — | style="background:silver;" |'''2''' | — | — | — | — | — | |} == Odlikovanja == Leta 2022 je v predsedniški palači prejel odlikovanje [[Red za zasluge (Slovenija)|Zlati red za zasluge]] za izjemne športne dosežke, uveljavljanje Slovenije na svetovnem športnem prizorišču in navdih ljudem, ki mu ga je podelil predsednik republike [[Borut Pahor]].<ref>{{navedi splet | title =Zlati red za zasluge | url = http://www.up-rs.si/up-rs/uprs.nsf/objave/Zlati-red-za-zasluge?OpenDocument | accessdate = 12. avgust 2021 }}</ref> == Profesionalne zmage (91) == V poudarjenem tonu skupne zmage etapnih dirk, v rumenkastem pa enodnevne. {| class="wikitable plainrowheaders" style="background:#fff; font-size:89%; line-height:16px; border:grey solid 1px; border-collapse:collapse;" |- ! scope="col" width=40px|Leto ! scope="col" width=40px|Zmaga ! scope="col" width=250px|Dirka ! scope="col" width=100px| Opomba ! scope="col" width=135px| Serija |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F0EAD6|2014 | align=center|1. | align=left|{{flagicon|AZE}} Dirka po Azerbajdžanu | 2. etapa | align=left|UCI Europe Tour <small>(2.1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F0EAD6 rowspan=5 style="border-top-width:6px"|2015 | align=center style="border-top-width:6px"|2. | align=left style="border-top-width:6px"|{{flagicon|AZE}} Dirka po Azerbajdžanu | style="border-top-width:6px"|2. etapa | style="border-top-width:6px" align=left|UCI Europe Tour <small>(2.1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|3. | align=left|{{flagicon|AZE}} '''Dirka po Azerbajdžanu''' | '''Skupno''' | align=left|UCI Europe Tour <small>(2.1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|4. | align=left|{{flagicon|SLO}} [[Dirka po Sloveniji 2015|Dirka po Sloveniji]] | align=center|3. etapa | align=left|UCI Europe Tour <small>(2.1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|5. | align=left|{{flagicon|SLO}} '''[[Dirka po Sloveniji 2015|Dirka po Sloveniji]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI Europe Tour <small>(2.1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|6. | align=left|{{flagicon|CHN}} [[Dirka okoli jezera Činghaj]] | align=center|5. etapa | align=left|UCI Asia Tour <small>(2.HC)</small> |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F0EAD6 rowspan=2 style="border-top-width:6px"|2016 | align=center style="border-top-width:6px"|7. | align=left style="border-top-width:6px"|{{flagicon|ITA}} [[Dirka po Italiji]] | style="border-top-width:6px"|9. etapa (ITT) | style="border-top-width:6px" align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|8. | align=left bgcolor=#FFFDD0|{{flagicon|SLO}} [[Državno prvenstvo Slovenije v vožnji na čas|Državno prvenstvo v vožnji na čas]] | Enodnevna | align=left|Državno prvenstvo |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F0EAD6 rowspan=6 style="border-top-width:6px"|2017 | align=center style="border-top-width:6px"|9. | align=left style="border-top-width:6px"|{{flagicon|POR}} '''Volta ao Algarve''' | style="border-top-width:6px"|'''Skupno''' | style="border-top-width:6px" align=left|UCI Europe Tour <small>(2.HC)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|10. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Baskiji]] | 4. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|11. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Baskiji]] | 6. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|12. | align=left|&nbsp;&nbsp;{{flagicon|SUI}} [[Dirka po Romandiji]] | 5. etapa (ITT) | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|13. | align=left|{{flagicon|NED}} Ster ZLM Toer | 1. etapa (prolog) | align=left|UCI Europe Tour <small>(2.1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|14. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Dirka po Franciji 2017|Dirka po Franciji]] | 17. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F0EAD6 rowspan=8 style="border-top-width:6px"|2018 | align=center style="border-top-width:6px"|15. | align=left style="border-top-width:6px"|{{flagicon|ITA}} [[Dirka od Tirenskega do Jadranskega morja|Tirreno–Adriatico]] | style="border-top-width:6px"|3. etapa | style="border-top-width:6px" align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|16. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Baskiji]] | 4. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|17. | align=left|{{flagicon|ESP}} '''[[Dirka po Baskiji]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|18. | align=left|&nbsp;&nbsp;{{flagicon|SUI}} '''[[Dirka po Romandiji]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|19. | align=left|{{flagicon|SLO}} [[Dirka po Sloveniji 2018|Dirka po Sloveniji]] | align=center|4. etapa | align=left|UCI Europe Tour <small>(2.1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|20. | align=left|{{flagicon|SLO}} [[Dirka po Sloveniji 2018|Dirka po Sloveniji]] | align=center|5. etapa (ITT) | align=left|UCI Europe Tour <small>(2.1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|21. | align=left|{{flagicon|SLO}} '''[[Dirka po Sloveniji 2018|Dirka po Sloveniji]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI Europe Tour <small>(2.1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|22. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Dirka po Franciji 2018|Dirka po Franciji]] | 19. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F0EAD6 rowspan=13 style="border-top-width:6px"|2019 | align=center style="border-top-width:6px"|23. | align=left style="border-top-width:6px"|{{flagicon|UAE}} [[Dirka po Združenih arabskih emiratih]] | style="border-top-width:6px"|6. etapa | style="border-top-width:6px" align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|24. | align=left|{{flagicon|UAE}} '''[[Dirka po Združenih arabskih emiratih]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|25. | align=left|{{flagicon|ITA}} '''[[Dirka od Tirenskega do Jadranskega morja|Tirreno–Adriatico]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|26. | align=left|&nbsp;&nbsp;{{flagicon|SUI}} [[Dirka po Romandiji]] | 1. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|27. | align=left|&nbsp;&nbsp;{{flagicon|SUI}} [[Dirka po Romandiji]] | 4. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|28. | align=left|&nbsp;&nbsp;{{flagicon|SUI}} [[Dirka po Romandiji]] | 5. etapa (ITT) | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|29. | align=left|&nbsp;&nbsp;{{flagicon|SUI}} '''[[Dirka po Romandiji]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|30. | align=left|{{flagicon|ITA}} [[Dirka po Italiji 2019|Dirka po Italiji]] | 1. etapa (ITT) | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|31. | align=left|{{flagicon|ITA}} [[Dirka po Italiji 2019|Dirka po Italiji]] | 9. etapa (ITT) | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|32. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Španiji 2019|Dirka po Španiji]] | 10. etapa (ITT) | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|33. | align=left|{{flagicon|ESP}} '''[[Dirka po Španiji 2019|Dirka po Španiji]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|34. | align=left bgcolor=#FFFDD0|{{flagicon|ITA}} Dirka po Emiliji | Enodnevna | align=left|UCI Europe Tour <small>(1.HC)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|35. | align=left bgcolor=#FFFDD0|{{flagicon|ITA}} Tri doline Vareseja | Enodnevna | align=left|UCI Europe Tour <small>(1.HC)</small> |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F0EAD6 rowspan=12 style="border-top-width:6px"|2020 | align=center style="border-top-width:6px"|36. | align=left style="border-top-width:6px" bgcolor=#FFFDD0|{{flagicon|SLO}} [[Državno prvenstvo Slovenije v cestni dirki|Državno prvenstvo v cestni dirki]] | style="border-top-width:6px"|Enodnevna | style="border-top-width:6px" align=left|Državno prvenstvo |- style="text-align:center;" | align=center|37. | align=left|{{flagicon|FRA}} Tour de l'Ain | 2. etapa | align=left|UCI Europe Tour <small>(2.1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|38. | align=left|{{flagicon|FRA}} Tour de l'Ain | 3l etapa | align=left|UCI Europe Tour <small>(2.1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|39. | align=left|{{flagicon|FRA}} '''Tour de l'Ain''' | '''Skupno''' | align=left|UCI Europe Tour <small>(2.1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|40. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Dirka po Dofineji]] | 2. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|41. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Dirka po Franciji 2020|Dirka po Franciji]] | 4. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|42. | align=left bgcolor=#EEDC82|{{flagicon|BEL}} [[Liège–Bastogne–Liège]] | bgcolor=#F5F5F5|[[Spomenik (kolesarstvo)|Spomenik]] | align=left|UCI World Tour <small>(1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|43. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Španiji 2020|Dirka po Španiji]] | 1. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|44. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Španiji 2020|Dirka po Španiji]] | 8. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|45. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Španiji 2020|Dirka po Španiji]] | 10. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|46. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Španiji 2020|Dirka po Španiji]] | 13. etapa (ITT) | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|47. | align=left|{{flagicon|ESP}} '''[[Dirka po Španiji 2020|Dirka po Španiji]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F0EAD6 rowspan=13 style="border-top-width:6px"|2021 | align=center style="border-top-width:6px"|48. | align=left style="border-top-width:6px"|{{flagicon|FRA}} [[Pariz–Nica]] | style="border-top-width:6px"|4. etapa | style="border-top-width:6px" align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|49. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Pariz–Nica]] | 6. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|50. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Pariz–Nica]] | 7. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|51. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Baskiji]] | 1. etapa (ITT) | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|52. | align=left|{{flagicon|ESP}} '''[[Dirka po Baskiji]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|53. | align=left bgcolor=#FFFDD0|{{flagicon|JPN}} [[Poletne olimpijske igre 2020|Tokio: olimpijski nastop v vožnji na čas]] | Enodnevna | align=left|Olimpijske igre |- style="text-align:center;" | align=center|54. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Španiji 2021|Dirka po Španiji]] | 1. etapa (ITT) | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|55. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Španiji 2021|Dirka po Španiji]] | 11. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|56. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Španiji 2021|Dirka po Španiji]] | 17. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|57. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Španiji 2021|Dirka po Španiji]] | 21. etapa (ITT) | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|58. | align=left|{{flagicon|ESP}} '''[[Dirka po Španiji 2021|Dirka po Španiji]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|59. | align=left bgcolor=#FFFDD0|{{flagicon|ITA}} Dirka po Emiliji | Enodnevna | align=left|UCI ProSeries <small>(1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|60. | align=left bgcolor=#FFFDD0|{{flagicon|ITA}} [[Milano–Torino]] | Enodnevna | align=left|UCI ProSeries <small>(1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F0EAD6 rowspan=5 style="border-top-width:6px"|2022 | align=center style="border-top-width:6px"|61. | align=left style="border-top-width:6px"|{{flagicon|FRA}} [[Pariz–Nica]] | style="border-top-width:6px"|7. etapa | style="border-top-width:6px" align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|62. | align=left|{{flagicon|FRA}} '''[[Pariz–Nica]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|63. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Baskiji]] | 1. etapa (ITT) | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|64. | align=left|{{flagicon|FRA}} '''[[Dirka po Dofineji]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|65. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Španiji 2022|Dirka po Španiji]] | 4. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F0EAD6 rowspan=15 style="border-top-width:6px"|2023 | align=center style="border-top-width:6px"|66. | align=left style="border-top-width:6px"|{{flagicon|ITA}} [[Dirka od Tirenskega do Jadranskega morja|Tirreno–Adriatico]] | style="border-top-width:6px"|4. etapa | style="border-top-width:6px" align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|67. | align=left|{{flagicon|ITA}} [[Dirka od Tirenskega do Jadranskega morja|Tirreno–Adriatico]] | 5. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|68. | align=left|{{flagicon|ITA}} [[Dirka od Tirenskega do Jadranskega morja|Tirreno–Adriatico]] | 6. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|69. | align=left|{{flagicon|ITA}} '''[[Dirka od Tirenskega do Jadranskega morja|Tirreno–Adriatico]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|70. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Kataloniji]] | 1. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|71. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Kataloniji]] | 5. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|72. | align=left|{{flagicon|ESP}} '''[[Dirka po Kataloniji]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|73. | align=left|{{flagicon|ITA}} [[Dirka po Italiji]] | 20. etapa (ITT) | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|74. | align=left|{{flagicon|ITA}} '''[[Dirka po Italiji]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|75. | align=left|{{flagicon|ESP}} Vuelta a Burgos | 3. etapa (ITT) | align=left|UCI ProSeries <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|76. | align=left|{{flagicon|ESP}} Vuelta a Burgos | 5. etapa | align=left|UCI ProSeries <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|77. | align=left|{{flagicon|ESP}} '''Vuelta a Burgos''' | '''Skupno''' | align=left|UCI ProSeries <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|78. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Španiji 2023|Dirka po Španiji]] | 8. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|79. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Španiji 2023|Dirka po Španiji]] | 17. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|80. | align=left bgcolor=#FFFDD0|{{flagicon|ITA}} Dirka po Emiliji | Enodnevna | align=left|UCI ProSeries <small>(1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F0EAD6 rowspan=8 style="border-top-width:6px"|2024 | align=center style="border-top-width:6px"|81. | align=left style="border-top-width:6px"|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Baskiji]] | style="border-top-width:6px"|1. etapa (ITT) | align=left style="border-top-width:6px"|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|82. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Dirka po Dofineji]] | 6. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|83. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Dirka po Dofineji]] | 7. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|84. | align=left|{{flagicon|FRA}} '''[[Dirka po Dofineji]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|85. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Španiji 2024|Dirka po Španiji]] | 4. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|86. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Španiji 2024|Dirka po Španiji]] | 8. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|87. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Španiji 2024|Dirka po Španiji]] | 19. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|88. | align=left|{{flagicon|ESP}} '''[[Dirka po Španiji 2024|Dirka po Španiji]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F0EAD6 rowspan=3 style="border-top-width:6px"|2025 | align=center style="border-top-width:6px"|89. | align=left style="border-top-width:6px"|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Kataloniji]] | style="border-top-width:6px"|4. etapa | align=left style="border-top-width:6px"|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|90. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Kataloniji]] | 7. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|91. | align=left|{{flagicon|ESP}} '''[[Dirka po Kataloniji]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |} == Oglaševanje == S partnerko Loro Klinc sta leta 2021 postala zaščitni obraz [[Nova kreditna banka Maribor| Nova KBM]], ki je ob prevzemu [[Abanka|Abanke]] doživela posodobitev blagovne znamke.<ref>{{Navedi splet|title=Ko stranke pomagajo pri prenovi blagovne znamke|url=https://www.marketingmagazin.si/aktualno/ko-stranke-pomagajo-pri-prenovi-blagovne-znamke|website=www.marketingmagazin.si|accessdate=2021-05-18|language=sl|date=april 2021}}</ref> == Dobrodelnost == Je vodja dobrodelne fundacije Primoža Rogliča, skrbi za organiziranje dobrodelnih dogodkov. Najbolj poznana prireditev je Zlati krog s Primožem Rogličem. Prvič je bil leta 2022 v Mariboru<ref>{{Navedi splet|title=Zlati krog s Primožem Rogličem - ptuj.si|url=https://www.ptuj.si/objava/681890|website=www.ptuj.si|accessdate=2024-10-16|language=sl|last=E-občina}}</ref>, drugič 2023 prav tako v Mariboru<ref>{{Navedi splet|title=Okoli 400 rekreativnih kolesarjev ob Rogliču od Maribora do Ptuja in nazaj|url=https://www.rtvslo.si/zabava-in-slog/zanimivosti/okoli-400-rekreativnih-kolesarjev-ob-roglicu-od-maribora-do-ptuja-in-nazaj/682470|website=rtvslo.si|accessdate=2024-10-16|language=sl|first=D.|last=S}}</ref> in tretjič 2024 v Novi Gorici<ref>{{Citat|title=Dobrodelni Zlati krog s Primožem Rogličem|url=https://www.rainews.it/tgr/fjk/video/2024/10/zlati-krog-primoz-roglic-peter-prevc-pavel-mardonovic-nova-gorica-b8f80f42-b7f0-4de7-a032-563e2569c34c.html|date=2024-10-14|accessdate=2024-10-16|language=sl|first=Andrej|last=Marušič}}</ref>. == Zasebno == Z Loro Klinc se je oktobra 2021 poročil na zasebnem obredu v Vili Vipolže v Goriških brdih.<ref>{{Navedi splet|title=Primož Roglič se je poročil|url=https://siol.net/trendi/svet-znanih/primoz-roglic-se-je-porocil-563756|website=siol.net|accessdate=2021-10-17|language=sl}}</ref> Zakonca imata dva sinova po imenu Lev in Aleks.<ref>{{Navedi splet|title=Primož Roglič razkril ime svojega drugega sina|url=https://siol.net/trendi/svet-znanih/primoz-roglic-razkril-ime-svojega-drugega-sina-600353|website=Siol.net|accessdate=2023-05-28|date=27. februar 2022}}</ref> == Večna lestvica == Najboljši kolesarji vseh časov po 2 lestvicah. {| class="wikitable plainrowheaders" style="background:#fff; font-size:89%; line-height:16px; border:grey solid 1px; border-collapse:collapse;" |- ! scope="col" width=52px|Uvrstitev ! scope="col" width=135px|Lestvica ! scope="col" width=80px|Točke ! scope="col"| |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#EEDC82|'''21.''' | align=center|procyclingstats.com | align=center|1.271,7 | <ref>{{navedi splet|url=https://www.procyclingstats.com/rankings/me/all-time|title=Lestvica najboljših kolesarjev vseh časov - procyclingstats|date=8. oktober 2023|work=cyclingranking.com|language=en}}</ref> |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#EEDC82 style="border-top-width:3px"|'''30.''' | align=center style="border-top-width:3px"|cyclingranking.com | align=center style="border-top-width:3px"|26.744 | style="border-top-width:3px"|<ref>{{navedi splet|url=https://www.cyclingranking.com/riders/overall|title=Lestvica najboljših kolesarjev vseh časov - cyclingranking|date=8. oktober 2023|work=cyclingranking.com|language=en}}</ref> |} ==Sklici== {{refsez}} == Zunanje povezave == {{kategorija v Zbirki}} {{SocialLinks}} * {{sports links}} {{Olimpijski prvaki v kronometru}} {{Slovenski športnik leta}} {{Normativna kontrola}} {{DEFAULTSORT:Roglič, Primož}} [[Kategorija:Trboveljčani]] [[Kategorija:Zagorjani]] [[Kategorija:Slovenski smučarski skakalci]] [[Kategorija:Slovenski kolesarji]] [[Kategorija:Olimpijski tekmovalci za Slovenijo]] [[Kategorija:Kolesarji Poletnih olimpijskih iger 2016]] [[Kategorija:Športniki več športov]] [[Kategorija:Prejemniki Bloudkove plakete]] [[Kategorija:Bloudkovi nagrajenci]] [[Kategorija:Državni prvaki Slovenije v vožnji na čas]] [[Kategorija:Državni prvaki Slovenije v cestni dirki]] [[Kategorija:Kolesarji Poletnih olimpijskih iger 2020]] [[Kategorija:Prejemniki zlatih olimpijskih medalj za Slovenijo]] [[Kategorija:Nosilci reda za zasluge Republike Slovenije]] slu6g9ailoybamyh1a6y5265neot93m 6658778 6658723 2026-04-11T19:17:27Z Sportomanokin 14776 /* Enodnevne dirke */ 6658778 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Kolesar | name = Primož Roglič | image = <!-- WD --> | nickname = Rogla<ref>{{navedi splet|url=https://twitter.com/friebos/status/1463904390784430094|title="Was an honour to be asked to contribute to the beautiful, awesomely comprehensive 2021 @CyclingAlmanack. My essay was about Primoz Ro|publisher=Daniel Friebe|access-date=25 November 2021}}</ref> | birth_date = <!-- WD --> | birth_place = [[Trbovlje]], [[Socialistična republika Slovenija|SR Slovenija]], [[Socialistična federativna republika Jugoslavija|SFRJ]] | height = 177 cm<ref name="Team Jumbo-Visma - Primož Roglič">{{navedi splet|url=https://www.teamjumbovisma.com/team/primoz-roglic/|title=Team Jumbo-Visma - Primož Roglič|access-date=14 July 2019|archive-date=2019-05-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20190505161018/https://www.teamjumbovisma.com/team/primoz-roglic/|url-status=dead}}</ref> | weight = 65 kg<ref>{{navedi splet|url=https://www.procyclingstats.com/rider/primoz-roglic|title=Primož Roglič|work=ProCyclingStats|access-date=14 July 2019}}</ref> | currentteam = {{ct|BOH}} | discipline = cesta | role = kolesar | ridertype = vsestranski | amateuryears1 = | amateurteam1 = | proyears1 = 2013–2015 | proteam1 = {{ct|ADR|2013}} | proyears2 = 2016–2023 | proteam2 = {{ct|RAB|2016}}<ref>{{navedi novice|url=https://www.teamjumbovisma.com/longread/news/cheery-christmas-for-ambitious-team-jumbo-visma/|title=Cheery Christmas for ambitious Team Jumbo-Visma|work={{ct|TLJ|2019}}|publisher=Team Oranje Road BV|date=21 December 2018|access-date=4 January 2019|archive-date=2019-04-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20190413043945/https://www.teamjumbovisma.com/longread/news/cheery-christmas-for-ambitious-team-jumbo-visma/|url-status=dead}}</ref><ref>{{navedi novice|url=https://www.bianchi.com/team-jumbo-visma-2020-roster-presented-in-amsterdam/|title=Team Jumbo-Visma 2020 roster presented in Amsterdam|work=[[Bianchi (company)|Bianchi]]|publisher=F.I.V. Edoardo Bianchi S.p.A.|date=20 December 2019|access-date=2 January 2020}}</ref> | proyears3 = 2024– | proteam3 = {{ct|BOH|2024a}} | majorwins = '''[[Poletne olimpijske igre|Olimpijske igre]]''' :{{gold01}} Kronometer ([[Poletne olimpijske igre 2020|Tokio 2020]]) '''[[Grand Tour (kolesarstvo)|Grand Tour]]''' :'''[[Dirka po Franciji]]''' ::3 etapne zmage ([[Dirka po Franciji 2017|2017]], [[Dirka po Franciji 2018 |2018]], [[Dirka po Franciji 2020|2020]]) : '''[[Dirka po Italiji]]''' ::[[File:Jersey pink.svg|20px]] Skupno ([[Dirka po Italiji 2023|2023]]) ::4 etapne zmage ([[Dirka po Italiji 2016|2016]], [[Dirka po Italiji 2019|2019]], [[Dirka po Italiji 2023|2023]]) :'''[[Dirka po Španiji]]''' ::[[File:Jersey red.svg|20px]] {{nowrap|Skupno ([[Dirka po Španiji 2019|2019]], [[Dirka po Španiji 2020|2020]], [[Dirka po Španiji 2021|2021]], [[Dirka po Španiji 2024|2024]])}} ::[[File:Jersey green.svg|20px]] Po točkah ([[Dirka po Španiji 2019|2019]], [[Dirka po Španiji 2020|2020]]) ::15 etapnih zmag ([[Dirka po Španiji 2019|2019]]–[[Dirka po Španiji 2024|2024]]) '''Enotedenske dirke''' :[[File:Jersey yellow.svg|20px]] '''[[Dirka po Romandiji]]''' (2018, 2019) :[[File:Jersey yellow.svg|20px]] '''[[Dirka po Baskiji]]''' (2018, 2021) :[[File:Jersey blue.svg|20px]] '''[[Tirreno–Adriatico]]''' (2019, 2023, 2025) :[[File:Jersey yellow.svg|20px]] '''[[Pariz–Nica]]''' (2022) :{{cjersey|Dauphine|size=20px}} '''[[Dirka Auvergne-Rona-Alpe|Auvergne−Rona−Alpe]]''' (2022, 2024) :[[File:Jersey green lines volta.svg|20px]] '''[[Dirka po Kataloniji]]''' (2023, 2025) :{{cjersey|purple}} [[Dirka po Burgosu]] (2023) :{{cjersey|green2|size=20px}} [[Dirka po Sloveniji]] ([[Dirka po Sloveniji 2015|2015]], [[Dirka po Sloveniji 2018|2018]]) :[[File:Jersey yellow.svg|20px]] [[Dirka po Algarveju]] (2017) :[[File:Jersey red.svg|20px]] [[Dirka po Združenih arabskih emiratih|Dirka po ZAE]] (2019) '''Enodnevne dirke''' :'''[[Liège–Bastogne–Liège]]''' (2020) :[[Tre Valli Varesine]] (2019) :[[Dirka po Emiliji]] (2019, 2021, 2023) :[[Milano–Torino]] (2021) :[[File:MaillotEslovenia.PNG|20px]] [[Državno prvenstvo Slovenije v vožnji na čas|DP – kronometer]] (2016) :[[File:MaillotEslovenia.PNG|20px]] {{nowrap|[[Državno prvenstvo Slovenije v cestni dirki|DP – cestna dirka]] (2020)}} '''Ostalo''' <br /> :Skupaj 75 tednov #1 na svetu :UCI letna lestvica (2019, 2020) :UCI Europe Tour (2019, 2020) :[[Zlato kolo]] (2020) | medaltemplates = {{MedalCountry|{{SLO}}}} {{MedalSport|moški [[smučarski skoki]]}} {{MedalCompetition|[[Svetovno mladinsko prvenstvo v smučarskih skokih|Svetovno mladinsko prvenstvo]]}} {{Zlata medalja|Trbiž 2007|ekipno}} {{Srebrna medalja|Kranj 2006|ekipno}} {{MedalSport|moško [[kolesarstvo]]}} {{MedalOlympic}} {{Zlata medalja|[[Poletne olimpijske igre 2020|Tokio 2020]]|kronometer}} {{MedalWorldChampionships|Svetovno prvenstvo v kolesarstvu}} {{Srebrna medalja |[[Svetovno prvenstvo v kolesarstvu 2017|Bergen 2017]]|kronometer}} }} '''Prímož Róglič''' ({{audio|Primož Roglič.ogg|izgovorjava}}), [[Slovenci|slovenski]] [[smučarski skakalec]] in [[kolesar]], * [[29. oktober]] [[1989]], [[Trbovlje]]. Na računu ima skupno že 5 [[Grand Tour (kolesarstvo)|Grand Tourov]] (tritedenskih dirk), 11 velikih enotedenskih dirk, 1 [[Spomenik (kolesarstvo)|spomenik]] in še dodatnih 5 navadnih [[Kolesarska klasika|klasik]]; je [[Olimpijske medalje v kolesarstvu (moški)#Vožnja na čas|olimpijski prvak]] in [[Svetovno prvenstvo v vožnji na čas (moški)|svetovni podprvak]] v kronometru; je tudi državni prvak tako v [[Državno prvenstvo Slovenije v cestni dirki|cestni dirki]] in kot tudi v [[Državno prvenstvo Slovenije v vožnji na čas|kronometru]]. Do zdaj pa je dosegel že 88 profesionalnih zmag. Trikrat zapored je osvojil [[Dirka po Španiji|Dirko po Španiji]], skupno pa rekordnih 4-krat (2019, 2020, 2021 in 2024), in se z izenačil [[Roberto Heras]]em. Leta 2023 pa je kot prvi slovenski kolesar osvojil tudi [[Dirka po Italiji|Dirko po Italiji]]. Primož Roglič je kariero začel kot smučarski skakalec, a se je po hujšem padcu leta 2007 na [[Letalnica bratov Gorišek|Letalnici]] v Planici usmeril v cestno kolesarstvo. Kot prvemu Slovencu mu je uspelo osvojiti etapo in [[Rumena majica|rumeno majico]] na [[Dirka po Franciji|Dirki po Franciji]]. Na [[Poletne olimpijske igre 2020|olimpijskih igrah v Tokiu]] je leta 2021 v kronometru osvojil zlato kolajno. Leta 2020 je kot prvi Slovenec dobil kolesarski [[Spomenik (kolesarstvo)|spomenik]], belgijsko dirko [[Liège–Bastogne–Liège]], eno izmed petih najprestižnejših, najdaljših, najstarejših in najzahtevnejših enodnevnih klasik na svetu. Kot edini kolesar v zgodovini je zmagal na najmanj šestih od sedmih največjih enotedenskih etapnih dirk; [[Pariz–Nica]], [[Dirka od Tirenskega do Jadranskega morja|Tirreno–Adriatico]], [[Dirka po Kataloniji]], [[Dirka po Baskiji]], [[Dirka po Romandiji]], [[Critérium du Dauphiné|Dirka po Dofineji]]. Da kot prvi kolesar v zgodovini osvoji sedmerček, mu v zbirki tako manjka le še [[Dirka po Švici]]. Dobil je [[Dirka po Sloveniji|Dirko po Sloveniji]] (2015, 2018). In je državni prvak v [[Državno prvenstvo Slovenije v vožnji na čas|kronometru]] (2016) in v [[Državno prvenstvo Slovenije v cestni dirki|cestni dirki]] (2020). Med leti 2019 in 2021 je kot kolesar na vrhu [[UCI Svetovna cestno kolesarska lestvica|svetovne lestvice UCI]] kraljeval skupno 75 tednov, kar ga je dolgo uvrščalo na prvo mesto večne lestvice, a ga je leta 2022 presegel rojak [[Tadej Pogačar]]. == Kariera == === Smučarski skoki === Roglič je bil član kluba SSK Kisovec. Na [[Svetovno mladinsko prvenstvo v smučarskih skokih|svetovnih mladinskih prvenstvih]] je na ekipnih tekmah osvojil zlato medaljo leta 2007 v [[Trbiž]]u in srebrno leta 2006 v [[Kranj]]u. V [[kontinentalni pokal v smučarskih skokih|kontinentalnem pokalu]] je dosegel dve zmagi, 7. januarja 2006 v [[Planica|Planici]] in 10. februarja 2007 v [[Westby]]ju, ob tem ima še eno drugo in dve tretji mesti. V sezoni 2006/07 je zasedel osmo mesto v skupnem seštevku kontinentalnega pokala. Nikoli sicer ni nastopil na kakšni tekmi svetovnega pokala. Njegov osebni rekord je pri 185 metrih, ki ga je dosegel v Planici. 16. januarja 2011 je nastopil na svoji zadnji mednarodni tekmi (FIS) v poljskem Szczyrku. Poleti 2012 je uradno končal kariero smučarskega skakalca in se začel ukvarjati s kolesarstvom. == Kolesarstvo == ===Adria Mobil (2013–2015)=== Roglič je leta 2012 prestopil v kolesarstvo, saj je doumel, da v skokih nima možnosti za res vrhunske rezultate. Takoj po koncu skakalne kariere je sicer za kratek čas začel nastopati za UCI kontinentalno ekipo Radenska, kjer ga je treniral nekdanji kolesar [[Andrej Hauptman]] in takoj opazil velik potencial in njegovo surovo moč ter mu pomagal pri piljenju kolesarske tehnike. Pri svojih 22 letih je Roglič odšel na testiranje, kjer so ugotovili, da dosega podobno odlične rezultate kot takratna najboljša kolesarja [[Chris Froome]] in [[Egan Bernal]]. Pri kolesarstvu je dobro izkoristil in unovčil svoje skakalne veščine, kot so stabilnost, ravnotežje, mehkoba pri padcih in akrobatske spretnosti. Kmalu je prestopil v prvo plačano ekipo, kontinentalni Adria Mobil, za katero je vozil med letoma 2013 do 2015. Ž̈e prvo leto je nastopil na [[Dirka po Sloveniji|Dirki po Sloveniji]] in osvojil 15. mesto. Leta 2014 je zmagal prvo profesionalno zmago, dobil je 2. etapo Dirke po Azerbajdžanu. Leto kasneje je osvojil [[Dirka po Azerbajdžanu|Dirko po Azerbajdžanu]] in [[Dirka po Sloveniji|Dirko po Sloveniji]] ter osvojil drugo mesto na [[Dirka po Hrvaški|Dirki po Hrvaški]]. ===Jumbo–Visma (2016–2023)=== ====2016==== Leta 2016 je podpisal svojo prvo profesionalno pogodbo za takratno nizozemsko ekipo LottoNL–Jumbo, ki se je tri leta kasneje preimenovala. Istega leta dosegel etapno zmago na [[Giro d'Italia|Dirki po Italiji]], ko je zmagal kronometer v 9. etapi in prvič opozoril nase. Kasneje tistega leta je dosegel deseto mesto na olimpijskem kronometru v [[Rio de Janeiro|Riu de Janeiru]]. Postal je tudi državni prvak v [[Državno prvenstvo Slovenije v vožnji na čas|kronometru]]. ====2017==== Leta 2017 je kot prvi Slovenec uspel zmagati na kakšni izmed etap [[Dirka po Franciji|Dirke po Franciji]], dobil je kraljevsko 17. etapo, čez sloviti Col du Galibier in dosegel dovolj točk, da je bil skupno drugi v razvrstitvi gorskih ciljev. Osvojil tudi dirko evropske UCI turneje [[Dirka po Algarveju|Po Algarveju]] in dve etapi na Dirki po Baskiji, dirki Svetovne serije. Na [[Svetovno prvenstvo v kolesarstvu 2017|Svetovnem prvenstvu 2017]] v [[Bergen|Bergnu]] je osvojil srebro v kronometru. ====2018==== Leta 2018 je Roglič pokazal da je specialist za etapne dirke. Zaradi odličnih voženj na kronometrih in gorskih etapah je osvojil pomembni etapni [[Dirka po Baskiji|dirki po Baskiji]] in [[Dirka po Romandiji|po Romandiji]], kjer je premagoval najboljše na svetu. Zmagal je še na domači [[Dirka po Sloveniji 2015|Dirki po Sloveniji]], kjer je osvojil dve etapni zmagi. Na [[Tour de France 2018|Dirki po Franciji]] je prvič pokazal, da se lahko bori za najvišja mesta tudi na Grand tourih, kjer je konstantno držal tempo z najboljšimi. Po vratolomnem spustu je osvojil kraljevsko 19. etapo in skočil na stopničke. Prvi top 3 rezultat na Grand touru mu je na kronometru v 20. etapi za manj kot minuto izmaknil veteran [[Chris Froome]]. S skupnim 4. mestom je postavil najboljši Slovenski rezultat v zgodovini. Septembra je bil tudi skupno 3. na Dirki po Britaniji. ====2019==== Že na začetku sezone je pokazal izjemno pripravljenost, saj je na [[Dirka po Združenih arabskih emiratih|Dirki po ZAE]] zmagal že v uvodnem kronometru in oblekel majico vodilnega. Svojo premoč je potrdil še v gorski etapi, kjer je z napadom na zadnjem vzponu strl tekmece in si dokončno zagotovil skupno zmago, s čimer je napovedal izjemno sezono. Sledil je nastop na eni najprestižnejših enotedenskih dirk, [[Dirka od Tirenskega do Jadranskega morja|Tirreno–Adriatico]], kjer je znova dokazal svojo vsestranskost. V napetem razpletu je v zaključnem kronometru zadnje etape za zgolj eno sekundo premagal Adama Yatesa, kar velja za najmanjšo razliko v zgodovini dirke, ter osvojil skupno zmago. Nadaljeval je na [[Dirka po Romandiji|Dirki po Romandiji]], kjer je dominiral skozi celoten teden – zmagal je kar tri od šestih etap, poleg tega pa bil še enkrat drugi in enkrat tretji. Poleg skupne zmage je osvojil tudi majico za najboljšega po točkah, s čimer je še utrdil status enega najbolj popolnih kolesarjev tistega obdobja. Na [[Dirka po Italiji|Dirki po Italiji]] je nastopil kot eden glavnih favoritov za skupno zmago in pričakovanja je upravičil že na samem začetku, ko je zmagal na uvodnem prologu in oblekel prestižno [[Rožnata majica|rožnato majico]]. Kot prvi Slovenec v zgodovini jo je nosil kar pet dni, kar je bil velik mejnik za slovensko kolesarstvo. V 5. etapi jo je sicer izgubil zaradi velike prednosti ubežnikov, vendar je ostal povsem v igri za skupno zmago. Ponovno je zablestel v 9. etapi, zahtevnem kronometru, kjer je še enkrat dokazal svojo premoč v vožnji na čas. Vendar pa se je v zadnjem tednu dirke srečal z velikimi težavami – hud padec mu je pobral precej moči, dodatno pa so ga prizadele še prebavne težave, zaradi katerih v ključnih gorskih etapah ni mogel slediti najboljšim. Kljub temu je pokazal izjemno borbenost in vztrajnost, se ni predal ter dirko končal na skupnem 3. mestu, kar je glede na vse okoliščine še toliko večji dosežek in dokaz njegove trdoživosti. Vrhunec sezone je prišel na [[Dirka po Španiji|Dirki po Španiji]], kjer pa se zanj ni začelo idealno. Že v prvi etapi, ekipnem kronometru, je v mokrem ovinku padel skupaj z ekipo in izgubil precej časa v skupnem seštevku. Kljub temu ni obupal in je že v drugi etapi z odličnim tretjim mestom nadoknadil velik del izgubljenega časa ter skočil na skupno 6. mesto. V zahtevni gorski 5. etapi je znova pokazal svojo moč v klancih in se povzpel na drugo mesto, le še 14 sekund za vodilnim [[Miguel Angel Lopez|Lopezom]], razliko pa je še dodatno zmanjšal po sedmi etapi. Čeprav je v deveti etapi ponovno padel, je uspel ohraniti stik z najboljšimi in etapo končati na odličnem tretjem mestu, kar je bil jasen znak njegove izjemne vzdržljivosti. Ključni trenutek dirke je prišel v 10. etapi, ko je v kronometru deklasiral konkurenco in si privozil kar dve minuti prednosti, s čimer je gladko prevzel [[Rdeča majica|rdečo majico]] vodilnega. Prednost je še povečal na brutalno strmem vzponu na Los Machucos, kjer sta skupaj z rojakom [[Tadej Pogačar|Tadejem Pogačarjem]] uprizorila eno najbolj dominantnih predstav na dirki. Do konca dirke je zrelo in taktično branil vodstvo, edini resni zaplet pa se je zgodil v 19. etapi, ko je bil udeležen v množičnem padcu in je ekipa [[Movistar]] najprej pospešila, nato pa le počakala. Na koncu je slavil prepričljivo zmago z več kot dvema minutama prednosti ter osvojil še majico za najboljšega po točkah, s čimer je postal prvi slovenski zmagovalec dirke [[Grand Tour (kolesarstvo)|Grand Tour]] v zgodovini. Sezono je zaključil v izjemnem slogu na jesenskih enodnevnih klasikah, kjer je dokazal, da ni le etapni specialist, ampak tudi odličen na enodnevnih dirkah. Oktobra je zmagal na prestižnih italijanskih dirkah [[Dirka po Emiliji|Giro dell’Emilia]] in [[Tri doline Vareseja|Tre Valli Varesine]], kjer je s silovitimi napadi na zaključnih vzponih strl konkurenco. S tem je še dodatno potrdil svojo vsestranskost in sposobnost zmagovanja na različnih tipih dirk. Na koncu sezone je končal na prvem mestu [[UCI lestvica|UCI lestvic]], kar je bila krona ene najuspešnejših sezon v njegovi karieri in hkrati ena najboljših sezon kateregakoli slovenskega kolesarja. ====2020==== [[Slika:TOU00111 roglic (50368734338).jpg|sličica|165px|Na [[Dirka po Franciji|Dirki po Franciji]] (2020)]] Zaradi korone je sezono začel na državnem prvenstvu, na cestni dirki v zaključku premagal [[Tadej Pogačar|Tadeja Pogačarja]], tapa mu je vrnil, ko ga je za 8 sekund premagal na kronometru. Potem je nastopil na manjši etapni dirki [[Tour de l'Ain]], kjer je brez večjih težav zmagal. Potem je nastopil na [[Dirka Auvergne-Rona-Alpe|Kriteriju po Dofineji]], kjer je zmagal 2. etapo in vodil v skupnem seštevku, a je kasneje v 4. etapi padel in bil prisiljen odstopiti. Na [[Dirka po Franciji|Dirki po Franciji]] je startal kot eden izmed glavnih favoritov za skupno razvrstitev, saj je prišel v odlični formi in z močno ekipo. Kljub visokim pričakovanjem pa ga sreča znova ni spremljala, saj je že v 2. etapi padel, vendar je pokazal trdoživost in izkušnje, saj ob padcu ni izgubil časa in je ostal v igri za skupno zmago. Že v 4. etapi je odgovoril na najboljši možen način, ko je v zahtevnem sprintu v klanec premagal konkurenco in dosegel svojo tretjo etapno zmago na Dirki po Franciji, s čimer je dodatno potrdil svojo odlično pripravljenost. Ključni trenutek je prišel 6. septembra 2020, ko je v 9. etapi na zahtevni gorski trasi na zadnjem klancu napadel skupaj z najmočnejšimi favoriti ter v ciljnem sprintu zasedel drugo mesto za Tadejem Pogačarjem, vendar ob tem kot prvi Slovenec v zgodovini oblekel prestižno [[Rumena majica|rumeno majico]] vodilnega. Od tega trenutka dalje je prevzel popoln nadzor nad dirko in skupaj z ekipo uspešno odbijal vse napade tekmecev, pri čemer je izstopal predvsem na gorskih etapah, kjer je deloval izjemno suvereno, ter do 19. etape ni izgubil niti sekunde prednosti. Z le še dvema etapama do koca so vsi napovedovali njegovo skupno zmago, saj je imel udobnih 57 sekund prednosti pred drugo uvrščenim Pogačarjem. Vendar pa je 20. etapa, zelo zahteven posamični gorski kronometer na [[La Planche des Belles Filles]], prinesla enega največjih preobratov v zgodovini dirke, saj je Pogačar z izjemno vožnjo, ki velja za eno najboljših predstav vseh časov, nadoknadil zaostanek in Rogliču odvzel skoraj dve minuti. Tako so se sanje o skupni zmagi za Rogliča tik pred ciljem razblinile, zmagovalec Dirke po Franciji pa je postal v rojak Tadej Pogačar, medtem ko je Roglič kljub razočaranju osvojil drugo mesto in dokazal, da sodi med najboljše kolesarje svoje generacije. Po tem je nastopil še na [[Svetovno prvenstvo v kolesarstvu|svetovnem prvenstvu]] v Imoli, kjer je končal kot 6. Kot prvi Slovenec v zgodovini je zmagal katerega izmed petih prestižnih [[Spomenik (kolesarstvo)|spomenikov]], belgijsko enodnevno spomladansko klasiko [[Liège–Bastogne–Liège]]. Skupinica 5 favoritov z kar tremi Slovenci se odcepila od glavnine in se v sprintu pomerila za zmago. Roglič je v zadnjih metrih prehitel francoza Juliana Alaphilippa, ki je prehitro začel proslavljat. Alaphilippe je bil kasneje zaradi nepravilnega sprinta kaznovan z 5. mestom. Roglič je na [[Dirka po Španiji|Dirki po Španiji]] nastopil kot branilec naslova in dobil uvodno etapo na vzponu na Alto de Arrate. Na dežni 6. etapi je izgubil vodstvo proti [[Richard Carapaz|Richardu Carapazu]] zaradi težav z dežnim jopičem in padel na 4. skupno mesto. Vrnil se je z zmago na strm Alto de Moncavillo v 8. etapi, kjer je v zaključku ugnal Carapaza in se povzpel na 2. mesto v skupnem seštevku, le še 13 sekund zadaj. Na 10. etapi je zmagal v ciljnem sprintu navkreber in se po časovnih bonifikacijah izenačil s Carapazom, nato pa zaradi boljših uvrstitev prevzel rdečo majico. Po protestu kolesarjev glede časovnih razlik in težki 12. etapi na Angliru, kjer je izgubil čas, je vodstvo za 10 sekund znova prevzel Carapaz. Po dnevu počitka je Roglič zmagal na kronometru na klancu Mirador de Ézaro in pridobil 49 sekund ter ponovno oblekel rdečo majico. Do zadnje gorske etape si je privozil 45 sekund prednosti, a je v napeti predzadnji etapi Carapaz zbežal. Riglič je s pomočjo moštvenega kolega Seppa Kussa je Roglič izgubil le 21 sekund. V zadnji etapi je zanesljivo ubranil vodstvo in osvojil skupno zmago ter postal prvi po Robertu Herasu, ki mu je uspelo ubraniti naslov na Vuelti. Poleg skupne zmage je Roglič drugo leto zapored osvojil tudi točkovno razvrstitev, s čimer je potrdil svojo vsestranskost in dominanco na dirki. ====2021==== sezono je začel na etapni dirki [[Pariz–Nica]]. Slavil je že na 4. etapi, kjer je tekmecem pobegnil v zadnjih kilometrih, ter na 6. etapi, kjer je v taktično zahtevnem zaključku ponovno pokazal svojo eksplozivnost. Svojo jubilejno 50. karierno zmago je dosegel v 7. etapi, kjer je na trasi z več krajšimi, a strmimi vzponi napadel v zaključku. S temi zmagami si je utrdil skupno vodstvo in deloval kot prepričljivo najmočnejši kolesar na dirki. V zadnji etapi, ki je potekala po zahtevni trasi okoli [[Nica|Nice]], pa je imel veliko smole – v enem izmed spustov je padel, nato pa še večkrat zaostal zaradi tehničnih težav in napadov tekmecev. Kljub izjemnemu boju in več poskusom, da bi ujel vodilne, je izgubil skupno zmago tik pred koncem, kar je bil eden najbolj dramatičnih razpletov v zgodovini dirke. Že kmalu zatem je na dirki [[Dirka po Baskiji]] znova pokazal svojo vrhunsko formo. Zmagal je že v 1. etapi, kjer je v eksplozivnem zaključku na kratkem, a zelo strmem vzponu ugnal vse tekmece in oblekel majico vodilnega. V nadaljevanju dirke je vozil izjemno konstantno, nadzoroval napade tekmecev v razgibanem baskovskem terenu ter se odlično znašel tudi na tehnično zahtevnih spustih. Na odločilni zadnji etapi, eni najtežjih z več zaporednimi strmimi klanci, je z agresivno vožnjo in napadom na enem izmed zadnjih vzponov dokončno strl konkurenco ter si zagotovil skupno zmago. Ob tem je osvojil tudi pikčasto majico za najboljšega hribolazca ter zeleno majico za najboljšega po točkah, kar je pomenilo popolno dominacijo na dirki. Nastopil je še na [[Ardenske klasike|Ardenskih klasikah]], kjer je bil 2. na [[Valonska puščica|Valonski puščici]] in 13 na [[Liège–Bastogne–Liège|LBL]]. Roglič je na Dirko po Franciji zaradi izjemne sezone prišel kot eden glavnih favoritov za skupno zmago. Po veliki neumnosti navijača je brez večjih poškodb padel že v 1. etapi, v 3. etapi pa je bil udeležen v množičnem padcu v zaključku, kjer je utrpel hujše poškodbe in izgubil precej časa. Kljub temu je naslednji dan startal, vendar je imel velike težave z bolečinami in ni mogel slediti. Nekaj upanja je vlil dober kronometer v 5. etapi, ki pa ni bil dovolj. Njegova ekipa ga je poskušala zaščititi in mu pomagati preživeti zahtevne etape, vendar se mu stanje ni izboljšalo. Pred začetkom 9. etape se je odločil za odstop z dirke. Tako se je njegov nastop končal precej zgodaj, kar je bilo razočaranje glede na visoka pričakovanja. Po Touru je na [[Poletne olimpijske igre 2020|olimpijske igre v Tokio]] prišel kot eden favoritov za odličja. Po nekoliko zadržani cestni dirki, kjer ni posegel v boj za vrh, je vse upe usmeril v kronometer. Na zahtevni, razgibani trasi z vzponi je prikazal izjemno vožnjo in za več kot minuto premagal vso konkurenco. Osvojil je zlato medaljo in Sloveniji priboril enega največjih uspehov v kolesarstvu. Primož Roglič je na [[Dirka po Španiji|Dirki po Španiji]] zmagal kronometer že v 1. etapi, kjer si je z izjemno vožnjo na tehnično zahtevni trasi priboril pomembno prednost pred glavnimi tekmeci in oblekel rdečo majico. V 3. etapi je po zelo razgibani in vetrovni trasi z uspešnim begom izgubil vodstvo, saj glavnina ni uspela pravočasno ujeti ubežnikov. To je po 2. mestu v razgibani 6. etapi, kjer je v strmem zaključku skoraj ujel [[Magnus Cort|Magnusa Corta]], znova prevzel, a ga kmalu zatem na podoben način v 10. etapi ponovno izgubil. V 11. etapi je na izjemno strmem ciljnem vzponu, kjer so nakloni presegali 15 %, v eksplozivnem sprintu ugnal domačina [[Enric Mas|Enrica Masa]] ter si priboril pomembne bonifikacijske sekunde in dodatno samozavest. V deževni 17. etapi, eni najtežjih na dirki z več dolgimi in zahtevnimi vzponi, je kot edini uspel slediti silovitemu napadu [[Egan Bernal|Egana Bernala]] že 60 km pred ciljem. Nato se ga je 8 km pred ciljem z odločilnim pospeškom na zadnjem vzponu [[Jezeri Covadonga|Lagosu de Covadongi]] otresel in v solo vožnji do cilja slavil eno najbolj impresivnih zmag svoje kariere. Z zmago na zaključnem kronometru, kjer je na zahtevni progi še dodatno povečal razliko do tekmecev in pokazal popolno prevlado v vožnji na čas, si je zagotovil skupno zmago z več kot štirimi minutami naskoka. Tako je Roglič osvojil Dirko po Španiji že tretjič zapored ter potrdil popolno dominacijo na španski tritedenski dirki. Končal je kot 2. v točkovni razvrstitvi. Na koncu sezone je osvojil dve jesenski klasiki, [[Milano–Torino]] (najstarejša dirka na svetu) in še drugič v svoji karieri [[Dirka po Emiliji|Dirko po Emiliji]]. Na [[Dirka po Lombardiji|Dirki po Lombardiji]] je končal tim pod zmagovalnim odrom na 4. mestu. ====2022==== Sezono 2022 je spet začel na dirki [[Pariz–Nica]], kjer je že kmalu pokazal odlično formo in nadzoroval potek dirke na razgibanih etapah. Ključen trenutek je prišel v 7. etapi, ko je na zahtevnem gorskem zaključku napadel, se otresel tekmecev in zmagal z manjšo prednostjo. V zadnji etapi, ki je tradicionalno zelo kaotična zaradi številnih kratkih vzponov okoli [[Nica|Nice]], je moral preživeti več napadov tekmecev, imel je tudi manjši zdrs, a je s pomočjo ekipe na koncu ubranil skupno zmago. Na dirki Kriteriju po Dofineji sta bila z moštvenim kolegom [[Jonas Vingegaard|Jonasom Vingegaardom]] razred zase, saj sta na ključnih gorskih etapah narekovala tempo in lomila konkurenco. Roglič je posebej izstopal na etapah z dolgimi vzponi, kjer je z napadi v zaključkih ustvarjal razlike, medtem ko je ekipa taktično nadzorovala dirko. V skupnem seštevku je na koncu ugnal tudi Vingegaarda, kar je pokazalo njegovo vrhunsko pripravljenost tik pred Tourom. Na Touru 2022 je v 5. etapi, tlakovani etapi s številnimi znamenitimi sektorji granitnih kock, zaradi bale grdo padel in si poškodoval ramo, kar je močno vplivalo na njegovo nadaljevanje. Kljub bolečinam je nadaljeval dirko in odigral ključno vlogo kot pomočnik Vingegaardu, predvsem v [[11. etapa Dirke po Franciji 2022|11. etapi]] v Alpah, kjer je z agresivnimi napadi in visokim tempom pomagal izčrpati [[Tadej Pogačar|Tadeja Pogačarja]]. Ta etapa je bila prelomna, saj je Vingegaard takrat prevzel vodstvo, Roglič pa je kljub poškodbam pomembno prispeval k ekipni taktiki. Zaradi vedno hujših bolečin je pred startom 15. etape odstopil. Čez mesec dni je na Dirki po Španiji 2022 začel zelo obetavno, saj je njegova ekipa slavila na ekipnem kronometru in si takoj priborila dobro izhodišče. Roglič je v 4. etapi z izjemnim pospeškom v zaključnem klancu premagal tekmece in nakazal boj za skupno zmago, eno etapo pa je nosil tudi rdečo majico vodilnega. V nadaljevanju dirke pa je na zahtevnih gorskih etapah proti Remcu Evenepoelu izgubil skoraj dve minuti, predvsem zaradi močnega ritma Belgijca na vzponih. Proti koncu dirke je začel na najtežjih klancih dirke razliko hitro zmanjševati z napadi na strmih zaključkih in pobiranjem bonifikacijskih sekund, ter se znova približal vrhu skupnega seštevka. Zdelo se je, da bi lahko z odločnimi napadi v zadnjem tednu celo ogrozil skupno zmago, saj je kazal vedno boljšo formo. Vendar je v 16. etapi, kjer je spet zbežal, v kaotičnem sprintu v zaključku ravninske etape, padel pri visoki hitrosti in utrpel nove poškodbe. Zaradi posledic padca je moral kmalu zatem odstopiti, kar je pomenilo še en boleč zaključek Grand Toura v tej sezoni. ====2023==== [[Slika:Roglic receives trophy from Mattarella 1.jpg|sličica|200px|Roglič ob zmagi na [[Dirka po Italiji|Giru]] (2023), ko mu je trofejo podelil italijanski predsednik [[Sergio Mattarella]]]] Leta 2023 je Roglič po večmesečni odsotnosti takoj pokazal vrhunsko formo. Na dirki Tirreno–Adriatico je popolnoma dominiral. Začel je z solidnim kronometrom. Nato je dobil še tri zaporedne etape, kjer je v sprintih premagal konkurenco. Na koncu je poleg skupne zmage osvojil tudi majico za najboljšega po točkah in v gorah. Na Dirki po Kataloniji je imel izjemno napet dvoboj z Remcom Evenepoelom. Roglič je zmagal v 1. etapi in bil vodilni vse do konca. Evenepoel se je sicer časovno izenačil po zmagi v 3. etapi, a je Roglič v 5.etapi z odločilnim pospeškom v zaključku povečal prednost na 10 sekund. Evenepoel je zmagal zadnjo etapo, a je Roglič dirko vseeno dobil za 6 sekund. Pokazal je, da je, predvsem v zaključkih močnejši od Evenepoela. Na Dirki po Italiji se je začelo slabo. Po začetnem kronometru je Roglič za Evenepoelom zaostajal za 43 sekund. Nato je v zaključku 5. etape zaradi padca zaostal, a je na srečo ujel glavnino. V 8. etapi je z napadom v zaključku pridobil 14 sekund. Po  9. etapi je za Evenepoelom zaostajal 47 sekund, vendar se je razplet popolnoma obrnil, ko je Belgijec zaradi bolezni nepričakovano odstopil. Roglič je imel nato v 11. etapi še en hud padec, ki mu je povzročil dodatne težave. Odločilni dnevi so sledili v zadnjem tednu. V 16. etapi na Monte Bondone je izgubil 25 sekund proti [[Geraint Thomas|Geraintu Thomasu]] in [[João Almeida|Joãu Almeidi]] ter padel na skupno 3. mesto. V 18. in 19. etapah je z napadi prehitel  Almeido, a proti Thomasu je pridobil le 3 sekunde. Odločitev je padla gorskem kronometru na [[Svete Višarje]] (7,8 km, povprečni naklon 11,2 %). V neverjetnem špalirju slovenskih navijačev je kljub temu, da mu je veriga padla dol, odpeljal izjemno vožnjo, zmagal etapo za 40 sekund in v skupnem seštevku prevzel prednost s 14 sekundami prednosti. Naslednji dan v Rimu je kot prvi Slovenec v zgodovini postal zmagovalec Dirke po Italiji. Po dvomesečni odsotnosti se je vrnil na [[Dirka po Burgosu|Dirki po Burgosu]], kjer je znova pokazal premoč. Zmagal je dve etapi – eno z močnim napadom na zaključnem vzponu in drugo v sprintu manjše skupine – ter dirko dobil s 39 sekundami prednosti pred Aleksandrom Vlasovom. Na Dirki po Španiji je ekipa Jumbo-Visma prikazala eno najbolj dominantnih predstav v zgodovini tritedenskih dirk, saj je zasedla prva tri mesta v skupnem seštevku. Vlogo kapetana naj bi imela Vingegaard in Roglič, a jo je po veliki zmagi v 6. etapi nepričakovano prevzel [[Sepp Kuss]]. Po tem je bilo v taboru čebel nekaj zmede, saj sta Roglič in Vingegaard tudi sama hotela zmagati. Prvo etapno zmago je Roglič dosegel v 8. etapi, ki se je končala na strmem vzponu Xorret de Catí, kjer je z eksplozivnim sprintom strl tekmece in pokazal svojo moč na kratkih, strmih klancih. Po tem je bilo v taboru čebel nekaj zmede, saj nihče ni vedel kdo je glavni kapetan. Vingegaard se je Kussu približal že na 8 sekund. Drugo zmago je osvojil v 17. etapi, ko je na slovitem Angliruju v zaključku prehitel Vingegaarda. Roglič je skozi dirko večkrat poskušal tudi z napadi na najtežjih odsekih, vendar je ekipa na koncu dala prednost skupni zmagi Kussa, zato ni šel v popoln boj za rdečo majico. Dirko je tako zaključil na skupnem 3. mestu, kar je ob dveh etapnih zmagah in izjemni ekipni dominaciji predstavljalo še en vrhunski rezultat v njegovi karieri. Po Vuelti so se vse glasneje pojavljale govorice o prestopu, ki jih je oktobra potrdil – pridružil se bo ekipi [[Red Bull Bora-Hansgrohe|Bora-Hansgrohe]]. Sezono je zaključil na italijanskih klasikah. Na Dirki po Emiliji je v zaključku strl vso konkurenco, na Tre Valli Varesine pa je v sprintu za tretje mesto bil drugi. Za konec je nastopil še na Dirki po Lombardiji, enem izmed petih kolesarskih spomenikov. Bil je med glavnimi favoriti, vendar ni mogel slediti odločilnemu napadu Pogačarja na zadnjem vzponu, nato pa je v sprintu zasledovalne skupine osvojil tretje mesto in sezono zaključil z vrhunskim rezultatom. === BORA-hansgroe (2024-) === ==== 2024 ==== Prestop v Bori se je začel klavrno, zato ga je večina ocenila kot veliko napako. Na svojem prvem nastopu za novo moštvo, na veliki enotedenski dirki [[Pariz–Nica|Paris-Nica]], je precej zaostal za pričakovanji, saj je zasedel šele skupno 10. mesto, več kot 5 minut za zmagovalcem [[Matteom Jorgensenom|Matteom Jorgensonom]].Ko se je vrnil na kolo, na še eni enotedenski dirki [[Dirka po Baskiji|Dirki po Baskiji]], je začel zelo obetavno in presenetljivo zmagal že v prvi etapi na kronometru, kljub temu, da je tik pred ciljem zgrešil ovinek. Prevzel je rumeno majico vodilnega, ki jo je obdržal vse do četrte etape, kjer se je na spustu zgodil hud skupinski padec v betonski jarek. Hudo so jo skupili vsi trije glavni favoriti; najhuje [[Jonas Vingegaard]] in [[Remco Evenepoel]], Roglič pa je bil sicer brez hujših posledic, a hudo potolčen dirke ni mogel nadaljevati in je, tako kot ostala dva glavna tekmeca, žal moral odstopil. Na tretji dirki sezone, enotedenski generalki za Tour, [[Dirka po Dofineji|Dirki po Dofineji]], je kar dvakrat končal na tleh, prvič je padel v 3. etapi in končal z odrgninami, drugič pa v 5. etapi z množičnim padcem na deževni drsalnici. Kljub temu je zmagal 6.etapo, kjer se je v zaključku otresel Italijana [[Guilio Ciccone|Guilija Cicconeja]] in prevzel rumeno majico. Spet je zmagal v 7. etapi, kjer je v šprintu premagal Mattea Jorgensona in še povečal skupno prednost. Pričakovano je bilo, da bo v zadnji etapi brez težav obranil vodstvo, ampak ob pospeševanju ni mogel držati stika z drugimi favoriti in za 8 sekund komaj ubranil skupno zmago. Nato pa je prišel glavni cilj sezone, Tour de France. Roglič je dirko začel kot eden od glavnih favoritov. Dobro je dirkal in stalno bil z najboljšimi. Boril se je za stopničke in bil v dveh gorskih etapah četrti ter tretji na kronometru. Potem pa je v 12. etapi ponovno padel in se hudo potolkel. V cilj je prišel z več kot dvema minutama zaostanka za glavnino. Pred naslednjo etapo je moral še tretjič zapored na Touru odstopiti. Naslednja dirka je znova bila Vuelta, kjer je startal kot glavni favorit. Dirko je dobro odprl z kronometrom, kjer je bil najboljši med favoriti. Rdečo majico je prevzel v 4.etapi, kjer je v sprintu v klanec, v zadnjih metrih prehitel Van Eetvelta, ki je prehitro začel proslavljati. Potem pa se je v 6. etapi zgodil preobrat. [[Ben O`Connor]] je po spektakularnem napadu i dnevnega pobega v cilj prišel z kar 6 minutami in pol prednosti pred glavnino in za 5 minut prevzel rdečo majico. Zdaj je moral Roglič v preostanku dirke to prednost stopiti, O`Connor pa ni slab hribolazec.<ref>{{Navedi splet|title=Rogličevi biki predali rdečo majico drznemu O'Connorju|url=https://www.rtvslo.si/sport/kolesarstvo/dirka-po-spaniji/roglicevi-biki-predali-rdeco-majico-drznemu-o-connorju/718685|website=rtvslo.si|accessdate=2026-04-08|language=sl|first=T. J. , To|last=G}}</ref>Roglič pa ga je že v 8 etapi na strmem zaključku z napadi zlomil in pobral etapno zmago ter O`Connorju odščipnil skoraj minuto prednosti. Naslednjič je v 11. etapi na koncu pobegnil z skupinico favoritov in pridobil še 37 sekund.<ref>{{Navedi splet|title=Roglič izkoristil zadnji klanec in O'Connorju odščipnil 37 sekund|url=https://www.rtvslo.si/sport/kolesarstvo/dirka-po-spaniji/roglic-izkoristil-zadnji-klanec-in-o-connorju-odscipnil-37-sekund/719246|website=rtvslo.si|accessdate=2026-04-08|language=sl|first=To G. , T.|last=O}}</ref> Zdaj je zaostajal še dobre 3 minute. Veliko je ponovno pridobil v 13. etapi, kjer je na strmem zaključnem klancu strl vse favorite in proti O`Connorju pridobil skoraj 2 minuti ter spravil skupni zaostanek pod 2 minuti.<ref>{{Navedi splet|title=Juriš Rogliča, ki je za dve minuti zmanjšal zaostanek za rdečo majico|url=https://www.rtvslo.si/sport/kolesarstvo/dirka-po-spaniji/juris-roglica-ki-je-za-dve-minuti-zmanjsal-zaostanek-za-rdeco-majico/719467|website=rtvslo.si|accessdate=2026-04-08|language=sl|first=To|last=G}}</ref>Še 18 sekund je pridobil v 15. etapi. Zdaj je bilo samo še okoli minuto razlike med njima. V naslednji je dobil še 58 sekund in bil samo še 5 sekund zadaj. Odločil pa je v 19. etapi, kjer je z izjemnim ekipnim napadom pobegnil vsem favoritom in zanesljivo zmagal in prevzel rdečo majico. ==Pomembnejša tekmovanja== === Grand Tour === [[Slika:El presidente asiste a la llegada de la 19 Etapa de la Vuelta Ciclista a España (48727826856).jpg|sličica|105px|[[Dirka po Španiji|Vuelta]] '19]] {| class="wikitable plainrowheaders" style="background:#fff; font-size:89%; line-height:16px; border:grey solid 1px; border-collapse:collapse;" ! scope="col" width=40px|Od ! scope="col" width=185px| Tritedenske dirke ! scope="col" | 2013 ! scope="col" | 2014 ! scope="col" | 2015 ! scope="col" | 2016 ! scope="col" | 2017 ! scope="col" | 2018 ! scope="col" | 2019 ! scope="col" | 2020 ! scope="col" | 2021 ! scope="col" | 2022 ! scope="col" | 2023 ! scope="col" | 2024 ! scope="col" | 2025 ! scope="col" | 2026 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1909 ! scope="row" | {{flagicon|ITA}} [[Dirka po Italiji]] | — | — | — | [[Dirka po Italiji 2016|58]] | — | — | style="background:#ddf;" |'''[[Dirka po Italiji 2019|3]]''' | — | — | — | style="background:pink;" |'''[[Dirka po Italiji 2023|1]]''' | — | [[Dirka po Italiji 2025|DNF]] | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1903 ! scope="row" | {{flagicon|FRA}} [[Dirka po Franciji]] | — | — | — | — | [[Dirka po Franciji 2017|38]] | style="background:#ddf;" |[[Dirka po Franciji 2018|4]] | — | style="background:#ddf;" |'''[[Dirka po Franciji 2020|2]]''' | [[Dirka po Franciji 2021|DNF]] | [[Dirka po Franciji 2022|DNF]] | — | [[Dirka po Franciji 2024|DNF]] | style="background:#ddf;" |[[Dirka po Franciji 2025|8]] | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1935 ! scope="row" | {{flagicon|ESP}} [[Dirka po Španiji]] | — | — | — | — | — | — | style="background:red;" |'''[[Dirka po Španiji 2019|1]]''' | style="background:red;" |'''[[Dirka po Španiji 2020|1]]''' | style="background:red;" |'''[[Dirka po Španiji 2021|1]]''' | [[Dirka po Španiji 2022|DNF]] | style="background:#ddf;" |'''[[Dirka po Španiji 2023|3]]''' | style="background:red;" |'''[[Dirka po Španiji 2024|1]]''' | — | |} === Velike enotedenske dirke === {| class="wikitable plainrowheaders" style="background:#fff; font-size:89%; line-height:16px; border:grey solid 1px; border-collapse:collapse;" |- ! scope="col" width=40px|Od ! scope="col" width=185px| [[Velike enotedenske dirke (kolesarstvo)|Velike enotedenske dirke]] ! scope="col" | 2013 ! scope="col" | 2014 ! scope="col" | 2015 ! scope="col" | 2016 ! scope="col" | 2017 ! scope="col" | 2018 ! scope="col" | 2019 ! scope="col" | 2020 ! scope="col" | 2021 ! scope="col" | 2022 ! scope="col" | 2023 ! scope="col" | 2024 ! scope="col" | 2025 ! scope="col" | 2026 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1933 ! scope="row" | {{flagicon|FRA}} [[Pariz–Nica]] | — | — | — | — | — | — | — | — | 15 | style="background:yellow;" |'''1''' | — | style="background:#ddf;" |10 | — | — |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1966 ! scope="row" | {{flagicon|ITA}} [[Dirka od Tirenskega do Jadranskega morja|Tirreno–Adriatico]] | — | — | — | 52 | style="background:#ddf;" |4 | 29 | style="background:dodgerblue;" |'''1''' |style="background:#ddf;" |4 | — | — | style="background:dodgerblue;" |'''1''' | — | — |style="background:#ddf;" |5 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1911 ! scope="row" | {{flagicon|ESP}} [[Dirka po Kataloniji]] | — | — | — | 44 | — | — | — | style="color:#ccc;" rowspan=3|NH | — | — | style="background:white; border:2px solid green;" |'''1''' | — | style="background:white; border:2px solid green;" |'''1''' | — |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1924 ! scope="row" | {{flagicon|ESP}} [[Dirka po Baskiji]] | — | — | — | — | style="background:#ddf;" |5 | style="background:yellow;"|'''1''' | — | style="background:yellow;"|'''1''' | style="background:#ddf;" |8 | — | DNF | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1947 ! scope="row" | &nbsp;&nbsp;{{flagicon|SUI}} [[Dirka po Romandiji]] | — | — | — | — | style="background:#ddf;" |'''3''' | style="background:yellow;"|'''1''' | style="background:yellow;"|'''1''' | — | — | — | — | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1947 ! scope="row" | {{flagicon|FRA}} [[Dirka Auvergne-Rona-Alpe|Auvergne−Rona−Alpe]] | — | — | — | — | — | — | — | DNF | — | style="background:yellow;"|'''1''' | — | style="background:yellow;"|'''1''' | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1933 ! scope="row" | &nbsp;&nbsp;{{flagicon|SUI}}&nbsp; [[Dirka po Švici]] | — | — | — | — | — | — | — | style="color:#ccc;" |NH | — | — | — | — | — | |} === Enodnevne dirke === {| class="wikitable plainrowheaders" style="background:#fff; font-size:89%; line-height:16px; border:grey solid 1px; border-collapse:collapse;" |- ! scope="col" width=40px|Od ! scope="col" width=185px| [[Spomenik (kolesarstvo)|Spomeniki]] ! scope="col" | 2013 ! scope="col" | 2014 ! scope="col" | 2015 ! scope="col" | 2016 ! scope="col" | 2017 ! scope="col" | 2018 ! scope="col" | 2019 ! scope="col" | 2020 ! scope="col" | 2021 ! scope="col" | 2022 ! scope="col" | 2023 ! scope="col" | 2024 ! scope="col" | 2025 ! scope="col" | 2026 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1907 | style="text-align:left; background:#efefef;"| {{flagicon|ITA}} [[Milano–San Remo]] | — | — | — | — | 67 | — | — | — | — | 17 | — | — | — | 37 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1913 | style="text-align:left; background:#efefef;"| {{flagicon|BEL}} [[Dirka po Flandriji]] | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1896 | style="text-align:left; background:#efefef;"| {{flagicon|FRA}} [[Pariz–Roubaix]] | — | — | — | — | — | — | — | style="color:#ccc;" |NH | — | — | — | — | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1892 | style="text-align:left; background:#efefef;"| {{flagicon|BEL}} [[Liège–Bastogne–Liège]] | — | — | — | — | — | — | — | style="background:gold;" |'''1''' | 13 | — | — | — | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1905 | style="text-align:left; background:#efefef;"| {{flagicon|ITA}} [[Dirka po Lombardiji]] | — | — | — | — | 40 | 17 | style="background:#ddf;" |7 | — | style="background:#ddf;" |4 | — | style="background:#C9AE5D;"|'''3''' | — | 22 | |- style="background:#EEEEEE;" ! scope="col" width=40px style="border-top-width:6px"|Od ! scope="col" width=185px style="border-top-width:6px"|[[Kolesarska klasika|Klasike]] ! style="border-top-width:6px"|2013 ! style="border-top-width:6px"|2014 ! style="border-top-width:6px"|2015 ! style="border-top-width:6px"|2016 ! style="border-top-width:6px"|2017 ! style="border-top-width:6px"|2018 ! style="border-top-width:6px"|2019 ! style="border-top-width:6px"|2020 ! style="border-top-width:6px"|2021 ! style="border-top-width:6px"|2022 ! style="border-top-width:6px"|2023 ! style="border-top-width:6px"|2024 ! style="border-top-width:6px"|2025 ! style="border-top-width:6px"|2026 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|2007 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|ITA}} [[Strade Bianche]] | — | — | — | 74 | 35 | 48 | — | — | — | — | — | — | — | — |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1876 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|ITA}} [[Milano–Torino]] | — | — | — | — | 66 | — | — | — | style="background:gold;" |'''1''' | — | — | — | — | style="background:#C9AE5D;"|'''3''' |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1966 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|NED}} [[Amstel Gold Race]] | — | — | — | — | — | — | — | style="color:#ccc;"|NH | 69 | — | — | — | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1936 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|BEL}} [[Valonska puščica]] | — | — | — | — | — | — | — | — | style="background:#C0C0C0;" |'''2''' | — | — | — | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1981 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|ESP}} [[Klasika San Sebastián]] | — | — | — | — | 21 | DNF | — | style="color:#ccc;" |NH | — | — | — | — | 22 | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1909 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|ITA}} [[Dirka po Emiliji]] | — | — | — | — | — | style="background:#ddf;" |7 | style="background:gold;" |'''1''' | — | style="background:gold;" |'''1''' | — | style="background:gold;" |'''1''' | DNF | 5 | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1919 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|ITA}} [[Coppa Bernocchi]] | — | — | — | — | — | — | — | style="color:#ccc;" rowspan=2|NH | — | — | — | DNF | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1919 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|ITA}} [[Tri doline Vareseja]] | — | — | — | — | — | 22 | style="background:gold;" |'''1''' | — | — | style="background:#ddf;" |4 | style="color:#ccc;"|NR | 13 | |} === Domača dirka === {| class="wikitable plainrowheaders" style="background:#fff; font-size:89%; line-height:16px; border:grey solid 1px; border-collapse:collapse;" |- ! scope="col" width=40px|Od ! scope="col" width=185px|Dirka ! scope="col" | 2013 ! scope="col" | 2014 ! scope="col" | 2015 ! scope="col" | 2016 ! scope="col" | 2017 ! scope="col" | 2018 ! scope="col" | 2019 ! scope="col" | 2020 ! scope="col" | 2021 ! scope="col" | 2022 ! scope="col" | 2023 ! scope="col" | 2024 ! scope="col" | 2025 ! scope="col" | 2026 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1993 ! scope="row" | {{flagicon|SLO}} [[Dirka po Sloveniji]] | [[Dirka po Sloveniji 2013|15]] | [[Dirka po Sloveniji 2014|25]] | bgcolor=#E8F48C|[[Dirka po Sloveniji 2015|'''1''']] | — | — | bgcolor=#E8F48C|[[Dirka po Sloveniji 2018|'''1''']] | — | style="color:#ccc;" |NH | — | — | — | — | — | |} === Reprezentanca === {| class="wikitable plainrowheaders" style="background:#fff; font-size:89%; line-height:16px; border:grey solid 1px; border-collapse:collapse;" |- ! scope="col" width=40px|Od ! scope="col" width=185px colspan=2| Olimpijske igre ! scope="col" | 2013 ! scope="col" | 2014 ! scope="col" | 2015 ! scope="col" | 2016 ! scope="col" | 2017 ! scope="col" | 2018 ! scope="col" | 2019 ! scope="col" | 2020 ! scope="col" | 2021 ! scope="col" | 2022 ! scope="col" | 2023 ! scope="col" | 2024 ! scope="col" | 2025 ! scope="col" | 2026 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1896 ! rowspan=2 width=24px|[[File:Gold medal olympic.svg|23px]] ! scope="row" | [[Olimpijske medalje v kolesarstvu (moški)#Cestno kolesarstvo|Cestna dirka]] | style="color:#ccc;" rowspan=2 colspan=3|Ni bilo | 26 | style="color:#ccc;" rowspan=2 colspan=4|Ni bilo | 28 | colspan="2" rowspan="2" style="color:#ccc;" |NH | — | colspan="2" rowspan="2" style="color:#ccc;" |NH |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1912 ! scope="row" | [[Olimpijske medalje v kolesarstvu (moški)#Vožnja na čas|Kronometer]] | style="background:#ddf;" |10 | style="background:gold;" |'''1''' | — |- ! scope="col" width=40px style="border-top-width:6px"|Od ! scope="col" style="border-top-width:6px" colspan=2| Svetovno prvenstvo ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2013 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2014 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2015 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2016 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2017 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2018 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2019 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2020 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2021 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2022 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2023 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2024 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2025 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2026 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1927 ! rowspan=2|[[File:Jersey rainbow.svg|25px]] ! scope="row" | [[Svetovno prvenstvo v cestni dirki (moški)|Cestna dirka]] | — | — | — | — | 121 | 34 | DNF | style="background:#ddf;"|6 | 48 | — | — | 64 | 11 | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1994 ! scope="row" | [[Svetovno prvenstvo v vožnji na čas (moški)|Kronometer]] | — | — | — | 24 | style="background:silver;" |'''2''' | — | 12 | — | — | — | — | 12 | — | |- ! scope="col" width=40px style="border-top-width:6px"|Od ! scope="col" style="border-top-width:6px" colspan=2| Državno prvenstvo ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2013 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2014 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2015 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2016 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2017 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2018 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2019 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2020 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2021 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2022 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2023 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2024 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2025 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2026 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1991 ! rowspan=2|[[File:MaillotEslovenia.PNG|25px]] ! scope="row" | [[Državno prvenstvo Slovenije v cestni dirki|Cestna dirka]] | style="background:#ddf;"|10 | style="background:#ddf;"|4 | style="background:#ddf;"|7 | style="background:#ddf;"|5 | style="background:#ddf;"|5 | — | style="background:#ddf;"|4 | style="background:gold;" |'''1''' | — | — | — | — | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1991 ! scope="row" | [[Državno prvenstvo Slovenije v vožnji na čas|Kronometer]] | — | — | — | style="background:gold;" |'''1''' | — | — | — | style="background:silver;" |'''2''' | — | — | — | — | — | |} == Odlikovanja == Leta 2022 je v predsedniški palači prejel odlikovanje [[Red za zasluge (Slovenija)|Zlati red za zasluge]] za izjemne športne dosežke, uveljavljanje Slovenije na svetovnem športnem prizorišču in navdih ljudem, ki mu ga je podelil predsednik republike [[Borut Pahor]].<ref>{{navedi splet | title =Zlati red za zasluge | url = http://www.up-rs.si/up-rs/uprs.nsf/objave/Zlati-red-za-zasluge?OpenDocument | accessdate = 12. avgust 2021 }}</ref> == Profesionalne zmage (91) == V poudarjenem tonu skupne zmage etapnih dirk, v rumenkastem pa enodnevne. {| class="wikitable plainrowheaders" style="background:#fff; font-size:89%; line-height:16px; border:grey solid 1px; border-collapse:collapse;" |- ! scope="col" width=40px|Leto ! scope="col" width=40px|Zmaga ! scope="col" width=250px|Dirka ! scope="col" width=100px| Opomba ! scope="col" width=135px| Serija |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F0EAD6|2014 | align=center|1. | align=left|{{flagicon|AZE}} Dirka po Azerbajdžanu | 2. etapa | align=left|UCI Europe Tour <small>(2.1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F0EAD6 rowspan=5 style="border-top-width:6px"|2015 | align=center style="border-top-width:6px"|2. | align=left style="border-top-width:6px"|{{flagicon|AZE}} Dirka po Azerbajdžanu | style="border-top-width:6px"|2. etapa | style="border-top-width:6px" align=left|UCI Europe Tour <small>(2.1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|3. | align=left|{{flagicon|AZE}} '''Dirka po Azerbajdžanu''' | '''Skupno''' | align=left|UCI Europe Tour <small>(2.1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|4. | align=left|{{flagicon|SLO}} [[Dirka po Sloveniji 2015|Dirka po Sloveniji]] | align=center|3. etapa | align=left|UCI Europe Tour <small>(2.1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|5. | align=left|{{flagicon|SLO}} '''[[Dirka po Sloveniji 2015|Dirka po Sloveniji]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI Europe Tour <small>(2.1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|6. | align=left|{{flagicon|CHN}} [[Dirka okoli jezera Činghaj]] | align=center|5. etapa | align=left|UCI Asia Tour <small>(2.HC)</small> |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F0EAD6 rowspan=2 style="border-top-width:6px"|2016 | align=center style="border-top-width:6px"|7. | align=left style="border-top-width:6px"|{{flagicon|ITA}} [[Dirka po Italiji]] | style="border-top-width:6px"|9. etapa (ITT) | style="border-top-width:6px" align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|8. | align=left bgcolor=#FFFDD0|{{flagicon|SLO}} [[Državno prvenstvo Slovenije v vožnji na čas|Državno prvenstvo v vožnji na čas]] | Enodnevna | align=left|Državno prvenstvo |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F0EAD6 rowspan=6 style="border-top-width:6px"|2017 | align=center style="border-top-width:6px"|9. | align=left style="border-top-width:6px"|{{flagicon|POR}} '''Volta ao Algarve''' | style="border-top-width:6px"|'''Skupno''' | style="border-top-width:6px" align=left|UCI Europe Tour <small>(2.HC)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|10. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Baskiji]] | 4. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|11. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Baskiji]] | 6. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|12. | align=left|&nbsp;&nbsp;{{flagicon|SUI}} [[Dirka po Romandiji]] | 5. etapa (ITT) | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|13. | align=left|{{flagicon|NED}} Ster ZLM Toer | 1. etapa (prolog) | align=left|UCI Europe Tour <small>(2.1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|14. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Dirka po Franciji 2017|Dirka po Franciji]] | 17. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F0EAD6 rowspan=8 style="border-top-width:6px"|2018 | align=center style="border-top-width:6px"|15. | align=left style="border-top-width:6px"|{{flagicon|ITA}} [[Dirka od Tirenskega do Jadranskega morja|Tirreno–Adriatico]] | style="border-top-width:6px"|3. etapa | style="border-top-width:6px" align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|16. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Baskiji]] | 4. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|17. | align=left|{{flagicon|ESP}} '''[[Dirka po Baskiji]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|18. | align=left|&nbsp;&nbsp;{{flagicon|SUI}} '''[[Dirka po Romandiji]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|19. | align=left|{{flagicon|SLO}} [[Dirka po Sloveniji 2018|Dirka po Sloveniji]] | align=center|4. etapa | align=left|UCI Europe Tour <small>(2.1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|20. | align=left|{{flagicon|SLO}} [[Dirka po Sloveniji 2018|Dirka po Sloveniji]] | align=center|5. etapa (ITT) | align=left|UCI Europe Tour <small>(2.1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|21. | align=left|{{flagicon|SLO}} '''[[Dirka po Sloveniji 2018|Dirka po Sloveniji]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI Europe Tour <small>(2.1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|22. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Dirka po Franciji 2018|Dirka po Franciji]] | 19. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F0EAD6 rowspan=13 style="border-top-width:6px"|2019 | align=center style="border-top-width:6px"|23. | align=left style="border-top-width:6px"|{{flagicon|UAE}} [[Dirka po Združenih arabskih emiratih]] | style="border-top-width:6px"|6. etapa | style="border-top-width:6px" align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|24. | align=left|{{flagicon|UAE}} '''[[Dirka po Združenih arabskih emiratih]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|25. | align=left|{{flagicon|ITA}} '''[[Dirka od Tirenskega do Jadranskega morja|Tirreno–Adriatico]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|26. | align=left|&nbsp;&nbsp;{{flagicon|SUI}} [[Dirka po Romandiji]] | 1. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|27. | align=left|&nbsp;&nbsp;{{flagicon|SUI}} [[Dirka po Romandiji]] | 4. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|28. | align=left|&nbsp;&nbsp;{{flagicon|SUI}} [[Dirka po Romandiji]] | 5. etapa (ITT) | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|29. | align=left|&nbsp;&nbsp;{{flagicon|SUI}} '''[[Dirka po Romandiji]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|30. | align=left|{{flagicon|ITA}} [[Dirka po Italiji 2019|Dirka po Italiji]] | 1. etapa (ITT) | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|31. | align=left|{{flagicon|ITA}} [[Dirka po Italiji 2019|Dirka po Italiji]] | 9. etapa (ITT) | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|32. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Španiji 2019|Dirka po Španiji]] | 10. etapa (ITT) | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|33. | align=left|{{flagicon|ESP}} '''[[Dirka po Španiji 2019|Dirka po Španiji]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|34. | align=left bgcolor=#FFFDD0|{{flagicon|ITA}} Dirka po Emiliji | Enodnevna | align=left|UCI Europe Tour <small>(1.HC)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|35. | align=left bgcolor=#FFFDD0|{{flagicon|ITA}} Tri doline Vareseja | Enodnevna | align=left|UCI Europe Tour <small>(1.HC)</small> |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F0EAD6 rowspan=12 style="border-top-width:6px"|2020 | align=center style="border-top-width:6px"|36. | align=left style="border-top-width:6px" bgcolor=#FFFDD0|{{flagicon|SLO}} [[Državno prvenstvo Slovenije v cestni dirki|Državno prvenstvo v cestni dirki]] | style="border-top-width:6px"|Enodnevna | style="border-top-width:6px" align=left|Državno prvenstvo |- style="text-align:center;" | align=center|37. | align=left|{{flagicon|FRA}} Tour de l'Ain | 2. etapa | align=left|UCI Europe Tour <small>(2.1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|38. | align=left|{{flagicon|FRA}} Tour de l'Ain | 3l etapa | align=left|UCI Europe Tour <small>(2.1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|39. | align=left|{{flagicon|FRA}} '''Tour de l'Ain''' | '''Skupno''' | align=left|UCI Europe Tour <small>(2.1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|40. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Dirka po Dofineji]] | 2. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|41. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Dirka po Franciji 2020|Dirka po Franciji]] | 4. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|42. | align=left bgcolor=#EEDC82|{{flagicon|BEL}} [[Liège–Bastogne–Liège]] | bgcolor=#F5F5F5|[[Spomenik (kolesarstvo)|Spomenik]] | align=left|UCI World Tour <small>(1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|43. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Španiji 2020|Dirka po Španiji]] | 1. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|44. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Španiji 2020|Dirka po Španiji]] | 8. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|45. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Španiji 2020|Dirka po Španiji]] | 10. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|46. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Španiji 2020|Dirka po Španiji]] | 13. etapa (ITT) | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|47. | align=left|{{flagicon|ESP}} '''[[Dirka po Španiji 2020|Dirka po Španiji]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F0EAD6 rowspan=13 style="border-top-width:6px"|2021 | align=center style="border-top-width:6px"|48. | align=left style="border-top-width:6px"|{{flagicon|FRA}} [[Pariz–Nica]] | style="border-top-width:6px"|4. etapa | style="border-top-width:6px" align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|49. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Pariz–Nica]] | 6. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|50. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Pariz–Nica]] | 7. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|51. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Baskiji]] | 1. etapa (ITT) | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|52. | align=left|{{flagicon|ESP}} '''[[Dirka po Baskiji]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|53. | align=left bgcolor=#FFFDD0|{{flagicon|JPN}} [[Poletne olimpijske igre 2020|Tokio: olimpijski nastop v vožnji na čas]] | Enodnevna | align=left|Olimpijske igre |- style="text-align:center;" | align=center|54. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Španiji 2021|Dirka po Španiji]] | 1. etapa (ITT) | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|55. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Španiji 2021|Dirka po Španiji]] | 11. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|56. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Španiji 2021|Dirka po Španiji]] | 17. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|57. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Španiji 2021|Dirka po Španiji]] | 21. etapa (ITT) | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|58. | align=left|{{flagicon|ESP}} '''[[Dirka po Španiji 2021|Dirka po Španiji]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|59. | align=left bgcolor=#FFFDD0|{{flagicon|ITA}} Dirka po Emiliji | Enodnevna | align=left|UCI ProSeries <small>(1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|60. | align=left bgcolor=#FFFDD0|{{flagicon|ITA}} [[Milano–Torino]] | Enodnevna | align=left|UCI ProSeries <small>(1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F0EAD6 rowspan=5 style="border-top-width:6px"|2022 | align=center style="border-top-width:6px"|61. | align=left style="border-top-width:6px"|{{flagicon|FRA}} [[Pariz–Nica]] | style="border-top-width:6px"|7. etapa | style="border-top-width:6px" align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|62. | align=left|{{flagicon|FRA}} '''[[Pariz–Nica]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|63. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Baskiji]] | 1. etapa (ITT) | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|64. | align=left|{{flagicon|FRA}} '''[[Dirka po Dofineji]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|65. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Španiji 2022|Dirka po Španiji]] | 4. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F0EAD6 rowspan=15 style="border-top-width:6px"|2023 | align=center style="border-top-width:6px"|66. | align=left style="border-top-width:6px"|{{flagicon|ITA}} [[Dirka od Tirenskega do Jadranskega morja|Tirreno–Adriatico]] | style="border-top-width:6px"|4. etapa | style="border-top-width:6px" align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|67. | align=left|{{flagicon|ITA}} [[Dirka od Tirenskega do Jadranskega morja|Tirreno–Adriatico]] | 5. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|68. | align=left|{{flagicon|ITA}} [[Dirka od Tirenskega do Jadranskega morja|Tirreno–Adriatico]] | 6. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|69. | align=left|{{flagicon|ITA}} '''[[Dirka od Tirenskega do Jadranskega morja|Tirreno–Adriatico]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|70. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Kataloniji]] | 1. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|71. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Kataloniji]] | 5. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|72. | align=left|{{flagicon|ESP}} '''[[Dirka po Kataloniji]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|73. | align=left|{{flagicon|ITA}} [[Dirka po Italiji]] | 20. etapa (ITT) | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|74. | align=left|{{flagicon|ITA}} '''[[Dirka po Italiji]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|75. | align=left|{{flagicon|ESP}} Vuelta a Burgos | 3. etapa (ITT) | align=left|UCI ProSeries <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|76. | align=left|{{flagicon|ESP}} Vuelta a Burgos | 5. etapa | align=left|UCI ProSeries <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|77. | align=left|{{flagicon|ESP}} '''Vuelta a Burgos''' | '''Skupno''' | align=left|UCI ProSeries <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|78. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Španiji 2023|Dirka po Španiji]] | 8. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|79. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Španiji 2023|Dirka po Španiji]] | 17. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|80. | align=left bgcolor=#FFFDD0|{{flagicon|ITA}} Dirka po Emiliji | Enodnevna | align=left|UCI ProSeries <small>(1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F0EAD6 rowspan=8 style="border-top-width:6px"|2024 | align=center style="border-top-width:6px"|81. | align=left style="border-top-width:6px"|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Baskiji]] | style="border-top-width:6px"|1. etapa (ITT) | align=left style="border-top-width:6px"|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|82. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Dirka po Dofineji]] | 6. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|83. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Dirka po Dofineji]] | 7. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|84. | align=left|{{flagicon|FRA}} '''[[Dirka po Dofineji]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|85. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Španiji 2024|Dirka po Španiji]] | 4. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|86. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Španiji 2024|Dirka po Španiji]] | 8. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|87. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Španiji 2024|Dirka po Španiji]] | 19. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|88. | align=left|{{flagicon|ESP}} '''[[Dirka po Španiji 2024|Dirka po Španiji]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F0EAD6 rowspan=3 style="border-top-width:6px"|2025 | align=center style="border-top-width:6px"|89. | align=left style="border-top-width:6px"|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Kataloniji]] | style="border-top-width:6px"|4. etapa | align=left style="border-top-width:6px"|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|90. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Kataloniji]] | 7. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|91. | align=left|{{flagicon|ESP}} '''[[Dirka po Kataloniji]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |} == Oglaševanje == S partnerko Loro Klinc sta leta 2021 postala zaščitni obraz [[Nova kreditna banka Maribor| Nova KBM]], ki je ob prevzemu [[Abanka|Abanke]] doživela posodobitev blagovne znamke.<ref>{{Navedi splet|title=Ko stranke pomagajo pri prenovi blagovne znamke|url=https://www.marketingmagazin.si/aktualno/ko-stranke-pomagajo-pri-prenovi-blagovne-znamke|website=www.marketingmagazin.si|accessdate=2021-05-18|language=sl|date=april 2021}}</ref> == Dobrodelnost == Je vodja dobrodelne fundacije Primoža Rogliča, skrbi za organiziranje dobrodelnih dogodkov. Najbolj poznana prireditev je Zlati krog s Primožem Rogličem. Prvič je bil leta 2022 v Mariboru<ref>{{Navedi splet|title=Zlati krog s Primožem Rogličem - ptuj.si|url=https://www.ptuj.si/objava/681890|website=www.ptuj.si|accessdate=2024-10-16|language=sl|last=E-občina}}</ref>, drugič 2023 prav tako v Mariboru<ref>{{Navedi splet|title=Okoli 400 rekreativnih kolesarjev ob Rogliču od Maribora do Ptuja in nazaj|url=https://www.rtvslo.si/zabava-in-slog/zanimivosti/okoli-400-rekreativnih-kolesarjev-ob-roglicu-od-maribora-do-ptuja-in-nazaj/682470|website=rtvslo.si|accessdate=2024-10-16|language=sl|first=D.|last=S}}</ref> in tretjič 2024 v Novi Gorici<ref>{{Citat|title=Dobrodelni Zlati krog s Primožem Rogličem|url=https://www.rainews.it/tgr/fjk/video/2024/10/zlati-krog-primoz-roglic-peter-prevc-pavel-mardonovic-nova-gorica-b8f80f42-b7f0-4de7-a032-563e2569c34c.html|date=2024-10-14|accessdate=2024-10-16|language=sl|first=Andrej|last=Marušič}}</ref>. == Zasebno == Z Loro Klinc se je oktobra 2021 poročil na zasebnem obredu v Vili Vipolže v Goriških brdih.<ref>{{Navedi splet|title=Primož Roglič se je poročil|url=https://siol.net/trendi/svet-znanih/primoz-roglic-se-je-porocil-563756|website=siol.net|accessdate=2021-10-17|language=sl}}</ref> Zakonca imata dva sinova po imenu Lev in Aleks.<ref>{{Navedi splet|title=Primož Roglič razkril ime svojega drugega sina|url=https://siol.net/trendi/svet-znanih/primoz-roglic-razkril-ime-svojega-drugega-sina-600353|website=Siol.net|accessdate=2023-05-28|date=27. februar 2022}}</ref> == Večna lestvica == Najboljši kolesarji vseh časov po 2 lestvicah. {| class="wikitable plainrowheaders" style="background:#fff; font-size:89%; line-height:16px; border:grey solid 1px; border-collapse:collapse;" |- ! scope="col" width=52px|Uvrstitev ! scope="col" width=135px|Lestvica ! scope="col" width=80px|Točke ! scope="col"| |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#EEDC82|'''21.''' | align=center|procyclingstats.com | align=center|1.271,7 | <ref>{{navedi splet|url=https://www.procyclingstats.com/rankings/me/all-time|title=Lestvica najboljših kolesarjev vseh časov - procyclingstats|date=8. oktober 2023|work=cyclingranking.com|language=en}}</ref> |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#EEDC82 style="border-top-width:3px"|'''30.''' | align=center style="border-top-width:3px"|cyclingranking.com | align=center style="border-top-width:3px"|26.744 | style="border-top-width:3px"|<ref>{{navedi splet|url=https://www.cyclingranking.com/riders/overall|title=Lestvica najboljših kolesarjev vseh časov - cyclingranking|date=8. oktober 2023|work=cyclingranking.com|language=en}}</ref> |} ==Sklici== {{refsez}} == Zunanje povezave == {{kategorija v Zbirki}} {{SocialLinks}} * {{sports links}} {{Olimpijski prvaki v kronometru}} {{Slovenski športnik leta}} {{Normativna kontrola}} {{DEFAULTSORT:Roglič, Primož}} [[Kategorija:Trboveljčani]] [[Kategorija:Zagorjani]] [[Kategorija:Slovenski smučarski skakalci]] [[Kategorija:Slovenski kolesarji]] [[Kategorija:Olimpijski tekmovalci za Slovenijo]] [[Kategorija:Kolesarji Poletnih olimpijskih iger 2016]] [[Kategorija:Športniki več športov]] [[Kategorija:Prejemniki Bloudkove plakete]] [[Kategorija:Bloudkovi nagrajenci]] [[Kategorija:Državni prvaki Slovenije v vožnji na čas]] [[Kategorija:Državni prvaki Slovenije v cestni dirki]] [[Kategorija:Kolesarji Poletnih olimpijskih iger 2020]] [[Kategorija:Prejemniki zlatih olimpijskih medalj za Slovenijo]] [[Kategorija:Nosilci reda za zasluge Republike Slovenije]] 8e6dn8xrrt2nx2fca0n6v649xx3d8qb 6658779 6658778 2026-04-11T19:17:59Z Sportomanokin 14776 /* Velike enotedenske dirke */ 6658779 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Kolesar | name = Primož Roglič | image = <!-- WD --> | nickname = Rogla<ref>{{navedi splet|url=https://twitter.com/friebos/status/1463904390784430094|title="Was an honour to be asked to contribute to the beautiful, awesomely comprehensive 2021 @CyclingAlmanack. My essay was about Primoz Ro|publisher=Daniel Friebe|access-date=25 November 2021}}</ref> | birth_date = <!-- WD --> | birth_place = [[Trbovlje]], [[Socialistična republika Slovenija|SR Slovenija]], [[Socialistična federativna republika Jugoslavija|SFRJ]] | height = 177 cm<ref name="Team Jumbo-Visma - Primož Roglič">{{navedi splet|url=https://www.teamjumbovisma.com/team/primoz-roglic/|title=Team Jumbo-Visma - Primož Roglič|access-date=14 July 2019|archive-date=2019-05-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20190505161018/https://www.teamjumbovisma.com/team/primoz-roglic/|url-status=dead}}</ref> | weight = 65 kg<ref>{{navedi splet|url=https://www.procyclingstats.com/rider/primoz-roglic|title=Primož Roglič|work=ProCyclingStats|access-date=14 July 2019}}</ref> | currentteam = {{ct|BOH}} | discipline = cesta | role = kolesar | ridertype = vsestranski | amateuryears1 = | amateurteam1 = | proyears1 = 2013–2015 | proteam1 = {{ct|ADR|2013}} | proyears2 = 2016–2023 | proteam2 = {{ct|RAB|2016}}<ref>{{navedi novice|url=https://www.teamjumbovisma.com/longread/news/cheery-christmas-for-ambitious-team-jumbo-visma/|title=Cheery Christmas for ambitious Team Jumbo-Visma|work={{ct|TLJ|2019}}|publisher=Team Oranje Road BV|date=21 December 2018|access-date=4 January 2019|archive-date=2019-04-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20190413043945/https://www.teamjumbovisma.com/longread/news/cheery-christmas-for-ambitious-team-jumbo-visma/|url-status=dead}}</ref><ref>{{navedi novice|url=https://www.bianchi.com/team-jumbo-visma-2020-roster-presented-in-amsterdam/|title=Team Jumbo-Visma 2020 roster presented in Amsterdam|work=[[Bianchi (company)|Bianchi]]|publisher=F.I.V. Edoardo Bianchi S.p.A.|date=20 December 2019|access-date=2 January 2020}}</ref> | proyears3 = 2024– | proteam3 = {{ct|BOH|2024a}} | majorwins = '''[[Poletne olimpijske igre|Olimpijske igre]]''' :{{gold01}} Kronometer ([[Poletne olimpijske igre 2020|Tokio 2020]]) '''[[Grand Tour (kolesarstvo)|Grand Tour]]''' :'''[[Dirka po Franciji]]''' ::3 etapne zmage ([[Dirka po Franciji 2017|2017]], [[Dirka po Franciji 2018 |2018]], [[Dirka po Franciji 2020|2020]]) : '''[[Dirka po Italiji]]''' ::[[File:Jersey pink.svg|20px]] Skupno ([[Dirka po Italiji 2023|2023]]) ::4 etapne zmage ([[Dirka po Italiji 2016|2016]], [[Dirka po Italiji 2019|2019]], [[Dirka po Italiji 2023|2023]]) :'''[[Dirka po Španiji]]''' ::[[File:Jersey red.svg|20px]] {{nowrap|Skupno ([[Dirka po Španiji 2019|2019]], [[Dirka po Španiji 2020|2020]], [[Dirka po Španiji 2021|2021]], [[Dirka po Španiji 2024|2024]])}} ::[[File:Jersey green.svg|20px]] Po točkah ([[Dirka po Španiji 2019|2019]], [[Dirka po Španiji 2020|2020]]) ::15 etapnih zmag ([[Dirka po Španiji 2019|2019]]–[[Dirka po Španiji 2024|2024]]) '''Enotedenske dirke''' :[[File:Jersey yellow.svg|20px]] '''[[Dirka po Romandiji]]''' (2018, 2019) :[[File:Jersey yellow.svg|20px]] '''[[Dirka po Baskiji]]''' (2018, 2021) :[[File:Jersey blue.svg|20px]] '''[[Tirreno–Adriatico]]''' (2019, 2023, 2025) :[[File:Jersey yellow.svg|20px]] '''[[Pariz–Nica]]''' (2022) :{{cjersey|Dauphine|size=20px}} '''[[Dirka Auvergne-Rona-Alpe|Auvergne−Rona−Alpe]]''' (2022, 2024) :[[File:Jersey green lines volta.svg|20px]] '''[[Dirka po Kataloniji]]''' (2023, 2025) :{{cjersey|purple}} [[Dirka po Burgosu]] (2023) :{{cjersey|green2|size=20px}} [[Dirka po Sloveniji]] ([[Dirka po Sloveniji 2015|2015]], [[Dirka po Sloveniji 2018|2018]]) :[[File:Jersey yellow.svg|20px]] [[Dirka po Algarveju]] (2017) :[[File:Jersey red.svg|20px]] [[Dirka po Združenih arabskih emiratih|Dirka po ZAE]] (2019) '''Enodnevne dirke''' :'''[[Liège–Bastogne–Liège]]''' (2020) :[[Tre Valli Varesine]] (2019) :[[Dirka po Emiliji]] (2019, 2021, 2023) :[[Milano–Torino]] (2021) :[[File:MaillotEslovenia.PNG|20px]] [[Državno prvenstvo Slovenije v vožnji na čas|DP – kronometer]] (2016) :[[File:MaillotEslovenia.PNG|20px]] {{nowrap|[[Državno prvenstvo Slovenije v cestni dirki|DP – cestna dirka]] (2020)}} '''Ostalo''' <br /> :Skupaj 75 tednov #1 na svetu :UCI letna lestvica (2019, 2020) :UCI Europe Tour (2019, 2020) :[[Zlato kolo]] (2020) | medaltemplates = {{MedalCountry|{{SLO}}}} {{MedalSport|moški [[smučarski skoki]]}} {{MedalCompetition|[[Svetovno mladinsko prvenstvo v smučarskih skokih|Svetovno mladinsko prvenstvo]]}} {{Zlata medalja|Trbiž 2007|ekipno}} {{Srebrna medalja|Kranj 2006|ekipno}} {{MedalSport|moško [[kolesarstvo]]}} {{MedalOlympic}} {{Zlata medalja|[[Poletne olimpijske igre 2020|Tokio 2020]]|kronometer}} {{MedalWorldChampionships|Svetovno prvenstvo v kolesarstvu}} {{Srebrna medalja |[[Svetovno prvenstvo v kolesarstvu 2017|Bergen 2017]]|kronometer}} }} '''Prímož Róglič''' ({{audio|Primož Roglič.ogg|izgovorjava}}), [[Slovenci|slovenski]] [[smučarski skakalec]] in [[kolesar]], * [[29. oktober]] [[1989]], [[Trbovlje]]. Na računu ima skupno že 5 [[Grand Tour (kolesarstvo)|Grand Tourov]] (tritedenskih dirk), 11 velikih enotedenskih dirk, 1 [[Spomenik (kolesarstvo)|spomenik]] in še dodatnih 5 navadnih [[Kolesarska klasika|klasik]]; je [[Olimpijske medalje v kolesarstvu (moški)#Vožnja na čas|olimpijski prvak]] in [[Svetovno prvenstvo v vožnji na čas (moški)|svetovni podprvak]] v kronometru; je tudi državni prvak tako v [[Državno prvenstvo Slovenije v cestni dirki|cestni dirki]] in kot tudi v [[Državno prvenstvo Slovenije v vožnji na čas|kronometru]]. Do zdaj pa je dosegel že 88 profesionalnih zmag. Trikrat zapored je osvojil [[Dirka po Španiji|Dirko po Španiji]], skupno pa rekordnih 4-krat (2019, 2020, 2021 in 2024), in se z izenačil [[Roberto Heras]]em. Leta 2023 pa je kot prvi slovenski kolesar osvojil tudi [[Dirka po Italiji|Dirko po Italiji]]. Primož Roglič je kariero začel kot smučarski skakalec, a se je po hujšem padcu leta 2007 na [[Letalnica bratov Gorišek|Letalnici]] v Planici usmeril v cestno kolesarstvo. Kot prvemu Slovencu mu je uspelo osvojiti etapo in [[Rumena majica|rumeno majico]] na [[Dirka po Franciji|Dirki po Franciji]]. Na [[Poletne olimpijske igre 2020|olimpijskih igrah v Tokiu]] je leta 2021 v kronometru osvojil zlato kolajno. Leta 2020 je kot prvi Slovenec dobil kolesarski [[Spomenik (kolesarstvo)|spomenik]], belgijsko dirko [[Liège–Bastogne–Liège]], eno izmed petih najprestižnejših, najdaljših, najstarejših in najzahtevnejših enodnevnih klasik na svetu. Kot edini kolesar v zgodovini je zmagal na najmanj šestih od sedmih največjih enotedenskih etapnih dirk; [[Pariz–Nica]], [[Dirka od Tirenskega do Jadranskega morja|Tirreno–Adriatico]], [[Dirka po Kataloniji]], [[Dirka po Baskiji]], [[Dirka po Romandiji]], [[Critérium du Dauphiné|Dirka po Dofineji]]. Da kot prvi kolesar v zgodovini osvoji sedmerček, mu v zbirki tako manjka le še [[Dirka po Švici]]. Dobil je [[Dirka po Sloveniji|Dirko po Sloveniji]] (2015, 2018). In je državni prvak v [[Državno prvenstvo Slovenije v vožnji na čas|kronometru]] (2016) in v [[Državno prvenstvo Slovenije v cestni dirki|cestni dirki]] (2020). Med leti 2019 in 2021 je kot kolesar na vrhu [[UCI Svetovna cestno kolesarska lestvica|svetovne lestvice UCI]] kraljeval skupno 75 tednov, kar ga je dolgo uvrščalo na prvo mesto večne lestvice, a ga je leta 2022 presegel rojak [[Tadej Pogačar]]. == Kariera == === Smučarski skoki === Roglič je bil član kluba SSK Kisovec. Na [[Svetovno mladinsko prvenstvo v smučarskih skokih|svetovnih mladinskih prvenstvih]] je na ekipnih tekmah osvojil zlato medaljo leta 2007 v [[Trbiž]]u in srebrno leta 2006 v [[Kranj]]u. V [[kontinentalni pokal v smučarskih skokih|kontinentalnem pokalu]] je dosegel dve zmagi, 7. januarja 2006 v [[Planica|Planici]] in 10. februarja 2007 v [[Westby]]ju, ob tem ima še eno drugo in dve tretji mesti. V sezoni 2006/07 je zasedel osmo mesto v skupnem seštevku kontinentalnega pokala. Nikoli sicer ni nastopil na kakšni tekmi svetovnega pokala. Njegov osebni rekord je pri 185 metrih, ki ga je dosegel v Planici. 16. januarja 2011 je nastopil na svoji zadnji mednarodni tekmi (FIS) v poljskem Szczyrku. Poleti 2012 je uradno končal kariero smučarskega skakalca in se začel ukvarjati s kolesarstvom. == Kolesarstvo == ===Adria Mobil (2013–2015)=== Roglič je leta 2012 prestopil v kolesarstvo, saj je doumel, da v skokih nima možnosti za res vrhunske rezultate. Takoj po koncu skakalne kariere je sicer za kratek čas začel nastopati za UCI kontinentalno ekipo Radenska, kjer ga je treniral nekdanji kolesar [[Andrej Hauptman]] in takoj opazil velik potencial in njegovo surovo moč ter mu pomagal pri piljenju kolesarske tehnike. Pri svojih 22 letih je Roglič odšel na testiranje, kjer so ugotovili, da dosega podobno odlične rezultate kot takratna najboljša kolesarja [[Chris Froome]] in [[Egan Bernal]]. Pri kolesarstvu je dobro izkoristil in unovčil svoje skakalne veščine, kot so stabilnost, ravnotežje, mehkoba pri padcih in akrobatske spretnosti. Kmalu je prestopil v prvo plačano ekipo, kontinentalni Adria Mobil, za katero je vozil med letoma 2013 do 2015. Ž̈e prvo leto je nastopil na [[Dirka po Sloveniji|Dirki po Sloveniji]] in osvojil 15. mesto. Leta 2014 je zmagal prvo profesionalno zmago, dobil je 2. etapo Dirke po Azerbajdžanu. Leto kasneje je osvojil [[Dirka po Azerbajdžanu|Dirko po Azerbajdžanu]] in [[Dirka po Sloveniji|Dirko po Sloveniji]] ter osvojil drugo mesto na [[Dirka po Hrvaški|Dirki po Hrvaški]]. ===Jumbo–Visma (2016–2023)=== ====2016==== Leta 2016 je podpisal svojo prvo profesionalno pogodbo za takratno nizozemsko ekipo LottoNL–Jumbo, ki se je tri leta kasneje preimenovala. Istega leta dosegel etapno zmago na [[Giro d'Italia|Dirki po Italiji]], ko je zmagal kronometer v 9. etapi in prvič opozoril nase. Kasneje tistega leta je dosegel deseto mesto na olimpijskem kronometru v [[Rio de Janeiro|Riu de Janeiru]]. Postal je tudi državni prvak v [[Državno prvenstvo Slovenije v vožnji na čas|kronometru]]. ====2017==== Leta 2017 je kot prvi Slovenec uspel zmagati na kakšni izmed etap [[Dirka po Franciji|Dirke po Franciji]], dobil je kraljevsko 17. etapo, čez sloviti Col du Galibier in dosegel dovolj točk, da je bil skupno drugi v razvrstitvi gorskih ciljev. Osvojil tudi dirko evropske UCI turneje [[Dirka po Algarveju|Po Algarveju]] in dve etapi na Dirki po Baskiji, dirki Svetovne serije. Na [[Svetovno prvenstvo v kolesarstvu 2017|Svetovnem prvenstvu 2017]] v [[Bergen|Bergnu]] je osvojil srebro v kronometru. ====2018==== Leta 2018 je Roglič pokazal da je specialist za etapne dirke. Zaradi odličnih voženj na kronometrih in gorskih etapah je osvojil pomembni etapni [[Dirka po Baskiji|dirki po Baskiji]] in [[Dirka po Romandiji|po Romandiji]], kjer je premagoval najboljše na svetu. Zmagal je še na domači [[Dirka po Sloveniji 2015|Dirki po Sloveniji]], kjer je osvojil dve etapni zmagi. Na [[Tour de France 2018|Dirki po Franciji]] je prvič pokazal, da se lahko bori za najvišja mesta tudi na Grand tourih, kjer je konstantno držal tempo z najboljšimi. Po vratolomnem spustu je osvojil kraljevsko 19. etapo in skočil na stopničke. Prvi top 3 rezultat na Grand touru mu je na kronometru v 20. etapi za manj kot minuto izmaknil veteran [[Chris Froome]]. S skupnim 4. mestom je postavil najboljši Slovenski rezultat v zgodovini. Septembra je bil tudi skupno 3. na Dirki po Britaniji. ====2019==== Že na začetku sezone je pokazal izjemno pripravljenost, saj je na [[Dirka po Združenih arabskih emiratih|Dirki po ZAE]] zmagal že v uvodnem kronometru in oblekel majico vodilnega. Svojo premoč je potrdil še v gorski etapi, kjer je z napadom na zadnjem vzponu strl tekmece in si dokončno zagotovil skupno zmago, s čimer je napovedal izjemno sezono. Sledil je nastop na eni najprestižnejših enotedenskih dirk, [[Dirka od Tirenskega do Jadranskega morja|Tirreno–Adriatico]], kjer je znova dokazal svojo vsestranskost. V napetem razpletu je v zaključnem kronometru zadnje etape za zgolj eno sekundo premagal Adama Yatesa, kar velja za najmanjšo razliko v zgodovini dirke, ter osvojil skupno zmago. Nadaljeval je na [[Dirka po Romandiji|Dirki po Romandiji]], kjer je dominiral skozi celoten teden – zmagal je kar tri od šestih etap, poleg tega pa bil še enkrat drugi in enkrat tretji. Poleg skupne zmage je osvojil tudi majico za najboljšega po točkah, s čimer je še utrdil status enega najbolj popolnih kolesarjev tistega obdobja. Na [[Dirka po Italiji|Dirki po Italiji]] je nastopil kot eden glavnih favoritov za skupno zmago in pričakovanja je upravičil že na samem začetku, ko je zmagal na uvodnem prologu in oblekel prestižno [[Rožnata majica|rožnato majico]]. Kot prvi Slovenec v zgodovini jo je nosil kar pet dni, kar je bil velik mejnik za slovensko kolesarstvo. V 5. etapi jo je sicer izgubil zaradi velike prednosti ubežnikov, vendar je ostal povsem v igri za skupno zmago. Ponovno je zablestel v 9. etapi, zahtevnem kronometru, kjer je še enkrat dokazal svojo premoč v vožnji na čas. Vendar pa se je v zadnjem tednu dirke srečal z velikimi težavami – hud padec mu je pobral precej moči, dodatno pa so ga prizadele še prebavne težave, zaradi katerih v ključnih gorskih etapah ni mogel slediti najboljšim. Kljub temu je pokazal izjemno borbenost in vztrajnost, se ni predal ter dirko končal na skupnem 3. mestu, kar je glede na vse okoliščine še toliko večji dosežek in dokaz njegove trdoživosti. Vrhunec sezone je prišel na [[Dirka po Španiji|Dirki po Španiji]], kjer pa se zanj ni začelo idealno. Že v prvi etapi, ekipnem kronometru, je v mokrem ovinku padel skupaj z ekipo in izgubil precej časa v skupnem seštevku. Kljub temu ni obupal in je že v drugi etapi z odličnim tretjim mestom nadoknadil velik del izgubljenega časa ter skočil na skupno 6. mesto. V zahtevni gorski 5. etapi je znova pokazal svojo moč v klancih in se povzpel na drugo mesto, le še 14 sekund za vodilnim [[Miguel Angel Lopez|Lopezom]], razliko pa je še dodatno zmanjšal po sedmi etapi. Čeprav je v deveti etapi ponovno padel, je uspel ohraniti stik z najboljšimi in etapo končati na odličnem tretjem mestu, kar je bil jasen znak njegove izjemne vzdržljivosti. Ključni trenutek dirke je prišel v 10. etapi, ko je v kronometru deklasiral konkurenco in si privozil kar dve minuti prednosti, s čimer je gladko prevzel [[Rdeča majica|rdečo majico]] vodilnega. Prednost je še povečal na brutalno strmem vzponu na Los Machucos, kjer sta skupaj z rojakom [[Tadej Pogačar|Tadejem Pogačarjem]] uprizorila eno najbolj dominantnih predstav na dirki. Do konca dirke je zrelo in taktično branil vodstvo, edini resni zaplet pa se je zgodil v 19. etapi, ko je bil udeležen v množičnem padcu in je ekipa [[Movistar]] najprej pospešila, nato pa le počakala. Na koncu je slavil prepričljivo zmago z več kot dvema minutama prednosti ter osvojil še majico za najboljšega po točkah, s čimer je postal prvi slovenski zmagovalec dirke [[Grand Tour (kolesarstvo)|Grand Tour]] v zgodovini. Sezono je zaključil v izjemnem slogu na jesenskih enodnevnih klasikah, kjer je dokazal, da ni le etapni specialist, ampak tudi odličen na enodnevnih dirkah. Oktobra je zmagal na prestižnih italijanskih dirkah [[Dirka po Emiliji|Giro dell’Emilia]] in [[Tri doline Vareseja|Tre Valli Varesine]], kjer je s silovitimi napadi na zaključnih vzponih strl konkurenco. S tem je še dodatno potrdil svojo vsestranskost in sposobnost zmagovanja na različnih tipih dirk. Na koncu sezone je končal na prvem mestu [[UCI lestvica|UCI lestvic]], kar je bila krona ene najuspešnejših sezon v njegovi karieri in hkrati ena najboljših sezon kateregakoli slovenskega kolesarja. ====2020==== [[Slika:TOU00111 roglic (50368734338).jpg|sličica|165px|Na [[Dirka po Franciji|Dirki po Franciji]] (2020)]] Zaradi korone je sezono začel na državnem prvenstvu, na cestni dirki v zaključku premagal [[Tadej Pogačar|Tadeja Pogačarja]], tapa mu je vrnil, ko ga je za 8 sekund premagal na kronometru. Potem je nastopil na manjši etapni dirki [[Tour de l'Ain]], kjer je brez večjih težav zmagal. Potem je nastopil na [[Dirka Auvergne-Rona-Alpe|Kriteriju po Dofineji]], kjer je zmagal 2. etapo in vodil v skupnem seštevku, a je kasneje v 4. etapi padel in bil prisiljen odstopiti. Na [[Dirka po Franciji|Dirki po Franciji]] je startal kot eden izmed glavnih favoritov za skupno razvrstitev, saj je prišel v odlični formi in z močno ekipo. Kljub visokim pričakovanjem pa ga sreča znova ni spremljala, saj je že v 2. etapi padel, vendar je pokazal trdoživost in izkušnje, saj ob padcu ni izgubil časa in je ostal v igri za skupno zmago. Že v 4. etapi je odgovoril na najboljši možen način, ko je v zahtevnem sprintu v klanec premagal konkurenco in dosegel svojo tretjo etapno zmago na Dirki po Franciji, s čimer je dodatno potrdil svojo odlično pripravljenost. Ključni trenutek je prišel 6. septembra 2020, ko je v 9. etapi na zahtevni gorski trasi na zadnjem klancu napadel skupaj z najmočnejšimi favoriti ter v ciljnem sprintu zasedel drugo mesto za Tadejem Pogačarjem, vendar ob tem kot prvi Slovenec v zgodovini oblekel prestižno [[Rumena majica|rumeno majico]] vodilnega. Od tega trenutka dalje je prevzel popoln nadzor nad dirko in skupaj z ekipo uspešno odbijal vse napade tekmecev, pri čemer je izstopal predvsem na gorskih etapah, kjer je deloval izjemno suvereno, ter do 19. etape ni izgubil niti sekunde prednosti. Z le še dvema etapama do koca so vsi napovedovali njegovo skupno zmago, saj je imel udobnih 57 sekund prednosti pred drugo uvrščenim Pogačarjem. Vendar pa je 20. etapa, zelo zahteven posamični gorski kronometer na [[La Planche des Belles Filles]], prinesla enega največjih preobratov v zgodovini dirke, saj je Pogačar z izjemno vožnjo, ki velja za eno najboljših predstav vseh časov, nadoknadil zaostanek in Rogliču odvzel skoraj dve minuti. Tako so se sanje o skupni zmagi za Rogliča tik pred ciljem razblinile, zmagovalec Dirke po Franciji pa je postal v rojak Tadej Pogačar, medtem ko je Roglič kljub razočaranju osvojil drugo mesto in dokazal, da sodi med najboljše kolesarje svoje generacije. Po tem je nastopil še na [[Svetovno prvenstvo v kolesarstvu|svetovnem prvenstvu]] v Imoli, kjer je končal kot 6. Kot prvi Slovenec v zgodovini je zmagal katerega izmed petih prestižnih [[Spomenik (kolesarstvo)|spomenikov]], belgijsko enodnevno spomladansko klasiko [[Liège–Bastogne–Liège]]. Skupinica 5 favoritov z kar tremi Slovenci se odcepila od glavnine in se v sprintu pomerila za zmago. Roglič je v zadnjih metrih prehitel francoza Juliana Alaphilippa, ki je prehitro začel proslavljat. Alaphilippe je bil kasneje zaradi nepravilnega sprinta kaznovan z 5. mestom. Roglič je na [[Dirka po Španiji|Dirki po Španiji]] nastopil kot branilec naslova in dobil uvodno etapo na vzponu na Alto de Arrate. Na dežni 6. etapi je izgubil vodstvo proti [[Richard Carapaz|Richardu Carapazu]] zaradi težav z dežnim jopičem in padel na 4. skupno mesto. Vrnil se je z zmago na strm Alto de Moncavillo v 8. etapi, kjer je v zaključku ugnal Carapaza in se povzpel na 2. mesto v skupnem seštevku, le še 13 sekund zadaj. Na 10. etapi je zmagal v ciljnem sprintu navkreber in se po časovnih bonifikacijah izenačil s Carapazom, nato pa zaradi boljših uvrstitev prevzel rdečo majico. Po protestu kolesarjev glede časovnih razlik in težki 12. etapi na Angliru, kjer je izgubil čas, je vodstvo za 10 sekund znova prevzel Carapaz. Po dnevu počitka je Roglič zmagal na kronometru na klancu Mirador de Ézaro in pridobil 49 sekund ter ponovno oblekel rdečo majico. Do zadnje gorske etape si je privozil 45 sekund prednosti, a je v napeti predzadnji etapi Carapaz zbežal. Riglič je s pomočjo moštvenega kolega Seppa Kussa je Roglič izgubil le 21 sekund. V zadnji etapi je zanesljivo ubranil vodstvo in osvojil skupno zmago ter postal prvi po Robertu Herasu, ki mu je uspelo ubraniti naslov na Vuelti. Poleg skupne zmage je Roglič drugo leto zapored osvojil tudi točkovno razvrstitev, s čimer je potrdil svojo vsestranskost in dominanco na dirki. ====2021==== sezono je začel na etapni dirki [[Pariz–Nica]]. Slavil je že na 4. etapi, kjer je tekmecem pobegnil v zadnjih kilometrih, ter na 6. etapi, kjer je v taktično zahtevnem zaključku ponovno pokazal svojo eksplozivnost. Svojo jubilejno 50. karierno zmago je dosegel v 7. etapi, kjer je na trasi z več krajšimi, a strmimi vzponi napadel v zaključku. S temi zmagami si je utrdil skupno vodstvo in deloval kot prepričljivo najmočnejši kolesar na dirki. V zadnji etapi, ki je potekala po zahtevni trasi okoli [[Nica|Nice]], pa je imel veliko smole – v enem izmed spustov je padel, nato pa še večkrat zaostal zaradi tehničnih težav in napadov tekmecev. Kljub izjemnemu boju in več poskusom, da bi ujel vodilne, je izgubil skupno zmago tik pred koncem, kar je bil eden najbolj dramatičnih razpletov v zgodovini dirke. Že kmalu zatem je na dirki [[Dirka po Baskiji]] znova pokazal svojo vrhunsko formo. Zmagal je že v 1. etapi, kjer je v eksplozivnem zaključku na kratkem, a zelo strmem vzponu ugnal vse tekmece in oblekel majico vodilnega. V nadaljevanju dirke je vozil izjemno konstantno, nadzoroval napade tekmecev v razgibanem baskovskem terenu ter se odlično znašel tudi na tehnično zahtevnih spustih. Na odločilni zadnji etapi, eni najtežjih z več zaporednimi strmimi klanci, je z agresivno vožnjo in napadom na enem izmed zadnjih vzponov dokončno strl konkurenco ter si zagotovil skupno zmago. Ob tem je osvojil tudi pikčasto majico za najboljšega hribolazca ter zeleno majico za najboljšega po točkah, kar je pomenilo popolno dominacijo na dirki. Nastopil je še na [[Ardenske klasike|Ardenskih klasikah]], kjer je bil 2. na [[Valonska puščica|Valonski puščici]] in 13 na [[Liège–Bastogne–Liège|LBL]]. Roglič je na Dirko po Franciji zaradi izjemne sezone prišel kot eden glavnih favoritov za skupno zmago. Po veliki neumnosti navijača je brez večjih poškodb padel že v 1. etapi, v 3. etapi pa je bil udeležen v množičnem padcu v zaključku, kjer je utrpel hujše poškodbe in izgubil precej časa. Kljub temu je naslednji dan startal, vendar je imel velike težave z bolečinami in ni mogel slediti. Nekaj upanja je vlil dober kronometer v 5. etapi, ki pa ni bil dovolj. Njegova ekipa ga je poskušala zaščititi in mu pomagati preživeti zahtevne etape, vendar se mu stanje ni izboljšalo. Pred začetkom 9. etape se je odločil za odstop z dirke. Tako se je njegov nastop končal precej zgodaj, kar je bilo razočaranje glede na visoka pričakovanja. Po Touru je na [[Poletne olimpijske igre 2020|olimpijske igre v Tokio]] prišel kot eden favoritov za odličja. Po nekoliko zadržani cestni dirki, kjer ni posegel v boj za vrh, je vse upe usmeril v kronometer. Na zahtevni, razgibani trasi z vzponi je prikazal izjemno vožnjo in za več kot minuto premagal vso konkurenco. Osvojil je zlato medaljo in Sloveniji priboril enega največjih uspehov v kolesarstvu. Primož Roglič je na [[Dirka po Španiji|Dirki po Španiji]] zmagal kronometer že v 1. etapi, kjer si je z izjemno vožnjo na tehnično zahtevni trasi priboril pomembno prednost pred glavnimi tekmeci in oblekel rdečo majico. V 3. etapi je po zelo razgibani in vetrovni trasi z uspešnim begom izgubil vodstvo, saj glavnina ni uspela pravočasno ujeti ubežnikov. To je po 2. mestu v razgibani 6. etapi, kjer je v strmem zaključku skoraj ujel [[Magnus Cort|Magnusa Corta]], znova prevzel, a ga kmalu zatem na podoben način v 10. etapi ponovno izgubil. V 11. etapi je na izjemno strmem ciljnem vzponu, kjer so nakloni presegali 15 %, v eksplozivnem sprintu ugnal domačina [[Enric Mas|Enrica Masa]] ter si priboril pomembne bonifikacijske sekunde in dodatno samozavest. V deževni 17. etapi, eni najtežjih na dirki z več dolgimi in zahtevnimi vzponi, je kot edini uspel slediti silovitemu napadu [[Egan Bernal|Egana Bernala]] že 60 km pred ciljem. Nato se ga je 8 km pred ciljem z odločilnim pospeškom na zadnjem vzponu [[Jezeri Covadonga|Lagosu de Covadongi]] otresel in v solo vožnji do cilja slavil eno najbolj impresivnih zmag svoje kariere. Z zmago na zaključnem kronometru, kjer je na zahtevni progi še dodatno povečal razliko do tekmecev in pokazal popolno prevlado v vožnji na čas, si je zagotovil skupno zmago z več kot štirimi minutami naskoka. Tako je Roglič osvojil Dirko po Španiji že tretjič zapored ter potrdil popolno dominacijo na španski tritedenski dirki. Končal je kot 2. v točkovni razvrstitvi. Na koncu sezone je osvojil dve jesenski klasiki, [[Milano–Torino]] (najstarejša dirka na svetu) in še drugič v svoji karieri [[Dirka po Emiliji|Dirko po Emiliji]]. Na [[Dirka po Lombardiji|Dirki po Lombardiji]] je končal tim pod zmagovalnim odrom na 4. mestu. ====2022==== Sezono 2022 je spet začel na dirki [[Pariz–Nica]], kjer je že kmalu pokazal odlično formo in nadzoroval potek dirke na razgibanih etapah. Ključen trenutek je prišel v 7. etapi, ko je na zahtevnem gorskem zaključku napadel, se otresel tekmecev in zmagal z manjšo prednostjo. V zadnji etapi, ki je tradicionalno zelo kaotična zaradi številnih kratkih vzponov okoli [[Nica|Nice]], je moral preživeti več napadov tekmecev, imel je tudi manjši zdrs, a je s pomočjo ekipe na koncu ubranil skupno zmago. Na dirki Kriteriju po Dofineji sta bila z moštvenim kolegom [[Jonas Vingegaard|Jonasom Vingegaardom]] razred zase, saj sta na ključnih gorskih etapah narekovala tempo in lomila konkurenco. Roglič je posebej izstopal na etapah z dolgimi vzponi, kjer je z napadi v zaključkih ustvarjal razlike, medtem ko je ekipa taktično nadzorovala dirko. V skupnem seštevku je na koncu ugnal tudi Vingegaarda, kar je pokazalo njegovo vrhunsko pripravljenost tik pred Tourom. Na Touru 2022 je v 5. etapi, tlakovani etapi s številnimi znamenitimi sektorji granitnih kock, zaradi bale grdo padel in si poškodoval ramo, kar je močno vplivalo na njegovo nadaljevanje. Kljub bolečinam je nadaljeval dirko in odigral ključno vlogo kot pomočnik Vingegaardu, predvsem v [[11. etapa Dirke po Franciji 2022|11. etapi]] v Alpah, kjer je z agresivnimi napadi in visokim tempom pomagal izčrpati [[Tadej Pogačar|Tadeja Pogačarja]]. Ta etapa je bila prelomna, saj je Vingegaard takrat prevzel vodstvo, Roglič pa je kljub poškodbam pomembno prispeval k ekipni taktiki. Zaradi vedno hujših bolečin je pred startom 15. etape odstopil. Čez mesec dni je na Dirki po Španiji 2022 začel zelo obetavno, saj je njegova ekipa slavila na ekipnem kronometru in si takoj priborila dobro izhodišče. Roglič je v 4. etapi z izjemnim pospeškom v zaključnem klancu premagal tekmece in nakazal boj za skupno zmago, eno etapo pa je nosil tudi rdečo majico vodilnega. V nadaljevanju dirke pa je na zahtevnih gorskih etapah proti Remcu Evenepoelu izgubil skoraj dve minuti, predvsem zaradi močnega ritma Belgijca na vzponih. Proti koncu dirke je začel na najtežjih klancih dirke razliko hitro zmanjševati z napadi na strmih zaključkih in pobiranjem bonifikacijskih sekund, ter se znova približal vrhu skupnega seštevka. Zdelo se je, da bi lahko z odločnimi napadi v zadnjem tednu celo ogrozil skupno zmago, saj je kazal vedno boljšo formo. Vendar je v 16. etapi, kjer je spet zbežal, v kaotičnem sprintu v zaključku ravninske etape, padel pri visoki hitrosti in utrpel nove poškodbe. Zaradi posledic padca je moral kmalu zatem odstopiti, kar je pomenilo še en boleč zaključek Grand Toura v tej sezoni. ====2023==== [[Slika:Roglic receives trophy from Mattarella 1.jpg|sličica|200px|Roglič ob zmagi na [[Dirka po Italiji|Giru]] (2023), ko mu je trofejo podelil italijanski predsednik [[Sergio Mattarella]]]] Leta 2023 je Roglič po večmesečni odsotnosti takoj pokazal vrhunsko formo. Na dirki Tirreno–Adriatico je popolnoma dominiral. Začel je z solidnim kronometrom. Nato je dobil še tri zaporedne etape, kjer je v sprintih premagal konkurenco. Na koncu je poleg skupne zmage osvojil tudi majico za najboljšega po točkah in v gorah. Na Dirki po Kataloniji je imel izjemno napet dvoboj z Remcom Evenepoelom. Roglič je zmagal v 1. etapi in bil vodilni vse do konca. Evenepoel se je sicer časovno izenačil po zmagi v 3. etapi, a je Roglič v 5.etapi z odločilnim pospeškom v zaključku povečal prednost na 10 sekund. Evenepoel je zmagal zadnjo etapo, a je Roglič dirko vseeno dobil za 6 sekund. Pokazal je, da je, predvsem v zaključkih močnejši od Evenepoela. Na Dirki po Italiji se je začelo slabo. Po začetnem kronometru je Roglič za Evenepoelom zaostajal za 43 sekund. Nato je v zaključku 5. etape zaradi padca zaostal, a je na srečo ujel glavnino. V 8. etapi je z napadom v zaključku pridobil 14 sekund. Po  9. etapi je za Evenepoelom zaostajal 47 sekund, vendar se je razplet popolnoma obrnil, ko je Belgijec zaradi bolezni nepričakovano odstopil. Roglič je imel nato v 11. etapi še en hud padec, ki mu je povzročil dodatne težave. Odločilni dnevi so sledili v zadnjem tednu. V 16. etapi na Monte Bondone je izgubil 25 sekund proti [[Geraint Thomas|Geraintu Thomasu]] in [[João Almeida|Joãu Almeidi]] ter padel na skupno 3. mesto. V 18. in 19. etapah je z napadi prehitel  Almeido, a proti Thomasu je pridobil le 3 sekunde. Odločitev je padla gorskem kronometru na [[Svete Višarje]] (7,8 km, povprečni naklon 11,2 %). V neverjetnem špalirju slovenskih navijačev je kljub temu, da mu je veriga padla dol, odpeljal izjemno vožnjo, zmagal etapo za 40 sekund in v skupnem seštevku prevzel prednost s 14 sekundami prednosti. Naslednji dan v Rimu je kot prvi Slovenec v zgodovini postal zmagovalec Dirke po Italiji. Po dvomesečni odsotnosti se je vrnil na [[Dirka po Burgosu|Dirki po Burgosu]], kjer je znova pokazal premoč. Zmagal je dve etapi – eno z močnim napadom na zaključnem vzponu in drugo v sprintu manjše skupine – ter dirko dobil s 39 sekundami prednosti pred Aleksandrom Vlasovom. Na Dirki po Španiji je ekipa Jumbo-Visma prikazala eno najbolj dominantnih predstav v zgodovini tritedenskih dirk, saj je zasedla prva tri mesta v skupnem seštevku. Vlogo kapetana naj bi imela Vingegaard in Roglič, a jo je po veliki zmagi v 6. etapi nepričakovano prevzel [[Sepp Kuss]]. Po tem je bilo v taboru čebel nekaj zmede, saj sta Roglič in Vingegaard tudi sama hotela zmagati. Prvo etapno zmago je Roglič dosegel v 8. etapi, ki se je končala na strmem vzponu Xorret de Catí, kjer je z eksplozivnim sprintom strl tekmece in pokazal svojo moč na kratkih, strmih klancih. Po tem je bilo v taboru čebel nekaj zmede, saj nihče ni vedel kdo je glavni kapetan. Vingegaard se je Kussu približal že na 8 sekund. Drugo zmago je osvojil v 17. etapi, ko je na slovitem Angliruju v zaključku prehitel Vingegaarda. Roglič je skozi dirko večkrat poskušal tudi z napadi na najtežjih odsekih, vendar je ekipa na koncu dala prednost skupni zmagi Kussa, zato ni šel v popoln boj za rdečo majico. Dirko je tako zaključil na skupnem 3. mestu, kar je ob dveh etapnih zmagah in izjemni ekipni dominaciji predstavljalo še en vrhunski rezultat v njegovi karieri. Po Vuelti so se vse glasneje pojavljale govorice o prestopu, ki jih je oktobra potrdil – pridružil se bo ekipi [[Red Bull Bora-Hansgrohe|Bora-Hansgrohe]]. Sezono je zaključil na italijanskih klasikah. Na Dirki po Emiliji je v zaključku strl vso konkurenco, na Tre Valli Varesine pa je v sprintu za tretje mesto bil drugi. Za konec je nastopil še na Dirki po Lombardiji, enem izmed petih kolesarskih spomenikov. Bil je med glavnimi favoriti, vendar ni mogel slediti odločilnemu napadu Pogačarja na zadnjem vzponu, nato pa je v sprintu zasledovalne skupine osvojil tretje mesto in sezono zaključil z vrhunskim rezultatom. === BORA-hansgroe (2024-) === ==== 2024 ==== Prestop v Bori se je začel klavrno, zato ga je večina ocenila kot veliko napako. Na svojem prvem nastopu za novo moštvo, na veliki enotedenski dirki [[Pariz–Nica|Paris-Nica]], je precej zaostal za pričakovanji, saj je zasedel šele skupno 10. mesto, več kot 5 minut za zmagovalcem [[Matteom Jorgensenom|Matteom Jorgensonom]].Ko se je vrnil na kolo, na še eni enotedenski dirki [[Dirka po Baskiji|Dirki po Baskiji]], je začel zelo obetavno in presenetljivo zmagal že v prvi etapi na kronometru, kljub temu, da je tik pred ciljem zgrešil ovinek. Prevzel je rumeno majico vodilnega, ki jo je obdržal vse do četrte etape, kjer se je na spustu zgodil hud skupinski padec v betonski jarek. Hudo so jo skupili vsi trije glavni favoriti; najhuje [[Jonas Vingegaard]] in [[Remco Evenepoel]], Roglič pa je bil sicer brez hujših posledic, a hudo potolčen dirke ni mogel nadaljevati in je, tako kot ostala dva glavna tekmeca, žal moral odstopil. Na tretji dirki sezone, enotedenski generalki za Tour, [[Dirka po Dofineji|Dirki po Dofineji]], je kar dvakrat končal na tleh, prvič je padel v 3. etapi in končal z odrgninami, drugič pa v 5. etapi z množičnim padcem na deževni drsalnici. Kljub temu je zmagal 6.etapo, kjer se je v zaključku otresel Italijana [[Guilio Ciccone|Guilija Cicconeja]] in prevzel rumeno majico. Spet je zmagal v 7. etapi, kjer je v šprintu premagal Mattea Jorgensona in še povečal skupno prednost. Pričakovano je bilo, da bo v zadnji etapi brez težav obranil vodstvo, ampak ob pospeševanju ni mogel držati stika z drugimi favoriti in za 8 sekund komaj ubranil skupno zmago. Nato pa je prišel glavni cilj sezone, Tour de France. Roglič je dirko začel kot eden od glavnih favoritov. Dobro je dirkal in stalno bil z najboljšimi. Boril se je za stopničke in bil v dveh gorskih etapah četrti ter tretji na kronometru. Potem pa je v 12. etapi ponovno padel in se hudo potolkel. V cilj je prišel z več kot dvema minutama zaostanka za glavnino. Pred naslednjo etapo je moral še tretjič zapored na Touru odstopiti. Naslednja dirka je znova bila Vuelta, kjer je startal kot glavni favorit. Dirko je dobro odprl z kronometrom, kjer je bil najboljši med favoriti. Rdečo majico je prevzel v 4.etapi, kjer je v sprintu v klanec, v zadnjih metrih prehitel Van Eetvelta, ki je prehitro začel proslavljati. Potem pa se je v 6. etapi zgodil preobrat. [[Ben O`Connor]] je po spektakularnem napadu i dnevnega pobega v cilj prišel z kar 6 minutami in pol prednosti pred glavnino in za 5 minut prevzel rdečo majico. Zdaj je moral Roglič v preostanku dirke to prednost stopiti, O`Connor pa ni slab hribolazec.<ref>{{Navedi splet|title=Rogličevi biki predali rdečo majico drznemu O'Connorju|url=https://www.rtvslo.si/sport/kolesarstvo/dirka-po-spaniji/roglicevi-biki-predali-rdeco-majico-drznemu-o-connorju/718685|website=rtvslo.si|accessdate=2026-04-08|language=sl|first=T. J. , To|last=G}}</ref>Roglič pa ga je že v 8 etapi na strmem zaključku z napadi zlomil in pobral etapno zmago ter O`Connorju odščipnil skoraj minuto prednosti. Naslednjič je v 11. etapi na koncu pobegnil z skupinico favoritov in pridobil še 37 sekund.<ref>{{Navedi splet|title=Roglič izkoristil zadnji klanec in O'Connorju odščipnil 37 sekund|url=https://www.rtvslo.si/sport/kolesarstvo/dirka-po-spaniji/roglic-izkoristil-zadnji-klanec-in-o-connorju-odscipnil-37-sekund/719246|website=rtvslo.si|accessdate=2026-04-08|language=sl|first=To G. , T.|last=O}}</ref> Zdaj je zaostajal še dobre 3 minute. Veliko je ponovno pridobil v 13. etapi, kjer je na strmem zaključnem klancu strl vse favorite in proti O`Connorju pridobil skoraj 2 minuti ter spravil skupni zaostanek pod 2 minuti.<ref>{{Navedi splet|title=Juriš Rogliča, ki je za dve minuti zmanjšal zaostanek za rdečo majico|url=https://www.rtvslo.si/sport/kolesarstvo/dirka-po-spaniji/juris-roglica-ki-je-za-dve-minuti-zmanjsal-zaostanek-za-rdeco-majico/719467|website=rtvslo.si|accessdate=2026-04-08|language=sl|first=To|last=G}}</ref>Še 18 sekund je pridobil v 15. etapi. Zdaj je bilo samo še okoli minuto razlike med njima. V naslednji je dobil še 58 sekund in bil samo še 5 sekund zadaj. Odločil pa je v 19. etapi, kjer je z izjemnim ekipnim napadom pobegnil vsem favoritom in zanesljivo zmagal in prevzel rdečo majico. ==Pomembnejša tekmovanja== === Grand Tour === [[Slika:El presidente asiste a la llegada de la 19 Etapa de la Vuelta Ciclista a España (48727826856).jpg|sličica|105px|[[Dirka po Španiji|Vuelta]] '19]] {| class="wikitable plainrowheaders" style="background:#fff; font-size:89%; line-height:16px; border:grey solid 1px; border-collapse:collapse;" ! scope="col" width=40px|Od ! scope="col" width=185px| Tritedenske dirke ! scope="col" | 2013 ! scope="col" | 2014 ! scope="col" | 2015 ! scope="col" | 2016 ! scope="col" | 2017 ! scope="col" | 2018 ! scope="col" | 2019 ! scope="col" | 2020 ! scope="col" | 2021 ! scope="col" | 2022 ! scope="col" | 2023 ! scope="col" | 2024 ! scope="col" | 2025 ! scope="col" | 2026 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1909 ! scope="row" | {{flagicon|ITA}} [[Dirka po Italiji]] | — | — | — | [[Dirka po Italiji 2016|58]] | — | — | style="background:#ddf;" |'''[[Dirka po Italiji 2019|3]]''' | — | — | — | style="background:pink;" |'''[[Dirka po Italiji 2023|1]]''' | — | [[Dirka po Italiji 2025|DNF]] | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1903 ! scope="row" | {{flagicon|FRA}} [[Dirka po Franciji]] | — | — | — | — | [[Dirka po Franciji 2017|38]] | style="background:#ddf;" |[[Dirka po Franciji 2018|4]] | — | style="background:#ddf;" |'''[[Dirka po Franciji 2020|2]]''' | [[Dirka po Franciji 2021|DNF]] | [[Dirka po Franciji 2022|DNF]] | — | [[Dirka po Franciji 2024|DNF]] | style="background:#ddf;" |[[Dirka po Franciji 2025|8]] | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1935 ! scope="row" | {{flagicon|ESP}} [[Dirka po Španiji]] | — | — | — | — | — | — | style="background:red;" |'''[[Dirka po Španiji 2019|1]]''' | style="background:red;" |'''[[Dirka po Španiji 2020|1]]''' | style="background:red;" |'''[[Dirka po Španiji 2021|1]]''' | [[Dirka po Španiji 2022|DNF]] | style="background:#ddf;" |'''[[Dirka po Španiji 2023|3]]''' | style="background:red;" |'''[[Dirka po Španiji 2024|1]]''' | — | |} === Velike enotedenske dirke === {| class="wikitable plainrowheaders" style="background:#fff; font-size:89%; line-height:16px; border:grey solid 1px; border-collapse:collapse;" |- ! scope="col" width=40px|Od ! scope="col" width=185px| [[Velike enotedenske dirke (kolesarstvo)|Velike enotedenske dirke]] ! scope="col" | 2013 ! scope="col" | 2014 ! scope="col" | 2015 ! scope="col" | 2016 ! scope="col" | 2017 ! scope="col" | 2018 ! scope="col" | 2019 ! scope="col" | 2020 ! scope="col" | 2021 ! scope="col" | 2022 ! scope="col" | 2023 ! scope="col" | 2024 ! scope="col" | 2025 ! scope="col" | 2026 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1933 ! scope="row" | {{flagicon|FRA}} [[Pariz–Nica]] | — | — | — | — | — | — | — | — | 15 | style="background:yellow;" |'''1''' | — | style="background:#ddf;" |10 | — | — |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1966 ! scope="row" | {{flagicon|ITA}} [[Dirka od Tirenskega do Jadranskega morja|Tirreno–Adriatico]] | — | — | — | 52 | style="background:#ddf;" |4 | 29 | style="background:dodgerblue;" |'''1''' |style="background:#ddf;" |4 | — | — | style="background:dodgerblue;" |'''1''' | — | — |style="background:#ddf;" |5 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1911 ! scope="row" | {{flagicon|ESP}} [[Dirka po Kataloniji]] | — | — | — | 44 | — | — | — | style="color:#ccc;" rowspan=3|NH | — | — | style="background:white; border:2px solid green;" |'''1''' | — | style="background:white; border:2px solid green;" |'''1''' | — |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1924 ! scope="row" | {{flagicon|ESP}} [[Dirka po Baskiji]] | — | — | — | — | style="background:#ddf;" |5 | style="background:yellow;"|'''1''' | — | style="background:yellow;"|'''1''' | style="background:#ddf;" |8 | — | DNF | — | 16 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1947 ! scope="row" | &nbsp;&nbsp;{{flagicon|SUI}} [[Dirka po Romandiji]] | — | — | — | — | style="background:#ddf;" |'''3''' | style="background:yellow;"|'''1''' | style="background:yellow;"|'''1''' | — | — | — | — | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1947 ! scope="row" | {{flagicon|FRA}} [[Dirka Auvergne-Rona-Alpe|Auvergne−Rona−Alpe]] | — | — | — | — | — | — | — | DNF | — | style="background:yellow;"|'''1''' | — | style="background:yellow;"|'''1''' | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1933 ! scope="row" | &nbsp;&nbsp;{{flagicon|SUI}}&nbsp; [[Dirka po Švici]] | — | — | — | — | — | — | — | style="color:#ccc;" |NH | — | — | — | — | — | |} === Enodnevne dirke === {| class="wikitable plainrowheaders" style="background:#fff; font-size:89%; line-height:16px; border:grey solid 1px; border-collapse:collapse;" |- ! scope="col" width=40px|Od ! scope="col" width=185px| [[Spomenik (kolesarstvo)|Spomeniki]] ! scope="col" | 2013 ! scope="col" | 2014 ! scope="col" | 2015 ! scope="col" | 2016 ! scope="col" | 2017 ! scope="col" | 2018 ! scope="col" | 2019 ! scope="col" | 2020 ! scope="col" | 2021 ! scope="col" | 2022 ! scope="col" | 2023 ! scope="col" | 2024 ! scope="col" | 2025 ! scope="col" | 2026 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1907 | style="text-align:left; background:#efefef;"| {{flagicon|ITA}} [[Milano–San Remo]] | — | — | — | — | 67 | — | — | — | — | 17 | — | — | — | 37 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1913 | style="text-align:left; background:#efefef;"| {{flagicon|BEL}} [[Dirka po Flandriji]] | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1896 | style="text-align:left; background:#efefef;"| {{flagicon|FRA}} [[Pariz–Roubaix]] | — | — | — | — | — | — | — | style="color:#ccc;" |NH | — | — | — | — | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1892 | style="text-align:left; background:#efefef;"| {{flagicon|BEL}} [[Liège–Bastogne–Liège]] | — | — | — | — | — | — | — | style="background:gold;" |'''1''' | 13 | — | — | — | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1905 | style="text-align:left; background:#efefef;"| {{flagicon|ITA}} [[Dirka po Lombardiji]] | — | — | — | — | 40 | 17 | style="background:#ddf;" |7 | — | style="background:#ddf;" |4 | — | style="background:#C9AE5D;"|'''3''' | — | 22 | |- style="background:#EEEEEE;" ! scope="col" width=40px style="border-top-width:6px"|Od ! scope="col" width=185px style="border-top-width:6px"|[[Kolesarska klasika|Klasike]] ! style="border-top-width:6px"|2013 ! style="border-top-width:6px"|2014 ! style="border-top-width:6px"|2015 ! style="border-top-width:6px"|2016 ! style="border-top-width:6px"|2017 ! style="border-top-width:6px"|2018 ! style="border-top-width:6px"|2019 ! style="border-top-width:6px"|2020 ! style="border-top-width:6px"|2021 ! style="border-top-width:6px"|2022 ! style="border-top-width:6px"|2023 ! style="border-top-width:6px"|2024 ! style="border-top-width:6px"|2025 ! style="border-top-width:6px"|2026 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|2007 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|ITA}} [[Strade Bianche]] | — | — | — | 74 | 35 | 48 | — | — | — | — | — | — | — | — |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1876 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|ITA}} [[Milano–Torino]] | — | — | — | — | 66 | — | — | — | style="background:gold;" |'''1''' | — | — | — | — | style="background:#C9AE5D;"|'''3''' |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1966 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|NED}} [[Amstel Gold Race]] | — | — | — | — | — | — | — | style="color:#ccc;"|NH | 69 | — | — | — | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1936 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|BEL}} [[Valonska puščica]] | — | — | — | — | — | — | — | — | style="background:#C0C0C0;" |'''2''' | — | — | — | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1981 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|ESP}} [[Klasika San Sebastián]] | — | — | — | — | 21 | DNF | — | style="color:#ccc;" |NH | — | — | — | — | 22 | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1909 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|ITA}} [[Dirka po Emiliji]] | — | — | — | — | — | style="background:#ddf;" |7 | style="background:gold;" |'''1''' | — | style="background:gold;" |'''1''' | — | style="background:gold;" |'''1''' | DNF | 5 | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1919 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|ITA}} [[Coppa Bernocchi]] | — | — | — | — | — | — | — | style="color:#ccc;" rowspan=2|NH | — | — | — | DNF | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1919 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|ITA}} [[Tri doline Vareseja]] | — | — | — | — | — | 22 | style="background:gold;" |'''1''' | — | — | style="background:#ddf;" |4 | style="color:#ccc;"|NR | 13 | |} === Domača dirka === {| class="wikitable plainrowheaders" style="background:#fff; font-size:89%; line-height:16px; border:grey solid 1px; border-collapse:collapse;" |- ! scope="col" width=40px|Od ! scope="col" width=185px|Dirka ! scope="col" | 2013 ! scope="col" | 2014 ! scope="col" | 2015 ! scope="col" | 2016 ! scope="col" | 2017 ! scope="col" | 2018 ! scope="col" | 2019 ! scope="col" | 2020 ! scope="col" | 2021 ! scope="col" | 2022 ! scope="col" | 2023 ! scope="col" | 2024 ! scope="col" | 2025 ! scope="col" | 2026 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1993 ! scope="row" | {{flagicon|SLO}} [[Dirka po Sloveniji]] | [[Dirka po Sloveniji 2013|15]] | [[Dirka po Sloveniji 2014|25]] | bgcolor=#E8F48C|[[Dirka po Sloveniji 2015|'''1''']] | — | — | bgcolor=#E8F48C|[[Dirka po Sloveniji 2018|'''1''']] | — | style="color:#ccc;" |NH | — | — | — | — | — | |} === Reprezentanca === {| class="wikitable plainrowheaders" style="background:#fff; font-size:89%; line-height:16px; border:grey solid 1px; border-collapse:collapse;" |- ! scope="col" width=40px|Od ! scope="col" width=185px colspan=2| Olimpijske igre ! scope="col" | 2013 ! scope="col" | 2014 ! scope="col" | 2015 ! scope="col" | 2016 ! scope="col" | 2017 ! scope="col" | 2018 ! scope="col" | 2019 ! scope="col" | 2020 ! scope="col" | 2021 ! scope="col" | 2022 ! scope="col" | 2023 ! scope="col" | 2024 ! scope="col" | 2025 ! scope="col" | 2026 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1896 ! rowspan=2 width=24px|[[File:Gold medal olympic.svg|23px]] ! scope="row" | [[Olimpijske medalje v kolesarstvu (moški)#Cestno kolesarstvo|Cestna dirka]] | style="color:#ccc;" rowspan=2 colspan=3|Ni bilo | 26 | style="color:#ccc;" rowspan=2 colspan=4|Ni bilo | 28 | colspan="2" rowspan="2" style="color:#ccc;" |NH | — | colspan="2" rowspan="2" style="color:#ccc;" |NH |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1912 ! scope="row" | [[Olimpijske medalje v kolesarstvu (moški)#Vožnja na čas|Kronometer]] | style="background:#ddf;" |10 | style="background:gold;" |'''1''' | — |- ! scope="col" width=40px style="border-top-width:6px"|Od ! scope="col" style="border-top-width:6px" colspan=2| Svetovno prvenstvo ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2013 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2014 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2015 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2016 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2017 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2018 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2019 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2020 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2021 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2022 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2023 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2024 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2025 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2026 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1927 ! rowspan=2|[[File:Jersey rainbow.svg|25px]] ! scope="row" | [[Svetovno prvenstvo v cestni dirki (moški)|Cestna dirka]] | — | — | — | — | 121 | 34 | DNF | style="background:#ddf;"|6 | 48 | — | — | 64 | 11 | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1994 ! scope="row" | [[Svetovno prvenstvo v vožnji na čas (moški)|Kronometer]] | — | — | — | 24 | style="background:silver;" |'''2''' | — | 12 | — | — | — | — | 12 | — | |- ! scope="col" width=40px style="border-top-width:6px"|Od ! scope="col" style="border-top-width:6px" colspan=2| Državno prvenstvo ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2013 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2014 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2015 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2016 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2017 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2018 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2019 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2020 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2021 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2022 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2023 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2024 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2025 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2026 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1991 ! rowspan=2|[[File:MaillotEslovenia.PNG|25px]] ! scope="row" | [[Državno prvenstvo Slovenije v cestni dirki|Cestna dirka]] | style="background:#ddf;"|10 | style="background:#ddf;"|4 | style="background:#ddf;"|7 | style="background:#ddf;"|5 | style="background:#ddf;"|5 | — | style="background:#ddf;"|4 | style="background:gold;" |'''1''' | — | — | — | — | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1991 ! scope="row" | [[Državno prvenstvo Slovenije v vožnji na čas|Kronometer]] | — | — | — | style="background:gold;" |'''1''' | — | — | — | style="background:silver;" |'''2''' | — | — | — | — | — | |} == Odlikovanja == Leta 2022 je v predsedniški palači prejel odlikovanje [[Red za zasluge (Slovenija)|Zlati red za zasluge]] za izjemne športne dosežke, uveljavljanje Slovenije na svetovnem športnem prizorišču in navdih ljudem, ki mu ga je podelil predsednik republike [[Borut Pahor]].<ref>{{navedi splet | title =Zlati red za zasluge | url = http://www.up-rs.si/up-rs/uprs.nsf/objave/Zlati-red-za-zasluge?OpenDocument | accessdate = 12. avgust 2021 }}</ref> == Profesionalne zmage (91) == V poudarjenem tonu skupne zmage etapnih dirk, v rumenkastem pa enodnevne. {| class="wikitable plainrowheaders" style="background:#fff; font-size:89%; line-height:16px; border:grey solid 1px; border-collapse:collapse;" |- ! scope="col" width=40px|Leto ! scope="col" width=40px|Zmaga ! scope="col" width=250px|Dirka ! scope="col" width=100px| Opomba ! scope="col" width=135px| Serija |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F0EAD6|2014 | align=center|1. | align=left|{{flagicon|AZE}} Dirka po Azerbajdžanu | 2. etapa | align=left|UCI Europe Tour <small>(2.1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F0EAD6 rowspan=5 style="border-top-width:6px"|2015 | align=center style="border-top-width:6px"|2. | align=left style="border-top-width:6px"|{{flagicon|AZE}} Dirka po Azerbajdžanu | style="border-top-width:6px"|2. etapa | style="border-top-width:6px" align=left|UCI Europe Tour <small>(2.1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|3. | align=left|{{flagicon|AZE}} '''Dirka po Azerbajdžanu''' | '''Skupno''' | align=left|UCI Europe Tour <small>(2.1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|4. | align=left|{{flagicon|SLO}} [[Dirka po Sloveniji 2015|Dirka po Sloveniji]] | align=center|3. etapa | align=left|UCI Europe Tour <small>(2.1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|5. | align=left|{{flagicon|SLO}} '''[[Dirka po Sloveniji 2015|Dirka po Sloveniji]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI Europe Tour <small>(2.1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|6. | align=left|{{flagicon|CHN}} [[Dirka okoli jezera Činghaj]] | align=center|5. etapa | align=left|UCI Asia Tour <small>(2.HC)</small> |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F0EAD6 rowspan=2 style="border-top-width:6px"|2016 | align=center style="border-top-width:6px"|7. | align=left style="border-top-width:6px"|{{flagicon|ITA}} [[Dirka po Italiji]] | style="border-top-width:6px"|9. etapa (ITT) | style="border-top-width:6px" align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|8. | align=left bgcolor=#FFFDD0|{{flagicon|SLO}} [[Državno prvenstvo Slovenije v vožnji na čas|Državno prvenstvo v vožnji na čas]] | Enodnevna | align=left|Državno prvenstvo |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F0EAD6 rowspan=6 style="border-top-width:6px"|2017 | align=center style="border-top-width:6px"|9. | align=left style="border-top-width:6px"|{{flagicon|POR}} '''Volta ao Algarve''' | style="border-top-width:6px"|'''Skupno''' | style="border-top-width:6px" align=left|UCI Europe Tour <small>(2.HC)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|10. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Baskiji]] | 4. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|11. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Baskiji]] | 6. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|12. | align=left|&nbsp;&nbsp;{{flagicon|SUI}} [[Dirka po Romandiji]] | 5. etapa (ITT) | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|13. | align=left|{{flagicon|NED}} Ster ZLM Toer | 1. etapa (prolog) | align=left|UCI Europe Tour <small>(2.1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|14. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Dirka po Franciji 2017|Dirka po Franciji]] | 17. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F0EAD6 rowspan=8 style="border-top-width:6px"|2018 | align=center style="border-top-width:6px"|15. | align=left style="border-top-width:6px"|{{flagicon|ITA}} [[Dirka od Tirenskega do Jadranskega morja|Tirreno–Adriatico]] | style="border-top-width:6px"|3. etapa | style="border-top-width:6px" align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|16. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Baskiji]] | 4. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|17. | align=left|{{flagicon|ESP}} '''[[Dirka po Baskiji]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|18. | align=left|&nbsp;&nbsp;{{flagicon|SUI}} '''[[Dirka po Romandiji]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|19. | align=left|{{flagicon|SLO}} [[Dirka po Sloveniji 2018|Dirka po Sloveniji]] | align=center|4. etapa | align=left|UCI Europe Tour <small>(2.1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|20. | align=left|{{flagicon|SLO}} [[Dirka po Sloveniji 2018|Dirka po Sloveniji]] | align=center|5. etapa (ITT) | align=left|UCI Europe Tour <small>(2.1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|21. | align=left|{{flagicon|SLO}} '''[[Dirka po Sloveniji 2018|Dirka po Sloveniji]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI Europe Tour <small>(2.1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|22. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Dirka po Franciji 2018|Dirka po Franciji]] | 19. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F0EAD6 rowspan=13 style="border-top-width:6px"|2019 | align=center style="border-top-width:6px"|23. | align=left style="border-top-width:6px"|{{flagicon|UAE}} [[Dirka po Združenih arabskih emiratih]] | style="border-top-width:6px"|6. etapa | style="border-top-width:6px" align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|24. | align=left|{{flagicon|UAE}} '''[[Dirka po Združenih arabskih emiratih]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|25. | align=left|{{flagicon|ITA}} '''[[Dirka od Tirenskega do Jadranskega morja|Tirreno–Adriatico]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|26. | align=left|&nbsp;&nbsp;{{flagicon|SUI}} [[Dirka po Romandiji]] | 1. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|27. | align=left|&nbsp;&nbsp;{{flagicon|SUI}} [[Dirka po Romandiji]] | 4. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|28. | align=left|&nbsp;&nbsp;{{flagicon|SUI}} [[Dirka po Romandiji]] | 5. etapa (ITT) | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|29. | align=left|&nbsp;&nbsp;{{flagicon|SUI}} '''[[Dirka po Romandiji]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|30. | align=left|{{flagicon|ITA}} [[Dirka po Italiji 2019|Dirka po Italiji]] | 1. etapa (ITT) | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|31. | align=left|{{flagicon|ITA}} [[Dirka po Italiji 2019|Dirka po Italiji]] | 9. etapa (ITT) | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|32. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Španiji 2019|Dirka po Španiji]] | 10. etapa (ITT) | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|33. | align=left|{{flagicon|ESP}} '''[[Dirka po Španiji 2019|Dirka po Španiji]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|34. | align=left bgcolor=#FFFDD0|{{flagicon|ITA}} Dirka po Emiliji | Enodnevna | align=left|UCI Europe Tour <small>(1.HC)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|35. | align=left bgcolor=#FFFDD0|{{flagicon|ITA}} Tri doline Vareseja | Enodnevna | align=left|UCI Europe Tour <small>(1.HC)</small> |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F0EAD6 rowspan=12 style="border-top-width:6px"|2020 | align=center style="border-top-width:6px"|36. | align=left style="border-top-width:6px" bgcolor=#FFFDD0|{{flagicon|SLO}} [[Državno prvenstvo Slovenije v cestni dirki|Državno prvenstvo v cestni dirki]] | style="border-top-width:6px"|Enodnevna | style="border-top-width:6px" align=left|Državno prvenstvo |- style="text-align:center;" | align=center|37. | align=left|{{flagicon|FRA}} Tour de l'Ain | 2. etapa | align=left|UCI Europe Tour <small>(2.1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|38. | align=left|{{flagicon|FRA}} Tour de l'Ain | 3l etapa | align=left|UCI Europe Tour <small>(2.1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|39. | align=left|{{flagicon|FRA}} '''Tour de l'Ain''' | '''Skupno''' | align=left|UCI Europe Tour <small>(2.1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|40. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Dirka po Dofineji]] | 2. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|41. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Dirka po Franciji 2020|Dirka po Franciji]] | 4. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|42. | align=left bgcolor=#EEDC82|{{flagicon|BEL}} [[Liège–Bastogne–Liège]] | bgcolor=#F5F5F5|[[Spomenik (kolesarstvo)|Spomenik]] | align=left|UCI World Tour <small>(1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|43. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Španiji 2020|Dirka po Španiji]] | 1. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|44. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Španiji 2020|Dirka po Španiji]] | 8. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|45. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Španiji 2020|Dirka po Španiji]] | 10. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|46. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Španiji 2020|Dirka po Španiji]] | 13. etapa (ITT) | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|47. | align=left|{{flagicon|ESP}} '''[[Dirka po Španiji 2020|Dirka po Španiji]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F0EAD6 rowspan=13 style="border-top-width:6px"|2021 | align=center style="border-top-width:6px"|48. | align=left style="border-top-width:6px"|{{flagicon|FRA}} [[Pariz–Nica]] | style="border-top-width:6px"|4. etapa | style="border-top-width:6px" align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|49. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Pariz–Nica]] | 6. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|50. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Pariz–Nica]] | 7. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|51. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Baskiji]] | 1. etapa (ITT) | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|52. | align=left|{{flagicon|ESP}} '''[[Dirka po Baskiji]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|53. | align=left bgcolor=#FFFDD0|{{flagicon|JPN}} [[Poletne olimpijske igre 2020|Tokio: olimpijski nastop v vožnji na čas]] | Enodnevna | align=left|Olimpijske igre |- style="text-align:center;" | align=center|54. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Španiji 2021|Dirka po Španiji]] | 1. etapa (ITT) | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|55. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Španiji 2021|Dirka po Španiji]] | 11. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|56. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Španiji 2021|Dirka po Španiji]] | 17. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|57. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Španiji 2021|Dirka po Španiji]] | 21. etapa (ITT) | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|58. | align=left|{{flagicon|ESP}} '''[[Dirka po Španiji 2021|Dirka po Španiji]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|59. | align=left bgcolor=#FFFDD0|{{flagicon|ITA}} Dirka po Emiliji | Enodnevna | align=left|UCI ProSeries <small>(1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|60. | align=left bgcolor=#FFFDD0|{{flagicon|ITA}} [[Milano–Torino]] | Enodnevna | align=left|UCI ProSeries <small>(1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F0EAD6 rowspan=5 style="border-top-width:6px"|2022 | align=center style="border-top-width:6px"|61. | align=left style="border-top-width:6px"|{{flagicon|FRA}} [[Pariz–Nica]] | style="border-top-width:6px"|7. etapa | style="border-top-width:6px" align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|62. | align=left|{{flagicon|FRA}} '''[[Pariz–Nica]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|63. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Baskiji]] | 1. etapa (ITT) | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|64. | align=left|{{flagicon|FRA}} '''[[Dirka po Dofineji]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|65. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Španiji 2022|Dirka po Španiji]] | 4. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F0EAD6 rowspan=15 style="border-top-width:6px"|2023 | align=center style="border-top-width:6px"|66. | align=left style="border-top-width:6px"|{{flagicon|ITA}} [[Dirka od Tirenskega do Jadranskega morja|Tirreno–Adriatico]] | style="border-top-width:6px"|4. etapa | style="border-top-width:6px" align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|67. | align=left|{{flagicon|ITA}} [[Dirka od Tirenskega do Jadranskega morja|Tirreno–Adriatico]] | 5. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|68. | align=left|{{flagicon|ITA}} [[Dirka od Tirenskega do Jadranskega morja|Tirreno–Adriatico]] | 6. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|69. | align=left|{{flagicon|ITA}} '''[[Dirka od Tirenskega do Jadranskega morja|Tirreno–Adriatico]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|70. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Kataloniji]] | 1. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|71. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Kataloniji]] | 5. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|72. | align=left|{{flagicon|ESP}} '''[[Dirka po Kataloniji]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|73. | align=left|{{flagicon|ITA}} [[Dirka po Italiji]] | 20. etapa (ITT) | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|74. | align=left|{{flagicon|ITA}} '''[[Dirka po Italiji]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|75. | align=left|{{flagicon|ESP}} Vuelta a Burgos | 3. etapa (ITT) | align=left|UCI ProSeries <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|76. | align=left|{{flagicon|ESP}} Vuelta a Burgos | 5. etapa | align=left|UCI ProSeries <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|77. | align=left|{{flagicon|ESP}} '''Vuelta a Burgos''' | '''Skupno''' | align=left|UCI ProSeries <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|78. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Španiji 2023|Dirka po Španiji]] | 8. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|79. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Španiji 2023|Dirka po Španiji]] | 17. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|80. | align=left bgcolor=#FFFDD0|{{flagicon|ITA}} Dirka po Emiliji | Enodnevna | align=left|UCI ProSeries <small>(1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F0EAD6 rowspan=8 style="border-top-width:6px"|2024 | align=center style="border-top-width:6px"|81. | align=left style="border-top-width:6px"|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Baskiji]] | style="border-top-width:6px"|1. etapa (ITT) | align=left style="border-top-width:6px"|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|82. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Dirka po Dofineji]] | 6. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|83. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Dirka po Dofineji]] | 7. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|84. | align=left|{{flagicon|FRA}} '''[[Dirka po Dofineji]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|85. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Španiji 2024|Dirka po Španiji]] | 4. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|86. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Španiji 2024|Dirka po Španiji]] | 8. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|87. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Španiji 2024|Dirka po Španiji]] | 19. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|88. | align=left|{{flagicon|ESP}} '''[[Dirka po Španiji 2024|Dirka po Španiji]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F0EAD6 rowspan=3 style="border-top-width:6px"|2025 | align=center style="border-top-width:6px"|89. | align=left style="border-top-width:6px"|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Kataloniji]] | style="border-top-width:6px"|4. etapa | align=left style="border-top-width:6px"|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|90. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Kataloniji]] | 7. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|91. | align=left|{{flagicon|ESP}} '''[[Dirka po Kataloniji]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |} == Oglaševanje == S partnerko Loro Klinc sta leta 2021 postala zaščitni obraz [[Nova kreditna banka Maribor| Nova KBM]], ki je ob prevzemu [[Abanka|Abanke]] doživela posodobitev blagovne znamke.<ref>{{Navedi splet|title=Ko stranke pomagajo pri prenovi blagovne znamke|url=https://www.marketingmagazin.si/aktualno/ko-stranke-pomagajo-pri-prenovi-blagovne-znamke|website=www.marketingmagazin.si|accessdate=2021-05-18|language=sl|date=april 2021}}</ref> == Dobrodelnost == Je vodja dobrodelne fundacije Primoža Rogliča, skrbi za organiziranje dobrodelnih dogodkov. Najbolj poznana prireditev je Zlati krog s Primožem Rogličem. Prvič je bil leta 2022 v Mariboru<ref>{{Navedi splet|title=Zlati krog s Primožem Rogličem - ptuj.si|url=https://www.ptuj.si/objava/681890|website=www.ptuj.si|accessdate=2024-10-16|language=sl|last=E-občina}}</ref>, drugič 2023 prav tako v Mariboru<ref>{{Navedi splet|title=Okoli 400 rekreativnih kolesarjev ob Rogliču od Maribora do Ptuja in nazaj|url=https://www.rtvslo.si/zabava-in-slog/zanimivosti/okoli-400-rekreativnih-kolesarjev-ob-roglicu-od-maribora-do-ptuja-in-nazaj/682470|website=rtvslo.si|accessdate=2024-10-16|language=sl|first=D.|last=S}}</ref> in tretjič 2024 v Novi Gorici<ref>{{Citat|title=Dobrodelni Zlati krog s Primožem Rogličem|url=https://www.rainews.it/tgr/fjk/video/2024/10/zlati-krog-primoz-roglic-peter-prevc-pavel-mardonovic-nova-gorica-b8f80f42-b7f0-4de7-a032-563e2569c34c.html|date=2024-10-14|accessdate=2024-10-16|language=sl|first=Andrej|last=Marušič}}</ref>. == Zasebno == Z Loro Klinc se je oktobra 2021 poročil na zasebnem obredu v Vili Vipolže v Goriških brdih.<ref>{{Navedi splet|title=Primož Roglič se je poročil|url=https://siol.net/trendi/svet-znanih/primoz-roglic-se-je-porocil-563756|website=siol.net|accessdate=2021-10-17|language=sl}}</ref> Zakonca imata dva sinova po imenu Lev in Aleks.<ref>{{Navedi splet|title=Primož Roglič razkril ime svojega drugega sina|url=https://siol.net/trendi/svet-znanih/primoz-roglic-razkril-ime-svojega-drugega-sina-600353|website=Siol.net|accessdate=2023-05-28|date=27. februar 2022}}</ref> == Večna lestvica == Najboljši kolesarji vseh časov po 2 lestvicah. {| class="wikitable plainrowheaders" style="background:#fff; font-size:89%; line-height:16px; border:grey solid 1px; border-collapse:collapse;" |- ! scope="col" width=52px|Uvrstitev ! scope="col" width=135px|Lestvica ! scope="col" width=80px|Točke ! scope="col"| |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#EEDC82|'''21.''' | align=center|procyclingstats.com | align=center|1.271,7 | <ref>{{navedi splet|url=https://www.procyclingstats.com/rankings/me/all-time|title=Lestvica najboljših kolesarjev vseh časov - procyclingstats|date=8. oktober 2023|work=cyclingranking.com|language=en}}</ref> |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#EEDC82 style="border-top-width:3px"|'''30.''' | align=center style="border-top-width:3px"|cyclingranking.com | align=center style="border-top-width:3px"|26.744 | style="border-top-width:3px"|<ref>{{navedi splet|url=https://www.cyclingranking.com/riders/overall|title=Lestvica najboljših kolesarjev vseh časov - cyclingranking|date=8. oktober 2023|work=cyclingranking.com|language=en}}</ref> |} ==Sklici== {{refsez}} == Zunanje povezave == {{kategorija v Zbirki}} {{SocialLinks}} * {{sports links}} {{Olimpijski prvaki v kronometru}} {{Slovenski športnik leta}} {{Normativna kontrola}} {{DEFAULTSORT:Roglič, Primož}} [[Kategorija:Trboveljčani]] [[Kategorija:Zagorjani]] [[Kategorija:Slovenski smučarski skakalci]] [[Kategorija:Slovenski kolesarji]] [[Kategorija:Olimpijski tekmovalci za Slovenijo]] [[Kategorija:Kolesarji Poletnih olimpijskih iger 2016]] [[Kategorija:Športniki več športov]] [[Kategorija:Prejemniki Bloudkove plakete]] [[Kategorija:Bloudkovi nagrajenci]] [[Kategorija:Državni prvaki Slovenije v vožnji na čas]] [[Kategorija:Državni prvaki Slovenije v cestni dirki]] [[Kategorija:Kolesarji Poletnih olimpijskih iger 2020]] [[Kategorija:Prejemniki zlatih olimpijskih medalj za Slovenijo]] [[Kategorija:Nosilci reda za zasluge Republike Slovenije]] 2ixoe2naiv7cr8w6q7vp7h00r1db7bn Irenej Bulović 0 348582 6658798 6657996 2026-04-11T20:20:54Z Yerpo 8417 /* Mladost in šolanje */ disambig. 6658798 wikitext text/x-wiki {{Infobox Christian leader | type = Bishop | honorific-prefix = Gospod | name = Irenej Bulović | honorific-suffix = | native_name = Mirko Bulović| | native_name_lang = sr | title = [[Bačka|bački]] [[škof]] in [[metropolija|metropolit]]<ref>{{cite web|url=https://alchetron.com/Irinej-Bulovi%C4%87|title=Irinej Bulović|publisher=Alchetron|author=|place=|language=en|date=9. oktober 2024|accessdate=22. oktober 2025}}</ref> | image = <!-- WD --> | | image_size = 210px | alt = | caption = Pravoslavni škof Bačke Irenej Bulović | church = [[Pravoslavna cerkev]] | archdiocese = | province = | metropolis = | diocese = | see = | elected = [[1989]] | appointed = [[20. maj]] [[1990]]<ref>{{cite web|url=https://wiki2.org/en/Irenaeus_(Bulovi%C4%87)|title=Irinej Bulović|publisher=Wikipedia Republished // WIKI 2|author=|place=|language=sr|date=21. december 2024|accessdate=22. oktober 2025}}{{Slepa povezava|date=november 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> | term = | term_start = [[24. december]] [[1990]] (ustoličenje v [[Novi Sad|Novem Sadu]]) | quashed = | term_end = | predecessor = [[Nikanor Iličić]] | opposed = | successor = | other_post = <!---------- Orders The Orders section may be omitted in favour of Template:Ordination for those clergy claiming Apostolic succession, such as Catholics, Orthodox and Anglicans. ----------> | ordination = [[1969]] | | ordained_by = Pavle, škof Raške in Prizrena | consecration = [[20. maj]] [[1990]]<br>ustoličen [[24. december]] [[1990]] v [[Novosadska stolnica|Novosadski stolnici]]<ref>{{cite web|url=https://wiki2.org/en/Irenaeus_(Bulovi%C4%87)|title=Irinej Bulović|publisher=Wikipedia Republished // WIKI 2|author=|place=|language=sr|date=21. december 2024|accessdate=22. oktober 2025}}{{Slepa povezava|date=november 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> | consecrated_by = | cardinal = | created_cardinal_by = | rank = <!---------- Personal details ----------> | date of birth = <!-- WD --> | | place of birth = <!-- WD --> | | date of death = | place of death = | buried = | tomb = | resting_place_coordinates = | nationality = [[Srbi|Srb]] | religion = [[pravoslavni|pravoslavec]] | residence = | parents = Mihailo Bulović<br>Zorka<ref>{{cite web|url=https://wiki2.org/en/Irenaeus_(Bulovi%C4%87)|title=Irinej Bulović|publisher=Wikipedia Republished // WIKI 2|author=|place=|language=sr|date=21. december 2024|accessdate=22. oktober 2025}}{{Slepa povezava|date=november 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> | spouse = <!-- or | partner = --> | children = | occupation = [[duhovnik]] <br>[[škof]] | profession = | previous_post = [[moraviški škof]] (sr: episkop moravički, 1989 - 1990) | | education = | alma_mater = [[Pravoslavna teološka fakulteta v Beogradu]]<br>([[Univerza v Beogradu]])<br>[[Univerza v Atenah]] | motto = | signature = | signature_alt = | coat_of_arms = | coat_of_arms_alt = <!---------- Sainthood ----------> | feast_day = | venerated = | saint_title = | beatified_date = | beatified_place = | beatified_by = | canonized_date = | canonized_place = | canonized_by = | attributes = | patronage = | shrine = | suppressed_date = <!---------- Other ----------> | other = }} '''Irenej Bulović''', rojen kot '''Mirko Bulović ''', [[Srbi|srbski]] [[Pravoslavna cerkev|pravoslavni]] [[duhovnik]], [[bazilijanci|bazilijanec]] in [[Bačka|bački]] [[škof]], * [[11. februar]] [[1947]], [[Stanišić, Sombor|Stanišić]] pri [[Sombor]]ju ([[Avtonomna pokrajina Vojvodina]], [[FLRJ]]). == Življenjepis == === Mladost in šolanje === Bulović se je rodil kot Mirko staršema Mihailu in Zorki 11. februarja 1947 v vasi [[Stanišić, Sombor|Stanišiću]] blizu [[Sombor]]ja v [[Bačka|Bački]] ([[Avtonomna pokrajina Vojvodina]], [[Srbija]], [[SFR Jugoslavija|Jugoslavija]]), ki so jo po izgonu [[Vojvodina|vojvodinskih]] [[Nemci|Nemcev]] naselili in kolonizirali [[Srbi]] in [[Makedonci]]. Leta 1969 je diplomiral na [[Pravoslavna teološka fakulteta v Beogradu|Beograjski "Bogosloviji"]]. Med študijem je v roke svojega [[spiritual|duhovnega voditelja]] [[Justin Popović|Justina Popovića]] položil meniške zaobljube in nato sprejel meniško ime Irinej, kar je grška oblika rojstnega imena Mirko. 1969 ga je [[Pavel Stojčević|Pavel]], takratni raško-prizrenski škof in pozneje srbski patriarh, posvetil v [[diakon]]a; pozneje pa v [[menih|meniškega]] [[duhovnik]]a (=hieromonaha). Dve leti (1969–1970) je živel na [[Ostrog, samostan|Ostrogu]], kjer je poučeval v meniški šoli tudi [[grščina|grščino]]. Podiplomski študij je zaključil v letih 1970–1980 na Teološki fakulteti [[Univerza v Atenah|Univerze v Atenah]] v Grčiji, kjer je junija 1980 doktoriral iz [[teologija|teologije]]. Po kratkem študijskem bivanju v Parizu (1980 - 1981) na „Ruskem bogoslovnem zavodu sv. Sergija“ je bil izvoljen za docenta na stolici za [[Sveto pismo]] [[Nova zaveza|Nove zaveze]] na [[Pravoslavna teološka fakulteta v Beogradu|Beograjski Bogosloviji]], ki je del [[Univerza v Beogradu|Beograjske univerze]]; tam je postal 2014 tudi redni profesor in to delo opravlja vse do danes.<ref>{{cite web|url=https://www.istinomer.rs/akter/irinej-bulovic/|title=Episkop Irinej Bulović|publisher=Istinomer|author=|place=|language=sr|date=12. februar 2021|accessdate=22. oktober 2025}}</ref> To mu do danes nekateri osporavajo, češ da za to mesto ni znanstveno ustrezno usposobljen. Skozi štiri mandate je bil [[Dekan (religija)|dekan]] Beograjskega Bogoslovja.<ref>{{cite web|url=https://vigilare.info/istaknuto/2022/08/vladar-iz-sjene-irinej-bulovic-duhovni-otac-patrijarha-porfirija/|title= Vladar iz sjene: IRINEJ BULOVIĆ, duhovni otac patrijarha Porfirija|publisher=vigilare.info|author=vigilare|place=|language=hr|date=8. avgust 2022|accessdate=22. oktober 2025}}</ref> === Škofovska služba === Na rednem zasedanju [[Sveti sinod Srbskke pravoslavne Cerkve|Svetega sinoda Srbske pravoslavne Cerkve]] 1989 je bil izvoljen za moraviškega škofa in obenem vikarja srbskega patriarha, nato pa je sledilo 20. maja 1990 [[škofovsko posvečenje]] v [[Pećka patriarhija|Pećki patriarhiji]]. Pravzaprav je opravljal službo [[Moravica|moraviškega škofa]] le 1989 do 1990.<ref>[[srbščina|srbsko]]: ''episkop moravički'' (=''moraviški škof'') je časten naziv za [[patriarh|patriarhovega]] pomožnega škofa oziroma za njegovega namestnika</ref> 13. decembra 1990 je bil imenovan na bački škofijski sedež in 24. decembra istega leta ustoličen v [[Novosadska stolnica|Novosadski stolnici]] [[Sveti Jurij|Svetega Jurija]] v [[Novi Sad|Novem Sadu]].<ref>{{cite web|url=https://www.istinomer.rs/akter/irinej-bulovic/|title=Episkop Irinej Bulović|publisher=Istinomer|author=|place=|language=sr|date=12. februar 2021|accessdate=22. oktober 2025}}</ref> Je avtor številnih znanstvenih in poljudnih del. Deset let je bil urednik revije "Pravoslavni misijonar", ki jo izdaja Sveti škofovski sinod SPC. Trenutno je urednik in založnik "Reči (=Besede)", teološke revije Bačke škofije. Je član več komisij: Prevajalske komisije Škofovske sinode Srbske pravoslavne Cerkve; Vsepravoslavne komisije za dialog z Rimskokatoliško Cerkvijo; Vsepravoslavne komisije za dialog z luterani; Komisije Svete škofovske sinode Srbske pravoslavne cerkve za dialog z rimskokatoliško komisijo škofovskih konferenc [[Škofovska konferenca Hrvaške|Hrvaške]] in vzhodnega dela bivše [[SFR Jugoslavija|Nove Jugoslavije]], ki se imenuje [[Mednarodna škofovska konferenca svetega Cirila in Metoda]]. Bil je član: Komisije za organizacijo in izvajanje verske vzgoje Vlade Republike Srbije; Združenja biblijskih teologov Grčije; Združenja pisateljev Srbije; Odbora Gibanja za enotnost in sodelovanje duhovno sorodnih vzhodnokrščanskih ljudstev; Sveta verskih voditeljev Evrope "Religija za mir". Od 26. maja 2011 do 23. maja 2014 je začasno vodil novonastalo avstrijsko-švicarsko škofijo<ref>{{Navedi splet |url=http://www.eparhija-backa.org.rs/novosti/saopstenje-za-javnost-svetog-arhijerejskog-sabora-srpske-pravoslavne-crkve |title=Саопштење за јавност Светог Архијерејског Сабора Српске Православне Цркве/Sporočilo za javnost svetega arhijerjskega sinoda SPC {{!}} Епархија бачка |accessdate=2025-10-24 |archive-date=2014-05-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140527220833/http://www.eparhija-backa.org.rs/novosti/saopstenje-za-javnost-svetog-arhijerejskog-sabora-srpske-pravoslavne-crkve |url-status=bot: unknown }}</ref>. Julija 2013 se je kot član delegacije SPC udeležil slovesnosti ob 1025. obletnici pokristjanjenja Rusije. 17. julija ga je moskovski in vseruski patriarh Kiril odlikoval z ''"Odličjem velikega kneza Vladimirja, enakopravnega apostolom,"'' 2. stopnje, "v priznanje za njegova dela v dobro svete Cerkve in v povezavi s 1025-letnico pokristjanjenja Rusije."<ref>[http://www.patriarchia.ru/db/text/3105636.html Состоялась встреча Предстоятелей Русской и Сербской Православных Церквей./ Potekalo je srečanje primasov ruske in srbske pravoslavne Cerkve.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150206164904/http://www.patriarchia.ru/db/text/3105636.html |date=2015-02-06 }} Патриархия.ru.</ref>. Oktobra 2015 se je v „Pravoslavnem centru Carigrajskega patriarhata v Chambesyju“ kot del delegacije Srbske pravoslavne cerkve udeležil dela Pete vsepravoslavne predkoncilske konference.<ref>[http://www.patriarchia.ru/db/text/4243225.html Начались заседания Пятого Всеправославного предсоборного совещания./Začelo se je zasedanje Pete vsepravoslavne predkoncilske konference.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151017095818/http://www.patriarchia.ru/db/text/4243225.html |date=2015-10-17 }} Патриархия.ru.</ref>. 30. avgusta 2019 je prejel naziv častnega doktorja Sanktpeterburške teološke akademije. <ref>{{Cite web |url=https://spbda.ru/news/novyy-uchebnyy-god-v-duhovnoy-shkole-otkrylsya-torjestvennym-aktom/ |title=Санкт-Петербургская Духовная Академия/Sanktpeterburška teološka akademija<!-- Заголовок добавлен ботом --> |access-date=2019-09-01 |archive-date=2019-09-01 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190901201438/https://spbda.ru/news/novyy-uchebnyy-god-v-duhovnoy-shkole-otkrylsya-torjestvennym-aktom/ |url-status=live }}</ref>. === Resen kandidat za [[patriarh]]a === Med volitvami za naslednika patriarha [[Pavel Stojčević|Pavla]] (1914-2009) je krožilo tudi ime vplivnega [[Škofija Novi Sad|bačkega]] metropolita [[Irenej Bulović|Ireneja]]; vendar je črnogorsko-primorski metropolit [[Amfilohij Radović|Amfilohij]] prejel od svojih kolegov največ glasov. Za tri kandidate, ki prejmejo največ glasov, pa končno mečejo žreb v izročilu, ki sega do nastanka [[Kraljevina Jugoslavija|Stare Jugoslavije]], češ da bo posredoval [[Sveti Duh]] – o čigar navzočnosti pa pri takih ozkih srbskih krajevnih zadevah sicer mnogi dvomijo; za 45. patriarha je bil takrat po žrebu izvoljen [[Irenej Gavrilović]] (1930-2020). Že priletni Irenej pa se je okužil s [[covid-19|korono]] na pogrebu od korone umrlega Amfilohija - in nekaj dni zatem tudi umrl. Večina navzočih v nabito polni cerkvi ob odprti škofovi trugi namreč sploh ni upoštevala nikakšnih previdnostnih zdravstvenih predpisov - celo krink niso nosili. Ob tej priliki se je med drugimi okužil tudi podgoriški župnik Janez in prenesel okužbo v samostan; on sicer ni zbolel, vsi drugi pa in en njegov sobrat malo da ni umrl. Bulović je takrat trdil, da Amfilohij ni umrl od korone, in sam bolnik je umiral v tem prepričanju. Najbolj viden kandidat za patriarhovega naslednika sta bila takrat njegov soimenjak, bački škof [[Irenej Bulović|Bulović]] (*1947), kakor tudi njegov duhovni otrok, zagrebško-ljubljanski metropolit [[Porfirij Perić|Porfirij]] (*1961). Njun vpliv je bil nedvomen tako v cerkvenih krogih kot tudi med najvišjimi beograjskimi veljaki, ki so ju cenili zaradi brezobzirne čistke na [[Pravoslavna teološka fakulteta v Beogradu|Beograjski Bogosloviji]]. Napovedovalci so pravilno ugibali, da se bo sicer teološko uglednejši Bulović celo umaknil iz tekme v prid svojega mlajšega in bolj priljubljenega Perića.<ref>{{cite web|url=https://www.vijesti.me/vijesti/drustvo/488179/sta-nakon-smrti-patrijarha-pominju-se-irinej-bulovic-porfirije-joanikije-grigorije|title=Šta nakon smrti patrijarha: Pominju se Irinej Bulović, Porfirije, Joanikije, Grigorije|publisher=Vijesti|author=Nina Vujačić & Tina Popović|place=Podgorica|language=cg|date=21. november 2020|accessdate=25. oktober 2025}}</ref> === [[Ekumenizem|Ekumensko]] delovanje === [[File:Irinej Bulović, maj 2012.JPG|thumb|right|<center>Vladika Irenej na konferenci o [[Milanski edikt|Milanskem ediktu]] [[2013]]]]</center> [[File:NS 0434 Irenej-Bulović-v-dialogu.jpg|thumb|<center>[[Škof]] [[Irenej Bulović]] se je udeležil [[Ekumensko srečanje Vojvodine|Ekumenskega srečanja Vojvodine]]; izmenjala sta svoje poglede tudi s [[protestantizem|protestantskim]] [[škof]]om]]</center> Leta 2006 je potekalo v več krajih '''Ekumensko srečanje Vojvodine''' vseh glavnih krščanskih vej in je trajalo skozi več dni. [[Teologija|Teološki]] [[dialog]] med [[Katolištvo|katoliško]] in [[pravoslavje|pravoslavno Cerkvijo]], prekinjen pred petimi leti, se je v četrtek, dne 15. decembra 2005, v [[Vatikan]]u nadaljeval s srečanjem ''Mešane komisije za zbliževanje obeh veroizpovedi'' z nalogo, pripraviti leta 2006 tozadevno srečanje v [[Srbija|Srbiji]]. [[Papež Benedikt XVI.]] je izrazil željo, da bi katoličani in pravoslavci prišli do polnega občestva. :»Ne moremo se zadovoljiti z vmesnimi stopnjami, ampak moramo nenehno, pogumno, pronicljivo in ponižno iskati voljo [[Jezus Kristus|Jezusa Kristusa]], tudi če ne ustreza našim preprostim človeškim načrtom.« Pozval je vse sodelujoče, naj vsak po svoji vlogi dela za dosego tega občestva. Vse pravoslavne Cerkve so sprejele nadaljevanje tega pogovora.<ref>{{cite web|url=https://www.b92.net/o/info/vesti/index?yyyy=2005&mm=12&dd=15&nav_category=12&nav_id=182673|title=Ekumenski sastanak u Srbiji 2006.|publisher=B92|author=|place=Beograd|language=sr|date=15. december 2005|accessdate=2. november 2025}}</ref> Sad teh priprav je bilo srečanje naslednje leto, h kateremu so povabili tudi [[protestanti|protestante]]. ==== "Jezus Kristus - temelj in upanje Evrope" ==== V [[Kovilj]]u, [[Novi Sad|Novem Sadu]] in [[Feketić]]u je potekalo Tridnevno ekumensko romanje [[krščanstvo|krščanskih]] Cerkva pod geslom ''"Jezus Kristus - Luč sveta, temelj in upanje Evrope"''. Srečanje sta pripravila "Ekumenski svet [[Mednarodna škofovska konferenca svetega Cirila in Metoda|Mednarodne škofovske konference svetega Cirila in Metoda]]" ter "[[Škofija Novi Sad|Bačka škofija]] SPC" ob zglednem sodelovanju [[Madžari|madžarskih]] [[Kalvinizem|reformatov]] in [[Slovaki|slovaških]] [[evangeličani|evangeličanov]]. Glavno težo priprave in uspešnega poteka sta nosila [[metropolija|metropolita]] [[Nadškofija Beograd|beograjski nadškof]] [[Stanislav Hočevar|Hočevar]] in [[Škofija Novi Sad|bački škof]] [[Irenej Bulović|Bulović]]. #Ekumensko romanje se je začelo ''v nedeljo, 10. septembra 2006'', v samostanu Svetih nadangelov v [[Kovilj]]u z bedenjem in svetim bogoslužjem, ki sta ga vodila bački škof Irenej in jegarski škof Porfirij. #''V ponedeljek'' so v prostorih Matice srbske v [[Novi Sad|Novem Sadu]] potekala predavanja o meništvu. Jegarski škof Porfirij je govoril o smislu in duhovnosti samostanskega življenja, sestra Ines Kezić je govorila o meništvu v [[Rimskokatoliška Cerkev |Katoliški Cerkvi ]], predavanje pa je imel tudi bački škof [[Irenej Bulović|Irenej]], ki je govoril o prispevku meništva k omiki sodobnega sveta, in pa [[evangeličani|evangeličanski]] nadzornik [[Árpád Dolinszky]]. #''Torek'' se je začel z molitvijo v Evangeličanski cerkvi v Novem Sadu. Po skupni molitvi so bila v veliki studijski dvorani "M" RTV Novi Sad predavanja na temo "Charta ecumenica", ki jih je imelo več predavateljev; med njimi je pravoslavni govornik izrazil mnenje, da papeški primat pravzaprav ni ovira na poti k zedinjenju [[kristjani|kristjanov]]. Vsi udeleženci so se nato udeležili slovesne [[sveta maša|maše]] v cerkvi Marijinega imena prav na dan žegnanja. Zaradi njene lepote in veličastnosti jo imenujejo na splošno kar „Novosadska katedrala“, čeprav to nikoli ni bila. Podoben naziv "Vršečka katedrala" pripada iz istih razlogov tudi podobni novogotski umetnini v [[Banat|banatskem]] [[Vršac|Vršcu]]. Nenavadno pa je, da v [[Bačka|Bački]] obstoji prava katoliška [[stolnica]] na severnem sedežu [[Škofija Subotica|Subotiške škofije]] - v [[Subotica|Subotici]]; v [[Banat]]u pa je [[Zrenjaninska stolnica]] in središče škofije v nekdanjem [[Zrenjanin|Bečkereku]], ki je pravzaprav čisto na zahodu nekdanje [[Škofija Segedin-Čanad|Čanadske škofije]]. Medtem pa obstajata resnični pravoslavni škofijski središči tako v osrednjem [[Novi Sad|Novem Sadu]] kot tudi v vzhodnem Vršcu. Zato je bila dejavna navzočnost "domačega" škofa na tem srečanju toliko bolj pomenljiva in dragocena. Somaševali so [[Nadškofija Beograd|beograjski nadškof]] [[Stanislav Hočevar]], [[Škofija Subotica|subotički škof]] [[János Pénzes|Ivan Penzeš]], [[Škofija Kotor|kotorski škof]] [[Ilija Janjić]] in pomožni [[Nadškofija Osijek-Đakovo|đakovsko-sremski škof]] ter [[generalni vikar]] za [[Škofija Srem]] [[Đuro Gašparović]]. Na koncu je navzoče spodbudil k slogi in vzajemnosti [[kristjani|kristjanov]] škof Bulović, nakar je bil slovesni sprejem v Izvršnem svetu [[Pokrajinska vlada Vojvodine|Pokrajinske vlade Vojvodine]] pri podpredsedniku [[Tamás Korhecz|Tamásu Korheczu]]. #''Sreda, tretji dan »romanja«'', se je začel z molitvijo akatista v [[Novosadska stolnica|Novosadski stolnici]] [[Sveti Jurij|Svetega Jurija]]. Predavanja v svečani dvorani [[Matica srbska|Matice srbske]] sta imela protagonista srečanja [[metropolija|metropolita]] [[Irenej Bulović|Irinej]] in [[Stanislav Hočevar|Hočevar]] na temo »Kristus – luč sveta, temelj in upanje Evrope«. Ob koncu je bila tiskovna konferenca, »romarji« pa so se odpravili v [[Feketić]] – sedež [[Samosvoji reformati|Reformiranih kristjanov]]. [[Krščanstvo|Krščanski]] voditelji so vsak v svojem jeziku povzeli edinstveno sporočilo tega »romanja« in skupno podelili [[blagoslov]]. To izredno uspelo ekumensko srečanje v [[Vojvodina|Vojvodini]] je bilo pravzaprav priprava na »Tretje evropsko ekumensko srečanje« v [[Sibiu]] v [[Romunija|Romuniji]] naslednje leto v organizaiji »Zveze evropskih škofovskih konferenc« in »Konference evropskih Cerkva«, ki ga je [[papež Benedikt XVI.]] pozdravil s posebnim pismom.<ref>{{cite web|url=https://www.vatican.va/content/benedict-xvi/en/letters/2007/documents/hf_ben-xvi_let_20070820_assemblea-sibiu.html|title= Letter to the participants in the Third European Ecumenical Assembly organized by the Council of European Episcopal Conferences and by the Conference of European Churches|publisher= Libreria Editrice Vaticana|author=Papež Benedikt XVI.|place=Vatikan|language=en|date=20. avgust 2006|accessdate=2. november 2025}}</ref> Srečanje v Sibiu je potekalo od 4. do 9. septembra 2007 pod geslom ''"Kristusova luč naj sveti vsem ljudem!"''<ref>{{cite web|url=https://www.oecumene.nl/files/2012/03/Final_Message_EN.pdf#:~:text=In%20the%20name%20of%20our%20Triune%20God%2C%20the,by%20the%20richness%20of%20Orthodox%20spirituality%20and%20tradition.|title= THIRD EUROPEAN ECUMENICAL ASSEMBLY. Assembly message|publisher=oecumene.nl|author=|place=|language=en|date=8. september 2007|accessdate=2. november 2025}}</ref> Spodbudno pismo pa je "Zveza evropskih škofovskih konferenc" poslala prihodnjim udeležencem že poldrugo leto poprej.<ref>{{cite web|url=https://www.fides.org/en/news/4805|title= EUROPE - Letter to the churches in Europe announcing 3rd European Ecumenical Assembly which will culminate in Rumania in September 2007|publisher=Agenzia Fides|author=|place=|language=en|date=4. maj 2005|accessdate=2. november 2025}}</ref> ==== Neutrudni delavci za zedinjenje kristjanov ==== Velike zasluge za potek in povezanost srečanja imata poleg omenjanih metropolitov zlasti [[duhovnik]]a [[Andrija Kopilović]] (1941-2019) in [[Tone Rojc]] (1940-2020); njega sta v [[Beograd]]u dva sorodnika misijonarja spoznavala s pravoslavjem; v [[Ljubljana|Ljubljani]] pa je prijateljeval s [[pravoslavni|pravoslavnim]] [[župnik]]om [[Aleksandar Šimić|Aleksandrom Šimićem]]. Spremljal je že od 1964 [[Slovenci|slovenske]] bogoslovce na obiske k pravoslavnim na [[Pravoslavna teološka fakulteta v Beogradu|Beograjsko Bogoslovje]].<ref>{{cite web|url=https://ursulinska-cerkev-lj-sv-trojica.rkc.si/images/nase-obcestvo/2015-7in8-nase-obcestvo.pdf|title= Zlata maša Antona Rojca|publisher=Uršulinska cerkev sv. Trojice|author=Dragan Adam|place=Ljubljana|language=sl|date=28. junij 2015|accessdate=28. oktober 2025}}</ref> Seveda so s svojo navzočnostjo in molitvijo pripomogli k uspelim srečanjem tudi duhovniki, redovniki in redovnice, diakoni, katehetje, veroučitelji in verniki vseh teh krščanskih veroizpovedi.<ref>{{cite web|url=https://ika.hkm.hr/novosti/vojvodina-veliki-ekumenski-dogadaj/|title= Vojvodina: Veliki ekumenski događaj * Pod geslom "Isus Krist - Svjetlo svijeta, temelj i nada Europe" održano trodnevno ekumensko hodočašće Crkava u Kovilju, Novom Sadu i Feketiću|publisher=ika.hkm|author=|place=Novi Sad|language=hr|date=19. september 2006|accessdate=15. oktober 2025}}</ref> Bulović je na splošno znan po svojem ekumenskem delu in sodelovanju v pogovorih med različnimi [[krščanstvo|krščanskimi]] skupnostmi: [[Rimskokatoliška cerkev|katoličani]], [[Pravoslavna cerkev|pravoslavnimi]], [[Protestantizem|protestanti]] in [[Anglikanska cerkev|anglikanci]]. Gornje srečanje je samo eno od številnih, ki so pokazala, da ima dobre stike s katoliškimi škofi v Srbiji; izpostaviti smemo ekumensko povezanost z [[Nadškofija Beograd|beograjskim nadškofom]] in [[metropolija|metropolitom]] [[Stanislav Hočevar|Stanislavom Hočevarjem]]. Nekaj tako samo po sebi umevnega, kot so dobri odnosi med ljudmi ter zbliževanje med kristjani, pa se je srečevalo v balkanski sredini vsakodnevno tudi s predsodki in nasprotovanji ter je Bulović glede na ekumenizem vedno moral vedno krmariti previdno "[[med Scilo in Karibdo]]".<ref>{{cite web|url=https://kuda.org/sites/default/files/docs/Kritika%20klerikalizacije%20Srbije_final.pdf|title=Kritika klerikalizacije Srbije|publisher=AFANS|author=|place=Novi Sad|language=sr|date=2007|accessdate=12. februar 2013}}</ref><ref>{{cite web|url=https://sl.birmiss.com/pomen-phraseologism-med-scilo-in-karibdo-izvorne-zgodbe/#goog_rewarded|title= Pomen fraze "med Scilo in Karibdo" - izvirne zgodbe|publisher=sl.birmiss.com|author=|place=|language=sl|date=|accessdate=28. oktober 2025}}</ref> === "Vroče" teme === Čeprav so mu [[občilo|občila]] očitala prizadevanje za že pretirano in nekritično "simfonijo med Cerkvijo in državo", je v dvajsetih letih opaziti tudi na tem področju določen premik z občasnimi poseganji na najrazličnejša področja javnega življenja.<ref>{{cite web|url=https://vigilare.info/istaknuto/2022/08/vladar-iz-sjene-irinej-bulovic-duhovni-otac-patrijarha-porfirija/|title= Vladar iz sjene: IRINEJ BULOVIĆ, duhovni otac patrijarha Porfirija|publisher=vigilare.info|author=vigilare|place=|language=hr|date=8. avgust 2022|accessdate=22. oktober 2025}}</ref> ==== Ukrajina ==== Njegovo narodnostno (ne)opredeljenost nekako povzema stavek: „Čeprav se je rodil kot [[Srbi|Srb]] iz [[Vojvodina|Vojvodine]], je obljubil, da bo umrl kot [[Grki|Grk]] in vstal od mrtvih kot [[Rusi|Rus]]“.<ref>{{cite web|url=https://vigilare.info/istaknuto/2022/08/vladar-iz-sjene-irinej-bulovic-duhovni-otac-patrijarha-porfirija/|title= Vladar iz sjene: IRINEJ BULOVIĆ, duhovni otac patrijarha Porfirija|publisher=vigilare.info|author= Епископ бачки Иринеј|place=|language=hr|date=8. avgust 2022|accessdate=22. oktober 2025}}</ref> Čeprav je študiral tudi v [[Grčija|Grčiji]] in je priznan profesor [[grščina|grščine]], pa se je njegovo navdušenje nad „grškim svetom“ ob tragičnih dogodkih v zvezi z [[Ukrajina|Ukrajino]] prilično ohladilo. Kot izrazit [[rusofilstvo|rusofil]] se nikoli ni hotel pomiriti z narodnostno, še manj pa s cerkveno samostojnostjo [[Ukrajina|Ukrajine]], kar je očitno iz njegove izjave ob priznanju ukrajinske avtokefalnosti 2019 iz središča [[pravoslavje|pravoslavja]] - iz [[ekumenizem|ekumenskega]] [[Carigrad]]a: {| |- ! Црква Јеладе признала „Православну Цркву Украјине”<ref>{{cite web|url=https://www.pravoslavie.cl/sr/crkva-jelade-priznala-pravoslavnu-crkvu-ukrajine/|title= Црква Јеладе признала „Православну Цркву Украјине”|publisher= Православна Црква у Чилеу|author= Епископ бачки Иринеј|place=|language=sr|date=20. oktober 2019|accessdate=22. oktober 2025}}</ref> ! Grška cerkev je priznala "Ukrajinsko pravoslavno cerkev" |- | <blockquote> У суботу, 19. октобра 2019, Патријарх цариградски Вартоломеј и Архиепископ атински Јероним служили су саборну архијерејску Литургију, уз саслужење више епископа и клирика, у древном храму Нерукотвореног образа Христовог у Солуну (Ахиропиитос).<br> Том приликом је Архиепископ атински, у својству председника Светог Синода у Атини (пошто Грчка Црква нема Предстојатеља јер јој Цариград никад није ни признао праву и пуну аутокефалију), практично признао такозвану Православну Цркву Украјине, склепану од украјинских расколничких групација, без консултацијâ са канонском Црквом на челу са митрополитом Онуфријем, тиме што је лажни митрополит „кијевски и све Украјине” Епифаније Думенко помињан на светој Литургији као један од поглаварâ аутокефалних Православних Цркава, односно његово име је унето у диптихе Грчке Православне Цркве.<br> Став Српске Правослaвне Цркве, саборски формулисан, остаје неизмењен: непокајане украјинске расколнике не признајемо ни за припаднике Цркве, акамоли за нормалну аутокефалну Православну Цркву. </blockquote> | <blockquote> V soboto, 19. oktobra 2019, sta carigrajski patriarh Bartolomej in atenski nadškof Hieronim obhajala zborno hierarhično bogoslužje ob somaševanju več škofov in duhovščine v starodavni cerkvi Kristusove podobe, ki ni narejena z rokami, v Solunu (Achiropiitos). Ob tej priložnosti je atenski nadškof v vlogi predsednika Svete sinode v Atenah (saj Grška cerkev nima primasa, ker Konstantinopel ni nikoli priznal njene resnične in polne avtokefalnosti) praktično priznal tako imenovano Pravoslavno cerkev Ukrajine, ki so jo oblikovale ukrajinske razkolniške skupine, brez posvetovanja s kanonsko Cerkvijo, ki jo vodi metropolit Onufrij, tako da je na sveti liturgiji omenil lažnega metropolita »Kijeva in vse Ukrajine« Epifanija Dumenka kot enega od poglavarjev avtokefalnih pravoslavnih cerkva, tj. njegovo ime je bilo vključeno v diptihe Grške pravoslavne cerkve.<br> Stališče Srbske pravoslavne cerkve, ki ga je oblikoval sabor, ostaja nespremenjeno: neskesanih ukrajinskih razkolnikov ne priznavamo za člane Cerkve, kaj šele za normalno avtokefalno pravoslavno cerkev. </blockquote> |} Ko so ji torej nekatere avtokefalne pravoslavne Cerkve s Carigradom in Atenami na čelu 2019 priznale samostojnost in neodvisnost od [[Rusija|Rusije]], je Bulović kakršnokoli priznanje ostro zavrnil. Podvomil je celo glede avtokefalnosti Grške pravoslavne Cerkve in obtožil ekumenskega patriarha zavoljo priznanja avtokefalnosti Ukrajinske pravoslavne Cerkve.<ref>{{cite web|url=https://vigilare.info/istaknuto/2022/08/vladar-iz-sjene-irinej-bulovic-duhovni-otac-patrijarha-porfirija/|title= Vladar iz sjene: IRINEJ BULOVIĆ, duhovni otac patrijarha Porfirija|publisher=vigilare.info|author= Епископ бачки Иринеј|place=|language=hr|date=8. avgust 2022|accessdate=22. oktober 2025}}</ref> ==== [[covid-19|Korona]] ==== 2020 je vlada začenši s 15. marcem v [[Srbija|Srbiji]] razglasila izredne razmere, da bi preprečila širjenje epidemije koronavirusa. Med drugim ni bilo dovoljeno javno zbiranje, a starejšim od 65 let je bila pod kaznijo nad 1500 evrov zaukazana samoosamitev. Kljub prošnji vrha SPC, da začasno omilijo stroge ukrepe vsaj za [[Velika noč|Veliko noč]], oblasti niso popustile; [[Rimskokatoliška Cerkev|Katoliška Cerkev]] je te predpise pozdravila in so jih duhovniki ter verniki dosledno upoštevali kot nekaj samo po sebi umevnega. Tudi srbski patriarh [[Irenej Gavrilović|Irenej]] je pozval svojo duhovščino, naj prilagodi bogoslužja tem previdnostnim ukrepom in Sveti sinod SPC je tik pred prazniki pozval vernike, naj "ne zanemarjajo navodil zdravstvenih služb in državnih oblasti". V [[Cerkev sv. Save, Beograd|Cerkvi sv. Sava]] je patriarh 19. aprila ob polnoči služil velikonočno bogoslužje brez prisotnosti vernikov; vendar so se na velikonočno nedeljo nekateri verniki v cerkvah po Srbiji udeležili jutranje liturgije. Pozornost javnosti pa je pritegnil videoposnetek v [[Irenej Bulović|Bulovičevi]] [[Novosadska stolnica|Novosadski stolnici]] [[Sveti Jurij|sv. Jurija]] z dne 22. marca 2020, ko je veliko število državljanov stalo v vrsti pred cerkvijo čakajoč na prejemanje [[obhajilo|obhajila]] pod podobama kruha in vina - kot je pri njih navada - z isto žličko. Sinod je kjub tem kršitvam poročal, da so bila med liturgijo ob velikonočnem postu "upoštevana vsa navodila, predvidena za zaščito pred korono: v [[cerkev (stavba)|cerkvi]] največ pet ljudi, pred cerkvijo pa s predpisano medsebojno varnostno razdaljo". Obenem pa je jasno dal vedeti, da je "nerazumno in skrajno zlonamerno pričakovanje tistih, ki ne hodijo v cerkev in ne prejemajo zakramentov, da bo [[SPC|Srbska pravoslavna Cerkev]] sama svojim vernikom odrekla zanje najpomembnejše - [[evharistija|sveto obhajilo]]".<ref>{{cite web|url=https://www.slobodnaevropa.org/a/uskrs-tokom-pandemije/31231256.html|title= Srpska crkva ne odustaje od pričešća kašičicom ni za Uskrs 2021.|publisher=Radio Slobodna Evropa|author=Ljudmila Cvetković|place=|language=sr|date=30. april 2021|accessdate=4. november 2025}}</ref> Čeprav je srbski patriarh drugim priporočal previdnostne ukrepe pri [[bogoslužje|bogoslužju]], pa se sam ni dovolj pazil in je postal pozitiven na testu za korono, ko se je udeležil v [[Črna gora|Črni gori]] [[bogoslužje|bogoslužja]] in vodil [[pogreb]] z odprto krsto za [[Amfilohij Radović|Amfilohija]], na katerem je le malo ljudi, vključno z duhovniki, nosilo zaščitne krinke.<ref name=openfuneral /><ref name="bbc2011">{{cite news |title=Covid-19: Serbian Orthodox Patriarch Irinej dies |work=BBC News |date=20 November 2020 |url=https://www.bbc.com/news/world-europe-55013132 |access-date=20 November 2020}}</ref> Tudi tisti, ki so se udeležili pogreba, ki je bil 1. novembra 2020, niso vzdrževali predpisane razdalje, ampak so se nezavarovani drenjali k odprti krsti in poljubljali izpostavljeno truplo: roke in čelo pokojnega vladika.<ref>{{cite web|url= https://www.spiegel.de/panorama/montenegro-kirchenfuehrer-stirbt-an-corona-glaeubige-kuessen-seinen-leichnam-a-edebe9cc-ccda-4aac-abb2-f4fd49c215b3|title= Montenegro: Kirchenführer stirbt an Corona - Gläubige küssen seinen Leichnam|publisher=Der Spiegel|author=arhiv|place=|language=de|date=3. november 2020|accessdate=3. november 2025}}</ref><ref name=openfuneral /><ref name="bbc2011" /> <ref>{{cite web|url= https://www.focus.de/gesundheit/coronavirus/serbisch-orthodoxe-kirche-corona-toter-mit-offenem-sarg-betrauert-und-gekuesst-kirchenoberhaupt-infiziert_id_12637006.html|title= Serbisch-orthodoxe Kirche Montenegro: Toter hatte Corona - Kirchenoberhaupt nach "Trauer"-Küssen infiziert|publisher= FOCUS-online|author=Redaktion|place=|language=de|date=9. november 2020|accessdate=3. november 2025}}</ref> Srbski pravoslavni patriarh Irenej je umrl nato zaradi okužbo s korono že 20. novembra, komaj 19 dni po pogrebu.<ref name=openfuneral>{{Cite web|url=https://www.cnn.com/2020/11/20/europe/serbian-orthodox-church-patriarch-irinej-dies-covid-19-intl/index.html|title=Church patriarch dies from Covid-19 after leading open-casket funeral of bishop killed by the virus|first1=Martin|last1=Goillandeau|first2=Kara|last2=Fox|website=CNN|date=20 November 2020 |access-date=20 November 2020}}</ref><ref name="bbc2011" /> <ref>{{cite news |title=Patriarch of Serbian Orthodox Church dies of coronavirus |url=https://www.reuters.com/article/serbia-patriarch-death/patriarch-of-serbian-orthodox-church-dies-due-to-coronavirus-idINKBN2800LP |website=reuters.com |date=20 November 2020 |access-date=20 November 2020}}</ref> V zvezi s smrtjo črnogorsko-primorskega metropolita Amfilohija pa je [[Irenej Bulović|Bulović]] javno trdil, češ da „[[Amfilohij Radović|Amfilohij]] ni umrl od korone“;<ref>{{cite web|url= https://nova.rs/video/episkop-backi-irinej-amfilohije-nije-umro-od-koronavirusa/#:~:text=U%20liturgijskoj%20besedi%20episkop%20ba%C4%8Dki%20Irinej%20Bulovi%C4%87%20je,telo%20nije%20izdr%C5%BEalo%20isku%C5%A1enja%20kojima%20je%20bilo%20izlo%C5%BEeno.|title=Episkop bački Irinej: Amfilohije nije umro od koronavirusa|publisher=Nova.rs|author=|place=|language=sr|date=1. november 2020|accessdate=2. november 2020}}</ref> ni pa povedal, od kod mu ta informacija, saj je bila uradna izjava zdravnikov in pisanje svetovnega časopisja soglasno v trditvi, da je Amfilohij podlegel koronavirusu.<ref>{{cite web|url=https://www.bild.de/lgbt/2020/lgbt/serbisch-orthodoxe-kirche-homophober-kirchenfuehrer-an-corona-gestorben-73674488.bild.html|title= Serbisch-orthodoxe Kirche:Homophober Kirchenführer an Corona gestorben|publisher=Bild.de|author=Marco Schenk|place=|language=de|date=30. oktober 2020|accessdate=4. november 2025}}</ref>Njegovo izjavo pa sta že komentatorja David in Vera postavila pod vprašaj, češ da on kot sicer izobraženi doktor [[teologija|teologije]] s tem še ni strokovnjak za področje [[medicina|medicine]].<ref>{{cite web|url=https://nova.rs/video/episkop-backi-irinej-amfilohije-nije-umro-od-koronavirusa/?comments|title=Episkop bački Irinej: Amfilohije nije umro od koronavirusa|publisher=Nova.rs|author=|place=|language=sr|date=1. november 2020|accessdate=2. november 2025}}</ref> == Kritika == Kadar se njegovo ime omenja v dnevnem [[tisk]]u ali [[občilo|medijih]], ne izostane kritika; večkrat mu pripisujejo zagovarjanje nekaterih skrajnih stališč, zlasti glede "vročih" tem, kot so: [[Vojvodina, Srbija|Vojvodina]], [[Kosovo]], [[Makedonija]] in [[Ukrajina]], pa tudi v zvezi s [[covid-19|korono]], rodno ali [[LGBT|LGBT ideologijo]]; včasih je poskrbel za uveljavitev dobrega imena, ki naj bi ga tisk očrnil, tudi s pomočjo [[sodišče|sodišča]] ali pa [[policija|policije]].<ref>{{cite web|url=https://kuda.org/sites/default/files/docs/Kritika%20klerikalizacije%20Srbije_final.pdf|title=Kritika klerikalizacije Srbije|publisher=AFANS|author=|place=Novi Sad|language=sr|date=2007|accessdate=12. februar 2013}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.slobodnaevropa.org/a/uskrs-tokom-pandemije/31231256.html|title= Srpska crkva ne odustaje od pričešća kašičicom ni za Uskrs 2021.|publisher=Radio Slobodna Evropa|author=Ljudmila Cvetković|place=|language=sr|date=30. april 2021|accessdate=4. november 2025}}</ref> Neredko mu očitajo tudi izrazito [[rusofilstvo]] ter da je močno pod vplivanjem predsednika [[Aleksandar Vučić|Vučiča]]; tako je na primer spremljal [[patriarh]]a [[Porfirij Perić|Porfirija]], ki je med drugim tožil srbske študente [[Rusija|ruskemu]] predsedniku [[Vladimir Putin|Putinu]] zaradi tkim. "obarvane revolucije" in se tako postavil na stran režima proti študentom; Bulović je nosilce tega širokega gibanja, ki zahteva transparentnost oziroma razvidnost in demokratične spremembe, šel korak dalje od patriarha ter jih imenoval za teroriste.<ref>{{cite web|url=https://www.slobodnaevropa.org/a/uskrs-tokom-pandemije/31231256.html|title=Tri poruke patrijarha Porfirija Putinu od Vučića|publisher=Politika|author=Jelena Jelovac|place=Beograd|language=sr|date=23. april 2025|accessdate=9. april 2026}}</ref><ref>{{cite web|url=https://istokrs.com/drustvo/porfirije-izbegao-raspravu-o-studentima-na-saboru-irinej-bulovic-ih-uporedio-sa-teroristima/|title= Porfirije izbegao raspravu o studentima na Saboru, Irinej Bulović ih uporedio sa teroristima. Redovno majsko zasedanje Svetog arhijerejskog sabora počelo je razmatranjem „tekućih pitanja“, ali je, odlukom patrijarha Porfirija, odlučeno da se ne raspravlja o studentima i studentskoj pobuni, saznaje Nova.rs iz izvora u Patrijaršiji.|publisher=istokrs.com|author=|place=Beograd|language=sr|date=15. maj 2025|accessdate=9. april 2026}}</ref> Še dalje je šel zoper študente v blokadi »metropolit zvorniško-tuzlanski [[Fotij Sladojević|Fotij]]« (*1961), ki jih je ozmerjal celo kot [[demon|hudiče]] in [[satanizem|sataniste]].<ref>{{cite web|url=https://www.antenam.net/clanak/368828-vladike-crkve-srbije-protiv-studenata-fotije-ih-nazvao-demonima-i-satanistima-a-irinej-teroristima|title= Vladike Crkve Srbije protiv studenata: Fotije ih nazvao demonima i satanistima, a Irinej teroristima|publisher=AntenaM|author=AM|place=|language=sr|date=7. junij 2025|accessdate=9. april 2026}}</ref> === Spletni časopis ''Blic'' === »Blic« z dne 4. oktobra 2020 v nepodpisanem članku bačkemu škofu Ireneju očita celo vrsto morebitnih nepravilnosti: #da je dal baje ob svojem prihodu v to ustanovo postaviti rešetke na okna bogoslovnega internata, da bi prisilil študente k upoštevanju od njega postavljene »hore legalis«. #Postavljen je bil za docenta in pozneje za rednega predavatelja predmeta [[Nova zaveza|Nove zaveze]] na [[Pravoslavna teološka fakulteta v Beogradu|Beograjski bogoslovni fakulteti]], čeprav baje za ta položaj ni bil usposobljen. Nepodpisani kritik mu očita, da njegova doktorska teza o svetem [[Marko Efeški|Marku Efeškem]], ki sploh ni bil razlagalec Nove zaveze, ni ustrezala za ta predmet.<ref>Nadškof Marko Efeški ({{lang-el|Άγιος Μάρκος ο Ευγενικός}}; 1392—1444) je bil pod vplivom Carigrajske porte zagrizen nasprotnik zedinjenja [[kristjani |kristjanov]] na [[Florentinski koncil|Florentinskem koncilu]] prav zato, ker ni zadostno poznal [[sveto pismo|svetega pisma]].</ref> Tudi od drugod se slišijo glasovi, da za predavatelja [[Sveto pismo|Svetega pisma]] [[Nova zaveza|Nove zaveze]] ne poseduje potrebnih znanstvenih usposobljenosti.<ref>{{cite web|url=https://vigilare.info/istaknuto/2022/08/vladar-iz-sjene-irinej-bulovic-duhovni-otac-patrijarha-porfirija/|title= Vladar iz sjene: IRINEJ BULOVIĆ, duhovni otac patrijarha Porfirija |publisher=vigilare.info|author=vigilare|place=|language=hr|date=8. avgust 2022|accessdate=22. oktober 2025}}</ref> #Pregnal je baje s fakultete več predavateljev (škofa Maksima Vasiljevića, docenta Marka Vilotića) in nato še dekana, škofa Ignjatija Midića, ki ni hotel odpustiti teh dveh predavateljev. # Po izvolitvi za škofa je baje vse svoje dolžnosti na fakulteti prenesel na svojega asistenta, ki je že do takrat opravljal večino njegovih dolžnosti, čeprav je končal le osnovni študij teologije. # Blic mu končno očita, da je bil na fakulteti vseskozi »insajder« (tj. zastopnik) režima [[Slobodan Milošević|Slobodana Miloševića]], pozneje pa tudi vladavine Demokratske stranke [[Boris Tadić|Borisa Tadića]].<ref>{{cite web|url=https://www.blic.rs/nin/pravo-lice-episkopa-backog-irinej-bulovic-progonitelj-proterivac-i-veciti-insajder/pvtzgye|title= PRAVO LICE EPISKOPA BAČKOG "Irinej Bulović: Progonitelj, proterivač i večiti INSAJDER VLASTI U SPC"|publisher=Blic|author=|place=Beograd|language=sr|date=4. oktober 2020|accessdate=22. oktober 2025}}</ref> Tako ni po vzoru nekaterih drugih vladik iz kroga "justinovcev" - kot na primer [[Amfilohij Radović|Amfilohij]] (1938-2020), [[Artemij Radosavljević|Artemij]] (1935-2020) ali [[Atanazij Jevtić|Atanazij]] (1938-2021) - nikoli kritiziral aktualne oblasti od [[Slobodan Milošević|Miloševića]] pa naprej, ne glede na to, kdo je bil na oblasti in kaj je takrat počel; trudil se je marveč dosledno za "simfonijo med cerkveno in državno oblastjo".<ref>{{cite web|url=https://vigilare.info/istaknuto/2022/08/vladar-iz-sjene-irinej-bulovic-duhovni-otac-patrijarha-porfirija/|title= Vladar iz sjene: IRINEJ BULOVIĆ, duhovni otac patrijarha Porfirija|publisher=vigilare.info|author=vigilare|place=|language=hr|date=8. avgust 2022|accessdate=22. oktober 2025}}</ref> === Igralska skupina ''Teatro dei Venti'' === Igralska skupina ''’Teatro dei Venti’''<ref>{{cite web|url=https://www.findglocal.com/IT/Modena/393040954065040/Teatro-Dei-Venti|title=Teatro Dei Venti. Compagnia Teatrale attiva a Modena dal 2005: spettacoli di sala e di strada, laboratori in strutture carcerarie, centri di salute mentale, attività di formazione...una comunità teatrale.|publisher=Find Glocal|author= Stefano Tè|place=Modena|language=it|date=10. oktober 2025|accessdate=25. oktober 2025}}</ref> Bački vladika [[Irenej Bulović|Irinej]] je 2006 s pomočjo [[policija|policije]] prekinil ulično predstavo italijanske skupine ''"Teatro dei Venti"'' pred škofijsko palačo, da bi „preprečil divjanje pred cerkvijo in njenimi okni“, češ da to ni bila nikakršna predstava, temveč "arogantna in primitivna satanistična seansa"; po njegovi navedbi „so se v času bogoslužja v kapeli škofovske palače pojavili ’častilci Satana’.“ Čeprav je dvourni program na Trgu svobode in Zmaj Jovini ulici organizator Študentskega kulturnega centra v redu prijavil SUP-u v [[Novi Sad|Novem Sadu]], je bila predstava prekinjena deset minut pred koncem. Teden dni pozneje pa so nekateri državljani [[Ruma|Rume]] v prisotnosti pravoslavnega [[duhovnik]]a žalili igralce. Režiser Stefano Te se je po tem odločil, da preneha z nastopanjem.<ref>{{cite web|url=https://kuda.org/sites/default/files/docs/Kritika%20klerikalizacije%20Srbije_final.pdf|title= Kritika klerikalizacije Srbije: Dnevnik crkvenih uvreda 2000 – 2006 Od desekularizacije ka klerikalizaciji|publisher=Kuda.org|author=Zoran Petakov|place=|language=sr|date=2006|accessdate=21. oktober 2025}}</ref> === Antifašist ''Zoran Petakov'' === Aktivistu ''Antifašistične akcije Novega Sada'' ''Zoranu Petakovu'' je bil izrečen ukrep za sto dni hišnega pripora v zameno za stodnevno zaporno kazen, ker je v neki televizijski oddaji dejal, da [[Srbska pravoslavna cerkev|Srbska pravoslavna Cerkev (SPC)]] podpira določene skrajne skupine v Srbiji. Petakov je tedaj ''episkope Artemija, Amfilohija, Atanasija in Ireneja označil za "štiri jahače apokalipse"'' (v pomenu vojnih hujskačev). Zaradi protestov zagovornikov [[človekove pravice|človekovih pravic]] in zastaranosti primera je časnikarju medtem bila kazen oproščena.<ref>{{navedi splet|url=http://www.vesti-online.com/Vesti/Hronika/251825/Dobio-100-dana-kucnog-pritvora-zbog-uvrede-episkopa-Irineja-|title=Dobio 100 dana kućnog pritvora zbog uvrede episkopa Irineja |accessdate=2013-02-11|publisher=Jelena Velinović - Kurir}}</ref><ref>{{navedi splet|url=http://pescanik.net/2012/05/jahac-bez-glave/|title=Tag: Zoran Petakov|accessdate=2012-05-28|publisher=Vladimir Arsenijević v Peščanik}}</ref><ref>{{navedi splet|url= http://www.kurir-info.rs/tagovi/zoran-petakov|title= Tagovi: Zoran Petakov|accessdate= 2013-02-12|publisher= Kurir}}{{Slepa povezava|date=september 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><ref>{{navedi splet|url=http://www.kurir-info.rs/osloboden-novinar-zoran-petakov-clanak-524801|title=Oslobođen novinar Zoran Petakov|accessdate=2012-11-23|publisher=Kurir}}{{Slepa povezava|date=september 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> == Glej tudi == *[[Bačka]] *[[Vojvodina, Srbija|Vojvodina]] *[[Srbija]] *[[Krščanstvo]] *[[Srbska pravoslavna Cerkev]] *[[Ekumenizem]] == Sklici == {{sklici}} == Zunanje povezave == {{Kategorija v Zbirki|Irinej Bulović}} {{Wikivir}} ;{{ikona hr}} *[https://ika.hkm.hr/novosti/vojvodina-veliki-ekumenski-dogadaj/Vojvodina: Veliki ekumenski događaj – IKA * Pod geslom "Isus Krist - Svjetlo svijeta, temelj i nada Europe" održano trodnevno ekumensko hodočašće Crkava u Kovilju, Novom Sadu i Feketiću] ;{{ikona sr}} *[https://www.b92.net/o/info/vesti/index?yyyy=2005&mm=12&dd=15&nav_category=12&nav_id=182673 Ekumenski sastanak u Srbiji 2006. - B92] *[https://gledaj.rs/2025/11/03/irinej-bulovic-dosije-vladike-koji-je-sluzio-svim-rezimima/ Irinej Bulović – dosije vladike koji je služio svim režimima - Gledaj.rs] *[https://nova.rs/vesti/politika/tri-poruke-patrijarha-porfirija-putinu-od-vucica/ Tri poruke patrijarha Porfirija Putinu od Vučića - nova.rs] {{normativna kontrola}} {{DEFAULTSORT:Bulović, Irenej}} [[Kategorija:Rojeni leta 1947]] [[Kategorija:Živeči ljudje]] [[Kategorija:Srbski pravoslavni škofje]] [[Kategorija:Bazilijanci]] [[Kategorija:Ekumenski delavci]] [[Kategorija:Srbski pisatelji]] [[Kategorija:Srbski poligloti]] [[Kategorija:Srbski publicisti]] [[Kategorija:Srbski uredniki]] [[Kategorija:Srbski akademiki]] [[Kategorija:Diplomiranci Univerze v Beogradu]] [[Kategorija:Doktorirali na Univerzi v Atenah]] f688tqf76893ts1sea6da4qh7ku11lq Etilen-vinil acetat 0 367645 6658813 4668656 2026-04-11T20:30:37Z Yerpo 8417 disambig. 6658813 wikitext text/x-wiki '''Etilen vinil acetat''' (znan tudi kot EVA) je kopolimer etilena in vinilacetata. Masnih odstotkov [[Vinilacetat|vinilacetata]] se običajno giblje od 10 do 40%, preostanek pa je [[Etilen|etilen]]. Je polimer, vendar ga ni mogoče obdelati tako kot druge [[termoplast]]e. Material je vzdržljiv pri nizkih temperaturah, ima vodotesne lastnosti in je odporen proti [[Ultravijolično valovanje|UV]]-[[Sevanje|sevan]]ju. EVA ima značilen kiselkast vonj in je konkurenčn izdelkom iz gume. {{chem-stub}} [[Kategorija:Termoplasti]] 4q4ucaxm2it56pzp4hoyezxlmadu5zg Matej Mohorič 0 368701 6658721 6657593 2026-04-11T15:34:41Z Sportomanokin 14776 /* Enodnevne dirke */ 6658721 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Kolesar | ridername = Matej Mohorič | nickname = | dateofbirth = <!--WD--> | country = {{SLO}} | height = 1,86 m | weight = 64 kg | currentteam = {{ct|TBM}} | discipline = cesta | role = kolesar | ridertype = Puncheur | amateurteams = [[Sava (kolesarski klub)|Sava]] | amateuryears = 2013 | proyears1 = 2014 | proteam1 = {{ct|CAN|2014}} | proyears2 = 2015 | proteam2 = {{ct|GRS|2015}} | proyears3 = 2016–2017 | proteam3 = {{ct|LAM|2016}} | proyears4 = 2018– | proteam4 = {{ct|TBM|2018}}<ref>{{navedi splet|url=https://www.merida-bikes.com/en/p/team/bahrain-merida-pro-cycling-team-119.html|title=Bahrain Merida Pro Cycling Team|work=[[Merida Bikes]]|publisher=Merida Industry Co., Ltd.|access-date=1 January 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190101111509/https://www.merida-bikes.com/en/p/team/bahrain-merida-pro-cycling-team-119.html|archive-date=1 January 2019}}</ref><ref>{{navedi novice|url=https://www.cyclingnews.com/features/2020-team-preview-bahrain-mclaren/|title=2020 Team Preview: Bahrain McLaren|first=Daniel|last=Ostanek|work=[[Cyclingnews.com]]|date=26 December 2019|access-date=1 January 2020}}</ref> | majorwins = '''[[Grand Tour (kolesarstvo)|Grand Tour]]''' :'''[[Dirka po Franciji]]''' ::3 etapne zmage ([[Dirka po Franciji 2021|2021]], [[Dirka po Franciji 2023|2023]]) :'''[[Dirka po Italiji]]''' ::1 etapna zmaga ([[Dirka po Italiji 2018|2018]]) :'''[[Dirka po Španiji]]''' ::1 etapna zmaga ([[Dirka po Španiji 2017|2017]]) '''Enotedenske dirke''' :[[File:Jersey green.svg|20px]] [[BinckBank Tour]] (2018) :[[File:Jersey red.svg|20px]] [[Dirka po Nemčiji]] (2018) :[[File:Jersey red.svg|20px]] [[Dirka po Hrvaški]] (2022) :[[File:Jersey yellow.svg|20px]] [[Dirka po Poljski]] (2023) '''Enodnevne dirke''' :'''[[Milano–San Remo]]''' (2022) :[[GP Industria & Artigianato di Larciano|GP Industria & Artigianato]] (2018) :[[File:MaillotEslovenia.PNG|20px]] [[Državno prvenstvo Slovenije v cestni dirki|DP – cestna dirka]] (2018, 2021) | medaltemplates = {{MedalCountry| {{SLO}} }} {{MedalSport| [[Cestno kolesarstvo]] }} {{MedalCompetition|Svetovno mladinsko prvenstvo}} {{MedalGold |Valkenburg 2012|Cestna dirka}} {{MedalSilver |Valkenburg 2012|Kronometer}} {{MedalCompetition|Svetovno prvenstvo do 23 let}} {{MedalGold |[[2013 UCI Road World Championships|Tuscany 2013]]|do 23 let}} }} '''Matej Mohorič''', [[Slovenci|slovenski]] [[kolesar]], * [[19. oktober]] [[1994]], [[Slovenija]]. ==Kariera== ===Moštva=== Mohorič je kariero začel v klubu [[Sava (kolesarski klub)|Sava]], leta 2014 je prestopil v svojo prvo profesionalno ekipo [[Cannondale Pro Cycling Team|Cannondale]], leti 2016 in 2017 je prevozil v klubu Lampre - Merida, od sezone 2018 pa je v klubu Bahrain Merida. ===2012 do 2014=== Leta 2012 je postal svetovni mladinski prvak na cestni dirki in bil drugi v kronometru, leta 2013 pa še svetovni prvak do 23 let. Leta 2014 je prejel [[Bloudkova plaketa|Bloudkovo plaketo]] za »pomemben mednarodni športni dosežek«.<ref>{{navedi splet |url=http://www.rtvslo.si/sport/novice/bloudkove-nagrade-hitiju-margucu-vilfanu-in-remihu/328579 |title=Bloudkove nagrade Hitiju, Marguču, Vilfanu in Remihu |accessdate=29. januarja 2014 |date=28. januar 2014 |publisher=[[MMC-RTV SLO]] }}</ref> '''<big>2016</big>''' Leta 2016 je prestopil v italijansko ekipo Lampre-Merida. Šlo mu je bolje kot prejšnja leta, saj je končal svoj 1. Grand tour. Pozneje v sezoni je tudi dosegel svojo 1. zmago med profesionalci, na Dirki po Hainanu je zmagal 6. etapo. ===2017=== Leta 2017 je nadaljeval kot pomočnik, na [[Dirka po Španiji 2017|Dirki po Španiji 2017]] pa mu je ekipa dala možnost dirkanja na lasten rezultat. To je dobro izkoristil in zmagal sedmo etapo (Lliria– Cuenca, 207 km). V oktobru je zmagal še dirko Hong Kong Challenge. ===2018 === Leta 2018 je prestopil v ekipo Bahrain Victorius. Svojo 1. zmago sezone je dosegel na dirki GP Industria & Artigianato, ko je napadel na spustu in prednost zadržal vse do cilja. Dobro mu je šlo tudi na [[Dirka po Kataloniji|Dirki po Kataloniji]], na kateri le eno etapo ni končal v deseterici. Maja je nastopil na [[Dirka po Italiji|Dirki po Italiji]]<ref>{{navedi splet |url=http://www.rtvslo.si/sport/novice/matej-mohoric-zmagovalec-najdaljse-etape-gira/455004 |title=Matej Mohorič zmagovalec najdaljše etape Gira! |accessdate=15. maja 2018 |date=15. maj 2018 |publisher=[[MMC-RTV SLO]] }}</ref>, kjer je v 10. etapi vsprintu dvojice ugnal Nica Denza. Kasneje v sezoni je dobil etapno [[Dirka po Beneluksu|Dirko po Beneluksu]] in [[Nemčiji po Beneluksu|Dirko po Nemčiji]], kjer je zmagal tudi v 3. etapi. ===2021=== Leta 2021 je postal v [[Koper|Kopru]] [[Državno prvenstvo Slovenije v cestni dirki|državni prvak v cestni dirki]]<ref>{{Navedi splet|title=Matej Mohorič drugič v karieri državni prvak|url=https://www.24ur.com/sport/ostalo/kolesarstvo-drzavno-prvenstvo-cestna-dirka-koper.html|website=www.24ur.com|accessdate=2021-06-21|language=sl}}</ref>. Julija je nastopil na [[Dirka po Franciji 2021|Dirki po Franciji]], kjer je v sedmi etapi dosegel svojo prvo zmago na tej dirki, nato pa v 19. etapi s 25km dolgim pobegom ponovil dosežek inkot drugi slovenski kolesar dosegel etapne zmage na vseh treh tritedenskih dirkah. Avgusta je nastopil na Dirki po Poljski, kjer je zaradi izubljenega časa v kronometru 6. etape bil drugi, ter na Dirki po Beneluksu, kjer je zmagal zadnjo etapo.<ref>{{navedi splet |url=https://www.rtvslo.si/sport/kolesarstvo/dirka-po-franciji/mohoric-slavil-v-pikcasti-majici-roglic-izlocen-iz-boja-za-skupno-zmago/586335 |title=Mohorič slavil v pikčasti majici, Roglič izločen iz boja za skupno zmago |accessdate=2021-08-21 |date=2021-07-02 |work=[[MMC-RTV SLO]] }}</ref> ===2022=== Leta 2022 se je osredotočil na klasični [[Spomenik (kolesarstvo)|spomenik]] [[Milano–San Remo]]<ref>{{navedi splet |url=https://www.rtvslo.si/sport/kolesarstvo/matej-mohoric-z-vrazjim-spustom-osvojil-klasiko-vseh-klasik/616283 |title=Matej Mohorič z vražjim spustom osvojil klasiko vseh klasik! |accessdate=2022-03-19 |date=2022-03-19 |work=[[MMC-RTV SLO]] }}</ref>. Pozimi je testiral potopno sedežno oporo, ki je bila njegovo "skrivno orožje". Nadirki de mu je vse poklopilo in s vražjim spustom, kjer je nekajkrat skoraj zletel s ceste, je slavil zmago. Spomladi je na spomeniku [[Pariz–Roubaix]] s petim mestom dosegel najboljši slovenski dosežek na tej dirki. Jeseni je s neverjatnim preobratom v zadnji etapi dobil [[Dirka po Hrvaški|Dirko po Hrvaški]].<ref>{{navedi splet |url=https://www.rtvslo.si/sport/kolesarstvo/malo-verjetni-preobrat-mohoric-dobil-dirko-po-hrvaski/642271 |title=Malo verjetni preobrat: Mohorič dobil Dirko po Hrvaški |accessdate=2022-10-02 |date=2022-10-02 |work=[[MMC-RTV SLO]] }}</ref> ===2023=== Leta 2023 Mohoriču na začetku ni šlo tako kot si je žele. Sicer je bil v desetirici na kar nekaj klasikah(6. na [[Strade Bianche]], 8. na [[Milano–San Remo|Milano- San Remo]]....), toda ni prišel do rezultatov ki si jih je res želel. Nato pa je na [[Dirka po Sloveniji|Dirki po Sloveniji]] presenetil, ko je na spustu s [[Kolovrat (hribovje)|Kolovrata]] proti favoritom pridobil minuto. Z zmago v zadnji etapi pa je končal na 2. mestu. Na [[Dirka po Franciji 2023|Dirki po Franciji 2023]] je v 9. etapi na sloviti [[Puy-de-Dôme|Puy de Dome]] bil 3. V 19. etapi je bil v begu dneva. 32 km pred ciljem seje iz skupine olepila trojica z Mohoričem, ki je nato v sprintu za nekaj cm ugnal Kasperja Asgreena<ref>{{navedi splet |url=https://www.rtvslo.si/sport/kolesarstvo/dirka-po-franciji/mohoricu-uspel-veliki-met-z-izjemnim-pobegom-in-sprintom-tretjic-zmagovalec-etape-na-touru/675754 |title=Mohoriču uspel veliki met: z izjemnim pobegom in sprintom tretjič zmagovalec etape na Touru |accessdate=2023-07-21 |date=2023-07-22 |work=[[MMC-RTV SLO]] }}</ref>. Kasneje je nastopil na Dirki po Poljski, kjer je z zmago v 2. etapi dobil tudi skupni seštevek. Kasneje je dobil še 5. etapo Dirke po Beneluksu, 4. etapo [[Dirka po Hrvaški|Dirke po Hrvaški]] in postal svetovni prvak na makadamu. == Profesionalne zmage (24) == V poudarjenem tonu skupne zmage etapnih dirk, v rumenkastem pa enodnevne. {| class="wikitable plainrowheaders" style="background:#fff; font-size:89%; line-height:16px; border:grey solid 1px; border-collapse:collapse;" |- ! scope="col" width=40px|Leto ! scope="col" width=40px|Zmaga ! scope="col" width=225px|Dirka ! scope="col" width=100px| Opomba ! scope="col" width=132px| Serija |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F0EAD6|2016 | align=center|1. | align=left|{{flagicon|KIT}} Dirka po Hainanu | align=center|6. etapa | align=left|UCI Asia Tour <small>(2.HC)</small> |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F0EAD6 rowspan=2 style="border-top-width:6px"|2017 | align=center style="border-top-width:6px"|2. | align=left style="border-top-width:6px"|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Španiji]] | style="border-top-width:6px"|2. etapa | style="border-top-width:6px" align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|3. | align=left bgcolor=#FFFDD0|{{flagicon|KIT}} Sun Hung Hong Kong Challenge | align=center|Enodnevna | align=left|UCI Asia Tour <small>(1.1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F0EAD6 rowspan=7 style="border-top-width:6px"|2018 | align=center style="border-top-width:6px"|4. | align=left style="border-top-width:6px" bgcolor=#FFFDD0|{{flagicon|ITA}} GP Industria & Artigianato | style="border-top-width:6px"|Enodnevna | style="border-top-width:6px" align=left|UCI Europe Tour <small>(1.HC)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|5. | align=left|{{flagicon|ITA}} [[Dirka po Italiji]] | align=center|10. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|6. | align=left bgcolor=#FFFDD0|{{flagicon|SLO}} [[Državno prvenstvo Slovenije v cestni dirki|Državno prvenstvo v cestni dirki]] | Enodnevna | align=left|Državno prvenstvo |- style="text-align:center;" | align=center|7. | align=left|{{flagicon|AUT}} [[Dirka po Avstriji]] | align=center|1. etapa | align=left|UCI Europe Tour <small>(2.1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|8. | align=left|{{flagicon|NED}}{{flagicon|BEL}} '''BinckBank Tour''' | align=center|'''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|9. | align=left|{{flagicon|GER}} Dirka po Nemčiji | align=center|3. etapa | align=left|UCI Europe Tour <small>(2.1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|10. | align=left|{{flagicon|GER}} '''Dirka po Nemčiji''' | align=center|'''Skupno''' | align=left|UCI Europe Tour <small>(2.1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F0EAD6 style="border-top-width:6px"|2019 | align=center style="border-top-width:6px"|11. | align=left style="border-top-width:6px"|{{flagicon|POL}} [[Dirka po Poljski]] | style="border-top-width:6px"|7. etapa | style="border-top-width:6px" align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F0EAD6 rowspan=4 style="border-top-width:6px"|2021 | align=center style="border-top-width:6px"|12. | align=left bgcolor=#FFFDD0 style="border-top-width:6px"|{{flagicon|SLO}} [[Državno prvenstvo Slovenije v cestni dirki|Državno prvenstvo v cestni dirki]] | style="border-top-width:6px"|Enodnevna | align=left style="border-top-width:6px"|Državno prvenstvo |- style="text-align:center;" | align=center|13. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Dirka po Franciji]] | 7. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|14. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Dirka po Franciji]] | 19. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|15. | align=left|{{flagicon|NED}}{{flagicon|BEL}} Dirka po Beneluksu | align=center|7. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F0EAD6 rowspan=2 style="border-top-width:6px"|2022 | align=center style="border-top-width:6px"|16. | align=left bgcolor=#EEDC82 style="border-top-width:6px"|{{flagicon|ITA}} [[Milano–San Remo]] | style="border-top-width:6px" bgcolor=#F5F5F5|[[Spomenik (kolesarstvo)|Spomenik]] | align=left style="border-top-width:6px"|UCI World Tour <small>(1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|17. | align=left|{{flagicon|CRO}} '''[[Dirka po Hrvaški|CRO Race]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI Europe Tour <small>(2.1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F0EAD6 rowspan=6 style="border-top-width:6px"|2023 | align=center style="border-top-width:6px"|18. | align=left style="border-top-width:6px"|{{flagicon|SLO}} [[Dirka po Sloveniji 2023|Dirka po Sloveniji]] | style="border-top-width:6px"|5. etapa | style="border-top-width:6px" align=left|UCI ProSeries <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|19. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Dirka po Franciji]] | 19. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|20. | align=left|{{flagicon|POL}} [[Dirka po Poljski]] | 2. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|21. | align=left|{{flagicon|POL}} '''[[Dirka po Poljski]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|22. | align=left|{{flagicon|NED}}{{flagicon|BEL}} Renewi Tour | align=center|5. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|23. | align=left|{{flagicon|CRO}} '''[[Dirka po Hrvaški|CRO Race]]''' | 4. etapa | align=left|UCI Europe Tour <small>(2.1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F0EAD6 rowspan=1 style="border-top-width:6px"|2024 | align=center style="border-top-width:6px"|24. | align=left style="border-top-width:6px"|{{flagicon|ESP}} Volta a la Comunitat Valenciana | style="border-top-width:6px"|2. etapa | align=left style="border-top-width:6px"|UCI ProSeries <small>(2)</small> |} ==Pomembnejša tekmovanja== === Grand Tour === {| class="wikitable plainrowheaders" style="background:#fff; font-size:89%; line-height:16px; border:grey solid 1px; border-collapse:collapse;" |- ! scope="col" width=35px|Od ! scope="col" width=185px| Tritedenske dirke ! scope="col" | 2013 ! scope="col" | 2014 ! scope="col" | 2015 ! scope="col" | 2016 ! scope="col" | 2017 ! scope="col" | 2018 ! scope="col" | 2019 ! scope="col" | 2020 ! scope="col" | 2021 ! scope="col" | 2022 ! scope="col" | 2023 ! scope="col" | 2024 ! scope="col" | 2025 ! scope="col" | 2026 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1909 ! scope="row" | {{flagicon|ITA}} [[Dirka po Italiji]] | — | — | — | [[Dirka po Italiji 2016|98]] | [[Dirka po Italiji 2017|135]] | [[Dirka po Italiji 2018|30]] | — | — | [[Dirka po Italiji 2021|DNF]] | — | — | — | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1903 ! scope="row" | {{flagicon|FRA}} [[Dirka po Franciji]] | — | — | — | — | — | — | [[Dirka po Franciji 2019|119]] | [[Dirka po Franciji 2020|76]] | [[Dirka po Franciji 2021|31]] | [[Dirka po Franciji 2022|85]] | [[Dirka po Franciji 2023|72]] | [[Dirka po Franciji 2024|127]] | [[Dirka po Franciji 2025|126]] | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1935 ! scope="row" | {{flagicon|ESP}} [[Dirka po Španiji]] | — | — | [[Dirka po Španiji 2015|DNF]] | — | [[Dirka po Španiji 2017|30]] | — | — | [[Dirka po Španiji 2020|DNF]] | — | — | — | — | — | |} === Velike enotedenske dirke === {| class="wikitable plainrowheaders" style="background:#fff; font-size:89%; line-height:16px; border:grey solid 1px; border-collapse:collapse;" |- ! scope="col" width=35px|Od ! scope="col" width=185px| [[Velike enotedenske dirke (kolesarstvo)|Velike enotedenske dirke]] ! scope="col" | 2013 ! scope="col" | 2014 ! scope="col" | 2015 ! scope="col" | 2016 ! scope="col" | 2017 ! scope="col" | 2018 ! scope="col" | 2019 ! scope="col" | 2020 ! scope="col" | 2021 ! scope="col" | 2022 ! scope="col" | 2023 ! scope="col" | 2024 ! scope="col" | 2025 ! scope="col" | 2026 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1933 ! scope="row" | {{flagicon|FRA}} [[Pariz–Nica]] | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1966 ! scope="row" | {{flagicon|ITA}} [[Dirka od Tirenskega do Jadranskega morja|Tirreno–Adriatico]] | — | — | — | — | 73 | — | 17 | — | — | — | — | — | — | — |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1911 ! scope="row" | {{flagicon|ESP}} [[Dirka po Kataloniji]] | — | — | — | 117 | — | 20 | — | style="color:#ccc;" rowspan=3|NH | 50 | — | — | — | — | — |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1924 ! scope="row" | {{flagicon|ESP}} [[Dirka po Baskiji]] | — | — | 87 | — | 87 | — | — | — | — | — | — | — | — |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1947 ! scope="row" | &nbsp;&nbsp;{{flagicon|SUI}} [[Dirka po Romandiji]] | — | DNF | — | 62 | — | — | — | — | — | — | — | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1947 ! scope="row" | {{flagicon|FRA}} [[Dirka Auvergne-Rona-Alpe|Auvergne−Rona−Alpe]] | — | — | — | — | — | — | — | 55 | — | — | — | — | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1933 ! scope="row" | &nbsp;&nbsp;{{flagicon|SUI}}&nbsp; [[Dirka po Švici]] | — | — | 73 | — | 58 | — | 62 | style="color:#ccc;" |NH | — | — | — | — | 63 | |} === Enodnevne dirke === [[Slika:Séptima etapa de La Vuelta Ciclista a España - 36402096640.jpg|thumb|right|105px|[[Dirka po Španiji|Vuelta]] (2017)]] [[Slika:20220424 Liege Bastogne Liege187 croped.jpg|thumb|right|105px|[[Liège–Bastogne–Liège|LBL]] (2022)]] {| class="wikitable plainrowheaders" style="background:#fff; font-size:89%; line-height:16px; border:grey solid 1px; border-collapse:collapse;" |- ! scope="col" width=35px|Od ! scope="col" width=185px| [[Spomenik (kolesarstvo)|Spomeniki]] ! scope="col" | 2013 ! scope="col" | 2014 ! scope="col" | 2015 ! scope="col" | 2016 ! scope="col" | 2017 ! scope="col" | 2018 ! scope="col" | 2019 ! scope="col" | 2020 ! scope="col" | 2021 ! scope="col" | 2022 ! scope="col" | 2023 ! scope="col" | 2024 ! scope="col" | 2025 ! scope="col" | 2026 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1907 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|ITA}} [[Milano–San Remo]] | — | — | — | — | 57 | 25 | style="background:#ddf;" |5 | style="background:#ddf;" |10 | 11 | style="background:gold;" | '''1''' | style="background:#ddf;"|8 | style="background:#ddf;" |6 | 100 | 15 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1913 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|BEL}} [[Dirka po Flandriji]] | — | — | — | — | — | — | 41 | — | — | 21 | DNF | DNF | 21 | style="background:#ddf;"|8 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1896 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|FRA}} [[Pariz–Roubaix]] | — | — | — | — | — | — | 70 | style="color:#ccc;" |NH | DNF | style="background:#ddf;" |5 | 29 | — | DNF | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1892 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|BEL}} [[Liège–Bastogne–Liège]] | — | 127 | DNF | — | 93 | — | 36 | style="background:#ddf;" |4 | style="background:#ddf;" |10 | 37 | 40 | — | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1905 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|ITA}} [[Dirka po Lombardiji]] | — | — | — | — | — | 56 | — | — | DNF | 61 | — | 111 | — | |- style="background:#EEEEEE;" ! scope="col" width=35px style="border-top-width:6px"|Od ! scope="col" width=185px style="border-top-width:6px"|[[Kolesarska klasika|Klasike]] ! style="border-top-width:6px"|2013 ! style="border-top-width:6px"|2014 ! style="border-top-width:6px"|2015 ! style="border-top-width:6px"|2016 ! style="border-top-width:6px"|2017 ! style="border-top-width:6px"|2018 ! style="border-top-width:6px"|2019 ! style="border-top-width:6px"|2020 ! style="border-top-width:6px"|2021 ! style="border-top-width:6px"|2022 ! style="border-top-width:6px"|2023 ! style="border-top-width:6px"|2024 ! style="border-top-width:6px"|2025 ! style="border-top-width:6px"|2026 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1945 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|BEL}} [[Omloop Het Nieuwsblad]] | — | — | — | — | — | — | — | — | — | 17 | 21 | 24 | 152 | DNF |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1945 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|BEL}} [[Kuurne–Bruselj–Kuurne]] | — | — | — | — | — | — | — | — | — | 50 | style="background:#C9AE5D;"|'''3''' | 79 | DNF | 27 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|2007 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|ITA}} [[Strade Bianche]] | — | — | — | — | 80 | 11 | — | 19 | 56 | DNF | style="background:#ddf;"|6 | style="background:#ddf;"|5 | DNS | 24 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1876 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|ITA}} [[Milano–Torino]] | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1977 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|BEL}} [[Dirka po Bruggeju]] | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1958 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|BEL}} [[E3 Saxo Classic]] | — | — | — | — | — | — | 27 | style="color:#ccc;" |NH | — | style="background:#ddf;" |4 | style="background:#ddf;"|7 | 15 | DNF | 56 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1934 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|BEL}} [[Gent–Wevelgem]] | — | — | — | — | — | — | style="background:#ddf;" |9 | — | — | style="background:#ddf;" |9 | 43 | 13 | DNF | 32 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1945 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|BEL}} [[Skozi Flandrijo]] | — | — | — | — | — | — | 15 | style="color:#ccc;" |NH | — | — | — | — | 49 | 18 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1907 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|BEL}} [[Scheldeprijs]] | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1961 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|BEL}} [[Brabantska puščica]] | — | — | 91 | — | — | — | — | — | 37 | — | — | — | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1966 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|NED}} [[Amstel Gold Race]] | — | 112 | DNF | 99 | 86 | — | 46 | style="color:#ccc;" |NH | style="background:#ddf;" |9 | 13 | 33 | — | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1936 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|BEL}} [[Valonska puščica]] | — | 137 | DNF | — | 127 | — | 49 | 25 | 57 | — | 23 | — | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1962 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|GER}} [[Eschborn–Frankfurt]] | — | — | — | — | — | — | 11 | style="color:#ccc;"|NH | — | — | — | — | 67 | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1893 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|BEL}} [[Brussels Cycling Classic]] | — | — | — | 24 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1981 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|ESP}} [[Klasika San Sebastián]] | — | — | — | — | — | — | — | style="color:#ccc;" |NH | style="background:silver;" |'''2''' | DNF | — | — | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1996 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|GER}} [[Hamburg Cyclassics]] | — | — | — | 70 | — | — | — | style="color:#ccc;" colspan=2|NH | — | — | — | DNF | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1931 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|FRA}} [[Bretonska klasika]] | — | — | — | 116 | — | — | 11 | — | — | — | — | — | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|2010 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|CAN}} [[Velika nagrada Québeca]] | — | 78 | — | 86 | — | 22 | 36 | style="color:#ccc;" colspan=2 rowspan=2|NH | 54 | style="background:#ddf;"|5 | 30 | 5 | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|2010 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|CAN}} [[Velika nagrada Montréala]] | — | 62 | — | 28 | — | 41 | 26 | DNF | 18 | DNF | DNF | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1909 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|ITA}} [[Dirka po Emiliji]] | — | DNF | — | — | — | 20 | — | — | — | — | — | — | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1919 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|ITA}} [[Coppa Bernocchi]] | — | — | — | — | — | — | — | style="color:#ccc;" rowspan=2|NH | — | — | — | — | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1919 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|ITA}} [[Tri doline Vareseja]] | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | style="color:#ccc;"|NR | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1906 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|ITA}} [[Gran Piemonte]] | — | — | — | — | — | — | — | — | — | style="background:#C0C0C0;"|'''2''' | — | style="background:#ddf;"|10 | DNF | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1896 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|FRA}} [[Pariz–Tours]] | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |} === Domača dirka === {| class="wikitable plainrowheaders" style="background:#fff; font-size:89%; line-height:16px; border:grey solid 1px; border-collapse:collapse;" |- ! scope="col" width=35px|Od ! scope="col" width=185px|Dirka ! scope="col" | 2013 ! scope="col" | 2014 ! scope="col" | 2015 ! scope="col" | 2016 ! scope="col" | 2017 ! scope="col" | 2018 ! scope="col" | 2019 ! scope="col" | 2020 ! scope="col" | 2021 ! scope="col" | 2022 ! scope="col" | 2023 ! scope="col" | 2024 ! scope="col" | 2025 ! scope="col" | 2026 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1993 ! scope="row" | {{flagicon|SLO}} [[Dirka po Sloveniji]] | [[Dirka po Sloveniji 2013|26]] | [[Dirka po Sloveniji 2014|63]] | — | [[Dirka po Sloveniji 2016|46]] | — | style="background:#C9AE5D;"|[[Dirka po Sloveniji 2018|'''3''']] | — | style="color:#ccc;" |NH | style="background:#ddf;" |[[Dirka po Sloveniji 2021|7]] | [[Dirka po Sloveniji 2022|15]] | style="background:silver;" |[[Dirka po Sloveniji 2023|'''2''']] | [[Dirka po Sloveniji 2024|36]] | — | |} === Reprezentanca === {| class="wikitable plainrowheaders" style="background:#fff; font-size:89%; line-height:16px; border:grey solid 1px; border-collapse:collapse;" |- ! scope="col" width=35px|<s>Od</s> ! scope="col" width=185px colspan=2| Olimpijske igre ! scope="col" | 2013 ! scope="col" | 2014 ! scope="col" | 2015 ! scope="col" | 2016 ! scope="col" | 2017 ! scope="col" | 2018 ! scope="col" | 2019 ! scope="col" | 2020 ! scope="col" | 2021 ! scope="col" | 2022 ! scope="col" | 2023 ! scope="col" | 2024 ! scope="col" | 2025 ! scope="col" | 2026 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1896 ! rowspan=2 width=24px|[[File:Gold medal olympic.svg|23px]] ! scope="row" | [[Olimpijske medalje v kolesarstvu (moški)#Cestno kolesarstvo|Cestna dirka]] | style="color:#ccc;" rowspan=2 colspan=3|Ni bilo | DNF | style="color:#ccc;" rowspan=2 colspan=4|Ni bilo | — | colspan="2" rowspan="2" style="color:#ccc;" |NH | DNF | rowspan="2" colspan="2" style="color:#ccc;" |NH |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1912 ! scope="row" | [[Olimpijske medalje v kolesarstvu (moški)#Vožnja na čas|Kronometer]] | — | — | — |- ! scope="col" width=35px style="border-top-width:6px"|Od ! scope="col" style="border-top-width:6px" colspan=2| Svetovno prvenstvo ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2013 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2014 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2015 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2016 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2017 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2018 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2019 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2020 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2021 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2022 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2023 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2024 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2025 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2026 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1927 ! rowspan=2|[[File:Jersey rainbow.svg|25px]] ! scope="row" | [[Svetovno prvenstvo v cestni dirki (moški)|Cestna dirka]] | — | — | — | — | 91 | DNF | DNF | — | 14 | — | — | — | DNF | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1994 ! scope="row" | [[Svetovno prvenstvo v vožnji na čas (moški)|Kronometer]] | — | 56 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |- ! scope="col" width=35px style="border-top-width:6px"|Od ! scope="col" style="border-top-width:6px" colspan=2| Državno prvenstvo ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2013 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2014 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2015 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2016 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2017 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2018 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2019 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2020 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2021 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2022 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2023 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2024 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2025 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2026 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1991 ! rowspan=2|[[File:MaillotEslovenia.PNG|25px]] ! scope="row" | [[Državno prvenstvo Slovenije v cestni dirki|Cestna dirka]] | style="background:#ddf;" |4 | 15 | style="background:#ddf;" |5 | style="background:#ddf;" |7 | style="background:#C9AE5D;"|'''3''' | style="background:gold;" |'''1''' | style="background:#ddf;" |5 | style="background:#C9AE5D;"|'''3''' | style="background:gold;" |'''1''' | — | style="background:#C9AE5D;"|'''3''' | style="background:#C9AE5D;"|'''3''' | DNS | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1991 ! scope="row" | [[Državno prvenstvo Slovenije v vožnji na čas|Kronometer]] | — | style="background:#ddf;" |5 | — | style="background:silver;" |'''2''' | — | — | style="background:silver;" |'''2''' | — | — | style="background:silver;" |'''2''' | — | style="background:gold;" |'''1''' | — | |} ==Sklici== {{sklici}} == Zunanje povezave == {{kategorija v Zbirki}} {{SocialLinks}} * {{sports links}} {{normativna kontrola}} {{škrbina o kolesarju}} {{DEFAULTSORT:Mohorič, Matej}} [[Kategorija:Slovenski kolesarji]] [[Kategorija:Prejemniki Bloudkove plakete]] [[Kategorija:Olimpijski tekmovalci za Slovenijo]] [[Kategorija:Kolesarji Poletnih olimpijskih iger 2016]] [[Kategorija:Kolesarji Poletnih olimpijskih iger 2024]] [[Kategorija:Državni prvaki Slovenije v cestni dirki]] 516h0zeenyeh0d3znkoyhry5rz39bh3 Šesttaktni motor 0 374433 6658931 6569816 2026-04-12T09:15:48Z ~2026-22688-95 258087 6658931 wikitext text/x-wiki '''Šesttaktni motor''' ([[angleščina|ang]]. Six-stroke engine) je tip [[motor z notranjim zgorevanjem|motorja z notranjim zgorevanjem]]. Baziran je na [[Štiritaktni motor|štiritaktnem]], ima pa dva dodatna takta (en delovni, en izpušni) s čimer se poveča izkoristek in zmanjša emisije. Od 1890ih so bili razviti trije šesttaktni tipi motorjev. V prvem primeru, motor uporablja odpadno toploto štiritaktnega (ottovega ali dizelskega) motorja in uporablja iste cilindre kot štiritaktni (ni dodatnih cilindrov). Delovno sredstvo je [[zrak]] ali pa para. Valji gredo trikrat gor in dol za vsak vbrizg goriva, dva takta sta delovna: eden pri zgorevanju goriva, drugi pa pri ekspanziji zraka ali pare. V drugem primeru šesttaktni motor uporablja dodaten bat v vsakem cilindru, ki se premika s polovično hitrostjo glavnega cilindra. ==Tipi motorjev== ===Enobatni=== Ta uporablja en bat na cilinder, isto kot konvencionalni dvo- ali štiritaktni motor. Sekundarna delovnega tekočina (ki se ne vžge) poganja drugi delovni takt. ====Griffinov šesttaktni motor==== Leta 1883, je inženir [[Samuel Griffin]] hotel izdelati motor z notranjim zgorevanjem, vendar ni hotel plačati licenco za Ottov motor. Uporabil je poseben valj (patent slide valve) na njegovem enoakticjski šesttaktnem motorju. Leta 1886 je škotski izdelovalec [[lokomotiva|lokomotiv]] [[Dick, Kerr & Co.]] plača Griffinu za licenco in izdelal dvoakcijkse tandem motorjr "Kilmarnock".<ref name="Smokestak" >{{navedi splet |title=American Griffin Engine |url=http://www.smokstak.com/forum/showthread.php?t=42526 |publisher=Smokstak.com |date=November 2007 |accessdate=2014-02-07 |archive-date=2016-03-28 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160328162905/http://www.smokstak.com/forum/showthread.php?t=42526 |url-status=dead }}, linked photos and period diagrams</ref> ====Bajulaz šes ttaktni motor==== ====Velozeta šesttaktni motor==== ====NIYKADO šesttaktni motor==== ====Crower šesttaktni motor==== ====Beare Head==== ===Drugi koncepti=== ====Antoni Gnoinski, 1999==== ====Harold E. Rudd, 1940==== ==Sklici in reference== {{sklici}} ==Zunanje povezave== *[http://www.bajulazsa.com/Site/sixstroke.html Bajulaz Six-Stroke Engine] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070515204554/http://www.bajulazsa.com/Site/sixstroke.html |date=2007-05-15 }} Accessed June 2007 *[http://www.bajulazsa.com/Site/sixstrokeanimation.html Bajulaz Animation] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070516001238/http://www.bajulazsa.com/Site/sixstrokeanimation.html |date=2007-05-16 }} Accessed June 2007 *[http://www.sixstroke.com/index.html Beare Six-Stroke Engine] *[http://www.youtube.com/watch?v=UmA_3CRHFQU Video by the inventor of the NIYKADO Six Stroke Engine] {{Batni motorji}} {{škrbina-tehnika}} [[Kategorija:Pogonski stroji]] [[Kategorija:Motorji z notranjim zgorevanjem]] [[Kategorija:Energetika]] bldpqvfxmfzw25lt294k5q7a67x5o9p 6658932 6658931 2026-04-12T09:17:18Z Upwinxp 126544 razveljavljena redakcija [[Special:Diff/4930845|4930845]] uporabnika/ce [[Special:Contributions/213.229.249.40|213.229.249.40]] ([[User talk:213.229.249.40|pogovor]]) 6658932 wikitext text/x-wiki '''Šesttaktni motor''' ([[angleščina|ang]]. Six-stroke engine) je tip [[motor z notranjim zgorevanjem|motorja z notranjim zgorevanjem]]. Baziran je na [[Štiritaktni motor|štiritaktnem]], ima pa dva dodatna takta (en delovni, en izpušni) s čimer se poveča izkoristek in zmanjša emisije. Od 1890ih so bili razviti trije šesttaktni tipi motorjev. V prvem primeru, motor uporablja odpadno toploto štiritaktnega (ottovega ali dizelskega) motorja in uporablja iste cilindre kot štiritaktni (ni dodatnih cilindrov). Delovno sredstvo je [[zrak]] ali pa para. Valji gredo trikrat gor in dol za vsak vbrizg goriva, dva takta sta delovna: eden pri zgorevanju goriva, drugi pa pri ekspanziji zraka ali pare. V drugem primeru šesttaktni motor uporablja dodaten bat v vsakem cilindru, ki se premika s polovično hitrostjo glavnega cilindra. ==Tipi motorjev== ===Enobatni=== Ta uporablja en bat na cilinder, isto kot konvencionalni dvo- ali štiritaktni motor. Sekundarna delovnega tekočina (ki se ne vžge) poganja drugi delovni takt. ====Griffinov šesttaktni motor==== Leta 1883, je inženir [[Samuel Griffin]] hotel izdelati motor z notranjim zgorevanjem, vendar ni hotel plačati licenco za Ottov motor. Uporabil je poseben valj (patent slide valve) na njegovem enoakticjski šesttaktnem motorju. Leta 1886 je škotski izdelovalec [[lokomotiva|lokomotiv]] [[Dick, Kerr & Co.]] plača Griffinu za licenco in izdelal dvoakcijkse tandem motorjr "Kilmarnock".<ref name="Smokestak" >{{navedi splet |title=American Griffin Engine |url=http://www.smokstak.com/forum/showthread.php?t=42526 |publisher=Smokstak.com |date=November 2007 |accessdate=2014-02-07 |archive-date=2016-03-28 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160328162905/http://www.smokstak.com/forum/showthread.php?t=42526 |url-status=dead }}, linked photos and period diagrams</ref> ====Bajulaz šesttaktni motor==== ====Velozeta šesttaktni motor==== ====NIYKADO šesttaktni motor==== ====Crower šesttaktni motor==== ====Beare Head==== ===Drugi koncepti=== ====Antoni Gnoinski, 1999==== ====Harold E. Rudd, 1940==== ==Sklici in reference== {{sklici}} ==Zunanje povezave== *[http://www.bajulazsa.com/Site/sixstroke.html Bajulaz Six-Stroke Engine] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070515204554/http://www.bajulazsa.com/Site/sixstroke.html |date=2007-05-15 }} Accessed June 2007 *[http://www.bajulazsa.com/Site/sixstrokeanimation.html Bajulaz Animation] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070516001238/http://www.bajulazsa.com/Site/sixstrokeanimation.html |date=2007-05-16 }} Accessed June 2007 *[http://www.sixstroke.com/index.html Beare Six-Stroke Engine] *[http://www.youtube.com/watch?v=UmA_3CRHFQU Video by the inventor of the NIYKADO Six Stroke Engine] {{Batni motorji}} {{škrbina-tehnika}} [[Kategorija:Pogonski stroji]] [[Kategorija:Motorji z notranjim zgorevanjem]] [[Kategorija:Energetika]] s3jdnu5zrxuy7loiau8ckhhjzwxvxlz 6658934 6658932 2026-04-12T09:20:12Z ~2026-22688-95 258087 6658934 wikitext text/x-wiki '''Šesttaktni motor''' ([[angleščina|ang]]. Six-stroke engine) je tip [[motor z notranjim zgorevanjem|motorja z notranjim zgorevanjem]]. Baziran je na [[Štiritaktni motor|štiritaktnem]], ima pa dva dodatna takta (en delovni, en izpušni) s čimer se poveča izkoristek in zmanjša emisije. Od 1890ih so bili razviti trije šesttaktni tipi motorjev. V prvem primeru, motor uporablja odpadno toploto štiritaktnega (ottovega ali dizelskega) motorja in uporablja iste cilindre kot štiritaktni (ni dodatnih cilindrov). Delovno sredstvo je [[zrak]] ali pa [[para]]. Valji gredo trikrat gor in dol za vsak vbrizg goriva, dva takta sta delovna: eden pri zgorevanju goriva, drugi pa pri ekspanziji zraka ali pare. V drugem primeru šesttaktni motor uporablja dodaten bat v vsakem cilindru, ki se premika s polovično hitrostjo glavnega cilindra. ==Tipi motorjev== ===Enobatni=== Ta uporablja en bat na cilinder, isto kot konvencionalni dvo- ali štiritaktni motor. Sekundarna delovnega tekočina (ki se ne vžge) poganja drugi delovni takt. ====Griffinov šesttaktni motor==== Leta 1883, je inženir [[Samuel Griffin]] hotel izdelati motor z notranjim zgorevanjem, vendar ni hotel plačati licenco za Ottov motor. Uporabil je poseben valj (patent slide valve) na njegovem enoakticjski šesttaktnem motorju. Leta 1886 je škotski izdelovalec [[lokomotiva|lokomotiv]] [[Dick, Kerr & Co.]] plača Griffinu za licenco in izdelal dvoakcijkse tandem motorjr "Kilmarnock".<ref name="Smokestak" >{{navedi splet |title=American Griffin Engine |url=http://www.smokstak.com/forum/showthread.php?t=42526 |publisher=Smokstak.com |date=November 2007 |accessdate=2014-02-07 |archive-date=2016-03-28 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160328162905/http://www.smokstak.com/forum/showthread.php?t=42526 |url-status=dead }}, linked photos and period diagrams</ref> ====Bajulaz šesttaktni motor==== ====Velozeta šesttaktni motor==== ====NIYKADO šesttaktni motor==== ====Crower šesttaktni motor==== ====Beare Head==== ===Drugi koncepti=== ====Antoni Gnoinski, 1999==== ====Harold E. Rudd, 1940==== ==Sklici in reference== {{sklici}} ==Zunanje povezave== *[http://www.bajulazsa.com/Site/sixstroke.html Bajulaz Six-Stroke Engine] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070515204554/http://www.bajulazsa.com/Site/sixstroke.html |date=2007-05-15 }} Accessed June 2007 *[http://www.bajulazsa.com/Site/sixstrokeanimation.html Bajulaz Animation] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070516001238/http://www.bajulazsa.com/Site/sixstrokeanimation.html |date=2007-05-16 }} Accessed June 2007 *[http://www.sixstroke.com/index.html Beare Six-Stroke Engine] *[http://www.youtube.com/watch?v=UmA_3CRHFQU Video by the inventor of the NIYKADO Six Stroke Engine] {{Batni motorji}} {{škrbina-tehnika}} [[Kategorija:Pogonski stroji]] [[Kategorija:Motorji z notranjim zgorevanjem]] [[Kategorija:Energetika]] 60mcd4jf1u1q4ggkx2793olh7e3yqb0 Negibljivi disk 0 382610 6658965 6570379 2026-04-12T11:02:21Z Amherst99 45660 6658965 wikitext text/x-wiki [[File:Vertex 2 Solid State Drive by OCZ-top oblique PNr°0307.jpg|thumb|Moderni 2,5-inčni SSD, ki se lahko uporablja v prenosnih ali namiznih računalnikih]] [[File:14-06-11-ssd-RalfR-N3S 7886-03.jpg|thumb|mSATA SSD]] '''Negibljivi disk''' (angleško ''solid-state drive'', okrajšava '''SSD''')<ref>{{navedi splet|title=Texas Memory Systems: Solid State Disk Overview|url=http://www.ramsan.com/resources/SSDOverview|work=Texas Memory System Resources|publisher=Texas Memory Systems|accessdate=14 December 2012}}</ref><ref>{{navedi splet|last=Whittaker|first=Zack|title=Solid-state disk prices falling, still more costly than hard disks |url=http://www.zdnet.com/solid-state-disk-prices-falling-still-more-costly-than-hard-disks-7000007793/|work=Between the Lines|publisher=ZDNet|accessdate=14 December 2012}}</ref><ref>{{navedi splet|title=What is solid state disk? - A Word Definition From the Webopedia Computer Dictionary|url=http://www.webopedia.com/TERM/S/solid_state_disk.html|work=Webopedia|publisher=ITBusinessEdge|accessdate=14 December 2012}}</ref><ref>{{navedi splet|last=Janssen|first=Cory|title=What is a Solid State Disk (SSD)? - Definition from Techopedia|url=http://www.techopedia.com/definition/2296/solid-state-disk-ssd|work=Tecnopedia|publisher=Janalta Interactive Sites|accessdate=14 December 2012}}{{Slepa povezava|date=december 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> je naprava za [[shranjevanje informacij]], ki deluje podobno kot [[USB-ključ|USB]] ali pa [[DRAM]] [[pomnilnik]]. SSD je bolj sposoben naslednik [[trdi disk|trdih diskov]]. SSD za razliko nima diska, prav tako nima gibljivih delov. Prednosti SSD: * Precej krajši [[dostopni čas]] in krajša latenca * Hitrejši prenos podatkov, tipično od 100 MB/s do 600 MB/s * Manjša poraba energije, ugodno za [[prenosnik|prenosnike]] * Manjše segrevanje * Brezšumno delovanje * Večja odpornost na udarce Slabosti SSD: * Omejeno število ciklov pisanja, vendar dovolj za običajnega uporabnika * Višja nakupna cena na enoto shranjenih podatkov v primerjavi s trdimi diski Trenutno imajo SSD-ji manjše kapacitete kot trdi diski, vendar cene obeh padajo in kapacitete obeh rastejo. Na voljo je več vmesnikov: * Serijski SCSI (SAS, >&nbsp;3,0&nbsp;Gbit/s) po navadi na strežnikih * [[Serial ATA]] (SATA, >&nbsp;1,5&nbsp;Gbit/s) * [[PCI Express]] (PCIe, >&nbsp;2,0&nbsp;Gbit/s) * [[Fibre Channel]] (>&nbsp;200&nbsp;Mbit/s)skoraj izključno na strežnikih * [[Universal Serial Bus|USB]] (>&nbsp;1.5&nbsp;Mbit/s) * [[AT Attachment|Parallel ATA]] (IDE, >&nbsp;26.4&nbsp;Mbit/s) redko, večinoma ga je nasledila SATA<ref>{{navedi splet |url=http://www.transcendusa.com/Products/ModDetail.asp?LangNo=0&ModNo=308 |title=PATA SSD |publisher=Transcend |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110927172951/http://www.transcendusa.com/Products/ModDetail.asp?LangNo=0&ModNo=308 |archivedate=2011-09-27 |accessdate=2014-12-14 |url-status=dead }}</ref><ref>{{navedi splet |url=http://supertalent.com/products/ssd_category_detail.php?type=Netbook |title=Netbook SSDs |publisher=Super Talent |archiveurl=https://web.archive.org/web/20141205232746/http://www.supertalent.com/products/ssd_category_detail.php?type=Netbook |archivedate=2014-12-05 |accessdate=2014-12-14 |url-status=dead }}</ref> * (Paralelni) [[SCSI]] (>&nbsp;40&nbsp;Mbit/s) večinoma na strežnikih, večino teh enot je nasledil [[Serial attached SCSI|SAS]]; zadnja enota predstavljena leta 2004<ref>{{navedi splet |url=http://www.storagesearch.com/scsi-ssd.html |title=The (parallel) SCSI SSD market |first=Zsolt |last=Kerekes |publisher=storagesearch.com |date=July 2010 |accessdate=2011-06-20}}</ref> Obstajajo tudi [[hibridni diski]], ki so zgrajeni iz klasičnega trdega diska in SSD diska manjše kapacitete. Najbolj pogosto uporabljeni podatki se shranijo v SSD-ju. Hibridni diski imajo boljše sposobnosti kot trdi diski, vendar slabše kot povsem SSD. Leta 2009 so prodali 11 milijonov SSD enot, leta 2011 17,3 milijona, leta 2012 39 milijonov, leta 2016 naj bi jih prodali okrog 200 milijonov. ==Glej tudi== * [[Trdi disk]] * [[RAID]] * [[USB-ključ]] * [[Zunanji trdi disk]] ==Reference== {{sklici|30em}} ==Bibliografija== * [http://arstechnica.com/information-technology/2012/06/inside-the-ssd-revolution-how-solid-state-disks-really-work/ "Solid-state revolution: in-depth on how SSDs really work"]. Lee Hutchinson. Ars Technica. June 4, 2012. * Mai Zheng, Joseph Tucek, Feng Qin, Mark Lillibridge, "[http://www.cse.ohio-state.edu/~qin/pub-papers/SSDFault-FAST13.pdf Understanding the Robustness of SSDs under Power Fault]", FAST'13 * Cheng Li, Philip Shilane, Fred Douglis, Hyong Shim, Stephen Smaldone, Grant Wallace, "[https://www.usenix.org/system/files/conference/atc14/atc14-paper-li_cheng_nitro.pdf Nitro: A Capacity-Optimized SSD Cache for Primary Storage]", USENIX ATC'14 ==Zunanje povezave== {{Commons category|Solid-state drives}} * [http://www.storagereview.com/ssd_reference_guide StorageReview.com SSD Guide] * [http://www.happysysadm.com/2011/07/solid-state-drives-some-theory-and.html A guide to understanding Solid State Drives] * [http://www.notebookcheck.net/SSD-versus-HDD-in-comparison.18750.0.html SSDs versus laptop HDDs and upgrade experiences] * [http://www.anandtech.com/printarticle.aspx?i=3531 Understanding SSDs and New Drives from OCZ] * [http://www.storagesearch.com/chartingtheriseofssds.html Charting the 30 Year Rise of the Solid State Disk Market] * [http://www.tomshardware.com/reviews/ssd-reliability-failure-rate,2923.html Investigation: Is Your SSD More Reliable Than A Hard Drive?] - long term SSD reliability review * [http://www.hardware.fr/articles/862-7/ssd.html SSD return rates review by manufacturer (2012), hardware.fr] - French ([http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=it&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com&sl=fr&tl=en&u=http://www.hardware.fr/articles/862-7/ssd.html English]) a 2012 update of a 2010 report based on data from a leading French tech retailer <!---based on data from LDLC, one of the top French tech retailers according to Tom's Hardware tech site (see above link)---> ;Other * [http://tytso.livejournal.com/2009/02/20/ Ted Tso - Aligning filesystems to an SSD's erase block size] * [http://www.jedec.org/news/pressreleases/jedec-continues-ssd-standardization-efforts JEDEC Continues SSD Standardization Efforts] * [http://snia.org/sites/default/files/NVM13-Wheeler_Linux_and_NVM.pdf Linux & NVM: File and Storage System Challenges] (PDF) * [https://www.usenix.org/system/files/conference/fast13/fast13-final80.pdf Understanding the Robustness of SSDs under Power Fault] (USENIX 2013, by Mai Zheng, Joseph Tucek, Feng Qin and Mark Lillibridge) * [http://www.storagereview.com/ssd_vs_hdd SSD vs HDD] [[Kategorija:Strojna oprema]] [[Kategorija:Nosilci informacij]] jqik7cdinr3f0i16hdo819watqr99l4 EEPROM 0 408386 6658741 5404554 2026-04-11T16:52:56Z Amherst99 45660 6658741 wikitext text/x-wiki '''Električno izbrisljiv programirljiv bralni pomnilnik''' ali z angleško kratico '''EEPROM''' ({{lang-en|electrically erasable programmable read-only memory}}) je vrsta [[Bralni pomnilnik|pomnilnika]] [[EPROM]], ki ga običajno brišemo in ponovno vanj vpisujemo v končni napravi. Brisanje je mnogo hitrejše kot pri EPROM. Možno je izbrisati in vpisati tudi posamezne lokacije. Programatorji za EEPROM so vgrajeni v čip. [[Kategorija:Pomnilniki]] [[Kategorija:Elektronika]] {{normativna kontrola}} 9v2iz04ysg7mayi93d6w7l8zhyyvyka Gaujin narodni park 0 408515 6658746 5538232 2026-04-11T17:00:53Z Ljuba24b 92351 /* Zunanje povezave */ 6658746 wikitext text/x-wiki {{Infobox protected area | name = Gaujin narodni park | iucn_category = II | photo = Ergeljuklintis424aug037qg.jpg | photo_caption = Orlje pečine ob Gauji | map = Latvija | relief = yes | map_caption = | location = [[Latvija]] | nearest_city = [[Cēsis]] | lat_d = 57 | lat_m = 25 | lat_s = 0 | lat_NS = N | long_d = 25 | long_m = 25 | long_s = 0 | long_EW = E | display = inline,title | area = 917,45 km² | established = 1973 | visitation_num = | visitation_year = | governing_body = |img1 = Gauja03.jpg |img1_name = Gauji pri Siguldi |img2 = PICT2566Gauja.jpg |img2_name = Gauja v Turaidi }} [[Image:Gpergeljuklintiskopskats24aug0.jpg|thumb|290px|Peščenjakove pečine ob Gauji pri Cēsisu]] '''Gaujin narodni park''' ({{lang-lv|Gaujas nacionālais parks}}), turistično označen tudi '''Latvijska Švica''', v pokrajini [[Vidzeme]] je najstarejši in največji (917.45&nbsp;km²) [[narodni park]] v [[Latvija|Latviji]]. Razteza se ob reki [[Gauja (reka)|Gauji]], po kateri je dobil ime,<ref name="GNP">[https://www.entergauja.com/en/enter-gauja/about-region/gauja-national-park Gauja National Park]</ref> od [[Sigulda|Sigulde]] na jugozahodu, kjer je sedež uprave, do [[Valmiera|Valmiere]] na severovzhodu. Park je bil ustanovljen 1973 za zaščito bogate flore in favne ter ohranitev neokrnjene doline reke Gauje s številnimi izviri, jezeri (največje je [[Ungursko jezero]]) in nenavadnimi oblikami iz peščenjaka. Zaradi slikovite gozdnate pokrajine z vijugavo reko in rdečimi peščenjaki ob njej ter kulturnimi spomeniki iz različnih obdobij je park priljubljena turistična točka. Pri vaseh [[Augšligatne]] in [[Cēsis]] ga preči železnica. V parku so urejene pohodne in kolesarske poti, dovoljene so tudi vožnje s kanujem. == Območje == Površina parka je 91.745 ha in je razdeljena na pet funkcionalnih con. Naravni rezervati zavzemajo precej majhen, a hkrati zelo dragocen del parka in obiski teh območij so prepovedani. Na preostalem ozemlju so dovoljene le take gospodarske dejavnosti, ki v bistvu ne spreminjajo zgodovinsko razvite strukture pokrajine. Gozdovi zavzemajo ~ 47 %, skoraj polovico ozemlja. Na ozemlju najdemo skoraj 900 vrst rastlin, 149 vrst ptic in 48 sesalcev. Od leta 2004 je NP Gauja del omrežja [[Natura 2000]] kot območje, ki je zasnovano za ohranjanje zaščitenih vrst in biotopov. Zgodovina turizma ima v NP Gauja dolgo tradicijo. Prvi obiskovalci so prehodili območje Sigulda s pohodnimi palicami že v 19. stoletju.<ref>[http://www.latvia.travel/en/sight/gauja-national-park Gauja National Park]</ref> Vsako leto na tisoče obiskovalcev privabi edinstvena pokrajina, največja devonska skala – obrežje iz peščenjaka, skale in jame, pa tudi kulturni in zgodovinski spomeniki, ki so prepojeni s številnimi legendami in zgodbami. V narodnem parku je več kot 500 spomenikov – trdnjave, kamniti gradovi, cerkve, dvorci, vodni in mlini na veter, pa tudi drugi arheološki, arhitekturni in umetniški spomeniki. == Sklici == {{sklici}} == Literatura == *Jochen Könnecke, Vladislav Rubzov: Lettland. In: DuMont Kunstreiseführer. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2005, ISBN 3-7701-6386-9, Der Gauja-Nationalpark, S. 185–200. ==Zunanje povezave== {{commons category |Gauja National Park }} {{Wikivoyage}} *[https://www.entergauja.com/ Spletno mesto Gaujinega narodnega parka] [[Kategorija:Narodni parki Latvije]] [[Kategorija:Ustanovitve leta 1993]] {{normativna kontrola}} b8lp9gg1ucrjz1jk55mj7nf84efnd0k Grad Lušperk 0 419797 6658693 6534303 2026-04-11T13:38:41Z MaksiKavsek 244409 tn 6658693 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Zgradba | name = Grad Lušperk | image = Grad Lušperk 2.jpg | image_size = | caption = Grad Lušperk – razvaline gradu | location = strm grič ob sotočju reke Dravinje in Ljubnice v kraju Loška gora pri Zrečah | map_type = Slovenija | map_alt = | map_caption = Lega na zemljevidu Slovenije | start_date = | completion_date = sredi 13. stoletja | demolished_date = opuščen okoli 1500 | opening = | renovation_date = | building_type = [[grad]] | roof = | top_floor = | floor_count = | cost = | floor_area = | architect = | architectural_style = [[romanika]] | client = [[Krška škofija]] | developer = | owner = | management = Lušperški vitezi | url = | references = | extra = {{Infopolje RKD|embed=yes | ime = Grad Lušperk | rkd_tip = nslp | razglasitev_rkd_tip = 22.2. 2013 | refšt=10350 | občina = Zreče<!--predvsem za namene kategorizacije--> }} }} '''Grad Lušperk''' ([[nemščina|nemško]] ''Luschberg, Luchsperch'' ali ''Lusperch'') je ležal na strmem [[grič]]u ob sotočju reke [[Dravinja|Dravinje]] in Ljubnice nad naseljem Loška gora pri [[Zreče|Zrečah]]. [[Grad]] je bil pozidan sredi 13. stoletja in bil opuščen v začetku 16. stoletja, saj naj bi bil nenaseljen že leta 1502. Grad je dostopen preko dveh planinskih poti, ki sta markirani.<ref>{{Navedi splet|url=https://www.aktivna-druzina.si/grad-lusperk/|title=Grad Lušperk|accessdate=3. avgust 2025|website=Aktivna družina}}</ref> == Zgodovina == [[Slika:Grad Lušperk, notranjost.jpg|sličica|Grad Lušperk konec 13. stoletja, rekonstrukcija I. Sapač]] Grad Lušperk so po vsej verjetnosti dali postaviti krški škofje sredi 13. stoletja, upravljali pa so ga vitezi Lušperški (Loški), med katerimi je prvi omenjen vitez Henrik (Hainreich von Lusperch) leta 1279, ki so bili ministeriali krške škofije. Gospostvo Lušperk se je nahajalo na ozemlju, ki je leta 1042 z dediščino grofice [[Ema Krška|Heme Breško-Selške]] pripadlo krškemu samostanu in trideset let pozneje novoustanovljeni [[Krška škofija|krški škofiji]]. V listinah se grad prvič posredno omenja leta 1279, ko je [[vitez]] Henrik Lušperški pričal na mariborskem gradu. Grad je leta 1330 izrecno omenjen kot ''castrum in Luchsperch'', leta 1433 kot ''vest Lusperch''. Omenjen vitez Henrik se pojavlja med letoma 1279 in 1309. Iz kasnejših listin izhaja, da je bil eden od stranske linije mariborskih vitezov. To izhaja še posebej iz listine iz leta 1305, v kateri vitez Konrad Mariborski in njegova žena Benedikta prodata moževemu bratrancu Gotfridu svoj delež pri gradu Lušperk. Med Lušpreškimi vitezi srečamo na Lušperku še Henrika (omenjen leta 1307), leta 1333 Peter in leta 1363 Johann z Lušperka. Rodbina je v sedemdesetih letih 14. stoletja izumrla. Leta 1376 je [[Krška škofija]] vzela grad nazaj saj je bil njihov fevd, grad pa so upravljali krški gradiščani oziroma so na gradu imeli le oskrbnike. Leta 1430, ko je bil v Vitanju krški škof Ernest Auer, se na gradu omenja oskrbnik Nikolaj Lewpacher (''Purgraff und Amtmann zu Lusperg'', ki je pravzaprav Nikolaj Limbuški. V zgodovinskih virih naletimo tudi na ime Viljem Lušperker, ki je verjetno bil uradnik Lušperških, in katerega nam je znan grb – ris na hribu tj. ''Luchs – berk'' (Lušperk). Med letoma 1437 in 1438, v spopadu med knezom [[Friderik II. Celjski|Friderikom II. Celjskim]] in nadvojvodo [[Friderik III. Habsburški|Friderikom III. Habsburškim]], so habsburški pristaši uspeli zasesti bližni [[grad Jamnik]]. To se je posrečilo oskrbniku Lušperka Andreju Metzu, ki mu je celjska vojska porušila grad. Metz se je po razdejanju Lušperka menda naselil v Jamnik. Na to smemo pomisliti, ker je znan podatek, da je julija 1439 krški škof [[Janez Schallermann]] (1373–1465) Andreju Metzu povrnil stroške, ki jih je imel z obnovo med vojno porušenega gradu Lušperk. Metz pa gradu ni obnovil, temveč je sredstva vložil v Jamnik.<ref>Sapač, I. (2016), str. 56</ref> [[Slika:Razvaljeni ostanki gradu Lušperk v drugi polovici 15. stoletja.jpg|sličica|Razvaljeni ostanki gradu Lušperk v drugi polovici 15. stoletja, rekonstrukcija I. Sapač]] Pomen gradu je upadel po omenjen razdejanju ok. leta 1439 in že leta 1502 je bil opuščen oziroma nenaseljen. Na franciscejskem katastru za katastrsko občino Loška Gora (nem. Luschberg) je viden tloris (porušenega) gradu ''Luschberg.''<ref>{{Navedi splet|url=https://maps.arcanum.com/en/map/cadastral/?bbox=1709692.3676694627%2C5842894.898763013%2C1711937.8597848918%2C5843741.062833506&map-list=1&layers=here-aerial%2C3%2C4|title=Katastrska občina Loška Gora (Luschberg)|accessdate=3. avgust 2025|website=Arcanum}}</ref>[[Slika:Grad Lušperk.jpg|sličica|Notranjost gradu Lušperk.]]Od gradu se je po več kot 500 letih ohranilo obodno obzidje, ki je ponekod še vedno 6 metrov visoko in več kot 1 meter debelo.<ref>{{Navedi splet|url=https://gradovislovenije.si/project/lusperk-luschberg/|title=Grad Lušperk (Luschberg)|accessdate=3. avgust 2025|website=Gradovi Slovenije}}</ref> == Glej tudi == * [[seznam gradov na Slovenskem]] * [[Grad Freudenberg]] * [[Grad Jamnik]] == Sklici == {{sklici}} == Viri == * {{cite book|last=Sapač|first=Igor|title=Freudenberg, Lušperk, Jamnik: zreški gradovi med včeraj, danes in jutri|publisher=Fakulteta za gradbeništvo, prometno inženirstvo in arhitekturo Maribor|location=Zreče|year=2016|cobiss=88682497|url=https://www.zrece.si/Files/eMagazine/12/316166/Zreski%20gradovi.pdf}} * {{cite book|last=Stegenšek|first=Avguštin|title=Umetniški spomeniki Lavantinske škofije. Zv. 2, Konjiška dekanija|location=Maribor|year=1909|url=http://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:doc-ZUL97F5X|cobiss=17588993}} * Stopar, Ivan, Dr.: ''Grajske stavbe v vzhodni Sloveniji – Med Prekmurjem in porečjem Dravinje'', Založba Park, Ljubljana, 1991, ISBN /. == Zunanje povezave == * {{Kategorija v Zbirki-medvrstično|Lušperk Castle|grad Lušperk}} {{Gradovi v Sloveniji}} [[Kategorija:Gradovi v Sloveniji|Lušperk]] [[Kategorija:Loška Gora pri Zrečah]] 13k60vlypjdng17htwwko2qhyusc6f9 Janez Nanut 0 421003 6658705 6572307 2026-04-11T14:28:45Z Parižan 104416 Letnico naslednika Janeza Nanuta, kdaj je končal svojo službo 6658705 wikitext text/x-wiki {{pristransko}} {{ton}} {{infopolje Duhovnik | name = Janez Nanut | image = [[Slika:Janez Nanut.jpg|270 px]] | |imagesize = | religion=[[Rimskokatoliška cerkev|rimskokatoliška]] | See = [[Župnija Senovo|Senovo]] | Title = [[župnik|župnijski duhovnik]] | Period = 1964 - 2011| Successor = [[Marko Magdič]] 2010-2012, [[Janez Turinek]] 2012-2021 in [[Ivan Šelih]] 2021-2022 | | ordination = [[29. oktober|29. oktobra]] [[1950]] | post = | next post = kpl 1951 (14 dni) [[Župnija Lovrenc na Pohorju|Lovrenc na Pohorju]] in nato [[Nadžupnija Slovenske Konjice|Slovenske Konjice]]; dhp 1951-1953 Slovenske Konjice; kpl 1953-1956 [[Župnija Prihova|Prihova]] in župr. 1953-56 Slovenske Konjice; kpl. 1956-1959 [[Župnija Šoštanj|Šoštanj]]; kpl. 1959-1963 [[Župnija Brestanica|Brestanica]]; '''župr. 1964-1984 [[Župnija Senovo|Senovo]]'''; soupr 1965-66; 1967-1972; 1973-1974 [[Župnija Koprivnica|Koprivnica]]; '''žpk 1984-2010 Senovo''' | date of birth = [[16. maj]] [[1925]] | place of birth = [[Brdo pri Slovenskih Konjicah]] | date of death = [[13. januar]] [[2011]]| place of death = [[Senovo]] | }} '''Janez Nanut''', [[Slovenci|slovenski]] [[duhovnik]], * [[16. maj]] [[1925]], [[Brdo pri Slovenskih Konjicah]], † [[13. januar]] [[2011]], [[Senovo]]. == Novomašno geslo == '''Prav rad bom vse žrtvoval, tudi samega sebe popolnoma žrtvoval za vaše duše.''' (prim. 2 Kor 12,15) == Življenjepis == === Nanutov rod - Stari trg pri Ložum === Rodbina Nanut oz. oče Anton Nanut (*25.12. 1884 + 3.11. 1934) izhaja iz Notranjske – iz Starega trga pri Ložu. Mama Marija Nanut, roj. Rak (*17.1. 1894 + 4.1. 1972) je bila doma iz [[Brdo, Slovenske Konjice|Brda pri Slovenskih Konjicah]]. Zakoncema Nanut se je rodilo deset otrok, od katerih je ostalo 8 živih, dva pa sta umrla takoj po rojstvu. Otroci so: Frančiška, Marija (*23.1. 1922), '''Janez''' (*16.5.1925 +13.1.2011), Alojzij, Jožef, Franc, Ljudmila, Ivanka (*27.3. 1934); Oče Anton Nanut je bil 13 let v Združenih državah Amerike, v zvezni državi Minnesoti, kjer je delal v rudnikih železa. Njegov tretjerojenec Janez je kasneje kot duhovnik večkrat dejal: »Tudi jaz sem rudarjev sin!« V začetku leta 1918 se je Anton Nanut želel vrniti nazaj v Evropo. Ameriški prijatelji so mu prigovarjali, naj vendar ostane v ZDA, pa jih Anton zavrnil, češ da je ponosen na Avstroogrsko, ki je njegova urejena domovina. Ta mu je žal v letu vrnitve razpadla. Na ruševinah donavske monarhije je ob Antonovi vrnitvi nastala [[država SHS]], sestavljena iz južnoslovanskih narodov, v kateri se je pričela v Sloveniji trajna gospodarska stagnacija, z vedno manj ekonomske svobode. Svoje ameriške dolarske prihranke je Anton ob nastanku nove države lahko zamenjal le v [[Beograd|Beogradu]], kjer je že pri sami menjavi skoraj tretjina premoženja splahnela in tam je bil tudi okraden. Preko časopisnega oglasa si je nato kmalu kupil hišo in dva travnika ter gozd pri [[Slovenske Konjice|Slovenskih Konjicah]]. Tako je Nanutov rod prišel na Štajersko. Očeta Antona se je ob nakupu posestva prijel vzdevek »amerikanc«. Kmalu si je v bližnji vasici Brdo našel nevesto in se priženil na kmetijo Rak, po domače »Pri Štefeki«. Pridne roke obeh zakoncev Nanut so zgradile topel dom številnim otrokom. Oče se je dosledno držal svetopisemskega povabila za človekov ritem zdravega duha: »Šest dni delaj, sedmi dan pa počivaj!« Spoštovanje do nedelje si je pridobil v ZDA, kjer je neki slovenski izseljeniški duhovnik stalno opazoval tiste rudarje, ki so tudi ob nedeljah delali in jih glasno karal: »Le delajte, le delajte ob nedeljah, pa ne boste nič imeli!« In mnogi so zaradi njegovih opozoril opustili nedeljsko delo, med njimi je bil tudi Anton Nanut. V okolici Slovenskih Konjic je Nanutov oče veljal za domačega živinozdravnika, zdravil je z zelišči krave in svinje. Ob zimskih večerih je Anton na krušni peči ponosno pripovedoval svojim otrokom zgodbice iz svojega bogatega življenja po svetu. Pri Nanutovi družini so od otrok poklicno šolo obiskovali le trije: Milka, Micka in Janez. Starejša Micka je imela tudi talent za igro oz. gledališče. Sama je spisala tridejanko in v njej z veseljem sprejela sanjsko vlogo »primorske učiteljice«, ki pomaga v času med obema vojnama ohranjati slovenski jezik. Najmlajša Ivanka je ob svojih osnovnošolskih odličnih spričevalih dejala: »Ko bi bila le pri Bogu odlična!« Kot Janez, je tudi njegova najmlajša sestra predano služila cerkvi: polnih 48 let je vodila gospodinjstvo bratu duhovniku Janezu Nanutu na [[Senovo|Senovem]]. [[Slika:Janez Nanut otrok.jpg|thumb|right|250px]] === Otroštvo in mladost Janeza Nanuta - Slovenske Konjice === Ko je bil Janez star dve leti, je potrgal na domači vrtni gredi vse narcise. In čeprav jih namenil za okrasitev domačega znamenja križa okoli Velike Noči, je bil od tete Neže grdo kaznovan. Krivična kazen ga je gnala proč od hiše. Zatekel se je pod neko oddaljeno jablano, saj tako majhen otrok ni razumel tetine reakcije, ko se mu je pa vendar zdelo, da je storil nekaj dobrega in plemenitega. Utrujen je pod tisto jablano zaspal. Tam so ga domači našli vsega prezeblega, načela ga pljučnica. Oče ga je v naglici odpeljal do konjiškega zdravnika, ki je staršem vzel vsako upanje. Temu otroku so štete ure. Zdravnik je Janeza poslal domov umreti. Pri večerni molitvi je bogaboječi oče Anton takole roteče prosil: »Nebeški Oče, pusti mi tega otroka pri življenju! Če bo postal duhovnik, bom dal zadnji rep iz štale in zadnje drevo iz gozda za njegovo novo mašo.« Čez nekaj dni se je čudežno mali Janez predramil. Vstal je iz zibelke in začel iz vžigalic, ki jih je družina že imela pripravljena za sveče za mrtvaški oder, sestavljati cerkev, zvonik se mu je pa vedno podrl. Sestra Micka je to dogajanje prva opazila in vsa presenečena stekla na polje, kjer so domači bili sredi največjih pomladanskih kmečkih opravil. Ko so jo od daleč zagledali, so vsi pomislili, da jim prihaja povedati, da je Janez mrtev. Pa je njeno veselje na obrazu sporočalo veselo novico, da njen brat živi, da se celo že igra. Čudežno ozdravljenje je očeta Antona spodbudilo, da je sina, Bogu v zahvalo, čez nekaj dni odnesel v Marijino cerkev na Brinjevo goro nad Zrečami. Janez je romal ob očetu v krilcu, kot vsi takratni majhni otroci. Kasneje pa, ko je Janez oblekel prve hlače, je doživel še težjo preizkušnjo, ko ga je tik pred utopitvijo sestra Micka rešila iz jame, v katero je po nesreči padel, potem ko se je v mraku vračal iz bolnišnice, koder je Nanutova mama Marija ravno izgubila prezgodaj rojenega otroka. Prelomni dogodek za družino Nanut pa je bila prerana smrt očeta, najmlajša hči Ivanka je bila takrat komaj položena v zibelko. Oče je umrl za posledicami meningitisa, ki ga je staknil v ameriških rudnikih železa. Po očetovi smrti je za otroke skrbela tudi teta Neža. Ona se je nekako tudi zaobljubila, da je dolžna skrbeti za Janeza, ker ga je nekoč zaradi tistih narcis tako kaznovala, da si je vse dni svojega življenja to tudi sama sebi očitala in v sebi zaradi tega tudi trpela. Janez je osnovno šolo obiskoval v Slovenskih Konjicah. Nato ga je sestra Micka pripravila za sprejemne izpite in mu pomagala vstopiti v mariborsko gimnazijo. Šolanje mu je prekinila druga svetovna vojna. Da je lahko družina preživela, je bil primoran Janez se zaposliti v nemškem gradbenem podjetju, ki je gradilo cesto na Brdo. Prej je do Nanutove kmetije vodil le kolovoz. Veleposestnik Klemen, ki je podaril zemljo za novo cesto na Brdo, je ves čas vojne skrbel in materialno podpiral partizane. Le-ti pa so ga v zahvalo po koncu vojne še do danes iz neznanih razlogov ubili. Po 9. maju 1945 je veleposestnika Klemena čuval celo Janezov mlajši, takrat še mladoleten brat Jože v nekem partizanskem zasilnem priporu. Jože mu je predlagal, da naj vendar zbeži. Klemen pa mu je odvrnil, da ima čisto vest in da ni razlogov, da bi se bal za svoje življenje. »Saj sem za te ljudi, ki so me aretirali, zbiral ves čas vojne pakete, zato da so lahko oni preživeli«. Žal je naivno verjel v iskrene namene tistih, ki so po vojni prevzemali sodno oblast. Vseeno so ga partizani zverinsko umorili. Nemci so na Brdo zgradili cesto. Kraj je končno zaživel in se je zaradi nove ceste začel hitro razvijati. Bližnja graščina Dolič je med vojno nenadoma zagorela, in sestra Ivanka je takrat poslala Janeza, naj pogleda, kaj se dogaja. Stopal je brez strahu mimo pogorišča, dokler ga niso ustavili nemški vojaki, pri katerih se je hotel izgovoriti, da je študent, in da namerava postati duhovnik. Janeza so vseeno odpeljali. Teta Neža je okarala najmlajšo Ivanko, češ brata si dala ubiti, ko si ga poslala v izvidnico. Naslednji dan so izvedeli, da je Janez v mariborskih zaporih. Nemško poveljstvo mu je očitalo, da je vselej zavračal mobilizacijo v nemško vojsko. Sestra Micka je namreč ob vsakem vpoklicu spisala prošnjo, da je Janez edini skrbnik družine, potem ko več niso imeli očeta. V konjiški cerkvi so tisti dan, ko je Janez pristal v nemškem zaporu trepetali in jokali. Čez nekaj dni je učitelj Hren spisal prošnjo za izpustitev in jo tudi dosegel. Pri Nanutovih je z Janezovo vrnitvijo zavladalo veliko veselje. Spet je hodil v službo na cesto, da je preživljal družino. Kot zanimivost pa se iz Senovega v tistem vojnem času prikradel v konjiške gozdove nečak od kanonika Mirta, partizan Slavko Mirt, ki je bil glavni krivec za tragedijo frankolovskih žrtev. Kot nekakšen Gavrilo Princip je umoril med Slovenskimi Konjicami in Celjem mladoporočenca: pomembnega nemškega vojaka in njegovo ženo, ki je bila Slovenka, hči takratnega konjiškega župana Radiča. Nemci so ob vse večjem partizanskem izzivanju grozili z maščevanjem nad civilnim prebivalstvom. Za vsakega nemškega vojaka so zagrozili, da bodo obesili sto slovenskih civilistov. Po umoru tega Nemca so držali besedo in partizani žal nisi niti z enim samim strelom tega krutega dejanja Nemcev preprečili. Varno so bili skriti pod vznožjem Konjiške gore. Nemci so obesili sto Slovencev, ki so bili zaprti v zaporu Stari Pisker v Celju in so bili po večini tudi na spisku nezaželenih oseb tudi na partizanski strani, zato v nobenem primeru smrti niso mogli uiti. Hoteli so obesiti še sto ljudi za umorjeno ženo nemškega vojaka, kar pa je preprečil njen oče, konjiški župan Radej, češ, ne morete se maščevati za njo, saj je bila Slovenka, in s tem preprečil še sto novih žrtev. Tudi tega župana so v zahvalo partizani zverinsko umorili. Radejeva umorjena hči je bila kot otrok Mickina sošolka. Med frankolovskimi žrtvami je bila tudi oseba iz Malega Kamna. Slavko Mirt je leta kasneje pomagal pri selitvi iz Brestanice na Senovo novopečenemu senovskemu župniku Janezu Nanutu, ki ga je v zahvalo čez mnogo let tudi cerkveno pokopal, čeprav se pogreba ni udeležil niti eden od njegovih partizanskih tovarišev. [[Slika:Nanutovi.jpg|thumb|right|250px]] === Janez Nanut v bogoslovju in začetek duhovniške poti - Maribor - Prihova - Šoštanj === Gimnazijo je Janez po letu 1945 uspešno zaključil in se vpisal v bogoslovje. Po vojna komunistična oblast se je trudila Janeza pridobiti za udbovsko ovajanje v bogoslovju. Ker se je temu odrekel, mu je bilo prepovedano obiskovanje semenišča, in je imel povsod zaprta vrata. Konjiški arhidiakon Tovornik je posredoval pri škofu Držečniku, ki je naredil za Janez izjemo. Štiri leta je lahko študiral teologijo kar v domači zidanici, v Maribor pa je hodil le na izpite. Zadnji dve leti pa je bil v bogoslovnem semenišču, za oblast pa je bil čedalje bolj nezaželen. Mariborski škof Držečnik ga je posvetil v duhovnika na misijonsko nedeljo, skupaj še z Zalesnikom iz Savinske doline. In takoj po prazniku Vseh svetih je imel na nedeljo Kristusa Kralja Vesoljstva novo mašo v domači župnijski cerkvi v Slovenskih Konjicah. Po posvečenju je bil Janez Nanut poslan najprej za kaplana v župnijo Lovrenc na Pohorju. V tistem času, so v sosednji župniji Puščava komunistični fanatiki s sekiro umorili župnika Nadraha, strica kasnejšega stiškega opata. Tudi Janezu so zagrozili s smrtjo, če takoj ne odide iz tistih krajev, zato se je že po 14 dneh vrnil domov v [[Slovenske Konjice|Konjice]], kjer je postal najprej kaplan in nato duhovni pomočnik, in bil tam do leta 1956. Konjiški arhidiakon Tovornik mu je zaupal poučevanje verouka po pohorskih župnijah in vodil je molitvene shode vednega češčenja. Nato je postal kaplan na [[Župnija Prihova|Prihovi]] 1956. Takrat je bil na Prihovi ostareli župnik Kocijančič. Janez, njegov brat Jože in Doberško Tonček so napeljali prvo elektriko v cerkev, odstranili so iz vlažnih sten ves star omet in nanesli novega in stene prepleskali. Tudi dotrajano streho so prekrili. Vsak teden je moral na »duhovno obnovo« na [[UDBA|UDBO]] v Maribor na zaslišanja. Vsakič je še je prej stopil v frančiškansko cerkev, kjer se je takrat še nahajal Slomškov grob in se je priporočal svetniku za pomoč v sili. Iz Oplotnice je hodil na Prihovo špicelj udbe. Ko ga je Janez po neki pridigi opazil, je dejal svojim faranom: »Ljubi Prihovčani, imam vam nekaj zelo važnega za povedati…imamo poslušalca pridige…« Vso zbrano občestvo se je ozrlo za zlonamernim gostom, ki je že bil pri odhodu na glavnih vratih cerkve. Tri leta je po lukšičevo špijoniral v prihovški cerkvi in pridno hodil poslušat Janezove iskrive pridige. Leta 1956 je postal šoštanjski kaplan pri legendarnem župniku Jožetu Vesenjaku. Janez ga je izredno spoštoval in cenil. Vesenjaka je udba zaprla in ga tako ustrahovala in mučila, da je živčno zbolel. Vesenjak je prisilno vstopil v ciril-metodovsko društvo, ki ga je povojna komunistična oblast ustanovila zato, da bi duhovnike imela pod popolnim nadzorom. Janez je odločno zavračal vsako sodelovanje s tem društvom, ki je povzročalo velik razdor med duhovniki. === Posavje in Janez Nanut - Rajhenburg/Brestanica === Kot kaplan je služboval v Šoštanju tri leta, nato je bil leta 1959 prestavljen za kaplana v Posavje, ki ga je s svojim duhovniškim delovanjem v naslednjih 62 letih neizbrisno zaznamoval. Ko so njegovi domači slišali, da odhaja v [[Brestanica|Rajhenburg]], so najprej pomislili, da odhaja v Nemčijo. Šoštanjčani so še dolgo jokali za priljubljenim duhovnikom, ki ga je odlikoval tudi izjemen glasbeni talent. Nanut pa je še lep čas žaloval za »živim« Šoštanjem, saj je bila Brestanica v primerjavi s Šoštanjem pravo mrtvilo. Edino zadoščenje mu je ob prihodu pomenilo to, da je brestaniško baziliko Lurške Marije gradil njegov konjiški rojak Cerjak. V župniji Brestanica je Nanut poučeval verouk na petih mestih: pri sv. Kancijanu, pri sv. Antonu, v Brestanici, na Senovem in v Koprivnici. Vselej je imel seboj klavirsko harmoniko, ki se jo je naučil sam igrati v času bogoslovja, ko je hodil v glasbeno šolo klavirja k vaškemu učitelju Hrenu. S Hohnerjevo harmoniko veljal za nekakšnega cerkvenega Avsenika, še posebej, ko je zaigral pesem »Povsod Boga!« Na udbovskem zaslišanju v Novem mestu so mu očitali, da harmonika ne spada v cerkev. Odgovoril jim je: »Moje harmonike so zelo pobožne, igrajo le nabožne pesmi. Če ne bilo tako, bi me gospe, ki obiskujejo bogoslužje, že zdavnaj tožile na škofijo.« Kraje, kjer je poučeval verouk je obiskoval z mopedom po prašnih makadamskih cestah. Senovski knapi so mu dali vzdevek »rukzaker«. Na Blanci je nekoč imel prometno nesrečo. Zavarovalnica mu je za poškodbo izplačala znesek 800 tisoč dinarjev, kar je bilo takrat ravno vsota za novega fička. Namesto avtomobila je daroval ta znesek odškodnine za obnovo podružnične cerkve sv. Janeza Krstnika, ki je stala na Senovem pred osnovno šolo. Kupil je tudi nove klopi. Brat Jože jo je na novo ometal…Župnik Kolenko ga je dražil: »Jaz sem ustanovil že dve župniji, ti boš pa tretjo in boš njen župnik.« Kolenko je pokopan v Slovenskih Konjicah. [[Slika:Prvo obhajilo.jpg|thumb|right|250px]] == Ustanovitelj Župnije Senovo == Rudarski kraj Senovo se je v 20. stoletju naglo razvijal. Nobena vojna ni prekinila razvoja. Rastle so delavske kolonije kot gobe po dežju. Neka pobožna žena, Sinkučeva Pepa, ki je zaradi ene nedolžne šale o Titu preživela 6 mesecev v zloglasnem komunističnem ženskem zaporu v rajhenburškem gradu, je zelo zgodaj napovedala, da se bo nekoč ustanovila samostojna župnija Senovo. S to idejo se ukvarjal župnik Kolenko, v kaplanu Janezu Nanutu pa je videl človeka, ki bo to sposoben uresničiti in škofijo je o tem sproti obveščal. 1.1.1964 je mariborski škof Maksimiljan Držečnik ustanovil novo župnijo Senovo in za prvega upravitelja postavil Janeza Nanuta. Potreboval je gospodinjo, ki jo je našel doma med svojimi sestrami. Najprej je prosil najstarejšo sestro Micko. Mama pa je predlagala najmlajšo Ivanko, ki do 4 leta starosti ni niti shodila. Janez pa je rekel, da te noče, ker se mu bo še v fari poročila, in bo spet brez. Po nekem času je le pristal na to, vendar s pogojem, da Ivanka opravi gospodinjski tečaj oz. kuharsko šolo. Na jesen 1963 je prišla na Senovo za gospodinjo sestra Ivanka. Janez Nanut je v začetku stanoval v cerkvici, v čisto majhni sobi na vrhu zakristije, njegova sestra Ivanka pa pri družini Žlender. Za potrebe župnije je Nanut odkupil Lipovškovo hišo blizu cerkve, ki je bila nato spremenjena v župnišče. Sestra Ivanka je začela skrbeti za gredice, sama izkopala jarke za vodovod, začela urejati stezice, obrezovati živo mejo, posadila je vrtnice in je cvetelo kot v arboretumu Vovčji Potok. Iz šole so nemo opazovali to veličanstno urejeno okolico cerkve. Iz Radeč so prišli ocenjevalci kraja, ki so laskavi naziv za najbolj urejeno gredico želeli nameniti župnijski gospodinji Ivanki, toda ker je bila gredica cerkvena, se to žal ni zgodilo. Namesto tega so senovske žene gospodinji Ivanki kupile novo kolo. Zgodilo se je, preden so napeljali javni vodovod, da je gospodinja Ivanka prosila hišnika šole za vode za umivanje, ki bi jo drugače morala prinesti iz potoka. Prijazen hišnik ji je odvrnil: »Kaj vendar prosiš, vzami si jo!« Pa jo je zalotila ravnateljica Urbančičeva in jo grdo nahrulila, češ nič ne bo z vodo zate: »Cerkev je vendar ločena od države!« Ivanka je šla v cerkev in se v njej zjokala, nad nesprejetostjo, ki sta jo v začetku doživljala s svojim bratom duhovnikom. <ref>[http://posavje.info/novice/v-brestaniski-baziliki-posebna-slovesnost.html Nanut v Posavju]</ref> Tisto leto so napeljali javni vodovod na Senovo. Nadzorni delavec je sporočil, da bo voda takoj, ko bo skopana razdalja 80m, globine 90 cm. Pogumno se je Ivanka Nanut sama lotila izkopa z motiko in lopato, in je od štirih zjutraj do desete zvečer uspela izkopati zahtevano razdaljo in globino. Kot edinega pomočnika ji je Bog nasproti poslal Draga Avsenaka, ki je edini duhovni poklic iz senovske župnije do danes, novomašnik leta 1975. Ko je pričakovala, da bo naslednji dan že voda v hiši, je nadzornik povedal, da se mora še skopati enaka razdalja do novega naselja, ki je rastlo poleg šole. Štirje možakarji so za enako razdalje v novo naselje potrebovali teden dni, da so jo izkopali. Tako je poleg krstne vode leta 1964 bil na Senovem napeljan tudi vodovod. [[Slika:Posvetitev temeljenega kamna.jpg|thumb|right|250px]] Na Senovem je bil dve leti kaplan Vlado Zupančič, ki rodom izhaja iz Brežic. Nanut je bil trikrat tudi upravitelj župnije Koprivnica (1965-1966; 1967-1972; 1973-1974). Nato je prišlo do velikanskega cerkvenega projekta: izgradnje nove cerkve Vstalega Odrešenika na Senovem. Lokalno oblast in takratne šolnike je zelo motila cerkev sv. Janeza Krstnika, ki je stala ob šoli. Nanut je želel to cerkev širiti, pa so mu vedno zavrnili prošnjo za gradbeno in lokacijsko dovoljenje. Zato je bil pripravljen skleniti kravjo kupčijo z lokalnimi oblastniki, ki so imeli do njega rešpekt. Ponudili so mu naslednje: »Če podereš staro cerkev izpred šole, smo ti pripravljeni urediti vsa dovoljenja na novi lokaciji.« Lokacija se je ponujala ob rudniški železnici, na zapuščenem, močvirnatem zemljišču, ki ga je imel v lasti gostinec Miha Senica, bratranec kasnejšega premiera in finančnega ministra Andreja Bajuka. Njegov brat Jože Senica je bil proti prodaji zemljišča Cerkvi, medtem ko Miha je končno pristal na prodajo. Mati od obeh bratov bi celo podarila zemljišče, saj je veliko trpela pod komunizmom. Miha Senica je prejel pošteno plačilo za celotno zemljišče, kjer stoji danes cerkev, župnišče in parkirni prostori. Začela se je intenzivno gradnja nadomestne cerkve, za katero si je Janez prizadeval, da bi bila posvečena sv. Jožefu. Nanut je imel pomisleke zaradi škofa Grmiča, ki bi verjetno tega božjega ženina vedno izkoriščal za promocijo svoje mešanice med komunizmom in krščanstvom. Zato je duhovnik Janez, preden se je odločil za zavetnika cerkve, odšel na duhovne vaje in po vrnitvi naznanil, da bo nova cerkev imenovana po Vstalem Odrešeniku. Glede dovoljenj je imel kasneje večje težave na škofiji kot pa na občini, saj je škofija zahtevala, da preden se prične gradnja, da je izdelana podrobna finančna konstrukcija. Vse mu je uspelo v rokih, saj je abrahamovsko zaupal v božjo previdnost. Po vsej Sloveniji je z duhovnikom Paničem iz Sv. Petra pod Sv. Gorami vodil ljudske misijone. Ob nedeljah pa je leta zbiral denar tako, da je nagovarjal in prosil za darove po Slovenije. Okrajni komunistični oblastniki so naredili vse, da bi proces izgradnje nove cerkve ustaviti že na samem začetku, toda Nanut je lokalne veljake držal za besedo, pa četudi so ga gledali morda s figo v žepu. Cerkev je bila zgrajena leta 1975. In ko je bila v njej bila prva maša, so se daleč daleč slišale znamenite Nanutove besede: »Kristus, zmagal si, cerkev stoji!« Te besede so postale pregovorne za nekoč rudarski kraj Senovo. <ref>{{Navedi splet |url=http://www.kamra.si/sl/digitalne-zbirke/item/zupnija-senovo.html |title=O ustanovitvi Župnije Senovo |accessdate=2016-06-30 |archive-date=2016-08-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160806034430/http://www.kamra.si/sl/digitalne-zbirke/item/zupnija-senovo.html |url-status=dead }}</ref> [[Slika:Dovško Cemetery 05.jpg|thumb|right|250px|Grob na pokopališču [[Dovško]]]] == Sklici == {{sklici|1}} {{DEFAULTSORT:Nanut, Janez}} [[Kategorija:Slovenski rimskokatoliški duhovniki]] [[Kategorija:Župnija Slovenske Konjice]] [[Kategorija:Župnija Brestanica]] [[Kategorija:Župnija Senovo]] a70pluyz7kyhqp6fsng8a8g92oau58n Eva (razločitev) 0 423424 6658814 5551458 2026-04-11T20:31:20Z Yerpo 8417 +1 6658814 wikitext text/x-wiki '''Eva''' ali '''EVA''' je lahko: * [[Eva]], žensko ime * [[Adam in Eva|Eva]], prva ženska po mitu o stvarjenju abrahamskih religij * [[Eva (film, 1983)]], slovenski film režiserja Francija Slaka * [[Eva (gora)]], gora v Julijskih Alpah * [[164 Eva]], asteroid v glavnem asteroidnem pasu * [[Etilen-vinil acetat]], polimer {{razločitev}} 55wtlr34ea00lwy89xkpkq3uimc756f Mikenska doba 0 426294 6658867 6410226 2026-04-12T03:48:13Z CommonsDelinker 5156 [[c:COM:CDC|Bot]]: Nadomeščanje datoteke Fresco_of_a_Mycenaean_woman,_circa_1300_BC.jpg z [[c:File:Facsimile_of_a_Minoan_fresco_(Knossos),_Woman_Carrying_an_Ivory_Pyxis,_by_Emile_Gilliéron_père,_1912.jpg|Facsimile_of_a_Minoan_fresco_(Knossos),_Woman_Carry 6658867 wikitext text/x-wiki {{Infobox archaeological culture |name = Mikenska Grčija |map = Path3959-83.png |mapalt = |altnames = |horizon = |region = |period = [[bronasta doba]] |dates = okoli 1600 do okoli 1100 pr. n. št. |typesite = |majorsites = |extra = |precededby = [[minojska doba]] |followedby = grška temna doba }} {{History of Greece}} '''Mikenska doba''' (ali '''mikenska civilizacija''' ali '''mikenska Grčija''') je bila zadnji del [[bronasta doba|bronaste dobe]] v [[Antična Grčija|antični Grčiji]] (okoli 1600–1100 pr. n. št.). Je prva napredna civilizacija v celinski Grčiji s svojimi veličastnimi državicami, mestno ureditvijo, umetniškimi deli in pisavo.<ref name=Fields-2004-10>{{harvnb|Fields|2004|pp=10–11}}.</ref> Med nastalimi središči so bili najbolj opazni [[Pilos]], [[Tirint]], Mideja na [[Peloponez]]u, Orhomen, [[Tebe, Grčija|Tebe]], [[Atene]] v osrednji Grčiji in [[Jolk]] v [[Tesalija|Tesaliji]]. Najpomembnejše mesto so bile [[Mikene]] v [[Argolida|Argolidi]], po katerih je kultura tega obdobja dobila ime. Mikenci in mikenska vplivna naselja so bila tudi v [[Epir]]ju,<ref>{{harvnb|Hammond|1976|loc=p. 139}} </ref><ref>{{harvnb|Tandy|2001|loc=p. xii (Fig. 1); p. 2 }}</ref> [[Antična Makedonija|Makedoniji]],<ref>{{harvnb|Borza|1992|loc=p. 64 }}</ref><ref>[http://aegeobalkanprehistory.net/img_articles/thumbs/tmb_75.jpg Aegeo-Balkan Prehistory – Mycenaean Sites]</ref> na otokih v [[Egejsko morje|Egejskem morju]], na obali [[Mala Azija|Male Azije]], [[Levant]]u,<ref>{{harvnb|van Wijngaarden|2002|loc=Part II: The Levant, pp. 31–124}}; {{harvnb|Bietak|Czerny|2007|loc=Sigrid Deger-Jalkotzy, "Mycenaeans and Philistines in the Levant", pp. 501–629}}.</ref> [[Ciper|Cipru]],<ref>{{harvnb|van Wijngaarden|2002|loc=Part III: Cyprus, pp. 125–202}}.</ref> [[Italija|Italiji]]. <ref>{{harvnb|Peruzzi|1980}}; {{harvnb|van Wijngaarden|2002|loc=Part IV: The Central Mediterranean, pp. 203–260}}.</ref> Mikenski Grki so uvedli nekaj novosti v [[Inženirstvo|inženirstvu]], [[arhitektura|arhitekturi]] in vojaški infrastrukturi, medtem ko je bilo trgovanje na prostranih območjih Sredozemlja bistveno za mikensko gospodarstvo. Njihova zlogovna [[linearna pisava B]] ponuja prve zapise grškega jezika, njihova [[religija]] je že poznala več božanstev, ki jih lahko najdemo tudi v [[Dvanajst bogov Olimpa|olimpskem panteonu]]. Mikenska Grčija je bila bojevniška elitna družba in je bila sestavljena iz mreže palačnih držav, ki so se razvile v togo hierarhični, politični, socialni in gospodarski sistem. Na čelu te družbe je bil kralj, znan kot ''anaks''. Mikenska Grčija je propadla z zlomom bronastodobne kulture v vzhodnem Sredozemlju, ki ji je sledila tako imenovana [[grška temna doba]], prehodno obdobje do arhaične Grčije, ko so bile večje spremembe, od centralizirane palačne do decentralizirane oblike socialno-gospodarske organizacije (skupaj s široko uporabo železa).<ref>{{harvnb|Morris|1996|loc="Greece: Dark Age Greece", pp. 253–256}}.</ref> O koncu civilizacije so različne teorije, med njimi tudi [[dorska selitev]] ali dejavnosti, povezane z [[Ljudstva z morja|ljudstvi z morja]], pa tudi teorije o naravnih nesrečah in podnebnih spremembah. Mikenska doba je postala zgodovinska podlaga za [[grška književnost|grško književnost]] in [[Grška mitologija|mitologijo]], tudi Trojanski epski ciklus. == Kronologija == {{glavni|Heladsko obdobje}} [[File:Lions-Gate-Mycenae.jpg|thumbnail|''Levja vrata'', glavni vhod v mikensko citadelo, 13. stoletje pr. n. št.]] Bronasta doba v celinski Grčiji, znana kot [[heladsko obdobje]], kot jo imenujejo sodobni [[arheolog]]i po ''Hellas'', ki je grško ime za Grčijo. To obdobje je razdeljeno na tri podobdobja: zgodnjeheladsko obdobje (ZH) (okoli 2900–2000 pr. n. št.). To je bil čas blaginje, uporabljali so kovine, razvijali tehnologijo, krepili so se gospodarstvo in socialne organizacije. V srednjeheladskem obdobju (SH) (okoli 2000–1650 pr. n. št.) je bil razvoj počasnejši, razvil se je [[megaron]], poznali so jaškaste grobove. Končno poznoheladsko obdobje (PH) (okoli 1650–1050 pr. n. št.) pa se približno ujema z mikensko Grčijo. Poznoheladsko obdobje je nadalje razdeljeno na PH I in PH II, ki se ujemata z zgodnjim obdobjem mikenske Grčije (okoli 1650–1425 pr. n. št.), in PH III (okoli 1425–1050 pr. n. št.), to je obdobje širitve, upada in propada mikenske civilizacije. Prehodno obdobje od bronaste do [[železna doba|železne dobe]] v Grčiji je znano kot submikensko (okoli 1050–1000 pr. n. št.). == Identiteta == {{glavni|Ahajci}} [[Slika:Two Mycenaean chariot warriors on a fresco from Pylos about 1350 BC.jpg|thumb|left|200px|Mikenska bojevnika in kočija na freski iz Pilosa (okoli 1350 pr. n. št.) ]] [[Slika:Fresco of two female charioteers from Tiryns 1200 BC.jpg|thumb|right|200px|Mikenski bojevnici iz Tirinta, 1200 pr. n. št.]] Dešifriranje mikenske linearne pisave B, sistem, prilagojen uporabi grškega jezika poznobronaste dobe,<ref>{{harvnb|Chadwick|1976|p=617}}.</ref> je pokazalo kontinuiteto grškega govora iz 2. tisočletja pr. n. št. v 8. stoletju pr. n. št., ko se je pojavila nova pisava. Poleg tega je pokazalo, da so bili nosilci mikenske kulture etnično povezani s prebivalstvom, ki je prebivalo na grškem polotoku po koncu tega kulturnega obdobja.<ref>{{harvnb|Latacz|2004|pp=159, 165}}.</ref> Različne izraze za prebivalce mikenske Grčije je uporabljal [[Homer]] v 8. stoletju pr. n. št. v svojem epu [[Iliada]] pri sklicevanju na trojansko vojno. Slednja naj bi se zgodila v poznem 13. ali v začetku 12. stoletja pr. n. št., ko je koalicija manjših grških držav pod mikenskim kraljem oblegala obzidano mesto Troja. Homer je uporabil etnonime Ahajci, Danaanci in Argivi, ko je omenjal oblegovalce. Mogoče je tudi sklicevanje na ''a-ka-wi-ja-de'' v linearni pisavi B v Knososu na Kreti, datirano okoli 1400 pr. n. št., ki se najverjetneje nanaša na mikensko (ahajsko) državo na grški celini. Egipčanski zapisi prvič omenjajo deželo ''T (D) -n-j'' ali ''Danaja'' (Tanaju) okoli leta 1437 pr. n. št., ko je vladal faraon [[Tutmozis III.]] Ta dežela je bila geografsko opredeljena v napisu iz časa vladavine [[Amenhotep III.| Amenhotepa III.]] (okoli 1388–1351 pr. n. št.). V zapisih so omenjena številna danajska mesta, ki zajemajo največji del južne celinske Grčije.<ref name=Kelder4647>{{harvnb|Kelder|2010|pp=46–47}}.</ref> Med njimi so Mikene, Navplion in Tebe z gotovostjo ugotovljena. Danaja je bila izenačena z Danajci (Danaoi,grško: Δαναοί), ime za mitološko dinastijo, ki je vladala v regiji Argos, ki jih je omenjal tudi Homer kot etnonim za grške ljudi. V uradnih zapisih drugega bronastodobnega cesarstva, Hetitov v Anatoliji, različni zapisi iz okoli 1400 pr. n. št. do 1220 pr. n. št. omenjajo državo z imenom ''Ahijava''.<ref>{{harvnb|Latacz|2004|p=123}}.</ref> Nedavne študije nove razlage napisov, ki temeljijo na besedilnih dokazih, pa tudi zadnje raziskave arheoloških dokazov o mikensko-anatolskih stikih v tem obdobju, ugotavljajo, da je izraz ''Ahijava'' uporabljan v povezavi z mikenskim svetom (dežela Ahajcev) ali je vsaj del tega.<ref name=Bryce58>{{harvnb|Bryce|2005|p=58}}.</ref><ref>{{harvnb|Latacz|2004|p=122}}.</ref> Ta izraz bi lahko imel v nekaterih besedilih tudi širši pomen, morda se nanaša na vse regije, ki so jih naseljevali Mikenci ali regije pod neposrednim mikenskim političnim nadzorom. Še en podoben etnonim ''Ekveš'' v egiptovskih napisih iz 12. stoletja pr. n. št. je bil pogosto označen z Ahivajci. ''Ekveš'' je bil omenjen kot skupina morskih ljudstev. == Zgodovina == === Doba jaškastih grobnic (okoli 1600–1450 pr. n. št.) === [[File:MaskOfAgamemnon.jpg|thumb|Posmrtna maska, znana kot Agamemnonova maska, grob A, Mikene, 16. stoletje pr. n. št.]] Mikenska civilizacija izvira in se je razvijala iz družbe in kulture v zgodnjem in srednjem heladskem obdobju na celinski Grčiji pod vplivi minojske Krete. [24] Proti koncu srednje bronaste dobe (okoli 1600 pr. n. št.) sta se zelo povečali število prebivalcev in število naselij. V južni celinski Grčiji, kjer je prevladovala bojevniška elitna družba, so se pojavili številni centri moči. Značilno bivališče tistega časa je zgodnji tip [[megaron]]a. Nekatere zapletenejše strukture so predhodniki poznejših [[palača|palač]]. V številnih mestih so postavili tudi [[obzidje]]. Vmes so odkrili nove vrste pokopa in več grobov z veliko različnimi luksuznimi predmeti. Med različnimi vrstami pokopov je bil jaškasti grob najpogostejša oblika elitnega pokopa, kar je dalo ime zgodnjemu obdobju mikenske Grčije. Med mikensko elito so umrlim moškim v grob dodali zlato masko in nagrobni oklep, ženskam pa zlato krono in bleščeča oblačila z zlatimi okraski. Kraljevi jaškasti grobovi poleg akropole v Mikenah, zlasti krožna grobova A in B, kažeta moč grško govoreče kraljeve dinastije, katere gospodarska moč je bila odvisna od pomorske trgovine na dolge razdalje. V tem obdobju so imela mikenska mesta veliko stikov z zunanjim svetom in še posebej s [[Kikladi]] in minojskimi mesti na otoku [[Kreta]]. Mikensko prisotnost dokazuje tudi freska v [[Akrotiri]]ju na otoku [[Tera]], ki prikazuje številne bojevnike v čeladah iz čekanov divjega prašiča, kar je bila značilnost [[Mikenska vojska|mikenskega vojskovanja]]. V začetku 15. stoletja se je okrepilo poslovanje z mikensko lončenino, ki je seglo na zahodno obalo Male Azije, tudi v Milet in Trojo, Ciper, Libanon, Palestino in Egipt. Na koncu dobe jaškastih grobnic se je pojavila nova, veličastnejša vrsta elitnega pokopa, tolos: velika kamnita krožna grobna komora z visokim obokanim stropom in ravnim vstopnim hodnikom. === Obdobje koine (okoli 1450–1250 pr. n. št.) === [[File:La Dame de Mycènes, fresco.jpg|thumb|Freska prikazuje žensko figuro v mikenski akropoli, 13. stoletje pr. n. št.]] [[Minojski izbruh|Izbruh Tere]], ki je bil po arheoloških podatkih okoli 1500 pr. n. št., je povzročil upad minojske civilizacije na Kreti. Ta razvoj dogodkov je bila priložnost, da so Mikenci začeli širiti svoj vpliv ob celotnem Egejskem morju. Okrog 1450 pr. n. št. so nadzirali tudi Kreto s [[Knosos]]om in kolonizirali več drugih egejskih otokov vse do [[Rodos]]a. Tako so Mikenci postali glavna sila v regiji, kar označuje začetek mikenskega obdobja koine (iz grščine: Κοινή – 'skupen'), zelo enotna kultura, ki se je razširila po celinski Grčiji in Egejskem morju. V zgodnjem 14. stoletju pr. n. št. je po minojskem propadu mikenska trgovina začela izkoriščati nove možnosti v Sredozemlju. Trgovske poti so še razširili in dosegli Ciper, Aman na Bližnjem vzhodu, Apulijo v Italiji in Španijo. V tistem času (okoli 1400 pr. n. št.) je palača Knosos prinesla najzgodnejše zapise v grški linearni pisavi B, ki je temeljila na prejšnji [[Linearna pisava A|linearni pisavi A]] Minojcev. Uporaba nove pisave se je razširila po celinski Grčiji in daje dragocen vpogled v upravno mrežo mest. Odkriti zapisi so preveč razdrobljeni za politično obnovo bronaste dobe v Grčiji. [[File:Mycenaean armour 1400BC.jpg|thumb|left|Mikenski oklep iz Dendre, najden v Dendri, Argolida, okoli 1400 pr. n. št.]] Izkopavanja na [[Milet]]u v jugozahodni Mali Aziji kažejo na obstoj mikenskega naselja že od okoli 1450 pr. n. št., ki je nadomestilo starejše minojsko.<ref>{{harvnb|Kelder|2010|pp=50, 52}}.</ref> Tu je bilo veliko in uspešno mikensko središče do 12. stoletja pr. n. št.. Poleg arheoloških dokazov je to potrjeno tudi v hetitskih zapisih, ki kažejo, da je bil Milet (Milavata pri Hetitih) najpomembnejše središče mikenske dejavnosti v Mali Aziji. Mikenci so bili tudi v sosednjih mestih Jazos in [[Efez]]. Medtem so bile v glavnih mikenskih središčih na celini zgrajene veličastne palače. Zgodnje palače so bile grajene kot megaroni, na primer Menelajon v [[Antična Šparta|Šparti]], [[Lakonija]]. Palače datirajo v okoli 1400 pr. n. št., ko so v Mikenah in bližnjem Tirintu postavili kiklopske utrdbe. Druge palače so bile zgrajene v Mideji in Pilosu na Peloponezu, v Atenah, Elevzini, Tebah in Orhomenu v osrednji Grčiji in Jolku v Tesaliji, pri čemer je bila slednja najsevernejše mikensko središče. Knosos na Kreti je postal mikensko središče, kjer je nekdanji minojski kompleks doživel številne prilagoditve, dodana je bila tudi prestolna dvorana. Mesta so imela togo omrežje birokracije, upravne pristojnosti so bile razvrščene v različne oddelke in pisarne v skladu s specializacijo dela in poslovanja. Na čelu te družbe je bil kralj, znan kot ''anaks'' (linearna pisava B: ''wa-na-ka'') v mikenski grščini. Imel je vsa pooblastila kot glavni lastnik ter duhovni in vojaški vodja. Hkrati je bil podjetnik in trgovec z mrežo visokih uradnikov.<ref>{{harvnb|Kelder|2010|p=11}}; {{harvnb|Fields|2004|p=53}}.</ref> ==== Prisotnost v Mali Aziji ==== V različnih hetitskih besedilih od okoli 1400 do 1220 pr. n. št. je bila prisotnost Ahijave v zahodni Anatoliji omenjena. Ahijava je splošno sprejet hetitski prevod mikenske Grčije (Ahajcev v homerski grščini), a natančna geografska opredelitev pojma ni mogoča. V tem času so bili kralji Ahijave očitno sposobni, da so sodelovali s sorodnimi hetitskimi kralji na diplomatski in vojaški ravni. Poleg tega je bila dejavnost Ahijavancev vmešavanje v anatolske zadeve s pomočjo protihetitskih uporov ali lokalnih vazalov, ki jih je ahijavanski kralj uporabljal kot sredstvo za razširitev svojega vpliva. [[File:14 century BC Eastern Mediterranean and the Middle East.png|thumb|250px|Vzhodno Sredozemlje in Bližnji vzhod v 14. stoletje pr. n. št.; mikenska Grčija je pobarvana vijoličasto]] Hetitski zapisi iz okoli 1400 pr. n. št. omenjajo vojaške dejavnosti ahijavanskega vojskovodje Atarsija, morebitni hetitski način pisanja grškega imena [[Atrej]], ki je napadel hetitske vazale v zahodni Anatoliji. Okoli 1315 pr. n. št. je bil hetitski interes v regiji ponovno ogrožen zaradi protihetitskega upora pri [[Arzava|Arzavi]] (ime regije ali kraljestva v zahodni Anatoliji). Zdi se, da je nadzor nad številnimi otoki v Egejskem morju pripadel Ahijavi, kar so potrdila arheološka izkopavanja. Ko je vladal hetitski kralj [[Hatusili III.]] (okoli 1267–1237 pr. n. št.), je bil kralj Ahijave priznan kot veliki kralj in imel enak položaj kot drugi sodobni veliki bronastodobni vladarji Egipta, [[Babilonija|Babilonije]] in [[Asirija|Asirije]]. Takrat je izbruhnilo še eno protihetitsko gibanje, ki ga je vodil Pijama-Radu in ga je podprl kralj Ahijave. Pijama-Radu je povzročil velik nemir v regiji [[Viluša]] in nato napadel otok [[Lezbos]], ki je nato pripadel Ahijavi.<ref name=Kelder27>{{harvnb|Kelder|2010|p=27}}.</ref> Hetitsko-ahijavanski spor v Viluši, verjetno hetitsko ime za Trojo, je morda zgodovinski temelj za [[trojanska vojna|trojanske vojne]]. Posledica te nestabilnosti je bila, da si je hetitski kralj z dopisovanjem prizadeval prepričati ahijavanskega kralja, da je potrebna ponovna vzpostavitev miru v regiji. Zapis v hetitščini omenja Tavagalavo, morda je to hetitski prevod grškega imena Eteokles, ki je bil brat kralja Ahijave.<ref name=Kelder27/><ref>{{harvnb|Bryce|2005|p=290}}.</ref> === Upad (okoli 1250–1100 pr. n. št.) === ==== Začetni padec in oživitev ==== [[File:Marching soldiers observed by a female figure, in a krater of c. 1200 BC in Mycenae.jpg|thumb|left|Korakajoči vojaki z žensko figuro na kraterju iz okoli 1200 pr. n. št. iz Miken]] Okoli 1250 pr. n. št. je bil očitno prvi val uničenja v različnih središčih celinske Grčiji iz razlogov, ki jih arheologi ne znajo pojasniti. V Beociji so v tem letu ali nekoliko pozneje Tebe pogorele do tal. V bližini Orhomena je bil tudi požar, medtem ko je bila beocijska utrdba Gla zapuščena. Na Peloponezu so napadli in zažgali številne stavbe, ki so obkrožale [[citadela|citadelo]] Miken.<ref name="Cline 2014 130">{{harvnb|Cline|2014|p=130}}.</ref> Vse to je verjetno spodbudilo množično krepitev in širitev utrdb na različnih krajih. V nekaterih primerih so bili zgrajeni tudi podzemni rovi, ki so vodili do podzemnih cistern. Tirint, Mideja in Atene so razširili svojo obrambo z novimi kiklopskimi zidovi.<ref name=Castleden219>{{harvnb|Castleden|2005|p=219}}.</ref> Pri širitvi Miken so skoraj podvojili utrjeno območje citadele. V tem času so zgradili tudi veličastna levja vrata, glavni vhod v mikensko [[akropola|akropolo]]. Prvemu valu uničenja je sledila kratka doba oživitve mikenske kulture. Mikenska Grčija se še vedno pojavlja v mednarodnih dogodkih, zlasti v hetitskih zapisih. Okoli 1220 pr. n. št. je kralj Ahijave ponovno poročal, da so bili vpleteni v protihetitski upor v zahodni Anatoliji. Druga hetitska poročila navajajo, da so se ahijavanske ladje izognile asirskim nadzorovanim pristaniščem kot del trgovinskega embarga. V drugi polovici 13. stoletja pr. n. št. je bilo trgovanje v vzhodnem Sredozemlju v zatonu, najverjetneje zaradi nestabilnega političnega okolja.<ref>{{harvnb|Tartaron|2013|p=20}}.</ref> ==== Končni propad ==== Zdi se, da dokončnega uničenja in propada mikenske države ni preprečil noben obrambni ukrep. Drugo uničenje je prizadelo Mikene okoli 1190 pr. n. št. ali kmalu za tem. Ta dogodek je zaznamoval konec Miken kot velike sile. Bile so sicer obnovljene, vendar v manjšem obsegu. Palača Pilos je bila uničena okoli 1180 pr. n. št.. Našli so arhive v linearni pisavi B, ohranjene zaradi ognja, ki je uničil palačo; omenjene so nepremišljene priprave obrambe, a ni nobenih podrobnosti o napadalcih.<ref name=Freeman126>{{harvnb|Freeman|2014|p=126}}.</ref> Posledica te krize je bila dramatično zmanjšanje števila prebivalcev na posebnih območjih celinske Grčije, predvsem v Beociji, Argolidi in Meseniji. Mikenski begunci so se preselili na Ciper in v Levant. Druge regije na robu mikenskega sveta, kot so Jonski otoki, severozahodni Peloponez, deli Atike in številni egejski otoki, so še vedno uspevale. Akropola v Atenah ni bila uničena. ==== Hipoteze o mikenskem propadu ==== [[File:Bronze Age End.svg|thumb|upright=1.3|Vpadi, uničenje in morebitne selitve prebivalstva ob razpadu bronaste dobe, okoli 1200 pr. n. št.]] Znanstveniki še vedno živahno razpravljajo o koncu mikenske kulture, a ni zadovoljive razlage za propad mikenskih sistemov palač. Dve najpogostejši teoriji sta gibanje prebivalstva in notranji spori. Prva pripisuje uničenje mikenskih mest vdoru drugih ljudstev.<ref>{{harvnb|Mylonas|1966|pp=227–228}}.</ref> Morda je dorska selitev, znana iz grške mitologije, povzročila konec mikenske Grčije, kar podpirajo sporadični arheološki dokazi, kot so nova vrsta pokopa, zlasti kamniti škatlasti grobovi, in uporaba novih narečij (dorsko narečje). Zdi se, da so se Dorci preselili na jug postopoma v več letih in uničevali ozemlje, dokler jim ni uspelo, da so zasedli mikenska središča. Pojavila se je tudi nova vrsta keramike, imenovana "barbarska posoda", ker je bila pripisana prišlekom s severa. Po drugi strani pa se je propad mikenske Grčije ujemal z dejavnostjo morskih ljudstev v vzhodnem Sredozemlju. Povzročili so obsežno uničenje v Anatoliji in Levantu ter dokončno premagali [[faraon]]a [[Ramzes III.|Ramzesa III.]] okoli 1175 pr. n. št. Ena od etničnih skupin, ki so jo sestavljali ti ljudje, so bili Ekveš, ime, ki se zdi, da ga je treba povezati z Ahijavo iz hetitskih zapisov.<ref>{{harvnb|Drews|1993|p=49}}.</ref> Po drugih teorijah je bil padec mikenske Grčije posledica notranjih nemirov, ki so povzročili državljansko vojno med mikenskimi državami ali civilne nemire v številnih državah kot posledice strogega hierarhičnega družbenega sistema in ideologije ''anaks''. Zaradi nejasne arheološke slike v 12., 11. stoletju pr. n. št. v Grčiji je še vedno nesoglasje med znanstveniki o tem, ali so bili družba, ki je nasledila mikenske palačne države, novinci ali prebivalstvo, ki je že živelo v mikenski Grčiji. Nedavne arheološke najdbe so v prid slednji teoriji. Druge teorije se nanašajo na naravne dejavnike, kot so podnebne spremembe, tudi suše in potresi.<ref name=Tartaron19>{{harvnb|Tartaron|2013|p=19}}.</ref> Obdobje po koncu mikenske Grčije, okoli 1100–800 pr. n. št. se običajno imenuje [[grška temna doba]] ali grški srednji vek. == Politična organizacija == [[File:Mycenaean Palace States.svg|thumbnail|320px|Rekonstrukcija politične delitve celinske južne Grčije okoli 1400–1250 pr. n. št.]] === Palačne države === Mikenske palačne države ali centralno organizirane palače – delujoči polisi so evidentirani v grški literaturi in mitologiji (npr. ''Iliada'', ''katalog ladij'') in potrjeni z odkritji sodobnih arheologov, kot je [[Heinrich Schliemann]]. Vsako mikensko kraljestvo je bilo vodeno iz palače, ki je imela nadzor nad večino, če ne nad vsemi dejavnostmi v svojem kraljestvu. Palačno ozemlje je bilo razdeljeno na več podobmočij, vsako vodeno kot središče province. Vsaka provinca je bila nadalje razdeljena na manjša območja, ''da-mo''. Številne palače in utrdbe so bile del širšega kraljestva. Na primer Gla v regiji Beocija je pripadala bližnjemu Orhomenu. Poleg tega je palača v Mikenah vladala ozemlju, ki je bilo dva do trikrat večje od drugih palačnih držav v bronastodobni Grčiji. Mikene so obvladovale tudi sosednja središča, tudi Tirint in Navplion, kjer so prepričljivo vladali člani mikenske vladajoče dinastije.<ref>{{harvnb|Kelder|2010|p=97}}.</ref> Odkrita besedila v linearni pisavi B so preveč razdrobljena za obnovo političnega prizorišča mikenske Grčije in ne podpirajo obstoja večje mikenske države.<ref name=BeckmanBryceCline6>{{harvnb|Beckman|Bryce|Cline|2012|p=6}}.</ref><ref>{{harvnb|Kelder|2010|pp=8–9}}.</ref> Po drugi strani pa sodobni hetitski in egipčanski zapisi kažejo prisotnost posamezne države v okviru velikega kralja. Druga možnost, ki temelji na arheoloških podatkih, se zdi nekakšna konfederacija med številnimi palačnimi državami. Če je nekakšen enoten politični subjekt obstajal, je bilo prevladujoče središče verjetno v Tebah ali Mikenah, slednje pa so bile najbolj verjetno središče moči.<ref>{{harvnb|Kelder|2010|pp=86–87}}.</ref> === Družba in uprava === Neolitska agrarna vas (6000 pr. n. št.) je bila temelj bronastodobne politične kulture v Grčiji. Velika večina ohranjenih zapisov linearne pisave B prikazuje upravna vprašanja in daje vtis, da je bila palačna uprava zelo poenotena pri uporabi istega jezika, terminologije, davčnega sistema in distribucije. Glede tega je arhiv Pilosa najbolje ohranjen v mikenskem svetu in sprejet kot vzorec. Državi je vladal kralj ''anaks'' (ϝάναξ), katerega naloga je bila verska in morda tudi vojaška in sodna.<ref name="Chadwick">{{harvnb|Chadwick|1976|loc=Chapter 5: Social Structure and Administrative System, pp. 69–83}}.</ref> Nadziral je praktično vse pore palačnega življenja, od verskega slavja in razporejanja blaga, obrtnike in vojake. Pod njim je bil ''lāvāget'' ('vodja ljudi'), katerega vloga je bila predvsem verska. Njegove dejavnosti so se lahko prekrivale s kraljevimi in je bil kot drugi poveljnik. Oba sta bila na čelu vojaške aristokracije, znane kot ''eketa'' ( 'tovariši' ali 'privrženci'). Posesti, ki jih je imel ''anaks'', so se imenovala ''temeno'' (te-me-no). ''Enkeljavon'' je bil oseba, ki je omenjena v zapisu iz Pilosa in ga sodobni strokovnjaki obravnavajo kot kralja. <ref name=Chadwick71-72>{{harvnb|Chadwick|1976}}, [https://books.google.com/books?id=RMj7M_tGaNMC&lpg=PP1&pg=PA71#v=onepage&q&f=false pp. 71–72].</ref> Številni lokalni uradniki, ki jih je postavljal anaks, so bili odgovorni za okrožja, kot so ''ko-re-te'' (''koreter'', 'guverner'), ''po-ro-ko-re-te'' (''prokoreter'', 'namestnik') in ''da-mo-ko-ro'' (''damokor'', 'tisti, ki skrbi za damos'), slednji je bil verjetno imenovan, da prevzame odgovornost za občine. Imeli so tudi svet starešin, ''ke-ro-si-ja'' (γερουσία, ''gerousía''). ''Bazilej'' je bilo v zadnji grški družbi ime kralja, ki se nanaša na občinske uradnike. Zdi se, da je bila mikenska družba razdeljena v dve skupini svobodnih moških: kraljevo spremstvo, ki je imelo upravne naloge v palači, in ljudi ''da-mo''. Slednje so nadzorovali kraljevi agenti in so morali opravljati zanje naloge in plačevati davke. V palači so lahko bili visoki uradniki, ki so verjetno živeli v velikih stanovanjih, najdenih v bližini mikenske palače, pa tudi drugi, povezani z delom za palačo in ne nujno člani ''da-mo'', obrtniki, kmetje in morda trgovci. Nižjo stopnico družbene lestvice so zasedali sužnji, ''do-e-ro'', (δοῦλος, ''doúlos''). Ti so omenjeni v besedilih kot delavci v palači ali za posamezna božanstva. == Arhitektura == === Palače === [[File:Tiryns, map of the palace and the surrounding fortifications.png|thumb|250px|Tirint, načrt palače in okoliška utrdba]] Palačne strukture v Mikenah, Tirintu in Pilosu so stale na vrhovih hriba ali na skalnatih izdankih in so se dvigale nad neposredno okolico. Najbolje ohranjena je v Pilosu in Tirintu, medtem ko sta v Mikenah in Menelajonu le delno ohranjeni. V osrednji Grčiji sta bili palači v Tebah in Orhomenu le delno odkriti. Palača, zgrajena na Akropoli v Atenah, je bila skoraj popolnoma uničena. Velik objekt je v Diminiju v Tesaliji, morda stari Jolk, za katerega številni arheologi verjamejo, da je bil palača. Mikenska palača je bila odkrita tudi v Lakoniji, v bližini sodobne vasi Hirokambi. [[File:Hearth of the megaron of Pylos.jpg|thumb|left|Središče megarona v Pilosu]] Palačne strukture celinske Grčije imajo veliko skupnih značilnosti. Osrednja točka družbenopolitičnega vidika mikenske palače je [[megaron]], prestolna soba. Zgrajena je bila okrog krožnega ognjišča in obdana s štirimi stebri. Prestol je bil navadno na desni strani ob vstopu v sobo, medtem ko je bila notranjost bogato okrašena s slikami, namenjenimi prikazu politične in verske moči vladarja. Dostop do megarona je bil zagotovljen z dvorišča, na katero se je prišlo iz [[propileje|propilej]]. Ikonografija palačnih prostorov je bila enotna po vsej Grčiji. Na primer v Pilosu in Tirintu so slike osredotočene na morske motive, kot so upodobitve hobotnice, rib in delfinov. Okoli megarona je bila skupina dvorišč, vsako odprto v več prostorov različnih velikosti, kot so shrambe in delavnice, pa tudi sprejemne dvorane in bivalni prostori. Mikenske palače so dale veliko artefaktov in fragmentarnih fresk. Dodatna skupna značilnost je veliko dvorišče s stebriščem, ki leži neposredno pred osrednjim megaronom, medtem ko je drugi, manjši megaron, tudi znotraj teh struktur. Stopnišča v palači v Pilosu kažejo, da so imele palače dve nadstropji. Zasebni prostori članov kraljeve družine so bili najbrž v drugem nadstropju. === Utrdbeni objekti === [[File:MicenePortaLeoniMura.jpg|thumb|left|Kiklopski zid v južni steni Miken]] Gradnja obrambnih struktur je bila tesno povezana z vzpostavitvijo palače v celinski Grčiji. Glavna mikenska mesta so bila dobro utrjena in so bila običajno na dvignjenem terenu, kot je Akropola v Atenah, Tirintu in Mikenah ali na obalni ravnici, kot je Gla. Mikenski Grki so cenili simboliko vojne, kar je izraženo v obrambni arhitekturi in kaže vizualno veličastnost utrdb. [[File:Tiryns.Castle.02.JPG|thumb|right|Del galerije znotraj obzidja v Tirintu]] Izraz kiklopski se običajno uporablja za značilnosti zidanih mikenskih sistemov obrambe in opisuje zidove, zgrajene iz velikih, surovih balvanov, ki so debeli več kot 8 m in tehtajo več ton. So grobo nameščeni brez uporabe malte ali gline, medprostore pa so zapolnili z manjšimi kamni iz apnenca. Njihova postavitev je oblikovala poligonalni vzorec, ki je dal zidu neurejen, a mogočen videz. Na vrhu bi bil dovolj širok za hodnik z ozkim [[parapet]]om na zunanjem robu in [[prsobran]]om. Izraz kiklopski so uporabljali v grški klasični dobi, ko so verjeli, da so le mitski velikani, [[kiklop]]i, lahko izdelali take megalitske strukture. Klesane kamne so uporabljali samo pri vratih in okoli njih. Druga značilnost mikenske megalitske gradnje je bila uporaba nepravega oboka nad hodnikom; odprtina, pogosto trikotne oblike, namenjena za zmanjšanje teže nad preklado. Prostor je bil napolnjen z nekaj lažjimi kamni. Kiklopske utrdbe so bile značilne za mikenske zidove, zlasti na citadeli v Mikenah, Tirintu, Argosu, Hrisu in Atenah, medtem ko manjše skale najdemo v Mideji in velike apnenčaste plošče v kraju Gla. V mikenskih naseljih v Epiru in na Cipru so tudi kiklopski zidovi, pa tudi v zahodni Anatoliji. Poleg citadele so bile posamezne utrdbe postavljene tudi na različnih strateških legah. Sistemi utrdb so imeli tudi tehnične izboljšave, kot so tajne cisterne, galerije, tajna vrata in [[bastijon]]e za zaščito vhodnih vrat. Čeprav je bil Pilos pomemben center moči, ni imel obzidja. == Umetnost in obrt == [[File:Exhibit Archaeologycal Museum Athens.JPG|thumb|200px|Srebrni [[cizeliranje (umetnost)|cizelirani]] riton z zlatimi rogovi iz okroglega groba A v Mikenah, 16. st. pr. n. št. (Arheološki muzej, Atene)]] === Posode === V poznem mikenskem obdobju (1400–1200 pr. n. št.) je bila mikenska posoda/keramika razširjena na velikem območju vzhodnega Sredozemlja (tj. od Levanta do Sicilije) in morda kaže obliko ekonomske in politične unije s središčem v Mikenah. Keramika na Kreti pa je v tem času ostala ločena in označuje stopnjo avtonomije na otoku. Mikenski Grki so v velikih količinah izdelovali različne posode, kot so vrči s stremenastimi ročaji, velike sklede, [[alabastron]] (posode za dišave), [[Krater (posoda)|krater]]ji in [[Kiliks (posoda)|kiliks]]i, posode, podobne čašam za šampanjec. Vrče s stremenastimi ročaji (linearna pisava B: ka-ra-re-u, khlareus; 'posoda za olje') so prvi izumili na otoku Kreta v 16. stoletju pr. n. št. in so se pogosto uporablja med Mikenci od 1400 pr. n. št. dalje za prevoz in shranjevanje vina in olja; vrči so bili običajno hruškaste ali kroglaste oblike. Posodice (kiliks) so se razvile iz efirskih čaš, veliko so jih odkrili na kraju, imenovanem "lončarska trgovina" v Zigurisu. Mikenske posode za pitje, kot so kiliksi, imajo posamezne okrasne motive, kot so školjke, hobotnice ali cvetlice, naslikane na strani, obrnjeni stran od pitnika. Mikenski Grki so na svojih posodah poslikali tudi celotne scene (slikovni slog), ki prikazujejo bojevnike, vozove, konje in božanstva, ki spominjajo na dogodke, ki so opisani v Homerjevi ''Iliadi''. Drugi predmeti, ki so jih razvili Mikenci, so glinene svetilke in kovinske posode, kot so bronast trinožni kotel (ali banja). Znane so tudi posode iz fajanse in slonovine. === Figure in figurine === Mikensko obdobje ni poznalo velikih kipov. Kipi iz tega obdobja so večinoma majhne glinene figurice in jih najdemo v skoraj vsakem mikenskem mestu na celinski Grčiji, v grobnicah, ostankih naselij ter občasno v kultnih središčih (Tirint, Agios Konstantinos na Metani). Večina teh figuric so ženske in antropomorfne ali zoomorfne. Ženske figurice, ki so bile priljubljene v različnih obdobjih, lahko razdelimo v tri skupine: zgodnje so vrste fi, ki spominjajo na grško črko ''fi'', njihove roke dajejo zgornjemu telesu figure okroglo obliko; vrste psi, videti so kot grška črka ''psi'': ti imajo v višino iztegnjene roke in zadnji (12. stoletje pr. n. št.) so vrste tau: videti so v obliki grške črke ''tau'' s prekrižanimi rokami pravokotno na telo. Večina figuric ima na glavi velik klobuk polos. Pobarvane so s progami ali križastim vzorcem, tako kot sodobna lončenina in so verjetno delo istih lončarjev. Njihov namen je nejasen, vendar pa bi lahko bili votivni predmeti ali igrače. Nekaj jih najdemo v otroških grobovih, velika večina pa so fragmenti iz domačih smeti. Mnogo figuric so našli na krajih, na katerih je bilo bogoslužje v arhaičnih in klasičnih obdobjih (okoli 200 pod svetiščem Aten, Delfov, templjem Afaja v Egini, v Apolonovem svetišču Maleatas nad Epidavrom in v kraju Amikle blizu Šparte), kar kaže, da so mnoge religiozne narave, morda kot votivne, lahko pa so se uporabljale tudi pozneje v mikenskem obdobju v molilnicah. Večje moške, ženske ali živalske terakotne figure so veliko redkejše. Pomembna skupina je bila najdena v templju v Mikenah skupaj z zvito glineno kačo, medtem ko so druge našli v Tirintu in v vzhodnih in zahodnih svetiščih na Filakopi na otoku Melos. === Freske === [[File:Facsimile of a Minoan fresco (Knossos), Woman Carrying an Ivory Pyxis, by Emile Gilliéron père, 1912.jpg|thumb|left|150px|Freska mikenske ženske]] Na mikenske slike je precej vplivala minojska umetnost. Fragmente stenskih poslikav so našli v palači ali okoli nje (Pilos, Mikene, Tirint) in v domačih okoljih (Zigures). Največja popolna stenska slika upodablja tri ženske figure, verjetno boginje, v tako imenovanem kultnem centru v Mikenah. Slike predstavljajo različne teme: lov, skok čez bika, bojne prizore, procesije itd. Nekateri prizori so lahko del mitološke pripovedi, a njihov pomen v resnici ni znan. Druge freske vključujejo geometrijske ali stilizirane motive, ki so se uporabljali tudi na poslikani lončenini. == Pisava == {{glavni|Linearna pisava B}} [[Image:Linear B (Mycenaean Greek) NAMA Tablette 7671.jpg|thumb|Linearna tablica B (mikenska grščina)]] Okoli 1600 pr. n. št. so si mikenski Grki izposodili iz minojske civilizacije sistem zlogovne pisave ([[linearna pisava A]]) in razvili svojo zlogovno pisavo, znano kot linearna pisava B. Tak zapis je bil uporabljen v mikenskih palačah v Grčiji za upravne namene, kadar so bile zapisane ekonomske transakcije na glinastih ploščicah in nekaj keramike v mikenskem narečju grškega jezika. Tablice z linearno pisavo B so prvič odkrili na Kreti, in sicer jih je odkril angleški arheolog sir Arthur Evans okoli 1900. Leta 1952 jih je dešifriral angleški arhitekt in kriptograf Michael Ventris. Ventrisovo odkritje je pokazalo, da je bila mikenska grščina "najstarejše znano grško narečje, katerega prvine so preživele v Homerjevem jeziku kot posledica dolgega ustnega izročila epske poezije". == Sklici == {{sklici|3}} == Viri in literatura == {{refbegin|30em}} *Alden, Maureen Joan (2000). Well Built Mycenae (Volume 7): The Prehistoric Cemetery - pre-Mycenaean and Early Mycenaean Graves. Oxford: Oxbow Books. ISBN 978-1-84-217018-2. *Burns, Bryan E. (2010). Mycenaean Greece, Mediterranean Commerce and the Formation of Identity (1st ed.). New York: Cambridge University Press. ISBN 9780521119542. *D'Amato, Raphaelo; Salimbeti; illustrated by Giuseppe Rava, Andrea (2011). Bronze Age Greek Warrior 1600–1100 BC. Oxford, UK: Osprey Pub Co. ISBN 9781849081955. *Balmuth, Miriam S.; Tykot, Robert H. (1998). Studies in Sardinian Archaeology, Volume 5. Ann Arbor, MI: Oxbow Books. *Beckman, Gary M.; Bryce, Trevor R.; Cline, Eric H. (2012). Writings from the Ancient World: The Ahhiyawa Texts (PDF). Atlanta: Society of Biblical Literature. ISSN 1570-7008. *Borza, Eugene N. (1992). In the Shadow of Olympus: The Emergence of Macedon. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 978-0-691-00880-6. *Bryce, Trevor (2005). The Kingdom of the Hittites (New ed.). Oxford: Oxford University Press. ISBN 9780199279081. *Budin, Stephanie Lynn (2009) [2004]. The Ancient Greeks: An Introduction. Oxford and New York: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-537984-6. *Castleden, Rodney (2005). The Mycenaeans. London and New York: Routledge. ISBN 0-415-36336-5. *Cavanagh, William G.; Mee, Christopher (1998). A Private Place: Death in Prehistoric Greece [SIMA 125]. Jonsered: Paul Aströms Förlag. ISBN 978-9-17-081178-4. *Chadwick, John; Baumbach, Lydia (1963). "The Mycenaean Greek Vocabulary". Glotta. Vandenhoeck & Ruprecht (GmbH & Co. KG). 41 (3/4): 157–271. * {{navedi knjigo |author=Chadwick, John |year=1976 |title=The Mycenaean World |url=https://archive.org/details/mycenaeanworld00chad |publisher=Cambridge University Press |isbn=0-521-29037-6 |cobiss=24671842 |pages=}} *Cline, Eric H. (2007). "Rethinking Mycenaean International Trade with Egypt and the Near East". In Galaty, M.; Parkinson, W. Rethinking Mycenaean Palaces II: Revised and Expanded Edition. Los Angeles, CA: Cotsen Institute of Archaeology. pp. 190–200. *Cline, Eric H., ed. (2012). The Oxford Handbook of the Bronze Age Aegean. Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-987360-9. *Cline, Eric H. (2014). 1177 B.C. The Year Civilization Collapsed. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 978-1-40-084998-7. *D'Amato, Raphaelo; Salimbeti, Andrea (2011). Bronze Age Greek Warrior 1600–1100 BC. Oxford: Osprey Publishing Company. ISBN 9781849081955. *de la Cruz, José Clemente Martín (1988). "Mykenische Keramik aus Bronzezeitlichen Siedlungsschichten von Montoro am Guadalquivir". Madrider Mitteilungen (29): 77–92. *Dickinson, Oliver (1977). The Origins of Mycenaean Civilization. Götenberg: Paul Aströms Förlag. *Dickinson, Oliver (December 1999). Invasion, Migration and the Shaft Graves. Bulletin of the Institute of Classical Studies. 43. pp. 97–107. doi:10.1111/j.2041-5370.1999.tb00480.x. *Dickinson, Oliver (2006). The Aegean from Bronze Age to Iron Age: Continuity and Change between the Twelfth and Eighth Centuries BC. New York, NY: Routledge. ISBN 978-0-20-396836-9. *Drews, Robert (1993). The End of the Bronze Age. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 978-0-69-102591-9. *Feuer, Bryan Avery (2004). Mycenaean Civilization: An Annotated Bibliography through 2002. Jefferson, NC: McFarland & Company, Inc. ISBN 978-0-78-641748-3. *Fields, Nic; illustrated by Donato Spedaliere (2004). Mycenaean Citadels c. 1350–1200 BC (3rd ed.). Oxford: Osprey Publishing. ISBN 9781841767628. *Fields, Nic; illustrated by Brian Delf (2006). Bronze Age War Chariots. Oxford: Osprey. ISBN 9781841769448. *Finley, Moses I. (1954). The World of Odysseus. New York, NY: New York Review Books. ISBN 978-1-59-017017-5. *Fisher, Elizabeth A. (1998). The Mycenaeans and Apulia. An Examination of Aegean Bronze Age Contacts with Apulia in Eastern Magna Grecia. Jonsered, Sweden: Astrom. *Freeman, Charles (2014). Egypt, Greece and Rome: Civilizations of the Ancient Mediterranean (3rd ed.). Oxford: Oxford University Press. ISBN 9780199651924. *Furumark, Arne (1941). The Mycenaean Pottery: Analysis and Classification. Stockholm: Victor Pettersons Bokindustriaktiebolag. *Graziado, Giampaolo (July 1991). "The Process of Social Stratification at Mycenae in the Shaft Grave Period: A Comparative Examination of the Evidence". American Journal of Archaeology. Archaeological Institute of America. 95 (3): 403–440. *Hägg, Robin; Marinatos, Nannó (1981). Sanctuaries and Cults in the Aegean Bronze Age: Proceedings of the First International Symposium at the Swedish Institute in Athens, 12-13 May, 1980. Stockholm: Svenska Institutet i Athen. ISBN 978-9-18-508643-6. *Hajnal, Ivo; Posch, Claudia (2009). "Graeco-Anatolian Contacts in the Mycenaean Period". Sprachwissenschaft Innsbruck Institut für Sprachen und Literaturen. Retrieved 4 April 2015. *Hammond, Nicholas G.L. (1967). "Tumulus Burial in Albania, the Grave Circles of Mycenae, and the Indo-Europeans". Annual of the British School at Athens. 62. *Hammond, Nicholas G.L. (1976). Migrations and Invasions in Greece and Adjacent Areas. Park Ridge, NJ: Noyes Press. ISBN 978-0-8155-5047-1. *Hansen, William F. (2004). Handbook of Classical Mythology. Santa Barbara, CA: ABC-CLIO. ISBN 978-1-57-607226-4. *Howard, Dan (2011). Bronze Age Military Equipment. Barnsley: Pen & Sword Military. ISBN 9781848842939. *Iacovou, Maria (2013). "Chapter Twenty-Two Aegean-Style Material Culture in Late Cypriot III: Minimal Evidence, Maximum Interpretation". In Killebrew, Ann E.; Lehmann, Gunnar. The Philistines and other "Sea Peoples" in Text and Archaeology. Atlanta, GA: Society of Biblical Literature. pp. 585–618. ISBN 978-1-58-983721-8. *Immerwahr, Sara A. (1990). Aegean Painting in the Bronze Age. University Park: Pennsylvania State University Press. ISBN 978-0-27-100628-4. *Kagan, Donald; Viggiano, Gregory F. (2013). Men of Bronze: Hoplite Warfare in Ancient Greece. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 9781400846306. *Kelder, Jorrit M. (2010). "The Kingdom of Mycenae: A Great Kingdom in the Late Bronze Age Aegean". www.academia.edu. Bethesda, MD: CDL Press. Retrieved 18 March 2015. *Kling, Barbara (1989). Mycenaean IIIC:1b and Related Pottery in Cyprus. Lund: P. Aströms Förlag. ISBN 978-9-18-609893-3. *Latacz, Joachim (2004). Troy and Homer: Towards a Solution of an Old Mystery. Oxford: Oxford University Press. ISBN 9780199263080. *Lewartowski, Kazimierz (2000). Late Helladic Simple Graves: A Study of Mycenaean Burial Customs (BAR International Series 878). Oxford: Archaeopress. ISBN 978-1-84-171079-2. *Moore, A.D.; Taylour, W.D.; French, Elizabeth Bayard (1999). Well Built Mycenae (Volume 10): The Temple Complex. Warminster, England: Aris & Phillips. ISBN 978-1-84-217000-7. *Morris, Ian (1996). "Greece: Dark Age Greece". In Fagan, Brian M. The Oxford Companion to Archaeology. Oxford: Oxford University Press. pp. 253–256. ISBN 9780195076189. *Mylonas, George Emmanuel (1961). Eleusis and the Eleusinian Mysteries. Princeton, NJ: Princeton University Press. * {{navedi knjigo |author=Mylonas, George E. |year=1966 |title=Mycenae and the Mycenaean Age |url=https://archive.org/details/mycenaemycenaean0000mylo |publisher=Princeton University Press |isbn=9780691035239 |cobiss= |pages=}} *Nikolaou, Kyriakos (1973). The First Myceneans in Cyprus. Nicosia: Department of Antiquities, Cyprus. *Nilsson, Martin Persson (1940). Greek Popular Religion. New York: Columbia University Press. *Nilsson, Martin Persson (1967). Geschichte der Griechischen Religion (3rd ed.). Munich: C.H. Beck Verlag. *Olsen, Barbara A. (2014). Women in Mycenaean Greece: The Linear B Tablets from Pylos and Knossos. Hoboken, NJ: Taylor and Francis. ISBN 978-1-31-774795-6. *Palaima, Tom (1999). "Mycenaean Militarism from a Textual Perspective" (PDF). Polemos: Warfare in the Aegean Bronze Age (Aegaeum). 19: 367–378. Retrieved 14 October 2015. *Papadimitriou, Nikolas (2001). Built Chamber Tombs of Middle and Late Bronze Age Date in Mainland Greece and the Islands (BAR International Series 925). Oxford: John and Erica Hedges Ltd. and Archaeopress. ISBN 978-1-84-171170-6. *Pelon, Olivier (1976). Tholoi, Tumuli et Cercles Funéraires. Paris: Diffusion de Boccard. *Peruzzi, Emilio (1980). Mycenaeans in Early Latium. Rome: Edizioni dell'Ateneo & Bizzarri. *Petrie, Sir William Matthew Flinders (1894). Tell el-Amarna. London: Methuen & Co. *Renfrew, Colin; Mountjoy, Penelope A.; Macfarlane, Callum (1985). The Archaeology of Cult: The Sanctuary at Phylakopi. London: British School of Archaeology at Athens. ISBN 978-0-50-096021-9. *Ridgway, David (1992). The First Western Greeks. Cambridge and New York: Cambridge University Press. ISBN 978-0-52-142164-5. *Runnels, Curtis Neil; Murray, Priscilla (2001). Greece before History: An Archaeological Companion and Guide. Stanford, CA: Stanford University Press. ISBN 978-0-8047-4050-0. *Sansone, David (2004). Ancient Greek Civilization. Malden (Massachusetts), Oxford (United Kingdom), Carlton (Victoria, Australia): Blackwell Publishing Ltd. ISBN 0-631-23236-2. *Shear, Ione Mylonas (January 2000). "Excavations on the Acropolis of Midea: Results of the Greek–Swedish Excavations under the Direction of Katie Demakopoulou and Paul Åström". American Journal of Archaeology. 104 (1): 133–134. *Schofield, Louise (2006). The Mycenaeans. Los Angeles, CA: J. Paul Getty Museum. ISBN 9780892368679. *Stubbings, Frank H. (1951). Mycenaean Pottery from the Levant. Cambridge: Cambridge University Press. *Tandy, David W. (2001). Prehistory and History: Ethnicity, Class and Political Economy. Montréal, Québec, Canada: Black Rose Books Limited. ISBN 1-55164-188-7. *Tartaron, Thomas F. (2013). Maritime Networks in the Mycenaean World. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 9781107067134. *Taylour, Lord William; French, Elizabeth Bayard; Wardle, K.A. (2007). Well Built Mycenae (Volume 13): The Helleno-British Excavations within the Citadel at Mycenae 1959-1969. Warminster, England: Aris & Phillips. ISBN 978-1-84-217295-7. *Taylour, Lord William (1969). "Mycenae, 1968". Antiquity. 43: 91–97.Taylour, Lord William (1970). "New Light on Mycenaean Religion". Antiquity. 44: 270–280. *Taylour, Lord William (1958). Mycenaean Pottery in Italy and Adjacent Areas. Cambridge: Cambridge University Press. *Thomas, Carol G. (1995). "The Components of Political Identity in Mycenaean Greece" (PDF). Aegaeum. 12: 349–354. *van Wijngaarden, Geert Jan (2002). Use and Appreciation of Mycenaean Pottery in the Levant, Cyprus and Italy (1600–1200 BC). Amsterdam: Amsterdam University Press. ISBN 978-9-05-356482-0. *Vianello, Andrea (2005). Late Bronze Age Mycenaean and Italic Products in the West Mediterranean: A Social and Economic Analysis. Oxford: Archaeopress. ISBN 978-1-84-171875-0. *Wardle, K.A.; Wardle, Diana (1997). Cities of Legend: The Mycenaean World. London: Bristol Classical Press. ISBN 978-1-85-399355-8. *Wikander, Örjan (January–March 1990). "Archaic Roof Tiles the First Generations". Hesperia. 59 (1): 285–290. doi:10.2307/148143. {{refend}} ==Zunanje povezave== {{Commons category|Mycenaean culture}} * {{navedi splet|last=Godart|first=Louis|title=Les citadelles mycéniennes|year=2013|origyear=January 1997|publisher=Clio|language=fr|url=http://www.clio.fr/BIBLIOTHEQUE/les_citadelles_myceniennes.asp}} * {{navedi splet|last1=Hemingway|first1=Seán|last2=Hemingway|first2=Colette|title=Heilbrunn Timeline of Art History: Mycenaean Civilization|year=2000–2013|publisher=The Metropolitan Museum of Art|url=http://www.metmuseum.org/toah/hd/myce/hd_myce.htm}} * {{navedi splet|editor1-last=Horejs|editor1-first=Barbara|editor2-last=Pavúk|editor2-first=Peter|title=The Aegeo-Balkan Prehistory Project|year=2007|publisher=The Aegeo-Balkan Prehistory Team|url=http://www.aegeobalkanprehistory.net}} * {{navedi splet|last=Rutter|first=Jeremy B.|title=Prehistoric Archeology of the Aegean|location=Hanover, NH|publisher=Dartmouth College|url=http://projectsx.dartmouth.edu/classics/history/bronze_age/index.html|accessdate=2016-11-20|archive-date=2009-01-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20090101104332/http://projectsx.dartmouth.edu/classics/history/bronze_age/index.html|url-status=dead}} * {{navedi splet|last=Salimbetti|first=Andrea|title=The Greek Age of Bronze|date=September 2015|url=http://www.salimbeti.com/micenei}} * {{navedi splet|title=The Mycenaeans and Italy: The Archaeological and Archaeometric Ceramic Evidence|publisher=University of Glasgow School of Humanities|url=http://www.gla.ac.uk/schools/humanities/research/archaeologyresearch/projects/mycenaeansitaly/|accessdate=2016-11-20|archive-date=2013-09-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20130927095436/http://www.gla.ac.uk/schools/humanities/research/archaeologyresearch/projects/mycenaeansitaly/|url-status=dead}} * {{navedi splet|last=Wright|first=James C.|title=The Nemea Valley Archaeological Project: Internet Edition|year=2002|publisher=Bryn Mawr College Department of Classical and Near Eastern Archaeology|url=http://www.brynmawr.edu/archaeology/NVAP/Index.htm|accessdate=2016-11-20|archive-date=2007-03-31|archive-url=https://web.archive.org/web/20070331212651/http://www.brynmawr.edu/archaeology/NVAP/Index.htm|url-status=dead}} {{normativna kontrola}} [[Kategorija:Starogrška kultura]] [[Kategorija:Zgodovinske dobe]] [[Kategorija:Egejske civilizacije]] odmmo8oj6o1ysvi2covkxjlv8n3ee5x Varčna vožnja 0 427278 6658823 5395315 2026-04-11T20:37:50Z ~2026-22490-75 258070 Izbrisal "za decimalno mesto več" pri napotku za vzdrževanje tlaka v pnevmatikah. 6658823 wikitext text/x-wiki {{skopiraj v Wikiknjige}} '''Varčna vožnja''' ali '''ekovožnja''' ('''eko'''nomična in '''eko'''loška vožnja) je način vožnje, ki stremi h kar najmanjšim povzročenim vplivom na okolje in h kar najmanjšim potovalnim stroškom. Varčna vožnja je v tesni povezavi z varno vožnjo, vendar vseh nasvetov ne gre upoštevati brezpogojno, saj je način vožnje treba prilagoditi prometnemu teku, razmeram in cestnoprometnim predpisom. Poenotene smernice za varno in varčno vožnjo med drugim objavljajo tudi avtomobilski proizvajalci. =Vzdrževanje vozila = Vozila redno servisirajmo. Redno preverjajmo tlak v pnevmatikah in ga vzdržujmo na predpisani ravni. Z vozila in iz njega odstranimo ves nepotreben balastni tovor, strešne prtljažnike in nosilce, kadar jih ne potrebujemo. =Speljevanje= Motorja nikar ne ogrevajmo na mestu. Najbolje se bo ogrel med normalno vožnjo. Pri vžigu vozila ključ najprej obrnemo do prve stopnje in počakamo, da se na zaslonu ugasnejo prižgane svetlobne oznake. Nato lahko vžgemo motor. Speljemo z minimalnim dodajanjem plina, dizelska osebna vozila lahko speljemo tudi sploh brez dodajanja plina. Karseda kmalu pretaknemo v drugo prestavo, saj je vožnja v prvi prestavi najpotratnejša. =Pospeševanje= Stopalko za plin pohodimo do 2/3. Prenaglo speljevanje znatno povečuje porabo, odsvetovano pa je tudi prepočasno pospeševanje, ki je med drugim v nasprotju z načeli prometne pretočnosti. Optimalno je z zmernim dodajanjem plina razmeroma kmalu doseči končno hitrost in jo vzdrževati s kar najmanj pospeševanja in zaviranja. =Pretikanje= Karseda kmalu pretikajmo v višje prestave. Pretika se najraje pri: * '''2000 vrtljajih/min''' za avtomobile na dizelski pogon, * '''2500 vrtljajih/min''' za avtomobile na bencinski pogon. Pri novejših vozilih lahko pri pretikanju tudi preskakujemo prestave, iz druge v četrto in šesto, in s tem privarčujemo gorivo, saj se pri vsakem pretikanju energija izgublja. Pripomnimo, da obtežen avtomobil potrebuje več moči za speljevanje, enako je pri speljevanju na klancu. =Hitrost= Relativno najvarčnejša je daljinska vožnja pri hitrosti med * '''55 in 80 km/h v najvišji prestavi.''' Pri nekaterih vozilih in pri nekaterih pogojih je najvarčnejša vožnja pri hitrosti * '''55 km/h v četrti prestavi.''' S stališča varčne vožnje je najoptimalneje potovati po regionalni ali magistralni cesti pri hitrosti med 55 in 80 km/h v najvišji ali predzadnji prestavi, vendar le, če ta pot ni znatno daljša in hribovitejša od avtoceste, in ob pogoju, da z vožnjo ne ustvarjamo zastoja. S stališča porabe goriva je absolutno najvarčnejša vožnja po avtocesti v najvišji prestavi s hitrostjo med 70 in 80 km/h (upoštevajmo, da je za vožnjo po avtocesti predpisana minimalna hitrost 60 km/h na voznem pasu ter 90 km/h na prehitevalnem pasu). Upoštevati je treba tudi določilo ''Zakona o pravilih cestnega prometa'', po katerem s svojo vožnjo ne smemo ustvarjati zastoja ali kolone, ki se je ne bi dalo prehiteti po istosmernem pasu. Pri vožnji po avtocesti je ta verjetnost manjša zaradi prehitevalnega pasu, ki je namenjen hitrejšim vozilom. Zmotno in nevarno je prepričanje, da je varčno voziti v t. i. uporovnem zavetju za tovornjakom, avtobusom ali drugim večjim vozilom, saj ob upoštevanju ustrezne varnostne razdalje 2 sekund in hitrosti, ki pri tovornjaku oziroma avtobusu znaša 90 oziroma 100 km/h, vozimo na razdalji 50 oziroma 55 metrov, pri čemer je učinek uporovnega zavetja zanemarljiv, vožnja na manjši varnostni razdalji od predpisane pa nevarna in prepovedana. Varen in legalen izkoristek uporovnega zavetja obstaja pri vožnji v koloni s hitrostjo do 50 km/h in varnostno razdaljo 1 sekunde. Pri razdaljah nad 15 metrov se učinek uporovnega zavetja zaradi vrtinčastih tokov izniči. =Vrtljaji motorja= Pri običajni obtežitvi vozila je najbolje voziti s: * '''1500–1800 vrtljaji/min''' za avtomobile na dizelski pogon, * '''1800–2000 vrtljaji/min''' za avtomobile na bencinski pogon. Pomnimo, da je vožnja pri nižjih obratih lahko škodljiva za vozilo in ni v skladu z načeli varčne vožnje. =Hlajenje in gretje= Hladilna naprava povečuje porabo goriva, grelna pa ne. Pri hitrostih do 50 km/h je učinek zračnega upora zanemarljiv in je namesto uporabe hladilne naprave priporočljivo odpreti okna. Pri hitrostih nad 50 km/h je varčneje uporabljati hladilno napravo, vendar na nižji stopnji moči in na temperaturi, ki ni pretirano nižja od zunanje, ter ob predhodno ohlajenem zraku v prostoru. =Zaviranje= Zaviranje in pospeševanje sta največja potratnika energije v prometu. S pogledom, uprtim daleč predse, in s predvidevanjem prometnega teka se je skoraj vselej možno izogniti nepotrebnemu zaviranju in ponovnemu pospeševanju. Zavirajte z motorjem vselej, ko je mogoče, in sicer tako, da pretaknete v nižjo prestavo. Pri tem pazite, da števec ne zaide pod 1000–1200 vrtljajev/min, saj tresljaji dolgoročno lahko kvarno vplivajo na kakovost delov vozila. Nepotrebnemu zaviranju in ponovnemu pospeševanju se izognemo z nakazovanjem namere zavijanja z dosledno uporabo smernikov. Pri vožnji skozi križišče vselej spremljajmo odštevalnik, kjer je ta nameščen na semaforju. Kjer ga ni, si lahko pomagamo s spremljanjem semaforja za pešce v smeri, vzporedni naši vožnji, saj se rdeča luč na njem prižge nekoliko prej in nam nakaže skorajšnji prižig rdeče luči tudi za vozila. Teoretično se pri sodobnih vozilih na dolgi rok izplača ugašanje motorja pri vsakem mirovanju, daljšem od 10 sekund. Smiselno je motor ugasniti vsaj pri mirovanju, daljšem od pol minute, saj je morebitna obraba delov vozila cenovno še zmeraj ugodnejša od privarčevanega goriva. =Parkiranje= Segrevanje vpliva na kakovost goriva. Vselej, ko je mogoče, parkirajmo v senci. [[Kategorija:Cestni prevoz]] nj9jyp55kp15cq1sru8tok6fek50tak 6658947 6658823 2026-04-12T09:53:17Z Ljuba24b 92351 razveljavljena redakcija [[Special:Diff/6658823|6658823]] uporabnika_ce [[Special:Contributions/~2026-22490-75|~2026-22490-75]] ([[User talk:~2026-22490-75|pogovor]]) 6658947 wikitext text/x-wiki {{skopiraj v Wikiknjige}} '''Varčna vožnja''' ali '''ekovožnja''' ('''eko'''nomična in '''eko'''loška vožnja) je način vožnje, ki stremi h kar najmanjšim povzročenim vplivom na okolje in h kar najmanjšim potovalnim stroškom. Varčna vožnja je v tesni povezavi z varno vožnjo, vendar vseh nasvetov ne gre upoštevati brezpogojno, saj je način vožnje treba prilagoditi prometnemu teku, razmeram in cestnoprometnim predpisom. Poenotene smernice za varno in varčno vožnjo med drugim objavljajo tudi avtomobilski proizvajalci. =Vzdrževanje vozila = Vozila redno servisirajmo. Redno preverjajmo tlak v pnevmatikah in ga vzdržujmo na predpisani ravni ali za decimalno mesto več. Z vozila in iz njega odstranimo ves nepotreben balastni tovor, strešne prtljažnike in nosilce, kadar jih ne potrebujemo. =Speljevanje= Motorja nikar ne ogrevajmo na mestu. Najbolje se bo ogrel med normalno vožnjo. Pri vžigu vozila ključ najprej obrnemo do prve stopnje in počakamo, da se na zaslonu ugasnejo prižgane svetlobne oznake. Nato lahko vžgemo motor. Speljemo z minimalnim dodajanjem plina, dizelska osebna vozila lahko speljemo tudi sploh brez dodajanja plina. Karseda kmalu pretaknemo v drugo prestavo, saj je vožnja v prvi prestavi najpotratnejša. =Pospeševanje= Stopalko za plin pohodimo do 2/3. Prenaglo speljevanje znatno povečuje porabo, odsvetovano pa je tudi prepočasno pospeševanje, ki je med drugim v nasprotju z načeli prometne pretočnosti. Optimalno je z zmernim dodajanjem plina razmeroma kmalu doseči končno hitrost in jo vzdrževati s kar najmanj pospeševanja in zaviranja. =Pretikanje= Karseda kmalu pretikajmo v višje prestave. Pretika se najraje pri: * '''2000 vrtljajih/min''' za avtomobile na dizelski pogon, * '''2500 vrtljajih/min''' za avtomobile na bencinski pogon. Pri novejših vozilih lahko pri pretikanju tudi preskakujemo prestave, iz druge v četrto in šesto, in s tem privarčujemo gorivo, saj se pri vsakem pretikanju energija izgublja. Pripomnimo, da obtežen avtomobil potrebuje več moči za speljevanje, enako je pri speljevanju na klancu. =Hitrost= Relativno najvarčnejša je daljinska vožnja pri hitrosti med * '''55 in 80 km/h v najvišji prestavi.''' Pri nekaterih vozilih in pri nekaterih pogojih je najvarčnejša vožnja pri hitrosti * '''55 km/h v četrti prestavi.''' S stališča varčne vožnje je najoptimalneje potovati po regionalni ali magistralni cesti pri hitrosti med 55 in 80 km/h v najvišji ali predzadnji prestavi, vendar le, če ta pot ni znatno daljša in hribovitejša od avtoceste, in ob pogoju, da z vožnjo ne ustvarjamo zastoja. S stališča porabe goriva je absolutno najvarčnejša vožnja po avtocesti v najvišji prestavi s hitrostjo med 70 in 80 km/h (upoštevajmo, da je za vožnjo po avtocesti predpisana minimalna hitrost 60 km/h na voznem pasu ter 90 km/h na prehitevalnem pasu). Upoštevati je treba tudi določilo ''Zakona o pravilih cestnega prometa'', po katerem s svojo vožnjo ne smemo ustvarjati zastoja ali kolone, ki se je ne bi dalo prehiteti po istosmernem pasu. Pri vožnji po avtocesti je ta verjetnost manjša zaradi prehitevalnega pasu, ki je namenjen hitrejšim vozilom. Zmotno in nevarno je prepričanje, da je varčno voziti v t. i. uporovnem zavetju za tovornjakom, avtobusom ali drugim večjim vozilom, saj ob upoštevanju ustrezne varnostne razdalje 2 sekund in hitrosti, ki pri tovornjaku oziroma avtobusu znaša 90 oziroma 100 km/h, vozimo na razdalji 50 oziroma 55 metrov, pri čemer je učinek uporovnega zavetja zanemarljiv, vožnja na manjši varnostni razdalji od predpisane pa nevarna in prepovedana. Varen in legalen izkoristek uporovnega zavetja obstaja pri vožnji v koloni s hitrostjo do 50 km/h in varnostno razdaljo 1 sekunde. Pri razdaljah nad 15 metrov se učinek uporovnega zavetja zaradi vrtinčastih tokov izniči. =Vrtljaji motorja= Pri običajni obtežitvi vozila je najbolje voziti s: * '''1500–1800 vrtljaji/min''' za avtomobile na dizelski pogon, * '''1800–2000 vrtljaji/min''' za avtomobile na bencinski pogon. Pomnimo, da je vožnja pri nižjih obratih lahko škodljiva za vozilo in ni v skladu z načeli varčne vožnje. =Hlajenje in gretje= Hladilna naprava povečuje porabo goriva, grelna pa ne. Pri hitrostih do 50 km/h je učinek zračnega upora zanemarljiv in je namesto uporabe hladilne naprave priporočljivo odpreti okna. Pri hitrostih nad 50 km/h je varčneje uporabljati hladilno napravo, vendar na nižji stopnji moči in na temperaturi, ki ni pretirano nižja od zunanje, ter ob predhodno ohlajenem zraku v prostoru. =Zaviranje= Zaviranje in pospeševanje sta največja potratnika energije v prometu. S pogledom, uprtim daleč predse, in s predvidevanjem prometnega teka se je skoraj vselej možno izogniti nepotrebnemu zaviranju in ponovnemu pospeševanju. Zavirajte z motorjem vselej, ko je mogoče, in sicer tako, da pretaknete v nižjo prestavo. Pri tem pazite, da števec ne zaide pod 1000–1200 vrtljajev/min, saj tresljaji dolgoročno lahko kvarno vplivajo na kakovost delov vozila. Nepotrebnemu zaviranju in ponovnemu pospeševanju se izognemo z nakazovanjem namere zavijanja z dosledno uporabo smernikov. Pri vožnji skozi križišče vselej spremljajmo odštevalnik, kjer je ta nameščen na semaforju. Kjer ga ni, si lahko pomagamo s spremljanjem semaforja za pešce v smeri, vzporedni naši vožnji, saj se rdeča luč na njem prižge nekoliko prej in nam nakaže skorajšnji prižig rdeče luči tudi za vozila. Teoretično se pri sodobnih vozilih na dolgi rok izplača ugašanje motorja pri vsakem mirovanju, daljšem od 10 sekund. Smiselno je motor ugasniti vsaj pri mirovanju, daljšem od pol minute, saj je morebitna obraba delov vozila cenovno še zmeraj ugodnejša od privarčevanega goriva. =Parkiranje= Segrevanje vpliva na kakovost goriva. Vselej, ko je mogoče, parkirajmo v senci. [[Kategorija:Cestni prevoz]] 5s89f0pxvhuq8yaehfgv8wyi6x6wh9y Marjan Šimenc 0 431959 6658834 5779784 2026-04-11T20:46:22Z Yerpo 8417 /* Življenjepis */ disambig. 6658834 wikitext text/x-wiki {{Več sklicev}}{{Infopolje Oseba}} '''Marjan Šimenc''', [[Slovenci|slovenski]] [[filozof]], * [[29. julij]] [[1963]], [[Črnuče]] ===Življenjepis=== V Ljubljani je obiskoval osnovno in srednjo šolo, potem pa se odločil za študij na [[Filozofska fakulteta|Filozofski fakulteti]] v Ljubljani, ki ga je leta 1988 zaključil na filozofskem in sociološkem oddelku. Že med študijem je delal kot urednik na [[Radio Študent|Radiu Študent]], poleg tega pa tudi prevajal in objavil prve članke v reviji ''Problemi''. Na Filozofski fakulteti v Ljubljani je leta 1992 pridobil naziv magistra filozofije. Doktoriral je v Ljubljani leta 2001 z nalogo ''Pragmatični zasuk v sodobni filozofiji in vprašanje subjekta'' pod mentorstvom [[Slavoj Žižek|Slavoja Žižka]]. Med magistrskim študijem se je zaposlil na [[Gimnazija Bežigrad|Gimnaziji Bežigrad]], kjer je opravil strokovni izpit. Sprva je učil v nacionalnem programu, kasneje pa tudi na oddelku mednarodne mature. Trenutno je zaposlen kot docent na [[Pedagoška fakulteta v Ljubljani|Pedagoški fakulteti]] in Pedagoškem inštitutu kot višji raziskovalec. Na Filozofski fakulteti je deloval kot asistent za didaktiko filozofije. Je soavtor učnega načrta in maturitetnega kataloga za predmet filozofija. Deluje tudi kot odgovorni urednik revije ''Filozofija na maturi'' (''FNM'') in glavni ocenjevalec na maturitetni komisiji za filozofijo. Poleg tega je urednik tudi pri revijah ''Vzgoja in izobraževanje'' in ''Šolsko polje'' ter zbirkah ''Kratka dela'' in ''Temeljna dela''. ==Bibliografija== *Didaktika filozofije, Filozofska fakulteta, Oddelek za filozofijo, 2007 *Nove prakse filozofije, Pedagoška fakulteta, 2016. vir: https://www.pef.uni-lj.si/fileadmin/Datoteke/Zalozba/e-publikacije/Simenc_Nove-prakse-filozofije.pdf *Slavec, Andrejka, Analiza izpitnih nalog z mature, Državni izpitni center, 1997 *Dačić, Mišo, Hladnik, Alenka in drugi, Filozofija, Posodobitve pouka v gimnazijski praksi, Zavod RS za šolstvo, 2011 ===Pomembnejši članki=== *Jezikovne igre in oblika življenja. Problemi, ISSN 0555-2419, 1999, let. 37, št. 3/4, str. 109-123. 529037 *Obravnava Protagore pri temi spoznanje. FNM, ISSN 1408-8274, 1998, let. 5, št. 1(17), str. 19-26. 459607 *Področja svobode. FNM, ISSN 1408-8274, 1998, let. 5, št. 3/4(18), str. 7-11. 458583 *Searlova pot od dobesednega pomena do ozadja. Problemi, ISSN 0555-2419, 1997, 35, št. 3/4, str. 153-174. 201815 *Š.M. in J. H. Mead: Behaviorizem, sebstvo in posplošeni drugi. Problemi, ISSN 0555-2419, 1995, 33, št. 4/5, str. 165-179. 54746880 *Communication and convention. Mesotes, ISSN 1017-8279, 1993, 3, št. 3, str. 352-359. 127575 *Konvencija in komunikacija. Problemi, Razprave, ISSN 0353-4014, 1993, št. 1/2, str. 327-340. 52346880 *K izpeljavi zakona v Heglovi Pravni filozofiji. Filozofski vestnik, ISSN 0353-4510. izd., 1990, let. 11, št. 2, str. 49-55. 22613762 *Searlova teorija intence in učnociljno načrtovanje kurikula. V: JUSTIN, Janez, et al. Družbene spremembe in izobraževanje. Ljubljana: Laserprint, 1998, str. 47-59. 345687 *Mesto vednosti v gimnazijskem pouku filozofije. V: ŠIMENC, Marjan (ur.), KOTNIK, Rudi (ur.). Filozofija v šoli : prispevki k didaktiki filozofije. 1. natis. Ljubljana: Zavod Republike Slovenije za šolstvo, 1996, str. 21-30. 131927 ==Viri== *Dr. Marjan Šimenc. internet. 30. 11. 2016. Dostopno na naslovu: http://oddelki.ff.uni-lj.si/filo/osebje/simenc.htm {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170518081500/http://oddelki.ff.uni-lj.si/filo/osebje/simenc.htm |date=2017-05-18 }} *Dr. Marjan Šimenc, višji znanstveni sodelavec. internet. 30. 11. 2016. Dostopno na naslovu: http://www.pei.si/sifranti/PersonalPage.aspx?id=44 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170123124757/http://www.pei.si/Sifranti/PersonalPage.aspx?id=44 |date=2017-01-23 }} {{normativna kontrola}} {{DEFAULTSORT:Šimenc, Marjan}} [[Kategorija:Slovenski filozofi]] [[Kategorija:Diplomiranci Filozofske fakultete v Ljubljani]] [[Kategorija:Magistrirali na Filozofski fakulteti v Ljubljani]] [[Kategorija:Doktorirali na Filozofski fakulteti v Ljubljani]] svsgnab4jka6ozj7cci0idview0p3s1 Drago Mislej - Mef 0 441464 6658683 6573063 2026-04-11T13:08:43Z ~2026-16496-48 256334 /* Nagrade */ 6658683 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Glasbeni ustvarjalec | Name = Drago Mislej - Mef | Img = <!-- Wikidata --> | Background = non_performing_personnel | alias = Mef | birth_date = <!-- Wikidata --> | birth_place = <!-- Wikidata --> | death_date = <!-- Wikidata --> | death_place = <!-- Wikidata --> | Origin = | Instrument = | Genre = [[pop glasba|pop]], [[rock]] | Occupation = <!-- Wikidata --> | Years_active = | Label = | Associated_acts = [[Danilo Kocjančič]], [[Bazar (glasbena skupina)|Bazar]], [[Faraoni (glasbena skupina)|Faraoni]], [[Anika Horvat]], [[Tulio Furlanič]] }} '''Drago Mislej''' (psevdonim: '''Mef'''), [[Slovenci|slovenski]] [[Besedilopisec|pisec besedil]] za [[Pop glasba|popevke]], [[kitarist]], [[glasbenik]], [[urednik]] in [[novinar]], * 16. oktober 1950, [[Postojna]], [[LR Slovenija]], [[Federativna ljudska republika Jugoslavija|FLR Jugoslavija]]. == Življenjepis == [[Slika:Osrednja državna slovesnost ob 75. obletnici vrnitve Primorske k matični domovini (52357160142).jpg|thumb|right|290px|Mislej na državni proslavi ob [[Dan vrnitve Primorske k matični domovini|Dnevu vrnitve Primorske k matični domovini]] leta 2022]] Drago Mislej se je 16. oktobra 1950 rodil v Postojni. Njegov oče, ki izvira iz Velikega polja pri Vrabčah, je bil avtomehanik in soustanovitelj podjetja Transavto Postojna. Njegova mati Ljudmila, ki izvira [[Orehek, Postojna|Orehka pri Postojni]], je bila nekdanja iterniranka Ravensbruecka. Zaradi očetovega poklica je bil tudi sam močno povezan z avtomobili in postal eden prvih mladih voznikov gokarta v Sloveniji, bil pa je tudi uspešen športnik. V mladosti se je ukvarjal tudi z nogometom in igral v klubih, kot so [[Koper]], [[Piran]], [[Postojna]], [[Pivka]] in [[Gažon]].<ref>{{navedi splet|url=http://www.primorci.si/osebe/mislej--drago-mef/1047/|title=biografija Draga Misleja|publisher=primorci.si|accessdate=5. november 2017|archive-date=2017-11-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20171107024624/http://www.primorci.si/osebe/mislej--drago-mef/1047/|url-status=dead}}</ref> V domači Postojni je zaključil gimnazijo, v Ljubljani pa je dokončal študij novinarstva. Prakso je začel na [[Radio Koper|Radiu Koper]], kjer se je po koncu vojaškega roka tudi zaposlil najprej kot novinar informativnega programa, nato pa kot urednik mladinske redakcije. Od tam je presedlal na koprsko televizijo, najprej kot urednik slovenskega programa, zatem pa kot odgovorni urednik televizije. Kasneje je bil štiri leta direktor in urednik časopisa [[Primorske novice]]. Ko je odšel, je z nekaj prijatelji soustanovil izolski tednik Mandrač, kjer je bil direktor, urednik in novinar. Danes Mef živi v Izoli. == Opus besedil == Napisal je več kot 400 besedil in uspešnice, kot so: {|class="wikitable plainrowheaders" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="background:#fff; font-size:86%; line-height:16px; border:grey solid 1px; border-collapse:collapse;" |- style="background:#ccc; text-align:center;" !scope="col" style="background:#ccc; width:40px;"|Leto !scope="col" style="background:#ccc; width:180px;"|Skladba !scope="col" style="background:#ccc; width:150px;"|Izvajalec |- | align=center|1978 | align=center|»Pogum« | align=center|[[Prizma (glasbena skupina)|Prizma]] |- | align=center rowspan=2|1984 | align=center|»Tina« | align=center rowspan=9|[[Bazar (glasbena skupina)|Bazar]] |- | align=center|»Portorož 1905« |- | align=center|1985 | align=center|»Dober dan« |- | align=center|1987 | align=center|»Amerika« |- | align=center|1988 | align=center|»Prvi maj« |- | align=center|1989 | align=center|»Ko odbije polnoči« |- | align=center|19__ | align=center|»Poišči me (Ne bom ti pravil)« |- | align=center|19__ | align=center|»Zate« |- | align=center|19__ | align=center|»Fehtarji« |- | align=center|1992 | align=center|»Tu je moj dom« | align=center rowspan=2|[[Faraoni (glasbena skupina)|Faraoni]] |- | align=center|1994 | align=center|»V San Simonu« |- | align=center|1995 | align=center|»Plima« | align=center|[[Anika Horvat]] |- | align=center rowspan=3|1996 | align=center|»Anita ni nikoli« | align=center|Halo |- | align=center|»Lahko noč Piran« | align=center|Anika Horvat |- | align=center|»Sem takšen, ker sem živ« | align=center rowspan=2|Faraoni |- | align=center rowspan=3|1997 | align=center|»Jaz te nimam rad« |- | align=center|»Ne odhaja poletje« | align=center|[[Tinkara Kovač]] |- | align=center|»Veter z juga« | align=center|Tinkara Kovač |- | align=center|1998 | align=center|»Kar je res, je res« | align=center|Faraoni |- | align=center|1999 | align=center|»Ti si se bal« | align=center|[[Lara Baruca]] |- | align=center|2000 | align=center|»Črta« | align=center|[[Slavko Ivančič]] |} == Sodelovanja na glasbenih festivalih kot avtor besedil == === [[Slovenska popevka]] === * [[Slovenska popevka 1998|1998]]: ''Moški in ženska'' <small>(Danilo Kocjančič/Drago Mislej/Dečo Žgur)</small> - Tinkara Kovač <small>(3. mesto)</small> == Nagrade == 5. novembra 2017 je v oddaji Vikend paket na nacionalni televiziji s strani 7-članske komisije, ki je predsedoval Slavko Hren, iz rok predsednika programskega sveta RTVS Cirila Baškoviča prejel [[Ježkova nagrada|Ježkovo nagrado]].<ref>{{navedi splet|url=http://www.rtvslo.si/kultura/drugo/jezkov-nagrajenec-mef-nisem-taksne-vrste-tip-da-bi-jokal-na-papir/437025|title=Ježkov nagrajenec Mef: Nisem takšne vrste tip, da bi jokal na papir|publisher=[[Radiotelevizija Slovenija|MMC RTV Slovenija]]|accessdate=5. november 2017}}</ref> == Sklici in opombe == {{sklici|2}} {{Ježkovi nagrajenci}} {{Normativna kontrola}} {{DEFAULTSORT:Mislej, Drago}} [[Kategorija:Slovenski tekstopisci]] [[Kategorija:Književniki s psevdonimi]] [[Kategorija:Ježkovi nagrajenci]] dhf23jvxpqbuy546dh59ppzmz2w7k6h 6658686 6658683 2026-04-11T13:12:40Z ~2026-16496-48 256334 /* Slovenska popevka */ 6658686 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Glasbeni ustvarjalec | Name = Drago Mislej - Mef | Img = <!-- Wikidata --> | Background = non_performing_personnel | alias = Mef | birth_date = <!-- Wikidata --> | birth_place = <!-- Wikidata --> | death_date = <!-- Wikidata --> | death_place = <!-- Wikidata --> | Origin = | Instrument = | Genre = [[pop glasba|pop]], [[rock]] | Occupation = <!-- Wikidata --> | Years_active = | Label = | Associated_acts = [[Danilo Kocjančič]], [[Bazar (glasbena skupina)|Bazar]], [[Faraoni (glasbena skupina)|Faraoni]], [[Anika Horvat]], [[Tulio Furlanič]] }} '''Drago Mislej''' (psevdonim: '''Mef'''), [[Slovenci|slovenski]] [[Besedilopisec|pisec besedil]] za [[Pop glasba|popevke]], [[kitarist]], [[glasbenik]], [[urednik]] in [[novinar]], * 16. oktober 1950, [[Postojna]], [[LR Slovenija]], [[Federativna ljudska republika Jugoslavija|FLR Jugoslavija]]. == Življenjepis == [[Slika:Osrednja državna slovesnost ob 75. obletnici vrnitve Primorske k matični domovini (52357160142).jpg|thumb|right|290px|Mislej na državni proslavi ob [[Dan vrnitve Primorske k matični domovini|Dnevu vrnitve Primorske k matični domovini]] leta 2022]] Drago Mislej se je 16. oktobra 1950 rodil v Postojni. Njegov oče, ki izvira iz Velikega polja pri Vrabčah, je bil avtomehanik in soustanovitelj podjetja Transavto Postojna. Njegova mati Ljudmila, ki izvira [[Orehek, Postojna|Orehka pri Postojni]], je bila nekdanja iterniranka Ravensbruecka. Zaradi očetovega poklica je bil tudi sam močno povezan z avtomobili in postal eden prvih mladih voznikov gokarta v Sloveniji, bil pa je tudi uspešen športnik. V mladosti se je ukvarjal tudi z nogometom in igral v klubih, kot so [[Koper]], [[Piran]], [[Postojna]], [[Pivka]] in [[Gažon]].<ref>{{navedi splet|url=http://www.primorci.si/osebe/mislej--drago-mef/1047/|title=biografija Draga Misleja|publisher=primorci.si|accessdate=5. november 2017|archive-date=2017-11-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20171107024624/http://www.primorci.si/osebe/mislej--drago-mef/1047/|url-status=dead}}</ref> V domači Postojni je zaključil gimnazijo, v Ljubljani pa je dokončal študij novinarstva. Prakso je začel na [[Radio Koper|Radiu Koper]], kjer se je po koncu vojaškega roka tudi zaposlil najprej kot novinar informativnega programa, nato pa kot urednik mladinske redakcije. Od tam je presedlal na koprsko televizijo, najprej kot urednik slovenskega programa, zatem pa kot odgovorni urednik televizije. Kasneje je bil štiri leta direktor in urednik časopisa [[Primorske novice]]. Ko je odšel, je z nekaj prijatelji soustanovil izolski tednik Mandrač, kjer je bil direktor, urednik in novinar. Danes Mef živi v Izoli. == Opus besedil == Napisal je več kot 400 besedil in uspešnice, kot so: {|class="wikitable plainrowheaders" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="background:#fff; font-size:86%; line-height:16px; border:grey solid 1px; border-collapse:collapse;" |- style="background:#ccc; text-align:center;" !scope="col" style="background:#ccc; width:40px;"|Leto !scope="col" style="background:#ccc; width:180px;"|Skladba !scope="col" style="background:#ccc; width:150px;"|Izvajalec |- | align=center|1978 | align=center|»Pogum« | align=center|[[Prizma (glasbena skupina)|Prizma]] |- | align=center rowspan=2|1984 | align=center|»Tina« | align=center rowspan=9|[[Bazar (glasbena skupina)|Bazar]] |- | align=center|»Portorož 1905« |- | align=center|1985 | align=center|»Dober dan« |- | align=center|1987 | align=center|»Amerika« |- | align=center|1988 | align=center|»Prvi maj« |- | align=center|1989 | align=center|»Ko odbije polnoči« |- | align=center|19__ | align=center|»Poišči me (Ne bom ti pravil)« |- | align=center|19__ | align=center|»Zate« |- | align=center|19__ | align=center|»Fehtarji« |- | align=center|1992 | align=center|»Tu je moj dom« | align=center rowspan=2|[[Faraoni (glasbena skupina)|Faraoni]] |- | align=center|1994 | align=center|»V San Simonu« |- | align=center|1995 | align=center|»Plima« | align=center|[[Anika Horvat]] |- | align=center rowspan=3|1996 | align=center|»Anita ni nikoli« | align=center|Halo |- | align=center|»Lahko noč Piran« | align=center|Anika Horvat |- | align=center|»Sem takšen, ker sem živ« | align=center rowspan=2|Faraoni |- | align=center rowspan=3|1997 | align=center|»Jaz te nimam rad« |- | align=center|»Ne odhaja poletje« | align=center|[[Tinkara Kovač]] |- | align=center|»Veter z juga« | align=center|Tinkara Kovač |- | align=center|1998 | align=center|»Kar je res, je res« | align=center|Faraoni |- | align=center|1999 | align=center|»Ti si se bal« | align=center|[[Lara Baruca]] |- | align=center|2000 | align=center|»Črta« | align=center|[[Slavko Ivančič]] |} == Sodelovanja na glasbenih festivalih kot avtor besedil == === [[Slovenska popevka]] === * [[Slovenska popevka 1998|1998]]: ''Moški in ženska'' <small>(Danilo Kocjančič/Drago Mislej/Dečo Žgur)</small> - Tinkara Kovač <small>(3. mesto)</small> === [[Melodije morja in sonca]] === * '''[[Melodije morja in sonca 2000|2000]]: ''Črta'' <small>(Danilo Kocjančič/Drago Mislej/Marino Legovič)</small> - Slavko Ivančić <small>(1. nagrada občinstva, nagrada strokovne žirije za najboljše besedilo)</small>''' == Nagrade == 5. novembra 2017 je v oddaji Vikend paket na nacionalni televiziji s strani 7-članske komisije, ki je predsedoval Slavko Hren, iz rok predsednika programskega sveta RTVS Cirila Baškoviča prejel [[Ježkova nagrada|Ježkovo nagrado]].<ref>{{navedi splet|url=http://www.rtvslo.si/kultura/drugo/jezkov-nagrajenec-mef-nisem-taksne-vrste-tip-da-bi-jokal-na-papir/437025|title=Ježkov nagrajenec Mef: Nisem takšne vrste tip, da bi jokal na papir|publisher=[[Radiotelevizija Slovenija|MMC RTV Slovenija]]|accessdate=5. november 2017}}</ref> == Sklici in opombe == {{sklici|2}} {{Ježkovi nagrajenci}} {{Normativna kontrola}} {{DEFAULTSORT:Mislej, Drago}} [[Kategorija:Slovenski tekstopisci]] [[Kategorija:Književniki s psevdonimi]] [[Kategorija:Ježkovi nagrajenci]] jf4bge8i5rdct6rfbk84f785jcmfqlr 6658688 6658686 2026-04-11T13:19:07Z ~2026-16496-48 256334 /* Sodelovanja na glasbenih festivalih kot avtor besedil */ 6658688 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Glasbeni ustvarjalec | Name = Drago Mislej - Mef | Img = <!-- Wikidata --> | Background = non_performing_personnel | alias = Mef | birth_date = <!-- Wikidata --> | birth_place = <!-- Wikidata --> | death_date = <!-- Wikidata --> | death_place = <!-- Wikidata --> | Origin = | Instrument = | Genre = [[pop glasba|pop]], [[rock]] | Occupation = <!-- Wikidata --> | Years_active = | Label = | Associated_acts = [[Danilo Kocjančič]], [[Bazar (glasbena skupina)|Bazar]], [[Faraoni (glasbena skupina)|Faraoni]], [[Anika Horvat]], [[Tulio Furlanič]] }} '''Drago Mislej''' (psevdonim: '''Mef'''), [[Slovenci|slovenski]] [[Besedilopisec|pisec besedil]] za [[Pop glasba|popevke]], [[kitarist]], [[glasbenik]], [[urednik]] in [[novinar]], * 16. oktober 1950, [[Postojna]], [[LR Slovenija]], [[Federativna ljudska republika Jugoslavija|FLR Jugoslavija]]. == Življenjepis == [[Slika:Osrednja državna slovesnost ob 75. obletnici vrnitve Primorske k matični domovini (52357160142).jpg|thumb|right|290px|Mislej na državni proslavi ob [[Dan vrnitve Primorske k matični domovini|Dnevu vrnitve Primorske k matični domovini]] leta 2022]] Drago Mislej se je 16. oktobra 1950 rodil v Postojni. Njegov oče, ki izvira iz Velikega polja pri Vrabčah, je bil avtomehanik in soustanovitelj podjetja Transavto Postojna. Njegova mati Ljudmila, ki izvira [[Orehek, Postojna|Orehka pri Postojni]], je bila nekdanja iterniranka Ravensbruecka. Zaradi očetovega poklica je bil tudi sam močno povezan z avtomobili in postal eden prvih mladih voznikov gokarta v Sloveniji, bil pa je tudi uspešen športnik. V mladosti se je ukvarjal tudi z nogometom in igral v klubih, kot so [[Koper]], [[Piran]], [[Postojna]], [[Pivka]] in [[Gažon]].<ref>{{navedi splet|url=http://www.primorci.si/osebe/mislej--drago-mef/1047/|title=biografija Draga Misleja|publisher=primorci.si|accessdate=5. november 2017|archive-date=2017-11-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20171107024624/http://www.primorci.si/osebe/mislej--drago-mef/1047/|url-status=dead}}</ref> V domači Postojni je zaključil gimnazijo, v Ljubljani pa je dokončal študij novinarstva. Prakso je začel na [[Radio Koper|Radiu Koper]], kjer se je po koncu vojaškega roka tudi zaposlil najprej kot novinar informativnega programa, nato pa kot urednik mladinske redakcije. Od tam je presedlal na koprsko televizijo, najprej kot urednik slovenskega programa, zatem pa kot odgovorni urednik televizije. Kasneje je bil štiri leta direktor in urednik časopisa [[Primorske novice]]. Ko je odšel, je z nekaj prijatelji soustanovil izolski tednik Mandrač, kjer je bil direktor, urednik in novinar. Danes Mef živi v Izoli. == Opus besedil == Napisal je več kot 400 besedil in uspešnice, kot so: {|class="wikitable plainrowheaders" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="background:#fff; font-size:86%; line-height:16px; border:grey solid 1px; border-collapse:collapse;" |- style="background:#ccc; text-align:center;" !scope="col" style="background:#ccc; width:40px;"|Leto !scope="col" style="background:#ccc; width:180px;"|Skladba !scope="col" style="background:#ccc; width:150px;"|Izvajalec |- | align=center|1978 | align=center|»Pogum« | align=center|[[Prizma (glasbena skupina)|Prizma]] |- | align=center rowspan=2|1984 | align=center|»Tina« | align=center rowspan=9|[[Bazar (glasbena skupina)|Bazar]] |- | align=center|»Portorož 1905« |- | align=center|1985 | align=center|»Dober dan« |- | align=center|1987 | align=center|»Amerika« |- | align=center|1988 | align=center|»Prvi maj« |- | align=center|1989 | align=center|»Ko odbije polnoči« |- | align=center|19__ | align=center|»Poišči me (Ne bom ti pravil)« |- | align=center|19__ | align=center|»Zate« |- | align=center|19__ | align=center|»Fehtarji« |- | align=center|1992 | align=center|»Tu je moj dom« | align=center rowspan=2|[[Faraoni (glasbena skupina)|Faraoni]] |- | align=center|1994 | align=center|»V San Simonu« |- | align=center|1995 | align=center|»Plima« | align=center|[[Anika Horvat]] |- | align=center rowspan=3|1996 | align=center|»Anita ni nikoli« | align=center|Halo |- | align=center|»Lahko noč Piran« | align=center|Anika Horvat |- | align=center|»Sem takšen, ker sem živ« | align=center rowspan=2|Faraoni |- | align=center rowspan=3|1997 | align=center|»Jaz te nimam rad« |- | align=center|»Ne odhaja poletje« | align=center|[[Tinkara Kovač]] |- | align=center|»Veter z juga« | align=center|Tinkara Kovač |- | align=center|1998 | align=center|»Kar je res, je res« | align=center|Faraoni |- | align=center|1999 | align=center|»Ti si se bal« | align=center|[[Lara Baruca]] |- | align=center|2000 | align=center|»Črta« | align=center|[[Slavko Ivančič]] |} == Sodelovanja na glasbenih festivalih kot avtor besedil == === [[Slovenska popevka]] === * [[Slovenska popevka 1998|1998]]: ''Moški in ženska'' <small>(Danilo Kocjančič/Drago Mislej/Dečo Žgur)</small> - Tinkara Kovač <small>(3. mesto)</small> === [[Melodije morja in sonca]] === * '''[[Melodije morja in sonca 2000|2000]]: ''Črta'' <small>(Danilo Kocjančič/Drago Mislej/Marino Legovič)</small> - Slavko Ivančić <small>(1. nagrada občinstva, nagrada strokovne žirije za najboljše besedilo)</small>''' === [[EMA]] === * [[EMA 2001|2001]]: ''Samo laži'' <small>(Danilo Kocjančič/Drago Mislej - Mef/Danilo Kocjančič, Marino Legovič)</small> - Polona Furlan <small>(6. mesto)</small> * [[EMA 2005|2005]]: ''Daleč od oči'' <small>(Martin Štibernik/Drago Mislej/Martin Štibernik)</small> - Victory <small>(14. mesto)</small> == Nagrade == 5. novembra 2017 je v oddaji Vikend paket na nacionalni televiziji s strani 7-članske komisije, ki je predsedoval Slavko Hren, iz rok predsednika programskega sveta RTVS Cirila Baškoviča prejel [[Ježkova nagrada|Ježkovo nagrado]].<ref>{{navedi splet|url=http://www.rtvslo.si/kultura/drugo/jezkov-nagrajenec-mef-nisem-taksne-vrste-tip-da-bi-jokal-na-papir/437025|title=Ježkov nagrajenec Mef: Nisem takšne vrste tip, da bi jokal na papir|publisher=[[Radiotelevizija Slovenija|MMC RTV Slovenija]]|accessdate=5. november 2017}}</ref> == Sklici in opombe == {{sklici|2}} {{Ježkovi nagrajenci}} {{Normativna kontrola}} {{DEFAULTSORT:Mislej, Drago}} [[Kategorija:Slovenski tekstopisci]] [[Kategorija:Književniki s psevdonimi]] [[Kategorija:Ježkovi nagrajenci]] ni8bnou9z996gwxwpqnw072ric8bydc 6658690 6658688 2026-04-11T13:21:57Z ~2026-16496-48 256334 /* EMA */ 6658690 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Glasbeni ustvarjalec | Name = Drago Mislej - Mef | Img = <!-- Wikidata --> | Background = non_performing_personnel | alias = Mef | birth_date = <!-- Wikidata --> | birth_place = <!-- Wikidata --> | death_date = <!-- Wikidata --> | death_place = <!-- Wikidata --> | Origin = | Instrument = | Genre = [[pop glasba|pop]], [[rock]] | Occupation = <!-- Wikidata --> | Years_active = | Label = | Associated_acts = [[Danilo Kocjančič]], [[Bazar (glasbena skupina)|Bazar]], [[Faraoni (glasbena skupina)|Faraoni]], [[Anika Horvat]], [[Tulio Furlanič]] }} '''Drago Mislej''' (psevdonim: '''Mef'''), [[Slovenci|slovenski]] [[Besedilopisec|pisec besedil]] za [[Pop glasba|popevke]], [[kitarist]], [[glasbenik]], [[urednik]] in [[novinar]], * 16. oktober 1950, [[Postojna]], [[LR Slovenija]], [[Federativna ljudska republika Jugoslavija|FLR Jugoslavija]]. == Življenjepis == [[Slika:Osrednja državna slovesnost ob 75. obletnici vrnitve Primorske k matični domovini (52357160142).jpg|thumb|right|290px|Mislej na državni proslavi ob [[Dan vrnitve Primorske k matični domovini|Dnevu vrnitve Primorske k matični domovini]] leta 2022]] Drago Mislej se je 16. oktobra 1950 rodil v Postojni. Njegov oče, ki izvira iz Velikega polja pri Vrabčah, je bil avtomehanik in soustanovitelj podjetja Transavto Postojna. Njegova mati Ljudmila, ki izvira [[Orehek, Postojna|Orehka pri Postojni]], je bila nekdanja iterniranka Ravensbruecka. Zaradi očetovega poklica je bil tudi sam močno povezan z avtomobili in postal eden prvih mladih voznikov gokarta v Sloveniji, bil pa je tudi uspešen športnik. V mladosti se je ukvarjal tudi z nogometom in igral v klubih, kot so [[Koper]], [[Piran]], [[Postojna]], [[Pivka]] in [[Gažon]].<ref>{{navedi splet|url=http://www.primorci.si/osebe/mislej--drago-mef/1047/|title=biografija Draga Misleja|publisher=primorci.si|accessdate=5. november 2017|archive-date=2017-11-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20171107024624/http://www.primorci.si/osebe/mislej--drago-mef/1047/|url-status=dead}}</ref> V domači Postojni je zaključil gimnazijo, v Ljubljani pa je dokončal študij novinarstva. Prakso je začel na [[Radio Koper|Radiu Koper]], kjer se je po koncu vojaškega roka tudi zaposlil najprej kot novinar informativnega programa, nato pa kot urednik mladinske redakcije. Od tam je presedlal na koprsko televizijo, najprej kot urednik slovenskega programa, zatem pa kot odgovorni urednik televizije. Kasneje je bil štiri leta direktor in urednik časopisa [[Primorske novice]]. Ko je odšel, je z nekaj prijatelji soustanovil izolski tednik Mandrač, kjer je bil direktor, urednik in novinar. Danes Mef živi v Izoli. == Opus besedil == Napisal je več kot 400 besedil in uspešnice, kot so: {|class="wikitable plainrowheaders" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="background:#fff; font-size:86%; line-height:16px; border:grey solid 1px; border-collapse:collapse;" |- style="background:#ccc; text-align:center;" !scope="col" style="background:#ccc; width:40px;"|Leto !scope="col" style="background:#ccc; width:180px;"|Skladba !scope="col" style="background:#ccc; width:150px;"|Izvajalec |- | align=center|1978 | align=center|»Pogum« | align=center|[[Prizma (glasbena skupina)|Prizma]] |- | align=center rowspan=2|1984 | align=center|»Tina« | align=center rowspan=9|[[Bazar (glasbena skupina)|Bazar]] |- | align=center|»Portorož 1905« |- | align=center|1985 | align=center|»Dober dan« |- | align=center|1987 | align=center|»Amerika« |- | align=center|1988 | align=center|»Prvi maj« |- | align=center|1989 | align=center|»Ko odbije polnoči« |- | align=center|19__ | align=center|»Poišči me (Ne bom ti pravil)« |- | align=center|19__ | align=center|»Zate« |- | align=center|19__ | align=center|»Fehtarji« |- | align=center|1992 | align=center|»Tu je moj dom« | align=center rowspan=2|[[Faraoni (glasbena skupina)|Faraoni]] |- | align=center|1994 | align=center|»V San Simonu« |- | align=center|1995 | align=center|»Plima« | align=center|[[Anika Horvat]] |- | align=center rowspan=3|1996 | align=center|»Anita ni nikoli« | align=center|Halo |- | align=center|»Lahko noč Piran« | align=center|Anika Horvat |- | align=center|»Sem takšen, ker sem živ« | align=center rowspan=2|Faraoni |- | align=center rowspan=3|1997 | align=center|»Jaz te nimam rad« |- | align=center|»Ne odhaja poletje« | align=center|[[Tinkara Kovač]] |- | align=center|»Veter z juga« | align=center|Tinkara Kovač |- | align=center|1998 | align=center|»Kar je res, je res« | align=center|Faraoni |- | align=center|1999 | align=center|»Ti si se bal« | align=center|[[Lara Baruca]] |- | align=center|2000 | align=center|»Črta« | align=center|[[Slavko Ivančič]] |} == Sodelovanja na glasbenih festivalih kot avtor besedil == === [[Slovenska popevka]] === * [[Slovenska popevka 1998|1998]]: ''Moški in ženska'' <small>(Danilo Kocjančič/Drago Mislej/Dečo Žgur)</small> - Tinkara Kovač <small>(3. mesto)</small> === [[Melodije morja in sonca]] === * '''[[Melodije morja in sonca 2000|2000]]: ''Črta'' <small>(Danilo Kocjančič/Drago Mislej/Marino Legovič)</small> - Slavko Ivančić <small>(1. nagrada občinstva, nagrada strokovne žirije za najboljše besedilo)</small>''' === [[EMA]] === * [[EMA 2001|2001]]: ''Samo laži'' <small>(Danilo Kocjančič/Drago Mislej - Mef/Danilo Kocjančič, Marino Legovič)</small> - Polona Furlan <small>(6. mesto)</small> * [[EMA 2002|2002]]: ''Mi paše'' <small>(Danilo Kocjančič/Drago Mislej - Mef/Marino Legovič)</small> - Monika Pučelj <small>(4. mesto)</small> * [[EMA 2005|2005]]: ''Daleč od oči'' <small>(Martin Štibernik/Drago Mislej/Martin Štibernik)</small> - Victory <small>(14. mesto)</small> == Nagrade == 5. novembra 2017 je v oddaji Vikend paket na nacionalni televiziji s strani 7-članske komisije, ki je predsedoval Slavko Hren, iz rok predsednika programskega sveta RTVS Cirila Baškoviča prejel [[Ježkova nagrada|Ježkovo nagrado]].<ref>{{navedi splet|url=http://www.rtvslo.si/kultura/drugo/jezkov-nagrajenec-mef-nisem-taksne-vrste-tip-da-bi-jokal-na-papir/437025|title=Ježkov nagrajenec Mef: Nisem takšne vrste tip, da bi jokal na papir|publisher=[[Radiotelevizija Slovenija|MMC RTV Slovenija]]|accessdate=5. november 2017}}</ref> == Sklici in opombe == {{sklici|2}} {{Ježkovi nagrajenci}} {{Normativna kontrola}} {{DEFAULTSORT:Mislej, Drago}} [[Kategorija:Slovenski tekstopisci]] [[Kategorija:Književniki s psevdonimi]] [[Kategorija:Ježkovi nagrajenci]] ianpg6gwerb4pa1wfysmvkv33iqvsf6 Edinost in dialog 0 450694 6658838 6285745 2026-04-11T21:13:47Z ~2026-15777-05 256114 dodan je še drugi Inštitut (revijo izdajata dva inštituta, ne eden) 6658838 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Revija|title=Edinost in dialog|cobiss=268194560|editor=Samo Skralovnik|frequency=polletnik}} '''''Edinost in dialog,''' revija za ekumensko teologijo in medreligijski dialog'' ({{Jezik-en|Unity and Dialogue, Journal for Ecumenical Theology and Interreligious Dialogue}}), je znanstvena revija Inštituta Stanka Janežiča za dogmatično, osnovno in ekumensko teologijo ter religiologijo in dialog ter Inštituta za Sveto pismo, judovstvo in zgodnje krščanstvo [[Teološka fakulteta v Ljubljani|Teološke fakultete]] [[Univerza v Ljubljani|Univerze v Ljubljani]] z recenzijo. Revija objavlja izvirne in pregledne znanstvene članke in prispevke s področja ekumenizma in medverskega dialoga s poudarkom na krščanskih verstvih, judovstvu in islamu. Revija izhaja od leta 1924. Revija je nova serija revij ''Kraljestvo božje'' in ''V edinosti''. Z novim imenom, ''Edinost in dialog'', letnik 68, je izšla leta 2013.<ref>{{Navedi splet|title=Edinost in dialog {{!}} Teološka fakulteta Ljubljana|url=https://www.teof.uni-lj.si/zaloznistvo/edinost-in-dialog|website=www.teof.uni-lj.si|accessdate=2024-08-16}}</ref> Sedanji glavni in odgovorni urednik je [[Samo Skralovnik]]. Revija je indeksirana v bazah (po abecednem redu): ATLA Religion Database (American Theological Library Association); DOAJ (Directory of Open Access Journals); ERIH PLUS (European Reference Index for the Humanities); IBZ Online (Internationale Bibliographie der Zeitschriftenliteratur); IxTheo (Index Theologicus); RTA (Religious and Theological Abstracts); Scopus. SCIMAGOJR rank: Q1. DOAJ je v letu 2023, ko je praznoval 20. obletnico obstoja in vključeval 80 jezikov, 135 držav, 19.876 revij in 9.280.393 člankov, med vsemi revijami, ki jih indeksira, izbral sedem »glasov«, DOAJ voices, ki jih je predstavil, med njimi tudi revijo ''Edinost in dialog''. Ob tej priložnosti je Katrine Sundsbø (DOAJ) z glavnim in odgovornim urednikom, Samom Skralovnikom, [https://blog.doaj.org/2023/07/20/the-story-behind-the-journal-edinost-in-dialog-unity-and-dialogue/ opravila pogovor]. DOAJ glas / voice pomeni vzorčni primer znanstvene revije po načelu "zlatega dostopa". DOAJ indeksira znanstvene revije, ki svoje vsebine dajejo na voljo brezplačno, brez časovnega zamika ali zahteve po registraciji uporabnikov in izpolnjujejo visoke standarde kakovosti, predvsem z vidika postopka recenzije in uredniškega nadzora kakovosti. == Zunanje povezave == * [http://www.teof.uni-lj.si/zaloznistvo/edinost-in-dialog Spletna stran revije ''Edinost in dialog''] *http://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:spr-UTGPB0XA {{-}}{{TEOF}} [[Kategorija:Slovenske znanstvene revije]] [[Kategorija:Teološka fakulteta v Ljubljani]] [[Kategorija:Ustanovitve leta 2013]] brqy4bl943eelqsw4q9odgijmuexx9g Spodumen 0 460108 6658815 6006212 2026-04-11T20:32:08Z Yerpo 8417 disambig. 6658815 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Mineral | name = Spodumen | category = [[Inosilikati]] | boxwidth = | boxbgcolor = | image = Spodumene-usa59abg.jpg | caption = Spodumen iz [[Massachusetts]]a, [[ZDA]] (velikost: 14,2 x 9,2 x 3,0 cm) | formula = LiAl(SiO<sub>3</sub>)<sub>2</sub> | system = [[Monoklinski kristalni sistem|monoklinski]] | class = Prismatic (2/m) <br/><small>(same [[H-M symbol]])</small> | symmetry = ''C2/c'' | unit cell = a = 9,46 Å <br> b = 8,39 Å <br/>c = 5,22 <br>β = 110,17°, Z = 4 | color = zelo različna: bela, brezbarvna, siva, rožnata, vijolična, rumena in zelena; lakhko je dvobraven: smararagdno zelen (hidenit), vijoličen (kunzit), rumen (trifan) | habit = prizmatičen, praviloma sploščen in iztegnjen, žarkast vzporedno z {100}, običajno masiven | twinning = običajno na {100} | cleavage = popolno primatična, dvosmerna {110} ∧ {1{{overline|1}}0} na 87° | fracture = neraven do podškoljkast | tenacity = krheh | mohs = 6,5–7 | luster = steklast, na razkolih bisern | refractive = n<sub>α</sub> = 1,648–1,661 <br> n<sub>β</sub> = 1,655–1,670 <br> n<sub>γ</sub> = 1,662–1,679 | opticalprop = dvoosen (+) | birefringence = δ = 0,014–0,018 | pleochroism = močan v kunzitu: α-škrlaten, γ-brazbarven<br> hidenit: α-zelen, γ-brezbarven | 2V = 54° do 69° | streak = bela | gravity = 3,03–3,23 | melt = | fusibility = 3,5 | diagnostic = | solubility = netopen | diaphaneity = | other = [[tenebrescenca]], [[hatojanca]], kunzit pogosto [[Fluorescenca|fluorescira]] pod [[Ultravijolično valovanje|UV]]-svetlobo | references = <ref name=Mindat>[http://www.mindat.org/min-3733.html Spodumene], Mindat.org</ref><ref name=Handbook>Anthony, John W., Bideaux, Richard A., Bladh, Kenneth W., and Nichols, Monte C. (1990). ''[http://rruff.geo.arizona.edu/doclib/hom/spodumene.pdf Handbook of Mineralogy]''. Mineral Data Publishing, Tucson, Arizona</ref><ref name=Hurlbut>Hurlbut, Cornelius S.; Klein, Cornelis, 1985, ''Manual of Mineralogy'', 20th ed., {{ISBN|0-471-80580-7}}</ref><ref name=Deer>Deer, Howie and Zussman, ''Rock Forming Minerals'', v. 2 Chain Silicates, Wiley, 1963 pp. 92-98</ref> }} '''Spodumen''' je [[inosilikati|inosilikatni]] [[Piroksen|piroksen]]ski [[mineral]] s [[Kemijska formula|kemijsko formulo]] LiAl(SiO<sub>3</sub>)<sub>2</sub>. Uporaben je kot vir [[litij]]a. Je brezbarven do rumenkast. Rožnati do vijolični različki se imenujejo '''kunzit''', rumenkastozeleni do smaragdno zeleni pa '''hidenit'''. Kristali so prizmatični, pogosto veliki. Monokristali lahko zrasejo do dolžine 10 m. Takšne primerke so našli v Black Hills, [[Južna Dakota]], [[ZDA]]. Mineral kristalizira v [[Monoklinski kristalni sistem|monoklinskem]] [[Kristalni sistem|kristalnem sistemu]]. Kristali so pogosto zelo razbrazdani v smeri osi c. Na kristalnih ravninah so pogosto trikotne vdolbine. ==Ime== Ime spodumen izhaja iz [[Grščina|grškega]] jezika in pomeni ''"zgorel do pepela"''. Takšno ime je dobil po neprozornem pepelnatem videzu po industrijski predelavi. ==Nahajališča== Spodumen se pojavlja v [[granit]]ih in [[pegmatit]]ih, bogatih z [[litij]]em. Prozorni primerki so se že v davnini uporabljali kot dragi kamni. Kunzit in hidenit sta znana po močnem [[Pleohroizem|pleohroizmu]]. Pomembna nahajališča spodumena so v [[Brazilija|Braziliji]], na [[Madagaskar]]ju, [[ZDA]] ([[Severna Karolina]], [[Kalifornija]]), [[Afganistan]]u in [[Pakistan]]u. ==Kunzit== Kunzit je trd rožnat drag kamen. Barvo mu daje onečiščenje z [[mangan]]om. Ime je dobil po G.F. Kunzu, ki ga je odkril v [[Connecticut]]u, ZDA, leta 1902. Največje nahajališča kunzita so v Braziliji, ZDA, [[Kanada|Kanadi]], [[Mehika|Mehiki]], [[Švedska|Švedski]], zahodni [[Avstralija|Avstraliji]], Afganistanu in Pakistanu. ==Hidenit== Hidenit je zelen različek spodumena, ki so ga prvič našli v rudniku Rist-Ellis, Hidenit, Severna Karolina, ZDA. Ime je dobil po svojem tipskem nahajališču. Včasih se uporablja kot drag kamen. <gallery widths="180px" heights="180px"> Slika:Spodumene-gem7-78a.jpg|Spodumen iz Darra-i-Pecha, Afganistan (velikost: 12 × 6 × 3 cm) Slika:Kunzite-Hiddenite.jpg|mini|links|Kunzit (pravokotno brušenje, levo) in hidenit (antično brušenje, desno) Slika:Hiddenit - Brasilien.jpg|mini|Hidenit: neobdelana in obdelan primerek Slika:Kunzite Nouristan.jpg|Kunzit, provinca Nuristan, Afganistan </gallery> ==Viri== {{sklici|2}} {{Normativna kontrola}} [[Kategorija:Litijevi minerali]] [[Kategorija:Aluminijevi minerali]] [[Kategorija:Silikatni minerali]] [[Kategorija:Dragi in poldragi kamni]] dmc5qtamkiponu5sprf54n0t4fllz3g Tadej Pogačar 0 461397 6658724 6657592 2026-04-11T15:40:31Z Sportomanokin 14776 /* Enodnevne dirke */ 6658724 wikitext text/x-wiki {{Infobox cyclist | name = Tadej Pogačar | image = <!-- WD --> | image_size = | alt = | caption = | full_name = Tadej Pogačar | nickname = »Pogi«, »{{Abbr|novi kanibal|kot ga je poimenoval sam Eddy Merckx}}« | birth_name = <!-- if different --> | birth_date = <!-- WD --> | birth_place = [[Ljubljana]] | death_date = | death_place = | spouse = | height = 176 cm |weight = 66 kg | currentteam = {{ct|UAD}} | discipline = cesta | role = kolesar | ridertype = vsestranski specialist | amateuryears1 = 2008-2017 | amateurteam1 = {{ct|ROG|2008}} | proyears1 = 2017–2018 | proteam1 = {{ct|ROG|2017}} | proyears2 = 2019– | proteam2 = {{ct|UAD|2019}}<ref>{{navedi splet|url=http://www.cyclingnews.com/teams/2019/uae-team-emirates/|title=UAE Team Emirates|website=[[Cyclingnews.com]]|access-date=6 January 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190106013724/http://www.cyclingnews.com/teams/2019/uae-team-emirates/|archive-date=6 January 2019}}</ref><ref>{{navedi novice|url=https://www.cyclingnews.com/news/uae-team-emirates-complete-2020-roster-with-re-signing-of-former-world-champion-rui-costa/|title=UAE Team Emirates complete 2020 roster with re-signing of former world champion Rui Costa|work=[[Cyclingnews.com]]|date=8 October 2019|access-date=3 January 2020}}</ref> | majorwins = '''[[Svetovno prvenstvo v cestni dirki (moški)|Svetovno prvenstvo]]''' :{{gold01}} Cestna dirka (Zürich 2024) :{{gold01}} Cestna dirka (Kigali 2025) '''[[Evropsko prvenstvo v cestnem kolesarstvu#Cestna dirka (M)|Evropsko prvenstvo]]''' :{{gold01}} Cestna dirka (Guilherand-Granges 2025) '''[[Grand Tour (kolesarstvo)|Grand Tour]]''' :'''[[Dirka po Franciji]]''' ::[[Slika:Jersey yellow.svg|20px]] Skupno (2020, 2021, 2024 in 2025) ::[[Slika:Jersey polkadot.svg|20px]] Gorski cilji (2020, 2021 in 2025) ::[[Slika:Jersey white.svg|20px]] Mladi kolesar (2020, '21, '22, '23) ::21 etapnih zmag (2020–2025) :'''[[Dirka po Italiji]]''' :: {{cjersey|pink}} Skupno ([[Dirka po Italiji 2024|2024]]) :: {{cjersey|azul}} Gorski cilji ([[Dirka po Italiji 2024|2024]]) ::6 etapnih zmag (2024) :'''[[Dirka po Španiji]]''' ::[[File:Jersey white.svg|20px]] Mladi kolesar (2019) ::3 etapne zmage (2019) '''Enotedenske dirke''' :[[File:Jersey blue.svg|20px]] '''[[Tirreno–Adriatico]]''' (2021, 2022) :[[File:Jersey yellow.svg|20px]] '''[[Pariz-Nica]]''' (2023) :[[File:Jersey green lines volta.svg|20px]] '''[[Dirka po Kataloniji]]''' (2024) :[[File:Jersey yellow-bluebar.svg|20px]] '''[[Dirka Auvergne-Rona-Alpe|Auvergne−Rona−Alpe]]''' (2025) :{{cjersey|green2|size=20px}} [[Dirka po Sloveniji]] ([[Dirka po Sloveniji 2021|2021]], [[Dirka po Sloveniji 2022|2022]]) :[[File:Jersey yellow.svg|20px]] [[Dirka po Algarvu]] (2019) :[[File:Jersey yellow.svg|20px]] [[Dirka po Kaliforniji]] (2019) :[[File:Jersey yellow.svg|20px]] [[Dirka po Valenciji]] (2020) :[[File:Jersey red.svg|20px]] [[Dirka po Združenih arabskih emiratih|Dirka po ZAE]] (2021, 2022, 2025) :[[File:Jersey yellow.svg|20px]] [[Dirka po Andaluziji]] (2023) '''Enodnevne dirke''' :'''[[Milano–San Remo]]''' (2026) :'''[[Liège–Bastogne–Liège]]''' (2021, 2024, 2025) :'''[[Dirka po Lombardiji]]''' (2021, '22, '23, '24, '25) :'''[[Dirka po Flandriji]]''' (2023, 2025, 2026) :[[Strade Bianche]] (2022, 2024, 2025, 2026) :[[Velika nagrada Montréala]] (2022, 2024) :[[Valonska puščica]] (2023, 2025) :[[Tri doline Vareseja]] (2022, 2025) :[[Amstel Gold Race]] (2023) :[[Dirka po Emiliji]] (2024) :[[File:MaillotEslovenia.PNG|20px]] [[Državno prvenstvo Slovenije v cestni dirki|DP – cestna dirka]] (2023) :[[File:MaillotEslovenia.PNG|20px]] [[Državno prvenstvo Slovenije v vožnji na čas|DP – kronometer]] (2019, 2020, 2023) '''Ostalo''' :[[Laureus World Sports Awards|Laureus]] nominacija (2025, 2026) :[[Zlato kolo|Vélo d'Or]] (2021, 2024, 2025) :[[Trofeja Eddya Merckxa]] (2024, 2025) :[[Rogovo zlato kolo]] (2021, 2022, 2024, 2025) :[[Slovenski športnik leta]] (2021, 2023–2025) :[[UCI Svetovna cestno kolesarska lestvica|Prvo mesto končne letne lestvice]] (2021–25) | medaltemplates = {{MedalCountry|{{SLO}}}} {{MedalCompetition|[[Poletne olimpijske igre|Olimpijske igre]]}} {{Bronasta medalja|Tokio 2020|cestna dirka}} {{MedalCompetition|[[Svetovno prvenstvo v cestni dirki (moški)|Svetovno prvenstvo]]}} {{Zlata medalja|Zürich 2024|cestna dirka}} {{Zlata medalja|Kigali 2025|cestna dirka}} {{Bronasta medalja|Glasgow 2023|cestna dirka}} {{MedalCompetition|[[Evropsko prvenstvo v cestnem kolesarstvu#Cestna dirka (M)|Evropsko prvenstvo]]}} {{Zlata medalja|Guilherand-Granges 2025|cestna dirka}} |image_caption=Pogačar na Dirki po Sloveniji 2022}} '''Tadej Pogačar''', [[Slovenci|slovenski]] poklicni [[Kolesarstvo|kolesar]], * [[21. september]] [[1998]], [[Ljubljana]].<ref name="Kraj rojstva">{{cite web|url=https://www.rtvslo.si/sport/citat-za-prebrat/tadej-pogacar/752698|title=Tadej Pogačar... o tem, ali ima nadnaravno moč|publisher=[[Radiotelevizija Slovenija|MMC RTV Slovenija]]|date=23. julij 2025}}</ref> Pogačar je profesionalni kolesar in od leta 2019 član [[UCI World Tour|World Tour]] ekipe [[UAE Team Emirates]]. Leta 2025 se je na [[Spomenik (kolesarstvo)|spomenikih]] kot prvi kolesar v zgodovini vsaj sedemkrat zapored uvrstil na stopničke; kot edini v zgodovini [[Spomenik (kolesarstvo)|spomenikov]] je katerega od njih uspel zmagati 5-krat zapored; kot edini v zgodovini se je na vseh petih [[Spomenik (kolesarstvo)|spomenikih]] v sezoni uvrstil na stopničke; in je šele drugi v zgodovini po Merckxu (1969, 1971, 1972, 1975), ki je v eni sezoni zmagal tri različne [[Spomenik (kolesarstvo)|spomenike]]. Leta 2025 je bil nominiran za [[Laureus World Sports Awards|Laureus]], najprestižnejšo svetovno športno nagrado, a na žalost v družbi [[Carlos Alcaraz|Carlosa Alcaraza]], [[Armand Duplantis|Armanda Dulantisa]], [[Leon Marchand|Leona Marchanda]] in [[Max Verstappen|Maxa Verstappna]] ostal brez nje. S tem je postal šele drugi Slovenec s to nominacijo, pred leti je to uspelo le še [[Tina Maze|Tini Maze]].<ref>{{cite web|url=https://www.rtvslo.si/sport/kolesarstvo/pogacar-nominiran-za-laureusa-v-druzbi-alcaraza-duplantisa-marchanda-in-verstappna/738228|title=Pogačar nominiran za laureusa v družbi Alcaraza, Duplantisa, Marchanda in Verstappna|publisher=[[Radiotelevizija Slovenija|MMC RTV Slovenija]]|date=3. marec 2025}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.rtvslo.si/sport/preostali-sporti/simone-biles-armand-duplantis-in-madridski-real-prejeli-nagrade-laureus/743449|title=Simone Biles, Armand Duplantis in madridski Real prejeli nagrade laureus|publisher=[[Radiotelevizija Slovenija|MMC RTV Slovenija]]|date=21. april 2025}}</ref> Kot edini v zgodovini je dve leti zapored zmagal [[Dirka po Franciji|Tour]] in [[Svetovno prvenstvo v cestni dirki (moški)|Svetovno prvenstvo v cestni dirki]] ter eden izmed osmih kolesarjev v zgodovini, ki jim je uspelo ubraniti naslov svetovnega prvaka v [[Svetovno prvenstvo v cestni dirki (moški)|cestni dirki]]. In edini v zgodovini, ki je v istem letu osvojil [[Dirka po Franciji|Tour]] in naslov [[Svetovno prvenstvo v cestni dirki (moški)|svetovnega]] ter [[Evropsko prvenstvo v cestnem kolesarstvu#Cestna dirka (M)|evropskega]] prvaka na cestni dirki. Skupno je osvojil 5 [[Grand Tour (kolesarstvo)|Grand Tourov]] (tritedenskih dirk), 5 [[Velike enotedenske dirke (kolesarstvo)|velikih enotedenskih dirk]], 12 [[Spomenik (kolesarstvo)|spomenikov]] in 12 navadnih [[Kolesarska klasika|klasik]]. Je dvakratni [[Svetovno prvenstvo v cestni dirki (moški)|svetovni prvak]] in [[Evropsko prvenstvo v cestnem kolesarstvu#Cestna dirka (M)|evropski prvak]] in bronast na [[Olimpijske medalje v kolesarstvu (moški)#Cestno kolesarstvo|OI]] v cestni dirki, [[Državno prvenstvo Slovenije v cestni dirki|državni prvak]] v cestni dirki (s še tremi državni naslovi v [[Državno prvenstvo Slovenije v vožnji na čas|kronometru]]). Ima 111 profesionalnih zmag. Leta 2024 je postal prvi v zgodovini, ki je dosegel pet najbolj prestižnih zmag v istem koledarskem letu ([[Trojna krona (kolesarstvo)|trojna krona]] ter dva [[Spomenik (kolesarstvo)|spomenika]]) in šele drugi po [[Fausto Coppi]]ju (1919–60), ki je na katerem od vseh petih spomenikov zmagal najmanj štirikrat zapored. Postal je šele tretji kolesar v zgodovini s prestižno [[Trojna krona (kolesarstvo)|trojno krono]] (zmaga na [[Dirka po Italiji|Giru]], [[Dirka po Franciji|Touru]] in [[Svetovno prvenstvo v cestni dirki (moški)|svetovnem prvenstvu v cestni dirki]] v istem letu). Šele kot osmi kolesar v zgodovini je v istem letu osvojil dvojček [[Dirka po Italiji|Giro]]–[[Dirka po Franciji|Tour]], pred tem so to dosegli le še [[Fausto Coppi]] (1949, 1952), [[Jacques Anquetil]] (1964), [[Eddy Merckx]] (1970, 1972, 1974), [[Bernard Hinault]] (1982, 1985), [[Stephen Roche]] (1987), [[Miguel Indurain]] (1992, 1993) in [[Marco Pantani]] (1998). Leta [[Dirka po Franciji 2020|2020]] je postal prvi Slovenec z zmago na [[Dirka po Franciji|Dirki po Franciji]], naslednje [[Dirka po Franciji 2021|leto]] pa je zmago ubranil in s tem postal najmlajši dvakratni zmagovalec Toura. Nato je po dveh zaporednih drugih mestih še tretjič ([[Dirka po Franciji 2024|2024]]) in četrtič ([[Dirka po Franciji 2025|2025]]) osvojil dirko. Skupno je na Touru osvojil 21 etap, rumeno majico vodilnega je nosil 54 dni, [[Zelena majica|zeleno majico]] najboljšega po točkah dva dni, [[Pikčasta majica|pikčasto majico]] najboljšega hribolazca je osvojil trikrat (26 dni), [[Bela majica|belo majico]] najboljšega mladega kolesarja rekordno štirikrat – rekordnih 75 dni. Hkrati je eden redkih, ki je nosil vse tri majice (rumeno, pikčasto in zeleno) hkrati.<ref>{{navedi splet|url=https://www.nbcboston.com/news/sports/pogacar-riding-to-victory-at-covid-defying-tour-de-france/2198092/|title=Vive Le Tour! With Young Winner, Thrilling Race Defies Virus|first=John|last=Leicester|publisher=NBC Boston|date=20. september 2020|accessdate=20. septembra 2020}}</ref><ref>{{navedi splet|url=https://www.rtvslo.si/sport/kolesarstvo/dirka-po-franciji/tadej-pogacar-drugic-zapored-okronan-za-kralja-toura/587995|title=Tadej Pogačar drugič zapored okronan za kralja Toura|date=2021-07-18|accessdate=2021-07-19|work=[[MMC-RTV SLO]]}}</ref> V svojem debiju na [[Poletne olimpijske igre|olimpijskih igrah]] leta [[Poletne olimpijske igre 2020|2021]] v [[Tokio|Tokiu]] je osvojil prvo kolesarko olimpijsko medaljo za Slovenijo, bron na cestni dirki. Prav tako je bronasto medaljo osvojil na svetovnem prvenstvu, na cestni dirki v [[Glasgow]]u (2023). Leta 2024 je v svojem krstnem nastopu osvojil [[Dirka po Italiji|Dirko po Italiji]], svojo tretjo tritedensko dirko, roza in modro majico je imel v lasti kar 20 etap, osvojil jih je kar šest, s skupno prednostjo skoraj 10 minut. Od 7 velikih enotedenskih dirk je zmagal 5x (4 različne); [[Dirka od Tirenskega do Jadranskega morja|Tirreno–Adriatico]] (2021-22), [[Pariz–Nica]] (2023), [[Dirka po Kataloniji|Dirko po Kataloniji]] (2024) in [[Dirka Auvergne-Rona-Alpe|Auvergne−Rona−Alpe]] (2025). Osvojil je že 11 [[Spomenik (kolesarstvo)|spomenikov]], najprestižnejših enodnevnih klasik, največ med aktivnimi kolesarji, od tega štiri različne (in tako mu manjka le še eden); [[Milano–San Remo]] (2026), [[Dirka po Flandriji|Dirko po Flandriji]] (2023, 2025), [[Liège–Bastogne–Liège]] (2021, 2024, 2025) in [[Dirka po Lombardiji|Dirko po Lombardiji]] (2021, 2022, 2023, 2024, 2025). Osvojil je tudi vse največje domače lovorike, saj je dvakrat zmagal na [[Dirka po Sloveniji|Dirki po Sloveniji]] (2021, 2022) in je državni prvak v [[Državno prvenstvo Slovenije v cestni dirki|cestni dirki]] (2023) ter trikratni državni prvak v [[Državno prvenstvo Slovenije v vožnji na čas|kronometru]] (2019, 2020, 2023). Je vodilni na [[UCI Svetovna cestno kolesarska lestvica|svetovni lestvici UCI]], tam kraljuje skupno rekordnih 247 tednov (in rekordnih 237 zapored). Rekordnih 5-krat pa je tudi sezono zaključil kot številka 1 na svetu (2021-2025). Julija 2023 je kot prvi v zgodovini svetovne lestvice presegel mejo 7000 točk, maja 2024 pa še mejo 8000 in 9000 točk. Leta 2024 je nato presegel mejo 10.000 in 11.000 točk in leta 2025 še 12.000 ter 13.000 točk.<ref>{{navedi splet |url=https://www.rtvslo.si/sport/kolesarstvo/na-vrhu-uci-jeve-lestvice-ni-sprememb-med-drzavami-slovenija-sesta/676059 |title=Na vrhu UCI-jeve lestvice ni sprememb, med državami Slovenija šesta |date=25. julij 2023 |work=[[MMC-RTV SLO]]}}</ref><ref>{{navedi splet |url=https://www.rtvslo.si/sport/kolesarstvo/pogacar-z-rekordnimi-9663-tockami-dalec-pred-vsemi/709806 |title=Pogačar z rekordnimi 9663 točkami daleč pred vsemi |date=27. maj 2024 |work=[[MMC-RTV SLO]] }}</ref> Po prvi zmagi na [[Dirka po Franciji|Touru]] so se Pogačarju v [[Dubaj]]u poklonili s projekcijo njegove podobe na najvišjo stolpnico na svetu [[Burdž Kalifa]], visoko preko 800 metrov.<ref>{{navedi splet|url=https://ljubljanainfo.com/novica/globalno/wow-kaksen-priklon-tadeju-pogacarju-na-najvisji-stolpnici-na-svetu/70692|title=Wow! Kakšen priklon Tadeju Pogačarju na najvišji stolpnici na svetu|date=20. september 2020|work=ljubljana.info|accessdate=2023-06-08|archive-date=2023-06-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20230608172805/https://ljubljanainfo.com/novica/globalno/wow-kaksen-priklon-tadeju-pogacarju-na-najvisji-stolpnici-na-svetu/70692|url-status=dead}}</ref> Štiri leta kasneje, po zmagi na Giru pa so se njemu in ekipi poklonili še s projekcijo na eni izmed stolpnic v [[Abu Dabi|Abu Dabiju]], prestolnici [[Združeni arabski emirati|ZAE]].<ref>{{navedi splet |url=https://www.24ur.com/sport/kolesarstvo/pogacarju-so-se-poklonili-tudi-v-abu-dabiju.html |title=Pogačarju so se poklonili tudi v Abu Dabiju |date=28. maj 2024|work=[[24ur.com]] }}</ref> == Življenjepis == Rojen je bil v [[Ljubljana|Ljubljani]],<ref name="Kraj rojstva"/> mami Marjeti in očetu Mirku Pogačarju in odraščal v šestčlanski družini, v vasi na [[Klanec, Komenda|Klancu]] pri Komendi, kjer je obiskoval osnovno šolo. Njegovi športni začetki so bili povezani z [[Žoga|žogo]]. Prvih nekaj let osnovne šole je treniral [[nogomet]] pri NK Komenda, a se je kaj kmalu odločil za menjavo športa, za kar je najbolj zaslužen njegov prvi trener [[Miha Koncilja]], ki je iskal nove člane za kolesarsko društvo Rog Ljubljana. Sledil je svojemu starejšemu bratu [[Tilen Pogačar|Tilnu Pogačarju]] (*1996). Decembra 2007, pri dobrih devetih letih, je začel najprej s suhimi zimskimi treningi in prvič prav za prej omenjini klub,dirkal aprila leta 2008 na [[Trstenik, Kranj|Trsteniku pri Kranju]]. Po zaključeni osnovni šoli se je vpisal na Srednjo strojno šolo v [[Ljubljana|Ljubljani]] in jo po štirih letih tudi uspešno zaključil. Potem se je vpisal na Fakulteto za športni management v [[Kranj|Kranju]], a zaradi intenzivnega tekmovalnega ritma med profesionalci študij trenutno miruje. Govori tekoče angleško in italijansko. S svojo zaročenko, kolesarko [[Urška Žigart|Urško Žigart]], s katero se je zaročil septembra 2021, trenutno živi v [[Monako|Monaku]]. Njegov vzornik je Alberto Contador. Ko je odraščal pa je občudoval tudi brata Schleck. == Kariera == === 2008–2016: Mlajše selekcije === Njegov prvi in edini kolesarski klub pred prestopom med profesionalce je bil KD Rog [[Ljubljana]], katerega član je postal pri 9 letih. V naslednjih letih je treniral pod različnimi trenerji od katerih je od vsakega prejel določeno mero znanja in izkušenj. Čeprav so si bili različni, pa so vsi imeli isti cilj – iz njega narediti dobrega kolesarja. Prvi rezultati segajo v leto 2008, ko je prvo leto tekmoval v kategoriji dečkov C. Svojo prvo dirko je odpeljal v [[Trstenik, Kranj|Trsteniku]] 12. aprila 2008, kjer je v kategoriji dečkov C osvojil 23. mesto. To leto je tekmoval skupaj svojim starejšim bratom Tilnom, večina fantov pa je bila tri leta starejših od njega. Prvo kolesarsko zmago je dosegel leta 2009 na vzponu na [[Krvavec]] in že takrat nakazal, da bo dober kolesar na vzponih. Prvi odmevnejši rezultat v kolesarskih krogih je bila njegova zmaga v kategoriji mlajših mladincev na državnem prvenstvu v [[Gabrje, Novo mesto|Gabrju]] leta 2014. Leta 2015 je šla njegova pot strmo navzgor v kategoriji starejših mladincev, ko je dobil etapno dirko v [[Kranj|Kranju]].<ref>{{navedi splet |url= https://prijavim.se/index_page/news/2381/po_ulicah_kranja_mladi_odlicni__tadej_pogacar_v_rumeni_majici__memorial_filipa_majcna_madzaru/|title= Po ulicah Kranja mladi odlični, Tadej Pogačar v rumeni majici, Memorial Filipa Majcna Madžaru |accessdate=23.11.2019 |date=2.8.2015 |format=article |work=article }}</ref> In še posebej leta 2016, ko je z nekaj odmevnimi zmagami nakazal, da se razvija v vrhunskega kolesarja. Najprej etapna zmaga na dirki Pokala nacij v češkem Terezinu, nato z osvojitvijo naslova državnega prvaka v [[Kronometer (kolesarstvo)|vožnji na čas]], z etapno in skupno zmago<ref>{{navedi splet |url=https://strada.federciclismo.it/it/article/2016/09/04/tadej-pogacar-e-il-re-del-41-giro-della-lunigiana/75cf5c2a-b530-4edf-a3af-c3f5872615ce/ |title=Tadej Pogacar è il re del 41° Giro della Lunigiana |date=4.9.2016 |format=article |work=article |accessdate=2019-11-23 |archive-date=2022-10-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221003083855/https://strada.federciclismo.it/it/article/2016/09/04/tadej-pogacar-e-il-re-del-41-giro-della-lunigiana/75cf5c2a-b530-4edf-a3af-c3f5872615ce/ |url-status=dead }}</ref> na zelo odmevni etapni dirki Giro Della Lunigiana v [[Italija|Italiji]] in še 3. mesto na evropskem prvenstvu v cestni vožnji v francoskem [[Plumelec|Plumelecu]].<ref>{{navedi splet |url= https://siol.net/sportal/kolesarstvo/slovenska-sportna-senzacija-z-novico-ki-bo-razveselila-slovenske-ljubitelja-kolesarstva-491528|title=Slovenec, ki je na Portugalskem presenetil (še sebe), z novico, ki bo razveselila slovenske ljubitelja kolesarstva |accessdate= 22.11.2019|date=2.3.2019 |format=article |work=article }}</ref> === 2017: ROG Ljubljana === Prvo leto v članski kategoriji je nabiral izkušnje in kljub mladosti postal prvi mož ekipe Rog Ljubljana. Najbolj odmeven rezultat v tej sezoni je končno peto mesto na Dirki po [[Slovenija|Sloveniji]], ko se je boril s svetovno znanimi imeni. Obenem je na tej dirki osvojil tudi [[Bela majica|belo majico]] za najboljšega mladega kolesarja. Zaradi konstantno dobrih rezultatov je z profesionalno ekipi UAE že podpisal prvo predpogodbo. === 2018: Ljubljana Gusto Xaurum === Leta 2018 se amatersko moštvo Rog Ljubljana preimenuje v Ljubljana Gusto Xaurum. Če je bil prvo leto v članski kategoriji cilj nabirati izkušnje, pa je v letu 2018 že zablestel v polnem sijaju in skupno zmagal na treh etapnih dirkah. Najprej v mesecu maju na etapni dirki za pokal narodov, Grand Prix Priessnitz spa na [[Češka|Češkem]], avgusta pa je dosegel do takrat enega izmed največjih uspehov slovenskega kolesarstva, ko je na dirki Tour de l' Avenir slavil skupno zmago<ref>{{navedi splet |url= https://siol.net/sportal/kolesarstvo/dirka-tour-de-lavenir-476149|title=Uspeh kariere slovenskega kolesarja Tadeja Pogačarja |accessdate=23.11.2019 |date=26.8.2018 |format=article |work=article }}</ref><ref>{{navedi splet |url= https://www.rtvslo.si/sport/kolesarstvo/nov-mejnik-slovenskega-kolesarstva-pogacar-slavil-na-mini-touru/464186|title=Nov mejnik slovenskega kolesarstva: Pogačar slavil na mini Touru |accessdate=23.11.2019 |date=26.8.2018 |format=article |work=article }}</ref> in se postavil ob bok največjim svetovnim asom. Skupno zmago pa je slavil še na etapni dirki Po [[Furlanija - Julijska krajina|Furlaniji.]]<ref>{{navedi splet |url= https://www.rtvslo.si/sport/kolesarstvo/pogacar-dobil-dirko-po-furlaniji-julijski-krajini/465422|title=Pogačar dobil Dirko po Furlaniji - Julijski krajini |accessdate=23.11.2019 |date=9.9.2018 |format=article |work=article }}</ref> Julija 2018 je z ekipo UAE Team Emirates podpisal pravo pogodbo o sodelovanju. === 2019: UAE Team Emirates === [[Slika:Tadej Pogačar (2020 Slovenian Time Trial championship).jpg|thumb|right|202px|Pogačar na [[Državno prvenstvo Slovenije v vožnji na čas|DP v kronometru]]<br>na [[Pokljuka|Pokljuki]] (leta 2020)]]S 1. januarjem 2019 se je profesionalni ekipi UAE Team Emirates tudi uradno pridružil. Zaradi izjemnih rezultatov so pogodbo o sodelovanju kmalu podaljšali vse do leta 2023.<ref>{{navedi splet |url= https://siol.net/sportal/kolesarstvo/pogacar-z-uae-emirates-podpisal-dolgorocno-pogodbo-501363|title=Pogačar z UAE Emirates podpisal dolgoročno pogodbo|accessdate=22.11.2019 |date=28.6.2019 |format=article |work=article }}</ref> Prva njegova [[dirka]] med profesionalci je bila že 15. januarja v [[Avstralija|Avstraliji]], kjer je na [[Tour Down Under]], kamor se je šel le »učit«, je dosegel skupno 13. mesto.<ref>{{navedi splet |url= https://www.rtvslo.si/sport/kolesarstvo/pogacar-in-polanc-dirko-po-avstraliji-koncala-med-najboljsimi-15/477820|title=Pogačar in Polanc Dirko po Avstraliji končala med najboljšimi 15 |accessdate=23.11.2019 |date=20.1.2019 |format=article |work=article }}</ref> Povsem nenačrtovano je sledila [[Portugalska|portugalska]] enotedenska [[Dirka po Algarveju|Dirko po Algarveju]] kjer so ga v ekipo vpoklicali zaradi [[Bolezen|bolezni]] in odpovedi enega od sotekmovalcev. Izjemna zmaga v 2. etapi s ciljem na [[Klančina|klanec]]<ref>{{navedi splet |url= http://voltaaoalgarve.com/en/tadej-pogacar-crowned-in-malhao/|title=Tadej Pogačar crowned in Malhão |accessdate=23.11.2019 |date=24.2.2019 |format=article |work=article }}</ref><ref>{{navedi splet |url= https://www.bicikel.com/novica/izjemni-tadej-pogacar-do-zmage-na-portugalskem-19438|title= Izjemni Tadej Pogačar do zmage na Portugalskem |accessdate=23.11.2019 |date=21.2.2019 |format=article |work=article }}</ref> mu je prinesla tudi [[Rumena majica|rumeno majico]], ki je ni izpustil iz rok in po petih etapah slavil skupno in svojo prvo večetapno zmago med profesionalci.<ref>{{navedi splet |url= https://prijavim.se/index_page/news/8524/tadej_pogacar_na_dirki_volta_ao_algavre_premagal_vso_kolesarsko_elito/|title=Tadej Pogačar na dirki Volta ao Algavre premagal vso kolesarsko elito |accessdate=23.11.2019 |date=24.2.2019 |format=article |work=article }}</ref> Sledila je enodnevna klasika [[Strade Bianche]]<ref>{{navedi splet |url= https://prijavim.se/index_page/news/8593/alaphilippe_zmagovalec_strade_bianche__pogacar_30_/|title= Alaphilippe zmagovalec Strade Bianche, Pogačar 30. |accessdate=23.11.2019 |date=9.3.2019 |format=article |work=article }}</ref> in [[Miguel Indurain]], nato pa velika enotedenska [[Dirka po Baskiji]]<ref>{{navedi splet |url= https://siol.net/sportal/kolesarstvo/tadej-pogacar-do-novega-vrhunskega-dosezka-495014|title=Tadej Pogačar do novega vrhunskega dosežka #video |accessdate=23.11.2019 |date=11.4.2019 |format=article |work=article }}</ref>, kjer je kljub padcu osvojil skupno šesto mesto v generalni razvrstitvi.<ref>{{navedi splet |url= https://www.rtvslo.si/sport/kolesarstvo/tadej-pogacar-v-baskiji-znova-pri-vrhu/485314|title=Tadej Pogačar v Baskiji znova pri vrhu |accessdate=23.11.2019 |date=12.4.2019 |format=article |work=article }}</ref> Sledile so ardenske klasike: [[Amstel Gold Race]], [[Valonska puščica]] in [[Liège-Bastogne-Liège]]. Za njimi prvi cilj sezone, ki je bil sicer v planu že od začetka, [[Dirka po Kaliforniji]]. Tu je tudi prvič nastopil tudi kot kapetan ekipe. Zmagal je v odločilni 6. etapi s ciljem na klanec, prevzel rumeno majico in jo s svojo ekipo tudi ubranil. To je bila njegova prva World Tour in največja zmaga do tedaj.<ref>{{navedi splet |url= https://www.delo.si/sport/kolesarstvo/tadej-pogacar-osvojil-kalifornijo-185368.html|title=Tadej Pogačar osvojil Kalifornijo |accessdate=23.11.2019 |date=19.5.2019 |format=article |work=article }}</ref><ref>{{navedi splet |url= https://www.amgentourofcalifornia.com/news/178/152/Pogacar-M-and-Van-der-Breggen-W-Make-History-as-2019-Amgen-Tour-of-California-Champions|title=Pogacar (M) and Van der Breggen (W) Make History as 2019 Amgen Tour of California Champions |accessdate=23.11.2019 |date=18.5.2019 |format=article |work=article }}</ref> Junija je sledilo Državno prvenstvo Slovenije v [[Državno prvenstvo Slovenije v vožnji na čas|kronometru]], kjer je zmagal in oblekel majico državnega prvaka. V istem mesecu je sledila [[Dirka po Sloveniji|Dirka po Sloveniji,]] kjer je osvojil skupno 4. mesto in [[Bela majica|belo majico]] najboljšega mladega kolesarja na dirki in v veliko pomoč kapetanu Diegu Ullisiju pri osvojitvi [[Zelena majica|zelene majice]] in skupne zmage.<ref>{{navedi splet |url=https://www.dnevnik.si/1042889630 |title=Dirka po Sloveniji favorit Tadej Pogačar |accessdate=22.11.2019 |date=18.6.2019 |format=article |work=article |archive-date=2019-06-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190618224758/https://www.dnevnik.si/1042889630 |url-status=dead }}</ref> Konec junija pa je potekalo tudi [[Državno prvenstvo Slovenije v cestni dirki|DP v cestni dirki]] v [[Radovljica|Radovljici]], kjer so imeli veliko številčno prednost pri ekipe Bahrain Merida. Na zelo razgibani progi je osvojil skupno 7. mesto in tudi majico državnega prvaka do U23. Septembra je nastopil na svoji prvi tridenski dirki [[Grand Tour (kolesarstvo)|Grand Touru]], na ([[Dirka po Španiji|Vuelti]]), kjer je osvojil tri najtežje etapne zmage in skupno tretje mesto, čeprav njegov nastop na tej dirki sploh ni bil predviden.<ref>{{navedi splet |url= https://www.rtvslo.si/sport/kolesarstvo/dobro-pazite-na-pogacarja-ker-cesa-takega-nisem-videl-ze-zadnjih-20-let/499715|title=Dobro pazite na Pogačarja, ker česa takega nisem videl že zadnjih 20 let |accessdate=23.11.2019 |date=17.9.2019 |format=article |work=article }}</ref> Na dirko je odšel kot pomočnik kapetanu Fabiu Aruju, hitro pa se je sam znašel v vlogi kapetana. Zmagal je v 9. etapi s ciljem na klanec Cortals d'Encamp<ref>{{navedi splet |url= https://www.dnevnik.si/1042896818 |title= Tadej Pogačar do etapne zmage na Vuelti |accessdate= 23.11.2019 |date= 1.9.2019 |format= article |work= article |archive-date= 2019-09-16 |archive-url= https://web.archive.org/web/20190916044448/https://www.dnevnik.si/1042896818 |url-status= dead }}</ref> v izjemno težkih in deževnih razmerah, kjer je del klanca potekal tudi po [[Makadam|makadamski]] podlagi. Zmago je ponovil v 13. etapi z izredno strmim zaključkom na Los Machucos, kjer mu je do cilja uspel slediti samo najboljši kolesar leta 2019, tudi Slovenec, [[Primož Roglič]]. Največjo zmago pa je dosegel v predzadnji, 20. etapi,<ref>{{navedi splet |url= https://www.cyclingweekly.com/news/racing/vuelta-a-espana/tadej-pogacar-solos-remarkable-stage-20-victory-seals-vuelta-espana-podium-437664|title=Tadej Pogačar solos to remarkable stage 20 victory as he seals Vuelta a España podium |accessdate=23.11.2019 |date=14.9.2019 |format=article |work=article }}</ref> ko je bil na voljo tudi zadnji dan za kakršnekoli spremembe v generalni razvrstitvi. Tekmece je napadel že 38 km pred ciljem in se v solo vožnji s skoraj dvema minutama prednosti veselil še tretje zmage na dirki. Skupno je na koncu na svojem prvem Grand Touru zasedel tretje mesto, oblekel majico najboljšega mladega kolesarja.<ref>{{navedi splet |url= https://www.zurnal24.si/sport/na-vuelto-se-eno-veliko-slovensko-orozje-332761|title=Na Vuelto še eno veliko slovensko orožje |accessdate=22.11.2019|date=30.8.2019|format=article |work=article }}</ref> ===2020: Prvi Slovenec z zmago Touru=== [[Slika:TOU00098 pogacar (50369438741).jpg|thumb|150px|Zmaga na [[Kronometer (kolesarstvo)|kronometru]]; [[Dirka po Franciji]] (2020)]] Pogačar je leto 2020 začel z zmago na Dirki po Valenciji, kjer je dobil tudi 2 etapni zmagi. Nekaj tednov kasneje je na [[Dirka po Združenih arabskih emiratih|Dirki po ZAE]] zmagal v zadnji etapi in osvojil skupno drugo mesto. Junija je bil na DP v cestni dirki drugi, v [[Državno prvenstvo Slovenije v vožnji na čas|kronometru]] pa je še drugo leto zapored zmagal in ubranil naslov državnega prvaka. Avgusta je bil 4. na [[Dirka po Dofineji|Dirki po Dofineji]]. Sledil njegov krstni nastop [[Dirka po Franciji]], ki je bil zaradi [[Pandemija covida-19 v Sloveniji|covida-19]], izjemoma prestavljen iz julija na september. Startal je kot eden izmed kolesarjev za skupni seštevek. Začel je dobro, v četrti etapi je zaostal le za [[Primož Roglič|Primožem Rogličem]] in bil skupno 4., a je v sedmi etapi zaradi vetra zaostal za skoraj minuto in pol. 9. etapa je Pogačarju prinesla 1. zmago na touru, z njo se je povzpel na 7. mesto v skupnem seštevku. Nato je v 13. etapi skočil na 2. mesto in zmagal še v 15. etapi. V 20. etapi, na Planche des Belles Filles pa je uprizoril enega najboljših kronometrov kar smo jih videli. Za minuto in 21 sekund pred drugouvrščenim Tomom Dimoulinom in kar 1:56 pred [[Primož Roglič|Rogličem]], ter s tem osvojil svojo 1. Dirko po Franciji. Sezono je zaključil z 9. mestom na klasiki [[Valonska puščica]] in z 3. mestom na [[Spomenik (kolesarstvo)|spomeniku]] [[Liège–Bastogne–Liège|Liege-Bastogne-Liege]]. ===2021: Osvojil prvi spomenik in drugič Tour=== [[Slika:Stage 14, 2021 TDF10058 pogacar (51322016774).jpg|thumb|right|185px|Pogačar v [[rumena majica|rumenem]] ob drugi zmagi na [[Dirka po Franciji|Dirka po Franciji]]]] Leto 2021 je bilo doslej najbolj uspešno. Sezono je začel z etapno zmago na "domači" [[Dirka po Združenih arabskih emiratih|Dirki po ZAE]]. Kmalu zatem sezone je osvojil svojo prvo veliko enotedensko dirko v karieri [[Dirka od Tirenskega do Jadranskega morja|Tirreno–Adriatico]]. Čez dober mesec je osvojil še svoj prvi spomenik, belgijski [[Liège–Bastogne–Liège]]. Junija pa še svojo prvo [[Dirka po Sloveniji|Dirki po Sloveniji]]. Zatem je sledila še ubranitev naslova [[Dirka po Franciji|Dirke po Franciji]], tokrat bolj prepričljivo, saj je nosil rumeno majico vodilnega zadnjih 14 etap, osvojil pa je tudi pikčasto majico za hribolazca in belo majico najboljšega mladega kolesarja. Bil je tretji na [[Olimpijske medalje v kolesarstvu (moški)#Cestno kolesarstvo|OI]] na cestni dirki. Sezono pa je kronal še z zmago na drugem spomeniku na [[Dirka po Lombardiji|Dirki po Lombardiji]]. ===2022: Strade Bianche prvič, Lombardija drugič=== Sezono je uspešno začel z zmago [[Dirka po Združenih arabskih emiratih|Dirki po Združenih arabskih emiratih]], domovini svojega matičnega kluba UAE Team Emirates. Kmalu zatem je še prvič zmagal na enodnevni klasiki [[Strade Bianche]]. Teden kasneje je ubranil lanski [[Dirka od Tirenskega do Jadranskega morja|Tirreno–Adriatico]] in tako še drugič v karieri dobil veliko enotedensko dirko. Junija je ubranil in še drugič zmagal na [[Dirka po Sloveniji|Dirki po Sloveniji]]. Prvič v karieri je izpustil državno prvenstvo. [[Dirka po Franciji|Dirko po Franciji]] je končal na 2. mestu, osvojil belo majico najboljšega mladega kolesarja, osvojil 3 etape, rumeno majico pa je nosil 5 etap. Dobil je dve jesenski klasiki [[Velika nagrada Montréala|VN Montréala]] in [[Tri doline Vareseja]]. Za konec sezone je ubranil [[Dirka po Lombardiji|Dirko po Lombardiji]] ter osvojil tretji [[Spomenik (kolesarstvo)|spomenik]]. ===2023: Flandrija, Amstel, Valonska puščica, SP (bron)=== [[File:DP cestno kolesarjenje 2023 Radovljica.jpg|thumb|right|186px| [[Državno prvenstvo Slovenije v cestni dirki|DP]] '23, zadnji krog v [[Zapuže, Radovljica|Zapužah]] (Pogačar in [[Luka Mezgec|Mezgec]])]] Osvojil je svojo tretjo veliko enotedensko dirko [[Pariz–Nica]] in mesec zatem še svoj tretji različni spomenik z [[Dirka po Flandriji|Dirko po Flandriji]] (skupno pa četrti). Potem je osvojil še dve ardenski klasiki [[Amstel Gold Race]] in [[Valonska puščica]]. Bil je na dobri poti, da z zmago na spomeniku [[Liège–Bastogne–Liège]], osvoji vse tri ardenske klasike v enem letu, a se je ta prvič v karieri resneje poškodoval, saj je ob veliki hitrosti ob spustu padel in si zlomil zapestje. Junija je nastopil prvič po zlomu in zelo zahtevni operaciji zapestja, na državnem prvenstvu na [[Pokljuka|Pokljuki]], kjer je na [[Državno prvenstvo Slovenije v vožnji na čas|kronometru]] osvojil še tretji naslov državnega prvaka. Tri dni kasneje pa še prvi naslov državnega prvaka v [[Državno prvenstvo Slovenije v cestni dirki|cestni dirki]] v Radovljici in postal šele drugi v zgodovini ter prvi po [[Sašo Sviben|Sašu Svibnu]] (1997) z dvojno krono v istem letu. [[Dirka po Franciji|Dirko po Franciji]] je isto kot lani končal na 2. mestu, spet za Vingegardom. Že četrtič (rekordno) je osvojil belo majico najboljšega mladega kolesarja. V [[Glasgow]]u je na izjemno težki 271 km dolgi cestni dirki osvojil še svojo prvo kolajno na svetovnem prvenstvu (bron). V kronometru je bil le 21. Sezono pa zaključil z [[Dirka po Emiliji|Dirko po Emiliji]] in [[Tri doline Vareseja]]; za konec z tretjo zmago na [[Dirka po Lombardiji|Dirko po Lombardiji]] ter petim [[Spomenik (kolesarstvo)|spomenik]] v karieri. ===2024: Trojna krona, 2 spomenika, Strade Bianche, Katalonija, Emilija in Montréal === {{multiple image| width =200|image1=GIRO8078 Pogacar (53750349203).jpg|caption1=[[Dirka po Italiji 2024|Giro 2024]] (roza majica)|image2=Tadej Pogacar in the descent of Tourmalet pass during stage 14 of TDF 24.jpg|caption2=[[Dirka po Franciji 2024|Tour 2024]] (rumena majica)|image3=2024 UCI Road World Championships Zurich Men Elite Road Race A 21.jpg|caption3=[[Svetovno prvenstvo v cestni dirki (moški)|SP 2024]] (mavrična majica)|direction=vertical|align=right}} Sezono je povsem podredil dvojčku [[Dirka po Italiji|Giro]]–[[Dirka po Franciji|Tour]] ter na začetku sezone odvozil precej manj dirk kot običajno. Začel je veličastno, z svojo drugo zmago na klasiki [[Strade Bianche]] in neverjetnim 81 km solo pobegom. In takoj zatem je na prvem [[Spomenik (kolesarstvo)|spomeniku]] sezone, na dirki [[Milano–San Remo]] lepo vodil, v ciljnem šprintu pa za pol kolesa moral priznati premoč in končal kot tretji (in za las zgrešil svoj 4. različni spomenik v karieri). Nato pa osvojil še svojo tretjo različno (skupno četrto) veliko enotedensko dirko, [[Dirka po Kataloniji|Po Kataloniji]], kjer je premočno zmagal kar z 4 osvojenimi etapami. Sledila je daljša, skoraj enomesečna pavza, nakar se je vrnil na zanj zaklet spomenik [[Liège–Bastogne–Liège]], ki ga je osvojil že drugič (skupno šestega). Na svojem prvem nastopu na tritedenski Grand Tour dirki ([[Dirka po Italiji|Giro]]), je premočno zmagal in osvojil svojo skupno tretjo tritedensko dirko (drugo različno) in tekmece suvereno premagal z prednostjo skoraj 10 minut. Osvojil je tako roza majico za skupni seštevek, ki jo je nosil kar 20 etap (vse od druge naprej), kot tudi modro majico (gorski cilji); in zmagal skupaj kar 6 etap, kar je več kot jih je denimo sloviti [[Eddy Merckx]] kadarkoli na posameznem Giru. Na 111. izvedbi [[Dirka po Franciji 2024|Dirki po Franciji]] je osvojil svojo tretjo skupno zmago na tej dirki in skupaj že četrto Grand Tour dirko v karieri, pred Vingegaardom (06:17) in Evenepoelom (09:18), dobil pa je kar 6 etap. In kot prvi nešprinter dobil tri zaporedne etape. Drugi pa je bil v razvrstitvi gorskih ciljev (pikčasta majica), v tej razvrstitvi je med 11. in 18. etapo vodil. S tem je šele kot osmi kolesar v zgodovini, v istem letu osvojil dvojček [[Dirka po Italiji|Giro]]–[[Dirka po Franciji|Tour]]. Po daljšem, skoraj dvomesečnem premoru, se je septembra vrnil na obe kanadski (lavrencijski) klasiki. Najprej je na [[Velika nagrada Québeca|VN Québeca]] zasedel 7. mesto, potem ko se je uštel pri ciljnem šprintu. Potem pa je dva dni kasneje na [[Velika nagrada Montréala|VN Montréala]], po 23 km solo pobegu suvereno in spet po dveh letih, tu že drugič zmagal. Po neverjetnem pobegu kar 101 km pred ciljem (kar polovico od tega samostojno), je postal svetovni prvak na cestni dirki (kot prvi Slovenec sploh) v Zurichu in se zapisal v zgodovino, saj je šele kot tretji kolesar v zgodovini, za [[Eddy Merckx|Eddijem Merckx]]om (1974) in [[Stephen Roche|Stephenom Rochejem]] (1987), osvojil tako cenjeno in najbolj prestižno lovoriko v kolesarstvu ki sploh obstaja, [[Trojna krona (kolesarstvo)|trojno krono]] in oblekel tako čislano mavrično majico, prvo za Slovenijo. Sezono je zmagovito zaključil z tremi jesenskimi italijanskimi klasikami. Najprej je po solo pobegu kar 37 km pred ciljem, prvič v svoji karieri, osvojil mini klasiko dirke [[Dirka po Emiliji|Po Emiliji]]. Nato je nastopil na še eni mini klasiki [[Tri doline Vareseja]], ki so jo prvotno zaradi močnega dežja skrajšali za nekaj krogov, nato pa po 60 kilometrih vožnje zaradi nevzdržnih razmer in po posvetu z kolesarji, dirko dokončno odpovedali, kar je v svetu kolesarstva prava redkost. Za piko na i je po skoraj 50 kilometrskem pobegu sezono sklenil z 25 zmago na [[Dirka po Lombardiji|Dirki po Lombardiji]], kjer je šele kot drugi v zgodovini uspel zmagati 4-krat zapored na enem izmed vseh petih spomenikov ter s tem izenačil rekord [[Fausto Coppi]]ja (1946, 1947, 1948, 1949). S to zmago na Lombardiji je osvojil že svoj 7 spomenik in že svojo 88 profesionalno zmago v karieri, s čimer se je takrat po zmagah izenačil s [[Primož Roglič|Primožem Rogličem]]. ===2025: Druga Flandrija, tretji LBL, četrti Tour, drugič svetovni in prvič evropski prvak, petič Lombardija === Sezono je začel z rekordno tretjo skupno zmago na etapni dirki [[Dirka po Združenih arabskih emiratih|Po Združenih arabskih emiratih]]. Nadaljeval je z že tretjo, prav tako rekordno zmago na enodnevni klasiki [[Strade Bianche]], kjub zelo grdemu padcu pri veliki hitrosti na ostrem ovinku. Na nesojenem spomeniku [[Milano–San Remo]] pa spet ni uspel zmagati, saj je popustil v ciljnem šprintu. Nakar je sledila zmaga na [[Dirka po Flandriji|Dirki po Flandriji]], kar je že njegov osmi spomenik v karieri, ko se je večnemu tekmecu na največjih enodnevnih dirkah [[Mathieu van der Poel|Mathieu van der Poelu]], "maščeval" za poraz na dirki Milano–San Remo. En teden za tem se je odločil tudi za svoj prvi profesionalni nastop na dirki [[Pariz–Roubaix]], na najslovitejši enodnevni klasiki na svetu in hkrati tretjem spomeniku sezone; kjub temu da so ga mnogi prepričevali v nasprotno, saj da je ta dirka preveč nevarna in z veliko možnostjo poškodb pred še bolj pomembnim Tourom je ta vseeno sprejel izziv in na koncu dosegel odlično drugo mesto; bil je v igri celo za zmago a je spregledal oster zavoj in vanj prehitro zapeljal, se prekucnil in ponovno v dvoboju z [[Mathieu van der Poel|van der Poelom]], dvakrat zamenjal kolo in s tem zgubil preveč časa. Spomladanski del sezone je zaključil z ardenskim trojčkom. Najprej je na dirki [[Amstel Gold Race]] osvojil 2. mesto, potem ko je bil dolgo v samostojnem begu sta ga ujela [[Remco Evenepoel]] in [[Mattias Skjelmose]]; slednji je v zaključnem šprintu za las presenetljivo premagal oba in zmagal. Nato je sledila [[Valonska puščica]], katero je kljub težkim razmeram (dežju in "mrazu") na slovitem zaključnem in izredno strmem vzponu [[Huy de Mur]], nekaj sto metrov pred ciljem z solo pobegom zmagal, drugič v karieri. Za konec je sledila še tretja zmaga na spomeniku [[Liège–Bastogne–Liège]], skupno že deveta na spomenikih. S tem dosežkom je postal prvi kolesar v zgodovini, ki se je na spomenikih šestkrat zapored uvrstil na stopničke. Po malce daljšem premoru se je zmagoslavno vrnil na veliko enotedensko dirko [[Dirka po Dofineji|Po Dofineji]], kjer je slavil svojo prvo skupno zmago (zmagal pa je tudi tri etape) in osvojil še zeleno majico najboljšega po točkah. To je že njegova četrta različna osvojena velika enotedenska dirka (in peta skupno). Zmagal je četrti Tour v karieri z štirimi etapnimi zmagami, tretjič je osvojil tudi pikčasto majico za najboljšega hribolazca. Prvič v karieri pa je vmes (2 dni) nosil tudi zeleno majico za najboljšega sprinterja. Vmes je tudi padel, a na srečo brez hujših posledic. Prva dva tedna na vetrovnem severu in kaotičnih ravninskih etapa, obeh kronometrih in Pirenejih. Zadnji teden (tudi v Alpah) pa je nekoliko popustil in veliko prednost bolj kot ne samo branil. V zadnji prestižni etapi v Parizu (Elizejskih poljanah) pa je spet zaživel in se vse do zadnjega boril za zmago, na koncu je bil četrti, [[Matej Mohorič]] pa tretji. Po daljšem premoru je nastopil na obeh kanadskih klasikah in dosegel šele 29. mesto na [[Velika nagrada Québeca|VN Québeca]] in 2. mesto na [[Velika nagrada Montréala|VN Montréala]]. Na svetovnem prvenstvu v [[Kigali]]ju je na kronometru, kar nekoliko nepričakovano in na razočaranje sebe in mnogih poznavalcev zasedel četrto mesto, z kar 2 in pol minute zaostanka za Evenepoelom. Na cestni dirki pa je ubranil naslov svetovnega prvaka, z pobegom 104 kilometre pred ciljem in solo pobegom 66 kilometrov pred ciljem in se s tem oddolžil Evenepoelu (ki je zasedel drugo mesto), za boleč poraz na kronometru. Po ubranitvi naslova svetovnega prvaka je postal še evropski prvak v cestni dirki in z solo pobegom 75 km pred ciljem spet premagal Evenepoela. Tik pred koncem sezone je na svoj urnik uvrstil tudi dirko [[Tri doline Vareseja]], katero je po solo pobegu 22 km pred ciljem zmagal drugič v karieri. Za konec sezone je še petič zapored osvojil [[Dirka po Lombardiji|Dirko po Lombardiji]] in s tem svoj 10 spomenik v karieri (20 zmago v sezoni) in podrl cel kup rekordov. Z solo pobegom 36 kilometrov pred ciljem je spet, kot že ničkolikokrat doslej v tej sezoni premagal svojega večnega tekmeca Evenepoela. ==Pomembnejša tekmovanja== === Grand Tour === [[Slika:2021 LBL podium men.jpg|thumb|right|215px|Pogačar (v sredini) ob zmagi na<br> dirki [[Liège–Bastogne–Liège]] (2021)]] {| class="wikitable plainrowheaders" style="background:#fff; font-size:89%; line-height:16px; border:grey solid 1px; border-collapse:collapse;" |- ! scope="col" width=40px|Od ! scope="col" width=185px| [[Grand Tour (kolesarstvo)|Tritedenske dirke]] ! scope="col" | 2017 ! scope="col" | 2018 ! scope="col" | 2019 ! scope="col" | 2020 ! scope="col" | 2021 ! scope="col" | 2022 ! scope="col" | 2023 ! scope="col" | 2024 ! scope="col" | 2025 ! scope="col" | 2026 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1909 ! scope="row" | {{flagicon|ITA}} [[Dirka po Italiji]] | — | — | — | — | — | — | — | style="background:pink;" |'''[[Dirka po Italiji 2024|1]]''' | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1903 ! scope="row" | {{flagicon|FRA}} [[Dirka po Franciji]] | — | — | — | style="background:yellow;"|'''[[Dirka po Franciji 2020|1]]''' | style="background:yellow;"|'''[[Dirka po Franciji 2021|1]]''' | style="background:#ddf;" |'''[[Dirka po Franciji 2022|2]]''' | style="background:#ddf;" |'''[[Dirka po Franciji 2023|2]]''' | style="background:yellow;" |'''[[Dirka po Franciji 2024|1]]''' | style="background:yellow;" |'''[[Dirka po Franciji 2025|1]]''' | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1935 ! scope="row" | {{flagicon|ESP}} [[Dirka po Španiji]] | — | — | style="background:#ddf;" |'''[[Dirka po Španiji 2019|3]]''' | — | — | — | — | — | — | |} === Velike enotedenske dirke === {| class="wikitable plainrowheaders" style="background:#fff; font-size:89%; line-height:16px; border:grey solid 1px; border-collapse:collapse;" |- ! scope="col" width=40px|Od ! scope="col" width=185px| [[Velike enotedenske dirke (kolesarstvo)|Velike enotedenske dirke]] ! scope="col" | 2017 ! scope="col" | 2018 ! scope="col" | 2019 ! scope="col" | 2020 ! scope="col" | 2021 ! scope="col" | 2022 ! scope="col" | 2023 ! scope="col" | 2024 ! scope="col" | 2025 ! scope="col" | 2026 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1933 ! scope="row" | {{flagicon|FRA}} [[Pariz–Nica]] | — | — | — | — | — | — | style="background:yellow;"|'''1''' | — | — | — |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1966 ! scope="row" | {{flagicon|ITA}} [[Dirka od Tirenskega do Jadranskega morja|Tirreno–Adriatico]] | — | — | — | — | style="background:dodgerblue;" |'''1''' | style="background:dodgerblue;" |'''1''' | — | — | — | — |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1911 ! scope="row" | {{flagicon|ESP}} [[Dirka po Kataloniji]] | — | — | — | style="color:#ccc;" |NH | — | — | — | style="background:white; border:2px solid green;" |'''1''' | — | — |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1924 ! scope="row" | {{flagicon|ESP}} [[Dirka po Baskiji]] | — | — | style="background:#ddf;" |6 | style="color:#ccc;" |NH | style="background:#ddf;" |'''3''' | — | — | — | — | — |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1947 ! scope="row" | &nbsp;&nbsp;{{flagicon|SUI}} [[Dirka po Romandiji]] | — | — | — | style="color:#ccc;" |NH | — | — | — | — | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1947 ! scope="row" | {{flagicon|FRA}} [[Dirka Auvergne-Rona-Alpe|Auvergne−Rona−Alpe]] | — | — | — | style="background:#ddf;" |4 | — | — | — | — | style="background:yellow;"|'''1''' | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1933 ! scope="row" | &nbsp;&nbsp;{{flagicon|SUI}} [[Dirka po Švici]] | — | — | — | style="color:#ccc;" |NH | — | — | — | — | — | |} === Enodnevne dirke === {| class="wikitable plainrowheaders" style="background:#fff; font-size:89%; line-height:16px; border:grey solid 1px; border-collapse:collapse;" |- ! scope="col" width=40px|Od ! scope="col" width=185px| [[Spomenik (kolesarstvo)|Spomeniki]] ! scope="col" | 2017 ! scope="col" | 2018 ! scope="col" | 2019 ! scope="col" | 2020 ! scope="col" | 2021 ! scope="col" | 2022 ! scope="col" | 2023 ! scope="col" | 2024 ! scope="col" | 2025 ! scope="col" | 2026 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1907 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|ITA}} [[Milano–San Remo]] | — | — | — | 12 | — | style="background:#ddf;" |5 | style="background:#ddf;" |4 | style="background:#C9AE5D;"|'''3''' | style="background:#C9AE5D;"|'''3''' | style="background:gold;" |'''1''' |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1913 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|BEL}} [[Dirka po Flandriji]] | — | — | — | — | — | style="background:#ddf;" |4 | style="background:gold;" |'''1''' | — | style="background:gold;" |'''1''' | style="background:gold;" |'''1''' |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1896 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|FRA}} [[Pariz–Roubaix]] | — | — | — | style="color:#ccc;" |NH | — | — | — | — | style="background:silver;" |'''2''' | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1892 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|BEL}} [[Liège–Bastogne–Liège]] | — | — | 18 | style="background:#C9AE5D;"|'''3''' | style="background:gold;" |'''1''' | — | DNF | style="background:gold;" |'''1''' | style="background:gold;" |'''1''' | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1905 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|ITA}} [[Dirka po Lombardiji]] | — | — | — | — | style="background:gold;" |'''1''' | style="background:gold;" |'''1''' | style="background:gold;" |'''1''' | style="background:gold;" |'''1''' | style="background:gold;" |'''1''' | |- style="background:#EEEEEE;" ! scope="col" width=40px style="border-top-width:6px"|Od ! scope="col" width=180px style="border-top-width:6px"|[[Kolesarska klasika|Klasike]] ! style="border-top-width:6px"|2017 ! style="border-top-width:6px"|2018 ! style="border-top-width:6px"|2019 ! style="border-top-width:6px"|2020 ! style="border-top-width:6px"|2021 ! style="border-top-width:6px"|2022 ! style="border-top-width:6px"|2023 ! style="border-top-width:6px"|2024 ! style="border-top-width:6px"|2025 ! style="border-top-width:6px"|2026 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1945 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|BEL}} [[Omloop Het Nieuwsblad]] | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1945 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|BEL}} [[Kuurne–Bruselj–Kuurne]] | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|2007 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|ITA}} [[Strade Bianche]] | — | — | 30 | 13 | style="background:#ddf;" |7 | style="background:gold;" |'''1''' | — | style="background:gold;" |'''1''' | style="background:gold;" |'''1''' | style="background:gold;" |'''1''' |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1876 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|ITA}} [[Milano–Torino]] | — | — | — | — | style="background:#ddf;" |4 | — | — | — | — | — |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1977 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|BEL}} [[Dirka po Bruggeju]] | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1958 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|BEL}} [[E3 Saxo Classic]] | — | — | — | style="color:#ccc;"|NH | — | — | style="background:#C9AE5D;"|'''3''' | — | — | — |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1934 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|BEL}} [[Gent–Wevelgem]] | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1945 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|BEL}} [[Skozi Flandrijo]] | — | — | — | style="color:#ccc;"|NH | — | style="background:#ddf;" |10 | — | — | — | — |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1907 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|BEL}} [[Scheldeprijs]] | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1961 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|BEL}} [[Brabantska puščica]] | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1966 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|NED}} [[Amstel Gold Race]] | — | — | DNF | style="color:#ccc;"|NH | — | — | style="background:gold;" |'''1''' | — | style="background:silver;" |'''2''' | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1936 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|BEL}} [[Valonska puščica]] | — | — | 53 | style="background:#ddf;" |9 | DNS | 12 | style="background:gold;" |'''1''' | — | style="background:gold;" |'''1''' | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1962 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|GER}} [[Eschborn–Frankfurt]] | — | — | — | style="color:#ccc;"|NH | — | — | — | — | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1893 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|BEL}} [[Brussels Cycling Classic]] | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1981 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|ESP}} [[Klasika San Sebastián]] | — | — | DNF | style="color:#ccc;"|NH | — | DNF | — | — | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1996 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|GER}} [[Hamburg Cyclassics]] | — | — | — | style="color:#ccc;" colspan=2|NH | — | — | — | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1931 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|FRA}} [[Bretonska klasika]] | — | — | — | — | DNF | 89 | — | — | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|2010 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|CAN}} [[Velika nagrada Québeca]] | — | — | — | style="color:#ccc;" colspan=2 rowspan=2|NH | 24 | — | style="background:#ddf;" |7 | 29 | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|2010 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|CAN}} [[Velika nagrada Montréala]] | — | — | — | style="background:gold;" |'''1''' | — | style="background:gold;" |'''1''' | style="background:silver;" |'''2''' | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1909 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|ITA}} [[Dirka po Emiliji]] | — | — | — | — | DNF | style="background:#C0C0C0;"|'''2''' | style="background:#C0C0C0;"|'''2''' | style="background:gold;" |'''1''' | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1919 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|ITA}} [[Coppa Bernocchi]] | — | — | — | style="color:#ccc;" rowspan=2|NH | — | — | — | — | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1919 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|ITA}} [[Tri doline Vareseja]] | — | — | — | style="background:#C9AE5D;"|'''3''' | style="background:gold;" |'''1''' | style="background:#ddf;" |5 | style="color:#ccc;"|NR | style="background:gold;" |'''1''' | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1906 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|ITA}} [[Gran Piemonte]] | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1896 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|FRA}} [[Pariz–Tours]] | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |} === Domača dirka === {| class="wikitable plainrowheaders" style="background:#fff; font-size:89%; line-height:16px; border:grey solid 1px; border-collapse:collapse;" |- ! scope="col" width=40px|Od ! scope="col" width=185px| Dirka ! scope="col" | 2017 ! scope="col" | 2018 ! scope="col" | 2019 ! scope="col" | 2020 ! scope="col" | 2021 ! scope="col" | 2022 ! scope="col" | 2023 ! scope="col" | 2024 ! scope="col" | 2025 ! scope="col" | 2026 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1993 ! scope="row" |{{flagicon|SLO}} [[Dirka po Sloveniji]] | style="background:#ddf;"|[[Dirka po Sloveniji 2017|5]] | style="background:#ddf;"|[[Dirka po Sloveniji 2018|4]] | style="background:#ddf;"|[[Dirka po Sloveniji 2019|4]] | style="color:#ccc;" |NH | bgcolor=#E8F48C |[[Dirka po Sloveniji 2021|'''1''']] | bgcolor=#E8F48C |[[Dirka po Sloveniji 2022|'''1''']] | — | — | — | |} === Reprezentanca === {| class="wikitable plainrowheaders" style="background:#fff; font-size:89%; line-height:16px; border:grey solid 1px; border-collapse:collapse;" |- ! scope="col" width=40px|Od ! scope="col" width=185px colspan=2| Olimpijske igre ! scope="col" | 2017 ! scope="col" | 2018 ! scope="col" | 2019 ! scope="col" | 2020 ! scope="col" | 2021 ! scope="col" | 2022 ! scope="col" | 2023 ! scope="col" | 2024 ! scope="col" | 2025 ! scope="col" | 2026 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1896 ! rowspan=2 width=24px|[[File:Gold medal olympic.svg|32px]] ! scope="row" | [[Olimpijske medalje v kolesarstvu (moški)#Cestno kolesarstvo|Cestna dirka]] | style="color:#ccc;" rowspan=2 colspan=4|Ni bilo | style="background:#C9AE5D;"|'''3''' | style="color:#ccc;" rowspan=2 colspan=2|NH | — | style="color:#ccc;" rowspan=2 colspan=2|NH |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1912 ! scope="row" | [[Olimpijske medalje v kolesarstvu (moški)#Vožnja na čas|Kronometer]] | — | — |- ! scope="col" width=40px style="border-top-width:6px"|Od ! scope="col" style="border-top-width:6px" colspan=2| Svetovno prvenstvo ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2017 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2018 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2019 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2020 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2021 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2022 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2023 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2024 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2025 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2026 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1927 ! rowspan=2|[[File:Jersey rainbow.svg|32px]] ! scope="row" | [[Svetovno prvenstvo v cestni dirki (moški)|Cestna dirka]] | — | — | 18 | 33 | 37 | 19 | style="background:#C9AE5D;"|'''3''' | style="background:gold;" |'''1''' | style="background:gold;" |'''1''' | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1994 ! scope="row" | [[Svetovno prvenstvo v vožnji na čas (moški)|Kronometer]] | — | — | — | — | style="background:#ddf;" |10 | style="background:#ddf;" |6 | 21 | — | style="background:#ddf;" |4 | |- ! scope="col" width=40px style="border-top-width:6px"|Od ! scope="col" style="border-top-width:6px" colspan=2| Evropsko prvenstvo ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2017 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2018 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2019 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2020 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2021 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2022 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2023 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2024 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2025 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2025 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|2016 ! rowspan=2|[[File:European champion jersey 2016.svg|32px]] ! scope="row" | [[Evropsko prvenstvo v cestnem kolesarstvu#Cestna dirka (M)|Cestna dirka]] | — | — | — | — | style="background:#ddf;" |5 | — | — | — | style="background:gold;" |'''1''' | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|2016 ! scope="row" | [[Evropsko prvenstvo v cestnem kolesarstvu#Kronometer (M)|Kronometer]] | — | — | — | — | 12 | — | — | — | — | |- ! scope="col" width=40px style="border-top-width:6px"|Od ! scope="col" style="border-top-width:6px" colspan=2|Državno prvenstvo ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2017 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2018 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2019 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2020 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2021 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2022 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2023 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2024 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2025 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2026 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1991 ! rowspan=2|[[File:MaillotEslovenia.PNG|32px]] ! scope="row" | [[Državno prvenstvo Slovenije v cestni dirki|Cestna dirka]] | — | style="background:#ddf;" |6 | style="background:#ddf;" |7 | style="background:silver;" |'''2''' | style="background:#ddf;" |5 | — | style="background:gold;" |'''1''' | — | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1991 ! scope="row" | [[Državno prvenstvo Slovenije v vožnji na čas|Kronometer]] | style="background:#ddf;" |5 | style="background:silver;" |'''2''' | style="background:gold;" |'''1''' | style="background:gold;" |'''1''' | style="background:#C9AE5D;"|'''3''' | — | style="background:gold;" |'''1''' | — | — | |} ==Primerjava z Eddyjem Merckxom== {{lektura}} Čeprav so se mnogi poznavalci kolesarstva takoj po prvi zmagi na Dirki po Franciji previdno izogibali primerjav z Merckxom. Njegov nekdanji glavni rival [[Greg LeMond]], pa tudi nekdanji zmagovalci Toura in šampijoni kot so [[Lucien Van Impe]], [[Laurent Fignon]] in [[Bernard Hinault]] pa so mnenja, da je bil Pogačar, še preden je šel na svoj drugi Tour, nad nivojem Mercksa in Hinaulta. Takoj po 8. etapi drugega Toura na kateri je nastopil Pogi, je nekdanji zmagovalec dirke po Franciji [[Joop Zoetemelk]], mladega Slovenca primerjal z Merckxom. Ko je Pogi dobil dirko po Franciji še drugič zapored, ga je sam [[Eddy Merckx]] v skladu z svojim vzdevkom, poimenoval "novi kanibal" in nadaljeval, da če ne bo imel resnejših poškodb, lahko Pogačar Francijo osvoji več kot petkrat. Merckx je še dodal, da so že veliko kolesarjev primerjali z njim, a da kasneje noben ni zares upravičil tega slovesa, Pogačar pa da je resnično na pravi poti, glede na to, kaj vse je že osvojil, kljub svoji mladosti. [[Ernesto Colnago]] pa je rekel, da bo Pogačar edini, ki se bo lahko primerjal z Merckxom. ==Rezultati== {{div col|colwidth=25em}} ;2015 : 8.mesto [[Course de la Paix Juniors]] ;2016 : 1.mesto [[File:MaillotEslovenia.PNG|20px]] [[Državno prvenstvo Slovenije v vožnji na čas|Kronometer]], Mladinski državni prvak : 1.mesto [[File:Jersey green.svg|20px]] Skupno [[Giro della Lunigiana]] ::1.mesto [[File:Jersey blue.svg|20px]] Razvrstitev po točkah ::zmagal eno etapo (št.3) : 1.mesto Etapa 2b Course de la Paix Juniors : 3.mesto [[File:Bronze medal europe.svg|15px]] Cestna dirka, [[UEC Evropsko mladinsko prvenstvo v cestni vožnji|UEC Ev. mlad. prvenstvo v cestni vožnji]] : 3.mesto {{Abbr|MO Cristiano Floriani MO Ferramenta Mazzero|Tf GD Dorigo MO Biemmereti MO Cristiano Floriani MO Ferramenta Mazzero}} : 3.mesto Montichiari - Roncone : 6.mesto skupno [[Tour du Pays de Vaud]] : 7.mesto G.P. Sportivi Sovilla-La Piccola SanRemo : 7.mesto Trofeo Emilio Paganessi ;2017 : 2.mesto [[Raiffeisen Grand Prix]] : 3.mesto [[Državno prvenstvo Slovenije v vožnji na čas|Kronometer]], Državno prvenstvo v kronometru U23 : 3.mesto Skupno [[Dirka po Madžarski]] : 4.mesto Skupno [[Istrska pomlad]] : 5.mesto Skupno [[Dirka po Sloveniji]] ::1.mesto [[File:Jersey white.svg|20px]] Najboljši mladi kolesar : 5.mesto Skupno [[Carpathian Couriers Race]] ::1.mesto [[File:Jersey white.svg|20px]] Najboljši mladi kolesar : 7.mesto [[Piccolo Giro di Lombardia]] : 8.mesto [[GP Laguna]] : 9.mesto [[GP Capodarco]] : 9.mesto [[Hrvaška - Slovenija]] : 10.mesto [[Giro del Belvedere]] ;2018 : 1.mesto [[File:MaillotEslovenia.PNG|20px]] Državni prvak v ciklokrosu : Državno prvenstvo U23 ::1.mesto [[File:MaillotEslovenia.PNG|20px]] [[Državno prvenstvo Slovenije v cestni dirki|Cestna dirka]] ::1.mesto [[File:MaillotEslovenia.PNG|20px]] [[Državno prvenstvo Slovenije v vožnji na čas|Kronometer]] : 1.mesto [[File:Jersey yellow.svg|20px]] Skupno [[Tour de l'Avenir]] : 1.mesto [[File:Jersey yellow.svg|20px]] Skupno [[Grand Prix Priessnitz spa]] ::1.mesto [[File:Jersey polkadot.svg|20px]] Gorski cilji ::1.mesto [[File:Jersey white.svg|20px]] Najboljši mladi kolesar ::zmagal eno etapo (št.3) : 1.mesto [[File:Jersey yellow.svg|20px]] Skupno [[Giro del Friuli-Venezia Giulia]] ::1.mesto [[File:Jersey white.svg|20px]] Najboljši mladi kolesar : 1.mesto [[Trofeo Gianfranco Bianchin]] : 2.mesto [[Gran Premio Palio del Recioto]] : 2.mesto [[Državno prvenstvo Slovenije v vožnji na čas|Kronometer]], Državno prvenstvo v kronometru : 3.mesto Skupno [[Istrska pomlad]] : 4.mesto Skupno [[Dirka po Sloveniji]] ::1.mesto [[File:Jersey white.svg|20px]] Najboljši mladi kolesar : 4.mesto [[Trofej Poreč]] : 4.mesto [[Raiffeisen Grand Prix]] : 5.mesto [[GP Laguna]] : 7.mesto SP v cestni dirki do U-23 : 8.mesto [[Giro del Belvedere]] ;2019 <small>(8 zmag)</small> : [[Državno prvenstvo]] :: 1.mesto [[File:MaillotEslovenia.PNG|20px]] [[Državno prvenstvo Slovenije v vožnji na čas|Kronometer]] : 1.mesto [[File:Jersey yellow.svg|20px]] Skupno [[Dirka po Kaliforniji]] ::1.mesto [[File:Jersey white.svg|20px]] Najboljši mladi kolesar ::zmagal eno etapo (št.6) : 1.mesto [[File:Jersey yellow.svg|20px]] Skupno [[Volta ao Algarve]] ::1.mesto [[File:Jersey white.svg|20px]] Najboljši mladi kolesar ::zmagal eno etapo (št.2) : 3.mesto Skupno [[Vuelta a España]] ::1.mesto [[File:Jersey white.svg|20px]] Najboljši mladi kolesar ::zmagal tri etape (št.9, 13 in 20) : 4.mesto Skupno [[Dirka po Sloveniji]] ::1.mesto [[File:Jersey white.svg|20px]] Najboljši mladi kolesar : 6.mesto Skupno [[Dirka po Baskiji]] ::1.mesto {{cjersey|turquoise}} Najboljši mladi kolesar : 6.mesto [[2019 GP Miguel Induráin|GP Miguel Induráin]] : 7.mesto [[Gran Premio di Lugano]] ;2020 <small>(9 zmag)</small> : [[Državno prvenstvo]] ::1.mesto {{cjersey|slovenia}} [[Državno prvenstvo Slovenije v vožnji na čas|Kronometer]] ::2.mesto [[Državno prvenstvo Slovenije v cestni dirki|cestna dirka]] : 1.mesto [[File:Jersey yellow.svg|20px]] Skupno [[Dirka po Franciji]] ::1.mesto {{cjersey|polkadot}} Gorski cilji ::1.mesto {{cjersey|white}} Najboljši mladi kolesar ::zmagal tri etape (št. 9, 15 & 20-kronometer) : 1.mesto {{cjersey|yellow}} Skupno [[Volta a la Comunitat Valenciana]] ::1.mesto {{cjersey|white}} Najboljši mladi kolesar ::zmagal dve etapi (št.2 in 4) : 2.mesto Skupno [[Dirka po Združenih arabskih emiratih]] ::1.mesto {{cjersey|white}} Najboljši mladi kolesar ::zmagal eno etapo (št.5) : 3.mesto [[Liège–Bastogne–Liège]] : 4.mesto Skupno [[Dirka po Dofineji]] : 9.mesto [[Valonska puščica]] ;2021 <small>(13 zmag)</small> : 1.mesto [[File:Jersey yellow.svg|20px]] Skupno [[Dirka po Franciji]] ::1.mesto {{cjersey|polkadot}} Gorski cilji ::1.mesto {{cjersey|white}} Najboljši mladi kolesar ::zmagal tri etape (št.5-kronometer, 17 in 18) : 1.mesto {{cjersey|azul}} Skupno [[Tirreno–Adriatico]] ::1.mesto {{cjersey|green}} Gorski cilji ::1.mesto {{cjersey|white}} Najboljši mladi kolesar ::zmagal eno etapo (št.4) : 1.mesto {{cjersey|red}} Skupno [[Dirka po Združenih arabskih emiratih]] ::1.mesto {{cjersey|white}} Najboljši mladi kolesar ::zmagal eno etapo (št.3) : 1.mesto {{cjersey|green2}} Skupno [[Dirka po Sloveniji]] ::1.mesto {{cjersey|blue}} Gorski cilji ::zmagal eno etapo (št.2) : 1.mesto [[Liège–Bastogne–Liège]] : 1.mesto [[Dirka po Lombardiji]] : [[Olimpijske igre]] :: 3. mesto [[File:Bronze medal olympic.svg|20px]] [[Olimpijske medalje v kolesarstvu (moški)#Cestno kolesarstvo|Cestna dirka]] ([[Tokio]]) : [[Državno prvenstvo]] ::3.mesto [[Državno prvenstvo Slovenije v vožnji na čas|Kronometer]] ::5.mesto [[Državno prvenstvo Slovenije v cestni dirki|Cestna dirka]] : 3.mesto Skupno [[Dirka po Baskiji]] ::zmagal eno etapo (št.3) : 3.mesto [[Tri doline Vareseja]] : 4.mesto [[Milano–Torino]] : 5.mesto Cestna dirka, UEC Evropsko prvenstvo : 7.mesto [[Strade Bianche]] : 10.mesto Kronometer, UCI Svetovno prvenstvo ;2022 <small>(16 zmag)</small> : 1.mesto {{cjersey|azul}} Skupno [[Dirka od Tirenskega do Jadranskega morja|Tirreno–Adriatico]] ::1.mesto {{cjersey|purple}} Najboljši šprinter ::1.mesto {{cjersey|white}} Najboljši mladi kolesar ::zmagal dve etapi (št.4 in 6) : 1.mesto {{cjersey|red}} Skupno [[Dirka po Združenih arabskih emiratih]] ::1.mesto {{cjersey|white}} Najboljši mladi kolesar ::zmagal dve etapi (št.4 in 7) : 1.mesto {{cjersey|green2}} Skupno [[Dirka po Sloveniji]] ::1.mesto {{cjersey|red}} Najboljši šprinter ::zmagal dve etapi (št.3 in 5) : 1.mesto [[Dirka po Lombardiji]] : 1.mesto [[Strade Bianche]] : 1.mesto [[Velika nagrada Montréala]] : 1.mesto [[Tri doline Vareseja]] : 2.mesto Skupno [[Dirka po Franciji]] ::1.mesto {{cjersey|white}} Najboljši mladi kolesar ::zmagal tri etape (št. 6, 7 in 17) ::v [[File:Jersey yellow.svg|20px]] vodilnega skupna na petih etapah (št.6, 7, 8, 9, 10) : 2.mesto [[Dirka po Emiliji]] : 4.mesto [[Dirka po Flandriji]] : 5.mesto [[Milano–San Remo]] : 6.mesto Kronometer, UCI Svetovno prvenstvo : 10.mesto [[Skozi Flandrijo]] ;2023 <small>(17 zmag)</small> : [[Državno prvenstvo]] ::1.mesto {{cjersey|slovenia}} [[Državno prvenstvo Slovenije v cestni dirki|Cestna dirka]] ::1.mesto {{cjersey|slovenia}} [[Državno prvenstvo Slovenije v vožnji na čas|Kronometer]] : 1.mesto {{cjersey|yellow}} Skupno [[Pariz–Nica]] ::1.mesto [[File:Jersey dark green.svg|20px]] Najboljši šprinter ::1.mesto {{cjersey|white}} Najboljši mladi kolesar ::zmagal tri etape (št.4, 7 in 8) : 1.mesto {{cjersey|yellow}} Skupno [[Vuelta a Andalucía]] ::1.mesto {{cjersey|green}} Najboljši sprinter ::zmagal tri etape (št.1, 2 in 4) : 1.mesto [[Dirka po Flandriji]] : 1.mesto [[Dirka po Lombardiji]] : 1.mesto [[Amstel Gold Race]] : 1.mesto [[Valonska puščica]] : 1.mesto [[Clásica Jaén Paraíso Interior]] : 2.mesto Skupno [[Dirka po Franciji 2023|Dirka po Franciji]] ::1.mesto {{cjersey|white}} Najboljši mladi kolesar ::zmagal dve etapi (št. 6 in 20) : 2.mesto [[Dirka po Emiliji]] : 3.mesto [[File:Bronze medal uci.svg|20px]] [[Svetovno prvenstvo v cestni dirki (moški)|SP v cestni dirki]] ([[Glasgow]]) : 3.mesto [[E3 Saxo Bank Classic]] : 3.mesto [[Coppa Sabatini]] : 4.mesto [[Milano–San Remo]] : 4.mesto [[Giro della Toscana]] : 5.mesto [[Tri doline Vareseja]] ;2024 <small>(25 zmag)</small> : 1.mesto [[Strade Bianche]] : 1.mesto Skupno [[Dirka po Kataloniji]] ::1.mesto [[File:Jersey blue lines volta.svg|20px]] Po točkah ::1.mesto [[File:Jersey red lines volta.svg|20px]] Gorski cilji ::zmagal štiri etape (št.2, 3, 6 in 7) : 1.mesto [[Liège–Bastogne–Liège]] : 1.mesto {{cjersey|pink}} Skupno [[Dirka po Italiji 2024|Dirka po Italiji]] ::1.mesto {{cjersey|azul}} Gorski cilji ::zmagal šest etap (št.2, 7 (ITT), 8, 15, 16 in 20) : 1. mesto {{cjersey|yellow}} Skupno [[Dirka po Franciji 2024|Dirka po Franciji]] ::::{{cjersey|polkadot}} Gorski cilji ::zmagal šest etap (št.4, 14, 15, 19, 20 in 21) : 1.mesto [[Velika nagrada Montréala]] : 1.mesto [[File:Gold medal uci.svg|20px]] [[Svetovno prvenstvo v cestni dirki (moški)|SP v cestni dirki]] ([[Zürich]]) : 1.mesto [[Dirka po Emiliji]] : 1.mesto [[Dirka po Lombardiji]] : 3.mesto [[Milano–San Remo]] : 7.mesto [[Velika nagrada Québeca]] ;2025 <small>(20 zmag)</small> : 1.mesto {{cjersey|red}} Skupno [[Dirka po Združenih arabskih emiratih]] ::zmagal dve etapi (št.3 in 7) : 1.mesto [[Dirka po Flandriji]] : 1.mesto [[Liège–Bastogne–Liège]] : 1.mesto [[Strade Bianche]] : 1.mesto [[Valonska puščica]] : 1.mesto {{cjersey|Dauphine}} Skupno [[Dirka po Dofineji]] ::zmagal tri etape (št.1, 6 in 7) : 1.mesto {{cjersey|yellow}} Skupno [[Dirka po Franciji 2025|Dirka po Franciji]] ::::{{cjersey|polkadot}} Gorski cilji ::zmagal štiri etape (št. 4, 7, 12 in 13) : 1.mesto [[File:Gold medal uci.svg|20px]] [[Svetovno prvenstvo v cestni dirki (moški)|SP v cestni dirki]] ([[Kigali]]) : 1.mesto [[File:Gold medal uci.svg|20px]] [[Evropsko prvenstvo v cestnem kolesarstvu|EP v cestni dirki]] ([[Guilherand-Granges]]) : 1.mesto [[Tri doline Vareseja]] : 1.mesto [[Dirka po Lombardiji]] : 2.mesto [[Pariz–Roubaix]] : 2.mesto [[Amstel Gold Race]] : 2.mesto [[Velika nagrada Montréala]] : 3.mesto [[Milano–San Remo]] : 4.mesto [[Svetovno prvenstvo v vožnji na čas (moški)|SP v kronometru]] ([[Kigali]]) ;2026 <small>(3 zmage)</small> : 1.mesto [[Strade Bianche]] : 1.mesto [[Milano–San Remo]] : 1.mesto [[Dirka po Flandriji]] {{div col end}} == Statistika == === Etapne dirke === Vse končne osvojene majice (in skupno število dni v njih), ter vse etapne in skupne zmage. {| class="wikitable plainrowheaders" style="background:#fff; font-size:89%; line-height:16px; border:grey solid 1px; border-collapse:collapse;" |- ! scope="col" width=160px|Dirka ! scope="col" width=85px| Skupno ! scope="col" width=85px| Po točkah ! scope="col" width=85px| Gorski cilji ! scope="col" width=85px| Mladi kolesar ! scope="col" width=85px| Etapne zmage ! scope="col" width=89px| Skupne zmage |- | colspan=7 align=center style="border-top-width:10px"|↓ '''[[Grand Tour (kolesarstvo)|GRAND TOUR]]''' ↓ |- style="text-align:center;" ! scope="row" | {{flagicon|ITA}} [[Dirka po Italiji]] | {{cjersey|pink}}<br><small>(20 dni)</small> | — | {{cjersey|blue}}<br><small>(20 dni)</small> | — | 6 | bgcolor=#F5F5F5|'''1''' |- style="text-align:center;" ! scope="row" | {{flagicon|FRA}} [[Dirka po Franciji]] | {{cjersey|yellow}}{{cjersey|yellow}}{{cjersey|yellow}}{{cjersey|yellow}}<br><small>([[Rumena majica#Število dni v rumeni majici|54 dni]])</small> | —<br><small>([[Zelena majica#Število dni v zeleni majici|2 dni]])</small> | {{cjersey|polkadot}}{{cjersey|polkadot}}{{cjersey|polkadot}}<br><small>([[Pikčasta majica#Število dni v pikčasti majici|26 dni]])</small> | {{cjersey|white}}{{cjersey|white}}{{cjersey|white}}{{cjersey|white}}<br><small>([[Bela majica#Število dni v beli majici|75 dni]])</small> | 21 | bgcolor=#F5F5F5|'''4''' |- style="text-align:center;" ! scope="row" | {{flagicon|ESP}} [[Dirka po Španiji]] | — | — | — | {{cjersey|white}}<br><small>(7 dni)</small> | 3 | bgcolor=#F5F5F5| — |- bgcolor=#E3DAC9 style="text-align:center;" | align=center| '''Skupaj''' | '''74 dni''' | '''2 dni''' | '''46 dni''' | '''82 dni''' | '''30 etap''' | '''5 zmag''' |- | colspan=7 align=center style="border-top-width:10px"|↓ '''[[Velike enotedenske dirke (kolesarstvo)|VELIKE ENOTEDENSKE DIRKE]]''' ↓ |- style="text-align:center;" ! scope="row" | {{flagicon|FRA}} [[Pariz–Nica]] | {{cjersey|yellow}}<br><small>(5 dni)</small> | {{cjersey|dark green}}<br><small>(3 dni)</small> | — | {{cjersey|white}}<br><small>(7 dni)</small> | 3 | bgcolor=#F5F5F5|'''1''' |- style="text-align:center;" ! scope="row" | {{flagicon|ITA}} [[Dirka od Tirenskega do Jadranskega morja|Tirreno–Adriatico]] | {{cjersey|blue}}{{cjersey|blue}}<br><small>(8 dni)</small> | [[File:Jersey violet.svg|20px]]<br><small>(4 dni)</small> | {{cjersey|green}}<br><small>(4 dni)</small> | {{cjersey|white}}{{cjersey|white}}<br><small>(9 dni)</small> | 3 | bgcolor=#F5F5F5|'''2''' |- style="text-align:center;" ! scope="row" | {{flagicon|ESP}} [[Dirka po Kataloniji]] | [[File:Jersey green lines volta.svg|20px]]<br><small>(6 dni)</small> | [[File:Jersey blue lines volta.svg|20px]]<br><small>(6 dni)</small> | [[File:Jersey red lines volta.svg|20px]]<br><small>(6 dni)</small> | — | 4 | bgcolor=#F5F5F5|'''1''' |- style="text-align:center;" ! scope="row" | {{flagicon|ESP}} [[Dirka po Baskiji]] | — | — | — <br><small>(4 dni)</small> | [[File:Jersey light blue.svg|20px]]<br><small>(1 dan)</small> | 1 | bgcolor=#F5F5F5| — |- style="text-align:center;" ! scope="row" | {{flagicon|FRA}} [[Dirka Auvergne-Rona-Alpe|Auvergne−Rona−Alpe]] | {{cjersey|Dauphine}}<br><small>(4 dni)</small> | {{cjersey|dark green}}<br><small>(3 dni)</small> | — <br><small>(1 dan)</small> | — | 3 | bgcolor=#F5F5F5|'''1''' |- bgcolor=#E3DAC9 style="text-align:center;" | align=center| '''Skupaj''' | '''23 dni''' | '''16 dni''' | '''15 dni''' | '''17 dni''' | '''14 etap''' | '''5 zmag''' |} * <small>Na velikih enotedenskih dirkah po [[Dirka po Romandiji|Romandiji]] in [[Dirka po Švici|Švici]] ni še nikoli nastopal.</small> === Prestižne enodnevne dirke === {| class="wikitable plainrowheaders" style="background:#fff; font-size:89%; line-height:16px; border:grey solid 1px; border-collapse:collapse;" |- ! scope="col" width=69px|Uvrstitev ! scope="col" width=185px|Dirka ! scope="col" width=89px|Tekmovanje ! scope="col" width=182px|Leto |- | align=center style="border-top-width:6px"|{{font colour|brown|'''Bron'''|link=Bron}} ! scope="row" style="border-top-width:6px"| [[File:Gold medal olympic.svg|30px]] [[Olimpijske igre]] | align=center style="border-top-width:6px"|[[Olimpijske medalje v kolesarstvu (moški)#Cestno kolesarstvo|cestna dirka]] | align=center style="border-top-width:6px"|[[Tokio]] ([[Slovenija na Poletnih olimpijskih igrah 2020|2021]]) |- | align=center style="border-top-width:6px"|{{font colour|#DAA520|'''Zlato'''|link=Zlato}} ! scope="row" rowspan=3 style="border-top-width:6px"| [[File:Jersey rainbow.svg|30px]] [[Svetovno prvenstvo]] | align=center rowspan=3 style="border-top-width:6px"|[[Svetovno prvenstvo v cestni dirki (moški)|cestna dirka]] | align=center style="border-top-width:6px"|[[Kigali]] (2025) |- | align=center|{{font colour|#DAA520|'''Zlato'''|link=Zlato}} | align=center|[[Zürich]] (2024) |- | align=center|{{font colour|brown|'''Bron'''|link=Bron}} | align=center|[[Glasgow]] (2023) |- | align=center style="border-top-width:6px"|{{font colour|#DAA520|'''Zlato'''|link=Zlato}} ! scope="row" style="border-top-width:6px"| [[File:European champion jersey 2016.svg|30px]] [[Evropsko prvenstvo]] | align=center style="border-top-width:6px"|[[Evropsko prvenstvo v cestnem kolesarstvu|cestna dirka]] | align=center style="border-top-width:6px"|[[Guilherand-Granges]] (2025) |- | align=center style="border-top-width:6px"|'''1 x prvak''' ! scope="row" rowspan=3 style="border-top-width:6px"| [[File:MaillotEslovenia.PNG|30px]] [[Državno prvenstvo]] | align=center style="border-top-width:6px"|[[Državno prvenstvo Slovenije v cestni dirki|cestna dirka]] | align=center style="border-top-width:6px"|[[Radovljica]] (2023) |- | align=center rowspan=2|'''3 x prvak''' | align=center rowspan=2|[[Državno prvenstvo Slovenije v vožnji na čas|kronometer]] | align=center|[[Ljubljana]] (2019) |- | align=center|[[Pokljuka]] (2020, 2023) |- | align=center style="border-top-width:6px" rowspan=4|'''12 zmag''' ! scope="row" style="border-top-width:6px"|{{flagicon|ITA}} [[Milano–San Remo]] | align=center rowspan=4 style="border-top-width:6px"|[[Spomenik (kolesarstvo)|spomeniki]] | align=center style="border-top-width:6px"|2026 |- ! scope="row"|{{flagicon|BEL}} [[Dirka po Flandriji]] | align=center|2023, 2025, 2026 |- ! scope="row"|{{flagicon|BEL}} [[Liège–Bastogne–Liège]] | align=center|2021, 2024, 2025 |- ! scope="row"|{{flagicon|ITA}} [[Dirka po Lombardiji]] | align=center|2021, 2022, 2023, 2024, 2025 |- | align=center style="border-top-width:6px" rowspan=6|'''12 zmag''' ! scope="row" style="border-top-width:6px"|{{flagicon|ITA}} [[Strade Bianche]] | align=center rowspan=6 style="border-top-width:6px"|[[Kolesarska klasika|klasike]] | align=center style="border-top-width:6px"|2022, 2024, 2025, 2026 |- ! scope="row"|{{flagicon|NED}} [[Amstel Gold Race]] | align=center|2023 |- ! scope="row"|{{flagicon|BEL}} [[Valonska puščica]] | align=center|2023, 2025 |- ! scope="row"|{{flagicon|CAN}} [[Velika nagrada Montréala]] | align=center|2022, 2024 |- ! scope="row"|{{flagicon|ITA}} [[Dirka po Emiliji]] | align=center|2024 |- ! scope="row"|{{flagicon|ITA}} [[Tri doline Vareseja]] | align=center|2022, 2025 |} === Izjemni dosežki === * prvi v 134 letni zgodovini, ki je uspel zmagati 4 [[Spomenik (kolesarstvo)|spomenike]] zapored. * osmi kolesar v zgodovini, ki je spomenik [[Dirka po Flandriji|Dirke po Flandriji]] osvojil trikrat. * edini v zgodovini ki je dvojček [[Svetovno prvenstvo v cestni dirki (moški)|SP v cestni dirki]] + [[Dirka po Lombardiji|Lombardija]] osvojil 2-krat. * edini v zgodovini se je na vseh petih [[Spomenik (kolesarstvo)|spomenikih]] v sezoni uvrstil na stopničke. * edini v zgodovini, ki se je na [[Spomenik (kolesarstvo)|spomenikih]] vsaj 9-krat zapored uvrstil na stopničke. * z 26 leti in 309 dnevi starosti je postal najmlajši 4-kratni zmagovalec [[Dirka po Franciji|Dirke po Franciji]]. * šele 8. kolesar v zgodovini, ki je uspel ubranit naslov svetovnega prvaka na [[Svetovno prvenstvo v cestni dirki (moški)|cestni dirki]]. * je edini v zgodovini, ki je dve leti zapored zmagal [[Dirka po Franciji|Tour]] in [[Svetovno prvenstvo v cestni dirki (moški)|Svetovno prvenstvo v cestni dirki]]. * eden izmed 3 kolesarjev v zgodovini, ki so osvojili [[Trojna krona (kolesarstvo)|trojno krono]] ([[Dirka po Italiji|Giro]] + [[Dirka po Franciji|Tour]] + [[Svetovno prvenstvo v cestni dirki (moški)|SP]] v istem letu). * eden izmed 8 kolesarjev v zgodovini, ki so v istem istem koledarskem letu osvojili dvojček [[Dirka po Italiji|Giro]]–[[Dirka po Franciji|Tour]]. * sploh edini v zgodovini, ki je katerega od petih [[Spomenik (kolesarstvo)|spomenikov]], uspel zmagati 5-krat zapored ([[Dirka po Lombardiji|Lombardijo]]). * šele drugi v zgodovini po Merckxu (1969, 1971, 1972, 1975), ki je v eni sezoni zmagal tri različne [[Spomenik (kolesarstvo)|spomenike]]. * eden izmed 114 kolesarjev v zgodovini, ki so dosegli etapne zmage na vseh treh tritedenskih [[Grand Tour (kolesarstvo)|Grand Tour]] dirkah. * edini v zgodovini, ki je na svojih prvih 8 zaporednih [[Grand Tour (kolesarstvo)|Grand Tour]] nastopih, skupno vselej stal na zmagovalnem odru. * osvojil je skupno 11 seštevkov (4-krat [[Rumena majica#Število dni v rumeni majici|rumeno]], 3-krat [[Pikčasta majica#Število dni v pikčasti majici|pikčasto]] in 4-krat [[Bela majica#Število dni v beli majici|belo]] majico), največ v zgodovini [[Dirka po Franciji|Dirke po Franciji]]. * prvi in edini kolesar v zgodovini, ki je v istem letu osvojil [[Dirka po Italiji|Giro]], [[Dirka po Franciji|Tour]], [[Svetovno prvenstvo v cestni dirki (moški)|Cestno dirko svetovnega prvenstva]] in vsaj 2 [[Spomenik (kolesarstvo)|spomenika]]. * prvi in edini v zgodovini, ki je 6 let zapored (med 2020 in 2025) v končnem seštevku stal na zmagovalnem odru [[Dirka po Franciji|Dirke po Franciji]]. * in je kot edini v zgodovini v istem letu osvojil [[Dirka po Franciji|Dirko po Franciji]] in naslov tako [[Svetovno prvenstvo v cestni dirki (moški)|svetovnega]] kot tudi [[Evropsko prvenstvo v cestnem kolesarstvu#Cestna dirka (M)|evropskega]] prvaka na cestni dirki. * šele drugi v zgodovini po [[Eddy Merckx|Eddyu Merckxu]] (1969, 1975), ki je osvojil otvoritveni dvojček spomenikov [[Milano–San Remo]] in [[Dirka po Flandriji|Dirko po Flandriji]]. === Ostalo === * 111 profesionalnih zmag * 12 skupno osvojenih [[Spomenik (kolesarstvo)|spomenikov]] * 5 skupno osvojenih [[Grand Tour (kolesarstvo)|Grand Tour]] dirk * 2-kratni svetovni prvak na [[Svetovno prvenstvo v cestni dirki (moški)|cestni dirki]] * 1-kratni evropski prvak na [[Evropsko prvenstvo v cestnem kolesarstvu|cestni dirki]] * 5 skupno osvojenih [[Velike enotedenske dirke (kolesarstvo)|velikih enotedenskih dirk]] * rekordnih 244 tednov (skupno) na vrhu [[UCI Svetovna cestno kolesarska lestvica|svetovne lestvice UCI]] * rekordnih 5-krat je tudi sezono zaključil na vrhu [[UCI Svetovna cestno kolesarska lestvica|svetovne lestvice UCI]] * rekordne 4 osvojene [[Bela majica#Število dni v beli majici|bele majice]] najboljšega mladega kolesarja na [[Dirka po Franciji|Dirki po Franciji]] * rekordnih 75 dni (skupno) v [[Bela majica#Število dni v beli majici|beli majici]] najboljšega mladega kolesarja na [[Dirka po Franciji|Dirki po Franciji]] == Profesionalne zmage (111) == V poudarjenem tonu skupne zmage etapnih dirk, v rumenkastem pa enodnevne. {| class="wikitable plainrowheaders" style="background:#fff; font-size:89%; line-height:16px; border:grey solid 1px; border-collapse:collapse;" |- ! scope="col" width=40px|Leto ! scope="col" width=40px|Zmaga ! scope="col" width=250px|Dirka ! scope="col" width=100px| Opomba ! scope="col" width=133px| Serija |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F0EAD6 rowspan=8|2019 | align=center|1. | align=left|{{flagicon|POR}} Volta ao Algarve | align=center|2. etapa | align=left|UCI Europe Tour <small>(2.HC)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|2. | align=left|{{flagicon|POR}} '''Volta ao Algarve''' | '''Skupno''' | align=left|UCI Europe Tour <small>(2.HC)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|3. | align=left|{{flagicon|USA}} Dirka po Kaliforniji | 6. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|4. | align=left|{{flagicon|USA}} '''Dirka po Kaliforniji''' | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|5. | align=left bgcolor=#FFFDD0|{{flagicon|SLO}} [[Državno prvenstvo Slovenije v vožnji na čas|Državno prvenstvo v vožnji na čas]] | Enodnevna | align=left|Državno prvenstvo |- style="text-align:center;" | align=center|6. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Španiji 2019|Dirka po Španiji]] | 9. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|7. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Španiji 2019|Dirka po Španiji]] | 13. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|8. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Španiji 2019|Dirka po Španiji]] | 20. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F0EAD6 rowspan=9 style="border-top-width:6px"|2020 | align=center style="border-top-width:6px"|9. | align=left style="border-top-width:6px"|{{flagicon|ESP}} Volta a la Comunitat Valenciana | style="border-top-width:6px"|2. etapa | style="border-top-width:6px" align=left|UCI ProSeries <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|10. | align=left|{{flagicon|ESP}} Volta a la Comunitat Valenciana | 4. etapa | align=left|UCI ProSeries <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|11. | align=left|{{flagicon|ESP}} '''Volta a la Comunitat Valenciana''' | '''Skupno''' | align=left|UCI ProSeries <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|12. | align=left|{{flagicon|UAE}} [[Dirka po Združenih arabskih emiratih]] | 5. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|13. | align=left bgcolor=#FFFDD0|{{flagicon|SLO}} [[Državno prvenstvo Slovenije v vožnji na čas|Državno prvenstvo v vožnji na čas]] | Enodnevna | align=left|Državno prvenstvo |- style="text-align:center;" | align=center|14. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Dirka po Franciji 2020|Dirka po Franciji]] | 9. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|15. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Dirka po Franciji 2020|Dirka po Franciji]] | 15. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|16. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Dirka po Franciji 2020|Dirka po Franciji]] | 20. etapa (ITT) | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|17. | align=left|{{flagicon|FRA}} '''[[Dirka po Franciji 2020|Dirka po Franciji]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F0EAD6 rowspan=13 style="border-top-width:6px"|2021 | align=center style="border-top-width:6px"|18. | align=left style="border-top-width:6px"|{{flagicon|UAE}} [[Dirka po Združenih arabskih emiratih]] | style="border-top-width:6px"|3. etapa | style="border-top-width:6px" align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|19. | align=left|{{flagicon|UAE}} '''[[Dirka po Združenih arabskih emiratih]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|20. | align=left|{{flagicon|ITA}} [[Dirka od Tirenskega do Jadranskega morja|Tirreno–Adriatico]] | 4. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|21. | align=left|{{flagicon|ITA}} '''[[Dirka od Tirenskega do Jadranskega morja|Tirreno–Adriatico]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|22. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Baskiji]] | 3. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|23. | align=left bgcolor=#EEDC82|{{flagicon|BEL}} [[Liège–Bastogne–Liège]] | bgcolor=#F5F5F5|[[Spomenik (kolesarstvo)|Spomenik]] | align=left|UCI World Tour <small>(1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|24. | align=left|{{flagicon|SLO}} [[Dirka po Sloveniji 2021|Dirka po Sloveniji]] | align=center|2. etapa | align=left|UCI ProSeries <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|25. | align=left|{{flagicon|SLO}} '''[[Dirka po Sloveniji 2021|Dirka po Sloveniji]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI ProSeries <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|26. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Dirka po Franciji 2021|Dirka po Franciji]] | 5. etapa (ITT) | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|27. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Dirka po Franciji 2021|Dirka po Franciji]] | 17. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|28. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Dirka po Franciji 2021|Dirka po Franciji]] | 18. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|29. | align=left|{{flagicon|FRA}} '''[[Dirka po Franciji 2021|Dirka po Franciji]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|30. | align=left bgcolor=#EEDC82|{{flagicon|ITA}} [[Dirka po Lombardiji]] | bgcolor=#F5F5F5|[[Spomenik (kolesarstvo)|Spomenik]] | align=left|UCI World Tour <small>(1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F0EAD6 rowspan=16 style="border-top-width:6px"|2022 | align=center style="border-top-width:6px"|31. | align=left style="border-top-width:6px"|{{flagicon|UAE}} [[Dirka po Združenih arabskih emiratih]] | style="border-top-width:6px"|4. etapa | style="border-top-width:6px" align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|32. | align=left|{{flagicon|UAE}} [[Dirka po Združenih arabskih emiratih]] | 7. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|33. | align=left|{{flagicon|UAE}} '''[[Dirka po Združenih arabskih emiratih]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|34. | align=left bgcolor=#FFFDD0|{{flagicon|ITA}} [[Strade Bianche]] | Enodnevna | align=left|UCI World Tour <small>(1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|35. | align=left|{{flagicon|ITA}} [[Dirka od Tirenskega do Jadranskega morja|Tirreno–Adriatico]] | 4. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|36. | align=left|{{flagicon|ITA}} [[Dirka od Tirenskega do Jadranskega morja|Tirreno–Adriatico]] | 6. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|37. | align=left|{{flagicon|ITA}} '''[[Dirka od Tirenskega do Jadranskega morja|Tirreno–Adriatico]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|38. | align=left|{{flagicon|SLO}} [[Dirka po Sloveniji 2022|Dirka po Sloveniji]] | align=center|3. etapa | align=left|UCI ProSeries <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|39. | align=left|{{flagicon|SLO}} [[Dirka po Sloveniji 2022|Dirka po Sloveniji]] | align=center|5. etapa | align=left|UCI ProSeries <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|40. | align=left|{{flagicon|SLO}} '''[[Dirka po Sloveniji 2022|Dirka po Sloveniji]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI ProSeries <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|41. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Dirka po Franciji 2022|Dirka po Franciji]] | 6. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|42. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Dirka po Franciji 2022|Dirka po Franciji]] | 7. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|43. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Dirka po Franciji 2022|Dirka po Franciji]] | 17. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|44. | align=left bgcolor=#FFFDD0|{{flagicon|CAN}} [[Velika nagrada Montréala]] | Enodnevna | align=left|UCI World Tour <small>(1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|45. | align=left bgcolor=#FFFDD0|{{flagicon|ITA}} [[Tri doline Vareseja]] | Enodnevna | align=left|UCI ProSeries <small>(1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|46. | align=left bgcolor=#EEDC82|{{flagicon|ITA}} [[Dirka po Lombardiji]] | bgcolor=#F5F5F5|[[Spomenik (kolesarstvo)|Spomenik]] | align=left|UCI World Tour <small>(1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F0EAD6 rowspan=17 style="border-top-width:6px"|2023 | align=center style="border-top-width:6px"|47. | align=left style="border-top-width:6px" bgcolor=#FFFDD0|{{flagicon|ESP}} Clásica Jaén Paraíso Interior | style="border-top-width:6px"|Enodnevna | style="border-top-width:6px" align=left|UCI Europe Tour <small>(1.1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|48. | align=left|{{flagicon|ESP}} Vuelta a Andalucía | 1. etapa | align=left|UCI ProSeries <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|49. | align=left|{{flagicon|ESP}} Vuelta a Andalucía | 2. etapa | align=left|UCI ProSeries <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|50. | align=left|{{flagicon|ESP}} Vuelta a Andalucía | 4. etapa | align=left|UCI ProSeries <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|51. | align=left|{{flagicon|ESP}} '''Vuelta a Andalucía''' | '''Skupno''' | align=left|UCI ProSeries <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|52. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Pariz–Nica]] | 4. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|53. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Pariz–Nica]] | 7. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|54. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Pariz–Nica]] | 8. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|55. | align=left|{{flagicon|FRA}} '''[[Pariz–Nica]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|56. | align=left bgcolor=#EEDC82|{{flagicon|BEL}} [[Dirka po Flandriji]] | bgcolor=#F5F5F5|[[Spomenik (kolesarstvo)|Spomenik]] | align=left|UCI World Tour <small>(1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|57. | align=left bgcolor=#FFFDD0|{{flagicon|NED}} [[Amstel Gold Race]] | Enodnevna | align=left|UCI World Tour <small>(1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|58. | align=left bgcolor=#FFFDD0|{{flagicon|BEL}} [[Valonska puščica]] | Enodnevna | align=left|UCI World Tour <small>(1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|59. | align=left bgcolor=#FFFDD0|{{flagicon|SLO}} [[Državno prvenstvo Slovenije v vožnji na čas|Državno prvenstvo v vožnji na čas]] | Enodnevna | align=left|Državno prvenstvo |- style="text-align:center;" | align=center|60. | align=left bgcolor=#FFFDD0|{{flagicon|SLO}} [[Državno prvenstvo Slovenije v cestni dirki|Državno prvenstvo v cestni dirki]] | Enodnevna | align=left|Državno prvenstvo |- style="text-align:center;" | align=center|61. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Dirka po Franciji 2023|Dirka po Franciji]] | 6. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|62. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Dirka po Franciji 2023|Dirka po Franciji]] | 20. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|63. | align=left bgcolor=#EEDC82|{{flagicon|ITA}} [[Dirka po Lombardiji]] | bgcolor=#F5F5F5|[[Spomenik (kolesarstvo)|Spomenik]] | align=left|UCI World Tour <small>(1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F0EAD6 rowspan=25 style="border-top-width:6px"|2024 | align=center style="border-top-width:6px"|64. | align=left bgcolor=#FFFDD0 style="border-top-width:6px"|{{flagicon|ITA}} [[Strade Bianche]] | style="border-top-width:6px"|Enodnevna | align=left style="border-top-width:6px"|UCI World Tour <small>(1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|65. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Kataloniji]] | 2. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|66. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Kataloniji]] | 3. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|67. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Kataloniji]] | 6. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|68. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Kataloniji]] | 7. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|69. | align=left|{{flagicon|ESP}} '''[[Dirka po Kataloniji]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|70. | align=left bgcolor=#EEDC82|{{flagicon|BEL}} [[Liège–Bastogne–Liège]] | bgcolor=#F5F5F5|[[Spomenik (kolesarstvo)|Spomenik]] | align=left|UCI World Tour <small>(1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|71. | align=left|{{flagicon|ITA}} [[Dirka po Italiji 2024|Dirka po Italiji]] | 2. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|72. | align=left|{{flagicon|ITA}} [[Dirka po Italiji 2024|Dirka po Italiji]] | 7. etapa (ITT) | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|73. | align=left|{{flagicon|ITA}} [[Dirka po Italiji 2024|Dirka po Italiji]] | 8. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|74. | align=left|{{flagicon|ITA}} [[Dirka po Italiji 2024|Dirka po Italiji]] | 15. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|75. | align=left|{{flagicon|ITA}} [[Dirka po Italiji 2024|Dirka po Italiji]] | 16. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|76. | align=left|{{flagicon|ITA}} [[Dirka po Italiji 2024|Dirka po Italiji]] | 20. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|77. | align=left|{{flagicon|ITA}} '''[[Dirka po Italiji 2024|Dirka po Italiji]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|78. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Dirka po Franciji 2024|Dirka po Franciji]] | 4. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|79. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Dirka po Franciji 2024|Dirka po Franciji]] | 14. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|80. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Dirka po Franciji 2024|Dirka po Franciji]] | 15. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|81. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Dirka po Franciji 2024|Dirka po Franciji]] | 19. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|82. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Dirka po Franciji 2024|Dirka po Franciji]] | 20. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|83. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Dirka po Franciji 2024|Dirka po Franciji]] | 21. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|84. | align=left|{{flagicon|FRA}} '''[[Dirka po Franciji 2024|Dirka po Franciji]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|85. | align=left bgcolor=#FFFDD0|{{flagicon|CAN}} [[Velika nagrada Montréala]] | Enodnevna | align=left|UCI World Tour <small>(1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|86. | align=left bgcolor=#FFFDD0|{{flagicon|SUI}} [[Zürich]] | Enodnevna | align=left|[[Svetovno prvenstvo v cestni dirki (moški)|Svetovno prvenstvo]] |- style="text-align:center;" | align=center|87. | align=left bgcolor=#FFFDD0|{{flagicon|ITA}} [[Dirka po Emiliji]] | Enodnevna | align=left|UCI ProSeries <small>(1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|88. | align=left bgcolor=#EEDC82|{{flagicon|ITA}} [[Dirka po Lombardiji]] | bgcolor=#F5F5F5|[[Spomenik (kolesarstvo)|Spomenik]] | align=left|UCI World Tour <small>(1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F0EAD6 rowspan=20 style="border-top-width:6px"|2025 | align=center style="border-top-width:6px"|89. | align=left style="border-top-width:6px"|{{flagicon|UAE}} [[Dirka po Združenih arabskih emiratih]] | style="border-top-width:6px"|3. etapa | style="border-top-width:6px" align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|90. | align=left|{{flagicon|UAE}} [[Dirka po Združenih arabskih emiratih]] | 7. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|91. | align=left|{{flagicon|UAE}} '''[[Dirka po Združenih arabskih emiratih]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center"|92. | align=left bgcolor=#FFFDD0|{{flagicon|ITA}} [[Strade Bianche]] | Enodnevna | align=left|UCI World Tour <small>(1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|93. | align=left bgcolor=#EEDC82|{{flagicon|BEL}} [[Dirka po Flandriji]] | bgcolor=#F5F5F5|[[Spomenik (kolesarstvo)|Spomenik]] | align=left|UCI World Tour <small>(1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|94. | align=left bgcolor=#FFFDD0|{{flagicon|BEL}} [[Valonska puščica]] | Enodnevna | align=left|UCI World Tour <small>(1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|95. | align=left bgcolor=#EEDC82|{{flagicon|BEL}} [[Liège–Bastogne–Liège]] | bgcolor=#F5F5F5|[[Spomenik (kolesarstvo)|Spomenik]] | align=left|UCI World Tour <small>(1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|96. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Dirka po Dofineji]] | 1. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|97. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Dirka po Dofineji]] | 6. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|98. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Dirka po Dofineji]] | 7. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|99. | align=left|{{flagicon|FRA}} '''[[Dirka po Dofineji]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|100. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Dirka po Franciji 2021|Dirka po Franciji]] | 4. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|101. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Dirka po Franciji 2021|Dirka po Franciji]] | 7. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|102. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Dirka po Franciji 2021|Dirka po Franciji]] | 12. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|103. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Dirka po Franciji 2021|Dirka po Franciji]] | 13. etapa (ITT) | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|104. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Dirka po Franciji 2021|Dirka po Franciji]] | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|105. | align=left bgcolor=#FFFDD0|{{flagicon|RWA}} [[Kigali]] | Enodnevna | align=left|[[Svetovno prvenstvo v cestni dirki (moški)|Svetovno prvenstvo]] |- style="text-align:center;" | align=center|106. | align=left bgcolor=#FFFDD0|{{flagicon|FRA}} [[Guilherand-Granges]] | Enodnevna | align=left|[[Evropsko prvenstvo v cestnem kolesarstvu|Evropsko prvenstvo]] |- style="text-align:center;" | align=center|107 | align=left bgcolor=#FFFDD0|{{flagicon|ITA}} [[Tri doline Vareseja]] | Enodnevna | align=left|UCI ProSeries <small>(1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|108. | align=left bgcolor=#EEDC82|{{flagicon|ITA}} [[Dirka po Lombardiji]] | bgcolor=#F5F5F5|[[Spomenik (kolesarstvo)|Spomenik]] | align=left|UCI World Tour <small>(1)</small> |- style="text-alignhttps://sl.wikipedia.org/wiki/Wikipedija:Povzetek_urejanja:center;" | align=center bgcolor=#F0EAD6 rowspan=3 style="border-top-width:6px"|2026 | align=center style="border-top-width:6px"|109. | bgcolor=#FFFDD0 align=left style="border-top-width:6px"|{{flagicon|ITA}} [[Strade Bianche]] | style="border-top-width:6px" align=center|Enodnevna | align=left style="border-top-width:6px"|UCI World Tour <small>(1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|110. | align=left bgcolor=#EEDC82|{{flagicon|ITA}} [[Milano–San Remo]] | bgcolor=#F5F5F5|[[Spomenik (kolesarstvo)|Spomenik]] | align=left|UCI World Tour <small>(1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|111. | align=left bgcolor=#EEDC82|{{flagicon|BEL}} [[Dirka po Flandriji]] | bgcolor=#F5F5F5|[[Spomenik (kolesarstvo)|Spomenik]] | align=left|UCI World Tour <small>(1)</small> |} ==Odlikovanja in nagrade== Doma in po svetu je prejel številne nagrade oz. nominacije za najboljšega kolesarja ali športnika leta. Upoštevani so le Top 10 rezultati: ===Nagrade=== *'''[[Vélo d'Or]]''' (2021, 2024, 2025) – prestižno "Zlato kolo" za najboljšega svetovnega kolesarja leta, ki jo podeljuje francoski [[Vélo Magazine]].<ref>{{navedi novice|url=https://www.cyclingweekly.com/news/tadej-pogacar-awarded-velo-dor-2021-prize|title=Tadej Pogačar awarded Velo d'Or 2021 prize|work=CyclingWeekly|access-date=25 November 2021}}</ref><ref name="Zlato kolo 2025"/> *'''[[Mednarodni flandrijski kolesar leta]]''' (2021, 2022) – nagrada, ki jo podeljuje belgijsko flamski časopis [[Het Nieuwsblad]].<ref>{{Cite web |title=UITSLAG INTERNATIONALE FLANDRIEN 2021. Tadej Pogacar bekroont uniek seizoen met individuele prijs |url=https://www.nieuwsblad.be/cnt/dmf20211026_97456232 |access-date=27 February 2022 |archive-date=27 February 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220227122115/https://www.nieuwsblad.be/cnt/dmf20211026_97456232 |url-status=live }}</ref><ref>{{Cite web |date=18 October 2022 |title=Remco Evenepoel en Lotte Kopecky zijn ook de Flandrien(ne) van het Jaar |url=https://sporza.be/nl/2022/10/18/remco-evenepoel-en-lotte-kopecky-zijn-ook-de-flandrien-ne-van-het-jaar~1666107395032/ |website=[[Sporza]] |language=nl |access-date=19 October 2022 |archive-date=19 October 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221019055230/https://sporza.be/nl/2022/10/18/remco-evenepoel-en-lotte-kopecky-zijn-ook-de-flandrien-ne-van-het-jaar~1666107395032/ |url-status=live }}</ref> *'''[[Trofeja Eddya Merckxa]]''' (2024, 2025) – najboljši svetovni kolesar leta na enodnevnih [[Kolesarska klasika|klasikah]], ki jo podeljuje [[Vélo Magazine]].<ref name="Zlato kolo 2025">{{Navedi splet|title=Pogačarju po sijajni sezoni pričakovano še tretje zlato kolo|url=https://www.rtvslo.si/sport/kolesarstvo/pogacarju-po-sijajni-sezoni-pricakovano-se-tretje-zlato-kolo/766375|website=[[Radiotelevizija Slovenija|MCC RTV Slovenija]]|date=25. december 2025}}</ref> *'''[[Rogovo zlato kolo]]''' (2021, 2022, 2024, 2025) – za slovenskega kolesarja sezone, ki jo od leta '82 podeljuje [[KD Rog]].<ref>{{Navedi splet|title=Tadej Pogačar dobitnik zlatega kolesa, z mislimi že pri začetku priprav na sezono 2022|url=https://www.24ur.com/sport/kolesarstvo/tadej-pogacar-zlato-kolo.html|website=www.24ur.com|accessdate=2021-11-05|language=sl}}</ref><ref>{{Navedi splet|title=Prestižna nagrada Zlato kolo najboljšim kolesarjem sezone|url=https://prijavim.se/index_page/news/19038/prestizna-nagrada-zlato-kolo-najboljsim-kolesarjem-sezone/|website=prijavim.se|date=12. oktober 2025}}</ref> *'''[[Slovenski kolesar leta]]''' (2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025) – nagrada, ki jo na gala "[[Večeru zvezd]]" podeljuje [[Kolesarska zveza Slovenije|KZS]]. *'''[[Slovenski športnik leta]]''' (2021, 2023, 2024, 2025) – nagrada, ki jo podeljuje in izglasuje [[Društvo športnih novinarjev Slovenije]]. *'''[[Slovenski športnik leta|Izstopajoča mlada športna osebnost leta v Sloveniji]]''' (2018) – nagrada podeljena v okviru Slovenskega športnika leta. ===Nominacije=== *'''[[Laureus World Sports Awards|Laureus World Sportsman of the Year]]''' (2025) - prestižna nominacija Lauerus za najboljšega svetovnega športnika leta (športni oskar). *'''[[Vélo d'Or]]''' (2020, 2022, 2023) – za "Zlato kolo" za najboljšega svetovnega kolesarja leta, ki jo podeljuje francoski [[Vélo Magazine]]. *'''[[Trofeja Eddya Merckxa]]''' (2023) – nominiran (drugi) za svetovnega kolesarja leta na enodnevnih [[Kolesarska klasika|klasikah]], ki jo podeljuje [[Vélo Magazine]]. *'''[[Najboljši športnik Evrope]]''' (2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025) – 7., 6., 47., 57., 2. in 3. mesto od poljske tiskovne agencije (PAP). *'''[[Laureus World Sports Awards|Laureus Breakthrough Award of the Year]]''' (2021) - nominacija za nagrado za Laureusov svetovni športni preboj leta. *'''[[Slovenski športnik leta]]''' (2019, 2020, 2022) – nominiran za nagrado, ki jo podeljuje [[Društvo športnih novinarjev Slovenije]]. ===Odlikovanje=== *'''[[Red za zasluge (Slovenija)|Zlati red za zasluge]]''' (2021) – za izjemne športne dosežke, uveljavljanje Slovenije na svetovnem športnem prizorišču in navdih ljudem.<ref>{{navedi splet | title = Zlati red za zasluge | url = http://www.up-rs.si/up-rs/uprs.nsf/objave/Zlati-red-za-zasluge?OpenDocument | accessdate = 12. avgust 2021 }}</ref> == Večna lestvica == Najboljši kolesarji vseh časov po 2 lestvicah. {| class="wikitable plainrowheaders" style="background:#fff; font-size:89%; line-height:16px; border:grey solid 1px; border-collapse:collapse;" |- ! scope="col" width=52px|Uvrstitev ! scope="col" width=135px|Lestvica ! scope="col" width=80px|Točke ! scope="col"| |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#EEDC82|'''7.''' | align=center|procyclingstats.com | align=center|1895,8 | <ref>{{navedi splet|url=https://www.procyclingstats.com/rankings/me/all-time|title=Lestvica najboljših kolesarjev vseh časov - procyclingstats|date=8. oktober 2023|work=cyclingranking.com|language=en}}</ref> |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#EEDC82 style="border-top-width:3px"|'''7.''' | align=center style="border-top-width:3px"|cyclingranking.com | align=center style="border-top-width:3px"|40.129 | style="border-top-width:3px"|<ref>{{navedi splet|url=https://www.cyclingranking.com/riders/overall|title=Lestvica najboljših kolesarjev vseh časov - cyclingranking|date=8. oktober 2023|work=cyclingranking.com|language=en}}</ref> |} ==Sklici== {{sklici}} ==Zunanje povezave== {{kategorija v Zbirki}} {{SocialLinks}} * {{sports links}} {{Slovenski športnik leta}} {{Svetovni prvaki v kolesarstvu - cestna dirka}} {{normativna kontrola}} {{DEFAULTSORT:Pogačar, Tadej}} [[Kategorija:Slovenski kolesarji]] [[Kategorija:Bloudkovi nagrajenci]] [[Kategorija:Olimpijski tekmovalci za Slovenijo]] [[Kategorija:Kolesarji Poletnih olimpijskih iger 2020]] [[Kategorija:Prejemniki bronastih olimpijskih medalj za Slovenijo]] [[Kategorija:Nosilci reda za zasluge Republike Slovenije]] q9h476dg8ilfkf7w9z60ebzloqp14hx 6658786 6658724 2026-04-11T19:50:11Z Sportomanokin 14776 /* Ostalo */ 6658786 wikitext text/x-wiki {{Infobox cyclist | name = Tadej Pogačar | image = <!-- WD --> | image_size = | alt = | caption = | full_name = Tadej Pogačar | nickname = »Pogi«, »{{Abbr|novi kanibal|kot ga je poimenoval sam Eddy Merckx}}« | birth_name = <!-- if different --> | birth_date = <!-- WD --> | birth_place = [[Ljubljana]] | death_date = | death_place = | spouse = | height = 176 cm |weight = 66 kg | currentteam = {{ct|UAD}} | discipline = cesta | role = kolesar | ridertype = vsestranski specialist | amateuryears1 = 2008-2017 | amateurteam1 = {{ct|ROG|2008}} | proyears1 = 2017–2018 | proteam1 = {{ct|ROG|2017}} | proyears2 = 2019– | proteam2 = {{ct|UAD|2019}}<ref>{{navedi splet|url=http://www.cyclingnews.com/teams/2019/uae-team-emirates/|title=UAE Team Emirates|website=[[Cyclingnews.com]]|access-date=6 January 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190106013724/http://www.cyclingnews.com/teams/2019/uae-team-emirates/|archive-date=6 January 2019}}</ref><ref>{{navedi novice|url=https://www.cyclingnews.com/news/uae-team-emirates-complete-2020-roster-with-re-signing-of-former-world-champion-rui-costa/|title=UAE Team Emirates complete 2020 roster with re-signing of former world champion Rui Costa|work=[[Cyclingnews.com]]|date=8 October 2019|access-date=3 January 2020}}</ref> | majorwins = '''[[Svetovno prvenstvo v cestni dirki (moški)|Svetovno prvenstvo]]''' :{{gold01}} Cestna dirka (Zürich 2024) :{{gold01}} Cestna dirka (Kigali 2025) '''[[Evropsko prvenstvo v cestnem kolesarstvu#Cestna dirka (M)|Evropsko prvenstvo]]''' :{{gold01}} Cestna dirka (Guilherand-Granges 2025) '''[[Grand Tour (kolesarstvo)|Grand Tour]]''' :'''[[Dirka po Franciji]]''' ::[[Slika:Jersey yellow.svg|20px]] Skupno (2020, 2021, 2024 in 2025) ::[[Slika:Jersey polkadot.svg|20px]] Gorski cilji (2020, 2021 in 2025) ::[[Slika:Jersey white.svg|20px]] Mladi kolesar (2020, '21, '22, '23) ::21 etapnih zmag (2020–2025) :'''[[Dirka po Italiji]]''' :: {{cjersey|pink}} Skupno ([[Dirka po Italiji 2024|2024]]) :: {{cjersey|azul}} Gorski cilji ([[Dirka po Italiji 2024|2024]]) ::6 etapnih zmag (2024) :'''[[Dirka po Španiji]]''' ::[[File:Jersey white.svg|20px]] Mladi kolesar (2019) ::3 etapne zmage (2019) '''Enotedenske dirke''' :[[File:Jersey blue.svg|20px]] '''[[Tirreno–Adriatico]]''' (2021, 2022) :[[File:Jersey yellow.svg|20px]] '''[[Pariz-Nica]]''' (2023) :[[File:Jersey green lines volta.svg|20px]] '''[[Dirka po Kataloniji]]''' (2024) :[[File:Jersey yellow-bluebar.svg|20px]] '''[[Dirka Auvergne-Rona-Alpe|Auvergne−Rona−Alpe]]''' (2025) :{{cjersey|green2|size=20px}} [[Dirka po Sloveniji]] ([[Dirka po Sloveniji 2021|2021]], [[Dirka po Sloveniji 2022|2022]]) :[[File:Jersey yellow.svg|20px]] [[Dirka po Algarvu]] (2019) :[[File:Jersey yellow.svg|20px]] [[Dirka po Kaliforniji]] (2019) :[[File:Jersey yellow.svg|20px]] [[Dirka po Valenciji]] (2020) :[[File:Jersey red.svg|20px]] [[Dirka po Združenih arabskih emiratih|Dirka po ZAE]] (2021, 2022, 2025) :[[File:Jersey yellow.svg|20px]] [[Dirka po Andaluziji]] (2023) '''Enodnevne dirke''' :'''[[Milano–San Remo]]''' (2026) :'''[[Liège–Bastogne–Liège]]''' (2021, 2024, 2025) :'''[[Dirka po Lombardiji]]''' (2021, '22, '23, '24, '25) :'''[[Dirka po Flandriji]]''' (2023, 2025, 2026) :[[Strade Bianche]] (2022, 2024, 2025, 2026) :[[Velika nagrada Montréala]] (2022, 2024) :[[Valonska puščica]] (2023, 2025) :[[Tri doline Vareseja]] (2022, 2025) :[[Amstel Gold Race]] (2023) :[[Dirka po Emiliji]] (2024) :[[File:MaillotEslovenia.PNG|20px]] [[Državno prvenstvo Slovenije v cestni dirki|DP – cestna dirka]] (2023) :[[File:MaillotEslovenia.PNG|20px]] [[Državno prvenstvo Slovenije v vožnji na čas|DP – kronometer]] (2019, 2020, 2023) '''Ostalo''' :[[Laureus World Sports Awards|Laureus]] nominacija (2025, 2026) :[[Zlato kolo|Vélo d'Or]] (2021, 2024, 2025) :[[Trofeja Eddya Merckxa]] (2024, 2025) :[[Rogovo zlato kolo]] (2021, 2022, 2024, 2025) :[[Slovenski športnik leta]] (2021, 2023–2025) :[[UCI Svetovna cestno kolesarska lestvica|Prvo mesto končne letne lestvice]] (2021–25) | medaltemplates = {{MedalCountry|{{SLO}}}} {{MedalCompetition|[[Poletne olimpijske igre|Olimpijske igre]]}} {{Bronasta medalja|Tokio 2020|cestna dirka}} {{MedalCompetition|[[Svetovno prvenstvo v cestni dirki (moški)|Svetovno prvenstvo]]}} {{Zlata medalja|Zürich 2024|cestna dirka}} {{Zlata medalja|Kigali 2025|cestna dirka}} {{Bronasta medalja|Glasgow 2023|cestna dirka}} {{MedalCompetition|[[Evropsko prvenstvo v cestnem kolesarstvu#Cestna dirka (M)|Evropsko prvenstvo]]}} {{Zlata medalja|Guilherand-Granges 2025|cestna dirka}} |image_caption=Pogačar na Dirki po Sloveniji 2022}} '''Tadej Pogačar''', [[Slovenci|slovenski]] poklicni [[Kolesarstvo|kolesar]], * [[21. september]] [[1998]], [[Ljubljana]].<ref name="Kraj rojstva">{{cite web|url=https://www.rtvslo.si/sport/citat-za-prebrat/tadej-pogacar/752698|title=Tadej Pogačar... o tem, ali ima nadnaravno moč|publisher=[[Radiotelevizija Slovenija|MMC RTV Slovenija]]|date=23. julij 2025}}</ref> Pogačar je profesionalni kolesar in od leta 2019 član [[UCI World Tour|World Tour]] ekipe [[UAE Team Emirates]]. Leta 2025 se je na [[Spomenik (kolesarstvo)|spomenikih]] kot prvi kolesar v zgodovini vsaj sedemkrat zapored uvrstil na stopničke; kot edini v zgodovini [[Spomenik (kolesarstvo)|spomenikov]] je katerega od njih uspel zmagati 5-krat zapored; kot edini v zgodovini se je na vseh petih [[Spomenik (kolesarstvo)|spomenikih]] v sezoni uvrstil na stopničke; in je šele drugi v zgodovini po Merckxu (1969, 1971, 1972, 1975), ki je v eni sezoni zmagal tri različne [[Spomenik (kolesarstvo)|spomenike]]. Leta 2025 je bil nominiran za [[Laureus World Sports Awards|Laureus]], najprestižnejšo svetovno športno nagrado, a na žalost v družbi [[Carlos Alcaraz|Carlosa Alcaraza]], [[Armand Duplantis|Armanda Dulantisa]], [[Leon Marchand|Leona Marchanda]] in [[Max Verstappen|Maxa Verstappna]] ostal brez nje. S tem je postal šele drugi Slovenec s to nominacijo, pred leti je to uspelo le še [[Tina Maze|Tini Maze]].<ref>{{cite web|url=https://www.rtvslo.si/sport/kolesarstvo/pogacar-nominiran-za-laureusa-v-druzbi-alcaraza-duplantisa-marchanda-in-verstappna/738228|title=Pogačar nominiran za laureusa v družbi Alcaraza, Duplantisa, Marchanda in Verstappna|publisher=[[Radiotelevizija Slovenija|MMC RTV Slovenija]]|date=3. marec 2025}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.rtvslo.si/sport/preostali-sporti/simone-biles-armand-duplantis-in-madridski-real-prejeli-nagrade-laureus/743449|title=Simone Biles, Armand Duplantis in madridski Real prejeli nagrade laureus|publisher=[[Radiotelevizija Slovenija|MMC RTV Slovenija]]|date=21. april 2025}}</ref> Kot edini v zgodovini je dve leti zapored zmagal [[Dirka po Franciji|Tour]] in [[Svetovno prvenstvo v cestni dirki (moški)|Svetovno prvenstvo v cestni dirki]] ter eden izmed osmih kolesarjev v zgodovini, ki jim je uspelo ubraniti naslov svetovnega prvaka v [[Svetovno prvenstvo v cestni dirki (moški)|cestni dirki]]. In edini v zgodovini, ki je v istem letu osvojil [[Dirka po Franciji|Tour]] in naslov [[Svetovno prvenstvo v cestni dirki (moški)|svetovnega]] ter [[Evropsko prvenstvo v cestnem kolesarstvu#Cestna dirka (M)|evropskega]] prvaka na cestni dirki. Skupno je osvojil 5 [[Grand Tour (kolesarstvo)|Grand Tourov]] (tritedenskih dirk), 5 [[Velike enotedenske dirke (kolesarstvo)|velikih enotedenskih dirk]], 12 [[Spomenik (kolesarstvo)|spomenikov]] in 12 navadnih [[Kolesarska klasika|klasik]]. Je dvakratni [[Svetovno prvenstvo v cestni dirki (moški)|svetovni prvak]] in [[Evropsko prvenstvo v cestnem kolesarstvu#Cestna dirka (M)|evropski prvak]] in bronast na [[Olimpijske medalje v kolesarstvu (moški)#Cestno kolesarstvo|OI]] v cestni dirki, [[Državno prvenstvo Slovenije v cestni dirki|državni prvak]] v cestni dirki (s še tremi državni naslovi v [[Državno prvenstvo Slovenije v vožnji na čas|kronometru]]). Ima 111 profesionalnih zmag. Leta 2024 je postal prvi v zgodovini, ki je dosegel pet najbolj prestižnih zmag v istem koledarskem letu ([[Trojna krona (kolesarstvo)|trojna krona]] ter dva [[Spomenik (kolesarstvo)|spomenika]]) in šele drugi po [[Fausto Coppi]]ju (1919–60), ki je na katerem od vseh petih spomenikov zmagal najmanj štirikrat zapored. Postal je šele tretji kolesar v zgodovini s prestižno [[Trojna krona (kolesarstvo)|trojno krono]] (zmaga na [[Dirka po Italiji|Giru]], [[Dirka po Franciji|Touru]] in [[Svetovno prvenstvo v cestni dirki (moški)|svetovnem prvenstvu v cestni dirki]] v istem letu). Šele kot osmi kolesar v zgodovini je v istem letu osvojil dvojček [[Dirka po Italiji|Giro]]–[[Dirka po Franciji|Tour]], pred tem so to dosegli le še [[Fausto Coppi]] (1949, 1952), [[Jacques Anquetil]] (1964), [[Eddy Merckx]] (1970, 1972, 1974), [[Bernard Hinault]] (1982, 1985), [[Stephen Roche]] (1987), [[Miguel Indurain]] (1992, 1993) in [[Marco Pantani]] (1998). Leta [[Dirka po Franciji 2020|2020]] je postal prvi Slovenec z zmago na [[Dirka po Franciji|Dirki po Franciji]], naslednje [[Dirka po Franciji 2021|leto]] pa je zmago ubranil in s tem postal najmlajši dvakratni zmagovalec Toura. Nato je po dveh zaporednih drugih mestih še tretjič ([[Dirka po Franciji 2024|2024]]) in četrtič ([[Dirka po Franciji 2025|2025]]) osvojil dirko. Skupno je na Touru osvojil 21 etap, rumeno majico vodilnega je nosil 54 dni, [[Zelena majica|zeleno majico]] najboljšega po točkah dva dni, [[Pikčasta majica|pikčasto majico]] najboljšega hribolazca je osvojil trikrat (26 dni), [[Bela majica|belo majico]] najboljšega mladega kolesarja rekordno štirikrat – rekordnih 75 dni. Hkrati je eden redkih, ki je nosil vse tri majice (rumeno, pikčasto in zeleno) hkrati.<ref>{{navedi splet|url=https://www.nbcboston.com/news/sports/pogacar-riding-to-victory-at-covid-defying-tour-de-france/2198092/|title=Vive Le Tour! With Young Winner, Thrilling Race Defies Virus|first=John|last=Leicester|publisher=NBC Boston|date=20. september 2020|accessdate=20. septembra 2020}}</ref><ref>{{navedi splet|url=https://www.rtvslo.si/sport/kolesarstvo/dirka-po-franciji/tadej-pogacar-drugic-zapored-okronan-za-kralja-toura/587995|title=Tadej Pogačar drugič zapored okronan za kralja Toura|date=2021-07-18|accessdate=2021-07-19|work=[[MMC-RTV SLO]]}}</ref> V svojem debiju na [[Poletne olimpijske igre|olimpijskih igrah]] leta [[Poletne olimpijske igre 2020|2021]] v [[Tokio|Tokiu]] je osvojil prvo kolesarko olimpijsko medaljo za Slovenijo, bron na cestni dirki. Prav tako je bronasto medaljo osvojil na svetovnem prvenstvu, na cestni dirki v [[Glasgow]]u (2023). Leta 2024 je v svojem krstnem nastopu osvojil [[Dirka po Italiji|Dirko po Italiji]], svojo tretjo tritedensko dirko, roza in modro majico je imel v lasti kar 20 etap, osvojil jih je kar šest, s skupno prednostjo skoraj 10 minut. Od 7 velikih enotedenskih dirk je zmagal 5x (4 različne); [[Dirka od Tirenskega do Jadranskega morja|Tirreno–Adriatico]] (2021-22), [[Pariz–Nica]] (2023), [[Dirka po Kataloniji|Dirko po Kataloniji]] (2024) in [[Dirka Auvergne-Rona-Alpe|Auvergne−Rona−Alpe]] (2025). Osvojil je že 11 [[Spomenik (kolesarstvo)|spomenikov]], najprestižnejših enodnevnih klasik, največ med aktivnimi kolesarji, od tega štiri različne (in tako mu manjka le še eden); [[Milano–San Remo]] (2026), [[Dirka po Flandriji|Dirko po Flandriji]] (2023, 2025), [[Liège–Bastogne–Liège]] (2021, 2024, 2025) in [[Dirka po Lombardiji|Dirko po Lombardiji]] (2021, 2022, 2023, 2024, 2025). Osvojil je tudi vse največje domače lovorike, saj je dvakrat zmagal na [[Dirka po Sloveniji|Dirki po Sloveniji]] (2021, 2022) in je državni prvak v [[Državno prvenstvo Slovenije v cestni dirki|cestni dirki]] (2023) ter trikratni državni prvak v [[Državno prvenstvo Slovenije v vožnji na čas|kronometru]] (2019, 2020, 2023). Je vodilni na [[UCI Svetovna cestno kolesarska lestvica|svetovni lestvici UCI]], tam kraljuje skupno rekordnih 247 tednov (in rekordnih 237 zapored). Rekordnih 5-krat pa je tudi sezono zaključil kot številka 1 na svetu (2021-2025). Julija 2023 je kot prvi v zgodovini svetovne lestvice presegel mejo 7000 točk, maja 2024 pa še mejo 8000 in 9000 točk. Leta 2024 je nato presegel mejo 10.000 in 11.000 točk in leta 2025 še 12.000 ter 13.000 točk.<ref>{{navedi splet |url=https://www.rtvslo.si/sport/kolesarstvo/na-vrhu-uci-jeve-lestvice-ni-sprememb-med-drzavami-slovenija-sesta/676059 |title=Na vrhu UCI-jeve lestvice ni sprememb, med državami Slovenija šesta |date=25. julij 2023 |work=[[MMC-RTV SLO]]}}</ref><ref>{{navedi splet |url=https://www.rtvslo.si/sport/kolesarstvo/pogacar-z-rekordnimi-9663-tockami-dalec-pred-vsemi/709806 |title=Pogačar z rekordnimi 9663 točkami daleč pred vsemi |date=27. maj 2024 |work=[[MMC-RTV SLO]] }}</ref> Po prvi zmagi na [[Dirka po Franciji|Touru]] so se Pogačarju v [[Dubaj]]u poklonili s projekcijo njegove podobe na najvišjo stolpnico na svetu [[Burdž Kalifa]], visoko preko 800 metrov.<ref>{{navedi splet|url=https://ljubljanainfo.com/novica/globalno/wow-kaksen-priklon-tadeju-pogacarju-na-najvisji-stolpnici-na-svetu/70692|title=Wow! Kakšen priklon Tadeju Pogačarju na najvišji stolpnici na svetu|date=20. september 2020|work=ljubljana.info|accessdate=2023-06-08|archive-date=2023-06-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20230608172805/https://ljubljanainfo.com/novica/globalno/wow-kaksen-priklon-tadeju-pogacarju-na-najvisji-stolpnici-na-svetu/70692|url-status=dead}}</ref> Štiri leta kasneje, po zmagi na Giru pa so se njemu in ekipi poklonili še s projekcijo na eni izmed stolpnic v [[Abu Dabi|Abu Dabiju]], prestolnici [[Združeni arabski emirati|ZAE]].<ref>{{navedi splet |url=https://www.24ur.com/sport/kolesarstvo/pogacarju-so-se-poklonili-tudi-v-abu-dabiju.html |title=Pogačarju so se poklonili tudi v Abu Dabiju |date=28. maj 2024|work=[[24ur.com]] }}</ref> == Življenjepis == Rojen je bil v [[Ljubljana|Ljubljani]],<ref name="Kraj rojstva"/> mami Marjeti in očetu Mirku Pogačarju in odraščal v šestčlanski družini, v vasi na [[Klanec, Komenda|Klancu]] pri Komendi, kjer je obiskoval osnovno šolo. Njegovi športni začetki so bili povezani z [[Žoga|žogo]]. Prvih nekaj let osnovne šole je treniral [[nogomet]] pri NK Komenda, a se je kaj kmalu odločil za menjavo športa, za kar je najbolj zaslužen njegov prvi trener [[Miha Koncilja]], ki je iskal nove člane za kolesarsko društvo Rog Ljubljana. Sledil je svojemu starejšemu bratu [[Tilen Pogačar|Tilnu Pogačarju]] (*1996). Decembra 2007, pri dobrih devetih letih, je začel najprej s suhimi zimskimi treningi in prvič prav za prej omenjini klub,dirkal aprila leta 2008 na [[Trstenik, Kranj|Trsteniku pri Kranju]]. Po zaključeni osnovni šoli se je vpisal na Srednjo strojno šolo v [[Ljubljana|Ljubljani]] in jo po štirih letih tudi uspešno zaključil. Potem se je vpisal na Fakulteto za športni management v [[Kranj|Kranju]], a zaradi intenzivnega tekmovalnega ritma med profesionalci študij trenutno miruje. Govori tekoče angleško in italijansko. S svojo zaročenko, kolesarko [[Urška Žigart|Urško Žigart]], s katero se je zaročil septembra 2021, trenutno živi v [[Monako|Monaku]]. Njegov vzornik je Alberto Contador. Ko je odraščal pa je občudoval tudi brata Schleck. == Kariera == === 2008–2016: Mlajše selekcije === Njegov prvi in edini kolesarski klub pred prestopom med profesionalce je bil KD Rog [[Ljubljana]], katerega član je postal pri 9 letih. V naslednjih letih je treniral pod različnimi trenerji od katerih je od vsakega prejel določeno mero znanja in izkušenj. Čeprav so si bili različni, pa so vsi imeli isti cilj – iz njega narediti dobrega kolesarja. Prvi rezultati segajo v leto 2008, ko je prvo leto tekmoval v kategoriji dečkov C. Svojo prvo dirko je odpeljal v [[Trstenik, Kranj|Trsteniku]] 12. aprila 2008, kjer je v kategoriji dečkov C osvojil 23. mesto. To leto je tekmoval skupaj svojim starejšim bratom Tilnom, večina fantov pa je bila tri leta starejših od njega. Prvo kolesarsko zmago je dosegel leta 2009 na vzponu na [[Krvavec]] in že takrat nakazal, da bo dober kolesar na vzponih. Prvi odmevnejši rezultat v kolesarskih krogih je bila njegova zmaga v kategoriji mlajših mladincev na državnem prvenstvu v [[Gabrje, Novo mesto|Gabrju]] leta 2014. Leta 2015 je šla njegova pot strmo navzgor v kategoriji starejših mladincev, ko je dobil etapno dirko v [[Kranj|Kranju]].<ref>{{navedi splet |url= https://prijavim.se/index_page/news/2381/po_ulicah_kranja_mladi_odlicni__tadej_pogacar_v_rumeni_majici__memorial_filipa_majcna_madzaru/|title= Po ulicah Kranja mladi odlični, Tadej Pogačar v rumeni majici, Memorial Filipa Majcna Madžaru |accessdate=23.11.2019 |date=2.8.2015 |format=article |work=article }}</ref> In še posebej leta 2016, ko je z nekaj odmevnimi zmagami nakazal, da se razvija v vrhunskega kolesarja. Najprej etapna zmaga na dirki Pokala nacij v češkem Terezinu, nato z osvojitvijo naslova državnega prvaka v [[Kronometer (kolesarstvo)|vožnji na čas]], z etapno in skupno zmago<ref>{{navedi splet |url=https://strada.federciclismo.it/it/article/2016/09/04/tadej-pogacar-e-il-re-del-41-giro-della-lunigiana/75cf5c2a-b530-4edf-a3af-c3f5872615ce/ |title=Tadej Pogacar è il re del 41° Giro della Lunigiana |date=4.9.2016 |format=article |work=article |accessdate=2019-11-23 |archive-date=2022-10-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221003083855/https://strada.federciclismo.it/it/article/2016/09/04/tadej-pogacar-e-il-re-del-41-giro-della-lunigiana/75cf5c2a-b530-4edf-a3af-c3f5872615ce/ |url-status=dead }}</ref> na zelo odmevni etapni dirki Giro Della Lunigiana v [[Italija|Italiji]] in še 3. mesto na evropskem prvenstvu v cestni vožnji v francoskem [[Plumelec|Plumelecu]].<ref>{{navedi splet |url= https://siol.net/sportal/kolesarstvo/slovenska-sportna-senzacija-z-novico-ki-bo-razveselila-slovenske-ljubitelja-kolesarstva-491528|title=Slovenec, ki je na Portugalskem presenetil (še sebe), z novico, ki bo razveselila slovenske ljubitelja kolesarstva |accessdate= 22.11.2019|date=2.3.2019 |format=article |work=article }}</ref> === 2017: ROG Ljubljana === Prvo leto v članski kategoriji je nabiral izkušnje in kljub mladosti postal prvi mož ekipe Rog Ljubljana. Najbolj odmeven rezultat v tej sezoni je končno peto mesto na Dirki po [[Slovenija|Sloveniji]], ko se je boril s svetovno znanimi imeni. Obenem je na tej dirki osvojil tudi [[Bela majica|belo majico]] za najboljšega mladega kolesarja. Zaradi konstantno dobrih rezultatov je z profesionalno ekipi UAE že podpisal prvo predpogodbo. === 2018: Ljubljana Gusto Xaurum === Leta 2018 se amatersko moštvo Rog Ljubljana preimenuje v Ljubljana Gusto Xaurum. Če je bil prvo leto v članski kategoriji cilj nabirati izkušnje, pa je v letu 2018 že zablestel v polnem sijaju in skupno zmagal na treh etapnih dirkah. Najprej v mesecu maju na etapni dirki za pokal narodov, Grand Prix Priessnitz spa na [[Češka|Češkem]], avgusta pa je dosegel do takrat enega izmed največjih uspehov slovenskega kolesarstva, ko je na dirki Tour de l' Avenir slavil skupno zmago<ref>{{navedi splet |url= https://siol.net/sportal/kolesarstvo/dirka-tour-de-lavenir-476149|title=Uspeh kariere slovenskega kolesarja Tadeja Pogačarja |accessdate=23.11.2019 |date=26.8.2018 |format=article |work=article }}</ref><ref>{{navedi splet |url= https://www.rtvslo.si/sport/kolesarstvo/nov-mejnik-slovenskega-kolesarstva-pogacar-slavil-na-mini-touru/464186|title=Nov mejnik slovenskega kolesarstva: Pogačar slavil na mini Touru |accessdate=23.11.2019 |date=26.8.2018 |format=article |work=article }}</ref> in se postavil ob bok največjim svetovnim asom. Skupno zmago pa je slavil še na etapni dirki Po [[Furlanija - Julijska krajina|Furlaniji.]]<ref>{{navedi splet |url= https://www.rtvslo.si/sport/kolesarstvo/pogacar-dobil-dirko-po-furlaniji-julijski-krajini/465422|title=Pogačar dobil Dirko po Furlaniji - Julijski krajini |accessdate=23.11.2019 |date=9.9.2018 |format=article |work=article }}</ref> Julija 2018 je z ekipo UAE Team Emirates podpisal pravo pogodbo o sodelovanju. === 2019: UAE Team Emirates === [[Slika:Tadej Pogačar (2020 Slovenian Time Trial championship).jpg|thumb|right|202px|Pogačar na [[Državno prvenstvo Slovenije v vožnji na čas|DP v kronometru]]<br>na [[Pokljuka|Pokljuki]] (leta 2020)]]S 1. januarjem 2019 se je profesionalni ekipi UAE Team Emirates tudi uradno pridružil. Zaradi izjemnih rezultatov so pogodbo o sodelovanju kmalu podaljšali vse do leta 2023.<ref>{{navedi splet |url= https://siol.net/sportal/kolesarstvo/pogacar-z-uae-emirates-podpisal-dolgorocno-pogodbo-501363|title=Pogačar z UAE Emirates podpisal dolgoročno pogodbo|accessdate=22.11.2019 |date=28.6.2019 |format=article |work=article }}</ref> Prva njegova [[dirka]] med profesionalci je bila že 15. januarja v [[Avstralija|Avstraliji]], kjer je na [[Tour Down Under]], kamor se je šel le »učit«, je dosegel skupno 13. mesto.<ref>{{navedi splet |url= https://www.rtvslo.si/sport/kolesarstvo/pogacar-in-polanc-dirko-po-avstraliji-koncala-med-najboljsimi-15/477820|title=Pogačar in Polanc Dirko po Avstraliji končala med najboljšimi 15 |accessdate=23.11.2019 |date=20.1.2019 |format=article |work=article }}</ref> Povsem nenačrtovano je sledila [[Portugalska|portugalska]] enotedenska [[Dirka po Algarveju|Dirko po Algarveju]] kjer so ga v ekipo vpoklicali zaradi [[Bolezen|bolezni]] in odpovedi enega od sotekmovalcev. Izjemna zmaga v 2. etapi s ciljem na [[Klančina|klanec]]<ref>{{navedi splet |url= http://voltaaoalgarve.com/en/tadej-pogacar-crowned-in-malhao/|title=Tadej Pogačar crowned in Malhão |accessdate=23.11.2019 |date=24.2.2019 |format=article |work=article }}</ref><ref>{{navedi splet |url= https://www.bicikel.com/novica/izjemni-tadej-pogacar-do-zmage-na-portugalskem-19438|title= Izjemni Tadej Pogačar do zmage na Portugalskem |accessdate=23.11.2019 |date=21.2.2019 |format=article |work=article }}</ref> mu je prinesla tudi [[Rumena majica|rumeno majico]], ki je ni izpustil iz rok in po petih etapah slavil skupno in svojo prvo večetapno zmago med profesionalci.<ref>{{navedi splet |url= https://prijavim.se/index_page/news/8524/tadej_pogacar_na_dirki_volta_ao_algavre_premagal_vso_kolesarsko_elito/|title=Tadej Pogačar na dirki Volta ao Algavre premagal vso kolesarsko elito |accessdate=23.11.2019 |date=24.2.2019 |format=article |work=article }}</ref> Sledila je enodnevna klasika [[Strade Bianche]]<ref>{{navedi splet |url= https://prijavim.se/index_page/news/8593/alaphilippe_zmagovalec_strade_bianche__pogacar_30_/|title= Alaphilippe zmagovalec Strade Bianche, Pogačar 30. |accessdate=23.11.2019 |date=9.3.2019 |format=article |work=article }}</ref> in [[Miguel Indurain]], nato pa velika enotedenska [[Dirka po Baskiji]]<ref>{{navedi splet |url= https://siol.net/sportal/kolesarstvo/tadej-pogacar-do-novega-vrhunskega-dosezka-495014|title=Tadej Pogačar do novega vrhunskega dosežka #video |accessdate=23.11.2019 |date=11.4.2019 |format=article |work=article }}</ref>, kjer je kljub padcu osvojil skupno šesto mesto v generalni razvrstitvi.<ref>{{navedi splet |url= https://www.rtvslo.si/sport/kolesarstvo/tadej-pogacar-v-baskiji-znova-pri-vrhu/485314|title=Tadej Pogačar v Baskiji znova pri vrhu |accessdate=23.11.2019 |date=12.4.2019 |format=article |work=article }}</ref> Sledile so ardenske klasike: [[Amstel Gold Race]], [[Valonska puščica]] in [[Liège-Bastogne-Liège]]. Za njimi prvi cilj sezone, ki je bil sicer v planu že od začetka, [[Dirka po Kaliforniji]]. Tu je tudi prvič nastopil tudi kot kapetan ekipe. Zmagal je v odločilni 6. etapi s ciljem na klanec, prevzel rumeno majico in jo s svojo ekipo tudi ubranil. To je bila njegova prva World Tour in največja zmaga do tedaj.<ref>{{navedi splet |url= https://www.delo.si/sport/kolesarstvo/tadej-pogacar-osvojil-kalifornijo-185368.html|title=Tadej Pogačar osvojil Kalifornijo |accessdate=23.11.2019 |date=19.5.2019 |format=article |work=article }}</ref><ref>{{navedi splet |url= https://www.amgentourofcalifornia.com/news/178/152/Pogacar-M-and-Van-der-Breggen-W-Make-History-as-2019-Amgen-Tour-of-California-Champions|title=Pogacar (M) and Van der Breggen (W) Make History as 2019 Amgen Tour of California Champions |accessdate=23.11.2019 |date=18.5.2019 |format=article |work=article }}</ref> Junija je sledilo Državno prvenstvo Slovenije v [[Državno prvenstvo Slovenije v vožnji na čas|kronometru]], kjer je zmagal in oblekel majico državnega prvaka. V istem mesecu je sledila [[Dirka po Sloveniji|Dirka po Sloveniji,]] kjer je osvojil skupno 4. mesto in [[Bela majica|belo majico]] najboljšega mladega kolesarja na dirki in v veliko pomoč kapetanu Diegu Ullisiju pri osvojitvi [[Zelena majica|zelene majice]] in skupne zmage.<ref>{{navedi splet |url=https://www.dnevnik.si/1042889630 |title=Dirka po Sloveniji favorit Tadej Pogačar |accessdate=22.11.2019 |date=18.6.2019 |format=article |work=article |archive-date=2019-06-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190618224758/https://www.dnevnik.si/1042889630 |url-status=dead }}</ref> Konec junija pa je potekalo tudi [[Državno prvenstvo Slovenije v cestni dirki|DP v cestni dirki]] v [[Radovljica|Radovljici]], kjer so imeli veliko številčno prednost pri ekipe Bahrain Merida. Na zelo razgibani progi je osvojil skupno 7. mesto in tudi majico državnega prvaka do U23. Septembra je nastopil na svoji prvi tridenski dirki [[Grand Tour (kolesarstvo)|Grand Touru]], na ([[Dirka po Španiji|Vuelti]]), kjer je osvojil tri najtežje etapne zmage in skupno tretje mesto, čeprav njegov nastop na tej dirki sploh ni bil predviden.<ref>{{navedi splet |url= https://www.rtvslo.si/sport/kolesarstvo/dobro-pazite-na-pogacarja-ker-cesa-takega-nisem-videl-ze-zadnjih-20-let/499715|title=Dobro pazite na Pogačarja, ker česa takega nisem videl že zadnjih 20 let |accessdate=23.11.2019 |date=17.9.2019 |format=article |work=article }}</ref> Na dirko je odšel kot pomočnik kapetanu Fabiu Aruju, hitro pa se je sam znašel v vlogi kapetana. Zmagal je v 9. etapi s ciljem na klanec Cortals d'Encamp<ref>{{navedi splet |url= https://www.dnevnik.si/1042896818 |title= Tadej Pogačar do etapne zmage na Vuelti |accessdate= 23.11.2019 |date= 1.9.2019 |format= article |work= article |archive-date= 2019-09-16 |archive-url= https://web.archive.org/web/20190916044448/https://www.dnevnik.si/1042896818 |url-status= dead }}</ref> v izjemno težkih in deževnih razmerah, kjer je del klanca potekal tudi po [[Makadam|makadamski]] podlagi. Zmago je ponovil v 13. etapi z izredno strmim zaključkom na Los Machucos, kjer mu je do cilja uspel slediti samo najboljši kolesar leta 2019, tudi Slovenec, [[Primož Roglič]]. Največjo zmago pa je dosegel v predzadnji, 20. etapi,<ref>{{navedi splet |url= https://www.cyclingweekly.com/news/racing/vuelta-a-espana/tadej-pogacar-solos-remarkable-stage-20-victory-seals-vuelta-espana-podium-437664|title=Tadej Pogačar solos to remarkable stage 20 victory as he seals Vuelta a España podium |accessdate=23.11.2019 |date=14.9.2019 |format=article |work=article }}</ref> ko je bil na voljo tudi zadnji dan za kakršnekoli spremembe v generalni razvrstitvi. Tekmece je napadel že 38 km pred ciljem in se v solo vožnji s skoraj dvema minutama prednosti veselil še tretje zmage na dirki. Skupno je na koncu na svojem prvem Grand Touru zasedel tretje mesto, oblekel majico najboljšega mladega kolesarja.<ref>{{navedi splet |url= https://www.zurnal24.si/sport/na-vuelto-se-eno-veliko-slovensko-orozje-332761|title=Na Vuelto še eno veliko slovensko orožje |accessdate=22.11.2019|date=30.8.2019|format=article |work=article }}</ref> ===2020: Prvi Slovenec z zmago Touru=== [[Slika:TOU00098 pogacar (50369438741).jpg|thumb|150px|Zmaga na [[Kronometer (kolesarstvo)|kronometru]]; [[Dirka po Franciji]] (2020)]] Pogačar je leto 2020 začel z zmago na Dirki po Valenciji, kjer je dobil tudi 2 etapni zmagi. Nekaj tednov kasneje je na [[Dirka po Združenih arabskih emiratih|Dirki po ZAE]] zmagal v zadnji etapi in osvojil skupno drugo mesto. Junija je bil na DP v cestni dirki drugi, v [[Državno prvenstvo Slovenije v vožnji na čas|kronometru]] pa je še drugo leto zapored zmagal in ubranil naslov državnega prvaka. Avgusta je bil 4. na [[Dirka po Dofineji|Dirki po Dofineji]]. Sledil njegov krstni nastop [[Dirka po Franciji]], ki je bil zaradi [[Pandemija covida-19 v Sloveniji|covida-19]], izjemoma prestavljen iz julija na september. Startal je kot eden izmed kolesarjev za skupni seštevek. Začel je dobro, v četrti etapi je zaostal le za [[Primož Roglič|Primožem Rogličem]] in bil skupno 4., a je v sedmi etapi zaradi vetra zaostal za skoraj minuto in pol. 9. etapa je Pogačarju prinesla 1. zmago na touru, z njo se je povzpel na 7. mesto v skupnem seštevku. Nato je v 13. etapi skočil na 2. mesto in zmagal še v 15. etapi. V 20. etapi, na Planche des Belles Filles pa je uprizoril enega najboljših kronometrov kar smo jih videli. Za minuto in 21 sekund pred drugouvrščenim Tomom Dimoulinom in kar 1:56 pred [[Primož Roglič|Rogličem]], ter s tem osvojil svojo 1. Dirko po Franciji. Sezono je zaključil z 9. mestom na klasiki [[Valonska puščica]] in z 3. mestom na [[Spomenik (kolesarstvo)|spomeniku]] [[Liège–Bastogne–Liège|Liege-Bastogne-Liege]]. ===2021: Osvojil prvi spomenik in drugič Tour=== [[Slika:Stage 14, 2021 TDF10058 pogacar (51322016774).jpg|thumb|right|185px|Pogačar v [[rumena majica|rumenem]] ob drugi zmagi na [[Dirka po Franciji|Dirka po Franciji]]]] Leto 2021 je bilo doslej najbolj uspešno. Sezono je začel z etapno zmago na "domači" [[Dirka po Združenih arabskih emiratih|Dirki po ZAE]]. Kmalu zatem sezone je osvojil svojo prvo veliko enotedensko dirko v karieri [[Dirka od Tirenskega do Jadranskega morja|Tirreno–Adriatico]]. Čez dober mesec je osvojil še svoj prvi spomenik, belgijski [[Liège–Bastogne–Liège]]. Junija pa še svojo prvo [[Dirka po Sloveniji|Dirki po Sloveniji]]. Zatem je sledila še ubranitev naslova [[Dirka po Franciji|Dirke po Franciji]], tokrat bolj prepričljivo, saj je nosil rumeno majico vodilnega zadnjih 14 etap, osvojil pa je tudi pikčasto majico za hribolazca in belo majico najboljšega mladega kolesarja. Bil je tretji na [[Olimpijske medalje v kolesarstvu (moški)#Cestno kolesarstvo|OI]] na cestni dirki. Sezono pa je kronal še z zmago na drugem spomeniku na [[Dirka po Lombardiji|Dirki po Lombardiji]]. ===2022: Strade Bianche prvič, Lombardija drugič=== Sezono je uspešno začel z zmago [[Dirka po Združenih arabskih emiratih|Dirki po Združenih arabskih emiratih]], domovini svojega matičnega kluba UAE Team Emirates. Kmalu zatem je še prvič zmagal na enodnevni klasiki [[Strade Bianche]]. Teden kasneje je ubranil lanski [[Dirka od Tirenskega do Jadranskega morja|Tirreno–Adriatico]] in tako še drugič v karieri dobil veliko enotedensko dirko. Junija je ubranil in še drugič zmagal na [[Dirka po Sloveniji|Dirki po Sloveniji]]. Prvič v karieri je izpustil državno prvenstvo. [[Dirka po Franciji|Dirko po Franciji]] je končal na 2. mestu, osvojil belo majico najboljšega mladega kolesarja, osvojil 3 etape, rumeno majico pa je nosil 5 etap. Dobil je dve jesenski klasiki [[Velika nagrada Montréala|VN Montréala]] in [[Tri doline Vareseja]]. Za konec sezone je ubranil [[Dirka po Lombardiji|Dirko po Lombardiji]] ter osvojil tretji [[Spomenik (kolesarstvo)|spomenik]]. ===2023: Flandrija, Amstel, Valonska puščica, SP (bron)=== [[File:DP cestno kolesarjenje 2023 Radovljica.jpg|thumb|right|186px| [[Državno prvenstvo Slovenije v cestni dirki|DP]] '23, zadnji krog v [[Zapuže, Radovljica|Zapužah]] (Pogačar in [[Luka Mezgec|Mezgec]])]] Osvojil je svojo tretjo veliko enotedensko dirko [[Pariz–Nica]] in mesec zatem še svoj tretji različni spomenik z [[Dirka po Flandriji|Dirko po Flandriji]] (skupno pa četrti). Potem je osvojil še dve ardenski klasiki [[Amstel Gold Race]] in [[Valonska puščica]]. Bil je na dobri poti, da z zmago na spomeniku [[Liège–Bastogne–Liège]], osvoji vse tri ardenske klasike v enem letu, a se je ta prvič v karieri resneje poškodoval, saj je ob veliki hitrosti ob spustu padel in si zlomil zapestje. Junija je nastopil prvič po zlomu in zelo zahtevni operaciji zapestja, na državnem prvenstvu na [[Pokljuka|Pokljuki]], kjer je na [[Državno prvenstvo Slovenije v vožnji na čas|kronometru]] osvojil še tretji naslov državnega prvaka. Tri dni kasneje pa še prvi naslov državnega prvaka v [[Državno prvenstvo Slovenije v cestni dirki|cestni dirki]] v Radovljici in postal šele drugi v zgodovini ter prvi po [[Sašo Sviben|Sašu Svibnu]] (1997) z dvojno krono v istem letu. [[Dirka po Franciji|Dirko po Franciji]] je isto kot lani končal na 2. mestu, spet za Vingegardom. Že četrtič (rekordno) je osvojil belo majico najboljšega mladega kolesarja. V [[Glasgow]]u je na izjemno težki 271 km dolgi cestni dirki osvojil še svojo prvo kolajno na svetovnem prvenstvu (bron). V kronometru je bil le 21. Sezono pa zaključil z [[Dirka po Emiliji|Dirko po Emiliji]] in [[Tri doline Vareseja]]; za konec z tretjo zmago na [[Dirka po Lombardiji|Dirko po Lombardiji]] ter petim [[Spomenik (kolesarstvo)|spomenik]] v karieri. ===2024: Trojna krona, 2 spomenika, Strade Bianche, Katalonija, Emilija in Montréal === {{multiple image| width =200|image1=GIRO8078 Pogacar (53750349203).jpg|caption1=[[Dirka po Italiji 2024|Giro 2024]] (roza majica)|image2=Tadej Pogacar in the descent of Tourmalet pass during stage 14 of TDF 24.jpg|caption2=[[Dirka po Franciji 2024|Tour 2024]] (rumena majica)|image3=2024 UCI Road World Championships Zurich Men Elite Road Race A 21.jpg|caption3=[[Svetovno prvenstvo v cestni dirki (moški)|SP 2024]] (mavrična majica)|direction=vertical|align=right}} Sezono je povsem podredil dvojčku [[Dirka po Italiji|Giro]]–[[Dirka po Franciji|Tour]] ter na začetku sezone odvozil precej manj dirk kot običajno. Začel je veličastno, z svojo drugo zmago na klasiki [[Strade Bianche]] in neverjetnim 81 km solo pobegom. In takoj zatem je na prvem [[Spomenik (kolesarstvo)|spomeniku]] sezone, na dirki [[Milano–San Remo]] lepo vodil, v ciljnem šprintu pa za pol kolesa moral priznati premoč in končal kot tretji (in za las zgrešil svoj 4. različni spomenik v karieri). Nato pa osvojil še svojo tretjo različno (skupno četrto) veliko enotedensko dirko, [[Dirka po Kataloniji|Po Kataloniji]], kjer je premočno zmagal kar z 4 osvojenimi etapami. Sledila je daljša, skoraj enomesečna pavza, nakar se je vrnil na zanj zaklet spomenik [[Liège–Bastogne–Liège]], ki ga je osvojil že drugič (skupno šestega). Na svojem prvem nastopu na tritedenski Grand Tour dirki ([[Dirka po Italiji|Giro]]), je premočno zmagal in osvojil svojo skupno tretjo tritedensko dirko (drugo različno) in tekmece suvereno premagal z prednostjo skoraj 10 minut. Osvojil je tako roza majico za skupni seštevek, ki jo je nosil kar 20 etap (vse od druge naprej), kot tudi modro majico (gorski cilji); in zmagal skupaj kar 6 etap, kar je več kot jih je denimo sloviti [[Eddy Merckx]] kadarkoli na posameznem Giru. Na 111. izvedbi [[Dirka po Franciji 2024|Dirki po Franciji]] je osvojil svojo tretjo skupno zmago na tej dirki in skupaj že četrto Grand Tour dirko v karieri, pred Vingegaardom (06:17) in Evenepoelom (09:18), dobil pa je kar 6 etap. In kot prvi nešprinter dobil tri zaporedne etape. Drugi pa je bil v razvrstitvi gorskih ciljev (pikčasta majica), v tej razvrstitvi je med 11. in 18. etapo vodil. S tem je šele kot osmi kolesar v zgodovini, v istem letu osvojil dvojček [[Dirka po Italiji|Giro]]–[[Dirka po Franciji|Tour]]. Po daljšem, skoraj dvomesečnem premoru, se je septembra vrnil na obe kanadski (lavrencijski) klasiki. Najprej je na [[Velika nagrada Québeca|VN Québeca]] zasedel 7. mesto, potem ko se je uštel pri ciljnem šprintu. Potem pa je dva dni kasneje na [[Velika nagrada Montréala|VN Montréala]], po 23 km solo pobegu suvereno in spet po dveh letih, tu že drugič zmagal. Po neverjetnem pobegu kar 101 km pred ciljem (kar polovico od tega samostojno), je postal svetovni prvak na cestni dirki (kot prvi Slovenec sploh) v Zurichu in se zapisal v zgodovino, saj je šele kot tretji kolesar v zgodovini, za [[Eddy Merckx|Eddijem Merckx]]om (1974) in [[Stephen Roche|Stephenom Rochejem]] (1987), osvojil tako cenjeno in najbolj prestižno lovoriko v kolesarstvu ki sploh obstaja, [[Trojna krona (kolesarstvo)|trojno krono]] in oblekel tako čislano mavrično majico, prvo za Slovenijo. Sezono je zmagovito zaključil z tremi jesenskimi italijanskimi klasikami. Najprej je po solo pobegu kar 37 km pred ciljem, prvič v svoji karieri, osvojil mini klasiko dirke [[Dirka po Emiliji|Po Emiliji]]. Nato je nastopil na še eni mini klasiki [[Tri doline Vareseja]], ki so jo prvotno zaradi močnega dežja skrajšali za nekaj krogov, nato pa po 60 kilometrih vožnje zaradi nevzdržnih razmer in po posvetu z kolesarji, dirko dokončno odpovedali, kar je v svetu kolesarstva prava redkost. Za piko na i je po skoraj 50 kilometrskem pobegu sezono sklenil z 25 zmago na [[Dirka po Lombardiji|Dirki po Lombardiji]], kjer je šele kot drugi v zgodovini uspel zmagati 4-krat zapored na enem izmed vseh petih spomenikov ter s tem izenačil rekord [[Fausto Coppi]]ja (1946, 1947, 1948, 1949). S to zmago na Lombardiji je osvojil že svoj 7 spomenik in že svojo 88 profesionalno zmago v karieri, s čimer se je takrat po zmagah izenačil s [[Primož Roglič|Primožem Rogličem]]. ===2025: Druga Flandrija, tretji LBL, četrti Tour, drugič svetovni in prvič evropski prvak, petič Lombardija === Sezono je začel z rekordno tretjo skupno zmago na etapni dirki [[Dirka po Združenih arabskih emiratih|Po Združenih arabskih emiratih]]. Nadaljeval je z že tretjo, prav tako rekordno zmago na enodnevni klasiki [[Strade Bianche]], kjub zelo grdemu padcu pri veliki hitrosti na ostrem ovinku. Na nesojenem spomeniku [[Milano–San Remo]] pa spet ni uspel zmagati, saj je popustil v ciljnem šprintu. Nakar je sledila zmaga na [[Dirka po Flandriji|Dirki po Flandriji]], kar je že njegov osmi spomenik v karieri, ko se je večnemu tekmecu na največjih enodnevnih dirkah [[Mathieu van der Poel|Mathieu van der Poelu]], "maščeval" za poraz na dirki Milano–San Remo. En teden za tem se je odločil tudi za svoj prvi profesionalni nastop na dirki [[Pariz–Roubaix]], na najslovitejši enodnevni klasiki na svetu in hkrati tretjem spomeniku sezone; kjub temu da so ga mnogi prepričevali v nasprotno, saj da je ta dirka preveč nevarna in z veliko možnostjo poškodb pred še bolj pomembnim Tourom je ta vseeno sprejel izziv in na koncu dosegel odlično drugo mesto; bil je v igri celo za zmago a je spregledal oster zavoj in vanj prehitro zapeljal, se prekucnil in ponovno v dvoboju z [[Mathieu van der Poel|van der Poelom]], dvakrat zamenjal kolo in s tem zgubil preveč časa. Spomladanski del sezone je zaključil z ardenskim trojčkom. Najprej je na dirki [[Amstel Gold Race]] osvojil 2. mesto, potem ko je bil dolgo v samostojnem begu sta ga ujela [[Remco Evenepoel]] in [[Mattias Skjelmose]]; slednji je v zaključnem šprintu za las presenetljivo premagal oba in zmagal. Nato je sledila [[Valonska puščica]], katero je kljub težkim razmeram (dežju in "mrazu") na slovitem zaključnem in izredno strmem vzponu [[Huy de Mur]], nekaj sto metrov pred ciljem z solo pobegom zmagal, drugič v karieri. Za konec je sledila še tretja zmaga na spomeniku [[Liège–Bastogne–Liège]], skupno že deveta na spomenikih. S tem dosežkom je postal prvi kolesar v zgodovini, ki se je na spomenikih šestkrat zapored uvrstil na stopničke. Po malce daljšem premoru se je zmagoslavno vrnil na veliko enotedensko dirko [[Dirka po Dofineji|Po Dofineji]], kjer je slavil svojo prvo skupno zmago (zmagal pa je tudi tri etape) in osvojil še zeleno majico najboljšega po točkah. To je že njegova četrta različna osvojena velika enotedenska dirka (in peta skupno). Zmagal je četrti Tour v karieri z štirimi etapnimi zmagami, tretjič je osvojil tudi pikčasto majico za najboljšega hribolazca. Prvič v karieri pa je vmes (2 dni) nosil tudi zeleno majico za najboljšega sprinterja. Vmes je tudi padel, a na srečo brez hujših posledic. Prva dva tedna na vetrovnem severu in kaotičnih ravninskih etapa, obeh kronometrih in Pirenejih. Zadnji teden (tudi v Alpah) pa je nekoliko popustil in veliko prednost bolj kot ne samo branil. V zadnji prestižni etapi v Parizu (Elizejskih poljanah) pa je spet zaživel in se vse do zadnjega boril za zmago, na koncu je bil četrti, [[Matej Mohorič]] pa tretji. Po daljšem premoru je nastopil na obeh kanadskih klasikah in dosegel šele 29. mesto na [[Velika nagrada Québeca|VN Québeca]] in 2. mesto na [[Velika nagrada Montréala|VN Montréala]]. Na svetovnem prvenstvu v [[Kigali]]ju je na kronometru, kar nekoliko nepričakovano in na razočaranje sebe in mnogih poznavalcev zasedel četrto mesto, z kar 2 in pol minute zaostanka za Evenepoelom. Na cestni dirki pa je ubranil naslov svetovnega prvaka, z pobegom 104 kilometre pred ciljem in solo pobegom 66 kilometrov pred ciljem in se s tem oddolžil Evenepoelu (ki je zasedel drugo mesto), za boleč poraz na kronometru. Po ubranitvi naslova svetovnega prvaka je postal še evropski prvak v cestni dirki in z solo pobegom 75 km pred ciljem spet premagal Evenepoela. Tik pred koncem sezone je na svoj urnik uvrstil tudi dirko [[Tri doline Vareseja]], katero je po solo pobegu 22 km pred ciljem zmagal drugič v karieri. Za konec sezone je še petič zapored osvojil [[Dirka po Lombardiji|Dirko po Lombardiji]] in s tem svoj 10 spomenik v karieri (20 zmago v sezoni) in podrl cel kup rekordov. Z solo pobegom 36 kilometrov pred ciljem je spet, kot že ničkolikokrat doslej v tej sezoni premagal svojega večnega tekmeca Evenepoela. ==Pomembnejša tekmovanja== === Grand Tour === [[Slika:2021 LBL podium men.jpg|thumb|right|215px|Pogačar (v sredini) ob zmagi na<br> dirki [[Liège–Bastogne–Liège]] (2021)]] {| class="wikitable plainrowheaders" style="background:#fff; font-size:89%; line-height:16px; border:grey solid 1px; border-collapse:collapse;" |- ! scope="col" width=40px|Od ! scope="col" width=185px| [[Grand Tour (kolesarstvo)|Tritedenske dirke]] ! scope="col" | 2017 ! scope="col" | 2018 ! scope="col" | 2019 ! scope="col" | 2020 ! scope="col" | 2021 ! scope="col" | 2022 ! scope="col" | 2023 ! scope="col" | 2024 ! scope="col" | 2025 ! scope="col" | 2026 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1909 ! scope="row" | {{flagicon|ITA}} [[Dirka po Italiji]] | — | — | — | — | — | — | — | style="background:pink;" |'''[[Dirka po Italiji 2024|1]]''' | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1903 ! scope="row" | {{flagicon|FRA}} [[Dirka po Franciji]] | — | — | — | style="background:yellow;"|'''[[Dirka po Franciji 2020|1]]''' | style="background:yellow;"|'''[[Dirka po Franciji 2021|1]]''' | style="background:#ddf;" |'''[[Dirka po Franciji 2022|2]]''' | style="background:#ddf;" |'''[[Dirka po Franciji 2023|2]]''' | style="background:yellow;" |'''[[Dirka po Franciji 2024|1]]''' | style="background:yellow;" |'''[[Dirka po Franciji 2025|1]]''' | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1935 ! scope="row" | {{flagicon|ESP}} [[Dirka po Španiji]] | — | — | style="background:#ddf;" |'''[[Dirka po Španiji 2019|3]]''' | — | — | — | — | — | — | |} === Velike enotedenske dirke === {| class="wikitable plainrowheaders" style="background:#fff; font-size:89%; line-height:16px; border:grey solid 1px; border-collapse:collapse;" |- ! scope="col" width=40px|Od ! scope="col" width=185px| [[Velike enotedenske dirke (kolesarstvo)|Velike enotedenske dirke]] ! scope="col" | 2017 ! scope="col" | 2018 ! scope="col" | 2019 ! scope="col" | 2020 ! scope="col" | 2021 ! scope="col" | 2022 ! scope="col" | 2023 ! scope="col" | 2024 ! scope="col" | 2025 ! scope="col" | 2026 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1933 ! scope="row" | {{flagicon|FRA}} [[Pariz–Nica]] | — | — | — | — | — | — | style="background:yellow;"|'''1''' | — | — | — |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1966 ! scope="row" | {{flagicon|ITA}} [[Dirka od Tirenskega do Jadranskega morja|Tirreno–Adriatico]] | — | — | — | — | style="background:dodgerblue;" |'''1''' | style="background:dodgerblue;" |'''1''' | — | — | — | — |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1911 ! scope="row" | {{flagicon|ESP}} [[Dirka po Kataloniji]] | — | — | — | style="color:#ccc;" |NH | — | — | — | style="background:white; border:2px solid green;" |'''1''' | — | — |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1924 ! scope="row" | {{flagicon|ESP}} [[Dirka po Baskiji]] | — | — | style="background:#ddf;" |6 | style="color:#ccc;" |NH | style="background:#ddf;" |'''3''' | — | — | — | — | — |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1947 ! scope="row" | &nbsp;&nbsp;{{flagicon|SUI}} [[Dirka po Romandiji]] | — | — | — | style="color:#ccc;" |NH | — | — | — | — | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1947 ! scope="row" | {{flagicon|FRA}} [[Dirka Auvergne-Rona-Alpe|Auvergne−Rona−Alpe]] | — | — | — | style="background:#ddf;" |4 | — | — | — | — | style="background:yellow;"|'''1''' | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1933 ! scope="row" | &nbsp;&nbsp;{{flagicon|SUI}} [[Dirka po Švici]] | — | — | — | style="color:#ccc;" |NH | — | — | — | — | — | |} === Enodnevne dirke === {| class="wikitable plainrowheaders" style="background:#fff; font-size:89%; line-height:16px; border:grey solid 1px; border-collapse:collapse;" |- ! scope="col" width=40px|Od ! scope="col" width=185px| [[Spomenik (kolesarstvo)|Spomeniki]] ! scope="col" | 2017 ! scope="col" | 2018 ! scope="col" | 2019 ! scope="col" | 2020 ! scope="col" | 2021 ! scope="col" | 2022 ! scope="col" | 2023 ! scope="col" | 2024 ! scope="col" | 2025 ! scope="col" | 2026 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1907 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|ITA}} [[Milano–San Remo]] | — | — | — | 12 | — | style="background:#ddf;" |5 | style="background:#ddf;" |4 | style="background:#C9AE5D;"|'''3''' | style="background:#C9AE5D;"|'''3''' | style="background:gold;" |'''1''' |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1913 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|BEL}} [[Dirka po Flandriji]] | — | — | — | — | — | style="background:#ddf;" |4 | style="background:gold;" |'''1''' | — | style="background:gold;" |'''1''' | style="background:gold;" |'''1''' |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1896 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|FRA}} [[Pariz–Roubaix]] | — | — | — | style="color:#ccc;" |NH | — | — | — | — | style="background:silver;" |'''2''' | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1892 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|BEL}} [[Liège–Bastogne–Liège]] | — | — | 18 | style="background:#C9AE5D;"|'''3''' | style="background:gold;" |'''1''' | — | DNF | style="background:gold;" |'''1''' | style="background:gold;" |'''1''' | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1905 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|ITA}} [[Dirka po Lombardiji]] | — | — | — | — | style="background:gold;" |'''1''' | style="background:gold;" |'''1''' | style="background:gold;" |'''1''' | style="background:gold;" |'''1''' | style="background:gold;" |'''1''' | |- style="background:#EEEEEE;" ! scope="col" width=40px style="border-top-width:6px"|Od ! scope="col" width=180px style="border-top-width:6px"|[[Kolesarska klasika|Klasike]] ! style="border-top-width:6px"|2017 ! style="border-top-width:6px"|2018 ! style="border-top-width:6px"|2019 ! style="border-top-width:6px"|2020 ! style="border-top-width:6px"|2021 ! style="border-top-width:6px"|2022 ! style="border-top-width:6px"|2023 ! style="border-top-width:6px"|2024 ! style="border-top-width:6px"|2025 ! style="border-top-width:6px"|2026 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1945 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|BEL}} [[Omloop Het Nieuwsblad]] | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1945 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|BEL}} [[Kuurne–Bruselj–Kuurne]] | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|2007 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|ITA}} [[Strade Bianche]] | — | — | 30 | 13 | style="background:#ddf;" |7 | style="background:gold;" |'''1''' | — | style="background:gold;" |'''1''' | style="background:gold;" |'''1''' | style="background:gold;" |'''1''' |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1876 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|ITA}} [[Milano–Torino]] | — | — | — | — | style="background:#ddf;" |4 | — | — | — | — | — |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1977 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|BEL}} [[Dirka po Bruggeju]] | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1958 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|BEL}} [[E3 Saxo Classic]] | — | — | — | style="color:#ccc;"|NH | — | — | style="background:#C9AE5D;"|'''3''' | — | — | — |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1934 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|BEL}} [[Gent–Wevelgem]] | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1945 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|BEL}} [[Skozi Flandrijo]] | — | — | — | style="color:#ccc;"|NH | — | style="background:#ddf;" |10 | — | — | — | — |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1907 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|BEL}} [[Scheldeprijs]] | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1961 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|BEL}} [[Brabantska puščica]] | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1966 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|NED}} [[Amstel Gold Race]] | — | — | DNF | style="color:#ccc;"|NH | — | — | style="background:gold;" |'''1''' | — | style="background:silver;" |'''2''' | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1936 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|BEL}} [[Valonska puščica]] | — | — | 53 | style="background:#ddf;" |9 | DNS | 12 | style="background:gold;" |'''1''' | — | style="background:gold;" |'''1''' | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1962 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|GER}} [[Eschborn–Frankfurt]] | — | — | — | style="color:#ccc;"|NH | — | — | — | — | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1893 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|BEL}} [[Brussels Cycling Classic]] | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1981 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|ESP}} [[Klasika San Sebastián]] | — | — | DNF | style="color:#ccc;"|NH | — | DNF | — | — | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1996 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|GER}} [[Hamburg Cyclassics]] | — | — | — | style="color:#ccc;" colspan=2|NH | — | — | — | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1931 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|FRA}} [[Bretonska klasika]] | — | — | — | — | DNF | 89 | — | — | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|2010 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|CAN}} [[Velika nagrada Québeca]] | — | — | — | style="color:#ccc;" colspan=2 rowspan=2|NH | 24 | — | style="background:#ddf;" |7 | 29 | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|2010 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|CAN}} [[Velika nagrada Montréala]] | — | — | — | style="background:gold;" |'''1''' | — | style="background:gold;" |'''1''' | style="background:silver;" |'''2''' | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1909 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|ITA}} [[Dirka po Emiliji]] | — | — | — | — | DNF | style="background:#C0C0C0;"|'''2''' | style="background:#C0C0C0;"|'''2''' | style="background:gold;" |'''1''' | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1919 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|ITA}} [[Coppa Bernocchi]] | — | — | — | style="color:#ccc;" rowspan=2|NH | — | — | — | — | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1919 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|ITA}} [[Tri doline Vareseja]] | — | — | — | style="background:#C9AE5D;"|'''3''' | style="background:gold;" |'''1''' | style="background:#ddf;" |5 | style="color:#ccc;"|NR | style="background:gold;" |'''1''' | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1906 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|ITA}} [[Gran Piemonte]] | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1896 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|FRA}} [[Pariz–Tours]] | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |} === Domača dirka === {| class="wikitable plainrowheaders" style="background:#fff; font-size:89%; line-height:16px; border:grey solid 1px; border-collapse:collapse;" |- ! scope="col" width=40px|Od ! scope="col" width=185px| Dirka ! scope="col" | 2017 ! scope="col" | 2018 ! scope="col" | 2019 ! scope="col" | 2020 ! scope="col" | 2021 ! scope="col" | 2022 ! scope="col" | 2023 ! scope="col" | 2024 ! scope="col" | 2025 ! scope="col" | 2026 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1993 ! scope="row" |{{flagicon|SLO}} [[Dirka po Sloveniji]] | style="background:#ddf;"|[[Dirka po Sloveniji 2017|5]] | style="background:#ddf;"|[[Dirka po Sloveniji 2018|4]] | style="background:#ddf;"|[[Dirka po Sloveniji 2019|4]] | style="color:#ccc;" |NH | bgcolor=#E8F48C |[[Dirka po Sloveniji 2021|'''1''']] | bgcolor=#E8F48C |[[Dirka po Sloveniji 2022|'''1''']] | — | — | — | |} === Reprezentanca === {| class="wikitable plainrowheaders" style="background:#fff; font-size:89%; line-height:16px; border:grey solid 1px; border-collapse:collapse;" |- ! scope="col" width=40px|Od ! scope="col" width=185px colspan=2| Olimpijske igre ! scope="col" | 2017 ! scope="col" | 2018 ! scope="col" | 2019 ! scope="col" | 2020 ! scope="col" | 2021 ! scope="col" | 2022 ! scope="col" | 2023 ! scope="col" | 2024 ! scope="col" | 2025 ! scope="col" | 2026 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1896 ! rowspan=2 width=24px|[[File:Gold medal olympic.svg|32px]] ! scope="row" | [[Olimpijske medalje v kolesarstvu (moški)#Cestno kolesarstvo|Cestna dirka]] | style="color:#ccc;" rowspan=2 colspan=4|Ni bilo | style="background:#C9AE5D;"|'''3''' | style="color:#ccc;" rowspan=2 colspan=2|NH | — | style="color:#ccc;" rowspan=2 colspan=2|NH |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1912 ! scope="row" | [[Olimpijske medalje v kolesarstvu (moški)#Vožnja na čas|Kronometer]] | — | — |- ! scope="col" width=40px style="border-top-width:6px"|Od ! scope="col" style="border-top-width:6px" colspan=2| Svetovno prvenstvo ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2017 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2018 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2019 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2020 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2021 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2022 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2023 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2024 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2025 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2026 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1927 ! rowspan=2|[[File:Jersey rainbow.svg|32px]] ! scope="row" | [[Svetovno prvenstvo v cestni dirki (moški)|Cestna dirka]] | — | — | 18 | 33 | 37 | 19 | style="background:#C9AE5D;"|'''3''' | style="background:gold;" |'''1''' | style="background:gold;" |'''1''' | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1994 ! scope="row" | [[Svetovno prvenstvo v vožnji na čas (moški)|Kronometer]] | — | — | — | — | style="background:#ddf;" |10 | style="background:#ddf;" |6 | 21 | — | style="background:#ddf;" |4 | |- ! scope="col" width=40px style="border-top-width:6px"|Od ! scope="col" style="border-top-width:6px" colspan=2| Evropsko prvenstvo ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2017 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2018 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2019 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2020 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2021 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2022 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2023 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2024 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2025 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2025 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|2016 ! rowspan=2|[[File:European champion jersey 2016.svg|32px]] ! scope="row" | [[Evropsko prvenstvo v cestnem kolesarstvu#Cestna dirka (M)|Cestna dirka]] | — | — | — | — | style="background:#ddf;" |5 | — | — | — | style="background:gold;" |'''1''' | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|2016 ! scope="row" | [[Evropsko prvenstvo v cestnem kolesarstvu#Kronometer (M)|Kronometer]] | — | — | — | — | 12 | — | — | — | — | |- ! scope="col" width=40px style="border-top-width:6px"|Od ! scope="col" style="border-top-width:6px" colspan=2|Državno prvenstvo ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2017 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2018 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2019 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2020 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2021 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2022 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2023 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2024 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2025 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2026 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1991 ! rowspan=2|[[File:MaillotEslovenia.PNG|32px]] ! scope="row" | [[Državno prvenstvo Slovenije v cestni dirki|Cestna dirka]] | — | style="background:#ddf;" |6 | style="background:#ddf;" |7 | style="background:silver;" |'''2''' | style="background:#ddf;" |5 | — | style="background:gold;" |'''1''' | — | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1991 ! scope="row" | [[Državno prvenstvo Slovenije v vožnji na čas|Kronometer]] | style="background:#ddf;" |5 | style="background:silver;" |'''2''' | style="background:gold;" |'''1''' | style="background:gold;" |'''1''' | style="background:#C9AE5D;"|'''3''' | — | style="background:gold;" |'''1''' | — | — | |} ==Primerjava z Eddyjem Merckxom== {{lektura}} Čeprav so se mnogi poznavalci kolesarstva takoj po prvi zmagi na Dirki po Franciji previdno izogibali primerjav z Merckxom. Njegov nekdanji glavni rival [[Greg LeMond]], pa tudi nekdanji zmagovalci Toura in šampijoni kot so [[Lucien Van Impe]], [[Laurent Fignon]] in [[Bernard Hinault]] pa so mnenja, da je bil Pogačar, še preden je šel na svoj drugi Tour, nad nivojem Mercksa in Hinaulta. Takoj po 8. etapi drugega Toura na kateri je nastopil Pogi, je nekdanji zmagovalec dirke po Franciji [[Joop Zoetemelk]], mladega Slovenca primerjal z Merckxom. Ko je Pogi dobil dirko po Franciji še drugič zapored, ga je sam [[Eddy Merckx]] v skladu z svojim vzdevkom, poimenoval "novi kanibal" in nadaljeval, da če ne bo imel resnejših poškodb, lahko Pogačar Francijo osvoji več kot petkrat. Merckx je še dodal, da so že veliko kolesarjev primerjali z njim, a da kasneje noben ni zares upravičil tega slovesa, Pogačar pa da je resnično na pravi poti, glede na to, kaj vse je že osvojil, kljub svoji mladosti. [[Ernesto Colnago]] pa je rekel, da bo Pogačar edini, ki se bo lahko primerjal z Merckxom. ==Rezultati== {{div col|colwidth=25em}} ;2015 : 8.mesto [[Course de la Paix Juniors]] ;2016 : 1.mesto [[File:MaillotEslovenia.PNG|20px]] [[Državno prvenstvo Slovenije v vožnji na čas|Kronometer]], Mladinski državni prvak : 1.mesto [[File:Jersey green.svg|20px]] Skupno [[Giro della Lunigiana]] ::1.mesto [[File:Jersey blue.svg|20px]] Razvrstitev po točkah ::zmagal eno etapo (št.3) : 1.mesto Etapa 2b Course de la Paix Juniors : 3.mesto [[File:Bronze medal europe.svg|15px]] Cestna dirka, [[UEC Evropsko mladinsko prvenstvo v cestni vožnji|UEC Ev. mlad. prvenstvo v cestni vožnji]] : 3.mesto {{Abbr|MO Cristiano Floriani MO Ferramenta Mazzero|Tf GD Dorigo MO Biemmereti MO Cristiano Floriani MO Ferramenta Mazzero}} : 3.mesto Montichiari - Roncone : 6.mesto skupno [[Tour du Pays de Vaud]] : 7.mesto G.P. Sportivi Sovilla-La Piccola SanRemo : 7.mesto Trofeo Emilio Paganessi ;2017 : 2.mesto [[Raiffeisen Grand Prix]] : 3.mesto [[Državno prvenstvo Slovenije v vožnji na čas|Kronometer]], Državno prvenstvo v kronometru U23 : 3.mesto Skupno [[Dirka po Madžarski]] : 4.mesto Skupno [[Istrska pomlad]] : 5.mesto Skupno [[Dirka po Sloveniji]] ::1.mesto [[File:Jersey white.svg|20px]] Najboljši mladi kolesar : 5.mesto Skupno [[Carpathian Couriers Race]] ::1.mesto [[File:Jersey white.svg|20px]] Najboljši mladi kolesar : 7.mesto [[Piccolo Giro di Lombardia]] : 8.mesto [[GP Laguna]] : 9.mesto [[GP Capodarco]] : 9.mesto [[Hrvaška - Slovenija]] : 10.mesto [[Giro del Belvedere]] ;2018 : 1.mesto [[File:MaillotEslovenia.PNG|20px]] Državni prvak v ciklokrosu : Državno prvenstvo U23 ::1.mesto [[File:MaillotEslovenia.PNG|20px]] [[Državno prvenstvo Slovenije v cestni dirki|Cestna dirka]] ::1.mesto [[File:MaillotEslovenia.PNG|20px]] [[Državno prvenstvo Slovenije v vožnji na čas|Kronometer]] : 1.mesto [[File:Jersey yellow.svg|20px]] Skupno [[Tour de l'Avenir]] : 1.mesto [[File:Jersey yellow.svg|20px]] Skupno [[Grand Prix Priessnitz spa]] ::1.mesto [[File:Jersey polkadot.svg|20px]] Gorski cilji ::1.mesto [[File:Jersey white.svg|20px]] Najboljši mladi kolesar ::zmagal eno etapo (št.3) : 1.mesto [[File:Jersey yellow.svg|20px]] Skupno [[Giro del Friuli-Venezia Giulia]] ::1.mesto [[File:Jersey white.svg|20px]] Najboljši mladi kolesar : 1.mesto [[Trofeo Gianfranco Bianchin]] : 2.mesto [[Gran Premio Palio del Recioto]] : 2.mesto [[Državno prvenstvo Slovenije v vožnji na čas|Kronometer]], Državno prvenstvo v kronometru : 3.mesto Skupno [[Istrska pomlad]] : 4.mesto Skupno [[Dirka po Sloveniji]] ::1.mesto [[File:Jersey white.svg|20px]] Najboljši mladi kolesar : 4.mesto [[Trofej Poreč]] : 4.mesto [[Raiffeisen Grand Prix]] : 5.mesto [[GP Laguna]] : 7.mesto SP v cestni dirki do U-23 : 8.mesto [[Giro del Belvedere]] ;2019 <small>(8 zmag)</small> : [[Državno prvenstvo]] :: 1.mesto [[File:MaillotEslovenia.PNG|20px]] [[Državno prvenstvo Slovenije v vožnji na čas|Kronometer]] : 1.mesto [[File:Jersey yellow.svg|20px]] Skupno [[Dirka po Kaliforniji]] ::1.mesto [[File:Jersey white.svg|20px]] Najboljši mladi kolesar ::zmagal eno etapo (št.6) : 1.mesto [[File:Jersey yellow.svg|20px]] Skupno [[Volta ao Algarve]] ::1.mesto [[File:Jersey white.svg|20px]] Najboljši mladi kolesar ::zmagal eno etapo (št.2) : 3.mesto Skupno [[Vuelta a España]] ::1.mesto [[File:Jersey white.svg|20px]] Najboljši mladi kolesar ::zmagal tri etape (št.9, 13 in 20) : 4.mesto Skupno [[Dirka po Sloveniji]] ::1.mesto [[File:Jersey white.svg|20px]] Najboljši mladi kolesar : 6.mesto Skupno [[Dirka po Baskiji]] ::1.mesto {{cjersey|turquoise}} Najboljši mladi kolesar : 6.mesto [[2019 GP Miguel Induráin|GP Miguel Induráin]] : 7.mesto [[Gran Premio di Lugano]] ;2020 <small>(9 zmag)</small> : [[Državno prvenstvo]] ::1.mesto {{cjersey|slovenia}} [[Državno prvenstvo Slovenije v vožnji na čas|Kronometer]] ::2.mesto [[Državno prvenstvo Slovenije v cestni dirki|cestna dirka]] : 1.mesto [[File:Jersey yellow.svg|20px]] Skupno [[Dirka po Franciji]] ::1.mesto {{cjersey|polkadot}} Gorski cilji ::1.mesto {{cjersey|white}} Najboljši mladi kolesar ::zmagal tri etape (št. 9, 15 & 20-kronometer) : 1.mesto {{cjersey|yellow}} Skupno [[Volta a la Comunitat Valenciana]] ::1.mesto {{cjersey|white}} Najboljši mladi kolesar ::zmagal dve etapi (št.2 in 4) : 2.mesto Skupno [[Dirka po Združenih arabskih emiratih]] ::1.mesto {{cjersey|white}} Najboljši mladi kolesar ::zmagal eno etapo (št.5) : 3.mesto [[Liège–Bastogne–Liège]] : 4.mesto Skupno [[Dirka po Dofineji]] : 9.mesto [[Valonska puščica]] ;2021 <small>(13 zmag)</small> : 1.mesto [[File:Jersey yellow.svg|20px]] Skupno [[Dirka po Franciji]] ::1.mesto {{cjersey|polkadot}} Gorski cilji ::1.mesto {{cjersey|white}} Najboljši mladi kolesar ::zmagal tri etape (št.5-kronometer, 17 in 18) : 1.mesto {{cjersey|azul}} Skupno [[Tirreno–Adriatico]] ::1.mesto {{cjersey|green}} Gorski cilji ::1.mesto {{cjersey|white}} Najboljši mladi kolesar ::zmagal eno etapo (št.4) : 1.mesto {{cjersey|red}} Skupno [[Dirka po Združenih arabskih emiratih]] ::1.mesto {{cjersey|white}} Najboljši mladi kolesar ::zmagal eno etapo (št.3) : 1.mesto {{cjersey|green2}} Skupno [[Dirka po Sloveniji]] ::1.mesto {{cjersey|blue}} Gorski cilji ::zmagal eno etapo (št.2) : 1.mesto [[Liège–Bastogne–Liège]] : 1.mesto [[Dirka po Lombardiji]] : [[Olimpijske igre]] :: 3. mesto [[File:Bronze medal olympic.svg|20px]] [[Olimpijske medalje v kolesarstvu (moški)#Cestno kolesarstvo|Cestna dirka]] ([[Tokio]]) : [[Državno prvenstvo]] ::3.mesto [[Državno prvenstvo Slovenije v vožnji na čas|Kronometer]] ::5.mesto [[Državno prvenstvo Slovenije v cestni dirki|Cestna dirka]] : 3.mesto Skupno [[Dirka po Baskiji]] ::zmagal eno etapo (št.3) : 3.mesto [[Tri doline Vareseja]] : 4.mesto [[Milano–Torino]] : 5.mesto Cestna dirka, UEC Evropsko prvenstvo : 7.mesto [[Strade Bianche]] : 10.mesto Kronometer, UCI Svetovno prvenstvo ;2022 <small>(16 zmag)</small> : 1.mesto {{cjersey|azul}} Skupno [[Dirka od Tirenskega do Jadranskega morja|Tirreno–Adriatico]] ::1.mesto {{cjersey|purple}} Najboljši šprinter ::1.mesto {{cjersey|white}} Najboljši mladi kolesar ::zmagal dve etapi (št.4 in 6) : 1.mesto {{cjersey|red}} Skupno [[Dirka po Združenih arabskih emiratih]] ::1.mesto {{cjersey|white}} Najboljši mladi kolesar ::zmagal dve etapi (št.4 in 7) : 1.mesto {{cjersey|green2}} Skupno [[Dirka po Sloveniji]] ::1.mesto {{cjersey|red}} Najboljši šprinter ::zmagal dve etapi (št.3 in 5) : 1.mesto [[Dirka po Lombardiji]] : 1.mesto [[Strade Bianche]] : 1.mesto [[Velika nagrada Montréala]] : 1.mesto [[Tri doline Vareseja]] : 2.mesto Skupno [[Dirka po Franciji]] ::1.mesto {{cjersey|white}} Najboljši mladi kolesar ::zmagal tri etape (št. 6, 7 in 17) ::v [[File:Jersey yellow.svg|20px]] vodilnega skupna na petih etapah (št.6, 7, 8, 9, 10) : 2.mesto [[Dirka po Emiliji]] : 4.mesto [[Dirka po Flandriji]] : 5.mesto [[Milano–San Remo]] : 6.mesto Kronometer, UCI Svetovno prvenstvo : 10.mesto [[Skozi Flandrijo]] ;2023 <small>(17 zmag)</small> : [[Državno prvenstvo]] ::1.mesto {{cjersey|slovenia}} [[Državno prvenstvo Slovenije v cestni dirki|Cestna dirka]] ::1.mesto {{cjersey|slovenia}} [[Državno prvenstvo Slovenije v vožnji na čas|Kronometer]] : 1.mesto {{cjersey|yellow}} Skupno [[Pariz–Nica]] ::1.mesto [[File:Jersey dark green.svg|20px]] Najboljši šprinter ::1.mesto {{cjersey|white}} Najboljši mladi kolesar ::zmagal tri etape (št.4, 7 in 8) : 1.mesto {{cjersey|yellow}} Skupno [[Vuelta a Andalucía]] ::1.mesto {{cjersey|green}} Najboljši sprinter ::zmagal tri etape (št.1, 2 in 4) : 1.mesto [[Dirka po Flandriji]] : 1.mesto [[Dirka po Lombardiji]] : 1.mesto [[Amstel Gold Race]] : 1.mesto [[Valonska puščica]] : 1.mesto [[Clásica Jaén Paraíso Interior]] : 2.mesto Skupno [[Dirka po Franciji 2023|Dirka po Franciji]] ::1.mesto {{cjersey|white}} Najboljši mladi kolesar ::zmagal dve etapi (št. 6 in 20) : 2.mesto [[Dirka po Emiliji]] : 3.mesto [[File:Bronze medal uci.svg|20px]] [[Svetovno prvenstvo v cestni dirki (moški)|SP v cestni dirki]] ([[Glasgow]]) : 3.mesto [[E3 Saxo Bank Classic]] : 3.mesto [[Coppa Sabatini]] : 4.mesto [[Milano–San Remo]] : 4.mesto [[Giro della Toscana]] : 5.mesto [[Tri doline Vareseja]] ;2024 <small>(25 zmag)</small> : 1.mesto [[Strade Bianche]] : 1.mesto Skupno [[Dirka po Kataloniji]] ::1.mesto [[File:Jersey blue lines volta.svg|20px]] Po točkah ::1.mesto [[File:Jersey red lines volta.svg|20px]] Gorski cilji ::zmagal štiri etape (št.2, 3, 6 in 7) : 1.mesto [[Liège–Bastogne–Liège]] : 1.mesto {{cjersey|pink}} Skupno [[Dirka po Italiji 2024|Dirka po Italiji]] ::1.mesto {{cjersey|azul}} Gorski cilji ::zmagal šest etap (št.2, 7 (ITT), 8, 15, 16 in 20) : 1. mesto {{cjersey|yellow}} Skupno [[Dirka po Franciji 2024|Dirka po Franciji]] ::::{{cjersey|polkadot}} Gorski cilji ::zmagal šest etap (št.4, 14, 15, 19, 20 in 21) : 1.mesto [[Velika nagrada Montréala]] : 1.mesto [[File:Gold medal uci.svg|20px]] [[Svetovno prvenstvo v cestni dirki (moški)|SP v cestni dirki]] ([[Zürich]]) : 1.mesto [[Dirka po Emiliji]] : 1.mesto [[Dirka po Lombardiji]] : 3.mesto [[Milano–San Remo]] : 7.mesto [[Velika nagrada Québeca]] ;2025 <small>(20 zmag)</small> : 1.mesto {{cjersey|red}} Skupno [[Dirka po Združenih arabskih emiratih]] ::zmagal dve etapi (št.3 in 7) : 1.mesto [[Dirka po Flandriji]] : 1.mesto [[Liège–Bastogne–Liège]] : 1.mesto [[Strade Bianche]] : 1.mesto [[Valonska puščica]] : 1.mesto {{cjersey|Dauphine}} Skupno [[Dirka po Dofineji]] ::zmagal tri etape (št.1, 6 in 7) : 1.mesto {{cjersey|yellow}} Skupno [[Dirka po Franciji 2025|Dirka po Franciji]] ::::{{cjersey|polkadot}} Gorski cilji ::zmagal štiri etape (št. 4, 7, 12 in 13) : 1.mesto [[File:Gold medal uci.svg|20px]] [[Svetovno prvenstvo v cestni dirki (moški)|SP v cestni dirki]] ([[Kigali]]) : 1.mesto [[File:Gold medal uci.svg|20px]] [[Evropsko prvenstvo v cestnem kolesarstvu|EP v cestni dirki]] ([[Guilherand-Granges]]) : 1.mesto [[Tri doline Vareseja]] : 1.mesto [[Dirka po Lombardiji]] : 2.mesto [[Pariz–Roubaix]] : 2.mesto [[Amstel Gold Race]] : 2.mesto [[Velika nagrada Montréala]] : 3.mesto [[Milano–San Remo]] : 4.mesto [[Svetovno prvenstvo v vožnji na čas (moški)|SP v kronometru]] ([[Kigali]]) ;2026 <small>(3 zmage)</small> : 1.mesto [[Strade Bianche]] : 1.mesto [[Milano–San Remo]] : 1.mesto [[Dirka po Flandriji]] {{div col end}} == Statistika == === Etapne dirke === Vse končne osvojene majice (in skupno število dni v njih), ter vse etapne in skupne zmage. {| class="wikitable plainrowheaders" style="background:#fff; font-size:89%; line-height:16px; border:grey solid 1px; border-collapse:collapse;" |- ! scope="col" width=160px|Dirka ! scope="col" width=85px| Skupno ! scope="col" width=85px| Po točkah ! scope="col" width=85px| Gorski cilji ! scope="col" width=85px| Mladi kolesar ! scope="col" width=85px| Etapne zmage ! scope="col" width=89px| Skupne zmage |- | colspan=7 align=center style="border-top-width:10px"|↓ '''[[Grand Tour (kolesarstvo)|GRAND TOUR]]''' ↓ |- style="text-align:center;" ! scope="row" | {{flagicon|ITA}} [[Dirka po Italiji]] | {{cjersey|pink}}<br><small>(20 dni)</small> | — | {{cjersey|blue}}<br><small>(20 dni)</small> | — | 6 | bgcolor=#F5F5F5|'''1''' |- style="text-align:center;" ! scope="row" | {{flagicon|FRA}} [[Dirka po Franciji]] | {{cjersey|yellow}}{{cjersey|yellow}}{{cjersey|yellow}}{{cjersey|yellow}}<br><small>([[Rumena majica#Število dni v rumeni majici|54 dni]])</small> | —<br><small>([[Zelena majica#Število dni v zeleni majici|2 dni]])</small> | {{cjersey|polkadot}}{{cjersey|polkadot}}{{cjersey|polkadot}}<br><small>([[Pikčasta majica#Število dni v pikčasti majici|26 dni]])</small> | {{cjersey|white}}{{cjersey|white}}{{cjersey|white}}{{cjersey|white}}<br><small>([[Bela majica#Število dni v beli majici|75 dni]])</small> | 21 | bgcolor=#F5F5F5|'''4''' |- style="text-align:center;" ! scope="row" | {{flagicon|ESP}} [[Dirka po Španiji]] | — | — | — | {{cjersey|white}}<br><small>(7 dni)</small> | 3 | bgcolor=#F5F5F5| — |- bgcolor=#E3DAC9 style="text-align:center;" | align=center| '''Skupaj''' | '''74 dni''' | '''2 dni''' | '''46 dni''' | '''82 dni''' | '''30 etap''' | '''5 zmag''' |- | colspan=7 align=center style="border-top-width:10px"|↓ '''[[Velike enotedenske dirke (kolesarstvo)|VELIKE ENOTEDENSKE DIRKE]]''' ↓ |- style="text-align:center;" ! scope="row" | {{flagicon|FRA}} [[Pariz–Nica]] | {{cjersey|yellow}}<br><small>(5 dni)</small> | {{cjersey|dark green}}<br><small>(3 dni)</small> | — | {{cjersey|white}}<br><small>(7 dni)</small> | 3 | bgcolor=#F5F5F5|'''1''' |- style="text-align:center;" ! scope="row" | {{flagicon|ITA}} [[Dirka od Tirenskega do Jadranskega morja|Tirreno–Adriatico]] | {{cjersey|blue}}{{cjersey|blue}}<br><small>(8 dni)</small> | [[File:Jersey violet.svg|20px]]<br><small>(4 dni)</small> | {{cjersey|green}}<br><small>(4 dni)</small> | {{cjersey|white}}{{cjersey|white}}<br><small>(9 dni)</small> | 3 | bgcolor=#F5F5F5|'''2''' |- style="text-align:center;" ! scope="row" | {{flagicon|ESP}} [[Dirka po Kataloniji]] | [[File:Jersey green lines volta.svg|20px]]<br><small>(6 dni)</small> | [[File:Jersey blue lines volta.svg|20px]]<br><small>(6 dni)</small> | [[File:Jersey red lines volta.svg|20px]]<br><small>(6 dni)</small> | — | 4 | bgcolor=#F5F5F5|'''1''' |- style="text-align:center;" ! scope="row" | {{flagicon|ESP}} [[Dirka po Baskiji]] | — | — | — <br><small>(4 dni)</small> | [[File:Jersey light blue.svg|20px]]<br><small>(1 dan)</small> | 1 | bgcolor=#F5F5F5| — |- style="text-align:center;" ! scope="row" | {{flagicon|FRA}} [[Dirka Auvergne-Rona-Alpe|Auvergne−Rona−Alpe]] | {{cjersey|Dauphine}}<br><small>(4 dni)</small> | {{cjersey|dark green}}<br><small>(3 dni)</small> | — <br><small>(1 dan)</small> | — | 3 | bgcolor=#F5F5F5|'''1''' |- bgcolor=#E3DAC9 style="text-align:center;" | align=center| '''Skupaj''' | '''23 dni''' | '''16 dni''' | '''15 dni''' | '''17 dni''' | '''14 etap''' | '''5 zmag''' |} * <small>Na velikih enotedenskih dirkah po [[Dirka po Romandiji|Romandiji]] in [[Dirka po Švici|Švici]] ni še nikoli nastopal.</small> === Prestižne enodnevne dirke === {| class="wikitable plainrowheaders" style="background:#fff; font-size:89%; line-height:16px; border:grey solid 1px; border-collapse:collapse;" |- ! scope="col" width=69px|Uvrstitev ! scope="col" width=185px|Dirka ! scope="col" width=89px|Tekmovanje ! scope="col" width=182px|Leto |- | align=center style="border-top-width:6px"|{{font colour|brown|'''Bron'''|link=Bron}} ! scope="row" style="border-top-width:6px"| [[File:Gold medal olympic.svg|30px]] [[Olimpijske igre]] | align=center style="border-top-width:6px"|[[Olimpijske medalje v kolesarstvu (moški)#Cestno kolesarstvo|cestna dirka]] | align=center style="border-top-width:6px"|[[Tokio]] ([[Slovenija na Poletnih olimpijskih igrah 2020|2021]]) |- | align=center style="border-top-width:6px"|{{font colour|#DAA520|'''Zlato'''|link=Zlato}} ! scope="row" rowspan=3 style="border-top-width:6px"| [[File:Jersey rainbow.svg|30px]] [[Svetovno prvenstvo]] | align=center rowspan=3 style="border-top-width:6px"|[[Svetovno prvenstvo v cestni dirki (moški)|cestna dirka]] | align=center style="border-top-width:6px"|[[Kigali]] (2025) |- | align=center|{{font colour|#DAA520|'''Zlato'''|link=Zlato}} | align=center|[[Zürich]] (2024) |- | align=center|{{font colour|brown|'''Bron'''|link=Bron}} | align=center|[[Glasgow]] (2023) |- | align=center style="border-top-width:6px"|{{font colour|#DAA520|'''Zlato'''|link=Zlato}} ! scope="row" style="border-top-width:6px"| [[File:European champion jersey 2016.svg|30px]] [[Evropsko prvenstvo]] | align=center style="border-top-width:6px"|[[Evropsko prvenstvo v cestnem kolesarstvu|cestna dirka]] | align=center style="border-top-width:6px"|[[Guilherand-Granges]] (2025) |- | align=center style="border-top-width:6px"|'''1 x prvak''' ! scope="row" rowspan=3 style="border-top-width:6px"| [[File:MaillotEslovenia.PNG|30px]] [[Državno prvenstvo]] | align=center style="border-top-width:6px"|[[Državno prvenstvo Slovenije v cestni dirki|cestna dirka]] | align=center style="border-top-width:6px"|[[Radovljica]] (2023) |- | align=center rowspan=2|'''3 x prvak''' | align=center rowspan=2|[[Državno prvenstvo Slovenije v vožnji na čas|kronometer]] | align=center|[[Ljubljana]] (2019) |- | align=center|[[Pokljuka]] (2020, 2023) |- | align=center style="border-top-width:6px" rowspan=4|'''12 zmag''' ! scope="row" style="border-top-width:6px"|{{flagicon|ITA}} [[Milano–San Remo]] | align=center rowspan=4 style="border-top-width:6px"|[[Spomenik (kolesarstvo)|spomeniki]] | align=center style="border-top-width:6px"|2026 |- ! scope="row"|{{flagicon|BEL}} [[Dirka po Flandriji]] | align=center|2023, 2025, 2026 |- ! scope="row"|{{flagicon|BEL}} [[Liège–Bastogne–Liège]] | align=center|2021, 2024, 2025 |- ! scope="row"|{{flagicon|ITA}} [[Dirka po Lombardiji]] | align=center|2021, 2022, 2023, 2024, 2025 |- | align=center style="border-top-width:6px" rowspan=6|'''12 zmag''' ! scope="row" style="border-top-width:6px"|{{flagicon|ITA}} [[Strade Bianche]] | align=center rowspan=6 style="border-top-width:6px"|[[Kolesarska klasika|klasike]] | align=center style="border-top-width:6px"|2022, 2024, 2025, 2026 |- ! scope="row"|{{flagicon|NED}} [[Amstel Gold Race]] | align=center|2023 |- ! scope="row"|{{flagicon|BEL}} [[Valonska puščica]] | align=center|2023, 2025 |- ! scope="row"|{{flagicon|CAN}} [[Velika nagrada Montréala]] | align=center|2022, 2024 |- ! scope="row"|{{flagicon|ITA}} [[Dirka po Emiliji]] | align=center|2024 |- ! scope="row"|{{flagicon|ITA}} [[Tri doline Vareseja]] | align=center|2022, 2025 |} === Izjemni dosežki === * prvi v 134 letni zgodovini, ki je uspel zmagati 4 [[Spomenik (kolesarstvo)|spomenike]] zapored. * osmi kolesar v zgodovini, ki je spomenik [[Dirka po Flandriji|Dirke po Flandriji]] osvojil trikrat. * edini v zgodovini ki je dvojček [[Svetovno prvenstvo v cestni dirki (moški)|SP v cestni dirki]] + [[Dirka po Lombardiji|Lombardija]] osvojil 2-krat. * edini v zgodovini se je na vseh petih [[Spomenik (kolesarstvo)|spomenikih]] v sezoni uvrstil na stopničke. * edini v zgodovini, ki se je na [[Spomenik (kolesarstvo)|spomenikih]] vsaj 9-krat zapored uvrstil na stopničke. * z 26 leti in 309 dnevi starosti je postal najmlajši 4-kratni zmagovalec [[Dirka po Franciji|Dirke po Franciji]]. * šele 8. kolesar v zgodovini, ki je uspel ubranit naslov svetovnega prvaka na [[Svetovno prvenstvo v cestni dirki (moški)|cestni dirki]]. * je edini v zgodovini, ki je dve leti zapored zmagal [[Dirka po Franciji|Tour]] in [[Svetovno prvenstvo v cestni dirki (moški)|Svetovno prvenstvo v cestni dirki]]. * eden izmed 3 kolesarjev v zgodovini, ki so osvojili [[Trojna krona (kolesarstvo)|trojno krono]] ([[Dirka po Italiji|Giro]] + [[Dirka po Franciji|Tour]] + [[Svetovno prvenstvo v cestni dirki (moški)|SP]] v istem letu). * eden izmed 8 kolesarjev v zgodovini, ki so v istem istem koledarskem letu osvojili dvojček [[Dirka po Italiji|Giro]]–[[Dirka po Franciji|Tour]]. * sploh edini v zgodovini, ki je katerega od petih [[Spomenik (kolesarstvo)|spomenikov]], uspel zmagati 5-krat zapored ([[Dirka po Lombardiji|Lombardijo]]). * šele drugi v zgodovini po Merckxu (1969, 1971, 1972, 1975), ki je v eni sezoni zmagal tri različne [[Spomenik (kolesarstvo)|spomenike]]. * eden izmed 114 kolesarjev v zgodovini, ki so dosegli etapne zmage na vseh treh tritedenskih [[Grand Tour (kolesarstvo)|Grand Tour]] dirkah. * edini v zgodovini, ki je na svojih prvih 8 zaporednih [[Grand Tour (kolesarstvo)|Grand Tour]] nastopih, skupno vselej stal na zmagovalnem odru. * osvojil je skupno 11 seštevkov (4-krat [[Rumena majica#Število dni v rumeni majici|rumeno]], 3-krat [[Pikčasta majica#Število dni v pikčasti majici|pikčasto]] in 4-krat [[Bela majica#Število dni v beli majici|belo]] majico), največ v zgodovini [[Dirka po Franciji|Dirke po Franciji]]. * prvi in edini kolesar v zgodovini, ki je v istem letu osvojil [[Dirka po Italiji|Giro]], [[Dirka po Franciji|Tour]], [[Svetovno prvenstvo v cestni dirki (moški)|Cestno dirko svetovnega prvenstva]] in vsaj 2 [[Spomenik (kolesarstvo)|spomenika]]. * prvi in edini v zgodovini, ki je 6 let zapored (med 2020 in 2025) v končnem seštevku stal na zmagovalnem odru [[Dirka po Franciji|Dirke po Franciji]]. * in je kot edini v zgodovini v istem letu osvojil [[Dirka po Franciji|Dirko po Franciji]] in naslov tako [[Svetovno prvenstvo v cestni dirki (moški)|svetovnega]] kot tudi [[Evropsko prvenstvo v cestnem kolesarstvu#Cestna dirka (M)|evropskega]] prvaka na cestni dirki. * šele drugi v zgodovini po [[Eddy Merckx|Eddyu Merckxu]] (1969, 1975), ki je osvojil otvoritveni dvojček spomenikov [[Milano–San Remo]] in [[Dirka po Flandriji|Dirko po Flandriji]]. === Ostalo === * 111 profesionalnih zmag * 12 skupno osvojenih [[Spomenik (kolesarstvo)|spomenikov]] * 5 skupno osvojenih [[Grand Tour (kolesarstvo)|Grand Tour]] dirk * 2-kratni svetovni prvak na [[Svetovno prvenstvo v cestni dirki (moški)|cestni dirki]] * 1-kratni evropski prvak na [[Evropsko prvenstvo v cestnem kolesarstvu|cestni dirki]] * 5 skupno osvojenih [[Velike enotedenske dirke (kolesarstvo)|velikih enotedenskih dirk]] * rekordnih 247 tednov (skupno) na vrhu [[UCI Svetovna cestno kolesarska lestvica|svetovne lestvice UCI]] * rekordnih 5-krat je tudi sezono zaključil na vrhu [[UCI Svetovna cestno kolesarska lestvica|svetovne lestvice UCI]] * rekordne 4 osvojene [[Bela majica#Število dni v beli majici|bele majice]] najboljšega mladega kolesarja na [[Dirka po Franciji|Dirki po Franciji]] * rekordnih 75 dni (skupno) v [[Bela majica#Število dni v beli majici|beli majici]] najboljšega mladega kolesarja na [[Dirka po Franciji|Dirki po Franciji]] == Profesionalne zmage (111) == V poudarjenem tonu skupne zmage etapnih dirk, v rumenkastem pa enodnevne. {| class="wikitable plainrowheaders" style="background:#fff; font-size:89%; line-height:16px; border:grey solid 1px; border-collapse:collapse;" |- ! scope="col" width=40px|Leto ! scope="col" width=40px|Zmaga ! scope="col" width=250px|Dirka ! scope="col" width=100px| Opomba ! scope="col" width=133px| Serija |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F0EAD6 rowspan=8|2019 | align=center|1. | align=left|{{flagicon|POR}} Volta ao Algarve | align=center|2. etapa | align=left|UCI Europe Tour <small>(2.HC)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|2. | align=left|{{flagicon|POR}} '''Volta ao Algarve''' | '''Skupno''' | align=left|UCI Europe Tour <small>(2.HC)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|3. | align=left|{{flagicon|USA}} Dirka po Kaliforniji | 6. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|4. | align=left|{{flagicon|USA}} '''Dirka po Kaliforniji''' | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|5. | align=left bgcolor=#FFFDD0|{{flagicon|SLO}} [[Državno prvenstvo Slovenije v vožnji na čas|Državno prvenstvo v vožnji na čas]] | Enodnevna | align=left|Državno prvenstvo |- style="text-align:center;" | align=center|6. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Španiji 2019|Dirka po Španiji]] | 9. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|7. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Španiji 2019|Dirka po Španiji]] | 13. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|8. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Španiji 2019|Dirka po Španiji]] | 20. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F0EAD6 rowspan=9 style="border-top-width:6px"|2020 | align=center style="border-top-width:6px"|9. | align=left style="border-top-width:6px"|{{flagicon|ESP}} Volta a la Comunitat Valenciana | style="border-top-width:6px"|2. etapa | style="border-top-width:6px" align=left|UCI ProSeries <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|10. | align=left|{{flagicon|ESP}} Volta a la Comunitat Valenciana | 4. etapa | align=left|UCI ProSeries <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|11. | align=left|{{flagicon|ESP}} '''Volta a la Comunitat Valenciana''' | '''Skupno''' | align=left|UCI ProSeries <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|12. | align=left|{{flagicon|UAE}} [[Dirka po Združenih arabskih emiratih]] | 5. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|13. | align=left bgcolor=#FFFDD0|{{flagicon|SLO}} [[Državno prvenstvo Slovenije v vožnji na čas|Državno prvenstvo v vožnji na čas]] | Enodnevna | align=left|Državno prvenstvo |- style="text-align:center;" | align=center|14. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Dirka po Franciji 2020|Dirka po Franciji]] | 9. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|15. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Dirka po Franciji 2020|Dirka po Franciji]] | 15. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|16. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Dirka po Franciji 2020|Dirka po Franciji]] | 20. etapa (ITT) | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|17. | align=left|{{flagicon|FRA}} '''[[Dirka po Franciji 2020|Dirka po Franciji]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F0EAD6 rowspan=13 style="border-top-width:6px"|2021 | align=center style="border-top-width:6px"|18. | align=left style="border-top-width:6px"|{{flagicon|UAE}} [[Dirka po Združenih arabskih emiratih]] | style="border-top-width:6px"|3. etapa | style="border-top-width:6px" align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|19. | align=left|{{flagicon|UAE}} '''[[Dirka po Združenih arabskih emiratih]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|20. | align=left|{{flagicon|ITA}} [[Dirka od Tirenskega do Jadranskega morja|Tirreno–Adriatico]] | 4. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|21. | align=left|{{flagicon|ITA}} '''[[Dirka od Tirenskega do Jadranskega morja|Tirreno–Adriatico]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|22. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Baskiji]] | 3. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|23. | align=left bgcolor=#EEDC82|{{flagicon|BEL}} [[Liège–Bastogne–Liège]] | bgcolor=#F5F5F5|[[Spomenik (kolesarstvo)|Spomenik]] | align=left|UCI World Tour <small>(1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|24. | align=left|{{flagicon|SLO}} [[Dirka po Sloveniji 2021|Dirka po Sloveniji]] | align=center|2. etapa | align=left|UCI ProSeries <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|25. | align=left|{{flagicon|SLO}} '''[[Dirka po Sloveniji 2021|Dirka po Sloveniji]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI ProSeries <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|26. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Dirka po Franciji 2021|Dirka po Franciji]] | 5. etapa (ITT) | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|27. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Dirka po Franciji 2021|Dirka po Franciji]] | 17. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|28. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Dirka po Franciji 2021|Dirka po Franciji]] | 18. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|29. | align=left|{{flagicon|FRA}} '''[[Dirka po Franciji 2021|Dirka po Franciji]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|30. | align=left bgcolor=#EEDC82|{{flagicon|ITA}} [[Dirka po Lombardiji]] | bgcolor=#F5F5F5|[[Spomenik (kolesarstvo)|Spomenik]] | align=left|UCI World Tour <small>(1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F0EAD6 rowspan=16 style="border-top-width:6px"|2022 | align=center style="border-top-width:6px"|31. | align=left style="border-top-width:6px"|{{flagicon|UAE}} [[Dirka po Združenih arabskih emiratih]] | style="border-top-width:6px"|4. etapa | style="border-top-width:6px" align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|32. | align=left|{{flagicon|UAE}} [[Dirka po Združenih arabskih emiratih]] | 7. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|33. | align=left|{{flagicon|UAE}} '''[[Dirka po Združenih arabskih emiratih]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|34. | align=left bgcolor=#FFFDD0|{{flagicon|ITA}} [[Strade Bianche]] | Enodnevna | align=left|UCI World Tour <small>(1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|35. | align=left|{{flagicon|ITA}} [[Dirka od Tirenskega do Jadranskega morja|Tirreno–Adriatico]] | 4. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|36. | align=left|{{flagicon|ITA}} [[Dirka od Tirenskega do Jadranskega morja|Tirreno–Adriatico]] | 6. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|37. | align=left|{{flagicon|ITA}} '''[[Dirka od Tirenskega do Jadranskega morja|Tirreno–Adriatico]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|38. | align=left|{{flagicon|SLO}} [[Dirka po Sloveniji 2022|Dirka po Sloveniji]] | align=center|3. etapa | align=left|UCI ProSeries <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|39. | align=left|{{flagicon|SLO}} [[Dirka po Sloveniji 2022|Dirka po Sloveniji]] | align=center|5. etapa | align=left|UCI ProSeries <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|40. | align=left|{{flagicon|SLO}} '''[[Dirka po Sloveniji 2022|Dirka po Sloveniji]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI ProSeries <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|41. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Dirka po Franciji 2022|Dirka po Franciji]] | 6. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|42. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Dirka po Franciji 2022|Dirka po Franciji]] | 7. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|43. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Dirka po Franciji 2022|Dirka po Franciji]] | 17. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|44. | align=left bgcolor=#FFFDD0|{{flagicon|CAN}} [[Velika nagrada Montréala]] | Enodnevna | align=left|UCI World Tour <small>(1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|45. | align=left bgcolor=#FFFDD0|{{flagicon|ITA}} [[Tri doline Vareseja]] | Enodnevna | align=left|UCI ProSeries <small>(1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|46. | align=left bgcolor=#EEDC82|{{flagicon|ITA}} [[Dirka po Lombardiji]] | bgcolor=#F5F5F5|[[Spomenik (kolesarstvo)|Spomenik]] | align=left|UCI World Tour <small>(1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F0EAD6 rowspan=17 style="border-top-width:6px"|2023 | align=center style="border-top-width:6px"|47. | align=left style="border-top-width:6px" bgcolor=#FFFDD0|{{flagicon|ESP}} Clásica Jaén Paraíso Interior | style="border-top-width:6px"|Enodnevna | style="border-top-width:6px" align=left|UCI Europe Tour <small>(1.1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|48. | align=left|{{flagicon|ESP}} Vuelta a Andalucía | 1. etapa | align=left|UCI ProSeries <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|49. | align=left|{{flagicon|ESP}} Vuelta a Andalucía | 2. etapa | align=left|UCI ProSeries <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|50. | align=left|{{flagicon|ESP}} Vuelta a Andalucía | 4. etapa | align=left|UCI ProSeries <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|51. | align=left|{{flagicon|ESP}} '''Vuelta a Andalucía''' | '''Skupno''' | align=left|UCI ProSeries <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|52. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Pariz–Nica]] | 4. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|53. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Pariz–Nica]] | 7. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|54. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Pariz–Nica]] | 8. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|55. | align=left|{{flagicon|FRA}} '''[[Pariz–Nica]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|56. | align=left bgcolor=#EEDC82|{{flagicon|BEL}} [[Dirka po Flandriji]] | bgcolor=#F5F5F5|[[Spomenik (kolesarstvo)|Spomenik]] | align=left|UCI World Tour <small>(1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|57. | align=left bgcolor=#FFFDD0|{{flagicon|NED}} [[Amstel Gold Race]] | Enodnevna | align=left|UCI World Tour <small>(1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|58. | align=left bgcolor=#FFFDD0|{{flagicon|BEL}} [[Valonska puščica]] | Enodnevna | align=left|UCI World Tour <small>(1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|59. | align=left bgcolor=#FFFDD0|{{flagicon|SLO}} [[Državno prvenstvo Slovenije v vožnji na čas|Državno prvenstvo v vožnji na čas]] | Enodnevna | align=left|Državno prvenstvo |- style="text-align:center;" | align=center|60. | align=left bgcolor=#FFFDD0|{{flagicon|SLO}} [[Državno prvenstvo Slovenije v cestni dirki|Državno prvenstvo v cestni dirki]] | Enodnevna | align=left|Državno prvenstvo |- style="text-align:center;" | align=center|61. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Dirka po Franciji 2023|Dirka po Franciji]] | 6. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|62. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Dirka po Franciji 2023|Dirka po Franciji]] | 20. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|63. | align=left bgcolor=#EEDC82|{{flagicon|ITA}} [[Dirka po Lombardiji]] | bgcolor=#F5F5F5|[[Spomenik (kolesarstvo)|Spomenik]] | align=left|UCI World Tour <small>(1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F0EAD6 rowspan=25 style="border-top-width:6px"|2024 | align=center style="border-top-width:6px"|64. | align=left bgcolor=#FFFDD0 style="border-top-width:6px"|{{flagicon|ITA}} [[Strade Bianche]] | style="border-top-width:6px"|Enodnevna | align=left style="border-top-width:6px"|UCI World Tour <small>(1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|65. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Kataloniji]] | 2. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|66. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Kataloniji]] | 3. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|67. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Kataloniji]] | 6. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|68. | align=left|{{flagicon|ESP}} [[Dirka po Kataloniji]] | 7. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|69. | align=left|{{flagicon|ESP}} '''[[Dirka po Kataloniji]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|70. | align=left bgcolor=#EEDC82|{{flagicon|BEL}} [[Liège–Bastogne–Liège]] | bgcolor=#F5F5F5|[[Spomenik (kolesarstvo)|Spomenik]] | align=left|UCI World Tour <small>(1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|71. | align=left|{{flagicon|ITA}} [[Dirka po Italiji 2024|Dirka po Italiji]] | 2. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|72. | align=left|{{flagicon|ITA}} [[Dirka po Italiji 2024|Dirka po Italiji]] | 7. etapa (ITT) | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|73. | align=left|{{flagicon|ITA}} [[Dirka po Italiji 2024|Dirka po Italiji]] | 8. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|74. | align=left|{{flagicon|ITA}} [[Dirka po Italiji 2024|Dirka po Italiji]] | 15. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|75. | align=left|{{flagicon|ITA}} [[Dirka po Italiji 2024|Dirka po Italiji]] | 16. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|76. | align=left|{{flagicon|ITA}} [[Dirka po Italiji 2024|Dirka po Italiji]] | 20. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|77. | align=left|{{flagicon|ITA}} '''[[Dirka po Italiji 2024|Dirka po Italiji]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|78. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Dirka po Franciji 2024|Dirka po Franciji]] | 4. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|79. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Dirka po Franciji 2024|Dirka po Franciji]] | 14. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|80. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Dirka po Franciji 2024|Dirka po Franciji]] | 15. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|81. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Dirka po Franciji 2024|Dirka po Franciji]] | 19. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|82. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Dirka po Franciji 2024|Dirka po Franciji]] | 20. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|83. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Dirka po Franciji 2024|Dirka po Franciji]] | 21. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|84. | align=left|{{flagicon|FRA}} '''[[Dirka po Franciji 2024|Dirka po Franciji]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|85. | align=left bgcolor=#FFFDD0|{{flagicon|CAN}} [[Velika nagrada Montréala]] | Enodnevna | align=left|UCI World Tour <small>(1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|86. | align=left bgcolor=#FFFDD0|{{flagicon|SUI}} [[Zürich]] | Enodnevna | align=left|[[Svetovno prvenstvo v cestni dirki (moški)|Svetovno prvenstvo]] |- style="text-align:center;" | align=center|87. | align=left bgcolor=#FFFDD0|{{flagicon|ITA}} [[Dirka po Emiliji]] | Enodnevna | align=left|UCI ProSeries <small>(1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|88. | align=left bgcolor=#EEDC82|{{flagicon|ITA}} [[Dirka po Lombardiji]] | bgcolor=#F5F5F5|[[Spomenik (kolesarstvo)|Spomenik]] | align=left|UCI World Tour <small>(1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F0EAD6 rowspan=20 style="border-top-width:6px"|2025 | align=center style="border-top-width:6px"|89. | align=left style="border-top-width:6px"|{{flagicon|UAE}} [[Dirka po Združenih arabskih emiratih]] | style="border-top-width:6px"|3. etapa | style="border-top-width:6px" align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|90. | align=left|{{flagicon|UAE}} [[Dirka po Združenih arabskih emiratih]] | 7. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|91. | align=left|{{flagicon|UAE}} '''[[Dirka po Združenih arabskih emiratih]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center"|92. | align=left bgcolor=#FFFDD0|{{flagicon|ITA}} [[Strade Bianche]] | Enodnevna | align=left|UCI World Tour <small>(1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|93. | align=left bgcolor=#EEDC82|{{flagicon|BEL}} [[Dirka po Flandriji]] | bgcolor=#F5F5F5|[[Spomenik (kolesarstvo)|Spomenik]] | align=left|UCI World Tour <small>(1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|94. | align=left bgcolor=#FFFDD0|{{flagicon|BEL}} [[Valonska puščica]] | Enodnevna | align=left|UCI World Tour <small>(1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|95. | align=left bgcolor=#EEDC82|{{flagicon|BEL}} [[Liège–Bastogne–Liège]] | bgcolor=#F5F5F5|[[Spomenik (kolesarstvo)|Spomenik]] | align=left|UCI World Tour <small>(1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|96. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Dirka po Dofineji]] | 1. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|97. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Dirka po Dofineji]] | 6. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|98. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Dirka po Dofineji]] | 7. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|99. | align=left|{{flagicon|FRA}} '''[[Dirka po Dofineji]]''' | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|100. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Dirka po Franciji 2021|Dirka po Franciji]] | 4. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|101. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Dirka po Franciji 2021|Dirka po Franciji]] | 7. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|102. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Dirka po Franciji 2021|Dirka po Franciji]] | 12. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|103. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Dirka po Franciji 2021|Dirka po Franciji]] | 13. etapa (ITT) | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|104. | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Dirka po Franciji 2021|Dirka po Franciji]] | '''Skupno''' | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|105. | align=left bgcolor=#FFFDD0|{{flagicon|RWA}} [[Kigali]] | Enodnevna | align=left|[[Svetovno prvenstvo v cestni dirki (moški)|Svetovno prvenstvo]] |- style="text-align:center;" | align=center|106. | align=left bgcolor=#FFFDD0|{{flagicon|FRA}} [[Guilherand-Granges]] | Enodnevna | align=left|[[Evropsko prvenstvo v cestnem kolesarstvu|Evropsko prvenstvo]] |- style="text-align:center;" | align=center|107 | align=left bgcolor=#FFFDD0|{{flagicon|ITA}} [[Tri doline Vareseja]] | Enodnevna | align=left|UCI ProSeries <small>(1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|108. | align=left bgcolor=#EEDC82|{{flagicon|ITA}} [[Dirka po Lombardiji]] | bgcolor=#F5F5F5|[[Spomenik (kolesarstvo)|Spomenik]] | align=left|UCI World Tour <small>(1)</small> |- style="text-alignhttps://sl.wikipedia.org/wiki/Wikipedija:Povzetek_urejanja:center;" | align=center bgcolor=#F0EAD6 rowspan=3 style="border-top-width:6px"|2026 | align=center style="border-top-width:6px"|109. | bgcolor=#FFFDD0 align=left style="border-top-width:6px"|{{flagicon|ITA}} [[Strade Bianche]] | style="border-top-width:6px" align=center|Enodnevna | align=left style="border-top-width:6px"|UCI World Tour <small>(1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|110. | align=left bgcolor=#EEDC82|{{flagicon|ITA}} [[Milano–San Remo]] | bgcolor=#F5F5F5|[[Spomenik (kolesarstvo)|Spomenik]] | align=left|UCI World Tour <small>(1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|111. | align=left bgcolor=#EEDC82|{{flagicon|BEL}} [[Dirka po Flandriji]] | bgcolor=#F5F5F5|[[Spomenik (kolesarstvo)|Spomenik]] | align=left|UCI World Tour <small>(1)</small> |} ==Odlikovanja in nagrade== Doma in po svetu je prejel številne nagrade oz. nominacije za najboljšega kolesarja ali športnika leta. Upoštevani so le Top 10 rezultati: ===Nagrade=== *'''[[Vélo d'Or]]''' (2021, 2024, 2025) – prestižno "Zlato kolo" za najboljšega svetovnega kolesarja leta, ki jo podeljuje francoski [[Vélo Magazine]].<ref>{{navedi novice|url=https://www.cyclingweekly.com/news/tadej-pogacar-awarded-velo-dor-2021-prize|title=Tadej Pogačar awarded Velo d'Or 2021 prize|work=CyclingWeekly|access-date=25 November 2021}}</ref><ref name="Zlato kolo 2025"/> *'''[[Mednarodni flandrijski kolesar leta]]''' (2021, 2022) – nagrada, ki jo podeljuje belgijsko flamski časopis [[Het Nieuwsblad]].<ref>{{Cite web |title=UITSLAG INTERNATIONALE FLANDRIEN 2021. Tadej Pogacar bekroont uniek seizoen met individuele prijs |url=https://www.nieuwsblad.be/cnt/dmf20211026_97456232 |access-date=27 February 2022 |archive-date=27 February 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220227122115/https://www.nieuwsblad.be/cnt/dmf20211026_97456232 |url-status=live }}</ref><ref>{{Cite web |date=18 October 2022 |title=Remco Evenepoel en Lotte Kopecky zijn ook de Flandrien(ne) van het Jaar |url=https://sporza.be/nl/2022/10/18/remco-evenepoel-en-lotte-kopecky-zijn-ook-de-flandrien-ne-van-het-jaar~1666107395032/ |website=[[Sporza]] |language=nl |access-date=19 October 2022 |archive-date=19 October 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221019055230/https://sporza.be/nl/2022/10/18/remco-evenepoel-en-lotte-kopecky-zijn-ook-de-flandrien-ne-van-het-jaar~1666107395032/ |url-status=live }}</ref> *'''[[Trofeja Eddya Merckxa]]''' (2024, 2025) – najboljši svetovni kolesar leta na enodnevnih [[Kolesarska klasika|klasikah]], ki jo podeljuje [[Vélo Magazine]].<ref name="Zlato kolo 2025">{{Navedi splet|title=Pogačarju po sijajni sezoni pričakovano še tretje zlato kolo|url=https://www.rtvslo.si/sport/kolesarstvo/pogacarju-po-sijajni-sezoni-pricakovano-se-tretje-zlato-kolo/766375|website=[[Radiotelevizija Slovenija|MCC RTV Slovenija]]|date=25. december 2025}}</ref> *'''[[Rogovo zlato kolo]]''' (2021, 2022, 2024, 2025) – za slovenskega kolesarja sezone, ki jo od leta '82 podeljuje [[KD Rog]].<ref>{{Navedi splet|title=Tadej Pogačar dobitnik zlatega kolesa, z mislimi že pri začetku priprav na sezono 2022|url=https://www.24ur.com/sport/kolesarstvo/tadej-pogacar-zlato-kolo.html|website=www.24ur.com|accessdate=2021-11-05|language=sl}}</ref><ref>{{Navedi splet|title=Prestižna nagrada Zlato kolo najboljšim kolesarjem sezone|url=https://prijavim.se/index_page/news/19038/prestizna-nagrada-zlato-kolo-najboljsim-kolesarjem-sezone/|website=prijavim.se|date=12. oktober 2025}}</ref> *'''[[Slovenski kolesar leta]]''' (2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025) – nagrada, ki jo na gala "[[Večeru zvezd]]" podeljuje [[Kolesarska zveza Slovenije|KZS]]. *'''[[Slovenski športnik leta]]''' (2021, 2023, 2024, 2025) – nagrada, ki jo podeljuje in izglasuje [[Društvo športnih novinarjev Slovenije]]. *'''[[Slovenski športnik leta|Izstopajoča mlada športna osebnost leta v Sloveniji]]''' (2018) – nagrada podeljena v okviru Slovenskega športnika leta. ===Nominacije=== *'''[[Laureus World Sports Awards|Laureus World Sportsman of the Year]]''' (2025) - prestižna nominacija Lauerus za najboljšega svetovnega športnika leta (športni oskar). *'''[[Vélo d'Or]]''' (2020, 2022, 2023) – za "Zlato kolo" za najboljšega svetovnega kolesarja leta, ki jo podeljuje francoski [[Vélo Magazine]]. *'''[[Trofeja Eddya Merckxa]]''' (2023) – nominiran (drugi) za svetovnega kolesarja leta na enodnevnih [[Kolesarska klasika|klasikah]], ki jo podeljuje [[Vélo Magazine]]. *'''[[Najboljši športnik Evrope]]''' (2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025) – 7., 6., 47., 57., 2. in 3. mesto od poljske tiskovne agencije (PAP). *'''[[Laureus World Sports Awards|Laureus Breakthrough Award of the Year]]''' (2021) - nominacija za nagrado za Laureusov svetovni športni preboj leta. *'''[[Slovenski športnik leta]]''' (2019, 2020, 2022) – nominiran za nagrado, ki jo podeljuje [[Društvo športnih novinarjev Slovenije]]. ===Odlikovanje=== *'''[[Red za zasluge (Slovenija)|Zlati red za zasluge]]''' (2021) – za izjemne športne dosežke, uveljavljanje Slovenije na svetovnem športnem prizorišču in navdih ljudem.<ref>{{navedi splet | title = Zlati red za zasluge | url = http://www.up-rs.si/up-rs/uprs.nsf/objave/Zlati-red-za-zasluge?OpenDocument | accessdate = 12. avgust 2021 }}</ref> == Večna lestvica == Najboljši kolesarji vseh časov po 2 lestvicah. {| class="wikitable plainrowheaders" style="background:#fff; font-size:89%; line-height:16px; border:grey solid 1px; border-collapse:collapse;" |- ! scope="col" width=52px|Uvrstitev ! scope="col" width=135px|Lestvica ! scope="col" width=80px|Točke ! scope="col"| |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#EEDC82|'''7.''' | align=center|procyclingstats.com | align=center|1895,8 | <ref>{{navedi splet|url=https://www.procyclingstats.com/rankings/me/all-time|title=Lestvica najboljših kolesarjev vseh časov - procyclingstats|date=8. oktober 2023|work=cyclingranking.com|language=en}}</ref> |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#EEDC82 style="border-top-width:3px"|'''7.''' | align=center style="border-top-width:3px"|cyclingranking.com | align=center style="border-top-width:3px"|40.129 | style="border-top-width:3px"|<ref>{{navedi splet|url=https://www.cyclingranking.com/riders/overall|title=Lestvica najboljših kolesarjev vseh časov - cyclingranking|date=8. oktober 2023|work=cyclingranking.com|language=en}}</ref> |} ==Sklici== {{sklici}} ==Zunanje povezave== {{kategorija v Zbirki}} {{SocialLinks}} * {{sports links}} {{Slovenski športnik leta}} {{Svetovni prvaki v kolesarstvu - cestna dirka}} {{normativna kontrola}} {{DEFAULTSORT:Pogačar, Tadej}} [[Kategorija:Slovenski kolesarji]] [[Kategorija:Bloudkovi nagrajenci]] [[Kategorija:Olimpijski tekmovalci za Slovenijo]] [[Kategorija:Kolesarji Poletnih olimpijskih iger 2020]] [[Kategorija:Prejemniki bronastih olimpijskih medalj za Slovenijo]] [[Kategorija:Nosilci reda za zasluge Republike Slovenije]] 1ugi8kyvm8y6ep7i6u0opjyyuva9par Modul:Language/data/iana languages 828 462352 6658756 6657246 2026-04-11T17:15:12Z A09 188929 prenos iz [[Modul:Language/data/iana languages translation]] 6658756 Scribunto text/plain -- File-Date: 2023-01-23 local active = { ["aa"] = {"afarsko"}, ["ab"] = {"abhaško"}, ["ae"] = {"avestijsko"}, ["af"] = {"afrikansko"}, ["ak"] = {"akansko"}, ["am"] = {"amharsko"}, ["an"] = {"aragonsko"}, ["ar"] = {"arabsko"}, ["as"] = {"asamsko"}, ["av"] = {"avarsko"}, ["ay"] = {"ajmarsko"}, ["az"] = {"azerbajdžansko"}, ["ba"] = {"baškirsko"}, ["be"] = {"belorusko"}, ["bg"] = {"bolgarsko"}, ["bh"] = {"biharsko"}, ["bi"] = {"bislamsko"}, ["bm"] = {"bambarsko"}, ["bn"] = {"bengalsko", "bengalsko"}, ["bo"] = {"standardno tibetansko"}, ["br"] = {"bretonsko"}, ["bs"] = {"bosansko"}, ["ca"] = {"katalonsko", "valencijsko"}, ["ce"] = {"čečensko"}, ["ch"] = {"čamorsko"}, ["co"] = {"korziško"}, ["cr"] = {"krijsko"}, ["cs"] = {"češko"}, ["cu"] = {"cerkvenoslovansko", "starobolgarsko", "starocerkvenoslovansko", "staroslovansko"}, ["cv"] = {"čuvaško"}, ["cy"] = {"valižansko"}, ["da"] = {"dansko"}, ["de"] = {"nemško"}, ["dv"] = {"diveško", "maldivsko"}, ["dz"] = {"dzonka"}, ["ee"] = {"evensko"}, ["el"] = {"grško"}, ["en"] = {"angleško"}, ["eo"] = {"esperanto"}, ["es"] = {"špansko", "kastiljsko"}, ["et"] = {"estonsko"}, ["eu"] = {"baskovsko"}, ["fa"] = {"perzijsko"}, ["ff"] = {"fulsko"}, ["fi"] = {"finsko"}, ["fj"] = {"fidžijsko"}, ["fo"] = {"fersko"}, ["fr"] = {"francosko"}, ["fy"] = {"zahodnofrizijsko"}, ["ga"] = {"irsko"}, ["gd"] = {"škotskogelsko", "gelsko"}, ["gl"] = {"galicijsko"}, ["gn"] = {"gvaranijsko"}, ["gu"] = {"gudžaratsko"}, ["gv"] = {"mansko"}, ["ha"] = {"hevsko"}, ["he"] = {"hebrejsko"}, ["hi"] = {"hindujsko"}, ["ho"] = {"hiri motu"}, ["hr"] = {"hrvaško"}, ["ht"] = {"haitsko", "haitskokreolsko"}, ["hu"] = {"madžarsko"}, ["hy"] = {"armensko"}, ["hz"] = {"herero"}, ["ia"] = {"interligva"}, ["id"] = {"indonezijsko"}, ["ie"] = {"interlingve", "interlingve"}, ["ig"] = {"igboško"}, ["ii"] = {"Sichuan Yi", "Nuosu"}, ["ik"] = {"inupiaško"}, ["io"] = {"ido"}, ["is"] = {"islandsko"}, ["it"] = {"italijansko"}, ["iu"] = {"inuktitutsko"}, ["ja"] = {"japonsko"}, ["jv"] = {"javansko"}, ["ka"] = {"gruzinsko"}, ["kg"] = {"kongoško"}, ["ki"] = {"kikujsko", "kikujsko"}, ["kj"] = {"kvanjama", "kvanjama"}, ["kk"] = {"kazaško"}, ["kl"] = {"grenlandsko", "grenlandsko"}, ["km"] = {"kmersko", "centralnokmersko"}, ["kn"] = {"kanareško"}, ["ko"] = {"korejsko"}, ["kr"] = {"kanursko"}, ["ks"] = {"kašmirsko"}, ["ku"] = {"kurdsko"}, ["kv"] = {"komijsko"}, ["kw"] = {"kornijsko"}, ["ky"] = {"kirgiško", "kirgiško"}, ["la"] = {"latinsko"}, ["lb"] = {"luksemburško", "luksemburško"}, ["lg"] = {"ganda", "ganda"}, ["li"] = {"limburško", "limburško", "limburško"}, ["ln"] = {"lingalsko"}, ["lo"] = {"laoško"}, ["lt"] = {"litovsko"}, ["lu"] = {"lubakatangsko"}, ["lv"] = {"latvijsko"}, ["mg"] = {"malagaško"}, ["mh"] = {"maršalsko"}, ["mi"] = {"maorsko"}, ["mk"] = {"makedonsko"}, ["ml"] = {"malajalamsko"}, ["mn"] = {"mongolsko"}, ["mr"] = {"maratsko"}, ["ms"] = {"malajsko"}, ["mt"] = {"malteško"}, ["my"] = {"burmansko"}, ["na"] = {"naurujsko"}, ["nb"] = {"bokmål"}, ["nd"] = {"severnondebelsko"}, ["ne"] = {"nepalsko"}, ["ng"] = {"ndongsko"}, ["nl"] = {"nizozemsko", "flemsko"}, ["nn"] = {"nynorsk"}, ["no"] = {"norveško"}, ["nr"] = {"južnondebelsko"}, ["nv"] = {"navajsko"}, ["ny"] = {"njansko", "čevsko", "čičevsko"}, ["oc"] = {"okcitansko (po 1500)"}, ["oj"] = {"anašinabsko"}, ["om"] = {"oromsko"}, ["or"] = {"orijsko", "orijsko"}, ["os"] = {"osetinsko"}, ["pa"] = {"pandžabsko", "pandžabsko"}, ["pi"] = {"palijsko"}, ["pl"] = {"poljsko"}, ["ps"] = {"paštunsko", "paštunsko"}, ["pt"] = {"portugalsko"}, ["qu"] = {"kečuansko"}, ["rm"] = {"retoromansko"}, ["rn"] = {"rundsko"}, ["ro"] = {"romunsko"}, ["ru"] = {"rusko"}, ["rw"] = {"ruandsko"}, ["sa"] = {"sanskrtsko"}, ["sc"] = {"sardsko"}, ["sd"] = {"sindsko"}, ["se"] = {"severnosamijsko"}, ["sg"] = {"Sango"}, ["sh"] = {"srbohrvaško"}, ["si"] = {"singalsko"}, ["sk"] = {"slovaško"}, ["sl"] = {"slovensko"}, ["sm"] = {"samoansko"}, ["sn"] = {"šonsko"}, ["so"] = {"somalsko"}, ["sq"] = {"albansko"}, ["sr"] = {"srbsko"}, ["ss"] = {"Swati"}, ["st"] = {"južnosotijsko"}, ["su"] = {"Sundanese"}, ["sv"] = {"švedsko"}, ["sw"] = {"svahilsko"}, ["ta"] = {"tamilsko"}, ["te"] = {"teluško"}, ["tg"] = {"tadžiško"}, ["th"] = {"tajsko"}, ["ti"] = {"tigrajsko"}, ["tk"] = {"turkmensko"}, ["tl"] = {"tagaloško"}, ["tn"] = {"cvansko"}, ["to"] = {"tonško"}, ["tr"] = {"turško"}, ["ts"] = {"conško"}, ["tt"] = {"tatarsko"}, ["tw"] = {"Twi"}, ["ty"] = {"tahitsko"}, ["ug"] = {"ujgursko"}, ["uk"] = {"ukrajinsko"}, ["ur"] = {"urdujsko"}, ["uz"] = {"uzbeško"}, ["ve"] = {"venda"}, ["vi"] = {"vietnamsko"}, ["vo"] = {"Volapük"}, ["wa"] = {"valonsko"}, ["wo"] = {"volofsko"}, ["xh"] = {"koško"}, ["yi"] = {"jidiško"}, ["yo"] = {"jorubsko"}, ["za"] = {"džuansko"}, ["zh"] = {"kitajsko"}, ["zu"] = {"zulujsko"}, ["aaa"] = {"Ghotuo"}, ["aab"] = {"Alumu-Tesu"}, ["aac"] = {"Ari"}, ["aad"] = {"Amal"}, ["aae"] = {"arberetsko"}, ["aaf"] = {"Aranadan"}, ["aag"] = {"Ambrak"}, ["aah"] = {"Abu' Arapesh"}, ["aai"] = {"Arifama-Miniafia"}, ["aak"] = {"Ankave"}, ["aal"] = {"Afade"}, ["aan"] = {"Anambé"}, ["aao"] = {"alžirskosaharskoarabsko"}, ["aap"] = {"Pará Arára"}, ["aaq"] = {"Eastern Abnaki"}, ["aas"] = {"Aasáx"}, ["aat"] = {"arvanitsko"}, ["aau"] = {"Abau"}, ["aav"] = {"Austro-Asiatic languages"}, ["aaw"] = {"Solong"}, ["aax"] = {"Mandobo Atas"}, ["aaz"] = {"Amarasi"}, ["aba"] = {"Abé"}, ["abb"] = {"Bankon"}, ["abc"] = {"Ambala Ayta"}, ["abd"] = {"Manide"}, ["abe"] = {"zahodnoabnaško"}, ["abf"] = {"Abai Sungai"}, ["abg"] = {"Abaga"}, ["abh"] = {"tadžiškoarabsko"}, ["abi"] = {"Abidji"}, ["abj"] = {"Aka-Bea"}, ["abl"] = {"Lampung Nyo"}, ["abm"] = {"Abanyom"}, ["abn"] = {"Abua"}, ["abo"] = {"Abon"}, ["abp"] = {"Abellen Ayta"}, ["abq"] = {"Abaza"}, ["abr"] = {"Abron"}, ["abs"] = {"ambonskomalajsko"}, ["abt"] = {"Ambulas"}, ["abu"] = {"Abure"}, ["abv"] = {"Baharna Arabic"}, ["abw"] = {"Pal"}, ["abx"] = {"Inabaknon"}, ["aby"] = {"Aneme Wake"}, ["abz"] = {"Abui"}, ["aca"] = {"Achagua"}, ["acb"] = {"Áncá"}, ["acd"] = {"Gikyode"}, ["ace"] = {"ačejsko"}, ["acf"] = {"Saint Lucian Creole French"}, ["ach"] = {"ačolijsko"}, ["aci"] = {"Aka-Cari"}, ["ack"] = {"Aka-Kora"}, ["acl"] = {"Akar-Bale"}, ["acm"] = {"mezopotamskoarabsko"}, ["acn"] = {"Achang"}, ["acp"] = {"Eastern Acipa"}, ["acq"] = {"Ta'izzi-Adeni Arabic"}, ["acr"] = {"Achi"}, ["acs"] = {"Acroá"}, ["act"] = {"Achterhoeks"}, ["acu"] = {"Achuar-Shiwiar"}, ["acv"] = {"Achumawi"}, ["acw"] = {"Hijazi Arabic"}, ["acx"] = {"omanskoarabsko"}, ["acy"] = {"ciprskoarabsko"}, ["acz"] = {"Acheron"}, ["ada"] = {"adangmejsko"}, ["adb"] = {"Atauran"}, ["add"] = {"Lidzonka", "Dzodinka"}, ["ade"] = {"Adele"}, ["adf"] = {"dofarskoarabsko"}, ["adg"] = {"Andegerebinha"}, ["adh"] = {"Adhola"}, ["adi"] = {"Adi"}, ["adj"] = {"Adioukrou"}, ["adl"] = {"Galo"}, ["adn"] = {"Adang"}, ["ado"] = {"Abu"}, ["adq"] = {"Adangbe"}, ["adr"] = {"Adonara"}, ["ads"] = {"adamorobsko znakovno"}, ["adt"] = {"Adnyamathanha"}, ["adu"] = {"Aduge"}, ["adw"] = {"Amundava"}, ["adx"] = {"Amdo Tibetan"}, ["ady"] = {"adigejsko", "adigejsko"}, ["adz"] = {"Adzera"}, ["aea"] = {"Areba"}, ["aeb"] = {"tunizijskoarabsko"}, ["aec"] = {"saidskoarabsko"}, ["aed"] = {"argentinsko znakovno"}, ["aee"] = {"Northeast Pashai", "Northeast Pashayi"}, ["aek"] = {"Haeke"}, ["ael"] = {"Ambele"}, ["aem"] = {"Arem"}, ["aen"] = {"armensko znakovno"}, ["aeq"] = {"Aer"}, ["aer"] = {"Eastern Arrernte"}, ["aes"] = {"Alsea"}, ["aeu"] = {"Akeu"}, ["aew"] = {"Ambakich"}, ["aey"] = {"Amele"}, ["aez"] = {"Aeka"}, ["afa"] = {"afroazijsko"}, ["afb"] = {"zalivskoarabsko"}, ["afd"] = {"Andai"}, ["afe"] = {"Putukwam"}, ["afg"] = {"afgansko znakovno"}, ["afh"] = {"afrihilsko"}, ["afi"] = {"Akrukay", "Chini"}, ["afk"] = {"Nanubae"}, ["afn"] = {"Defaka"}, ["afo"] = {"Eloyi"}, ["afp"] = {"Tapei"}, ["afs"] = {"Afro-Seminole Creole"}, ["aft"] = {"Afitti"}, ["afu"] = {"Awutu"}, ["afz"] = {"Obokuitai"}, ["aga"] = {"Aguano"}, ["agb"] = {"Legbo"}, ["agc"] = {"Agatu"}, ["agd"] = {"Agarabi"}, ["age"] = {"Angal"}, ["agf"] = {"Arguni"}, ["agg"] = {"Angor"}, ["agh"] = {"Ngelima"}, ["agi"] = {"Agariya"}, ["agj"] = {"Argobba"}, ["agk"] = {"Isarog Agta"}, ["agl"] = {"Fembe"}, ["agm"] = {"Angaataha"}, ["agn"] = {"Agutaynen"}, ["ago"] = {"Tainae"}, ["agq"] = {"Aghem"}, ["agr"] = {"Aguaruna"}, ["ags"] = {"Esimbi"}, ["agt"] = {"Central Cagayan Agta"}, ["agu"] = {"Aguacateco"}, ["agv"] = {"Remontado Dumagat"}, ["agw"] = {"Kahua"}, ["agx"] = {"Aghul"}, ["agy"] = {"Southern Alta"}, ["agz"] = {"Mt. Iriga Agta"}, ["aha"] = {"Ahanta"}, ["ahb"] = {"Axamb"}, ["ahg"] = {"Qimant"}, ["ahh"] = {"Aghu"}, ["ahi"] = {"Tiagbamrin Aizi"}, ["ahk"] = {"Akha"}, ["ahl"] = {"Igo"}, ["ahm"] = {"Mobumrin Aizi"}, ["ahn"] = {"Àhàn"}, ["aho"] = {"Ahom"}, ["ahp"] = {"Aproumu Aizi"}, ["ahr"] = {"Ahirani"}, ["ahs"] = {"Ashe"}, ["aht"] = {"Ahtena"}, ["aia"] = {"Arosi"}, ["aib"] = {"ainujsko (Kitajska)"}, ["aic"] = {"Ainbai"}, ["aid"] = {"Alngith"}, ["aie"] = {"Amara"}, ["aif"] = {"Agi"}, ["aig"] = {"Antigua and Barbuda Creole English"}, ["aih"] = {"Ai-Cham"}, ["aii"] = {"asirskoneoaramejsko"}, ["aij"] = {"Lishanid Noshan"}, ["aik"] = {"Ake"}, ["ail"] = {"Aimele"}, ["aim"] = {"Aimol"}, ["ain"] = {"ainujsko (Japonska)"}, ["aio"] = {"Aiton"}, ["aip"] = {"Burumakok"}, ["aiq"] = {"Aimaq"}, ["air"] = {"Airoran"}, ["ait"] = {"Arikem"}, ["aiw"] = {"Aari"}, ["aix"] = {"Aighon"}, ["aiy"] = {"Ali"}, ["aja"] = {"Aja (South Sudan)"}, ["ajg"] = {"Aja (Benin)"}, ["aji"] = {"Ajië"}, ["ajn"] = {"Andajin"}, ["ajp"] = {"južnolevantinskoarabsko"}, ["ajs"] = {"alžirskojudovsko znakovno"}, ["aju"] = {"judomaroškoarabsko"}, ["ajw"] = {"Ajawa"}, ["ajz"] = {"Amri Karbi"}, ["akb"] = {"angkolskobataško"}, ["akc"] = {"Mpur"}, ["akd"] = {"Ukpet-Ehom"}, ["ake"] = {"Akawaio"}, ["akf"] = {"Akpa"}, ["akg"] = {"Anakalangu"}, ["akh"] = {"Angal Heneng"}, ["aki"] = {"Aiome"}, ["akj"] = {"Aka-Jeru"}, ["akk"] = {"akadsko"}, ["akl"] = {"Aklanon"}, ["akm"] = {"Aka-Bo"}, ["ako"] = {"Akurio"}, ["akp"] = {"Siwu"}, ["akq"] = {"Ak"}, ["akr"] = {"Araki"}, ["aks"] = {"Akaselem"}, ["akt"] = {"Akolet"}, ["aku"] = {"Akum"}, ["akv"] = {"Akhvakh"}, ["akw"] = {"Akwa"}, ["akx"] = {"Aka-Kede"}, ["aky"] = {"Aka-Kol"}, ["akz"] = {"Alabama"}, ["ala"] = {"Alago"}, ["alc"] = {"Qawasqar"}, ["ald"] = {"Alladian"}, ["ale"] = {"aleutsko"}, ["alf"] = {"Alege"}, ["alg"] = {"algonkinsko"}, ["alh"] = {"Alawa"}, ["ali"] = {"Amaimon"}, ["alj"] = {"Alangan"}, ["alk"] = {"Alak"}, ["all"] = {"Allar"}, ["alm"] = {"amblonško"}, ["aln"] = {"gegovskoalbansko"}, ["alo"] = {"Larike-Wakasihu"}, ["alp"] = {"Alune"}, ["alq"] = {"algonkinsko"}, ["alr"] = {"Alutor"}, ["als"] = {"toskovskoalbansko"}, ["alt"] = {"južnoaltajsko"}, ["alu"] = {"'Are'are"}, ["alv"] = {"atlantsko-kongovski jeziki"}, ["alw"] = {"Alaba-K’abeena", "Wanbasana"}, ["alx"] = {"Amol"}, ["aly"] = {"Alyawarr"}, ["alz"] = {"Alur"}, ["ama"] = {"Amanayé"}, ["amb"] = {"Ambo"}, ["amc"] = {"Amahuaca"}, ["ame"] = {"Yanesha'"}, ["amf"] = {"Hamer-Banna"}, ["amg"] = {"Amurdak"}, ["ami"] = {"Amis"}, ["amj"] = {"Amdang"}, ["amk"] = {"Ambai"}, ["aml"] = {"War-Jaintia"}, ["amm"] = {"Ama (Papua New Guinea)"}, ["amn"] = {"Amanab"}, ["amo"] = {"Amo"}, ["amp"] = {"Alamblak"}, ["amq"] = {"Amahai"}, ["amr"] = {"Amarakaeri"}, ["ams"] = {"Southern Amami-Oshima"}, ["amt"] = {"Amto"}, ["amu"] = {"Guerrero Amuzgo"}, ["amv"] = {"Ambelau"}, ["amw"] = {"zahodnoneoaramejsko"}, ["amx"] = {"Anmatyerre"}, ["amy"] = {"Ami"}, ["amz"] = {"Atampaya"}, ["ana"] = {"Andaqui"}, ["anb"] = {"Andoa"}, ["anc"] = {"Ngas"}, ["and"] = {"Ansus"}, ["ane"] = {"Xârâcùù"}, ["anf"] = {"Animere"}, ["ang"] = {"staroangleško (ok. 450-1100)"}, ["anh"] = {"Nend"}, ["ani"] = {"Andi"}, ["anj"] = {"Anor"}, ["ank"] = {"Goemai"}, ["anl"] = {"Anu-Hkongso Chin"}, ["anm"] = {"Anal"}, ["ann"] = {"Obolo"}, ["ano"] = {"Andoque"}, ["anp"] = {"angikaško"}, ["anq"] = {"Jarawa (India)"}, ["anr"] = {"Andh"}, ["ans"] = {"Anserma"}, ["ant"] = {"Antakarinya", "Antikarinya"}, ["anu"] = {"Anuak"}, ["anv"] = {"Denya"}, ["anw"] = {"Anaang"}, ["anx"] = {"Andra-Hus"}, ["any"] = {"Anyin"}, ["anz"] = {"Anem"}, ["aoa"] = {"Angolar"}, ["aob"] = {"Abom"}, ["aoc"] = {"Pemon"}, ["aod"] = {"Andarum"}, ["aoe"] = {"Angal Enen"}, ["aof"] = {"Bragat"}, ["aog"] = {"Angoram"}, ["aoi"] = {"Anindilyakwa"}, ["aoj"] = {"Mufian"}, ["aok"] = {"Arhö"}, ["aol"] = {"Alor"}, ["aom"] = {"Ömie"}, ["aon"] = {"Bumbita Arapesh"}, ["aor"] = {"Aore"}, ["aos"] = {"Taikat"}, ["aot"] = {"Atong (India)", "A'tong"}, ["aou"] = {"A'ou"}, ["aox"] = {"Atorada"}, ["aoz"] = {"Uab Meto"}, ["apa"] = {"apaško"}, ["apb"] = {"Sa'a"}, ["apc"] = {"levantinskoarabsko"}, ["apd"] = {"sudanskoarabsko"}, ["ape"] = {"Bukiyip"}, ["apf"] = {"Pahanan Agta"}, ["apg"] = {"Ampanang"}, ["aph"] = {"Athpariya"}, ["api"] = {"Apiaká"}, ["apj"] = {"jicarillskoapaško"}, ["apk"] = {"kajovskoapaško"}, ["apl"] = {"lipanskoapaško"}, ["apm"] = {"mescalerskoapaško"}, ["apn"] = {"Apinayé"}, ["apo"] = {"Ambul"}, ["app"] = {"Apma"}, ["apq"] = {"A-Pucikwar"}, ["apr"] = {"Arop-Lokep"}, ["aps"] = {"Arop-Sissano"}, ["apt"] = {"Apatani"}, ["apu"] = {"Apurinã"}, ["apv"] = {"Alapmunte"}, ["apw"] = {"zahodnoapaško"}, ["apx"] = {"Aputai"}, ["apy"] = {"Apalaí"}, ["apz"] = {"Safeyoka"}, ["aqa"] = {"alakalufanski jeziki"}, ["aqc"] = {"Archi"}, ["aqd"] = {"Ampari Dogon"}, ["aqg"] = {"Arigidi"}, ["aqk"] = {"Aninka"}, ["aql"] = {"Algic languages"}, ["aqm"] = {"Atohwaim"}, ["aqn"] = {"Northern Alta"}, ["aqp"] = {"Atakapa"}, ["aqr"] = {"Arhâ"}, ["aqt"] = {"Angaité"}, ["aqz"] = {"Akuntsu"}, ["arb"] = {"standardnoarabsko"}, ["arc"] = {"aramejsko (700-300 pr. n. št.)", "cesarskoaramerjsko (700-300 pr. n. št.)"}, ["ard"] = {"Arabana"}, ["are"] = {"Western Arrarnta"}, ["arh"] = {"Arhuaco"}, ["ari"] = {"Arikara"}, ["arj"] = {"Arapaso"}, ["ark"] = {"Arikapú"}, ["arl"] = {"Arabela"}, ["arn"] = {"aravkansko", "aravkansko"}, ["aro"] = {"Araona"}, ["arp"] = {"arapaško"}, ["arq"] = {"alžirskoarabsko"}, ["arr"] = {"Karo (Brazil)"}, ["ars"] = {"najdskoarabsko"}, ["art"] = {"umetno"}, ["aru"] = {"Aruá (Amazonas State)", "Arawá"}, ["arv"] = {"Arbore"}, ["arw"] = {"aravaško"}, ["arx"] = {"Aruá (Rodonia State)"}, ["ary"] = {"maroškoarabsko"}, ["arz"] = {"egipčanskoarabsko"}, ["asa"] = {"Asu (Tanzania)"}, ["asb"] = {"Assiniboine"}, ["asc"] = {"Casuarina Coast Asmat"}, ["ase"] = {"ameriško znakovno"}, ["asf"] = {"avstralsko znakovno"}, ["asg"] = {"Cishingini"}, ["ash"] = {"Abishira"}, ["asi"] = {"Buruwai"}, ["asj"] = {"Sari"}, ["ask"] = {"Ashkun"}, ["asl"] = {"Asilulu"}, ["asn"] = {"Xingú Asuriní"}, ["aso"] = {"Dano"}, ["asp"] = {"alžirsko znakovno"}, ["asq"] = {"avstrijsko znakovno"}, ["asr"] = {"Asuri"}, ["ass"] = {"Ipulo"}, ["ast"] = {"astursko", "leoneškoastursko", "astursko", "leoneško"}, ["asu"] = {"Tocantins Asurini"}, ["asv"] = {"Asoa"}, ["asw"] = {"avstralskoaboridžinsko znakovno"}, ["asx"] = {"Muratayak"}, ["asy"] = {"Yaosakor Asmat"}, ["asz"] = {"As"}, ["ata"] = {"Pele-Ata"}, ["atb"] = {"Zaiwa"}, ["atc"] = {"Atsahuaca"}, ["atd"] = {"Ata Manobo"}, ["ate"] = {"Atemble"}, ["atg"] = {"Ivbie North-Okpela-Arhe"}, ["ath"] = {"atabaško"}, ["ati"] = {"Attié"}, ["atj"] = {"Atikamekw"}, ["atk"] = {"Ati"}, ["atl"] = {"Mt. Iraya Agta"}, ["atm"] = {"Ata"}, ["atn"] = {"Ashtiani"}, ["ato"] = {"Atong (Cameroon)"}, ["atp"] = {"Pudtol Atta"}, ["atq"] = {"Aralle-Tabulahan"}, ["atr"] = {"Waimiri-Atroari"}, ["ats"] = {"Gros Ventre"}, ["att"] = {"Pamplona Atta"}, ["atu"] = {"Reel"}, ["atv"] = {"severnoaltajsko"}, ["atw"] = {"Atsugewi"}, ["atx"] = {"Arutani"}, ["aty"] = {"Aneityum"}, ["atz"] = {"Arta"}, ["aua"] = {"Asumboa"}, ["aub"] = {"Alugu"}, ["auc"] = {"Waorani"}, ["aud"] = {"Anuta"}, ["auf"] = {"aravkanski jeziki"}, ["aug"] = {"Aguna"}, ["auh"] = {"Aushi"}, ["aui"] = {"Anuki"}, ["auj"] = {"Awjilah"}, ["auk"] = {"Heyo"}, ["aul"] = {"Aulua"}, ["aum"] = {"Asu (Nigeria)"}, ["aun"] = {"Molmo One"}, ["auo"] = {"Auyokawa"}, ["aup"] = {"Makayam"}, ["auq"] = {"Anus", "Korur"}, ["aur"] = {"Aruek"}, ["aus"] = {"avstralsko"}, ["aut"] = {"Austral"}, ["auu"] = {"Auye"}, ["auw"] = {"Awyi"}, ["aux"] = {"Aurá"}, ["auy"] = {"Awiyaana"}, ["auz"] = {"uzbeškoarabsko"}, ["avb"] = {"Avau"}, ["avd"] = {"Alviri-Vidari"}, ["avi"] = {"Avikam"}, ["avk"] = {"Kotava"}, ["avl"] = {"Eastern Egyptian Bedawi Arabic"}, ["avm"] = {"Angkamuthi"}, ["avn"] = {"Avatime"}, ["avo"] = {"Agavotaguerra"}, ["avs"] = {"Aushiri"}, ["avt"] = {"Au"}, ["avu"] = {"Avokaya"}, ["avv"] = {"Avá-Canoeiro"}, ["awa"] = {"avadsko"}, ["awb"] = {"Awa (Papua New Guinea)"}, ["awc"] = {"Cicipu"}, ["awd"] = {"aravakanski jeziki"}, ["awe"] = {"Awetí"}, ["awg"] = {"Anguthimri"}, ["awh"] = {"Awbono"}, ["awi"] = {"Aekyom"}, ["awk"] = {"Awabakal"}, ["awm"] = {"Arawum"}, ["awn"] = {"Awngi"}, ["awo"] = {"Awak"}, ["awr"] = {"Awera"}, ["aws"] = {"South Awyu"}, ["awt"] = {"Araweté"}, ["awu"] = {"Central Awyu"}, ["awv"] = {"Jair Awyu"}, ["aww"] = {"Awun"}, ["awx"] = {"Awara"}, ["awy"] = {"Edera Awyu"}, ["axb"] = {"Abipon"}, ["axe"] = {"Ayerrerenge"}, ["axg"] = {"Mato Grosso Arára"}, ["axk"] = {"Yaka (Central African Republic)"}, ["axl"] = {"Lower Southern Aranda"}, ["axm"] = {"srednjearmensko"}, ["axx"] = {"Xârâgurè"}, ["aya"] = {"Awar"}, ["ayb"] = {"Ayizo Gbe"}, ["ayc"] = {"južnoajmarsko"}, ["ayd"] = {"Ayabadhu"}, ["aye"] = {"Ayere"}, ["ayg"] = {"Ginyanga"}, ["ayh"] = {"hadramskoarabsko"}, ["ayi"] = {"Leyigha"}, ["ayk"] = {"Akuku"}, ["ayl"] = {"libijskoarabsko"}, ["ayn"] = {"sananskoarabsko"}, ["ayo"] = {"Ayoreo"}, ["ayp"] = {"severnomezopotamskoarabsko"}, ["ayq"] = {"Ayi (Papua New Guinea)"}, ["ayr"] = {"osrednjeamarsko"}, ["ays"] = {"Sorsogon Ayta"}, ["ayt"] = {"Magbukun Ayta"}, ["ayu"] = {"Ayu"}, ["ayz"] = {"Mai Brat"}, ["aza"] = {"Azha"}, ["azb"] = {"južnoazerbajdžansko"}, ["azc"] = {"uto-azteški jeziki"}, ["azd"] = {"Eastern Durango Nahuatl"}, ["azg"] = {"San Pedro Amuzgos Amuzgo"}, ["azj"] = {"severnoazerbajdžansko"}, ["azm"] = {"Ipalapa Amuzgo"}, ["azn"] = {"Western Durango Nahuatl"}, ["azo"] = {"Awing"}, ["azt"] = {"Faire Atta"}, ["azz"] = {"Highland Puebla Nahuatl"}, ["baa"] = {"Babatana"}, ["bab"] = {"Bainouk-Gunyuño"}, ["bac"] = {"Badui"}, ["bad"] = {"bandaško"}, ["bae"] = {"Baré"}, ["baf"] = {"Nubaca"}, ["bag"] = {"Tuki"}, ["bah"] = {"bahamskokreolskoangleško"}, ["bai"] = {"bamilekejsko"}, ["baj"] = {"Barakai"}, ["bal"] = {"beludžijsko"}, ["ban"] = {"balijsko"}, ["bao"] = {"Waimaha"}, ["bap"] = {"Bantawa"}, ["bar"] = {"bavarsko"}, ["bas"] = {"basa"}, ["bat"] = {"baltsko"}, ["bau"] = {"Bada (Nigeria)"}, ["bav"] = {"Vengo"}, ["baw"] = {"Bambili-Bambui"}, ["bax"] = {"Bamun"}, ["bay"] = {"Batuley"}, ["bba"] = {"Baatonum"}, ["bbb"] = {"Barai"}, ["bbc"] = {"tobskobataško"}, ["bbd"] = {"Bau"}, ["bbe"] = {"Bangba"}, ["bbf"] = {"Baibai"}, ["bbg"] = {"Barama"}, ["bbh"] = {"Bugan"}, ["bbi"] = {"Barombi"}, ["bbj"] = {"Ghomálá'"}, ["bbk"] = {"Babanki"}, ["bbl"] = {"Bats"}, ["bbm"] = {"Babango"}, ["bbn"] = {"Uneapa"}, ["bbo"] = {"Northern Bobo Madaré", "Konabéré"}, ["bbp"] = {"zahodnocentralnobandaško"}, ["bbq"] = {"Bamali"}, ["bbr"] = {"Girawa"}, ["bbs"] = {"Bakpinka"}, ["bbt"] = {"Mburku"}, ["bbu"] = {"Kulung (Nigeria)"}, ["bbv"] = {"Karnai"}, ["bbw"] = {"Baba"}, ["bbx"] = {"Bubia"}, ["bby"] = {"Befang"}, ["bca"] = {"Central Bai"}, ["bcb"] = {"Bainouk-Samik"}, ["bcc"] = {"južnobaločijsko"}, ["bcd"] = {"North Babar"}, ["bce"] = {"Bamenyam"}, ["bcf"] = {"Bamu"}, ["bcg"] = {"Baga Pokur"}, ["bch"] = {"Bariai"}, ["bci"] = {"Baoulé"}, ["bcj"] = {"Bardi"}, ["bck"] = {"Bunuba"}, ["bcl"] = {"osrednjebikolsko"}, ["bcm"] = {"Bannoni"}, ["bcn"] = {"Bali (Nigeria)"}, ["bco"] = {"Kaluli"}, ["bcp"] = {"Bali (Democratic Republic of Congo)"}, ["bcq"] = {"Bench"}, ["bcr"] = {"Babine"}, ["bcs"] = {"Kohumono"}, ["bct"] = {"Bendi"}, ["bcu"] = {"Awad Bing"}, ["bcv"] = {"Shoo-Minda-Nye"}, ["bcw"] = {"Bana"}, ["bcy"] = {"Bacama"}, ["bcz"] = {"Bainouk-Gunyaamolo"}, ["bda"] = {"Bayot"}, ["bdb"] = {"Basap"}, ["bdc"] = {"Emberá-Baudó"}, ["bdd"] = {"Bunama"}, ["bde"] = {"Bade"}, ["bdf"] = {"Biage"}, ["bdg"] = {"Bonggi"}, ["bdh"] = {"Baka (South Sudan)"}, ["bdi"] = {"Burun"}, ["bdj"] = {"Bai (South Sudan)", "Bai"}, ["bdk"] = {"Budukh"}, ["bdl"] = {"Indonesian Bajau"}, ["bdm"] = {"Buduma"}, ["bdn"] = {"Baldemu"}, ["bdo"] = {"Morom"}, ["bdp"] = {"Bende"}, ["bdq"] = {"Bahnar"}, ["bdr"] = {"West Coast Bajau"}, ["bds"] = {"Burunge"}, ["bdt"] = {"Bokoto"}, ["bdu"] = {"Oroko"}, ["bdv"] = {"Bodo Parja"}, ["bdw"] = {"Baham"}, ["bdx"] = {"Budong-Budong"}, ["bdy"] = {"Bandjalang"}, ["bdz"] = {"Badeshi"}, ["bea"] = {"Beaver"}, ["beb"] = {"Bebele"}, ["bec"] = {"Iceve-Maci"}, ["bed"] = {"Bedoanas"}, ["bee"] = {"Byangsi"}, ["bef"] = {"Benabena"}, ["beg"] = {"Belait"}, ["beh"] = {"Biali"}, ["bei"] = {"Bekati'"}, ["bej"] = {"bedža", "bedža"}, ["bek"] = {"Bebeli"}, ["bem"] = {"bemba"}, ["beo"] = {"Beami"}, ["bep"] = {"Besoa"}, ["beq"] = {"Beembe"}, ["ber"] = {"berbersko"}, ["bes"] = {"Besme"}, ["bet"] = {"Guiberoua Béte"}, ["beu"] = {"Blagar"}, ["bev"] = {"Daloa Bété"}, ["bew"] = {"Betawi"}, ["bex"] = {"Jur Modo"}, ["bey"] = {"Beli (Papua New Guinea)"}, ["bez"] = {"Bena (Tanzania)"}, ["bfa"] = {"Bari"}, ["bfb"] = {"Pauri Bareli"}, ["bfc"] = {"Panyi Bai", "Northern Bai"}, ["bfd"] = {"Bafut"}, ["bfe"] = {"Betaf", "Tena"}, ["bff"] = {"Bofi"}, ["bfg"] = {"Busang Kayan"}, ["bfh"] = {"Blafe"}, ["bfi"] = {"britansko znakovno"}, ["bfj"] = {"Bafanji"}, ["bfk"] = {"Ban Khor Sign Language"}, ["bfl"] = {"Banda-Ndélé"}, ["bfm"] = {"Mmen"}, ["bfn"] = {"Bunak"}, ["bfo"] = {"Malba Birifor"}, ["bfp"] = {"Beba"}, ["bfq"] = {"Badaga"}, ["bfr"] = {"Bazigar"}, ["bfs"] = {"Southern Bai"}, ["bft"] = {"Balti"}, ["bfu"] = {"Gahri"}, ["bfw"] = {"Bondo"}, ["bfx"] = {"Bantayanon"}, ["bfy"] = {"Bagheli"}, ["bfz"] = {"Mahasu Pahari"}, ["bga"] = {"Gwamhi-Wuri"}, ["bgb"] = {"Bobongko"}, ["bgc"] = {"Haryanvi"}, ["bgd"] = {"Rathwi Bareli"}, ["bge"] = {"Bauria"}, ["bgf"] = {"Bangandu"}, ["bgg"] = {"Bugun"}, ["bgi"] = {"Giangan"}, ["bgj"] = {"Bangolan"}, ["bgk"] = {"Bit", "Buxinhua"}, ["bgl"] = {"Bo (Laos)"}, ["bgn"] = {"zahodnobaločijsko"}, ["bgo"] = {"Baga Koga"}, ["bgp"] = {"vzhodnobaločijsko"}, ["bgq"] = {"Bagri"}, ["bgr"] = {"Bawm Chin"}, ["bgs"] = {"Tagabawa"}, ["bgt"] = {"Bughotu"}, ["bgu"] = {"Mbongno"}, ["bgv"] = {"Warkay-Bipim"}, ["bgw"] = {"Bhatri"}, ["bgx"] = {"balkansko gagavško turško"}, ["bgy"] = {"Benggoi"}, ["bgz"] = {"Banggai"}, ["bha"] = {"Bharia"}, ["bhb"] = {"Bhili"}, ["bhc"] = {"Biga"}, ["bhd"] = {"Bhadrawahi"}, ["bhe"] = {"Bhaya"}, ["bhf"] = {"Odiai"}, ["bhg"] = {"Binandere"}, ["bhh"] = {"Bukharic"}, ["bhi"] = {"Bhilali"}, ["bhj"] = {"Bahing"}, ["bhl"] = {"Bimin"}, ["bhm"] = {"Bathari"}, ["bhn"] = {"bohtanskoneoaramejsko"}, ["bho"] = {"bodžpuri"}, ["bhp"] = {"Bima"}, ["bhq"] = {"Tukang Besi South"}, ["bhr"] = {"Bara Malagasy"}, ["bhs"] = {"Buwal"}, ["bht"] = {"Bhattiyali"}, ["bhu"] = {"Bhunjia"}, ["bhv"] = {"Bahau"}, ["bhw"] = {"Biak"}, ["bhx"] = {"Bhalay"}, ["bhy"] = {"Bhele"}, ["bhz"] = {"Bada (Indonesia)"}, ["bia"] = {"Badimaya"}, ["bib"] = {"Bissa", "Bisa"}, ["bid"] = {"Bidiyo"}, ["bie"] = {"Bepour"}, ["bif"] = {"Biafada"}, ["big"] = {"Biangai"}, ["bik"] = {"bikolsko"}, ["bil"] = {"Bile"}, ["bim"] = {"Bimoba"}, ["bin"] = {"edo", "edo"}, ["bio"] = {"Nai"}, ["bip"] = {"Bila"}, ["biq"] = {"Bipi"}, ["bir"] = {"Bisorio"}, ["bit"] = {"Berinomo"}, ["biu"] = {"Biete"}, ["biv"] = {"Southern Birifor"}, ["biw"] = {"Kol (Cameroon)"}, ["bix"] = {"Bijori"}, ["biy"] = {"Birhor"}, ["biz"] = {"Baloi"}, ["bja"] = {"Budza"}, ["bjb"] = {"Banggarla"}, ["bjc"] = {"Bariji"}, ["bje"] = {"Biao-Jiao Mien"}, ["bjf"] = {"Barzani Jewish Neo-Aramaic"}, ["bjg"] = {"Bidyogo"}, ["bjh"] = {"Bahinemo"}, ["bji"] = {"Burji"}, ["bjj"] = {"Kanauji"}, ["bjk"] = {"Barok"}, ["bjl"] = {"Bulu (Papua New Guinea)"}, ["bjm"] = {"Bajelani"}, ["bjn"] = {"Banjar"}, ["bjo"] = {"srednjejužnobandaško"}, ["bjp"] = {"Fanamaket"}, ["bjr"] = {"Binumarien"}, ["bjs"] = {"Bajan"}, ["bjt"] = {"Balanta-Ganja"}, ["bju"] = {"Busuu"}, ["bjv"] = {"Bedjond"}, ["bjw"] = {"Bakwé"}, ["bjx"] = {"Banao Itneg"}, ["bjy"] = {"Bayali"}, ["bjz"] = {"Baruga"}, ["bka"] = {"Kyak"}, ["bkc"] = {"Baka (Cameroon)"}, ["bkd"] = {"Binukid", "Talaandig"}, ["bkf"] = {"Beeke"}, ["bkg"] = {"Buraka"}, ["bkh"] = {"Bakoko"}, ["bki"] = {"Baki"}, ["bkj"] = {"Pande"}, ["bkk"] = {"Brokskat"}, ["bkl"] = {"Berik"}, ["bkm"] = {"Kom (Cameroon)"}, ["bkn"] = {"Bukitan"}, ["bko"] = {"Kwa'"}, ["bkp"] = {"Boko (Democratic Republic of Congo)"}, ["bkq"] = {"Bakairí"}, ["bkr"] = {"Bakumpai"}, ["bks"] = {"Northern Sorsoganon"}, ["bkt"] = {"Boloki"}, ["bku"] = {"Buhid"}, ["bkv"] = {"Bekwarra"}, ["bkw"] = {"Bekwel"}, ["bkx"] = {"Baikeno"}, ["bky"] = {"Bokyi"}, ["bkz"] = {"Bungku"}, ["bla"] = {"Siksika"}, ["blb"] = {"Bilua"}, ["blc"] = {"Bella Coola"}, ["bld"] = {"Bolango"}, ["ble"] = {"Balanta-Kentohe"}, ["blf"] = {"Buol"}, ["blh"] = {"Kuwaa"}, ["bli"] = {"Bolia"}, ["blj"] = {"Bolongan"}, ["blk"] = {"Pa'o Karen", "Pa'O"}, ["bll"] = {"Biloxi"}, ["blm"] = {"Beli (South Sudan)"}, ["bln"] = {"južnokatanduaneškobikolsko"}, ["blo"] = {"Anii"}, ["blp"] = {"Blablanga"}, ["blq"] = {"Baluan-Pam"}, ["blr"] = {"Blang"}, ["bls"] = {"Balaesang"}, ["blt"] = {"Tai Dam"}, ["blv"] = {"Kibala", "Bolo"}, ["blw"] = {"Balangao"}, ["blx"] = {"Mag-Indi Ayta"}, ["bly"] = {"Notre"}, ["blz"] = {"Balantak"}, ["bma"] = {"Lame"}, ["bmb"] = {"Bembe"}, ["bmc"] = {"Biem"}, ["bmd"] = {"Baga Manduri"}, ["bme"] = {"Limassa"}, ["bmf"] = {"Bom-Kim"}, ["bmg"] = {"Bamwe"}, ["bmh"] = {"Kein"}, ["bmi"] = {"Bagirmi"}, ["bmj"] = {"Bote-Majhi"}, ["bmk"] = {"Ghayavi"}, ["bml"] = {"Bomboli"}, ["bmm"] = {"Northern Betsimisaraka Malagasy"}, ["bmn"] = {"Bina (Papua New Guinea)"}, ["bmo"] = {"Bambalang"}, ["bmp"] = {"Bulgebi"}, ["bmq"] = {"Bomu"}, ["bmr"] = {"Muinane"}, ["bms"] = {"bilmskokanursko"}, ["bmt"] = {"Biao Mon"}, ["bmu"] = {"Somba-Siawari"}, ["bmv"] = {"Bum"}, ["bmw"] = {"Bomwali"}, ["bmx"] = {"Baimak"}, ["bmz"] = {"Baramu"}, ["bna"] = {"Bonerate"}, ["bnb"] = {"Bookan"}, ["bnc"] = {"Bontok"}, ["bnd"] = {"Banda (Indonesia)"}, ["bne"] = {"Bintauna"}, ["bnf"] = {"Masiwang"}, ["bng"] = {"Benga"}, ["bni"] = {"Bangi"}, ["bnj"] = {"Eastern Tawbuid"}, ["bnk"] = {"Bierebo"}, ["bnl"] = {"Boon"}, ["bnm"] = {"Batanga"}, ["bnn"] = {"Bunun"}, ["bno"] = {"Bantoanon"}, ["bnp"] = {"Bola"}, ["bnq"] = {"Bantik"}, ["bnr"] = {"Butmas-Tur"}, ["bns"] = {"Bundeli"}, ["bnt"] = {"bantu"}, ["bnu"] = {"Bentong"}, ["bnv"] = {"Bonerif", "Beneraf", "Edwas"}, ["bnw"] = {"Bisis"}, ["bnx"] = {"Bangubangu"}, ["bny"] = {"Bintulu"}, ["bnz"] = {"Beezen"}, ["boa"] = {"Bora"}, ["bob"] = {"Aweer"}, ["boe"] = {"Mundabli"}, ["bof"] = {"Bolon"}, ["bog"] = {"bamaško znakovno"}, ["boh"] = {"Boma"}, ["boi"] = {"Barbareño"}, ["boj"] = {"Anjam"}, ["bok"] = {"Bonjo"}, ["bol"] = {"Bole"}, ["bom"] = {"Berom"}, ["bon"] = {"Bine"}, ["boo"] = {"Tiemacèwè Bozo"}, ["bop"] = {"Bonkiman"}, ["boq"] = {"Bogaya"}, ["bor"] = {"Borôro"}, ["bot"] = {"Bongo"}, ["bou"] = {"Bondei"}, ["bov"] = {"Tuwuli"}, ["bow"] = {"Rema"}, ["box"] = {"Buamu"}, ["boy"] = {"Bodo (Central African Republic)"}, ["boz"] = {"Tiéyaxo Bozo"}, ["bpa"] = {"Daakaka"}, ["bpc"] = {"Mbuk"}, ["bpd"] = {"Banda-Banda"}, ["bpe"] = {"Bauni"}, ["bpg"] = {"Bonggo"}, ["bph"] = {"Botlikh"}, ["bpi"] = {"Bagupi"}, ["bpj"] = {"Binji"}, ["bpk"] = {"Orowe", "'Ôrôê"}, ["bpl"] = {"Broome Pearling Lugger Pidgin"}, ["bpm"] = {"Biyom"}, ["bpn"] = {"Dzao Min"}, ["bpo"] = {"Anasi"}, ["bpp"] = {"Kaure"}, ["bpq"] = {"bandaškomalajsko"}, ["bpr"] = {"Koronadal Blaan"}, ["bps"] = {"Sarangani Blaan"}, ["bpt"] = {"Barrow Point"}, ["bpu"] = {"Bongu"}, ["bpv"] = {"Bian Marind"}, ["bpw"] = {"Bo (Papua New Guinea)"}, ["bpx"] = {"Palya Bareli"}, ["bpy"] = {"Bishnupriya"}, ["bpz"] = {"Bilba"}, ["bqa"] = {"Tchumbuli"}, ["bqb"] = {"Bagusa"}, ["bqc"] = {"Boko (Benin)", "Boo"}, ["bqd"] = {"Bung"}, ["bqf"] = {"Baga Kaloum"}, ["bqg"] = {"Bago-Kusuntu"}, ["bqh"] = {"Baima"}, ["bqi"] = {"Bakhtiari"}, ["bqj"] = {"Bandial"}, ["bqk"] = {"Banda-Mbrès"}, ["bql"] = {"Bilakura"}, ["bqm"] = {"Wumboko"}, ["bqn"] = {"bolgarsko znakovno"}, ["bqo"] = {"Balo"}, ["bqp"] = {"Busa"}, ["bqq"] = {"Biritai"}, ["bqr"] = {"Burusu"}, ["bqs"] = {"Bosngun"}, ["bqt"] = {"Bamukumbit"}, ["bqu"] = {"Boguru"}, ["bqv"] = {"Koro Wachi", "Begbere-Ejar"}, ["bqw"] = {"Buru (Nigeria)"}, ["bqx"] = {"Baangi"}, ["bqy"] = {"bengkalsko znakovno"}, ["bqz"] = {"Bakaka"}, ["bra"] = {"bradžbakansko"}, ["brb"] = {"Brao", "Lave"}, ["brc"] = {"Berbice Creole Dutch"}, ["brd"] = {"Baraamu"}, ["brf"] = {"Bira"}, ["brg"] = {"Baure"}, ["brh"] = {"Brahui"}, ["bri"] = {"Mokpwe"}, ["brj"] = {"Bieria"}, ["brk"] = {"Birked"}, ["brl"] = {"Birwa"}, ["brm"] = {"Barambu"}, ["brn"] = {"Boruca"}, ["bro"] = {"Brokkat"}, ["brp"] = {"Barapasi"}, ["brq"] = {"Breri"}, ["brr"] = {"Birao"}, ["brs"] = {"Baras"}, ["brt"] = {"Bitare"}, ["bru"] = {"Eastern Bru"}, ["brv"] = {"Western Bru"}, ["brw"] = {"Bellari"}, ["brx"] = {"Bodo (India)"}, ["bry"] = {"Burui"}, ["brz"] = {"Bilbil"}, ["bsa"] = {"Abinomn"}, ["bsb"] = {"brunejskobisavsko"}, ["bsc"] = {"Bassari", "Oniyan"}, ["bse"] = {"Wushi"}, ["bsf"] = {"Bauchi"}, ["bsg"] = {"Bashkardi"}, ["bsh"] = {"Kati"}, ["bsi"] = {"Bassossi"}, ["bsj"] = {"Bangwinji"}, ["bsk"] = {"Burushaski"}, ["bsl"] = {"Basa-Gumna"}, ["bsm"] = {"Busami"}, ["bsn"] = {"Barasana-Eduria"}, ["bso"] = {"Buso"}, ["bsp"] = {"Baga Sitemu"}, ["bsq"] = {"Bassa"}, ["bsr"] = {"Bassa-Kontagora"}, ["bss"] = {"Akoose"}, ["bst"] = {"Basketo"}, ["bsu"] = {"Bahonsuai"}, ["bsv"] = {"Baga Sobané"}, ["bsw"] = {"Baiso"}, ["bsx"] = {"Yangkam"}, ["bsy"] = {"Sabah Bisaya"}, ["bta"] = {"Bata"}, ["btc"] = {"Bati (Cameroon)"}, ["btd"] = {"dairijskobataško"}, ["bte"] = {"Gamo-Ningi"}, ["btf"] = {"Birgit"}, ["btg"] = {"Gagnoa Bété"}, ["bth"] = {"Biatah Bidayuh"}, ["bti"] = {"Burate"}, ["btj"] = {"bakanskomalajsko"}, ["btk"] = {"bataško"}, ["btm"] = {"mandailinskobataško"}, ["btn"] = {"Ratagnon"}, ["bto"] = {"rinconadskobikolsko"}, ["btp"] = {"Budibud"}, ["btq"] = {"Batek"}, ["btr"] = {"Baetora"}, ["bts"] = {"simalungunskobataško"}, ["btt"] = {"Bete-Bendi"}, ["btu"] = {"Batu"}, ["btv"] = {"Bateri"}, ["btw"] = {"Butuanon"}, ["btx"] = {"karskobataško"}, ["bty"] = {"Bobot"}, ["btz"] = {"alaškobataško"}, ["bua"] = {"burjatsko"}, ["bub"] = {"Bua"}, ["buc"] = {"Bushi"}, ["bud"] = {"Ntcham"}, ["bue"] = {"Beothuk"}, ["buf"] = {"Bushoong"}, ["bug"] = {"buginsko"}, ["buh"] = {"Younuo Bunu"}, ["bui"] = {"Bongili"}, ["buj"] = {"Basa-Gurmana"}, ["buk"] = {"Bugawac"}, ["bum"] = {"Bulu (Cameroon)"}, ["bun"] = {"Sherbro"}, ["buo"] = {"Terei"}, ["bup"] = {"Busoa"}, ["buq"] = {"Brem"}, ["bus"] = {"Bokobaru"}, ["but"] = {"Bungain"}, ["buu"] = {"Budu"}, ["buv"] = {"Bun"}, ["buw"] = {"Bubi"}, ["bux"] = {"Boghom"}, ["buy"] = {"Bullom So"}, ["buz"] = {"Bukwen"}, ["bva"] = {"Barein"}, ["bvb"] = {"Bube"}, ["bvc"] = {"Baelelea"}, ["bvd"] = {"Baeggu"}, ["bve"] = {"Berau Malay"}, ["bvf"] = {"Boor"}, ["bvg"] = {"Bonkeng"}, ["bvh"] = {"Bure"}, ["bvi"] = {"Belanda Viri"}, ["bvj"] = {"Baan"}, ["bvk"] = {"Bukat"}, ["bvl"] = {"bolivijsko znakovno"}, ["bvm"] = {"Bamunka"}, ["bvn"] = {"Buna"}, ["bvo"] = {"Bolgo"}, ["bvp"] = {"Bumang"}, ["bvq"] = {"Birri"}, ["bvr"] = {"Burarra"}, ["bvt"] = {"Bati (Indonesia)"}, ["bvu"] = {"Bukit Malay"}, ["bvv"] = {"Baniva"}, ["bvw"] = {"Boga"}, ["bvx"] = {"Dibole"}, ["bvy"] = {"Baybayanon"}, ["bvz"] = {"Bauzi"}, ["bwa"] = {"Bwatoo"}, ["bwb"] = {"Namosi-Naitasiri-Serua"}, ["bwc"] = {"Bwile"}, ["bwd"] = {"Bwaidoka"}, ["bwe"] = {"Bwe Karen"}, ["bwf"] = {"Boselewa"}, ["bwg"] = {"Barwe"}, ["bwh"] = {"Bishuo"}, ["bwi"] = {"Baniwa"}, ["bwj"] = {"Láá Láá Bwamu"}, ["bwk"] = {"Bauwaki"}, ["bwl"] = {"Bwela"}, ["bwm"] = {"Biwat"}, ["bwn"] = {"Wunai Bunu"}, ["bwo"] = {"Boro (Ethiopia)", "Borna (Ethiopia)"}, ["bwp"] = {"Mandobo Bawah"}, ["bwq"] = {"Southern Bobo Madaré"}, ["bwr"] = {"Bura-Pabir"}, ["bws"] = {"Bomboma"}, ["bwt"] = {"Bafaw-Balong"}, ["bwu"] = {"Buli (Ghana)"}, ["bww"] = {"Bwa"}, ["bwx"] = {"Bu-Nao Bunu"}, ["bwy"] = {"Cwi Bwamu"}, ["bwz"] = {"Bwisi"}, ["bxa"] = {"Tairaha"}, ["bxb"] = {"Belanda Bor"}, ["bxc"] = {"Molengue"}, ["bxd"] = {"Pela"}, ["bxe"] = {"Birale"}, ["bxf"] = {"Bilur", "Minigir"}, ["bxg"] = {"Bangala"}, ["bxh"] = {"Buhutu"}, ["bxi"] = {"Pirlatapa"}, ["bxj"] = {"Bayungu"}, ["bxk"] = {"Bukusu", "Lubukusu"}, ["bxl"] = {"Jalkunan"}, ["bxm"] = {"Mongolia Buriat"}, ["bxn"] = {"Burduna"}, ["bxo"] = {"Barikanchi"}, ["bxp"] = {"Bebil"}, ["bxq"] = {"Beele"}, ["bxr"] = {"Russia Buriat"}, ["bxs"] = {"Busam"}, ["bxu"] = {"China Buriat"}, ["bxv"] = {"Berakou"}, ["bxw"] = {"Bankagooma"}, ["bxz"] = {"Binahari"}, ["bya"] = {"bataško"}, ["byb"] = {"Bikya"}, ["byc"] = {"Ubaghara"}, ["byd"] = {"Benyadu'"}, ["bye"] = {"Pouye"}, ["byf"] = {"Bete"}, ["byg"] = {"Baygo"}, ["byh"] = {"Bhujel"}, ["byi"] = {"Buyu"}, ["byj"] = {"Bina (Nigeria)"}, ["byk"] = {"Biao"}, ["byl"] = {"Bayono"}, ["bym"] = {"Bidjara"}, ["byn"] = {"Bilin", "Blin"}, ["byo"] = {"Biyo"}, ["byp"] = {"Bumaji"}, ["byq"] = {"Basay"}, ["byr"] = {"Baruya", "Yipma"}, ["bys"] = {"Burak"}, ["byt"] = {"Berti"}, ["byv"] = {"Medumba"}, ["byw"] = {"Belhariya"}, ["byx"] = {"Qaqet"}, ["byz"] = {"Banaro"}, ["bza"] = {"Bandi"}, ["bzb"] = {"Andio"}, ["bzc"] = {"Southern Betsimisaraka Malagasy"}, ["bzd"] = {"Bribri"}, ["bze"] = {"Jenaama Bozo"}, ["bzf"] = {"Boikin"}, ["bzg"] = {"Babuza"}, ["bzh"] = {"Mapos Buang"}, ["bzi"] = {"Bisu"}, ["bzj"] = {"Belize Kriol English"}, ["bzk"] = {"Nicaragua Creole English"}, ["bzl"] = {"Boano (Sulawesi)"}, ["bzm"] = {"Bolondo"}, ["bzn"] = {"Boano (Maluku)"}, ["bzo"] = {"Bozaba"}, ["bzp"] = {"Kemberano"}, ["bzq"] = {"Buli (Indonesia)"}, ["bzr"] = {"Biri"}, ["bzs"] = {"brazilsko znakovno"}, ["bzt"] = {"Brithenig"}, ["bzu"] = {"Burmeso"}, ["bzv"] = {"Naami"}, ["bzw"] = {"Basa (Nigeria)"}, ["bzx"] = {"Kɛlɛngaxo Bozo"}, ["bzy"] = {"Obanliku"}, ["bzz"] = {"Evant"}, ["caa"] = {"Chortí"}, ["cab"] = {"Garifuna"}, ["cac"] = {"Chuj"}, ["cad"] = {"kadoško"}, ["cae"] = {"Lehar", "Laalaa"}, ["caf"] = {"Southern Carrier"}, ["cag"] = {"Nivaclé"}, ["cah"] = {"Cahuarano"}, ["cai"] = {"srednjeameriški indijanski jeziki"}, ["caj"] = {"Chané"}, ["cak"] = {"Kaqchikel", "Cakchiquel"}, ["cal"] = {"karolinsko"}, ["cam"] = {"Cemuhî"}, ["can"] = {"Chambri"}, ["cao"] = {"Chácobo"}, ["cap"] = {"Chipaya"}, ["caq"] = {"Car Nicobarese"}, ["car"] = {"karibsko"}, ["cas"] = {"Tsimané"}, ["cau"] = {"kavkaško"}, ["cav"] = {"Cavineña"}, ["caw"] = {"Callawalla"}, ["cax"] = {"Chiquitano"}, ["cay"] = {"Cayuga"}, ["caz"] = {"Canichana"}, ["cba"] = {"čibčanski jeziki"}, ["cbb"] = {"Cabiyarí"}, ["cbc"] = {"Carapana"}, ["cbd"] = {"Carijona"}, ["cbg"] = {"Chimila"}, ["cbi"] = {"Chachi"}, ["cbj"] = {"Ede Cabe"}, ["cbk"] = {"Chavacano"}, ["cbl"] = {"Bualkhaw Chin"}, ["cbn"] = {"Nyahkur"}, ["cbo"] = {"Izora"}, ["cbq"] = {"Tsucuba", "Cuba"}, ["cbr"] = {"Cashibo-Cacataibo", "Nocamán"}, ["cbs"] = {"Cashinahua"}, ["cbt"] = {"Chayahuita"}, ["cbu"] = {"Candoshi-Shapra"}, ["cbv"] = {"Cacua"}, ["cbw"] = {"Kinabalian"}, ["cby"] = {"Carabayo"}, ["ccc"] = {"Chamicuro"}, ["ccd"] = {"Cafundo Creole"}, ["cce"] = {"Chopi"}, ["ccg"] = {"Samba Daka"}, ["cch"] = {"Atsam"}, ["ccj"] = {"Kasanga"}, ["ccl"] = {"Cutchi-Swahili"}, ["ccm"] = {"Malaccan Creole Malay"}, ["ccn"] = {"severnokavkaški jeziki"}, ["cco"] = {"Comaltepec Chinantec"}, ["ccp"] = {"Chakma"}, ["ccr"] = {"Cacaopera"}, ["ccs"] = {"južnokavkaški jeziki"}, ["cda"] = {"Choni"}, ["cdc"] = {"čadski jeziki"}, ["cdd"] = {"kadoški jeziki"}, ["cde"] = {"Chenchu"}, ["cdf"] = {"Chiru"}, ["cdh"] = {"Chambeali"}, ["cdi"] = {"Chodri"}, ["cdj"] = {"Churahi"}, ["cdm"] = {"Chepang"}, ["cdn"] = {"Chaudangsi"}, ["cdo"] = {"mindonškokitajsko"}, ["cdr"] = {"Cinda-Regi-Tiyal"}, ["cds"] = {"čadsko znakovno"}, ["cdy"] = {"Chadong"}, ["cdz"] = {"Koda"}, ["cea"] = {"Lower Chehalis"}, ["ceb"] = {"sebuansko"}, ["ceg"] = {"Chamacoco"}, ["cek"] = {"Eastern Khumi Chin"}, ["cel"] = {"keltsko"}, ["cen"] = {"Cen"}, ["cet"] = {"Centúúm"}, ["cey"] = {"Ekai Chin"}, ["cfa"] = {"Dijim-Bwilim"}, ["cfd"] = {"Cara"}, ["cfg"] = {"Como Karim"}, ["cfm"] = {"Falam Chin"}, ["cga"] = {"Changriwa"}, ["cgc"] = {"Kagayanen"}, ["cgg"] = {"Chiga"}, ["cgk"] = {"Chocangacakha"}, ["chb"] = {"čibčevsko"}, ["chc"] = {"Catawba"}, ["chd"] = {"Highland Oaxaca Chontal"}, ["chf"] = {"Tabasco Chontal"}, ["chg"] = {"čagatajsko"}, ["chh"] = {"činuško"}, ["chj"] = {"Ojitlán Chinantec"}, ["chk"] = {"trukeško"}, ["chl"] = {"Cahuilla"}, ["chm"] = {"Mari (Russia)"}, ["chn"] = {"činuško žargonsko"}, ["cho"] = {"čoktavsko"}, ["chp"] = {"čipevsko", "čipevsko"}, ["chq"] = {"Quiotepec Chinantec"}, ["chr"] = {"čerokeško"}, ["cht"] = {"Cholón"}, ["chw"] = {"Chuwabu"}, ["chx"] = {"Chantyal"}, ["chy"] = {"čejensko"}, ["chz"] = {"Ozumacín Chinantec"}, ["cia"] = {"Cia-Cia"}, ["cib"] = {"Ci Gbe"}, ["cic"] = {"Chickasaw"}, ["cid"] = {"Chimariko"}, ["cie"] = {"Cineni"}, ["cih"] = {"Chinali"}, ["cik"] = {"Chitkuli Kinnauri"}, ["cim"] = {"cimbrijsko"}, ["cin"] = {"Cinta Larga"}, ["cip"] = {"Chiapanec"}, ["cir"] = {"Tiri", "Haméa", "Méa"}, ["ciw"] = {"Chippewa"}, ["ciy"] = {"Chaima"}, ["cja"] = {"Western Cham"}, ["cje"] = {"Chru"}, ["cjh"] = {"Upper Chehalis"}, ["cji"] = {"Chamalal"}, ["cjk"] = {"Chokwe"}, ["cjm"] = {"Eastern Cham"}, ["cjn"] = {"Chenapian"}, ["cjo"] = {"Ashéninka Pajonal"}, ["cjp"] = {"Cabécar"}, ["cjs"] = {"šorsko"}, ["cjv"] = {"Chuave"}, ["cjy"] = {"Jinyu Chinese"}, ["ckb"] = {"osrednjekurdsko"}, ["ckh"] = {"Chak"}, ["ckl"] = {"Cibak"}, ["ckm"] = {"čajkavsko"}, ["ckn"] = {"Kaang Chin"}, ["cko"] = {"Anufo"}, ["ckq"] = {"Kajakse"}, ["ckr"] = {"Kairak"}, ["cks"] = {"Tayo"}, ["ckt"] = {"Chukot"}, ["cku"] = {"Koasati"}, ["ckv"] = {"Kavalan"}, ["ckx"] = {"Caka"}, ["cky"] = {"Cakfem-Mushere"}, ["ckz"] = {"Cakchiquel-Quiché Mixed Language"}, ["cla"] = {"Ron"}, ["clc"] = {"Chilcotin"}, ["cld"] = {"kaldejskoneoaramejsko"}, ["cle"] = {"Lealao Chinantec"}, ["clh"] = {"Chilisso"}, ["cli"] = {"Chakali"}, ["clj"] = {"Laitu Chin"}, ["clk"] = {"Idu-Mishmi"}, ["cll"] = {"Chala"}, ["clm"] = {"Clallam"}, ["clo"] = {"Lowland Oaxaca Chontal"}, ["clt"] = {"Lautu Chin"}, ["clu"] = {"Caluyanun"}, ["clw"] = {"Chulym"}, ["cly"] = {"Eastern Highland Chatino"}, ["cma"] = {"Maa"}, ["cmc"] = {"camsko"}, ["cme"] = {"Cerma"}, ["cmg"] = {"klasičnomongolsko"}, ["cmi"] = {"Emberá-Chamí"}, ["cml"] = {"Campalagian"}, ["cmm"] = {"Michigamea"}, ["cmn"] = {"mandarinskokitajsko"}, ["cmo"] = {"osrednjemnonško"}, ["cmr"] = {"Mro-Khimi Chin"}, ["cms"] = {"Messapic"}, ["cmt"] = {"Camtho"}, ["cna"] = {"Changthang"}, ["cnb"] = {"Chinbon Chin"}, ["cnc"] = {"Côông"}, ["cng"] = {"Northern Qiang"}, ["cnh"] = {"Hakha Chin", "Haka Chin"}, ["cni"] = {"Asháninka"}, ["cnk"] = {"Khumi Chin"}, ["cnl"] = {"Lalana Chinantec"}, ["cno"] = {"Con"}, ["cnp"] = {"Northern Ping Chinese", "Northern Pinghua"}, ["cnq"] = {"Chung"}, ["cnr"] = {"črnogorsko"}, ["cns"] = {"Central Asmat"}, ["cnt"] = {"Tepetotutla Chinantec"}, ["cnu"] = {"Chenoua"}, ["cnw"] = {"Ngawn Chin"}, ["cnx"] = {"srednjekornijsko"}, ["coa"] = {"Cocos Islands Malay"}, ["cob"] = {"Chicomuceltec"}, ["coc"] = {"Cocopa"}, ["cod"] = {"Cocama-Cocamilla"}, ["coe"] = {"Koreguaje"}, ["cof"] = {"Colorado"}, ["cog"] = {"Chong"}, ["coh"] = {"Chonyi-Dzihana-Kauma", "Chichonyi-Chidzihana-Chikauma"}, ["coj"] = {"Cochimi"}, ["cok"] = {"Santa Teresa Cora"}, ["col"] = {"Columbia-Wenatchi"}, ["com"] = {"Comanche"}, ["con"] = {"Cofán"}, ["coo"] = {"Comox"}, ["cop"] = {"koptsko"}, ["coq"] = {"Coquille"}, ["cot"] = {"Caquinte"}, ["cou"] = {"Wamey"}, ["cov"] = {"Cao Miao"}, ["cow"] = {"Cowlitz"}, ["cox"] = {"Nanti"}, ["coz"] = {"Chochotec"}, ["cpa"] = {"Palantla Chinantec"}, ["cpb"] = {"Ucayali-Yurúa Ashéninka"}, ["cpc"] = {"Ajyíninka Apurucayali"}, ["cpe"] = {"angleškokreolsko in pidžini"}, ["cpf"] = {"francoskokreolsko in pidžini"}, ["cpg"] = {"kapadoškogrško"}, ["cpi"] = {"Chinese Pidgin English"}, ["cpn"] = {"Cherepon"}, ["cpo"] = {"Kpeego"}, ["cpp"] = {"portugalskokreolsko in pidžini"}, ["cps"] = {"Capiznon"}, ["cpu"] = {"Pichis Ashéninka"}, ["cpx"] = {"Pu-Xian Chinese"}, ["cpy"] = {"South Ucayali Ashéninka"}, ["cqd"] = {"Chuanqiandian Cluster Miao"}, ["cra"] = {"Chara"}, ["crb"] = {"Island Carib"}, ["crc"] = {"Lonwolwol"}, ["crd"] = {"Coeur d'Alene"}, ["crf"] = {"Caramanta"}, ["crg"] = {"Michif"}, ["crh"] = {"krimskotatarsko", "krimskoturško"}, ["cri"] = {"Sãotomense"}, ["crj"] = {"južnovzhodnokrijsko"}, ["crk"] = {"planjavskokrijsko"}, ["crl"] = {"severnovzhodnokrijsko"}, ["crm"] = {"losovskokrijsko"}, ["crn"] = {"El Nayar Cora"}, ["cro"] = {"Crow"}, ["crp"] = {"kreolsko in pidžini"}, ["crq"] = {"Iyo'wujwa Chorote"}, ["crr"] = {"karolinskoalgonkinsko", "Pamlico"}, ["crs"] = {"Seselwa Creole French"}, ["crt"] = {"Iyojwa'ja Chorote"}, ["crv"] = {"Chaura"}, ["crw"] = {"Chrau"}, ["crx"] = {"Carrier"}, ["cry"] = {"Cori"}, ["crz"] = {"Cruzeño"}, ["csa"] = {"Chiltepec Chinantec"}, ["csb"] = {"kašubsko"}, ["csc"] = {"katalansko znakovno"}, ["csd"] = {"čiangmajsko znakovno"}, ["cse"] = {"češko znakovno"}, ["csf"] = {"kubansko znakovno"}, ["csg"] = {"čilensko znakovno"}, ["csh"] = {"Asho Chin"}, ["csi"] = {"Coast Miwok"}, ["csj"] = {"Songlai Chin"}, ["csk"] = {"Jola-Kasa"}, ["csl"] = {"kitajsko znakovno"}, ["csm"] = {"Central Sierra Miwok"}, ["csn"] = {"kolumbijsko znakovno"}, ["cso"] = {"Sochiapam Chinantec", "Sochiapan Chinantec"}, ["csp"] = {"Southern Ping Chinese", "Southern Pinghua"}, ["csq"] = {"hrvaško znakovno"}, ["csr"] = {"kostariško znakovno"}, ["css"] = {"Southern Ohlone"}, ["cst"] = {"Northern Ohlone"}, ["csu"] = {"srednjesudanski jeziki"}, ["csv"] = {"Sumtu Chin"}, ["csw"] = {"močvirskokrijsko"}, ["csx"] = {"kamboško znakovno"}, ["csy"] = {"Siyin Chin"}, ["csz"] = {"Coos"}, ["cta"] = {"Tataltepec Chatino"}, ["ctc"] = {"Chetco"}, ["ctd"] = {"Tedim Chin"}, ["cte"] = {"Tepinapa Chinantec"}, ["ctg"] = {"Chittagonian"}, ["cth"] = {"Thaiphum Chin"}, ["ctl"] = {"Tlacoatzintepec Chinantec"}, ["ctm"] = {"Chitimacha"}, ["ctn"] = {"Chhintange"}, ["cto"] = {"Emberá-Catío"}, ["ctp"] = {"Western Highland Chatino"}, ["cts"] = {"severnokatanduaneškobikolsko"}, ["ctt"] = {"Wayanad Chetti"}, ["ctu"] = {"Chol"}, ["cty"] = {"Moundadan Chetty"}, ["ctz"] = {"Zacatepec Chatino"}, ["cua"] = {"Cua"}, ["cub"] = {"Cubeo"}, ["cuc"] = {"Usila Chinantec"}, ["cuh"] = {"Chuka", "Gichuka"}, ["cui"] = {"Cuiba"}, ["cuj"] = {"Mashco Piro"}, ["cuk"] = {"San Blas Kuna"}, ["cul"] = {"Culina", "Kulina"}, ["cuo"] = {"Cumanagoto"}, ["cup"] = {"Cupeño"}, ["cuq"] = {"Cun"}, ["cur"] = {"Chhulung"}, ["cus"] = {"kušitsko"}, ["cut"] = {"Teutila Cuicatec"}, ["cuu"] = {"Tai Ya"}, ["cuv"] = {"Cuvok"}, ["cuw"] = {"Chukwa"}, ["cux"] = {"Tepeuxila Cuicatec"}, ["cuy"] = {"Cuitlatec"}, ["cvg"] = {"Chug"}, ["cvn"] = {"Valle Nacional Chinantec"}, ["cwa"] = {"Kabwa"}, ["cwb"] = {"Maindo"}, ["cwd"] = {"gozdnokrijsko"}, ["cwe"] = {"Kwere"}, ["cwg"] = {"Chewong", "Cheq Wong"}, ["cwt"] = {"Kuwaataay"}, ["cxh"] = {"Cha'ari"}, ["cya"] = {"Nopala Chatino"}, ["cyb"] = {"Cayubaba"}, ["cyo"] = {"Cuyonon"}, ["czh"] = {"Huizhou Chinese"}, ["czk"] = {"Knaanic"}, ["czn"] = {"Zenzontepec Chatino"}, ["czo"] = {"Min Zhong Chinese"}, ["czt"] = {"Zotung Chin"}, ["daa"] = {"Dangaléat"}, ["dac"] = {"Dambi"}, ["dad"] = {"Marik"}, ["dae"] = {"Duupa"}, ["dag"] = {"Dagbani"}, ["dah"] = {"Gwahatike"}, ["dai"] = {"Day"}, ["daj"] = {"Dar Fur Daju"}, ["dak"] = {"dakotsko"}, ["dal"] = {"Dahalo"}, ["dam"] = {"Damakawa"}, ["dao"] = {"Daai Chin"}, ["daq"] = {"Dandami Maria"}, ["dar"] = {"Dargwa"}, ["das"] = {"Daho-Doo"}, ["dau"] = {"Dar Sila Daju"}, ["dav"] = {"Taita", "Dawida"}, ["daw"] = {"Davawenyo"}, ["dax"] = {"Dayi"}, ["day"] = {"dajaško"}, ["daz"] = {"Dao"}, ["dba"] = {"Bangime"}, ["dbb"] = {"Deno"}, ["dbd"] = {"Dadiya"}, ["dbe"] = {"Dabe"}, ["dbf"] = {"Edopi"}, ["dbg"] = {"Dogul Dom Dogon"}, ["dbi"] = {"Doka"}, ["dbj"] = {"Ida'an"}, ["dbl"] = {"Dyirbal"}, ["dbm"] = {"Duguri"}, ["dbn"] = {"Duriankere"}, ["dbo"] = {"Dulbu"}, ["dbp"] = {"Duwai"}, ["dbq"] = {"Daba"}, ["dbr"] = {"Dabarre"}, ["dbt"] = {"Ben Tey Dogon"}, ["dbu"] = {"Bondum Dom Dogon"}, ["dbv"] = {"Dungu"}, ["dbw"] = {"Bankan Tey Dogon"}, ["dby"] = {"Dibiyaso"}, ["dcc"] = {"dekansko"}, ["dcr"] = {"Negerhollands"}, ["dda"] = {"Dadi Dadi"}, ["ddd"] = {"Dongotono"}, ["dde"] = {"Doondo"}, ["ddg"] = {"Fataluku"}, ["ddi"] = {"West Goodenough"}, ["ddj"] = {"Jaru"}, ["ddn"] = {"Dendi (Benin)"}, ["ddo"] = {"Dido"}, ["ddr"] = {"Dhudhuroa"}, ["dds"] = {"Donno So Dogon"}, ["ddw"] = {"Dawera-Daweloor"}, ["dec"] = {"Dagik"}, ["ded"] = {"Dedua"}, ["dee"] = {"Dewoin"}, ["def"] = {"Dezfuli"}, ["deg"] = {"Degema"}, ["deh"] = {"Dehwari"}, ["dei"] = {"Demisa"}, ["dek"] = {"Dek"}, ["del"] = {"delavarsko"}, ["dem"] = {"Dem"}, ["den"] = {"Slave (Athapascan)"}, ["dep"] = {"pidžinskodelawarsko"}, ["deq"] = {"Dendi (Central African Republic)"}, ["der"] = {"Deori"}, ["des"] = {"Desano"}, ["dev"] = {"Domung"}, ["dez"] = {"Dengese"}, ["dga"] = {"Southern Dagaare"}, ["dgb"] = {"Bunoge Dogon"}, ["dgc"] = {"Casiguran Dumagat Agta"}, ["dgd"] = {"Dagaari Dioula"}, ["dge"] = {"Degenan"}, ["dgg"] = {"Doga"}, ["dgh"] = {"Dghwede"}, ["dgi"] = {"severnodagarsko"}, ["dgk"] = {"Dagba"}, ["dgl"] = {"Andaandi", "Dongolawi"}, ["dgn"] = {"Dagoman"}, ["dgo"] = {"dogri (posamezen jezik)"}, ["dgr"] = {"dogrib", "dogrib"}, ["dgs"] = {"Dogoso"}, ["dgt"] = {"Ndra'ngith"}, ["dgw"] = {"Daungwurrung"}, ["dgx"] = {"Doghoro"}, ["dgz"] = {"Daga"}, ["dhd"] = {"Dhundari"}, ["dhg"] = {"Dhangu-Djangu", "Dhangu", "Djangu"}, ["dhi"] = {"Dhimal"}, ["dhl"] = {"Dhalandji"}, ["dhm"] = {"Zemba"}, ["dhn"] = {"Dhanki"}, ["dho"] = {"Dhodia"}, ["dhr"] = {"Dhargari"}, ["dhs"] = {"Dhaiso"}, ["dhu"] = {"Dhurga"}, ["dhv"] = {"Dehu", "Drehu"}, ["dhw"] = {"Dhanwar (Nepal)"}, ["dhx"] = {"Dhungaloo"}, ["dia"] = {"Dia"}, ["dib"] = {"South Central Dinka"}, ["dic"] = {"Lakota Dida"}, ["did"] = {"Didinga"}, ["dif"] = {"Dieri", "Diyari"}, ["dig"] = {"Digo", "Chidigo"}, ["dih"] = {"Kumiai"}, ["dii"] = {"Dimbong"}, ["dij"] = {"Dai"}, ["dik"] = {"Southwestern Dinka"}, ["dil"] = {"Dilling"}, ["dim"] = {"Dime"}, ["din"] = {"dinka"}, ["dio"] = {"Dibo"}, ["dip"] = {"Northeastern Dinka"}, ["diq"] = {"Dimli (individual language)"}, ["dir"] = {"Dirim"}, ["dis"] = {"Dimasa"}, ["diu"] = {"Diriku"}, ["diw"] = {"Northwestern Dinka"}, ["dix"] = {"Dixon Reef"}, ["diy"] = {"Diuwe"}, ["diz"] = {"Ding"}, ["dja"] = {"Djadjawurrung"}, ["djb"] = {"Djinba"}, ["djc"] = {"Dar Daju Daju"}, ["djd"] = {"Djamindjung", "Ngaliwurru"}, ["dje"] = {"Zarma"}, ["djf"] = {"Djangun"}, ["dji"] = {"Djinang"}, ["djj"] = {"Djeebbana"}, ["djk"] = {"Eastern Maroon Creole", "Businenge Tongo", "Nenge"}, ["djm"] = {"Jamsay Dogon"}, ["djn"] = {"Jawoyn", "Djauan"}, ["djo"] = {"Jangkang"}, ["djr"] = {"Djambarrpuyngu"}, ["dju"] = {"Kapriman"}, ["djw"] = {"Djawi"}, ["dka"] = {"Dakpakha"}, ["dkg"] = {"Kadung"}, ["dkk"] = {"Dakka"}, ["dkr"] = {"Kuijau"}, ["dks"] = {"Southeastern Dinka"}, ["dkx"] = {"Mazagway"}, ["dlg"] = {"Dolgan"}, ["dlk"] = {"Dahalik"}, ["dlm"] = {"dalmatinsko"}, ["dln"] = {"Darlong"}, ["dma"] = {"Duma"}, ["dmb"] = {"Mombo Dogon"}, ["dmc"] = {"Gavak"}, ["dmd"] = {"Madhi Madhi"}, ["dme"] = {"Dugwor"}, ["dmf"] = {"Medefaidrin"}, ["dmg"] = {"Upper Kinabatangan"}, ["dmk"] = {"Domaaki"}, ["dml"] = {"Dameli"}, ["dmm"] = {"Dama"}, ["dmn"] = {"mandejski jeziki"}, ["dmo"] = {"Kemedzung"}, ["dmr"] = {"East Damar"}, ["dms"] = {"Dampelas"}, ["dmu"] = {"Dubu", "Tebi"}, ["dmv"] = {"Dumpas"}, ["dmw"] = {"Mudburra"}, ["dmx"] = {"Dema"}, ["dmy"] = {"Demta", "Sowari"}, ["dna"] = {"Upper Grand Valley Dani"}, ["dnd"] = {"Daonda"}, ["dne"] = {"Ndendeule"}, ["dng"] = {"Dungan"}, ["dni"] = {"Lower Grand Valley Dani"}, ["dnj"] = {"Dan"}, ["dnk"] = {"Dengka"}, ["dnn"] = {"Dzùùngoo"}, ["dno"] = {"Ndrulo", "Northern Lendu"}, ["dnr"] = {"Danaru"}, ["dnt"] = {"Mid Grand Valley Dani"}, ["dnu"] = {"Danau"}, ["dnv"] = {"Danu"}, ["dnw"] = {"Western Dani"}, ["dny"] = {"Dení"}, ["doa"] = {"Dom"}, ["dob"] = {"Dobu"}, ["doc"] = {"severnodonško"}, ["doe"] = {"Doe"}, ["dof"] = {"Domu"}, ["doh"] = {"Dong"}, ["doi"] = {"dogri"}, ["dok"] = {"Dondo"}, ["dol"] = {"Doso"}, ["don"] = {"Toura (Papua New Guinea)"}, ["doo"] = {"Dongo"}, ["dop"] = {"Lukpa"}, ["doq"] = {"dominikansko znakovno"}, ["dor"] = {"Dori'o"}, ["dos"] = {"Dogosé"}, ["dot"] = {"Dass"}, ["dov"] = {"Dombe"}, ["dow"] = {"Doyayo"}, ["dox"] = {"Bussa"}, ["doy"] = {"Dompo"}, ["doz"] = {"Dorze"}, ["dpp"] = {"Papar"}, ["dra"] = {"dravidsko"}, ["drb"] = {"Dair"}, ["drc"] = {"Minderico"}, ["drd"] = {"Darmiya"}, ["dre"] = {"Dolpo"}, ["drg"] = {"Rungus"}, ["dri"] = {"C'Lela"}, ["drl"] = {"Paakantyi"}, ["drn"] = {"West Damar"}, ["dro"] = {"Daro-Matu Melanau"}, ["drq"] = {"Dura"}, ["drs"] = {"Gedeo"}, ["drt"] = {"Drents"}, ["dru"] = {"Rukai"}, ["dry"] = {"Darai"}, ["dsb"] = {"spodnjelužiškosrbsko"}, ["dse"] = {"nizozemsko znakovno"}, ["dsh"] = {"Daasanach"}, ["dsi"] = {"Disa"}, ["dsk"] = {"Dokshi"}, ["dsl"] = {"dansko znakovno"}, ["dsn"] = {"Dusner"}, ["dso"] = {"Desiya"}, ["dsq"] = {"Tadaksahak"}, ["dsz"] = {"mardinsko znakovno"}, ["dta"] = {"Daur"}, ["dtb"] = {"Labuk-Kinabatangan Kadazan"}, ["dtd"] = {"Ditidaht"}, ["dth"] = {"Adithinngithigh"}, ["dti"] = {"Ana Tinga Dogon"}, ["dtk"] = {"Tene Kan Dogon"}, ["dtm"] = {"Tomo Kan Dogon"}, ["dtn"] = {"Daatsʼíin"}, ["dto"] = {"Tommo So Dogon"}, ["dtp"] = {"Kadazan Dusun", "Central Dusun"}, ["dtr"] = {"Lotud"}, ["dts"] = {"Toro So Dogon"}, ["dtt"] = {"Toro Tegu Dogon"}, ["dtu"] = {"Tebul Ure Dogon"}, ["dty"] = {"Dotyali"}, ["dua"] = {"duala"}, ["dub"] = {"Dubli"}, ["duc"] = {"Duna"}, ["due"] = {"Umiray Dumaget Agta"}, ["duf"] = {"Dumbea", "Drubea"}, ["dug"] = {"Duruma", "Chiduruma"}, ["duh"] = {"Dungra Bhil"}, ["dui"] = {"Dumun"}, ["duk"] = {"Uyajitaya"}, ["dul"] = {"Alabat Island Agta"}, ["dum"] = {"srednjenizozemsko (ok. 1050-1350)"}, ["dun"] = {"Dusun Deyah"}, ["duo"] = {"Dupaninan Agta"}, ["dup"] = {"Duano"}, ["duq"] = {"Dusun Malang"}, ["dur"] = {"Dii"}, ["dus"] = {"Dumi"}, ["duu"] = {"Drung"}, ["duv"] = {"Duvle"}, ["duw"] = {"Dusun Witu"}, ["dux"] = {"Duungooma"}, ["duy"] = {"Dicamay Agta"}, ["duz"] = {"Duli-Gey"}, ["dva"] = {"Duau"}, ["dwa"] = {"Diri"}, ["dwk"] = {"Dawik Kui"}, ["dwr"] = {"Dawro"}, ["dws"] = {"Dutton World Speedwords"}, ["dwu"] = {"Dhuwal"}, ["dww"] = {"Dawawa"}, ["dwy"] = {"Dhuwaya"}, ["dwz"] = {"Dewas Rai"}, ["dya"] = {"Dyan"}, ["dyb"] = {"Dyaberdyaber"}, ["dyd"] = {"Dyugun"}, ["dyg"] = {"Villa Viciosa Agta"}, ["dyi"] = {"Djimini Senoufo"}, ["dym"] = {"Yanda Dom Dogon"}, ["dyn"] = {"Dyangadi", "Dhanggatti"}, ["dyo"] = {"Jola-Fonyi"}, ["dyu"] = {"diula"}, ["dyy"] = {"Djabugay", "Dyaabugay"}, ["dza"] = {"Tunzu"}, ["dzd"] = {"Daza"}, ["dze"] = {"Djiwarli"}, ["dzg"] = {"Dazaga"}, ["dzl"] = {"Dzalakha"}, ["dzn"] = {"Dzando"}, ["eaa"] = {"Karenggapa"}, ["ebc"] = {"Beginci"}, ["ebg"] = {"Ebughu"}, ["ebk"] = {"Eastern Bontok"}, ["ebo"] = {"Teke-Ebo"}, ["ebr"] = {"Ebrié"}, ["ebu"] = {"Embu", "Kiembu"}, ["ech"] = {"Echie"}, ["ecr"] = {"eteokretsko"}, ["ecs"] = {"ekvadorsko znakovno"}, ["ecy"] = {"eteociprsko"}, ["eee"] = {"E"}, ["efa"] = {"Efai"}, ["efe"] = {"Efe"}, ["efi"] = {"efiško"}, ["ega"] = {"Ega"}, ["egl"] = {"Emilian"}, ["egm"] = {"Benamanga"}, ["ego"] = {"Eggon"}, ["egx"] = {"egipčanski jeziki"}, ["egy"] = {"staroegipčansko"}, ["ehs"] = {"mijakubsko znakovno"}, ["ehu"] = {"Ehueun"}, ["eip"] = {"Eipomek"}, ["eit"] = {"Eitiep"}, ["eiv"] = {"Askopan"}, ["eja"] = {"Ejamat"}, ["eka"] = {"ekajuk"}, ["eke"] = {"Ekit"}, ["ekg"] = {"Ekari"}, ["eki"] = {"Eki"}, ["ekk"] = {"standardnoestonsko"}, ["ekl"] = {"Kol (Bangladesh)", "Kol"}, ["ekm"] = {"Elip"}, ["eko"] = {"Koti"}, ["ekp"] = {"Ekpeye"}, ["ekr"] = {"Yace"}, ["eky"] = {"Eastern Kayah"}, ["ele"] = {"Elepi"}, ["elh"] = {"El Hugeirat"}, ["eli"] = {"Nding"}, ["elk"] = {"Elkei"}, ["elm"] = {"Eleme"}, ["elo"] = {"El Molo"}, ["elu"] = {"Elu"}, ["elx"] = {"elamsko"}, ["ema"] = {"Emai-Iuleha-Ora"}, ["emb"] = {"Embaloh"}, ["eme"] = {"Emerillon"}, ["emg"] = {"Eastern Meohang"}, ["emi"] = {"Mussau-Emira"}, ["emk"] = {"Eastern Maninkakan"}, ["emm"] = {"Mamulique"}, ["emn"] = {"Eman"}, ["emp"] = {"Northern Emberá"}, ["emq"] = {"Eastern Minyag"}, ["ems"] = {"Pacific Gulf Yupik"}, ["emu"] = {"Eastern Muria"}, ["emw"] = {"Emplawas"}, ["emx"] = {"Erromintxela"}, ["emy"] = {"epigrafskomajansko"}, ["emz"] = {"Mbessa"}, ["ena"] = {"Apali"}, ["enb"] = {"Markweeta"}, ["enc"] = {"En"}, ["end"] = {"Ende"}, ["enf"] = {"gozdnonenško"}, ["enh"] = {"tundrskonenško"}, ["enl"] = {"Enlhet"}, ["enm"] = {"srednjeangleško (1100-1500)"}, ["enn"] = {"Engenni"}, ["eno"] = {"Enggano"}, ["enq"] = {"Enga"}, ["enr"] = {"Emumu", "Emem"}, ["enu"] = {"Enu"}, ["env"] = {"Enwan (Edo State)"}, ["enw"] = {"Enwan (Akwa Ibom State)"}, ["enx"] = {"Enxet"}, ["eot"] = {"Beti (Côte d'Ivoire)"}, ["epi"] = {"Epie"}, ["era"] = {"Eravallan"}, ["erg"] = {"Sie"}, ["erh"] = {"Eruwa"}, ["eri"] = {"Ogea"}, ["erk"] = {"South Efate"}, ["ero"] = {"Horpa"}, ["err"] = {"Erre"}, ["ers"] = {"Ersu"}, ["ert"] = {"Eritai"}, ["erw"] = {"Erokwanas"}, ["ese"] = {"Ese Ejja"}, ["esg"] = {"aherijskogondijsko"}, ["esh"] = {"Eshtehardi"}, ["esi"] = {"North Alaskan Inupiatun"}, ["esk"] = {"Northwest Alaska Inupiatun"}, ["esl"] = {"egipčansko znakovno"}, ["esm"] = {"Esuma"}, ["esn"] = {"salvadorsko znakovno"}, ["eso"] = {"estonsko znakovno"}, ["esq"] = {"Esselen"}, ["ess"] = {"osrednjesibirskojupiško"}, ["esu"] = {"centralnojupiško"}, ["esx"] = {"eskimsko-aleutski jeziki"}, ["esy"] = {"Eskayan"}, ["etb"] = {"Etebi"}, ["etc"] = {"Etchemin"}, ["eth"] = {"etiopsko znakovno"}, ["etn"] = {"Eton (Vanuatu)"}, ["eto"] = {"Eton (Cameroon)"}, ["etr"] = {"Edolo"}, ["ets"] = {"Yekhee"}, ["ett"] = {"etruščansko"}, ["etu"] = {"Ejagham"}, ["etx"] = {"Eten"}, ["etz"] = {"Semimi"}, ["eud"] = {"Eudeve"}, ["euq"] = {"baskovski jeziki"}, ["eve"] = {"Even"}, ["evh"] = {"Uvbie"}, ["evn"] = {"Evenki"}, ["ewo"] = {"evondovsko"}, ["ext"] = {"estremadursko"}, ["eya"] = {"Eyak"}, ["eyo"] = {"Keiyo"}, ["eza"] = {"Ezaa"}, ["eze"] = {"Uzekwe"}, ["faa"] = {"Fasu"}, ["fab"] = {"Fa d'Ambu"}, ["fad"] = {"Wagi"}, ["faf"] = {"Fagani"}, ["fag"] = {"Finongan"}, ["fah"] = {"Baissa Fali"}, ["fai"] = {"Faiwol"}, ["faj"] = {"Faita"}, ["fak"] = {"Fang (Cameroon)"}, ["fal"] = {"South Fali"}, ["fam"] = {"Fam"}, ["fan"] = {"fangijsko"}, ["fap"] = {"Paloor"}, ["far"] = {"Fataleka"}, ["fat"] = {"fantijsko"}, ["fau"] = {"Fayu"}, ["fax"] = {"Fala"}, ["fay"] = {"Southwestern Fars"}, ["faz"] = {"Northwestern Fars"}, ["fbl"] = {"zahodnoalbajskobikolsko"}, ["fcs"] = {"quebeško znakovno"}, ["fer"] = {"Feroge"}, ["ffi"] = {"Foia Foia"}, ["ffm"] = {"Maasina Fulfulde"}, ["fgr"] = {"Fongoro"}, ["fia"] = {"Nobiin"}, ["fie"] = {"Fyer"}, ["fif"] = {"Faifi"}, ["fil"] = {"flipinsko"}, ["fip"] = {"Fipa"}, ["fir"] = {"Firan"}, ["fit"] = {"Tornedalen Finnish", "Meänkieli"}, ["fiu"] = {"ugrofinsko"}, ["fiw"] = {"Fiwaga"}, ["fkk"] = {"Kirya-Konzəl"}, ["fkv"] = {"Kven Finnish"}, ["fla"] = {"Kalispel-Pend d'Oreille"}, ["flh"] = {"Foau"}, ["fli"] = {"Fali"}, ["fll"] = {"North Fali"}, ["fln"] = {"Flinders Island"}, ["flr"] = {"Fuliiru"}, ["fly"] = {"Flaaitaal", "Tsotsitaal"}, ["fmp"] = {"Fe'fe'"}, ["fmu"] = {"Far Western Muria"}, ["fnb"] = {"Fanbak"}, ["fng"] = {"Fanagalo"}, ["fni"] = {"Fania"}, ["fod"] = {"Foodo"}, ["foi"] = {"Foi"}, ["fom"] = {"Foma"}, ["fon"] = {"fonsko"}, ["for"] = {"Fore"}, ["fos"] = {"Siraya"}, ["fox"] = {"formoški jeziki"}, ["fpe"] = {"Fernando Po Creole English"}, ["fqs"] = {"Fas"}, ["frc"] = {"kajunskofrancosko"}, ["frd"] = {"Fordata"}, ["frk"] = {"frankovsko"}, ["frm"] = {"srednjefrancosko (ok. 1400-1600)"}, ["fro"] = {"starofrancosko (842-ok. 1400)"}, ["frp"] = {"arpitansko", "arpitansko"}, ["frq"] = {"Forak"}, ["frr"] = {"severnofrizijsko"}, ["frs"] = {"vzhodnofrizijsko"}, ["frt"] = {"Fortsenal"}, ["fse"] = {"finsko znakovno"}, ["fsl"] = {"francosko znakovno"}, ["fss"] = {"finsko-švedsko znakovno"}, ["fub"] = {"Adamawa Fulfulde"}, ["fuc"] = {"pulaarsko"}, ["fud"] = {"vzhodnofutunsko"}, ["fue"] = {"Borgu Fulfulde"}, ["fuf"] = {"Pular"}, ["fuh"] = {"Western Niger Fulfulde"}, ["fui"] = {"Bagirmi Fulfulde"}, ["fuj"] = {"Ko"}, ["fum"] = {"Fum"}, ["fun"] = {"Fulniô"}, ["fuq"] = {"Central-Eastern Niger Fulfulde"}, ["fur"] = {"furlansko"}, ["fut"] = {"Futuna-Aniwa"}, ["fuu"] = {"Furu"}, ["fuv"] = {"Nigerian Fulfulde"}, ["fuy"] = {"Fuyug"}, ["fvr"] = {"Fur"}, ["fwa"] = {"Fwâi"}, ["fwe"] = {"Fwe"}, ["gaa"] = {"ga"}, ["gab"] = {"Gabri"}, ["gac"] = {"Mixed Great Andamanese"}, ["gad"] = {"Gaddang"}, ["gae"] = {"Guarequena"}, ["gaf"] = {"Gende"}, ["gag"] = {"gagavško"}, ["gah"] = {"Alekano"}, ["gai"] = {"Borei"}, ["gaj"] = {"Gadsup"}, ["gak"] = {"Gamkonora"}, ["gal"] = {"Galolen"}, ["gam"] = {"Kandawo"}, ["gan"] = {"ganskokitajsko"}, ["gao"] = {"Gants"}, ["gap"] = {"Gal"}, ["gaq"] = {"Gata'"}, ["gar"] = {"Galeya"}, ["gas"] = {"Adiwasi Garasia"}, ["gat"] = {"Kenati"}, ["gau"] = {"Mudhili Gadaba"}, ["gaw"] = {"Nobonob"}, ["gax"] = {"Borana-Arsi-Guji Oromo"}, ["gay"] = {"gajsko"}, ["gaz"] = {"zahodnosrednjeoromsko"}, ["gba"] = {"gbajsko"}, ["gbb"] = {"Kaytetye"}, ["gbd"] = {"Karajarri"}, ["gbe"] = {"Niksek"}, ["gbf"] = {"Gaikundi"}, ["gbg"] = {"Gbanziri"}, ["gbh"] = {"Defi Gbe"}, ["gbi"] = {"Galela"}, ["gbj"] = {"Bodo Gadaba"}, ["gbk"] = {"Gaddi"}, ["gbl"] = {"Gamit"}, ["gbm"] = {"Garhwali"}, ["gbn"] = {"Mo'da"}, ["gbo"] = {"severnogrebsko"}, ["gbp"] = {"bossangojskogbajsko"}, ["gbq"] = {"bozoumskogbajsko"}, ["gbr"] = {"Gbagyi"}, ["gbs"] = {"Gbesi Gbe"}, ["gbu"] = {"Gagadu"}, ["gbv"] = {"Gbanu"}, ["gbw"] = {"Gabi-Gabi"}, ["gbx"] = {"Eastern Xwla Gbe"}, ["gby"] = {"Gbari"}, ["gbz"] = {"zoroastrskodarijsko"}, ["gcc"] = {"Mali"}, ["gcd"] = {"Ganggalida"}, ["gce"] = {"Galice"}, ["gcf"] = {"Guadeloupean Creole French"}, ["gcl"] = {"Grenadian Creole English"}, ["gcn"] = {"Gaina"}, ["gcr"] = {"Guianese Creole French"}, ["gct"] = {"Colonia Tovar German"}, ["gda"] = {"Gade Lohar"}, ["gdb"] = {"Pottangi Ollar Gadaba"}, ["gdc"] = {"Gugu Badhun"}, ["gdd"] = {"Gedaged"}, ["gde"] = {"Gude"}, ["gdf"] = {"Guduf-Gava"}, ["gdg"] = {"Ga'dang"}, ["gdh"] = {"Gadjerawang", "Gajirrabeng"}, ["gdi"] = {"Gundi"}, ["gdj"] = {"Gurdjar"}, ["gdk"] = {"Gadang"}, ["gdl"] = {"Dirasha"}, ["gdm"] = {"Laal"}, ["gdn"] = {"Umanakaina"}, ["gdo"] = {"Ghodoberi"}, ["gdq"] = {"Mehri"}, ["gdr"] = {"Wipi"}, ["gds"] = {"gandruško znakovno"}, ["gdt"] = {"Kungardutyi"}, ["gdu"] = {"Gudu"}, ["gdx"] = {"Godwari"}, ["gea"] = {"Geruma"}, ["geb"] = {"Kire"}, ["gec"] = {"gbolojskogrebsko"}, ["ged"] = {"Gade"}, ["gef"] = {"Gerai"}, ["geg"] = {"Gengle"}, ["geh"] = {"huteritskonemško"}, ["gei"] = {"Gebe"}, ["gej"] = {"Gen"}, ["gek"] = {"Ywom"}, ["gel"] = {"ut-Ma'in"}, ["gem"] = {"germansko"}, ["geq"] = {"Geme"}, ["ges"] = {"Geser-Gorom"}, ["gev"] = {"Eviya"}, ["gew"] = {"Gera"}, ["gex"] = {"Garre"}, ["gey"] = {"Enya"}, ["gez"] = {"giz"}, ["gfk"] = {"Patpatar"}, ["gft"] = {"Gafat"}, ["gga"] = {"Gao"}, ["ggb"] = {"Gbii"}, ["ggd"] = {"Gugadj"}, ["gge"] = {"Gurr-goni"}, ["ggg"] = {"Gurgula"}, ["ggk"] = {"Kungarakany"}, ["ggl"] = {"Ganglau"}, ["ggt"] = {"Gitua"}, ["ggu"] = {"Gagu", "Gban"}, ["ggw"] = {"Gogodala"}, ["gha"] = {"Ghadamès"}, ["ghc"] = {"Hiberno-Scottish Gaelic"}, ["ghe"] = {"Southern Ghale"}, ["ghh"] = {"Northern Ghale"}, ["ghk"] = {"Geko Karen"}, ["ghl"] = {"Ghulfan"}, ["ghn"] = {"Ghanongga"}, ["gho"] = {"Ghomara"}, ["ghr"] = {"Ghera"}, ["ghs"] = {"Guhu-Samane"}, ["ght"] = {"Kuke", "Kutang Ghale"}, ["gia"] = {"Kija"}, ["gib"] = {"Gibanawa"}, ["gic"] = {"Gail"}, ["gid"] = {"Gidar"}, ["gie"] = {"Gaɓogbo", "Guébie"}, ["gig"] = {"Goaria"}, ["gih"] = {"Githabul"}, ["gii"] = {"Girirra"}, ["gil"] = {"kribatsko"}, ["gim"] = {"Gimi (Eastern Highlands)"}, ["gin"] = {"Hinukh"}, ["gip"] = {"Gimi (West New Britain)"}, ["giq"] = {"Green Gelao"}, ["gir"] = {"Red Gelao"}, ["gis"] = {"North Giziga"}, ["git"] = {"Gitxsan"}, ["giu"] = {"Mulao"}, ["giw"] = {"White Gelao"}, ["gix"] = {"Gilima"}, ["giy"] = {"Giyug"}, ["giz"] = {"South Giziga"}, ["gjk"] = {"Kachi Koli"}, ["gjm"] = {"Gunditjmara"}, ["gjn"] = {"Gonja"}, ["gjr"] = {"Gurindji Kriol"}, ["gju"] = {"Gujari"}, ["gka"] = {"Guya"}, ["gkd"] = {"Magɨ (Madang Province)"}, ["gke"] = {"Ndai"}, ["gkn"] = {"Gokana"}, ["gko"] = {"Kok-Nar"}, ["gkp"] = {"Guinea Kpelle"}, ["gku"] = {"ǂUngkue"}, ["glb"] = {"Belning"}, ["glc"] = {"Bon Gula"}, ["gld"] = {"Nanai"}, ["glh"] = {"Northwest Pashai", "Northwest Pashayi"}, ["glj"] = {"Gula Iro"}, ["glk"] = {"Gilaki"}, ["gll"] = {"Garlali"}, ["glo"] = {"Galambu"}, ["glr"] = {"Glaro-Twabo"}, ["glu"] = {"Gula (Chad)"}, ["glw"] = {"Glavda"}, ["gly"] = {"Gule"}, ["gma"] = {"Gambera"}, ["gmb"] = {"Gula'alaa"}, ["gmd"] = {"Mághdì"}, ["gme"] = {"vzhodnogermanski jeziki"}, ["gmg"] = {"Magɨyi"}, ["gmh"] = {"srednjevisokonemško (ok. 1050-1500)"}, ["gml"] = {"nizkonemško"}, ["gmm"] = {"gbajščina-Mbodomo"}, ["gmn"] = {"Gimnime"}, ["gmq"] = {"severnogermansko"}, ["gmr"] = {"Mirning", "Mirniny"}, ["gmu"] = {"Gumalu"}, ["gmv"] = {"Gamo"}, ["gmw"] = {"zahodnogermansko"}, ["gmx"] = {"Magoma"}, ["gmy"] = {"mikenskogrško"}, ["gmz"] = {"Mgbolizhia"}, ["gna"] = {"Kaansa"}, ["gnb"] = {"Gangte"}, ["gnc"] = {"Guanche"}, ["gnd"] = {"Zulgo-Gemzek"}, ["gne"] = {"Ganang"}, ["gng"] = {"Ngangam"}, ["gnh"] = {"Lere"}, ["gni"] = {"Gooniyandi"}, ["gnj"] = {"Ngen"}, ["gnk"] = {"ǁGana"}, ["gnl"] = {"Gangulu"}, ["gnm"] = {"Ginuman"}, ["gnn"] = {"Gumatj"}, ["gno"] = {"severnogondijsko"}, ["gnq"] = {"Gana"}, ["gnr"] = {"Gureng Gureng"}, ["gnt"] = {"Guntai"}, ["gnu"] = {"Gnau"}, ["gnw"] = {"Western Bolivian Guaraní"}, ["gnz"] = {"Ganzi"}, ["goa"] = {"Guro"}, ["gob"] = {"Playero"}, ["goc"] = {"Gorakor"}, ["god"] = {"Godié"}, ["goe"] = {"Gongduk"}, ["gof"] = {"Gofa"}, ["gog"] = {"Gogo"}, ["goh"] = {"starovisokonemško (ok. 750-1050)"}, ["goi"] = {"Gobasi"}, ["goj"] = {"Gowlan"}, ["gok"] = {"Gowli"}, ["gol"] = {"Gola"}, ["gom"] = {"Goan Konkani"}, ["gon"] = {"gondi"}, ["goo"] = {"Gone Dau"}, ["gop"] = {"Yeretuar"}, ["goq"] = {"Gorap"}, ["gor"] = {"gorontalsko"}, ["gos"] = {"Gronings"}, ["got"] = {"gotsko"}, ["gou"] = {"Gavar"}, ["gov"] = {"Goo"}, ["gow"] = {"Gorowa"}, ["gox"] = {"Gobu"}, ["goy"] = {"Goundo"}, ["goz"] = {"Gozarkhani"}, ["gpa"] = {"Gupa-Abawa"}, ["gpe"] = {"Ghanaian Pidgin English"}, ["gpn"] = {"Taiap"}, ["gqa"] = {"Ga'anda"}, ["gqi"] = {"Guiqiong"}, ["gqn"] = {"Guana (Brazil)"}, ["gqr"] = {"Gor"}, ["gqu"] = {"Qau"}, ["gra"] = {"Rajput Garasia"}, ["grb"] = {"grebsko"}, ["grc"] = {"starogrško (do 1453)"}, ["grd"] = {"Guruntum-Mbaaru"}, ["grg"] = {"Madi"}, ["grh"] = {"Gbiri-Niragu"}, ["gri"] = {"Ghari"}, ["grj"] = {"južnogrebsko"}, ["grk"] = {"grški jeziki"}, ["grm"] = {"Kota Marudu Talantang"}, ["gro"] = {"Groma"}, ["grq"] = {"Gorovu"}, ["grr"] = {"Taznatit"}, ["grs"] = {"Gresi"}, ["grt"] = {"Garo"}, ["gru"] = {"Kistane"}, ["grv"] = {"osrednjegrebsko"}, ["grw"] = {"Gweda"}, ["grx"] = {"Guriaso"}, ["gry"] = {"barclayvillskogrebsko"}, ["grz"] = {"Guramalum"}, ["gse"] = {"gansko znakovno"}, ["gsg"] = {"nemško znakovno"}, ["gsl"] = {"Gusilay"}, ["gsm"] = {"gvatemalsko znakovno"}, ["gsn"] = {"Nema", "Gusan"}, ["gso"] = {"jugozahodnogbajsko"}, ["gsp"] = {"Wasembo"}, ["gss"] = {"grško znakovno"}, ["gsw"] = {"švicarskonemško"}, ["gta"] = {"Guató"}, ["gtu"] = {"Aghu-Tharnggala"}, ["gua"] = {"Shiki"}, ["gub"] = {"Guajajára"}, ["guc"] = {"Wayuu"}, ["gud"] = {"Yocoboué Dida"}, ["gue"] = {"Gurindji"}, ["guf"] = {"Gupapuyngu"}, ["gug"] = {"Paraguayan Guaraní"}, ["guh"] = {"Guahibo"}, ["gui"] = {"Eastern Bolivian Guaraní"}, ["guk"] = {"Gumuz"}, ["gul"] = {"Sea Island Creole English"}, ["gum"] = {"Guambiano"}, ["gun"] = {"Mbyá Guaraní"}, ["guo"] = {"Guayabero"}, ["gup"] = {"Gunwinggu"}, ["guq"] = {"Aché"}, ["gur"] = {"Farefare"}, ["gus"] = {"gvinejsko znakovno"}, ["gut"] = {"Maléku Jaíka"}, ["guu"] = {"Yanomamö"}, ["guw"] = {"Gun"}, ["gux"] = {"Gourmanchéma"}, ["guz"] = {"Gusii", "Ekegusii"}, ["gva"] = {"Guana (Paraguay)"}, ["gvc"] = {"Guanano"}, ["gve"] = {"Duwet"}, ["gvf"] = {"Golin"}, ["gvj"] = {"Guajá"}, ["gvl"] = {"Gulay"}, ["gvm"] = {"Gurmana"}, ["gvn"] = {"Kuku-Yalanji"}, ["gvo"] = {"Gavião Do Jiparaná"}, ["gvp"] = {"Pará Gavião"}, ["gvr"] = {"Gurung"}, ["gvs"] = {"Gumawana"}, ["gvy"] = {"Guyani"}, ["gwa"] = {"Mbato"}, ["gwb"] = {"Gwa"}, ["gwc"] = {"Gawri", "Kalami"}, ["gwd"] = {"Gawwada"}, ["gwe"] = {"Gweno"}, ["gwf"] = {"Gowro"}, ["gwg"] = {"Moo"}, ["gwi"] = {"gvičinsko"}, ["gwj"] = {"ǀGwi"}, ["gwm"] = {"Awngthim"}, ["gwn"] = {"Gwandara"}, ["gwr"] = {"Gwere"}, ["gwt"] = {"Gawar-Bati"}, ["gwu"] = {"Guwamu"}, ["gww"] = {"Kwini"}, ["gwx"] = {"Gua"}, ["gxx"] = {"Wè Southern"}, ["gya"] = {"severozahodnogbajsko"}, ["gyb"] = {"Garus"}, ["gyd"] = {"Kayardild"}, ["gye"] = {"Gyem"}, ["gyf"] = {"Gungabula"}, ["gyg"] = {"Gbayi"}, ["gyi"] = {"Gyele"}, ["gyl"] = {"Gayil"}, ["gym"] = {"Ngäbere"}, ["gyn"] = {"Guyanese Creole English"}, ["gyo"] = {"Gyalsumdo"}, ["gyr"] = {"Guarayu"}, ["gyy"] = {"Gunya"}, ["gyz"] = {"Geji", "Gyaazi"}, ["gza"] = {"Ganza"}, ["gzi"] = {"Gazi"}, ["gzn"] = {"Gane"}, ["haa"] = {"hansko"}, ["hab"] = {"hanojsko znakovno"}, ["hac"] = {"Gurani"}, ["had"] = {"Hatam"}, ["hae"] = {"vzhodnooromsko"}, ["haf"] = {"Haiphong Sign Language"}, ["hag"] = {"Hanga"}, ["hah"] = {"Hahon"}, ["hai"] = {"haidsko"}, ["haj"] = {"Hajong"}, ["hak"] = {"haškokitajsko"}, ["hal"] = {"Halang"}, ["ham"] = {"Hewa"}, ["han"] = {"Hangaza"}, ["hao"] = {"Hakö"}, ["hap"] = {"Hupla"}, ["haq"] = {"Ha"}, ["har"] = {"Harari"}, ["has"] = {"Haisla"}, ["hav"] = {"Havu"}, ["haw"] = {"havajsko"}, ["hax"] = {"južnohaidsko"}, ["hay"] = {"Haya"}, ["haz"] = {"Hazaragi"}, ["hba"] = {"Hamba"}, ["hbb"] = {"Huba"}, ["hbn"] = {"Heiban"}, ["hbo"] = {"starohebrejsko"}, ["hbu"] = {"Habu"}, ["hca"] = {"Andaman Creole Hindi"}, ["hch"] = {"Huichol"}, ["hdn"] = {"severnohaidsko"}, ["hds"] = {"honduraško znakovno"}, ["hdy"] = {"Hadiyya"}, ["hea"] = {"Northern Qiandong Miao"}, ["hed"] = {"Herdé"}, ["heg"] = {"Helong"}, ["heh"] = {"Hehe"}, ["hei"] = {"Heiltsuk"}, ["hem"] = {"Hemba"}, ["hgm"] = {"Haiǁom"}, ["hgw"] = {"Haigwai"}, ["hhi"] = {"Hoia Hoia"}, ["hhr"] = {"Kerak"}, ["hhy"] = {"Hoyahoya"}, ["hia"] = {"Lamang"}, ["hib"] = {"Hibito"}, ["hid"] = {"Hidatsa"}, ["hif"] = {"fidžijskohindijsko"}, ["hig"] = {"Kamwe"}, ["hih"] = {"Pamosu"}, ["hii"] = {"Hinduri"}, ["hij"] = {"Hijuk"}, ["hik"] = {"Seit-Kaitetu"}, ["hil"] = {"hilgajnonsko"}, ["him"] = {"himačalsko", "zahodnopaharsko"}, ["hio"] = {"Tsoa"}, ["hir"] = {"Himarimã"}, ["hit"] = {"hetitsko"}, ["hiw"] = {"Hiw"}, ["hix"] = {"Hixkaryána"}, ["hji"] = {"Haji"}, ["hka"] = {"Kahe"}, ["hke"] = {"Hunde"}, ["hkh"] = {"Khah", "Poguli"}, ["hkk"] = {"Hunjara-Kaina Ke"}, ["hkn"] = {"Mel-Khaonh"}, ["hks"] = {"hongkonško znakovno"}, ["hla"] = {"Halia"}, ["hlb"] = {"Halbi"}, ["hld"] = {"Halang Doan"}, ["hle"] = {"Hlersu"}, ["hlt"] = {"Matu Chin"}, ["hlu"] = {"hieroglifskoluvijsko"}, ["hma"] = {"južnomašanskohmonško"}, ["hmb"] = {"Humburi Senni Songhay"}, ["hmc"] = {"osrednjehujšujskohmonško"}, ["hmd"] = {"Large Flowery Miao", "A-hmaos", "Da-Hua Miao"}, ["hme"] = {"vzhodnohujšujskohmonško"}, ["hmf"] = {"Hmong Don"}, ["hmg"] = {"jugozahodnoguijanškohmonško"}, ["hmh"] = {"jugozahodnohujšujskohmonško"}, ["hmi"] = {"severnohujšujskohmonško"}, ["hmj"] = {"Ge", "Gejia"}, ["hmk"] = {"Maek"}, ["hml"] = {"Luopohe Hmong", "Luopohe Miao"}, ["hmm"] = {"osrednjemašanskohmonško"}, ["hmn"] = {"hmonsko", "hmonsko"}, ["hmp"] = {"severnomašanskohmonsko"}, ["hmq"] = {"vzhodnokiandonškohmonško"}, ["hmr"] = {"Hmar"}, ["hms"] = {"južnokiandonškohmonško"}, ["hmt"] = {"Hamtai"}, ["hmu"] = {"Hamap"}, ["hmv"] = {"Hmong Dô"}, ["hmw"] = {"zahodnomašanskohmonško"}, ["hmx"] = {"hmonško-mienski jeziki"}, ["hmy"] = {"južnoguijanškohmonško",}, ["hmz"] = {"Hmong Shua", "Sinicized Miao"}, ["hna"] = {"Mina (Cameroon)"}, ["hnd"] = {"Southern Hindko"}, ["hne"] = {"Chhattisgarhi"}, ["hng"] = {"Hungu"}, ["hnh"] = {"ǁAni"}, ["hni"] = {"Hani"}, ["hnj"] = {"Hmong Njua", "Mong Leng", "Mong Njua"}, ["hnn"] = {"Hanunoo"}, ["hno"] = {"Northern Hindko"}, ["hns"] = {"karibskohindustansko"}, ["hnu"] = {"Hung"}, ["hoa"] = {"Hoava"}, ["hob"] = {"Mari (Madang Province)"}, ["hoc"] = {"Ho"}, ["hod"] = {"Holma"}, ["hoe"] = {"Horom"}, ["hoh"] = {"Hobyót"}, ["hoi"] = {"Holikachuk"}, ["hoj"] = {"Hadothi", "Haroti"}, ["hok"] = {"hokanski jeziki"}, ["hol"] = {"Holu"}, ["hom"] = {"Homa"}, ["hoo"] = {"Holoholo"}, ["hop"] = {"Hopi"}, ["hor"] = {"Horo"}, ["hos"] = {"hošiminsko znakovno"}, ["hot"] = {"Hote", "Malê"}, ["hov"] = {"Hovongan"}, ["how"] = {"Honi"}, ["hoy"] = {"Holiya"}, ["hoz"] = {"Hozo"}, ["hpo"] = {"Hpon"}, ["hps"] = {"havajsko znakovno"}, ["hra"] = {"Hrangkhol"}, ["hrc"] = {"Niwer Mil"}, ["hre"] = {"Hre"}, ["hrk"] = {"Haruku"}, ["hrm"] = {"Horned Miao"}, ["hro"] = {"Haroi"}, ["hrp"] = {"Nhirrpi"}, ["hrt"] = {"Hértevin"}, ["hru"] = {"Hruso"}, ["hrw"] = {"Warwar Feni"}, ["hrx"] = {"Hunsrik"}, ["hrz"] = {"Harzani"}, ["hsb"] = {"gornjelužiškosrbsko"}, ["hsh"] = {"madžarsko znakovno"}, ["hsl"] = {"havsko znakovno"}, ["hsn"] = {"šjanskokitajsko"}, ["hss"] = {"Harsusi"}, ["hti"] = {"Hoti"}, ["hto"] = {"Minica Huitoto"}, ["hts"] = {"Hadza"}, ["htu"] = {"Hitu"}, ["htx"] = {"srednjehetitsko"}, ["hub"] = {"Huambisa"}, ["huc"] = {"ǂHua", "ǂʼAmkhoe"}, ["hud"] = {"Huaulu"}, ["hue"] = {"San Francisco Del Mar Huave"}, ["huf"] = {"Humene"}, ["hug"] = {"Huachipaeri"}, ["huh"] = {"Huilliche"}, ["hui"] = {"Huli"}, ["huj"] = {"Northern Guiyang Hmong", "Northern Guiyang Miao"}, ["huk"] = {"Hulung"}, ["hul"] = {"Hula"}, ["hum"] = {"Hungana"}, ["huo"] = {"Hu"}, ["hup"] = {"hupa"}, ["huq"] = {"Tsat"}, ["hur"] = {"Halkomelem"}, ["hus"] = {"Huastec"}, ["hut"] = {"Humla"}, ["huu"] = {"Murui Huitoto"}, ["huv"] = {"San Mateo Del Mar Huave"}, ["huw"] = {"Hukumina"}, ["hux"] = {"Nüpode Huitoto"}, ["huy"] = {"Hulaulá"}, ["huz"] = {"Hunzib"}, ["hvc"] = {"Haitian Vodoun Culture Language"}, ["hve"] = {"San Dionisio Del Mar Huave"}, ["hvk"] = {"Haveke"}, ["hvn"] = {"Sabu"}, ["hvv"] = {"Santa María Del Mar Huave"}, ["hwa"] = {"Wané"}, ["hwc"] = {"havajskopidžinsko"}, ["hwo"] = {"Hwana"}, ["hya"] = {"Hya"}, ["hyw"] = {"zahodnoarmensko"}, ["hyx"] = {"armenski jeziki"}, ["iai"] = {"Iaai"}, ["ian"] = {"Iatmul"}, ["iar"] = {"Purari"}, ["iba"] = {"ibansko"}, ["ibb"] = {"Ibibio"}, ["ibd"] = {"Iwaidja"}, ["ibe"] = {"Akpes"}, ["ibg"] = {"Ibanag"}, ["ibh"] = {"biharsko"}, ["ibl"] = {"Ibaloi"}, ["ibm"] = {"Agoi"}, ["ibn"] = {"Ibino"}, ["ibr"] = {"Ibuoro"}, ["ibu"] = {"Ibu"}, ["iby"] = {"Ibani"}, ["ica"] = {"Ede Ica"}, ["ich"] = {"Etkywan"}, ["icl"] = {"islandsko znakovno"}, ["icr"] = {"Islander Creole English"}, ["ida"] = {"Idakho-Isukha-Tiriki", "Luidakho-Luisukha-Lutirichi"}, ["idb"] = {"indoportugalsko"}, ["idc"] = {"Idon", "Ajiya"}, ["idd"] = {"Ede Idaca"}, ["ide"] = {"Idere"}, ["idi"] = {"Idi"}, ["idr"] = {"Indri"}, ["ids"] = {"Idesa"}, ["idt"] = {"Idaté"}, ["idu"] = {"Idoma"}, ["ifa"] = {"Amganad Ifugao"}, ["ifb"] = {"Batad Ifugao", "Ayangan Ifugao"}, ["ife"] = {"Ifè"}, ["iff"] = {"Ifo"}, ["ifk"] = {"Tuwali Ifugao"}, ["ifm"] = {"Teke-Fuumu"}, ["ifu"] = {"Mayoyao Ifugao"}, ["ify"] = {"Keley-I Kallahan"}, ["igb"] = {"Ebira"}, ["ige"] = {"Igede"}, ["igg"] = {"Igana"}, ["igl"] = {"Igala"}, ["igm"] = {"Kanggape"}, ["ign"] = {"Ignaciano"}, ["igo"] = {"Isebe"}, ["igs"] = {"Interglossa"}, ["igw"] = {"Igwe"}, ["ihb"] = {"Iha Based Pidgin"}, ["ihi"] = {"Ihievbe"}, ["ihp"] = {"Iha"}, ["ihw"] = {"Bidhawal"}, ["iin"] = {"Thiin"}, ["iir"] = {"indoiranski jeziki"}, ["ijc"] = {"Izon"}, ["ije"] = {"Biseni"}, ["ijj"] = {"Ede Ije"}, ["ijn"] = {"Kalabari"}, ["ijo"] = {"idžo"}, ["ijs"] = {"jugovzhodno idžo"}, ["ike"] = {"vzhodnokanadsko inuktitutsko"}, ["ikh"] = {"Ikhin-Arokho"}, ["iki"] = {"Iko"}, ["ikk"] = {"Ika"}, ["ikl"] = {"Ikulu"}, ["iko"] = {"Olulumo-Ikom"}, ["ikp"] = {"Ikpeshi"}, ["ikr"] = {"Ikaranggal"}, ["iks"] = {"inuitsko znakovno"}, ["ikt"] = {"zahodnokanadsko inuktitutsko"}, ["ikv"] = {"Iku-Gora-Ankwa"}, ["ikw"] = {"Ikwere"}, ["ikx"] = {"Ik"}, ["ikz"] = {"Ikizu"}, ["ila"] = {"Ile Ape"}, ["ilb"] = {"Ila"}, ["ilg"] = {"Garig-Ilgar"}, ["ili"] = {"Ili Turki"}, ["ilk"] = {"Ilongot"}, ["ilm"] = {"Iranun (Malaysia)"}, ["ilo"] = {"ilokansko"}, ["ilp"] = {"Iranun (Philippines)"}, ["ils"] = {"International Sign"}, ["ilu"] = {"Ili'uun"}, ["ilv"] = {"Ilue"}, ["ima"] = {"Mala Malasar"}, ["imi"] = {"Anamgura"}, ["iml"] = {"Miluk"}, ["imn"] = {"Imonda"}, ["imo"] = {"Imbongu"}, ["imr"] = {"Imroing"}, ["ims"] = {"Marsian"}, ["imt"] = {"Imotong"}, ["imy"] = {"Milyan"}, ["inb"] = {"Inga"}, ["inc"] = {"indijsko"}, ["ine"] = {"indoevropsko"}, ["ing"] = {"degeksitansko"}, ["inh"] = {"inguško"}, ["inj"] = {"Jungle Inga"}, ["inl"] = {"indonezijsko znakovno"}, ["inm"] = {"Minaean"}, ["inn"] = {"Isinai"}, ["ino"] = {"Inoke-Yate"}, ["inp"] = {"Iñapari"}, ["ins"] = {"indijsko znakovno"}, ["int"] = {"Intha"}, ["inz"] = {"Ineseño"}, ["ior"] = {"Inor"}, ["iou"] = {"Tuma-Irumu"}, ["iow"] = {"Iowa-Oto"}, ["ipi"] = {"Ipili"}, ["ipo"] = {"Ipiko"}, ["iqu"] = {"Iquito"}, ["iqw"] = {"Ikwo"}, ["ira"] = {"iransko"}, ["ire"] = {"Iresim"}, ["irh"] = {"Irarutu"}, ["iri"] = {"Rigwe", "Irigwe"}, ["irk"] = {"Iraqw"}, ["irn"] = {"Irántxe"}, ["iro"] = {"irokeško"}, ["irr"] = {"Ir"}, ["iru"] = {"Irula"}, ["irx"] = {"Kamberau"}, ["iry"] = {"Iraya"}, ["isa"] = {"Isabi"}, ["isc"] = {"Isconahua"}, ["isd"] = {"Isnag"}, ["ise"] = {"italijansko znakovno"}, ["isg"] = {"irsko znakovno"}, ["ish"] = {"Esan"}, ["isi"] = {"Nkem-Nkum"}, ["isk"] = {"Ishkashimi"}, ["ism"] = {"Masimasi"}, ["isn"] = {"Isanzu"}, ["iso"] = {"Isoko"}, ["isr"] = {"izraelsko znakovno"}, ["ist"] = {"istriotsko"}, ["isu"] = {"Isu (Menchum Division)"}, ["itb"] = {"Binongan Itneg"}, ["itc"] = {"italski jeziki"}, ["itd"] = {"Southern Tidung"}, ["ite"] = {"Itene"}, ["iti"] = {"Inlaod Itneg"}, ["itk"] = {"judovskoitalijansko"}, ["itl"] = {"Itelmen"}, ["itm"] = {"Itu Mbon Uzo"}, ["ito"] = {"Itonama"}, ["itr"] = {"Iteri"}, ["its"] = {"Isekiri"}, ["itt"] = {"Maeng Itneg"}, ["itv"] = {"Itawit"}, ["itw"] = {"Ito"}, ["itx"] = {"Itik"}, ["ity"] = {"Moyadan Itneg"}, ["itz"] = {"Itzá"}, ["ium"] = {"Iu Mien"}, ["ivb"] = {"Ibatan"}, ["ivv"] = {"Ivatan"}, ["iwk"] = {"I-Wak"}, ["iwm"] = {"Iwam"}, ["iwo"] = {"Iwur"}, ["iws"] = {"Sepik Iwam"}, ["ixc"] = {"Ixcatec"}, ["ixl"] = {"Ixil"}, ["iya"] = {"Iyayu"}, ["iyo"] = {"Mesaka"}, ["iyx"] = {"Yaka (Congo)"}, ["izh"] = {"ingrijsko"}, ["izm"] = {"Kizamani"}, ["izr"] = {"Izere"}, ["izz"] = {"Izii"}, ["jaa"] = {"Jamamadí"}, ["jab"] = {"Hyam"}, ["jac"] = {"Popti'", "Jakalteko"}, ["jad"] = {"Jahanka"}, ["jae"] = {"Yabem"}, ["jaf"] = {"Jara"}, ["jah"] = {"Jah Hut"}, ["jaj"] = {"Zazao"}, ["jak"] = {"Jakun"}, ["jal"] = {"Yalahatan"}, ["jam"] = {"Jamaican Creole English"}, ["jan"] = {"Jandai"}, ["jao"] = {"Yanyuwa"}, ["jaq"] = {"Yaqay"}, ["jas"] = {"novokaledonskoznakovno"}, ["jat"] = {"Jakati"}, ["jau"] = {"Yaur"}, ["jax"] = {"Jambi Malay"}, ["jay"] = {"Yan-nhangu", "Nhangu"}, ["jaz"] = {"Jawe"}, ["jbe"] = {"judovskoberbersko"}, ["jbi"] = {"Badjiri"}, ["jbj"] = {"Arandai"}, ["jbk"] = {"Barikewa"}, ["jbm"] = {"Bijim"}, ["jbn"] = {"Nafusi"}, ["jbo"] = {"Lojban"}, ["jbr"] = {"Jofotek-Bromnya"}, ["jbt"] = {"Jabutí"}, ["jbu"] = {"Jukun Takum"}, ["jbw"] = {"Yawijibaya"}, ["jcs"] = {"Jamaican Country Sign Language"}, ["jct"] = {"Krymchak"}, ["jda"] = {"Jad"}, ["jdg"] = {"Jadgali"}, ["jdt"] = {"Judeo-Tat"}, ["jeb"] = {"Jebero"}, ["jee"] = {"Jerung"}, ["jeh"] = {"Jeh"}, ["jei"] = {"Yei"}, ["jek"] = {"Jeri Kuo"}, ["jel"] = {"Yelmek"}, ["jen"] = {"Dza"}, ["jer"] = {"Jere"}, ["jet"] = {"Manem"}, ["jeu"] = {"Jonkor Bourmataguil"}, ["jgb"] = {"Ngbee"}, ["jge"] = {"judovskogruzijsko"}, ["jgk"] = {"Gwak"}, ["jgo"] = {"Ngomba"}, ["jhi"] = {"Jehai"}, ["jhs"] = {"jankotsko znakovno"}, ["jia"] = {"Jina"}, ["jib"] = {"Jibu"}, ["jic"] = {"Tol"}, ["jid"] = {"Bu (Kaduna State)"}, ["jie"] = {"Jilbe"}, ["jig"] = {"Jingulu", "Djingili"}, ["jih"] = {"sTodsde", "Shangzhai"}, ["jii"] = {"Jiiddu"}, ["jil"] = {"Jilim"}, ["jim"] = {"Jimi (Cameroon)"}, ["jio"] = {"Jiamao"}, ["jiq"] = {"Guanyinqiao", "Lavrung"}, ["jit"] = {"Jita"}, ["jiu"] = {"Youle Jinuo"}, ["jiv"] = {"Shuar"}, ["jiy"] = {"Buyuan Jinuo"}, ["jje"] = {"Jejueo"}, ["jjr"] = {"Bankal"}, ["jka"] = {"Kaera"}, ["jkm"] = {"Mobwa Karen"}, ["jko"] = {"Kubo"}, ["jkp"] = {"Paku Karen"}, ["jkr"] = {"Koro (India)"}, ["jks"] = {"amamikonijsko znakovno"}, ["jku"] = {"Labir"}, ["jle"] = {"Ngile"}, ["jls"] = {"jamajško znakovno"}, ["jma"] = {"Dima"}, ["jmb"] = {"Zumbun"}, ["jmc"] = {"Machame"}, ["jmd"] = {"Yamdena"}, ["jmi"] = {"Jimi (Nigeria)"}, ["jml"] = {"Jumli"}, ["jmn"] = {"Makuri Naga"}, ["jmr"] = {"Kamara"}, ["jms"] = {"Mashi (Nigeria)"}, ["jmw"] = {"Mouwase"}, ["jmx"] = {"Western Juxtlahuaca Mixtec"}, ["jna"] = {"Jangshung"}, ["jnd"] = {"Jandavra"}, ["jng"] = {"Yangman"}, ["jni"] = {"Janji"}, ["jnj"] = {"Yemsa"}, ["jnl"] = {"Rawat"}, ["jns"] = {"Jaunsari"}, ["job"] = {"Joba"}, ["jod"] = {"Wojenaka"}, ["jog"] = {"Jogi"}, ["jor"] = {"Jorá"}, ["jos"] = {"jordansko znakovno"}, ["jow"] = {"Jowulu"}, ["jpa"] = {"judovskopalestinskoaramejsko"}, ["jpr"] = {"judovskoperzijsko"}, ["jpx"] = {"japonski jeziki"}, ["jqr"] = {"Jaqaru"}, ["jra"] = {"Jarai"}, ["jrb"] = {"judovskoarabsko"}, ["jrr"] = {"Jiru"}, ["jrt"] = {"Jakattoe"}, ["jru"] = {"Japrería"}, ["jsl"] = {"japonsko znakovno"}, ["jua"] = {"Júma"}, ["jub"] = {"Wannu"}, ["juc"] = {"Jurchen"}, ["jud"] = {"Worodougou"}, ["juh"] = {"Hõne"}, ["jui"] = {"Ngadjuri"}, ["juk"] = {"Wapan"}, ["jul"] = {"Jirel"}, ["jum"] = {"Jumjum"}, ["jun"] = {"Juang"}, ["juo"] = {"Jiba"}, ["jup"] = {"Hupdë"}, ["jur"] = {"Jurúna"}, ["jus"] = {"Jumla Sign Language"}, ["jut"] = {"Jutish"}, ["juu"] = {"Ju"}, ["juw"] = {"Wãpha"}, ["juy"] = {"Juray"}, ["jvd"] = {"Javindo"}, ["jvn"] = {"karibskojavansko"}, ["jwi"] = {"Jwira-Pepesa"}, ["jya"] = {"Jiarong"}, ["jye"] = {"judovsko-jemenskoarabsko"}, ["jyy"] = {"Jaya"}, ["kaa"] = {"karakalpaško", "karakalpaško"}, ["kab"] = {"kabilsko"}, ["kac"] = {"kačinsko", "kačinsko"}, ["kad"] = {"Adara"}, ["kae"] = {"Ketangalan"}, ["kaf"] = {"Katso"}, ["kag"] = {"Kajaman"}, ["kah"] = {"Kara (Central African Republic)"}, ["kai"] = {"Karekare"}, ["kaj"] = {"Jju"}, ["kak"] = {"Kalanguya", "Kayapa Kallahan"}, ["kam"] = {"kamba"}, ["kao"] = {"Xaasongaxango"}, ["kap"] = {"Bezhta"}, ["kaq"] = {"Capanahua"}, ["kar"] = {"karensko"}, ["kav"] = {"Katukína"}, ["kaw"] = {"kavi"}, ["kax"] = {"Kao"}, ["kay"] = {"Kamayurá"}, ["kba"] = {"Kalarko"}, ["kbb"] = {"Kaxuiâna"}, ["kbc"] = {"Kadiwéu"}, ["kbd"] = {"kabardsko"}, ["kbe"] = {"Kanju"}, ["kbg"] = {"Khamba"}, ["kbh"] = {"Camsá"}, ["kbi"] = {"Kaptiau"}, ["kbj"] = {"Kari"}, ["kbk"] = {"Grass Koiari"}, ["kbl"] = {"Kanembu"}, ["kbm"] = {"Iwal"}, ["kbn"] = {"Kare (Central African Republic)"}, ["kbo"] = {"Keliko"}, ["kbp"] = {"Kabiyè"}, ["kbq"] = {"Kamano"}, ["kbr"] = {"Kafa"}, ["kbs"] = {"Kande"}, ["kbt"] = {"Abadi"}, ["kbu"] = {"Kabutra"}, ["kbv"] = {"Dera (Indonesia)"}, ["kbw"] = {"Kaiep"}, ["kbx"] = {"Ap Ma"}, ["kby"] = {"manškokanursko"}, ["kbz"] = {"Duhwa"}, ["kca"] = {"Khanty"}, ["kcb"] = {"Kawacha"}, ["kcc"] = {"Lubila"}, ["kcd"] = {"Ngkâlmpw Kanum"}, ["kce"] = {"Kaivi"}, ["kcf"] = {"Ukaan"}, ["kcg"] = {"tjapsko"}, ["kch"] = {"Vono"}, ["kci"] = {"Kamantan"}, ["kcj"] = {"Kobiana"}, ["kck"] = {"Kalanga"}, ["kcl"] = {"Kela (Papua New Guinea)", "Kala"}, ["kcm"] = {"Gula (Central African Republic)"}, ["kcn"] = {"Nubi"}, ["kco"] = {"Kinalakna"}, ["kcp"] = {"Kanga"}, ["kcq"] = {"Kamo"}, ["kcr"] = {"Katla"}, ["kcs"] = {"Koenoem"}, ["kct"] = {"Kaian"}, ["kcu"] = {"Kami (Tanzania)"}, ["kcv"] = {"Kete"}, ["kcw"] = {"Kabwari"}, ["kcx"] = {"Kachama-Ganjule"}, ["kcy"] = {"Korandje"}, ["kcz"] = {"Konongo"}, ["kda"] = {"Worimi"}, ["kdc"] = {"Kutu"}, ["kdd"] = {"Yankunytjatjara"}, ["kde"] = {"Makonde"}, ["kdf"] = {"Mamusi"}, ["kdg"] = {"Seba"}, ["kdh"] = {"Tem"}, ["kdi"] = {"Kumam"}, ["kdj"] = {"Karamojong"}, ["kdk"] = {"Numèè", "Kwényi"}, ["kdl"] = {"Tsikimba"}, ["kdm"] = {"Kagoma"}, ["kdn"] = {"Kunda"}, ["kdo"] = {"kordofanski jeziki"}, ["kdp"] = {"Kaningdon-Nindem"}, ["kdq"] = {"Koch"}, ["kdr"] = {"Karaim"}, ["kdt"] = {"Kuy"}, ["kdu"] = {"Kadaru"}, ["kdw"] = {"Koneraw"}, ["kdx"] = {"Kam"}, ["kdy"] = {"Keder", "Keijar"}, ["kdz"] = {"Kwaja"}, ["kea"] = {"Kabuverdianu"}, ["keb"] = {"Kélé"}, ["kec"] = {"Keiga"}, ["ked"] = {"Kerewe"}, ["kee"] = {"Eastern Keres"}, ["kef"] = {"Kpessi"}, ["keg"] = {"Tese"}, ["keh"] = {"Keak"}, ["kei"] = {"Kei"}, ["kej"] = {"Kadar"}, ["kek"] = {"Kekchí"}, ["kel"] = {"Kela (Democratic Republic of Congo)"}, ["kem"] = {"Kemak"}, ["ken"] = {"Kenyang"}, ["keo"] = {"Kakwa"}, ["kep"] = {"Kaikadi"}, ["keq"] = {"Kamar"}, ["ker"] = {"Kera"}, ["kes"] = {"Kugbo"}, ["ket"] = {"Ket"}, ["keu"] = {"Akebu"}, ["kev"] = {"Kanikkaran"}, ["kew"] = {"West Kewa"}, ["kex"] = {"Kukna"}, ["key"] = {"Kupia"}, ["kez"] = {"Kukele"}, ["kfa"] = {"Kodava"}, ["kfb"] = {"Northwestern Kolami"}, ["kfc"] = {"Konda-Dora"}, ["kfd"] = {"Korra Koraga"}, ["kfe"] = {"Kota (India)"}, ["kff"] = {"Koya"}, ["kfg"] = {"Kudiya"}, ["kfh"] = {"Kurichiya"}, ["kfi"] = {"kurumbskokanareško"}, ["kfj"] = {"Kemiehua"}, ["kfk"] = {"Kinnauri"}, ["kfl"] = {"Kung"}, ["kfm"] = {"Khunsari"}, ["kfn"] = {"Kuk"}, ["kfo"] = {"Koro (Côte d'Ivoire)"}, ["kfp"] = {"Korwa"}, ["kfq"] = {"Korku"}, ["kfr"] = {"Kachhi", "Kutchi"}, ["kfs"] = {"Bilaspuri"}, ["kft"] = {"Kanjari"}, ["kfu"] = {"Katkari"}, ["kfv"] = {"Kurmukar"}, ["kfw"] = {"Kharam Naga"}, ["kfx"] = {"Kullu Pahari"}, ["kfy"] = {"Kumaoni"}, ["kfz"] = {"Koromfé"}, ["kga"] = {"Koyaga"}, ["kgb"] = {"Kawe"}, ["kge"] = {"Komering"}, ["kgf"] = {"Kube"}, ["kgg"] = {"Kusunda"}, ["kgi"] = {"selangorsko znakovno"}, ["kgj"] = {"Gamale Kham"}, ["kgk"] = {"Kaiwá"}, ["kgl"] = {"Kunggari"}, ["kgn"] = {"Karingani"}, ["kgo"] = {"Krongo"}, ["kgp"] = {"Kaingang"}, ["kgq"] = {"Kamoro"}, ["kgr"] = {"Abun"}, ["kgs"] = {"Kumbainggar"}, ["kgt"] = {"Somyev"}, ["kgu"] = {"Kobol"}, ["kgv"] = {"Karas"}, ["kgw"] = {"Karon Dori"}, ["kgx"] = {"Kamaru"}, ["kgy"] = {"Kyerung"}, ["kha"] = {"kasi"}, ["khb"] = {"Lü"}, ["khc"] = {"Tukang Besi North"}, ["khd"] = {"Bädi Kanum"}, ["khe"] = {"Korowai"}, ["khf"] = {"Khuen"}, ["khg"] = {"Khams Tibetan"}, ["khh"] = {"Kehu"}, ["khi"] = {"kojsansko"}, ["khj"] = {"Kuturmi"}, ["khk"] = {"Halh Mongolian"}, ["khl"] = {"Lusi"}, ["khn"] = {"Khandesi"}, ["kho"] = {"kotansko", "kotansko"}, ["khp"] = {"Kapori", "Kapauri"}, ["khq"] = {"Koyra Chiini Songhay"}, ["khr"] = {"Kharia"}, ["khs"] = {"Kasua"}, ["kht"] = {"Khamti"}, ["khu"] = {"Nkhumbi"}, ["khv"] = {"Khvarshi"}, ["khw"] = {"Khowar"}, ["khx"] = {"Kanu"}, ["khy"] = {"Kele (Democratic Republic of Congo)"}, ["khz"] = {"Keapara"}, ["kia"] = {"Kim"}, ["kib"] = {"Koalib"}, ["kic"] = {"Kickapoo"}, ["kid"] = {"Koshin"}, ["kie"] = {"Kibet"}, ["kif"] = {"Eastern Parbate Kham"}, ["kig"] = {"Kimaama", "Kimaghima"}, ["kih"] = {"Kilmeri"}, ["kii"] = {"Kitsai"}, ["kij"] = {"Kilivila"}, ["kil"] = {"Kariya"}, ["kim"] = {"Karagas"}, ["kio"] = {"kajovsko"}, ["kip"] = {"Sheshi Kham"}, ["kiq"] = {"Kosadle", "Kosare"}, ["kis"] = {"Kis"}, ["kit"] = {"Agob"}, ["kiu"] = {"Kirmanjki (individual language)"}, ["kiv"] = {"Kimbu"}, ["kiw"] = {"Northeast Kiwai"}, ["kix"] = {"Khiamniungan Naga"}, ["kiy"] = {"Kirikiri"}, ["kiz"] = {"Kisi"}, ["kja"] = {"Mlap"}, ["kjb"] = {"Q'anjob'al", "Kanjobal"}, ["kjc"] = {"Coastal Konjo"}, ["kjd"] = {"Southern Kiwai"}, ["kje"] = {"Kisar"}, ["kjg"] = {"Khmu"}, ["kjh"] = {"hakaško", "kojbalsko"}, ["kji"] = {"Zabana"}, ["kjj"] = {"Khinalugh"}, ["kjk"] = {"Highland Konjo"}, ["kjl"] = {"Western Parbate Kham"}, ["kjm"] = {"Kháng"}, ["kjn"] = {"Kunjen"}, ["kjo"] = {"Harijan Kinnauri"}, ["kjp"] = {"Pwo Eastern Karen"}, ["kjq"] = {"Western Keres"}, ["kjr"] = {"Kurudu"}, ["kjs"] = {"East Kewa"}, ["kjt"] = {"Phrae Pwo Karen"}, ["kju"] = {"Kashaya"}, ["kjv"] = {"knjižno kajkavsko"}, ["kjx"] = {"Ramopa"}, ["kjy"] = {"Erave"}, ["kjz"] = {"Bumthangkha"}, ["kka"] = {"Kakanda"}, ["kkb"] = {"Kwerisa"}, ["kkc"] = {"Odoodee"}, ["kkd"] = {"Kinuku"}, ["kke"] = {"Kakabe"}, ["kkf"] = {"Kalaktang Monpa"}, ["kkg"] = {"Mabaka Valley Kalinga"}, ["kkh"] = {"Khün"}, ["kki"] = {"Kagulu"}, ["kkj"] = {"Kako"}, ["kkk"] = {"Kokota"}, ["kkl"] = {"Kosarek Yale"}, ["kkm"] = {"Kiong"}, ["kkn"] = {"Kon Keu"}, ["kko"] = {"Karko"}, ["kkp"] = {"Gugubera", "Koko-Bera"}, ["kkq"] = {"Kaeku"}, ["kkr"] = {"Kir-Balar"}, ["kks"] = {"Giiwo"}, ["kkt"] = {"Koi"}, ["kku"] = {"Tumi"}, ["kkv"] = {"Kangean"}, ["kkw"] = {"Teke-Kukuya"}, ["kkx"] = {"Kohin"}, ["kky"] = {"Guugu Yimidhirr", "Guguyimidjir"}, ["kkz"] = {"Kaska"}, ["kla"] = {"Klamath-Modoc"}, ["klb"] = {"Kiliwa"}, ["klc"] = {"Kolbila"}, ["kld"] = {"Gamilaraay"}, ["kle"] = {"Kulung (Nepal)"}, ["klf"] = {"Kendeje"}, ["klg"] = {"Tagakaulo"}, ["klh"] = {"Weliki"}, ["kli"] = {"Kalumpang"}, ["klj"] = {"Khalaj"}, ["klk"] = {"Kono (Nigeria)"}, ["kll"] = {"Kagan Kalagan"}, ["klm"] = {"Migum"}, ["kln"] = {"Kalenjin"}, ["klo"] = {"Kapya"}, ["klp"] = {"Kamasa"}, ["klq"] = {"Rumu"}, ["klr"] = {"Khaling"}, ["kls"] = {"Kalasha"}, ["klt"] = {"Nukna"}, ["klu"] = {"Klao"}, ["klv"] = {"Maskelynes"}, ["klw"] = {"Tado", "Lindu"}, ["klx"] = {"Koluwawa"}, ["kly"] = {"Kalao"}, ["klz"] = {"Kabola"}, ["kma"] = {"Konni"}, ["kmb"] = {"kimbundu"}, ["kmc"] = {"Southern Dong"}, ["kmd"] = {"Majukayang Kalinga"}, ["kme"] = {"Bakole"}, ["kmf"] = {"Kare (Papua New Guinea)"}, ["kmg"] = {"Kâte"}, ["kmh"] = {"Kalam"}, ["kmi"] = {"Kami (Nigeria)"}, ["kmj"] = {"Kumarbhag Paharia"}, ["kmk"] = {"Limos Kalinga"}, ["kml"] = {"Tanudan Kalinga"}, ["kmm"] = {"Kom (India)"}, ["kmn"] = {"Awtuw"}, ["kmo"] = {"Kwoma"}, ["kmp"] = {"Gimme"}, ["kmq"] = {"Kwama"}, ["kmr"] = {"severnokurdsko"}, ["kms"] = {"Kamasau"}, ["kmt"] = {"Kemtuik"}, ["kmu"] = {"Kanite"}, ["kmv"] = {"Karipúna Creole French"}, ["kmw"] = {"Komo (Democratic Republic of Congo)"}, ["kmx"] = {"Waboda"}, ["kmy"] = {"Koma"}, ["kmz"] = {"korasanskoturško"}, ["kna"] = {"Dera (Nigeria)"}, ["knb"] = {"Lubuagan Kalinga"}, ["knc"] = {"osrednjekanursko"}, ["knd"] = {"Konda"}, ["kne"] = {"Kankanaey"}, ["knf"] = {"Mankanya"}, ["kng"] = {"Koongo"}, ["kni"] = {"Kanufi"}, ["knj"] = {"Western Kanjobal"}, ["knk"] = {"Kuranko"}, ["knl"] = {"Keninjal"}, ["knm"] = {"Kanamarí"}, ["knn"] = {"konkavsko (samostojen jezik)"}, ["kno"] = {"Kono (Sierra Leone)"}, ["knp"] = {"Kwanja"}, ["knq"] = {"Kintaq"}, ["knr"] = {"Kaningra"}, ["kns"] = {"Kensiu"}, ["knt"] = {"Panoan Katukína"}, ["knu"] = {"Kono (Guinea)"}, ["knv"] = {"Tabo"}, ["knw"] = {"Kung-Ekoka"}, ["knx"] = {"Kendayan", "Salako"}, ["kny"] = {"Kanyok"}, ["knz"] = {"Kalamsé"}, ["koa"] = {"Konomala"}, ["koc"] = {"Kpati"}, ["kod"] = {"Kodi"}, ["koe"] = {"Kacipo-Bale Suri"}, ["kof"] = {"Kubi"}, ["kog"] = {"Cogui", "Kogi"}, ["koh"] = {"Koyo"}, ["koi"] = {"komi-permjaško"}, ["kok"] = {"konkavsko (makrojezik)"}, ["kol"] = {"Kol (Papua New Guinea)"}, ["koo"] = {"Konzo"}, ["kop"] = {"Waube"}, ["koq"] = {"Kota (Gabon)"}, ["kos"] = {"Kosraean"}, ["kot"] = {"Lagwan"}, ["kou"] = {"Koke"}, ["kov"] = {"Kudu-Camo"}, ["kow"] = {"Kugama"}, ["koy"] = {"Koyukon"}, ["koz"] = {"Korak"}, ["kpa"] = {"Kutto"}, ["kpb"] = {"Mullu Kurumba"}, ["kpc"] = {"Curripaco"}, ["kpd"] = {"Koba"}, ["kpe"] = {"Kpelle"}, ["kpf"] = {"Komba"}, ["kpg"] = {"Kapingamarangi"}, ["kph"] = {"Kplang"}, ["kpi"] = {"Kofei"}, ["kpj"] = {"Karajá"}, ["kpk"] = {"Kpan"}, ["kpl"] = {"Kpala"}, ["kpm"] = {"Koho"}, ["kpn"] = {"Kepkiriwát"}, ["kpo"] = {"Ikposo"}, ["kpq"] = {"Korupun-Sela"}, ["kpr"] = {"Korafe-Yegha"}, ["kps"] = {"Tehit"}, ["kpt"] = {"Karata"}, ["kpu"] = {"Kafoa"}, ["kpv"] = {"Komi-Zyrian"}, ["kpw"] = {"Kobon"}, ["kpx"] = {"Mountain Koiali"}, ["kpy"] = {"Koryak"}, ["kpz"] = {"Kupsabiny"}, ["kqa"] = {"Mum"}, ["kqb"] = {"Kovai"}, ["kqc"] = {"Doromu-Koki"}, ["kqd"] = {"Koy Sanjaq Surat"}, ["kqe"] = {"Kalagan"}, ["kqf"] = {"Kakabai"}, ["kqg"] = {"Khe"}, ["kqh"] = {"Kisankasa"}, ["kqi"] = {"Koitabu"}, ["kqj"] = {"Koromira"}, ["kqk"] = {"Kotafon Gbe"}, ["kql"] = {"Kyenele"}, ["kqm"] = {"Khisa"}, ["kqn"] = {"Kaonde"}, ["kqo"] = {"Eastern Krahn"}, ["kqp"] = {"Kimré"}, ["kqq"] = {"Krenak"}, ["kqr"] = {"Kimaragang"}, ["kqs"] = {"Northern Kissi"}, ["kqt"] = {"Klias River Kadazan"}, ["kqu"] = {"Seroa"}, ["kqv"] = {"Okolod"}, ["kqw"] = {"Kandas"}, ["kqx"] = {"Mser"}, ["kqy"] = {"Koorete"}, ["kqz"] = {"Korana"}, ["kra"] = {"Kumhali"}, ["krb"] = {"Karkin"}, ["krc"] = {"karačajsko-balkarsko"}, ["krd"] = {"Kairui-Midiki"}, ["kre"] = {"Panará"}, ["krf"] = {"Koro (Vanuatu)"}, ["krh"] = {"Kurama"}, ["kri"] = {"Krio"}, ["krj"] = {"Kinaray-A"}, ["krk"] = {"Kerek"}, ["krl"] = {"karelsko"}, ["krn"] = {"Sapo"}, ["kro"] = {"krujski jeziki"}, ["krp"] = {"Durop"}, ["krr"] = {"Krung"}, ["krs"] = {"gbajsko (Sudan)"}, ["krt"] = {"tumarijskokanursko"}, ["kru"] = {"Kurukh"}, ["krv"] = {"Kavet"}, ["krw"] = {"Western Krahn"}, ["krx"] = {"Karon"}, ["kry"] = {"Kryts"}, ["krz"] = {"Sota Kanum"}, ["ksb"] = {"Shambala"}, ["ksc"] = {"južnokalinško"}, ["ksd"] = {"Kuanua"}, ["kse"] = {"Kuni"}, ["ksf"] = {"Bafia"}, ["ksg"] = {"Kusaghe"}, ["ksh"] = {"Kölsch"}, ["ksi"] = {"Krisa", "I'saka"}, ["ksj"] = {"Uare"}, ["ksk"] = {"Kansa"}, ["ksl"] = {"Kumalu"}, ["ksm"] = {"Kumba"}, ["ksn"] = {"Kasiguranin"}, ["kso"] = {"Kofa"}, ["ksp"] = {"Kaba"}, ["ksq"] = {"Kwaami"}, ["ksr"] = {"Borong"}, ["kss"] = {"Southern Kisi"}, ["kst"] = {"Winyé"}, ["ksu"] = {"Khamyang"}, ["ksv"] = {"Kusu"}, ["ksw"] = {"S'gaw Karen"}, ["ksx"] = {"Kedang"}, ["ksy"] = {"Kharia Thar"}, ["ksz"] = {"Kodaku"}, ["kta"] = {"Katua"}, ["ktb"] = {"Kambaata"}, ["ktc"] = {"Kholok"}, ["ktd"] = {"Kokata", "Kukatha"}, ["kte"] = {"Nubri"}, ["ktf"] = {"Kwami"}, ["ktg"] = {"Kalkutung"}, ["kth"] = {"Karanga"}, ["kti"] = {"North Muyu"}, ["ktj"] = {"Plapo Krumen"}, ["ktk"] = {"Kaniet"}, ["ktl"] = {"Koroshi"}, ["ktm"] = {"Kurti"}, ["ktn"] = {"Karitiâna"}, ["kto"] = {"Kuot"}, ["ktp"] = {"Kaduo"}, ["ktq"] = {"Katabaga"}, ["kts"] = {"South Muyu"}, ["ktt"] = {"Ketum"}, ["ktu"] = {"kitubsko (Demokratična republika Kongo)"}, ["ktv"] = {"Eastern Katu"}, ["ktw"] = {"Kato"}, ["ktx"] = {"Kaxararí"}, ["kty"] = {"Kango (Bas-Uélé District)"}, ["ktz"] = {"Juǀʼhoan", "Juǀʼhoansi"}, ["kub"] = {"Kutep"}, ["kuc"] = {"Kwinsu"}, ["kud"] = {"'Auhelawa"}, ["kue"] = {"kumansko (Papua Nova Gvineja)"}, ["kuf"] = {"Western Katu"}, ["kug"] = {"Kupa"}, ["kuh"] = {"Kushi"}, ["kui"] = {"Kuikúro-Kalapálo", "Kalapalo"}, ["kuj"] = {"Kuria"}, ["kuk"] = {"Kepo'"}, ["kul"] = {"Kulere"}, ["kum"] = {"Kumyk"}, ["kun"] = {"Kunama"}, ["kuo"] = {"Kumukio"}, ["kup"] = {"Kunimaipa"}, ["kuq"] = {"Karipuna"}, ["kus"] = {"Kusaal"}, ["kut"] = {"Kutenai"}, ["kuu"] = {"Upper Kuskokwim"}, ["kuv"] = {"Kur"}, ["kuw"] = {"Kpagua"}, ["kux"] = {"Kukatja"}, ["kuy"] = {"Kuuku-Ya'u"}, ["kuz"] = {"Kunza"}, ["kva"] = {"Bagvalal"}, ["kvb"] = {"Kubu"}, ["kvc"] = {"Kove"}, ["kvd"] = {"Kui (Indonesia)"}, ["kve"] = {"Kalabakan"}, ["kvf"] = {"Kabalai"}, ["kvg"] = {"Kuni-Boazi"}, ["kvh"] = {"komodoško"}, ["kvi"] = {"Kwang"}, ["kvj"] = {"Psikye"}, ["kvk"] = {"korejsko znakovno"}, ["kvl"] = {"Kayaw"}, ["kvm"] = {"Kendem"}, ["kvn"] = {"Border Kuna"}, ["kvo"] = {"Dobel"}, ["kvp"] = {"Kompane"}, ["kvq"] = {"Geba Karen"}, ["kvr"] = {"Kerinci"}, ["kvt"] = {"Lahta Karen", "Lahta"}, ["kvu"] = {"Yinbaw Karen"}, ["kvv"] = {"Kola"}, ["kvw"] = {"Wersing"}, ["kvx"] = {"Parkari Koli"}, ["kvy"] = {"Yintale Karen", "Yintale"}, ["kvz"] = {"Tsakwambo", "Tsaukambo"}, ["kwa"] = {"Dâw"}, ["kwb"] = {"Kwa"}, ["kwc"] = {"Likwala"}, ["kwd"] = {"Kwaio"}, ["kwe"] = {"Kwerba"}, ["kwf"] = {"Kwara'ae"}, ["kwg"] = {"Sara Kaba Deme"}, ["kwh"] = {"Kowiai"}, ["kwi"] = {"Awa-Cuaiquer"}, ["kwj"] = {"Kwanga"}, ["kwk"] = {"Kwakiutl"}, ["kwl"] = {"Kofyar"}, ["kwm"] = {"Kwambi"}, ["kwn"] = {"Kwangali"}, ["kwo"] = {"Kwomtari"}, ["kwp"] = {"Kodia"}, ["kwr"] = {"Kwer"}, ["kws"] = {"Kwese"}, ["kwt"] = {"Kwesten"}, ["kwu"] = {"Kwakum"}, ["kwv"] = {"Sara Kaba Náà"}, ["kww"] = {"Kwinti"}, ["kwx"] = {"Khirwar"}, ["kwy"] = {"San Salvador Kongo"}, ["kwz"] = {"Kwadi"}, ["kxa"] = {"Kairiru"}, ["kxb"] = {"Krobu"}, ["kxc"] = {"Konso", "Khonso"}, ["kxd"] = {"Brunei"}, ["kxf"] = {"Manumanaw Karen", "Manumanaw"}, ["kxh"] = {"Karo (Ethiopia)"}, ["kxi"] = {"Keningau Murut"}, ["kxj"] = {"Kulfa"}, ["kxk"] = {"Zayein Karen"}, ["kxm"] = {"severnokmersko"}, ["kxn"] = {"Kanowit-Tanjong Melanau"}, ["kxo"] = {"Kanoé"}, ["kxp"] = {"Wadiyara Koli"}, ["kxq"] = {"Smärky Kanum"}, ["kxr"] = {"Koro (Papua New Guinea)"}, ["kxs"] = {"Kangjia"}, ["kxt"] = {"Koiwat"}, ["kxv"] = {"Kuvi"}, ["kxw"] = {"Konai"}, ["kxx"] = {"Likuba"}, ["kxy"] = {"Kayong"}, ["kxz"] = {"Kerewo"}, ["kya"] = {"Kwaya"}, ["kyb"] = {"Butbut Kalinga"}, ["kyc"] = {"Kyaka"}, ["kyd"] = {"Karey"}, ["kye"] = {"Krache"}, ["kyf"] = {"Kouya"}, ["kyg"] = {"Keyagana"}, ["kyh"] = {"Karok"}, ["kyi"] = {"Kiput"}, ["kyj"] = {"Karao"}, ["kyk"] = {"Kamayo"}, ["kyl"] = {"Kalapuya"}, ["kym"] = {"Kpatili"}, ["kyn"] = {"Northern Binukidnon"}, ["kyo"] = {"Kelon"}, ["kyp"] = {"Kang"}, ["kyq"] = {"Kenga"}, ["kyr"] = {"Kuruáya"}, ["kys"] = {"Baram Kayan"}, ["kyt"] = {"Kayagar"}, ["kyu"] = {"Western Kayah"}, ["kyv"] = {"Kayort"}, ["kyw"] = {"Kudmali"}, ["kyx"] = {"Rapoisi"}, ["kyy"] = {"Kambaira"}, ["kyz"] = {"Kayabí"}, ["kza"] = {"Western Karaboro"}, ["kzb"] = {"Kaibobo"}, ["kzc"] = {"Bondoukou Kulango"}, ["kzd"] = {"Kadai"}, ["kze"] = {"Kosena"}, ["kzf"] = {"Da'a Kaili"}, ["kzg"] = {"Kikai"}, ["kzi"] = {"Kelabit"}, ["kzk"] = {"Kazukuru"}, ["kzl"] = {"Kayeli"}, ["kzm"] = {"Kais"}, ["kzn"] = {"Kokola"}, ["kzo"] = {"Kaningi"}, ["kzp"] = {"Kaidipang"}, ["kzq"] = {"Kaike"}, ["kzr"] = {"Karang"}, ["kzs"] = {"Sugut Dusun"}, ["kzu"] = {"Kayupulau"}, ["kzv"] = {"Komyandaret"}, ["kzw"] = {"Karirí-Xocó"}, ["kzx"] = {"Kamarian"}, ["kzy"] = {"Kango (Tshopo District)"}, ["kzz"] = {"Kalabra"}, ["laa"] = {"južnosubansko"}, ["lab"] = {"Linear A"}, ["lac"] = {"Lacandon"}, ["lad"] = {"Ladino"}, ["lae"] = {"Pattani"}, ["laf"] = {"Lafofa"}, ["lag"] = {"Rangi"}, ["lah"] = {"Lahnda"}, ["lai"] = {"Lambya"}, ["laj"] = {"Lango (Uganda)"}, ["lal"] = {"Lalia"}, ["lam"] = {"Lamba"}, ["lan"] = {"Laru"}, ["lap"] = {"Laka (Chad)"}, ["laq"] = {"Qabiao"}, ["lar"] = {"Larteh"}, ["las"] = {"Lama (Togo)"}, ["lau"] = {"Laba"}, ["law"] = {"Lauje"}, ["lax"] = {"Tiwa"}, ["lay"] = {"Lama Bai"}, ["laz"] = {"Aribwatsa"}, ["lbb"] = {"Label"}, ["lbc"] = {"Lakkia"}, ["lbe"] = {"lak"}, ["lbf"] = {"Tinani"}, ["lbg"] = {"Laopang"}, ["lbi"] = {"La'bi"}, ["lbj"] = {"Ladakhi"}, ["lbk"] = {"Central Bontok"}, ["lbl"] = {"libonskobikolsko"}, ["lbm"] = {"Lodhi"}, ["lbn"] = {"Rmeet"}, ["lbo"] = {"Laven"}, ["lbq"] = {"Wampar"}, ["lbr"] = {"Lohorung"}, ["lbs"] = {"libijsko znakovno"}, ["lbt"] = {"Lachi"}, ["lbu"] = {"Labu"}, ["lbv"] = {"Lavatbura-Lamusong"}, ["lbw"] = {"Tolaki"}, ["lbx"] = {"Lawangan"}, ["lby"] = {"Lamalama", "Lamu-Lamu"}, ["lbz"] = {"Lardil"}, ["lcc"] = {"Legenyem"}, ["lcd"] = {"Lola"}, ["lce"] = {"Loncong", "Sekak"}, ["lcf"] = {"Lubu"}, ["lch"] = {"Luchazi"}, ["lcl"] = {"Lisela"}, ["lcm"] = {"Tungag"}, ["lcp"] = {"Western Lawa"}, ["lcq"] = {"Luhu"}, ["lcs"] = {"Lisabata-Nuniali"}, ["lda"] = {"Kla-Dan"}, ["ldb"] = {"Dũya"}, ["ldd"] = {"Luri"}, ["ldg"] = {"Lenyima"}, ["ldh"] = {"Lamja-Dengsa-Tola"}, ["ldi"] = {"Laari"}, ["ldj"] = {"Lemoro"}, ["ldk"] = {"Leelau"}, ["ldl"] = {"Kaan"}, ["ldm"] = {"Landoma"}, ["ldn"] = {"Láadan"}, ["ldo"] = {"Loo"}, ["ldp"] = {"Tso"}, ["ldq"] = {"Lufu"}, ["lea"] = {"Lega-Shabunda"}, ["leb"] = {"Lala-Bisa"}, ["lec"] = {"Leco"}, ["led"] = {"Lendu"}, ["lee"] = {"Lyélé"}, ["lef"] = {"Lelemi"}, ["leh"] = {"Lenje"}, ["lei"] = {"Lemio"}, ["lej"] = {"Lengola"}, ["lek"] = {"Leipon"}, ["lel"] = {"Lele (Democratic Republic of Congo)"}, ["lem"] = {"Nomaande"}, ["len"] = {"Lenca"}, ["leo"] = {"Leti (Cameroon)"}, ["lep"] = {"Lepcha"}, ["leq"] = {"Lembena"}, ["ler"] = {"Lenkau"}, ["les"] = {"Lese"}, ["let"] = {"Lesing-Gelimi", "Amio-Gelimi"}, ["leu"] = {"Kara (Papua New Guinea)"}, ["lev"] = {"Lamma"}, ["lew"] = {"Ledo Kaili"}, ["lex"] = {"Luang"}, ["ley"] = {"Lemolang"}, ["lez"] = {"Lezghian"}, ["lfa"] = {"Lefa"}, ["lfn"] = {"nova lingua franca"}, ["lga"] = {"Lungga"}, ["lgb"] = {"Laghu"}, ["lgg"] = {"Lugbara"}, ["lgh"] = {"Laghuu"}, ["lgi"] = {"Lengilu"}, ["lgk"] = {"Lingarak", "Neverver"}, ["lgl"] = {"Wala"}, ["lgm"] = {"Lega-Mwenga"}, ["lgn"] = {"T'apo", "Opuuo"}, ["lgo"] = {"Lango (South Sudan)"}, ["lgq"] = {"Logba"}, ["lgr"] = {"Lengo"}, ["lgs"] = {"bissavsko znakovno"}, ["lgt"] = {"Pahi"}, ["lgu"] = {"Longgu"}, ["lgz"] = {"Ligenza"}, ["lha"] = {"Laha (Viet Nam)"}, ["lhh"] = {"Laha (Indonesia)"}, ["lhi"] = {"Lahu Shi"}, ["lhl"] = {"Lahul Lohar"}, ["lhm"] = {"Lhomi"}, ["lhn"] = {"Lahanan"}, ["lhp"] = {"Lhokpu"}, ["lhs"] = {"Mlahsö"}, ["lht"] = {"Lo-Toga"}, ["lhu"] = {"Lahu"}, ["lia"] = {"West-Central Limba"}, ["lib"] = {"Likum"}, ["lic"] = {"Hlai"}, ["lid"] = {"Nyindrou"}, ["lie"] = {"Likila"}, ["lif"] = {"Limbu"}, ["lig"] = {"Ligbi"}, ["lih"] = {"Lihir"}, ["lij"] = {"ligursko"}, ["lik"] = {"Lika"}, ["lil"] = {"Lillooet"}, ["lio"] = {"Liki"}, ["lip"] = {"Sekpele"}, ["liq"] = {"Libido"}, ["lir"] = {"liberijskoangleško"}, ["lis"] = {"Lisu"}, ["liu"] = {"Logorik"}, ["liv"] = {"livonsko"}, ["liw"] = {"Col"}, ["lix"] = {"Liabuku"}, ["liy"] = {"Banda-Bambari"}, ["liz"] = {"Libinza"}, ["lja"] = {"Golpa"}, ["lje"] = {"Rampi"}, ["lji"] = {"Laiyolo"}, ["ljl"] = {"Li'o"}, ["ljp"] = {"Lampung Api"}, ["ljw"] = {"Yirandali"}, ["ljx"] = {"Yuru"}, ["lka"] = {"Lakalei"}, ["lkb"] = {"Kabras", "Lukabaras"}, ["lkc"] = {"Kucong"}, ["lkd"] = {"Lakondê"}, ["lke"] = {"Kenyi"}, ["lkh"] = {"Lakha"}, ["lki"] = {"Laki"}, ["lkj"] = {"Remun"}, ["lkl"] = {"Laeko-Libuat"}, ["lkm"] = {"Kalaamaya"}, ["lkn"] = {"Lakon", "Vure"}, ["lko"] = {"Khayo", "Olukhayo"}, ["lkr"] = {"Päri"}, ["lks"] = {"Kisa", "Olushisa"}, ["lkt"] = {"Lakota"}, ["lku"] = {"Kungkari"}, ["lky"] = {"Lokoya"}, ["lla"] = {"Lala-Roba"}, ["llb"] = {"Lolo"}, ["llc"] = {"Lele (Guinea)"}, ["lld"] = {"ladinsko"}, ["lle"] = {"Lele (Papua New Guinea)"}, ["llf"] = {"Hermit"}, ["llg"] = {"Lole"}, ["llh"] = {"Lamu"}, ["lli"] = {"Teke-Laali"}, ["llj"] = {"Ladji Ladji"}, ["llk"] = {"Lelak"}, ["lll"] = {"Lilau"}, ["llm"] = {"Lasalimu"}, ["lln"] = {"Lele (Chad)"}, ["llp"] = {"North Efate"}, ["llq"] = {"Lolak"}, ["lls"] = {"litvansko znakovno"}, ["llu"] = {"Lau"}, ["llx"] = {"Lauan"}, ["lma"] = {"East Limba"}, ["lmb"] = {"Merei"}, ["lmc"] = {"Limilngan"}, ["lmd"] = {"Lumun"}, ["lme"] = {"Pévé"}, ["lmf"] = {"South Lembata"}, ["lmg"] = {"Lamogai"}, ["lmh"] = {"Lambichhong"}, ["lmi"] = {"Lombi"}, ["lmj"] = {"West Lembata"}, ["lmk"] = {"Lamkang"}, ["lml"] = {"Hano"}, ["lmn"] = {"Lambadi"}, ["lmo"] = {"lombardsko"}, ["lmp"] = {"Limbum"}, ["lmq"] = {"Lamatuka"}, ["lmr"] = {"Lamalera"}, ["lmu"] = {"Lamenu"}, ["lmv"] = {"Lomaiviti"}, ["lmw"] = {"Lake Miwok"}, ["lmx"] = {"Laimbue"}, ["lmy"] = {"Lamboya"}, ["lna"] = {"Langbashe"}, ["lnb"] = {"Mbalanhu"}, ["lnd"] = {"Lundayeh", "Lun Bawang"}, ["lng"] = {"langobardsko"}, ["lnh"] = {"Lanoh"}, ["lni"] = {"Daantanai'"}, ["lnj"] = {"Leningitij"}, ["lnl"] = {"južnoosrednjebandaško"}, ["lnm"] = {"Langam"}, ["lnn"] = {"Lorediakarkar"}, ["lns"] = {"Lamnso'"}, ["lnu"] = {"Longuda"}, ["lnw"] = {"Lanima"}, ["lnz"] = {"Lonzo"}, ["loa"] = {"Loloda"}, ["lob"] = {"Lobi"}, ["loc"] = {"Inonhan"}, ["loe"] = {"Saluan"}, ["lof"] = {"Logol"}, ["log"] = {"Logo"}, ["loh"] = {"Laarim"}, ["loi"] = {"Loma (Côte d'Ivoire)"}, ["loj"] = {"Lou"}, ["lok"] = {"Loko"}, ["lol"] = {"Mongo"}, ["lom"] = {"Loma (Liberia)"}, ["lon"] = {"Malawi Lomwe"}, ["loo"] = {"Lombo"}, ["lop"] = {"Lopa"}, ["loq"] = {"Lobala"}, ["lor"] = {"Téén"}, ["los"] = {"Loniu"}, ["lot"] = {"Otuho"}, ["lou"] = {"louisianskokreolsko"}, ["lov"] = {"Lopi"}, ["low"] = {"Tampias Lobu"}, ["lox"] = {"Loun"}, ["loy"] = {"Loke"}, ["loz"] = {"Lozi"}, ["lpa"] = {"Lelepa"}, ["lpe"] = {"Lepki"}, ["lpn"] = {"Long Phuri Naga"}, ["lpo"] = {"Lipo"}, ["lpx"] = {"Lopit"}, ["lqr"] = {"Logir"}, ["lra"] = {"Rara Bakati'"}, ["lrc"] = {"severnolurijsko"}, ["lre"] = {"Laurentian"}, ["lrg"] = {"Laragia"}, ["lri"] = {"Marachi", "Olumarachi"}, ["lrk"] = {"Loarki"}, ["lrl"] = {"Lari"}, ["lrm"] = {"Marama", "Olumarama"}, ["lrn"] = {"Lorang"}, ["lro"] = {"Laro"}, ["lrr"] = {"Southern Yamphu"}, ["lrt"] = {"Larantuka Malay"}, ["lrv"] = {"Larevat"}, ["lrz"] = {"Lemerig"}, ["lsa"] = {"Lasgerdi"}, ["lsb"] = {"burundsko znakovno"}, ["lsc"] = {"Albarradas Sign Language", "Lengua de señas Albarradas"}, ["lsd"] = {"Lishana Deni"}, ["lse"] = {"Lusengo"}, ["lsh"] = {"Lish"}, ["lsi"] = {"Lashi"}, ["lsl"] = {"latvijsko znakovno"}, ["lsm"] = {"Saamia", "Olusamia"}, ["lsn"] = {"tibetansko znakovno"}, ["lso"] = {"laoško znakovno"}, ["lsp"] = {"panamsko znakovno"}, ["lsr"] = {"Aruop"}, ["lss"] = {"Lasi"}, ["lst"] = {"trinidadsko-tobagovsko znakovno"}, ["lsv"] = {"Sivia Sign Language"}, ["lsw"] = {"sejšelsko znakovno"}, ["lsy"] = {"mavricijsko znakovno"}, ["ltc"] = {"poznosrednjekitajsko"}, ["ltg"] = {"latgalsko"}, ["lth"] = {"Thur"}, ["lti"] = {"Leti (Indonesia)"}, ["ltn"] = {"Latundê"}, ["lto"] = {"Tsotso", "Olutsotso"}, ["lts"] = {"Tachoni", "Lutachoni"}, ["ltu"] = {"Latu"}, ["lua"] = {"Luba-Lulua"}, ["luc"] = {"Aringa"}, ["lud"] = {"ludijsko"}, ["lue"] = {"Luvale"}, ["luf"] = {"Laua"}, ["lui"] = {"Luiseno"}, ["luj"] = {"Luna"}, ["luk"] = {"Lunanakha"}, ["lul"] = {"Olu'bo"}, ["lum"] = {"Luimbi"}, ["lun"] = {"Lunda"}, ["luo"] = {"Luo (Kenya and Tanzania)", "Dholuo"}, ["lup"] = {"Lumbu"}, ["luq"] = {"Lucumi"}, ["lur"] = {"Laura"}, ["lus"] = {"Lushai"}, ["lut"] = {"Lushootseed"}, ["luu"] = {"Lumba-Yakkha"}, ["luv"] = {"Luwati"}, ["luw"] = {"Luo (Cameroon)"}, ["luy"] = {"Luyia", "Oluluyia"}, ["luz"] = {"južnolurijsko"}, ["lva"] = {"Maku'a"}, ["lvi"] = {"Lavi"}, ["lvk"] = {"Lavukaleve"}, ["lvl"] = {"Lwel"}, ["lvs"] = {"standardnolatvijsko"}, ["lvu"] = {"Levuka"}, ["lwa"] = {"Lwalu"}, ["lwe"] = {"Lewo Eleng"}, ["lwg"] = {"Wanga", "Oluwanga"}, ["lwh"] = {"White Lachi"}, ["lwl"] = {"Eastern Lawa"}, ["lwm"] = {"Laomian"}, ["lwo"] = {"Luwo"}, ["lws"] = {"malavijsko znakovno"}, ["lwt"] = {"Lewotobi"}, ["lwu"] = {"Lawu"}, ["lww"] = {"Lewo"}, ["lxm"] = {"Lakurumau"}, ["lya"] = {"Layakha"}, ["lyg"] = {"Lyngngam"}, ["lyn"] = {"Luyana"}, ["lzh"] = {"knjižno kitajsko"}, ["lzl"] = {"Litzlitz"}, ["lzn"] = {"Leinong Naga"}, ["lzz"] = {"Laz"}, ["maa"] = {"San Jerónimo Tecóatl Mazatec"}, ["mab"] = {"Yutanduchi Mixtec"}, ["mad"] = {"Madurese"}, ["mae"] = {"Bo-Rukul"}, ["maf"] = {"Mafa"}, ["mag"] = {"Magahi"}, ["mai"] = {"Maithili"}, ["maj"] = {"Jalapa De Díaz Mazatec"}, ["mak"] = {"Makasar"}, ["mam"] = {"Mam"}, ["man"] = {"Mandingo", "Manding"}, ["map"] = {"avstronezijsko"}, ["maq"] = {"Chiquihuitlán Mazatec"}, ["mas"] = {"Masai"}, ["mat"] = {"San Francisco Matlatzinca"}, ["mau"] = {"Huautla Mazatec"}, ["mav"] = {"Sateré-Mawé"}, ["maw"] = {"Mampruli"}, ["max"] = {"North Moluccan Malay"}, ["maz"] = {"Central Mazahua"}, ["mba"] = {"Higaonon"}, ["mbb"] = {"Western Bukidnon Manobo"}, ["mbc"] = {"Macushi"}, ["mbd"] = {"Dibabawon Manobo"}, ["mbe"] = {"Molale"}, ["mbf"] = {"Baba Malay"}, ["mbh"] = {"Mangseng"}, ["mbi"] = {"Ilianen Manobo"}, ["mbj"] = {"Nadëb"}, ["mbk"] = {"Malol"}, ["mbl"] = {"Maxakalí"}, ["mbm"] = {"Ombamba"}, ["mbn"] = {"Macaguán"}, ["mbo"] = {"Mbo (Cameroon)"}, ["mbp"] = {"Malayo"}, ["mbq"] = {"Maisin"}, ["mbr"] = {"Nukak Makú"}, ["mbs"] = {"Sarangani Manobo"}, ["mbt"] = {"Matigsalug Manobo"}, ["mbu"] = {"Mbula-Bwazza"}, ["mbv"] = {"Mbulungish"}, ["mbw"] = {"Maring"}, ["mbx"] = {"Mari (East Sepik Province)"}, ["mby"] = {"Memoni"}, ["mbz"] = {"Amoltepec Mixtec"}, ["mca"] = {"Maca"}, ["mcb"] = {"Machiguenga"}, ["mcc"] = {"Bitur"}, ["mcd"] = {"Sharanahua"}, ["mce"] = {"Itundujia Mixtec"}, ["mcf"] = {"Matsés"}, ["mcg"] = {"Mapoyo"}, ["mch"] = {"Maquiritari"}, ["mci"] = {"Mese"}, ["mcj"] = {"Mvanip"}, ["mck"] = {"Mbunda"}, ["mcl"] = {"Macaguaje"}, ["mcm"] = {"Malaccan Creole Portuguese"}, ["mcn"] = {"Masana"}, ["mco"] = {"Coatlán Mixe"}, ["mcp"] = {"Makaa"}, ["mcq"] = {"Ese"}, ["mcr"] = {"Menya"}, ["mcs"] = {"Mambai"}, ["mct"] = {"Mengisa"}, ["mcu"] = {"Cameroon Mambila"}, ["mcv"] = {"Minanibai"}, ["mcw"] = {"Mawa (Chad)"}, ["mcx"] = {"Mpiemo"}, ["mcy"] = {"South Watut"}, ["mcz"] = {"Mawan"}, ["mda"] = {"Mada (Nigeria)"}, ["mdb"] = {"Morigi"}, ["mdc"] = {"Male (Papua New Guinea)"}, ["mdd"] = {"Mbum"}, ["mde"] = {"Maba (Chad)"}, ["mdf"] = {"mokšansko"}, ["mdg"] = {"Massalat"}, ["mdh"] = {"Maguindanaon"}, ["mdi"] = {"Mamvu"}, ["mdj"] = {"Mangbetu"}, ["mdk"] = {"Mangbutu"}, ["mdl"] = {"malteško znakovno"}, ["mdm"] = {"Mayogo"}, ["mdn"] = {"Mbati"}, ["mdp"] = {"Mbala"}, ["mdq"] = {"Mbole"}, ["mdr"] = {"Mandar"}, ["mds"] = {"Maria (Papua New Guinea)"}, ["mdt"] = {"Mbere"}, ["mdu"] = {"Mboko"}, ["mdv"] = {"Santa Lucía Monteverde Mixtec"}, ["mdw"] = {"Mbosi"}, ["mdx"] = {"Dizin"}, ["mdy"] = {"Male (Ethiopia)"}, ["mdz"] = {"Suruí Do Pará"}, ["mea"] = {"Menka"}, ["meb"] = {"Ikobi"}, ["mec"] = {"Marra"}, ["med"] = {"Melpa"}, ["mee"] = {"Mengen"}, ["mef"] = {"Megam"}, ["meh"] = {"Southwestern Tlaxiaco Mixtec"}, ["mei"] = {"Midob"}, ["mej"] = {"Meyah"}, ["mek"] = {"Mekeo"}, ["mel"] = {"Central Melanau"}, ["mem"] = {"Mangala"}, ["men"] = {"Mende (Sierra Leone)"}, ["meo"] = {"Kedah Malay"}, ["mep"] = {"Miriwoong"}, ["meq"] = {"Merey"}, ["mer"] = {"Meru"}, ["mes"] = {"Masmaje"}, ["met"] = {"Mato"}, ["meu"] = {"Motu"}, ["mev"] = {"Mano"}, ["mew"] = {"Maaka"}, ["mey"] = {"hasanijskoarabsko"}, ["mez"] = {"Menominee"}, ["mfa"] = {"Pattani Malay"}, ["mfb"] = {"Bangka"}, ["mfc"] = {"Mba"}, ["mfd"] = {"Mendankwe-Nkwen"}, ["mfe"] = {"Morisyen"}, ["mff"] = {"Naki"}, ["mfg"] = {"Mogofin"}, ["mfh"] = {"Matal"}, ["mfi"] = {"Wandala"}, ["mfj"] = {"Mefele"}, ["mfk"] = {"North Mofu"}, ["mfl"] = {"Putai"}, ["mfm"] = {"Marghi South"}, ["mfn"] = {"Cross River Mbembe"}, ["mfo"] = {"Mbe"}, ["mfp"] = {"makasarskomalajsko"}, ["mfq"] = {"Moba"}, ["mfr"] = {"Marrithiyel"}, ["mfs"] = {"mehiško znakovno"}, ["mft"] = {"Mokerang"}, ["mfu"] = {"Mbwela"}, ["mfv"] = {"Mandjak"}, ["mfw"] = {"Mulaha"}, ["mfx"] = {"Melo"}, ["mfy"] = {"Mayo"}, ["mfz"] = {"Mabaan"}, ["mga"] = {"srednjeirsko (900-1200)"}, ["mgb"] = {"Mararit"}, ["mgc"] = {"Morokodo"}, ["mgd"] = {"Moru"}, ["mge"] = {"Mango"}, ["mgf"] = {"Maklew"}, ["mgg"] = {"Mpumpong"}, ["mgh"] = {"Makhuwa-Meetto"}, ["mgi"] = {"Lijili"}, ["mgj"] = {"Abureni"}, ["mgk"] = {"Mawes"}, ["mgl"] = {"Maleu-Kilenge"}, ["mgm"] = {"Mambae"}, ["mgn"] = {"Mbangi"}, ["mgo"] = {"Meta'"}, ["mgp"] = {"Eastern Magar"}, ["mgq"] = {"Malila"}, ["mgr"] = {"Mambwe-Lungu"}, ["mgs"] = {"Manda (Tanzania)"}, ["mgt"] = {"Mongol"}, ["mgu"] = {"Mailu"}, ["mgv"] = {"Matengo"}, ["mgw"] = {"Matumbi"}, ["mgy"] = {"Mbunga"}, ["mgz"] = {"Mbugwe"}, ["mha"] = {"Manda (India)"}, ["mhb"] = {"Mahongwe"}, ["mhc"] = {"Mocho"}, ["mhd"] = {"Mbugu"}, ["mhe"] = {"Besisi", "Mah Meri"}, ["mhf"] = {"Mamaa"}, ["mhg"] = {"Margu"}, ["mhi"] = {"Ma'di"}, ["mhj"] = {"Mogholi"}, ["mhk"] = {"Mungaka"}, ["mhl"] = {"Mauwake"}, ["mhm"] = {"Makhuwa-Moniga"}, ["mhn"] = {"Mócheno"}, ["mho"] = {"Mashi (Zambia)"}, ["mhp"] = {"Balinese Malay"}, ["mhq"] = {"Mandan"}, ["mhr"] = {"Eastern Mari"}, ["mhs"] = {"Buru (Indonesia)"}, ["mht"] = {"Mandahuaca"}, ["mhu"] = {"Digaro-Mishmi", "Darang Deng"}, ["mhw"] = {"Mbukushu"}, ["mhx"] = {"Maru", "Lhaovo"}, ["mhy"] = {"Ma'anyan"}, ["mhz"] = {"Mor (Mor Islands)"}, ["mia"] = {"Miami-Illinois"}, ["mib"] = {"Atatláhuca Mixtec"}, ["mic"] = {"Mi'kmaq", "Micmac"}, ["mid"] = {"mandajsko"}, ["mie"] = {"Ocotepec Mixtec"}, ["mif"] = {"Mofu-Gudur"}, ["mig"] = {"San Miguel El Grande Mixtec"}, ["mih"] = {"Chayuco Mixtec"}, ["mii"] = {"Chigmecatitlán Mixtec"}, ["mij"] = {"Abar", "Mungbam"}, ["mik"] = {"Mikasuki"}, ["mil"] = {"Peñoles Mixtec"}, ["mim"] = {"Alacatlatzala Mixtec"}, ["min"] = {"Minangkabau"}, ["mio"] = {"Pinotepa Nacional Mixtec"}, ["mip"] = {"Apasco-Apoala Mixtec"}, ["miq"] = {"Mískito"}, ["mir"] = {"Isthmus Mixe"}, ["mis"] = {"neoznačeno"}, ["mit"] = {"Southern Puebla Mixtec"}, ["miu"] = {"Cacaloxtepec Mixtec"}, ["miw"] = {"Akoye"}, ["mix"] = {"Mixtepec Mixtec"}, ["miy"] = {"Ayutla Mixtec"}, ["miz"] = {"Coatzospan Mixtec"}, ["mjb"] = {"Makalero"}, ["mjc"] = {"San Juan Colorado Mixtec"}, ["mjd"] = {"Northwest Maidu"}, ["mje"] = {"Muskum"}, ["mjg"] = {"Tu"}, ["mjh"] = {"Mwera (Nyasa)"}, ["mji"] = {"Kim Mun"}, ["mjj"] = {"Mawak"}, ["mjk"] = {"Matukar"}, ["mjl"] = {"Mandeali"}, ["mjm"] = {"Medebur"}, ["mjn"] = {"Ma (Papua New Guinea)"}, ["mjo"] = {"Malankuravan"}, ["mjp"] = {"Malapandaram"}, ["mjq"] = {"Malaryan"}, ["mjr"] = {"Malavedan"}, ["mjs"] = {"Miship"}, ["mjt"] = {"Sauria Paharia"}, ["mju"] = {"Manna-Dora"}, ["mjv"] = {"Mannan"}, ["mjw"] = {"Karbi"}, ["mjx"] = {"Mahali"}, ["mjy"] = {"Mahican"}, ["mjz"] = {"Majhi"}, ["mka"] = {"Mbre"}, ["mkb"] = {"Mal Paharia"}, ["mkc"] = {"Siliput"}, ["mke"] = {"Mawchi"}, ["mkf"] = {"Miya"}, ["mkg"] = {"Mak (China)"}, ["mkh"] = {"mon-kmerski jeziki"}, ["mki"] = {"Dhatki"}, ["mkj"] = {"Mokilese"}, ["mkk"] = {"Byep"}, ["mkl"] = {"Mokole"}, ["mkm"] = {"Moklen"}, ["mkn"] = {"Kupang Malay"}, ["mko"] = {"Mingang Doso"}, ["mkp"] = {"Moikodi"}, ["mkq"] = {"Bay Miwok"}, ["mkr"] = {"Malas"}, ["mks"] = {"Silacayoapan Mixtec"}, ["mkt"] = {"Vamale"}, ["mku"] = {"Konyanka Maninka"}, ["mkv"] = {"Mafea"}, ["mkw"] = {"kitubsko (Kongo)"}, ["mkx"] = {"Kinamiging Manobo"}, ["mky"] = {"East Makian"}, ["mkz"] = {"Makasae"}, ["mla"] = {"Malo"}, ["mlb"] = {"Mbule"}, ["mlc"] = {"Cao Lan"}, ["mle"] = {"Manambu"}, ["mlf"] = {"Mal"}, ["mlh"] = {"Mape"}, ["mli"] = {"Malimpung"}, ["mlj"] = {"Miltu"}, ["mlk"] = {"Ilwana", "Kiwilwana"}, ["mll"] = {"Malua Bay"}, ["mlm"] = {"Mulam"}, ["mln"] = {"Malango"}, ["mlo"] = {"Mlomp"}, ["mlp"] = {"Bargam"}, ["mlq"] = {"Western Maninkakan"}, ["mlr"] = {"Vame"}, ["mls"] = {"Masalit"}, ["mlu"] = {"To'abaita"}, ["mlv"] = {"Motlav", "Mwotlap"}, ["mlw"] = {"Moloko"}, ["mlx"] = {"Malfaxal", "Naha'ai"}, ["mlz"] = {"Malaynon"}, ["mma"] = {"Mama"}, ["mmb"] = {"Momina"}, ["mmc"] = {"Michoacán Mazahua"}, ["mmd"] = {"Maonan"}, ["mme"] = {"Mae"}, ["mmf"] = {"Mundat"}, ["mmg"] = {"North Ambrym"}, ["mmh"] = {"Mehináku"}, ["mmi"] = {"Musar"}, ["mmj"] = {"Majhwar"}, ["mmk"] = {"Mukha-Dora"}, ["mml"] = {"Man Met"}, ["mmm"] = {"Maii"}, ["mmn"] = {"Mamanwa"}, ["mmo"] = {"Mangga Buang"}, ["mmp"] = {"Siawi"}, ["mmq"] = {"Musak"}, ["mmr"] = {"Western Xiangxi Miao"}, ["mmt"] = {"Malalamai"}, ["mmu"] = {"Mmaala"}, ["mmv"] = {"Miriti"}, ["mmw"] = {"Emae"}, ["mmx"] = {"Madak"}, ["mmy"] = {"Migaama"}, ["mmz"] = {"Mabaale"}, ["mna"] = {"Mbula"}, ["mnb"] = {"Muna"}, ["mnc"] = {"Manchu"}, ["mnd"] = {"Mondé"}, ["mne"] = {"Naba"}, ["mnf"] = {"Mundani"}, ["mng"] = {"Eastern Mnong"}, ["mnh"] = {"Mono (Democratic Republic of Congo)"}, ["mni"] = {"Manipuri"}, ["mnj"] = {"Munji"}, ["mnk"] = {"Mandinka"}, ["mnl"] = {"Tiale"}, ["mnm"] = {"Mapena"}, ["mnn"] = {"južnomnonško"}, ["mno"] = {"manobski jeziki"}, ["mnp"] = {"Min Bei Chinese"}, ["mnq"] = {"Minriq"}, ["mnr"] = {"Mono (USA)"}, ["mns"] = {"Mansi"}, ["mnu"] = {"Mer"}, ["mnv"] = {"Rennell-Bellona"}, ["mnw"] = {"Mon"}, ["mnx"] = {"Manikion"}, ["mny"] = {"Manyawa"}, ["mnz"] = {"Moni"}, ["moa"] = {"Mwan"}, ["moc"] = {"Mocoví"}, ["mod"] = {"Mobilian"}, ["moe"] = {"Innu", "Montagnais"}, ["mog"] = {"Mongondow"}, ["moh"] = {"Mohawk"}, ["moi"] = {"Mboi"}, ["moj"] = {"Monzombo"}, ["mok"] = {"Morori"}, ["mom"] = {"Mangue"}, ["moo"] = {"Monom"}, ["mop"] = {"Mopán Maya"}, ["moq"] = {"Mor (Bomberai Peninsula)"}, ["mor"] = {"Moro"}, ["mos"] = {"Mossi"}, ["mot"] = {"Barí"}, ["mou"] = {"Mogum"}, ["mov"] = {"Mohave"}, ["mow"] = {"Moi (Congo)"}, ["mox"] = {"Molima"}, ["moy"] = {"Shekkacho"}, ["moz"] = {"Mukulu", "Gergiko"}, ["mpa"] = {"Mpoto"}, ["mpb"] = {"Malak Malak", "Mullukmulluk"}, ["mpc"] = {"Mangarrayi"}, ["mpd"] = {"Machinere"}, ["mpe"] = {"Majang"}, ["mpg"] = {"Marba"}, ["mph"] = {"Maung"}, ["mpi"] = {"Mpade"}, ["mpj"] = {"Martu Wangka", "Wangkajunga"}, ["mpk"] = {"Mbara (Chad)"}, ["mpl"] = {"Middle Watut"}, ["mpm"] = {"Yosondúa Mixtec"}, ["mpn"] = {"Mindiri"}, ["mpo"] = {"Miu"}, ["mpp"] = {"Migabac"}, ["mpq"] = {"Matís"}, ["mpr"] = {"Vangunu"}, ["mps"] = {"Dadibi"}, ["mpt"] = {"Mian"}, ["mpu"] = {"Makuráp"}, ["mpv"] = {"Mungkip"}, ["mpw"] = {"Mapidian"}, ["mpx"] = {"Misima-Panaeati"}, ["mpy"] = {"Mapia"}, ["mpz"] = {"Mpi"}, ["mqa"] = {"Maba (Indonesia)"}, ["mqb"] = {"Mbuko"}, ["mqc"] = {"Mangole"}, ["mqe"] = {"Matepi"}, ["mqf"] = {"Momuna"}, ["mqg"] = {"Kota Bangun Kutai Malay"}, ["mqh"] = {"Tlazoyaltepec Mixtec"}, ["mqi"] = {"Mariri"}, ["mqj"] = {"Mamasa"}, ["mqk"] = {"Rajah Kabunsuwan Manobo"}, ["mql"] = {"Mbelime"}, ["mqm"] = {"South Marquesan"}, ["mqn"] = {"Moronene"}, ["mqo"] = {"Modole"}, ["mqp"] = {"Manipa"}, ["mqq"] = {"Minokok"}, ["mqr"] = {"Mander"}, ["mqs"] = {"West Makian"}, ["mqt"] = {"Mok"}, ["mqu"] = {"Mandari"}, ["mqv"] = {"Mosimo"}, ["mqw"] = {"Murupi"}, ["mqx"] = {"Mamuju"}, ["mqy"] = {"Manggarai"}, ["mqz"] = {"Pano"}, ["mra"] = {"Mlabri"}, ["mrb"] = {"Marino"}, ["mrc"] = {"Maricopa"}, ["mrd"] = {"Western Magar"}, ["mre"] = {"Martha's Vineyard Sign Language"}, ["mrf"] = {"Elseng"}, ["mrg"] = {"Mising"}, ["mrh"] = {"Mara Chin"}, ["mrj"] = {"Western Mari"}, ["mrk"] = {"Hmwaveke"}, ["mrl"] = {"Mortlockese"}, ["mrm"] = {"Merlav", "Mwerlap"}, ["mrn"] = {"Cheke Holo"}, ["mro"] = {"Mru"}, ["mrp"] = {"Morouas"}, ["mrq"] = {"North Marquesan"}, ["mrr"] = {"Maria (India)"}, ["mrs"] = {"Maragus"}, ["mrt"] = {"Marghi Central"}, ["mru"] = {"Mono (Cameroon)"}, ["mrv"] = {"Mangareva"}, ["mrw"] = {"Maranao"}, ["mrx"] = {"Maremgi", "Dineor"}, ["mry"] = {"Mandaya"}, ["mrz"] = {"Marind"}, ["msb"] = {"Masbatenyo"}, ["msc"] = {"Sankaran Maninka"}, ["msd"] = {"jukatanskomajevsko znakovno"}, ["mse"] = {"Musey"}, ["msf"] = {"Mekwei"}, ["msg"] = {"Moraid"}, ["msh"] = {"Masikoro Malagasy"}, ["msi"] = {"Sabah Malay"}, ["msj"] = {"Ma (Democratic Republic of Congo)"}, ["msk"] = {"Mansaka"}, ["msl"] = {"Molof", "Poule"}, ["msm"] = {"Agusan Manobo"}, ["msn"] = {"Vurës"}, ["mso"] = {"Mombum"}, ["msp"] = {"Maritsauá"}, ["msq"] = {"Caac"}, ["msr"] = {"mongolsko znakovno"}, ["mss"] = {"West Masela"}, ["msu"] = {"Musom"}, ["msv"] = {"Maslam"}, ["msw"] = {"Mansoanka"}, ["msx"] = {"Moresada"}, ["msy"] = {"Aruamu"}, ["msz"] = {"Momare"}, ["mta"] = {"Cotabato Manobo"}, ["mtb"] = {"Anyin Morofo"}, ["mtc"] = {"Munit"}, ["mtd"] = {"Mualang"}, ["mte"] = {"Mono (Solomon Islands)"}, ["mtf"] = {"Murik (Papua New Guinea)"}, ["mtg"] = {"Una"}, ["mth"] = {"Munggui"}, ["mti"] = {"Maiwa (Papua New Guinea)"}, ["mtj"] = {"Moskona"}, ["mtk"] = {"Mbe'"}, ["mtl"] = {"Montol"}, ["mtm"] = {"Mator"}, ["mtn"] = {"Matagalpa"}, ["mto"] = {"Totontepec Mixe"}, ["mtp"] = {"Wichí Lhamtés Nocten"}, ["mtq"] = {"Muong"}, ["mtr"] = {"Mewari"}, ["mts"] = {"Yora"}, ["mtt"] = {"Mota"}, ["mtu"] = {"Tututepec Mixtec"}, ["mtv"] = {"Asaro'o"}, ["mtw"] = {"Southern Binukidnon"}, ["mtx"] = {"Tidaá Mixtec"}, ["mty"] = {"Nabi"}, ["mua"] = {"Mundang"}, ["mub"] = {"Mubi"}, ["muc"] = {"Ajumbu"}, ["mud"] = {"Mednyj Aleut"}, ["mue"] = {"Media Lengua"}, ["mug"] = {"Musgu"}, ["muh"] = {"Mündü"}, ["mui"] = {"Musi"}, ["muj"] = {"Mabire"}, ["muk"] = {"Mugom"}, ["mul"] = {"več jezikov"}, ["mum"] = {"Maiwala"}, ["mun"] = {"mundski jeziki"}, ["muo"] = {"Nyong"}, ["mup"] = {"Malvi"}, ["muq"] = {"Eastern Xiangxi Miao"}, ["mur"] = {"Murle"}, ["mus"] = {"kriksko"}, ["mut"] = {"Western Muria"}, ["muu"] = {"Yaaku"}, ["muv"] = {"Muthuvan"}, ["mux"] = {"Bo-Ung"}, ["muy"] = {"Muyang"}, ["muz"] = {"Mursi"}, ["mva"] = {"Manam"}, ["mvb"] = {"Mattole"}, ["mvd"] = {"Mamboru"}, ["mve"] = {"Marwari (Pakistan)"}, ["mvf"] = {"obrobnomongolsko"}, ["mvg"] = {"Yucuañe Mixtec"}, ["mvh"] = {"Mulgi"}, ["mvi"] = {"Miyako"}, ["mvk"] = {"Mekmek"}, ["mvl"] = {"Mbara (Australia)"}, ["mvn"] = {"Minaveha"}, ["mvo"] = {"Marovo"}, ["mvp"] = {"Duri"}, ["mvq"] = {"Moere"}, ["mvr"] = {"Marau"}, ["mvs"] = {"Massep"}, ["mvt"] = {"Mpotovoro"}, ["mvu"] = {"Marfa"}, ["mvv"] = {"Tagal Murut"}, ["mvw"] = {"Machinga"}, ["mvx"] = {"Meoswar"}, ["mvy"] = {"Indus Kohistani"}, ["mvz"] = {"Mesqan"}, ["mwa"] = {"Mwatebu"}, ["mwb"] = {"Juwal"}, ["mwc"] = {"Are"}, ["mwe"] = {"Mwera (Chimwera)"}, ["mwf"] = {"Murrinh-Patha"}, ["mwg"] = {"Aiklep"}, ["mwh"] = {"Mouk-Aria"}, ["mwi"] = {"Labo", "Ninde"}, ["mwk"] = {"Kita Maninkakan"}, ["mwl"] = {"Mirandese"}, ["mwm"] = {"Sar"}, ["mwn"] = {"Nyamwanga"}, ["mwo"] = {"Central Maewo"}, ["mwp"] = {"Kala Lagaw Ya"}, ["mwq"] = {"Mün Chin"}, ["mwr"] = {"Marwari"}, ["mws"] = {"Mwimbi-Muthambi"}, ["mwt"] = {"Moken"}, ["mwu"] = {"Mittu"}, ["mwv"] = {"Mentawai"}, ["mww"] = {"Hmong Daw"}, ["mwz"] = {"Moingi"}, ["mxa"] = {"Northwest Oaxaca Mixtec"}, ["mxb"] = {"Tezoatlán Mixtec"}, ["mxc"] = {"Manyika"}, ["mxd"] = {"Modang"}, ["mxe"] = {"Mele-Fila"}, ["mxf"] = {"Malgbe"}, ["mxg"] = {"Mbangala"}, ["mxh"] = {"Mvuba"}, ["mxi"] = {"Mozarabic"}, ["mxj"] = {"Miju-Mishmi", "Geman Deng"}, ["mxk"] = {"Monumbo"}, ["mxl"] = {"Maxi Gbe"}, ["mxm"] = {"Meramera"}, ["mxn"] = {"Moi (Indonesia)"}, ["mxo"] = {"Mbowe"}, ["mxp"] = {"Tlahuitoltepec Mixe"}, ["mxq"] = {"Juquila Mixe"}, ["mxr"] = {"Murik (Malaysia)"}, ["mxs"] = {"Huitepec Mixtec"}, ["mxt"] = {"Jamiltepec Mixtec"}, ["mxu"] = {"Mada (Cameroon)"}, ["mxv"] = {"Metlatónoc Mixtec"}, ["mxw"] = {"Namo"}, ["mxx"] = {"Mahou", "Mawukakan"}, ["mxy"] = {"Southeastern Nochixtlán Mixtec"}, ["mxz"] = {"Central Masela"}, ["myb"] = {"Mbay"}, ["myc"] = {"Mayeka"}, ["mye"] = {"Myene"}, ["myf"] = {"Bambassi"}, ["myg"] = {"Manta"}, ["myh"] = {"Makah"}, ["myj"] = {"Mangayat"}, ["myk"] = {"Mamara Senoufo"}, ["myl"] = {"Moma"}, ["mym"] = {"Me'en"}, ["myn"] = {"majevski jeziki"}, ["myo"] = {"Anfillo"}, ["myp"] = {"Pirahã"}, ["myr"] = {"Muniche"}, ["mys"] = {"Mesmes"}, ["myu"] = {"Mundurukú"}, ["myv"] = {"erzjansko"}, ["myw"] = {"Muyuw"}, ["myx"] = {"Masaaba"}, ["myy"] = {"Macuna"}, ["myz"] = {"klasičnomandejsko"}, ["mza"] = {"Santa María Zacatepec Mixtec"}, ["mzb"] = {"Tumzabt"}, ["mzc"] = {"madagaskarsko znakovno"}, ["mzd"] = {"Malimba"}, ["mze"] = {"Morawa"}, ["mzg"] = {"samostansko znakovno"}, ["mzh"] = {"Wichí Lhamtés Güisnay"}, ["mzi"] = {"Ixcatlán Mazatec"}, ["mzj"] = {"Manya"}, ["mzk"] = {"Nigeria Mambila"}, ["mzl"] = {"Mazatlán Mixe"}, ["mzm"] = {"Mumuye"}, ["mzn"] = {"Mazanderani"}, ["mzo"] = {"Matipuhy"}, ["mzp"] = {"Movima"}, ["mzq"] = {"Mori Atas"}, ["mzr"] = {"Marúbo"}, ["mzs"] = {"Macanese"}, ["mzt"] = {"Mintil"}, ["mzu"] = {"Inapang"}, ["mzv"] = {"Manza"}, ["mzw"] = {"Deg"}, ["mzx"] = {"Mawayana"}, ["mzy"] = {"mozambiško znakovno"}, ["mzz"] = {"Maiadomu"}, ["naa"] = {"Namla"}, ["nab"] = {"Southern Nambikuára"}, ["nac"] = {"Narak"}, ["nae"] = {"Naka'ela"}, ["naf"] = {"Nabak"}, ["nag"] = {"Naga Pidgin"}, ["nah"] = {"nahuatlsko"}, ["nai"] = {"indijansko znakovno"}, ["naj"] = {"Nalu"}, ["nak"] = {"Nakanai"}, ["nal"] = {"Nalik"}, ["nam"] = {"Ngan'gityemerri"}, ["nan"] = {"Min Nan Chinese"}, ["nao"] = {"Naaba"}, ["nap"] = {"neapeljsko"}, ["naq"] = {"kojkojsko", "nama (Namibija)"}, ["nar"] = {"Iguta"}, ["nas"] = {"Naasioi"}, ["nat"] = {"Ca̱hungwa̱rya̱", "Hungworo"}, ["naw"] = {"Nawuri"}, ["nax"] = {"Nakwi"}, ["nay"] = {"Ngarrindjeri"}, ["naz"] = {"Coatepec Nahuatl"}, ["nba"] = {"Nyemba"}, ["nbb"] = {"Ndoe"}, ["nbc"] = {"Chang Naga"}, ["nbd"] = {"Ngbinda"}, ["nbe"] = {"Konyak Naga"}, ["nbg"] = {"Nagarchal"}, ["nbh"] = {"Ngamo"}, ["nbi"] = {"Mao Naga"}, ["nbj"] = {"Ngarinyman"}, ["nbk"] = {"Nake"}, ["nbm"] = {"Ngbaka Ma'bo"}, ["nbn"] = {"Kuri"}, ["nbo"] = {"Nkukoli"}, ["nbp"] = {"Nnam"}, ["nbq"] = {"Nggem"}, ["nbr"] = {"Numana"}, ["nbs"] = {"namibijsko znakovno"}, ["nbt"] = {"Na"}, ["nbu"] = {"Rongmei Naga"}, ["nbv"] = {"Ngamambo"}, ["nbw"] = {"Southern Ngbandi"}, ["nby"] = {"Ningera"}, ["nca"] = {"Iyo"}, ["ncb"] = {"osrednjenikobareško"}, ["ncc"] = {"Ponam"}, ["ncd"] = {"Nachering"}, ["nce"] = {"Yale"}, ["ncf"] = {"Notsi"}, ["ncg"] = {"Nisga'a"}, ["nch"] = {"Central Huasteca Nahuatl"}, ["nci"] = {"Classical Nahuatl"}, ["ncj"] = {"Northern Puebla Nahuatl"}, ["nck"] = {"Na-kara"}, ["ncl"] = {"Michoacán Nahuatl"}, ["ncm"] = {"Nambo"}, ["ncn"] = {"Nauna"}, ["nco"] = {"Sibe"}, ["ncq"] = {"severnokatanško"}, ["ncr"] = {"Ncane"}, ["ncs"] = {"nikaragovsko znakovno"}, ["nct"] = {"Chothe Naga"}, ["ncu"] = {"Chumburung"}, ["ncx"] = {"Central Puebla Nahuatl"}, ["ncz"] = {"Natchez"}, ["nda"] = {"Ndasa"}, ["ndb"] = {"Kenswei Nsei"}, ["ndc"] = {"Ndau"}, ["ndd"] = {"Nde-Nsele-Nta"}, ["ndf"] = {"Nadruvian"}, ["ndg"] = {"Ndengereko"}, ["ndh"] = {"Ndali"}, ["ndi"] = {"Samba Leko"}, ["ndj"] = {"Ndamba"}, ["ndk"] = {"Ndaka"}, ["ndl"] = {"Ndolo"}, ["ndm"] = {"Ndam"}, ["ndn"] = {"Ngundi"}, ["ndp"] = {"Ndo"}, ["ndq"] = {"Ndombe"}, ["ndr"] = {"Ndoola"}, ["nds"] = {"nizkonemško", "nizkosaksonsko"}, ["ndt"] = {"Ndunga"}, ["ndu"] = {"Dugun"}, ["ndv"] = {"Ndut"}, ["ndw"] = {"Ndobo"}, ["ndx"] = {"Nduga"}, ["ndy"] = {"Lutos"}, ["ndz"] = {"Ndogo"}, ["nea"] = {"Eastern Ngad'a"}, ["neb"] = {"Toura (Côte d'Ivoire)"}, ["nec"] = {"Nedebang"}, ["ned"] = {"Nde-Gbite"}, ["nee"] = {"Nêlêmwa-Nixumwak"}, ["nef"] = {"nefamsko"}, ["neg"] = {"negidalsko"}, ["neh"] = {"Nyenkha"}, ["nei"] = {"neohetitsko"}, ["nej"] = {"Neko"}, ["nek"] = {"Neku"}, ["nem"] = {"Nemi"}, ["nen"] = {"Nengone"}, ["neo"] = {"Ná-Meo"}, ["neq"] = {"North Central Mixe"}, ["ner"] = {"Yahadian"}, ["nes"] = {"Bhoti Kinnauri"}, ["net"] = {"Nete"}, ["neu"] = {"Neo"}, ["nev"] = {"Nyaheun"}, ["new"] = {"nevarsko",}, ["nex"] = {"Neme"}, ["ney"] = {"Neyo"}, ["nez"] = {"Nez Perce"}, ["nfa"] = {"Dhao"}, ["nfd"] = {"Ahwai"}, ["nfl"] = {"Ayiwo", "Äiwoo"}, ["nfr"] = {"Nafaanra"}, ["nfu"] = {"Mfumte"}, ["nga"] = {"Ngbaka"}, ["ngb"] = {"Northern Ngbandi"}, ["ngc"] = {"Ngombe (Democratic Republic of Congo)"}, ["ngd"] = {"Ngando (Central African Republic)"}, ["nge"] = {"Ngemba"}, ["ngf"] = {"transnovogvinejski jeziki"}, ["ngg"] = {"Ngbaka Manza"}, ["ngh"] = {"Nǁng"}, ["ngi"] = {"Ngizim"}, ["ngj"] = {"Ngie"}, ["ngk"] = {"Dalabon"}, ["ngl"] = {"Lomwe"}, ["ngm"] = {"Ngatik Men's Creole"}, ["ngn"] = {"Ngwo"}, ["ngp"] = {"Ngulu"}, ["ngq"] = {"Ngurimi", "Ngoreme"}, ["ngr"] = {"Engdewu"}, ["ngs"] = {"Gvoko"}, ["ngt"] = {"Kriang", "Ngeq"}, ["ngu"] = {"Guerrero Nahuatl"}, ["ngv"] = {"Nagumi"}, ["ngw"] = {"Ngwaba"}, ["ngx"] = {"Nggwahyi"}, ["ngy"] = {"Tibea"}, ["ngz"] = {"Ngungwel"}, ["nha"] = {"Nhanda"}, ["nhb"] = {"Beng"}, ["nhc"] = {"Tabasco Nahuatl"}, ["nhd"] = {"Chiripá", "Ava Guaraní"}, ["nhe"] = {"Eastern Huasteca Nahuatl"}, ["nhf"] = {"Nhuwala"}, ["nhg"] = {"Tetelcingo Nahuatl"}, ["nhh"] = {"Nahari"}, ["nhi"] = {"Zacatlán-Ahuacatlán-Tepetzintla Nahuatl"}, ["nhk"] = {"Isthmus-Cosoleacaque Nahuatl"}, ["nhm"] = {"Morelos Nahuatl"}, ["nhn"] = {"osrednjenahuatlsko"}, ["nho"] = {"Takuu"}, ["nhp"] = {"Isthmus-Pajapan Nahuatl"}, ["nhq"] = {"Huaxcaleca Nahuatl"}, ["nhr"] = {"Naro"}, ["nht"] = {"Ometepec Nahuatl"}, ["nhu"] = {"Noone"}, ["nhv"] = {"Temascaltepec Nahuatl"}, ["nhw"] = {"Western Huasteca Nahuatl"}, ["nhx"] = {"Isthmus-Mecayapan Nahuatl"}, ["nhy"] = {"Northern Oaxaca Nahuatl"}, ["nhz"] = {"Santa María La Alta Nahuatl"}, ["nia"] = {"Nias"}, ["nib"] = {"Nakame"}, ["nic"] = {"nigrsko-kordofanski jeziki"}, ["nid"] = {"Ngandi"}, ["nie"] = {"Niellim"}, ["nif"] = {"Nek"}, ["nig"] = {"Ngalakgan"}, ["nih"] = {"Nyiha (Tanzania)"}, ["nii"] = {"Nii"}, ["nij"] = {"Ngaju"}, ["nik"] = {"južnonikobareško"}, ["nil"] = {"Nila"}, ["nim"] = {"Nilamba"}, ["nin"] = {"Ninzo"}, ["nio"] = {"Nganasan"}, ["niq"] = {"Nandi"}, ["nir"] = {"Nimboran"}, ["nis"] = {"Nimi"}, ["nit"] = {"Southeastern Kolami"}, ["niu"] = {"Niuean"}, ["niv"] = {"Gilyak"}, ["niw"] = {"Nimo"}, ["nix"] = {"Hema"}, ["niy"] = {"Ngiti"}, ["niz"] = {"Ningil"}, ["nja"] = {"Nzanyi"}, ["njb"] = {"Nocte Naga"}, ["njd"] = {"Ndonde Hamba"}, ["njh"] = {"Lotha Naga"}, ["nji"] = {"Gudanji"}, ["njj"] = {"Njen"}, ["njl"] = {"Njalgulgule"}, ["njm"] = {"Angami Naga"}, ["njn"] = {"Liangmai Naga"}, ["njo"] = {"Ao Naga"}, ["njr"] = {"Njerep"}, ["njs"] = {"Nisa"}, ["njt"] = {"Ndyuka-Trio Pidgin"}, ["nju"] = {"Ngadjunmaya"}, ["njx"] = {"Kunyi"}, ["njy"] = {"Njyem"}, ["njz"] = {"Nyishi"}, ["nka"] = {"Nkoya"}, ["nkb"] = {"Khoibu Naga"}, ["nkc"] = {"Nkongho"}, ["nkd"] = {"Koireng"}, ["nke"] = {"Duke"}, ["nkf"] = {"Inpui Naga"}, ["nkg"] = {"Nekgini"}, ["nkh"] = {"Khezha Naga"}, ["nki"] = {"Thangal Naga"}, ["nkj"] = {"Nakai"}, ["nkk"] = {"Nokuku"}, ["nkm"] = {"Namat"}, ["nkn"] = {"Nkangala"}, ["nko"] = {"Nkonya"}, ["nkp"] = {"Niuatoputapu"}, ["nkq"] = {"Nkami"}, ["nkr"] = {"Nukuoro"}, ["nks"] = {"North Asmat"}, ["nkt"] = {"Nyika (Tanzania)"}, ["nku"] = {"Bouna Kulango"}, ["nkv"] = {"Nyika (Malawi and Zambia)"}, ["nkw"] = {"Nkutu"}, ["nkx"] = {"Nkoroo"}, ["nkz"] = {"Nkari"}, ["nla"] = {"Ngombale"}, ["nlc"] = {"Nalca"}, ["nle"] = {"East Nyala"}, ["nlg"] = {"Gela"}, ["nli"] = {"Grangali"}, ["nlj"] = {"Nyali"}, ["nlk"] = {"Ninia Yali"}, ["nll"] = {"Nihali"}, ["nlm"] = {"Mankiyali"}, ["nlo"] = {"Ngul"}, ["nlq"] = {"Lao Naga"}, ["nlu"] = {"Nchumbulu"}, ["nlv"] = {"Orizaba Nahuatl"}, ["nlw"] = {"Walangama"}, ["nlx"] = {"Nahali"}, ["nly"] = {"Nyamal"}, ["nlz"] = {"Nalögo"}, ["nma"] = {"Maram Naga"}, ["nmb"] = {"Big Nambas", "V'ënen Taut"}, ["nmc"] = {"Ngam"}, ["nmd"] = {"Ndumu"}, ["nme"] = {"Mzieme Naga"}, ["nmf"] = {"Tangkhul Naga (India)"}, ["nmg"] = {"Kwasio"}, ["nmh"] = {"Monsang Naga"}, ["nmi"] = {"Nyam"}, ["nmj"] = {"Ngombe (Central African Republic)"}, ["nmk"] = {"Namakura"}, ["nml"] = {"Ndemli"}, ["nmm"] = {"Manangba"}, ["nmn"] = {"ǃXóõ"}, ["nmo"] = {"Moyon Naga"}, ["nmp"] = {"Nimanbur"}, ["nmq"] = {"Nambya"}, ["nmr"] = {"Nimbari"}, ["nms"] = {"Letemboi"}, ["nmt"] = {"Namonuito"}, ["nmu"] = {"Northeast Maidu"}, ["nmv"] = {"Ngamini"}, ["nmw"] = {"Nimoa", "Rifao"}, ["nmx"] = {"Nama (Papua New Guinea)"}, ["nmy"] = {"Namuyi"}, ["nmz"] = {"Nawdm"}, ["nna"] = {"Nyangumarta"}, ["nnb"] = {"Nande"}, ["nnc"] = {"Nancere"}, ["nnd"] = {"West Ambae"}, ["nne"] = {"Ngandyera"}, ["nnf"] = {"Ngaing"}, ["nng"] = {"Maring Naga"}, ["nnh"] = {"Ngiemboon"}, ["nni"] = {"North Nuaulu"}, ["nnj"] = {"Nyangatom"}, ["nnk"] = {"Nankina"}, ["nnl"] = {"Northern Rengma Naga"}, ["nnm"] = {"Namia"}, ["nnn"] = {"Ngete"}, ["nnp"] = {"Wancho Naga"}, ["nnq"] = {"Ngindo"}, ["nnr"] = {"Narungga"}, ["nnt"] = {"Nanticoke"}, ["nnu"] = {"Dwang"}, ["nnv"] = {"Nugunu (Australia)"}, ["nnw"] = {"Southern Nuni"}, ["nny"] = {"Nyangga"}, ["nnz"] = {"Nda'nda'"}, ["noa"] = {"Woun Meu"}, ["noc"] = {"Nuk"}, ["nod"] = {"severnotajsko"}, ["noe"] = {"Nimadi"}, ["nof"] = {"Nomane"}, ["nog"] = {"Nogai"}, ["noh"] = {"Nomu"}, ["noi"] = {"Noiri"}, ["noj"] = {"Nonuya"}, ["nok"] = {"Nooksack"}, ["nol"] = {"Nomlaki"}, ["non"] = {"staronordijsko"}, ["nop"] = {"Numanggang"}, ["noq"] = {"Ngongo"}, ["nos"] = {"Eastern Nisu"}, ["not"] = {"Nomatsiguenga"}, ["nou"] = {"Ewage-Notu"}, ["nov"] = {"Novial"}, ["now"] = {"Nyambo"}, ["noy"] = {"Noy"}, ["noz"] = {"Nayi"}, ["npa"] = {"Nar Phu"}, ["npb"] = {"Nupbikha"}, ["npg"] = {"Ponyo-Gongwang Naga"}, ["nph"] = {"Phom Naga"}, ["npi"] = {"nepalsko (posamezni jeziki)"}, ["npl"] = {"Southeastern Puebla Nahuatl"}, ["npn"] = {"Mondropolon"}, ["npo"] = {"Pochuri Naga"}, ["nps"] = {"Nipsan"}, ["npu"] = {"Puimei Naga"}, ["npx"] = {"Noipx"}, ["npy"] = {"Napu"}, ["nqg"] = {"Southern Nago"}, ["nqk"] = {"Kura Ede Nago"}, ["nql"] = {"Ngendelengo"}, ["nqm"] = {"Ndom"}, ["nqn"] = {"Nen"}, ["nqo"] = {"N'Ko", "N’Ko"}, ["nqq"] = {"Kyan-Karyaw Naga"}, ["nqt"] = {"Nteng"}, ["nqy"] = {"Akyaung Ari Naga"}, ["nra"] = {"Ngom"}, ["nrb"] = {"Nara"}, ["nrc"] = {"Noric"}, ["nre"] = {"Southern Rengma Naga"}, ["nrf"] = {"normansko"}, ["nrg"] = {"Narango"}, ["nri"] = {"Chokri Naga"}, ["nrk"] = {"Ngarla"}, ["nrl"] = {"Ngarluma"}, ["nrm"] = {"Narom"}, ["nrn"] = {"Norn"}, ["nrp"] = {"severnopicensko"}, ["nrr"] = {"Norra", "Nora"}, ["nrt"] = {"Northern Kalapuya"}, ["nru"] = {"Narua"}, ["nrx"] = {"Ngurmbur"}, ["nrz"] = {"Lala"}, ["nsa"] = {"Sangtam Naga"}, ["nsb"] = {"Lower Nossob"}, ["nsc"] = {"Nshi"}, ["nsd"] = {"Southern Nisu"}, ["nse"] = {"Nsenga"}, ["nsf"] = {"Northwestern Nisu"}, ["nsg"] = {"Ngasa"}, ["nsh"] = {"Ngoshie"}, ["nsi"] = {"nigerijsko znakovno"}, ["nsk"] = {"Naskapi"}, ["nsl"] = {"norveško znakovno"}, ["nsm"] = {"Sumi Naga"}, ["nsn"] = {"Nehan"}, ["nso"] = {"Pedi", "Northern Sotho", "Sepedi"}, ["nsp"] = {"nepalsko znakovno"}, ["nsq"] = {"Northern Sierra Miwok"}, ["nsr"] = {"pomorsko znakovno"}, ["nss"] = {"Nali"}, ["nst"] = {"Tase Naga"}, ["nsu"] = {"Sierra Negra Nahuatl"}, ["nsv"] = {"Southwestern Nisu"}, ["nsw"] = {"Navut"}, ["nsx"] = {"Nsongo"}, ["nsy"] = {"Nasal"}, ["nsz"] = {"Nisenan"}, ["ntd"] = {"Northern Tidung"}, ["nte"] = {"Nathembo"}, ["ntg"] = {"Ngantangarra"}, ["nti"] = {"Natioro"}, ["ntj"] = {"Ngaanyatjarra"}, ["ntk"] = {"Ikoma-Nata-Isenye"}, ["ntm"] = {"Nateni"}, ["nto"] = {"Ntomba"}, ["ntp"] = {"Northern Tepehuan"}, ["ntr"] = {"Delo"}, ["ntu"] = {"Natügu"}, ["ntw"] = {"Nottoway"}, ["ntx"] = {"Tangkhul Naga (Myanmar)"}, ["nty"] = {"Mantsi"}, ["ntz"] = {"Natanzi"}, ["nua"] = {"Yuanga"}, ["nub"] = {"nubijski jeziki"}, ["nuc"] = {"Nukuini"}, ["nud"] = {"Ngala"}, ["nue"] = {"Ngundu"}, ["nuf"] = {"Nusu"}, ["nug"] = {"Nungali"}, ["nuh"] = {"Ndunda"}, ["nui"] = {"Ngumbi"}, ["nuj"] = {"Nyole"}, ["nuk"] = {"Nuu-chah-nulth", "Nuuchahnulth"}, ["nul"] = {"Nusa Laut"}, ["num"] = {"Niuafo'ou"}, ["nun"] = {"Anong"}, ["nuo"] = {"Nguôn"}, ["nup"] = {"Nupe-Nupe-Tako"}, ["nuq"] = {"Nukumanu"}, ["nur"] = {"Nukuria"}, ["nus"] = {"Nuer"}, ["nut"] = {"Nung (Viet Nam)"}, ["nuu"] = {"Ngbundu"}, ["nuv"] = {"Northern Nuni"}, ["nuw"] = {"Nguluwan"}, ["nux"] = {"Mehek"}, ["nuy"] = {"Nunggubuyu"}, ["nuz"] = {"Tlamacazapa Nahuatl"}, ["nvh"] = {"nasarsko"}, ["nvm"] = {"Namiae"}, ["nvo"] = {"Nyokon"}, ["nwa"] = {"Nawathinehena"}, ["nwb"] = {"Nyabwa"}, ["nwc"] = {"klasičnonevarsko"}, ["nwe"] = {"Ngwe"}, ["nwg"] = {"Ngayawung"}, ["nwi"] = {"Southwest Tanna"}, ["nwm"] = {"Nyamusa-Molo"}, ["nwo"] = {"Nauo"}, ["nwr"] = {"Nawaru"}, ["nww"] = {"Ndwewe"}, ["nwx"] = {"srednjenevarsko"}, ["nwy"] = {"Nottoway-Meherrin"}, ["nxa"] = {"Nauete"}, ["nxd"] = {"Ngando (Democratic Republic of Congo)"}, ["nxe"] = {"Nage"}, ["nxg"] = {"Ngad'a"}, ["nxi"] = {"Nindi"}, ["nxk"] = {"Koki Naga"}, ["nxl"] = {"South Nuaulu"}, ["nxm"] = {"numidijsko"}, ["nxn"] = {"Ngawun"}, ["nxo"] = {"Ndambomo"}, ["nxq"] = {"Naxi"}, ["nxr"] = {"Ninggerum"}, ["nxx"] = {"Nafri"}, ["nyb"] = {"Nyangbo"}, ["nyc"] = {"Nyanga-li"}, ["nyd"] = {"Nyore", "Olunyole"}, ["nye"] = {"Nyengo"}, ["nyf"] = {"Giryama", "Kigiryama"}, ["nyg"] = {"Nyindu"}, ["nyh"] = {"Nyikina"}, ["nyi"] = {"Ama (Sudan)"}, ["nyj"] = {"Nyanga"}, ["nyk"] = {"Nyaneka"}, ["nyl"] = {"Nyeu"}, ["nym"] = {"Nyamwezi"}, ["nyn"] = {"Nyankole"}, ["nyo"] = {"Nyoro"}, ["nyp"] = {"Nyang'i"}, ["nyq"] = {"Nayini"}, ["nyr"] = {"Nyiha (Malawi)"}, ["nys"] = {"Nyungar"}, ["nyt"] = {"Nyawaygi"}, ["nyu"] = {"Nyungwe"}, ["nyv"] = {"Nyulnyul"}, ["nyw"] = {"Nyaw"}, ["nyx"] = {"Nganyaywana"}, ["nyy"] = {"Nyakyusa-Ngonde"}, ["nza"] = {"Tigon Mbembe"}, ["nzb"] = {"Njebi"}, ["nzd"] = {"Nzadi"}, ["nzi"] = {"Nzima"}, ["nzk"] = {"Nzakara"}, ["nzm"] = {"Zeme Naga"}, ["nzr"] = {"Dir-Nyamzak-Mbarimi"}, ["nzs"] = {"novozelandsko znakovno"}, ["nzu"] = {"Teke-Nzikou"}, ["nzy"] = {"Nzakambay"}, ["nzz"] = {"Nanga Dama Dogon"}, ["oaa"] = {"Orok"}, ["oac"] = {"Oroch"}, ["oar"] = {"staroaramejsko (do 700 pr. n. št.)"}, ["oav"] = {"staroavarsko"}, ["obi"] = {"Obispeño"}, ["obk"] = {"Southern Bontok"}, ["obl"] = {"Oblo"}, ["obm"] = {"moabitsko"}, ["obo"] = {"Obo Manobo"}, ["obr"] = {"staroburmansko"}, ["obt"] = {"starobretonsko"}, ["obu"] = {"Obulom"}, ["oca"] = {"Ocaina"}, ["och"] = {"starokitajsko"}, ["ocm"] = {"starocamsko"}, ["oco"] = {"starokornijsko"}, ["ocu"] = {"Atzingo Matlatzinca"}, ["oda"] = {"Odut"}, ["odk"] = {"Od"}, ["odt"] = {"staronizozemsko"}, ["odu"] = {"Odual"}, ["ofo"] = {"Ofo"}, ["ofs"] = {"starofrizijsko"}, ["ofu"] = {"Efutop"}, ["ogb"] = {"ogbijsko"}, ["ogc"] = {"Ogbah"}, ["oge"] = {"starogruzinsko"}, ["ogg"] = {"Ogbogolo"}, ["ogo"] = {"Khana"}, ["ogu"] = {"Ogbronuagum"}, ["ohk"] = {"Aokho"}, ["oht"] = {"starohetitsko"}, ["ohu"] = {"staromadžarsko"}, ["oia"] = {"ojratsko"}, ["oie"] = {"Okolie"}, ["oin"] = {"Inebu One"}, ["ojb"] = {"severnozahodnoočipvejsko"}, ["ojc"] = {"osrednjeočipvejsko"}, ["ojg"] = {"vzhodnoočipvejsko"}, ["ojp"] = {"starojaponsko"}, ["ojs"] = {"Severn Ojibwa"}, ["ojv"] = {"Ontong Java"}, ["ojw"] = {"zahodnoočipvejsko"}, ["oka"] = {"Okanagan"}, ["okb"] = {"Okobo"}, ["okc"] = {"Kobo"}, ["okd"] = {"Okodia"}, ["oke"] = {"Okpe (Southwestern Edo)"}, ["okg"] = {"Koko Babangk"}, ["okh"] = {"Koresh-e Rostam"}, ["oki"] = {"Okiek"}, ["okj"] = {"Oko-Juwoi"}, ["okk"] = {"Kwamtim One"}, ["okl"] = {"starokentsko znakovno"}, ["okm"] = {"srednjekorejsko (10.-16. stol.)"}, ["okn"] = {"Oki-No-Erabu"}, ["oko"] = {"starokorejsko (3.-9. stol.)"}, ["okr"] = {"Kirike"}, ["oks"] = {"Oko-Eni-Osayen"}, ["oku"] = {"Oku"}, ["okv"] = {"Orokaiva"}, ["okx"] = {"Okpe (Northwestern Edo)"}, ["okz"] = {"starokmersko"}, ["ola"] = {"Walungge"}, ["old"] = {"Mochi"}, ["ole"] = {"Olekha"}, ["olk"] = {"Olkol"}, ["olm"] = {"Oloma"}, ["olo"] = {"Livvi"}, ["olr"] = {"Olrat"}, ["olt"] = {"starolitvansko"}, ["olu"] = {"Kuvale"}, ["oma"] = {"Omaha-Ponca"}, ["omb"] = {"East Ambae"}, ["omc"] = {"Mochica"}, ["omg"] = {"Omagua"}, ["omi"] = {"Omi"}, ["omk"] = {"Omok"}, ["oml"] = {"Ombo"}, ["omn"] = {"minojski"}, ["omo"] = {"Utarmbung"}, ["omp"] = {"staromanipursko"}, ["omq"] = {"oto-mangejski jeziki"}, ["omr"] = {"staromaratijsko"}, ["omt"] = {"Omotik"}, ["omu"] = {"Omurano"}, ["omv"] = {"omotski jeziki"}, ["omw"] = {"South Tairora"}, ["omx"] = {"staromonško"}, ["omy"] = {"staromalajsko"}, ["ona"] = {"Ona"}, ["onb"] = {"Lingao"}, ["one"] = {"Oneida"}, ["ong"] = {"Olo"}, ["oni"] = {"Onin"}, ["onj"] = {"Onjob"}, ["onk"] = {"Kabore One"}, ["onn"] = {"Onobasulu"}, ["ono"] = {"Onondaga"}, ["onp"] = {"Sartang"}, ["onr"] = {"Northern One"}, ["ons"] = {"Ono"}, ["ont"] = {"Ontenu"}, ["onu"] = {"Unua"}, ["onw"] = {"staronubijsko"}, ["onx"] = {"Onin Based Pidgin"}, ["ood"] = {"Tohono O'odham"}, ["oog"] = {"Ong"}, ["oon"] = {"Önge"}, ["oor"] = {"Oorlams"}, ["oos"] = {"staroosetijsko"}, ["opa"] = {"Okpamheri"}, ["opk"] = {"Kopkaka"}, ["opm"] = {"Oksapmin"}, ["opo"] = {"Opao"}, ["opt"] = {"Opata"}, ["opy"] = {"Ofayé"}, ["ora"] = {"Oroha"}, ["orc"] = {"Orma"}, ["ore"] = {"Orejón"}, ["org"] = {"Oring"}, ["orh"] = {"Oroqen"}, ["orn"] = {"Orang Kanaq"}, ["oro"] = {"Orokolo"}, ["orr"] = {"Oruma"}, ["ors"] = {"Orang Seletar"}, ["ort"] = {"Adivasi Oriya"}, ["oru"] = {"Ormuri"}, ["orv"] = {"starovzhodnoslovansko"}, ["orw"] = {"Oro Win"}, ["orx"] = {"Oro"}, ["ory"] = {"odijsko (posamezni jeziki)"}, ["orz"] = {"Ormu"}, ["osa"] = {"Osage"}, ["osc"] = {"Oscan"}, ["osi"] = {"Osing"}, ["osn"] = {"starosundansko"}, ["oso"] = {"Ososo"}, ["osp"] = {"starošpansko"}, ["ost"] = {"Osatu"}, ["osu"] = {"Southern One"}, ["osx"] = {"starosaksonsko"}, ["ota"] = {"osmansko"}, ["otb"] = {"starotibetansko"}, ["otd"] = {"Ot Danum"}, ["ote"] = {"Mezquital Otomi"}, ["oti"] = {"Oti"}, ["otk"] = {"staroturško"}, ["otl"] = {"Tilapa Otomi"}, ["otm"] = {"Eastern Highland Otomi"}, ["otn"] = {"Tenango Otomi"}, ["oto"] = {"otomski jeziki"}, ["otq"] = {"Querétaro Otomi"}, ["otr"] = {"Otoro"}, ["ots"] = {"Estado de México Otomi"}, ["ott"] = {"Temoaya Otomi"}, ["otu"] = {"Otuke"}, ["otw"] = {"ottavsko"}, ["otx"] = {"Texcatepec Otomi"}, ["oty"] = {"Old Tamil"}, ["otz"] = {"Ixtenco Otomi"}, ["oua"] = {"Tagargrent"}, ["oub"] = {"Glio-Oubi"}, ["oue"] = {"Oune"}, ["oui"] = {"staroujgursko"}, ["oum"] = {"Ouma"}, ["ovd"] = {"elfdalsko"}, ["owi"] = {"Owiniga"}, ["owl"] = {"starovaližansko"}, ["oyb"] = {"Oy"}, ["oyd"] = {"Oyda"}, ["oym"] = {"Wayampi"}, ["oyy"] = {"Oya'oya"}, ["ozm"] = {"Koonzime"}, ["paa"] = {"papuanski jeziki"}, ["pab"] = {"Parecís"}, ["pac"] = {"Pacoh"}, ["pad"] = {"Paumarí"}, ["pae"] = {"Pagibete"}, ["paf"] = {"Paranawát"}, ["pag"] = {"Pangasinan"}, ["pah"] = {"Tenharim"}, ["pai"] = {"Pe"}, ["pak"] = {"Parakanã"}, ["pal"] = {"srednjeperzijsko"}, ["pam"] = {"Pampanga", "Kapampangan"}, ["pao"] = {"Northern Paiute"}, ["pap"] = {"papiamentsko"}, ["paq"] = {"Parya"}, ["par"] = {"Panamint", "Timbisha"}, ["pas"] = {"Papasena"}, ["pau"] = {"Palauan"}, ["pav"] = {"Pakaásnovos"}, ["paw"] = {"Pawnee"}, ["pax"] = {"Pankararé"}, ["pay"] = {"Pech"}, ["paz"] = {"Pankararú"}, ["pbb"] = {"Páez"}, ["pbc"] = {"Patamona"}, ["pbe"] = {"Mezontla Popoloca"}, ["pbf"] = {"Coyotepec Popoloca"}, ["pbg"] = {"Paraujano"}, ["pbh"] = {"E'ñapa Woromaipu"}, ["pbi"] = {"Parkwa"}, ["pbl"] = {"Mak (Nigeria)"}, ["pbm"] = {"Puebla Mazatec"}, ["pbn"] = {"Kpasam"}, ["pbo"] = {"Papel"}, ["pbp"] = {"Badyara"}, ["pbr"] = {"Pangwa"}, ["pbs"] = {"osrednjepamsko"}, ["pbt"] = {"južnopaštunsko"}, ["pbu"] = {"severnopaštunsko"}, ["pbv"] = {"Pnar"}, ["pby"] = {"Pyu (Papua New Guinea)"}, ["pca"] = {"Santa Inés Ahuatempan Popoloca"}, ["pcb"] = {"Pear"}, ["pcc"] = {"Bouyei"}, ["pcd"] = {"pikardsko"}, ["pce"] = {"Ruching Palaung"}, ["pcf"] = {"Paliyan"}, ["pcg"] = {"Paniya"}, ["pch"] = {"Pardhan"}, ["pci"] = {"Duruwa"}, ["pcj"] = {"Parenga"}, ["pck"] = {"Paite Chin"}, ["pcl"] = {"Pardhi"}, ["pcm"] = {"nigerijskopidžinsko"}, ["pcn"] = {"Piti"}, ["pcp"] = {"Pacahuara"}, ["pcw"] = {"Pyapun"}, ["pda"] = {"Anam"}, ["pdc"] = {"pensilvanskonemško"}, ["pdi"] = {"Pa Di"}, ["pdn"] = {"Podena", "Fedan"}, ["pdo"] = {"Padoe"}, ["pdt"] = {"Plautdietsch"}, ["pdu"] = {"Kayan"}, ["pea"] = {"Peranakan Indonesian"}, ["peb"] = {"Eastern Pomo"}, ["ped"] = {"Mala (Papua New Guinea)"}, ["pee"] = {"Taje"}, ["pef"] = {"Northeastern Pomo"}, ["peg"] = {"Pengo"}, ["peh"] = {"Bonan"}, ["pei"] = {"Chichimeca-Jonaz"}, ["pej"] = {"Northern Pomo"}, ["pek"] = {"Penchal"}, ["pel"] = {"Pekal"}, ["pem"] = {"Phende"}, ["peo"] = {"staroperzijsko (ok. 600-400 pr. n. št.)"}, ["pep"] = {"Kunja"}, ["peq"] = {"Southern Pomo"}, ["pes"] = {"iranskoperzijsko"}, ["pev"] = {"Pémono"}, ["pex"] = {"Petats"}, ["pey"] = {"Petjo"}, ["pez"] = {"Eastern Penan"}, ["pfa"] = {"Pááfang"}, ["pfe"] = {"Pere"}, ["pfl"] = {"Pfaelzisch"}, ["pga"] = {"Sudanese Creole Arabic"}, ["pgd"] = {"Gāndhārī"}, ["pgg"] = {"Pangwali"}, ["pgi"] = {"Pagi"}, ["pgk"] = {"Rerep"}, ["pgl"] = {"Primitive Irish"}, ["pgn"] = {"Paelignian"}, ["pgs"] = {"Pangseng"}, ["pgu"] = {"Pagu"}, ["pgz"] = {"papuanskonovogvinejsko znakovno"}, ["pha"] = {"Pa-Hng"}, ["phd"] = {"Phudagi"}, ["phg"] = {"Phuong"}, ["phh"] = {"Phukha"}, ["phi"] = {"filipinski jeziki"}, ["phj"] = {"Pahari"}, ["phk"] = {"Phake"}, ["phl"] = {"Phalura", "Palula"}, ["phm"] = {"Phimbi"}, ["phn"] = {"feničansko"}, ["pho"] = {"Phunoi"}, ["phq"] = {"Phana'"}, ["phr"] = {"Pahari-Potwari"}, ["pht"] = {"Phu Thai"}, ["phu"] = {"Phuan"}, ["phv"] = {"Pahlavani"}, ["phw"] = {"Phangduwali"}, ["pia"] = {"Pima Bajo"}, ["pib"] = {"Yine"}, ["pic"] = {"Pinji"}, ["pid"] = {"Piaroa"}, ["pie"] = {"Piro"}, ["pif"] = {"Pingelapese"}, ["pig"] = {"Pisabo"}, ["pih"] = {"pitcairnsko-norfolško"}, ["pij"] = {"Pijao"}, ["pil"] = {"Yom"}, ["pim"] = {"Powhatan"}, ["pin"] = {"Piame"}, ["pio"] = {"Piapoco"}, ["pip"] = {"Pero"}, ["pir"] = {"Piratapuyo"}, ["pis"] = {"Pijin"}, ["pit"] = {"Pitta Pitta"}, ["piu"] = {"Pintupi-Luritja"}, ["piv"] = {"Pileni", "Vaeakau-Taumako"}, ["piw"] = {"Pimbwe"}, ["pix"] = {"Piu"}, ["piy"] = {"Piya-Kwonci"}, ["piz"] = {"Pije"}, ["pjt"] = {"Pitjantjatjara"}, ["pka"] = {"Ardhamāgadhī Prākrit"}, ["pkb"] = {"Pokomo", "Kipfokomo"}, ["pkc"] = {"Paekche"}, ["pkg"] = {"Pak-Tong"}, ["pkh"] = {"Pankhu"}, ["pkn"] = {"Pakanha"}, ["pko"] = {"Pökoot"}, ["pkp"] = {"Pukapuka"}, ["pkr"] = {"Attapady Kurumba"}, ["pks"] = {"pakistansko znakovno"}, ["pkt"] = {"Maleng"}, ["pku"] = {"Paku"}, ["pla"] = {"Miani"}, ["plb"] = {"Polonombauk"}, ["plc"] = {"Central Palawano"}, ["pld"] = {"Polari"}, ["ple"] = {"Palu'e"}, ["plf"] = {"osrednji malajsko-polinezijski jeziki"}, ["plg"] = {"Pilagá"}, ["plh"] = {"Paulohi"}, ["plk"] = {"Kohistani Shina"}, ["pll"] = {"Shwe Palaung"}, ["pln"] = {"Palenquero"}, ["plo"] = {"Oluta Popoluca"}, ["plq"] = {"Palaic"}, ["plr"] = {"Palaka Senoufo"}, ["pls"] = {"San Marcos Tlacoyalco Popoloca", "San Marcos Tlalcoyalco Popoloca"}, ["plt"] = {"platojskomalgaško"}, ["plu"] = {"Palikúr", "Karipúna"}, ["plv"] = {"Southwest Palawano"}, ["plw"] = {"Brooke's Point Palawano"}, ["ply"] = {"Bolyu"}, ["plz"] = {"Paluan"}, ["pma"] = {"Paama"}, ["pmb"] = {"Pambia"}, ["pmd"] = {"Pallanganmiddang"}, ["pme"] = {"Pwaamei"}, ["pmf"] = {"Pamona"}, ["pmh"] = {"Māhārāṣṭri Prākrit"}, ["pmi"] = {"severnopumijsko"}, ["pmj"] = {"južnopumijsko"}, ["pml"] = {"lingua franca"}, ["pmm"] = {"Pomo"}, ["pmn"] = {"Pam"}, ["pmo"] = {"Pom"}, ["pmq"] = {"Northern Pame"}, ["pmr"] = {"Paynamar"}, ["pms"] = {"piemontsko"}, ["pmt"] = {"Tuamotuan"}, ["pmw"] = {"Plains Miwok"}, ["pmx"] = {"Poumei Naga"}, ["pmy"] = {"papuanskomalajsko"}, ["pmz"] = {"Southern Pame"}, ["pna"] = {"Punan Bah-Biau"}, ["pnb"] = {"zahodnopandžabsko"}, ["pnc"] = {"Pannei"}, ["pnd"] = {"Mpinda"}, ["pne"] = {"Western Penan"}, ["png"] = {"Pangu", "Pongu"}, ["pnh"] = {"Penrhyn"}, ["pni"] = {"Aoheng"}, ["pnj"] = {"Pinjarup"}, ["pnk"] = {"Paunaka"}, ["pnl"] = {"Paleni"}, ["pnm"] = {"Punan Batu 1"}, ["pnn"] = {"Pinai-Hagahai"}, ["pno"] = {"Panobo"}, ["pnp"] = {"Pancana"}, ["pnq"] = {"Pana (Burkina Faso)"}, ["pnr"] = {"Panim"}, ["pns"] = {"Ponosakan"}, ["pnt"] = {"Pontic"}, ["pnu"] = {"Jiongnai Bunu"}, ["pnv"] = {"Pinigura"}, ["pnw"] = {"Banyjima", "Panytyima"}, ["pnx"] = {"Phong-Kniang"}, ["pny"] = {"Pinyin"}, ["pnz"] = {"Pana (Central African Republic)"}, ["poc"] = {"Poqomam"}, ["poe"] = {"San Juan Atzingo Popoloca"}, ["pof"] = {"Poke"}, ["pog"] = {"Potiguára"}, ["poh"] = {"Poqomchi'"}, ["poi"] = {"Highland Popoluca"}, ["pok"] = {"Pokangá"}, ["pom"] = {"Southeastern Pomo"}, ["pon"] = {"Pohnpeian"}, ["poo"] = {"Central Pomo"}, ["pop"] = {"Pwapwâ"}, ["poq"] = {"Texistepec Popoluca"}, ["pos"] = {"Sayula Popoluca"}, ["pot"] = {"Potawatomi"}, ["pov"] = {"Upper Guinea Crioulo"}, ["pow"] = {"San Felipe Otlaltepec Popoloca"}, ["pox"] = {"Polabian"}, ["poy"] = {"Pogolo"}, ["poz"] = {"malajsko-polinezijski jeziki"}, ["ppe"] = {"Papi"}, ["ppi"] = {"Paipai"}, ["ppk"] = {"Uma"}, ["ppl"] = {"Pipil", "Nicarao"}, ["ppm"] = {"Papuma"}, ["ppn"] = {"Papapana"}, ["ppo"] = {"Folopa"}, ["ppp"] = {"Pelende"}, ["ppq"] = {"Pei"}, ["pps"] = {"San Luís Temalacayuca Popoloca"}, ["ppt"] = {"Pare"}, ["ppu"] = {"Papora"}, ["pqa"] = {"Pa'a"}, ["pqe"] = {"vzhodni malajsko-polinezijski jeziki"}, ["pqm"] = {"Malecite-Passamaquoddy"}, ["pqw"] = {"zahodni malajsko-polinezijski jeziki"}, ["pra"] = {"prakritski jeziki"}, ["prc"] = {"Parachi"}, ["prd"] = {"Parsi-Dari"}, ["pre"] = {"Principense"}, ["prf"] = {"Paranan"}, ["prg"] = {"prusko"}, ["prh"] = {"Porohanon"}, ["pri"] = {"Paicî"}, ["prk"] = {"Parauk"}, ["prl"] = {"peruvijsko znakovno"}, ["prm"] = {"Kibiri"}, ["prn"] = {"Prasuni"}, ["pro"] = {"staroprovansalsko (do 1500)"}, ["prq"] = {"Ashéninka Perené"}, ["prr"] = {"Puri"}, ["prs"] = {"darijsko", "afganskoperzijsko"}, ["prt"] = {"Phai"}, ["pru"] = {"Puragi"}, ["prw"] = {"Parawen"}, ["prx"] = {"Purik"}, ["prz"] = {"providencijsko znakovno"}, ["psa"] = {"Asue Awyu"}, ["psc"] = {"iransko znakovno", "perzijsko znakovno"}, ["psd"] = {"Plains Indian Sign Language"}, ["pse"] = {"osrednjemalajsko"}, ["psg"] = {"penanško znakovno"}, ["psh"] = {"Southwest Pashai", "Southwest Pashayi"}, ["psi"] = {"Southeast Pashai", "Southeast Pashayi"}, ["psl"] = {"puertoriško znakovno"}, ["psm"] = {"Pauserna"}, ["psn"] = {"Panasuan"}, ["pso"] = {"poljsko znakovno"}, ["psp"] = {"filipinsko znakovno"}, ["psq"] = {"Pasi"}, ["psr"] = {"portugalsko znakovno"}, ["pss"] = {"Kaulong"}, ["pst"] = {"osrednjepaštunsko"}, ["psu"] = {"Sauraseni Prākrit"}, ["psw"] = {"Port Sandwich"}, ["psy"] = {"Piscataway"}, ["pta"] = {"Pai Tavytera"}, ["pth"] = {"Pataxó Hã-Ha-Hãe"}, ["pti"] = {"Pindiini", "Wangkatha"}, ["ptn"] = {"Patani"}, ["pto"] = {"Zo'é"}, ["ptp"] = {"Patep"}, ["ptq"] = {"Pattapu"}, ["ptr"] = {"Piamatsina"}, ["ptt"] = {"Enrekang"}, ["ptu"] = {"Bambam"}, ["ptv"] = {"Port Vato"}, ["ptw"] = {"Pentlatch"}, ["pty"] = {"Pathiya"}, ["pua"] = {"Western Highland Purepecha"}, ["pub"] = {"Purum"}, ["puc"] = {"Punan Merap"}, ["pud"] = {"Punan Aput"}, ["pue"] = {"Puelche"}, ["puf"] = {"Punan Merah"}, ["pug"] = {"Phuie"}, ["pui"] = {"Puinave"}, ["puj"] = {"Punan Tubu"}, ["pum"] = {"Puma"}, ["puo"] = {"Puoc"}, ["pup"] = {"Pulabu"}, ["puq"] = {"Puquina"}, ["pur"] = {"Puruborá"}, ["put"] = {"Putoh"}, ["puu"] = {"Punu"}, ["puw"] = {"Puluwatese"}, ["pux"] = {"Puare"}, ["puy"] = {"Purisimeño"}, ["pwa"] = {"Pawaia"}, ["pwb"] = {"Panawa"}, ["pwg"] = {"Gapapaiwa"}, ["pwi"] = {"Patwin"}, ["pwm"] = {"Molbog"}, ["pwn"] = {"Paiwan"}, ["pwo"] = {"Pwo Western Karen"}, ["pwr"] = {"Powari"}, ["pww"] = {"Pwo Northern Karen"}, ["pxm"] = {"Quetzaltepec Mixe"}, ["pye"] = {"Pye Krumen"}, ["pym"] = {"Fyam"}, ["pyn"] = {"Poyanáwa"}, ["pys"] = {"paragvajsko znakovno"}, ["pyu"] = {"Puyuma"}, ["pyx"] = {"Pyu (Myanmar)"}, ["pyy"] = {"Pyen"}, ["pze"] = {"Pesse"}, ["pzh"] = {"Pazeh"}, ["pzn"] = {"Jejara Naga", "Para Naga"}, ["qua"] = {"Quapaw"}, ["qub"] = {"Huallaga Huánuco Quechua"}, ["quc"] = {"K'iche'", "Quiché"}, ["qud"] = {"Calderón Highland Quichua"}, ["quf"] = {"Lambayeque Quechua"}, ["qug"] = {"Chimborazo Highland Quichua"}, ["quh"] = {"South Bolivian Quechua"}, ["qui"] = {"Quileute"}, ["quk"] = {"Chachapoyas Quechua"}, ["qul"] = {"North Bolivian Quechua"}, ["qum"] = {"Sipacapense"}, ["qun"] = {"Quinault"}, ["qup"] = {"Southern Pastaza Quechua"}, ["quq"] = {"Quinqui"}, ["qur"] = {"Yanahuanca Pasco Quechua"}, ["qus"] = {"Santiago del Estero Quichua"}, ["quv"] = {"Sacapulteco"}, ["quw"] = {"Tena Lowland Quichua"}, ["qux"] = {"Yauyos Quechua"}, ["quy"] = {"Ayacucho Quechua"}, ["quz"] = {"Cusco Quechua"}, ["qva"] = {"Ambo-Pasco Quechua"}, ["qvc"] = {"Cajamarca Quechua"}, ["qve"] = {"Eastern Apurímac Quechua"}, ["qvh"] = {"Huamalíes-Dos de Mayo Huánuco Quechua"}, ["qvi"] = {"Imbabura Highland Quichua"}, ["qvj"] = {"Loja Highland Quichua"}, ["qvl"] = {"Cajatambo North Lima Quechua"}, ["qvm"] = {"Margos-Yarowilca-Lauricocha Quechua"}, ["qvn"] = {"North Junín Quechua"}, ["qvo"] = {"Napo Lowland Quechua"}, ["qvp"] = {"Pacaraos Quechua"}, ["qvs"] = {"San Martín Quechua"}, ["qvw"] = {"Huaylla Wanca Quechua"}, ["qvy"] = {"Queyu"}, ["qvz"] = {"Northern Pastaza Quichua"}, ["qwa"] = {"Corongo Ancash Quechua"}, ["qwc"] = {"klasičnokečuansko"}, ["qwe"] = {"kečuansko (družina)"}, ["qwh"] = {"Huaylas Ancash Quechua"}, ["qwm"] = {"kumansko (Rusija)"}, ["qws"] = {"Sihuas Ancash Quechua"}, ["qwt"] = {"Kwalhioqua-Tlatskanai"}, ["qxa"] = {"Chiquián Ancash Quechua"}, ["qxc"] = {"Chincha Quechua"}, ["qxh"] = {"Panao Huánuco Quechua"}, ["qxl"] = {"Salasaca Highland Quichua"}, ["qxn"] = {"Northern Conchucos Ancash Quechua"}, ["qxo"] = {"Southern Conchucos Ancash Quechua"}, ["qxp"] = {"Puno Quechua"}, ["qxq"] = {"kaškajsko"}, ["qxr"] = {"Cañar Highland Quichua"}, ["qxs"] = {"Southern Qiang"}, ["qxt"] = {"Santa Ana de Tusi Pasco Quechua"}, ["qxu"] = {"Arequipa-La Unión Quechua"}, ["qxw"] = {"Jauja Wanca Quechua"}, ["qya"] = {"Quenya"}, ["qyp"] = {"Quiripi"}, ["raa"] = {"Dungmali"}, ["rab"] = {"Camling"}, ["rac"] = {"Rasawa"}, ["rad"] = {"Rade"}, ["raf"] = {"Western Meohang"}, ["rag"] = {"Logooli", "Lulogooli"}, ["rah"] = {"Rabha"}, ["rai"] = {"Ramoaaina"}, ["raj"] = {"Rajasthani"}, ["rak"] = {"Tulu-Bohuai"}, ["ral"] = {"Ralte"}, ["ram"] = {"Canela"}, ["ran"] = {"Riantana"}, ["rao"] = {"Rao"}, ["rap"] = {"rapanujsko"}, ["raq"] = {"Saam"}, ["rar"] = {"rarotonško", "cookovootoškomaorsko"}, ["ras"] = {"Tegali"}, ["rat"] = {"Razajerdi"}, ["rau"] = {"Raute"}, ["rav"] = {"Sampang"}, ["raw"] = {"Rawang"}, ["rax"] = {"Rang"}, ["ray"] = {"Rapa"}, ["raz"] = {"Rahambuu"}, ["rbb"] = {"Rumai Palaung"}, ["rbk"] = {"Northern Bontok"}, ["rbl"] = {"mirajskobikolsko"}, ["rbp"] = {"Barababaraba"}, ["rcf"] = {"Réunion Creole French"}, ["rdb"] = {"Rudbari"}, ["rea"] = {"Rerau"}, ["reb"] = {"Rembong"}, ["ree"] = {"Rejang Kayan"}, ["reg"] = {"Kara (Tanzania)"}, ["rei"] = {"Reli"}, ["rej"] = {"Rejang"}, ["rel"] = {"Rendille"}, ["rem"] = {"Remo"}, ["ren"] = {"Rengao"}, ["rer"] = {"Rer Bare"}, ["res"] = {"Reshe"}, ["ret"] = {"Retta"}, ["rey"] = {"Reyesano"}, ["rga"] = {"Roria"}, ["rge"] = {"grškoromsko"}, ["rgk"] = {"Rangkas"}, ["rgn"] = {"romanjsko"}, ["rgr"] = {"Resígaro"}, ["rgs"] = {"Southern Roglai"}, ["rgu"] = {"Ringgou"}, ["rhg"] = {"Rohingya"}, ["rhp"] = {"Yahang"}, ["ria"] = {"Riang (India)"}, ["rib"] = {"bribrsko znakovno"}, ["rif"] = {"Tarifit"}, ["ril"] = {"Riang Lang", "Riang (Myanmar)"}, ["rim"] = {"Nyaturu"}, ["rin"] = {"Nungu"}, ["rir"] = {"Ribun"}, ["rit"] = {"Ritharrngu"}, ["riu"] = {"Riung"}, ["rjg"] = {"Rajong"}, ["rji"] = {"Raji"}, ["rjs"] = {"Rajbanshi"}, ["rka"] = {"Kraol"}, ["rkb"] = {"Rikbaktsa"}, ["rkh"] = {"Rakahanga-Manihiki"}, ["rki"] = {"Rakhine"}, ["rkm"] = {"Marka"}, ["rkt"] = {"Rangpuri", "Kamta"}, ["rkw"] = {"Arakwal"}, ["rma"] = {"Rama"}, ["rmb"] = {"Rembarrnga"}, ["rmc"] = {"karpatskoromsko"}, ["rmd"] = {"Traveller Danish"}, ["rme"] = {"angloromansko"}, ["rmf"] = {"finskoromsko"}, ["rmg"] = {"Traveller Norwegian"}, ["rmh"] = {"Murkim"}, ["rmi"] = {"Lomavren"}, ["rmk"] = {"Romkun"}, ["rml"] = {"baltskoromsko"}, ["rmm"] = {"romsko"}, ["rmn"] = {"balkanskoromsko"}, ["rmo"] = {"sintskoromsko"}, ["rmp"] = {"Rempi"}, ["rmq"] = {"Caló"}, ["rms"] = {"romsko znakovno"}, ["rmt"] = {"Domari"}, ["rmu"] = {"tavrinškoromsko"}, ["rmv"] = {"Romanova"}, ["rmw"] = {"valižanskoromsko"}, ["rmx"] = {"Romam"}, ["rmy"] = {"vlaškoromsko"}, ["rmz"] = {"Marma"}, ["rnb"] = {"brunško znakovno"}, ["rnd"] = {"Ruund"}, ["rng"] = {"Ronga"}, ["rnl"] = {"Ranglong"}, ["rnn"] = {"Roon"}, ["rnp"] = {"Rongpo"}, ["rnr"] = {"Nari Nari"}, ["rnw"] = {"Rungwa"}, ["roa"] = {"romanski jeziki"}, ["rob"] = {"Tae'"}, ["roc"] = {"Cacgia Roglai"}, ["rod"] = {"Rogo"}, ["roe"] = {"Ronji"}, ["rof"] = {"Rombo"}, ["rog"] = {"Northern Roglai"}, ["rol"] = {"Romblomanon"}, ["rom"] = {"romsko"}, ["roo"] = {"Rotokas"}, ["rop"] = {"Kriol"}, ["ror"] = {"Rongga"}, ["rou"] = {"Runga"}, ["row"] = {"Dela-Oenale"}, ["rpn"] = {"Repanbitip"}, ["rpt"] = {"Rapting"}, ["rri"] = {"Ririo"}, ["rro"] = {"Waima"}, ["rrt"] = {"Arritinngithigh"}, ["rsb"] = {"srbskoromsko"}, ["rsk"] = {"rutensko", "rusinsko"}, ["rsl"] = {"rusko znakovno"}, ["rsm"] = {"mirivonško znakovno"}, ["rsw"] = {"Rishiwa"}, ["rsn"] = {"ruandsko znakovno"}, ["rtc"] = {"Rungtu Chin"}, ["rth"] = {"Ratahan"}, ["rtm"] = {"Rotuman"}, ["rts"] = {"Yurats"}, ["rtw"] = {"Rathawi"}, ["rub"] = {"Gungu"}, ["ruc"] = {"Ruuli"}, ["rue"] = {"rusinsko"}, ["ruf"] = {"Luguru"}, ["rug"] = {"Roviana"}, ["ruh"] = {"Ruga"}, ["rui"] = {"Rufiji"}, ["ruk"] = {"Che"}, ["ruo"] = {"istroromunsko"}, ["rup"] = {"vlaško", "vlaško", "vlaško"}, ["ruq"] = {"meglenoromunsko"}, ["rut"] = {"Rutul"}, ["ruu"] = {"Lanas Lobu"}, ["ruy"] = {"Mala (Nigeria)"}, ["ruz"] = {"Ruma"}, ["rwa"] = {"Rawo"}, ["rwk"] = {"Rwa"}, ["rwl"] = {"Ruwila"}, ["rwm"] = {"Amba (Uganda)"}, ["rwo"] = {"Rawa"}, ["rwr"] = {"Marwari (India)"}, ["rxd"] = {"Ngardi"}, ["rxw"] = {"Karuwali", "Garuwali"}, ["ryn"] = {"Northern Amami-Oshima"}, ["rys"] = {"Yaeyama"}, ["ryu"] = {"osrednjeokinavsko"}, ["rzh"] = {"Rāziḥī"}, ["saa"] = {"Saba"}, ["sab"] = {"Buglere"}, ["sac"] = {"Meskwaki"}, ["sad"] = {"Sandawe"}, ["sae"] = {"Sabanê"}, ["saf"] = {"Safaliba"}, ["sah"] = {"jakutsko"}, ["sai"] = {"južnoameriški indijanski jeziki"}, ["saj"] = {"Sahu"}, ["sak"] = {"Sake"}, ["sal"] = {"sališki jeziki"}, ["sam"] = {"samaritanskoaramejsko"}, ["sao"] = {"Sause"}, ["saq"] = {"Samburu"}, ["sar"] = {"Saraveca"}, ["sas"] = {"Sasak"}, ["sat"] = {"Santali"}, ["sau"] = {"Saleman"}, ["sav"] = {"Saafi-Saafi"}, ["saw"] = {"Sawi"}, ["sax"] = {"Sa"}, ["say"] = {"Saya"}, ["saz"] = {"Saurashtra"}, ["sba"] = {"Ngambay"}, ["sbb"] = {"Simbo"}, ["sbc"] = {"Kele (Papua New Guinea)"}, ["sbd"] = {"Southern Samo"}, ["sbe"] = {"Saliba"}, ["sbf"] = {"Chabu", "Shabo"}, ["sbg"] = {"Seget"}, ["sbh"] = {"Sori-Harengan"}, ["sbi"] = {"Seti"}, ["sbj"] = {"Surbakhal"}, ["sbk"] = {"Safwa"}, ["sbl"] = {"Botolan Sambal"}, ["sbm"] = {"Sagala"}, ["sbn"] = {"Sindhi Bhil"}, ["sbo"] = {"Sabüm"}, ["sbp"] = {"Sangu (Tanzania)"}, ["sbq"] = {"Sileibi"}, ["sbr"] = {"Sembakung Murut"}, ["sbs"] = {"Subiya"}, ["sbt"] = {"Kimki"}, ["sbu"] = {"Stod Bhoti"}, ["sbv"] = {"Sabine"}, ["sbw"] = {"Simba"}, ["sbx"] = {"Seberuang"}, ["sby"] = {"Soli"}, ["sbz"] = {"Sara Kaba"}, ["scb"] = {"Chut"}, ["sce"] = {"Dongxiang"}, ["scf"] = {"San Miguel Creole French"}, ["scg"] = {"Sanggau"}, ["sch"] = {"Sakachep"}, ["sci"] = {"Sri Lankan Creole Malay"}, ["sck"] = {"Sadri"}, ["scl"] = {"Shina"}, ["scn"] = {"sicilijansko"}, ["sco"] = {"škotsko"}, ["scp"] = {"Hyolmo", "Helambu Sherpa"}, ["scq"] = {"Sa'och"}, ["scs"] = {"North Slavey"}, ["sct"] = {"Southern Katang"}, ["scu"] = {"Shumcho"}, ["scv"] = {"Sheni"}, ["scw"] = {"Sha"}, ["scx"] = {"Sicel"}, ["sda"] = {"Toraja-Sa'dan"}, ["sdb"] = {"Shabak"}, ["sdc"] = {"sasarsko"}, ["sde"] = {"Surubu"}, ["sdf"] = {"Sarli"}, ["sdg"] = {"Savi"}, ["sdh"] = {"južnokurdsko"}, ["sdj"] = {"Suundi"}, ["sdk"] = {"Sos Kundi"}, ["sdl"] = {"savdskoarabsko znakovno"}, ["sdn"] = {"galureško"}, ["sdo"] = {"Bukar-Sadung Bidayuh"}, ["sdp"] = {"Sherdukpen"}, ["sdq"] = {"Semandang"}, ["sdr"] = {"Oraon Sadri"}, ["sds"] = {"Sened"}, ["sdt"] = {"Shuadit"}, ["sdu"] = {"Sarudu"}, ["sdv"] = {"vzhodnosudanski jeziki"}, ["sdx"] = {"Sibu Melanau"}, ["sdz"] = {"Sallands"}, ["sea"] = {"Semai"}, ["seb"] = {"Shempire Senoufo"}, ["sec"] = {"Sechelt"}, ["sed"] = {"Sedang"}, ["see"] = {"Seneca"}, ["sef"] = {"Cebaara Senoufo"}, ["seg"] = {"Segeju"}, ["seh"] = {"Sena"}, ["sei"] = {"Seri"}, ["sej"] = {"Sene"}, ["sek"] = {"Sekani"}, ["sel"] = {"Selkup"}, ["sem"] = {"semitski jeziki"}, ["sen"] = {"Nanerigé Sénoufo"}, ["seo"] = {"Suarmin"}, ["sep"] = {"Sìcìté Sénoufo"}, ["seq"] = {"Senara Sénoufo"}, ["ser"] = {"Serrano"}, ["ses"] = {"Koyraboro Senni Songhai"}, ["set"] = {"Sentani"}, ["seu"] = {"Serui-Laut"}, ["sev"] = {"Nyarafolo Senoufo"}, ["sew"] = {"Sewa Bay"}, ["sey"] = {"Secoya"}, ["sez"] = {"Senthang Chin"}, ["sfb"] = {"francoskobelgijsko znakovno"}, ["sfe"] = {"Eastern Subanen"}, ["sfm"] = {"Small Flowery Miao"}, ["sfs"] = {"južnoafriško znakovno"}, ["sfw"] = {"Sehwi"}, ["sga"] = {"staroirsko (do 900)"}, ["sgb"] = {"Mag-antsi Ayta"}, ["sgc"] = {"Kipsigis"}, ["sgd"] = {"Surigaonon"}, ["sge"] = {"Segai"}, ["sgg"] = {"švicarskonemško znakovno"}, ["sgh"] = {"šugnijsko"}, ["sgi"] = {"Suga"}, ["sgj"] = {"Surgujia"}, ["sgk"] = {"Sangkong"}, ["sgm"] = {"Singa"}, ["sgn"] = {"znakovni jeziki"}, ["sgp"] = {"Singpho"}, ["sgr"] = {"Sangisari"}, ["sgs"] = {"samogitsko"}, ["sgt"] = {"Brokpake"}, ["sgu"] = {"Salas"}, ["sgw"] = {"Sebat Bet Gurage"}, ["sgx"] = {"sierraleonsko znakovno"}, ["sgy"] = {"Sanglechi"}, ["sgz"] = {"Sursurunga"}, ["sha"] = {"Shall-Zwall"}, ["shb"] = {"Ninam"}, ["shc"] = {"Sonde"}, ["shd"] = {"Kundal Shahi"}, ["she"] = {"Sheko"}, ["shg"] = {"Shua"}, ["shh"] = {"Shoshoni"}, ["shi"] = {"Tachelhit"}, ["shj"] = {"Shatt"}, ["shk"] = {"Shilluk"}, ["shl"] = {"Shendu"}, ["shm"] = {"Shahrudi"}, ["shn"] = {"Shan"}, ["sho"] = {"Shanga"}, ["shp"] = {"Shipibo-Conibo"}, ["shq"] = {"Sala"}, ["shr"] = {"Shi"}, ["shs"] = {"Shuswap"}, ["sht"] = {"Shasta"}, ["shu"] = {"čadskoarabsko"}, ["shv"] = {"Shehri"}, ["shw"] = {"Shwai"}, ["shx"] = {"She"}, ["shy"] = {"Tachawit"}, ["shz"] = {"Syenara Senoufo"}, ["sia"] = {"Akkala Sami"}, ["sib"] = {"Sebop"}, ["sid"] = {"Sidamo"}, ["sie"] = {"Simaa"}, ["sif"] = {"Siamou"}, ["sig"] = {"Paasaal"}, ["sih"] = {"Zire", "Sîshëë"}, ["sii"] = {"Shom Peng"}, ["sij"] = {"Numbami"}, ["sik"] = {"Sikiana"}, ["sil"] = {"Tumulung Sisaala"}, ["sim"] = {"Mende (Papua New Guinea)"}, ["sio"] = {"sjujski jeziki"}, ["sip"] = {"sikimsko"}, ["siq"] = {"Sonia"}, ["sir"] = {"Siri"}, ["sis"] = {"Siuslaw"}, ["sit"] = {"sino-tibetanski jeziki"}, ["siu"] = {"Sinagen"}, ["siv"] = {"Sumariup"}, ["siw"] = {"Siwai"}, ["six"] = {"Sumau"}, ["siy"] = {"Sivandi"}, ["siz"] = {"Siwi"}, ["sja"] = {"Epena"}, ["sjb"] = {"Sajau Basap"}, ["sjd"] = {"Kildin Sami"}, ["sje"] = {"pitesamijsko"}, ["sjg"] = {"Assangori"}, ["sjk"] = {"Kemi Sami"}, ["sjl"] = {"Sajalong", "Miji"}, ["sjm"] = {"Mapun"}, ["sjn"] = {"sindarinsko"}, ["sjo"] = {"Xibe"}, ["sjp"] = {"surjapursko"}, ["sjr"] = {"Siar-Lak"}, ["sjs"] = {"Senhaja De Srair"}, ["sjt"] = {"Ter Sami"}, ["sju"] = {"Ume Sami"}, ["sjw"] = {"Shawnee"}, ["ska"] = {"Skagit"}, ["skb"] = {"Saek"}, ["skc"] = {"Ma Manda"}, ["skd"] = {"Southern Sierra Miwok"}, ["ske"] = {"Seke (Vanuatu)"}, ["skf"] = {"Sakirabiá"}, ["skg"] = {"sakalavskomalgaško"}, ["skh"] = {"Sikule"}, ["ski"] = {"Sika"}, ["skj"] = {"Seke (Nepal)"}, ["skm"] = {"Kutong"}, ["skn"] = {"Kolibugan Subanon"}, ["sko"] = {"Seko Tengah"}, ["skp"] = {"Sekapan"}, ["skq"] = {"Sininkere"}, ["skr"] = {"sarajsko", "sarajsko"}, ["sks"] = {"Maia"}, ["skt"] = {"Sakata"}, ["sku"] = {"Sakao"}, ["skv"] = {"Skou"}, ["skw"] = {"Skepi Creole Dutch"}, ["skx"] = {"Seko Padang"}, ["sky"] = {"Sikaiana"}, ["skz"] = {"Sekar"}, ["sla"] = {"slovanski jeziki"}, ["slc"] = {"Sáliba"}, ["sld"] = {"Sissala"}, ["sle"] = {"Sholaga"}, ["slf"] = {"švicarskoitalijansko znakovno"}, ["slg"] = {"Selungai Murut"}, ["slh"] = {"Southern Puget Sound Salish"}, ["sli"] = {"nizkosilezijsko"}, ["slj"] = {"Salumá"}, ["sll"] = {"Salt-Yui"}, ["slm"] = {"Pangutaran Sama"}, ["sln"] = {"Salinan"}, ["slp"] = {"Lamaholot"}, ["slr"] = {"Salar"}, ["sls"] = {"singapursko znakovno"}, ["slt"] = {"Sila"}, ["slu"] = {"Selaru"}, ["slw"] = {"Sialum"}, ["slx"] = {"Salampasu"}, ["sly"] = {"Selayar"}, ["slz"] = {"Ma'ya"}, ["sma"] = {"južnosamijsko"}, ["smb"] = {"Simbari"}, ["smc"] = {"Som"}, ["smf"] = {"Auwe"}, ["smg"] = {"Simbali"}, ["smh"] = {"Samei"}, ["smi"] = {"samijsko"}, ["smj"] = {"lulesamijsko"}, ["smk"] = {"Bolinao"}, ["sml"] = {"Central Sama"}, ["smm"] = {"Musasa"}, ["smn"] = {"inarijskosamijsko"}, ["smp"] = {"Samaritan"}, ["smq"] = {"Samo"}, ["smr"] = {"Simeulue"}, ["sms"] = {"skoltskosamijsko"}, ["smt"] = {"Simte"}, ["smu"] = {"Somray"}, ["smv"] = {"Samvedi"}, ["smw"] = {"Sumbawa"}, ["smx"] = {"Samba"}, ["smy"] = {"Semnani"}, ["smz"] = {"Simeku"}, ["snc"] = {"Sinaugoro"}, ["sne"] = {"Bau Bidayuh"}, ["snf"] = {"Noon"}, ["sng"] = {"Sanga (Democratic Republic of Congo)"}, ["sni"] = {"Sensi"}, ["snj"] = {"Riverain Sango"}, ["snk"] = {"Soninke"}, ["snl"] = {"Sangil"}, ["snm"] = {"Southern Ma'di"}, ["snn"] = {"Siona"}, ["sno"] = {"Snohomish"}, ["snp"] = {"Siane"}, ["snq"] = {"Sangu (Gabon)"}, ["snr"] = {"Sihan"}, ["sns"] = {"South West Bay", "Nahavaq"}, ["snu"] = {"Senggi", "Viid"}, ["snv"] = {"Sa'ban"}, ["snw"] = {"Selee"}, ["snx"] = {"Sam"}, ["sny"] = {"Saniyo-Hiyewe"}, ["snz"] = {"Kou"}, ["soa"] = {"Thai Song"}, ["sob"] = {"Sobei"}, ["soc"] = {"So (Democratic Republic of Congo)"}, ["sod"] = {"Songoora"}, ["soe"] = {"Songomeno"}, ["sog"] = {"sogdijsko"}, ["soh"] = {"akansko"}, ["soi"] = {"Sonha"}, ["soj"] = {"Soi"}, ["sok"] = {"Sokoro"}, ["sol"] = {"Solos"}, ["son"] = {"songhajski jeziki"}, ["soo"] = {"Songo"}, ["sop"] = {"Songe"}, ["soq"] = {"Kanasi"}, ["sor"] = {"Somrai"}, ["sos"] = {"Seeku"}, ["sou"] = {"južnotajsko"}, ["sov"] = {"Sonsorol"}, ["sow"] = {"Sowanda"}, ["sox"] = {"Swo"}, ["soy"] = {"Miyobe"}, ["soz"] = {"Temi"}, ["spb"] = {"Sepa (Indonesia)"}, ["spc"] = {"Sapé"}, ["spd"] = {"Saep"}, ["spe"] = {"Sepa (Papua New Guinea)"}, ["spg"] = {"Sian"}, ["spi"] = {"Saponi"}, ["spk"] = {"Sengo"}, ["spl"] = {"Selepet"}, ["spm"] = {"Akukem"}, ["spn"] = {"Sanapaná"}, ["spo"] = {"Spokane"}, ["spp"] = {"Supyire Senoufo"}, ["spq"] = {"Loreto-Ucayali Spanish"}, ["spr"] = {"Saparua"}, ["sps"] = {"Saposa"}, ["spt"] = {"Spiti Bhoti"}, ["spu"] = {"Sapuan"}, ["spv"] = {"Sambalpuri", "Kosli"}, ["spx"] = {"južnopikensko"}, ["spy"] = {"Sabaot"}, ["sqa"] = {"Shama-Sambuga"}, ["sqh"] = {"Shau"}, ["sqj"] = {"albanski jeziki"}, ["sqk"] = {"albansko znakovno"}, ["sqm"] = {"Suma"}, ["sqn"] = {"Susquehannock"}, ["sqo"] = {"Sorkhei"}, ["sqq"] = {"Sou"}, ["sqr"] = {"sicilskoarabsko"}, ["sqs"] = {"šrilanško znakovno"}, ["sqt"] = {"Soqotri"}, ["squ"] = {"skvamsko"}, ["sqx"] = {"Kufr Qassem Sign Language (KQSL)"}, ["sra"] = {"Saruga"}, ["srb"] = {"Sora"}, ["src"] = {"logudoreško"}, ["sre"] = {"Sara"}, ["srf"] = {"Nafi"}, ["srg"] = {"Sulod"}, ["srh"] = {"Sarikoli"}, ["sri"] = {"Siriano"}, ["srk"] = {"Serudung Murut"}, ["srl"] = {"Isirawa"}, ["srm"] = {"Saramaccan"}, ["srn"] = {"Sranan Tongo"}, ["sro"] = {"kampidansko"}, ["srq"] = {"Sirionó"}, ["srr"] = {"serersko"}, ["srs"] = {"Sarsi"}, ["srt"] = {"Sauri"}, ["sru"] = {"Suruí"}, ["srv"] = {"Southern Sorsoganon"}, ["srw"] = {"Serua"}, ["srx"] = {"Sirmauri"}, ["sry"] = {"Sera"}, ["srz"] = {"Shahmirzadi"}, ["ssa"] = {"nilo-saharski jeziki"}, ["ssb"] = {"Southern Sama"}, ["ssc"] = {"Suba-Simbiti"}, ["ssd"] = {"Siroi"}, ["sse"] = {"Balangingi", "Bangingih Sama"}, ["ssf"] = {"Thao"}, ["ssg"] = {"Seimat"}, ["ssh"] = {"Shihhi Arabic"}, ["ssi"] = {"Sansi"}, ["ssj"] = {"Sausi"}, ["ssk"] = {"Sunam"}, ["ssl"] = {"Western Sisaala"}, ["ssm"] = {"Semnam"}, ["ssn"] = {"Waata"}, ["sso"] = {"Sissano"}, ["ssp"] = {"špansko znakovno"}, ["ssq"] = {"So'a"}, ["ssr"] = {"švicarskofrancosko znakovno"}, ["sss"] = {"Sô"}, ["sst"] = {"Sinasina"}, ["ssu"] = {"Susuami"}, ["ssv"] = {"Shark Bay"}, ["ssx"] = {"Samberigi"}, ["ssy"] = {"Saho"}, ["ssz"] = {"Sengseng"}, ["sta"] = {"Settla"}, ["stb"] = {"Northern Subanen"}, ["std"] = {"Sentinel"}, ["ste"] = {"Liana-Seti"}, ["stf"] = {"Seta"}, ["stg"] = {"Trieng"}, ["sth"] = {"Shelta"}, ["sti"] = {"Bulo Stieng"}, ["stj"] = {"Matya Samo"}, ["stk"] = {"Arammba"}, ["stl"] = {"Stellingwerfs"}, ["stm"] = {"Setaman"}, ["stn"] = {"Owa"}, ["sto"] = {"Stoney"}, ["stp"] = {"Southeastern Tepehuan"}, ["stq"] = {"Saterfriesisch"}, ["str"] = {"Straits Salish"}, ["sts"] = {"Shumashti"}, ["stt"] = {"Budeh Stieng"}, ["stu"] = {"Samtao"}, ["stv"] = {"Silt'e"}, ["stw"] = {"Satawalese"}, ["sty"] = {"sibirskotatarsko"}, ["sua"] = {"Sulka"}, ["sub"] = {"Suku"}, ["suc"] = {"Western Subanon"}, ["sue"] = {"Suena"}, ["sug"] = {"Suganga"}, ["sui"] = {"Suki"}, ["suj"] = {"Shubi"}, ["suk"] = {"Sukuma"}, ["suo"] = {"Bouni"}, ["suq"] = {"Tirmaga-Chai Suri", "Suri"}, ["sur"] = {"Mwaghavul"}, ["sus"] = {"Susu"}, ["sut"] = {"Subtiaba"}, ["suv"] = {"Puroik"}, ["suw"] = {"Sumbwa"}, ["sux"] = {"sumersko"}, ["suy"] = {"Suyá"}, ["suz"] = {"Sunwar"}, ["sva"] = {"svansko"}, ["svb"] = {"Ulau-Suain"}, ["svc"] = {"Vincentian Creole English"}, ["sve"] = {"Serili"}, ["svk"] = {"slovaško znakovno"}, ["svm"] = {"moliško"}, ["svs"] = {"Savosavo"}, ["svx"] = {"Skalvian"}, ["swb"] = {"maorskokomorsko"}, ["swc"] = {"Congo Swahili"}, ["swf"] = {"Sere"}, ["swg"] = {"Swabian"}, ["swh"] = {"svahilijsko"}, ["swi"] = {"Sui"}, ["swj"] = {"Sira"}, ["swk"] = {"Malawi Sena"}, ["swl"] = {"švedsko znakovno"}, ["swm"] = {"Samosa"}, ["swn"] = {"Sawknah"}, ["swo"] = {"Shanenawa"}, ["swp"] = {"Suau"}, ["swq"] = {"Sharwa"}, ["swr"] = {"Saweru"}, ["sws"] = {"Seluwasan"}, ["swt"] = {"Sawila"}, ["swu"] = {"Suwawa"}, ["swv"] = {"Shekhawati"}, ["sww"] = {"Sowa"}, ["swx"] = {"Suruahá"}, ["swy"] = {"Sarua"}, ["sxb"] = {"Suba"}, ["sxc"] = {"Sicanian"}, ["sxe"] = {"Sighu"}, ["sxg"] = {"Shuhi", "Shixing"}, ["sxk"] = {"Southern Kalapuya"}, ["sxl"] = {"selonsko"}, ["sxm"] = {"Samre"}, ["sxn"] = {"Sangir"}, ["sxo"] = {"Sorothaptic"}, ["sxr"] = {"Saaroa"}, ["sxs"] = {"Sasaru"}, ["sxu"] = {"zgornjesaško"}, ["sxw"] = {"Saxwe Gbe"}, ["sya"] = {"Siang"}, ["syb"] = {"Central Subanen"}, ["syc"] = {"starosirsko"}, ["syd"] = {"samojedski jeziki"}, ["syi"] = {"Seki"}, ["syk"] = {"Sukur"}, ["syl"] = {"Sylheti"}, ["sym"] = {"Maya Samo"}, ["syn"] = {"Senaya"}, ["syo"] = {"Suoy"}, ["syr"] = {"sirsko"}, ["sys"] = {"Sinyar"}, ["syw"] = {"Kagate"}, ["syx"] = {"Samay"}, ["syy"] = {"al-sajidsko znakovno"}, ["sza"] = {"Semelai"}, ["szb"] = {"Ngalum"}, ["szc"] = {"Semaq Beri"}, ["sze"] = {"Seze"}, ["szg"] = {"Sengele"}, ["szl"] = {"šlezijsko"}, ["szn"] = {"Sula"}, ["szp"] = {"Suabo"}, ["szs"] = {"solomonsko znakovno"}, ["szv"] = {"Isu (Fako Division)"}, ["szw"] = {"Sawai"}, ["szy"] = {"Sakizaya"}, ["taa"] = {"Lower Tanana"}, ["tab"] = {"Tabassaran"}, ["tac"] = {"Lowland Tarahumara"}, ["tad"] = {"Tause"}, ["tae"] = {"Tariana"}, ["taf"] = {"Tapirapé"}, ["tag"] = {"Tagoi"}, ["tai"] = {"tajski jeziki"}, ["taj"] = {"Eastern Tamang"}, ["tak"] = {"Tala"}, ["tal"] = {"Tal"}, ["tan"] = {"Tangale"}, ["tao"] = {"Yami"}, ["tap"] = {"Taabwa"}, ["taq"] = {"Tamasheq"}, ["tar"] = {"Central Tarahumara"}, ["tas"] = {"Tay Boi"}, ["tau"] = {"Upper Tanana"}, ["tav"] = {"Tatuyo"}, ["taw"] = {"Tai"}, ["tax"] = {"Tamki"}, ["tay"] = {"Atayal"}, ["taz"] = {"Tocho"}, ["tba"] = {"Aikanã"}, ["tbc"] = {"Takia"}, ["tbd"] = {"Kaki Ae"}, ["tbe"] = {"Tanimbili"}, ["tbf"] = {"Mandara"}, ["tbg"] = {"North Tairora"}, ["tbh"] = {"Dharawal", "Thurawal"}, ["tbi"] = {"Gaam"}, ["tbj"] = {"Tiang"}, ["tbk"] = {"Calamian Tagbanwa"}, ["tbl"] = {"Tboli"}, ["tbm"] = {"Tagbu"}, ["tbn"] = {"Barro Negro Tunebo"}, ["tbo"] = {"Tawala"}, ["tbp"] = {"Taworta", "Diebroud"}, ["tbq"] = {"tibeto-burmanski jeziki"}, ["tbr"] = {"Tumtum"}, ["tbs"] = {"Tanguat"}, ["tbt"] = {"Tembo (Kitembo)"}, ["tbu"] = {"Tubar"}, ["tbv"] = {"Tobo"}, ["tbw"] = {"Tagbanwa"}, ["tbx"] = {"Kapin"}, ["tby"] = {"Tabaru"}, ["tbz"] = {"Ditammari"}, ["tca"] = {"Ticuna"}, ["tcb"] = {"Tanacross"}, ["tcc"] = {"Datooga"}, ["tcd"] = {"Tafi"}, ["tce"] = {"južnotutčonsko"}, ["tcf"] = {"Malinaltepec Me'phaa", "Malinaltepec Tlapanec"}, ["tcg"] = {"Tamagario"}, ["tch"] = {"Turks And Caicos Creole English"}, ["tci"] = {"Wára"}, ["tck"] = {"Tchitchege"}, ["tcl"] = {"Taman (Myanmar)"}, ["tcm"] = {"Tanahmerah"}, ["tcn"] = {"Tichurong"}, ["tco"] = {"Taungyo"}, ["tcp"] = {"Tawr Chin"}, ["tcq"] = {"Kaiy"}, ["tcs"] = {"Torres Strait Creole", "Yumplatok"}, ["tct"] = {"T'en"}, ["tcu"] = {"Southeastern Tarahumara"}, ["tcw"] = {"Tecpatlán Totonac"}, ["tcx"] = {"Toda"}, ["tcy"] = {"Tulu"}, ["tcz"] = {"Thado Chin"}, ["tda"] = {"Tagdal"}, ["tdb"] = {"Panchpargania"}, ["tdc"] = {"Emberá-Tadó"}, ["tdd"] = {"Tai Nüa"}, ["tde"] = {"Tiranige Diga Dogon"}, ["tdf"] = {"Talieng"}, ["tdg"] = {"Western Tamang", "Northwestern Tamang"}, ["tdh"] = {"Thulung"}, ["tdi"] = {"Tomadino"}, ["tdj"] = {"Tajio"}, ["tdk"] = {"Tambas"}, ["tdl"] = {"Sur"}, ["tdm"] = {"Taruma"}, ["tdn"] = {"Tondano"}, ["tdo"] = {"Teme"}, ["tdq"] = {"Tita"}, ["tdr"] = {"Todrah"}, ["tds"] = {"Doutai"}, ["tdt"] = {"Tetun Dili"}, ["tdv"] = {"Toro"}, ["tdx"] = {"Tandroy-Mahafaly Malagasy"}, ["tdy"] = {"Tadyawan"}, ["tea"] = {"Temiar"}, ["teb"] = {"Tetete"}, ["tec"] = {"Terik"}, ["ted"] = {"Tepo Krumen"}, ["tee"] = {"Huehuetla Tepehua"}, ["tef"] = {"Teressa"}, ["teg"] = {"Teke-Tege"}, ["teh"] = {"Tehuelche"}, ["tei"] = {"Torricelli"}, ["tek"] = {"Ibali Teke"}, ["tem"] = {"Timne"}, ["ten"] = {"Tama (Colombia)"}, ["teo"] = {"Teso"}, ["tep"] = {"Tepecano"}, ["teq"] = {"Temein"}, ["ter"] = {"Tereno"}, ["tes"] = {"Tengger"}, ["tet"] = {"tetumsko"}, ["teu"] = {"Soo"}, ["tev"] = {"Teor"}, ["tew"] = {"Tewa (USA)"}, ["tex"] = {"Tennet"}, ["tey"] = {"Tulishi"}, ["tez"] = {"Tetserret"}, ["tfi"] = {"Tofin Gbe"}, ["tfn"] = {"Tanaina"}, ["tfo"] = {"Tefaro"}, ["tfr"] = {"Teribe"}, ["tft"] = {"Ternate"}, ["tga"] = {"Sagalla"}, ["tgb"] = {"Tobilung"}, ["tgc"] = {"Tigak"}, ["tgd"] = {"Ciwogai"}, ["tge"] = {"Eastern Gorkha Tamang"}, ["tgf"] = {"Chalikha"}, ["tgh"] = {"Tobagonian Creole English"}, ["tgi"] = {"Lawunuia"}, ["tgj"] = {"Tagin"}, ["tgn"] = {"Tandaganon"}, ["tgo"] = {"Sudest"}, ["tgp"] = {"Tangoa"}, ["tgq"] = {"Tring"}, ["tgr"] = {"Tareng"}, ["tgs"] = {"Nume"}, ["tgt"] = {"Central Tagbanwa"}, ["tgu"] = {"Tanggu"}, ["tgv"] = {"Tingui-Boto"}, ["tgw"] = {"Tagwana Senoufo"}, ["tgx"] = {"Tagish"}, ["tgy"] = {"Togoyo"}, ["tgz"] = {"Tagalaka"}, ["thd"] = {"Kuuk Thaayorre", "Thayore"}, ["the"] = {"Chitwania Tharu"}, ["thf"] = {"Thangmi"}, ["thh"] = {"Northern Tarahumara"}, ["thi"] = {"Tai Long"}, ["thk"] = {"Tharaka", "Kitharaka"}, ["thl"] = {"Dangaura Tharu"}, ["thm"] = {"Aheu"}, ["thn"] = {"Thachanadan"}, ["thp"] = {"Thompson"}, ["thq"] = {"Kochila Tharu"}, ["thr"] = {"Rana Tharu"}, ["ths"] = {"Thakali"}, ["tht"] = {"Tahltan"}, ["thu"] = {"Thuri"}, ["thv"] = {"Tahaggart Tamahaq"}, ["thy"] = {"Tha"}, ["thz"] = {"Tayart Tamajeq"}, ["tia"] = {"Tidikelt Tamazight"}, ["tic"] = {"Tira"}, ["tif"] = {"Tifal"}, ["tig"] = {"Tigre"}, ["tih"] = {"Timugon Murut"}, ["tii"] = {"Tiene"}, ["tij"] = {"Tilung"}, ["tik"] = {"Tikar"}, ["til"] = {"Tillamook"}, ["tim"] = {"Timbe"}, ["tin"] = {"Tindi"}, ["tio"] = {"Teop"}, ["tip"] = {"Trimuris"}, ["tiq"] = {"Tiéfo"}, ["tis"] = {"Masadiit Itneg"}, ["tit"] = {"Tinigua"}, ["tiu"] = {"Adasen"}, ["tiv"] = {"Tiv"}, ["tiw"] = {"Tiwi"}, ["tix"] = {"Southern Tiwa"}, ["tiy"] = {"Tiruray"}, ["tiz"] = {"Tai Hongjin"}, ["tja"] = {"Tajuasohn"}, ["tjg"] = {"Tunjung"}, ["tji"] = {"Northern Tujia"}, ["tjj"] = {"Tjungundji"}, ["tjl"] = {"Tai Laing"}, ["tjm"] = {"Timucua"}, ["tjn"] = {"Tonjon"}, ["tjo"] = {"temacinskoberbersko"}, ["tjp"] = {"Tjupany"}, ["tjs"] = {"Southern Tujia"}, ["tju"] = {"Tjurruru"}, ["tjw"] = {"Djabwurrung"}, ["tka"] = {"Truká"}, ["tkb"] = {"Buksa"}, ["tkd"] = {"Tukudede"}, ["tke"] = {"Takwane"}, ["tkf"] = {"Tukumanféd"}, ["tkg"] = {"Tesaka Malagasy"}, ["tkl"] = {"Tokelau"}, ["tkm"] = {"Takelma"}, ["tkn"] = {"Toku-No-Shima"}, ["tkp"] = {"Tikopia"}, ["tkq"] = {"Tee"}, ["tkr"] = {"Tsakhur"}, ["tks"] = {"Takestani"}, ["tkt"] = {"Kathoriya Tharu"}, ["tku"] = {"Upper Necaxa Totonac"}, ["tkv"] = {"Mur Pano"}, ["tkw"] = {"Teanu"}, ["tkx"] = {"Tangko"}, ["tkz"] = {"Takua"}, ["tla"] = {"Southwestern Tepehuan"}, ["tlb"] = {"Tobelo"}, ["tlc"] = {"Yecuatla Totonac"}, ["tld"] = {"Talaud"}, ["tlf"] = {"Telefol"}, ["tlg"] = {"Tofanma"}, ["tlh"] = {"Klingon", "tlhIngan Hol"}, ["tli"] = {"Tlingit"}, ["tlj"] = {"Talinga-Bwisi"}, ["tlk"] = {"Taloki"}, ["tll"] = {"Tetela"}, ["tlm"] = {"Tolomako"}, ["tln"] = {"Talondo'"}, ["tlo"] = {"Talodi"}, ["tlp"] = {"Filomena Mata-Coahuitlán Totonac"}, ["tlq"] = {"Tai Loi"}, ["tlr"] = {"Talise"}, ["tls"] = {"Tambotalo"}, ["tlt"] = {"Sou Nama", "Teluti"}, ["tlu"] = {"Tulehu"}, ["tlv"] = {"Taliabu"}, ["tlx"] = {"Khehek"}, ["tly"] = {"Talysh"}, ["tma"] = {"Tama (Chad)"}, ["tmb"] = {"Katbol", "Avava"}, ["tmc"] = {"Tumak"}, ["tmd"] = {"Haruai"}, ["tme"] = {"Tremembé"}, ["tmf"] = {"Toba-Maskoy"}, ["tmg"] = {"Ternateño"}, ["tmh"] = {"tamajaško"}, ["tmi"] = {"Tutuba"}, ["tmj"] = {"Samarokena"}, ["tml"] = {"Tamnim Citak"}, ["tmm"] = {"Tai Thanh"}, ["tmn"] = {"Taman (Indonesia)"}, ["tmo"] = {"Temoq"}, ["tmq"] = {"Tumleo"}, ["tmr"] = {"judovskobabilonskoaramejsko (ok. 200-1200 pr. n. št.)"}, ["tms"] = {"Tima"}, ["tmt"] = {"Tasmate"}, ["tmu"] = {"Iau"}, ["tmv"] = {"Tembo (Motembo)"}, ["tmw"] = {"Temuan"}, ["tmy"] = {"Tami"}, ["tmz"] = {"Tamanaku"}, ["tna"] = {"Tacana"}, ["tnb"] = {"Western Tunebo"}, ["tnc"] = {"Tanimuca-Retuarã"}, ["tnd"] = {"Angosturas Tunebo"}, ["tng"] = {"Tobanga"}, ["tnh"] = {"Maiani"}, ["tni"] = {"Tandia"}, ["tnk"] = {"Kwamera"}, ["tnl"] = {"Lenakel"}, ["tnm"] = {"Tabla"}, ["tnn"] = {"North Tanna"}, ["tno"] = {"Toromono"}, ["tnp"] = {"Whitesands"}, ["tnq"] = {"Taino"}, ["tnr"] = {"Ménik"}, ["tns"] = {"Tenis"}, ["tnt"] = {"Tontemboan"}, ["tnu"] = {"Tay Khang"}, ["tnv"] = {"Tangchangya"}, ["tnw"] = {"Tonsawang"}, ["tnx"] = {"Tanema"}, ["tny"] = {"Tongwe"}, ["tnz"] = {"Ten'edn"}, ["tob"] = {"Toba"}, ["toc"] = {"Coyutla Totonac"}, ["tod"] = {"Toma"}, ["tof"] = {"Gizrra"}, ["tog"] = {"Tonga (Nyasa)"}, ["toh"] = {"Gitonga"}, ["toi"] = {"Tonga (Zambia)"}, ["toj"] = {"Tojolabal"}, ["tok"] = {"Toki Pona"}, ["tol"] = {"Tolowa"}, ["tom"] = {"Tombulu"}, ["too"] = {"Xicotepec De Juárez Totonac"}, ["top"] = {"Papantla Totonac"}, ["toq"] = {"Toposa"}, ["tor"] = {"Togbo-Vara Banda"}, ["tos"] = {"Highland Totonac"}, ["tou"] = {"Tho"}, ["tov"] = {"Upper Taromi"}, ["tow"] = {"Jemez"}, ["tox"] = {"tobijsko"}, ["toy"] = {"Topoiyo"}, ["toz"] = {"To"}, ["tpa"] = {"Taupota"}, ["tpc"] = {"Azoyú Me'phaa", "Azoyú Tlapanec"}, ["tpe"] = {"Tippera"}, ["tpf"] = {"Tarpia"}, ["tpg"] = {"Kula"}, ["tpi"] = {"tokpisinsko"}, ["tpj"] = {"Tapieté"}, ["tpk"] = {"Tupinikin"}, ["tpl"] = {"Tlacoapa Me'phaa", "Tlacoapa Tlapanec"}, ["tpm"] = {"Tampulma"}, ["tpn"] = {"Tupinambá", "Tupí"}, ["tpo"] = {"Tai Pao"}, ["tpp"] = {"Pisaflores Tepehua"}, ["tpq"] = {"Tukpa"}, ["tpr"] = {"Tuparí"}, ["tpt"] = {"Tlachichilco Tepehua"}, ["tpu"] = {"Tampuan"}, ["tpv"] = {"Tanapag"}, ["tpx"] = {"Acatepec Me'phaa", "Acatepec Tlapanec"}, ["tpy"] = {"Trumai"}, ["tpz"] = {"Tinputz"}, ["tqb"] = {"Tembé"}, ["tql"] = {"Lehali"}, ["tqm"] = {"Turumsa"}, ["tqn"] = {"Tenino"}, ["tqo"] = {"Toaripi"}, ["tqp"] = {"Tomoip"}, ["tqq"] = {"Tunni"}, ["tqr"] = {"Torona"}, ["tqt"] = {"Western Totonac"}, ["tqu"] = {"Touo"}, ["tqw"] = {"Tonkawa"}, ["tra"] = {"Tirahi"}, ["trb"] = {"Terebu"}, ["trc"] = {"Copala Triqui"}, ["trd"] = {"Turi"}, ["tre"] = {"East Tarangan"}, ["trf"] = {"Trinidadian Creole English"}, ["trg"] = {"Lishán Didán"}, ["trh"] = {"Turaka"}, ["tri"] = {"Trió"}, ["trj"] = {"Toram"}, ["trk"] = {"turški jeziki"}, ["trl"] = {"Traveller Scottish"}, ["trm"] = {"Tregami"}, ["trn"] = {"Trinitario"}, ["tro"] = {"Tarao Naga"}, ["trp"] = {"Kok Borok"}, ["trq"] = {"San Martín Itunyoso Triqui"}, ["trr"] = {"Taushiro"}, ["trs"] = {"Chicahuaxtla Triqui"}, ["trt"] = {"Tunggare"}, ["tru"] = {"Turoyo", "Surayt"}, ["trv"] = {"Sediq", "Seediq", "Taroko"}, ["trw"] = {"Torwali"}, ["trx"] = {"Tringgus-Sembaan Bidayuh"}, ["try"] = {"Turung"}, ["trz"] = {"Torá"}, ["tsa"] = {"Tsaangi"}, ["tsb"] = {"Tsamai"}, ["tsc"] = {"Tswa"}, ["tsd"] = {"Tsakonian"}, ["tse"] = {"tunizijsko znakovno"}, ["tsg"] = {"Tausug"}, ["tsh"] = {"Tsuvan"}, ["tsi"] = {"Tsimshian"}, ["tsj"] = {"Tshangla"}, ["tsk"] = {"Tseku"}, ["tsl"] = {"Ts'ün-Lao"}, ["tsm"] = {"turško znakovno"}, ["tsp"] = {"Northern Toussian"}, ["tsq"] = {"tajsko znakovno"}, ["tsr"] = {"Akei"}, ["tss"] = {"tajvansko znakovno"}, ["tst"] = {"Tondi Songway Kiini"}, ["tsu"] = {"Tsou"}, ["tsv"] = {"Tsogo"}, ["tsw"] = {"Tsishingini"}, ["tsx"] = {"Mubami"}, ["tsy"] = {"tebulsko znakovno"}, ["tsz"] = {"Purepecha"}, ["tta"] = {"Tutelo"}, ["ttb"] = {"Gaa"}, ["ttc"] = {"Tektiteko"}, ["ttd"] = {"Tauade"}, ["tte"] = {"Bwanabwana"}, ["ttf"] = {"Tuotomb"}, ["ttg"] = {"Tutong"}, ["tth"] = {"Upper Ta'oih"}, ["tti"] = {"Tobati"}, ["ttj"] = {"Tooro"}, ["ttk"] = {"Totoro"}, ["ttl"] = {"Totela"}, ["ttm"] = {"severnotutčonsko"}, ["ttn"] = {"Towei"}, ["tto"] = {"Lower Ta'oih"}, ["ttp"] = {"Tombelala"}, ["ttq"] = {"Tawallammat Tamajaq"}, ["ttr"] = {"Tera"}, ["tts"] = {"severovzhodnotajsko"}, ["ttt"] = {"Muslim Tat"}, ["ttu"] = {"Torau"}, ["ttv"] = {"Titan"}, ["ttw"] = {"Long Wat"}, ["tty"] = {"Sikaritai"}, ["ttz"] = {"Tsum"}, ["tua"] = {"Wiarumus"}, ["tub"] = {"Tübatulabal"}, ["tuc"] = {"Mutu"}, ["tud"] = {"Tuxá"}, ["tue"] = {"Tuyuca"}, ["tuf"] = {"Central Tunebo"}, ["tug"] = {"Tunia"}, ["tuh"] = {"Taulil"}, ["tui"] = {"Tupuri"}, ["tuj"] = {"Tugutil"}, ["tul"] = {"Tula"}, ["tum"] = {"tumbuško"}, ["tun"] = {"Tunica"}, ["tuo"] = {"Tucano"}, ["tup"] = {"tupijski jeziki"}, ["tuq"] = {"Tedaga"}, ["tus"] = {"Tuscarora"}, ["tut"] = {"altajsko"}, ["tuu"] = {"Tututni"}, ["tuv"] = {"turkansko"}, ["tuw"] = {"tunguški jeziki"}, ["tux"] = {"Tuxináwa"}, ["tuy"] = {"Tugen"}, ["tuz"] = {"Turka"}, ["tva"] = {"Vaghua"}, ["tvd"] = {"Tsuvadi"}, ["tve"] = {"Te'un"}, ["tvi"] = {"Tulai"}, ["tvk"] = {"Southeast Ambrym"}, ["tvl"] = {"Tuvalu"}, ["tvm"] = {"Tela-Masbuar"}, ["tvn"] = {"Tavoyan"}, ["tvo"] = {"Tidore"}, ["tvs"] = {"Taveta"}, ["tvt"] = {"Tutsa Naga"}, ["tvu"] = {"Tunen"}, ["tvw"] = {"Sedoa"}, ["tvx"] = {"Taivoan"}, ["tvy"] = {"timorskopidžinsko"}, ["twa"] = {"Twana"}, ["twb"] = {"Western Tawbuid"}, ["twc"] = {"Teshenawa"}, ["twd"] = {"Twents"}, ["twe"] = {"Tewa (Indonesia)"}, ["twf"] = {"Northern Tiwa"}, ["twg"] = {"Tereweng"}, ["twh"] = {"Tai Dón"}, ["twl"] = {"Tawara"}, ["twm"] = {"Tawang Monpa"}, ["twn"] = {"Twendi"}, ["two"] = {"Tswapong"}, ["twp"] = {"Ere"}, ["twq"] = {"Tasawaq"}, ["twr"] = {"Southwestern Tarahumara"}, ["twt"] = {"Turiwára"}, ["twu"] = {"Termanu"}, ["tww"] = {"Tuwari"}, ["twx"] = {"Tewe"}, ["twy"] = {"Tawoyan"}, ["txa"] = {"Tombonuo"}, ["txb"] = {"Tokharian B"}, ["txc"] = {"Tsetsaut"}, ["txe"] = {"Totoli"}, ["txg"] = {"Tangut"}, ["txh"] = {"Thracian"}, ["txi"] = {"Ikpeng"}, ["txj"] = {"Tarjumo"}, ["txm"] = {"Tomini"}, ["txn"] = {"West Tarangan"}, ["txo"] = {"Toto"}, ["txq"] = {"Tii"}, ["txr"] = {"tarteško"}, ["txs"] = {"Tonsea"}, ["txt"] = {"Citak"}, ["txu"] = {"Kayapó"}, ["txx"] = {"Tatana"}, ["txy"] = {"Tanosy Malagasy"}, ["tya"] = {"Tauya"}, ["tye"] = {"Kyanga"}, ["tyh"] = {"O'du"}, ["tyi"] = {"Teke-Tsaayi"}, ["tyj"] = {"Tai Do", "Tai Yo"}, ["tyl"] = {"Thu Lao"}, ["tyn"] = {"Kombai"}, ["typ"] = {"Thaypan"}, ["tyr"] = {"Tai Daeng"}, ["tys"] = {"Tày Sa Pa"}, ["tyt"] = {"Tày Tac"}, ["tyu"] = {"Kua"}, ["tyv"] = {"tuvinsko"}, ["tyx"] = {"Teke-Tyee"}, ["tyy"] = {"Tiyaa"}, ["tyz"] = {"Tày"}, ["tza"] = {"tanzansko znakovno"}, ["tzh"] = {"Tzeltal"}, ["tzj"] = {"Tz'utujil"}, ["tzl"] = {"Talossan"}, ["tzm"] = {"Central Atlas Tamazight"}, ["tzn"] = {"Tugun"}, ["tzo"] = {"Tzotzil"}, ["tzx"] = {"Tabriak"}, ["uam"] = {"Uamué"}, ["uan"] = {"Kuan"}, ["uar"] = {"Tairuma"}, ["uba"] = {"Ubang"}, ["ubi"] = {"Ubi"}, ["ubl"] = {"albajskobikolsko"}, ["ubr"] = {"Ubir"}, ["ubu"] = {"Umbu-Ungu"}, ["uby"] = {"Ubykh"}, ["uda"] = {"Uda"}, ["ude"] = {"Udihe"}, ["udg"] = {"Muduga"}, ["udi"] = {"Udi"}, ["udj"] = {"Ujir"}, ["udl"] = {"Wuzlam"}, ["udm"] = {"udmurtsko"}, ["udu"] = {"Uduk"}, ["ues"] = {"Kioko"}, ["ufi"] = {"ufimsko"}, ["uga"] = {"ugaritsko"}, ["ugb"] = {"Kuku-Ugbanh"}, ["uge"] = {"Ughele"}, ["ugh"] = {"Kubachi"}, ["ugn"] = {"ugandsko znakovno"}, ["ugo"] = {"Ugong"}, ["ugy"] = {"urugvajsko znakovno"}, ["uha"] = {"Uhami"}, ["uhn"] = {"Damal"}, ["uis"] = {"Uisai"}, ["uiv"] = {"Iyive"}, ["uji"] = {"Tanjijili"}, ["uka"] = {"Kaburi"}, ["ukg"] = {"Ukuriguma"}, ["ukh"] = {"Ukhwejo"}, ["uki"] = {"Kui (India)", "Seru", "Ukit"}, ["ukk"] = {"Muak Sa-aak"}, ["ukl"] = {"ukrajinsko znakovno"}, ["ukp"] = {"Ukpe-Bayobiri"}, ["ukq"] = {"Ukwa"}, ["uks"] = {"kaporsko znakovno"}, ["uku"] = {"Ukue"}, ["ukv"] = {"Kuku"}, ["ukw"] = {"Ukwuani-Aboh-Ndoni"}, ["uky"] = {"Kuuk-Yak"}, ["ula"] = {"Fungwa"}, ["ulb"] = {"Ulukwumi"}, ["ulc"] = {"Ulch"}, ["ule"] = {"Lule"}, ["ulf"] = {"Usku", "Afra"}, ["uli"] = {"Ulithian"}, ["ulk"] = {"Meriam Mir"}, ["ull"] = {"Ullatan"}, ["ulm"] = {"Ulumanda'"}, ["uln"] = {"Unserdeutsch"}, ["ulu"] = {"Uma' Lung"}, ["ulw"] = {"Ulwa"}, ["uly"] = {"Buli"}, ["uma"] = {"Umatilla"}, ["umb"] = {"Umbundu"}, ["umc"] = {"Marrucinian"}, ["umd"] = {"Umbindhamu"}, ["umg"] = {"Morrobalama", "Umbuygamu"}, ["umi"] = {"Ukit"}, ["umm"] = {"Umon"}, ["umn"] = {"Makyan Naga"}, ["umo"] = {"Umotína"}, ["ump"] = {"Umpila"}, ["umr"] = {"Umbugarla"}, ["ums"] = {"Pendau"}, ["umu"] = {"Munsee"}, ["una"] = {"North Watut"}, ["und"] = {"nedoločeno"}, ["une"] = {"Uneme"}, ["ung"] = {"Ngarinyin"}, ["uni"] = {"Uni"}, ["unk"] = {"Enawené-Nawé"}, ["unm"] = {"Unami"}, ["unn"] = {"Kurnai"}, ["unr"] = {"Mundari"}, ["unu"] = {"Unubahe"}, ["unx"] = {"Munda"}, ["unz"] = {"Unde Kaili"}, ["uon"] = {"Kulon"}, ["upi"] = {"Umeda"}, ["upv"] = {"Uripiv-Wala-Rano-Atchin"}, ["ura"] = {"Urarina"}, ["urb"] = {"Urubú-Kaapor", "Kaapor"}, ["urc"] = {"Urningangg"}, ["ure"] = {"Uru"}, ["urf"] = {"Uradhi"}, ["urg"] = {"Urigina"}, ["urh"] = {"Urhobo"}, ["uri"] = {"Urim"}, ["urj"] = {"uralski jeziki"}, ["urk"] = {"Urak Lawoi'"}, ["url"] = {"Urali"}, ["urm"] = {"Urapmin"}, ["urn"] = {"Uruangnirin"}, ["uro"] = {"Ura (Papua New Guinea)"}, ["urp"] = {"Uru-Pa-In"}, ["urr"] = {"Lehalurup", "Löyöp"}, ["urt"] = {"Urat"}, ["uru"] = {"Urumi"}, ["urv"] = {"Uruava"}, ["urw"] = {"Sop"}, ["urx"] = {"Urimo"}, ["ury"] = {"Orya"}, ["urz"] = {"Uru-Eu-Wau-Wau"}, ["usa"] = {"Usarufa"}, ["ush"] = {"Ushojo"}, ["usi"] = {"Usui"}, ["usk"] = {"Usaghade"}, ["usp"] = {"Uspanteco"}, ["uss"] = {"us-Saare"}, ["usu"] = {"Uya"}, ["uta"] = {"Otank"}, ["ute"] = {"Ute-Southern Paiute"}, ["uth"] = {"ut-Hun"}, ["utp"] = {"Amba (Solomon Islands)"}, ["utr"] = {"Etulo"}, ["utu"] = {"Utu"}, ["uum"] = {"Urum"}, ["uur"] = {"Ura (Vanuatu)"}, ["uuu"] = {"U"}, ["uve"] = {"West Uvean", "Fagauvea"}, ["uvh"] = {"Uri"}, ["uvl"] = {"Lote"}, ["uwa"] = {"Kuku-Uwanh"}, ["uya"] = {"Doko-Uyanga"}, ["uzn"] = {"severnouzbeško"}, ["uzs"] = {"južnouzbeško"}, ["vaa"] = {"Vaagri Booli"}, ["vae"] = {"Vale"}, ["vaf"] = {"Vafsi"}, ["vag"] = {"Vagla"}, ["vah"] = {"Varhadi-Nagpuri"}, ["vai"] = {"Vai"}, ["vaj"] = {"Sekele", "Northwestern ǃKung", "Vasekele"}, ["val"] = {"Vehes"}, ["vam"] = {"Vanimo"}, ["van"] = {"Valman"}, ["vao"] = {"Vao"}, ["vap"] = {"Vaiphei"}, ["var"] = {"Huarijio"}, ["vas"] = {"Vasavi"}, ["vau"] = {"Vanuma"}, ["vav"] = {"Varli"}, ["vay"] = {"Wayu"}, ["vbb"] = {"jugovzhodnobabarsko"}, ["vbk"] = {"Southwestern Bontok"}, ["vec"] = {"beneško"}, ["ved"] = {"Veddah"}, ["vel"] = {"Veluws"}, ["vem"] = {"Vemgo-Mabas"}, ["veo"] = {"Ventureño"}, ["vep"] = {"vepško"}, ["ver"] = {"Mom Jango"}, ["vgr"] = {"Vaghri"}, ["vgt"] = {"flamsko znakovno"}, ["vic"] = {"Virgin Islands Creole English"}, ["vid"] = {"Vidunda"}, ["vif"] = {"Vili"}, ["vig"] = {"Viemo"}, ["vil"] = {"Vilela"}, ["vin"] = {"Vinza"}, ["vis"] = {"Vishavan"}, ["vit"] = {"Viti"}, ["viv"] = {"Iduna"}, ["vka"] = {"Kariyarra"}, ["vkj"] = {"Kujarge"}, ["vkk"] = {"Kaur"}, ["vkl"] = {"Kulisusu"}, ["vkm"] = {"Kamakan"}, ["vkn"] = {"Koro Nulu"}, ["vko"] = {"Kodeoha"}, ["vkp"] = {"Korlai Creole Portuguese"}, ["vkt"] = {"Tenggarong Kutai Malay"}, ["vku"] = {"Kurrama"}, ["vkz"] = {"Koro Zuba"}, ["vlp"] = {"Valpei"}, ["vls"] = {"flamsko"}, ["vma"] = {"Martuyhunira"}, ["vmb"] = {"Barbaram"}, ["vmc"] = {"Juxtlahuaca Mixtec"}, ["vmd"] = {"Mudu Koraga"}, ["vme"] = {"East Masela"}, ["vmf"] = {"majnskofrankovsko"}, ["vmg"] = {"Lungalunga"}, ["vmh"] = {"Maraghei"}, ["vmi"] = {"Miwa"}, ["vmj"] = {"Ixtayutla Mixtec"}, ["vmk"] = {"Makhuwa-Shirima"}, ["vml"] = {"Malgana"}, ["vmm"] = {"Mitlatongo Mixtec"}, ["vmp"] = {"Soyaltepec Mazatec"}, ["vmq"] = {"Soyaltepec Mixtec"}, ["vmr"] = {"Marenje"}, ["vms"] = {"Moksela"}, ["vmu"] = {"Muluridyi"}, ["vmv"] = {"Valley Maidu"}, ["vmw"] = {"Makhuwa"}, ["vmx"] = {"Tamazola Mixtec"}, ["vmy"] = {"Ayautla Mazatec"}, ["vmz"] = {"Mazatlán Mazatec"}, ["vnk"] = {"Vano", "Lovono"}, ["vnm"] = {"Vinmavis", "Neve'ei"}, ["vnp"] = {"Vunapu"}, ["vor"] = {"Võro"}, ["vot"] = {"Votic"}, ["vra"] = {"Vera'a"}, ["vro"] = {"Võro"}, ["vrs"] = {"Varisi"}, ["vrt"] = {"Burmbar", "Banam Bay"}, ["vsi"] = {"moldavsko znakovno"}, ["vsl"] = {"venezuelsko znakovno"}, ["vsv"] = {"valencijsko znakovno"}, ["vto"] = {"Vitou"}, ["vum"] = {"Vumbu"}, ["vun"] = {"Vunjo"}, ["vut"] = {"Vute"}, ["vwa"] = {"Awa (China)"}, ["waa"] = {"Walla Walla"}, ["wab"] = {"Wab"}, ["wac"] = {"Wasco-Wishram"}, ["wad"] = {"Wamesa", "Wondama"}, ["wae"] = {"valaijskonemško"}, ["waf"] = {"Wakoná"}, ["wag"] = {"Wa'ema"}, ["wah"] = {"Watubela"}, ["wai"] = {"Wares"}, ["waj"] = {"Waffa"}, ["wak"] = {"vakašanski jeziki"}, ["wal"] = {"Wolaytta", "Wolaitta"}, ["wam"] = {"Wampanoag"}, ["wan"] = {"Wan"}, ["wao"] = {"Wappo"}, ["wap"] = {"Wapishana"}, ["waq"] = {"Wagiman"}, ["war"] = {"varajsko (Filipini)"}, ["was"] = {"Washo"}, ["wat"] = {"Kaninuwa"}, ["wau"] = {"Waurá"}, ["wav"] = {"Waka"}, ["waw"] = {"Waiwai"}, ["wax"] = {"Watam", "Marangis"}, ["way"] = {"Wayana"}, ["waz"] = {"Wampur"}, ["wba"] = {"Warao"}, ["wbb"] = {"Wabo"}, ["wbe"] = {"Waritai"}, ["wbf"] = {"Wara"}, ["wbh"] = {"Wanda"}, ["wbi"] = {"Vwanji"}, ["wbj"] = {"Alagwa"}, ["wbk"] = {"Waigali"}, ["wbl"] = {"Wakhi"}, ["wbm"] = {"Wa"}, ["wbp"] = {"Warlpiri"}, ["wbq"] = {"Waddar"}, ["wbr"] = {"Wagdi"}, ["wbs"] = {"zahodnobengalsko znakovno"}, ["wbt"] = {"Warnman"}, ["wbv"] = {"Wajarri"}, ["wbw"] = {"Woi"}, ["wca"] = {"Yanomámi"}, ["wci"] = {"Waci Gbe"}, ["wdd"] = {"Wandji"}, ["wdg"] = {"Wadaginam"}, ["wdj"] = {"Wadjiginy"}, ["wdk"] = {"Wadikali"}, ["wdt"] = {"Wendat"}, ["wdu"] = {"Wadjigu"}, ["wdy"] = {"Wadjabangayi"}, ["wea"] = {"Wewaw"}, ["wec"] = {"Wè Western"}, ["wed"] = {"Wedau"}, ["weg"] = {"Wergaia"}, ["weh"] = {"Weh"}, ["wei"] = {"Kiunum"}, ["wem"] = {"Weme Gbe"}, ["wen"] = {"lužiškosrbsko"}, ["weo"] = {"Wemale"}, ["wep"] = {"Westphalien"}, ["wer"] = {"Weri"}, ["wes"] = {"Cameroon Pidgin"}, ["wet"] = {"Perai"}, ["weu"] = {"Rawngtu Chin"}, ["wew"] = {"Wejewa"}, ["wfg"] = {"Yafi", "Zorop"}, ["wga"] = {"Wagaya"}, ["wgb"] = {"Wagawaga"}, ["wgg"] = {"Wangkangurru", "Wangganguru"}, ["wgi"] = {"Wahgi"}, ["wgo"] = {"Waigeo"}, ["wgu"] = {"Wirangu"}, ["wgy"] = {"Warrgamay"}, ["wha"] = {"Sou Upaa", "Manusela"}, ["whg"] = {"North Wahgi"}, ["whk"] = {"Wahau Kenyah"}, ["whu"] = {"Wahau Kayan"}, ["wib"] = {"Southern Toussian"}, ["wic"] = {"Wichita"}, ["wie"] = {"Wik-Epa"}, ["wif"] = {"Wik-Keyangan"}, ["wig"] = {"Wik Ngathan"}, ["wih"] = {"Wik-Me'anha"}, ["wii"] = {"Minidien"}, ["wij"] = {"Wik-Iiyanh"}, ["wik"] = {"Wikalkan"}, ["wil"] = {"Wilawila"}, ["wim"] = {"Wik-Mungkan"}, ["win"] = {"Ho-Chunk"}, ["wir"] = {"Wiraféd"}, ["wiu"] = {"Wiru"}, ["wiv"] = {"Vitu"}, ["wiy"] = {"Wiyot"}, ["wja"] = {"Waja"}, ["wji"] = {"Warji"}, ["wka"] = {"Kw'adza"}, ["wkb"] = {"Kumbaran"}, ["wkd"] = {"Wakde", "Mo"}, ["wkl"] = {"Kalanadi"}, ["wkr"] = {"Keerray-Woorroong"}, ["wku"] = {"Kunduvadi"}, ["wkw"] = {"Wakawaka"}, ["wky"] = {"Wangkayutyuru"}, ["wla"] = {"Walio"}, ["wlc"] = {"mvalijskokomorsko"}, ["wle"] = {"Wolane"}, ["wlg"] = {"Kunbarlang"}, ["wlh"] = {"Welaun"}, ["wli"] = {"Waioli"}, ["wlk"] = {"Wailaki"}, ["wll"] = {"Wali (Sudan)"}, ["wlm"] = {"srednjevaližansko"}, ["wlo"] = {"Wolio"}, ["wlr"] = {"Wailapa"}, ["wls"] = {"vakiško"}, ["wlu"] = {"Wuliwuli"}, ["wlv"] = {"Wichí Lhamtés Vejoz"}, ["wlw"] = {"Walak"}, ["wlx"] = {"Wali (Ghana)"}, ["wly"] = {"Waling"}, ["wma"] = {"Mawa (Nigeria)"}, ["wmb"] = {"Wambaya"}, ["wmc"] = {"Wamas"}, ["wmd"] = {"Mamaindé"}, ["wme"] = {"Wambule"}, ["wmg"] = {"Western Minyag"}, ["wmh"] = {"Waima'a"}, ["wmi"] = {"Wamin"}, ["wmm"] = {"Maiwa (Indonesia)"}, ["wmn"] = {"Waamwang"}, ["wmo"] = {"Wom (Papua New Guinea)"}, ["wms"] = {"Wambon"}, ["wmt"] = {"Walmajarri"}, ["wmw"] = {"Mwani"}, ["wmx"] = {"Womo"}, ["wnb"] = {"Mokati"}, ["wnc"] = {"Wantoat"}, ["wnd"] = {"Wandarang"}, ["wne"] = {"Waneci"}, ["wng"] = {"Wanggom"}, ["wni"] = {"ndzvanskokomorsko"}, ["wnk"] = {"Wanukaka"}, ["wnm"] = {"Wanggamala"}, ["wnn"] = {"Wunumara"}, ["wno"] = {"Wano"}, ["wnp"] = {"Wanap"}, ["wnu"] = {"Usan"}, ["wnw"] = {"Wintu"}, ["wny"] = {"Wanyi", "Waanyi"}, ["woa"] = {"Kuwema", "Tyaraity"}, ["wob"] = {"Wè Northern"}, ["woc"] = {"Wogeo"}, ["wod"] = {"Wolani"}, ["woe"] = {"Woleaian"}, ["wof"] = {"gambijskovolofsko"}, ["wog"] = {"Wogamusin"}, ["woi"] = {"Kamang"}, ["wok"] = {"Longto"}, ["wom"] = {"Wom (Nigeria)"}, ["won"] = {"Wongo"}, ["woo"] = {"Manombai"}, ["wor"] = {"Woria"}, ["wos"] = {"Hanga Hundi"}, ["wow"] = {"Wawonii"}, ["woy"] = {"Weyto"}, ["wpc"] = {"Maco"}, ["wrb"] = {"Waluwarra", "Warluwara"}, ["wrg"] = {"Warungu", "Gudjal"}, ["wrh"] = {"Wiradjuri"}, ["wri"] = {"Wariyangga"}, ["wrk"] = {"Garrwa"}, ["wrl"] = {"Warlmanpa"}, ["wrm"] = {"Warumungu"}, ["wrn"] = {"Warnang"}, ["wro"] = {"Worrorra"}, ["wrp"] = {"Waropen"}, ["wrr"] = {"Wardaman"}, ["wrs"] = {"Waris"}, ["wru"] = {"Waru"}, ["wrv"] = {"Waruna"}, ["wrw"] = {"Gugu Warra"}, ["wrx"] = {"Wae Rana"}, ["wry"] = {"Merwari"}, ["wrz"] = {"varajsko (Avstralija)"}, ["wsa"] = {"Warembori"}, ["wsg"] = {"adilabadskogondijsko"}, ["wsi"] = {"Wusi"}, ["wsk"] = {"Waskia"}, ["wsr"] = {"Owenia"}, ["wss"] = {"Wasa"}, ["wsu"] = {"Wasu"}, ["wsv"] = {"Wotapuri-Katarqalai"}, ["wtf"] = {"Watiwa"}, ["wth"] = {"Wathawurrung"}, ["wti"] = {"Berta"}, ["wtk"] = {"Watakataui"}, ["wtm"] = {"Mewati"}, ["wtw"] = {"Wotu"}, ["wua"] = {"Wikngenchera"}, ["wub"] = {"Wunambal"}, ["wud"] = {"Wudu"}, ["wuh"] = {"Wutunhua"}, ["wul"] = {"Silimo"}, ["wum"] = {"Wumbvu"}, ["wun"] = {"Bungu"}, ["wur"] = {"Wurrugu"}, ["wut"] = {"Wutung"}, ["wuu"] = {"Wu Chinese"}, ["wuv"] = {"Wuvulu-Aua"}, ["wux"] = {"Wulna"}, ["wuy"] = {"Wauyai"}, ["wwa"] = {"Waama"}, ["wwb"] = {"Wakabunga"}, ["wwo"] = {"Wetamut", "Dorig"}, ["wwr"] = {"Warrwa"}, ["www"] = {"Wawa"}, ["wxa"] = {"Waxianghua"}, ["wxw"] = {"Wardandi"}, ["wyb"] = {"Wangaaybuwan-Ngiyambaa"}, ["wyi"] = {"Woiwurrung"}, ["wym"] = {"Wymysorys"}, ["wyn"] = {"Wyandot"}, ["wyr"] = {"Wayoró"}, ["wyy"] = {"zahodnofidžijsko"}, ["xaa"] = {"andaluzijskoarabsko"}, ["xab"] = {"Sambe"}, ["xac"] = {"Kachari"}, ["xad"] = {"Adai"}, ["xae"] = {"Aequian"}, ["xag"] = {"Aghwan"}, ["xai"] = {"Kaimbé"}, ["xaj"] = {"Ararandewára"}, ["xak"] = {"Máku"}, ["xal"] = {"kalmiško", "ojratsko"}, ["xam"] = {"ǀXam"}, ["xan"] = {"Xamtanga"}, ["xao"] = {"Khao"}, ["xap"] = {"apalaško"}, ["xaq"] = {"akvitansko"}, ["xar"] = {"Karami"}, ["xas"] = {"Kamas"}, ["xat"] = {"Katawixi"}, ["xau"] = {"Kauwera"}, ["xav"] = {"Xavánte"}, ["xaw"] = {"Kawaiisu"}, ["xay"] = {"Kayan Mahakam"}, ["xbb"] = {"Lower Burdekin"}, ["xbc"] = {"Bactrian"}, ["xbd"] = {"Bindal"}, ["xbe"] = {"Bigambal"}, ["xbg"] = {"Bunganditj"}, ["xbi"] = {"Kombio"}, ["xbj"] = {"Birrpayi"}, ["xbm"] = {"srednjebretonsko"}, ["xbn"] = {"Kenaboi"}, ["xbo"] = {"starobolgarsko"}, ["xbp"] = {"Bibbulman"}, ["xbr"] = {"Kambera"}, ["xbw"] = {"Kambiwá"}, ["xby"] = {"Batjala", "Batyala"}, ["xcb"] = {"kumbrijsko"}, ["xcc"] = {"kamunsko"}, ["xce"] = {"keltibersko"}, ["xcg"] = {"cisalpinskogalsko"}, ["xch"] = {"Chemakum", "Chimakum"}, ["xcl"] = {"klasičnoarmensko"}, ["xcm"] = {"Comecrudo"}, ["xcn"] = {"Cotoname"}, ["xco"] = {"horezmsko"}, ["xcr"] = {"karijsko"}, ["xct"] = {"klasičnotibetansko"}, ["xcu"] = {"kuronsko"}, ["xcv"] = {"Chuvantsy"}, ["xcw"] = {"Coahuilteco"}, ["xcy"] = {"Cayuse"}, ["xda"] = {"Darkinyung"}, ["xdc"] = {"daško"}, ["xdk"] = {"Dharuk"}, ["xdm"] = {"edomitsko"}, ["xdo"] = {"Kwandu"}, ["xdq"] = {"Kaitag"}, ["xdy"] = {"malajskodajaško"}, ["xeb"] = {"Eblan"}, ["xed"] = {"Hdi"}, ["xeg"] = {"ǁXegwi"}, ["xel"] = {"Kelo"}, ["xem"] = {"Kembayan"}, ["xep"] = {"epi-olmeško"}, ["xer"] = {"Xerénte"}, ["xes"] = {"Kesawai"}, ["xet"] = {"Xetá"}, ["xeu"] = {"Keoru-Ahia"}, ["xfa"] = {"fališko"}, ["xga"] = {"galačansko"}, ["xgb"] = {"Gbin"}, ["xgd"] = {"Gudang"}, ["xgf"] = {"Gabrielino-Fernandeño"}, ["xgg"] = {"Goreng"}, ["xgi"] = {"Garingbal"}, ["xgl"] = {"galindsko"}, ["xgm"] = {"Dharumbal", "Guwinmal"}, ["xgn"] = {"mongolski jeziki"}, ["xgr"] = {"Garza"}, ["xgu"] = {"Unggumi"}, ["xgw"] = {"Guwa"}, ["xha"] = {"Harami"}, ["xhc"] = {"hunsko"}, ["xhd"] = {"Hadrami"}, ["xhe"] = {"Khetrani"}, ["xhm"] = {"srednjekmersko (1400 do 1850)"}, ["xhr"] = {"Hernican"}, ["xht"] = {"hatsko"}, ["xhu"] = {"hurijsko"}, ["xhv"] = {"Khua"}, ["xib"] = {"ibersko"}, ["xii"] = {"Xiri"}, ["xil"] = {"ilirsko"}, ["xin"] = {"Xinca"}, ["xir"] = {"Xiriâna"}, ["xis"] = {"Kisan"}, ["xiv"] = {"Indus Valley Language"}, ["xiy"] = {"Xipaya"}, ["xjb"] = {"Minjungbal"}, ["xjt"] = {"Jaitmatang"}, ["xka"] = {"Kalkoti"}, ["xkb"] = {"Northern Nago"}, ["xkc"] = {"Kho'ini"}, ["xkd"] = {"Mendalam Kayan"}, ["xke"] = {"Kereho"}, ["xkf"] = {"Khengkha"}, ["xkg"] = {"Kagoro"}, ["xki"] = {"kenijsko znakovno"}, ["xkj"] = {"Kajali"}, ["xkk"] = {"Kachok", "Kaco'"}, ["xkl"] = {"Mainstream Kenyah"}, ["xkn"] = {"Kayan River Kayan"}, ["xko"] = {"Kiorr"}, ["xkp"] = {"Kabatei"}, ["xkq"] = {"Koroni"}, ["xkr"] = {"Xakriabá"}, ["xks"] = {"Kumbewaha"}, ["xkt"] = {"Kantosi"}, ["xku"] = {"Kaamba"}, ["xkv"] = {"Kgalagadi"}, ["xkw"] = {"Kembra"}, ["xkx"] = {"Karore"}, ["xky"] = {"Uma' Lasan"}, ["xkz"] = {"Kurtokha"}, ["xla"] = {"Kamula"}, ["xlb"] = {"Loup B"}, ["xlc"] = {"likijsko"}, ["xld"] = {"lidijsko"}, ["xle"] = {"lemnijsko"}, ["xlg"] = {"ligursko (starodavno)"}, ["xli"] = {"liburnijsko"}, ["xln"] = {"alansko"}, ["xlo"] = {"Loup A"}, ["xlp"] = {"lepontsko"}, ["xls"] = {"Lusitanian"}, ["xlu"] = {"Cuneiform Luwian"}, ["xly"] = {"Elymian"}, ["xma"] = {"Mushungulu"}, ["xmb"] = {"Mbonga"}, ["xmc"] = {"Makhuwa-Marrevone"}, ["xmd"] = {"Mbudum"}, ["xme"] = {"medijsko"}, ["xmf"] = {"mingrelijsko"}, ["xmg"] = {"Mengaka"}, ["xmh"] = {"Kugu-Muminh"}, ["xmj"] = {"Majera"}, ["xmk"] = {"staromakedonsko"}, ["xml"] = {"malajsko znakovno"}, ["xmm"] = {"Manado Malay"}, ["xmn"] = {"Manichaean Middle Persian"}, ["xmo"] = {"Morerebi"}, ["xmp"] = {"Kuku-Mu'inh"}, ["xmq"] = {"Kuku-Mangk"}, ["xmr"] = {"Meroitic"}, ["xms"] = {"moroško znakovno"}, ["xmt"] = {"Matbat"}, ["xmu"] = {"Kamu"}, ["xmv"] = {"Antankarana Malagasy", "Tankarana Malagasy"}, ["xmw"] = {"Tsimihety Malagasy"}, ["xmx"] = {"Salawati", "Maden"}, ["xmy"] = {"Mayaguduna"}, ["xmz"] = {"Mori Bawah"}, ["xna"] = {"starosevernoarabsko"}, ["xnb"] = {"Kanakanabu"}, ["xnd"] = {"Na-Dene languages"}, ["xng"] = {"srednjemongolsko"}, ["xnh"] = {"Kuanhua"}, ["xni"] = {"Ngarigu"}, ["xnj"] = {"Ngoni (Tanzania)"}, ["xnk"] = {"Nganakarti"}, ["xnm"] = {"Ngumbarl"}, ["xnn"] = {"Northern Kankanay"}, ["xno"] = {"anglo-normansko"}, ["xnq"] = {"Ngoni (Mozambique)"}, ["xnr"] = {"Kangri"}, ["xns"] = {"Kanashi"}, ["xnt"] = {"Narragansett"}, ["xnu"] = {"Nukunul"}, ["xny"] = {"Nyiyaparli"}, ["xnz"] = {"Kenzi", "Mattoki"}, ["xoc"] = {"O'chi'chi'"}, ["xod"] = {"Kokoda"}, ["xog"] = {"Soga"}, ["xoi"] = {"Kominimung"}, ["xok"] = {"Xokleng"}, ["xom"] = {"Komo (Sudan)"}, ["xon"] = {"Konkomba"}, ["xoo"] = {"Xukurú"}, ["xop"] = {"Kopar"}, ["xor"] = {"Korubo"}, ["xow"] = {"Kowaki"}, ["xpa"] = {"Pirriya"}, ["xpb"] = {"severovzhodnotasmansko", "Pyemmairrener"}, ["xpc"] = {"Pecheneg"}, ["xpd"] = {"Oyster Bay Tasmanian"}, ["xpe"] = {"Liberia Kpelle"}, ["xpf"] = {"jugovzhodnotasmansko"}, ["xpg"] = {"Phrygian"}, ["xph"] = {"North Midlands Tasmanian", "Tyerrenoterpanner"}, ["xpi"] = {"piktijsko"}, ["xpj"] = {"Mpalitjanh"}, ["xpk"] = {"Kulina Pano"}, ["xpl"] = {"Port Sorell Tasmanian"}, ["xpm"] = {"Pumpokol"}, ["xpn"] = {"Kapinawá"}, ["xpo"] = {"Pochutec"}, ["xpp"] = {"Puyo-Paekche"}, ["xpq"] = {"Mohegan-Pequot"}, ["xpr"] = {"partsko"}, ["xps"] = {"Pisidian"}, ["xpt"] = {"Punthamara"}, ["xpu"] = {"punsko"}, ["xpv"] = {"severnotasmansko", "Tommeginne"}, ["xpw"] = {"severozahodnotasmansko", "Peerapper"}, ["xpx"] = {"jugozahodnotasmansko", "Toogee"}, ["xpy"] = {"Puyo"}, ["xpz"] = {"Bruny Island Tasmanian"}, ["xqa"] = {"Karakhanid"}, ["xqt"] = {"Qatabanian"}, ["xra"] = {"Krahô"}, ["xrb"] = {"Eastern Karaboro"}, ["xrd"] = {"Gundungurra"}, ["xre"] = {"Kreye"}, ["xrg"] = {"Minang"}, ["xri"] = {"Krikati-Timbira"}, ["xrm"] = {"Armazic"}, ["xrn"] = {"Arin"}, ["xrr"] = {"retijsko"}, ["xrt"] = {"Aranama-Tamique"}, ["xru"] = {"Marriammu"}, ["xrw"] = {"Karawa"}, ["xsa"] = {"Sabaean"}, ["xsb"] = {"Sambal"}, ["xsc"] = {"skitsko"}, ["xsd"] = {"sidetsko"}, ["xse"] = {"Sempan"}, ["xsh"] = {"Shamang"}, ["xsi"] = {"Sio"}, ["xsj"] = {"Subi"}, ["xsl"] = {"South Slavey"}, ["xsm"] = {"Kasem"}, ["xsn"] = {"Sanga (Nigeria)"}, ["xso"] = {"Solano"}, ["xsp"] = {"Silopi"}, ["xsq"] = {"Makhuwa-Saka"}, ["xsr"] = {"Sherpa"}, ["xsu"] = {"Sanumá"}, ["xsv"] = {"sudovijsko"}, ["xsy"] = {"Saisiyat"}, ["xta"] = {"Alcozauca Mixtec"}, ["xtb"] = {"Chazumba Mixtec"}, ["xtc"] = {"Katcha-Kadugli-Miri"}, ["xtd"] = {"Diuxi-Tilantongo Mixtec"}, ["xte"] = {"Ketengban"}, ["xtg"] = {"Transalpine Gaulish"}, ["xth"] = {"Yitha Yitha"}, ["xti"] = {"Sinicahua Mixtec"}, ["xtj"] = {"San Juan Teita Mixtec"}, ["xtl"] = {"Tijaltepec Mixtec"}, ["xtm"] = {"Magdalena Peñasco Mixtec"}, ["xtn"] = {"Northern Tlaxiaco Mixtec"}, ["xto"] = {"tokarsko A"}, ["xtp"] = {"San Miguel Piedras Mixtec"}, ["xtq"] = {"Tumshuqese"}, ["xtr"] = {"Early Tripuri"}, ["xts"] = {"Sindihui Mixtec"}, ["xtt"] = {"Tacahua Mixtec"}, ["xtu"] = {"Cuyamecalco Mixtec"}, ["xtv"] = {"Thawa"}, ["xtw"] = {"Tawandê"}, ["xty"] = {"Yoloxochitl Mixtec"}, ["xua"] = {"Alu Kurumba"}, ["xub"] = {"Betta Kurumba"}, ["xud"] = {"Umiida"}, ["xug"] = {"Kunigami"}, ["xuj"] = {"Jennu Kurumba"}, ["xul"] = {"Ngunawal", "Nunukul"}, ["xum"] = {"umbrijsko"}, ["xun"] = {"Unggaranggu"}, ["xuo"] = {"Kuo"}, ["xup"] = {"Upper Umpqua"}, ["xur"] = {"urartsko"}, ["xut"] = {"Kuthant"}, ["xuu"] = {"Kxoe", "Khwedam"}, ["xve"] = {"venetsko"}, ["xvi"] = {"Kamviri"}, ["xvn"] = {"vandalsko"}, ["xvo"] = {"volskijsko"}, ["xvs"] = {"vestinsko"}, ["xwa"] = {"Kwaza"}, ["xwc"] = {"Woccon"}, ["xwd"] = {"Wadi Wadi"}, ["xwe"] = {"Xwela Gbe"}, ["xwg"] = {"Kwegu"}, ["xwj"] = {"Wajuk"}, ["xwk"] = {"Wangkumara"}, ["xwl"] = {"Western Xwla Gbe"}, ["xwo"] = {"pisno ojratsko"}, ["xwr"] = {"Kwerba Mamberamo"}, ["xwt"] = {"Wotjobaluk"}, ["xww"] = {"Wemba Wemba"}, ["xxb"] = {"Boro (Ghana)"}, ["xxk"] = {"Ke'o"}, ["xxm"] = {"Minkin"}, ["xxr"] = {"Koropó"}, ["xxt"] = {"Tambora"}, ["xya"] = {"Yaygir"}, ["xyb"] = {"Yandjibara"}, ["xyj"] = {"Mayi-Yapi"}, ["xyk"] = {"Mayi-Kulan"}, ["xyl"] = {"Yalakalore"}, ["xyt"] = {"Mayi-Thakurti"}, ["xyy"] = {"Yorta Yorta"}, ["xzh"] = {"Zhang-Zhung"}, ["xzm"] = {"Zemgalian"}, ["xzp"] = {"starozapoteško"}, ["yaa"] = {"Yaminahua"}, ["yab"] = {"Yuhup"}, ["yac"] = {"Pass Valley Yali"}, ["yad"] = {"Yagua"}, ["yae"] = {"Pumé"}, ["yaf"] = {"Yaka (Democratic Republic of Congo)"}, ["yag"] = {"Yámana"}, ["yah"] = {"Yazgulyam"}, ["yai"] = {"Yagnobi"}, ["yaj"] = {"Banda-Yangere"}, ["yak"] = {"Yakama"}, ["yal"] = {"Yalunka"}, ["yam"] = {"Yamba"}, ["yan"] = {"Mayangna"}, ["yao"] = {"Yao"}, ["yap"] = {"Yapese"}, ["yaq"] = {"Yaqui"}, ["yar"] = {"Yabarana"}, ["yas"] = {"Nugunu (Cameroon)"}, ["yat"] = {"Yambeta"}, ["yau"] = {"Yuwana"}, ["yav"] = {"Yangben"}, ["yaw"] = {"Yawalapití"}, ["yax"] = {"Yauma"}, ["yay"] = {"Agwagwune"}, ["yaz"] = {"Lokaa"}, ["yba"] = {"Yala"}, ["ybb"] = {"Yemba"}, ["ybe"] = {"zahodnojugursko"}, ["ybh"] = {"Yakha"}, ["ybi"] = {"Yamphu"}, ["ybj"] = {"Hasha"}, ["ybk"] = {"Bokha"}, ["ybl"] = {"Yukuben"}, ["ybm"] = {"Yaben"}, ["ybn"] = {"Yabaâna"}, ["ybo"] = {"Yabong"}, ["ybx"] = {"Yawiyo"}, ["yby"] = {"Yaweyuha"}, ["ych"] = {"Chesu"}, ["ycl"] = {"Lolopo"}, ["ycn"] = {"Yucuna"}, ["ycp"] = {"Chepya"}, ["ycr"] = {"jilanskokreolsko"}, ["yda"] = {"Yanda"}, ["ydd"] = {"vzhodnojidiško"}, ["yde"] = {"Yangum Dey"}, ["ydg"] = {"Yidgha"}, ["ydk"] = {"Yoidik"}, ["yea"] = {"Ravula"}, ["yec"] = {"Yeniche"}, ["yee"] = {"Yimas"}, ["yei"] = {"Yeni"}, ["yej"] = {"Yevanic"}, ["yel"] = {"Yela"}, ["yer"] = {"Tarok"}, ["yes"] = {"Nyankpa"}, ["yet"] = {"Yetfa"}, ["yeu"] = {"Yerukula"}, ["yev"] = {"Yapunda"}, ["yey"] = {"Yeyi"}, ["yga"] = {"Malyangapa"}, ["ygi"] = {"Yiningayi"}, ["ygl"] = {"Yangum Gel"}, ["ygm"] = {"Yagomi"}, ["ygp"] = {"Gepo"}, ["ygr"] = {"Yagaria"}, ["ygs"] = {"Yolŋu Sign Language"}, ["ygu"] = {"Yugul"}, ["ygw"] = {"Yagwoia"}, ["yha"] = {"Baha Buyang"}, ["yhd"] = {"judovskoiraškoarabsko"}, ["yhl"] = {"Hlepho Phowa"}, ["yhs"] = {"Yan-nhaŋu Sign Language"}, ["yia"] = {"Yinggarda"}, ["yif"] = {"Ache"}, ["yig"] = {"Wusa Nasu"}, ["yih"] = {"zahodnojidiško"}, ["yii"] = {"Yidiny"}, ["yij"] = {"Yindjibarndi"}, ["yik"] = {"Dongshanba Lalo"}, ["yil"] = {"Yindjilandji"}, ["yim"] = {"Yimchungru Naga"}, ["yin"] = {"Riang Lai", "Yinchia"}, ["yip"] = {"Pholo"}, ["yiq"] = {"Miqie"}, ["yir"] = {"North Awyu"}, ["yis"] = {"Yis"}, ["yit"] = {"Eastern Lalu"}, ["yiu"] = {"Awu"}, ["yiv"] = {"Northern Nisu"}, ["yix"] = {"Axi Yi"}, ["yiz"] = {"Azhe"}, ["yka"] = {"Yakan"}, ["ykg"] = {"Northern Yukaghir"}, ["ykh"] = {"hamniganskomongolsko"}, ["yki"] = {"Yoke"}, ["ykk"] = {"Yakaikeke"}, ["ykl"] = {"Khlula"}, ["ykm"] = {"Kap"}, ["ykn"] = {"Kua-nsi"}, ["yko"] = {"Yasa"}, ["ykr"] = {"Yekora"}, ["ykt"] = {"Kathu"}, ["yku"] = {"Kuamasi"}, ["yky"] = {"Yakoma"}, ["yla"] = {"Yaul"}, ["ylb"] = {"Yaleba"}, ["yle"] = {"Yele"}, ["ylg"] = {"Yelogu"}, ["yli"] = {"Angguruk Yali"}, ["yll"] = {"Yil"}, ["ylm"] = {"Limi"}, ["yln"] = {"Langnian Buyang"}, ["ylo"] = {"Naluo Yi"}, ["ylr"] = {"Yalarnnga"}, ["ylu"] = {"Aribwaung"}, ["yly"] = {"Nyâlayu", "Nyelâyu"}, ["ymb"] = {"Yambes"}, ["ymc"] = {"Southern Muji"}, ["ymd"] = {"Muda"}, ["yme"] = {"Yameo"}, ["ymg"] = {"Yamongeri"}, ["ymh"] = {"Mili"}, ["ymi"] = {"Moji"}, ["ymk"] = {"Makwe"}, ["yml"] = {"Iamalele"}, ["ymm"] = {"Maay"}, ["ymn"] = {"Yamna", "Sunum"}, ["ymo"] = {"Yangum Mon"}, ["ymp"] = {"Yamap"}, ["ymq"] = {"Qila Muji"}, ["ymr"] = {"Malasar"}, ["yms"] = {"Mysian"}, ["ymx"] = {"Northern Muji"}, ["ymz"] = {"Muzi"}, ["yna"] = {"Aluo"}, ["ynd"] = {"Yandruwandha"}, ["yne"] = {"Lang'e"}, ["yng"] = {"Yango"}, ["ynk"] = {"Naukan Yupik"}, ["ynl"] = {"Yangulam"}, ["ynn"] = {"Yana"}, ["yno"] = {"Yong"}, ["ynq"] = {"Yendang"}, ["yns"] = {"Yansi"}, ["ynu"] = {"Yahuna"}, ["yob"] = {"Yoba"}, ["yog"] = {"Yogad"}, ["yoi"] = {"Yonaguni"}, ["yok"] = {"Yokuts"}, ["yol"] = {"Yola"}, ["yom"] = {"Yombe"}, ["yon"] = {"Yongkom"}, ["yot"] = {"Yotti"}, ["yox"] = {"Yoron"}, ["yoy"] = {"Yoy"}, ["ypa"] = {"Phala"}, ["ypb"] = {"Labo Phowa"}, ["ypg"] = {"Phola"}, ["yph"] = {"Phupha"}, ["ypk"] = {"Yupik languages"}, ["ypm"] = {"Phuma"}, ["ypn"] = {"Ani Phowa"}, ["ypo"] = {"Alo Phola"}, ["ypp"] = {"Phupa"}, ["ypz"] = {"Phuza"}, ["yra"] = {"Yerakai"}, ["yrb"] = {"Yareba"}, ["yre"] = {"Yaouré"}, ["yrk"] = {"nenško"}, ["yrl"] = {"Nhengatu"}, ["yrm"] = {"Yirrk-Mel"}, ["yrn"] = {"Yerong"}, ["yro"] = {"Yaroamë"}, ["yrs"] = {"Yarsun"}, ["yrw"] = {"Yarawata"}, ["yry"] = {"Yarluyandi"}, ["ysc"] = {"Yassic"}, ["ysd"] = {"Samatao"}, ["ysg"] = {"Sonaga"}, ["ysl"] = {"jugoslovansko znakovno"}, ["ysm"] = {"mjanmarsko znakovno"}, ["ysn"] = {"Sani"}, ["yso"] = {"Nisi (China)"}, ["ysp"] = {"Southern Lolopo"}, ["ysr"] = {"Sirenik Yupik"}, ["yss"] = {"Yessan-Mayo"}, ["ysy"] = {"Sanie"}, ["yta"] = {"Talu"}, ["ytl"] = {"Tanglang"}, ["ytp"] = {"Thopho"}, ["ytw"] = {"Yout Wam"}, ["yty"] = {"Yatay"}, ["yua"] = {"jukateško"}, ["yub"] = {"Yugambal"}, ["yuc"] = {"Yuchi"}, ["yud"] = {"judovskotripolitanskoarabsko"}, ["yue"] = {"kantonsko"}, ["yuf"] = {"Havasupai-Walapai-Yavapai"}, ["yug"] = {"Yug"}, ["yui"] = {"Yurutí"}, ["yuj"] = {"Karkar-Yuri"}, ["yuk"] = {"Yuki"}, ["yul"] = {"Yulu"}, ["yum"] = {"Quechan"}, ["yun"] = {"Bena (Nigeria)"}, ["yup"] = {"Yukpa"}, ["yuq"] = {"Yuqui"}, ["yur"] = {"Yurok"}, ["yut"] = {"Yopno"}, ["yuw"] = {"Yau (Morobe Province)"}, ["yux"] = {"Southern Yukaghir"}, ["yuy"] = {"East Yugur"}, ["yuz"] = {"Yuracare"}, ["yva"] = {"Yawa"}, ["yvt"] = {"Yavitero"}, ["ywa"] = {"Kalou"}, ["ywg"] = {"Yinhawangka"}, ["ywl"] = {"Western Lalu"}, ["ywn"] = {"Yawanawa"}, ["ywq"] = {"Wuding-Luquan Yi"}, ["ywr"] = {"Yawuru"}, ["ywt"] = {"Xishanba Lalo", "Central Lalo"}, ["ywu"] = {"Wumeng Nasu"}, ["yww"] = {"Yawarawarga"}, ["yxa"] = {"Mayawali"}, ["yxg"] = {"Yagara"}, ["yxl"] = {"Yardliyawarra"}, ["yxm"] = {"Yinwum"}, ["yxu"] = {"Yuyu"}, ["yxy"] = {"Yabula Yabula"}, ["yyr"] = {"Yir Yoront"}, ["yyu"] = {"Yau (Sandaun Province)"}, ["yyz"] = {"Ayizi"}, ["yzg"] = {"E'ma Buyang"}, ["yzk"] = {"Zokhuo"}, ["zaa"] = {"Sierra de Juárez Zapotec"}, ["zab"] = {"Western Tlacolula Valley Zapotec", "San Juan Guelavía Zapotec"}, ["zac"] = {"Ocotlán Zapotec"}, ["zad"] = {"Cajonos Zapotec"}, ["zae"] = {"Yareni Zapotec"}, ["zaf"] = {"Ayoquesco Zapotec"}, ["zag"] = {"Zaghawa"}, ["zah"] = {"Zangwal"}, ["zai"] = {"Isthmus Zapotec"}, ["zaj"] = {"Zaramo"}, ["zak"] = {"Zanaki"}, ["zal"] = {"Zauzou"}, ["zam"] = {"Miahuatlán Zapotec"}, ["zao"] = {"Ozolotepec Zapotec"}, ["zap"] = {"Zapotec"}, ["zaq"] = {"Aloápam Zapotec"}, ["zar"] = {"Rincón Zapotec"}, ["zas"] = {"Santo Domingo Albarradas Zapotec"}, ["zat"] = {"Tabaa Zapotec"}, ["zau"] = {"Zangskari"}, ["zav"] = {"Yatzachi Zapotec"}, ["zaw"] = {"Mitla Zapotec"}, ["zax"] = {"Xadani Zapotec"}, ["zay"] = {"Zayse-Zergulla", "Zaysete"}, ["zaz"] = {"Zari"}, ["zba"] = {"Balaibalan"}, ["zbc"] = {"Central Berawan"}, ["zbe"] = {"East Berawan"}, ["zbl"] = {"Blissymbols", "Bliss", "Blissymbolics"}, ["zbt"] = {"Batui"}, ["zbu"] = {"Bu (Bauchi State)"}, ["zbw"] = {"West Berawan"}, ["zca"] = {"Coatecas Altas Zapotec"}, ["zcd"] = {"Las Delicias Zapotec"}, ["zch"] = {"Central Hongshuihe Zhuang"}, ["zdj"] = {"Ngazidja Comorian"}, ["zea"] = {"Zeeuws"}, ["zeg"] = {"Zenag"}, ["zeh"] = {"Eastern Hongshuihe Zhuang"}, ["zem"] = {"Zeem"}, ["zen"] = {"Zenaga"}, ["zga"] = {"Kinga"}, ["zgb"] = {"Guibei Zhuang"}, ["zgh"] = {"Standard Moroccan Tamazight"}, ["zgm"] = {"Minz Zhuang"}, ["zgn"] = {"Guibian Zhuang"}, ["zgr"] = {"Magori"}, ["zhb"] = {"Zhaba"}, ["zhd"] = {"Dai Zhuang"}, ["zhi"] = {"Zhire"}, ["zhn"] = {"Nong Zhuang"}, ["zhw"] = {"Zhoa"}, ["zhx"] = {"Chinese (family)"}, ["zia"] = {"Zia"}, ["zib"] = {"zimbabvejsko znakovno"}, ["zik"] = {"Zimakani"}, ["zil"] = {"Zialo"}, ["zim"] = {"Mesme"}, ["zin"] = {"Zinza"}, ["ziw"] = {"Zigula"}, ["ziz"] = {"Zizilivakan"}, ["zka"] = {"Kaimbulawa"}, ["zkd"] = {"Kadu"}, ["zkg"] = {"Koguryo"}, ["zkh"] = {"Khorezmian"}, ["zkk"] = {"Karankawa"}, ["zkn"] = {"Kanan"}, ["zko"] = {"asansko", "Kott"}, ["zkp"] = {"São Paulo Kaingáng"}, ["zkr"] = {"Zakhring"}, ["zkt"] = {"Kitan"}, ["zku"] = {"Kaurna"}, ["zkv"] = {"Krevinian"}, ["zkz"] = {"Khazar"}, ["zla"] = {"Zula"}, ["zle"] = {"East Slavic languages"}, ["zlj"] = {"Liujiang Zhuang"}, ["zlm"] = {"Malay (individual language)"}, ["zln"] = {"Lianshan Zhuang"}, ["zlq"] = {"Liuqian Zhuang"}, ["zls"] = {"South Slavic languages"}, ["zlw"] = {"West Slavic languages"}, ["zma"] = {"Manda (Australia)"}, ["zmb"] = {"Zimba"}, ["zmc"] = {"Margany"}, ["zmd"] = {"Maridan"}, ["zme"] = {"Mangerr"}, ["zmf"] = {"Mfinu"}, ["zmg"] = {"Marti Ke"}, ["zmh"] = {"Makolkol"}, ["zmi"] = {"Negeri Sembilan Malay"}, ["zmj"] = {"Maridjabin"}, ["zmk"] = {"Mandandanyi"}, ["zml"] = {"Matngala"}, ["zmm"] = {"Marimanindji", "Marramaninyshi"}, ["zmn"] = {"Mbangwe"}, ["zmo"] = {"Molo"}, ["zmp"] = {"Mpuono"}, ["zmq"] = {"Mituku"}, ["zmr"] = {"Maranunggu"}, ["zms"] = {"Mbesa"}, ["zmt"] = {"Maringarr"}, ["zmu"] = {"Muruwari"}, ["zmv"] = {"Mbariman-Gudhinma"}, ["zmw"] = {"Mbo (Democratic Republic of Congo)"}, ["zmx"] = {"Bomitaba"}, ["zmy"] = {"Mariyedi"}, ["zmz"] = {"Mbandja"}, ["zna"] = {"Zan Gula"}, ["znd"] = {"zandsko (jezikovna družina)"}, ["zne"] = {"zandsko (posamezni jezik)"}, ["zng"] = {"Mang"}, ["znk"] = {"Manangkari"}, ["zns"] = {"Mangas"}, ["zoc"] = {"Copainalá Zoque"}, ["zoh"] = {"Chimalapa Zoque"}, ["zom"] = {"Zou"}, ["zoo"] = {"Asunción Mixtepec Zapotec"}, ["zoq"] = {"Tabasco Zoque"}, ["zor"] = {"Rayón Zoque"}, ["zos"] = {"Francisco León Zoque"}, ["zpa"] = {"Lachiguiri Zapotec"}, ["zpb"] = {"Yautepec Zapotec"}, ["zpc"] = {"Choapan Zapotec"}, ["zpd"] = {"Southeastern Ixtlán Zapotec"}, ["zpe"] = {"Petapa Zapotec"}, ["zpf"] = {"San Pedro Quiatoni Zapotec"}, ["zpg"] = {"Guevea De Humboldt Zapotec"}, ["zph"] = {"Totomachapan Zapotec"}, ["zpi"] = {"Santa María Quiegolani Zapotec"}, ["zpj"] = {"Quiavicuzas Zapotec"}, ["zpk"] = {"Tlacolulita Zapotec"}, ["zpl"] = {"Lachixío Zapotec"}, ["zpm"] = {"Mixtepec Zapotec"}, ["zpn"] = {"Santa Inés Yatzechi Zapotec"}, ["zpo"] = {"Amatlán Zapotec"}, ["zpp"] = {"El Alto Zapotec"}, ["zpq"] = {"Zoogocho Zapotec"}, ["zpr"] = {"Santiago Xanica Zapotec"}, ["zps"] = {"Coatlán Zapotec"}, ["zpt"] = {"San Vicente Coatlán Zapotec"}, ["zpu"] = {"Yalálag Zapotec"}, ["zpv"] = {"Chichicapan Zapotec"}, ["zpw"] = {"Zaniza Zapotec"}, ["zpx"] = {"San Baltazar Loxicha Zapotec"}, ["zpy"] = {"Mazaltepec Zapotec"}, ["zpz"] = {"Texmelucan Zapotec"}, ["zqe"] = {"Qiubei Zhuang"}, ["zra"] = {"Kara (Korea)"}, ["zrg"] = {"Mirgan"}, ["zrn"] = {"Zerenkel"}, ["zro"] = {"Záparo"}, ["zrp"] = {"Zarphatic"}, ["zrs"] = {"Mairasi"}, ["zsa"] = {"Sarasira"}, ["zsk"] = {"Kaskean"}, ["zsl"] = {"zambijsko znakovno"}, ["zsm"] = {"standardnomalajsko"}, ["zsr"] = {"Southern Rincon Zapotec"}, ["zsu"] = {"Sukurum"}, ["zte"] = {"Elotepec Zapotec"}, ["ztg"] = {"Xanaguía Zapotec"}, ["ztl"] = {"Lapaguía-Guivini Zapotec"}, ["ztm"] = {"San Agustín Mixtepec Zapotec"}, ["ztn"] = {"Santa Catarina Albarradas Zapotec"}, ["ztp"] = {"Loxicha Zapotec"}, ["ztq"] = {"Quioquitani-Quierí Zapotec"}, ["zts"] = {"Tilquiapan Zapotec"}, ["ztt"] = {"Tejalapan Zapotec"}, ["ztu"] = {"Güilá Zapotec"}, ["ztx"] = {"Zaachila Zapotec"}, ["zty"] = {"Yatee Zapotec"}, ["zuh"] = {"Tokano"}, ["zum"] = {"Kumzari"}, ["zun"] = {"Zuni"}, ["zuy"] = {"Zumaya"}, ["zwa"] = {"Zay"}, ["zxx"] = {"brez jezikovne vsebine"}, ["zyb"] = {"Yongbei Zhuang"}, ["zyg"] = {"Yang Zhuang"}, ["zyj"] = {"Youjiang Zhuang"}, ["zyn"] = {"Yongnan Zhuang"}, ["zyp"] = {"Zyphe Chin"}, ["zza"] = {"Zaza", "Dimili", "Dimli (macrolanguage)", "Kirdki", "Kirmanjki (macrolanguage)", "Zazaki"}, ["zzj"] = {"Zuojiang Zhuang"} } local deprecated = { ["in"] = {"indonezijsko"}, ["iw"] = {"hebrejsko"}, ["ji"] = {"jidiško"}, ["jw"] = {"javansko"}, ["mo"] = {"moldavsko"}, ["aam"] = {"Aramanik"}, ["adp"] = {"Adap"}, ["agp"] = {"Paranan"}, ["ais"] = {"Nataoran Amis"}, ["ajp"] = {"južnolevantskoarabsko"}, ["ajt"] = {"judovskotunizijskoarabsko"}, ["aoh"] = {"Arma"}, ["asd"] = {"Asas"}, ["aue"] = {"ǂKxʼauǁʼein"}, ["ayx"] = {"Ayi (China)"}, ["ayy"] = {"Tayabas Ayta"}, ["baz"] = {"Tunen"}, ["bbz"] = {"Babalia Creole Arabic"}, ["bgm"] = {"Baga Mboteni"}, ["bhk"] = {"Albay Bicolano"}, ["bic"] = {"Bikaru"}, ["bij"] = {"Vaghat-Ya-Bijim-Legeri"}, ["bjd"] = {"Bandjigali"}, ["bjq"] = {"Southern Betsimisaraka Malagasy"}, ["bkb"] = {"Finallig"}, ["blg"] = {"Balau"}, ["bmy"] = {"bemba"}, ["bpb"] = {"Barbacoas"}, ["btb"] = {"Beti (Cameroon)"}, ["btl"] = {"Bhatola"}, ["bxx"] = {"Borna (Democratic Republic of Congo)"}, ["byy"] = {"Buya"}, ["cbe"] = {"Chipiajes"}, ["cbh"] = {"Cagua"}, ["cca"] = {"Cauca"}, ["ccq"] = {"Chaungtha"}, ["cdg"] = {"Chamari"}, ["cjr"] = {"Chorotega"}, ["cka"] = {"Khumi Awa Chin"}, ["cmk"] = {"Chimakum"}, ["coy"] = {"Coyaima"}, ["cqu"] = {"Chilean Quechua"}, ["cug"] = {"Chungmboko", "Cung"}, ["cum"] = {"Cumeral"}, ["daf"] = {"Dan"}, ["dap"] = {"Nisi (India)"}, ["dgu"] = {"Degaru"}, ["dha"] = {"Dhanwar (India)"}, ["dit"] = {"Dirari"}, ["djl"] = {"Djiwarli"}, ["dkl"] = {"Kolum So Dogon"}, ["drh"] = {"Darkhat"}, ["drr"] = {"Dororo"}, ["drw"] = {"Darwazi"}, ["dud"] = {"Hun-Saare"}, ["duj"] = {"Dhuwal"}, ["dwl"] = {"Walo Kumbe Dogon"}, ["dzd"] = {"Daza"}, ["ekc"] = {"vzhodnokarnijsko"}, ["elp"] = {"Elpaputih"}, ["emo"] = {"Emok"}, ["gav"] = {"Gabutamon"}, ["gbc"] = {"Garawa"}, ["gfx"] = {"Mangetti Dune ǃXung"}, ["ggn"] = {"Eastern Gurung"}, ["ggo"] = {"južnogondijsko"}, ["ggr"] = {"Aghu Tharnggalu"}, ["gio"] = {"Gelao"}, ["gji"] = {"Geji"}, ["gli"] = {"Guliguli"}, ["gti"] = {"Gbati-ri"}, ["guv"] = {"Gey"}, ["hrr"] = {"Horuru"}, ["iap"] = {"Iapama"}, ["ibi"] = {"Ibilo"}, ["ill"] = {"Iranun"}, ["ilw"] = {"Talur"}, ["ime"] = {"Imeraguen"}, ["izi"] = {"Izi-Ezaa-Ikwo-Mgbo"}, ["jar"] = {"Jarawa (Nigeria)"}, ["jeg"] = {"Jeng"}, ["kbf"] = {"Kakauhua"}, ["kdv"] = {"Kado"}, ["kgc"] = {"Kasseng"}, ["kgd"] = {"Kataang"}, ["kgh"] = {"Upper Tanudan Kalinga"}, ["kgm"] = {"Karipúna"}, ["kjf"] = {"Khalaj [Indo-Iranian]"}, ["koj"] = {"Sara Dunjo"}, ["kox"] = {"Coxima"}, ["kpp"] = {"Paku Karen"}, ["krm"] = {"Krim"}, ["ksa"] = {"Shuwa-Zamani"}, ["ktr"] = {"Kota Marudu Tinagas"}, ["kvs"] = {"Kunggara"}, ["kwq"] = {"Kwak"}, ["kxe"] = {"Kakihum"}, ["kxl"] = {"Nepali Kurux"}, ["kxu"] = {"Kui (India)"}, ["kzh"] = {"Kenuzi-Dongola"}, ["kzj"] = {"Coastal Kadazan"}, ["kzt"] = {"Tambunan Dusun"}, ["lak"] = {"Laka (Nigeria)"}, ["lba"] = {"Lui"}, ["leg"] = {"Lengua"}, ["lii"] = {"Lingkhim"}, ["llo"] = {"Khlor"}, ["lmm"] = {"Lamam"}, ["lmz"] = {"Lumbee"}, ["lno"] = {"Lango (South Sudan)"}, ["lsg"] = {"lionsko znakovno"}, ["meg"] = {"Mea"}, ["mgx"] = {"Omati"}, ["mhh"] = {"Maskoy Pidgin"}, ["mja"] = {"Mahei"}, ["mld"] = {"Malakhel"}, ["mnt"] = {"Maykulan"}, ["mof"] = {"Mohegan-Montauk-Narragansett"}, ["mst"] = {"Cataelano Mandaya"}, ["mvm"] = {"Muya"}, ["mwd"] = {"Mudbura"}, ["mwj"] = {"Maligo"}, ["mwx"] = {"Mediak"}, ["mwy"] = {"Mosiro"}, ["myd"] = {"Maramba"}, ["myi"] = {"Mina (India)"}, ["myq"] = {"Forest Maninka"}, ["myt"] = {"Sangab Mandaya"}, ["nad"] = {"Nijadali"}, ["nbf"] = {"Naxi"}, ["nbx"] = {"Ngura"}, ["ncp"] = {"Ndaktup"}, ["ngo"] = {"Ngoni"}, ["nln"] = {"duranškonahuatlsko"}, ["nlr"] = {"Ngarla"}, ["nns"] = {"Ningye"}, ["nnx"] = {"Ngong"}, ["nom"] = {"Nocamán"}, ["noo"] = {"Nootka"}, ["nts"] = {"Natagaimas"}, ["nxu"] = {"Narau"}, ["ome"] = {"Omejes"}, ["oun"] = {"ǃOǃung"}, ["pat"] = {"Papitalai"}, ["pbz"] = {"Palu"}, ["pcr"] = {"Panang"}, ["pgy"] = {"Pongyong"}, ["pii"] = {"Pini"}, ["plj"] = {"Polci"}, ["plp"] = {"Palpa"}, ["pmc"] = {"Palumata"}, ["pmk"] = {"Pamlico"}, ["pmu"] = {"mirpurskopandžabsko"}, ["pod"] = {"Ponares"}, ["ppa"] = {"Pao"}, ["ppr"] = {"Piru"}, ["prb"] = {"Lua'"}, ["prp"] = {"Parsi"}, ["pry"] = {"Pray 3"}, ["puk"] = {"Pu Ko"}, ["puz"] = {"Purum Naga"}, ["rie"] = {"Rien"}, ["rmr"] = {"Caló"}, ["rna"] = {"Runa"}, ["rsi"] = {"renneleško znakovno"}, ["sap"] = {"Sanapaná"}, ["sca"] = {"Sansu"}, ["sdm"] = {"Semandang"}, ["sgl"] = {"Sanglechi-Ishkashimi"}, ["sgo"] = {"Songa"}, ["skk"] = {"Sok"}, ["smd"] = {"Sama"}, ["snb"] = {"Sebuyau"}, ["snh"] = {"Shinabo"}, ["sul"] = {"Surigaonon"}, ["sum"] = {"Sumo-Mayangna"}, ["svr"] = {"Savara"}, ["szd"] = {"Seru"}, ["tbb"] = {"Tapeba"}, ["tdu"] = {"Tempasuk Dusun"}, ["tgg"] = {"Tangga"}, ["thc"] = {"Tai Hang Tong"}, ["thw"] = {"Thudam"}, ["thx"] = {"The"}, ["tid"] = {"Tidong"}, ["tie"] = {"Tingal"}, ["tkk"] = {"Takpa"}, ["tlw"] = {"South Wemale"}, ["tmk"] = {"Northwestern Tamang"}, ["tmp"] = {"Tai Mène"}, ["tne"] = {"Tinoc Kallahan"}, ["tnf"] = {"Tangshewi"}, ["toe"] = {"Tomedes"}, ["tpw"] = {"Tupí"}, ["tsf"] = {"Southwestern Tamang"}, ["unp"] = {"Worora"}, ["uok"] = {"Uokha"}, ["uun"] = {"Kulon-Pazeh"}, ["vki"] = {"Ija-Zuba"}, ["wgw"] = {"Wagawaga"}, ["wit"] = {"Wintu"}, ["wiw"] = {"Wirangu"}, ["wra"] = {"Warapu"}, ["wrd"] = {"Warduji"}, ["wya"] = {"Wyandot"}, ["xba"] = {"kamba"}, ["xbx"] = {"Kabixí"}, ["xia"] = {"Xiandao"}, ["xip"] = {"Xipináwa"}, ["xkh"] = {"Karahawyana"}, ["xrq"] = {"Karranga"}, ["xss"] = {"asansko"}, ["xtz"] = {"Tasmanian"}, ["ybd"] = {"Yangbye"}, ["yds"] = {"jidiško znakovno"}, ["yen"] = {"Yendang"}, ["yiy"] = {"Yir Yoront"}, ["yma"] = {"Yamphe"}, ["ymt"] = {"Mator-Taygi-Karagas"}, ["ynh"] = {"Yangho"}, ["yos"] = {"Yos"}, ["yri"] = {"Yarí"}, ["yuu"] = {"Yugh"}, ["zir"] = {"Ziriya"}, ["zkb"] = {"Khakas"}, ["zua"] = {"Zeem"}, } return { active = active, deprecated = deprecated, } bddoo70gq1x1x01vrkf29jxxxfn5zop 6658809 6658756 2026-04-11T20:28:49Z A09 188929 pos. po https://iso639-3.sil.org/sites/iso639-3/files/reports/2023%20Summary%20of%20Outcomes.pdf 6658809 Scribunto text/plain -- File-Date: 2023-12-15 local active = { ["aa"] = {"afarsko"}, ["ab"] = {"abhaško"}, ["ae"] = {"avestijsko"}, ["af"] = {"afrikansko"}, ["ak"] = {"akansko"}, ["am"] = {"amharsko"}, ["an"] = {"aragonsko"}, ["ar"] = {"arabsko"}, ["as"] = {"asamsko"}, ["av"] = {"avarsko"}, ["ay"] = {"ajmarsko"}, ["az"] = {"azerbajdžansko"}, ["ba"] = {"baškirsko"}, ["be"] = {"belorusko"}, ["bg"] = {"bolgarsko"}, ["bh"] = {"biharsko"}, ["bi"] = {"bislamsko"}, ["bm"] = {"bambarsko"}, ["bn"] = {"bengalsko", "bengalsko"}, ["bo"] = {"standardno tibetansko"}, ["br"] = {"bretonsko"}, ["bs"] = {"bosansko"}, ["ca"] = {"katalonsko", "valencijsko"}, ["ce"] = {"čečensko"}, ["ch"] = {"čamorsko"}, ["co"] = {"korziško"}, ["cr"] = {"krijsko"}, ["cs"] = {"češko"}, ["cu"] = {"cerkvenoslovansko", "starobolgarsko", "starocerkvenoslovansko", "staroslovansko"}, ["cv"] = {"čuvaško"}, ["cy"] = {"valižansko"}, ["da"] = {"dansko"}, ["de"] = {"nemško"}, ["dv"] = {"diveško", "maldivsko"}, ["dz"] = {"dzonka"}, ["ee"] = {"evensko"}, ["el"] = {"grško"}, ["en"] = {"angleško"}, ["eo"] = {"esperanto"}, ["es"] = {"špansko", "kastiljsko"}, ["et"] = {"estonsko"}, ["eu"] = {"baskovsko"}, ["fa"] = {"perzijsko"}, ["ff"] = {"fulsko"}, ["fi"] = {"finsko"}, ["fj"] = {"fidžijsko"}, ["fo"] = {"fersko"}, ["fr"] = {"francosko"}, ["fy"] = {"zahodnofrizijsko"}, ["ga"] = {"irsko"}, ["gd"] = {"škotskogelsko", "gelsko"}, ["gl"] = {"galicijsko"}, ["gn"] = {"gvaranijsko"}, ["gu"] = {"gudžaratsko"}, ["gv"] = {"mansko"}, ["ha"] = {"hevsko"}, ["he"] = {"hebrejsko"}, ["hi"] = {"hindujsko"}, ["ho"] = {"hiri motu"}, ["hr"] = {"hrvaško"}, ["ht"] = {"haitsko", "haitskokreolsko"}, ["hu"] = {"madžarsko"}, ["hy"] = {"armensko"}, ["hz"] = {"herero"}, ["ia"] = {"interligva"}, ["id"] = {"indonezijsko"}, ["ie"] = {"interlingve", "interlingve"}, ["ig"] = {"igboško"}, ["ii"] = {"Sichuan Yi", "Nuosu"}, ["ik"] = {"inupiaško"}, ["io"] = {"ido"}, ["is"] = {"islandsko"}, ["it"] = {"italijansko"}, ["iu"] = {"inuktitutsko"}, ["ja"] = {"japonsko"}, ["jv"] = {"javansko"}, ["ka"] = {"gruzinsko"}, ["kg"] = {"kongoško"}, ["ki"] = {"kikujsko", "kikujsko"}, ["kj"] = {"kvanjama", "kvanjama"}, ["kk"] = {"kazaško"}, ["kl"] = {"grenlandsko", "grenlandsko"}, ["km"] = {"kmersko", "centralnokmersko"}, ["kn"] = {"kanareško"}, ["ko"] = {"korejsko"}, ["kr"] = {"kanursko"}, ["ks"] = {"kašmirsko"}, ["ku"] = {"kurdsko"}, ["kv"] = {"komijsko"}, ["kw"] = {"kornijsko"}, ["ky"] = {"kirgiško", "kirgiško"}, ["la"] = {"latinsko"}, ["lb"] = {"luksemburško", "luksemburško"}, ["lg"] = {"ganda", "ganda"}, ["li"] = {"limburško", "limburško", "limburško"}, ["ln"] = {"lingalsko"}, ["lo"] = {"laoško"}, ["lt"] = {"litovsko"}, ["lu"] = {"lubakatangsko"}, ["lv"] = {"latvijsko"}, ["mg"] = {"malagaško"}, ["mh"] = {"maršalsko"}, ["mi"] = {"maorsko"}, ["mk"] = {"makedonsko"}, ["ml"] = {"malajalamsko"}, ["mn"] = {"mongolsko"}, ["mr"] = {"maratsko"}, ["ms"] = {"malajsko"}, ["mt"] = {"malteško"}, ["my"] = {"burmansko"}, ["na"] = {"naurujsko"}, ["nb"] = {"bokmål"}, ["nd"] = {"severnondebelsko"}, ["ne"] = {"nepalsko"}, ["ng"] = {"ndongsko"}, ["nl"] = {"nizozemsko", "flemsko"}, ["nn"] = {"nynorsk"}, ["no"] = {"norveško"}, ["nr"] = {"južnondebelsko"}, ["nv"] = {"navajsko"}, ["ny"] = {"njansko", "čevsko", "čičevsko"}, ["oc"] = {"okcitansko (po 1500)"}, ["oj"] = {"anašinabsko"}, ["om"] = {"oromsko"}, ["or"] = {"orijsko", "orijsko"}, ["os"] = {"osetinsko"}, ["pa"] = {"pandžabsko", "pandžabsko"}, ["pi"] = {"palijsko"}, ["pl"] = {"poljsko"}, ["ps"] = {"paštunsko", "paštunsko"}, ["pt"] = {"portugalsko"}, ["qu"] = {"kečuansko"}, ["rm"] = {"retoromansko"}, ["rn"] = {"rundsko"}, ["ro"] = {"romunsko"}, ["ru"] = {"rusko"}, ["rw"] = {"ruandsko"}, ["sa"] = {"sanskrtsko"}, ["sc"] = {"sardsko"}, ["sd"] = {"sindsko"}, ["se"] = {"severnosamijsko"}, ["sg"] = {"Sango"}, ["sh"] = {"srbohrvaško"}, ["si"] = {"singalsko"}, ["sk"] = {"slovaško"}, ["sl"] = {"slovensko"}, ["sm"] = {"samoansko"}, ["sn"] = {"šonsko"}, ["so"] = {"somalsko"}, ["sq"] = {"albansko"}, ["sr"] = {"srbsko"}, ["ss"] = {"Swati"}, ["st"] = {"južnosotijsko"}, ["su"] = {"Sundanese"}, ["sv"] = {"švedsko"}, ["sw"] = {"svahilsko"}, ["ta"] = {"tamilsko"}, ["te"] = {"teluško"}, ["tg"] = {"tadžiško"}, ["th"] = {"tajsko"}, ["ti"] = {"tigrajsko"}, ["tk"] = {"turkmensko"}, ["tl"] = {"tagaloško"}, ["tn"] = {"cvansko"}, ["to"] = {"tonško"}, ["tr"] = {"turško"}, ["ts"] = {"conško"}, ["tt"] = {"tatarsko"}, ["tw"] = {"Twi"}, ["ty"] = {"tahitsko"}, ["ug"] = {"ujgursko"}, ["uk"] = {"ukrajinsko"}, ["ur"] = {"urdujsko"}, ["uz"] = {"uzbeško"}, ["ve"] = {"venda"}, ["vi"] = {"vietnamsko"}, ["vo"] = {"Volapük"}, ["wa"] = {"valonsko"}, ["wo"] = {"volofsko"}, ["xh"] = {"koško"}, ["yi"] = {"jidiško"}, ["yo"] = {"jorubsko"}, ["za"] = {"džuansko"}, ["zh"] = {"kitajsko"}, ["zu"] = {"zulujsko"}, ["aaa"] = {"Ghotuo"}, ["aab"] = {"Alumu-Tesu"}, ["aac"] = {"Ari"}, ["aad"] = {"Amal"}, ["aae"] = {"arberetsko"}, ["aaf"] = {"Aranadan"}, ["aag"] = {"Ambrak"}, ["aah"] = {"Abu' Arapesh"}, ["aai"] = {"Arifama-Miniafia"}, ["aak"] = {"Ankave"}, ["aal"] = {"Afade"}, ["aan"] = {"Anambé"}, ["aao"] = {"alžirskosaharskoarabsko"}, ["aap"] = {"Pará Arára"}, ["aaq"] = {"Eastern Abnaki"}, ["aas"] = {"Aasáx"}, ["aat"] = {"arvanitsko"}, ["aau"] = {"Abau"}, ["aav"] = {"Austro-Asiatic languages"}, ["aaw"] = {"Solong"}, ["aax"] = {"Mandobo Atas"}, ["aaz"] = {"Amarasi"}, ["aba"] = {"Abé"}, ["abb"] = {"Bankon"}, ["abc"] = {"Ambala Ayta"}, ["abd"] = {"Manide"}, ["abe"] = {"zahodnoabnaško"}, ["abf"] = {"Abai Sungai"}, ["abg"] = {"Abaga"}, ["abh"] = {"tadžiškoarabsko"}, ["abi"] = {"Abidji"}, ["abj"] = {"Aka-Bea"}, ["abl"] = {"Lampung Nyo"}, ["abm"] = {"Abanyom"}, ["abn"] = {"Abua"}, ["abo"] = {"Abon"}, ["abp"] = {"Abellen Ayta"}, ["abq"] = {"Abaza"}, ["abr"] = {"Abron"}, ["abs"] = {"ambonskomalajsko"}, ["abt"] = {"Ambulas"}, ["abu"] = {"Abure"}, ["abv"] = {"Baharna Arabic"}, ["abw"] = {"Pal"}, ["abx"] = {"Inabaknon"}, ["aby"] = {"Aneme Wake"}, ["abz"] = {"Abui"}, ["aca"] = {"Achagua"}, ["acb"] = {"Áncá"}, ["acd"] = {"Gikyode"}, ["ace"] = {"ačejsko"}, ["acf"] = {"Saint Lucian Creole French"}, ["ach"] = {"ačolijsko"}, ["aci"] = {"Aka-Cari"}, ["ack"] = {"Aka-Kora"}, ["acl"] = {"Akar-Bale"}, ["acm"] = {"mezopotamskoarabsko"}, ["acn"] = {"Achang"}, ["acp"] = {"Eastern Acipa"}, ["acq"] = {"Ta'izzi-Adeni Arabic"}, ["acr"] = {"Achi"}, ["acs"] = {"Acroá"}, ["act"] = {"Achterhoeks"}, ["acu"] = {"Achuar-Shiwiar"}, ["acv"] = {"Achumawi"}, ["acw"] = {"Hijazi Arabic"}, ["acx"] = {"omanskoarabsko"}, ["acy"] = {"ciprskoarabsko"}, ["acz"] = {"Acheron"}, ["ada"] = {"adangmejsko"}, ["adb"] = {"Atauran"}, ["add"] = {"Lidzonka", "Dzodinka"}, ["ade"] = {"Adele"}, ["adf"] = {"dofarskoarabsko"}, ["adg"] = {"Andegerebinha"}, ["adh"] = {"Adhola"}, ["adi"] = {"Adi"}, ["adj"] = {"Adioukrou"}, ["adl"] = {"Galo"}, ["adn"] = {"Adang"}, ["ado"] = {"Abu"}, ["adq"] = {"Adangbe"}, ["adr"] = {"Adonara"}, ["ads"] = {"adamorobsko znakovno"}, ["adt"] = {"Adnyamathanha"}, ["adu"] = {"Aduge"}, ["adw"] = {"Amundava"}, ["adx"] = {"Amdo Tibetan"}, ["ady"] = {"adigejsko", "adigejsko"}, ["adz"] = {"Adzera"}, ["aea"] = {"Areba"}, ["aeb"] = {"tunizijskoarabsko"}, ["aec"] = {"saidskoarabsko"}, ["aed"] = {"argentinsko znakovno"}, ["aee"] = {"Northeast Pashai", "Northeast Pashayi"}, ["aek"] = {"Haeke"}, ["ael"] = {"Ambele"}, ["aem"] = {"Arem"}, ["aen"] = {"armensko znakovno"}, ["aeq"] = {"Aer"}, ["aer"] = {"Eastern Arrernte"}, ["aes"] = {"Alsea"}, ["aeu"] = {"Akeu"}, ["aew"] = {"Ambakich"}, ["aey"] = {"Amele"}, ["aez"] = {"Aeka"}, ["afa"] = {"afroazijsko"}, ["afb"] = {"zalivskoarabsko"}, ["afd"] = {"Andai"}, ["afe"] = {"Putukwam"}, ["afg"] = {"afgansko znakovno"}, ["afh"] = {"afrihilsko"}, ["afi"] = {"Akrukay", "Chini"}, ["afk"] = {"Nanubae"}, ["afn"] = {"Defaka"}, ["afo"] = {"Eloyi"}, ["afp"] = {"Tapei"}, ["afs"] = {"Afro-Seminole Creole"}, ["aft"] = {"Afitti"}, ["afu"] = {"Awutu"}, ["afz"] = {"Obokuitai"}, ["aga"] = {"Aguano"}, ["agb"] = {"Legbo"}, ["agc"] = {"Agatu"}, ["agd"] = {"Agarabi"}, ["age"] = {"Angal"}, ["agf"] = {"Arguni"}, ["agg"] = {"Angor"}, ["agh"] = {"Ngelima"}, ["agi"] = {"Agariya"}, ["agj"] = {"Argobba"}, ["agk"] = {"Isarog Agta"}, ["agl"] = {"Fembe"}, ["agm"] = {"Angaataha"}, ["agn"] = {"Agutaynen"}, ["ago"] = {"Tainae"}, ["agq"] = {"Aghem"}, ["agr"] = {"Aguaruna"}, ["ags"] = {"Esimbi"}, ["agt"] = {"Central Cagayan Agta"}, ["agu"] = {"Aguacateco"}, ["agv"] = {"Remontado Dumagat"}, ["agw"] = {"Kahua"}, ["agx"] = {"Aghul"}, ["agy"] = {"Southern Alta"}, ["agz"] = {"Mt. Iriga Agta"}, ["aha"] = {"Ahanta"}, ["ahb"] = {"Axamb"}, ["ahg"] = {"Qimant"}, ["ahh"] = {"Aghu"}, ["ahi"] = {"Tiagbamrin Aizi"}, ["ahk"] = {"Akha"}, ["ahl"] = {"Igo"}, ["ahm"] = {"Mobumrin Aizi"}, ["ahn"] = {"Àhàn"}, ["aho"] = {"Ahom"}, ["ahp"] = {"Aproumu Aizi"}, ["ahr"] = {"Ahirani"}, ["ahs"] = {"Ashe"}, ["aht"] = {"Ahtena"}, ["aia"] = {"Arosi"}, ["aib"] = {"ainujsko (Kitajska)"}, ["aic"] = {"Ainbai"}, ["aid"] = {"Alngith"}, ["aie"] = {"Amara"}, ["aif"] = {"Agi"}, ["aig"] = {"Antigua and Barbuda Creole English"}, ["aih"] = {"Ai-Cham"}, ["aii"] = {"asirskoneoaramejsko"}, ["aij"] = {"Lishanid Noshan"}, ["aik"] = {"Ake"}, ["ail"] = {"Aimele"}, ["aim"] = {"Aimol"}, ["ain"] = {"ainujsko (Japonska)"}, ["aio"] = {"Aiton"}, ["aip"] = {"Burumakok"}, ["aiq"] = {"Aimaq"}, ["air"] = {"Airoran"}, ["ait"] = {"Arikem"}, ["aiw"] = {"Aari"}, ["aix"] = {"Aighon"}, ["aiy"] = {"Ali"}, ["aja"] = {"Aja (South Sudan)"}, ["ajg"] = {"Aja (Benin)"}, ["aji"] = {"Ajië"}, ["ajn"] = {"Andajin"}, ["ajp"] = {"južnolevantinskoarabsko"}, ["ajs"] = {"alžirskojudovsko znakovno"}, ["aju"] = {"judomaroškoarabsko"}, ["ajw"] = {"Ajawa"}, ["ajz"] = {"Amri Karbi"}, ["akb"] = {"angkolskobataško"}, ["akc"] = {"Mpur"}, ["akd"] = {"Ukpet-Ehom"}, ["ake"] = {"Akawaio"}, ["akf"] = {"Akpa"}, ["akg"] = {"Anakalangu"}, ["akh"] = {"Angal Heneng"}, ["aki"] = {"Aiome"}, ["akj"] = {"Aka-Jeru"}, ["akk"] = {"akadsko"}, ["akl"] = {"Aklanon"}, ["akm"] = {"Aka-Bo"}, ["ako"] = {"Akurio"}, ["akp"] = {"Siwu"}, ["akq"] = {"Ak"}, ["akr"] = {"Araki"}, ["aks"] = {"Akaselem"}, ["akt"] = {"Akolet"}, ["aku"] = {"Akum"}, ["akv"] = {"Akhvakh"}, ["akw"] = {"Akwa"}, ["akx"] = {"Aka-Kede"}, ["aky"] = {"Aka-Kol"}, ["akz"] = {"Alabama"}, ["ala"] = {"Alago"}, ["alc"] = {"Qawasqar"}, ["ald"] = {"Alladian"}, ["ale"] = {"aleutsko"}, ["alf"] = {"Alege"}, ["alg"] = {"algonkinsko"}, ["alh"] = {"Alawa"}, ["ali"] = {"Amaimon"}, ["alj"] = {"Alangan"}, ["alk"] = {"Alak"}, ["all"] = {"Allar"}, ["alm"] = {"amblonško"}, ["aln"] = {"gegovskoalbansko"}, ["alo"] = {"Larike-Wakasihu"}, ["alp"] = {"Alune"}, ["alq"] = {"algonkinsko"}, ["alr"] = {"Alutor"}, ["als"] = {"toskovskoalbansko"}, ["alt"] = {"južnoaltajsko"}, ["alu"] = {"'Are'are"}, ["alv"] = {"atlantsko-kongovski jeziki"}, ["alw"] = {"Alaba-K’abeena", "Wanbasana"}, ["alx"] = {"Amol"}, ["aly"] = {"Alyawarr"}, ["alz"] = {"Alur"}, ["ama"] = {"Amanayé"}, ["amb"] = {"Ambo"}, ["amc"] = {"Amahuaca"}, ["ame"] = {"Yanesha'"}, ["amf"] = {"Hamer-Banna"}, ["amg"] = {"Amurdak"}, ["ami"] = {"Amis"}, ["amj"] = {"Amdang"}, ["amk"] = {"Ambai"}, ["aml"] = {"War-Jaintia"}, ["amm"] = {"Ama (Papua New Guinea)"}, ["amn"] = {"Amanab"}, ["amo"] = {"Amo"}, ["amp"] = {"Alamblak"}, ["amq"] = {"Amahai"}, ["amr"] = {"Amarakaeri"}, ["ams"] = {"Southern Amami-Oshima"}, ["amt"] = {"Amto"}, ["amu"] = {"Guerrero Amuzgo"}, ["amv"] = {"Ambelau"}, ["amw"] = {"zahodnoneoaramejsko"}, ["amx"] = {"Anmatyerre"}, ["amy"] = {"Ami"}, ["amz"] = {"Atampaya"}, ["ana"] = {"Andaqui"}, ["anb"] = {"Andoa"}, ["anc"] = {"Ngas"}, ["and"] = {"Ansus"}, ["ane"] = {"Xârâcùù"}, ["anf"] = {"Animere"}, ["ang"] = {"staroangleško (ok. 450-1100)"}, ["anh"] = {"Nend"}, ["ani"] = {"Andi"}, ["anj"] = {"Anor"}, ["ank"] = {"Goemai"}, ["anl"] = {"Anu-Hkongso Chin"}, ["anm"] = {"Anal"}, ["ann"] = {"Obolo"}, ["ano"] = {"Andoque"}, ["anp"] = {"angikaško"}, ["anq"] = {"Jarawa (India)"}, ["anr"] = {"Andh"}, ["ans"] = {"Anserma"}, ["ant"] = {"Antakarinya", "Antikarinya"}, ["anu"] = {"Anuak"}, ["anv"] = {"Denya"}, ["anw"] = {"Anaang"}, ["anx"] = {"Andra-Hus"}, ["any"] = {"Anyin"}, ["anz"] = {"Anem"}, ["aoa"] = {"Angolar"}, ["aob"] = {"Abom"}, ["aoc"] = {"Pemon"}, ["aod"] = {"Andarum"}, ["aoe"] = {"Angal Enen"}, ["aof"] = {"Bragat"}, ["aog"] = {"Angoram"}, ["aoi"] = {"Anindilyakwa"}, ["aoj"] = {"Mufian"}, ["aok"] = {"Arhö"}, ["aol"] = {"Alor"}, ["aom"] = {"Ömie"}, ["aon"] = {"Bumbita Arapesh"}, ["aor"] = {"Aore"}, ["aos"] = {"Taikat"}, ["aot"] = {"Atong (India)", "A'tong"}, ["aou"] = {"A'ou"}, ["aox"] = {"Atorada"}, ["aoz"] = {"Uab Meto"}, ["apa"] = {"apaško"}, ["apb"] = {"Sa'a"}, ["apc"] = {"levantinskoarabsko"}, ["apd"] = {"sudanskoarabsko"}, ["ape"] = {"Bukiyip"}, ["apf"] = {"Pahanan Agta"}, ["apg"] = {"Ampanang"}, ["aph"] = {"Athpariya"}, ["api"] = {"Apiaká"}, ["apj"] = {"jicarillskoapaško"}, ["apk"] = {"kajovskoapaško"}, ["apl"] = {"lipanskoapaško"}, ["apm"] = {"mescalerskoapaško"}, ["apn"] = {"Apinayé"}, ["apo"] = {"Ambul"}, ["app"] = {"Apma"}, ["apq"] = {"A-Pucikwar"}, ["apr"] = {"Arop-Lokep"}, ["aps"] = {"Arop-Sissano"}, ["apt"] = {"Apatani"}, ["apu"] = {"Apurinã"}, ["apv"] = {"Alapmunte"}, ["apw"] = {"zahodnoapaško"}, ["apx"] = {"Aputai"}, ["apy"] = {"Apalaí"}, ["apz"] = {"Safeyoka"}, ["aqa"] = {"alakalufanski jeziki"}, ["aqc"] = {"Archi"}, ["aqd"] = {"Ampari Dogon"}, ["aqg"] = {"Arigidi"}, ["aqk"] = {"Aninka"}, ["aql"] = {"Algic languages"}, ["aqm"] = {"Atohwaim"}, ["aqn"] = {"Northern Alta"}, ["aqp"] = {"Atakapa"}, ["aqr"] = {"Arhâ"}, ["aqt"] = {"Angaité"}, ["aqz"] = {"Akuntsu"}, ["arb"] = {"standardnoarabsko"}, ["arc"] = {"aramejsko (700-300 pr. n. št.)", "cesarskoaramerjsko (700-300 pr. n. št.)"}, ["ard"] = {"Arabana"}, ["are"] = {"Western Arrarnta"}, ["arh"] = {"Arhuaco"}, ["ari"] = {"Arikara"}, ["arj"] = {"Arapaso"}, ["ark"] = {"Arikapú"}, ["arl"] = {"Arabela"}, ["arn"] = {"aravkansko", "aravkansko"}, ["aro"] = {"Araona"}, ["arp"] = {"arapaško"}, ["arq"] = {"alžirskoarabsko"}, ["arr"] = {"Karo (Brazil)"}, ["ars"] = {"najdskoarabsko"}, ["art"] = {"umetno"}, ["aru"] = {"Aruá (Amazonas State)", "Arawá"}, ["arv"] = {"Arbore"}, ["arw"] = {"aravaško"}, ["arx"] = {"Aruá (Rodonia State)"}, ["ary"] = {"maroškoarabsko"}, ["arz"] = {"egipčanskoarabsko"}, ["asa"] = {"Asu (Tanzania)"}, ["asb"] = {"Assiniboine"}, ["asc"] = {"Casuarina Coast Asmat"}, ["ase"] = {"ameriško znakovno"}, ["asf"] = {"avstralsko znakovno"}, ["asg"] = {"Cishingini"}, ["ash"] = {"Abishira"}, ["asi"] = {"Buruwai"}, ["asj"] = {"Sari"}, ["ask"] = {"Ashkun"}, ["asl"] = {"Asilulu"}, ["asn"] = {"Xingú Asuriní"}, ["aso"] = {"Dano"}, ["asp"] = {"alžirsko znakovno"}, ["asq"] = {"avstrijsko znakovno"}, ["asr"] = {"Asuri"}, ["ass"] = {"Ipulo"}, ["ast"] = {"astursko", "leoneškoastursko", "astursko", "leoneško"}, ["asu"] = {"Tocantins Asurini"}, ["asv"] = {"Asoa"}, ["asw"] = {"avstralskoaboridžinsko znakovno"}, ["asx"] = {"Muratayak"}, ["asy"] = {"Yaosakor Asmat"}, ["asz"] = {"As"}, ["ata"] = {"Pele-Ata"}, ["atb"] = {"Zaiwa"}, ["atc"] = {"Atsahuaca"}, ["atd"] = {"Ata Manobo"}, ["ate"] = {"Atemble"}, ["atg"] = {"Ivbie North-Okpela-Arhe"}, ["ath"] = {"atabaško"}, ["ati"] = {"Attié"}, ["atj"] = {"Atikamekw"}, ["atk"] = {"Ati"}, ["atl"] = {"Mt. Iraya Agta"}, ["atm"] = {"Ata"}, ["atn"] = {"Ashtiani"}, ["ato"] = {"Atong (Cameroon)"}, ["atp"] = {"Pudtol Atta"}, ["atq"] = {"Aralle-Tabulahan"}, ["atr"] = {"Waimiri-Atroari"}, ["ats"] = {"Gros Ventre"}, ["att"] = {"Pamplona Atta"}, ["atu"] = {"Reel"}, ["atv"] = {"severnoaltajsko"}, ["atw"] = {"Atsugewi"}, ["atx"] = {"Arutani"}, ["aty"] = {"Aneityum"}, ["atz"] = {"Arta"}, ["aua"] = {"Asumboa"}, ["aub"] = {"Alugu"}, ["auc"] = {"Waorani"}, ["aud"] = {"Anuta"}, ["auf"] = {"aravkanski jeziki"}, ["aug"] = {"Aguna"}, ["auh"] = {"Aushi"}, ["aui"] = {"Anuki"}, ["auj"] = {"Awjilah"}, ["auk"] = {"Heyo"}, ["aul"] = {"Aulua"}, ["aum"] = {"Asu (Nigeria)"}, ["aun"] = {"Molmo One"}, ["auo"] = {"Auyokawa"}, ["aup"] = {"Makayam"}, ["auq"] = {"Anus", "Korur"}, ["aur"] = {"Aruek"}, ["aus"] = {"avstralsko"}, ["aut"] = {"Austral"}, ["auu"] = {"Auye"}, ["auw"] = {"Awyi"}, ["aux"] = {"Aurá"}, ["auy"] = {"Awiyaana"}, ["auz"] = {"uzbeškoarabsko"}, ["avb"] = {"Avau"}, ["avd"] = {"Alviri-Vidari"}, ["avi"] = {"Avikam"}, ["avk"] = {"Kotava"}, ["avl"] = {"Eastern Egyptian Bedawi Arabic"}, ["avm"] = {"Angkamuthi"}, ["avn"] = {"Avatime"}, ["avo"] = {"Agavotaguerra"}, ["avs"] = {"Aushiri"}, ["avt"] = {"Au"}, ["avu"] = {"Avokaya"}, ["avv"] = {"Avá-Canoeiro"}, ["awa"] = {"avadsko"}, ["awb"] = {"Awa (Papua New Guinea)"}, ["awc"] = {"Cicipu"}, ["awd"] = {"aravakanski jeziki"}, ["awe"] = {"Awetí"}, ["awg"] = {"Anguthimri"}, ["awh"] = {"Awbono"}, ["awi"] = {"Aekyom"}, ["awk"] = {"Awabakal"}, ["awm"] = {"Arawum"}, ["awn"] = {"Awngi"}, ["awo"] = {"Awak"}, ["awr"] = {"Awera"}, ["aws"] = {"South Awyu"}, ["awt"] = {"Araweté"}, ["awu"] = {"Central Awyu"}, ["awv"] = {"Jair Awyu"}, ["aww"] = {"Awun"}, ["awx"] = {"Awara"}, ["awy"] = {"Edera Awyu"}, ["axb"] = {"Abipon"}, ["axe"] = {"Ayerrerenge"}, ["axg"] = {"Mato Grosso Arára"}, ["axk"] = {"Yaka (Central African Republic)"}, ["axl"] = {"Lower Southern Aranda"}, ["axm"] = {"srednjearmensko"}, ["axx"] = {"Xârâgurè"}, ["aya"] = {"Awar"}, ["ayb"] = {"Ayizo Gbe"}, ["ayc"] = {"južnoajmarsko"}, ["ayd"] = {"Ayabadhu"}, ["aye"] = {"Ayere"}, ["ayg"] = {"Ginyanga"}, ["ayh"] = {"hadramskoarabsko"}, ["ayi"] = {"Leyigha"}, ["ayk"] = {"Akuku"}, ["ayl"] = {"libijskoarabsko"}, ["ayn"] = {"sananskoarabsko"}, ["ayo"] = {"Ayoreo"}, ["ayp"] = {"severnomezopotamskoarabsko"}, ["ayq"] = {"Ayi (Papua New Guinea)"}, ["ayr"] = {"osrednjeamarsko"}, ["ays"] = {"Sorsogon Ayta"}, ["ayt"] = {"Magbukun Ayta"}, ["ayu"] = {"Ayu"}, ["ayz"] = {"Mai Brat"}, ["aza"] = {"Azha"}, ["azb"] = {"južnoazerbajdžansko"}, ["azc"] = {"uto-azteški jeziki"}, ["azd"] = {"Eastern Durango Nahuatl"}, ["azg"] = {"San Pedro Amuzgos Amuzgo"}, ["azj"] = {"severnoazerbajdžansko"}, ["azm"] = {"Ipalapa Amuzgo"}, ["azn"] = {"Western Durango Nahuatl"}, ["azo"] = {"Awing"}, ["azt"] = {"Faire Atta"}, ["azz"] = {"Highland Puebla Nahuatl"}, ["baa"] = {"Babatana"}, ["bab"] = {"Bainouk-Gunyuño"}, ["bac"] = {"Badui"}, ["bad"] = {"bandaško"}, ["bae"] = {"Baré"}, ["baf"] = {"Nubaca"}, ["bag"] = {"Tuki"}, ["bah"] = {"bahamskokreolskoangleško"}, ["bai"] = {"bamilekejsko"}, ["baj"] = {"Barakai"}, ["bal"] = {"beludžijsko"}, ["ban"] = {"balijsko"}, ["bao"] = {"Waimaha"}, ["bap"] = {"Bantawa"}, ["bar"] = {"bavarsko"}, ["bas"] = {"basa"}, ["bat"] = {"baltsko"}, ["bau"] = {"Bada (Nigeria)"}, ["bav"] = {"Vengo"}, ["baw"] = {"Bambili-Bambui"}, ["bax"] = {"Bamun"}, ["bay"] = {"Batuley"}, ["bba"] = {"Baatonum"}, ["bbb"] = {"Barai"}, ["bbc"] = {"tobskobataško"}, ["bbd"] = {"Bau"}, ["bbe"] = {"Bangba"}, ["bbf"] = {"Baibai"}, ["bbg"] = {"Barama"}, ["bbh"] = {"Bugan"}, ["bbi"] = {"Barombi"}, ["bbj"] = {"Ghomálá'"}, ["bbk"] = {"Babanki"}, ["bbl"] = {"Bats"}, ["bbm"] = {"Babango"}, ["bbn"] = {"Uneapa"}, ["bbo"] = {"Northern Bobo Madaré", "Konabéré"}, ["bbp"] = {"zahodnocentralnobandaško"}, ["bbq"] = {"Bamali"}, ["bbr"] = {"Girawa"}, ["bbs"] = {"Bakpinka"}, ["bbt"] = {"Mburku"}, ["bbu"] = {"Kulung (Nigeria)"}, ["bbv"] = {"Karnai"}, ["bbw"] = {"Baba"}, ["bbx"] = {"Bubia"}, ["bby"] = {"Befang"}, ["bca"] = {"Central Bai"}, ["bcb"] = {"Bainouk-Samik"}, ["bcc"] = {"južnobaločijsko"}, ["bcd"] = {"North Babar"}, ["bce"] = {"Bamenyam"}, ["bcf"] = {"Bamu"}, ["bcg"] = {"Baga Pokur"}, ["bch"] = {"Bariai"}, ["bci"] = {"Baoulé"}, ["bcj"] = {"Bardi"}, ["bck"] = {"Bunuba"}, ["bcl"] = {"osrednjebikolsko"}, ["bcm"] = {"Bannoni"}, ["bcn"] = {"Bali (Nigeria)"}, ["bco"] = {"Kaluli"}, ["bcp"] = {"Bali (Democratic Republic of Congo)"}, ["bcq"] = {"Bench"}, ["bcr"] = {"Babine"}, ["bcs"] = {"Kohumono"}, ["bct"] = {"Bendi"}, ["bcu"] = {"Awad Bing"}, ["bcv"] = {"Shoo-Minda-Nye"}, ["bcw"] = {"Bana"}, ["bcy"] = {"Bacama"}, ["bcz"] = {"Bainouk-Gunyaamolo"}, ["bda"] = {"Bayot"}, ["bdb"] = {"Basap"}, ["bdc"] = {"Emberá-Baudó"}, ["bdd"] = {"Bunama"}, ["bde"] = {"Bade"}, ["bdf"] = {"Biage"}, ["bdg"] = {"Bonggi"}, ["bdh"] = {"Baka (South Sudan)"}, ["bdi"] = {"Burun"}, ["bdj"] = {"Bai (South Sudan)", "Bai"}, ["bdk"] = {"Budukh"}, ["bdl"] = {"Indonesian Bajau"}, ["bdm"] = {"Buduma"}, ["bdn"] = {"Baldemu"}, ["bdo"] = {"Morom"}, ["bdp"] = {"Bende"}, ["bdq"] = {"Bahnar"}, ["bdr"] = {"West Coast Bajau"}, ["bds"] = {"Burunge"}, ["bdt"] = {"Bokoto"}, ["bdu"] = {"Oroko"}, ["bdv"] = {"Bodo Parja"}, ["bdw"] = {"Baham"}, ["bdx"] = {"Budong-Budong"}, ["bdy"] = {"Bandjalang"}, ["bdz"] = {"Badeshi"}, ["bea"] = {"Beaver"}, ["beb"] = {"Bebele"}, ["bec"] = {"Iceve-Maci"}, ["bed"] = {"Bedoanas"}, ["bee"] = {"Byangsi"}, ["bef"] = {"Benabena"}, ["beg"] = {"Belait"}, ["beh"] = {"Biali"}, ["bei"] = {"Bekati'"}, ["bej"] = {"bedža", "bedža"}, ["bek"] = {"Bebeli"}, ["bem"] = {"bemba"}, ["beo"] = {"Beami"}, ["bep"] = {"Besoa"}, ["beq"] = {"Beembe"}, ["ber"] = {"berbersko"}, ["bes"] = {"Besme"}, ["bet"] = {"Guiberoua Béte"}, ["beu"] = {"Blagar"}, ["bev"] = {"Daloa Bété"}, ["bew"] = {"Betawi"}, ["bex"] = {"Jur Modo"}, ["bey"] = {"Beli (Papua New Guinea)"}, ["bez"] = {"Bena (Tanzania)"}, ["bfa"] = {"Bari"}, ["bfb"] = {"Pauri Bareli"}, ["bfc"] = {"Panyi Bai", "Northern Bai"}, ["bfd"] = {"Bafut"}, ["bfe"] = {"Betaf", "Tena"}, ["bff"] = {"Bofi"}, ["bfg"] = {"Busang Kayan"}, ["bfh"] = {"Blafe"}, ["bfi"] = {"britansko znakovno"}, ["bfj"] = {"Bafanji"}, ["bfk"] = {"Ban Khor Sign Language"}, ["bfl"] = {"Banda-Ndélé"}, ["bfm"] = {"Mmen"}, ["bfn"] = {"Bunak"}, ["bfo"] = {"Malba Birifor"}, ["bfp"] = {"Beba"}, ["bfq"] = {"Badaga"}, ["bfr"] = {"Bazigar"}, ["bfs"] = {"Southern Bai"}, ["bft"] = {"Balti"}, ["bfu"] = {"Gahri"}, ["bfw"] = {"Bondo"}, ["bfx"] = {"Bantayanon"}, ["bfy"] = {"Bagheli"}, ["bfz"] = {"Mahasu Pahari"}, ["bga"] = {"Gwamhi-Wuri"}, ["bgb"] = {"Bobongko"}, ["bgc"] = {"Haryanvi"}, ["bgd"] = {"Rathwi Bareli"}, ["bge"] = {"Bauria"}, ["bgf"] = {"Bangandu"}, ["bgg"] = {"Bugun"}, ["bgi"] = {"Giangan"}, ["bgj"] = {"Bangolan"}, ["bgk"] = {"Bit", "Buxinhua"}, ["bgl"] = {"Bo (Laos)"}, ["bgn"] = {"zahodnobaločijsko"}, ["bgo"] = {"Baga Koga"}, ["bgp"] = {"vzhodnobaločijsko"}, ["bgq"] = {"Bagri"}, ["bgr"] = {"Bawm Chin"}, ["bgs"] = {"Tagabawa"}, ["bgt"] = {"Bughotu"}, ["bgu"] = {"Mbongno"}, ["bgv"] = {"Warkay-Bipim"}, ["bgw"] = {"Bhatri"}, ["bgx"] = {"balkansko gagavško turško"}, ["bgy"] = {"Benggoi"}, ["bgz"] = {"Banggai"}, ["bha"] = {"Bharia"}, ["bhb"] = {"Bhili"}, ["bhc"] = {"Biga"}, ["bhd"] = {"Bhadrawahi"}, ["bhe"] = {"Bhaya"}, ["bhf"] = {"Odiai"}, ["bhg"] = {"Binandere"}, ["bhh"] = {"Bukharic"}, ["bhi"] = {"Bhilali"}, ["bhj"] = {"Bahing"}, ["bhl"] = {"Bimin"}, ["bhm"] = {"Bathari"}, ["bhn"] = {"bohtanskoneoaramejsko"}, ["bho"] = {"bodžpuri"}, ["bhp"] = {"Bima"}, ["bhq"] = {"Tukang Besi South"}, ["bhr"] = {"Bara Malagasy"}, ["bhs"] = {"Buwal"}, ["bht"] = {"Bhattiyali"}, ["bhu"] = {"Bhunjia"}, ["bhv"] = {"Bahau"}, ["bhw"] = {"Biak"}, ["bhx"] = {"Bhalay"}, ["bhy"] = {"Bhele"}, ["bhz"] = {"Bada (Indonesia)"}, ["bia"] = {"Badimaya"}, ["bib"] = {"Bissa", "Bisa"}, ["bid"] = {"Bidiyo"}, ["bie"] = {"Bepour"}, ["bif"] = {"Biafada"}, ["big"] = {"Biangai"}, ["bik"] = {"bikolsko"}, ["bil"] = {"Bile"}, ["bim"] = {"Bimoba"}, ["bin"] = {"edo", "edo"}, ["bio"] = {"Nai"}, ["bip"] = {"Bila"}, ["biq"] = {"Bipi"}, ["bir"] = {"Bisorio"}, ["bit"] = {"Berinomo"}, ["biu"] = {"Biete"}, ["biv"] = {"Southern Birifor"}, ["biw"] = {"Kol (Cameroon)"}, ["bix"] = {"Bijori"}, ["biy"] = {"Birhor"}, ["biz"] = {"Baloi"}, ["bja"] = {"Budza"}, ["bjb"] = {"Banggarla"}, ["bjc"] = {"Bariji"}, ["bje"] = {"Biao-Jiao Mien"}, ["bjf"] = {"Barzani Jewish Neo-Aramaic"}, ["bjg"] = {"Bidyogo"}, ["bjh"] = {"Bahinemo"}, ["bji"] = {"Burji"}, ["bjj"] = {"Kanauji"}, ["bjk"] = {"Barok"}, ["bjl"] = {"Bulu (Papua New Guinea)"}, ["bjm"] = {"Bajelani"}, ["bjn"] = {"Banjar"}, ["bjo"] = {"srednjejužnobandaško"}, ["bjp"] = {"Fanamaket"}, ["bjr"] = {"Binumarien"}, ["bjs"] = {"Bajan"}, ["bjt"] = {"Balanta-Ganja"}, ["bju"] = {"Busuu"}, ["bjv"] = {"Bedjond"}, ["bjw"] = {"Bakwé"}, ["bjx"] = {"Banao Itneg"}, ["bjy"] = {"Bayali"}, ["bjz"] = {"Baruga"}, ["bka"] = {"Kyak"}, ["bkc"] = {"Baka (Cameroon)"}, ["bkd"] = {"Binukid", "Talaandig"}, ["bkf"] = {"Beeke"}, ["bkg"] = {"Buraka"}, ["bkh"] = {"Bakoko"}, ["bki"] = {"Baki"}, ["bkj"] = {"Pande"}, ["bkk"] = {"Brokskat"}, ["bkl"] = {"Berik"}, ["bkm"] = {"Kom (Cameroon)"}, ["bkn"] = {"Bukitan"}, ["bko"] = {"Kwa'"}, ["bkp"] = {"Boko (Democratic Republic of Congo)"}, ["bkq"] = {"Bakairí"}, ["bkr"] = {"Bakumpai"}, ["bks"] = {"Northern Sorsoganon"}, ["bkt"] = {"Boloki"}, ["bku"] = {"Buhid"}, ["bkv"] = {"Bekwarra"}, ["bkw"] = {"Bekwel"}, ["bkx"] = {"Baikeno"}, ["bky"] = {"Bokyi"}, ["bkz"] = {"Bungku"}, ["bla"] = {"Siksika"}, ["blb"] = {"Bilua"}, ["blc"] = {"Bella Coola"}, ["bld"] = {"Bolango"}, ["ble"] = {"Balanta-Kentohe"}, ["blf"] = {"Buol"}, ["blh"] = {"Kuwaa"}, ["bli"] = {"Bolia"}, ["blj"] = {"Bolongan"}, ["blk"] = {"Pa'o Karen", "Pa'O"}, ["bll"] = {"Biloxi"}, ["blm"] = {"Beli (South Sudan)"}, ["bln"] = {"južnokatanduaneškobikolsko"}, ["blo"] = {"Anii"}, ["blp"] = {"Blablanga"}, ["blq"] = {"Baluan-Pam"}, ["blr"] = {"Blang"}, ["bls"] = {"Balaesang"}, ["blt"] = {"Tai Dam"}, ["blv"] = {"Kibala", "Bolo"}, ["blw"] = {"Balangao"}, ["blx"] = {"Mag-Indi Ayta"}, ["bly"] = {"Notre"}, ["blz"] = {"Balantak"}, ["bma"] = {"Lame"}, ["bmb"] = {"Bembe"}, ["bmc"] = {"Biem"}, ["bmd"] = {"Baga Manduri"}, ["bme"] = {"Limassa"}, ["bmf"] = {"Bom-Kim"}, ["bmg"] = {"Bamwe"}, ["bmh"] = {"Kein"}, ["bmi"] = {"Bagirmi"}, ["bmj"] = {"Bote-Majhi"}, ["bmk"] = {"Ghayavi"}, ["bml"] = {"Bomboli"}, ["bmm"] = {"Northern Betsimisaraka Malagasy"}, ["bmn"] = {"Bina (Papua New Guinea)"}, ["bmo"] = {"Bambalang"}, ["bmp"] = {"Bulgebi"}, ["bmq"] = {"Bomu"}, ["bmr"] = {"Muinane"}, ["bms"] = {"bilmskokanursko"}, ["bmt"] = {"Biao Mon"}, ["bmu"] = {"Somba-Siawari"}, ["bmv"] = {"Bum"}, ["bmw"] = {"Bomwali"}, ["bmx"] = {"Baimak"}, ["bmz"] = {"Baramu"}, ["bna"] = {"Bonerate"}, ["bnb"] = {"Bookan"}, ["bnc"] = {"Bontok"}, ["bnd"] = {"Banda (Indonesia)"}, ["bne"] = {"Bintauna"}, ["bnf"] = {"Masiwang"}, ["bng"] = {"Benga"}, ["bni"] = {"Bangi"}, ["bnj"] = {"Eastern Tawbuid"}, ["bnk"] = {"Bierebo"}, ["bnl"] = {"Boon"}, ["bnm"] = {"Batanga"}, ["bnn"] = {"Bunun"}, ["bno"] = {"Bantoanon"}, ["bnp"] = {"Bola"}, ["bnq"] = {"Bantik"}, ["bnr"] = {"Butmas-Tur"}, ["bns"] = {"Bundeli"}, ["bnt"] = {"bantu"}, ["bnu"] = {"Bentong"}, ["bnv"] = {"Bonerif", "Beneraf", "Edwas"}, ["bnw"] = {"Bisis"}, ["bnx"] = {"Bangubangu"}, ["bny"] = {"Bintulu"}, ["bnz"] = {"Beezen"}, ["boa"] = {"Bora"}, ["bob"] = {"Aweer"}, ["boe"] = {"Mundabli"}, ["bof"] = {"Bolon"}, ["bog"] = {"bamaško znakovno"}, ["boh"] = {"Boma"}, ["boi"] = {"Barbareño"}, ["boj"] = {"Anjam"}, ["bok"] = {"Bonjo"}, ["bol"] = {"Bole"}, ["bom"] = {"Berom"}, ["bon"] = {"Bine"}, ["boo"] = {"Tiemacèwè Bozo"}, ["bop"] = {"Bonkiman"}, ["boq"] = {"Bogaya"}, ["bor"] = {"Borôro"}, ["bot"] = {"Bongo"}, ["bou"] = {"Bondei"}, ["bov"] = {"Tuwuli"}, ["bow"] = {"Rema"}, ["box"] = {"Buamu"}, ["boy"] = {"Bodo (Central African Republic)"}, ["boz"] = {"Tiéyaxo Bozo"}, ["bpa"] = {"Daakaka"}, ["bpc"] = {"Mbuk"}, ["bpd"] = {"Banda-Banda"}, ["bpe"] = {"Bauni"}, ["bpg"] = {"Bonggo"}, ["bph"] = {"Botlikh"}, ["bpi"] = {"Bagupi"}, ["bpj"] = {"Binji"}, ["bpk"] = {"Orowe", "'Ôrôê"}, ["bpl"] = {"Broome Pearling Lugger Pidgin"}, ["bpm"] = {"Biyom"}, ["bpn"] = {"Dzao Min"}, ["bpo"] = {"Anasi"}, ["bpp"] = {"Kaure"}, ["bpq"] = {"bandaškomalajsko"}, ["bpr"] = {"Koronadal Blaan"}, ["bps"] = {"Sarangani Blaan"}, ["bpt"] = {"Barrow Point"}, ["bpu"] = {"Bongu"}, ["bpv"] = {"Bian Marind"}, ["bpw"] = {"Bo (Papua New Guinea)"}, ["bpx"] = {"Palya Bareli"}, ["bpy"] = {"Bishnupriya"}, ["bpz"] = {"Bilba"}, ["bqa"] = {"Tchumbuli"}, ["bqb"] = {"Bagusa"}, ["bqc"] = {"Boko (Benin)", "Boo"}, ["bqd"] = {"Bung"}, ["bqf"] = {"Baga Kaloum"}, ["bqg"] = {"Bago-Kusuntu"}, ["bqh"] = {"Baima"}, ["bqi"] = {"Bakhtiari"}, ["bqj"] = {"Bandial"}, ["bqk"] = {"Banda-Mbrès"}, ["bql"] = {"Bilakura"}, ["bqm"] = {"Wumboko"}, ["bqn"] = {"bolgarsko znakovno"}, ["bqo"] = {"Balo"}, ["bqp"] = {"Busa"}, ["bqq"] = {"Biritai"}, ["bqr"] = {"Burusu"}, ["bqs"] = {"Bosngun"}, ["bqt"] = {"Bamukumbit"}, ["bqu"] = {"Boguru"}, ["bqv"] = {"Koro Wachi", "Begbere-Ejar"}, ["bqw"] = {"Buru (Nigeria)"}, ["bqx"] = {"Baangi"}, ["bqy"] = {"bengkalsko znakovno"}, ["bqz"] = {"Bakaka"}, ["bra"] = {"bradžbakansko"}, ["brb"] = {"Brao", "Lave"}, ["brc"] = {"Berbice Creole Dutch"}, ["brd"] = {"Baraamu"}, ["brf"] = {"Bira"}, ["brg"] = {"Baure"}, ["brh"] = {"Brahui"}, ["bri"] = {"Mokpwe"}, ["brj"] = {"Bieria"}, ["brk"] = {"Birked"}, ["brl"] = {"Birwa"}, ["brm"] = {"Barambu"}, ["brn"] = {"Boruca"}, ["bro"] = {"Brokkat"}, ["brp"] = {"Barapasi"}, ["brq"] = {"Breri"}, ["brr"] = {"Birao"}, ["brs"] = {"Baras"}, ["brt"] = {"Bitare"}, ["bru"] = {"Eastern Bru"}, ["brv"] = {"Western Bru"}, ["brw"] = {"Bellari"}, ["brx"] = {"Bodo (India)"}, ["bry"] = {"Burui"}, ["brz"] = {"Bilbil"}, ["bsa"] = {"Abinomn"}, ["bsb"] = {"brunejskobisavsko"}, ["bsc"] = {"Bassari", "Oniyan"}, ["bse"] = {"Wushi"}, ["bsf"] = {"Bauchi"}, ["bsg"] = {"Bashkardi"}, ["bsh"] = {"Kati"}, ["bsi"] = {"Bassossi"}, ["bsj"] = {"Bangwinji"}, ["bsk"] = {"Burushaski"}, ["bsl"] = {"Basa-Gumna"}, ["bsm"] = {"Busami"}, ["bsn"] = {"Barasana-Eduria"}, ["bso"] = {"Buso"}, ["bsp"] = {"Baga Sitemu"}, ["bsq"] = {"Bassa"}, ["bsr"] = {"Bassa-Kontagora"}, ["bss"] = {"Akoose"}, ["bst"] = {"Basketo"}, ["bsu"] = {"Bahonsuai"}, ["bsv"] = {"Baga Sobané"}, ["bsw"] = {"Baiso"}, ["bsx"] = {"Yangkam"}, ["bsy"] = {"Sabah Bisaya"}, ["bta"] = {"Bata"}, ["btc"] = {"Bati (Cameroon)"}, ["btd"] = {"dairijskobataško"}, ["bte"] = {"Gamo-Ningi"}, ["btf"] = {"Birgit"}, ["btg"] = {"Gagnoa Bété"}, ["bth"] = {"Biatah Bidayuh"}, ["bti"] = {"Burate"}, ["btj"] = {"bakanskomalajsko"}, ["btk"] = {"bataško"}, ["btm"] = {"mandailinskobataško"}, ["btn"] = {"Ratagnon"}, ["bto"] = {"rinconadskobikolsko"}, ["btp"] = {"Budibud"}, ["btq"] = {"Batek"}, ["btr"] = {"Baetora"}, ["bts"] = {"simalungunskobataško"}, ["btt"] = {"Bete-Bendi"}, ["btu"] = {"Batu"}, ["btv"] = {"Bateri"}, ["btw"] = {"Butuanon"}, ["btx"] = {"karskobataško"}, ["bty"] = {"Bobot"}, ["btz"] = {"alaškobataško"}, ["bua"] = {"burjatsko"}, ["bub"] = {"Bua"}, ["buc"] = {"Bushi"}, ["bud"] = {"Ntcham"}, ["bue"] = {"Beothuk"}, ["buf"] = {"Bushoong"}, ["bug"] = {"buginsko"}, ["buh"] = {"Younuo Bunu"}, ["bui"] = {"Bongili"}, ["buj"] = {"Basa-Gurmana"}, ["buk"] = {"Bugawac"}, ["bum"] = {"Bulu (Cameroon)"}, ["bun"] = {"Sherbro"}, ["buo"] = {"Terei"}, ["bup"] = {"Busoa"}, ["buq"] = {"Brem"}, ["bus"] = {"Bokobaru"}, ["but"] = {"Bungain"}, ["buu"] = {"Budu"}, ["buv"] = {"Bun"}, ["buw"] = {"Bubi"}, ["bux"] = {"Boghom"}, ["buy"] = {"Bullom So"}, ["buz"] = {"Bukwen"}, ["bva"] = {"Barein"}, ["bvb"] = {"Bube"}, ["bvc"] = {"Baelelea"}, ["bvd"] = {"Baeggu"}, ["bve"] = {"Berau Malay"}, ["bvf"] = {"Boor"}, ["bvg"] = {"Bonkeng"}, ["bvh"] = {"Bure"}, ["bvi"] = {"Belanda Viri"}, ["bvj"] = {"Baan"}, ["bvk"] = {"Bukat"}, ["bvl"] = {"bolivijsko znakovno"}, ["bvm"] = {"Bamunka"}, ["bvn"] = {"Buna"}, ["bvo"] = {"Bolgo"}, ["bvp"] = {"Bumang"}, ["bvq"] = {"Birri"}, ["bvr"] = {"Burarra"}, ["bvt"] = {"Bati (Indonesia)"}, ["bvu"] = {"Bukit Malay"}, ["bvv"] = {"Baniva"}, ["bvw"] = {"Boga"}, ["bvx"] = {"Dibole"}, ["bvy"] = {"Baybayanon"}, ["bvz"] = {"Bauzi"}, ["bwa"] = {"Bwatoo"}, ["bwb"] = {"Namosi-Naitasiri-Serua"}, ["bwc"] = {"Bwile"}, ["bwd"] = {"Bwaidoka"}, ["bwe"] = {"Bwe Karen"}, ["bwf"] = {"Boselewa"}, ["bwg"] = {"Barwe"}, ["bwh"] = {"Bishuo"}, ["bwi"] = {"Baniwa"}, ["bwj"] = {"Láá Láá Bwamu"}, ["bwk"] = {"Bauwaki"}, ["bwl"] = {"Bwela"}, ["bwm"] = {"Biwat"}, ["bwn"] = {"Wunai Bunu"}, ["bwo"] = {"Boro (Ethiopia)", "Borna (Ethiopia)"}, ["bwp"] = {"Mandobo Bawah"}, ["bwq"] = {"Southern Bobo Madaré"}, ["bwr"] = {"Bura-Pabir"}, ["bws"] = {"Bomboma"}, ["bwt"] = {"Bafaw-Balong"}, ["bwu"] = {"Buli (Ghana)"}, ["bww"] = {"Bwa"}, ["bwx"] = {"Bu-Nao Bunu"}, ["bwy"] = {"Cwi Bwamu"}, ["bwz"] = {"Bwisi"}, ["bxa"] = {"Tairaha"}, ["bxb"] = {"Belanda Bor"}, ["bxc"] = {"Molengue"}, ["bxd"] = {"Pela"}, ["bxe"] = {"Birale"}, ["bxf"] = {"Bilur", "Minigir"}, ["bxg"] = {"Bangala"}, ["bxh"] = {"Buhutu"}, ["bxi"] = {"Pirlatapa"}, ["bxj"] = {"Bayungu"}, ["bxk"] = {"Bukusu", "Lubukusu"}, ["bxl"] = {"Jalkunan"}, ["bxm"] = {"Mongolia Buriat"}, ["bxn"] = {"Burduna"}, ["bxo"] = {"Barikanchi"}, ["bxp"] = {"Bebil"}, ["bxq"] = {"Beele"}, ["bxr"] = {"Russia Buriat"}, ["bxs"] = {"Busam"}, ["bxu"] = {"China Buriat"}, ["bxv"] = {"Berakou"}, ["bxw"] = {"Bankagooma"}, ["bxz"] = {"Binahari"}, ["bya"] = {"bataško"}, ["byb"] = {"Bikya"}, ["byc"] = {"Ubaghara"}, ["byd"] = {"Benyadu'"}, ["bye"] = {"Pouye"}, ["byf"] = {"Bete"}, ["byg"] = {"Baygo"}, ["byh"] = {"Bhujel"}, ["byi"] = {"Buyu"}, ["byj"] = {"Bina (Nigeria)"}, ["byk"] = {"Biao"}, ["byl"] = {"Bayono"}, ["bym"] = {"Bidjara"}, ["byn"] = {"Bilin", "Blin"}, ["byo"] = {"Biyo"}, ["byp"] = {"Bumaji"}, ["byq"] = {"Basay"}, ["byr"] = {"Baruya", "Yipma"}, ["bys"] = {"Burak"}, ["byt"] = {"Berti"}, ["byv"] = {"Medumba"}, ["byw"] = {"Belhariya"}, ["byx"] = {"Qaqet"}, ["byz"] = {"Banaro"}, ["bza"] = {"Bandi"}, ["bzb"] = {"Andio"}, ["bzc"] = {"Southern Betsimisaraka Malagasy"}, ["bzd"] = {"Bribri"}, ["bze"] = {"Jenaama Bozo"}, ["bzf"] = {"Boikin"}, ["bzg"] = {"Babuza"}, ["bzh"] = {"Mapos Buang"}, ["bzi"] = {"Bisu"}, ["bzj"] = {"Belize Kriol English"}, ["bzk"] = {"Nicaragua Creole English"}, ["bzl"] = {"Boano (Sulawesi)"}, ["bzm"] = {"Bolondo"}, ["bzn"] = {"Boano (Maluku)"}, ["bzo"] = {"Bozaba"}, ["bzp"] = {"Kemberano"}, ["bzq"] = {"Buli (Indonesia)"}, ["bzr"] = {"Biri"}, ["bzs"] = {"brazilsko znakovno"}, ["bzt"] = {"Brithenig"}, ["bzu"] = {"Burmeso"}, ["bzv"] = {"Naami"}, ["bzw"] = {"Basa (Nigeria)"}, ["bzx"] = {"Kɛlɛngaxo Bozo"}, ["bzy"] = {"Obanliku"}, ["bzz"] = {"Evant"}, ["caa"] = {"Chortí"}, ["cab"] = {"Garifuna"}, ["cac"] = {"Chuj"}, ["cad"] = {"kadoško"}, ["cae"] = {"Lehar", "Laalaa"}, ["caf"] = {"Southern Carrier"}, ["cag"] = {"Nivaclé"}, ["cah"] = {"Cahuarano"}, ["cai"] = {"srednjeameriški indijanski jeziki"}, ["caj"] = {"Chané"}, ["cak"] = {"Kaqchikel", "Cakchiquel"}, ["cal"] = {"karolinsko"}, ["cam"] = {"Cemuhî"}, ["can"] = {"Chambri"}, ["cao"] = {"Chácobo"}, ["cap"] = {"Chipaya"}, ["caq"] = {"Car Nicobarese"}, ["car"] = {"karibsko"}, ["cas"] = {"Tsimané"}, ["cau"] = {"kavkaško"}, ["cav"] = {"Cavineña"}, ["caw"] = {"Callawalla"}, ["cax"] = {"Chiquitano"}, ["cay"] = {"Cayuga"}, ["caz"] = {"Canichana"}, ["cba"] = {"čibčanski jeziki"}, ["cbb"] = {"Cabiyarí"}, ["cbc"] = {"Carapana"}, ["cbd"] = {"Carijona"}, ["cbg"] = {"Chimila"}, ["cbi"] = {"Chachi"}, ["cbj"] = {"Ede Cabe"}, ["cbk"] = {"Chavacano"}, ["cbl"] = {"Bualkhaw Chin"}, ["cbn"] = {"Nyahkur"}, ["cbo"] = {"Izora"}, ["cbq"] = {"Tsucuba", "Cuba"}, ["cbr"] = {"Cashibo-Cacataibo", "Nocamán"}, ["cbs"] = {"Cashinahua"}, ["cbt"] = {"Chayahuita"}, ["cbu"] = {"Candoshi-Shapra"}, ["cbv"] = {"Cacua"}, ["cbw"] = {"Kinabalian"}, ["cby"] = {"Carabayo"}, ["ccc"] = {"Chamicuro"}, ["ccd"] = {"Cafundo Creole"}, ["cce"] = {"Chopi"}, ["ccg"] = {"Samba Daka"}, ["cch"] = {"Atsam"}, ["ccj"] = {"Kasanga"}, ["ccl"] = {"Cutchi-Swahili"}, ["ccm"] = {"Malaccan Creole Malay"}, ["ccn"] = {"severnokavkaški jeziki"}, ["cco"] = {"Comaltepec Chinantec"}, ["ccp"] = {"Chakma"}, ["ccr"] = {"Cacaopera"}, ["ccs"] = {"južnokavkaški jeziki"}, ["cda"] = {"Choni"}, ["cdc"] = {"čadski jeziki"}, ["cdd"] = {"kadoški jeziki"}, ["cde"] = {"Chenchu"}, ["cdf"] = {"Chiru"}, ["cdh"] = {"Chambeali"}, ["cdi"] = {"Chodri"}, ["cdj"] = {"Churahi"}, ["cdm"] = {"Chepang"}, ["cdn"] = {"Chaudangsi"}, ["cdo"] = {"mindonškokitajsko"}, ["cdr"] = {"Cinda-Regi-Tiyal"}, ["cds"] = {"čadsko znakovno"}, ["cdy"] = {"Chadong"}, ["cdz"] = {"Koda"}, ["cea"] = {"Lower Chehalis"}, ["ceb"] = {"sebuansko"}, ["ceg"] = {"Chamacoco"}, ["cek"] = {"Eastern Khumi Chin"}, ["cel"] = {"keltsko"}, ["cen"] = {"Cen"}, ["cet"] = {"Centúúm"}, ["cey"] = {"Ekai Chin"}, ["cfa"] = {"Dijim-Bwilim"}, ["cfd"] = {"Cara"}, ["cfg"] = {"Como Karim"}, ["cfm"] = {"Falam Chin"}, ["cga"] = {"Changriwa"}, ["cgc"] = {"Kagayanen"}, ["cgg"] = {"Chiga"}, ["cgk"] = {"Chocangacakha"}, ["chb"] = {"čibčevsko"}, ["chc"] = {"Catawba"}, ["chd"] = {"Highland Oaxaca Chontal"}, ["chf"] = {"Tabasco Chontal"}, ["chg"] = {"čagatajsko"}, ["chh"] = {"činuško"}, ["chj"] = {"Ojitlán Chinantec"}, ["chk"] = {"trukeško"}, ["chl"] = {"Cahuilla"}, ["chm"] = {"Mari (Russia)"}, ["chn"] = {"činuško žargonsko"}, ["cho"] = {"čoktavsko"}, ["chp"] = {"čipevsko", "čipevsko"}, ["chq"] = {"Quiotepec Chinantec"}, ["chr"] = {"čerokeško"}, ["cht"] = {"Cholón"}, ["chw"] = {"Chuwabu"}, ["chx"] = {"Chantyal"}, ["chy"] = {"čejensko"}, ["chz"] = {"Ozumacín Chinantec"}, ["cia"] = {"Cia-Cia"}, ["cib"] = {"Ci Gbe"}, ["cic"] = {"Chickasaw"}, ["cid"] = {"Chimariko"}, ["cie"] = {"Cineni"}, ["cih"] = {"Chinali"}, ["cik"] = {"Chitkuli Kinnauri"}, ["cim"] = {"cimbrijsko"}, ["cin"] = {"Cinta Larga"}, ["cip"] = {"Chiapanec"}, ["cir"] = {"Tiri", "Haméa", "Méa"}, ["ciw"] = {"Chippewa"}, ["ciy"] = {"Chaima"}, ["cja"] = {"Western Cham"}, ["cje"] = {"Chru"}, ["cjh"] = {"Upper Chehalis"}, ["cji"] = {"Chamalal"}, ["cjk"] = {"Chokwe"}, ["cjm"] = {"Eastern Cham"}, ["cjn"] = {"Chenapian"}, ["cjo"] = {"Ashéninka Pajonal"}, ["cjp"] = {"Cabécar"}, ["cjs"] = {"šorsko"}, ["cjv"] = {"Chuave"}, ["cjy"] = {"Jinyu Chinese"}, ["ckb"] = {"osrednjekurdsko"}, ["ckh"] = {"Chak"}, ["ckl"] = {"Cibak"}, ["ckm"] = {"čajkavsko"}, ["ckn"] = {"Kaang Chin"}, ["cko"] = {"Anufo"}, ["ckq"] = {"Kajakse"}, ["ckr"] = {"Kairak"}, ["cks"] = {"Tayo"}, ["ckt"] = {"Chukot"}, ["cku"] = {"Koasati"}, ["ckv"] = {"Kavalan"}, ["ckx"] = {"Caka"}, ["cky"] = {"Cakfem-Mushere"}, ["ckz"] = {"Cakchiquel-Quiché Mixed Language"}, ["cla"] = {"Ron"}, ["clc"] = {"Chilcotin"}, ["cld"] = {"kaldejskoneoaramejsko"}, ["cle"] = {"Lealao Chinantec"}, ["clh"] = {"Chilisso"}, ["cli"] = {"Chakali"}, ["clj"] = {"Laitu Chin"}, ["clk"] = {"Idu-Mishmi"}, ["cll"] = {"Chala"}, ["clm"] = {"Clallam"}, ["clo"] = {"Lowland Oaxaca Chontal"}, ["cls"] = {"klasičnosanskrtsko"}, ["clt"] = {"Lautu Chin"}, ["clu"] = {"Caluyanun"}, ["clw"] = {"Chulym"}, ["cly"] = {"Eastern Highland Chatino"}, ["cma"] = {"Maa"}, ["cmc"] = {"camsko"}, ["cme"] = {"Cerma"}, ["cmg"] = {"klasičnomongolsko"}, ["cmi"] = {"Emberá-Chamí"}, ["cml"] = {"Campalagian"}, ["cmm"] = {"Michigamea"}, ["cmn"] = {"mandarinskokitajsko"}, ["cmo"] = {"osrednjemnonško"}, ["cmr"] = {"Mro-Khimi Chin"}, ["cms"] = {"Messapic"}, ["cmt"] = {"Camtho"}, ["cna"] = {"Changthang"}, ["cnb"] = {"Chinbon Chin"}, ["cnc"] = {"Côông"}, ["cng"] = {"Northern Qiang"}, ["cnh"] = {"Hakha Chin", "Haka Chin"}, ["cni"] = {"Asháninka"}, ["cnk"] = {"Khumi Chin"}, ["cnl"] = {"Lalana Chinantec"}, ["cno"] = {"Con"}, ["cnp"] = {"Northern Ping Chinese", "Northern Pinghua"}, ["cnq"] = {"Chung"}, ["cnr"] = {"črnogorsko"}, ["cns"] = {"Central Asmat"}, ["cnt"] = {"Tepetotutla Chinantec"}, ["cnu"] = {"Chenoua"}, ["cnw"] = {"Ngawn Chin"}, ["cnx"] = {"srednjekornijsko"}, ["coa"] = {"Cocos Islands Malay"}, ["cob"] = {"Chicomuceltec"}, ["coc"] = {"Cocopa"}, ["cod"] = {"Cocama-Cocamilla"}, ["coe"] = {"Koreguaje"}, ["cof"] = {"Colorado"}, ["cog"] = {"Chong"}, ["coh"] = {"Chonyi-Dzihana-Kauma", "Chichonyi-Chidzihana-Chikauma"}, ["coj"] = {"Cochimi"}, ["cok"] = {"Santa Teresa Cora"}, ["col"] = {"Columbia-Wenatchi"}, ["com"] = {"Comanche"}, ["con"] = {"Cofán"}, ["coo"] = {"Comox"}, ["cop"] = {"koptsko"}, ["coq"] = {"Coquille"}, ["cot"] = {"Caquinte"}, ["cou"] = {"Wamey"}, ["cov"] = {"Cao Miao"}, ["cow"] = {"Cowlitz"}, ["cox"] = {"Nanti"}, ["coz"] = {"Chochotec"}, ["cpa"] = {"Palantla Chinantec"}, ["cpb"] = {"Ucayali-Yurúa Ashéninka"}, ["cpc"] = {"Ajyíninka Apurucayali"}, ["cpe"] = {"angleškokreolsko in pidžini"}, ["cpf"] = {"francoskokreolsko in pidžini"}, ["cpg"] = {"kapadoškogrško"}, ["cpi"] = {"Chinese Pidgin English"}, ["cpn"] = {"Cherepon"}, ["cpo"] = {"Kpeego"}, ["cpp"] = {"portugalskokreolsko in pidžini"}, ["cps"] = {"Capiznon"}, ["cpu"] = {"Pichis Ashéninka"}, ["cpx"] = {"Pu-Xian Chinese"}, ["cpy"] = {"South Ucayali Ashéninka"}, ["cqd"] = {"Chuanqiandian Cluster Miao"}, ["cra"] = {"Chara"}, ["crb"] = {"Island Carib"}, ["crc"] = {"Lonwolwol"}, ["crd"] = {"Coeur d'Alene"}, ["crf"] = {"Caramanta"}, ["crg"] = {"Michif"}, ["crh"] = {"krimskotatarsko", "krimskoturško"}, ["cri"] = {"Sãotomense"}, ["crj"] = {"južnovzhodnokrijsko"}, ["crk"] = {"planjavskokrijsko"}, ["crl"] = {"severnovzhodnokrijsko"}, ["crm"] = {"losovskokrijsko"}, ["crn"] = {"El Nayar Cora"}, ["cro"] = {"Crow"}, ["crp"] = {"kreolsko in pidžini"}, ["crq"] = {"Iyo'wujwa Chorote"}, ["crr"] = {"karolinskoalgonkinsko", "Pamlico"}, ["crs"] = {"Seselwa Creole French"}, ["crt"] = {"Iyojwa'ja Chorote"}, ["crv"] = {"Chaura"}, ["crw"] = {"Chrau"}, ["crx"] = {"Carrier"}, ["cry"] = {"Cori"}, ["crz"] = {"Cruzeño"}, ["csa"] = {"Chiltepec Chinantec"}, ["csb"] = {"kašubsko"}, ["csc"] = {"katalansko znakovno"}, ["csd"] = {"čiangmajsko znakovno"}, ["cse"] = {"češko znakovno"}, ["csf"] = {"kubansko znakovno"}, ["csg"] = {"čilensko znakovno"}, ["csh"] = {"Asho Chin"}, ["csi"] = {"Coast Miwok"}, ["csj"] = {"Songlai Chin"}, ["csk"] = {"Jola-Kasa"}, ["csl"] = {"kitajsko znakovno"}, ["csm"] = {"Central Sierra Miwok"}, ["csn"] = {"kolumbijsko znakovno"}, ["cso"] = {"Sochiapam Chinantec", "Sochiapan Chinantec"}, ["csp"] = {"Southern Ping Chinese", "Southern Pinghua"}, ["csq"] = {"hrvaško znakovno"}, ["csr"] = {"kostariško znakovno"}, ["css"] = {"Southern Ohlone"}, ["cst"] = {"Northern Ohlone"}, ["csu"] = {"srednjesudanski jeziki"}, ["csv"] = {"Sumtu Chin"}, ["csw"] = {"močvirskokrijsko"}, ["csx"] = {"kamboško znakovno"}, ["csy"] = {"Siyin Chin"}, ["csz"] = {"Coos"}, ["cta"] = {"Tataltepec Chatino"}, ["ctc"] = {"Chetco"}, ["ctd"] = {"Tedim Chin"}, ["cte"] = {"Tepinapa Chinantec"}, ["ctg"] = {"Chittagonian"}, ["cth"] = {"Thaiphum Chin"}, ["ctl"] = {"Tlacoatzintepec Chinantec"}, ["ctm"] = {"Chitimacha"}, ["ctn"] = {"Chhintange"}, ["cto"] = {"Emberá-Catío"}, ["ctp"] = {"Western Highland Chatino"}, ["cts"] = {"severnokatanduaneškobikolsko"}, ["ctt"] = {"Wayanad Chetti"}, ["ctu"] = {"Chol"}, ["cty"] = {"Moundadan Chetty"}, ["ctz"] = {"Zacatepec Chatino"}, ["cua"] = {"Cua"}, ["cub"] = {"Cubeo"}, ["cuc"] = {"Usila Chinantec"}, ["cuh"] = {"Chuka", "Gichuka"}, ["cui"] = {"Cuiba"}, ["cuj"] = {"Mashco Piro"}, ["cuk"] = {"San Blas Kuna"}, ["cul"] = {"Culina", "Kulina"}, ["cuo"] = {"Cumanagoto"}, ["cup"] = {"Cupeño"}, ["cuq"] = {"Cun"}, ["cur"] = {"Chhulung"}, ["cus"] = {"kušitsko"}, ["cut"] = {"Teutila Cuicatec"}, ["cuu"] = {"Tai Ya"}, ["cuv"] = {"Cuvok"}, ["cuw"] = {"Chukwa"}, ["cux"] = {"Tepeuxila Cuicatec"}, ["cuy"] = {"Cuitlatec"}, ["cvg"] = {"Chug"}, ["cvn"] = {"Valle Nacional Chinantec"}, ["cwa"] = {"Kabwa"}, ["cwb"] = {"Maindo"}, ["cwd"] = {"gozdnokrijsko"}, ["cwe"] = {"Kwere"}, ["cwg"] = {"Chewong", "Cheq Wong"}, ["cwt"] = {"Kuwaataay"}, ["cxh"] = {"Cha'ari"}, ["cya"] = {"Nopala Chatino"}, ["cyb"] = {"Cayubaba"}, ["cyo"] = {"Cuyonon"}, ["czh"] = {"Huizhou Chinese"}, ["czk"] = {"Knaanic"}, ["czn"] = {"Zenzontepec Chatino"}, ["czo"] = {"Min Zhong Chinese"}, ["czt"] = {"Zotung Chin"}, ["daa"] = {"Dangaléat"}, ["dac"] = {"Dambi"}, ["dad"] = {"Marik"}, ["dae"] = {"Duupa"}, ["dag"] = {"Dagbani"}, ["dah"] = {"Gwahatike"}, ["dai"] = {"Day"}, ["daj"] = {"Dar Fur Daju"}, ["dak"] = {"dakotsko"}, ["dal"] = {"Dahalo"}, ["dam"] = {"Damakawa"}, ["dao"] = {"Daai Chin"}, ["daq"] = {"Dandami Maria"}, ["dar"] = {"Dargwa"}, ["das"] = {"Daho-Doo"}, ["dau"] = {"Dar Sila Daju"}, ["dav"] = {"Taita", "Dawida"}, ["daw"] = {"Davawenyo"}, ["dax"] = {"Dayi"}, ["day"] = {"dajaško"}, ["daz"] = {"Dao"}, ["dba"] = {"Bangime"}, ["dbb"] = {"Deno"}, ["dbd"] = {"Dadiya"}, ["dbe"] = {"Dabe"}, ["dbf"] = {"Edopi"}, ["dbg"] = {"Dogul Dom Dogon"}, ["dbi"] = {"Doka"}, ["dbj"] = {"Ida'an"}, ["dbl"] = {"Dyirbal"}, ["dbm"] = {"Duguri"}, ["dbn"] = {"Duriankere"}, ["dbo"] = {"Dulbu"}, ["dbp"] = {"Duwai"}, ["dbq"] = {"Daba"}, ["dbr"] = {"Dabarre"}, ["dbt"] = {"Ben Tey Dogon"}, ["dbu"] = {"Bondum Dom Dogon"}, ["dbv"] = {"Dungu"}, ["dbw"] = {"Bankan Tey Dogon"}, ["dby"] = {"Dibiyaso"}, ["dcc"] = {"dekansko"}, ["dcr"] = {"Negerhollands"}, ["dda"] = {"Dadi Dadi"}, ["ddd"] = {"Dongotono"}, ["dde"] = {"Doondo"}, ["ddg"] = {"Fataluku"}, ["ddi"] = {"West Goodenough"}, ["ddj"] = {"Jaru"}, ["ddn"] = {"Dendi (Benin)"}, ["ddo"] = {"Dido"}, ["ddr"] = {"Dhudhuroa"}, ["dds"] = {"Donno So Dogon"}, ["ddw"] = {"Dawera-Daweloor"}, ["dec"] = {"Dagik"}, ["ded"] = {"Dedua"}, ["dee"] = {"Dewoin"}, ["def"] = {"Dezfuli"}, ["deg"] = {"Degema"}, ["deh"] = {"Dehwari"}, ["dei"] = {"Demisa"}, ["dek"] = {"Dek"}, ["del"] = {"delavarsko"}, ["dem"] = {"Dem"}, ["den"] = {"Slave (Athapascan)"}, ["dep"] = {"pidžinskodelawarsko"}, ["deq"] = {"Dendi (Central African Republic)"}, ["der"] = {"Deori"}, ["des"] = {"Desano"}, ["dev"] = {"Domung"}, ["dez"] = {"Dengese"}, ["dga"] = {"Southern Dagaare"}, ["dgb"] = {"Bunoge Dogon"}, ["dgc"] = {"Casiguran Dumagat Agta"}, ["dgd"] = {"Dagaari Dioula"}, ["dge"] = {"Degenan"}, ["dgg"] = {"Doga"}, ["dgh"] = {"Dghwede"}, ["dgi"] = {"severnodagarsko"}, ["dgk"] = {"Dagba"}, ["dgl"] = {"Andaandi", "Dongolawi"}, ["dgn"] = {"Dagoman"}, ["dgo"] = {"dogri (posamezen jezik)"}, ["dgr"] = {"dogrib", "dogrib"}, ["dgs"] = {"Dogoso"}, ["dgt"] = {"Ndra'ngith"}, ["dgw"] = {"Daungwurrung"}, ["dgx"] = {"Doghoro"}, ["dgz"] = {"Daga"}, ["dhd"] = {"Dhundari"}, ["dhg"] = {"Dhangu-Djangu", "Dhangu", "Djangu"}, ["dhi"] = {"Dhimal"}, ["dhl"] = {"Dhalandji"}, ["dhm"] = {"Zemba"}, ["dhn"] = {"Dhanki"}, ["dho"] = {"Dhodia"}, ["dhr"] = {"Dhargari"}, ["dhs"] = {"Dhaiso"}, ["dhu"] = {"Dhurga"}, ["dhv"] = {"Dehu", "Drehu"}, ["dhw"] = {"Dhanwar (Nepal)"}, ["dhx"] = {"Dhungaloo"}, ["dia"] = {"Dia"}, ["dib"] = {"South Central Dinka"}, ["dic"] = {"Lakota Dida"}, ["did"] = {"Didinga"}, ["dif"] = {"Dieri", "Diyari"}, ["dig"] = {"Digo", "Chidigo"}, ["dih"] = {"Kumiai"}, ["dii"] = {"Dimbong"}, ["dij"] = {"Dai"}, ["dik"] = {"Southwestern Dinka"}, ["dil"] = {"Dilling"}, ["dim"] = {"Dime"}, ["din"] = {"dinka"}, ["dio"] = {"Dibo"}, ["dip"] = {"Northeastern Dinka"}, ["diq"] = {"Dimli (individual language)"}, ["dir"] = {"Dirim"}, ["dis"] = {"Dimasa"}, ["diu"] = {"Diriku"}, ["diw"] = {"Northwestern Dinka"}, ["dix"] = {"Dixon Reef"}, ["diy"] = {"Diuwe"}, ["diz"] = {"Ding"}, ["dja"] = {"Djadjawurrung"}, ["djb"] = {"Djinba"}, ["djc"] = {"Dar Daju Daju"}, ["djd"] = {"Djamindjung", "Ngaliwurru"}, ["dje"] = {"Zarma"}, ["djf"] = {"Djangun"}, ["dji"] = {"Djinang"}, ["djj"] = {"Djeebbana"}, ["djk"] = {"Eastern Maroon Creole", "Businenge Tongo", "Nenge"}, ["djm"] = {"Jamsay Dogon"}, ["djn"] = {"Jawoyn", "Djauan"}, ["djo"] = {"Jangkang"}, ["djr"] = {"Djambarrpuyngu"}, ["dju"] = {"Kapriman"}, ["djw"] = {"Djawi"}, ["dka"] = {"Dakpakha"}, ["dkg"] = {"Kadung"}, ["dkk"] = {"Dakka"}, ["dkr"] = {"Kuijau"}, ["dks"] = {"Southeastern Dinka"}, ["dkx"] = {"Mazagway"}, ["dlg"] = {"Dolgan"}, ["dlk"] = {"Dahalik"}, ["dlm"] = {"dalmatinsko"}, ["dln"] = {"Darlong"}, ["dma"] = {"Duma"}, ["dmb"] = {"Mombo Dogon"}, ["dmc"] = {"Gavak"}, ["dmd"] = {"Madhi Madhi"}, ["dme"] = {"Dugwor"}, ["dmf"] = {"Medefaidrin"}, ["dmg"] = {"Upper Kinabatangan"}, ["dmk"] = {"Domaaki"}, ["dml"] = {"Dameli"}, ["dmm"] = {"Dama"}, ["dmn"] = {"mandejski jeziki"}, ["dmo"] = {"Kemedzung"}, ["dmr"] = {"East Damar"}, ["dms"] = {"Dampelas"}, ["dmu"] = {"Dubu", "Tebi"}, ["dmv"] = {"Dumpas"}, ["dmw"] = {"Mudburra"}, ["dmx"] = {"Dema"}, ["dmy"] = {"Demta", "Sowari"}, ["dna"] = {"Upper Grand Valley Dani"}, ["dnd"] = {"Daonda"}, ["dne"] = {"Ndendeule"}, ["dng"] = {"Dungan"}, ["dni"] = {"Lower Grand Valley Dani"}, ["dnj"] = {"Dan"}, ["dnk"] = {"Dengka"}, ["dnn"] = {"Dzùùngoo"}, ["dno"] = {"Ndrulo", "Northern Lendu"}, ["dnr"] = {"Danaru"}, ["dnt"] = {"Mid Grand Valley Dani"}, ["dnu"] = {"Danau"}, ["dnv"] = {"Danu"}, ["dnw"] = {"Western Dani"}, ["dny"] = {"Dení"}, ["doa"] = {"Dom"}, ["dob"] = {"Dobu"}, ["doc"] = {"severnodonško"}, ["doe"] = {"Doe"}, ["dof"] = {"Domu"}, ["doh"] = {"Dong"}, ["doi"] = {"dogri"}, ["dok"] = {"Dondo"}, ["dol"] = {"Doso"}, ["don"] = {"Toura (Papua New Guinea)"}, ["doo"] = {"Dongo"}, ["dop"] = {"Lukpa"}, ["doq"] = {"dominikansko znakovno"}, ["dor"] = {"Dori'o"}, ["dos"] = {"Dogosé"}, ["dot"] = {"Dass"}, ["dov"] = {"Dombe"}, ["dow"] = {"Doyayo"}, ["dox"] = {"Bussa"}, ["doy"] = {"Dompo"}, ["doz"] = {"Dorze"}, ["dpp"] = {"Papar"}, ["dra"] = {"dravidsko"}, ["drb"] = {"Dair"}, ["drc"] = {"Minderico"}, ["drd"] = {"Darmiya"}, ["dre"] = {"Dolpo"}, ["drg"] = {"Rungus"}, ["dri"] = {"C'Lela"}, ["drl"] = {"Paakantyi"}, ["drn"] = {"West Damar"}, ["dro"] = {"Daro-Matu Melanau"}, ["drq"] = {"Dura"}, ["drs"] = {"Gedeo"}, ["drt"] = {"Drents"}, ["dru"] = {"Rukai"}, ["dry"] = {"Darai"}, ["dsb"] = {"spodnjelužiškosrbsko"}, ["dse"] = {"nizozemsko znakovno"}, ["dsh"] = {"Daasanach"}, ["dsi"] = {"Disa"}, ["dsk"] = {"Dokshi"}, ["dsl"] = {"dansko znakovno"}, ["dsn"] = {"Dusner"}, ["dso"] = {"Desiya"}, ["dsq"] = {"Tadaksahak"}, ["dsz"] = {"mardinsko znakovno"}, ["dta"] = {"Daur"}, ["dtb"] = {"Labuk-Kinabatangan Kadazan"}, ["dtd"] = {"Ditidaht"}, ["dth"] = {"Adithinngithigh"}, ["dti"] = {"Ana Tinga Dogon"}, ["dtk"] = {"Tene Kan Dogon"}, ["dtm"] = {"Tomo Kan Dogon"}, ["dtn"] = {"Daatsʼíin"}, ["dto"] = {"Tommo So Dogon"}, ["dtp"] = {"Kadazan Dusun", "Central Dusun"}, ["dtr"] = {"Lotud"}, ["dts"] = {"Toro So Dogon"}, ["dtt"] = {"Toro Tegu Dogon"}, ["dtu"] = {"Tebul Ure Dogon"}, ["dty"] = {"Dotyali"}, ["dua"] = {"duala"}, ["dub"] = {"Dubli"}, ["duc"] = {"Duna"}, ["due"] = {"Umiray Dumaget Agta"}, ["duf"] = {"Dumbea", "Drubea"}, ["dug"] = {"Duruma", "Chiduruma"}, ["duh"] = {"Dungra Bhil"}, ["dui"] = {"Dumun"}, ["duk"] = {"Uyajitaya"}, ["dul"] = {"Alabat Island Agta"}, ["dum"] = {"srednjenizozemsko (ok. 1050-1350)"}, ["dun"] = {"Dusun Deyah"}, ["duo"] = {"Dupaninan Agta"}, ["dup"] = {"Duano"}, ["duq"] = {"Dusun Malang"}, ["dur"] = {"Dii"}, ["dus"] = {"Dumi"}, ["duu"] = {"Drung"}, ["duv"] = {"Duvle"}, ["duw"] = {"Dusun Witu"}, ["dux"] = {"Duungooma"}, ["duy"] = {"Dicamay Agta"}, ["duz"] = {"Duli-Gey"}, ["dva"] = {"Duau"}, ["dwa"] = {"Diri"}, ["dwk"] = {"Dawik Kui"}, ["dwr"] = {"Dawro"}, ["dws"] = {"Dutton World Speedwords"}, ["dwu"] = {"Dhuwal"}, ["dww"] = {"Dawawa"}, ["dwy"] = {"Dhuwaya"}, ["dwz"] = {"Dewas Rai"}, ["dya"] = {"Dyan"}, ["dyb"] = {"Dyaberdyaber"}, ["dyd"] = {"Dyugun"}, ["dyg"] = {"Villa Viciosa Agta"}, ["dyi"] = {"Djimini Senoufo"}, ["dym"] = {"Yanda Dom Dogon"}, ["dyn"] = {"Dyangadi", "Dhanggatti"}, ["dyo"] = {"Jola-Fonyi"}, ["dyu"] = {"diula"}, ["dyy"] = {"Djabugay", "Dyaabugay"}, ["dza"] = {"Tunzu"}, ["dzd"] = {"Daza"}, ["dze"] = {"Djiwarli"}, ["dzg"] = {"Dazaga"}, ["dzl"] = {"Dzalakha"}, ["dzn"] = {"Dzando"}, ["eaa"] = {"Karenggapa"}, ["ebc"] = {"Beginci"}, ["ebg"] = {"Ebughu"}, ["ebk"] = {"Eastern Bontok"}, ["ebo"] = {"Teke-Ebo"}, ["ebr"] = {"Ebrié"}, ["ebu"] = {"Embu", "Kiembu"}, ["ech"] = {"Echie"}, ["ecr"] = {"eteokretsko"}, ["ecs"] = {"ekvadorsko znakovno"}, ["ecy"] = {"eteociprsko"}, ["eee"] = {"E"}, ["efa"] = {"Efai"}, ["efe"] = {"Efe"}, ["efi"] = {"efiško"}, ["ega"] = {"Ega"}, ["egl"] = {"Emilian"}, ["egm"] = {"Benamanga"}, ["ego"] = {"Eggon"}, ["egx"] = {"egipčanski jeziki"}, ["egy"] = {"staroegipčansko"}, ["ehs"] = {"mijakubsko znakovno"}, ["ehu"] = {"Ehueun"}, ["eip"] = {"Eipomek"}, ["eit"] = {"Eitiep"}, ["eiv"] = {"Askopan"}, ["eja"] = {"Ejamat"}, ["eka"] = {"ekajuk"}, ["eke"] = {"Ekit"}, ["ekg"] = {"Ekari"}, ["eki"] = {"Eki"}, ["ekk"] = {"standardnoestonsko"}, ["ekl"] = {"Kol (Bangladesh)", "Kol"}, ["ekm"] = {"Elip"}, ["eko"] = {"Koti"}, ["ekp"] = {"Ekpeye"}, ["ekr"] = {"Yace"}, ["eky"] = {"Eastern Kayah"}, ["ele"] = {"Elepi"}, ["elh"] = {"El Hugeirat"}, ["eli"] = {"Nding"}, ["elk"] = {"Elkei"}, ["elm"] = {"Eleme"}, ["elo"] = {"El Molo"}, ["elu"] = {"Elu"}, ["elx"] = {"elamsko"}, ["ema"] = {"Emai-Iuleha-Ora"}, ["emb"] = {"Embaloh"}, ["eme"] = {"Emerillon"}, ["emg"] = {"Eastern Meohang"}, ["emi"] = {"Mussau-Emira"}, ["emk"] = {"Eastern Maninkakan"}, ["emm"] = {"Mamulique"}, ["emn"] = {"Eman"}, ["emp"] = {"Northern Emberá"}, ["emq"] = {"Eastern Minyag"}, ["ems"] = {"Pacific Gulf Yupik"}, ["emu"] = {"Eastern Muria"}, ["emw"] = {"Emplawas"}, ["emx"] = {"Erromintxela"}, ["emy"] = {"epigrafskomajansko"}, ["emz"] = {"Mbessa"}, ["ena"] = {"Apali"}, ["enb"] = {"Markweeta"}, ["enc"] = {"En"}, ["end"] = {"Ende"}, ["enf"] = {"gozdnonenško"}, ["enh"] = {"tundrskonenško"}, ["enl"] = {"Enlhet"}, ["enm"] = {"srednjeangleško (1100-1500)"}, ["enn"] = {"Engenni"}, ["eno"] = {"Enggano"}, ["enq"] = {"Enga"}, ["enr"] = {"Emumu", "Emem"}, ["enu"] = {"Enu"}, ["env"] = {"Enwan (Edo State)"}, ["enw"] = {"Enwan (Akwa Ibom State)"}, ["enx"] = {"Enxet"}, ["eot"] = {"Beti (Côte d'Ivoire)"}, ["epi"] = {"Epie"}, ["era"] = {"Eravallan"}, ["erg"] = {"Sie"}, ["erh"] = {"Eruwa"}, ["eri"] = {"Ogea"}, ["erk"] = {"South Efate"}, ["ero"] = {"Horpa"}, ["err"] = {"Erre"}, ["ers"] = {"Ersu"}, ["ert"] = {"Eritai"}, ["erw"] = {"Erokwanas"}, ["ese"] = {"Ese Ejja"}, ["esg"] = {"aherijskogondijsko"}, ["esh"] = {"Eshtehardi"}, ["esi"] = {"North Alaskan Inupiatun"}, ["esk"] = {"Northwest Alaska Inupiatun"}, ["esl"] = {"egipčansko znakovno"}, ["esm"] = {"Esuma"}, ["esn"] = {"salvadorsko znakovno"}, ["eso"] = {"estonsko znakovno"}, ["esq"] = {"Esselen"}, ["ess"] = {"osrednjesibirskojupiško"}, ["esu"] = {"centralnojupiško"}, ["esx"] = {"eskimsko-aleutski jeziki"}, ["esy"] = {"Eskayan"}, ["etb"] = {"Etebi"}, ["etc"] = {"Etchemin"}, ["eth"] = {"etiopsko znakovno"}, ["etn"] = {"Eton (Vanuatu)"}, ["eto"] = {"Eton (Cameroon)"}, ["etr"] = {"Edolo"}, ["ets"] = {"Yekhee"}, ["ett"] = {"etruščansko"}, ["etu"] = {"Ejagham"}, ["etx"] = {"Eten"}, ["etz"] = {"Semimi"}, ["eud"] = {"Eudeve"}, ["euq"] = {"baskovski jeziki"}, ["eve"] = {"Even"}, ["evh"] = {"Uvbie"}, ["evn"] = {"Evenki"}, ["ewo"] = {"evondovsko"}, ["ext"] = {"estremadursko"}, ["eya"] = {"Eyak"}, ["eyo"] = {"Keiyo"}, ["eza"] = {"Ezaa"}, ["eze"] = {"Uzekwe"}, ["faa"] = {"Fasu"}, ["fab"] = {"Fa d'Ambu"}, ["fad"] = {"Wagi"}, ["faf"] = {"Fagani"}, ["fag"] = {"Finongan"}, ["fah"] = {"Baissa Fali"}, ["fai"] = {"Faiwol"}, ["faj"] = {"Faita"}, ["fak"] = {"Fang (Cameroon)"}, ["fal"] = {"South Fali"}, ["fam"] = {"Fam"}, ["fan"] = {"fangijsko"}, ["fap"] = {"Paloor"}, ["far"] = {"Fataleka"}, ["fat"] = {"fantijsko"}, ["fau"] = {"Fayu"}, ["fax"] = {"Fala"}, ["fay"] = {"Southwestern Fars"}, ["faz"] = {"Northwestern Fars"}, ["fbl"] = {"zahodnoalbajskobikolsko"}, ["fcs"] = {"quebeško znakovno"}, ["fer"] = {"Feroge"}, ["ffi"] = {"Foia Foia"}, ["ffm"] = {"Maasina Fulfulde"}, ["fgr"] = {"Fongoro"}, ["fia"] = {"Nobiin"}, ["fie"] = {"Fyer"}, ["fif"] = {"Faifi"}, ["fil"] = {"flipinsko"}, ["fip"] = {"Fipa"}, ["fir"] = {"Firan"}, ["fit"] = {"Tornedalen Finnish", "Meänkieli"}, ["fiu"] = {"ugrofinsko"}, ["fiw"] = {"Fiwaga"}, ["fkk"] = {"Kirya-Konzəl"}, ["fkv"] = {"Kven Finnish"}, ["fla"] = {"Kalispel-Pend d'Oreille"}, ["flh"] = {"Foau"}, ["fli"] = {"Fali"}, ["fll"] = {"North Fali"}, ["fln"] = {"Flinders Island"}, ["flr"] = {"Fuliiru"}, ["fly"] = {"Flaaitaal", "Tsotsitaal"}, ["fmp"] = {"Fe'fe'"}, ["fmu"] = {"Far Western Muria"}, ["fnb"] = {"Fanbak"}, ["fng"] = {"Fanagalo"}, ["fni"] = {"Fania"}, ["fod"] = {"Foodo"}, ["foi"] = {"Foi"}, ["fom"] = {"Foma"}, ["fon"] = {"fonsko"}, ["for"] = {"Fore"}, ["fos"] = {"Siraya"}, ["fox"] = {"formoški jeziki"}, ["fpe"] = {"Fernando Po Creole English"}, ["fqs"] = {"Fas"}, ["frc"] = {"kajunskofrancosko"}, ["frd"] = {"Fordata"}, ["frk"] = {"frankovsko"}, ["frm"] = {"srednjefrancosko (ok. 1400-1600)"}, ["fro"] = {"starofrancosko (842-ok. 1400)"}, ["frp"] = {"arpitansko", "arpitansko"}, ["frq"] = {"Forak"}, ["frr"] = {"severnofrizijsko"}, ["frs"] = {"vzhodnofrizijsko"}, ["frt"] = {"Fortsenal"}, ["fse"] = {"finsko znakovno"}, ["fsl"] = {"francosko znakovno"}, ["fss"] = {"finsko-švedsko znakovno"}, ["fub"] = {"Adamawa Fulfulde"}, ["fuc"] = {"pulaarsko"}, ["fud"] = {"vzhodnofutunsko"}, ["fue"] = {"Borgu Fulfulde"}, ["fuf"] = {"Pular"}, ["fuh"] = {"Western Niger Fulfulde"}, ["fui"] = {"Bagirmi Fulfulde"}, ["fuj"] = {"Ko"}, ["fum"] = {"Fum"}, ["fun"] = {"Fulniô"}, ["fuq"] = {"Central-Eastern Niger Fulfulde"}, ["fur"] = {"furlansko"}, ["fut"] = {"Futuna-Aniwa"}, ["fuu"] = {"Furu"}, ["fuv"] = {"Nigerian Fulfulde"}, ["fuy"] = {"Fuyug"}, ["fvr"] = {"Fur"}, ["fwa"] = {"Fwâi"}, ["fwe"] = {"Fwe"}, ["gaa"] = {"ga"}, ["gab"] = {"Gabri"}, ["gac"] = {"Mixed Great Andamanese"}, ["gad"] = {"Gaddang"}, ["gae"] = {"Guarequena"}, ["gaf"] = {"Gende"}, ["gag"] = {"gagavško"}, ["gah"] = {"Alekano"}, ["gai"] = {"Borei"}, ["gaj"] = {"Gadsup"}, ["gak"] = {"Gamkonora"}, ["gal"] = {"Galolen"}, ["gam"] = {"Kandawo"}, ["gan"] = {"ganskokitajsko"}, ["gao"] = {"Gants"}, ["gap"] = {"Gal"}, ["gaq"] = {"Gata'"}, ["gar"] = {"Galeya"}, ["gas"] = {"Adiwasi Garasia"}, ["gat"] = {"Kenati"}, ["gau"] = {"Mudhili Gadaba"}, ["gaw"] = {"Nobonob"}, ["gax"] = {"Borana-Arsi-Guji Oromo"}, ["gay"] = {"gajsko"}, ["gaz"] = {"zahodnosrednjeoromsko"}, ["gba"] = {"gbajsko"}, ["gbb"] = {"Kaytetye"}, ["gbd"] = {"Karajarri"}, ["gbe"] = {"Niksek"}, ["gbf"] = {"Gaikundi"}, ["gbg"] = {"Gbanziri"}, ["gbh"] = {"Defi Gbe"}, ["gbi"] = {"Galela"}, ["gbj"] = {"Bodo Gadaba"}, ["gbk"] = {"Gaddi"}, ["gbl"] = {"Gamit"}, ["gbm"] = {"Garhwali"}, ["gbn"] = {"Mo'da"}, ["gbo"] = {"severnogrebsko"}, ["gbp"] = {"bossangojskogbajsko"}, ["gbq"] = {"bozoumskogbajsko"}, ["gbr"] = {"Gbagyi"}, ["gbs"] = {"Gbesi Gbe"}, ["gbu"] = {"Gagadu"}, ["gbv"] = {"Gbanu"}, ["gbw"] = {"Gabi-Gabi"}, ["gbx"] = {"Eastern Xwla Gbe"}, ["gby"] = {"Gbari"}, ["gbz"] = {"zoroastrskodarijsko"}, ["gcc"] = {"Mali"}, ["gcd"] = {"Ganggalida"}, ["gce"] = {"Galice"}, ["gcf"] = {"Guadeloupean Creole French"}, ["gcl"] = {"Grenadian Creole English"}, ["gcn"] = {"Gaina"}, ["gcr"] = {"Guianese Creole French"}, ["gct"] = {"Colonia Tovar German"}, ["gda"] = {"Gade Lohar"}, ["gdb"] = {"Pottangi Ollar Gadaba"}, ["gdc"] = {"Gugu Badhun"}, ["gdd"] = {"Gedaged"}, ["gde"] = {"Gude"}, ["gdf"] = {"Guduf-Gava"}, ["gdg"] = {"Ga'dang"}, ["gdh"] = {"Gadjerawang", "Gajirrabeng"}, ["gdi"] = {"Gundi"}, ["gdj"] = {"Gurdjar"}, ["gdk"] = {"Gadang"}, ["gdl"] = {"Dirasha"}, ["gdm"] = {"Laal"}, ["gdn"] = {"Umanakaina"}, ["gdo"] = {"Ghodoberi"}, ["gdq"] = {"Mehri"}, ["gdr"] = {"Wipi"}, ["gds"] = {"gandruško znakovno"}, ["gdt"] = {"Kungardutyi"}, ["gdu"] = {"Gudu"}, ["gdx"] = {"Godwari"}, ["gea"] = {"Geruma"}, ["geb"] = {"Kire"}, ["gec"] = {"gbolojskogrebsko"}, ["ged"] = {"Gade"}, ["gef"] = {"Gerai"}, ["geg"] = {"Gengle"}, ["geh"] = {"huteritskonemško"}, ["gei"] = {"Gebe"}, ["gej"] = {"Gen"}, ["gek"] = {"Ywom"}, ["gel"] = {"ut-Ma'in"}, ["gem"] = {"germansko"}, ["geq"] = {"Geme"}, ["ges"] = {"Geser-Gorom"}, ["gev"] = {"Eviya"}, ["gew"] = {"Gera"}, ["gex"] = {"Garre"}, ["gey"] = {"Enya"}, ["gez"] = {"giz"}, ["gfk"] = {"Patpatar"}, ["gft"] = {"Gafat"}, ["gga"] = {"Gao"}, ["ggb"] = {"Gbii"}, ["ggd"] = {"Gugadj"}, ["gge"] = {"Gurr-goni"}, ["ggg"] = {"Gurgula"}, ["ggk"] = {"Kungarakany"}, ["ggl"] = {"Ganglau"}, ["ggt"] = {"Gitua"}, ["ggu"] = {"Gagu", "Gban"}, ["ggw"] = {"Gogodala"}, ["gha"] = {"Ghadamès"}, ["ghc"] = {"Hiberno-Scottish Gaelic"}, ["ghe"] = {"Southern Ghale"}, ["ghh"] = {"Northern Ghale"}, ["ghk"] = {"Geko Karen"}, ["ghl"] = {"Ghulfan"}, ["ghn"] = {"Ghanongga"}, ["gho"] = {"Ghomara"}, ["ghr"] = {"Ghera"}, ["ghs"] = {"Guhu-Samane"}, ["ght"] = {"Kuke", "Kutang Ghale"}, ["gia"] = {"Kija"}, ["gib"] = {"Gibanawa"}, ["gic"] = {"Gail"}, ["gid"] = {"Gidar"}, ["gie"] = {"Gaɓogbo", "Guébie"}, ["gig"] = {"Goaria"}, ["gih"] = {"Githabul"}, ["gii"] = {"Girirra"}, ["gil"] = {"kribatsko"}, ["gim"] = {"Gimi (Eastern Highlands)"}, ["gin"] = {"Hinukh"}, ["gip"] = {"Gimi (West New Britain)"}, ["giq"] = {"Green Gelao"}, ["gir"] = {"Red Gelao"}, ["gis"] = {"North Giziga"}, ["git"] = {"Gitxsan"}, ["giu"] = {"Mulao"}, ["giw"] = {"White Gelao"}, ["gix"] = {"Gilima"}, ["giy"] = {"Giyug"}, ["giz"] = {"South Giziga"}, ["gjk"] = {"Kachi Koli"}, ["gjm"] = {"Gunditjmara"}, ["gjn"] = {"Gonja"}, ["gjr"] = {"Gurindji Kriol"}, ["gju"] = {"Gujari"}, ["gka"] = {"Guya"}, ["gkd"] = {"Magɨ (Madang Province)"}, ["gke"] = {"Ndai"}, ["gkn"] = {"Gokana"}, ["gko"] = {"Kok-Nar"}, ["gkp"] = {"Guinea Kpelle"}, ["gku"] = {"ǂUngkue"}, ["glb"] = {"Belning"}, ["glc"] = {"Bon Gula"}, ["gld"] = {"Nanai"}, ["glh"] = {"Northwest Pashai", "Northwest Pashayi"}, ["glj"] = {"Gula Iro"}, ["glk"] = {"Gilaki"}, ["gll"] = {"Garlali"}, ["glo"] = {"Galambu"}, ["glr"] = {"Glaro-Twabo"}, ["glu"] = {"Gula (Chad)"}, ["glw"] = {"Glavda"}, ["gly"] = {"Gule"}, ["gma"] = {"Gambera"}, ["gmb"] = {"Gula'alaa"}, ["gmd"] = {"Mághdì"}, ["gme"] = {"vzhodnogermanski jeziki"}, ["gmg"] = {"Magɨyi"}, ["gmh"] = {"srednjevisokonemško (ok. 1050-1500)"}, ["gml"] = {"nizkonemško"}, ["gmm"] = {"gbajščina-Mbodomo"}, ["gmn"] = {"Gimnime"}, ["gmq"] = {"severnogermansko"}, ["gmr"] = {"Mirning", "Mirniny"}, ["gmu"] = {"Gumalu"}, ["gmv"] = {"Gamo"}, ["gmw"] = {"zahodnogermansko"}, ["gmx"] = {"Magoma"}, ["gmy"] = {"mikenskogrško"}, ["gmz"] = {"Mgbolizhia"}, ["gna"] = {"Kaansa"}, ["gnb"] = {"Gangte"}, ["gnc"] = {"Guanche"}, ["gnd"] = {"Zulgo-Gemzek"}, ["gne"] = {"Ganang"}, ["gng"] = {"Ngangam"}, ["gnh"] = {"Lere"}, ["gni"] = {"Gooniyandi"}, ["gnj"] = {"Ngen"}, ["gnk"] = {"ǁGana"}, ["gnl"] = {"Gangulu"}, ["gnm"] = {"Ginuman"}, ["gnn"] = {"Gumatj"}, ["gno"] = {"severnogondijsko"}, ["gnq"] = {"Gana"}, ["gnr"] = {"Gureng Gureng"}, ["gnt"] = {"Guntai"}, ["gnu"] = {"Gnau"}, ["gnw"] = {"Western Bolivian Guaraní"}, ["gnz"] = {"Ganzi"}, ["goa"] = {"Guro"}, ["gob"] = {"Playero"}, ["goc"] = {"Gorakor"}, ["god"] = {"Godié"}, ["goe"] = {"Gongduk"}, ["gof"] = {"Gofa"}, ["gog"] = {"Gogo"}, ["goh"] = {"starovisokonemško (ok. 750-1050)"}, ["goi"] = {"Gobasi"}, ["goj"] = {"Gowlan"}, ["gok"] = {"Gowli"}, ["gol"] = {"Gola"}, ["gom"] = {"Goan Konkani"}, ["gon"] = {"gondi"}, ["goo"] = {"Gone Dau"}, ["gop"] = {"Yeretuar"}, ["goq"] = {"Gorap"}, ["gor"] = {"gorontalsko"}, ["gos"] = {"Gronings"}, ["got"] = {"gotsko"}, ["gou"] = {"Gavar"}, ["gov"] = {"Goo"}, ["gow"] = {"Gorowa"}, ["gox"] = {"Gobu"}, ["goy"] = {"Goundo"}, ["goz"] = {"Gozarkhani"}, ["gpa"] = {"Gupa-Abawa"}, ["gpe"] = {"Ghanaian Pidgin English"}, ["gpn"] = {"Taiap"}, ["gqa"] = {"Ga'anda"}, ["gqi"] = {"Guiqiong"}, ["gqn"] = {"Guana (Brazil)"}, ["gqr"] = {"Gor"}, ["gqu"] = {"Qau"}, ["gra"] = {"Rajput Garasia"}, ["grb"] = {"grebsko"}, ["grc"] = {"starogrško (do 1453)"}, ["grd"] = {"Guruntum-Mbaaru"}, ["grg"] = {"Madi"}, ["grh"] = {"Gbiri-Niragu"}, ["gri"] = {"Ghari"}, ["grj"] = {"južnogrebsko"}, ["grk"] = {"grški jeziki"}, ["grm"] = {"Kota Marudu Talantang"}, ["gro"] = {"Groma"}, ["grq"] = {"Gorovu"}, ["grr"] = {"Taznatit"}, ["grs"] = {"Gresi"}, ["grt"] = {"Garo"}, ["gru"] = {"Kistane"}, ["grv"] = {"osrednjegrebsko"}, ["grw"] = {"Gweda"}, ["grx"] = {"Guriaso"}, ["gry"] = {"barclayvillskogrebsko"}, ["grz"] = {"Guramalum"}, ["gse"] = {"gansko znakovno"}, ["gsg"] = {"nemško znakovno"}, ["gsl"] = {"Gusilay"}, ["gsm"] = {"gvatemalsko znakovno"}, ["gsn"] = {"Nema", "Gusan"}, ["gso"] = {"jugozahodnogbajsko"}, ["gsp"] = {"Wasembo"}, ["gss"] = {"grško znakovno"}, ["gsw"] = {"švicarskonemško"}, ["gta"] = {"Guató"}, ["gtu"] = {"Aghu-Tharnggala"}, ["gua"] = {"Shiki"}, ["gub"] = {"Guajajára"}, ["guc"] = {"Wayuu"}, ["gud"] = {"Yocoboué Dida"}, ["gue"] = {"Gurindji"}, ["guf"] = {"Gupapuyngu"}, ["gug"] = {"Paraguayan Guaraní"}, ["guh"] = {"Guahibo"}, ["gui"] = {"Eastern Bolivian Guaraní"}, ["guk"] = {"Gumuz"}, ["gul"] = {"Sea Island Creole English"}, ["gum"] = {"Guambiano"}, ["gun"] = {"Mbyá Guaraní"}, ["guo"] = {"Guayabero"}, ["gup"] = {"Gunwinggu"}, ["guq"] = {"Aché"}, ["gur"] = {"Farefare"}, ["gus"] = {"gvinejsko znakovno"}, ["gut"] = {"Maléku Jaíka"}, ["guu"] = {"Yanomamö"}, ["guw"] = {"Gun"}, ["gux"] = {"Gourmanchéma"}, ["guz"] = {"Gusii", "Ekegusii"}, ["gva"] = {"Guana (Paraguay)"}, ["gvc"] = {"Guanano"}, ["gve"] = {"Duwet"}, ["gvf"] = {"Golin"}, ["gvj"] = {"Guajá"}, ["gvl"] = {"Gulay"}, ["gvm"] = {"Gurmana"}, ["gvn"] = {"Kuku-Yalanji"}, ["gvo"] = {"Gavião Do Jiparaná"}, ["gvp"] = {"Pará Gavião"}, ["gvr"] = {"Gurung"}, ["gvs"] = {"Gumawana"}, ["gvy"] = {"Guyani"}, ["gwa"] = {"Mbato"}, ["gwb"] = {"Gwa"}, ["gwc"] = {"Gawri", "Kalami"}, ["gwd"] = {"Gawwada"}, ["gwe"] = {"Gweno"}, ["gwf"] = {"Gowro"}, ["gwg"] = {"Moo"}, ["gwi"] = {"gvičinsko"}, ["gwj"] = {"ǀGwi"}, ["gwm"] = {"Awngthim"}, ["gwn"] = {"Gwandara"}, ["gwr"] = {"Gwere"}, ["gwt"] = {"Gawar-Bati"}, ["gwu"] = {"Guwamu"}, ["gww"] = {"Kwini"}, ["gwx"] = {"Gua"}, ["gxx"] = {"Wè Southern"}, ["gya"] = {"severozahodnogbajsko"}, ["gyb"] = {"Garus"}, ["gyd"] = {"Kayardild"}, ["gye"] = {"Gyem"}, ["gyf"] = {"Gungabula"}, ["gyg"] = {"Gbayi"}, ["gyi"] = {"Gyele"}, ["gyl"] = {"Gayil"}, ["gym"] = {"Ngäbere"}, ["gyn"] = {"Guyanese Creole English"}, ["gyo"] = {"Gyalsumdo"}, ["gyr"] = {"Guarayu"}, ["gyy"] = {"Gunya"}, ["gyz"] = {"Geji", "Gyaazi"}, ["gza"] = {"Ganza"}, ["gzi"] = {"Gazi"}, ["gzn"] = {"Gane"}, ["haa"] = {"hansko"}, ["hab"] = {"hanojsko znakovno"}, ["hac"] = {"Gurani"}, ["had"] = {"Hatam"}, ["hae"] = {"vzhodnooromsko"}, ["haf"] = {"Haiphong Sign Language"}, ["hag"] = {"Hanga"}, ["hah"] = {"Hahon"}, ["hai"] = {"haidsko"}, ["haj"] = {"Hajong"}, ["hak"] = {"haškokitajsko"}, ["hal"] = {"Halang"}, ["ham"] = {"Hewa"}, ["han"] = {"Hangaza"}, ["hao"] = {"Hakö"}, ["hap"] = {"Hupla"}, ["haq"] = {"Ha"}, ["har"] = {"Harari"}, ["has"] = {"Haisla"}, ["hav"] = {"Havu"}, ["haw"] = {"havajsko"}, ["hax"] = {"južnohaidsko"}, ["hay"] = {"Haya"}, ["haz"] = {"Hazaragi"}, ["hba"] = {"Hamba"}, ["hbb"] = {"Huba"}, ["hbn"] = {"Heiban"}, ["hbo"] = {"starohebrejsko"}, ["hbu"] = {"Habu"}, ["hca"] = {"Andaman Creole Hindi"}, ["hch"] = {"Huichol"}, ["hdn"] = {"severnohaidsko"}, ["hds"] = {"honduraško znakovno"}, ["hdy"] = {"Hadiyya"}, ["hea"] = {"Northern Qiandong Miao"}, ["hed"] = {"Herdé"}, ["heg"] = {"Helong"}, ["heh"] = {"Hehe"}, ["hei"] = {"Heiltsuk"}, ["hem"] = {"Hemba"}, ["hgm"] = {"Haiǁom"}, ["hgw"] = {"Haigwai"}, ["hhi"] = {"Hoia Hoia"}, ["hhr"] = {"Kerak"}, ["hhy"] = {"Hoyahoya"}, ["hia"] = {"Lamang"}, ["hib"] = {"Hibito"}, ["hid"] = {"Hidatsa"}, ["hif"] = {"fidžijskohindijsko"}, ["hig"] = {"Kamwe"}, ["hih"] = {"Pamosu"}, ["hii"] = {"Hinduri"}, ["hij"] = {"Hijuk"}, ["hik"] = {"Seit-Kaitetu"}, ["hil"] = {"hilgajnonsko"}, ["him"] = {"himačalsko", "zahodnopaharsko"}, ["hio"] = {"Tsoa"}, ["hir"] = {"Himarimã"}, ["hit"] = {"hetitsko"}, ["hiw"] = {"Hiw"}, ["hix"] = {"Hixkaryána"}, ["hji"] = {"Haji"}, ["hka"] = {"Kahe"}, ["hke"] = {"Hunde"}, ["hkh"] = {"Khah", "Poguli"}, ["hkk"] = {"Hunjara-Kaina Ke"}, ["hkn"] = {"Mel-Khaonh"}, ["hks"] = {"hongkonško znakovno"}, ["hla"] = {"Halia"}, ["hlb"] = {"Halbi"}, ["hld"] = {"Halang Doan"}, ["hle"] = {"Hlersu"}, ["hlt"] = {"Matu Chin"}, ["hlu"] = {"hieroglifskoluvijsko"}, ["hma"] = {"južnomašanskohmonško"}, ["hmb"] = {"Humburi Senni Songhay"}, ["hmc"] = {"osrednjehujšujskohmonško"}, ["hmd"] = {"Large Flowery Miao", "A-hmaos", "Da-Hua Miao"}, ["hme"] = {"vzhodnohujšujskohmonško"}, ["hmf"] = {"Hmong Don"}, ["hmg"] = {"jugozahodnoguijanškohmonško"}, ["hmh"] = {"jugozahodnohujšujskohmonško"}, ["hmi"] = {"severnohujšujskohmonško"}, ["hmj"] = {"Ge", "Gejia"}, ["hmk"] = {"Maek"}, ["hml"] = {"Luopohe Hmong", "Luopohe Miao"}, ["hmm"] = {"osrednjemašanskohmonško"}, ["hmn"] = {"hmonsko", "hmonsko"}, ["hmp"] = {"severnomašanskohmonsko"}, ["hmq"] = {"vzhodnokiandonškohmonško"}, ["hmr"] = {"Hmar"}, ["hms"] = {"južnokiandonškohmonško"}, ["hmt"] = {"Hamtai"}, ["hmu"] = {"Hamap"}, ["hmv"] = {"Hmong Dô"}, ["hmw"] = {"zahodnomašanskohmonško"}, ["hmx"] = {"hmonško-mienski jeziki"}, ["hmy"] = {"južnoguijanškohmonško",}, ["hmz"] = {"Hmong Shua", "Sinicized Miao"}, ["hna"] = {"Mina (Cameroon)"}, ["hnd"] = {"Southern Hindko"}, ["hne"] = {"Chhattisgarhi"}, ["hng"] = {"Hungu"}, ["hnh"] = {"ǁAni"}, ["hni"] = {"Hani"}, ["hnj"] = {"Hmong Njua", "Mong Leng", "Mong Njua"}, ["hnn"] = {"Hanunoo"}, ["hno"] = {"Northern Hindko"}, ["hns"] = {"karibskohindustansko"}, ["hnu"] = {"Hung"}, ["hoa"] = {"Hoava"}, ["hob"] = {"Mari (Madang Province)"}, ["hoc"] = {"Ho"}, ["hod"] = {"Holma"}, ["hoe"] = {"Horom"}, ["hoh"] = {"Hobyót"}, ["hoi"] = {"Holikachuk"}, ["hoj"] = {"Hadothi", "Haroti"}, ["hok"] = {"hokanski jeziki"}, ["hol"] = {"Holu"}, ["hom"] = {"Homa"}, ["hoo"] = {"Holoholo"}, ["hop"] = {"Hopi"}, ["hor"] = {"Horo"}, ["hos"] = {"hošiminsko znakovno"}, ["hot"] = {"Hote", "Malê"}, ["hov"] = {"Hovongan"}, ["how"] = {"Honi"}, ["hoy"] = {"Holiya"}, ["hoz"] = {"Hozo"}, ["hpo"] = {"Hpon"}, ["hps"] = {"havajsko znakovno"}, ["hra"] = {"Hrangkhol"}, ["hrc"] = {"Niwer Mil"}, ["hre"] = {"Hre"}, ["hrk"] = {"Haruku"}, ["hrm"] = {"Horned Miao"}, ["hro"] = {"Haroi"}, ["hrp"] = {"Nhirrpi"}, ["hrt"] = {"Hértevin"}, ["hru"] = {"Hruso"}, ["hrw"] = {"Warwar Feni"}, ["hrx"] = {"Hunsrik"}, ["hrz"] = {"Harzani"}, ["hsb"] = {"gornjelužiškosrbsko"}, ["hsh"] = {"madžarsko znakovno"}, ["hsl"] = {"havsko znakovno"}, ["hsn"] = {"šjanskokitajsko"}, ["hss"] = {"Harsusi"}, ["hti"] = {"Hoti"}, ["hto"] = {"Minica Huitoto"}, ["hts"] = {"Hadza"}, ["htu"] = {"Hitu"}, ["htx"] = {"srednjehetitsko"}, ["hub"] = {"Huambisa"}, ["huc"] = {"ǂHua", "ǂʼAmkhoe"}, ["hud"] = {"Huaulu"}, ["hue"] = {"San Francisco Del Mar Huave"}, ["huf"] = {"Humene"}, ["hug"] = {"Huachipaeri"}, ["huh"] = {"Huilliche"}, ["hui"] = {"Huli"}, ["huj"] = {"Northern Guiyang Hmong", "Northern Guiyang Miao"}, ["huk"] = {"Hulung"}, ["hul"] = {"Hula"}, ["hum"] = {"Hungana"}, ["huo"] = {"Hu"}, ["hup"] = {"hupa"}, ["huq"] = {"Tsat"}, ["hur"] = {"Halkomelem"}, ["hus"] = {"Huastec"}, ["hut"] = {"Humla"}, ["huu"] = {"Murui Huitoto"}, ["huv"] = {"San Mateo Del Mar Huave"}, ["huw"] = {"Hukumina"}, ["hux"] = {"Nüpode Huitoto"}, ["huy"] = {"Hulaulá"}, ["huz"] = {"Hunzib"}, ["hvc"] = {"Haitian Vodoun Culture Language"}, ["hve"] = {"San Dionisio Del Mar Huave"}, ["hvk"] = {"Haveke"}, ["hvn"] = {"Sabu"}, ["hvv"] = {"Santa María Del Mar Huave"}, ["hwa"] = {"Wané"}, ["hwc"] = {"havajskopidžinsko"}, ["hwo"] = {"Hwana"}, ["hya"] = {"Hya"}, ["hyw"] = {"zahodnoarmensko"}, ["hyx"] = {"armenski jeziki"}, ["iai"] = {"Iaai"}, ["ian"] = {"Iatmul"}, ["iar"] = {"Purari"}, ["iba"] = {"ibansko"}, ["ibb"] = {"Ibibio"}, ["ibd"] = {"Iwaidja"}, ["ibe"] = {"Akpes"}, ["ibg"] = {"Ibanag"}, ["ibh"] = {"biharsko"}, ["ibl"] = {"Ibaloi"}, ["ibm"] = {"Agoi"}, ["ibn"] = {"Ibino"}, ["ibr"] = {"Ibuoro"}, ["ibu"] = {"Ibu"}, ["iby"] = {"Ibani"}, ["ica"] = {"Ede Ica"}, ["ich"] = {"Etkywan"}, ["icl"] = {"islandsko znakovno"}, ["icr"] = {"Islander Creole English"}, ["ida"] = {"Idakho-Isukha-Tiriki", "Luidakho-Luisukha-Lutirichi"}, ["idb"] = {"indoportugalsko"}, ["idc"] = {"Idon", "Ajiya"}, ["idd"] = {"Ede Idaca"}, ["ide"] = {"Idere"}, ["idi"] = {"Idi"}, ["idr"] = {"Indri"}, ["ids"] = {"Idesa"}, ["idt"] = {"Idaté"}, ["idu"] = {"Idoma"}, ["ifa"] = {"Amganad Ifugao"}, ["ifb"] = {"Batad Ifugao", "Ayangan Ifugao"}, ["ife"] = {"Ifè"}, ["iff"] = {"Ifo"}, ["ifk"] = {"Tuwali Ifugao"}, ["ifm"] = {"Teke-Fuumu"}, ["ifu"] = {"Mayoyao Ifugao"}, ["ify"] = {"Keley-I Kallahan"}, ["igb"] = {"Ebira"}, ["ige"] = {"Igede"}, ["igg"] = {"Igana"}, ["igl"] = {"Igala"}, ["igm"] = {"Kanggape"}, ["ign"] = {"Ignaciano"}, ["igo"] = {"Isebe"}, ["igs"] = {"Interglossa"}, ["igw"] = {"Igwe"}, ["ihb"] = {"Iha Based Pidgin"}, ["ihi"] = {"Ihievbe"}, ["ihp"] = {"Iha"}, ["ihw"] = {"Bidhawal"}, ["iin"] = {"Thiin"}, ["iir"] = {"indoiranski jeziki"}, ["ijc"] = {"Izon"}, ["ije"] = {"Biseni"}, ["ijj"] = {"Ede Ije"}, ["ijn"] = {"Kalabari"}, ["ijo"] = {"idžo"}, ["ijs"] = {"jugovzhodno idžo"}, ["ike"] = {"vzhodnokanadsko inuktitutsko"}, ["ikh"] = {"Ikhin-Arokho"}, ["iki"] = {"Iko"}, ["ikk"] = {"Ika"}, ["ikl"] = {"Ikulu"}, ["iko"] = {"Olulumo-Ikom"}, ["ikp"] = {"Ikpeshi"}, ["ikr"] = {"Ikaranggal"}, ["iks"] = {"inuitsko znakovno"}, ["ikt"] = {"zahodnokanadsko inuktitutsko"}, ["ikv"] = {"Iku-Gora-Ankwa"}, ["ikw"] = {"Ikwere"}, ["ikx"] = {"Ik"}, ["ikz"] = {"Ikizu"}, ["ila"] = {"Ile Ape"}, ["ilb"] = {"Ila"}, ["ilg"] = {"Garig-Ilgar"}, ["ili"] = {"Ili Turki"}, ["ilk"] = {"Ilongot"}, ["ilm"] = {"Iranun (Malaysia)"}, ["ilo"] = {"ilokansko"}, ["ilp"] = {"Iranun (Philippines)"}, ["ils"] = {"International Sign"}, ["ilu"] = {"Ili'uun"}, ["ilv"] = {"Ilue"}, ["ima"] = {"Mala Malasar"}, ["imi"] = {"Anamgura"}, ["iml"] = {"Miluk"}, ["imn"] = {"Imonda"}, ["imo"] = {"Imbongu"}, ["imr"] = {"Imroing"}, ["ims"] = {"Marsian"}, ["imt"] = {"Imotong"}, ["imy"] = {"Milyan"}, ["inb"] = {"Inga"}, ["inc"] = {"indijsko"}, ["ine"] = {"indoevropsko"}, ["ing"] = {"degeksitansko"}, ["inh"] = {"inguško"}, ["inj"] = {"Jungle Inga"}, ["inl"] = {"indonezijsko znakovno"}, ["inm"] = {"Minaean"}, ["inn"] = {"Isinai"}, ["ino"] = {"Inoke-Yate"}, ["inp"] = {"Iñapari"}, ["ins"] = {"indijsko znakovno"}, ["int"] = {"Intha"}, ["inz"] = {"Ineseño"}, ["ior"] = {"Inor"}, ["iou"] = {"Tuma-Irumu"}, ["iow"] = {"Iowa-Oto"}, ["ipi"] = {"Ipili"}, ["ipo"] = {"Ipiko"}, ["iqu"] = {"Iquito"}, ["iqw"] = {"Ikwo"}, ["ira"] = {"iransko"}, ["ire"] = {"Iresim"}, ["irh"] = {"Irarutu"}, ["iri"] = {"Rigwe", "Irigwe"}, ["irk"] = {"Iraqw"}, ["irn"] = {"Irántxe"}, ["iro"] = {"irokeško"}, ["irr"] = {"Ir"}, ["iru"] = {"Irula"}, ["irx"] = {"Kamberau"}, ["iry"] = {"Iraya"}, ["isa"] = {"Isabi"}, ["isc"] = {"Isconahua"}, ["isd"] = {"Isnag"}, ["ise"] = {"italijansko znakovno"}, ["isg"] = {"irsko znakovno"}, ["ish"] = {"Esan"}, ["isi"] = {"Nkem-Nkum"}, ["isk"] = {"Ishkashimi"}, ["ism"] = {"Masimasi"}, ["isn"] = {"Isanzu"}, ["iso"] = {"Isoko"}, ["isr"] = {"izraelsko znakovno"}, ["ist"] = {"istriotsko"}, ["isu"] = {"Isu (Menchum Division)"}, ["itb"] = {"Binongan Itneg"}, ["itc"] = {"italski jeziki"}, ["itd"] = {"Southern Tidung"}, ["ite"] = {"Itene"}, ["iti"] = {"Inlaod Itneg"}, ["itk"] = {"judovskoitalijansko"}, ["itl"] = {"Itelmen"}, ["itm"] = {"Itu Mbon Uzo"}, ["ito"] = {"Itonama"}, ["itr"] = {"Iteri"}, ["its"] = {"Isekiri"}, ["itt"] = {"Maeng Itneg"}, ["itv"] = {"Itawit"}, ["itw"] = {"Ito"}, ["itx"] = {"Itik"}, ["ity"] = {"Moyadan Itneg"}, ["itz"] = {"Itzá"}, ["ium"] = {"Iu Mien"}, ["ivb"] = {"Ibatan"}, ["ivv"] = {"Ivatan"}, ["iwk"] = {"I-Wak"}, ["iwm"] = {"Iwam"}, ["iwo"] = {"Iwur"}, ["iws"] = {"Sepik Iwam"}, ["ixc"] = {"Ixcatec"}, ["ixl"] = {"Ixil"}, ["iya"] = {"Iyayu"}, ["iyo"] = {"Mesaka"}, ["iyx"] = {"Yaka (Congo)"}, ["izh"] = {"ingrijsko"}, ["izm"] = {"Kizamani"}, ["izr"] = {"Izere"}, ["izz"] = {"Izii"}, ["jaa"] = {"Jamamadí"}, ["jab"] = {"Hyam"}, ["jac"] = {"Popti'", "Jakalteko"}, ["jad"] = {"Jahanka"}, ["jae"] = {"Yabem"}, ["jaf"] = {"Jara"}, ["jah"] = {"Jah Hut"}, ["jaj"] = {"Zazao"}, ["jak"] = {"Jakun"}, ["jal"] = {"Yalahatan"}, ["jam"] = {"Jamaican Creole English"}, ["jan"] = {"Jandai"}, ["jao"] = {"Yanyuwa"}, ["jaq"] = {"Yaqay"}, ["jas"] = {"novokaledonskoznakovno"}, ["jat"] = {"Jakati"}, ["jau"] = {"Yaur"}, ["jax"] = {"Jambi Malay"}, ["jay"] = {"Yan-nhangu", "Nhangu"}, ["jaz"] = {"Jawe"}, ["jbe"] = {"judovskoberbersko"}, ["jbi"] = {"Badjiri"}, ["jbj"] = {"Arandai"}, ["jbk"] = {"Barikewa"}, ["jbm"] = {"Bijim"}, ["jbn"] = {"Nafusi"}, ["jbo"] = {"Lojban"}, ["jbr"] = {"Jofotek-Bromnya"}, ["jbt"] = {"Jabutí"}, ["jbu"] = {"Jukun Takum"}, ["jbw"] = {"Yawijibaya"}, ["jcs"] = {"Jamaican Country Sign Language"}, ["jct"] = {"Krymchak"}, ["jda"] = {"Jad"}, ["jdg"] = {"Jadgali"}, ["jdt"] = {"Judeo-Tat"}, ["jeb"] = {"Jebero"}, ["jee"] = {"Jerung"}, ["jeh"] = {"Jeh"}, ["jei"] = {"Yei"}, ["jek"] = {"Jeri Kuo"}, ["jel"] = {"Yelmek"}, ["jen"] = {"Dza"}, ["jer"] = {"Jere"}, ["jet"] = {"Manem"}, ["jeu"] = {"Jonkor Bourmataguil"}, ["jgb"] = {"Ngbee"}, ["jge"] = {"judovskogruzijsko"}, ["jgk"] = {"Gwak"}, ["jgo"] = {"Ngomba"}, ["jhi"] = {"Jehai"}, ["jhs"] = {"jankotsko znakovno"}, ["jia"] = {"Jina"}, ["jib"] = {"Jibu"}, ["jic"] = {"Tol"}, ["jid"] = {"Bu (Kaduna State)"}, ["jie"] = {"Jilbe"}, ["jig"] = {"Jingulu", "Djingili"}, ["jih"] = {"sTodsde", "Shangzhai"}, ["jii"] = {"Jiiddu"}, ["jil"] = {"Jilim"}, ["jim"] = {"Jimi (Cameroon)"}, ["jio"] = {"Jiamao"}, ["jiq"] = {"Guanyinqiao", "Lavrung"}, ["jit"] = {"Jita"}, ["jiu"] = {"Youle Jinuo"}, ["jiv"] = {"Shuar"}, ["jiy"] = {"Buyuan Jinuo"}, ["jje"] = {"Jejueo"}, ["jjr"] = {"Bankal"}, ["jka"] = {"Kaera"}, ["jkm"] = {"Mobwa Karen"}, ["jko"] = {"Kubo"}, ["jkp"] = {"Paku Karen"}, ["jkr"] = {"Koro (India)"}, ["jks"] = {"amamikonijsko znakovno"}, ["jku"] = {"Labir"}, ["jle"] = {"Ngile"}, ["jls"] = {"jamajško znakovno"}, ["jma"] = {"Dima"}, ["jmb"] = {"Zumbun"}, ["jmc"] = {"Machame"}, ["jmd"] = {"Yamdena"}, ["jmi"] = {"Jimi (Nigeria)"}, ["jml"] = {"Jumli"}, ["jmn"] = {"Makuri Naga"}, ["jmr"] = {"Kamara"}, ["jms"] = {"Mashi (Nigeria)"}, ["jmw"] = {"Mouwase"}, ["jmx"] = {"Western Juxtlahuaca Mixtec"}, ["jna"] = {"Jangshung"}, ["jnd"] = {"Jandavra"}, ["jng"] = {"Yangman"}, ["jni"] = {"Janji"}, ["jnj"] = {"Yemsa"}, ["jnl"] = {"Rawat"}, ["jns"] = {"Jaunsari"}, ["job"] = {"Joba"}, ["jod"] = {"Wojenaka"}, ["jog"] = {"Jogi"}, ["jor"] = {"Jorá"}, ["jos"] = {"jordansko znakovno"}, ["jow"] = {"Jowulu"}, ["jpa"] = {"judovskopalestinskoaramejsko"}, ["jpr"] = {"judovskoperzijsko"}, ["jpx"] = {"japonski jeziki"}, ["jqr"] = {"Jaqaru"}, ["jra"] = {"Jarai"}, ["jrb"] = {"judovskoarabsko"}, ["jrr"] = {"Jiru"}, ["jrt"] = {"Jakattoe"}, ["jru"] = {"Japrería"}, ["jsl"] = {"japonsko znakovno"}, ["jua"] = {"Júma"}, ["jub"] = {"Wannu"}, ["juc"] = {"Jurchen"}, ["jud"] = {"Worodougou"}, ["juh"] = {"Hõne"}, ["jui"] = {"Ngadjuri"}, ["juk"] = {"Wapan"}, ["jul"] = {"Jirel"}, ["jum"] = {"Jumjum"}, ["jun"] = {"Juang"}, ["juo"] = {"Jiba"}, ["jup"] = {"Hupdë"}, ["jur"] = {"Jurúna"}, ["jus"] = {"Jumla Sign Language"}, ["jut"] = {"Jutish"}, ["juu"] = {"Ju"}, ["juw"] = {"Wãpha"}, ["juy"] = {"Juray"}, ["jvd"] = {"Javindo"}, ["jvn"] = {"karibskojavansko"}, ["jwi"] = {"Jwira-Pepesa"}, ["jya"] = {"Jiarong"}, ["jye"] = {"judovsko-jemenskoarabsko"}, ["jyy"] = {"Jaya"}, ["kaa"] = {"karakalpaško", "karakalpaško"}, ["kab"] = {"kabilsko"}, ["kac"] = {"kačinsko", "kačinsko"}, ["kad"] = {"Adara"}, ["kae"] = {"Ketangalan"}, ["kaf"] = {"Katso"}, ["kag"] = {"Kajaman"}, ["kah"] = {"Kara (Central African Republic)"}, ["kai"] = {"Karekare"}, ["kaj"] = {"Jju"}, ["kak"] = {"Kalanguya", "Kayapa Kallahan"}, ["kam"] = {"kamba"}, ["kao"] = {"Xaasongaxango"}, ["kap"] = {"Bezhta"}, ["kaq"] = {"Capanahua"}, ["kar"] = {"karensko"}, ["kav"] = {"Katukína"}, ["kaw"] = {"kavi"}, ["kax"] = {"Kao"}, ["kay"] = {"Kamayurá"}, ["kba"] = {"Kalarko"}, ["kbb"] = {"Kaxuiâna"}, ["kbc"] = {"Kadiwéu"}, ["kbd"] = {"kabardsko"}, ["kbe"] = {"Kanju"}, ["kbg"] = {"Khamba"}, ["kbh"] = {"Camsá"}, ["kbi"] = {"Kaptiau"}, ["kbj"] = {"Kari"}, ["kbk"] = {"Grass Koiari"}, ["kbl"] = {"Kanembu"}, ["kbm"] = {"Iwal"}, ["kbn"] = {"Kare (Central African Republic)"}, ["kbo"] = {"Keliko"}, ["kbp"] = {"Kabiyè"}, ["kbq"] = {"Kamano"}, ["kbr"] = {"Kafa"}, ["kbs"] = {"Kande"}, ["kbt"] = {"Abadi"}, ["kbu"] = {"Kabutra"}, ["kbv"] = {"Dera (Indonesia)"}, ["kbw"] = {"Kaiep"}, ["kbx"] = {"Ap Ma"}, ["kby"] = {"manškokanursko"}, ["kbz"] = {"Duhwa"}, ["kca"] = {"Khanty"}, ["kcb"] = {"Kawacha"}, ["kcc"] = {"Lubila"}, ["kcd"] = {"Ngkâlmpw Kanum"}, ["kce"] = {"Kaivi"}, ["kcf"] = {"Ukaan"}, ["kcg"] = {"tjapsko"}, ["kch"] = {"Vono"}, ["kci"] = {"Kamantan"}, ["kcj"] = {"Kobiana"}, ["kck"] = {"Kalanga"}, ["kcl"] = {"Kela (Papua New Guinea)", "Kala"}, ["kcm"] = {"Gula (Central African Republic)"}, ["kcn"] = {"Nubi"}, ["kco"] = {"Kinalakna"}, ["kcp"] = {"Kanga"}, ["kcq"] = {"Kamo"}, ["kcr"] = {"Katla"}, ["kcs"] = {"Koenoem"}, ["kct"] = {"Kaian"}, ["kcu"] = {"Kami (Tanzania)"}, ["kcv"] = {"Kete"}, ["kcw"] = {"Kabwari"}, ["kcx"] = {"Kachama-Ganjule"}, ["kcy"] = {"Korandje"}, ["kcz"] = {"Konongo"}, ["kda"] = {"Worimi"}, ["kdc"] = {"Kutu"}, ["kdd"] = {"Yankunytjatjara"}, ["kde"] = {"Makonde"}, ["kdf"] = {"Mamusi"}, ["kdg"] = {"Seba"}, ["kdh"] = {"Tem"}, ["kdi"] = {"Kumam"}, ["kdj"] = {"Karamojong"}, ["kdk"] = {"Numèè", "Kwényi"}, ["kdl"] = {"Tsikimba"}, ["kdm"] = {"Kagoma"}, ["kdn"] = {"Kunda"}, ["kdo"] = {"kordofanski jeziki"}, ["kdp"] = {"Kaningdon-Nindem"}, ["kdq"] = {"Koch"}, ["kdr"] = {"Karaim"}, ["kdt"] = {"Kuy"}, ["kdu"] = {"Kadaru"}, ["kdw"] = {"Koneraw"}, ["kdx"] = {"Kam"}, ["kdy"] = {"Keder", "Keijar"}, ["kdz"] = {"Kwaja"}, ["kea"] = {"Kabuverdianu"}, ["keb"] = {"Kélé"}, ["kec"] = {"Keiga"}, ["ked"] = {"Kerewe"}, ["kee"] = {"Eastern Keres"}, ["kef"] = {"Kpessi"}, ["keg"] = {"Tese"}, ["keh"] = {"Keak"}, ["kei"] = {"Kei"}, ["kej"] = {"Kadar"}, ["kek"] = {"Kekchí"}, ["kel"] = {"Kela (Democratic Republic of Congo)"}, ["kem"] = {"Kemak"}, ["ken"] = {"Kenyang"}, ["keo"] = {"Kakwa"}, ["kep"] = {"Kaikadi"}, ["keq"] = {"Kamar"}, ["ker"] = {"Kera"}, ["kes"] = {"Kugbo"}, ["ket"] = {"Ket"}, ["keu"] = {"Akebu"}, ["kev"] = {"Kanikkaran"}, ["kew"] = {"West Kewa"}, ["kex"] = {"Kukna"}, ["key"] = {"Kupia"}, ["kez"] = {"Kukele"}, ["kfa"] = {"Kodava"}, ["kfb"] = {"Northwestern Kolami"}, ["kfc"] = {"Konda-Dora"}, ["kfd"] = {"Korra Koraga"}, ["kfe"] = {"Kota (India)"}, ["kff"] = {"Koya"}, ["kfg"] = {"Kudiya"}, ["kfh"] = {"Kurichiya"}, ["kfi"] = {"kurumbskokanareško"}, ["kfj"] = {"Kemiehua"}, ["kfk"] = {"Kinnauri"}, ["kfl"] = {"Kung"}, ["kfm"] = {"Khunsari"}, ["kfn"] = {"Kuk"}, ["kfo"] = {"Koro (Côte d'Ivoire)"}, ["kfp"] = {"Korwa"}, ["kfq"] = {"Korku"}, ["kfr"] = {"Kachhi", "Kutchi"}, ["kfs"] = {"Bilaspuri"}, ["kft"] = {"Kanjari"}, ["kfu"] = {"Katkari"}, ["kfv"] = {"Kurmukar"}, ["kfw"] = {"Kharam Naga"}, ["kfx"] = {"Kullu Pahari"}, ["kfy"] = {"Kumaoni"}, ["kfz"] = {"Koromfé"}, ["kga"] = {"Koyaga"}, ["kgb"] = {"Kawe"}, ["kge"] = {"Komering"}, ["kgf"] = {"Kube"}, ["kgg"] = {"Kusunda"}, ["kgi"] = {"selangorsko znakovno"}, ["kgj"] = {"Gamale Kham"}, ["kgk"] = {"Kaiwá"}, ["kgl"] = {"Kunggari"}, ["kgn"] = {"Karingani"}, ["kgo"] = {"Krongo"}, ["kgp"] = {"Kaingang"}, ["kgq"] = {"Kamoro"}, ["kgr"] = {"Abun"}, ["kgs"] = {"Kumbainggar"}, ["kgt"] = {"Somyev"}, ["kgu"] = {"Kobol"}, ["kgv"] = {"Karas"}, ["kgw"] = {"Karon Dori"}, ["kgx"] = {"Kamaru"}, ["kgy"] = {"Kyerung"}, ["kha"] = {"kasi"}, ["khb"] = {"Lü"}, ["khc"] = {"Tukang Besi North"}, ["khd"] = {"Bädi Kanum"}, ["khe"] = {"Korowai"}, ["khf"] = {"Khuen"}, ["khg"] = {"Khams Tibetan"}, ["khh"] = {"Kehu"}, ["khi"] = {"kojsansko"}, ["khj"] = {"Kuturmi"}, ["khk"] = {"Halh Mongolian"}, ["khl"] = {"Lusi"}, ["khn"] = {"Khandesi"}, ["kho"] = {"kotansko", "kotansko"}, ["khp"] = {"Kapori", "Kapauri"}, ["khq"] = {"Koyra Chiini Songhay"}, ["khr"] = {"Kharia"}, ["khs"] = {"Kasua"}, ["kht"] = {"Khamti"}, ["khu"] = {"Nkhumbi"}, ["khv"] = {"Khvarshi"}, ["khw"] = {"Khowar"}, ["khx"] = {"Kanu"}, ["khy"] = {"Kele (Democratic Republic of Congo)"}, ["khz"] = {"Keapara"}, ["kia"] = {"Kim"}, ["kib"] = {"Koalib"}, ["kic"] = {"Kickapoo"}, ["kid"] = {"Koshin"}, ["kie"] = {"Kibet"}, ["kif"] = {"Eastern Parbate Kham"}, ["kig"] = {"Kimaama", "Kimaghima"}, ["kih"] = {"Kilmeri"}, ["kii"] = {"Kitsai"}, ["kij"] = {"Kilivila"}, ["kil"] = {"Kariya"}, ["kim"] = {"Karagas"}, ["kio"] = {"kajovsko"}, ["kip"] = {"Sheshi Kham"}, ["kiq"] = {"Kosadle", "Kosare"}, ["kis"] = {"Kis"}, ["kit"] = {"Agob"}, ["kiu"] = {"Kirmanjki (individual language)"}, ["kiv"] = {"Kimbu"}, ["kiw"] = {"Northeast Kiwai"}, ["kix"] = {"Khiamniungan Naga"}, ["kiy"] = {"Kirikiri"}, ["kiz"] = {"Kisi"}, ["kja"] = {"Mlap"}, ["kjb"] = {"Q'anjob'al", "Kanjobal"}, ["kjc"] = {"Coastal Konjo"}, ["kjd"] = {"Southern Kiwai"}, ["kje"] = {"Kisar"}, ["kjg"] = {"Khmu"}, ["kjh"] = {"hakaško", "kojbalsko"}, ["kji"] = {"Zabana"}, ["kjj"] = {"Khinalugh"}, ["kjk"] = {"Highland Konjo"}, ["kjl"] = {"Western Parbate Kham"}, ["kjm"] = {"Kháng"}, ["kjn"] = {"Kunjen"}, ["kjo"] = {"Harijan Kinnauri"}, ["kjp"] = {"Pwo Eastern Karen"}, ["kjq"] = {"Western Keres"}, ["kjr"] = {"Kurudu"}, ["kjs"] = {"East Kewa"}, ["kjt"] = {"Phrae Pwo Karen"}, ["kju"] = {"Kashaya"}, ["kjv"] = {"knjižno kajkavsko"}, ["kjx"] = {"Ramopa"}, ["kjy"] = {"Erave"}, ["kjz"] = {"Bumthangkha"}, ["kka"] = {"Kakanda"}, ["kkb"] = {"Kwerisa"}, ["kkc"] = {"Odoodee"}, ["kkd"] = {"Kinuku"}, ["kke"] = {"Kakabe"}, ["kkf"] = {"Kalaktang Monpa"}, ["kkg"] = {"Mabaka Valley Kalinga"}, ["kkh"] = {"Khün"}, ["kki"] = {"Kagulu"}, ["kkj"] = {"Kako"}, ["kkk"] = {"Kokota"}, ["kkl"] = {"Kosarek Yale"}, ["kkm"] = {"Kiong"}, ["kkn"] = {"Kon Keu"}, ["kko"] = {"Karko"}, ["kkp"] = {"Gugubera", "Koko-Bera"}, ["kkq"] = {"Kaeku"}, ["kkr"] = {"Kir-Balar"}, ["kks"] = {"Giiwo"}, ["kkt"] = {"Koi"}, ["kku"] = {"Tumi"}, ["kkv"] = {"Kangean"}, ["kkw"] = {"Teke-Kukuya"}, ["kkx"] = {"Kohin"}, ["kky"] = {"Guugu Yimidhirr", "Guguyimidjir"}, ["kkz"] = {"Kaska"}, ["kla"] = {"Klamath-Modoc"}, ["klb"] = {"Kiliwa"}, ["klc"] = {"Kolbila"}, ["kld"] = {"Gamilaraay"}, ["kle"] = {"Kulung (Nepal)"}, ["klf"] = {"Kendeje"}, ["klg"] = {"Tagakaulo"}, ["klh"] = {"Weliki"}, ["kli"] = {"Kalumpang"}, ["klj"] = {"Khalaj"}, ["klk"] = {"Kono (Nigeria)"}, ["kll"] = {"Kagan Kalagan"}, ["klm"] = {"Migum"}, ["kln"] = {"Kalenjin"}, ["klo"] = {"Kapya"}, ["klp"] = {"Kamasa"}, ["klq"] = {"Rumu"}, ["klr"] = {"Khaling"}, ["kls"] = {"Kalasha"}, ["klt"] = {"Nukna"}, ["klu"] = {"Klao"}, ["klv"] = {"Maskelynes"}, ["klw"] = {"Tado", "Lindu"}, ["klx"] = {"Koluwawa"}, ["kly"] = {"Kalao"}, ["klz"] = {"Kabola"}, ["kma"] = {"Konni"}, ["kmb"] = {"kimbundu"}, ["kmc"] = {"Southern Dong"}, ["kmd"] = {"Majukayang Kalinga"}, ["kme"] = {"Bakole"}, ["kmf"] = {"Kare (Papua New Guinea)"}, ["kmg"] = {"Kâte"}, ["kmh"] = {"Kalam"}, ["kmi"] = {"Kami (Nigeria)"}, ["kmj"] = {"Kumarbhag Paharia"}, ["kmk"] = {"Limos Kalinga"}, ["kml"] = {"Tanudan Kalinga"}, ["kmm"] = {"Kom (India)"}, ["kmn"] = {"Awtuw"}, ["kmo"] = {"Kwoma"}, ["kmp"] = {"Gimme"}, ["kmq"] = {"Kwama"}, ["kmr"] = {"severnokurdsko"}, ["kms"] = {"Kamasau"}, ["kmt"] = {"Kemtuik"}, ["kmu"] = {"Kanite"}, ["kmv"] = {"Karipúna Creole French"}, ["kmw"] = {"Komo (Democratic Republic of Congo)"}, ["kmx"] = {"Waboda"}, ["kmy"] = {"Koma"}, ["kmz"] = {"korasanskoturško"}, ["kna"] = {"Dera (Nigeria)"}, ["knb"] = {"Lubuagan Kalinga"}, ["knc"] = {"osrednjekanursko"}, ["knd"] = {"Konda"}, ["kne"] = {"Kankanaey"}, ["knf"] = {"Mankanya"}, ["kng"] = {"Koongo"}, ["kni"] = {"Kanufi"}, ["knj"] = {"Western Kanjobal"}, ["knk"] = {"Kuranko"}, ["knl"] = {"Keninjal"}, ["knm"] = {"Kanamarí"}, ["knn"] = {"konkavsko (samostojen jezik)"}, ["kno"] = {"Kono (Sierra Leone)"}, ["knp"] = {"Kwanja"}, ["knq"] = {"Kintaq"}, ["knr"] = {"Kaningra"}, ["kns"] = {"Kensiu"}, ["knt"] = {"Panoan Katukína"}, ["knu"] = {"Kono (Guinea)"}, ["knv"] = {"Tabo"}, ["knw"] = {"Kung-Ekoka"}, ["knx"] = {"Kendayan", "Salako"}, ["kny"] = {"Kanyok"}, ["knz"] = {"Kalamsé"}, ["koa"] = {"Konomala"}, ["koc"] = {"Kpati"}, ["kod"] = {"Kodi"}, ["koe"] = {"Kacipo-Bale Suri"}, ["kof"] = {"Kubi"}, ["kog"] = {"Cogui", "Kogi"}, ["koh"] = {"Koyo"}, ["koi"] = {"komi-permjaško"}, ["kok"] = {"konkavsko (makrojezik)"}, ["kol"] = {"Kol (Papua New Guinea)"}, ["koo"] = {"Konzo"}, ["kop"] = {"Waube"}, ["koq"] = {"Kota (Gabon)"}, ["kos"] = {"Kosraean"}, ["kot"] = {"Lagwan"}, ["kou"] = {"Koke"}, ["kov"] = {"Kudu-Camo"}, ["kow"] = {"Kugama"}, ["koy"] = {"Koyukon"}, ["koz"] = {"Korak"}, ["kpa"] = {"Kutto"}, ["kpb"] = {"Mullu Kurumba"}, ["kpc"] = {"Curripaco"}, ["kpd"] = {"Koba"}, ["kpe"] = {"Kpelle"}, ["kpf"] = {"Komba"}, ["kpg"] = {"Kapingamarangi"}, ["kph"] = {"Kplang"}, ["kpi"] = {"Kofei"}, ["kpj"] = {"Karajá"}, ["kpk"] = {"Kpan"}, ["kpl"] = {"Kpala"}, ["kpm"] = {"Koho"}, ["kpn"] = {"Kepkiriwát"}, ["kpo"] = {"Ikposo"}, ["kpq"] = {"Korupun-Sela"}, ["kpr"] = {"Korafe-Yegha"}, ["kps"] = {"Tehit"}, ["kpt"] = {"Karata"}, ["kpu"] = {"Kafoa"}, ["kpv"] = {"Komi-Zyrian"}, ["kpw"] = {"Kobon"}, ["kpx"] = {"Mountain Koiali"}, ["kpy"] = {"Koryak"}, ["kpz"] = {"Kupsabiny"}, ["kqa"] = {"Mum"}, ["kqb"] = {"Kovai"}, ["kqc"] = {"Doromu-Koki"}, ["kqd"] = {"Koy Sanjaq Surat"}, ["kqe"] = {"Kalagan"}, ["kqf"] = {"Kakabai"}, ["kqg"] = {"Khe"}, ["kqh"] = {"Kisankasa"}, ["kqi"] = {"Koitabu"}, ["kqj"] = {"Koromira"}, ["kqk"] = {"Kotafon Gbe"}, ["kql"] = {"Kyenele"}, ["kqm"] = {"Khisa"}, ["kqn"] = {"Kaonde"}, ["kqo"] = {"Eastern Krahn"}, ["kqp"] = {"Kimré"}, ["kqq"] = {"Krenak"}, ["kqr"] = {"Kimaragang"}, ["kqs"] = {"Northern Kissi"}, ["kqt"] = {"Klias River Kadazan"}, ["kqu"] = {"Seroa"}, ["kqv"] = {"Okolod"}, ["kqw"] = {"Kandas"}, ["kqx"] = {"Mser"}, ["kqy"] = {"Koorete"}, ["kqz"] = {"Korana"}, ["kra"] = {"Kumhali"}, ["krb"] = {"Karkin"}, ["krc"] = {"karačajsko-balkarsko"}, ["krd"] = {"Kairui-Midiki"}, ["kre"] = {"Panará"}, ["krf"] = {"Koro (Vanuatu)"}, ["krh"] = {"Kurama"}, ["kri"] = {"Krio"}, ["krj"] = {"Kinaray-A"}, ["krk"] = {"Kerek"}, ["krl"] = {"karelsko"}, ["krn"] = {"Sapo"}, ["kro"] = {"krujski jeziki"}, ["krp"] = {"Durop"}, ["krr"] = {"Krung"}, ["krs"] = {"gbajsko (Sudan)"}, ["krt"] = {"tumarijskokanursko"}, ["kru"] = {"Kurukh"}, ["krv"] = {"Kavet"}, ["krw"] = {"Western Krahn"}, ["krx"] = {"Karon"}, ["kry"] = {"Kryts"}, ["krz"] = {"Sota Kanum"}, ["ksb"] = {"Shambala"}, ["ksc"] = {"južnokalinško"}, ["ksd"] = {"Kuanua"}, ["kse"] = {"Kuni"}, ["ksf"] = {"Bafia"}, ["ksg"] = {"Kusaghe"}, ["ksh"] = {"Kölsch"}, ["ksi"] = {"Krisa", "I'saka"}, ["ksj"] = {"Uare"}, ["ksk"] = {"Kansa"}, ["ksl"] = {"Kumalu"}, ["ksm"] = {"Kumba"}, ["ksn"] = {"Kasiguranin"}, ["kso"] = {"Kofa"}, ["ksp"] = {"Kaba"}, ["ksq"] = {"Kwaami"}, ["ksr"] = {"Borong"}, ["kss"] = {"Southern Kisi"}, ["kst"] = {"Winyé"}, ["ksu"] = {"Khamyang"}, ["ksv"] = {"Kusu"}, ["ksw"] = {"S'gaw Karen"}, ["ksx"] = {"Kedang"}, ["ksy"] = {"Kharia Thar"}, ["ksz"] = {"Kodaku"}, ["kta"] = {"Katua"}, ["ktb"] = {"Kambaata"}, ["ktc"] = {"Kholok"}, ["ktd"] = {"Kokata", "Kukatha"}, ["kte"] = {"Nubri"}, ["ktf"] = {"Kwami"}, ["ktg"] = {"Kalkutung"}, ["kth"] = {"Karanga"}, ["kti"] = {"North Muyu"}, ["ktj"] = {"Plapo Krumen"}, ["ktk"] = {"Kaniet"}, ["ktl"] = {"Koroshi"}, ["ktm"] = {"Kurti"}, ["ktn"] = {"Karitiâna"}, ["kto"] = {"Kuot"}, ["ktp"] = {"Kaduo"}, ["ktq"] = {"Katabaga"}, ["kts"] = {"South Muyu"}, ["ktt"] = {"Ketum"}, ["ktu"] = {"kitubsko (Demokratična republika Kongo)"}, ["ktv"] = {"Eastern Katu"}, ["ktw"] = {"Kato"}, ["ktx"] = {"Kaxararí"}, ["kty"] = {"Kango (Bas-Uélé District)"}, ["ktz"] = {"Juǀʼhoan", "Juǀʼhoansi"}, ["kub"] = {"Kutep"}, ["kuc"] = {"Kwinsu"}, ["kud"] = {"'Auhelawa"}, ["kue"] = {"kumansko (Papua Nova Gvineja)"}, ["kuf"] = {"Western Katu"}, ["kug"] = {"Kupa"}, ["kuh"] = {"Kushi"}, ["kui"] = {"Kuikúro-Kalapálo", "Kalapalo"}, ["kuj"] = {"Kuria"}, ["kuk"] = {"Kepo'"}, ["kul"] = {"Kulere"}, ["kum"] = {"Kumyk"}, ["kun"] = {"Kunama"}, ["kuo"] = {"Kumukio"}, ["kup"] = {"Kunimaipa"}, ["kuq"] = {"Karipuna"}, ["kus"] = {"Kusaal"}, ["kut"] = {"Kutenai"}, ["kuu"] = {"Upper Kuskokwim"}, ["kuv"] = {"Kur"}, ["kuw"] = {"Kpagua"}, ["kux"] = {"Kukatja"}, ["kuy"] = {"Kuuku-Ya'u"}, ["kuz"] = {"Kunza"}, ["kva"] = {"Bagvalal"}, ["kvb"] = {"Kubu"}, ["kvc"] = {"Kove"}, ["kvd"] = {"Kui (Indonesia)"}, ["kve"] = {"Kalabakan"}, ["kvf"] = {"Kabalai"}, ["kvg"] = {"Kuni-Boazi"}, ["kvh"] = {"komodoško"}, ["kvi"] = {"Kwang"}, ["kvj"] = {"Psikye"}, ["kvk"] = {"korejsko znakovno"}, ["kvl"] = {"Kayaw"}, ["kvm"] = {"Kendem"}, ["kvn"] = {"Border Kuna"}, ["kvo"] = {"Dobel"}, ["kvp"] = {"Kompane"}, ["kvq"] = {"Geba Karen"}, ["kvr"] = {"Kerinci"}, ["kvt"] = {"Lahta Karen", "Lahta"}, ["kvu"] = {"Yinbaw Karen"}, ["kvv"] = {"Kola"}, ["kvw"] = {"Wersing"}, ["kvx"] = {"Parkari Koli"}, ["kvy"] = {"Yintale Karen", "Yintale"}, ["kvz"] = {"Tsakwambo", "Tsaukambo"}, ["kwa"] = {"Dâw"}, ["kwb"] = {"Kwa"}, ["kwc"] = {"Likwala"}, ["kwd"] = {"Kwaio"}, ["kwe"] = {"Kwerba"}, ["kwf"] = {"Kwara'ae"}, ["kwg"] = {"Sara Kaba Deme"}, ["kwh"] = {"Kowiai"}, ["kwi"] = {"Awa-Cuaiquer"}, ["kwj"] = {"Kwanga"}, ["kwk"] = {"Kwakiutl"}, ["kwl"] = {"Kofyar"}, ["kwm"] = {"Kwambi"}, ["kwn"] = {"Kwangali"}, ["kwo"] = {"Kwomtari"}, ["kwp"] = {"Kodia"}, ["kwr"] = {"Kwer"}, ["kws"] = {"Kwese"}, ["kwt"] = {"Kwesten"}, ["kwu"] = {"Kwakum"}, ["kwv"] = {"Sara Kaba Náà"}, ["kww"] = {"Kwinti"}, ["kwx"] = {"Khirwar"}, ["kwy"] = {"San Salvador Kongo"}, ["kwz"] = {"Kwadi"}, ["kxa"] = {"Kairiru"}, ["kxb"] = {"Krobu"}, ["kxc"] = {"Konso", "Khonso"}, ["kxd"] = {"Brunei"}, ["kxf"] = {"Manumanaw Karen", "Manumanaw"}, ["kxh"] = {"Karo (Ethiopia)"}, ["kxi"] = {"Keningau Murut"}, ["kxj"] = {"Kulfa"}, ["kxk"] = {"Zayein Karen"}, ["kxm"] = {"severnokmersko"}, ["kxn"] = {"Kanowit-Tanjong Melanau"}, ["kxo"] = {"Kanoé"}, ["kxp"] = {"Wadiyara Koli"}, ["kxq"] = {"Smärky Kanum"}, ["kxr"] = {"Koro (Papua New Guinea)"}, ["kxs"] = {"Kangjia"}, ["kxt"] = {"Koiwat"}, ["kxv"] = {"Kuvi"}, ["kxw"] = {"Konai"}, ["kxx"] = {"Likuba"}, ["kxy"] = {"Kayong"}, ["kxz"] = {"Kerewo"}, ["kya"] = {"Kwaya"}, ["kyb"] = {"Butbut Kalinga"}, ["kyc"] = {"Kyaka"}, ["kyd"] = {"Karey"}, ["kye"] = {"Krache"}, ["kyf"] = {"Kouya"}, ["kyg"] = {"Keyagana"}, ["kyh"] = {"Karok"}, ["kyi"] = {"Kiput"}, ["kyj"] = {"Karao"}, ["kyk"] = {"Kamayo"}, ["kyl"] = {"Kalapuya"}, ["kym"] = {"Kpatili"}, ["kyn"] = {"Northern Binukidnon"}, ["kyo"] = {"Kelon"}, ["kyp"] = {"Kang"}, ["kyq"] = {"Kenga"}, ["kyr"] = {"Kuruáya"}, ["kys"] = {"Baram Kayan"}, ["kyt"] = {"Kayagar"}, ["kyu"] = {"Western Kayah"}, ["kyv"] = {"Kayort"}, ["kyw"] = {"Kudmali"}, ["kyx"] = {"Rapoisi"}, ["kyy"] = {"Kambaira"}, ["kyz"] = {"Kayabí"}, ["kza"] = {"Western Karaboro"}, ["kzb"] = {"Kaibobo"}, ["kzc"] = {"Bondoukou Kulango"}, ["kzd"] = {"Kadai"}, ["kze"] = {"Kosena"}, ["kzf"] = {"Da'a Kaili"}, ["kzg"] = {"Kikai"}, ["kzi"] = {"Kelabit"}, ["kzk"] = {"Kazukuru"}, ["kzl"] = {"Kayeli"}, ["kzm"] = {"Kais"}, ["kzn"] = {"Kokola"}, ["kzo"] = {"Kaningi"}, ["kzp"] = {"Kaidipang"}, ["kzq"] = {"Kaike"}, ["kzr"] = {"Karang"}, ["kzs"] = {"Sugut Dusun"}, ["kzu"] = {"Kayupulau"}, ["kzv"] = {"Komyandaret"}, ["kzw"] = {"Karirí-Xocó"}, ["kzx"] = {"Kamarian"}, ["kzy"] = {"Kango (Tshopo District)"}, ["kzz"] = {"Kalabra"}, ["laa"] = {"južnosubansko"}, ["lab"] = {"Linear A"}, ["lac"] = {"Lacandon"}, ["lad"] = {"Ladino"}, ["lae"] = {"Pattani"}, ["laf"] = {"Lafofa"}, ["lag"] = {"Rangi"}, ["lah"] = {"Lahnda"}, ["lai"] = {"Lambya"}, ["laj"] = {"Lango (Uganda)"}, ["lal"] = {"Lalia"}, ["lam"] = {"Lamba"}, ["lan"] = {"Laru"}, ["lap"] = {"Laka (Chad)"}, ["laq"] = {"Qabiao"}, ["lar"] = {"Larteh"}, ["las"] = {"Lama (Togo)"}, ["lau"] = {"Laba"}, ["law"] = {"Lauje"}, ["lax"] = {"Tiwa"}, ["lay"] = {"Lama Bai"}, ["laz"] = {"Aribwatsa"}, ["lbb"] = {"Label"}, ["lbc"] = {"Lakkia"}, ["lbe"] = {"lak"}, ["lbf"] = {"Tinani"}, ["lbg"] = {"Laopang"}, ["lbi"] = {"La'bi"}, ["lbj"] = {"Ladakhi"}, ["lbk"] = {"Central Bontok"}, ["lbl"] = {"libonskobikolsko"}, ["lbm"] = {"Lodhi"}, ["lbn"] = {"Rmeet"}, ["lbo"] = {"Laven"}, ["lbq"] = {"Wampar"}, ["lbr"] = {"Lohorung"}, ["lbs"] = {"libijsko znakovno"}, ["lbt"] = {"Lachi"}, ["lbu"] = {"Labu"}, ["lbv"] = {"Lavatbura-Lamusong"}, ["lbw"] = {"Tolaki"}, ["lbx"] = {"Lawangan"}, ["lby"] = {"Lamalama", "Lamu-Lamu"}, ["lbz"] = {"Lardil"}, ["lcc"] = {"Legenyem"}, ["lcd"] = {"Lola"}, ["lce"] = {"Loncong", "Sekak"}, ["lcf"] = {"Lubu"}, ["lch"] = {"Luchazi"}, ["lcl"] = {"Lisela"}, ["lcm"] = {"Tungag"}, ["lcp"] = {"Western Lawa"}, ["lcq"] = {"Luhu"}, ["lcs"] = {"Lisabata-Nuniali"}, ["lda"] = {"Kla-Dan"}, ["ldb"] = {"Dũya"}, ["ldd"] = {"Luri"}, ["ldg"] = {"Lenyima"}, ["ldh"] = {"Lamja-Dengsa-Tola"}, ["ldi"] = {"Laari"}, ["ldj"] = {"Lemoro"}, ["ldk"] = {"Leelau"}, ["ldl"] = {"Kaan"}, ["ldm"] = {"Landoma"}, ["ldn"] = {"Láadan"}, ["ldo"] = {"Loo"}, ["ldp"] = {"Tso"}, ["ldq"] = {"Lufu"}, ["lea"] = {"Lega-Shabunda"}, ["leb"] = {"Lala-Bisa"}, ["lec"] = {"Leco"}, ["led"] = {"Lendu"}, ["lee"] = {"Lyélé"}, ["lef"] = {"Lelemi"}, ["leh"] = {"Lenje"}, ["lei"] = {"Lemio"}, ["lej"] = {"Lengola"}, ["lek"] = {"Leipon"}, ["lel"] = {"Lele (Democratic Republic of Congo)"}, ["lem"] = {"Nomaande"}, ["len"] = {"Lenca"}, ["leo"] = {"Leti (Cameroon)"}, ["lep"] = {"Lepcha"}, ["leq"] = {"Lembena"}, ["ler"] = {"Lenkau"}, ["les"] = {"Lese"}, ["let"] = {"Lesing-Gelimi", "Amio-Gelimi"}, ["leu"] = {"Kara (Papua New Guinea)"}, ["lev"] = {"Lamma"}, ["lew"] = {"Ledo Kaili"}, ["lex"] = {"Luang"}, ["ley"] = {"Lemolang"}, ["lez"] = {"Lezghian"}, ["lfa"] = {"Lefa"}, ["lfn"] = {"nova lingua franca"}, ["lga"] = {"Lungga"}, ["lgb"] = {"Laghu"}, ["lgg"] = {"Lugbara"}, ["lgh"] = {"Laghuu"}, ["lgi"] = {"Lengilu"}, ["lgk"] = {"Lingarak", "Neverver"}, ["lgl"] = {"Wala"}, ["lgm"] = {"Lega-Mwenga"}, ["lgn"] = {"T'apo", "Opuuo"}, ["lgo"] = {"Lango (South Sudan)"}, ["lgq"] = {"Logba"}, ["lgr"] = {"Lengo"}, ["lgs"] = {"bissavsko znakovno"}, ["lgt"] = {"Pahi"}, ["lgu"] = {"Longgu"}, ["lgz"] = {"Ligenza"}, ["lha"] = {"Laha (Viet Nam)"}, ["lhh"] = {"Laha (Indonesia)"}, ["lhi"] = {"Lahu Shi"}, ["lhl"] = {"Lahul Lohar"}, ["lhm"] = {"Lhomi"}, ["lhn"] = {"Lahanan"}, ["lhp"] = {"Lhokpu"}, ["lhs"] = {"Mlahsö"}, ["lht"] = {"Lo-Toga"}, ["lhu"] = {"Lahu"}, ["lia"] = {"West-Central Limba"}, ["lib"] = {"Likum"}, ["lic"] = {"Hlai"}, ["lid"] = {"Nyindrou"}, ["lie"] = {"Likila"}, ["lif"] = {"Limbu"}, ["lig"] = {"Ligbi"}, ["lih"] = {"Lihir"}, ["lij"] = {"ligursko"}, ["lik"] = {"Lika"}, ["lil"] = {"Lillooet"}, ["lio"] = {"Liki"}, ["lip"] = {"Sekpele"}, ["liq"] = {"Libido"}, ["lir"] = {"liberijskoangleško"}, ["lis"] = {"Lisu"}, ["liu"] = {"Logorik"}, ["liv"] = {"livonsko"}, ["liw"] = {"Col"}, ["lix"] = {"Liabuku"}, ["liy"] = {"Banda-Bambari"}, ["liz"] = {"Libinza"}, ["lja"] = {"Golpa"}, ["lje"] = {"Rampi"}, ["lji"] = {"Laiyolo"}, ["ljl"] = {"Li'o"}, ["ljp"] = {"Lampung Api"}, ["ljw"] = {"Yirandali"}, ["ljx"] = {"Yuru"}, ["lka"] = {"Lakalei"}, ["lkb"] = {"Kabras", "Lukabaras"}, ["lkc"] = {"Kucong"}, ["lkd"] = {"Lakondê"}, ["lke"] = {"Kenyi"}, ["lkh"] = {"Lakha"}, ["lki"] = {"Laki"}, ["lkj"] = {"Remun"}, ["lkl"] = {"Laeko-Libuat"}, ["lkm"] = {"Kalaamaya"}, ["lkn"] = {"Lakon", "Vure"}, ["lko"] = {"Khayo", "Olukhayo"}, ["lkr"] = {"Päri"}, ["lks"] = {"Kisa", "Olushisa"}, ["lkt"] = {"Lakota"}, ["lku"] = {"Kungkari"}, ["lky"] = {"Lokoya"}, ["lla"] = {"Lala-Roba"}, ["llb"] = {"Lolo"}, ["llc"] = {"Lele (Guinea)"}, ["lld"] = {"ladinsko"}, ["lle"] = {"Lele (Papua New Guinea)"}, ["llf"] = {"Hermit"}, ["llg"] = {"Lole"}, ["llh"] = {"Lamu"}, ["lli"] = {"Teke-Laali"}, ["llj"] = {"Ladji Ladji"}, ["llk"] = {"Lelak"}, ["lll"] = {"Lilau"}, ["llm"] = {"Lasalimu"}, ["lln"] = {"Lele (Chad)"}, ["llp"] = {"North Efate"}, ["llq"] = {"Lolak"}, ["lls"] = {"litvansko znakovno"}, ["llu"] = {"Lau"}, ["llx"] = {"Lauan"}, ["lma"] = {"East Limba"}, ["lmb"] = {"Merei"}, ["lmc"] = {"Limilngan"}, ["lmd"] = {"Lumun"}, ["lme"] = {"Pévé"}, ["lmf"] = {"South Lembata"}, ["lmg"] = {"Lamogai"}, ["lmh"] = {"Lambichhong"}, ["lmi"] = {"Lombi"}, ["lmj"] = {"West Lembata"}, ["lmk"] = {"Lamkang"}, ["lml"] = {"Hano"}, ["lmn"] = {"Lambadi"}, ["lmo"] = {"lombardsko"}, ["lmp"] = {"Limbum"}, ["lmq"] = {"Lamatuka"}, ["lmr"] = {"Lamalera"}, ["lmu"] = {"Lamenu"}, ["lmv"] = {"Lomaiviti"}, ["lmw"] = {"Lake Miwok"}, ["lmx"] = {"Laimbue"}, ["lmy"] = {"Lamboya"}, ["lna"] = {"Langbashe"}, ["lnb"] = {"Mbalanhu"}, ["lnd"] = {"Lundayeh", "Lun Bawang"}, ["lng"] = {"langobardsko"}, ["lnh"] = {"Lanoh"}, ["lni"] = {"Daantanai'"}, ["lnj"] = {"Leningitij"}, ["lnl"] = {"južnoosrednjebandaško"}, ["lnm"] = {"Langam"}, ["lnn"] = {"Lorediakarkar"}, ["lns"] = {"Lamnso'"}, ["lnu"] = {"Longuda"}, ["lnw"] = {"Lanima"}, ["lnz"] = {"Lonzo"}, ["loa"] = {"Loloda"}, ["lob"] = {"Lobi"}, ["loc"] = {"Inonhan"}, ["loe"] = {"Saluan"}, ["lof"] = {"Logol"}, ["log"] = {"Logo"}, ["loh"] = {"Laarim"}, ["loi"] = {"Loma (Côte d'Ivoire)"}, ["loj"] = {"Lou"}, ["lok"] = {"Loko"}, ["lol"] = {"Mongo"}, ["lom"] = {"Loma (Liberia)"}, ["lon"] = {"Malawi Lomwe"}, ["loo"] = {"Lombo"}, ["lop"] = {"Lopa"}, ["loq"] = {"Lobala"}, ["lor"] = {"Téén"}, ["los"] = {"Loniu"}, ["lot"] = {"Otuho"}, ["lou"] = {"louisianskokreolsko"}, ["lov"] = {"Lopi"}, ["low"] = {"Tampias Lobu"}, ["lox"] = {"Loun"}, ["loy"] = {"Loke"}, ["loz"] = {"Lozi"}, ["lpa"] = {"Lelepa"}, ["lpe"] = {"Lepki"}, ["lpn"] = {"Long Phuri Naga"}, ["lpo"] = {"Lipo"}, ["lpx"] = {"Lopit"}, ["lqr"] = {"Logir"}, ["lra"] = {"Rara Bakati'"}, ["lrc"] = {"severnolurijsko"}, ["lre"] = {"Laurentian"}, ["lrg"] = {"Laragia"}, ["lri"] = {"Marachi", "Olumarachi"}, ["lrk"] = {"Loarki"}, ["lrl"] = {"Lari"}, ["lrm"] = {"Marama", "Olumarama"}, ["lrn"] = {"Lorang"}, ["lro"] = {"Laro"}, ["lrr"] = {"Southern Yamphu"}, ["lrt"] = {"Larantuka Malay"}, ["lrv"] = {"Larevat"}, ["lrz"] = {"Lemerig"}, ["lsa"] = {"Lasgerdi"}, ["lsb"] = {"burundsko znakovno"}, ["lsc"] = {"Albarradas Sign Language", "Lengua de señas Albarradas"}, ["lsd"] = {"Lishana Deni"}, ["lse"] = {"Lusengo"}, ["lsh"] = {"Lish"}, ["lsi"] = {"Lashi"}, ["lsl"] = {"latvijsko znakovno"}, ["lsm"] = {"Saamia", "Olusamia"}, ["lsn"] = {"tibetansko znakovno"}, ["lso"] = {"laoško znakovno"}, ["lsp"] = {"panamsko znakovno"}, ["lsr"] = {"Aruop"}, ["lss"] = {"Lasi"}, ["lst"] = {"trinidadsko-tobagovsko znakovno"}, ["lsv"] = {"Sivia Sign Language"}, ["lsw"] = {"sejšelsko znakovno"}, ["lsy"] = {"mavricijsko znakovno"}, ["ltc"] = {"poznosrednjekitajsko"}, ["ltg"] = {"latgalsko"}, ["lth"] = {"Thur"}, ["lti"] = {"Leti (Indonesia)"}, ["ltn"] = {"Latundê"}, ["lto"] = {"Tsotso", "Olutsotso"}, ["lts"] = {"Tachoni", "Lutachoni"}, ["ltu"] = {"Latu"}, ["lua"] = {"Luba-Lulua"}, ["luc"] = {"Aringa"}, ["lud"] = {"ludijsko"}, ["lue"] = {"Luvale"}, ["luf"] = {"Laua"}, ["lui"] = {"Luiseno"}, ["luj"] = {"Luna"}, ["luk"] = {"Lunanakha"}, ["lul"] = {"Olu'bo"}, ["lum"] = {"Luimbi"}, ["lun"] = {"Lunda"}, ["luo"] = {"Luo (Kenya and Tanzania)", "Dholuo"}, ["lup"] = {"Lumbu"}, ["luq"] = {"Lucumi"}, ["lur"] = {"Laura"}, ["lus"] = {"Lushai"}, ["lut"] = {"Lushootseed"}, ["luu"] = {"Lumba-Yakkha"}, ["luv"] = {"Luwati"}, ["luw"] = {"Luo (Cameroon)"}, ["luy"] = {"Luyia", "Oluluyia"}, ["luz"] = {"južnolurijsko"}, ["lva"] = {"Maku'a"}, ["lvi"] = {"Lavi"}, ["lvk"] = {"Lavukaleve"}, ["lvl"] = {"Lwel"}, ["lvs"] = {"standardnolatvijsko"}, ["lvu"] = {"Levuka"}, ["lwa"] = {"Lwalu"}, ["lwe"] = {"Lewo Eleng"}, ["lwg"] = {"Wanga", "Oluwanga"}, ["lwh"] = {"White Lachi"}, ["lwl"] = {"Eastern Lawa"}, ["lwm"] = {"Laomian"}, ["lwo"] = {"Luwo"}, ["lws"] = {"malavijsko znakovno"}, ["lwt"] = {"Lewotobi"}, ["lwu"] = {"Lawu"}, ["lww"] = {"Lewo"}, ["lxm"] = {"Lakurumau"}, ["lya"] = {"Layakha"}, ["lyg"] = {"Lyngngam"}, ["lyn"] = {"Luyana"}, ["lzh"] = {"knjižno kitajsko"}, ["lzl"] = {"Litzlitz"}, ["lzn"] = {"Leinong Naga"}, ["lzz"] = {"Laz"}, ["maa"] = {"San Jerónimo Tecóatl Mazatec"}, ["mab"] = {"Yutanduchi Mixtec"}, ["mad"] = {"Madurese"}, ["mae"] = {"Bo-Rukul"}, ["maf"] = {"Mafa"}, ["mag"] = {"Magahi"}, ["mai"] = {"Maithili"}, ["maj"] = {"Jalapa De Díaz Mazatec"}, ["mak"] = {"Makasar"}, ["mam"] = {"Mam"}, ["man"] = {"Mandingo", "Manding"}, ["map"] = {"avstronezijsko"}, ["maq"] = {"Chiquihuitlán Mazatec"}, ["mas"] = {"Masai"}, ["mat"] = {"San Francisco Matlatzinca"}, ["mau"] = {"Huautla Mazatec"}, ["mav"] = {"Sateré-Mawé"}, ["maw"] = {"Mampruli"}, ["max"] = {"North Moluccan Malay"}, ["maz"] = {"Central Mazahua"}, ["mba"] = {"Higaonon"}, ["mbb"] = {"Western Bukidnon Manobo"}, ["mbc"] = {"Macushi"}, ["mbd"] = {"Dibabawon Manobo"}, ["mbe"] = {"Molale"}, ["mbf"] = {"Baba Malay"}, ["mbh"] = {"Mangseng"}, ["mbi"] = {"Ilianen Manobo"}, ["mbj"] = {"Nadëb"}, ["mbk"] = {"Malol"}, ["mbl"] = {"Maxakalí"}, ["mbm"] = {"Ombamba"}, ["mbn"] = {"Macaguán"}, ["mbo"] = {"Mbo (Cameroon)"}, ["mbp"] = {"Malayo"}, ["mbq"] = {"Maisin"}, ["mbr"] = {"Nukak Makú"}, ["mbs"] = {"Sarangani Manobo"}, ["mbt"] = {"Matigsalug Manobo"}, ["mbu"] = {"Mbula-Bwazza"}, ["mbv"] = {"Mbulungish"}, ["mbw"] = {"Maring"}, ["mbx"] = {"Mari (East Sepik Province)"}, ["mby"] = {"Memoni"}, ["mbz"] = {"Amoltepec Mixtec"}, ["mca"] = {"Maca"}, ["mcb"] = {"Machiguenga"}, ["mcc"] = {"Bitur"}, ["mcd"] = {"Sharanahua"}, ["mce"] = {"Itundujia Mixtec"}, ["mcf"] = {"Matsés"}, ["mcg"] = {"Mapoyo"}, ["mch"] = {"Maquiritari"}, ["mci"] = {"Mese"}, ["mcj"] = {"Mvanip"}, ["mck"] = {"Mbunda"}, ["mcl"] = {"Macaguaje"}, ["mcm"] = {"Malaccan Creole Portuguese"}, ["mcn"] = {"Masana"}, ["mco"] = {"Coatlán Mixe"}, ["mcp"] = {"Makaa"}, ["mcq"] = {"Ese"}, ["mcr"] = {"Menya"}, ["mcs"] = {"Mambai"}, ["mct"] = {"Mengisa"}, ["mcu"] = {"Cameroon Mambila"}, ["mcv"] = {"Minanibai"}, ["mcw"] = {"Mawa (Chad)"}, ["mcx"] = {"Mpiemo"}, ["mcy"] = {"South Watut"}, ["mcz"] = {"Mawan"}, ["mda"] = {"Mada (Nigeria)"}, ["mdb"] = {"Morigi"}, ["mdc"] = {"Male (Papua New Guinea)"}, ["mdd"] = {"Mbum"}, ["mde"] = {"Maba (Chad)"}, ["mdf"] = {"mokšansko"}, ["mdg"] = {"Massalat"}, ["mdh"] = {"Maguindanaon"}, ["mdi"] = {"Mamvu"}, ["mdj"] = {"Mangbetu"}, ["mdk"] = {"Mangbutu"}, ["mdl"] = {"malteško znakovno"}, ["mdm"] = {"Mayogo"}, ["mdn"] = {"Mbati"}, ["mdp"] = {"Mbala"}, ["mdq"] = {"Mbole"}, ["mdr"] = {"Mandar"}, ["mds"] = {"Maria (Papua New Guinea)"}, ["mdt"] = {"Mbere"}, ["mdu"] = {"Mboko"}, ["mdv"] = {"Santa Lucía Monteverde Mixtec"}, ["mdw"] = {"Mbosi"}, ["mdx"] = {"Dizin"}, ["mdy"] = {"Male (Ethiopia)"}, ["mdz"] = {"Suruí Do Pará"}, ["mea"] = {"Menka"}, ["meb"] = {"Ikobi"}, ["mec"] = {"Marra"}, ["med"] = {"Melpa"}, ["mee"] = {"Mengen"}, ["mef"] = {"Megam"}, ["meh"] = {"Southwestern Tlaxiaco Mixtec"}, ["mei"] = {"Midob"}, ["mej"] = {"Meyah"}, ["mek"] = {"Mekeo"}, ["mel"] = {"Central Melanau"}, ["mem"] = {"Mangala"}, ["men"] = {"Mende (Sierra Leone)"}, ["meo"] = {"Kedah Malay"}, ["mep"] = {"Miriwoong"}, ["meq"] = {"Merey"}, ["mer"] = {"Meru"}, ["mes"] = {"Masmaje"}, ["met"] = {"Mato"}, ["meu"] = {"Motu"}, ["mev"] = {"Mano"}, ["mew"] = {"Maaka"}, ["mey"] = {"hasanijskoarabsko"}, ["mez"] = {"Menominee"}, ["mfa"] = {"Pattani Malay"}, ["mfb"] = {"Bangka"}, ["mfc"] = {"Mba"}, ["mfd"] = {"Mendankwe-Nkwen"}, ["mfe"] = {"Morisyen"}, ["mff"] = {"Naki"}, ["mfg"] = {"Mogofin"}, ["mfh"] = {"Matal"}, ["mfi"] = {"Wandala"}, ["mfj"] = {"Mefele"}, ["mfk"] = {"North Mofu"}, ["mfl"] = {"Putai"}, ["mfm"] = {"Marghi South"}, ["mfn"] = {"Cross River Mbembe"}, ["mfo"] = {"Mbe"}, ["mfp"] = {"makasarskomalajsko"}, ["mfq"] = {"Moba"}, ["mfr"] = {"Marrithiyel"}, ["mfs"] = {"mehiško znakovno"}, ["mft"] = {"Mokerang"}, ["mfu"] = {"Mbwela"}, ["mfv"] = {"Mandjak"}, ["mfw"] = {"Mulaha"}, ["mfx"] = {"Melo"}, ["mfy"] = {"Mayo"}, ["mfz"] = {"Mabaan"}, ["mga"] = {"srednjeirsko (900-1200)"}, ["mgb"] = {"Mararit"}, ["mgc"] = {"Morokodo"}, ["mgd"] = {"Moru"}, ["mge"] = {"Mango"}, ["mgf"] = {"Maklew"}, ["mgg"] = {"Mpumpong"}, ["mgh"] = {"Makhuwa-Meetto"}, ["mgi"] = {"Lijili"}, ["mgj"] = {"Abureni"}, ["mgk"] = {"Mawes"}, ["mgl"] = {"Maleu-Kilenge"}, ["mgm"] = {"Mambae"}, ["mgn"] = {"Mbangi"}, ["mgo"] = {"Meta'"}, ["mgp"] = {"Eastern Magar"}, ["mgq"] = {"Malila"}, ["mgr"] = {"Mambwe-Lungu"}, ["mgs"] = {"Manda (Tanzania)"}, ["mgt"] = {"Mongol"}, ["mgu"] = {"Mailu"}, ["mgv"] = {"Matengo"}, ["mgw"] = {"Matumbi"}, ["mgy"] = {"Mbunga"}, ["mgz"] = {"Mbugwe"}, ["mha"] = {"Manda (India)"}, ["mhb"] = {"Mahongwe"}, ["mhc"] = {"Mocho"}, ["mhd"] = {"Mbugu"}, ["mhe"] = {"Besisi", "Mah Meri"}, ["mhf"] = {"Mamaa"}, ["mhg"] = {"Margu"}, ["mhi"] = {"Ma'di"}, ["mhj"] = {"Mogholi"}, ["mhk"] = {"Mungaka"}, ["mhl"] = {"Mauwake"}, ["mhm"] = {"Makhuwa-Moniga"}, ["mhn"] = {"Mócheno"}, ["mho"] = {"Mashi (Zambia)"}, ["mhp"] = {"Balinese Malay"}, ["mhq"] = {"Mandan"}, ["mhr"] = {"Eastern Mari"}, ["mhs"] = {"Buru (Indonesia)"}, ["mht"] = {"Mandahuaca"}, ["mhu"] = {"Digaro-Mishmi", "Darang Deng"}, ["mhw"] = {"Mbukushu"}, ["mhx"] = {"Maru", "Lhaovo"}, ["mhy"] = {"Ma'anyan"}, ["mhz"] = {"Mor (Mor Islands)"}, ["mia"] = {"Miami-Illinois"}, ["mib"] = {"Atatláhuca Mixtec"}, ["mic"] = {"Mi'kmaq", "Micmac"}, ["mid"] = {"mandajsko"}, ["mie"] = {"Ocotepec Mixtec"}, ["mif"] = {"Mofu-Gudur"}, ["mig"] = {"San Miguel El Grande Mixtec"}, ["mih"] = {"Chayuco Mixtec"}, ["mii"] = {"Chigmecatitlán Mixtec"}, ["mij"] = {"Abar", "Mungbam"}, ["mik"] = {"Mikasuki"}, ["mil"] = {"Peñoles Mixtec"}, ["mim"] = {"Alacatlatzala Mixtec"}, ["min"] = {"Minangkabau"}, ["mio"] = {"Pinotepa Nacional Mixtec"}, ["mip"] = {"Apasco-Apoala Mixtec"}, ["miq"] = {"Mískito"}, ["mir"] = {"Isthmus Mixe"}, ["mis"] = {"neoznačeno"}, ["mit"] = {"Southern Puebla Mixtec"}, ["miu"] = {"Cacaloxtepec Mixtec"}, ["miw"] = {"Akoye"}, ["mix"] = {"Mixtepec Mixtec"}, ["miy"] = {"Ayutla Mixtec"}, ["miz"] = {"Coatzospan Mixtec"}, ["mjb"] = {"Makalero"}, ["mjc"] = {"San Juan Colorado Mixtec"}, ["mjd"] = {"Northwest Maidu"}, ["mje"] = {"Muskum"}, ["mjg"] = {"Tu"}, ["mjh"] = {"Mwera (Nyasa)"}, ["mji"] = {"Kim Mun"}, ["mjj"] = {"Mawak"}, ["mjk"] = {"Matukar"}, ["mjl"] = {"Mandeali"}, ["mjm"] = {"Medebur"}, ["mjn"] = {"Ma (Papua New Guinea)"}, ["mjo"] = {"Malankuravan"}, ["mjp"] = {"Malapandaram"}, ["mjq"] = {"Malaryan"}, ["mjr"] = {"Malavedan"}, ["mjs"] = {"Miship"}, ["mjt"] = {"Sauria Paharia"}, ["mju"] = {"Manna-Dora"}, ["mjv"] = {"Mannan"}, ["mjw"] = {"Karbi"}, ["mjx"] = {"Mahali"}, ["mjy"] = {"Mahican"}, ["mjz"] = {"Majhi"}, ["mka"] = {"Mbre"}, ["mkb"] = {"Mal Paharia"}, ["mkc"] = {"Siliput"}, ["mke"] = {"Mawchi"}, ["mkf"] = {"Miya"}, ["mkg"] = {"Mak (China)"}, ["mkh"] = {"mon-kmerski jeziki"}, ["mki"] = {"Dhatki"}, ["mkj"] = {"Mokilese"}, ["mkk"] = {"Byep"}, ["mkl"] = {"Mokole"}, ["mkm"] = {"Moklen"}, ["mkn"] = {"Kupang Malay"}, ["mko"] = {"Mingang Doso"}, ["mkp"] = {"Moikodi"}, ["mkq"] = {"Bay Miwok"}, ["mkr"] = {"Malas"}, ["mks"] = {"Silacayoapan Mixtec"}, ["mkt"] = {"Vamale"}, ["mku"] = {"Konyanka Maninka"}, ["mkv"] = {"Mafea"}, ["mkw"] = {"kitubsko (Kongo)"}, ["mkx"] = {"Kinamiging Manobo"}, ["mky"] = {"East Makian"}, ["mkz"] = {"Makasae"}, ["mla"] = {"Malo"}, ["mlb"] = {"Mbule"}, ["mlc"] = {"Cao Lan"}, ["mle"] = {"Manambu"}, ["mlf"] = {"Mal"}, ["mlh"] = {"Mape"}, ["mli"] = {"Malimpung"}, ["mlj"] = {"Miltu"}, ["mlk"] = {"Ilwana", "Kiwilwana"}, ["mll"] = {"Malua Bay"}, ["mlm"] = {"Mulam"}, ["mln"] = {"Malango"}, ["mlo"] = {"Mlomp"}, ["mlp"] = {"Bargam"}, ["mlq"] = {"Western Maninkakan"}, ["mlr"] = {"Vame"}, ["mls"] = {"Masalit"}, ["mlu"] = {"To'abaita"}, ["mlv"] = {"Motlav", "Mwotlap"}, ["mlw"] = {"Moloko"}, ["mlx"] = {"Malfaxal", "Naha'ai"}, ["mlz"] = {"Malaynon"}, ["mma"] = {"Mama"}, ["mmb"] = {"Momina"}, ["mmc"] = {"Michoacán Mazahua"}, ["mmd"] = {"Maonan"}, ["mme"] = {"Mae"}, ["mmf"] = {"Mundat"}, ["mmg"] = {"North Ambrym"}, ["mmh"] = {"Mehináku"}, ["mmi"] = {"Musar"}, ["mmj"] = {"Majhwar"}, ["mmk"] = {"Mukha-Dora"}, ["mml"] = {"Man Met"}, ["mmm"] = {"Maii"}, ["mmn"] = {"Mamanwa"}, ["mmo"] = {"Mangga Buang"}, ["mmp"] = {"Siawi"}, ["mmq"] = {"Musak"}, ["mmr"] = {"Western Xiangxi Miao"}, ["mmt"] = {"Malalamai"}, ["mmu"] = {"Mmaala"}, ["mmv"] = {"Miriti"}, ["mmw"] = {"Emae"}, ["mmx"] = {"Madak"}, ["mmy"] = {"Migaama"}, ["mmz"] = {"Mabaale"}, ["mna"] = {"Mbula"}, ["mnb"] = {"Muna"}, ["mnc"] = {"Manchu"}, ["mnd"] = {"Mondé"}, ["mne"] = {"Naba"}, ["mnf"] = {"Mundani"}, ["mng"] = {"Eastern Mnong"}, ["mnh"] = {"Mono (Democratic Republic of Congo)"}, ["mni"] = {"Manipuri"}, ["mnj"] = {"Munji"}, ["mnk"] = {"Mandinka"}, ["mnl"] = {"Tiale"}, ["mnm"] = {"Mapena"}, ["mnn"] = {"južnomnonško"}, ["mno"] = {"manobski jeziki"}, ["mnp"] = {"Min Bei Chinese"}, ["mnq"] = {"Minriq"}, ["mnr"] = {"Mono (USA)"}, ["mns"] = {"Mansi"}, ["mnu"] = {"Mer"}, ["mnv"] = {"Rennell-Bellona"}, ["mnw"] = {"Mon"}, ["mnx"] = {"Manikion"}, ["mny"] = {"Manyawa"}, ["mnz"] = {"Moni"}, ["moa"] = {"Mwan"}, ["moc"] = {"Mocoví"}, ["mod"] = {"Mobilian"}, ["moe"] = {"Innu", "Montagnais"}, ["mog"] = {"Mongondow"}, ["moh"] = {"Mohawk"}, ["moi"] = {"Mboi"}, ["moj"] = {"Monzombo"}, ["mok"] = {"Morori"}, ["mom"] = {"Mangue"}, ["moo"] = {"Monom"}, ["mop"] = {"Mopán Maya"}, ["moq"] = {"Mor (Bomberai Peninsula)"}, ["mor"] = {"Moro"}, ["mos"] = {"Mossi"}, ["mot"] = {"Barí"}, ["mou"] = {"Mogum"}, ["mov"] = {"Mohave"}, ["mow"] = {"Moi (Congo)"}, ["mox"] = {"Molima"}, ["moy"] = {"Shekkacho"}, ["moz"] = {"Mukulu", "Gergiko"}, ["mpa"] = {"Mpoto"}, ["mpb"] = {"Malak Malak", "Mullukmulluk"}, ["mpc"] = {"Mangarrayi"}, ["mpd"] = {"Machinere"}, ["mpe"] = {"Majang"}, ["mpg"] = {"Marba"}, ["mph"] = {"Maung"}, ["mpi"] = {"Mpade"}, ["mpj"] = {"Martu Wangka", "Wangkajunga"}, ["mpk"] = {"Mbara (Chad)"}, ["mpl"] = {"Middle Watut"}, ["mpm"] = {"Yosondúa Mixtec"}, ["mpn"] = {"Mindiri"}, ["mpo"] = {"Miu"}, ["mpp"] = {"Migabac"}, ["mpq"] = {"Matís"}, ["mpr"] = {"Vangunu"}, ["mps"] = {"Dadibi"}, ["mpt"] = {"Mian"}, ["mpu"] = {"Makuráp"}, ["mpv"] = {"Mungkip"}, ["mpw"] = {"Mapidian"}, ["mpx"] = {"Misima-Panaeati"}, ["mpy"] = {"Mapia"}, ["mpz"] = {"Mpi"}, ["mqa"] = {"Maba (Indonesia)"}, ["mqb"] = {"Mbuko"}, ["mqc"] = {"Mangole"}, ["mqe"] = {"Matepi"}, ["mqf"] = {"Momuna"}, ["mqg"] = {"Kota Bangun Kutai Malay"}, ["mqh"] = {"Tlazoyaltepec Mixtec"}, ["mqi"] = {"Mariri"}, ["mqj"] = {"Mamasa"}, ["mqk"] = {"Rajah Kabunsuwan Manobo"}, ["mql"] = {"Mbelime"}, ["mqm"] = {"South Marquesan"}, ["mqn"] = {"Moronene"}, ["mqo"] = {"Modole"}, ["mqp"] = {"Manipa"}, ["mqq"] = {"Minokok"}, ["mqr"] = {"Mander"}, ["mqs"] = {"West Makian"}, ["mqt"] = {"Mok"}, ["mqu"] = {"Mandari"}, ["mqv"] = {"Mosimo"}, ["mqw"] = {"Murupi"}, ["mqx"] = {"Mamuju"}, ["mqy"] = {"Manggarai"}, ["mqz"] = {"Pano"}, ["mra"] = {"Mlabri"}, ["mrb"] = {"Marino"}, ["mrc"] = {"Maricopa"}, ["mrd"] = {"Western Magar"}, ["mre"] = {"Martha's Vineyard Sign Language"}, ["mrf"] = {"Elseng"}, ["mrg"] = {"Mising"}, ["mrh"] = {"Mara Chin"}, ["mrj"] = {"Western Mari"}, ["mrk"] = {"Hmwaveke"}, ["mrl"] = {"Mortlockese"}, ["mrm"] = {"Merlav", "Mwerlap"}, ["mrn"] = {"Cheke Holo"}, ["mro"] = {"Mru"}, ["mrp"] = {"Morouas"}, ["mrq"] = {"North Marquesan"}, ["mrr"] = {"Maria (India)"}, ["mrs"] = {"Maragus"}, ["mrt"] = {"Marghi Central"}, ["mru"] = {"Mono (Cameroon)"}, ["mrv"] = {"Mangareva"}, ["mrw"] = {"Maranao"}, ["mrx"] = {"Maremgi", "Dineor"}, ["mry"] = {"Mandaya"}, ["mrz"] = {"Marind"}, ["msb"] = {"Masbatenyo"}, ["msc"] = {"Sankaran Maninka"}, ["msd"] = {"jukatanskomajevsko znakovno"}, ["mse"] = {"Musey"}, ["msf"] = {"Mekwei"}, ["msg"] = {"Moraid"}, ["msh"] = {"Masikoro Malagasy"}, ["msi"] = {"Sabah Malay"}, ["msj"] = {"Ma (Democratic Republic of Congo)"}, ["msk"] = {"Mansaka"}, ["msl"] = {"Molof", "Poule"}, ["msm"] = {"Agusan Manobo"}, ["msn"] = {"Vurës"}, ["mso"] = {"Mombum"}, ["msp"] = {"Maritsauá"}, ["msq"] = {"Caac"}, ["msr"] = {"mongolsko znakovno"}, ["mss"] = {"West Masela"}, ["msu"] = {"Musom"}, ["msv"] = {"Maslam"}, ["msw"] = {"Mansoanka"}, ["msx"] = {"Moresada"}, ["msy"] = {"Aruamu"}, ["msz"] = {"Momare"}, ["mta"] = {"Cotabato Manobo"}, ["mtb"] = {"Anyin Morofo"}, ["mtc"] = {"Munit"}, ["mtd"] = {"Mualang"}, ["mte"] = {"Mono (Solomon Islands)"}, ["mtf"] = {"Murik (Papua New Guinea)"}, ["mtg"] = {"Una"}, ["mth"] = {"Munggui"}, ["mti"] = {"Maiwa (Papua New Guinea)"}, ["mtj"] = {"Moskona"}, ["mtk"] = {"Mbe'"}, ["mtl"] = {"Montol"}, ["mtm"] = {"Mator"}, ["mtn"] = {"Matagalpa"}, ["mto"] = {"Totontepec Mixe"}, ["mtp"] = {"Wichí Lhamtés Nocten"}, ["mtq"] = {"Muong"}, ["mtr"] = {"Mewari"}, ["mts"] = {"Yora"}, ["mtt"] = {"Mota"}, ["mtu"] = {"Tututepec Mixtec"}, ["mtv"] = {"Asaro'o"}, ["mtw"] = {"Southern Binukidnon"}, ["mtx"] = {"Tidaá Mixtec"}, ["mty"] = {"Nabi"}, ["mua"] = {"Mundang"}, ["mub"] = {"Mubi"}, ["muc"] = {"Ajumbu"}, ["mud"] = {"Mednyj Aleut"}, ["mue"] = {"Media Lengua"}, ["mug"] = {"Musgu"}, ["muh"] = {"Mündü"}, ["mui"] = {"Musi"}, ["muj"] = {"Mabire"}, ["muk"] = {"Mugom"}, ["mul"] = {"več jezikov"}, ["mum"] = {"Maiwala"}, ["mun"] = {"mundski jeziki"}, ["muo"] = {"Nyong"}, ["mup"] = {"Malvi"}, ["muq"] = {"Eastern Xiangxi Miao"}, ["mur"] = {"Murle"}, ["mus"] = {"kriksko"}, ["mut"] = {"Western Muria"}, ["muu"] = {"Yaaku"}, ["muv"] = {"Muthuvan"}, ["mux"] = {"Bo-Ung"}, ["muy"] = {"Muyang"}, ["muz"] = {"Mursi"}, ["mva"] = {"Manam"}, ["mvb"] = {"Mattole"}, ["mvd"] = {"Mamboru"}, ["mve"] = {"Marwari (Pakistan)"}, ["mvf"] = {"obrobnomongolsko"}, ["mvg"] = {"Yucuañe Mixtec"}, ["mvh"] = {"Mulgi"}, ["mvi"] = {"Miyako"}, ["mvk"] = {"Mekmek"}, ["mvl"] = {"Mbara (Australia)"}, ["mvn"] = {"Minaveha"}, ["mvo"] = {"Marovo"}, ["mvp"] = {"Duri"}, ["mvq"] = {"Moere"}, ["mvr"] = {"Marau"}, ["mvs"] = {"Massep"}, ["mvt"] = {"Mpotovoro"}, ["mvu"] = {"Marfa"}, ["mvv"] = {"Tagal Murut"}, ["mvw"] = {"Machinga"}, ["mvx"] = {"Meoswar"}, ["mvy"] = {"Indus Kohistani"}, ["mvz"] = {"Mesqan"}, ["mwa"] = {"Mwatebu"}, ["mwb"] = {"Juwal"}, ["mwc"] = {"Are"}, ["mwe"] = {"Mwera (Chimwera)"}, ["mwf"] = {"Murrinh-Patha"}, ["mwg"] = {"Aiklep"}, ["mwh"] = {"Mouk-Aria"}, ["mwi"] = {"Labo", "Ninde"}, ["mwk"] = {"Kita Maninkakan"}, ["mwl"] = {"Mirandese"}, ["mwm"] = {"Sar"}, ["mwn"] = {"Nyamwanga"}, ["mwo"] = {"Central Maewo"}, ["mwp"] = {"Kala Lagaw Ya"}, ["mwq"] = {"Mün Chin"}, ["mwr"] = {"Marwari"}, ["mws"] = {"Mwimbi-Muthambi"}, ["mwt"] = {"Moken"}, ["mwu"] = {"Mittu"}, ["mwv"] = {"Mentawai"}, ["mww"] = {"Hmong Daw"}, ["mwz"] = {"Moingi"}, ["mxa"] = {"Northwest Oaxaca Mixtec"}, ["mxb"] = {"Tezoatlán Mixtec"}, ["mxc"] = {"Manyika"}, ["mxd"] = {"Modang"}, ["mxe"] = {"Mele-Fila"}, ["mxf"] = {"Malgbe"}, ["mxg"] = {"Mbangala"}, ["mxh"] = {"Mvuba"}, ["mxi"] = {"Mozarabic"}, ["mxj"] = {"Miju-Mishmi", "Geman Deng"}, ["mxk"] = {"Monumbo"}, ["mxl"] = {"Maxi Gbe"}, ["mxm"] = {"Meramera"}, ["mxn"] = {"Moi (Indonesia)"}, ["mxo"] = {"Mbowe"}, ["mxp"] = {"Tlahuitoltepec Mixe"}, ["mxq"] = {"Juquila Mixe"}, ["mxr"] = {"Murik (Malaysia)"}, ["mxs"] = {"Huitepec Mixtec"}, ["mxt"] = {"Jamiltepec Mixtec"}, ["mxu"] = {"Mada (Cameroon)"}, ["mxv"] = {"Metlatónoc Mixtec"}, ["mxw"] = {"Namo"}, ["mxx"] = {"Mahou", "Mawukakan"}, ["mxy"] = {"Southeastern Nochixtlán Mixtec"}, ["mxz"] = {"Central Masela"}, ["myb"] = {"Mbay"}, ["myc"] = {"Mayeka"}, ["mye"] = {"Myene"}, ["myf"] = {"Bambassi"}, ["myg"] = {"Manta"}, ["myh"] = {"Makah"}, ["myj"] = {"Mangayat"}, ["myk"] = {"Mamara Senoufo"}, ["myl"] = {"Moma"}, ["mym"] = {"Me'en"}, ["myn"] = {"majevski jeziki"}, ["myo"] = {"Anfillo"}, ["myp"] = {"Pirahã"}, ["myr"] = {"Muniche"}, ["mys"] = {"Mesmes"}, ["myu"] = {"Mundurukú"}, ["myv"] = {"erzjansko"}, ["myw"] = {"Muyuw"}, ["myx"] = {"Masaaba"}, ["myy"] = {"Macuna"}, ["myz"] = {"klasičnomandejsko"}, ["mza"] = {"Santa María Zacatepec Mixtec"}, ["mzb"] = {"Tumzabt"}, ["mzc"] = {"madagaskarsko znakovno"}, ["mzd"] = {"Malimba"}, ["mze"] = {"Morawa"}, ["mzg"] = {"samostansko znakovno"}, ["mzh"] = {"Wichí Lhamtés Güisnay"}, ["mzi"] = {"Ixcatlán Mazatec"}, ["mzj"] = {"Manya"}, ["mzk"] = {"Nigeria Mambila"}, ["mzl"] = {"Mazatlán Mixe"}, ["mzm"] = {"Mumuye"}, ["mzn"] = {"Mazanderani"}, ["mzo"] = {"Matipuhy"}, ["mzp"] = {"Movima"}, ["mzq"] = {"Mori Atas"}, ["mzr"] = {"Marúbo"}, ["mzs"] = {"Macanese"}, ["mzt"] = {"Mintil"}, ["mzu"] = {"Inapang"}, ["mzv"] = {"Manza"}, ["mzw"] = {"Deg"}, ["mzx"] = {"Mawayana"}, ["mzy"] = {"mozambiško znakovno"}, ["mzz"] = {"Maiadomu"}, ["naa"] = {"Namla"}, ["nab"] = {"Southern Nambikuára"}, ["nac"] = {"Narak"}, ["nae"] = {"Naka'ela"}, ["naf"] = {"Nabak"}, ["nag"] = {"Naga Pidgin"}, ["nah"] = {"nahuatlsko"}, ["nai"] = {"indijansko znakovno"}, ["naj"] = {"Nalu"}, ["nak"] = {"Nakanai"}, ["nal"] = {"Nalik"}, ["nam"] = {"Ngan'gityemerri"}, ["nan"] = {"Min Nan Chinese"}, ["nao"] = {"Naaba"}, ["nap"] = {"neapeljsko"}, ["naq"] = {"kojkojsko", "nama (Namibija)"}, ["nar"] = {"Iguta"}, ["nas"] = {"Naasioi"}, ["nat"] = {"Ca̱hungwa̱rya̱", "Hungworo"}, ["naw"] = {"Nawuri"}, ["nax"] = {"Nakwi"}, ["nay"] = {"Ngarrindjeri"}, ["naz"] = {"Coatepec Nahuatl"}, ["nba"] = {"Nyemba"}, ["nbb"] = {"Ndoe"}, ["nbc"] = {"Chang Naga"}, ["nbd"] = {"Ngbinda"}, ["nbe"] = {"Konyak Naga"}, ["nbg"] = {"Nagarchal"}, ["nbh"] = {"Ngamo"}, ["nbi"] = {"Mao Naga"}, ["nbj"] = {"Ngarinyman"}, ["nbk"] = {"Nake"}, ["nbm"] = {"Ngbaka Ma'bo"}, ["nbn"] = {"Kuri"}, ["nbo"] = {"Nkukoli"}, ["nbp"] = {"Nnam"}, ["nbq"] = {"Nggem"}, ["nbr"] = {"Numana"}, ["nbs"] = {"namibijsko znakovno"}, ["nbt"] = {"Na"}, ["nbu"] = {"Rongmei Naga"}, ["nbv"] = {"Ngamambo"}, ["nbw"] = {"Southern Ngbandi"}, ["nby"] = {"Ningera"}, ["nca"] = {"Iyo"}, ["ncb"] = {"osrednjenikobareško"}, ["ncc"] = {"Ponam"}, ["ncd"] = {"Nachering"}, ["nce"] = {"Yale"}, ["ncf"] = {"Notsi"}, ["ncg"] = {"Nisga'a"}, ["nch"] = {"Central Huasteca Nahuatl"}, ["nci"] = {"Classical Nahuatl"}, ["ncj"] = {"Northern Puebla Nahuatl"}, ["nck"] = {"Na-kara"}, ["ncl"] = {"Michoacán Nahuatl"}, ["ncm"] = {"Nambo"}, ["ncn"] = {"Nauna"}, ["nco"] = {"Sibe"}, ["ncq"] = {"severnokatanško"}, ["ncr"] = {"Ncane"}, ["ncs"] = {"nikaragovsko znakovno"}, ["nct"] = {"Chothe Naga"}, ["ncu"] = {"Chumburung"}, ["ncx"] = {"Central Puebla Nahuatl"}, ["ncz"] = {"Natchez"}, ["nda"] = {"Ndasa"}, ["ndb"] = {"Kenswei Nsei"}, ["ndc"] = {"Ndau"}, ["ndd"] = {"Nde-Nsele-Nta"}, ["ndf"] = {"Nadruvian"}, ["ndg"] = {"Ndengereko"}, ["ndh"] = {"Ndali"}, ["ndi"] = {"Samba Leko"}, ["ndj"] = {"Ndamba"}, ["ndk"] = {"Ndaka"}, ["ndl"] = {"Ndolo"}, ["ndm"] = {"Ndam"}, ["ndn"] = {"Ngundi"}, ["ndp"] = {"Ndo"}, ["ndq"] = {"Ndombe"}, ["ndr"] = {"Ndoola"}, ["nds"] = {"nizkonemško", "nizkosaksonsko"}, ["ndt"] = {"Ndunga"}, ["ndu"] = {"Dugun"}, ["ndv"] = {"Ndut"}, ["ndw"] = {"Ndobo"}, ["ndx"] = {"Nduga"}, ["ndy"] = {"Lutos"}, ["ndz"] = {"Ndogo"}, ["nea"] = {"Eastern Ngad'a"}, ["neb"] = {"Toura (Côte d'Ivoire)"}, ["nec"] = {"Nedebang"}, ["ned"] = {"Nde-Gbite"}, ["nee"] = {"Nêlêmwa-Nixumwak"}, ["nef"] = {"nefamsko"}, ["neg"] = {"negidalsko"}, ["neh"] = {"Nyenkha"}, ["nei"] = {"neohetitsko"}, ["nej"] = {"Neko"}, ["nek"] = {"Neku"}, ["nem"] = {"Nemi"}, ["nen"] = {"Nengone"}, ["neo"] = {"Ná-Meo"}, ["neq"] = {"North Central Mixe"}, ["ner"] = {"Yahadian"}, ["nes"] = {"Bhoti Kinnauri"}, ["net"] = {"Nete"}, ["neu"] = {"Neo"}, ["nev"] = {"Nyaheun"}, ["new"] = {"nevarsko",}, ["nex"] = {"Neme"}, ["ney"] = {"Neyo"}, ["nez"] = {"Nez Perce"}, ["nfa"] = {"Dhao"}, ["nfd"] = {"Ahwai"}, ["nfl"] = {"Ayiwo", "Äiwoo"}, ["nfr"] = {"Nafaanra"}, ["nfu"] = {"Mfumte"}, ["nga"] = {"Ngbaka"}, ["ngb"] = {"Northern Ngbandi"}, ["ngc"] = {"Ngombe (Democratic Republic of Congo)"}, ["ngd"] = {"Ngando (Central African Republic)"}, ["nge"] = {"Ngemba"}, ["ngf"] = {"transnovogvinejski jeziki"}, ["ngg"] = {"Ngbaka Manza"}, ["ngh"] = {"Nǁng"}, ["ngi"] = {"Ngizim"}, ["ngj"] = {"Ngie"}, ["ngk"] = {"Dalabon"}, ["ngl"] = {"Lomwe"}, ["ngm"] = {"Ngatik Men's Creole"}, ["ngn"] = {"Ngwo"}, ["ngp"] = {"Ngulu"}, ["ngq"] = {"Ngurimi", "Ngoreme"}, ["ngr"] = {"Engdewu"}, ["ngs"] = {"Gvoko"}, ["ngt"] = {"Kriang", "Ngeq"}, ["ngu"] = {"Guerrero Nahuatl"}, ["ngv"] = {"Nagumi"}, ["ngw"] = {"Ngwaba"}, ["ngx"] = {"Nggwahyi"}, ["ngy"] = {"Tibea"}, ["ngz"] = {"Ngungwel"}, ["nha"] = {"Nhanda"}, ["nhb"] = {"Beng"}, ["nhc"] = {"Tabasco Nahuatl"}, ["nhd"] = {"Chiripá", "Ava Guaraní"}, ["nhe"] = {"Eastern Huasteca Nahuatl"}, ["nhf"] = {"Nhuwala"}, ["nhg"] = {"Tetelcingo Nahuatl"}, ["nhh"] = {"Nahari"}, ["nhi"] = {"Zacatlán-Ahuacatlán-Tepetzintla Nahuatl"}, ["nhk"] = {"Isthmus-Cosoleacaque Nahuatl"}, ["nhm"] = {"Morelos Nahuatl"}, ["nhn"] = {"osrednjenahuatlsko"}, ["nho"] = {"Takuu"}, ["nhp"] = {"Isthmus-Pajapan Nahuatl"}, ["nhq"] = {"Huaxcaleca Nahuatl"}, ["nhr"] = {"Naro"}, ["nht"] = {"Ometepec Nahuatl"}, ["nhu"] = {"Noone"}, ["nhv"] = {"Temascaltepec Nahuatl"}, ["nhw"] = {"Western Huasteca Nahuatl"}, ["nhx"] = {"Isthmus-Mecayapan Nahuatl"}, ["nhy"] = {"Northern Oaxaca Nahuatl"}, ["nhz"] = {"Santa María La Alta Nahuatl"}, ["nia"] = {"Nias"}, ["nib"] = {"Nakame"}, ["nic"] = {"nigrsko-kordofanski jeziki"}, ["nid"] = {"Ngandi"}, ["nie"] = {"Niellim"}, ["nif"] = {"Nek"}, ["nig"] = {"Ngalakgan"}, ["nih"] = {"Nyiha (Tanzania)"}, ["nii"] = {"Nii"}, ["nij"] = {"Ngaju"}, ["nik"] = {"južnonikobareško"}, ["nil"] = {"Nila"}, ["nim"] = {"Nilamba"}, ["nin"] = {"Ninzo"}, ["nio"] = {"Nganasan"}, ["niq"] = {"Nandi"}, ["nir"] = {"Nimboran"}, ["nis"] = {"Nimi"}, ["nit"] = {"Southeastern Kolami"}, ["niu"] = {"Niuean"}, ["niv"] = {"Gilyak"}, ["niw"] = {"Nimo"}, ["nix"] = {"Hema"}, ["niy"] = {"Ngiti"}, ["niz"] = {"Ningil"}, ["nja"] = {"Nzanyi"}, ["njb"] = {"Nocte Naga"}, ["njd"] = {"Ndonde Hamba"}, ["njh"] = {"Lotha Naga"}, ["nji"] = {"Gudanji"}, ["njj"] = {"Njen"}, ["njl"] = {"Njalgulgule"}, ["njm"] = {"Angami Naga"}, ["njn"] = {"Liangmai Naga"}, ["njo"] = {"Ao Naga"}, ["njr"] = {"Njerep"}, ["njs"] = {"Nisa"}, ["njt"] = {"Ndyuka-Trio Pidgin"}, ["nju"] = {"Ngadjunmaya"}, ["njx"] = {"Kunyi"}, ["njy"] = {"Njyem"}, ["njz"] = {"Nyishi"}, ["nka"] = {"Nkoya"}, ["nkb"] = {"Khoibu Naga"}, ["nkc"] = {"Nkongho"}, ["nkd"] = {"Koireng"}, ["nke"] = {"Duke"}, ["nkf"] = {"Inpui Naga"}, ["nkg"] = {"Nekgini"}, ["nkh"] = {"Khezha Naga"}, ["nki"] = {"Thangal Naga"}, ["nkj"] = {"Nakai"}, ["nkk"] = {"Nokuku"}, ["nkm"] = {"Namat"}, ["nkn"] = {"Nkangala"}, ["nko"] = {"Nkonya"}, ["nkp"] = {"Niuatoputapu"}, ["nkq"] = {"Nkami"}, ["nkr"] = {"Nukuoro"}, ["nks"] = {"North Asmat"}, ["nkt"] = {"Nyika (Tanzania)"}, ["nku"] = {"Bouna Kulango"}, ["nkv"] = {"Nyika (Malawi and Zambia)"}, ["nkw"] = {"Nkutu"}, ["nkx"] = {"Nkoroo"}, ["nkz"] = {"Nkari"}, ["nla"] = {"Ngombale"}, ["nlc"] = {"Nalca"}, ["nle"] = {"East Nyala"}, ["nlg"] = {"Gela"}, ["nli"] = {"Grangali"}, ["nlj"] = {"Nyali"}, ["nlk"] = {"Ninia Yali"}, ["nll"] = {"Nihali"}, ["nlm"] = {"Mankiyali"}, ["nlo"] = {"Ngul"}, ["nlq"] = {"Lao Naga"}, ["nlu"] = {"Nchumbulu"}, ["nlv"] = {"Orizaba Nahuatl"}, ["nlw"] = {"Walangama"}, ["nlx"] = {"Nahali"}, ["nly"] = {"Nyamal"}, ["nlz"] = {"Nalögo"}, ["nma"] = {"Maram Naga"}, ["nmb"] = {"Big Nambas", "V'ënen Taut"}, ["nmc"] = {"Ngam"}, ["nmd"] = {"Ndumu"}, ["nme"] = {"Mzieme Naga"}, ["nmf"] = {"Tangkhul Naga (India)"}, ["nmg"] = {"Kwasio"}, ["nmh"] = {"Monsang Naga"}, ["nmi"] = {"Nyam"}, ["nmj"] = {"Ngombe (Central African Republic)"}, ["nmk"] = {"Namakura"}, ["nml"] = {"Ndemli"}, ["nmm"] = {"Manangba"}, ["nmn"] = {"ǃXóõ"}, ["nmo"] = {"Moyon Naga"}, ["nmp"] = {"Nimanbur"}, ["nmq"] = {"Nambya"}, ["nmr"] = {"Nimbari"}, ["nms"] = {"Letemboi"}, ["nmt"] = {"Namonuito"}, ["nmu"] = {"Northeast Maidu"}, ["nmv"] = {"Ngamini"}, ["nmw"] = {"Nimoa", "Rifao"}, ["nmx"] = {"Nama (Papua New Guinea)"}, ["nmy"] = {"Namuyi"}, ["nmz"] = {"Nawdm"}, ["nna"] = {"Nyangumarta"}, ["nnb"] = {"Nande"}, ["nnc"] = {"Nancere"}, ["nnd"] = {"West Ambae"}, ["nne"] = {"Ngandyera"}, ["nnf"] = {"Ngaing"}, ["nng"] = {"Maring Naga"}, ["nnh"] = {"Ngiemboon"}, ["nni"] = {"North Nuaulu"}, ["nnj"] = {"Nyangatom"}, ["nnk"] = {"Nankina"}, ["nnl"] = {"Northern Rengma Naga"}, ["nnm"] = {"Namia"}, ["nnn"] = {"Ngete"}, ["nnp"] = {"Wancho Naga"}, ["nnq"] = {"Ngindo"}, ["nnr"] = {"Narungga"}, ["nnt"] = {"Nanticoke"}, ["nnu"] = {"Dwang"}, ["nnv"] = {"Nugunu (Australia)"}, ["nnw"] = {"Southern Nuni"}, ["nny"] = {"Nyangga"}, ["nnz"] = {"Nda'nda'"}, ["noa"] = {"Woun Meu"}, ["noc"] = {"Nuk"}, ["nod"] = {"severnotajsko"}, ["noe"] = {"Nimadi"}, ["nof"] = {"Nomane"}, ["nog"] = {"Nogai"}, ["noh"] = {"Nomu"}, ["noi"] = {"Noiri"}, ["noj"] = {"Nonuya"}, ["nok"] = {"Nooksack"}, ["nol"] = {"Nomlaki"}, ["non"] = {"staronordijsko"}, ["nop"] = {"Numanggang"}, ["noq"] = {"Ngongo"}, ["nos"] = {"Eastern Nisu"}, ["not"] = {"Nomatsiguenga"}, ["nou"] = {"Ewage-Notu"}, ["nov"] = {"Novial"}, ["now"] = {"Nyambo"}, ["noy"] = {"Noy"}, ["noz"] = {"Nayi"}, ["npa"] = {"Nar Phu"}, ["npb"] = {"Nupbikha"}, ["npg"] = {"Ponyo-Gongwang Naga"}, ["nph"] = {"Phom Naga"}, ["npi"] = {"nepalsko (posamezni jeziki)"}, ["npl"] = {"Southeastern Puebla Nahuatl"}, ["npn"] = {"Mondropolon"}, ["npo"] = {"Pochuri Naga"}, ["nps"] = {"Nipsan"}, ["npu"] = {"Puimei Naga"}, ["npx"] = {"Noipx"}, ["npy"] = {"Napu"}, ["nqg"] = {"Southern Nago"}, ["nqk"] = {"Kura Ede Nago"}, ["nql"] = {"Ngendelengo"}, ["nqm"] = {"Ndom"}, ["nqn"] = {"Nen"}, ["nqo"] = {"N'Ko", "N’Ko"}, ["nqq"] = {"Kyan-Karyaw Naga"}, ["nqt"] = {"Nteng"}, ["nqy"] = {"Akyaung Ari Naga"}, ["nra"] = {"Ngom"}, ["nrb"] = {"Nara"}, ["nrc"] = {"Noric"}, ["nre"] = {"Southern Rengma Naga"}, ["nrf"] = {"normansko"}, ["nrg"] = {"Narango"}, ["nri"] = {"Chokri Naga"}, ["nrk"] = {"Ngarla"}, ["nrl"] = {"Ngarluma"}, ["nrm"] = {"Narom"}, ["nrn"] = {"Norn"}, ["nrp"] = {"severnopicensko"}, ["nrr"] = {"Norra", "Nora"}, ["nrt"] = {"Northern Kalapuya"}, ["nru"] = {"Narua"}, ["nrx"] = {"Ngurmbur"}, ["nrz"] = {"Lala"}, ["nsa"] = {"Sangtam Naga"}, ["nsb"] = {"Lower Nossob"}, ["nsc"] = {"Nshi"}, ["nsd"] = {"Southern Nisu"}, ["nse"] = {"Nsenga"}, ["nsf"] = {"Northwestern Nisu"}, ["nsg"] = {"Ngasa"}, ["nsh"] = {"Ngoshie"}, ["nsi"] = {"nigerijsko znakovno"}, ["nsk"] = {"Naskapi"}, ["nsl"] = {"norveško znakovno"}, ["nsm"] = {"Sumi Naga"}, ["nsn"] = {"Nehan"}, ["nso"] = {"Pedi", "Northern Sotho", "Sepedi"}, ["nsp"] = {"nepalsko znakovno"}, ["nsq"] = {"Northern Sierra Miwok"}, ["nsr"] = {"pomorsko znakovno"}, ["nss"] = {"Nali"}, ["nst"] = {"Tase Naga"}, ["nsu"] = {"Sierra Negra Nahuatl"}, ["nsv"] = {"Southwestern Nisu"}, ["nsw"] = {"Navut"}, ["nsx"] = {"Nsongo"}, ["nsy"] = {"Nasal"}, ["nsz"] = {"Nisenan"}, ["ntd"] = {"Northern Tidung"}, ["nte"] = {"Nathembo"}, ["ntg"] = {"Ngantangarra"}, ["nti"] = {"Natioro"}, ["ntj"] = {"Ngaanyatjarra"}, ["ntk"] = {"Ikoma-Nata-Isenye"}, ["ntm"] = {"Nateni"}, ["nto"] = {"Ntomba"}, ["ntp"] = {"Northern Tepehuan"}, ["ntr"] = {"Delo"}, ["ntu"] = {"Natügu"}, ["ntw"] = {"Nottoway"}, ["ntx"] = {"Tangkhul Naga (Myanmar)"}, ["nty"] = {"Mantsi"}, ["ntz"] = {"Natanzi"}, ["nua"] = {"Yuanga"}, ["nub"] = {"nubijski jeziki"}, ["nuc"] = {"Nukuini"}, ["nud"] = {"Ngala"}, ["nue"] = {"Ngundu"}, ["nuf"] = {"Nusu"}, ["nug"] = {"Nungali"}, ["nuh"] = {"Ndunda"}, ["nui"] = {"Ngumbi"}, ["nuj"] = {"Nyole"}, ["nuk"] = {"Nuu-chah-nulth", "Nuuchahnulth"}, ["nul"] = {"Nusa Laut"}, ["num"] = {"Niuafo'ou"}, ["nun"] = {"Anong"}, ["nuo"] = {"Nguôn"}, ["nup"] = {"Nupe-Nupe-Tako"}, ["nuq"] = {"Nukumanu"}, ["nur"] = {"Nukuria"}, ["nus"] = {"Nuer"}, ["nut"] = {"Nung (Viet Nam)"}, ["nuu"] = {"Ngbundu"}, ["nuv"] = {"Northern Nuni"}, ["nuw"] = {"Nguluwan"}, ["nux"] = {"Mehek"}, ["nuy"] = {"Nunggubuyu"}, ["nuz"] = {"Tlamacazapa Nahuatl"}, ["nvh"] = {"nasarsko"}, ["nvm"] = {"Namiae"}, ["nvo"] = {"Nyokon"}, ["nwa"] = {"Nawathinehena"}, ["nwb"] = {"Nyabwa"}, ["nwc"] = {"klasičnonevarsko"}, ["nwe"] = {"Ngwe"}, ["nwg"] = {"Ngayawung"}, ["nwi"] = {"Southwest Tanna"}, ["nwm"] = {"Nyamusa-Molo"}, ["nwo"] = {"Nauo"}, ["nwr"] = {"Nawaru"}, ["nww"] = {"Ndwewe"}, ["nwx"] = {"srednjenevarsko"}, ["nwy"] = {"Nottoway-Meherrin"}, ["nxa"] = {"Nauete"}, ["nxd"] = {"Ngando (Democratic Republic of Congo)"}, ["nxe"] = {"Nage"}, ["nxg"] = {"Ngad'a"}, ["nxi"] = {"Nindi"}, ["nxk"] = {"Koki Naga"}, ["nxl"] = {"South Nuaulu"}, ["nxm"] = {"numidijsko"}, ["nxn"] = {"Ngawun"}, ["nxo"] = {"Ndambomo"}, ["nxq"] = {"Naxi"}, ["nxr"] = {"Ninggerum"}, ["nxx"] = {"Nafri"}, ["nyb"] = {"Nyangbo"}, ["nyc"] = {"Nyanga-li"}, ["nyd"] = {"Nyore", "Olunyole"}, ["nye"] = {"Nyengo"}, ["nyf"] = {"Giryama", "Kigiryama"}, ["nyg"] = {"Nyindu"}, ["nyh"] = {"Nyikina"}, ["nyi"] = {"Ama (Sudan)"}, ["nyj"] = {"Nyanga"}, ["nyk"] = {"Nyaneka"}, ["nyl"] = {"Nyeu"}, ["nym"] = {"Nyamwezi"}, ["nyn"] = {"Nyankole"}, ["nyo"] = {"Nyoro"}, ["nyp"] = {"Nyang'i"}, ["nyq"] = {"Nayini"}, ["nyr"] = {"Nyiha (Malawi)"}, ["nys"] = {"Nyungar"}, ["nyt"] = {"Nyawaygi"}, ["nyu"] = {"Nyungwe"}, ["nyv"] = {"Nyulnyul"}, ["nyw"] = {"Nyaw"}, ["nyx"] = {"Nganyaywana"}, ["nyy"] = {"Nyakyusa-Ngonde"}, ["nza"] = {"Tigon Mbembe"}, ["nzb"] = {"Njebi"}, ["nzd"] = {"Nzadi"}, ["nzi"] = {"Nzima"}, ["nzk"] = {"Nzakara"}, ["nzm"] = {"Zeme Naga"}, ["nzr"] = {"Dir-Nyamzak-Mbarimi"}, ["nzs"] = {"novozelandsko znakovno"}, ["nzu"] = {"Teke-Nzikou"}, ["nzy"] = {"Nzakambay"}, ["nzz"] = {"Nanga Dama Dogon"}, ["oaa"] = {"Orok"}, ["oac"] = {"Oroch"}, ["oar"] = {"staroaramejsko (do 700 pr. n. št.)"}, ["oav"] = {"staroavarsko"}, ["obi"] = {"Obispeño"}, ["obk"] = {"Southern Bontok"}, ["obl"] = {"Oblo"}, ["obm"] = {"moabitsko"}, ["obo"] = {"Obo Manobo"}, ["obr"] = {"staroburmansko"}, ["obt"] = {"starobretonsko"}, ["obu"] = {"Obulom"}, ["oca"] = {"Ocaina"}, ["och"] = {"starokitajsko"}, ["ocm"] = {"starocamsko"}, ["oco"] = {"starokornijsko"}, ["ocu"] = {"Atzingo Matlatzinca"}, ["oda"] = {"Odut"}, ["odk"] = {"Od"}, ["odt"] = {"staronizozemsko"}, ["odu"] = {"Odual"}, ["ofo"] = {"Ofo"}, ["ofs"] = {"starofrizijsko"}, ["ofu"] = {"Efutop"}, ["ogb"] = {"ogbijsko"}, ["ogc"] = {"Ogbah"}, ["oge"] = {"starogruzinsko"}, ["ogg"] = {"Ogbogolo"}, ["ogo"] = {"Khana"}, ["ogu"] = {"Ogbronuagum"}, ["ohk"] = {"Aokho"}, ["oht"] = {"starohetitsko"}, ["ohu"] = {"staromadžarsko"}, ["oia"] = {"ojratsko"}, ["oie"] = {"Okolie"}, ["oin"] = {"Inebu One"}, ["ojb"] = {"severnozahodnoočipvejsko"}, ["ojc"] = {"osrednjeočipvejsko"}, ["ojg"] = {"vzhodnoočipvejsko"}, ["ojp"] = {"starojaponsko"}, ["ojs"] = {"Severn Ojibwa"}, ["ojv"] = {"Ontong Java"}, ["ojw"] = {"zahodnoočipvejsko"}, ["oka"] = {"Okanagan"}, ["okb"] = {"Okobo"}, ["okc"] = {"Kobo"}, ["okd"] = {"Okodia"}, ["oke"] = {"Okpe (Southwestern Edo)"}, ["okg"] = {"Koko Babangk"}, ["okh"] = {"Koresh-e Rostam"}, ["oki"] = {"Okiek"}, ["okj"] = {"Oko-Juwoi"}, ["okk"] = {"Kwamtim One"}, ["okl"] = {"starokentsko znakovno"}, ["okm"] = {"srednjekorejsko (10.-16. stol.)"}, ["okn"] = {"Oki-No-Erabu"}, ["oko"] = {"starokorejsko (3.-9. stol.)"}, ["okr"] = {"Kirike"}, ["oks"] = {"Oko-Eni-Osayen"}, ["oku"] = {"Oku"}, ["okv"] = {"Orokaiva"}, ["okx"] = {"Okpe (Northwestern Edo)"}, ["okz"] = {"starokmersko"}, ["ola"] = {"Walungge"}, ["old"] = {"Mochi"}, ["ole"] = {"Olekha"}, ["olk"] = {"Olkol"}, ["olm"] = {"Oloma"}, ["olo"] = {"Livvi"}, ["olr"] = {"Olrat"}, ["olt"] = {"starolitvansko"}, ["olu"] = {"Kuvale"}, ["oma"] = {"Omaha-Ponca"}, ["omb"] = {"East Ambae"}, ["omc"] = {"Mochica"}, ["omg"] = {"Omagua"}, ["omi"] = {"Omi"}, ["omk"] = {"Omok"}, ["oml"] = {"Ombo"}, ["omn"] = {"minojski"}, ["omo"] = {"Utarmbung"}, ["omp"] = {"staromanipursko"}, ["omq"] = {"oto-mangejski jeziki"}, ["omr"] = {"staromaratijsko"}, ["omt"] = {"Omotik"}, ["omu"] = {"Omurano"}, ["omv"] = {"omotski jeziki"}, ["omw"] = {"South Tairora"}, ["omx"] = {"staromonško"}, ["omy"] = {"staromalajsko"}, ["ona"] = {"Ona"}, ["onb"] = {"Lingao"}, ["one"] = {"Oneida"}, ["ong"] = {"Olo"}, ["oni"] = {"Onin"}, ["onj"] = {"Onjob"}, ["onk"] = {"Kabore One"}, ["onn"] = {"Onobasulu"}, ["ono"] = {"Onondaga"}, ["onp"] = {"Sartang"}, ["onr"] = {"Northern One"}, ["ons"] = {"Ono"}, ["ont"] = {"Ontenu"}, ["onu"] = {"Unua"}, ["onw"] = {"staronubijsko"}, ["onx"] = {"Onin Based Pidgin"}, ["ood"] = {"Tohono O'odham"}, ["oog"] = {"Ong"}, ["oon"] = {"Önge"}, ["oor"] = {"Oorlams"}, ["oos"] = {"staroosetijsko"}, ["opa"] = {"Okpamheri"}, ["opk"] = {"Kopkaka"}, ["opm"] = {"Oksapmin"}, ["opo"] = {"Opao"}, ["opt"] = {"Opata"}, ["opy"] = {"Ofayé"}, ["ora"] = {"Oroha"}, ["orc"] = {"Orma"}, ["ore"] = {"Orejón"}, ["org"] = {"Oring"}, ["orh"] = {"Oroqen"}, ["orn"] = {"Orang Kanaq"}, ["oro"] = {"Orokolo"}, ["orr"] = {"Oruma"}, ["ors"] = {"Orang Seletar"}, ["ort"] = {"Adivasi Oriya"}, ["oru"] = {"Ormuri"}, ["orv"] = {"starovzhodnoslovansko"}, ["orw"] = {"Oro Win"}, ["orx"] = {"Oro"}, ["ory"] = {"odijsko (posamezni jeziki)"}, ["orz"] = {"Ormu"}, ["osa"] = {"Osage"}, ["osc"] = {"Oscan"}, ["osi"] = {"Osing"}, ["osn"] = {"starosundansko"}, ["oso"] = {"Ososo"}, ["osp"] = {"starošpansko"}, ["ost"] = {"Osatu"}, ["osu"] = {"Southern One"}, ["osx"] = {"starosaksonsko"}, ["ota"] = {"osmansko"}, ["otb"] = {"starotibetansko"}, ["otd"] = {"Ot Danum"}, ["ote"] = {"Mezquital Otomi"}, ["oti"] = {"Oti"}, ["otk"] = {"staroturško"}, ["otl"] = {"Tilapa Otomi"}, ["otm"] = {"Eastern Highland Otomi"}, ["otn"] = {"Tenango Otomi"}, ["oto"] = {"otomski jeziki"}, ["otq"] = {"Querétaro Otomi"}, ["otr"] = {"Otoro"}, ["ots"] = {"Estado de México Otomi"}, ["ott"] = {"Temoaya Otomi"}, ["otu"] = {"Otuke"}, ["otw"] = {"ottavsko"}, ["otx"] = {"Texcatepec Otomi"}, ["oty"] = {"Old Tamil"}, ["otz"] = {"Ixtenco Otomi"}, ["oua"] = {"Tagargrent"}, ["oub"] = {"Glio-Oubi"}, ["oue"] = {"Oune"}, ["oui"] = {"staroujgursko"}, ["oum"] = {"Ouma"}, ["ovd"] = {"elfdalsko"}, ["owi"] = {"Owiniga"}, ["owl"] = {"starovaližansko"}, ["oyb"] = {"Oy"}, ["oyd"] = {"Oyda"}, ["oym"] = {"Wayampi"}, ["oyy"] = {"Oya'oya"}, ["ozm"] = {"Koonzime"}, ["paa"] = {"papuanski jeziki"}, ["pab"] = {"Parecís"}, ["pac"] = {"Pacoh"}, ["pad"] = {"Paumarí"}, ["pae"] = {"Pagibete"}, ["paf"] = {"Paranawát"}, ["pag"] = {"Pangasinan"}, ["pah"] = {"Tenharim"}, ["pai"] = {"Pe"}, ["pak"] = {"Parakanã"}, ["pal"] = {"srednjeperzijsko"}, ["pam"] = {"Pampanga", "Kapampangan"}, ["pao"] = {"Northern Paiute"}, ["pap"] = {"papiamentsko"}, ["paq"] = {"Parya"}, ["par"] = {"Panamint", "Timbisha"}, ["pas"] = {"Papasena"}, ["pau"] = {"Palauan"}, ["pav"] = {"Pakaásnovos"}, ["paw"] = {"Pawnee"}, ["pax"] = {"Pankararé"}, ["pay"] = {"Pech"}, ["paz"] = {"Pankararú"}, ["pbb"] = {"Páez"}, ["pbc"] = {"Patamona"}, ["pbe"] = {"Mezontla Popoloca"}, ["pbf"] = {"Coyotepec Popoloca"}, ["pbg"] = {"Paraujano"}, ["pbh"] = {"E'ñapa Woromaipu"}, ["pbi"] = {"Parkwa"}, ["pbl"] = {"Mak (Nigeria)"}, ["pbm"] = {"Puebla Mazatec"}, ["pbn"] = {"Kpasam"}, ["pbo"] = {"Papel"}, ["pbp"] = {"Badyara"}, ["pbr"] = {"Pangwa"}, ["pbs"] = {"osrednjepamsko"}, ["pbt"] = {"južnopaštunsko"}, ["pbu"] = {"severnopaštunsko"}, ["pbv"] = {"Pnar"}, ["pby"] = {"Pyu (Papua New Guinea)"}, ["pca"] = {"Santa Inés Ahuatempan Popoloca"}, ["pcb"] = {"Pear"}, ["pcc"] = {"Bouyei"}, ["pcd"] = {"pikardsko"}, ["pce"] = {"Ruching Palaung"}, ["pcf"] = {"Paliyan"}, ["pcg"] = {"Paniya"}, ["pch"] = {"Pardhan"}, ["pci"] = {"Duruwa"}, ["pcj"] = {"Parenga"}, ["pck"] = {"Paite Chin"}, ["pcl"] = {"Pardhi"}, ["pcm"] = {"nigerijskopidžinsko"}, ["pcn"] = {"Piti"}, ["pcp"] = {"Pacahuara"}, ["pcw"] = {"Pyapun"}, ["pda"] = {"Anam"}, ["pdc"] = {"pensilvanskonemško"}, ["pdi"] = {"Pa Di"}, ["pdn"] = {"Podena", "Fedan"}, ["pdo"] = {"Padoe"}, ["pdt"] = {"Plautdietsch"}, ["pdu"] = {"Kayan"}, ["pea"] = {"Peranakan Indonesian"}, ["peb"] = {"Eastern Pomo"}, ["ped"] = {"Mala (Papua New Guinea)"}, ["pee"] = {"Taje"}, ["pef"] = {"Northeastern Pomo"}, ["peg"] = {"Pengo"}, ["peh"] = {"Bonan"}, ["pei"] = {"Chichimeca-Jonaz"}, ["pej"] = {"Northern Pomo"}, ["pek"] = {"Penchal"}, ["pel"] = {"Pekal"}, ["pem"] = {"Phende"}, ["peo"] = {"staroperzijsko (ok. 600-400 pr. n. št.)"}, ["pep"] = {"Kunja"}, ["peq"] = {"Southern Pomo"}, ["pes"] = {"iranskoperzijsko"}, ["pev"] = {"Pémono"}, ["pex"] = {"Petats"}, ["pey"] = {"Petjo"}, ["pez"] = {"Eastern Penan"}, ["pfa"] = {"Pááfang"}, ["pfe"] = {"Pere"}, ["pfl"] = {"Pfaelzisch"}, ["pga"] = {"Sudanese Creole Arabic"}, ["pgd"] = {"Gāndhārī"}, ["pgg"] = {"Pangwali"}, ["pgi"] = {"Pagi"}, ["pgk"] = {"Rerep"}, ["pgl"] = {"Primitive Irish"}, ["pgn"] = {"Paelignian"}, ["pgs"] = {"Pangseng"}, ["pgu"] = {"Pagu"}, ["pgz"] = {"papuanskonovogvinejsko znakovno"}, ["pha"] = {"Pa-Hng"}, ["phd"] = {"Phudagi"}, ["phg"] = {"Phuong"}, ["phh"] = {"Phukha"}, ["phi"] = {"filipinski jeziki"}, ["phj"] = {"Pahari"}, ["phk"] = {"Phake"}, ["phl"] = {"Phalura", "Palula"}, ["phm"] = {"Phimbi"}, ["phn"] = {"feničansko"}, ["pho"] = {"Phunoi"}, ["phq"] = {"Phana'"}, ["phr"] = {"Pahari-Potwari"}, ["pht"] = {"Phu Thai"}, ["phu"] = {"Phuan"}, ["phv"] = {"Pahlavani"}, ["phw"] = {"Phangduwali"}, ["pia"] = {"Pima Bajo"}, ["pib"] = {"Yine"}, ["pic"] = {"Pinji"}, ["pid"] = {"Piaroa"}, ["pie"] = {"Piro"}, ["pif"] = {"Pingelapese"}, ["pig"] = {"Pisabo"}, ["pih"] = {"pitcairnsko-norfolško"}, ["pij"] = {"Pijao"}, ["pil"] = {"Yom"}, ["pim"] = {"Powhatan"}, ["pin"] = {"Piame"}, ["pio"] = {"Piapoco"}, ["pip"] = {"Pero"}, ["pir"] = {"Piratapuyo"}, ["pis"] = {"Pijin"}, ["pit"] = {"Pitta Pitta"}, ["piu"] = {"Pintupi-Luritja"}, ["piv"] = {"Pileni", "Vaeakau-Taumako"}, ["piw"] = {"Pimbwe"}, ["pix"] = {"Piu"}, ["piy"] = {"Piya-Kwonci"}, ["piz"] = {"Pije"}, ["pjt"] = {"Pitjantjatjara"}, ["pka"] = {"Ardhamāgadhī Prākrit"}, ["pkb"] = {"Pokomo", "Kipfokomo"}, ["pkc"] = {"Paekche"}, ["pkg"] = {"Pak-Tong"}, ["pkh"] = {"Pankhu"}, ["pkn"] = {"Pakanha"}, ["pko"] = {"Pökoot"}, ["pkp"] = {"Pukapuka"}, ["pkr"] = {"Attapady Kurumba"}, ["pks"] = {"pakistansko znakovno"}, ["pkt"] = {"Maleng"}, ["pku"] = {"Paku"}, ["pla"] = {"Miani"}, ["plb"] = {"Polonombauk"}, ["plc"] = {"Central Palawano"}, ["pld"] = {"Polari"}, ["ple"] = {"Palu'e"}, ["plf"] = {"osrednji malajsko-polinezijski jeziki"}, ["plg"] = {"Pilagá"}, ["plh"] = {"Paulohi"}, ["plk"] = {"Kohistani Shina"}, ["pll"] = {"Shwe Palaung"}, ["pln"] = {"Palenquero"}, ["plo"] = {"Oluta Popoluca"}, ["plq"] = {"Palaic"}, ["plr"] = {"Palaka Senoufo"}, ["pls"] = {"San Marcos Tlacoyalco Popoloca", "San Marcos Tlalcoyalco Popoloca"}, ["plt"] = {"platojskomalgaško"}, ["plu"] = {"Palikúr", "Karipúna"}, ["plv"] = {"Southwest Palawano"}, ["plw"] = {"Brooke's Point Palawano"}, ["ply"] = {"Bolyu"}, ["plz"] = {"Paluan"}, ["pma"] = {"Paama"}, ["pmb"] = {"Pambia"}, ["pmd"] = {"Pallanganmiddang"}, ["pme"] = {"Pwaamei"}, ["pmf"] = {"Pamona"}, ["pmh"] = {"Māhārāṣṭri Prākrit"}, ["pmi"] = {"severnopumijsko"}, ["pmj"] = {"južnopumijsko"}, ["pml"] = {"lingua franca"}, ["pmm"] = {"Pomo"}, ["pmn"] = {"Pam"}, ["pmo"] = {"Pom"}, ["pmq"] = {"Northern Pame"}, ["pmr"] = {"Paynamar"}, ["pms"] = {"piemontsko"}, ["pmt"] = {"Tuamotuan"}, ["pmw"] = {"Plains Miwok"}, ["pmx"] = {"Poumei Naga"}, ["pmy"] = {"papuanskomalajsko"}, ["pmz"] = {"Southern Pame"}, ["pna"] = {"Punan Bah-Biau"}, ["pnb"] = {"zahodnopandžabsko"}, ["pnc"] = {"Pannei"}, ["pnd"] = {"Mpinda"}, ["pne"] = {"Western Penan"}, ["png"] = {"Pangu", "Pongu"}, ["pnh"] = {"Penrhyn"}, ["pni"] = {"Aoheng"}, ["pnj"] = {"Pinjarup"}, ["pnk"] = {"Paunaka"}, ["pnl"] = {"Paleni"}, ["pnm"] = {"Punan Batu 1"}, ["pnn"] = {"Pinai-Hagahai"}, ["pno"] = {"Panobo"}, ["pnp"] = {"Pancana"}, ["pnq"] = {"Pana (Burkina Faso)"}, ["pnr"] = {"Panim"}, ["pns"] = {"Ponosakan"}, ["pnt"] = {"Pontic"}, ["pnu"] = {"Jiongnai Bunu"}, ["pnv"] = {"Pinigura"}, ["pnw"] = {"Banyjima", "Panytyima"}, ["pnx"] = {"Phong-Kniang"}, ["pny"] = {"Pinyin"}, ["pnz"] = {"Pana (Central African Republic)"}, ["poc"] = {"Poqomam"}, ["poe"] = {"San Juan Atzingo Popoloca"}, ["pof"] = {"Poke"}, ["pog"] = {"Potiguára"}, ["poh"] = {"Poqomchi'"}, ["poi"] = {"Highland Popoluca"}, ["pok"] = {"Pokangá"}, ["pom"] = {"Southeastern Pomo"}, ["pon"] = {"Pohnpeian"}, ["poo"] = {"Central Pomo"}, ["pop"] = {"Pwapwâ"}, ["poq"] = {"Texistepec Popoluca"}, ["pos"] = {"Sayula Popoluca"}, ["pot"] = {"Potawatomi"}, ["pov"] = {"Upper Guinea Crioulo"}, ["pow"] = {"San Felipe Otlaltepec Popoloca"}, ["pox"] = {"Polabian"}, ["poy"] = {"Pogolo"}, ["poz"] = {"malajsko-polinezijski jeziki"}, ["ppe"] = {"Papi"}, ["ppi"] = {"Paipai"}, ["ppk"] = {"Uma"}, ["ppl"] = {"Pipil", "Nicarao"}, ["ppm"] = {"Papuma"}, ["ppn"] = {"Papapana"}, ["ppo"] = {"Folopa"}, ["ppp"] = {"Pelende"}, ["ppq"] = {"Pei"}, ["pps"] = {"San Luís Temalacayuca Popoloca"}, ["ppt"] = {"Pare"}, ["ppu"] = {"Papora"}, ["pqa"] = {"Pa'a"}, ["pqe"] = {"vzhodni malajsko-polinezijski jeziki"}, ["pqm"] = {"Malecite-Passamaquoddy"}, ["pqw"] = {"zahodni malajsko-polinezijski jeziki"}, ["pra"] = {"prakritski jeziki"}, ["prc"] = {"Parachi"}, ["prd"] = {"Parsi-Dari"}, ["pre"] = {"Principense"}, ["prf"] = {"Paranan"}, ["prg"] = {"prusko"}, ["prh"] = {"Porohanon"}, ["pri"] = {"Paicî"}, ["prk"] = {"Parauk"}, ["prl"] = {"peruvijsko znakovno"}, ["prm"] = {"Kibiri"}, ["prn"] = {"Prasuni"}, ["pro"] = {"staroprovansalsko (do 1500)"}, ["prq"] = {"Ashéninka Perené"}, ["prr"] = {"Puri"}, ["prs"] = {"darijsko", "afganskoperzijsko"}, ["prt"] = {"Phai"}, ["pru"] = {"Puragi"}, ["prw"] = {"Parawen"}, ["prx"] = {"Purik"}, ["prz"] = {"providencijsko znakovno"}, ["psa"] = {"Asue Awyu"}, ["psc"] = {"iransko znakovno", "perzijsko znakovno"}, ["psd"] = {"Plains Indian Sign Language"}, ["pse"] = {"osrednjemalajsko"}, ["psg"] = {"penanško znakovno"}, ["psh"] = {"Southwest Pashai", "Southwest Pashayi"}, ["psi"] = {"Southeast Pashai", "Southeast Pashayi"}, ["psl"] = {"puertoriško znakovno"}, ["psm"] = {"Pauserna"}, ["psn"] = {"Panasuan"}, ["pso"] = {"poljsko znakovno"}, ["psp"] = {"filipinsko znakovno"}, ["psq"] = {"Pasi"}, ["psr"] = {"portugalsko znakovno"}, ["pss"] = {"Kaulong"}, ["pst"] = {"osrednjepaštunsko"}, ["psu"] = {"Sauraseni Prākrit"}, ["psw"] = {"Port Sandwich"}, ["psy"] = {"Piscataway"}, ["pta"] = {"Pai Tavytera"}, ["pth"] = {"Pataxó Hã-Ha-Hãe"}, ["pti"] = {"Pindiini", "Wangkatha"}, ["ptn"] = {"Patani"}, ["pto"] = {"Zo'é"}, ["ptp"] = {"Patep"}, ["ptq"] = {"Pattapu"}, ["ptr"] = {"Piamatsina"}, ["ptt"] = {"Enrekang"}, ["ptu"] = {"Bambam"}, ["ptv"] = {"Port Vato"}, ["ptw"] = {"Pentlatch"}, ["pty"] = {"Pathiya"}, ["pua"] = {"Western Highland Purepecha"}, ["pub"] = {"Purum"}, ["puc"] = {"Punan Merap"}, ["pud"] = {"Punan Aput"}, ["pue"] = {"Puelche"}, ["puf"] = {"Punan Merah"}, ["pug"] = {"Phuie"}, ["pui"] = {"Puinave"}, ["puj"] = {"Punan Tubu"}, ["pum"] = {"Puma"}, ["puo"] = {"Puoc"}, ["pup"] = {"Pulabu"}, ["puq"] = {"Puquina"}, ["pur"] = {"Puruborá"}, ["put"] = {"Putoh"}, ["puu"] = {"Punu"}, ["puw"] = {"Puluwatese"}, ["pux"] = {"Puare"}, ["puy"] = {"Purisimeño"}, ["pwa"] = {"Pawaia"}, ["pwb"] = {"Panawa"}, ["pwg"] = {"Gapapaiwa"}, ["pwi"] = {"Patwin"}, ["pwm"] = {"Molbog"}, ["pwn"] = {"Paiwan"}, ["pwo"] = {"Pwo Western Karen"}, ["pwr"] = {"Powari"}, ["pww"] = {"Pwo Northern Karen"}, ["pxm"] = {"Quetzaltepec Mixe"}, ["pye"] = {"Pye Krumen"}, ["pym"] = {"Fyam"}, ["pyn"] = {"Poyanáwa"}, ["pys"] = {"paragvajsko znakovno"}, ["pyu"] = {"Puyuma"}, ["pyx"] = {"Pyu (Myanmar)"}, ["pyy"] = {"Pyen"}, ["pze"] = {"Pesse"}, ["pzh"] = {"Pazeh"}, ["pzn"] = {"Jejara Naga", "Para Naga"}, ["qua"] = {"Quapaw"}, ["qub"] = {"Huallaga Huánuco Quechua"}, ["quc"] = {"K'iche'", "Quiché"}, ["qud"] = {"Calderón Highland Quichua"}, ["quf"] = {"Lambayeque Quechua"}, ["qug"] = {"Chimborazo Highland Quichua"}, ["quh"] = {"South Bolivian Quechua"}, ["qui"] = {"Quileute"}, ["quk"] = {"Chachapoyas Quechua"}, ["qul"] = {"North Bolivian Quechua"}, ["qum"] = {"Sipacapense"}, ["qun"] = {"Quinault"}, ["qup"] = {"Southern Pastaza Quechua"}, ["quq"] = {"Quinqui"}, ["qur"] = {"Yanahuanca Pasco Quechua"}, ["qus"] = {"Santiago del Estero Quichua"}, ["quv"] = {"Sacapulteco"}, ["quw"] = {"Tena Lowland Quichua"}, ["qux"] = {"Yauyos Quechua"}, ["quy"] = {"Ayacucho Quechua"}, ["quz"] = {"Cusco Quechua"}, ["qva"] = {"Ambo-Pasco Quechua"}, ["qvc"] = {"Cajamarca Quechua"}, ["qve"] = {"Eastern Apurímac Quechua"}, ["qvh"] = {"Huamalíes-Dos de Mayo Huánuco Quechua"}, ["qvi"] = {"Imbabura Highland Quichua"}, ["qvj"] = {"Loja Highland Quichua"}, ["qvl"] = {"Cajatambo North Lima Quechua"}, ["qvm"] = {"Margos-Yarowilca-Lauricocha Quechua"}, ["qvn"] = {"North Junín Quechua"}, ["qvo"] = {"Napo Lowland Quechua"}, ["qvp"] = {"Pacaraos Quechua"}, ["qvs"] = {"San Martín Quechua"}, ["qvw"] = {"Huaylla Wanca Quechua"}, ["qvy"] = {"Queyu"}, ["qvz"] = {"Northern Pastaza Quichua"}, ["qwa"] = {"Corongo Ancash Quechua"}, ["qwc"] = {"klasičnokečuansko"}, ["qwe"] = {"kečuansko (družina)"}, ["qwh"] = {"Huaylas Ancash Quechua"}, ["qwm"] = {"kumansko (Rusija)"}, ["qws"] = {"Sihuas Ancash Quechua"}, ["qwt"] = {"Kwalhioqua-Tlatskanai"}, ["qxa"] = {"Chiquián Ancash Quechua"}, ["qxc"] = {"Chincha Quechua"}, ["qxh"] = {"Panao Huánuco Quechua"}, ["qxl"] = {"Salasaca Highland Quichua"}, ["qxn"] = {"Northern Conchucos Ancash Quechua"}, ["qxo"] = {"Southern Conchucos Ancash Quechua"}, ["qxp"] = {"Puno Quechua"}, ["qxq"] = {"kaškajsko"}, ["qxr"] = {"Cañar Highland Quichua"}, ["qxs"] = {"Southern Qiang"}, ["qxt"] = {"Santa Ana de Tusi Pasco Quechua"}, ["qxu"] = {"Arequipa-La Unión Quechua"}, ["qxw"] = {"Jauja Wanca Quechua"}, ["qya"] = {"Quenya"}, ["qyp"] = {"Quiripi"}, ["raa"] = {"Dungmali"}, ["rab"] = {"Camling"}, ["rac"] = {"Rasawa"}, ["rad"] = {"Rade"}, ["raf"] = {"Western Meohang"}, ["rag"] = {"Logooli", "Lulogooli"}, ["rah"] = {"Rabha"}, ["rai"] = {"Ramoaaina"}, ["raj"] = {"Rajasthani"}, ["rak"] = {"Tulu-Bohuai"}, ["ral"] = {"Ralte"}, ["ram"] = {"Canela"}, ["ran"] = {"Riantana"}, ["rao"] = {"Rao"}, ["rap"] = {"rapanujsko"}, ["raq"] = {"Saam"}, ["rar"] = {"rarotonško", "cookovootoškomaorsko"}, ["ras"] = {"Tegali"}, ["rat"] = {"Razajerdi"}, ["rau"] = {"Raute"}, ["rav"] = {"Sampang"}, ["raw"] = {"Rawang"}, ["rax"] = {"Rang"}, ["ray"] = {"Rapa"}, ["raz"] = {"Rahambuu"}, ["rbb"] = {"Rumai Palaung"}, ["rbk"] = {"Northern Bontok"}, ["rbl"] = {"mirajskobikolsko"}, ["rbp"] = {"Barababaraba"}, ["rcf"] = {"Réunion Creole French"}, ["rdb"] = {"Rudbari"}, ["rea"] = {"Rerau"}, ["reb"] = {"Rembong"}, ["ree"] = {"Rejang Kayan"}, ["reg"] = {"Kara (Tanzania)"}, ["rei"] = {"Reli"}, ["rej"] = {"Rejang"}, ["rel"] = {"Rendille"}, ["rem"] = {"Remo"}, ["ren"] = {"Rengao"}, ["rer"] = {"Rer Bare"}, ["res"] = {"Reshe"}, ["ret"] = {"Retta"}, ["rey"] = {"Reyesano"}, ["rga"] = {"Roria"}, ["rge"] = {"grškoromsko"}, ["rgk"] = {"Rangkas"}, ["rgn"] = {"romanjsko"}, ["rgr"] = {"Resígaro"}, ["rgs"] = {"Southern Roglai"}, ["rgu"] = {"Ringgou"}, ["rhg"] = {"Rohingya"}, ["rhp"] = {"Yahang"}, ["ria"] = {"Riang (India)"}, ["rib"] = {"bribrsko znakovno"}, ["rif"] = {"Tarifit"}, ["ril"] = {"Riang Lang", "Riang (Myanmar)"}, ["rim"] = {"Nyaturu"}, ["rin"] = {"Nungu"}, ["rir"] = {"Ribun"}, ["rit"] = {"Ritharrngu"}, ["riu"] = {"Riung"}, ["rjg"] = {"Rajong"}, ["rji"] = {"Raji"}, ["rjs"] = {"Rajbanshi"}, ["rka"] = {"Kraol"}, ["rkb"] = {"Rikbaktsa"}, ["rkh"] = {"Rakahanga-Manihiki"}, ["rki"] = {"Rakhine"}, ["rkm"] = {"Marka"}, ["rkt"] = {"Rangpuri", "Kamta"}, ["rkw"] = {"Arakwal"}, ["rma"] = {"Rama"}, ["rmb"] = {"Rembarrnga"}, ["rmc"] = {"karpatskoromsko"}, ["rmd"] = {"Traveller Danish"}, ["rme"] = {"angloromansko"}, ["rmf"] = {"finskoromsko"}, ["rmg"] = {"Traveller Norwegian"}, ["rmh"] = {"Murkim"}, ["rmi"] = {"Lomavren"}, ["rmk"] = {"Romkun"}, ["rml"] = {"baltskoromsko"}, ["rmm"] = {"romsko"}, ["rmn"] = {"balkanskoromsko"}, ["rmo"] = {"sintskoromsko"}, ["rmp"] = {"Rempi"}, ["rmq"] = {"Caló"}, ["rms"] = {"romsko znakovno"}, ["rmt"] = {"Domari"}, ["rmu"] = {"tavrinškoromsko"}, ["rmv"] = {"Romanova"}, ["rmw"] = {"valižanskoromsko"}, ["rmx"] = {"Romam"}, ["rmy"] = {"vlaškoromsko"}, ["rmz"] = {"Marma"}, ["rnb"] = {"brunško znakovno"}, ["rnd"] = {"Ruund"}, ["rng"] = {"Ronga"}, ["rnl"] = {"Ranglong"}, ["rnn"] = {"Roon"}, ["rnp"] = {"Rongpo"}, ["rnr"] = {"Nari Nari"}, ["rnw"] = {"Rungwa"}, ["roa"] = {"romanski jeziki"}, ["rob"] = {"Tae'"}, ["roc"] = {"Cacgia Roglai"}, ["rod"] = {"Rogo"}, ["roe"] = {"Ronji"}, ["rof"] = {"Rombo"}, ["rog"] = {"Northern Roglai"}, ["rol"] = {"Romblomanon"}, ["rom"] = {"romsko"}, ["roo"] = {"Rotokas"}, ["rop"] = {"Kriol"}, ["ror"] = {"Rongga"}, ["rou"] = {"Runga"}, ["row"] = {"Dela-Oenale"}, ["rpn"] = {"Repanbitip"}, ["rpt"] = {"Rapting"}, ["rri"] = {"Ririo"}, ["rrm"] = {"moriorsko"}, ["rro"] = {"Waima"}, ["rrt"] = {"Arritinngithigh"}, ["rsb"] = {"srbskoromsko"}, ["rsk"] = {"rutensko", "rusinsko"}, ["rsl"] = {"rusko znakovno"}, ["rsm"] = {"mirivonško znakovno"}, ["rsw"] = {"Rishiwa"}, ["rsn"] = {"ruandsko znakovno"}, ["rtc"] = {"Rungtu Chin"}, ["rth"] = {"Ratahan"}, ["rtm"] = {"Rotuman"}, ["rts"] = {"Yurats"}, ["rtw"] = {"Rathawi"}, ["rub"] = {"Gungu"}, ["ruc"] = {"Ruuli"}, ["rue"] = {"rusinsko"}, ["ruf"] = {"Luguru"}, ["rug"] = {"Roviana"}, ["ruh"] = {"Ruga"}, ["rui"] = {"Rufiji"}, ["ruk"] = {"Che"}, ["ruo"] = {"istroromunsko"}, ["rup"] = {"vlaško", "vlaško", "vlaško"}, ["ruq"] = {"meglenoromunsko"}, ["rut"] = {"Rutul"}, ["ruu"] = {"Lanas Lobu"}, ["ruy"] = {"Mala (Nigeria)"}, ["ruz"] = {"Ruma"}, ["rwa"] = {"Rawo"}, ["rwk"] = {"Rwa"}, ["rwl"] = {"Ruwila"}, ["rwm"] = {"Amba (Uganda)"}, ["rwo"] = {"Rawa"}, ["rwr"] = {"Marwari (India)"}, ["rxd"] = {"Ngardi"}, ["rxw"] = {"Karuwali", "Garuwali"}, ["ryn"] = {"Northern Amami-Oshima"}, ["rys"] = {"Yaeyama"}, ["ryu"] = {"osrednjeokinavsko"}, ["rzh"] = {"Rāziḥī"}, ["saa"] = {"Saba"}, ["sab"] = {"Buglere"}, ["sac"] = {"Meskwaki"}, ["sad"] = {"Sandawe"}, ["sae"] = {"Sabanê"}, ["saf"] = {"Safaliba"}, ["sah"] = {"jakutsko"}, ["sai"] = {"južnoameriški indijanski jeziki"}, ["saj"] = {"Sahu"}, ["sak"] = {"Sake"}, ["sal"] = {"sališki jeziki"}, ["sam"] = {"samaritanskoaramejsko"}, ["san"] = {"sanskrtsko (makrojezik)"}, ["sao"] = {"Sause"}, ["saq"] = {"Samburu"}, ["sar"] = {"Saraveca"}, ["sas"] = {"Sasak"}, ["sat"] = {"Santali"}, ["sau"] = {"Saleman"}, ["sav"] = {"Saafi-Saafi"}, ["saw"] = {"Sawi"}, ["sax"] = {"Sa"}, ["say"] = {"Saya"}, ["saz"] = {"Saurashtra"}, ["sba"] = {"Ngambay"}, ["sbb"] = {"Simbo"}, ["sbc"] = {"Kele (Papua New Guinea)"}, ["sbd"] = {"Southern Samo"}, ["sbe"] = {"Saliba"}, ["sbf"] = {"Chabu", "Shabo"}, ["sbg"] = {"Seget"}, ["sbh"] = {"Sori-Harengan"}, ["sbi"] = {"Seti"}, ["sbj"] = {"Surbakhal"}, ["sbk"] = {"Safwa"}, ["sbl"] = {"Botolan Sambal"}, ["sbm"] = {"Sagala"}, ["sbn"] = {"Sindhi Bhil"}, ["sbo"] = {"Sabüm"}, ["sbp"] = {"Sangu (Tanzania)"}, ["sbq"] = {"Sileibi"}, ["sbr"] = {"Sembakung Murut"}, ["sbs"] = {"Subiya"}, ["sbt"] = {"Kimki"}, ["sbu"] = {"Stod Bhoti"}, ["sbv"] = {"Sabine"}, ["sbw"] = {"Simba"}, ["sbx"] = {"Seberuang"}, ["sby"] = {"Soli"}, ["sbz"] = {"Sara Kaba"}, ["scb"] = {"Chut"}, ["sce"] = {"Dongxiang"}, ["scf"] = {"San Miguel Creole French"}, ["scg"] = {"Sanggau"}, ["sch"] = {"Sakachep"}, ["sci"] = {"Sri Lankan Creole Malay"}, ["sck"] = {"Sadri"}, ["scl"] = {"Shina"}, ["scn"] = {"sicilijansko"}, ["sco"] = {"škotsko"}, ["scp"] = {"Hyolmo", "Helambu Sherpa"}, ["scq"] = {"Sa'och"}, ["scs"] = {"North Slavey"}, ["sct"] = {"Southern Katang"}, ["scu"] = {"Shumcho"}, ["scv"] = {"Sheni"}, ["scw"] = {"Sha"}, ["scx"] = {"Sicel"}, ["sda"] = {"Toraja-Sa'dan"}, ["sdb"] = {"Shabak"}, ["sdc"] = {"sasarsko"}, ["sde"] = {"Surubu"}, ["sdf"] = {"Sarli"}, ["sdg"] = {"Savi"}, ["sdh"] = {"južnokurdsko"}, ["sdj"] = {"Suundi"}, ["sdk"] = {"Sos Kundi"}, ["sdl"] = {"savdskoarabsko znakovno"}, ["sdn"] = {"galureško"}, ["sdo"] = {"Bukar-Sadung Bidayuh"}, ["sdp"] = {"Sherdukpen"}, ["sdq"] = {"Semandang"}, ["sdr"] = {"Oraon Sadri"}, ["sds"] = {"Sened"}, ["sdt"] = {"Shuadit"}, ["sdu"] = {"Sarudu"}, ["sdv"] = {"vzhodnosudanski jeziki"}, ["sdx"] = {"Sibu Melanau"}, ["sdz"] = {"Sallands"}, ["sea"] = {"Semai"}, ["seb"] = {"Shempire Senoufo"}, ["sec"] = {"Sechelt"}, ["sed"] = {"Sedang"}, ["see"] = {"Seneca"}, ["sef"] = {"Cebaara Senoufo"}, ["seg"] = {"Segeju"}, ["seh"] = {"Sena"}, ["sei"] = {"Seri"}, ["sej"] = {"Sene"}, ["sek"] = {"Sekani"}, ["sel"] = {"Selkup"}, ["sem"] = {"semitski jeziki"}, ["sen"] = {"Nanerigé Sénoufo"}, ["seo"] = {"Suarmin"}, ["sep"] = {"Sìcìté Sénoufo"}, ["seq"] = {"Senara Sénoufo"}, ["ser"] = {"Serrano"}, ["ses"] = {"Koyraboro Senni Songhai"}, ["set"] = {"Sentani"}, ["seu"] = {"Serui-Laut"}, ["sev"] = {"Nyarafolo Senoufo"}, ["sew"] = {"Sewa Bay"}, ["sey"] = {"Secoya"}, ["sez"] = {"Senthang Chin"}, ["sfb"] = {"francoskobelgijsko znakovno"}, ["sfe"] = {"Eastern Subanen"}, ["sfm"] = {"Small Flowery Miao"}, ["sfs"] = {"južnoafriško znakovno"}, ["sfw"] = {"Sehwi"}, ["sga"] = {"staroirsko (do 900)"}, ["sgb"] = {"Mag-antsi Ayta"}, ["sgc"] = {"Kipsigis"}, ["sgd"] = {"Surigaonon"}, ["sge"] = {"Segai"}, ["sgg"] = {"švicarskonemško znakovno"}, ["sgh"] = {"šugnijsko"}, ["sgi"] = {"Suga"}, ["sgj"] = {"Surgujia"}, ["sgk"] = {"Sangkong"}, ["sgm"] = {"Singa"}, ["sgn"] = {"znakovni jeziki"}, ["sgp"] = {"Singpho"}, ["sgr"] = {"Sangisari"}, ["sgs"] = {"samogitsko"}, ["sgt"] = {"Brokpake"}, ["sgu"] = {"Salas"}, ["sgw"] = {"Sebat Bet Gurage"}, ["sgx"] = {"sierraleonsko znakovno"}, ["sgy"] = {"Sanglechi"}, ["sgz"] = {"Sursurunga"}, ["sha"] = {"Shall-Zwall"}, ["shb"] = {"Ninam"}, ["shc"] = {"Sonde"}, ["shd"] = {"Kundal Shahi"}, ["she"] = {"Sheko"}, ["shg"] = {"Shua"}, ["shh"] = {"Shoshoni"}, ["shi"] = {"Tachelhit"}, ["shj"] = {"Shatt"}, ["shk"] = {"Shilluk"}, ["shl"] = {"Shendu"}, ["shm"] = {"Shahrudi"}, ["shn"] = {"Shan"}, ["sho"] = {"Shanga"}, ["shp"] = {"Shipibo-Conibo"}, ["shq"] = {"Sala"}, ["shr"] = {"Shi"}, ["shs"] = {"Shuswap"}, ["sht"] = {"Shasta"}, ["shu"] = {"čadskoarabsko"}, ["shv"] = {"Shehri"}, ["shw"] = {"Shwai"}, ["shx"] = {"She"}, ["shy"] = {"Tachawit"}, ["shz"] = {"Syenara Senoufo"}, ["sia"] = {"Akkala Sami"}, ["sib"] = {"Sebop"}, ["sid"] = {"Sidamo"}, ["sie"] = {"Simaa"}, ["sif"] = {"Siamou"}, ["sig"] = {"Paasaal"}, ["sih"] = {"Zire", "Sîshëë"}, ["sii"] = {"Shom Peng"}, ["sij"] = {"Numbami"}, ["sik"] = {"Sikiana"}, ["sil"] = {"Tumulung Sisaala"}, ["sim"] = {"Mende (Papua New Guinea)"}, ["sio"] = {"sjujski jeziki"}, ["sip"] = {"sikimsko"}, ["siq"] = {"Sonia"}, ["sir"] = {"Siri"}, ["sis"] = {"Siuslaw"}, ["sit"] = {"sino-tibetanski jeziki"}, ["siu"] = {"Sinagen"}, ["siv"] = {"Sumariup"}, ["siw"] = {"Siwai"}, ["six"] = {"Sumau"}, ["siy"] = {"Sivandi"}, ["siz"] = {"Siwi"}, ["sja"] = {"Epena"}, ["sjb"] = {"Sajau Basap"}, ["sjd"] = {"Kildin Sami"}, ["sje"] = {"pitesamijsko"}, ["sjg"] = {"Assangori"}, ["sjk"] = {"Kemi Sami"}, ["sjl"] = {"Sajalong", "Miji"}, ["sjm"] = {"Mapun"}, ["sjn"] = {"sindarinsko"}, ["sjo"] = {"Xibe"}, ["sjp"] = {"surjapursko"}, ["sjr"] = {"Siar-Lak"}, ["sjs"] = {"Senhaja De Srair"}, ["sjt"] = {"Ter Sami"}, ["sju"] = {"Ume Sami"}, ["sjw"] = {"Shawnee"}, ["ska"] = {"Skagit"}, ["skb"] = {"Saek"}, ["skc"] = {"Ma Manda"}, ["skd"] = {"Southern Sierra Miwok"}, ["ske"] = {"Seke (Vanuatu)"}, ["skf"] = {"Sakirabiá"}, ["skg"] = {"sakalavskomalgaško"}, ["skh"] = {"Sikule"}, ["ski"] = {"Sika"}, ["skj"] = {"Seke (Nepal)"}, ["skm"] = {"Kutong"}, ["skn"] = {"Kolibugan Subanon"}, ["sko"] = {"Seko Tengah"}, ["skp"] = {"Sekapan"}, ["skq"] = {"Sininkere"}, ["skr"] = {"sarajsko", "sarajsko"}, ["sks"] = {"Maia"}, ["skt"] = {"Sakata"}, ["sku"] = {"Sakao"}, ["skv"] = {"Skou"}, ["skw"] = {"Skepi Creole Dutch"}, ["skx"] = {"Seko Padang"}, ["sky"] = {"Sikaiana"}, ["skz"] = {"Sekar"}, ["sla"] = {"slovanski jeziki"}, ["slc"] = {"Sáliba"}, ["sld"] = {"Sissala"}, ["sle"] = {"Sholaga"}, ["slf"] = {"švicarskoitalijansko znakovno"}, ["slg"] = {"Selungai Murut"}, ["slh"] = {"Southern Puget Sound Salish"}, ["sli"] = {"nizkosilezijsko"}, ["slj"] = {"Salumá"}, ["sll"] = {"Salt-Yui"}, ["slm"] = {"Pangutaran Sama"}, ["sln"] = {"Salinan"}, ["slp"] = {"Lamaholot"}, ["slr"] = {"Salar"}, ["sls"] = {"singapursko znakovno"}, ["slt"] = {"Sila"}, ["slu"] = {"Selaru"}, ["slw"] = {"Sialum"}, ["slx"] = {"Salampasu"}, ["sly"] = {"Selayar"}, ["slz"] = {"Ma'ya"}, ["sma"] = {"južnosamijsko"}, ["smb"] = {"Simbari"}, ["smc"] = {"Som"}, ["smf"] = {"Auwe"}, ["smg"] = {"Simbali"}, ["smh"] = {"Samei"}, ["smi"] = {"samijsko"}, ["smj"] = {"lulesamijsko"}, ["smk"] = {"Bolinao"}, ["sml"] = {"Central Sama"}, ["smm"] = {"Musasa"}, ["smn"] = {"inarijskosamijsko"}, ["smp"] = {"Samaritan"}, ["smq"] = {"Samo"}, ["smr"] = {"Simeulue"}, ["sms"] = {"skoltskosamijsko"}, ["smt"] = {"Simte"}, ["smu"] = {"Somray"}, ["smv"] = {"Samvedi"}, ["smw"] = {"Sumbawa"}, ["smx"] = {"Samba"}, ["smy"] = {"Semnani"}, ["smz"] = {"Simeku"}, ["snc"] = {"Sinaugoro"}, ["sne"] = {"Bau Bidayuh"}, ["snf"] = {"Noon"}, ["sng"] = {"Sanga (Democratic Republic of Congo)"}, ["sni"] = {"Sensi"}, ["snj"] = {"Riverain Sango"}, ["snk"] = {"Soninke"}, ["snl"] = {"Sangil"}, ["snm"] = {"Southern Ma'di"}, ["snn"] = {"Siona"}, ["sno"] = {"Snohomish"}, ["snp"] = {"Siane"}, ["snq"] = {"Sangu (Gabon)"}, ["snr"] = {"Sihan"}, ["sns"] = {"South West Bay", "Nahavaq"}, ["snu"] = {"Senggi", "Viid"}, ["snv"] = {"Sa'ban"}, ["snw"] = {"Selee"}, ["snx"] = {"Sam"}, ["sny"] = {"Saniyo-Hiyewe"}, ["snz"] = {"Kou"}, ["soa"] = {"Thai Song"}, ["sob"] = {"Sobei"}, ["soc"] = {"So (Democratic Republic of Congo)"}, ["sod"] = {"Songoora"}, ["soe"] = {"Songomeno"}, ["sog"] = {"sogdijsko"}, ["soh"] = {"akansko"}, ["soi"] = {"Sonha"}, ["soj"] = {"Soi"}, ["sok"] = {"Sokoro"}, ["sol"] = {"Solos"}, ["son"] = {"songhajski jeziki"}, ["soo"] = {"Songo"}, ["sop"] = {"Songe"}, ["soq"] = {"Kanasi"}, ["sor"] = {"Somrai"}, ["sos"] = {"Seeku"}, ["sou"] = {"južnotajsko"}, ["sov"] = {"Sonsorol"}, ["sow"] = {"Sowanda"}, ["sox"] = {"Swo"}, ["soy"] = {"Miyobe"}, ["soz"] = {"Temi"}, ["spb"] = {"Sepa (Indonesia)"}, ["spc"] = {"Sapé"}, ["spd"] = {"Saep"}, ["spe"] = {"Sepa (Papua New Guinea)"}, ["spg"] = {"Sian"}, ["spi"] = {"Saponi"}, ["spk"] = {"Sengo"}, ["spl"] = {"Selepet"}, ["spm"] = {"Akukem"}, ["spn"] = {"Sanapaná"}, ["spo"] = {"Spokane"}, ["spp"] = {"Supyire Senoufo"}, ["spq"] = {"Loreto-Ucayali Spanish"}, ["spr"] = {"Saparua"}, ["sps"] = {"Saposa"}, ["spt"] = {"Spiti Bhoti"}, ["spu"] = {"Sapuan"}, ["spv"] = {"Sambalpuri", "Kosli"}, ["spx"] = {"južnopikensko"}, ["spy"] = {"Sabaot"}, ["sqa"] = {"Shama-Sambuga"}, ["sqh"] = {"Shau"}, ["sqj"] = {"albanski jeziki"}, ["sqk"] = {"albansko znakovno"}, ["sqm"] = {"Suma"}, ["sqn"] = {"Susquehannock"}, ["sqo"] = {"Sorkhei"}, ["sqq"] = {"Sou"}, ["sqr"] = {"sicilskoarabsko"}, ["sqs"] = {"šrilanško znakovno"}, ["sqt"] = {"Soqotri"}, ["squ"] = {"skvamsko"}, ["sqx"] = {"Kufr Qassem Sign Language (KQSL)"}, ["sra"] = {"Saruga"}, ["srb"] = {"Sora"}, ["src"] = {"logudoreško"}, ["sre"] = {"Sara"}, ["srf"] = {"Nafi"}, ["srg"] = {"Sulod"}, ["srh"] = {"Sarikoli"}, ["sri"] = {"Siriano"}, ["srk"] = {"Serudung Murut"}, ["srl"] = {"Isirawa"}, ["srm"] = {"Saramaccan"}, ["srn"] = {"Sranan Tongo"}, ["sro"] = {"kampidansko"}, ["srq"] = {"Sirionó"}, ["srr"] = {"serersko"}, ["srs"] = {"Sarsi"}, ["srt"] = {"Sauri"}, ["sru"] = {"Suruí"}, ["srv"] = {"Southern Sorsoganon"}, ["srw"] = {"Serua"}, ["srx"] = {"Sirmauri"}, ["sry"] = {"Sera"}, ["srz"] = {"Shahmirzadi"}, ["ssa"] = {"nilo-saharski jeziki"}, ["ssb"] = {"Southern Sama"}, ["ssc"] = {"Suba-Simbiti"}, ["ssd"] = {"Siroi"}, ["sse"] = {"Balangingi", "Bangingih Sama"}, ["ssf"] = {"Thao"}, ["ssg"] = {"Seimat"}, ["ssh"] = {"Shihhi Arabic"}, ["ssi"] = {"Sansi"}, ["ssj"] = {"Sausi"}, ["ssk"] = {"Sunam"}, ["ssl"] = {"Western Sisaala"}, ["ssm"] = {"Semnam"}, ["ssn"] = {"Waata"}, ["sso"] = {"Sissano"}, ["ssp"] = {"špansko znakovno"}, ["ssq"] = {"So'a"}, ["ssr"] = {"švicarskofrancosko znakovno"}, ["sss"] = {"Sô"}, ["sst"] = {"Sinasina"}, ["ssu"] = {"Susuami"}, ["ssv"] = {"Shark Bay"}, ["ssx"] = {"Samberigi"}, ["ssy"] = {"Saho"}, ["ssz"] = {"Sengseng"}, ["sta"] = {"Settla"}, ["stb"] = {"Northern Subanen"}, ["std"] = {"Sentinel"}, ["ste"] = {"Liana-Seti"}, ["stf"] = {"Seta"}, ["stg"] = {"Trieng"}, ["sth"] = {"Shelta"}, ["sti"] = {"Bulo Stieng"}, ["stj"] = {"Matya Samo"}, ["stk"] = {"Arammba"}, ["stl"] = {"Stellingwerfs"}, ["stm"] = {"Setaman"}, ["stn"] = {"Owa"}, ["sto"] = {"Stoney"}, ["stp"] = {"Southeastern Tepehuan"}, ["stq"] = {"Saterfriesisch"}, ["str"] = {"Straits Salish"}, ["sts"] = {"Shumashti"}, ["stt"] = {"Budeh Stieng"}, ["stu"] = {"Samtao"}, ["stv"] = {"Silt'e"}, ["stw"] = {"Satawalese"}, ["sty"] = {"sibirskotatarsko"}, ["sua"] = {"Sulka"}, ["sub"] = {"Suku"}, ["suc"] = {"Western Subanon"}, ["sue"] = {"Suena"}, ["sug"] = {"Suganga"}, ["sui"] = {"Suki"}, ["suj"] = {"Shubi"}, ["suk"] = {"Sukuma"}, ["suo"] = {"Bouni"}, ["suq"] = {"Tirmaga-Chai Suri", "Suri"}, ["sur"] = {"Mwaghavul"}, ["sus"] = {"Susu"}, ["sut"] = {"Subtiaba"}, ["suv"] = {"Puroik"}, ["suw"] = {"Sumbwa"}, ["sux"] = {"sumersko"}, ["suy"] = {"Suyá"}, ["suz"] = {"Sunwar"}, ["sva"] = {"svansko"}, ["svb"] = {"Ulau-Suain"}, ["svc"] = {"Vincentian Creole English"}, ["sve"] = {"Serili"}, ["svk"] = {"slovaško znakovno"}, ["svm"] = {"moliško"}, ["svs"] = {"Savosavo"}, ["svx"] = {"Skalvian"}, ["swb"] = {"maorskokomorsko"}, ["swc"] = {"Congo Swahili"}, ["swf"] = {"Sere"}, ["swg"] = {"Swabian"}, ["swh"] = {"svahilijsko"}, ["swi"] = {"Sui"}, ["swj"] = {"Sira"}, ["swk"] = {"Malawi Sena"}, ["swl"] = {"švedsko znakovno"}, ["swm"] = {"Samosa"}, ["swn"] = {"Sawknah"}, ["swo"] = {"Shanenawa"}, ["swp"] = {"Suau"}, ["swq"] = {"Sharwa"}, ["swr"] = {"Saweru"}, ["sws"] = {"Seluwasan"}, ["swt"] = {"Sawila"}, ["swu"] = {"Suwawa"}, ["swv"] = {"Shekhawati"}, ["sww"] = {"Sowa"}, ["swx"] = {"Suruahá"}, ["swy"] = {"Sarua"}, ["sxb"] = {"Suba"}, ["sxc"] = {"Sicanian"}, ["sxe"] = {"Sighu"}, ["sxg"] = {"Shuhi", "Shixing"}, ["sxk"] = {"Southern Kalapuya"}, ["sxl"] = {"selonsko"}, ["sxm"] = {"Samre"}, ["sxn"] = {"Sangir"}, ["sxo"] = {"Sorothaptic"}, ["sxr"] = {"Saaroa"}, ["sxs"] = {"Sasaru"}, ["sxu"] = {"zgornjesaško"}, ["sxw"] = {"Saxwe Gbe"}, ["sya"] = {"Siang"}, ["syb"] = {"Central Subanen"}, ["syc"] = {"starosirsko"}, ["syd"] = {"samojedski jeziki"}, ["syi"] = {"Seki"}, ["syk"] = {"Sukur"}, ["syl"] = {"Sylheti"}, ["sym"] = {"Maya Samo"}, ["syn"] = {"Senaya"}, ["syo"] = {"Suoy"}, ["syr"] = {"sirsko"}, ["sys"] = {"Sinyar"}, ["syw"] = {"Kagate"}, ["syx"] = {"Samay"}, ["syy"] = {"al-sajidsko znakovno"}, ["sza"] = {"Semelai"}, ["szb"] = {"Ngalum"}, ["szc"] = {"Semaq Beri"}, ["sze"] = {"Seze"}, ["szg"] = {"Sengele"}, ["szl"] = {"šlezijsko"}, ["szn"] = {"Sula"}, ["szp"] = {"Suabo"}, ["szs"] = {"solomonsko znakovno"}, ["szv"] = {"Isu (Fako Division)"}, ["szw"] = {"Sawai"}, ["szy"] = {"Sakizaya"}, ["taa"] = {"Lower Tanana"}, ["tab"] = {"Tabassaran"}, ["tac"] = {"Lowland Tarahumara"}, ["tad"] = {"Tause"}, ["tae"] = {"Tariana"}, ["taf"] = {"Tapirapé"}, ["tag"] = {"Tagoi"}, ["tai"] = {"tajski jeziki"}, ["taj"] = {"Eastern Tamang"}, ["tak"] = {"Tala"}, ["tal"] = {"Tal"}, ["tan"] = {"Tangale"}, ["tao"] = {"Yami"}, ["tap"] = {"Taabwa"}, ["taq"] = {"Tamasheq"}, ["tar"] = {"Central Tarahumara"}, ["tas"] = {"Tay Boi"}, ["tau"] = {"Upper Tanana"}, ["tav"] = {"Tatuyo"}, ["taw"] = {"Tai"}, ["tax"] = {"Tamki"}, ["tay"] = {"Atayal"}, ["taz"] = {"Tocho"}, ["tba"] = {"Aikanã"}, ["tbc"] = {"Takia"}, ["tbd"] = {"Kaki Ae"}, ["tbe"] = {"Tanimbili"}, ["tbf"] = {"Mandara"}, ["tbg"] = {"North Tairora"}, ["tbh"] = {"Dharawal", "Thurawal"}, ["tbi"] = {"Gaam"}, ["tbj"] = {"Tiang"}, ["tbk"] = {"Calamian Tagbanwa"}, ["tbl"] = {"Tboli"}, ["tbm"] = {"Tagbu"}, ["tbn"] = {"Barro Negro Tunebo"}, ["tbo"] = {"Tawala"}, ["tbp"] = {"Taworta", "Diebroud"}, ["tbq"] = {"tibeto-burmanski jeziki"}, ["tbr"] = {"Tumtum"}, ["tbs"] = {"Tanguat"}, ["tbt"] = {"Tembo (Kitembo)"}, ["tbu"] = {"Tubar"}, ["tbv"] = {"Tobo"}, ["tbw"] = {"Tagbanwa"}, ["tbx"] = {"Kapin"}, ["tby"] = {"Tabaru"}, ["tbz"] = {"Ditammari"}, ["tca"] = {"Ticuna"}, ["tcb"] = {"Tanacross"}, ["tcc"] = {"Datooga"}, ["tcd"] = {"Tafi"}, ["tce"] = {"južnotutčonsko"}, ["tcf"] = {"Malinaltepec Me'phaa", "Malinaltepec Tlapanec"}, ["tcg"] = {"Tamagario"}, ["tch"] = {"Turks And Caicos Creole English"}, ["tci"] = {"Wára"}, ["tck"] = {"Tchitchege"}, ["tcl"] = {"Taman (Myanmar)"}, ["tcm"] = {"Tanahmerah"}, ["tcn"] = {"Tichurong"}, ["tco"] = {"Taungyo"}, ["tcp"] = {"Tawr Chin"}, ["tcq"] = {"Kaiy"}, ["tcs"] = {"Torres Strait Creole", "Yumplatok"}, ["tct"] = {"T'en"}, ["tcu"] = {"Southeastern Tarahumara"}, ["tcw"] = {"Tecpatlán Totonac"}, ["tcx"] = {"Toda"}, ["tcy"] = {"Tulu"}, ["tcz"] = {"Thado Chin"}, ["tda"] = {"Tagdal"}, ["tdb"] = {"Panchpargania"}, ["tdc"] = {"Emberá-Tadó"}, ["tdd"] = {"Tai Nüa"}, ["tde"] = {"Tiranige Diga Dogon"}, ["tdf"] = {"Talieng"}, ["tdg"] = {"Western Tamang", "Northwestern Tamang"}, ["tdh"] = {"Thulung"}, ["tdi"] = {"Tomadino"}, ["tdj"] = {"Tajio"}, ["tdk"] = {"Tambas"}, ["tdl"] = {"Sur"}, ["tdm"] = {"Taruma"}, ["tdn"] = {"Tondano"}, ["tdo"] = {"Teme"}, ["tdq"] = {"Tita"}, ["tdr"] = {"Todrah"}, ["tds"] = {"Doutai"}, ["tdt"] = {"Tetun Dili"}, ["tdv"] = {"Toro"}, ["tdx"] = {"Tandroy-Mahafaly Malagasy"}, ["tdy"] = {"Tadyawan"}, ["tea"] = {"Temiar"}, ["teb"] = {"Tetete"}, ["tec"] = {"Terik"}, ["ted"] = {"Tepo Krumen"}, ["tee"] = {"Huehuetla Tepehua"}, ["tef"] = {"Teressa"}, ["teg"] = {"Teke-Tege"}, ["teh"] = {"Tehuelche"}, ["tei"] = {"Torricelli"}, ["tek"] = {"Ibali Teke"}, ["tem"] = {"Timne"}, ["ten"] = {"Tama (Colombia)"}, ["teo"] = {"Teso"}, ["tep"] = {"Tepecano"}, ["teq"] = {"Temein"}, ["ter"] = {"Tereno"}, ["tes"] = {"Tengger"}, ["tet"] = {"tetumsko"}, ["teu"] = {"Soo"}, ["tev"] = {"Teor"}, ["tew"] = {"Tewa (USA)"}, ["tex"] = {"Tennet"}, ["tey"] = {"Tulishi"}, ["tez"] = {"Tetserret"}, ["tfi"] = {"Tofin Gbe"}, ["tfn"] = {"Tanaina"}, ["tfo"] = {"Tefaro"}, ["tfr"] = {"Teribe"}, ["tft"] = {"Ternate"}, ["tga"] = {"Sagalla"}, ["tgb"] = {"Tobilung"}, ["tgc"] = {"Tigak"}, ["tgd"] = {"Ciwogai"}, ["tge"] = {"Eastern Gorkha Tamang"}, ["tgf"] = {"Chalikha"}, ["tgh"] = {"Tobagonian Creole English"}, ["tgi"] = {"Lawunuia"}, ["tgj"] = {"Tagin"}, ["tgn"] = {"Tandaganon"}, ["tgo"] = {"Sudest"}, ["tgp"] = {"Tangoa"}, ["tgq"] = {"Tring"}, ["tgr"] = {"Tareng"}, ["tgs"] = {"Nume"}, ["tgt"] = {"Central Tagbanwa"}, ["tgu"] = {"Tanggu"}, ["tgv"] = {"Tingui-Boto"}, ["tgw"] = {"Tagwana Senoufo"}, ["tgx"] = {"Tagish"}, ["tgy"] = {"Togoyo"}, ["tgz"] = {"Tagalaka"}, ["thd"] = {"Kuuk Thaayorre", "Thayore"}, ["the"] = {"Chitwania Tharu"}, ["thf"] = {"Thangmi"}, ["thh"] = {"Northern Tarahumara"}, ["thi"] = {"Tai Long"}, ["thk"] = {"Tharaka", "Kitharaka"}, ["thl"] = {"Dangaura Tharu"}, ["thm"] = {"Aheu"}, ["thn"] = {"Thachanadan"}, ["thp"] = {"Thompson"}, ["thq"] = {"Kochila Tharu"}, ["thr"] = {"Rana Tharu"}, ["ths"] = {"Thakali"}, ["tht"] = {"Tahltan"}, ["thu"] = {"Thuri"}, ["thv"] = {"Tahaggart Tamahaq"}, ["thy"] = {"Tha"}, ["thz"] = {"Tayart Tamajeq"}, ["tia"] = {"Tidikelt Tamazight"}, ["tic"] = {"Tira"}, ["tif"] = {"Tifal"}, ["tig"] = {"Tigre"}, ["tih"] = {"Timugon Murut"}, ["tii"] = {"Tiene"}, ["tij"] = {"Tilung"}, ["tik"] = {"Tikar"}, ["til"] = {"Tillamook"}, ["tim"] = {"Timbe"}, ["tin"] = {"Tindi"}, ["tio"] = {"Teop"}, ["tip"] = {"Trimuris"}, ["tiq"] = {"Tiéfo"}, ["tis"] = {"Masadiit Itneg"}, ["tit"] = {"Tinigua"}, ["tiu"] = {"Adasen"}, ["tiv"] = {"Tiv"}, ["tiw"] = {"Tiwi"}, ["tix"] = {"Southern Tiwa"}, ["tiy"] = {"Tiruray"}, ["tiz"] = {"Tai Hongjin"}, ["tja"] = {"Tajuasohn"}, ["tjg"] = {"Tunjung"}, ["tji"] = {"Northern Tujia"}, ["tjj"] = {"Tjungundji"}, ["tjl"] = {"Tai Laing"}, ["tjm"] = {"Timucua"}, ["tjn"] = {"Tonjon"}, ["tjo"] = {"temacinskoberbersko"}, ["tjp"] = {"Tjupany"}, ["tjs"] = {"Southern Tujia"}, ["tju"] = {"Tjurruru"}, ["tjw"] = {"Djabwurrung"}, ["tka"] = {"Truká"}, ["tkb"] = {"Buksa"}, ["tkd"] = {"Tukudede"}, ["tke"] = {"Takwane"}, ["tkf"] = {"Tukumanféd"}, ["tkg"] = {"Tesaka Malagasy"}, ["tkl"] = {"Tokelau"}, ["tkm"] = {"Takelma"}, ["tkn"] = {"Toku-No-Shima"}, ["tkp"] = {"Tikopia"}, ["tkq"] = {"Tee"}, ["tkr"] = {"Tsakhur"}, ["tks"] = {"Takestani"}, ["tkt"] = {"Kathoriya Tharu"}, ["tku"] = {"Upper Necaxa Totonac"}, ["tkv"] = {"Mur Pano"}, ["tkw"] = {"Teanu"}, ["tkx"] = {"Tangko"}, ["tkz"] = {"Takua"}, ["tla"] = {"Southwestern Tepehuan"}, ["tlb"] = {"Tobelo"}, ["tlc"] = {"Yecuatla Totonac"}, ["tld"] = {"Talaud"}, ["tlf"] = {"Telefol"}, ["tlg"] = {"Tofanma"}, ["tlh"] = {"Klingon", "tlhIngan Hol"}, ["tli"] = {"Tlingit"}, ["tlj"] = {"Talinga-Bwisi"}, ["tlk"] = {"Taloki"}, ["tll"] = {"Tetela"}, ["tlm"] = {"Tolomako"}, ["tln"] = {"Talondo'"}, ["tlo"] = {"Talodi"}, ["tlp"] = {"Filomena Mata-Coahuitlán Totonac"}, ["tlq"] = {"Tai Loi"}, ["tlr"] = {"Talise"}, ["tls"] = {"Tambotalo"}, ["tlt"] = {"Sou Nama", "Teluti"}, ["tlu"] = {"Tulehu"}, ["tlv"] = {"Taliabu"}, ["tlx"] = {"Khehek"}, ["tly"] = {"Talysh"}, ["tma"] = {"Tama (Chad)"}, ["tmb"] = {"Katbol", "Avava"}, ["tmc"] = {"Tumak"}, ["tmd"] = {"Haruai"}, ["tme"] = {"Tremembé"}, ["tmf"] = {"Toba-Maskoy"}, ["tmg"] = {"Ternateño"}, ["tmh"] = {"tamajaško"}, ["tmi"] = {"Tutuba"}, ["tmj"] = {"Samarokena"}, ["tml"] = {"Tamnim Citak"}, ["tmm"] = {"Tai Thanh"}, ["tmn"] = {"Taman (Indonesia)"}, ["tmo"] = {"Temoq"}, ["tmq"] = {"Tumleo"}, ["tmr"] = {"judovskobabilonskoaramejsko (ok. 200-1200 pr. n. št.)"}, ["tms"] = {"Tima"}, ["tmt"] = {"Tasmate"}, ["tmu"] = {"Iau"}, ["tmv"] = {"Tembo (Motembo)"}, ["tmw"] = {"Temuan"}, ["tmy"] = {"Tami"}, ["tmz"] = {"Tamanaku"}, ["tna"] = {"Tacana"}, ["tnb"] = {"Western Tunebo"}, ["tnc"] = {"Tanimuca-Retuarã"}, ["tnd"] = {"Angosturas Tunebo"}, ["tng"] = {"Tobanga"}, ["tnh"] = {"Maiani"}, ["tni"] = {"Tandia"}, ["tnk"] = {"Kwamera"}, ["tnl"] = {"Lenakel"}, ["tnm"] = {"Tabla"}, ["tnn"] = {"North Tanna"}, ["tno"] = {"Toromono"}, ["tnp"] = {"Whitesands"}, ["tnq"] = {"Taino"}, ["tnr"] = {"Ménik"}, ["tns"] = {"Tenis"}, ["tnt"] = {"Tontemboan"}, ["tnu"] = {"Tay Khang"}, ["tnv"] = {"Tangchangya"}, ["tnw"] = {"Tonsawang"}, ["tnx"] = {"Tanema"}, ["tny"] = {"Tongwe"}, ["tnz"] = {"Ten'edn"}, ["tob"] = {"Toba"}, ["toc"] = {"Coyutla Totonac"}, ["tod"] = {"Toma"}, ["tof"] = {"Gizrra"}, ["tog"] = {"Tonga (Nyasa)"}, ["toh"] = {"Gitonga"}, ["toi"] = {"Tonga (Zambia)"}, ["toj"] = {"Tojolabal"}, ["tok"] = {"Toki Pona"}, ["tol"] = {"Tolowa"}, ["tom"] = {"Tombulu"}, ["too"] = {"Xicotepec De Juárez Totonac"}, ["top"] = {"Papantla Totonac"}, ["toq"] = {"Toposa"}, ["tor"] = {"Togbo-Vara Banda"}, ["tos"] = {"Highland Totonac"}, ["tou"] = {"Tho"}, ["tov"] = {"Upper Taromi"}, ["tow"] = {"Jemez"}, ["tox"] = {"tobijsko"}, ["toy"] = {"Topoiyo"}, ["toz"] = {"To"}, ["tpa"] = {"Taupota"}, ["tpc"] = {"Azoyú Me'phaa", "Azoyú Tlapanec"}, ["tpe"] = {"Tippera"}, ["tpf"] = {"Tarpia"}, ["tpg"] = {"Kula"}, ["tpi"] = {"tokpisinsko"}, ["tpj"] = {"Tapieté"}, ["tpk"] = {"Tupinikin"}, ["tpl"] = {"Tlacoapa Me'phaa", "Tlacoapa Tlapanec"}, ["tpm"] = {"Tampulma"}, ["tpn"] = {"Tupinambá", "Tupí"}, ["tpo"] = {"Tai Pao"}, ["tpp"] = {"Pisaflores Tepehua"}, ["tpq"] = {"Tukpa"}, ["tpr"] = {"Tuparí"}, ["tpt"] = {"Tlachichilco Tepehua"}, ["tpu"] = {"Tampuan"}, ["tpv"] = {"Tanapag"}, ["tpx"] = {"Acatepec Me'phaa", "Acatepec Tlapanec"}, ["tpy"] = {"Trumai"}, ["tpz"] = {"Tinputz"}, ["tqb"] = {"Tembé"}, ["tql"] = {"Lehali"}, ["tqm"] = {"Turumsa"}, ["tqn"] = {"Tenino"}, ["tqo"] = {"Toaripi"}, ["tqp"] = {"Tomoip"}, ["tqq"] = {"Tunni"}, ["tqr"] = {"Torona"}, ["tqt"] = {"Western Totonac"}, ["tqu"] = {"Touo"}, ["tqw"] = {"Tonkawa"}, ["tra"] = {"Tirahi"}, ["trb"] = {"Terebu"}, ["trc"] = {"Copala Triqui"}, ["trd"] = {"Turi"}, ["tre"] = {"East Tarangan"}, ["trf"] = {"Trinidadian Creole English"}, ["trg"] = {"Lishán Didán"}, ["trh"] = {"Turaka"}, ["tri"] = {"Trió"}, ["trj"] = {"Toram"}, ["trk"] = {"turški jeziki"}, ["trl"] = {"Traveller Scottish"}, ["trm"] = {"Tregami"}, ["trn"] = {"Trinitario"}, ["tro"] = {"Tarao Naga"}, ["trp"] = {"Kok Borok"}, ["trq"] = {"San Martín Itunyoso Triqui"}, ["trr"] = {"Taushiro"}, ["trs"] = {"Chicahuaxtla Triqui"}, ["trt"] = {"Tunggare"}, ["tru"] = {"Turoyo", "Surayt"}, ["trv"] = {"Sediq", "Seediq", "Taroko"}, ["trw"] = {"Torwali"}, ["trx"] = {"Tringgus-Sembaan Bidayuh"}, ["try"] = {"Turung"}, ["trz"] = {"Torá"}, ["tsa"] = {"Tsaangi"}, ["tsb"] = {"Tsamai"}, ["tsc"] = {"Tswa"}, ["tsd"] = {"Tsakonian"}, ["tse"] = {"tunizijsko znakovno"}, ["tsg"] = {"Tausug"}, ["tsh"] = {"Tsuvan"}, ["tsi"] = {"Tsimshian"}, ["tsj"] = {"Tshangla"}, ["tsk"] = {"Tseku"}, ["tsl"] = {"Ts'ün-Lao"}, ["tsm"] = {"turško znakovno"}, ["tsp"] = {"Northern Toussian"}, ["tsq"] = {"tajsko znakovno"}, ["tsr"] = {"Akei"}, ["tss"] = {"tajvansko znakovno"}, ["tst"] = {"Tondi Songway Kiini"}, ["tsu"] = {"Tsou"}, ["tsv"] = {"Tsogo"}, ["tsw"] = {"Tsishingini"}, ["tsx"] = {"Mubami"}, ["tsy"] = {"tebulsko znakovno"}, ["tsz"] = {"Purepecha"}, ["tta"] = {"Tutelo"}, ["ttb"] = {"Gaa"}, ["ttc"] = {"Tektiteko"}, ["ttd"] = {"Tauade"}, ["tte"] = {"Bwanabwana"}, ["ttf"] = {"Tuotomb"}, ["ttg"] = {"Tutong"}, ["tth"] = {"Upper Ta'oih"}, ["tti"] = {"Tobati"}, ["ttj"] = {"Tooro"}, ["ttk"] = {"Totoro"}, ["ttl"] = {"Totela"}, ["ttm"] = {"severnotutčonsko"}, ["ttn"] = {"Towei"}, ["tto"] = {"Lower Ta'oih"}, ["ttp"] = {"Tombelala"}, ["ttq"] = {"Tawallammat Tamajaq"}, ["ttr"] = {"Tera"}, ["tts"] = {"severovzhodnotajsko"}, ["ttt"] = {"Muslim Tat"}, ["ttu"] = {"Torau"}, ["ttv"] = {"Titan"}, ["ttw"] = {"Long Wat"}, ["tty"] = {"Sikaritai"}, ["ttz"] = {"Tsum"}, ["tua"] = {"Wiarumus"}, ["tub"] = {"Tübatulabal"}, ["tuc"] = {"Mutu"}, ["tud"] = {"Tuxá"}, ["tue"] = {"Tuyuca"}, ["tuf"] = {"Central Tunebo"}, ["tug"] = {"Tunia"}, ["tuh"] = {"Taulil"}, ["tui"] = {"Tupuri"}, ["tuj"] = {"Tugutil"}, ["tul"] = {"Tula"}, ["tum"] = {"tumbuško"}, ["tun"] = {"Tunica"}, ["tuo"] = {"Tucano"}, ["tup"] = {"tupijski jeziki"}, ["tuq"] = {"Tedaga"}, ["tus"] = {"Tuscarora"}, ["tut"] = {"altajsko"}, ["tuu"] = {"Tututni"}, ["tuv"] = {"turkansko"}, ["tuw"] = {"tunguški jeziki"}, ["tux"] = {"Tuxináwa"}, ["tuy"] = {"Tugen"}, ["tuz"] = {"Turka"}, ["tva"] = {"Vaghua"}, ["tvd"] = {"Tsuvadi"}, ["tve"] = {"Te'un"}, ["tvi"] = {"Tulai"}, ["tvk"] = {"Southeast Ambrym"}, ["tvl"] = {"Tuvalu"}, ["tvm"] = {"Tela-Masbuar"}, ["tvn"] = {"Tavoyan"}, ["tvo"] = {"Tidore"}, ["tvs"] = {"Taveta"}, ["tvt"] = {"Tutsa Naga"}, ["tvu"] = {"Tunen"}, ["tvw"] = {"Sedoa"}, ["tvx"] = {"Taivoan"}, ["tvy"] = {"timorskopidžinsko"}, ["twa"] = {"Twana"}, ["twb"] = {"Western Tawbuid"}, ["twc"] = {"Teshenawa"}, ["twd"] = {"Twents"}, ["twe"] = {"Tewa (Indonesia)"}, ["twf"] = {"Northern Tiwa"}, ["twg"] = {"Tereweng"}, ["twh"] = {"Tai Dón"}, ["twl"] = {"Tawara"}, ["twm"] = {"Tawang Monpa"}, ["twn"] = {"Twendi"}, ["two"] = {"Tswapong"}, ["twp"] = {"Ere"}, ["twq"] = {"Tasawaq"}, ["twr"] = {"Southwestern Tarahumara"}, ["twt"] = {"Turiwára"}, ["twu"] = {"Termanu"}, ["tww"] = {"Tuwari"}, ["twx"] = {"Tewe"}, ["twy"] = {"Tawoyan"}, ["txa"] = {"Tombonuo"}, ["txb"] = {"Tokharian B"}, ["txc"] = {"Tsetsaut"}, ["txe"] = {"Totoli"}, ["txg"] = {"Tangut"}, ["txh"] = {"Thracian"}, ["txi"] = {"Ikpeng"}, ["txj"] = {"Tarjumo"}, ["txm"] = {"Tomini"}, ["txn"] = {"West Tarangan"}, ["txo"] = {"Toto"}, ["txq"] = {"Tii"}, ["txr"] = {"tarteško"}, ["txs"] = {"Tonsea"}, ["txt"] = {"Citak"}, ["txu"] = {"Kayapó"}, ["txx"] = {"Tatana"}, ["txy"] = {"Tanosy Malagasy"}, ["tya"] = {"Tauya"}, ["tye"] = {"Kyanga"}, ["tyh"] = {"O'du"}, ["tyi"] = {"Teke-Tsaayi"}, ["tyj"] = {"Tai Do", "Tai Yo"}, ["tyl"] = {"Thu Lao"}, ["tyn"] = {"Kombai"}, ["typ"] = {"Thaypan"}, ["tyr"] = {"Tai Daeng"}, ["tys"] = {"Tày Sa Pa"}, ["tyt"] = {"Tày Tac"}, ["tyu"] = {"Kua"}, ["tyv"] = {"tuvinsko"}, ["tyx"] = {"Teke-Tyee"}, ["tyy"] = {"Tiyaa"}, ["tyz"] = {"Tày"}, ["tza"] = {"tanzansko znakovno"}, ["tzh"] = {"Tzeltal"}, ["tzj"] = {"Tz'utujil"}, ["tzl"] = {"Talossan"}, ["tzm"] = {"Central Atlas Tamazight"}, ["tzn"] = {"Tugun"}, ["tzo"] = {"Tzotzil"}, ["tzx"] = {"Tabriak"}, ["uam"] = {"Uamué"}, ["uan"] = {"Kuan"}, ["uar"] = {"Tairuma"}, ["uba"] = {"Ubang"}, ["ubi"] = {"Ubi"}, ["ubl"] = {"albajskobikolsko"}, ["ubr"] = {"Ubir"}, ["ubu"] = {"Umbu-Ungu"}, ["uby"] = {"Ubykh"}, ["uda"] = {"Uda"}, ["ude"] = {"Udihe"}, ["udg"] = {"Muduga"}, ["udi"] = {"Udi"}, ["udj"] = {"Ujir"}, ["udl"] = {"Wuzlam"}, ["udm"] = {"udmurtsko"}, ["udu"] = {"Uduk"}, ["ues"] = {"Kioko"}, ["ufi"] = {"ufimsko"}, ["uga"] = {"ugaritsko"}, ["ugb"] = {"Kuku-Ugbanh"}, ["uge"] = {"Ughele"}, ["ugh"] = {"Kubachi"}, ["ugn"] = {"ugandsko znakovno"}, ["ugo"] = {"Ugong"}, ["ugy"] = {"urugvajsko znakovno"}, ["uha"] = {"Uhami"}, ["uhn"] = {"Damal"}, ["uis"] = {"Uisai"}, ["uiv"] = {"Iyive"}, ["uji"] = {"Tanjijili"}, ["uka"] = {"Kaburi"}, ["ukg"] = {"Ukuriguma"}, ["ukh"] = {"Ukhwejo"}, ["uki"] = {"Kui (India)", "Seru", "Ukit"}, ["ukk"] = {"Muak Sa-aak"}, ["ukl"] = {"ukrajinsko znakovno"}, ["ukp"] = {"Ukpe-Bayobiri"}, ["ukq"] = {"Ukwa"}, ["uks"] = {"kaporsko znakovno"}, ["uku"] = {"Ukue"}, ["ukv"] = {"Kuku"}, ["ukw"] = {"Ukwuani-Aboh-Ndoni"}, ["uky"] = {"Kuuk-Yak"}, ["ula"] = {"Fungwa"}, ["ulb"] = {"Ulukwumi"}, ["ulc"] = {"Ulch"}, ["ule"] = {"Lule"}, ["ulf"] = {"Usku", "Afra"}, ["uli"] = {"Ulithian"}, ["ulk"] = {"Meriam Mir"}, ["ull"] = {"Ullatan"}, ["ulm"] = {"Ulumanda'"}, ["uln"] = {"Unserdeutsch"}, ["ulu"] = {"Uma' Lung"}, ["ulw"] = {"Ulwa"}, ["uly"] = {"Buli"}, ["uma"] = {"Umatilla"}, ["umb"] = {"Umbundu"}, ["umc"] = {"Marrucinian"}, ["umd"] = {"Umbindhamu"}, ["umg"] = {"Morrobalama", "Umbuygamu"}, ["umi"] = {"Ukit"}, ["umm"] = {"Umon"}, ["umn"] = {"Makyan Naga"}, ["umo"] = {"Umotína"}, ["ump"] = {"Umpila"}, ["umr"] = {"Umbugarla"}, ["ums"] = {"Pendau"}, ["umu"] = {"Munsee"}, ["una"] = {"North Watut"}, ["und"] = {"nedoločeno"}, ["une"] = {"Uneme"}, ["ung"] = {"Ngarinyin"}, ["uni"] = {"Uni"}, ["unk"] = {"Enawené-Nawé"}, ["unm"] = {"Unami"}, ["unn"] = {"Kurnai"}, ["unr"] = {"Mundari"}, ["unu"] = {"Unubahe"}, ["unx"] = {"Munda"}, ["unz"] = {"Unde Kaili"}, ["uon"] = {"Kulon"}, ["upi"] = {"Umeda"}, ["upv"] = {"Uripiv-Wala-Rano-Atchin"}, ["ura"] = {"Urarina"}, ["urb"] = {"Urubú-Kaapor", "Kaapor"}, ["urc"] = {"Urningangg"}, ["ure"] = {"Uru"}, ["urf"] = {"Uradhi"}, ["urg"] = {"Urigina"}, ["urh"] = {"Urhobo"}, ["uri"] = {"Urim"}, ["urj"] = {"uralski jeziki"}, ["urk"] = {"Urak Lawoi'"}, ["url"] = {"Urali"}, ["urm"] = {"Urapmin"}, ["urn"] = {"Uruangnirin"}, ["uro"] = {"Ura (Papua New Guinea)"}, ["urp"] = {"Uru-Pa-In"}, ["urr"] = {"Lehalurup", "Löyöp"}, ["urt"] = {"Urat"}, ["uru"] = {"Urumi"}, ["urv"] = {"Uruava"}, ["urw"] = {"Sop"}, ["urx"] = {"Urimo"}, ["ury"] = {"Orya"}, ["urz"] = {"Uru-Eu-Wau-Wau"}, ["usa"] = {"Usarufa"}, ["ush"] = {"Ushojo"}, ["usi"] = {"Usui"}, ["usk"] = {"Usaghade"}, ["usp"] = {"Uspanteco"}, ["uss"] = {"us-Saare"}, ["usu"] = {"Uya"}, ["uta"] = {"Otank"}, ["ute"] = {"Ute-Southern Paiute"}, ["uth"] = {"ut-Hun"}, ["utp"] = {"Amba (Solomon Islands)"}, ["utr"] = {"Etulo"}, ["utu"] = {"Utu"}, ["uum"] = {"Urum"}, ["uur"] = {"Ura (Vanuatu)"}, ["uuu"] = {"U"}, ["uve"] = {"West Uvean", "Fagauvea"}, ["uvh"] = {"Uri"}, ["uvl"] = {"Lote"}, ["uwa"] = {"Kuku-Uwanh"}, ["uya"] = {"Doko-Uyanga"}, ["uzn"] = {"severnouzbeško"}, ["uzs"] = {"južnouzbeško"}, ["vaa"] = {"Vaagri Booli"}, ["vae"] = {"Vale"}, ["vaf"] = {"Vafsi"}, ["vag"] = {"Vagla"}, ["vah"] = {"Varhadi-Nagpuri"}, ["vai"] = {"Vai"}, ["vaj"] = {"Sekele", "Northwestern ǃKung", "Vasekele"}, ["val"] = {"Vehes"}, ["vam"] = {"Vanimo"}, ["van"] = {"Valman"}, ["vao"] = {"Vao"}, ["vap"] = {"Vaiphei"}, ["var"] = {"Huarijio"}, ["vas"] = {"Vasavi"}, ["vau"] = {"Vanuma"}, ["vav"] = {"Varli"}, ["vay"] = {"Wayu"}, ["vbb"] = {"jugovzhodnobabarsko"}, ["vbk"] = {"Southwestern Bontok"}, ["vec"] = {"beneško"}, ["ved"] = {"Veddah"}, ["vel"] = {"Veluws"}, ["vem"] = {"Vemgo-Mabas"}, ["veo"] = {"Ventureño"}, ["vep"] = {"vepško"}, ["ver"] = {"Mom Jango"}, ["vgr"] = {"Vaghri"}, ["vgt"] = {"flamsko znakovno"}, ["vic"] = {"Virgin Islands Creole English"}, ["vid"] = {"Vidunda"}, ["vif"] = {"Vili"}, ["vig"] = {"Viemo"}, ["vil"] = {"Vilela"}, ["vin"] = {"Vinza"}, ["vis"] = {"Vishavan"}, ["vit"] = {"Viti"}, ["viv"] = {"Iduna"}, ["vka"] = {"Kariyarra"}, ["vkj"] = {"Kujarge"}, ["vkk"] = {"Kaur"}, ["vkl"] = {"Kulisusu"}, ["vkm"] = {"Kamakan"}, ["vkn"] = {"Koro Nulu"}, ["vko"] = {"Kodeoha"}, ["vkp"] = {"Korlai Creole Portuguese"}, ["vkt"] = {"Tenggarong Kutai Malay"}, ["vku"] = {"Kurrama"}, ["vkz"] = {"Koro Zuba"}, ["vlp"] = {"Valpei"}, ["vls"] = {"flamsko"}, ["vma"] = {"Martuyhunira"}, ["vmb"] = {"Barbaram"}, ["vmc"] = {"Juxtlahuaca Mixtec"}, ["vmd"] = {"Mudu Koraga"}, ["vme"] = {"East Masela"}, ["vmf"] = {"majnskofrankovsko"}, ["vmg"] = {"Lungalunga"}, ["vmh"] = {"Maraghei"}, ["vmi"] = {"Miwa"}, ["vmj"] = {"Ixtayutla Mixtec"}, ["vmk"] = {"Makhuwa-Shirima"}, ["vml"] = {"Malgana"}, ["vmm"] = {"Mitlatongo Mixtec"}, ["vmp"] = {"Soyaltepec Mazatec"}, ["vmq"] = {"Soyaltepec Mixtec"}, ["vmr"] = {"Marenje"}, ["vms"] = {"Moksela"}, ["vmu"] = {"Muluridyi"}, ["vmv"] = {"Valley Maidu"}, ["vmw"] = {"Makhuwa"}, ["vmx"] = {"Tamazola Mixtec"}, ["vmy"] = {"Ayautla Mazatec"}, ["vmz"] = {"Mazatlán Mazatec"}, ["vnk"] = {"Vano", "Lovono"}, ["vnm"] = {"Vinmavis", "Neve'ei"}, ["vnp"] = {"Vunapu"}, ["vor"] = {"Võro"}, ["vot"] = {"Votic"}, ["vra"] = {"Vera'a"}, ["vro"] = {"Võro"}, ["vrs"] = {"Varisi"}, ["vrt"] = {"Burmbar", "Banam Bay"}, ["vsi"] = {"moldavsko znakovno"}, ["vsl"] = {"venezuelsko znakovno"}, ["vsn"] = {"vedskosanskrtsko"}, ["vsv"] = {"valencijsko znakovno"}, ["vto"] = {"Vitou"}, ["vum"] = {"Vumbu"}, ["vun"] = {"Vunjo"}, ["vut"] = {"Vute"}, ["vwa"] = {"Awa (China)"}, ["waa"] = {"Walla Walla"}, ["wab"] = {"Wab"}, ["wac"] = {"Wasco-Wishram"}, ["wad"] = {"Wamesa", "Wondama"}, ["wae"] = {"valaijskonemško"}, ["waf"] = {"Wakoná"}, ["wag"] = {"Wa'ema"}, ["wah"] = {"Watubela"}, ["wai"] = {"Wares"}, ["waj"] = {"Waffa"}, ["wak"] = {"vakašanski jeziki"}, ["wal"] = {"Wolaytta", "Wolaitta"}, ["wam"] = {"Wampanoag"}, ["wan"] = {"Wan"}, ["wao"] = {"Wappo"}, ["wap"] = {"Wapishana"}, ["waq"] = {"Wagiman"}, ["war"] = {"varajsko (Filipini)"}, ["was"] = {"Washo"}, ["wat"] = {"Kaninuwa"}, ["wau"] = {"Waurá"}, ["wav"] = {"Waka"}, ["waw"] = {"Waiwai"}, ["wax"] = {"Watam", "Marangis"}, ["way"] = {"Wayana"}, ["waz"] = {"Wampur"}, ["wba"] = {"Warao"}, ["wbb"] = {"Wabo"}, ["wbe"] = {"Waritai"}, ["wbf"] = {"Wara"}, ["wbh"] = {"Wanda"}, ["wbi"] = {"Vwanji"}, ["wbj"] = {"Alagwa"}, ["wbk"] = {"Waigali"}, ["wbl"] = {"Wakhi"}, ["wbm"] = {"Wa"}, ["wbp"] = {"Warlpiri"}, ["wbq"] = {"Waddar"}, ["wbr"] = {"Wagdi"}, ["wbs"] = {"zahodnobengalsko znakovno"}, ["wbt"] = {"Warnman"}, ["wbv"] = {"Wajarri"}, ["wbw"] = {"Woi"}, ["wca"] = {"Yanomámi"}, ["wci"] = {"Waci Gbe"}, ["wdd"] = {"Wandji"}, ["wdg"] = {"Wadaginam"}, ["wdj"] = {"Wadjiginy"}, ["wdk"] = {"Wadikali"}, ["wdt"] = {"Wendat"}, ["wdu"] = {"Wadjigu"}, ["wdy"] = {"Wadjabangayi"}, ["wea"] = {"Wewaw"}, ["wec"] = {"Wè Western"}, ["wed"] = {"Wedau"}, ["weg"] = {"Wergaia"}, ["weh"] = {"Weh"}, ["wei"] = {"Kiunum"}, ["wem"] = {"Weme Gbe"}, ["wen"] = {"lužiškosrbsko"}, ["weo"] = {"Wemale"}, ["wep"] = {"Westphalien"}, ["wer"] = {"Weri"}, ["wes"] = {"Cameroon Pidgin"}, ["wet"] = {"Perai"}, ["weu"] = {"Rawngtu Chin"}, ["wew"] = {"Wejewa"}, ["wfg"] = {"Yafi", "Zorop"}, ["wga"] = {"Wagaya"}, ["wgb"] = {"Wagawaga"}, ["wgg"] = {"Wangkangurru", "Wangganguru"}, ["wgi"] = {"Wahgi"}, ["wgo"] = {"Waigeo"}, ["wgu"] = {"Wirangu"}, ["wgy"] = {"Warrgamay"}, ["wha"] = {"Sou Upaa", "Manusela"}, ["whg"] = {"North Wahgi"}, ["whk"] = {"Wahau Kenyah"}, ["whu"] = {"Wahau Kayan"}, ["wib"] = {"Southern Toussian"}, ["wic"] = {"Wichita"}, ["wie"] = {"Wik-Epa"}, ["wif"] = {"Wik-Keyangan"}, ["wig"] = {"Wik Ngathan"}, ["wih"] = {"Wik-Me'anha"}, ["wii"] = {"Minidien"}, ["wij"] = {"Wik-Iiyanh"}, ["wik"] = {"Wikalkan"}, ["wil"] = {"Wilawila"}, ["wim"] = {"Wik-Mungkan"}, ["win"] = {"Ho-Chunk"}, ["wir"] = {"Wiraféd"}, ["wiu"] = {"Wiru"}, ["wiv"] = {"Vitu"}, ["wiy"] = {"Wiyot"}, ["wja"] = {"Waja"}, ["wji"] = {"Warji"}, ["wka"] = {"Kw'adza"}, ["wkb"] = {"Kumbaran"}, ["wkd"] = {"Wakde", "Mo"}, ["wkl"] = {"Kalanadi"}, ["wkr"] = {"Keerray-Woorroong"}, ["wku"] = {"Kunduvadi"}, ["wkw"] = {"Wakawaka"}, ["wky"] = {"Wangkayutyuru"}, ["wla"] = {"Walio"}, ["wlc"] = {"mvalijskokomorsko"}, ["wle"] = {"Wolane"}, ["wlg"] = {"Kunbarlang"}, ["wlh"] = {"Welaun"}, ["wli"] = {"Waioli"}, ["wlk"] = {"Wailaki"}, ["wll"] = {"Wali (Sudan)"}, ["wlm"] = {"srednjevaližansko"}, ["wlo"] = {"Wolio"}, ["wlr"] = {"Wailapa"}, ["wls"] = {"vakiško"}, ["wlu"] = {"Wuliwuli"}, ["wlv"] = {"Wichí Lhamtés Vejoz"}, ["wlw"] = {"Walak"}, ["wlx"] = {"Wali (Ghana)"}, ["wly"] = {"Waling"}, ["wma"] = {"Mawa (Nigeria)"}, ["wmb"] = {"Wambaya"}, ["wmc"] = {"Wamas"}, ["wmd"] = {"Mamaindé"}, ["wme"] = {"Wambule"}, ["wmg"] = {"Western Minyag"}, ["wmh"] = {"Waima'a"}, ["wmi"] = {"Wamin"}, ["wmm"] = {"Maiwa (Indonesia)"}, ["wmn"] = {"Waamwang"}, ["wmo"] = {"Wom (Papua New Guinea)"}, ["wms"] = {"Wambon"}, ["wmt"] = {"Walmajarri"}, ["wmw"] = {"Mwani"}, ["wmx"] = {"Womo"}, ["wnb"] = {"Mokati"}, ["wnc"] = {"Wantoat"}, ["wnd"] = {"Wandarang"}, ["wne"] = {"Waneci"}, ["wng"] = {"Wanggom"}, ["wni"] = {"ndzvanskokomorsko"}, ["wnk"] = {"Wanukaka"}, ["wnm"] = {"Wanggamala"}, ["wnn"] = {"Wunumara"}, ["wno"] = {"Wano"}, ["wnp"] = {"Wanap"}, ["wnu"] = {"Usan"}, ["wnw"] = {"Wintu"}, ["wny"] = {"Wanyi", "Waanyi"}, ["woa"] = {"Kuwema", "Tyaraity"}, ["wob"] = {"Wè Northern"}, ["woc"] = {"Wogeo"}, ["wod"] = {"Wolani"}, ["woe"] = {"Woleaian"}, ["wof"] = {"gambijskovolofsko"}, ["wog"] = {"Wogamusin"}, ["woi"] = {"Kamang"}, ["wok"] = {"Longto"}, ["wom"] = {"Wom (Nigeria)"}, ["won"] = {"Wongo"}, ["woo"] = {"Manombai"}, ["wor"] = {"Woria"}, ["wos"] = {"Hanga Hundi"}, ["wow"] = {"Wawonii"}, ["woy"] = {"Weyto"}, ["wpc"] = {"Maco"}, ["wrb"] = {"Waluwarra", "Warluwara"}, ["wrg"] = {"Warungu", "Gudjal"}, ["wrh"] = {"Wiradjuri"}, ["wri"] = {"Wariyangga"}, ["wrk"] = {"Garrwa"}, ["wrl"] = {"Warlmanpa"}, ["wrm"] = {"Warumungu"}, ["wrn"] = {"Warnang"}, ["wro"] = {"Worrorra"}, ["wrp"] = {"Waropen"}, ["wrr"] = {"Wardaman"}, ["wrs"] = {"Waris"}, ["wru"] = {"Waru"}, ["wrv"] = {"Waruna"}, ["wrw"] = {"Gugu Warra"}, ["wrx"] = {"Wae Rana"}, ["wry"] = {"Merwari"}, ["wrz"] = {"varajsko (Avstralija)"}, ["wsa"] = {"Warembori"}, ["wsg"] = {"adilabadskogondijsko"}, ["wsi"] = {"Wusi"}, ["wsk"] = {"Waskia"}, ["wsr"] = {"Owenia"}, ["wss"] = {"Wasa"}, ["wsu"] = {"Wasu"}, ["wsv"] = {"Wotapuri-Katarqalai"}, ["wtf"] = {"Watiwa"}, ["wth"] = {"Wathawurrung"}, ["wti"] = {"Berta"}, ["wtk"] = {"Watakataui"}, ["wtm"] = {"Mewati"}, ["wtw"] = {"Wotu"}, ["wua"] = {"Wikngenchera"}, ["wub"] = {"Wunambal"}, ["wud"] = {"Wudu"}, ["wuh"] = {"Wutunhua"}, ["wul"] = {"Silimo"}, ["wum"] = {"Wumbvu"}, ["wun"] = {"Bungu"}, ["wur"] = {"Wurrugu"}, ["wut"] = {"Wutung"}, ["wuu"] = {"Wu Chinese"}, ["wuv"] = {"Wuvulu-Aua"}, ["wux"] = {"Wulna"}, ["wuy"] = {"Wauyai"}, ["wwa"] = {"Waama"}, ["wwb"] = {"Wakabunga"}, ["wwo"] = {"Wetamut", "Dorig"}, ["wwr"] = {"Warrwa"}, ["www"] = {"Wawa"}, ["wxa"] = {"Waxianghua"}, ["wxw"] = {"Wardandi"}, ["wyb"] = {"Wangaaybuwan-Ngiyambaa"}, ["wyi"] = {"Woiwurrung"}, ["wym"] = {"Wymysorys"}, ["wyn"] = {"Wyandot"}, ["wyr"] = {"Wayoró"}, ["wyy"] = {"zahodnofidžijsko"}, ["xaa"] = {"andaluzijskoarabsko"}, ["xab"] = {"Sambe"}, ["xac"] = {"Kachari"}, ["xad"] = {"Adai"}, ["xae"] = {"Aequian"}, ["xag"] = {"Aghwan"}, ["xai"] = {"Kaimbé"}, ["xaj"] = {"Ararandewára"}, ["xak"] = {"Máku"}, ["xal"] = {"kalmiško", "ojratsko"}, ["xam"] = {"ǀXam"}, ["xan"] = {"Xamtanga"}, ["xao"] = {"Khao"}, ["xap"] = {"apalaško"}, ["xaq"] = {"akvitansko"}, ["xar"] = {"Karami"}, ["xas"] = {"Kamas"}, ["xat"] = {"Katawixi"}, ["xau"] = {"Kauwera"}, ["xav"] = {"Xavánte"}, ["xaw"] = {"Kawaiisu"}, ["xay"] = {"Kayan Mahakam"}, ["xbb"] = {"Lower Burdekin"}, ["xbc"] = {"Bactrian"}, ["xbd"] = {"Bindal"}, ["xbe"] = {"Bigambal"}, ["xbg"] = {"Bunganditj"}, ["xbi"] = {"Kombio"}, ["xbj"] = {"Birrpayi"}, ["xbm"] = {"srednjebretonsko"}, ["xbn"] = {"Kenaboi"}, ["xbo"] = {"starobolgarsko"}, ["xbp"] = {"Bibbulman"}, ["xbr"] = {"Kambera"}, ["xbw"] = {"Kambiwá"}, ["xby"] = {"Batjala", "Batyala"}, ["xcb"] = {"kumbrijsko"}, ["xcc"] = {"kamunsko"}, ["xce"] = {"keltibersko"}, ["xcg"] = {"cisalpinskogalsko"}, ["xch"] = {"Chemakum", "Chimakum"}, ["xcl"] = {"klasičnoarmensko"}, ["xcm"] = {"Comecrudo"}, ["xcn"] = {"Cotoname"}, ["xco"] = {"horezmsko"}, ["xcr"] = {"karijsko"}, ["xct"] = {"klasičnotibetansko"}, ["xcu"] = {"kuronsko"}, ["xcv"] = {"Chuvantsy"}, ["xcw"] = {"Coahuilteco"}, ["xcy"] = {"Cayuse"}, ["xda"] = {"Darkinyung"}, ["xdc"] = {"daško"}, ["xdk"] = {"Dharuk"}, ["xdm"] = {"edomitsko"}, ["xdo"] = {"Kwandu"}, ["xdq"] = {"Kaitag"}, ["xdy"] = {"malajskodajaško"}, ["xeb"] = {"Eblan"}, ["xed"] = {"Hdi"}, ["xeg"] = {"ǁXegwi"}, ["xel"] = {"Kelo"}, ["xem"] = {"Kembayan"}, ["xep"] = {"epi-olmeško"}, ["xer"] = {"Xerénte"}, ["xes"] = {"Kesawai"}, ["xet"] = {"Xetá"}, ["xeu"] = {"Keoru-Ahia"}, ["xfa"] = {"fališko"}, ["xga"] = {"galačansko"}, ["xgb"] = {"Gbin"}, ["xgd"] = {"Gudang"}, ["xgf"] = {"Gabrielino-Fernandeño"}, ["xgg"] = {"Goreng"}, ["xgi"] = {"Garingbal"}, ["xgl"] = {"galindsko"}, ["xgm"] = {"Dharumbal", "Guwinmal"}, ["xgn"] = {"mongolski jeziki"}, ["xgr"] = {"Garza"}, ["xgu"] = {"Unggumi"}, ["xgw"] = {"Guwa"}, ["xha"] = {"Harami"}, ["xhc"] = {"hunsko"}, ["xhd"] = {"Hadrami"}, ["xhe"] = {"Khetrani"}, ["xhm"] = {"srednjekmersko (1400 do 1850)"}, ["xhr"] = {"Hernican"}, ["xht"] = {"hatsko"}, ["xhu"] = {"hurijsko"}, ["xhv"] = {"Khua"}, ["xib"] = {"ibersko"}, ["xii"] = {"Xiri"}, ["xil"] = {"ilirsko"}, ["xin"] = {"Xinca"}, ["xir"] = {"Xiriâna"}, ["xis"] = {"Kisan"}, ["xiv"] = {"Indus Valley Language"}, ["xiy"] = {"Xipaya"}, ["xjb"] = {"Minjungbal"}, ["xjt"] = {"Jaitmatang"}, ["xka"] = {"Kalkoti"}, ["xkb"] = {"Northern Nago"}, ["xkc"] = {"Kho'ini"}, ["xkd"] = {"Mendalam Kayan"}, ["xke"] = {"Kereho"}, ["xkf"] = {"Khengkha"}, ["xkg"] = {"Kagoro"}, ["xki"] = {"kenijsko znakovno"}, ["xkj"] = {"Kajali"}, ["xkk"] = {"Kachok", "Kaco'"}, ["xkl"] = {"Mainstream Kenyah"}, ["xkn"] = {"Kayan River Kayan"}, ["xko"] = {"Kiorr"}, ["xkp"] = {"Kabatei"}, ["xkq"] = {"Koroni"}, ["xkr"] = {"Xakriabá"}, ["xks"] = {"Kumbewaha"}, ["xkt"] = {"Kantosi"}, ["xku"] = {"Kaamba"}, ["xkv"] = {"Kgalagadi"}, ["xkw"] = {"Kembra"}, ["xkx"] = {"Karore"}, ["xky"] = {"Uma' Lasan"}, ["xkz"] = {"Kurtokha"}, ["xla"] = {"Kamula"}, ["xlb"] = {"Loup B"}, ["xlc"] = {"likijsko"}, ["xld"] = {"lidijsko"}, ["xle"] = {"lemnijsko"}, ["xlg"] = {"ligursko (starodavno)"}, ["xli"] = {"liburnijsko"}, ["xln"] = {"alansko"}, ["xlo"] = {"Loup A"}, ["xlp"] = {"lepontsko"}, ["xls"] = {"Lusitanian"}, ["xlu"] = {"Cuneiform Luwian"}, ["xly"] = {"Elymian"}, ["xma"] = {"Mushungulu"}, ["xmb"] = {"Mbonga"}, ["xmc"] = {"Makhuwa-Marrevone"}, ["xmd"] = {"Mbudum"}, ["xme"] = {"medijsko"}, ["xmf"] = {"mingrelijsko"}, ["xmg"] = {"Mengaka"}, ["xmh"] = {"Kugu-Muminh"}, ["xmj"] = {"Majera"}, ["xmk"] = {"staromakedonsko"}, ["xml"] = {"malajsko znakovno"}, ["xmm"] = {"Manado Malay"}, ["xmn"] = {"Manichaean Middle Persian"}, ["xmo"] = {"Morerebi"}, ["xmp"] = {"Kuku-Mu'inh"}, ["xmq"] = {"Kuku-Mangk"}, ["xmr"] = {"Meroitic"}, ["xms"] = {"moroško znakovno"}, ["xmt"] = {"Matbat"}, ["xmu"] = {"Kamu"}, ["xmv"] = {"Antankarana Malagasy", "Tankarana Malagasy"}, ["xmw"] = {"Tsimihety Malagasy"}, ["xmx"] = {"Salawati", "Maden"}, ["xmy"] = {"Mayaguduna"}, ["xmz"] = {"Mori Bawah"}, ["xna"] = {"starosevernoarabsko"}, ["xnb"] = {"Kanakanabu"}, ["xnd"] = {"Na-Dene languages"}, ["xng"] = {"srednjemongolsko"}, ["xnh"] = {"Kuanhua"}, ["xni"] = {"Ngarigu"}, ["xnj"] = {"Ngoni (Tanzania)"}, ["xnk"] = {"Nganakarti"}, ["xnm"] = {"Ngumbarl"}, ["xnn"] = {"Northern Kankanay"}, ["xno"] = {"anglo-normansko"}, ["xnq"] = {"Ngoni (Mozambique)"}, ["xnr"] = {"Kangri"}, ["xns"] = {"Kanashi"}, ["xnt"] = {"Narragansett"}, ["xnu"] = {"Nukunul"}, ["xny"] = {"Nyiyaparli"}, ["xnz"] = {"Kenzi", "Mattoki"}, ["xoc"] = {"O'chi'chi'"}, ["xod"] = {"Kokoda"}, ["xog"] = {"Soga"}, ["xoi"] = {"Kominimung"}, ["xok"] = {"Xokleng"}, ["xom"] = {"Komo (Sudan)"}, ["xon"] = {"Konkomba"}, ["xoo"] = {"Xukurú"}, ["xop"] = {"Kopar"}, ["xor"] = {"Korubo"}, ["xow"] = {"Kowaki"}, ["xpa"] = {"Pirriya"}, ["xpb"] = {"severovzhodnotasmansko", "Pyemmairrener"}, ["xpc"] = {"Pecheneg"}, ["xpd"] = {"Oyster Bay Tasmanian"}, ["xpe"] = {"Liberia Kpelle"}, ["xpf"] = {"jugovzhodnotasmansko"}, ["xpg"] = {"Phrygian"}, ["xph"] = {"North Midlands Tasmanian", "Tyerrenoterpanner"}, ["xpi"] = {"piktijsko"}, ["xpj"] = {"Mpalitjanh"}, ["xpk"] = {"Kulina Pano"}, ["xpl"] = {"Port Sorell Tasmanian"}, ["xpm"] = {"Pumpokol"}, ["xpn"] = {"Kapinawá"}, ["xpo"] = {"Pochutec"}, ["xpp"] = {"Puyo-Paekche"}, ["xpq"] = {"Mohegan-Pequot"}, ["xpr"] = {"partsko"}, ["xps"] = {"Pisidian"}, ["xpt"] = {"Punthamara"}, ["xpu"] = {"punsko"}, ["xpv"] = {"severnotasmansko", "Tommeginne"}, ["xpw"] = {"severozahodnotasmansko", "Peerapper"}, ["xpx"] = {"jugozahodnotasmansko", "Toogee"}, ["xpy"] = {"Puyo"}, ["xpz"] = {"Bruny Island Tasmanian"}, ["xqa"] = {"Karakhanid"}, ["xqt"] = {"Qatabanian"}, ["xra"] = {"Krahô"}, ["xrb"] = {"Eastern Karaboro"}, ["xrd"] = {"Gundungurra"}, ["xre"] = {"Kreye"}, ["xrg"] = {"Minang"}, ["xri"] = {"Krikati-Timbira"}, ["xrm"] = {"Armazic"}, ["xrn"] = {"Arin"}, ["xrr"] = {"retijsko"}, ["xrt"] = {"Aranama-Tamique"}, ["xru"] = {"Marriammu"}, ["xrw"] = {"Karawa"}, ["xsa"] = {"Sabaean"}, ["xsb"] = {"Sambal"}, ["xsc"] = {"skitsko"}, ["xsd"] = {"sidetsko"}, ["xse"] = {"Sempan"}, ["xsh"] = {"Shamang"}, ["xsi"] = {"Sio"}, ["xsj"] = {"Subi"}, ["xsl"] = {"South Slavey"}, ["xsm"] = {"Kasem"}, ["xsn"] = {"Sanga (Nigeria)"}, ["xso"] = {"Solano"}, ["xsp"] = {"Silopi"}, ["xsq"] = {"Makhuwa-Saka"}, ["xsr"] = {"Sherpa"}, ["xsu"] = {"Sanumá"}, ["xsv"] = {"sudovijsko"}, ["xsy"] = {"Saisiyat"}, ["xta"] = {"Alcozauca Mixtec"}, ["xtb"] = {"Chazumba Mixtec"}, ["xtc"] = {"Katcha-Kadugli-Miri"}, ["xtd"] = {"Diuxi-Tilantongo Mixtec"}, ["xte"] = {"Ketengban"}, ["xtg"] = {"Transalpine Gaulish"}, ["xth"] = {"Yitha Yitha"}, ["xti"] = {"Sinicahua Mixtec"}, ["xtj"] = {"San Juan Teita Mixtec"}, ["xtl"] = {"Tijaltepec Mixtec"}, ["xtm"] = {"Magdalena Peñasco Mixtec"}, ["xtn"] = {"Northern Tlaxiaco Mixtec"}, ["xto"] = {"tokarsko A"}, ["xtp"] = {"San Miguel Piedras Mixtec"}, ["xtq"] = {"Tumshuqese"}, ["xtr"] = {"Early Tripuri"}, ["xts"] = {"Sindihui Mixtec"}, ["xtt"] = {"Tacahua Mixtec"}, ["xtu"] = {"Cuyamecalco Mixtec"}, ["xtv"] = {"Thawa"}, ["xtw"] = {"Tawandê"}, ["xty"] = {"Yoloxochitl Mixtec"}, ["xua"] = {"Alu Kurumba"}, ["xub"] = {"Betta Kurumba"}, ["xud"] = {"Umiida"}, ["xug"] = {"Kunigami"}, ["xuj"] = {"Jennu Kurumba"}, ["xul"] = {"Ngunawal", "Nunukul"}, ["xum"] = {"umbrijsko"}, ["xun"] = {"Unggaranggu"}, ["xuo"] = {"Kuo"}, ["xup"] = {"Upper Umpqua"}, ["xur"] = {"urartsko"}, ["xut"] = {"Kuthant"}, ["xuu"] = {"Kxoe", "Khwedam"}, ["xve"] = {"venetsko"}, ["xvi"] = {"Kamviri"}, ["xvn"] = {"vandalsko"}, ["xvo"] = {"volskijsko"}, ["xvs"] = {"vestinsko"}, ["xwa"] = {"Kwaza"}, ["xwc"] = {"Woccon"}, ["xwd"] = {"Wadi Wadi"}, ["xwe"] = {"Xwela Gbe"}, ["xwg"] = {"Kwegu"}, ["xwj"] = {"Wajuk"}, ["xwk"] = {"Wangkumara"}, ["xwl"] = {"Western Xwla Gbe"}, ["xwo"] = {"pisno ojratsko"}, ["xwr"] = {"Kwerba Mamberamo"}, ["xwt"] = {"Wotjobaluk"}, ["xww"] = {"Wemba Wemba"}, ["xxb"] = {"Boro (Ghana)"}, ["xxk"] = {"Ke'o"}, ["xxm"] = {"Minkin"}, ["xxr"] = {"Koropó"}, ["xxt"] = {"Tambora"}, ["xya"] = {"Yaygir"}, ["xyb"] = {"Yandjibara"}, ["xyj"] = {"Mayi-Yapi"}, ["xyk"] = {"Mayi-Kulan"}, ["xyl"] = {"Yalakalore"}, ["xyt"] = {"Mayi-Thakurti"}, ["xyy"] = {"Yorta Yorta"}, ["xzh"] = {"Zhang-Zhung"}, ["xzm"] = {"Zemgalian"}, ["xzp"] = {"starozapoteško"}, ["yaa"] = {"Yaminahua"}, ["yab"] = {"Yuhup"}, ["yac"] = {"Pass Valley Yali"}, ["yad"] = {"Yagua"}, ["yae"] = {"Pumé"}, ["yaf"] = {"Yaka (Democratic Republic of Congo)"}, ["yag"] = {"Yámana"}, ["yah"] = {"Yazgulyam"}, ["yai"] = {"Yagnobi"}, ["yaj"] = {"Banda-Yangere"}, ["yak"] = {"Yakama"}, ["yal"] = {"Yalunka"}, ["yam"] = {"Yamba"}, ["yan"] = {"Mayangna"}, ["yao"] = {"Yao"}, ["yap"] = {"Yapese"}, ["yaq"] = {"Yaqui"}, ["yar"] = {"Yabarana"}, ["yas"] = {"Nugunu (Cameroon)"}, ["yat"] = {"Yambeta"}, ["yau"] = {"Yuwana"}, ["yav"] = {"Yangben"}, ["yaw"] = {"Yawalapití"}, ["yax"] = {"Yauma"}, ["yay"] = {"Agwagwune"}, ["yaz"] = {"Lokaa"}, ["yba"] = {"Yala"}, ["ybb"] = {"Yemba"}, ["ybe"] = {"zahodnojugursko"}, ["ybh"] = {"Yakha"}, ["ybi"] = {"Yamphu"}, ["ybj"] = {"Hasha"}, ["ybk"] = {"Bokha"}, ["ybl"] = {"Yukuben"}, ["ybm"] = {"Yaben"}, ["ybn"] = {"Yabaâna"}, ["ybo"] = {"Yabong"}, ["ybx"] = {"Yawiyo"}, ["yby"] = {"Yaweyuha"}, ["ych"] = {"Chesu"}, ["ycl"] = {"Lolopo"}, ["ycn"] = {"Yucuna"}, ["ycp"] = {"Chepya"}, ["ycr"] = {"jilanskokreolsko"}, ["yda"] = {"Yanda"}, ["ydd"] = {"vzhodnojidiško"}, ["yde"] = {"Yangum Dey"}, ["ydg"] = {"Yidgha"}, ["ydk"] = {"Yoidik"}, ["yea"] = {"Ravula"}, ["yec"] = {"Yeniche"}, ["yee"] = {"Yimas"}, ["yei"] = {"Yeni"}, ["yej"] = {"Yevanic"}, ["yel"] = {"Yela"}, ["yer"] = {"Tarok"}, ["yes"] = {"Nyankpa"}, ["yet"] = {"Yetfa"}, ["yeu"] = {"Yerukula"}, ["yev"] = {"Yapunda"}, ["yey"] = {"Yeyi"}, ["yga"] = {"Malyangapa"}, ["ygi"] = {"Yiningayi"}, ["ygl"] = {"Yangum Gel"}, ["ygm"] = {"Yagomi"}, ["ygp"] = {"Gepo"}, ["ygr"] = {"Yagaria"}, ["ygs"] = {"Yolŋu Sign Language"}, ["ygu"] = {"Yugul"}, ["ygw"] = {"Yagwoia"}, ["yha"] = {"Baha Buyang"}, ["yhd"] = {"judovskoiraškoarabsko"}, ["yhl"] = {"Hlepho Phowa"}, ["yhs"] = {"Yan-nhaŋu Sign Language"}, ["yia"] = {"Yinggarda"}, ["yif"] = {"Ache"}, ["yig"] = {"Wusa Nasu"}, ["yih"] = {"zahodnojidiško"}, ["yii"] = {"Yidiny"}, ["yij"] = {"Yindjibarndi"}, ["yik"] = {"Dongshanba Lalo"}, ["yil"] = {"Yindjilandji"}, ["yim"] = {"Yimchungru Naga"}, ["yin"] = {"Riang Lai", "Yinchia"}, ["yip"] = {"Pholo"}, ["yiq"] = {"Miqie"}, ["yir"] = {"North Awyu"}, ["yis"] = {"Yis"}, ["yit"] = {"Eastern Lalu"}, ["yiu"] = {"Awu"}, ["yiv"] = {"Northern Nisu"}, ["yix"] = {"Axi Yi"}, ["yiz"] = {"Azhe"}, ["yka"] = {"Yakan"}, ["ykg"] = {"Northern Yukaghir"}, ["ykh"] = {"hamniganskomongolsko"}, ["yki"] = {"Yoke"}, ["ykk"] = {"Yakaikeke"}, ["ykl"] = {"Khlula"}, ["ykm"] = {"Kap"}, ["ykn"] = {"Kua-nsi"}, ["yko"] = {"Yasa"}, ["ykr"] = {"Yekora"}, ["ykt"] = {"Kathu"}, ["yku"] = {"Kuamasi"}, ["yky"] = {"Yakoma"}, ["yla"] = {"Yaul"}, ["ylb"] = {"Yaleba"}, ["yle"] = {"Yele"}, ["ylg"] = {"Yelogu"}, ["yli"] = {"Angguruk Yali"}, ["yll"] = {"Yil"}, ["ylm"] = {"Limi"}, ["yln"] = {"Langnian Buyang"}, ["ylo"] = {"Naluo Yi"}, ["ylr"] = {"Yalarnnga"}, ["ylu"] = {"Aribwaung"}, ["yly"] = {"Nyâlayu", "Nyelâyu"}, ["ymb"] = {"Yambes"}, ["ymc"] = {"Southern Muji"}, ["ymd"] = {"Muda"}, ["yme"] = {"Yameo"}, ["ymg"] = {"Yamongeri"}, ["ymh"] = {"Mili"}, ["ymi"] = {"Moji"}, ["ymk"] = {"Makwe"}, ["yml"] = {"Iamalele"}, ["ymm"] = {"Maay"}, ["ymn"] = {"Yamna", "Sunum"}, ["ymo"] = {"Yangum Mon"}, ["ymp"] = {"Yamap"}, ["ymq"] = {"Qila Muji"}, ["ymr"] = {"Malasar"}, ["yms"] = {"Mysian"}, ["ymx"] = {"Northern Muji"}, ["ymz"] = {"Muzi"}, ["yna"] = {"Aluo"}, ["ynd"] = {"Yandruwandha"}, ["yne"] = {"Lang'e"}, ["yng"] = {"Yango"}, ["ynk"] = {"Naukan Yupik"}, ["ynl"] = {"Yangulam"}, ["ynn"] = {"Yana"}, ["yno"] = {"Yong"}, ["ynq"] = {"Yendang"}, ["yns"] = {"Yansi"}, ["ynu"] = {"Yahuna"}, ["yob"] = {"Yoba"}, ["yog"] = {"Yogad"}, ["yoi"] = {"Yonaguni"}, ["yok"] = {"Yokuts"}, ["yol"] = {"Yola"}, ["yom"] = {"Yombe"}, ["yon"] = {"Yongkom"}, ["yot"] = {"Yotti"}, ["yox"] = {"Yoron"}, ["yoy"] = {"Yoy"}, ["ypa"] = {"Phala"}, ["ypb"] = {"Labo Phowa"}, ["ypg"] = {"Phola"}, ["yph"] = {"Phupha"}, ["ypk"] = {"Yupik languages"}, ["ypm"] = {"Phuma"}, ["ypn"] = {"Ani Phowa"}, ["ypo"] = {"Alo Phola"}, ["ypp"] = {"Phupa"}, ["ypz"] = {"Phuza"}, ["yra"] = {"Yerakai"}, ["yrb"] = {"Yareba"}, ["yre"] = {"Yaouré"}, ["yrk"] = {"nenško"}, ["yrl"] = {"Nhengatu"}, ["yrm"] = {"Yirrk-Mel"}, ["yrn"] = {"Yerong"}, ["yro"] = {"Yaroamë"}, ["yrs"] = {"Yarsun"}, ["yrw"] = {"Yarawata"}, ["yry"] = {"Yarluyandi"}, ["ysc"] = {"Yassic"}, ["ysd"] = {"Samatao"}, ["ysg"] = {"Sonaga"}, ["ysl"] = {"jugoslovansko znakovno"}, ["ysm"] = {"mjanmarsko znakovno"}, ["ysn"] = {"Sani"}, ["yso"] = {"Nisi (China)"}, ["ysp"] = {"Southern Lolopo"}, ["ysr"] = {"Sirenik Yupik"}, ["yss"] = {"Yessan-Mayo"}, ["ysy"] = {"Sanie"}, ["yta"] = {"Talu"}, ["ytl"] = {"Tanglang"}, ["ytp"] = {"Thopho"}, ["ytw"] = {"Yout Wam"}, ["yty"] = {"Yatay"}, ["yua"] = {"jukateško"}, ["yub"] = {"Yugambal"}, ["yuc"] = {"Yuchi"}, ["yud"] = {"judovskotripolitanskoarabsko"}, ["yue"] = {"kantonsko"}, ["yuf"] = {"Havasupai-Walapai-Yavapai"}, ["yug"] = {"Yug"}, ["yui"] = {"Yurutí"}, ["yuj"] = {"Karkar-Yuri"}, ["yuk"] = {"Yuki"}, ["yul"] = {"Yulu"}, ["yum"] = {"Quechan"}, ["yun"] = {"Bena (Nigeria)"}, ["yup"] = {"Yukpa"}, ["yuq"] = {"Yuqui"}, ["yur"] = {"Yurok"}, ["yut"] = {"Yopno"}, ["yuw"] = {"Yau (Morobe Province)"}, ["yux"] = {"Southern Yukaghir"}, ["yuy"] = {"East Yugur"}, ["yuz"] = {"Yuracare"}, ["yva"] = {"Yawa"}, ["yvt"] = {"Yavitero"}, ["ywa"] = {"Kalou"}, ["ywg"] = {"Yinhawangka"}, ["ywl"] = {"Western Lalu"}, ["ywn"] = {"Yawanawa"}, ["ywq"] = {"Wuding-Luquan Yi"}, ["ywr"] = {"Yawuru"}, ["ywt"] = {"Xishanba Lalo", "Central Lalo"}, ["ywu"] = {"Wumeng Nasu"}, ["yww"] = {"Yawarawarga"}, ["yxa"] = {"Mayawali"}, ["yxg"] = {"Yagara"}, ["yxl"] = {"Yardliyawarra"}, ["yxm"] = {"Yinwum"}, ["yxu"] = {"Yuyu"}, ["yxy"] = {"Yabula Yabula"}, ["yyr"] = {"Yir Yoront"}, ["yyu"] = {"Yau (Sandaun Province)"}, ["yyz"] = {"Ayizi"}, ["yzg"] = {"E'ma Buyang"}, ["yzk"] = {"Zokhuo"}, ["zaa"] = {"Sierra de Juárez Zapotec"}, ["zab"] = {"Western Tlacolula Valley Zapotec", "San Juan Guelavía Zapotec"}, ["zac"] = {"Ocotlán Zapotec"}, ["zad"] = {"Cajonos Zapotec"}, ["zae"] = {"Yareni Zapotec"}, ["zaf"] = {"Ayoquesco Zapotec"}, ["zag"] = {"Zaghawa"}, ["zah"] = {"Zangwal"}, ["zai"] = {"Isthmus Zapotec"}, ["zaj"] = {"Zaramo"}, ["zak"] = {"Zanaki"}, ["zal"] = {"Zauzou"}, ["zam"] = {"Miahuatlán Zapotec"}, ["zao"] = {"Ozolotepec Zapotec"}, ["zap"] = {"Zapotec"}, ["zaq"] = {"Aloápam Zapotec"}, ["zar"] = {"Rincón Zapotec"}, ["zas"] = {"Santo Domingo Albarradas Zapotec"}, ["zat"] = {"Tabaa Zapotec"}, ["zau"] = {"Zangskari"}, ["zav"] = {"Yatzachi Zapotec"}, ["zaw"] = {"Mitla Zapotec"}, ["zax"] = {"Xadani Zapotec"}, ["zay"] = {"Zayse-Zergulla", "Zaysete"}, ["zaz"] = {"Zari"}, ["zba"] = {"Balaibalan"}, ["zbc"] = {"Central Berawan"}, ["zbe"] = {"East Berawan"}, ["zbl"] = {"Blissymbols", "Bliss", "Blissymbolics"}, ["zbt"] = {"Batui"}, ["zbu"] = {"Bu (Bauchi State)"}, ["zbw"] = {"West Berawan"}, ["zca"] = {"Coatecas Altas Zapotec"}, ["zcd"] = {"Las Delicias Zapotec"}, ["zch"] = {"Central Hongshuihe Zhuang"}, ["zdj"] = {"Ngazidja Comorian"}, ["zea"] = {"Zeeuws"}, ["zeg"] = {"Zenag"}, ["zeh"] = {"Eastern Hongshuihe Zhuang"}, ["zem"] = {"Zeem"}, ["zen"] = {"Zenaga"}, ["zga"] = {"Kinga"}, ["zgb"] = {"Guibei Zhuang"}, ["zgh"] = {"Standard Moroccan Tamazight"}, ["zgm"] = {"Minz Zhuang"}, ["zgn"] = {"Guibian Zhuang"}, ["zgr"] = {"Magori"}, ["zhb"] = {"Zhaba"}, ["zhd"] = {"Dai Zhuang"}, ["zhi"] = {"Zhire"}, ["zhn"] = {"Nong Zhuang"}, ["zhw"] = {"Zhoa"}, ["zhx"] = {"Chinese (family)"}, ["zia"] = {"Zia"}, ["zib"] = {"zimbabvejsko znakovno"}, ["zik"] = {"Zimakani"}, ["zil"] = {"Zialo"}, ["zim"] = {"Mesme"}, ["zin"] = {"Zinza"}, ["ziw"] = {"Zigula"}, ["ziz"] = {"Zizilivakan"}, ["zka"] = {"Kaimbulawa"}, ["zkd"] = {"Kadu"}, ["zkg"] = {"Koguryo"}, ["zkh"] = {"Khorezmian"}, ["zkk"] = {"Karankawa"}, ["zkn"] = {"Kanan"}, ["zko"] = {"asansko", "Kott"}, ["zkp"] = {"São Paulo Kaingáng"}, ["zkr"] = {"Zakhring"}, ["zkt"] = {"Kitan"}, ["zku"] = {"Kaurna"}, ["zkv"] = {"Krevinian"}, ["zkz"] = {"Khazar"}, ["zla"] = {"Zula"}, ["zle"] = {"East Slavic languages"}, ["zlj"] = {"Liujiang Zhuang"}, ["zlm"] = {"Malay (individual language)"}, ["zln"] = {"Lianshan Zhuang"}, ["zlq"] = {"Liuqian Zhuang"}, ["zls"] = {"South Slavic languages"}, ["zlw"] = {"West Slavic languages"}, ["zma"] = {"Manda (Australia)"}, ["zmb"] = {"Zimba"}, ["zmc"] = {"Margany"}, ["zmd"] = {"Maridan"}, ["zme"] = {"Mangerr"}, ["zmf"] = {"Mfinu"}, ["zmg"] = {"Marti Ke"}, ["zmh"] = {"Makolkol"}, ["zmi"] = {"Negeri Sembilan Malay"}, ["zmj"] = {"Maridjabin"}, ["zmk"] = {"Mandandanyi"}, ["zml"] = {"Matngala"}, ["zmm"] = {"Marimanindji", "Marramaninyshi"}, ["zmn"] = {"Mbangwe"}, ["zmo"] = {"Molo"}, ["zmp"] = {"Mpuono"}, ["zmq"] = {"Mituku"}, ["zmr"] = {"Maranunggu"}, ["zms"] = {"Mbesa"}, ["zmt"] = {"Maringarr"}, ["zmu"] = {"Muruwari"}, ["zmv"] = {"Mbariman-Gudhinma"}, ["zmw"] = {"Mbo (Democratic Republic of Congo)"}, ["zmx"] = {"Bomitaba"}, ["zmy"] = {"Mariyedi"}, ["zmz"] = {"Mbandja"}, ["zna"] = {"Zan Gula"}, ["znd"] = {"zandsko (jezikovna družina)"}, ["zne"] = {"zandsko (posamezni jezik)"}, ["zng"] = {"Mang"}, ["znk"] = {"Manangkari"}, ["zns"] = {"Mangas"}, ["zoc"] = {"Copainalá Zoque"}, ["zoh"] = {"Chimalapa Zoque"}, ["zom"] = {"Zou"}, ["zoo"] = {"Asunción Mixtepec Zapotec"}, ["zoq"] = {"Tabasco Zoque"}, ["zor"] = {"Rayón Zoque"}, ["zos"] = {"Francisco León Zoque"}, ["zpa"] = {"Lachiguiri Zapotec"}, ["zpb"] = {"Yautepec Zapotec"}, ["zpc"] = {"Choapan Zapotec"}, ["zpd"] = {"Southeastern Ixtlán Zapotec"}, ["zpe"] = {"Petapa Zapotec"}, ["zpf"] = {"San Pedro Quiatoni Zapotec"}, ["zpg"] = {"Guevea De Humboldt Zapotec"}, ["zph"] = {"Totomachapan Zapotec"}, ["zpi"] = {"Santa María Quiegolani Zapotec"}, ["zpj"] = {"Quiavicuzas Zapotec"}, ["zpk"] = {"Tlacolulita Zapotec"}, ["zpl"] = {"Lachixío Zapotec"}, ["zpm"] = {"Mixtepec Zapotec"}, ["zpn"] = {"Santa Inés Yatzechi Zapotec"}, ["zpo"] = {"Amatlán Zapotec"}, ["zpp"] = {"El Alto Zapotec"}, ["zpq"] = {"Zoogocho Zapotec"}, ["zpr"] = {"Santiago Xanica Zapotec"}, ["zps"] = {"Coatlán Zapotec"}, ["zpt"] = {"San Vicente Coatlán Zapotec"}, ["zpu"] = {"Yalálag Zapotec"}, ["zpv"] = {"Chichicapan Zapotec"}, ["zpw"] = {"Zaniza Zapotec"}, ["zpx"] = {"San Baltazar Loxicha Zapotec"}, ["zpy"] = {"Mazaltepec Zapotec"}, ["zpz"] = {"Texmelucan Zapotec"}, ["zqe"] = {"Qiubei Zhuang"}, ["zra"] = {"Kara (Korea)"}, ["zrg"] = {"Mirgan"}, ["zrn"] = {"Zerenkel"}, ["zro"] = {"Záparo"}, ["zrp"] = {"Zarphatic"}, ["zrs"] = {"Mairasi"}, ["zsa"] = {"Sarasira"}, ["zsk"] = {"Kaskean"}, ["zsl"] = {"zambijsko znakovno"}, ["zsm"] = {"standardnomalajsko"}, ["zsr"] = {"Southern Rincon Zapotec"}, ["zsu"] = {"Sukurum"}, ["zte"] = {"Elotepec Zapotec"}, ["ztg"] = {"Xanaguía Zapotec"}, ["ztl"] = {"Lapaguía-Guivini Zapotec"}, ["ztm"] = {"San Agustín Mixtepec Zapotec"}, ["ztn"] = {"Santa Catarina Albarradas Zapotec"}, ["ztp"] = {"Loxicha Zapotec"}, ["ztq"] = {"Quioquitani-Quierí Zapotec"}, ["zts"] = {"Tilquiapan Zapotec"}, ["ztt"] = {"Tejalapan Zapotec"}, ["ztu"] = {"Güilá Zapotec"}, ["ztx"] = {"Zaachila Zapotec"}, ["zty"] = {"Yatee Zapotec"}, ["zuh"] = {"Tokano"}, ["zum"] = {"Kumzari"}, ["zun"] = {"Zuni"}, ["zuy"] = {"Zumaya"}, ["zwa"] = {"Zay"}, ["zxx"] = {"brez jezikovne vsebine"}, ["zyb"] = {"Yongbei Zhuang"}, ["zyg"] = {"Yang Zhuang"}, ["zyj"] = {"Youjiang Zhuang"}, ["zyn"] = {"Yongnan Zhuang"}, ["zyp"] = {"Zyphe Chin"}, ["zza"] = {"Zaza", "Dimili", "Dimli (macrolanguage)", "Kirdki", "Kirmanjki (macrolanguage)", "Zazaki"}, ["zzj"] = {"Zuojiang Zhuang"} } local deprecated = { ["in"] = {"indonezijsko"}, ["iw"] = {"hebrejsko"}, ["ji"] = {"jidiško"}, ["jw"] = {"javansko"}, ["mo"] = {"moldavsko"}, ["aam"] = {"Aramanik"}, ["adp"] = {"Adap"}, ["agp"] = {"Paranan"}, ["ais"] = {"Nataoran Amis"}, ["ajp"] = {"južnolevantskoarabsko"}, ["ajt"] = {"judovskotunizijskoarabsko"}, ["aoh"] = {"Arma"}, ["asd"] = {"Asas"}, ["aue"] = {"ǂKxʼauǁʼein"}, ["ayx"] = {"Ayi (China)"}, ["ayy"] = {"Tayabas Ayta"}, ["baz"] = {"Tunen"}, ["bbz"] = {"Babalia Creole Arabic"}, ["bgm"] = {"Baga Mboteni"}, ["bhk"] = {"Albay Bicolano"}, ["bic"] = {"Bikaru"}, ["bij"] = {"Vaghat-Ya-Bijim-Legeri"}, ["bjd"] = {"Bandjigali"}, ["bjq"] = {"Southern Betsimisaraka Malagasy"}, ["bkb"] = {"Finallig"}, ["blg"] = {"Balau"}, ["bmy"] = {"bemba"}, ["bpb"] = {"Barbacoas"}, ["btb"] = {"Beti (Cameroon)"}, ["btl"] = {"Bhatola"}, ["bxx"] = {"Borna (Democratic Republic of Congo)"}, ["byy"] = {"Buya"}, ["cbe"] = {"Chipiajes"}, ["cbh"] = {"Cagua"}, ["cca"] = {"Cauca"}, ["ccq"] = {"Chaungtha"}, ["cdg"] = {"Chamari"}, ["cjr"] = {"Chorotega"}, ["cka"] = {"Khumi Awa Chin"}, ["cmk"] = {"Chimakum"}, ["coy"] = {"Coyaima"}, ["cqu"] = {"Chilean Quechua"}, ["cug"] = {"Chungmboko", "Cung"}, ["cum"] = {"Cumeral"}, ["daf"] = {"Dan"}, ["dap"] = {"Nisi (India)"}, ["dgu"] = {"Degaru"}, ["dha"] = {"Dhanwar (India)"}, ["dit"] = {"Dirari"}, ["djl"] = {"Djiwarli"}, ["dkl"] = {"Kolum So Dogon"}, ["drh"] = {"Darkhat"}, ["drr"] = {"Dororo"}, ["drw"] = {"Darwazi"}, ["dud"] = {"Hun-Saare"}, ["duj"] = {"Dhuwal"}, ["dwl"] = {"Walo Kumbe Dogon"}, ["dzd"] = {"Daza"}, ["ekc"] = {"vzhodnokarnijsko"}, ["elp"] = {"Elpaputih"}, ["emo"] = {"Emok"}, ["gav"] = {"Gabutamon"}, ["gbc"] = {"Garawa"}, ["gfx"] = {"Mangetti Dune ǃXung"}, ["ggn"] = {"Eastern Gurung"}, ["ggo"] = {"južnogondijsko"}, ["ggr"] = {"Aghu Tharnggalu"}, ["gio"] = {"Gelao"}, ["gji"] = {"Geji"}, ["gli"] = {"Guliguli"}, ["gti"] = {"Gbati-ri"}, ["guv"] = {"Gey"}, ["hrr"] = {"Horuru"}, ["iap"] = {"Iapama"}, ["ibi"] = {"Ibilo"}, ["ill"] = {"Iranun"}, ["ilw"] = {"Talur"}, ["ime"] = {"Imeraguen"}, ["izi"] = {"Izi-Ezaa-Ikwo-Mgbo"}, ["jar"] = {"Jarawa (Nigeria)"}, ["jeg"] = {"Jeng"}, ["kbf"] = {"Kakauhua"}, ["kdv"] = {"Kado"}, ["kgc"] = {"Kasseng"}, ["kgd"] = {"Kataang"}, ["kgh"] = {"Upper Tanudan Kalinga"}, ["kgm"] = {"Karipúna"}, ["kjf"] = {"Khalaj [Indo-Iranian]"}, ["koj"] = {"Sara Dunjo"}, ["kox"] = {"Coxima"}, ["kpp"] = {"Paku Karen"}, ["krm"] = {"Krim"}, ["ksa"] = {"Shuwa-Zamani"}, ["ktr"] = {"Kota Marudu Tinagas"}, ["kvs"] = {"Kunggara"}, ["kwq"] = {"Kwak"}, ["kxe"] = {"Kakihum"}, ["kxl"] = {"Nepali Kurux"}, ["kxu"] = {"Kui (India)"}, ["kzh"] = {"Kenuzi-Dongola"}, ["kzj"] = {"Coastal Kadazan"}, ["kzt"] = {"Tambunan Dusun"}, ["lak"] = {"Laka (Nigeria)"}, ["lba"] = {"Lui"}, ["leg"] = {"Lengua"}, ["lii"] = {"Lingkhim"}, ["llo"] = {"Khlor"}, ["lmm"] = {"Lamam"}, ["lmz"] = {"Lumbee"}, ["lno"] = {"Lango (South Sudan)"}, ["lsg"] = {"lionsko znakovno"}, ["meg"] = {"Mea"}, ["mgx"] = {"Omati"}, ["mhh"] = {"Maskoy Pidgin"}, ["mja"] = {"Mahei"}, ["mld"] = {"Malakhel"}, ["mnt"] = {"Maykulan"}, ["mof"] = {"Mohegan-Montauk-Narragansett"}, ["mst"] = {"Cataelano Mandaya"}, ["mvm"] = {"Muya"}, ["mwd"] = {"Mudbura"}, ["mwj"] = {"Maligo"}, ["mwx"] = {"Mediak"}, ["mwy"] = {"Mosiro"}, ["myd"] = {"Maramba"}, ["myi"] = {"Mina (India)"}, ["myq"] = {"Forest Maninka"}, ["myt"] = {"Sangab Mandaya"}, ["nad"] = {"Nijadali"}, ["nbf"] = {"Naxi"}, ["nbx"] = {"Ngura"}, ["ncp"] = {"Ndaktup"}, ["ngo"] = {"Ngoni"}, ["nln"] = {"duranškonahuatlsko"}, ["nlr"] = {"Ngarla"}, ["nns"] = {"Ningye"}, ["nnx"] = {"Ngong"}, ["nom"] = {"Nocamán"}, ["noo"] = {"Nootka"}, ["nts"] = {"Natagaimas"}, ["nxu"] = {"Narau"}, ["ome"] = {"Omejes"}, ["oun"] = {"ǃOǃung"}, ["pat"] = {"Papitalai"}, ["pbz"] = {"Palu"}, ["pcr"] = {"Panang"}, ["pgy"] = {"Pongyong"}, ["pii"] = {"Pini"}, ["plj"] = {"Polci"}, ["plp"] = {"Palpa"}, ["pmc"] = {"Palumata"}, ["pmk"] = {"Pamlico"}, ["pmu"] = {"mirpurskopandžabsko"}, ["pod"] = {"Ponares"}, ["ppa"] = {"Pao"}, ["ppr"] = {"Piru"}, ["prb"] = {"Lua'"}, ["prp"] = {"Parsi"}, ["pry"] = {"Pray 3"}, ["puk"] = {"Pu Ko"}, ["puz"] = {"Purum Naga"}, ["rie"] = {"Rien"}, ["rmr"] = {"Caló"}, ["rna"] = {"Runa"}, ["rsi"] = {"renneleško znakovno"}, ["sap"] = {"Sanapaná"}, ["sca"] = {"Sansu"}, ["sdm"] = {"Semandang"}, ["sgl"] = {"Sanglechi-Ishkashimi"}, ["sgo"] = {"Songa"}, ["skk"] = {"Sok"}, ["smd"] = {"Sama"}, ["snb"] = {"Sebuyau"}, ["snh"] = {"Shinabo"}, ["sul"] = {"Surigaonon"}, ["sum"] = {"Sumo-Mayangna"}, ["svr"] = {"Savara"}, ["szd"] = {"Seru"}, ["tbb"] = {"Tapeba"}, ["tdu"] = {"Tempasuk Dusun"}, ["tgg"] = {"Tangga"}, ["thc"] = {"Tai Hang Tong"}, ["thw"] = {"Thudam"}, ["thx"] = {"The"}, ["tid"] = {"Tidong"}, ["tie"] = {"Tingal"}, ["tkk"] = {"Takpa"}, ["tlw"] = {"South Wemale"}, ["tmk"] = {"Northwestern Tamang"}, ["tmp"] = {"Tai Mène"}, ["tne"] = {"Tinoc Kallahan"}, ["tnf"] = {"Tangshewi"}, ["toe"] = {"Tomedes"}, ["tpw"] = {"Tupí"}, ["tsf"] = {"Southwestern Tamang"}, ["unp"] = {"Worora"}, ["uok"] = {"Uokha"}, ["uun"] = {"Kulon-Pazeh"}, ["vki"] = {"Ija-Zuba"}, ["wgw"] = {"Wagawaga"}, ["wit"] = {"Wintu"}, ["wiw"] = {"Wirangu"}, ["wra"] = {"Warapu"}, ["wrd"] = {"Warduji"}, ["wya"] = {"Wyandot"}, ["xba"] = {"kamba"}, ["xbx"] = {"Kabixí"}, ["xia"] = {"Xiandao"}, ["xip"] = {"Xipináwa"}, ["xkh"] = {"Karahawyana"}, ["xrq"] = {"Karranga"}, ["xss"] = {"asansko"}, ["xtz"] = {"Tasmanian"}, ["ybd"] = {"Yangbye"}, ["yds"] = {"jidiško znakovno"}, ["yen"] = {"Yendang"}, ["yiy"] = {"Yir Yoront"}, ["yma"] = {"Yamphe"}, ["ymt"] = {"Mator-Taygi-Karagas"}, ["ynh"] = {"Yangho"}, ["yos"] = {"Yos"}, ["yri"] = {"Yarí"}, ["yuu"] = {"Yugh"}, ["zir"] = {"Ziriya"}, ["zkb"] = {"Khakas"}, ["zua"] = {"Zeem"}, } return { active = active, deprecated = deprecated, } jk2h9uxy5thxwfitti9k0luk9a3qfnj 6658820 6658809 2026-04-11T20:34:45Z A09 188929 pos. po https://iso639-3.sil.org/sites/iso639-3/files/reports/2024%20Quarter%203%20639%20MA%20newsletter.pdf 6658820 Scribunto text/plain -- File-Date: 2024-09 local active = { ["aa"] = {"afarsko"}, ["ab"] = {"abhaško"}, ["ae"] = {"avestijsko"}, ["af"] = {"afrikansko"}, ["ak"] = {"akansko"}, ["am"] = {"amharsko"}, ["an"] = {"aragonsko"}, ["ar"] = {"arabsko"}, ["as"] = {"asamsko"}, ["av"] = {"avarsko"}, ["ay"] = {"ajmarsko"}, ["az"] = {"azerbajdžansko"}, ["ba"] = {"baškirsko"}, ["be"] = {"belorusko"}, ["bg"] = {"bolgarsko"}, ["bh"] = {"biharsko"}, ["bi"] = {"bislamsko"}, ["bm"] = {"bambarsko"}, ["bn"] = {"bengalsko", "bengalsko"}, ["bo"] = {"standardno tibetansko"}, ["br"] = {"bretonsko"}, ["bs"] = {"bosansko"}, ["ca"] = {"katalonsko", "valencijsko"}, ["ce"] = {"čečensko"}, ["ch"] = {"čamorsko"}, ["co"] = {"korziško"}, ["cr"] = {"krijsko"}, ["cs"] = {"češko"}, ["cu"] = {"cerkvenoslovansko", "starobolgarsko", "starocerkvenoslovansko", "staroslovansko"}, ["cv"] = {"čuvaško"}, ["cy"] = {"valižansko"}, ["da"] = {"dansko"}, ["de"] = {"nemško"}, ["dv"] = {"diveško", "maldivsko"}, ["dz"] = {"dzonka"}, ["ee"] = {"evensko"}, ["el"] = {"grško"}, ["en"] = {"angleško"}, ["eo"] = {"esperanto"}, ["es"] = {"špansko", "kastiljsko"}, ["et"] = {"estonsko"}, ["eu"] = {"baskovsko"}, ["fa"] = {"perzijsko"}, ["ff"] = {"fulsko"}, ["fi"] = {"finsko"}, ["fj"] = {"fidžijsko"}, ["fo"] = {"fersko"}, ["fr"] = {"francosko"}, ["fy"] = {"zahodnofrizijsko"}, ["ga"] = {"irsko"}, ["gd"] = {"škotskogelsko", "gelsko"}, ["gl"] = {"galicijsko"}, ["gn"] = {"gvaranijsko"}, ["gu"] = {"gudžaratsko"}, ["gv"] = {"mansko"}, ["ha"] = {"hevsko"}, ["he"] = {"hebrejsko"}, ["hi"] = {"hindujsko"}, ["ho"] = {"hiri motu"}, ["hr"] = {"hrvaško"}, ["ht"] = {"haitsko", "haitskokreolsko"}, ["hu"] = {"madžarsko"}, ["hy"] = {"armensko"}, ["hz"] = {"herero"}, ["ia"] = {"interligva"}, ["id"] = {"indonezijsko"}, ["ie"] = {"interlingve", "interlingve"}, ["ig"] = {"igboško"}, ["ii"] = {"Sichuan Yi", "Nuosu"}, ["ik"] = {"inupiaško"}, ["io"] = {"ido"}, ["is"] = {"islandsko"}, ["it"] = {"italijansko"}, ["iu"] = {"inuktitutsko"}, ["ja"] = {"japonsko"}, ["jv"] = {"javansko"}, ["ka"] = {"gruzinsko"}, ["kg"] = {"kongoško"}, ["ki"] = {"kikujsko", "kikujsko"}, ["kj"] = {"kvanjama", "kvanjama"}, ["kk"] = {"kazaško"}, ["kl"] = {"grenlandsko", "grenlandsko"}, ["km"] = {"kmersko", "centralnokmersko"}, ["kn"] = {"kanareško"}, ["ko"] = {"korejsko"}, ["kr"] = {"kanursko"}, ["ks"] = {"kašmirsko"}, ["ku"] = {"kurdsko"}, ["kv"] = {"komijsko"}, ["kw"] = {"kornijsko"}, ["ky"] = {"kirgiško", "kirgiško"}, ["la"] = {"latinsko"}, ["lb"] = {"luksemburško", "luksemburško"}, ["lg"] = {"ganda", "ganda"}, ["li"] = {"limburško", "limburško", "limburško"}, ["ln"] = {"lingalsko"}, ["lo"] = {"laoško"}, ["lt"] = {"litovsko"}, ["lu"] = {"lubakatangsko"}, ["lv"] = {"latvijsko"}, ["mg"] = {"malagaško"}, ["mh"] = {"maršalsko"}, ["mi"] = {"maorsko"}, ["mk"] = {"makedonsko"}, ["ml"] = {"malajalamsko"}, ["mn"] = {"mongolsko"}, ["mr"] = {"maratsko"}, ["ms"] = {"malajsko"}, ["mt"] = {"malteško"}, ["my"] = {"burmansko"}, ["na"] = {"naurujsko"}, ["nb"] = {"bokmål"}, ["nd"] = {"severnondebelsko"}, ["ne"] = {"nepalsko"}, ["ng"] = {"ndongsko"}, ["nl"] = {"nizozemsko", "flemsko"}, ["nn"] = {"nynorsk"}, ["no"] = {"norveško"}, ["nr"] = {"južnondebelsko"}, ["nv"] = {"navajsko"}, ["ny"] = {"njansko", "čevsko", "čičevsko"}, ["oc"] = {"okcitansko (po 1500)"}, ["oj"] = {"anašinabsko"}, ["om"] = {"oromsko"}, ["or"] = {"orijsko", "orijsko"}, ["os"] = {"osetinsko"}, ["pa"] = {"pandžabsko", "pandžabsko"}, ["pi"] = {"palijsko"}, ["pl"] = {"poljsko"}, ["ps"] = {"paštunsko", "paštunsko"}, ["pt"] = {"portugalsko"}, ["qu"] = {"kečuansko"}, ["rm"] = {"retoromansko"}, ["rn"] = {"rundsko"}, ["ro"] = {"romunsko"}, ["ru"] = {"rusko"}, ["rw"] = {"ruandsko"}, ["sa"] = {"sanskrtsko"}, ["sc"] = {"sardsko"}, ["sd"] = {"sindsko"}, ["se"] = {"severnosamijsko"}, ["sg"] = {"Sango"}, ["sh"] = {"srbohrvaško"}, ["si"] = {"singalsko"}, ["sk"] = {"slovaško"}, ["sl"] = {"slovensko"}, ["sm"] = {"samoansko"}, ["sn"] = {"šonsko"}, ["so"] = {"somalsko"}, ["sq"] = {"albansko"}, ["sr"] = {"srbsko"}, ["ss"] = {"Swati"}, ["st"] = {"južnosotijsko"}, ["su"] = {"Sundanese"}, ["sv"] = {"švedsko"}, ["sw"] = {"svahilsko"}, ["ta"] = {"tamilsko"}, ["te"] = {"teluško"}, ["tg"] = {"tadžiško"}, ["th"] = {"tajsko"}, ["ti"] = {"tigrajsko"}, ["tk"] = {"turkmensko"}, ["tl"] = {"tagaloško"}, ["tn"] = {"cvansko"}, ["to"] = {"tonško"}, ["tr"] = {"turško"}, ["ts"] = {"conško"}, ["tt"] = {"tatarsko"}, ["tw"] = {"Twi"}, ["ty"] = {"tahitsko"}, ["ug"] = {"ujgursko"}, ["uk"] = {"ukrajinsko"}, ["ur"] = {"urdujsko"}, ["uz"] = {"uzbeško"}, ["ve"] = {"venda"}, ["vi"] = {"vietnamsko"}, ["vo"] = {"Volapük"}, ["wa"] = {"valonsko"}, ["wo"] = {"volofsko"}, ["xh"] = {"koško"}, ["yi"] = {"jidiško"}, ["yo"] = {"jorubsko"}, ["za"] = {"džuansko"}, ["zh"] = {"kitajsko"}, ["zu"] = {"zulujsko"}, ["aaa"] = {"Ghotuo"}, ["aab"] = {"Alumu-Tesu"}, ["aac"] = {"Ari"}, ["aad"] = {"Amal"}, ["aae"] = {"arberetsko"}, ["aaf"] = {"Aranadan"}, ["aag"] = {"Ambrak"}, ["aah"] = {"Abu' Arapesh"}, ["aai"] = {"Arifama-Miniafia"}, ["aak"] = {"Ankave"}, ["aal"] = {"Afade"}, ["aan"] = {"Anambé"}, ["aao"] = {"alžirskosaharskoarabsko"}, ["aap"] = {"Pará Arára"}, ["aaq"] = {"Eastern Abnaki"}, ["aas"] = {"Aasáx"}, ["aat"] = {"arvanitsko"}, ["aau"] = {"Abau"}, ["aav"] = {"Austro-Asiatic languages"}, ["aaw"] = {"Solong"}, ["aax"] = {"Mandobo Atas"}, ["aaz"] = {"Amarasi"}, ["aba"] = {"Abé"}, ["abb"] = {"Bankon"}, ["abc"] = {"Ambala Ayta"}, ["abd"] = {"Manide"}, ["abe"] = {"zahodnoabnaško"}, ["abf"] = {"Abai Sungai"}, ["abg"] = {"Abaga"}, ["abh"] = {"tadžiškoarabsko"}, ["abi"] = {"Abidji"}, ["abj"] = {"Aka-Bea"}, ["abl"] = {"Lampung Nyo"}, ["abm"] = {"Abanyom"}, ["abn"] = {"Abua"}, ["abo"] = {"Abon"}, ["abp"] = {"Abellen Ayta"}, ["abq"] = {"Abaza"}, ["abr"] = {"Abron"}, ["abs"] = {"ambonskomalajsko"}, ["abt"] = {"Ambulas"}, ["abu"] = {"Abure"}, ["abv"] = {"Baharna Arabic"}, ["abw"] = {"Pal"}, ["abx"] = {"Inabaknon"}, ["aby"] = {"Aneme Wake"}, ["abz"] = {"Abui"}, ["aca"] = {"Achagua"}, ["acb"] = {"Áncá"}, ["acd"] = {"Gikyode"}, ["ace"] = {"ačejsko"}, ["acf"] = {"Saint Lucian Creole French"}, ["ach"] = {"ačolijsko"}, ["aci"] = {"Aka-Cari"}, ["ack"] = {"Aka-Kora"}, ["acl"] = {"Akar-Bale"}, ["acm"] = {"mezopotamskoarabsko"}, ["acn"] = {"Achang"}, ["acp"] = {"Eastern Acipa"}, ["acq"] = {"Ta'izzi-Adeni Arabic"}, ["acr"] = {"Achi"}, ["acs"] = {"Acroá"}, ["act"] = {"Achterhoeks"}, ["acu"] = {"Achuar-Shiwiar"}, ["acv"] = {"Achumawi"}, ["acw"] = {"Hijazi Arabic"}, ["acx"] = {"omanskoarabsko"}, ["acy"] = {"ciprskoarabsko"}, ["acz"] = {"Acheron"}, ["ada"] = {"adangmejsko"}, ["adb"] = {"Atauran"}, ["add"] = {"Lidzonka", "Dzodinka"}, ["ade"] = {"Adele"}, ["adf"] = {"dofarskoarabsko"}, ["adg"] = {"Andegerebinha"}, ["adh"] = {"Adhola"}, ["adi"] = {"Adi"}, ["adj"] = {"Adioukrou"}, ["adl"] = {"Galo"}, ["adn"] = {"Adang"}, ["ado"] = {"Abu"}, ["adq"] = {"Adangbe"}, ["adr"] = {"Adonara"}, ["ads"] = {"adamorobsko znakovno"}, ["adt"] = {"Adnyamathanha"}, ["adu"] = {"Aduge"}, ["adw"] = {"Amundava"}, ["adx"] = {"Amdo Tibetan"}, ["ady"] = {"adigejsko", "adigejsko"}, ["adz"] = {"Adzera"}, ["aea"] = {"Areba"}, ["aeb"] = {"tunizijskoarabsko"}, ["aec"] = {"saidskoarabsko"}, ["aed"] = {"argentinsko znakovno"}, ["aee"] = {"Northeast Pashai", "Northeast Pashayi"}, ["aek"] = {"Haeke"}, ["ael"] = {"Ambele"}, ["aem"] = {"Arem"}, ["aen"] = {"armensko znakovno"}, ["aeq"] = {"Aer"}, ["aer"] = {"Eastern Arrernte"}, ["aes"] = {"Alsea"}, ["aeu"] = {"Akeu"}, ["aew"] = {"Ambakich"}, ["aey"] = {"Amele"}, ["aez"] = {"Aeka"}, ["afa"] = {"afroazijsko"}, ["afb"] = {"zalivskoarabsko"}, ["afd"] = {"Andai"}, ["afe"] = {"Putukwam"}, ["afg"] = {"afgansko znakovno"}, ["afh"] = {"afrihilsko"}, ["afi"] = {"Akrukay", "Chini"}, ["afk"] = {"Nanubae"}, ["afn"] = {"Defaka"}, ["afo"] = {"Eloyi"}, ["afp"] = {"Tapei"}, ["afs"] = {"Afro-Seminole Creole"}, ["aft"] = {"Afitti"}, ["afu"] = {"Awutu"}, ["afz"] = {"Obokuitai"}, ["aga"] = {"Aguano"}, ["agb"] = {"Legbo"}, ["agc"] = {"Agatu"}, ["agd"] = {"Agarabi"}, ["age"] = {"Angal"}, ["agf"] = {"Arguni"}, ["agg"] = {"Angor"}, ["agh"] = {"Ngelima"}, ["agi"] = {"Agariya"}, ["agj"] = {"Argobba"}, ["agk"] = {"Isarog Agta"}, ["agl"] = {"Fembe"}, ["agm"] = {"Angaataha"}, ["agn"] = {"Agutaynen"}, ["ago"] = {"Tainae"}, ["agq"] = {"Aghem"}, ["agr"] = {"Aguaruna"}, ["ags"] = {"Esimbi"}, ["agt"] = {"Central Cagayan Agta"}, ["agu"] = {"Aguacateco"}, ["agv"] = {"Remontado Dumagat"}, ["agw"] = {"Kahua"}, ["agx"] = {"Aghul"}, ["agy"] = {"Southern Alta"}, ["agz"] = {"Mt. Iriga Agta"}, ["aha"] = {"Ahanta"}, ["ahb"] = {"Axamb"}, ["ahg"] = {"Qimant"}, ["ahh"] = {"Aghu"}, ["ahi"] = {"Tiagbamrin Aizi"}, ["ahk"] = {"Akha"}, ["ahl"] = {"Igo"}, ["ahm"] = {"Mobumrin Aizi"}, ["ahn"] = {"Àhàn"}, ["aho"] = {"Ahom"}, ["ahp"] = {"Aproumu Aizi"}, ["ahr"] = {"Ahirani"}, ["ahs"] = {"Ashe"}, ["aht"] = {"Ahtena"}, ["aia"] = {"Arosi"}, ["aib"] = {"ainujsko (Kitajska)"}, ["aic"] = {"Ainbai"}, ["aid"] = {"Alngith"}, ["aie"] = {"Amara"}, ["aif"] = {"Agi"}, ["aig"] = {"Antigua and Barbuda Creole English"}, ["aih"] = {"Ai-Cham"}, ["aii"] = {"asirskoneoaramejsko"}, ["aij"] = {"Lishanid Noshan"}, ["aik"] = {"Ake"}, ["ail"] = {"Aimele"}, ["aim"] = {"Aimol"}, ["ain"] = {"ainujsko (Japonska)"}, ["aio"] = {"Aiton"}, ["aip"] = {"Burumakok"}, ["aiq"] = {"Aimaq"}, ["air"] = {"Airoran"}, ["ait"] = {"Arikem"}, ["aiw"] = {"Aari"}, ["aix"] = {"Aighon"}, ["aiy"] = {"Ali"}, ["aja"] = {"Aja (South Sudan)"}, ["ajg"] = {"Aja (Benin)"}, ["aji"] = {"Ajië"}, ["ajn"] = {"Andajin"}, ["ajp"] = {"južnolevantinskoarabsko"}, ["ajs"] = {"alžirskojudovsko znakovno"}, ["aju"] = {"judomaroškoarabsko"}, ["ajw"] = {"Ajawa"}, ["ajz"] = {"Amri Karbi"}, ["akb"] = {"angkolskobataško"}, ["akc"] = {"Mpur"}, ["akd"] = {"Ukpet-Ehom"}, ["ake"] = {"Akawaio"}, ["akf"] = {"Akpa"}, ["akg"] = {"Anakalangu"}, ["akh"] = {"Angal Heneng"}, ["aki"] = {"Aiome"}, ["akj"] = {"Aka-Jeru"}, ["akk"] = {"akadsko"}, ["akl"] = {"Aklanon"}, ["akm"] = {"Aka-Bo"}, ["ako"] = {"Akurio"}, ["akp"] = {"Siwu"}, ["akq"] = {"Ak"}, ["akr"] = {"Araki"}, ["aks"] = {"Akaselem"}, ["akt"] = {"Akolet"}, ["aku"] = {"Akum"}, ["akv"] = {"Akhvakh"}, ["akw"] = {"Akwa"}, ["akx"] = {"Aka-Kede"}, ["aky"] = {"Aka-Kol"}, ["akz"] = {"Alabama"}, ["ala"] = {"Alago"}, ["alc"] = {"Qawasqar"}, ["ald"] = {"Alladian"}, ["ale"] = {"aleutsko"}, ["alf"] = {"Alege"}, ["alg"] = {"algonkinsko"}, ["alh"] = {"Alawa"}, ["ali"] = {"Amaimon"}, ["alj"] = {"Alangan"}, ["alk"] = {"Alak"}, ["all"] = {"Allar"}, ["alm"] = {"amblonško"}, ["aln"] = {"gegovskoalbansko"}, ["alo"] = {"Larike-Wakasihu"}, ["alp"] = {"Alune"}, ["alq"] = {"algonkinsko"}, ["alr"] = {"Alutor"}, ["als"] = {"toskovskoalbansko"}, ["alt"] = {"južnoaltajsko"}, ["alu"] = {"'Are'are"}, ["alv"] = {"atlantsko-kongovski jeziki"}, ["alw"] = {"Alaba-K’abeena", "Wanbasana"}, ["alx"] = {"Amol"}, ["aly"] = {"Alyawarr"}, ["alz"] = {"Alur"}, ["ama"] = {"Amanayé"}, ["amb"] = {"Ambo"}, ["amc"] = {"Amahuaca"}, ["ame"] = {"Yanesha'"}, ["amf"] = {"Hamer-Banna"}, ["amg"] = {"Amurdak"}, ["ami"] = {"Amis"}, ["amj"] = {"Amdang"}, ["amk"] = {"Ambai"}, ["aml"] = {"War-Jaintia"}, ["amm"] = {"Ama (Papua New Guinea)"}, ["amn"] = {"Amanab"}, ["amo"] = {"Amo"}, ["amp"] = {"Alamblak"}, ["amq"] = {"Amahai"}, ["amr"] = {"Amarakaeri"}, ["ams"] = {"Southern Amami-Oshima"}, ["amt"] = {"Amto"}, ["amu"] = {"Guerrero Amuzgo"}, ["amv"] = {"Ambelau"}, ["amw"] = {"zahodnoneoaramejsko"}, ["amx"] = {"Anmatyerre"}, ["amy"] = {"Ami"}, ["amz"] = {"Atampaya"}, ["ana"] = {"Andaqui"}, ["anb"] = {"Andoa"}, ["anc"] = {"Ngas"}, ["and"] = {"Ansus"}, ["ane"] = {"Xârâcùù"}, ["anf"] = {"Animere"}, ["ang"] = {"staroangleško (ok. 450-1100)"}, ["anh"] = {"Nend"}, ["ani"] = {"Andi"}, ["anj"] = {"Anor"}, ["ank"] = {"Goemai"}, ["anl"] = {"Anu-Hkongso Chin"}, ["anm"] = {"Anal"}, ["ann"] = {"Obolo"}, ["ano"] = {"Andoque"}, ["anp"] = {"angikaško"}, ["anq"] = {"Jarawa (India)"}, ["anr"] = {"Andh"}, ["ans"] = {"Anserma"}, ["ant"] = {"Antakarinya", "Antikarinya"}, ["anu"] = {"Anuak"}, ["anv"] = {"Denya"}, ["anw"] = {"Anaang"}, ["anx"] = {"Andra-Hus"}, ["any"] = {"Anyin"}, ["anz"] = {"Anem"}, ["aoa"] = {"Angolar"}, ["aob"] = {"Abom"}, ["aoc"] = {"Pemon"}, ["aod"] = {"Andarum"}, ["aoe"] = {"Angal Enen"}, ["aof"] = {"Bragat"}, ["aog"] = {"Angoram"}, ["aoi"] = {"Anindilyakwa"}, ["aoj"] = {"Mufian"}, ["aok"] = {"Arhö"}, ["aol"] = {"Alor"}, ["aom"] = {"Ömie"}, ["aon"] = {"Bumbita Arapesh"}, ["aor"] = {"Aore"}, ["aos"] = {"Taikat"}, ["aot"] = {"Atong (India)", "A'tong"}, ["aou"] = {"A'ou"}, ["aox"] = {"Atorada"}, ["aoz"] = {"Uab Meto"}, ["apa"] = {"apaško"}, ["apb"] = {"Sa'a"}, ["apc"] = {"levantinskoarabsko"}, ["apd"] = {"sudanskoarabsko"}, ["ape"] = {"Bukiyip"}, ["apf"] = {"Pahanan Agta"}, ["apg"] = {"Ampanang"}, ["aph"] = {"Athpariya"}, ["api"] = {"Apiaká"}, ["apj"] = {"jicarillskoapaško"}, ["apk"] = {"kajovskoapaško"}, ["apl"] = {"lipanskoapaško"}, ["apm"] = {"mescalerskoapaško"}, ["apn"] = {"Apinayé"}, ["apo"] = {"Ambul"}, ["app"] = {"Apma"}, ["apq"] = {"A-Pucikwar"}, ["apr"] = {"Arop-Lokep"}, ["aps"] = {"Arop-Sissano"}, ["apt"] = {"Apatani"}, ["apu"] = {"Apurinã"}, ["apv"] = {"Alapmunte"}, ["apw"] = {"zahodnoapaško"}, ["apx"] = {"Aputai"}, ["apy"] = {"Apalaí"}, ["apz"] = {"Safeyoka"}, ["aqa"] = {"alakalufanski jeziki"}, ["aqc"] = {"Archi"}, ["aqd"] = {"Ampari Dogon"}, ["aqg"] = {"Arigidi"}, ["aqk"] = {"Aninka"}, ["aql"] = {"Algic languages"}, ["aqm"] = {"Atohwaim"}, ["aqn"] = {"Northern Alta"}, ["aqp"] = {"Atakapa"}, ["aqr"] = {"Arhâ"}, ["aqt"] = {"Angaité"}, ["aqz"] = {"Akuntsu"}, ["arb"] = {"standardnoarabsko"}, ["arc"] = {"aramejsko (700-300 pr. n. št.)", "cesarskoaramerjsko (700-300 pr. n. št.)"}, ["ard"] = {"Arabana"}, ["are"] = {"Western Arrarnta"}, ["arh"] = {"Arhuaco"}, ["ari"] = {"Arikara"}, ["arj"] = {"Arapaso"}, ["ark"] = {"Arikapú"}, ["arl"] = {"Arabela"}, ["arn"] = {"aravkansko", "aravkansko"}, ["aro"] = {"Araona"}, ["arp"] = {"arapaško"}, ["arq"] = {"alžirskoarabsko"}, ["arr"] = {"Karo (Brazil)"}, ["ars"] = {"najdskoarabsko"}, ["art"] = {"umetno"}, ["aru"] = {"Aruá (Amazonas State)", "Arawá"}, ["arv"] = {"Arbore"}, ["arw"] = {"aravaško"}, ["arx"] = {"Aruá (Rodonia State)"}, ["ary"] = {"maroškoarabsko"}, ["arz"] = {"egipčanskoarabsko"}, ["asa"] = {"Asu (Tanzania)"}, ["asb"] = {"Assiniboine"}, ["asc"] = {"Casuarina Coast Asmat"}, ["ase"] = {"ameriško znakovno"}, ["asf"] = {"avstralsko znakovno"}, ["asg"] = {"Cishingini"}, ["ash"] = {"Abishira"}, ["asi"] = {"Buruwai"}, ["asj"] = {"Sari"}, ["ask"] = {"Ashkun"}, ["asl"] = {"Asilulu"}, ["asn"] = {"Xingú Asuriní"}, ["aso"] = {"Dano"}, ["asp"] = {"alžirsko znakovno"}, ["asq"] = {"avstrijsko znakovno"}, ["asr"] = {"Asuri"}, ["ass"] = {"Ipulo"}, ["ast"] = {"astursko", "leoneškoastursko", "astursko", "leoneško"}, ["asu"] = {"Tocantins Asurini"}, ["asv"] = {"Asoa"}, ["asw"] = {"avstralskoaboridžinsko znakovno"}, ["asx"] = {"Muratayak"}, ["asy"] = {"Yaosakor Asmat"}, ["asz"] = {"As"}, ["ata"] = {"Pele-Ata"}, ["atb"] = {"Zaiwa"}, ["atc"] = {"Atsahuaca"}, ["atd"] = {"Ata Manobo"}, ["ate"] = {"Atemble"}, ["atg"] = {"Ivbie North-Okpela-Arhe"}, ["ath"] = {"atabaško"}, ["ati"] = {"Attié"}, ["atj"] = {"Atikamekw"}, ["atk"] = {"Ati"}, ["atl"] = {"Mt. Iraya Agta"}, ["atm"] = {"Ata"}, ["atn"] = {"Ashtiani"}, ["ato"] = {"Atong (Cameroon)"}, ["atp"] = {"Pudtol Atta"}, ["atq"] = {"Aralle-Tabulahan"}, ["atr"] = {"Waimiri-Atroari"}, ["ats"] = {"Gros Ventre"}, ["att"] = {"Pamplona Atta"}, ["atu"] = {"Reel"}, ["atv"] = {"severnoaltajsko"}, ["atw"] = {"Atsugewi"}, ["atx"] = {"Arutani"}, ["aty"] = {"Aneityum"}, ["atz"] = {"Arta"}, ["aua"] = {"Asumboa"}, ["aub"] = {"Alugu"}, ["auc"] = {"Waorani"}, ["aud"] = {"Anuta"}, ["auf"] = {"aravkanski jeziki"}, ["aug"] = {"Aguna"}, ["auh"] = {"Aushi"}, ["aui"] = {"Anuki"}, ["auj"] = {"Awjilah"}, ["auk"] = {"Heyo"}, ["aul"] = {"Aulua"}, ["aum"] = {"Asu (Nigeria)"}, ["aun"] = {"Molmo One"}, ["auo"] = {"Auyokawa"}, ["aup"] = {"Makayam"}, ["auq"] = {"Anus", "Korur"}, ["aur"] = {"Aruek"}, ["aus"] = {"avstralsko"}, ["aut"] = {"Austral"}, ["auu"] = {"Auye"}, ["auw"] = {"Awyi"}, ["aux"] = {"Aurá"}, ["auy"] = {"Awiyaana"}, ["auz"] = {"uzbeškoarabsko"}, ["avb"] = {"Avau"}, ["avd"] = {"Alviri-Vidari"}, ["avi"] = {"Avikam"}, ["avk"] = {"Kotava"}, ["avl"] = {"Eastern Egyptian Bedawi Arabic"}, ["avm"] = {"Angkamuthi"}, ["avn"] = {"Avatime"}, ["avo"] = {"Agavotaguerra"}, ["avs"] = {"Aushiri"}, ["avt"] = {"Au"}, ["avu"] = {"Avokaya"}, ["avv"] = {"Avá-Canoeiro"}, ["awa"] = {"avadsko"}, ["awb"] = {"Awa (Papua New Guinea)"}, ["awc"] = {"Cicipu"}, ["awd"] = {"aravakanski jeziki"}, ["awe"] = {"Awetí"}, ["awg"] = {"Anguthimri"}, ["awh"] = {"Awbono"}, ["awi"] = {"Aekyom"}, ["awk"] = {"Awabakal"}, ["awm"] = {"Arawum"}, ["awn"] = {"Awngi"}, ["awo"] = {"Awak"}, ["awr"] = {"Awera"}, ["aws"] = {"South Awyu"}, ["awt"] = {"Araweté"}, ["awu"] = {"Central Awyu"}, ["awv"] = {"Jair Awyu"}, ["aww"] = {"Awun"}, ["awx"] = {"Awara"}, ["awy"] = {"Edera Awyu"}, ["axb"] = {"Abipon"}, ["axe"] = {"Ayerrerenge"}, ["axg"] = {"Mato Grosso Arára"}, ["axk"] = {"Yaka (Central African Republic)"}, ["axl"] = {"Lower Southern Aranda"}, ["axm"] = {"srednjearmensko"}, ["axx"] = {"Xârâgurè"}, ["aya"] = {"Awar"}, ["ayb"] = {"Ayizo Gbe"}, ["ayc"] = {"južnoajmarsko"}, ["ayd"] = {"Ayabadhu"}, ["aye"] = {"Ayere"}, ["ayg"] = {"Ginyanga"}, ["ayh"] = {"hadramskoarabsko"}, ["ayi"] = {"Leyigha"}, ["ayk"] = {"Akuku"}, ["ayl"] = {"libijskoarabsko"}, ["ayn"] = {"sananskoarabsko"}, ["ayo"] = {"Ayoreo"}, ["ayp"] = {"severnomezopotamskoarabsko"}, ["ayq"] = {"Ayi (Papua New Guinea)"}, ["ayr"] = {"osrednjeamarsko"}, ["ays"] = {"Sorsogon Ayta"}, ["ayt"] = {"Magbukun Ayta"}, ["ayu"] = {"Ayu"}, ["ayz"] = {"Mai Brat"}, ["aza"] = {"Azha"}, ["azb"] = {"južnoazerbajdžansko"}, ["azc"] = {"uto-azteški jeziki"}, ["azd"] = {"Eastern Durango Nahuatl"}, ["azg"] = {"San Pedro Amuzgos Amuzgo"}, ["azj"] = {"severnoazerbajdžansko"}, ["azm"] = {"Ipalapa Amuzgo"}, ["azn"] = {"Western Durango Nahuatl"}, ["azo"] = {"Awing"}, ["azt"] = {"Faire Atta"}, ["azz"] = {"Highland Puebla Nahuatl"}, ["baa"] = {"Babatana"}, ["bab"] = {"Bainouk-Gunyuño"}, ["bac"] = {"Badui"}, ["bad"] = {"bandaško"}, ["bae"] = {"Baré"}, ["baf"] = {"Nubaca"}, ["bag"] = {"Tuki"}, ["bah"] = {"bahamskokreolskoangleško"}, ["bai"] = {"bamilekejsko"}, ["baj"] = {"Barakai"}, ["bal"] = {"beludžijsko"}, ["ban"] = {"balijsko"}, ["bao"] = {"Waimaha"}, ["bap"] = {"Bantawa"}, ["bar"] = {"bavarsko"}, ["bas"] = {"basa"}, ["bat"] = {"baltsko"}, ["bau"] = {"Bada (Nigeria)"}, ["bav"] = {"Vengo"}, ["baw"] = {"Bambili-Bambui"}, ["bax"] = {"Bamun"}, ["bay"] = {"Batuley"}, ["bba"] = {"Baatonum"}, ["bbb"] = {"Barai"}, ["bbc"] = {"tobskobataško"}, ["bbd"] = {"Bau"}, ["bbe"] = {"Bangba"}, ["bbf"] = {"Baibai"}, ["bbg"] = {"Barama"}, ["bbh"] = {"Bugan"}, ["bbi"] = {"Barombi"}, ["bbj"] = {"Ghomálá'"}, ["bbk"] = {"Babanki"}, ["bbl"] = {"Bats"}, ["bbm"] = {"Babango"}, ["bbn"] = {"Uneapa"}, ["bbo"] = {"Northern Bobo Madaré", "Konabéré"}, ["bbp"] = {"zahodnocentralnobandaško"}, ["bbq"] = {"Bamali"}, ["bbr"] = {"Girawa"}, ["bbs"] = {"Bakpinka"}, ["bbt"] = {"Mburku"}, ["bbu"] = {"Kulung (Nigeria)"}, ["bbv"] = {"Karnai"}, ["bbw"] = {"Baba"}, ["bbx"] = {"Bubia"}, ["bby"] = {"Befang"}, ["bca"] = {"Central Bai"}, ["bcb"] = {"Bainouk-Samik"}, ["bcc"] = {"južnobaločijsko"}, ["bcd"] = {"North Babar"}, ["bce"] = {"Bamenyam"}, ["bcf"] = {"Bamu"}, ["bcg"] = {"Baga Pokur"}, ["bch"] = {"Bariai"}, ["bci"] = {"Baoulé"}, ["bcj"] = {"Bardi"}, ["bck"] = {"Bunuba"}, ["bcl"] = {"osrednjebikolsko"}, ["bcm"] = {"Bannoni"}, ["bcn"] = {"Bali (Nigeria)"}, ["bco"] = {"Kaluli"}, ["bcp"] = {"Bali (Democratic Republic of Congo)"}, ["bcq"] = {"Bench"}, ["bcr"] = {"Babine"}, ["bcs"] = {"Kohumono"}, ["bct"] = {"Bendi"}, ["bcu"] = {"Awad Bing"}, ["bcv"] = {"Shoo-Minda-Nye"}, ["bcw"] = {"Bana"}, ["bcy"] = {"Bacama"}, ["bcz"] = {"Bainouk-Gunyaamolo"}, ["bda"] = {"Bayot"}, ["bdb"] = {"Basap"}, ["bdc"] = {"Emberá-Baudó"}, ["bdd"] = {"Bunama"}, ["bde"] = {"Bade"}, ["bdf"] = {"Biage"}, ["bdg"] = {"Bonggi"}, ["bdh"] = {"Baka (South Sudan)"}, ["bdi"] = {"Burun"}, ["bdj"] = {"Bai (South Sudan)", "Bai"}, ["bdk"] = {"Budukh"}, ["bdl"] = {"Indonesian Bajau"}, ["bdm"] = {"Buduma"}, ["bdn"] = {"Baldemu"}, ["bdo"] = {"Morom"}, ["bdp"] = {"Bende"}, ["bdq"] = {"Bahnar"}, ["bdr"] = {"West Coast Bajau"}, ["bds"] = {"Burunge"}, ["bdt"] = {"Bokoto"}, ["bdu"] = {"Oroko"}, ["bdv"] = {"Bodo Parja"}, ["bdw"] = {"Baham"}, ["bdx"] = {"Budong-Budong"}, ["bdy"] = {"Bandjalang"}, ["bdz"] = {"Badeshi"}, ["bea"] = {"Beaver"}, ["beb"] = {"Bebele"}, ["bec"] = {"Iceve-Maci"}, ["bed"] = {"Bedoanas"}, ["bee"] = {"Byangsi"}, ["bef"] = {"Benabena"}, ["beg"] = {"Belait"}, ["beh"] = {"Biali"}, ["bei"] = {"Bekati'"}, ["bej"] = {"bedža", "bedža"}, ["bek"] = {"Bebeli"}, ["bem"] = {"bemba"}, ["beo"] = {"Beami"}, ["bep"] = {"Besoa"}, ["beq"] = {"Beembe"}, ["ber"] = {"berbersko"}, ["bes"] = {"Besme"}, ["bet"] = {"Guiberoua Béte"}, ["beu"] = {"Blagar"}, ["bev"] = {"Daloa Bété"}, ["bew"] = {"Betawi"}, ["bex"] = {"Jur Modo"}, ["bey"] = {"Beli (Papua New Guinea)"}, ["bez"] = {"Bena (Tanzania)"}, ["bfa"] = {"Bari"}, ["bfb"] = {"Pauri Bareli"}, ["bfc"] = {"Panyi Bai", "Northern Bai"}, ["bfd"] = {"Bafut"}, ["bfe"] = {"Betaf", "Tena"}, ["bff"] = {"Bofi"}, ["bfg"] = {"Busang Kayan"}, ["bfh"] = {"Blafe"}, ["bfi"] = {"britansko znakovno"}, ["bfj"] = {"Bafanji"}, ["bfk"] = {"Ban Khor Sign Language"}, ["bfl"] = {"Banda-Ndélé"}, ["bfm"] = {"Mmen"}, ["bfn"] = {"Bunak"}, ["bfo"] = {"Malba Birifor"}, ["bfp"] = {"Beba"}, ["bfq"] = {"Badaga"}, ["bfr"] = {"Bazigar"}, ["bfs"] = {"Southern Bai"}, ["bft"] = {"Balti"}, ["bfu"] = {"Gahri"}, ["bfw"] = {"Bondo"}, ["bfx"] = {"Bantayanon"}, ["bfy"] = {"Bagheli"}, ["bfz"] = {"Mahasu Pahari"}, ["bga"] = {"Gwamhi-Wuri"}, ["bgb"] = {"Bobongko"}, ["bgc"] = {"Haryanvi"}, ["bgd"] = {"Rathwi Bareli"}, ["bge"] = {"Bauria"}, ["bgf"] = {"Bangandu"}, ["bgg"] = {"Bugun"}, ["bgi"] = {"Giangan"}, ["bgj"] = {"Bangolan"}, ["bgk"] = {"Bit", "Buxinhua"}, ["bgl"] = {"Bo (Laos)"}, ["bgn"] = {"zahodnobaločijsko"}, ["bgo"] = {"Baga Koga"}, ["bgp"] = {"vzhodnobaločijsko"}, ["bgq"] = {"Bagri"}, ["bgr"] = {"Bawm Chin"}, ["bgs"] = {"Tagabawa"}, ["bgt"] = {"Bughotu"}, ["bgu"] = {"Mbongno"}, ["bgv"] = {"Warkay-Bipim"}, ["bgw"] = {"Bhatri"}, ["bgx"] = {"balkansko gagavško turško"}, ["bgy"] = {"Benggoi"}, ["bgz"] = {"Banggai"}, ["bha"] = {"Bharia"}, ["bhb"] = {"Bhili"}, ["bhc"] = {"Biga"}, ["bhd"] = {"Bhadrawahi"}, ["bhe"] = {"Bhaya"}, ["bhf"] = {"Odiai"}, ["bhg"] = {"Binandere"}, ["bhh"] = {"Bukharic"}, ["bhi"] = {"Bhilali"}, ["bhj"] = {"Bahing"}, ["bhl"] = {"Bimin"}, ["bhm"] = {"Bathari"}, ["bhn"] = {"bohtanskoneoaramejsko"}, ["bho"] = {"bodžpuri"}, ["bhp"] = {"Bima"}, ["bhq"] = {"Tukang Besi South"}, ["bhr"] = {"Bara Malagasy"}, ["bhs"] = {"Buwal"}, ["bht"] = {"Bhattiyali"}, ["bhu"] = {"Bhunjia"}, ["bhv"] = {"Bahau"}, ["bhw"] = {"Biak"}, ["bhx"] = {"Bhalay"}, ["bhy"] = {"Bhele"}, ["bhz"] = {"Bada (Indonesia)"}, ["bia"] = {"Badimaya"}, ["bib"] = {"Bissa", "Bisa"}, ["bid"] = {"Bidiyo"}, ["bie"] = {"Bepour"}, ["bif"] = {"Biafada"}, ["big"] = {"Biangai"}, ["bik"] = {"bikolsko"}, ["bil"] = {"Bile"}, ["bim"] = {"Bimoba"}, ["bin"] = {"edo", "edo"}, ["bio"] = {"Nai"}, ["bip"] = {"Bila"}, ["biq"] = {"Bipi"}, ["bir"] = {"Bisorio"}, ["bit"] = {"Berinomo"}, ["biu"] = {"Biete"}, ["biv"] = {"Southern Birifor"}, ["biw"] = {"Kol (Cameroon)"}, ["bix"] = {"Bijori"}, ["biy"] = {"Birhor"}, ["biz"] = {"Baloi"}, ["bja"] = {"Budza"}, ["bjb"] = {"Banggarla"}, ["bjc"] = {"Bariji"}, ["bje"] = {"Biao-Jiao Mien"}, ["bjf"] = {"Barzani Jewish Neo-Aramaic"}, ["bjg"] = {"Bidyogo"}, ["bjh"] = {"Bahinemo"}, ["bji"] = {"Burji"}, ["bjj"] = {"Kanauji"}, ["bjk"] = {"Barok"}, ["bjl"] = {"Bulu (Papua New Guinea)"}, ["bjm"] = {"Bajelani"}, ["bjn"] = {"Banjar"}, ["bjo"] = {"srednjejužnobandaško"}, ["bjp"] = {"Fanamaket"}, ["bjr"] = {"Binumarien"}, ["bjs"] = {"Bajan"}, ["bjt"] = {"Balanta-Ganja"}, ["bju"] = {"Busuu"}, ["bjv"] = {"Bedjond"}, ["bjw"] = {"Bakwé"}, ["bjx"] = {"Banao Itneg"}, ["bjy"] = {"Bayali"}, ["bjz"] = {"Baruga"}, ["bka"] = {"Kyak"}, ["bkc"] = {"Baka (Cameroon)"}, ["bkd"] = {"Binukid", "Talaandig"}, ["bkf"] = {"Beeke"}, ["bkg"] = {"Buraka"}, ["bkh"] = {"Bakoko"}, ["bki"] = {"Baki"}, ["bkj"] = {"Pande"}, ["bkk"] = {"Brokskat"}, ["bkl"] = {"Berik"}, ["bkm"] = {"Kom (Cameroon)"}, ["bkn"] = {"Bukitan"}, ["bko"] = {"Kwa'"}, ["bkp"] = {"Boko (Democratic Republic of Congo)"}, ["bkq"] = {"Bakairí"}, ["bkr"] = {"Bakumpai"}, ["bks"] = {"Northern Sorsoganon"}, ["bkt"] = {"Boloki"}, ["bku"] = {"Buhid"}, ["bkv"] = {"Bekwarra"}, ["bkw"] = {"Bekwel"}, ["bkx"] = {"Baikeno"}, ["bky"] = {"Bokyi"}, ["bkz"] = {"Bungku"}, ["bla"] = {"Siksika"}, ["blb"] = {"Bilua"}, ["blc"] = {"Bella Coola"}, ["bld"] = {"Bolango"}, ["ble"] = {"Balanta-Kentohe"}, ["blf"] = {"Buol"}, ["blh"] = {"Kuwaa"}, ["bli"] = {"Bolia"}, ["blj"] = {"Bolongan"}, ["blk"] = {"Pa'o Karen", "Pa'O"}, ["bll"] = {"Biloxi"}, ["blm"] = {"Beli (South Sudan)"}, ["bln"] = {"južnokatanduaneškobikolsko"}, ["blo"] = {"Anii"}, ["blp"] = {"Blablanga"}, ["blq"] = {"Baluan-Pam"}, ["blr"] = {"Blang"}, ["bls"] = {"Balaesang"}, ["blt"] = {"Tai Dam"}, ["blv"] = {"Kibala", "Bolo"}, ["blw"] = {"Balangao"}, ["blx"] = {"Mag-Indi Ayta"}, ["bly"] = {"Notre"}, ["blz"] = {"Balantak"}, ["bma"] = {"Lame"}, ["bmb"] = {"Bembe"}, ["bmc"] = {"Biem"}, ["bmd"] = {"Baga Manduri"}, ["bme"] = {"Limassa"}, ["bmf"] = {"Bom-Kim"}, ["bmg"] = {"Bamwe"}, ["bmh"] = {"Kein"}, ["bmi"] = {"Bagirmi"}, ["bmj"] = {"Bote-Majhi"}, ["bmk"] = {"Ghayavi"}, ["bml"] = {"Bomboli"}, ["bmm"] = {"Northern Betsimisaraka Malagasy"}, ["bmn"] = {"Bina (Papua New Guinea)"}, ["bmo"] = {"Bambalang"}, ["bmp"] = {"Bulgebi"}, ["bmq"] = {"Bomu"}, ["bmr"] = {"Muinane"}, ["bms"] = {"bilmskokanursko"}, ["bmt"] = {"Biao Mon"}, ["bmu"] = {"Somba-Siawari"}, ["bmv"] = {"Bum"}, ["bmw"] = {"Bomwali"}, ["bmx"] = {"Baimak"}, ["bmz"] = {"Baramu"}, ["bna"] = {"Bonerate"}, ["bnb"] = {"Bookan"}, ["bnc"] = {"Bontok"}, ["bnd"] = {"Banda (Indonesia)"}, ["bne"] = {"Bintauna"}, ["bnf"] = {"Masiwang"}, ["bng"] = {"Benga"}, ["bni"] = {"Bangi"}, ["bnj"] = {"Eastern Tawbuid"}, ["bnk"] = {"Bierebo"}, ["bnl"] = {"Boon"}, ["bnm"] = {"Batanga"}, ["bnn"] = {"Bunun"}, ["bno"] = {"Bantoanon"}, ["bnp"] = {"Bola"}, ["bnq"] = {"Bantik"}, ["bnr"] = {"Butmas-Tur"}, ["bns"] = {"Bundeli"}, ["bnt"] = {"bantu"}, ["bnu"] = {"Bentong"}, ["bnv"] = {"Bonerif", "Beneraf", "Edwas"}, ["bnw"] = {"Bisis"}, ["bnx"] = {"Bangubangu"}, ["bny"] = {"Bintulu"}, ["bnz"] = {"Beezen"}, ["boa"] = {"Bora"}, ["bob"] = {"Aweer"}, ["boe"] = {"Mundabli"}, ["bof"] = {"Bolon"}, ["bog"] = {"bamaško znakovno"}, ["boh"] = {"Boma"}, ["boi"] = {"Barbareño"}, ["boj"] = {"Anjam"}, ["bok"] = {"Bonjo"}, ["bol"] = {"Bole"}, ["bom"] = {"Berom"}, ["bon"] = {"Bine"}, ["boo"] = {"Tiemacèwè Bozo"}, ["bop"] = {"Bonkiman"}, ["boq"] = {"Bogaya"}, ["bor"] = {"Borôro"}, ["bot"] = {"Bongo"}, ["bou"] = {"Bondei"}, ["bov"] = {"Tuwuli"}, ["bow"] = {"Rema"}, ["box"] = {"Buamu"}, ["boy"] = {"Bodo (Central African Republic)"}, ["boz"] = {"Tiéyaxo Bozo"}, ["bpa"] = {"Daakaka"}, ["bpc"] = {"Mbuk"}, ["bpd"] = {"Banda-Banda"}, ["bpe"] = {"Bauni"}, ["bpg"] = {"Bonggo"}, ["bph"] = {"Botlikh"}, ["bpi"] = {"Bagupi"}, ["bpj"] = {"Binji"}, ["bpk"] = {"Orowe", "'Ôrôê"}, ["bpl"] = {"Broome Pearling Lugger Pidgin"}, ["bpm"] = {"Biyom"}, ["bpn"] = {"Dzao Min"}, ["bpo"] = {"Anasi"}, ["bpp"] = {"Kaure"}, ["bpq"] = {"bandaškomalajsko"}, ["bpr"] = {"Koronadal Blaan"}, ["bps"] = {"Sarangani Blaan"}, ["bpt"] = {"Barrow Point"}, ["bpu"] = {"Bongu"}, ["bpv"] = {"Bian Marind"}, ["bpw"] = {"Bo (Papua New Guinea)"}, ["bpx"] = {"Palya Bareli"}, ["bpy"] = {"Bishnupriya"}, ["bpz"] = {"Bilba"}, ["bqa"] = {"Tchumbuli"}, ["bqb"] = {"Bagusa"}, ["bqc"] = {"Boko (Benin)", "Boo"}, ["bqd"] = {"Bung"}, ["bqf"] = {"Baga Kaloum"}, ["bqg"] = {"Bago-Kusuntu"}, ["bqh"] = {"Baima"}, ["bqi"] = {"Bakhtiari"}, ["bqj"] = {"Bandial"}, ["bqk"] = {"Banda-Mbrès"}, ["bql"] = {"Karian", "Bilakura"}, ["bqm"] = {"Wumboko"}, ["bqn"] = {"bolgarsko znakovno"}, ["bqo"] = {"Balo"}, ["bqp"] = {"Busa"}, ["bqq"] = {"Biritai"}, ["bqr"] = {"Burusu"}, ["bqs"] = {"Bosngun"}, ["bqt"] = {"Bamukumbit"}, ["bqu"] = {"Boguru"}, ["bqv"] = {"Koro Wachi", "Begbere-Ejar"}, ["bqw"] = {"Buru (Nigeria)"}, ["bqx"] = {"Baangi"}, ["bqy"] = {"bengkalsko znakovno"}, ["bqz"] = {"Bakaka"}, ["bra"] = {"bradžbakansko"}, ["brb"] = {"Brao", "Lave"}, ["brc"] = {"Berbice Creole Dutch"}, ["brd"] = {"Baraamu"}, ["brf"] = {"Bira"}, ["brg"] = {"Baure"}, ["brh"] = {"Brahui"}, ["bri"] = {"Mokpwe"}, ["brj"] = {"Bieria"}, ["brk"] = {"Birked"}, ["brl"] = {"Birwa"}, ["brm"] = {"Barambu"}, ["brn"] = {"Boruca"}, ["bro"] = {"Brokkat"}, ["brp"] = {"Barapasi"}, ["brq"] = {"Breri"}, ["brr"] = {"Birao"}, ["brs"] = {"Baras"}, ["brt"] = {"Bitare"}, ["bru"] = {"Eastern Bru"}, ["brv"] = {"Western Bru"}, ["brw"] = {"Bellari"}, ["brx"] = {"Bodo (India)"}, ["bry"] = {"Burui"}, ["brz"] = {"Bilbil"}, ["bsa"] = {"Abinomn"}, ["bsb"] = {"brunejskobisavsko"}, ["bsc"] = {"Bassari", "Oniyan"}, ["bse"] = {"Wushi"}, ["bsf"] = {"Bauchi"}, ["bsg"] = {"Bashkardi"}, ["bsh"] = {"Kati"}, ["bsi"] = {"Bassossi"}, ["bsj"] = {"Bangwinji"}, ["bsk"] = {"Burushaski"}, ["bsl"] = {"Basa-Gumna"}, ["bsm"] = {"Busami"}, ["bsn"] = {"Barasana-Eduria"}, ["bso"] = {"Buso"}, ["bsp"] = {"Baga Sitemu"}, ["bsq"] = {"Bassa"}, ["bsr"] = {"Bassa-Kontagora"}, ["bss"] = {"Akoose"}, ["bst"] = {"Basketo"}, ["bsu"] = {"Bahonsuai"}, ["bsv"] = {"Baga Sobané"}, ["bsw"] = {"Baiso"}, ["bsx"] = {"Yangkam"}, ["bsy"] = {"Sabah Bisaya"}, ["bta"] = {"Bata"}, ["btc"] = {"Bati (Cameroon)"}, ["btd"] = {"dairijskobataško"}, ["bte"] = {"Gamo-Ningi"}, ["btf"] = {"Birgit"}, ["btg"] = {"Gagnoa Bété"}, ["bth"] = {"Biatah Bidayuh"}, ["bti"] = {"Burate"}, ["btj"] = {"bakanskomalajsko"}, ["btk"] = {"bataško"}, ["btm"] = {"mandailinskobataško"}, ["btn"] = {"Ratagnon"}, ["bto"] = {"rinconadskobikolsko"}, ["btp"] = {"Budibud"}, ["btq"] = {"Batek"}, ["btr"] = {"Baetora"}, ["bts"] = {"simalungunskobataško"}, ["btt"] = {"Bete-Bendi"}, ["btu"] = {"Batu"}, ["btv"] = {"Bateri"}, ["btw"] = {"Butuanon"}, ["btx"] = {"karskobataško"}, ["bty"] = {"Bobot"}, ["btz"] = {"alaškobataško"}, ["bua"] = {"burjatsko"}, ["bub"] = {"Bua"}, ["buc"] = {"Bushi"}, ["bud"] = {"Ntcham"}, ["bue"] = {"Beothuk"}, ["buf"] = {"Bushoong"}, ["bug"] = {"buginsko"}, ["buh"] = {"Younuo Bunu"}, ["bui"] = {"Bongili"}, ["buj"] = {"Basa-Gurmana"}, ["buk"] = {"Bugawac"}, ["bum"] = {"Bulu (Cameroon)"}, ["bun"] = {"Sherbro"}, ["buo"] = {"Terei"}, ["bup"] = {"Busoa"}, ["buq"] = {"Brem"}, ["bus"] = {"Bokobaru"}, ["but"] = {"Bungain"}, ["buu"] = {"Budu"}, ["buv"] = {"Bun"}, ["buw"] = {"Bubi"}, ["bux"] = {"Boghom"}, ["buy"] = {"Bullom So"}, ["buz"] = {"Bukwen"}, ["bva"] = {"Barein"}, ["bvb"] = {"Bube"}, ["bvc"] = {"Baelelea"}, ["bvd"] = {"Baeggu"}, ["bve"] = {"Berau Malay"}, ["bvf"] = {"Boor"}, ["bvg"] = {"Bonkeng"}, ["bvh"] = {"Bure"}, ["bvi"] = {"Belanda Viri"}, ["bvj"] = {"Baan"}, ["bvk"] = {"Bukat"}, ["bvl"] = {"bolivijsko znakovno"}, ["bvm"] = {"Bamunka"}, ["bvn"] = {"Buna"}, ["bvo"] = {"Bolgo"}, ["bvp"] = {"Bumang"}, ["bvq"] = {"Birri"}, ["bvr"] = {"Burarra"}, ["bvt"] = {"Bati (Indonesia)"}, ["bvu"] = {"Bukit Malay"}, ["bvv"] = {"Baniva"}, ["bvw"] = {"Boga"}, ["bvx"] = {"Dibole"}, ["bvy"] = {"Baybayanon"}, ["bvz"] = {"Bauzi"}, ["bwa"] = {"Bwatoo"}, ["bwb"] = {"Namosi-Naitasiri-Serua"}, ["bwc"] = {"Bwile"}, ["bwd"] = {"Bwaidoka"}, ["bwe"] = {"Bwe Karen"}, ["bwf"] = {"Boselewa"}, ["bwg"] = {"Barwe"}, ["bwh"] = {"Bishuo"}, ["bwi"] = {"Baniwa"}, ["bwj"] = {"Láá Láá Bwamu"}, ["bwk"] = {"Bauwaki"}, ["bwl"] = {"Bwela"}, ["bwm"] = {"Biwat"}, ["bwn"] = {"Wunai Bunu"}, ["bwo"] = {"Boro (Ethiopia)", "Borna (Ethiopia)"}, ["bwp"] = {"Mandobo Bawah"}, ["bwq"] = {"Southern Bobo Madaré"}, ["bwr"] = {"Bura-Pabir"}, ["bws"] = {"Bomboma"}, ["bwt"] = {"Bafaw-Balong"}, ["bwu"] = {"Buli (Ghana)"}, ["bww"] = {"Bwa"}, ["bwx"] = {"Bu-Nao Bunu"}, ["bwy"] = {"Cwi Bwamu"}, ["bwz"] = {"Bwisi"}, ["bxa"] = {"Tairaha"}, ["bxb"] = {"Belanda Bor"}, ["bxc"] = {"Molengue"}, ["bxd"] = {"Pela"}, ["bxe"] = {"Birale"}, ["bxf"] = {"Bilur", "Minigir"}, ["bxg"] = {"Bangala"}, ["bxh"] = {"Buhutu"}, ["bxi"] = {"Pirlatapa"}, ["bxj"] = {"Bayungu"}, ["bxk"] = {"Bukusu", "Lubukusu"}, ["bxl"] = {"Jalkunan"}, ["bxm"] = {"Mongolia Buriat"}, ["bxn"] = {"Burduna"}, ["bxo"] = {"Barikanchi"}, ["bxp"] = {"Bebil"}, ["bxq"] = {"Beele"}, ["bxr"] = {"Russia Buriat"}, ["bxs"] = {"Busam"}, ["bxu"] = {"China Buriat"}, ["bxv"] = {"Berakou"}, ["bxw"] = {"Bankagooma"}, ["bxz"] = {"Binahari"}, ["bya"] = {"bataško"}, ["byb"] = {"Bikya"}, ["byc"] = {"Ubaghara"}, ["byd"] = {"Benyadu'"}, ["bye"] = {"Pouye"}, ["byf"] = {"Bete"}, ["byg"] = {"Baygo"}, ["byh"] = {"Bhujel"}, ["byi"] = {"Buyu"}, ["byj"] = {"Bina (Nigeria)"}, ["byk"] = {"Biao"}, ["byl"] = {"Bayono"}, ["bym"] = {"Bidjara"}, ["byn"] = {"Bilin", "Blin"}, ["byo"] = {"Biyo"}, ["byp"] = {"Bumaji"}, ["byq"] = {"Basay"}, ["byr"] = {"Baruya", "Yipma"}, ["bys"] = {"Burak"}, ["byt"] = {"Berti"}, ["byv"] = {"Medumba"}, ["byw"] = {"Belhariya"}, ["byx"] = {"Qaqet"}, ["byz"] = {"Banaro"}, ["bza"] = {"Bandi"}, ["bzb"] = {"Andio"}, ["bzc"] = {"Southern Betsimisaraka Malagasy"}, ["bzd"] = {"Bribri"}, ["bze"] = {"Jenaama Bozo"}, ["bzf"] = {"Boikin"}, ["bzg"] = {"Babuza"}, ["bzh"] = {"Mapos Buang"}, ["bzi"] = {"Bisu"}, ["bzj"] = {"Belize Kriol English"}, ["bzk"] = {"Nicaragua Creole English"}, ["bzl"] = {"Boano (Sulawesi)"}, ["bzm"] = {"Bolondo"}, ["bzn"] = {"Boano (Maluku)"}, ["bzo"] = {"Bozaba"}, ["bzp"] = {"Kemberano"}, ["bzq"] = {"Buli (Indonesia)"}, ["bzr"] = {"Biri"}, ["bzs"] = {"brazilsko znakovno"}, ["bzt"] = {"Brithenig"}, ["bzu"] = {"Burmeso"}, ["bzv"] = {"Naami"}, ["bzw"] = {"Basa (Nigeria)"}, ["bzx"] = {"Kɛlɛngaxo Bozo"}, ["bzy"] = {"Obanliku"}, ["bzz"] = {"Evant"}, ["caa"] = {"Chortí"}, ["cab"] = {"Garifuna"}, ["cac"] = {"Chuj"}, ["cad"] = {"kadoško"}, ["cae"] = {"Lehar", "Laalaa"}, ["caf"] = {"Southern Carrier"}, ["cag"] = {"Nivaclé"}, ["cah"] = {"Cahuarano"}, ["cai"] = {"srednjeameriški indijanski jeziki"}, ["caj"] = {"Chané"}, ["cak"] = {"Kaqchikel", "Cakchiquel"}, ["cal"] = {"karolinsko"}, ["cam"] = {"Cemuhî"}, ["can"] = {"Chambri"}, ["cao"] = {"Chácobo"}, ["cap"] = {"Chipaya"}, ["caq"] = {"Car Nicobarese"}, ["car"] = {"karibsko"}, ["cas"] = {"Tsimané"}, ["cau"] = {"kavkaško"}, ["cav"] = {"Cavineña"}, ["caw"] = {"Callawalla"}, ["cax"] = {"Chiquitano"}, ["cay"] = {"Cayuga"}, ["caz"] = {"Canichana"}, ["cba"] = {"čibčanski jeziki"}, ["cbb"] = {"Cabiyarí"}, ["cbc"] = {"Carapana"}, ["cbd"] = {"Carijona"}, ["cbg"] = {"Chimila"}, ["cbi"] = {"Chachi"}, ["cbj"] = {"Ede Cabe"}, ["cbk"] = {"Chavacano"}, ["cbl"] = {"Bualkhaw Chin"}, ["cbn"] = {"Nyahkur"}, ["cbo"] = {"Izora"}, ["cbq"] = {"Tsucuba", "Cuba"}, ["cbr"] = {"Cashibo-Cacataibo", "Nocamán"}, ["cbs"] = {"Cashinahua"}, ["cbt"] = {"Chayahuita"}, ["cbu"] = {"Candoshi-Shapra"}, ["cbv"] = {"Cacua"}, ["cbw"] = {"Kinabalian"}, ["cby"] = {"Carabayo"}, ["ccc"] = {"Chamicuro"}, ["ccd"] = {"Cafundo Creole"}, ["cce"] = {"Chopi"}, ["ccg"] = {"Samba Daka"}, ["cch"] = {"Atsam"}, ["ccj"] = {"Kasanga"}, ["ccl"] = {"Cutchi-Swahili"}, ["ccm"] = {"Malaccan Creole Malay"}, ["ccn"] = {"severnokavkaški jeziki"}, ["cco"] = {"Comaltepec Chinantec"}, ["ccp"] = {"Chakma"}, ["ccr"] = {"Cacaopera"}, ["ccs"] = {"južnokavkaški jeziki"}, ["cda"] = {"Choni"}, ["cdc"] = {"čadski jeziki"}, ["cdd"] = {"kadoški jeziki"}, ["cde"] = {"Chenchu"}, ["cdf"] = {"Chiru"}, ["cdh"] = {"Chambeali"}, ["cdi"] = {"Chodri"}, ["cdj"] = {"Churahi"}, ["cdm"] = {"Chepang"}, ["cdn"] = {"Chaudangsi"}, ["cdo"] = {"mindonškokitajsko"}, ["cdr"] = {"Cinda-Regi-Tiyal"}, ["cds"] = {"čadsko znakovno"}, ["cdy"] = {"Chadong"}, ["cdz"] = {"Koda"}, ["cea"] = {"Lower Chehalis"}, ["ceb"] = {"sebuansko"}, ["ceg"] = {"Chamacoco"}, ["cek"] = {"Eastern Khumi Chin"}, ["cel"] = {"keltsko"}, ["cen"] = {"Cen"}, ["cet"] = {"Centúúm"}, ["cey"] = {"Ekai Chin"}, ["cfa"] = {"Dijim-Bwilim"}, ["cfd"] = {"Cara"}, ["cfg"] = {"Como Karim"}, ["cfm"] = {"Falam Chin"}, ["cga"] = {"Changriwa"}, ["cgc"] = {"Kagayanen"}, ["cgg"] = {"Chiga"}, ["cgk"] = {"Chocangacakha"}, ["chb"] = {"čibčevsko"}, ["chc"] = {"Catawba"}, ["chd"] = {"Highland Oaxaca Chontal"}, ["chf"] = {"Tabasco Chontal"}, ["chg"] = {"čagatajsko"}, ["chh"] = {"činuško"}, ["chj"] = {"Ojitlán Chinantec"}, ["chk"] = {"trukeško"}, ["chl"] = {"Cahuilla"}, ["chm"] = {"Mari (Russia)"}, ["chn"] = {"činuško žargonsko"}, ["cho"] = {"čoktavsko"}, ["chp"] = {"čipevsko", "čipevsko"}, ["chq"] = {"Quiotepec Chinantec"}, ["chr"] = {"čerokeško"}, ["cht"] = {"Cholón"}, ["chw"] = {"Chuwabu"}, ["chx"] = {"Chantyal"}, ["chy"] = {"čejensko"}, ["chz"] = {"Ozumacín Chinantec"}, ["cia"] = {"Cia-Cia"}, ["cib"] = {"Ci Gbe"}, ["cic"] = {"Chickasaw"}, ["cid"] = {"Chimariko"}, ["cie"] = {"Cineni"}, ["cih"] = {"Chinali"}, ["cik"] = {"Chitkuli Kinnauri"}, ["cim"] = {"cimbrijsko"}, ["cin"] = {"Cinta Larga"}, ["cip"] = {"Chiapanec"}, ["cir"] = {"Tiri", "Haméa", "Méa"}, ["ciw"] = {"Chippewa"}, ["ciy"] = {"Chaima"}, ["cja"] = {"Western Cham"}, ["cje"] = {"Chru"}, ["cjh"] = {"Upper Chehalis"}, ["cji"] = {"Chamalal"}, ["cjk"] = {"Chokwe"}, ["cjm"] = {"Eastern Cham"}, ["cjn"] = {"Chenapian"}, ["cjo"] = {"Ashéninka Pajonal"}, ["cjp"] = {"Cabécar"}, ["cjs"] = {"šorsko"}, ["cjv"] = {"Chuave"}, ["cjy"] = {"Jinyu Chinese"}, ["ckb"] = {"osrednjekurdsko"}, ["ckh"] = {"Chak"}, ["ckl"] = {"Cibak"}, ["ckm"] = {"čajkavsko"}, ["ckn"] = {"Kaang Chin"}, ["cko"] = {"Anufo"}, ["ckq"] = {"Kajakse"}, ["ckr"] = {"Kairak"}, ["cks"] = {"Tayo"}, ["ckt"] = {"Chukot"}, ["cku"] = {"Koasati"}, ["ckv"] = {"Kavalan"}, ["ckx"] = {"Caka"}, ["cky"] = {"Cakfem-Mushere"}, ["ckz"] = {"Cakchiquel-Quiché Mixed Language"}, ["cla"] = {"Ron"}, ["clc"] = {"Chilcotin"}, ["cld"] = {"kaldejskoneoaramejsko"}, ["cle"] = {"Lealao Chinantec"}, ["clh"] = {"Chilisso"}, ["cli"] = {"Chakali"}, ["clj"] = {"Laitu Chin"}, ["clk"] = {"Idu-Mishmi"}, ["cll"] = {"Chala"}, ["clm"] = {"Clallam"}, ["clo"] = {"Lowland Oaxaca Chontal"}, ["cls"] = {"klasičnosanskrtsko"}, ["clt"] = {"Lautu Chin"}, ["clu"] = {"Caluyanun"}, ["clw"] = {"Chulym"}, ["cly"] = {"Eastern Highland Chatino"}, ["cma"] = {"Maa"}, ["cmc"] = {"camsko"}, ["cme"] = {"Cerma"}, ["cmg"] = {"klasičnomongolsko"}, ["cmi"] = {"Emberá-Chamí"}, ["cml"] = {"Campalagian"}, ["cmm"] = {"Michigamea"}, ["cmn"] = {"mandarinskokitajsko"}, ["cmo"] = {"osrednjemnonško"}, ["cmr"] = {"Mro-Khimi Chin"}, ["cms"] = {"Messapic"}, ["cmt"] = {"Camtho"}, ["cna"] = {"Changthang"}, ["cnb"] = {"Chinbon Chin"}, ["cnc"] = {"Côông"}, ["cng"] = {"Northern Qiang"}, ["cnh"] = {"Hakha Chin", "Haka Chin"}, ["cni"] = {"Asháninka"}, ["cnk"] = {"Khumi Chin"}, ["cnl"] = {"Lalana Chinantec"}, ["cno"] = {"Con"}, ["cnp"] = {"Northern Ping Chinese", "Northern Pinghua"}, ["cnq"] = {"Chung"}, ["cnr"] = {"črnogorsko"}, ["cns"] = {"Central Asmat"}, ["cnt"] = {"Tepetotutla Chinantec"}, ["cnu"] = {"Chenoua"}, ["cnw"] = {"Ngawn Chin"}, ["cnx"] = {"srednjekornijsko"}, ["coa"] = {"Cocos Islands Malay"}, ["cob"] = {"Chicomuceltec"}, ["coc"] = {"Cocopa"}, ["cod"] = {"Cocama-Cocamilla"}, ["coe"] = {"Koreguaje"}, ["cof"] = {"Colorado"}, ["cog"] = {"Chong"}, ["coh"] = {"Chonyi-Dzihana-Kauma", "Chichonyi-Chidzihana-Chikauma"}, ["coj"] = {"Cochimi"}, ["cok"] = {"Santa Teresa Cora"}, ["col"] = {"Columbia-Wenatchi"}, ["com"] = {"Comanche"}, ["con"] = {"Cofán"}, ["coo"] = {"Comox"}, ["cop"] = {"koptsko"}, ["coq"] = {"Coquille"}, ["cot"] = {"Caquinte"}, ["cou"] = {"Wamey"}, ["cov"] = {"Cao Miao"}, ["cow"] = {"Cowlitz"}, ["cox"] = {"Nanti"}, ["coz"] = {"Chochotec"}, ["cpa"] = {"Palantla Chinantec"}, ["cpb"] = {"Ucayali-Yurúa Ashéninka"}, ["cpc"] = {"Ajyíninka Apurucayali"}, ["cpe"] = {"angleškokreolsko in pidžini"}, ["cpf"] = {"francoskokreolsko in pidžini"}, ["cpg"] = {"kapadoškogrško"}, ["cpi"] = {"Chinese Pidgin English"}, ["cpn"] = {"Cherepon"}, ["cpo"] = {"Kpeego"}, ["cpp"] = {"portugalskokreolsko in pidžini"}, ["cps"] = {"Capiznon"}, ["cpu"] = {"Pichis Ashéninka"}, ["cpx"] = {"Pu-Xian Chinese"}, ["cpy"] = {"South Ucayali Ashéninka"}, ["cqd"] = {"Chuanqiandian Cluster Miao"}, ["cra"] = {"Chara"}, ["crb"] = {"Island Carib"}, ["crc"] = {"Lonwolwol"}, ["crd"] = {"Coeur d'Alene"}, ["crf"] = {"Caramanta"}, ["crg"] = {"Michif"}, ["crh"] = {"krimskotatarsko", "krimskoturško"}, ["cri"] = {"Sãotomense"}, ["crj"] = {"južnovzhodnokrijsko"}, ["crk"] = {"planjavskokrijsko"}, ["crl"] = {"severnovzhodnokrijsko"}, ["crm"] = {"losovskokrijsko"}, ["crn"] = {"El Nayar Cora"}, ["cro"] = {"Crow"}, ["crp"] = {"kreolsko in pidžini"}, ["crq"] = {"Iyo'wujwa Chorote"}, ["crr"] = {"karolinskoalgonkinsko", "Pamlico"}, ["crs"] = {"Seselwa Creole French"}, ["crt"] = {"Iyojwa'ja Chorote"}, ["crv"] = {"Chaura"}, ["crw"] = {"Chrau"}, ["crx"] = {"Carrier"}, ["cry"] = {"Cori"}, ["crz"] = {"Cruzeño"}, ["csa"] = {"Chiltepec Chinantec"}, ["csb"] = {"kašubsko"}, ["csc"] = {"katalansko znakovno"}, ["csd"] = {"čiangmajsko znakovno"}, ["cse"] = {"češko znakovno"}, ["csf"] = {"kubansko znakovno"}, ["csg"] = {"čilensko znakovno"}, ["csh"] = {"Asho Chin"}, ["csi"] = {"Coast Miwok"}, ["csj"] = {"Songlai Chin"}, ["csk"] = {"Jola-Kasa"}, ["csl"] = {"kitajsko znakovno"}, ["csm"] = {"Central Sierra Miwok"}, ["csn"] = {"kolumbijsko znakovno"}, ["cso"] = {"Sochiapam Chinantec", "Sochiapan Chinantec"}, ["csp"] = {"Southern Ping Chinese", "Southern Pinghua"}, ["csq"] = {"hrvaško znakovno"}, ["csr"] = {"kostariško znakovno"}, ["css"] = {"Southern Ohlone"}, ["cst"] = {"Northern Ohlone"}, ["csu"] = {"srednjesudanski jeziki"}, ["csv"] = {"Sumtu Chin"}, ["csw"] = {"močvirskokrijsko"}, ["csx"] = {"kamboško znakovno"}, ["csy"] = {"Siyin Chin"}, ["csz"] = {"Coos"}, ["cta"] = {"Tataltepec Chatino"}, ["ctc"] = {"Chetco"}, ["ctd"] = {"Tedim Chin"}, ["cte"] = {"Tepinapa Chinantec"}, ["ctg"] = {"Chittagonian"}, ["cth"] = {"Thaiphum Chin"}, ["ctl"] = {"Tlacoatzintepec Chinantec"}, ["ctm"] = {"Chitimacha"}, ["ctn"] = {"Chhintange"}, ["cto"] = {"Emberá-Catío"}, ["ctp"] = {"Western Highland Chatino"}, ["cts"] = {"severnokatanduaneškobikolsko"}, ["ctt"] = {"Wayanad Chetti"}, ["ctu"] = {"Chol"}, ["cty"] = {"Moundadan Chetty"}, ["ctz"] = {"Zacatepec Chatino"}, ["cua"] = {"Cua"}, ["cub"] = {"Cubeo"}, ["cuc"] = {"Usila Chinantec"}, ["cuh"] = {"Chuka", "Gichuka"}, ["cui"] = {"Cuiba"}, ["cuj"] = {"Mashco Piro"}, ["cuk"] = {"San Blas Kuna"}, ["cul"] = {"Culina", "Kulina"}, ["cuo"] = {"Cumanagoto"}, ["cup"] = {"Cupeño"}, ["cuq"] = {"Cun"}, ["cur"] = {"Chhulung"}, ["cus"] = {"kušitsko"}, ["cut"] = {"Teutila Cuicatec"}, ["cuu"] = {"Tai Ya"}, ["cuv"] = {"Cuvok"}, ["cuw"] = {"Chukwa"}, ["cux"] = {"Tepeuxila Cuicatec"}, ["cuy"] = {"Cuitlatec"}, ["cvg"] = {"Chug"}, ["cvn"] = {"Valle Nacional Chinantec"}, ["cwa"] = {"Kabwa"}, ["cwb"] = {"Maindo"}, ["cwd"] = {"gozdnokrijsko"}, ["cwe"] = {"Kwere"}, ["cwg"] = {"Chewong", "Cheq Wong"}, ["cwt"] = {"Kuwaataay"}, ["cxh"] = {"Cha'ari"}, ["cya"] = {"Nopala Chatino"}, ["cyb"] = {"Cayubaba"}, ["cyo"] = {"Cuyonon"}, ["czh"] = {"Huizhou Chinese"}, ["czk"] = {"Knaanic"}, ["czn"] = {"Zenzontepec Chatino"}, ["czo"] = {"Min Zhong Chinese"}, ["czt"] = {"Zotung Chin"}, ["daa"] = {"Dangaléat"}, ["dac"] = {"Dambi"}, ["dad"] = {"Marik"}, ["dae"] = {"Duupa"}, ["dag"] = {"Dagbani"}, ["dah"] = {"Gwahatike"}, ["dai"] = {"Day"}, ["daj"] = {"Dar Fur Daju"}, ["dak"] = {"dakotsko"}, ["dal"] = {"Dahalo"}, ["dam"] = {"Damakawa"}, ["dao"] = {"Daai Chin"}, ["daq"] = {"Dandami Maria"}, ["dar"] = {"Dargwa"}, ["das"] = {"Daho-Doo"}, ["dau"] = {"Dar Sila Daju"}, ["dav"] = {"Taita", "Dawida"}, ["daw"] = {"Davawenyo"}, ["dax"] = {"Dayi"}, ["day"] = {"dajaško"}, ["daz"] = {"Moi-Wadea", "Dao"}, ["dba"] = {"Bangime"}, ["dbb"] = {"Deno"}, ["dbd"] = {"Dadiya"}, ["dbe"] = {"Dabe"}, ["dbf"] = {"Edopi"}, ["dbg"] = {"Dogul Dom Dogon"}, ["dbi"] = {"Doka"}, ["dbj"] = {"Ida'an"}, ["dbl"] = {"Dyirbal"}, ["dbm"] = {"Duguri"}, ["dbn"] = {"Duriankere"}, ["dbo"] = {"Dulbu"}, ["dbp"] = {"Duwai"}, ["dbq"] = {"Daba"}, ["dbr"] = {"Dabarre"}, ["dbt"] = {"Ben Tey Dogon"}, ["dbu"] = {"Bondum Dom Dogon"}, ["dbv"] = {"Dungu"}, ["dbw"] = {"Bankan Tey Dogon"}, ["dby"] = {"Dibiyaso"}, ["dcc"] = {"dekansko"}, ["dcr"] = {"Negerhollands"}, ["dda"] = {"Dadi Dadi"}, ["ddd"] = {"Dongotono"}, ["dde"] = {"Doondo"}, ["ddg"] = {"Fataluku"}, ["ddi"] = {"West Goodenough"}, ["ddj"] = {"Jaru"}, ["ddn"] = {"Dendi (Benin)"}, ["ddo"] = {"Dido"}, ["ddr"] = {"Dhudhuroa"}, ["dds"] = {"Donno So Dogon"}, ["ddw"] = {"Dawera-Daweloor"}, ["dec"] = {"Dagik"}, ["ded"] = {"Dedua"}, ["dee"] = {"Dewoin"}, ["def"] = {"Dezfuli"}, ["deg"] = {"Degema"}, ["deh"] = {"Dehwari"}, ["dei"] = {"Demisa"}, ["del"] = {"delavarsko"}, ["dem"] = {"Dem"}, ["den"] = {"Slave (Athapascan)"}, ["dep"] = {"pidžinskodelawarsko"}, ["deq"] = {"Dendi (Central African Republic)"}, ["der"] = {"Deori"}, ["des"] = {"Desano"}, ["dev"] = {"Domung"}, ["dez"] = {"Dengese"}, ["dga"] = {"Southern Dagaare"}, ["dgb"] = {"Bunoge Dogon"}, ["dgc"] = {"Casiguran Dumagat Agta"}, ["dgd"] = {"Dagaari Dioula"}, ["dge"] = {"Degenan"}, ["dgg"] = {"Doga"}, ["dgh"] = {"Dghwede"}, ["dgi"] = {"severnodagarsko"}, ["dgk"] = {"Dagba"}, ["dgl"] = {"Andaandi", "Dongolawi"}, ["dgn"] = {"Dagoman"}, ["dgo"] = {"dogri (posamezen jezik)"}, ["dgr"] = {"dogrib", "dogrib"}, ["dgs"] = {"Dogoso"}, ["dgt"] = {"Ndra'ngith"}, ["dgw"] = {"Daungwurrung"}, ["dgx"] = {"Doghoro"}, ["dgz"] = {"Daga"}, ["dhd"] = {"Dhundari"}, ["dhg"] = {"Dhangu-Djangu", "Dhangu", "Djangu"}, ["dhi"] = {"Dhimal"}, ["dhl"] = {"Dhalandji"}, ["dhm"] = {"Zemba"}, ["dhn"] = {"Dhanki"}, ["dho"] = {"Dhodia"}, ["dhr"] = {"Dhargari"}, ["dhs"] = {"Dhaiso"}, ["dhu"] = {"Dhurga"}, ["dhv"] = {"Dehu", "Drehu"}, ["dhw"] = {"Dhanwar (Nepal)"}, ["dhx"] = {"Dhungaloo"}, ["dia"] = {"Dia"}, ["dib"] = {"South Central Dinka"}, ["dic"] = {"Lakota Dida"}, ["did"] = {"Didinga"}, ["dif"] = {"Dieri", "Diyari"}, ["dig"] = {"Digo", "Chidigo"}, ["dih"] = {"Kumiai"}, ["dii"] = {"Dimbong"}, ["dij"] = {"Dai"}, ["dik"] = {"Southwestern Dinka"}, ["dil"] = {"Dilling"}, ["dim"] = {"Dime"}, ["din"] = {"dinka"}, ["dio"] = {"Dibo"}, ["dip"] = {"Northeastern Dinka"}, ["diq"] = {"Dimli (individual language)"}, ["dir"] = {"Dirim"}, ["dis"] = {"Dimasa"}, ["diu"] = {"Diriku"}, ["diw"] = {"Northwestern Dinka"}, ["dix"] = {"Dixon Reef"}, ["diy"] = {"Diuwe"}, ["diz"] = {"Ding"}, ["dja"] = {"Djadjawurrung"}, ["djb"] = {"Djinba"}, ["djc"] = {"Dar Daju Daju"}, ["djd"] = {"Djamindjung", "Ngaliwurru"}, ["dje"] = {"Zarma"}, ["djf"] = {"Djangun"}, ["dji"] = {"Djinang"}, ["djj"] = {"Djeebbana"}, ["djk"] = {"Eastern Maroon Creole", "Businenge Tongo", "Nenge"}, ["djm"] = {"Jamsay Dogon"}, ["djn"] = {"Jawoyn", "Djauan"}, ["djo"] = {"Jangkang"}, ["djr"] = {"Djambarrpuyngu"}, ["dju"] = {"Kapriman"}, ["djw"] = {"Djawi"}, ["dka"] = {"Dakpakha"}, ["dkg"] = {"Kadung"}, ["dkk"] = {"Dakka"}, ["dkr"] = {"Kuijau"}, ["dks"] = {"Southeastern Dinka"}, ["dkx"] = {"Mazagway"}, ["dlg"] = {"Dolgan"}, ["dlk"] = {"Dahalik"}, ["dlm"] = {"dalmatinsko"}, ["dln"] = {"Darlong"}, ["dma"] = {"Duma"}, ["dmb"] = {"Mombo Dogon"}, ["dmc"] = {"Gavak"}, ["dmd"] = {"Madhi Madhi"}, ["dme"] = {"Dugwor"}, ["dmf"] = {"Medefaidrin"}, ["dmg"] = {"Upper Kinabatangan"}, ["dmk"] = {"Domaaki"}, ["dml"] = {"Dameli"}, ["dmm"] = {"Dama"}, ["dmn"] = {"mandejski jeziki"}, ["dmo"] = {"Kemedzung"}, ["dmr"] = {"East Damar"}, ["dms"] = {"Dampelas"}, ["dmu"] = {"Dubu", "Tebi"}, ["dmv"] = {"Dumpas"}, ["dmw"] = {"Mudburra"}, ["dmx"] = {"Dema"}, ["dmy"] = {"Demta", "Sowari"}, ["dna"] = {"Upper Grand Valley Dani"}, ["dnd"] = {"Daonda"}, ["dne"] = {"Ndendeule"}, ["dng"] = {"Dungan"}, ["dni"] = {"Lower Grand Valley Dani"}, ["dnj"] = {"Dan"}, ["dnk"] = {"Dengka"}, ["dnn"] = {"Dzùùngoo"}, ["dno"] = {"Ndrulo", "Northern Lendu"}, ["dnr"] = {"Danaru"}, ["dnt"] = {"Mid Grand Valley Dani"}, ["dnu"] = {"Danau"}, ["dnv"] = {"Danu"}, ["dnw"] = {"Western Dani"}, ["dny"] = {"Dení"}, ["doa"] = {"Dom"}, ["dob"] = {"Dobu"}, ["doc"] = {"severnodonško"}, ["doe"] = {"Doe"}, ["dof"] = {"Domu"}, ["doh"] = {"Dong"}, ["doi"] = {"dogri"}, ["dok"] = {"Dondo"}, ["dol"] = {"Doso"}, ["don"] = {"Toura (Papua New Guinea)"}, ["doo"] = {"Dongo"}, ["dop"] = {"Lukpa"}, ["doq"] = {"dominikansko znakovno"}, ["dor"] = {"Dori'o"}, ["dos"] = {"Dogosé"}, ["dot"] = {"Dass"}, ["dov"] = {"Dombe"}, ["dow"] = {"Doyayo"}, ["dox"] = {"Bussa"}, ["doy"] = {"Dompo"}, ["doz"] = {"Dorze"}, ["dpp"] = {"Papar"}, ["dra"] = {"dravidsko"}, ["drb"] = {"Dair"}, ["drc"] = {"Minderico"}, ["drd"] = {"Darmiya"}, ["dre"] = {"Dolpo"}, ["drg"] = {"Rungus"}, ["dri"] = {"C'Lela"}, ["drl"] = {"Paakantyi"}, ["drn"] = {"West Damar"}, ["dro"] = {"Daro-Matu Melanau"}, ["drq"] = {"Dura"}, ["drs"] = {"Gedeo"}, ["drt"] = {"Drents"}, ["dru"] = {"Rukai"}, ["dry"] = {"Darai"}, ["dsb"] = {"spodnjelužiškosrbsko"}, ["dse"] = {"nizozemsko znakovno"}, ["dsh"] = {"Daasanach"}, ["dsi"] = {"Disa"}, ["dsk"] = {"Dokshi"}, ["dsl"] = {"dansko znakovno"}, ["dsn"] = {"Dusner"}, ["dso"] = {"Desiya"}, ["dsq"] = {"Tadaksahak"}, ["dsz"] = {"mardinsko znakovno"}, ["dta"] = {"Daur"}, ["dtb"] = {"Labuk-Kinabatangan Kadazan"}, ["dtd"] = {"Ditidaht"}, ["dth"] = {"Adithinngithigh"}, ["dti"] = {"Ana Tinga Dogon"}, ["dtk"] = {"Tene Kan Dogon"}, ["dtm"] = {"Tomo Kan Dogon"}, ["dtn"] = {"Daatsʼíin"}, ["dto"] = {"Tommo So Dogon"}, ["dtp"] = {"Kadazan Dusun", "Central Dusun"}, ["dtr"] = {"Lotud"}, ["dts"] = {"Toro So Dogon"}, ["dtt"] = {"Toro Tegu Dogon"}, ["dtu"] = {"Tebul Ure Dogon"}, ["dty"] = {"Dotyali"}, ["dua"] = {"duala"}, ["dub"] = {"Dubli"}, ["duc"] = {"Duna"}, ["due"] = {"Umiray Dumaget Agta"}, ["duf"] = {"Dumbea", "Drubea"}, ["dug"] = {"Duruma", "Chiduruma"}, ["duh"] = {"Dungra Bhil"}, ["dui"] = {"Dumun"}, ["duk"] = {"Uyajitaya"}, ["dul"] = {"Alabat Island Agta"}, ["dum"] = {"srednjenizozemsko (ok. 1050-1350)"}, ["dun"] = {"Dusun Deyah"}, ["duo"] = {"Dupaninan Agta"}, ["dup"] = {"Duano"}, ["duq"] = {"Dusun Malang"}, ["dur"] = {"Dii"}, ["dus"] = {"Dumi"}, ["duu"] = {"Drung"}, ["duv"] = {"Duvle"}, ["duw"] = {"Dusun Witu"}, ["dux"] = {"Duungooma"}, ["duy"] = {"Dicamay Agta"}, ["duz"] = {"Duli-Gey"}, ["dva"] = {"Duau"}, ["dwa"] = {"Diri"}, ["dwk"] = {"Dawik Kui"}, ["dwr"] = {"Dawro"}, ["dws"] = {"Dutton World Speedwords"}, ["dwu"] = {"Dhuwal"}, ["dww"] = {"Dawawa"}, ["dwy"] = {"Dhuwaya"}, ["dwz"] = {"Dewas Rai"}, ["dya"] = {"Dyan"}, ["dyb"] = {"Dyaberdyaber"}, ["dyd"] = {"Dyugun"}, ["dyg"] = {"Villa Viciosa Agta"}, ["dyi"] = {"Djimini Senoufo"}, ["dym"] = {"Yanda Dom Dogon"}, ["dyn"] = {"Dyangadi", "Dhanggatti"}, ["dyo"] = {"Jola-Fonyi"}, ["dyu"] = {"diula"}, ["dyy"] = {"Djabugay", "Dyaabugay"}, ["dza"] = {"Tunzu"}, ["dzd"] = {"Daza"}, ["dze"] = {"Djiwarli"}, ["dzg"] = {"Dazaga"}, ["dzl"] = {"Dzalakha"}, ["dzn"] = {"Dzando"}, ["eaa"] = {"Karenggapa"}, ["ebc"] = {"Beginci"}, ["ebg"] = {"Ebughu"}, ["ebk"] = {"Eastern Bontok"}, ["ebo"] = {"Teke-Ebo"}, ["ebr"] = {"Ebrié"}, ["ebu"] = {"Embu", "Kiembu"}, ["ech"] = {"Echie"}, ["ecr"] = {"eteokretsko"}, ["ecs"] = {"ekvadorsko znakovno"}, ["ecy"] = {"eteociprsko"}, ["eee"] = {"E"}, ["efa"] = {"Efai"}, ["efe"] = {"Efe"}, ["efi"] = {"efiško"}, ["ega"] = {"Ega"}, ["egl"] = {"Emilian"}, ["egm"] = {"Benamanga"}, ["ego"] = {"Eggon"}, ["egx"] = {"egipčanski jeziki"}, ["egy"] = {"staroegipčansko"}, ["ehs"] = {"mijakubsko znakovno"}, ["ehu"] = {"Ehueun"}, ["eip"] = {"Eipomek"}, ["eit"] = {"Eitiep"}, ["eiv"] = {"Askopan"}, ["eja"] = {"Ejamat"}, ["eka"] = {"ekajuk"}, ["eke"] = {"Ekit"}, ["ekg"] = {"Ekari"}, ["eki"] = {"Eki"}, ["ekk"] = {"standardnoestonsko"}, ["ekl"] = {"Kol (Bangladesh)", "Kol"}, ["ekm"] = {"Elip"}, ["eko"] = {"Koti", "Nathembo"}, ["ekp"] = {"Ekpeye"}, ["ekr"] = {"Yace"}, ["eky"] = {"Eastern Kayah"}, ["ele"] = {"Elepi"}, ["elh"] = {"El Hugeirat"}, ["eli"] = {"Nding"}, ["elk"] = {"Elkei"}, ["elm"] = {"Eleme"}, ["elo"] = {"El Molo"}, ["elu"] = {"Elu"}, ["elx"] = {"elamsko"}, ["ema"] = {"Emai-Iuleha-Ora"}, ["emb"] = {"Embaloh"}, ["eme"] = {"Emerillon"}, ["emg"] = {"Eastern Meohang"}, ["emi"] = {"Mussau-Emira"}, ["emk"] = {"Eastern Maninkakan"}, ["emm"] = {"Mamulique"}, ["emn"] = {"Eman"}, ["emp"] = {"Northern Emberá"}, ["emq"] = {"Eastern Minyag"}, ["ems"] = {"Pacific Gulf Yupik"}, ["emu"] = {"Eastern Muria"}, ["emw"] = {"Emplawas"}, ["emx"] = {"Erromintxela"}, ["emy"] = {"epigrafskomajansko"}, ["emz"] = {"Mbessa"}, ["ena"] = {"Apali"}, ["enb"] = {"Markweeta"}, ["enc"] = {"En"}, ["end"] = {"Ende"}, ["enf"] = {"gozdnonenško"}, ["enh"] = {"tundrskonenško"}, ["enl"] = {"Enlhet"}, ["enm"] = {"srednjeangleško (1100-1500)"}, ["enn"] = {"Engenni"}, ["eno"] = {"Enggano"}, ["enq"] = {"Enga"}, ["enr"] = {"Emumu", "Emem"}, ["enu"] = {"Enu"}, ["env"] = {"Enwan (Edo State)"}, ["enw"] = {"Enwan (Akwa Ibom State)"}, ["enx"] = {"Enxet"}, ["eot"] = {"Beti (Côte d'Ivoire)"}, ["epi"] = {"Epie"}, ["era"] = {"Eravallan"}, ["erg"] = {"Sie"}, ["erh"] = {"Eruwa"}, ["eri"] = {"Ogea"}, ["erk"] = {"South Efate"}, ["ero"] = {"Horpa"}, ["err"] = {"Erre"}, ["ers"] = {"Ersu"}, ["ert"] = {"Eritai"}, ["erw"] = {"Erokwanas"}, ["ese"] = {"Ese Ejja"}, ["esg"] = {"aherijskogondijsko"}, ["esh"] = {"Eshtehardi"}, ["esi"] = {"North Alaskan Inupiatun"}, ["esk"] = {"Northwest Alaska Inupiatun"}, ["esl"] = {"egipčansko znakovno"}, ["esm"] = {"Esuma"}, ["esn"] = {"salvadorsko znakovno"}, ["eso"] = {"estonsko znakovno"}, ["esq"] = {"Esselen"}, ["ess"] = {"osrednjesibirskojupiško"}, ["esu"] = {"centralnojupiško"}, ["esx"] = {"eskimsko-aleutski jeziki"}, ["esy"] = {"Eskayan"}, ["etb"] = {"Etebi"}, ["etc"] = {"Etchemin"}, ["eth"] = {"etiopsko znakovno"}, ["etn"] = {"Eton (Vanuatu)"}, ["eto"] = {"Eton (Cameroon)"}, ["etr"] = {"Edolo"}, ["ets"] = {"Yekhee"}, ["ett"] = {"etruščansko"}, ["etu"] = {"Ejagham"}, ["etx"] = {"Eten"}, ["etz"] = {"Semimi"}, ["eud"] = {"Eudeve"}, ["euq"] = {"baskovski jeziki"}, ["eve"] = {"Even"}, ["evh"] = {"Uvbie"}, ["evn"] = {"Evenki"}, ["ewo"] = {"evondovsko"}, ["ext"] = {"estremadursko"}, ["eya"] = {"Eyak"}, ["eyo"] = {"Keiyo"}, ["eza"] = {"Ezaa"}, ["eze"] = {"Uzekwe"}, ["faa"] = {"Fasu"}, ["fab"] = {"Fa d'Ambu"}, ["fad"] = {"Wagi"}, ["faf"] = {"Fagani"}, ["fag"] = {"Finongan"}, ["fah"] = {"Baissa Fali"}, ["fai"] = {"Faiwol"}, ["faj"] = {"Faita"}, ["fak"] = {"Fang (Cameroon)"}, ["fal"] = {"South Fali"}, ["fam"] = {"Fam"}, ["fan"] = {"fangijsko"}, ["fap"] = {"Paloor"}, ["far"] = {"Fataleka"}, ["fat"] = {"fantijsko"}, ["fau"] = {"Fayu"}, ["fax"] = {"Fala"}, ["fay"] = {"Southwestern Fars"}, ["faz"] = {"Northwestern Fars"}, ["fbl"] = {"zahodnoalbajskobikolsko"}, ["fcs"] = {"quebeško znakovno"}, ["fer"] = {"Feroge"}, ["ffi"] = {"Foia Foia"}, ["ffm"] = {"Maasina Fulfulde"}, ["fgr"] = {"Fongoro"}, ["fia"] = {"Nobiin"}, ["fie"] = {"Fyer"}, ["fif"] = {"Faifi"}, ["fil"] = {"flipinsko"}, ["fip"] = {"Fipa"}, ["fir"] = {"Firan"}, ["fit"] = {"Tornedalen Finnish", "Meänkieli"}, ["fiu"] = {"ugrofinsko"}, ["fiw"] = {"Fiwaga"}, ["fkk"] = {"Kirya-Konzəl"}, ["fkv"] = {"Kven Finnish"}, ["fla"] = {"Kalispel-Pend d'Oreille"}, ["flh"] = {"Foau"}, ["fli"] = {"Fali"}, ["fll"] = {"North Fali"}, ["fln"] = {"Flinders Island"}, ["flr"] = {"Fuliiru"}, ["fly"] = {"Flaaitaal", "Tsotsitaal"}, ["fmp"] = {"Fe'fe'"}, ["fmu"] = {"Far Western Muria"}, ["fnb"] = {"Fanbak"}, ["fng"] = {"Fanagalo"}, ["fni"] = {"Fania"}, ["fod"] = {"Foodo"}, ["foi"] = {"Foi"}, ["fom"] = {"Foma"}, ["fon"] = {"fonsko"}, ["for"] = {"Fore"}, ["fos"] = {"Siraya"}, ["fox"] = {"formoški jeziki"}, ["fpe"] = {"Fernando Po Creole English"}, ["fqs"] = {"Fas"}, ["frc"] = {"kajunskofrancosko"}, ["frd"] = {"Fordata"}, ["frk"] = {"frankovsko"}, ["frm"] = {"srednjefrancosko (ok. 1400-1600)"}, ["fro"] = {"starofrancosko (842-ok. 1400)"}, ["frp"] = {"arpitansko", "arpitansko"}, ["frq"] = {"Forak"}, ["frr"] = {"severnofrizijsko"}, ["frs"] = {"vzhodnofrizijsko"}, ["frt"] = {"Fortsenal"}, ["fse"] = {"finsko znakovno"}, ["fsl"] = {"francosko znakovno"}, ["fss"] = {"finsko-švedsko znakovno"}, ["fub"] = {"Adamawa Fulfulde"}, ["fuc"] = {"pulaarsko"}, ["fud"] = {"vzhodnofutunsko"}, ["fue"] = {"Borgu Fulfulde"}, ["fuf"] = {"Pular"}, ["fuh"] = {"Western Niger Fulfulde"}, ["fui"] = {"Bagirmi Fulfulde"}, ["fuj"] = {"Ko"}, ["fum"] = {"Fum"}, ["fun"] = {"Fulniô"}, ["fuq"] = {"Central-Eastern Niger Fulfulde"}, ["fur"] = {"furlansko"}, ["fut"] = {"Futuna-Aniwa"}, ["fuu"] = {"Furu"}, ["fuv"] = {"Nigerian Fulfulde"}, ["fuy"] = {"Fuyug"}, ["fvr"] = {"Fur"}, ["fwa"] = {"Fwâi"}, ["fwe"] = {"Fwe"}, ["gaa"] = {"ga"}, ["gab"] = {"Gabri"}, ["gac"] = {"Mixed Great Andamanese"}, ["gad"] = {"Gaddang"}, ["gae"] = {"Guarequena"}, ["gaf"] = {"Gende"}, ["gag"] = {"gagavško"}, ["gah"] = {"Alekano"}, ["gai"] = {"Borei"}, ["gaj"] = {"Gadsup"}, ["gak"] = {"Gamkonora"}, ["gal"] = {"Galolen"}, ["gam"] = {"Kandawo"}, ["gan"] = {"ganskokitajsko"}, ["gao"] = {"Gants"}, ["gap"] = {"Gal"}, ["gaq"] = {"Gata'"}, ["gar"] = {"Galeya"}, ["gas"] = {"Adiwasi Garasia"}, ["gat"] = {"Kenati"}, ["gau"] = {"Mudhili Gadaba"}, ["gaw"] = {"Nobonob"}, ["gax"] = {"Borana-Arsi-Guji Oromo"}, ["gay"] = {"gajsko"}, ["gaz"] = {"zahodnosrednjeoromsko"}, ["gba"] = {"gbajsko"}, ["gbb"] = {"Kaytetye"}, ["gbd"] = {"Karajarri"}, ["gbe"] = {"Niksek"}, ["gbf"] = {"Gaikundi"}, ["gbg"] = {"Gbanziri"}, ["gbh"] = {"Defi Gbe"}, ["gbi"] = {"Galela"}, ["gbj"] = {"Bodo Gadaba"}, ["gbk"] = {"Gaddi"}, ["gbl"] = {"Gamit"}, ["gbm"] = {"Garhwali"}, ["gbn"] = {"Mo'da"}, ["gbo"] = {"severnogrebsko"}, ["gbp"] = {"bossangojskogbajsko"}, ["gbq"] = {"bozoumskogbajsko"}, ["gbr"] = {"Gbagyi"}, ["gbs"] = {"Gbesi Gbe"}, ["gbu"] = {"Gagadu"}, ["gbv"] = {"Gbanu"}, ["gbw"] = {"Gabi-Gabi"}, ["gbx"] = {"Eastern Xwla Gbe"}, ["gby"] = {"Gbari"}, ["gbz"] = {"zoroastrskodarijsko"}, ["gcc"] = {"Mali"}, ["gcd"] = {"Ganggalida"}, ["gce"] = {"Galice"}, ["gcf"] = {"Guadeloupean Creole French"}, ["gcl"] = {"Grenadian Creole English"}, ["gcn"] = {"Gaina"}, ["gcr"] = {"Guianese Creole French"}, ["gct"] = {"Colonia Tovar German"}, ["gda"] = {"Gade Lohar"}, ["gdb"] = {"Pottangi Ollar Gadaba"}, ["gdc"] = {"Gugu Badhun"}, ["gdd"] = {"Gedaged"}, ["gde"] = {"Gude"}, ["gdf"] = {"Guduf-Gava"}, ["gdg"] = {"Ga'dang"}, ["gdh"] = {"Gadjerawang", "Gajirrabeng"}, ["gdi"] = {"Gundi"}, ["gdj"] = {"Gurdjar"}, ["gdk"] = {"Gadang"}, ["gdl"] = {"Dirasha"}, ["gdm"] = {"Laal"}, ["gdn"] = {"Umanakaina"}, ["gdo"] = {"Ghodoberi"}, ["gdq"] = {"Mehri"}, ["gdr"] = {"Wipi"}, ["gds"] = {"gandruško znakovno"}, ["gdt"] = {"Kungardutyi"}, ["gdu"] = {"Gudu"}, ["gdx"] = {"Godwari"}, ["gea"] = {"Geruma"}, ["geb"] = {"Kire"}, ["gec"] = {"gbolojskogrebsko"}, ["ged"] = {"Gade"}, ["gef"] = {"Gerai"}, ["geg"] = {"Gengle"}, ["geh"] = {"huteritskonemško"}, ["gei"] = {"Gebe"}, ["gej"] = {"Gen"}, ["gek"] = {"Ywom"}, ["gel"] = {"ut-Ma'in"}, ["gem"] = {"germansko"}, ["geq"] = {"Geme"}, ["ges"] = {"Geser-Gorom"}, ["gev"] = {"Eviya"}, ["gew"] = {"Gera"}, ["gex"] = {"Garre"}, ["gey"] = {"Enya"}, ["gez"] = {"giz"}, ["gfk"] = {"Patpatar"}, ["gft"] = {"Gafat"}, ["gga"] = {"Gao"}, ["ggb"] = {"Gbii"}, ["ggd"] = {"Gugadj"}, ["gge"] = {"Gurr-goni"}, ["ggg"] = {"Gurgula"}, ["ggk"] = {"Kungarakany"}, ["ggl"] = {"Ganglau"}, ["ggt"] = {"Gitua"}, ["ggu"] = {"Gagu", "Gban"}, ["ggw"] = {"Gogodala"}, ["gha"] = {"Ghadamès"}, ["ghc"] = {"Hiberno-Scottish Gaelic"}, ["ghe"] = {"Southern Ghale"}, ["ghh"] = {"Northern Ghale"}, ["ghk"] = {"Geko Karen"}, ["ghl"] = {"Ghulfan"}, ["ghn"] = {"Ghanongga"}, ["gho"] = {"Ghomara"}, ["ghr"] = {"Ghera"}, ["ghs"] = {"Guhu-Samane"}, ["ght"] = {"Kuke", "Kutang Ghale"}, ["gia"] = {"Kija"}, ["gib"] = {"Gibanawa"}, ["gic"] = {"Gail"}, ["gid"] = {"Gidar"}, ["gie"] = {"Gaɓogbo", "Guébie"}, ["gig"] = {"Goaria"}, ["gih"] = {"Githabul"}, ["gii"] = {"Girirra"}, ["gil"] = {"kribatsko"}, ["gim"] = {"Gimi (Eastern Highlands)"}, ["gin"] = {"Hinukh"}, ["gip"] = {"Gimi (West New Britain)"}, ["giq"] = {"Green Gelao"}, ["gir"] = {"Red Gelao"}, ["gis"] = {"North Giziga"}, ["git"] = {"Gitxsan"}, ["giu"] = {"Mulao"}, ["giw"] = {"White Gelao"}, ["gix"] = {"Gilima"}, ["giy"] = {"Giyug"}, ["giz"] = {"South Giziga"}, ["gjk"] = {"Kachi Koli"}, ["gjm"] = {"Gunditjmara"}, ["gjn"] = {"Gonja"}, ["gjr"] = {"Gurindji Kriol"}, ["gju"] = {"Gujari"}, ["gka"] = {"Guya"}, ["gkd"] = {"Magɨ (Madang Province)"}, ["gke"] = {"Ndai"}, ["gkn"] = {"Gokana"}, ["gko"] = {"Kok-Nar"}, ["gkp"] = {"Guinea Kpelle"}, ["gku"] = {"ǂUngkue"}, ["glb"] = {"Belning"}, ["glc"] = {"Bon Gula"}, ["gld"] = {"Nanai"}, ["glh"] = {"Northwest Pashai", "Northwest Pashayi"}, ["glj"] = {"Gula Iro"}, ["glk"] = {"Gilaki"}, ["gll"] = {"Garlali"}, ["glo"] = {"Galambu"}, ["glr"] = {"Glaro-Twabo"}, ["glu"] = {"Gula (Chad)"}, ["glw"] = {"Glavda"}, ["gly"] = {"Gule"}, ["gma"] = {"Gambera"}, ["gmb"] = {"Gula'alaa"}, ["gmd"] = {"Mághdì"}, ["gme"] = {"vzhodnogermanski jeziki"}, ["gmg"] = {"Magɨyi"}, ["gmh"] = {"srednjevisokonemško (ok. 1050-1500)"}, ["gml"] = {"nizkonemško"}, ["gmm"] = {"gbajščina-Mbodomo"}, ["gmn"] = {"Gimnime"}, ["gmq"] = {"severnogermansko"}, ["gmr"] = {"Mirning", "Mirniny"}, ["gmu"] = {"Gumalu"}, ["gmv"] = {"Gamo"}, ["gmw"] = {"zahodnogermansko"}, ["gmx"] = {"Magoma"}, ["gmy"] = {"mikenskogrško"}, ["gmz"] = {"Mgbolizhia"}, ["gna"] = {"Kaansa"}, ["gnb"] = {"Gangte"}, ["gnc"] = {"Guanche"}, ["gnd"] = {"Zulgo-Gemzek"}, ["gne"] = {"Ganang"}, ["gng"] = {"Ngangam"}, ["gnh"] = {"Lere"}, ["gni"] = {"Gooniyandi"}, ["gnj"] = {"Ngen"}, ["gnk"] = {"ǁGana"}, ["gnl"] = {"Gangulu"}, ["gnm"] = {"Ginuman"}, ["gnn"] = {"Gumatj"}, ["gno"] = {"severnogondijsko"}, ["gnq"] = {"Gana"}, ["gnr"] = {"Gureng Gureng"}, ["gnt"] = {"Guntai"}, ["gnu"] = {"Gnau"}, ["gnw"] = {"Western Bolivian Guaraní"}, ["gnz"] = {"Ganzi"}, ["goa"] = {"Guro"}, ["gob"] = {"Playero"}, ["goc"] = {"Gorakor"}, ["god"] = {"Godié"}, ["goe"] = {"Gongduk"}, ["gof"] = {"Gofa"}, ["gog"] = {"Gogo"}, ["goh"] = {"starovisokonemško (ok. 750-1050)"}, ["goi"] = {"Gobasi"}, ["goj"] = {"Gowlan"}, ["gok"] = {"Gowli"}, ["gol"] = {"Gola"}, ["gom"] = {"Goan Konkani"}, ["gon"] = {"gondi"}, ["goo"] = {"Gone Dau"}, ["gop"] = {"Yeretuar"}, ["goq"] = {"Gorap"}, ["gor"] = {"gorontalsko"}, ["gos"] = {"Gronings"}, ["got"] = {"gotsko"}, ["gou"] = {"Gavar"}, ["gov"] = {"Goo"}, ["gow"] = {"Gorowa"}, ["gox"] = {"Gobu"}, ["goy"] = {"Goundo"}, ["goz"] = {"Gozarkhani"}, ["gpa"] = {"Gupa-Abawa"}, ["gpe"] = {"Ghanaian Pidgin English"}, ["gpn"] = {"Taiap"}, ["gqa"] = {"Ga'anda"}, ["gqi"] = {"Guiqiong"}, ["gqn"] = {"Guana (Brazil)"}, ["gqr"] = {"Gor"}, ["gqu"] = {"Qau"}, ["gra"] = {"Rajput Garasia"}, ["grb"] = {"grebsko"}, ["grc"] = {"starogrško (do 1453)"}, ["grd"] = {"Guruntum-Mbaaru"}, ["grg"] = {"Madi"}, ["grh"] = {"Gbiri-Niragu"}, ["gri"] = {"Ghari"}, ["grj"] = {"južnogrebsko"}, ["grk"] = {"grški jeziki"}, ["grm"] = {"Kota Marudu Talantang"}, ["gro"] = {"Groma"}, ["grq"] = {"Gorovu"}, ["grr"] = {"Taznatit"}, ["grs"] = {"Gresi"}, ["grt"] = {"Garo"}, ["gru"] = {"Kistane"}, ["grv"] = {"osrednjegrebsko"}, ["grw"] = {"Gweda"}, ["grx"] = {"Guriaso"}, ["gry"] = {"barclayvillskogrebsko"}, ["grz"] = {"Guramalum"}, ["gse"] = {"gansko znakovno"}, ["gsg"] = {"nemško znakovno"}, ["gsl"] = {"Gusilay"}, ["gsm"] = {"gvatemalsko znakovno"}, ["gsn"] = {"Nema", "Gusan"}, ["gso"] = {"jugozahodnogbajsko"}, ["gsp"] = {"Wasembo"}, ["gss"] = {"grško znakovno"}, ["gsw"] = {"švicarskonemško"}, ["gta"] = {"Guató"}, ["gtu"] = {"Aghu-Tharnggala"}, ["gua"] = {"Shiki"}, ["gub"] = {"Guajajára"}, ["guc"] = {"Wayuu"}, ["gud"] = {"Yocoboué Dida"}, ["gue"] = {"Gurindji"}, ["guf"] = {"Gupapuyngu"}, ["gug"] = {"Paraguayan Guaraní"}, ["guh"] = {"Guahibo"}, ["gui"] = {"Eastern Bolivian Guaraní"}, ["guk"] = {"Gumuz"}, ["gul"] = {"Sea Island Creole English"}, ["gum"] = {"Guambiano"}, ["gun"] = {"Mbyá Guaraní"}, ["guo"] = {"Guayabero"}, ["gup"] = {"Gunwinggu"}, ["guq"] = {"Aché"}, ["gur"] = {"Farefare"}, ["gus"] = {"gvinejsko znakovno"}, ["gut"] = {"Maléku Jaíka"}, ["guu"] = {"Yanomamö"}, ["guw"] = {"Gun"}, ["gux"] = {"Gourmanchéma"}, ["guz"] = {"Gusii", "Ekegusii"}, ["gva"] = {"Guana (Paraguay)"}, ["gvc"] = {"Guanano"}, ["gve"] = {"Duwet"}, ["gvf"] = {"Golin"}, ["gvj"] = {"Guajá"}, ["gvl"] = {"Gulay"}, ["gvm"] = {"Gurmana"}, ["gvn"] = {"Kuku-Yalanji"}, ["gvo"] = {"Gavião Do Jiparaná"}, ["gvp"] = {"Pará Gavião"}, ["gvr"] = {"Gurung"}, ["gvs"] = {"Gumawana"}, ["gvy"] = {"Guyani"}, ["gwa"] = {"Mbato"}, ["gwb"] = {"Gwa"}, ["gwc"] = {"Gawri", "Kalami"}, ["gwd"] = {"Gawwada"}, ["gwe"] = {"Gweno"}, ["gwf"] = {"Gowro"}, ["gwg"] = {"Moo"}, ["gwi"] = {"gvičinsko"}, ["gwj"] = {"ǀGwi"}, ["gwm"] = {"Awngthim"}, ["gwn"] = {"Gwandara"}, ["gwr"] = {"Gwere"}, ["gwt"] = {"Gawar-Bati"}, ["gwu"] = {"Guwamu"}, ["gww"] = {"Kwini"}, ["gwx"] = {"Gua"}, ["gxx"] = {"Wè Southern"}, ["gya"] = {"severozahodnogbajsko"}, ["gyb"] = {"Garus"}, ["gyd"] = {"Kayardild"}, ["gye"] = {"Gyem"}, ["gyf"] = {"Gungabula"}, ["gyg"] = {"Gbayi"}, ["gyi"] = {"Gyele"}, ["gyl"] = {"Gayil"}, ["gym"] = {"Ngäbere"}, ["gyn"] = {"Guyanese Creole English"}, ["gyo"] = {"Gyalsumdo"}, ["gyr"] = {"Guarayu"}, ["gyy"] = {"Gunya"}, ["gyz"] = {"Geji", "Gyaazi"}, ["gza"] = {"Ganza"}, ["gzi"] = {"Gazi"}, ["gzn"] = {"Gane"}, ["haa"] = {"hansko"}, ["hab"] = {"hanojsko znakovno"}, ["hac"] = {"Gurani"}, ["had"] = {"Hatam"}, ["hae"] = {"vzhodnooromsko"}, ["haf"] = {"Haiphong Sign Language"}, ["hag"] = {"Hanga"}, ["hah"] = {"Hahon"}, ["hai"] = {"haidsko"}, ["haj"] = {"Hajong"}, ["hak"] = {"haškokitajsko"}, ["hal"] = {"Halang"}, ["ham"] = {"Hewa"}, ["han"] = {"Hangaza"}, ["hao"] = {"Hakö"}, ["hap"] = {"Hupla"}, ["haq"] = {"Ha"}, ["har"] = {"Harari"}, ["has"] = {"Haisla"}, ["hav"] = {"Havu"}, ["haw"] = {"havajsko"}, ["hax"] = {"južnohaidsko"}, ["hay"] = {"Haya"}, ["haz"] = {"Hazaragi"}, ["hba"] = {"Hamba"}, ["hbb"] = {"Huba"}, ["hbn"] = {"Heiban"}, ["hbo"] = {"starohebrejsko"}, ["hbu"] = {"Habu"}, ["hca"] = {"Andaman Creole Hindi"}, ["hch"] = {"Huichol"}, ["hdn"] = {"severnohaidsko"}, ["hds"] = {"honduraško znakovno"}, ["hdy"] = {"Hadiyya"}, ["hea"] = {"Northern Qiandong Miao"}, ["hed"] = {"Herdé"}, ["heg"] = {"Helong"}, ["heh"] = {"Hehe"}, ["hei"] = {"Heiltsuk"}, ["hem"] = {"Hemba"}, ["hgm"] = {"Haiǁom"}, ["hgw"] = {"Haigwai"}, ["hhi"] = {"Hoia Hoia"}, ["hhr"] = {"Kerak"}, ["hhy"] = {"Hoyahoya"}, ["hia"] = {"Lamang"}, ["hib"] = {"Hibito"}, ["hid"] = {"Hidatsa"}, ["hif"] = {"fidžijskohindijsko"}, ["hig"] = {"Kamwe"}, ["hih"] = {"Pamosu"}, ["hii"] = {"Hinduri"}, ["hij"] = {"Hijuk"}, ["hik"] = {"Seit-Kaitetu"}, ["hil"] = {"hilgajnonsko"}, ["him"] = {"himačalsko", "zahodnopaharsko"}, ["hio"] = {"Tsoa"}, ["hir"] = {"Himarimã"}, ["hit"] = {"hetitsko"}, ["hiw"] = {"Hiw"}, ["hix"] = {"Hixkaryána"}, ["hji"] = {"Haji"}, ["hka"] = {"Kahe"}, ["hke"] = {"Hunde"}, ["hkh"] = {"Khah", "Poguli"}, ["hkk"] = {"Hunjara-Kaina Ke"}, ["hkn"] = {"Mel-Khaonh"}, ["hks"] = {"hongkonško znakovno"}, ["hla"] = {"Halia"}, ["hlb"] = {"Halbi"}, ["hld"] = {"Halang Doan"}, ["hle"] = {"Hlersu"}, ["hlt"] = {"Matu Chin"}, ["hlu"] = {"hieroglifskoluvijsko"}, ["hma"] = {"južnomašanskohmonško"}, ["hmb"] = {"Humburi Senni Songhay"}, ["hmc"] = {"osrednjehujšujskohmonško"}, ["hmd"] = {"Large Flowery Miao", "A-hmaos", "Da-Hua Miao"}, ["hme"] = {"vzhodnohujšujskohmonško"}, ["hmf"] = {"Hmong Don"}, ["hmg"] = {"jugozahodnoguijanškohmonško"}, ["hmh"] = {"jugozahodnohujšujskohmonško"}, ["hmi"] = {"severnohujšujskohmonško"}, ["hmj"] = {"Ge", "Gejia"}, ["hmk"] = {"Maek"}, ["hml"] = {"Luopohe Hmong", "Luopohe Miao"}, ["hmm"] = {"osrednjemašanskohmonško"}, ["hmn"] = {"hmonsko", "hmonsko"}, ["hmp"] = {"severnomašanskohmonsko"}, ["hmq"] = {"vzhodnokiandonškohmonško"}, ["hmr"] = {"Hmar"}, ["hms"] = {"južnokiandonškohmonško"}, ["hmt"] = {"Hamtai"}, ["hmu"] = {"Hamap"}, ["hmv"] = {"Hmong Dô"}, ["hmw"] = {"zahodnomašanskohmonško"}, ["hmx"] = {"hmonško-mienski jeziki"}, ["hmy"] = {"južnoguijanškohmonško",}, ["hmz"] = {"Hmong Shua", "Sinicized Miao"}, ["hna"] = {"Mina (Cameroon)"}, ["hnd"] = {"Southern Hindko"}, ["hne"] = {"Chhattisgarhi"}, ["hng"] = {"Hungu"}, ["hnh"] = {"ǁAni"}, ["hni"] = {"Hani"}, ["hnj"] = {"Hmong Njua", "Mong Leng", "Mong Njua"}, ["hnm"] = {"hainansko"}, ["hnn"] = {"Hanunoo"}, ["hno"] = {"Northern Hindko"}, ["hns"] = {"karibskohindustansko"}, ["hnu"] = {"Hung"}, ["hoa"] = {"Hoava"}, ["hob"] = {"Mari (Madang Province)"}, ["hoc"] = {"Ho"}, ["hod"] = {"Holma"}, ["hoe"] = {"Horom"}, ["hoh"] = {"Hobyót"}, ["hoi"] = {"Holikachuk"}, ["hoj"] = {"Hadothi", "Haroti"}, ["hok"] = {"hokanski jeziki"}, ["hol"] = {"Holu"}, ["hom"] = {"Homa"}, ["hoo"] = {"Holoholo"}, ["hop"] = {"Hopi"}, ["hor"] = {"Horo"}, ["hos"] = {"hošiminsko znakovno"}, ["hot"] = {"Hote", "Malê"}, ["hov"] = {"Hovongan"}, ["how"] = {"Honi"}, ["hoy"] = {"Holiya"}, ["hoz"] = {"Hozo"}, ["hpo"] = {"Hpon"}, ["hps"] = {"havajsko znakovno"}, ["hra"] = {"Hrangkhol"}, ["hrc"] = {"Niwer Mil"}, ["hre"] = {"Hre"}, ["hrk"] = {"Haruku"}, ["hrm"] = {"Horned Miao"}, ["hro"] = {"Haroi"}, ["hrp"] = {"Nhirrpi"}, ["hrt"] = {"Hértevin"}, ["hru"] = {"Hruso"}, ["hrw"] = {"Warwar Feni"}, ["hrx"] = {"Hunsrik"}, ["hrz"] = {"Harzani"}, ["hsb"] = {"gornjelužiškosrbsko"}, ["hsh"] = {"madžarsko znakovno"}, ["hsl"] = {"havsko znakovno"}, ["hsn"] = {"šjanskokitajsko"}, ["hss"] = {"Harsusi"}, ["hti"] = {"Hoti"}, ["hto"] = {"Minica Huitoto"}, ["hts"] = {"Hadza"}, ["htu"] = {"Hitu"}, ["htx"] = {"srednjehetitsko"}, ["hub"] = {"Huambisa"}, ["huc"] = {"ǂHua", "ǂʼAmkhoe"}, ["hud"] = {"Huaulu"}, ["hue"] = {"San Francisco Del Mar Huave"}, ["huf"] = {"Humene"}, ["hug"] = {"Huachipaeri"}, ["huh"] = {"Huilliche"}, ["hui"] = {"Huli"}, ["huj"] = {"Northern Guiyang Hmong", "Northern Guiyang Miao"}, ["huk"] = {"Hulung"}, ["hul"] = {"Hula"}, ["hum"] = {"Hungana"}, ["huo"] = {"Hu"}, ["hup"] = {"hupa"}, ["huq"] = {"Tsat"}, ["hur"] = {"Halkomelem"}, ["hus"] = {"Huastec"}, ["hut"] = {"Humla"}, ["huu"] = {"Murui Huitoto"}, ["huv"] = {"San Mateo Del Mar Huave"}, ["huw"] = {"Hukumina"}, ["hux"] = {"Nüpode Huitoto"}, ["huy"] = {"Hulaulá"}, ["huz"] = {"Hunzib"}, ["hvc"] = {"Haitian Vodoun Culture Language"}, ["hve"] = {"San Dionisio Del Mar Huave"}, ["hvk"] = {"Haveke"}, ["hvn"] = {"Sabu"}, ["hvv"] = {"Santa María Del Mar Huave"}, ["hwa"] = {"Wané"}, ["hwc"] = {"havajskopidžinsko"}, ["hwo"] = {"Hwana"}, ["hya"] = {"Hya"}, ["hyw"] = {"zahodnoarmensko"}, ["hyx"] = {"armenski jeziki"}, ["iai"] = {"Iaai"}, ["ian"] = {"Iatmul"}, ["iar"] = {"Purari"}, ["iba"] = {"ibansko"}, ["ibb"] = {"Ibibio"}, ["ibd"] = {"Iwaidja"}, ["ibe"] = {"Akpes"}, ["ibg"] = {"Ibanag"}, ["ibh"] = {"biharsko"}, ["ibl"] = {"Ibaloi"}, ["ibm"] = {"Agoi"}, ["ibn"] = {"Ibino"}, ["ibr"] = {"Ibuoro"}, ["ibu"] = {"Ibu"}, ["iby"] = {"Ibani"}, ["ica"] = {"Ede Ica"}, ["ich"] = {"Etkywan"}, ["icl"] = {"islandsko znakovno"}, ["icr"] = {"Islander Creole English"}, ["ida"] = {"Idakho-Isukha-Tiriki", "Luidakho-Luisukha-Lutirichi"}, ["idb"] = {"indoportugalsko"}, ["idc"] = {"Idon", "Ajiya"}, ["idd"] = {"Ede Idaca"}, ["ide"] = {"Idere"}, ["idi"] = {"Idi"}, ["idr"] = {"Indri"}, ["ids"] = {"Idesa"}, ["idt"] = {"Idaté"}, ["idu"] = {"Idoma"}, ["ifa"] = {"Amganad Ifugao"}, ["ifb"] = {"Batad Ifugao", "Ayangan Ifugao"}, ["ife"] = {"Ifè"}, ["iff"] = {"Ifo"}, ["ifk"] = {"Tuwali Ifugao"}, ["ifm"] = {"Teke-Fuumu"}, ["ifu"] = {"Mayoyao Ifugao"}, ["ify"] = {"Keley-I Kallahan"}, ["igb"] = {"Ebira"}, ["ige"] = {"Igede"}, ["igg"] = {"Igana"}, ["igl"] = {"Igala"}, ["igm"] = {"Kanggape"}, ["ign"] = {"Ignaciano"}, ["igo"] = {"Isebe"}, ["igs"] = {"Interglossa"}, ["igw"] = {"Igwe"}, ["ihb"] = {"Iha Based Pidgin"}, ["ihi"] = {"Ihievbe"}, ["ihp"] = {"Iha"}, ["ihw"] = {"Bidhawal"}, ["iin"] = {"Thiin"}, ["iir"] = {"indoiranski jeziki"}, ["ijc"] = {"Izon"}, ["ije"] = {"Biseni"}, ["ijj"] = {"Ede Ije"}, ["ijn"] = {"Kalabari"}, ["ijo"] = {"idžo"}, ["ijs"] = {"jugovzhodno idžo"}, ["ike"] = {"vzhodnokanadsko inuktitutsko"}, ["ikh"] = {"Ikhin-Arokho"}, ["iki"] = {"Iko"}, ["ikk"] = {"Ika"}, ["ikl"] = {"Ikulu"}, ["iko"] = {"Olulumo-Ikom"}, ["ikp"] = {"Ikpeshi"}, ["ikr"] = {"Ikaranggal"}, ["iks"] = {"inuitsko znakovno"}, ["ikt"] = {"zahodnokanadsko inuktitutsko"}, ["ikv"] = {"Iku-Gora-Ankwa"}, ["ikw"] = {"Ikwere"}, ["ikx"] = {"Ik"}, ["ikz"] = {"Ikizu"}, ["ila"] = {"Ile Ape"}, ["ilb"] = {"Ila"}, ["ilg"] = {"Garig-Ilgar"}, ["ili"] = {"Ili Turki"}, ["ilk"] = {"Ilongot"}, ["ilm"] = {"Iranun (Malaysia)"}, ["ilo"] = {"ilokansko"}, ["ilp"] = {"Iranun (Philippines)"}, ["ils"] = {"International Sign"}, ["ilu"] = {"Ili'uun"}, ["ilv"] = {"Ilue"}, ["ima"] = {"Mala Malasar"}, ["imi"] = {"Anamgura"}, ["iml"] = {"Miluk"}, ["imn"] = {"Imonda"}, ["imo"] = {"Imbongu"}, ["imr"] = {"Imroing"}, ["ims"] = {"Marsian"}, ["imt"] = {"Imotong"}, ["imy"] = {"Milyan"}, ["inb"] = {"Inga"}, ["inc"] = {"indijsko"}, ["ine"] = {"indoevropsko"}, ["ing"] = {"degeksitansko"}, ["inh"] = {"inguško"}, ["inj"] = {"Jungle Inga"}, ["inl"] = {"indonezijsko znakovno"}, ["inm"] = {"Minaean"}, ["inn"] = {"Isinai"}, ["ino"] = {"Inoke-Yate"}, ["inp"] = {"Iñapari"}, ["ins"] = {"indijsko znakovno"}, ["int"] = {"Intha"}, ["inz"] = {"Ineseño"}, ["ior"] = {"Inor"}, ["iou"] = {"Tuma-Irumu"}, ["iow"] = {"Iowa-Oto"}, ["ipi"] = {"Ipili"}, ["ipo"] = {"Ipiko"}, ["iqu"] = {"Iquito"}, ["iqw"] = {"Ikwo"}, ["ira"] = {"iransko"}, ["ire"] = {"Iresim"}, ["irh"] = {"Irarutu"}, ["iri"] = {"Rigwe", "Irigwe"}, ["irk"] = {"Iraqw"}, ["irn"] = {"Irántxe"}, ["iro"] = {"irokeško"}, ["irr"] = {"Ir"}, ["iru"] = {"Irula"}, ["irx"] = {"Kamberau"}, ["iry"] = {"Iraya"}, ["isa"] = {"Isabi"}, ["isc"] = {"Isconahua"}, ["isd"] = {"Isnag"}, ["ise"] = {"italijansko znakovno"}, ["isg"] = {"irsko znakovno"}, ["ish"] = {"Esan"}, ["isi"] = {"Nkem-Nkum"}, ["isk"] = {"Ishkashimi"}, ["ism"] = {"Masimasi"}, ["isn"] = {"Isanzu"}, ["iso"] = {"Isoko"}, ["isr"] = {"izraelsko znakovno"}, ["ist"] = {"istriotsko"}, ["isu"] = {"Isu (Menchum Division)"}, ["itb"] = {"Binongan Itneg"}, ["itc"] = {"italski jeziki"}, ["itd"] = {"Southern Tidung"}, ["ite"] = {"Itene"}, ["iti"] = {"Inlaod Itneg"}, ["itk"] = {"judovskoitalijansko"}, ["itl"] = {"Itelmen"}, ["itm"] = {"Itu Mbon Uzo"}, ["ito"] = {"Itonama"}, ["itr"] = {"Iteri"}, ["its"] = {"Isekiri"}, ["itt"] = {"Maeng Itneg"}, ["itv"] = {"Itawit"}, ["itw"] = {"Ito"}, ["itx"] = {"Itik"}, ["ity"] = {"Moyadan Itneg"}, ["itz"] = {"Itzá"}, ["ium"] = {"Iu Mien"}, ["ivb"] = {"Ibatan"}, ["ivv"] = {"Ivatan"}, ["iwk"] = {"I-Wak"}, ["iwm"] = {"Iwam"}, ["iwo"] = {"Iwur"}, ["iws"] = {"Sepik Iwam"}, ["ixc"] = {"Ixcatec"}, ["ixl"] = {"Ixil"}, ["iya"] = {"Iyayu"}, ["iyo"] = {"Mesaka"}, ["iyx"] = {"Yaka (Congo)"}, ["izh"] = {"ingrijsko"}, ["izm"] = {"Kizamani"}, ["izr"] = {"Izere"}, ["izz"] = {"Izii"}, ["jaa"] = {"Jamamadí"}, ["jab"] = {"Hyam"}, ["jac"] = {"Popti'", "Jakalteko"}, ["jad"] = {"Jahanka"}, ["jae"] = {"Yabem"}, ["jaf"] = {"Jara"}, ["jah"] = {"Jah Hut"}, ["jaj"] = {"Zazao"}, ["jak"] = {"Jakun"}, ["jal"] = {"Yalahatan"}, ["jam"] = {"Jamaican Creole English"}, ["jan"] = {"Jandai"}, ["jao"] = {"Yanyuwa"}, ["jaq"] = {"Yaqay"}, ["jas"] = {"novokaledonskoznakovno"}, ["jat"] = {"Jakati"}, ["jau"] = {"Yaur"}, ["jax"] = {"Jambi Malay"}, ["jay"] = {"Yan-nhangu", "Nhangu"}, ["jaz"] = {"Jawe"}, ["jbe"] = {"judovskoberbersko"}, ["jbi"] = {"Badjiri"}, ["jbj"] = {"Arandai"}, ["jbk"] = {"Barikewa"}, ["jbm"] = {"Bijim"}, ["jbn"] = {"Nafusi"}, ["jbo"] = {"Lojban"}, ["jbr"] = {"Jofotek-Bromnya"}, ["jbt"] = {"Jabutí"}, ["jbu"] = {"Jukun Takum"}, ["jbw"] = {"Yawijibaya"}, ["jcs"] = {"Jamaican Country Sign Language"}, ["jct"] = {"Krymchak"}, ["jda"] = {"Jad"}, ["jdg"] = {"Jadgali"}, ["jdt"] = {"Judeo-Tat"}, ["jeb"] = {"Jebero"}, ["jee"] = {"Jerung"}, ["jeh"] = {"Jeh"}, ["jei"] = {"Yei"}, ["jek"] = {"Jeri Kuo"}, ["jel"] = {"Yelmek"}, ["jen"] = {"Dza"}, ["jer"] = {"Jere"}, ["jet"] = {"Manem"}, ["jeu"] = {"Jonkor Bourmataguil"}, ["jgb"] = {"Ngbee"}, ["jge"] = {"judovskogruzijsko"}, ["jgk"] = {"Gwak"}, ["jgo"] = {"Ngomba"}, ["jhi"] = {"Jehai"}, ["jhs"] = {"jankotsko znakovno"}, ["jia"] = {"Jina"}, ["jib"] = {"Jibu"}, ["jic"] = {"Tol"}, ["jid"] = {"Bu (Kaduna State)"}, ["jie"] = {"Jilbe"}, ["jig"] = {"Jingulu", "Djingili"}, ["jih"] = {"sTodsde", "Shangzhai"}, ["jii"] = {"Jiiddu"}, ["jil"] = {"Jilim"}, ["jim"] = {"Jimi (Cameroon)"}, ["jio"] = {"Jiamao"}, ["jiq"] = {"Guanyinqiao", "Lavrung"}, ["jit"] = {"Jita"}, ["jiu"] = {"Youle Jinuo"}, ["jiv"] = {"Shuar"}, ["jiy"] = {"Buyuan Jinuo"}, ["jje"] = {"Jejueo"}, ["jjr"] = {"Bankal"}, ["jka"] = {"Kaera"}, ["jkm"] = {"Mobwa Karen"}, ["jko"] = {"Kubo"}, ["jkp"] = {"Paku Karen"}, ["jkr"] = {"Koro (India)"}, ["jks"] = {"amamikonijsko znakovno"}, ["jku"] = {"Labir"}, ["jle"] = {"Ngile"}, ["jls"] = {"jamajško znakovno"}, ["jma"] = {"Dima"}, ["jmb"] = {"Zumbun"}, ["jmc"] = {"Machame"}, ["jmd"] = {"Yamdena"}, ["jmi"] = {"Jimi (Nigeria)"}, ["jml"] = {"Jumli"}, ["jmn"] = {"Makuri Naga"}, ["jmr"] = {"Kamara"}, ["jms"] = {"Mashi (Nigeria)"}, ["jmw"] = {"Mouwase"}, ["jmx"] = {"Western Juxtlahuaca Mixtec"}, ["jna"] = {"Jangshung"}, ["jnd"] = {"Jandavra"}, ["jng"] = {"Yangman"}, ["jni"] = {"Janji"}, ["jnj"] = {"Yemsa"}, ["jnl"] = {"Rawat"}, ["jns"] = {"Jaunsari"}, ["job"] = {"Joba"}, ["jod"] = {"Wojenaka"}, ["jog"] = {"Jogi"}, ["jor"] = {"Jorá"}, ["jos"] = {"jordansko znakovno"}, ["jow"] = {"Jowulu"}, ["jpa"] = {"judovskopalestinskoaramejsko"}, ["jpr"] = {"judovskoperzijsko"}, ["jpx"] = {"japonski jeziki"}, ["jqr"] = {"Jaqaru"}, ["jra"] = {"Jarai"}, ["jrb"] = {"judovskoarabsko"}, ["jrr"] = {"Jiru"}, ["jrt"] = {"Jakattoe"}, ["jru"] = {"Japrería"}, ["jsl"] = {"japonsko znakovno"}, ["jua"] = {"Júma"}, ["jub"] = {"Wannu"}, ["juc"] = {"Jurchen"}, ["jud"] = {"Worodougou"}, ["juh"] = {"Hõne"}, ["jui"] = {"Ngadjuri"}, ["juk"] = {"Wapan"}, ["jul"] = {"Jirel"}, ["jum"] = {"Jumjum"}, ["jun"] = {"Juang"}, ["juo"] = {"Jiba"}, ["jup"] = {"Hupdë"}, ["jur"] = {"Jurúna"}, ["jus"] = {"Jumla Sign Language"}, ["jut"] = {"Jutish"}, ["juu"] = {"Ju"}, ["juw"] = {"Wãpha"}, ["juy"] = {"Juray"}, ["jvd"] = {"Javindo"}, ["jvn"] = {"karibskojavansko"}, ["jwi"] = {"Jwira-Pepesa"}, ["jya"] = {"Jiarong"}, ["jye"] = {"judovsko-jemenskoarabsko"}, ["jyy"] = {"Jaya"}, ["kaa"] = {"karakalpaško", "karakalpaško"}, ["kab"] = {"kabilsko"}, ["kac"] = {"kačinsko", "kačinsko"}, ["kad"] = {"Adara"}, ["kae"] = {"Ketangalan"}, ["kaf"] = {"Katso"}, ["kag"] = {"Kajaman"}, ["kah"] = {"Kara (Central African Republic)"}, ["kai"] = {"Karekare"}, ["kaj"] = {"Jju"}, ["kak"] = {"Kalanguya", "Kayapa Kallahan"}, ["kam"] = {"kamba"}, ["kao"] = {"Xaasongaxango"}, ["kap"] = {"Bezhta"}, ["kaq"] = {"Capanahua"}, ["kar"] = {"karensko"}, ["kav"] = {"Katukína"}, ["kaw"] = {"kavi"}, ["kax"] = {"Kao"}, ["kay"] = {"Kamayurá"}, ["kba"] = {"Kalarko"}, ["kbb"] = {"Kaxuiâna"}, ["kbc"] = {"Kadiwéu"}, ["kbd"] = {"kabardsko"}, ["kbe"] = {"Kanju"}, ["kbg"] = {"Khamba"}, ["kbh"] = {"Camsá"}, ["kbi"] = {"Kaptiau"}, ["kbj"] = {"Kari"}, ["kbk"] = {"Grass Koiari"}, ["kbl"] = {"Kanembu"}, ["kbm"] = {"Iwal"}, ["kbn"] = {"Kare (Central African Republic)"}, ["kbo"] = {"Keliko"}, ["kbp"] = {"Kabiyè"}, ["kbq"] = {"Kamano"}, ["kbr"] = {"Kafa"}, ["kbs"] = {"Kande"}, ["kbt"] = {"Abadi"}, ["kbu"] = {"Kabutra"}, ["kbv"] = {"Dera (Indonesia)"}, ["kbw"] = {"Kaiep"}, ["kbx"] = {"Ap Ma"}, ["kby"] = {"manškokanursko"}, ["kbz"] = {"Duhwa"}, ["kca"] = {"Khanty"}, ["kcb"] = {"Kawacha"}, ["kcc"] = {"Lubila"}, ["kcd"] = {"Ngkâlmpw Kanum"}, ["kce"] = {"Kaivi"}, ["kcf"] = {"Ukaan"}, ["kcg"] = {"tjapsko"}, ["kch"] = {"Vono"}, ["kci"] = {"Kamantan"}, ["kcj"] = {"Kobiana"}, ["kck"] = {"Kalanga"}, ["kcl"] = {"Kela (Papua New Guinea)", "Kala"}, ["kcm"] = {"Gula (Central African Republic)"}, ["kcn"] = {"Nubi"}, ["kco"] = {"Kinalakna"}, ["kcp"] = {"Kanga"}, ["kcq"] = {"Kamo"}, ["kcr"] = {"Katla"}, ["kcs"] = {"Koenoem"}, ["kct"] = {"Kaian"}, ["kcu"] = {"Kami (Tanzania)"}, ["kcv"] = {"Kete"}, ["kcw"] = {"Kabwari"}, ["kcx"] = {"Kachama-Ganjule"}, ["kcy"] = {"Korandje"}, ["kcz"] = {"Konongo"}, ["kda"] = {"Worimi"}, ["kdc"] = {"Kutu"}, ["kdd"] = {"Yankunytjatjara"}, ["kde"] = {"Makonde"}, ["kdf"] = {"Mamusi"}, ["kdg"] = {"Seba"}, ["kdh"] = {"Tem"}, ["kdi"] = {"Kumam"}, ["kdj"] = {"Karamojong"}, ["kdk"] = {"Numèè", "Kwényi"}, ["kdl"] = {"Tsikimba"}, ["kdm"] = {"Kagoma"}, ["kdn"] = {"Kunda"}, ["kdo"] = {"kordofanski jeziki"}, ["kdp"] = {"Kaningdon-Nindem"}, ["kdq"] = {"Koch"}, ["kdr"] = {"Karaim"}, ["kdt"] = {"Kuy"}, ["kdu"] = {"Kadaru"}, ["kdw"] = {"Koneraw"}, ["kdx"] = {"Kam"}, ["kdy"] = {"Keder", "Keijar"}, ["kdz"] = {"Kwaja"}, ["kea"] = {"Kabuverdianu"}, ["keb"] = {"Kélé"}, ["kec"] = {"Keiga"}, ["ked"] = {"Kerewe"}, ["kee"] = {"Eastern Keres"}, ["kef"] = {"Kpessi"}, ["keg"] = {"Tese"}, ["keh"] = {"Keak"}, ["kei"] = {"Kei"}, ["kej"] = {"Kadar"}, ["kek"] = {"Kekchí"}, ["kel"] = {"Kela (Democratic Republic of Congo)"}, ["kem"] = {"Kemak"}, ["ken"] = {"Kenyang"}, ["keo"] = {"Kakwa"}, ["kep"] = {"Kaikadi"}, ["keq"] = {"Kamar"}, ["ker"] = {"Kera"}, ["kes"] = {"Kugbo"}, ["ket"] = {"Ket"}, ["keu"] = {"Akebu"}, ["kev"] = {"Kanikkaran"}, ["kew"] = {"West Kewa"}, ["kex"] = {"Kukna"}, ["key"] = {"Kupia"}, ["kez"] = {"Kukele"}, ["kfa"] = {"Kodava"}, ["kfb"] = {"Northwestern Kolami"}, ["kfc"] = {"Konda-Dora"}, ["kfd"] = {"Korra Koraga"}, ["kfe"] = {"Kota (India)"}, ["kff"] = {"Koya"}, ["kfg"] = {"Kudiya"}, ["kfh"] = {"Kurichiya"}, ["kfi"] = {"kurumbskokanareško"}, ["kfj"] = {"Kemiehua"}, ["kfk"] = {"Kinnauri"}, ["kfl"] = {"Kung"}, ["kfm"] = {"Khunsari"}, ["kfn"] = {"Kuk"}, ["kfo"] = {"Koro (Côte d'Ivoire)"}, ["kfp"] = {"Korwa"}, ["kfq"] = {"Korku"}, ["kfr"] = {"Kachhi", "Kutchi"}, ["kfs"] = {"Bilaspuri"}, ["kft"] = {"Kanjari"}, ["kfu"] = {"Katkari"}, ["kfv"] = {"Kurmukar"}, ["kfw"] = {"Kharam Naga"}, ["kfx"] = {"Kullu Pahari"}, ["kfy"] = {"Kumaoni"}, ["kfz"] = {"Koromfé"}, ["kga"] = {"Koyaga"}, ["kgb"] = {"Kawe"}, ["kge"] = {"Komering"}, ["kgf"] = {"Kube"}, ["kgg"] = {"Kusunda"}, ["kgi"] = {"selangorsko znakovno"}, ["kgj"] = {"Gamale Kham"}, ["kgk"] = {"Kaiwá"}, ["kgl"] = {"Kunggari"}, ["kgn"] = {"Karingani"}, ["kgo"] = {"Krongo"}, ["kgp"] = {"Kaingang"}, ["kgq"] = {"Kamoro"}, ["kgr"] = {"Abun"}, ["kgs"] = {"Kumbainggar"}, ["kgt"] = {"Somyev"}, ["kgu"] = {"Kobol"}, ["kgv"] = {"Karas"}, ["kgw"] = {"Karon Dori"}, ["kgx"] = {"Kamaru"}, ["kgy"] = {"Kyerung"}, ["kha"] = {"kasi"}, ["khb"] = {"Lü"}, ["khc"] = {"Tukang Besi North"}, ["khd"] = {"Bädi Kanum"}, ["khe"] = {"Korowai"}, ["khf"] = {"Khuen"}, ["khg"] = {"Khams Tibetan"}, ["khh"] = {"Kehu"}, ["khi"] = {"kojsansko"}, ["khj"] = {"Kuturmi"}, ["khk"] = {"Halh Mongolian"}, ["khl"] = {"Lusi"}, ["khn"] = {"Khandesi"}, ["kho"] = {"kotansko", "kotansko"}, ["khp"] = {"Kapori", "Kapauri"}, ["khq"] = {"Koyra Chiini Songhay"}, ["khr"] = {"Kharia"}, ["khs"] = {"Kasua"}, ["kht"] = {"Khamti"}, ["khu"] = {"Nkhumbi"}, ["khv"] = {"Khvarshi"}, ["khw"] = {"Khowar"}, ["khx"] = {"Kanu"}, ["khy"] = {"Kele (Democratic Republic of Congo)"}, ["khz"] = {"Keapara"}, ["kia"] = {"Kim"}, ["kib"] = {"Koalib"}, ["kic"] = {"Kickapoo"}, ["kid"] = {"Koshin"}, ["kie"] = {"Kibet"}, ["kif"] = {"Eastern Parbate Kham"}, ["kig"] = {"Kimaama", "Kimaghima"}, ["kih"] = {"Kilmeri"}, ["kii"] = {"Kitsai"}, ["kij"] = {"Kilivila"}, ["kil"] = {"Kariya"}, ["kim"] = {"Karagas"}, ["kio"] = {"kajovsko"}, ["kip"] = {"Sheshi Kham"}, ["kiq"] = {"Kosadle", "Kosare"}, ["kis"] = {"Kis"}, ["kit"] = {"Agob"}, ["kiu"] = {"Kirmanjki (individual language)"}, ["kiv"] = {"Kimbu"}, ["kiw"] = {"Northeast Kiwai"}, ["kix"] = {"Khiamniungan Naga"}, ["kiy"] = {"Kirikiri"}, ["kiz"] = {"Kisi"}, ["kja"] = {"Mlap"}, ["kjb"] = {"Q'anjob'al", "Kanjobal"}, ["kjc"] = {"Coastal Konjo"}, ["kjd"] = {"Southern Kiwai"}, ["kje"] = {"Kisar"}, ["kjg"] = {"Khmu"}, ["kjh"] = {"hakaško", "kojbalsko"}, ["kji"] = {"Zabana"}, ["kjj"] = {"Khinalugh"}, ["kjk"] = {"Highland Konjo"}, ["kjl"] = {"Western Parbate Kham"}, ["kjm"] = {"Kháng"}, ["kjn"] = {"Kunjen"}, ["kjo"] = {"Harijan Kinnauri"}, ["kjp"] = {"Pwo Eastern Karen"}, ["kjq"] = {"Western Keres"}, ["kjr"] = {"Kurudu"}, ["kjs"] = {"East Kewa"}, ["kjt"] = {"Phrae Pwo Karen"}, ["kju"] = {"Kashaya"}, ["kjv"] = {"knjižno kajkavsko"}, ["kjx"] = {"Ramopa"}, ["kjy"] = {"Erave"}, ["kjz"] = {"Bumthangkha"}, ["kka"] = {"Kakanda"}, ["kkb"] = {"Kwerisa"}, ["kkc"] = {"Odoodee"}, ["kkd"] = {"Kinuku"}, ["kke"] = {"Kakabe"}, ["kkf"] = {"Kalaktang Monpa"}, ["kkg"] = {"Mabaka Valley Kalinga"}, ["kkh"] = {"Khün"}, ["kki"] = {"Kagulu"}, ["kkj"] = {"Kako"}, ["kkk"] = {"Kokota"}, ["kkl"] = {"Kosarek Yale"}, ["kkm"] = {"Kiong"}, ["kkn"] = {"Kon Keu"}, ["kko"] = {"Karko"}, ["kkp"] = {"Gugubera", "Koko-Bera"}, ["kkq"] = {"Kaeku"}, ["kkr"] = {"Kir-Balar"}, ["kks"] = {"Giiwo"}, ["kkt"] = {"Koi"}, ["kku"] = {"Tumi"}, ["kkv"] = {"Kangean"}, ["kkw"] = {"Teke-Kukuya"}, ["kkx"] = {"Kohin"}, ["kky"] = {"Guugu Yimidhirr", "Guguyimidjir"}, ["kkz"] = {"Kaska"}, ["kla"] = {"Klamath-Modoc"}, ["klb"] = {"Kiliwa"}, ["klc"] = {"Kolbila"}, ["kld"] = {"Gamilaraay"}, ["kle"] = {"Kulung (Nepal)"}, ["klf"] = {"Kendeje"}, ["klg"] = {"Tagakaulo"}, ["klh"] = {"Weliki"}, ["kli"] = {"Kalumpang"}, ["klj"] = {"Khalaj"}, ["klk"] = {"Kono (Nigeria)"}, ["kll"] = {"Kagan Kalagan"}, ["klm"] = {"Migum"}, ["kln"] = {"Kalenjin"}, ["klo"] = {"Kapya"}, ["klp"] = {"Kamasa"}, ["klq"] = {"Rumu"}, ["klr"] = {"Khaling"}, ["kls"] = {"Kalasha"}, ["klt"] = {"Nukna"}, ["klu"] = {"Klao"}, ["klv"] = {"Maskelynes"}, ["klw"] = {"Tado", "Lindu"}, ["klx"] = {"Koluwawa"}, ["kly"] = {"Kalao"}, ["klz"] = {"Kabola"}, ["kma"] = {"Konni"}, ["kmb"] = {"kimbundu"}, ["kmc"] = {"Southern Dong"}, ["kmd"] = {"Majukayang Kalinga"}, ["kme"] = {"Bakole"}, ["kmf"] = {"Kare (Papua New Guinea)"}, ["kmg"] = {"Kâte"}, ["kmh"] = {"Kalam"}, ["kmi"] = {"Kami (Nigeria)"}, ["kmj"] = {"Kumarbhag Paharia"}, ["kmk"] = {"Limos Kalinga"}, ["kml"] = {"Tanudan Kalinga"}, ["kmm"] = {"Kom (India)"}, ["kmn"] = {"Awtuw"}, ["kmo"] = {"Kwoma"}, ["kmp"] = {"Gimme"}, ["kmq"] = {"Kwama"}, ["kmr"] = {"severnokurdsko"}, ["kms"] = {"Kamasau"}, ["kmt"] = {"Kemtuik"}, ["kmu"] = {"Kanite"}, ["kmv"] = {"Karipúna Creole French"}, ["kmw"] = {"Komo (Democratic Republic of Congo)"}, ["kmx"] = {"Waboda"}, ["kmy"] = {"Koma"}, ["kmz"] = {"korasanskoturško"}, ["kna"] = {"Dera (Nigeria)"}, ["knb"] = {"Lubuagan Kalinga"}, ["knc"] = {"osrednjekanursko"}, ["knd"] = {"Konda"}, ["kne"] = {"Kankanaey"}, ["knf"] = {"Mankanya"}, ["kng"] = {"Koongo"}, ["kni"] = {"Kanufi"}, ["knj"] = {"Western Kanjobal"}, ["knk"] = {"Kuranko"}, ["knl"] = {"Keninjal"}, ["knm"] = {"Kanamarí"}, ["knn"] = {"konkavsko (samostojen jezik)"}, ["kno"] = {"Kono (Sierra Leone)"}, ["knp"] = {"Kwanja"}, ["knq"] = {"Kintaq"}, ["knr"] = {"Kaningra"}, ["kns"] = {"Kensiu"}, ["knt"] = {"Panoan Katukína"}, ["knu"] = {"Kono (Guinea)"}, ["knv"] = {"Tabo"}, ["knw"] = {"Kung-Ekoka"}, ["knx"] = {"Kendayan", "Salako"}, ["kny"] = {"Kanyok"}, ["knz"] = {"Kalamsé"}, ["koa"] = {"Konomala"}, ["koc"] = {"Kpati"}, ["kod"] = {"Kodi"}, ["koe"] = {"Kacipo-Bale Suri"}, ["kof"] = {"Kubi"}, ["kog"] = {"Cogui", "Kogi"}, ["koh"] = {"Koyo"}, ["koi"] = {"komi-permjaško"}, ["kok"] = {"konkavsko (makrojezik)"}, ["kol"] = {"Kol (Papua New Guinea)"}, ["koo"] = {"Konzo"}, ["kop"] = {"Waube"}, ["koq"] = {"Kota (Gabon)"}, ["kos"] = {"Kosraean"}, ["kot"] = {"Lagwan"}, ["kou"] = {"Koke"}, ["kov"] = {"Kudu-Camo"}, ["kow"] = {"Kugama"}, ["koy"] = {"Koyukon"}, ["koz"] = {"Korak"}, ["kpa"] = {"Kutto"}, ["kpb"] = {"Mullu Kurumba"}, ["kpc"] = {"Curripaco"}, ["kpd"] = {"Koba"}, ["kpe"] = {"Kpelle"}, ["kpf"] = {"Komba"}, ["kpg"] = {"Kapingamarangi"}, ["kph"] = {"Kplang"}, ["kpi"] = {"Kofei"}, ["kpj"] = {"Karajá"}, ["kpk"] = {"Kpan"}, ["kpl"] = {"Kpala"}, ["kpm"] = {"Koho"}, ["kpn"] = {"Kepkiriwát"}, ["kpo"] = {"Ikposo"}, ["kpq"] = {"Korupun-Sela"}, ["kpr"] = {"Korafe-Yegha"}, ["kps"] = {"Tehit"}, ["kpt"] = {"Karata"}, ["kpu"] = {"Kafoa"}, ["kpv"] = {"Komi-Zyrian"}, ["kpw"] = {"Kobon"}, ["kpx"] = {"Mountain Koiali"}, ["kpy"] = {"Koryak"}, ["kpz"] = {"Kupsabiny"}, ["kqa"] = {"Mum"}, ["kqb"] = {"Kovai"}, ["kqc"] = {"Doromu-Koki"}, ["kqd"] = {"Koy Sanjaq Surat"}, ["kqe"] = {"Kalagan"}, ["kqf"] = {"Kakabai"}, ["kqg"] = {"Khe"}, ["kqh"] = {"Kisankasa"}, ["kqi"] = {"Koitabu"}, ["kqj"] = {"Koromira"}, ["kqk"] = {"Kotafon Gbe"}, ["kql"] = {"Kyenele"}, ["kqm"] = {"Khisa"}, ["kqn"] = {"Kaonde"}, ["kqo"] = {"Eastern Krahn"}, ["kqp"] = {"Kimré"}, ["kqq"] = {"Krenak"}, ["kqr"] = {"Kimaragang"}, ["kqs"] = {"Northern Kissi"}, ["kqt"] = {"Klias River Kadazan"}, ["kqu"] = {"Seroa"}, ["kqv"] = {"Okolod"}, ["kqw"] = {"Kandas"}, ["kqx"] = {"Mser"}, ["kqy"] = {"Koorete"}, ["kqz"] = {"Korana"}, ["kra"] = {"Kumhali"}, ["krb"] = {"Karkin"}, ["krc"] = {"karačajsko-balkarsko"}, ["krd"] = {"Kairui-Midiki"}, ["kre"] = {"Panará"}, ["krf"] = {"Koro (Vanuatu)"}, ["krh"] = {"Kurama"}, ["kri"] = {"Krio"}, ["krj"] = {"Kinaray-A"}, ["krk"] = {"Kerek"}, ["krl"] = {"karelsko"}, ["krn"] = {"Sapo"}, ["kro"] = {"krujski jeziki"}, ["krp"] = {"Durop"}, ["krr"] = {"Krung"}, ["krs"] = {"gbajsko (Sudan)"}, ["krt"] = {"tumarijskokanursko"}, ["kru"] = {"Kurukh"}, ["krv"] = {"Kavet"}, ["krw"] = {"Western Krahn"}, ["krx"] = {"Karon"}, ["kry"] = {"Kryts"}, ["krz"] = {"Sota Kanum"}, ["ksb"] = {"Shambala"}, ["ksc"] = {"južnokalinško"}, ["ksd"] = {"Kuanua"}, ["kse"] = {"Kuni"}, ["ksf"] = {"Bafia"}, ["ksg"] = {"Kusaghe"}, ["ksh"] = {"Kölsch"}, ["ksi"] = {"Krisa", "I'saka"}, ["ksj"] = {"Uare"}, ["ksk"] = {"Kansa"}, ["ksl"] = {"Kumalu"}, ["ksm"] = {"Kumba"}, ["ksn"] = {"Kasiguranin"}, ["kso"] = {"Kofa"}, ["ksp"] = {"Kaba"}, ["ksq"] = {"Kwaami"}, ["ksr"] = {"Borong"}, ["kss"] = {"Southern Kisi"}, ["kst"] = {"Winyé"}, ["ksu"] = {"Khamyang"}, ["ksv"] = {"Kusu"}, ["ksw"] = {"S'gaw Karen"}, ["ksx"] = {"Kedang"}, ["ksy"] = {"Kharia Thar"}, ["ksz"] = {"Kodaku"}, ["kta"] = {"Katua"}, ["ktb"] = {"Kambaata"}, ["ktc"] = {"Kholok"}, ["ktd"] = {"Kokata", "Kukatha"}, ["kte"] = {"Nubri"}, ["ktf"] = {"Kwami"}, ["ktg"] = {"Kalkutung"}, ["kth"] = {"Karanga"}, ["kti"] = {"North Muyu"}, ["ktj"] = {"Plapo Krumen"}, ["ktk"] = {"Kaniet"}, ["ktl"] = {"Koroshi"}, ["ktm"] = {"Kurti"}, ["ktn"] = {"Karitiâna"}, ["kto"] = {"Kuot"}, ["ktp"] = {"Kaduo"}, ["ktq"] = {"Katabaga"}, ["kts"] = {"South Muyu"}, ["ktt"] = {"Ketum"}, ["ktu"] = {"kitubsko (Demokratična republika Kongo)"}, ["ktv"] = {"Eastern Katu"}, ["ktw"] = {"Kato"}, ["ktx"] = {"Kaxararí"}, ["kty"] = {"Kango (Bas-Uélé District)"}, ["ktz"] = {"Juǀʼhoan", "Juǀʼhoansi"}, ["kub"] = {"Kutep"}, ["kuc"] = {"Kwinsu"}, ["kud"] = {"'Auhelawa"}, ["kue"] = {"kumansko (Papua Nova Gvineja)"}, ["kuf"] = {"Western Katu"}, ["kug"] = {"Kupa"}, ["kuh"] = {"Kushi"}, ["kui"] = {"Kuikúro-Kalapálo", "Kalapalo"}, ["kuj"] = {"Kuria"}, ["kuk"] = {"Kepo'"}, ["kul"] = {"Kulere"}, ["kum"] = {"Kumyk"}, ["kun"] = {"Kunama"}, ["kuo"] = {"Kumukio"}, ["kup"] = {"Kunimaipa"}, ["kuq"] = {"Karipuna"}, ["kus"] = {"Kusaal"}, ["kut"] = {"Kutenai"}, ["kuu"] = {"Upper Kuskokwim"}, ["kuv"] = {"Kur"}, ["kuw"] = {"Kpagua"}, ["kux"] = {"Kukatja"}, ["kuy"] = {"Kuuku-Ya'u"}, ["kuz"] = {"Kunza"}, ["kva"] = {"Bagvalal"}, ["kvb"] = {"Kubu"}, ["kvc"] = {"Kove"}, ["kvd"] = {"Kui (Indonesia)"}, ["kve"] = {"Kalabakan"}, ["kvf"] = {"Kabalai"}, ["kvg"] = {"Kuni-Boazi"}, ["kvh"] = {"komodoško"}, ["kvi"] = {"Kwang"}, ["kvj"] = {"Psikye"}, ["kvk"] = {"korejsko znakovno"}, ["kvl"] = {"Kayaw"}, ["kvm"] = {"Kendem"}, ["kvn"] = {"Border Kuna"}, ["kvo"] = {"Dobel"}, ["kvp"] = {"Kompane"}, ["kvq"] = {"Geba Karen"}, ["kvr"] = {"Kerinci"}, ["kvt"] = {"Lahta Karen", "Lahta"}, ["kvu"] = {"Yinbaw Karen"}, ["kvv"] = {"Kola"}, ["kvw"] = {"Wersing"}, ["kvx"] = {"Parkari Koli"}, ["kvy"] = {"Yintale Karen", "Yintale"}, ["kvz"] = {"Tsakwambo", "Tsaukambo"}, ["kwa"] = {"Dâw"}, ["kwb"] = {"Kwa"}, ["kwc"] = {"Likwala"}, ["kwd"] = {"Kwaio"}, ["kwe"] = {"Kwerba"}, ["kwf"] = {"Kwara'ae"}, ["kwg"] = {"Sara Kaba Deme"}, ["kwh"] = {"Kowiai"}, ["kwi"] = {"Awa-Cuaiquer"}, ["kwj"] = {"Kwanga"}, ["kwk"] = {"Kwakiutl"}, ["kwl"] = {"Kofyar"}, ["kwm"] = {"Kwambi"}, ["kwn"] = {"Kwangali"}, ["kwo"] = {"Kwomtari"}, ["kwp"] = {"Kodia"}, ["kwr"] = {"Kwer"}, ["kws"] = {"Kwese"}, ["kwt"] = {"Kwesten"}, ["kwu"] = {"Kwakum"}, ["kwv"] = {"Sara Kaba Náà"}, ["kww"] = {"Kwinti"}, ["kwx"] = {"Khirwar"}, ["kwy"] = {"San Salvador Kongo"}, ["kwz"] = {"Kwadi"}, ["kxa"] = {"Kairiru"}, ["kxb"] = {"Krobu"}, ["kxc"] = {"Konso", "Khonso"}, ["kxd"] = {"Brunei"}, ["kxf"] = {"Manumanaw Karen", "Manumanaw"}, ["kxh"] = {"Karo (Ethiopia)"}, ["kxi"] = {"Keningau Murut"}, ["kxj"] = {"Kulfa"}, ["kxk"] = {"Zayein Karen"}, ["kxm"] = {"severnokmersko"}, ["kxn"] = {"Kanowit-Tanjong Melanau"}, ["kxo"] = {"Kanoé"}, ["kxp"] = {"Wadiyara Koli"}, ["kxq"] = {"Smärky Kanum"}, ["kxr"] = {"Koro (Papua New Guinea)"}, ["kxs"] = {"Kangjia"}, ["kxt"] = {"Koiwat"}, ["kxv"] = {"Kuvi"}, ["kxw"] = {"Konai"}, ["kxx"] = {"Likuba"}, ["kxy"] = {"Kayong"}, ["kxz"] = {"Kerewo"}, ["kya"] = {"Kwaya"}, ["kyb"] = {"Butbut Kalinga"}, ["kyc"] = {"Kyaka"}, ["kyd"] = {"Karey"}, ["kye"] = {"Krache"}, ["kyf"] = {"Kouya"}, ["kyg"] = {"Keyagana"}, ["kyh"] = {"Karok"}, ["kyi"] = {"Kiput"}, ["kyj"] = {"Karao"}, ["kyk"] = {"Kamayo"}, ["kyl"] = {"Kalapuya"}, ["kym"] = {"Kpatili"}, ["kyn"] = {"Northern Binukidnon"}, ["kyo"] = {"Kelon"}, ["kyp"] = {"Kang"}, ["kyq"] = {"Kenga"}, ["kyr"] = {"Kuruáya"}, ["kys"] = {"Baram Kayan"}, ["kyt"] = {"Kayagar"}, ["kyu"] = {"Western Kayah"}, ["kyv"] = {"Kayort"}, ["kyw"] = {"Kudmali"}, ["kyx"] = {"Rapoisi"}, ["kyy"] = {"Kambaira"}, ["kyz"] = {"Kayabí"}, ["kza"] = {"Western Karaboro"}, ["kzb"] = {"Kaibobo"}, ["kzc"] = {"Bondoukou Kulango"}, ["kzd"] = {"Kadai"}, ["kze"] = {"Kosena"}, ["kzf"] = {"Da'a Kaili"}, ["kzg"] = {"Kikai"}, ["kzi"] = {"Kelabit"}, ["kzk"] = {"Kazukuru"}, ["kzl"] = {"Kayeli"}, ["kzm"] = {"Kais"}, ["kzn"] = {"Kokola"}, ["kzo"] = {"Kaningi"}, ["kzp"] = {"Kaidipang"}, ["kzq"] = {"Kaike"}, ["kzr"] = {"Karang"}, ["kzs"] = {"Sugut Dusun"}, ["kzu"] = {"Kayupulau"}, ["kzv"] = {"Komyandaret"}, ["kzw"] = {"Karirí-Xocó"}, ["kzx"] = {"Kamarian"}, ["kzy"] = {"Kango (Tshopo District)"}, ["kzz"] = {"Kalabra"}, ["laa"] = {"južnosubansko"}, ["lab"] = {"Linear A"}, ["lac"] = {"Lacandon"}, ["lad"] = {"Ladino"}, ["lae"] = {"Pattani"}, ["laf"] = {"Lafofa"}, ["lag"] = {"Rangi"}, ["lah"] = {"Lahnda"}, ["lai"] = {"Lambya"}, ["laj"] = {"Lango (Uganda)"}, ["lal"] = {"Lalia"}, ["lam"] = {"Lamba"}, ["lan"] = {"Laru"}, ["lap"] = {"Laka (Chad)"}, ["laq"] = {"Qabiao"}, ["lar"] = {"Larteh"}, ["las"] = {"Lama (Togo)"}, ["lau"] = {"Laba"}, ["law"] = {"Lauje"}, ["lax"] = {"Tiwa"}, ["lay"] = {"Lama Bai"}, ["laz"] = {"Aribwatsa"}, ["lbb"] = {"Label"}, ["lbc"] = {"Lakkia"}, ["lbe"] = {"lak"}, ["lbf"] = {"Tinani"}, ["lbg"] = {"Laopang"}, ["lbi"] = {"La'bi"}, ["lbj"] = {"Ladakhi"}, ["lbk"] = {"Central Bontok"}, ["lbl"] = {"libonskobikolsko"}, ["lbm"] = {"Lodhi"}, ["lbn"] = {"Rmeet"}, ["lbo"] = {"Laven"}, ["lbq"] = {"Wampar"}, ["lbr"] = {"Lohorung"}, ["lbs"] = {"libijsko znakovno"}, ["lbt"] = {"Lachi"}, ["lbu"] = {"Labu"}, ["lbv"] = {"Lavatbura-Lamusong"}, ["lbw"] = {"Tolaki"}, ["lbx"] = {"Lawangan"}, ["lby"] = {"Lamalama", "Lamu-Lamu"}, ["lbz"] = {"Lardil"}, ["lcc"] = {"Legenyem"}, ["lcd"] = {"Lola"}, ["lce"] = {"Loncong", "Sekak"}, ["lcf"] = {"Lubu"}, ["lch"] = {"Luchazi"}, ["lcl"] = {"Lisela"}, ["lcm"] = {"Tungag"}, ["lcp"] = {"Western Lawa"}, ["lcq"] = {"Luhu"}, ["lcs"] = {"Lisabata-Nuniali"}, ["lda"] = {"Kla-Dan"}, ["ldb"] = {"Dũya"}, ["ldd"] = {"Luri"}, ["ldg"] = {"Lenyima"}, ["ldh"] = {"Lamja-Dengsa-Tola"}, ["ldi"] = {"Laari"}, ["ldj"] = {"Lemoro"}, ["ldk"] = {"Leelau"}, ["ldl"] = {"Kaan"}, ["ldm"] = {"Landoma"}, ["ldn"] = {"Láadan"}, ["ldo"] = {"Loo"}, ["ldp"] = {"Tso"}, ["ldq"] = {"Lufu"}, ["lea"] = {"Lega-Shabunda"}, ["leb"] = {"Lala-Bisa"}, ["lec"] = {"Leco"}, ["led"] = {"Lendu"}, ["lee"] = {"Lyélé"}, ["lef"] = {"Lelemi"}, ["leh"] = {"Lenje"}, ["lei"] = {"Lemio"}, ["lej"] = {"Lengola"}, ["lek"] = {"Leipon"}, ["lel"] = {"Lele (Democratic Republic of Congo)"}, ["lem"] = {"Nomaande"}, ["len"] = {"Lenca"}, ["leo"] = {"Leti (Cameroon)"}, ["lep"] = {"Lepcha"}, ["leq"] = {"Lembena"}, ["ler"] = {"Lenkau"}, ["les"] = {"Lese"}, ["let"] = {"Lesing-Gelimi", "Amio-Gelimi"}, ["leu"] = {"Kara (Papua New Guinea)"}, ["lev"] = {"Lamma"}, ["lew"] = {"Ledo Kaili"}, ["lex"] = {"Luang"}, ["ley"] = {"Lemolang"}, ["lez"] = {"Lezghian"}, ["lfa"] = {"Lefa"}, ["lfn"] = {"nova lingua franca"}, ["lga"] = {"Lungga"}, ["lgb"] = {"Laghu"}, ["lgg"] = {"Lugbara"}, ["lgh"] = {"Laghuu"}, ["lgi"] = {"Lengilu"}, ["lgk"] = {"Lingarak", "Neverver"}, ["lgl"] = {"Wala"}, ["lgm"] = {"Lega-Mwenga"}, ["lgn"] = {"T'apo", "Opuuo"}, ["lgo"] = {"Lango (South Sudan)"}, ["lgq"] = {"Logba"}, ["lgr"] = {"Lengo"}, ["lgs"] = {"bissavsko znakovno"}, ["lgt"] = {"Pahi"}, ["lgu"] = {"Longgu"}, ["lgz"] = {"Ligenza"}, ["lha"] = {"Laha (Viet Nam)"}, ["lhh"] = {"Laha (Indonesia)"}, ["lhi"] = {"Lahu Shi"}, ["lhl"] = {"Lahul Lohar"}, ["lhm"] = {"Lhomi"}, ["lhn"] = {"Lahanan"}, ["lhp"] = {"Lhokpu"}, ["lhs"] = {"Mlahsö"}, ["lht"] = {"Lo-Toga"}, ["lhu"] = {"Lahu"}, ["lia"] = {"West-Central Limba"}, ["lib"] = {"Likum"}, ["lic"] = {"Hlai"}, ["lid"] = {"Nyindrou"}, ["lie"] = {"Likila"}, ["lif"] = {"Limbu"}, ["lig"] = {"Ligbi"}, ["lih"] = {"Lihir"}, ["lij"] = {"ligursko"}, ["lik"] = {"Lika"}, ["lil"] = {"Lillooet"}, ["lio"] = {"Liki"}, ["lip"] = {"Sekpele"}, ["liq"] = {"Libido"}, ["lir"] = {"liberijskoangleško"}, ["lis"] = {"Lisu"}, ["liu"] = {"Logorik"}, ["liv"] = {"livonsko"}, ["liw"] = {"Col"}, ["lix"] = {"Liabuku"}, ["liy"] = {"Banda-Bambari"}, ["liz"] = {"Libinza"}, ["lja"] = {"Golpa"}, ["lje"] = {"Rampi"}, ["lji"] = {"Laiyolo"}, ["ljl"] = {"Li'o"}, ["ljp"] = {"Lampung Api"}, ["ljw"] = {"Yirandali"}, ["ljx"] = {"Yuru"}, ["lka"] = {"Lakalei"}, ["lkb"] = {"Kabras", "Lukabaras"}, ["lkc"] = {"Kucong"}, ["lkd"] = {"Lakondê"}, ["lke"] = {"Kenyi"}, ["lkh"] = {"Lakha"}, ["lki"] = {"Laki"}, ["lkj"] = {"Remun"}, ["lkl"] = {"Laeko-Libuat"}, ["lkm"] = {"Kalaamaya"}, ["lkn"] = {"Lakon", "Vure"}, ["lko"] = {"Khayo", "Olukhayo"}, ["lkr"] = {"Päri"}, ["lks"] = {"Kisa", "Olushisa"}, ["lkt"] = {"Lakota"}, ["lku"] = {"Kungkari"}, ["lky"] = {"Lokoya"}, ["lla"] = {"Lala-Roba"}, ["llb"] = {"Lolo"}, ["llc"] = {"Lele (Guinea)"}, ["lld"] = {"ladinsko"}, ["lle"] = {"Lele (Papua New Guinea)"}, ["llf"] = {"Hermit"}, ["llg"] = {"Lole"}, ["llh"] = {"Lamu"}, ["lli"] = {"Teke-Laali"}, ["llj"] = {"Ladji Ladji"}, ["llk"] = {"Lelak"}, ["lll"] = {"Lilau"}, ["llm"] = {"Lasalimu"}, ["lln"] = {"Lele (Chad)"}, ["llp"] = {"North Efate"}, ["llq"] = {"Lolak"}, ["lls"] = {"litvansko znakovno"}, ["llu"] = {"Lau"}, ["llx"] = {"Lauan"}, ["lma"] = {"East Limba"}, ["lmb"] = {"Merei"}, ["lmc"] = {"Limilngan"}, ["lmd"] = {"Lumun"}, ["lme"] = {"Pévé"}, ["lmf"] = {"South Lembata"}, ["lmg"] = {"Lamogai"}, ["lmh"] = {"Lambichhong"}, ["lmi"] = {"Lombi"}, ["lmj"] = {"West Lembata"}, ["lmk"] = {"Lamkang"}, ["lml"] = {"Hano"}, ["lmn"] = {"Lambadi"}, ["lmo"] = {"lombardsko"}, ["lmp"] = {"Limbum"}, ["lmq"] = {"Lamatuka"}, ["lmr"] = {"Lamalera"}, ["lmu"] = {"Lamenu"}, ["lmv"] = {"Lomaiviti"}, ["lmw"] = {"Lake Miwok"}, ["lmx"] = {"Laimbue"}, ["lmy"] = {"Lamboya"}, ["lna"] = {"Langbashe"}, ["lnb"] = {"Mbalanhu"}, ["lnd"] = {"Lundayeh", "Lun Bawang"}, ["lng"] = {"langobardsko"}, ["lnh"] = {"Lanoh"}, ["lni"] = {"Daantanai'"}, ["lnj"] = {"Leningitij"}, ["lnl"] = {"južnoosrednjebandaško"}, ["lnm"] = {"Langam"}, ["lnn"] = {"Lorediakarkar"}, ["lns"] = {"Lamnso'"}, ["lnu"] = {"Longuda"}, ["lnw"] = {"Lanima"}, ["lnz"] = {"Lonzo"}, ["loa"] = {"Loloda"}, ["lob"] = {"Lobi"}, ["loc"] = {"Inonhan"}, ["loe"] = {"Saluan"}, ["lof"] = {"Logol"}, ["log"] = {"Logo"}, ["loh"] = {"Laarim"}, ["loi"] = {"Loma (Côte d'Ivoire)"}, ["loj"] = {"Lou"}, ["lok"] = {"Loko"}, ["lol"] = {"Mongo"}, ["lom"] = {"Loma (Liberia)"}, ["lon"] = {"Malawi Lomwe"}, ["loo"] = {"Lombo"}, ["lop"] = {"Lopa"}, ["loq"] = {"Lobala"}, ["lor"] = {"Téén"}, ["los"] = {"Loniu"}, ["lot"] = {"Otuho"}, ["lou"] = {"louisianskokreolsko"}, ["lov"] = {"Lopi"}, ["low"] = {"Tampias Lobu"}, ["lox"] = {"Loun"}, ["loy"] = {"Loke"}, ["loz"] = {"Lozi"}, ["lpa"] = {"Lelepa"}, ["lpe"] = {"Lepki"}, ["lpn"] = {"Long Phuri Naga"}, ["lpo"] = {"Lipo"}, ["lpx"] = {"Lopit"}, ["lqr"] = {"Logir"}, ["lra"] = {"Rara Bakati'"}, ["lrc"] = {"severnolurijsko"}, ["lre"] = {"Laurentian"}, ["lrg"] = {"Laragia"}, ["lri"] = {"Marachi", "Olumarachi"}, ["lrk"] = {"Loarki"}, ["lrl"] = {"Lari"}, ["lrm"] = {"Marama", "Olumarama"}, ["lrn"] = {"Lorang"}, ["lro"] = {"Laro"}, ["lrr"] = {"Southern Yamphu"}, ["lrt"] = {"Larantuka Malay"}, ["lrv"] = {"Larevat"}, ["lrz"] = {"Lemerig"}, ["lsa"] = {"Lasgerdi"}, ["lsb"] = {"burundsko znakovno"}, ["lsc"] = {"Albarradas Sign Language", "Lengua de señas Albarradas"}, ["lsd"] = {"Lishana Deni"}, ["lse"] = {"Lusengo"}, ["lsh"] = {"Lish"}, ["lsi"] = {"Lashi"}, ["lsl"] = {"latvijsko znakovno"}, ["lsm"] = {"Saamia", "Olusamia"}, ["lsn"] = {"tibetansko znakovno"}, ["lso"] = {"laoško znakovno"}, ["lsp"] = {"panamsko znakovno"}, ["lsr"] = {"Aruop"}, ["lss"] = {"Lasi"}, ["lst"] = {"trinidadsko-tobagovsko znakovno"}, ["lsv"] = {"Sivia Sign Language"}, ["lsw"] = {"sejšelsko znakovno"}, ["lsy"] = {"mavricijsko znakovno"}, ["ltc"] = {"poznosrednjekitajsko"}, ["ltg"] = {"latgalsko"}, ["lth"] = {"Thur"}, ["lti"] = {"Leti (Indonesia)"}, ["ltn"] = {"Latundê"}, ["lto"] = {"Tsotso", "Olutsotso"}, ["lts"] = {"Tachoni", "Lutachoni"}, ["ltu"] = {"Latu"}, ["lua"] = {"Luba-Lulua"}, ["luc"] = {"Aringa"}, ["lud"] = {"ludijsko"}, ["lue"] = {"Luvale"}, ["luf"] = {"Laua"}, ["luh"] = {"Leizhou Chinese"}, ["lui"] = {"Luiseno"}, ["luj"] = {"Luna"}, ["luk"] = {"Lunanakha"}, ["lul"] = {"Olu'bo"}, ["lum"] = {"Luimbi"}, ["lun"] = {"Lunda"}, ["luo"] = {"Luo (Kenya and Tanzania)", "Dholuo"}, ["lup"] = {"Lumbu"}, ["luq"] = {"Lucumi"}, ["lur"] = {"Laura"}, ["lus"] = {"Lushai"}, ["lut"] = {"Lushootseed"}, ["luu"] = {"Lumba-Yakkha"}, ["luv"] = {"Luwati"}, ["luw"] = {"Luo (Cameroon)"}, ["luy"] = {"Luyia", "Oluluyia"}, ["luz"] = {"južnolurijsko"}, ["lva"] = {"Maku'a"}, ["lvi"] = {"Lavi"}, ["lvk"] = {"Lavukaleve"}, ["lvl"] = {"Lwel"}, ["lvs"] = {"standardnolatvijsko"}, ["lvu"] = {"Levuka"}, ["lwa"] = {"Lwalu"}, ["lwe"] = {"Lewo Eleng"}, ["lwg"] = {"Wanga", "Oluwanga"}, ["lwh"] = {"White Lachi"}, ["lwl"] = {"Eastern Lawa"}, ["lwm"] = {"Laomian"}, ["lwo"] = {"Luwo"}, ["lws"] = {"malavijsko znakovno"}, ["lwt"] = {"Lewotobi"}, ["lwu"] = {"Lawu"}, ["lww"] = {"Lewo"}, ["lxm"] = {"Lakurumau"}, ["lya"] = {"Layakha"}, ["lyg"] = {"Lyngngam"}, ["lyn"] = {"Luyana"}, ["lzh"] = {"knjižno kitajsko"}, ["lzl"] = {"Litzlitz"}, ["lzn"] = {"Leinong Naga"}, ["lzz"] = {"Laz"}, ["maa"] = {"San Jerónimo Tecóatl Mazatec"}, ["mab"] = {"Yutanduchi Mixtec"}, ["mad"] = {"Madurese"}, ["mae"] = {"Bo-Rukul"}, ["maf"] = {"Mafa"}, ["mag"] = {"Magahi"}, ["mai"] = {"Maithili"}, ["maj"] = {"Jalapa De Díaz Mazatec"}, ["mak"] = {"Makasar"}, ["mam"] = {"Mam"}, ["man"] = {"Mandingo", "Manding"}, ["map"] = {"avstronezijsko"}, ["maq"] = {"Chiquihuitlán Mazatec"}, ["mas"] = {"Masai"}, ["mat"] = {"San Francisco Matlatzinca"}, ["mau"] = {"Huautla Mazatec"}, ["mav"] = {"Sateré-Mawé"}, ["maw"] = {"Mampruli"}, ["max"] = {"North Moluccan Malay"}, ["maz"] = {"Central Mazahua"}, ["mba"] = {"Higaonon"}, ["mbb"] = {"Western Bukidnon Manobo"}, ["mbc"] = {"Macushi"}, ["mbd"] = {"Dibabawon Manobo"}, ["mbe"] = {"Molale"}, ["mbf"] = {"Baba Malay"}, ["mbh"] = {"Mangseng"}, ["mbi"] = {"Ilianen Manobo"}, ["mbj"] = {"Nadëb"}, ["mbk"] = {"Malol"}, ["mbl"] = {"Maxakalí"}, ["mbm"] = {"Ombamba"}, ["mbn"] = {"Macaguán"}, ["mbo"] = {"Mbo (Cameroon)"}, ["mbp"] = {"Malayo"}, ["mbq"] = {"Maisin"}, ["mbr"] = {"Nukak Makú"}, ["mbs"] = {"Sarangani Manobo"}, ["mbt"] = {"Matigsalug Manobo"}, ["mbu"] = {"Mbula-Bwazza"}, ["mbv"] = {"Mbulungish"}, ["mbw"] = {"Maring"}, ["mbx"] = {"Mari (East Sepik Province)"}, ["mby"] = {"Memoni"}, ["mbz"] = {"Amoltepec Mixtec"}, ["mca"] = {"Maca"}, ["mcb"] = {"Machiguenga"}, ["mcc"] = {"Bitur"}, ["mcd"] = {"Sharanahua"}, ["mce"] = {"Itundujia Mixtec"}, ["mcf"] = {"Matsés"}, ["mcg"] = {"Mapoyo"}, ["mch"] = {"Maquiritari"}, ["mci"] = {"Mese"}, ["mcj"] = {"Mvanip"}, ["mck"] = {"Mbunda"}, ["mcl"] = {"Macaguaje"}, ["mcm"] = {"Malaccan Creole Portuguese"}, ["mcn"] = {"Masana"}, ["mco"] = {"Coatlán Mixe"}, ["mcp"] = {"Makaa"}, ["mcq"] = {"Ese"}, ["mcr"] = {"Menya"}, ["mcs"] = {"Mambai"}, ["mct"] = {"Mengisa"}, ["mcu"] = {"Cameroon Mambila"}, ["mcv"] = {"Minanibai"}, ["mcw"] = {"Mawa (Chad)"}, ["mcx"] = {"Mpiemo"}, ["mcy"] = {"South Watut"}, ["mcz"] = {"Mawan"}, ["mda"] = {"Mada (Nigeria)"}, ["mdb"] = {"Morigi"}, ["mdc"] = {"Male (Papua New Guinea)"}, ["mdd"] = {"Mbum"}, ["mde"] = {"Maba (Chad)"}, ["mdf"] = {"mokšansko"}, ["mdg"] = {"Massalat"}, ["mdh"] = {"Maguindanaon"}, ["mdi"] = {"Mamvu"}, ["mdj"] = {"Mangbetu"}, ["mdk"] = {"Mangbutu"}, ["mdl"] = {"malteško znakovno"}, ["mdm"] = {"Mayogo"}, ["mdn"] = {"Mbati"}, ["mdp"] = {"Mbala"}, ["mdq"] = {"Mbole"}, ["mdr"] = {"Mandar"}, ["mds"] = {"Maria (Papua New Guinea)"}, ["mdt"] = {"Mbere"}, ["mdu"] = {"Mboko"}, ["mdv"] = {"Santa Lucía Monteverde Mixtec"}, ["mdw"] = {"Mbosi"}, ["mdx"] = {"Dizin"}, ["mdy"] = {"Male (Ethiopia)"}, ["mdz"] = {"Suruí Do Pará"}, ["mea"] = {"Menka"}, ["meb"] = {"Ikobi"}, ["mec"] = {"Marra"}, ["med"] = {"Melpa"}, ["mee"] = {"Mengen"}, ["mef"] = {"Megam"}, ["meh"] = {"Southwestern Tlaxiaco Mixtec"}, ["mei"] = {"Midob"}, ["mej"] = {"Meyah"}, ["mek"] = {"Mekeo"}, ["mel"] = {"Central Melanau"}, ["mem"] = {"Mangala"}, ["men"] = {"Mende (Sierra Leone)"}, ["meo"] = {"Kedah Malay"}, ["mep"] = {"Miriwoong"}, ["meq"] = {"Merey"}, ["mer"] = {"Meru"}, ["mes"] = {"Masmaje"}, ["met"] = {"Mato"}, ["meu"] = {"Motu"}, ["mev"] = {"Mano"}, ["mew"] = {"Maaka"}, ["mey"] = {"hasanijskoarabsko"}, ["mez"] = {"Menominee"}, ["mfa"] = {"Pattani Malay"}, ["mfb"] = {"Bangka"}, ["mfc"] = {"Mba"}, ["mfd"] = {"Mendankwe-Nkwen"}, ["mfe"] = {"Morisyen"}, ["mff"] = {"Naki"}, ["mfg"] = {"Mogofin"}, ["mfh"] = {"Matal"}, ["mfi"] = {"Wandala"}, ["mfj"] = {"Mefele"}, ["mfk"] = {"North Mofu"}, ["mfl"] = {"Putai"}, ["mfm"] = {"Marghi South"}, ["mfn"] = {"Cross River Mbembe"}, ["mfo"] = {"Mbe"}, ["mfp"] = {"makasarskomalajsko"}, ["mfq"] = {"Moba"}, ["mfr"] = {"Marrithiyel"}, ["mfs"] = {"mehiško znakovno"}, ["mft"] = {"Mokerang"}, ["mfu"] = {"Mbwela"}, ["mfv"] = {"Mandjak"}, ["mfw"] = {"Mulaha"}, ["mfx"] = {"Melo"}, ["mfy"] = {"Mayo"}, ["mfz"] = {"Mabaan"}, ["mga"] = {"srednjeirsko (900-1200)"}, ["mgb"] = {"Mararit"}, ["mgc"] = {"Morokodo"}, ["mgd"] = {"Moru"}, ["mge"] = {"Mango"}, ["mgf"] = {"Maklew"}, ["mgg"] = {"Mpumpong"}, ["mgh"] = {"Makhuwa-Meetto"}, ["mgi"] = {"Lijili"}, ["mgj"] = {"Abureni"}, ["mgk"] = {"Mawes"}, ["mgl"] = {"Maleu-Kilenge"}, ["mgm"] = {"Mambae"}, ["mgn"] = {"Mbangi"}, ["mgo"] = {"Meta'"}, ["mgp"] = {"Eastern Magar"}, ["mgq"] = {"Malila"}, ["mgr"] = {"Mambwe-Lungu"}, ["mgs"] = {"Manda (Tanzania)"}, ["mgt"] = {"Mongol"}, ["mgu"] = {"Mailu"}, ["mgv"] = {"Matengo"}, ["mgw"] = {"Matumbi"}, ["mgy"] = {"Mbunga"}, ["mgz"] = {"Mbugwe"}, ["mha"] = {"Manda (India)"}, ["mhb"] = {"Mahongwe"}, ["mhc"] = {"Mocho"}, ["mhd"] = {"Mbugu"}, ["mhe"] = {"Besisi", "Mah Meri"}, ["mhf"] = {"Mamaa"}, ["mhg"] = {"Margu"}, ["mhi"] = {"Ma'di"}, ["mhj"] = {"Mogholi"}, ["mhk"] = {"Mungaka"}, ["mhl"] = {"Mauwake"}, ["mhm"] = {"Makhuwa-Moniga"}, ["mhn"] = {"Mócheno"}, ["mho"] = {"Mashi (Zambia)"}, ["mhp"] = {"Balinese Malay"}, ["mhq"] = {"Mandan"}, ["mhr"] = {"Eastern Mari"}, ["mhs"] = {"Buru (Indonesia)"}, ["mht"] = {"Mandahuaca"}, ["mhu"] = {"Digaro-Mishmi", "Darang Deng"}, ["mhw"] = {"Mbukushu"}, ["mhx"] = {"Maru", "Lhaovo"}, ["mhy"] = {"Ma'anyan"}, ["mhz"] = {"Mor (Mor Islands)"}, ["mia"] = {"Miami-Illinois"}, ["mib"] = {"Atatláhuca Mixtec"}, ["mic"] = {"Mi'kmaq", "Micmac"}, ["mid"] = {"mandajsko"}, ["mie"] = {"Ocotepec Mixtec"}, ["mif"] = {"Mofu-Gudur"}, ["mig"] = {"San Miguel El Grande Mixtec"}, ["mih"] = {"Chayuco Mixtec"}, ["mii"] = {"Chigmecatitlán Mixtec"}, ["mij"] = {"Abar", "Mungbam"}, ["mik"] = {"Mikasuki"}, ["mil"] = {"Peñoles Mixtec"}, ["mim"] = {"Alacatlatzala Mixtec"}, ["min"] = {"Minangkabau"}, ["mio"] = {"Pinotepa Nacional Mixtec"}, ["mip"] = {"Apasco-Apoala Mixtec"}, ["miq"] = {"Mískito"}, ["mir"] = {"Isthmus Mixe"}, ["mis"] = {"neoznačeno"}, ["mit"] = {"Southern Puebla Mixtec"}, ["miu"] = {"Cacaloxtepec Mixtec"}, ["miw"] = {"Akoye"}, ["mix"] = {"Mixtepec Mixtec"}, ["miy"] = {"Ayutla Mixtec"}, ["miz"] = {"Coatzospan Mixtec"}, ["mjb"] = {"Makalero"}, ["mjc"] = {"San Juan Colorado Mixtec"}, ["mjd"] = {"Northwest Maidu"}, ["mje"] = {"Muskum"}, ["mjg"] = {"Tu"}, ["mjh"] = {"Mwera (Nyasa)"}, ["mji"] = {"Kim Mun"}, ["mjj"] = {"Mawak"}, ["mjk"] = {"Matukar"}, ["mjl"] = {"Mandeali"}, ["mjm"] = {"Medebur"}, ["mjn"] = {"Ma (Papua New Guinea)"}, ["mjo"] = {"Malankuravan"}, ["mjp"] = {"Malapandaram"}, ["mjq"] = {"Malaryan"}, ["mjr"] = {"Malavedan"}, ["mjs"] = {"Miship"}, ["mjt"] = {"Sauria Paharia"}, ["mju"] = {"Manna-Dora"}, ["mjv"] = {"Mannan"}, ["mjw"] = {"Karbi"}, ["mjx"] = {"Mahali"}, ["mjy"] = {"Mahican"}, ["mjz"] = {"Majhi"}, ["mka"] = {"Mbre"}, ["mkb"] = {"Mal Paharia"}, ["mkc"] = {"Siliput"}, ["mke"] = {"Mawchi"}, ["mkf"] = {"Miya"}, ["mkg"] = {"Mak (China)"}, ["mkh"] = {"mon-kmerski jeziki"}, ["mki"] = {"Dhatki"}, ["mkj"] = {"Mokilese"}, ["mkk"] = {"Byep"}, ["mkl"] = {"Mokole"}, ["mkm"] = {"Moklen"}, ["mkn"] = {"Kupang Malay"}, ["mko"] = {"Mingang Doso"}, ["mkp"] = {"Moikodi"}, ["mkq"] = {"Bay Miwok"}, ["mkr"] = {"Malas"}, ["mks"] = {"Silacayoapan Mixtec"}, ["mkt"] = {"Vamale"}, ["mku"] = {"Konyanka Maninka"}, ["mkv"] = {"Mafea"}, ["mkw"] = {"kitubsko (Kongo)"}, ["mkx"] = {"Kinamiging Manobo"}, ["mky"] = {"East Makian"}, ["mkz"] = {"Makasae"}, ["mla"] = {"Malo"}, ["mlb"] = {"Mbule"}, ["mlc"] = {"Cao Lan"}, ["mle"] = {"Manambu"}, ["mlf"] = {"Mal"}, ["mlh"] = {"Mape"}, ["mli"] = {"Malimpung"}, ["mlj"] = {"Miltu"}, ["mlk"] = {"Ilwana", "Kiwilwana"}, ["mll"] = {"Malua Bay"}, ["mlm"] = {"Mulam"}, ["mln"] = {"Malango"}, ["mlo"] = {"Mlomp"}, ["mlp"] = {"Bargam"}, ["mlq"] = {"Western Maninkakan"}, ["mlr"] = {"Vame"}, ["mls"] = {"Masalit"}, ["mlu"] = {"To'abaita"}, ["mlv"] = {"Motlav", "Mwotlap"}, ["mlw"] = {"Moloko"}, ["mlx"] = {"Malfaxal", "Naha'ai"}, ["mlz"] = {"Malaynon"}, ["mma"] = {"Mama"}, ["mmb"] = {"Momina"}, ["mmc"] = {"Michoacán Mazahua"}, ["mmd"] = {"Maonan"}, ["mme"] = {"Mae"}, ["mmf"] = {"Mundat"}, ["mmg"] = {"North Ambrym"}, ["mmh"] = {"Mehináku"}, ["mmi"] = {"Hember Avu", "Amben", "Musar"}, ["mmj"] = {"Majhwar"}, ["mmk"] = {"Mukha-Dora"}, ["mml"] = {"Man Met"}, ["mmm"] = {"Maii"}, ["mmn"] = {"Mamanwa"}, ["mmo"] = {"Mangga Buang"}, ["mmp"] = {"Siawi"}, ["mmq"] = {"Musak"}, ["mmr"] = {"Western Xiangxi Miao"}, ["mmt"] = {"Malalamai"}, ["mmu"] = {"Mmaala"}, ["mmv"] = {"Miriti"}, ["mmw"] = {"Emae"}, ["mmx"] = {"Madak"}, ["mmy"] = {"Migaama"}, ["mmz"] = {"Mabaale"}, ["mna"] = {"Mbula"}, ["mnb"] = {"Muna"}, ["mnc"] = {"Manchu"}, ["mnd"] = {"Mondé"}, ["mne"] = {"Naba"}, ["mnf"] = {"Mundani"}, ["mng"] = {"Eastern Mnong"}, ["mnh"] = {"Mono (Democratic Republic of Congo)"}, ["mni"] = {"Manipuri"}, ["mnj"] = {"Munji"}, ["mnk"] = {"Mandinka"}, ["mnl"] = {"Tiale"}, ["mnm"] = {"Mapena"}, ["mnn"] = {"južnomnonško"}, ["mno"] = {"manobski jeziki"}, ["mnp"] = {"Min Bei Chinese"}, ["mnq"] = {"Minriq"}, ["mnr"] = {"Mono (USA)"}, ["mns"] = {"Mansi"}, ["mnu"] = {"Mer"}, ["mnv"] = {"Rennell-Bellona"}, ["mnw"] = {"Mon"}, ["mnx"] = {"Manikion"}, ["mny"] = {"Manyawa"}, ["mnz"] = {"Moni"}, ["moa"] = {"Mwan"}, ["moc"] = {"Mocoví"}, ["mod"] = {"Mobilian"}, ["moe"] = {"Innu", "Montagnais"}, ["mog"] = {"Mongondow"}, ["moh"] = {"Mohawk"}, ["moi"] = {"Mboi"}, ["moj"] = {"Monzombo"}, ["mok"] = {"Morori"}, ["mom"] = {"Mangue"}, ["moo"] = {"Monom"}, ["mop"] = {"Mopán Maya"}, ["moq"] = {"Mor (Bomberai Peninsula)"}, ["mor"] = {"Moro"}, ["mos"] = {"Mossi"}, ["mot"] = {"Barí"}, ["mou"] = {"Mogum"}, ["mov"] = {"Mohave"}, ["mow"] = {"Moi (Congo)"}, ["mox"] = {"Molima"}, ["moy"] = {"Shekkacho"}, ["moz"] = {"Mukulu", "Gergiko"}, ["mpa"] = {"Mpoto"}, ["mpb"] = {"Malak Malak", "Mullukmulluk"}, ["mpc"] = {"Mangarrayi"}, ["mpd"] = {"Machinere"}, ["mpe"] = {"Majang"}, ["mpg"] = {"Marba"}, ["mph"] = {"Maung"}, ["mpi"] = {"Mpade"}, ["mpj"] = {"Martu Wangka", "Wangkajunga"}, ["mpk"] = {"Mbara (Chad)"}, ["mpl"] = {"Middle Watut"}, ["mpm"] = {"Yosondúa Mixtec"}, ["mpn"] = {"Mindiri"}, ["mpo"] = {"Miu"}, ["mpp"] = {"Migabac"}, ["mpq"] = {"Matís"}, ["mpr"] = {"Vangunu"}, ["mps"] = {"Dadibi"}, ["mpt"] = {"Mian"}, ["mpu"] = {"Makuráp"}, ["mpv"] = {"Mungkip"}, ["mpw"] = {"Mapidian"}, ["mpx"] = {"Misima-Panaeati"}, ["mpy"] = {"Mapia"}, ["mpz"] = {"Mpi"}, ["mqa"] = {"Maba (Indonesia)"}, ["mqb"] = {"Mbuko"}, ["mqc"] = {"Mangole"}, ["mqe"] = {"Matepi"}, ["mqf"] = {"Momuna"}, ["mqg"] = {"Kota Bangun Kutai Malay"}, ["mqh"] = {"Tlazoyaltepec Mixtec"}, ["mqi"] = {"Mariri"}, ["mqj"] = {"Mamasa"}, ["mqk"] = {"Rajah Kabunsuwan Manobo"}, ["mql"] = {"Mbelime"}, ["mqm"] = {"South Marquesan"}, ["mqn"] = {"Moronene"}, ["mqo"] = {"Modole"}, ["mqp"] = {"Manipa"}, ["mqq"] = {"Minokok"}, ["mqr"] = {"Mander"}, ["mqs"] = {"West Makian"}, ["mqt"] = {"Mok"}, ["mqu"] = {"Mandari"}, ["mqv"] = {"Mosimo"}, ["mqw"] = {"Murupi"}, ["mqx"] = {"Mamuju"}, ["mqy"] = {"Manggarai"}, ["mqz"] = {"Pano"}, ["mra"] = {"Mlabri"}, ["mrb"] = {"Marino"}, ["mrc"] = {"Maricopa"}, ["mrd"] = {"Western Magar"}, ["mre"] = {"Martha's Vineyard Sign Language"}, ["mrf"] = {"Elseng"}, ["mrg"] = {"Mising"}, ["mrh"] = {"Mara Chin"}, ["mrj"] = {"Western Mari"}, ["mrk"] = {"Hmwaveke"}, ["mrl"] = {"Mortlockese"}, ["mrm"] = {"Merlav", "Mwerlap"}, ["mrn"] = {"Cheke Holo"}, ["mro"] = {"Mru"}, ["mrp"] = {"Morouas"}, ["mrq"] = {"North Marquesan"}, ["mrr"] = {"Maria (India)"}, ["mrs"] = {"Maragus"}, ["mrt"] = {"Marghi Central"}, ["mru"] = {"Mono (Cameroon)"}, ["mrv"] = {"Mangareva"}, ["mrw"] = {"Maranao"}, ["mrx"] = {"Maremgi", "Dineor"}, ["mry"] = {"Mandaya"}, ["mrz"] = {"Marind"}, ["msb"] = {"Masbatenyo"}, ["msc"] = {"Sankaran Maninka"}, ["msd"] = {"jukatanskomajevsko znakovno"}, ["mse"] = {"Musey"}, ["msf"] = {"Mekwei"}, ["msg"] = {"Moraid"}, ["msh"] = {"Masikoro Malagasy"}, ["msi"] = {"Sabah Malay"}, ["msj"] = {"Ma (Democratic Republic of Congo)"}, ["msk"] = {"Mansaka"}, ["msl"] = {"Molof", "Poule"}, ["msm"] = {"Agusan Manobo"}, ["msn"] = {"Vurës"}, ["mso"] = {"Mombum"}, ["msp"] = {"Maritsauá"}, ["msq"] = {"Caac"}, ["msr"] = {"mongolsko znakovno"}, ["mss"] = {"West Masela"}, ["msu"] = {"Musom"}, ["msv"] = {"Maslam"}, ["msw"] = {"Mansoanka"}, ["msx"] = {"Moresada"}, ["msy"] = {"Aruamu"}, ["msz"] = {"Momare"}, ["mta"] = {"Cotabato Manobo"}, ["mtb"] = {"Anyin Morofo"}, ["mtc"] = {"Munit"}, ["mtd"] = {"Mualang"}, ["mte"] = {"Mono (Solomon Islands)"}, ["mtf"] = {"Murik (Papua New Guinea)"}, ["mtg"] = {"Una"}, ["mth"] = {"Munggui"}, ["mti"] = {"Maiwa (Papua New Guinea)"}, ["mtj"] = {"Moskona"}, ["mtk"] = {"Mbe'"}, ["mtl"] = {"Montol"}, ["mtm"] = {"Mator"}, ["mtn"] = {"Matagalpa"}, ["mto"] = {"Totontepec Mixe"}, ["mtp"] = {"Wichí Lhamtés Nocten"}, ["mtq"] = {"Muong"}, ["mtr"] = {"Mewari"}, ["mts"] = {"Yora"}, ["mtt"] = {"Mota"}, ["mtu"] = {"Tututepec Mixtec"}, ["mtv"] = {"Asaro'o"}, ["mtw"] = {"Southern Binukidnon"}, ["mtx"] = {"Tidaá Mixtec"}, ["mty"] = {"Nabi"}, ["mua"] = {"Mundang"}, ["mub"] = {"Mubi"}, ["muc"] = {"Ajumbu"}, ["mud"] = {"Mednyj Aleut"}, ["mue"] = {"Media Lengua"}, ["mug"] = {"Musgu"}, ["muh"] = {"Mündü"}, ["mui"] = {"Musi"}, ["muj"] = {"Mabire"}, ["muk"] = {"Mugom"}, ["mul"] = {"več jezikov"}, ["mum"] = {"Maiwala"}, ["mun"] = {"mundski jeziki"}, ["muo"] = {"Nyong"}, ["mup"] = {"Malvi"}, ["muq"] = {"Eastern Xiangxi Miao"}, ["mur"] = {"Murle"}, ["mus"] = {"kriksko"}, ["mut"] = {"Western Muria"}, ["muu"] = {"Yaaku"}, ["muv"] = {"Muthuvan"}, ["mux"] = {"Bo-Ung"}, ["muy"] = {"Muyang"}, ["muz"] = {"Mursi"}, ["mva"] = {"Manam"}, ["mvb"] = {"Mattole"}, ["mvd"] = {"Mamboru"}, ["mve"] = {"Marwari (Pakistan)"}, ["mvf"] = {"obrobnomongolsko"}, ["mvg"] = {"Yucuañe Mixtec"}, ["mvh"] = {"Mulgi"}, ["mvi"] = {"Miyako"}, ["mvk"] = {"Mekmek"}, ["mvl"] = {"Mbara (Australia)"}, ["mvn"] = {"Minaveha"}, ["mvo"] = {"Marovo"}, ["mvp"] = {"Duri"}, ["mvq"] = {"Moere"}, ["mvr"] = {"Marau"}, ["mvs"] = {"Massep"}, ["mvt"] = {"Mpotovoro"}, ["mvu"] = {"Marfa"}, ["mvv"] = {"Tagal Murut"}, ["mvw"] = {"Machinga"}, ["mvx"] = {"Meoswar"}, ["mvy"] = {"Indus Kohistani"}, ["mvz"] = {"Mesqan"}, ["mwa"] = {"Mwatebu"}, ["mwb"] = {"Juwal"}, ["mwc"] = {"Are"}, ["mwe"] = {"Mwera (Chimwera)"}, ["mwf"] = {"Murrinh-Patha"}, ["mwg"] = {"Aiklep"}, ["mwh"] = {"Mouk-Aria"}, ["mwi"] = {"Labo", "Ninde"}, ["mwk"] = {"Kita Maninkakan"}, ["mwl"] = {"Mirandese"}, ["mwm"] = {"Sar"}, ["mwn"] = {"Nyamwanga"}, ["mwo"] = {"Central Maewo"}, ["mwp"] = {"Kala Lagaw Ya"}, ["mwq"] = {"Mün Chin"}, ["mwr"] = {"Marwari"}, ["mws"] = {"Mwimbi-Muthambi"}, ["mwt"] = {"Moken"}, ["mwu"] = {"Mittu"}, ["mwv"] = {"Mentawai"}, ["mww"] = {"Hmong Daw"}, ["mwz"] = {"Moingi"}, ["mxa"] = {"Northwest Oaxaca Mixtec"}, ["mxb"] = {"Tezoatlán Mixtec"}, ["mxc"] = {"Manyika"}, ["mxd"] = {"Modang"}, ["mxe"] = {"Mele-Fila"}, ["mxf"] = {"Malgbe"}, ["mxg"] = {"Mbangala"}, ["mxh"] = {"Mvuba"}, ["mxi"] = {"Mozarabic"}, ["mxj"] = {"Miju-Mishmi", "Geman Deng"}, ["mxk"] = {"Monumbo"}, ["mxl"] = {"Maxi Gbe"}, ["mxm"] = {"Meramera"}, ["mxn"] = {"Moi (Indonesia)"}, ["mxo"] = {"Mbowe"}, ["mxp"] = {"Tlahuitoltepec Mixe"}, ["mxq"] = {"Juquila Mixe"}, ["mxr"] = {"Murik (Malaysia)"}, ["mxs"] = {"Huitepec Mixtec"}, ["mxt"] = {"Jamiltepec Mixtec"}, ["mxu"] = {"Mada (Cameroon)"}, ["mxv"] = {"Metlatónoc Mixtec"}, ["mxw"] = {"Namo"}, ["mxx"] = {"Mahou", "Mawukakan"}, ["mxy"] = {"Southeastern Nochixtlán Mixtec"}, ["mxz"] = {"Central Masela"}, ["myb"] = {"Mbay"}, ["myc"] = {"Mayeka"}, ["mye"] = {"Myene"}, ["myf"] = {"Bambassi"}, ["myg"] = {"Manta"}, ["myh"] = {"Makah"}, ["myj"] = {"Mangayat"}, ["myk"] = {"Mamara Senoufo"}, ["myl"] = {"Moma"}, ["mym"] = {"Me'en"}, ["myn"] = {"majevski jeziki"}, ["myo"] = {"Anfillo"}, ["myp"] = {"Pirahã"}, ["myr"] = {"Muniche"}, ["mys"] = {"Mesmes"}, ["myu"] = {"Mundurukú"}, ["myv"] = {"erzjansko"}, ["myw"] = {"Muyuw"}, ["myx"] = {"Masaaba"}, ["myy"] = {"Macuna"}, ["myz"] = {"klasičnomandejsko"}, ["mza"] = {"Santa María Zacatepec Mixtec"}, ["mzb"] = {"Tumzabt"}, ["mzc"] = {"madagaskarsko znakovno"}, ["mzd"] = {"Malimba"}, ["mze"] = {"Morawa"}, ["mzg"] = {"samostansko znakovno"}, ["mzh"] = {"Wichí Lhamtés Güisnay"}, ["mzi"] = {"Ixcatlán Mazatec"}, ["mzj"] = {"Manya"}, ["mzk"] = {"Nigeria Mambila"}, ["mzl"] = {"Mazatlán Mixe"}, ["mzm"] = {"Mumuye"}, ["mzn"] = {"Mazanderani"}, ["mzo"] = {"Matipuhy"}, ["mzp"] = {"Movima"}, ["mzq"] = {"Mori Atas"}, ["mzr"] = {"Marúbo"}, ["mzs"] = {"Macanese"}, ["mzt"] = {"Mintil"}, ["mzu"] = {"Inapang"}, ["mzv"] = {"Manza"}, ["mzw"] = {"Deg"}, ["mzx"] = {"Mawayana"}, ["mzy"] = {"mozambiško znakovno"}, ["mzz"] = {"Maiadomu"}, ["naa"] = {"Namla"}, ["nab"] = {"Southern Nambikuára"}, ["nac"] = {"Narak"}, ["nae"] = {"Naka'ela"}, ["naf"] = {"Nabak"}, ["nag"] = {"Naga Pidgin"}, ["nah"] = {"nahuatlsko"}, ["nai"] = {"indijansko znakovno"}, ["naj"] = {"Nalu"}, ["nak"] = {"Nakanai"}, ["nal"] = {"Nalik"}, ["nam"] = {"Ngan'gityemerri"}, ["nan"] = {"Min Nan Chinese"}, ["nao"] = {"Naaba"}, ["nap"] = {"neapeljsko"}, ["naq"] = {"kojkojsko", "nama (Namibija)"}, ["nar"] = {"Iguta"}, ["nas"] = {"Naasioi"}, ["nat"] = {"Ca̱hungwa̱rya̱", "Hungworo"}, ["naw"] = {"Nawuri"}, ["nax"] = {"Nakwi"}, ["nay"] = {"Ngarrindjeri"}, ["naz"] = {"Coatepec Nahuatl"}, ["nba"] = {"Nyemba"}, ["nbb"] = {"Ndoe"}, ["nbc"] = {"Chang Naga"}, ["nbd"] = {"Ngbinda"}, ["nbe"] = {"Konyak Naga"}, ["nbg"] = {"Nagarchal"}, ["nbh"] = {"Ngamo"}, ["nbi"] = {"Mao Naga"}, ["nbj"] = {"Ngarinyman"}, ["nbk"] = {"Nake"}, ["nbm"] = {"Ngbaka Ma'bo"}, ["nbn"] = {"Kuri"}, ["nbo"] = {"Nkukoli"}, ["nbp"] = {"Nnam"}, ["nbq"] = {"Nggem"}, ["nbr"] = {"Numana"}, ["nbs"] = {"namibijsko znakovno"}, ["nbt"] = {"Na"}, ["nbu"] = {"Rongmei Naga"}, ["nbv"] = {"Ngamambo"}, ["nbw"] = {"Southern Ngbandi"}, ["nby"] = {"Ningera"}, ["nca"] = {"Iyo"}, ["ncb"] = {"osrednjenikobareško"}, ["ncc"] = {"Ponam"}, ["ncd"] = {"Nachering"}, ["nce"] = {"Yale"}, ["ncf"] = {"Notsi"}, ["ncg"] = {"Nisga'a"}, ["nch"] = {"Central Huasteca Nahuatl"}, ["nci"] = {"Classical Nahuatl"}, ["ncj"] = {"Northern Puebla Nahuatl"}, ["nck"] = {"Na-kara"}, ["ncl"] = {"Michoacán Nahuatl"}, ["ncm"] = {"Nambo"}, ["ncn"] = {"Nauna"}, ["nco"] = {"Sibe"}, ["ncq"] = {"severnokatanško"}, ["ncr"] = {"Ncane"}, ["ncs"] = {"nikaragovsko znakovno"}, ["nct"] = {"Chothe Naga"}, ["ncu"] = {"Chumburung"}, ["ncx"] = {"Central Puebla Nahuatl"}, ["ncz"] = {"Natchez"}, ["nda"] = {"Ndasa"}, ["ndb"] = {"Kenswei Nsei"}, ["ndc"] = {"Ndau"}, ["ndd"] = {"Nde-Nsele-Nta"}, ["ndf"] = {"Nadruvian"}, ["ndg"] = {"Ndengereko"}, ["ndh"] = {"Ndali"}, ["ndi"] = {"Samba Leko"}, ["ndj"] = {"Ndamba"}, ["ndk"] = {"Ndaka"}, ["ndl"] = {"Ndolo"}, ["ndm"] = {"Ndam"}, ["ndn"] = {"Ngundi"}, ["ndp"] = {"Ndo"}, ["ndq"] = {"Ndombe"}, ["ndr"] = {"Ndoola"}, ["nds"] = {"nizkonemško", "nizkosaksonsko"}, ["ndt"] = {"Ndunga"}, ["ndu"] = {"Dugun"}, ["ndv"] = {"Ndut"}, ["ndw"] = {"Ndobo"}, ["ndx"] = {"Nduga"}, ["ndy"] = {"Lutos"}, ["ndz"] = {"Ndogo"}, ["nea"] = {"Eastern Ngad'a"}, ["neb"] = {"Toura (Côte d'Ivoire)"}, ["nec"] = {"Nedebang"}, ["ned"] = {"Nde-Gbite"}, ["nee"] = {"Nêlêmwa-Nixumwak"}, ["nef"] = {"nefamsko"}, ["neg"] = {"negidalsko"}, ["neh"] = {"Nyenkha"}, ["nei"] = {"neohetitsko"}, ["nej"] = {"Neko"}, ["nek"] = {"Neku"}, ["nem"] = {"Nemi"}, ["nen"] = {"Nengone"}, ["neo"] = {"Ná-Meo"}, ["neq"] = {"North Central Mixe"}, ["ner"] = {"Yahadian"}, ["nes"] = {"Bhoti Kinnauri"}, ["net"] = {"Nete"}, ["neu"] = {"Neo"}, ["nev"] = {"Nyaheun"}, ["new"] = {"nevarsko",}, ["nex"] = {"Neme"}, ["ney"] = {"Neyo"}, ["nez"] = {"Nez Perce"}, ["nfa"] = {"Dhao"}, ["nfd"] = {"Ahwai"}, ["nfl"] = {"Ayiwo", "Äiwoo"}, ["nfr"] = {"Nafaanra"}, ["nfu"] = {"Mfumte"}, ["nga"] = {"Ngbaka"}, ["ngb"] = {"Northern Ngbandi"}, ["ngc"] = {"Ngombe (Democratic Republic of Congo)"}, ["ngd"] = {"Ngando (Central African Republic)"}, ["nge"] = {"Ngemba"}, ["ngf"] = {"transnovogvinejski jeziki"}, ["ngg"] = {"Ngbaka Manza"}, ["ngh"] = {"Nǁng"}, ["ngi"] = {"Ngizim"}, ["ngj"] = {"Ngie"}, ["ngk"] = {"Dalabon"}, ["ngl"] = {"Lomwe"}, ["ngm"] = {"Ngatik Men's Creole"}, ["ngn"] = {"Ngwo"}, ["ngp"] = {"Ngulu"}, ["ngq"] = {"Ngurimi", "Ngoreme"}, ["ngr"] = {"Engdewu"}, ["ngs"] = {"Gvoko"}, ["ngt"] = {"Kriang", "Ngeq"}, ["ngu"] = {"Guerrero Nahuatl"}, ["ngv"] = {"Nagumi"}, ["ngw"] = {"Ngwaba"}, ["ngx"] = {"Nggwahyi"}, ["ngy"] = {"Tibea"}, ["ngz"] = {"Ngungwel"}, ["nha"] = {"Nhanda"}, ["nhb"] = {"Beng"}, ["nhc"] = {"Tabasco Nahuatl"}, ["nhd"] = {"Chiripá", "Ava Guaraní"}, ["nhe"] = {"Eastern Huasteca Nahuatl"}, ["nhf"] = {"Nhuwala"}, ["nhg"] = {"Tetelcingo Nahuatl"}, ["nhh"] = {"Nahari"}, ["nhi"] = {"Zacatlán-Ahuacatlán-Tepetzintla Nahuatl"}, ["nhk"] = {"Isthmus-Cosoleacaque Nahuatl"}, ["nhm"] = {"Morelos Nahuatl"}, ["nhn"] = {"osrednjenahuatlsko"}, ["nho"] = {"Takuu"}, ["nhp"] = {"Isthmus-Pajapan Nahuatl"}, ["nhq"] = {"Huaxcaleca Nahuatl"}, ["nhr"] = {"Naro"}, ["nht"] = {"Ometepec Nahuatl"}, ["nhu"] = {"Noone"}, ["nhv"] = {"Temascaltepec Nahuatl"}, ["nhw"] = {"Western Huasteca Nahuatl"}, ["nhx"] = {"Isthmus-Mecayapan Nahuatl"}, ["nhy"] = {"Northern Oaxaca Nahuatl"}, ["nhz"] = {"Santa María La Alta Nahuatl"}, ["nia"] = {"Nias"}, ["nib"] = {"Nakame"}, ["nic"] = {"nigrsko-kordofanski jeziki"}, ["nid"] = {"Ngandi"}, ["nie"] = {"Niellim"}, ["nif"] = {"Nek"}, ["nig"] = {"Ngalakgan"}, ["nih"] = {"Nyiha (Tanzania)"}, ["nii"] = {"Nii"}, ["nij"] = {"Ngaju"}, ["nik"] = {"južnonikobareško"}, ["nil"] = {"Nila"}, ["nim"] = {"Nilamba"}, ["nin"] = {"Ninzo"}, ["nio"] = {"Nganasan"}, ["niq"] = {"Nandi"}, ["nir"] = {"Nimboran"}, ["nis"] = {"Nimi"}, ["nit"] = {"Southeastern Kolami"}, ["niu"] = {"Niuean"}, ["niv"] = {"Gilyak"}, ["niw"] = {"Nimo"}, ["nix"] = {"Hema"}, ["niy"] = {"Ngiti"}, ["niz"] = {"Ningil"}, ["nja"] = {"Nzanyi"}, ["njb"] = {"Nocte Naga"}, ["njd"] = {"Ndonde Hamba"}, ["njh"] = {"Lotha Naga"}, ["nji"] = {"Gudanji"}, ["njj"] = {"Njen"}, ["njl"] = {"Njalgulgule"}, ["njm"] = {"Angami Naga"}, ["njn"] = {"Liangmai Naga"}, ["njo"] = {"Ao Naga"}, ["njr"] = {"Njerep"}, ["njs"] = {"Nisa"}, ["njt"] = {"Ndyuka-Trio Pidgin"}, ["nju"] = {"Ngadjunmaya"}, ["njx"] = {"Kunyi"}, ["njy"] = {"Njyem"}, ["njz"] = {"Nyishi"}, ["nka"] = {"Nkoya"}, ["nkb"] = {"Khoibu Naga"}, ["nkc"] = {"Nkongho"}, ["nkd"] = {"Koireng"}, ["nke"] = {"Duke"}, ["nkf"] = {"Inpui Naga"}, ["nkg"] = {"Nekgini"}, ["nkh"] = {"Khezha Naga"}, ["nki"] = {"Thangal Naga"}, ["nkj"] = {"Nakai"}, ["nkk"] = {"Nokuku"}, ["nkm"] = {"Namat"}, ["nkn"] = {"Nkangala"}, ["nko"] = {"Nkonya"}, ["nkp"] = {"Niuatoputapu"}, ["nkq"] = {"Nkami"}, ["nkr"] = {"Nukuoro"}, ["nks"] = {"North Asmat"}, ["nkt"] = {"Nyika (Tanzania)"}, ["nku"] = {"Bouna Kulango"}, ["nkv"] = {"Nyika (Malawi and Zambia)"}, ["nkw"] = {"Nkutu"}, ["nkx"] = {"Nkoroo"}, ["nkz"] = {"Nkari"}, ["nla"] = {"Ngombale"}, ["nlc"] = {"Nalca"}, ["nle"] = {"East Nyala"}, ["nlg"] = {"Gela"}, ["nli"] = {"Grangali"}, ["nlj"] = {"Nyali"}, ["nlk"] = {"Ninia Yali"}, ["nll"] = {"Nihali"}, ["nlm"] = {"Mankiyali"}, ["nlo"] = {"Ngul"}, ["nlq"] = {"Lao Naga"}, ["nlu"] = {"Nchumbulu"}, ["nlv"] = {"Orizaba Nahuatl"}, ["nlw"] = {"Walangama"}, ["nlx"] = {"Nahali"}, ["nly"] = {"Nyamal"}, ["nlz"] = {"Nalögo"}, ["nma"] = {"Maram Naga"}, ["nmb"] = {"Big Nambas", "V'ënen Taut"}, ["nmc"] = {"Ngam"}, ["nmd"] = {"Ndumu"}, ["nme"] = {"Mzieme Naga"}, ["nmf"] = {"Tangkhul Naga (India)"}, ["nmg"] = {"Kwasio"}, ["nmh"] = {"Monsang Naga"}, ["nmi"] = {"Nyam"}, ["nmj"] = {"Ngombe (Central African Republic)"}, ["nmk"] = {"Namakura"}, ["nml"] = {"Ndemli"}, ["nmm"] = {"Manangba"}, ["nmn"] = {"ǃXóõ"}, ["nmo"] = {"Moyon Naga"}, ["nmp"] = {"Nimanbur"}, ["nmq"] = {"Nambya"}, ["nmr"] = {"Nimbari"}, ["nms"] = {"Letemboi"}, ["nmt"] = {"Namonuito"}, ["nmu"] = {"Northeast Maidu"}, ["nmv"] = {"Ngamini"}, ["nmw"] = {"Nimoa", "Rifao"}, ["nmx"] = {"Nama (Papua New Guinea)"}, ["nmy"] = {"Namuyi"}, ["nmz"] = {"Nawdm"}, ["nna"] = {"Nyangumarta"}, ["nnb"] = {"Nande"}, ["nnc"] = {"Nancere"}, ["nnd"] = {"West Ambae"}, ["nne"] = {"Ngandyera"}, ["nnf"] = {"Ngaing"}, ["nng"] = {"Maring Naga"}, ["nnh"] = {"Ngiemboon"}, ["nni"] = {"North Nuaulu"}, ["nnj"] = {"Nyangatom"}, ["nnk"] = {"Nankina"}, ["nnl"] = {"Northern Rengma Naga"}, ["nnm"] = {"Namia"}, ["nnn"] = {"Ngete"}, ["nnp"] = {"Wancho Naga"}, ["nnq"] = {"Ngindo"}, ["nnr"] = {"Narungga"}, ["nnt"] = {"Nanticoke"}, ["nnu"] = {"Dwang"}, ["nnv"] = {"Nugunu (Australia)"}, ["nnw"] = {"Southern Nuni"}, ["nny"] = {"Nyangga"}, ["nnz"] = {"Nda'nda'"}, ["noa"] = {"Woun Meu"}, ["noc"] = {"Nuk"}, ["nod"] = {"severnotajsko"}, ["noe"] = {"Nimadi"}, ["nof"] = {"Nomane"}, ["nog"] = {"Nogai"}, ["noh"] = {"Nomu"}, ["noi"] = {"Noiri"}, ["noj"] = {"Nonuya"}, ["nok"] = {"Nooksack"}, ["nol"] = {"Nomlaki"}, ["non"] = {"staronordijsko"}, ["nop"] = {"Numanggang"}, ["noq"] = {"Ngongo"}, ["nos"] = {"Eastern Nisu"}, ["not"] = {"Nomatsiguenga"}, ["nou"] = {"Ewage-Notu"}, ["nov"] = {"Novial"}, ["now"] = {"Nyambo"}, ["noy"] = {"Noy"}, ["noz"] = {"Nayi"}, ["npa"] = {"Nar Phu"}, ["npb"] = {"Nupbikha"}, ["npg"] = {"Ponyo-Gongwang Naga"}, ["nph"] = {"Phom Naga"}, ["npi"] = {"nepalsko (posamezni jeziki)"}, ["npl"] = {"Southeastern Puebla Nahuatl"}, ["npn"] = {"Mondropolon"}, ["npo"] = {"Pochuri Naga"}, ["nps"] = {"Nipsan"}, ["npu"] = {"Puimei Naga"}, ["npx"] = {"Noipx"}, ["npy"] = {"Napu"}, ["nqg"] = {"Southern Nago"}, ["nqk"] = {"Kura Ede Nago"}, ["nql"] = {"Ngendelengo"}, ["nqm"] = {"Ndom"}, ["nqn"] = {"Nen"}, ["nqo"] = {"N'Ko", "N’Ko"}, ["nqq"] = {"Kyan-Karyaw Naga"}, ["nqt"] = {"Nteng"}, ["nqy"] = {"Akyaung Ari Naga"}, ["nra"] = {"Ngom"}, ["nrb"] = {"Nara"}, ["nrc"] = {"Noric"}, ["nre"] = {"Southern Rengma Naga"}, ["nrf"] = {"normansko"}, ["nrg"] = {"Narango"}, ["nri"] = {"Chokri Naga"}, ["nrk"] = {"Ngarla"}, ["nrl"] = {"Ngarluma"}, ["nrm"] = {"Narom"}, ["nrn"] = {"Norn"}, ["nrp"] = {"severnopicensko"}, ["nrr"] = {"Norra", "Nora"}, ["nrt"] = {"Northern Kalapuya"}, ["nru"] = {"Narua"}, ["nrx"] = {"Ngurmbur"}, ["nrz"] = {"Lala"}, ["nsa"] = {"Sangtam Naga"}, ["nsb"] = {"Lower Nossob"}, ["nsc"] = {"Nshi"}, ["nsd"] = {"Southern Nisu"}, ["nse"] = {"Nsenga"}, ["nsf"] = {"Northwestern Nisu"}, ["nsg"] = {"Ngasa"}, ["nsh"] = {"Ngoshie"}, ["nsi"] = {"nigerijsko znakovno"}, ["nsk"] = {"Naskapi"}, ["nsl"] = {"norveško znakovno"}, ["nsm"] = {"Sumi Naga"}, ["nsn"] = {"Nehan"}, ["nso"] = {"Pedi", "Northern Sotho", "Sepedi"}, ["nsp"] = {"nepalsko znakovno"}, ["nsq"] = {"Northern Sierra Miwok"}, ["nsr"] = {"pomorsko znakovno"}, ["nss"] = {"Nali"}, ["nst"] = {"Tase Naga"}, ["nsu"] = {"Sierra Negra Nahuatl"}, ["nsv"] = {"Southwestern Nisu"}, ["nsw"] = {"Navut"}, ["nsx"] = {"Nsongo"}, ["nsy"] = {"Nasal"}, ["nsz"] = {"Nisenan"}, ["ntd"] = {"Northern Tidung"}, ["ntg"] = {"Ngantangarra"}, ["nti"] = {"Natioro"}, ["ntj"] = {"Ngaanyatjarra"}, ["ntk"] = {"Ikoma-Nata-Isenye"}, ["ntm"] = {"Nateni"}, ["nto"] = {"Ntomba"}, ["ntp"] = {"Northern Tepehuan"}, ["ntr"] = {"Delo"}, ["ntu"] = {"Natügu"}, ["ntw"] = {"Nottoway"}, ["ntx"] = {"Tangkhul Naga (Myanmar)"}, ["nty"] = {"Mantsi"}, ["ntz"] = {"Natanzi"}, ["nua"] = {"Yuanga"}, ["nub"] = {"nubijski jeziki"}, ["nuc"] = {"Nukuini"}, ["nud"] = {"Ngala"}, ["nue"] = {"Ngundu"}, ["nuf"] = {"Nusu"}, ["nug"] = {"Nungali"}, ["nuh"] = {"Ndunda"}, ["nui"] = {"Ngumbi"}, ["nuj"] = {"Nyole"}, ["nuk"] = {"Nuu-chah-nulth", "Nuuchahnulth"}, ["nul"] = {"Nusa Laut"}, ["num"] = {"Niuafo'ou"}, ["nun"] = {"Anong"}, ["nuo"] = {"Nguôn"}, ["nup"] = {"Nupe-Nupe-Tako"}, ["nuq"] = {"Nukumanu"}, ["nur"] = {"Nukuria"}, ["nus"] = {"Nuer"}, ["nut"] = {"Nung (Viet Nam)"}, ["nuu"] = {"Ngbundu"}, ["nuv"] = {"Northern Nuni"}, ["nuw"] = {"Nguluwan"}, ["nux"] = {"Mehek"}, ["nuy"] = {"Nunggubuyu"}, ["nuz"] = {"Tlamacazapa Nahuatl"}, ["nvh"] = {"nasarsko"}, ["nvm"] = {"Namiae"}, ["nvo"] = {"Nyokon"}, ["nwa"] = {"Nawathinehena"}, ["nwb"] = {"Nyabwa"}, ["nwc"] = {"klasičnonevarsko"}, ["nwe"] = {"Ngwe"}, ["nwg"] = {"Ngayawung"}, ["nwi"] = {"Southwest Tanna"}, ["nwm"] = {"Nyamusa-Molo"}, ["nwo"] = {"Nauo"}, ["nwr"] = {"Nawaru"}, ["nww"] = {"Ndwewe"}, ["nwx"] = {"srednjenevarsko"}, ["nwy"] = {"Nottoway-Meherrin"}, ["nxa"] = {"Nauete"}, ["nxd"] = {"Ngando (Democratic Republic of Congo)"}, ["nxe"] = {"Nage"}, ["nxg"] = {"Ngad'a"}, ["nxi"] = {"Nindi"}, ["nxk"] = {"Koki Naga"}, ["nxl"] = {"South Nuaulu"}, ["nxm"] = {"numidijsko"}, ["nxn"] = {"Ngawun"}, ["nxo"] = {"Ndambomo"}, ["nxq"] = {"Naxi"}, ["nxr"] = {"Ninggerum"}, ["nxx"] = {"Nafri"}, ["nyb"] = {"Nyangbo"}, ["nyc"] = {"Nyanga-li"}, ["nyd"] = {"Nyore", "Olunyole"}, ["nye"] = {"Nyengo"}, ["nyf"] = {"Giryama", "Kigiryama"}, ["nyg"] = {"Nyindu"}, ["nyh"] = {"Nyikina"}, ["nyi"] = {"Ama (Sudan)"}, ["nyj"] = {"Nyanga"}, ["nyk"] = {"Nyaneka"}, ["nyl"] = {"Nyeu"}, ["nym"] = {"Nyamwezi"}, ["nyn"] = {"Nyankole"}, ["nyo"] = {"Nyoro"}, ["nyp"] = {"Nyang'i"}, ["nyq"] = {"Nayini"}, ["nyr"] = {"Nyiha (Malawi)"}, ["nys"] = {"Nyungar"}, ["nyt"] = {"Nyawaygi"}, ["nyu"] = {"Nyungwe"}, ["nyv"] = {"Nyulnyul"}, ["nyw"] = {"Nyaw"}, ["nyx"] = {"Nganyaywana"}, ["nyy"] = {"Nyakyusa-Ngonde"}, ["nza"] = {"Tigon Mbembe"}, ["nzb"] = {"Njebi"}, ["nzd"] = {"Nzadi"}, ["nzi"] = {"Nzima"}, ["nzk"] = {"Nzakara"}, ["nzm"] = {"Zeme Naga"}, ["nzr"] = {"Dir-Nyamzak-Mbarimi"}, ["nzs"] = {"novozelandsko znakovno"}, ["nzu"] = {"Teke-Nzikou"}, ["nzy"] = {"Nzakambay"}, ["nzz"] = {"Nanga Dama Dogon"}, ["oaa"] = {"Orok"}, ["oac"] = {"Oroch"}, ["oar"] = {"staroaramejsko (do 700 pr. n. št.)"}, ["oav"] = {"staroavarsko"}, ["obi"] = {"Obispeño"}, ["obk"] = {"Southern Bontok"}, ["obl"] = {"Oblo"}, ["obm"] = {"moabitsko"}, ["obo"] = {"Obo Manobo"}, ["obr"] = {"staroburmansko"}, ["obt"] = {"starobretonsko"}, ["obu"] = {"Obulom"}, ["oca"] = {"Ocaina"}, ["och"] = {"starokitajsko"}, ["ocm"] = {"starocamsko"}, ["oco"] = {"starokornijsko"}, ["ocu"] = {"Atzingo Matlatzinca"}, ["oda"] = {"Odut"}, ["odk"] = {"Od"}, ["odt"] = {"staronizozemsko"}, ["odu"] = {"Odual"}, ["ofo"] = {"Ofo"}, ["ofs"] = {"starofrizijsko"}, ["ofu"] = {"Efutop"}, ["ogb"] = {"ogbijsko"}, ["ogc"] = {"Ogbah"}, ["oge"] = {"starogruzinsko"}, ["ogg"] = {"Ogbogolo"}, ["ogo"] = {"Khana"}, ["ogu"] = {"Ogbronuagum"}, ["ohk"] = {"Aokho"}, ["oht"] = {"starohetitsko"}, ["ohu"] = {"staromadžarsko"}, ["oia"] = {"ojratsko"}, ["oie"] = {"Okolie"}, ["oin"] = {"Inebu One"}, ["ojb"] = {"severnozahodnoočipvejsko"}, ["ojc"] = {"osrednjeočipvejsko"}, ["ojg"] = {"vzhodnoočipvejsko"}, ["ojp"] = {"starojaponsko"}, ["ojs"] = {"Severn Ojibwa"}, ["ojv"] = {"Ontong Java"}, ["ojw"] = {"zahodnoočipvejsko"}, ["oka"] = {"Okanagan"}, ["okb"] = {"Okobo"}, ["okc"] = {"Kobo"}, ["okd"] = {"Okodia"}, ["oke"] = {"Okpe (Southwestern Edo)"}, ["okg"] = {"Koko Babangk"}, ["okh"] = {"Koresh-e Rostam"}, ["oki"] = {"Okiek"}, ["okj"] = {"Oko-Juwoi"}, ["okk"] = {"Kwamtim One"}, ["okl"] = {"starokentsko znakovno"}, ["okm"] = {"srednjekorejsko (10.-16. stol.)"}, ["okn"] = {"Oki-No-Erabu"}, ["oko"] = {"starokorejsko (3.-9. stol.)"}, ["okr"] = {"Kirike"}, ["oks"] = {"Oko-Eni-Osayen"}, ["oku"] = {"Oku"}, ["okv"] = {"Orokaiva"}, ["okx"] = {"Okpe (Northwestern Edo)"}, ["okz"] = {"starokmersko"}, ["ola"] = {"Walungge"}, ["old"] = {"Mochi"}, ["ole"] = {"Olekha"}, ["olk"] = {"Olkol"}, ["olm"] = {"Oloma"}, ["olo"] = {"Livvi"}, ["olr"] = {"Olrat"}, ["olt"] = {"starolitvansko"}, ["olu"] = {"Kuvale"}, ["oma"] = {"Omaha-Ponca"}, ["omb"] = {"East Ambae"}, ["omc"] = {"Mochica"}, ["omg"] = {"Omagua"}, ["omi"] = {"Omi"}, ["omk"] = {"Omok"}, ["oml"] = {"Ombo"}, ["omn"] = {"minojski"}, ["omo"] = {"Utarmbung"}, ["omp"] = {"staromanipursko"}, ["omq"] = {"oto-mangejski jeziki"}, ["omr"] = {"staromaratijsko"}, ["omt"] = {"Omotik"}, ["omu"] = {"Omurano"}, ["omv"] = {"omotski jeziki"}, ["omw"] = {"South Tairora"}, ["omx"] = {"staromonško"}, ["omy"] = {"staromalajsko"}, ["ona"] = {"Ona"}, ["onb"] = {"Lingao"}, ["one"] = {"Oneida"}, ["ong"] = {"Olo"}, ["oni"] = {"Onin"}, ["onj"] = {"Onjob"}, ["onk"] = {"Kabore One"}, ["onn"] = {"Onobasulu"}, ["ono"] = {"Onondaga"}, ["onp"] = {"Sartang"}, ["onr"] = {"Northern One"}, ["ons"] = {"Ono"}, ["ont"] = {"Ontenu"}, ["onu"] = {"Unua"}, ["onw"] = {"staronubijsko"}, ["onx"] = {"Onin Based Pidgin"}, ["ood"] = {"Tohono O'odham"}, ["oog"] = {"Ong"}, ["oon"] = {"Önge"}, ["oor"] = {"Oorlams"}, ["oos"] = {"staroosetijsko"}, ["opa"] = {"Okpamheri"}, ["opk"] = {"Kopkaka"}, ["opm"] = {"Oksapmin"}, ["opo"] = {"Opao"}, ["opt"] = {"Opata"}, ["opy"] = {"Ofayé"}, ["ora"] = {"Oroha"}, ["orc"] = {"Orma"}, ["ore"] = {"Orejón"}, ["org"] = {"Oring"}, ["orh"] = {"Oroqen"}, ["orn"] = {"Orang Kanaq"}, ["oro"] = {"Orokolo"}, ["orr"] = {"Oruma"}, ["ors"] = {"Orang Seletar"}, ["ort"] = {"Adivasi Oriya"}, ["oru"] = {"Ormuri"}, ["orv"] = {"starovzhodnoslovansko"}, ["orw"] = {"Oro Win"}, ["orx"] = {"Oro"}, ["ory"] = {"odijsko (posamezni jeziki)"}, ["orz"] = {"Ormu"}, ["osa"] = {"Osage"}, ["osc"] = {"Oscan"}, ["osi"] = {"Osing"}, ["osn"] = {"starosundansko"}, ["oso"] = {"Ososo"}, ["osp"] = {"starošpansko"}, ["ost"] = {"Osatu"}, ["osu"] = {"Southern One"}, ["osx"] = {"starosaksonsko"}, ["ota"] = {"osmansko"}, ["otb"] = {"starotibetansko"}, ["otd"] = {"Ot Danum"}, ["ote"] = {"Mezquital Otomi"}, ["oti"] = {"Oti"}, ["otk"] = {"staroturško"}, ["otl"] = {"Tilapa Otomi"}, ["otm"] = {"Eastern Highland Otomi"}, ["otn"] = {"Tenango Otomi"}, ["oto"] = {"otomski jeziki"}, ["otq"] = {"Querétaro Otomi"}, ["otr"] = {"Otoro"}, ["ots"] = {"Estado de México Otomi"}, ["ott"] = {"Temoaya Otomi"}, ["otu"] = {"Otuke"}, ["otw"] = {"ottavsko"}, ["otx"] = {"Texcatepec Otomi"}, ["oty"] = {"Old Tamil"}, ["otz"] = {"Ixtenco Otomi"}, ["oua"] = {"Tagargrent"}, ["oub"] = {"Glio-Oubi"}, ["oue"] = {"Oune"}, ["oui"] = {"staroujgursko"}, ["oum"] = {"Ouma"}, ["ovd"] = {"elfdalsko"}, ["owi"] = {"Owiniga"}, ["owl"] = {"starovaližansko"}, ["oyb"] = {"Oy"}, ["oyd"] = {"Oyda"}, ["oym"] = {"Wayampi"}, ["oyy"] = {"Oya'oya"}, ["ozm"] = {"Koonzime"}, ["paa"] = {"papuanski jeziki"}, ["pab"] = {"Parecís"}, ["pac"] = {"Pacoh"}, ["pad"] = {"Paumarí"}, ["pae"] = {"Pagibete"}, ["paf"] = {"Paranawát"}, ["pag"] = {"Pangasinan"}, ["pah"] = {"Tenharim"}, ["pai"] = {"Pe"}, ["pak"] = {"Parakanã"}, ["pal"] = {"srednjeperzijsko"}, ["pam"] = {"Pampanga", "Kapampangan"}, ["pao"] = {"Northern Paiute"}, ["pap"] = {"papiamentsko"}, ["paq"] = {"Parya"}, ["par"] = {"Panamint", "Timbisha"}, ["pas"] = {"Papasena"}, ["pau"] = {"Palauan"}, ["pav"] = {"Pakaásnovos"}, ["paw"] = {"Pawnee"}, ["pax"] = {"Pankararé"}, ["pay"] = {"Pech"}, ["paz"] = {"Pankararú"}, ["pbb"] = {"Páez"}, ["pbc"] = {"Patamona"}, ["pbe"] = {"Mezontla Popoloca"}, ["pbf"] = {"Coyotepec Popoloca"}, ["pbg"] = {"Paraujano"}, ["pbh"] = {"E'ñapa Woromaipu"}, ["pbi"] = {"Parkwa"}, ["pbl"] = {"Mak (Nigeria)"}, ["pbm"] = {"Puebla Mazatec"}, ["pbn"] = {"Kpasam"}, ["pbo"] = {"Papel"}, ["pbp"] = {"Badyara"}, ["pbr"] = {"Pangwa"}, ["pbs"] = {"osrednjepamsko"}, ["pbt"] = {"južnopaštunsko"}, ["pbu"] = {"severnopaštunsko"}, ["pbv"] = {"Pnar"}, ["pby"] = {"Pyu (Papua New Guinea)"}, ["pca"] = {"Santa Inés Ahuatempan Popoloca"}, ["pcb"] = {"Pear"}, ["pcc"] = {"Bouyei"}, ["pcd"] = {"pikardsko"}, ["pce"] = {"Ruching Palaung"}, ["pcf"] = {"Paliyan"}, ["pcg"] = {"Paniya"}, ["pch"] = {"Pardhan"}, ["pci"] = {"Duruwa"}, ["pcj"] = {"Parenga"}, ["pck"] = {"Paite Chin"}, ["pcl"] = {"Pardhi"}, ["pcm"] = {"nigerijskopidžinsko"}, ["pcn"] = {"Piti"}, ["pcp"] = {"Pacahuara"}, ["pcw"] = {"Pyapun"}, ["pda"] = {"Anam"}, ["pdc"] = {"pensilvanskonemško"}, ["pdi"] = {"Pa Di"}, ["pdn"] = {"Podena", "Fedan"}, ["pdo"] = {"Padoe"}, ["pdt"] = {"Plautdietsch"}, ["pdu"] = {"Kayan"}, ["pea"] = {"Peranakan Indonesian"}, ["peb"] = {"Eastern Pomo"}, ["ped"] = {"Mala (Papua New Guinea)"}, ["pee"] = {"Taje"}, ["pef"] = {"Northeastern Pomo"}, ["peg"] = {"Pengo"}, ["peh"] = {"Bonan"}, ["pei"] = {"Chichimeca-Jonaz"}, ["pej"] = {"Northern Pomo"}, ["pek"] = {"Penchal"}, ["pel"] = {"Pekal"}, ["pem"] = {"Phende"}, ["peo"] = {"staroperzijsko (ok. 600-400 pr. n. št.)"}, ["pep"] = {"Kunja"}, ["peq"] = {"Southern Pomo"}, ["pes"] = {"iranskoperzijsko"}, ["pev"] = {"Pémono"}, ["pex"] = {"Petats"}, ["pey"] = {"Petjo"}, ["pez"] = {"Eastern Penan"}, ["pfa"] = {"Pááfang"}, ["pfe"] = {"Pere"}, ["pfl"] = {"Pfaelzisch"}, ["pga"] = {"Sudanese Creole Arabic"}, ["pgd"] = {"Gāndhārī"}, ["pgg"] = {"Pangwali"}, ["pgi"] = {"Pagi"}, ["pgk"] = {"Rerep"}, ["pgl"] = {"Primitive Irish"}, ["pgn"] = {"Paelignian"}, ["pgs"] = {"Pangseng"}, ["pgu"] = {"Pagu"}, ["pgz"] = {"papuanskonovogvinejsko znakovno"}, ["pha"] = {"Pa-Hng"}, ["phd"] = {"Phudagi"}, ["phg"] = {"Phuong"}, ["phh"] = {"Phukha"}, ["phi"] = {"filipinski jeziki"}, ["phj"] = {"Pahari"}, ["phk"] = {"Phake"}, ["phl"] = {"Phalura", "Palula"}, ["phm"] = {"Phimbi"}, ["phn"] = {"feničansko"}, ["pho"] = {"Phunoi"}, ["phq"] = {"Phana'"}, ["phr"] = {"Pahari-Potwari"}, ["pht"] = {"Phu Thai"}, ["phu"] = {"Phuan"}, ["phv"] = {"Pahlavani"}, ["phw"] = {"Phangduwali"}, ["pia"] = {"Pima Bajo"}, ["pib"] = {"Yine"}, ["pic"] = {"Pinji"}, ["pid"] = {"Piaroa"}, ["pie"] = {"Piro"}, ["pif"] = {"Pingelapese"}, ["pig"] = {"Pisabo"}, ["pih"] = {"pitcairnsko-norfolško"}, ["pij"] = {"Pijao"}, ["pil"] = {"Yom"}, ["pim"] = {"Powhatan"}, ["pin"] = {"Piame"}, ["pio"] = {"Piapoco"}, ["pip"] = {"Pero"}, ["pir"] = {"Piratapuyo"}, ["pis"] = {"Pijin"}, ["pit"] = {"Pitta Pitta"}, ["piu"] = {"Pintupi-Luritja"}, ["piv"] = {"Pileni", "Vaeakau-Taumako"}, ["piw"] = {"Pimbwe"}, ["pix"] = {"Piu"}, ["piy"] = {"Piya-Kwonci"}, ["piz"] = {"Pije"}, ["pjt"] = {"Pitjantjatjara"}, ["pka"] = {"Ardhamāgadhī Prākrit"}, ["pkb"] = {"Pokomo", "Kipfokomo"}, ["pkc"] = {"Paekche"}, ["pkg"] = {"Pak-Tong"}, ["pkh"] = {"Pankhu"}, ["pkn"] = {"Pakanha"}, ["pko"] = {"Pökoot"}, ["pkp"] = {"Pukapuka"}, ["pkr"] = {"Attapady Kurumba"}, ["pks"] = {"pakistansko znakovno"}, ["pkt"] = {"Maleng"}, ["pku"] = {"Paku"}, ["pla"] = {"Miani"}, ["plb"] = {"Polonombauk"}, ["plc"] = {"Central Palawano"}, ["pld"] = {"Polari"}, ["ple"] = {"Palu'e"}, ["plf"] = {"osrednji malajsko-polinezijski jeziki"}, ["plg"] = {"Pilagá"}, ["plh"] = {"Paulohi"}, ["plk"] = {"Kohistani Shina"}, ["pll"] = {"Shwe Palaung"}, ["pln"] = {"Palenquero"}, ["plo"] = {"Oluta Popoluca"}, ["plq"] = {"Palaic"}, ["plr"] = {"Palaka Senoufo"}, ["pls"] = {"San Marcos Tlacoyalco Popoloca", "San Marcos Tlalcoyalco Popoloca"}, ["plt"] = {"platojskomalgaško"}, ["plu"] = {"Palikúr", "Karipúna"}, ["plv"] = {"Southwest Palawano"}, ["plw"] = {"Brooke's Point Palawano"}, ["ply"] = {"Bolyu"}, ["plz"] = {"Paluan"}, ["pma"] = {"Paama"}, ["pmb"] = {"Pambia"}, ["pmd"] = {"Pallanganmiddang"}, ["pme"] = {"Pwaamei"}, ["pmf"] = {"Pamona"}, ["pmh"] = {"Māhārāṣṭri Prākrit"}, ["pmi"] = {"severnopumijsko"}, ["pmj"] = {"južnopumijsko"}, ["pml"] = {"lingua franca"}, ["pmm"] = {"Pomo"}, ["pmn"] = {"Pam"}, ["pmo"] = {"Pom"}, ["pmq"] = {"Northern Pame"}, ["pmr"] = {"Paynamar"}, ["pms"] = {"piemontsko"}, ["pmt"] = {"Tuamotuan"}, ["pmw"] = {"Plains Miwok"}, ["pmx"] = {"Poumei Naga"}, ["pmy"] = {"papuanskomalajsko"}, ["pmz"] = {"Southern Pame"}, ["pna"] = {"Punan Bah-Biau"}, ["pnb"] = {"zahodnopandžabsko"}, ["pnc"] = {"Pannei"}, ["pnd"] = {"Mpinda"}, ["pne"] = {"Western Penan"}, ["png"] = {"Pangu", "Pongu"}, ["pnh"] = {"Penrhyn"}, ["pni"] = {"Aoheng"}, ["pnj"] = {"Pinjarup"}, ["pnk"] = {"Paunaka"}, ["pnl"] = {"Paleni"}, ["pnm"] = {"Punan Batu 1"}, ["pnn"] = {"Pinai-Hagahai"}, ["pno"] = {"Panobo"}, ["pnp"] = {"Pancana"}, ["pnq"] = {"Pana (Burkina Faso)"}, ["pnr"] = {"Panim"}, ["pns"] = {"Ponosakan"}, ["pnt"] = {"Pontic"}, ["pnu"] = {"Jiongnai Bunu"}, ["pnv"] = {"Pinigura"}, ["pnw"] = {"Banyjima", "Panytyima"}, ["pnx"] = {"Phong-Kniang"}, ["pny"] = {"Pinyin"}, ["pnz"] = {"Pana (Central African Republic)"}, ["poc"] = {"Poqomam"}, ["poe"] = {"San Juan Atzingo Popoloca"}, ["pof"] = {"Poke"}, ["pog"] = {"Potiguára"}, ["poh"] = {"Poqomchi'"}, ["poi"] = {"Highland Popoluca"}, ["pok"] = {"Pokangá"}, ["pom"] = {"Southeastern Pomo"}, ["pon"] = {"Pohnpeian"}, ["poo"] = {"Central Pomo"}, ["pop"] = {"Pwapwâ"}, ["poq"] = {"Texistepec Popoluca"}, ["pos"] = {"Sayula Popoluca"}, ["pot"] = {"Potawatomi"}, ["pov"] = {"Upper Guinea Crioulo"}, ["pow"] = {"San Felipe Otlaltepec Popoloca"}, ["pox"] = {"Polabian"}, ["poy"] = {"Pogolo"}, ["poz"] = {"malajsko-polinezijski jeziki"}, ["ppe"] = {"Papi"}, ["ppi"] = {"Paipai"}, ["ppk"] = {"Uma"}, ["ppl"] = {"Pipil", "Nicarao"}, ["ppm"] = {"Papuma"}, ["ppn"] = {"Papapana"}, ["ppo"] = {"Folopa"}, ["ppp"] = {"Pelende"}, ["ppq"] = {"Pei"}, ["pps"] = {"San Luís Temalacayuca Popoloca"}, ["ppt"] = {"Pare"}, ["ppu"] = {"Papora"}, ["pqa"] = {"Pa'a"}, ["pqe"] = {"vzhodni malajsko-polinezijski jeziki"}, ["pqm"] = {"Malecite-Passamaquoddy"}, ["pqw"] = {"zahodni malajsko-polinezijski jeziki"}, ["pra"] = {"prakritski jeziki"}, ["prc"] = {"Parachi"}, ["prd"] = {"Parsi-Dari"}, ["pre"] = {"Principense"}, ["prf"] = {"Paranan"}, ["prg"] = {"prusko"}, ["prh"] = {"Porohanon"}, ["pri"] = {"Paicî"}, ["prk"] = {"Parauk"}, ["prl"] = {"peruvijsko znakovno"}, ["prm"] = {"Kibiri"}, ["prn"] = {"Prasuni"}, ["pro"] = {"staroprovansalsko (do 1500)"}, ["prq"] = {"Ashéninka Perené"}, ["prr"] = {"Puri"}, ["prs"] = {"darijsko", "afganskoperzijsko"}, ["prt"] = {"Phai"}, ["pru"] = {"Puragi"}, ["prw"] = {"Parawen"}, ["prx"] = {"Purik"}, ["prz"] = {"providencijsko znakovno"}, ["psa"] = {"Asue Awyu"}, ["psc"] = {"iransko znakovno", "perzijsko znakovno"}, ["psd"] = {"Plains Indian Sign Language"}, ["pse"] = {"osrednjemalajsko"}, ["psg"] = {"penanško znakovno"}, ["psh"] = {"Southwest Pashai", "Southwest Pashayi"}, ["psi"] = {"Southeast Pashai", "Southeast Pashayi"}, ["psl"] = {"puertoriško znakovno"}, ["psm"] = {"Pauserna"}, ["psn"] = {"Panasuan"}, ["pso"] = {"poljsko znakovno"}, ["psp"] = {"filipinsko znakovno"}, ["psq"] = {"Pasi"}, ["psr"] = {"portugalsko znakovno"}, ["pss"] = {"Kaulong"}, ["pst"] = {"osrednjepaštunsko"}, ["psu"] = {"Sauraseni Prākrit"}, ["psw"] = {"Port Sandwich"}, ["psy"] = {"Piscataway"}, ["pta"] = {"Pai Tavytera"}, ["pth"] = {"Pataxó Hã-Ha-Hãe"}, ["pti"] = {"Pindiini", "Wangkatha"}, ["ptn"] = {"Patani"}, ["pto"] = {"Zo'é"}, ["ptp"] = {"Patep"}, ["ptq"] = {"Pattapu"}, ["ptr"] = {"Piamatsina"}, ["ptt"] = {"Enrekang"}, ["ptu"] = {"Bambam"}, ["ptv"] = {"Port Vato"}, ["ptw"] = {"Pentlatch"}, ["pty"] = {"Pathiya"}, ["pua"] = {"Western Highland Purepecha"}, ["pub"] = {"Purum"}, ["puc"] = {"Punan Merap"}, ["pud"] = {"Punan Aput"}, ["pue"] = {"Puelche"}, ["puf"] = {"Punan Merah"}, ["pug"] = {"Phuie"}, ["pui"] = {"Puinave"}, ["puj"] = {"Punan Tubu"}, ["pum"] = {"Puma"}, ["puo"] = {"Puoc"}, ["pup"] = {"Pulabu"}, ["puq"] = {"Puquina"}, ["pur"] = {"Puruborá"}, ["put"] = {"Putoh"}, ["puu"] = {"Punu"}, ["puw"] = {"Puluwatese"}, ["pux"] = {"Puare"}, ["puy"] = {"Purisimeño"}, ["pwa"] = {"Pawaia"}, ["pwb"] = {"Panawa"}, ["pwg"] = {"Gapapaiwa"}, ["pwi"] = {"Patwin"}, ["pwm"] = {"Molbog"}, ["pwn"] = {"Paiwan"}, ["pwo"] = {"Pwo Western Karen"}, ["pwr"] = {"Powari"}, ["pww"] = {"Pwo Northern Karen"}, ["pxm"] = {"Quetzaltepec Mixe"}, ["pye"] = {"Pye Krumen"}, ["pym"] = {"Fyam"}, ["pyn"] = {"Poyanáwa"}, ["pys"] = {"paragvajsko znakovno"}, ["pyu"] = {"Puyuma"}, ["pyx"] = {"Pyu (Myanmar)"}, ["pyy"] = {"Pyen"}, ["pze"] = {"Pesse"}, ["pzh"] = {"Pazeh"}, ["pzn"] = {"Jejara Naga", "Para Naga"}, ["qua"] = {"Quapaw"}, ["qub"] = {"Huallaga Huánuco Quechua"}, ["quc"] = {"K'iche'", "Quiché"}, ["qud"] = {"Calderón Highland Quichua"}, ["quf"] = {"Lambayeque Quechua"}, ["qug"] = {"Chimborazo Highland Quichua"}, ["quh"] = {"South Bolivian Quechua"}, ["qui"] = {"Quileute"}, ["quk"] = {"Chachapoyas Quechua"}, ["qul"] = {"North Bolivian Quechua"}, ["qum"] = {"Sipacapense"}, ["qun"] = {"Quinault"}, ["qup"] = {"Southern Pastaza Quechua"}, ["quq"] = {"Quinqui"}, ["qur"] = {"Yanahuanca Pasco Quechua"}, ["qus"] = {"Santiago del Estero Quichua"}, ["quv"] = {"Sacapulteco"}, ["quw"] = {"Tena Lowland Quichua"}, ["qux"] = {"Yauyos Quechua"}, ["quy"] = {"Ayacucho Quechua"}, ["quz"] = {"Cusco Quechua"}, ["qva"] = {"Ambo-Pasco Quechua"}, ["qvc"] = {"Cajamarca Quechua"}, ["qve"] = {"Eastern Apurímac Quechua"}, ["qvh"] = {"Huamalíes-Dos de Mayo Huánuco Quechua"}, ["qvi"] = {"Imbabura Highland Quichua"}, ["qvj"] = {"Loja Highland Quichua"}, ["qvl"] = {"Cajatambo North Lima Quechua"}, ["qvm"] = {"Margos-Yarowilca-Lauricocha Quechua"}, ["qvn"] = {"North Junín Quechua"}, ["qvo"] = {"Napo Lowland Quechua"}, ["qvp"] = {"Pacaraos Quechua"}, ["qvs"] = {"San Martín Quechua"}, ["qvw"] = {"Huaylla Wanca Quechua"}, ["qvy"] = {"Queyu"}, ["qvz"] = {"Northern Pastaza Quichua"}, ["qwa"] = {"Corongo Ancash Quechua"}, ["qwc"] = {"klasičnokečuansko"}, ["qwe"] = {"kečuansko (družina)"}, ["qwh"] = {"Huaylas Ancash Quechua"}, ["qwm"] = {"kumansko (Rusija)"}, ["qws"] = {"Sihuas Ancash Quechua"}, ["qwt"] = {"Kwalhioqua-Tlatskanai"}, ["qxa"] = {"Chiquián Ancash Quechua"}, ["qxc"] = {"Chincha Quechua"}, ["qxh"] = {"Panao Huánuco Quechua"}, ["qxl"] = {"Salasaca Highland Quichua"}, ["qxn"] = {"Northern Conchucos Ancash Quechua"}, ["qxo"] = {"Southern Conchucos Ancash Quechua"}, ["qxp"] = {"Puno Quechua"}, ["qxq"] = {"kaškajsko"}, ["qxr"] = {"Cañar Highland Quichua"}, ["qxs"] = {"Southern Qiang"}, ["qxt"] = {"Santa Ana de Tusi Pasco Quechua"}, ["qxu"] = {"Arequipa-La Unión Quechua"}, ["qxw"] = {"Jauja Wanca Quechua"}, ["qya"] = {"Quenya"}, ["qyp"] = {"Quiripi"}, ["raa"] = {"Dungmali"}, ["rab"] = {"Camling"}, ["rac"] = {"Rasawa"}, ["rad"] = {"Rade"}, ["raf"] = {"Western Meohang"}, ["rag"] = {"Logooli", "Lulogooli"}, ["rah"] = {"Rabha"}, ["rai"] = {"Ramoaaina"}, ["raj"] = {"Rajasthani"}, ["rak"] = {"Tulu-Bohuai"}, ["ral"] = {"Ralte"}, ["ram"] = {"Canela"}, ["ran"] = {"Riantana"}, ["rao"] = {"Rao"}, ["rap"] = {"rapanujsko"}, ["raq"] = {"Saam"}, ["rar"] = {"rarotonško", "cookovootoškomaorsko"}, ["ras"] = {"Tegali"}, ["rat"] = {"Razajerdi"}, ["rau"] = {"Raute"}, ["rav"] = {"Sampang"}, ["raw"] = {"Rawang"}, ["rax"] = {"Rang"}, ["ray"] = {"Rapa"}, ["raz"] = {"Rahambuu"}, ["rbb"] = {"Rumai Palaung"}, ["rbk"] = {"Northern Bontok"}, ["rbl"] = {"mirajskobikolsko"}, ["rbp"] = {"Barababaraba"}, ["rcf"] = {"Réunion Creole French"}, ["rdb"] = {"Rudbari"}, ["rea"] = {"Rerau"}, ["reb"] = {"Rembong"}, ["ree"] = {"Rejang Kayan"}, ["reg"] = {"Kara (Tanzania)"}, ["rei"] = {"Reli"}, ["rej"] = {"Rejang"}, ["rel"] = {"Rendille"}, ["rem"] = {"Remo"}, ["ren"] = {"Rengao"}, ["rer"] = {"Rer Bare"}, ["res"] = {"Reshe"}, ["ret"] = {"Retta"}, ["rey"] = {"Reyesano"}, ["rga"] = {"Roria"}, ["rge"] = {"grškoromsko"}, ["rgk"] = {"Rangkas"}, ["rgn"] = {"romanjsko"}, ["rgr"] = {"Resígaro"}, ["rgs"] = {"Southern Roglai"}, ["rgu"] = {"Ringgou"}, ["rhg"] = {"Rohingya"}, ["rhp"] = {"Yahang"}, ["ria"] = {"Riang (India)"}, ["rib"] = {"bribrsko znakovno"}, ["rif"] = {"Tarifit"}, ["ril"] = {"Riang Lang", "Riang (Myanmar)"}, ["rim"] = {"Nyaturu"}, ["rin"] = {"Nungu"}, ["rir"] = {"Ribun"}, ["rit"] = {"Ritharrngu"}, ["riu"] = {"Riung"}, ["rjg"] = {"Rajong"}, ["rji"] = {"Raji"}, ["rjs"] = {"Rajbanshi"}, ["rka"] = {"Kraol"}, ["rkb"] = {"Rikbaktsa"}, ["rkh"] = {"Rakahanga-Manihiki"}, ["rki"] = {"Rakhine"}, ["rkm"] = {"Marka"}, ["rkt"] = {"Rangpuri", "Kamta"}, ["rkw"] = {"Arakwal"}, ["rma"] = {"Rama"}, ["rmb"] = {"Rembarrnga"}, ["rmc"] = {"karpatskoromsko"}, ["rmd"] = {"Traveller Danish"}, ["rme"] = {"angloromansko"}, ["rmf"] = {"finskoromsko"}, ["rmg"] = {"Traveller Norwegian"}, ["rmh"] = {"Murkim"}, ["rmi"] = {"Lomavren"}, ["rmk"] = {"Romkun"}, ["rml"] = {"baltskoromsko"}, ["rmm"] = {"romsko"}, ["rmn"] = {"balkanskoromsko"}, ["rmo"] = {"sintskoromsko"}, ["rmp"] = {"Rempi"}, ["rmq"] = {"Caló"}, ["rms"] = {"romsko znakovno"}, ["rmt"] = {"Domari"}, ["rmu"] = {"tavrinškoromsko"}, ["rmv"] = {"Romanova"}, ["rmw"] = {"valižanskoromsko"}, ["rmx"] = {"Romam"}, ["rmy"] = {"vlaškoromsko"}, ["rmz"] = {"Marma"}, ["rnb"] = {"brunško znakovno"}, ["rnd"] = {"Ruund"}, ["rng"] = {"Ronga"}, ["rnl"] = {"Ranglong"}, ["rnn"] = {"Roon"}, ["rnp"] = {"Rongpo"}, ["rnr"] = {"Nari Nari"}, ["rnw"] = {"Rungwa"}, ["roa"] = {"romanski jeziki"}, ["rob"] = {"Tae'"}, ["roc"] = {"Cacgia Roglai"}, ["rod"] = {"Rogo"}, ["roe"] = {"Ronji"}, ["rof"] = {"Rombo"}, ["rog"] = {"Northern Roglai"}, ["rol"] = {"Romblomanon"}, ["rom"] = {"romsko"}, ["roo"] = {"Rotokas"}, ["rop"] = {"Kriol"}, ["ror"] = {"Rongga"}, ["rou"] = {"Runga"}, ["row"] = {"Dela-Oenale"}, ["rpn"] = {"Repanbitip"}, ["rpt"] = {"Rapting"}, ["rri"] = {"Ririo"}, ["rrm"] = {"moriorsko"}, ["rro"] = {"Waima"}, ["rrt"] = {"Arritinngithigh"}, ["rsb"] = {"srbskoromsko"}, ["rsk"] = {"rutensko", "rusinsko"}, ["rsl"] = {"rusko znakovno"}, ["rsm"] = {"mirivonško znakovno"}, ["rsw"] = {"Rishiwa"}, ["rsn"] = {"ruandsko znakovno"}, ["rtc"] = {"Rungtu Chin"}, ["rth"] = {"Ratahan"}, ["rtm"] = {"Rotuman"}, ["rts"] = {"Yurats"}, ["rtw"] = {"Rathawi"}, ["rub"] = {"Gungu"}, ["ruc"] = {"Ruuli"}, ["rue"] = {"rusinsko"}, ["ruf"] = {"Luguru"}, ["rug"] = {"Roviana"}, ["ruh"] = {"Ruga"}, ["rui"] = {"Rufiji"}, ["ruk"] = {"Che"}, ["ruo"] = {"istroromunsko"}, ["rup"] = {"vlaško", "vlaško", "vlaško"}, ["ruq"] = {"meglenoromunsko"}, ["rut"] = {"Rutul"}, ["ruu"] = {"Lanas Lobu"}, ["ruy"] = {"Mala (Nigeria)"}, ["ruz"] = {"Ruma"}, ["rwa"] = {"Rawo"}, ["rwk"] = {"Rwa"}, ["rwl"] = {"Ruwila"}, ["rwm"] = {"Amba (Uganda)"}, ["rwo"] = {"Rawa"}, ["rwr"] = {"Marwari (India)"}, ["rxd"] = {"Ngardi"}, ["rxw"] = {"Karuwali", "Garuwali"}, ["ryn"] = {"Northern Amami-Oshima"}, ["rys"] = {"Yaeyama"}, ["ryu"] = {"osrednjeokinavsko"}, ["rzh"] = {"Rāziḥī"}, ["saa"] = {"Saba"}, ["sab"] = {"Buglere"}, ["sac"] = {"Meskwaki"}, ["sad"] = {"Sandawe"}, ["sae"] = {"Sabanê"}, ["saf"] = {"Safaliba"}, ["sah"] = {"jakutsko"}, ["sai"] = {"južnoameriški indijanski jeziki"}, ["saj"] = {"Sahu"}, ["sak"] = {"Sake"}, ["sal"] = {"sališki jeziki"}, ["sam"] = {"samaritanskoaramejsko"}, ["san"] = {"sanskrtsko (makrojezik)"}, ["sao"] = {"Sause"}, ["saq"] = {"Samburu"}, ["sar"] = {"Saraveca"}, ["sas"] = {"Sasak"}, ["sat"] = {"Santali"}, ["sau"] = {"Saleman"}, ["sav"] = {"Saafi-Saafi"}, ["saw"] = {"Sawi"}, ["sax"] = {"Sa"}, ["say"] = {"Saya"}, ["saz"] = {"Saurashtra"}, ["sba"] = {"Ngambay"}, ["sbb"] = {"Simbo"}, ["sbc"] = {"Kele (Papua New Guinea)"}, ["sbd"] = {"Southern Samo"}, ["sbe"] = {"Saliba"}, ["sbf"] = {"Chabu", "Shabo"}, ["sbg"] = {"Seget"}, ["sbh"] = {"Sori-Harengan"}, ["sbi"] = {"Seti"}, ["sbj"] = {"Surbakhal"}, ["sbk"] = {"Safwa"}, ["sbl"] = {"Botolan Sambal"}, ["sbm"] = {"Sagala"}, ["sbn"] = {"Sindhi Bhil"}, ["sbo"] = {"Sabüm"}, ["sbp"] = {"Sangu (Tanzania)"}, ["sbq"] = {"Sileibi"}, ["sbr"] = {"Sembakung Murut"}, ["sbs"] = {"Subiya"}, ["sbt"] = {"Kimki"}, ["sbu"] = {"Stod Bhoti"}, ["sbv"] = {"Sabine"}, ["sbw"] = {"Simba"}, ["sbx"] = {"Seberuang"}, ["sby"] = {"Soli"}, ["sbz"] = {"Sara Kaba"}, ["scb"] = {"Chut"}, ["sce"] = {"Dongxiang"}, ["scf"] = {"San Miguel Creole French"}, ["scg"] = {"Sanggau"}, ["sch"] = {"Sakachep"}, ["sci"] = {"Sri Lankan Creole Malay"}, ["sck"] = {"Sadri"}, ["scl"] = {"Shina"}, ["scn"] = {"sicilijansko"}, ["sco"] = {"škotsko"}, ["scp"] = {"Hyolmo", "Helambu Sherpa"}, ["scq"] = {"Sa'och"}, ["scs"] = {"North Slavey"}, ["sct"] = {"Southern Katang"}, ["scu"] = {"Shumcho"}, ["scv"] = {"Sheni"}, ["scw"] = {"Sha"}, ["scx"] = {"Sicel"}, ["sda"] = {"Toraja-Sa'dan"}, ["sdb"] = {"Shabak"}, ["sdc"] = {"sasarsko"}, ["sde"] = {"Surubu"}, ["sdf"] = {"Sarli"}, ["sdg"] = {"Savi"}, ["sdh"] = {"južnokurdsko"}, ["sdj"] = {"Suundi"}, ["sdk"] = {"Sos Kundi"}, ["sdl"] = {"savdskoarabsko znakovno"}, ["sdn"] = {"galureško"}, ["sdo"] = {"Bukar-Sadung Bidayuh"}, ["sdp"] = {"Sherdukpen"}, ["sdq"] = {"Semandang"}, ["sdr"] = {"Oraon Sadri"}, ["sds"] = {"Sened"}, ["sdt"] = {"Shuadit"}, ["sdu"] = {"Sarudu"}, ["sdv"] = {"vzhodnosudanski jeziki"}, ["sdx"] = {"Sibu Melanau"}, ["sdz"] = {"Sallands"}, ["sea"] = {"Semai"}, ["seb"] = {"Shempire Senoufo"}, ["sec"] = {"Sechelt"}, ["sed"] = {"Sedang"}, ["see"] = {"Seneca"}, ["sef"] = {"Cebaara Senoufo"}, ["seg"] = {"Segeju"}, ["seh"] = {"Sena"}, ["sei"] = {"Seri"}, ["sej"] = {"Sene"}, ["sek"] = {"Sekani"}, ["sel"] = {"Selkup"}, ["sem"] = {"semitski jeziki"}, ["sen"] = {"Nanerigé Sénoufo"}, ["seo"] = {"Suarmin"}, ["sep"] = {"Sìcìté Sénoufo"}, ["seq"] = {"Senara Sénoufo"}, ["ser"] = {"Serrano"}, ["ses"] = {"Koyraboro Senni Songhai"}, ["set"] = {"Sentani"}, ["seu"] = {"Serui-Laut"}, ["sev"] = {"Nyarafolo Senoufo"}, ["sew"] = {"Sewa Bay"}, ["sey"] = {"Secoya"}, ["sez"] = {"Senthang Chin"}, ["sfb"] = {"francoskobelgijsko znakovno"}, ["sfe"] = {"Eastern Subanen"}, ["sfm"] = {"Small Flowery Miao"}, ["sfs"] = {"južnoafriško znakovno"}, ["sfw"] = {"Sehwi"}, ["sga"] = {"staroirsko (do 900)"}, ["sgb"] = {"Mag-antsi Ayta"}, ["sgc"] = {"Kipsigis"}, ["sgd"] = {"Surigaonon"}, ["sge"] = {"Segai"}, ["sgg"] = {"švicarskonemško znakovno"}, ["sgh"] = {"šugnijsko"}, ["sgi"] = {"Suga"}, ["sgj"] = {"Surgujia"}, ["sgk"] = {"Sangkong"}, ["sgm"] = {"Singa"}, ["sgn"] = {"znakovni jeziki"}, ["sgp"] = {"Singpho"}, ["sgr"] = {"Sangisari"}, ["sgs"] = {"samogitsko"}, ["sgt"] = {"Brokpake"}, ["sgu"] = {"Salas"}, ["sgw"] = {"Sebat Bet Gurage"}, ["sgx"] = {"sierraleonsko znakovno"}, ["sgy"] = {"Sanglechi"}, ["sgz"] = {"Sursurunga"}, ["sha"] = {"Shall-Zwall"}, ["shb"] = {"Ninam"}, ["shc"] = {"Sonde"}, ["shd"] = {"Kundal Shahi"}, ["she"] = {"Sheko"}, ["shg"] = {"Shua"}, ["shh"] = {"Shoshoni"}, ["shi"] = {"Tachelhit"}, ["shj"] = {"Shatt"}, ["shk"] = {"Shilluk"}, ["shl"] = {"Shendu"}, ["shm"] = {"Shahrudi"}, ["shn"] = {"Shan"}, ["sho"] = {"Shanga"}, ["shp"] = {"Shipibo-Conibo"}, ["shq"] = {"Sala"}, ["shr"] = {"Shi"}, ["shs"] = {"Shuswap"}, ["sht"] = {"Shasta"}, ["shu"] = {"čadskoarabsko"}, ["shv"] = {"Shehri"}, ["shw"] = {"Shwai"}, ["shx"] = {"She"}, ["shy"] = {"Tachawit"}, ["shz"] = {"Syenara Senoufo"}, ["sia"] = {"Akkala Sami"}, ["sib"] = {"Sebop"}, ["sid"] = {"Sidamo"}, ["sie"] = {"Simaa"}, ["sif"] = {"Siamou"}, ["sig"] = {"Paasaal"}, ["sih"] = {"Zire", "Sîshëë"}, ["sii"] = {"Shom Peng"}, ["sij"] = {"Numbami"}, ["sik"] = {"Sikiana"}, ["sil"] = {"Tumulung Sisaala"}, ["sim"] = {"Mende (Papua New Guinea)"}, ["sio"] = {"sjujski jeziki"}, ["sip"] = {"sikimsko"}, ["siq"] = {"Sonia"}, ["sir"] = {"Siri"}, ["sis"] = {"Siuslaw"}, ["sit"] = {"sino-tibetanski jeziki"}, ["siu"] = {"Sinagen"}, ["siv"] = {"Sumariup"}, ["siw"] = {"Siwai"}, ["six"] = {"Sumau"}, ["siy"] = {"Sivandi"}, ["siz"] = {"Siwi"}, ["sja"] = {"Epena"}, ["sjb"] = {"Sajau Basap"}, ["sjc"] = {"Shaojiang Chinese"}, ["sjd"] = {"Kildin Sami"}, ["sje"] = {"pitesamijsko"}, ["sjg"] = {"Assangori"}, ["sjk"] = {"Kemi Sami"}, ["sjl"] = {"Sajalong", "Miji"}, ["sjm"] = {"Mapun"}, ["sjn"] = {"sindarinsko"}, ["sjo"] = {"Xibe"}, ["sjp"] = {"surjapursko"}, ["sjr"] = {"Siar-Lak"}, ["sjs"] = {"Senhaja De Srair"}, ["sjt"] = {"Ter Sami"}, ["sju"] = {"Ume Sami"}, ["sjw"] = {"Shawnee"}, ["ska"] = {"Skagit"}, ["skb"] = {"Saek"}, ["skc"] = {"Ma Manda"}, ["skd"] = {"Southern Sierra Miwok"}, ["ske"] = {"Seke (Vanuatu)"}, ["skf"] = {"Sakirabiá"}, ["skg"] = {"sakalavskomalgaško"}, ["skh"] = {"Sikule"}, ["ski"] = {"Sika"}, ["skj"] = {"Seke (Nepal)"}, ["skm"] = {"Kutong"}, ["skn"] = {"Kolibugan Subanon"}, ["sko"] = {"Seko Tengah"}, ["skp"] = {"Sekapan"}, ["skq"] = {"Sininkere"}, ["skr"] = {"sarajsko", "sarajsko"}, ["sks"] = {"Maia"}, ["skt"] = {"Sakata"}, ["sku"] = {"Sakao"}, ["skv"] = {"Skou"}, ["skw"] = {"Skepi Creole Dutch"}, ["skx"] = {"Seko Padang"}, ["sky"] = {"Sikaiana"}, ["skz"] = {"Sekar"}, ["sla"] = {"slovanski jeziki"}, ["slc"] = {"Sáliba"}, ["sld"] = {"Sissala"}, ["sle"] = {"Sholaga"}, ["slf"] = {"švicarskoitalijansko znakovno"}, ["slg"] = {"Selungai Murut"}, ["slh"] = {"Southern Puget Sound Salish"}, ["sli"] = {"nizkosilezijsko"}, ["slj"] = {"Salumá"}, ["sll"] = {"Salt-Yui"}, ["slm"] = {"Pangutaran Sama"}, ["sln"] = {"Salinan"}, ["slp"] = {"Lamaholot"}, ["slr"] = {"Salar"}, ["sls"] = {"singapursko znakovno"}, ["slt"] = {"Sila"}, ["slu"] = {"Selaru"}, ["slw"] = {"Sialum"}, ["slx"] = {"Salampasu"}, ["sly"] = {"Selayar"}, ["slz"] = {"Ma'ya"}, ["sma"] = {"južnosamijsko"}, ["smb"] = {"Simbari"}, ["smc"] = {"Som"}, ["smf"] = {"Auwe"}, ["smg"] = {"Simbali"}, ["smh"] = {"Samei"}, ["smi"] = {"samijsko"}, ["smj"] = {"lulesamijsko"}, ["smk"] = {"Bolinao"}, ["sml"] = {"Central Sama"}, ["smm"] = {"Musasa"}, ["smn"] = {"inarijskosamijsko"}, ["smp"] = {"Samaritan"}, ["smq"] = {"Samo"}, ["smr"] = {"Simeulue"}, ["sms"] = {"skoltskosamijsko"}, ["smt"] = {"Simte"}, ["smu"] = {"Somray"}, ["smv"] = {"Samvedi"}, ["smw"] = {"Sumbawa"}, ["smx"] = {"Samba"}, ["smy"] = {"Semnani"}, ["smz"] = {"Simeku"}, ["snc"] = {"Sinaugoro"}, ["sne"] = {"Bau Bidayuh"}, ["snf"] = {"Noon"}, ["sng"] = {"Sanga (Democratic Republic of Congo)"}, ["sni"] = {"Sensi"}, ["snj"] = {"Riverain Sango"}, ["snk"] = {"Soninke"}, ["snl"] = {"Sangil"}, ["snm"] = {"Southern Ma'di"}, ["snn"] = {"Siona"}, ["sno"] = {"Snohomish"}, ["snp"] = {"Siane"}, ["snq"] = {"Sangu (Gabon)"}, ["snr"] = {"Sihan"}, ["sns"] = {"South West Bay", "Nahavaq"}, ["snu"] = {"Senggi", "Viid"}, ["snv"] = {"Sa'ban"}, ["snw"] = {"Selee"}, ["snx"] = {"Sam"}, ["sny"] = {"Saniyo-Hiyewe"}, ["snz"] = {"Kou"}, ["soa"] = {"Thai Song"}, ["sob"] = {"Sobei"}, ["soc"] = {"So (Democratic Republic of Congo)"}, ["sod"] = {"Songoora"}, ["soe"] = {"Songomeno"}, ["sog"] = {"sogdijsko"}, ["soh"] = {"akansko"}, ["soi"] = {"Sonha"}, ["soj"] = {"Soi"}, ["sok"] = {"Sokoro"}, ["sol"] = {"Solos"}, ["son"] = {"songhajski jeziki"}, ["soo"] = {"Songo"}, ["sop"] = {"Songe"}, ["soq"] = {"Kanasi"}, ["sor"] = {"Somrai"}, ["sos"] = {"Seeku"}, ["sou"] = {"južnotajsko"}, ["sov"] = {"Sonsorol"}, ["sow"] = {"Sowanda"}, ["sox"] = {"Swo"}, ["soy"] = {"Miyobe"}, ["soz"] = {"Temi"}, ["spb"] = {"Sepa (Indonesia)"}, ["spc"] = {"Sapé"}, ["spd"] = {"Saep"}, ["spe"] = {"Sepa (Papua New Guinea)"}, ["spg"] = {"Sian"}, ["spi"] = {"Saponi"}, ["spk"] = {"Sengo"}, ["spl"] = {"Selepet"}, ["spm"] = {"Akukem"}, ["spn"] = {"Sanapaná"}, ["spo"] = {"Spokane"}, ["spp"] = {"Supyire Senoufo"}, ["spq"] = {"Loreto-Ucayali Spanish"}, ["spr"] = {"Saparua"}, ["sps"] = {"Saposa"}, ["spt"] = {"Spiti Bhoti"}, ["spu"] = {"Sapuan"}, ["spv"] = {"Sambalpuri", "Kosli"}, ["spx"] = {"južnopikensko"}, ["spy"] = {"Sabaot"}, ["sqa"] = {"Shama-Sambuga"}, ["sqh"] = {"Shau"}, ["sqj"] = {"albanski jeziki"}, ["sqk"] = {"albansko znakovno"}, ["sqm"] = {"Suma", "Dek"}, ["sqn"] = {"Susquehannock"}, ["sqo"] = {"Sorkhei"}, ["sqq"] = {"Sou"}, ["sqr"] = {"sicilskoarabsko"}, ["sqs"] = {"šrilanško znakovno"}, ["sqt"] = {"Soqotri"}, ["squ"] = {"skvamsko"}, ["sqx"] = {"Kufr Qassem Sign Language (KQSL)"}, ["sra"] = {"Saruga"}, ["srb"] = {"Sora"}, ["src"] = {"logudoreško"}, ["sre"] = {"Sara"}, ["srf"] = {"Nafi"}, ["srg"] = {"Sulod"}, ["srh"] = {"Sarikoli"}, ["sri"] = {"Siriano"}, ["srk"] = {"Serudung Murut"}, ["srl"] = {"Isirawa"}, ["srm"] = {"Saramaccan"}, ["srn"] = {"Sranan Tongo"}, ["sro"] = {"kampidansko"}, ["srq"] = {"Sirionó"}, ["srr"] = {"serersko"}, ["srs"] = {"Sarsi"}, ["srt"] = {"Sauri"}, ["sru"] = {"Suruí"}, ["srv"] = {"Southern Sorsoganon"}, ["srw"] = {"Serua"}, ["srx"] = {"Sirmauri"}, ["sry"] = {"Sera"}, ["srz"] = {"Shahmirzadi"}, ["ssa"] = {"nilo-saharski jeziki"}, ["ssb"] = {"Southern Sama"}, ["ssc"] = {"Suba-Simbiti"}, ["ssd"] = {"Siroi"}, ["sse"] = {"Balangingi", "Bangingih Sama"}, ["ssf"] = {"Thao"}, ["ssg"] = {"Seimat"}, ["ssh"] = {"Shihhi Arabic"}, ["ssi"] = {"Sansi"}, ["ssj"] = {"Sausi"}, ["ssk"] = {"Sunam"}, ["ssl"] = {"Western Sisaala"}, ["ssm"] = {"Semnam"}, ["ssn"] = {"Waata"}, ["sso"] = {"Sissano"}, ["ssp"] = {"špansko znakovno"}, ["ssq"] = {"So'a"}, ["ssr"] = {"švicarskofrancosko znakovno"}, ["sss"] = {"Sô"}, ["sst"] = {"Sinasina"}, ["ssu"] = {"Susuami"}, ["ssv"] = {"Shark Bay"}, ["ssx"] = {"Samberigi"}, ["ssy"] = {"Saho"}, ["ssz"] = {"Sengseng"}, ["sta"] = {"Settla"}, ["stb"] = {"Northern Subanen"}, ["std"] = {"Sentinel"}, ["ste"] = {"Liana-Seti"}, ["stf"] = {"Seta"}, ["stg"] = {"Trieng"}, ["sth"] = {"Shelta"}, ["sti"] = {"Bulo Stieng"}, ["stj"] = {"Matya Samo"}, ["stk"] = {"Arammba"}, ["stl"] = {"Stellingwerfs"}, ["stm"] = {"Setaman"}, ["stn"] = {"Owa"}, ["sto"] = {"Stoney"}, ["stp"] = {"Southeastern Tepehuan"}, ["stq"] = {"Saterfriesisch"}, ["str"] = {"Straits Salish"}, ["sts"] = {"Shumashti"}, ["stt"] = {"Budeh Stieng"}, ["stu"] = {"Samtao"}, ["stv"] = {"Silt'e"}, ["stw"] = {"Satawalese"}, ["sty"] = {"sibirskotatarsko"}, ["sua"] = {"Sulka"}, ["sub"] = {"Suku"}, ["suc"] = {"Western Subanon"}, ["sue"] = {"Suena"}, ["sug"] = {"Suganga"}, ["sui"] = {"Suki"}, ["suj"] = {"Shubi"}, ["suk"] = {"Sukuma"}, ["suo"] = {"Bouni"}, ["suq"] = {"Tirmaga-Chai Suri", "Suri"}, ["sur"] = {"Mwaghavul"}, ["sus"] = {"Susu"}, ["sut"] = {"Subtiaba"}, ["suv"] = {"Puroik"}, ["suw"] = {"Sumbwa"}, ["sux"] = {"sumersko"}, ["suy"] = {"Suyá"}, ["suz"] = {"Sunwar"}, ["sva"] = {"svansko"}, ["svb"] = {"Ulau-Suain"}, ["svc"] = {"Vincentian Creole English"}, ["sve"] = {"Serili"}, ["svk"] = {"slovaško znakovno"}, ["svm"] = {"moliško"}, ["svs"] = {"Savosavo"}, ["svx"] = {"Skalvian"}, ["swb"] = {"maorskokomorsko"}, ["swc"] = {"Congo Swahili"}, ["swf"] = {"Sere"}, ["swg"] = {"Swabian"}, ["swh"] = {"svahilijsko"}, ["swi"] = {"Sui"}, ["swj"] = {"Sira"}, ["swk"] = {"Malawi Sena"}, ["swl"] = {"švedsko znakovno"}, ["swm"] = {"Samosa"}, ["swn"] = {"Sawknah"}, ["swo"] = {"Shanenawa"}, ["swp"] = {"Suau"}, ["swq"] = {"Sharwa"}, ["swr"] = {"Saweru"}, ["sws"] = {"Seluwasan"}, ["swt"] = {"Sawila"}, ["swu"] = {"Suwawa"}, ["swv"] = {"Shekhawati"}, ["sww"] = {"Sowa"}, ["swx"] = {"Suruahá"}, ["swy"] = {"Sarua"}, ["sxb"] = {"Suba"}, ["sxc"] = {"Sicanian"}, ["sxe"] = {"Sighu"}, ["sxg"] = {"Shuhi", "Shixing"}, ["sxk"] = {"Southern Kalapuya"}, ["sxl"] = {"selonsko"}, ["sxm"] = {"Samre"}, ["sxn"] = {"Sangir"}, ["sxo"] = {"Sorothaptic"}, ["sxr"] = {"Saaroa"}, ["sxs"] = {"Sasaru"}, ["sxu"] = {"zgornjesaško"}, ["sxw"] = {"Saxwe Gbe"}, ["sya"] = {"Siang"}, ["syb"] = {"Central Subanen"}, ["syc"] = {"starosirsko"}, ["syd"] = {"samojedski jeziki"}, ["syi"] = {"Seki"}, ["syk"] = {"Sukur"}, ["syl"] = {"Sylheti"}, ["sym"] = {"Maya Samo"}, ["syn"] = {"Senaya"}, ["syo"] = {"Suoy"}, ["syr"] = {"sirsko"}, ["sys"] = {"Sinyar"}, ["syw"] = {"Kagate"}, ["syx"] = {"Samay"}, ["syy"] = {"al-sajidsko znakovno"}, ["sza"] = {"Semelai"}, ["szb"] = {"Ngalum"}, ["szc"] = {"Semaq Beri"}, ["sze"] = {"Seze"}, ["szg"] = {"Sengele"}, ["szl"] = {"šlezijsko"}, ["szn"] = {"Sula"}, ["szp"] = {"Suabo"}, ["szs"] = {"solomonsko znakovno"}, ["szv"] = {"Isu (Fako Division)"}, ["szw"] = {"Sawai"}, ["szy"] = {"Sakizaya"}, ["taa"] = {"Lower Tanana"}, ["tab"] = {"Tabassaran"}, ["tac"] = {"Lowland Tarahumara"}, ["tad"] = {"Tause"}, ["tae"] = {"Tariana"}, ["taf"] = {"Tapirapé"}, ["tag"] = {"Tagoi"}, ["tai"] = {"tajski jeziki"}, ["taj"] = {"Eastern Tamang"}, ["tak"] = {"Tala"}, ["tal"] = {"Tal"}, ["tan"] = {"Tangale"}, ["tao"] = {"Yami"}, ["tap"] = {"Taabwa"}, ["taq"] = {"Tamasheq"}, ["tar"] = {"Central Tarahumara"}, ["tas"] = {"Tay Boi"}, ["tau"] = {"Upper Tanana"}, ["tav"] = {"Tatuyo"}, ["taw"] = {"Tai"}, ["tax"] = {"Tamki"}, ["tay"] = {"Atayal"}, ["taz"] = {"Tocho"}, ["tba"] = {"Aikanã"}, ["tbc"] = {"Takia"}, ["tbd"] = {"Kaki Ae"}, ["tbe"] = {"Tanimbili"}, ["tbf"] = {"Mandara"}, ["tbg"] = {"North Tairora"}, ["tbh"] = {"Dharawal", "Thurawal"}, ["tbi"] = {"Gaam"}, ["tbj"] = {"Tiang"}, ["tbk"] = {"Calamian Tagbanwa"}, ["tbl"] = {"Tboli"}, ["tbm"] = {"Tagbu"}, ["tbn"] = {"Barro Negro Tunebo"}, ["tbo"] = {"Tawala"}, ["tbp"] = {"Taworta", "Diebroud"}, ["tbq"] = {"tibeto-burmanski jeziki"}, ["tbr"] = {"Tumtum"}, ["tbs"] = {"Tanguat"}, ["tbt"] = {"Tembo (Kitembo)"}, ["tbu"] = {"Tubar"}, ["tbv"] = {"Tobo"}, ["tbw"] = {"Tagbanwa"}, ["tbx"] = {"Kapin"}, ["tby"] = {"Tabaru"}, ["tbz"] = {"Ditammari"}, ["tca"] = {"Ticuna"}, ["tcb"] = {"Tanacross"}, ["tcc"] = {"Datooga"}, ["tcd"] = {"Tafi"}, ["tce"] = {"južnotutčonsko"}, ["tcf"] = {"Malinaltepec Me'phaa", "Malinaltepec Tlapanec"}, ["tcg"] = {"Tamagario"}, ["tch"] = {"Turks And Caicos Creole English"}, ["tci"] = {"Wára"}, ["tck"] = {"Tchitchege"}, ["tcl"] = {"Taman (Myanmar)"}, ["tcm"] = {"Tanahmerah"}, ["tcn"] = {"Tichurong"}, ["tco"] = {"Taungyo"}, ["tcp"] = {"Tawr Chin"}, ["tcq"] = {"Kaiy"}, ["tcs"] = {"Torres Strait Creole", "Yumplatok"}, ["tct"] = {"T'en"}, ["tcu"] = {"Southeastern Tarahumara"}, ["tcw"] = {"Tecpatlán Totonac"}, ["tcx"] = {"Toda"}, ["tcy"] = {"Tulu"}, ["tcz"] = {"Thado Chin"}, ["tda"] = {"Tagdal"}, ["tdb"] = {"Panchpargania"}, ["tdc"] = {"Emberá-Tadó"}, ["tdd"] = {"Tai Nüa"}, ["tde"] = {"Tiranige Diga Dogon"}, ["tdf"] = {"Talieng"}, ["tdg"] = {"Western Tamang", "Northwestern Tamang"}, ["tdh"] = {"Thulung"}, ["tdi"] = {"Tomadino"}, ["tdj"] = {"Tajio"}, ["tdk"] = {"Tambas"}, ["tdl"] = {"Sur"}, ["tdm"] = {"Taruma"}, ["tdn"] = {"Tondano"}, ["tdo"] = {"Teme"}, ["tdq"] = {"Tita"}, ["tdr"] = {"Todrah"}, ["tds"] = {"Doutai"}, ["tdt"] = {"Tetun Dili"}, ["tdv"] = {"Toro"}, ["tdx"] = {"Tandroy-Mahafaly Malagasy"}, ["tdy"] = {"Tadyawan"}, ["tea"] = {"Temiar"}, ["teb"] = {"Tetete"}, ["tec"] = {"Terik"}, ["ted"] = {"Tepo Krumen"}, ["tee"] = {"Huehuetla Tepehua"}, ["tef"] = {"Teressa"}, ["teg"] = {"Teke-Tege"}, ["teh"] = {"Tehuelche"}, ["tei"] = {"Torricelli"}, ["tek"] = {"Ibali Teke"}, ["tem"] = {"Timne"}, ["ten"] = {"Tama (Colombia)"}, ["teo"] = {"Teso"}, ["tep"] = {"Tepecano"}, ["teq"] = {"Temein"}, ["ter"] = {"Tereno"}, ["tes"] = {"Tengger"}, ["tet"] = {"tetumsko"}, ["teu"] = {"Soo"}, ["tev"] = {"Teor"}, ["tew"] = {"Tewa (USA)"}, ["tex"] = {"Tennet"}, ["tey"] = {"Tulishi"}, ["tez"] = {"Tetserret"}, ["tfi"] = {"Tofin Gbe"}, ["tfn"] = {"Tanaina"}, ["tfo"] = {"Tefaro"}, ["tfr"] = {"Teribe"}, ["tft"] = {"Ternate"}, ["tga"] = {"Sagalla"}, ["tgb"] = {"Tobilung"}, ["tgc"] = {"Tigak"}, ["tgd"] = {"Ciwogai"}, ["tge"] = {"Eastern Gorkha Tamang"}, ["tgf"] = {"Chalikha"}, ["tgh"] = {"Tobagonian Creole English"}, ["tgi"] = {"Lawunuia"}, ["tgj"] = {"Tagin"}, ["tgn"] = {"Tandaganon"}, ["tgo"] = {"Sudest"}, ["tgp"] = {"Tangoa"}, ["tgq"] = {"Tring"}, ["tgr"] = {"Tareng"}, ["tgs"] = {"Nume"}, ["tgt"] = {"Central Tagbanwa"}, ["tgu"] = {"Tanggu"}, ["tgv"] = {"Tingui-Boto"}, ["tgw"] = {"Tagwana Senoufo"}, ["tgx"] = {"Tagish"}, ["tgy"] = {"Togoyo"}, ["tgz"] = {"Tagalaka"}, ["thd"] = {"Kuuk Thaayorre", "Thayore"}, ["the"] = {"Chitwania Tharu"}, ["thf"] = {"Thangmi"}, ["thh"] = {"Northern Tarahumara"}, ["thi"] = {"Tai Long"}, ["thk"] = {"Tharaka", "Kitharaka"}, ["thl"] = {"Dangaura Tharu"}, ["thm"] = {"Aheu"}, ["thn"] = {"Thachanadan"}, ["thp"] = {"Thompson"}, ["thq"] = {"Kochila Tharu"}, ["thr"] = {"Rana Tharu"}, ["ths"] = {"Thakali"}, ["tht"] = {"Tahltan"}, ["thu"] = {"Thuri"}, ["thv"] = {"Tahaggart Tamahaq"}, ["thy"] = {"Tha"}, ["thz"] = {"Tayart Tamajeq"}, ["tia"] = {"Tidikelt Tamazight"}, ["tic"] = {"Tira"}, ["tif"] = {"Tifal"}, ["tig"] = {"Tigre"}, ["tih"] = {"Timugon Murut"}, ["tii"] = {"Tiene"}, ["tij"] = {"Tilung"}, ["tik"] = {"Tikar"}, ["til"] = {"Tillamook"}, ["tim"] = {"Timbe"}, ["tin"] = {"Tindi"}, ["tio"] = {"Teop"}, ["tip"] = {"Trimuris"}, ["tiq"] = {"Tiéfo"}, ["tis"] = {"Masadiit Itneg"}, ["tit"] = {"Tinigua"}, ["tiu"] = {"Adasen"}, ["tiv"] = {"Tiv"}, ["tiw"] = {"Tiwi"}, ["tix"] = {"Southern Tiwa"}, ["tiy"] = {"Tiruray"}, ["tiz"] = {"Tai Hongjin"}, ["tja"] = {"Tajuasohn"}, ["tjg"] = {"Tunjung"}, ["tji"] = {"Northern Tujia"}, ["tjj"] = {"Tjungundji"}, ["tjl"] = {"Tai Laing"}, ["tjm"] = {"Timucua"}, ["tjn"] = {"Tonjon"}, ["tjo"] = {"temacinskoberbersko"}, ["tjp"] = {"Tjupany"}, ["tjs"] = {"Southern Tujia"}, ["tju"] = {"Tjurruru"}, ["tjw"] = {"Djabwurrung"}, ["tka"] = {"Truká"}, ["tkb"] = {"Buksa"}, ["tkd"] = {"Tukudede"}, ["tke"] = {"Takwane"}, ["tkf"] = {"Tukumanféd"}, ["tkg"] = {"Tesaka Malagasy"}, ["tkl"] = {"Tokelau"}, ["tkm"] = {"Takelma"}, ["tkn"] = {"Toku-No-Shima"}, ["tkp"] = {"Tikopia"}, ["tkq"] = {"Tee"}, ["tkr"] = {"Tsakhur"}, ["tks"] = {"Takestani"}, ["tkt"] = {"Kathoriya Tharu"}, ["tku"] = {"Upper Necaxa Totonac"}, ["tkv"] = {"Mur Pano"}, ["tkw"] = {"Teanu"}, ["tkx"] = {"Tangko"}, ["tkz"] = {"Takua"}, ["tla"] = {"Southwestern Tepehuan"}, ["tlb"] = {"Tobelo"}, ["tlc"] = {"Yecuatla Totonac"}, ["tld"] = {"Talaud"}, ["tlf"] = {"Telefol"}, ["tlg"] = {"Tofanma"}, ["tlh"] = {"Klingon", "tlhIngan Hol"}, ["tli"] = {"Tlingit"}, ["tlj"] = {"Talinga-Bwisi"}, ["tlk"] = {"Taloki"}, ["tll"] = {"Tetela"}, ["tlm"] = {"Tolomako"}, ["tln"] = {"Talondo'"}, ["tlo"] = {"Talodi"}, ["tlp"] = {"Filomena Mata-Coahuitlán Totonac"}, ["tlq"] = {"Tai Loi"}, ["tlr"] = {"Talise"}, ["tls"] = {"Tambotalo"}, ["tlt"] = {"Sou Nama", "Teluti"}, ["tlu"] = {"Tulehu"}, ["tlv"] = {"Taliabu"}, ["tlx"] = {"Khehek"}, ["tly"] = {"Talysh"}, ["tma"] = {"Tama (Chad)"}, ["tmb"] = {"Katbol", "Avava"}, ["tmc"] = {"Tumak"}, ["tmd"] = {"Haruai"}, ["tme"] = {"Tremembé"}, ["tmf"] = {"Toba-Maskoy"}, ["tmg"] = {"Ternateño"}, ["tmh"] = {"tamajaško"}, ["tmi"] = {"Tutuba"}, ["tmj"] = {"Samarokena"}, ["tml"] = {"Tamnim Citak"}, ["tmm"] = {"Tai Thanh"}, ["tmn"] = {"Taman (Indonesia)"}, ["tmo"] = {"Temoq"}, ["tmq"] = {"Tumleo"}, ["tmr"] = {"judovskobabilonskoaramejsko (ok. 200-1200 pr. n. št.)"}, ["tms"] = {"Tima"}, ["tmt"] = {"Tasmate"}, ["tmu"] = {"Iau"}, ["tmv"] = {"Tembo (Motembo)"}, ["tmw"] = {"Temuan"}, ["tmy"] = {"Tami"}, ["tmz"] = {"Tamanaku"}, ["tna"] = {"Tacana"}, ["tnb"] = {"Western Tunebo"}, ["tnc"] = {"Tanimuca-Retuarã"}, ["tnd"] = {"Angosturas Tunebo"}, ["tng"] = {"Tobanga"}, ["tnh"] = {"Maiani"}, ["tni"] = {"Tandia"}, ["tnk"] = {"Kwamera"}, ["tnl"] = {"Lenakel"}, ["tnm"] = {"Tabla"}, ["tnn"] = {"North Tanna"}, ["tno"] = {"Toromono"}, ["tnp"] = {"Whitesands"}, ["tnq"] = {"Taino"}, ["tnr"] = {"Ménik"}, ["tns"] = {"Tenis"}, ["tnt"] = {"Tontemboan"}, ["tnu"] = {"Tay Khang"}, ["tnv"] = {"Tangchangya"}, ["tnw"] = {"Tonsawang"}, ["tnx"] = {"Tanema"}, ["tny"] = {"Tongwe"}, ["tnz"] = {"Ten'edn"}, ["tob"] = {"Toba"}, ["toc"] = {"Coyutla Totonac"}, ["tod"] = {"Toma"}, ["tof"] = {"Gizrra"}, ["tog"] = {"Tonga (Nyasa)"}, ["toh"] = {"Gitonga"}, ["toi"] = {"Tonga (Zambia)"}, ["toj"] = {"Tojolabal"}, ["tok"] = {"Toki Pona"}, ["tol"] = {"Tolowa"}, ["tom"] = {"Tombulu"}, ["too"] = {"Xicotepec De Juárez Totonac"}, ["top"] = {"Papantla Totonac"}, ["toq"] = {"Toposa"}, ["tor"] = {"Togbo-Vara Banda"}, ["tos"] = {"Highland Totonac"}, ["tou"] = {"Tho"}, ["tov"] = {"Upper Taromi"}, ["tow"] = {"Jemez"}, ["tox"] = {"tobijsko"}, ["toy"] = {"Topoiyo"}, ["toz"] = {"To"}, ["tpa"] = {"Taupota"}, ["tpc"] = {"Azoyú Me'phaa", "Azoyú Tlapanec"}, ["tpe"] = {"Tippera"}, ["tpf"] = {"Tarpia"}, ["tpg"] = {"Kula"}, ["tpi"] = {"tokpisinsko"}, ["tpj"] = {"Tapieté"}, ["tpk"] = {"Tupinikin"}, ["tpl"] = {"Tlacoapa Me'phaa", "Tlacoapa Tlapanec"}, ["tpm"] = {"Tampulma"}, ["tpn"] = {"Tupinambá", "Tupí"}, ["tpo"] = {"Tai Pao"}, ["tpp"] = {"Pisaflores Tepehua"}, ["tpq"] = {"Tukpa"}, ["tpr"] = {"Tuparí"}, ["tpt"] = {"Tlachichilco Tepehua"}, ["tpu"] = {"Tampuan"}, ["tpv"] = {"Tanapag"}, ["tpx"] = {"Acatepec Me'phaa", "Acatepec Tlapanec"}, ["tpy"] = {"Trumai"}, ["tpz"] = {"Tinputz"}, ["tqb"] = {"Tembé"}, ["tql"] = {"Lehali"}, ["tqm"] = {"Turumsa"}, ["tqn"] = {"Tenino"}, ["tqo"] = {"Toaripi"}, ["tqp"] = {"Tomoip"}, ["tqq"] = {"Tunni"}, ["tqr"] = {"Torona"}, ["tqt"] = {"Western Totonac"}, ["tqu"] = {"Touo"}, ["tqw"] = {"Tonkawa"}, ["tra"] = {"Tirahi"}, ["trb"] = {"Terebu"}, ["trc"] = {"Copala Triqui"}, ["trd"] = {"Turi"}, ["tre"] = {"East Tarangan"}, ["trf"] = {"Trinidadian Creole English"}, ["trg"] = {"Lishán Didán"}, ["trh"] = {"Turaka"}, ["tri"] = {"Trió"}, ["trj"] = {"Toram"}, ["trk"] = {"turški jeziki"}, ["trl"] = {"Traveller Scottish"}, ["trm"] = {"Tregami"}, ["trn"] = {"Trinitario"}, ["tro"] = {"Tarao Naga"}, ["trp"] = {"Kok Borok"}, ["trq"] = {"San Martín Itunyoso Triqui"}, ["trr"] = {"Taushiro"}, ["trs"] = {"Chicahuaxtla Triqui"}, ["trt"] = {"Tunggare"}, ["tru"] = {"Turoyo", "Surayt"}, ["trv"] = {"Sediq", "Seediq", "Taroko"}, ["trw"] = {"Torwali"}, ["trx"] = {"Tringgus-Sembaan Bidayuh"}, ["try"] = {"Turung"}, ["trz"] = {"Torá"}, ["tsa"] = {"Tsaangi"}, ["tsb"] = {"Tsamai"}, ["tsc"] = {"Tswa"}, ["tsd"] = {"Tsakonian"}, ["tse"] = {"tunizijsko znakovno"}, ["tsg"] = {"Tausug"}, ["tsh"] = {"Tsuvan"}, ["tsi"] = {"Tsimshian"}, ["tsj"] = {"Tshangla"}, ["tsk"] = {"Tseku"}, ["tsl"] = {"Ts'ün-Lao"}, ["tsm"] = {"turško znakovno"}, ["tsp"] = {"Northern Toussian"}, ["tsq"] = {"tajsko znakovno"}, ["tsr"] = {"Akei"}, ["tss"] = {"tajvansko znakovno"}, ["tst"] = {"Tondi Songway Kiini"}, ["tsu"] = {"Tsou"}, ["tsv"] = {"Tsogo"}, ["tsw"] = {"Tsishingini"}, ["tsx"] = {"Mubami"}, ["tsy"] = {"tebulsko znakovno"}, ["tsz"] = {"Purepecha"}, ["tta"] = {"Tutelo"}, ["ttb"] = {"Gaa"}, ["ttc"] = {"Tektiteko"}, ["ttd"] = {"Tauade"}, ["tte"] = {"Bwanabwana"}, ["ttf"] = {"Tuotomb"}, ["ttg"] = {"Tutong"}, ["tth"] = {"Upper Ta'oih"}, ["tti"] = {"Tobati"}, ["ttj"] = {"Tooro"}, ["ttk"] = {"Totoro"}, ["ttl"] = {"Totela"}, ["ttm"] = {"severnotutčonsko"}, ["ttn"] = {"Towei"}, ["tto"] = {"Lower Ta'oih"}, ["ttp"] = {"Tombelala"}, ["ttq"] = {"Tawallammat Tamajaq"}, ["ttr"] = {"Tera"}, ["tts"] = {"severovzhodnotajsko"}, ["ttt"] = {"Muslim Tat"}, ["ttu"] = {"Torau"}, ["ttv"] = {"Titan"}, ["ttw"] = {"Long Wat"}, ["tty"] = {"Sikaritai"}, ["ttz"] = {"Tsum"}, ["tua"] = {"Wiarumus"}, ["tub"] = {"Tübatulabal"}, ["tuc"] = {"Mutu"}, ["tud"] = {"Tuxá"}, ["tue"] = {"Tuyuca"}, ["tuf"] = {"Central Tunebo"}, ["tug"] = {"Tunia"}, ["tuh"] = {"Taulil"}, ["tui"] = {"Tupuri"}, ["tuj"] = {"Tugutil"}, ["tul"] = {"Tula"}, ["tum"] = {"tumbuško"}, ["tun"] = {"Tunica"}, ["tuo"] = {"Tucano"}, ["tup"] = {"tupijski jeziki"}, ["tuq"] = {"Tedaga"}, ["tus"] = {"Tuscarora"}, ["tut"] = {"altajsko"}, ["tuu"] = {"Tututni"}, ["tuv"] = {"turkansko"}, ["tuw"] = {"tunguški jeziki"}, ["tux"] = {"Tuxináwa"}, ["tuy"] = {"Tugen"}, ["tuz"] = {"Turka"}, ["tva"] = {"Vaghua"}, ["tvd"] = {"Tsuvadi"}, ["tve"] = {"Te'un"}, ["tvi"] = {"Tulai"}, ["tvk"] = {"Southeast Ambrym"}, ["tvl"] = {"Tuvalu"}, ["tvm"] = {"Tela-Masbuar"}, ["tvn"] = {"Tavoyan"}, ["tvo"] = {"Tidore"}, ["tvs"] = {"Taveta"}, ["tvt"] = {"Tutsa Naga"}, ["tvu"] = {"Tunen"}, ["tvw"] = {"Sedoa"}, ["tvx"] = {"Taivoan"}, ["tvy"] = {"timorskopidžinsko"}, ["twa"] = {"Twana"}, ["twb"] = {"Western Tawbuid"}, ["twc"] = {"Teshenawa"}, ["twd"] = {"Twents"}, ["twe"] = {"Tewa (Indonesia)"}, ["twf"] = {"Northern Tiwa"}, ["twg"] = {"Tereweng"}, ["twh"] = {"Tai Dón"}, ["twl"] = {"Tawara"}, ["twm"] = {"Tawang Monpa"}, ["twn"] = {"Twendi"}, ["two"] = {"Tswapong"}, ["twp"] = {"Ere"}, ["twq"] = {"Tasawaq"}, ["twr"] = {"Southwestern Tarahumara"}, ["twt"] = {"Turiwára"}, ["twu"] = {"Termanu"}, ["tww"] = {"Tuwari"}, ["twx"] = {"Tewe"}, ["twy"] = {"Tawoyan"}, ["txa"] = {"Tombonuo"}, ["txb"] = {"Tokharian B"}, ["txc"] = {"Tsetsaut"}, ["txe"] = {"Totoli"}, ["txg"] = {"Tangut"}, ["txh"] = {"Thracian"}, ["txi"] = {"Ikpeng"}, ["txj"] = {"Tarjumo"}, ["txm"] = {"Tomini"}, ["txn"] = {"West Tarangan"}, ["txo"] = {"Toto"}, ["txq"] = {"Tii"}, ["txr"] = {"tarteško"}, ["txs"] = {"Tonsea"}, ["txt"] = {"Citak"}, ["txu"] = {"Kayapó"}, ["txx"] = {"Tatana"}, ["txy"] = {"Tanosy Malagasy"}, ["tya"] = {"Tauya"}, ["tye"] = {"Kyanga"}, ["tyh"] = {"O'du"}, ["tyi"] = {"Teke-Tsaayi"}, ["tyj"] = {"Tai Do", "Tai Yo"}, ["tyl"] = {"Thu Lao"}, ["tyn"] = {"Kombai"}, ["typ"] = {"Thaypan"}, ["tyr"] = {"Tai Daeng"}, ["tys"] = {"Tày Sa Pa"}, ["tyt"] = {"Tày Tac"}, ["tyu"] = {"Kua"}, ["tyv"] = {"tuvinsko"}, ["tyx"] = {"Teke-Tyee"}, ["tyy"] = {"Tiyaa"}, ["tyz"] = {"Tày"}, ["tza"] = {"tanzansko znakovno"}, ["tzh"] = {"Tzeltal"}, ["tzj"] = {"Tz'utujil"}, ["tzl"] = {"Talossan"}, ["tzm"] = {"Central Atlas Tamazight"}, ["tzn"] = {"Tugun"}, ["tzo"] = {"Tzotzil"}, ["tzx"] = {"Tabriak"}, ["uam"] = {"Uamué"}, ["uan"] = {"Kuan"}, ["uar"] = {"Tairuma"}, ["uba"] = {"Ubang"}, ["ubi"] = {"Ubi"}, ["ubl"] = {"albajskobikolsko"}, ["ubr"] = {"Ubir"}, ["ubu"] = {"Umbu-Ungu"}, ["uby"] = {"Ubykh"}, ["uda"] = {"Uda"}, ["ude"] = {"Udihe"}, ["udg"] = {"Muduga"}, ["udi"] = {"Udi"}, ["udj"] = {"Ujir"}, ["udl"] = {"Wuzlam"}, ["udm"] = {"udmurtsko"}, ["udu"] = {"Uduk"}, ["ues"] = {"Kioko"}, ["ufi"] = {"ufimsko"}, ["uga"] = {"ugaritsko"}, ["ugb"] = {"Kuku-Ugbanh"}, ["uge"] = {"Ughele"}, ["ugh"] = {"Kubachi"}, ["ugn"] = {"ugandsko znakovno"}, ["ugo"] = {"Ugong"}, ["ugy"] = {"urugvajsko znakovno"}, ["uha"] = {"Uhami"}, ["uhn"] = {"Damal"}, ["uis"] = {"Uisai"}, ["uiv"] = {"Iyive"}, ["uji"] = {"Tanjijili"}, ["uka"] = {"Kaburi"}, ["ukg"] = {"Ukuriguma"}, ["ukh"] = {"Ukhwejo"}, ["uki"] = {"Kui (India)", "Seru", "Ukit"}, ["ukk"] = {"Muak Sa-aak"}, ["ukl"] = {"ukrajinsko znakovno"}, ["ukp"] = {"Ukpe-Bayobiri"}, ["ukq"] = {"Ukwa"}, ["uks"] = {"kaporsko znakovno"}, ["uku"] = {"Ukue"}, ["ukv"] = {"Kuku"}, ["ukw"] = {"Ukwuani-Aboh-Ndoni"}, ["uky"] = {"Kuuk-Yak"}, ["ula"] = {"Fungwa"}, ["ulb"] = {"Ulukwumi"}, ["ulc"] = {"Ulch"}, ["ule"] = {"Lule"}, ["ulf"] = {"Usku", "Afra"}, ["uli"] = {"Ulithian"}, ["ulk"] = {"Meriam Mir"}, ["ull"] = {"Ullatan"}, ["ulm"] = {"Ulumanda'"}, ["uln"] = {"Unserdeutsch"}, ["ulu"] = {"Uma' Lung"}, ["ulw"] = {"Ulwa"}, ["uly"] = {"Buli"}, ["uma"] = {"Umatilla"}, ["umb"] = {"Umbundu"}, ["umc"] = {"Marrucinian"}, ["umd"] = {"Umbindhamu"}, ["umg"] = {"Morrobalama", "Umbuygamu"}, ["umi"] = {"Ukit"}, ["umm"] = {"Umon"}, ["umn"] = {"Makyan Naga"}, ["umo"] = {"Umotína"}, ["ump"] = {"Umpila"}, ["umr"] = {"Umbugarla"}, ["ums"] = {"Pendau"}, ["umu"] = {"Munsee"}, ["una"] = {"North Watut"}, ["und"] = {"nedoločeno"}, ["une"] = {"Uneme"}, ["ung"] = {"Ngarinyin"}, ["uni"] = {"Uni"}, ["unk"] = {"Enawené-Nawé"}, ["unm"] = {"Unami"}, ["unn"] = {"Kurnai"}, ["unr"] = {"Mundari"}, ["unu"] = {"Unubahe"}, ["unx"] = {"Munda"}, ["unz"] = {"Unde Kaili"}, ["uon"] = {"Kulon"}, ["upi"] = {"Umeda"}, ["upv"] = {"Uripiv-Wala-Rano-Atchin"}, ["ura"] = {"Urarina"}, ["urb"] = {"Urubú-Kaapor", "Kaapor"}, ["urc"] = {"Urningangg"}, ["ure"] = {"Uru"}, ["urf"] = {"Uradhi"}, ["urg"] = {"Urigina"}, ["urh"] = {"Urhobo"}, ["uri"] = {"Urim"}, ["urj"] = {"uralski jeziki"}, ["urk"] = {"Urak Lawoi'"}, ["url"] = {"Urali"}, ["urm"] = {"Urapmin"}, ["urn"] = {"Uruangnirin"}, ["uro"] = {"Ura (Papua New Guinea)"}, ["urp"] = {"Uru-Pa-In"}, ["urr"] = {"Lehalurup", "Löyöp"}, ["urt"] = {"Urat"}, ["uru"] = {"Urumi"}, ["urv"] = {"Uruava"}, ["urw"] = {"Sop"}, ["urx"] = {"Urimo"}, ["ury"] = {"Orya"}, ["urz"] = {"Uru-Eu-Wau-Wau"}, ["usa"] = {"Usarufa"}, ["ush"] = {"Ushojo"}, ["usi"] = {"Usui"}, ["usk"] = {"Usaghade"}, ["usp"] = {"Uspanteco"}, ["uss"] = {"us-Saare"}, ["usu"] = {"Uya"}, ["uta"] = {"Otank"}, ["ute"] = {"Ute-Southern Paiute"}, ["uth"] = {"ut-Hun"}, ["utp"] = {"Amba (Solomon Islands)"}, ["utr"] = {"Etulo"}, ["utu"] = {"Utu"}, ["uum"] = {"Urum"}, ["uur"] = {"Ura (Vanuatu)"}, ["uuu"] = {"U"}, ["uve"] = {"West Uvean", "Fagauvea"}, ["uvh"] = {"Uri"}, ["uvl"] = {"Lote"}, ["uwa"] = {"Kuku-Uwanh"}, ["uya"] = {"Doko-Uyanga"}, ["uzn"] = {"severnouzbeško"}, ["uzs"] = {"južnouzbeško"}, ["vaa"] = {"Vaagri Booli"}, ["vae"] = {"Vale"}, ["vaf"] = {"Vafsi"}, ["vag"] = {"Vagla"}, ["vah"] = {"Varhadi-Nagpuri"}, ["vai"] = {"Vai"}, ["vaj"] = {"Sekele", "Northwestern ǃKung", "Vasekele"}, ["val"] = {"Vehes"}, ["vam"] = {"Vanimo"}, ["van"] = {"Valman"}, ["vao"] = {"Vao"}, ["vap"] = {"Vaiphei"}, ["var"] = {"Huarijio"}, ["vas"] = {"Vasavi"}, ["vau"] = {"Vanuma"}, ["vav"] = {"Varli"}, ["vay"] = {"Wayu"}, ["vbb"] = {"jugovzhodnobabarsko"}, ["vbk"] = {"Southwestern Bontok"}, ["vec"] = {"beneško"}, ["ved"] = {"Veddah"}, ["vel"] = {"Veluws"}, ["vem"] = {"Vemgo-Mabas"}, ["veo"] = {"Ventureño"}, ["vep"] = {"vepško"}, ["ver"] = {"Mom Jango"}, ["vgr"] = {"Vaghri"}, ["vgt"] = {"flamsko znakovno"}, ["vic"] = {"Virgin Islands Creole English"}, ["vid"] = {"Vidunda"}, ["vif"] = {"Vili"}, ["vig"] = {"Viemo"}, ["vil"] = {"Vilela"}, ["vin"] = {"Vinza"}, ["vis"] = {"Vishavan"}, ["vit"] = {"Viti"}, ["viv"] = {"Iduna"}, ["vka"] = {"Kariyarra"}, ["vkj"] = {"Kujarge"}, ["vkk"] = {"Kaur"}, ["vkl"] = {"Kulisusu"}, ["vkm"] = {"Kamakan"}, ["vkn"] = {"Koro Nulu"}, ["vko"] = {"Kodeoha"}, ["vkp"] = {"Korlai Creole Portuguese"}, ["vkt"] = {"Tenggarong Kutai Malay"}, ["vku"] = {"Kurrama"}, ["vkz"] = {"Koro Zuba"}, ["vlp"] = {"Valpei"}, ["vls"] = {"flamsko"}, ["vma"] = {"Martuyhunira"}, ["vmb"] = {"Barbaram"}, ["vmc"] = {"Juxtlahuaca Mixtec"}, ["vmd"] = {"Mudu Koraga"}, ["vme"] = {"East Masela"}, ["vmf"] = {"majnskofrankovsko"}, ["vmg"] = {"Lungalunga"}, ["vmh"] = {"Maraghei"}, ["vmi"] = {"Miwa"}, ["vmj"] = {"Ixtayutla Mixtec"}, ["vmk"] = {"Makhuwa-Shirima"}, ["vml"] = {"Malgana"}, ["vmm"] = {"Mitlatongo Mixtec"}, ["vmp"] = {"Soyaltepec Mazatec"}, ["vmq"] = {"Soyaltepec Mixtec"}, ["vmr"] = {"Marenje"}, ["vms"] = {"Moksela"}, ["vmu"] = {"Muluridyi"}, ["vmv"] = {"Valley Maidu"}, ["vmw"] = {"Makhuwa"}, ["vmx"] = {"Tamazola Mixtec"}, ["vmy"] = {"Ayautla Mazatec"}, ["vmz"] = {"Mazatlán Mazatec"}, ["vnk"] = {"Vano", "Lovono"}, ["vnm"] = {"Vinmavis", "Neve'ei"}, ["vnp"] = {"Vunapu"}, ["vor"] = {"Võro"}, ["vot"] = {"Votic"}, ["vra"] = {"Vera'a"}, ["vro"] = {"Võro"}, ["vrs"] = {"Varisi"}, ["vrt"] = {"Burmbar", "Banam Bay"}, ["vsi"] = {"moldavsko znakovno"}, ["vsl"] = {"venezuelsko znakovno"}, ["vsn"] = {"vedskosanskrtsko"}, ["vsv"] = {"valencijsko znakovno"}, ["vto"] = {"Vitou"}, ["vum"] = {"Vumbu"}, ["vun"] = {"Vunjo"}, ["vut"] = {"Vute"}, ["vwa"] = {"Awa (China)"}, ["waa"] = {"Walla Walla"}, ["wab"] = {"Wab"}, ["wac"] = {"Wasco-Wishram"}, ["wad"] = {"Wamesa", "Wondama"}, ["wae"] = {"valaijskonemško"}, ["waf"] = {"Wakoná"}, ["wag"] = {"Wa'ema"}, ["wah"] = {"Watubela"}, ["wai"] = {"Wares"}, ["waj"] = {"Waffa"}, ["wak"] = {"vakašanski jeziki"}, ["wal"] = {"Wolaytta", "Wolaitta"}, ["wam"] = {"Wampanoag"}, ["wan"] = {"Wan"}, ["wao"] = {"Wappo"}, ["wap"] = {"Wapishana"}, ["waq"] = {"Wagiman"}, ["war"] = {"varajsko (Filipini)"}, ["was"] = {"Washo"}, ["wat"] = {"Kaninuwa"}, ["wau"] = {"Waurá"}, ["wav"] = {"Waka"}, ["waw"] = {"Waiwai"}, ["wax"] = {"Watam", "Marangis"}, ["way"] = {"Wayana"}, ["waz"] = {"Wampur"}, ["wba"] = {"Warao"}, ["wbb"] = {"Wabo"}, ["wbe"] = {"Waritai"}, ["wbf"] = {"Wara"}, ["wbh"] = {"Wanda"}, ["wbi"] = {"Vwanji"}, ["wbj"] = {"Alagwa"}, ["wbk"] = {"Waigali"}, ["wbl"] = {"Wakhi"}, ["wbm"] = {"Wa"}, ["wbp"] = {"Warlpiri"}, ["wbq"] = {"Waddar"}, ["wbr"] = {"Wagdi"}, ["wbs"] = {"zahodnobengalsko znakovno"}, ["wbt"] = {"Warnman"}, ["wbv"] = {"Wajarri"}, ["wbw"] = {"Woi"}, ["wca"] = {"Yanomámi"}, ["wci"] = {"Waci Gbe"}, ["wdd"] = {"Wandji"}, ["wdg"] = {"Wadaginam"}, ["wdj"] = {"Wadjiginy"}, ["wdk"] = {"Wadikali"}, ["wdt"] = {"Wendat"}, ["wdu"] = {"Wadjigu"}, ["wdy"] = {"Wadjabangayi"}, ["wea"] = {"Wewaw"}, ["wec"] = {"Wè Western"}, ["wed"] = {"Wedau"}, ["weg"] = {"Wergaia"}, ["weh"] = {"Weh"}, ["wei"] = {"Kiunum"}, ["wem"] = {"Weme Gbe"}, ["wen"] = {"lužiškosrbsko"}, ["weo"] = {"Wemale"}, ["wep"] = {"Westphalien"}, ["wer"] = {"Weri"}, ["wes"] = {"Cameroon Pidgin"}, ["wet"] = {"Perai"}, ["weu"] = {"Rawngtu Chin"}, ["wew"] = {"Wejewa"}, ["wfg"] = {"Yafi", "Zorop"}, ["wga"] = {"Wagaya"}, ["wgb"] = {"Wagawaga"}, ["wgg"] = {"Wangkangurru", "Wangganguru"}, ["wgi"] = {"Wahgi"}, ["wgo"] = {"Waigeo"}, ["wgu"] = {"Wirangu"}, ["wgy"] = {"Warrgamay"}, ["wha"] = {"Sou Upaa", "Manusela"}, ["whg"] = {"North Wahgi"}, ["whk"] = {"Wahau Kenyah"}, ["whu"] = {"Wahau Kayan"}, ["wib"] = {"Southern Toussian"}, ["wic"] = {"Wichita"}, ["wie"] = {"Wik-Epa"}, ["wif"] = {"Wik-Keyangan"}, ["wig"] = {"Wik Ngathan"}, ["wih"] = {"Wik-Me'anha"}, ["wii"] = {"Minidien"}, ["wij"] = {"Wik-Iiyanh"}, ["wik"] = {"Wikalkan"}, ["wil"] = {"Wilawila"}, ["wim"] = {"Wik-Mungkan"}, ["win"] = {"Ho-Chunk"}, ["wir"] = {"Wiraféd"}, ["wiu"] = {"Wiru"}, ["wiv"] = {"Vitu"}, ["wiy"] = {"Wiyot"}, ["wja"] = {"Waja"}, ["wji"] = {"Warji"}, ["wka"] = {"Kw'adza"}, ["wkb"] = {"Kumbaran"}, ["wkd"] = {"Wakde", "Mo"}, ["wkl"] = {"Kalanadi"}, ["wkr"] = {"Keerray-Woorroong"}, ["wku"] = {"Kunduvadi"}, ["wkw"] = {"Wakawaka"}, ["wky"] = {"Wangkayutyuru"}, ["wla"] = {"Walio"}, ["wlc"] = {"mvalijskokomorsko"}, ["wle"] = {"Wolane"}, ["wlg"] = {"Kunbarlang"}, ["wlh"] = {"Welaun"}, ["wli"] = {"Waioli"}, ["wlk"] = {"Wailaki"}, ["wll"] = {"Wali (Sudan)"}, ["wlm"] = {"srednjevaližansko"}, ["wlo"] = {"Wolio"}, ["wlr"] = {"Wailapa"}, ["wls"] = {"vakiško"}, ["wlu"] = {"Wuliwuli"}, ["wlv"] = {"Wichí Lhamtés Vejoz"}, ["wlw"] = {"Walak"}, ["wlx"] = {"Wali (Ghana)"}, ["wly"] = {"Waling"}, ["wma"] = {"Mawa (Nigeria)"}, ["wmb"] = {"Wambaya"}, ["wmc"] = {"Wamas"}, ["wmd"] = {"Mamaindé"}, ["wme"] = {"Wambule"}, ["wmg"] = {"Western Minyag"}, ["wmh"] = {"Waima'a"}, ["wmi"] = {"Wamin"}, ["wmm"] = {"Maiwa (Indonesia)"}, ["wmn"] = {"Waamwang"}, ["wmo"] = {"Wom (Papua New Guinea)"}, ["wms"] = {"Wambon"}, ["wmt"] = {"Walmajarri"}, ["wmw"] = {"Mwani"}, ["wmx"] = {"Womo"}, ["wnb"] = {"Mokati"}, ["wnc"] = {"Wantoat"}, ["wnd"] = {"Wandarang"}, ["wne"] = {"Waneci"}, ["wng"] = {"Wanggom"}, ["wni"] = {"ndzvanskokomorsko"}, ["wnk"] = {"Wanukaka"}, ["wnm"] = {"Wanggamala"}, ["wnn"] = {"Wunumara"}, ["wno"] = {"Wano"}, ["wnp"] = {"Wanap"}, ["wnu"] = {"Usan"}, ["wnw"] = {"Wintu"}, ["wny"] = {"Wanyi", "Waanyi"}, ["woa"] = {"Kuwema", "Tyaraity"}, ["wob"] = {"Wè Northern"}, ["woc"] = {"Wogeo"}, ["wod"] = {"Wolani"}, ["woe"] = {"Woleaian"}, ["wof"] = {"gambijskovolofsko"}, ["wog"] = {"Wogamusin"}, ["woi"] = {"Kamang"}, ["wok"] = {"Longto"}, ["wom"] = {"Wom (Nigeria)"}, ["won"] = {"Wongo"}, ["woo"] = {"Manombai"}, ["wor"] = {"Woria"}, ["wos"] = {"Hanga Hundi"}, ["wow"] = {"Wawonii"}, ["woy"] = {"Weyto"}, ["wpc"] = {"Maco"}, ["wrb"] = {"Waluwarra", "Warluwara"}, ["wrg"] = {"Warungu", "Gudjal"}, ["wrh"] = {"Wiradjuri"}, ["wri"] = {"Wariyangga"}, ["wrk"] = {"Garrwa"}, ["wrl"] = {"Warlmanpa"}, ["wrm"] = {"Warumungu"}, ["wrn"] = {"Warnang"}, ["wro"] = {"Worrorra"}, ["wrp"] = {"Waropen"}, ["wrr"] = {"Wardaman"}, ["wrs"] = {"Waris"}, ["wru"] = {"Waru"}, ["wrv"] = {"Waruna"}, ["wrw"] = {"Gugu Warra"}, ["wrx"] = {"Wae Rana"}, ["wry"] = {"Merwari"}, ["wrz"] = {"varajsko (Avstralija)"}, ["wsa"] = {"Warembori"}, ["wsg"] = {"adilabadskogondijsko"}, ["wsi"] = {"Wusi"}, ["wsk"] = {"Waskia"}, ["wsr"] = {"Owenia"}, ["wss"] = {"Wasa"}, ["wsu"] = {"Wasu"}, ["wsv"] = {"Wotapuri-Katarqalai"}, ["wtf"] = {"Watiwa"}, ["wth"] = {"Wathawurrung"}, ["wti"] = {"Berta"}, ["wtk"] = {"Watakataui"}, ["wtm"] = {"Mewati"}, ["wtw"] = {"Wotu"}, ["wua"] = {"Wikngenchera"}, ["wub"] = {"Wunambal"}, ["wud"] = {"Wudu"}, ["wuh"] = {"Wutunhua"}, ["wul"] = {"Silimo"}, ["wum"] = {"Wumbvu"}, ["wun"] = {"Bungu"}, ["wur"] = {"Wurrugu"}, ["wut"] = {"Wutung"}, ["wuu"] = {"Wu Chinese"}, ["wuv"] = {"Wuvulu-Aua"}, ["wux"] = {"Wulna"}, ["wuy"] = {"Wauyai"}, ["wwa"] = {"Waama"}, ["wwb"] = {"Wakabunga"}, ["wwo"] = {"Wetamut", "Dorig"}, ["wwr"] = {"Warrwa"}, ["www"] = {"Wawa"}, ["wxa"] = {"Waxianghua"}, ["wxw"] = {"Wardandi"}, ["wyb"] = {"Wangaaybuwan-Ngiyambaa"}, ["wyi"] = {"Woiwurrung"}, ["wym"] = {"Wymysorys"}, ["wyn"] = {"Wyandot"}, ["wyr"] = {"Wayoró"}, ["wyy"] = {"zahodnofidžijsko"}, ["xaa"] = {"andaluzijskoarabsko"}, ["xab"] = {"Sambe"}, ["xac"] = {"Kachari"}, ["xad"] = {"Adai"}, ["xae"] = {"Aequian"}, ["xag"] = {"Aghwan"}, ["xai"] = {"Kaimbé"}, ["xaj"] = {"Ararandewára"}, ["xak"] = {"Máku"}, ["xal"] = {"kalmiško", "ojratsko"}, ["xam"] = {"ǀXam"}, ["xan"] = {"Xamtanga"}, ["xao"] = {"Khao"}, ["xap"] = {"apalaško"}, ["xaq"] = {"akvitansko"}, ["xar"] = {"Karami"}, ["xas"] = {"Kamas"}, ["xat"] = {"Katawixi"}, ["xau"] = {"Kauwera"}, ["xav"] = {"Xavánte"}, ["xaw"] = {"Kawaiisu"}, ["xay"] = {"Kayan Mahakam"}, ["xbb"] = {"Lower Burdekin"}, ["xbc"] = {"Bactrian"}, ["xbd"] = {"Bindal"}, ["xbe"] = {"Bigambal"}, ["xbg"] = {"Bunganditj"}, ["xbi"] = {"Kombio"}, ["xbj"] = {"Birrpayi"}, ["xbm"] = {"srednjebretonsko"}, ["xbn"] = {"Kenaboi"}, ["xbo"] = {"starobolgarsko"}, ["xbp"] = {"Bibbulman"}, ["xbr"] = {"Kambera"}, ["xbw"] = {"Kambiwá"}, ["xby"] = {"Batjala", "Batyala"}, ["xcb"] = {"kumbrijsko"}, ["xcc"] = {"kamunsko"}, ["xce"] = {"keltibersko"}, ["xcg"] = {"cisalpinskogalsko"}, ["xch"] = {"Chemakum", "Chimakum"}, ["xcl"] = {"klasičnoarmensko"}, ["xcm"] = {"Comecrudo"}, ["xcn"] = {"Cotoname"}, ["xco"] = {"horezmsko"}, ["xcr"] = {"karijsko"}, ["xct"] = {"klasičnotibetansko"}, ["xcu"] = {"kuronsko"}, ["xcv"] = {"Chuvantsy"}, ["xcw"] = {"Coahuilteco"}, ["xcy"] = {"Cayuse"}, ["xda"] = {"Darkinyung"}, ["xdc"] = {"daško"}, ["xdk"] = {"Dharuk"}, ["xdm"] = {"edomitsko"}, ["xdo"] = {"Kwandu"}, ["xdq"] = {"Kaitag"}, ["xdy"] = {"malajskodajaško"}, ["xeb"] = {"Eblan"}, ["xed"] = {"Hdi"}, ["xeg"] = {"ǁXegwi"}, ["xel"] = {"Kelo"}, ["xem"] = {"Kembayan"}, ["xep"] = {"epi-olmeško"}, ["xer"] = {"Xerénte"}, ["xes"] = {"Kesawai"}, ["xet"] = {"Xetá"}, ["xeu"] = {"Keoru-Ahia"}, ["xfa"] = {"fališko"}, ["xga"] = {"galačansko"}, ["xgb"] = {"Gbin"}, ["xgd"] = {"Gudang"}, ["xgf"] = {"Gabrielino-Fernandeño"}, ["xgg"] = {"Goreng"}, ["xgi"] = {"Garingbal"}, ["xgl"] = {"galindsko"}, ["xgm"] = {"Dharumbal", "Guwinmal"}, ["xgn"] = {"mongolski jeziki"}, ["xgr"] = {"Garza"}, ["xgu"] = {"Unggumi"}, ["xgw"] = {"Guwa"}, ["xha"] = {"Harami"}, ["xhc"] = {"hunsko"}, ["xhd"] = {"Hadrami"}, ["xhe"] = {"Khetrani"}, ["xhm"] = {"srednjekmersko (1400 do 1850)"}, ["xhr"] = {"Hernican"}, ["xht"] = {"hatsko"}, ["xhu"] = {"hurijsko"}, ["xhv"] = {"Khua"}, ["xib"] = {"ibersko"}, ["xii"] = {"Xiri"}, ["xil"] = {"ilirsko"}, ["xin"] = {"Xinca"}, ["xir"] = {"Xiriâna"}, ["xis"] = {"Kisan"}, ["xiv"] = {"Indus Valley Language"}, ["xiy"] = {"Xipaya"}, ["xjb"] = {"Minjungbal"}, ["xjt"] = {"Jaitmatang"}, ["xka"] = {"Kalkoti"}, ["xkb"] = {"Northern Nago"}, ["xkc"] = {"Kho'ini"}, ["xkd"] = {"Mendalam Kayan"}, ["xke"] = {"Kereho"}, ["xkf"] = {"Khengkha"}, ["xkg"] = {"Kagoro"}, ["xki"] = {"kenijsko znakovno"}, ["xkj"] = {"Kajali"}, ["xkk"] = {"Kachok", "Kaco'"}, ["xkl"] = {"Mainstream Kenyah"}, ["xkn"] = {"Kayan River Kayan"}, ["xko"] = {"Kiorr"}, ["xkp"] = {"Kabatei"}, ["xkq"] = {"Koroni"}, ["xkr"] = {"Xakriabá"}, ["xks"] = {"Kumbewaha"}, ["xkt"] = {"Kantosi"}, ["xku"] = {"Kaamba"}, ["xkv"] = {"Kgalagadi"}, ["xkw"] = {"Kembra"}, ["xkx"] = {"Karore"}, ["xky"] = {"Uma' Lasan"}, ["xkz"] = {"Kurtokha"}, ["xla"] = {"Kamula"}, ["xlb"] = {"Loup B"}, ["xlc"] = {"likijsko"}, ["xld"] = {"lidijsko"}, ["xle"] = {"lemnijsko"}, ["xlg"] = {"ligursko (starodavno)"}, ["xli"] = {"liburnijsko"}, ["xln"] = {"alansko"}, ["xlo"] = {"Loup A"}, ["xlp"] = {"lepontsko"}, ["xls"] = {"Lusitanian"}, ["xlu"] = {"Cuneiform Luwian"}, ["xly"] = {"Elymian"}, ["xma"] = {"Mushungulu"}, ["xmb"] = {"Mbonga"}, ["xmc"] = {"Makhuwa-Marrevone"}, ["xmd"] = {"Mbudum"}, ["xme"] = {"medijsko"}, ["xmf"] = {"mingrelijsko"}, ["xmg"] = {"Mengaka"}, ["xmh"] = {"Kugu-Muminh"}, ["xmj"] = {"Majera"}, ["xmk"] = {"staromakedonsko"}, ["xml"] = {"malajsko znakovno"}, ["xmm"] = {"Manado Malay"}, ["xmn"] = {"Manichaean Middle Persian"}, ["xmo"] = {"Morerebi"}, ["xmp"] = {"Kuku-Mu'inh"}, ["xmq"] = {"Kuku-Mangk"}, ["xmr"] = {"Meroitic"}, ["xms"] = {"moroško znakovno"}, ["xmt"] = {"Matbat"}, ["xmu"] = {"Kamu"}, ["xmv"] = {"Antankarana Malagasy", "Tankarana Malagasy"}, ["xmw"] = {"Tsimihety Malagasy"}, ["xmx"] = {"Salawati", "Maden"}, ["xmy"] = {"Mayaguduna"}, ["xmz"] = {"Mori Bawah"}, ["xna"] = {"starosevernoarabsko"}, ["xnb"] = {"Kanakanabu"}, ["xnd"] = {"Na-Dene languages"}, ["xng"] = {"srednjemongolsko"}, ["xnh"] = {"Kuanhua"}, ["xni"] = {"Ngarigu"}, ["xnj"] = {"Ngoni (Tanzania)"}, ["xnk"] = {"Nganakarti"}, ["xnm"] = {"Ngumbarl"}, ["xnn"] = {"Northern Kankanay"}, ["xno"] = {"anglo-normansko"}, ["xnq"] = {"Ngoni (Mozambique)"}, ["xnr"] = {"Kangri"}, ["xns"] = {"Kanashi"}, ["xnt"] = {"Narragansett"}, ["xnu"] = {"Nukunul"}, ["xny"] = {"Nyiyaparli"}, ["xnz"] = {"Kenzi", "Mattoki"}, ["xoc"] = {"O'chi'chi'"}, ["xod"] = {"Kokoda"}, ["xog"] = {"Soga"}, ["xoi"] = {"Kominimung"}, ["xok"] = {"Xokleng"}, ["xom"] = {"Komo (Sudan)"}, ["xon"] = {"Konkomba"}, ["xoo"] = {"Xukurú"}, ["xop"] = {"Kopar"}, ["xor"] = {"Korubo"}, ["xow"] = {"Kowaki"}, ["xpa"] = {"Pirriya"}, ["xpb"] = {"severovzhodnotasmansko", "Pyemmairrener"}, ["xpc"] = {"Pecheneg"}, ["xpd"] = {"Oyster Bay Tasmanian"}, ["xpe"] = {"Liberia Kpelle"}, ["xpf"] = {"jugovzhodnotasmansko"}, ["xpg"] = {"Phrygian"}, ["xph"] = {"North Midlands Tasmanian", "Tyerrenoterpanner"}, ["xpi"] = {"piktijsko"}, ["xpj"] = {"Mpalitjanh"}, ["xpk"] = {"Kulina Pano"}, ["xpl"] = {"Port Sorell Tasmanian"}, ["xpm"] = {"Pumpokol"}, ["xpn"] = {"Kapinawá"}, ["xpo"] = {"Pochutec"}, ["xpp"] = {"Puyo-Paekche"}, ["xpq"] = {"Mohegan-Pequot"}, ["xpr"] = {"partsko"}, ["xps"] = {"Pisidian"}, ["xpt"] = {"Punthamara"}, ["xpu"] = {"punsko"}, ["xpv"] = {"severnotasmansko", "Tommeginne"}, ["xpw"] = {"severozahodnotasmansko", "Peerapper"}, ["xpx"] = {"jugozahodnotasmansko", "Toogee"}, ["xpy"] = {"Puyo"}, ["xpz"] = {"Bruny Island Tasmanian"}, ["xqa"] = {"Karakhanid"}, ["xqt"] = {"Qatabanian"}, ["xra"] = {"Krahô"}, ["xrb"] = {"Eastern Karaboro"}, ["xrd"] = {"Gundungurra"}, ["xre"] = {"Kreye"}, ["xrg"] = {"Minang"}, ["xri"] = {"Krikati-Timbira"}, ["xrm"] = {"Armazic"}, ["xrn"] = {"Arin"}, ["xrr"] = {"retijsko"}, ["xrt"] = {"Aranama-Tamique"}, ["xru"] = {"Marriammu"}, ["xrw"] = {"Karawa"}, ["xsa"] = {"Sabaean"}, ["xsb"] = {"Sambal"}, ["xsc"] = {"skitsko"}, ["xsd"] = {"sidetsko"}, ["xse"] = {"Sempan"}, ["xsh"] = {"Shamang"}, ["xsi"] = {"Sio"}, ["xsj"] = {"Subi"}, ["xsl"] = {"South Slavey"}, ["xsm"] = {"Kasem"}, ["xsn"] = {"Sanga (Nigeria)"}, ["xso"] = {"Solano"}, ["xsp"] = {"Silopi"}, ["xsq"] = {"Makhuwa-Saka"}, ["xsr"] = {"Sherpa"}, ["xsu"] = {"Sanumá"}, ["xsv"] = {"sudovijsko"}, ["xsy"] = {"Saisiyat"}, ["xta"] = {"Alcozauca Mixtec"}, ["xtb"] = {"Chazumba Mixtec"}, ["xtc"] = {"Katcha-Kadugli-Miri"}, ["xtd"] = {"Diuxi-Tilantongo Mixtec"}, ["xte"] = {"Ketengban"}, ["xtg"] = {"Transalpine Gaulish"}, ["xth"] = {"Yitha Yitha"}, ["xti"] = {"Sinicahua Mixtec"}, ["xtj"] = {"San Juan Teita Mixtec"}, ["xtl"] = {"Tijaltepec Mixtec"}, ["xtm"] = {"Magdalena Peñasco Mixtec"}, ["xtn"] = {"Northern Tlaxiaco Mixtec"}, ["xto"] = {"tokarsko A"}, ["xtp"] = {"San Miguel Piedras Mixtec"}, ["xtq"] = {"Tumshuqese"}, ["xtr"] = {"Early Tripuri"}, ["xts"] = {"Sindihui Mixtec"}, ["xtt"] = {"Tacahua Mixtec"}, ["xtu"] = {"Cuyamecalco Mixtec"}, ["xtv"] = {"Thawa"}, ["xtw"] = {"Tawandê"}, ["xty"] = {"Yoloxochitl Mixtec"}, ["xua"] = {"Alu Kurumba"}, ["xub"] = {"Betta Kurumba"}, ["xud"] = {"Umiida"}, ["xug"] = {"Kunigami"}, ["xuj"] = {"Jennu Kurumba"}, ["xul"] = {"Ngunawal", "Nunukul"}, ["xum"] = {"umbrijsko"}, ["xun"] = {"Unggaranggu"}, ["xuo"] = {"Kuo"}, ["xup"] = {"Upper Umpqua"}, ["xur"] = {"urartsko"}, ["xut"] = {"Kuthant"}, ["xuu"] = {"Kxoe", "Khwedam"}, ["xve"] = {"venetsko"}, ["xvi"] = {"Kamviri"}, ["xvn"] = {"vandalsko"}, ["xvo"] = {"volskijsko"}, ["xvs"] = {"vestinsko"}, ["xwa"] = {"Kwaza"}, ["xwc"] = {"Woccon"}, ["xwd"] = {"Wadi Wadi"}, ["xwe"] = {"Xwela Gbe"}, ["xwg"] = {"Kwegu"}, ["xwj"] = {"Wajuk"}, ["xwk"] = {"Wangkumara"}, ["xwl"] = {"Western Xwla Gbe"}, ["xwo"] = {"pisno ojratsko"}, ["xwr"] = {"Kwerba Mamberamo"}, ["xwt"] = {"Wotjobaluk"}, ["xww"] = {"Wemba Wemba"}, ["xxb"] = {"Boro (Ghana)"}, ["xxk"] = {"Ke'o"}, ["xxm"] = {"Minkin"}, ["xxr"] = {"Koropó"}, ["xxt"] = {"Tambora"}, ["xya"] = {"Yaygir"}, ["xyb"] = {"Yandjibara"}, ["xyj"] = {"Mayi-Yapi"}, ["xyk"] = {"Mayi-Kulan"}, ["xyl"] = {"Yalakalore"}, ["xyt"] = {"Mayi-Thakurti"}, ["xyy"] = {"Yorta Yorta"}, ["xzh"] = {"Zhang-Zhung"}, ["xzm"] = {"Zemgalian"}, ["xzp"] = {"starozapoteško"}, ["yaa"] = {"Yaminahua"}, ["yab"] = {"Yuhup"}, ["yac"] = {"Pass Valley Yali"}, ["yad"] = {"Yagua"}, ["yae"] = {"Pumé"}, ["yaf"] = {"Yaka (Democratic Republic of Congo)"}, ["yag"] = {"Yámana"}, ["yah"] = {"Yazgulyam"}, ["yai"] = {"Yagnobi"}, ["yaj"] = {"Banda-Yangere"}, ["yak"] = {"Yakama"}, ["yal"] = {"Yalunka"}, ["yam"] = {"Yamba"}, ["yan"] = {"Mayangna"}, ["yao"] = {"Yao"}, ["yap"] = {"Yapese"}, ["yaq"] = {"Yaqui"}, ["yar"] = {"Yabarana"}, ["yas"] = {"Nugunu (Cameroon)"}, ["yat"] = {"Yambeta"}, ["yau"] = {"Yuwana"}, ["yav"] = {"Yangben"}, ["yaw"] = {"Yawalapití"}, ["yax"] = {"Yauma"}, ["yay"] = {"Agwagwune"}, ["yaz"] = {"Lokaa"}, ["yba"] = {"Yala"}, ["ybb"] = {"Yemba"}, ["ybe"] = {"zahodnojugursko"}, ["ybh"] = {"Yakha"}, ["ybi"] = {"Yamphu"}, ["ybj"] = {"Hasha"}, ["ybk"] = {"Bokha"}, ["ybl"] = {"Yukuben"}, ["ybm"] = {"Yaben"}, ["ybn"] = {"Yabaâna"}, ["ybo"] = {"Yabong"}, ["ybx"] = {"Yawiyo"}, ["yby"] = {"Yaweyuha"}, ["ych"] = {"Chesu"}, ["ycl"] = {"Lolopo"}, ["ycn"] = {"Yucuna"}, ["ycp"] = {"Chepya"}, ["ycr"] = {"jilanskokreolsko"}, ["yda"] = {"Yanda"}, ["ydd"] = {"vzhodnojidiško"}, ["yde"] = {"Yangum Dey"}, ["ydg"] = {"Yidgha"}, ["ydk"] = {"Yoidik"}, ["yea"] = {"Ravula"}, ["yec"] = {"Yeniche"}, ["yee"] = {"Yimas"}, ["yei"] = {"Yeni"}, ["yej"] = {"Yevanic"}, ["yel"] = {"Yela"}, ["yer"] = {"Tarok"}, ["yes"] = {"Nyankpa"}, ["yet"] = {"Yetfa"}, ["yeu"] = {"Yerukula"}, ["yev"] = {"Yapunda"}, ["yey"] = {"Yeyi"}, ["yga"] = {"Malyangapa"}, ["ygi"] = {"Yiningayi"}, ["ygl"] = {"Yangum Gel"}, ["ygm"] = {"Yagomi"}, ["ygp"] = {"Gepo"}, ["ygr"] = {"Yagaria"}, ["ygs"] = {"Yolŋu Sign Language"}, ["ygu"] = {"Yugul"}, ["ygw"] = {"Yagwoia"}, ["yha"] = {"Baha Buyang"}, ["yhd"] = {"judovskoiraškoarabsko"}, ["yhl"] = {"Hlepho Phowa"}, ["yhs"] = {"Yan-nhaŋu Sign Language"}, ["yia"] = {"Yinggarda"}, ["yif"] = {"Ache"}, ["yig"] = {"Wusa Nasu"}, ["yih"] = {"zahodnojidiško"}, ["yii"] = {"Yidiny"}, ["yij"] = {"Yindjibarndi"}, ["yik"] = {"Dongshanba Lalo"}, ["yil"] = {"Yindjilandji"}, ["yim"] = {"Yimchungru Naga"}, ["yin"] = {"Riang Lai", "Yinchia"}, ["yip"] = {"Pholo"}, ["yiq"] = {"Miqie"}, ["yir"] = {"North Awyu"}, ["yis"] = {"Yis"}, ["yit"] = {"Eastern Lalu"}, ["yiu"] = {"Awu"}, ["yiv"] = {"Northern Nisu"}, ["yix"] = {"Axi Yi"}, ["yiz"] = {"Azhe"}, ["yka"] = {"Yakan"}, ["ykg"] = {"Northern Yukaghir"}, ["ykh"] = {"hamniganskomongolsko"}, ["yki"] = {"Yoke"}, ["ykk"] = {"Yakaikeke"}, ["ykl"] = {"Khlula"}, ["ykm"] = {"Kap"}, ["ykn"] = {"Kua-nsi"}, ["yko"] = {"Yasa"}, ["ykr"] = {"Yekora"}, ["ykt"] = {"Kathu"}, ["yku"] = {"Kuamasi"}, ["yky"] = {"Yakoma"}, ["yla"] = {"Yaul"}, ["ylb"] = {"Yaleba"}, ["yle"] = {"Yele"}, ["ylg"] = {"Yelogu"}, ["yli"] = {"Angguruk Yali"}, ["yll"] = {"Yil"}, ["ylm"] = {"Limi"}, ["yln"] = {"Langnian Buyang"}, ["ylo"] = {"Naluo Yi"}, ["ylr"] = {"Yalarnnga"}, ["ylu"] = {"Aribwaung"}, ["yly"] = {"Nyâlayu", "Nyelâyu"}, ["ymb"] = {"Yambes"}, ["ymc"] = {"Southern Muji"}, ["ymd"] = {"Muda"}, ["yme"] = {"Yameo"}, ["ymg"] = {"Yamongeri"}, ["ymh"] = {"Mili"}, ["ymi"] = {"Moji"}, ["ymk"] = {"Makwe"}, ["yml"] = {"Iamalele"}, ["ymm"] = {"Maay"}, ["ymn"] = {"Yamna", "Sunum"}, ["ymo"] = {"Yangum Mon"}, ["ymp"] = {"Yamap"}, ["ymq"] = {"Qila Muji"}, ["ymr"] = {"Malasar"}, ["yms"] = {"Mysian"}, ["ymx"] = {"Northern Muji"}, ["ymz"] = {"Muzi"}, ["yna"] = {"Aluo"}, ["ynd"] = {"Yandruwandha"}, ["yne"] = {"Lang'e"}, ["yng"] = {"Yango"}, ["ynk"] = {"Naukan Yupik"}, ["ynl"] = {"Yangulam"}, ["ynn"] = {"Yana"}, ["yno"] = {"Yong"}, ["ynq"] = {"Yendang"}, ["yns"] = {"Yansi"}, ["ynu"] = {"Yahuna"}, ["yob"] = {"Yoba"}, ["yog"] = {"Yogad"}, ["yoi"] = {"Yonaguni"}, ["yok"] = {"Yokuts"}, ["yol"] = {"Yola"}, ["yom"] = {"Yombe"}, ["yon"] = {"Yongkom"}, ["yot"] = {"Yotti"}, ["yox"] = {"Yoron"}, ["yoy"] = {"Yoy"}, ["ypa"] = {"Phala"}, ["ypb"] = {"Labo Phowa"}, ["ypg"] = {"Phola"}, ["yph"] = {"Phupha"}, ["ypk"] = {"Yupik languages"}, ["ypm"] = {"Phuma"}, ["ypn"] = {"Ani Phowa"}, ["ypo"] = {"Alo Phola"}, ["ypp"] = {"Phupa"}, ["ypz"] = {"Phuza"}, ["yra"] = {"Yerakai"}, ["yrb"] = {"Yareba"}, ["yre"] = {"Yaouré"}, ["yrk"] = {"nenško"}, ["yrl"] = {"Nhengatu"}, ["yrm"] = {"Yirrk-Mel"}, ["yrn"] = {"Yerong"}, ["yro"] = {"Yaroamë"}, ["yrs"] = {"Yarsun"}, ["yrw"] = {"Yarawata"}, ["yry"] = {"Yarluyandi"}, ["ysc"] = {"Yassic"}, ["ysd"] = {"Samatao"}, ["ysg"] = {"Sonaga"}, ["ysl"] = {"jugoslovansko znakovno"}, ["ysm"] = {"mjanmarsko znakovno"}, ["ysn"] = {"Sani"}, ["yso"] = {"Nisi (China)"}, ["ysp"] = {"Southern Lolopo"}, ["ysr"] = {"Sirenik Yupik"}, ["yss"] = {"Yessan-Mayo"}, ["ysy"] = {"Sanie"}, ["yta"] = {"Talu"}, ["ytl"] = {"Tanglang"}, ["ytp"] = {"Thopho"}, ["ytw"] = {"Yout Wam"}, ["yty"] = {"Yatay"}, ["yua"] = {"jukateško"}, ["yub"] = {"Yugambal"}, ["yuc"] = {"Yuchi"}, ["yud"] = {"judovskotripolitanskoarabsko"}, ["yue"] = {"kantonsko"}, ["yuf"] = {"Havasupai-Walapai-Yavapai"}, ["yug"] = {"Yug"}, ["yui"] = {"Yurutí"}, ["yuj"] = {"Karkar-Yuri"}, ["yuk"] = {"Yuki"}, ["yul"] = {"Yulu"}, ["yum"] = {"Quechan"}, ["yun"] = {"Bena (Nigeria)"}, ["yup"] = {"Yukpa"}, ["yuq"] = {"Yuqui"}, ["yur"] = {"Yurok"}, ["yut"] = {"Yopno"}, ["yuw"] = {"Yau (Morobe Province)"}, ["yux"] = {"Southern Yukaghir"}, ["yuy"] = {"East Yugur"}, ["yuz"] = {"Yuracare"}, ["yva"] = {"Yawa"}, ["yvt"] = {"Yavitero"}, ["ywa"] = {"Kalou"}, ["ywg"] = {"Yinhawangka"}, ["ywl"] = {"Western Lalu"}, ["ywn"] = {"Yawanawa"}, ["ywq"] = {"Wuding-Luquan Yi"}, ["ywr"] = {"Yawuru"}, ["ywt"] = {"Xishanba Lalo", "Central Lalo"}, ["ywu"] = {"Wumeng Nasu"}, ["yww"] = {"Yawarawarga"}, ["yxa"] = {"Mayawali"}, ["yxg"] = {"Yagara"}, ["yxl"] = {"Yardliyawarra"}, ["yxm"] = {"Yinwum"}, ["yxu"] = {"Yuyu"}, ["yxy"] = {"Yabula Yabula"}, ["yyr"] = {"Yir Yoront"}, ["yyu"] = {"Yau (Sandaun Province)"}, ["yyz"] = {"Ayizi"}, ["yzg"] = {"E'ma Buyang"}, ["yzk"] = {"Zokhuo"}, ["zaa"] = {"Sierra de Juárez Zapotec"}, ["zab"] = {"Western Tlacolula Valley Zapotec", "San Juan Guelavía Zapotec"}, ["zac"] = {"Ocotlán Zapotec"}, ["zad"] = {"Cajonos Zapotec"}, ["zae"] = {"Yareni Zapotec"}, ["zaf"] = {"Ayoquesco Zapotec"}, ["zag"] = {"Zaghawa"}, ["zah"] = {"Zangwal"}, ["zai"] = {"Isthmus Zapotec"}, ["zaj"] = {"Zaramo"}, ["zak"] = {"Zanaki"}, ["zal"] = {"Zauzou"}, ["zam"] = {"Miahuatlán Zapotec"}, ["zao"] = {"Ozolotepec Zapotec"}, ["zap"] = {"Zapotec"}, ["zaq"] = {"Aloápam Zapotec"}, ["zar"] = {"Rincón Zapotec"}, ["zas"] = {"Santo Domingo Albarradas Zapotec"}, ["zat"] = {"Tabaa Zapotec"}, ["zau"] = {"Zangskari"}, ["zav"] = {"Yatzachi Zapotec"}, ["zaw"] = {"Mitla Zapotec"}, ["zax"] = {"Xadani Zapotec"}, ["zay"] = {"Zayse-Zergulla", "Zaysete"}, ["zaz"] = {"Zari"}, ["zba"] = {"Balaibalan"}, ["zbc"] = {"Central Berawan"}, ["zbe"] = {"East Berawan"}, ["zbl"] = {"Blissymbols", "Bliss", "Blissymbolics"}, ["zbt"] = {"Batui"}, ["zbu"] = {"Bu (Bauchi State)"}, ["zbw"] = {"West Berawan"}, ["zca"] = {"Coatecas Altas Zapotec"}, ["zcd"] = {"Las Delicias Zapotec"}, ["zch"] = {"Central Hongshuihe Zhuang"}, ["zdj"] = {"Ngazidja Comorian"}, ["zea"] = {"Zeeuws"}, ["zeg"] = {"Zenag"}, ["zeh"] = {"Eastern Hongshuihe Zhuang"}, ["zem"] = {"Zeem"}, ["zen"] = {"Zenaga"}, ["zga"] = {"Kinga"}, ["zgb"] = {"Guibei Zhuang"}, ["zgh"] = {"Standard Moroccan Tamazight"}, ["zgm"] = {"Minz Zhuang"}, ["zgn"] = {"Guibian Zhuang"}, ["zgr"] = {"Magori"}, ["zhb"] = {"Zhaba"}, ["zhd"] = {"Dai Zhuang"}, ["zhi"] = {"Zhire"}, ["zhn"] = {"Nong Zhuang"}, ["zhw"] = {"Zhoa"}, ["zhx"] = {"Chinese (family)"}, ["zia"] = {"Zia"}, ["zib"] = {"zimbabvejsko znakovno"}, ["zik"] = {"Zimakani"}, ["zil"] = {"Zialo"}, ["zim"] = {"Mesme"}, ["zin"] = {"Zinza"}, ["ziw"] = {"Zigula"}, ["ziz"] = {"Zizilivakan"}, ["zka"] = {"Kaimbulawa"}, ["zkd"] = {"Kadu"}, ["zkg"] = {"Koguryo"}, ["zkh"] = {"Khorezmian"}, ["zkk"] = {"Karankawa"}, ["zkn"] = {"Kanan"}, ["zko"] = {"asansko", "Kott"}, ["zkp"] = {"São Paulo Kaingáng"}, ["zkr"] = {"Zakhring"}, ["zkt"] = {"Kitan"}, ["zku"] = {"Kaurna"}, ["zkv"] = {"Krevinian"}, ["zkz"] = {"Khazar"}, ["zla"] = {"Zula"}, ["zle"] = {"East Slavic languages"}, ["zlj"] = {"Liujiang Zhuang"}, ["zlm"] = {"Malay (individual language)"}, ["zln"] = {"Lianshan Zhuang"}, ["zlq"] = {"Liuqian Zhuang"}, ["zls"] = {"South Slavic languages"}, ["zlw"] = {"West Slavic languages"}, ["zma"] = {"Manda (Australia)"}, ["zmb"] = {"Zimba"}, ["zmc"] = {"Margany"}, ["zmd"] = {"Maridan"}, ["zme"] = {"Mangerr"}, ["zmf"] = {"Mfinu"}, ["zmg"] = {"Marti Ke"}, ["zmh"] = {"Makolkol"}, ["zmi"] = {"Negeri Sembilan Malay"}, ["zmj"] = {"Maridjabin"}, ["zmk"] = {"Mandandanyi"}, ["zml"] = {"Matngala"}, ["zmm"] = {"Marimanindji", "Marramaninyshi"}, ["zmn"] = {"Mbangwe"}, ["zmo"] = {"Molo"}, ["zmp"] = {"Mpuono"}, ["zmq"] = {"Mituku"}, ["zmr"] = {"Maranunggu"}, ["zms"] = {"Mbesa"}, ["zmt"] = {"Maringarr"}, ["zmu"] = {"Muruwari"}, ["zmv"] = {"Mbariman-Gudhinma"}, ["zmw"] = {"Mbo (Democratic Republic of Congo)"}, ["zmx"] = {"Bomitaba"}, ["zmy"] = {"Mariyedi"}, ["zmz"] = {"Mbandja"}, ["zna"] = {"Zan Gula"}, ["znd"] = {"zandsko (jezikovna družina)"}, ["zne"] = {"zandsko (posamezni jezik)"}, ["zng"] = {"Mang"}, ["znk"] = {"Manangkari"}, ["zns"] = {"Mangas"}, ["zoc"] = {"Copainalá Zoque"}, ["zoh"] = {"Chimalapa Zoque"}, ["zom"] = {"Zou"}, ["zoo"] = {"Asunción Mixtepec Zapotec"}, ["zoq"] = {"Tabasco Zoque"}, ["zor"] = {"Rayón Zoque"}, ["zos"] = {"Francisco León Zoque"}, ["zpa"] = {"Lachiguiri Zapotec"}, ["zpb"] = {"Yautepec Zapotec"}, ["zpc"] = {"Choapan Zapotec"}, ["zpd"] = {"Southeastern Ixtlán Zapotec"}, ["zpe"] = {"Petapa Zapotec"}, ["zpf"] = {"San Pedro Quiatoni Zapotec"}, ["zpg"] = {"Guevea De Humboldt Zapotec"}, ["zph"] = {"Totomachapan Zapotec"}, ["zpi"] = {"Santa María Quiegolani Zapotec"}, ["zpj"] = {"Quiavicuzas Zapotec"}, ["zpk"] = {"Tlacolulita Zapotec"}, ["zpl"] = {"Lachixío Zapotec"}, ["zpm"] = {"Mixtepec Zapotec"}, ["zpn"] = {"Santa Inés Yatzechi Zapotec"}, ["zpo"] = {"Amatlán Zapotec"}, ["zpp"] = {"El Alto Zapotec"}, ["zpq"] = {"Zoogocho Zapotec"}, ["zpr"] = {"Santiago Xanica Zapotec"}, ["zps"] = {"Coatlán Zapotec"}, ["zpt"] = {"San Vicente Coatlán Zapotec"}, ["zpu"] = {"Yalálag Zapotec"}, ["zpv"] = {"Chichicapan Zapotec"}, ["zpw"] = {"Zaniza Zapotec"}, ["zpx"] = {"San Baltazar Loxicha Zapotec"}, ["zpy"] = {"Mazaltepec Zapotec"}, ["zpz"] = {"Texmelucan Zapotec"}, ["zqe"] = {"Qiubei Zhuang"}, ["zra"] = {"Kara (Korea)"}, ["zrg"] = {"Mirgan"}, ["zrn"] = {"Zerenkel"}, ["zro"] = {"Záparo"}, ["zrp"] = {"Zarphatic"}, ["zrs"] = {"Mairasi"}, ["zsa"] = {"Sarasira"}, ["zsk"] = {"Kaskean"}, ["zsl"] = {"zambijsko znakovno"}, ["zsm"] = {"standardnomalajsko"}, ["zsr"] = {"Southern Rincon Zapotec"}, ["zsu"] = {"Sukurum"}, ["zte"] = {"Elotepec Zapotec"}, ["ztg"] = {"Xanaguía Zapotec"}, ["ztl"] = {"Lapaguía-Guivini Zapotec"}, ["ztm"] = {"San Agustín Mixtepec Zapotec"}, ["ztn"] = {"Santa Catarina Albarradas Zapotec"}, ["ztp"] = {"Loxicha Zapotec"}, ["ztq"] = {"Quioquitani-Quierí Zapotec"}, ["zts"] = {"Tilquiapan Zapotec"}, ["ztt"] = {"Tejalapan Zapotec"}, ["ztu"] = {"Güilá Zapotec"}, ["ztx"] = {"Zaachila Zapotec"}, ["zty"] = {"Yatee Zapotec"}, ["zuh"] = {"Tokano"}, ["zum"] = {"Kumzari"}, ["zun"] = {"Zuni"}, ["zuy"] = {"Zumaya"}, ["zwa"] = {"Zay"}, ["zxx"] = {"brez jezikovne vsebine"}, ["zyb"] = {"Yongbei Zhuang"}, ["zyg"] = {"Yang Zhuang"}, ["zyj"] = {"Youjiang Zhuang"}, ["zyn"] = {"Yongnan Zhuang"}, ["zyp"] = {"Zyphe Chin"}, ["zza"] = {"Zaza", "Dimili", "Dimli (macrolanguage)", "Kirdki", "Kirmanjki (macrolanguage)", "Zazaki"}, ["zzj"] = {"Zuojiang Zhuang"} } local deprecated = { ["in"] = {"indonezijsko"}, ["iw"] = {"hebrejsko"}, ["ji"] = {"jidiško"}, ["jw"] = {"javansko"}, ["mo"] = {"moldavsko"}, ["aam"] = {"Aramanik"}, ["adp"] = {"Adap"}, ["agp"] = {"Paranan"}, ["ais"] = {"Nataoran Amis"}, ["ajp"] = {"južnolevantskoarabsko"}, ["ajt"] = {"judovskotunizijskoarabsko"}, ["aoh"] = {"Arma"}, ["asd"] = {"Asas"}, ["aue"] = {"ǂKxʼauǁʼein"}, ["ayx"] = {"Ayi (China)"}, ["ayy"] = {"Tayabas Ayta"}, ["baz"] = {"Tunen"}, ["bbz"] = {"Babalia Creole Arabic"}, ["bgm"] = {"Baga Mboteni"}, ["bhk"] = {"Albay Bicolano"}, ["bic"] = {"Bikaru"}, ["bij"] = {"Vaghat-Ya-Bijim-Legeri"}, ["bjd"] = {"Bandjigali"}, ["bjq"] = {"Southern Betsimisaraka Malagasy"}, ["bkb"] = {"Finallig"}, ["blg"] = {"Balau"}, ["bmy"] = {"bemba"}, ["bpb"] = {"Barbacoas"}, ["btb"] = {"Beti (Cameroon)"}, ["btl"] = {"Bhatola"}, ["bxx"] = {"Borna (Democratic Republic of Congo)"}, ["byy"] = {"Buya"}, ["cbe"] = {"Chipiajes"}, ["cbh"] = {"Cagua"}, ["cca"] = {"Cauca"}, ["ccq"] = {"Chaungtha"}, ["cdg"] = {"Chamari"}, ["cjr"] = {"Chorotega"}, ["cka"] = {"Khumi Awa Chin"}, ["cmk"] = {"Chimakum"}, ["coy"] = {"Coyaima"}, ["cqu"] = {"Chilean Quechua"}, ["cug"] = {"Chungmboko", "Cung"}, ["cum"] = {"Cumeral"}, ["daf"] = {"Dan"}, ["dap"] = {"Nisi (India)"}, ["dek"] = {"Dek"}, ["dgu"] = {"Degaru"}, ["dha"] = {"Dhanwar (India)"}, ["dit"] = {"Dirari"}, ["djl"] = {"Djiwarli"}, ["dkl"] = {"Kolum So Dogon"}, ["drh"] = {"Darkhat"}, ["drr"] = {"Dororo"}, ["drw"] = {"Darwazi"}, ["dud"] = {"Hun-Saare"}, ["duj"] = {"Dhuwal"}, ["dwl"] = {"Walo Kumbe Dogon"}, ["dzd"] = {"Daza"}, ["ekc"] = {"vzhodnokarnijsko"}, ["elp"] = {"Elpaputih"}, ["emo"] = {"Emok"}, ["gav"] = {"Gabutamon"}, ["gbc"] = {"Garawa"}, ["gfx"] = {"Mangetti Dune ǃXung"}, ["ggn"] = {"Eastern Gurung"}, ["ggo"] = {"južnogondijsko"}, ["ggr"] = {"Aghu Tharnggalu"}, ["gio"] = {"Gelao"}, ["gji"] = {"Geji"}, ["gli"] = {"Guliguli"}, ["gti"] = {"Gbati-ri"}, ["guv"] = {"Gey"}, ["hrr"] = {"Horuru"}, ["iap"] = {"Iapama"}, ["ibi"] = {"Ibilo"}, ["ill"] = {"Iranun"}, ["ilw"] = {"Talur"}, ["ime"] = {"Imeraguen"}, ["izi"] = {"Izi-Ezaa-Ikwo-Mgbo"}, ["jar"] = {"Jarawa (Nigeria)"}, ["jeg"] = {"Jeng"}, ["kbf"] = {"Kakauhua"}, ["kdv"] = {"Kado"}, ["kgc"] = {"Kasseng"}, ["kgd"] = {"Kataang"}, ["kgh"] = {"Upper Tanudan Kalinga"}, ["kgm"] = {"Karipúna"}, ["kjf"] = {"Khalaj [Indo-Iranian]"}, ["koj"] = {"Sara Dunjo"}, ["kox"] = {"Coxima"}, ["kpp"] = {"Paku Karen"}, ["krm"] = {"Krim"}, ["ksa"] = {"Shuwa-Zamani"}, ["ktr"] = {"Kota Marudu Tinagas"}, ["kvs"] = {"Kunggara"}, ["kwq"] = {"Kwak"}, ["kxe"] = {"Kakihum"}, ["kxl"] = {"Nepali Kurux"}, ["kxu"] = {"Kui (India)"}, ["kzh"] = {"Kenuzi-Dongola"}, ["kzj"] = {"Coastal Kadazan"}, ["kzt"] = {"Tambunan Dusun"}, ["lak"] = {"Laka (Nigeria)"}, ["lba"] = {"Lui"}, ["leg"] = {"Lengua"}, ["lii"] = {"Lingkhim"}, ["llo"] = {"Khlor"}, ["lmm"] = {"Lamam"}, ["lmz"] = {"Lumbee"}, ["lno"] = {"Lango (South Sudan)"}, ["lsg"] = {"lionsko znakovno"}, ["meg"] = {"Mea"}, ["mgx"] = {"Omati"}, ["mhh"] = {"Maskoy Pidgin"}, ["mja"] = {"Mahei"}, ["mld"] = {"Malakhel"}, ["mnt"] = {"Maykulan"}, ["mof"] = {"Mohegan-Montauk-Narragansett"}, ["mst"] = {"Cataelano Mandaya"}, ["mvm"] = {"Muya"}, ["mwd"] = {"Mudbura"}, ["mwj"] = {"Maligo"}, ["mwx"] = {"Mediak"}, ["mwy"] = {"Mosiro"}, ["myd"] = {"Maramba"}, ["myi"] = {"Mina (India)"}, ["myq"] = {"Forest Maninka"}, ["myt"] = {"Sangab Mandaya"}, ["nad"] = {"Nijadali"}, ["nbf"] = {"Naxi"}, ["nbx"] = {"Ngura"}, ["ncp"] = {"Ndaktup"}, ["ngo"] = {"Ngoni"}, ["nln"] = {"duranškonahuatlsko"}, ["nlr"] = {"Ngarla"}, ["nns"] = {"Ningye"}, ["nnx"] = {"Ngong"}, ["nom"] = {"Nocamán"}, ["noo"] = {"Nootka"}, ["nte"] = {"Nathembo"}, ["nts"] = {"Natagaimas"}, ["nxu"] = {"Narau"}, ["ome"] = {"Omejes"}, ["oun"] = {"ǃOǃung"}, ["pat"] = {"Papitalai"}, ["pbz"] = {"Palu"}, ["pcr"] = {"Panang"}, ["pgy"] = {"Pongyong"}, ["pii"] = {"Pini"}, ["plj"] = {"Polci"}, ["plp"] = {"Palpa"}, ["pmc"] = {"Palumata"}, ["pmk"] = {"Pamlico"}, ["pmu"] = {"mirpurskopandžabsko"}, ["pod"] = {"Ponares"}, ["ppa"] = {"Pao"}, ["ppr"] = {"Piru"}, ["prb"] = {"Lua'"}, ["prp"] = {"Parsi"}, ["pry"] = {"Pray 3"}, ["puk"] = {"Pu Ko"}, ["puz"] = {"Purum Naga"}, ["rie"] = {"Rien"}, ["rmr"] = {"Caló"}, ["rna"] = {"Runa"}, ["rsi"] = {"renneleško znakovno"}, ["sap"] = {"Sanapaná"}, ["sca"] = {"Sansu"}, ["sdm"] = {"Semandang"}, ["sgl"] = {"Sanglechi-Ishkashimi"}, ["sgo"] = {"Songa"}, ["skk"] = {"Sok"}, ["smd"] = {"Sama"}, ["snb"] = {"Sebuyau"}, ["snh"] = {"Shinabo"}, ["sul"] = {"Surigaonon"}, ["sum"] = {"Sumo-Mayangna"}, ["svr"] = {"Savara"}, ["szd"] = {"Seru"}, ["tbb"] = {"Tapeba"}, ["tdu"] = {"Tempasuk Dusun"}, ["tgg"] = {"Tangga"}, ["thc"] = {"Tai Hang Tong"}, ["thw"] = {"Thudam"}, ["thx"] = {"The"}, ["tid"] = {"Tidong"}, ["tie"] = {"Tingal"}, ["tkk"] = {"Takpa"}, ["tlw"] = {"South Wemale"}, ["tmk"] = {"Northwestern Tamang"}, ["tmp"] = {"Tai Mène"}, ["tne"] = {"Tinoc Kallahan"}, ["tnf"] = {"Tangshewi"}, ["toe"] = {"Tomedes"}, ["tpw"] = {"Tupí"}, ["tsf"] = {"Southwestern Tamang"}, ["unp"] = {"Worora"}, ["uok"] = {"Uokha"}, ["uun"] = {"Kulon-Pazeh"}, ["vki"] = {"Ija-Zuba"}, ["wgw"] = {"Wagawaga"}, ["wit"] = {"Wintu"}, ["wiw"] = {"Wirangu"}, ["wra"] = {"Warapu"}, ["wrd"] = {"Warduji"}, ["wya"] = {"Wyandot"}, ["xba"] = {"kamba"}, ["xbx"] = {"Kabixí"}, ["xia"] = {"Xiandao"}, ["xip"] = {"Xipináwa"}, ["xkh"] = {"Karahawyana"}, ["xrq"] = {"Karranga"}, ["xss"] = {"asansko"}, ["xtz"] = {"Tasmanian"}, ["ybd"] = {"Yangbye"}, ["yds"] = {"jidiško znakovno"}, ["yen"] = {"Yendang"}, ["yiy"] = {"Yir Yoront"}, ["yma"] = {"Yamphe"}, ["ymt"] = {"Mator-Taygi-Karagas"}, ["ynh"] = {"Yangho"}, ["yos"] = {"Yos"}, ["yri"] = {"Yarí"}, ["yuu"] = {"Yugh"}, ["zir"] = {"Ziriya"}, ["zkb"] = {"Khakas"}, ["zua"] = {"Zeem"}, } return { active = active, deprecated = deprecated, } 32vv4mkwk148mlpkto86f9e0f8v3xlh 6658824 6658820 2026-04-11T20:38:08Z A09 188929 pos. po https://iso639-3.sil.org/sites/iso639-3/files/reports/ISO%20639_MA%202024%20Q4%20January%202025%20newsletter.pdf 6658824 Scribunto text/plain -- File-Date: 2025-01 local active = { ["aa"] = {"afarsko"}, ["ab"] = {"abhaško"}, ["ae"] = {"avestijsko"}, ["af"] = {"afrikansko"}, ["ak"] = {"akansko"}, ["am"] = {"amharsko"}, ["an"] = {"aragonsko"}, ["ar"] = {"arabsko"}, ["as"] = {"asamsko"}, ["av"] = {"avarsko"}, ["ay"] = {"ajmarsko"}, ["az"] = {"azerbajdžansko"}, ["ba"] = {"baškirsko"}, ["be"] = {"belorusko"}, ["bg"] = {"bolgarsko"}, ["bh"] = {"biharsko"}, ["bi"] = {"bislamsko"}, ["bm"] = {"bambarsko"}, ["bn"] = {"bengalsko", "bengalsko"}, ["bo"] = {"standardno tibetansko"}, ["br"] = {"bretonsko"}, ["bs"] = {"bosansko"}, ["ca"] = {"katalonsko", "valencijsko"}, ["ce"] = {"čečensko"}, ["ch"] = {"čamorsko"}, ["co"] = {"korziško"}, ["cr"] = {"krijsko"}, ["cs"] = {"češko"}, ["cu"] = {"cerkvenoslovansko", "starobolgarsko", "starocerkvenoslovansko", "staroslovansko"}, ["cv"] = {"čuvaško"}, ["cy"] = {"valižansko"}, ["da"] = {"dansko"}, ["de"] = {"nemško"}, ["dv"] = {"diveško", "maldivsko"}, ["dz"] = {"dzonka"}, ["ee"] = {"evensko"}, ["el"] = {"grško"}, ["en"] = {"angleško"}, ["eo"] = {"esperanto"}, ["es"] = {"špansko", "kastiljsko"}, ["et"] = {"estonsko"}, ["eu"] = {"baskovsko"}, ["fa"] = {"perzijsko"}, ["ff"] = {"fulsko"}, ["fi"] = {"finsko"}, ["fj"] = {"fidžijsko"}, ["fo"] = {"fersko"}, ["fr"] = {"francosko"}, ["fy"] = {"zahodnofrizijsko"}, ["ga"] = {"irsko"}, ["gd"] = {"škotskogelsko", "gelsko"}, ["gl"] = {"galicijsko"}, ["gn"] = {"gvaranijsko"}, ["gu"] = {"gudžaratsko"}, ["gv"] = {"mansko"}, ["ha"] = {"hevsko"}, ["he"] = {"hebrejsko"}, ["hi"] = {"hindujsko"}, ["ho"] = {"hiri motu"}, ["hr"] = {"hrvaško"}, ["ht"] = {"haitsko", "haitskokreolsko"}, ["hu"] = {"madžarsko"}, ["hy"] = {"armensko"}, ["hz"] = {"herero"}, ["ia"] = {"interligva"}, ["id"] = {"indonezijsko"}, ["ie"] = {"interlingve", "interlingve"}, ["ig"] = {"igboško"}, ["ii"] = {"Sichuan Yi", "Nuosu"}, ["ik"] = {"inupiaško"}, ["io"] = {"ido"}, ["is"] = {"islandsko"}, ["it"] = {"italijansko"}, ["iu"] = {"inuktitutsko"}, ["ja"] = {"japonsko"}, ["jv"] = {"javansko"}, ["ka"] = {"gruzinsko"}, ["kg"] = {"kongoško"}, ["ki"] = {"kikujsko", "kikujsko"}, ["kj"] = {"kvanjama", "kvanjama"}, ["kk"] = {"kazaško"}, ["kl"] = {"grenlandsko", "grenlandsko"}, ["km"] = {"kmersko", "centralnokmersko"}, ["kn"] = {"kanareško"}, ["ko"] = {"korejsko"}, ["kr"] = {"kanursko"}, ["ks"] = {"kašmirsko"}, ["ku"] = {"kurdsko"}, ["kv"] = {"komijsko"}, ["kw"] = {"kornijsko"}, ["ky"] = {"kirgiško", "kirgiško"}, ["la"] = {"latinsko"}, ["lb"] = {"luksemburško", "luksemburško"}, ["lg"] = {"ganda", "ganda"}, ["li"] = {"limburško", "limburško", "limburško"}, ["ln"] = {"lingalsko"}, ["lo"] = {"laoško"}, ["lt"] = {"litovsko"}, ["lu"] = {"lubakatangsko"}, ["lv"] = {"latvijsko"}, ["mg"] = {"malagaško"}, ["mh"] = {"maršalsko"}, ["mi"] = {"maorsko"}, ["mk"] = {"makedonsko"}, ["ml"] = {"malajalamsko"}, ["mn"] = {"mongolsko"}, ["mr"] = {"maratsko"}, ["ms"] = {"malajsko"}, ["mt"] = {"malteško"}, ["my"] = {"burmansko"}, ["na"] = {"naurujsko"}, ["nb"] = {"bokmål"}, ["nd"] = {"severnondebelsko"}, ["ne"] = {"nepalsko"}, ["ng"] = {"ndongsko"}, ["nl"] = {"nizozemsko", "flemsko"}, ["nn"] = {"nynorsk"}, ["no"] = {"norveško"}, ["nr"] = {"južnondebelsko"}, ["nv"] = {"navajsko"}, ["ny"] = {"njansko", "čevsko", "čičevsko"}, ["oc"] = {"okcitansko (po 1500)"}, ["oj"] = {"anašinabsko"}, ["om"] = {"oromsko"}, ["or"] = {"orijsko", "orijsko"}, ["os"] = {"osetinsko"}, ["pa"] = {"pandžabsko", "pandžabsko"}, ["pi"] = {"palijsko"}, ["pl"] = {"poljsko"}, ["ps"] = {"paštunsko", "paštunsko"}, ["pt"] = {"portugalsko"}, ["qu"] = {"kečuansko"}, ["rm"] = {"retoromansko"}, ["rn"] = {"rundsko"}, ["ro"] = {"romunsko"}, ["ru"] = {"rusko"}, ["rw"] = {"ruandsko"}, ["sa"] = {"sanskrtsko"}, ["sc"] = {"sardsko"}, ["sd"] = {"sindsko"}, ["se"] = {"severnosamijsko"}, ["sg"] = {"Sango"}, ["sh"] = {"srbohrvaško"}, ["si"] = {"singalsko"}, ["sk"] = {"slovaško"}, ["sl"] = {"slovensko"}, ["sm"] = {"samoansko"}, ["sn"] = {"šonsko"}, ["so"] = {"somalsko"}, ["sq"] = {"albansko"}, ["sr"] = {"srbsko"}, ["ss"] = {"Swati"}, ["st"] = {"južnosotijsko"}, ["su"] = {"Sundanese"}, ["sv"] = {"švedsko"}, ["sw"] = {"svahilsko"}, ["ta"] = {"tamilsko"}, ["te"] = {"teluško"}, ["tg"] = {"tadžiško"}, ["th"] = {"tajsko"}, ["ti"] = {"tigrajsko"}, ["tk"] = {"turkmensko"}, ["tl"] = {"tagaloško"}, ["tn"] = {"cvansko"}, ["to"] = {"tonško"}, ["tr"] = {"turško"}, ["ts"] = {"conško"}, ["tt"] = {"tatarsko"}, ["tw"] = {"Twi"}, ["ty"] = {"tahitsko"}, ["ug"] = {"ujgursko"}, ["uk"] = {"ukrajinsko"}, ["ur"] = {"urdujsko"}, ["uz"] = {"uzbeško"}, ["ve"] = {"venda"}, ["vi"] = {"vietnamsko"}, ["vo"] = {"Volapük"}, ["wa"] = {"valonsko"}, ["wo"] = {"volofsko"}, ["xh"] = {"koško"}, ["yi"] = {"jidiško"}, ["yo"] = {"jorubsko"}, ["za"] = {"džuansko"}, ["zh"] = {"kitajsko"}, ["zu"] = {"zulujsko"}, ["aaa"] = {"Ghotuo"}, ["aab"] = {"Alumu-Tesu"}, ["aac"] = {"Ari"}, ["aad"] = {"Amal"}, ["aae"] = {"arberetsko"}, ["aaf"] = {"Aranadan"}, ["aag"] = {"Ambrak"}, ["aah"] = {"Abu' Arapesh"}, ["aai"] = {"Arifama-Miniafia"}, ["aak"] = {"Ankave"}, ["aal"] = {"Afade"}, ["aan"] = {"Anambé"}, ["aao"] = {"alžirskosaharskoarabsko"}, ["aap"] = {"Pará Arára"}, ["aaq"] = {"Eastern Abnaki"}, ["aas"] = {"Aasáx"}, ["aat"] = {"arvanitsko"}, ["aau"] = {"Abau"}, ["aav"] = {"Austro-Asiatic languages"}, ["aaw"] = {"Solong"}, ["aax"] = {"Mandobo Atas"}, ["aaz"] = {"Amarasi"}, ["aba"] = {"Abé"}, ["abb"] = {"Bankon"}, ["abc"] = {"Ambala Ayta"}, ["abd"] = {"Manide"}, ["abe"] = {"zahodnoabnaško"}, ["abf"] = {"Abai Sungai"}, ["abg"] = {"Abaga"}, ["abh"] = {"tadžiškoarabsko"}, ["abi"] = {"Abidji"}, ["abj"] = {"Aka-Bea"}, ["abl"] = {"Lampung Nyo"}, ["abm"] = {"Abanyom"}, ["abn"] = {"Abua"}, ["abo"] = {"Abon"}, ["abp"] = {"Abellen Ayta"}, ["abq"] = {"Abaza"}, ["abr"] = {"Abron"}, ["abs"] = {"ambonskomalajsko"}, ["abt"] = {"Ambulas"}, ["abu"] = {"Abure"}, ["abv"] = {"Baharna Arabic"}, ["abw"] = {"Pal"}, ["abx"] = {"Inabaknon"}, ["aby"] = {"Aneme Wake"}, ["abz"] = {"Abui"}, ["aca"] = {"Achagua"}, ["acb"] = {"Áncá"}, ["acd"] = {"Gikyode"}, ["ace"] = {"ačejsko"}, ["acf"] = {"Saint Lucian Creole French"}, ["ach"] = {"ačolijsko"}, ["aci"] = {"Aka-Cari"}, ["ack"] = {"Aka-Kora"}, ["acl"] = {"Akar-Bale"}, ["acm"] = {"mezopotamskoarabsko"}, ["acn"] = {"Achang"}, ["acp"] = {"Eastern Acipa"}, ["acq"] = {"Ta'izzi-Adeni Arabic"}, ["acr"] = {"Achi"}, ["acs"] = {"Acroá"}, ["act"] = {"Achterhoeks"}, ["acu"] = {"Achuar-Shiwiar"}, ["acv"] = {"Achumawi"}, ["acw"] = {"Hijazi Arabic"}, ["acx"] = {"omanskoarabsko"}, ["acy"] = {"ciprskoarabsko"}, ["acz"] = {"Acheron"}, ["ada"] = {"adangmejsko"}, ["adb"] = {"Atauran"}, ["add"] = {"Lidzonka", "Dzodinka"}, ["ade"] = {"Adele"}, ["adf"] = {"dofarskoarabsko"}, ["adg"] = {"Andegerebinha"}, ["adh"] = {"Adhola"}, ["adi"] = {"Adi"}, ["adj"] = {"Adioukrou"}, ["adl"] = {"Galo"}, ["adn"] = {"Adang"}, ["ado"] = {"Abu"}, ["adq"] = {"Adangbe"}, ["adr"] = {"Adonara"}, ["ads"] = {"adamorobsko znakovno"}, ["adt"] = {"Adnyamathanha"}, ["adu"] = {"Aduge"}, ["adw"] = {"Amundava"}, ["adx"] = {"Amdo Tibetan"}, ["ady"] = {"adigejsko", "adigejsko"}, ["adz"] = {"Adzera"}, ["aea"] = {"Areba"}, ["aeb"] = {"tunizijskoarabsko"}, ["aec"] = {"saidskoarabsko"}, ["aed"] = {"argentinsko znakovno"}, ["aee"] = {"Northeast Pashai", "Northeast Pashayi"}, ["aek"] = {"Haeke"}, ["ael"] = {"Ambele"}, ["aem"] = {"Arem"}, ["aen"] = {"armensko znakovno"}, ["aeq"] = {"Aer"}, ["aer"] = {"Eastern Arrernte"}, ["aes"] = {"Alsea"}, ["aeu"] = {"Akeu"}, ["aew"] = {"Ambakich"}, ["aey"] = {"Amele"}, ["aez"] = {"Aeka"}, ["afa"] = {"afroazijsko"}, ["afb"] = {"zalivskoarabsko"}, ["afd"] = {"Andai"}, ["afe"] = {"Putukwam"}, ["afg"] = {"afgansko znakovno"}, ["afh"] = {"afrihilsko"}, ["afi"] = {"Akrukay", "Chini"}, ["afk"] = {"Nanubae"}, ["afn"] = {"Defaka"}, ["afo"] = {"Eloyi"}, ["afp"] = {"Tapei"}, ["afs"] = {"Afro-Seminole Creole"}, ["aft"] = {"Afitti"}, ["afu"] = {"Awutu"}, ["afz"] = {"Obokuitai"}, ["aga"] = {"Aguano"}, ["agb"] = {"Legbo"}, ["agc"] = {"Agatu"}, ["agd"] = {"Agarabi"}, ["age"] = {"Angal"}, ["agf"] = {"Arguni"}, ["agg"] = {"Angor"}, ["agh"] = {"Ngelima"}, ["agi"] = {"Agariya"}, ["agj"] = {"Argobba"}, ["agk"] = {"Isarog Agta"}, ["agl"] = {"Fembe"}, ["agm"] = {"Angaataha"}, ["agn"] = {"Agutaynen"}, ["ago"] = {"Tainae"}, ["agq"] = {"Aghem"}, ["agr"] = {"Aguaruna"}, ["ags"] = {"Esimbi"}, ["agt"] = {"Central Cagayan Agta"}, ["agu"] = {"Aguacateco"}, ["agv"] = {"Remontado Dumagat"}, ["agw"] = {"Kahua"}, ["agx"] = {"Aghul"}, ["agy"] = {"Southern Alta"}, ["agz"] = {"Mt. Iriga Agta"}, ["aha"] = {"Ahanta"}, ["ahb"] = {"Axamb"}, ["ahg"] = {"Qimant"}, ["ahh"] = {"Aghu"}, ["ahi"] = {"Tiagbamrin Aizi"}, ["ahk"] = {"Akha"}, ["ahl"] = {"Igo"}, ["ahm"] = {"Mobumrin Aizi"}, ["ahn"] = {"Àhàn"}, ["aho"] = {"Ahom"}, ["ahp"] = {"Aproumu Aizi"}, ["ahr"] = {"Ahirani"}, ["ahs"] = {"Ashe"}, ["aht"] = {"Ahtena"}, ["aia"] = {"Arosi"}, ["aib"] = {"ainujsko (Kitajska)"}, ["aic"] = {"Ainbai"}, ["aid"] = {"Alngith"}, ["aie"] = {"Amara"}, ["aif"] = {"Agi"}, ["aig"] = {"Antigua and Barbuda Creole English"}, ["aih"] = {"Ai-Cham"}, ["aii"] = {"asirskoneoaramejsko"}, ["aij"] = {"Lishanid Noshan"}, ["aik"] = {"Ake"}, ["ail"] = {"Aimele"}, ["aim"] = {"Aimol"}, ["ain"] = {"ainujsko (Japonska)"}, ["aio"] = {"Aiton"}, ["aip"] = {"Burumakok"}, ["aiq"] = {"Aimaq"}, ["air"] = {"Airoran"}, ["ait"] = {"Arikem"}, ["aiw"] = {"Aari"}, ["aix"] = {"Aighon"}, ["aiy"] = {"Ali"}, ["aja"] = {"Aja (South Sudan)"}, ["ajg"] = {"Aja (Benin)"}, ["aji"] = {"Ajië"}, ["ajn"] = {"Andajin"}, ["ajp"] = {"južnolevantinskoarabsko"}, ["ajs"] = {"alžirskojudovsko znakovno"}, ["aju"] = {"judomaroškoarabsko"}, ["ajw"] = {"Ajawa"}, ["ajz"] = {"Amri Karbi"}, ["akb"] = {"angkolskobataško"}, ["akc"] = {"Mpur"}, ["akd"] = {"Ukpet-Ehom"}, ["ake"] = {"Akawaio"}, ["akf"] = {"Akpa"}, ["akg"] = {"Anakalangu"}, ["akh"] = {"Angal Heneng"}, ["aki"] = {"Aiome"}, ["akj"] = {"Aka-Jeru"}, ["akk"] = {"akadsko"}, ["akl"] = {"Aklanon"}, ["akm"] = {"Aka-Bo"}, ["ako"] = {"Akurio"}, ["akp"] = {"Siwu"}, ["akq"] = {"Ak"}, ["akr"] = {"Araki"}, ["aks"] = {"Akaselem"}, ["akt"] = {"Akolet"}, ["aku"] = {"Akum"}, ["akv"] = {"Akhvakh"}, ["akw"] = {"Akwa"}, ["akx"] = {"Aka-Kede"}, ["aky"] = {"Aka-Kol"}, ["akz"] = {"Alabama"}, ["ala"] = {"Alago"}, ["alc"] = {"Qawasqar"}, ["ald"] = {"Alladian"}, ["ale"] = {"aleutsko"}, ["alf"] = {"Alege"}, ["alg"] = {"algonkinsko"}, ["alh"] = {"Alawa"}, ["ali"] = {"Amaimon"}, ["alj"] = {"Alangan"}, ["alk"] = {"Alak"}, ["all"] = {"Allar"}, ["alm"] = {"amblonško"}, ["aln"] = {"gegovskoalbansko"}, ["alo"] = {"Larike-Wakasihu"}, ["alp"] = {"Alune"}, ["alq"] = {"algonkinsko"}, ["alr"] = {"Alutor"}, ["als"] = {"toskovskoalbansko"}, ["alt"] = {"južnoaltajsko"}, ["alu"] = {"'Are'are"}, ["alv"] = {"atlantsko-kongovski jeziki"}, ["alw"] = {"Alaba-K’abeena", "Wanbasana"}, ["alx"] = {"Amol"}, ["aly"] = {"Alyawarr"}, ["alz"] = {"Alur"}, ["ama"] = {"Amanayé"}, ["amb"] = {"Ambo"}, ["amc"] = {"Amahuaca"}, ["ame"] = {"Yanesha'"}, ["amf"] = {"Hamer-Banna"}, ["amg"] = {"Amurdak"}, ["ami"] = {"Amis"}, ["amj"] = {"Amdang"}, ["amk"] = {"Ambai"}, ["aml"] = {"War-Jaintia"}, ["amm"] = {"Ama (Papua New Guinea)"}, ["amn"] = {"Amanab"}, ["amo"] = {"Amo"}, ["amp"] = {"Alamblak"}, ["amq"] = {"Amahai"}, ["amr"] = {"Amarakaeri"}, ["ams"] = {"Southern Amami-Oshima"}, ["amt"] = {"Amto"}, ["amu"] = {"Guerrero Amuzgo"}, ["amv"] = {"Ambelau"}, ["amw"] = {"zahodnoneoaramejsko"}, ["amx"] = {"Anmatyerre"}, ["amy"] = {"Ami"}, ["amz"] = {"Atampaya"}, ["ana"] = {"Andaqui"}, ["anb"] = {"Andoa"}, ["anc"] = {"Ngas"}, ["and"] = {"Ansus"}, ["ane"] = {"Xârâcùù"}, ["anf"] = {"Animere"}, ["ang"] = {"staroangleško (ok. 450-1100)"}, ["anh"] = {"Nend"}, ["ani"] = {"Andi"}, ["anj"] = {"Anor"}, ["ank"] = {"Goemai"}, ["anl"] = {"Anu-Hkongso Chin"}, ["anm"] = {"Anal"}, ["ann"] = {"Obolo"}, ["ano"] = {"Andoque"}, ["anp"] = {"angikaško"}, ["anq"] = {"Jarawa (India)"}, ["anr"] = {"Andh"}, ["ans"] = {"Anserma"}, ["ant"] = {"Antakarinya", "Antikarinya"}, ["anu"] = {"Anuak"}, ["anv"] = {"Denya"}, ["anw"] = {"Anaang"}, ["anx"] = {"Andra-Hus"}, ["any"] = {"Anyin"}, ["anz"] = {"Anem"}, ["aoa"] = {"Angolar"}, ["aob"] = {"Abom"}, ["aoc"] = {"Pemon"}, ["aod"] = {"Andarum"}, ["aoe"] = {"Angal Enen"}, ["aof"] = {"Bragat"}, ["aog"] = {"Angoram"}, ["aoi"] = {"Anindilyakwa"}, ["aoj"] = {"Mufian"}, ["aok"] = {"Arhö"}, ["aol"] = {"Alor"}, ["aom"] = {"Ömie"}, ["aon"] = {"Bumbita Arapesh"}, ["aor"] = {"Aore"}, ["aos"] = {"Taikat"}, ["aot"] = {"Atong (India)", "A'tong"}, ["aou"] = {"A'ou"}, ["aox"] = {"Atorada"}, ["aoz"] = {"Uab Meto"}, ["apa"] = {"apaško"}, ["apb"] = {"Sa'a"}, ["apc"] = {"levantinskoarabsko"}, ["apd"] = {"sudanskoarabsko"}, ["ape"] = {"Bukiyip"}, ["apf"] = {"Pahanan Agta"}, ["apg"] = {"Ampanang"}, ["aph"] = {"Athpariya"}, ["api"] = {"Apiaká"}, ["apj"] = {"jicarillskoapaško"}, ["apk"] = {"kajovskoapaško"}, ["apl"] = {"lipanskoapaško"}, ["apm"] = {"mescalerskoapaško"}, ["apn"] = {"Apinayé"}, ["apo"] = {"Ambul"}, ["app"] = {"Apma"}, ["apq"] = {"A-Pucikwar"}, ["apr"] = {"Arop-Lokep"}, ["aps"] = {"Arop-Sissano"}, ["apt"] = {"Apatani"}, ["apu"] = {"Apurinã"}, ["apv"] = {"Alapmunte"}, ["apw"] = {"zahodnoapaško"}, ["apx"] = {"Aputai"}, ["apy"] = {"Apalaí"}, ["apz"] = {"Safeyoka"}, ["aqa"] = {"alakalufanski jeziki"}, ["aqc"] = {"Archi"}, ["aqd"] = {"Ampari Dogon"}, ["aqg"] = {"Arigidi"}, ["aqk"] = {"Aninka"}, ["aql"] = {"Algic languages"}, ["aqm"] = {"Atohwaim"}, ["aqn"] = {"Northern Alta"}, ["aqp"] = {"Atakapa"}, ["aqr"] = {"Arhâ"}, ["aqt"] = {"Angaité"}, ["aqz"] = {"Akuntsu"}, ["arb"] = {"standardnoarabsko"}, ["arc"] = {"aramejsko (700-300 pr. n. št.)", "cesarskoaramerjsko (700-300 pr. n. št.)"}, ["ard"] = {"Arabana"}, ["are"] = {"Western Arrarnta"}, ["arh"] = {"Arhuaco"}, ["ari"] = {"Arikara"}, ["arj"] = {"Arapaso"}, ["ark"] = {"Arikapú"}, ["arl"] = {"Arabela"}, ["arn"] = {"aravkansko", "aravkansko"}, ["aro"] = {"Araona"}, ["arp"] = {"arapaško"}, ["arq"] = {"alžirskoarabsko"}, ["arr"] = {"Karo (Brazil)"}, ["ars"] = {"najdskoarabsko"}, ["art"] = {"umetno"}, ["aru"] = {"Aruá (Amazonas State)", "Arawá"}, ["arv"] = {"Arbore"}, ["arw"] = {"aravaško"}, ["arx"] = {"Aruá (Rodonia State)"}, ["ary"] = {"maroškoarabsko"}, ["arz"] = {"egipčanskoarabsko"}, ["asa"] = {"Asu (Tanzania)"}, ["asb"] = {"Assiniboine"}, ["asc"] = {"Casuarina Coast Asmat"}, ["ase"] = {"ameriško znakovno"}, ["asf"] = {"avstralsko znakovno"}, ["asg"] = {"Cishingini"}, ["ash"] = {"Abishira"}, ["asi"] = {"Buruwai"}, ["asj"] = {"Sari"}, ["ask"] = {"Ashkun"}, ["asl"] = {"Asilulu"}, ["asn"] = {"Xingú Asuriní"}, ["aso"] = {"Dano"}, ["asp"] = {"alžirsko znakovno"}, ["asq"] = {"avstrijsko znakovno"}, ["asr"] = {"Asuri"}, ["ass"] = {"Ipulo"}, ["ast"] = {"astursko", "leoneškoastursko", "astursko", "leoneško"}, ["asu"] = {"Tocantins Asurini"}, ["asv"] = {"Asoa"}, ["asw"] = {"avstralskoaboridžinsko znakovno"}, ["asx"] = {"Muratayak"}, ["asy"] = {"Yaosakor Asmat"}, ["asz"] = {"As"}, ["ata"] = {"Pele-Ata"}, ["atb"] = {"Zaiwa"}, ["atc"] = {"Atsahuaca"}, ["atd"] = {"Ata Manobo"}, ["ate"] = {"Atemble"}, ["atg"] = {"Ivbie North-Okpela-Arhe"}, ["ath"] = {"atabaško"}, ["ati"] = {"Attié"}, ["atj"] = {"Atikamekw"}, ["atk"] = {"Ati"}, ["atl"] = {"Mt. Iraya Agta"}, ["atm"] = {"Ata"}, ["atn"] = {"Ashtiani"}, ["ato"] = {"Atong (Cameroon)"}, ["atp"] = {"Pudtol Atta"}, ["atq"] = {"Aralle-Tabulahan"}, ["atr"] = {"Waimiri-Atroari"}, ["ats"] = {"Gros Ventre"}, ["att"] = {"Pamplona Atta"}, ["atu"] = {"Reel"}, ["atv"] = {"severnoaltajsko"}, ["atw"] = {"Atsugewi"}, ["atx"] = {"Arutani"}, ["aty"] = {"Aneityum"}, ["atz"] = {"Arta"}, ["aua"] = {"Asumboa"}, ["aub"] = {"Alugu"}, ["auc"] = {"Waorani"}, ["aud"] = {"Anuta"}, ["auf"] = {"aravkanski jeziki"}, ["aug"] = {"Aguna"}, ["auh"] = {"Aushi"}, ["aui"] = {"Anuki"}, ["auj"] = {"Awjilah"}, ["auk"] = {"Heyo"}, ["aul"] = {"Aulua"}, ["aum"] = {"Asu (Nigeria)"}, ["aun"] = {"Molmo One"}, ["auo"] = {"Auyokawa"}, ["aup"] = {"Makayam"}, ["auq"] = {"Anus", "Korur"}, ["aur"] = {"Aruek"}, ["aus"] = {"avstralsko"}, ["aut"] = {"Austral"}, ["auu"] = {"Auye"}, ["auw"] = {"Awyi"}, ["aux"] = {"Aurá"}, ["auy"] = {"Awiyaana"}, ["auz"] = {"uzbeškoarabsko"}, ["avb"] = {"Avau"}, ["avd"] = {"Alviri-Vidari"}, ["avi"] = {"Avikam"}, ["avk"] = {"Kotava"}, ["avl"] = {"Eastern Egyptian Bedawi Arabic"}, ["avm"] = {"Angkamuthi"}, ["avn"] = {"Avatime"}, ["avo"] = {"Agavotaguerra"}, ["avs"] = {"Aushiri"}, ["avt"] = {"Au"}, ["avu"] = {"Avokaya"}, ["avv"] = {"Avá-Canoeiro"}, ["awa"] = {"avadsko"}, ["awb"] = {"Awa (Papua New Guinea)"}, ["awc"] = {"Cicipu"}, ["awd"] = {"aravakanski jeziki"}, ["awe"] = {"Awetí"}, ["awg"] = {"Anguthimri"}, ["awh"] = {"Awbono"}, ["awi"] = {"Aekyom"}, ["awk"] = {"Awabakal"}, ["awm"] = {"Arawum"}, ["awn"] = {"Awngi"}, ["awo"] = {"Awak"}, ["awr"] = {"Awera"}, ["aws"] = {"South Awyu"}, ["awt"] = {"Araweté"}, ["awu"] = {"Central Awyu"}, ["awv"] = {"Jair Awyu"}, ["aww"] = {"Awun"}, ["awx"] = {"Awara"}, ["awy"] = {"Edera Awyu"}, ["axb"] = {"Abipon"}, ["axe"] = {"Ayerrerenge"}, ["axg"] = {"Mato Grosso Arára"}, ["axk"] = {"Yaka (Central African Republic)"}, ["axl"] = {"Lower Southern Aranda"}, ["axm"] = {"srednjearmensko"}, ["axx"] = {"Xârâgurè"}, ["aya"] = {"Awar"}, ["ayb"] = {"Ayizo Gbe"}, ["ayc"] = {"južnoajmarsko"}, ["ayd"] = {"Ayabadhu"}, ["aye"] = {"Ayere"}, ["ayg"] = {"Ginyanga"}, ["ayh"] = {"hadramskoarabsko"}, ["ayi"] = {"Leyigha"}, ["ayk"] = {"Akuku"}, ["ayl"] = {"libijskoarabsko"}, ["ayn"] = {"sananskoarabsko"}, ["ayo"] = {"Ayoreo"}, ["ayp"] = {"severnomezopotamskoarabsko"}, ["ayq"] = {"Ayi (Papua New Guinea)"}, ["ayr"] = {"osrednjeamarsko"}, ["ays"] = {"Sorsogon Ayta"}, ["ayt"] = {"Magbukun Ayta"}, ["ayu"] = {"Ayu"}, ["ayz"] = {"Mai Brat"}, ["aza"] = {"Azha"}, ["azb"] = {"južnoazerbajdžansko"}, ["azc"] = {"uto-azteški jeziki"}, ["azd"] = {"Eastern Durango Nahuatl"}, ["azg"] = {"San Pedro Amuzgos Amuzgo"}, ["azj"] = {"severnoazerbajdžansko"}, ["azm"] = {"Ipalapa Amuzgo"}, ["azn"] = {"Western Durango Nahuatl"}, ["azo"] = {"Awing"}, ["azt"] = {"Faire Atta"}, ["azz"] = {"Highland Puebla Nahuatl"}, ["baa"] = {"Babatana"}, ["bab"] = {"Bainouk-Gunyuño"}, ["bac"] = {"Badui"}, ["bad"] = {"bandaško"}, ["bae"] = {"Baré"}, ["baf"] = {"Nubaca"}, ["bag"] = {"Tuki"}, ["bah"] = {"bahamskokreolskoangleško"}, ["bai"] = {"bamilekejsko"}, ["baj"] = {"Barakai"}, ["bal"] = {"beludžijsko"}, ["ban"] = {"balijsko"}, ["bao"] = {"Waimaha"}, ["bap"] = {"Bantawa"}, ["bar"] = {"bavarsko"}, ["bas"] = {"basa"}, ["bat"] = {"baltsko"}, ["bau"] = {"Bada (Nigeria)"}, ["bav"] = {"Vengo"}, ["baw"] = {"Bambili-Bambui"}, ["bax"] = {"Bamun"}, ["bay"] = {"Batuley"}, ["bba"] = {"Baatonum"}, ["bbb"] = {"Barai"}, ["bbc"] = {"tobskobataško"}, ["bbd"] = {"Bau"}, ["bbe"] = {"Bangba"}, ["bbf"] = {"Baibai"}, ["bbg"] = {"Barama"}, ["bbh"] = {"Bugan"}, ["bbi"] = {"Barombi"}, ["bbj"] = {"Ghomálá'"}, ["bbk"] = {"Babanki"}, ["bbl"] = {"Bats"}, ["bbm"] = {"Babango"}, ["bbn"] = {"Uneapa"}, ["bbo"] = {"Northern Bobo Madaré", "Konabéré"}, ["bbp"] = {"zahodnocentralnobandaško"}, ["bbq"] = {"Bamali"}, ["bbr"] = {"Girawa"}, ["bbs"] = {"Bakpinka"}, ["bbt"] = {"Mburku"}, ["bbu"] = {"Kulung (Nigeria)"}, ["bbv"] = {"Karnai"}, ["bbw"] = {"Baba"}, ["bbx"] = {"Bubia"}, ["bby"] = {"Befang"}, ["bca"] = {"Central Bai"}, ["bcb"] = {"Bainouk-Samik"}, ["bcc"] = {"južnobaločijsko"}, ["bcd"] = {"North Babar"}, ["bce"] = {"Bamenyam"}, ["bcf"] = {"Bamu"}, ["bcg"] = {"Baga Pokur"}, ["bch"] = {"Bariai"}, ["bci"] = {"Baoulé"}, ["bcj"] = {"Bardi"}, ["bck"] = {"Bunuba"}, ["bcl"] = {"osrednjebikolsko"}, ["bcm"] = {"Bannoni"}, ["bcn"] = {"Bali (Nigeria)"}, ["bco"] = {"Kaluli"}, ["bcp"] = {"Bali (Democratic Republic of Congo)"}, ["bcq"] = {"Bench"}, ["bcr"] = {"Babine"}, ["bcs"] = {"Kohumono"}, ["bct"] = {"Bendi"}, ["bcu"] = {"Awad Bing"}, ["bcv"] = {"Shoo-Minda-Nye"}, ["bcw"] = {"Bana"}, ["bcy"] = {"Bacama"}, ["bcz"] = {"Bainouk-Gunyaamolo"}, ["bda"] = {"Bayot"}, ["bdb"] = {"Basap"}, ["bdc"] = {"Emberá-Baudó"}, ["bdd"] = {"Bunama"}, ["bde"] = {"Bade"}, ["bdf"] = {"Biage"}, ["bdg"] = {"Bonggi"}, ["bdh"] = {"Baka (South Sudan)"}, ["bdi"] = {"Burun"}, ["bdj"] = {"Bai (South Sudan)", "Bai"}, ["bdk"] = {"Budukh"}, ["bdl"] = {"Indonesian Bajau"}, ["bdm"] = {"Buduma"}, ["bdn"] = {"Baldemu"}, ["bdo"] = {"Morom"}, ["bdp"] = {"Bende"}, ["bdq"] = {"Bahnar"}, ["bdr"] = {"West Coast Bajau"}, ["bds"] = {"Burunge"}, ["bdt"] = {"Bokoto"}, ["bdu"] = {"Oroko"}, ["bdv"] = {"Bodo Parja"}, ["bdw"] = {"Baham"}, ["bdx"] = {"Budong-Budong"}, ["bdy"] = {"Bandjalang"}, ["bdz"] = {"Badeshi"}, ["bea"] = {"Beaver"}, ["beb"] = {"Bebele"}, ["bec"] = {"Iceve-Maci"}, ["bed"] = {"Bedoanas"}, ["bee"] = {"Byangsi"}, ["bef"] = {"Benabena"}, ["beg"] = {"Belait"}, ["beh"] = {"Biali"}, ["bei"] = {"Bekati'"}, ["bej"] = {"bedža", "bedža"}, ["bek"] = {"Bebeli"}, ["bem"] = {"bemba"}, ["beo"] = {"Beami"}, ["bep"] = {"Besoa"}, ["beq"] = {"Beembe"}, ["ber"] = {"berbersko"}, ["bes"] = {"Besme"}, ["bet"] = {"Guiberoua Béte"}, ["beu"] = {"Blagar"}, ["bev"] = {"Daloa Bété"}, ["bew"] = {"Betawi"}, ["bex"] = {"Jur Modo"}, ["bey"] = {"Beli (Papua New Guinea)"}, ["bez"] = {"Bena (Tanzania)"}, ["bfa"] = {"Bari"}, ["bfb"] = {"Pauri Bareli"}, ["bfc"] = {"Panyi Bai", "Northern Bai"}, ["bfd"] = {"Bafut"}, ["bfe"] = {"Betaf", "Tena"}, ["bff"] = {"Bofi"}, ["bfg"] = {"Busang Kayan"}, ["bfh"] = {"Blafe"}, ["bfi"] = {"britansko znakovno"}, ["bfj"] = {"Bafanji"}, ["bfk"] = {"Ban Khor Sign Language"}, ["bfl"] = {"Banda-Ndélé"}, ["bfm"] = {"Mmen"}, ["bfn"] = {"Bunak"}, ["bfo"] = {"Malba Birifor"}, ["bfp"] = {"Beba"}, ["bfq"] = {"Badaga"}, ["bfr"] = {"Bazigar"}, ["bfs"] = {"Southern Bai"}, ["bft"] = {"Balti"}, ["bfu"] = {"Gahri"}, ["bfw"] = {"Bondo"}, ["bfx"] = {"Bantayanon"}, ["bfy"] = {"Bagheli"}, ["bfz"] = {"Mahasu Pahari"}, ["bga"] = {"Gwamhi-Wuri"}, ["bgb"] = {"Bobongko"}, ["bgc"] = {"Haryanvi"}, ["bgd"] = {"Rathwi Bareli"}, ["bge"] = {"Bauria"}, ["bgf"] = {"Bangandu"}, ["bgg"] = {"Bugun"}, ["bgi"] = {"Giangan"}, ["bgj"] = {"Bangolan"}, ["bgk"] = {"Bit", "Buxinhua"}, ["bgl"] = {"Bo (Laos)"}, ["bgn"] = {"zahodnobaločijsko"}, ["bgo"] = {"Baga Koga"}, ["bgp"] = {"vzhodnobaločijsko"}, ["bgq"] = {"Bagri"}, ["bgr"] = {"Bawm Chin"}, ["bgs"] = {"Tagabawa"}, ["bgt"] = {"Bughotu"}, ["bgu"] = {"Mbongno"}, ["bgv"] = {"Warkay-Bipim"}, ["bgw"] = {"Bhatri"}, ["bgx"] = {"balkansko gagavško turško"}, ["bgy"] = {"Benggoi"}, ["bgz"] = {"Banggai"}, ["bha"] = {"Bharia"}, ["bhb"] = {"Bhili"}, ["bhc"] = {"Biga"}, ["bhd"] = {"Bhadrawahi"}, ["bhe"] = {"Bhaya"}, ["bhf"] = {"Odiai"}, ["bhg"] = {"Binandere"}, ["bhh"] = {"Bukharic"}, ["bhi"] = {"Bhilali"}, ["bhj"] = {"Bahing"}, ["bhl"] = {"Bimin"}, ["bhm"] = {"Bathari"}, ["bhn"] = {"bohtanskoneoaramejsko"}, ["bho"] = {"bodžpuri"}, ["bhp"] = {"Bima"}, ["bhq"] = {"Tukang Besi South"}, ["bhr"] = {"Bara Malagasy"}, ["bhs"] = {"Buwal"}, ["bht"] = {"Bhattiyali"}, ["bhu"] = {"Bhunjia"}, ["bhv"] = {"Bahau"}, ["bhw"] = {"Biak"}, ["bhx"] = {"Bhalay"}, ["bhy"] = {"Bhele"}, ["bhz"] = {"Bada (Indonesia)"}, ["bia"] = {"Badimaya"}, ["bib"] = {"Bissa", "Bisa"}, ["bid"] = {"Bidiyo"}, ["bie"] = {"Bepour"}, ["bif"] = {"Biafada"}, ["big"] = {"Biangai"}, ["bik"] = {"bikolsko"}, ["bil"] = {"Bile"}, ["bim"] = {"Bimoba"}, ["bin"] = {"edo", "edo"}, ["bio"] = {"Nai"}, ["bip"] = {"Bila"}, ["biq"] = {"Bipi"}, ["bir"] = {"Bisorio"}, ["bit"] = {"Berinomo"}, ["biu"] = {"Biete"}, ["biv"] = {"Southern Birifor"}, ["biw"] = {"Kol (Cameroon)"}, ["bix"] = {"Bijori"}, ["biy"] = {"Birhor"}, ["biz"] = {"Baloi"}, ["bja"] = {"Budza"}, ["bjb"] = {"Banggarla"}, ["bjc"] = {"Bariji"}, ["bje"] = {"Biao-Jiao Mien"}, ["bjf"] = {"Barzani Jewish Neo-Aramaic"}, ["bjg"] = {"Bidyogo"}, ["bjh"] = {"Bahinemo"}, ["bji"] = {"Burji"}, ["bjj"] = {"Kanauji"}, ["bjk"] = {"Barok"}, ["bjl"] = {"Bulu (Papua New Guinea)"}, ["bjm"] = {"Bajelani"}, ["bjn"] = {"Banjar"}, ["bjo"] = {"srednjejužnobandaško"}, ["bjp"] = {"Fanamaket"}, ["bjr"] = {"Binumarien"}, ["bjs"] = {"Bajan"}, ["bjt"] = {"Balanta-Ganja"}, ["bju"] = {"Busuu"}, ["bjv"] = {"Bedjond"}, ["bjw"] = {"Bakwé"}, ["bjx"] = {"Banao Itneg"}, ["bjy"] = {"Bayali"}, ["bjz"] = {"Baruga"}, ["bka"] = {"Kyak"}, ["bkc"] = {"Baka (Cameroon)"}, ["bkd"] = {"Binukid", "Talaandig"}, ["bkf"] = {"Beeke"}, ["bkg"] = {"Buraka"}, ["bkh"] = {"Bakoko"}, ["bki"] = {"Baki"}, ["bkj"] = {"Pande"}, ["bkk"] = {"Brokskat"}, ["bkl"] = {"Berik"}, ["bkm"] = {"Kom (Cameroon)"}, ["bkn"] = {"Bukitan"}, ["bko"] = {"Kwa'"}, ["bkp"] = {"Boko (Democratic Republic of Congo)"}, ["bkq"] = {"Bakairí"}, ["bkr"] = {"Bakumpai"}, ["bks"] = {"Northern Sorsoganon"}, ["bkt"] = {"Boloki"}, ["bku"] = {"Buhid"}, ["bkv"] = {"Bekwarra"}, ["bkw"] = {"Bekwel"}, ["bkx"] = {"Baikeno"}, ["bky"] = {"Bokyi"}, ["bkz"] = {"Bungku"}, ["bla"] = {"Siksika"}, ["blb"] = {"Bilua"}, ["blc"] = {"Bella Coola"}, ["bld"] = {"Bolango"}, ["ble"] = {"Balanta-Kentohe"}, ["blf"] = {"Buol"}, ["blh"] = {"Kuwaa"}, ["bli"] = {"Bolia"}, ["blj"] = {"Bolongan"}, ["blk"] = {"Pa'o Karen", "Pa'O"}, ["bll"] = {"Biloxi"}, ["blm"] = {"Beli (South Sudan)"}, ["bln"] = {"južnokatanduaneškobikolsko"}, ["blo"] = {"Anii"}, ["blp"] = {"Blablanga"}, ["blq"] = {"Baluan-Pam"}, ["blr"] = {"Blang"}, ["bls"] = {"Balaesang"}, ["blt"] = {"Tai Dam"}, ["blv"] = {"Kibala", "Bolo"}, ["blw"] = {"Balangao"}, ["blx"] = {"Mag-Indi Ayta"}, ["bly"] = {"Notre"}, ["blz"] = {"Balantak"}, ["bma"] = {"Lame"}, ["bmb"] = {"Bembe"}, ["bmc"] = {"Biem"}, ["bmd"] = {"Baga Manduri"}, ["bme"] = {"Limassa"}, ["bmf"] = {"Bom-Kim"}, ["bmg"] = {"Bamwe"}, ["bmh"] = {"Kein"}, ["bmi"] = {"Bagirmi"}, ["bmj"] = {"Bote-Majhi"}, ["bmk"] = {"Ghayavi"}, ["bml"] = {"Bomboli"}, ["bmm"] = {"Northern Betsimisaraka Malagasy"}, ["bmn"] = {"Bina (Papua New Guinea)"}, ["bmo"] = {"Bambalang"}, ["bmp"] = {"Bulgebi"}, ["bmq"] = {"Bomu"}, ["bmr"] = {"Muinane"}, ["bms"] = {"bilmskokanursko"}, ["bmt"] = {"Biao Mon"}, ["bmu"] = {"Somba-Siawari"}, ["bmv"] = {"Bum"}, ["bmw"] = {"Bomwali"}, ["bmx"] = {"Baimak"}, ["bmz"] = {"Baramu"}, ["bna"] = {"Bonerate"}, ["bnb"] = {"Bookan"}, ["bnc"] = {"Bontok"}, ["bnd"] = {"Banda (Indonesia)"}, ["bne"] = {"Bintauna"}, ["bnf"] = {"Masiwang"}, ["bng"] = {"Benga"}, ["bni"] = {"Bangi"}, ["bnj"] = {"Eastern Tawbuid"}, ["bnk"] = {"Bierebo"}, ["bnl"] = {"Boon"}, ["bnm"] = {"Batanga"}, ["bnn"] = {"Bunun"}, ["bno"] = {"Bantoanon"}, ["bnp"] = {"Bola"}, ["bnq"] = {"Bantik"}, ["bnr"] = {"Butmas-Tur"}, ["bns"] = {"Bundeli"}, ["bnt"] = {"bantu"}, ["bnu"] = {"Bentong"}, ["bnv"] = {"Bonerif", "Beneraf", "Edwas"}, ["bnw"] = {"Bisis"}, ["bnx"] = {"Bangubangu"}, ["bny"] = {"Bintulu"}, ["bnz"] = {"Beezen"}, ["boa"] = {"Bora"}, ["bob"] = {"Aweer"}, ["boe"] = {"Mundabli"}, ["bof"] = {"Bolon"}, ["bog"] = {"bamaško znakovno"}, ["boh"] = {"Boma"}, ["boi"] = {"Barbareño"}, ["boj"] = {"Anjam"}, ["bok"] = {"Bonjo"}, ["bol"] = {"Bole"}, ["bom"] = {"Berom"}, ["bon"] = {"Bine"}, ["boo"] = {"Tiemacèwè Bozo"}, ["bop"] = {"Bonkiman"}, ["boq"] = {"Bogaya"}, ["bor"] = {"Borôro"}, ["bot"] = {"Bongo"}, ["bou"] = {"Bondei"}, ["bov"] = {"Tuwuli"}, ["bow"] = {"Rema"}, ["box"] = {"Buamu"}, ["boy"] = {"Bodo (Central African Republic)"}, ["boz"] = {"Tiéyaxo Bozo"}, ["bpa"] = {"Daakaka"}, ["bpc"] = {"Mbuk"}, ["bpd"] = {"Banda-Banda"}, ["bpe"] = {"Bauni"}, ["bpg"] = {"Bonggo"}, ["bph"] = {"Botlikh"}, ["bpi"] = {"Bagupi"}, ["bpj"] = {"Binji"}, ["bpk"] = {"Orowe", "'Ôrôê"}, ["bpl"] = {"Broome Pearling Lugger Pidgin"}, ["bpm"] = {"Biyom"}, ["bpn"] = {"Dzao Min"}, ["bpo"] = {"Anasi"}, ["bpp"] = {"Kaure"}, ["bpq"] = {"bandaškomalajsko"}, ["bpr"] = {"Koronadal Blaan"}, ["bps"] = {"Sarangani Blaan"}, ["bpt"] = {"Barrow Point"}, ["bpu"] = {"Bongu"}, ["bpv"] = {"Bian Marind"}, ["bpw"] = {"Bo (Papua New Guinea)"}, ["bpx"] = {"Palya Bareli"}, ["bpy"] = {"Bishnupriya"}, ["bpz"] = {"Bilba"}, ["bqa"] = {"Tchumbuli"}, ["bqb"] = {"Bagusa"}, ["bqc"] = {"Boko (Benin)", "Boo"}, ["bqd"] = {"Bung"}, ["bqf"] = {"Baga Kaloum"}, ["bqg"] = {"Bago-Kusuntu"}, ["bqh"] = {"Baima"}, ["bqi"] = {"Bakhtiari"}, ["bqj"] = {"Bandial"}, ["bqk"] = {"Banda-Mbrès"}, ["bql"] = {"Karian", "Bilakura"}, ["bqm"] = {"Wumboko"}, ["bqn"] = {"bolgarsko znakovno"}, ["bqo"] = {"Balo"}, ["bqp"] = {"Busa"}, ["bqq"] = {"Biritai"}, ["bqr"] = {"Burusu"}, ["bqs"] = {"Bosngun"}, ["bqt"] = {"Bamukumbit"}, ["bqu"] = {"Boguru"}, ["bqv"] = {"Koro Wachi", "Begbere-Ejar"}, ["bqw"] = {"Buru (Nigeria)"}, ["bqx"] = {"Baangi"}, ["bqy"] = {"bengkalsko znakovno"}, ["bqz"] = {"Bakaka"}, ["bra"] = {"bradžbakansko"}, ["brb"] = {"Brao", "Lave"}, ["brc"] = {"Berbice Creole Dutch"}, ["brd"] = {"Baraamu"}, ["brf"] = {"Bira"}, ["brg"] = {"Baure"}, ["brh"] = {"Brahui"}, ["bri"] = {"Mokpwe"}, ["brj"] = {"Bieria"}, ["brk"] = {"Birked"}, ["brl"] = {"Birwa"}, ["brm"] = {"Barambu"}, ["brn"] = {"Boruca"}, ["bro"] = {"Brokkat"}, ["brp"] = {"Barapasi"}, ["brq"] = {"Breri"}, ["brr"] = {"Birao"}, ["brs"] = {"Baras"}, ["brt"] = {"Bitare"}, ["bru"] = {"Eastern Bru"}, ["brv"] = {"Western Bru"}, ["brw"] = {"Bellari"}, ["brx"] = {"Bodo (India)"}, ["bry"] = {"Burui"}, ["brz"] = {"Bilbil"}, ["bsa"] = {"Abinomn"}, ["bsb"] = {"brunejskobisavsko"}, ["bsc"] = {"Bassari", "Oniyan"}, ["bse"] = {"Wushi"}, ["bsf"] = {"Bauchi"}, ["bsg"] = {"Bashkardi"}, ["bsh"] = {"Kati"}, ["bsi"] = {"Bassossi"}, ["bsj"] = {"Bangwinji"}, ["bsk"] = {"Burushaski"}, ["bsl"] = {"Basa-Gumna"}, ["bsm"] = {"Busami"}, ["bsn"] = {"Barasana-Eduria"}, ["bso"] = {"Buso"}, ["bsp"] = {"Baga Sitemu"}, ["bsq"] = {"Bassa"}, ["bsr"] = {"Bassa-Kontagora"}, ["bss"] = {"Akoose"}, ["bst"] = {"Basketo"}, ["bsu"] = {"Bahonsuai"}, ["bsv"] = {"Baga Sobané"}, ["bsw"] = {"Baiso"}, ["bsx"] = {"Yangkam"}, ["bsy"] = {"Sabah Bisaya"}, ["bta"] = {"Bata"}, ["btc"] = {"Bati (Cameroon)"}, ["btd"] = {"dairijskobataško"}, ["bte"] = {"Gamo-Ningi"}, ["btf"] = {"Birgit"}, ["btg"] = {"Gagnoa Bété"}, ["bth"] = {"Biatah Bidayuh"}, ["bti"] = {"Burate"}, ["btj"] = {"bakanskomalajsko"}, ["btk"] = {"bataško"}, ["btm"] = {"mandailinskobataško"}, ["btn"] = {"Ratagnon"}, ["bto"] = {"rinconadskobikolsko"}, ["btp"] = {"Budibud"}, ["btq"] = {"Batek"}, ["btr"] = {"Baetora"}, ["bts"] = {"simalungunskobataško"}, ["btt"] = {"Bete-Bendi"}, ["btu"] = {"Batu"}, ["btv"] = {"Bateri"}, ["btw"] = {"Butuanon"}, ["btx"] = {"karskobataško"}, ["bty"] = {"Bobot"}, ["btz"] = {"alaškobataško"}, ["bua"] = {"burjatsko"}, ["bub"] = {"Bua"}, ["buc"] = {"Bushi"}, ["bud"] = {"Ntcham"}, ["bue"] = {"Beothuk"}, ["buf"] = {"Bushoong"}, ["bug"] = {"buginsko"}, ["buh"] = {"Younuo Bunu"}, ["bui"] = {"Bongili"}, ["buj"] = {"Basa-Gurmana"}, ["buk"] = {"Bugawac"}, ["bum"] = {"Bulu (Cameroon)"}, ["bun"] = {"Sherbro"}, ["buo"] = {"Terei"}, ["bup"] = {"Busoa"}, ["buq"] = {"Brem"}, ["bus"] = {"Bokobaru"}, ["but"] = {"Bungain"}, ["buu"] = {"Budu"}, ["buv"] = {"Bun"}, ["buw"] = {"Bubi"}, ["bux"] = {"Boghom"}, ["buy"] = {"Bullom So"}, ["buz"] = {"Bukwen"}, ["bva"] = {"Barein"}, ["bvb"] = {"Bube"}, ["bvc"] = {"Baelelea"}, ["bvd"] = {"Baeggu"}, ["bve"] = {"Berau Malay"}, ["bvf"] = {"Boor"}, ["bvg"] = {"Bonkeng"}, ["bvh"] = {"Bure"}, ["bvi"] = {"Belanda Viri"}, ["bvj"] = {"Baan"}, ["bvk"] = {"Bukat"}, ["bvl"] = {"bolivijsko znakovno"}, ["bvm"] = {"Bamunka"}, ["bvn"] = {"Buna"}, ["bvo"] = {"Bolgo"}, ["bvp"] = {"Bumang"}, ["bvq"] = {"Birri"}, ["bvr"] = {"Burarra"}, ["bvt"] = {"Bati (Indonesia)"}, ["bvu"] = {"Bukit Malay"}, ["bvv"] = {"Baniva"}, ["bvw"] = {"Boga"}, ["bvx"] = {"Dibole"}, ["bvy"] = {"Baybayanon"}, ["bvz"] = {"Bauzi"}, ["bwa"] = {"Bwatoo"}, ["bwb"] = {"Namosi-Naitasiri-Serua"}, ["bwc"] = {"Bwile"}, ["bwd"] = {"Bwaidoka"}, ["bwe"] = {"Bwe Karen"}, ["bwf"] = {"Boselewa"}, ["bwg"] = {"Barwe"}, ["bwh"] = {"Bishuo"}, ["bwi"] = {"Baniwa"}, ["bwj"] = {"Láá Láá Bwamu"}, ["bwk"] = {"Bauwaki"}, ["bwl"] = {"Bwela"}, ["bwm"] = {"Biwat"}, ["bwn"] = {"Wunai Bunu"}, ["bwo"] = {"Boro (Ethiopia)", "Borna (Ethiopia)"}, ["bwp"] = {"Mandobo Bawah"}, ["bwq"] = {"Southern Bobo Madaré"}, ["bwr"] = {"Bura-Pabir"}, ["bws"] = {"Bomboma"}, ["bwt"] = {"Bafaw-Balong"}, ["bwu"] = {"Buli (Ghana)"}, ["bww"] = {"Bwa"}, ["bwx"] = {"Bu-Nao Bunu"}, ["bwy"] = {"Cwi Bwamu"}, ["bwz"] = {"Bwisi"}, ["bxa"] = {"Tairaha"}, ["bxb"] = {"Belanda Bor"}, ["bxc"] = {"Molengue"}, ["bxd"] = {"Pela"}, ["bxe"] = {"Birale"}, ["bxf"] = {"Bilur", "Minigir"}, ["bxg"] = {"Bangala"}, ["bxh"] = {"Buhutu"}, ["bxi"] = {"Pirlatapa"}, ["bxj"] = {"Bayungu"}, ["bxk"] = {"Bukusu", "Lubukusu"}, ["bxl"] = {"Jalkunan"}, ["bxm"] = {"Mongolia Buriat"}, ["bxn"] = {"Burduna"}, ["bxo"] = {"Barikanchi"}, ["bxp"] = {"Bebil"}, ["bxq"] = {"Beele"}, ["bxr"] = {"Russia Buriat"}, ["bxs"] = {"Busam"}, ["bxu"] = {"China Buriat"}, ["bxv"] = {"Berakou"}, ["bxw"] = {"Bankagooma"}, ["bxz"] = {"Binahari"}, ["bya"] = {"bataško"}, ["byb"] = {"Bikya"}, ["byc"] = {"Ubaghara"}, ["byd"] = {"Benyadu'"}, ["bye"] = {"Pouye"}, ["byf"] = {"Bete"}, ["byg"] = {"Baygo"}, ["byh"] = {"Bhujel"}, ["byi"] = {"Buyu"}, ["byj"] = {"Bina (Nigeria)"}, ["byk"] = {"Biao"}, ["byl"] = {"Bayono"}, ["bym"] = {"Bidjara"}, ["byn"] = {"Bilin", "Blin"}, ["byo"] = {"Biyo"}, ["byp"] = {"Bumaji"}, ["byq"] = {"Basay"}, ["byr"] = {"Baruya", "Yipma"}, ["bys"] = {"Burak"}, ["byt"] = {"Berti"}, ["byv"] = {"Medumba"}, ["byw"] = {"Belhariya"}, ["byx"] = {"Qaqet"}, ["byz"] = {"Banaro"}, ["bza"] = {"Bandi"}, ["bzb"] = {"Andio"}, ["bzc"] = {"Southern Betsimisaraka Malagasy"}, ["bzd"] = {"Bribri"}, ["bze"] = {"Jenaama Bozo"}, ["bzf"] = {"Boikin"}, ["bzg"] = {"Babuza"}, ["bzh"] = {"Mapos Buang"}, ["bzi"] = {"Bisu"}, ["bzj"] = {"Belize Kriol English"}, ["bzk"] = {"Nicaragua Creole English"}, ["bzl"] = {"Boano (Sulawesi)"}, ["bzm"] = {"Bolondo"}, ["bzn"] = {"Boano (Maluku)"}, ["bzo"] = {"Bozaba"}, ["bzp"] = {"Kemberano"}, ["bzq"] = {"Buli (Indonesia)"}, ["bzr"] = {"Biri"}, ["bzs"] = {"brazilsko znakovno"}, ["bzt"] = {"Brithenig"}, ["bzu"] = {"Burmeso"}, ["bzv"] = {"Naami"}, ["bzw"] = {"Basa (Nigeria)"}, ["bzx"] = {"Kɛlɛngaxo Bozo"}, ["bzy"] = {"Obanliku"}, ["bzz"] = {"Evant"}, ["caa"] = {"Chortí"}, ["cab"] = {"Garifuna"}, ["cac"] = {"Chuj"}, ["cad"] = {"kadoško"}, ["cae"] = {"Lehar", "Laalaa"}, ["caf"] = {"Southern Carrier"}, ["cag"] = {"Nivaclé"}, ["cah"] = {"Cahuarano"}, ["cai"] = {"srednjeameriški indijanski jeziki"}, ["caj"] = {"Chané"}, ["cak"] = {"Kaqchikel", "Cakchiquel"}, ["cal"] = {"karolinsko"}, ["cam"] = {"Cemuhî"}, ["can"] = {"Chambri"}, ["cao"] = {"Chácobo"}, ["cap"] = {"Chipaya"}, ["caq"] = {"Car Nicobarese"}, ["car"] = {"karibsko"}, ["cas"] = {"Tsimané"}, ["cau"] = {"kavkaško"}, ["cav"] = {"Cavineña"}, ["caw"] = {"Callawalla"}, ["cax"] = {"Chiquitano"}, ["cay"] = {"Cayuga"}, ["caz"] = {"Canichana"}, ["cba"] = {"čibčanski jeziki"}, ["cbb"] = {"Cabiyarí"}, ["cbc"] = {"Carapana"}, ["cbd"] = {"Carijona"}, ["cbg"] = {"Chimila"}, ["cbi"] = {"Chachi"}, ["cbj"] = {"Ede Cabe"}, ["cbk"] = {"Chavacano"}, ["cbl"] = {"Bualkhaw Chin"}, ["cbn"] = {"Nyahkur"}, ["cbo"] = {"Izora"}, ["cbq"] = {"Tsucuba", "Cuba"}, ["cbr"] = {"Cashibo-Cacataibo", "Nocamán"}, ["cbs"] = {"Cashinahua"}, ["cbt"] = {"Chayahuita"}, ["cbu"] = {"Candoshi-Shapra"}, ["cbv"] = {"Cacua"}, ["cbw"] = {"Kinabalian"}, ["cby"] = {"Carabayo"}, ["ccc"] = {"Chamicuro"}, ["ccd"] = {"Cafundo Creole"}, ["cce"] = {"Chopi"}, ["ccg"] = {"Samba Daka"}, ["cch"] = {"Atsam"}, ["ccj"] = {"Kasanga"}, ["ccl"] = {"Cutchi-Swahili"}, ["ccm"] = {"Malaccan Creole Malay"}, ["ccn"] = {"severnokavkaški jeziki"}, ["cco"] = {"Comaltepec Chinantec"}, ["ccp"] = {"Chakma"}, ["ccr"] = {"Cacaopera"}, ["ccs"] = {"južnokavkaški jeziki"}, ["cda"] = {"Choni"}, ["cdc"] = {"čadski jeziki"}, ["cdd"] = {"kadoški jeziki"}, ["cde"] = {"Chenchu"}, ["cdf"] = {"Chiru"}, ["cdh"] = {"Chambeali"}, ["cdi"] = {"Chodri"}, ["cdj"] = {"Churahi"}, ["cdm"] = {"Chepang"}, ["cdn"] = {"Chaudangsi"}, ["cdo"] = {"mindonškokitajsko"}, ["cdr"] = {"Cinda-Regi-Tiyal"}, ["cds"] = {"čadsko znakovno"}, ["cdy"] = {"Chadong"}, ["cdz"] = {"Koda"}, ["cea"] = {"Lower Chehalis"}, ["ceb"] = {"sebuansko"}, ["ceg"] = {"Chamacoco"}, ["cek"] = {"Eastern Khumi Chin"}, ["cel"] = {"keltsko"}, ["cen"] = {"Cen"}, ["cet"] = {"Centúúm"}, ["cey"] = {"Ekai Chin"}, ["cfa"] = {"Dijim-Bwilim"}, ["cfd"] = {"Cara"}, ["cfg"] = {"Como Karim"}, ["cfm"] = {"Falam Chin"}, ["cga"] = {"Changriwa"}, ["cgc"] = {"Kagayanen"}, ["cgg"] = {"Chiga"}, ["cgk"] = {"Chocangacakha"}, ["chb"] = {"čibčevsko"}, ["chc"] = {"Catawba"}, ["chd"] = {"Highland Oaxaca Chontal"}, ["chf"] = {"Tabasco Chontal"}, ["chg"] = {"čagatajsko"}, ["chh"] = {"činuško"}, ["chj"] = {"Ojitlán Chinantec"}, ["chk"] = {"trukeško"}, ["chl"] = {"Cahuilla"}, ["chm"] = {"Mari (Russia)"}, ["chn"] = {"činuško žargonsko"}, ["cho"] = {"čoktavsko"}, ["chp"] = {"čipevsko", "čipevsko"}, ["chq"] = {"Quiotepec Chinantec"}, ["chr"] = {"čerokeško"}, ["cht"] = {"Cholón"}, ["chw"] = {"Chuwabu"}, ["chx"] = {"Chantyal"}, ["chy"] = {"čejensko"}, ["chz"] = {"Ozumacín Chinantec"}, ["cia"] = {"Cia-Cia"}, ["cib"] = {"Ci Gbe"}, ["cic"] = {"Chickasaw"}, ["cid"] = {"Chimariko"}, ["cie"] = {"Cineni"}, ["cih"] = {"Chinali"}, ["cik"] = {"Chitkuli Kinnauri"}, ["cim"] = {"cimbrijsko"}, ["cin"] = {"Cinta Larga"}, ["cip"] = {"Chiapanec"}, ["cir"] = {"Tiri", "Haméa", "Méa"}, ["ciw"] = {"Chippewa"}, ["ciy"] = {"Chaima"}, ["cja"] = {"Western Cham"}, ["cje"] = {"Chru"}, ["cjh"] = {"Upper Chehalis"}, ["cji"] = {"Chamalal"}, ["cjk"] = {"Chokwe"}, ["cjm"] = {"Eastern Cham"}, ["cjn"] = {"Chenapian"}, ["cjo"] = {"Ashéninka Pajonal"}, ["cjp"] = {"Cabécar"}, ["cjs"] = {"šorsko"}, ["cjv"] = {"Chuave"}, ["cjy"] = {"Jinyu Chinese"}, ["ckb"] = {"osrednjekurdsko"}, ["ckh"] = {"Chak"}, ["ckl"] = {"Cibak"}, ["ckm"] = {"čajkavsko"}, ["ckn"] = {"Kaang Chin"}, ["cko"] = {"Anufo"}, ["ckq"] = {"Kajakse"}, ["ckr"] = {"Kairak"}, ["cks"] = {"Tayo"}, ["ckt"] = {"Chukot"}, ["cku"] = {"Koasati"}, ["ckv"] = {"Kavalan"}, ["ckx"] = {"Caka"}, ["cky"] = {"Cakfem-Mushere"}, ["ckz"] = {"Cakchiquel-Quiché Mixed Language"}, ["cla"] = {"Ron"}, ["clc"] = {"Chilcotin"}, ["cld"] = {"kaldejskoneoaramejsko"}, ["cle"] = {"Lealao Chinantec"}, ["clh"] = {"Chilisso"}, ["cli"] = {"Chakali"}, ["clj"] = {"Laitu Chin"}, ["clk"] = {"Idu-Mishmi"}, ["cll"] = {"Chala"}, ["clm"] = {"Clallam"}, ["clo"] = {"Lowland Oaxaca Chontal"}, ["cls"] = {"klasičnosanskrtsko"}, ["clt"] = {"Lautu Chin"}, ["clu"] = {"Caluyanun"}, ["clw"] = {"Chulym"}, ["cly"] = {"Eastern Highland Chatino"}, ["cma"] = {"Maa"}, ["cmc"] = {"camsko"}, ["cme"] = {"Cerma"}, ["cmg"] = {"klasičnomongolsko"}, ["cmi"] = {"Emberá-Chamí"}, ["cml"] = {"Campalagian"}, ["cmm"] = {"Michigamea"}, ["cmn"] = {"mandarinskokitajsko"}, ["cmo"] = {"osrednjemnonško"}, ["cmr"] = {"Mro-Khimi Chin"}, ["cms"] = {"Messapic"}, ["cmt"] = {"Camtho"}, ["cna"] = {"Changthang"}, ["cnb"] = {"Chinbon Chin"}, ["cnc"] = {"Côông"}, ["cng"] = {"Northern Qiang"}, ["cnh"] = {"Hakha Chin", "Haka Chin"}, ["cni"] = {"Asháninka"}, ["cnk"] = {"Khumi Chin"}, ["cnl"] = {"Lalana Chinantec"}, ["cno"] = {"Con"}, ["cnp"] = {"Northern Ping Chinese", "Northern Pinghua"}, ["cnq"] = {"Chung"}, ["cnr"] = {"črnogorsko"}, ["cns"] = {"Central Asmat"}, ["cnt"] = {"Tepetotutla Chinantec"}, ["cnu"] = {"Chenoua"}, ["cnw"] = {"Ngawn Chin"}, ["cnx"] = {"srednjekornijsko"}, ["coa"] = {"Cocos Islands Malay"}, ["cob"] = {"Chicomuceltec"}, ["coc"] = {"Cocopa"}, ["cod"] = {"Cocama-Cocamilla"}, ["coe"] = {"Koreguaje"}, ["cof"] = {"Colorado"}, ["cog"] = {"Chong"}, ["coh"] = {"Chonyi-Dzihana-Kauma", "Chichonyi-Chidzihana-Chikauma"}, ["coj"] = {"Cochimi"}, ["cok"] = {"Santa Teresa Cora"}, ["col"] = {"Columbia-Wenatchi"}, ["com"] = {"Comanche"}, ["con"] = {"Cofán"}, ["coo"] = {"Comox"}, ["cop"] = {"koptsko"}, ["coq"] = {"Coquille"}, ["cot"] = {"Caquinte"}, ["cou"] = {"Wamey"}, ["cov"] = {"Cao Miao"}, ["cow"] = {"Cowlitz"}, ["cox"] = {"Nanti"}, ["coz"] = {"Chochotec"}, ["cpa"] = {"Palantla Chinantec"}, ["cpb"] = {"Ucayali-Yurúa Ashéninka"}, ["cpc"] = {"Ajyíninka Apurucayali"}, ["cpe"] = {"angleškokreolsko in pidžini"}, ["cpf"] = {"francoskokreolsko in pidžini"}, ["cpg"] = {"kapadoškogrško"}, ["cpi"] = {"Chinese Pidgin English"}, ["cpn"] = {"Cherepon"}, ["cpo"] = {"Kpeego"}, ["cpp"] = {"portugalskokreolsko in pidžini"}, ["cps"] = {"Capiznon"}, ["cpu"] = {"Pichis Ashéninka"}, ["cpx"] = {"Pu-Xian Chinese"}, ["cpy"] = {"South Ucayali Ashéninka"}, ["cqd"] = {"Chuanqiandian Cluster Miao"}, ["cra"] = {"Chara"}, ["crb"] = {"Island Carib"}, ["crc"] = {"Lonwolwol"}, ["crd"] = {"Coeur d'Alene"}, ["crf"] = {"Caramanta"}, ["crg"] = {"Michif"}, ["crh"] = {"krimskotatarsko", "krimskoturško"}, ["cri"] = {"Sãotomense"}, ["crj"] = {"južnovzhodnokrijsko"}, ["crk"] = {"planjavskokrijsko"}, ["crl"] = {"severnovzhodnokrijsko"}, ["crm"] = {"losovskokrijsko"}, ["crn"] = {"El Nayar Cora"}, ["cro"] = {"Crow"}, ["crp"] = {"kreolsko in pidžini"}, ["crq"] = {"Iyo'wujwa Chorote"}, ["crr"] = {"karolinskoalgonkinsko", "Pamlico"}, ["crs"] = {"Seselwa Creole French"}, ["crt"] = {"Iyojwa'ja Chorote"}, ["crv"] = {"Chaura"}, ["crw"] = {"Chrau"}, ["crx"] = {"Carrier"}, ["cry"] = {"Cori"}, ["crz"] = {"Cruzeño"}, ["csa"] = {"Chiltepec Chinantec"}, ["csb"] = {"kašubsko"}, ["csc"] = {"katalansko znakovno"}, ["csd"] = {"čiangmajsko znakovno"}, ["cse"] = {"češko znakovno"}, ["csf"] = {"kubansko znakovno"}, ["csg"] = {"čilensko znakovno"}, ["csh"] = {"Asho Chin"}, ["csi"] = {"Coast Miwok"}, ["csj"] = {"Songlai Chin"}, ["csk"] = {"Jola-Kasa"}, ["csl"] = {"kitajsko znakovno"}, ["csm"] = {"Central Sierra Miwok"}, ["csn"] = {"kolumbijsko znakovno"}, ["cso"] = {"Sochiapam Chinantec", "Sochiapan Chinantec"}, ["csp"] = {"Southern Ping Chinese", "Southern Pinghua"}, ["csq"] = {"hrvaško znakovno"}, ["csr"] = {"kostariško znakovno"}, ["css"] = {"Southern Ohlone"}, ["cst"] = {"Northern Ohlone"}, ["csu"] = {"srednjesudanski jeziki"}, ["csv"] = {"Sumtu Chin"}, ["csw"] = {"močvirskokrijsko"}, ["csx"] = {"kamboško znakovno"}, ["csy"] = {"Siyin Chin"}, ["csz"] = {"Coos"}, ["cta"] = {"Tataltepec Chatino"}, ["ctc"] = {"Chetco"}, ["ctd"] = {"Tedim Chin"}, ["cte"] = {"Tepinapa Chinantec"}, ["ctg"] = {"Chittagonian"}, ["cth"] = {"Thaiphum Chin"}, ["ctl"] = {"Tlacoatzintepec Chinantec"}, ["ctm"] = {"Chitimacha"}, ["ctn"] = {"Chhintange"}, ["cto"] = {"Emberá-Catío"}, ["ctp"] = {"Western Highland Chatino"}, ["cts"] = {"severnokatanduaneškobikolsko"}, ["ctt"] = {"Wayanad Chetti"}, ["ctu"] = {"Chol"}, ["cty"] = {"Moundadan Chetty"}, ["ctz"] = {"Zacatepec Chatino"}, ["cua"] = {"Cua"}, ["cub"] = {"Cubeo"}, ["cuc"] = {"Usila Chinantec"}, ["cuh"] = {"Chuka", "Gichuka"}, ["cui"] = {"Cuiba"}, ["cuj"] = {"Mashco Piro"}, ["cuk"] = {"San Blas Kuna"}, ["cul"] = {"Culina", "Kulina"}, ["cuo"] = {"Cumanagoto"}, ["cup"] = {"Cupeño"}, ["cuq"] = {"Cun"}, ["cur"] = {"Chhulung"}, ["cus"] = {"kušitsko"}, ["cut"] = {"Teutila Cuicatec"}, ["cuu"] = {"Tai Ya"}, ["cuv"] = {"Cuvok"}, ["cuw"] = {"Chukwa"}, ["cux"] = {"Tepeuxila Cuicatec"}, ["cuy"] = {"Cuitlatec"}, ["cvg"] = {"Chug"}, ["cvn"] = {"Valle Nacional Chinantec"}, ["cwa"] = {"Kabwa"}, ["cwb"] = {"Maindo"}, ["cwd"] = {"gozdnokrijsko"}, ["cwe"] = {"Kwere"}, ["cwg"] = {"Chewong", "Cheq Wong"}, ["cwt"] = {"Kuwaataay"}, ["cxh"] = {"Cha'ari"}, ["cya"] = {"Nopala Chatino"}, ["cyb"] = {"Cayubaba"}, ["cyo"] = {"Cuyonon"}, ["czh"] = {"Huizhou Chinese"}, ["czk"] = {"Knaanic"}, ["czn"] = {"Zenzontepec Chatino"}, ["czo"] = {"Min Zhong Chinese"}, ["czt"] = {"Zotung Chin"}, ["daa"] = {"Dangaléat"}, ["dac"] = {"Dambi"}, ["dad"] = {"Marik"}, ["dae"] = {"Duupa"}, ["dag"] = {"Dagbani"}, ["dah"] = {"Gwahatike"}, ["dai"] = {"Day"}, ["daj"] = {"Dar Fur Daju"}, ["dak"] = {"dakotsko"}, ["dal"] = {"Dahalo"}, ["dam"] = {"Damakawa"}, ["dao"] = {"Daai Chin"}, ["daq"] = {"Dandami Maria"}, ["dar"] = {"Dargwa"}, ["das"] = {"Daho-Doo"}, ["dau"] = {"Dar Sila Daju"}, ["dav"] = {"Taita", "Dawida"}, ["daw"] = {"Davawenyo"}, ["dax"] = {"Dayi"}, ["day"] = {"dajaško"}, ["daz"] = {"Moi-Wadea", "Dao"}, ["dba"] = {"Bangime"}, ["dbb"] = {"Deno"}, ["dbd"] = {"Dadiya"}, ["dbe"] = {"Dabe"}, ["dbf"] = {"Edopi"}, ["dbg"] = {"Dogul Dom Dogon"}, ["dbi"] = {"Doka"}, ["dbj"] = {"Ida'an"}, ["dbl"] = {"Dyirbal"}, ["dbm"] = {"Duguri"}, ["dbn"] = {"Duriankere"}, ["dbo"] = {"Dulbu"}, ["dbp"] = {"Duwai"}, ["dbq"] = {"Daba"}, ["dbr"] = {"Dabarre"}, ["dbt"] = {"Ben Tey Dogon"}, ["dbu"] = {"Bondum Dom Dogon"}, ["dbv"] = {"Dungu"}, ["dbw"] = {"Bankan Tey Dogon"}, ["dby"] = {"Dibiyaso"}, ["dcc"] = {"dekansko"}, ["dcr"] = {"Negerhollands"}, ["dda"] = {"Dadi Dadi"}, ["ddd"] = {"Dongotono"}, ["dde"] = {"Doondo"}, ["ddg"] = {"Fataluku"}, ["ddi"] = {"West Goodenough"}, ["ddj"] = {"Jaru"}, ["ddn"] = {"Dendi (Benin)"}, ["ddo"] = {"Dido"}, ["ddr"] = {"Dhudhuroa"}, ["dds"] = {"Donno So Dogon"}, ["ddw"] = {"Dawera-Daweloor"}, ["dec"] = {"Dagik"}, ["ded"] = {"Dedua"}, ["dee"] = {"Dewoin"}, ["def"] = {"Dezfuli"}, ["deg"] = {"Degema"}, ["deh"] = {"Dehwari"}, ["dei"] = {"Demisa"}, ["del"] = {"delavarsko"}, ["dem"] = {"Dem"}, ["den"] = {"Slave (Athapascan)"}, ["dep"] = {"pidžinskodelawarsko"}, ["deq"] = {"Dendi (Central African Republic)"}, ["der"] = {"Deori"}, ["des"] = {"Desano"}, ["dev"] = {"Domung"}, ["dez"] = {"Dengese"}, ["dga"] = {"Southern Dagaare"}, ["dgb"] = {"Bunoge Dogon"}, ["dgc"] = {"Casiguran Dumagat Agta"}, ["dgd"] = {"Dagaari Dioula"}, ["dge"] = {"Degenan"}, ["dgg"] = {"Doga"}, ["dgh"] = {"Dghwede"}, ["dgi"] = {"severnodagarsko"}, ["dgk"] = {"Dagba"}, ["dgl"] = {"Andaandi", "Dongolawi"}, ["dgn"] = {"Dagoman"}, ["dgo"] = {"dogri (posamezen jezik)"}, ["dgr"] = {"dogrib", "dogrib"}, ["dgs"] = {"Dogoso"}, ["dgt"] = {"Ndra'ngith"}, ["dgw"] = {"Daungwurrung"}, ["dgx"] = {"Doghoro"}, ["dgz"] = {"Daga"}, ["dhd"] = {"Dhundari"}, ["dhg"] = {"Dhangu-Djangu", "Dhangu", "Djangu"}, ["dhi"] = {"Dhimal"}, ["dhl"] = {"Dhalandji"}, ["dhm"] = {"Zemba"}, ["dhn"] = {"Dhanki"}, ["dho"] = {"Dhodia"}, ["dhr"] = {"Dhargari"}, ["dhs"] = {"Dhaiso"}, ["dhu"] = {"Dhurga"}, ["dhv"] = {"Dehu", "Drehu"}, ["dhw"] = {"Dhanwar (Nepal)"}, ["dhx"] = {"Dhungaloo"}, ["dia"] = {"Dia"}, ["dib"] = {"South Central Dinka"}, ["dic"] = {"Lakota Dida"}, ["did"] = {"Didinga"}, ["dif"] = {"Dieri", "Diyari"}, ["dig"] = {"Digo", "Chidigo"}, ["dih"] = {"Kumiai"}, ["dii"] = {"Dimbong"}, ["dij"] = {"Dai"}, ["dik"] = {"Southwestern Dinka"}, ["dil"] = {"Dilling"}, ["dim"] = {"Dime"}, ["din"] = {"dinka"}, ["dio"] = {"Dibo"}, ["dip"] = {"Northeastern Dinka"}, ["diq"] = {"Dimli (individual language)"}, ["dir"] = {"Dirim"}, ["dis"] = {"Dimasa"}, ["diu"] = {"Diriku"}, ["diw"] = {"Northwestern Dinka"}, ["dix"] = {"Dixon Reef"}, ["diy"] = {"Diuwe"}, ["diz"] = {"Ding"}, ["dja"] = {"Djadjawurrung"}, ["djb"] = {"Djinba"}, ["djc"] = {"Dar Daju Daju"}, ["djd"] = {"Djamindjung", "Ngaliwurru"}, ["dje"] = {"Zarma"}, ["djf"] = {"Djangun"}, ["dji"] = {"Djinang"}, ["djj"] = {"Djeebbana"}, ["djk"] = {"Eastern Maroon Creole", "Businenge Tongo", "Nenge"}, ["djm"] = {"Jamsay Dogon"}, ["djn"] = {"Jawoyn", "Djauan"}, ["djo"] = {"Jangkang"}, ["djr"] = {"Djambarrpuyngu"}, ["dju"] = {"Kapriman"}, ["djw"] = {"Djawi"}, ["dka"] = {"Dakpakha"}, ["dkg"] = {"Kadung"}, ["dkk"] = {"Dakka"}, ["dkr"] = {"Kuijau"}, ["dks"] = {"Southeastern Dinka"}, ["dkx"] = {"Mazagway"}, ["dlg"] = {"Dolgan"}, ["dlk"] = {"Dahalik"}, ["dlm"] = {"dalmatinsko"}, ["dln"] = {"Darlong"}, ["dma"] = {"Duma"}, ["dmb"] = {"Mombo Dogon"}, ["dmc"] = {"Gavak"}, ["dmd"] = {"Madhi Madhi"}, ["dme"] = {"Dugwor"}, ["dmf"] = {"Medefaidrin"}, ["dmg"] = {"Upper Kinabatangan"}, ["dmk"] = {"Domaaki"}, ["dml"] = {"Dameli"}, ["dmm"] = {"Dama"}, ["dmn"] = {"mandejski jeziki"}, ["dmo"] = {"Kemedzung"}, ["dmr"] = {"East Damar"}, ["dms"] = {"Dampelas"}, ["dmu"] = {"Dubu", "Tebi"}, ["dmv"] = {"Dumpas"}, ["dmw"] = {"Mudburra"}, ["dmx"] = {"Dema"}, ["dmy"] = {"Demta", "Sowari"}, ["dna"] = {"Upper Grand Valley Dani"}, ["dnd"] = {"Daonda"}, ["dne"] = {"Ndendeule"}, ["dng"] = {"Dungan"}, ["dni"] = {"Lower Grand Valley Dani"}, ["dnj"] = {"Dan"}, ["dnk"] = {"Dengka"}, ["dnn"] = {"Dzùùngoo"}, ["dno"] = {"Ndrulo", "Northern Lendu"}, ["dnr"] = {"Danaru"}, ["dnt"] = {"Mid Grand Valley Dani"}, ["dnu"] = {"Danau"}, ["dnv"] = {"Danu"}, ["dnw"] = {"Western Dani"}, ["dny"] = {"Dení"}, ["doa"] = {"Dom"}, ["dob"] = {"Dobu"}, ["doc"] = {"severnodonško"}, ["doe"] = {"Doe"}, ["dof"] = {"Domu"}, ["doh"] = {"Dong"}, ["doi"] = {"dogri"}, ["dok"] = {"Dondo"}, ["dol"] = {"Doso"}, ["don"] = {"Toura (Papua New Guinea)"}, ["doo"] = {"Dongo"}, ["dop"] = {"Lukpa"}, ["doq"] = {"dominikansko znakovno"}, ["dor"] = {"Dori'o"}, ["dos"] = {"Dogosé"}, ["dot"] = {"Dass"}, ["dov"] = {"Dombe"}, ["dow"] = {"Doyayo"}, ["dox"] = {"Bussa"}, ["doy"] = {"Dompo"}, ["doz"] = {"Dorze"}, ["dpp"] = {"Papar"}, ["dra"] = {"dravidsko"}, ["drb"] = {"Dair"}, ["drc"] = {"Minderico"}, ["drd"] = {"Darmiya"}, ["dre"] = {"Dolpo"}, ["drg"] = {"Rungus"}, ["dri"] = {"C'Lela"}, ["drl"] = {"Paakantyi"}, ["drn"] = {"West Damar"}, ["dro"] = {"Daro-Matu Melanau"}, ["drq"] = {"Dura"}, ["drs"] = {"Gedeo"}, ["drt"] = {"Drents"}, ["dru"] = {"Rukai"}, ["dry"] = {"Darai"}, ["dsb"] = {"spodnjelužiškosrbsko"}, ["dse"] = {"nizozemsko znakovno"}, ["dsh"] = {"Daasanach"}, ["dsi"] = {"Disa"}, ["dsk"] = {"Dokshi"}, ["dsl"] = {"dansko znakovno"}, ["dsn"] = {"Dusner"}, ["dso"] = {"Desiya"}, ["dsq"] = {"Tadaksahak"}, ["dsz"] = {"mardinsko znakovno"}, ["dta"] = {"Daur"}, ["dtb"] = {"Labuk-Kinabatangan Kadazan"}, ["dtd"] = {"Ditidaht"}, ["dth"] = {"Adithinngithigh"}, ["dti"] = {"Ana Tinga Dogon"}, ["dtk"] = {"Tene Kan Dogon"}, ["dtm"] = {"Tomo Kan Dogon"}, ["dtn"] = {"Daatsʼíin"}, ["dto"] = {"Tommo So Dogon"}, ["dtp"] = {"Kadazan Dusun", "Central Dusun"}, ["dtr"] = {"Lotud"}, ["dts"] = {"Toro So Dogon"}, ["dtt"] = {"Toro Tegu Dogon"}, ["dtu"] = {"Tebul Ure Dogon"}, ["dty"] = {"Dotyali"}, ["dua"] = {"duala"}, ["dub"] = {"Dubli"}, ["duc"] = {"Duna"}, ["due"] = {"Umiray Dumaget Agta"}, ["duf"] = {"Dumbea", "Drubea"}, ["dug"] = {"Duruma", "Chiduruma"}, ["duh"] = {"Dungra Bhil"}, ["dui"] = {"Dumun"}, ["duk"] = {"Uyajitaya"}, ["dul"] = {"Alabat Island Agta"}, ["dum"] = {"srednjenizozemsko (ok. 1050-1350)"}, ["dun"] = {"Dusun Deyah"}, ["duo"] = {"Dupaninan Agta"}, ["dup"] = {"Duano"}, ["duq"] = {"Dusun Malang"}, ["dur"] = {"Dii"}, ["dus"] = {"Dumi"}, ["duu"] = {"Drung"}, ["duv"] = {"Duvle"}, ["duw"] = {"Dusun Witu"}, ["dux"] = {"Duungooma"}, ["duy"] = {"Dicamay Agta"}, ["duz"] = {"Duli-Gey"}, ["dva"] = {"Duau"}, ["dwa"] = {"Diri"}, ["dwk"] = {"Dawik Kui"}, ["dwr"] = {"Dawro"}, ["dws"] = {"Dutton World Speedwords"}, ["dwu"] = {"Dhuwal"}, ["dww"] = {"Dawawa"}, ["dwy"] = {"Dhuwaya"}, ["dwz"] = {"Dewas Rai"}, ["dya"] = {"Dyan"}, ["dyb"] = {"Dyaberdyaber"}, ["dyd"] = {"Dyugun"}, ["dyg"] = {"Villa Viciosa Agta"}, ["dyi"] = {"Djimini Senoufo"}, ["dym"] = {"Yanda Dom Dogon"}, ["dyn"] = {"Dyangadi", "Dhanggatti"}, ["dyo"] = {"Jola-Fonyi"}, ["dyu"] = {"diula"}, ["dyy"] = {"Djabugay", "Dyaabugay"}, ["dza"] = {"Tunzu"}, ["dzd"] = {"Daza"}, ["dze"] = {"Djiwarli"}, ["dzg"] = {"Dazaga"}, ["dzl"] = {"Dzalakha"}, ["dzn"] = {"Dzando"}, ["eaa"] = {"Karenggapa"}, ["ebc"] = {"Beginci"}, ["ebg"] = {"Ebughu"}, ["ebk"] = {"Eastern Bontok"}, ["ebo"] = {"Teke-Ebo"}, ["ebr"] = {"Ebrié"}, ["ebu"] = {"Embu", "Kiembu"}, ["ech"] = {"Echie"}, ["ecr"] = {"eteokretsko"}, ["ecs"] = {"ekvadorsko znakovno"}, ["ecy"] = {"eteociprsko"}, ["eee"] = {"E"}, ["efa"] = {"Efai"}, ["efe"] = {"Efe"}, ["efi"] = {"efiško"}, ["ega"] = {"Ega"}, ["egl"] = {"Emilian"}, ["egm"] = {"Benamanga"}, ["ego"] = {"Eggon"}, ["egx"] = {"egipčanski jeziki"}, ["egy"] = {"staroegipčansko"}, ["ehs"] = {"mijakubsko znakovno"}, ["ehu"] = {"Ehueun"}, ["eip"] = {"Eipomek"}, ["eit"] = {"Eitiep"}, ["eiv"] = {"Askopan"}, ["eja"] = {"Ejamat"}, ["eka"] = {"ekajuk"}, ["eke"] = {"Ekit"}, ["ekg"] = {"Ekari"}, ["eki"] = {"Eki"}, ["ekk"] = {"standardnoestonsko"}, ["ekl"] = {"Kol (Bangladesh)", "Kol"}, ["ekm"] = {"Elip"}, ["eko"] = {"Koti", "Nathembo"}, ["ekp"] = {"Ekpeye"}, ["ekr"] = {"Yace"}, ["eky"] = {"Eastern Kayah"}, ["ele"] = {"Elepi"}, ["elh"] = {"El Hugeirat"}, ["eli"] = {"Nding"}, ["elk"] = {"Elkei"}, ["elm"] = {"Eleme"}, ["elo"] = {"El Molo"}, ["elu"] = {"Elu"}, ["elx"] = {"elamsko"}, ["ema"] = {"Emai-Iuleha-Ora"}, ["emb"] = {"Embaloh"}, ["eme"] = {"Emerillon"}, ["emg"] = {"Eastern Meohang"}, ["emi"] = {"Mussau-Emira"}, ["emk"] = {"Eastern Maninkakan"}, ["emm"] = {"Mamulique"}, ["emn"] = {"Eman"}, ["emp"] = {"Northern Emberá"}, ["emq"] = {"Eastern Minyag"}, ["ems"] = {"Pacific Gulf Yupik"}, ["emu"] = {"Eastern Muria"}, ["emw"] = {"Emplawas"}, ["emx"] = {"Erromintxela"}, ["emy"] = {"epigrafskomajansko"}, ["emz"] = {"Mbessa"}, ["ena"] = {"Apali"}, ["enb"] = {"Markweeta"}, ["enc"] = {"En"}, ["end"] = {"Ende"}, ["enf"] = {"gozdnonenško"}, ["enh"] = {"tundrskonenško"}, ["enl"] = {"Enlhet"}, ["enm"] = {"srednjeangleško (1100-1500)"}, ["enn"] = {"Engenni"}, ["eno"] = {"Enggano"}, ["enq"] = {"Enga"}, ["enr"] = {"Emumu", "Emem"}, ["enu"] = {"Enu"}, ["env"] = {"Enwan (Edo State)"}, ["enw"] = {"Enwan (Akwa Ibom State)"}, ["enx"] = {"Enxet"}, ["eot"] = {"Beti (Côte d'Ivoire)"}, ["epi"] = {"Epie"}, ["era"] = {"Eravallan"}, ["erg"] = {"Sie"}, ["erh"] = {"Eruwa"}, ["eri"] = {"Ogea"}, ["erk"] = {"South Efate"}, ["ero"] = {"Horpa"}, ["err"] = {"Erre"}, ["ers"] = {"Ersu"}, ["ert"] = {"Eritai"}, ["erw"] = {"Erokwanas"}, ["ese"] = {"Ese Ejja"}, ["esg"] = {"aherijskogondijsko"}, ["esh"] = {"Eshtehardi"}, ["esi"] = {"North Alaskan Inupiatun"}, ["esk"] = {"Northwest Alaska Inupiatun"}, ["esl"] = {"egipčansko znakovno"}, ["esm"] = {"Esuma"}, ["esn"] = {"salvadorsko znakovno"}, ["eso"] = {"estonsko znakovno"}, ["esq"] = {"Esselen"}, ["ess"] = {"osrednjesibirskojupiško"}, ["esu"] = {"centralnojupiško"}, ["esx"] = {"eskimsko-aleutski jeziki"}, ["esy"] = {"Eskayan"}, ["etb"] = {"Etebi"}, ["etc"] = {"Etchemin"}, ["eth"] = {"etiopsko znakovno"}, ["etn"] = {"Eton (Vanuatu)"}, ["eto"] = {"Eton (Cameroon)"}, ["etr"] = {"Edolo"}, ["ets"] = {"Yekhee"}, ["ett"] = {"etruščansko"}, ["etu"] = {"Ejagham"}, ["etx"] = {"Eten"}, ["etz"] = {"Semimi"}, ["eud"] = {"Eudeve"}, ["euq"] = {"baskovski jeziki"}, ["eve"] = {"Even"}, ["evh"] = {"Uvbie"}, ["evn"] = {"Evenki"}, ["ewo"] = {"evondovsko"}, ["ext"] = {"estremadursko"}, ["eya"] = {"Eyak"}, ["eyo"] = {"Keiyo"}, ["eza"] = {"Ezaa"}, ["eze"] = {"Uzekwe"}, ["faa"] = {"Fasu"}, ["fab"] = {"Fa d'Ambu"}, ["fad"] = {"Wagi"}, ["faf"] = {"Fagani"}, ["fag"] = {"Finongan"}, ["fah"] = {"Baissa Fali"}, ["fai"] = {"Faiwol"}, ["faj"] = {"Faita"}, ["fak"] = {"Fang (Cameroon)"}, ["fal"] = {"South Fali"}, ["fam"] = {"Fam"}, ["fan"] = {"fangijsko"}, ["fap"] = {"Paloor"}, ["far"] = {"Fataleka"}, ["fat"] = {"fantijsko"}, ["fau"] = {"Fayu"}, ["fax"] = {"Fala"}, ["fay"] = {"Southwestern Fars"}, ["faz"] = {"Northwestern Fars"}, ["fbl"] = {"zahodnoalbajskobikolsko"}, ["fcs"] = {"quebeško znakovno"}, ["fer"] = {"Feroge"}, ["ffi"] = {"Foia Foia"}, ["ffm"] = {"Maasina Fulfulde"}, ["fgr"] = {"Fongoro"}, ["fia"] = {"Nobiin"}, ["fie"] = {"Fyer"}, ["fif"] = {"Faifi"}, ["fil"] = {"flipinsko"}, ["fip"] = {"Fipa"}, ["fir"] = {"Firan"}, ["fit"] = {"Tornedalen Finnish", "Meänkieli"}, ["fiu"] = {"ugrofinsko"}, ["fiw"] = {"Fiwaga"}, ["fkk"] = {"Kirya-Konzəl"}, ["fkv"] = {"Kven Finnish"}, ["fla"] = {"Kalispel-Pend d'Oreille"}, ["flh"] = {"Foau"}, ["fli"] = {"Fali"}, ["fll"] = {"North Fali"}, ["fln"] = {"Flinders Island"}, ["flr"] = {"Fuliiru"}, ["fly"] = {"Flaaitaal", "Tsotsitaal"}, ["fmp"] = {"Fe'fe'"}, ["fmu"] = {"Far Western Muria"}, ["fnb"] = {"Fanbak"}, ["fng"] = {"Fanagalo"}, ["fni"] = {"Fania"}, ["fod"] = {"Foodo"}, ["foi"] = {"Foi"}, ["fom"] = {"Foma"}, ["fon"] = {"fonsko"}, ["for"] = {"Fore"}, ["fos"] = {"Siraya"}, ["fox"] = {"formoški jeziki"}, ["fpe"] = {"Fernando Po Creole English"}, ["fqs"] = {"Fas"}, ["frc"] = {"kajunskofrancosko"}, ["frd"] = {"Fordata"}, ["frk"] = {"frankovsko"}, ["frm"] = {"srednjefrancosko (ok. 1400-1600)"}, ["fro"] = {"starofrancosko (842-ok. 1400)"}, ["frp"] = {"arpitansko", "arpitansko"}, ["frq"] = {"Forak"}, ["frr"] = {"severnofrizijsko"}, ["frs"] = {"vzhodnofrizijsko"}, ["frt"] = {"Fortsenal"}, ["fse"] = {"finsko znakovno"}, ["fsl"] = {"francosko znakovno"}, ["fss"] = {"finsko-švedsko znakovno"}, ["fub"] = {"Adamawa Fulfulde"}, ["fuc"] = {"pulaarsko"}, ["fud"] = {"vzhodnofutunsko"}, ["fue"] = {"Borgu Fulfulde"}, ["fuf"] = {"Pular"}, ["fuh"] = {"Western Niger Fulfulde"}, ["fui"] = {"Bagirmi Fulfulde"}, ["fuj"] = {"Ko"}, ["fum"] = {"Fum"}, ["fun"] = {"Fulniô"}, ["fuq"] = {"Central-Eastern Niger Fulfulde"}, ["fur"] = {"furlansko"}, ["fut"] = {"Futuna-Aniwa"}, ["fuu"] = {"Furu"}, ["fuv"] = {"Nigerian Fulfulde"}, ["fuy"] = {"Fuyug"}, ["fvr"] = {"Fur"}, ["fwa"] = {"Fwâi"}, ["fwe"] = {"Fwe"}, ["gaa"] = {"ga"}, ["gab"] = {"Gabri"}, ["gac"] = {"Mixed Great Andamanese"}, ["gad"] = {"Gaddang"}, ["gae"] = {"Guarequena"}, ["gaf"] = {"Gende"}, ["gag"] = {"gagavško"}, ["gah"] = {"Alekano"}, ["gai"] = {"Borei"}, ["gaj"] = {"Gadsup"}, ["gak"] = {"Gamkonora"}, ["gal"] = {"Galolen"}, ["gam"] = {"Kandawo"}, ["gan"] = {"ganskokitajsko"}, ["gao"] = {"Gants"}, ["gap"] = {"Gal"}, ["gaq"] = {"Gata'"}, ["gar"] = {"Galeya"}, ["gas"] = {"Adiwasi Garasia"}, ["gat"] = {"Kenati"}, ["gau"] = {"Mudhili Gadaba"}, ["gaw"] = {"Nobonob"}, ["gax"] = {"Borana-Arsi-Guji Oromo"}, ["gay"] = {"gajsko"}, ["gaz"] = {"zahodnosrednjeoromsko"}, ["gba"] = {"gbajsko"}, ["gbb"] = {"Kaytetye"}, ["gbd"] = {"Karajarri"}, ["gbe"] = {"Niksek"}, ["gbf"] = {"Gaikundi"}, ["gbg"] = {"Gbanziri"}, ["gbh"] = {"Defi Gbe"}, ["gbi"] = {"Galela"}, ["gbj"] = {"Bodo Gadaba"}, ["gbk"] = {"Gaddi"}, ["gbl"] = {"Gamit"}, ["gbm"] = {"Garhwali"}, ["gbn"] = {"Mo'da"}, ["gbo"] = {"severnogrebsko"}, ["gbp"] = {"bossangojskogbajsko"}, ["gbq"] = {"bozoumskogbajsko"}, ["gbr"] = {"Gbagyi"}, ["gbs"] = {"Gbesi Gbe"}, ["gbu"] = {"Gagadu"}, ["gbv"] = {"Gbanu"}, ["gbw"] = {"Gabi-Gabi"}, ["gbx"] = {"Eastern Xwla Gbe"}, ["gby"] = {"Gbari"}, ["gbz"] = {"zoroastrskodarijsko"}, ["gcc"] = {"Mali"}, ["gcd"] = {"Ganggalida"}, ["gce"] = {"Galice"}, ["gcf"] = {"Guadeloupean Creole French"}, ["gcl"] = {"Grenadian Creole English"}, ["gcn"] = {"Gaina"}, ["gcr"] = {"Guianese Creole French"}, ["gct"] = {"Colonia Tovar German"}, ["gda"] = {"Gade Lohar"}, ["gdb"] = {"Pottangi Ollar Gadaba"}, ["gdc"] = {"Gugu Badhun"}, ["gdd"] = {"Gedaged"}, ["gde"] = {"Gude"}, ["gdf"] = {"Guduf-Gava"}, ["gdg"] = {"Ga'dang"}, ["gdh"] = {"Gadjerawang", "Gajirrabeng"}, ["gdi"] = {"Gundi"}, ["gdj"] = {"Gurdjar"}, ["gdk"] = {"Gadang"}, ["gdl"] = {"Dirasha"}, ["gdm"] = {"Laal"}, ["gdn"] = {"Umanakaina"}, ["gdo"] = {"Ghodoberi"}, ["gdq"] = {"Mehri"}, ["gdr"] = {"Wipi"}, ["gds"] = {"gandruško znakovno"}, ["gdt"] = {"Kungardutyi"}, ["gdu"] = {"Gudu"}, ["gdx"] = {"Godwari"}, ["gea"] = {"Geruma"}, ["geb"] = {"Kire"}, ["gec"] = {"gbolojskogrebsko"}, ["ged"] = {"Gade"}, ["gef"] = {"Gerai"}, ["geg"] = {"Gengle"}, ["geh"] = {"huteritskonemško"}, ["gei"] = {"Gebe"}, ["gej"] = {"Gen"}, ["gek"] = {"Ywom"}, ["gel"] = {"ut-Ma'in"}, ["gem"] = {"germansko"}, ["geq"] = {"Geme"}, ["ges"] = {"Geser-Gorom"}, ["gev"] = {"Eviya"}, ["gew"] = {"Gera"}, ["gex"] = {"Garre"}, ["gey"] = {"Enya"}, ["gez"] = {"giz"}, ["gfk"] = {"Patpatar"}, ["gft"] = {"Gafat"}, ["gga"] = {"Gao"}, ["ggb"] = {"Gbii"}, ["ggd"] = {"Gugadj"}, ["gge"] = {"Gurr-goni"}, ["ggg"] = {"Gurgula"}, ["ggk"] = {"Kungarakany"}, ["ggl"] = {"Ganglau"}, ["ggt"] = {"Gitua"}, ["ggu"] = {"Gagu", "Gban"}, ["ggw"] = {"Gogodala"}, ["gha"] = {"Ghadamès"}, ["ghc"] = {"Hiberno-Scottish Gaelic"}, ["ghe"] = {"Southern Ghale"}, ["ghh"] = {"Northern Ghale"}, ["ghk"] = {"Geko Karen"}, ["ghl"] = {"Ghulfan"}, ["ghn"] = {"Ghanongga"}, ["gho"] = {"Ghomara"}, ["ghr"] = {"Ghera"}, ["ghs"] = {"Guhu-Samane"}, ["ght"] = {"Kuke", "Kutang Ghale"}, ["gia"] = {"Kija"}, ["gib"] = {"Gibanawa"}, ["gic"] = {"Gail"}, ["gid"] = {"Gidar"}, ["gie"] = {"Gaɓogbo", "Guébie"}, ["gig"] = {"Goaria"}, ["gih"] = {"Githabul"}, ["gii"] = {"Girirra"}, ["gil"] = {"kribatsko"}, ["gim"] = {"Gimi (Eastern Highlands)"}, ["gin"] = {"Hinukh"}, ["gip"] = {"Gimi (West New Britain)"}, ["giq"] = {"Green Gelao"}, ["gir"] = {"Red Gelao"}, ["gis"] = {"North Giziga"}, ["git"] = {"Gitxsan"}, ["giu"] = {"Mulao"}, ["giw"] = {"White Gelao"}, ["gix"] = {"Gilima"}, ["giy"] = {"Giyug"}, ["giz"] = {"South Giziga"}, ["gjk"] = {"Kachi Koli"}, ["gjm"] = {"Gunditjmara"}, ["gjn"] = {"Gonja"}, ["gjr"] = {"Gurindji Kriol"}, ["gju"] = {"Gujari"}, ["gka"] = {"Guya"}, ["gkd"] = {"Magɨ (Madang Province)"}, ["gke"] = {"Ndai"}, ["gkn"] = {"Gokana"}, ["gko"] = {"Kok-Nar"}, ["gkp"] = {"Guinea Kpelle"}, ["gku"] = {"ǂUngkue"}, ["glb"] = {"Belning"}, ["glc"] = {"Bon Gula"}, ["gld"] = {"Nanai"}, ["glh"] = {"Northwest Pashai", "Northwest Pashayi"}, ["glj"] = {"Gula Iro"}, ["glk"] = {"Gilaki"}, ["gll"] = {"Garlali"}, ["glo"] = {"Galambu"}, ["glr"] = {"Glaro-Twabo"}, ["glu"] = {"Gula (Chad)"}, ["glw"] = {"Glavda"}, ["gly"] = {"Gule"}, ["gma"] = {"Gambera"}, ["gmb"] = {"Gula'alaa"}, ["gmd"] = {"Mághdì"}, ["gme"] = {"vzhodnogermanski jeziki"}, ["gmg"] = {"Magɨyi"}, ["gmh"] = {"srednjevisokonemško (ok. 1050-1500)"}, ["gml"] = {"nizkonemško"}, ["gmm"] = {"gbajščina-Mbodomo"}, ["gmn"] = {"Gimnime"}, ["gmq"] = {"severnogermansko"}, ["gmr"] = {"Mirning", "Mirniny"}, ["gmu"] = {"Gumalu"}, ["gmv"] = {"Gamo"}, ["gmw"] = {"zahodnogermansko"}, ["gmx"] = {"Magoma"}, ["gmy"] = {"mikenskogrško"}, ["gmz"] = {"Mgbolizhia"}, ["gna"] = {"Kaansa"}, ["gnb"] = {"Gangte"}, ["gnc"] = {"Guanche"}, ["gnd"] = {"Zulgo-Gemzek"}, ["gne"] = {"Ganang"}, ["gng"] = {"Ngangam"}, ["gnh"] = {"Lere"}, ["gni"] = {"Gooniyandi"}, ["gnj"] = {"Ngen"}, ["gnk"] = {"ǁGana"}, ["gnl"] = {"Gangulu"}, ["gnm"] = {"Ginuman"}, ["gnn"] = {"Gumatj"}, ["gno"] = {"severnogondijsko"}, ["gnq"] = {"Gana"}, ["gnr"] = {"Gureng Gureng"}, ["gnt"] = {"Guntai"}, ["gnu"] = {"Gnau"}, ["gnw"] = {"Western Bolivian Guaraní"}, ["gnz"] = {"Ganzi"}, ["goa"] = {"Guro"}, ["gob"] = {"Playero"}, ["goc"] = {"Gorakor"}, ["god"] = {"Godié"}, ["goe"] = {"Gongduk"}, ["gof"] = {"Gofa"}, ["gog"] = {"Gogo"}, ["goh"] = {"starovisokonemško (ok. 750-1050)"}, ["goi"] = {"Gobasi"}, ["goj"] = {"Gowlan"}, ["gok"] = {"Gowli"}, ["gol"] = {"Gola"}, ["gom"] = {"Goan Konkani"}, ["gon"] = {"gondi"}, ["goo"] = {"Gone Dau"}, ["gop"] = {"Yeretuar"}, ["goq"] = {"Gorap"}, ["gor"] = {"gorontalsko"}, ["gos"] = {"Gronings"}, ["got"] = {"gotsko"}, ["gou"] = {"Gavar"}, ["gov"] = {"Goo"}, ["gow"] = {"Gorowa"}, ["gox"] = {"Gobu"}, ["goy"] = {"Goundo"}, ["goz"] = {"Gozarkhani"}, ["gpa"] = {"Gupa-Abawa"}, ["gpe"] = {"Ghanaian Pidgin English"}, ["gpn"] = {"Taiap"}, ["gqa"] = {"Ga'anda"}, ["gqi"] = {"Guiqiong"}, ["gqn"] = {"Guana (Brazil)"}, ["gqr"] = {"Gor"}, ["gqu"] = {"Qau"}, ["gra"] = {"Rajput Garasia"}, ["grb"] = {"grebsko"}, ["grc"] = {"starogrško (do 1453)"}, ["grd"] = {"Guruntum-Mbaaru"}, ["grg"] = {"Madi"}, ["grh"] = {"Gbiri-Niragu"}, ["gri"] = {"Ghari"}, ["grj"] = {"južnogrebsko"}, ["grk"] = {"grški jeziki"}, ["grm"] = {"Kota Marudu Talantang"}, ["gro"] = {"Groma"}, ["grq"] = {"Gorovu"}, ["grr"] = {"Taznatit"}, ["grs"] = {"Gresi"}, ["grt"] = {"Garo"}, ["gru"] = {"Kistane"}, ["grv"] = {"osrednjegrebsko"}, ["grw"] = {"Gweda"}, ["grx"] = {"Guriaso"}, ["gry"] = {"barclayvillskogrebsko"}, ["grz"] = {"Guramalum"}, ["gse"] = {"gansko znakovno"}, ["gsg"] = {"nemško znakovno"}, ["gsl"] = {"Gusilay"}, ["gsm"] = {"gvatemalsko znakovno"}, ["gsn"] = {"Nema", "Gusan"}, ["gso"] = {"jugozahodnogbajsko"}, ["gsp"] = {"Wasembo"}, ["gss"] = {"grško znakovno"}, ["gsw"] = {"švicarskonemško"}, ["gta"] = {"Guató"}, ["gtu"] = {"Aghu-Tharnggala"}, ["gua"] = {"Shiki"}, ["gub"] = {"Guajajára"}, ["guc"] = {"Wayuu"}, ["gud"] = {"Yocoboué Dida"}, ["gue"] = {"Gurindji"}, ["guf"] = {"Gupapuyngu"}, ["gug"] = {"Paraguayan Guaraní"}, ["guh"] = {"Guahibo"}, ["gui"] = {"Eastern Bolivian Guaraní"}, ["guk"] = {"Gumuz"}, ["gul"] = {"Sea Island Creole English"}, ["gum"] = {"Guambiano"}, ["gun"] = {"Mbyá Guaraní"}, ["guo"] = {"Guayabero"}, ["gup"] = {"Gunwinggu"}, ["guq"] = {"Aché"}, ["gur"] = {"Farefare"}, ["gus"] = {"gvinejsko znakovno"}, ["gut"] = {"Maléku Jaíka"}, ["guu"] = {"Yanomamö"}, ["guw"] = {"Gun"}, ["gux"] = {"Gourmanchéma"}, ["guz"] = {"Gusii", "Ekegusii"}, ["gva"] = {"Guana (Paraguay)"}, ["gvc"] = {"Guanano"}, ["gve"] = {"Duwet"}, ["gvf"] = {"Golin"}, ["gvj"] = {"Guajá"}, ["gvl"] = {"Gulay"}, ["gvm"] = {"Gurmana"}, ["gvn"] = {"Kuku-Yalanji"}, ["gvo"] = {"Gavião Do Jiparaná"}, ["gvp"] = {"Pará Gavião"}, ["gvr"] = {"Gurung"}, ["gvs"] = {"Gumawana"}, ["gvy"] = {"Guyani"}, ["gwa"] = {"Mbato"}, ["gwb"] = {"Gwa"}, ["gwc"] = {"Gawri", "Kalami"}, ["gwd"] = {"Gawwada"}, ["gwe"] = {"Gweno"}, ["gwf"] = {"Gowro"}, ["gwg"] = {"Moo"}, ["gwi"] = {"gvičinsko"}, ["gwj"] = {"ǀGwi"}, ["gwm"] = {"Awngthim"}, ["gwn"] = {"Gwandara"}, ["gwr"] = {"Gwere"}, ["gwt"] = {"Gawar-Bati"}, ["gwu"] = {"Guwamu"}, ["gww"] = {"Kwini"}, ["gwx"] = {"Gua"}, ["gxx"] = {"Wè Southern"}, ["gya"] = {"severozahodnogbajsko"}, ["gyb"] = {"Garus"}, ["gyd"] = {"Kayardild"}, ["gye"] = {"Gyem"}, ["gyf"] = {"Gungabula"}, ["gyg"] = {"Gbayi"}, ["gyi"] = {"Gyele"}, ["gyl"] = {"Gayil"}, ["gym"] = {"Ngäbere"}, ["gyn"] = {"Guyanese Creole English"}, ["gyo"] = {"Gyalsumdo"}, ["gyr"] = {"Guarayu"}, ["gyy"] = {"Gunya"}, ["gyz"] = {"Geji", "Gyaazi"}, ["gza"] = {"Ganza"}, ["gzi"] = {"Gazi"}, ["gzn"] = {"Gane"}, ["haa"] = {"hansko"}, ["hab"] = {"hanojsko znakovno"}, ["hac"] = {"Gurani"}, ["had"] = {"Hatam"}, ["hae"] = {"vzhodnooromsko"}, ["haf"] = {"Haiphong Sign Language"}, ["hag"] = {"Hanga"}, ["hah"] = {"Hahon"}, ["hai"] = {"haidsko"}, ["haj"] = {"Hajong"}, ["hak"] = {"haškokitajsko"}, ["hal"] = {"Halang"}, ["ham"] = {"Hewa"}, ["han"] = {"Hangaza"}, ["hao"] = {"Hakö"}, ["hap"] = {"Hupla"}, ["haq"] = {"Ha"}, ["har"] = {"Harari"}, ["has"] = {"Haisla"}, ["hav"] = {"Havu"}, ["haw"] = {"havajsko"}, ["hax"] = {"južnohaidsko"}, ["hay"] = {"Haya"}, ["haz"] = {"Hazaragi"}, ["hba"] = {"Hamba"}, ["hbb"] = {"Huba"}, ["hbn"] = {"Heiban"}, ["hbo"] = {"starohebrejsko"}, ["hbu"] = {"Habu"}, ["hca"] = {"Andaman Creole Hindi"}, ["hch"] = {"Huichol"}, ["hdn"] = {"severnohaidsko"}, ["hds"] = {"honduraško znakovno"}, ["hdy"] = {"Hadiyya"}, ["hea"] = {"Northern Qiandong Miao"}, ["hed"] = {"Herdé"}, ["heg"] = {"Helong"}, ["heh"] = {"Hehe"}, ["hei"] = {"Heiltsuk"}, ["hem"] = {"Hemba"}, ["hgm"] = {"Haiǁom"}, ["hgw"] = {"Haigwai"}, ["hhi"] = {"Hoia Hoia"}, ["hhr"] = {"Kerak"}, ["hhy"] = {"Hoyahoya"}, ["hia"] = {"Lamang"}, ["hib"] = {"Hibito"}, ["hid"] = {"Hidatsa"}, ["hif"] = {"fidžijskohindijsko"}, ["hig"] = {"Kamwe"}, ["hih"] = {"Pamosu"}, ["hii"] = {"Hinduri"}, ["hij"] = {"Hijuk"}, ["hik"] = {"Seit-Kaitetu"}, ["hil"] = {"hilgajnonsko"}, ["him"] = {"himačalsko", "zahodnopaharsko"}, ["hio"] = {"Tsoa"}, ["hir"] = {"Himarimã"}, ["hit"] = {"hetitsko"}, ["hiw"] = {"Hiw"}, ["hix"] = {"Hixkaryána"}, ["hji"] = {"Haji"}, ["hka"] = {"Kahe"}, ["hke"] = {"Hunde"}, ["hkh"] = {"Khah", "Poguli"}, ["hkk"] = {"Hunjara-Kaina Ke"}, ["hkn"] = {"Mel-Khaonh"}, ["hks"] = {"hongkonško znakovno"}, ["hla"] = {"Halia"}, ["hlb"] = {"Halbi"}, ["hld"] = {"Halang Doan"}, ["hle"] = {"Hlersu"}, ["hlt"] = {"Matu Chin"}, ["hlu"] = {"hieroglifskoluvijsko"}, ["hma"] = {"južnomašanskohmonško"}, ["hmb"] = {"Humburi Senni Songhay"}, ["hmc"] = {"osrednjehujšujskohmonško"}, ["hmd"] = {"Large Flowery Miao", "A-hmaos", "Da-Hua Miao"}, ["hme"] = {"vzhodnohujšujskohmonško"}, ["hmf"] = {"Hmong Don"}, ["hmg"] = {"jugozahodnoguijanškohmonško"}, ["hmh"] = {"jugozahodnohujšujskohmonško"}, ["hmi"] = {"severnohujšujskohmonško"}, ["hmj"] = {"Ge", "Gejia"}, ["hmk"] = {"Maek"}, ["hml"] = {"Luopohe Hmong", "Luopohe Miao"}, ["hmm"] = {"osrednjemašanskohmonško"}, ["hmn"] = {"hmonsko", "hmonsko"}, ["hmp"] = {"severnomašanskohmonsko"}, ["hmq"] = {"vzhodnokiandonškohmonško"}, ["hmr"] = {"Hmar"}, ["hms"] = {"južnokiandonškohmonško"}, ["hmt"] = {"Hamtai"}, ["hmu"] = {"Hamap"}, ["hmv"] = {"Hmong Dô"}, ["hmw"] = {"zahodnomašanskohmonško"}, ["hmx"] = {"hmonško-mienski jeziki"}, ["hmy"] = {"južnoguijanškohmonško",}, ["hmz"] = {"Hmong Shua", "Sinicized Miao"}, ["hna"] = {"Mina (Cameroon)"}, ["hnd"] = {"Southern Hindko"}, ["hne"] = {"Chhattisgarhi"}, ["hng"] = {"Hungu"}, ["hnh"] = {"ǁAni"}, ["hni"] = {"Hani"}, ["hnj"] = {"Hmong Njua", "Mong Leng", "Mong Njua"}, ["hnm"] = {"hainansko"}, ["hnn"] = {"Hanunoo"}, ["hno"] = {"Northern Hindko"}, ["hns"] = {"karibskohindustansko"}, ["hnu"] = {"Hung"}, ["hoa"] = {"Hoava"}, ["hob"] = {"Mari (Madang Province)"}, ["hoc"] = {"Ho"}, ["hod"] = {"Holma"}, ["hoe"] = {"Horom"}, ["hoh"] = {"Hobyót"}, ["hoi"] = {"Holikachuk"}, ["hoj"] = {"Hadothi", "Haroti"}, ["hok"] = {"hokanski jeziki"}, ["hol"] = {"Holu"}, ["hom"] = {"Homa"}, ["hoo"] = {"Holoholo"}, ["hop"] = {"Hopi"}, ["hor"] = {"Horo"}, ["hos"] = {"hošiminsko znakovno"}, ["hot"] = {"Hote", "Malê"}, ["hov"] = {"Hovongan"}, ["how"] = {"Honi"}, ["hoy"] = {"Holiya"}, ["hoz"] = {"Hozo"}, ["hpo"] = {"Hpon"}, ["hps"] = {"havajsko znakovno"}, ["hra"] = {"Hrangkhol"}, ["hrc"] = {"Niwer Mil"}, ["hre"] = {"Hre"}, ["hrk"] = {"Haruku"}, ["hrm"] = {"Horned Miao"}, ["hro"] = {"Haroi"}, ["hrp"] = {"Nhirrpi"}, ["hrt"] = {"Hértevin"}, ["hru"] = {"Hruso"}, ["hrw"] = {"Warwar Feni"}, ["hrx"] = {"Hunsrik"}, ["hrz"] = {"Harzani"}, ["hsb"] = {"gornjelužiškosrbsko"}, ["hsh"] = {"madžarsko znakovno"}, ["hsl"] = {"havsko znakovno"}, ["hsn"] = {"šjanskokitajsko"}, ["hss"] = {"Harsusi"}, ["hti"] = {"Hoti"}, ["hto"] = {"Minica Huitoto"}, ["hts"] = {"Hadza"}, ["htu"] = {"Hitu"}, ["htx"] = {"srednjehetitsko"}, ["hub"] = {"Huambisa"}, ["huc"] = {"ǂHua", "ǂʼAmkhoe"}, ["hud"] = {"Huaulu"}, ["hue"] = {"San Francisco Del Mar Huave"}, ["huf"] = {"Humene"}, ["hug"] = {"Huachipaeri"}, ["huh"] = {"Huilliche"}, ["hui"] = {"Huli"}, ["huj"] = {"Northern Guiyang Hmong", "Northern Guiyang Miao"}, ["huk"] = {"Hulung"}, ["hul"] = {"Hula"}, ["hum"] = {"Hungana"}, ["huo"] = {"Hu"}, ["hup"] = {"hupa"}, ["huq"] = {"Tsat"}, ["hur"] = {"Halkomelem"}, ["hus"] = {"Huastec"}, ["hut"] = {"Humla"}, ["huu"] = {"Murui Huitoto"}, ["huv"] = {"San Mateo Del Mar Huave"}, ["huw"] = {"Hukumina"}, ["hux"] = {"Nüpode Huitoto"}, ["huy"] = {"Hulaulá"}, ["huz"] = {"Hunzib"}, ["hvc"] = {"Haitian Vodoun Culture Language"}, ["hve"] = {"San Dionisio Del Mar Huave"}, ["hvk"] = {"Haveke"}, ["hvn"] = {"Sabu"}, ["hvv"] = {"Santa María Del Mar Huave"}, ["hwa"] = {"Wané"}, ["hwc"] = {"havajskopidžinsko"}, ["hwo"] = {"Hwana"}, ["hya"] = {"Hya"}, ["hyw"] = {"zahodnoarmensko"}, ["hyx"] = {"armenski jeziki"}, ["iai"] = {"Iaai"}, ["ian"] = {"Iatmul"}, ["iar"] = {"Purari"}, ["iba"] = {"ibansko"}, ["ibb"] = {"Ibibio"}, ["ibd"] = {"Iwaidja"}, ["ibe"] = {"Akpes"}, ["ibg"] = {"Ibanag"}, ["ibh"] = {"biharsko"}, ["ibl"] = {"Ibaloi"}, ["ibm"] = {"Agoi"}, ["ibn"] = {"Ibino"}, ["ibr"] = {"Ibuoro"}, ["ibu"] = {"Ibu"}, ["iby"] = {"Ibani"}, ["ica"] = {"Ede Ica"}, ["ich"] = {"Etkywan"}, ["icl"] = {"islandsko znakovno"}, ["icr"] = {"Islander Creole English"}, ["ida"] = {"Idakho-Isukha-Tiriki", "Luidakho-Luisukha-Lutirichi"}, ["idb"] = {"indoportugalsko"}, ["idc"] = {"Idon", "Ajiya"}, ["idd"] = {"Ede Idaca"}, ["ide"] = {"Idere"}, ["idi"] = {"Idi"}, ["idr"] = {"Indri"}, ["ids"] = {"Idesa"}, ["idt"] = {"Idaté"}, ["idu"] = {"Idoma"}, ["ifa"] = {"Amganad Ifugao"}, ["ifb"] = {"Batad Ifugao", "Ayangan Ifugao"}, ["ife"] = {"Ifè"}, ["iff"] = {"Ifo"}, ["ifk"] = {"Tuwali Ifugao"}, ["ifm"] = {"Teke-Fuumu"}, ["ifu"] = {"Mayoyao Ifugao"}, ["ify"] = {"Keley-I Kallahan"}, ["igb"] = {"Ebira"}, ["ige"] = {"Igede"}, ["igg"] = {"Igana"}, ["igl"] = {"Igala"}, ["igm"] = {"Kanggape"}, ["ign"] = {"Ignaciano"}, ["igo"] = {"Isebe"}, ["igs"] = {"Interglossa"}, ["igw"] = {"Igwe"}, ["ihb"] = {"Iha Based Pidgin"}, ["ihi"] = {"Ihievbe"}, ["ihp"] = {"Iha"}, ["ihw"] = {"Bidhawal"}, ["iin"] = {"Thiin"}, ["iir"] = {"indoiranski jeziki"}, ["ijc"] = {"Izon"}, ["ije"] = {"Biseni"}, ["ijj"] = {"Ede Ije"}, ["ijn"] = {"Kalabari"}, ["ijo"] = {"idžo"}, ["ijs"] = {"jugovzhodno idžo"}, ["ike"] = {"vzhodnokanadsko inuktitutsko"}, ["ikh"] = {"Ikhin-Arokho"}, ["iki"] = {"Iko"}, ["ikk"] = {"Ika"}, ["ikl"] = {"Ikulu"}, ["iko"] = {"Olulumo-Ikom"}, ["ikp"] = {"Ikpeshi"}, ["ikr"] = {"Ikaranggal"}, ["iks"] = {"inuitsko znakovno"}, ["ikt"] = {"zahodnokanadsko inuktitutsko"}, ["ikv"] = {"Iku-Gora-Ankwa"}, ["ikw"] = {"Ikwere"}, ["ikx"] = {"Ik"}, ["ikz"] = {"Ikizu"}, ["ila"] = {"Ile Ape"}, ["ilb"] = {"Ila"}, ["ilg"] = {"Garig-Ilgar"}, ["ili"] = {"Ili Turki"}, ["ilk"] = {"Ilongot"}, ["ilm"] = {"Iranun (Malaysia)"}, ["ilo"] = {"ilokansko"}, ["ilp"] = {"Iranun (Philippines)"}, ["ils"] = {"International Sign"}, ["ilu"] = {"Ili'uun"}, ["ilv"] = {"Ilue"}, ["ima"] = {"Mala Malasar"}, ["imi"] = {"Anamgura"}, ["iml"] = {"Miluk"}, ["imn"] = {"Imonda"}, ["imo"] = {"Imbongu"}, ["imr"] = {"Imroing"}, ["ims"] = {"Marsian"}, ["imt"] = {"Imotong"}, ["imy"] = {"Milyan"}, ["inb"] = {"Inga"}, ["inc"] = {"indijsko"}, ["ine"] = {"indoevropsko"}, ["ing"] = {"degeksitansko"}, ["inh"] = {"inguško"}, ["inj"] = {"Jungle Inga"}, ["inl"] = {"indonezijsko znakovno"}, ["inm"] = {"Minaean"}, ["inn"] = {"Isinai"}, ["ino"] = {"Inoke-Yate"}, ["inp"] = {"Iñapari"}, ["ins"] = {"indijsko znakovno"}, ["int"] = {"Intha"}, ["inz"] = {"Ineseño"}, ["ior"] = {"Inor"}, ["iou"] = {"Tuma-Irumu"}, ["iow"] = {"Iowa-Oto"}, ["ipi"] = {"Ipili"}, ["ipo"] = {"Ipiko"}, ["iqu"] = {"Iquito"}, ["iqw"] = {"Ikwo"}, ["ira"] = {"iransko"}, ["ire"] = {"Iresim"}, ["irh"] = {"Irarutu"}, ["iri"] = {"Rigwe", "Irigwe"}, ["irk"] = {"Iraqw"}, ["irn"] = {"Irántxe"}, ["iro"] = {"irokeško"}, ["irr"] = {"Ir"}, ["iru"] = {"Irula"}, ["irx"] = {"Kamberau"}, ["iry"] = {"Iraya"}, ["isa"] = {"Isabi"}, ["isc"] = {"Isconahua"}, ["isd"] = {"Isnag"}, ["ise"] = {"italijansko znakovno"}, ["isg"] = {"irsko znakovno"}, ["ish"] = {"Esan"}, ["isi"] = {"Nkem-Nkum"}, ["isk"] = {"Ishkashimi"}, ["ism"] = {"Masimasi"}, ["isn"] = {"Isanzu"}, ["iso"] = {"Isoko"}, ["isr"] = {"izraelsko znakovno"}, ["ist"] = {"istriotsko"}, ["isu"] = {"Isu (Menchum Division)"}, ["itb"] = {"Binongan Itneg"}, ["itc"] = {"italski jeziki"}, ["itd"] = {"Southern Tidung"}, ["ite"] = {"Itene"}, ["iti"] = {"Inlaod Itneg"}, ["itk"] = {"judovskoitalijansko"}, ["itl"] = {"Itelmen"}, ["itm"] = {"Itu Mbon Uzo"}, ["ito"] = {"Itonama"}, ["itr"] = {"Iteri"}, ["its"] = {"Isekiri"}, ["itt"] = {"Maeng Itneg"}, ["itv"] = {"Itawit"}, ["itw"] = {"Ito"}, ["itx"] = {"Itik"}, ["ity"] = {"Moyadan Itneg"}, ["itz"] = {"Itzá"}, ["ium"] = {"Iu Mien"}, ["ivb"] = {"Ibatan"}, ["ivv"] = {"Ivatan"}, ["iwk"] = {"I-Wak"}, ["iwm"] = {"Iwam"}, ["iwo"] = {"Iwur"}, ["iws"] = {"Sepik Iwam"}, ["ixc"] = {"Ixcatec"}, ["ixl"] = {"Ixil"}, ["iya"] = {"Iyayu"}, ["iyo"] = {"Mesaka"}, ["iyx"] = {"Yaka (Congo)"}, ["izh"] = {"ingrijsko"}, ["izm"] = {"Kizamani"}, ["izr"] = {"Izere"}, ["izz"] = {"Izii"}, ["jaa"] = {"Jamamadí"}, ["jab"] = {"Hyam"}, ["jac"] = {"Popti'", "Jakalteko"}, ["jad"] = {"Jahanka"}, ["jae"] = {"Yabem"}, ["jaf"] = {"Jara"}, ["jah"] = {"Jah Hut"}, ["jaj"] = {"Zazao"}, ["jak"] = {"Jakun"}, ["jal"] = {"Yalahatan"}, ["jam"] = {"Jamaican Creole English"}, ["jan"] = {"Jandai"}, ["jao"] = {"Yanyuwa"}, ["jaq"] = {"Yaqay"}, ["jas"] = {"novokaledonskoznakovno"}, ["jat"] = {"Jakati"}, ["jau"] = {"Yaur"}, ["jax"] = {"Jambi Malay"}, ["jay"] = {"Yan-nhangu", "Nhangu"}, ["jaz"] = {"Jawe"}, ["jbe"] = {"judovskoberbersko"}, ["jbi"] = {"Badjiri"}, ["jbj"] = {"Arandai"}, ["jbk"] = {"Barikewa"}, ["jbm"] = {"Bijim"}, ["jbn"] = {"Nafusi"}, ["jbo"] = {"Lojban"}, ["jbr"] = {"Jofotek-Bromnya"}, ["jbt"] = {"Jabutí"}, ["jbu"] = {"Jukun Takum"}, ["jbw"] = {"Yawijibaya"}, ["jcs"] = {"Jamaican Country Sign Language"}, ["jct"] = {"Krymchak"}, ["jda"] = {"Jad"}, ["jdg"] = {"Jadgali"}, ["jdt"] = {"Judeo-Tat"}, ["jeb"] = {"Jebero"}, ["jee"] = {"Jerung"}, ["jeh"] = {"Jeh"}, ["jei"] = {"Yei"}, ["jek"] = {"Jeri Kuo"}, ["jel"] = {"Yelmek"}, ["jen"] = {"Dza"}, ["jer"] = {"Jere"}, ["jet"] = {"Manem"}, ["jeu"] = {"Jonkor Bourmataguil"}, ["jgb"] = {"Ngbee"}, ["jge"] = {"judovskogruzijsko"}, ["jgk"] = {"Gwak"}, ["jgo"] = {"Ngomba"}, ["jhi"] = {"Jehai"}, ["jhs"] = {"jankotsko znakovno"}, ["jia"] = {"Jina"}, ["jib"] = {"Jibu"}, ["jic"] = {"Tol"}, ["jid"] = {"Bu (Kaduna State)"}, ["jie"] = {"Jilbe"}, ["jig"] = {"Jingulu", "Djingili"}, ["jih"] = {"sTodsde", "Shangzhai"}, ["jii"] = {"Jiiddu"}, ["jil"] = {"Jilim"}, ["jim"] = {"Jimi (Cameroon)"}, ["jio"] = {"Jiamao"}, ["jiq"] = {"Guanyinqiao", "Lavrung"}, ["jit"] = {"Jita"}, ["jiu"] = {"Youle Jinuo"}, ["jiv"] = {"Shuar"}, ["jiy"] = {"Buyuan Jinuo"}, ["jje"] = {"Jejueo"}, ["jjr"] = {"Bankal"}, ["jka"] = {"Kaera"}, ["jkm"] = {"Mobwa Karen"}, ["jko"] = {"Kubo"}, ["jkp"] = {"Paku Karen"}, ["jkr"] = {"Koro (India)"}, ["jks"] = {"amamikonijsko znakovno"}, ["jku"] = {"Labir"}, ["jle"] = {"Ngile"}, ["jls"] = {"jamajško znakovno"}, ["jma"] = {"Dima"}, ["jmb"] = {"Zumbun"}, ["jmc"] = {"Machame"}, ["jmd"] = {"Yamdena"}, ["jmi"] = {"Jimi (Nigeria)"}, ["jml"] = {"Jumli"}, ["jmn"] = {"Makuri Naga"}, ["jmr"] = {"Kamara"}, ["jms"] = {"Mashi (Nigeria)"}, ["jmw"] = {"Mouwase"}, ["jmx"] = {"Western Juxtlahuaca Mixtec"}, ["jna"] = {"Jangshung"}, ["jnd"] = {"Jandavra"}, ["jng"] = {"Yangman"}, ["jni"] = {"Janji"}, ["jnj"] = {"Yemsa"}, ["jnl"] = {"Rawat"}, ["jns"] = {"Jaunsari"}, ["job"] = {"Joba"}, ["jod"] = {"Wojenaka"}, ["jog"] = {"Jogi"}, ["jor"] = {"Jorá"}, ["jos"] = {"jordansko znakovno"}, ["jow"] = {"Jowulu"}, ["jpa"] = {"judovskopalestinskoaramejsko"}, ["jpr"] = {"judovskoperzijsko"}, ["jpx"] = {"japonski jeziki"}, ["jqr"] = {"Jaqaru"}, ["jra"] = {"Jarai"}, ["jrb"] = {"judovskoarabsko"}, ["jrr"] = {"Jiru"}, ["jrt"] = {"Jakattoe"}, ["jru"] = {"Japrería"}, ["jsl"] = {"japonsko znakovno"}, ["jua"] = {"Júma"}, ["jub"] = {"Wannu"}, ["juc"] = {"Jurchen"}, ["jud"] = {"Worodougou"}, ["juh"] = {"Hõne"}, ["jui"] = {"Ngadjuri"}, ["juk"] = {"Wapan"}, ["jul"] = {"Jirel"}, ["jum"] = {"Jumjum"}, ["jun"] = {"Juang"}, ["juo"] = {"Jiba"}, ["jup"] = {"Hupdë"}, ["jur"] = {"Jurúna"}, ["jus"] = {"Jumla Sign Language"}, ["jut"] = {"Jutish"}, ["juu"] = {"Ju"}, ["juw"] = {"Wãpha"}, ["juy"] = {"Juray"}, ["jvd"] = {"Javindo"}, ["jvn"] = {"karibskojavansko"}, ["jwi"] = {"Jwira-Pepesa"}, ["jya"] = {"Jiarong"}, ["jye"] = {"judovsko-jemenskoarabsko"}, ["jyy"] = {"Jaya"}, ["kaa"] = {"karakalpaško", "karakalpaško"}, ["kab"] = {"kabilsko"}, ["kac"] = {"kačinsko", "kačinsko"}, ["kad"] = {"Adara"}, ["kae"] = {"Ketangalan"}, ["kaf"] = {"Katso"}, ["kag"] = {"Kajaman"}, ["kah"] = {"Kara (Central African Republic)"}, ["kai"] = {"Karekare"}, ["kaj"] = {"Jju"}, ["kak"] = {"Kalanguya", "Kayapa Kallahan"}, ["kam"] = {"kamba"}, ["kao"] = {"Xaasongaxango"}, ["kap"] = {"Bezhta"}, ["kaq"] = {"Capanahua"}, ["kar"] = {"karensko"}, ["kav"] = {"Katukína"}, ["kaw"] = {"kavi"}, ["kax"] = {"Kao"}, ["kay"] = {"Kamayurá"}, ["kba"] = {"Kalarko"}, ["kbb"] = {"Kaxuiâna"}, ["kbc"] = {"Kadiwéu"}, ["kbd"] = {"kabardsko"}, ["kbe"] = {"Kanju"}, ["kbg"] = {"Khamba"}, ["kbh"] = {"Camsá"}, ["kbi"] = {"Kaptiau"}, ["kbj"] = {"Kari"}, ["kbk"] = {"Grass Koiari"}, ["kbl"] = {"Kanembu"}, ["kbm"] = {"Iwal"}, ["kbn"] = {"Kare (Central African Republic)"}, ["kbo"] = {"Keliko"}, ["kbp"] = {"Kabiyè"}, ["kbq"] = {"Kamano"}, ["kbr"] = {"Kafa"}, ["kbs"] = {"Kande"}, ["kbt"] = {"Abadi"}, ["kbu"] = {"Kabutra"}, ["kbv"] = {"Dera (Indonesia)"}, ["kbw"] = {"Kaiep"}, ["kbx"] = {"Ap Ma"}, ["kby"] = {"manškokanursko"}, ["kbz"] = {"Duhwa"}, ["kca"] = {"Khanty"}, ["kcb"] = {"Kawacha"}, ["kcc"] = {"Lubila"}, ["kcd"] = {"Ngkâlmpw Kanum"}, ["kce"] = {"Kaivi"}, ["kcf"] = {"Ukaan"}, ["kcg"] = {"tjapsko"}, ["kch"] = {"Vono"}, ["kci"] = {"Kamantan"}, ["kcj"] = {"Kobiana"}, ["kck"] = {"Kalanga"}, ["kcl"] = {"Kela (Papua New Guinea)", "Kala"}, ["kcm"] = {"Gula (Central African Republic)"}, ["kcn"] = {"Nubi"}, ["kco"] = {"Kinalakna"}, ["kcp"] = {"Kanga"}, ["kcq"] = {"Kamo"}, ["kcr"] = {"Katla"}, ["kcs"] = {"Koenoem"}, ["kct"] = {"Kaian"}, ["kcu"] = {"Kami (Tanzania)"}, ["kcv"] = {"Kete"}, ["kcw"] = {"Kabwari"}, ["kcx"] = {"Kachama-Ganjule"}, ["kcy"] = {"Korandje"}, ["kcz"] = {"Konongo"}, ["kda"] = {"Worimi"}, ["kdc"] = {"Kutu"}, ["kdd"] = {"Yankunytjatjara"}, ["kde"] = {"Makonde"}, ["kdf"] = {"Mamusi"}, ["kdg"] = {"Seba"}, ["kdh"] = {"Tem"}, ["kdi"] = {"Kumam"}, ["kdj"] = {"Karamojong"}, ["kdk"] = {"Numèè", "Kwényi"}, ["kdl"] = {"Tsikimba"}, ["kdm"] = {"Kagoma"}, ["kdn"] = {"Kunda"}, ["kdo"] = {"kordofanski jeziki"}, ["kdp"] = {"Kaningdon-Nindem"}, ["kdq"] = {"Koch"}, ["kdr"] = {"Karaim"}, ["kdt"] = {"Kuy"}, ["kdu"] = {"Kadaru"}, ["kdw"] = {"Koneraw"}, ["kdx"] = {"Kam"}, ["kdy"] = {"Keder", "Keijar"}, ["kdz"] = {"Kwaja"}, ["kea"] = {"Kabuverdianu"}, ["keb"] = {"Kélé"}, ["kec"] = {"Keiga"}, ["ked"] = {"Kerewe"}, ["kee"] = {"Eastern Keres"}, ["kef"] = {"Kpessi"}, ["keg"] = {"Tese"}, ["keh"] = {"Keak"}, ["kei"] = {"Kei"}, ["kej"] = {"Kadar"}, ["kek"] = {"Kekchí"}, ["kel"] = {"Kela (Democratic Republic of Congo)"}, ["kem"] = {"Kemak"}, ["ken"] = {"Kenyang"}, ["keo"] = {"Kakwa"}, ["kep"] = {"Kaikadi"}, ["keq"] = {"Kamar"}, ["ker"] = {"Kera"}, ["kes"] = {"Kugbo"}, ["ket"] = {"Ket"}, ["keu"] = {"Akebu"}, ["kev"] = {"Kanikkaran"}, ["kew"] = {"West Kewa"}, ["kex"] = {"Kukna"}, ["key"] = {"Kupia"}, ["kez"] = {"Kukele"}, ["kfa"] = {"Kodava"}, ["kfb"] = {"Northwestern Kolami"}, ["kfc"] = {"Konda-Dora"}, ["kfd"] = {"Korra Koraga"}, ["kfe"] = {"Kota (India)"}, ["kff"] = {"Koya"}, ["kfg"] = {"Kudiya"}, ["kfh"] = {"Kurichiya"}, ["kfi"] = {"kurumbskokanareško"}, ["kfj"] = {"Kemiehua"}, ["kfk"] = {"Kinnauri"}, ["kfl"] = {"Kung"}, ["kfm"] = {"Khunsari"}, ["kfn"] = {"Kuk"}, ["kfo"] = {"Koro (Côte d'Ivoire)"}, ["kfp"] = {"Korwa"}, ["kfq"] = {"Korku"}, ["kfr"] = {"Kachhi", "Kutchi"}, ["kfs"] = {"Bilaspuri"}, ["kft"] = {"Kanjari"}, ["kfu"] = {"Katkari"}, ["kfv"] = {"Kurmukar"}, ["kfw"] = {"Kharam Naga"}, ["kfx"] = {"Kullu Pahari"}, ["kfy"] = {"Kumaoni"}, ["kfz"] = {"Koromfé"}, ["kga"] = {"Koyaga"}, ["kgb"] = {"Kawe"}, ["kge"] = {"Komering"}, ["kgf"] = {"Kube"}, ["kgg"] = {"Kusunda"}, ["kgi"] = {"selangorsko znakovno"}, ["kgj"] = {"Gamale Kham"}, ["kgk"] = {"Kaiwá"}, ["kgl"] = {"Kunggari"}, ["kgn"] = {"Karingani"}, ["kgo"] = {"Krongo"}, ["kgp"] = {"Kaingang"}, ["kgq"] = {"Kamoro"}, ["kgr"] = {"Abun"}, ["kgs"] = {"Kumbainggar"}, ["kgt"] = {"Somyev"}, ["kgu"] = {"Kobol"}, ["kgv"] = {"Karas"}, ["kgw"] = {"Karon Dori"}, ["kgx"] = {"Kamaru"}, ["kgy"] = {"Kyerung"}, ["kha"] = {"kasi"}, ["khb"] = {"Lü"}, ["khc"] = {"Tukang Besi North"}, ["khd"] = {"Bädi Kanum"}, ["khe"] = {"Korowai"}, ["khf"] = {"Khuen"}, ["khg"] = {"Khams Tibetan"}, ["khh"] = {"Kehu"}, ["khi"] = {"kojsansko"}, ["khj"] = {"Kuturmi"}, ["khk"] = {"Halh Mongolian"}, ["khl"] = {"Lusi"}, ["khn"] = {"Khandesi"}, ["kho"] = {"kotansko", "kotansko"}, ["khp"] = {"Kapori", "Kapauri"}, ["khq"] = {"Koyra Chiini Songhay"}, ["khr"] = {"Kharia"}, ["khs"] = {"Kasua"}, ["kht"] = {"Khamti"}, ["khu"] = {"Nkhumbi"}, ["khv"] = {"Khvarshi"}, ["khw"] = {"Khowar"}, ["khx"] = {"Kanu"}, ["khy"] = {"Kele (Democratic Republic of Congo)"}, ["khz"] = {"Keapara"}, ["kia"] = {"Kim"}, ["kib"] = {"Koalib"}, ["kic"] = {"Kickapoo"}, ["kid"] = {"Koshin"}, ["kie"] = {"Kibet"}, ["kif"] = {"Eastern Parbate Kham"}, ["kig"] = {"Kimaama", "Kimaghima"}, ["kih"] = {"Kilmeri"}, ["kii"] = {"Kitsai"}, ["kij"] = {"Kilivila"}, ["kil"] = {"Kariya"}, ["kim"] = {"Karagas"}, ["kio"] = {"kajovsko"}, ["kip"] = {"Sheshi Kham"}, ["kiq"] = {"Kosadle", "Kosare"}, ["kis"] = {"Kis"}, ["kit"] = {"Agob"}, ["kiu"] = {"Kirmanjki (individual language)"}, ["kiv"] = {"Kimbu"}, ["kiw"] = {"Northeast Kiwai"}, ["kix"] = {"Khiamniungan Naga"}, ["kiy"] = {"Kirikiri"}, ["kiz"] = {"Kisi"}, ["kja"] = {"Mlap"}, ["kjb"] = {"Q'anjob'al", "Kanjobal"}, ["kjc"] = {"Coastal Konjo"}, ["kjd"] = {"Southern Kiwai"}, ["kje"] = {"Kisar"}, ["kjg"] = {"Khmu"}, ["kjh"] = {"hakaško", "kojbalsko"}, ["kji"] = {"Zabana"}, ["kjj"] = {"Khinalugh"}, ["kjk"] = {"Highland Konjo"}, ["kjl"] = {"Western Parbate Kham"}, ["kjm"] = {"Kháng"}, ["kjn"] = {"Kunjen"}, ["kjo"] = {"Harijan Kinnauri"}, ["kjp"] = {"Pwo Eastern Karen"}, ["kjq"] = {"Western Keres"}, ["kjr"] = {"Kurudu"}, ["kjs"] = {"East Kewa"}, ["kjt"] = {"Phrae Pwo Karen"}, ["kju"] = {"Kashaya"}, ["kjv"] = {"knjižno kajkavsko"}, ["kjx"] = {"Ramopa"}, ["kjy"] = {"Erave"}, ["kjz"] = {"Bumthangkha"}, ["kka"] = {"Kakanda"}, ["kkb"] = {"Kwerisa"}, ["kkc"] = {"Odoodee"}, ["kkd"] = {"Kinuku"}, ["kke"] = {"Kakabe"}, ["kkf"] = {"Kalaktang Monpa"}, ["kkg"] = {"Mabaka Valley Kalinga"}, ["kkh"] = {"Khün"}, ["kki"] = {"Kagulu"}, ["kkj"] = {"Kako"}, ["kkk"] = {"Kokota"}, ["kkl"] = {"Kosarek Yale"}, ["kkm"] = {"Kiong"}, ["kkn"] = {"Kon Keu"}, ["kko"] = {"Karko"}, ["kkp"] = {"Gugubera", "Koko-Bera"}, ["kkq"] = {"Kaeku"}, ["kkr"] = {"Kir-Balar"}, ["kks"] = {"Giiwo"}, ["kkt"] = {"Koi"}, ["kku"] = {"Tumi"}, ["kkv"] = {"Kangean"}, ["kkw"] = {"Teke-Kukuya"}, ["kkx"] = {"Kohin"}, ["kky"] = {"Guugu Yimidhirr", "Guguyimidjir"}, ["kkz"] = {"Kaska"}, ["kla"] = {"Klamath-Modoc"}, ["klb"] = {"Kiliwa"}, ["klc"] = {"Kolbila"}, ["kld"] = {"Gamilaraay"}, ["kle"] = {"Kulung (Nepal)"}, ["klf"] = {"Kendeje"}, ["klg"] = {"Tagakaulo"}, ["klh"] = {"Weliki"}, ["kli"] = {"Kalumpang"}, ["klj"] = {"Khalaj"}, ["klk"] = {"Kono (Nigeria)"}, ["kll"] = {"Kagan Kalagan"}, ["klm"] = {"Migum"}, ["kln"] = {"Kalenjin"}, ["klo"] = {"Kapya"}, ["klp"] = {"Kamasa"}, ["klq"] = {"Rumu"}, ["klr"] = {"Khaling"}, ["kls"] = {"Kalasha"}, ["klt"] = {"Nukna"}, ["klu"] = {"Klao"}, ["klv"] = {"Maskelynes"}, ["klw"] = {"Tado", "Lindu"}, ["klx"] = {"Koluwawa"}, ["kly"] = {"Kalao"}, ["klz"] = {"Kabola"}, ["kma"] = {"Konni"}, ["kmb"] = {"kimbundu"}, ["kmc"] = {"Southern Dong"}, ["kmd"] = {"Majukayang Kalinga"}, ["kme"] = {"Bakole"}, ["kmf"] = {"Kare (Papua New Guinea)"}, ["kmg"] = {"Kâte"}, ["kmh"] = {"Kalam"}, ["kmi"] = {"Kami (Nigeria)"}, ["kmj"] = {"Kumarbhag Paharia"}, ["kmk"] = {"Limos Kalinga"}, ["kml"] = {"Tanudan Kalinga"}, ["kmm"] = {"Kom (India)"}, ["kmn"] = {"Awtuw"}, ["kmo"] = {"Kwoma"}, ["kmp"] = {"Gimme"}, ["kmq"] = {"Kwama"}, ["kmr"] = {"severnokurdsko"}, ["kms"] = {"Kamasau"}, ["kmt"] = {"Kemtuik"}, ["kmu"] = {"Kanite"}, ["kmv"] = {"Karipúna Creole French"}, ["kmw"] = {"Komo (Democratic Republic of Congo)"}, ["kmx"] = {"Waboda"}, ["kmy"] = {"Koma"}, ["kmz"] = {"korasanskoturško"}, ["kna"] = {"Dera (Nigeria)"}, ["knb"] = {"Lubuagan Kalinga"}, ["knc"] = {"osrednjekanursko"}, ["knd"] = {"Konda"}, ["kne"] = {"Kankanaey"}, ["knf"] = {"Mankanya"}, ["kng"] = {"Koongo"}, ["kni"] = {"Kanufi"}, ["knj"] = {"Western Kanjobal"}, ["knk"] = {"Kuranko"}, ["knl"] = {"Keninjal"}, ["knm"] = {"Kanamarí"}, ["knn"] = {"konkavsko (samostojen jezik)"}, ["kno"] = {"Kono (Sierra Leone)"}, ["knp"] = {"Kwanja"}, ["knq"] = {"Kintaq"}, ["knr"] = {"Kaningra"}, ["kns"] = {"Kensiu"}, ["knt"] = {"Panoan Katukína"}, ["knu"] = {"Kono (Guinea)"}, ["knv"] = {"Tabo"}, ["knw"] = {"Kung-Ekoka"}, ["knx"] = {"Kendayan", "Salako"}, ["kny"] = {"Kanyok"}, ["knz"] = {"Kalamsé"}, ["koa"] = {"Konomala"}, ["koc"] = {"Kpati"}, ["kod"] = {"Kodi"}, ["koe"] = {"Kacipo-Bale Suri"}, ["kof"] = {"Kubi"}, ["kog"] = {"Cogui", "Kogi"}, ["koh"] = {"Koyo"}, ["koi"] = {"komi-permjaško"}, ["kok"] = {"konkavsko (makrojezik)"}, ["kol"] = {"Kol (Papua New Guinea)"}, ["koo"] = {"Konzo"}, ["kop"] = {"Waube"}, ["koq"] = {"Kota (Gabon)"}, ["kos"] = {"Kosraean"}, ["kot"] = {"Lagwan"}, ["kou"] = {"Koke"}, ["kov"] = {"Kudu-Camo"}, ["kow"] = {"Kugama"}, ["koy"] = {"Koyukon"}, ["koz"] = {"Korak"}, ["kpa"] = {"Kutto"}, ["kpb"] = {"Mullu Kurumba"}, ["kpc"] = {"Curripaco"}, ["kpd"] = {"Koba"}, ["kpe"] = {"Kpelle"}, ["kpf"] = {"Komba"}, ["kpg"] = {"Kapingamarangi"}, ["kph"] = {"Kplang"}, ["kpi"] = {"Kofei"}, ["kpj"] = {"Karajá"}, ["kpk"] = {"Kpan"}, ["kpl"] = {"Kpala"}, ["kpm"] = {"Koho"}, ["kpn"] = {"Kepkiriwát"}, ["kpo"] = {"Ikposo"}, ["kpq"] = {"Korupun-Sela"}, ["kpr"] = {"Korafe-Yegha"}, ["kps"] = {"Tehit"}, ["kpt"] = {"Karata"}, ["kpu"] = {"Kafoa"}, ["kpv"] = {"Komi-Zyrian"}, ["kpw"] = {"Kobon"}, ["kpx"] = {"Mountain Koiali"}, ["kpy"] = {"Koryak"}, ["kpz"] = {"Kupsabiny"}, ["kqa"] = {"Mum"}, ["kqb"] = {"Kovai"}, ["kqc"] = {"Doromu-Koki"}, ["kqd"] = {"Koy Sanjaq Surat"}, ["kqe"] = {"Kalagan"}, ["kqf"] = {"Kakabai"}, ["kqg"] = {"Khe"}, ["kqh"] = {"Kisankasa"}, ["kqi"] = {"Koitabu"}, ["kqj"] = {"Koromira"}, ["kqk"] = {"Kotafon Gbe"}, ["kql"] = {"Kyenele"}, ["kqm"] = {"Khisa"}, ["kqn"] = {"Kaonde"}, ["kqo"] = {"Eastern Krahn"}, ["kqp"] = {"Kimré"}, ["kqq"] = {"Krenak"}, ["kqr"] = {"Kimaragang"}, ["kqs"] = {"Northern Kissi"}, ["kqt"] = {"Klias River Kadazan"}, ["kqu"] = {"Seroa"}, ["kqv"] = {"Okolod"}, ["kqw"] = {"Kandas"}, ["kqx"] = {"Mser"}, ["kqy"] = {"Koorete"}, ["kqz"] = {"Korana"}, ["kra"] = {"Kumhali"}, ["krb"] = {"Karkin"}, ["krc"] = {"karačajsko-balkarsko"}, ["krd"] = {"Kairui-Midiki"}, ["kre"] = {"Panará"}, ["krf"] = {"Koro (Vanuatu)"}, ["krh"] = {"Kurama"}, ["kri"] = {"Krio"}, ["krj"] = {"Kinaray-A"}, ["krk"] = {"Kerek"}, ["krl"] = {"karelsko"}, ["krn"] = {"Sapo"}, ["kro"] = {"krujski jeziki"}, ["krp"] = {"Durop"}, ["krr"] = {"Krung"}, ["krs"] = {"gbajsko (Sudan)"}, ["krt"] = {"tumarijskokanursko"}, ["kru"] = {"Kurukh"}, ["krv"] = {"Kavet"}, ["krw"] = {"Western Krahn"}, ["krx"] = {"Karon"}, ["kry"] = {"Kryts"}, ["krz"] = {"Sota Kanum"}, ["ksb"] = {"Shambala"}, ["ksc"] = {"južnokalinško"}, ["ksd"] = {"Kuanua"}, ["kse"] = {"Kuni"}, ["ksf"] = {"Bafia"}, ["ksg"] = {"Kusaghe"}, ["ksh"] = {"Kölsch"}, ["ksi"] = {"Krisa", "I'saka"}, ["ksj"] = {"Uare"}, ["ksk"] = {"Kansa"}, ["ksl"] = {"Kumalu"}, ["ksm"] = {"Kumba"}, ["ksn"] = {"Kasiguranin"}, ["kso"] = {"Kofa"}, ["ksp"] = {"Kaba"}, ["ksq"] = {"Kwaami"}, ["ksr"] = {"Borong"}, ["kss"] = {"Southern Kisi"}, ["kst"] = {"Winyé"}, ["ksu"] = {"Khamyang"}, ["ksv"] = {"Kusu"}, ["ksw"] = {"S'gaw Karen"}, ["ksx"] = {"Kedang"}, ["ksy"] = {"Kharia Thar"}, ["ksz"] = {"Kodaku"}, ["kta"] = {"Katua"}, ["ktb"] = {"Kambaata"}, ["ktc"] = {"Kholok"}, ["ktd"] = {"Kokata", "Kukatha"}, ["kte"] = {"Nubri"}, ["ktf"] = {"Kwami"}, ["ktg"] = {"Kalkutung"}, ["kth"] = {"Karanga"}, ["kti"] = {"North Muyu"}, ["ktj"] = {"Plapo Krumen"}, ["ktk"] = {"Kaniet"}, ["ktl"] = {"Koroshi"}, ["ktm"] = {"Kurti"}, ["ktn"] = {"Karitiâna"}, ["kto"] = {"Kuot"}, ["ktp"] = {"Kaduo"}, ["ktq"] = {"Katabaga"}, ["kts"] = {"South Muyu"}, ["ktt"] = {"Ketum"}, ["ktu"] = {"kitubsko (Demokratična republika Kongo)"}, ["ktv"] = {"Eastern Katu"}, ["ktw"] = {"Kato"}, ["ktx"] = {"Kaxararí"}, ["kty"] = {"Kango (Bas-Uélé District)"}, ["ktz"] = {"Juǀʼhoan", "Juǀʼhoansi"}, ["kub"] = {"Kutep"}, ["kuc"] = {"Kwinsu"}, ["kud"] = {"'Auhelawa"}, ["kue"] = {"kumansko (Papua Nova Gvineja)"}, ["kuf"] = {"Western Katu"}, ["kug"] = {"Kupa"}, ["kuh"] = {"Kushi"}, ["kui"] = {"Kuikúro-Kalapálo", "Kalapalo"}, ["kuj"] = {"Kuria"}, ["kuk"] = {"Kepo'"}, ["kul"] = {"Kulere"}, ["kum"] = {"Kumyk"}, ["kun"] = {"Kunama"}, ["kuo"] = {"Kumukio"}, ["kup"] = {"Kunimaipa"}, ["kuq"] = {"Karipuna"}, ["kus"] = {"Kusaal"}, ["kut"] = {"Kutenai"}, ["kuu"] = {"Upper Kuskokwim"}, ["kuv"] = {"Kur"}, ["kuw"] = {"Kpagua"}, ["kux"] = {"Kukatja"}, ["kuy"] = {"Kuuku-Ya'u"}, ["kuz"] = {"Kunza"}, ["kva"] = {"Bagvalal"}, ["kvb"] = {"Kubu"}, ["kvc"] = {"Kove"}, ["kvd"] = {"Kui (Indonesia)"}, ["kve"] = {"Kalabakan"}, ["kvf"] = {"Kabalai"}, ["kvg"] = {"Kuni-Boazi"}, ["kvh"] = {"komodoško"}, ["kvi"] = {"Kwang"}, ["kvj"] = {"Psikye"}, ["kvk"] = {"korejsko znakovno"}, ["kvl"] = {"Kayaw"}, ["kvm"] = {"Kendem"}, ["kvn"] = {"Border Kuna"}, ["kvo"] = {"Dobel"}, ["kvp"] = {"Kompane"}, ["kvq"] = {"Geba Karen"}, ["kvr"] = {"Kerinci"}, ["kvt"] = {"Lahta Karen", "Lahta"}, ["kvu"] = {"Yinbaw Karen"}, ["kvv"] = {"Kola"}, ["kvw"] = {"Wersing"}, ["kvx"] = {"Parkari Koli"}, ["kvy"] = {"Yintale Karen", "Yintale"}, ["kvz"] = {"Tsakwambo", "Tsaukambo"}, ["kwa"] = {"Dâw"}, ["kwb"] = {"Kwa"}, ["kwc"] = {"Likwala"}, ["kwd"] = {"Kwaio"}, ["kwe"] = {"Kwerba"}, ["kwf"] = {"Kwara'ae"}, ["kwg"] = {"Sara Kaba Deme"}, ["kwh"] = {"Kowiai"}, ["kwi"] = {"Awa-Cuaiquer"}, ["kwj"] = {"Kwanga"}, ["kwk"] = {"Kwakiutl"}, ["kwl"] = {"Kofyar"}, ["kwm"] = {"Kwambi"}, ["kwn"] = {"Kwangali"}, ["kwo"] = {"Kwomtari"}, ["kwp"] = {"Kodia"}, ["kwr"] = {"Kwer"}, ["kws"] = {"Kwese"}, ["kwt"] = {"Kwesten"}, ["kwu"] = {"Kwakum"}, ["kwv"] = {"Sara Kaba Náà"}, ["kww"] = {"Kwinti"}, ["kwx"] = {"Khirwar"}, ["kwy"] = {"San Salvador Kongo"}, ["kwz"] = {"Kwadi"}, ["kxa"] = {"Kairiru"}, ["kxb"] = {"Krobu"}, ["kxc"] = {"Konso", "Khonso"}, ["kxd"] = {"Brunei"}, ["kxf"] = {"Manumanaw Karen", "Manumanaw"}, ["kxh"] = {"Karo (Ethiopia)"}, ["kxi"] = {"Keningau Murut"}, ["kxj"] = {"Kulfa"}, ["kxk"] = {"Zayein Karen"}, ["kxm"] = {"severnokmersko"}, ["kxn"] = {"Kanowit-Tanjong Melanau"}, ["kxo"] = {"Kanoé"}, ["kxp"] = {"Wadiyara Koli"}, ["kxq"] = {"Smärky Kanum"}, ["kxr"] = {"Koro (Papua New Guinea)"}, ["kxs"] = {"Kangjia"}, ["kxt"] = {"Koiwat"}, ["kxv"] = {"Kuvi"}, ["kxw"] = {"Konai"}, ["kxx"] = {"Likuba"}, ["kxy"] = {"Kayong"}, ["kxz"] = {"Kerewo"}, ["kya"] = {"Kwaya"}, ["kyb"] = {"Butbut Kalinga"}, ["kyc"] = {"Kyaka"}, ["kyd"] = {"Karey"}, ["kye"] = {"Krache"}, ["kyf"] = {"Kouya"}, ["kyg"] = {"Keyagana"}, ["kyh"] = {"Karok"}, ["kyi"] = {"Kiput"}, ["kyj"] = {"Karao"}, ["kyk"] = {"Kamayo"}, ["kyl"] = {"Kalapuya"}, ["kym"] = {"Kpatili"}, ["kyn"] = {"Northern Binukidnon"}, ["kyo"] = {"Kelon"}, ["kyp"] = {"Kang"}, ["kyq"] = {"Kenga"}, ["kyr"] = {"Kuruáya"}, ["kys"] = {"Baram Kayan"}, ["kyt"] = {"Kayagar"}, ["kyu"] = {"Western Kayah"}, ["kyv"] = {"Kayort"}, ["kyw"] = {"Kudmali"}, ["kyx"] = {"Rapoisi"}, ["kyy"] = {"Kambaira"}, ["kyz"] = {"Kayabí"}, ["kza"] = {"Western Karaboro"}, ["kzb"] = {"Kaibobo"}, ["kzc"] = {"Bondoukou Kulango"}, ["kzd"] = {"Kadai"}, ["kze"] = {"Kosena"}, ["kzf"] = {"Da'a Kaili"}, ["kzg"] = {"Kikai"}, ["kzi"] = {"Kelabit"}, ["kzk"] = {"Kazukuru"}, ["kzl"] = {"Kayeli"}, ["kzm"] = {"Kais"}, ["kzn"] = {"Kokola"}, ["kzo"] = {"Kaningi"}, ["kzp"] = {"Kaidipang"}, ["kzq"] = {"Kaike"}, ["kzr"] = {"Karang"}, ["kzs"] = {"Sugut Dusun"}, ["kzu"] = {"Kayupulau"}, ["kzv"] = {"Komyandaret"}, ["kzw"] = {"Karirí-Xocó"}, ["kzx"] = {"Kamarian"}, ["kzy"] = {"Kango (Tshopo District)"}, ["kzz"] = {"Kalabra"}, ["laa"] = {"južnosubansko"}, ["lab"] = {"Linear A"}, ["lac"] = {"Lacandon"}, ["lad"] = {"Ladino"}, ["lae"] = {"Pattani"}, ["laf"] = {"Lafofa"}, ["lag"] = {"Rangi"}, ["lah"] = {"Lahnda"}, ["lai"] = {"Lambya"}, ["laj"] = {"Lango (Uganda)"}, ["lal"] = {"Lalia"}, ["lam"] = {"Lamba"}, ["lan"] = {"Laru"}, ["lap"] = {"Laka (Chad)"}, ["laq"] = {"Qabiao"}, ["lar"] = {"Larteh"}, ["las"] = {"Lama (Togo)"}, ["lau"] = {"Laba"}, ["law"] = {"Lauje"}, ["lax"] = {"Tiwa"}, ["lay"] = {"Lama Bai"}, ["laz"] = {"Aribwatsa"}, ["lbb"] = {"Label"}, ["lbc"] = {"Lakkia"}, ["lbe"] = {"lak"}, ["lbf"] = {"Tinani"}, ["lbg"] = {"Laopang"}, ["lbi"] = {"La'bi"}, ["lbj"] = {"Ladakhi"}, ["lbk"] = {"Central Bontok"}, ["lbl"] = {"libonskobikolsko"}, ["lbm"] = {"Lodhi"}, ["lbn"] = {"Rmeet"}, ["lbo"] = {"Laven"}, ["lbq"] = {"Wampar"}, ["lbr"] = {"Lohorung"}, ["lbs"] = {"libijsko znakovno"}, ["lbt"] = {"Lachi"}, ["lbu"] = {"Labu"}, ["lbv"] = {"Lavatbura-Lamusong"}, ["lbw"] = {"Tolaki"}, ["lbx"] = {"Lawangan"}, ["lby"] = {"Lamalama", "Lamu-Lamu"}, ["lbz"] = {"Lardil"}, ["lcc"] = {"Legenyem"}, ["lcd"] = {"Lola"}, ["lce"] = {"Loncong", "Sekak"}, ["lcf"] = {"Lubu"}, ["lch"] = {"Luchazi"}, ["lcl"] = {"Lisela"}, ["lcm"] = {"Tungag"}, ["lcp"] = {"Western Lawa"}, ["lcq"] = {"Luhu"}, ["lcs"] = {"Lisabata-Nuniali"}, ["lda"] = {"Kla-Dan"}, ["ldb"] = {"Dũya"}, ["ldd"] = {"Luri"}, ["ldg"] = {"Lenyima"}, ["ldh"] = {"Lamja-Dengsa-Tola"}, ["ldi"] = {"Laari"}, ["ldj"] = {"Lemoro"}, ["ldk"] = {"Leelau"}, ["ldl"] = {"Kaan"}, ["ldm"] = {"Landoma"}, ["ldn"] = {"Láadan"}, ["ldo"] = {"Loo"}, ["ldp"] = {"Tso"}, ["ldq"] = {"Lufu"}, ["lea"] = {"Lega-Shabunda"}, ["leb"] = {"Lala-Bisa"}, ["lec"] = {"Leco"}, ["led"] = {"Lendu"}, ["lee"] = {"Lyélé"}, ["lef"] = {"Lelemi"}, ["leh"] = {"Lenje"}, ["lei"] = {"Lemio"}, ["lej"] = {"Lengola"}, ["lek"] = {"Leipon"}, ["lel"] = {"Lele (Democratic Republic of Congo)"}, ["lem"] = {"Nomaande"}, ["len"] = {"Lenca"}, ["leo"] = {"Leti (Cameroon)"}, ["lep"] = {"Lepcha"}, ["leq"] = {"Lembena"}, ["ler"] = {"Lenkau"}, ["les"] = {"Lese"}, ["let"] = {"Lesing-Gelimi", "Amio-Gelimi"}, ["leu"] = {"Kara (Papua New Guinea)"}, ["lev"] = {"Lamma"}, ["lew"] = {"Ledo Kaili"}, ["lex"] = {"Luang"}, ["ley"] = {"Lemolang"}, ["lez"] = {"Lezghian"}, ["lfa"] = {"Lefa"}, ["lfn"] = {"nova lingua franca"}, ["lga"] = {"Lungga"}, ["lgb"] = {"Laghu"}, ["lgg"] = {"Lugbara"}, ["lgh"] = {"Laghuu"}, ["lgi"] = {"Lengilu"}, ["lgk"] = {"Lingarak", "Neverver"}, ["lgl"] = {"Wala"}, ["lgm"] = {"Lega-Mwenga"}, ["lgn"] = {"T'apo", "Opuuo"}, ["lgo"] = {"Lango (South Sudan)"}, ["lgq"] = {"Logba"}, ["lgr"] = {"Lengo"}, ["lgs"] = {"bissavsko znakovno"}, ["lgt"] = {"Pahi"}, ["lgu"] = {"Longgu"}, ["lgz"] = {"Ligenza"}, ["lha"] = {"Laha (Viet Nam)"}, ["lhh"] = {"Laha (Indonesia)"}, ["lhi"] = {"Lahu Shi"}, ["lhl"] = {"Lahul Lohar"}, ["lhm"] = {"Lhomi"}, ["lhn"] = {"Lahanan"}, ["lhp"] = {"Lhokpu"}, ["lhs"] = {"Mlahsö"}, ["lht"] = {"Lo-Toga"}, ["lhu"] = {"Lahu"}, ["lia"] = {"West-Central Limba"}, ["lib"] = {"Likum"}, ["lic"] = {"Hlai"}, ["lid"] = {"Nyindrou"}, ["lie"] = {"Likila"}, ["lif"] = {"Limbu"}, ["lig"] = {"Ligbi"}, ["lih"] = {"Lihir"}, ["lij"] = {"ligursko"}, ["lik"] = {"Lika"}, ["lil"] = {"Lillooet"}, ["lio"] = {"Liki"}, ["lip"] = {"Sekpele"}, ["liq"] = {"Libido"}, ["lir"] = {"liberijskoangleško"}, ["lis"] = {"Lisu"}, ["liu"] = {"Logorik"}, ["liv"] = {"livonsko"}, ["liw"] = {"Col"}, ["lix"] = {"Liabuku"}, ["liy"] = {"Banda-Bambari"}, ["liz"] = {"Libinza"}, ["lja"] = {"Golpa"}, ["lje"] = {"Rampi"}, ["lji"] = {"Laiyolo"}, ["ljl"] = {"Li'o"}, ["ljp"] = {"Lampung Api"}, ["ljw"] = {"Yirandali"}, ["ljx"] = {"Yuru"}, ["lka"] = {"Lakalei"}, ["lkb"] = {"Kabras", "Lukabaras"}, ["lkc"] = {"Kucong"}, ["lkd"] = {"Lakondê"}, ["lke"] = {"Kenyi"}, ["lkh"] = {"Lakha"}, ["lki"] = {"Laki"}, ["lkj"] = {"Remun"}, ["lkl"] = {"Laeko-Libuat"}, ["lkm"] = {"Kalaamaya"}, ["lkn"] = {"Lakon", "Vure"}, ["lko"] = {"Khayo", "Olukhayo"}, ["lkr"] = {"Päri"}, ["lks"] = {"Kisa", "Olushisa"}, ["lkt"] = {"Lakota"}, ["lku"] = {"Kungkari"}, ["lky"] = {"Lokoya"}, ["lla"] = {"Lala-Roba"}, ["llb"] = {"Lolo"}, ["llc"] = {"Lele (Guinea)"}, ["lld"] = {"ladinsko"}, ["lle"] = {"Lele (Papua New Guinea)"}, ["llf"] = {"Hermit"}, ["llg"] = {"Lole"}, ["llh"] = {"Lamu"}, ["lli"] = {"Teke-Laali"}, ["llj"] = {"Ladji Ladji"}, ["llk"] = {"Lelak"}, ["lll"] = {"Lilau"}, ["llm"] = {"Lasalimu"}, ["lln"] = {"Lele (Chad)"}, ["llp"] = {"North Efate"}, ["llq"] = {"Lolak"}, ["lls"] = {"litvansko znakovno"}, ["llu"] = {"Lau"}, ["llx"] = {"Lauan"}, ["lma"] = {"East Limba"}, ["lmb"] = {"Merei"}, ["lmc"] = {"Limilngan"}, ["lmd"] = {"Lumun"}, ["lme"] = {"Pévé"}, ["lmf"] = {"South Lembata"}, ["lmg"] = {"Lamogai"}, ["lmh"] = {"Lambichhong"}, ["lmi"] = {"Lombi"}, ["lmj"] = {"West Lembata"}, ["lmk"] = {"Lamkang"}, ["lml"] = {"Hano"}, ["lmn"] = {"Lambadi"}, ["lmo"] = {"lombardsko"}, ["lmp"] = {"Limbum"}, ["lmq"] = {"Lamatuka"}, ["lmr"] = {"Lamalera"}, ["lmu"] = {"Lamenu"}, ["lmv"] = {"Lomaiviti"}, ["lmw"] = {"Lake Miwok"}, ["lmx"] = {"Laimbue"}, ["lmy"] = {"Lamboya"}, ["lna"] = {"Langbashe"}, ["lnb"] = {"Mbalanhu"}, ["lnd"] = {"Lundayeh", "Lun Bawang"}, ["lng"] = {"langobardsko"}, ["lnh"] = {"Lanoh"}, ["lni"] = {"Daantanai'"}, ["lnj"] = {"Leningitij"}, ["lnl"] = {"južnoosrednjebandaško"}, ["lnm"] = {"Langam"}, ["lnn"] = {"Lorediakarkar"}, ["lns"] = {"Lamnso'"}, ["lnu"] = {"Longuda"}, ["lnw"] = {"Lanima"}, ["lnz"] = {"Lonzo"}, ["loa"] = {"Loloda"}, ["lob"] = {"Lobi"}, ["loc"] = {"Inonhan"}, ["loe"] = {"Saluan"}, ["lof"] = {"Logol"}, ["log"] = {"Logo"}, ["loh"] = {"Laarim"}, ["loi"] = {"Loma (Côte d'Ivoire)"}, ["loj"] = {"Lou"}, ["lok"] = {"Loko"}, ["lol"] = {"Mongo"}, ["lom"] = {"Loma (Liberia)"}, ["lon"] = {"Malawi Lomwe"}, ["loo"] = {"Lombo"}, ["lop"] = {"Lopa"}, ["loq"] = {"Lobala"}, ["lor"] = {"Téén"}, ["los"] = {"Loniu"}, ["lot"] = {"Otuho"}, ["lou"] = {"louisianskokreolsko"}, ["lov"] = {"Lopi"}, ["low"] = {"Tampias Lobu"}, ["lox"] = {"Loun"}, ["loy"] = {"Loke"}, ["loz"] = {"Lozi"}, ["lpa"] = {"Lelepa"}, ["lpe"] = {"Lepki"}, ["lpn"] = {"Long Phuri Naga"}, ["lpo"] = {"Lipo"}, ["lpx"] = {"Lopit"}, ["lqr"] = {"Logir"}, ["lra"] = {"Rara Bakati'"}, ["lrc"] = {"severnolurijsko"}, ["lre"] = {"Laurentian"}, ["lrg"] = {"Laragia"}, ["lri"] = {"Marachi", "Olumarachi"}, ["lrk"] = {"Loarki"}, ["lrl"] = {"Lari"}, ["lrm"] = {"Marama", "Olumarama"}, ["lrn"] = {"Lorang"}, ["lro"] = {"Laro"}, ["lrr"] = {"Southern Yamphu"}, ["lrt"] = {"Larantuka Malay"}, ["lrv"] = {"Larevat"}, ["lrz"] = {"Lemerig"}, ["lsa"] = {"Lasgerdi"}, ["lsb"] = {"burundsko znakovno"}, ["lsc"] = {"Albarradas Sign Language", "Lengua de señas Albarradas"}, ["lsd"] = {"Lishana Deni"}, ["lse"] = {"Lusengo"}, ["lsh"] = {"Lish"}, ["lsi"] = {"Lashi"}, ["lsl"] = {"latvijsko znakovno"}, ["lsm"] = {"Saamia", "Olusamia"}, ["lsn"] = {"tibetansko znakovno"}, ["lso"] = {"laoško znakovno"}, ["lsp"] = {"panamsko znakovno"}, ["lsr"] = {"Aruop"}, ["lss"] = {"Lasi"}, ["lst"] = {"trinidadsko-tobagovsko znakovno"}, ["lsv"] = {"Sivia Sign Language"}, ["lsw"] = {"sejšelsko znakovno"}, ["lsy"] = {"mavricijsko znakovno"}, ["ltc"] = {"poznosrednjekitajsko"}, ["ltg"] = {"latgalsko"}, ["lth"] = {"Thur"}, ["lti"] = {"Leti (Indonesia)"}, ["ltn"] = {"Latundê"}, ["lto"] = {"Tsotso", "Olutsotso"}, ["lts"] = {"Tachoni", "Lutachoni"}, ["ltu"] = {"Latu"}, ["lua"] = {"Luba-Lulua"}, ["luc"] = {"Aringa"}, ["lud"] = {"ludijsko"}, ["lue"] = {"Luvale"}, ["luf"] = {"Laua"}, ["luh"] = {"Leizhou Chinese"}, ["lui"] = {"Luiseno"}, ["luj"] = {"Luna"}, ["luk"] = {"Lunanakha"}, ["lul"] = {"Olu'bo"}, ["lum"] = {"Luimbi"}, ["lun"] = {"Lunda"}, ["luo"] = {"Luo (Kenya and Tanzania)", "Dholuo"}, ["lup"] = {"Lumbu"}, ["luq"] = {"Lucumi"}, ["lur"] = {"Laura"}, ["lus"] = {"Lushai"}, ["lut"] = {"Lushootseed"}, ["luu"] = {"Lumba-Yakkha"}, ["luv"] = {"Luwati"}, ["luw"] = {"Luo (Cameroon)"}, ["luy"] = {"Luyia", "Oluluyia"}, ["luz"] = {"južnolurijsko"}, ["lva"] = {"Maku'a"}, ["lvi"] = {"Lavi"}, ["lvk"] = {"Lavukaleve"}, ["lvl"] = {"Lwel"}, ["lvs"] = {"standardnolatvijsko"}, ["lvu"] = {"Levuka"}, ["lwa"] = {"Lwalu"}, ["lwe"] = {"Lewo Eleng"}, ["lwg"] = {"Wanga", "Oluwanga"}, ["lwh"] = {"White Lachi"}, ["lwl"] = {"Eastern Lawa"}, ["lwm"] = {"Laomian"}, ["lwo"] = {"Luwo"}, ["lws"] = {"malavijsko znakovno"}, ["lwt"] = {"Lewotobi"}, ["lwu"] = {"Lawu"}, ["lww"] = {"Lewo"}, ["lxm"] = {"Lakurumau"}, ["lya"] = {"Layakha"}, ["lyg"] = {"Lyngngam"}, ["lyn"] = {"Luyana"}, ["lzh"] = {"knjižno kitajsko"}, ["lzl"] = {"Litzlitz"}, ["lzn"] = {"Leinong Naga"}, ["lzz"] = {"Laz"}, ["maa"] = {"San Jerónimo Tecóatl Mazatec"}, ["mab"] = {"Yutanduchi Mixtec"}, ["mad"] = {"Madurese"}, ["mae"] = {"Bo-Rukul"}, ["maf"] = {"Mafa"}, ["mag"] = {"Magahi"}, ["mai"] = {"Maithili"}, ["maj"] = {"Jalapa De Díaz Mazatec"}, ["mak"] = {"Makasar"}, ["mam"] = {"Mam"}, ["man"] = {"Mandingo", "Manding"}, ["map"] = {"avstronezijsko"}, ["maq"] = {"Chiquihuitlán Mazatec"}, ["mas"] = {"Masai"}, ["mat"] = {"San Francisco Matlatzinca"}, ["mau"] = {"Huautla Mazatec"}, ["mav"] = {"Sateré-Mawé"}, ["maw"] = {"Mampruli"}, ["max"] = {"North Moluccan Malay"}, ["maz"] = {"Central Mazahua"}, ["mba"] = {"Higaonon"}, ["mbb"] = {"Western Bukidnon Manobo"}, ["mbc"] = {"Macushi"}, ["mbd"] = {"Dibabawon Manobo"}, ["mbe"] = {"Molale"}, ["mbf"] = {"Baba Malay"}, ["mbh"] = {"Mangseng"}, ["mbi"] = {"Ilianen Manobo"}, ["mbj"] = {"Nadëb"}, ["mbk"] = {"Malol"}, ["mbl"] = {"Maxakalí"}, ["mbm"] = {"Ombamba"}, ["mbn"] = {"Macaguán"}, ["mbo"] = {"Mbo (Cameroon)"}, ["mbp"] = {"Malayo"}, ["mbq"] = {"Maisin"}, ["mbr"] = {"Nukak Makú"}, ["mbs"] = {"Sarangani Manobo"}, ["mbt"] = {"Matigsalug Manobo"}, ["mbu"] = {"Mbula-Bwazza"}, ["mbv"] = {"Mbulungish"}, ["mbw"] = {"Maring"}, ["mbx"] = {"Mari (East Sepik Province)"}, ["mby"] = {"Memoni"}, ["mbz"] = {"Amoltepec Mixtec"}, ["mca"] = {"Maca"}, ["mcb"] = {"Machiguenga"}, ["mcc"] = {"Bitur"}, ["mcd"] = {"Sharanahua"}, ["mce"] = {"Itundujia Mixtec"}, ["mcf"] = {"Matsés"}, ["mcg"] = {"Mapoyo"}, ["mch"] = {"Maquiritari"}, ["mci"] = {"Mese"}, ["mcj"] = {"Mvanip"}, ["mck"] = {"Mbunda"}, ["mcl"] = {"Macaguaje"}, ["mcm"] = {"Malaccan Creole Portuguese"}, ["mcn"] = {"Masana"}, ["mco"] = {"Coatlán Mixe"}, ["mcp"] = {"Makaa"}, ["mcq"] = {"Ese"}, ["mcr"] = {"Menya"}, ["mcs"] = {"Mambai"}, ["mct"] = {"Mengisa"}, ["mcu"] = {"Cameroon Mambila"}, ["mcv"] = {"Minanibai"}, ["mcw"] = {"Mawa (Chad)"}, ["mcx"] = {"Mpiemo"}, ["mcy"] = {"South Watut"}, ["mcz"] = {"Mawan"}, ["mda"] = {"Mada (Nigeria)"}, ["mdb"] = {"Morigi"}, ["mdc"] = {"Male (Papua New Guinea)"}, ["mdd"] = {"Mbum"}, ["mde"] = {"Maba (Chad)"}, ["mdf"] = {"mokšansko"}, ["mdg"] = {"Massalat"}, ["mdh"] = {"Maguindanaon"}, ["mdi"] = {"Mamvu"}, ["mdj"] = {"Mangbetu"}, ["mdk"] = {"Mangbutu"}, ["mdl"] = {"malteško znakovno"}, ["mdm"] = {"Mayogo"}, ["mdn"] = {"Mbati"}, ["mdp"] = {"Mbala"}, ["mdq"] = {"Mbole"}, ["mdr"] = {"Mandar"}, ["mds"] = {"Maria (Papua New Guinea)"}, ["mdt"] = {"Mbere"}, ["mdu"] = {"Mboko"}, ["mdv"] = {"Santa Lucía Monteverde Mixtec"}, ["mdw"] = {"Mbosi"}, ["mdx"] = {"Dizin"}, ["mdy"] = {"Male (Ethiopia)"}, ["mdz"] = {"Suruí Do Pará"}, ["mea"] = {"Menka"}, ["meb"] = {"Ikobi"}, ["mec"] = {"Marra"}, ["med"] = {"Melpa"}, ["mee"] = {"Mengen"}, ["mef"] = {"Megam"}, ["meh"] = {"Southwestern Tlaxiaco Mixtec"}, ["mei"] = {"Midob"}, ["mej"] = {"Meyah"}, ["mek"] = {"Mekeo"}, ["mel"] = {"Central Melanau"}, ["mem"] = {"Mangala"}, ["men"] = {"Mende (Sierra Leone)"}, ["meo"] = {"Kedah Malay"}, ["mep"] = {"Miriwoong"}, ["meq"] = {"Merey"}, ["mer"] = {"Meru"}, ["mes"] = {"Masmaje"}, ["met"] = {"Mato"}, ["meu"] = {"Motu"}, ["mev"] = {"Mano"}, ["mew"] = {"Maaka"}, ["mey"] = {"hasanijskoarabsko"}, ["mez"] = {"Menominee"}, ["mfa"] = {"Pattani Malay"}, ["mfb"] = {"Bangka"}, ["mfc"] = {"Mba"}, ["mfd"] = {"Mendankwe-Nkwen"}, ["mfe"] = {"Morisyen"}, ["mff"] = {"Naki"}, ["mfg"] = {"Mogofin"}, ["mfh"] = {"Matal"}, ["mfi"] = {"Wandala"}, ["mfj"] = {"Mefele"}, ["mfk"] = {"North Mofu"}, ["mfl"] = {"Putai"}, ["mfm"] = {"Marghi South"}, ["mfn"] = {"Cross River Mbembe"}, ["mfo"] = {"Mbe"}, ["mfp"] = {"makasarskomalajsko"}, ["mfq"] = {"Moba"}, ["mfr"] = {"Marrithiyel"}, ["mfs"] = {"mehiško znakovno"}, ["mft"] = {"Mokerang"}, ["mfu"] = {"Mbwela"}, ["mfv"] = {"Mandjak"}, ["mfw"] = {"Mulaha"}, ["mfx"] = {"Melo"}, ["mfy"] = {"Mayo"}, ["mfz"] = {"Mabaan"}, ["mga"] = {"srednjeirsko (900-1200)"}, ["mgb"] = {"Mararit"}, ["mgc"] = {"Morokodo"}, ["mgd"] = {"Moru"}, ["mge"] = {"Mango"}, ["mgf"] = {"Maklew"}, ["mgg"] = {"Mpumpong"}, ["mgh"] = {"Makhuwa-Meetto"}, ["mgi"] = {"Lijili"}, ["mgj"] = {"Abureni"}, ["mgk"] = {"Mawes"}, ["mgl"] = {"Maleu-Kilenge"}, ["mgm"] = {"Mambae"}, ["mgn"] = {"Mbangi"}, ["mgo"] = {"Meta'"}, ["mgp"] = {"Eastern Magar"}, ["mgq"] = {"Malila"}, ["mgr"] = {"Mambwe-Lungu"}, ["mgs"] = {"Manda (Tanzania)"}, ["mgt"] = {"Mongol"}, ["mgu"] = {"Mailu"}, ["mgv"] = {"Matengo"}, ["mgw"] = {"Matumbi"}, ["mgy"] = {"Mbunga"}, ["mgz"] = {"Mbugwe"}, ["mha"] = {"Manda (India)"}, ["mhb"] = {"Mahongwe"}, ["mhc"] = {"Mocho"}, ["mhd"] = {"Mbugu"}, ["mhe"] = {"Besisi", "Mah Meri"}, ["mhf"] = {"Mamaa"}, ["mhg"] = {"Margu"}, ["mhi"] = {"Ma'di"}, ["mhj"] = {"Mogholi"}, ["mhk"] = {"Mungaka"}, ["mhl"] = {"Mauwake"}, ["mhm"] = {"Makhuwa-Moniga"}, ["mhn"] = {"Mócheno"}, ["mho"] = {"Mashi (Zambia)"}, ["mhp"] = {"Balinese Malay"}, ["mhq"] = {"Mandan"}, ["mhr"] = {"Eastern Mari"}, ["mhs"] = {"Buru (Indonesia)"}, ["mht"] = {"Mandahuaca"}, ["mhu"] = {"Digaro-Mishmi", "Darang Deng"}, ["mhw"] = {"Mbukushu"}, ["mhx"] = {"Maru", "Lhaovo"}, ["mhy"] = {"Ma'anyan"}, ["mhz"] = {"Mor (Mor Islands)"}, ["mia"] = {"Miami-Illinois"}, ["mib"] = {"Atatláhuca Mixtec"}, ["mic"] = {"Mi'kmaq", "Micmac"}, ["mid"] = {"mandajsko"}, ["mie"] = {"Ocotepec Mixtec"}, ["mif"] = {"Mofu-Gudur"}, ["mig"] = {"San Miguel El Grande Mixtec"}, ["mih"] = {"Chayuco Mixtec"}, ["mii"] = {"Chigmecatitlán Mixtec"}, ["mij"] = {"Abar", "Mungbam"}, ["mik"] = {"Mikasuki"}, ["mil"] = {"Peñoles Mixtec"}, ["mim"] = {"Alacatlatzala Mixtec"}, ["min"] = {"Minangkabau"}, ["mio"] = {"Pinotepa Nacional Mixtec"}, ["mip"] = {"Apasco-Apoala Mixtec"}, ["miq"] = {"Mískito"}, ["mir"] = {"Isthmus Mixe"}, ["mis"] = {"neoznačeno"}, ["mit"] = {"Southern Puebla Mixtec"}, ["miu"] = {"Cacaloxtepec Mixtec"}, ["miw"] = {"Akoye"}, ["mix"] = {"Mixtepec Mixtec"}, ["miy"] = {"Ayutla Mixtec"}, ["miz"] = {"Coatzospan Mixtec"}, ["mjb"] = {"Makalero"}, ["mjc"] = {"San Juan Colorado Mixtec"}, ["mjd"] = {"Northwest Maidu"}, ["mje"] = {"Muskum"}, ["mjg"] = {"Tu"}, ["mjh"] = {"Mwera (Nyasa)"}, ["mji"] = {"Kim Mun"}, ["mjj"] = {"Mawak"}, ["mjk"] = {"Matukar"}, ["mjl"] = {"Mandeali"}, ["mjm"] = {"Medebur"}, ["mjn"] = {"Ma (Papua New Guinea)"}, ["mjo"] = {"Malankuravan"}, ["mjp"] = {"Malapandaram"}, ["mjq"] = {"Malaryan"}, ["mjr"] = {"Malavedan"}, ["mjs"] = {"Miship"}, ["mjt"] = {"Sauria Paharia"}, ["mju"] = {"Manna-Dora"}, ["mjv"] = {"Mannan"}, ["mjw"] = {"Karbi"}, ["mjx"] = {"Mahali"}, ["mjy"] = {"Mahican"}, ["mjz"] = {"Majhi"}, ["mka"] = {"Mbre"}, ["mkb"] = {"Mal Paharia"}, ["mkc"] = {"Siliput"}, ["mke"] = {"Mawchi"}, ["mkf"] = {"Miya"}, ["mkg"] = {"Mak (China)"}, ["mkh"] = {"mon-kmerski jeziki"}, ["mki"] = {"Dhatki"}, ["mkj"] = {"Mokilese"}, ["mkk"] = {"Byep"}, ["mkl"] = {"Mokole"}, ["mkm"] = {"Moklen"}, ["mkn"] = {"Kupang Malay"}, ["mko"] = {"Mingang Doso"}, ["mkp"] = {"Moikodi"}, ["mkq"] = {"Bay Miwok"}, ["mkr"] = {"Malas"}, ["mks"] = {"Silacayoapan Mixtec"}, ["mkt"] = {"Vamale"}, ["mku"] = {"Konyanka Maninka"}, ["mkv"] = {"Mafea"}, ["mkw"] = {"kitubsko (Kongo)"}, ["mkx"] = {"Kinamiging Manobo"}, ["mky"] = {"East Makian"}, ["mkz"] = {"Makasae"}, ["mla"] = {"Malo"}, ["mlb"] = {"Mbule"}, ["mlc"] = {"Cao Lan"}, ["mle"] = {"Manambu"}, ["mlf"] = {"Mal"}, ["mlh"] = {"Mape"}, ["mli"] = {"Malimpung"}, ["mlj"] = {"Miltu"}, ["mlk"] = {"Ilwana", "Kiwilwana"}, ["mll"] = {"Malua Bay"}, ["mlm"] = {"Mulam"}, ["mln"] = {"Malango"}, ["mlo"] = {"Mlomp"}, ["mlp"] = {"Bargam"}, ["mlq"] = {"Western Maninkakan"}, ["mlr"] = {"Vame"}, ["mls"] = {"Masalit"}, ["mlu"] = {"To'abaita"}, ["mlv"] = {"Motlav", "Mwotlap"}, ["mlw"] = {"Moloko"}, ["mlx"] = {"Malfaxal", "Naha'ai"}, ["mlz"] = {"Malaynon"}, ["mma"] = {"Mama"}, ["mmb"] = {"Momina"}, ["mmc"] = {"Michoacán Mazahua"}, ["mmd"] = {"Maonan"}, ["mme"] = {"Mae"}, ["mmf"] = {"Mundat"}, ["mmg"] = {"North Ambrym"}, ["mmh"] = {"Mehináku"}, ["mmi"] = {"Hember Avu", "Amben", "Musar"}, ["mmj"] = {"Majhwar"}, ["mmk"] = {"Mukha-Dora"}, ["mml"] = {"Man Met"}, ["mmm"] = {"Maii"}, ["mmn"] = {"Mamanwa"}, ["mmo"] = {"Mangga Buang"}, ["mmp"] = {"Siawi"}, ["mmq"] = {"Musak"}, ["mmr"] = {"Western Xiangxi Miao"}, ["mmt"] = {"Malalamai"}, ["mmu"] = {"Mmaala"}, ["mmv"] = {"Miriti"}, ["mmw"] = {"Emae"}, ["mmx"] = {"Madak"}, ["mmy"] = {"Migaama"}, ["mmz"] = {"Mabaale"}, ["mna"] = {"Mbula"}, ["mnb"] = {"Muna"}, ["mnc"] = {"Manchu"}, ["mnd"] = {"Mondé"}, ["mne"] = {"Naba"}, ["mnf"] = {"Mundani"}, ["mng"] = {"Eastern Mnong"}, ["mnh"] = {"Mono (Democratic Republic of Congo)"}, ["mni"] = {"Manipuri"}, ["mnj"] = {"Munji"}, ["mnk"] = {"Mandinka"}, ["mnl"] = {"Tiale"}, ["mnm"] = {"Mapena"}, ["mnn"] = {"južnomnonško"}, ["mno"] = {"manobski jeziki"}, ["mnp"] = {"Min Bei Chinese"}, ["mnq"] = {"Minriq"}, ["mnr"] = {"Mono (USA)"}, ["mns"] = {"Mansi"}, ["mnu"] = {"Mer"}, ["mnv"] = {"Rennell-Bellona"}, ["mnw"] = {"Mon"}, ["mnx"] = {"Manikion"}, ["mny"] = {"Manyawa"}, ["mnz"] = {"Moni"}, ["moa"] = {"Mwan"}, ["moc"] = {"Mocoví"}, ["mod"] = {"Mobilian"}, ["moe"] = {"Innu", "Montagnais"}, ["mog"] = {"Mongondow"}, ["moh"] = {"Mohawk"}, ["moi"] = {"Mboi"}, ["moj"] = {"Monzombo"}, ["mok"] = {"Morori"}, ["mom"] = {"Mangue"}, ["moo"] = {"Monom"}, ["mop"] = {"Mopán Maya"}, ["moq"] = {"Mor (Bomberai Peninsula)"}, ["mor"] = {"Moro"}, ["mos"] = {"Mossi"}, ["mot"] = {"Barí"}, ["mou"] = {"Mogum"}, ["mov"] = {"Mohave"}, ["mow"] = {"Moi (Congo)"}, ["mox"] = {"Molima"}, ["moy"] = {"Shekkacho"}, ["moz"] = {"Mukulu", "Gergiko"}, ["mpa"] = {"Mpoto"}, ["mpb"] = {"Malak Malak", "Mullukmulluk"}, ["mpc"] = {"Mangarrayi"}, ["mpd"] = {"Machinere"}, ["mpe"] = {"Majang"}, ["mpg"] = {"Marba"}, ["mph"] = {"Maung"}, ["mpi"] = {"Mpade"}, ["mpj"] = {"Martu Wangka", "Wangkajunga"}, ["mpk"] = {"Mbara (Chad)"}, ["mpl"] = {"Middle Watut"}, ["mpm"] = {"Yosondúa Mixtec"}, ["mpn"] = {"Mindiri"}, ["mpo"] = {"Miu"}, ["mpp"] = {"Migabac"}, ["mpq"] = {"Matís"}, ["mpr"] = {"Vangunu"}, ["mps"] = {"Dadibi"}, ["mpt"] = {"Mian"}, ["mpu"] = {"Makuráp"}, ["mpv"] = {"Mungkip"}, ["mpw"] = {"Mapidian"}, ["mpx"] = {"Misima-Panaeati"}, ["mpy"] = {"Mapia"}, ["mpz"] = {"Mpi"}, ["mqa"] = {"Maba (Indonesia)"}, ["mqb"] = {"Mbuko"}, ["mqc"] = {"Mangole"}, ["mqe"] = {"Matepi"}, ["mqf"] = {"Momuna"}, ["mqg"] = {"Kota Bangun Kutai Malay"}, ["mqh"] = {"Tlazoyaltepec Mixtec"}, ["mqi"] = {"Mariri"}, ["mqj"] = {"Mamasa"}, ["mqk"] = {"Rajah Kabunsuwan Manobo"}, ["mql"] = {"Mbelime"}, ["mqm"] = {"South Marquesan"}, ["mqn"] = {"Moronene"}, ["mqo"] = {"Modole"}, ["mqp"] = {"Manipa"}, ["mqq"] = {"Minokok"}, ["mqr"] = {"Mander"}, ["mqs"] = {"West Makian"}, ["mqt"] = {"Mok"}, ["mqu"] = {"Mandari"}, ["mqv"] = {"Mosimo"}, ["mqw"] = {"Murupi"}, ["mqx"] = {"Mamuju"}, ["mqy"] = {"Manggarai"}, ["mqz"] = {"Pano"}, ["mra"] = {"Mlabri"}, ["mrb"] = {"Marino"}, ["mrc"] = {"Maricopa"}, ["mrd"] = {"Western Magar"}, ["mre"] = {"Martha's Vineyard Sign Language"}, ["mrf"] = {"Elseng"}, ["mrg"] = {"Mising"}, ["mrh"] = {"Mara Chin"}, ["mrj"] = {"Western Mari"}, ["mrk"] = {"Hmwaveke"}, ["mrl"] = {"Mortlockese"}, ["mrm"] = {"Merlav", "Mwerlap"}, ["mrn"] = {"Cheke Holo"}, ["mro"] = {"Mru"}, ["mrp"] = {"Morouas"}, ["mrq"] = {"North Marquesan"}, ["mrr"] = {"Maria (India)"}, ["mrs"] = {"Maragus"}, ["mrt"] = {"Marghi Central"}, ["mru"] = {"Mono (Cameroon)"}, ["mrv"] = {"Mangareva"}, ["mrw"] = {"Maranao"}, ["mrx"] = {"Maremgi", "Dineor"}, ["mry"] = {"Mandaya"}, ["mrz"] = {"Marind"}, ["msb"] = {"Masbatenyo"}, ["msc"] = {"Sankaran Maninka"}, ["msd"] = {"jukatanskomajevsko znakovno"}, ["mse"] = {"Musey"}, ["msf"] = {"Mekwei"}, ["msg"] = {"Moraid"}, ["msh"] = {"Masikoro Malagasy"}, ["msi"] = {"Sabah Malay"}, ["msj"] = {"Ma (Democratic Republic of Congo)"}, ["msk"] = {"Mansaka"}, ["msl"] = {"Molof", "Poule"}, ["msm"] = {"Agusan Manobo"}, ["msn"] = {"Vurës"}, ["mso"] = {"Mombum"}, ["msp"] = {"Maritsauá"}, ["msq"] = {"Caac"}, ["msr"] = {"mongolsko znakovno"}, ["mss"] = {"West Masela"}, ["msu"] = {"Musom"}, ["msv"] = {"Maslam"}, ["msw"] = {"Mansoanka"}, ["msx"] = {"Moresada"}, ["msy"] = {"Aruamu"}, ["msz"] = {"Momare"}, ["mta"] = {"Cotabato Manobo"}, ["mtb"] = {"Anyin Morofo"}, ["mtc"] = {"Munit"}, ["mtd"] = {"Mualang"}, ["mte"] = {"Mono (Solomon Islands)"}, ["mtf"] = {"Murik (Papua New Guinea)"}, ["mtg"] = {"Una"}, ["mth"] = {"Munggui"}, ["mti"] = {"Maiwa (Papua New Guinea)"}, ["mtj"] = {"Moskona"}, ["mtk"] = {"Mbe'"}, ["mtl"] = {"Montol"}, ["mtm"] = {"Mator"}, ["mtn"] = {"Matagalpa"}, ["mto"] = {"Totontepec Mixe"}, ["mtp"] = {"Wichí Lhamtés Nocten"}, ["mtq"] = {"Muong"}, ["mtr"] = {"Mewari"}, ["mts"] = {"Yora"}, ["mtt"] = {"Mota"}, ["mtu"] = {"Tututepec Mixtec"}, ["mtv"] = {"Asaro'o"}, ["mtw"] = {"Southern Binukidnon"}, ["mtx"] = {"Tidaá Mixtec"}, ["mty"] = {"Nabi"}, ["mua"] = {"Mundang"}, ["mub"] = {"Mubi"}, ["muc"] = {"Ajumbu"}, ["mud"] = {"Mednyj Aleut"}, ["mue"] = {"Media Lengua"}, ["mug"] = {"Musgu"}, ["muh"] = {"Mündü"}, ["mui"] = {"Musi"}, ["muj"] = {"Mabire"}, ["muk"] = {"Mugom"}, ["mul"] = {"več jezikov"}, ["mum"] = {"Maiwala"}, ["mun"] = {"mundski jeziki"}, ["muo"] = {"Nyong"}, ["mup"] = {"Malvi"}, ["muq"] = {"Eastern Xiangxi Miao"}, ["mur"] = {"Murle"}, ["mus"] = {"kriksko"}, ["mut"] = {"Western Muria"}, ["muu"] = {"Yaaku"}, ["muv"] = {"Muthuvan"}, ["mux"] = {"Bo-Ung"}, ["muy"] = {"Muyang"}, ["muz"] = {"Mursi"}, ["mva"] = {"Manam"}, ["mvb"] = {"Mattole"}, ["mvd"] = {"Mamboru"}, ["mve"] = {"Marwari (Pakistan)"}, ["mvf"] = {"obrobnomongolsko"}, ["mvg"] = {"Yucuañe Mixtec"}, ["mvh"] = {"Mulgi"}, ["mvi"] = {"Miyako"}, ["mvk"] = {"Mekmek"}, ["mvl"] = {"Mbara (Australia)"}, ["mvn"] = {"Minaveha"}, ["mvo"] = {"Marovo"}, ["mvp"] = {"Duri"}, ["mvq"] = {"Moere"}, ["mvr"] = {"Marau"}, ["mvs"] = {"Massep"}, ["mvt"] = {"Mpotovoro"}, ["mvu"] = {"Marfa"}, ["mvv"] = {"Tagal Murut"}, ["mvw"] = {"Machinga"}, ["mvx"] = {"Meoswar"}, ["mvy"] = {"Indus Kohistani"}, ["mvz"] = {"Mesqan"}, ["mwa"] = {"Mwatebu"}, ["mwb"] = {"Juwal"}, ["mwc"] = {"Are"}, ["mwe"] = {"Mwera (Chimwera)"}, ["mwf"] = {"Murrinh-Patha"}, ["mwg"] = {"Aiklep"}, ["mwh"] = {"Mouk-Aria"}, ["mwi"] = {"Labo", "Ninde"}, ["mwk"] = {"Kita Maninkakan"}, ["mwl"] = {"Mirandese"}, ["mwm"] = {"Sar"}, ["mwn"] = {"Nyamwanga"}, ["mwo"] = {"Central Maewo"}, ["mwp"] = {"Kala Lagaw Ya"}, ["mwq"] = {"Mün Chin"}, ["mwr"] = {"Marwari"}, ["mws"] = {"Mwimbi-Muthambi"}, ["mwt"] = {"Moken"}, ["mwu"] = {"Mittu"}, ["mwv"] = {"Mentawai"}, ["mww"] = {"Hmong Daw"}, ["mwz"] = {"Moingi"}, ["mxa"] = {"Northwest Oaxaca Mixtec"}, ["mxb"] = {"Tezoatlán Mixtec"}, ["mxc"] = {"Manyika"}, ["mxd"] = {"Modang"}, ["mxe"] = {"Mele-Fila"}, ["mxf"] = {"Malgbe"}, ["mxg"] = {"Mbangala"}, ["mxh"] = {"Mvuba"}, ["mxi"] = {"Mozarabic"}, ["mxj"] = {"Miju-Mishmi", "Geman Deng"}, ["mxk"] = {"Monumbo"}, ["mxl"] = {"Maxi Gbe"}, ["mxm"] = {"Meramera"}, ["mxn"] = {"Moi (Indonesia)"}, ["mxo"] = {"Mbowe"}, ["mxp"] = {"Tlahuitoltepec Mixe"}, ["mxq"] = {"Juquila Mixe"}, ["mxr"] = {"Murik (Malaysia)"}, ["mxs"] = {"Huitepec Mixtec"}, ["mxt"] = {"Jamiltepec Mixtec"}, ["mxu"] = {"Mada (Cameroon)"}, ["mxv"] = {"Metlatónoc Mixtec"}, ["mxw"] = {"Namo"}, ["mxx"] = {"Mahou", "Mawukakan"}, ["mxy"] = {"Southeastern Nochixtlán Mixtec"}, ["mxz"] = {"Central Masela"}, ["myb"] = {"Mbay"}, ["myc"] = {"Mayeka"}, ["mye"] = {"Myene"}, ["myf"] = {"Bambassi"}, ["myg"] = {"Manta"}, ["myh"] = {"Makah"}, ["myj"] = {"Mangayat"}, ["myk"] = {"Mamara Senoufo"}, ["myl"] = {"Moma"}, ["mym"] = {"Me'en"}, ["myn"] = {"majevski jeziki"}, ["myo"] = {"Anfillo"}, ["myp"] = {"Pirahã"}, ["myr"] = {"Muniche"}, ["mys"] = {"Mesmes"}, ["myu"] = {"Mundurukú"}, ["myv"] = {"erzjansko"}, ["myw"] = {"Muyuw"}, ["myx"] = {"Masaaba"}, ["myy"] = {"Macuna"}, ["myz"] = {"klasičnomandejsko"}, ["mza"] = {"Santa María Zacatepec Mixtec"}, ["mzb"] = {"Tumzabt"}, ["mzc"] = {"madagaskarsko znakovno"}, ["mzd"] = {"Malimba"}, ["mze"] = {"Morawa"}, ["mzg"] = {"samostansko znakovno"}, ["mzh"] = {"Wichí Lhamtés Güisnay"}, ["mzi"] = {"Ixcatlán Mazatec"}, ["mzj"] = {"Manya"}, ["mzk"] = {"Nigeria Mambila"}, ["mzl"] = {"Mazatlán Mixe"}, ["mzm"] = {"Mumuye"}, ["mzn"] = {"Mazanderani"}, ["mzo"] = {"Matipuhy"}, ["mzp"] = {"Movima"}, ["mzq"] = {"Mori Atas"}, ["mzr"] = {"Marúbo"}, ["mzs"] = {"Macanese"}, ["mzt"] = {"Mintil"}, ["mzu"] = {"Inapang"}, ["mzv"] = {"Manza"}, ["mzw"] = {"Deg"}, ["mzx"] = {"Mawayana"}, ["mzy"] = {"mozambiško znakovno"}, ["mzz"] = {"Maiadomu"}, ["naa"] = {"Namla"}, ["nab"] = {"Southern Nambikuára"}, ["nac"] = {"Narak"}, ["nae"] = {"Naka'ela"}, ["naf"] = {"Nabak"}, ["nag"] = {"Naga Pidgin"}, ["nah"] = {"nahuatlsko"}, ["nai"] = {"indijansko znakovno"}, ["naj"] = {"Nalu"}, ["nak"] = {"Nakanai"}, ["nal"] = {"Nalik"}, ["nam"] = {"Ngan'gityemerri"}, ["nan"] = {"Min Nan Chinese"}, ["nao"] = {"Naaba"}, ["nap"] = {"neapeljsko"}, ["naq"] = {"kojkojsko", "nama (Namibija)"}, ["nar"] = {"Iguta"}, ["nas"] = {"Naasioi"}, ["nat"] = {"Ca̱hungwa̱rya̱", "Hungworo"}, ["naw"] = {"Nawuri"}, ["nax"] = {"Nakwi"}, ["nay"] = {"Ngarrindjeri"}, ["naz"] = {"Coatepec Nahuatl"}, ["nba"] = {"Nyemba"}, ["nbb"] = {"Ndoe"}, ["nbc"] = {"Chang Naga"}, ["nbd"] = {"Ngbinda"}, ["nbe"] = {"Konyak Naga"}, ["nbg"] = {"Nagarchal"}, ["nbh"] = {"Ngamo"}, ["nbi"] = {"Mao Naga"}, ["nbj"] = {"Ngarinyman"}, ["nbk"] = {"Nake"}, ["nbm"] = {"Ngbaka Ma'bo"}, ["nbn"] = {"Kuri"}, ["nbo"] = {"Nkukoli"}, ["nbp"] = {"Nnam"}, ["nbq"] = {"Nggem"}, ["nbr"] = {"Numana"}, ["nbs"] = {"namibijsko znakovno"}, ["nbt"] = {"Na"}, ["nbu"] = {"Rongmei Naga"}, ["nbv"] = {"Ngamambo"}, ["nbw"] = {"Southern Ngbandi"}, ["nby"] = {"Ningera"}, ["nca"] = {"Iyo"}, ["ncb"] = {"osrednjenikobareško"}, ["ncc"] = {"Ponam"}, ["ncd"] = {"Nachering"}, ["nce"] = {"Yale"}, ["ncf"] = {"Notsi"}, ["ncg"] = {"Nisga'a"}, ["nch"] = {"Central Huasteca Nahuatl"}, ["nci"] = {"Classical Nahuatl"}, ["ncj"] = {"Northern Puebla Nahuatl"}, ["nck"] = {"Na-kara"}, ["ncl"] = {"Michoacán Nahuatl"}, ["ncm"] = {"Nambo"}, ["ncn"] = {"Nauna"}, ["nco"] = {"Sibe"}, ["ncq"] = {"severnokatanško"}, ["ncr"] = {"Ncane"}, ["ncs"] = {"nikaragovsko znakovno"}, ["nct"] = {"Chothe Naga"}, ["ncu"] = {"Chumburung"}, ["ncx"] = {"Central Puebla Nahuatl"}, ["ncz"] = {"Natchez"}, ["nda"] = {"Ndasa"}, ["ndb"] = {"Kenswei Nsei"}, ["ndc"] = {"Ndau"}, ["ndd"] = {"Nde-Nsele-Nta"}, ["ndf"] = {"Nadruvian"}, ["ndg"] = {"Ndengereko"}, ["ndh"] = {"Ndali"}, ["ndi"] = {"Samba Leko"}, ["ndj"] = {"Ndamba"}, ["ndk"] = {"Ndaka"}, ["ndl"] = {"Ndolo"}, ["ndm"] = {"Ndam"}, ["ndn"] = {"Ngundi"}, ["ndp"] = {"Ndo"}, ["ndq"] = {"Ndombe"}, ["ndr"] = {"Ndoola"}, ["nds"] = {"nizkonemško", "nizkosaksonsko"}, ["ndt"] = {"Ndunga"}, ["ndu"] = {"Dugun"}, ["ndv"] = {"Ndut"}, ["ndw"] = {"Ndobo"}, ["ndx"] = {"Nduga"}, ["ndy"] = {"Lutos"}, ["ndz"] = {"Ndogo"}, ["nea"] = {"Eastern Ngad'a"}, ["neb"] = {"Toura (Côte d'Ivoire)"}, ["nec"] = {"Nedebang"}, ["ned"] = {"Nde-Gbite"}, ["nee"] = {"Nêlêmwa-Nixumwak"}, ["nef"] = {"nefamsko"}, ["neg"] = {"negidalsko"}, ["neh"] = {"Nyenkha"}, ["nei"] = {"neohetitsko"}, ["nej"] = {"Neko"}, ["nek"] = {"Neku"}, ["nem"] = {"Nemi"}, ["nen"] = {"Nengone"}, ["neo"] = {"Ná-Meo"}, ["neq"] = {"North Central Mixe"}, ["ner"] = {"Yahadian"}, ["nes"] = {"Bhoti Kinnauri"}, ["net"] = {"Nete"}, ["neu"] = {"Neo"}, ["nev"] = {"Nyaheun"}, ["new"] = {"nevarsko",}, ["nex"] = {"Neme"}, ["ney"] = {"Neyo"}, ["nez"] = {"Nez Perce"}, ["nfa"] = {"Dhao"}, ["nfd"] = {"Ahwai"}, ["nfl"] = {"Ayiwo", "Äiwoo"}, ["nfr"] = {"Nafaanra"}, ["nfu"] = {"Mfumte"}, ["nga"] = {"Ngbaka"}, ["ngb"] = {"Northern Ngbandi"}, ["ngc"] = {"Ngombe (Democratic Republic of Congo)"}, ["ngd"] = {"Ngando (Central African Republic)"}, ["nge"] = {"Ngemba"}, ["ngf"] = {"transnovogvinejski jeziki"}, ["ngg"] = {"Ngbaka Manza"}, ["ngh"] = {"Nǁng"}, ["ngi"] = {"Ngizim"}, ["ngj"] = {"Ngie"}, ["ngk"] = {"Dalabon"}, ["ngl"] = {"Lomwe"}, ["ngm"] = {"Ngatik Men's Creole"}, ["ngn"] = {"Ngwo"}, ["ngp"] = {"Ngulu"}, ["ngq"] = {"Ngurimi", "Ngoreme"}, ["ngr"] = {"Engdewu"}, ["ngs"] = {"Gvoko"}, ["ngt"] = {"Kriang", "Ngeq"}, ["ngu"] = {"Guerrero Nahuatl"}, ["ngv"] = {"Nagumi"}, ["ngw"] = {"Ngwaba"}, ["ngx"] = {"Nggwahyi"}, ["ngy"] = {"Tibea"}, ["ngz"] = {"Ngungwel"}, ["nha"] = {"Nhanda"}, ["nhb"] = {"Beng"}, ["nhc"] = {"Tabasco Nahuatl"}, ["nhd"] = {"Chiripá", "Ava Guaraní"}, ["nhe"] = {"Eastern Huasteca Nahuatl"}, ["nhf"] = {"Nhuwala"}, ["nhg"] = {"Tetelcingo Nahuatl"}, ["nhh"] = {"Nahari"}, ["nhi"] = {"Zacatlán-Ahuacatlán-Tepetzintla Nahuatl"}, ["nhk"] = {"Isthmus-Cosoleacaque Nahuatl"}, ["nhm"] = {"Morelos Nahuatl"}, ["nhn"] = {"osrednjenahuatlsko"}, ["nho"] = {"Takuu"}, ["nhp"] = {"Isthmus-Pajapan Nahuatl"}, ["nhq"] = {"Huaxcaleca Nahuatl"}, ["nhr"] = {"Naro"}, ["nht"] = {"Ometepec Nahuatl"}, ["nhu"] = {"Noone"}, ["nhv"] = {"Temascaltepec Nahuatl"}, ["nhw"] = {"Western Huasteca Nahuatl"}, ["nhx"] = {"Isthmus-Mecayapan Nahuatl"}, ["nhy"] = {"Northern Oaxaca Nahuatl"}, ["nhz"] = {"Santa María La Alta Nahuatl"}, ["nia"] = {"Nias"}, ["nib"] = {"Nakame"}, ["nic"] = {"nigrsko-kordofanski jeziki"}, ["nid"] = {"Ngandi"}, ["nie"] = {"Niellim"}, ["nif"] = {"Nek"}, ["nig"] = {"Ngalakgan"}, ["nih"] = {"Nyiha (Tanzania)"}, ["nii"] = {"Nii"}, ["nij"] = {"Ngaju"}, ["nik"] = {"južnonikobareško"}, ["nil"] = {"Nila"}, ["nim"] = {"Nilamba"}, ["nin"] = {"Ninzo"}, ["nio"] = {"Nganasan"}, ["niq"] = {"Nandi"}, ["nir"] = {"Nimboran"}, ["nis"] = {"Nimi"}, ["nit"] = {"Southeastern Kolami"}, ["niu"] = {"Niuean"}, ["niv"] = {"Gilyak"}, ["niw"] = {"Nimo"}, ["nix"] = {"Hema"}, ["niy"] = {"Ngiti"}, ["niz"] = {"Ningil"}, ["nja"] = {"Nzanyi"}, ["njb"] = {"Nocte Naga"}, ["njd"] = {"Ndonde Hamba"}, ["njh"] = {"Lotha Naga"}, ["nji"] = {"Gudanji"}, ["njj"] = {"Njen"}, ["njl"] = {"Njalgulgule"}, ["njm"] = {"Angami Naga"}, ["njn"] = {"Liangmai Naga"}, ["njo"] = {"Ao Naga"}, ["njr"] = {"Njerep"}, ["njs"] = {"Nisa"}, ["njt"] = {"Ndyuka-Trio Pidgin"}, ["nju"] = {"Ngadjunmaya"}, ["njx"] = {"Kunyi"}, ["njy"] = {"Njyem"}, ["njz"] = {"Nyishi"}, ["nka"] = {"Nkoya"}, ["nkb"] = {"Khoibu Naga"}, ["nkc"] = {"Nkongho"}, ["nkd"] = {"Koireng"}, ["nke"] = {"Duke"}, ["nkf"] = {"Inpui Naga"}, ["nkg"] = {"Nekgini"}, ["nkh"] = {"Khezha Naga"}, ["nki"] = {"Thangal Naga"}, ["nkj"] = {"Nakai"}, ["nkk"] = {"Nokuku"}, ["nkm"] = {"Namat"}, ["nkn"] = {"Nkangala"}, ["nko"] = {"Nkonya"}, ["nkp"] = {"Niuatoputapu"}, ["nkq"] = {"Nkami"}, ["nkr"] = {"Nukuoro"}, ["nks"] = {"North Asmat"}, ["nkt"] = {"Nyika (Tanzania)"}, ["nku"] = {"Bouna Kulango"}, ["nkv"] = {"Nyika (Malawi and Zambia)"}, ["nkw"] = {"Nkutu"}, ["nkx"] = {"Nkoroo"}, ["nkz"] = {"Nkari"}, ["nla"] = {"Ngombale"}, ["nlc"] = {"Nalca"}, ["nle"] = {"East Nyala"}, ["nlg"] = {"Gela"}, ["nli"] = {"Grangali"}, ["nlj"] = {"Nyali"}, ["nlk"] = {"Ninia Yali"}, ["nll"] = {"Nihali"}, ["nlm"] = {"Mankiyali"}, ["nlo"] = {"Ngul"}, ["nlq"] = {"Lao Naga"}, ["nlu"] = {"Nchumbulu"}, ["nlv"] = {"Orizaba Nahuatl"}, ["nlw"] = {"Walangama"}, ["nlx"] = {"Nahali"}, ["nly"] = {"Nyamal"}, ["nlz"] = {"Nalögo"}, ["nma"] = {"Maram Naga"}, ["nmb"] = {"Big Nambas", "V'ënen Taut"}, ["nmc"] = {"Ngam"}, ["nmd"] = {"Ndumu"}, ["nme"] = {"Mzieme Naga"}, ["nmf"] = {"Tangkhul Naga (India)"}, ["nmg"] = {"Kwasio"}, ["nmh"] = {"Monsang Naga"}, ["nmi"] = {"Nyam"}, ["nmj"] = {"Ngombe (Central African Republic)"}, ["nmk"] = {"Namakura"}, ["nml"] = {"Ndemli"}, ["nmm"] = {"Manangba"}, ["nmn"] = {"ǃXóõ"}, ["nmo"] = {"Moyon Naga"}, ["nmp"] = {"Nimanbur"}, ["nmq"] = {"Nambya"}, ["nmr"] = {"Nimbari"}, ["nms"] = {"Letemboi"}, ["nmt"] = {"Namonuito"}, ["nmu"] = {"Northeast Maidu"}, ["nmv"] = {"Ngamini"}, ["nmw"] = {"Nimoa", "Rifao"}, ["nmx"] = {"Nama (Papua New Guinea)"}, ["nmy"] = {"Namuyi"}, ["nmz"] = {"Nawdm"}, ["nna"] = {"Nyangumarta"}, ["nnb"] = {"Nande"}, ["nnc"] = {"Nancere"}, ["nnd"] = {"West Ambae"}, ["nne"] = {"Ngandyera"}, ["nnf"] = {"Ngaing"}, ["nng"] = {"Maring Naga"}, ["nnh"] = {"Ngiemboon"}, ["nni"] = {"North Nuaulu"}, ["nnj"] = {"Nyangatom"}, ["nnk"] = {"Nankina"}, ["nnl"] = {"Northern Rengma Naga"}, ["nnm"] = {"Namia"}, ["nnn"] = {"Ngete"}, ["nnp"] = {"Wancho Naga"}, ["nnq"] = {"Ngindo"}, ["nnr"] = {"Narungga"}, ["nnt"] = {"Nanticoke"}, ["nnu"] = {"Dwang"}, ["nnv"] = {"Nugunu (Australia)"}, ["nnw"] = {"Southern Nuni"}, ["nny"] = {"Nyangga"}, ["nnz"] = {"Nda'nda'"}, ["noa"] = {"Woun Meu"}, ["noc"] = {"Nuk"}, ["nod"] = {"severnotajsko"}, ["noe"] = {"Nimadi"}, ["nof"] = {"Nomane"}, ["nog"] = {"Nogai"}, ["noh"] = {"Nomu"}, ["noi"] = {"Noiri"}, ["noj"] = {"Nonuya"}, ["nok"] = {"Nooksack"}, ["nol"] = {"Nomlaki"}, ["non"] = {"staronordijsko"}, ["nop"] = {"Numanggang"}, ["noq"] = {"Ngongo"}, ["nos"] = {"Eastern Nisu"}, ["not"] = {"Nomatsiguenga"}, ["nou"] = {"Ewage-Notu"}, ["nov"] = {"Novial"}, ["now"] = {"Nyambo"}, ["noy"] = {"Noy"}, ["noz"] = {"Nayi"}, ["npa"] = {"Nar Phu"}, ["npb"] = {"Nupbikha"}, ["npg"] = {"Ponyo-Gongwang Naga"}, ["nph"] = {"Phom Naga"}, ["npi"] = {"nepalsko (posamezni jeziki)"}, ["npl"] = {"Southeastern Puebla Nahuatl"}, ["npn"] = {"Mondropolon"}, ["npo"] = {"Pochuri Naga"}, ["nps"] = {"Nipsan"}, ["npu"] = {"Puimei Naga"}, ["npx"] = {"Noipx"}, ["npy"] = {"Napu"}, ["nqg"] = {"Southern Nago"}, ["nqk"] = {"Kura Ede Nago"}, ["nql"] = {"Ngendelengo"}, ["nqm"] = {"Ndom"}, ["nqn"] = {"Nen"}, ["nqo"] = {"N'Ko", "N’Ko"}, ["nqq"] = {"Kyan-Karyaw Naga"}, ["nqt"] = {"Nteng"}, ["nqy"] = {"Akyaung Ari Naga"}, ["nra"] = {"Ngom"}, ["nrb"] = {"Nara"}, ["nrc"] = {"Noric"}, ["nre"] = {"Southern Rengma Naga"}, ["nrf"] = {"normansko"}, ["nrg"] = {"Narango"}, ["nri"] = {"Chokri Naga"}, ["nrk"] = {"Ngarla"}, ["nrl"] = {"Ngarluma"}, ["nrm"] = {"Narom"}, ["nrn"] = {"Norn"}, ["nrp"] = {"severnopicensko"}, ["nrr"] = {"Norra", "Nora"}, ["nrt"] = {"Northern Kalapuya"}, ["nru"] = {"Narua"}, ["nrx"] = {"Ngurmbur"}, ["nrz"] = {"Lala"}, ["nsa"] = {"Sangtam Naga"}, ["nsb"] = {"Lower Nossob"}, ["nsc"] = {"Nshi"}, ["nsd"] = {"Southern Nisu"}, ["nse"] = {"Nsenga"}, ["nsf"] = {"Northwestern Nisu"}, ["nsg"] = {"Ngasa"}, ["nsh"] = {"Ngoshie"}, ["nsi"] = {"nigerijsko znakovno"}, ["nsk"] = {"Naskapi"}, ["nsl"] = {"norveško znakovno"}, ["nsm"] = {"Sumi Naga"}, ["nsn"] = {"Nehan"}, ["nso"] = {"Pedi", "Northern Sotho", "Sepedi"}, ["nsp"] = {"nepalsko znakovno"}, ["nsq"] = {"Northern Sierra Miwok"}, ["nsr"] = {"pomorsko znakovno"}, ["nss"] = {"Nali"}, ["nst"] = {"Tase Naga"}, ["nsu"] = {"Sierra Negra Nahuatl"}, ["nsv"] = {"Southwestern Nisu"}, ["nsw"] = {"Navut"}, ["nsx"] = {"Nsongo"}, ["nsy"] = {"Nasal"}, ["nsz"] = {"Nisenan"}, ["ntd"] = {"Northern Tidung"}, ["ntg"] = {"Ngantangarra"}, ["nti"] = {"Natioro"}, ["ntj"] = {"Ngaanyatjarra"}, ["ntk"] = {"Ikoma-Nata-Isenye"}, ["ntm"] = {"Nateni"}, ["nto"] = {"Ntomba"}, ["ntp"] = {"Northern Tepehuan"}, ["ntr"] = {"Delo"}, ["ntu"] = {"Natügu"}, ["ntw"] = {"Nottoway"}, ["ntx"] = {"Tangkhul Naga (Myanmar)"}, ["nty"] = {"Mantsi"}, ["ntz"] = {"Natanzi"}, ["nua"] = {"Yuanga"}, ["nub"] = {"nubijski jeziki"}, ["nuc"] = {"Nukuini"}, ["nud"] = {"Ngala"}, ["nue"] = {"Ngundu"}, ["nuf"] = {"Nusu"}, ["nug"] = {"Nungali"}, ["nuh"] = {"Ndunda"}, ["nui"] = {"Ngumbi"}, ["nuj"] = {"Nyole"}, ["nuk"] = {"Nuu-chah-nulth", "Nuuchahnulth"}, ["nul"] = {"Nusa Laut"}, ["num"] = {"Niuafo'ou"}, ["nun"] = {"Anong"}, ["nuo"] = {"Nguôn"}, ["nup"] = {"Nupe-Nupe-Tako"}, ["nuq"] = {"Nukumanu"}, ["nur"] = {"Nukuria"}, ["nus"] = {"Nuer"}, ["nut"] = {"Nung (Viet Nam)"}, ["nuu"] = {"Ngbundu"}, ["nuv"] = {"Northern Nuni"}, ["nuw"] = {"Nguluwan"}, ["nux"] = {"Mehek"}, ["nuy"] = {"Nunggubuyu"}, ["nuz"] = {"Tlamacazapa Nahuatl"}, ["nvh"] = {"nasarsko"}, ["nvm"] = {"Namiae"}, ["nvo"] = {"Nyokon"}, ["nwa"] = {"Nawathinehena"}, ["nwb"] = {"Nyabwa"}, ["nwc"] = {"klasičnonevarsko"}, ["nwe"] = {"Ngwe"}, ["nwg"] = {"Ngayawung"}, ["nwi"] = {"Southwest Tanna"}, ["nwm"] = {"Nyamusa-Molo"}, ["nwo"] = {"Nauo"}, ["nwr"] = {"Nawaru"}, ["nww"] = {"Ndwewe"}, ["nwx"] = {"srednjenevarsko"}, ["nwy"] = {"Nottoway-Meherrin"}, ["nxa"] = {"Nauete"}, ["nxd"] = {"Ngando (Democratic Republic of Congo)"}, ["nxe"] = {"Nage"}, ["nxg"] = {"Ngad'a"}, ["nxi"] = {"Nindi"}, ["nxk"] = {"Koki Naga"}, ["nxl"] = {"South Nuaulu"}, ["nxm"] = {"numidijsko"}, ["nxn"] = {"Ngawun"}, ["nxo"] = {"Ndambomo"}, ["nxq"] = {"Naxi"}, ["nxr"] = {"Ninggerum"}, ["nxx"] = {"Nafri"}, ["nyb"] = {"Nyangbo"}, ["nyc"] = {"Nyanga-li"}, ["nyd"] = {"Nyore", "Olunyole"}, ["nye"] = {"Nyengo"}, ["nyf"] = {"Giryama", "Kigiryama"}, ["nyg"] = {"Nyindu"}, ["nyh"] = {"Nyikina"}, ["nyi"] = {"Ama (Sudan)"}, ["nyj"] = {"Nyanga"}, ["nyk"] = {"Nyaneka"}, ["nyl"] = {"Nyeu"}, ["nym"] = {"Nyamwezi"}, ["nyn"] = {"Nyankole"}, ["nyo"] = {"Nyoro"}, ["nyp"] = {"Nyang'i"}, ["nyq"] = {"Nayini"}, ["nyr"] = {"Nyiha (Malawi)"}, ["nys"] = {"Nyungar"}, ["nyt"] = {"Nyawaygi"}, ["nyu"] = {"Nyungwe"}, ["nyv"] = {"Nyulnyul"}, ["nyw"] = {"Nyaw"}, ["nyx"] = {"Nganyaywana"}, ["nyy"] = {"Nyakyusa-Ngonde"}, ["nza"] = {"Tigon Mbembe"}, ["nzb"] = {"Njebi"}, ["nzd"] = {"Nzadi"}, ["nzi"] = {"Nzima"}, ["nzk"] = {"Nzakara"}, ["nzm"] = {"Zeme Naga"}, ["nzr"] = {"Dir-Nyamzak-Mbarimi"}, ["nzs"] = {"novozelandsko znakovno"}, ["nzu"] = {"Teke-Nzikou"}, ["nzy"] = {"Nzakambay"}, ["nzz"] = {"Nanga Dama Dogon"}, ["oaa"] = {"Orok"}, ["oac"] = {"Oroch"}, ["oar"] = {"staroaramejsko (do 700 pr. n. št.)"}, ["oav"] = {"staroavarsko"}, ["obi"] = {"Obispeño"}, ["obk"] = {"Southern Bontok"}, ["obl"] = {"Oblo"}, ["obm"] = {"moabitsko"}, ["obo"] = {"Obo Manobo"}, ["obr"] = {"staroburmansko"}, ["obt"] = {"starobretonsko"}, ["obu"] = {"Obulom"}, ["oca"] = {"Ocaina"}, ["och"] = {"starokitajsko"}, ["ocm"] = {"starocamsko"}, ["oco"] = {"starokornijsko"}, ["ocu"] = {"Atzingo Matlatzinca"}, ["oda"] = {"Odut"}, ["odk"] = {"Od"}, ["odt"] = {"staronizozemsko"}, ["odu"] = {"Odual"}, ["ofo"] = {"Ofo"}, ["ofs"] = {"starofrizijsko"}, ["ofu"] = {"Efutop"}, ["ogb"] = {"ogbijsko"}, ["ogc"] = {"Ogbah"}, ["oge"] = {"starogruzinsko"}, ["ogg"] = {"Ogbogolo"}, ["ogo"] = {"Khana"}, ["ogu"] = {"Ogbronuagum"}, ["ohk"] = {"Aokho"}, ["oht"] = {"starohetitsko"}, ["ohu"] = {"staromadžarsko"}, ["oia"] = {"ojratsko"}, ["oie"] = {"Okolie"}, ["oin"] = {"Inebu One"}, ["ojb"] = {"severnozahodnoočipvejsko"}, ["ojc"] = {"osrednjeočipvejsko"}, ["ojg"] = {"vzhodnoočipvejsko"}, ["ojp"] = {"starojaponsko"}, ["ojs"] = {"Severn Ojibwa"}, ["ojv"] = {"Ontong Java"}, ["ojw"] = {"zahodnoočipvejsko"}, ["oka"] = {"Okanagan"}, ["okb"] = {"Okobo"}, ["okc"] = {"Kobo"}, ["okd"] = {"Okodia"}, ["oke"] = {"Okpe (Southwestern Edo)"}, ["okg"] = {"Koko Babangk"}, ["okh"] = {"Koresh-e Rostam"}, ["oki"] = {"Okiek"}, ["okj"] = {"Oko-Juwoi"}, ["okk"] = {"Kwamtim One"}, ["okl"] = {"starokentsko znakovno"}, ["okm"] = {"srednjekorejsko (10.-16. stol.)"}, ["okn"] = {"Oki-No-Erabu"}, ["oko"] = {"starokorejsko (3.-9. stol.)"}, ["okr"] = {"Kirike"}, ["oks"] = {"Oko-Eni-Osayen"}, ["oku"] = {"Oku"}, ["okv"] = {"Orokaiva"}, ["okx"] = {"Okpe (Northwestern Edo)"}, ["okz"] = {"starokmersko"}, ["ola"] = {"Walungge"}, ["old"] = {"Mochi"}, ["ole"] = {"Olekha"}, ["olk"] = {"Olkol"}, ["olm"] = {"Oloma"}, ["olo"] = {"Livvi"}, ["olr"] = {"Olrat"}, ["olt"] = {"starolitvansko"}, ["olu"] = {"Kuvale"}, ["oma"] = {"Omaha-Ponca"}, ["omb"] = {"East Ambae"}, ["omc"] = {"Mochica"}, ["omg"] = {"Omagua"}, ["omi"] = {"Omi"}, ["omk"] = {"Omok"}, ["oml"] = {"Ombo"}, ["omn"] = {"minojski"}, ["omo"] = {"Utarmbung"}, ["omp"] = {"staromanipursko"}, ["omq"] = {"oto-mangejski jeziki"}, ["omr"] = {"staromaratijsko"}, ["omt"] = {"Omotik"}, ["omu"] = {"Omurano"}, ["omv"] = {"omotski jeziki"}, ["omw"] = {"South Tairora"}, ["omx"] = {"staromonško"}, ["omy"] = {"staromalajsko"}, ["ona"] = {"Ona"}, ["onb"] = {"Lingao"}, ["one"] = {"Oneida"}, ["ong"] = {"Olo"}, ["oni"] = {"Onin"}, ["onj"] = {"Onjob"}, ["onk"] = {"Kabore One"}, ["onn"] = {"Onobasulu"}, ["ono"] = {"Onondaga"}, ["onp"] = {"Sartang"}, ["onr"] = {"Northern One"}, ["ons"] = {"Ono"}, ["ont"] = {"Ontenu"}, ["onu"] = {"Unua"}, ["onw"] = {"staronubijsko"}, ["onx"] = {"Onin Based Pidgin"}, ["ood"] = {"Tohono O'odham"}, ["oog"] = {"Ong"}, ["oon"] = {"Önge"}, ["oor"] = {"Oorlams"}, ["oos"] = {"staroosetijsko"}, ["opa"] = {"Okpamheri"}, ["opk"] = {"Kopkaka"}, ["opm"] = {"Oksapmin"}, ["opo"] = {"Opao"}, ["opt"] = {"Opata"}, ["opy"] = {"Ofayé"}, ["ora"] = {"Oroha"}, ["orc"] = {"Orma"}, ["ore"] = {"Orejón"}, ["org"] = {"Oring"}, ["orh"] = {"Oroqen"}, ["orn"] = {"Orang Kanaq"}, ["oro"] = {"Orokolo"}, ["orr"] = {"Oruma"}, ["ors"] = {"Orang Seletar"}, ["ort"] = {"Adivasi Oriya"}, ["oru"] = {"Ormuri"}, ["orv"] = {"starovzhodnoslovansko"}, ["orw"] = {"Oro Win"}, ["orx"] = {"Oro"}, ["ory"] = {"odijsko (posamezni jeziki)"}, ["orz"] = {"Ormu"}, ["osa"] = {"Osage"}, ["osc"] = {"Oscan"}, ["osi"] = {"Osing"}, ["osn"] = {"starosundansko"}, ["oso"] = {"Ososo"}, ["osp"] = {"starošpansko"}, ["ost"] = {"Osatu"}, ["osu"] = {"Southern One"}, ["osx"] = {"starosaksonsko"}, ["ota"] = {"osmansko"}, ["otb"] = {"starotibetansko"}, ["otd"] = {"Ot Danum"}, ["ote"] = {"Mezquital Otomi"}, ["oti"] = {"Oti"}, ["otk"] = {"staroturško"}, ["otl"] = {"Tilapa Otomi"}, ["otm"] = {"Eastern Highland Otomi"}, ["otn"] = {"Tenango Otomi"}, ["oto"] = {"otomski jeziki"}, ["otq"] = {"Querétaro Otomi"}, ["otr"] = {"Otoro"}, ["ots"] = {"Estado de México Otomi"}, ["ott"] = {"Temoaya Otomi"}, ["otu"] = {"Otuke"}, ["otw"] = {"ottavsko"}, ["otx"] = {"Texcatepec Otomi"}, ["oty"] = {"Old Tamil"}, ["otz"] = {"Ixtenco Otomi"}, ["oua"] = {"Tagargrent"}, ["oub"] = {"Glio-Oubi"}, ["oue"] = {"Oune"}, ["oui"] = {"staroujgursko"}, ["oum"] = {"Ouma"}, ["ovd"] = {"elfdalsko"}, ["owi"] = {"Owiniga"}, ["owl"] = {"starovaližansko"}, ["oyb"] = {"Oy"}, ["oyd"] = {"Oyda"}, ["oym"] = {"Wayampi"}, ["oyy"] = {"Oya'oya"}, ["ozm"] = {"Koonzime"}, ["paa"] = {"papuanski jeziki"}, ["pab"] = {"Parecís"}, ["pac"] = {"Pacoh"}, ["pad"] = {"Paumarí"}, ["pae"] = {"Pagibete"}, ["paf"] = {"Paranawát"}, ["pag"] = {"Pangasinan"}, ["pah"] = {"Tenharim"}, ["pai"] = {"Pe"}, ["pak"] = {"Parakanã"}, ["pal"] = {"srednjeperzijsko"}, ["pam"] = {"Pampanga", "Kapampangan"}, ["pao"] = {"Northern Paiute"}, ["pap"] = {"papiamentsko"}, ["paq"] = {"Parya"}, ["par"] = {"Panamint", "Timbisha"}, ["pas"] = {"Papasena"}, ["pau"] = {"Palauan"}, ["pav"] = {"Pakaásnovos"}, ["paw"] = {"Pawnee"}, ["pax"] = {"Pankararé"}, ["pay"] = {"Pech"}, ["paz"] = {"Pankararú"}, ["pbb"] = {"Páez"}, ["pbc"] = {"Patamona"}, ["pbe"] = {"Mezontla Popoloca"}, ["pbf"] = {"Coyotepec Popoloca"}, ["pbg"] = {"Paraujano"}, ["pbh"] = {"E'ñapa Woromaipu"}, ["pbi"] = {"Parkwa"}, ["pbl"] = {"Mak (Nigeria)"}, ["pbm"] = {"Puebla Mazatec"}, ["pbn"] = {"Kpasam"}, ["pbo"] = {"Papel"}, ["pbp"] = {"Badyara"}, ["pbr"] = {"Pangwa"}, ["pbs"] = {"osrednjepamsko"}, ["pbt"] = {"južnopaštunsko"}, ["pbu"] = {"severnopaštunsko"}, ["pbv"] = {"Pnar"}, ["pby"] = {"Pyu (Papua New Guinea)"}, ["pca"] = {"Santa Inés Ahuatempan Popoloca"}, ["pcb"] = {"Pear"}, ["pcc"] = {"Bouyei"}, ["pcd"] = {"pikardsko"}, ["pce"] = {"Ruching Palaung"}, ["pcf"] = {"Paliyan"}, ["pcg"] = {"Paniya"}, ["pch"] = {"Pardhan"}, ["pci"] = {"Duruwa"}, ["pcj"] = {"Parenga"}, ["pck"] = {"Paite Chin"}, ["pcl"] = {"Pardhi"}, ["pcm"] = {"nigerijskopidžinsko"}, ["pcn"] = {"Piti"}, ["pcp"] = {"Pacahuara"}, ["pcw"] = {"Pyapun"}, ["pda"] = {"Anam"}, ["pdc"] = {"pensilvanskonemško"}, ["pdi"] = {"Pa Di"}, ["pdn"] = {"Podena", "Fedan"}, ["pdo"] = {"Padoe"}, ["pdt"] = {"Plautdietsch"}, ["pdu"] = {"Kayan"}, ["pea"] = {"Peranakan Indonesian"}, ["peb"] = {"Eastern Pomo"}, ["ped"] = {"Mala (Papua New Guinea)"}, ["pee"] = {"Taje"}, ["pef"] = {"Northeastern Pomo"}, ["peg"] = {"Pengo"}, ["peh"] = {"Bonan"}, ["pei"] = {"Chichimeca-Jonaz"}, ["pej"] = {"Northern Pomo"}, ["pek"] = {"Penchal"}, ["pel"] = {"Pekal"}, ["pem"] = {"Phende"}, ["peo"] = {"staroperzijsko (ok. 600-400 pr. n. št.)"}, ["pep"] = {"Kunja"}, ["peq"] = {"Southern Pomo"}, ["pes"] = {"iranskoperzijsko"}, ["pev"] = {"Pémono"}, ["pex"] = {"Petats"}, ["pey"] = {"Petjo"}, ["pez"] = {"Eastern Penan"}, ["pfa"] = {"Pááfang"}, ["pfe"] = {"Pere"}, ["pfl"] = {"Pfaelzisch"}, ["pga"] = {"Sudanese Creole Arabic"}, ["pgd"] = {"Gāndhārī"}, ["pgg"] = {"Pangwali"}, ["pgi"] = {"Pagi"}, ["pgk"] = {"Rerep"}, ["pgl"] = {"Primitive Irish"}, ["pgn"] = {"Paelignian"}, ["pgs"] = {"Pangseng"}, ["pgu"] = {"Pagu"}, ["pgz"] = {"papuanskonovogvinejsko znakovno"}, ["pha"] = {"Pa-Hng"}, ["phd"] = {"Phudagi"}, ["phg"] = {"Phuong"}, ["phh"] = {"Phukha"}, ["phi"] = {"filipinski jeziki"}, ["phj"] = {"Pahari"}, ["phk"] = {"Phake"}, ["phl"] = {"Phalura", "Palula"}, ["phm"] = {"Phimbi"}, ["phn"] = {"feničansko"}, ["pho"] = {"Phunoi"}, ["phq"] = {"Phana'"}, ["phr"] = {"Pahari-Potwari"}, ["pht"] = {"Phu Thai"}, ["phu"] = {"Phuan"}, ["phv"] = {"Pahlavani"}, ["phw"] = {"Phangduwali"}, ["pia"] = {"Pima Bajo"}, ["pib"] = {"Yine"}, ["pic"] = {"Pinji"}, ["pid"] = {"Piaroa"}, ["pie"] = {"Piro"}, ["pif"] = {"Pingelapese"}, ["pig"] = {"Pisabo"}, ["pih"] = {"pitcairnsko-norfolško"}, ["pij"] = {"Pijao"}, ["pil"] = {"Yom"}, ["pim"] = {"Powhatan"}, ["pin"] = {"Piame"}, ["pio"] = {"Piapoco"}, ["pip"] = {"Pero"}, ["pir"] = {"Piratapuyo"}, ["pis"] = {"Pijin"}, ["pit"] = {"Pitta Pitta"}, ["piu"] = {"Pintupi-Luritja"}, ["piv"] = {"Pileni", "Vaeakau-Taumako"}, ["piw"] = {"Pimbwe"}, ["pix"] = {"Piu"}, ["piy"] = {"Piya-Kwonci"}, ["piz"] = {"Pije"}, ["pjt"] = {"Pitjantjatjara"}, ["pka"] = {"Ardhamāgadhī Prākrit"}, ["pkb"] = {"Pokomo", "Kipfokomo"}, ["pkc"] = {"Paekche"}, ["pkg"] = {"Pak-Tong"}, ["pkh"] = {"Pankhu"}, ["pkn"] = {"Pakanha"}, ["pko"] = {"Pökoot"}, ["pkp"] = {"Pukapuka"}, ["pkr"] = {"Attapady Kurumba"}, ["pks"] = {"pakistansko znakovno"}, ["pkt"] = {"Maleng"}, ["pku"] = {"Paku"}, ["pla"] = {"Miani"}, ["plb"] = {"Polonombauk"}, ["plc"] = {"Central Palawano"}, ["pld"] = {"Polari"}, ["ple"] = {"Palu'e"}, ["plf"] = {"osrednji malajsko-polinezijski jeziki"}, ["plg"] = {"Pilagá"}, ["plh"] = {"Paulohi"}, ["plk"] = {"Kohistani Shina"}, ["pll"] = {"Shwe Palaung"}, ["pln"] = {"Palenquero"}, ["plo"] = {"Oluta Popoluca"}, ["plq"] = {"Palaic"}, ["plr"] = {"Palaka Senoufo"}, ["pls"] = {"San Marcos Tlacoyalco Popoloca", "San Marcos Tlalcoyalco Popoloca"}, ["plt"] = {"platojskomalgaško"}, ["plu"] = {"Palikúr", "Karipúna"}, ["plv"] = {"Southwest Palawano"}, ["plw"] = {"Brooke's Point Palawano"}, ["ply"] = {"Bolyu"}, ["plz"] = {"Paluan"}, ["pma"] = {"Paama"}, ["pmb"] = {"Pambia"}, ["pmd"] = {"Pallanganmiddang"}, ["pme"] = {"Pwaamei"}, ["pmf"] = {"Pamona"}, ["pmh"] = {"Māhārāṣṭri Prākrit"}, ["pmi"] = {"severnopumijsko"}, ["pmj"] = {"južnopumijsko"}, ["pml"] = {"lingua franca"}, ["pmm"] = {"Pomo"}, ["pmn"] = {"Pam"}, ["pmo"] = {"Pom"}, ["pmq"] = {"Northern Pame"}, ["pmr"] = {"Paynamar"}, ["pms"] = {"piemontsko"}, ["pmt"] = {"Tuamotuan"}, ["pmw"] = {"Plains Miwok"}, ["pmx"] = {"Poumei Naga"}, ["pmy"] = {"papuanskomalajsko"}, ["pmz"] = {"Southern Pame"}, ["pna"] = {"Punan Bah-Biau"}, ["pnb"] = {"zahodnopandžabsko"}, ["pnc"] = {"Pannei"}, ["pnd"] = {"Mpinda"}, ["pne"] = {"Western Penan"}, ["png"] = {"Pangu", "Pongu"}, ["pnh"] = {"Penrhyn"}, ["pni"] = {"Aoheng"}, ["pnj"] = {"Pinjarup"}, ["pnk"] = {"Paunaka"}, ["pnl"] = {"Paleni"}, ["pnm"] = {"Punan Batu 1"}, ["pnn"] = {"Pinai-Hagahai"}, ["pno"] = {"Panobo"}, ["pnp"] = {"Pancana"}, ["pnq"] = {"Pana (Burkina Faso)"}, ["pnr"] = {"Panim"}, ["pns"] = {"Ponosakan"}, ["pnt"] = {"Pontic"}, ["pnu"] = {"Jiongnai Bunu"}, ["pnv"] = {"Pinigura"}, ["pnw"] = {"Banyjima", "Panytyima"}, ["pnx"] = {"Phong-Kniang"}, ["pny"] = {"Pinyin"}, ["pnz"] = {"Pana (Central African Republic)"}, ["poc"] = {"Poqomam"}, ["poe"] = {"San Juan Atzingo Popoloca"}, ["pof"] = {"Poke"}, ["pog"] = {"Potiguára"}, ["poh"] = {"Poqomchi'"}, ["poi"] = {"Highland Popoluca"}, ["pok"] = {"Pokangá"}, ["pom"] = {"Southeastern Pomo"}, ["pon"] = {"Pohnpeian"}, ["poo"] = {"Central Pomo"}, ["pop"] = {"Pwapwâ"}, ["poq"] = {"Texistepec Popoluca"}, ["pos"] = {"Sayula Popoluca"}, ["pot"] = {"Potawatomi"}, ["pov"] = {"Upper Guinea Crioulo"}, ["pow"] = {"San Felipe Otlaltepec Popoloca"}, ["pox"] = {"Polabian"}, ["poy"] = {"Pogolo"}, ["poz"] = {"malajsko-polinezijski jeziki"}, ["ppe"] = {"Papi"}, ["ppi"] = {"Paipai"}, ["ppk"] = {"Uma"}, ["ppl"] = {"Pipil", "Nicarao"}, ["ppm"] = {"Papuma"}, ["ppn"] = {"Papapana"}, ["ppo"] = {"Folopa"}, ["ppp"] = {"Pelende"}, ["ppq"] = {"Pei"}, ["pps"] = {"San Luís Temalacayuca Popoloca"}, ["ppt"] = {"Pare"}, ["ppu"] = {"Papora"}, ["pqa"] = {"Pa'a"}, ["pqe"] = {"vzhodni malajsko-polinezijski jeziki"}, ["pqm"] = {"Malecite-Passamaquoddy"}, ["pqw"] = {"zahodni malajsko-polinezijski jeziki"}, ["pra"] = {"prakritski jeziki"}, ["prc"] = {"Parachi"}, ["prd"] = {"Parsi-Dari"}, ["pre"] = {"Principense"}, ["prf"] = {"Paranan"}, ["prg"] = {"prusko"}, ["prh"] = {"Porohanon"}, ["pri"] = {"Paicî"}, ["prk"] = {"Parauk"}, ["prl"] = {"peruvijsko znakovno"}, ["prm"] = {"Kibiri"}, ["prn"] = {"Prasuni"}, ["pro"] = {"staroprovansalsko (do 1500)"}, ["prq"] = {"Ashéninka Perené"}, ["prr"] = {"Puri"}, ["prs"] = {"darijsko", "afganskoperzijsko"}, ["prt"] = {"Phai"}, ["pru"] = {"Puragi"}, ["prw"] = {"Parawen"}, ["prx"] = {"Purik"}, ["prz"] = {"providencijsko znakovno"}, ["psa"] = {"Asue Awyu"}, ["psc"] = {"iransko znakovno", "perzijsko znakovno"}, ["psd"] = {"Plains Indian Sign Language"}, ["pse"] = {"osrednjemalajsko"}, ["psg"] = {"penanško znakovno"}, ["psh"] = {"Southwest Pashai", "Southwest Pashayi"}, ["psi"] = {"Southeast Pashai", "Southeast Pashayi"}, ["psl"] = {"puertoriško znakovno"}, ["psm"] = {"Pauserna"}, ["psn"] = {"Panasuan"}, ["pso"] = {"poljsko znakovno"}, ["psp"] = {"filipinsko znakovno"}, ["psq"] = {"Pasi"}, ["psr"] = {"portugalsko znakovno"}, ["pss"] = {"Kaulong"}, ["pst"] = {"osrednjepaštunsko"}, ["psu"] = {"Sauraseni Prākrit"}, ["psw"] = {"Port Sandwich"}, ["psy"] = {"Piscataway"}, ["pta"] = {"Pai Tavytera"}, ["pth"] = {"Pataxó Hã-Ha-Hãe"}, ["pti"] = {"Pindiini", "Wangkatha"}, ["ptn"] = {"Patani"}, ["pto"] = {"Zo'é"}, ["ptp"] = {"Patep"}, ["ptq"] = {"Pattapu"}, ["ptr"] = {"Piamatsina"}, ["ptt"] = {"Enrekang"}, ["ptu"] = {"Bambam"}, ["ptv"] = {"Port Vato"}, ["ptw"] = {"Pentlatch"}, ["pty"] = {"Pathiya"}, ["pua"] = {"Western Highland Purepecha"}, ["pub"] = {"Purum"}, ["puc"] = {"Punan Merap"}, ["pud"] = {"Punan Aput"}, ["pue"] = {"Puelche"}, ["puf"] = {"Punan Merah"}, ["pug"] = {"Phuie"}, ["pui"] = {"Puinave"}, ["puj"] = {"Punan Tubu"}, ["pum"] = {"Puma"}, ["puo"] = {"Puoc"}, ["pup"] = {"Pulabu"}, ["puq"] = {"Puquina"}, ["pur"] = {"Puruborá"}, ["put"] = {"Putoh"}, ["puu"] = {"Punu"}, ["puw"] = {"Puluwatese"}, ["pux"] = {"Puare"}, ["puy"] = {"Purisimeño"}, ["pwa"] = {"Pawaia"}, ["pwb"] = {"Panawa"}, ["pwg"] = {"Gapapaiwa"}, ["pwi"] = {"Patwin"}, ["pwm"] = {"Molbog"}, ["pwn"] = {"Paiwan"}, ["pwo"] = {"Pwo Western Karen"}, ["pwr"] = {"Powari"}, ["pww"] = {"Pwo Northern Karen"}, ["pxm"] = {"Quetzaltepec Mixe"}, ["pye"] = {"Pye Krumen"}, ["pym"] = {"Fyam"}, ["pyn"] = {"Poyanáwa"}, ["pys"] = {"paragvajsko znakovno"}, ["pyu"] = {"Puyuma"}, ["pyx"] = {"Pyu (Myanmar)"}, ["pyy"] = {"Pyen"}, ["pze"] = {"Pesse"}, ["pzh"] = {"Pazeh"}, ["pzn"] = {"Jejara Naga", "Para Naga"}, ["qua"] = {"Quapaw"}, ["qub"] = {"Huallaga Huánuco Quechua"}, ["quc"] = {"K'iche'", "Quiché"}, ["qud"] = {"Calderón Highland Quichua"}, ["quf"] = {"Lambayeque Quechua"}, ["qug"] = {"Chimborazo Highland Quichua"}, ["quh"] = {"South Bolivian Quechua"}, ["qui"] = {"Quileute"}, ["quk"] = {"Chachapoyas Quechua"}, ["qul"] = {"North Bolivian Quechua"}, ["qum"] = {"Sipacapense"}, ["qun"] = {"Quinault"}, ["qup"] = {"Southern Pastaza Quechua"}, ["quq"] = {"Quinqui"}, ["qur"] = {"Yanahuanca Pasco Quechua"}, ["qus"] = {"Santiago del Estero Quichua"}, ["quv"] = {"Sacapulteco"}, ["quw"] = {"Tena Lowland Quichua"}, ["qux"] = {"Yauyos Quechua"}, ["quy"] = {"Ayacucho Quechua"}, ["quz"] = {"Cusco Quechua"}, ["qva"] = {"Ambo-Pasco Quechua"}, ["qvc"] = {"Cajamarca Quechua"}, ["qve"] = {"Eastern Apurímac Quechua"}, ["qvh"] = {"Huamalíes-Dos de Mayo Huánuco Quechua"}, ["qvi"] = {"Imbabura Highland Quichua"}, ["qvj"] = {"Loja Highland Quichua"}, ["qvl"] = {"Cajatambo North Lima Quechua"}, ["qvm"] = {"Margos-Yarowilca-Lauricocha Quechua"}, ["qvn"] = {"North Junín Quechua"}, ["qvo"] = {"Napo Lowland Quechua"}, ["qvp"] = {"Pacaraos Quechua"}, ["qvs"] = {"San Martín Quechua"}, ["qvw"] = {"Huaylla Wanca Quechua"}, ["qvy"] = {"Queyu"}, ["qvz"] = {"Northern Pastaza Quichua"}, ["qwa"] = {"Corongo Ancash Quechua"}, ["qwc"] = {"klasičnokečuansko"}, ["qwe"] = {"kečuansko (družina)"}, ["qwh"] = {"Huaylas Ancash Quechua"}, ["qwm"] = {"kumansko (Rusija)"}, ["qws"] = {"Sihuas Ancash Quechua"}, ["qwt"] = {"Kwalhioqua-Tlatskanai"}, ["qxa"] = {"Chiquián Ancash Quechua"}, ["qxc"] = {"Chincha Quechua"}, ["qxh"] = {"Panao Huánuco Quechua"}, ["qxl"] = {"Salasaca Highland Quichua"}, ["qxn"] = {"Northern Conchucos Ancash Quechua"}, ["qxo"] = {"Southern Conchucos Ancash Quechua"}, ["qxp"] = {"Puno Quechua"}, ["qxq"] = {"kaškajsko"}, ["qxr"] = {"Cañar Highland Quichua"}, ["qxs"] = {"Southern Qiang"}, ["qxt"] = {"Santa Ana de Tusi Pasco Quechua"}, ["qxu"] = {"Arequipa-La Unión Quechua"}, ["qxw"] = {"Jauja Wanca Quechua"}, ["qya"] = {"Quenya"}, ["qyp"] = {"Quiripi"}, ["raa"] = {"Dungmali"}, ["rab"] = {"Camling"}, ["rac"] = {"Rasawa"}, ["rad"] = {"Rade"}, ["raf"] = {"Western Meohang"}, ["rag"] = {"Logooli", "Lulogooli"}, ["rah"] = {"Rabha"}, ["rai"] = {"Ramoaaina"}, ["raj"] = {"Rajasthani"}, ["rak"] = {"Tulu-Bohuai"}, ["ral"] = {"Ralte"}, ["ram"] = {"Canela"}, ["ran"] = {"Riantana"}, ["rao"] = {"Rao"}, ["rap"] = {"rapanujsko"}, ["raq"] = {"Saam"}, ["rar"] = {"rarotonško", "cookovootoškomaorsko"}, ["ras"] = {"Tegali"}, ["rat"] = {"Razajerdi"}, ["rau"] = {"Raute"}, ["rav"] = {"Sampang"}, ["raw"] = {"Rawang"}, ["rax"] = {"Rang"}, ["ray"] = {"Rapa"}, ["raz"] = {"Rahambuu"}, ["rbb"] = {"Rumai Palaung"}, ["rbk"] = {"Northern Bontok"}, ["rbl"] = {"mirajskobikolsko"}, ["rbp"] = {"Barababaraba"}, ["rcf"] = {"Réunion Creole French"}, ["rdb"] = {"Rudbari"}, ["rea"] = {"Rerau"}, ["reb"] = {"Rembong"}, ["ree"] = {"Rejang Kayan"}, ["reg"] = {"Kara (Tanzania)"}, ["rei"] = {"Reli"}, ["rej"] = {"Rejang"}, ["rel"] = {"Rendille"}, ["rem"] = {"Remo"}, ["ren"] = {"Rengao"}, ["rer"] = {"Rer Bare"}, ["res"] = {"Reshe"}, ["ret"] = {"Retta"}, ["rey"] = {"Reyesano"}, ["rga"] = {"Roria"}, ["rge"] = {"grškoromsko"}, ["rgk"] = {"Rangkas"}, ["rgn"] = {"romanjsko"}, ["rgr"] = {"Resígaro"}, ["rgs"] = {"Southern Roglai"}, ["rgu"] = {"Ringgou"}, ["rhg"] = {"Rohingya"}, ["rhp"] = {"Yahang"}, ["ria"] = {"Riang (India)"}, ["rib"] = {"bribrsko znakovno"}, ["rif"] = {"Tarifit"}, ["ril"] = {"Riang Lang", "Riang (Myanmar)"}, ["rim"] = {"Nyaturu"}, ["rin"] = {"Nungu"}, ["rir"] = {"Ribun"}, ["rit"] = {"Ritharrngu"}, ["riu"] = {"Riung"}, ["rjg"] = {"Rajong"}, ["rji"] = {"Raji"}, ["rjs"] = {"Rajbanshi"}, ["rka"] = {"Kraol"}, ["rkb"] = {"Rikbaktsa"}, ["rkh"] = {"Rakahanga-Manihiki"}, ["rki"] = {"Rakhine"}, ["rkm"] = {"Marka"}, ["rkt"] = {"Rangpuri", "Kamta"}, ["rkw"] = {"Arakwal"}, ["rma"] = {"Rama"}, ["rmb"] = {"Rembarrnga"}, ["rmc"] = {"karpatskoromsko"}, ["rmd"] = {"Traveller Danish"}, ["rme"] = {"angloromansko"}, ["rmf"] = {"finskoromsko"}, ["rmg"] = {"Traveller Norwegian"}, ["rmh"] = {"Murkim"}, ["rmi"] = {"Lomavren"}, ["rmk"] = {"Romkun"}, ["rml"] = {"baltskoromsko"}, ["rmm"] = {"romsko"}, ["rmn"] = {"balkanskoromsko"}, ["rmo"] = {"sintskoromsko"}, ["rmp"] = {"Rempi"}, ["rmq"] = {"Caló"}, ["rms"] = {"romsko znakovno"}, ["rmt"] = {"Domari"}, ["rmu"] = {"tavrinškoromsko"}, ["rmv"] = {"Romanova"}, ["rmw"] = {"valižanskoromsko"}, ["rmx"] = {"Romam"}, ["rmy"] = {"vlaškoromsko"}, ["rmz"] = {"Marma"}, ["rnb"] = {"brunško znakovno"}, ["rnd"] = {"Ruund"}, ["rng"] = {"Ronga"}, ["rnl"] = {"Ranglong"}, ["rnn"] = {"Roon"}, ["rnp"] = {"Rongpo"}, ["rnr"] = {"Nari Nari"}, ["rnw"] = {"Rungwa"}, ["roa"] = {"romanski jeziki"}, ["rob"] = {"Tae'"}, ["roc"] = {"Cacgia Roglai"}, ["rod"] = {"Rogo"}, ["roe"] = {"Ronji"}, ["rof"] = {"Rombo"}, ["rog"] = {"Northern Roglai"}, ["rol"] = {"Romblomanon"}, ["rom"] = {"romsko"}, ["roo"] = {"Rotokas"}, ["rop"] = {"Kriol"}, ["ror"] = {"Rongga"}, ["rou"] = {"Runga"}, ["row"] = {"Dela-Oenale"}, ["rpn"] = {"Repanbitip"}, ["rpt"] = {"Rapting"}, ["rri"] = {"Ririo"}, ["rrm"] = {"moriorsko"}, ["rro"] = {"Waima"}, ["rrt"] = {"Arritinngithigh"}, ["rsb"] = {"srbskoromsko"}, ["rsk"] = {"rutensko", "rusinsko"}, ["rsl"] = {"rusko znakovno"}, ["rsm"] = {"mirivonško znakovno"}, ["rsw"] = {"Rishiwa"}, ["rsn"] = {"ruandsko znakovno"}, ["rtc"] = {"Rungtu Chin"}, ["rth"] = {"Ratahan"}, ["rtm"] = {"Rotuman"}, ["rts"] = {"Yurats"}, ["rtw"] = {"Rathawi"}, ["rub"] = {"Gungu"}, ["ruc"] = {"Ruuli"}, ["rue"] = {"rusinsko"}, ["ruf"] = {"Luguru"}, ["rug"] = {"Roviana"}, ["ruh"] = {"Ruga"}, ["rui"] = {"Rufiji"}, ["ruk"] = {"Che"}, ["ruo"] = {"istroromunsko"}, ["rup"] = {"vlaško", "vlaško", "vlaško"}, ["ruq"] = {"meglenoromunsko"}, ["rut"] = {"Rutul"}, ["ruu"] = {"Lanas Lobu"}, ["ruy"] = {"Mala (Nigeria)"}, ["ruz"] = {"Ruma"}, ["rwa"] = {"Rawo"}, ["rwk"] = {"Rwa"}, ["rwl"] = {"Ruwila"}, ["rwm"] = {"Amba (Uganda)"}, ["rwo"] = {"Rawa"}, ["rwr"] = {"Marwari (India)"}, ["rxd"] = {"Ngardi"}, ["rxw"] = {"Karuwali", "Garuwali"}, ["ryn"] = {"Northern Amami-Oshima"}, ["rys"] = {"Yaeyama"}, ["ryu"] = {"osrednjeokinavsko"}, ["rzh"] = {"Rāziḥī"}, ["saa"] = {"Saba"}, ["sab"] = {"Buglere"}, ["sac"] = {"Meskwaki"}, ["sad"] = {"Sandawe"}, ["sae"] = {"Sabanê"}, ["saf"] = {"Safaliba"}, ["sah"] = {"jakutsko"}, ["sai"] = {"južnoameriški indijanski jeziki"}, ["saj"] = {"Sahu"}, ["sak"] = {"Sake"}, ["sal"] = {"sališki jeziki"}, ["sam"] = {"samaritanskoaramejsko"}, ["san"] = {"sanskrtsko (makrojezik)"}, ["sao"] = {"Sause"}, ["saq"] = {"Samburu"}, ["sar"] = {"Saraveca"}, ["sas"] = {"Sasak"}, ["sat"] = {"Santali"}, ["sau"] = {"Saleman"}, ["sav"] = {"Saafi-Saafi"}, ["saw"] = {"Sawi"}, ["sax"] = {"Sa"}, ["say"] = {"Saya"}, ["saz"] = {"Saurashtra"}, ["sba"] = {"Ngambay"}, ["sbb"] = {"Simbo"}, ["sbc"] = {"Kele (Papua New Guinea)"}, ["sbd"] = {"Southern Samo"}, ["sbe"] = {"Saliba"}, ["sbf"] = {"Chabu", "Shabo"}, ["sbg"] = {"Seget"}, ["sbh"] = {"Sori-Harengan"}, ["sbi"] = {"Seti"}, ["sbj"] = {"Surbakhal"}, ["sbk"] = {"Safwa"}, ["sbl"] = {"Botolan Sambal"}, ["sbm"] = {"Sagala"}, ["sbn"] = {"Sindhi Bhil"}, ["sbo"] = {"Sabüm"}, ["sbp"] = {"Sangu (Tanzania)"}, ["sbq"] = {"Sileibi"}, ["sbr"] = {"Sembakung Murut"}, ["sbs"] = {"Subiya"}, ["sbt"] = {"Kimki"}, ["sbu"] = {"Stod Bhoti"}, ["sbv"] = {"Sabine"}, ["sbw"] = {"Simba"}, ["sbx"] = {"Seberuang"}, ["sby"] = {"Soli"}, ["sbz"] = {"Sara Kaba"}, ["scb"] = {"Chut"}, ["sce"] = {"Dongxiang"}, ["scf"] = {"San Miguel Creole French"}, ["scg"] = {"Sanggau"}, ["sch"] = {"Sakachep"}, ["sci"] = {"Sri Lankan Creole Malay"}, ["sck"] = {"Sadri"}, ["scl"] = {"Shina"}, ["scn"] = {"sicilijansko"}, ["sco"] = {"škotsko"}, ["scp"] = {"Hyolmo", "Helambu Sherpa"}, ["scq"] = {"Sa'och"}, ["scs"] = {"North Slavey"}, ["sct"] = {"Southern Katang"}, ["scu"] = {"Shumcho"}, ["scv"] = {"Sheni"}, ["scw"] = {"Sha"}, ["scx"] = {"Sicel"}, ["sda"] = {"Toraja-Sa'dan"}, ["sdb"] = {"Shabak"}, ["sdc"] = {"sasarsko"}, ["sde"] = {"Surubu"}, ["sdf"] = {"Sarli"}, ["sdg"] = {"Savi"}, ["sdh"] = {"južnokurdsko"}, ["sdj"] = {"Suundi"}, ["sdk"] = {"Sos Kundi"}, ["sdl"] = {"savdskoarabsko znakovno"}, ["sdn"] = {"galureško"}, ["sdo"] = {"Bukar-Sadung Bidayuh"}, ["sdp"] = {"Sherdukpen"}, ["sdq"] = {"Semandang"}, ["sdr"] = {"Oraon Sadri"}, ["sds"] = {"Sened"}, ["sdt"] = {"Shuadit"}, ["sdu"] = {"Sarudu"}, ["sdv"] = {"vzhodnosudanski jeziki"}, ["sdx"] = {"Sibu Melanau"}, ["sdz"] = {"Sallands"}, ["sea"] = {"Semai"}, ["seb"] = {"Shempire Senoufo"}, ["sec"] = {"Sechelt"}, ["sed"] = {"Sedang"}, ["see"] = {"Seneca"}, ["sef"] = {"Cebaara Senoufo"}, ["seg"] = {"Segeju"}, ["seh"] = {"Sena"}, ["sei"] = {"Seri"}, ["sej"] = {"Sene"}, ["sek"] = {"Sekani"}, ["sel"] = {"Selkup"}, ["sem"] = {"semitski jeziki"}, ["sen"] = {"Nanerigé Sénoufo"}, ["seo"] = {"Suarmin"}, ["sep"] = {"Sìcìté Sénoufo"}, ["seq"] = {"Senara Sénoufo"}, ["ser"] = {"Serrano"}, ["ses"] = {"Koyraboro Senni Songhai"}, ["set"] = {"Sentani"}, ["seu"] = {"Serui-Laut"}, ["sev"] = {"Nyarafolo Senoufo"}, ["sew"] = {"Sewa Bay"}, ["sey"] = {"Secoya"}, ["sez"] = {"Senthang Chin"}, ["sfb"] = {"francoskobelgijsko znakovno"}, ["sfe"] = {"Eastern Subanen"}, ["sfm"] = {"Small Flowery Miao"}, ["sfs"] = {"južnoafriško znakovno"}, ["sfw"] = {"Sehwi"}, ["sga"] = {"staroirsko (do 900)"}, ["sgb"] = {"Mag-antsi Ayta"}, ["sgc"] = {"Kipsigis"}, ["sgd"] = {"Surigaonon"}, ["sge"] = {"Segai"}, ["sgg"] = {"švicarskonemško znakovno"}, ["sgh"] = {"šugnijsko"}, ["sgi"] = {"Suga"}, ["sgj"] = {"Surgujia"}, ["sgk"] = {"Sangkong"}, ["sgm"] = {"Singa"}, ["sgn"] = {"znakovni jeziki"}, ["sgp"] = {"Singpho"}, ["sgr"] = {"Sangisari"}, ["sgs"] = {"samogitsko"}, ["sgt"] = {"Brokpake"}, ["sgu"] = {"Salas"}, ["sgw"] = {"Sebat Bet Gurage"}, ["sgx"] = {"sierraleonsko znakovno"}, ["sgy"] = {"Sanglechi"}, ["sgz"] = {"Sursurunga"}, ["sha"] = {"Shall-Zwall"}, ["shb"] = {"Ninam"}, ["shc"] = {"Sonde"}, ["shd"] = {"Kundal Shahi"}, ["she"] = {"Sheko"}, ["shg"] = {"Shua"}, ["shh"] = {"Shoshoni"}, ["shi"] = {"Tachelhit"}, ["shj"] = {"Shatt"}, ["shk"] = {"Shilluk"}, ["shl"] = {"Shendu"}, ["shm"] = {"Shahrudi"}, ["shn"] = {"Shan"}, ["sho"] = {"Shanga"}, ["shp"] = {"Shipibo-Conibo"}, ["shq"] = {"Sala"}, ["shr"] = {"Shi"}, ["shs"] = {"Shuswap"}, ["sht"] = {"Shasta"}, ["shu"] = {"čadskoarabsko"}, ["shv"] = {"Shehri"}, ["shw"] = {"Shwai"}, ["shx"] = {"She"}, ["shy"] = {"Tachawit"}, ["shz"] = {"Syenara Senoufo"}, ["sia"] = {"Akkala Sami"}, ["sib"] = {"Sebop"}, ["sid"] = {"Sidamo"}, ["sie"] = {"Simaa"}, ["sif"] = {"Siamou"}, ["sig"] = {"Paasaal"}, ["sih"] = {"Zire", "Sîshëë"}, ["sii"] = {"Shom Peng"}, ["sij"] = {"Numbami"}, ["sik"] = {"Sikiana"}, ["sil"] = {"Tumulung Sisaala"}, ["sim"] = {"Mende (Papua New Guinea)"}, ["sio"] = {"sjujski jeziki"}, ["sip"] = {"sikimsko"}, ["siq"] = {"Sonia"}, ["sir"] = {"Siri"}, ["sis"] = {"Siuslaw"}, ["sit"] = {"sino-tibetanski jeziki"}, ["siu"] = {"Sinagen"}, ["siv"] = {"Sumariup"}, ["siw"] = {"Siwai"}, ["six"] = {"Sumau"}, ["siy"] = {"Sivandi"}, ["siz"] = {"Siwi"}, ["sja"] = {"Epena"}, ["sjb"] = {"Sajau Basap"}, ["sjc"] = {"Shaojiang Chinese"}, ["sjd"] = {"Kildin Sami"}, ["sje"] = {"pitesamijsko"}, ["sjg"] = {"Assangori"}, ["sjk"] = {"Kemi Sami"}, ["sjl"] = {"Sajalong", "Miji"}, ["sjm"] = {"Mapun"}, ["sjn"] = {"sindarinsko"}, ["sjo"] = {"Xibe"}, ["sjp"] = {"surjapursko"}, ["sjr"] = {"Siar-Lak"}, ["sjs"] = {"Senhaja De Srair"}, ["sjt"] = {"Ter Sami"}, ["sju"] = {"Ume Sami"}, ["sjw"] = {"Shawnee"}, ["ska"] = {"Skagit"}, ["skb"] = {"Saek"}, ["skc"] = {"Ma Manda"}, ["skd"] = {"Southern Sierra Miwok"}, ["ske"] = {"Seke (Vanuatu)"}, ["skf"] = {"Sakirabiá"}, ["skg"] = {"sakalavskomalgaško"}, ["skh"] = {"Sikule"}, ["ski"] = {"Sika"}, ["skj"] = {"Seke (Nepal)"}, ["skm"] = {"Kutong"}, ["skn"] = {"Kolibugan Subanon"}, ["sko"] = {"Seko Tengah"}, ["skp"] = {"Sekapan"}, ["skq"] = {"Sininkere"}, ["skr"] = {"sarajsko", "sarajsko"}, ["sks"] = {"Maia"}, ["skt"] = {"Sakata"}, ["sku"] = {"Sakao"}, ["skv"] = {"Skou"}, ["skw"] = {"Skepi Creole Dutch"}, ["skx"] = {"Seko Padang"}, ["sky"] = {"Sikaiana"}, ["skz"] = {"Sekar"}, ["sla"] = {"slovanski jeziki"}, ["slc"] = {"Sáliba"}, ["sld"] = {"Sissala"}, ["sle"] = {"Sholaga"}, ["slf"] = {"švicarskoitalijansko znakovno"}, ["slg"] = {"Selungai Murut"}, ["slh"] = {"Southern Puget Sound Salish"}, ["sli"] = {"nizkosilezijsko"}, ["slj"] = {"Salumá"}, ["sll"] = {"Salt-Yui"}, ["slm"] = {"Pangutaran Sama"}, ["sln"] = {"Salinan"}, ["slp"] = {"Lamaholot"}, ["slr"] = {"Salar"}, ["sls"] = {"singapursko znakovno"}, ["slt"] = {"Sila"}, ["slu"] = {"Selaru"}, ["slw"] = {"Sialum"}, ["slx"] = {"Salampasu"}, ["sly"] = {"Selayar"}, ["slz"] = {"Ma'ya"}, ["sma"] = {"južnosamijsko"}, ["smb"] = {"Simbari"}, ["smc"] = {"Som"}, ["smf"] = {"Auwe"}, ["smg"] = {"Simbali"}, ["smh"] = {"Samei"}, ["smi"] = {"samijsko"}, ["smj"] = {"lulesamijsko"}, ["smk"] = {"Bolinao"}, ["sml"] = {"Central Sama"}, ["smm"] = {"Musasa"}, ["smn"] = {"inarijskosamijsko"}, ["smp"] = {"Samaritan"}, ["smq"] = {"Samo"}, ["smr"] = {"Simeulue"}, ["sms"] = {"skoltskosamijsko"}, ["smt"] = {"Simte"}, ["smu"] = {"Somray"}, ["smv"] = {"Samvedi"}, ["smw"] = {"Sumbawa"}, ["smx"] = {"Samba"}, ["smy"] = {"Semnani"}, ["smz"] = {"Simeku"}, ["snc"] = {"Sinaugoro"}, ["sne"] = {"Bau Bidayuh"}, ["snf"] = {"Noon"}, ["sng"] = {"Sanga (Democratic Republic of Congo)"}, ["sni"] = {"Sensi"}, ["snj"] = {"Riverain Sango"}, ["snk"] = {"Soninke"}, ["snl"] = {"Sangil"}, ["snm"] = {"Southern Ma'di"}, ["snn"] = {"Siona"}, ["sno"] = {"Snohomish"}, ["snp"] = {"Siane"}, ["snq"] = {"Sangu (Gabon)"}, ["snr"] = {"Sihan"}, ["sns"] = {"South West Bay", "Nahavaq"}, ["snu"] = {"Senggi", "Viid"}, ["snv"] = {"Sa'ban"}, ["snw"] = {"Selee"}, ["snx"] = {"Sam"}, ["sny"] = {"Saniyo-Hiyewe"}, ["snz"] = {"Kou"}, ["soa"] = {"Thai Song"}, ["sob"] = {"Sobei"}, ["soc"] = {"So (Democratic Republic of Congo)"}, ["sod"] = {"Songoora"}, ["soe"] = {"Songomeno"}, ["sog"] = {"sogdijsko"}, ["soh"] = {"akansko"}, ["soi"] = {"Sonha"}, ["soj"] = {"Soi"}, ["sok"] = {"Sokoro"}, ["sol"] = {"Solos"}, ["son"] = {"songhajski jeziki"}, ["soo"] = {"Songo"}, ["sop"] = {"Songe"}, ["soq"] = {"Kanasi"}, ["sor"] = {"Somrai"}, ["sos"] = {"Seeku"}, ["sou"] = {"južnotajsko"}, ["sov"] = {"Sonsorol"}, ["sow"] = {"Sowanda"}, ["sox"] = {"Swo"}, ["soy"] = {"Miyobe"}, ["soz"] = {"Temi"}, ["spb"] = {"Sepa (Indonesia)"}, ["spc"] = {"Sapé"}, ["spd"] = {"Saep"}, ["spe"] = {"Sepa (Papua New Guinea)"}, ["spg"] = {"Sian"}, ["spi"] = {"Saponi"}, ["spk"] = {"Sengo"}, ["spl"] = {"Selepet"}, ["spm"] = {"Akukem"}, ["spn"] = {"Sanapaná"}, ["spo"] = {"Spokane"}, ["spp"] = {"Supyire Senoufo"}, ["spq"] = {"Loreto-Ucayali Spanish"}, ["spr"] = {"Saparua"}, ["sps"] = {"Saposa"}, ["spt"] = {"Spiti Bhoti"}, ["spu"] = {"Sapuan"}, ["spv"] = {"Sambalpuri", "Kosli"}, ["spx"] = {"južnopikensko"}, ["spy"] = {"Sabaot"}, ["sqa"] = {"Shama-Sambuga"}, ["sqh"] = {"Shau"}, ["sqj"] = {"albanski jeziki"}, ["sqk"] = {"albansko znakovno"}, ["sqm"] = {"Suma", "Dek"}, ["sqn"] = {"Susquehannock"}, ["sqo"] = {"Sorkhei"}, ["sqq"] = {"Sou"}, ["sqr"] = {"sicilskoarabsko"}, ["sqs"] = {"šrilanško znakovno"}, ["sqt"] = {"Soqotri"}, ["squ"] = {"skvamsko"}, ["sqx"] = {"Kufr Qassem Sign Language (KQSL)"}, ["sra"] = {"Saruga"}, ["srb"] = {"Sora"}, ["src"] = {"logudoreško"}, ["sre"] = {"Sara"}, ["srf"] = {"Nafi"}, ["srg"] = {"Sulod"}, ["srh"] = {"Sarikoli"}, ["sri"] = {"Siriano"}, ["srk"] = {"Serudung Murut"}, ["srl"] = {"Isirawa"}, ["srm"] = {"Saramaccan"}, ["srn"] = {"Sranan Tongo"}, ["sro"] = {"kampidansko"}, ["srq"] = {"Sirionó"}, ["srr"] = {"serersko"}, ["srs"] = {"Sarsi"}, ["srt"] = {"Sauri"}, ["sru"] = {"Suruí"}, ["srv"] = {"Southern Sorsoganon"}, ["srw"] = {"Serua"}, ["srx"] = {"Sirmauri"}, ["sry"] = {"Sera"}, ["srz"] = {"Shahmirzadi"}, ["ssa"] = {"nilo-saharski jeziki"}, ["ssb"] = {"Southern Sama"}, ["ssc"] = {"Suba-Simbiti"}, ["ssd"] = {"Siroi"}, ["sse"] = {"Balangingi", "Bangingih Sama"}, ["ssf"] = {"Thao"}, ["ssg"] = {"Seimat"}, ["ssh"] = {"Shihhi Arabic"}, ["ssi"] = {"Sansi"}, ["ssj"] = {"Sausi"}, ["ssk"] = {"Sunam"}, ["ssl"] = {"Western Sisaala"}, ["ssm"] = {"Semnam"}, ["ssn"] = {"Waata"}, ["sso"] = {"Sissano"}, ["ssp"] = {"špansko znakovno"}, ["ssq"] = {"So'a"}, ["ssr"] = {"švicarskofrancosko znakovno"}, ["sss"] = {"Sô"}, ["sst"] = {"Sinasina"}, ["ssu"] = {"Susuami"}, ["ssv"] = {"Shark Bay"}, ["ssx"] = {"Samberigi"}, ["ssy"] = {"Saho"}, ["ssz"] = {"Sengseng"}, ["sta"] = {"Settla"}, ["stb"] = {"Northern Subanen"}, ["std"] = {"Sentinel"}, ["ste"] = {"Liana-Seti"}, ["stf"] = {"Seta"}, ["stg"] = {"Trieng"}, ["sth"] = {"Shelta"}, ["sti"] = {"Bulo Stieng"}, ["stj"] = {"Matya Samo"}, ["stk"] = {"Arammba"}, ["stl"] = {"Stellingwerfs"}, ["stm"] = {"Setaman"}, ["stn"] = {"Owa"}, ["sto"] = {"Stoney"}, ["stp"] = {"Southeastern Tepehuan"}, ["stq"] = {"Saterfriesisch"}, ["str"] = {"Straits Salish"}, ["sts"] = {"Shumashti"}, ["stt"] = {"Budeh Stieng"}, ["stu"] = {"Samtao"}, ["stv"] = {"Silt'e"}, ["stw"] = {"Satawalese"}, ["sty"] = {"sibirskotatarsko"}, ["sua"] = {"Sulka"}, ["sub"] = {"Suku"}, ["suc"] = {"Western Subanon"}, ["sue"] = {"Suena"}, ["sug"] = {"Suganga"}, ["sui"] = {"Suki"}, ["suj"] = {"Shubi"}, ["suk"] = {"Sukuma"}, ["suo"] = {"Bouni"}, ["suq"] = {"Tirmaga-Chai Suri", "Suri"}, ["sur"] = {"Mwaghavul"}, ["sus"] = {"Susu"}, ["sut"] = {"Subtiaba"}, ["suv"] = {"Puroik"}, ["suw"] = {"Sumbwa"}, ["sux"] = {"sumersko"}, ["suy"] = {"Suyá"}, ["suz"] = {"Sunwar"}, ["sva"] = {"svansko"}, ["svb"] = {"Ulau-Suain"}, ["svc"] = {"Vincentian Creole English"}, ["sve"] = {"Serili"}, ["svk"] = {"slovaško znakovno"}, ["svm"] = {"moliško"}, ["svs"] = {"Savosavo"}, ["svx"] = {"Skalvian"}, ["swb"] = {"maorskokomorsko"}, ["swc"] = {"Congo Swahili"}, ["swf"] = {"Sere"}, ["swg"] = {"Swabian"}, ["swh"] = {"svahilijsko"}, ["swi"] = {"Sui"}, ["swj"] = {"Sira"}, ["swk"] = {"Malawi Sena"}, ["swl"] = {"švedsko znakovno"}, ["swm"] = {"Samosa"}, ["swn"] = {"Sawknah"}, ["swo"] = {"Shanenawa"}, ["swp"] = {"Suau"}, ["swq"] = {"Sharwa"}, ["swr"] = {"Saweru"}, ["sws"] = {"Seluwasan"}, ["swt"] = {"Sawila"}, ["swu"] = {"Suwawa"}, ["swv"] = {"Shekhawati"}, ["sww"] = {"Sowa"}, ["swx"] = {"Suruahá"}, ["swy"] = {"Sarua"}, ["sxb"] = {"Suba"}, ["sxc"] = {"Sicanian"}, ["sxe"] = {"Sighu"}, ["sxg"] = {"Shuhi", "Shixing"}, ["sxk"] = {"Southern Kalapuya"}, ["sxl"] = {"selonsko"}, ["sxm"] = {"Samre"}, ["sxn"] = {"Sangir"}, ["sxo"] = {"Sorothaptic"}, ["sxr"] = {"Saaroa"}, ["sxs"] = {"Sasaru"}, ["sxu"] = {"zgornjesaško"}, ["sxw"] = {"Saxwe Gbe"}, ["sya"] = {"Siang"}, ["syb"] = {"Central Subanen"}, ["syc"] = {"starosirsko"}, ["syd"] = {"samojedski jeziki"}, ["syi"] = {"Seki"}, ["syk"] = {"Sukur"}, ["syl"] = {"Sylheti"}, ["sym"] = {"Maya Samo"}, ["syn"] = {"Senaya"}, ["syo"] = {"Suoy"}, ["syr"] = {"sirsko"}, ["sys"] = {"Sinyar"}, ["syw"] = {"Kagate"}, ["syx"] = {"Samay"}, ["syy"] = {"al-sajidsko znakovno"}, ["sza"] = {"Semelai"}, ["szb"] = {"Ngalum"}, ["szc"] = {"Semaq Beri"}, ["sze"] = {"Seze"}, ["szg"] = {"Sengele"}, ["szl"] = {"šlezijsko"}, ["szn"] = {"Sula"}, ["szp"] = {"Suabo"}, ["szs"] = {"solomonsko znakovno"}, ["szv"] = {"Isu (Fako Division)"}, ["szw"] = {"Sawai"}, ["szy"] = {"Sakizaya"}, ["taa"] = {"Lower Tanana"}, ["tab"] = {"Tabassaran"}, ["tac"] = {"Lowland Tarahumara"}, ["tad"] = {"Tause"}, ["tae"] = {"Tariana"}, ["taf"] = {"Tapirapé"}, ["tag"] = {"Tagoi"}, ["tai"] = {"tajski jeziki"}, ["taj"] = {"Eastern Tamang"}, ["tak"] = {"Tala"}, ["tal"] = {"Tal"}, ["tan"] = {"Tangale"}, ["tao"] = {"Yami"}, ["tap"] = {"Taabwa"}, ["taq"] = {"Tamasheq"}, ["tar"] = {"Central Tarahumara"}, ["tas"] = {"Tay Boi"}, ["tau"] = {"Upper Tanana"}, ["tav"] = {"Tatuyo"}, ["taw"] = {"Tai"}, ["tax"] = {"Tamki"}, ["tay"] = {"Atayal"}, ["taz"] = {"Tocho"}, ["tba"] = {"Aikanã"}, ["tbc"] = {"Takia"}, ["tbd"] = {"Kaki Ae"}, ["tbe"] = {"Tanimbili"}, ["tbf"] = {"Mandara"}, ["tbg"] = {"North Tairora"}, ["tbh"] = {"Dharawal", "Thurawal"}, ["tbi"] = {"Gaam"}, ["tbj"] = {"Tiang"}, ["tbk"] = {"Calamian Tagbanwa"}, ["tbl"] = {"Tboli"}, ["tbm"] = {"Tagbu"}, ["tbn"] = {"Barro Negro Tunebo"}, ["tbo"] = {"Tawala"}, ["tbp"] = {"Taworta", "Diebroud"}, ["tbq"] = {"tibeto-burmanski jeziki"}, ["tbr"] = {"Tumtum"}, ["tbs"] = {"Tanguat"}, ["tbt"] = {"Tembo (Kitembo)"}, ["tbu"] = {"Tubar"}, ["tbv"] = {"Tobo"}, ["tbw"] = {"Tagbanwa"}, ["tbx"] = {"Kapin"}, ["tby"] = {"Tabaru"}, ["tbz"] = {"Ditammari"}, ["tca"] = {"Ticuna"}, ["tcb"] = {"Tanacross"}, ["tcc"] = {"Datooga"}, ["tcd"] = {"Tafi"}, ["tce"] = {"južnotutčonsko"}, ["tcf"] = {"Malinaltepec Me'phaa", "Malinaltepec Tlapanec"}, ["tcg"] = {"Tamagario"}, ["tch"] = {"Turks And Caicos Creole English"}, ["tci"] = {"Wára"}, ["tck"] = {"Tchitchege"}, ["tcl"] = {"Taman (Myanmar)"}, ["tcm"] = {"Tanahmerah"}, ["tcn"] = {"Tichurong"}, ["tco"] = {"Taungyo"}, ["tcp"] = {"Tawr Chin"}, ["tcq"] = {"Kaiy"}, ["tcs"] = {"Torres Strait Creole", "Yumplatok"}, ["tct"] = {"T'en"}, ["tcu"] = {"Southeastern Tarahumara"}, ["tcw"] = {"Tecpatlán Totonac"}, ["tcx"] = {"Toda"}, ["tcy"] = {"Tulu"}, ["tcz"] = {"Thado Chin"}, ["tda"] = {"Tagdal"}, ["tdb"] = {"Panchpargania"}, ["tdc"] = {"Emberá-Tadó"}, ["tdd"] = {"Tai Nüa"}, ["tde"] = {"Tiranige Diga Dogon"}, ["tdf"] = {"Talieng"}, ["tdg"] = {"Western Tamang", "Northwestern Tamang"}, ["tdh"] = {"Thulung"}, ["tdi"] = {"Tomadino"}, ["tdj"] = {"Tajio"}, ["tdk"] = {"Tambas"}, ["tdl"] = {"Sur"}, ["tdm"] = {"Taruma"}, ["tdn"] = {"Tondano"}, ["tdo"] = {"Teme"}, ["tdq"] = {"Tita"}, ["tdr"] = {"Todrah"}, ["tds"] = {"Doutai"}, ["tdt"] = {"Tetun Dili"}, ["tdv"] = {"Toro"}, ["tdx"] = {"Tandroy-Mahafaly Malagasy"}, ["tdy"] = {"Tadyawan"}, ["tea"] = {"Temiar"}, ["teb"] = {"Tetete"}, ["tec"] = {"Terik"}, ["ted"] = {"Tepo Krumen"}, ["tee"] = {"Huehuetla Tepehua"}, ["tef"] = {"Teressa"}, ["teg"] = {"Teke-Tege"}, ["teh"] = {"Tehuelche"}, ["tei"] = {"Torricelli"}, ["tek"] = {"Ibali Teke"}, ["tem"] = {"Timne"}, ["ten"] = {"Tama (Colombia)"}, ["teo"] = {"Teso"}, ["tep"] = {"Tepecano"}, ["teq"] = {"Temein"}, ["ter"] = {"Tereno"}, ["tes"] = {"Tengger"}, ["tet"] = {"tetumsko"}, ["teu"] = {"Soo"}, ["tev"] = {"Teor"}, ["tew"] = {"Tewa (USA)"}, ["tex"] = {"Tennet"}, ["tey"] = {"Tulishi"}, ["tez"] = {"Tetserret"}, ["tfi"] = {"Tofin Gbe"}, ["tfn"] = {"Tanaina"}, ["tfo"] = {"Tefaro"}, ["tfr"] = {"Teribe"}, ["tft"] = {"Ternate"}, ["tga"] = {"Sagalla"}, ["tgb"] = {"Tobilung"}, ["tgc"] = {"Tigak"}, ["tgd"] = {"Ciwogai"}, ["tge"] = {"Eastern Gorkha Tamang"}, ["tgf"] = {"Chalikha"}, ["tgh"] = {"Tobagonian Creole English"}, ["tgi"] = {"Lawunuia"}, ["tgj"] = {"Tagin"}, ["tgn"] = {"Tandaganon"}, ["tgo"] = {"Sudest"}, ["tgp"] = {"Tangoa"}, ["tgq"] = {"Tring"}, ["tgr"] = {"Tareng"}, ["tgs"] = {"Nume"}, ["tgt"] = {"Central Tagbanwa"}, ["tgu"] = {"Tanggu"}, ["tgv"] = {"Tingui-Boto"}, ["tgw"] = {"Tagwana Senoufo"}, ["tgx"] = {"Tagish"}, ["tgy"] = {"Togoyo"}, ["tgz"] = {"Tagalaka"}, ["thd"] = {"Kuuk Thaayorre", "Thayore"}, ["the"] = {"Chitwania Tharu"}, ["thf"] = {"Thangmi"}, ["thh"] = {"Northern Tarahumara"}, ["thi"] = {"Tai Long"}, ["thk"] = {"Tharaka", "Kitharaka"}, ["thl"] = {"Dangaura Tharu"}, ["thm"] = {"Aheu"}, ["thn"] = {"Thachanadan"}, ["thp"] = {"Thompson"}, ["thq"] = {"Kochila Tharu"}, ["thr"] = {"Rana Tharu"}, ["ths"] = {"Thakali"}, ["tht"] = {"Tahltan"}, ["thu"] = {"Thuri"}, ["thv"] = {"Tahaggart Tamahaq"}, ["thy"] = {"Tha"}, ["thz"] = {"Tayart Tamajeq"}, ["tia"] = {"Tidikelt Tamazight"}, ["tic"] = {"Tira"}, ["tif"] = {"Tifal"}, ["tig"] = {"Tigre"}, ["tih"] = {"Timugon Murut"}, ["tii"] = {"Tiene"}, ["tij"] = {"Tilung"}, ["tik"] = {"Tikar"}, ["til"] = {"Tillamook"}, ["tim"] = {"Timbe"}, ["tin"] = {"Tindi"}, ["tio"] = {"Teop"}, ["tip"] = {"Trimuris"}, ["tiq"] = {"Tiéfo"}, ["tis"] = {"Masadiit Itneg"}, ["tit"] = {"Tinigua"}, ["tiu"] = {"Adasen"}, ["tiv"] = {"Tiv"}, ["tiw"] = {"Tiwi"}, ["tix"] = {"Southern Tiwa"}, ["tiy"] = {"Tiruray"}, ["tiz"] = {"Tai Hongjin"}, ["tja"] = {"Tajuasohn"}, ["tjg"] = {"Tunjung"}, ["tji"] = {"Northern Tujia"}, ["tjj"] = {"Tjungundji"}, ["tjl"] = {"Tai Laing"}, ["tjm"] = {"Timucua"}, ["tjn"] = {"Tonjon"}, ["tjo"] = {"temacinskoberbersko"}, ["tjp"] = {"Tjupany"}, ["tjs"] = {"Southern Tujia"}, ["tju"] = {"Tjurruru"}, ["tjw"] = {"Djabwurrung"}, ["tka"] = {"Truká"}, ["tkb"] = {"Buksa"}, ["tkd"] = {"Tukudede"}, ["tke"] = {"Takwane"}, ["tkf"] = {"Tukumanféd"}, ["tkg"] = {"Tesaka Malagasy"}, ["tkl"] = {"Tokelau"}, ["tkm"] = {"Takelma"}, ["tkn"] = {"Toku-No-Shima"}, ["tkp"] = {"Tikopia"}, ["tkq"] = {"Tee"}, ["tkr"] = {"Tsakhur"}, ["tks"] = {"Takestani"}, ["tkt"] = {"Kathoriya Tharu"}, ["tku"] = {"Upper Necaxa Totonac"}, ["tkv"] = {"Mur Pano"}, ["tkw"] = {"Teanu"}, ["tkx"] = {"Tangko"}, ["tkz"] = {"Takua"}, ["tla"] = {"Southwestern Tepehuan"}, ["tlb"] = {"Tobelo"}, ["tlc"] = {"Yecuatla Totonac"}, ["tld"] = {"Talaud"}, ["tlf"] = {"Telefol"}, ["tlg"] = {"Tofanma"}, ["tlh"] = {"Klingon", "tlhIngan Hol"}, ["tli"] = {"Tlingit"}, ["tlj"] = {"Talinga-Bwisi"}, ["tlk"] = {"Taloki"}, ["tll"] = {"Tetela"}, ["tlm"] = {"Tolomako"}, ["tln"] = {"Talondo'"}, ["tlo"] = {"Talodi"}, ["tlp"] = {"Filomena Mata-Coahuitlán Totonac"}, ["tlq"] = {"Tai Loi"}, ["tlr"] = {"Talise"}, ["tls"] = {"Tambotalo"}, ["tlt"] = {"Sou Nama", "Teluti"}, ["tlu"] = {"Tulehu"}, ["tlv"] = {"Taliabu"}, ["tlx"] = {"Khehek"}, ["tly"] = {"Talysh"}, ["tma"] = {"Tama (Chad)"}, ["tmb"] = {"Katbol", "Avava"}, ["tmc"] = {"Tumak"}, ["tmd"] = {"Haruai"}, ["tme"] = {"Tremembé"}, ["tmf"] = {"Toba-Maskoy"}, ["tmg"] = {"Ternateño"}, ["tmh"] = {"tamajaško"}, ["tmi"] = {"Tutuba"}, ["tmj"] = {"Samarokena"}, ["tml"] = {"Tamnim Citak"}, ["tmm"] = {"Tai Thanh"}, ["tmn"] = {"Taman (Indonesia)"}, ["tmo"] = {"Temoq"}, ["tmq"] = {"Tumleo"}, ["tmr"] = {"judovskobabilonskoaramejsko (ok. 200-1200 pr. n. št.)"}, ["tms"] = {"Tima"}, ["tmt"] = {"Tasmate"}, ["tmu"] = {"Iau"}, ["tmv"] = {"Tembo (Motembo)"}, ["tmw"] = {"Temuan"}, ["tmy"] = {"Tami"}, ["tmz"] = {"Tamanaku"}, ["tna"] = {"Tacana"}, ["tnb"] = {"Western Tunebo"}, ["tnc"] = {"Tanimuca-Retuarã"}, ["tnd"] = {"Angosturas Tunebo"}, ["tng"] = {"Tobanga"}, ["tnh"] = {"Maiani"}, ["tni"] = {"Tandia"}, ["tnk"] = {"Kwamera"}, ["tnl"] = {"Lenakel"}, ["tnm"] = {"Tabla"}, ["tnn"] = {"North Tanna"}, ["tno"] = {"Toromono"}, ["tnp"] = {"Whitesands"}, ["tnq"] = {"Taino"}, ["tnr"] = {"Ménik"}, ["tns"] = {"Tenis"}, ["tnt"] = {"Tontemboan"}, ["tnu"] = {"Tay Khang"}, ["tnv"] = {"Tangchangya"}, ["tnw"] = {"Tonsawang"}, ["tnx"] = {"Tanema"}, ["tny"] = {"Tongwe"}, ["tnz"] = {"Ten'edn"}, ["tob"] = {"Toba"}, ["toc"] = {"Coyutla Totonac"}, ["tod"] = {"Toma"}, ["tof"] = {"Gizrra"}, ["tog"] = {"Tonga (Nyasa)"}, ["toh"] = {"Gitonga"}, ["toi"] = {"Tonga (Zambia)"}, ["toj"] = {"Tojolabal"}, ["tok"] = {"Toki Pona"}, ["tol"] = {"Tolowa"}, ["tom"] = {"Tombulu"}, ["too"] = {"Xicotepec De Juárez Totonac"}, ["top"] = {"Papantla Totonac"}, ["toq"] = {"Toposa"}, ["tor"] = {"Togbo-Vara Banda"}, ["tos"] = {"Highland Totonac"}, ["tou"] = {"Tho"}, ["tov"] = {"Upper Taromi"}, ["tow"] = {"Jemez"}, ["tox"] = {"tobijsko"}, ["toy"] = {"Topoiyo"}, ["toz"] = {"To"}, ["tpa"] = {"Taupota"}, ["tpc"] = {"Azoyú Me'phaa", "Azoyú Tlapanec"}, ["tpe"] = {"Tippera"}, ["tpf"] = {"Tarpia"}, ["tpg"] = {"Kula"}, ["tpi"] = {"tokpisinsko"}, ["tpj"] = {"Tapieté"}, ["tpk"] = {"Tupinikin"}, ["tpl"] = {"Tlacoapa Me'phaa", "Tlacoapa Tlapanec"}, ["tpm"] = {"Tampulma"}, ["tpn"] = {"Tupinambá", "Tupí"}, ["tpo"] = {"Tai Pao"}, ["tpp"] = {"Pisaflores Tepehua"}, ["tpq"] = {"Tukpa"}, ["tpr"] = {"Tuparí"}, ["tpt"] = {"Tlachichilco Tepehua"}, ["tpu"] = {"Tampuan"}, ["tpv"] = {"Tanapag"}, ["tpx"] = {"Acatepec Me'phaa", "Acatepec Tlapanec"}, ["tpy"] = {"Trumai"}, ["tpz"] = {"Tinputz"}, ["tqb"] = {"Tembé"}, ["tql"] = {"Lehali"}, ["tqm"] = {"Turumsa"}, ["tqn"] = {"Tenino"}, ["tqo"] = {"Toaripi"}, ["tqp"] = {"Tomoip"}, ["tqq"] = {"Tunni"}, ["tqr"] = {"Torona"}, ["tqt"] = {"Western Totonac"}, ["tqu"] = {"Touo"}, ["tqw"] = {"Tonkawa"}, ["tra"] = {"Tirahi"}, ["trb"] = {"Terebu"}, ["trc"] = {"Copala Triqui"}, ["trd"] = {"Turi"}, ["tre"] = {"East Tarangan"}, ["trf"] = {"Trinidadian Creole English"}, ["trg"] = {"Lishán Didán"}, ["trh"] = {"Turaka"}, ["tri"] = {"Trió"}, ["trj"] = {"Toram"}, ["trk"] = {"turški jeziki"}, ["trl"] = {"Traveller Scottish"}, ["trm"] = {"Tregami"}, ["trn"] = {"Trinitario"}, ["tro"] = {"Tarao Naga"}, ["trp"] = {"Kok Borok"}, ["trq"] = {"San Martín Itunyoso Triqui"}, ["trr"] = {"Taushiro"}, ["trs"] = {"Chicahuaxtla Triqui"}, ["trt"] = {"Tunggare"}, ["tru"] = {"Turoyo", "Surayt"}, ["trv"] = {"Sediq", "Seediq", "Taroko"}, ["trw"] = {"Torwali"}, ["trx"] = {"Tringgus-Sembaan Bidayuh"}, ["try"] = {"Turung"}, ["trz"] = {"Torá"}, ["tsa"] = {"Tsaangi"}, ["tsb"] = {"Tsamai"}, ["tsc"] = {"Tswa"}, ["tsd"] = {"Tsakonian"}, ["tse"] = {"tunizijsko znakovno"}, ["tsg"] = {"Tausug"}, ["tsh"] = {"Tsuvan"}, ["tsi"] = {"Tsimshian"}, ["tsj"] = {"Tshangla"}, ["tsk"] = {"Tseku"}, ["tsl"] = {"Ts'ün-Lao"}, ["tsm"] = {"turško znakovno"}, ["tsp"] = {"Northern Toussian"}, ["tsq"] = {"tajsko znakovno"}, ["tsr"] = {"Akei"}, ["tss"] = {"tajvansko znakovno"}, ["tst"] = {"Tondi Songway Kiini"}, ["tsu"] = {"Tsou"}, ["tsv"] = {"Tsogo"}, ["tsw"] = {"Tsishingini"}, ["tsx"] = {"Mubami"}, ["tsy"] = {"tebulsko znakovno"}, ["tsz"] = {"Purepecha"}, ["tta"] = {"Tutelo"}, ["ttb"] = {"Gaa"}, ["ttc"] = {"Tektiteko"}, ["ttd"] = {"Tauade"}, ["tte"] = {"Bwanabwana"}, ["ttf"] = {"Tuotomb"}, ["ttg"] = {"Tutong"}, ["tth"] = {"Upper Ta'oih"}, ["tti"] = {"Tobati"}, ["ttj"] = {"Tooro"}, ["ttk"] = {"Totoro"}, ["ttl"] = {"Totela"}, ["ttm"] = {"severnotutčonsko"}, ["ttn"] = {"Towei"}, ["tto"] = {"Lower Ta'oih"}, ["ttp"] = {"Tombelala"}, ["ttq"] = {"Tawallammat Tamajaq"}, ["ttr"] = {"Tera"}, ["tts"] = {"severovzhodnotajsko"}, ["ttt"] = {"Muslim Tat"}, ["ttu"] = {"Torau"}, ["ttv"] = {"Titan"}, ["ttw"] = {"Long Wat"}, ["tty"] = {"Sikaritai"}, ["ttz"] = {"Tsum"}, ["tua"] = {"Wiarumus"}, ["tub"] = {"Tübatulabal"}, ["tuc"] = {"Mutu"}, ["tud"] = {"Tuxá"}, ["tue"] = {"Tuyuca"}, ["tuf"] = {"Central Tunebo"}, ["tug"] = {"Tunia"}, ["tuh"] = {"Taulil"}, ["tui"] = {"Tupuri"}, ["tuj"] = {"Tugutil"}, ["tul"] = {"Tula"}, ["tum"] = {"tumbuško"}, ["tun"] = {"Tunica"}, ["tuo"] = {"Tucano"}, ["tup"] = {"tupijski jeziki"}, ["tuq"] = {"Tedaga"}, ["tus"] = {"Tuscarora"}, ["tut"] = {"altajsko"}, ["tuu"] = {"Tututni"}, ["tuv"] = {"turkansko"}, ["tuw"] = {"tunguški jeziki"}, ["tux"] = {"Tuxináwa"}, ["tuy"] = {"Tugen"}, ["tuz"] = {"Turka"}, ["tva"] = {"Vaghua"}, ["tvd"] = {"Tsuvadi"}, ["tve"] = {"Te'un"}, ["tvi"] = {"Tulai"}, ["tvk"] = {"Southeast Ambrym"}, ["tvl"] = {"Tuvalu"}, ["tvm"] = {"Tela-Masbuar"}, ["tvn"] = {"Tavoyan"}, ["tvo"] = {"Tidore"}, ["tvs"] = {"Taveta"}, ["tvt"] = {"Tutsa Naga"}, ["tvu"] = {"Tunen"}, ["tvw"] = {"Sedoa"}, ["tvx"] = {"Taivoan"}, ["tvy"] = {"timorskopidžinsko"}, ["twa"] = {"Twana"}, ["twb"] = {"Western Tawbuid"}, ["twc"] = {"Teshenawa"}, ["twd"] = {"Twents"}, ["twe"] = {"Tewa (Indonesia)"}, ["twf"] = {"Northern Tiwa"}, ["twg"] = {"Tereweng"}, ["twh"] = {"Tai Dón"}, ["twl"] = {"Tawara"}, ["twm"] = {"Tawang Monpa"}, ["twn"] = {"Twendi"}, ["two"] = {"Tswapong"}, ["twp"] = {"Ere"}, ["twq"] = {"Tasawaq"}, ["twr"] = {"Southwestern Tarahumara"}, ["twt"] = {"Turiwára"}, ["twu"] = {"Termanu"}, ["tww"] = {"Tuwari"}, ["twx"] = {"Tewe"}, ["twy"] = {"Tawoyan"}, ["txa"] = {"Tombonuo"}, ["txb"] = {"Tokharian B"}, ["txc"] = {"Tsetsaut"}, ["txe"] = {"Totoli"}, ["txg"] = {"Tangut"}, ["txh"] = {"Thracian"}, ["txi"] = {"Ikpeng"}, ["txj"] = {"Tarjumo"}, ["txm"] = {"Tomini"}, ["txn"] = {"West Tarangan"}, ["txo"] = {"Toto"}, ["txq"] = {"Tii"}, ["txr"] = {"tarteško"}, ["txs"] = {"Tonsea"}, ["txt"] = {"Citak"}, ["txu"] = {"Kayapó"}, ["txx"] = {"Tatana"}, ["txy"] = {"Tanosy Malagasy"}, ["tya"] = {"Tauya"}, ["tye"] = {"Kyanga"}, ["tyh"] = {"O'du"}, ["tyi"] = {"Teke-Tsaayi"}, ["tyj"] = {"Tai Do", "Tai Yo"}, ["tyl"] = {"Thu Lao"}, ["tyn"] = {"Kombai"}, ["typ"] = {"Thaypan"}, ["tyr"] = {"Tai Daeng"}, ["tys"] = {"Tày Sa Pa"}, ["tyt"] = {"Tày Tac"}, ["tyu"] = {"Kua"}, ["tyv"] = {"tuvinsko"}, ["tyx"] = {"Teke-Tyee"}, ["tyy"] = {"Tiyaa"}, ["tyz"] = {"Tày"}, ["tza"] = {"tanzansko znakovno"}, ["tzh"] = {"Tzeltal"}, ["tzj"] = {"Tz'utujil"}, ["tzl"] = {"Talossan"}, ["tzm"] = {"Central Atlas Tamazight"}, ["tzn"] = {"Tugun"}, ["tzo"] = {"Tzotzil"}, ["tzx"] = {"Tabriak"}, ["uam"] = {"Uamué"}, ["uan"] = {"Kuan"}, ["uar"] = {"Tairuma"}, ["uba"] = {"Ubang"}, ["ubi"] = {"Ubi"}, ["ubl"] = {"albajskobikolsko"}, ["ubr"] = {"Ubir"}, ["ubu"] = {"Umbu-Ungu"}, ["uby"] = {"Ubykh"}, ["uda"] = {"Uda"}, ["ude"] = {"Udihe"}, ["udg"] = {"Muduga"}, ["udi"] = {"Udi"}, ["udj"] = {"Ujir"}, ["udl"] = {"Wuzlam"}, ["udm"] = {"udmurtsko"}, ["udu"] = {"Uduk"}, ["ues"] = {"Kioko"}, ["ufi"] = {"ufimsko"}, ["uga"] = {"ugaritsko"}, ["ugb"] = {"Kuku-Ugbanh"}, ["uge"] = {"Ughele"}, ["ugh"] = {"Kubachi"}, ["ugn"] = {"ugandsko znakovno"}, ["ugo"] = {"Ugong"}, ["ugy"] = {"urugvajsko znakovno"}, ["uha"] = {"Uhami"}, ["uhn"] = {"Damal"}, ["uis"] = {"Uisai"}, ["uiv"] = {"Iyive"}, ["uji"] = {"Tanjijili"}, ["uka"] = {"Kaburi"}, ["ukg"] = {"Ukuriguma"}, ["ukh"] = {"Ukhwejo"}, ["uki"] = {"Kui (India)", "Seru", "Ukit"}, ["ukk"] = {"Muak Sa-aak"}, ["ukl"] = {"ukrajinsko znakovno"}, ["ukp"] = {"Ukpe-Bayobiri"}, ["ukq"] = {"Ukwa"}, ["uks"] = {"kaporsko znakovno"}, ["uku"] = {"Ukue"}, ["ukv"] = {"Kuku"}, ["ukw"] = {"Ukwuani-Aboh-Ndoni"}, ["uky"] = {"Kuuk-Yak"}, ["ula"] = {"Fungwa"}, ["ulb"] = {"Ulukwumi"}, ["ulc"] = {"Ulch"}, ["ule"] = {"Lule"}, ["ulf"] = {"Usku", "Afra"}, ["uli"] = {"Ulithian"}, ["ulk"] = {"Meriam Mir"}, ["ull"] = {"Ullatan"}, ["ulm"] = {"Ulumanda'"}, ["uln"] = {"Unserdeutsch"}, ["ulu"] = {"Uma' Lung"}, ["ulw"] = {"Ulwa"}, ["uly"] = {"Buli"}, ["uma"] = {"Umatilla"}, ["umb"] = {"Umbundu"}, ["umc"] = {"Marrucinian"}, ["umd"] = {"Umbindhamu"}, ["umg"] = {"Morrobalama", "Umbuygamu"}, ["umi"] = {"Ukit"}, ["umm"] = {"Umon"}, ["umn"] = {"Makyan Naga"}, ["umo"] = {"Umotína"}, ["ump"] = {"Umpila"}, ["umr"] = {"Umbugarla"}, ["ums"] = {"Pendau"}, ["umu"] = {"Munsee"}, ["una"] = {"North Watut"}, ["und"] = {"nedoločeno"}, ["une"] = {"Uneme"}, ["ung"] = {"Ngarinyin"}, ["uni"] = {"Uni"}, ["unk"] = {"Enawené-Nawé"}, ["unm"] = {"Unami"}, ["unn"] = {"Kurnai"}, ["unr"] = {"Mundari"}, ["unu"] = {"Unubahe"}, ["unx"] = {"Munda"}, ["unz"] = {"Unde Kaili"}, ["uon"] = {"Kulon"}, ["upi"] = {"Umeda"}, ["upv"] = {"Uripiv-Wala-Rano-Atchin"}, ["ura"] = {"Urarina"}, ["urb"] = {"Urubú-Kaapor", "Kaapor"}, ["urc"] = {"Urningangg"}, ["ure"] = {"Uru"}, ["urf"] = {"Uradhi"}, ["urg"] = {"Urigina"}, ["urh"] = {"Urhobo"}, ["uri"] = {"Urim"}, ["urj"] = {"uralski jeziki"}, ["urk"] = {"Urak Lawoi'"}, ["url"] = {"Urali"}, ["urm"] = {"Urapmin"}, ["urn"] = {"Uruangnirin"}, ["uro"] = {"Ura (Papua New Guinea)"}, ["urp"] = {"Uru-Pa-In"}, ["urr"] = {"Lehalurup", "Löyöp"}, ["urt"] = {"Urat"}, ["uru"] = {"Urumi"}, ["urv"] = {"Uruava"}, ["urw"] = {"Sop"}, ["urx"] = {"Urimo"}, ["ury"] = {"Orya"}, ["urz"] = {"Uru-Eu-Wau-Wau"}, ["usa"] = {"Usarufa"}, ["ush"] = {"Ushojo"}, ["usi"] = {"Usui"}, ["usk"] = {"Usaghade"}, ["usp"] = {"Uspanteco"}, ["uss"] = {"us-Saare"}, ["usu"] = {"Uya"}, ["uta"] = {"Otank"}, ["ute"] = {"Ute-Southern Paiute"}, ["uth"] = {"ut-Hun"}, ["utp"] = {"Amba (Solomon Islands)"}, ["utr"] = {"Etulo"}, ["utu"] = {"Utu"}, ["uum"] = {"Urum"}, ["uur"] = {"Ura (Vanuatu)"}, ["uuu"] = {"U"}, ["uve"] = {"West Uvean", "Fagauvea"}, ["uvh"] = {"Uri"}, ["uvl"] = {"Lote"}, ["uwa"] = {"Kuku-Uwanh"}, ["uya"] = {"Doko-Uyanga"}, ["uzn"] = {"severnouzbeško"}, ["uzs"] = {"južnouzbeško"}, ["vaa"] = {"Vaagri Booli"}, ["vae"] = {"Vale"}, ["vaf"] = {"Vafsi"}, ["vag"] = {"Vagla"}, ["vah"] = {"Varhadi-Nagpuri"}, ["vai"] = {"Vai"}, ["vaj"] = {"Sekele", "Northwestern ǃKung", "Vasekele"}, ["val"] = {"Vehes"}, ["vam"] = {"Vanimo"}, ["van"] = {"Valman"}, ["vao"] = {"Vao"}, ["vap"] = {"Vaiphei"}, ["var"] = {"Huarijio"}, ["vas"] = {"Vasavi"}, ["vau"] = {"Vanuma"}, ["vav"] = {"Varli"}, ["vay"] = {"Wayu"}, ["vbb"] = {"jugovzhodnobabarsko"}, ["vbk"] = {"Southwestern Bontok"}, ["vec"] = {"beneško"}, ["ved"] = {"Veddah"}, ["vel"] = {"Veluws"}, ["vem"] = {"Vemgo-Mabas"}, ["veo"] = {"Ventureño"}, ["vep"] = {"vepško"}, ["ver"] = {"Mom Jango"}, ["vgr"] = {"Vaghri"}, ["vgt"] = {"flamsko znakovno"}, ["vic"] = {"Virgin Islands Creole English"}, ["vid"] = {"Vidunda"}, ["vif"] = {"Vili"}, ["vig"] = {"Viemo"}, ["vil"] = {"Vilela"}, ["vin"] = {"Vinza"}, ["vis"] = {"Vishavan"}, ["vit"] = {"Viti"}, ["viv"] = {"Iduna"}, ["vka"] = {"Kariyarra"}, ["vkj"] = {"Kujarge"}, ["vkk"] = {"Kaur"}, ["vkl"] = {"Kulisusu"}, ["vkm"] = {"Kamakan"}, ["vkn"] = {"Koro Nulu"}, ["vko"] = {"Kodeoha"}, ["vkp"] = {"Korlai Creole Portuguese"}, ["vkt"] = {"Tenggarong Kutai Malay"}, ["vku"] = {"Kurrama"}, ["vkz"] = {"Koro Zuba"}, ["vlp"] = {"Valpei"}, ["vls"] = {"flamsko"}, ["vma"] = {"Martuyhunira"}, ["vmb"] = {"Barbaram"}, ["vmc"] = {"Juxtlahuaca Mixtec"}, ["vmd"] = {"Mudu Koraga"}, ["vme"] = {"East Masela"}, ["vmf"] = {"majnskofrankovsko"}, ["vmg"] = {"Lungalunga"}, ["vmh"] = {"Maraghei"}, ["vmi"] = {"Miwa"}, ["vmj"] = {"Ixtayutla Mixtec"}, ["vmk"] = {"Makhuwa-Shirima"}, ["vml"] = {"Malgana"}, ["vmm"] = {"Mitlatongo Mixtec"}, ["vmp"] = {"Soyaltepec Mazatec"}, ["vmq"] = {"Soyaltepec Mixtec"}, ["vmr"] = {"Marenje"}, ["vms"] = {"Moksela"}, ["vmu"] = {"Muluridyi"}, ["vmv"] = {"Valley Maidu"}, ["vmw"] = {"Makhuwa"}, ["vmx"] = {"Tamazola Mixtec"}, ["vmy"] = {"Ayautla Mazatec"}, ["vmz"] = {"Mazatlán Mazatec"}, ["vnk"] = {"Vano", "Lovono"}, ["vnm"] = {"Vinmavis", "Neve'ei"}, ["vnp"] = {"Vunapu"}, ["vor"] = {"Võro"}, ["vot"] = {"Votic"}, ["vra"] = {"Vera'a"}, ["vro"] = {"Võro"}, ["vrs"] = {"Varisi"}, ["vrt"] = {"Burmbar", "Banam Bay"}, ["vsi"] = {"moldavsko znakovno"}, ["vsl"] = {"venezuelsko znakovno"}, ["vsn"] = {"vedskosanskrtsko"}, ["vsv"] = {"valencijsko znakovno"}, ["vto"] = {"Vitou"}, ["vum"] = {"Vumbu"}, ["vun"] = {"Vunjo"}, ["vut"] = {"Vute"}, ["vwa"] = {"Awa (China)"}, ["waa"] = {"Walla Walla"}, ["wab"] = {"Wab"}, ["wac"] = {"Wasco-Wishram"}, ["wad"] = {"Wamesa", "Wondama"}, ["wae"] = {"valaijskonemško"}, ["waf"] = {"Wakoná"}, ["wag"] = {"Wa'ema"}, ["wah"] = {"Watubela"}, ["wai"] = {"Wares"}, ["waj"] = {"Waffa"}, ["wak"] = {"vakašanski jeziki"}, ["wal"] = {"Wolaytta", "Wolaitta"}, ["wam"] = {"Wampanoag"}, ["wan"] = {"Wan"}, ["wao"] = {"Wappo"}, ["wap"] = {"Wapishana"}, ["waq"] = {"Wagiman"}, ["war"] = {"varajsko (Filipini)"}, ["was"] = {"Washo"}, ["wat"] = {"Kaninuwa"}, ["wau"] = {"Waurá"}, ["wav"] = {"Waka"}, ["waw"] = {"Waiwai"}, ["wax"] = {"Watam", "Marangis"}, ["way"] = {"Wayana"}, ["waz"] = {"Wampur"}, ["wba"] = {"Warao"}, ["wbb"] = {"Wabo"}, ["wbe"] = {"Waritai"}, ["wbf"] = {"Wara"}, ["wbh"] = {"Wanda"}, ["wbi"] = {"Vwanji"}, ["wbj"] = {"Alagwa"}, ["wbk"] = {"Waigali"}, ["wbl"] = {"Wakhi"}, ["wbm"] = {"Wa"}, ["wbp"] = {"Warlpiri"}, ["wbq"] = {"Waddar"}, ["wbr"] = {"Wagdi"}, ["wbs"] = {"zahodnobengalsko znakovno"}, ["wbt"] = {"Warnman"}, ["wbv"] = {"Wajarri"}, ["wbw"] = {"Woi"}, ["wca"] = {"Yanomámi"}, ["wci"] = {"Waci Gbe"}, ["wdd"] = {"Wandji"}, ["wdg"] = {"Wadaginam"}, ["wdj"] = {"Wadjiginy"}, ["wdk"] = {"Wadikali"}, ["wdt"] = {"Wendat"}, ["wdu"] = {"Wadjigu"}, ["wdy"] = {"Wadjabangayi"}, ["wea"] = {"Wewaw"}, ["wec"] = {"Wè Western"}, ["wed"] = {"Wedau"}, ["weg"] = {"Wergaia"}, ["weh"] = {"Weh"}, ["wei"] = {"Kiunum"}, ["wem"] = {"Weme Gbe"}, ["wen"] = {"lužiškosrbsko"}, ["weo"] = {"Wemale"}, ["wep"] = {"Westphalien"}, ["wer"] = {"Weri"}, ["wes"] = {"Cameroon Pidgin"}, ["wet"] = {"Perai"}, ["weu"] = {"Rawngtu Chin"}, ["wew"] = {"Wejewa"}, ["wfg"] = {"Yafi", "Zorop"}, ["wga"] = {"Wagaya"}, ["wgb"] = {"Wagawaga"}, ["wgg"] = {"Wangkangurru", "Wangganguru"}, ["wgi"] = {"Wahgi"}, ["wgo"] = {"Waigeo"}, ["wgu"] = {"Wirangu"}, ["wgy"] = {"Warrgamay"}, ["wha"] = {"Sou Upaa", "Manusela"}, ["whg"] = {"North Wahgi"}, ["whk"] = {"Wahau Kenyah"}, ["whu"] = {"Wahau Kayan"}, ["wib"] = {"Southern Toussian"}, ["wic"] = {"Wichita"}, ["wie"] = {"Wik-Epa"}, ["wif"] = {"Wik-Keyangan"}, ["wig"] = {"Wik Ngathan"}, ["wih"] = {"Wik-Me'anha"}, ["wii"] = {"Minidien"}, ["wij"] = {"Wik-Iiyanh"}, ["wik"] = {"Wikalkan"}, ["wil"] = {"Wilawila"}, ["wim"] = {"Wik-Mungkan"}, ["win"] = {"Ho-Chunk"}, ["wir"] = {"Wiraféd"}, ["wiu"] = {"Wiru"}, ["wiv"] = {"Vitu"}, ["wiy"] = {"Wiyot"}, ["wja"] = {"Waja"}, ["wji"] = {"Warji"}, ["wka"] = {"Kw'adza"}, ["wkb"] = {"Kumbaran"}, ["wkd"] = {"Wakde", "Mo"}, ["wkl"] = {"Kalanadi"}, ["wkr"] = {"Keerray-Woorroong"}, ["wku"] = {"Kunduvadi"}, ["wkw"] = {"Wakawaka"}, ["wky"] = {"Wangkayutyuru"}, ["wla"] = {"Walio"}, ["wlc"] = {"mvalijskokomorsko"}, ["wle"] = {"Wolane"}, ["wlg"] = {"Kunbarlang"}, ["wlh"] = {"Welaun"}, ["wli"] = {"Waioli"}, ["wlk"] = {"Wailaki"}, ["wll"] = {"Wali (Sudan)"}, ["wlm"] = {"srednjevaližansko"}, ["wlo"] = {"Wolio"}, ["wlr"] = {"Wailapa"}, ["wls"] = {"vakiško"}, ["wlu"] = {"Wuliwuli"}, ["wlv"] = {"Wichí Lhamtés Vejoz"}, ["wlw"] = {"Walak"}, ["wlx"] = {"Wali (Ghana)"}, ["wly"] = {"Waling"}, ["wma"] = {"Mawa (Nigeria)"}, ["wmb"] = {"Wambaya"}, ["wmc"] = {"Wamas"}, ["wmd"] = {"Mamaindé"}, ["wme"] = {"Wambule"}, ["wmg"] = {"Western Minyag"}, ["wmh"] = {"Waima'a"}, ["wmi"] = {"Wamin"}, ["wmm"] = {"Maiwa (Indonesia)"}, ["wmn"] = {"Waamwang"}, ["wmo"] = {"Wom (Papua New Guinea)"}, ["wms"] = {"Wambon"}, ["wmt"] = {"Walmajarri"}, ["wmw"] = {"Mwani"}, ["wmx"] = {"Womo"}, ["wnb"] = {"Mokati"}, ["wnc"] = {"Wantoat"}, ["wnd"] = {"Wandarang"}, ["wne"] = {"Waneci"}, ["wng"] = {"Wanggom"}, ["wni"] = {"ndzvanskokomorsko"}, ["wnk"] = {"Wanukaka"}, ["wnm"] = {"Wanggamala"}, ["wnn"] = {"Wunumara"}, ["wno"] = {"Wano"}, ["wnp"] = {"Wanap"}, ["wnu"] = {"Usan"}, ["wnw"] = {"Wintu"}, ["wny"] = {"Wanyi", "Waanyi"}, ["woa"] = {"Kuwema", "Tyaraity"}, ["wob"] = {"Wè Northern"}, ["woc"] = {"Wogeo"}, ["wod"] = {"Wolani"}, ["woe"] = {"Woleaian"}, ["wof"] = {"gambijskovolofsko"}, ["wog"] = {"Wogamusin"}, ["woi"] = {"Kamang"}, ["wok"] = {"Longto"}, ["wom"] = {"Wom (Nigeria)"}, ["won"] = {"Wongo"}, ["woo"] = {"Manombai"}, ["wor"] = {"Woria"}, ["wos"] = {"Hanga Hundi"}, ["wow"] = {"Wawonii"}, ["woy"] = {"Weyto"}, ["wpc"] = {"Maco"}, ["wrb"] = {"Waluwarra", "Warluwara"}, ["wrg"] = {"Warungu", "Gudjal"}, ["wrh"] = {"Wiradjuri"}, ["wri"] = {"Wariyangga"}, ["wrk"] = {"Garrwa"}, ["wrl"] = {"Warlmanpa"}, ["wrm"] = {"Warumungu"}, ["wrn"] = {"Warnang"}, ["wro"] = {"Worrorra"}, ["wrp"] = {"Waropen"}, ["wrr"] = {"Wardaman"}, ["wrs"] = {"Waris"}, ["wru"] = {"Waru"}, ["wrv"] = {"Waruna"}, ["wrw"] = {"Gugu Warra"}, ["wrx"] = {"Wae Rana"}, ["wry"] = {"Merwari"}, ["wrz"] = {"varajsko (Avstralija)"}, ["wsa"] = {"Warembori"}, ["wsg"] = {"adilabadskogondijsko"}, ["wsi"] = {"Wusi"}, ["wsk"] = {"Waskia"}, ["wsr"] = {"Owenia"}, ["wss"] = {"Wasa"}, ["wsu"] = {"Wasu"}, ["wsv"] = {"Wotapuri-Katarqalai"}, ["wtf"] = {"Watiwa"}, ["wth"] = {"Wathawurrung"}, ["wti"] = {"Berta"}, ["wtk"] = {"Watakataui"}, ["wtm"] = {"Mewati"}, ["wtw"] = {"Wotu"}, ["wua"] = {"Wikngenchera"}, ["wub"] = {"Wunambal"}, ["wud"] = {"Wudu"}, ["wuh"] = {"Wutunhua"}, ["wul"] = {"Silimo"}, ["wum"] = {"Wumbvu"}, ["wun"] = {"Bungu"}, ["wur"] = {"Wurrugu"}, ["wut"] = {"Wutung"}, ["wuu"] = {"Wu Chinese"}, ["wuv"] = {"Wuvulu-Aua"}, ["wux"] = {"Wulna"}, ["wuy"] = {"Wauyai"}, ["wwa"] = {"Waama"}, ["wwb"] = {"Wakabunga"}, ["wwo"] = {"Wetamut", "Dorig"}, ["wwr"] = {"Warrwa"}, ["www"] = {"Wawa"}, ["wxa"] = {"Waxianghua"}, ["wxw"] = {"Wardandi"}, ["wyb"] = {"Wangaaybuwan-Ngiyambaa"}, ["wyi"] = {"Woiwurrung"}, ["wym"] = {"Wymysorys"}, ["wyn"] = {"Wyandot"}, ["wyr"] = {"Wayoró"}, ["wyy"] = {"zahodnofidžijsko"}, ["xaa"] = {"andaluzijskoarabsko"}, ["xab"] = {"Sambe"}, ["xac"] = {"Kachari"}, ["xad"] = {"Adai"}, ["xae"] = {"Aequian"}, ["xag"] = {"Aghwan"}, ["xai"] = {"Kaimbé"}, ["xaj"] = {"Ararandewára"}, ["xak"] = {"Máku"}, ["xal"] = {"kalmiško", "ojratsko"}, ["xam"] = {"ǀXam"}, ["xan"] = {"Xamtanga"}, ["xao"] = {"Khao"}, ["xap"] = {"apalaško"}, ["xaq"] = {"akvitansko"}, ["xar"] = {"Karami"}, ["xas"] = {"Kamas"}, ["xat"] = {"Katawixi"}, ["xau"] = {"Kauwera"}, ["xav"] = {"Xavánte"}, ["xaw"] = {"Kawaiisu"}, ["xay"] = {"Kayan Mahakam"}, ["xbb"] = {"Lower Burdekin"}, ["xbc"] = {"Bactrian"}, ["xbd"] = {"Bindal"}, ["xbe"] = {"Bigambal"}, ["xbg"] = {"Bunganditj"}, ["xbi"] = {"Kombio"}, ["xbj"] = {"Birrpayi"}, ["xbm"] = {"srednjebretonsko"}, ["xbn"] = {"Kenaboi"}, ["xbo"] = {"starobolgarsko"}, ["xbp"] = {"Bibbulman"}, ["xbr"] = {"Kambera"}, ["xbw"] = {"Kambiwá"}, ["xby"] = {"Batjala", "Batyala"}, ["xcb"] = {"kumbrijsko"}, ["xcc"] = {"kamunsko"}, ["xce"] = {"keltibersko"}, ["xcg"] = {"cisalpinskogalsko"}, ["xch"] = {"Chemakum", "Chimakum"}, ["xcl"] = {"klasičnoarmensko"}, ["xcm"] = {"Comecrudo"}, ["xcn"] = {"Cotoname"}, ["xco"] = {"horezmsko"}, ["xcr"] = {"karijsko"}, ["xct"] = {"klasičnotibetansko"}, ["xcu"] = {"kuronsko"}, ["xcv"] = {"Chuvantsy"}, ["xcw"] = {"Coahuilteco"}, ["xcy"] = {"Cayuse"}, ["xda"] = {"Darkinyung"}, ["xdc"] = {"daško"}, ["xdk"] = {"Dharuk"}, ["xdm"] = {"edomitsko"}, ["xdo"] = {"Kwandu"}, ["xdq"] = {"Kaitag"}, ["xdy"] = {"malajskodajaško"}, ["xeb"] = {"Eblan"}, ["xed"] = {"Hdi"}, ["xeg"] = {"ǁXegwi"}, ["xel"] = {"Kelo"}, ["xem"] = {"Kembayan"}, ["xep"] = {"epi-olmeško"}, ["xer"] = {"Xerénte"}, ["xes"] = {"Kesawai"}, ["xet"] = {"Xetá"}, ["xeu"] = {"Keoru-Ahia"}, ["xfa"] = {"fališko"}, ["xga"] = {"galačansko"}, ["xgb"] = {"Gbin"}, ["xgd"] = {"Gudang"}, ["xgf"] = {"Gabrielino-Fernandeño"}, ["xgg"] = {"Goreng"}, ["xgi"] = {"Garingbal"}, ["xgl"] = {"galindsko"}, ["xgm"] = {"Dharumbal", "Guwinmal"}, ["xgn"] = {"mongolski jeziki"}, ["xgr"] = {"Garza"}, ["xgu"] = {"Unggumi"}, ["xgw"] = {"Guwa"}, ["xha"] = {"Harami"}, ["xhc"] = {"hunsko"}, ["xhd"] = {"Hadrami"}, ["xhe"] = {"Khetrani"}, ["xhm"] = {"srednjekmersko (1400 do 1850)"}, ["xhr"] = {"Hernican"}, ["xht"] = {"hatsko"}, ["xhu"] = {"hurijsko"}, ["xhv"] = {"Khua"}, ["xib"] = {"ibersko"}, ["xii"] = {"Xiri"}, ["xil"] = {"ilirsko"}, ["xin"] = {"Xinca"}, ["xir"] = {"Xiriâna"}, ["xis"] = {"Kisan"}, ["xiv"] = {"Indus Valley Language"}, ["xiy"] = {"Xipaya"}, ["xjb"] = {"Minjungbal"}, ["xjt"] = {"Jaitmatang"}, ["xka"] = {"Kalkoti"}, ["xkb"] = {"Northern Nago"}, ["xkc"] = {"Kho'ini"}, ["xkd"] = {"Mendalam Kayan"}, ["xke"] = {"Kereho"}, ["xkf"] = {"Khengkha"}, ["xkg"] = {"Kagoro"}, ["xki"] = {"kenijsko znakovno"}, ["xkj"] = {"Kajali"}, ["xkk"] = {"Kachok", "Kaco'"}, ["xkl"] = {"Mainstream Kenyah"}, ["xkn"] = {"Kayan River Kayan"}, ["xko"] = {"Kiorr"}, ["xkp"] = {"Kabatei"}, ["xkq"] = {"Koroni"}, ["xkr"] = {"Xakriabá"}, ["xks"] = {"Kumbewaha"}, ["xkt"] = {"Kantosi"}, ["xku"] = {"Kaamba"}, ["xkv"] = {"Kgalagadi"}, ["xkw"] = {"Kembra"}, ["xkx"] = {"Karore"}, ["xky"] = {"Uma' Lasan"}, ["xkz"] = {"Kurtokha"}, ["xla"] = {"Kamula"}, ["xlb"] = {"Loup B"}, ["xlc"] = {"likijsko"}, ["xld"] = {"lidijsko"}, ["xle"] = {"lemnijsko"}, ["xlg"] = {"ligursko (starodavno)"}, ["xli"] = {"liburnijsko"}, ["xln"] = {"alansko"}, ["xlo"] = {"Loup A"}, ["xlp"] = {"lepontsko"}, ["xls"] = {"Lusitanian"}, ["xlu"] = {"Cuneiform Luwian"}, ["xly"] = {"Elymian"}, ["xma"] = {"Mushungulu"}, ["xmb"] = {"Mbonga"}, ["xmc"] = {"Makhuwa-Marrevone"}, ["xmd"] = {"Mbudum"}, ["xme"] = {"medijsko"}, ["xmf"] = {"mingrelijsko"}, ["xmg"] = {"Mengaka"}, ["xmh"] = {"Kugu-Muminh"}, ["xmj"] = {"Majera"}, ["xmk"] = {"staromakedonsko"}, ["xml"] = {"malajsko znakovno"}, ["xmm"] = {"Manado Malay"}, ["xmn"] = {"Manichaean Middle Persian"}, ["xmo"] = {"Morerebi"}, ["xmp"] = {"Kuku-Mu'inh"}, ["xmq"] = {"Kuku-Mangk"}, ["xmr"] = {"Meroitic"}, ["xms"] = {"moroško znakovno"}, ["xmt"] = {"Matbat"}, ["xmu"] = {"Kamu"}, ["xmv"] = {"Antankarana Malagasy", "Tankarana Malagasy"}, ["xmw"] = {"Tsimihety Malagasy"}, ["xmx"] = {"Salawati", "Maden"}, ["xmy"] = {"Mayaguduna"}, ["xmz"] = {"Mori Bawah"}, ["xna"] = {"starosevernoarabsko"}, ["xnb"] = {"Kanakanabu"}, ["xnd"] = {"Na-Dene languages"}, ["xng"] = {"srednjemongolsko"}, ["xnh"] = {"Kuanhua"}, ["xni"] = {"Ngarigu"}, ["xnj"] = {"Ngoni (Tanzania)"}, ["xnk"] = {"Nganakarti"}, ["xnm"] = {"Ngumbarl"}, ["xnn"] = {"Northern Kankanay"}, ["xno"] = {"anglo-normansko"}, ["xnq"] = {"Ngoni (Mozambique)"}, ["xnr"] = {"Kangri"}, ["xns"] = {"Kanashi"}, ["xnt"] = {"Narragansett"}, ["xnu"] = {"Nukunul"}, ["xny"] = {"Nyiyaparli"}, ["xnz"] = {"Kenzi", "Mattoki"}, ["xoc"] = {"O'chi'chi'"}, ["xod"] = {"Kokoda"}, ["xog"] = {"Soga"}, ["xoi"] = {"Kominimung"}, ["xok"] = {"Xokleng"}, ["xom"] = {"Komo (Sudan)"}, ["xon"] = {"Konkomba"}, ["xoo"] = {"Xukurú"}, ["xop"] = {"Kopar"}, ["xor"] = {"Korubo"}, ["xow"] = {"Kowaki"}, ["xpa"] = {"Pirriya"}, ["xpb"] = {"severovzhodnotasmansko", "Pyemmairrener"}, ["xpc"] = {"Pecheneg"}, ["xpd"] = {"Oyster Bay Tasmanian"}, ["xpe"] = {"Liberia Kpelle"}, ["xpf"] = {"jugovzhodnotasmansko"}, ["xpg"] = {"Phrygian"}, ["xph"] = {"North Midlands Tasmanian", "Tyerrenoterpanner"}, ["xpi"] = {"piktijsko"}, ["xpj"] = {"Mpalitjanh"}, ["xpk"] = {"Kulina Pano"}, ["xpl"] = {"Port Sorell Tasmanian"}, ["xpm"] = {"Pumpokol"}, ["xpn"] = {"Kapinawá"}, ["xpo"] = {"Pochutec"}, ["xpp"] = {"Puyo-Paekche"}, ["xpq"] = {"Mohegan-Pequot"}, ["xpr"] = {"partsko"}, ["xps"] = {"Pisidian"}, ["xpt"] = {"Punthamara"}, ["xpu"] = {"punsko"}, ["xpv"] = {"severnotasmansko", "Tommeginne"}, ["xpw"] = {"severozahodnotasmansko", "Peerapper"}, ["xpx"] = {"jugozahodnotasmansko", "Toogee"}, ["xpy"] = {"Puyo"}, ["xpz"] = {"Bruny Island Tasmanian"}, ["xqa"] = {"Karakhanid"}, ["xqt"] = {"Qatabanian"}, ["xra"] = {"Krahô"}, ["xrb"] = {"Eastern Karaboro"}, ["xrd"] = {"Gundungurra"}, ["xre"] = {"Kreye"}, ["xrg"] = {"Minang"}, ["xri"] = {"Krikati-Timbira"}, ["xrm"] = {"Armazic"}, ["xrn"] = {"Arin"}, ["xrr"] = {"retijsko"}, ["xrt"] = {"Aranama-Tamique"}, ["xru"] = {"Marriammu"}, ["xrw"] = {"Karawa"}, ["xsa"] = {"Sabaean"}, ["xsb"] = {"Sambal"}, ["xsc"] = {"skitsko"}, ["xsd"] = {"sidetsko"}, ["xse"] = {"Sempan"}, ["xsh"] = {"Shamang"}, ["xsi"] = {"Sio"}, ["xsj"] = {"Subi"}, ["xsl"] = {"South Slavey"}, ["xsm"] = {"Kasem"}, ["xsn"] = {"Sanga (Nigeria)"}, ["xso"] = {"Solano"}, ["xsp"] = {"Silopi"}, ["xsq"] = {"Makhuwa-Saka"}, ["xsr"] = {"Sherpa"}, ["xsu"] = {"Sanumá"}, ["xsv"] = {"sudovijsko"}, ["xsy"] = {"Saisiyat"}, ["xta"] = {"Alcozauca Mixtec"}, ["xtb"] = {"Chazumba Mixtec"}, ["xtc"] = {"Katcha-Kadugli-Miri"}, ["xtd"] = {"Diuxi-Tilantongo Mixtec"}, ["xte"] = {"Ketengban"}, ["xtg"] = {"Transalpine Gaulish"}, ["xth"] = {"Yitha Yitha"}, ["xti"] = {"Sinicahua Mixtec"}, ["xtj"] = {"San Juan Teita Mixtec"}, ["xtl"] = {"Tijaltepec Mixtec"}, ["xtm"] = {"Magdalena Peñasco Mixtec"}, ["xtn"] = {"Northern Tlaxiaco Mixtec"}, ["xto"] = {"tokarsko A"}, ["xtp"] = {"San Miguel Piedras Mixtec"}, ["xtq"] = {"Tumshuqese"}, ["xtr"] = {"Early Tripuri"}, ["xts"] = {"Sindihui Mixtec"}, ["xtt"] = {"Tacahua Mixtec"}, ["xtu"] = {"Cuyamecalco Mixtec"}, ["xtv"] = {"Thawa"}, ["xtw"] = {"Tawandê"}, ["xty"] = {"Yoloxochitl Mixtec"}, ["xua"] = {"Alu Kurumba"}, ["xub"] = {"Betta Kurumba"}, ["xud"] = {"Umiida"}, ["xug"] = {"Kunigami"}, ["xuj"] = {"Jennu Kurumba"}, ["xul"] = {"Ngunawal", "Nunukul"}, ["xum"] = {"umbrijsko"}, ["xun"] = {"Unggaranggu"}, ["xuo"] = {"Kuo"}, ["xup"] = {"Upper Umpqua"}, ["xur"] = {"urartsko"}, ["xut"] = {"Kuthant"}, ["xuu"] = {"Kxoe", "Khwedam"}, ["xve"] = {"venetsko"}, ["xvi"] = {"Kamviri"}, ["xvn"] = {"vandalsko"}, ["xvo"] = {"volskijsko"}, ["xvs"] = {"vestinsko"}, ["xwa"] = {"Kwaza"}, ["xwc"] = {"Woccon"}, ["xwd"] = {"Wadi Wadi"}, ["xwe"] = {"Xwela Gbe"}, ["xwg"] = {"Kwegu"}, ["xwj"] = {"Wajuk"}, ["xwk"] = {"Wangkumara"}, ["xwl"] = {"Western Xwla Gbe"}, ["xwo"] = {"pisno ojratsko"}, ["xwr"] = {"Kwerba Mamberamo"}, ["xwt"] = {"Wotjobaluk"}, ["xww"] = {"Wemba Wemba"}, ["xxb"] = {"Boro (Ghana)"}, ["xxk"] = {"Ke'o"}, ["xxm"] = {"Minkin"}, ["xxr"] = {"Koropó"}, ["xxt"] = {"Tambora"}, ["xya"] = {"Yaygir"}, ["xyb"] = {"Yandjibara"}, ["xyj"] = {"Mayi-Yapi"}, ["xyk"] = {"Mayi-Kulan"}, ["xyl"] = {"Yalakalore"}, ["xyt"] = {"Mayi-Thakurti"}, ["xyy"] = {"Yorta Yorta"}, ["xzh"] = {"Zhang-Zhung"}, ["xzm"] = {"Zemgalian"}, ["xzp"] = {"starozapoteško"}, ["yaa"] = {"Yaminahua"}, ["yab"] = {"Yuhup"}, ["yac"] = {"Pass Valley Yali"}, ["yad"] = {"Yagua"}, ["yae"] = {"Pumé"}, ["yaf"] = {"Yaka (Democratic Republic of Congo)"}, ["yag"] = {"Yámana"}, ["yah"] = {"Yazgulyam"}, ["yai"] = {"Yagnobi"}, ["yaj"] = {"Banda-Yangere"}, ["yak"] = {"Yakama"}, ["yal"] = {"Yalunka"}, ["yam"] = {"Yamba"}, ["yan"] = {"Mayangna"}, ["yao"] = {"Yao"}, ["yap"] = {"Yapese"}, ["yaq"] = {"Yaqui"}, ["yar"] = {"Yabarana"}, ["yas"] = {"Nugunu (Cameroon)"}, ["yat"] = {"Yambeta"}, ["yau"] = {"Yuwana"}, ["yav"] = {"Yangben"}, ["yaw"] = {"Yawalapití"}, ["yax"] = {"Yauma"}, ["yay"] = {"Agwagwune"}, ["yaz"] = {"Lokaa"}, ["yba"] = {"Yala"}, ["ybb"] = {"Yemba"}, ["ybe"] = {"zahodnojugursko"}, ["ybh"] = {"Yakha"}, ["ybi"] = {"Yamphu"}, ["ybj"] = {"Hasha"}, ["ybk"] = {"Bokha"}, ["ybl"] = {"Yukuben"}, ["ybm"] = {"Yaben"}, ["ybn"] = {"Yabaâna"}, ["ybo"] = {"Yabong"}, ["ybx"] = {"Yawiyo"}, ["yby"] = {"Yaweyuha"}, ["ych"] = {"Chesu"}, ["ycl"] = {"Lolopo"}, ["ycn"] = {"Yucuna"}, ["ycp"] = {"Chepya"}, ["ycr"] = {"jilanskokreolsko"}, ["yda"] = {"Yanda"}, ["ydd"] = {"vzhodnojidiško"}, ["yde"] = {"Yangum Dey"}, ["ydg"] = {"Yidgha"}, ["ydk"] = {"Yoidik"}, ["yea"] = {"Ravula"}, ["yec"] = {"Yeniche"}, ["yee"] = {"Yimas"}, ["yei"] = {"Yeni"}, ["yej"] = {"Yevanic"}, ["yel"] = {"Yela"}, ["yer"] = {"Tarok"}, ["yes"] = {"Nyankpa"}, ["yet"] = {"Yetfa"}, ["yeu"] = {"Yerukula"}, ["yev"] = {"Yapunda"}, ["yey"] = {"Yeyi"}, ["yga"] = {"Malyangapa"}, ["ygi"] = {"Yiningayi"}, ["ygl"] = {"Yangum Gel"}, ["ygm"] = {"Yagomi"}, ["ygp"] = {"Gepo"}, ["ygr"] = {"Yagaria"}, ["ygs"] = {"Yolŋu Sign Language"}, ["ygu"] = {"Yugul"}, ["ygw"] = {"Yagwoia"}, ["yha"] = {"Baha Buyang"}, ["yhd"] = {"judovskoiraškoarabsko"}, ["yhl"] = {"Hlepho Phowa"}, ["yhs"] = {"Yan-nhaŋu Sign Language"}, ["yia"] = {"Yinggarda"}, ["yif"] = {"Ache"}, ["yig"] = {"Wusa Nasu"}, ["yih"] = {"zahodnojidiško"}, ["yii"] = {"Yidiny"}, ["yij"] = {"Yindjibarndi"}, ["yik"] = {"Dongshanba Lalo"}, ["yil"] = {"Yindjilandji"}, ["yim"] = {"Yimchungru Naga"}, ["yin"] = {"Riang Lai", "Yinchia"}, ["yip"] = {"Pholo"}, ["yiq"] = {"Miqie"}, ["yir"] = {"North Awyu"}, ["yis"] = {"Yis"}, ["yit"] = {"Eastern Lalu"}, ["yiu"] = {"Awu"}, ["yiv"] = {"Northern Nisu"}, ["yix"] = {"Axi Yi"}, ["yiz"] = {"Azhe"}, ["yka"] = {"Yakan"}, ["ykg"] = {"Northern Yukaghir"}, ["ykh"] = {"hamniganskomongolsko"}, ["yki"] = {"Yoke"}, ["ykk"] = {"Yakaikeke"}, ["ykl"] = {"Khlula"}, ["ykm"] = {"Kap"}, ["ykn"] = {"Kua-nsi"}, ["yko"] = {"Yasa"}, ["ykr"] = {"Yekora"}, ["ykt"] = {"Kathu"}, ["yku"] = {"Kuamasi"}, ["yky"] = {"Yakoma"}, ["yla"] = {"Yaul"}, ["ylb"] = {"Yaleba"}, ["yle"] = {"Yele"}, ["ylg"] = {"Yelogu"}, ["yli"] = {"Angguruk Yali"}, ["yll"] = {"Yil"}, ["ylm"] = {"Limi"}, ["yln"] = {"Langnian Buyang"}, ["ylo"] = {"Naluo Yi"}, ["ylr"] = {"Yalarnnga"}, ["ylu"] = {"Aribwaung"}, ["yly"] = {"Nyâlayu", "Nyelâyu"}, ["ymb"] = {"Yambes"}, ["ymc"] = {"Southern Muji"}, ["ymd"] = {"Muda"}, ["yme"] = {"Yameo"}, ["ymg"] = {"Yamongeri"}, ["ymh"] = {"Mili"}, ["ymi"] = {"Moji"}, ["ymk"] = {"Makwe"}, ["yml"] = {"Iamalele"}, ["ymm"] = {"Maay"}, ["ymn"] = {"Yamna", "Sunum"}, ["ymo"] = {"Yangum Mon"}, ["ymp"] = {"Yamap"}, ["ymq"] = {"Qila Muji"}, ["ymr"] = {"Malasar"}, ["yms"] = {"Mysian"}, ["ymx"] = {"Northern Muji"}, ["ymz"] = {"Muzi"}, ["yna"] = {"Aluo"}, ["ynb"] = {"jambensko"}, ["ynd"] = {"Yandruwandha"}, ["yne"] = {"Lang'e"}, ["yng"] = {"Yango"}, ["ynk"] = {"Naukan Yupik"}, ["ynl"] = {"Yangulam"}, ["ynn"] = {"Yana"}, ["yno"] = {"Yong"}, ["ynq"] = {"Yendang"}, ["yns"] = {"Yansi"}, ["ynu"] = {"Yahuna"}, ["yob"] = {"Yoba"}, ["yog"] = {"Yogad"}, ["yoi"] = {"Yonaguni"}, ["yok"] = {"Yokuts"}, ["yol"] = {"Yola"}, ["yom"] = {"Yombe"}, ["yon"] = {"Yongkom"}, ["yot"] = {"Yotti"}, ["yox"] = {"Yoron"}, ["yoy"] = {"Yoy"}, ["ypa"] = {"Phala"}, ["ypb"] = {"Labo Phowa"}, ["ypg"] = {"Phola"}, ["yph"] = {"Phupha"}, ["ypk"] = {"Yupik languages"}, ["ypm"] = {"Phuma"}, ["ypn"] = {"Ani Phowa"}, ["ypo"] = {"Alo Phola"}, ["ypp"] = {"Phupa"}, ["ypz"] = {"Phuza"}, ["yra"] = {"Yerakai"}, ["yrb"] = {"Yareba"}, ["yre"] = {"Yaouré"}, ["yrk"] = {"nenško"}, ["yrl"] = {"Nhengatu"}, ["yrm"] = {"Yirrk-Mel"}, ["yrn"] = {"Yerong"}, ["yro"] = {"Yaroamë"}, ["yrs"] = {"Yarsun"}, ["yrw"] = {"Yarawata"}, ["yry"] = {"Yarluyandi"}, ["ysc"] = {"Yassic"}, ["ysd"] = {"Samatao"}, ["ysg"] = {"Sonaga"}, ["ysl"] = {"jugoslovansko znakovno"}, ["ysm"] = {"mjanmarsko znakovno"}, ["ysn"] = {"Sani"}, ["yso"] = {"Nisi (China)"}, ["ysp"] = {"Southern Lolopo"}, ["ysr"] = {"Sirenik Yupik"}, ["yss"] = {"Yessan-Mayo"}, ["ysy"] = {"Sanie"}, ["yta"] = {"Talu"}, ["ytl"] = {"Tanglang"}, ["ytp"] = {"Thopho"}, ["ytw"] = {"Yout Wam"}, ["yty"] = {"Yatay"}, ["yua"] = {"jukateško"}, ["yub"] = {"Yugambal"}, ["yuc"] = {"Yuchi"}, ["yud"] = {"judovskotripolitanskoarabsko"}, ["yue"] = {"kantonsko"}, ["yuf"] = {"Havasupai-Walapai-Yavapai"}, ["yug"] = {"Yug"}, ["yui"] = {"Yurutí"}, ["yuj"] = {"Karkar-Yuri"}, ["yuk"] = {"Yuki"}, ["yul"] = {"Yulu"}, ["yum"] = {"Quechan"}, ["yun"] = {"Bena (Nigeria)"}, ["yup"] = {"Yukpa"}, ["yuq"] = {"Yuqui"}, ["yur"] = {"Yurok"}, ["yut"] = {"Yopno"}, ["yuw"] = {"Yau (Morobe Province)"}, ["yux"] = {"Southern Yukaghir"}, ["yuy"] = {"East Yugur"}, ["yuz"] = {"Yuracare"}, ["yva"] = {"Yawa"}, ["yvt"] = {"Yavitero"}, ["ywa"] = {"Kalou"}, ["ywg"] = {"Yinhawangka"}, ["ywl"] = {"Western Lalu"}, ["ywn"] = {"Yawanawa"}, ["ywq"] = {"Wuding-Luquan Yi"}, ["ywr"] = {"Yawuru"}, ["ywt"] = {"Xishanba Lalo", "Central Lalo"}, ["ywu"] = {"Wumeng Nasu"}, ["yww"] = {"Yawarawarga"}, ["yxa"] = {"Mayawali"}, ["yxg"] = {"Yagara"}, ["yxl"] = {"Yardliyawarra"}, ["yxm"] = {"Yinwum"}, ["yxu"] = {"Yuyu"}, ["yxy"] = {"Yabula Yabula"}, ["yyr"] = {"Yir Yoront"}, ["yyu"] = {"Yau (Sandaun Province)"}, ["yyz"] = {"Ayizi"}, ["yzg"] = {"E'ma Buyang"}, ["yzk"] = {"Zokhuo"}, ["zaa"] = {"Sierra de Juárez Zapotec"}, ["zab"] = {"Western Tlacolula Valley Zapotec", "San Juan Guelavía Zapotec"}, ["zac"] = {"Ocotlán Zapotec"}, ["zad"] = {"Cajonos Zapotec"}, ["zae"] = {"Yareni Zapotec"}, ["zaf"] = {"Ayoquesco Zapotec"}, ["zag"] = {"Zaghawa"}, ["zah"] = {"Zangwal"}, ["zai"] = {"Isthmus Zapotec"}, ["zaj"] = {"Zaramo"}, ["zak"] = {"Zanaki"}, ["zal"] = {"Zauzou"}, ["zam"] = {"Miahuatlán Zapotec"}, ["zao"] = {"Ozolotepec Zapotec"}, ["zap"] = {"Zapotec"}, ["zaq"] = {"Aloápam Zapotec"}, ["zar"] = {"Rincón Zapotec"}, ["zas"] = {"Santo Domingo Albarradas Zapotec"}, ["zat"] = {"Tabaa Zapotec"}, ["zau"] = {"Zangskari"}, ["zav"] = {"Yatzachi Zapotec"}, ["zaw"] = {"Mitla Zapotec"}, ["zax"] = {"Xadani Zapotec"}, ["zay"] = {"Zayse-Zergulla", "Zaysete"}, ["zaz"] = {"Zari"}, ["zba"] = {"Balaibalan"}, ["zbc"] = {"Central Berawan"}, ["zbe"] = {"East Berawan"}, ["zbl"] = {"Blissymbols", "Bliss", "Blissymbolics"}, ["zbt"] = {"Batui"}, ["zbu"] = {"Bu (Bauchi State)"}, ["zbw"] = {"West Berawan"}, ["zca"] = {"Coatecas Altas Zapotec"}, ["zcd"] = {"Las Delicias Zapotec"}, ["zch"] = {"Central Hongshuihe Zhuang"}, ["zdj"] = {"Ngazidja Comorian"}, ["zea"] = {"Zeeuws"}, ["zeg"] = {"Zenag"}, ["zeh"] = {"Eastern Hongshuihe Zhuang"}, ["zem"] = {"Zeem"}, ["zen"] = {"Zenaga"}, ["zga"] = {"Kinga"}, ["zgb"] = {"Guibei Zhuang"}, ["zgh"] = {"Standard Moroccan Tamazight"}, ["zgm"] = {"Minz Zhuang"}, ["zgn"] = {"Guibian Zhuang"}, ["zgr"] = {"Magori"}, ["zhb"] = {"Zhaba"}, ["zhd"] = {"Dai Zhuang"}, ["zhi"] = {"Zhire"}, ["zhn"] = {"Nong Zhuang"}, ["zhw"] = {"Zhoa"}, ["zhx"] = {"Chinese (family)"}, ["zia"] = {"Zia"}, ["zib"] = {"zimbabvejsko znakovno"}, ["zik"] = {"Zimakani"}, ["zil"] = {"Zialo"}, ["zim"] = {"Mesme"}, ["zin"] = {"Zinza"}, ["ziw"] = {"Zigula"}, ["ziz"] = {"Zizilivakan"}, ["zka"] = {"Kaimbulawa"}, ["zkd"] = {"Kadu"}, ["zkg"] = {"Koguryo"}, ["zkh"] = {"Khorezmian"}, ["zkk"] = {"Karankawa"}, ["zkn"] = {"Kanan"}, ["zko"] = {"asansko", "Kott"}, ["zkp"] = {"São Paulo Kaingáng"}, ["zkr"] = {"Zakhring"}, ["zkt"] = {"Kitan"}, ["zku"] = {"Kaurna"}, ["zkv"] = {"Krevinian"}, ["zkz"] = {"Khazar"}, ["zla"] = {"Zula"}, ["zle"] = {"East Slavic languages"}, ["zlj"] = {"Liujiang Zhuang"}, ["zlm"] = {"Malay (individual language)"}, ["zln"] = {"Lianshan Zhuang"}, ["zlq"] = {"Liuqian Zhuang"}, ["zls"] = {"South Slavic languages"}, ["zlw"] = {"West Slavic languages"}, ["zma"] = {"Manda (Australia)"}, ["zmb"] = {"Zimba"}, ["zmc"] = {"Margany"}, ["zmd"] = {"Maridan"}, ["zme"] = {"Mangerr"}, ["zmf"] = {"Mfinu"}, ["zmg"] = {"Marti Ke"}, ["zmh"] = {"Makolkol"}, ["zmi"] = {"Negeri Sembilan Malay"}, ["zmj"] = {"Maridjabin"}, ["zmk"] = {"Mandandanyi"}, ["zml"] = {"Matngala"}, ["zmm"] = {"Marimanindji", "Marramaninyshi"}, ["zmn"] = {"Mbangwe"}, ["zmo"] = {"Molo"}, ["zmp"] = {"Mpuono"}, ["zmq"] = {"Mituku"}, ["zmr"] = {"Maranunggu"}, ["zms"] = {"Mbesa"}, ["zmt"] = {"Maringarr"}, ["zmu"] = {"Muruwari"}, ["zmv"] = {"Mbariman-Gudhinma"}, ["zmw"] = {"Mbo (Democratic Republic of Congo)"}, ["zmx"] = {"Bomitaba"}, ["zmy"] = {"Mariyedi"}, ["zmz"] = {"Mbandja"}, ["zna"] = {"Zan Gula"}, ["znd"] = {"zandsko (jezikovna družina)"}, ["zne"] = {"zandsko (posamezni jezik)"}, ["zng"] = {"Mang"}, ["znk"] = {"Manangkari"}, ["zns"] = {"Mangas"}, ["zoc"] = {"Copainalá Zoque"}, ["zoh"] = {"Chimalapa Zoque"}, ["zom"] = {"Zou"}, ["zoo"] = {"Asunción Mixtepec Zapotec"}, ["zoq"] = {"Tabasco Zoque"}, ["zor"] = {"Rayón Zoque"}, ["zos"] = {"Francisco León Zoque"}, ["zpa"] = {"Lachiguiri Zapotec"}, ["zpb"] = {"Yautepec Zapotec"}, ["zpc"] = {"Choapan Zapotec"}, ["zpd"] = {"Southeastern Ixtlán Zapotec"}, ["zpe"] = {"Petapa Zapotec"}, ["zpf"] = {"San Pedro Quiatoni Zapotec"}, ["zpg"] = {"Guevea De Humboldt Zapotec"}, ["zph"] = {"Totomachapan Zapotec"}, ["zpi"] = {"Santa María Quiegolani Zapotec"}, ["zpj"] = {"Quiavicuzas Zapotec"}, ["zpk"] = {"Tlacolulita Zapotec"}, ["zpl"] = {"Lachixío Zapotec"}, ["zpm"] = {"Mixtepec Zapotec"}, ["zpn"] = {"Santa Inés Yatzechi Zapotec"}, ["zpo"] = {"Amatlán Zapotec"}, ["zpp"] = {"El Alto Zapotec"}, ["zpq"] = {"Zoogocho Zapotec"}, ["zpr"] = {"Santiago Xanica Zapotec"}, ["zps"] = {"Coatlán Zapotec"}, ["zpt"] = {"San Vicente Coatlán Zapotec"}, ["zpu"] = {"Yalálag Zapotec"}, ["zpv"] = {"Chichicapan Zapotec"}, ["zpw"] = {"Zaniza Zapotec"}, ["zpx"] = {"San Baltazar Loxicha Zapotec"}, ["zpy"] = {"Mazaltepec Zapotec"}, ["zpz"] = {"Texmelucan Zapotec"}, ["zqe"] = {"Qiubei Zhuang"}, ["zra"] = {"Kara (Korea)"}, ["zrg"] = {"Mirgan"}, ["zrn"] = {"Zerenkel"}, ["zro"] = {"Záparo"}, ["zrp"] = {"Zarphatic"}, ["zrs"] = {"Mairasi"}, ["zsa"] = {"Sarasira"}, ["zsk"] = {"Kaskean"}, ["zsl"] = {"zambijsko znakovno"}, ["zsm"] = {"standardnomalajsko"}, ["zsr"] = {"Southern Rincon Zapotec"}, ["zsu"] = {"Sukurum"}, ["zte"] = {"Elotepec Zapotec"}, ["ztg"] = {"Xanaguía Zapotec"}, ["ztl"] = {"Lapaguía-Guivini Zapotec"}, ["ztm"] = {"San Agustín Mixtepec Zapotec"}, ["ztn"] = {"Santa Catarina Albarradas Zapotec"}, ["ztp"] = {"Loxicha Zapotec"}, ["ztq"] = {"Quioquitani-Quierí Zapotec"}, ["zts"] = {"Tilquiapan Zapotec"}, ["ztt"] = {"Tejalapan Zapotec"}, ["ztu"] = {"Güilá Zapotec"}, ["ztx"] = {"Zaachila Zapotec"}, ["zty"] = {"Yatee Zapotec"}, ["zuh"] = {"Tokano"}, ["zum"] = {"Kumzari"}, ["zun"] = {"Zuni"}, ["zuy"] = {"Zumaya"}, ["zwa"] = {"Zay"}, ["zxx"] = {"brez jezikovne vsebine"}, ["zyb"] = {"Yongbei Zhuang"}, ["zyg"] = {"Yang Zhuang"}, ["zyj"] = {"Youjiang Zhuang"}, ["zyn"] = {"Yongnan Zhuang"}, ["zyp"] = {"Zyphe Chin"}, ["zza"] = {"Zaza", "Dimili", "Dimli (macrolanguage)", "Kirdki", "Kirmanjki (macrolanguage)", "Zazaki"}, ["zzj"] = {"Zuojiang Zhuang"} } local deprecated = { ["in"] = {"indonezijsko"}, ["iw"] = {"hebrejsko"}, ["ji"] = {"jidiško"}, ["jw"] = {"javansko"}, ["mo"] = {"moldavsko"}, ["aam"] = {"Aramanik"}, ["adp"] = {"Adap"}, ["agp"] = {"Paranan"}, ["ais"] = {"Nataoran Amis"}, ["ajp"] = {"južnolevantskoarabsko"}, ["ajt"] = {"judovskotunizijskoarabsko"}, ["aoh"] = {"Arma"}, ["asd"] = {"Asas"}, ["aue"] = {"ǂKxʼauǁʼein"}, ["ayx"] = {"Ayi (China)"}, ["ayy"] = {"Tayabas Ayta"}, ["baz"] = {"Tunen"}, ["bbz"] = {"Babalia Creole Arabic"}, ["bgm"] = {"Baga Mboteni"}, ["bhk"] = {"Albay Bicolano"}, ["bic"] = {"Bikaru"}, ["bij"] = {"Vaghat-Ya-Bijim-Legeri"}, ["bjd"] = {"Bandjigali"}, ["bjq"] = {"Southern Betsimisaraka Malagasy"}, ["bkb"] = {"Finallig"}, ["blg"] = {"Balau"}, ["bmy"] = {"bemba"}, ["bpb"] = {"Barbacoas"}, ["btb"] = {"Beti (Cameroon)"}, ["btl"] = {"Bhatola"}, ["bxx"] = {"Borna (Democratic Republic of Congo)"}, ["byy"] = {"Buya"}, ["cbe"] = {"Chipiajes"}, ["cbh"] = {"Cagua"}, ["cca"] = {"Cauca"}, ["ccq"] = {"Chaungtha"}, ["cdg"] = {"Chamari"}, ["cjr"] = {"Chorotega"}, ["cka"] = {"Khumi Awa Chin"}, ["cmk"] = {"Chimakum"}, ["coy"] = {"Coyaima"}, ["cqu"] = {"Chilean Quechua"}, ["cug"] = {"Chungmboko", "Cung"}, ["cum"] = {"Cumeral"}, ["daf"] = {"Dan"}, ["dap"] = {"Nisi (India)"}, ["dek"] = {"Dek"}, ["dgu"] = {"Degaru"}, ["dha"] = {"Dhanwar (India)"}, ["dit"] = {"Dirari"}, ["djl"] = {"Djiwarli"}, ["dkl"] = {"Kolum So Dogon"}, ["drh"] = {"Darkhat"}, ["drr"] = {"Dororo"}, ["drw"] = {"Darwazi"}, ["dud"] = {"Hun-Saare"}, ["duj"] = {"Dhuwal"}, ["dwl"] = {"Walo Kumbe Dogon"}, ["dzd"] = {"Daza"}, ["ekc"] = {"vzhodnokarnijsko"}, ["elp"] = {"Elpaputih"}, ["emo"] = {"Emok"}, ["gav"] = {"Gabutamon"}, ["gbc"] = {"Garawa"}, ["gfx"] = {"Mangetti Dune ǃXung"}, ["ggn"] = {"Eastern Gurung"}, ["ggo"] = {"južnogondijsko"}, ["ggr"] = {"Aghu Tharnggalu"}, ["gio"] = {"Gelao"}, ["gji"] = {"Geji"}, ["gli"] = {"Guliguli"}, ["gti"] = {"Gbati-ri"}, ["guv"] = {"Gey"}, ["hrr"] = {"Horuru"}, ["iap"] = {"Iapama"}, ["ibi"] = {"Ibilo"}, ["ill"] = {"Iranun"}, ["ilw"] = {"Talur"}, ["ime"] = {"Imeraguen"}, ["izi"] = {"Izi-Ezaa-Ikwo-Mgbo"}, ["jar"] = {"Jarawa (Nigeria)"}, ["jeg"] = {"Jeng"}, ["kbf"] = {"Kakauhua"}, ["kdv"] = {"Kado"}, ["kgc"] = {"Kasseng"}, ["kgd"] = {"Kataang"}, ["kgh"] = {"Upper Tanudan Kalinga"}, ["kgm"] = {"Karipúna"}, ["kjf"] = {"Khalaj [Indo-Iranian]"}, ["koj"] = {"Sara Dunjo"}, ["kox"] = {"Coxima"}, ["kpp"] = {"Paku Karen"}, ["krm"] = {"Krim"}, ["ksa"] = {"Shuwa-Zamani"}, ["ktr"] = {"Kota Marudu Tinagas"}, ["kvs"] = {"Kunggara"}, ["kwq"] = {"Kwak"}, ["kxe"] = {"Kakihum"}, ["kxl"] = {"Nepali Kurux"}, ["kxu"] = {"Kui (India)"}, ["kzh"] = {"Kenuzi-Dongola"}, ["kzj"] = {"Coastal Kadazan"}, ["kzt"] = {"Tambunan Dusun"}, ["lak"] = {"Laka (Nigeria)"}, ["lba"] = {"Lui"}, ["leg"] = {"Lengua"}, ["lii"] = {"Lingkhim"}, ["llo"] = {"Khlor"}, ["lmm"] = {"Lamam"}, ["lmz"] = {"Lumbee"}, ["lno"] = {"Lango (South Sudan)"}, ["lsg"] = {"lionsko znakovno"}, ["meg"] = {"Mea"}, ["mgx"] = {"Omati"}, ["mhh"] = {"Maskoy Pidgin"}, ["mja"] = {"Mahei"}, ["mld"] = {"Malakhel"}, ["mnt"] = {"Maykulan"}, ["mof"] = {"Mohegan-Montauk-Narragansett"}, ["mst"] = {"Cataelano Mandaya"}, ["mvm"] = {"Muya"}, ["mwd"] = {"Mudbura"}, ["mwj"] = {"Maligo"}, ["mwx"] = {"Mediak"}, ["mwy"] = {"Mosiro"}, ["myd"] = {"Maramba"}, ["myi"] = {"Mina (India)"}, ["myq"] = {"Forest Maninka"}, ["myt"] = {"Sangab Mandaya"}, ["nad"] = {"Nijadali"}, ["nbf"] = {"Naxi"}, ["nbx"] = {"Ngura"}, ["ncp"] = {"Ndaktup"}, ["ngo"] = {"Ngoni"}, ["nln"] = {"duranškonahuatlsko"}, ["nlr"] = {"Ngarla"}, ["nns"] = {"Ningye"}, ["nnx"] = {"Ngong"}, ["nom"] = {"Nocamán"}, ["noo"] = {"Nootka"}, ["nte"] = {"Nathembo"}, ["nts"] = {"Natagaimas"}, ["nxu"] = {"Narau"}, ["ome"] = {"Omejes"}, ["oun"] = {"ǃOǃung"}, ["pat"] = {"Papitalai"}, ["pbz"] = {"Palu"}, ["pcr"] = {"Panang"}, ["pgy"] = {"Pongyong"}, ["pii"] = {"Pini"}, ["plj"] = {"Polci"}, ["plp"] = {"Palpa"}, ["pmc"] = {"Palumata"}, ["pmk"] = {"Pamlico"}, ["pmu"] = {"mirpurskopandžabsko"}, ["pod"] = {"Ponares"}, ["ppa"] = {"Pao"}, ["ppr"] = {"Piru"}, ["prb"] = {"Lua'"}, ["prp"] = {"Parsi"}, ["pry"] = {"Pray 3"}, ["puk"] = {"Pu Ko"}, ["puz"] = {"Purum Naga"}, ["rie"] = {"Rien"}, ["rmr"] = {"Caló"}, ["rna"] = {"Runa"}, ["rsi"] = {"renneleško znakovno"}, ["sap"] = {"Sanapaná"}, ["sca"] = {"Sansu"}, ["sdm"] = {"Semandang"}, ["sgl"] = {"Sanglechi-Ishkashimi"}, ["sgo"] = {"Songa"}, ["skk"] = {"Sok"}, ["smd"] = {"Sama"}, ["snb"] = {"Sebuyau"}, ["snh"] = {"Shinabo"}, ["sul"] = {"Surigaonon"}, ["sum"] = {"Sumo-Mayangna"}, ["svr"] = {"Savara"}, ["szd"] = {"Seru"}, ["tbb"] = {"Tapeba"}, ["tdu"] = {"Tempasuk Dusun"}, ["tgg"] = {"Tangga"}, ["thc"] = {"Tai Hang Tong"}, ["thw"] = {"Thudam"}, ["thx"] = {"The"}, ["tid"] = {"Tidong"}, ["tie"] = {"Tingal"}, ["tkk"] = {"Takpa"}, ["tlw"] = {"South Wemale"}, ["tmk"] = {"Northwestern Tamang"}, ["tmp"] = {"Tai Mène"}, ["tne"] = {"Tinoc Kallahan"}, ["tnf"] = {"Tangshewi"}, ["toe"] = {"Tomedes"}, ["tpw"] = {"Tupí"}, ["tsf"] = {"Southwestern Tamang"}, ["unp"] = {"Worora"}, ["uok"] = {"Uokha"}, ["uun"] = {"Kulon-Pazeh"}, ["vki"] = {"Ija-Zuba"}, ["wgw"] = {"Wagawaga"}, ["wit"] = {"Wintu"}, ["wiw"] = {"Wirangu"}, ["wra"] = {"Warapu"}, ["wrd"] = {"Warduji"}, ["wya"] = {"Wyandot"}, ["xba"] = {"kamba"}, ["xbx"] = {"Kabixí"}, ["xia"] = {"Xiandao"}, ["xip"] = {"Xipináwa"}, ["xkh"] = {"Karahawyana"}, ["xrq"] = {"Karranga"}, ["xss"] = {"asansko"}, ["xtz"] = {"Tasmanian"}, ["ybd"] = {"Yangbye"}, ["yds"] = {"jidiško znakovno"}, ["yen"] = {"Yendang"}, ["yiy"] = {"Yir Yoront"}, ["yma"] = {"Yamphe"}, ["ymt"] = {"Mator-Taygi-Karagas"}, ["ynh"] = {"Yangho"}, ["yos"] = {"Yos"}, ["yri"] = {"Yarí"}, ["yuu"] = {"Yugh"}, ["zir"] = {"Ziriya"}, ["zkb"] = {"Khakas"}, ["zua"] = {"Zeem"}, } return { active = active, deprecated = deprecated, } qowv1mibclrh0v2xfuaieih5j6j9s2c 6658825 6658824 2026-04-11T20:40:22Z A09 188929 pos. po https://iso639-3.sil.org/sites/iso639-3/files/reports/Issue%2004%20April%202025%20ISO%20639%20MA%20Newsletter.pdf 6658825 Scribunto text/plain -- File-Date: 2025-04 local active = { ["aa"] = {"afarsko"}, ["ab"] = {"abhaško"}, ["ae"] = {"avestijsko"}, ["af"] = {"afrikansko"}, ["ak"] = {"akansko"}, ["am"] = {"amharsko"}, ["an"] = {"aragonsko"}, ["ar"] = {"arabsko"}, ["as"] = {"asamsko"}, ["av"] = {"avarsko"}, ["ay"] = {"ajmarsko"}, ["az"] = {"azerbajdžansko"}, ["ba"] = {"baškirsko"}, ["be"] = {"belorusko"}, ["bg"] = {"bolgarsko"}, ["bh"] = {"biharsko"}, ["bi"] = {"bislamsko"}, ["bm"] = {"bambarsko"}, ["bn"] = {"bengalsko", "bengalsko"}, ["bo"] = {"standardno tibetansko"}, ["br"] = {"bretonsko"}, ["bs"] = {"bosansko"}, ["ca"] = {"katalonsko", "valencijsko"}, ["ce"] = {"čečensko"}, ["ch"] = {"čamorsko"}, ["co"] = {"korziško"}, ["cr"] = {"krijsko"}, ["cs"] = {"češko"}, ["cu"] = {"cerkvenoslovansko", "starobolgarsko", "starocerkvenoslovansko", "staroslovansko"}, ["cv"] = {"čuvaško"}, ["cy"] = {"valižansko"}, ["da"] = {"dansko"}, ["de"] = {"nemško"}, ["dv"] = {"diveško", "maldivsko"}, ["dz"] = {"dzonka"}, ["ee"] = {"evensko"}, ["el"] = {"grško"}, ["en"] = {"angleško"}, ["eo"] = {"esperanto"}, ["es"] = {"špansko", "kastiljsko"}, ["et"] = {"estonsko"}, ["eu"] = {"baskovsko"}, ["fa"] = {"perzijsko"}, ["ff"] = {"fulsko"}, ["fi"] = {"finsko"}, ["fj"] = {"fidžijsko"}, ["fo"] = {"fersko"}, ["fr"] = {"francosko"}, ["fy"] = {"zahodnofrizijsko"}, ["ga"] = {"irsko"}, ["gd"] = {"škotskogelsko", "gelsko"}, ["gl"] = {"galicijsko"}, ["gn"] = {"gvaranijsko"}, ["gu"] = {"gudžaratsko"}, ["gv"] = {"mansko"}, ["ha"] = {"hevsko"}, ["he"] = {"hebrejsko"}, ["hi"] = {"hindujsko"}, ["ho"] = {"hiri motu"}, ["hr"] = {"hrvaško"}, ["ht"] = {"haitsko", "haitskokreolsko"}, ["hu"] = {"madžarsko"}, ["hy"] = {"armensko"}, ["hz"] = {"herero"}, ["ia"] = {"interligva"}, ["id"] = {"indonezijsko"}, ["ie"] = {"interlingve", "interlingve"}, ["ig"] = {"igboško"}, ["ii"] = {"Sichuan Yi", "Nuosu"}, ["ik"] = {"inupiaško"}, ["io"] = {"ido"}, ["is"] = {"islandsko"}, ["it"] = {"italijansko"}, ["iu"] = {"inuktitutsko"}, ["ja"] = {"japonsko"}, ["jv"] = {"javansko"}, ["ka"] = {"gruzinsko"}, ["kg"] = {"kongoško"}, ["ki"] = {"kikujsko", "kikujsko"}, ["kj"] = {"kvanjama", "kvanjama"}, ["kk"] = {"kazaško"}, ["kl"] = {"grenlandsko", "grenlandsko"}, ["km"] = {"kmersko", "centralnokmersko"}, ["kn"] = {"kanareško"}, ["ko"] = {"korejsko"}, ["kr"] = {"kanursko"}, ["ks"] = {"kašmirsko"}, ["ku"] = {"kurdsko"}, ["kv"] = {"komijsko"}, ["kw"] = {"kornijsko"}, ["ky"] = {"kirgiško", "kirgiško"}, ["la"] = {"latinsko"}, ["lb"] = {"luksemburško", "luksemburško"}, ["lg"] = {"ganda", "ganda"}, ["li"] = {"limburško", "limburško", "limburško"}, ["ln"] = {"lingalsko"}, ["lo"] = {"laoško"}, ["lt"] = {"litovsko"}, ["lu"] = {"lubakatangsko"}, ["lv"] = {"latvijsko"}, ["mg"] = {"malagaško"}, ["mh"] = {"maršalsko"}, ["mi"] = {"maorsko"}, ["mk"] = {"makedonsko"}, ["ml"] = {"malajalamsko"}, ["mn"] = {"mongolsko"}, ["mr"] = {"maratsko"}, ["ms"] = {"malajsko"}, ["mt"] = {"malteško"}, ["my"] = {"burmansko"}, ["na"] = {"naurujsko"}, ["nb"] = {"bokmål"}, ["nd"] = {"severnondebelsko"}, ["ne"] = {"nepalsko"}, ["ng"] = {"ndongsko"}, ["nl"] = {"nizozemsko", "flemsko"}, ["nn"] = {"nynorsk"}, ["no"] = {"norveško"}, ["nr"] = {"južnondebelsko"}, ["nv"] = {"navajsko"}, ["ny"] = {"njansko", "čevsko", "čičevsko"}, ["oc"] = {"okcitansko (po 1500)"}, ["oj"] = {"anašinabsko"}, ["om"] = {"oromsko"}, ["or"] = {"orijsko", "orijsko"}, ["os"] = {"osetinsko"}, ["pa"] = {"pandžabsko", "pandžabsko"}, ["pi"] = {"palijsko"}, ["pl"] = {"poljsko"}, ["ps"] = {"paštunsko", "paštunsko"}, ["pt"] = {"portugalsko"}, ["qu"] = {"kečuansko"}, ["rm"] = {"retoromansko"}, ["rn"] = {"rundsko"}, ["ro"] = {"romunsko"}, ["ru"] = {"rusko"}, ["rw"] = {"ruandsko"}, ["sa"] = {"sanskrtsko"}, ["sc"] = {"sardsko"}, ["sd"] = {"sindsko"}, ["se"] = {"severnosamijsko"}, ["sg"] = {"Sango"}, ["sh"] = {"srbohrvaško"}, ["si"] = {"singalsko"}, ["sk"] = {"slovaško"}, ["sl"] = {"slovensko"}, ["sm"] = {"samoansko"}, ["sn"] = {"šonsko"}, ["so"] = {"somalsko"}, ["sq"] = {"albansko"}, ["sr"] = {"srbsko"}, ["ss"] = {"Swati"}, ["st"] = {"južnosotijsko"}, ["su"] = {"Sundanese"}, ["sv"] = {"švedsko"}, ["sw"] = {"svahilsko"}, ["ta"] = {"tamilsko"}, ["te"] = {"teluško"}, ["tg"] = {"tadžiško"}, ["th"] = {"tajsko"}, ["ti"] = {"tigrajsko"}, ["tk"] = {"turkmensko"}, ["tl"] = {"tagaloško"}, ["tn"] = {"cvansko"}, ["to"] = {"tonško"}, ["tr"] = {"turško"}, ["ts"] = {"conško"}, ["tt"] = {"tatarsko"}, ["tw"] = {"Twi"}, ["ty"] = {"tahitsko"}, ["ug"] = {"ujgursko"}, ["uk"] = {"ukrajinsko"}, ["ur"] = {"urdujsko"}, ["uz"] = {"uzbeško"}, ["ve"] = {"venda"}, ["vi"] = {"vietnamsko"}, ["vo"] = {"Volapük"}, ["wa"] = {"valonsko"}, ["wo"] = {"volofsko"}, ["xh"] = {"koško"}, ["yi"] = {"jidiško"}, ["yo"] = {"jorubsko"}, ["za"] = {"džuansko"}, ["zh"] = {"kitajsko"}, ["zu"] = {"zulujsko"}, ["aaa"] = {"Ghotuo"}, ["aab"] = {"Alumu-Tesu"}, ["aac"] = {"Ari"}, ["aad"] = {"Amal"}, ["aae"] = {"arberetsko"}, ["aaf"] = {"Aranadan"}, ["aag"] = {"Ambrak"}, ["aah"] = {"Abu' Arapesh"}, ["aai"] = {"Arifama-Miniafia"}, ["aak"] = {"Ankave"}, ["aal"] = {"Afade"}, ["aan"] = {"Anambé"}, ["aao"] = {"alžirskosaharskoarabsko"}, ["aap"] = {"Pará Arára"}, ["aaq"] = {"Eastern Abnaki"}, ["aas"] = {"Aasáx"}, ["aat"] = {"arvanitsko"}, ["aau"] = {"Abau"}, ["aav"] = {"Austro-Asiatic languages"}, ["aaw"] = {"Solong"}, ["aax"] = {"Mandobo Atas"}, ["aaz"] = {"Amarasi"}, ["aba"] = {"Abé"}, ["abb"] = {"Bankon"}, ["abc"] = {"Ambala Ayta"}, ["abd"] = {"Manide"}, ["abe"] = {"zahodnoabnaško"}, ["abf"] = {"Abai Sungai"}, ["abg"] = {"Abaga"}, ["abh"] = {"tadžiškoarabsko"}, ["abi"] = {"Abidji"}, ["abj"] = {"Aka-Bea"}, ["abl"] = {"Lampung Nyo"}, ["abm"] = {"Abanyom"}, ["abn"] = {"Abua"}, ["abo"] = {"Abon"}, ["abp"] = {"Abellen Ayta"}, ["abq"] = {"Abaza"}, ["abr"] = {"Abron"}, ["abs"] = {"ambonskomalajsko"}, ["abt"] = {"Ambulas"}, ["abu"] = {"Abure"}, ["abv"] = {"Baharna Arabic"}, ["abw"] = {"Pal"}, ["abx"] = {"Inabaknon"}, ["aby"] = {"Aneme Wake"}, ["abz"] = {"Abui"}, ["aca"] = {"Achagua"}, ["acb"] = {"Áncá"}, ["acd"] = {"Gikyode"}, ["ace"] = {"ačejsko"}, ["acf"] = {"Saint Lucian Creole French"}, ["ach"] = {"ačolijsko"}, ["aci"] = {"Aka-Cari"}, ["ack"] = {"Aka-Kora"}, ["acl"] = {"Akar-Bale"}, ["acm"] = {"mezopotamskoarabsko"}, ["acn"] = {"Achang"}, ["acp"] = {"Eastern Acipa"}, ["acq"] = {"Ta'izzi-Adeni Arabic"}, ["acr"] = {"Achi"}, ["acs"] = {"Acroá"}, ["act"] = {"Achterhoeks"}, ["acu"] = {"Achuar-Shiwiar"}, ["acv"] = {"Achumawi"}, ["acw"] = {"Hijazi Arabic"}, ["acx"] = {"omanskoarabsko"}, ["acy"] = {"ciprskoarabsko"}, ["acz"] = {"Acheron"}, ["ada"] = {"adangmejsko"}, ["adb"] = {"Atauran"}, ["add"] = {"Lidzonka", "Dzodinka"}, ["ade"] = {"Adele"}, ["adf"] = {"dofarskoarabsko"}, ["adg"] = {"Andegerebinha"}, ["adh"] = {"Adhola"}, ["adi"] = {"Adi"}, ["adj"] = {"Adioukrou"}, ["adl"] = {"Galo"}, ["adn"] = {"Adang"}, ["ado"] = {"Abu"}, ["adq"] = {"Adangbe"}, ["adr"] = {"Adonara"}, ["ads"] = {"adamorobsko znakovno"}, ["adt"] = {"Adnyamathanha"}, ["adu"] = {"Aduge"}, ["adw"] = {"Amundava"}, ["adx"] = {"Amdo Tibetan"}, ["ady"] = {"adigejsko", "adigejsko"}, ["adz"] = {"Adzera"}, ["aea"] = {"Areba"}, ["aeb"] = {"tunizijskoarabsko"}, ["aec"] = {"saidskoarabsko"}, ["aed"] = {"argentinsko znakovno"}, ["aee"] = {"Northeast Pashai", "Northeast Pashayi"}, ["aek"] = {"Haeke"}, ["ael"] = {"Ambele"}, ["aem"] = {"Arem"}, ["aen"] = {"armensko znakovno"}, ["aeq"] = {"Aer"}, ["aer"] = {"Eastern Arrernte"}, ["aes"] = {"Alsea"}, ["aeu"] = {"Akeu"}, ["aew"] = {"Ambakich"}, ["aey"] = {"Amele"}, ["aez"] = {"Aeka"}, ["afa"] = {"afroazijsko"}, ["afb"] = {"zalivskoarabsko"}, ["afd"] = {"Andai"}, ["afe"] = {"Putukwam"}, ["afg"] = {"afgansko znakovno"}, ["afh"] = {"afrihilsko"}, ["afi"] = {"Akrukay", "Chini"}, ["afk"] = {"Nanubae"}, ["afn"] = {"Defaka"}, ["afo"] = {"Eloyi"}, ["afp"] = {"Tapei"}, ["afs"] = {"Afro-Seminole Creole"}, ["aft"] = {"Afitti"}, ["afu"] = {"Awutu"}, ["afz"] = {"Obokuitai"}, ["aga"] = {"Aguano"}, ["agb"] = {"Legbo"}, ["agc"] = {"Agatu"}, ["agd"] = {"Agarabi"}, ["age"] = {"Angal"}, ["agf"] = {"Arguni"}, ["agg"] = {"Angor"}, ["agh"] = {"Ngelima"}, ["agi"] = {"Agariya"}, ["agj"] = {"Argobba"}, ["agk"] = {"Isarog Agta"}, ["agl"] = {"Fembe"}, ["agm"] = {"Angaataha"}, ["agn"] = {"Agutaynen"}, ["ago"] = {"Tainae"}, ["agq"] = {"Aghem"}, ["agr"] = {"Aguaruna"}, ["ags"] = {"Esimbi"}, ["agt"] = {"Central Cagayan Agta"}, ["agu"] = {"Aguacateco"}, ["agv"] = {"Remontado Dumagat"}, ["agw"] = {"Kahua"}, ["agx"] = {"Aghul"}, ["agy"] = {"Southern Alta"}, ["agz"] = {"Mt. Iriga Agta"}, ["aha"] = {"Ahanta"}, ["ahb"] = {"Axamb"}, ["ahg"] = {"Qimant"}, ["ahh"] = {"Aghu"}, ["ahi"] = {"Tiagbamrin Aizi"}, ["ahk"] = {"Akha"}, ["ahl"] = {"Igo"}, ["ahm"] = {"Mobumrin Aizi"}, ["ahn"] = {"Àhàn"}, ["aho"] = {"Ahom"}, ["ahp"] = {"Aproumu Aizi"}, ["ahr"] = {"Ahirani"}, ["ahs"] = {"Ashe"}, ["aht"] = {"Ahtena"}, ["aia"] = {"Arosi"}, ["aib"] = {"ainujsko (Kitajska)"}, ["aic"] = {"Ainbai"}, ["aid"] = {"Alngith"}, ["aie"] = {"Amara"}, ["aif"] = {"Agi"}, ["aig"] = {"Antigua and Barbuda Creole English"}, ["aih"] = {"Ai-Cham"}, ["aii"] = {"asirskoneoaramejsko"}, ["aij"] = {"Lishanid Noshan"}, ["aik"] = {"Ake"}, ["ail"] = {"Aimele"}, ["aim"] = {"Aimol"}, ["ain"] = {"ainujsko (Japonska)"}, ["aio"] = {"Aiton"}, ["aip"] = {"Burumakok"}, ["aiq"] = {"Aimaq"}, ["air"] = {"Airoran"}, ["ait"] = {"Arikem"}, ["aiw"] = {"Aari"}, ["aix"] = {"Aighon"}, ["aiy"] = {"Ali"}, ["aja"] = {"Aja (South Sudan)"}, ["ajg"] = {"Aja (Benin)"}, ["aji"] = {"Ajië"}, ["ajn"] = {"Andajin"}, ["ajp"] = {"južnolevantinskoarabsko"}, ["ajs"] = {"alžirskojudovsko znakovno"}, ["aju"] = {"judomaroškoarabsko"}, ["ajw"] = {"Ajawa"}, ["ajz"] = {"Amri Karbi"}, ["akb"] = {"angkolskobataško"}, ["akc"] = {"Mpur"}, ["akd"] = {"Ukpet-Ehom"}, ["ake"] = {"Akawaio"}, ["akf"] = {"Akpa"}, ["akg"] = {"Anakalangu"}, ["akh"] = {"Angal Heneng"}, ["aki"] = {"Aiome"}, ["akj"] = {"Aka-Jeru"}, ["akk"] = {"akadsko"}, ["akl"] = {"Aklanon"}, ["akm"] = {"Aka-Bo"}, ["ako"] = {"Akurio"}, ["akp"] = {"Siwu"}, ["akq"] = {"Ak"}, ["akr"] = {"Araki"}, ["aks"] = {"Akaselem"}, ["akt"] = {"Akolet"}, ["aku"] = {"Akum"}, ["akv"] = {"Akhvakh"}, ["akw"] = {"Akwa"}, ["akx"] = {"Aka-Kede"}, ["aky"] = {"Aka-Kol"}, ["akz"] = {"Alabama"}, ["ala"] = {"Alago"}, ["alc"] = {"Qawasqar"}, ["ald"] = {"Alladian"}, ["ale"] = {"aleutsko"}, ["alf"] = {"Alege"}, ["alg"] = {"algonkinsko"}, ["alh"] = {"Alawa"}, ["ali"] = {"Amaimon"}, ["alj"] = {"Alangan"}, ["alk"] = {"Alak"}, ["all"] = {"Allar"}, ["alm"] = {"amblonško"}, ["aln"] = {"gegovskoalbansko"}, ["alo"] = {"Larike-Wakasihu"}, ["alp"] = {"Alune"}, ["alq"] = {"algonkinsko"}, ["alr"] = {"Alutor"}, ["als"] = {"toskovskoalbansko"}, ["alt"] = {"južnoaltajsko"}, ["alu"] = {"'Are'are"}, ["alv"] = {"atlantsko-kongovski jeziki"}, ["alw"] = {"Alaba-K’abeena", "Wanbasana"}, ["alx"] = {"Amol"}, ["aly"] = {"Alyawarr"}, ["alz"] = {"Alur"}, ["ama"] = {"Amanayé"}, ["amb"] = {"Ambo"}, ["amc"] = {"Amahuaca"}, ["ame"] = {"Yanesha'"}, ["amf"] = {"Hamer-Banna"}, ["amg"] = {"Amurdak"}, ["ami"] = {"Amis"}, ["amj"] = {"Amdang"}, ["amk"] = {"Ambai"}, ["aml"] = {"War-Jaintia"}, ["amm"] = {"Ama (Papua New Guinea)"}, ["amn"] = {"Amanab"}, ["amo"] = {"Amo"}, ["amp"] = {"Alamblak"}, ["amq"] = {"Amahai"}, ["amr"] = {"Amarakaeri"}, ["ams"] = {"Southern Amami-Oshima"}, ["amt"] = {"Amto"}, ["amu"] = {"Guerrero Amuzgo"}, ["amv"] = {"Ambelau"}, ["amw"] = {"zahodnoneoaramejsko"}, ["amx"] = {"Anmatyerre"}, ["amy"] = {"Ami"}, ["amz"] = {"Atampaya"}, ["ana"] = {"Andaqui"}, ["anb"] = {"Andoa"}, ["anc"] = {"Ngas"}, ["and"] = {"Ansus"}, ["ane"] = {"Xârâcùù"}, ["anf"] = {"Animere"}, ["ang"] = {"staroangleško (ok. 450-1100)"}, ["anh"] = {"Nend"}, ["ani"] = {"Andi"}, ["anj"] = {"Anor"}, ["ank"] = {"Goemai"}, ["anl"] = {"Anu-Hkongso Chin"}, ["anm"] = {"Anal"}, ["ann"] = {"Obolo"}, ["ano"] = {"Andoque"}, ["anp"] = {"angikaško"}, ["anq"] = {"Jarawa (India)"}, ["anr"] = {"Andh"}, ["ans"] = {"Anserma"}, ["ant"] = {"Antakarinya", "Antikarinya"}, ["anu"] = {"Anuak"}, ["anv"] = {"Denya"}, ["anw"] = {"Anaang"}, ["anx"] = {"Andra-Hus"}, ["any"] = {"Anyin"}, ["anz"] = {"Anem"}, ["aoa"] = {"Angolar"}, ["aob"] = {"Abom"}, ["aoc"] = {"Pemon"}, ["aod"] = {"Andarum"}, ["aoe"] = {"Angal Enen"}, ["aof"] = {"Bragat"}, ["aog"] = {"Angoram"}, ["aoi"] = {"Anindilyakwa"}, ["aoj"] = {"Mufian"}, ["aok"] = {"Arhö"}, ["aol"] = {"Alor"}, ["aom"] = {"Ömie"}, ["aon"] = {"Bumbita Arapesh"}, ["aor"] = {"Aore"}, ["aos"] = {"Taikat"}, ["aot"] = {"Atong (India)", "A'tong"}, ["aou"] = {"A'ou"}, ["aox"] = {"Atorada"}, ["aoz"] = {"Uab Meto"}, ["apa"] = {"apaško"}, ["apb"] = {"Sa'a"}, ["apc"] = {"levantinskoarabsko"}, ["apd"] = {"sudanskoarabsko"}, ["ape"] = {"Bukiyip"}, ["apf"] = {"Pahanan Agta"}, ["apg"] = {"Ampanang"}, ["aph"] = {"Athpariya"}, ["api"] = {"Apiaká"}, ["apj"] = {"jicarillskoapaško"}, ["apk"] = {"kajovskoapaško"}, ["apl"] = {"lipanskoapaško"}, ["apm"] = {"mescalerskoapaško"}, ["apn"] = {"Apinayé"}, ["apo"] = {"Ambul"}, ["app"] = {"Apma"}, ["apq"] = {"A-Pucikwar"}, ["apr"] = {"Arop-Lokep"}, ["aps"] = {"Arop-Sissano"}, ["apt"] = {"Apatani"}, ["apu"] = {"Apurinã"}, ["apv"] = {"Alapmunte"}, ["apw"] = {"zahodnoapaško"}, ["apx"] = {"Aputai"}, ["apy"] = {"Apalaí"}, ["apz"] = {"Safeyoka"}, ["aqa"] = {"alakalufanski jeziki"}, ["aqc"] = {"Archi"}, ["aqd"] = {"Ampari Dogon"}, ["aqg"] = {"Arigidi"}, ["aqk"] = {"Aninka"}, ["aql"] = {"Algic languages"}, ["aqm"] = {"Atohwaim"}, ["aqn"] = {"Northern Alta"}, ["aqp"] = {"Atakapa"}, ["aqr"] = {"Arhâ"}, ["aqt"] = {"Angaité"}, ["aqz"] = {"Akuntsu"}, ["arb"] = {"standardnoarabsko"}, ["arc"] = {"aramejsko (700-300 pr. n. št.)", "cesarskoaramerjsko (700-300 pr. n. št.)"}, ["ard"] = {"Arabana"}, ["are"] = {"Western Arrarnta"}, ["arh"] = {"Arhuaco"}, ["ari"] = {"Arikara"}, ["arj"] = {"Arapaso"}, ["ark"] = {"Arikapú"}, ["arl"] = {"Arabela"}, ["arn"] = {"aravkansko", "aravkansko"}, ["aro"] = {"Araona"}, ["arp"] = {"arapaško"}, ["arq"] = {"alžirskoarabsko"}, ["arr"] = {"Karo (Brazil)"}, ["ars"] = {"najdskoarabsko"}, ["art"] = {"umetno"}, ["aru"] = {"Aruá (Amazonas State)", "Arawá"}, ["arv"] = {"Arbore"}, ["arw"] = {"aravaško"}, ["arx"] = {"Aruá (Rodonia State)"}, ["ary"] = {"maroškoarabsko"}, ["arz"] = {"egipčanskoarabsko"}, ["asa"] = {"Asu (Tanzania)"}, ["asb"] = {"Assiniboine"}, ["asc"] = {"Casuarina Coast Asmat"}, ["ase"] = {"ameriško znakovno"}, ["asf"] = {"avstralsko znakovno"}, ["asg"] = {"Cishingini"}, ["ash"] = {"Abishira"}, ["asi"] = {"Buruwai"}, ["asj"] = {"Sari"}, ["ask"] = {"Ashkun"}, ["asl"] = {"Asilulu"}, ["asn"] = {"Xingú Asuriní"}, ["aso"] = {"Dano"}, ["asp"] = {"alžirsko znakovno"}, ["asq"] = {"avstrijsko znakovno"}, ["asr"] = {"Asuri"}, ["ass"] = {"Ipulo"}, ["ast"] = {"astursko", "leoneškoastursko", "astursko", "leoneško"}, ["asu"] = {"Tocantins Asurini"}, ["asv"] = {"Asoa"}, ["asw"] = {"avstralskoaboridžinsko znakovno"}, ["asx"] = {"Muratayak"}, ["asy"] = {"Yaosakor Asmat"}, ["asz"] = {"As"}, ["ata"] = {"Pele-Ata"}, ["atb"] = {"Zaiwa"}, ["atc"] = {"Atsahuaca"}, ["atd"] = {"Ata Manobo"}, ["ate"] = {"Atemble"}, ["atg"] = {"Ivbie North-Okpela-Arhe"}, ["ath"] = {"atabaško"}, ["ati"] = {"Attié"}, ["atj"] = {"Atikamekw"}, ["atk"] = {"Ati"}, ["atl"] = {"Mt. Iraya Agta"}, ["atm"] = {"Ata"}, ["atn"] = {"Ashtiani"}, ["ato"] = {"Atong (Cameroon)"}, ["atp"] = {"Pudtol Atta"}, ["atq"] = {"Aralle-Tabulahan"}, ["atr"] = {"Waimiri-Atroari"}, ["ats"] = {"Gros Ventre"}, ["att"] = {"Pamplona Atta"}, ["atu"] = {"Reel"}, ["atv"] = {"severnoaltajsko"}, ["atw"] = {"Atsugewi"}, ["atx"] = {"Arutani"}, ["aty"] = {"Aneityum"}, ["atz"] = {"Arta"}, ["aua"] = {"Asumboa"}, ["aub"] = {"Alugu"}, ["auc"] = {"Waorani"}, ["aud"] = {"Anuta"}, ["auf"] = {"aravkanski jeziki"}, ["aug"] = {"Aguna"}, ["auh"] = {"Aushi"}, ["aui"] = {"Anuki"}, ["auj"] = {"Awjilah"}, ["auk"] = {"Heyo"}, ["aul"] = {"Aulua"}, ["aum"] = {"Asu (Nigeria)"}, ["aun"] = {"Molmo One"}, ["auo"] = {"Auyokawa"}, ["aup"] = {"Makayam"}, ["auq"] = {"Anus", "Korur"}, ["aur"] = {"Aruek"}, ["aus"] = {"avstralsko"}, ["aut"] = {"Austral"}, ["auu"] = {"Auye"}, ["auw"] = {"Awyi"}, ["aux"] = {"Aurá"}, ["auy"] = {"Awiyaana"}, ["auz"] = {"uzbeškoarabsko"}, ["avb"] = {"Avau"}, ["avd"] = {"Alviri-Vidari"}, ["avi"] = {"Avikam"}, ["avk"] = {"Kotava"}, ["avl"] = {"Eastern Egyptian Bedawi Arabic"}, ["avm"] = {"Angkamuthi"}, ["avn"] = {"Avatime"}, ["avo"] = {"Agavotaguerra"}, ["avs"] = {"Aushiri"}, ["avt"] = {"Au"}, ["avu"] = {"Avokaya"}, ["avv"] = {"Avá-Canoeiro"}, ["awa"] = {"avadsko"}, ["awb"] = {"Awa (Papua New Guinea)"}, ["awc"] = {"Cicipu"}, ["awd"] = {"aravakanski jeziki"}, ["awe"] = {"Awetí"}, ["awg"] = {"Anguthimri"}, ["awh"] = {"Awbono"}, ["awi"] = {"Aekyom"}, ["awk"] = {"Awabakal"}, ["awm"] = {"Arawum"}, ["awn"] = {"Awngi"}, ["awo"] = {"Awak"}, ["awr"] = {"Awera"}, ["aws"] = {"South Awyu"}, ["awt"] = {"Araweté"}, ["awu"] = {"Central Awyu"}, ["awv"] = {"Jair Awyu"}, ["aww"] = {"Awun"}, ["awx"] = {"Awara"}, ["awy"] = {"Edera Awyu"}, ["axb"] = {"Abipon"}, ["axe"] = {"Ayerrerenge"}, ["axg"] = {"Mato Grosso Arára"}, ["axk"] = {"Yaka (Central African Republic)"}, ["axl"] = {"Lower Southern Aranda"}, ["axm"] = {"srednjearmensko"}, ["axx"] = {"Xârâgurè"}, ["aya"] = {"Awar"}, ["ayb"] = {"Ayizo Gbe"}, ["ayc"] = {"južnoajmarsko"}, ["ayd"] = {"Ayabadhu"}, ["aye"] = {"Ayere"}, ["ayg"] = {"Ginyanga"}, ["ayh"] = {"hadramskoarabsko"}, ["ayi"] = {"Leyigha"}, ["ayk"] = {"Akuku"}, ["ayl"] = {"libijskoarabsko"}, ["ayn"] = {"sananskoarabsko"}, ["ayo"] = {"Ayoreo"}, ["ayp"] = {"severnomezopotamskoarabsko"}, ["ayq"] = {"Ayi (Papua New Guinea)"}, ["ayr"] = {"osrednjeamarsko"}, ["ays"] = {"Sorsogon Ayta"}, ["ayt"] = {"Magbukun Ayta"}, ["ayu"] = {"Ayu"}, ["ayz"] = {"Mai Brat"}, ["aza"] = {"Azha"}, ["azb"] = {"južnoazerbajdžansko"}, ["azc"] = {"uto-azteški jeziki"}, ["azd"] = {"Eastern Durango Nahuatl"}, ["azg"] = {"San Pedro Amuzgos Amuzgo"}, ["azj"] = {"severnoazerbajdžansko"}, ["azm"] = {"Ipalapa Amuzgo"}, ["azn"] = {"Western Durango Nahuatl"}, ["azo"] = {"Awing"}, ["azt"] = {"Faire Atta"}, ["azz"] = {"Highland Puebla Nahuatl"}, ["baa"] = {"Babatana"}, ["bab"] = {"Bainouk-Gunyuño"}, ["bac"] = {"Badui"}, ["bad"] = {"bandaško"}, ["bae"] = {"Baré"}, ["baf"] = {"Nubaca"}, ["bag"] = {"Tuki"}, ["bah"] = {"bahamskokreolskoangleško"}, ["bai"] = {"bamilekejsko"}, ["baj"] = {"Barakai"}, ["bal"] = {"beludžijsko"}, ["ban"] = {"balijsko"}, ["bao"] = {"Waimaha"}, ["bap"] = {"Bantawa"}, ["bar"] = {"bavarsko"}, ["bas"] = {"basa"}, ["bat"] = {"baltsko"}, ["bau"] = {"Bada (Nigeria)"}, ["bav"] = {"Vengo"}, ["baw"] = {"Bambili-Bambui"}, ["bax"] = {"Bamun"}, ["bay"] = {"Batuley"}, ["bba"] = {"Baatonum"}, ["bbb"] = {"Barai"}, ["bbc"] = {"tobskobataško"}, ["bbd"] = {"Bau"}, ["bbe"] = {"Bangba"}, ["bbf"] = {"Baibai"}, ["bbg"] = {"Barama"}, ["bbh"] = {"Bugan"}, ["bbi"] = {"Barombi"}, ["bbj"] = {"Ghomálá'"}, ["bbk"] = {"Babanki"}, ["bbl"] = {"Bats"}, ["bbm"] = {"Babango"}, ["bbn"] = {"Uneapa"}, ["bbo"] = {"Northern Bobo Madaré", "Konabéré"}, ["bbp"] = {"zahodnocentralnobandaško"}, ["bbq"] = {"Bamali"}, ["bbr"] = {"Girawa"}, ["bbs"] = {"Bakpinka"}, ["bbt"] = {"Mburku"}, ["bbu"] = {"Kulung (Nigeria)"}, ["bbv"] = {"Karnai"}, ["bbw"] = {"Baba"}, ["bbx"] = {"Bubia"}, ["bby"] = {"Befang"}, ["bca"] = {"Central Bai"}, ["bcb"] = {"Bainouk-Samik"}, ["bcc"] = {"južnobaločijsko"}, ["bcd"] = {"North Babar"}, ["bce"] = {"Bamenyam"}, ["bcf"] = {"Bamu"}, ["bcg"] = {"Baga Pokur"}, ["bch"] = {"Bariai"}, ["bci"] = {"Baoulé"}, ["bcj"] = {"Bardi"}, ["bck"] = {"Bunuba"}, ["bcl"] = {"osrednjebikolsko"}, ["bcm"] = {"Bannoni"}, ["bcn"] = {"Bali (Nigeria)"}, ["bco"] = {"Kaluli"}, ["bcp"] = {"Bali (Democratic Republic of Congo)"}, ["bcq"] = {"Bench"}, ["bcr"] = {"Babine"}, ["bcs"] = {"Kohumono"}, ["bct"] = {"Bendi"}, ["bcu"] = {"Awad Bing"}, ["bcv"] = {"Shoo-Minda-Nye"}, ["bcw"] = {"Bana"}, ["bcy"] = {"Bacama"}, ["bcz"] = {"Bainouk-Gunyaamolo"}, ["bda"] = {"Bayot"}, ["bdb"] = {"Basap"}, ["bdc"] = {"Emberá-Baudó"}, ["bdd"] = {"Bunama"}, ["bde"] = {"Bade"}, ["bdf"] = {"Biage"}, ["bdg"] = {"Bonggi"}, ["bdh"] = {"Baka (South Sudan)"}, ["bdi"] = {"Burun"}, ["bdj"] = {"Bai (South Sudan)", "Bai"}, ["bdk"] = {"Budukh"}, ["bdl"] = {"Indonesian Bajau"}, ["bdm"] = {"Buduma"}, ["bdn"] = {"Baldemu"}, ["bdo"] = {"Morom"}, ["bdp"] = {"Bende"}, ["bdq"] = {"Bahnar"}, ["bdr"] = {"West Coast Bajau"}, ["bds"] = {"Burunge"}, ["bdt"] = {"Bokoto"}, ["bdu"] = {"Oroko"}, ["bdv"] = {"Bodo Parja"}, ["bdw"] = {"Baham"}, ["bdx"] = {"Budong-Budong"}, ["bdy"] = {"Bandjalang"}, ["bdz"] = {"Badeshi"}, ["bea"] = {"Beaver"}, ["beb"] = {"Bebele"}, ["bec"] = {"Iceve-Maci"}, ["bed"] = {"Bedoanas"}, ["bee"] = {"Byangsi"}, ["bef"] = {"Benabena"}, ["beg"] = {"Belait"}, ["beh"] = {"Biali"}, ["bei"] = {"Bekati'"}, ["bej"] = {"bedža", "bedža"}, ["bek"] = {"Bebeli"}, ["bem"] = {"bemba"}, ["beo"] = {"Beami"}, ["bep"] = {"Besoa"}, ["beq"] = {"Beembe"}, ["ber"] = {"berbersko"}, ["bes"] = {"Besme"}, ["bet"] = {"Guiberoua Béte"}, ["beu"] = {"Blagar"}, ["bev"] = {"Daloa Bété"}, ["bew"] = {"Betawi"}, ["bex"] = {"Jur Modo"}, ["bey"] = {"Beli (Papua New Guinea)"}, ["bez"] = {"Bena (Tanzania)"}, ["bfa"] = {"Bari"}, ["bfb"] = {"Pauri Bareli"}, ["bfc"] = {"Panyi Bai", "Northern Bai"}, ["bfd"] = {"Bafut"}, ["bfe"] = {"Betaf", "Tena"}, ["bff"] = {"Bofi"}, ["bfg"] = {"Busang Kayan"}, ["bfh"] = {"Blafe"}, ["bfi"] = {"britansko znakovno"}, ["bfj"] = {"Bafanji"}, ["bfk"] = {"Ban Khor Sign Language"}, ["bfl"] = {"Banda-Ndélé"}, ["bfm"] = {"Mmen"}, ["bfn"] = {"Bunak"}, ["bfo"] = {"Malba Birifor"}, ["bfp"] = {"Beba"}, ["bfq"] = {"Badaga"}, ["bfr"] = {"Bazigar"}, ["bfs"] = {"Southern Bai"}, ["bft"] = {"Balti"}, ["bfu"] = {"Gahri"}, ["bfw"] = {"Bondo"}, ["bfx"] = {"Bantayanon"}, ["bfy"] = {"Bagheli"}, ["bfz"] = {"Mahasu Pahari"}, ["bga"] = {"Gwamhi-Wuri"}, ["bgb"] = {"Bobongko"}, ["bgc"] = {"Haryanvi"}, ["bgd"] = {"Rathwi Bareli"}, ["bge"] = {"Bauria"}, ["bgf"] = {"Bangandu"}, ["bgg"] = {"Bugun"}, ["bgi"] = {"Giangan"}, ["bgj"] = {"Bangolan"}, ["bgk"] = {"Bit", "Buxinhua"}, ["bgl"] = {"Bo (Laos)"}, ["bgn"] = {"zahodnobaločijsko"}, ["bgo"] = {"Baga Koga"}, ["bgp"] = {"vzhodnobaločijsko"}, ["bgq"] = {"Bagri"}, ["bgr"] = {"Bawm Chin"}, ["bgs"] = {"Tagabawa"}, ["bgt"] = {"Bughotu"}, ["bgu"] = {"Mbongno"}, ["bgv"] = {"Warkay-Bipim"}, ["bgw"] = {"Bhatri"}, ["bgx"] = {"balkansko gagavško turško"}, ["bgy"] = {"Benggoi"}, ["bgz"] = {"Banggai"}, ["bha"] = {"Bharia"}, ["bhb"] = {"Bhili"}, ["bhc"] = {"Biga"}, ["bhd"] = {"Bhadrawahi"}, ["bhe"] = {"Bhaya"}, ["bhf"] = {"Odiai"}, ["bhg"] = {"Binandere"}, ["bhh"] = {"Bukharic"}, ["bhi"] = {"Bhilali"}, ["bhj"] = {"Bahing"}, ["bhl"] = {"Bimin"}, ["bhm"] = {"Bathari"}, ["bhn"] = {"bohtanskoneoaramejsko"}, ["bho"] = {"bodžpuri"}, ["bhp"] = {"Bima"}, ["bhq"] = {"Tukang Besi South"}, ["bhr"] = {"Bara Malagasy"}, ["bhs"] = {"Buwal"}, ["bht"] = {"Bhattiyali"}, ["bhu"] = {"Bhunjia"}, ["bhv"] = {"Bahau"}, ["bhw"] = {"Biak"}, ["bhx"] = {"Bhalay"}, ["bhy"] = {"Bhele"}, ["bhz"] = {"Bada (Indonesia)"}, ["bia"] = {"Badimaya"}, ["bib"] = {"Bissa", "Bisa"}, ["bid"] = {"Bidiyo"}, ["bie"] = {"Bepour"}, ["bif"] = {"Biafada"}, ["big"] = {"Biangai"}, ["bik"] = {"bikolsko"}, ["bil"] = {"Bile"}, ["bim"] = {"Bimoba"}, ["bin"] = {"edo", "edo"}, ["bio"] = {"Nai"}, ["bip"] = {"Bila"}, ["biq"] = {"Bipi"}, ["bir"] = {"Bisorio"}, ["bit"] = {"Berinomo"}, ["biu"] = {"Biete"}, ["biv"] = {"Southern Birifor"}, ["biw"] = {"Kol (Cameroon)"}, ["bix"] = {"Bijori"}, ["biy"] = {"Birhor"}, ["biz"] = {"Baloi"}, ["bja"] = {"Budza"}, ["bjb"] = {"Banggarla"}, ["bjc"] = {"Bariji"}, ["bje"] = {"Biao-Jiao Mien"}, ["bjf"] = {"Barzani Jewish Neo-Aramaic"}, ["bjg"] = {"Bidyogo"}, ["bjh"] = {"Bahinemo"}, ["bji"] = {"Burji"}, ["bjj"] = {"Kanauji"}, ["bjk"] = {"Barok"}, ["bjl"] = {"Bulu (Papua New Guinea)"}, ["bjm"] = {"Bajelani"}, ["bjn"] = {"Banjar"}, ["bjo"] = {"srednjejužnobandaško"}, ["bjp"] = {"Fanamaket"}, ["bjr"] = {"Binumarien"}, ["bjs"] = {"Bajan"}, ["bjt"] = {"Balanta-Ganja"}, ["bju"] = {"Busuu"}, ["bjv"] = {"Bedjond"}, ["bjw"] = {"Bakwé"}, ["bjx"] = {"Banao Itneg"}, ["bjy"] = {"Bayali"}, ["bjz"] = {"Baruga"}, ["bka"] = {"Kyak"}, ["bkc"] = {"Baka (Cameroon)"}, ["bkd"] = {"Binukid", "Talaandig"}, ["bkf"] = {"Beeke"}, ["bkg"] = {"Buraka"}, ["bkh"] = {"Bakoko"}, ["bki"] = {"Baki"}, ["bkj"] = {"Pande"}, ["bkk"] = {"Brokskat"}, ["bkl"] = {"Berik"}, ["bkm"] = {"Kom (Cameroon)"}, ["bkn"] = {"Bukitan"}, ["bko"] = {"Kwa'"}, ["bkp"] = {"Boko (Democratic Republic of Congo)"}, ["bkq"] = {"Bakairí"}, ["bkr"] = {"Bakumpai"}, ["bks"] = {"Northern Sorsoganon"}, ["bkt"] = {"Boloki"}, ["bku"] = {"Buhid"}, ["bkv"] = {"Bekwarra"}, ["bkw"] = {"Bekwel"}, ["bkx"] = {"Baikeno"}, ["bky"] = {"Bokyi"}, ["bkz"] = {"Bungku"}, ["bla"] = {"Siksika"}, ["blb"] = {"Bilua"}, ["blc"] = {"Bella Coola"}, ["bld"] = {"Bolango"}, ["ble"] = {"Balanta-Kentohe"}, ["blf"] = {"Buol"}, ["blh"] = {"Kuwaa"}, ["bli"] = {"Bolia"}, ["blj"] = {"Bolongan"}, ["blk"] = {"Pa'o Karen", "Pa'O"}, ["bll"] = {"Biloxi"}, ["blm"] = {"Beli (South Sudan)"}, ["bln"] = {"južnokatanduaneškobikolsko"}, ["blo"] = {"Anii"}, ["blp"] = {"Blablanga"}, ["blq"] = {"Baluan-Pam"}, ["blr"] = {"Blang"}, ["bls"] = {"Balaesang"}, ["blt"] = {"Tai Dam"}, ["blv"] = {"Kibala", "Bolo"}, ["blw"] = {"Balangao"}, ["blx"] = {"Mag-Indi Ayta"}, ["bly"] = {"Notre"}, ["blz"] = {"Balantak"}, ["bma"] = {"Lame"}, ["bmb"] = {"Bembe"}, ["bmc"] = {"Biem"}, ["bmd"] = {"Baga Manduri"}, ["bme"] = {"Limassa"}, ["bmf"] = {"Bom-Kim"}, ["bmg"] = {"Bamwe"}, ["bmh"] = {"Kein"}, ["bmi"] = {"Bagirmi"}, ["bmj"] = {"Bote-Majhi"}, ["bmk"] = {"Ghayavi"}, ["bml"] = {"Bomboli"}, ["bmm"] = {"Northern Betsimisaraka Malagasy"}, ["bmn"] = {"Bina (Papua New Guinea)"}, ["bmo"] = {"Bambalang"}, ["bmp"] = {"Bulgebi"}, ["bmq"] = {"Bomu"}, ["bmr"] = {"Muinane"}, ["bms"] = {"bilmskokanursko"}, ["bmt"] = {"Biao Mon"}, ["bmu"] = {"Somba-Siawari"}, ["bmv"] = {"Bum"}, ["bmw"] = {"Bomwali"}, ["bmx"] = {"Baimak"}, ["bmz"] = {"Baramu"}, ["bna"] = {"Bonerate"}, ["bnb"] = {"Bookan"}, ["bnc"] = {"Bontok"}, ["bnd"] = {"Banda (Indonesia)"}, ["bne"] = {"Bintauna"}, ["bnf"] = {"Masiwang"}, ["bng"] = {"Benga"}, ["bni"] = {"Bangi"}, ["bnj"] = {"Eastern Tawbuid"}, ["bnk"] = {"Bierebo"}, ["bnl"] = {"Boon"}, ["bnm"] = {"Batanga"}, ["bnn"] = {"Bunun"}, ["bno"] = {"Bantoanon"}, ["bnp"] = {"Bola"}, ["bnq"] = {"Bantik"}, ["bnr"] = {"Butmas-Tur"}, ["bns"] = {"Bundeli"}, ["bnt"] = {"bantu"}, ["bnu"] = {"Bentong"}, ["bnv"] = {"Bonerif", "Beneraf", "Edwas"}, ["bnw"] = {"Bisis"}, ["bnx"] = {"Bangubangu"}, ["bny"] = {"Bintulu"}, ["bnz"] = {"Beezen"}, ["boa"] = {"Bora"}, ["bob"] = {"Aweer"}, ["boe"] = {"Mundabli"}, ["bof"] = {"Bolon"}, ["bog"] = {"bamaško znakovno"}, ["boh"] = {"Boma"}, ["boi"] = {"Barbareño"}, ["boj"] = {"Anjam"}, ["bok"] = {"Bonjo"}, ["bol"] = {"Bole"}, ["bom"] = {"Berom"}, ["bon"] = {"Bine"}, ["boo"] = {"Tiemacèwè Bozo"}, ["bop"] = {"Bonkiman"}, ["boq"] = {"Bogaya"}, ["bor"] = {"Borôro"}, ["bot"] = {"Bongo"}, ["bou"] = {"Bondei"}, ["bov"] = {"Tuwuli"}, ["bow"] = {"Rema"}, ["box"] = {"Buamu"}, ["boy"] = {"Bodo (Central African Republic)"}, ["boz"] = {"Tiéyaxo Bozo"}, ["bpa"] = {"Daakaka"}, ["bpc"] = {"Mbuk"}, ["bpd"] = {"Banda-Banda"}, ["bpe"] = {"Bauni"}, ["bpg"] = {"Bonggo"}, ["bph"] = {"Botlikh"}, ["bpi"] = {"Bagupi"}, ["bpj"] = {"Binji"}, ["bpk"] = {"Orowe", "'Ôrôê"}, ["bpl"] = {"Broome Pearling Lugger Pidgin"}, ["bpm"] = {"Biyom"}, ["bpn"] = {"Dzao Min"}, ["bpo"] = {"Anasi"}, ["bpp"] = {"Kaure"}, ["bpq"] = {"bandaškomalajsko"}, ["bpr"] = {"Koronadal Blaan"}, ["bps"] = {"Sarangani Blaan"}, ["bpt"] = {"Barrow Point"}, ["bpu"] = {"Bongu"}, ["bpv"] = {"Bian Marind"}, ["bpw"] = {"Bo (Papua New Guinea)"}, ["bpx"] = {"Palya Bareli"}, ["bpy"] = {"Bishnupriya"}, ["bpz"] = {"Bilba"}, ["bqa"] = {"Tchumbuli"}, ["bqb"] = {"Bagusa"}, ["bqc"] = {"Boko (Benin)", "Boo"}, ["bqd"] = {"Bung"}, ["bqf"] = {"Baga Kaloum"}, ["bqg"] = {"Bago-Kusuntu"}, ["bqh"] = {"Baima"}, ["bqi"] = {"Bakhtiari"}, ["bqj"] = {"Bandial"}, ["bqk"] = {"Banda-Mbrès"}, ["bql"] = {"Karian", "Bilakura"}, ["bqm"] = {"Wumboko"}, ["bqn"] = {"bolgarsko znakovno"}, ["bqo"] = {"Balo"}, ["bqp"] = {"Busa"}, ["bqq"] = {"Biritai"}, ["bqr"] = {"Burusu"}, ["bqs"] = {"Bosngun"}, ["bqt"] = {"Bamukumbit"}, ["bqu"] = {"Boguru"}, ["bqv"] = {"Koro Wachi", "Begbere-Ejar"}, ["bqw"] = {"Buru (Nigeria)"}, ["bqx"] = {"Baangi"}, ["bqy"] = {"bengkalsko znakovno"}, ["bqz"] = {"Bakaka"}, ["bra"] = {"bradžbakansko"}, ["brb"] = {"Brao", "Lave"}, ["brc"] = {"Berbice Creole Dutch"}, ["brd"] = {"Baraamu"}, ["brf"] = {"Bira"}, ["brg"] = {"Baure"}, ["brh"] = {"Brahui"}, ["bri"] = {"Mokpwe"}, ["brj"] = {"Bieria"}, ["brk"] = {"Birked"}, ["brl"] = {"Birwa"}, ["brm"] = {"Barambu"}, ["brn"] = {"Boruca"}, ["bro"] = {"Brokkat"}, ["brp"] = {"Barapasi"}, ["brq"] = {"Breri"}, ["brr"] = {"Birao"}, ["brs"] = {"Baras"}, ["brt"] = {"Bitare"}, ["bru"] = {"Eastern Bru"}, ["brv"] = {"Western Bru"}, ["brw"] = {"Bellari"}, ["brx"] = {"Bodo (India)"}, ["bry"] = {"Burui"}, ["brz"] = {"Bilbil"}, ["bsa"] = {"Abinomn"}, ["bsb"] = {"brunejskobisavsko"}, ["bsc"] = {"Bassari", "Oniyan"}, ["bse"] = {"Wushi"}, ["bsf"] = {"Bauchi"}, ["bsg"] = {"Bashkardi"}, ["bsh"] = {"Kati"}, ["bsi"] = {"Bassossi"}, ["bsj"] = {"Bangwinji"}, ["bsk"] = {"Burushaski"}, ["bsl"] = {"Basa-Gumna"}, ["bsm"] = {"Busami"}, ["bsn"] = {"Barasana-Eduria"}, ["bso"] = {"Buso"}, ["bsp"] = {"Baga Sitemu"}, ["bsq"] = {"Bassa"}, ["bsr"] = {"Bassa-Kontagora"}, ["bss"] = {"Akoose"}, ["bst"] = {"Basketo"}, ["bsu"] = {"Bahonsuai"}, ["bsv"] = {"Baga Sobané"}, ["bsw"] = {"Baiso"}, ["bsx"] = {"Yangkam"}, ["bsy"] = {"Sabah Bisaya"}, ["bta"] = {"Bata"}, ["btc"] = {"Bati (Cameroon)"}, ["btd"] = {"dairijskobataško"}, ["bte"] = {"Gamo-Ningi"}, ["btf"] = {"Birgit"}, ["btg"] = {"Gagnoa Bété"}, ["bth"] = {"Biatah Bidayuh"}, ["bti"] = {"Burate"}, ["btj"] = {"bakanskomalajsko"}, ["btk"] = {"bataško"}, ["btm"] = {"mandailinskobataško"}, ["btn"] = {"Ratagnon"}, ["bto"] = {"rinconadskobikolsko"}, ["btp"] = {"Budibud"}, ["btq"] = {"Batek"}, ["btr"] = {"Baetora"}, ["bts"] = {"simalungunskobataško"}, ["btt"] = {"Bete-Bendi"}, ["btu"] = {"Batu"}, ["btv"] = {"Bateri"}, ["btw"] = {"Butuanon"}, ["btx"] = {"karskobataško"}, ["bty"] = {"Bobot"}, ["btz"] = {"alaškobataško"}, ["bua"] = {"burjatsko"}, ["bub"] = {"Bua"}, ["buc"] = {"Bushi"}, ["bud"] = {"Ntcham"}, ["bue"] = {"Beothuk"}, ["buf"] = {"Bushoong"}, ["bug"] = {"buginsko"}, ["buh"] = {"Younuo Bunu"}, ["bui"] = {"Bongili"}, ["buj"] = {"Basa-Gurmana"}, ["buk"] = {"Bugawac"}, ["bum"] = {"Bulu (Cameroon)"}, ["bun"] = {"Sherbro"}, ["buo"] = {"Terei"}, ["bup"] = {"Busoa"}, ["buq"] = {"Brem"}, ["bus"] = {"Bokobaru"}, ["but"] = {"Bungain"}, ["buu"] = {"Budu"}, ["buv"] = {"Bun"}, ["buw"] = {"Bubi"}, ["bux"] = {"Boghom"}, ["buy"] = {"Bullom So"}, ["buz"] = {"Bukwen"}, ["bva"] = {"Barein"}, ["bvb"] = {"Bube"}, ["bvc"] = {"Baelelea"}, ["bvd"] = {"Baeggu"}, ["bve"] = {"Berau Malay"}, ["bvf"] = {"Boor"}, ["bvg"] = {"Bonkeng"}, ["bvh"] = {"Bure"}, ["bvi"] = {"Belanda Viri"}, ["bvj"] = {"Baan"}, ["bvk"] = {"Bukat"}, ["bvl"] = {"bolivijsko znakovno"}, ["bvm"] = {"Bamunka"}, ["bvn"] = {"Buna"}, ["bvo"] = {"Bolgo"}, ["bvp"] = {"Bumang"}, ["bvq"] = {"Birri"}, ["bvr"] = {"Burarra"}, ["bvt"] = {"Bati (Indonesia)"}, ["bvu"] = {"Bukit Malay"}, ["bvv"] = {"Baniva"}, ["bvw"] = {"Boga"}, ["bvx"] = {"Dibole"}, ["bvy"] = {"Baybayanon"}, ["bvz"] = {"Bauzi"}, ["bwa"] = {"Bwatoo"}, ["bwb"] = {"Namosi-Naitasiri-Serua"}, ["bwc"] = {"Bwile"}, ["bwd"] = {"Bwaidoka"}, ["bwe"] = {"Bwe Karen"}, ["bwf"] = {"Boselewa"}, ["bwg"] = {"Barwe"}, ["bwh"] = {"Bishuo"}, ["bwi"] = {"Baniwa"}, ["bwj"] = {"Láá Láá Bwamu"}, ["bwk"] = {"Bauwaki"}, ["bwl"] = {"Bwela"}, ["bwm"] = {"Biwat"}, ["bwn"] = {"Wunai Bunu"}, ["bwo"] = {"Boro (Ethiopia)", "Borna (Ethiopia)"}, ["bwp"] = {"Mandobo Bawah"}, ["bwq"] = {"Southern Bobo Madaré"}, ["bwr"] = {"Bura-Pabir"}, ["bws"] = {"Bomboma"}, ["bwt"] = {"Bafaw-Balong"}, ["bwu"] = {"Buli (Ghana)"}, ["bww"] = {"Bwa"}, ["bwx"] = {"Bu-Nao Bunu"}, ["bwy"] = {"Cwi Bwamu"}, ["bwz"] = {"Bwisi"}, ["bxa"] = {"Tairaha"}, ["bxb"] = {"Belanda Bor"}, ["bxc"] = {"Molengue"}, ["bxd"] = {"Pela"}, ["bxe"] = {"Birale"}, ["bxf"] = {"Bilur", "Minigir"}, ["bxg"] = {"Bangala"}, ["bxh"] = {"Buhutu"}, ["bxi"] = {"Pirlatapa"}, ["bxj"] = {"Bayungu"}, ["bxk"] = {"Bukusu", "Lubukusu"}, ["bxl"] = {"Jalkunan"}, ["bxm"] = {"Mongolia Buriat"}, ["bxn"] = {"Burduna"}, ["bxo"] = {"Barikanchi"}, ["bxp"] = {"Bebil"}, ["bxq"] = {"Beele"}, ["bxr"] = {"Russia Buriat"}, ["bxs"] = {"Busam"}, ["bxu"] = {"China Buriat"}, ["bxv"] = {"Berakou"}, ["bxw"] = {"Bankagooma"}, ["bxz"] = {"Binahari"}, ["bya"] = {"bataško"}, ["byb"] = {"Bikya"}, ["byc"] = {"Ubaghara"}, ["byd"] = {"Benyadu'"}, ["bye"] = {"Pouye"}, ["byf"] = {"Bete"}, ["byg"] = {"Baygo"}, ["byh"] = {"Bhujel"}, ["byi"] = {"Buyu"}, ["byj"] = {"Bina (Nigeria)"}, ["byk"] = {"Biao"}, ["byl"] = {"Bayono"}, ["bym"] = {"Bidjara"}, ["byn"] = {"Bilin", "Blin"}, ["byo"] = {"Biyo"}, ["byp"] = {"Bumaji"}, ["byq"] = {"Basay"}, ["byr"] = {"Baruya", "Yipma"}, ["bys"] = {"Burak"}, ["byt"] = {"Berti"}, ["byv"] = {"Medumba"}, ["byw"] = {"Belhariya"}, ["byx"] = {"Qaqet"}, ["byz"] = {"Banaro"}, ["bza"] = {"Bandi"}, ["bzb"] = {"Andio"}, ["bzc"] = {"Southern Betsimisaraka Malagasy"}, ["bzd"] = {"Bribri"}, ["bze"] = {"Jenaama Bozo"}, ["bzf"] = {"Boikin"}, ["bzg"] = {"Babuza"}, ["bzh"] = {"Mapos Buang"}, ["bzi"] = {"Bisu"}, ["bzj"] = {"Belize Kriol English"}, ["bzk"] = {"Nicaragua Creole English"}, ["bzl"] = {"Boano (Sulawesi)"}, ["bzm"] = {"Bolondo"}, ["bzn"] = {"Boano (Maluku)"}, ["bzo"] = {"Bozaba"}, ["bzp"] = {"Kemberano"}, ["bzq"] = {"Buli (Indonesia)"}, ["bzr"] = {"Biri"}, ["bzs"] = {"brazilsko znakovno"}, ["bzt"] = {"Brithenig"}, ["bzu"] = {"Burmeso"}, ["bzv"] = {"Naami"}, ["bzw"] = {"Basa (Nigeria)"}, ["bzx"] = {"Kɛlɛngaxo Bozo"}, ["bzy"] = {"Obanliku"}, ["bzz"] = {"Evant"}, ["caa"] = {"Chortí"}, ["cab"] = {"Garifuna"}, ["cac"] = {"Chuj"}, ["cad"] = {"kadoško"}, ["cae"] = {"Lehar", "Laalaa"}, ["caf"] = {"Southern Carrier"}, ["cag"] = {"Nivaclé"}, ["cah"] = {"Cahuarano"}, ["cai"] = {"srednjeameriški indijanski jeziki"}, ["caj"] = {"Chané"}, ["cak"] = {"Kaqchikel", "Cakchiquel"}, ["cal"] = {"karolinsko"}, ["cam"] = {"Cemuhî"}, ["can"] = {"Chambri"}, ["cao"] = {"Chácobo"}, ["cap"] = {"Chipaya"}, ["caq"] = {"Car Nicobarese"}, ["car"] = {"karibsko"}, ["cas"] = {"Tsimané"}, ["cau"] = {"kavkaško"}, ["cav"] = {"Cavineña"}, ["caw"] = {"Callawalla"}, ["cax"] = {"Chiquitano"}, ["cay"] = {"Cayuga"}, ["caz"] = {"Canichana"}, ["cba"] = {"čibčanski jeziki"}, ["cbb"] = {"Cabiyarí"}, ["cbc"] = {"Carapana"}, ["cbd"] = {"Carijona"}, ["cbg"] = {"Chimila"}, ["cbi"] = {"Chachi"}, ["cbj"] = {"Ede Cabe"}, ["cbk"] = {"Chavacano"}, ["cbl"] = {"Bualkhaw Chin"}, ["cbn"] = {"Nyahkur"}, ["cbo"] = {"Izora"}, ["cbq"] = {"Tsucuba", "Cuba"}, ["cbr"] = {"Cashibo-Cacataibo", "Nocamán"}, ["cbs"] = {"Cashinahua"}, ["cbt"] = {"Chayahuita"}, ["cbu"] = {"Candoshi-Shapra"}, ["cbv"] = {"Cacua"}, ["cbw"] = {"Kinabalian"}, ["cby"] = {"Carabayo"}, ["ccc"] = {"Chamicuro"}, ["ccd"] = {"Cafundo Creole"}, ["cce"] = {"Chopi"}, ["ccg"] = {"Samba Daka"}, ["cch"] = {"Atsam"}, ["ccj"] = {"Kasanga"}, ["ccl"] = {"Cutchi-Swahili"}, ["ccm"] = {"Malaccan Creole Malay"}, ["ccn"] = {"severnokavkaški jeziki"}, ["cco"] = {"Comaltepec Chinantec"}, ["ccp"] = {"Chakma"}, ["ccr"] = {"Cacaopera"}, ["ccs"] = {"južnokavkaški jeziki"}, ["cda"] = {"Choni"}, ["cdc"] = {"čadski jeziki"}, ["cdd"] = {"kadoški jeziki"}, ["cde"] = {"Chenchu"}, ["cdf"] = {"Chiru"}, ["cdh"] = {"Chambeali"}, ["cdi"] = {"Chodri"}, ["cdj"] = {"Churahi"}, ["cdm"] = {"Chepang"}, ["cdn"] = {"Chaudangsi"}, ["cdo"] = {"mindonškokitajsko"}, ["cdr"] = {"Cinda-Regi-Tiyal"}, ["cds"] = {"čadsko znakovno"}, ["cdy"] = {"Chadong"}, ["cdz"] = {"Koda"}, ["cea"] = {"Lower Chehalis"}, ["ceb"] = {"sebuansko"}, ["ceg"] = {"Chamacoco"}, ["cek"] = {"Eastern Khumi Chin"}, ["cel"] = {"keltsko"}, ["cen"] = {"Cen"}, ["cet"] = {"Centúúm"}, ["cey"] = {"Ekai Chin"}, ["cfa"] = {"Dijim-Bwilim"}, ["cfd"] = {"Cara"}, ["cfg"] = {"Como Karim"}, ["cfm"] = {"Falam Chin"}, ["cga"] = {"Changriwa"}, ["cgc"] = {"Kagayanen"}, ["cgg"] = {"Chiga"}, ["cgk"] = {"Chocangacakha"}, ["chb"] = {"čibčevsko"}, ["chc"] = {"Catawba"}, ["chd"] = {"Highland Oaxaca Chontal"}, ["chf"] = {"Tabasco Chontal"}, ["chg"] = {"čagatajsko"}, ["chh"] = {"činuško"}, ["chj"] = {"Ojitlán Chinantec"}, ["chk"] = {"trukeško"}, ["chl"] = {"Cahuilla"}, ["chm"] = {"Mari (Russia)"}, ["chn"] = {"činuško žargonsko"}, ["cho"] = {"čoktavsko"}, ["chp"] = {"čipevsko", "čipevsko"}, ["chq"] = {"Quiotepec Chinantec"}, ["chr"] = {"čerokeško"}, ["cht"] = {"Cholón"}, ["chw"] = {"Chuwabu"}, ["chx"] = {"Chantyal"}, ["chy"] = {"čejensko"}, ["chz"] = {"Ozumacín Chinantec"}, ["cia"] = {"Cia-Cia"}, ["cib"] = {"Ci Gbe"}, ["cic"] = {"Chickasaw"}, ["cid"] = {"Chimariko"}, ["cie"] = {"Cineni"}, ["cih"] = {"Chinali"}, ["cik"] = {"Chitkuli Kinnauri"}, ["cim"] = {"cimbrijsko"}, ["cin"] = {"Cinta Larga"}, ["cip"] = {"Chiapanec"}, ["cir"] = {"Tiri", "Haméa", "Méa"}, ["ciw"] = {"Chippewa"}, ["ciy"] = {"Chaima"}, ["cja"] = {"Western Cham"}, ["cje"] = {"Chru"}, ["cjh"] = {"Upper Chehalis"}, ["cji"] = {"Chamalal"}, ["cjk"] = {"Chokwe"}, ["cjm"] = {"Eastern Cham"}, ["cjn"] = {"Chenapian"}, ["cjo"] = {"Ashéninka Pajonal"}, ["cjp"] = {"Cabécar"}, ["cjs"] = {"šorsko"}, ["cjv"] = {"Chuave"}, ["cjy"] = {"Jinyu Chinese"}, ["ckb"] = {"osrednjekurdsko"}, ["ckh"] = {"Chak"}, ["ckl"] = {"Cibak"}, ["ckm"] = {"čajkavsko"}, ["ckn"] = {"Kaang Chin"}, ["cko"] = {"Anufo"}, ["ckq"] = {"Kajakse"}, ["ckr"] = {"Kairak"}, ["cks"] = {"Tayo"}, ["ckt"] = {"Chukot"}, ["cku"] = {"Koasati"}, ["ckv"] = {"Kavalan"}, ["ckx"] = {"Caka"}, ["cky"] = {"Cakfem-Mushere"}, ["ckz"] = {"Cakchiquel-Quiché Mixed Language"}, ["cla"] = {"Ron"}, ["clc"] = {"Chilcotin"}, ["cld"] = {"kaldejskoneoaramejsko"}, ["cle"] = {"Lealao Chinantec"}, ["clh"] = {"Chilisso"}, ["cli"] = {"Chakali"}, ["clj"] = {"Laitu Chin"}, ["clk"] = {"Idu-Mishmi"}, ["cll"] = {"Chala"}, ["clm"] = {"Clallam"}, ["clo"] = {"Lowland Oaxaca Chontal"}, ["cls"] = {"klasičnosanskrtsko"}, ["clt"] = {"Lautu Chin"}, ["clu"] = {"Caluyanun"}, ["clw"] = {"Chulym"}, ["cly"] = {"Eastern Highland Chatino"}, ["cma"] = {"Maa"}, ["cmc"] = {"camsko"}, ["cme"] = {"Cerma"}, ["cmg"] = {"klasičnomongolsko"}, ["cmi"] = {"Emberá-Chamí"}, ["cml"] = {"Campalagian"}, ["cmm"] = {"Michigamea"}, ["cmn"] = {"mandarinskokitajsko"}, ["cmo"] = {"osrednjemnonško"}, ["cmr"] = {"Mro-Khimi Chin"}, ["cms"] = {"Messapic"}, ["cmt"] = {"Camtho"}, ["cna"] = {"Changthang"}, ["cnb"] = {"Chinbon Chin"}, ["cnc"] = {"Côông"}, ["cng"] = {"Northern Qiang"}, ["cnh"] = {"Hakha Chin", "Haka Chin"}, ["cni"] = {"Asháninka"}, ["cnk"] = {"Khumi Chin"}, ["cnl"] = {"Lalana Chinantec"}, ["cno"] = {"Con"}, ["cnp"] = {"Northern Ping Chinese", "Northern Pinghua"}, ["cnq"] = {"Chung"}, ["cnr"] = {"črnogorsko"}, ["cns"] = {"Central Asmat"}, ["cnt"] = {"Tepetotutla Chinantec"}, ["cnu"] = {"Chenoua"}, ["cnw"] = {"Ngawn Chin"}, ["cnx"] = {"srednjekornijsko"}, ["coa"] = {"Cocos Islands Malay"}, ["cob"] = {"Chicomuceltec"}, ["coc"] = {"Cocopa"}, ["cod"] = {"Cocama-Cocamilla"}, ["coe"] = {"Koreguaje"}, ["cof"] = {"Colorado"}, ["cog"] = {"Chong"}, ["coh"] = {"Chonyi-Dzihana-Kauma", "Chichonyi-Chidzihana-Chikauma"}, ["coj"] = {"Cochimi"}, ["cok"] = {"Santa Teresa Cora"}, ["col"] = {"Columbia-Wenatchi"}, ["com"] = {"Comanche"}, ["con"] = {"Cofán"}, ["coo"] = {"Comox"}, ["cop"] = {"koptsko"}, ["coq"] = {"Coquille"}, ["cot"] = {"Caquinte"}, ["cou"] = {"Wamey"}, ["cov"] = {"Cao Miao"}, ["cow"] = {"Cowlitz"}, ["cox"] = {"Nanti"}, ["coz"] = {"Chochotec"}, ["cpa"] = {"Palantla Chinantec"}, ["cpb"] = {"Ucayali-Yurúa Ashéninka"}, ["cpc"] = {"Ajyíninka Apurucayali"}, ["cpe"] = {"angleškokreolsko in pidžini"}, ["cpf"] = {"francoskokreolsko in pidžini"}, ["cpg"] = {"kapadoškogrško"}, ["cpi"] = {"Chinese Pidgin English"}, ["cpn"] = {"Cherepon"}, ["cpo"] = {"Kpeego"}, ["cpp"] = {"portugalskokreolsko in pidžini"}, ["cps"] = {"Capiznon"}, ["cpu"] = {"Pichis Ashéninka"}, ["cpx"] = {"Pu-Xian Chinese"}, ["cpy"] = {"South Ucayali Ashéninka"}, ["cqd"] = {"Chuanqiandian Cluster Miao"}, ["cra"] = {"Chara"}, ["crb"] = {"Island Carib"}, ["crc"] = {"Lonwolwol"}, ["crd"] = {"Coeur d'Alene"}, ["crf"] = {"Caramanta"}, ["crg"] = {"Michif"}, ["crh"] = {"krimskotatarsko", "krimskoturško"}, ["cri"] = {"Sãotomense"}, ["crj"] = {"južnovzhodnokrijsko"}, ["crk"] = {"planjavskokrijsko"}, ["crl"] = {"severnovzhodnokrijsko"}, ["crm"] = {"losovskokrijsko"}, ["crn"] = {"El Nayar Cora"}, ["cro"] = {"Crow"}, ["crp"] = {"kreolsko in pidžini"}, ["crq"] = {"Iyo'wujwa Chorote"}, ["crr"] = {"karolinskoalgonkinsko", "Pamlico"}, ["crs"] = {"Seselwa Creole French"}, ["crt"] = {"Iyojwa'ja Chorote"}, ["crv"] = {"Chaura"}, ["crw"] = {"Chrau"}, ["crx"] = {"Carrier"}, ["cry"] = {"Cori"}, ["crz"] = {"Cruzeño"}, ["csa"] = {"Chiltepec Chinantec"}, ["csb"] = {"kašubsko"}, ["csc"] = {"katalansko znakovno"}, ["csd"] = {"čiangmajsko znakovno"}, ["cse"] = {"češko znakovno"}, ["csf"] = {"kubansko znakovno"}, ["csg"] = {"čilensko znakovno"}, ["csh"] = {"Asho Chin"}, ["csi"] = {"Coast Miwok"}, ["csj"] = {"Songlai Chin"}, ["csk"] = {"Jola-Kasa"}, ["csl"] = {"kitajsko znakovno"}, ["csm"] = {"Central Sierra Miwok"}, ["csn"] = {"kolumbijsko znakovno"}, ["cso"] = {"Sochiapam Chinantec", "Sochiapan Chinantec"}, ["csp"] = {"Southern Ping Chinese", "Southern Pinghua"}, ["csq"] = {"hrvaško znakovno"}, ["csr"] = {"kostariško znakovno"}, ["css"] = {"Southern Ohlone"}, ["cst"] = {"Northern Ohlone"}, ["csu"] = {"srednjesudanski jeziki"}, ["csv"] = {"Sumtu Chin"}, ["csw"] = {"močvirskokrijsko"}, ["csx"] = {"kamboško znakovno"}, ["csy"] = {"Siyin Chin"}, ["csz"] = {"Coos"}, ["cta"] = {"Tataltepec Chatino"}, ["ctc"] = {"Chetco"}, ["ctd"] = {"Tedim Chin"}, ["cte"] = {"Tepinapa Chinantec"}, ["ctg"] = {"Chittagonian"}, ["cth"] = {"Thaiphum Chin"}, ["ctl"] = {"Tlacoatzintepec Chinantec"}, ["ctm"] = {"Chitimacha"}, ["ctn"] = {"Chhintange"}, ["cto"] = {"Emberá-Catío"}, ["ctp"] = {"Western Highland Chatino"}, ["cts"] = {"severnokatanduaneškobikolsko"}, ["ctt"] = {"Wayanad Chetti"}, ["ctu"] = {"Chol"}, ["cty"] = {"Moundadan Chetty"}, ["ctz"] = {"Zacatepec Chatino"}, ["cua"] = {"Cua"}, ["cub"] = {"Cubeo"}, ["cuc"] = {"Usila Chinantec"}, ["cuh"] = {"Chuka", "Gichuka"}, ["cui"] = {"Cuiba"}, ["cuj"] = {"Mashco Piro"}, ["cuk"] = {"San Blas Kuna"}, ["cul"] = {"Culina", "Kulina"}, ["cuo"] = {"Cumanagoto"}, ["cup"] = {"Cupeño"}, ["cuq"] = {"Cun"}, ["cur"] = {"Chhulung"}, ["cus"] = {"kušitsko"}, ["cut"] = {"Teutila Cuicatec"}, ["cuu"] = {"Tai Ya"}, ["cuv"] = {"Cuvok"}, ["cuw"] = {"Chukwa"}, ["cux"] = {"Tepeuxila Cuicatec"}, ["cuy"] = {"Cuitlatec"}, ["cvg"] = {"Chug"}, ["cvn"] = {"Valle Nacional Chinantec"}, ["cwa"] = {"Kabwa"}, ["cwb"] = {"Maindo"}, ["cwd"] = {"gozdnokrijsko"}, ["cwe"] = {"Kwere"}, ["cwg"] = {"Chewong", "Cheq Wong"}, ["cwt"] = {"Kuwaataay"}, ["cxh"] = {"Cha'ari"}, ["cya"] = {"Nopala Chatino"}, ["cyb"] = {"Cayubaba"}, ["cyo"] = {"Cuyonon"}, ["czh"] = {"Huizhou Chinese"}, ["czk"] = {"Knaanic"}, ["czn"] = {"Zenzontepec Chatino"}, ["czo"] = {"Min Zhong Chinese"}, ["czt"] = {"Zotung Chin"}, ["daa"] = {"Dangaléat"}, ["dac"] = {"Dambi"}, ["dad"] = {"Marik"}, ["dae"] = {"Duupa"}, ["dag"] = {"Dagbani"}, ["dah"] = {"Gwahatike"}, ["dai"] = {"Day"}, ["daj"] = {"Dar Fur Daju"}, ["dak"] = {"dakotsko"}, ["dal"] = {"Dahalo"}, ["dam"] = {"Damakawa"}, ["dao"] = {"Daai Chin"}, ["daq"] = {"Dandami Maria"}, ["dar"] = {"Dargwa"}, ["das"] = {"Daho-Doo"}, ["dau"] = {"Dar Sila Daju"}, ["dav"] = {"Taita", "Dawida"}, ["daw"] = {"Davawenyo"}, ["dax"] = {"Dayi"}, ["day"] = {"dajaško"}, ["daz"] = {"Moi-Wadea", "Dao"}, ["dba"] = {"Bangime"}, ["dbb"] = {"Deno"}, ["dbd"] = {"Dadiya"}, ["dbe"] = {"Dabe"}, ["dbf"] = {"Edopi"}, ["dbg"] = {"Dogul Dom Dogon"}, ["dbi"] = {"Doka"}, ["dbj"] = {"Ida'an"}, ["dbl"] = {"Dyirbal"}, ["dbm"] = {"Duguri"}, ["dbn"] = {"Duriankere"}, ["dbo"] = {"Dulbu"}, ["dbp"] = {"Duwai"}, ["dbq"] = {"Daba"}, ["dbr"] = {"Dabarre"}, ["dbt"] = {"Ben Tey Dogon"}, ["dbu"] = {"Bondum Dom Dogon"}, ["dbv"] = {"Dungu"}, ["dbw"] = {"Bankan Tey Dogon"}, ["dby"] = {"Dibiyaso"}, ["dcc"] = {"dekansko"}, ["dcr"] = {"Negerhollands"}, ["dda"] = {"Dadi Dadi"}, ["ddd"] = {"Dongotono"}, ["dde"] = {"Doondo"}, ["ddg"] = {"Fataluku"}, ["ddi"] = {"West Goodenough"}, ["ddj"] = {"Jaru"}, ["ddn"] = {"Dendi (Benin)"}, ["ddo"] = {"Dido"}, ["ddr"] = {"Dhudhuroa"}, ["dds"] = {"Donno So Dogon"}, ["ddw"] = {"Dawera-Daweloor"}, ["dec"] = {"Dagik"}, ["ded"] = {"Dedua"}, ["dee"] = {"Dewoin"}, ["def"] = {"Dezfuli"}, ["deg"] = {"Degema"}, ["deh"] = {"Dehwari"}, ["dei"] = {"Demisa"}, ["del"] = {"delavarsko"}, ["dem"] = {"Dem"}, ["den"] = {"Slave (Athapascan)"}, ["dep"] = {"pidžinskodelawarsko"}, ["deq"] = {"Dendi (Central African Republic)"}, ["der"] = {"Deori"}, ["des"] = {"Desano"}, ["dev"] = {"Domung"}, ["dez"] = {"Dengese"}, ["dga"] = {"Southern Dagaare"}, ["dgb"] = {"Bunoge Dogon"}, ["dgc"] = {"Casiguran Dumagat Agta"}, ["dgd"] = {"Dagaari Dioula"}, ["dge"] = {"Degenan"}, ["dgg"] = {"Doga"}, ["dgh"] = {"Dghwede"}, ["dgi"] = {"severnodagarsko"}, ["dgk"] = {"Dagba"}, ["dgl"] = {"Andaandi", "Dongolawi"}, ["dgn"] = {"Dagoman"}, ["dgo"] = {"dogri (posamezen jezik)"}, ["dgr"] = {"dogrib", "dogrib"}, ["dgs"] = {"Dogoso"}, ["dgt"] = {"Ndra'ngith"}, ["dgw"] = {"Daungwurrung"}, ["dgx"] = {"Doghoro"}, ["dgz"] = {"Daga"}, ["dhd"] = {"Dhundari"}, ["dhg"] = {"Dhangu-Djangu", "Dhangu", "Djangu"}, ["dhi"] = {"Dhimal"}, ["dhl"] = {"Dhalandji"}, ["dhm"] = {"Zemba"}, ["dhn"] = {"Dhanki"}, ["dho"] = {"Dhodia"}, ["dhr"] = {"Dhargari"}, ["dhs"] = {"Dhaiso"}, ["dhu"] = {"Dhurga"}, ["dhv"] = {"Dehu", "Drehu"}, ["dhw"] = {"Dhanwar (Nepal)"}, ["dhx"] = {"Dhungaloo"}, ["dia"] = {"Dia"}, ["dib"] = {"South Central Dinka"}, ["dic"] = {"Lakota Dida"}, ["did"] = {"Didinga"}, ["dif"] = {"Dieri", "Diyari"}, ["dig"] = {"Digo", "Chidigo"}, ["dih"] = {"Kumiai"}, ["dii"] = {"Dimbong"}, ["dij"] = {"Dai"}, ["dik"] = {"Southwestern Dinka"}, ["dil"] = {"Dilling"}, ["dim"] = {"Dime"}, ["din"] = {"dinka"}, ["dio"] = {"Dibo"}, ["dip"] = {"Northeastern Dinka"}, ["diq"] = {"Dimli (individual language)"}, ["dir"] = {"Dirim"}, ["dis"] = {"Dimasa"}, ["diu"] = {"Diriku"}, ["diw"] = {"Northwestern Dinka"}, ["dix"] = {"Dixon Reef"}, ["diy"] = {"Diuwe"}, ["diz"] = {"Ding"}, ["dja"] = {"Djadjawurrung"}, ["djb"] = {"Djinba"}, ["djc"] = {"Dar Daju Daju"}, ["djd"] = {"Djamindjung", "Ngaliwurru"}, ["dje"] = {"Zarma"}, ["djf"] = {"Djangun"}, ["dji"] = {"Djinang"}, ["djj"] = {"Djeebbana"}, ["djk"] = {"Eastern Maroon Creole", "Businenge Tongo", "Nenge"}, ["djm"] = {"Jamsay Dogon"}, ["djn"] = {"Jawoyn", "Djauan"}, ["djo"] = {"Jangkang"}, ["djr"] = {"Djambarrpuyngu"}, ["dju"] = {"Kapriman"}, ["djw"] = {"Djawi"}, ["dka"] = {"Dakpakha"}, ["dkg"] = {"Kadung"}, ["dkk"] = {"Dakka"}, ["dkr"] = {"Kuijau"}, ["dks"] = {"Southeastern Dinka"}, ["dkx"] = {"Mazagway"}, ["dlg"] = {"Dolgan"}, ["dlk"] = {"Dahalik"}, ["dlm"] = {"dalmatinsko"}, ["dln"] = {"Darlong"}, ["dma"] = {"Duma"}, ["dmb"] = {"Mombo Dogon"}, ["dmc"] = {"Gavak"}, ["dmd"] = {"Madhi Madhi"}, ["dme"] = {"Dugwor"}, ["dmf"] = {"Medefaidrin"}, ["dmg"] = {"Upper Kinabatangan"}, ["dmk"] = {"Domaaki"}, ["dml"] = {"Dameli"}, ["dmm"] = {"Dama"}, ["dmn"] = {"mandejski jeziki"}, ["dmo"] = {"Kemedzung"}, ["dmr"] = {"East Damar"}, ["dms"] = {"Dampelas"}, ["dmu"] = {"Dubu", "Tebi"}, ["dmv"] = {"Dumpas"}, ["dmw"] = {"Mudburra"}, ["dmx"] = {"Dema"}, ["dmy"] = {"Demta", "Sowari"}, ["dna"] = {"Upper Grand Valley Dani"}, ["dnd"] = {"Daonda"}, ["dne"] = {"Ndendeule"}, ["dng"] = {"Dungan"}, ["dni"] = {"Lower Grand Valley Dani"}, ["dnj"] = {"Dan"}, ["dnk"] = {"Dengka"}, ["dnn"] = {"Dzùùngoo"}, ["dno"] = {"Ndrulo", "Northern Lendu"}, ["dnr"] = {"Danaru"}, ["dnt"] = {"Mid Grand Valley Dani"}, ["dnu"] = {"Danau"}, ["dnv"] = {"Danu"}, ["dnw"] = {"Western Dani"}, ["dny"] = {"Dení"}, ["doa"] = {"Dom"}, ["dob"] = {"Dobu"}, ["doc"] = {"severnodonško"}, ["doe"] = {"Doe"}, ["dof"] = {"Domu"}, ["doh"] = {"Dong"}, ["doi"] = {"dogri"}, ["dok"] = {"Dondo"}, ["dol"] = {"Doso"}, ["don"] = {"Toura (Papua New Guinea)"}, ["doo"] = {"Dongo"}, ["dop"] = {"Lukpa"}, ["doq"] = {"dominikansko znakovno"}, ["dor"] = {"Dori'o"}, ["dos"] = {"Dogosé"}, ["dot"] = {"Dass"}, ["dov"] = {"Dombe"}, ["dow"] = {"Doyayo"}, ["dox"] = {"Bussa"}, ["doy"] = {"Dompo"}, ["doz"] = {"Dorze"}, ["dpp"] = {"Papar"}, ["dra"] = {"dravidsko"}, ["drb"] = {"Dair"}, ["drc"] = {"Minderico"}, ["drd"] = {"Darmiya"}, ["dre"] = {"Dolpo"}, ["drg"] = {"Rungus"}, ["dri"] = {"C'Lela"}, ["drl"] = {"Paakantyi"}, ["drn"] = {"West Damar"}, ["dro"] = {"Daro-Matu Melanau"}, ["drq"] = {"Dura"}, ["drs"] = {"Gedeo"}, ["drt"] = {"Drents"}, ["dru"] = {"Rukai"}, ["dry"] = {"Darai"}, ["dsb"] = {"spodnjelužiškosrbsko"}, ["dse"] = {"nizozemsko znakovno"}, ["dsh"] = {"Daasanach"}, ["dsi"] = {"Disa"}, ["dsk"] = {"Dokshi"}, ["dsl"] = {"dansko znakovno"}, ["dsn"] = {"Dusner"}, ["dso"] = {"Desiya"}, ["dsq"] = {"Tadaksahak"}, ["dsz"] = {"mardinsko znakovno"}, ["dta"] = {"Daur"}, ["dtb"] = {"Labuk-Kinabatangan Kadazan"}, ["dtd"] = {"Ditidaht"}, ["dth"] = {"Adithinngithigh"}, ["dti"] = {"Ana Tinga Dogon"}, ["dtk"] = {"Tene Kan Dogon"}, ["dtm"] = {"Tomo Kan Dogon"}, ["dtn"] = {"Daatsʼíin"}, ["dto"] = {"Tommo So Dogon"}, ["dtp"] = {"Kadazan Dusun", "Central Dusun"}, ["dtr"] = {"Lotud"}, ["dts"] = {"Toro So Dogon"}, ["dtt"] = {"Toro Tegu Dogon"}, ["dtu"] = {"Tebul Ure Dogon"}, ["dty"] = {"Dotyali"}, ["dua"] = {"duala"}, ["dub"] = {"Dubli"}, ["duc"] = {"Duna"}, ["due"] = {"Umiray Dumaget Agta"}, ["duf"] = {"Dumbea", "Drubea"}, ["dug"] = {"Duruma", "Chiduruma"}, ["duh"] = {"Dungra Bhil"}, ["dui"] = {"Dumun"}, ["duk"] = {"Uyajitaya"}, ["dul"] = {"Alabat Island Agta"}, ["dum"] = {"srednjenizozemsko (ok. 1050-1350)"}, ["dun"] = {"Dusun Deyah"}, ["duo"] = {"Dupaninan Agta"}, ["dup"] = {"Duano"}, ["duq"] = {"Dusun Malang"}, ["dur"] = {"Dii"}, ["dus"] = {"Dumi"}, ["duu"] = {"Drung"}, ["duv"] = {"Duvle"}, ["duw"] = {"Dusun Witu"}, ["dux"] = {"Duungooma"}, ["duy"] = {"Dicamay Agta"}, ["duz"] = {"Duli-Gey"}, ["dva"] = {"Duau"}, ["dwa"] = {"Diri"}, ["dwk"] = {"Dawik Kui"}, ["dwr"] = {"Dawro"}, ["dws"] = {"Dutton World Speedwords"}, ["dwu"] = {"Dhuwal"}, ["dww"] = {"Dawawa"}, ["dwy"] = {"Dhuwaya"}, ["dwz"] = {"Dewas Rai"}, ["dya"] = {"Dyan"}, ["dyb"] = {"Dyaberdyaber"}, ["dyd"] = {"Dyugun"}, ["dyg"] = {"Villa Viciosa Agta"}, ["dyi"] = {"Djimini Senoufo"}, ["dym"] = {"Yanda Dom Dogon"}, ["dyn"] = {"Dyangadi", "Dhanggatti"}, ["dyo"] = {"Jola-Fonyi"}, ["dyu"] = {"diula"}, ["dyy"] = {"Djabugay", "Dyaabugay"}, ["dza"] = {"Tunzu"}, ["dzd"] = {"Daza"}, ["dze"] = {"Djiwarli"}, ["dzg"] = {"Dazaga"}, ["dzl"] = {"Dzalakha"}, ["dzn"] = {"Dzando"}, ["eaa"] = {"Karenggapa"}, ["ebc"] = {"Beginci"}, ["ebg"] = {"Ebughu"}, ["ebk"] = {"Eastern Bontok"}, ["ebo"] = {"Teke-Ebo"}, ["ebr"] = {"Ebrié"}, ["ebu"] = {"Embu", "Kiembu"}, ["ech"] = {"Echie"}, ["ecr"] = {"eteokretsko"}, ["ecs"] = {"ekvadorsko znakovno"}, ["ecy"] = {"eteociprsko"}, ["eee"] = {"E"}, ["efa"] = {"Efai"}, ["efe"] = {"Efe"}, ["efi"] = {"efiško"}, ["ega"] = {"Ega"}, ["egl"] = {"Emilian"}, ["egm"] = {"Benamanga"}, ["ego"] = {"Eggon"}, ["egx"] = {"egipčanski jeziki"}, ["egy"] = {"staroegipčansko"}, ["ehs"] = {"mijakubsko znakovno"}, ["ehu"] = {"Ehueun"}, ["eip"] = {"Eipomek"}, ["eit"] = {"Eitiep"}, ["eiv"] = {"Askopan"}, ["eja"] = {"Ejamat"}, ["eka"] = {"ekajuk"}, ["eke"] = {"Ekit"}, ["ekg"] = {"Ekari"}, ["eki"] = {"Eki"}, ["ekk"] = {"standardnoestonsko"}, ["ekl"] = {"Kol (Bangladesh)", "Kol"}, ["ekm"] = {"Elip"}, ["eko"] = {"Koti", "Nathembo"}, ["ekp"] = {"Ekpeye"}, ["ekr"] = {"Yace"}, ["eky"] = {"Eastern Kayah"}, ["ele"] = {"Elepi"}, ["elh"] = {"El Hugeirat"}, ["eli"] = {"Nding"}, ["elk"] = {"Elkei"}, ["elm"] = {"Eleme"}, ["elo"] = {"El Molo"}, ["elu"] = {"Elu"}, ["elx"] = {"elamsko"}, ["ema"] = {"Emai-Iuleha-Ora"}, ["emb"] = {"Embaloh"}, ["eme"] = {"Emerillon"}, ["emg"] = {"Eastern Meohang"}, ["emi"] = {"Mussau-Emira"}, ["emk"] = {"Eastern Maninkakan"}, ["emm"] = {"Mamulique"}, ["emn"] = {"Eman"}, ["emp"] = {"Northern Emberá"}, ["emq"] = {"Eastern Minyag"}, ["ems"] = {"Pacific Gulf Yupik"}, ["emu"] = {"Eastern Muria"}, ["emw"] = {"Emplawas"}, ["emx"] = {"Erromintxela"}, ["emy"] = {"epigrafskomajansko"}, ["emz"] = {"Mbessa"}, ["ena"] = {"Apali"}, ["enb"] = {"Markweeta"}, ["enc"] = {"En"}, ["end"] = {"Ende"}, ["enf"] = {"gozdnonenško"}, ["enh"] = {"tundrskonenško"}, ["enl"] = {"Enlhet"}, ["enm"] = {"srednjeangleško (1100-1500)"}, ["enn"] = {"Engenni"}, ["eno"] = {"Enggano"}, ["enq"] = {"Enga"}, ["enr"] = {"Emumu", "Emem"}, ["enu"] = {"Enu"}, ["env"] = {"Enwan (Edo State)"}, ["enw"] = {"Enwan (Akwa Ibom State)"}, ["enx"] = {"Enxet"}, ["eot"] = {"Beti (Côte d'Ivoire)"}, ["epi"] = {"Epie"}, ["era"] = {"Eravallan"}, ["erg"] = {"Sie"}, ["erh"] = {"Eruwa"}, ["eri"] = {"Ogea"}, ["erk"] = {"South Efate"}, ["ero"] = {"Horpa"}, ["err"] = {"Erre"}, ["ers"] = {"Ersu"}, ["ert"] = {"Eritai"}, ["erw"] = {"Erokwanas"}, ["ese"] = {"Ese Ejja"}, ["esg"] = {"aherijskogondijsko"}, ["esh"] = {"Eshtehardi"}, ["esi"] = {"North Alaskan Inupiatun"}, ["esk"] = {"Northwest Alaska Inupiatun"}, ["esl"] = {"egipčansko znakovno"}, ["esm"] = {"Esuma"}, ["esn"] = {"salvadorsko znakovno"}, ["eso"] = {"estonsko znakovno"}, ["esq"] = {"Esselen"}, ["ess"] = {"osrednjesibirskojupiško"}, ["esu"] = {"centralnojupiško"}, ["esx"] = {"eskimsko-aleutski jeziki"}, ["esy"] = {"Eskayan"}, ["etb"] = {"Etebi"}, ["etc"] = {"Etchemin"}, ["eth"] = {"etiopsko znakovno"}, ["etn"] = {"Eton (Vanuatu)"}, ["eto"] = {"Eton (Cameroon)"}, ["etr"] = {"Edolo"}, ["ets"] = {"Yekhee"}, ["ett"] = {"etruščansko"}, ["etu"] = {"Ejagham"}, ["etx"] = {"Eten"}, ["etz"] = {"Semimi"}, ["eud"] = {"Eudeve"}, ["euq"] = {"baskovski jeziki"}, ["eve"] = {"Even"}, ["evh"] = {"Uvbie"}, ["evn"] = {"Evenki"}, ["ewo"] = {"evondovsko"}, ["ext"] = {"estremadursko"}, ["eya"] = {"Eyak"}, ["eyo"] = {"Keiyo"}, ["eza"] = {"Ezaa"}, ["eze"] = {"Uzekwe"}, ["faa"] = {"Fasu"}, ["fab"] = {"Fa d'Ambu"}, ["fad"] = {"Wagi"}, ["faf"] = {"Fagani"}, ["fag"] = {"Finongan"}, ["fah"] = {"Baissa Fali"}, ["fai"] = {"Faiwol"}, ["faj"] = {"Faita"}, ["fak"] = {"Fang (Cameroon)"}, ["fal"] = {"South Fali"}, ["fam"] = {"Fam"}, ["fan"] = {"fangijsko"}, ["fap"] = {"Paloor"}, ["far"] = {"Fataleka"}, ["fat"] = {"fantijsko"}, ["fau"] = {"Fayu"}, ["fax"] = {"Fala"}, ["fay"] = {"Southwestern Fars"}, ["faz"] = {"Northwestern Fars"}, ["fbl"] = {"zahodnoalbajskobikolsko"}, ["fcs"] = {"quebeško znakovno"}, ["fer"] = {"Feroge"}, ["ffi"] = {"Foia Foia"}, ["ffm"] = {"Maasina Fulfulde"}, ["fgr"] = {"Fongoro"}, ["fia"] = {"Nobiin"}, ["fie"] = {"Fyer"}, ["fif"] = {"Faifi"}, ["fil"] = {"flipinsko"}, ["fip"] = {"Fipa"}, ["fir"] = {"Firan"}, ["fit"] = {"Tornedalen Finnish", "Meänkieli"}, ["fiu"] = {"ugrofinsko"}, ["fiw"] = {"Fiwaga"}, ["fkk"] = {"Kirya-Konzəl"}, ["fkv"] = {"Kven Finnish"}, ["fla"] = {"Kalispel-Pend d'Oreille"}, ["flh"] = {"Foau"}, ["fli"] = {"Fali"}, ["fll"] = {"North Fali"}, ["fln"] = {"Flinders Island"}, ["flr"] = {"Fuliiru"}, ["fly"] = {"Flaaitaal", "Tsotsitaal"}, ["fmp"] = {"Fe'fe'"}, ["fmu"] = {"Far Western Muria"}, ["fnb"] = {"Fanbak"}, ["fng"] = {"Fanagalo"}, ["fni"] = {"Fania"}, ["fod"] = {"Foodo"}, ["foi"] = {"Foi"}, ["fom"] = {"Foma"}, ["fon"] = {"fonsko"}, ["for"] = {"Fore"}, ["fos"] = {"Siraya"}, ["fox"] = {"formoški jeziki"}, ["fpe"] = {"Fernando Po Creole English"}, ["fqs"] = {"Fas"}, ["frc"] = {"kajunskofrancosko"}, ["frd"] = {"Fordata"}, ["frk"] = {"frankovsko"}, ["frm"] = {"srednjefrancosko (ok. 1400-1600)"}, ["fro"] = {"starofrancosko (842-ok. 1400)"}, ["frp"] = {"arpitansko", "arpitansko"}, ["frq"] = {"Forak"}, ["frr"] = {"severnofrizijsko"}, ["frs"] = {"vzhodnofrizijsko"}, ["frt"] = {"Fortsenal"}, ["fse"] = {"finsko znakovno"}, ["fsl"] = {"francosko znakovno"}, ["fss"] = {"finsko-švedsko znakovno"}, ["fub"] = {"Adamawa Fulfulde"}, ["fuc"] = {"pulaarsko"}, ["fud"] = {"vzhodnofutunsko"}, ["fue"] = {"Borgu Fulfulde"}, ["fuf"] = {"Pular"}, ["fuh"] = {"Western Niger Fulfulde"}, ["fui"] = {"Bagirmi Fulfulde"}, ["fuj"] = {"Ko"}, ["fum"] = {"Fum"}, ["fun"] = {"Fulniô"}, ["fuq"] = {"Central-Eastern Niger Fulfulde"}, ["fur"] = {"furlansko"}, ["fut"] = {"Futuna-Aniwa"}, ["fuu"] = {"Furu"}, ["fuv"] = {"Nigerian Fulfulde"}, ["fuy"] = {"Fuyug"}, ["fvr"] = {"Fur"}, ["fwa"] = {"Fwâi"}, ["fwe"] = {"Fwe"}, ["gaa"] = {"ga"}, ["gab"] = {"Gabri"}, ["gac"] = {"Mixed Great Andamanese"}, ["gad"] = {"Gaddang"}, ["gae"] = {"Guarequena"}, ["gaf"] = {"Gende"}, ["gag"] = {"gagavško"}, ["gah"] = {"Alekano"}, ["gai"] = {"Borei"}, ["gaj"] = {"Gadsup"}, ["gak"] = {"Gamkonora"}, ["gal"] = {"Galolen"}, ["gam"] = {"Kandawo"}, ["gan"] = {"ganskokitajsko"}, ["gao"] = {"Gants"}, ["gap"] = {"Gal"}, ["gaq"] = {"Gata'"}, ["gar"] = {"Galeya"}, ["gas"] = {"Adiwasi Garasia"}, ["gat"] = {"Kenati"}, ["gau"] = {"Mudhili Gadaba"}, ["gaw"] = {"Nobonob"}, ["gax"] = {"Borana-Arsi-Guji Oromo"}, ["gay"] = {"gajsko"}, ["gaz"] = {"zahodnosrednjeoromsko"}, ["gba"] = {"gbajsko"}, ["gbb"] = {"Kaytetye"}, ["gbd"] = {"Karajarri"}, ["gbe"] = {"Niksek"}, ["gbf"] = {"Gaikundi"}, ["gbg"] = {"Gbanziri"}, ["gbh"] = {"Defi Gbe"}, ["gbi"] = {"Galela"}, ["gbj"] = {"Bodo Gadaba"}, ["gbk"] = {"Gaddi"}, ["gbl"] = {"Gamit"}, ["gbm"] = {"Garhwali"}, ["gbn"] = {"Mo'da"}, ["gbo"] = {"severnogrebsko"}, ["gbp"] = {"bossangojskogbajsko"}, ["gbq"] = {"bozoumskogbajsko"}, ["gbr"] = {"Gbagyi"}, ["gbs"] = {"Gbesi Gbe"}, ["gbu"] = {"Gagadu"}, ["gbv"] = {"Gbanu"}, ["gbw"] = {"Gabi-Gabi"}, ["gbx"] = {"Eastern Xwla Gbe"}, ["gby"] = {"Gbari"}, ["gbz"] = {"zoroastrskodarijsko"}, ["gcc"] = {"Mali"}, ["gcd"] = {"Ganggalida"}, ["gce"] = {"Galice"}, ["gcf"] = {"Guadeloupean Creole French"}, ["gcl"] = {"Grenadian Creole English"}, ["gcn"] = {"Gaina"}, ["gcr"] = {"Guianese Creole French"}, ["gct"] = {"Colonia Tovar German"}, ["gda"] = {"Gade Lohar"}, ["gdb"] = {"Pottangi Ollar Gadaba"}, ["gdc"] = {"Gugu Badhun"}, ["gdd"] = {"Gedaged"}, ["gde"] = {"Gude"}, ["gdf"] = {"Guduf-Gava"}, ["gdg"] = {"Ga'dang"}, ["gdh"] = {"Gadjerawang", "Gajirrabeng"}, ["gdi"] = {"Gundi"}, ["gdj"] = {"Gurdjar"}, ["gdk"] = {"Gadang"}, ["gdl"] = {"Dirasha"}, ["gdm"] = {"Laal"}, ["gdn"] = {"Umanakaina"}, ["gdo"] = {"Ghodoberi"}, ["gdq"] = {"Mehri"}, ["gdr"] = {"Wipi"}, ["gds"] = {"gandruško znakovno"}, ["gdt"] = {"Kungardutyi"}, ["gdu"] = {"Gudu"}, ["gdx"] = {"Godwari"}, ["gea"] = {"Geruma"}, ["geb"] = {"Kire"}, ["gec"] = {"gbolojskogrebsko"}, ["ged"] = {"Gade"}, ["gef"] = {"Gerai"}, ["geg"] = {"Gengle"}, ["geh"] = {"huteritskonemško"}, ["gei"] = {"Gebe"}, ["gej"] = {"Gen"}, ["gek"] = {"Ywom"}, ["gel"] = {"ut-Ma'in"}, ["gem"] = {"germansko"}, ["geq"] = {"Geme"}, ["ges"] = {"Geser-Gorom"}, ["gev"] = {"Eviya"}, ["gew"] = {"Gera"}, ["gex"] = {"Garre"}, ["gey"] = {"Enya"}, ["gez"] = {"giz"}, ["gfk"] = {"Patpatar"}, ["gft"] = {"Gafat"}, ["gga"] = {"Gao"}, ["ggb"] = {"Gbii"}, ["ggd"] = {"Gugadj"}, ["gge"] = {"Gurr-goni"}, ["ggg"] = {"Gurgula"}, ["ggk"] = {"Kungarakany"}, ["ggl"] = {"Ganglau"}, ["ggt"] = {"Gitua"}, ["ggu"] = {"Gagu", "Gban"}, ["ggw"] = {"Gogodala"}, ["gha"] = {"Ghadamès"}, ["ghc"] = {"Hiberno-Scottish Gaelic"}, ["ghe"] = {"Southern Ghale"}, ["ghh"] = {"Northern Ghale"}, ["ghk"] = {"Geko Karen"}, ["ghl"] = {"Ghulfan"}, ["ghn"] = {"Ghanongga"}, ["gho"] = {"Ghomara"}, ["ghr"] = {"Ghera"}, ["ghs"] = {"Guhu-Samane"}, ["ght"] = {"Kuke", "Kutang Ghale"}, ["gia"] = {"Kija"}, ["gib"] = {"Gibanawa"}, ["gic"] = {"Gail"}, ["gid"] = {"Gidar"}, ["gie"] = {"Gaɓogbo", "Guébie"}, ["gig"] = {"Goaria"}, ["gih"] = {"Githabul"}, ["gii"] = {"Girirra"}, ["gil"] = {"kribatsko"}, ["gim"] = {"Gimi (Eastern Highlands)"}, ["gin"] = {"Hinukh"}, ["gip"] = {"Gimi (West New Britain)"}, ["giq"] = {"Green Gelao"}, ["gir"] = {"Red Gelao"}, ["gis"] = {"North Giziga"}, ["git"] = {"Gitxsan"}, ["giu"] = {"Mulao"}, ["giw"] = {"White Gelao"}, ["gix"] = {"Gilima"}, ["giy"] = {"Giyug"}, ["giz"] = {"South Giziga"}, ["gjk"] = {"Kachi Koli"}, ["gjm"] = {"Gunditjmara"}, ["gjn"] = {"Gonja"}, ["gjr"] = {"Gurindji Kriol"}, ["gju"] = {"Gujari"}, ["gka"] = {"Guya"}, ["gkd"] = {"Magɨ (Madang Province)"}, ["gke"] = {"Ndai"}, ["gkn"] = {"Gokana"}, ["gko"] = {"Kok-Nar"}, ["gkp"] = {"Guinea Kpelle"}, ["gku"] = {"ǂUngkue"}, ["glb"] = {"Belning"}, ["glc"] = {"Bon Gula"}, ["gld"] = {"Nanai"}, ["glh"] = {"Northwest Pashai", "Northwest Pashayi"}, ["glj"] = {"Gula Iro"}, ["glk"] = {"Gilaki"}, ["gll"] = {"Garlali"}, ["glo"] = {"Galambu"}, ["glr"] = {"Glaro-Twabo"}, ["glu"] = {"Gula (Chad)"}, ["glw"] = {"Glavda"}, ["gly"] = {"Gule"}, ["gma"] = {"Gambera"}, ["gmb"] = {"Gula'alaa"}, ["gmd"] = {"Mághdì"}, ["gme"] = {"vzhodnogermanski jeziki"}, ["gmg"] = {"Magɨyi"}, ["gmh"] = {"srednjevisokonemško (ok. 1050-1500)"}, ["gml"] = {"nizkonemško"}, ["gmm"] = {"gbajščina-Mbodomo"}, ["gmn"] = {"Gimnime"}, ["gmq"] = {"severnogermansko"}, ["gmr"] = {"Mirning", "Mirniny"}, ["gmu"] = {"Gumalu"}, ["gmv"] = {"Gamo"}, ["gmw"] = {"zahodnogermansko"}, ["gmx"] = {"Magoma"}, ["gmy"] = {"mikenskogrško"}, ["gmz"] = {"Mgbolizhia"}, ["gna"] = {"Kaansa"}, ["gnb"] = {"Gangte"}, ["gnc"] = {"Guanche"}, ["gnd"] = {"Zulgo-Gemzek"}, ["gne"] = {"Ganang"}, ["gng"] = {"Ngangam"}, ["gnh"] = {"Lere"}, ["gni"] = {"Gooniyandi"}, ["gnj"] = {"Ngen"}, ["gnk"] = {"ǁGana"}, ["gnl"] = {"Gangulu"}, ["gnm"] = {"Ginuman"}, ["gnn"] = {"Gumatj"}, ["gno"] = {"severnogondijsko"}, ["gnq"] = {"Gana"}, ["gnr"] = {"Gureng Gureng"}, ["gnt"] = {"Guntai"}, ["gnu"] = {"Gnau"}, ["gnw"] = {"Western Bolivian Guaraní"}, ["gnz"] = {"Ganzi"}, ["goa"] = {"Guro"}, ["gob"] = {"Playero"}, ["goc"] = {"Gorakor"}, ["god"] = {"Godié"}, ["goe"] = {"Gongduk"}, ["gof"] = {"Gofa"}, ["gog"] = {"Gogo"}, ["goh"] = {"starovisokonemško (ok. 750-1050)"}, ["goi"] = {"Gobasi"}, ["goj"] = {"Gowlan"}, ["gok"] = {"Gowli"}, ["gol"] = {"Gola"}, ["gom"] = {"Goan Konkani"}, ["gon"] = {"gondi"}, ["goo"] = {"Gone Dau"}, ["gop"] = {"Yeretuar"}, ["goq"] = {"Gorap"}, ["gor"] = {"gorontalsko"}, ["gos"] = {"Gronings"}, ["got"] = {"gotsko"}, ["gou"] = {"Gavar"}, ["gov"] = {"Goo"}, ["gow"] = {"Gorowa"}, ["gox"] = {"Gobu"}, ["goy"] = {"Goundo"}, ["goz"] = {"Gozarkhani"}, ["gpa"] = {"Gupa-Abawa"}, ["gpe"] = {"Ghanaian Pidgin English"}, ["gpn"] = {"Taiap"}, ["gqa"] = {"Ga'anda"}, ["gqi"] = {"Guiqiong"}, ["gqn"] = {"Guana (Brazil)"}, ["gqr"] = {"Gor"}, ["gqu"] = {"Qau"}, ["gra"] = {"Rajput Garasia"}, ["grb"] = {"grebsko"}, ["grc"] = {"starogrško (do 1453)"}, ["grd"] = {"Guruntum-Mbaaru"}, ["grg"] = {"Madi"}, ["grh"] = {"Gbiri-Niragu"}, ["gri"] = {"Ghari"}, ["grj"] = {"južnogrebsko"}, ["grk"] = {"grški jeziki"}, ["grm"] = {"Kota Marudu Talantang"}, ["gro"] = {"Groma"}, ["grq"] = {"Gorovu"}, ["grr"] = {"Taznatit"}, ["grs"] = {"Gresi"}, ["grt"] = {"Garo"}, ["gru"] = {"Kistane"}, ["grv"] = {"osrednjegrebsko"}, ["grw"] = {"Gweda"}, ["grx"] = {"Guriaso"}, ["gry"] = {"barclayvillskogrebsko"}, ["grz"] = {"Guramalum"}, ["gse"] = {"gansko znakovno"}, ["gsg"] = {"nemško znakovno"}, ["gsl"] = {"Gusilay"}, ["gsm"] = {"gvatemalsko znakovno"}, ["gsn"] = {"Nema", "Gusan"}, ["gso"] = {"jugozahodnogbajsko"}, ["gsp"] = {"Wasembo"}, ["gss"] = {"grško znakovno"}, ["gsw"] = {"švicarskonemško"}, ["gta"] = {"Guató"}, ["gtu"] = {"Aghu-Tharnggala"}, ["gua"] = {"Shiki"}, ["gub"] = {"Guajajára"}, ["guc"] = {"Wayuu"}, ["gud"] = {"Yocoboué Dida"}, ["gue"] = {"Gurindji"}, ["guf"] = {"Gupapuyngu"}, ["gug"] = {"Paraguayan Guaraní"}, ["guh"] = {"Guahibo"}, ["gui"] = {"Eastern Bolivian Guaraní"}, ["guk"] = {"Gumuz"}, ["gul"] = {"Sea Island Creole English"}, ["gum"] = {"Guambiano"}, ["gun"] = {"Mbyá Guaraní"}, ["guo"] = {"Guayabero"}, ["gup"] = {"Gunwinggu"}, ["guq"] = {"Aché"}, ["gur"] = {"Farefare"}, ["gus"] = {"gvinejsko znakovno"}, ["gut"] = {"Maléku Jaíka"}, ["guu"] = {"Yanomamö"}, ["guw"] = {"Gun"}, ["gux"] = {"Gourmanchéma"}, ["guz"] = {"Gusii", "Ekegusii"}, ["gva"] = {"Guana (Paraguay)"}, ["gvc"] = {"Guanano"}, ["gve"] = {"Duwet"}, ["gvf"] = {"Golin"}, ["gvj"] = {"Guajá"}, ["gvl"] = {"Gulay"}, ["gvm"] = {"Gurmana"}, ["gvn"] = {"Kuku-Yalanji"}, ["gvo"] = {"Gavião Do Jiparaná"}, ["gvp"] = {"Pará Gavião"}, ["gvr"] = {"Gurung"}, ["gvs"] = {"Gumawana"}, ["gvy"] = {"Guyani"}, ["gwa"] = {"Mbato"}, ["gwb"] = {"Gwa"}, ["gwc"] = {"Gawri", "Kalami"}, ["gwd"] = {"Gawwada"}, ["gwe"] = {"Gweno"}, ["gwf"] = {"Gowro"}, ["gwg"] = {"Moo"}, ["gwi"] = {"gvičinsko"}, ["gwj"] = {"ǀGwi"}, ["gwm"] = {"Awngthim"}, ["gwn"] = {"Gwandara"}, ["gwr"] = {"Gwere"}, ["gwt"] = {"Gawar-Bati"}, ["gwu"] = {"Guwamu"}, ["gww"] = {"Kwini"}, ["gwx"] = {"Gua"}, ["gxx"] = {"Wè Southern"}, ["gya"] = {"severozahodnogbajsko"}, ["gyb"] = {"Garus"}, ["gyd"] = {"Kayardild"}, ["gye"] = {"Gyem"}, ["gyf"] = {"Gungabula"}, ["gyg"] = {"Gbayi"}, ["gyi"] = {"Gyele"}, ["gyl"] = {"Gayil"}, ["gym"] = {"Ngäbere"}, ["gyn"] = {"Guyanese Creole English"}, ["gyo"] = {"Gyalsumdo"}, ["gyr"] = {"Guarayu"}, ["gyy"] = {"Gunya"}, ["gyz"] = {"Geji", "Gyaazi"}, ["gza"] = {"Ganza"}, ["gzi"] = {"Gazi"}, ["gzn"] = {"Gane"}, ["haa"] = {"hansko"}, ["hab"] = {"hanojsko znakovno"}, ["hac"] = {"Gurani"}, ["had"] = {"Hatam"}, ["hae"] = {"vzhodnooromsko"}, ["haf"] = {"Haiphong Sign Language"}, ["hag"] = {"Hanga"}, ["hah"] = {"Hahon"}, ["hai"] = {"haidsko"}, ["haj"] = {"Hajong"}, ["hak"] = {"haškokitajsko"}, ["hal"] = {"Halang"}, ["ham"] = {"Hewa"}, ["han"] = {"Hangaza"}, ["hao"] = {"Hakö"}, ["hap"] = {"Hupla"}, ["haq"] = {"Ha"}, ["har"] = {"Harari"}, ["has"] = {"Haisla"}, ["hav"] = {"Havu"}, ["haw"] = {"havajsko"}, ["hax"] = {"južnohaidsko"}, ["hay"] = {"Haya"}, ["haz"] = {"Hazaragi"}, ["hba"] = {"Hamba"}, ["hbb"] = {"Huba"}, ["hbn"] = {"Heiban"}, ["hbo"] = {"starohebrejsko"}, ["hbu"] = {"Habu"}, ["hca"] = {"Andaman Creole Hindi"}, ["hch"] = {"Huichol"}, ["hdn"] = {"severnohaidsko"}, ["hds"] = {"honduraško znakovno"}, ["hdy"] = {"Hadiyya"}, ["hea"] = {"Northern Qiandong Miao"}, ["hed"] = {"Herdé"}, ["heg"] = {"Helong"}, ["heh"] = {"Hehe"}, ["hei"] = {"Heiltsuk"}, ["hem"] = {"Hemba"}, ["hgm"] = {"Haiǁom"}, ["hgw"] = {"Haigwai"}, ["hhi"] = {"Hoia Hoia"}, ["hhr"] = {"Kerak"}, ["hhy"] = {"Hoyahoya"}, ["hia"] = {"Lamang"}, ["hib"] = {"Hibito"}, ["hid"] = {"Hidatsa"}, ["hif"] = {"fidžijskohindijsko"}, ["hig"] = {"Kamwe"}, ["hih"] = {"Pamosu"}, ["hii"] = {"Hinduri"}, ["hij"] = {"Hijuk"}, ["hik"] = {"Seit-Kaitetu"}, ["hil"] = {"hilgajnonsko"}, ["him"] = {"himačalsko", "zahodnopaharsko"}, ["hio"] = {"Tsoa"}, ["hir"] = {"Himarimã"}, ["hit"] = {"hetitsko"}, ["hiw"] = {"Hiw"}, ["hix"] = {"Hixkaryána"}, ["hji"] = {"Haji"}, ["hka"] = {"Kahe"}, ["hke"] = {"Hunde"}, ["hkh"] = {"Khah", "Poguli"}, ["hkk"] = {"Hunjara-Kaina Ke"}, ["hkn"] = {"Mel-Khaonh"}, ["hks"] = {"hongkonško znakovno"}, ["hla"] = {"Halia"}, ["hlb"] = {"Halbi"}, ["hld"] = {"Halang Doan"}, ["hle"] = {"Hlersu"}, ["hlt"] = {"Matu Chin"}, ["hlu"] = {"hieroglifskoluvijsko"}, ["hma"] = {"južnomašanskohmonško"}, ["hmb"] = {"Humburi Senni Songhay"}, ["hmc"] = {"osrednjehujšujskohmonško"}, ["hmd"] = {"Large Flowery Miao", "A-hmaos", "Da-Hua Miao"}, ["hme"] = {"vzhodnohujšujskohmonško"}, ["hmf"] = {"Hmong Don"}, ["hmg"] = {"jugozahodnoguijanškohmonško"}, ["hmh"] = {"jugozahodnohujšujskohmonško"}, ["hmi"] = {"severnohujšujskohmonško"}, ["hmj"] = {"Ge", "Gejia"}, ["hmk"] = {"Maek"}, ["hml"] = {"Luopohe Hmong", "Luopohe Miao"}, ["hmm"] = {"osrednjemašanskohmonško"}, ["hmn"] = {"hmonsko", "hmonsko"}, ["hmp"] = {"severnomašanskohmonsko"}, ["hmq"] = {"vzhodnokiandonškohmonško"}, ["hmr"] = {"Hmar"}, ["hms"] = {"južnokiandonškohmonško"}, ["hmt"] = {"Hamtai"}, ["hmu"] = {"Hamap"}, ["hmv"] = {"Hmong Dô"}, ["hmw"] = {"zahodnomašanskohmonško"}, ["hmx"] = {"hmonško-mienski jeziki"}, ["hmy"] = {"južnoguijanškohmonško",}, ["hmz"] = {"Hmong Shua", "Sinicized Miao"}, ["hna"] = {"Mina (Cameroon)"}, ["hnd"] = {"Southern Hindko"}, ["hne"] = {"Chhattisgarhi"}, ["hng"] = {"Hungu"}, ["hnh"] = {"ǁAni"}, ["hni"] = {"Hani"}, ["hnj"] = {"Hmong Njua", "Mong Leng", "Mong Njua"}, ["hnm"] = {"hainansko"}, ["hnn"] = {"Hanunoo"}, ["hno"] = {"Northern Hindko"}, ["hns"] = {"karibskohindustansko"}, ["hnu"] = {"Hung"}, ["hoa"] = {"Hoava"}, ["hob"] = {"Mari (Madang Province)"}, ["hoc"] = {"Ho"}, ["hod"] = {"Holma"}, ["hoe"] = {"Horom"}, ["hoh"] = {"Hobyót"}, ["hoi"] = {"Holikachuk"}, ["hoj"] = {"Hadothi", "Haroti"}, ["hok"] = {"hokanski jeziki"}, ["hol"] = {"Holu"}, ["hom"] = {"Homa"}, ["hoo"] = {"Holoholo"}, ["hop"] = {"Hopi"}, ["hor"] = {"Horo"}, ["hos"] = {"hošiminsko znakovno"}, ["hot"] = {"Hote", "Malê"}, ["hov"] = {"Hovongan"}, ["how"] = {"Honi"}, ["hoy"] = {"Holiya"}, ["hoz"] = {"Hozo"}, ["hpo"] = {"Hpon"}, ["hps"] = {"havajsko znakovno"}, ["hra"] = {"Hrangkhol"}, ["hrc"] = {"Niwer Mil"}, ["hre"] = {"Hre"}, ["hrk"] = {"Haruku"}, ["hrm"] = {"Horned Miao"}, ["hro"] = {"Haroi"}, ["hrp"] = {"Nhirrpi"}, ["hrt"] = {"Hértevin"}, ["hru"] = {"Hruso"}, ["hrw"] = {"Warwar Feni"}, ["hrx"] = {"Hunsrik"}, ["hrz"] = {"Harzani"}, ["hsb"] = {"gornjelužiškosrbsko"}, ["hsh"] = {"madžarsko znakovno"}, ["hsl"] = {"havsko znakovno"}, ["hsn"] = {"šjanskokitajsko"}, ["hss"] = {"Harsusi"}, ["hti"] = {"Hoti"}, ["hto"] = {"Minica Huitoto"}, ["hts"] = {"Hadza"}, ["htu"] = {"Hitu"}, ["htx"] = {"srednjehetitsko"}, ["hub"] = {"Huambisa"}, ["huc"] = {"ǂHua", "ǂʼAmkhoe"}, ["hud"] = {"Huaulu"}, ["hue"] = {"San Francisco Del Mar Huave"}, ["huf"] = {"Humene"}, ["hug"] = {"Huachipaeri"}, ["huh"] = {"Huilliche"}, ["hui"] = {"Huli"}, ["huj"] = {"Northern Guiyang Hmong", "Northern Guiyang Miao"}, ["huk"] = {"Hulung"}, ["hul"] = {"Hula"}, ["hum"] = {"Hungana"}, ["huo"] = {"Hu"}, ["hup"] = {"hupa"}, ["huq"] = {"Tsat"}, ["hur"] = {"Halkomelem"}, ["hus"] = {"Huastec"}, ["hut"] = {"Humla"}, ["huu"] = {"Murui Huitoto"}, ["huv"] = {"San Mateo Del Mar Huave"}, ["huw"] = {"Hukumina"}, ["hux"] = {"Nüpode Huitoto"}, ["huy"] = {"Hulaulá"}, ["huz"] = {"Hunzib"}, ["hvc"] = {"Haitian Vodoun Culture Language"}, ["hve"] = {"San Dionisio Del Mar Huave"}, ["hvk"] = {"Haveke"}, ["hvn"] = {"Sabu"}, ["hvv"] = {"Santa María Del Mar Huave"}, ["hwa"] = {"Wané"}, ["hwc"] = {"havajskopidžinsko"}, ["hwo"] = {"Hwana"}, ["hya"] = {"Hya"}, ["hyw"] = {"zahodnoarmensko"}, ["hyx"] = {"armenski jeziki"}, ["iai"] = {"Iaai"}, ["ian"] = {"Iatmul"}, ["iar"] = {"Purari"}, ["iba"] = {"ibansko"}, ["ibb"] = {"Ibibio"}, ["ibd"] = {"Iwaidja"}, ["ibe"] = {"Akpes"}, ["ibg"] = {"Ibanag"}, ["ibh"] = {"biharsko"}, ["ibl"] = {"Ibaloi"}, ["ibm"] = {"Agoi"}, ["ibn"] = {"Ibino"}, ["ibr"] = {"Ibuoro"}, ["ibu"] = {"Ibu"}, ["iby"] = {"Ibani"}, ["ica"] = {"Ede Ica"}, ["ich"] = {"Etkywan"}, ["icl"] = {"islandsko znakovno"}, ["icr"] = {"Islander Creole English"}, ["ida"] = {"Idakho-Isukha-Tiriki", "Luidakho-Luisukha-Lutirichi"}, ["idb"] = {"indoportugalsko"}, ["idc"] = {"Idon", "Ajiya"}, ["idd"] = {"Ede Idaca"}, ["ide"] = {"Idere"}, ["idi"] = {"Idi"}, ["idr"] = {"Indri"}, ["ids"] = {"Idesa"}, ["idt"] = {"Idaté"}, ["idu"] = {"Idoma"}, ["ifa"] = {"Amganad Ifugao"}, ["ifb"] = {"Batad Ifugao", "Ayangan Ifugao"}, ["ife"] = {"Ifè"}, ["iff"] = {"Ifo"}, ["ifk"] = {"Tuwali Ifugao"}, ["ifm"] = {"Teke-Fuumu"}, ["ifu"] = {"Mayoyao Ifugao"}, ["ify"] = {"Keley-I Kallahan"}, ["igb"] = {"Ebira"}, ["ige"] = {"Igede"}, ["igg"] = {"Igana"}, ["igl"] = {"Igala"}, ["igm"] = {"Kanggape"}, ["ign"] = {"Ignaciano"}, ["igo"] = {"Isebe"}, ["igs"] = {"Interglossa"}, ["igw"] = {"Igwe"}, ["ihb"] = {"Iha Based Pidgin"}, ["ihi"] = {"Ihievbe"}, ["ihp"] = {"Iha"}, ["ihw"] = {"Bidhawal"}, ["iin"] = {"Thiin"}, ["iir"] = {"indoiranski jeziki"}, ["ijc"] = {"Izon"}, ["ije"] = {"Biseni"}, ["ijj"] = {"Ede Ije"}, ["ijn"] = {"Kalabari"}, ["ijo"] = {"idžo"}, ["ijs"] = {"jugovzhodno idžo"}, ["ike"] = {"vzhodnokanadsko inuktitutsko"}, ["ikh"] = {"Ikhin-Arokho"}, ["iki"] = {"Iko"}, ["ikk"] = {"Ika"}, ["ikl"] = {"Ikulu"}, ["iko"] = {"Olulumo-Ikom"}, ["ikp"] = {"Ikpeshi"}, ["ikr"] = {"Ikaranggal"}, ["iks"] = {"inuitsko znakovno"}, ["ikt"] = {"zahodnokanadsko inuktitutsko"}, ["ikv"] = {"Iku-Gora-Ankwa"}, ["ikw"] = {"Ikwere"}, ["ikx"] = {"Ik"}, ["ikz"] = {"Ikizu"}, ["ila"] = {"Ile Ape"}, ["ilb"] = {"Ila"}, ["ilg"] = {"Garig-Ilgar"}, ["ili"] = {"Ili Turki"}, ["ilk"] = {"Ilongot"}, ["ilm"] = {"Iranun (Malaysia)"}, ["ilo"] = {"ilokansko"}, ["ilp"] = {"Iranun (Philippines)"}, ["ils"] = {"International Sign"}, ["ilu"] = {"Ili'uun"}, ["ilv"] = {"Ilue"}, ["ima"] = {"Mala Malasar"}, ["imi"] = {"Anamgura"}, ["iml"] = {"Miluk"}, ["imn"] = {"Imonda"}, ["imo"] = {"Imbongu"}, ["imr"] = {"Imroing"}, ["ims"] = {"Marsian"}, ["imt"] = {"Imotong"}, ["imy"] = {"Milyan"}, ["inb"] = {"Inga"}, ["inc"] = {"indijsko"}, ["ine"] = {"indoevropsko"}, ["ing"] = {"degeksitansko"}, ["inh"] = {"inguško"}, ["inj"] = {"Jungle Inga"}, ["inl"] = {"indonezijsko znakovno"}, ["inm"] = {"Minaean"}, ["inn"] = {"Isinai"}, ["ino"] = {"Inoke-Yate"}, ["inp"] = {"Iñapari"}, ["ins"] = {"indijsko znakovno"}, ["int"] = {"Intha"}, ["inz"] = {"Ineseño"}, ["ior"] = {"Inor"}, ["iou"] = {"Tuma-Irumu"}, ["iow"] = {"Iowa-Oto"}, ["ipi"] = {"Ipili"}, ["ipo"] = {"Ipiko"}, ["iqu"] = {"Iquito"}, ["iqw"] = {"Ikwo"}, ["ira"] = {"iransko"}, ["ire"] = {"Iresim"}, ["irh"] = {"Irarutu"}, ["iri"] = {"Rigwe", "Irigwe"}, ["irk"] = {"Iraqw"}, ["irn"] = {"Irántxe"}, ["iro"] = {"irokeško"}, ["irr"] = {"Ir"}, ["iru"] = {"Irula"}, ["irx"] = {"Kamberau"}, ["iry"] = {"Iraya"}, ["isa"] = {"Isabi"}, ["isc"] = {"Isconahua"}, ["isd"] = {"Isnag"}, ["ise"] = {"italijansko znakovno"}, ["isg"] = {"irsko znakovno"}, ["ish"] = {"Esan"}, ["isi"] = {"Nkem-Nkum"}, ["isk"] = {"Ishkashimi"}, ["ism"] = {"Masimasi"}, ["isn"] = {"Isanzu"}, ["iso"] = {"Isoko"}, ["isr"] = {"izraelsko znakovno"}, ["ist"] = {"istriotsko"}, ["isu"] = {"Isu (Menchum Division)"}, ["itb"] = {"Binongan Itneg"}, ["itc"] = {"italski jeziki"}, ["itd"] = {"Southern Tidung"}, ["ite"] = {"Itene"}, ["iti"] = {"Inlaod Itneg"}, ["itk"] = {"judovskoitalijansko"}, ["itl"] = {"Itelmen"}, ["itm"] = {"Itu Mbon Uzo"}, ["ito"] = {"Itonama"}, ["itr"] = {"Iteri"}, ["its"] = {"Isekiri"}, ["itt"] = {"Maeng Itneg"}, ["itv"] = {"Itawit"}, ["itw"] = {"Ito"}, ["itx"] = {"Itik"}, ["ity"] = {"Moyadan Itneg"}, ["itz"] = {"Itzá"}, ["ium"] = {"Iu Mien"}, ["ivb"] = {"Ibatan"}, ["ivv"] = {"Ivatan"}, ["iwk"] = {"I-Wak"}, ["iwm"] = {"Iwam"}, ["iwo"] = {"Iwur"}, ["iws"] = {"Sepik Iwam"}, ["ixc"] = {"Ixcatec"}, ["ixl"] = {"Ixil"}, ["iya"] = {"Iyayu"}, ["iyo"] = {"Mesaka"}, ["iyx"] = {"Yaka (Congo)"}, ["izh"] = {"ingrijsko"}, ["izm"] = {"Kizamani"}, ["izr"] = {"Izere"}, ["izz"] = {"Izii"}, ["jaa"] = {"Jamamadí"}, ["jab"] = {"Hyam"}, ["jac"] = {"Popti'", "Jakalteko"}, ["jad"] = {"Jahanka"}, ["jae"] = {"Yabem"}, ["jaf"] = {"Jara"}, ["jah"] = {"Jah Hut"}, ["jaj"] = {"Zazao"}, ["jak"] = {"Jakun"}, ["jal"] = {"Yalahatan"}, ["jam"] = {"Jamaican Creole English"}, ["jan"] = {"Jandai"}, ["jao"] = {"Yanyuwa"}, ["jaq"] = {"Yaqay"}, ["jas"] = {"novokaledonskoznakovno"}, ["jat"] = {"Jakati"}, ["jau"] = {"Yaur"}, ["jax"] = {"Jambi Malay"}, ["jay"] = {"Yan-nhangu", "Nhangu"}, ["jaz"] = {"Jawe"}, ["jbe"] = {"judovskoberbersko"}, ["jbi"] = {"Badjiri"}, ["jbj"] = {"Arandai"}, ["jbk"] = {"Barikewa"}, ["jbm"] = {"Bijim"}, ["jbn"] = {"Nafusi"}, ["jbo"] = {"Lojban"}, ["jbr"] = {"Jofotek-Bromnya"}, ["jbt"] = {"Jabutí"}, ["jbu"] = {"Jukun Takum"}, ["jbw"] = {"Yawijibaya"}, ["jcs"] = {"Jamaican Country Sign Language"}, ["jct"] = {"Krymchak"}, ["jda"] = {"Jad"}, ["jdg"] = {"Jadgali"}, ["jdt"] = {"Judeo-Tat"}, ["jeb"] = {"Jebero"}, ["jee"] = {"Jerung"}, ["jeh"] = {"Jeh"}, ["jei"] = {"Yei"}, ["jek"] = {"Jeri Kuo"}, ["jel"] = {"Yelmek"}, ["jen"] = {"Dza"}, ["jer"] = {"Jere"}, ["jet"] = {"Manem"}, ["jeu"] = {"Jonkor Bourmataguil"}, ["jgb"] = {"Ngbee"}, ["jge"] = {"judovskogruzijsko"}, ["jgk"] = {"Gwak"}, ["jgo"] = {"Ngomba"}, ["jhi"] = {"Jehai"}, ["jhs"] = {"jankotsko znakovno"}, ["jia"] = {"Jina"}, ["jib"] = {"Jibu"}, ["jic"] = {"Tol"}, ["jid"] = {"Bu (Kaduna State)"}, ["jie"] = {"Jilbe"}, ["jig"] = {"Jingulu", "Djingili"}, ["jih"] = {"sTodsde", "Shangzhai"}, ["jii"] = {"Jiiddu"}, ["jil"] = {"Jilim"}, ["jim"] = {"Jimi (Cameroon)"}, ["jio"] = {"Jiamao"}, ["jiq"] = {"Guanyinqiao", "Lavrung"}, ["jit"] = {"Jita"}, ["jiu"] = {"Youle Jinuo"}, ["jiv"] = {"Shuar"}, ["jiy"] = {"Buyuan Jinuo"}, ["jje"] = {"Jejueo"}, ["jjr"] = {"Bankal"}, ["jka"] = {"Kaera"}, ["jkm"] = {"Mobwa Karen"}, ["jko"] = {"Kubo"}, ["jkp"] = {"Paku Karen"}, ["jkr"] = {"Koro (India)"}, ["jks"] = {"amamikonijsko znakovno"}, ["jku"] = {"Labir"}, ["jle"] = {"Ngile"}, ["jls"] = {"jamajško znakovno"}, ["jma"] = {"Dima"}, ["jmb"] = {"Zumbun"}, ["jmc"] = {"Machame"}, ["jmd"] = {"Yamdena"}, ["jmi"] = {"Jimi (Nigeria)"}, ["jml"] = {"Jumli"}, ["jmn"] = {"Makuri Naga"}, ["jmr"] = {"Kamara"}, ["jms"] = {"Mashi (Nigeria)"}, ["jmw"] = {"Mouwase"}, ["jmx"] = {"Western Juxtlahuaca Mixtec"}, ["jna"] = {"Jangshung"}, ["jnd"] = {"Jandavra"}, ["jng"] = {"Yangman"}, ["jni"] = {"Janji"}, ["jnj"] = {"Yemsa"}, ["jnl"] = {"Rawat"}, ["jns"] = {"Jaunsari"}, ["job"] = {"Joba"}, ["jod"] = {"Wojenaka"}, ["jog"] = {"Jogi"}, ["jor"] = {"Jorá"}, ["jos"] = {"jordansko znakovno"}, ["jow"] = {"Jowulu"}, ["jpa"] = {"judovskopalestinskoaramejsko"}, ["jpr"] = {"judovskoperzijsko"}, ["jpx"] = {"japonski jeziki"}, ["jqr"] = {"Jaqaru"}, ["jra"] = {"Jarai"}, ["jrb"] = {"judovskoarabsko"}, ["jrr"] = {"Jiru"}, ["jrt"] = {"Jakattoe"}, ["jru"] = {"Japrería"}, ["jsl"] = {"japonsko znakovno"}, ["jua"] = {"Júma"}, ["jub"] = {"Wannu"}, ["juc"] = {"Jurchen"}, ["jud"] = {"Worodougou"}, ["juh"] = {"Hõne"}, ["jui"] = {"Ngadjuri"}, ["juk"] = {"Wapan"}, ["jul"] = {"Jirel"}, ["jum"] = {"Jumjum"}, ["jun"] = {"Juang"}, ["juo"] = {"Jiba"}, ["jup"] = {"Hupdë"}, ["jur"] = {"Jurúna"}, ["jus"] = {"Jumla Sign Language"}, ["jut"] = {"Jutish"}, ["juu"] = {"Ju"}, ["juw"] = {"Wãpha"}, ["juy"] = {"Juray"}, ["jvd"] = {"Javindo"}, ["jvn"] = {"karibskojavansko"}, ["jwi"] = {"Jwira-Pepesa"}, ["jya"] = {"Jiarong"}, ["jye"] = {"judovsko-jemenskoarabsko"}, ["jyy"] = {"Jaya"}, ["kaa"] = {"karakalpaško", "karakalpaško"}, ["kab"] = {"kabilsko"}, ["kac"] = {"kačinsko", "kačinsko"}, ["kad"] = {"Adara"}, ["kae"] = {"Ketangalan"}, ["kaf"] = {"Katso"}, ["kag"] = {"Kajaman"}, ["kah"] = {"Kara (Central African Republic)"}, ["kai"] = {"Karekare"}, ["kaj"] = {"Jju"}, ["kak"] = {"Kalanguya", "Kayapa Kallahan"}, ["kam"] = {"kamba"}, ["kao"] = {"Xaasongaxango"}, ["kap"] = {"Bezhta"}, ["kaq"] = {"Capanahua"}, ["kar"] = {"karensko"}, ["kav"] = {"Katukína"}, ["kaw"] = {"kavi"}, ["kax"] = {"Kao"}, ["kay"] = {"Kamayurá"}, ["kba"] = {"Kalarko"}, ["kbb"] = {"Kaxuiâna"}, ["kbc"] = {"Kadiwéu"}, ["kbd"] = {"kabardsko"}, ["kbe"] = {"Kanju"}, ["kbg"] = {"Khamba"}, ["kbh"] = {"Camsá"}, ["kbi"] = {"Kaptiau"}, ["kbj"] = {"Kari"}, ["kbk"] = {"Grass Koiari"}, ["kbl"] = {"Kanembu"}, ["kbm"] = {"Iwal"}, ["kbn"] = {"Kare (Central African Republic)"}, ["kbo"] = {"Keliko"}, ["kbp"] = {"Kabiyè"}, ["kbq"] = {"Kamano"}, ["kbr"] = {"Kafa"}, ["kbs"] = {"Kande"}, ["kbt"] = {"Abadi"}, ["kbu"] = {"Kabutra"}, ["kbv"] = {"Dera (Indonesia)"}, ["kbw"] = {"Kaiep"}, ["kbx"] = {"Ap Ma"}, ["kby"] = {"manškokanursko"}, ["kbz"] = {"Duhwa"}, ["kca"] = {"Khanty"}, ["kcb"] = {"Kawacha"}, ["kcc"] = {"Lubila"}, ["kcd"] = {"Ngkâlmpw Kanum"}, ["kce"] = {"Kaivi"}, ["kcf"] = {"Ukaan"}, ["kcg"] = {"tjapsko"}, ["kch"] = {"Vono"}, ["kci"] = {"Ngyian", "Kamantan"}, ["kcj"] = {"Kobiana"}, ["kck"] = {"Kalanga"}, ["kcl"] = {"Kela (Papua New Guinea)", "Kala"}, ["kcm"] = {"Gula (Central African Republic)"}, ["kcn"] = {"Nubi"}, ["kco"] = {"Kinalakna"}, ["kcp"] = {"Kanga"}, ["kcq"] = {"Kamo"}, ["kcr"] = {"Katla"}, ["kcs"] = {"Koenoem"}, ["kct"] = {"Kaian"}, ["kcu"] = {"Kami (Tanzania)"}, ["kcv"] = {"Kete"}, ["kcw"] = {"Kabwari"}, ["kcx"] = {"Kachama-Ganjule"}, ["kcy"] = {"Korandje"}, ["kcz"] = {"Konongo"}, ["kda"] = {"Worimi"}, ["kdc"] = {"Kutu"}, ["kdd"] = {"Yankunytjatjara"}, ["kde"] = {"Makonde"}, ["kdf"] = {"Mamusi"}, ["kdg"] = {"Seba"}, ["kdh"] = {"Tem"}, ["kdi"] = {"Kumam"}, ["kdj"] = {"Karamojong"}, ["kdk"] = {"Numèè", "Kwényi"}, ["kdl"] = {"Tsikimba"}, ["kdm"] = {"Kagoma"}, ["kdn"] = {"Kunda"}, ["kdo"] = {"kordofanski jeziki"}, ["kdp"] = {"Kaningdon-Nindem"}, ["kdq"] = {"Koch"}, ["kdr"] = {"Karaim"}, ["kdt"] = {"Kuy"}, ["kdu"] = {"Kadaru"}, ["kdw"] = {"Koneraw"}, ["kdx"] = {"Kam"}, ["kdy"] = {"Keder", "Keijar"}, ["kdz"] = {"Kwaja"}, ["kea"] = {"Kabuverdianu"}, ["keb"] = {"Kélé"}, ["kec"] = {"Keiga"}, ["ked"] = {"Kerewe"}, ["kee"] = {"Eastern Keres"}, ["kef"] = {"Kpessi"}, ["keg"] = {"Tese"}, ["keh"] = {"Keak"}, ["kei"] = {"Kei"}, ["kej"] = {"Kadar"}, ["kek"] = {"Kekchí"}, ["kel"] = {"Kela (Democratic Republic of Congo)"}, ["kem"] = {"Kemak"}, ["ken"] = {"Kenyang"}, ["keo"] = {"Kakwa"}, ["kep"] = {"Kaikadi"}, ["keq"] = {"Kamar"}, ["ker"] = {"Kera"}, ["kes"] = {"Kugbo"}, ["ket"] = {"Ket"}, ["keu"] = {"Akebu"}, ["kev"] = {"Kanikkaran"}, ["kew"] = {"West Kewa"}, ["kex"] = {"Kukna"}, ["key"] = {"Kupia"}, ["kez"] = {"Kukele"}, ["kfa"] = {"Kodava"}, ["kfb"] = {"Northwestern Kolami"}, ["kfc"] = {"Konda-Dora"}, ["kfd"] = {"Korra Koraga"}, ["kfe"] = {"Kota (India)"}, ["kff"] = {"Koya"}, ["kfg"] = {"Kudiya"}, ["kfh"] = {"Kurichiya"}, ["kfi"] = {"kurumbskokanareško"}, ["kfj"] = {"Kemiehua"}, ["kfk"] = {"Kinnauri"}, ["kfl"] = {"Kung"}, ["kfm"] = {"Khunsari"}, ["kfn"] = {"Kuk"}, ["kfo"] = {"Koro (Côte d'Ivoire)"}, ["kfp"] = {"Korwa"}, ["kfq"] = {"Korku"}, ["kfr"] = {"Kachhi", "Kutchi"}, ["kfs"] = {"Bilaspuri"}, ["kft"] = {"Kanjari"}, ["kfu"] = {"Katkari"}, ["kfv"] = {"Kurmukar"}, ["kfw"] = {"Kharam Naga"}, ["kfx"] = {"Kullu Pahari"}, ["kfy"] = {"Kumaoni"}, ["kfz"] = {"Koromfé"}, ["kga"] = {"Koyaga"}, ["kgb"] = {"Kawe"}, ["kge"] = {"Komering"}, ["kgf"] = {"Kube"}, ["kgg"] = {"Kusunda"}, ["kgi"] = {"selangorsko znakovno"}, ["kgj"] = {"Gamale Kham"}, ["kgk"] = {"Kaiwá"}, ["kgl"] = {"Kunggari"}, ["kgn"] = {"Karingani"}, ["kgo"] = {"Krongo"}, ["kgp"] = {"Kaingang"}, ["kgq"] = {"Kamoro"}, ["kgr"] = {"Abun"}, ["kgs"] = {"Kumbainggar"}, ["kgt"] = {"Somyev"}, ["kgu"] = {"Kobol"}, ["kgv"] = {"Karas"}, ["kgw"] = {"Karon Dori"}, ["kgx"] = {"Kamaru"}, ["kgy"] = {"Kyerung"}, ["kha"] = {"kasi"}, ["khb"] = {"Lü"}, ["khc"] = {"Tukang Besi North"}, ["khd"] = {"Bädi Kanum"}, ["khe"] = {"Korowai"}, ["khf"] = {"Khuen"}, ["khg"] = {"Khams Tibetan"}, ["khh"] = {"Kehu"}, ["khi"] = {"kojsansko"}, ["khj"] = {"Kuturmi"}, ["khk"] = {"Halh Mongolian"}, ["khl"] = {"Lusi"}, ["khn"] = {"Khandesi"}, ["kho"] = {"kotansko", "kotansko"}, ["khp"] = {"Kapori", "Kapauri"}, ["khq"] = {"Koyra Chiini Songhay"}, ["khr"] = {"Kharia"}, ["khs"] = {"Kasua"}, ["kht"] = {"Khamti"}, ["khu"] = {"Nkhumbi"}, ["khv"] = {"Khvarshi"}, ["khw"] = {"Khowar"}, ["khx"] = {"Kanu"}, ["khy"] = {"Kele (Democratic Republic of Congo)"}, ["khz"] = {"Keapara"}, ["kia"] = {"Kim"}, ["kib"] = {"Koalib"}, ["kic"] = {"Kickapoo"}, ["kid"] = {"Koshin"}, ["kie"] = {"Kibet"}, ["kif"] = {"Eastern Parbate Kham"}, ["kig"] = {"Kimaama", "Kimaghima"}, ["kih"] = {"Kilmeri"}, ["kii"] = {"Kitsai"}, ["kij"] = {"Kilivila"}, ["kil"] = {"Kariya"}, ["kim"] = {"Karagas"}, ["kio"] = {"kajovsko"}, ["kip"] = {"Sheshi Kham"}, ["kiq"] = {"Kosadle", "Kosare"}, ["kis"] = {"Kis"}, ["kit"] = {"Agob"}, ["kiu"] = {"Kirmanjki (individual language)"}, ["kiv"] = {"Kimbu"}, ["kiw"] = {"Northeast Kiwai"}, ["kix"] = {"Khiamniungan Naga"}, ["kiy"] = {"Kirikiri"}, ["kiz"] = {"Kisi"}, ["kja"] = {"Mlap"}, ["kjb"] = {"Q'anjob'al", "Kanjobal"}, ["kjc"] = {"Coastal Konjo"}, ["kjd"] = {"Southern Kiwai"}, ["kje"] = {"Kisar"}, ["kjg"] = {"Khmu"}, ["kjh"] = {"hakaško", "kojbalsko"}, ["kji"] = {"Zabana"}, ["kjj"] = {"Khinalugh"}, ["kjk"] = {"Highland Konjo"}, ["kjl"] = {"Western Parbate Kham"}, ["kjm"] = {"Kháng"}, ["kjn"] = {"Kunjen"}, ["kjo"] = {"Harijan Kinnauri"}, ["kjp"] = {"Pwo Eastern Karen"}, ["kjq"] = {"Western Keres"}, ["kjr"] = {"Kurudu"}, ["kjs"] = {"East Kewa"}, ["kjt"] = {"Phrae Pwo Karen"}, ["kju"] = {"Kashaya"}, ["kjv"] = {"knjižno kajkavsko"}, ["kjx"] = {"Ramopa"}, ["kjy"] = {"Erave"}, ["kjz"] = {"Bumthangkha"}, ["kka"] = {"Kakanda"}, ["kkb"] = {"Kwerisa"}, ["kkc"] = {"Odoodee"}, ["kkd"] = {"Kinuku"}, ["kke"] = {"Kakabe"}, ["kkf"] = {"Kalaktang Monpa"}, ["kkg"] = {"Mabaka Valley Kalinga"}, ["kkh"] = {"Khün"}, ["kki"] = {"Kagulu"}, ["kkj"] = {"Kako"}, ["kkk"] = {"Kokota"}, ["kkl"] = {"Kosarek Yale"}, ["kkm"] = {"Kiong"}, ["kkn"] = {"Kon Keu"}, ["kko"] = {"Karko"}, ["kkp"] = {"Gugubera", "Koko-Bera"}, ["kkq"] = {"Kaeku"}, ["kkr"] = {"Kir-Balar"}, ["kks"] = {"Giiwo"}, ["kkt"] = {"Koi"}, ["kku"] = {"Tumi"}, ["kkv"] = {"Kangean"}, ["kkw"] = {"Teke-Kukuya"}, ["kkx"] = {"Kohin"}, ["kky"] = {"Guugu Yimidhirr", "Guguyimidjir"}, ["kkz"] = {"Kaska"}, ["kla"] = {"Klamath-Modoc"}, ["klb"] = {"Kiliwa"}, ["klc"] = {"Kolbila"}, ["kld"] = {"Gamilaraay"}, ["kle"] = {"Kulung (Nepal)"}, ["klf"] = {"Kendeje"}, ["klg"] = {"Tagakaulo"}, ["klh"] = {"Weliki"}, ["kli"] = {"Kalumpang"}, ["klj"] = {"Khalaj"}, ["klk"] = {"Kono (Nigeria)"}, ["kll"] = {"Kagan Kalagan"}, ["klm"] = {"Migum"}, ["kln"] = {"Kalenjin"}, ["klo"] = {"Kapya"}, ["klp"] = {"Kamasa"}, ["klq"] = {"Rumu"}, ["klr"] = {"Khaling"}, ["kls"] = {"Kalasha"}, ["klt"] = {"Nukna"}, ["klu"] = {"Klao"}, ["klv"] = {"Maskelynes"}, ["klw"] = {"Tado", "Lindu"}, ["klx"] = {"Koluwawa"}, ["kly"] = {"Kalao"}, ["klz"] = {"Kabola"}, ["kma"] = {"Konni"}, ["kmb"] = {"kimbundu"}, ["kmc"] = {"Southern Dong"}, ["kmd"] = {"Majukayang Kalinga"}, ["kme"] = {"Bakole"}, ["kmf"] = {"Kare (Papua New Guinea)"}, ["kmg"] = {"Kâte"}, ["kmh"] = {"Kalam"}, ["kmi"] = {"Kami (Nigeria)"}, ["kmj"] = {"Kumarbhag Paharia"}, ["kmk"] = {"Limos Kalinga"}, ["kml"] = {"Tanudan Kalinga"}, ["kmm"] = {"Kom (India)"}, ["kmn"] = {"Awtuw"}, ["kmo"] = {"Kwoma"}, ["kmp"] = {"Gimme"}, ["kmq"] = {"Kwama"}, ["kmr"] = {"severnokurdsko"}, ["kms"] = {"Kamasau"}, ["kmt"] = {"Kemtuik"}, ["kmu"] = {"Kanite"}, ["kmv"] = {"Karipúna Creole French"}, ["kmw"] = {"Komo (Democratic Republic of Congo)"}, ["kmx"] = {"Waboda"}, ["kmy"] = {"Koma"}, ["kmz"] = {"korasanskoturško"}, ["kna"] = {"Dera (Nigeria)"}, ["knb"] = {"Lubuagan Kalinga"}, ["knc"] = {"osrednjekanursko"}, ["knd"] = {"Konda"}, ["kne"] = {"Kankanaey"}, ["knf"] = {"Mankanya"}, ["kng"] = {"Koongo"}, ["kni"] = {"Kanufi"}, ["knj"] = {"Western Kanjobal"}, ["knk"] = {"Kuranko"}, ["knl"] = {"Keninjal"}, ["knm"] = {"Kanamarí"}, ["knn"] = {"konkavsko (samostojen jezik)"}, ["kno"] = {"Kono (Sierra Leone)"}, ["knp"] = {"Kwanja"}, ["knq"] = {"Kintaq"}, ["knr"] = {"Kaningra"}, ["kns"] = {"Kensiu"}, ["knt"] = {"Panoan Katukína"}, ["knu"] = {"Kono (Guinea)"}, ["knv"] = {"Tabo"}, ["knw"] = {"Kung-Ekoka"}, ["knx"] = {"Kendayan", "Salako"}, ["kny"] = {"Kanyok"}, ["knz"] = {"Kalamsé"}, ["koa"] = {"Konomala"}, ["koc"] = {"Kpati"}, ["kod"] = {"Kodi"}, ["koe"] = {"Kacipo-Bale Suri"}, ["kof"] = {"Kubi"}, ["kog"] = {"Cogui", "Kogi"}, ["koh"] = {"Koyo"}, ["koi"] = {"komi-permjaško"}, ["kok"] = {"konkavsko (makrojezik)"}, ["kol"] = {"Kol (Papua New Guinea)"}, ["koo"] = {"Konzo"}, ["kop"] = {"Waube"}, ["koq"] = {"Kota (Gabon)"}, ["kos"] = {"Kosraean"}, ["kot"] = {"Lagwan"}, ["kou"] = {"Koke"}, ["kov"] = {"Kudu-Camo"}, ["kow"] = {"Kugama"}, ["koy"] = {"Koyukon"}, ["koz"] = {"Korak"}, ["kpa"] = {"Kutto"}, ["kpb"] = {"Mullu Kurumba"}, ["kpc"] = {"Curripaco"}, ["kpd"] = {"Koba"}, ["kpe"] = {"Kpelle"}, ["kpf"] = {"Komba"}, ["kpg"] = {"Kapingamarangi"}, ["kph"] = {"Kplang"}, ["kpi"] = {"Kofei"}, ["kpj"] = {"Karajá"}, ["kpk"] = {"Kpan"}, ["kpl"] = {"Kpala"}, ["kpm"] = {"Koho"}, ["kpn"] = {"Kepkiriwát"}, ["kpo"] = {"Ikposo"}, ["kpq"] = {"Korupun-Sela"}, ["kpr"] = {"Korafe-Yegha"}, ["kps"] = {"Tehit"}, ["kpt"] = {"Karata"}, ["kpu"] = {"Kafoa"}, ["kpv"] = {"Komi-Zyrian"}, ["kpw"] = {"Kobon"}, ["kpx"] = {"Mountain Koiali"}, ["kpy"] = {"Koryak"}, ["kpz"] = {"Kupsabiny"}, ["kqa"] = {"Mum"}, ["kqb"] = {"Kovai"}, ["kqc"] = {"Doromu-Koki"}, ["kqd"] = {"Koy Sanjaq Surat"}, ["kqe"] = {"Kalagan"}, ["kqf"] = {"Kakabai"}, ["kqg"] = {"Khe"}, ["kqh"] = {"Kisankasa"}, ["kqi"] = {"Koitabu"}, ["kqj"] = {"Koromira"}, ["kqk"] = {"Kotafon Gbe"}, ["kql"] = {"Kyenele"}, ["kqm"] = {"Khisa"}, ["kqn"] = {"Kaonde"}, ["kqo"] = {"Eastern Krahn"}, ["kqp"] = {"Kimré"}, ["kqq"] = {"Krenak"}, ["kqr"] = {"Kimaragang"}, ["kqs"] = {"Northern Kissi"}, ["kqt"] = {"Klias River Kadazan"}, ["kqu"] = {"Seroa"}, ["kqv"] = {"Okolod"}, ["kqw"] = {"Kandas"}, ["kqx"] = {"Mser"}, ["kqy"] = {"Koorete"}, ["kqz"] = {"Korana"}, ["kra"] = {"Kumhali"}, ["krb"] = {"Karkin"}, ["krc"] = {"karačajsko-balkarsko"}, ["krd"] = {"Kairui-Midiki"}, ["kre"] = {"Panará"}, ["krf"] = {"Koro (Vanuatu)"}, ["krh"] = {"Kurama"}, ["kri"] = {"Krio"}, ["krj"] = {"Kinaray-A"}, ["krk"] = {"Kerek"}, ["krl"] = {"karelsko"}, ["krn"] = {"Sapo"}, ["kro"] = {"krujski jeziki"}, ["krp"] = {"Durop"}, ["krr"] = {"Krung"}, ["krs"] = {"gbajsko (Sudan)"}, ["krt"] = {"tumarijskokanursko"}, ["kru"] = {"Kurukh"}, ["krv"] = {"Kavet"}, ["krw"] = {"Western Krahn"}, ["krx"] = {"Karon"}, ["kry"] = {"Kryts"}, ["krz"] = {"Sota Kanum"}, ["ksb"] = {"Shambala"}, ["ksc"] = {"južnokalinško"}, ["ksd"] = {"Kuanua"}, ["kse"] = {"Kuni"}, ["ksf"] = {"Bafia"}, ["ksg"] = {"Kusaghe"}, ["ksh"] = {"Kölsch"}, ["ksi"] = {"Krisa", "I'saka"}, ["ksj"] = {"Uare"}, ["ksk"] = {"Kansa"}, ["ksl"] = {"Kumalu"}, ["ksm"] = {"Kumba"}, ["ksn"] = {"Kasiguranin"}, ["kso"] = {"Kofa"}, ["ksp"] = {"Kaba"}, ["ksq"] = {"Kwaami"}, ["ksr"] = {"Borong"}, ["kss"] = {"Southern Kisi"}, ["kst"] = {"Winyé"}, ["ksu"] = {"Khamyang"}, ["ksv"] = {"Kusu"}, ["ksw"] = {"S'gaw Karen"}, ["ksx"] = {"Kedang"}, ["ksy"] = {"Kharia Thar"}, ["ksz"] = {"Kodaku"}, ["kta"] = {"Katua"}, ["ktb"] = {"Kambaata"}, ["ktc"] = {"Kholok"}, ["ktd"] = {"Kokata", "Kukatha"}, ["kte"] = {"Nubri"}, ["ktf"] = {"Kwami"}, ["ktg"] = {"Kalkutung"}, ["kth"] = {"Karanga"}, ["kti"] = {"North Muyu"}, ["ktj"] = {"Plapo Krumen"}, ["ktk"] = {"Kaniet"}, ["ktl"] = {"Koroshi"}, ["ktm"] = {"Kurti"}, ["ktn"] = {"Karitiâna"}, ["kto"] = {"Kuot"}, ["ktp"] = {"Kaduo"}, ["ktq"] = {"Katabaga"}, ["kts"] = {"South Muyu"}, ["ktt"] = {"Ketum"}, ["ktu"] = {"kitubsko (Demokratična republika Kongo)"}, ["ktv"] = {"Eastern Katu"}, ["ktw"] = {"Kato"}, ["ktx"] = {"Kaxararí"}, ["kty"] = {"Kango (Bas-Uélé District)"}, ["ktz"] = {"Juǀʼhoan", "Juǀʼhoansi"}, ["kub"] = {"Kutep"}, ["kuc"] = {"Kwinsu"}, ["kud"] = {"'Auhelawa"}, ["kue"] = {"kumansko (Papua Nova Gvineja)"}, ["kuf"] = {"Western Katu"}, ["kug"] = {"Kupa"}, ["kuh"] = {"Kushi"}, ["kui"] = {"Kuikúro-Kalapálo", "Kalapalo"}, ["kuj"] = {"Kuria"}, ["kuk"] = {"Kepo'"}, ["kul"] = {"Kulere"}, ["kum"] = {"Kumyk"}, ["kun"] = {"Kunama"}, ["kuo"] = {"Kumukio"}, ["kup"] = {"Kunimaipa"}, ["kuq"] = {"Karipuna"}, ["kus"] = {"Kusaal"}, ["kut"] = {"Kutenai"}, ["kuu"] = {"Upper Kuskokwim"}, ["kuv"] = {"Kur"}, ["kuw"] = {"Kpagua"}, ["kux"] = {"Kukatja"}, ["kuy"] = {"Kuuku-Ya'u"}, ["kuz"] = {"Kunza"}, ["kva"] = {"Bagvalal"}, ["kvb"] = {"Kubu"}, ["kvc"] = {"Kove"}, ["kvd"] = {"Kui (Indonesia)"}, ["kve"] = {"Kalabakan"}, ["kvf"] = {"Kabalai"}, ["kvg"] = {"Kuni-Boazi"}, ["kvh"] = {"komodoško"}, ["kvi"] = {"Kwang"}, ["kvj"] = {"Psikye"}, ["kvk"] = {"korejsko znakovno"}, ["kvl"] = {"Kayaw"}, ["kvm"] = {"Kendem"}, ["kvn"] = {"Border Kuna"}, ["kvo"] = {"Dobel"}, ["kvp"] = {"Kompane"}, ["kvq"] = {"Geba Karen"}, ["kvr"] = {"Kerinci"}, ["kvt"] = {"Lahta Karen", "Lahta"}, ["kvu"] = {"Yinbaw Karen"}, ["kvv"] = {"Kola"}, ["kvw"] = {"Wersing"}, ["kvx"] = {"Parkari Koli"}, ["kvy"] = {"Yintale Karen", "Yintale"}, ["kvz"] = {"Tsakwambo", "Tsaukambo"}, ["kwa"] = {"Dâw"}, ["kwb"] = {"Kwa"}, ["kwc"] = {"Likwala"}, ["kwd"] = {"Kwaio"}, ["kwe"] = {"Kwerba"}, ["kwf"] = {"Kwara'ae"}, ["kwg"] = {"Sara Kaba Deme"}, ["kwh"] = {"Kowiai"}, ["kwi"] = {"Awa-Cuaiquer"}, ["kwj"] = {"Kwanga"}, ["kwk"] = {"Kwakiutl"}, ["kwl"] = {"Kofyar"}, ["kwm"] = {"Kwambi"}, ["kwn"] = {"Kwangali"}, ["kwo"] = {"Kwomtari"}, ["kwp"] = {"Kodia"}, ["kwr"] = {"Kwer"}, ["kws"] = {"Kwese"}, ["kwt"] = {"Kwesten"}, ["kwu"] = {"Kwakum"}, ["kwv"] = {"Sara Kaba Náà"}, ["kww"] = {"Kwinti"}, ["kwx"] = {"Khirwar"}, ["kwy"] = {"San Salvador Kongo"}, ["kwz"] = {"Kwadi"}, ["kxa"] = {"Kairiru"}, ["kxb"] = {"Krobu"}, ["kxc"] = {"Konso", "Khonso"}, ["kxd"] = {"Brunei"}, ["kxf"] = {"Manumanaw Karen", "Manumanaw"}, ["kxh"] = {"Karo (Ethiopia)"}, ["kxi"] = {"Keningau Murut"}, ["kxj"] = {"Kulfa"}, ["kxk"] = {"Zayein Karen"}, ["kxm"] = {"severnokmersko"}, ["kxn"] = {"Kanowit-Tanjong Melanau"}, ["kxo"] = {"Kanoé"}, ["kxp"] = {"Wadiyara Koli"}, ["kxq"] = {"Smärky Kanum"}, ["kxr"] = {"Koro (Papua New Guinea)"}, ["kxs"] = {"Kangjia"}, ["kxt"] = {"Koiwat"}, ["kxv"] = {"Kuvi"}, ["kxw"] = {"Konai"}, ["kxx"] = {"Likuba"}, ["kxy"] = {"Kayong"}, ["kxz"] = {"Kerewo"}, ["kya"] = {"Kwaya"}, ["kyb"] = {"Butbut Kalinga"}, ["kyc"] = {"Kyaka"}, ["kyd"] = {"Karey"}, ["kye"] = {"Krache"}, ["kyf"] = {"Kouya"}, ["kyg"] = {"Keyagana"}, ["kyh"] = {"Karok"}, ["kyi"] = {"Kiput"}, ["kyj"] = {"Karao"}, ["kyk"] = {"Kamayo"}, ["kyl"] = {"Kalapuya"}, ["kym"] = {"Kpatili"}, ["kyn"] = {"Northern Binukidnon"}, ["kyo"] = {"Kelon"}, ["kyp"] = {"Kang"}, ["kyq"] = {"Kenga"}, ["kyr"] = {"Kuruáya"}, ["kys"] = {"Baram Kayan"}, ["kyt"] = {"Kayagar"}, ["kyu"] = {"Western Kayah"}, ["kyv"] = {"Kayort"}, ["kyw"] = {"Kudmali"}, ["kyx"] = {"Rapoisi"}, ["kyy"] = {"Kambaira"}, ["kyz"] = {"Kayabí"}, ["kza"] = {"Western Karaboro"}, ["kzb"] = {"Kaibobo"}, ["kzc"] = {"Bondoukou Kulango"}, ["kzd"] = {"Kadai"}, ["kze"] = {"Kosena"}, ["kzf"] = {"Da'a Kaili"}, ["kzg"] = {"Kikai"}, ["kzi"] = {"Kelabit"}, ["kzk"] = {"Kazukuru"}, ["kzl"] = {"Kayeli"}, ["kzm"] = {"Kais"}, ["kzn"] = {"Kokola"}, ["kzo"] = {"Kaningi"}, ["kzp"] = {"Kaidipang"}, ["kzq"] = {"Kaike"}, ["kzr"] = {"Karang"}, ["kzs"] = {"Sugut Dusun"}, ["kzu"] = {"Kayupulau"}, ["kzv"] = {"Komyandaret"}, ["kzw"] = {"Karirí-Xocó"}, ["kzx"] = {"Kamarian"}, ["kzy"] = {"Kango (Tshopo District)"}, ["kzz"] = {"Kalabra"}, ["laa"] = {"južnosubansko"}, ["lab"] = {"Linear A"}, ["lac"] = {"Lacandon"}, ["lad"] = {"Ladino"}, ["lae"] = {"Pattani"}, ["laf"] = {"Lafofa"}, ["lag"] = {"Rangi"}, ["lah"] = {"Lahnda"}, ["lai"] = {"Lambya"}, ["laj"] = {"Lango (Uganda)"}, ["lal"] = {"Lalia"}, ["lam"] = {"Lamba"}, ["lan"] = {"Laru"}, ["lap"] = {"Laka (Chad)"}, ["laq"] = {"Qabiao"}, ["lar"] = {"Larteh"}, ["las"] = {"Lama (Togo)"}, ["lau"] = {"Laba"}, ["law"] = {"Lauje"}, ["lax"] = {"Tiwa"}, ["lay"] = {"Lama Bai"}, ["laz"] = {"Aribwatsa"}, ["lbb"] = {"Label"}, ["lbc"] = {"Lakkia"}, ["lbe"] = {"lak"}, ["lbf"] = {"Tinani"}, ["lbg"] = {"Laopang"}, ["lbi"] = {"La'bi"}, ["lbj"] = {"Ladakhi"}, ["lbk"] = {"Central Bontok"}, ["lbl"] = {"libonskobikolsko"}, ["lbm"] = {"Lodhi"}, ["lbn"] = {"Rmeet"}, ["lbo"] = {"Laven"}, ["lbq"] = {"Wampar"}, ["lbr"] = {"Lohorung"}, ["lbs"] = {"libijsko znakovno"}, ["lbt"] = {"Lachi"}, ["lbu"] = {"Labu"}, ["lbv"] = {"Lavatbura-Lamusong"}, ["lbw"] = {"Tolaki"}, ["lbx"] = {"Lawangan"}, ["lby"] = {"Lamalama", "Lamu-Lamu"}, ["lbz"] = {"Lardil"}, ["lcc"] = {"Legenyem"}, ["lcd"] = {"Lola"}, ["lce"] = {"Loncong", "Sekak"}, ["lcf"] = {"Lubu"}, ["lch"] = {"Luchazi"}, ["lcl"] = {"Lisela"}, ["lcm"] = {"Tungag"}, ["lcp"] = {"Western Lawa"}, ["lcq"] = {"Luhu"}, ["lcs"] = {"Lisabata-Nuniali"}, ["lda"] = {"Kla-Dan"}, ["ldb"] = {"Dũya"}, ["ldd"] = {"Luri"}, ["ldg"] = {"Lenyima"}, ["ldh"] = {"Lamja-Dengsa-Tola"}, ["ldi"] = {"Laari"}, ["ldj"] = {"Lemoro"}, ["ldk"] = {"Leelau"}, ["ldl"] = {"Kaan"}, ["ldm"] = {"Landoma"}, ["ldn"] = {"Láadan"}, ["ldo"] = {"Loo"}, ["ldp"] = {"Tso"}, ["ldq"] = {"Lufu"}, ["lea"] = {"Lega-Shabunda"}, ["leb"] = {"Lala-Bisa"}, ["lec"] = {"Leco"}, ["led"] = {"Lendu"}, ["lee"] = {"Lyélé"}, ["lef"] = {"Lelemi"}, ["leh"] = {"Lenje"}, ["lei"] = {"Lemio"}, ["lej"] = {"Lengola"}, ["lek"] = {"Leipon"}, ["lel"] = {"Lele (Democratic Republic of Congo)"}, ["lem"] = {"Nomaande"}, ["len"] = {"Lenca"}, ["leo"] = {"Leti (Cameroon)"}, ["lep"] = {"Lepcha"}, ["leq"] = {"Lembena"}, ["ler"] = {"Lenkau"}, ["les"] = {"Lese"}, ["let"] = {"Lesing-Gelimi", "Amio-Gelimi"}, ["leu"] = {"Kara (Papua New Guinea)"}, ["lev"] = {"Lamma"}, ["lew"] = {"Ledo Kaili"}, ["lex"] = {"Luang"}, ["ley"] = {"Lemolang"}, ["lez"] = {"Lezghian"}, ["lfa"] = {"Lefa"}, ["lfn"] = {"nova lingua franca"}, ["lga"] = {"Lungga"}, ["lgb"] = {"Laghu"}, ["lgg"] = {"Lugbara"}, ["lgh"] = {"Laghuu"}, ["lgi"] = {"Lengilu"}, ["lgk"] = {"Lingarak", "Neverver"}, ["lgl"] = {"Wala"}, ["lgm"] = {"Lega-Mwenga"}, ["lgn"] = {"T'apo", "Opuuo"}, ["lgo"] = {"Lango (South Sudan)"}, ["lgq"] = {"Logba"}, ["lgr"] = {"Lengo"}, ["lgs"] = {"bissavsko znakovno"}, ["lgt"] = {"Pahi"}, ["lgu"] = {"Longgu"}, ["lgz"] = {"Ligenza"}, ["lha"] = {"Laha (Viet Nam)"}, ["lhh"] = {"Laha (Indonesia)"}, ["lhi"] = {"Lahu Shi"}, ["lhl"] = {"Lahul Lohar"}, ["lhm"] = {"Lhomi"}, ["lhn"] = {"Lahanan"}, ["lhp"] = {"Lhokpu"}, ["lhs"] = {"Mlahsö"}, ["lht"] = {"Lo-Toga"}, ["lhu"] = {"Lahu"}, ["lia"] = {"West-Central Limba"}, ["lib"] = {"Likum"}, ["lic"] = {"Hlai"}, ["lid"] = {"Nyindrou"}, ["lie"] = {"Likila"}, ["lif"] = {"Limbu"}, ["lig"] = {"Ligbi"}, ["lih"] = {"Lihir"}, ["lij"] = {"ligursko"}, ["lik"] = {"Lika"}, ["lil"] = {"Lillooet"}, ["lio"] = {"Liki"}, ["lip"] = {"Sekpele"}, ["liq"] = {"Libido"}, ["lir"] = {"liberijskoangleško"}, ["lis"] = {"Lisu"}, ["liu"] = {"Logorik"}, ["liv"] = {"livonsko"}, ["liw"] = {"Col"}, ["lix"] = {"Liabuku"}, ["liy"] = {"Banda-Bambari"}, ["liz"] = {"Libinza"}, ["lja"] = {"Golpa"}, ["lje"] = {"Rampi"}, ["lji"] = {"Laiyolo"}, ["ljl"] = {"Li'o"}, ["ljp"] = {"Lampung Api"}, ["ljw"] = {"Yirandali"}, ["ljx"] = {"Yuru"}, ["lka"] = {"Lakalei"}, ["lkb"] = {"Kabras", "Lukabaras"}, ["lkc"] = {"Kucong"}, ["lkd"] = {"Lakondê"}, ["lke"] = {"Kenyi"}, ["lkh"] = {"Lakha"}, ["lki"] = {"Laki"}, ["lkj"] = {"Remun"}, ["lkl"] = {"Laeko-Libuat"}, ["lkm"] = {"Kalaamaya"}, ["lkn"] = {"Lakon", "Vure"}, ["lko"] = {"Khayo", "Olukhayo"}, ["lkr"] = {"Päri"}, ["lks"] = {"Kisa", "Olushisa"}, ["lkt"] = {"Lakota"}, ["lku"] = {"Kungkari"}, ["lky"] = {"Lokoya"}, ["lla"] = {"Lala-Roba"}, ["llb"] = {"Lolo"}, ["llc"] = {"Lele (Guinea)"}, ["lld"] = {"ladinsko"}, ["lle"] = {"Lele (Papua New Guinea)"}, ["llf"] = {"Hermit"}, ["llg"] = {"Lole"}, ["llh"] = {"Lamu"}, ["lli"] = {"Teke-Laali"}, ["llj"] = {"Ladji Ladji"}, ["llk"] = {"Lelak"}, ["lll"] = {"Lilau"}, ["llm"] = {"Lasalimu"}, ["lln"] = {"Lele (Chad)"}, ["llp"] = {"North Efate"}, ["llq"] = {"Lolak"}, ["lls"] = {"litvansko znakovno"}, ["llu"] = {"Lau"}, ["llx"] = {"Lauan"}, ["lma"] = {"East Limba"}, ["lmb"] = {"Merei"}, ["lmc"] = {"Limilngan"}, ["lmd"] = {"Lumun"}, ["lme"] = {"Pévé"}, ["lmf"] = {"South Lembata"}, ["lmg"] = {"Lamogai"}, ["lmh"] = {"Lambichhong"}, ["lmi"] = {"Lombi"}, ["lmj"] = {"West Lembata"}, ["lmk"] = {"Lamkang"}, ["lml"] = {"Hano"}, ["lmn"] = {"Lambadi"}, ["lmo"] = {"lombardsko"}, ["lmp"] = {"Limbum"}, ["lmq"] = {"Lamatuka"}, ["lmr"] = {"Lamalera"}, ["lmu"] = {"Lamenu"}, ["lmv"] = {"Lomaiviti"}, ["lmw"] = {"Lake Miwok"}, ["lmx"] = {"Laimbue"}, ["lmy"] = {"Lamboya"}, ["lna"] = {"Langbashe"}, ["lnb"] = {"Mbalanhu"}, ["lnd"] = {"Lundayeh", "Lun Bawang"}, ["lng"] = {"langobardsko"}, ["lnh"] = {"Lanoh"}, ["lni"] = {"Daantanai'"}, ["lnj"] = {"Leningitij"}, ["lnl"] = {"južnoosrednjebandaško"}, ["lnm"] = {"Langam"}, ["lnn"] = {"Lorediakarkar"}, ["lns"] = {"Lamnso'"}, ["lnu"] = {"Longuda"}, ["lnw"] = {"Lanima"}, ["lnz"] = {"Lonzo"}, ["loa"] = {"Loloda"}, ["lob"] = {"Lobi"}, ["loc"] = {"Inonhan"}, ["loe"] = {"Saluan"}, ["lof"] = {"Logol"}, ["log"] = {"Logo"}, ["loh"] = {"Laarim"}, ["loi"] = {"Loma (Côte d'Ivoire)"}, ["loj"] = {"Lou"}, ["lok"] = {"Loko"}, ["lol"] = {"Mongo"}, ["lom"] = {"Loma (Liberia)"}, ["lon"] = {"Malawi Lomwe"}, ["loo"] = {"Lombo"}, ["lop"] = {"Lopa"}, ["loq"] = {"Lobala"}, ["lor"] = {"Téén"}, ["los"] = {"Loniu"}, ["lot"] = {"Otuho"}, ["lou"] = {"louisianskokreolsko"}, ["lov"] = {"Lopi"}, ["low"] = {"Tampias Lobu"}, ["lox"] = {"Loun"}, ["loy"] = {"Loke"}, ["loz"] = {"Lozi"}, ["lpa"] = {"Lelepa"}, ["lpe"] = {"Lepki"}, ["lpn"] = {"Long Phuri Naga"}, ["lpo"] = {"Lipo"}, ["lpx"] = {"Lopit"}, ["lqr"] = {"Logir"}, ["lra"] = {"Rara Bakati'"}, ["lrc"] = {"severnolurijsko"}, ["lre"] = {"Laurentian"}, ["lrg"] = {"Laragia"}, ["lri"] = {"Marachi", "Olumarachi"}, ["lrk"] = {"Loarki"}, ["lrl"] = {"Lari"}, ["lrm"] = {"Marama", "Olumarama"}, ["lrn"] = {"Lorang"}, ["lro"] = {"Laro"}, ["lrr"] = {"Southern Yamphu"}, ["lrt"] = {"Larantuka Malay"}, ["lrv"] = {"Larevat"}, ["lrz"] = {"Lemerig"}, ["lsa"] = {"Lasgerdi"}, ["lsb"] = {"burundsko znakovno"}, ["lsc"] = {"Albarradas Sign Language", "Lengua de señas Albarradas"}, ["lsd"] = {"Lishana Deni"}, ["lse"] = {"Lusengo"}, ["lsh"] = {"Lish"}, ["lsi"] = {"Lashi"}, ["lsl"] = {"latvijsko znakovno"}, ["lsm"] = {"Saamia", "Olusamia"}, ["lsn"] = {"tibetansko znakovno"}, ["lso"] = {"laoško znakovno"}, ["lsp"] = {"panamsko znakovno"}, ["lsr"] = {"Aruop"}, ["lss"] = {"Lasi"}, ["lst"] = {"trinidadsko-tobagovsko znakovno"}, ["lsv"] = {"Sivia Sign Language"}, ["lsw"] = {"sejšelsko znakovno"}, ["lsy"] = {"mavricijsko znakovno"}, ["ltc"] = {"poznosrednjekitajsko"}, ["ltg"] = {"latgalsko"}, ["lth"] = {"Thur"}, ["lti"] = {"Leti (Indonesia)"}, ["ltn"] = {"Latundê"}, ["lto"] = {"Tsotso", "Olutsotso"}, ["lts"] = {"Tachoni", "Lutachoni"}, ["ltu"] = {"Latu"}, ["lua"] = {"Luba-Lulua"}, ["luc"] = {"Aringa"}, ["lud"] = {"ludijsko"}, ["lue"] = {"Luvale"}, ["luf"] = {"Laua"}, ["luh"] = {"Leizhou Chinese"}, ["lui"] = {"Luiseno"}, ["luj"] = {"Luna"}, ["luk"] = {"Lunanakha"}, ["lul"] = {"Olu'bo"}, ["lum"] = {"Luimbi"}, ["lun"] = {"Lunda"}, ["luo"] = {"Luo (Kenya and Tanzania)", "Dholuo"}, ["lup"] = {"Lumbu"}, ["luq"] = {"Lucumi"}, ["lur"] = {"Laura"}, ["lus"] = {"Lushai"}, ["lut"] = {"Lushootseed"}, ["luu"] = {"Lumba-Yakkha"}, ["luv"] = {"Luwati"}, ["luw"] = {"Luo (Cameroon)"}, ["luy"] = {"Luyia", "Oluluyia"}, ["luz"] = {"južnolurijsko"}, ["lva"] = {"Maku'a"}, ["lvi"] = {"Lavi"}, ["lvk"] = {"Lavukaleve"}, ["lvl"] = {"Lwel"}, ["lvs"] = {"standardnolatvijsko"}, ["lvu"] = {"Levuka"}, ["lwa"] = {"Lwalu"}, ["lwe"] = {"Lewo Eleng"}, ["lwg"] = {"Wanga", "Oluwanga"}, ["lwh"] = {"White Lachi"}, ["lwl"] = {"Eastern Lawa"}, ["lwm"] = {"Laomian"}, ["lwo"] = {"Luwo"}, ["lws"] = {"malavijsko znakovno"}, ["lwt"] = {"Lewotobi"}, ["lwu"] = {"Lawu"}, ["lww"] = {"Lewo"}, ["lxm"] = {"Lakurumau"}, ["lya"] = {"Layakha"}, ["lyg"] = {"Lyngngam"}, ["lyn"] = {"Luyana"}, ["lzh"] = {"knjižno kitajsko"}, ["lzl"] = {"Litzlitz"}, ["lzn"] = {"Leinong Naga"}, ["lzz"] = {"Laz"}, ["maa"] = {"San Jerónimo Tecóatl Mazatec"}, ["mab"] = {"Yutanduchi Mixtec"}, ["mad"] = {"Madurese"}, ["mae"] = {"Bo-Rukul"}, ["maf"] = {"Mafa"}, ["mag"] = {"Magahi"}, ["mai"] = {"Maithili"}, ["maj"] = {"Jalapa De Díaz Mazatec"}, ["mak"] = {"Makasar"}, ["mam"] = {"Mam"}, ["man"] = {"Mandingo", "Manding"}, ["map"] = {"avstronezijsko"}, ["maq"] = {"Chiquihuitlán Mazatec"}, ["mas"] = {"Masai"}, ["mat"] = {"San Francisco Matlatzinca"}, ["mau"] = {"Huautla Mazatec"}, ["mav"] = {"Sateré-Mawé"}, ["maw"] = {"Mampruli"}, ["max"] = {"North Moluccan Malay"}, ["maz"] = {"Central Mazahua"}, ["mba"] = {"Higaonon"}, ["mbb"] = {"Western Bukidnon Manobo"}, ["mbc"] = {"Macushi"}, ["mbd"] = {"Dibabawon Manobo"}, ["mbe"] = {"Molale"}, ["mbf"] = {"Baba Malay"}, ["mbh"] = {"Mangseng"}, ["mbi"] = {"Ilianen Manobo"}, ["mbj"] = {"Nadëb"}, ["mbk"] = {"Malol"}, ["mbl"] = {"Maxakalí"}, ["mbm"] = {"Ombamba"}, ["mbn"] = {"Macaguán"}, ["mbo"] = {"Mbo (Cameroon)"}, ["mbp"] = {"Malayo"}, ["mbq"] = {"Maisin"}, ["mbr"] = {"Nukak Makú"}, ["mbs"] = {"Sarangani Manobo"}, ["mbt"] = {"Matigsalug Manobo"}, ["mbu"] = {"Mbula-Bwazza"}, ["mbv"] = {"Mbulungish"}, ["mbw"] = {"Maring"}, ["mbx"] = {"Mari (East Sepik Province)"}, ["mby"] = {"Memoni"}, ["mbz"] = {"Amoltepec Mixtec"}, ["mca"] = {"Maca"}, ["mcb"] = {"Machiguenga"}, ["mcc"] = {"Bitur"}, ["mcd"] = {"Sharanahua"}, ["mce"] = {"Itundujia Mixtec"}, ["mcf"] = {"Matsés"}, ["mcg"] = {"Mapoyo"}, ["mch"] = {"Maquiritari"}, ["mci"] = {"Mese"}, ["mcj"] = {"Mvanip"}, ["mck"] = {"Mbunda"}, ["mcl"] = {"Macaguaje"}, ["mcm"] = {"Malaccan Creole Portuguese"}, ["mcn"] = {"Masana"}, ["mco"] = {"Coatlán Mixe"}, ["mcp"] = {"Makaa"}, ["mcq"] = {"Ese"}, ["mcr"] = {"Menya"}, ["mcs"] = {"Mambai"}, ["mct"] = {"Mengisa"}, ["mcu"] = {"Cameroon Mambila"}, ["mcv"] = {"Minanibai"}, ["mcw"] = {"Mawa (Chad)"}, ["mcx"] = {"Mpiemo"}, ["mcy"] = {"South Watut"}, ["mcz"] = {"Mawan"}, ["mda"] = {"Mada (Nigeria)"}, ["mdb"] = {"Morigi"}, ["mdc"] = {"Male (Papua New Guinea)"}, ["mdd"] = {"Mbum"}, ["mde"] = {"Maba (Chad)"}, ["mdf"] = {"mokšansko"}, ["mdg"] = {"Massalat"}, ["mdh"] = {"Maguindanaon"}, ["mdi"] = {"Mamvu"}, ["mdj"] = {"Mangbetu"}, ["mdk"] = {"Mangbutu"}, ["mdl"] = {"malteško znakovno"}, ["mdm"] = {"Mayogo"}, ["mdn"] = {"Mbati"}, ["mdp"] = {"Mbala"}, ["mdq"] = {"Mbole"}, ["mdr"] = {"Mandar"}, ["mds"] = {"Maria (Papua New Guinea)"}, ["mdt"] = {"Mbere"}, ["mdu"] = {"Mboko"}, ["mdv"] = {"Santa Lucía Monteverde Mixtec"}, ["mdw"] = {"Mbosi"}, ["mdx"] = {"Dizin"}, ["mdy"] = {"Male (Ethiopia)"}, ["mdz"] = {"Suruí Do Pará"}, ["mea"] = {"Menka"}, ["meb"] = {"Ikobi"}, ["mec"] = {"Marra"}, ["med"] = {"Melpa"}, ["mee"] = {"Mengen"}, ["mef"] = {"Megam"}, ["meh"] = {"Southwestern Tlaxiaco Mixtec"}, ["mei"] = {"Midob"}, ["mej"] = {"Meyah"}, ["mek"] = {"Mekeo"}, ["mel"] = {"Central Melanau"}, ["mem"] = {"Mangala"}, ["men"] = {"Mende (Sierra Leone)"}, ["meo"] = {"Kedah Malay"}, ["mep"] = {"Miriwoong"}, ["meq"] = {"Merey"}, ["mer"] = {"Meru"}, ["mes"] = {"Masmaje"}, ["met"] = {"Mato"}, ["meu"] = {"Motu"}, ["mev"] = {"Mano"}, ["mew"] = {"Maaka"}, ["mey"] = {"hasanijskoarabsko"}, ["mez"] = {"Menominee"}, ["mfa"] = {"Pattani Malay"}, ["mfb"] = {"Bangka"}, ["mfc"] = {"Mba"}, ["mfd"] = {"Mendankwe-Nkwen"}, ["mfe"] = {"Morisyen"}, ["mff"] = {"Naki"}, ["mfg"] = {"Mogofin"}, ["mfh"] = {"Matal"}, ["mfi"] = {"Wandala"}, ["mfj"] = {"Mefele"}, ["mfk"] = {"North Mofu"}, ["mfl"] = {"Putai"}, ["mfm"] = {"Marghi South"}, ["mfn"] = {"Cross River Mbembe"}, ["mfo"] = {"Mbe"}, ["mfp"] = {"makasarskomalajsko"}, ["mfq"] = {"Moba"}, ["mfr"] = {"Marrithiyel"}, ["mfs"] = {"mehiško znakovno"}, ["mft"] = {"Mokerang"}, ["mfu"] = {"Mbwela"}, ["mfv"] = {"Mandjak"}, ["mfw"] = {"Mulaha"}, ["mfx"] = {"Melo"}, ["mfy"] = {"Mayo"}, ["mfz"] = {"Mabaan"}, ["mga"] = {"srednjeirsko (900-1200)"}, ["mgb"] = {"Mararit"}, ["mgc"] = {"Morokodo"}, ["mgd"] = {"Moru"}, ["mge"] = {"Mango"}, ["mgf"] = {"Maklew"}, ["mgg"] = {"Mpumpong"}, ["mgh"] = {"Makhuwa-Meetto"}, ["mgi"] = {"Lijili"}, ["mgj"] = {"Abureni"}, ["mgk"] = {"Mawes"}, ["mgl"] = {"Maleu-Kilenge"}, ["mgm"] = {"Mambae"}, ["mgn"] = {"Mbangi"}, ["mgo"] = {"Meta'"}, ["mgp"] = {"Eastern Magar"}, ["mgq"] = {"Malila"}, ["mgr"] = {"Mambwe-Lungu"}, ["mgs"] = {"Manda (Tanzania)"}, ["mgt"] = {"Mongol"}, ["mgu"] = {"Mailu"}, ["mgv"] = {"Matengo"}, ["mgw"] = {"Matumbi"}, ["mgy"] = {"Mbunga"}, ["mgz"] = {"Mbugwe"}, ["mha"] = {"Manda (India)"}, ["mhb"] = {"Mahongwe"}, ["mhc"] = {"Mocho"}, ["mhd"] = {"Mbugu"}, ["mhe"] = {"Besisi", "Mah Meri"}, ["mhf"] = {"Mamaa"}, ["mhg"] = {"Margu"}, ["mhi"] = {"Ma'di"}, ["mhj"] = {"Mogholi"}, ["mhk"] = {"Mungaka"}, ["mhl"] = {"Mauwake"}, ["mhm"] = {"Makhuwa-Moniga"}, ["mhn"] = {"Mócheno"}, ["mho"] = {"Mashi (Zambia)"}, ["mhp"] = {"Balinese Malay"}, ["mhq"] = {"Mandan"}, ["mhr"] = {"Eastern Mari"}, ["mhs"] = {"Buru (Indonesia)"}, ["mht"] = {"Mandahuaca"}, ["mhu"] = {"Digaro-Mishmi", "Darang Deng"}, ["mhw"] = {"Mbukushu"}, ["mhx"] = {"Maru", "Lhaovo"}, ["mhy"] = {"Ma'anyan"}, ["mhz"] = {"Mor (Mor Islands)"}, ["mia"] = {"Miami-Illinois"}, ["mib"] = {"Atatláhuca Mixtec"}, ["mic"] = {"Mi'kmaq", "Micmac"}, ["mid"] = {"mandajsko"}, ["mie"] = {"Ocotepec Mixtec"}, ["mif"] = {"Mofu-Gudur"}, ["mig"] = {"San Miguel El Grande Mixtec"}, ["mih"] = {"Chayuco Mixtec"}, ["mii"] = {"Chigmecatitlán Mixtec"}, ["mij"] = {"Abar", "Mungbam"}, ["mik"] = {"Mikasuki"}, ["mil"] = {"Peñoles Mixtec"}, ["mim"] = {"Alacatlatzala Mixtec"}, ["min"] = {"Minangkabau"}, ["mio"] = {"Pinotepa Nacional Mixtec"}, ["mip"] = {"Apasco-Apoala Mixtec"}, ["miq"] = {"Mískito"}, ["mir"] = {"Isthmus Mixe"}, ["mis"] = {"neoznačeno"}, ["mit"] = {"Southern Puebla Mixtec"}, ["miu"] = {"Cacaloxtepec Mixtec"}, ["miw"] = {"Akoye"}, ["mix"] = {"Mixtepec Mixtec"}, ["miy"] = {"Ayutla Mixtec"}, ["miz"] = {"Coatzospan Mixtec"}, ["mjb"] = {"Makalero"}, ["mjc"] = {"San Juan Colorado Mixtec"}, ["mjd"] = {"Northwest Maidu"}, ["mje"] = {"Muskum"}, ["mjg"] = {"Tu"}, ["mjh"] = {"Mwera (Nyasa)"}, ["mji"] = {"Kim Mun"}, ["mjj"] = {"Mawak"}, ["mjk"] = {"Matukar"}, ["mjl"] = {"Mandeali"}, ["mjm"] = {"Medebur"}, ["mjn"] = {"Ma (Papua New Guinea)"}, ["mjo"] = {"Malankuravan"}, ["mjp"] = {"Malapandaram"}, ["mjq"] = {"Malaryan"}, ["mjr"] = {"Malavedan"}, ["mjs"] = {"Miship"}, ["mjt"] = {"Sauria Paharia"}, ["mju"] = {"Manna-Dora"}, ["mjv"] = {"Mannan"}, ["mjw"] = {"Karbi"}, ["mjx"] = {"Mahali"}, ["mjy"] = {"Mahican"}, ["mjz"] = {"Majhi"}, ["mka"] = {"Mbre"}, ["mkb"] = {"Mal Paharia"}, ["mkc"] = {"Siliput"}, ["mke"] = {"Mawchi"}, ["mkf"] = {"Miya"}, ["mkg"] = {"Mak (China)"}, ["mkh"] = {"mon-kmerski jeziki"}, ["mki"] = {"Dhatki"}, ["mkj"] = {"Mokilese"}, ["mkk"] = {"Byep"}, ["mkl"] = {"Mokole"}, ["mkm"] = {"Moklen"}, ["mkn"] = {"Kupang Malay"}, ["mko"] = {"Mingang Doso"}, ["mkp"] = {"Moikodi"}, ["mkq"] = {"Bay Miwok"}, ["mkr"] = {"Malas"}, ["mks"] = {"Silacayoapan Mixtec"}, ["mkt"] = {"Vamale"}, ["mku"] = {"Konyanka Maninka"}, ["mkv"] = {"Mafea"}, ["mkw"] = {"kitubsko (Kongo)"}, ["mkx"] = {"Kinamiging Manobo"}, ["mky"] = {"East Makian"}, ["mkz"] = {"Makasae"}, ["mla"] = {"Malo"}, ["mlb"] = {"Mbule"}, ["mlc"] = {"Cao Lan"}, ["mle"] = {"Manambu"}, ["mlf"] = {"Mal"}, ["mlh"] = {"Mape"}, ["mli"] = {"Malimpung"}, ["mlj"] = {"Miltu"}, ["mlk"] = {"Ilwana", "Kiwilwana"}, ["mll"] = {"Malua Bay"}, ["mlm"] = {"Mulam"}, ["mln"] = {"Malango"}, ["mlo"] = {"Mlomp"}, ["mlp"] = {"Bargam"}, ["mlq"] = {"Western Maninkakan"}, ["mlr"] = {"Vame"}, ["mls"] = {"Masalit"}, ["mlu"] = {"To'abaita"}, ["mlv"] = {"Motlav", "Mwotlap"}, ["mlw"] = {"Moloko"}, ["mlx"] = {"Malfaxal", "Naha'ai"}, ["mlz"] = {"Malaynon"}, ["mma"] = {"Mama"}, ["mmb"] = {"Momina"}, ["mmc"] = {"Michoacán Mazahua"}, ["mmd"] = {"Maonan"}, ["mme"] = {"Mae"}, ["mmf"] = {"Mundat"}, ["mmg"] = {"North Ambrym"}, ["mmh"] = {"Mehináku"}, ["mmi"] = {"Hember Avu", "Amben", "Musar"}, ["mmj"] = {"Majhwar"}, ["mmk"] = {"Mukha-Dora"}, ["mml"] = {"Man Met"}, ["mmm"] = {"Maii"}, ["mmn"] = {"Mamanwa"}, ["mmo"] = {"Mangga Buang"}, ["mmp"] = {"Siawi"}, ["mmq"] = {"Musak"}, ["mmr"] = {"Western Xiangxi Miao"}, ["mmt"] = {"Malalamai"}, ["mmu"] = {"Mmaala"}, ["mmv"] = {"Miriti"}, ["mmw"] = {"Emae"}, ["mmx"] = {"Madak"}, ["mmy"] = {"Migaama"}, ["mmz"] = {"Mabaale"}, ["mna"] = {"Mbula"}, ["mnb"] = {"Muna"}, ["mnc"] = {"Manchu"}, ["mnd"] = {"Mondé"}, ["mne"] = {"Naba"}, ["mnf"] = {"Mundani"}, ["mng"] = {"Eastern Mnong"}, ["mnh"] = {"Mono (Democratic Republic of Congo)"}, ["mni"] = {"Manipuri"}, ["mnj"] = {"Munji"}, ["mnk"] = {"Mandinka"}, ["mnl"] = {"Tiale"}, ["mnm"] = {"Mapena"}, ["mnn"] = {"južnomnonško"}, ["mno"] = {"manobski jeziki"}, ["mnp"] = {"Min Bei Chinese"}, ["mnq"] = {"Minriq"}, ["mnr"] = {"Mono (USA)"}, ["mns"] = {"Mansi"}, ["mnu"] = {"Mer"}, ["mnv"] = {"Rennell-Bellona"}, ["mnw"] = {"Mon"}, ["mnx"] = {"Manikion"}, ["mny"] = {"Manyawa"}, ["mnz"] = {"Moni"}, ["moa"] = {"Mwan"}, ["moc"] = {"Mocoví"}, ["mod"] = {"Mobilian"}, ["moe"] = {"Innu", "Montagnais"}, ["mog"] = {"Mongondow"}, ["moh"] = {"Mohawk"}, ["moi"] = {"Mboi"}, ["moj"] = {"Monzombo"}, ["mok"] = {"Morori"}, ["mom"] = {"Mangue"}, ["moo"] = {"Monom"}, ["mop"] = {"Mopán Maya"}, ["moq"] = {"Mor (Bomberai Peninsula)"}, ["mor"] = {"Moro"}, ["mos"] = {"Mossi"}, ["mot"] = {"Barí"}, ["mou"] = {"Mogum"}, ["mov"] = {"Mohave"}, ["mow"] = {"Moi (Congo)"}, ["mox"] = {"Molima"}, ["moy"] = {"Shekkacho"}, ["moz"] = {"Mukulu", "Gergiko"}, ["mpa"] = {"Mpoto"}, ["mpb"] = {"Malak Malak", "Mullukmulluk"}, ["mpc"] = {"Mangarrayi"}, ["mpd"] = {"Machinere"}, ["mpe"] = {"Majang"}, ["mpg"] = {"Marba"}, ["mph"] = {"Maung"}, ["mpi"] = {"Mpade"}, ["mpj"] = {"Martu Wangka", "Wangkajunga"}, ["mpk"] = {"Mbara (Chad)"}, ["mpl"] = {"Middle Watut"}, ["mpm"] = {"Yosondúa Mixtec"}, ["mpn"] = {"Mindiri"}, ["mpo"] = {"Miu"}, ["mpp"] = {"Migabac"}, ["mpq"] = {"Matís"}, ["mpr"] = {"Vangunu"}, ["mps"] = {"Dadibi"}, ["mpt"] = {"Mian"}, ["mpu"] = {"Makuráp"}, ["mpv"] = {"Mungkip"}, ["mpw"] = {"Mapidian"}, ["mpx"] = {"Misima-Panaeati"}, ["mpy"] = {"Mapia"}, ["mpz"] = {"Mpi"}, ["mqa"] = {"Maba (Indonesia)"}, ["mqb"] = {"Mbuko"}, ["mqc"] = {"Mangole"}, ["mqe"] = {"Matepi"}, ["mqf"] = {"Momuna"}, ["mqg"] = {"Kota Bangun Kutai Malay"}, ["mqh"] = {"Tlazoyaltepec Mixtec"}, ["mqi"] = {"Mariri"}, ["mqj"] = {"Mamasa"}, ["mqk"] = {"Rajah Kabunsuwan Manobo"}, ["mql"] = {"Mbelime"}, ["mqm"] = {"South Marquesan"}, ["mqn"] = {"Moronene"}, ["mqo"] = {"Modole"}, ["mqp"] = {"Manipa"}, ["mqq"] = {"Minokok"}, ["mqr"] = {"Mander"}, ["mqs"] = {"West Makian"}, ["mqt"] = {"Mok"}, ["mqu"] = {"Mandari"}, ["mqv"] = {"Mosimo"}, ["mqw"] = {"Murupi"}, ["mqx"] = {"Mamuju"}, ["mqy"] = {"Manggarai"}, ["mqz"] = {"Pano"}, ["mra"] = {"Mlabri"}, ["mrb"] = {"Marino"}, ["mrc"] = {"Maricopa"}, ["mrd"] = {"Western Magar"}, ["mre"] = {"Martha's Vineyard Sign Language"}, ["mrf"] = {"Elseng"}, ["mrg"] = {"Mising"}, ["mrh"] = {"Mara Chin"}, ["mrj"] = {"Western Mari"}, ["mrk"] = {"Hmwaveke"}, ["mrl"] = {"Mortlockese"}, ["mrm"] = {"Merlav", "Mwerlap"}, ["mrn"] = {"Cheke Holo"}, ["mro"] = {"Mru"}, ["mrp"] = {"Morouas"}, ["mrq"] = {"North Marquesan"}, ["mrr"] = {"Maria (India)"}, ["mrs"] = {"Maragus"}, ["mrt"] = {"Marghi Central"}, ["mru"] = {"Mono (Cameroon)"}, ["mrv"] = {"Mangareva"}, ["mrw"] = {"Maranao"}, ["mrx"] = {"Maremgi", "Dineor"}, ["mry"] = {"Mandaya"}, ["mrz"] = {"Marind"}, ["msb"] = {"Masbatenyo"}, ["msc"] = {"Sankaran Maninka"}, ["msd"] = {"jukatanskomajevsko znakovno"}, ["mse"] = {"Musey"}, ["msf"] = {"Mekwei"}, ["msg"] = {"Moraid"}, ["msh"] = {"Masikoro Malagasy"}, ["msi"] = {"Sabah Malay"}, ["msj"] = {"Ma (Democratic Republic of Congo)"}, ["msk"] = {"Mansaka"}, ["msl"] = {"Molof", "Poule"}, ["msm"] = {"Agusan Manobo"}, ["msn"] = {"Vurës"}, ["mso"] = {"Mombum"}, ["msp"] = {"Maritsauá"}, ["msq"] = {"Caac"}, ["msr"] = {"mongolsko znakovno"}, ["mss"] = {"West Masela"}, ["msu"] = {"Musom"}, ["msv"] = {"Maslam"}, ["msw"] = {"Mansoanka"}, ["msx"] = {"Moresada"}, ["msy"] = {"Aruamu"}, ["msz"] = {"Momare"}, ["mta"] = {"Cotabato Manobo"}, ["mtb"] = {"Anyin Morofo"}, ["mtc"] = {"Munit"}, ["mtd"] = {"Mualang"}, ["mte"] = {"Mono (Solomon Islands)"}, ["mtf"] = {"Murik (Papua New Guinea)"}, ["mtg"] = {"Una"}, ["mth"] = {"Munggui"}, ["mti"] = {"Maiwa (Papua New Guinea)"}, ["mtj"] = {"Moskona"}, ["mtk"] = {"Mbe'"}, ["mtl"] = {"Montol"}, ["mtm"] = {"Mator"}, ["mtn"] = {"Matagalpa"}, ["mto"] = {"Totontepec Mixe"}, ["mtp"] = {"Wichí Lhamtés Nocten"}, ["mtq"] = {"Muong"}, ["mtr"] = {"Mewari"}, ["mts"] = {"Yora"}, ["mtt"] = {"Mota"}, ["mtu"] = {"Tututepec Mixtec"}, ["mtv"] = {"Asaro'o"}, ["mtw"] = {"Southern Binukidnon"}, ["mtx"] = {"Tidaá Mixtec"}, ["mty"] = {"Nabi"}, ["mua"] = {"Mundang"}, ["mub"] = {"Mubi"}, ["muc"] = {"Ajumbu"}, ["mud"] = {"Mednyj Aleut"}, ["mue"] = {"Media Lengua"}, ["mug"] = {"Musgu"}, ["muh"] = {"Mündü"}, ["mui"] = {"Musi"}, ["muj"] = {"Mabire"}, ["muk"] = {"Mugom"}, ["mul"] = {"več jezikov"}, ["mum"] = {"Maiwala"}, ["mun"] = {"mundski jeziki"}, ["muo"] = {"Nyong"}, ["mup"] = {"Malvi"}, ["muq"] = {"Eastern Xiangxi Miao"}, ["mur"] = {"Murle"}, ["mus"] = {"kriksko"}, ["mut"] = {"Western Muria"}, ["muu"] = {"Yaaku"}, ["muv"] = {"Muthuvan"}, ["mux"] = {"Bo-Ung"}, ["muy"] = {"Muyang"}, ["muz"] = {"Mursi"}, ["mva"] = {"Manam"}, ["mvb"] = {"Mattole"}, ["mvd"] = {"Mamboru"}, ["mve"] = {"Marwari (Pakistan)"}, ["mvf"] = {"obrobnomongolsko"}, ["mvg"] = {"Yucuañe Mixtec"}, ["mvh"] = {"Mulgi"}, ["mvi"] = {"Miyako"}, ["mvk"] = {"Mekmek"}, ["mvl"] = {"Mbara (Australia)"}, ["mvn"] = {"Minaveha"}, ["mvo"] = {"Marovo"}, ["mvp"] = {"Duri"}, ["mvq"] = {"Moere"}, ["mvr"] = {"Marau"}, ["mvs"] = {"Massep"}, ["mvt"] = {"Mpotovoro"}, ["mvu"] = {"Marfa"}, ["mvv"] = {"Tagal Murut"}, ["mvw"] = {"Machinga"}, ["mvx"] = {"Meoswar"}, ["mvy"] = {"Indus Kohistani"}, ["mvz"] = {"Mesqan"}, ["mwa"] = {"Mwatebu"}, ["mwb"] = {"Juwal"}, ["mwc"] = {"Are"}, ["mwe"] = {"Mwera (Chimwera)"}, ["mwf"] = {"Murrinh-Patha"}, ["mwg"] = {"Aiklep"}, ["mwh"] = {"Mouk-Aria"}, ["mwi"] = {"Labo", "Ninde"}, ["mwk"] = {"Kita Maninkakan"}, ["mwl"] = {"Mirandese"}, ["mwm"] = {"Sar"}, ["mwn"] = {"Nyamwanga"}, ["mwo"] = {"Central Maewo"}, ["mwp"] = {"Kala Lagaw Ya"}, ["mwq"] = {"Mün Chin"}, ["mwr"] = {"Marwari"}, ["mws"] = {"Mwimbi-Muthambi"}, ["mwt"] = {"Moken"}, ["mwu"] = {"Mittu"}, ["mwv"] = {"Mentawai"}, ["mww"] = {"Hmong Daw"}, ["mwz"] = {"Moingi"}, ["mxa"] = {"Northwest Oaxaca Mixtec"}, ["mxb"] = {"Tezoatlán Mixtec"}, ["mxc"] = {"Manyika"}, ["mxd"] = {"Modang"}, ["mxe"] = {"Mele-Fila"}, ["mxf"] = {"Malgbe"}, ["mxg"] = {"Mbangala"}, ["mxh"] = {"Mvuba"}, ["mxi"] = {"Mozarabic"}, ["mxj"] = {"Miju-Mishmi", "Geman Deng"}, ["mxk"] = {"Monumbo"}, ["mxl"] = {"Maxi Gbe"}, ["mxm"] = {"Meramera"}, ["mxn"] = {"Moi (Indonesia)"}, ["mxo"] = {"Mbowe"}, ["mxp"] = {"Tlahuitoltepec Mixe"}, ["mxq"] = {"Juquila Mixe"}, ["mxr"] = {"Murik (Malaysia)"}, ["mxs"] = {"Huitepec Mixtec"}, ["mxt"] = {"Jamiltepec Mixtec"}, ["mxu"] = {"Mada (Cameroon)"}, ["mxv"] = {"Metlatónoc Mixtec"}, ["mxw"] = {"Namo"}, ["mxx"] = {"Mahou", "Mawukakan"}, ["mxy"] = {"Southeastern Nochixtlán Mixtec"}, ["mxz"] = {"Central Masela"}, ["myb"] = {"Mbay"}, ["myc"] = {"Mayeka"}, ["mye"] = {"Myene"}, ["myf"] = {"Bambassi"}, ["myg"] = {"Manta"}, ["myh"] = {"Makah"}, ["myj"] = {"Mangayat"}, ["myk"] = {"Mamara Senoufo"}, ["myl"] = {"Moma"}, ["mym"] = {"Me'en"}, ["myn"] = {"majevski jeziki"}, ["myo"] = {"Anfillo"}, ["myp"] = {"Pirahã"}, ["myr"] = {"Muniche"}, ["mys"] = {"Mesmes"}, ["myu"] = {"Mundurukú"}, ["myv"] = {"erzjansko"}, ["myw"] = {"Muyuw"}, ["myx"] = {"Masaaba"}, ["myy"] = {"Macuna"}, ["myz"] = {"klasičnomandejsko"}, ["mza"] = {"Santa María Zacatepec Mixtec"}, ["mzb"] = {"Tumzabt"}, ["mzc"] = {"madagaskarsko znakovno"}, ["mzd"] = {"Malimba"}, ["mze"] = {"Morawa"}, ["mzg"] = {"samostansko znakovno"}, ["mzh"] = {"Wichí Lhamtés Güisnay"}, ["mzi"] = {"Ixcatlán Mazatec"}, ["mzj"] = {"Manya"}, ["mzk"] = {"Nigeria Mambila"}, ["mzl"] = {"Mazatlán Mixe"}, ["mzm"] = {"Mumuye"}, ["mzn"] = {"Mazanderani"}, ["mzo"] = {"Matipuhy"}, ["mzp"] = {"Movima"}, ["mzq"] = {"Mori Atas"}, ["mzr"] = {"Marúbo"}, ["mzs"] = {"Macanese"}, ["mzt"] = {"Mintil"}, ["mzu"] = {"Inapang"}, ["mzv"] = {"Manza"}, ["mzw"] = {"Deg"}, ["mzx"] = {"Mawayana"}, ["mzy"] = {"mozambiško znakovno"}, ["mzz"] = {"Maiadomu"}, ["naa"] = {"Namla"}, ["nab"] = {"Southern Nambikuára"}, ["nac"] = {"Narak"}, ["nae"] = {"Naka'ela"}, ["naf"] = {"Nabak"}, ["nag"] = {"Naga Pidgin"}, ["nah"] = {"nahuatlsko"}, ["nai"] = {"indijansko znakovno"}, ["naj"] = {"Nalu"}, ["nak"] = {"Nakanai"}, ["nal"] = {"Nalik"}, ["nam"] = {"Ngan'gityemerri"}, ["nan"] = {"Min Nan Chinese"}, ["nao"] = {"Naaba"}, ["nap"] = {"neapeljsko"}, ["naq"] = {"kojkojsko", "nama (Namibija)"}, ["nar"] = {"Iguta"}, ["nas"] = {"Naasioi"}, ["nat"] = {"Ca̱hungwa̱rya̱", "Hungworo"}, ["naw"] = {"Nawuri"}, ["nax"] = {"Nakwi"}, ["nay"] = {"Ngarrindjeri"}, ["naz"] = {"Coatepec Nahuatl"}, ["nba"] = {"Nyemba"}, ["nbb"] = {"Ndoe"}, ["nbc"] = {"Chang Naga"}, ["nbd"] = {"Ngbinda"}, ["nbe"] = {"Konyak Naga"}, ["nbg"] = {"Nagarchal"}, ["nbh"] = {"Ngamo"}, ["nbi"] = {"Mao Naga"}, ["nbj"] = {"Ngarinyman"}, ["nbk"] = {"Nake"}, ["nbm"] = {"Ngbaka Ma'bo"}, ["nbn"] = {"Kuri"}, ["nbo"] = {"Nkukoli"}, ["nbp"] = {"Nnam"}, ["nbq"] = {"Nggem"}, ["nbr"] = {"Numana"}, ["nbs"] = {"namibijsko znakovno"}, ["nbt"] = {"Na"}, ["nbu"] = {"Rongmei Naga"}, ["nbv"] = {"Ngamambo"}, ["nbw"] = {"Southern Ngbandi"}, ["nby"] = {"Ningera"}, ["nca"] = {"Iyo"}, ["ncb"] = {"osrednjenikobareško"}, ["ncc"] = {"Ponam"}, ["ncd"] = {"Nachering"}, ["nce"] = {"Yale"}, ["ncf"] = {"Notsi"}, ["ncg"] = {"Nisga'a"}, ["nch"] = {"Central Huasteca Nahuatl"}, ["nci"] = {"Classical Nahuatl"}, ["ncj"] = {"Northern Puebla Nahuatl"}, ["nck"] = {"Na-kara"}, ["ncl"] = {"Michoacán Nahuatl"}, ["ncm"] = {"Nambo"}, ["ncn"] = {"Nauna"}, ["nco"] = {"Sibe"}, ["ncq"] = {"severnokatanško"}, ["ncr"] = {"Ncane"}, ["ncs"] = {"nikaragovsko znakovno"}, ["nct"] = {"Chothe Naga"}, ["ncu"] = {"Chumburung"}, ["ncx"] = {"Central Puebla Nahuatl"}, ["ncz"] = {"Natchez"}, ["nda"] = {"Ndasa"}, ["ndb"] = {"Kenswei Nsei"}, ["ndc"] = {"Ndau"}, ["ndd"] = {"Nde-Nsele-Nta"}, ["ndf"] = {"Nadruvian"}, ["ndg"] = {"Ndengereko"}, ["ndh"] = {"Ndali"}, ["ndi"] = {"Samba Leko"}, ["ndj"] = {"Ndamba"}, ["ndk"] = {"Ndaka"}, ["ndl"] = {"Ndolo"}, ["ndm"] = {"Ndam"}, ["ndn"] = {"Ngundi"}, ["ndp"] = {"Ndo"}, ["ndq"] = {"Ndombe"}, ["ndr"] = {"Ndoola"}, ["nds"] = {"nizkonemško", "nizkosaksonsko"}, ["ndt"] = {"Ndunga"}, ["ndu"] = {"Dugun"}, ["ndv"] = {"Ndut"}, ["ndw"] = {"Ndobo"}, ["ndx"] = {"Nduga"}, ["ndy"] = {"Lutos"}, ["ndz"] = {"Ndogo"}, ["nea"] = {"Eastern Ngad'a"}, ["neb"] = {"Toura (Côte d'Ivoire)"}, ["nec"] = {"Nedebang"}, ["ned"] = {"Nde-Gbite"}, ["nee"] = {"Nêlêmwa-Nixumwak"}, ["nef"] = {"nefamsko"}, ["neg"] = {"negidalsko"}, ["neh"] = {"Nyenkha"}, ["nei"] = {"neohetitsko"}, ["nej"] = {"Neko"}, ["nek"] = {"Neku"}, ["nem"] = {"Nemi"}, ["nen"] = {"Nengone"}, ["neo"] = {"Ná-Meo"}, ["neq"] = {"North Central Mixe"}, ["ner"] = {"Yahadian"}, ["nes"] = {"Bhoti Kinnauri"}, ["net"] = {"Nete"}, ["neu"] = {"Neo"}, ["nev"] = {"Nyaheun"}, ["new"] = {"nevarsko",}, ["nex"] = {"Neme"}, ["ney"] = {"Neyo"}, ["nez"] = {"Nez Perce"}, ["nfa"] = {"Dhao"}, ["nfd"] = {"Ahwai"}, ["nfl"] = {"Ayiwo", "Äiwoo"}, ["nfr"] = {"Nafaanra"}, ["nfu"] = {"Mfumte"}, ["nga"] = {"Ngbaka"}, ["ngb"] = {"Northern Ngbandi"}, ["ngc"] = {"Ngombe (Democratic Republic of Congo)"}, ["ngd"] = {"Ngando (Central African Republic)"}, ["nge"] = {"Ngemba"}, ["ngf"] = {"transnovogvinejski jeziki"}, ["ngg"] = {"Ngbaka Manza"}, ["ngh"] = {"Nǁng"}, ["ngi"] = {"Ngizim"}, ["ngj"] = {"Ngie"}, ["ngk"] = {"Dalabon"}, ["ngl"] = {"Lomwe"}, ["ngm"] = {"Ngatik Men's Creole"}, ["ngn"] = {"Ngwo"}, ["ngp"] = {"Ngulu"}, ["ngq"] = {"Ngurimi", "Ngoreme"}, ["ngr"] = {"Engdewu"}, ["ngs"] = {"Gvoko"}, ["ngt"] = {"Kriang", "Ngeq"}, ["ngu"] = {"Guerrero Nahuatl"}, ["ngv"] = {"Nagumi"}, ["ngw"] = {"Ngwaba"}, ["ngx"] = {"Nggwahyi"}, ["ngy"] = {"Tibea"}, ["ngz"] = {"Ngungwel"}, ["nha"] = {"Nhanda"}, ["nhb"] = {"Beng"}, ["nhc"] = {"Tabasco Nahuatl"}, ["nhd"] = {"Chiripá", "Ava Guaraní"}, ["nhe"] = {"Eastern Huasteca Nahuatl"}, ["nhf"] = {"Nhuwala"}, ["nhg"] = {"Tetelcingo Nahuatl"}, ["nhh"] = {"Nahari"}, ["nhi"] = {"Zacatlán-Ahuacatlán-Tepetzintla Nahuatl"}, ["nhk"] = {"Isthmus-Cosoleacaque Nahuatl"}, ["nhm"] = {"Morelos Nahuatl"}, ["nhn"] = {"osrednjenahuatlsko"}, ["nho"] = {"Takuu"}, ["nhp"] = {"Isthmus-Pajapan Nahuatl"}, ["nhq"] = {"Huaxcaleca Nahuatl"}, ["nhr"] = {"Naro"}, ["nht"] = {"Ometepec Nahuatl"}, ["nhu"] = {"Noone"}, ["nhv"] = {"Temascaltepec Nahuatl"}, ["nhw"] = {"Western Huasteca Nahuatl"}, ["nhx"] = {"Isthmus-Mecayapan Nahuatl"}, ["nhy"] = {"Northern Oaxaca Nahuatl"}, ["nhz"] = {"Santa María La Alta Nahuatl"}, ["nia"] = {"Nias"}, ["nib"] = {"Nakame"}, ["nic"] = {"nigrsko-kordofanski jeziki"}, ["nid"] = {"Ngandi"}, ["nie"] = {"Niellim"}, ["nif"] = {"Nek"}, ["nig"] = {"Ngalakgan"}, ["nih"] = {"Nyiha (Tanzania)"}, ["nii"] = {"Nii"}, ["nij"] = {"Ngaju"}, ["nik"] = {"južnonikobareško"}, ["nil"] = {"Nila"}, ["nim"] = {"Nilamba"}, ["nin"] = {"Ninzo"}, ["nio"] = {"Nganasan"}, ["niq"] = {"Nandi"}, ["nir"] = {"Nimboran"}, ["nis"] = {"Nimi"}, ["nit"] = {"Southeastern Kolami"}, ["niu"] = {"Niuean"}, ["niv"] = {"Gilyak"}, ["niw"] = {"Nimo"}, ["nix"] = {"Hema"}, ["niy"] = {"Ngiti"}, ["niz"] = {"Ningil"}, ["nja"] = {"Nzanyi"}, ["njb"] = {"Nocte Naga"}, ["njd"] = {"Ndonde Hamba"}, ["njh"] = {"Lotha Naga"}, ["nji"] = {"Gudanji"}, ["njj"] = {"Njen"}, ["njl"] = {"Njalgulgule"}, ["njm"] = {"Angami Naga"}, ["njn"] = {"Liangmai Naga"}, ["njo"] = {"Ao Naga"}, ["njr"] = {"Njerep"}, ["njs"] = {"Nisa"}, ["njt"] = {"Ndyuka-Trio Pidgin"}, ["nju"] = {"Ngadjunmaya"}, ["njx"] = {"Kunyi"}, ["njy"] = {"Njyem"}, ["njz"] = {"Nyishi"}, ["nka"] = {"Nkoya"}, ["nkb"] = {"Khoibu Naga"}, ["nkc"] = {"Nkongho"}, ["nkd"] = {"Koireng"}, ["nke"] = {"Duke"}, ["nkf"] = {"Inpui Naga"}, ["nkg"] = {"Nekgini"}, ["nkh"] = {"Khezha Naga"}, ["nki"] = {"Thangal Naga"}, ["nkj"] = {"Nakai"}, ["nkk"] = {"Nokuku"}, ["nkm"] = {"Namat"}, ["nkn"] = {"Nkangala"}, ["nko"] = {"Nkonya"}, ["nkp"] = {"Niuatoputapu"}, ["nkq"] = {"Nkami"}, ["nkr"] = {"Nukuoro"}, ["nks"] = {"North Asmat"}, ["nkt"] = {"Nyika (Tanzania)"}, ["nku"] = {"Bouna Kulango"}, ["nkv"] = {"Nyika (Malawi and Zambia)"}, ["nkw"] = {"Nkutu"}, ["nkx"] = {"Nkoroo"}, ["nkz"] = {"Nkari"}, ["nla"] = {"Ngombale"}, ["nlc"] = {"Nalca"}, ["nle"] = {"East Nyala"}, ["nlg"] = {"Gela"}, ["nli"] = {"Grangali"}, ["nlj"] = {"Nyali"}, ["nlk"] = {"Ninia Yali"}, ["nll"] = {"Nihali"}, ["nlm"] = {"Mankiyali"}, ["nlo"] = {"Ngul"}, ["nlq"] = {"Lao Naga"}, ["nlu"] = {"Nchumbulu"}, ["nlv"] = {"Orizaba Nahuatl"}, ["nlw"] = {"Walangama"}, ["nlx"] = {"Nahali"}, ["nly"] = {"Nyamal"}, ["nlz"] = {"Nalögo"}, ["nma"] = {"Maram Naga"}, ["nmb"] = {"Big Nambas", "V'ënen Taut"}, ["nmc"] = {"Ngam"}, ["nmd"] = {"Ndumu"}, ["nme"] = {"Mzieme Naga"}, ["nmf"] = {"Tangkhul Naga (India)"}, ["nmg"] = {"Kwasio"}, ["nmh"] = {"Monsang Naga"}, ["nmi"] = {"Nyam"}, ["nmj"] = {"Ngombe (Central African Republic)"}, ["nmk"] = {"Namakura"}, ["nml"] = {"Ndemli"}, ["nmm"] = {"Manangba"}, ["nmn"] = {"ǃXóõ"}, ["nmo"] = {"Moyon Naga"}, ["nmp"] = {"Nimanbur"}, ["nmq"] = {"Nambya"}, ["nmr"] = {"Nimbari"}, ["nms"] = {"Letemboi"}, ["nmt"] = {"Namonuito"}, ["nmu"] = {"Northeast Maidu"}, ["nmv"] = {"Ngamini"}, ["nmw"] = {"Nimoa", "Rifao"}, ["nmx"] = {"Nama (Papua New Guinea)"}, ["nmy"] = {"Namuyi"}, ["nmz"] = {"Nawdm"}, ["nna"] = {"Nyangumarta"}, ["nnb"] = {"Nande"}, ["nnc"] = {"Nancere"}, ["nnd"] = {"West Ambae"}, ["nne"] = {"Ngandyera"}, ["nnf"] = {"Ngaing"}, ["nng"] = {"Maring Naga"}, ["nnh"] = {"Ngiemboon"}, ["nni"] = {"North Nuaulu"}, ["nnj"] = {"Nyangatom"}, ["nnk"] = {"Nankina"}, ["nnl"] = {"Northern Rengma Naga"}, ["nnm"] = {"Namia"}, ["nnn"] = {"Ngete"}, ["nnp"] = {"Wancho Naga"}, ["nnq"] = {"Ngindo"}, ["nnr"] = {"Narungga"}, ["nnt"] = {"Nanticoke"}, ["nnu"] = {"Dwang"}, ["nnv"] = {"Nugunu (Australia)"}, ["nnw"] = {"Southern Nuni"}, ["nny"] = {"Nyangga"}, ["nnz"] = {"Nda'nda'"}, ["noa"] = {"Woun Meu"}, ["noc"] = {"Nuk"}, ["nod"] = {"severnotajsko"}, ["noe"] = {"Nimadi"}, ["nof"] = {"Nomane"}, ["nog"] = {"Nogai"}, ["noh"] = {"Nomu"}, ["noi"] = {"Noiri"}, ["noj"] = {"Nonuya"}, ["nok"] = {"Nooksack"}, ["nol"] = {"Nomlaki"}, ["non"] = {"staronordijsko"}, ["nop"] = {"Numanggang"}, ["noq"] = {"Ngongo"}, ["nos"] = {"Eastern Nisu"}, ["not"] = {"Nomatsiguenga"}, ["nou"] = {"Ewage-Notu"}, ["nov"] = {"Novial"}, ["now"] = {"Nyambo"}, ["noy"] = {"Noy"}, ["noz"] = {"Nayi"}, ["npa"] = {"Nar Phu"}, ["npb"] = {"Nupbikha"}, ["npg"] = {"Ponyo-Gongwang Naga"}, ["nph"] = {"Phom Naga"}, ["npi"] = {"nepalsko (posamezni jeziki)"}, ["npl"] = {"Southeastern Puebla Nahuatl"}, ["npn"] = {"Mondropolon"}, ["npo"] = {"Pochuri Naga"}, ["nps"] = {"Nipsan"}, ["npu"] = {"Puimei Naga"}, ["npx"] = {"Noipx"}, ["npy"] = {"Napu"}, ["nqg"] = {"Southern Nago"}, ["nqk"] = {"Kura Ede Nago"}, ["nql"] = {"Ngendelengo"}, ["nqm"] = {"Ndom"}, ["nqn"] = {"Nen"}, ["nqo"] = {"N'Ko", "N’Ko"}, ["nqq"] = {"Kyan-Karyaw Naga"}, ["nqt"] = {"Nteng"}, ["nqy"] = {"Akyaung Ari Naga"}, ["nra"] = {"Ngom"}, ["nrb"] = {"Nara"}, ["nrc"] = {"Noric"}, ["nre"] = {"Southern Rengma Naga"}, ["nrf"] = {"normansko"}, ["nrg"] = {"Narango"}, ["nri"] = {"Chokri Naga"}, ["nrk"] = {"Ngarla"}, ["nrl"] = {"Ngarluma"}, ["nrm"] = {"Narom"}, ["nrn"] = {"Norn"}, ["nrp"] = {"severnopicensko"}, ["nrr"] = {"Norra", "Nora"}, ["nrt"] = {"Northern Kalapuya"}, ["nru"] = {"Narua"}, ["nrx"] = {"Ngurmbur"}, ["nrz"] = {"Lala"}, ["nsa"] = {"Sangtam Naga"}, ["nsb"] = {"Lower Nossob"}, ["nsc"] = {"Nshi"}, ["nsd"] = {"Southern Nisu"}, ["nse"] = {"Nsenga"}, ["nsf"] = {"Northwestern Nisu"}, ["nsg"] = {"Ngasa"}, ["nsh"] = {"Ngoshie"}, ["nsi"] = {"nigerijsko znakovno"}, ["nsk"] = {"Naskapi"}, ["nsl"] = {"norveško znakovno"}, ["nsm"] = {"Sumi Naga"}, ["nsn"] = {"Nehan"}, ["nso"] = {"Pedi", "Northern Sotho", "Sepedi"}, ["nsp"] = {"nepalsko znakovno"}, ["nsq"] = {"Northern Sierra Miwok"}, ["nsr"] = {"pomorsko znakovno"}, ["nss"] = {"Nali"}, ["nst"] = {"Tase Naga"}, ["nsu"] = {"Sierra Negra Nahuatl"}, ["nsv"] = {"Southwestern Nisu"}, ["nsw"] = {"Navut"}, ["nsx"] = {"Nsongo"}, ["nsy"] = {"Nasal"}, ["nsz"] = {"Nisenan"}, ["ntd"] = {"Northern Tidung"}, ["ntg"] = {"Ngantangarra"}, ["nti"] = {"Natioro"}, ["ntj"] = {"Ngaanyatjarra"}, ["ntk"] = {"Ikoma-Nata-Isenye"}, ["ntm"] = {"Nateni"}, ["nto"] = {"Ntomba"}, ["ntp"] = {"Northern Tepehuan"}, ["ntr"] = {"Delo"}, ["ntu"] = {"Natügu"}, ["ntw"] = {"Nottoway"}, ["ntx"] = {"Tangkhul Naga (Myanmar)"}, ["nty"] = {"Mantsi"}, ["ntz"] = {"Natanzi"}, ["nua"] = {"Yuanga"}, ["nub"] = {"nubijski jeziki"}, ["nuc"] = {"Nukuini"}, ["nud"] = {"Ngala"}, ["nue"] = {"Ngundu"}, ["nuf"] = {"Nusu"}, ["nug"] = {"Nungali"}, ["nuh"] = {"Ndunda"}, ["nui"] = {"Ngumbi"}, ["nuj"] = {"Nyole"}, ["nuk"] = {"Nuu-chah-nulth", "Nuuchahnulth"}, ["nul"] = {"Nusa Laut"}, ["num"] = {"Niuafo'ou"}, ["nun"] = {"Anong"}, ["nuo"] = {"Nguôn"}, ["nup"] = {"Nupe-Nupe-Tako"}, ["nuq"] = {"Nukumanu"}, ["nur"] = {"Nukuria"}, ["nus"] = {"Nuer"}, ["nut"] = {"Nung (Viet Nam)"}, ["nuu"] = {"Ngbundu"}, ["nuv"] = {"Northern Nuni"}, ["nuw"] = {"Nguluwan"}, ["nux"] = {"Mehek"}, ["nuy"] = {"Nunggubuyu"}, ["nuz"] = {"Tlamacazapa Nahuatl"}, ["nvh"] = {"nasarsko"}, ["nvm"] = {"Namiae"}, ["nvo"] = {"Nyokon"}, ["nwa"] = {"Nawathinehena"}, ["nwb"] = {"Nyabwa"}, ["nwc"] = {"klasičnonevarsko"}, ["nwe"] = {"Ngwe"}, ["nwg"] = {"Ngayawung"}, ["nwi"] = {"Southwest Tanna"}, ["nwm"] = {"Nyamusa-Molo"}, ["nwo"] = {"Nauo"}, ["nwr"] = {"Nawaru"}, ["nww"] = {"Ndwewe"}, ["nwx"] = {"srednjenevarsko"}, ["nwy"] = {"Nottoway-Meherrin"}, ["nxa"] = {"Nauete"}, ["nxd"] = {"Ngando (Democratic Republic of Congo)"}, ["nxe"] = {"Nage"}, ["nxg"] = {"Ngad'a"}, ["nxi"] = {"Nindi"}, ["nxk"] = {"Koki Naga"}, ["nxl"] = {"South Nuaulu"}, ["nxm"] = {"numidijsko"}, ["nxn"] = {"Ngawun"}, ["nxo"] = {"Ndambomo"}, ["nxq"] = {"Naxi"}, ["nxr"] = {"Ninggerum"}, ["nxx"] = {"Nafri"}, ["nyb"] = {"Nyangbo"}, ["nyc"] = {"Nyanga-li"}, ["nyd"] = {"Nyore", "Olunyole"}, ["nye"] = {"Nyengo"}, ["nyf"] = {"Giryama", "Kigiryama"}, ["nyg"] = {"Nyindu"}, ["nyh"] = {"Nyikina"}, ["nyi"] = {"Ama (Sudan)"}, ["nyj"] = {"Nyanga"}, ["nyk"] = {"Nyaneka"}, ["nyl"] = {"Nyeu"}, ["nym"] = {"Nyamwezi"}, ["nyn"] = {"Nyankole"}, ["nyo"] = {"Nyoro"}, ["nyp"] = {"Nyang'i"}, ["nyq"] = {"Nayini"}, ["nyr"] = {"Nyiha (Malawi)"}, ["nys"] = {"Nyungar"}, ["nyt"] = {"Nyawaygi"}, ["nyu"] = {"Nyungwe"}, ["nyv"] = {"Nyulnyul"}, ["nyw"] = {"Nyaw"}, ["nyx"] = {"Nganyaywana"}, ["nyy"] = {"Nyakyusa-Ngonde"}, ["nza"] = {"Tigon Mbembe"}, ["nzb"] = {"Njebi"}, ["nzd"] = {"Nzadi"}, ["nzi"] = {"Nzima"}, ["nzk"] = {"Nzakara"}, ["nzm"] = {"Zeme Naga"}, ["nzr"] = {"Dir-Nyamzak-Mbarimi"}, ["nzs"] = {"novozelandsko znakovno"}, ["nzu"] = {"Teke-Nzikou"}, ["nzy"] = {"Nzakambay"}, ["nzz"] = {"Nanga Dama Dogon"}, ["oaa"] = {"Orok"}, ["oac"] = {"Oroch"}, ["oak"] = {"Noakhali", "Noakhailla"}, ["oar"] = {"staroaramejsko (do 700 pr. n. št.)"}, ["oav"] = {"staroavarsko"}, ["obi"] = {"Obispeño"}, ["obk"] = {"Southern Bontok"}, ["obl"] = {"Oblo"}, ["obm"] = {"moabitsko"}, ["obo"] = {"Obo Manobo"}, ["obr"] = {"staroburmansko"}, ["obt"] = {"starobretonsko"}, ["obu"] = {"Obulom"}, ["oca"] = {"Ocaina"}, ["och"] = {"starokitajsko"}, ["ocm"] = {"starocamsko"}, ["oco"] = {"starokornijsko"}, ["ocu"] = {"Atzingo Matlatzinca"}, ["oda"] = {"Odut"}, ["odk"] = {"Od"}, ["odt"] = {"staronizozemsko"}, ["odu"] = {"Odual"}, ["ofo"] = {"Ofo"}, ["ofs"] = {"starofrizijsko"}, ["ofu"] = {"Efutop"}, ["ogb"] = {"ogbijsko"}, ["ogc"] = {"Ogbah"}, ["oge"] = {"starogruzinsko"}, ["ogg"] = {"Ogbogolo"}, ["ogo"] = {"Khana"}, ["ogu"] = {"Ogbronuagum"}, ["ohk"] = {"Aokho"}, ["oht"] = {"starohetitsko"}, ["ohu"] = {"staromadžarsko"}, ["oia"] = {"ojratsko"}, ["oie"] = {"Okolie"}, ["oin"] = {"Inebu One"}, ["ojb"] = {"severnozahodnoočipvejsko"}, ["ojc"] = {"osrednjeočipvejsko"}, ["ojg"] = {"vzhodnoočipvejsko"}, ["ojp"] = {"starojaponsko"}, ["ojs"] = {"Severn Ojibwa"}, ["ojv"] = {"Ontong Java"}, ["ojw"] = {"zahodnoočipvejsko"}, ["oka"] = {"Okanagan"}, ["okb"] = {"Okobo"}, ["okc"] = {"Kobo"}, ["okd"] = {"Okodia"}, ["oke"] = {"Okpe (Southwestern Edo)"}, ["okg"] = {"Koko Babangk"}, ["okh"] = {"Koresh-e Rostam"}, ["oki"] = {"Okiek"}, ["okj"] = {"Oko-Juwoi"}, ["okk"] = {"Kwamtim One"}, ["okl"] = {"starokentsko znakovno"}, ["okm"] = {"srednjekorejsko (10.-16. stol.)"}, ["okn"] = {"Oki-No-Erabu"}, ["oko"] = {"starokorejsko (3.-9. stol.)"}, ["okr"] = {"Kirike"}, ["oks"] = {"Oko-Eni-Osayen"}, ["oku"] = {"Oku"}, ["okv"] = {"Orokaiva"}, ["okx"] = {"Okpe (Northwestern Edo)"}, ["okz"] = {"starokmersko"}, ["ola"] = {"Walungge"}, ["old"] = {"Mochi"}, ["ole"] = {"Olekha"}, ["olk"] = {"Olkol"}, ["olm"] = {"Oloma"}, ["olo"] = {"Livvi"}, ["olr"] = {"Olrat"}, ["olt"] = {"starolitvansko"}, ["olu"] = {"Kuvale"}, ["oma"] = {"Omaha-Ponca"}, ["omb"] = {"East Ambae"}, ["omc"] = {"Mochica"}, ["omg"] = {"Omagua"}, ["omi"] = {"Omi"}, ["omk"] = {"Omok"}, ["oml"] = {"Ombo"}, ["omn"] = {"minojski"}, ["omo"] = {"Utarmbung"}, ["omp"] = {"staromanipursko"}, ["omq"] = {"oto-mangejski jeziki"}, ["omr"] = {"staromaratijsko"}, ["omt"] = {"Omotik"}, ["omu"] = {"Omurano"}, ["omv"] = {"omotski jeziki"}, ["omw"] = {"South Tairora"}, ["omx"] = {"staromonško"}, ["omy"] = {"staromalajsko"}, ["ona"] = {"Ona"}, ["onb"] = {"Lingao"}, ["one"] = {"Oneida"}, ["ong"] = {"Olo"}, ["oni"] = {"Onin"}, ["onj"] = {"Onjob"}, ["onk"] = {"Kabore One"}, ["onn"] = {"Onobasulu"}, ["ono"] = {"Onondaga"}, ["onp"] = {"Sartang"}, ["onr"] = {"Northern One"}, ["ons"] = {"Ono"}, ["ont"] = {"Ontenu"}, ["onu"] = {"Unua"}, ["onw"] = {"staronubijsko"}, ["onx"] = {"Onin Based Pidgin"}, ["ood"] = {"Tohono O'odham"}, ["oog"] = {"Ong"}, ["oon"] = {"Önge"}, ["oor"] = {"Oorlams"}, ["oos"] = {"staroosetijsko"}, ["opa"] = {"Okpamheri"}, ["opk"] = {"Kopkaka"}, ["opm"] = {"Oksapmin"}, ["opo"] = {"Opao"}, ["opt"] = {"Opata"}, ["opy"] = {"Ofayé"}, ["ora"] = {"Oroha"}, ["orc"] = {"Orma"}, ["ore"] = {"Orejón"}, ["org"] = {"Oring"}, ["orh"] = {"Oroqen"}, ["orn"] = {"Orang Kanaq"}, ["oro"] = {"Orokolo"}, ["orr"] = {"Oruma"}, ["ors"] = {"Orang Seletar"}, ["ort"] = {"Adivasi Oriya"}, ["oru"] = {"Ormuri"}, ["orv"] = {"starovzhodnoslovansko"}, ["orw"] = {"Oro Win"}, ["orx"] = {"Oro"}, ["ory"] = {"odijsko (posamezni jeziki)"}, ["orz"] = {"Ormu"}, ["osa"] = {"Osage"}, ["osc"] = {"Oscan"}, ["osi"] = {"Osing"}, ["osn"] = {"starosundansko"}, ["oso"] = {"Ososo"}, ["osp"] = {"starošpansko"}, ["ost"] = {"Osatu"}, ["osu"] = {"Southern One"}, ["osx"] = {"starosaksonsko"}, ["ota"] = {"osmansko"}, ["otb"] = {"starotibetansko"}, ["otd"] = {"Ot Danum"}, ["ote"] = {"Mezquital Otomi"}, ["oti"] = {"Oti"}, ["otk"] = {"staroturško"}, ["otl"] = {"Tilapa Otomi"}, ["otm"] = {"Eastern Highland Otomi"}, ["otn"] = {"Tenango Otomi"}, ["oto"] = {"otomski jeziki"}, ["otq"] = {"Querétaro Otomi"}, ["otr"] = {"Otoro"}, ["ots"] = {"Estado de México Otomi"}, ["ott"] = {"Temoaya Otomi"}, ["otu"] = {"Otuke"}, ["otw"] = {"ottavsko"}, ["otx"] = {"Texcatepec Otomi"}, ["oty"] = {"Old Tamil"}, ["otz"] = {"Ixtenco Otomi"}, ["oua"] = {"Tagargrent"}, ["oub"] = {"Glio-Oubi"}, ["oue"] = {"Oune"}, ["oui"] = {"staroujgursko"}, ["oum"] = {"Ouma"}, ["ovd"] = {"elfdalsko"}, ["owi"] = {"Owiniga"}, ["owl"] = {"starovaližansko"}, ["oyb"] = {"Oy"}, ["oyd"] = {"Oyda"}, ["oym"] = {"Wayampi"}, ["oyy"] = {"Oya'oya"}, ["ozm"] = {"Koonzime"}, ["paa"] = {"papuanski jeziki"}, ["pab"] = {"Parecís"}, ["pac"] = {"Pacoh"}, ["pad"] = {"Paumarí"}, ["pae"] = {"Pagibete"}, ["paf"] = {"Paranawát"}, ["pag"] = {"Pangasinan"}, ["pah"] = {"Tenharim"}, ["pai"] = {"Pe"}, ["pak"] = {"Parakanã"}, ["pal"] = {"srednjeperzijsko"}, ["pam"] = {"Pampanga", "Kapampangan"}, ["pao"] = {"Northern Paiute"}, ["pap"] = {"papiamentsko"}, ["paq"] = {"Parya"}, ["par"] = {"Panamint", "Timbisha"}, ["pas"] = {"Papasena"}, ["pau"] = {"Palauan"}, ["pav"] = {"Pakaásnovos"}, ["paw"] = {"Pawnee"}, ["pax"] = {"Pankararé"}, ["pay"] = {"Pech"}, ["paz"] = {"Pankararú"}, ["pbb"] = {"Páez"}, ["pbc"] = {"Patamona"}, ["pbe"] = {"Mezontla Popoloca"}, ["pbf"] = {"Coyotepec Popoloca"}, ["pbg"] = {"Paraujano"}, ["pbh"] = {"E'ñapa Woromaipu"}, ["pbi"] = {"Parkwa"}, ["pbl"] = {"Mak (Nigeria)"}, ["pbm"] = {"Puebla Mazatec"}, ["pbn"] = {"Kpasam"}, ["pbo"] = {"Papel"}, ["pbp"] = {"Badyara"}, ["pbr"] = {"Pangwa"}, ["pbs"] = {"osrednjepamsko"}, ["pbt"] = {"južnopaštunsko"}, ["pbu"] = {"severnopaštunsko"}, ["pbv"] = {"Pnar"}, ["pby"] = {"Pyu (Papua New Guinea)"}, ["pca"] = {"Santa Inés Ahuatempan Popoloca"}, ["pcb"] = {"Pear"}, ["pcc"] = {"Bouyei"}, ["pcd"] = {"pikardsko"}, ["pce"] = {"Ruching Palaung"}, ["pcf"] = {"Paliyan"}, ["pcg"] = {"Paniya"}, ["pch"] = {"Pardhan"}, ["pci"] = {"Duruwa"}, ["pcj"] = {"Parenga"}, ["pck"] = {"Paite Chin"}, ["pcl"] = {"Pardhi"}, ["pcm"] = {"nigerijskopidžinsko"}, ["pcn"] = {"Piti"}, ["pcp"] = {"Pacahuara"}, ["pcw"] = {"Pyapun"}, ["pda"] = {"Anam"}, ["pdc"] = {"pensilvanskonemško"}, ["pdi"] = {"Pa Di"}, ["pdn"] = {"Podena", "Fedan"}, ["pdo"] = {"Padoe"}, ["pdt"] = {"Plautdietsch"}, ["pdu"] = {"Kayan"}, ["pea"] = {"Peranakan Indonesian"}, ["peb"] = {"Eastern Pomo"}, ["ped"] = {"Mala (Papua New Guinea)"}, ["pee"] = {"Taje"}, ["pef"] = {"Northeastern Pomo"}, ["peg"] = {"Pengo"}, ["peh"] = {"Bonan"}, ["pei"] = {"Chichimeca-Jonaz"}, ["pej"] = {"Northern Pomo"}, ["pek"] = {"Penchal"}, ["pel"] = {"Pekal"}, ["pem"] = {"Phende"}, ["peo"] = {"staroperzijsko (ok. 600-400 pr. n. št.)"}, ["pep"] = {"Kunja"}, ["peq"] = {"Southern Pomo"}, ["pes"] = {"iranskoperzijsko"}, ["pev"] = {"Pémono"}, ["pex"] = {"Petats"}, ["pey"] = {"Petjo"}, ["pez"] = {"Eastern Penan"}, ["pfa"] = {"Pááfang"}, ["pfe"] = {"Pere"}, ["pfl"] = {"Pfaelzisch"}, ["pga"] = {"Sudanese Creole Arabic"}, ["pgd"] = {"Gāndhārī"}, ["pgg"] = {"Pangwali"}, ["pgi"] = {"Pagi"}, ["pgk"] = {"Rerep"}, ["pgl"] = {"Primitive Irish"}, ["pgn"] = {"Paelignian"}, ["pgs"] = {"Pangseng"}, ["pgu"] = {"Pagu"}, ["pgz"] = {"papuanskonovogvinejsko znakovno"}, ["pha"] = {"Pa-Hng"}, ["phd"] = {"Phudagi"}, ["phg"] = {"Phuong"}, ["phh"] = {"Phukha"}, ["phi"] = {"filipinski jeziki"}, ["phj"] = {"Pahari"}, ["phk"] = {"Phake"}, ["phl"] = {"Phalura", "Palula"}, ["phm"] = {"Phimbi"}, ["phn"] = {"feničansko"}, ["pho"] = {"Phunoi"}, ["phq"] = {"Phana'"}, ["phr"] = {"Pahari-Potwari"}, ["pht"] = {"Phu Thai"}, ["phu"] = {"Phuan"}, ["phv"] = {"Pahlavani"}, ["phw"] = {"Phangduwali"}, ["pia"] = {"Pima Bajo"}, ["pib"] = {"Yine"}, ["pic"] = {"Pinji"}, ["pid"] = {"Piaroa"}, ["pie"] = {"Piro"}, ["pif"] = {"Pingelapese"}, ["pig"] = {"Pisabo"}, ["pih"] = {"pitcairnsko-norfolško"}, ["pij"] = {"Pijao"}, ["pil"] = {"Yom"}, ["pim"] = {"Powhatan"}, ["pin"] = {"Piame"}, ["pio"] = {"Piapoco"}, ["pip"] = {"Pero"}, ["pir"] = {"Piratapuyo"}, ["pis"] = {"Pijin"}, ["pit"] = {"Pitta Pitta"}, ["piu"] = {"Pintupi-Luritja"}, ["piv"] = {"Pileni", "Vaeakau-Taumako"}, ["piw"] = {"Pimbwe"}, ["pix"] = {"Piu"}, ["piy"] = {"Piya-Kwonci"}, ["piz"] = {"Pije"}, ["pjt"] = {"Pitjantjatjara"}, ["pka"] = {"Ardhamāgadhī Prākrit"}, ["pkb"] = {"Pokomo", "Kipfokomo"}, ["pkc"] = {"Paekche"}, ["pkg"] = {"Pak-Tong"}, ["pkh"] = {"Pankhu"}, ["pkn"] = {"Pakanha"}, ["pko"] = {"Pökoot"}, ["pkp"] = {"Pukapuka"}, ["pkr"] = {"Attapady Kurumba"}, ["pks"] = {"pakistansko znakovno"}, ["pkt"] = {"Maleng"}, ["pku"] = {"Paku"}, ["pla"] = {"Miani"}, ["plb"] = {"Polonombauk"}, ["plc"] = {"Central Palawano"}, ["pld"] = {"Polari"}, ["ple"] = {"Palu'e"}, ["plf"] = {"osrednji malajsko-polinezijski jeziki"}, ["plg"] = {"Pilagá"}, ["plh"] = {"Paulohi"}, ["plk"] = {"Kohistani Shina"}, ["pll"] = {"Shwe Palaung"}, ["pln"] = {"Palenquero"}, ["plo"] = {"Oluta Popoluca"}, ["plq"] = {"Palaic"}, ["plr"] = {"Palaka Senoufo"}, ["pls"] = {"San Marcos Tlacoyalco Popoloca", "San Marcos Tlalcoyalco Popoloca"}, ["plt"] = {"platojskomalgaško"}, ["plu"] = {"Palikúr", "Karipúna"}, ["plv"] = {"Southwest Palawano"}, ["plw"] = {"Brooke's Point Palawano"}, ["ply"] = {"Bolyu"}, ["plz"] = {"Paluan"}, ["pma"] = {"Paama"}, ["pmb"] = {"Pambia"}, ["pmd"] = {"Pallanganmiddang"}, ["pme"] = {"Pwaamei"}, ["pmf"] = {"Pamona"}, ["pmh"] = {"Māhārāṣṭri Prākrit"}, ["pmi"] = {"severnopumijsko"}, ["pmj"] = {"južnopumijsko"}, ["pml"] = {"lingua franca"}, ["pmm"] = {"Pomo"}, ["pmn"] = {"Pam"}, ["pmo"] = {"Pom"}, ["pmq"] = {"Northern Pame"}, ["pmr"] = {"Paynamar"}, ["pms"] = {"piemontsko"}, ["pmt"] = {"Tuamotuan"}, ["pmw"] = {"Plains Miwok"}, ["pmx"] = {"Poumei Naga"}, ["pmy"] = {"papuanskomalajsko"}, ["pmz"] = {"Southern Pame"}, ["pna"] = {"Punan Bah-Biau"}, ["pnb"] = {"zahodnopandžabsko"}, ["pnc"] = {"Pannei"}, ["pnd"] = {"Mpinda"}, ["pne"] = {"Western Penan"}, ["png"] = {"Pangu", "Pongu"}, ["pnh"] = {"Penrhyn"}, ["pni"] = {"Aoheng"}, ["pnj"] = {"Pinjarup"}, ["pnk"] = {"Paunaka"}, ["pnl"] = {"Paleni"}, ["pnm"] = {"Punan Batu 1"}, ["pnn"] = {"Pinai-Hagahai"}, ["pno"] = {"Panobo"}, ["pnp"] = {"Pancana"}, ["pnq"] = {"Pana (Burkina Faso)"}, ["pnr"] = {"Panim"}, ["pns"] = {"Ponosakan"}, ["pnt"] = {"Pontic"}, ["pnu"] = {"Jiongnai Bunu"}, ["pnv"] = {"Pinigura"}, ["pnw"] = {"Banyjima", "Panytyima"}, ["pnx"] = {"Phong-Kniang"}, ["pny"] = {"Pinyin"}, ["pnz"] = {"Pana (Central African Republic)"}, ["poc"] = {"Poqomam"}, ["poe"] = {"San Juan Atzingo Popoloca"}, ["pof"] = {"Poke"}, ["pog"] = {"Potiguára"}, ["poh"] = {"Poqomchi'"}, ["poi"] = {"Highland Popoluca"}, ["pok"] = {"Pokangá"}, ["pom"] = {"Southeastern Pomo"}, ["pon"] = {"Pohnpeian"}, ["poo"] = {"Central Pomo"}, ["pop"] = {"Pwapwâ"}, ["poq"] = {"Texistepec Popoluca"}, ["pos"] = {"Sayula Popoluca"}, ["pot"] = {"Potawatomi"}, ["pov"] = {"Upper Guinea Crioulo"}, ["pow"] = {"San Felipe Otlaltepec Popoloca"}, ["pox"] = {"Polabian"}, ["poy"] = {"Pogolo"}, ["poz"] = {"malajsko-polinezijski jeziki"}, ["ppe"] = {"Papi"}, ["ppi"] = {"Paipai"}, ["ppk"] = {"Uma"}, ["ppl"] = {"Pipil", "Nicarao"}, ["ppm"] = {"Papuma"}, ["ppn"] = {"Papapana"}, ["ppo"] = {"Folopa"}, ["ppp"] = {"Pelende"}, ["ppq"] = {"Pei"}, ["pps"] = {"San Luís Temalacayuca Popoloca"}, ["ppt"] = {"Pare"}, ["ppu"] = {"Papora"}, ["pqa"] = {"Pa'a"}, ["pqe"] = {"vzhodni malajsko-polinezijski jeziki"}, ["pqm"] = {"Malecite-Passamaquoddy"}, ["pqw"] = {"zahodni malajsko-polinezijski jeziki"}, ["pra"] = {"prakritski jeziki"}, ["prc"] = {"Parachi"}, ["prd"] = {"Parsi-Dari"}, ["pre"] = {"Principense"}, ["prf"] = {"Paranan"}, ["prg"] = {"prusko"}, ["prh"] = {"Porohanon"}, ["pri"] = {"Paicî"}, ["prk"] = {"Parauk"}, ["prl"] = {"peruvijsko znakovno"}, ["prm"] = {"Kibiri"}, ["prn"] = {"Prasuni"}, ["pro"] = {"staroprovansalsko (do 1500)"}, ["prq"] = {"Ashéninka Perené"}, ["prr"] = {"Puri"}, ["prs"] = {"darijsko", "afganskoperzijsko"}, ["prt"] = {"Phai"}, ["pru"] = {"Puragi"}, ["prw"] = {"Parawen"}, ["prx"] = {"Purik"}, ["prz"] = {"providencijsko znakovno"}, ["psa"] = {"Asue Awyu"}, ["psc"] = {"iransko znakovno", "perzijsko znakovno"}, ["psd"] = {"Plains Indian Sign Language"}, ["pse"] = {"osrednjemalajsko"}, ["psg"] = {"penanško znakovno"}, ["psh"] = {"Southwest Pashai", "Southwest Pashayi"}, ["psi"] = {"Southeast Pashai", "Southeast Pashayi"}, ["psl"] = {"puertoriško znakovno"}, ["psm"] = {"Pauserna"}, ["psn"] = {"Panasuan"}, ["pso"] = {"poljsko znakovno"}, ["psp"] = {"filipinsko znakovno"}, ["psq"] = {"Pasi"}, ["psr"] = {"portugalsko znakovno"}, ["pss"] = {"Kaulong"}, ["pst"] = {"osrednjepaštunsko"}, ["psu"] = {"Sauraseni Prākrit"}, ["psw"] = {"Port Sandwich"}, ["psy"] = {"Piscataway"}, ["pta"] = {"Pai Tavytera"}, ["pth"] = {"Pataxó Hã-Ha-Hãe"}, ["pti"] = {"Pindiini", "Wangkatha"}, ["ptn"] = {"Patani"}, ["pto"] = {"Zo'é"}, ["ptp"] = {"Patep"}, ["ptq"] = {"Pattapu"}, ["ptr"] = {"Piamatsina"}, ["ptt"] = {"Enrekang"}, ["ptu"] = {"Bambam"}, ["ptv"] = {"Port Vato"}, ["ptw"] = {"Pentlatch"}, ["pty"] = {"Pathiya"}, ["pua"] = {"Western Highland Purepecha"}, ["pub"] = {"Purum"}, ["puc"] = {"Punan Merap"}, ["pud"] = {"Punan Aput"}, ["pue"] = {"Puelche"}, ["puf"] = {"Punan Merah"}, ["pug"] = {"Phuie"}, ["pui"] = {"Puinave"}, ["puj"] = {"Punan Tubu"}, ["pum"] = {"Puma"}, ["puo"] = {"Puoc"}, ["pup"] = {"Pulabu"}, ["puq"] = {"Puquina"}, ["pur"] = {"Puruborá"}, ["put"] = {"Putoh"}, ["puu"] = {"Punu"}, ["puw"] = {"Puluwatese"}, ["pux"] = {"Puare"}, ["puy"] = {"Purisimeño"}, ["pwa"] = {"Pawaia"}, ["pwb"] = {"Panawa"}, ["pwg"] = {"Gapapaiwa"}, ["pwi"] = {"Patwin"}, ["pwm"] = {"Molbog"}, ["pwn"] = {"Paiwan"}, ["pwo"] = {"Pwo Western Karen"}, ["pwr"] = {"Powari"}, ["pww"] = {"Pwo Northern Karen"}, ["pxm"] = {"Quetzaltepec Mixe"}, ["pye"] = {"Pye Krumen"}, ["pym"] = {"Fyam"}, ["pyn"] = {"Poyanáwa"}, ["pys"] = {"paragvajsko znakovno"}, ["pyu"] = {"Puyuma"}, ["pyx"] = {"Pyu (Myanmar)"}, ["pyy"] = {"Pyen"}, ["pze"] = {"Pesse"}, ["pzh"] = {"Pazeh"}, ["pzn"] = {"Jejara Naga", "Para Naga"}, ["qua"] = {"Quapaw"}, ["qub"] = {"Huallaga Huánuco Quechua"}, ["quc"] = {"K'iche'", "Quiché"}, ["qud"] = {"Calderón Highland Quichua"}, ["quf"] = {"Lambayeque Quechua"}, ["qug"] = {"Chimborazo Highland Quichua"}, ["quh"] = {"South Bolivian Quechua"}, ["qui"] = {"Quileute"}, ["quk"] = {"Chachapoyas Quechua"}, ["qul"] = {"North Bolivian Quechua"}, ["qum"] = {"Sipacapense"}, ["qun"] = {"Quinault"}, ["qup"] = {"Southern Pastaza Quechua"}, ["quq"] = {"Quinqui"}, ["qur"] = {"Yanahuanca Pasco Quechua"}, ["qus"] = {"Santiago del Estero Quichua"}, ["quv"] = {"Sacapulteco"}, ["quw"] = {"Tena Lowland Quichua"}, ["qux"] = {"Yauyos Quechua"}, ["quy"] = {"Ayacucho Quechua"}, ["quz"] = {"Cusco Quechua"}, ["qva"] = {"Ambo-Pasco Quechua"}, ["qvc"] = {"Cajamarca Quechua"}, ["qve"] = {"Eastern Apurímac Quechua"}, ["qvh"] = {"Huamalíes-Dos de Mayo Huánuco Quechua"}, ["qvi"] = {"Imbabura Highland Quichua"}, ["qvj"] = {"Loja Highland Quichua"}, ["qvl"] = {"Cajatambo North Lima Quechua"}, ["qvm"] = {"Margos-Yarowilca-Lauricocha Quechua"}, ["qvn"] = {"North Junín Quechua"}, ["qvo"] = {"Napo Lowland Quechua"}, ["qvp"] = {"Pacaraos Quechua"}, ["qvs"] = {"San Martín Quechua"}, ["qvw"] = {"Huaylla Wanca Quechua"}, ["qvy"] = {"Queyu"}, ["qvz"] = {"Northern Pastaza Quichua"}, ["qwa"] = {"Corongo Ancash Quechua"}, ["qwc"] = {"klasičnokečuansko"}, ["qwe"] = {"kečuansko (družina)"}, ["qwh"] = {"Huaylas Ancash Quechua"}, ["qwm"] = {"kumansko (Rusija)"}, ["qws"] = {"Sihuas Ancash Quechua"}, ["qwt"] = {"Kwalhioqua-Tlatskanai"}, ["qxa"] = {"Chiquián Ancash Quechua"}, ["qxc"] = {"Chincha Quechua"}, ["qxh"] = {"Panao Huánuco Quechua"}, ["qxl"] = {"Salasaca Highland Quichua"}, ["qxn"] = {"Northern Conchucos Ancash Quechua"}, ["qxo"] = {"Southern Conchucos Ancash Quechua"}, ["qxp"] = {"Puno Quechua"}, ["qxq"] = {"kaškajsko"}, ["qxr"] = {"Cañar Highland Quichua"}, ["qxs"] = {"Southern Qiang"}, ["qxt"] = {"Santa Ana de Tusi Pasco Quechua"}, ["qxu"] = {"Arequipa-La Unión Quechua"}, ["qxw"] = {"Jauja Wanca Quechua"}, ["qya"] = {"Quenya"}, ["qyp"] = {"Quiripi"}, ["raa"] = {"Dungmali"}, ["rab"] = {"Camling"}, ["rac"] = {"Rasawa"}, ["rad"] = {"Rade"}, ["raf"] = {"Western Meohang"}, ["rag"] = {"Logooli", "Lulogooli"}, ["rah"] = {"Rabha"}, ["rai"] = {"Ramoaaina"}, ["raj"] = {"Rajasthani"}, ["rak"] = {"Tulu-Bohuai"}, ["ral"] = {"Ralte"}, ["ram"] = {"Canela"}, ["ran"] = {"Riantana"}, ["rao"] = {"Rao"}, ["rap"] = {"rapanujsko"}, ["raq"] = {"Saam"}, ["rar"] = {"rarotonško", "cookovootoškomaorsko"}, ["ras"] = {"Tegali"}, ["rat"] = {"Razajerdi"}, ["rau"] = {"Raute"}, ["rav"] = {"Sampang"}, ["raw"] = {"Rawang"}, ["rax"] = {"Rang"}, ["ray"] = {"Rapa"}, ["raz"] = {"Rahambuu"}, ["rbb"] = {"Rumai Palaung"}, ["rbk"] = {"Northern Bontok"}, ["rbl"] = {"mirajskobikolsko"}, ["rbp"] = {"Barababaraba"}, ["rcf"] = {"Réunion Creole French"}, ["rdb"] = {"Rudbari"}, ["rea"] = {"Rerau"}, ["reb"] = {"Rembong"}, ["ree"] = {"Rejang Kayan"}, ["reg"] = {"Kara (Tanzania)"}, ["rei"] = {"Reli"}, ["rej"] = {"Rejang"}, ["rel"] = {"Rendille"}, ["rem"] = {"Remo"}, ["ren"] = {"Rengao"}, ["rer"] = {"Rer Bare"}, ["res"] = {"Reshe"}, ["ret"] = {"Retta"}, ["rey"] = {"Reyesano"}, ["rga"] = {"Roria"}, ["rge"] = {"grškoromsko"}, ["rgk"] = {"Rangkas"}, ["rgn"] = {"romanjsko"}, ["rgr"] = {"Resígaro"}, ["rgs"] = {"Southern Roglai"}, ["rgu"] = {"Ringgou"}, ["rhg"] = {"Rohingya"}, ["rhp"] = {"Yahang"}, ["ria"] = {"Riang (India)"}, ["rib"] = {"bribrsko znakovno"}, ["rif"] = {"Tarifit"}, ["ril"] = {"Riang Lang", "Riang (Myanmar)"}, ["rim"] = {"Nyaturu"}, ["rin"] = {"Nungu"}, ["rir"] = {"Ribun"}, ["rit"] = {"Ritharrngu"}, ["riu"] = {"Riung"}, ["rjg"] = {"Rajong"}, ["rji"] = {"Raji"}, ["rjs"] = {"Rajbanshi"}, ["rka"] = {"Kraol"}, ["rkb"] = {"Rikbaktsa"}, ["rkh"] = {"Rakahanga-Manihiki"}, ["rki"] = {"Rakhine"}, ["rkm"] = {"Marka"}, ["rkt"] = {"Rangpuri", "Kamta"}, ["rkw"] = {"Arakwal"}, ["rma"] = {"Rama"}, ["rmb"] = {"Rembarrnga"}, ["rmc"] = {"karpatskoromsko"}, ["rmd"] = {"Traveller Danish"}, ["rme"] = {"angloromansko"}, ["rmf"] = {"finskoromsko"}, ["rmg"] = {"Traveller Norwegian"}, ["rmh"] = {"Murkim"}, ["rmi"] = {"Lomavren"}, ["rmk"] = {"Romkun"}, ["rml"] = {"baltskoromsko"}, ["rmm"] = {"romsko"}, ["rmn"] = {"balkanskoromsko"}, ["rmo"] = {"sintskoromsko"}, ["rmp"] = {"Rempi"}, ["rmq"] = {"Caló"}, ["rms"] = {"romsko znakovno"}, ["rmt"] = {"Domari"}, ["rmu"] = {"tavrinškoromsko"}, ["rmv"] = {"Romanova"}, ["rmw"] = {"valižanskoromsko"}, ["rmx"] = {"Romam"}, ["rmy"] = {"vlaškoromsko"}, ["rmz"] = {"Marma"}, ["rnb"] = {"brunško znakovno"}, ["rnd"] = {"Ruund"}, ["rng"] = {"Ronga"}, ["rnl"] = {"Ranglong"}, ["rnn"] = {"Roon"}, ["rnp"] = {"Rongpo"}, ["rnr"] = {"Nari Nari"}, ["rnw"] = {"Rungwa"}, ["roa"] = {"romanski jeziki"}, ["rob"] = {"Tae'"}, ["roc"] = {"Cacgia Roglai"}, ["rod"] = {"Rogo"}, ["roe"] = {"Ronji"}, ["rof"] = {"Rombo"}, ["rog"] = {"Northern Roglai"}, ["rol"] = {"Romblomanon"}, ["rom"] = {"romsko"}, ["roo"] = {"Rotokas"}, ["rop"] = {"Kriol"}, ["ror"] = {"Rongga"}, ["rou"] = {"Runga"}, ["row"] = {"Dela-Oenale"}, ["rpn"] = {"Repanbitip"}, ["rpt"] = {"Rapting"}, ["rri"] = {"Ririo"}, ["rrm"] = {"moriorsko"}, ["rro"] = {"Waima"}, ["rrt"] = {"Arritinngithigh"}, ["rsb"] = {"srbskoromsko"}, ["rsk"] = {"rutensko", "rusinsko"}, ["rsl"] = {"rusko znakovno"}, ["rsm"] = {"mirivonško znakovno"}, ["rsw"] = {"Rishiwa"}, ["rsn"] = {"ruandsko znakovno"}, ["rtc"] = {"Rungtu Chin"}, ["rth"] = {"Ratahan"}, ["rtm"] = {"Rotuman"}, ["rts"] = {"Yurats"}, ["rtw"] = {"Rathawi"}, ["rub"] = {"Gungu"}, ["ruc"] = {"Ruuli"}, ["rue"] = {"rusinsko"}, ["ruf"] = {"Luguru"}, ["rug"] = {"Roviana"}, ["ruh"] = {"Ruga"}, ["rui"] = {"Rufiji"}, ["ruk"] = {"Che"}, ["ruo"] = {"istroromunsko"}, ["rup"] = {"vlaško", "vlaško", "vlaško"}, ["ruq"] = {"meglenoromunsko"}, ["rut"] = {"Rutul"}, ["ruu"] = {"Lanas Lobu"}, ["ruy"] = {"Mala (Nigeria)"}, ["ruz"] = {"Ruma"}, ["rwa"] = {"Rawo"}, ["rwk"] = {"Rwa"}, ["rwl"] = {"Ruwila"}, ["rwm"] = {"Amba (Uganda)"}, ["rwo"] = {"Rawa"}, ["rwr"] = {"Marwari (India)"}, ["rxd"] = {"Ngardi"}, ["rxw"] = {"Karuwali", "Garuwali"}, ["ryn"] = {"Northern Amami-Oshima"}, ["rys"] = {"Yaeyama"}, ["ryu"] = {"osrednjeokinavsko"}, ["rzh"] = {"Rāziḥī"}, ["saa"] = {"Saba"}, ["sab"] = {"Buglere"}, ["sac"] = {"Meskwaki"}, ["sad"] = {"Sandawe"}, ["sae"] = {"Sabanê"}, ["saf"] = {"Safaliba"}, ["sah"] = {"jakutsko"}, ["sai"] = {"južnoameriški indijanski jeziki"}, ["saj"] = {"Sahu"}, ["sak"] = {"Sake"}, ["sal"] = {"sališki jeziki"}, ["sam"] = {"samaritanskoaramejsko"}, ["san"] = {"sanskrtsko (makrojezik)"}, ["sao"] = {"Sause"}, ["saq"] = {"Samburu"}, ["sar"] = {"Saraveca"}, ["sas"] = {"Sasak"}, ["sat"] = {"Santali"}, ["sau"] = {"Saleman"}, ["sav"] = {"Saafi-Saafi"}, ["saw"] = {"Sawi"}, ["sax"] = {"Sa"}, ["say"] = {"Saya"}, ["saz"] = {"Saurashtra"}, ["sba"] = {"Ngambay"}, ["sbb"] = {"Simbo"}, ["sbc"] = {"Kele (Papua New Guinea)"}, ["sbd"] = {"Southern Samo"}, ["sbe"] = {"Saliba"}, ["sbf"] = {"Chabu", "Shabo"}, ["sbg"] = {"Seget"}, ["sbh"] = {"Sori-Harengan"}, ["sbi"] = {"Seti"}, ["sbj"] = {"Surbakhal"}, ["sbk"] = {"Safwa"}, ["sbl"] = {"Botolan Sambal"}, ["sbm"] = {"Sagala"}, ["sbn"] = {"Sindhi Bhil"}, ["sbo"] = {"Sabüm"}, ["sbp"] = {"Sangu (Tanzania)"}, ["sbq"] = {"Sileibi"}, ["sbr"] = {"Sembakung Murut"}, ["sbs"] = {"Subiya"}, ["sbt"] = {"Kimki"}, ["sbu"] = {"Stod Bhoti"}, ["sbv"] = {"Sabine"}, ["sbw"] = {"Simba"}, ["sbx"] = {"Seberuang"}, ["sby"] = {"Soli"}, ["sbz"] = {"Sara Kaba"}, ["scb"] = {"Chut"}, ["sce"] = {"Dongxiang"}, ["scf"] = {"San Miguel Creole French"}, ["scg"] = {"Sanggau"}, ["sch"] = {"Sakachep"}, ["sci"] = {"Sri Lankan Creole Malay"}, ["sck"] = {"Sadri"}, ["scl"] = {"Shina"}, ["scn"] = {"sicilijansko"}, ["sco"] = {"škotsko"}, ["scp"] = {"Hyolmo", "Helambu Sherpa"}, ["scq"] = {"Sa'och"}, ["scs"] = {"North Slavey"}, ["sct"] = {"Southern Katang"}, ["scu"] = {"Shumcho"}, ["scv"] = {"Sheni"}, ["scw"] = {"Sha"}, ["scx"] = {"Sicel"}, ["sda"] = {"Toraja-Sa'dan"}, ["sdb"] = {"Shabak"}, ["sdc"] = {"sasarsko"}, ["sde"] = {"Surubu"}, ["sdf"] = {"Sarli"}, ["sdg"] = {"Savi"}, ["sdh"] = {"južnokurdsko"}, ["sdj"] = {"Suundi"}, ["sdk"] = {"Sos Kundi"}, ["sdl"] = {"savdskoarabsko znakovno"}, ["sdn"] = {"galureško"}, ["sdo"] = {"Bukar-Sadung Bidayuh"}, ["sdp"] = {"Sherdukpen"}, ["sdq"] = {"Semandang"}, ["sdr"] = {"Oraon Sadri"}, ["sds"] = {"Sened"}, ["sdt"] = {"Shuadit"}, ["sdu"] = {"Sarudu"}, ["sdv"] = {"vzhodnosudanski jeziki"}, ["sdx"] = {"Sibu Melanau"}, ["sdz"] = {"Sallands"}, ["sea"] = {"Semai"}, ["seb"] = {"Shempire Senoufo"}, ["sec"] = {"Sechelt"}, ["sed"] = {"Sedang"}, ["see"] = {"Seneca"}, ["sef"] = {"Cebaara Senoufo"}, ["seg"] = {"Segeju"}, ["seh"] = {"Sena"}, ["sei"] = {"Seri"}, ["sej"] = {"Sene"}, ["sek"] = {"Sekani"}, ["sel"] = {"Selkup"}, ["sem"] = {"semitski jeziki"}, ["sen"] = {"Nanerigé Sénoufo"}, ["seo"] = {"Suarmin"}, ["sep"] = {"Sìcìté Sénoufo"}, ["seq"] = {"Senara Sénoufo"}, ["ser"] = {"Serrano"}, ["ses"] = {"Koyraboro Senni Songhai"}, ["set"] = {"Sentani"}, ["seu"] = {"Serui-Laut"}, ["sev"] = {"Nyarafolo Senoufo"}, ["sew"] = {"Sewa Bay"}, ["sey"] = {"Secoya"}, ["sez"] = {"Senthang Chin"}, ["sfb"] = {"francoskobelgijsko znakovno"}, ["sfe"] = {"Eastern Subanen"}, ["sfm"] = {"Small Flowery Miao"}, ["sfs"] = {"južnoafriško znakovno"}, ["sfw"] = {"Sehwi"}, ["sga"] = {"staroirsko (do 900)"}, ["sgb"] = {"Mag-antsi Ayta"}, ["sgc"] = {"Kipsigis"}, ["sgd"] = {"Surigaonon"}, ["sge"] = {"Segai"}, ["sgg"] = {"švicarskonemško znakovno"}, ["sgh"] = {"šugnijsko"}, ["sgi"] = {"Suga"}, ["sgj"] = {"Surgujia"}, ["sgk"] = {"Sangkong"}, ["sgm"] = {"Singa"}, ["sgn"] = {"znakovni jeziki"}, ["sgp"] = {"Singpho"}, ["sgr"] = {"Sangisari"}, ["sgs"] = {"samogitsko"}, ["sgt"] = {"Brokpake"}, ["sgu"] = {"Salas"}, ["sgw"] = {"Sebat Bet Gurage"}, ["sgx"] = {"sierraleonsko znakovno"}, ["sgy"] = {"Sanglechi"}, ["sgz"] = {"Sursurunga"}, ["sha"] = {"Shall-Zwall"}, ["shb"] = {"Ninam"}, ["shc"] = {"Sonde"}, ["shd"] = {"Kundal Shahi"}, ["she"] = {"Sheko"}, ["shg"] = {"Shua"}, ["shh"] = {"Shoshoni"}, ["shi"] = {"Tachelhit"}, ["shj"] = {"Shatt"}, ["shk"] = {"Shilluk"}, ["shl"] = {"Shendu"}, ["shm"] = {"Shahrudi"}, ["shn"] = {"Shan"}, ["sho"] = {"Shanga"}, ["shp"] = {"Shipibo-Conibo"}, ["shq"] = {"Sala"}, ["shr"] = {"Shi"}, ["shs"] = {"Shuswap"}, ["sht"] = {"Shasta"}, ["shu"] = {"čadskoarabsko"}, ["shv"] = {"Shehri"}, ["shw"] = {"Shwai"}, ["shx"] = {"She"}, ["shy"] = {"Tachawit"}, ["shz"] = {"Syenara Senoufo"}, ["sia"] = {"Akkala Sami"}, ["sib"] = {"Sebop"}, ["sid"] = {"Sidamo"}, ["sie"] = {"Simaa"}, ["sif"] = {"Siamou"}, ["sig"] = {"Paasaal"}, ["sih"] = {"Zire", "Sîshëë"}, ["sii"] = {"Shom Peng"}, ["sij"] = {"Numbami"}, ["sik"] = {"Sikiana"}, ["sil"] = {"Tumulung Sisaala"}, ["sim"] = {"Mende (Papua New Guinea)"}, ["sio"] = {"sjujski jeziki"}, ["sip"] = {"sikimsko"}, ["siq"] = {"Sonia"}, ["sir"] = {"Siri"}, ["sis"] = {"Siuslaw"}, ["sit"] = {"sino-tibetanski jeziki"}, ["siu"] = {"Sinagen"}, ["siv"] = {"Sumariup"}, ["siw"] = {"Siwai"}, ["six"] = {"Sumau"}, ["siy"] = {"Sivandi"}, ["siz"] = {"Siwi"}, ["sja"] = {"Epena"}, ["sjb"] = {"Sajau Basap"}, ["sjc"] = {"Shaojiang Chinese"}, ["sjd"] = {"Kildin Sami"}, ["sje"] = {"pitesamijsko"}, ["sjg"] = {"Assangori"}, ["sjk"] = {"Kemi Sami"}, ["sjl"] = {"Sajalong", "Miji"}, ["sjm"] = {"Mapun"}, ["sjn"] = {"sindarinsko"}, ["sjo"] = {"Xibe"}, ["sjp"] = {"surjapursko"}, ["sjr"] = {"Siar-Lak"}, ["sjs"] = {"Senhaja De Srair"}, ["sjt"] = {"Ter Sami"}, ["sju"] = {"Ume Sami"}, ["sjw"] = {"Shawnee"}, ["ska"] = {"Skagit"}, ["skb"] = {"Saek"}, ["skc"] = {"Ma Manda"}, ["skd"] = {"Southern Sierra Miwok"}, ["ske"] = {"Seke (Vanuatu)"}, ["skf"] = {"Sakirabiá"}, ["skg"] = {"sakalavskomalgaško"}, ["skh"] = {"Sikule"}, ["ski"] = {"Sika"}, ["skj"] = {"Seke (Nepal)"}, ["skm"] = {"Kutong"}, ["skn"] = {"Kolibugan Subanon"}, ["sko"] = {"Seko Tengah"}, ["skp"] = {"Sekapan"}, ["skq"] = {"Sininkere"}, ["skr"] = {"sarajsko", "sarajsko"}, ["sks"] = {"Maia"}, ["skt"] = {"Sakata"}, ["sku"] = {"Sakao"}, ["skv"] = {"Skou"}, ["skw"] = {"Skepi Creole Dutch"}, ["skx"] = {"Seko Padang"}, ["sky"] = {"Sikaiana"}, ["skz"] = {"Sekar"}, ["sla"] = {"slovanski jeziki"}, ["slc"] = {"Sáliba"}, ["sld"] = {"Sissala"}, ["sle"] = {"Sholaga"}, ["slf"] = {"švicarskoitalijansko znakovno"}, ["slg"] = {"Selungai Murut"}, ["slh"] = {"Southern Puget Sound Salish"}, ["sli"] = {"nizkosilezijsko"}, ["slj"] = {"Salumá"}, ["sll"] = {"Salt-Yui"}, ["slm"] = {"Pangutaran Sama"}, ["sln"] = {"Salinan"}, ["slp"] = {"Lamaholot"}, ["slr"] = {"Salar"}, ["sls"] = {"singapursko znakovno"}, ["slt"] = {"Sila"}, ["slu"] = {"Selaru"}, ["slw"] = {"Sialum"}, ["slx"] = {"Salampasu"}, ["sly"] = {"Selayar"}, ["slz"] = {"Ma'ya"}, ["sma"] = {"južnosamijsko"}, ["smb"] = {"Simbari"}, ["smc"] = {"Som"}, ["smf"] = {"Auwe"}, ["smg"] = {"Simbali"}, ["smh"] = {"Samei"}, ["smi"] = {"samijsko"}, ["smj"] = {"lulesamijsko"}, ["smk"] = {"Bolinao"}, ["sml"] = {"Central Sama"}, ["smm"] = {"Musasa"}, ["smn"] = {"inarijskosamijsko"}, ["smp"] = {"Samaritan"}, ["smq"] = {"Samo"}, ["smr"] = {"Simeulue"}, ["sms"] = {"skoltskosamijsko"}, ["smt"] = {"Simte"}, ["smu"] = {"Somray"}, ["smv"] = {"Samvedi"}, ["smw"] = {"Sumbawa"}, ["smx"] = {"Samba"}, ["smy"] = {"Semnani"}, ["smz"] = {"Simeku"}, ["snc"] = {"Sinaugoro"}, ["sne"] = {"Bau Bidayuh"}, ["snf"] = {"Noon"}, ["sng"] = {"Sanga (Democratic Republic of Congo)"}, ["sni"] = {"Sensi"}, ["snj"] = {"Riverain Sango"}, ["snk"] = {"Soninke"}, ["snl"] = {"Sangil"}, ["snm"] = {"Southern Ma'di"}, ["snn"] = {"Siona"}, ["sno"] = {"Snohomish"}, ["snp"] = {"Siane"}, ["snq"] = {"Sangu (Gabon)"}, ["snr"] = {"Sihan"}, ["sns"] = {"South West Bay", "Nahavaq"}, ["snu"] = {"Senggi", "Viid"}, ["snv"] = {"Sa'ban"}, ["snw"] = {"Selee"}, ["snx"] = {"Sam"}, ["sny"] = {"Saniyo-Hiyewe"}, ["snz"] = {"Kou"}, ["soa"] = {"Thai Song"}, ["sob"] = {"Sobei"}, ["soc"] = {"So (Democratic Republic of Congo)"}, ["sod"] = {"Songoora"}, ["soe"] = {"Songomeno"}, ["sog"] = {"sogdijsko"}, ["soh"] = {"akansko"}, ["soi"] = {"Sonha"}, ["soj"] = {"Soi"}, ["sok"] = {"Sokoro"}, ["sol"] = {"Solos"}, ["son"] = {"songhajski jeziki"}, ["soo"] = {"Songo"}, ["sop"] = {"Songe"}, ["soq"] = {"Kanasi"}, ["sor"] = {"Somrai"}, ["sos"] = {"Seeku"}, ["sou"] = {"južnotajsko"}, ["sov"] = {"Sonsorol"}, ["sow"] = {"Sowanda"}, ["sox"] = {"Swo"}, ["soy"] = {"Miyobe"}, ["soz"] = {"Temi"}, ["spb"] = {"Sepa (Indonesia)"}, ["spc"] = {"Sapé"}, ["spd"] = {"Saep"}, ["spe"] = {"Sepa (Papua New Guinea)"}, ["spg"] = {"Sian"}, ["spi"] = {"Saponi"}, ["spk"] = {"Sengo"}, ["spl"] = {"Selepet"}, ["spm"] = {"Akukem"}, ["spn"] = {"Sanapaná"}, ["spo"] = {"Spokane"}, ["spp"] = {"Supyire Senoufo"}, ["spq"] = {"Loreto-Ucayali Spanish"}, ["spr"] = {"Saparua"}, ["sps"] = {"Saposa"}, ["spt"] = {"Spiti Bhoti"}, ["spu"] = {"Sapuan"}, ["spv"] = {"Sambalpuri", "Kosli"}, ["spx"] = {"južnopikensko"}, ["spy"] = {"Sabaot"}, ["sqa"] = {"Shama-Sambuga"}, ["sqh"] = {"Shau"}, ["sqj"] = {"albanski jeziki"}, ["sqk"] = {"albansko znakovno"}, ["sqm"] = {"Suma", "Dek"}, ["sqn"] = {"Susquehannock"}, ["sqo"] = {"Sorkhei"}, ["sqq"] = {"Sou"}, ["sqr"] = {"sicilskoarabsko"}, ["sqs"] = {"šrilanško znakovno"}, ["sqt"] = {"Soqotri"}, ["squ"] = {"skvamsko"}, ["sqx"] = {"Kufr Qassem Sign Language (KQSL)"}, ["sra"] = {"Saruga"}, ["srb"] = {"Sora"}, ["src"] = {"logudoreško"}, ["sre"] = {"Sara"}, ["srf"] = {"Nafi"}, ["srg"] = {"Sulod"}, ["srh"] = {"Sarikoli"}, ["sri"] = {"Siriano"}, ["srk"] = {"Serudung Murut"}, ["srl"] = {"Isirawa"}, ["srm"] = {"Saramaccan"}, ["srn"] = {"Sranan Tongo"}, ["sro"] = {"kampidansko"}, ["srq"] = {"Sirionó"}, ["srr"] = {"serersko"}, ["srs"] = {"Sarsi"}, ["srt"] = {"Sauri"}, ["sru"] = {"Suruí"}, ["srv"] = {"Southern Sorsoganon"}, ["srw"] = {"Serua"}, ["srx"] = {"Sirmauri"}, ["sry"] = {"Sera"}, ["srz"] = {"Shahmirzadi"}, ["ssa"] = {"nilo-saharski jeziki"}, ["ssb"] = {"Southern Sama"}, ["ssc"] = {"Suba-Simbiti"}, ["ssd"] = {"Siroi"}, ["sse"] = {"Balangingi", "Bangingih Sama"}, ["ssf"] = {"Thao"}, ["ssg"] = {"Seimat"}, ["ssh"] = {"Shihhi Arabic"}, ["ssi"] = {"Sansi"}, ["ssj"] = {"Sausi"}, ["ssk"] = {"Sunam"}, ["ssl"] = {"Western Sisaala"}, ["ssm"] = {"Semnam"}, ["ssn"] = {"Waata"}, ["sso"] = {"Sissano"}, ["ssp"] = {"špansko znakovno"}, ["ssq"] = {"So'a"}, ["ssr"] = {"švicarskofrancosko znakovno"}, ["sss"] = {"Sô"}, ["sst"] = {"Sinasina"}, ["ssu"] = {"Susuami"}, ["ssv"] = {"Shark Bay"}, ["ssx"] = {"Samberigi"}, ["ssy"] = {"Saho"}, ["ssz"] = {"Sengseng"}, ["sta"] = {"Settla"}, ["stb"] = {"Northern Subanen"}, ["std"] = {"Sentinel"}, ["ste"] = {"Liana-Seti"}, ["stf"] = {"Seta"}, ["stg"] = {"Trieng"}, ["sth"] = {"Shelta"}, ["sti"] = {"Bulo Stieng"}, ["stj"] = {"Matya Samo"}, ["stk"] = {"Arammba"}, ["stl"] = {"Stellingwerfs"}, ["stm"] = {"Setaman"}, ["stn"] = {"Owa"}, ["sto"] = {"Stoney"}, ["stp"] = {"Southeastern Tepehuan"}, ["stq"] = {"Saterfriesisch"}, ["str"] = {"Straits Salish"}, ["sts"] = {"Shumashti"}, ["stt"] = {"Budeh Stieng"}, ["stu"] = {"Samtao"}, ["stv"] = {"Silt'e"}, ["stw"] = {"Satawalese"}, ["sty"] = {"sibirskotatarsko"}, ["sua"] = {"Sulka"}, ["sub"] = {"Suku"}, ["suc"] = {"Western Subanon"}, ["sue"] = {"Suena"}, ["sug"] = {"Suganga"}, ["sui"] = {"Suki"}, ["suj"] = {"Shubi"}, ["suk"] = {"Sukuma"}, ["suo"] = {"Bouni"}, ["suq"] = {"Tirmaga-Chai Suri", "Suri"}, ["sur"] = {"Mwaghavul"}, ["sus"] = {"Susu"}, ["sut"] = {"Subtiaba"}, ["suv"] = {"Puroik"}, ["suw"] = {"Sumbwa"}, ["sux"] = {"sumersko"}, ["suy"] = {"Suyá"}, ["suz"] = {"Sunwar"}, ["sva"] = {"svansko"}, ["svb"] = {"Ulau-Suain"}, ["svc"] = {"Vincentian Creole English"}, ["sve"] = {"Serili"}, ["svk"] = {"slovaško znakovno"}, ["svm"] = {"moliško"}, ["svs"] = {"Savosavo"}, ["svx"] = {"Skalvian"}, ["swb"] = {"maorskokomorsko"}, ["swc"] = {"Congo Swahili"}, ["swf"] = {"Sere"}, ["swg"] = {"Swabian"}, ["swh"] = {"svahilijsko"}, ["swi"] = {"Sui"}, ["swj"] = {"Sira"}, ["swk"] = {"Malawi Sena"}, ["swl"] = {"švedsko znakovno"}, ["swm"] = {"Samosa"}, ["swn"] = {"Sawknah"}, ["swo"] = {"Shanenawa"}, ["swp"] = {"Suau"}, ["swq"] = {"Sharwa"}, ["swr"] = {"Saweru"}, ["sws"] = {"Seluwasan"}, ["swt"] = {"Sawila"}, ["swu"] = {"Suwawa"}, ["swv"] = {"Shekhawati"}, ["sww"] = {"Sowa"}, ["swx"] = {"Suruahá"}, ["swy"] = {"Sarua"}, ["sxb"] = {"Suba"}, ["sxc"] = {"Sicanian"}, ["sxe"] = {"Sighu"}, ["sxg"] = {"Shuhi", "Shixing"}, ["sxk"] = {"Southern Kalapuya"}, ["sxl"] = {"selonsko"}, ["sxm"] = {"Samre"}, ["sxn"] = {"Sangir"}, ["sxo"] = {"Sorothaptic"}, ["sxr"] = {"Saaroa"}, ["sxs"] = {"Sasaru"}, ["sxu"] = {"zgornjesaško"}, ["sxw"] = {"Saxwe Gbe"}, ["sya"] = {"Siang"}, ["syb"] = {"Central Subanen"}, ["syc"] = {"starosirsko"}, ["syd"] = {"samojedski jeziki"}, ["syi"] = {"Seki"}, ["syk"] = {"Sukur"}, ["syl"] = {"Sylheti"}, ["sym"] = {"Maya Samo"}, ["syn"] = {"Senaya"}, ["syo"] = {"Suoy"}, ["syr"] = {"sirsko"}, ["sys"] = {"Sinyar"}, ["syw"] = {"Kagate"}, ["syx"] = {"Samay"}, ["syy"] = {"al-sajidsko znakovno"}, ["sza"] = {"Semelai"}, ["szb"] = {"Ngalum"}, ["szc"] = {"Semaq Beri"}, ["sze"] = {"Seze"}, ["szg"] = {"Sengele"}, ["szl"] = {"šlezijsko"}, ["szn"] = {"Sula"}, ["szp"] = {"Suabo"}, ["szs"] = {"solomonsko znakovno"}, ["szv"] = {"Isu (Fako Division)"}, ["szw"] = {"Sawai"}, ["szy"] = {"Sakizaya"}, ["taa"] = {"Lower Tanana"}, ["tab"] = {"Tabassaran"}, ["tac"] = {"Lowland Tarahumara"}, ["tad"] = {"Tause"}, ["tae"] = {"Tariana"}, ["taf"] = {"Tapirapé"}, ["tag"] = {"Tagoi"}, ["tai"] = {"tajski jeziki"}, ["taj"] = {"Eastern Tamang"}, ["tak"] = {"Tala"}, ["tal"] = {"Tal"}, ["tan"] = {"Tangale"}, ["tao"] = {"Yami"}, ["tap"] = {"Taabwa"}, ["taq"] = {"Tamasheq"}, ["tar"] = {"Central Tarahumara"}, ["tas"] = {"Tay Boi"}, ["tau"] = {"Upper Tanana"}, ["tav"] = {"Tatuyo"}, ["taw"] = {"Tai"}, ["tax"] = {"Tamki"}, ["tay"] = {"Atayal"}, ["taz"] = {"Tocho"}, ["tba"] = {"Aikanã"}, ["tbc"] = {"Takia"}, ["tbd"] = {"Kaki Ae"}, ["tbe"] = {"Tanimbili"}, ["tbf"] = {"Mandara"}, ["tbg"] = {"North Tairora"}, ["tbh"] = {"Dharawal", "Thurawal"}, ["tbi"] = {"Gaam"}, ["tbj"] = {"Tiang"}, ["tbk"] = {"Calamian Tagbanwa"}, ["tbl"] = {"Tboli"}, ["tbm"] = {"Tagbu"}, ["tbn"] = {"Barro Negro Tunebo"}, ["tbo"] = {"Tawala"}, ["tbp"] = {"Taworta", "Diebroud"}, ["tbq"] = {"tibeto-burmanski jeziki"}, ["tbr"] = {"Tumtum"}, ["tbs"] = {"Tanguat"}, ["tbt"] = {"Tembo (Kitembo)"}, ["tbu"] = {"Tubar"}, ["tbv"] = {"Tobo"}, ["tbw"] = {"Tagbanwa"}, ["tbx"] = {"Kapin"}, ["tby"] = {"Tabaru"}, ["tbz"] = {"Ditammari"}, ["tca"] = {"Ticuna"}, ["tcb"] = {"Tanacross"}, ["tcc"] = {"Datooga"}, ["tcd"] = {"Tafi"}, ["tce"] = {"južnotutčonsko"}, ["tcf"] = {"Malinaltepec Me'phaa", "Malinaltepec Tlapanec"}, ["tcg"] = {"Tamagario"}, ["tch"] = {"Turks And Caicos Creole English"}, ["tci"] = {"Wára"}, ["tck"] = {"Tchitchege"}, ["tcl"] = {"Taman (Myanmar)"}, ["tcm"] = {"Tanahmerah"}, ["tcn"] = {"Tichurong"}, ["tco"] = {"Taungyo"}, ["tcp"] = {"Tawr Chin"}, ["tcq"] = {"Kaiy"}, ["tcs"] = {"Torres Strait Creole", "Yumplatok"}, ["tct"] = {"T'en"}, ["tcu"] = {"Southeastern Tarahumara"}, ["tcw"] = {"Tecpatlán Totonac"}, ["tcx"] = {"Toda"}, ["tcy"] = {"Tulu"}, ["tcz"] = {"Thado Chin"}, ["tda"] = {"Tagdal"}, ["tdb"] = {"Panchpargania"}, ["tdc"] = {"Emberá-Tadó"}, ["tdd"] = {"Tai Nüa"}, ["tde"] = {"Tiranige Diga Dogon"}, ["tdf"] = {"Talieng"}, ["tdg"] = {"Western Tamang", "Northwestern Tamang"}, ["tdh"] = {"Thulung"}, ["tdi"] = {"Tomadino"}, ["tdj"] = {"Tajio"}, ["tdk"] = {"Tambas"}, ["tdl"] = {"Sur"}, ["tdm"] = {"Taruma"}, ["tdn"] = {"Tondano"}, ["tdo"] = {"Teme"}, ["tdq"] = {"Tita"}, ["tdr"] = {"Todrah"}, ["tds"] = {"Doutai"}, ["tdt"] = {"Tetun Dili"}, ["tdv"] = {"Toro"}, ["tdx"] = {"Tandroy-Mahafaly Malagasy"}, ["tdy"] = {"Tadyawan"}, ["tea"] = {"Temiar"}, ["teb"] = {"Tetete"}, ["tec"] = {"Terik"}, ["ted"] = {"Tepo Krumen"}, ["tee"] = {"Huehuetla Tepehua"}, ["tef"] = {"Teressa"}, ["teg"] = {"Teke-Tege"}, ["teh"] = {"Tehuelche"}, ["tei"] = {"Torricelli"}, ["tek"] = {"Ibali Teke"}, ["tem"] = {"Timne"}, ["ten"] = {"Tama (Colombia)"}, ["teo"] = {"Teso"}, ["tep"] = {"Tepecano"}, ["teq"] = {"Temein"}, ["ter"] = {"Tereno"}, ["tes"] = {"Tengger"}, ["tet"] = {"tetumsko"}, ["teu"] = {"Soo"}, ["tev"] = {"Teor"}, ["tew"] = {"Tewa (USA)"}, ["tex"] = {"Tennet"}, ["tey"] = {"Tulishi"}, ["tez"] = {"Tetserret"}, ["tfi"] = {"Tofin Gbe"}, ["tfn"] = {"Tanaina"}, ["tfo"] = {"Tefaro"}, ["tfr"] = {"Teribe"}, ["tft"] = {"Ternate"}, ["tga"] = {"Sagalla"}, ["tgb"] = {"Tobilung"}, ["tgc"] = {"Tigak"}, ["tgd"] = {"Ciwogai"}, ["tge"] = {"Eastern Gorkha Tamang"}, ["tgf"] = {"Chalikha"}, ["tgh"] = {"Tobagonian Creole English"}, ["tgi"] = {"Lawunuia"}, ["tgj"] = {"Tagin"}, ["tgn"] = {"Tandaganon"}, ["tgo"] = {"Sudest"}, ["tgp"] = {"Tangoa"}, ["tgq"] = {"Tring"}, ["tgr"] = {"Tareng"}, ["tgs"] = {"Nume"}, ["tgt"] = {"Central Tagbanwa"}, ["tgu"] = {"Tanggu"}, ["tgv"] = {"Tingui-Boto"}, ["tgw"] = {"Tagwana Senoufo"}, ["tgx"] = {"Tagish"}, ["tgy"] = {"Togoyo"}, ["tgz"] = {"Tagalaka"}, ["thd"] = {"Kuuk Thaayorre", "Thayore"}, ["the"] = {"Chitwania Tharu"}, ["thf"] = {"Thangmi"}, ["thh"] = {"Northern Tarahumara"}, ["thi"] = {"Tai Long"}, ["thk"] = {"Tharaka", "Kitharaka"}, ["thl"] = {"Dangaura Tharu"}, ["thm"] = {"Aheu"}, ["thn"] = {"Thachanadan"}, ["thp"] = {"Thompson"}, ["thq"] = {"Kochila Tharu"}, ["thr"] = {"Rana Tharu"}, ["ths"] = {"Thakali"}, ["tht"] = {"Tahltan"}, ["thu"] = {"Thuri"}, ["thv"] = {"Tahaggart Tamahaq"}, ["thy"] = {"Tha"}, ["thz"] = {"Tayart Tamajeq"}, ["tia"] = {"Tidikelt Tamazight"}, ["tic"] = {"Tira"}, ["tif"] = {"Tifal"}, ["tig"] = {"Tigre"}, ["tih"] = {"Timugon Murut"}, ["tii"] = {"Tiene"}, ["tij"] = {"Tilung"}, ["tik"] = {"Tikar"}, ["til"] = {"Tillamook"}, ["tim"] = {"Timbe"}, ["tin"] = {"Tindi"}, ["tio"] = {"Teop"}, ["tip"] = {"Trimuris"}, ["tiq"] = {"Tiéfo"}, ["tis"] = {"Masadiit Itneg"}, ["tit"] = {"Tinigua"}, ["tiu"] = {"Adasen"}, ["tiv"] = {"Tiv"}, ["tiw"] = {"Tiwi"}, ["tix"] = {"Southern Tiwa"}, ["tiy"] = {"Tiruray"}, ["tiz"] = {"Tai Hongjin"}, ["tja"] = {"Tajuasohn"}, ["tjg"] = {"Tunjung"}, ["tji"] = {"Northern Tujia"}, ["tjj"] = {"Tjungundji"}, ["tjl"] = {"Tai Laing"}, ["tjm"] = {"Timucua"}, ["tjn"] = {"Tonjon"}, ["tjo"] = {"temacinskoberbersko"}, ["tjp"] = {"Tjupany"}, ["tjs"] = {"Southern Tujia"}, ["tju"] = {"Tjurruru"}, ["tjw"] = {"Djabwurrung"}, ["tka"] = {"Truká"}, ["tkb"] = {"Buksa"}, ["tkd"] = {"Tukudede"}, ["tke"] = {"Takwane"}, ["tkf"] = {"Tukumanféd"}, ["tkg"] = {"Tesaka Malagasy"}, ["tkl"] = {"Tokelau"}, ["tkm"] = {"Takelma"}, ["tkn"] = {"Toku-No-Shima"}, ["tkp"] = {"Tikopia"}, ["tkq"] = {"Tee"}, ["tkr"] = {"Tsakhur"}, ["tks"] = {"Takestani"}, ["tkt"] = {"Kathoriya Tharu"}, ["tku"] = {"Upper Necaxa Totonac"}, ["tkv"] = {"Mur Pano"}, ["tkw"] = {"Teanu"}, ["tkx"] = {"Tangko"}, ["tkz"] = {"Takua"}, ["tla"] = {"Southwestern Tepehuan"}, ["tlb"] = {"Tobelo"}, ["tlc"] = {"Yecuatla Totonac"}, ["tld"] = {"Talaud"}, ["tlf"] = {"Telefol"}, ["tlg"] = {"Tofanma"}, ["tlh"] = {"Klingon", "tlhIngan Hol"}, ["tli"] = {"Tlingit"}, ["tlj"] = {"Talinga-Bwisi"}, ["tlk"] = {"Taloki"}, ["tll"] = {"Tetela"}, ["tlm"] = {"Tolomako"}, ["tln"] = {"Talondo'"}, ["tlo"] = {"Talodi"}, ["tlp"] = {"Filomena Mata-Coahuitlán Totonac"}, ["tlq"] = {"Tai Loi"}, ["tlr"] = {"Talise"}, ["tls"] = {"Tambotalo"}, ["tlt"] = {"Sou Nama", "Teluti"}, ["tlu"] = {"Tulehu"}, ["tlv"] = {"Taliabu"}, ["tlx"] = {"Khehek"}, ["tly"] = {"Talysh"}, ["tma"] = {"Tama (Chad)"}, ["tmb"] = {"Katbol", "Avava"}, ["tmc"] = {"Tumak"}, ["tmd"] = {"Haruai"}, ["tme"] = {"Tremembé"}, ["tmf"] = {"Toba-Maskoy"}, ["tmg"] = {"Ternateño"}, ["tmh"] = {"tamajaško"}, ["tmi"] = {"Tutuba"}, ["tmj"] = {"Samarokena"}, ["tml"] = {"Tamnim Citak"}, ["tmm"] = {"Tai Thanh"}, ["tmn"] = {"Taman (Indonesia)"}, ["tmo"] = {"Temoq"}, ["tmq"] = {"Tumleo"}, ["tmr"] = {"judovskobabilonskoaramejsko (ok. 200-1200 pr. n. št.)"}, ["tms"] = {"Tima"}, ["tmt"] = {"Tasmate"}, ["tmu"] = {"Iau"}, ["tmv"] = {"Tembo (Motembo)"}, ["tmw"] = {"Temuan"}, ["tmy"] = {"Tami"}, ["tmz"] = {"Tamanaku"}, ["tna"] = {"Tacana"}, ["tnb"] = {"Western Tunebo"}, ["tnc"] = {"Tanimuca-Retuarã"}, ["tnd"] = {"Angosturas Tunebo"}, ["tng"] = {"Tobanga"}, ["tnh"] = {"Maiani"}, ["tni"] = {"Tandia"}, ["tnk"] = {"Kwamera"}, ["tnl"] = {"Lenakel"}, ["tnm"] = {"Tabla"}, ["tnn"] = {"North Tanna"}, ["tno"] = {"Toromono"}, ["tnp"] = {"Whitesands"}, ["tnq"] = {"Taino"}, ["tnr"] = {"Ménik"}, ["tns"] = {"Tenis"}, ["tnt"] = {"Tontemboan"}, ["tnu"] = {"Tay Khang"}, ["tnv"] = {"Tangchangya"}, ["tnw"] = {"Tonsawang"}, ["tnx"] = {"Tanema"}, ["tny"] = {"Tongwe"}, ["tnz"] = {"Ten'edn"}, ["tob"] = {"Toba"}, ["toc"] = {"Coyutla Totonac"}, ["tod"] = {"Toma"}, ["tof"] = {"Gizrra"}, ["tog"] = {"Tonga (Nyasa)"}, ["toh"] = {"Gitonga"}, ["toi"] = {"Tonga (Zambia)"}, ["toj"] = {"Tojolabal"}, ["tok"] = {"Toki Pona"}, ["tol"] = {"Tolowa"}, ["tom"] = {"Tombulu"}, ["too"] = {"Xicotepec De Juárez Totonac"}, ["top"] = {"Papantla Totonac"}, ["toq"] = {"Toposa"}, ["tor"] = {"Togbo-Vara Banda"}, ["tos"] = {"Highland Totonac"}, ["tou"] = {"Tho"}, ["tov"] = {"Upper Taromi"}, ["tow"] = {"Jemez"}, ["tox"] = {"tobijsko"}, ["toy"] = {"Topoiyo"}, ["toz"] = {"To"}, ["tpa"] = {"Taupota"}, ["tpc"] = {"Azoyú Me'phaa", "Azoyú Tlapanec"}, ["tpe"] = {"Tippera"}, ["tpf"] = {"Tarpia"}, ["tpg"] = {"Kula"}, ["tpi"] = {"tokpisinsko"}, ["tpj"] = {"Tapieté"}, ["tpk"] = {"Tupinikin"}, ["tpl"] = {"Tlacoapa Me'phaa", "Tlacoapa Tlapanec"}, ["tpm"] = {"Tampulma"}, ["tpn"] = {"Tupinambá", "Tupí"}, ["tpo"] = {"Tai Pao"}, ["tpp"] = {"Pisaflores Tepehua"}, ["tpq"] = {"Tukpa"}, ["tpr"] = {"Tuparí"}, ["tpt"] = {"Tlachichilco Tepehua"}, ["tpu"] = {"Tampuan"}, ["tpv"] = {"Tanapag"}, ["tpx"] = {"Acatepec Me'phaa", "Acatepec Tlapanec"}, ["tpy"] = {"Trumai"}, ["tpz"] = {"Tinputz"}, ["tqb"] = {"Tembé"}, ["tql"] = {"Lehali"}, ["tqm"] = {"Turumsa"}, ["tqn"] = {"Tenino"}, ["tqo"] = {"Toaripi"}, ["tqp"] = {"Tomoip"}, ["tqq"] = {"Tunni"}, ["tqr"] = {"Torona"}, ["tqt"] = {"Western Totonac"}, ["tqu"] = {"Touo"}, ["tqw"] = {"Tonkawa"}, ["tra"] = {"Tirahi"}, ["trb"] = {"Terebu"}, ["trc"] = {"Copala Triqui"}, ["trd"] = {"Turi"}, ["tre"] = {"East Tarangan"}, ["trf"] = {"Trinidadian Creole English"}, ["trg"] = {"Lishán Didán"}, ["trh"] = {"Turaka"}, ["tri"] = {"Trió"}, ["trj"] = {"Toram"}, ["trk"] = {"turški jeziki"}, ["trl"] = {"Traveller Scottish"}, ["trm"] = {"Tregami"}, ["trn"] = {"Trinitario"}, ["tro"] = {"Tarao Naga"}, ["trp"] = {"Kok Borok"}, ["trq"] = {"San Martín Itunyoso Triqui"}, ["trr"] = {"Taushiro"}, ["trs"] = {"Chicahuaxtla Triqui"}, ["trt"] = {"Tunggare"}, ["tru"] = {"Turoyo", "Surayt"}, ["trv"] = {"Sediq", "Seediq", "Taroko"}, ["trw"] = {"Torwali"}, ["trx"] = {"Tringgus-Sembaan Bidayuh"}, ["try"] = {"Turung"}, ["trz"] = {"Torá"}, ["tsa"] = {"Tsaangi"}, ["tsb"] = {"Tsamai"}, ["tsc"] = {"Tswa"}, ["tsd"] = {"Tsakonian"}, ["tse"] = {"tunizijsko znakovno"}, ["tsg"] = {"Tausug"}, ["tsh"] = {"Tsuvan"}, ["tsi"] = {"Tsimshian"}, ["tsj"] = {"Tshangla"}, ["tsk"] = {"Tseku"}, ["tsl"] = {"Ts'ün-Lao"}, ["tsm"] = {"turško znakovno"}, ["tsp"] = {"Northern Toussian"}, ["tsq"] = {"tajsko znakovno"}, ["tsr"] = {"Akei"}, ["tss"] = {"tajvansko znakovno"}, ["tst"] = {"Tondi Songway Kiini"}, ["tsu"] = {"Tsou"}, ["tsv"] = {"Tsogo"}, ["tsw"] = {"Tsishingini"}, ["tsx"] = {"Mubami"}, ["tsy"] = {"tebulsko znakovno"}, ["tsz"] = {"Purepecha"}, ["tta"] = {"Tutelo"}, ["ttb"] = {"Gaa"}, ["ttc"] = {"Tektiteko"}, ["ttd"] = {"Tauade"}, ["tte"] = {"Bwanabwana"}, ["ttf"] = {"Tuotomb"}, ["ttg"] = {"Tutong"}, ["tth"] = {"Upper Ta'oih"}, ["tti"] = {"Tobati"}, ["ttj"] = {"Tooro"}, ["ttk"] = {"Totoro"}, ["ttl"] = {"Totela"}, ["ttm"] = {"severnotutčonsko"}, ["ttn"] = {"Towei"}, ["tto"] = {"Lower Ta'oih"}, ["ttp"] = {"Tombelala"}, ["ttq"] = {"Tawallammat Tamajaq"}, ["ttr"] = {"Tera"}, ["tts"] = {"severovzhodnotajsko"}, ["ttt"] = {"Muslim Tat"}, ["ttu"] = {"Torau"}, ["ttv"] = {"Titan"}, ["ttw"] = {"Long Wat"}, ["tty"] = {"Sikaritai"}, ["ttz"] = {"Tsum"}, ["tua"] = {"Wiarumus"}, ["tub"] = {"Tübatulabal"}, ["tuc"] = {"Mutu"}, ["tud"] = {"Tuxá"}, ["tue"] = {"Tuyuca"}, ["tuf"] = {"Central Tunebo"}, ["tug"] = {"Tunia"}, ["tuh"] = {"Taulil"}, ["tui"] = {"Tupuri"}, ["tuj"] = {"Tugutil"}, ["tul"] = {"Tula"}, ["tum"] = {"tumbuško"}, ["tun"] = {"Tunica"}, ["tuo"] = {"Tucano"}, ["tup"] = {"tupijski jeziki"}, ["tuq"] = {"Tedaga"}, ["tus"] = {"Tuscarora"}, ["tut"] = {"altajsko"}, ["tuu"] = {"Tututni"}, ["tuv"] = {"turkansko"}, ["tuw"] = {"tunguški jeziki"}, ["tux"] = {"Tuxináwa"}, ["tuy"] = {"Tugen"}, ["tuz"] = {"Turka"}, ["tva"] = {"Vaghua"}, ["tvd"] = {"Tsuvadi"}, ["tve"] = {"Te'un"}, ["tvi"] = {"Tulai"}, ["tvk"] = {"Southeast Ambrym"}, ["tvl"] = {"Tuvalu"}, ["tvm"] = {"Tela-Masbuar"}, ["tvn"] = {"Tavoyan"}, ["tvo"] = {"Tidore"}, ["tvs"] = {"Taveta"}, ["tvt"] = {"Tutsa Naga"}, ["tvu"] = {"Tunen"}, ["tvw"] = {"Sedoa"}, ["tvx"] = {"Taivoan"}, ["tvy"] = {"timorskopidžinsko"}, ["twa"] = {"Twana"}, ["twb"] = {"Western Tawbuid"}, ["twc"] = {"Teshenawa"}, ["twd"] = {"Twents"}, ["twe"] = {"Tewa (Indonesia)"}, ["twf"] = {"Northern Tiwa"}, ["twg"] = {"Tereweng"}, ["twh"] = {"Tai Dón"}, ["twl"] = {"Tawara"}, ["twm"] = {"Tawang Monpa"}, ["twn"] = {"Twendi"}, ["two"] = {"Tswapong"}, ["twp"] = {"Ere"}, ["twq"] = {"Tasawaq"}, ["twr"] = {"Southwestern Tarahumara"}, ["twt"] = {"Turiwára"}, ["twu"] = {"Termanu"}, ["tww"] = {"Tuwari"}, ["twx"] = {"Tewe"}, ["twy"] = {"Tawoyan"}, ["txa"] = {"Tombonuo"}, ["txb"] = {"Tokharian B"}, ["txc"] = {"Tsetsaut"}, ["txe"] = {"Totoli"}, ["txg"] = {"Tangut"}, ["txh"] = {"Thracian"}, ["txi"] = {"Ikpeng"}, ["txj"] = {"Tarjumo"}, ["txm"] = {"Tomini"}, ["txn"] = {"West Tarangan"}, ["txo"] = {"Toto"}, ["txq"] = {"Tii"}, ["txr"] = {"tarteško"}, ["txs"] = {"Tonsea"}, ["txt"] = {"Citak"}, ["txu"] = {"Kayapó"}, ["txx"] = {"Tatana"}, ["txy"] = {"Tanosy Malagasy"}, ["tya"] = {"Tauya"}, ["tye"] = {"Kyanga"}, ["tyh"] = {"O'du"}, ["tyi"] = {"Teke-Tsaayi"}, ["tyj"] = {"Tai Do", "Tai Yo"}, ["tyl"] = {"Thu Lao"}, ["tyn"] = {"Kombai"}, ["typ"] = {"Thaypan"}, ["tyr"] = {"Tai Daeng"}, ["tys"] = {"Tày Sa Pa"}, ["tyt"] = {"Tày Tac"}, ["tyu"] = {"Kua"}, ["tyv"] = {"tuvinsko"}, ["tyx"] = {"Teke-Tyee"}, ["tyy"] = {"Tiyaa"}, ["tyz"] = {"Tày"}, ["tza"] = {"tanzansko znakovno"}, ["tzh"] = {"Tzeltal"}, ["tzj"] = {"Tz'utujil"}, ["tzl"] = {"Talossan"}, ["tzm"] = {"Central Atlas Tamazight"}, ["tzn"] = {"Tugun"}, ["tzo"] = {"Tzotzil"}, ["tzx"] = {"Tabriak"}, ["uam"] = {"Uamué"}, ["uan"] = {"Kuan"}, ["uar"] = {"Tairuma"}, ["uba"] = {"Ubang"}, ["ubi"] = {"Ubi"}, ["ubl"] = {"albajskobikolsko"}, ["ubr"] = {"Ubir"}, ["ubu"] = {"Umbu-Ungu"}, ["uby"] = {"Ubykh"}, ["uda"] = {"Uda"}, ["ude"] = {"Udihe"}, ["udg"] = {"Muduga"}, ["udi"] = {"Udi"}, ["udj"] = {"Ujir"}, ["udl"] = {"Wuzlam"}, ["udm"] = {"udmurtsko"}, ["udu"] = {"Uduk"}, ["ues"] = {"Kioko"}, ["ufi"] = {"ufimsko"}, ["uga"] = {"ugaritsko"}, ["ugb"] = {"Kuku-Ugbanh"}, ["uge"] = {"Ughele"}, ["ugh"] = {"Kubachi"}, ["ugn"] = {"ugandsko znakovno"}, ["ugo"] = {"Ugong"}, ["ugy"] = {"urugvajsko znakovno"}, ["uha"] = {"Uhami"}, ["uhn"] = {"Damal"}, ["uis"] = {"Uisai"}, ["uiv"] = {"Iyive"}, ["uji"] = {"Tanjijili"}, ["uka"] = {"Kaburi"}, ["ukg"] = {"Ukuriguma"}, ["ukh"] = {"Ukhwejo"}, ["uki"] = {"Kui (India)", "Seru", "Ukit"}, ["ukk"] = {"Muak Sa-aak"}, ["ukl"] = {"ukrajinsko znakovno"}, ["ukp"] = {"Ukpe-Bayobiri"}, ["ukq"] = {"Ukwa"}, ["uks"] = {"kaporsko znakovno"}, ["uku"] = {"Ukue"}, ["ukv"] = {"Kuku"}, ["ukw"] = {"Ukwuani-Aboh-Ndoni"}, ["uky"] = {"Kuuk-Yak"}, ["ula"] = {"Fungwa"}, ["ulb"] = {"Ulukwumi"}, ["ulc"] = {"Ulch"}, ["ule"] = {"Lule"}, ["ulf"] = {"Usku", "Afra"}, ["uli"] = {"Ulithian"}, ["ulk"] = {"Meriam Mir"}, ["ull"] = {"Ullatan"}, ["ulm"] = {"Ulumanda'"}, ["uln"] = {"Unserdeutsch"}, ["ulu"] = {"Uma' Lung"}, ["ulw"] = {"Ulwa"}, ["uly"] = {"Buli"}, ["uma"] = {"Umatilla"}, ["umb"] = {"Umbundu"}, ["umc"] = {"Marrucinian"}, ["umd"] = {"Umbindhamu"}, ["umg"] = {"Morrobalama", "Umbuygamu"}, ["umi"] = {"Ukit"}, ["umm"] = {"Umon"}, ["umn"] = {"Makyan Naga"}, ["umo"] = {"Umotína"}, ["ump"] = {"Umpila"}, ["umr"] = {"Umbugarla"}, ["ums"] = {"Pendau"}, ["umu"] = {"Munsee"}, ["una"] = {"North Watut"}, ["und"] = {"nedoločeno"}, ["une"] = {"Uneme"}, ["ung"] = {"Ngarinyin"}, ["uni"] = {"Uni"}, ["unk"] = {"Enawené-Nawé"}, ["unm"] = {"Unami"}, ["unn"] = {"Kurnai"}, ["unr"] = {"Mundari"}, ["unu"] = {"Unubahe"}, ["unx"] = {"Munda"}, ["unz"] = {"Unde Kaili"}, ["uon"] = {"Kulon"}, ["upi"] = {"Umeda"}, ["upv"] = {"Uripiv-Wala-Rano-Atchin"}, ["ura"] = {"Urarina"}, ["urb"] = {"Urubú-Kaapor", "Kaapor"}, ["urc"] = {"Urningangg"}, ["ure"] = {"Uru"}, ["urf"] = {"Uradhi"}, ["urg"] = {"Urigina"}, ["urh"] = {"Urhobo"}, ["uri"] = {"Urim"}, ["urj"] = {"uralski jeziki"}, ["urk"] = {"Urak Lawoi'"}, ["url"] = {"Urali"}, ["urm"] = {"Urapmin"}, ["urn"] = {"Uruangnirin"}, ["uro"] = {"Ura (Papua New Guinea)"}, ["urp"] = {"Uru-Pa-In"}, ["urr"] = {"Lehalurup", "Löyöp"}, ["urt"] = {"Urat"}, ["uru"] = {"Urumi"}, ["urv"] = {"Uruava"}, ["urw"] = {"Sop"}, ["urx"] = {"Urimo"}, ["ury"] = {"Orya"}, ["urz"] = {"Uru-Eu-Wau-Wau"}, ["usa"] = {"Usarufa"}, ["ush"] = {"Ushojo"}, ["usi"] = {"Usui"}, ["usk"] = {"Usaghade"}, ["usp"] = {"Uspanteco"}, ["uss"] = {"us-Saare"}, ["usu"] = {"Uya"}, ["uta"] = {"Otank"}, ["ute"] = {"Ute-Southern Paiute"}, ["uth"] = {"ut-Hun"}, ["utp"] = {"Amba (Solomon Islands)"}, ["utr"] = {"Etulo"}, ["utu"] = {"Utu"}, ["uum"] = {"Urum"}, ["uur"] = {"Ura (Vanuatu)"}, ["uuu"] = {"U"}, ["uve"] = {"West Uvean", "Fagauvea"}, ["uvh"] = {"Uri"}, ["uvl"] = {"Lote"}, ["uwa"] = {"Kuku-Uwanh"}, ["uya"] = {"Doko-Uyanga"}, ["uzn"] = {"severnouzbeško"}, ["uzs"] = {"južnouzbeško"}, ["vaa"] = {"Vaagri Booli"}, ["vae"] = {"Vale"}, ["vaf"] = {"Vafsi"}, ["vag"] = {"Vagla"}, ["vah"] = {"Varhadi-Nagpuri"}, ["vai"] = {"Vai"}, ["vaj"] = {"Sekele", "Northwestern ǃKung", "Vasekele"}, ["val"] = {"Vehes"}, ["vam"] = {"Vanimo"}, ["van"] = {"Valman"}, ["vao"] = {"Vao"}, ["vap"] = {"Vaiphei"}, ["var"] = {"Huarijio"}, ["vas"] = {"Vasavi"}, ["vau"] = {"Vanuma"}, ["vav"] = {"Varli"}, ["vay"] = {"Wayu"}, ["vbb"] = {"jugovzhodnobabarsko"}, ["vbk"] = {"Southwestern Bontok"}, ["vec"] = {"beneško"}, ["ved"] = {"Veddah"}, ["vel"] = {"Veluws"}, ["vem"] = {"Vemgo-Mabas"}, ["veo"] = {"Ventureño"}, ["vep"] = {"vepško"}, ["ver"] = {"Mom Jango"}, ["vgr"] = {"Vaghri"}, ["vgt"] = {"flamsko znakovno"}, ["vic"] = {"Virgin Islands Creole English"}, ["vid"] = {"Vidunda"}, ["vif"] = {"Vili"}, ["vig"] = {"Viemo"}, ["vil"] = {"Vilela"}, ["vin"] = {"Vinza"}, ["vis"] = {"Vishavan"}, ["vit"] = {"Viti"}, ["viv"] = {"Iduna"}, ["vka"] = {"Kariyarra"}, ["vkj"] = {"Kujarge"}, ["vkk"] = {"Kaur"}, ["vkl"] = {"Kulisusu"}, ["vkm"] = {"Kamakan"}, ["vkn"] = {"Koro Nulu"}, ["vko"] = {"Kodeoha"}, ["vkp"] = {"Korlai Creole Portuguese"}, ["vkt"] = {"Tenggarong Kutai Malay"}, ["vku"] = {"Kurrama"}, ["vkz"] = {"Koro Zuba"}, ["vlp"] = {"Valpei"}, ["vls"] = {"flamsko"}, ["vma"] = {"Martuyhunira"}, ["vmb"] = {"Barbaram"}, ["vmc"] = {"Juxtlahuaca Mixtec"}, ["vmd"] = {"Mudu Koraga"}, ["vme"] = {"East Masela"}, ["vmf"] = {"majnskofrankovsko"}, ["vmg"] = {"Lungalunga"}, ["vmh"] = {"Maraghei"}, ["vmi"] = {"Miwa"}, ["vmj"] = {"Ixtayutla Mixtec"}, ["vmk"] = {"Makhuwa-Shirima"}, ["vml"] = {"Malgana"}, ["vmm"] = {"Mitlatongo Mixtec"}, ["vmp"] = {"Soyaltepec Mazatec"}, ["vmq"] = {"Soyaltepec Mixtec"}, ["vmr"] = {"Marenje"}, ["vms"] = {"Moksela"}, ["vmu"] = {"Muluridyi"}, ["vmv"] = {"Valley Maidu"}, ["vmw"] = {"Makhuwa"}, ["vmx"] = {"Tamazola Mixtec"}, ["vmy"] = {"Ayautla Mazatec"}, ["vmz"] = {"Mazatlán Mazatec"}, ["vnk"] = {"Vano", "Lovono"}, ["vnm"] = {"Vinmavis", "Neve'ei"}, ["vnp"] = {"Vunapu"}, ["vor"] = {"Võro"}, ["vot"] = {"Votic"}, ["vra"] = {"Vera'a"}, ["vro"] = {"Võro"}, ["vrs"] = {"Varisi"}, ["vrt"] = {"Burmbar", "Banam Bay"}, ["vsi"] = {"moldavsko znakovno"}, ["vsl"] = {"venezuelsko znakovno"}, ["vsn"] = {"vedskosanskrtsko"}, ["vsv"] = {"valencijsko znakovno"}, ["vto"] = {"Vitou"}, ["vum"] = {"Vumbu"}, ["vun"] = {"Vunjo"}, ["vut"] = {"Vute"}, ["vwa"] = {"Awa (China)"}, ["waa"] = {"Walla Walla"}, ["wab"] = {"Wab"}, ["wac"] = {"Wasco-Wishram"}, ["wad"] = {"Wamesa", "Wondama"}, ["wae"] = {"valaijskonemško"}, ["waf"] = {"Wakoná"}, ["wag"] = {"Wa'ema"}, ["wah"] = {"Watubela"}, ["wai"] = {"Wares"}, ["waj"] = {"Waffa"}, ["wak"] = {"vakašanski jeziki"}, ["wal"] = {"Wolaytta", "Wolaitta"}, ["wam"] = {"Wampanoag"}, ["wan"] = {"Wan"}, ["wao"] = {"Wappo"}, ["wap"] = {"Wapishana"}, ["waq"] = {"Wagiman"}, ["war"] = {"varajsko (Filipini)"}, ["was"] = {"Washo"}, ["wat"] = {"Kaninuwa"}, ["wau"] = {"Waurá"}, ["wav"] = {"Waka"}, ["waw"] = {"Waiwai"}, ["wax"] = {"Watam", "Marangis"}, ["way"] = {"Wayana"}, ["waz"] = {"Wampur"}, ["wba"] = {"Warao"}, ["wbb"] = {"Wabo"}, ["wbe"] = {"Waritai"}, ["wbf"] = {"Wara"}, ["wbh"] = {"Wanda"}, ["wbi"] = {"Vwanji"}, ["wbj"] = {"Alagwa"}, ["wbk"] = {"Waigali"}, ["wbl"] = {"Wakhi"}, ["wbm"] = {"Wa"}, ["wbp"] = {"Warlpiri"}, ["wbq"] = {"Waddar"}, ["wbr"] = {"Wagdi"}, ["wbs"] = {"zahodnobengalsko znakovno"}, ["wbt"] = {"Warnman"}, ["wbv"] = {"Wajarri"}, ["wbw"] = {"Woi"}, ["wca"] = {"Yanomámi"}, ["wci"] = {"Waci Gbe"}, ["wdd"] = {"Wandji"}, ["wdg"] = {"Wadaginam"}, ["wdj"] = {"Wadjiginy"}, ["wdk"] = {"Wadikali"}, ["wdt"] = {"Wendat"}, ["wdu"] = {"Wadjigu"}, ["wdy"] = {"Wadjabangayi"}, ["wea"] = {"Wewaw"}, ["wec"] = {"Wè Western"}, ["wed"] = {"Wedau"}, ["weg"] = {"Wergaia"}, ["weh"] = {"Weh"}, ["wei"] = {"Kiunum"}, ["wem"] = {"Weme Gbe"}, ["wen"] = {"lužiškosrbsko"}, ["weo"] = {"Wemale"}, ["wep"] = {"Westphalien"}, ["wer"] = {"Weri"}, ["wes"] = {"Cameroon Pidgin"}, ["wet"] = {"Perai"}, ["weu"] = {"Rawngtu Chin"}, ["wew"] = {"Wejewa"}, ["wfg"] = {"Yafi", "Zorop"}, ["wga"] = {"Wagaya"}, ["wgb"] = {"Wagawaga"}, ["wgg"] = {"Wangkangurru", "Wangganguru"}, ["wgi"] = {"Wahgi"}, ["wgo"] = {"Waigeo"}, ["wgu"] = {"Wirangu"}, ["wgy"] = {"Warrgamay"}, ["wha"] = {"Sou Upaa", "Manusela"}, ["whg"] = {"North Wahgi"}, ["whk"] = {"Wahau Kenyah"}, ["whu"] = {"Wahau Kayan"}, ["wib"] = {"Southern Toussian"}, ["wic"] = {"Wichita"}, ["wie"] = {"Wik-Epa"}, ["wif"] = {"Wik-Keyangan"}, ["wig"] = {"Wik Ngathan"}, ["wih"] = {"Wik-Me'anha"}, ["wii"] = {"Minidien"}, ["wij"] = {"Wik-Iiyanh"}, ["wik"] = {"Wikalkan"}, ["wil"] = {"Wilawila"}, ["wim"] = {"Wik-Mungkan"}, ["win"] = {"Ho-Chunk"}, ["wir"] = {"Wiraféd"}, ["wiu"] = {"Wiru"}, ["wiv"] = {"Vitu"}, ["wiy"] = {"Wiyot"}, ["wja"] = {"Waja"}, ["wji"] = {"Warji"}, ["wka"] = {"Kw'adza"}, ["wkb"] = {"Kumbaran"}, ["wkd"] = {"Wakde", "Mo"}, ["wkl"] = {"Kalanadi"}, ["wkr"] = {"Keerray-Woorroong"}, ["wku"] = {"Kunduvadi"}, ["wkw"] = {"Wakawaka"}, ["wky"] = {"Wangkayutyuru"}, ["wla"] = {"Walio"}, ["wlc"] = {"mvalijskokomorsko"}, ["wle"] = {"Wolane"}, ["wlg"] = {"Kunbarlang"}, ["wlh"] = {"Welaun"}, ["wli"] = {"Waioli"}, ["wlk"] = {"Wailaki"}, ["wll"] = {"Wali (Sudan)"}, ["wlm"] = {"srednjevaližansko"}, ["wlo"] = {"Wolio"}, ["wlr"] = {"Wailapa"}, ["wls"] = {"vakiško"}, ["wlu"] = {"Wuliwuli"}, ["wlv"] = {"Wichí Lhamtés Vejoz"}, ["wlw"] = {"Walak"}, ["wlx"] = {"Wali (Ghana)"}, ["wly"] = {"Waling"}, ["wma"] = {"Mawa (Nigeria)"}, ["wmb"] = {"Wambaya"}, ["wmc"] = {"Wamas"}, ["wmd"] = {"Mamaindé"}, ["wme"] = {"Wambule"}, ["wmg"] = {"Western Minyag"}, ["wmh"] = {"Waima'a"}, ["wmi"] = {"Wamin"}, ["wmm"] = {"Maiwa (Indonesia)"}, ["wmn"] = {"Waamwang"}, ["wmo"] = {"Wom (Papua New Guinea)"}, ["wms"] = {"Wambon"}, ["wmt"] = {"Walmajarri"}, ["wmw"] = {"Mwani"}, ["wmx"] = {"Womo"}, ["wnb"] = {"Mokati"}, ["wnc"] = {"Wantoat"}, ["wnd"] = {"Wandarang"}, ["wne"] = {"Waneci"}, ["wng"] = {"Wanggom"}, ["wni"] = {"ndzvanskokomorsko"}, ["wnk"] = {"Wanukaka"}, ["wnm"] = {"Wanggamala"}, ["wnn"] = {"Wunumara"}, ["wno"] = {"Wano"}, ["wnp"] = {"Wanap"}, ["wnu"] = {"Usan"}, ["wnw"] = {"Wintu"}, ["wny"] = {"Wanyi", "Waanyi"}, ["woa"] = {"Kuwema", "Tyaraity"}, ["wob"] = {"Wè Northern"}, ["woc"] = {"Wogeo"}, ["wod"] = {"Wolani"}, ["woe"] = {"Woleaian"}, ["wof"] = {"gambijskovolofsko"}, ["wog"] = {"Wogamusin"}, ["woi"] = {"Kamang"}, ["wok"] = {"Longto"}, ["wom"] = {"Wom (Nigeria)"}, ["won"] = {"Wongo"}, ["woo"] = {"Manombai"}, ["wor"] = {"Woria"}, ["wos"] = {"Hanga Hundi"}, ["wow"] = {"Wawonii"}, ["woy"] = {"Weyto"}, ["wpc"] = {"Maco"}, ["wrb"] = {"Waluwarra", "Warluwara"}, ["wrg"] = {"Warungu", "Gudjal"}, ["wrh"] = {"Wiradjuri"}, ["wri"] = {"Wariyangga"}, ["wrk"] = {"Garrwa"}, ["wrl"] = {"Warlmanpa"}, ["wrm"] = {"Warumungu"}, ["wrn"] = {"Warnang"}, ["wro"] = {"Worrorra"}, ["wrp"] = {"Waropen"}, ["wrr"] = {"Wardaman"}, ["wrs"] = {"Waris"}, ["wru"] = {"Waru"}, ["wrv"] = {"Waruna"}, ["wrw"] = {"Gugu Warra"}, ["wrx"] = {"Wae Rana"}, ["wry"] = {"Merwari"}, ["wrz"] = {"varajsko (Avstralija)"}, ["wsa"] = {"Warembori"}, ["wsg"] = {"adilabadskogondijsko"}, ["wsi"] = {"Wusi"}, ["wsk"] = {"Waskia"}, ["wsr"] = {"Owenia"}, ["wss"] = {"Wasa"}, ["wsu"] = {"Wasu"}, ["wsv"] = {"Wotapuri-Katarqalai"}, ["wtf"] = {"Watiwa"}, ["wth"] = {"Wathawurrung"}, ["wti"] = {"Berta"}, ["wtk"] = {"Watakataui"}, ["wtm"] = {"Mewati"}, ["wtw"] = {"Wotu"}, ["wua"] = {"Wikngenchera"}, ["wub"] = {"Wunambal"}, ["wud"] = {"Wudu"}, ["wuh"] = {"Wutunhua"}, ["wul"] = {"Silimo"}, ["wum"] = {"Wumbvu"}, ["wun"] = {"Bungu"}, ["wur"] = {"Wurrugu"}, ["wut"] = {"Wutung"}, ["wuu"] = {"Wu Chinese"}, ["wuv"] = {"Wuvulu-Aua"}, ["wux"] = {"Wulna"}, ["wuy"] = {"Wauyai"}, ["wwa"] = {"Waama"}, ["wwb"] = {"Wakabunga"}, ["wwo"] = {"Wetamut", "Dorig"}, ["wwr"] = {"Warrwa"}, ["www"] = {"Wawa"}, ["wxa"] = {"Waxianghua"}, ["wxw"] = {"Wardandi"}, ["wyb"] = {"Wangaaybuwan-Ngiyambaa"}, ["wyi"] = {"Woiwurrung"}, ["wym"] = {"Wymysorys"}, ["wyn"] = {"Wyandot"}, ["wyr"] = {"Wayoró"}, ["wyy"] = {"zahodnofidžijsko"}, ["xaa"] = {"andaluzijskoarabsko"}, ["xab"] = {"Sambe"}, ["xac"] = {"Kachari"}, ["xad"] = {"Adai"}, ["xae"] = {"Aequian"}, ["xag"] = {"Aghwan"}, ["xai"] = {"Kaimbé"}, ["xaj"] = {"Ararandewára"}, ["xak"] = {"Máku"}, ["xal"] = {"kalmiško", "ojratsko"}, ["xam"] = {"ǀXam"}, ["xan"] = {"Xamtanga"}, ["xao"] = {"Khao"}, ["xap"] = {"apalaško"}, ["xaq"] = {"akvitansko"}, ["xar"] = {"Karami"}, ["xas"] = {"Kamas"}, ["xat"] = {"Katawixi"}, ["xau"] = {"Kauwera"}, ["xav"] = {"Xavánte"}, ["xaw"] = {"Kawaiisu"}, ["xay"] = {"Kayan Mahakam"}, ["xbb"] = {"Lower Burdekin"}, ["xbc"] = {"Bactrian"}, ["xbd"] = {"Bindal"}, ["xbe"] = {"Bigambal"}, ["xbg"] = {"Bunganditj"}, ["xbi"] = {"Kombio"}, ["xbj"] = {"Birrpayi"}, ["xbm"] = {"srednjebretonsko"}, ["xbn"] = {"Kenaboi"}, ["xbo"] = {"starobolgarsko"}, ["xbp"] = {"Bibbulman"}, ["xbr"] = {"Kambera"}, ["xbw"] = {"Kambiwá"}, ["xby"] = {"Batjala", "Batyala"}, ["xcb"] = {"kumbrijsko"}, ["xcc"] = {"kamunsko"}, ["xce"] = {"keltibersko"}, ["xcg"] = {"cisalpinskogalsko"}, ["xch"] = {"Chemakum", "Chimakum"}, ["xcl"] = {"klasičnoarmensko"}, ["xcm"] = {"Comecrudo"}, ["xcn"] = {"Cotoname"}, ["xco"] = {"horezmsko"}, ["xcr"] = {"karijsko"}, ["xct"] = {"klasičnotibetansko"}, ["xcu"] = {"kuronsko"}, ["xcv"] = {"Chuvantsy"}, ["xcw"] = {"Coahuilteco"}, ["xcy"] = {"Cayuse"}, ["xda"] = {"Darkinyung"}, ["xdc"] = {"daško"}, ["xdk"] = {"Dharuk"}, ["xdm"] = {"edomitsko"}, ["xdo"] = {"Kwandu"}, ["xdq"] = {"Kaitag"}, ["xdy"] = {"malajskodajaško"}, ["xeb"] = {"Eblan"}, ["xed"] = {"Hdi"}, ["xeg"] = {"ǁXegwi"}, ["xel"] = {"Kelo"}, ["xem"] = {"Kembayan"}, ["xep"] = {"epi-olmeško"}, ["xer"] = {"Xerénte"}, ["xes"] = {"Kesawai"}, ["xet"] = {"Xetá"}, ["xeu"] = {"Keoru-Ahia"}, ["xfa"] = {"fališko"}, ["xga"] = {"galačansko"}, ["xgb"] = {"Gbin"}, ["xgd"] = {"Gudang"}, ["xgf"] = {"Gabrielino-Fernandeño"}, ["xgg"] = {"Goreng"}, ["xgi"] = {"Garingbal"}, ["xgl"] = {"galindsko"}, ["xgm"] = {"Dharumbal", "Guwinmal"}, ["xgn"] = {"mongolski jeziki"}, ["xgr"] = {"Garza"}, ["xgu"] = {"Unggumi"}, ["xgw"] = {"Guwa"}, ["xha"] = {"Harami"}, ["xhc"] = {"hunsko"}, ["xhd"] = {"Hadrami"}, ["xhe"] = {"Khetrani"}, ["xhm"] = {"srednjekmersko (1400 do 1850)"}, ["xhr"] = {"Hernican"}, ["xht"] = {"hatsko"}, ["xhu"] = {"hurijsko"}, ["xhv"] = {"Khua"}, ["xib"] = {"ibersko"}, ["xii"] = {"Xiri"}, ["xil"] = {"ilirsko"}, ["xin"] = {"Xinca"}, ["xir"] = {"Xiriâna"}, ["xis"] = {"Kisan"}, ["xiv"] = {"Indus Valley Language"}, ["xiy"] = {"Xipaya"}, ["xjb"] = {"Minjungbal"}, ["xjt"] = {"Jaitmatang"}, ["xka"] = {"Kalkoti"}, ["xkb"] = {"Northern Nago"}, ["xkc"] = {"Kho'ini"}, ["xkd"] = {"Mendalam Kayan"}, ["xke"] = {"Kereho"}, ["xkf"] = {"Khengkha"}, ["xkg"] = {"Kagoro"}, ["xki"] = {"kenijsko znakovno"}, ["xkj"] = {"Kajali"}, ["xkk"] = {"Kachok", "Kaco'"}, ["xkl"] = {"Mainstream Kenyah"}, ["xkn"] = {"Kayan River Kayan"}, ["xko"] = {"Kiorr"}, ["xkp"] = {"Kabatei"}, ["xkq"] = {"Koroni"}, ["xkr"] = {"Xakriabá"}, ["xks"] = {"Kumbewaha"}, ["xkt"] = {"Kantosi"}, ["xku"] = {"Kaamba"}, ["xkv"] = {"Kgalagadi"}, ["xkw"] = {"Kembra"}, ["xkx"] = {"Karore"}, ["xky"] = {"Uma' Lasan"}, ["xkz"] = {"Kurtokha"}, ["xla"] = {"Kamula"}, ["xlb"] = {"Loup B"}, ["xlc"] = {"likijsko"}, ["xld"] = {"lidijsko"}, ["xle"] = {"lemnijsko"}, ["xlg"] = {"ligursko (starodavno)"}, ["xli"] = {"liburnijsko"}, ["xln"] = {"alansko"}, ["xlo"] = {"Loup A"}, ["xlp"] = {"lepontsko"}, ["xls"] = {"Lusitanian"}, ["xlu"] = {"Cuneiform Luwian"}, ["xly"] = {"Elymian"}, ["xma"] = {"Mushungulu"}, ["xmb"] = {"Mbonga"}, ["xmc"] = {"Makhuwa-Marrevone"}, ["xmd"] = {"Mbudum"}, ["xme"] = {"medijsko"}, ["xmf"] = {"mingrelijsko"}, ["xmg"] = {"Mengaka"}, ["xmh"] = {"Kugu-Muminh"}, ["xmj"] = {"Majera"}, ["xmk"] = {"staromakedonsko"}, ["xml"] = {"malajsko znakovno"}, ["xmm"] = {"Manado Malay"}, ["xmn"] = {"Manichaean Middle Persian"}, ["xmo"] = {"Morerebi"}, ["xmp"] = {"Kuku-Mu'inh"}, ["xmq"] = {"Kuku-Mangk"}, ["xmr"] = {"Meroitic"}, ["xms"] = {"moroško znakovno"}, ["xmt"] = {"Matbat"}, ["xmu"] = {"Kamu"}, ["xmv"] = {"Antankarana Malagasy", "Tankarana Malagasy"}, ["xmw"] = {"Tsimihety Malagasy"}, ["xmx"] = {"Salawati", "Maden"}, ["xmy"] = {"Mayaguduna"}, ["xmz"] = {"Mori Bawah"}, ["xna"] = {"starosevernoarabsko"}, ["xnb"] = {"Kanakanabu"}, ["xnd"] = {"Na-Dene languages"}, ["xng"] = {"srednjemongolsko"}, ["xnh"] = {"Kuanhua"}, ["xni"] = {"Ngarigu"}, ["xnj"] = {"Ngoni (Tanzania)"}, ["xnk"] = {"Nganakarti"}, ["xnm"] = {"Ngumbarl"}, ["xnn"] = {"Northern Kankanay"}, ["xno"] = {"anglo-normansko"}, ["xnq"] = {"Ngoni (Mozambique)"}, ["xnr"] = {"Kangri"}, ["xns"] = {"Kanashi"}, ["xnt"] = {"Narragansett"}, ["xnu"] = {"Nukunul"}, ["xny"] = {"Nyiyaparli"}, ["xnz"] = {"Kenzi", "Mattoki"}, ["xoc"] = {"O'chi'chi'"}, ["xod"] = {"Kokoda"}, ["xog"] = {"Soga"}, ["xoi"] = {"Kominimung"}, ["xok"] = {"Xokleng"}, ["xom"] = {"Komo (Sudan)"}, ["xon"] = {"Konkomba"}, ["xoo"] = {"Xukurú"}, ["xop"] = {"Kopar"}, ["xor"] = {"Korubo"}, ["xow"] = {"Kowaki"}, ["xpa"] = {"Pirriya"}, ["xpb"] = {"severovzhodnotasmansko", "Pyemmairrener"}, ["xpc"] = {"Pecheneg"}, ["xpd"] = {"Oyster Bay Tasmanian"}, ["xpe"] = {"Liberia Kpelle"}, ["xpf"] = {"jugovzhodnotasmansko"}, ["xpg"] = {"Phrygian"}, ["xph"] = {"North Midlands Tasmanian", "Tyerrenoterpanner"}, ["xpi"] = {"piktijsko"}, ["xpj"] = {"Mpalitjanh"}, ["xpk"] = {"Kulina Pano"}, ["xpl"] = {"Port Sorell Tasmanian"}, ["xpm"] = {"Pumpokol"}, ["xpn"] = {"Kapinawá"}, ["xpo"] = {"Pochutec"}, ["xpp"] = {"Puyo-Paekche"}, ["xpq"] = {"Mohegan-Pequot"}, ["xpr"] = {"partsko"}, ["xps"] = {"Pisidian"}, ["xpt"] = {"Punthamara"}, ["xpu"] = {"punsko"}, ["xpv"] = {"severnotasmansko", "Tommeginne"}, ["xpw"] = {"severozahodnotasmansko", "Peerapper"}, ["xpx"] = {"jugozahodnotasmansko", "Toogee"}, ["xpy"] = {"Puyo"}, ["xpz"] = {"Bruny Island Tasmanian"}, ["xqa"] = {"Karakhanid"}, ["xqt"] = {"Qatabanian"}, ["xra"] = {"Krahô"}, ["xrb"] = {"Eastern Karaboro"}, ["xrd"] = {"Gundungurra"}, ["xre"] = {"Kreye"}, ["xrg"] = {"Minang"}, ["xri"] = {"Krikati-Timbira"}, ["xrm"] = {"Armazic"}, ["xrn"] = {"Arin"}, ["xrr"] = {"retijsko"}, ["xrt"] = {"Aranama-Tamique"}, ["xru"] = {"Marriammu"}, ["xrw"] = {"Karawa"}, ["xsa"] = {"Sabaean"}, ["xsb"] = {"Sambal"}, ["xsc"] = {"skitsko"}, ["xsd"] = {"sidetsko"}, ["xse"] = {"Sempan"}, ["xsh"] = {"Shamang"}, ["xsi"] = {"Sio"}, ["xsj"] = {"Subi"}, ["xsl"] = {"South Slavey"}, ["xsm"] = {"Kasem"}, ["xsn"] = {"Sanga (Nigeria)"}, ["xso"] = {"Solano"}, ["xsp"] = {"Silopi"}, ["xsq"] = {"Makhuwa-Saka"}, ["xsr"] = {"Sherpa"}, ["xsu"] = {"Sanumá"}, ["xsv"] = {"sudovijsko"}, ["xsy"] = {"Saisiyat"}, ["xta"] = {"Alcozauca Mixtec"}, ["xtb"] = {"Chazumba Mixtec"}, ["xtc"] = {"Katcha-Kadugli-Miri"}, ["xtd"] = {"Diuxi-Tilantongo Mixtec"}, ["xte"] = {"Ketengban"}, ["xtg"] = {"Transalpine Gaulish"}, ["xth"] = {"Yitha Yitha"}, ["xti"] = {"Sinicahua Mixtec"}, ["xtj"] = {"San Juan Teita Mixtec"}, ["xtl"] = {"Tijaltepec Mixtec"}, ["xtm"] = {"Magdalena Peñasco Mixtec"}, ["xtn"] = {"Northern Tlaxiaco Mixtec"}, ["xto"] = {"tokarsko A"}, ["xtp"] = {"San Miguel Piedras Mixtec"}, ["xtq"] = {"Tumshuqese"}, ["xtr"] = {"Early Tripuri"}, ["xts"] = {"Sindihui Mixtec"}, ["xtt"] = {"Tacahua Mixtec"}, ["xtu"] = {"Cuyamecalco Mixtec"}, ["xtv"] = {"Thawa"}, ["xtw"] = {"Tawandê"}, ["xty"] = {"Yoloxochitl Mixtec"}, ["xua"] = {"Alu Kurumba"}, ["xub"] = {"Betta Kurumba"}, ["xud"] = {"Umiida"}, ["xug"] = {"Kunigami"}, ["xuj"] = {"Jennu Kurumba"}, ["xul"] = {"Ngunawal", "Nunukul"}, ["xum"] = {"umbrijsko"}, ["xun"] = {"Unggaranggu"}, ["xuo"] = {"Kuo"}, ["xup"] = {"Upper Umpqua"}, ["xur"] = {"urartsko"}, ["xut"] = {"Kuthant"}, ["xuu"] = {"Kxoe", "Khwedam"}, ["xve"] = {"venetsko"}, ["xvi"] = {"Kamviri"}, ["xvn"] = {"vandalsko"}, ["xvo"] = {"volskijsko"}, ["xvs"] = {"vestinsko"}, ["xwa"] = {"Kwaza"}, ["xwc"] = {"Woccon"}, ["xwd"] = {"Wadi Wadi"}, ["xwe"] = {"Xwela Gbe"}, ["xwg"] = {"Kwegu"}, ["xwj"] = {"Wajuk"}, ["xwk"] = {"Wangkumara"}, ["xwl"] = {"Western Xwla Gbe"}, ["xwo"] = {"pisno ojratsko"}, ["xwr"] = {"Kwerba Mamberamo"}, ["xwt"] = {"Wotjobaluk"}, ["xww"] = {"Wemba Wemba"}, ["xxb"] = {"Boro (Ghana)"}, ["xxk"] = {"Ke'o"}, ["xxm"] = {"Minkin"}, ["xxr"] = {"Koropó"}, ["xxt"] = {"Tambora"}, ["xya"] = {"Yaygir"}, ["xyb"] = {"Yandjibara"}, ["xyj"] = {"Mayi-Yapi"}, ["xyk"] = {"Mayi-Kulan"}, ["xyl"] = {"Yalakalore"}, ["xyt"] = {"Mayi-Thakurti"}, ["xyy"] = {"Yorta Yorta"}, ["xzh"] = {"Zhang-Zhung"}, ["xzm"] = {"Zemgalian"}, ["xzp"] = {"starozapoteško"}, ["yaa"] = {"Yaminahua"}, ["yab"] = {"Yuhup"}, ["yac"] = {"Pass Valley Yali"}, ["yad"] = {"Yagua"}, ["yae"] = {"Pumé"}, ["yaf"] = {"Yaka (Democratic Republic of Congo)"}, ["yag"] = {"Yámana"}, ["yah"] = {"Yazgulyam"}, ["yai"] = {"Yagnobi"}, ["yaj"] = {"Banda-Yangere"}, ["yak"] = {"Yakama"}, ["yal"] = {"Yalunka"}, ["yam"] = {"Yamba"}, ["yan"] = {"Mayangna"}, ["yao"] = {"Yao"}, ["yap"] = {"Yapese"}, ["yaq"] = {"Yaqui"}, ["yar"] = {"Yabarana"}, ["yas"] = {"Nugunu (Cameroon)"}, ["yat"] = {"Yambeta"}, ["yau"] = {"Yuwana"}, ["yav"] = {"Yangben"}, ["yaw"] = {"Yawalapití"}, ["yax"] = {"Yauma"}, ["yay"] = {"Agwagwune"}, ["yaz"] = {"Lokaa"}, ["yba"] = {"Yala"}, ["ybb"] = {"Yemba"}, ["ybe"] = {"zahodnojugursko"}, ["ybh"] = {"Yakha"}, ["ybi"] = {"Yamphu"}, ["ybj"] = {"Hasha"}, ["ybk"] = {"Bokha"}, ["ybl"] = {"Yukuben"}, ["ybm"] = {"Yaben"}, ["ybn"] = {"Yabaâna"}, ["ybo"] = {"Yabong"}, ["ybx"] = {"Yawiyo"}, ["yby"] = {"Yaweyuha"}, ["ych"] = {"Chesu"}, ["ycl"] = {"Lolopo"}, ["ycn"] = {"Yucuna"}, ["ycp"] = {"Chepya"}, ["ycr"] = {"jilanskokreolsko"}, ["yda"] = {"Yanda"}, ["ydd"] = {"vzhodnojidiško"}, ["yde"] = {"Yangum Dey"}, ["ydg"] = {"Yidgha"}, ["ydk"] = {"Yoidik"}, ["yea"] = {"Ravula"}, ["yec"] = {"Yeniche"}, ["yee"] = {"Yimas"}, ["yei"] = {"Yeni"}, ["yej"] = {"Yevanic"}, ["yel"] = {"Yela"}, ["yer"] = {"Tarok"}, ["yes"] = {"Nyankpa"}, ["yet"] = {"Yetfa"}, ["yeu"] = {"Yerukula"}, ["yev"] = {"Yapunda"}, ["yey"] = {"Yeyi"}, ["yga"] = {"Malyangapa"}, ["ygi"] = {"Yiningayi"}, ["ygl"] = {"Yangum Gel"}, ["ygm"] = {"Yagomi"}, ["ygp"] = {"Gepo"}, ["ygr"] = {"Yagaria"}, ["ygs"] = {"Yolŋu Sign Language"}, ["ygu"] = {"Yugul"}, ["ygw"] = {"Yagwoia"}, ["yha"] = {"Baha Buyang"}, ["yhd"] = {"judovskoiraškoarabsko"}, ["yhl"] = {"Hlepho Phowa"}, ["yhs"] = {"Yan-nhaŋu Sign Language"}, ["yia"] = {"Yinggarda"}, ["yif"] = {"Ache"}, ["yig"] = {"Wusa Nasu"}, ["yih"] = {"zahodnojidiško"}, ["yii"] = {"Yidiny"}, ["yij"] = {"Yindjibarndi"}, ["yik"] = {"Dongshanba Lalo"}, ["yil"] = {"Yindjilandji"}, ["yim"] = {"Yimchungru Naga"}, ["yin"] = {"Riang Lai", "Yinchia"}, ["yip"] = {"Pholo"}, ["yiq"] = {"Miqie"}, ["yir"] = {"North Awyu"}, ["yis"] = {"Yis"}, ["yit"] = {"Eastern Lalu"}, ["yiu"] = {"Awu"}, ["yiv"] = {"Northern Nisu"}, ["yix"] = {"Axi Yi"}, ["yiz"] = {"Azhe"}, ["yka"] = {"Yakan"}, ["ykg"] = {"Northern Yukaghir"}, ["ykh"] = {"hamniganskomongolsko"}, ["yki"] = {"Yoke"}, ["ykk"] = {"Yakaikeke"}, ["ykl"] = {"Khlula"}, ["ykm"] = {"Kap"}, ["ykn"] = {"Kua-nsi"}, ["yko"] = {"Yasa"}, ["ykr"] = {"Yekora"}, ["ykt"] = {"Kathu"}, ["yku"] = {"Kuamasi"}, ["yky"] = {"Yakoma"}, ["yla"] = {"Yaul"}, ["ylb"] = {"Yaleba"}, ["yle"] = {"Yele"}, ["ylg"] = {"Yelogu"}, ["yli"] = {"Angguruk Yali"}, ["yll"] = {"Yil"}, ["ylm"] = {"Limi"}, ["yln"] = {"Langnian Buyang"}, ["ylo"] = {"Naluo Yi"}, ["ylr"] = {"Yalarnnga"}, ["ylu"] = {"Aribwaung"}, ["yly"] = {"Nyâlayu", "Nyelâyu"}, ["ymb"] = {"Yambes"}, ["ymc"] = {"Southern Muji"}, ["ymd"] = {"Muda"}, ["yme"] = {"Yameo"}, ["ymg"] = {"Yamongeri"}, ["ymh"] = {"Mili"}, ["ymi"] = {"Moji"}, ["ymk"] = {"Makwe"}, ["yml"] = {"Iamalele"}, ["ymm"] = {"Maay"}, ["ymn"] = {"Yamna", "Sunum"}, ["ymo"] = {"Yangum Mon"}, ["ymp"] = {"Yamap"}, ["ymq"] = {"Qila Muji"}, ["ymr"] = {"Malasar"}, ["yms"] = {"Mysian"}, ["ymx"] = {"Northern Muji"}, ["ymz"] = {"Muzi"}, ["yna"] = {"Aluo"}, ["ynb"] = {"jambensko"}, ["ynd"] = {"Yandruwandha"}, ["yne"] = {"Lang'e"}, ["yng"] = {"Yango"}, ["ynk"] = {"Naukan Yupik"}, ["ynl"] = {"Yangulam"}, ["ynn"] = {"Yana"}, ["yno"] = {"Yong"}, ["ynq"] = {"Yendang"}, ["yns"] = {"Yansi"}, ["ynu"] = {"Yahuna"}, ["yob"] = {"Yoba"}, ["yog"] = {"Yogad"}, ["yoi"] = {"Yonaguni"}, ["yok"] = {"Yokuts"}, ["yol"] = {"Yola"}, ["yom"] = {"Yombe"}, ["yon"] = {"Yongkom"}, ["yot"] = {"Yotti"}, ["yox"] = {"Yoron"}, ["yoy"] = {"Yoy"}, ["ypa"] = {"Phala"}, ["ypb"] = {"Labo Phowa"}, ["ypg"] = {"Phola"}, ["yph"] = {"Phupha"}, ["ypk"] = {"Yupik languages"}, ["ypm"] = {"Phuma"}, ["ypn"] = {"Ani Phowa"}, ["ypo"] = {"Alo Phola"}, ["ypp"] = {"Phupa"}, ["ypz"] = {"Phuza"}, ["yra"] = {"Yerakai"}, ["yrb"] = {"Yareba"}, ["yre"] = {"Yaouré"}, ["yrk"] = {"nenško"}, ["yrl"] = {"Nhengatu"}, ["yrm"] = {"Yirrk-Mel"}, ["yrn"] = {"Yerong"}, ["yro"] = {"Yaroamë"}, ["yrs"] = {"Yarsun"}, ["yrw"] = {"Yarawata"}, ["yry"] = {"Yarluyandi"}, ["ysc"] = {"Yassic"}, ["ysd"] = {"Samatao"}, ["ysg"] = {"Sonaga"}, ["ysl"] = {"jugoslovansko znakovno"}, ["ysm"] = {"mjanmarsko znakovno"}, ["ysn"] = {"Sani"}, ["yso"] = {"Nisi (China)"}, ["ysp"] = {"Southern Lolopo"}, ["ysr"] = {"Sirenik Yupik"}, ["yss"] = {"Yessan-Mayo"}, ["ysy"] = {"Sanie"}, ["yta"] = {"Talu"}, ["ytl"] = {"Tanglang"}, ["ytp"] = {"Thopho"}, ["ytw"] = {"Yout Wam"}, ["yty"] = {"Yatay"}, ["yua"] = {"jukateško"}, ["yub"] = {"Yugambal"}, ["yuc"] = {"Yuchi"}, ["yud"] = {"judovskotripolitanskoarabsko"}, ["yue"] = {"kantonsko"}, ["yuf"] = {"Havasupai-Walapai-Yavapai"}, ["yug"] = {"Yug"}, ["yui"] = {"Yurutí"}, ["yuj"] = {"Karkar-Yuri"}, ["yuk"] = {"Yuki"}, ["yul"] = {"Yulu"}, ["yum"] = {"Quechan"}, ["yun"] = {"Bena (Nigeria)"}, ["yup"] = {"Yukpa"}, ["yuq"] = {"Yuqui"}, ["yur"] = {"Yurok"}, ["yut"] = {"Yopno"}, ["yuw"] = {"Yau (Morobe Province)"}, ["yux"] = {"Southern Yukaghir"}, ["yuy"] = {"East Yugur"}, ["yuz"] = {"Yuracare"}, ["yva"] = {"Yawa"}, ["yvt"] = {"Yavitero"}, ["ywa"] = {"Kalou"}, ["ywg"] = {"Yinhawangka"}, ["ywl"] = {"Western Lalu"}, ["ywn"] = {"Yawanawa"}, ["ywq"] = {"Wuding-Luquan Yi"}, ["ywr"] = {"Yawuru"}, ["ywt"] = {"Xishanba Lalo", "Central Lalo"}, ["ywu"] = {"Wumeng Nasu"}, ["yww"] = {"Yawarawarga"}, ["yxa"] = {"Mayawali"}, ["yxg"] = {"Yagara"}, ["yxl"] = {"Yardliyawarra"}, ["yxm"] = {"Yinwum"}, ["yxu"] = {"Yuyu"}, ["yxy"] = {"Yabula Yabula"}, ["yyr"] = {"Yir Yoront"}, ["yyu"] = {"Yau (Sandaun Province)"}, ["yyz"] = {"Ayizi"}, ["yzg"] = {"E'ma Buyang"}, ["yzk"] = {"Zokhuo"}, ["zaa"] = {"Sierra de Juárez Zapotec"}, ["zab"] = {"Western Tlacolula Valley Zapotec", "San Juan Guelavía Zapotec"}, ["zac"] = {"Ocotlán Zapotec"}, ["zad"] = {"Cajonos Zapotec"}, ["zae"] = {"Yareni Zapotec"}, ["zaf"] = {"Ayoquesco Zapotec"}, ["zag"] = {"Zaghawa"}, ["zah"] = {"Zangwal"}, ["zai"] = {"Isthmus Zapotec"}, ["zaj"] = {"Zaramo"}, ["zak"] = {"Zanaki"}, ["zal"] = {"Zauzou"}, ["zam"] = {"Miahuatlán Zapotec"}, ["zao"] = {"Ozolotepec Zapotec"}, ["zap"] = {"Zapotec"}, ["zaq"] = {"Aloápam Zapotec"}, ["zar"] = {"Rincón Zapotec"}, ["zas"] = {"Santo Domingo Albarradas Zapotec"}, ["zat"] = {"Tabaa Zapotec"}, ["zau"] = {"Zangskari"}, ["zav"] = {"Yatzachi Zapotec"}, ["zaw"] = {"Mitla Zapotec"}, ["zax"] = {"Xadani Zapotec"}, ["zay"] = {"Zayse-Zergulla", "Zaysete"}, ["zaz"] = {"Zari"}, ["zba"] = {"Balaibalan"}, ["zbc"] = {"Central Berawan"}, ["zbe"] = {"East Berawan"}, ["zbl"] = {"Blissymbols", "Bliss", "Blissymbolics"}, ["zbt"] = {"Batui"}, ["zbu"] = {"Bu (Bauchi State)"}, ["zbw"] = {"West Berawan"}, ["zca"] = {"Coatecas Altas Zapotec"}, ["zcd"] = {"Las Delicias Zapotec"}, ["zch"] = {"Central Hongshuihe Zhuang"}, ["zdj"] = {"Ngazidja Comorian"}, ["zea"] = {"Zeeuws"}, ["zeg"] = {"Zenag"}, ["zeh"] = {"Eastern Hongshuihe Zhuang"}, ["zem"] = {"Zeem"}, ["zen"] = {"Zenaga"}, ["zga"] = {"Kinga"}, ["zgb"] = {"Guibei Zhuang"}, ["zgh"] = {"Standard Moroccan Tamazight"}, ["zgm"] = {"Minz Zhuang"}, ["zgn"] = {"Guibian Zhuang"}, ["zgr"] = {"Magori"}, ["zhb"] = {"Zhaba"}, ["zhd"] = {"Dai Zhuang"}, ["zhi"] = {"Zhire"}, ["zhn"] = {"Nong Zhuang"}, ["zhw"] = {"Zhoa"}, ["zhx"] = {"Chinese (family)"}, ["zia"] = {"Zia"}, ["zib"] = {"zimbabvejsko znakovno"}, ["zik"] = {"Zimakani"}, ["zil"] = {"Zialo"}, ["zim"] = {"Mesme"}, ["zin"] = {"Zinza"}, ["ziw"] = {"Zigula"}, ["ziz"] = {"Zizilivakan"}, ["zka"] = {"Kaimbulawa"}, ["zkd"] = {"Kadu"}, ["zkg"] = {"Koguryo"}, ["zkh"] = {"Khorezmian"}, ["zkk"] = {"Karankawa"}, ["zkn"] = {"Kanan"}, ["zko"] = {"asansko", "Kott"}, ["zkp"] = {"São Paulo Kaingáng"}, ["zkr"] = {"Zakhring"}, ["zkt"] = {"Kitan"}, ["zku"] = {"Kaurna"}, ["zkv"] = {"Krevinian"}, ["zkz"] = {"Khazar"}, ["zla"] = {"Zula"}, ["zle"] = {"East Slavic languages"}, ["zlj"] = {"Liujiang Zhuang"}, ["zlm"] = {"Malay (individual language)"}, ["zln"] = {"Lianshan Zhuang"}, ["zlq"] = {"Liuqian Zhuang"}, ["zls"] = {"South Slavic languages"}, ["zlw"] = {"West Slavic languages"}, ["zma"] = {"Manda (Australia)"}, ["zmb"] = {"Zimba"}, ["zmc"] = {"Margany"}, ["zmd"] = {"Maridan"}, ["zme"] = {"Mangerr"}, ["zmf"] = {"Mfinu"}, ["zmg"] = {"Marti Ke"}, ["zmh"] = {"Makolkol"}, ["zmi"] = {"Negeri Sembilan Malay"}, ["zmj"] = {"Maridjabin"}, ["zmk"] = {"Mandandanyi"}, ["zml"] = {"Matngala"}, ["zmm"] = {"Marimanindji", "Marramaninyshi"}, ["zmn"] = {"Mbangwe"}, ["zmo"] = {"Molo"}, ["zmp"] = {"Mpuono"}, ["zmq"] = {"Mituku"}, ["zmr"] = {"Maranunggu"}, ["zms"] = {"Mbesa"}, ["zmt"] = {"Maringarr"}, ["zmu"] = {"Muruwari"}, ["zmv"] = {"Mbariman-Gudhinma"}, ["zmw"] = {"Mbo (Democratic Republic of Congo)"}, ["zmx"] = {"Bomitaba"}, ["zmy"] = {"Mariyedi"}, ["zmz"] = {"Mbandja"}, ["zna"] = {"Zan Gula"}, ["znd"] = {"zandsko (jezikovna družina)"}, ["zne"] = {"zandsko (posamezni jezik)"}, ["zng"] = {"Mang"}, ["znk"] = {"Manangkari"}, ["zns"] = {"Mangas"}, ["zoc"] = {"Copainalá Zoque"}, ["zoh"] = {"Chimalapa Zoque"}, ["zom"] = {"Zou"}, ["zoo"] = {"Asunción Mixtepec Zapotec"}, ["zoq"] = {"Tabasco Zoque"}, ["zor"] = {"Rayón Zoque"}, ["zos"] = {"Francisco León Zoque"}, ["zpa"] = {"Lachiguiri Zapotec"}, ["zpb"] = {"Yautepec Zapotec"}, ["zpc"] = {"Choapan Zapotec"}, ["zpd"] = {"Southeastern Ixtlán Zapotec"}, ["zpe"] = {"Petapa Zapotec"}, ["zpf"] = {"San Pedro Quiatoni Zapotec"}, ["zpg"] = {"Guevea De Humboldt Zapotec"}, ["zph"] = {"Totomachapan Zapotec"}, ["zpi"] = {"Santa María Quiegolani Zapotec"}, ["zpj"] = {"Quiavicuzas Zapotec"}, ["zpk"] = {"Tlacolulita Zapotec"}, ["zpl"] = {"Lachixío Zapotec"}, ["zpm"] = {"Mixtepec Zapotec"}, ["zpn"] = {"Santa Inés Yatzechi Zapotec"}, ["zpo"] = {"Amatlán Zapotec"}, ["zpp"] = {"El Alto Zapotec"}, ["zpq"] = {"Zoogocho Zapotec"}, ["zpr"] = {"Santiago Xanica Zapotec"}, ["zps"] = {"Coatlán Zapotec"}, ["zpt"] = {"San Vicente Coatlán Zapotec"}, ["zpu"] = {"Yalálag Zapotec"}, ["zpv"] = {"Chichicapan Zapotec"}, ["zpw"] = {"Zaniza Zapotec"}, ["zpx"] = {"San Baltazar Loxicha Zapotec"}, ["zpy"] = {"Mazaltepec Zapotec"}, ["zpz"] = {"Texmelucan Zapotec"}, ["zqe"] = {"Qiubei Zhuang"}, ["zra"] = {"Kara (Korea)"}, ["zrg"] = {"Mirgan"}, ["zrn"] = {"Zerenkel"}, ["zro"] = {"Záparo"}, ["zrp"] = {"Zarphatic"}, ["zrs"] = {"Mairasi"}, ["zsa"] = {"Sarasira"}, ["zsk"] = {"Kaskean"}, ["zsl"] = {"zambijsko znakovno"}, ["zsm"] = {"standardnomalajsko"}, ["zsr"] = {"Southern Rincon Zapotec"}, ["zsu"] = {"Sukurum"}, ["zte"] = {"Elotepec Zapotec"}, ["ztg"] = {"Xanaguía Zapotec"}, ["ztl"] = {"Lapaguía-Guivini Zapotec"}, ["ztm"] = {"San Agustín Mixtepec Zapotec"}, ["ztn"] = {"Santa Catarina Albarradas Zapotec"}, ["ztp"] = {"Loxicha Zapotec"}, ["ztq"] = {"Quioquitani-Quierí Zapotec"}, ["zts"] = {"Tilquiapan Zapotec"}, ["ztt"] = {"Tejalapan Zapotec"}, ["ztu"] = {"Güilá Zapotec"}, ["ztx"] = {"Zaachila Zapotec"}, ["zty"] = {"Yatee Zapotec"}, ["zuh"] = {"Tokano"}, ["zum"] = {"Kumzari"}, ["zun"] = {"Zuni"}, ["zuy"] = {"Zumaya"}, ["zwa"] = {"Zay"}, ["zxx"] = {"brez jezikovne vsebine"}, ["zyb"] = {"Yongbei Zhuang"}, ["zyg"] = {"Yang Zhuang"}, ["zyj"] = {"Youjiang Zhuang"}, ["zyn"] = {"Yongnan Zhuang"}, ["zyp"] = {"Zyphe Chin"}, ["zza"] = {"Zaza", "Dimili", "Dimli (macrolanguage)", "Kirdki", "Kirmanjki (macrolanguage)", "Zazaki"}, ["zzj"] = {"Zuojiang Zhuang"} } local deprecated = { ["in"] = {"indonezijsko"}, ["iw"] = {"hebrejsko"}, ["ji"] = {"jidiško"}, ["jw"] = {"javansko"}, ["mo"] = {"moldavsko"}, ["aam"] = {"Aramanik"}, ["adp"] = {"Adap"}, ["agp"] = {"Paranan"}, ["ais"] = {"Nataoran Amis"}, ["ajp"] = {"južnolevantskoarabsko"}, ["ajt"] = {"judovskotunizijskoarabsko"}, ["aoh"] = {"Arma"}, ["asd"] = {"Asas"}, ["aue"] = {"ǂKxʼauǁʼein"}, ["ayx"] = {"Ayi (China)"}, ["ayy"] = {"Tayabas Ayta"}, ["baz"] = {"Tunen"}, ["bbz"] = {"Babalia Creole Arabic"}, ["bgm"] = {"Baga Mboteni"}, ["bhk"] = {"Albay Bicolano"}, ["bic"] = {"Bikaru"}, ["bij"] = {"Vaghat-Ya-Bijim-Legeri"}, ["bjd"] = {"Bandjigali"}, ["bjq"] = {"Southern Betsimisaraka Malagasy"}, ["bkb"] = {"Finallig"}, ["blg"] = {"Balau"}, ["bmy"] = {"bemba"}, ["bpb"] = {"Barbacoas"}, ["btb"] = {"Beti (Cameroon)"}, ["btl"] = {"Bhatola"}, ["bxx"] = {"Borna (Democratic Republic of Congo)"}, ["byy"] = {"Buya"}, ["cbe"] = {"Chipiajes"}, ["cbh"] = {"Cagua"}, ["cca"] = {"Cauca"}, ["ccq"] = {"Chaungtha"}, ["cdg"] = {"Chamari"}, ["cjr"] = {"Chorotega"}, ["cka"] = {"Khumi Awa Chin"}, ["cmk"] = {"Chimakum"}, ["coy"] = {"Coyaima"}, ["cqu"] = {"Chilean Quechua"}, ["cug"] = {"Chungmboko", "Cung"}, ["cum"] = {"Cumeral"}, ["daf"] = {"Dan"}, ["dap"] = {"Nisi (India)"}, ["dek"] = {"Dek"}, ["dgu"] = {"Degaru"}, ["dha"] = {"Dhanwar (India)"}, ["dit"] = {"Dirari"}, ["djl"] = {"Djiwarli"}, ["dkl"] = {"Kolum So Dogon"}, ["drh"] = {"Darkhat"}, ["drr"] = {"Dororo"}, ["drw"] = {"Darwazi"}, ["dud"] = {"Hun-Saare"}, ["duj"] = {"Dhuwal"}, ["dwl"] = {"Walo Kumbe Dogon"}, ["dzd"] = {"Daza"}, ["ekc"] = {"vzhodnokarnijsko"}, ["elp"] = {"Elpaputih"}, ["emo"] = {"Emok"}, ["gav"] = {"Gabutamon"}, ["gbc"] = {"Garawa"}, ["gfx"] = {"Mangetti Dune ǃXung"}, ["ggn"] = {"Eastern Gurung"}, ["ggo"] = {"južnogondijsko"}, ["ggr"] = {"Aghu Tharnggalu"}, ["gio"] = {"Gelao"}, ["gji"] = {"Geji"}, ["gli"] = {"Guliguli"}, ["gti"] = {"Gbati-ri"}, ["guv"] = {"Gey"}, ["hrr"] = {"Horuru"}, ["iap"] = {"Iapama"}, ["ibi"] = {"Ibilo"}, ["ill"] = {"Iranun"}, ["ilw"] = {"Talur"}, ["ime"] = {"Imeraguen"}, ["izi"] = {"Izi-Ezaa-Ikwo-Mgbo"}, ["jar"] = {"Jarawa (Nigeria)"}, ["jeg"] = {"Jeng"}, ["kbf"] = {"Kakauhua"}, ["kdv"] = {"Kado"}, ["kgc"] = {"Kasseng"}, ["kgd"] = {"Kataang"}, ["kgh"] = {"Upper Tanudan Kalinga"}, ["kgm"] = {"Karipúna"}, ["kjf"] = {"Khalaj [Indo-Iranian]"}, ["koj"] = {"Sara Dunjo"}, ["kox"] = {"Coxima"}, ["kpp"] = {"Paku Karen"}, ["krm"] = {"Krim"}, ["ksa"] = {"Shuwa-Zamani"}, ["ktr"] = {"Kota Marudu Tinagas"}, ["kvs"] = {"Kunggara"}, ["kwq"] = {"Kwak"}, ["kxe"] = {"Kakihum"}, ["kxl"] = {"Nepali Kurux"}, ["kxu"] = {"Kui (India)"}, ["kzh"] = {"Kenuzi-Dongola"}, ["kzj"] = {"Coastal Kadazan"}, ["kzt"] = {"Tambunan Dusun"}, ["lak"] = {"Laka (Nigeria)"}, ["lba"] = {"Lui"}, ["leg"] = {"Lengua"}, ["lii"] = {"Lingkhim"}, ["llo"] = {"Khlor"}, ["lmm"] = {"Lamam"}, ["lmz"] = {"Lumbee"}, ["lno"] = {"Lango (South Sudan)"}, ["lsg"] = {"lionsko znakovno"}, ["meg"] = {"Mea"}, ["mgx"] = {"Omati"}, ["mhh"] = {"Maskoy Pidgin"}, ["mja"] = {"Mahei"}, ["mld"] = {"Malakhel"}, ["mnt"] = {"Maykulan"}, ["mof"] = {"Mohegan-Montauk-Narragansett"}, ["mst"] = {"Cataelano Mandaya"}, ["mvm"] = {"Muya"}, ["mwd"] = {"Mudbura"}, ["mwj"] = {"Maligo"}, ["mwx"] = {"Mediak"}, ["mwy"] = {"Mosiro"}, ["myd"] = {"Maramba"}, ["myi"] = {"Mina (India)"}, ["myq"] = {"Forest Maninka"}, ["myt"] = {"Sangab Mandaya"}, ["nad"] = {"Nijadali"}, ["nbf"] = {"Naxi"}, ["nbx"] = {"Ngura"}, ["ncp"] = {"Ndaktup"}, ["ngo"] = {"Ngoni"}, ["nln"] = {"duranškonahuatlsko"}, ["nlr"] = {"Ngarla"}, ["nns"] = {"Ningye"}, ["nnx"] = {"Ngong"}, ["nom"] = {"Nocamán"}, ["noo"] = {"Nootka"}, ["nte"] = {"Nathembo"}, ["nts"] = {"Natagaimas"}, ["nxu"] = {"Narau"}, ["ome"] = {"Omejes"}, ["oun"] = {"ǃOǃung"}, ["pat"] = {"Papitalai"}, ["pbz"] = {"Palu"}, ["pcr"] = {"Panang"}, ["pgy"] = {"Pongyong"}, ["pii"] = {"Pini"}, ["plj"] = {"Polci"}, ["plp"] = {"Palpa"}, ["pmc"] = {"Palumata"}, ["pmk"] = {"Pamlico"}, ["pmu"] = {"mirpurskopandžabsko"}, ["pod"] = {"Ponares"}, ["ppa"] = {"Pao"}, ["ppr"] = {"Piru"}, ["prb"] = {"Lua'"}, ["prp"] = {"Parsi"}, ["pry"] = {"Pray 3"}, ["puk"] = {"Pu Ko"}, ["puz"] = {"Purum Naga"}, ["rie"] = {"Rien"}, ["rmr"] = {"Caló"}, ["rna"] = {"Runa"}, ["rsi"] = {"renneleško znakovno"}, ["sap"] = {"Sanapaná"}, ["sca"] = {"Sansu"}, ["sdm"] = {"Semandang"}, ["sgl"] = {"Sanglechi-Ishkashimi"}, ["sgo"] = {"Songa"}, ["skk"] = {"Sok"}, ["smd"] = {"Sama"}, ["snb"] = {"Sebuyau"}, ["snh"] = {"Shinabo"}, ["sul"] = {"Surigaonon"}, ["sum"] = {"Sumo-Mayangna"}, ["svr"] = {"Savara"}, ["szd"] = {"Seru"}, ["tbb"] = {"Tapeba"}, ["tdu"] = {"Tempasuk Dusun"}, ["tgg"] = {"Tangga"}, ["thc"] = {"Tai Hang Tong"}, ["thw"] = {"Thudam"}, ["thx"] = {"The"}, ["tid"] = {"Tidong"}, ["tie"] = {"Tingal"}, ["tkk"] = {"Takpa"}, ["tlw"] = {"South Wemale"}, ["tmk"] = {"Northwestern Tamang"}, ["tmp"] = {"Tai Mène"}, ["tne"] = {"Tinoc Kallahan"}, ["tnf"] = {"Tangshewi"}, ["toe"] = {"Tomedes"}, ["tpw"] = {"Tupí"}, ["tsf"] = {"Southwestern Tamang"}, ["unp"] = {"Worora"}, ["uok"] = {"Uokha"}, ["uun"] = {"Kulon-Pazeh"}, ["vki"] = {"Ija-Zuba"}, ["wgw"] = {"Wagawaga"}, ["wit"] = {"Wintu"}, ["wiw"] = {"Wirangu"}, ["wra"] = {"Warapu"}, ["wrd"] = {"Warduji"}, ["wya"] = {"Wyandot"}, ["xba"] = {"kamba"}, ["xbx"] = {"Kabixí"}, ["xia"] = {"Xiandao"}, ["xip"] = {"Xipináwa"}, ["xkh"] = {"Karahawyana"}, ["xrq"] = {"Karranga"}, ["xss"] = {"asansko"}, ["xtz"] = {"Tasmanian"}, ["ybd"] = {"Yangbye"}, ["yds"] = {"jidiško znakovno"}, ["yen"] = {"Yendang"}, ["yiy"] = {"Yir Yoront"}, ["yma"] = {"Yamphe"}, ["ymt"] = {"Mator-Taygi-Karagas"}, ["ynh"] = {"Yangho"}, ["yos"] = {"Yos"}, ["yri"] = {"Yarí"}, ["yuu"] = {"Yugh"}, ["zir"] = {"Ziriya"}, ["zkb"] = {"Khakas"}, ["zua"] = {"Zeem"}, } return { active = active, deprecated = deprecated, } bnz7t4r31b9g5hk823zq3p7y6vmqcv9 6658830 6658825 2026-04-11T20:45:02Z A09 188929 pos. po https://iso639-3.sil.org/sites/iso639-3/files/reports/Issue%2005%20July%202025%20ISO%20639%20MA%20Newsletter.pdf 6658830 Scribunto text/plain -- File-Date: 2025-07 local active = { ["aa"] = {"afarsko"}, ["ab"] = {"abhaško"}, ["ae"] = {"avestijsko"}, ["af"] = {"afrikansko"}, ["ak"] = {"akansko"}, ["am"] = {"amharsko"}, ["an"] = {"aragonsko"}, ["ar"] = {"arabsko"}, ["as"] = {"asamsko"}, ["av"] = {"avarsko"}, ["ay"] = {"ajmarsko"}, ["az"] = {"azerbajdžansko"}, ["ba"] = {"baškirsko"}, ["be"] = {"belorusko"}, ["bg"] = {"bolgarsko"}, ["bh"] = {"biharsko"}, ["bi"] = {"bislamsko"}, ["bm"] = {"bambarsko"}, ["bn"] = {"bengalsko", "bengalsko"}, ["bo"] = {"standardno tibetansko"}, ["br"] = {"bretonsko"}, ["bs"] = {"bosansko"}, ["ca"] = {"katalonsko", "valencijsko"}, ["ce"] = {"čečensko"}, ["ch"] = {"čamorsko"}, ["co"] = {"korziško"}, ["cr"] = {"krijsko"}, ["cs"] = {"češko"}, ["cu"] = {"cerkvenoslovansko", "starobolgarsko", "starocerkvenoslovansko", "staroslovansko"}, ["cv"] = {"čuvaško"}, ["cy"] = {"valižansko"}, ["da"] = {"dansko"}, ["de"] = {"nemško"}, ["dv"] = {"diveško", "maldivsko"}, ["dz"] = {"dzonka"}, ["ee"] = {"evensko"}, ["el"] = {"grško"}, ["en"] = {"angleško"}, ["eo"] = {"esperanto"}, ["es"] = {"špansko", "kastiljsko"}, ["et"] = {"estonsko"}, ["eu"] = {"baskovsko"}, ["fa"] = {"perzijsko"}, ["ff"] = {"fulsko"}, ["fi"] = {"finsko"}, ["fj"] = {"fidžijsko"}, ["fo"] = {"fersko"}, ["fr"] = {"francosko"}, ["fy"] = {"zahodnofrizijsko"}, ["ga"] = {"irsko"}, ["gd"] = {"škotskogelsko", "gelsko"}, ["gl"] = {"galicijsko"}, ["gn"] = {"gvaranijsko"}, ["gu"] = {"gudžaratsko"}, ["gv"] = {"mansko"}, ["ha"] = {"hevsko"}, ["he"] = {"hebrejsko"}, ["hi"] = {"hindujsko"}, ["ho"] = {"hiri motu"}, ["hr"] = {"hrvaško"}, ["ht"] = {"haitsko", "haitskokreolsko"}, ["hu"] = {"madžarsko"}, ["hy"] = {"armensko"}, ["hz"] = {"herero"}, ["ia"] = {"interligva"}, ["id"] = {"indonezijsko"}, ["ie"] = {"interlingve", "interlingve"}, ["ig"] = {"igboško"}, ["ii"] = {"Sichuan Yi", "Nuosu"}, ["ik"] = {"inupiaško"}, ["io"] = {"ido"}, ["is"] = {"islandsko"}, ["it"] = {"italijansko"}, ["iu"] = {"inuktitutsko"}, ["ja"] = {"japonsko"}, ["jv"] = {"javansko"}, ["ka"] = {"gruzinsko"}, ["kg"] = {"kongoško"}, ["ki"] = {"kikujsko", "kikujsko"}, ["kj"] = {"kvanjama", "kvanjama"}, ["kk"] = {"kazaško"}, ["kl"] = {"grenlandsko", "grenlandsko"}, ["km"] = {"kmersko", "centralnokmersko"}, ["kn"] = {"kanareško"}, ["ko"] = {"korejsko"}, ["kr"] = {"kanursko"}, ["ks"] = {"kašmirsko"}, ["ku"] = {"kurdsko"}, ["kv"] = {"komijsko"}, ["kw"] = {"kornijsko"}, ["ky"] = {"kirgiško", "kirgiško"}, ["la"] = {"latinsko"}, ["lb"] = {"luksemburško", "luksemburško"}, ["lg"] = {"ganda", "ganda"}, ["li"] = {"limburško", "limburško", "limburško"}, ["ln"] = {"lingalsko"}, ["lo"] = {"laoško"}, ["lt"] = {"litovsko"}, ["lu"] = {"lubakatangsko"}, ["lv"] = {"latvijsko"}, ["mg"] = {"malagaško"}, ["mh"] = {"maršalsko"}, ["mi"] = {"maorsko"}, ["mk"] = {"makedonsko"}, ["ml"] = {"malajalamsko"}, ["mn"] = {"mongolsko"}, ["mr"] = {"maratsko"}, ["ms"] = {"malajsko"}, ["mt"] = {"malteško"}, ["my"] = {"burmansko"}, ["na"] = {"naurujsko"}, ["nb"] = {"bokmål"}, ["nd"] = {"severnondebelsko"}, ["ne"] = {"nepalsko"}, ["ng"] = {"ndongsko"}, ["nl"] = {"nizozemsko", "flemsko"}, ["nn"] = {"nynorsk"}, ["no"] = {"norveško"}, ["nr"] = {"južnondebelsko"}, ["nv"] = {"navajsko"}, ["ny"] = {"njansko", "čevsko", "čičevsko"}, ["oc"] = {"okcitansko (po 1500)"}, ["oj"] = {"anašinabsko"}, ["om"] = {"oromsko"}, ["or"] = {"orijsko", "orijsko"}, ["os"] = {"osetinsko"}, ["pa"] = {"pandžabsko", "pandžabsko"}, ["pi"] = {"palijsko"}, ["pl"] = {"poljsko"}, ["ps"] = {"paštunsko", "paštunsko"}, ["pt"] = {"portugalsko"}, ["qu"] = {"kečuansko"}, ["rm"] = {"retoromansko"}, ["rn"] = {"rundsko"}, ["ro"] = {"romunsko"}, ["ru"] = {"rusko"}, ["rw"] = {"ruandsko"}, ["sa"] = {"sanskrtsko"}, ["sc"] = {"sardsko"}, ["sd"] = {"sindsko"}, ["se"] = {"severnosamijsko"}, ["sg"] = {"Sango"}, ["sh"] = {"srbohrvaško"}, ["si"] = {"singalsko"}, ["sk"] = {"slovaško"}, ["sl"] = {"slovensko"}, ["sm"] = {"samoansko"}, ["sn"] = {"šonsko"}, ["so"] = {"somalsko"}, ["sq"] = {"albansko"}, ["sr"] = {"srbsko"}, ["ss"] = {"Swati"}, ["st"] = {"južnosotijsko"}, ["su"] = {"Sundanese"}, ["sv"] = {"švedsko"}, ["sw"] = {"svahilsko"}, ["ta"] = {"tamilsko"}, ["te"] = {"teluško"}, ["tg"] = {"tadžiško"}, ["th"] = {"tajsko"}, ["ti"] = {"tigrajsko"}, ["tk"] = {"turkmensko"}, ["tl"] = {"tagaloško"}, ["tn"] = {"cvansko"}, ["to"] = {"tonško"}, ["tr"] = {"turško"}, ["ts"] = {"conško"}, ["tt"] = {"tatarsko"}, ["tw"] = {"Twi"}, ["ty"] = {"tahitsko"}, ["ug"] = {"ujgursko"}, ["uk"] = {"ukrajinsko"}, ["ur"] = {"urdujsko"}, ["uz"] = {"uzbeško"}, ["ve"] = {"venda"}, ["vi"] = {"vietnamsko"}, ["vo"] = {"Volapük"}, ["wa"] = {"valonsko"}, ["wo"] = {"volofsko"}, ["xh"] = {"koško"}, ["yi"] = {"jidiško"}, ["yo"] = {"jorubsko"}, ["za"] = {"džuansko"}, ["zh"] = {"kitajsko"}, ["zu"] = {"zulujsko"}, ["aaa"] = {"Ghotuo"}, ["aab"] = {"Alumu-Tesu"}, ["aac"] = {"Ari"}, ["aad"] = {"Amal"}, ["aae"] = {"arberetsko"}, ["aaf"] = {"Aranadan"}, ["aag"] = {"Ambrak"}, ["aah"] = {"Abu' Arapesh"}, ["aai"] = {"Arifama-Miniafia"}, ["aak"] = {"Ankave"}, ["aal"] = {"Afade"}, ["aan"] = {"Anambé"}, ["aao"] = {"alžirskosaharskoarabsko"}, ["aap"] = {"Pará Arára"}, ["aaq"] = {"Eastern Abnaki"}, ["aas"] = {"Aasáx"}, ["aat"] = {"arvanitsko"}, ["aau"] = {"Abau"}, ["aav"] = {"Austro-Asiatic languages"}, ["aaw"] = {"Solong"}, ["aax"] = {"Mandobo Atas"}, ["aaz"] = {"Amarasi"}, ["aba"] = {"Abé"}, ["abb"] = {"Bankon"}, ["abc"] = {"Ambala Ayta"}, ["abd"] = {"Manide"}, ["abe"] = {"zahodnoabnaško"}, ["abf"] = {"Abai Sungai"}, ["abg"] = {"Abaga"}, ["abh"] = {"tadžiškoarabsko"}, ["abi"] = {"Abidji"}, ["abj"] = {"Aka-Bea"}, ["abl"] = {"Lampung Nyo"}, ["abm"] = {"Abanyom"}, ["abn"] = {"Abua"}, ["abo"] = {"Abon"}, ["abp"] = {"Abellen Ayta"}, ["abq"] = {"Abaza"}, ["abr"] = {"Abron"}, ["abs"] = {"ambonskomalajsko"}, ["abt"] = {"Ambulas"}, ["abu"] = {"Abure"}, ["abv"] = {"Baharna Arabic"}, ["abw"] = {"Pal"}, ["abx"] = {"Inabaknon"}, ["aby"] = {"Aneme Wake"}, ["abz"] = {"Abui"}, ["aca"] = {"Achagua"}, ["acb"] = {"Áncá"}, ["acd"] = {"Gikyode"}, ["ace"] = {"ačejsko"}, ["acf"] = {"Saint Lucian Creole French"}, ["ach"] = {"ačolijsko"}, ["aci"] = {"Aka-Cari"}, ["ack"] = {"Aka-Kora"}, ["acl"] = {"Akar-Bale"}, ["acm"] = {"mezopotamskoarabsko"}, ["acn"] = {"Achang"}, ["acp"] = {"Eastern Acipa"}, ["acq"] = {"Ta'izzi-Adeni Arabic"}, ["acr"] = {"Achi"}, ["acs"] = {"Acroá"}, ["act"] = {"Achterhoeks"}, ["acu"] = {"Achuar-Shiwiar"}, ["acv"] = {"Achumawi"}, ["acw"] = {"Hijazi Arabic"}, ["acx"] = {"omanskoarabsko"}, ["acy"] = {"ciprskoarabsko"}, ["acz"] = {"Acheron"}, ["ada"] = {"adangmejsko"}, ["adb"] = {"Atauran"}, ["add"] = {"Lidzonka", "Dzodinka"}, ["ade"] = {"Adele"}, ["adf"] = {"dofarskoarabsko"}, ["adg"] = {"Andegerebinha"}, ["adh"] = {"Adhola"}, ["adi"] = {"Adi"}, ["adj"] = {"Adioukrou"}, ["adl"] = {"Galo"}, ["adn"] = {"Adang"}, ["ado"] = {"Abu"}, ["adq"] = {"Adangbe"}, ["adr"] = {"Adonara"}, ["ads"] = {"adamorobsko znakovno"}, ["adt"] = {"Adnyamathanha"}, ["adu"] = {"Aduge"}, ["adw"] = {"Amundava"}, ["adx"] = {"Amdo Tibetan"}, ["ady"] = {"adigejsko", "adigejsko"}, ["adz"] = {"Adzera"}, ["aea"] = {"Areba"}, ["aeb"] = {"tunizijskoarabsko"}, ["aec"] = {"saidskoarabsko"}, ["aed"] = {"argentinsko znakovno"}, ["aee"] = {"Northeast Pashai", "Northeast Pashayi"}, ["aek"] = {"Haeke"}, ["ael"] = {"Ambele"}, ["aem"] = {"Arem"}, ["aen"] = {"armensko znakovno"}, ["aeq"] = {"Aer"}, ["aer"] = {"Eastern Arrernte"}, ["aes"] = {"Alsea"}, ["aeu"] = {"Akeu"}, ["aew"] = {"Ambakich"}, ["aey"] = {"Amele"}, ["aez"] = {"Aeka"}, ["afa"] = {"afroazijsko"}, ["afb"] = {"zalivskoarabsko"}, ["afd"] = {"Andai"}, ["afe"] = {"Putukwam"}, ["afg"] = {"afgansko znakovno"}, ["afh"] = {"afrihilsko"}, ["afi"] = {"Akrukay", "Chini"}, ["afk"] = {"Nanubae"}, ["afn"] = {"Defaka"}, ["afo"] = {"Eloyi"}, ["afp"] = {"Tapei"}, ["afs"] = {"Afro-Seminole Creole"}, ["aft"] = {"Afitti"}, ["afu"] = {"Awutu"}, ["afz"] = {"Obokuitai"}, ["aga"] = {"Aguano"}, ["agb"] = {"Legbo"}, ["agc"] = {"Agatu"}, ["agd"] = {"Agarabi"}, ["age"] = {"Angal"}, ["agf"] = {"Arguni"}, ["agg"] = {"Angor"}, ["agh"] = {"Ngelima"}, ["agi"] = {"Agariya"}, ["agj"] = {"Argobba"}, ["agk"] = {"Isarog Agta"}, ["agl"] = {"Fembe"}, ["agm"] = {"Angaataha"}, ["agn"] = {"Agutaynen"}, ["ago"] = {"Tainae"}, ["agq"] = {"Aghem"}, ["agr"] = {"Aguaruna"}, ["ags"] = {"Esimbi"}, ["agt"] = {"Central Cagayan Agta"}, ["agu"] = {"Aguacateco"}, ["agv"] = {"Remontado Dumagat"}, ["agw"] = {"Kahua"}, ["agx"] = {"Aghul"}, ["agy"] = {"Southern Alta"}, ["agz"] = {"Mt. Iriga Agta"}, ["aha"] = {"Ahanta"}, ["ahb"] = {"Axamb"}, ["ahg"] = {"Qimant"}, ["ahh"] = {"Aghu"}, ["ahi"] = {"Tiagbamrin Aizi"}, ["ahk"] = {"Akha"}, ["ahl"] = {"Igo"}, ["ahm"] = {"Mobumrin Aizi"}, ["ahn"] = {"Àhàn"}, ["aho"] = {"Ahom"}, ["ahp"] = {"Aproumu Aizi"}, ["ahr"] = {"Ahirani"}, ["ahs"] = {"Ashe"}, ["aht"] = {"Ahtena"}, ["aia"] = {"Arosi"}, ["aib"] = {"ainujsko (Kitajska)"}, ["aic"] = {"Ainbai"}, ["aid"] = {"Alngith"}, ["aie"] = {"Amara"}, ["aif"] = {"Agi"}, ["aig"] = {"Antigua and Barbuda Creole English"}, ["aih"] = {"Ai-Cham"}, ["aii"] = {"asirskoneoaramejsko"}, ["aij"] = {"Lishanid Noshan"}, ["aik"] = {"Ake"}, ["ail"] = {"Aimele"}, ["aim"] = {"Aimol"}, ["ain"] = {"ainujsko (Japonska)"}, ["aio"] = {"Aiton"}, ["aip"] = {"Burumakok"}, ["aiq"] = {"Aimaq"}, ["air"] = {"Airoran"}, ["ait"] = {"Arikem"}, ["aiw"] = {"Aari"}, ["aix"] = {"Aighon"}, ["aiy"] = {"Ali"}, ["aja"] = {"Aja (South Sudan)"}, ["ajg"] = {"Aja (Benin)"}, ["aji"] = {"Ajië"}, ["ajn"] = {"Andajin"}, ["ajp"] = {"južnolevantinskoarabsko"}, ["ajs"] = {"alžirskojudovsko znakovno"}, ["aju"] = {"judomaroškoarabsko"}, ["ajw"] = {"Ajawa"}, ["ajz"] = {"Amri Karbi"}, ["akb"] = {"angkolskobataško"}, ["akc"] = {"Mpur"}, ["akd"] = {"Ukpet-Ehom"}, ["ake"] = {"Akawaio"}, ["akf"] = {"Akpa"}, ["akg"] = {"Anakalangu"}, ["akh"] = {"Angal Heneng"}, ["aki"] = {"Aiome"}, ["akj"] = {"Aka-Jeru"}, ["akk"] = {"akadsko"}, ["akl"] = {"Aklanon"}, ["akm"] = {"Aka-Bo"}, ["ako"] = {"Akurio"}, ["akp"] = {"Siwu"}, ["akq"] = {"Ak"}, ["akr"] = {"Araki"}, ["aks"] = {"Akaselem"}, ["akt"] = {"Akolet"}, ["aku"] = {"Akum"}, ["akv"] = {"Akhvakh"}, ["akw"] = {"Akwa"}, ["akx"] = {"Aka-Kede"}, ["aky"] = {"Aka-Kol"}, ["akz"] = {"Alabama"}, ["ala"] = {"Alago"}, ["alc"] = {"Qawasqar"}, ["ald"] = {"Alladian"}, ["ale"] = {"aleutsko"}, ["alf"] = {"Alege"}, ["alg"] = {"algonkinsko"}, ["alh"] = {"Alawa"}, ["ali"] = {"Amaimon"}, ["alj"] = {"Alangan"}, ["alk"] = {"Alak"}, ["all"] = {"Allar"}, ["alm"] = {"amblonško"}, ["aln"] = {"gegovskoalbansko"}, ["alo"] = {"Larike-Wakasihu"}, ["alp"] = {"Alune"}, ["alq"] = {"algonkinsko"}, ["alr"] = {"Alutor"}, ["als"] = {"toskovskoalbansko"}, ["alt"] = {"južnoaltajsko"}, ["alu"] = {"'Are'are"}, ["alv"] = {"atlantsko-kongovski jeziki"}, ["alw"] = {"Alaba-K’abeena", "Wanbasana"}, ["alx"] = {"Amol"}, ["aly"] = {"Alyawarr"}, ["alz"] = {"Alur"}, ["ama"] = {"Amanayé"}, ["amb"] = {"Ambo"}, ["amc"] = {"Amahuaca"}, ["ame"] = {"Yanesha'"}, ["amf"] = {"Hamer-Banna"}, ["amg"] = {"Amurdak"}, ["ami"] = {"Amis"}, ["amj"] = {"Amdang"}, ["amk"] = {"Ambai"}, ["aml"] = {"War-Jaintia"}, ["amm"] = {"Ama (Papua New Guinea)"}, ["amn"] = {"Amanab"}, ["amo"] = {"Amo"}, ["amp"] = {"Alamblak"}, ["amq"] = {"Amahai"}, ["amr"] = {"Amarakaeri"}, ["ams"] = {"Southern Amami-Oshima"}, ["amt"] = {"Amto"}, ["amu"] = {"Guerrero Amuzgo"}, ["amv"] = {"Ambelau"}, ["amw"] = {"zahodnoneoaramejsko"}, ["amx"] = {"Anmatyerre"}, ["amy"] = {"Ami"}, ["amz"] = {"Atampaya"}, ["ana"] = {"Andaqui"}, ["anb"] = {"Andoa"}, ["anc"] = {"Ngas"}, ["and"] = {"Ansus"}, ["ane"] = {"Xârâcùù"}, ["anf"] = {"Animere"}, ["ang"] = {"staroangleško (ok. 450-1100)"}, ["anh"] = {"Nend"}, ["ani"] = {"Andi"}, ["anj"] = {"Anor"}, ["ank"] = {"Goemai"}, ["anl"] = {"Anu-Hkongso Chin"}, ["anm"] = {"Anal"}, ["ann"] = {"Obolo"}, ["ano"] = {"Andoque"}, ["anp"] = {"angikaško"}, ["anq"] = {"Jarawa (India)"}, ["anr"] = {"Andh"}, ["ans"] = {"Anserma"}, ["ant"] = {"Antakarinya", "Antikarinya"}, ["anu"] = {"Anuak"}, ["anv"] = {"Denya"}, ["anw"] = {"Anaang"}, ["anx"] = {"Andra-Hus"}, ["any"] = {"Anyin"}, ["anz"] = {"Anem"}, ["aoa"] = {"Angolar"}, ["aob"] = {"Abom"}, ["aoc"] = {"Pemon"}, ["aod"] = {"Andarum"}, ["aoe"] = {"Angal Enen"}, ["aof"] = {"Bragat"}, ["aog"] = {"Angoram"}, ["aoi"] = {"Anindilyakwa"}, ["aoj"] = {"Mufian"}, ["aok"] = {"Arhö"}, ["aol"] = {"Alor"}, ["aom"] = {"Ömie"}, ["aon"] = {"Bumbita Arapesh"}, ["aor"] = {"Aore"}, ["aos"] = {"Taikat"}, ["aot"] = {"Atong (India)", "A'tong"}, ["aou"] = {"A'ou"}, ["aox"] = {"Atorada"}, ["aoz"] = {"Uab Meto"}, ["apa"] = {"apaško"}, ["apb"] = {"Sa'a"}, ["apc"] = {"levantinskoarabsko"}, ["apd"] = {"sudanskoarabsko"}, ["ape"] = {"Bukiyip"}, ["apf"] = {"Pahanan Agta"}, ["apg"] = {"Ampanang"}, ["aph"] = {"Athpariya"}, ["api"] = {"Apiaká"}, ["apj"] = {"jicarillskoapaško"}, ["apk"] = {"kajovskoapaško"}, ["apl"] = {"lipanskoapaško"}, ["apm"] = {"mescalerskoapaško"}, ["apn"] = {"Apinayé"}, ["apo"] = {"Ambul"}, ["app"] = {"Apma"}, ["apq"] = {"A-Pucikwar"}, ["apr"] = {"Arop-Lokep"}, ["aps"] = {"Arop-Sissano"}, ["apt"] = {"Apatani"}, ["apu"] = {"Apurinã"}, ["apv"] = {"Alapmunte"}, ["apw"] = {"zahodnoapaško"}, ["apx"] = {"Aputai"}, ["apy"] = {"Apalaí"}, ["apz"] = {"Safeyoka"}, ["aqa"] = {"alakalufanski jeziki"}, ["aqc"] = {"Archi"}, ["aqd"] = {"Ampari Dogon"}, ["aqg"] = {"Arigidi"}, ["aqk"] = {"Aninka"}, ["aql"] = {"Algic languages"}, ["aqm"] = {"Atohwaim"}, ["aqn"] = {"Northern Alta"}, ["aqp"] = {"Atakapa"}, ["aqr"] = {"Arhâ"}, ["aqt"] = {"Angaité"}, ["aqz"] = {"Akuntsu"}, ["arb"] = {"standardnoarabsko"}, ["arc"] = {"aramejsko (700-300 pr. n. št.)", "cesarskoaramerjsko (700-300 pr. n. št.)"}, ["ard"] = {"Arabana"}, ["are"] = {"Western Arrarnta"}, ["arh"] = {"Arhuaco"}, ["ari"] = {"Arikara"}, ["arj"] = {"Arapaso"}, ["ark"] = {"Arikapú"}, ["arl"] = {"Arabela"}, ["arn"] = {"aravkansko", "aravkansko"}, ["aro"] = {"Araona"}, ["arp"] = {"arapaško"}, ["arq"] = {"alžirskoarabsko"}, ["arr"] = {"Karo (Brazil)"}, ["ars"] = {"najdskoarabsko"}, ["art"] = {"umetno"}, ["aru"] = {"Aruá (Amazonas State)", "Arawá"}, ["arv"] = {"Arbore"}, ["arw"] = {"aravaško"}, ["arx"] = {"Aruá (Rodonia State)"}, ["ary"] = {"maroškoarabsko"}, ["arz"] = {"egipčanskoarabsko"}, ["asa"] = {"Asu (Tanzania)"}, ["asb"] = {"Assiniboine", "Nakoda Assiniboine"}, ["asc"] = {"Casuarina Coast Asmat"}, ["ase"] = {"ameriško znakovno"}, ["asf"] = {"avstralsko znakovno"}, ["asg"] = {"Cishingini"}, ["ash"] = {"Abishira"}, ["asi"] = {"Buruwai"}, ["asj"] = {"Sari"}, ["ask"] = {"Ashkun"}, ["asl"] = {"Asilulu"}, ["asn"] = {"Xingú Asuriní"}, ["aso"] = {"Dano"}, ["asp"] = {"alžirsko znakovno"}, ["asq"] = {"avstrijsko znakovno"}, ["asr"] = {"Asuri"}, ["ass"] = {"Ipulo"}, ["ast"] = {"astursko", "leoneškoastursko", "astursko", "leoneško"}, ["asu"] = {"Tocantins Asurini"}, ["asv"] = {"Asoa"}, ["asw"] = {"avstralskoaboridžinsko znakovno"}, ["asx"] = {"Muratayak"}, ["asy"] = {"Yaosakor Asmat"}, ["asz"] = {"As"}, ["ata"] = {"Pele-Ata"}, ["atb"] = {"Zaiwa"}, ["atc"] = {"Atsahuaca"}, ["atd"] = {"Ata Manobo"}, ["ate"] = {"Atemble"}, ["atg"] = {"Ivbie North-Okpela-Arhe"}, ["ath"] = {"atabaško"}, ["ati"] = {"Attié"}, ["atj"] = {"Atikamekw", "Nehirowimowin"}, ["atk"] = {"Ati"}, ["atl"] = {"Mt. Iraya Agta"}, ["atm"] = {"Ata"}, ["atn"] = {"Ashtiani"}, ["ato"] = {"Atong (Cameroon)"}, ["atp"] = {"Pudtol Atta"}, ["atq"] = {"Aralle-Tabulahan"}, ["atr"] = {"Waimiri-Atroari"}, ["ats"] = {"Gros Ventre"}, ["att"] = {"Pamplona Atta"}, ["atu"] = {"Reel"}, ["atv"] = {"severnoaltajsko"}, ["atw"] = {"Atsugewi"}, ["atx"] = {"Arutani"}, ["aty"] = {"Aneityum"}, ["atz"] = {"Arta"}, ["aua"] = {"Asumboa"}, ["aub"] = {"Alugu"}, ["auc"] = {"Waorani"}, ["aud"] = {"Anuta"}, ["auf"] = {"aravkanski jeziki"}, ["aug"] = {"Aguna"}, ["auh"] = {"Aushi"}, ["aui"] = {"Anuki"}, ["auj"] = {"Awjilah"}, ["auk"] = {"Heyo"}, ["aul"] = {"Aulua"}, ["aum"] = {"Asu (Nigeria)"}, ["aun"] = {"Molmo One"}, ["auo"] = {"Auyokawa"}, ["aup"] = {"Makayam"}, ["auq"] = {"Anus", "Korur"}, ["aur"] = {"Aruek"}, ["aus"] = {"avstralsko"}, ["aut"] = {"Austral"}, ["auu"] = {"Auye"}, ["auw"] = {"Awyi"}, ["aux"] = {"Aurá"}, ["auy"] = {"Awiyaana"}, ["auz"] = {"uzbeškoarabsko"}, ["avb"] = {"Avau"}, ["avd"] = {"Alviri-Vidari"}, ["avi"] = {"Avikam"}, ["avk"] = {"Kotava"}, ["avl"] = {"Eastern Egyptian Bedawi Arabic"}, ["avm"] = {"Angkamuthi"}, ["avn"] = {"Avatime"}, ["avo"] = {"Agavotaguerra"}, ["avs"] = {"Aushiri"}, ["avt"] = {"Au"}, ["avu"] = {"Avokaya"}, ["avv"] = {"Avá-Canoeiro"}, ["awa"] = {"avadsko"}, ["awb"] = {"Awa (Papua New Guinea)"}, ["awc"] = {"Cicipu"}, ["awd"] = {"aravakanski jeziki"}, ["awe"] = {"Awetí"}, ["awg"] = {"Anguthimri"}, ["awh"] = {"Awbono"}, ["awi"] = {"Aekyom"}, ["awk"] = {"Awabakal"}, ["awm"] = {"Arawum"}, ["awn"] = {"Awngi"}, ["awo"] = {"Awak"}, ["awr"] = {"Awera"}, ["aws"] = {"South Awyu"}, ["awt"] = {"Araweté"}, ["awu"] = {"Central Awyu"}, ["awv"] = {"Jair Awyu"}, ["aww"] = {"Awun"}, ["awx"] = {"Awara"}, ["awy"] = {"Edera Awyu"}, ["axb"] = {"Abipon"}, ["axe"] = {"Ayerrerenge"}, ["axg"] = {"Mato Grosso Arára"}, ["axk"] = {"Yaka (Central African Republic)"}, ["axl"] = {"Lower Southern Aranda"}, ["axm"] = {"srednjearmensko"}, ["axx"] = {"Xârâgurè"}, ["aya"] = {"Awar"}, ["ayb"] = {"Ayizo Gbe"}, ["ayc"] = {"južnoajmarsko"}, ["ayd"] = {"Ayabadhu"}, ["aye"] = {"Ayere"}, ["ayg"] = {"Ginyanga"}, ["ayh"] = {"hadramskoarabsko"}, ["ayi"] = {"Leyigha"}, ["ayk"] = {"Akuku"}, ["ayl"] = {"libijskoarabsko"}, ["ayn"] = {"sananskoarabsko"}, ["ayo"] = {"Ayoreo"}, ["ayp"] = {"severnomezopotamskoarabsko"}, ["ayq"] = {"Ayi (Papua New Guinea)"}, ["ayr"] = {"osrednjeamarsko"}, ["ays"] = {"Sorsogon Ayta"}, ["ayt"] = {"Magbukun Ayta"}, ["ayu"] = {"Ayu"}, ["ayz"] = {"Mai Brat"}, ["aza"] = {"Azha"}, ["azb"] = {"južnoazerbajdžansko"}, ["azc"] = {"uto-azteški jeziki"}, ["azd"] = {"Eastern Durango Nahuatl"}, ["azg"] = {"San Pedro Amuzgos Amuzgo"}, ["azj"] = {"severnoazerbajdžansko"}, ["azm"] = {"Ipalapa Amuzgo"}, ["azn"] = {"Western Durango Nahuatl"}, ["azo"] = {"Awing"}, ["azt"] = {"Faire Atta"}, ["azz"] = {"Highland Puebla Nahuatl"}, ["baa"] = {"Babatana"}, ["bab"] = {"Bainouk-Gunyuño"}, ["bac"] = {"Badui"}, ["bad"] = {"bandaško"}, ["bae"] = {"Baré"}, ["baf"] = {"Nubaca"}, ["bag"] = {"Tuki"}, ["bah"] = {"bahamskokreolskoangleško"}, ["bai"] = {"bamilekejsko"}, ["baj"] = {"Barakai"}, ["bal"] = {"beludžijsko"}, ["ban"] = {"balijsko"}, ["bao"] = {"Waimaha"}, ["bap"] = {"Bantawa"}, ["bar"] = {"bavarsko"}, ["bas"] = {"basa"}, ["bat"] = {"baltsko"}, ["bau"] = {"Bada (Nigeria)"}, ["bav"] = {"Vengo"}, ["baw"] = {"Bambili-Bambui"}, ["bax"] = {"Bamun"}, ["bay"] = {"Batuley"}, ["bba"] = {"Baatonum"}, ["bbb"] = {"Barai"}, ["bbc"] = {"tobskobataško"}, ["bbd"] = {"Bau"}, ["bbe"] = {"Bangba"}, ["bbf"] = {"Baibai"}, ["bbg"] = {"Barama"}, ["bbh"] = {"Bugan"}, ["bbi"] = {"Barombi"}, ["bbj"] = {"Ghomálá'"}, ["bbk"] = {"Babanki"}, ["bbl"] = {"Bats"}, ["bbm"] = {"Babango"}, ["bbn"] = {"Uneapa"}, ["bbo"] = {"Northern Bobo Madaré", "Konabéré"}, ["bbp"] = {"zahodnocentralnobandaško"}, ["bbq"] = {"Bamali"}, ["bbr"] = {"Girawa"}, ["bbs"] = {"Bakpinka"}, ["bbt"] = {"Mburku"}, ["bbu"] = {"Kulung (Nigeria)"}, ["bbv"] = {"Karnai"}, ["bbw"] = {"Baba"}, ["bbx"] = {"Bubia"}, ["bby"] = {"Befang"}, ["bca"] = {"Central Bai"}, ["bcb"] = {"Bainouk-Samik"}, ["bcc"] = {"južnobaločijsko"}, ["bcd"] = {"North Babar"}, ["bce"] = {"Bamenyam"}, ["bcf"] = {"Bamu"}, ["bcg"] = {"Baga Pokur"}, ["bch"] = {"Bariai"}, ["bci"] = {"Baoulé"}, ["bcj"] = {"Bardi"}, ["bck"] = {"Bunuba"}, ["bcl"] = {"osrednjebikolsko"}, ["bcm"] = {"Bannoni"}, ["bcn"] = {"Bali (Nigeria)"}, ["bco"] = {"Kaluli"}, ["bcp"] = {"Bali (Democratic Republic of Congo)"}, ["bcq"] = {"Bench"}, ["bcr"] = {"Babine"}, ["bcs"] = {"Kohumono"}, ["bct"] = {"Bendi"}, ["bcu"] = {"Awad Bing"}, ["bcv"] = {"Shoo-Minda-Nye"}, ["bcw"] = {"Bana"}, ["bcy"] = {"Bacama"}, ["bcz"] = {"Bainouk-Gunyaamolo"}, ["bda"] = {"Bayot"}, ["bdb"] = {"Basap"}, ["bdc"] = {"Emberá-Baudó"}, ["bdd"] = {"Bunama"}, ["bde"] = {"Bade"}, ["bdf"] = {"Biage"}, ["bdg"] = {"Bonggi"}, ["bdh"] = {"Baka (South Sudan)"}, ["bdi"] = {"Burun"}, ["bdj"] = {"Bai (South Sudan)", "Bai"}, ["bdk"] = {"Budukh"}, ["bdl"] = {"Indonesian Bajau"}, ["bdm"] = {"Buduma"}, ["bdn"] = {"Baldemu"}, ["bdo"] = {"Morom"}, ["bdp"] = {"Bende"}, ["bdq"] = {"Bahnar"}, ["bdr"] = {"West Coast Bajau"}, ["bds"] = {"Burunge"}, ["bdt"] = {"Bokoto"}, ["bdu"] = {"Oroko"}, ["bdv"] = {"Bodo Parja"}, ["bdw"] = {"Baham"}, ["bdx"] = {"Budong-Budong"}, ["bdy"] = {"Bandjalang"}, ["bdz"] = {"Badeshi"}, ["bea"] = {"Beaver"}, ["beb"] = {"Bebele"}, ["bec"] = {"Iceve-Maci"}, ["bed"] = {"Bedoanas"}, ["bee"] = {"Byangsi"}, ["bef"] = {"Benabena"}, ["beg"] = {"Belait"}, ["beh"] = {"Biali"}, ["bei"] = {"Bekati'"}, ["bej"] = {"bedža", "bedža"}, ["bek"] = {"Bebeli"}, ["bem"] = {"bemba"}, ["beo"] = {"Beami"}, ["bep"] = {"Besoa"}, ["beq"] = {"Beembe"}, ["ber"] = {"berbersko"}, ["bes"] = {"Besme"}, ["bet"] = {"Guiberoua Béte"}, ["beu"] = {"Blagar"}, ["bev"] = {"Daloa Bété"}, ["bew"] = {"Betawi"}, ["bex"] = {"Jur Modo"}, ["bey"] = {"Beli (Papua New Guinea)"}, ["bez"] = {"Bena (Tanzania)"}, ["bfa"] = {"Bari"}, ["bfb"] = {"Pauri Bareli"}, ["bfc"] = {"Panyi Bai", "Northern Bai"}, ["bfd"] = {"Bafut"}, ["bfe"] = {"Betaf", "Tena"}, ["bff"] = {"Bofi"}, ["bfg"] = {"Busang Kayan"}, ["bfh"] = {"Blafe"}, ["bfi"] = {"britansko znakovno"}, ["bfj"] = {"Bafanji"}, ["bfk"] = {"Ban Khor Sign Language"}, ["bfl"] = {"Banda-Ndélé"}, ["bfm"] = {"Mmen"}, ["bfn"] = {"Bunak"}, ["bfo"] = {"Malba Birifor"}, ["bfp"] = {"Beba"}, ["bfq"] = {"Badaga"}, ["bfr"] = {"Bazigar"}, ["bfs"] = {"Southern Bai"}, ["bft"] = {"Balti"}, ["bfu"] = {"Gahri"}, ["bfw"] = {"Bondo"}, ["bfx"] = {"Bantayanon"}, ["bfy"] = {"Bagheli"}, ["bfz"] = {"Mahasu Pahari"}, ["bga"] = {"Gwamhi-Wuri"}, ["bgb"] = {"Bobongko"}, ["bgc"] = {"Haryanvi"}, ["bgd"] = {"Rathwi Bareli"}, ["bge"] = {"Bauria"}, ["bgf"] = {"Bangandu"}, ["bgg"] = {"Bugun"}, ["bgi"] = {"Giangan"}, ["bgj"] = {"Bangolan"}, ["bgk"] = {"Bit", "Buxinhua"}, ["bgl"] = {"Bo (Laos)"}, ["bgn"] = {"zahodnobaločijsko"}, ["bgo"] = {"Baga Koga"}, ["bgp"] = {"vzhodnobaločijsko"}, ["bgq"] = {"Bagri"}, ["bgr"] = {"Bawm Chin"}, ["bgs"] = {"Tagabawa"}, ["bgt"] = {"Bughotu"}, ["bgu"] = {"Mbongno"}, ["bgv"] = {"Warkay-Bipim"}, ["bgw"] = {"Bhatri"}, ["bgx"] = {"balkansko gagavško turško"}, ["bgy"] = {"Benggoi"}, ["bgz"] = {"Banggai"}, ["bha"] = {"Bharia"}, ["bhb"] = {"Bhili"}, ["bhc"] = {"Biga"}, ["bhd"] = {"Bhadrawahi"}, ["bhe"] = {"Bhaya"}, ["bhf"] = {"Odiai"}, ["bhg"] = {"Binandere"}, ["bhh"] = {"Bukharic"}, ["bhi"] = {"Bhilali"}, ["bhj"] = {"Bahing"}, ["bhl"] = {"Bimin"}, ["bhm"] = {"Bathari"}, ["bhn"] = {"bohtanskoneoaramejsko"}, ["bho"] = {"bodžpuri"}, ["bhp"] = {"Bima"}, ["bhq"] = {"Tukang Besi South"}, ["bhr"] = {"Bara Malagasy"}, ["bhs"] = {"Buwal"}, ["bht"] = {"Bhattiyali"}, ["bhu"] = {"Bhunjia"}, ["bhv"] = {"Bahau"}, ["bhw"] = {"Biak"}, ["bhx"] = {"Bhalay"}, ["bhy"] = {"Bhele"}, ["bhz"] = {"Bada (Indonesia)"}, ["bia"] = {"Badimaya"}, ["bib"] = {"Bissa", "Bisa"}, ["bid"] = {"Bidiyo"}, ["bie"] = {"Bepour"}, ["bif"] = {"Biafada"}, ["big"] = {"Biangai"}, ["bik"] = {"bikolsko"}, ["bil"] = {"Bile"}, ["bim"] = {"Bimoba"}, ["bin"] = {"edo", "edo"}, ["bio"] = {"Nai"}, ["bip"] = {"Bila"}, ["biq"] = {"Bipi"}, ["bir"] = {"Bisorio"}, ["bit"] = {"Berinomo"}, ["biu"] = {"Biete"}, ["biv"] = {"Southern Birifor"}, ["biw"] = {"Kol (Cameroon)"}, ["bix"] = {"Bijori"}, ["biy"] = {"Birhor"}, ["biz"] = {"Baloi"}, ["bja"] = {"Budza"}, ["bjb"] = {"Banggarla"}, ["bjc"] = {"Bariji"}, ["bje"] = {"Biao-Jiao Mien"}, ["bjf"] = {"Barzani Jewish Neo-Aramaic"}, ["bjg"] = {"Bidyogo"}, ["bjh"] = {"Bahinemo"}, ["bji"] = {"Burji"}, ["bjj"] = {"Kanauji"}, ["bjk"] = {"Barok"}, ["bjl"] = {"Bulu (Papua New Guinea)"}, ["bjm"] = {"Bajelani"}, ["bjn"] = {"Banjar"}, ["bjo"] = {"srednjejužnobandaško"}, ["bjp"] = {"Fanamaket"}, ["bjr"] = {"Binumarien"}, ["bjs"] = {"Bajan"}, ["bjt"] = {"Balanta-Ganja"}, ["bju"] = {"Busuu"}, ["bjv"] = {"Bedjond"}, ["bjw"] = {"Bakwé"}, ["bjx"] = {"Banao Itneg"}, ["bjy"] = {"Bayali"}, ["bjz"] = {"Baruga"}, ["bka"] = {"Kyak"}, ["bkc"] = {"Baka (Cameroon)"}, ["bkd"] = {"Binukid", "Talaandig"}, ["bkf"] = {"Beeke"}, ["bkg"] = {"Buraka"}, ["bkh"] = {"Bakoko"}, ["bki"] = {"Baki"}, ["bkj"] = {"Pande"}, ["bkk"] = {"Brokskat"}, ["bkl"] = {"Berik"}, ["bkm"] = {"Kom (Cameroon)"}, ["bkn"] = {"Bukitan"}, ["bko"] = {"Kwa'"}, ["bkp"] = {"Boko (Democratic Republic of Congo)"}, ["bkq"] = {"Bakairí"}, ["bkr"] = {"Bakumpai"}, ["bks"] = {"Northern Sorsoganon"}, ["bkt"] = {"Boloki"}, ["bku"] = {"Buhid"}, ["bkv"] = {"Bekwarra"}, ["bkw"] = {"Bekwel"}, ["bkx"] = {"Baikeno"}, ["bky"] = {"Bokyi"}, ["bkz"] = {"Bungku"}, ["bla"] = {"Siksika"}, ["blb"] = {"Bilua"}, ["blc"] = {"Bella Coola"}, ["bld"] = {"Bolango"}, ["ble"] = {"Balanta-Kentohe"}, ["blf"] = {"Buol"}, ["blh"] = {"Kuwaa"}, ["bli"] = {"Bolia"}, ["blj"] = {"Bolongan"}, ["blk"] = {"Pa'o Karen", "Pa'O"}, ["bll"] = {"Biloxi"}, ["blm"] = {"Beli (South Sudan)"}, ["bln"] = {"južnokatanduaneškobikolsko"}, ["blo"] = {"Anii"}, ["blp"] = {"Blablanga"}, ["blq"] = {"Baluan-Pam"}, ["blr"] = {"Blang"}, ["bls"] = {"Balaesang"}, ["blt"] = {"Tai Dam"}, ["blv"] = {"Kibala", "Bolo"}, ["blw"] = {"Balangao"}, ["blx"] = {"Mag-Indi Ayta"}, ["bly"] = {"Notre"}, ["blz"] = {"Balantak"}, ["bma"] = {"Lame"}, ["bmb"] = {"Bembe"}, ["bmc"] = {"Biem"}, ["bmd"] = {"Baga Manduri"}, ["bme"] = {"Limassa"}, ["bmf"] = {"Bom-Kim"}, ["bmg"] = {"Bamwe"}, ["bmh"] = {"Kein"}, ["bmi"] = {"Bagirmi"}, ["bmj"] = {"Bote-Majhi"}, ["bmk"] = {"Ghayavi"}, ["bml"] = {"Bomboli"}, ["bmm"] = {"Northern Betsimisaraka Malagasy"}, ["bmn"] = {"Bina (Papua New Guinea)"}, ["bmo"] = {"Bambalang"}, ["bmp"] = {"Bulgebi"}, ["bmq"] = {"Bomu"}, ["bmr"] = {"Muinane"}, ["bms"] = {"bilmskokanursko"}, ["bmt"] = {"Biao Mon"}, ["bmu"] = {"Somba-Siawari"}, ["bmv"] = {"Bum"}, ["bmw"] = {"Bomwali"}, ["bmx"] = {"Baimak"}, ["bmz"] = {"Baramu"}, ["bna"] = {"Bonerate"}, ["bnb"] = {"Bookan"}, ["bnc"] = {"Bontok"}, ["bnd"] = {"Banda (Indonesia)"}, ["bne"] = {"Bintauna"}, ["bnf"] = {"Masiwang"}, ["bng"] = {"Benga"}, ["bni"] = {"Bangi"}, ["bnj"] = {"Eastern Tawbuid"}, ["bnk"] = {"Bierebo"}, ["bnl"] = {"Boon"}, ["bnm"] = {"Batanga"}, ["bnn"] = {"Bunun"}, ["bno"] = {"Bantoanon"}, ["bnp"] = {"Bola"}, ["bnq"] = {"Bantik"}, ["bnr"] = {"Butmas-Tur"}, ["bns"] = {"Bundeli"}, ["bnt"] = {"bantu"}, ["bnu"] = {"Bentong"}, ["bnv"] = {"Bonerif", "Beneraf", "Edwas"}, ["bnw"] = {"Bisis"}, ["bnx"] = {"Bangubangu"}, ["bny"] = {"Bintulu"}, ["bnz"] = {"Beezen"}, ["boa"] = {"Bora"}, ["bob"] = {"Aweer"}, ["boe"] = {"Mundabli"}, ["bof"] = {"Bolon"}, ["bog"] = {"bamaško znakovno"}, ["boh"] = {"Boma"}, ["boi"] = {"Barbareño"}, ["boj"] = {"Anjam"}, ["bok"] = {"Bonjo"}, ["bol"] = {"Bole"}, ["bom"] = {"Berom"}, ["bon"] = {"Bine"}, ["boo"] = {"Tiemacèwè Bozo"}, ["bop"] = {"Bonkiman"}, ["boq"] = {"Bogaya"}, ["bor"] = {"Borôro"}, ["bot"] = {"Bongo"}, ["bou"] = {"Bondei"}, ["bov"] = {"Tuwuli"}, ["bow"] = {"Rema"}, ["box"] = {"Buamu"}, ["boy"] = {"Bodo (Central African Republic)"}, ["boz"] = {"Tiéyaxo Bozo"}, ["bpa"] = {"Daakaka"}, ["bpc"] = {"Mbuk"}, ["bpd"] = {"Banda-Banda"}, ["bpe"] = {"Bauni"}, ["bpg"] = {"Bonggo"}, ["bph"] = {"Botlikh"}, ["bpi"] = {"Bagupi"}, ["bpj"] = {"Binji"}, ["bpk"] = {"Orowe", "'Ôrôê"}, ["bpl"] = {"Broome Pearling Lugger Pidgin"}, ["bpm"] = {"Biyom"}, ["bpn"] = {"Dzao Min"}, ["bpo"] = {"Anasi"}, ["bpp"] = {"Kaure"}, ["bpq"] = {"bandaškomalajsko"}, ["bpr"] = {"Koronadal Blaan"}, ["bps"] = {"Sarangani Blaan"}, ["bpt"] = {"Barrow Point"}, ["bpu"] = {"Bongu"}, ["bpv"] = {"Bian Marind"}, ["bpw"] = {"Bo (Papua New Guinea)"}, ["bpx"] = {"Palya Bareli"}, ["bpy"] = {"Bishnupriya"}, ["bpz"] = {"Bilba"}, ["bqa"] = {"Tchumbuli"}, ["bqb"] = {"Bagusa"}, ["bqc"] = {"Boko (Benin)", "Boo"}, ["bqd"] = {"Bung"}, ["bqf"] = {"Baga Kaloum"}, ["bqg"] = {"Bago-Kusuntu"}, ["bqh"] = {"Baima"}, ["bqi"] = {"Bakhtiari"}, ["bqj"] = {"Bandial"}, ["bqk"] = {"Banda-Mbrès"}, ["bql"] = {"Karian", "Bilakura"}, ["bqm"] = {"Wumboko"}, ["bqn"] = {"bolgarsko znakovno"}, ["bqo"] = {"Balo"}, ["bqp"] = {"Busa"}, ["bqq"] = {"Biritai"}, ["bqr"] = {"Burusu"}, ["bqs"] = {"Bosngun"}, ["bqt"] = {"Bamukumbit"}, ["bqu"] = {"Boguru"}, ["bqv"] = {"Koro Wachi", "Begbere-Ejar"}, ["bqw"] = {"Buru (Nigeria)"}, ["bqx"] = {"Baangi"}, ["bqy"] = {"bengkalsko znakovno"}, ["bqz"] = {"Bakaka"}, ["bra"] = {"bradžbakansko"}, ["brb"] = {"Brao", "Lave"}, ["brc"] = {"Berbice Creole Dutch"}, ["brd"] = {"Baraamu"}, ["brf"] = {"Bira"}, ["brg"] = {"Baure"}, ["brh"] = {"Brahui"}, ["bri"] = {"Mokpwe"}, ["brj"] = {"Bieria"}, ["brk"] = {"Birked"}, ["brl"] = {"Birwa"}, ["brm"] = {"Barambu"}, ["brn"] = {"Boruca"}, ["bro"] = {"Brokkat"}, ["brp"] = {"Barapasi"}, ["brq"] = {"Breri"}, ["brr"] = {"Birao"}, ["brs"] = {"Baras"}, ["brt"] = {"Bitare"}, ["bru"] = {"Eastern Bru"}, ["brv"] = {"Western Bru"}, ["brw"] = {"Bellari"}, ["brx"] = {"Bodo (India)"}, ["bry"] = {"Burui"}, ["brz"] = {"Bilbil"}, ["bsa"] = {"Abinomn"}, ["bsb"] = {"brunejskobisavsko"}, ["bsc"] = {"Bassari", "Oniyan"}, ["bse"] = {"Wushi"}, ["bsf"] = {"Bauchi"}, ["bsg"] = {"Bashkardi"}, ["bsh"] = {"Kati"}, ["bsi"] = {"Bassossi"}, ["bsj"] = {"Bangwinji"}, ["bsk"] = {"Burushaski"}, ["bsl"] = {"Basa-Gumna"}, ["bsm"] = {"Busami"}, ["bsn"] = {"Barasana-Eduria"}, ["bso"] = {"Buso"}, ["bsp"] = {"Baga Sitemu"}, ["bsq"] = {"Bassa"}, ["bsr"] = {"Bassa-Kontagora"}, ["bss"] = {"Akoose"}, ["bst"] = {"Basketo"}, ["bsu"] = {"Bahonsuai"}, ["bsv"] = {"Baga Sobané"}, ["bsw"] = {"Baiso"}, ["bsx"] = {"Yangkam"}, ["bsy"] = {"Sabah Bisaya"}, ["bta"] = {"Bata"}, ["btc"] = {"Bati (Cameroon)"}, ["btd"] = {"dairijskobataško"}, ["bte"] = {"Gamo-Ningi"}, ["btf"] = {"Birgit"}, ["btg"] = {"Gagnoa Bété"}, ["bth"] = {"Biatah Bidayuh"}, ["bti"] = {"Burate"}, ["btj"] = {"bakanskomalajsko"}, ["btk"] = {"bataško"}, ["btm"] = {"mandailinskobataško"}, ["btn"] = {"Ratagnon"}, ["bto"] = {"rinconadskobikolsko"}, ["btp"] = {"Budibud"}, ["btq"] = {"Batek"}, ["btr"] = {"Baetora"}, ["bts"] = {"simalungunskobataško"}, ["btt"] = {"Bete-Bendi"}, ["btu"] = {"Batu"}, ["btv"] = {"Bateri"}, ["btw"] = {"Butuanon"}, ["btx"] = {"karskobataško"}, ["bty"] = {"Bobot"}, ["btz"] = {"alaškobataško"}, ["bua"] = {"burjatsko"}, ["bub"] = {"Bua"}, ["buc"] = {"Bushi"}, ["bud"] = {"Ntcham"}, ["bue"] = {"Beothuk"}, ["buf"] = {"Bushoong"}, ["bug"] = {"buginsko"}, ["buh"] = {"Younuo Bunu"}, ["bui"] = {"Bongili"}, ["buj"] = {"Basa-Gurmana"}, ["buk"] = {"Bugawac"}, ["bum"] = {"Bulu (Cameroon)"}, ["bun"] = {"Sherbro"}, ["buo"] = {"Terei"}, ["bup"] = {"Busoa"}, ["buq"] = {"Brem"}, ["bus"] = {"Bokobaru"}, ["but"] = {"Bungain"}, ["buu"] = {"Budu"}, ["buv"] = {"Bun"}, ["buw"] = {"Bubi"}, ["bux"] = {"Boghom"}, ["buy"] = {"Bullom So"}, ["buz"] = {"Bukwen"}, ["bva"] = {"Barein"}, ["bvb"] = {"Bube"}, ["bvc"] = {"Baelelea"}, ["bvd"] = {"Baeggu"}, ["bve"] = {"Berau Malay"}, ["bvf"] = {"Boor"}, ["bvg"] = {"Bonkeng"}, ["bvh"] = {"Bure"}, ["bvi"] = {"Belanda Viri"}, ["bvj"] = {"Baan"}, ["bvk"] = {"Bukat"}, ["bvl"] = {"bolivijsko znakovno"}, ["bvm"] = {"Bamunka"}, ["bvn"] = {"Buna"}, ["bvo"] = {"Bolgo"}, ["bvp"] = {"Bumang"}, ["bvq"] = {"Birri"}, ["bvr"] = {"Burarra"}, ["bvt"] = {"Bati (Indonesia)"}, ["bvu"] = {"Bukit Malay"}, ["bvv"] = {"Baniva"}, ["bvw"] = {"Boga"}, ["bvx"] = {"Dibole"}, ["bvy"] = {"Baybayanon"}, ["bvz"] = {"Bauzi"}, ["bwa"] = {"Bwatoo"}, ["bwb"] = {"Namosi-Naitasiri-Serua"}, ["bwc"] = {"Bwile"}, ["bwd"] = {"Bwaidoka"}, ["bwe"] = {"Bwe Karen"}, ["bwf"] = {"Boselewa"}, ["bwg"] = {"Barwe"}, ["bwh"] = {"Bishuo"}, ["bwi"] = {"Baniwa"}, ["bwj"] = {"Láá Láá Bwamu"}, ["bwk"] = {"Bauwaki"}, ["bwl"] = {"Bwela"}, ["bwm"] = {"Biwat"}, ["bwn"] = {"Wunai Bunu"}, ["bwo"] = {"Boro (Ethiopia)", "Borna (Ethiopia)"}, ["bwp"] = {"Mandobo Bawah"}, ["bwq"] = {"Southern Bobo Madaré"}, ["bwr"] = {"Bura-Pabir"}, ["bws"] = {"Bomboma"}, ["bwt"] = {"Bafaw-Balong"}, ["bwu"] = {"Buli (Ghana)"}, ["bww"] = {"Bwa"}, ["bwx"] = {"Bu-Nao Bunu"}, ["bwy"] = {"Cwi Bwamu"}, ["bwz"] = {"Bwisi"}, ["bxa"] = {"Tairaha"}, ["bxb"] = {"Belanda Bor"}, ["bxc"] = {"Molengue"}, ["bxd"] = {"Pela"}, ["bxe"] = {"Birale"}, ["bxf"] = {"Bilur", "Minigir"}, ["bxg"] = {"Bangala"}, ["bxh"] = {"Buhutu"}, ["bxi"] = {"Pirlatapa"}, ["bxj"] = {"Bayungu"}, ["bxk"] = {"Bukusu", "Lubukusu"}, ["bxl"] = {"Jalkunan"}, ["bxm"] = {"Mongolia Buriat"}, ["bxn"] = {"Burduna"}, ["bxo"] = {"Barikanchi"}, ["bxp"] = {"Bebil"}, ["bxq"] = {"Beele"}, ["bxr"] = {"Russia Buriat"}, ["bxs"] = {"Busam"}, ["bxu"] = {"China Buriat"}, ["bxv"] = {"Berakou"}, ["bxw"] = {"Bankagooma"}, ["bxz"] = {"Binahari"}, ["bya"] = {"bataško"}, ["byb"] = {"Bikya"}, ["byc"] = {"Ubaghara"}, ["byd"] = {"Benyadu'"}, ["bye"] = {"Pouye"}, ["byf"] = {"Bete"}, ["byg"] = {"Baygo"}, ["byh"] = {"Bhujel"}, ["byi"] = {"Buyu"}, ["byj"] = {"Bina (Nigeria)"}, ["byk"] = {"Biao"}, ["byl"] = {"Bayono"}, ["bym"] = {"Bidjara"}, ["byn"] = {"Bilin", "Blin"}, ["byo"] = {"Biyo"}, ["byp"] = {"Bumaji"}, ["byq"] = {"Basay"}, ["byr"] = {"Baruya", "Yipma"}, ["bys"] = {"Burak"}, ["byt"] = {"Berti"}, ["byv"] = {"Medumba"}, ["byw"] = {"Belhariya"}, ["byx"] = {"Qaqet"}, ["byz"] = {"Banaro"}, ["bza"] = {"Bandi"}, ["bzb"] = {"Andio"}, ["bzc"] = {"Southern Betsimisaraka Malagasy"}, ["bzd"] = {"Bribri"}, ["bze"] = {"Jenaama Bozo"}, ["bzf"] = {"Boikin"}, ["bzg"] = {"Babuza"}, ["bzh"] = {"Mapos Buang"}, ["bzi"] = {"Bisu"}, ["bzj"] = {"Belize Kriol English"}, ["bzk"] = {"Nicaragua Creole English"}, ["bzl"] = {"Boano (Sulawesi)"}, ["bzm"] = {"Bolondo"}, ["bzn"] = {"Boano (Maluku)"}, ["bzo"] = {"Bozaba"}, ["bzp"] = {"Kemberano"}, ["bzq"] = {"Buli (Indonesia)"}, ["bzr"] = {"Biri"}, ["bzs"] = {"brazilsko znakovno"}, ["bzt"] = {"Brithenig"}, ["bzu"] = {"Burmeso"}, ["bzv"] = {"Naami"}, ["bzw"] = {"Basa (Nigeria)"}, ["bzx"] = {"Kɛlɛngaxo Bozo"}, ["bzy"] = {"Obanliku"}, ["bzz"] = {"Evant"}, ["caa"] = {"Chortí"}, ["cab"] = {"Garifuna"}, ["cac"] = {"Chuj"}, ["cad"] = {"kadoško"}, ["cae"] = {"Lehar", "Laalaa"}, ["caf"] = {"Southern Carrier"}, ["cag"] = {"Nivaclé"}, ["cah"] = {"Cahuarano"}, ["cai"] = {"srednjeameriški indijanski jeziki"}, ["caj"] = {"Chané"}, ["cak"] = {"Kaqchikel", "Cakchiquel"}, ["cal"] = {"karolinsko"}, ["cam"] = {"Cemuhî"}, ["can"] = {"Chambri"}, ["cao"] = {"Chácobo"}, ["cap"] = {"Chipaya"}, ["caq"] = {"Car Nicobarese"}, ["car"] = {"karibsko"}, ["cas"] = {"Tsimané"}, ["cau"] = {"kavkaško"}, ["cav"] = {"Cavineña"}, ["caw"] = {"Callawalla"}, ["cax"] = {"Chiquitano"}, ["cay"] = {"Cayuga"}, ["caz"] = {"Canichana"}, ["cba"] = {"čibčanski jeziki"}, ["cbb"] = {"Cabiyarí"}, ["cbc"] = {"Carapana"}, ["cbd"] = {"Carijona"}, ["cbg"] = {"Chimila"}, ["cbi"] = {"Chachi"}, ["cbj"] = {"Ede Cabe"}, ["cbk"] = {"Chavacano"}, ["cbl"] = {"Bualkhaw Chin"}, ["cbn"] = {"Nyahkur"}, ["cbo"] = {"Izora"}, ["cbq"] = {"Tsucuba", "Cuba"}, ["cbr"] = {"Cashibo-Cacataibo", "Nocamán"}, ["cbs"] = {"Cashinahua"}, ["cbt"] = {"Chayahuita"}, ["cbu"] = {"Candoshi-Shapra"}, ["cbv"] = {"Cacua"}, ["cbw"] = {"Kinabalian"}, ["cby"] = {"Carabayo"}, ["ccc"] = {"Chamicuro"}, ["ccd"] = {"Cafundo Creole"}, ["cce"] = {"Chopi"}, ["ccg"] = {"Samba Daka"}, ["cch"] = {"Atsam"}, ["ccj"] = {"Kasanga"}, ["ccl"] = {"Cutchi-Swahili"}, ["ccm"] = {"Malaccan Creole Malay"}, ["ccn"] = {"severnokavkaški jeziki"}, ["cco"] = {"Comaltepec Chinantec"}, ["ccp"] = {"Chakma"}, ["ccr"] = {"Cacaopera"}, ["ccs"] = {"južnokavkaški jeziki"}, ["cda"] = {"Choni"}, ["cdc"] = {"čadski jeziki"}, ["cdd"] = {"kadoški jeziki"}, ["cde"] = {"Chenchu"}, ["cdf"] = {"Chiru"}, ["cdh"] = {"Chambeali"}, ["cdi"] = {"Chodri"}, ["cdj"] = {"Churahi"}, ["cdm"] = {"Chepang"}, ["cdn"] = {"Chaudangsi"}, ["cdo"] = {"mindonškokitajsko"}, ["cdr"] = {"Cinda-Regi-Tiyal"}, ["cds"] = {"čadsko znakovno"}, ["cdy"] = {"Chadong"}, ["cdz"] = {"Koda"}, ["cea"] = {"Lower Chehalis"}, ["ceb"] = {"sebuansko"}, ["ceg"] = {"Chamacoco"}, ["cek"] = {"Eastern Khumi Chin"}, ["cel"] = {"keltsko"}, ["cen"] = {"Cen"}, ["cet"] = {"Centúúm"}, ["cey"] = {"Ekai Chin"}, ["cfa"] = {"Dijim-Bwilim"}, ["cfd"] = {"Cara"}, ["cfg"] = {"Como Karim"}, ["cfm"] = {"Falam Chin"}, ["cga"] = {"Changriwa"}, ["cgc"] = {"Kagayanen"}, ["cgg"] = {"Chiga"}, ["cgk"] = {"Chocangacakha"}, ["chb"] = {"čibčevsko"}, ["chc"] = {"Catawba"}, ["chd"] = {"Highland Oaxaca Chontal"}, ["chf"] = {"Tabasco Chontal"}, ["chg"] = {"čagatajsko"}, ["chh"] = {"činuško"}, ["chj"] = {"Ojitlán Chinantec"}, ["chk"] = {"trukeško"}, ["chl"] = {"Cahuilla"}, ["chm"] = {"Mari (Russia)"}, ["chn"] = {"činuško žargonsko"}, ["cho"] = {"čoktavsko"}, ["chp"] = {"čipevsko", "čipevsko"}, ["chq"] = {"Quiotepec Chinantec"}, ["chr"] = {"čerokeško"}, ["cht"] = {"Cholón"}, ["chw"] = {"Chuwabu"}, ["chx"] = {"Chantyal"}, ["chy"] = {"čejensko"}, ["chz"] = {"Ozumacín Chinantec"}, ["cia"] = {"Cia-Cia"}, ["cib"] = {"Ci Gbe"}, ["cic"] = {"Chickasaw"}, ["cid"] = {"Chimariko"}, ["cie"] = {"Cineni"}, ["cih"] = {"Chinali"}, ["cik"] = {"Chitkuli Kinnauri"}, ["cim"] = {"cimbrijsko"}, ["cin"] = {"Cinta Larga"}, ["cip"] = {"Chiapanec"}, ["cir"] = {"Tiri", "Haméa", "Méa"}, ["ciw"] = {"Chippewa"}, ["ciy"] = {"Chaima"}, ["cja"] = {"Western Cham"}, ["cje"] = {"Chru"}, ["cjh"] = {"Upper Chehalis"}, ["cji"] = {"Chamalal"}, ["cjk"] = {"Chokwe"}, ["cjm"] = {"Eastern Cham"}, ["cjn"] = {"Chenapian"}, ["cjo"] = {"Ashéninka Pajonal"}, ["cjp"] = {"Cabécar"}, ["cjs"] = {"šorsko"}, ["cjv"] = {"Chuave"}, ["cjy"] = {"Jinyu Chinese"}, ["ckb"] = {"osrednjekurdsko"}, ["ckh"] = {"Chak"}, ["ckl"] = {"Cibak"}, ["ckm"] = {"čajkavsko"}, ["ckn"] = {"Kaang Chin"}, ["cko"] = {"Anufo"}, ["ckq"] = {"Kajakse"}, ["ckr"] = {"Kairak"}, ["cks"] = {"Tayo"}, ["ckt"] = {"Chukot"}, ["cku"] = {"Koasati"}, ["ckv"] = {"Kavalan"}, ["ckx"] = {"Caka"}, ["cky"] = {"Cakfem-Mushere"}, ["ckz"] = {"Cakchiquel-Quiché Mixed Language"}, ["cla"] = {"Ron"}, ["clc"] = {"Chilcotin", "Tsilhqot’in"}, ["cld"] = {"kaldejskoneoaramejsko"}, ["cle"] = {"Lealao Chinantec"}, ["clh"] = {"Chilisso"}, ["cli"] = {"Chakali"}, ["clj"] = {"Laitu Chin"}, ["clk"] = {"Idu-Mishmi"}, ["cll"] = {"Chala"}, ["clm"] = {"klalamsko"}, ["clo"] = {"Lowland Oaxaca Chontal"}, ["cls"] = {"klasičnosanskrtsko"}, ["clt"] = {"Lautu Chin"}, ["clu"] = {"Caluyanun"}, ["clw"] = {"Chulym"}, ["cly"] = {"Eastern Highland Chatino"}, ["cma"] = {"Maa"}, ["cmc"] = {"camsko"}, ["cme"] = {"Cerma"}, ["cmg"] = {"klasičnomongolsko"}, ["cmi"] = {"Emberá-Chamí"}, ["cml"] = {"Campalagian"}, ["cmm"] = {"Michigamea"}, ["cmn"] = {"mandarinskokitajsko"}, ["cmo"] = {"osrednjemnonško"}, ["cmr"] = {"Mro-Khimi Chin"}, ["cms"] = {"Messapic"}, ["cmt"] = {"Camtho"}, ["cna"] = {"Changthang"}, ["cnb"] = {"Chinbon Chin"}, ["cnc"] = {"Côông"}, ["cng"] = {"Northern Qiang"}, ["cnh"] = {"Hakha Chin", "Haka Chin"}, ["cni"] = {"Asháninka"}, ["cnk"] = {"Khumi Chin"}, ["cnl"] = {"Lalana Chinantec"}, ["cno"] = {"Con"}, ["cnp"] = {"Northern Ping Chinese", "Northern Pinghua"}, ["cnq"] = {"Chung"}, ["cnr"] = {"črnogorsko"}, ["cns"] = {"Central Asmat"}, ["cnt"] = {"Tepetotutla Chinantec"}, ["cnu"] = {"Chenoua"}, ["cnw"] = {"Ngawn Chin"}, ["cnx"] = {"srednjekornijsko"}, ["coa"] = {"Cocos Islands Malay"}, ["cob"] = {"Chicomuceltec"}, ["coc"] = {"Cocopa"}, ["cod"] = {"Cocama-Cocamilla"}, ["coe"] = {"Koreguaje"}, ["cof"] = {"Colorado"}, ["cog"] = {"Chong"}, ["coh"] = {"Chonyi-Dzihana-Kauma", "Chichonyi-Chidzihana-Chikauma"}, ["coj"] = {"Cochimi"}, ["cok"] = {"Santa Teresa Cora"}, ["col"] = {"Columbia-Wenatchi"}, ["com"] = {"Comanche"}, ["con"] = {"Cofán"}, ["coo"] = {"Comox"}, ["cop"] = {"koptsko"}, ["coq"] = {"Coquille"}, ["cot"] = {"Caquinte"}, ["cou"] = {"Wamey"}, ["cov"] = {"Cao Miao"}, ["cow"] = {"Cowlitz"}, ["cox"] = {"Nanti"}, ["coz"] = {"Chochotec"}, ["cpa"] = {"Palantla Chinantec"}, ["cpb"] = {"Ucayali-Yurúa Ashéninka"}, ["cpc"] = {"Ajyíninka Apurucayali"}, ["cpe"] = {"angleškokreolsko in pidžini"}, ["cpf"] = {"francoskokreolsko in pidžini"}, ["cpg"] = {"kapadoškogrško"}, ["cpi"] = {"Chinese Pidgin English"}, ["cpn"] = {"Cherepon"}, ["cpo"] = {"Kpeego"}, ["cpp"] = {"portugalskokreolsko in pidžini"}, ["cps"] = {"Capiznon"}, ["cpu"] = {"Pichis Ashéninka"}, ["cpx"] = {"Pu-Xian Chinese"}, ["cpy"] = {"South Ucayali Ashéninka"}, ["cqd"] = {"Chuanqiandian Cluster Miao"}, ["cra"] = {"Chara"}, ["crb"] = {"Island Carib"}, ["crc"] = {"Lonwolwol"}, ["crd"] = {"Coeur d'Alene"}, ["crf"] = {"Caramanta"}, ["crg"] = {"Michif"}, ["crh"] = {"krimskotatarsko", "krimskoturško"}, ["cri"] = {"Sãotomense"}, ["crj"] = {"južnovzhodnokrijsko"}, ["crk"] = {"planjavskokrijsko"}, ["crl"] = {"severnovzhodnokrijsko"}, ["crm"] = {"losovskokrijsko"}, ["crn"] = {"El Nayar Cora"}, ["cro"] = {"Crow"}, ["crp"] = {"kreolsko in pidžini"}, ["crq"] = {"Iyo'wujwa Chorote"}, ["crr"] = {"karolinskoalgonkinsko", "Pamlico"}, ["crs"] = {"Seselwa Creole French"}, ["crt"] = {"Iyojwa'ja Chorote"}, ["crv"] = {"Chaura"}, ["crw"] = {"Chrau"}, ["crx"] = {"Carrier"}, ["cry"] = {"Cori"}, ["crz"] = {"Cruzeño"}, ["csa"] = {"Chiltepec Chinantec"}, ["csb"] = {"kašubsko"}, ["csc"] = {"katalansko znakovno"}, ["csd"] = {"čiangmajsko znakovno"}, ["cse"] = {"češko znakovno"}, ["csf"] = {"kubansko znakovno"}, ["csg"] = {"čilensko znakovno"}, ["csh"] = {"Asho Chin"}, ["csi"] = {"Coast Miwok"}, ["csj"] = {"Songlai Chin"}, ["csk"] = {"Jola-Kasa"}, ["csl"] = {"kitajsko znakovno"}, ["csm"] = {"Central Sierra Miwok"}, ["csn"] = {"kolumbijsko znakovno"}, ["cso"] = {"Sochiapam Chinantec", "Sochiapan Chinantec"}, ["csp"] = {"Southern Ping Chinese", "Southern Pinghua"}, ["csq"] = {"hrvaško znakovno"}, ["csr"] = {"kostariško znakovno"}, ["css"] = {"Southern Ohlone"}, ["cst"] = {"Northern Ohlone"}, ["csu"] = {"srednjesudanski jeziki"}, ["csv"] = {"Sumtu Chin"}, ["csw"] = {"močvirskokrijsko"}, ["csx"] = {"kamboško znakovno"}, ["csy"] = {"Siyin Chin"}, ["csz"] = {"Coos"}, ["cta"] = {"Tataltepec Chatino"}, ["ctc"] = {"Chetco"}, ["ctd"] = {"Tedim Chin"}, ["cte"] = {"Tepinapa Chinantec"}, ["ctg"] = {"Chittagonian"}, ["cth"] = {"Thaiphum Chin"}, ["ctl"] = {"Tlacoatzintepec Chinantec"}, ["ctm"] = {"Chitimacha"}, ["ctn"] = {"Chhintange"}, ["cto"] = {"Emberá-Catío"}, ["ctp"] = {"Western Highland Chatino"}, ["cts"] = {"severnokatanduaneškobikolsko"}, ["ctt"] = {"Wayanad Chetti"}, ["ctu"] = {"Chol"}, ["cty"] = {"Moundadan Chetty"}, ["ctz"] = {"Zacatepec Chatino"}, ["cua"] = {"Cua"}, ["cub"] = {"Cubeo"}, ["cuc"] = {"Usila Chinantec"}, ["cuh"] = {"Chuka", "Gichuka"}, ["cui"] = {"Cuiba"}, ["cuj"] = {"Mashco Piro"}, ["cuk"] = {"San Blas Kuna"}, ["cul"] = {"Culina", "Kulina"}, ["cuo"] = {"Cumanagoto"}, ["cup"] = {"Cupeño"}, ["cuq"] = {"Cun"}, ["cur"] = {"Chhulung"}, ["cus"] = {"kušitsko"}, ["cut"] = {"Teutila Cuicatec"}, ["cuu"] = {"Tai Ya"}, ["cuv"] = {"Cuvok"}, ["cuw"] = {"Chukwa"}, ["cux"] = {"Tepeuxila Cuicatec"}, ["cuy"] = {"Cuitlatec"}, ["cvg"] = {"Chug"}, ["cvn"] = {"Valle Nacional Chinantec"}, ["cwa"] = {"Kabwa"}, ["cwb"] = {"Maindo"}, ["cwd"] = {"gozdnokrijsko"}, ["cwe"] = {"Kwere"}, ["cwg"] = {"Chewong", "Cheq Wong"}, ["cwt"] = {"Kuwaataay"}, ["cxh"] = {"Cha'ari"}, ["cya"] = {"Nopala Chatino"}, ["cyb"] = {"Cayubaba"}, ["cyo"] = {"Cuyonon"}, ["czh"] = {"Huizhou Chinese"}, ["czk"] = {"Knaanic"}, ["czn"] = {"Zenzontepec Chatino"}, ["czo"] = {"Min Zhong Chinese"}, ["czt"] = {"Zotung Chin"}, ["daa"] = {"Dangaléat"}, ["dac"] = {"Dambi"}, ["dad"] = {"Marik"}, ["dae"] = {"Duupa"}, ["dag"] = {"Dagbani"}, ["dah"] = {"Gwahatike"}, ["dai"] = {"Day"}, ["daj"] = {"Dar Fur Daju"}, ["dak"] = {"dakotsko"}, ["dal"] = {"Dahalo"}, ["dam"] = {"Damakawa"}, ["dao"] = {"Daai Chin"}, ["daq"] = {"Dandami Maria"}, ["dar"] = {"Dargwa"}, ["das"] = {"Daho-Doo"}, ["dau"] = {"Dar Sila Daju"}, ["dav"] = {"Taita", "Dawida"}, ["daw"] = {"Davawenyo"}, ["dax"] = {"Dayi"}, ["day"] = {"dajaško"}, ["daz"] = {"Moi-Wadea", "Dao"}, ["dba"] = {"Bangime"}, ["dbb"] = {"Deno"}, ["dbd"] = {"Dadiya"}, ["dbe"] = {"Dabe"}, ["dbf"] = {"Edopi"}, ["dbg"] = {"Dogul Dom Dogon"}, ["dbi"] = {"Doka"}, ["dbj"] = {"Ida'an"}, ["dbl"] = {"Dyirbal"}, ["dbm"] = {"Duguri"}, ["dbn"] = {"Duriankere"}, ["dbo"] = {"Dulbu"}, ["dbp"] = {"Duwai"}, ["dbq"] = {"Daba"}, ["dbr"] = {"Dabarre"}, ["dbt"] = {"Ben Tey Dogon"}, ["dbu"] = {"Bondum Dom Dogon"}, ["dbv"] = {"Dungu"}, ["dbw"] = {"Bankan Tey Dogon"}, ["dby"] = {"Dibiyaso"}, ["dcc"] = {"dekansko"}, ["dcr"] = {"Negerhollands"}, ["dda"] = {"Dadi Dadi"}, ["ddd"] = {"Dongotono"}, ["dde"] = {"Doondo"}, ["ddg"] = {"Fataluku"}, ["ddi"] = {"West Goodenough"}, ["ddj"] = {"Jaru"}, ["ddn"] = {"Dendi (Benin)"}, ["ddo"] = {"Dido"}, ["ddr"] = {"Dhudhuroa"}, ["dds"] = {"Donno So Dogon"}, ["ddw"] = {"Dawera-Daweloor"}, ["dec"] = {"Dagik"}, ["ded"] = {"Dedua"}, ["dee"] = {"Dewoin"}, ["def"] = {"Dezfuli"}, ["deg"] = {"Degema"}, ["deh"] = {"Dehwari"}, ["dei"] = {"Demisa"}, ["del"] = {"delavarsko"}, ["dem"] = {"Dem"}, ["den"] = {"Slave (Athapascan)"}, ["dep"] = {"pidžinskodelawarsko"}, ["deq"] = {"Dendi (Central African Republic)"}, ["der"] = {"Deori"}, ["des"] = {"Desano"}, ["dev"] = {"Domung"}, ["dez"] = {"Dengese"}, ["dga"] = {"Southern Dagaare"}, ["dgb"] = {"Bunoge Dogon"}, ["dgc"] = {"Casiguran Dumagat Agta"}, ["dgd"] = {"Dagaari Dioula"}, ["dge"] = {"Degenan"}, ["dgg"] = {"Doga"}, ["dgh"] = {"Dghwede"}, ["dgi"] = {"severnodagarsko"}, ["dgk"] = {"Dagba"}, ["dgl"] = {"Andaandi", "Dongolawi"}, ["dgn"] = {"Dagoman"}, ["dgo"] = {"dogri (posamezen jezik)"}, ["dgr"] = {"dogrib", "dogrib"}, ["dgs"] = {"Dogoso"}, ["dgt"] = {"Ndra'ngith"}, ["dgw"] = {"Daungwurrung"}, ["dgx"] = {"Doghoro"}, ["dgz"] = {"Daga"}, ["dhd"] = {"Dhundari"}, ["dhg"] = {"Dhangu-Djangu", "Dhangu", "Djangu"}, ["dhi"] = {"Dhimal"}, ["dhl"] = {"Dhalandji"}, ["dhm"] = {"Zemba"}, ["dhn"] = {"Dhanki"}, ["dho"] = {"Dhodia"}, ["dhr"] = {"Dhargari"}, ["dhs"] = {"Dhaiso"}, ["dhu"] = {"Dhurga"}, ["dhv"] = {"Dehu", "Drehu"}, ["dhw"] = {"Dhanwar (Nepal)"}, ["dhx"] = {"Dhungaloo"}, ["dia"] = {"Dia"}, ["dib"] = {"South Central Dinka"}, ["dic"] = {"Lakota Dida"}, ["did"] = {"Didinga"}, ["dif"] = {"Dieri", "Diyari"}, ["dig"] = {"Digo", "Chidigo"}, ["dih"] = {"Kumiai"}, ["dii"] = {"Dimbong"}, ["dij"] = {"Dai"}, ["dik"] = {"Southwestern Dinka"}, ["dil"] = {"Dilling"}, ["dim"] = {"Dime"}, ["din"] = {"dinka"}, ["dio"] = {"Dibo"}, ["dip"] = {"Northeastern Dinka"}, ["diq"] = {"Dimli (individual language)"}, ["dir"] = {"Dirim"}, ["dis"] = {"Dimasa"}, ["diu"] = {"Diriku"}, ["diw"] = {"Northwestern Dinka"}, ["dix"] = {"Dixon Reef"}, ["diy"] = {"Diuwe"}, ["diz"] = {"Ding"}, ["dja"] = {"Djadjawurrung"}, ["djb"] = {"Djinba"}, ["djc"] = {"Dar Daju Daju"}, ["djd"] = {"Djamindjung", "Ngaliwurru"}, ["dje"] = {"Zarma"}, ["djf"] = {"Djangun"}, ["dji"] = {"Djinang"}, ["djj"] = {"Djeebbana"}, ["djk"] = {"Eastern Maroon Creole", "Businenge Tongo", "Nenge"}, ["djm"] = {"Jamsay Dogon"}, ["djn"] = {"Jawoyn", "Djauan"}, ["djo"] = {"Jangkang"}, ["djr"] = {"Djambarrpuyngu"}, ["dju"] = {"Kapriman"}, ["djw"] = {"Djawi"}, ["dka"] = {"Dakpakha"}, ["dkg"] = {"Kadung"}, ["dkk"] = {"Dakka"}, ["dkr"] = {"Kuijau"}, ["dks"] = {"Southeastern Dinka"}, ["dkx"] = {"Mazagway"}, ["dlg"] = {"Dolgan"}, ["dlk"] = {"Dahalik"}, ["dlm"] = {"dalmatinsko"}, ["dln"] = {"Darlong"}, ["dma"] = {"Duma"}, ["dmb"] = {"Mombo Dogon"}, ["dmc"] = {"Gavak"}, ["dmd"] = {"Madhi Madhi"}, ["dme"] = {"Dugwor"}, ["dmf"] = {"Medefaidrin"}, ["dmg"] = {"Upper Kinabatangan"}, ["dmk"] = {"Domaaki"}, ["dml"] = {"Dameli"}, ["dmm"] = {"Dama"}, ["dmn"] = {"mandejski jeziki"}, ["dmo"] = {"Kemedzung"}, ["dmr"] = {"East Damar"}, ["dms"] = {"Dampelas"}, ["dmu"] = {"Dubu", "Tebi"}, ["dmv"] = {"Dumpas"}, ["dmw"] = {"Mudburra"}, ["dmx"] = {"Dema"}, ["dmy"] = {"Demta", "Sowari"}, ["dna"] = {"Upper Grand Valley Dani"}, ["dnd"] = {"Daonda"}, ["dne"] = {"Ndendeule"}, ["dng"] = {"Dungan"}, ["dni"] = {"Lower Grand Valley Dani"}, ["dnj"] = {"Dan"}, ["dnk"] = {"Dengka"}, ["dnn"] = {"Dzùùngoo"}, ["dno"] = {"Ndrulo", "Northern Lendu"}, ["dnr"] = {"Danaru"}, ["dnt"] = {"Mid Grand Valley Dani"}, ["dnu"] = {"Danau"}, ["dnv"] = {"Danu"}, ["dnw"] = {"Western Dani"}, ["dny"] = {"Dení"}, ["doa"] = {"Dom"}, ["dob"] = {"Dobu"}, ["doc"] = {"severnodonško"}, ["doe"] = {"Doe"}, ["dof"] = {"Domu"}, ["doh"] = {"Dong"}, ["doi"] = {"dogri"}, ["dok"] = {"Dondo"}, ["dol"] = {"Doso"}, ["don"] = {"Toura (Papua New Guinea)"}, ["doo"] = {"Dongo"}, ["dop"] = {"Lukpa"}, ["doq"] = {"dominikansko znakovno"}, ["dor"] = {"Dori'o"}, ["dos"] = {"Dogosé"}, ["dot"] = {"Dass"}, ["dov"] = {"Dombe"}, ["dow"] = {"Doyayo"}, ["dox"] = {"Bussa"}, ["doy"] = {"Dompo"}, ["doz"] = {"Dorze"}, ["dpp"] = {"Papar"}, ["dra"] = {"dravidsko"}, ["drb"] = {"Dair"}, ["drc"] = {"Minderico"}, ["drd"] = {"Darmiya"}, ["dre"] = {"Dolpo"}, ["drg"] = {"Rungus"}, ["dri"] = {"C'Lela"}, ["drl"] = {"Paakantyi"}, ["drn"] = {"West Damar"}, ["dro"] = {"Daro-Matu Melanau"}, ["drq"] = {"Dura"}, ["drs"] = {"Gedeo"}, ["drt"] = {"Drents"}, ["dru"] = {"Rukai"}, ["dry"] = {"Darai"}, ["dsb"] = {"spodnjelužiškosrbsko"}, ["dse"] = {"nizozemsko znakovno"}, ["dsh"] = {"Daasanach"}, ["dsi"] = {"Disa"}, ["dsk"] = {"Dokshi"}, ["dsl"] = {"dansko znakovno"}, ["dsn"] = {"Dusner"}, ["dso"] = {"Desiya"}, ["dsq"] = {"Tadaksahak"}, ["dsz"] = {"mardinsko znakovno"}, ["dta"] = {"Daur"}, ["dtb"] = {"Labuk-Kinabatangan Kadazan"}, ["dtd"] = {"Ditidaht"}, ["dth"] = {"Adithinngithigh"}, ["dti"] = {"Ana Tinga Dogon"}, ["dtk"] = {"Tene Kan Dogon"}, ["dtm"] = {"Tomo Kan Dogon"}, ["dtn"] = {"Daatsʼíin"}, ["dto"] = {"Tommo So Dogon"}, ["dtp"] = {"Kadazan Dusun", "Central Dusun"}, ["dtr"] = {"Lotud"}, ["dts"] = {"Toro So Dogon"}, ["dtt"] = {"Toro Tegu Dogon"}, ["dtu"] = {"Tebul Ure Dogon"}, ["dty"] = {"Dotyali"}, ["dua"] = {"duala"}, ["dub"] = {"Dubli"}, ["duc"] = {"Duna"}, ["due"] = {"Umiray Dumaget Agta"}, ["duf"] = {"Dumbea", "Drubea"}, ["dug"] = {"Duruma", "Chiduruma"}, ["duh"] = {"Dungra Bhil"}, ["dui"] = {"Dumun"}, ["duk"] = {"Uyajitaya"}, ["dul"] = {"Alabat Island Agta"}, ["dum"] = {"srednjenizozemsko (ok. 1050-1350)"}, ["dun"] = {"Dusun Deyah"}, ["duo"] = {"Dupaninan Agta"}, ["dup"] = {"Duano"}, ["duq"] = {"Dusun Malang"}, ["dur"] = {"Dii"}, ["dus"] = {"Dumi"}, ["duu"] = {"Drung"}, ["duv"] = {"Duvle"}, ["duw"] = {"Dusun Witu"}, ["dux"] = {"Duungooma"}, ["duy"] = {"Dicamay Agta"}, ["duz"] = {"Duli-Gey"}, ["dva"] = {"Duau"}, ["dwa"] = {"Diri"}, ["dwk"] = {"Dawik Kui"}, ["dwr"] = {"Dawro"}, ["dws"] = {"Dutton World Speedwords"}, ["dwu"] = {"Dhuwal"}, ["dww"] = {"Dawawa"}, ["dwy"] = {"Dhuwaya"}, ["dwz"] = {"Dewas Rai"}, ["dya"] = {"Dyan"}, ["dyb"] = {"Dyaberdyaber"}, ["dyd"] = {"Dyugun"}, ["dyg"] = {"Villa Viciosa Agta"}, ["dyi"] = {"Djimini Senoufo"}, ["dym"] = {"Yanda Dom Dogon"}, ["dyn"] = {"Dyangadi", "Dhanggatti"}, ["dyo"] = {"Jola-Fonyi"}, ["dyu"] = {"diula"}, ["dyy"] = {"Djabugay", "Dyaabugay"}, ["dza"] = {"Tunzu"}, ["dzd"] = {"Daza"}, ["dze"] = {"Djiwarli"}, ["dzg"] = {"Dazaga"}, ["dzl"] = {"Dzalakha"}, ["dzn"] = {"Dzando"}, ["eaa"] = {"Karenggapa"}, ["ebc"] = {"Beginci"}, ["ebg"] = {"Ebughu"}, ["ebk"] = {"Eastern Bontok"}, ["ebo"] = {"Teke-Ebo"}, ["ebr"] = {"Ebrié"}, ["ebu"] = {"Embu", "Kiembu"}, ["ech"] = {"Echie"}, ["ecr"] = {"eteokretsko"}, ["ecs"] = {"ekvadorsko znakovno"}, ["ecy"] = {"eteociprsko"}, ["eee"] = {"E"}, ["efa"] = {"Efai"}, ["efe"] = {"Efe"}, ["efi"] = {"efiško"}, ["ega"] = {"Ega"}, ["egl"] = {"Emilian"}, ["egm"] = {"Benamanga"}, ["ego"] = {"Eggon"}, ["egx"] = {"egipčanski jeziki"}, ["egy"] = {"staroegipčansko"}, ["ehs"] = {"mijakubsko znakovno"}, ["ehu"] = {"Ehueun"}, ["eip"] = {"Eipomek"}, ["eit"] = {"Eitiep"}, ["eiv"] = {"Askopan"}, ["eja"] = {"Ejamat"}, ["eka"] = {"ekajuk"}, ["eke"] = {"Ekit"}, ["ekg"] = {"Ekari"}, ["eki"] = {"Eki"}, ["ekk"] = {"standardnoestonsko"}, ["ekl"] = {"Kol (Bangladesh)", "Kol"}, ["ekm"] = {"Elip"}, ["eko"] = {"Koti", "Nathembo"}, ["ekp"] = {"Ekpeye"}, ["ekr"] = {"Yace"}, ["eky"] = {"Eastern Kayah"}, ["ele"] = {"Elepi"}, ["elh"] = {"El Hugeirat"}, ["eli"] = {"Nding"}, ["elk"] = {"Elkei"}, ["elm"] = {"Eleme"}, ["elo"] = {"El Molo"}, ["elu"] = {"Elu"}, ["elx"] = {"elamsko"}, ["ema"] = {"Emai-Iuleha-Ora"}, ["emb"] = {"Embaloh"}, ["eme"] = {"Emerillon"}, ["emg"] = {"Eastern Meohang"}, ["emi"] = {"Mussau-Emira"}, ["emk"] = {"Eastern Maninkakan"}, ["emm"] = {"Mamulique"}, ["emn"] = {"Eman"}, ["emp"] = {"Northern Emberá"}, ["emq"] = {"Eastern Minyag"}, ["ems"] = {"Pacific Gulf Yupik"}, ["emu"] = {"Eastern Muria"}, ["emw"] = {"Emplawas"}, ["emx"] = {"Erromintxela"}, ["emy"] = {"epigrafskomajansko"}, ["emz"] = {"Mbessa"}, ["ena"] = {"Apali"}, ["enb"] = {"Markweeta"}, ["enc"] = {"En"}, ["end"] = {"Ende"}, ["enf"] = {"gozdnonenško"}, ["enh"] = {"tundrskonenško"}, ["enl"] = {"Enlhet"}, ["enm"] = {"srednjeangleško (1100-1500)"}, ["enn"] = {"Engenni"}, ["eno"] = {"Enggano"}, ["enq"] = {"Enga"}, ["enr"] = {"Emumu", "Emem"}, ["enu"] = {"Enu"}, ["env"] = {"Enwan (Edo State)"}, ["enw"] = {"Enwan (Akwa Ibom State)"}, ["enx"] = {"Enxet"}, ["eot"] = {"Beti (Côte d'Ivoire)"}, ["epi"] = {"Epie"}, ["era"] = {"Eravallan"}, ["erg"] = {"Sie"}, ["erh"] = {"Eruwa"}, ["eri"] = {"Ogea"}, ["erk"] = {"South Efate"}, ["ero"] = {"Horpa"}, ["err"] = {"Erre"}, ["ers"] = {"Ersu"}, ["ert"] = {"Eritai"}, ["erw"] = {"Erokwanas"}, ["ese"] = {"Ese Ejja"}, ["esg"] = {"aherijskogondijsko"}, ["esh"] = {"Eshtehardi"}, ["esi"] = {"North Alaskan Inupiatun"}, ["esk"] = {"Northwest Alaska Inupiatun"}, ["esl"] = {"egipčansko znakovno"}, ["esm"] = {"Esuma"}, ["esn"] = {"salvadorsko znakovno"}, ["eso"] = {"estonsko znakovno"}, ["esq"] = {"Esselen"}, ["ess"] = {"osrednjesibirskojupiško"}, ["esu"] = {"centralnojupiško"}, ["esx"] = {"eskimsko-aleutski jeziki"}, ["esy"] = {"Eskayan"}, ["etb"] = {"Etebi"}, ["etc"] = {"Etchemin"}, ["eth"] = {"etiopsko znakovno"}, ["etn"] = {"Eton (Vanuatu)"}, ["eto"] = {"Eton (Cameroon)"}, ["etr"] = {"Edolo"}, ["ets"] = {"Yekhee"}, ["ett"] = {"etruščansko"}, ["etu"] = {"Ejagham"}, ["etx"] = {"Eten"}, ["etz"] = {"Semimi"}, ["eud"] = {"Eudeve"}, ["euq"] = {"baskovski jeziki"}, ["eve"] = {"Even"}, ["evh"] = {"Uvbie"}, ["evn"] = {"Evenki"}, ["ewo"] = {"evondovsko"}, ["ext"] = {"estremadursko"}, ["eya"] = {"Eyak"}, ["eyo"] = {"Keiyo"}, ["eza"] = {"Ezaa"}, ["eze"] = {"Uzekwe"}, ["faa"] = {"Fasu"}, ["fab"] = {"Fa d'Ambu"}, ["fad"] = {"Wagi"}, ["faf"] = {"Fagani"}, ["fag"] = {"Finongan"}, ["fah"] = {"Baissa Fali"}, ["fai"] = {"Faiwol"}, ["faj"] = {"Faita"}, ["fak"] = {"Fang (Cameroon)"}, ["fal"] = {"South Fali"}, ["fam"] = {"Fam"}, ["fan"] = {"fangijsko"}, ["fap"] = {"Paloor"}, ["far"] = {"Fataleka"}, ["fat"] = {"fantijsko"}, ["fau"] = {"Fayu"}, ["fax"] = {"Fala"}, ["fay"] = {"Southwestern Fars"}, ["faz"] = {"Northwestern Fars"}, ["fbl"] = {"zahodnoalbajskobikolsko"}, ["fcs"] = {"quebeško znakovno"}, ["fer"] = {"Feroge"}, ["ffi"] = {"Foia Foia"}, ["ffm"] = {"Maasina Fulfulde"}, ["fgr"] = {"Fongoro"}, ["fia"] = {"Nobiin"}, ["fie"] = {"Fyer"}, ["fif"] = {"Faifi"}, ["fil"] = {"flipinsko"}, ["fip"] = {"Fipa"}, ["fir"] = {"Firan"}, ["fit"] = {"Tornedalen Finnish", "Meänkieli"}, ["fiu"] = {"ugrofinsko"}, ["fiw"] = {"Fiwaga"}, ["fkk"] = {"Kirya-Konzəl"}, ["fkv"] = {"Kven Finnish"}, ["fla"] = {"Kalispel-Pend d'Oreille"}, ["flh"] = {"Foau"}, ["fli"] = {"Fali"}, ["fll"] = {"North Fali"}, ["fln"] = {"Flinders Island"}, ["flr"] = {"Fuliiru"}, ["fly"] = {"Flaaitaal", "Tsotsitaal"}, ["fmp"] = {"Fe'fe'"}, ["fmu"] = {"Far Western Muria"}, ["fnb"] = {"Fanbak"}, ["fng"] = {"Fanagalo"}, ["fni"] = {"Fania"}, ["fod"] = {"Foodo"}, ["foi"] = {"Foi"}, ["fom"] = {"Foma"}, ["fon"] = {"fonsko"}, ["for"] = {"Fore"}, ["fos"] = {"Siraya"}, ["fox"] = {"formoški jeziki"}, ["fpe"] = {"Fernando Po Creole English"}, ["fqs"] = {"Fas"}, ["frc"] = {"kajunskofrancosko"}, ["frd"] = {"Fordata"}, ["frk"] = {"frankovsko"}, ["frm"] = {"srednjefrancosko (ok. 1400-1600)"}, ["fro"] = {"starofrancosko (842-ok. 1400)"}, ["frp"] = {"arpitansko", "arpitansko"}, ["frq"] = {"Forak"}, ["frr"] = {"severnofrizijsko"}, ["frs"] = {"vzhodnofrizijsko"}, ["frt"] = {"Fortsenal"}, ["fse"] = {"finsko znakovno"}, ["fsl"] = {"francosko znakovno"}, ["fss"] = {"finsko-švedsko znakovno"}, ["fub"] = {"Adamawa Fulfulde"}, ["fuc"] = {"pulaarsko"}, ["fud"] = {"vzhodnofutunsko"}, ["fue"] = {"Borgu Fulfulde"}, ["fuf"] = {"Pular"}, ["fuh"] = {"Western Niger Fulfulde"}, ["fui"] = {"Bagirmi Fulfulde"}, ["fuj"] = {"Ko"}, ["fum"] = {"Fum"}, ["fun"] = {"Fulniô"}, ["fuq"] = {"Central-Eastern Niger Fulfulde"}, ["fur"] = {"furlansko"}, ["fut"] = {"Futuna-Aniwa"}, ["fuu"] = {"Furu"}, ["fuv"] = {"Nigerian Fulfulde"}, ["fuy"] = {"Fuyug"}, ["fvr"] = {"Fur"}, ["fwa"] = {"Fwâi"}, ["fwe"] = {"Fwe"}, ["gaa"] = {"ga"}, ["gab"] = {"Gabri"}, ["gac"] = {"Mixed Great Andamanese"}, ["gad"] = {"Gaddang"}, ["gae"] = {"Guarequena"}, ["gaf"] = {"Gende"}, ["gag"] = {"gagavško"}, ["gah"] = {"Alekano"}, ["gai"] = {"Borei"}, ["gaj"] = {"Gadsup"}, ["gak"] = {"Gamkonora"}, ["gal"] = {"Galolen"}, ["gam"] = {"Kandawo"}, ["gan"] = {"ganskokitajsko"}, ["gao"] = {"Gants"}, ["gap"] = {"Gal"}, ["gaq"] = {"Gata'"}, ["gar"] = {"Galeya"}, ["gas"] = {"Adiwasi Garasia"}, ["gat"] = {"Kenati"}, ["gau"] = {"Mudhili Gadaba"}, ["gaw"] = {"Nobonob"}, ["gax"] = {"Borana-Arsi-Guji Oromo"}, ["gay"] = {"gajsko"}, ["gaz"] = {"zahodnosrednjeoromsko"}, ["gba"] = {"gbajsko"}, ["gbb"] = {"Kaytetye"}, ["gbd"] = {"Karajarri"}, ["gbe"] = {"Niksek"}, ["gbf"] = {"Gaikundi"}, ["gbg"] = {"Gbanziri"}, ["gbh"] = {"Defi Gbe"}, ["gbi"] = {"Galela"}, ["gbj"] = {"Bodo Gadaba"}, ["gbk"] = {"Gaddi"}, ["gbl"] = {"Gamit"}, ["gbm"] = {"Garhwali"}, ["gbn"] = {"Mo'da"}, ["gbo"] = {"severnogrebsko"}, ["gbp"] = {"bossangojskogbajsko"}, ["gbq"] = {"bozoumskogbajsko"}, ["gbr"] = {"Gbagyi"}, ["gbs"] = {"Gbesi Gbe"}, ["gbu"] = {"Gagadu"}, ["gbv"] = {"Gbanu"}, ["gbw"] = {"Gabi-Gabi"}, ["gbx"] = {"Eastern Xwla Gbe"}, ["gby"] = {"Gbari"}, ["gbz"] = {"zoroastrskodarijsko"}, ["gcc"] = {"Mali"}, ["gcd"] = {"Ganggalida"}, ["gce"] = {"Galice"}, ["gcf"] = {"Guadeloupean Creole French"}, ["gcl"] = {"Grenadian Creole English"}, ["gcn"] = {"Gaina"}, ["gcr"] = {"Guianese Creole French"}, ["gct"] = {"Colonia Tovar German"}, ["gda"] = {"Gade Lohar"}, ["gdb"] = {"Pottangi Ollar Gadaba"}, ["gdc"] = {"Gugu Badhun"}, ["gdd"] = {"Gedaged"}, ["gde"] = {"Gude"}, ["gdf"] = {"Guduf-Gava"}, ["gdg"] = {"Ga'dang"}, ["gdh"] = {"Gadjerawang", "Gajirrabeng"}, ["gdi"] = {"Gundi"}, ["gdj"] = {"Gurdjar"}, ["gdk"] = {"Gadang"}, ["gdl"] = {"Dirasha"}, ["gdm"] = {"Laal"}, ["gdn"] = {"Umanakaina"}, ["gdo"] = {"Ghodoberi"}, ["gdq"] = {"Mehri"}, ["gdr"] = {"Wipi"}, ["gds"] = {"gandruško znakovno"}, ["gdt"] = {"Kungardutyi"}, ["gdu"] = {"Gudu"}, ["gdx"] = {"Godwari"}, ["gea"] = {"Geruma"}, ["geb"] = {"Kire"}, ["gec"] = {"gbolojskogrebsko"}, ["ged"] = {"Gade"}, ["gef"] = {"Gerai"}, ["geg"] = {"Gengle"}, ["geh"] = {"huteritskonemško"}, ["gei"] = {"Gebe"}, ["gej"] = {"Gen"}, ["gek"] = {"Ywom"}, ["gel"] = {"ut-Ma'in"}, ["gem"] = {"germansko"}, ["geq"] = {"Geme"}, ["ges"] = {"Geser-Gorom"}, ["gev"] = {"Eviya"}, ["gew"] = {"Gera"}, ["gex"] = {"Garre"}, ["gey"] = {"Enya"}, ["gez"] = {"giz"}, ["gfk"] = {"Patpatar"}, ["gft"] = {"Gafat"}, ["gga"] = {"Gao"}, ["ggb"] = {"Gbii"}, ["ggd"] = {"Gugadj"}, ["gge"] = {"Gurr-goni"}, ["ggg"] = {"Gurgula"}, ["ggk"] = {"Kungarakany"}, ["ggl"] = {"Ganglau"}, ["ggt"] = {"Gitua"}, ["ggu"] = {"Gagu", "Gban"}, ["ggw"] = {"Gogodala"}, ["gha"] = {"Ghadamès"}, ["ghc"] = {"Hiberno-Scottish Gaelic"}, ["ghe"] = {"Southern Ghale"}, ["ghh"] = {"Northern Ghale"}, ["ghk"] = {"Geko Karen"}, ["ghl"] = {"Ghulfan"}, ["ghn"] = {"Ghanongga"}, ["gho"] = {"Ghomara"}, ["ghr"] = {"Ghera"}, ["ghs"] = {"Guhu-Samane"}, ["ght"] = {"Kuke", "Kutang Ghale"}, ["gia"] = {"Kija"}, ["gib"] = {"Gibanawa"}, ["gic"] = {"Gail"}, ["gid"] = {"Gidar"}, ["gie"] = {"Gaɓogbo", "Guébie"}, ["gig"] = {"Goaria"}, ["gih"] = {"Githabul"}, ["gii"] = {"Girirra"}, ["gil"] = {"kribatsko"}, ["gim"] = {"Gimi (Eastern Highlands)"}, ["gin"] = {"Hinukh"}, ["gip"] = {"Gimi (West New Britain)"}, ["giq"] = {"Green Gelao"}, ["gir"] = {"Red Gelao"}, ["gis"] = {"North Giziga"}, ["git"] = {"Gitxsan"}, ["giu"] = {"Mulao"}, ["giw"] = {"White Gelao"}, ["gix"] = {"Gilima"}, ["giy"] = {"Giyug"}, ["giz"] = {"South Giziga"}, ["gjk"] = {"Kachi Koli"}, ["gjm"] = {"Gunditjmara"}, ["gjn"] = {"Gonja"}, ["gjr"] = {"Gurindji Kriol"}, ["gju"] = {"Gujari"}, ["gka"] = {"Guya"}, ["gkd"] = {"Magɨ (Madang Province)"}, ["gke"] = {"Ndai"}, ["gkn"] = {"Gokana"}, ["gko"] = {"Kok-Nar"}, ["gkp"] = {"Guinea Kpelle"}, ["gku"] = {"ǂUngkue"}, ["glb"] = {"Belning"}, ["glc"] = {"Bon Gula"}, ["gld"] = {"Nanai"}, ["glh"] = {"Northwest Pashai", "Northwest Pashayi"}, ["glj"] = {"Gula Iro"}, ["glk"] = {"Gilaki"}, ["gll"] = {"Garlali"}, ["glo"] = {"Galambu"}, ["glr"] = {"Glaro-Twabo"}, ["glu"] = {"Gula (Chad)"}, ["glw"] = {"Glavda"}, ["gly"] = {"Gule"}, ["gma"] = {"Gambera"}, ["gmb"] = {"Gula'alaa"}, ["gmd"] = {"Mághdì"}, ["gme"] = {"vzhodnogermanski jeziki"}, ["gmg"] = {"Magɨyi"}, ["gmh"] = {"srednjevisokonemško (ok. 1050-1500)"}, ["gml"] = {"nizkonemško"}, ["gmm"] = {"gbajščina-Mbodomo"}, ["gmn"] = {"Gimnime"}, ["gmq"] = {"severnogermansko"}, ["gmr"] = {"Mirning", "Mirniny"}, ["gmu"] = {"Gumalu"}, ["gmv"] = {"Gamo"}, ["gmw"] = {"zahodnogermansko"}, ["gmx"] = {"Magoma"}, ["gmy"] = {"mikenskogrško"}, ["gmz"] = {"Mgbolizhia"}, ["gna"] = {"Kaansa"}, ["gnb"] = {"Gangte"}, ["gnc"] = {"Guanche"}, ["gnd"] = {"Zulgo-Gemzek"}, ["gne"] = {"Ganang"}, ["gng"] = {"Ngangam"}, ["gnh"] = {"Lere"}, ["gni"] = {"Gooniyandi"}, ["gnj"] = {"Ngen"}, ["gnk"] = {"ǁGana"}, ["gnl"] = {"Gangulu"}, ["gnm"] = {"Ginuman"}, ["gnn"] = {"Gumatj"}, ["gno"] = {"severnogondijsko"}, ["gnq"] = {"Gana"}, ["gnr"] = {"Gureng Gureng"}, ["gnt"] = {"Guntai"}, ["gnu"] = {"Gnau"}, ["gnw"] = {"Western Bolivian Guaraní"}, ["gnz"] = {"Ganzi"}, ["goa"] = {"Guro"}, ["gob"] = {"Playero"}, ["goc"] = {"Gorakor"}, ["god"] = {"Godié"}, ["goe"] = {"Gongduk"}, ["gof"] = {"Gofa"}, ["gog"] = {"Gogo"}, ["goh"] = {"starovisokonemško (ok. 750-1050)"}, ["goi"] = {"Gobasi"}, ["goj"] = {"Gowlan"}, ["gok"] = {"Gowli"}, ["gol"] = {"Gola"}, ["gom"] = {"Goan Konkani"}, ["gon"] = {"gondi"}, ["goo"] = {"Gone Dau"}, ["gop"] = {"Yeretuar"}, ["goq"] = {"Gorap"}, ["gor"] = {"gorontalsko"}, ["gos"] = {"Gronings"}, ["got"] = {"gotsko"}, ["gou"] = {"Gavar"}, ["gov"] = {"Goo"}, ["gow"] = {"Gorowa"}, ["gox"] = {"Gobu"}, ["goy"] = {"Goundo"}, ["goz"] = {"Gozarkhani"}, ["gpa"] = {"Gupa-Abawa"}, ["gpe"] = {"Ghanaian Pidgin English"}, ["gpn"] = {"Taiap"}, ["gqa"] = {"Ga'anda"}, ["gqi"] = {"Guiqiong"}, ["gqn"] = {"Guana (Brazil)"}, ["gqr"] = {"Gor"}, ["gqu"] = {"Qau"}, ["gra"] = {"Rajput Garasia"}, ["grb"] = {"grebsko"}, ["grc"] = {"starogrško (do 1453)"}, ["grd"] = {"Guruntum-Mbaaru"}, ["grg"] = {"Madi"}, ["grh"] = {"Gbiri-Niragu"}, ["gri"] = {"Ghari"}, ["grj"] = {"južnogrebsko"}, ["grk"] = {"grški jeziki"}, ["grm"] = {"Kota Marudu Talantang"}, ["gro"] = {"Groma"}, ["grq"] = {"Gorovu"}, ["grr"] = {"Taznatit"}, ["grs"] = {"Gresi"}, ["grt"] = {"Garo"}, ["gru"] = {"Kistane"}, ["grv"] = {"osrednjegrebsko"}, ["grw"] = {"Gweda"}, ["grx"] = {"Guriaso"}, ["gry"] = {"barclayvillskogrebsko"}, ["grz"] = {"Guramalum"}, ["gse"] = {"gansko znakovno"}, ["gsg"] = {"nemško znakovno"}, ["gsl"] = {"Gusilay"}, ["gsm"] = {"gvatemalsko znakovno"}, ["gsn"] = {"Nema", "Gusan"}, ["gso"] = {"jugozahodnogbajsko"}, ["gsp"] = {"Wasembo"}, ["gss"] = {"grško znakovno"}, ["gsw"] = {"švicarskonemško"}, ["gta"] = {"Guató"}, ["gtu"] = {"Aghu-Tharnggala"}, ["gua"] = {"Shiki"}, ["gub"] = {"Guajajára"}, ["guc"] = {"Wayuu"}, ["gud"] = {"Yocoboué Dida"}, ["gue"] = {"Gurindji"}, ["guf"] = {"Gupapuyngu"}, ["gug"] = {"Paraguayan Guaraní"}, ["guh"] = {"Guahibo"}, ["gui"] = {"Eastern Bolivian Guaraní"}, ["guk"] = {"Gumuz"}, ["gul"] = {"Sea Island Creole English"}, ["gum"] = {"Guambiano"}, ["gun"] = {"Mbyá Guaraní"}, ["guo"] = {"Guayabero"}, ["gup"] = {"Gunwinggu"}, ["guq"] = {"Aché"}, ["gur"] = {"Farefare"}, ["gus"] = {"gvinejsko znakovno"}, ["gut"] = {"Maléku Jaíka"}, ["guu"] = {"Yanomamö"}, ["guw"] = {"Gun"}, ["gux"] = {"Gourmanchéma"}, ["guz"] = {"Gusii", "Ekegusii"}, ["gva"] = {"Guana (Paraguay)"}, ["gvc"] = {"Guanano"}, ["gve"] = {"Duwet"}, ["gvf"] = {"Golin"}, ["gvj"] = {"Guajá"}, ["gvl"] = {"Gulay"}, ["gvm"] = {"Gurmana"}, ["gvn"] = {"Kuku-Yalanji"}, ["gvo"] = {"Gavião Do Jiparaná"}, ["gvp"] = {"Pará Gavião"}, ["gvr"] = {"Gurung"}, ["gvs"] = {"Gumawana"}, ["gvy"] = {"Guyani"}, ["gwa"] = {"Mbato"}, ["gwb"] = {"Gwa"}, ["gwc"] = {"Gawri", "Kalami"}, ["gwd"] = {"Gawwada"}, ["gwe"] = {"Gweno"}, ["gwf"] = {"Gowro"}, ["gwg"] = {"Moo"}, ["gwi"] = {"gvičinsko"}, ["gwj"] = {"ǀGwi"}, ["gwm"] = {"Awngthim"}, ["gwn"] = {"Gwandara"}, ["gwr"] = {"Gwere"}, ["gwt"] = {"Gawar-Bati"}, ["gwu"] = {"Guwamu"}, ["gww"] = {"Kwini"}, ["gwx"] = {"Gua"}, ["gxx"] = {"Wè Southern"}, ["gya"] = {"severozahodnogbajsko"}, ["gyb"] = {"Garus"}, ["gyd"] = {"Kayardild"}, ["gye"] = {"Gyem"}, ["gyf"] = {"Gungabula"}, ["gyg"] = {"Gbayi"}, ["gyi"] = {"Gyele"}, ["gyl"] = {"Gayil"}, ["gym"] = {"Ngäbere"}, ["gyn"] = {"Guyanese Creole English"}, ["gyo"] = {"Gyalsumdo"}, ["gyr"] = {"Guarayu"}, ["gyy"] = {"Gunya"}, ["gyz"] = {"Geji", "Gyaazi"}, ["gza"] = {"Ganza"}, ["gzi"] = {"Gazi"}, ["gzn"] = {"Gane"}, ["haa"] = {"hansko"}, ["hab"] = {"hanojsko znakovno"}, ["hac"] = {"Gurani"}, ["had"] = {"Hatam"}, ["hae"] = {"vzhodnooromsko"}, ["haf"] = {"Haiphong Sign Language"}, ["hag"] = {"Hanga"}, ["hah"] = {"Hahon"}, ["hai"] = {"haidsko"}, ["haj"] = {"Hajong"}, ["hak"] = {"haškokitajsko"}, ["hal"] = {"Halang"}, ["ham"] = {"Hewa"}, ["han"] = {"Hangaza"}, ["hao"] = {"Hakö"}, ["hap"] = {"Hupla"}, ["haq"] = {"Ha"}, ["har"] = {"Harari"}, ["has"] = {"Haisla"}, ["hav"] = {"Havu"}, ["haw"] = {"havajsko"}, ["hax"] = {"južnohaidsko"}, ["hay"] = {"Haya"}, ["haz"] = {"Hazaragi"}, ["hba"] = {"Hamba"}, ["hbb"] = {"Huba"}, ["hbn"] = {"Heiban"}, ["hbo"] = {"starohebrejsko"}, ["hbu"] = {"Habu"}, ["hca"] = {"Andaman Creole Hindi"}, ["hch"] = {"Huichol"}, ["hdn"] = {"severnohaidsko"}, ["hds"] = {"honduraško znakovno"}, ["hdy"] = {"Hadiyya"}, ["hea"] = {"Northern Qiandong Miao"}, ["hed"] = {"Herdé"}, ["heg"] = {"Helong"}, ["heh"] = {"Hehe"}, ["hei"] = {"Heiltsuk"}, ["hem"] = {"Hemba"}, ["hgm"] = {"Haiǁom"}, ["hgw"] = {"Haigwai"}, ["hhi"] = {"Hoia Hoia"}, ["hhr"] = {"Kerak"}, ["hhy"] = {"Hoyahoya"}, ["hia"] = {"Lamang"}, ["hib"] = {"Hibito"}, ["hid"] = {"Hidatsa"}, ["hif"] = {"fidžijskohindijsko"}, ["hig"] = {"Kamwe"}, ["hih"] = {"Pamosu"}, ["hii"] = {"Hinduri"}, ["hij"] = {"Hijuk"}, ["hik"] = {"Seit-Kaitetu"}, ["hil"] = {"hilgajnonsko"}, ["him"] = {"himačalsko", "zahodnopaharsko"}, ["hio"] = {"Tsoa"}, ["hir"] = {"Himarimã"}, ["hit"] = {"hetitsko"}, ["hiw"] = {"Hiw"}, ["hix"] = {"Hixkaryána"}, ["hji"] = {"Haji"}, ["hka"] = {"Kahe"}, ["hke"] = {"Hunde"}, ["hkh"] = {"Khah", "Poguli"}, ["hkk"] = {"Hunjara-Kaina Ke"}, ["hkn"] = {"Mel-Khaonh"}, ["hks"] = {"hongkonško znakovno"}, ["hla"] = {"Halia"}, ["hlb"] = {"Halbi"}, ["hld"] = {"Halang Doan"}, ["hle"] = {"Hlersu"}, ["hlt"] = {"Matu Chin"}, ["hlu"] = {"hieroglifskoluvijsko"}, ["hma"] = {"južnomašanskohmonško"}, ["hmb"] = {"Humburi Senni Songhay"}, ["hmc"] = {"osrednjehujšujskohmonško"}, ["hmd"] = {"Large Flowery Miao", "A-hmaos", "Da-Hua Miao"}, ["hme"] = {"vzhodnohujšujskohmonško"}, ["hmf"] = {"Hmong Don"}, ["hmg"] = {"jugozahodnoguijanškohmonško"}, ["hmh"] = {"jugozahodnohujšujskohmonško"}, ["hmi"] = {"severnohujšujskohmonško"}, ["hmj"] = {"Ge", "Gejia"}, ["hmk"] = {"Maek"}, ["hml"] = {"Luopohe Hmong", "Luopohe Miao"}, ["hmm"] = {"osrednjemašanskohmonško"}, ["hmn"] = {"hmonsko", "hmonsko"}, ["hmp"] = {"severnomašanskohmonsko"}, ["hmq"] = {"vzhodnokiandonškohmonško"}, ["hmr"] = {"Hmar"}, ["hms"] = {"južnokiandonškohmonško"}, ["hmt"] = {"Hamtai"}, ["hmu"] = {"Hamap"}, ["hmv"] = {"Hmong Dô"}, ["hmw"] = {"zahodnomašanskohmonško"}, ["hmx"] = {"hmonško-mienski jeziki"}, ["hmy"] = {"južnoguijanškohmonško",}, ["hmz"] = {"Hmong Shua", "Sinicized Miao"}, ["hna"] = {"Mina (Cameroon)"}, ["hnd"] = {"Southern Hindko"}, ["hne"] = {"Chhattisgarhi"}, ["hng"] = {"Hungu"}, ["hnh"] = {"ǁAni"}, ["hni"] = {"Hani"}, ["hnj"] = {"Hmong Njua", "Mong Leng", "Mong Njua"}, ["hnm"] = {"hainansko"}, ["hnn"] = {"Hanunoo"}, ["hno"] = {"Northern Hindko"}, ["hns"] = {"karibskohindustansko"}, ["hnu"] = {"Hung"}, ["hoa"] = {"Hoava"}, ["hob"] = {"Mari (Madang Province)"}, ["hoc"] = {"Ho"}, ["hod"] = {"Holma"}, ["hoe"] = {"Horom"}, ["hoh"] = {"Hobyót"}, ["hoi"] = {"Holikachuk"}, ["hoj"] = {"Hadothi", "Haroti"}, ["hok"] = {"hokanski jeziki"}, ["hol"] = {"Holu"}, ["hom"] = {"Homa"}, ["hoo"] = {"Holoholo"}, ["hop"] = {"Hopi"}, ["hor"] = {"Horo"}, ["hos"] = {"hošiminsko znakovno"}, ["hot"] = {"Hote", "Malê"}, ["hov"] = {"Hovongan"}, ["how"] = {"Honi"}, ["hoy"] = {"Holiya"}, ["hoz"] = {"Hozo"}, ["hpo"] = {"Hpon"}, ["hps"] = {"havajsko znakovno"}, ["hra"] = {"Hrangkhol"}, ["hrc"] = {"Niwer Mil"}, ["hre"] = {"Hre"}, ["hrk"] = {"Haruku"}, ["hrm"] = {"Horned Miao"}, ["hro"] = {"Haroi"}, ["hrp"] = {"Nhirrpi"}, ["hrt"] = {"Hértevin"}, ["hru"] = {"Hruso"}, ["hrw"] = {"Warwar Feni"}, ["hrx"] = {"Hunsrik"}, ["hrz"] = {"Harzani"}, ["hsb"] = {"gornjelužiškosrbsko"}, ["hsh"] = {"madžarsko znakovno"}, ["hsl"] = {"havsko znakovno"}, ["hsn"] = {"šjanskokitajsko"}, ["hss"] = {"Harsusi"}, ["hti"] = {"Hoti"}, ["hto"] = {"Minica Huitoto"}, ["hts"] = {"Hadza"}, ["htu"] = {"Hitu"}, ["htx"] = {"srednjehetitsko"}, ["hub"] = {"Huambisa"}, ["huc"] = {"ǂHua", "ǂʼAmkhoe"}, ["hud"] = {"Huaulu"}, ["hue"] = {"San Francisco Del Mar Huave"}, ["huf"] = {"Humene"}, ["hug"] = {"Huachipaeri"}, ["huh"] = {"Huilliche"}, ["hui"] = {"Huli"}, ["huj"] = {"Northern Guiyang Hmong", "Northern Guiyang Miao"}, ["huk"] = {"Hulung"}, ["hul"] = {"Hula"}, ["hum"] = {"Hungana"}, ["huo"] = {"Hu"}, ["hup"] = {"hupa"}, ["huq"] = {"Tsat"}, ["hur"] = {"Halkomelem"}, ["hus"] = {"Huastec"}, ["hut"] = {"Humla"}, ["huu"] = {"Murui Huitoto"}, ["huv"] = {"San Mateo Del Mar Huave"}, ["huw"] = {"Hukumina"}, ["hux"] = {"Nüpode Huitoto"}, ["huy"] = {"Hulaulá"}, ["huz"] = {"Hunzib"}, ["hvc"] = {"Haitian Vodoun Culture Language"}, ["hve"] = {"San Dionisio Del Mar Huave"}, ["hvk"] = {"Haveke"}, ["hvn"] = {"Sabu"}, ["hvv"] = {"Santa María Del Mar Huave"}, ["hwa"] = {"Wané"}, ["hwc"] = {"havajskopidžinsko"}, ["hwo"] = {"Hwana"}, ["hya"] = {"Hya"}, ["hyw"] = {"zahodnoarmensko"}, ["hyx"] = {"armenski jeziki"}, ["iai"] = {"Iaai"}, ["ian"] = {"Iatmul"}, ["iar"] = {"Purari"}, ["iba"] = {"ibansko"}, ["ibb"] = {"Ibibio"}, ["ibd"] = {"Iwaidja"}, ["ibe"] = {"Akpes"}, ["ibg"] = {"Ibanag"}, ["ibh"] = {"biharsko"}, ["ibl"] = {"Ibaloi"}, ["ibm"] = {"Agoi"}, ["ibn"] = {"Ibino"}, ["ibr"] = {"Ibuoro"}, ["ibu"] = {"Ibu"}, ["iby"] = {"Ibani"}, ["ica"] = {"Ede Ica"}, ["ich"] = {"Etkywan"}, ["icl"] = {"islandsko znakovno"}, ["icr"] = {"Islander Creole English"}, ["ida"] = {"Idakho-Isukha-Tiriki", "Luidakho-Luisukha-Lutirichi"}, ["idb"] = {"indoportugalsko"}, ["idc"] = {"Idon", "Ajiya"}, ["idd"] = {"Ede Idaca"}, ["ide"] = {"Idere"}, ["idi"] = {"Idi"}, ["idr"] = {"Indri"}, ["ids"] = {"Idesa"}, ["idt"] = {"Idaté"}, ["idu"] = {"Idoma"}, ["ifa"] = {"Amganad Ifugao"}, ["ifb"] = {"Batad Ifugao", "Ayangan Ifugao"}, ["ife"] = {"Ifè"}, ["iff"] = {"Ifo"}, ["ifk"] = {"Tuwali Ifugao"}, ["ifm"] = {"Teke-Fuumu"}, ["ifu"] = {"Mayoyao Ifugao"}, ["ify"] = {"Keley-I Kallahan"}, ["igb"] = {"Ebira"}, ["ige"] = {"Igede"}, ["igg"] = {"Igana"}, ["igl"] = {"Igala"}, ["igm"] = {"Kanggape"}, ["ign"] = {"Ignaciano"}, ["igo"] = {"Isebe"}, ["igs"] = {"Interglossa"}, ["igw"] = {"Igwe"}, ["ihb"] = {"Iha Based Pidgin"}, ["ihi"] = {"Ihievbe"}, ["ihp"] = {"Iha"}, ["ihw"] = {"Bidhawal"}, ["iin"] = {"Thiin"}, ["iir"] = {"indoiranski jeziki"}, ["ijc"] = {"Izon"}, ["ije"] = {"Biseni"}, ["ijj"] = {"Ede Ije"}, ["ijn"] = {"Kalabari"}, ["ijo"] = {"idžo"}, ["ijs"] = {"jugovzhodno idžo"}, ["ike"] = {"vzhodnokanadsko inuktitutsko"}, ["ikh"] = {"Ikhin-Arokho"}, ["iki"] = {"Iko"}, ["ikk"] = {"Ika"}, ["ikl"] = {"Ikulu"}, ["iko"] = {"Olulumo-Ikom"}, ["ikp"] = {"Ikpeshi"}, ["ikr"] = {"Ikaranggal"}, ["iks"] = {"inuitsko znakovno"}, ["ikt"] = {"zahodnokanadsko inuktitutsko"}, ["ikv"] = {"Iku-Gora-Ankwa"}, ["ikw"] = {"Ikwere"}, ["ikx"] = {"Ik"}, ["ikz"] = {"Ikizu"}, ["ila"] = {"Ile Ape"}, ["ilb"] = {"Ila"}, ["ilg"] = {"Garig-Ilgar"}, ["ili"] = {"Ili Turki"}, ["ilk"] = {"Ilongot"}, ["ilm"] = {"Iranun (Malaysia)"}, ["ilo"] = {"ilokansko"}, ["ilp"] = {"Iranun (Philippines)"}, ["ils"] = {"International Sign"}, ["ilu"] = {"Ili'uun"}, ["ilv"] = {"Ilue"}, ["ima"] = {"Mala Malasar"}, ["imi"] = {"Anamgura"}, ["iml"] = {"Miluk"}, ["imn"] = {"Imonda"}, ["imo"] = {"Imbongu"}, ["imr"] = {"Imroing"}, ["ims"] = {"Marsian"}, ["imt"] = {"Imotong"}, ["imy"] = {"Milyan"}, ["inb"] = {"Inga"}, ["inc"] = {"indijsko"}, ["ine"] = {"indoevropsko"}, ["ing"] = {"degeksitansko"}, ["inh"] = {"inguško"}, ["inj"] = {"Jungle Inga"}, ["inl"] = {"indonezijsko znakovno"}, ["inm"] = {"Minaean"}, ["inn"] = {"Isinai"}, ["ino"] = {"Inoke-Yate"}, ["inp"] = {"Iñapari"}, ["ins"] = {"indijsko znakovno"}, ["int"] = {"Intha"}, ["inz"] = {"Ineseño"}, ["ior"] = {"Inor"}, ["iou"] = {"Tuma-Irumu"}, ["iow"] = {"Iowa-Oto"}, ["ipi"] = {"Ipili"}, ["ipo"] = {"Ipiko"}, ["iqu"] = {"Iquito"}, ["iqw"] = {"Ikwo"}, ["ira"] = {"iransko"}, ["ire"] = {"Iresim"}, ["irh"] = {"Irarutu"}, ["iri"] = {"Rigwe", "Irigwe"}, ["irk"] = {"Iraqw"}, ["irn"] = {"Irántxe"}, ["iro"] = {"irokeško"}, ["irr"] = {"Ir"}, ["iru"] = {"Irula"}, ["irx"] = {"Kamberau"}, ["iry"] = {"Iraya"}, ["isa"] = {"Isabi"}, ["isc"] = {"Isconahua"}, ["isd"] = {"Isnag"}, ["ise"] = {"italijansko znakovno"}, ["isg"] = {"irsko znakovno"}, ["ish"] = {"Esan"}, ["isi"] = {"Nkem-Nkum"}, ["isk"] = {"Ishkashimi"}, ["ism"] = {"Masimasi"}, ["isn"] = {"Isanzu"}, ["iso"] = {"Isoko"}, ["isr"] = {"izraelsko znakovno"}, ["ist"] = {"istriotsko"}, ["isu"] = {"Isu (Menchum Division)"}, ["itb"] = {"Binongan Itneg"}, ["itc"] = {"italski jeziki"}, ["itd"] = {"Southern Tidung"}, ["ite"] = {"Itene"}, ["iti"] = {"Inlaod Itneg"}, ["itk"] = {"judovskoitalijansko"}, ["itl"] = {"Itelmen"}, ["itm"] = {"Itu Mbon Uzo"}, ["ito"] = {"Itonama"}, ["itr"] = {"Iteri"}, ["its"] = {"Isekiri"}, ["itt"] = {"Maeng Itneg"}, ["itv"] = {"Itawit"}, ["itw"] = {"Ito"}, ["itx"] = {"Itik"}, ["ity"] = {"Moyadan Itneg"}, ["itz"] = {"Itzá"}, ["ium"] = {"Iu Mien"}, ["ivb"] = {"Ibatan"}, ["ivv"] = {"Ivatan"}, ["iwk"] = {"I-Wak"}, ["iwm"] = {"Iwam"}, ["iwo"] = {"Iwur"}, ["iws"] = {"Sepik Iwam"}, ["ixc"] = {"Ixcatec"}, ["ixl"] = {"Ixil"}, ["iya"] = {"Iyayu"}, ["iyo"] = {"Mesaka"}, ["iyx"] = {"Yaka (Congo)"}, ["izh"] = {"ingrijsko"}, ["izm"] = {"Kizamani"}, ["izr"] = {"Izere"}, ["izz"] = {"Izii"}, ["jaa"] = {"Jamamadí"}, ["jab"] = {"Hyam"}, ["jac"] = {"Popti'", "Jakalteko"}, ["jad"] = {"Jahanka"}, ["jae"] = {"Yabem"}, ["jaf"] = {"Jara"}, ["jah"] = {"Jah Hut"}, ["jaj"] = {"Zazao"}, ["jak"] = {"Jakun"}, ["jal"] = {"Yalahatan"}, ["jam"] = {"Jamaican Creole English"}, ["jan"] = {"Jandai"}, ["jao"] = {"Yanyuwa"}, ["jaq"] = {"Yaqay"}, ["jas"] = {"novokaledonskoznakovno"}, ["jat"] = {"Jakati"}, ["jau"] = {"Yaur"}, ["jax"] = {"Jambi Malay"}, ["jay"] = {"Yan-nhangu", "Nhangu"}, ["jaz"] = {"Jawe"}, ["jbe"] = {"judovskoberbersko"}, ["jbi"] = {"Badjiri"}, ["jbj"] = {"Arandai"}, ["jbk"] = {"Barikewa"}, ["jbm"] = {"Bijim"}, ["jbn"] = {"Nafusi"}, ["jbo"] = {"Lojban"}, ["jbr"] = {"Jofotek-Bromnya"}, ["jbt"] = {"Jabutí"}, ["jbu"] = {"Jukun Takum"}, ["jbw"] = {"Yawijibaya"}, ["jcs"] = {"Jamaican Country Sign Language"}, ["jct"] = {"Krymchak"}, ["jda"] = {"Jad"}, ["jdg"] = {"Jadgali"}, ["jdt"] = {"Judeo-Tat"}, ["jeb"] = {"Jebero"}, ["jee"] = {"Jerung"}, ["jeh"] = {"Jeh"}, ["jei"] = {"Yei"}, ["jek"] = {"Jeri Kuo"}, ["jel"] = {"Yelmek"}, ["jen"] = {"Dza"}, ["jer"] = {"Jere"}, ["jet"] = {"Manem"}, ["jeu"] = {"Jonkor Bourmataguil"}, ["jgb"] = {"Ngbee"}, ["jge"] = {"judovskogruzijsko"}, ["jgk"] = {"Gwak"}, ["jgo"] = {"Ngomba"}, ["jhi"] = {"Jehai"}, ["jhs"] = {"jankotsko znakovno"}, ["jia"] = {"Jina"}, ["jib"] = {"Jibu"}, ["jic"] = {"Tol"}, ["jid"] = {"Bu (Kaduna State)"}, ["jie"] = {"Jilbe"}, ["jig"] = {"Jingulu", "Djingili"}, ["jih"] = {"sTodsde", "Shangzhai"}, ["jii"] = {"Jiiddu"}, ["jil"] = {"Jilim"}, ["jim"] = {"Jimi (Cameroon)"}, ["jio"] = {"Jiamao"}, ["jiq"] = {"Guanyinqiao", "Lavrung"}, ["jit"] = {"Jita"}, ["jiu"] = {"Youle Jinuo"}, ["jiv"] = {"Shuar"}, ["jiy"] = {"Buyuan Jinuo"}, ["jje"] = {"Jejueo"}, ["jjr"] = {"Bankal"}, ["jka"] = {"Kaera"}, ["jkm"] = {"Mobwa Karen"}, ["jko"] = {"Kubo"}, ["jkp"] = {"Paku Karen"}, ["jkr"] = {"Koro (India)"}, ["jks"] = {"amamikonijsko znakovno"}, ["jku"] = {"Labir"}, ["jle"] = {"Ngile"}, ["jls"] = {"jamajško znakovno"}, ["jma"] = {"Dima"}, ["jmb"] = {"Zumbun"}, ["jmc"] = {"Machame"}, ["jmd"] = {"Yamdena"}, ["jmi"] = {"Jimi (Nigeria)"}, ["jml"] = {"Jumli"}, ["jmn"] = {"Makuri Naga"}, ["jmr"] = {"Kamara"}, ["jms"] = {"Mashi (Nigeria)"}, ["jmw"] = {"Mouwase"}, ["jmx"] = {"Western Juxtlahuaca Mixtec"}, ["jna"] = {"Jangshung"}, ["jnd"] = {"Jandavra"}, ["jng"] = {"Yangman"}, ["jni"] = {"Janji"}, ["jnj"] = {"Yemsa"}, ["jnl"] = {"Rawat"}, ["jns"] = {"Jaunsari"}, ["job"] = {"Joba"}, ["jod"] = {"Wojenaka"}, ["jog"] = {"Jogi"}, ["jor"] = {"Jorá"}, ["jos"] = {"jordansko znakovno"}, ["jow"] = {"Jowulu"}, ["jpa"] = {"judovskopalestinskoaramejsko"}, ["jpr"] = {"judovskoperzijsko"}, ["jpx"] = {"japonski jeziki"}, ["jqr"] = {"Jaqaru"}, ["jra"] = {"Jarai"}, ["jrb"] = {"judovskoarabsko"}, ["jrr"] = {"Jiru"}, ["jrt"] = {"Jakattoe"}, ["jru"] = {"Japrería"}, ["jsl"] = {"japonsko znakovno"}, ["jua"] = {"Júma"}, ["jub"] = {"Wannu"}, ["juc"] = {"Jurchen"}, ["jud"] = {"Worodougou"}, ["juh"] = {"Hõne"}, ["jui"] = {"Ngadjuri"}, ["juk"] = {"Wapan"}, ["jul"] = {"Jirel"}, ["jum"] = {"Jumjum"}, ["jun"] = {"Juang"}, ["juo"] = {"Jiba"}, ["jup"] = {"Hupdë"}, ["jur"] = {"Jurúna"}, ["jus"] = {"Jumla Sign Language"}, ["jut"] = {"Jutish"}, ["juu"] = {"Ju"}, ["juw"] = {"Wãpha"}, ["juy"] = {"Juray"}, ["jvd"] = {"Javindo"}, ["jvn"] = {"karibskojavansko"}, ["jwi"] = {"Jwira-Pepesa"}, ["jya"] = {"Jiarong"}, ["jye"] = {"judovsko-jemenskoarabsko"}, ["jyy"] = {"Jaya"}, ["kaa"] = {"karakalpaško", "karakalpaško"}, ["kab"] = {"kabilsko"}, ["kac"] = {"kačinsko", "kačinsko"}, ["kad"] = {"Adara"}, ["kae"] = {"Ketangalan"}, ["kaf"] = {"Katso"}, ["kag"] = {"Kajaman"}, ["kah"] = {"Kara (Central African Republic)"}, ["kai"] = {"Karekare"}, ["kaj"] = {"Jju"}, ["kak"] = {"Kalanguya", "Kayapa Kallahan"}, ["kam"] = {"kamba"}, ["kao"] = {"Xaasongaxango"}, ["kap"] = {"Bezhta"}, ["kaq"] = {"Capanahua"}, ["kar"] = {"karensko"}, ["kav"] = {"Katukína"}, ["kaw"] = {"kavi"}, ["kax"] = {"Kao"}, ["kay"] = {"Kamayurá"}, ["kba"] = {"Kalarko"}, ["kbb"] = {"Kaxuiâna"}, ["kbc"] = {"Kadiwéu"}, ["kbd"] = {"kabardsko"}, ["kbe"] = {"Kanju"}, ["kbg"] = {"Khamba"}, ["kbh"] = {"Camsá"}, ["kbi"] = {"Kaptiau"}, ["kbj"] = {"Kari"}, ["kbk"] = {"Grass Koiari"}, ["kbl"] = {"Kanembu"}, ["kbm"] = {"Iwal"}, ["kbn"] = {"Kare (Central African Republic)"}, ["kbo"] = {"Keliko"}, ["kbp"] = {"Kabiyè"}, ["kbq"] = {"Kamano"}, ["kbr"] = {"Kafa"}, ["kbs"] = {"Kande"}, ["kbt"] = {"Abadi"}, ["kbu"] = {"Kabutra"}, ["kbv"] = {"Dera (Indonesia)"}, ["kbw"] = {"Kaiep"}, ["kbx"] = {"Ap Ma"}, ["kby"] = {"manškokanursko"}, ["kbz"] = {"Duhwa"}, ["kca"] = {"Khanty"}, ["kcb"] = {"Kawacha"}, ["kcc"] = {"Lubila"}, ["kcd"] = {"Ngkâlmpw Kanum"}, ["kce"] = {"Kaivi"}, ["kcf"] = {"Ukaan"}, ["kcg"] = {"tjapsko"}, ["kch"] = {"Vono"}, ["kci"] = {"Ngyian", "Kamantan"}, ["kcj"] = {"Kobiana"}, ["kck"] = {"Kalanga"}, ["kcl"] = {"Kela (Papua New Guinea)", "Kala"}, ["kcm"] = {"Gula (Central African Republic)"}, ["kcn"] = {"Nubi"}, ["kco"] = {"Kinalakna"}, ["kcp"] = {"Kanga"}, ["kcq"] = {"Kamo"}, ["kcr"] = {"Katla"}, ["kcs"] = {"Koenoem"}, ["kct"] = {"Kaian"}, ["kcu"] = {"Kami (Tanzania)"}, ["kcv"] = {"Kete"}, ["kcw"] = {"Kabwari"}, ["kcx"] = {"Kachama-Ganjule"}, ["kcy"] = {"Korandje"}, ["kcz"] = {"Konongo"}, ["kda"] = {"Worimi"}, ["kdc"] = {"Kutu"}, ["kdd"] = {"Yankunytjatjara"}, ["kde"] = {"Makonde"}, ["kdf"] = {"Mamusi"}, ["kdg"] = {"Seba"}, ["kdh"] = {"Tem"}, ["kdi"] = {"Kumam"}, ["kdj"] = {"Karamojong"}, ["kdk"] = {"Numèè", "Kwényi"}, ["kdl"] = {"Tsikimba"}, ["kdm"] = {"Kagoma"}, ["kdn"] = {"Kunda"}, ["kdo"] = {"kordofanski jeziki"}, ["kdp"] = {"Kaningdon-Nindem"}, ["kdq"] = {"Koch"}, ["kdr"] = {"Karaim"}, ["kdt"] = {"Kuy"}, ["kdu"] = {"Kadaru"}, ["kdw"] = {"Koneraw"}, ["kdx"] = {"Kam"}, ["kdy"] = {"Keder", "Keijar"}, ["kdz"] = {"Kwaja"}, ["kea"] = {"Kabuverdianu"}, ["keb"] = {"Kélé"}, ["kec"] = {"Keiga"}, ["ked"] = {"Kerewe"}, ["kee"] = {"Eastern Keres"}, ["kef"] = {"Kpessi"}, ["keg"] = {"Tese"}, ["keh"] = {"Keak"}, ["kei"] = {"Kei"}, ["kej"] = {"Kadar"}, ["kek"] = {"Kekchí"}, ["kel"] = {"Kela (Democratic Republic of Congo)"}, ["kem"] = {"Kemak"}, ["ken"] = {"Kenyang"}, ["keo"] = {"Kakwa"}, ["kep"] = {"Kaikadi"}, ["keq"] = {"Kamar"}, ["ker"] = {"Kera"}, ["kes"] = {"Kugbo"}, ["ket"] = {"Ket"}, ["keu"] = {"Akebu"}, ["kev"] = {"Kanikkaran"}, ["kew"] = {"West Kewa"}, ["kex"] = {"Kukna"}, ["key"] = {"Kupia"}, ["kez"] = {"Kukele"}, ["kfa"] = {"Kodava"}, ["kfb"] = {"Northwestern Kolami"}, ["kfc"] = {"Konda-Dora"}, ["kfd"] = {"Korra Koraga"}, ["kfe"] = {"Kota (India)"}, ["kff"] = {"Koya"}, ["kfg"] = {"Kudiya"}, ["kfh"] = {"Kurichiya"}, ["kfi"] = {"kurumbskokanareško"}, ["kfj"] = {"Kemiehua"}, ["kfk"] = {"Kinnauri"}, ["kfl"] = {"Kung"}, ["kfm"] = {"Khunsari"}, ["kfn"] = {"Kuk"}, ["kfo"] = {"Koro (Côte d'Ivoire)"}, ["kfp"] = {"Korwa"}, ["kfq"] = {"Korku"}, ["kfr"] = {"Kachhi", "Kutchi"}, ["kfs"] = {"Bilaspuri"}, ["kft"] = {"Kanjari"}, ["kfu"] = {"Katkari"}, ["kfv"] = {"Kurmukar"}, ["kfw"] = {"Kharam Naga"}, ["kfx"] = {"Kullu Pahari"}, ["kfy"] = {"Kumaoni"}, ["kfz"] = {"Koromfé"}, ["kga"] = {"Koyaga"}, ["kgb"] = {"Kawe"}, ["kge"] = {"Komering"}, ["kgf"] = {"Kube"}, ["kgg"] = {"Kusunda"}, ["kgi"] = {"selangorsko znakovno"}, ["kgj"] = {"Gamale Kham"}, ["kgk"] = {"Kaiwá"}, ["kgl"] = {"Kunggari"}, ["kgn"] = {"Karingani"}, ["kgo"] = {"Krongo"}, ["kgp"] = {"Kaingang"}, ["kgq"] = {"Kamoro"}, ["kgr"] = {"Abun"}, ["kgs"] = {"Kumbainggar"}, ["kgt"] = {"Somyev"}, ["kgu"] = {"Kobol"}, ["kgv"] = {"Karas"}, ["kgw"] = {"Karon Dori"}, ["kgx"] = {"Kamaru"}, ["kgy"] = {"Kyerung"}, ["kha"] = {"kasi"}, ["khb"] = {"Lü"}, ["khc"] = {"Tukang Besi North"}, ["khd"] = {"Bädi Kanum"}, ["khe"] = {"Korowai"}, ["khf"] = {"Khuen"}, ["khg"] = {"Khams Tibetan"}, ["khh"] = {"Kehu"}, ["khi"] = {"kojsansko"}, ["khj"] = {"Kuturmi"}, ["khk"] = {"Halh Mongolian"}, ["khl"] = {"Lusi"}, ["khn"] = {"Khandesi"}, ["kho"] = {"kotansko", "kotansko"}, ["khp"] = {"Kapori", "Kapauri"}, ["khq"] = {"Koyra Chiini Songhay"}, ["khr"] = {"Kharia"}, ["khs"] = {"Kasua"}, ["kht"] = {"Khamti"}, ["khu"] = {"Nkhumbi"}, ["khv"] = {"Khvarshi"}, ["khw"] = {"Khowar"}, ["khx"] = {"Kanu"}, ["khy"] = {"Kele (Democratic Republic of Congo)"}, ["khz"] = {"Keapara"}, ["kia"] = {"Kim"}, ["kib"] = {"Koalib"}, ["kic"] = {"Kickapoo"}, ["kid"] = {"Koshin"}, ["kie"] = {"Kibet"}, ["kif"] = {"Eastern Parbate Kham"}, ["kig"] = {"Kimaama", "Kimaghima"}, ["kih"] = {"Kilmeri"}, ["kii"] = {"Kitsai"}, ["kij"] = {"Kilivila"}, ["kil"] = {"Kariya"}, ["kim"] = {"Karagas"}, ["kio"] = {"kajovsko"}, ["kip"] = {"Sheshi Kham"}, ["kiq"] = {"Kosadle", "Kosare"}, ["kis"] = {"Kis"}, ["kit"] = {"Agob"}, ["kiu"] = {"Kirmanjki (individual language)"}, ["kiv"] = {"Kimbu"}, ["kiw"] = {"Northeast Kiwai"}, ["kix"] = {"Khiamniungan Naga"}, ["kiy"] = {"Kirikiri"}, ["kiz"] = {"Kisi"}, ["kja"] = {"Mlap"}, ["kjb"] = {"Q'anjob'al", "Kanjobal"}, ["kjc"] = {"Coastal Konjo"}, ["kjd"] = {"Southern Kiwai"}, ["kje"] = {"Kisar"}, ["kjg"] = {"Khmu"}, ["kjh"] = {"hakaško", "kojbalsko"}, ["kji"] = {"Zabana"}, ["kjj"] = {"Khinalugh"}, ["kjk"] = {"Highland Konjo"}, ["kjl"] = {"Western Parbate Kham"}, ["kjm"] = {"Kháng"}, ["kjn"] = {"Kunjen"}, ["kjo"] = {"Harijan Kinnauri"}, ["kjp"] = {"Pwo Eastern Karen"}, ["kjq"] = {"Western Keres"}, ["kjr"] = {"Kurudu"}, ["kjs"] = {"East Kewa"}, ["kjt"] = {"Phrae Pwo Karen"}, ["kju"] = {"Kashaya"}, ["kjv"] = {"knjižno kajkavsko"}, ["kjx"] = {"Ramopa"}, ["kjy"] = {"Erave"}, ["kjz"] = {"Bumthangkha"}, ["kka"] = {"Kakanda"}, ["kkb"] = {"Kwerisa"}, ["kkc"] = {"Odoodee"}, ["kkd"] = {"Kinuku"}, ["kke"] = {"Kakabe"}, ["kkf"] = {"Kalaktang Monpa"}, ["kkg"] = {"Mabaka Valley Kalinga"}, ["kkh"] = {"Khün"}, ["kki"] = {"Kagulu"}, ["kkj"] = {"Kako"}, ["kkk"] = {"Kokota"}, ["kkl"] = {"Kosarek Yale"}, ["kkm"] = {"Kiong"}, ["kkn"] = {"Kon Keu"}, ["kko"] = {"Karko"}, ["kkp"] = {"Gugubera", "Koko-Bera"}, ["kkq"] = {"Kaeku"}, ["kkr"] = {"Kir-Balar"}, ["kks"] = {"Giiwo"}, ["kkt"] = {"Koi"}, ["kku"] = {"Tumi"}, ["kkv"] = {"Kangean"}, ["kkw"] = {"Teke-Kukuya"}, ["kkx"] = {"Kohin"}, ["kky"] = {"Guugu Yimidhirr", "Guguyimidjir"}, ["kkz"] = {"Kaska"}, ["kla"] = {"Klamath-Modoc"}, ["klb"] = {"Kiliwa"}, ["klc"] = {"Kolbila"}, ["kld"] = {"Gamilaraay"}, ["kle"] = {"Kulung (Nepal)"}, ["klf"] = {"Kendeje"}, ["klg"] = {"Tagakaulo"}, ["klh"] = {"Weliki"}, ["kli"] = {"Kalumpang"}, ["klj"] = {"Khalaj"}, ["klk"] = {"Kono (Nigeria)"}, ["kll"] = {"Kagan Kalagan"}, ["klm"] = {"Migum"}, ["kln"] = {"Kalenjin"}, ["klo"] = {"Kapya"}, ["klp"] = {"Kamasa"}, ["klq"] = {"Rumu"}, ["klr"] = {"Khaling"}, ["kls"] = {"Kalasha"}, ["klt"] = {"Nukna"}, ["klu"] = {"Klao"}, ["klv"] = {"Maskelynes"}, ["klw"] = {"Tado", "Lindu"}, ["klx"] = {"Koluwawa"}, ["kly"] = {"Kalao"}, ["klz"] = {"Kabola"}, ["kma"] = {"Konni"}, ["kmb"] = {"kimbundu"}, ["kmc"] = {"Southern Dong"}, ["kmd"] = {"Majukayang Kalinga"}, ["kme"] = {"Bakole"}, ["kmf"] = {"Kare (Papua New Guinea)"}, ["kmg"] = {"Kâte"}, ["kmh"] = {"Kalam"}, ["kmi"] = {"Kami (Nigeria)"}, ["kmj"] = {"Kumarbhag Paharia"}, ["kmk"] = {"Limos Kalinga"}, ["kml"] = {"Tanudan Kalinga"}, ["kmm"] = {"Kom (India)"}, ["kmn"] = {"Awtuw"}, ["kmo"] = {"Kwoma"}, ["kmp"] = {"Gimme"}, ["kmq"] = {"Kwama"}, ["kmr"] = {"severnokurdsko"}, ["kms"] = {"Kamasau"}, ["kmt"] = {"Kemtuik"}, ["kmu"] = {"Kanite"}, ["kmv"] = {"Karipúna Creole French"}, ["kmw"] = {"Komo (Democratic Republic of Congo)"}, ["kmx"] = {"Waboda"}, ["kmy"] = {"Koma"}, ["kmz"] = {"korasanskoturško"}, ["kna"] = {"Dera (Nigeria)"}, ["knb"] = {"Lubuagan Kalinga"}, ["knc"] = {"osrednjekanursko"}, ["knd"] = {"Konda"}, ["kne"] = {"Kankanaey"}, ["knf"] = {"Mankanya"}, ["kng"] = {"Koongo"}, ["kni"] = {"Kanufi"}, ["knj"] = {"Western Kanjobal"}, ["knk"] = {"Kuranko"}, ["knl"] = {"Keninjal"}, ["knm"] = {"Kanamarí"}, ["knn"] = {"konkavsko (samostojen jezik)"}, ["kno"] = {"Kono (Sierra Leone)"}, ["knp"] = {"Kwanja"}, ["knq"] = {"Kintaq"}, ["knr"] = {"Kaningra"}, ["kns"] = {"Kensiu"}, ["knt"] = {"Panoan Katukína"}, ["knu"] = {"Kono (Guinea)"}, ["knv"] = {"Tabo"}, ["knw"] = {"Kung-Ekoka"}, ["knx"] = {"Kendayan", "Salako"}, ["kny"] = {"Kanyok"}, ["knz"] = {"Kalamsé"}, ["koa"] = {"Konomala"}, ["koc"] = {"Kpati"}, ["kod"] = {"Kodi"}, ["koe"] = {"Kacipo-Bale Suri"}, ["kof"] = {"Kubi"}, ["kog"] = {"Cogui", "Kogi"}, ["koh"] = {"Koyo"}, ["koi"] = {"komi-permjaško"}, ["kok"] = {"konkavsko (makrojezik)"}, ["kol"] = {"Kol (Papua New Guinea)"}, ["koo"] = {"Konzo"}, ["kop"] = {"Waube"}, ["koq"] = {"Kota (Gabon)"}, ["kos"] = {"Kosraean"}, ["kot"] = {"Lagwan"}, ["kou"] = {"Koke"}, ["kov"] = {"Kudu-Camo"}, ["kow"] = {"Kugama"}, ["koy"] = {"Koyukon"}, ["koz"] = {"Korak"}, ["kpa"] = {"Kutto"}, ["kpb"] = {"Mullu Kurumba"}, ["kpc"] = {"Curripaco"}, ["kpd"] = {"Koba"}, ["kpe"] = {"Kpelle"}, ["kpf"] = {"Komba"}, ["kpg"] = {"Kapingamarangi"}, ["kph"] = {"Kplang"}, ["kpi"] = {"Kofei"}, ["kpj"] = {"Karajá"}, ["kpk"] = {"Kpan"}, ["kpl"] = {"Kpala"}, ["kpm"] = {"Koho"}, ["kpn"] = {"Kepkiriwát"}, ["kpo"] = {"Ikposo"}, ["kpq"] = {"Korupun-Sela"}, ["kpr"] = {"Korafe-Yegha"}, ["kps"] = {"Tehit"}, ["kpt"] = {"Karata"}, ["kpu"] = {"Kafoa"}, ["kpv"] = {"Komi-Zyrian"}, ["kpw"] = {"Kobon"}, ["kpx"] = {"Mountain Koiali"}, ["kpy"] = {"Koryak"}, ["kpz"] = {"Kupsabiny"}, ["kqa"] = {"Mum"}, ["kqb"] = {"Kovai"}, ["kqc"] = {"Doromu-Koki"}, ["kqd"] = {"Koy Sanjaq Surat"}, ["kqe"] = {"Kalagan"}, ["kqf"] = {"Kakabai"}, ["kqg"] = {"Khe"}, ["kqh"] = {"Kisankasa"}, ["kqi"] = {"Koitabu"}, ["kqj"] = {"Koromira"}, ["kqk"] = {"Kotafon Gbe"}, ["kql"] = {"Kyenele"}, ["kqm"] = {"Khisa"}, ["kqn"] = {"Kaonde"}, ["kqo"] = {"Eastern Krahn"}, ["kqp"] = {"Kimré"}, ["kqq"] = {"Krenak"}, ["kqr"] = {"Kimaragang"}, ["kqs"] = {"Northern Kissi"}, ["kqt"] = {"Klias River Kadazan"}, ["kqu"] = {"Seroa"}, ["kqv"] = {"Okolod"}, ["kqw"] = {"Kandas"}, ["kqx"] = {"Mser"}, ["kqy"] = {"Koorete"}, ["kqz"] = {"Korana"}, ["kra"] = {"Kumhali"}, ["krb"] = {"Karkin"}, ["krc"] = {"karačajsko-balkarsko"}, ["krd"] = {"Kairui-Midiki"}, ["kre"] = {"Panará"}, ["krf"] = {"Koro (Vanuatu)"}, ["krh"] = {"Kurama"}, ["kri"] = {"Krio"}, ["krj"] = {"Kinaray-A"}, ["krk"] = {"Kerek"}, ["krl"] = {"karelsko"}, ["krn"] = {"Sapo"}, ["kro"] = {"krujski jeziki"}, ["krp"] = {"Durop"}, ["krr"] = {"Krung"}, ["krs"] = {"gbajsko (Sudan)"}, ["krt"] = {"tumarijskokanursko"}, ["kru"] = {"Kurukh"}, ["krv"] = {"Kavet"}, ["krw"] = {"Western Krahn"}, ["krx"] = {"Karon"}, ["kry"] = {"Kryts"}, ["krz"] = {"Sota Kanum"}, ["ksb"] = {"Shambala"}, ["ksc"] = {"južnokalinško"}, ["ksd"] = {"Kuanua"}, ["kse"] = {"Kuni"}, ["ksf"] = {"Bafia"}, ["ksg"] = {"Kusaghe"}, ["ksh"] = {"Kölsch"}, ["ksi"] = {"Krisa", "I'saka"}, ["ksj"] = {"Uare"}, ["ksk"] = {"Kansa"}, ["ksl"] = {"Kumalu"}, ["ksm"] = {"Kumba"}, ["ksn"] = {"Kasiguranin"}, ["kso"] = {"Kofa"}, ["ksp"] = {"Kaba"}, ["ksq"] = {"Kwaami"}, ["ksr"] = {"Borong"}, ["kss"] = {"Southern Kisi"}, ["kst"] = {"Winyé"}, ["ksu"] = {"Khamyang"}, ["ksv"] = {"Kusu"}, ["ksw"] = {"S'gaw Karen"}, ["ksx"] = {"Kedang"}, ["ksy"] = {"Kharia Thar"}, ["ksz"] = {"Kodaku"}, ["kta"] = {"Katua"}, ["ktb"] = {"Kambaata"}, ["ktc"] = {"Kholok"}, ["ktd"] = {"Kokata", "Kukatha"}, ["kte"] = {"Nubri"}, ["ktf"] = {"Kwami"}, ["ktg"] = {"Kalkutung"}, ["kth"] = {"Karanga"}, ["kti"] = {"North Muyu"}, ["ktj"] = {"Plapo Krumen"}, ["ktk"] = {"Kaniet"}, ["ktl"] = {"Koroshi"}, ["ktm"] = {"Kurti"}, ["ktn"] = {"Karitiâna"}, ["kto"] = {"Kuot"}, ["ktp"] = {"Kaduo"}, ["ktq"] = {"Katabaga"}, ["kts"] = {"South Muyu"}, ["ktt"] = {"Ketum"}, ["ktu"] = {"kitubsko (Demokratična republika Kongo)"}, ["ktv"] = {"Eastern Katu"}, ["ktw"] = {"Kato"}, ["ktx"] = {"Kaxararí"}, ["kty"] = {"Kango (Bas-Uélé District)"}, ["ktz"] = {"Juǀʼhoan", "Juǀʼhoansi"}, ["kub"] = {"Kutep"}, ["kuc"] = {"Kwinsu"}, ["kud"] = {"'Auhelawa"}, ["kue"] = {"kumansko (Papua Nova Gvineja)"}, ["kuf"] = {"Western Katu"}, ["kug"] = {"Kupa"}, ["kuh"] = {"Kushi"}, ["kui"] = {"Kuikúro-Kalapálo", "Kalapalo"}, ["kuj"] = {"Kuria"}, ["kuk"] = {"Kepo'"}, ["kul"] = {"Kulere"}, ["kum"] = {"Kumyk"}, ["kun"] = {"Kunama"}, ["kuo"] = {"Kumukio"}, ["kup"] = {"Kunimaipa"}, ["kuq"] = {"Karipuna"}, ["kus"] = {"Kusaal"}, ["kut"] = {"Kutenai"}, ["kuu"] = {"Upper Kuskokwim"}, ["kuv"] = {"Kur"}, ["kuw"] = {"Kpagua"}, ["kux"] = {"Kukatja"}, ["kuy"] = {"Kuuku-Ya'u"}, ["kuz"] = {"Kunza"}, ["kva"] = {"Bagvalal"}, ["kvb"] = {"Kubu"}, ["kvc"] = {"Kove"}, ["kvd"] = {"Kui (Indonesia)"}, ["kve"] = {"Kalabakan"}, ["kvf"] = {"Kabalai"}, ["kvg"] = {"Kuni-Boazi"}, ["kvh"] = {"komodoško"}, ["kvi"] = {"Kwang"}, ["kvj"] = {"Psikye"}, ["kvk"] = {"korejsko znakovno"}, ["kvl"] = {"Kayaw"}, ["kvm"] = {"Kendem"}, ["kvn"] = {"Border Kuna"}, ["kvo"] = {"Dobel"}, ["kvp"] = {"Kompane"}, ["kvq"] = {"Geba Karen"}, ["kvr"] = {"Kerinci"}, ["kvt"] = {"Lahta Karen", "Lahta"}, ["kvu"] = {"Yinbaw Karen"}, ["kvv"] = {"Kola"}, ["kvw"] = {"Wersing"}, ["kvx"] = {"Parkari Koli"}, ["kvy"] = {"Yintale Karen", "Yintale"}, ["kvz"] = {"Tsakwambo", "Tsaukambo"}, ["kwa"] = {"Dâw"}, ["kwb"] = {"Kwa"}, ["kwc"] = {"Likwala"}, ["kwd"] = {"Kwaio"}, ["kwe"] = {"Kwerba"}, ["kwf"] = {"Kwara'ae"}, ["kwg"] = {"Sara Kaba Deme"}, ["kwh"] = {"Kowiai"}, ["kwi"] = {"Awa-Cuaiquer"}, ["kwj"] = {"Kwanga"}, ["kwk"] = {"Kwak'wala", "Kwakiutl"}, ["kwl"] = {"Kofyar"}, ["kwm"] = {"Kwambi"}, ["kwn"] = {"Kwangali"}, ["kwo"] = {"Kwomtari"}, ["kwp"] = {"Kodia"}, ["kwr"] = {"Kwer"}, ["kws"] = {"Kwese"}, ["kwt"] = {"Kwesten"}, ["kwu"] = {"Kwakum"}, ["kwv"] = {"Sara Kaba Náà"}, ["kww"] = {"Kwinti"}, ["kwx"] = {"Khirwar"}, ["kwy"] = {"San Salvador Kongo"}, ["kwz"] = {"Kwadi"}, ["kxa"] = {"Kairiru"}, ["kxb"] = {"Krobu"}, ["kxc"] = {"Konso", "Khonso"}, ["kxd"] = {"Brunei"}, ["kxf"] = {"Manumanaw Karen", "Manumanaw"}, ["kxh"] = {"Karo (Ethiopia)"}, ["kxi"] = {"Keningau Murut"}, ["kxj"] = {"Kulfa"}, ["kxk"] = {"Zayein Karen"}, ["kxm"] = {"severnokmersko"}, ["kxn"] = {"Kanowit-Tanjong Melanau"}, ["kxo"] = {"Kanoé"}, ["kxp"] = {"Wadiyara Koli"}, ["kxq"] = {"Smärky Kanum"}, ["kxr"] = {"Koro (Papua New Guinea)"}, ["kxs"] = {"Kangjia"}, ["kxt"] = {"Koiwat"}, ["kxv"] = {"Kuvi"}, ["kxw"] = {"Konai"}, ["kxx"] = {"Likuba"}, ["kxy"] = {"Kayong"}, ["kxz"] = {"Kerewo"}, ["kya"] = {"Kwaya"}, ["kyb"] = {"Butbut Kalinga"}, ["kyc"] = {"Kyaka"}, ["kyd"] = {"Karey"}, ["kye"] = {"Krache"}, ["kyf"] = {"Kouya"}, ["kyg"] = {"Keyagana"}, ["kyh"] = {"Karok"}, ["kyi"] = {"Kiput"}, ["kyj"] = {"Karao"}, ["kyk"] = {"Kamayo"}, ["kyl"] = {"Kalapuya"}, ["kym"] = {"Kpatili"}, ["kyn"] = {"Northern Binukidnon"}, ["kyo"] = {"Kelon"}, ["kyp"] = {"Kang"}, ["kyq"] = {"Kenga"}, ["kyr"] = {"Kuruáya"}, ["kys"] = {"Baram Kayan"}, ["kyt"] = {"Kayagar"}, ["kyu"] = {"Western Kayah"}, ["kyv"] = {"Kayort"}, ["kyw"] = {"Kudmali"}, ["kyx"] = {"Rapoisi"}, ["kyy"] = {"Kambaira"}, ["kyz"] = {"Kayabí"}, ["kza"] = {"Western Karaboro"}, ["kzb"] = {"Kaibobo"}, ["kzc"] = {"Bondoukou Kulango"}, ["kzd"] = {"Kadai"}, ["kze"] = {"Kosena"}, ["kzf"] = {"Da'a Kaili"}, ["kzg"] = {"Kikai"}, ["kzi"] = {"Kelabit"}, ["kzk"] = {"Kazukuru"}, ["kzl"] = {"Kayeli"}, ["kzm"] = {"Kais"}, ["kzn"] = {"Kokola"}, ["kzo"] = {"Kaningi"}, ["kzp"] = {"Kaidipang"}, ["kzq"] = {"Kaike"}, ["kzr"] = {"Karang"}, ["kzs"] = {"Sugut Dusun"}, ["kzu"] = {"Kayupulau"}, ["kzv"] = {"Komyandaret"}, ["kzw"] = {"Karirí-Xocó"}, ["kzx"] = {"Kamarian"}, ["kzy"] = {"Kango (Tshopo District)"}, ["kzz"] = {"Kalabra"}, ["laa"] = {"južnosubansko"}, ["lab"] = {"Linear A"}, ["lac"] = {"Lacandon"}, ["lad"] = {"Ladino"}, ["lae"] = {"Pattani"}, ["laf"] = {"Lafofa"}, ["lag"] = {"Rangi"}, ["lah"] = {"Lahnda"}, ["lai"] = {"Lambya"}, ["laj"] = {"Lango (Uganda)"}, ["lal"] = {"Lalia"}, ["lam"] = {"Lamba"}, ["lan"] = {"Laru"}, ["lap"] = {"Laka (Chad)"}, ["laq"] = {"Qabiao"}, ["lar"] = {"Larteh"}, ["las"] = {"Lama (Togo)"}, ["lau"] = {"Laba"}, ["law"] = {"Lauje"}, ["lax"] = {"Tiwa"}, ["lay"] = {"Lama Bai"}, ["laz"] = {"Aribwatsa"}, ["lbb"] = {"Label"}, ["lbc"] = {"Lakkia"}, ["lbe"] = {"lak"}, ["lbf"] = {"Tinani"}, ["lbg"] = {"Laopang"}, ["lbi"] = {"La'bi"}, ["lbj"] = {"Ladakhi"}, ["lbk"] = {"Central Bontok"}, ["lbl"] = {"libonskobikolsko"}, ["lbm"] = {"Lodhi"}, ["lbn"] = {"Rmeet"}, ["lbo"] = {"Laven"}, ["lbq"] = {"Wampar"}, ["lbr"] = {"Lohorung"}, ["lbs"] = {"libijsko znakovno"}, ["lbt"] = {"Lachi"}, ["lbu"] = {"Labu"}, ["lbv"] = {"Lavatbura-Lamusong"}, ["lbw"] = {"Tolaki"}, ["lbx"] = {"Lawangan"}, ["lby"] = {"Lamalama", "Lamu-Lamu"}, ["lbz"] = {"Lardil"}, ["lcc"] = {"Legenyem"}, ["lcd"] = {"Lola"}, ["lce"] = {"Loncong", "Sekak"}, ["lcf"] = {"Lubu"}, ["lch"] = {"Luchazi"}, ["lcl"] = {"Lisela"}, ["lcm"] = {"Tungag"}, ["lcp"] = {"Western Lawa"}, ["lcq"] = {"Luhu"}, ["lcs"] = {"Lisabata-Nuniali"}, ["lda"] = {"Kla-Dan"}, ["ldb"] = {"Dũya"}, ["ldd"] = {"Luri"}, ["ldg"] = {"Lenyima"}, ["ldh"] = {"Lamja-Dengsa-Tola"}, ["ldi"] = {"Laari"}, ["ldj"] = {"Lemoro"}, ["ldk"] = {"Leelau"}, ["ldl"] = {"Kaan"}, ["ldm"] = {"Landoma"}, ["ldn"] = {"Láadan"}, ["ldo"] = {"Loo"}, ["ldp"] = {"Tso"}, ["ldq"] = {"Lufu"}, ["lea"] = {"Lega-Shabunda"}, ["leb"] = {"Lala-Bisa"}, ["lec"] = {"Leco"}, ["led"] = {"Lendu"}, ["lee"] = {"Lyélé"}, ["lef"] = {"Lelemi"}, ["leh"] = {"Lenje"}, ["lei"] = {"Lemio"}, ["lej"] = {"Lengola"}, ["lek"] = {"Leipon"}, ["lel"] = {"Lele (Democratic Republic of Congo)"}, ["lem"] = {"Nomaande"}, ["len"] = {"Lenca"}, ["leo"] = {"Leti (Cameroon)"}, ["lep"] = {"Lepcha"}, ["leq"] = {"Lembena"}, ["ler"] = {"Lenkau"}, ["les"] = {"Lese"}, ["let"] = {"Lesing-Gelimi", "Amio-Gelimi"}, ["leu"] = {"Kara (Papua New Guinea)"}, ["lev"] = {"Lamma"}, ["lew"] = {"Ledo Kaili"}, ["lex"] = {"Luang"}, ["ley"] = {"Lemolang"}, ["lez"] = {"Lezghian"}, ["lfa"] = {"Lefa"}, ["lfn"] = {"nova lingua franca"}, ["lga"] = {"Lungga"}, ["lgb"] = {"Laghu"}, ["lgg"] = {"Lugbara"}, ["lgh"] = {"Laghuu"}, ["lgi"] = {"Lengilu"}, ["lgk"] = {"Lingarak", "Neverver"}, ["lgl"] = {"Wala"}, ["lgm"] = {"Lega-Mwenga"}, ["lgn"] = {"T'apo", "Opuuo"}, ["lgo"] = {"Lango (South Sudan)"}, ["lgq"] = {"Logba"}, ["lgr"] = {"Lengo"}, ["lgs"] = {"bissavsko znakovno"}, ["lgt"] = {"Pahi"}, ["lgu"] = {"Longgu"}, ["lgz"] = {"Ligenza"}, ["lha"] = {"Laha (Viet Nam)"}, ["lhh"] = {"Laha (Indonesia)"}, ["lhi"] = {"Lahu Shi"}, ["lhl"] = {"Lahul Lohar"}, ["lhm"] = {"Lhomi"}, ["lhn"] = {"Lahanan"}, ["lhp"] = {"Lhokpu"}, ["lhs"] = {"Mlahsö"}, ["lht"] = {"Lo-Toga"}, ["lhu"] = {"Lahu"}, ["lia"] = {"West-Central Limba"}, ["lib"] = {"Likum"}, ["lic"] = {"Hlai"}, ["lid"] = {"Nyindrou"}, ["lie"] = {"Likila"}, ["lif"] = {"Limbu"}, ["lig"] = {"Ligbi"}, ["lih"] = {"Lihir"}, ["lij"] = {"ligursko"}, ["lik"] = {"Lika"}, ["lil"] = {"Lillooet"}, ["lio"] = {"Liki"}, ["lip"] = {"Sekpele"}, ["liq"] = {"Libido"}, ["lir"] = {"liberijskoangleško"}, ["lis"] = {"Lisu"}, ["liu"] = {"Logorik"}, ["liv"] = {"livonsko"}, ["liw"] = {"Col"}, ["lix"] = {"Liabuku"}, ["liy"] = {"Banda-Bambari"}, ["liz"] = {"Libinza"}, ["lja"] = {"Golpa"}, ["lje"] = {"Rampi"}, ["lji"] = {"Laiyolo"}, ["ljl"] = {"Li'o"}, ["ljp"] = {"Lampung Api"}, ["ljw"] = {"Yirandali"}, ["ljx"] = {"Yuru"}, ["lka"] = {"Lakalei"}, ["lkb"] = {"Kabras", "Lukabaras"}, ["lkc"] = {"Kucong"}, ["lkd"] = {"Lakondê"}, ["lke"] = {"Kenyi"}, ["lkh"] = {"Lakha"}, ["lki"] = {"Laki"}, ["lkj"] = {"Remun"}, ["lkl"] = {"Laeko-Libuat"}, ["lkm"] = {"Kalaamaya"}, ["lkn"] = {"Lakon", "Vure"}, ["lko"] = {"Khayo", "Olukhayo"}, ["lkr"] = {"Päri"}, ["lks"] = {"Kisa", "Olushisa"}, ["lkt"] = {"Lakota"}, ["lku"] = {"Kungkari"}, ["lky"] = {"Lokoya"}, ["lla"] = {"Lala-Roba"}, ["llb"] = {"Lolo"}, ["llc"] = {"Lele (Guinea)"}, ["lld"] = {"ladinsko"}, ["lle"] = {"Lele (Papua New Guinea)"}, ["llf"] = {"Hermit"}, ["llg"] = {"Lole"}, ["llh"] = {"Lamu"}, ["lli"] = {"Teke-Laali"}, ["llj"] = {"Ladji Ladji"}, ["llk"] = {"Lelak"}, ["lll"] = {"Lilau"}, ["llm"] = {"Lasalimu"}, ["lln"] = {"Lele (Chad)"}, ["llp"] = {"North Efate"}, ["llq"] = {"Lolak"}, ["lls"] = {"litvansko znakovno"}, ["llu"] = {"Lau"}, ["llx"] = {"Lauan"}, ["lma"] = {"East Limba"}, ["lmb"] = {"Merei"}, ["lmc"] = {"Limilngan"}, ["lmd"] = {"Lumun"}, ["lme"] = {"Pévé"}, ["lmf"] = {"South Lembata"}, ["lmg"] = {"Lamogai"}, ["lmh"] = {"Lambichhong"}, ["lmi"] = {"Lombi"}, ["lmj"] = {"West Lembata"}, ["lmk"] = {"Lamkang"}, ["lml"] = {"Hano"}, ["lmn"] = {"Lambadi"}, ["lmo"] = {"lombardsko"}, ["lmp"] = {"Limbum"}, ["lmq"] = {"Lamatuka"}, ["lmr"] = {"Lamalera"}, ["lmu"] = {"Lamenu"}, ["lmv"] = {"Lomaiviti"}, ["lmw"] = {"Lake Miwok"}, ["lmx"] = {"Laimbue"}, ["lmy"] = {"Lamboya"}, ["lna"] = {"Langbashe"}, ["lnb"] = {"Mbalanhu"}, ["lnd"] = {"Lundayeh", "Lun Bawang"}, ["lng"] = {"langobardsko"}, ["lnh"] = {"Lanoh"}, ["lni"] = {"Daantanai'"}, ["lnj"] = {"Leningitij"}, ["lnl"] = {"južnoosrednjebandaško"}, ["lnm"] = {"Langam"}, ["lnn"] = {"Lorediakarkar"}, ["lns"] = {"Lamnso'"}, ["lnu"] = {"Longuda"}, ["lnw"] = {"Lanima"}, ["lnz"] = {"Lonzo"}, ["loa"] = {"Loloda"}, ["lob"] = {"Lobi"}, ["loc"] = {"Inonhan"}, ["loe"] = {"Saluan"}, ["lof"] = {"Logol"}, ["log"] = {"Logo"}, ["loh"] = {"Laarim"}, ["loi"] = {"Loma (Côte d'Ivoire)"}, ["loj"] = {"Lou"}, ["lok"] = {"Loko"}, ["lol"] = {"Mongo"}, ["lom"] = {"Loma (Liberia)"}, ["lon"] = {"Malawi Lomwe"}, ["loo"] = {"Lombo"}, ["lop"] = {"Lopa"}, ["loq"] = {"Lobala"}, ["lor"] = {"Téén"}, ["los"] = {"Loniu"}, ["lot"] = {"Otuho"}, ["lou"] = {"louisianskokreolsko"}, ["lov"] = {"Lopi"}, ["low"] = {"Tampias Lobu"}, ["lox"] = {"Loun"}, ["loy"] = {"Loke"}, ["loz"] = {"Lozi"}, ["lpa"] = {"Lelepa"}, ["lpe"] = {"Lepki"}, ["lpn"] = {"Long Phuri Naga"}, ["lpo"] = {"Lipo"}, ["lpx"] = {"Lopit"}, ["lqr"] = {"Logir"}, ["lra"] = {"Rara Bakati'"}, ["lrc"] = {"severnolurijsko"}, ["lre"] = {"Laurentian"}, ["lrg"] = {"Laragia"}, ["lri"] = {"Marachi", "Olumarachi"}, ["lrk"] = {"Loarki"}, ["lrl"] = {"Lari"}, ["lrm"] = {"Marama", "Olumarama"}, ["lrn"] = {"Lorang"}, ["lro"] = {"Laro"}, ["lrr"] = {"Southern Yamphu"}, ["lrt"] = {"Larantuka Malay"}, ["lrv"] = {"Larevat"}, ["lrz"] = {"Lemerig"}, ["lsa"] = {"Lasgerdi"}, ["lsb"] = {"burundsko znakovno"}, ["lsc"] = {"Albarradas Sign Language", "Lengua de señas Albarradas"}, ["lsd"] = {"Lishana Deni"}, ["lse"] = {"Lusengo"}, ["lsh"] = {"Lish"}, ["lsi"] = {"Lashi"}, ["lsl"] = {"latvijsko znakovno"}, ["lsm"] = {"Saamia", "Olusamia"}, ["lsn"] = {"tibetansko znakovno"}, ["lso"] = {"laoško znakovno"}, ["lsp"] = {"panamsko znakovno"}, ["lsr"] = {"Aruop"}, ["lss"] = {"Lasi"}, ["lst"] = {"trinidadsko-tobagovsko znakovno"}, ["lsv"] = {"Sivia Sign Language"}, ["lsw"] = {"sejšelsko znakovno"}, ["lsy"] = {"mavricijsko znakovno"}, ["ltc"] = {"poznosrednjekitajsko"}, ["ltg"] = {"latgalsko"}, ["lth"] = {"Thur"}, ["lti"] = {"Leti (Indonesia)"}, ["ltn"] = {"Latundê"}, ["lto"] = {"Tsotso", "Olutsotso"}, ["lts"] = {"Tachoni", "Lutachoni"}, ["ltu"] = {"Latu"}, ["lua"] = {"Luba-Lulua"}, ["luc"] = {"Aringa"}, ["lud"] = {"ludijsko"}, ["lue"] = {"Luvale"}, ["luf"] = {"Laua"}, ["luh"] = {"Leizhou Chinese"}, ["lui"] = {"Luiseno"}, ["luj"] = {"Luna"}, ["luk"] = {"Lunanakha"}, ["lul"] = {"Olu'bo"}, ["lum"] = {"Luimbi"}, ["lun"] = {"Lunda"}, ["luo"] = {"Luo (Kenya and Tanzania)", "Dholuo"}, ["lup"] = {"Lumbu"}, ["luq"] = {"Lucumi"}, ["lur"] = {"Laura"}, ["lus"] = {"Lushai"}, ["lut"] = {"Lushootseed"}, ["luu"] = {"Lumba-Yakkha"}, ["luv"] = {"Luwati"}, ["luw"] = {"Luo (Cameroon)"}, ["luy"] = {"Luyia", "Oluluyia"}, ["luz"] = {"južnolurijsko"}, ["lva"] = {"Maku'a"}, ["lvi"] = {"Lavi"}, ["lvk"] = {"Lavukaleve"}, ["lvl"] = {"Lwel"}, ["lvs"] = {"standardnolatvijsko"}, ["lvu"] = {"Levuka"}, ["lwa"] = {"Lwalu"}, ["lwe"] = {"Lewo Eleng"}, ["lwg"] = {"Wanga", "Oluwanga"}, ["lwh"] = {"White Lachi"}, ["lwl"] = {"Eastern Lawa"}, ["lwm"] = {"Laomian"}, ["lwo"] = {"Luwo"}, ["lws"] = {"malavijsko znakovno"}, ["lwt"] = {"Lewotobi"}, ["lwu"] = {"Lawu"}, ["lww"] = {"Lewo"}, ["lxm"] = {"Lakurumau"}, ["lya"] = {"Layakha"}, ["lyg"] = {"Lyngngam"}, ["lyn"] = {"Luyana"}, ["lzh"] = {"knjižno kitajsko"}, ["lzl"] = {"Litzlitz"}, ["lzn"] = {"Leinong Naga"}, ["lzz"] = {"Laz"}, ["maa"] = {"San Jerónimo Tecóatl Mazatec"}, ["mab"] = {"Yutanduchi Mixtec"}, ["mad"] = {"Madurese"}, ["mae"] = {"Bo-Rukul"}, ["maf"] = {"Mafa"}, ["mag"] = {"Magahi"}, ["mai"] = {"Maithili"}, ["maj"] = {"Jalapa De Díaz Mazatec"}, ["mak"] = {"Makasar"}, ["mam"] = {"Mam"}, ["man"] = {"Mandingo", "Manding"}, ["map"] = {"avstronezijsko"}, ["maq"] = {"Chiquihuitlán Mazatec"}, ["mas"] = {"Masai"}, ["mat"] = {"San Francisco Matlatzinca"}, ["mau"] = {"Huautla Mazatec"}, ["mav"] = {"Sateré-Mawé"}, ["maw"] = {"Mampruli"}, ["max"] = {"North Moluccan Malay"}, ["maz"] = {"Central Mazahua"}, ["mba"] = {"Higaonon"}, ["mbb"] = {"Western Bukidnon Manobo"}, ["mbc"] = {"Macushi"}, ["mbd"] = {"Dibabawon Manobo"}, ["mbe"] = {"Molale"}, ["mbf"] = {"Baba Malay"}, ["mbh"] = {"Mangseng"}, ["mbi"] = {"Ilianen Manobo"}, ["mbj"] = {"Nadëb"}, ["mbk"] = {"Malol"}, ["mbl"] = {"Maxakalí"}, ["mbm"] = {"Ombamba"}, ["mbn"] = {"Macaguán"}, ["mbo"] = {"Mbo (Cameroon)"}, ["mbp"] = {"Malayo"}, ["mbq"] = {"Maisin"}, ["mbr"] = {"Nukak Makú"}, ["mbs"] = {"Sarangani Manobo"}, ["mbt"] = {"Matigsalug Manobo"}, ["mbu"] = {"Mbula-Bwazza"}, ["mbv"] = {"Mbulungish"}, ["mbw"] = {"Maring"}, ["mbx"] = {"Mari (East Sepik Province)"}, ["mby"] = {"Memoni"}, ["mbz"] = {"Amoltepec Mixtec"}, ["mca"] = {"Maca"}, ["mcb"] = {"Machiguenga"}, ["mcc"] = {"Bitur"}, ["mcd"] = {"Sharanahua"}, ["mce"] = {"Itundujia Mixtec"}, ["mcf"] = {"Matsés"}, ["mcg"] = {"Mapoyo"}, ["mch"] = {"Maquiritari"}, ["mci"] = {"Mese"}, ["mcj"] = {"Mvanip"}, ["mck"] = {"Mbunda"}, ["mcl"] = {"Macaguaje"}, ["mcm"] = {"Malaccan Creole Portuguese"}, ["mcn"] = {"Masana"}, ["mco"] = {"Coatlán Mixe"}, ["mcp"] = {"Makaa"}, ["mcq"] = {"Ese"}, ["mcr"] = {"Menya"}, ["mcs"] = {"Mambai"}, ["mct"] = {"Mengisa"}, ["mcu"] = {"Cameroon Mambila"}, ["mcv"] = {"Minanibai"}, ["mcw"] = {"Mawa (Chad)"}, ["mcx"] = {"Mpiemo"}, ["mcy"] = {"South Watut"}, ["mcz"] = {"Mawan"}, ["mda"] = {"Mada (Nigeria)"}, ["mdb"] = {"Morigi"}, ["mdc"] = {"Male (Papua New Guinea)"}, ["mdd"] = {"Mbum"}, ["mde"] = {"Maba (Chad)"}, ["mdf"] = {"mokšansko"}, ["mdg"] = {"Massalat"}, ["mdh"] = {"Maguindanaon"}, ["mdi"] = {"Mamvu"}, ["mdj"] = {"Mangbetu"}, ["mdk"] = {"Mangbutu"}, ["mdl"] = {"malteško znakovno"}, ["mdm"] = {"Mayogo"}, ["mdn"] = {"Mbati"}, ["mdp"] = {"Mbala"}, ["mdq"] = {"Mbole"}, ["mdr"] = {"Mandar"}, ["mds"] = {"Maria (Papua New Guinea)"}, ["mdt"] = {"Mbere"}, ["mdu"] = {"Mboko"}, ["mdv"] = {"Santa Lucía Monteverde Mixtec"}, ["mdw"] = {"Mbosi"}, ["mdx"] = {"Dizin"}, ["mdy"] = {"Male (Ethiopia)"}, ["mdz"] = {"Suruí Do Pará"}, ["mea"] = {"Menka"}, ["meb"] = {"Ikobi"}, ["mec"] = {"Marra"}, ["med"] = {"Melpa"}, ["mee"] = {"Mengen"}, ["mef"] = {"Megam"}, ["meh"] = {"Southwestern Tlaxiaco Mixtec"}, ["mei"] = {"Midob"}, ["mej"] = {"Meyah"}, ["mek"] = {"Mekeo"}, ["mel"] = {"Central Melanau"}, ["mem"] = {"Mangala"}, ["men"] = {"Mende (Sierra Leone)"}, ["meo"] = {"Kedah Malay"}, ["mep"] = {"Miriwoong"}, ["meq"] = {"Merey"}, ["mer"] = {"Meru"}, ["mes"] = {"Masmaje"}, ["met"] = {"Mato"}, ["meu"] = {"Motu"}, ["mev"] = {"Mano"}, ["mew"] = {"Maaka"}, ["mey"] = {"hasanijskoarabsko"}, ["mez"] = {"Menominee"}, ["mfa"] = {"Pattani Malay"}, ["mfb"] = {"Bangka"}, ["mfc"] = {"Mba"}, ["mfd"] = {"Mendankwe-Nkwen"}, ["mfe"] = {"Morisyen"}, ["mff"] = {"Naki"}, ["mfg"] = {"Mogofin"}, ["mfh"] = {"Matal"}, ["mfi"] = {"Wandala"}, ["mfj"] = {"Mefele"}, ["mfk"] = {"North Mofu"}, ["mfl"] = {"Putai"}, ["mfm"] = {"Marghi South"}, ["mfn"] = {"Cross River Mbembe"}, ["mfo"] = {"Mbe"}, ["mfp"] = {"makasarskomalajsko"}, ["mfq"] = {"Moba"}, ["mfr"] = {"Marrithiyel"}, ["mfs"] = {"mehiško znakovno"}, ["mft"] = {"Mokerang"}, ["mfu"] = {"Mbwela"}, ["mfv"] = {"Mandjak"}, ["mfw"] = {"Mulaha"}, ["mfx"] = {"Melo"}, ["mfy"] = {"Mayo"}, ["mfz"] = {"Mabaan"}, ["mga"] = {"srednjeirsko (900-1200)"}, ["mgb"] = {"Mararit"}, ["mgc"] = {"Morokodo"}, ["mgd"] = {"Moru"}, ["mge"] = {"Mango"}, ["mgf"] = {"Maklew"}, ["mgg"] = {"Mpumpong"}, ["mgh"] = {"Makhuwa-Meetto"}, ["mgi"] = {"Lijili"}, ["mgj"] = {"Abureni"}, ["mgk"] = {"Mawes"}, ["mgl"] = {"Maleu-Kilenge"}, ["mgm"] = {"Mambae"}, ["mgn"] = {"Mbangi"}, ["mgo"] = {"Meta'"}, ["mgp"] = {"Eastern Magar"}, ["mgq"] = {"Malila"}, ["mgr"] = {"Mambwe-Lungu"}, ["mgs"] = {"Manda (Tanzania)"}, ["mgt"] = {"Mongol"}, ["mgu"] = {"Mailu"}, ["mgv"] = {"Matengo"}, ["mgw"] = {"Matumbi"}, ["mgy"] = {"Mbunga"}, ["mgz"] = {"Mbugwe"}, ["mha"] = {"Manda (India)"}, ["mhb"] = {"Mahongwe"}, ["mhc"] = {"Mocho"}, ["mhd"] = {"Mbugu"}, ["mhe"] = {"Besisi", "Mah Meri"}, ["mhf"] = {"Mamaa"}, ["mhg"] = {"Margu"}, ["mhi"] = {"Ma'di"}, ["mhj"] = {"Mogholi"}, ["mhk"] = {"Mungaka"}, ["mhl"] = {"Mauwake"}, ["mhm"] = {"Makhuwa-Moniga"}, ["mhn"] = {"Mòcheno"}, ["mho"] = {"Mashi (Zambia)"}, ["mhp"] = {"Balinese Malay"}, ["mhq"] = {"Mandan"}, ["mhr"] = {"Eastern Mari"}, ["mhs"] = {"Buru (Indonesia)"}, ["mht"] = {"Mandahuaca"}, ["mhu"] = {"Digaro-Mishmi", "Darang Deng"}, ["mhw"] = {"Mbukushu"}, ["mhx"] = {"Maru", "Lhaovo"}, ["mhy"] = {"Ma'anyan"}, ["mhz"] = {"Mor (Mor Islands)"}, ["mia"] = {"Miami-Illinois"}, ["mib"] = {"Atatláhuca Mixtec"}, ["mic"] = {"Mi'kmaq", "Micmac"}, ["mid"] = {"mandajsko"}, ["mie"] = {"Ocotepec Mixtec"}, ["mif"] = {"Mofu-Gudur"}, ["mig"] = {"San Miguel El Grande Mixtec"}, ["mih"] = {"Chayuco Mixtec"}, ["mii"] = {"Chigmecatitlán Mixtec"}, ["mij"] = {"Abar", "Mungbam"}, ["mik"] = {"Mikasuki"}, ["mil"] = {"Peñoles Mixtec"}, ["mim"] = {"Alacatlatzala Mixtec"}, ["min"] = {"Minangkabau"}, ["mio"] = {"Pinotepa Nacional Mixtec"}, ["mip"] = {"Apasco-Apoala Mixtec"}, ["miq"] = {"Mískito"}, ["mir"] = {"Isthmus Mixe"}, ["mis"] = {"neoznačeno"}, ["mit"] = {"Southern Puebla Mixtec"}, ["miu"] = {"Cacaloxtepec Mixtec"}, ["miw"] = {"Akoye"}, ["mix"] = {"Mixtepec Mixtec"}, ["miy"] = {"Ayutla Mixtec"}, ["miz"] = {"Coatzospan Mixtec"}, ["mjb"] = {"Makalero"}, ["mjc"] = {"San Juan Colorado Mixtec"}, ["mjd"] = {"Northwest Maidu"}, ["mje"] = {"Muskum"}, ["mjg"] = {"Tu"}, ["mjh"] = {"Mwera (Nyasa)"}, ["mji"] = {"Kim Mun"}, ["mjj"] = {"Mawak"}, ["mjk"] = {"Matukar"}, ["mjl"] = {"Mandeali"}, ["mjm"] = {"Medebur"}, ["mjn"] = {"Ma (Papua New Guinea)"}, ["mjo"] = {"Malankuravan"}, ["mjp"] = {"Malapandaram"}, ["mjq"] = {"Malaryan"}, ["mjr"] = {"Malavedan"}, ["mjs"] = {"Miship"}, ["mjt"] = {"Sauria Paharia"}, ["mju"] = {"Manna-Dora"}, ["mjv"] = {"Mannan"}, ["mjw"] = {"Karbi"}, ["mjx"] = {"Mahali"}, ["mjy"] = {"Mahican"}, ["mjz"] = {"Majhi"}, ["mka"] = {"Mbre"}, ["mkb"] = {"Mal Paharia"}, ["mkc"] = {"Siliput"}, ["mke"] = {"Mawchi"}, ["mkf"] = {"Miya"}, ["mkg"] = {"Mak (China)"}, ["mkh"] = {"mon-kmerski jeziki"}, ["mki"] = {"Dhatki"}, ["mkj"] = {"Mokilese"}, ["mkk"] = {"Byep"}, ["mkl"] = {"Mokole"}, ["mkm"] = {"Moklen"}, ["mkn"] = {"Kupang Malay"}, ["mko"] = {"Mingang Doso"}, ["mkp"] = {"Moikodi"}, ["mkq"] = {"Bay Miwok"}, ["mkr"] = {"Malas"}, ["mks"] = {"Silacayoapan Mixtec"}, ["mkt"] = {"Vamale"}, ["mku"] = {"Konyanka Maninka"}, ["mkv"] = {"Mafea"}, ["mkw"] = {"kitubsko (Kongo)"}, ["mkx"] = {"Kinamiging Manobo"}, ["mky"] = {"East Makian"}, ["mkz"] = {"Makasae"}, ["mla"] = {"Malo"}, ["mlb"] = {"Mbule"}, ["mlc"] = {"Cao Lan"}, ["mle"] = {"Manambu"}, ["mlf"] = {"Mal"}, ["mlh"] = {"Mape"}, ["mli"] = {"Malimpung"}, ["mlj"] = {"Miltu"}, ["mlk"] = {"Ilwana", "Kiwilwana"}, ["mll"] = {"Malua Bay"}, ["mlm"] = {"Mulam"}, ["mln"] = {"Malango"}, ["mlo"] = {"Mlomp"}, ["mlp"] = {"Bargam"}, ["mlq"] = {"Western Maninkakan"}, ["mlr"] = {"Vame"}, ["mls"] = {"Masalit"}, ["mlu"] = {"To'abaita"}, ["mlv"] = {"Motlav", "Mwotlap"}, ["mlw"] = {"Moloko"}, ["mlx"] = {"Malfaxal", "Naha'ai"}, ["mlz"] = {"Malaynon"}, ["mma"] = {"Mama"}, ["mmb"] = {"Momina"}, ["mmc"] = {"Michoacán Mazahua"}, ["mmd"] = {"Maonan"}, ["mme"] = {"Mae"}, ["mmf"] = {"Mundat"}, ["mmg"] = {"North Ambrym"}, ["mmh"] = {"Mehináku"}, ["mmi"] = {"Hember Avu", "Amben", "Musar"}, ["mmj"] = {"Majhwar"}, ["mmk"] = {"Mukha-Dora"}, ["mml"] = {"Man Met"}, ["mmm"] = {"Maii"}, ["mmn"] = {"Mamanwa"}, ["mmo"] = {"Mangga Buang"}, ["mmp"] = {"Siawi"}, ["mmq"] = {"Musak"}, ["mmr"] = {"Western Xiangxi Miao"}, ["mmt"] = {"Malalamai"}, ["mmu"] = {"Mmaala"}, ["mmv"] = {"Miriti"}, ["mmw"] = {"Emae"}, ["mmx"] = {"Madak"}, ["mmy"] = {"Migaama"}, ["mmz"] = {"Mabaale"}, ["mna"] = {"Mbula"}, ["mnb"] = {"Muna"}, ["mnc"] = {"Manchu"}, ["mnd"] = {"Mondé"}, ["mne"] = {"Naba"}, ["mnf"] = {"Mundani"}, ["mng"] = {"Eastern Mnong"}, ["mnh"] = {"Mono (Democratic Republic of Congo)"}, ["mni"] = {"Manipuri"}, ["mnj"] = {"Munji"}, ["mnk"] = {"Mandinka"}, ["mnl"] = {"Tiale"}, ["mnm"] = {"Mapena"}, ["mnn"] = {"južnomnonško"}, ["mno"] = {"manobski jeziki"}, ["mnp"] = {"Min Bei Chinese"}, ["mnq"] = {"Minriq"}, ["mnr"] = {"Mono (USA)"}, ["mns"] = {"Mansi"}, ["mnu"] = {"Mer"}, ["mnv"] = {"Rennell-Bellona"}, ["mnw"] = {"Mon"}, ["mnx"] = {"Manikion"}, ["mny"] = {"Manyawa"}, ["mnz"] = {"Moni"}, ["moa"] = {"Mwan"}, ["moc"] = {"Mocoví"}, ["mod"] = {"Mobilian"}, ["moe"] = {"Innu", "Montagnais"}, ["mog"] = {"Mongondow"}, ["moh"] = {"Mohawk"}, ["moi"] = {"Mboi"}, ["moj"] = {"Monzombo"}, ["mok"] = {"Morori"}, ["mom"] = {"Mangue"}, ["moo"] = {"Monom"}, ["mop"] = {"Mopán Maya"}, ["moq"] = {"Mor (Bomberai Peninsula)"}, ["mor"] = {"Moro"}, ["mos"] = {"Mossi"}, ["mot"] = {"Barí"}, ["mou"] = {"Mogum"}, ["mov"] = {"Mohave"}, ["mow"] = {"Moi (Congo)"}, ["mox"] = {"Molima"}, ["moy"] = {"Shekkacho"}, ["moz"] = {"Mukulu", "Gergiko"}, ["mpa"] = {"Mpoto"}, ["mpb"] = {"Malak Malak", "Mullukmulluk"}, ["mpc"] = {"Mangarrayi"}, ["mpd"] = {"Machinere"}, ["mpe"] = {"Majang"}, ["mpg"] = {"Marba"}, ["mph"] = {"Maung"}, ["mpi"] = {"Mpade"}, ["mpj"] = {"Martu Wangka", "Wangkajunga"}, ["mpk"] = {"Mbara (Chad)"}, ["mpl"] = {"Middle Watut"}, ["mpm"] = {"Yosondúa Mixtec"}, ["mpn"] = {"Mindiri"}, ["mpo"] = {"Miu"}, ["mpp"] = {"Migabac"}, ["mpq"] = {"Matís"}, ["mpr"] = {"Vangunu"}, ["mps"] = {"Dadibi"}, ["mpt"] = {"Mian"}, ["mpu"] = {"Makuráp"}, ["mpv"] = {"Mungkip"}, ["mpw"] = {"Mapidian"}, ["mpx"] = {"Misima-Panaeati"}, ["mpy"] = {"Mapia"}, ["mpz"] = {"Mpi"}, ["mqa"] = {"Maba (Indonesia)"}, ["mqb"] = {"Mbuko"}, ["mqc"] = {"Mangole"}, ["mqe"] = {"Matepi"}, ["mqf"] = {"Momuna"}, ["mqg"] = {"Kota Bangun Kutai Malay"}, ["mqh"] = {"Tlazoyaltepec Mixtec"}, ["mqi"] = {"Mariri"}, ["mqj"] = {"Mamasa"}, ["mqk"] = {"Rajah Kabunsuwan Manobo"}, ["mql"] = {"Mbelime"}, ["mqm"] = {"South Marquesan"}, ["mqn"] = {"Moronene"}, ["mqo"] = {"Modole"}, ["mqp"] = {"Manipa"}, ["mqq"] = {"Minokok"}, ["mqr"] = {"Mander"}, ["mqs"] = {"West Makian"}, ["mqt"] = {"Mok"}, ["mqu"] = {"Mandari"}, ["mqv"] = {"Mosimo"}, ["mqw"] = {"Murupi"}, ["mqx"] = {"Mamuju"}, ["mqy"] = {"Manggarai"}, ["mqz"] = {"Pano"}, ["mra"] = {"Mlabri"}, ["mrb"] = {"Marino"}, ["mrc"] = {"Maricopa"}, ["mrd"] = {"Western Magar"}, ["mre"] = {"Martha's Vineyard Sign Language"}, ["mrf"] = {"Elseng"}, ["mrg"] = {"Mising"}, ["mrh"] = {"Mara Chin"}, ["mrj"] = {"Western Mari"}, ["mrk"] = {"Hmwaveke"}, ["mrl"] = {"Mortlockese"}, ["mrm"] = {"Merlav", "Mwerlap"}, ["mrn"] = {"Cheke Holo"}, ["mro"] = {"Mru"}, ["mrp"] = {"Morouas"}, ["mrq"] = {"North Marquesan"}, ["mrr"] = {"Maria (India)"}, ["mrs"] = {"Maragus"}, ["mrt"] = {"Marghi Central"}, ["mru"] = {"Mono (Cameroon)"}, ["mrv"] = {"Mangareva"}, ["mrw"] = {"Maranao"}, ["mrx"] = {"Maremgi", "Dineor"}, ["mry"] = {"Mandaya"}, ["mrz"] = {"Marind"}, ["msb"] = {"Masbatenyo"}, ["msc"] = {"Sankaran Maninka"}, ["msd"] = {"jukatanskomajevsko znakovno"}, ["mse"] = {"Musey"}, ["msf"] = {"Mekwei"}, ["msg"] = {"Moraid"}, ["msh"] = {"Masikoro Malagasy"}, ["msi"] = {"Sabah Malay"}, ["msj"] = {"Ma (Democratic Republic of Congo)"}, ["msk"] = {"Mansaka"}, ["msl"] = {"Molof", "Poule"}, ["msm"] = {"Agusan Manobo"}, ["msn"] = {"Vurës"}, ["mso"] = {"Mombum"}, ["msp"] = {"Maritsauá"}, ["msq"] = {"Caac"}, ["msr"] = {"mongolsko znakovno"}, ["mss"] = {"West Masela"}, ["msu"] = {"Musom"}, ["msv"] = {"Maslam"}, ["msw"] = {"Mansoanka"}, ["msx"] = {"Moresada"}, ["msy"] = {"Aruamu"}, ["msz"] = {"Momare"}, ["mta"] = {"Cotabato Manobo"}, ["mtb"] = {"Anyin Morofo"}, ["mtc"] = {"Munit"}, ["mtd"] = {"Mualang"}, ["mte"] = {"Mono (Solomon Islands)"}, ["mtf"] = {"Murik (Papua New Guinea)"}, ["mtg"] = {"Una"}, ["mth"] = {"Munggui"}, ["mti"] = {"Maiwa (Papua New Guinea)"}, ["mtj"] = {"Moskona"}, ["mtk"] = {"Mbe'"}, ["mtl"] = {"Montol"}, ["mtm"] = {"Mator"}, ["mtn"] = {"Matagalpa"}, ["mto"] = {"Totontepec Mixe"}, ["mtp"] = {"Wichí Lhamtés Nocten"}, ["mtq"] = {"Muong"}, ["mtr"] = {"Mewari"}, ["mts"] = {"Yora"}, ["mtt"] = {"Mota"}, ["mtu"] = {"Tututepec Mixtec"}, ["mtv"] = {"Asaro'o"}, ["mtw"] = {"Southern Binukidnon"}, ["mtx"] = {"Tidaá Mixtec"}, ["mty"] = {"Nabi"}, ["mua"] = {"Mundang"}, ["mub"] = {"Mubi"}, ["muc"] = {"Ajumbu"}, ["mud"] = {"Mednyj Aleut"}, ["mue"] = {"Media Lengua"}, ["mug"] = {"Musgu"}, ["muh"] = {"Mündü"}, ["mui"] = {"Musi"}, ["muj"] = {"Mabire"}, ["muk"] = {"Mugom"}, ["mul"] = {"več jezikov"}, ["mum"] = {"Maiwala"}, ["mun"] = {"mundski jeziki"}, ["muo"] = {"Nyong"}, ["mup"] = {"Malvi"}, ["muq"] = {"Eastern Xiangxi Miao"}, ["mur"] = {"Murle"}, ["mus"] = {"kriksko"}, ["mut"] = {"Western Muria"}, ["muu"] = {"Yaaku"}, ["muv"] = {"Muthuvan"}, ["mux"] = {"Bo-Ung"}, ["muy"] = {"Muyang"}, ["muz"] = {"Mursi"}, ["mva"] = {"Manam"}, ["mvb"] = {"Mattole"}, ["mvd"] = {"Mamboru"}, ["mve"] = {"Marwari (Pakistan)"}, ["mvf"] = {"obrobnomongolsko"}, ["mvg"] = {"Yucuañe Mixtec"}, ["mvh"] = {"Mulgi"}, ["mvi"] = {"Miyako"}, ["mvk"] = {"Mekmek"}, ["mvl"] = {"Mbara (Australia)"}, ["mvn"] = {"Minaveha"}, ["mvo"] = {"Marovo"}, ["mvp"] = {"Duri"}, ["mvq"] = {"Moere"}, ["mvr"] = {"Marau"}, ["mvs"] = {"Massep"}, ["mvt"] = {"Mpotovoro"}, ["mvu"] = {"Marfa"}, ["mvv"] = {"Tagal Murut"}, ["mvw"] = {"Machinga"}, ["mvx"] = {"Meoswar"}, ["mvy"] = {"Indus Kohistani"}, ["mvz"] = {"Mesqan"}, ["mwa"] = {"Mwatebu"}, ["mwb"] = {"Juwal"}, ["mwc"] = {"Are"}, ["mwe"] = {"Mwera (Chimwera)"}, ["mwf"] = {"Murrinh-Patha"}, ["mwg"] = {"Aiklep"}, ["mwh"] = {"Mouk-Aria"}, ["mwi"] = {"Labo", "Ninde"}, ["mwk"] = {"Kita Maninkakan"}, ["mwl"] = {"Mirandese"}, ["mwm"] = {"Sar"}, ["mwn"] = {"Nyamwanga"}, ["mwo"] = {"Central Maewo"}, ["mwp"] = {"Kala Lagaw Ya"}, ["mwq"] = {"Mün Chin"}, ["mwr"] = {"Marwari"}, ["mws"] = {"Mwimbi-Muthambi"}, ["mwt"] = {"Moken"}, ["mwu"] = {"Mittu"}, ["mwv"] = {"Mentawai"}, ["mww"] = {"Hmong Daw"}, ["mwz"] = {"Moingi"}, ["mxa"] = {"Northwest Oaxaca Mixtec"}, ["mxb"] = {"Tezoatlán Mixtec"}, ["mxc"] = {"Manyika"}, ["mxd"] = {"Modang"}, ["mxe"] = {"Mele-Fila"}, ["mxf"] = {"Malgbe"}, ["mxg"] = {"Mbangala"}, ["mxh"] = {"Mvuba"}, ["mxi"] = {"Mozarabic"}, ["mxj"] = {"Miju-Mishmi", "Geman Deng"}, ["mxk"] = {"Monumbo"}, ["mxl"] = {"Maxi Gbe"}, ["mxm"] = {"Meramera"}, ["mxn"] = {"Moi (Indonesia)"}, ["mxo"] = {"Mbowe"}, ["mxp"] = {"Tlahuitoltepec Mixe"}, ["mxq"] = {"Juquila Mixe"}, ["mxr"] = {"Murik (Malaysia)"}, ["mxs"] = {"Huitepec Mixtec"}, ["mxt"] = {"Jamiltepec Mixtec"}, ["mxu"] = {"Mada (Cameroon)"}, ["mxv"] = {"Metlatónoc Mixtec"}, ["mxw"] = {"Namo"}, ["mxx"] = {"Mahou", "Mawukakan"}, ["mxy"] = {"Southeastern Nochixtlán Mixtec"}, ["mxz"] = {"Central Masela"}, ["myb"] = {"Mbay"}, ["myc"] = {"Mayeka"}, ["mye"] = {"Myene"}, ["myf"] = {"Bambassi"}, ["myg"] = {"Manta"}, ["myh"] = {"Makah"}, ["myj"] = {"Mangayat"}, ["myk"] = {"Mamara Senoufo"}, ["myl"] = {"Moma"}, ["mym"] = {"Me'en"}, ["myn"] = {"majevski jeziki"}, ["myo"] = {"Anfillo"}, ["myp"] = {"Pirahã"}, ["myr"] = {"Muniche"}, ["mys"] = {"Mesmes"}, ["myu"] = {"Mundurukú"}, ["myv"] = {"erzjansko"}, ["myw"] = {"Muyuw"}, ["myx"] = {"Masaaba"}, ["myy"] = {"Macuna"}, ["myz"] = {"klasičnomandejsko"}, ["mza"] = {"Santa María Zacatepec Mixtec"}, ["mzb"] = {"Tumzabt"}, ["mzc"] = {"madagaskarsko znakovno"}, ["mzd"] = {"Malimba"}, ["mze"] = {"Morawa"}, ["mzg"] = {"samostansko znakovno"}, ["mzh"] = {"Wichí Lhamtés Güisnay"}, ["mzi"] = {"Ixcatlán Mazatec"}, ["mzj"] = {"Manya"}, ["mzk"] = {"Nigeria Mambila"}, ["mzl"] = {"Mazatlán Mixe"}, ["mzm"] = {"Mumuye"}, ["mzn"] = {"Mazanderani"}, ["mzo"] = {"Matipuhy"}, ["mzp"] = {"Movima"}, ["mzq"] = {"Mori Atas"}, ["mzr"] = {"Marúbo"}, ["mzs"] = {"Macanese"}, ["mzt"] = {"Mintil"}, ["mzu"] = {"Inapang"}, ["mzv"] = {"Manza"}, ["mzw"] = {"Deg"}, ["mzx"] = {"Mawayana"}, ["mzy"] = {"mozambiško znakovno"}, ["mzz"] = {"Maiadomu"}, ["naa"] = {"Namla"}, ["nab"] = {"Southern Nambikuára"}, ["nac"] = {"Narak"}, ["nae"] = {"Naka'ela"}, ["naf"] = {"Nabak"}, ["nag"] = {"Naga Pidgin"}, ["nah"] = {"nahuatlsko"}, ["nai"] = {"indijansko znakovno"}, ["naj"] = {"Nalu"}, ["nak"] = {"Nakanai"}, ["nal"] = {"Nalik"}, ["nam"] = {"Ngan'gityemerri"}, ["nan"] = {"Min Nan Chinese"}, ["nao"] = {"Naaba"}, ["nap"] = {"neapeljsko"}, ["naq"] = {"kojkojsko", "nama (Namibija)"}, ["nar"] = {"Iguta"}, ["nas"] = {"Naasioi"}, ["nat"] = {"Ca̱hungwa̱rya̱", "Hungworo"}, ["naw"] = {"Nawuri"}, ["nax"] = {"Nakwi"}, ["nay"] = {"Ngarrindjeri"}, ["naz"] = {"Coatepec Nahuatl"}, ["nba"] = {"Nyemba"}, ["nbb"] = {"Ndoe"}, ["nbc"] = {"Chang Naga"}, ["nbd"] = {"Ngbinda"}, ["nbe"] = {"Konyak Naga"}, ["nbg"] = {"Nagarchal"}, ["nbh"] = {"Ngamo"}, ["nbi"] = {"Mao Naga"}, ["nbj"] = {"Ngarinyman"}, ["nbk"] = {"Nake"}, ["nbm"] = {"Ngbaka Ma'bo"}, ["nbn"] = {"Kuri"}, ["nbo"] = {"Nkukoli"}, ["nbp"] = {"Nnam"}, ["nbq"] = {"Nggem"}, ["nbr"] = {"Numana"}, ["nbs"] = {"namibijsko znakovno"}, ["nbt"] = {"Na"}, ["nbu"] = {"Rongmei Naga"}, ["nbv"] = {"Ngamambo"}, ["nbw"] = {"Southern Ngbandi"}, ["nby"] = {"Ningera"}, ["nca"] = {"Iyo"}, ["ncb"] = {"osrednjenikobareško"}, ["ncc"] = {"Ponam"}, ["ncd"] = {"Nachering"}, ["nce"] = {"Yale"}, ["ncf"] = {"Notsi"}, ["ncg"] = {"Nisga'a"}, ["nch"] = {"Central Huasteca Nahuatl"}, ["nci"] = {"Classical Nahuatl"}, ["ncj"] = {"Northern Puebla Nahuatl"}, ["nck"] = {"Na-kara"}, ["ncl"] = {"Michoacán Nahuatl"}, ["ncm"] = {"Nambo"}, ["ncn"] = {"Nauna"}, ["nco"] = {"Sibe"}, ["ncq"] = {"severnokatanško"}, ["ncr"] = {"Ncane"}, ["ncs"] = {"nikaragovsko znakovno"}, ["nct"] = {"Chothe Naga"}, ["ncu"] = {"Chumburung"}, ["ncx"] = {"Central Puebla Nahuatl"}, ["ncz"] = {"Natchez"}, ["nda"] = {"Ndasa"}, ["ndb"] = {"Kenswei Nsei"}, ["ndc"] = {"Ndau"}, ["ndd"] = {"Nde-Nsele-Nta"}, ["ndf"] = {"Nadruvian"}, ["ndg"] = {"Ndengereko"}, ["ndh"] = {"Ndali"}, ["ndi"] = {"Samba Leko"}, ["ndj"] = {"Ndamba"}, ["ndk"] = {"Ndaka"}, ["ndl"] = {"Ndolo"}, ["ndm"] = {"Ndam"}, ["ndn"] = {"Ngundi"}, ["ndp"] = {"Ndo"}, ["ndq"] = {"Ndombe"}, ["ndr"] = {"Ndoola"}, ["nds"] = {"nizkonemško", "nizkosaksonsko"}, ["ndt"] = {"Ndunga"}, ["ndu"] = {"Dugun"}, ["ndv"] = {"Ndut"}, ["ndw"] = {"Ndobo"}, ["ndx"] = {"Nduga"}, ["ndy"] = {"Lutos"}, ["ndz"] = {"Ndogo"}, ["nea"] = {"Eastern Ngad'a"}, ["neb"] = {"Toura (Côte d'Ivoire)"}, ["nec"] = {"Nedebang"}, ["ned"] = {"Nde-Gbite"}, ["nee"] = {"Nêlêmwa-Nixumwak"}, ["nef"] = {"nefamsko"}, ["neg"] = {"negidalsko"}, ["neh"] = {"Nyenkha"}, ["nei"] = {"neohetitsko"}, ["nej"] = {"Neko"}, ["nek"] = {"Neku"}, ["nem"] = {"Nemi"}, ["nen"] = {"Nengone"}, ["neo"] = {"Ná-Meo"}, ["neq"] = {"North Central Mixe"}, ["ner"] = {"Yahadian"}, ["nes"] = {"Bhoti Kinnauri"}, ["net"] = {"Nete"}, ["neu"] = {"Neo"}, ["nev"] = {"Nyaheun"}, ["new"] = {"nevarsko",}, ["nex"] = {"Neme"}, ["ney"] = {"Neyo"}, ["nez"] = {"Nez Perce"}, ["nfa"] = {"Dhao"}, ["nfd"] = {"Ahwai"}, ["nfl"] = {"Ayiwo", "Äiwoo"}, ["nfr"] = {"Nafaanra"}, ["nfu"] = {"Mfumte"}, ["nga"] = {"Ngbaka"}, ["ngb"] = {"Northern Ngbandi"}, ["ngc"] = {"Ngombe (Democratic Republic of Congo)"}, ["ngd"] = {"Ngando (Central African Republic)"}, ["nge"] = {"Ngemba"}, ["ngf"] = {"transnovogvinejski jeziki"}, ["ngg"] = {"Ngbaka Manza"}, ["ngh"] = {"Nǁng"}, ["ngi"] = {"Ngizim"}, ["ngj"] = {"Ngie"}, ["ngk"] = {"Dalabon"}, ["ngl"] = {"Lomwe"}, ["ngm"] = {"Ngatik Men's Creole"}, ["ngn"] = {"Ngwo"}, ["ngp"] = {"Ngulu"}, ["ngq"] = {"Ngurimi", "Ngoreme"}, ["ngr"] = {"Engdewu"}, ["ngs"] = {"Gvoko"}, ["ngt"] = {"Kriang", "Ngeq"}, ["ngu"] = {"Guerrero Nahuatl"}, ["ngv"] = {"Nagumi"}, ["ngw"] = {"Ngwaba"}, ["ngx"] = {"Nggwahyi"}, ["ngy"] = {"Tibea"}, ["ngz"] = {"Ngungwel"}, ["nha"] = {"Nhanda"}, ["nhb"] = {"Beng"}, ["nhc"] = {"Tabasco Nahuatl"}, ["nhd"] = {"Chiripá", "Ava Guaraní"}, ["nhe"] = {"Eastern Huasteca Nahuatl"}, ["nhf"] = {"Nhuwala"}, ["nhg"] = {"Tetelcingo Nahuatl"}, ["nhh"] = {"Nahari"}, ["nhi"] = {"Zacatlán-Ahuacatlán-Tepetzintla Nahuatl"}, ["nhk"] = {"Isthmus-Cosoleacaque Nahuatl"}, ["nhm"] = {"Morelos Nahuatl"}, ["nhn"] = {"osrednjenahuatlsko"}, ["nho"] = {"Takuu"}, ["nhp"] = {"Isthmus-Pajapan Nahuatl"}, ["nhq"] = {"Huaxcaleca Nahuatl"}, ["nhr"] = {"Naro"}, ["nht"] = {"Ometepec Nahuatl"}, ["nhu"] = {"Noone"}, ["nhv"] = {"Temascaltepec Nahuatl"}, ["nhw"] = {"Western Huasteca Nahuatl"}, ["nhx"] = {"Isthmus-Mecayapan Nahuatl"}, ["nhy"] = {"Northern Oaxaca Nahuatl"}, ["nhz"] = {"Santa María La Alta Nahuatl"}, ["nia"] = {"Nias"}, ["nib"] = {"Nakame"}, ["nic"] = {"nigrsko-kordofanski jeziki"}, ["nid"] = {"Ngandi"}, ["nie"] = {"Niellim"}, ["nif"] = {"Nek"}, ["nig"] = {"Ngalakgan"}, ["nih"] = {"Nyiha (Tanzania)"}, ["nii"] = {"Nii"}, ["nij"] = {"Ngaju"}, ["nik"] = {"južnonikobareško"}, ["nil"] = {"Nila"}, ["nim"] = {"Nilamba"}, ["nin"] = {"Ninzo"}, ["nio"] = {"Nganasan"}, ["niq"] = {"Nandi"}, ["nir"] = {"Nimboran"}, ["nis"] = {"Nimi"}, ["nit"] = {"Southeastern Kolami"}, ["niu"] = {"Niuean"}, ["niv"] = {"Gilyak"}, ["niw"] = {"Nimo"}, ["nix"] = {"Hema"}, ["niy"] = {"Ngiti"}, ["niz"] = {"Ningil"}, ["nja"] = {"Nzanyi"}, ["njb"] = {"Nocte Naga"}, ["njd"] = {"Ndonde Hamba"}, ["njh"] = {"Lotha Naga"}, ["nji"] = {"Gudanji"}, ["njj"] = {"Njen"}, ["njl"] = {"Njalgulgule"}, ["njm"] = {"Angami Naga"}, ["njn"] = {"Liangmai Naga"}, ["njo"] = {"Ao Naga"}, ["njr"] = {"Njerep"}, ["njs"] = {"Nisa"}, ["njt"] = {"Ndyuka-Trio Pidgin"}, ["nju"] = {"Ngadjunmaya"}, ["njx"] = {"Kunyi"}, ["njy"] = {"Njyem"}, ["njz"] = {"Nyishi"}, ["nka"] = {"Nkoya"}, ["nkb"] = {"Khoibu Naga"}, ["nkc"] = {"Nkongho"}, ["nkd"] = {"Koireng"}, ["nke"] = {"Duke"}, ["nkf"] = {"Inpui Naga"}, ["nkg"] = {"Nekgini"}, ["nkh"] = {"Khezha Naga"}, ["nki"] = {"Thangal Naga"}, ["nkj"] = {"Nakai"}, ["nkk"] = {"Nokuku"}, ["nkm"] = {"Namat"}, ["nkn"] = {"Nkangala"}, ["nko"] = {"Nkonya"}, ["nkp"] = {"Niuatoputapu"}, ["nkq"] = {"Nkami"}, ["nkr"] = {"Nukuoro"}, ["nks"] = {"North Asmat"}, ["nkt"] = {"Nyika (Tanzania)"}, ["nku"] = {"Bouna Kulango"}, ["nkv"] = {"Nyika (Malawi and Zambia)"}, ["nkw"] = {"Nkutu"}, ["nkx"] = {"Nkoroo"}, ["nkz"] = {"Nkari"}, ["nla"] = {"Ngombale"}, ["nlc"] = {"Nalca"}, ["nle"] = {"East Nyala"}, ["nlg"] = {"Gela"}, ["nli"] = {"Grangali"}, ["nlj"] = {"Nyali"}, ["nlk"] = {"Ninia Yali"}, ["nll"] = {"Nihali"}, ["nlm"] = {"Mankiyali"}, ["nlo"] = {"Ngul"}, ["nlq"] = {"Lao Naga"}, ["nlu"] = {"Nchumbulu"}, ["nlv"] = {"Orizaba Nahuatl"}, ["nlw"] = {"Walangama"}, ["nlx"] = {"Nahali"}, ["nly"] = {"Nyamal"}, ["nlz"] = {"Nalögo"}, ["nma"] = {"Maram Naga"}, ["nmb"] = {"Big Nambas", "V'ënen Taut"}, ["nmc"] = {"Ngam"}, ["nmd"] = {"Ndumu"}, ["nme"] = {"Mzieme Naga"}, ["nmf"] = {"Tangkhul Naga (India)"}, ["nmg"] = {"Kwasio"}, ["nmh"] = {"Monsang Naga"}, ["nmi"] = {"Nyam"}, ["nmj"] = {"Ngombe (Central African Republic)"}, ["nmk"] = {"Namakura"}, ["nml"] = {"Ndemli"}, ["nmm"] = {"Manangba"}, ["nmn"] = {"ǃXóõ"}, ["nmo"] = {"Moyon Naga"}, ["nmp"] = {"Nimanbur"}, ["nmq"] = {"Nambya"}, ["nmr"] = {"Nimbari"}, ["nms"] = {"Letemboi"}, ["nmt"] = {"Namonuito"}, ["nmu"] = {"Northeast Maidu"}, ["nmv"] = {"Ngamini"}, ["nmw"] = {"Nimoa", "Rifao"}, ["nmx"] = {"Nama (Papua New Guinea)"}, ["nmy"] = {"Namuyi"}, ["nmz"] = {"Nawdm"}, ["nna"] = {"Nyangumarta"}, ["nnb"] = {"Nande"}, ["nnc"] = {"Nancere"}, ["nnd"] = {"West Ambae"}, ["nne"] = {"Ngandyera"}, ["nnf"] = {"Ngaing"}, ["nng"] = {"Maring Naga"}, ["nnh"] = {"Ngiemboon"}, ["nni"] = {"North Nuaulu"}, ["nnj"] = {"Nyangatom"}, ["nnk"] = {"Nankina"}, ["nnl"] = {"Northern Rengma Naga"}, ["nnm"] = {"Namia"}, ["nnn"] = {"Ngete"}, ["nnp"] = {"Wancho Naga"}, ["nnq"] = {"Ngindo"}, ["nnr"] = {"Narungga"}, ["nnt"] = {"Nanticoke"}, ["nnu"] = {"Dwang"}, ["nnv"] = {"Nugunu (Australia)"}, ["nnw"] = {"Southern Nuni"}, ["nny"] = {"Nyangga"}, ["nnz"] = {"Nda'nda'"}, ["noa"] = {"Woun Meu"}, ["noc"] = {"Nuk"}, ["nod"] = {"severnotajsko"}, ["noe"] = {"Nimadi"}, ["nof"] = {"Nomane"}, ["nog"] = {"Nogai"}, ["noh"] = {"Nomu"}, ["noi"] = {"Noiri"}, ["noj"] = {"Nonuya"}, ["nok"] = {"Nooksack"}, ["nol"] = {"Nomlaki"}, ["non"] = {"staronordijsko"}, ["nop"] = {"Numanggang"}, ["noq"] = {"Ngongo"}, ["nos"] = {"Eastern Nisu"}, ["not"] = {"Nomatsiguenga"}, ["nou"] = {"Ewage-Notu"}, ["nov"] = {"Novial"}, ["now"] = {"Nyambo"}, ["noy"] = {"Noy"}, ["noz"] = {"Nayi"}, ["npa"] = {"Nar Phu"}, ["npb"] = {"Nupbikha"}, ["npg"] = {"Ponyo-Gongwang Naga"}, ["nph"] = {"Phom Naga"}, ["npi"] = {"nepalsko (posamezni jeziki)"}, ["npl"] = {"Southeastern Puebla Nahuatl"}, ["npn"] = {"Mondropolon"}, ["npo"] = {"Pochuri Naga"}, ["nps"] = {"Nipsan"}, ["npu"] = {"Puimei Naga"}, ["npx"] = {"Noipx"}, ["npy"] = {"Napu"}, ["nqg"] = {"Southern Nago"}, ["nqk"] = {"Kura Ede Nago"}, ["nql"] = {"Ngendelengo"}, ["nqm"] = {"Ndom"}, ["nqn"] = {"Nen"}, ["nqo"] = {"N'Ko", "N’Ko"}, ["nqq"] = {"Kyan-Karyaw Naga"}, ["nqt"] = {"Nteng"}, ["nqy"] = {"Akyaung Ari Naga"}, ["nra"] = {"Ngom"}, ["nrb"] = {"Nara"}, ["nrc"] = {"Noric"}, ["nre"] = {"Southern Rengma Naga"}, ["nrf"] = {"normansko"}, ["nrg"] = {"Narango"}, ["nri"] = {"Chokri Naga"}, ["nrk"] = {"Ngarla"}, ["nrl"] = {"Ngarluma"}, ["nrm"] = {"Narom"}, ["nrn"] = {"Norn"}, ["nrp"] = {"severnopicensko"}, ["nrr"] = {"Norra", "Nora"}, ["nrt"] = {"Northern Kalapuya"}, ["nru"] = {"Narua"}, ["nrx"] = {"Ngurmbur"}, ["nrz"] = {"Lala"}, ["nsa"] = {"Sangtam Naga"}, ["nsb"] = {"Lower Nossob"}, ["nsc"] = {"Nshi"}, ["nsd"] = {"Southern Nisu"}, ["nse"] = {"Nsenga"}, ["nsf"] = {"Northwestern Nisu"}, ["nsg"] = {"Ngasa"}, ["nsh"] = {"Ngoshie"}, ["nsi"] = {"nigerijsko znakovno"}, ["nsk"] = {"Naskapi"}, ["nsl"] = {"norveško znakovno"}, ["nsm"] = {"Sumi Naga"}, ["nsn"] = {"Nehan"}, ["nso"] = {"Pedi", "Northern Sotho", "Sepedi"}, ["nsp"] = {"nepalsko znakovno"}, ["nsq"] = {"Northern Sierra Miwok"}, ["nsr"] = {"pomorsko znakovno"}, ["nss"] = {"Nali"}, ["nst"] = {"Tase Naga"}, ["nsu"] = {"Sierra Negra Nahuatl"}, ["nsv"] = {"Southwestern Nisu"}, ["nsw"] = {"Navut"}, ["nsx"] = {"Nsongo"}, ["nsy"] = {"Nasal"}, ["nsz"] = {"Nisenan"}, ["ntd"] = {"Northern Tidung"}, ["ntg"] = {"Ngantangarra"}, ["nti"] = {"Natioro"}, ["ntj"] = {"Ngaanyatjarra"}, ["ntk"] = {"Ikoma-Nata-Isenye"}, ["ntm"] = {"Nateni"}, ["nto"] = {"Ntomba"}, ["ntp"] = {"Northern Tepehuan"}, ["ntr"] = {"Delo"}, ["ntu"] = {"Natügu"}, ["ntw"] = {"Nottoway"}, ["ntx"] = {"Tangkhul Naga (Myanmar)"}, ["nty"] = {"Mantsi"}, ["ntz"] = {"Natanzi"}, ["nua"] = {"Yuanga"}, ["nub"] = {"nubijski jeziki"}, ["nuc"] = {"Nukuini"}, ["nud"] = {"Ngala"}, ["nue"] = {"Ngundu"}, ["nuf"] = {"Nusu"}, ["nug"] = {"Nungali"}, ["nuh"] = {"Ndunda"}, ["nui"] = {"Ngumbi"}, ["nuj"] = {"Nyole"}, ["nuk"] = {"Nuu-chah-nulth", "Nuuchahnulth"}, ["nul"] = {"Nusa Laut"}, ["num"] = {"Niuafo'ou"}, ["nun"] = {"Anong"}, ["nuo"] = {"Nguôn"}, ["nup"] = {"Nupe-Nupe-Tako"}, ["nuq"] = {"Nukumanu"}, ["nur"] = {"Nukuria"}, ["nus"] = {"Nuer"}, ["nut"] = {"Nung (Viet Nam)"}, ["nuu"] = {"Ngbundu"}, ["nuv"] = {"Northern Nuni"}, ["nuw"] = {"Nguluwan"}, ["nux"] = {"Mehek"}, ["nuy"] = {"Nunggubuyu"}, ["nuz"] = {"Tlamacazapa Nahuatl"}, ["nvh"] = {"nasarsko"}, ["nvm"] = {"Namiae"}, ["nvo"] = {"Nyokon"}, ["nwa"] = {"Nawathinehena"}, ["nwb"] = {"Nyabwa"}, ["nwc"] = {"klasičnonevarsko"}, ["nwe"] = {"Ngwe"}, ["nwg"] = {"Ngayawung"}, ["nwi"] = {"Southwest Tanna"}, ["nwm"] = {"Nyamusa-Molo"}, ["nwo"] = {"Nauo"}, ["nwr"] = {"Nawaru"}, ["nww"] = {"Ndwewe"}, ["nwx"] = {"srednjenevarsko"}, ["nwy"] = {"Nottoway-Meherrin"}, ["nxa"] = {"Nauete"}, ["nxd"] = {"Ngando (Democratic Republic of Congo)"}, ["nxe"] = {"Nage"}, ["nxg"] = {"Ngad'a"}, ["nxi"] = {"Nindi"}, ["nxk"] = {"Koki Naga"}, ["nxl"] = {"South Nuaulu"}, ["nxm"] = {"numidijsko"}, ["nxn"] = {"Ngawun"}, ["nxo"] = {"Ndambomo"}, ["nxq"] = {"Naxi"}, ["nxr"] = {"Ninggerum"}, ["nxx"] = {"Nafri"}, ["nyb"] = {"Nyangbo"}, ["nyc"] = {"Nyanga-li"}, ["nyd"] = {"Nyore", "Olunyole"}, ["nye"] = {"Nyengo"}, ["nyf"] = {"Giryama", "Kigiryama"}, ["nyg"] = {"Nyindu"}, ["nyh"] = {"Nyikina"}, ["nyi"] = {"Ama (Sudan)"}, ["nyj"] = {"Nyanga"}, ["nyk"] = {"Nyaneka"}, ["nyl"] = {"Nyeu"}, ["nym"] = {"Nyamwezi"}, ["nyn"] = {"Nyankole"}, ["nyo"] = {"Nyoro"}, ["nyp"] = {"Nyang'i"}, ["nyq"] = {"Nayini"}, ["nyr"] = {"Nyiha (Malawi)"}, ["nys"] = {"Nyungar"}, ["nyt"] = {"Nyawaygi"}, ["nyu"] = {"Nyungwe"}, ["nyv"] = {"Nyulnyul"}, ["nyw"] = {"Nyaw"}, ["nyx"] = {"Nganyaywana"}, ["nyy"] = {"Nyakyusa-Ngonde"}, ["nza"] = {"Tigon Mbembe"}, ["nzb"] = {"Njebi"}, ["nzd"] = {"Nzadi"}, ["nzi"] = {"Nzima"}, ["nzk"] = {"Nzakara"}, ["nzm"] = {"Zeme Naga"}, ["nzr"] = {"Dir-Nyamzak-Mbarimi"}, ["nzs"] = {"novozelandsko znakovno"}, ["nzu"] = {"Teke-Nzikou"}, ["nzy"] = {"Nzakambay"}, ["nzz"] = {"Nanga Dama Dogon"}, ["oaa"] = {"Orok"}, ["oac"] = {"Oroch"}, ["oak"] = {"Noakhali", "Noakhailla"}, ["oar"] = {"staroaramejsko (do 700 pr. n. št.)"}, ["oav"] = {"staroavarsko"}, ["obi"] = {"Obispeño"}, ["obk"] = {"Southern Bontok"}, ["obl"] = {"Oblo"}, ["obm"] = {"moabitsko"}, ["obo"] = {"Obo Manobo"}, ["obr"] = {"staroburmansko"}, ["obt"] = {"starobretonsko"}, ["obu"] = {"Obulom"}, ["oca"] = {"Ocaina"}, ["och"] = {"starokitajsko"}, ["ocm"] = {"starocamsko"}, ["oco"] = {"starokornijsko"}, ["ocu"] = {"Atzingo Matlatzinca"}, ["oda"] = {"Odut"}, ["odk"] = {"Od"}, ["odt"] = {"staronizozemsko"}, ["odu"] = {"Odual"}, ["ofo"] = {"Ofo"}, ["ofs"] = {"starofrizijsko"}, ["ofu"] = {"Efutop"}, ["ogb"] = {"ogbijsko"}, ["ogc"] = {"Ogbah"}, ["oge"] = {"starogruzinsko"}, ["ogg"] = {"Ogbogolo"}, ["ogo"] = {"Khana"}, ["ogu"] = {"Ogbronuagum"}, ["ohk"] = {"Aokho"}, ["oht"] = {"starohetitsko"}, ["ohu"] = {"staromadžarsko"}, ["oia"] = {"ojratsko"}, ["oie"] = {"Okolie"}, ["oin"] = {"Inebu One"}, ["ojb"] = {"severnozahodnoočipvejsko"}, ["ojc"] = {"osrednjeočipvejsko"}, ["ojg"] = {"vzhodnoočipvejsko"}, ["ojp"] = {"starojaponsko"}, ["ojs"] = {"Severn Ojibwa"}, ["ojv"] = {"Ontong Java"}, ["ojw"] = {"zahodnoočipvejsko"}, ["oka"] = {"Okanagan"}, ["okb"] = {"Okobo"}, ["okc"] = {"Kobo"}, ["okd"] = {"Okodia"}, ["oke"] = {"Okpe (Southwestern Edo)"}, ["okg"] = {"Koko Babangk"}, ["okh"] = {"Koresh-e Rostam"}, ["oki"] = {"Okiek"}, ["okj"] = {"Oko-Juwoi"}, ["okk"] = {"Kwamtim One"}, ["okl"] = {"starokentsko znakovno"}, ["okm"] = {"srednjekorejsko (10.-16. stol.)"}, ["okn"] = {"Oki-No-Erabu"}, ["oko"] = {"starokorejsko (3.-9. stol.)"}, ["okr"] = {"Kirike"}, ["oks"] = {"Oko-Eni-Osayen"}, ["oku"] = {"Oku"}, ["okv"] = {"Orokaiva"}, ["okx"] = {"Okpe (Northwestern Edo)"}, ["okz"] = {"starokmersko"}, ["ola"] = {"Walungge"}, ["old"] = {"Mochi"}, ["ole"] = {"Olekha"}, ["olk"] = {"Olkol"}, ["olm"] = {"Oloma"}, ["olo"] = {"Livvi"}, ["olr"] = {"Olrat"}, ["olt"] = {"starolitvansko"}, ["olu"] = {"Kuvale"}, ["oma"] = {"Omaha-Ponca"}, ["omb"] = {"East Ambae"}, ["omc"] = {"Mochica"}, ["omg"] = {"Omagua"}, ["omi"] = {"Omi"}, ["omk"] = {"Omok"}, ["oml"] = {"Ombo"}, ["omn"] = {"minojski"}, ["omo"] = {"Utarmbung"}, ["omp"] = {"staromanipursko"}, ["omq"] = {"oto-mangejski jeziki"}, ["omr"] = {"staromaratijsko"}, ["omt"] = {"Omotik"}, ["omu"] = {"Omurano"}, ["omv"] = {"omotski jeziki"}, ["omw"] = {"South Tairora"}, ["omx"] = {"staromonško"}, ["omy"] = {"staromalajsko"}, ["ona"] = {"Ona"}, ["onb"] = {"Lingao"}, ["one"] = {"Oneida"}, ["ong"] = {"Olo"}, ["oni"] = {"Onin"}, ["onj"] = {"Onjob"}, ["onk"] = {"Kabore One"}, ["onn"] = {"Onobasulu"}, ["ono"] = {"Onondaga"}, ["onp"] = {"Sartang"}, ["onr"] = {"Northern One"}, ["ons"] = {"Ono"}, ["ont"] = {"Ontenu"}, ["onu"] = {"Unua"}, ["onw"] = {"staronubijsko"}, ["onx"] = {"Onin Based Pidgin"}, ["ood"] = {"Tohono O'odham"}, ["oog"] = {"Ong"}, ["oon"] = {"Önge"}, ["oor"] = {"Oorlams"}, ["oos"] = {"staroosetijsko"}, ["opa"] = {"Okpamheri"}, ["opk"] = {"Kopkaka"}, ["opm"] = {"Oksapmin"}, ["opo"] = {"Opao"}, ["opt"] = {"Opata"}, ["opy"] = {"Ofayé"}, ["ora"] = {"Oroha"}, ["orc"] = {"Orma"}, ["ore"] = {"Orejón"}, ["org"] = {"Oring"}, ["orh"] = {"Oroqen"}, ["orn"] = {"Orang Kanaq"}, ["oro"] = {"Orokolo"}, ["orr"] = {"Oruma"}, ["ors"] = {"Orang Seletar"}, ["ort"] = {"Adivasi Oriya"}, ["oru"] = {"Ormuri"}, ["orv"] = {"starovzhodnoslovansko"}, ["orw"] = {"Oro Win"}, ["orx"] = {"Oro"}, ["ory"] = {"odijsko (posamezni jeziki)"}, ["orz"] = {"Ormu"}, ["osa"] = {"Osage"}, ["osc"] = {"Oscan"}, ["osi"] = {"Osing"}, ["osn"] = {"starosundansko"}, ["oso"] = {"Ososo"}, ["osp"] = {"starošpansko"}, ["ost"] = {"Osatu"}, ["osu"] = {"Southern One"}, ["osx"] = {"starosaksonsko"}, ["ota"] = {"osmansko"}, ["otb"] = {"starotibetansko"}, ["otd"] = {"Ot Danum"}, ["ote"] = {"Mezquital Otomi"}, ["oti"] = {"Oti"}, ["otk"] = {"staroturško"}, ["otl"] = {"Tilapa Otomi"}, ["otm"] = {"Eastern Highland Otomi"}, ["otn"] = {"Tenango Otomi"}, ["oto"] = {"otomski jeziki"}, ["otq"] = {"Querétaro Otomi"}, ["otr"] = {"Otoro"}, ["ots"] = {"Estado de México Otomi"}, ["ott"] = {"Temoaya Otomi"}, ["otu"] = {"Otuke"}, ["otw"] = {"ottavsko"}, ["otx"] = {"Texcatepec Otomi"}, ["oty"] = {"Old Tamil"}, ["otz"] = {"Ixtenco Otomi"}, ["oua"] = {"Tagargrent"}, ["oub"] = {"Glio-Oubi"}, ["oue"] = {"Oune"}, ["oui"] = {"staroujgursko"}, ["oum"] = {"Ouma"}, ["ovd"] = {"elfdalsko"}, ["owi"] = {"Owiniga"}, ["owl"] = {"starovaližansko"}, ["oyb"] = {"Oy"}, ["oyd"] = {"Oyda"}, ["oym"] = {"Wayampi"}, ["oyy"] = {"Oya'oya"}, ["ozm"] = {"Koonzime"}, ["paa"] = {"papuanski jeziki"}, ["pab"] = {"Parecís"}, ["pac"] = {"Pacoh"}, ["pad"] = {"Paumarí"}, ["pae"] = {"Pagibete"}, ["paf"] = {"Paranawát"}, ["pag"] = {"Pangasinan"}, ["pah"] = {"Tenharim"}, ["pai"] = {"Pe"}, ["pak"] = {"Parakanã"}, ["pal"] = {"srednjeperzijsko"}, ["pam"] = {"Pampanga", "Kapampangan"}, ["pao"] = {"Northern Paiute"}, ["pap"] = {"papiamentsko"}, ["paq"] = {"Parya"}, ["par"] = {"Panamint", "Timbisha"}, ["pas"] = {"Papasena"}, ["pau"] = {"Palauan"}, ["pav"] = {"Pakaásnovos"}, ["paw"] = {"Pawnee"}, ["pax"] = {"Pankararé"}, ["pay"] = {"Pech"}, ["paz"] = {"Pankararú"}, ["pbb"] = {"Páez"}, ["pbc"] = {"Patamona"}, ["pbe"] = {"Mezontla Popoloca"}, ["pbf"] = {"Coyotepec Popoloca"}, ["pbg"] = {"Paraujano"}, ["pbh"] = {"E'ñapa Woromaipu"}, ["pbi"] = {"Parkwa"}, ["pbl"] = {"Mak (Nigeria)"}, ["pbm"] = {"Puebla Mazatec"}, ["pbn"] = {"Kpasam"}, ["pbo"] = {"Papel"}, ["pbp"] = {"Badyara"}, ["pbr"] = {"Pangwa"}, ["pbs"] = {"osrednjepamsko"}, ["pbt"] = {"južnopaštunsko"}, ["pbu"] = {"severnopaštunsko"}, ["pbv"] = {"Pnar"}, ["pby"] = {"Pyu (Papua New Guinea)"}, ["pca"] = {"Santa Inés Ahuatempan Popoloca"}, ["pcb"] = {"Pear"}, ["pcc"] = {"Bouyei"}, ["pcd"] = {"pikardsko"}, ["pce"] = {"Ruching Palaung"}, ["pcf"] = {"Paliyan"}, ["pcg"] = {"Paniya"}, ["pch"] = {"Pardhan"}, ["pci"] = {"Duruwa"}, ["pcj"] = {"Parenga"}, ["pck"] = {"Paite Chin"}, ["pcl"] = {"Pardhi"}, ["pcm"] = {"nigerijskopidžinsko"}, ["pcn"] = {"Piti"}, ["pcp"] = {"Pacahuara"}, ["pcw"] = {"Pyapun"}, ["pda"] = {"Anam"}, ["pdc"] = {"pensilvanskonemško"}, ["pdi"] = {"Pa Di"}, ["pdn"] = {"Podena", "Fedan"}, ["pdo"] = {"Padoe"}, ["pdt"] = {"Plautdietsch"}, ["pdu"] = {"Kayan"}, ["pea"] = {"Peranakan Indonesian"}, ["peb"] = {"Eastern Pomo"}, ["ped"] = {"Mala (Papua New Guinea)"}, ["pee"] = {"Taje"}, ["pef"] = {"Northeastern Pomo"}, ["peg"] = {"Pengo"}, ["peh"] = {"Bonan"}, ["pei"] = {"Chichimeca-Jonaz"}, ["pej"] = {"Northern Pomo"}, ["pek"] = {"Penchal"}, ["pel"] = {"Pekal"}, ["pem"] = {"Phende"}, ["peo"] = {"staroperzijsko (ok. 600-400 pr. n. št.)"}, ["pep"] = {"Kunja"}, ["peq"] = {"Southern Pomo"}, ["pes"] = {"iranskoperzijsko"}, ["pev"] = {"Pémono"}, ["pex"] = {"Petats"}, ["pey"] = {"Petjo"}, ["pez"] = {"Eastern Penan"}, ["pfa"] = {"Pááfang"}, ["pfe"] = {"Pere"}, ["pfl"] = {"Pfaelzisch"}, ["pga"] = {"Sudanese Creole Arabic"}, ["pgd"] = {"Gāndhārī"}, ["pgg"] = {"Pangwali"}, ["pgi"] = {"Pagi"}, ["pgk"] = {"Rerep"}, ["pgl"] = {"Primitive Irish"}, ["pgn"] = {"Paelignian"}, ["pgs"] = {"Pangseng"}, ["pgu"] = {"Pagu"}, ["pgz"] = {"papuanskonovogvinejsko znakovno"}, ["pha"] = {"Pa-Hng"}, ["phd"] = {"Phudagi"}, ["phg"] = {"Phuong"}, ["phh"] = {"Phukha"}, ["phi"] = {"filipinski jeziki"}, ["phj"] = {"Pahari"}, ["phk"] = {"Phake"}, ["phl"] = {"Phalura", "Palula"}, ["phm"] = {"Phimbi"}, ["phn"] = {"feničansko"}, ["pho"] = {"Phunoi"}, ["phq"] = {"Phana'"}, ["phr"] = {"Pahari-Potwari"}, ["pht"] = {"Phu Thai"}, ["phu"] = {"Phuan"}, ["phv"] = {"Pahlavani"}, ["phw"] = {"Phangduwali"}, ["pia"] = {"Pima Bajo"}, ["pib"] = {"Yine"}, ["pic"] = {"Pinji"}, ["pid"] = {"Piaroa"}, ["pie"] = {"Piro"}, ["pif"] = {"Pingelapese"}, ["pig"] = {"Pisabo"}, ["pih"] = {"pitcairnsko-norfolško"}, ["pij"] = {"Pijao"}, ["pil"] = {"Yom"}, ["pim"] = {"Powhatan"}, ["pin"] = {"Piame"}, ["pio"] = {"Piapoco"}, ["pip"] = {"Pero"}, ["pir"] = {"Piratapuyo"}, ["pis"] = {"Pijin"}, ["pit"] = {"Pitta Pitta"}, ["piu"] = {"Pintupi-Luritja"}, ["piv"] = {"Pileni", "Vaeakau-Taumako"}, ["piw"] = {"Pimbwe"}, ["pix"] = {"Piu"}, ["piy"] = {"Piya-Kwonci"}, ["piz"] = {"Pije"}, ["pjt"] = {"Pitjantjatjara"}, ["pka"] = {"Ardhamāgadhī Prākrit"}, ["pkb"] = {"Pokomo", "Kipfokomo"}, ["pkc"] = {"Paekche"}, ["pkg"] = {"Pak-Tong"}, ["pkh"] = {"Pankhu"}, ["pkn"] = {"Pakanha"}, ["pko"] = {"Pökoot"}, ["pkp"] = {"Pukapuka"}, ["pkr"] = {"Attapady Kurumba"}, ["pks"] = {"pakistansko znakovno"}, ["pkt"] = {"Maleng"}, ["pku"] = {"Paku"}, ["pla"] = {"Miani"}, ["plb"] = {"Polonombauk"}, ["plc"] = {"Central Palawano"}, ["pld"] = {"Polari"}, ["ple"] = {"Palu'e"}, ["plf"] = {"osrednji malajsko-polinezijski jeziki"}, ["plg"] = {"Pilagá"}, ["plh"] = {"Paulohi"}, ["plk"] = {"Kohistani Shina"}, ["pll"] = {"Shwe Palaung"}, ["pln"] = {"Palenquero"}, ["plo"] = {"Oluta Popoluca"}, ["plq"] = {"Palaic"}, ["plr"] = {"Palaka Senoufo"}, ["pls"] = {"San Marcos Tlacoyalco Popoloca", "San Marcos Tlalcoyalco Popoloca"}, ["plt"] = {"platojskomalgaško"}, ["plu"] = {"Palikúr", "Karipúna"}, ["plv"] = {"Southwest Palawano"}, ["plw"] = {"Brooke's Point Palawano"}, ["ply"] = {"Bolyu"}, ["plz"] = {"Paluan"}, ["pma"] = {"Paama"}, ["pmb"] = {"Pambia"}, ["pmd"] = {"Pallanganmiddang"}, ["pme"] = {"Pwaamei"}, ["pmf"] = {"Pamona"}, ["pmh"] = {"Māhārāṣṭri Prākrit"}, ["pmi"] = {"severnopumijsko"}, ["pmj"] = {"južnopumijsko"}, ["pml"] = {"lingua franca"}, ["pmm"] = {"Pomo"}, ["pmn"] = {"Pam"}, ["pmo"] = {"Pom"}, ["pmq"] = {"Northern Pame"}, ["pmr"] = {"Paynamar"}, ["pms"] = {"piemontsko"}, ["pmt"] = {"Tuamotuan"}, ["pmw"] = {"Plains Miwok"}, ["pmx"] = {"Poumei Naga"}, ["pmy"] = {"papuanskomalajsko"}, ["pmz"] = {"Southern Pame"}, ["pna"] = {"Punan Bah-Biau"}, ["pnb"] = {"zahodnopandžabsko"}, ["pnc"] = {"Pannei"}, ["pnd"] = {"Mpinda"}, ["pne"] = {"Western Penan"}, ["png"] = {"Pangu", "Pongu"}, ["pnh"] = {"Penrhyn"}, ["pni"] = {"Aoheng"}, ["pnj"] = {"Pinjarup"}, ["pnk"] = {"Paunaka"}, ["pnl"] = {"Paleni"}, ["pnm"] = {"Punan Batu 1"}, ["pnn"] = {"Pinai-Hagahai"}, ["pno"] = {"Panobo"}, ["pnp"] = {"Pancana"}, ["pnq"] = {"Pana (Burkina Faso)"}, ["pnr"] = {"Panim"}, ["pns"] = {"Ponosakan"}, ["pnt"] = {"Pontic"}, ["pnu"] = {"Jiongnai Bunu"}, ["pnv"] = {"Pinigura"}, ["pnw"] = {"Banyjima", "Panytyima"}, ["pnx"] = {"Phong-Kniang"}, ["pny"] = {"Pinyin"}, ["pnz"] = {"Pana (Central African Republic)"}, ["poc"] = {"Poqomam"}, ["poe"] = {"San Juan Atzingo Popoloca"}, ["pof"] = {"Poke"}, ["pog"] = {"Potiguára"}, ["poh"] = {"Poqomchi'"}, ["poi"] = {"Highland Popoluca"}, ["pok"] = {"Pokangá"}, ["pom"] = {"Southeastern Pomo"}, ["pon"] = {"Pohnpeian"}, ["poo"] = {"Central Pomo"}, ["pop"] = {"Pwapwâ"}, ["poq"] = {"Texistepec Popoluca"}, ["pos"] = {"Sayula Popoluca"}, ["pot"] = {"Potawatomi"}, ["pov"] = {"Upper Guinea Crioulo"}, ["pow"] = {"San Felipe Otlaltepec Popoloca"}, ["pox"] = {"Polabian"}, ["poy"] = {"Pogolo"}, ["poz"] = {"malajsko-polinezijski jeziki"}, ["ppe"] = {"Papi"}, ["ppi"] = {"Paipai"}, ["ppk"] = {"Uma"}, ["ppl"] = {"Pipil", "Nicarao"}, ["ppm"] = {"Papuma"}, ["ppn"] = {"Papapana"}, ["ppo"] = {"Folopa"}, ["ppp"] = {"Pelende"}, ["ppq"] = {"Pei"}, ["pps"] = {"San Luís Temalacayuca Popoloca"}, ["ppt"] = {"Pare"}, ["ppu"] = {"Papora"}, ["pqa"] = {"Pa'a"}, ["pqe"] = {"vzhodni malajsko-polinezijski jeziki"}, ["pqm"] = {"Malecite-Passamaquoddy"}, ["pqw"] = {"zahodni malajsko-polinezijski jeziki"}, ["pra"] = {"prakritski jeziki"}, ["prc"] = {"Parachi"}, ["prd"] = {"Parsi-Dari"}, ["pre"] = {"Principense"}, ["prf"] = {"Paranan"}, ["prg"] = {"prusko"}, ["prh"] = {"Porohanon"}, ["pri"] = {"Paicî"}, ["prk"] = {"Parauk"}, ["prl"] = {"peruvijsko znakovno"}, ["prm"] = {"Kibiri"}, ["prn"] = {"Prasuni"}, ["pro"] = {"staroprovansalsko (do 1500)"}, ["prq"] = {"Ashéninka Perené"}, ["prr"] = {"Puri"}, ["prs"] = {"darijsko", "afganskoperzijsko"}, ["prt"] = {"Phai"}, ["pru"] = {"Puragi"}, ["prw"] = {"Parawen"}, ["prx"] = {"Purik"}, ["prz"] = {"providencijsko znakovno"}, ["psa"] = {"Asue Awyu"}, ["psc"] = {"iransko znakovno", "perzijsko znakovno"}, ["psd"] = {"Plains Indian Sign Language"}, ["pse"] = {"osrednjemalajsko"}, ["psg"] = {"penanško znakovno"}, ["psh"] = {"Southwest Pashai", "Southwest Pashayi"}, ["psi"] = {"Southeast Pashai", "Southeast Pashayi"}, ["psl"] = {"puertoriško znakovno"}, ["psm"] = {"Pauserna"}, ["psn"] = {"Panasuan"}, ["pso"] = {"poljsko znakovno"}, ["psp"] = {"filipinsko znakovno"}, ["psq"] = {"Pasi"}, ["psr"] = {"portugalsko znakovno"}, ["pss"] = {"Kaulong"}, ["pst"] = {"osrednjepaštunsko"}, ["psu"] = {"Sauraseni Prākrit"}, ["psw"] = {"Port Sandwich"}, ["psy"] = {"Piscataway"}, ["pta"] = {"Pai Tavytera"}, ["pth"] = {"Pataxó Hã-Ha-Hãe"}, ["pti"] = {"Pindiini", "Wangkatha"}, ["ptn"] = {"Patani"}, ["pto"] = {"Zo'é"}, ["ptp"] = {"Patep"}, ["ptq"] = {"Pattapu"}, ["ptr"] = {"Piamatsina"}, ["ptt"] = {"Enrekang"}, ["ptu"] = {"Bambam"}, ["ptv"] = {"Port Vato"}, ["ptw"] = {"Pentlatch"}, ["pty"] = {"Pathiya"}, ["pua"] = {"Western Highland Purepecha"}, ["pub"] = {"Purum"}, ["puc"] = {"Punan Merap"}, ["pud"] = {"Punan Aput"}, ["pue"] = {"Puelche"}, ["puf"] = {"Punan Merah"}, ["pug"] = {"Phuie"}, ["pui"] = {"Puinave"}, ["puj"] = {"Punan Tubu"}, ["pum"] = {"Puma"}, ["puo"] = {"Puoc"}, ["pup"] = {"Pulabu"}, ["puq"] = {"Puquina"}, ["pur"] = {"Puruborá"}, ["put"] = {"Putoh"}, ["puu"] = {"Punu"}, ["puw"] = {"Puluwatese"}, ["pux"] = {"Puare"}, ["puy"] = {"Purisimeño"}, ["pwa"] = {"Pawaia"}, ["pwb"] = {"Panawa"}, ["pwg"] = {"Gapapaiwa"}, ["pwi"] = {"Patwin"}, ["pwm"] = {"Molbog"}, ["pwn"] = {"Paiwan"}, ["pwo"] = {"Pwo Western Karen"}, ["pwr"] = {"Powari"}, ["pww"] = {"Pwo Northern Karen"}, ["pxm"] = {"Quetzaltepec Mixe"}, ["pye"] = {"Pye Krumen"}, ["pym"] = {"Fyam"}, ["pyn"] = {"Poyanáwa"}, ["pys"] = {"paragvajsko znakovno"}, ["pyu"] = {"Puyuma"}, ["pyx"] = {"Pyu (Myanmar)"}, ["pyy"] = {"Pyen"}, ["pze"] = {"Pesse"}, ["pzh"] = {"Pazeh"}, ["pzn"] = {"Jejara Naga", "Para Naga"}, ["qua"] = {"Quapaw"}, ["qub"] = {"Huallaga Huánuco Quechua"}, ["quc"] = {"K'iche'", "Quiché"}, ["qud"] = {"Calderón Highland Quichua"}, ["quf"] = {"Lambayeque Quechua"}, ["qug"] = {"Chimborazo Highland Quichua"}, ["quh"] = {"South Bolivian Quechua"}, ["qui"] = {"Quileute"}, ["quk"] = {"Chachapoyas Quechua"}, ["qul"] = {"North Bolivian Quechua"}, ["qum"] = {"Sipacapense"}, ["qun"] = {"Quinault"}, ["qup"] = {"Southern Pastaza Quechua"}, ["quq"] = {"Quinqui"}, ["qur"] = {"Yanahuanca Pasco Quechua"}, ["qus"] = {"Santiago del Estero Quichua"}, ["quv"] = {"Sacapulteco"}, ["quw"] = {"Tena Lowland Quichua"}, ["qux"] = {"Yauyos Quechua"}, ["quy"] = {"Ayacucho Quechua"}, ["quz"] = {"Cusco Quechua"}, ["qva"] = {"Ambo-Pasco Quechua"}, ["qvc"] = {"Cajamarca Quechua"}, ["qve"] = {"Eastern Apurímac Quechua"}, ["qvh"] = {"Huamalíes-Dos de Mayo Huánuco Quechua"}, ["qvi"] = {"Imbabura Highland Quichua"}, ["qvj"] = {"Loja Highland Quichua"}, ["qvl"] = {"Cajatambo North Lima Quechua"}, ["qvm"] = {"Margos-Yarowilca-Lauricocha Quechua"}, ["qvn"] = {"North Junín Quechua"}, ["qvo"] = {"Napo Lowland Quechua"}, ["qvp"] = {"Pacaraos Quechua"}, ["qvs"] = {"San Martín Quechua"}, ["qvw"] = {"Huaylla Wanca Quechua"}, ["qvy"] = {"Queyu"}, ["qvz"] = {"Northern Pastaza Quichua"}, ["qwa"] = {"Corongo Ancash Quechua"}, ["qwc"] = {"klasičnokečuansko"}, ["qwe"] = {"kečuansko (družina)"}, ["qwh"] = {"Huaylas Ancash Quechua"}, ["qwm"] = {"kumansko (Rusija)"}, ["qws"] = {"Sihuas Ancash Quechua"}, ["qwt"] = {"Kwalhioqua-Tlatskanai"}, ["qxa"] = {"Chiquián Ancash Quechua"}, ["qxc"] = {"Chincha Quechua"}, ["qxh"] = {"Panao Huánuco Quechua"}, ["qxl"] = {"Salasaca Highland Quichua"}, ["qxn"] = {"Northern Conchucos Ancash Quechua"}, ["qxo"] = {"Southern Conchucos Ancash Quechua"}, ["qxp"] = {"Puno Quechua"}, ["qxq"] = {"kaškajsko"}, ["qxr"] = {"Cañar Highland Quichua"}, ["qxs"] = {"Southern Qiang"}, ["qxt"] = {"Santa Ana de Tusi Pasco Quechua"}, ["qxu"] = {"Arequipa-La Unión Quechua"}, ["qxw"] = {"Jauja Wanca Quechua"}, ["qya"] = {"Quenya"}, ["qyp"] = {"Quiripi"}, ["raa"] = {"Dungmali"}, ["rab"] = {"Camling"}, ["rac"] = {"Rasawa"}, ["rad"] = {"Rade"}, ["raf"] = {"Western Meohang"}, ["rag"] = {"Logooli", "Lulogooli"}, ["rah"] = {"Rabha"}, ["rai"] = {"Ramoaaina"}, ["raj"] = {"Rajasthani"}, ["rak"] = {"Tulu-Bohuai"}, ["ral"] = {"Ralte"}, ["ram"] = {"Canela"}, ["ran"] = {"Riantana"}, ["rao"] = {"Rao"}, ["rap"] = {"rapanujsko"}, ["raq"] = {"Saam"}, ["rar"] = {"rarotonško", "cookovootoškomaorsko"}, ["ras"] = {"Tegali"}, ["rat"] = {"Razajerdi"}, ["rau"] = {"Raute"}, ["rav"] = {"Sampang"}, ["raw"] = {"Rawang"}, ["rax"] = {"Rang"}, ["ray"] = {"Rapa"}, ["raz"] = {"Rahambuu"}, ["rbb"] = {"Rumai Palaung"}, ["rbk"] = {"Northern Bontok"}, ["rbl"] = {"mirajskobikolsko"}, ["rbp"] = {"Barababaraba"}, ["rcf"] = {"Réunion Creole French"}, ["rdb"] = {"Rudbari"}, ["rea"] = {"Rerau"}, ["reb"] = {"Rembong"}, ["ree"] = {"Rejang Kayan"}, ["reg"] = {"Kara (Tanzania)"}, ["rei"] = {"Reli"}, ["rej"] = {"Rejang"}, ["rel"] = {"Rendille"}, ["rem"] = {"Remo"}, ["ren"] = {"Rengao"}, ["rer"] = {"Rer Bare"}, ["res"] = {"Reshe"}, ["ret"] = {"Retta"}, ["rey"] = {"Reyesano"}, ["rga"] = {"Roria"}, ["rge"] = {"grškoromsko"}, ["rgk"] = {"Rangkas"}, ["rgn"] = {"romanjsko"}, ["rgr"] = {"Resígaro"}, ["rgs"] = {"Southern Roglai"}, ["rgu"] = {"Ringgou"}, ["rhg"] = {"Rohingya"}, ["rhp"] = {"Yahang"}, ["ria"] = {"Riang (India)"}, ["rib"] = {"bribrsko znakovno"}, ["rif"] = {"Tarifit"}, ["ril"] = {"Riang Lang", "Riang (Myanmar)"}, ["rim"] = {"Nyaturu"}, ["rin"] = {"Nungu"}, ["rir"] = {"Ribun"}, ["rit"] = {"Ritharrngu"}, ["riu"] = {"Riung"}, ["rjg"] = {"Rajong"}, ["rji"] = {"Raji"}, ["rjs"] = {"Rajbanshi"}, ["rka"] = {"Kraol"}, ["rkb"] = {"Rikbaktsa"}, ["rkh"] = {"Rakahanga-Manihiki"}, ["rki"] = {"Rakhine"}, ["rkm"] = {"Marka"}, ["rkt"] = {"Rangpuri", "Kamta"}, ["rkw"] = {"Arakwal"}, ["rma"] = {"Rama"}, ["rmb"] = {"Rembarrnga"}, ["rmc"] = {"karpatskoromsko"}, ["rmd"] = {"Traveller Danish"}, ["rme"] = {"angloromansko"}, ["rmf"] = {"finskoromsko"}, ["rmg"] = {"Traveller Norwegian"}, ["rmh"] = {"Murkim"}, ["rmi"] = {"Lomavren"}, ["rmk"] = {"Romkun"}, ["rml"] = {"baltskoromsko"}, ["rmm"] = {"romsko"}, ["rmn"] = {"balkanskoromsko"}, ["rmo"] = {"sintskoromsko"}, ["rmp"] = {"Rempi"}, ["rmq"] = {"Caló"}, ["rms"] = {"romsko znakovno"}, ["rmt"] = {"Domari"}, ["rmu"] = {"tavrinškoromsko"}, ["rmv"] = {"Romanova"}, ["rmw"] = {"valižanskoromsko"}, ["rmx"] = {"Romam"}, ["rmy"] = {"vlaškoromsko"}, ["rmz"] = {"Marma"}, ["rnb"] = {"brunško znakovno"}, ["rnd"] = {"Ruund"}, ["rng"] = {"Ronga"}, ["rnl"] = {"Ranglong"}, ["rnn"] = {"Roon"}, ["rnp"] = {"Rongpo"}, ["rnr"] = {"Nari Nari"}, ["rnw"] = {"Rungwa"}, ["roa"] = {"romanski jeziki"}, ["rob"] = {"Tae'"}, ["roc"] = {"Cacgia Roglai"}, ["rod"] = {"Rogo"}, ["roe"] = {"Ronji"}, ["rof"] = {"Rombo"}, ["rog"] = {"Northern Roglai"}, ["rol"] = {"Romblomanon"}, ["rom"] = {"romsko"}, ["roo"] = {"Rotokas"}, ["rop"] = {"Kriol"}, ["ror"] = {"Rongga"}, ["rou"] = {"Runga"}, ["row"] = {"Dela-Oenale"}, ["rpn"] = {"Repanbitip"}, ["rpt"] = {"Rapting"}, ["rri"] = {"Ririo"}, ["rrm"] = {"moriorsko"}, ["rro"] = {"Waima"}, ["rrt"] = {"Arritinngithigh"}, ["rsb"] = {"srbskoromsko"}, ["rsk"] = {"rutensko", "rusinsko"}, ["rsl"] = {"rusko znakovno"}, ["rsm"] = {"mirivonško znakovno"}, ["rsw"] = {"Rishiwa"}, ["rsn"] = {"ruandsko znakovno"}, ["rtc"] = {"Rungtu Chin"}, ["rth"] = {"Ratahan"}, ["rtm"] = {"Rotuman"}, ["rts"] = {"Yurats"}, ["rtw"] = {"Rathawi"}, ["rub"] = {"Gungu"}, ["ruc"] = {"Ruuli"}, ["rue"] = {"rusinsko"}, ["ruf"] = {"Luguru"}, ["rug"] = {"Roviana"}, ["ruh"] = {"Ruga"}, ["rui"] = {"Rufiji"}, ["ruk"] = {"Che"}, ["ruo"] = {"istroromunsko"}, ["rup"] = {"vlaško", "vlaško", "vlaško"}, ["ruq"] = {"meglenoromunsko"}, ["rut"] = {"Rutul"}, ["ruu"] = {"Lanas Lobu"}, ["ruy"] = {"Mala (Nigeria)"}, ["ruz"] = {"Ruma"}, ["rwa"] = {"Rawo"}, ["rwk"] = {"Rwa"}, ["rwl"] = {"Ruwila"}, ["rwm"] = {"Amba (Uganda)"}, ["rwo"] = {"Rawa"}, ["rwr"] = {"Marwari (India)"}, ["rxd"] = {"Ngardi"}, ["rxw"] = {"Karuwali", "Garuwali"}, ["ryn"] = {"Northern Amami-Oshima"}, ["rys"] = {"Yaeyama"}, ["ryu"] = {"osrednjeokinavsko"}, ["rzh"] = {"Rāziḥī"}, ["saa"] = {"Saba"}, ["sab"] = {"Buglere"}, ["sac"] = {"Meskwaki"}, ["sad"] = {"Sandawe"}, ["sae"] = {"Sabanê"}, ["saf"] = {"Safaliba"}, ["sah"] = {"jakutsko"}, ["sai"] = {"južnoameriški indijanski jeziki"}, ["saj"] = {"Sahu"}, ["sak"] = {"Sake"}, ["sal"] = {"sališki jeziki"}, ["sam"] = {"samaritanskoaramejsko"}, ["san"] = {"sanskrtsko (makrojezik)"}, ["sao"] = {"Sause"}, ["saq"] = {"Samburu"}, ["sar"] = {"Saraveca"}, ["sas"] = {"Sasak"}, ["sat"] = {"Santali"}, ["sau"] = {"Saleman"}, ["sav"] = {"Saafi-Saafi"}, ["saw"] = {"Sawi"}, ["sax"] = {"Sa"}, ["say"] = {"Saya"}, ["saz"] = {"Saurashtra"}, ["sba"] = {"Ngambay"}, ["sbb"] = {"Simbo"}, ["sbc"] = {"Kele (Papua New Guinea)"}, ["sbd"] = {"Southern Samo"}, ["sbe"] = {"Saliba"}, ["sbf"] = {"Chabu", "Shabo"}, ["sbg"] = {"Seget"}, ["sbh"] = {"Sori-Harengan"}, ["sbi"] = {"Seti"}, ["sbj"] = {"Surbakhal"}, ["sbk"] = {"Safwa"}, ["sbl"] = {"Botolan Sambal"}, ["sbm"] = {"Sagala"}, ["sbn"] = {"Sindhi Bhil"}, ["sbo"] = {"Sabüm"}, ["sbp"] = {"Sangu (Tanzania)"}, ["sbq"] = {"Sileibi"}, ["sbr"] = {"Sembakung Murut"}, ["sbs"] = {"Subiya"}, ["sbt"] = {"Kimki"}, ["sbu"] = {"Stod Bhoti"}, ["sbv"] = {"Sabine"}, ["sbw"] = {"Simba"}, ["sbx"] = {"Seberuang"}, ["sby"] = {"Soli"}, ["sbz"] = {"Sara Kaba"}, ["scb"] = {"Chut"}, ["sce"] = {"Dongxiang"}, ["scf"] = {"San Miguel Creole French"}, ["scg"] = {"Sanggau"}, ["sch"] = {"Sakachep"}, ["sci"] = {"Sri Lankan Creole Malay"}, ["sck"] = {"Sadri"}, ["scl"] = {"Shina"}, ["scn"] = {"sicilijansko"}, ["sco"] = {"škotsko"}, ["scp"] = {"Hyolmo", "Helambu Sherpa"}, ["scq"] = {"Sa'och"}, ["scs"] = {"North Slavey"}, ["sct"] = {"Southern Katang"}, ["scu"] = {"Shumcho"}, ["scv"] = {"Sheni"}, ["scw"] = {"Sha"}, ["scx"] = {"Sicel"}, ["sda"] = {"Toraja-Sa'dan"}, ["sdb"] = {"Shabak"}, ["sdc"] = {"sasarsko"}, ["sde"] = {"Surubu"}, ["sdf"] = {"Sarli"}, ["sdg"] = {"Savi"}, ["sdh"] = {"južnokurdsko"}, ["sdj"] = {"Suundi"}, ["sdk"] = {"Sos Kundi"}, ["sdl"] = {"savdskoarabsko znakovno"}, ["sdn"] = {"galureško"}, ["sdo"] = {"Bukar-Sadung Bidayuh"}, ["sdp"] = {"Sherdukpen"}, ["sdq"] = {"Semandang"}, ["sdr"] = {"Oraon Sadri"}, ["sds"] = {"Sened"}, ["sdt"] = {"Shuadit"}, ["sdu"] = {"Sarudu"}, ["sdv"] = {"vzhodnosudanski jeziki"}, ["sdx"] = {"Sibu Melanau"}, ["sdz"] = {"Sallands"}, ["sea"] = {"Semai"}, ["seb"] = {"Shempire Senoufo"}, ["sec"] = {"Sechelt", "She shashishalhem"}, ["sed"] = {"Sedang"}, ["see"] = {"Seneca"}, ["sef"] = {"Cebaara Senoufo"}, ["seg"] = {"Segeju"}, ["seh"] = {"Sena"}, ["sei"] = {"Seri"}, ["sej"] = {"Sene"}, ["sek"] = {"Sekani"}, ["sel"] = {"Selkup"}, ["sem"] = {"semitski jeziki"}, ["sen"] = {"Nanerigé Sénoufo"}, ["seo"] = {"Suarmin"}, ["sep"] = {"Sìcìté Sénoufo"}, ["seq"] = {"Senara Sénoufo"}, ["ser"] = {"Serrano"}, ["ses"] = {"Koyraboro Senni Songhai"}, ["set"] = {"Sentani"}, ["seu"] = {"Serui-Laut"}, ["sev"] = {"Nyarafolo Senoufo"}, ["sew"] = {"Sewa Bay"}, ["sey"] = {"Secoya"}, ["sez"] = {"Senthang Chin"}, ["sfb"] = {"francoskobelgijsko znakovno"}, ["sfe"] = {"Eastern Subanen"}, ["sfm"] = {"Small Flowery Miao"}, ["sfs"] = {"južnoafriško znakovno"}, ["sfw"] = {"Sehwi"}, ["sga"] = {"staroirsko (do 900)"}, ["sgb"] = {"Mag-antsi Ayta"}, ["sgc"] = {"Kipsigis"}, ["sgd"] = {"Surigaonon"}, ["sge"] = {"Segai"}, ["sgg"] = {"švicarskonemško znakovno"}, ["sgh"] = {"šugnijsko"}, ["sgi"] = {"Suga"}, ["sgj"] = {"Surgujia"}, ["sgk"] = {"Sangkong"}, ["sgm"] = {"Singa"}, ["sgn"] = {"znakovni jeziki"}, ["sgp"] = {"Singpho"}, ["sgr"] = {"Sangisari"}, ["sgs"] = {"samogitsko"}, ["sgt"] = {"Brokpake"}, ["sgu"] = {"Salas"}, ["sgw"] = {"Sebat Bet Gurage"}, ["sgx"] = {"sierraleonsko znakovno"}, ["sgy"] = {"Sanglechi"}, ["sgz"] = {"Sursurunga"}, ["sha"] = {"Shall-Zwall"}, ["shb"] = {"Ninam"}, ["shc"] = {"Sonde"}, ["shd"] = {"Kundal Shahi"}, ["she"] = {"Sheko"}, ["shg"] = {"Shua"}, ["shh"] = {"Shoshoni"}, ["shi"] = {"Tachelhit"}, ["shj"] = {"Shatt"}, ["shk"] = {"Shilluk"}, ["shl"] = {"Shendu"}, ["shm"] = {"Shahrudi"}, ["shn"] = {"Shan"}, ["sho"] = {"Shanga"}, ["shp"] = {"Shipibo-Conibo"}, ["shq"] = {"Sala"}, ["shr"] = {"Shi"}, ["shs"] = {"Shuswap", "Secwepemctsín"}, ["sht"] = {"Shasta"}, ["shu"] = {"čadskoarabsko"}, ["shv"] = {"Shehri"}, ["shw"] = {"Shwai"}, ["shx"] = {"She"}, ["shy"] = {"Tachawit"}, ["shz"] = {"Syenara Senoufo"}, ["sia"] = {"Akkala Sami"}, ["sib"] = {"Sebop"}, ["sid"] = {"Sidamo"}, ["sie"] = {"Simaa"}, ["sif"] = {"Siamou"}, ["sig"] = {"Paasaal"}, ["sih"] = {"Zire", "Sîshëë"}, ["sii"] = {"Shom Peng"}, ["sij"] = {"Numbami"}, ["sik"] = {"Sikiana"}, ["sil"] = {"Tumulung Sisaala"}, ["sim"] = {"Mende (Papua New Guinea)"}, ["sio"] = {"sjujski jeziki"}, ["sip"] = {"sikimsko"}, ["siq"] = {"Sonia"}, ["sir"] = {"Siri"}, ["sis"] = {"Siuslaw"}, ["sit"] = {"sino-tibetanski jeziki"}, ["siu"] = {"Sinagen"}, ["siv"] = {"Sumariup"}, ["siw"] = {"Siwai"}, ["six"] = {"Sumau"}, ["siy"] = {"Sivandi"}, ["siz"] = {"Siwi"}, ["sja"] = {"Epena"}, ["sjb"] = {"Sajau Basap"}, ["sjc"] = {"Shaojiang Chinese"}, ["sjd"] = {"Kildin Sami"}, ["sje"] = {"pitesamijsko"}, ["sjg"] = {"Assangori"}, ["sjk"] = {"Kemi Sami"}, ["sjl"] = {"Sajalong", "Miji"}, ["sjm"] = {"Mapun"}, ["sjn"] = {"sindarinsko"}, ["sjo"] = {"Xibe"}, ["sjp"] = {"surjapursko"}, ["sjr"] = {"Siar-Lak"}, ["sjs"] = {"Senhaja De Srair"}, ["sjt"] = {"Ter Sami"}, ["sju"] = {"Ume Sami"}, ["sjw"] = {"Shawnee"}, ["ska"] = {"Skagit"}, ["skb"] = {"Saek"}, ["skc"] = {"Ma Manda"}, ["skd"] = {"Southern Sierra Miwok"}, ["ske"] = {"Seke (Vanuatu)"}, ["skf"] = {"Sakirabiá"}, ["skg"] = {"sakalavskomalgaško"}, ["skh"] = {"Sikule"}, ["ski"] = {"Sika"}, ["skj"] = {"Seke (Nepal)"}, ["skm"] = {"Kutong"}, ["skn"] = {"Kolibugan Subanon"}, ["sko"] = {"Seko Tengah"}, ["skp"] = {"Sekapan"}, ["skq"] = {"Sininkere"}, ["skr"] = {"sarajsko", "sarajsko"}, ["sks"] = {"Maia"}, ["skt"] = {"Sakata"}, ["sku"] = {"Sakao"}, ["skv"] = {"Skou"}, ["skw"] = {"Skepi Creole Dutch"}, ["skx"] = {"Seko Padang"}, ["sky"] = {"Sikaiana"}, ["skz"] = {"Sekar"}, ["sla"] = {"slovanski jeziki"}, ["slc"] = {"Sáliba"}, ["sld"] = {"Sissala"}, ["sle"] = {"Sholaga"}, ["slf"] = {"švicarskoitalijansko znakovno"}, ["slg"] = {"Selungai Murut"}, ["slh"] = {"Southern Puget Sound Salish"}, ["sli"] = {"nizkosilezijsko"}, ["slj"] = {"Salumá"}, ["sll"] = {"Salt-Yui"}, ["slm"] = {"Pangutaran Sama"}, ["sln"] = {"Salinan"}, ["slp"] = {"Lamaholot"}, ["slr"] = {"Salar"}, ["sls"] = {"singapursko znakovno"}, ["slt"] = {"Sila"}, ["slu"] = {"Selaru"}, ["slw"] = {"Sialum"}, ["slx"] = {"Salampasu"}, ["sly"] = {"Selayar"}, ["slz"] = {"Ma'ya"}, ["sma"] = {"južnosamijsko"}, ["smb"] = {"Simbari"}, ["smc"] = {"Som"}, ["smf"] = {"Auwe"}, ["smg"] = {"Simbali"}, ["smh"] = {"Samei"}, ["smi"] = {"samijsko"}, ["smj"] = {"lulesamijsko"}, ["smk"] = {"Bolinao"}, ["sml"] = {"Central Sama"}, ["smm"] = {"Musasa"}, ["smn"] = {"inarijskosamijsko"}, ["smp"] = {"Samaritan"}, ["smq"] = {"Samo"}, ["smr"] = {"Simeulue"}, ["sms"] = {"skoltskosamijsko"}, ["smt"] = {"Simte"}, ["smu"] = {"Somray"}, ["smv"] = {"Samvedi"}, ["smw"] = {"Sumbawa"}, ["smx"] = {"Samba"}, ["smy"] = {"Semnani"}, ["smz"] = {"Simeku"}, ["snc"] = {"Sinaugoro"}, ["sne"] = {"Bau Bidayuh"}, ["snf"] = {"Noon"}, ["sng"] = {"Sanga (Democratic Republic of Congo)"}, ["sni"] = {"Sensi"}, ["snj"] = {"Riverain Sango"}, ["snk"] = {"Soninke"}, ["snl"] = {"Sangil"}, ["snm"] = {"Southern Ma'di"}, ["snn"] = {"Siona"}, ["sno"] = {"Snohomish"}, ["snp"] = {"Siane"}, ["snq"] = {"Sangu (Gabon)"}, ["snr"] = {"Sihan"}, ["sns"] = {"South West Bay", "Nahavaq"}, ["snu"] = {"Senggi", "Viid"}, ["snv"] = {"Sa'ban"}, ["snw"] = {"Selee"}, ["snx"] = {"Sam"}, ["sny"] = {"Saniyo-Hiyewe"}, ["snz"] = {"Kou"}, ["soa"] = {"Thai Song"}, ["sob"] = {"Sobei"}, ["soc"] = {"So (Democratic Republic of Congo)"}, ["sod"] = {"Songoora"}, ["soe"] = {"Songomeno"}, ["sog"] = {"sogdijsko"}, ["soh"] = {"akansko"}, ["soi"] = {"Sonha"}, ["soj"] = {"Soi"}, ["sok"] = {"Sokoro"}, ["sol"] = {"Solos"}, ["son"] = {"songhajski jeziki"}, ["soo"] = {"Songo"}, ["sop"] = {"Songe"}, ["soq"] = {"Kanasi"}, ["sor"] = {"Somrai"}, ["sos"] = {"Seeku"}, ["sou"] = {"južnotajsko"}, ["sov"] = {"Sonsorol"}, ["sow"] = {"Sowanda"}, ["sox"] = {"Swo"}, ["soy"] = {"Miyobe"}, ["soz"] = {"Temi"}, ["spb"] = {"Sepa (Indonesia)"}, ["spc"] = {"Sapé"}, ["spd"] = {"Saep"}, ["spe"] = {"Sepa (Papua New Guinea)"}, ["spg"] = {"Sian"}, ["spi"] = {"Saponi"}, ["spk"] = {"Sengo"}, ["spl"] = {"Selepet"}, ["spm"] = {"Akukem"}, ["spn"] = {"Sanapaná"}, ["spo"] = {"Spokane"}, ["spp"] = {"Supyire Senoufo"}, ["spq"] = {"Loreto-Ucayali Spanish"}, ["spr"] = {"Saparua"}, ["sps"] = {"Saposa"}, ["spt"] = {"Spiti Bhoti"}, ["spu"] = {"Sapuan"}, ["spv"] = {"Sambalpuri", "Kosli"}, ["spx"] = {"južnopikensko"}, ["spy"] = {"Sabaot"}, ["sqa"] = {"Shama-Sambuga"}, ["sqh"] = {"Shau"}, ["sqj"] = {"albanski jeziki"}, ["sqk"] = {"albansko znakovno"}, ["sqm"] = {"Suma", "Dek"}, ["sqn"] = {"Susquehannock"}, ["sqo"] = {"Sorkhei"}, ["sqq"] = {"Sou"}, ["sqr"] = {"sicilskoarabsko"}, ["sqs"] = {"šrilanško znakovno"}, ["sqt"] = {"Soqotri"}, ["squ"] = {"skvamsko"}, ["sqx"] = {"Kufr Qassem Sign Language (KQSL)"}, ["sra"] = {"Saruga"}, ["srb"] = {"Sora"}, ["src"] = {"logudoreško"}, ["sre"] = {"Sara"}, ["srf"] = {"Nafi"}, ["srg"] = {"Sulod"}, ["srh"] = {"Sarikoli"}, ["sri"] = {"Siriano"}, ["srk"] = {"Serudung Murut"}, ["srl"] = {"Isirawa"}, ["srm"] = {"Saramaccan"}, ["srn"] = {"Sranan Tongo"}, ["sro"] = {"kampidansko"}, ["srq"] = {"Sirionó"}, ["srr"] = {"serersko"}, ["srs"] = {"Sarsi"}, ["srt"] = {"Sauri"}, ["sru"] = {"Suruí"}, ["srv"] = {"Southern Sorsoganon"}, ["srw"] = {"Serua"}, ["srx"] = {"Sirmauri"}, ["sry"] = {"Sera"}, ["srz"] = {"Shahmirzadi"}, ["ssa"] = {"nilo-saharski jeziki"}, ["ssb"] = {"Southern Sama"}, ["ssc"] = {"Suba-Simbiti"}, ["ssd"] = {"Siroi"}, ["sse"] = {"Balangingi", "Bangingih Sama"}, ["ssf"] = {"Thao"}, ["ssg"] = {"Seimat"}, ["ssh"] = {"Shihhi Arabic"}, ["ssi"] = {"Sansi"}, ["ssj"] = {"Sausi"}, ["ssk"] = {"Sunam"}, ["ssl"] = {"Western Sisaala"}, ["ssm"] = {"Semnam"}, ["ssn"] = {"Waata"}, ["sso"] = {"Sissano"}, ["ssp"] = {"špansko znakovno"}, ["ssq"] = {"So'a"}, ["ssr"] = {"švicarskofrancosko znakovno"}, ["sss"] = {"Sô"}, ["sst"] = {"Sinasina"}, ["ssu"] = {"Susuami"}, ["ssv"] = {"Shark Bay"}, ["ssx"] = {"Samberigi"}, ["ssy"] = {"Saho"}, ["ssz"] = {"Sengseng"}, ["sta"] = {"Settla"}, ["stb"] = {"Northern Subanen"}, ["std"] = {"Sentinel"}, ["ste"] = {"Liana-Seti"}, ["stf"] = {"Seta"}, ["stg"] = {"Trieng"}, ["sth"] = {"Shelta"}, ["sti"] = {"Bulo Stieng"}, ["stj"] = {"Matya Samo"}, ["stk"] = {"Arammba"}, ["stl"] = {"Stellingwerfs"}, ["stm"] = {"Setaman"}, ["stn"] = {"Owa"}, ["sto"] = {"Stoney"}, ["stp"] = {"Southeastern Tepehuan"}, ["stq"] = {"Saterfriesisch"}, ["str"] = {"Straits Salish"}, ["sts"] = {"Shumashti"}, ["stt"] = {"Budeh Stieng"}, ["stu"] = {"Samtao"}, ["stv"] = {"Silt'e"}, ["stw"] = {"Satawalese"}, ["sty"] = {"sibirskotatarsko"}, ["sua"] = {"Sulka"}, ["sub"] = {"Suku"}, ["suc"] = {"Western Subanon"}, ["sue"] = {"Suena"}, ["sug"] = {"Suganga"}, ["sui"] = {"Suki"}, ["suj"] = {"Shubi"}, ["suk"] = {"Sukuma"}, ["suo"] = {"Bouni"}, ["suq"] = {"Tirmaga-Chai Suri", "Suri"}, ["sur"] = {"Mwaghavul"}, ["sus"] = {"Susu"}, ["sut"] = {"Subtiaba"}, ["suv"] = {"Puroik"}, ["suw"] = {"Sumbwa"}, ["sux"] = {"sumersko"}, ["suy"] = {"Suyá"}, ["suz"] = {"Sunwar"}, ["sva"] = {"svansko"}, ["svb"] = {"Ulau-Suain"}, ["svc"] = {"Vincentian Creole English"}, ["sve"] = {"Serili"}, ["svk"] = {"slovaško znakovno"}, ["svm"] = {"moliško"}, ["svs"] = {"Savosavo"}, ["svx"] = {"Skalvian"}, ["swb"] = {"maorskokomorsko"}, ["swc"] = {"Congo Swahili"}, ["swf"] = {"Sere"}, ["swg"] = {"Swabian"}, ["swh"] = {"svahilijsko"}, ["swi"] = {"Sui"}, ["swj"] = {"Sira"}, ["swk"] = {"Malawi Sena"}, ["swl"] = {"švedsko znakovno"}, ["swm"] = {"Samosa"}, ["swn"] = {"Sawknah"}, ["swo"] = {"Shanenawa"}, ["swp"] = {"Suau"}, ["swq"] = {"Sharwa"}, ["swr"] = {"Saweru"}, ["sws"] = {"Seluwasan"}, ["swt"] = {"Sawila"}, ["swu"] = {"Suwawa"}, ["swv"] = {"Shekhawati"}, ["sww"] = {"Sowa"}, ["swx"] = {"Suruahá"}, ["swy"] = {"Sarua"}, ["sxb"] = {"Suba"}, ["sxc"] = {"Sicanian"}, ["sxe"] = {"Sighu"}, ["sxg"] = {"Shuhi", "Shixing"}, ["sxk"] = {"Southern Kalapuya"}, ["sxl"] = {"selonsko"}, ["sxm"] = {"Samre"}, ["sxn"] = {"Sangir"}, ["sxo"] = {"Sorothaptic"}, ["sxr"] = {"Saaroa"}, ["sxs"] = {"Sasaru"}, ["sxu"] = {"zgornjesaško"}, ["sxw"] = {"Saxwe Gbe"}, ["sya"] = {"Siang"}, ["syb"] = {"Central Subanen"}, ["syc"] = {"starosirsko"}, ["syd"] = {"samojedski jeziki"}, ["syi"] = {"Seki"}, ["syk"] = {"Sukur"}, ["syl"] = {"Sylheti"}, ["sym"] = {"Maya Samo"}, ["syn"] = {"Senaya"}, ["syo"] = {"Suoy"}, ["syr"] = {"sirsko"}, ["sys"] = {"Sinyar"}, ["syw"] = {"Kagate"}, ["syx"] = {"Samay"}, ["syy"] = {"al-sajidsko znakovno"}, ["sza"] = {"Semelai"}, ["szb"] = {"Ngalum"}, ["szc"] = {"Semaq Beri"}, ["sze"] = {"Seze"}, ["szg"] = {"Sengele"}, ["szl"] = {"šlezijsko"}, ["szn"] = {"Sula"}, ["szp"] = {"Suabo"}, ["szs"] = {"solomonsko znakovno"}, ["szv"] = {"Isu (Fako Division)"}, ["szw"] = {"Sawai"}, ["szy"] = {"Sakizaya"}, ["taa"] = {"Lower Tanana"}, ["tab"] = {"Tabassaran"}, ["tac"] = {"Lowland Tarahumara"}, ["tad"] = {"Tause"}, ["tae"] = {"Tariana"}, ["taf"] = {"Tapirapé"}, ["tag"] = {"Tagoi"}, ["tai"] = {"tajski jeziki"}, ["taj"] = {"Eastern Tamang"}, ["tak"] = {"Tala"}, ["tal"] = {"Tal"}, ["tan"] = {"Tangale"}, ["tao"] = {"Yami"}, ["tap"] = {"Taabwa"}, ["taq"] = {"Tamasheq"}, ["tar"] = {"Central Tarahumara"}, ["tas"] = {"Tay Boi"}, ["tau"] = {"Upper Tanana"}, ["tav"] = {"Tatuyo"}, ["taw"] = {"Tai"}, ["tax"] = {"Tamki"}, ["tay"] = {"Atayal"}, ["taz"] = {"Tocho"}, ["tba"] = {"Aikanã"}, ["tbc"] = {"Takia"}, ["tbd"] = {"Kaki Ae"}, ["tbe"] = {"Tanimbili"}, ["tbf"] = {"Mandara"}, ["tbg"] = {"North Tairora"}, ["tbh"] = {"Dharawal", "Thurawal"}, ["tbi"] = {"Gaam"}, ["tbj"] = {"Tiang"}, ["tbk"] = {"Calamian Tagbanwa"}, ["tbl"] = {"Tboli"}, ["tbm"] = {"Tagbu"}, ["tbn"] = {"Barro Negro Tunebo"}, ["tbo"] = {"Tawala"}, ["tbp"] = {"Taworta", "Diebroud"}, ["tbq"] = {"tibeto-burmanski jeziki"}, ["tbr"] = {"Tumtum"}, ["tbs"] = {"Tanguat"}, ["tbt"] = {"Tembo (Kitembo)"}, ["tbu"] = {"Tubar"}, ["tbv"] = {"Tobo"}, ["tbw"] = {"Tagbanwa"}, ["tbx"] = {"Kapin"}, ["tby"] = {"Tabaru"}, ["tbz"] = {"Ditammari"}, ["tca"] = {"Ticuna"}, ["tcb"] = {"Tanacross"}, ["tcc"] = {"Datooga"}, ["tcd"] = {"Tafi"}, ["tce"] = {"južnotutčonsko"}, ["tcf"] = {"Malinaltepec Me'phaa", "Malinaltepec Tlapanec"}, ["tcg"] = {"Tamagario"}, ["tch"] = {"Turks And Caicos Creole English"}, ["tci"] = {"Wára"}, ["tck"] = {"Tchitchege"}, ["tcl"] = {"Taman (Myanmar)"}, ["tcm"] = {"Tanahmerah"}, ["tcn"] = {"Tichurong"}, ["tco"] = {"Taungyo"}, ["tcp"] = {"Tawr Chin"}, ["tcq"] = {"Kaiy"}, ["tcs"] = {"Torres Strait Creole", "Yumplatok"}, ["tct"] = {"T'en"}, ["tcu"] = {"Southeastern Tarahumara"}, ["tcw"] = {"Tecpatlán Totonac"}, ["tcx"] = {"Toda"}, ["tcy"] = {"Tulu"}, ["tcz"] = {"Thado Chin"}, ["tda"] = {"Tagdal"}, ["tdb"] = {"Panchpargania"}, ["tdc"] = {"Emberá-Tadó"}, ["tdd"] = {"Tai Nüa"}, ["tde"] = {"Tiranige Diga Dogon"}, ["tdf"] = {"Talieng"}, ["tdg"] = {"Western Tamang", "Northwestern Tamang"}, ["tdh"] = {"Thulung"}, ["tdi"] = {"Tomadino"}, ["tdj"] = {"Tajio"}, ["tdk"] = {"Tambas"}, ["tdl"] = {"Sur"}, ["tdm"] = {"Taruma"}, ["tdn"] = {"Tondano"}, ["tdo"] = {"Teme"}, ["tdq"] = {"Tita"}, ["tdr"] = {"Todrah"}, ["tds"] = {"Doutai"}, ["tdt"] = {"Tetun Dili"}, ["tdv"] = {"Toro"}, ["tdx"] = {"Tandroy-Mahafaly Malagasy"}, ["tdy"] = {"Tadyawan"}, ["tea"] = {"Temiar"}, ["teb"] = {"Tetete"}, ["tec"] = {"Terik"}, ["ted"] = {"Tepo Krumen"}, ["tee"] = {"Huehuetla Tepehua"}, ["tef"] = {"Teressa"}, ["teg"] = {"Teke-Tege"}, ["teh"] = {"Tehuelche"}, ["tei"] = {"Torricelli"}, ["tek"] = {"Ibali Teke"}, ["tem"] = {"Timne"}, ["ten"] = {"Tama (Colombia)"}, ["teo"] = {"Teso"}, ["tep"] = {"Tepecano"}, ["teq"] = {"Temein"}, ["ter"] = {"Tereno"}, ["tes"] = {"Tengger"}, ["tet"] = {"tetumsko"}, ["teu"] = {"Soo"}, ["tev"] = {"Teor"}, ["tew"] = {"Tewa (USA)"}, ["tex"] = {"Tennet"}, ["tey"] = {"Tulishi"}, ["tez"] = {"Tetserret"}, ["tfi"] = {"Tofin Gbe"}, ["tfn"] = {"Tanaina"}, ["tfo"] = {"Tefaro"}, ["tfr"] = {"Teribe"}, ["tft"] = {"Ternate"}, ["tga"] = {"Sagalla"}, ["tgb"] = {"Tobilung"}, ["tgc"] = {"Tigak"}, ["tgd"] = {"Ciwogai"}, ["tge"] = {"Eastern Gorkha Tamang"}, ["tgf"] = {"Chalikha"}, ["tgh"] = {"Tobagonian Creole English"}, ["tgi"] = {"Lawunuia"}, ["tgj"] = {"Tagin"}, ["tgn"] = {"Tandaganon"}, ["tgo"] = {"Sudest"}, ["tgp"] = {"Tangoa"}, ["tgq"] = {"Tring"}, ["tgr"] = {"Tareng"}, ["tgs"] = {"Nume"}, ["tgt"] = {"Central Tagbanwa"}, ["tgu"] = {"Tanggu"}, ["tgv"] = {"Tingui-Boto"}, ["tgw"] = {"Tagwana Senoufo"}, ["tgx"] = {"Tagish"}, ["tgy"] = {"Togoyo"}, ["tgz"] = {"Tagalaka"}, ["thd"] = {"Kuuk Thaayorre", "Thayore"}, ["the"] = {"Chitwania Tharu"}, ["thf"] = {"Thangmi"}, ["thh"] = {"Northern Tarahumara"}, ["thi"] = {"Tai Long"}, ["thk"] = {"Tharaka", "Kitharaka"}, ["thl"] = {"Dangaura Tharu"}, ["thm"] = {"Aheu"}, ["thn"] = {"Thachanadan"}, ["thp"] = {"Thompson", "Nłeʔkepmxcín", "Thompson River Salish"}, ["thq"] = {"Kochila Tharu"}, ["thr"] = {"Rana Tharu"}, ["ths"] = {"Thakali"}, ["tht"] = {"Tahltan", "Tāłtān"}, ["thu"] = {"Thuri"}, ["thv"] = {"Tahaggart Tamahaq"}, ["thy"] = {"Tha"}, ["thz"] = {"Tayart Tamajeq"}, ["tia"] = {"Tidikelt Tamazight"}, ["tic"] = {"Tira"}, ["tif"] = {"Tifal"}, ["tig"] = {"Tigre"}, ["tih"] = {"Timugon Murut"}, ["tii"] = {"Tiene"}, ["tij"] = {"Tilung"}, ["tik"] = {"Tikar"}, ["til"] = {"Tillamook"}, ["tim"] = {"Timbe"}, ["tin"] = {"Tindi"}, ["tio"] = {"Teop"}, ["tip"] = {"Trimuris"}, ["tiq"] = {"Tiéfo"}, ["tis"] = {"Masadiit Itneg"}, ["tit"] = {"Tinigua"}, ["tiu"] = {"Adasen"}, ["tiv"] = {"Tiv"}, ["tiw"] = {"Tiwi"}, ["tix"] = {"Southern Tiwa"}, ["tiy"] = {"Tiruray"}, ["tiz"] = {"Tai Hongjin"}, ["tja"] = {"Tajuasohn"}, ["tjg"] = {"Tunjung"}, ["tji"] = {"Northern Tujia"}, ["tjj"] = {"Tjungundji"}, ["tjl"] = {"Tai Laing"}, ["tjm"] = {"Timucua"}, ["tjn"] = {"Tonjon"}, ["tjo"] = {"temacinskoberbersko"}, ["tjp"] = {"Tjupany"}, ["tjs"] = {"Southern Tujia"}, ["tju"] = {"Tjurruru"}, ["tjw"] = {"Djabwurrung"}, ["tka"] = {"Truká"}, ["tkb"] = {"Buksa"}, ["tkd"] = {"Tukudede"}, ["tke"] = {"Takwane"}, ["tkf"] = {"Tukumanféd"}, ["tkg"] = {"Tesaka Malagasy"}, ["tkl"] = {"Tokelau"}, ["tkm"] = {"Takelma"}, ["tkn"] = {"Toku-No-Shima"}, ["tkp"] = {"Tikopia"}, ["tkq"] = {"Tee"}, ["tkr"] = {"Tsakhur"}, ["tks"] = {"Takestani"}, ["tkt"] = {"Kathoriya Tharu"}, ["tku"] = {"Upper Necaxa Totonac"}, ["tkv"] = {"Mur Pano"}, ["tkw"] = {"Teanu"}, ["tkx"] = {"Tangko"}, ["tkz"] = {"Takua"}, ["tla"] = {"Southwestern Tepehuan"}, ["tlb"] = {"Tobelo"}, ["tlc"] = {"Yecuatla Totonac"}, ["tld"] = {"Talaud"}, ["tlf"] = {"Telefol"}, ["tlg"] = {"Tofanma"}, ["tlh"] = {"Klingon", "tlhIngan Hol"}, ["tli"] = {"Tlingit"}, ["tlj"] = {"Talinga-Bwisi"}, ["tlk"] = {"Taloki"}, ["tll"] = {"Tetela"}, ["tlm"] = {"Tolomako"}, ["tln"] = {"Talondo'"}, ["tlo"] = {"Talodi"}, ["tlp"] = {"Filomena Mata-Coahuitlán Totonac"}, ["tlq"] = {"Tai Loi"}, ["tlr"] = {"Talise"}, ["tls"] = {"Tambotalo"}, ["tlt"] = {"Sou Nama", "Teluti"}, ["tlu"] = {"Tulehu"}, ["tlv"] = {"Taliabu"}, ["tlx"] = {"Khehek"}, ["tly"] = {"Talysh"}, ["tma"] = {"Tama (Chad)"}, ["tmb"] = {"Katbol", "Avava"}, ["tmc"] = {"Tumak"}, ["tmd"] = {"Haruai"}, ["tme"] = {"Tremembé"}, ["tmf"] = {"Toba-Maskoy"}, ["tmg"] = {"Ternateño"}, ["tmh"] = {"tamajaško"}, ["tmi"] = {"Tutuba"}, ["tmj"] = {"Samarokena"}, ["tml"] = {"Tamnim Citak"}, ["tmm"] = {"Tai Thanh"}, ["tmn"] = {"Taman (Indonesia)"}, ["tmo"] = {"Temoq"}, ["tmq"] = {"Tumleo"}, ["tmr"] = {"judovskobabilonskoaramejsko (ok. 200-1200 pr. n. št.)"}, ["tms"] = {"Tima"}, ["tmt"] = {"Tasmate"}, ["tmu"] = {"Iau"}, ["tmv"] = {"Tembo (Motembo)"}, ["tmw"] = {"Temuan"}, ["tmy"] = {"Tami"}, ["tmz"] = {"Tamanaku"}, ["tna"] = {"Tacana"}, ["tnb"] = {"Western Tunebo"}, ["tnc"] = {"Tanimuca-Retuarã"}, ["tnd"] = {"Angosturas Tunebo"}, ["tng"] = {"Tobanga"}, ["tnh"] = {"Maiani"}, ["tni"] = {"Tandia"}, ["tnk"] = {"Kwamera"}, ["tnl"] = {"Lenakel"}, ["tnm"] = {"Tabla"}, ["tnn"] = {"North Tanna"}, ["tno"] = {"Toromono"}, ["tnp"] = {"Whitesands"}, ["tnq"] = {"Taino"}, ["tnr"] = {"Ménik"}, ["tns"] = {"Tenis"}, ["tnt"] = {"Tontemboan"}, ["tnu"] = {"Tay Khang"}, ["tnv"] = {"Tangchangya"}, ["tnw"] = {"Tonsawang"}, ["tnx"] = {"Tanema"}, ["tny"] = {"Tongwe"}, ["tnz"] = {"Ten'edn"}, ["tob"] = {"Toba"}, ["toc"] = {"Coyutla Totonac"}, ["tod"] = {"Toma"}, ["tof"] = {"Gizrra"}, ["tog"] = {"Tonga (Nyasa)"}, ["toh"] = {"Gitonga"}, ["toi"] = {"Tonga (Zambia)"}, ["toj"] = {"Tojolabal"}, ["tok"] = {"Toki Pona"}, ["tol"] = {"Tolowa"}, ["tom"] = {"Tombulu"}, ["too"] = {"Xicotepec De Juárez Totonac"}, ["top"] = {"Papantla Totonac"}, ["toq"] = {"Toposa"}, ["tor"] = {"Togbo-Vara Banda"}, ["tos"] = {"Highland Totonac"}, ["tou"] = {"Tho"}, ["tov"] = {"Upper Taromi"}, ["tow"] = {"Jemez"}, ["tox"] = {"tobijsko"}, ["toy"] = {"Topoiyo"}, ["toz"] = {"To"}, ["tpa"] = {"Taupota"}, ["tpc"] = {"Azoyú Me'phaa", "Azoyú Tlapanec"}, ["tpe"] = {"Tippera"}, ["tpf"] = {"Tarpia"}, ["tpg"] = {"Kula"}, ["tpi"] = {"tokpisinsko"}, ["tpj"] = {"Tapieté"}, ["tpk"] = {"Tupinikin"}, ["tpl"] = {"Tlacoapa Me'phaa", "Tlacoapa Tlapanec"}, ["tpm"] = {"Tampulma"}, ["tpn"] = {"Tupinambá", "Tupí"}, ["tpo"] = {"Tai Pao"}, ["tpp"] = {"Pisaflores Tepehua"}, ["tpq"] = {"Tukpa"}, ["tpr"] = {"Tuparí"}, ["tpt"] = {"Tlachichilco Tepehua"}, ["tpu"] = {"Tampuan"}, ["tpv"] = {"Tanapag"}, ["tpx"] = {"Acatepec Me'phaa", "Acatepec Tlapanec"}, ["tpy"] = {"Trumai"}, ["tpz"] = {"Tinputz"}, ["tqb"] = {"Tembé"}, ["tql"] = {"Lehali"}, ["tqm"] = {"Turumsa"}, ["tqn"] = {"Tenino"}, ["tqo"] = {"Toaripi"}, ["tqp"] = {"Tomoip"}, ["tqq"] = {"Tunni"}, ["tqr"] = {"Torona"}, ["tqt"] = {"Western Totonac"}, ["tqu"] = {"Touo"}, ["tqw"] = {"Tonkawa"}, ["tra"] = {"Tirahi"}, ["trb"] = {"Terebu"}, ["trc"] = {"Copala Triqui"}, ["trd"] = {"Turi"}, ["tre"] = {"East Tarangan"}, ["trf"] = {"Trinidadian Creole English"}, ["trg"] = {"Lishán Didán"}, ["trh"] = {"Turaka"}, ["tri"] = {"Trió"}, ["trj"] = {"Toram"}, ["trk"] = {"turški jeziki"}, ["trl"] = {"Traveller Scottish"}, ["trm"] = {"Tregami"}, ["trn"] = {"Trinitario"}, ["tro"] = {"Tarao Naga"}, ["trp"] = {"Kok Borok"}, ["trq"] = {"San Martín Itunyoso Triqui"}, ["trr"] = {"Taushiro"}, ["trs"] = {"Chicahuaxtla Triqui"}, ["trt"] = {"Tunggare"}, ["tru"] = {"Turoyo", "Surayt"}, ["trv"] = {"Sediq", "Seediq", "Taroko"}, ["trw"] = {"Torwali"}, ["trx"] = {"Tringgus-Sembaan Bidayuh"}, ["try"] = {"Turung"}, ["trz"] = {"Torá"}, ["tsa"] = {"Tsaangi"}, ["tsb"] = {"Tsamai"}, ["tsc"] = {"Tswa"}, ["tsd"] = {"Tsakonian"}, ["tse"] = {"tunizijsko znakovno"}, ["tsg"] = {"Tausug"}, ["tsh"] = {"Tsuvan"}, ["tsi"] = {"Tsimshian"}, ["tsj"] = {"Tshangla"}, ["tsk"] = {"Tseku"}, ["tsl"] = {"Ts'ün-Lao"}, ["tsm"] = {"turško znakovno"}, ["tsp"] = {"Northern Toussian"}, ["tsq"] = {"tajsko znakovno"}, ["tsr"] = {"Akei"}, ["tss"] = {"tajvansko znakovno"}, ["tst"] = {"Tondi Songway Kiini"}, ["tsu"] = {"Tsou"}, ["tsv"] = {"Tsogo"}, ["tsw"] = {"Tsishingini"}, ["tsx"] = {"Mubami"}, ["tsy"] = {"tebulsko znakovno"}, ["tsz"] = {"Purepecha"}, ["tta"] = {"Tutelo"}, ["ttb"] = {"Gaa"}, ["ttc"] = {"Tektiteko"}, ["ttd"] = {"Tauade"}, ["tte"] = {"Bwanabwana"}, ["ttf"] = {"Tuotomb"}, ["ttg"] = {"Tutong"}, ["tth"] = {"Upper Ta'oih"}, ["tti"] = {"Tobati"}, ["ttj"] = {"Tooro"}, ["ttk"] = {"Totoro"}, ["ttl"] = {"Totela"}, ["ttm"] = {"severnotutčonsko"}, ["ttn"] = {"Towei"}, ["tto"] = {"Lower Ta'oih"}, ["ttp"] = {"Tombelala"}, ["ttq"] = {"Tawallammat Tamajaq"}, ["ttr"] = {"Tera"}, ["tts"] = {"severovzhodnotajsko"}, ["ttt"] = {"Muslim Tat"}, ["ttu"] = {"Torau"}, ["ttv"] = {"Titan"}, ["ttw"] = {"Long Wat"}, ["tty"] = {"Sikaritai"}, ["ttz"] = {"Tsum"}, ["tua"] = {"Wiarumus"}, ["tub"] = {"Tübatulabal"}, ["tuc"] = {"Mutu"}, ["tud"] = {"Tuxá"}, ["tue"] = {"Tuyuca"}, ["tuf"] = {"Central Tunebo"}, ["tug"] = {"Tunia"}, ["tuh"] = {"Taulil"}, ["tui"] = {"Tupuri"}, ["tuj"] = {"Tugutil"}, ["tul"] = {"Tula"}, ["tum"] = {"tumbuško"}, ["tun"] = {"Tunica"}, ["tuo"] = {"Tucano"}, ["tup"] = {"tupijski jeziki"}, ["tuq"] = {"Tedaga"}, ["tus"] = {"Tuscarora"}, ["tut"] = {"altajsko"}, ["tuu"] = {"Tututni"}, ["tuv"] = {"turkansko"}, ["tuw"] = {"tunguški jeziki"}, ["tux"] = {"Tuxináwa"}, ["tuy"] = {"Tugen"}, ["tuz"] = {"Turka"}, ["tva"] = {"Vaghua"}, ["tvd"] = {"Tsuvadi"}, ["tve"] = {"Te'un"}, ["tvi"] = {"Tulai"}, ["tvk"] = {"Southeast Ambrym"}, ["tvl"] = {"Tuvalu"}, ["tvm"] = {"Tela-Masbuar"}, ["tvn"] = {"Tavoyan"}, ["tvo"] = {"Tidore"}, ["tvs"] = {"Taveta"}, ["tvt"] = {"Tutsa Naga"}, ["tvu"] = {"Tunen"}, ["tvw"] = {"Sedoa"}, ["tvx"] = {"Taivoan"}, ["tvy"] = {"timorskopidžinsko"}, ["twa"] = {"Twana"}, ["twb"] = {"Western Tawbuid"}, ["twc"] = {"Teshenawa"}, ["twd"] = {"Twents"}, ["twe"] = {"Tewa (Indonesia)"}, ["twf"] = {"Northern Tiwa"}, ["twg"] = {"Tereweng"}, ["twh"] = {"Tai Dón"}, ["twl"] = {"Tawara"}, ["twm"] = {"Tawang Monpa"}, ["twn"] = {"Twendi"}, ["two"] = {"Tswapong"}, ["twp"] = {"Ere"}, ["twq"] = {"Tasawaq"}, ["twr"] = {"Southwestern Tarahumara"}, ["twt"] = {"Turiwára"}, ["twu"] = {"Termanu"}, ["tww"] = {"Tuwari"}, ["twx"] = {"Tewe"}, ["twy"] = {"Tawoyan"}, ["txa"] = {"Tombonuo"}, ["txb"] = {"Tokharian B"}, ["txc"] = {"Tsetsaut"}, ["txe"] = {"Totoli"}, ["txg"] = {"Tangut"}, ["txh"] = {"Thracian"}, ["txi"] = {"Ikpeng"}, ["txj"] = {"Tarjumo"}, ["txm"] = {"Tomini"}, ["txn"] = {"West Tarangan"}, ["txo"] = {"Toto"}, ["txq"] = {"Tii"}, ["txr"] = {"tarteško"}, ["txs"] = {"Tonsea"}, ["txt"] = {"Citak"}, ["txu"] = {"Kayapó"}, ["txx"] = {"Tatana"}, ["txy"] = {"Tanosy Malagasy"}, ["tya"] = {"Tauya"}, ["tye"] = {"Kyanga"}, ["tyh"] = {"O'du"}, ["tyi"] = {"Teke-Tsaayi"}, ["tyj"] = {"Tai Do", "Tai Yo"}, ["tyl"] = {"Thu Lao"}, ["tyn"] = {"Kombai"}, ["typ"] = {"Thaypan"}, ["tyr"] = {"Tai Daeng"}, ["tys"] = {"Tày Sa Pa"}, ["tyt"] = {"Tày Tac"}, ["tyu"] = {"Kua"}, ["tyv"] = {"tuvinsko"}, ["tyx"] = {"Teke-Tyee"}, ["tyy"] = {"Tiyaa"}, ["tyz"] = {"Tày"}, ["tza"] = {"tanzansko znakovno"}, ["tzh"] = {"Tzeltal"}, ["tzj"] = {"Tz'utujil"}, ["tzl"] = {"Talossan"}, ["tzm"] = {"Central Atlas Tamazight"}, ["tzn"] = {"Tugun"}, ["tzo"] = {"Tzotzil"}, ["tzx"] = {"Tabriak"}, ["uam"] = {"Uamué"}, ["uan"] = {"Kuan"}, ["uar"] = {"Tairuma"}, ["uba"] = {"Ubang"}, ["ubi"] = {"Ubi"}, ["ubl"] = {"albajskobikolsko"}, ["ubr"] = {"Ubir"}, ["ubu"] = {"Umbu-Ungu"}, ["uby"] = {"Ubykh"}, ["uda"] = {"Uda"}, ["ude"] = {"Udihe"}, ["udg"] = {"Muduga"}, ["udi"] = {"Udi"}, ["udj"] = {"Ujir"}, ["udl"] = {"Wuzlam"}, ["udm"] = {"udmurtsko"}, ["udu"] = {"Uduk"}, ["ues"] = {"Kioko"}, ["ufi"] = {"ufimsko"}, ["uga"] = {"ugaritsko"}, ["ugb"] = {"Kuku-Ugbanh"}, ["uge"] = {"Ughele"}, ["ugh"] = {"Kubachi"}, ["ugn"] = {"ugandsko znakovno"}, ["ugo"] = {"Ugong"}, ["ugy"] = {"urugvajsko znakovno"}, ["uha"] = {"Uhami"}, ["uhn"] = {"Damal"}, ["uis"] = {"Uisai"}, ["uiv"] = {"Iyive"}, ["uji"] = {"Tanjijili"}, ["uka"] = {"Kaburi"}, ["ukg"] = {"Ukuriguma"}, ["ukh"] = {"Ukhwejo"}, ["uki"] = {"Kui (India)", "Seru", "Ukit"}, ["ukk"] = {"Muak Sa-aak"}, ["ukl"] = {"ukrajinsko znakovno"}, ["ukp"] = {"Ukpe-Bayobiri"}, ["ukq"] = {"Ukwa"}, ["uks"] = {"kaporsko znakovno"}, ["uku"] = {"Ukue"}, ["ukv"] = {"Kuku"}, ["ukw"] = {"Ukwuani-Aboh-Ndoni"}, ["uky"] = {"Kuuk-Yak"}, ["ula"] = {"Fungwa"}, ["ulb"] = {"Ulukwumi"}, ["ulc"] = {"Ulch"}, ["ule"] = {"Lule"}, ["ulf"] = {"Usku", "Afra"}, ["uli"] = {"Ulithian"}, ["ulk"] = {"Meriam Mir"}, ["ull"] = {"Ullatan"}, ["ulm"] = {"Ulumanda'"}, ["uln"] = {"Unserdeutsch"}, ["ulu"] = {"Uma' Lung"}, ["ulw"] = {"Ulwa"}, ["uly"] = {"Buli"}, ["uma"] = {"Umatilla"}, ["umb"] = {"Umbundu"}, ["umc"] = {"Marrucinian"}, ["umd"] = {"Umbindhamu"}, ["umg"] = {"Morrobalama", "Umbuygamu"}, ["umi"] = {"Ukit"}, ["umm"] = {"Umon"}, ["umn"] = {"Makyan Naga"}, ["umo"] = {"Umotína"}, ["ump"] = {"Umpila"}, ["umr"] = {"Umbugarla"}, ["ums"] = {"Pendau"}, ["umu"] = {"Munsee"}, ["una"] = {"North Watut"}, ["und"] = {"nedoločeno"}, ["une"] = {"Uneme"}, ["ung"] = {"Ngarinyin"}, ["uni"] = {"Uni"}, ["unk"] = {"Enawené-Nawé"}, ["unm"] = {"Unami"}, ["unn"] = {"Kurnai"}, ["unr"] = {"Mundari"}, ["unu"] = {"Unubahe"}, ["unx"] = {"Munda"}, ["unz"] = {"Unde Kaili"}, ["uon"] = {"Kulon"}, ["upi"] = {"Umeda"}, ["upv"] = {"Uripiv-Wala-Rano-Atchin"}, ["ura"] = {"Urarina"}, ["urb"] = {"Urubú-Kaapor", "Kaapor"}, ["urc"] = {"Urningangg"}, ["ure"] = {"Uru"}, ["urf"] = {"Uradhi"}, ["urg"] = {"Urigina"}, ["urh"] = {"Urhobo"}, ["uri"] = {"Urim"}, ["urj"] = {"uralski jeziki"}, ["urk"] = {"Urak Lawoi'"}, ["url"] = {"Urali"}, ["urm"] = {"Urapmin"}, ["urn"] = {"Uruangnirin"}, ["uro"] = {"Ura (Papua New Guinea)"}, ["urp"] = {"Uru-Pa-In"}, ["urr"] = {"Lehalurup", "Löyöp"}, ["urt"] = {"Urat"}, ["uru"] = {"Urumi"}, ["urv"] = {"Uruava"}, ["urw"] = {"Sop"}, ["urx"] = {"Urimo"}, ["ury"] = {"Orya"}, ["urz"] = {"Uru-Eu-Wau-Wau"}, ["usa"] = {"Usarufa"}, ["ush"] = {"Ushojo"}, ["usi"] = {"Usui"}, ["usk"] = {"Usaghade"}, ["usp"] = {"Uspanteco"}, ["uss"] = {"us-Saare"}, ["usu"] = {"Uya"}, ["uta"] = {"Otank"}, ["ute"] = {"Ute-Southern Paiute"}, ["uth"] = {"ut-Hun"}, ["utp"] = {"Amba (Solomon Islands)"}, ["utr"] = {"Etulo"}, ["utu"] = {"Utu"}, ["uum"] = {"Urum"}, ["uur"] = {"Ura (Vanuatu)"}, ["uuu"] = {"U"}, ["uve"] = {"West Uvean", "Fagauvea"}, ["uvh"] = {"Uri"}, ["uvl"] = {"Lote"}, ["uwa"] = {"Kuku-Uwanh"}, ["uya"] = {"Doko-Uyanga"}, ["uzn"] = {"severnouzbeško"}, ["uzs"] = {"južnouzbeško"}, ["vaa"] = {"Vaagri Booli"}, ["vae"] = {"Vale"}, ["vaf"] = {"Vafsi"}, ["vag"] = {"Vagla"}, ["vah"] = {"Varhadi-Nagpuri"}, ["vai"] = {"Vai"}, ["vaj"] = {"Sekele", "Northwestern ǃKung", "Vasekele"}, ["val"] = {"Vehes"}, ["vam"] = {"Vanimo"}, ["van"] = {"Valman"}, ["vao"] = {"Vao"}, ["vap"] = {"Vaiphei"}, ["var"] = {"Huarijio"}, ["vas"] = {"Vasavi"}, ["vau"] = {"Vanuma"}, ["vav"] = {"Varli"}, ["vay"] = {"Wayu"}, ["vbb"] = {"jugovzhodnobabarsko"}, ["vbk"] = {"Southwestern Bontok"}, ["vec"] = {"beneško"}, ["ved"] = {"Veddah"}, ["vel"] = {"Veluws"}, ["vem"] = {"Vemgo-Mabas"}, ["veo"] = {"Ventureño"}, ["vep"] = {"vepško"}, ["ver"] = {"Mom Jango"}, ["vgr"] = {"Vaghri"}, ["vgt"] = {"flamsko znakovno"}, ["vic"] = {"Virgin Islands Creole English"}, ["vid"] = {"Vidunda"}, ["vif"] = {"Vili"}, ["vig"] = {"Viemo"}, ["vil"] = {"Vilela"}, ["vin"] = {"Vinza"}, ["vis"] = {"Vishavan"}, ["vit"] = {"Viti"}, ["viv"] = {"Iduna"}, ["vka"] = {"Kariyarra"}, ["vkj"] = {"Kujarge"}, ["vkk"] = {"Kaur"}, ["vkl"] = {"Kulisusu"}, ["vkm"] = {"Kamakan"}, ["vkn"] = {"Koro Nulu"}, ["vko"] = {"Kodeoha"}, ["vkp"] = {"Korlai Creole Portuguese"}, ["vkt"] = {"Tenggarong Kutai Malay"}, ["vku"] = {"Kurrama"}, ["vkz"] = {"Koro Zuba"}, ["vlp"] = {"Valpei"}, ["vls"] = {"flamsko"}, ["vma"] = {"Martuyhunira"}, ["vmb"] = {"Barbaram"}, ["vmc"] = {"Juxtlahuaca Mixtec"}, ["vmd"] = {"Mudu Koraga"}, ["vme"] = {"East Masela"}, ["vmf"] = {"majnskofrankovsko"}, ["vmg"] = {"Lungalunga"}, ["vmh"] = {"Maraghei"}, ["vmi"] = {"Miwa"}, ["vmj"] = {"Ixtayutla Mixtec"}, ["vmk"] = {"Makhuwa-Shirima"}, ["vml"] = {"Malgana"}, ["vmm"] = {"Mitlatongo Mixtec"}, ["vmp"] = {"Soyaltepec Mazatec"}, ["vmq"] = {"Soyaltepec Mixtec"}, ["vmr"] = {"Marenje"}, ["vms"] = {"Moksela"}, ["vmu"] = {"Muluridyi"}, ["vmv"] = {"Valley Maidu"}, ["vmw"] = {"Makhuwa"}, ["vmx"] = {"Tamazola Mixtec"}, ["vmy"] = {"Ayautla Mazatec"}, ["vmz"] = {"Mazatlán Mazatec"}, ["vnk"] = {"Vano", "Lovono"}, ["vnm"] = {"Vinmavis", "Neve'ei"}, ["vnp"] = {"Vunapu"}, ["vor"] = {"Võro"}, ["vot"] = {"Votic"}, ["vra"] = {"Vera'a"}, ["vro"] = {"Võro"}, ["vrs"] = {"Varisi"}, ["vrt"] = {"Burmbar", "Banam Bay"}, ["vsi"] = {"moldavsko znakovno"}, ["vsl"] = {"venezuelsko znakovno"}, ["vsn"] = {"vedskosanskrtsko"}, ["vsv"] = {"valencijsko znakovno"}, ["vto"] = {"Vitou"}, ["vum"] = {"Vumbu"}, ["vun"] = {"Vunjo"}, ["vut"] = {"Vute"}, ["vwa"] = {"Awa (China)"}, ["waa"] = {"Walla Walla"}, ["wab"] = {"Wab"}, ["wac"] = {"Wasco-Wishram"}, ["wad"] = {"Wamesa", "Wondama"}, ["wae"] = {"valaijskonemško"}, ["waf"] = {"Wakoná"}, ["wag"] = {"Wa'ema"}, ["wah"] = {"Watubela"}, ["wai"] = {"Wares"}, ["waj"] = {"Waffa"}, ["wak"] = {"vakašanski jeziki"}, ["wal"] = {"Wolaytta", "Wolaitta"}, ["wam"] = {"Wampanoag"}, ["wan"] = {"Wan"}, ["wao"] = {"Wappo"}, ["wap"] = {"Wapishana"}, ["waq"] = {"Wagiman"}, ["war"] = {"varajsko (Filipini)"}, ["was"] = {"Washo"}, ["wat"] = {"Kaninuwa"}, ["wau"] = {"Waurá"}, ["wav"] = {"Waka"}, ["waw"] = {"Waiwai"}, ["wax"] = {"Watam", "Marangis"}, ["way"] = {"Wayana"}, ["waz"] = {"Wampur"}, ["wba"] = {"Warao"}, ["wbb"] = {"Wabo"}, ["wbe"] = {"Waritai"}, ["wbf"] = {"Wara"}, ["wbh"] = {"Wanda"}, ["wbi"] = {"Vwanji"}, ["wbj"] = {"Alagwa"}, ["wbk"] = {"Waigali"}, ["wbl"] = {"Wakhi"}, ["wbm"] = {"Wa"}, ["wbp"] = {"Warlpiri"}, ["wbq"] = {"Waddar"}, ["wbr"] = {"Wagdi"}, ["wbs"] = {"zahodnobengalsko znakovno"}, ["wbt"] = {"Warnman"}, ["wbv"] = {"Wajarri"}, ["wbw"] = {"Woi"}, ["wca"] = {"Yanomámi"}, ["wci"] = {"Waci Gbe"}, ["wdd"] = {"Wandji"}, ["wdg"] = {"Wadaginam"}, ["wdj"] = {"Wadjiginy"}, ["wdk"] = {"Wadikali"}, ["wdt"] = {"Wendat"}, ["wdu"] = {"Wadjigu"}, ["wdy"] = {"Wadjabangayi"}, ["wea"] = {"Wewaw"}, ["wec"] = {"Wè Western"}, ["wed"] = {"Wedau"}, ["weg"] = {"Wergaia"}, ["weh"] = {"Weh"}, ["wei"] = {"Kiunum"}, ["wem"] = {"Weme Gbe"}, ["wen"] = {"lužiškosrbsko"}, ["weo"] = {"Wemale"}, ["wep"] = {"Westphalien"}, ["wer"] = {"Weri"}, ["wes"] = {"Cameroon Pidgin"}, ["wet"] = {"Perai"}, ["weu"] = {"Rawngtu Chin"}, ["wew"] = {"Wejewa"}, ["wfg"] = {"Yafi", "Zorop"}, ["wga"] = {"Wagaya"}, ["wgb"] = {"Wagawaga"}, ["wgg"] = {"Wangkangurru", "Wangganguru"}, ["wgi"] = {"Wahgi"}, ["wgo"] = {"Waigeo"}, ["wgu"] = {"Wirangu"}, ["wgy"] = {"Warrgamay"}, ["wha"] = {"Sou Upaa", "Manusela"}, ["whg"] = {"North Wahgi"}, ["whk"] = {"Wahau Kenyah"}, ["whu"] = {"Wahau Kayan"}, ["wib"] = {"Southern Toussian"}, ["wic"] = {"Wichita"}, ["wie"] = {"Wik-Epa"}, ["wif"] = {"Wik-Keyangan"}, ["wig"] = {"Wik Ngathan"}, ["wih"] = {"Wik-Me'anha"}, ["wii"] = {"Minidien"}, ["wij"] = {"Wik-Iiyanh"}, ["wik"] = {"Wikalkan"}, ["wil"] = {"Wilawila"}, ["wim"] = {"Wik-Mungkan"}, ["win"] = {"Ho-Chunk"}, ["wir"] = {"Wiraféd"}, ["wiu"] = {"Wiru"}, ["wiv"] = {"Vitu"}, ["wiy"] = {"Wiyot"}, ["wja"] = {"Waja"}, ["wji"] = {"Warji"}, ["wka"] = {"Kw'adza"}, ["wkb"] = {"Kumbaran"}, ["wkd"] = {"Wakde", "Mo"}, ["wkl"] = {"Kalanadi"}, ["wkr"] = {"Keerray-Woorroong"}, ["wku"] = {"Kunduvadi"}, ["wkw"] = {"Wakawaka"}, ["wky"] = {"Wangkayutyuru"}, ["wla"] = {"Walio"}, ["wlc"] = {"mvalijskokomorsko"}, ["wle"] = {"Wolane"}, ["wlg"] = {"Kunbarlang"}, ["wlh"] = {"Welaun"}, ["wli"] = {"Waioli"}, ["wlk"] = {"Wailaki"}, ["wll"] = {"Wali (Sudan)"}, ["wlm"] = {"srednjevaližansko"}, ["wlo"] = {"Wolio"}, ["wlr"] = {"Wailapa"}, ["wls"] = {"vakiško"}, ["wlu"] = {"Wuliwuli"}, ["wlv"] = {"Wichí Lhamtés Vejoz"}, ["wlw"] = {"Walak"}, ["wlx"] = {"Wali (Ghana)"}, ["wly"] = {"Waling"}, ["wma"] = {"Mawa (Nigeria)"}, ["wmb"] = {"Wambaya"}, ["wmc"] = {"Wamas"}, ["wmd"] = {"Mamaindé"}, ["wme"] = {"Wambule"}, ["wmg"] = {"Western Minyag"}, ["wmh"] = {"Waima'a"}, ["wmi"] = {"Wamin"}, ["wmm"] = {"Maiwa (Indonesia)"}, ["wmn"] = {"Waamwang"}, ["wmo"] = {"Wom (Papua New Guinea)"}, ["wms"] = {"Wambon"}, ["wmt"] = {"Walmajarri"}, ["wmw"] = {"Mwani"}, ["wmx"] = {"Womo"}, ["wnb"] = {"Mokati"}, ["wnc"] = {"Wantoat"}, ["wnd"] = {"Wandarang"}, ["wne"] = {"Waneci"}, ["wng"] = {"Wanggom"}, ["wni"] = {"ndzvanskokomorsko"}, ["wnk"] = {"Wanukaka"}, ["wnm"] = {"Wanggamala"}, ["wnn"] = {"Wunumara"}, ["wno"] = {"Wano"}, ["wnp"] = {"Wanap"}, ["wnu"] = {"Usan"}, ["wnw"] = {"Wintu"}, ["wny"] = {"Wanyi", "Waanyi"}, ["woa"] = {"Kuwema", "Tyaraity"}, ["wob"] = {"Wè Northern"}, ["woc"] = {"Wogeo"}, ["wod"] = {"Wolani"}, ["woe"] = {"Woleaian"}, ["wof"] = {"gambijskovolofsko"}, ["wog"] = {"Wogamusin"}, ["woi"] = {"Kamang"}, ["wok"] = {"Longto"}, ["wom"] = {"Wom (Nigeria)"}, ["won"] = {"Wongo"}, ["woo"] = {"Manombai"}, ["wor"] = {"Woria"}, ["wos"] = {"Hanga Hundi"}, ["wow"] = {"Wawonii"}, ["woy"] = {"Weyto"}, ["wpc"] = {"Maco"}, ["wrb"] = {"Waluwarra", "Warluwara"}, ["wrg"] = {"Warungu", "Gudjal"}, ["wrh"] = {"Wiradjuri"}, ["wri"] = {"Wariyangga"}, ["wrk"] = {"Garrwa"}, ["wrl"] = {"Warlmanpa"}, ["wrm"] = {"Warumungu"}, ["wrn"] = {"Warnang"}, ["wro"] = {"Worrorra"}, ["wrp"] = {"Waropen"}, ["wrr"] = {"Wardaman"}, ["wrs"] = {"Waris"}, ["wru"] = {"Waru"}, ["wrv"] = {"Waruna"}, ["wrw"] = {"Gugu Warra"}, ["wrx"] = {"Wae Rana"}, ["wry"] = {"Merwari"}, ["wrz"] = {"varajsko (Avstralija)"}, ["wsa"] = {"Warembori"}, ["wsg"] = {"adilabadskogondijsko"}, ["wsi"] = {"Wusi"}, ["wsk"] = {"Waskia"}, ["wsr"] = {"Owenia"}, ["wss"] = {"Wasa"}, ["wsu"] = {"Wasu"}, ["wsv"] = {"Wotapuri-Katarqalai"}, ["wtf"] = {"Watiwa"}, ["wth"] = {"Wathawurrung"}, ["wti"] = {"Berta"}, ["wtk"] = {"Watakataui"}, ["wtm"] = {"Mewati"}, ["wtw"] = {"Wotu"}, ["wua"] = {"Wikngenchera"}, ["wub"] = {"Wunambal"}, ["wud"] = {"Wudu"}, ["wuh"] = {"Wutunhua"}, ["wul"] = {"Silimo"}, ["wum"] = {"Wumbvu"}, ["wun"] = {"Bungu"}, ["wur"] = {"Wurrugu"}, ["wut"] = {"Wutung"}, ["wuu"] = {"Wu Chinese"}, ["wuv"] = {"Wuvulu-Aua"}, ["wux"] = {"Wulna"}, ["wuy"] = {"Wauyai"}, ["wwa"] = {"Waama"}, ["wwb"] = {"Wakabunga"}, ["wwo"] = {"Wetamut", "Dorig"}, ["wwr"] = {"Warrwa"}, ["www"] = {"Wawa"}, ["wxa"] = {"Waxianghua"}, ["wxw"] = {"Wardandi"}, ["wyb"] = {"Wangaaybuwan-Ngiyambaa"}, ["wyi"] = {"Woiwurrung"}, ["wym"] = {"Wymysorys"}, ["wyn"] = {"Wyandot"}, ["wyr"] = {"Wayoró"}, ["wyy"] = {"zahodnofidžijsko"}, ["xaa"] = {"andaluzijskoarabsko"}, ["xab"] = {"Sambe"}, ["xac"] = {"Kachari"}, ["xad"] = {"Adai"}, ["xae"] = {"Aequian"}, ["xag"] = {"Aghwan"}, ["xai"] = {"Kaimbé"}, ["xaj"] = {"Ararandewára"}, ["xak"] = {"Máku"}, ["xal"] = {"kalmiško", "ojratsko"}, ["xam"] = {"ǀXam"}, ["xan"] = {"Xamtanga"}, ["xao"] = {"Khao"}, ["xap"] = {"apalaško"}, ["xaq"] = {"akvitansko"}, ["xar"] = {"Karami"}, ["xas"] = {"Kamas"}, ["xat"] = {"Katawixi"}, ["xau"] = {"Kauwera"}, ["xav"] = {"Xavánte"}, ["xaw"] = {"Kawaiisu"}, ["xay"] = {"Kayan Mahakam"}, ["xbb"] = {"Lower Burdekin"}, ["xbc"] = {"Bactrian"}, ["xbd"] = {"Bindal"}, ["xbe"] = {"Bigambal"}, ["xbg"] = {"Bunganditj"}, ["xbi"] = {"Kombio"}, ["xbj"] = {"Birrpayi"}, ["xbm"] = {"srednjebretonsko"}, ["xbn"] = {"Kenaboi"}, ["xbo"] = {"starobolgarsko"}, ["xbp"] = {"Bibbulman"}, ["xbr"] = {"Kambera"}, ["xbw"] = {"Kambiwá"}, ["xby"] = {"Batjala", "Batyala"}, ["xcb"] = {"kumbrijsko"}, ["xcc"] = {"kamunsko"}, ["xce"] = {"keltibersko"}, ["xcg"] = {"cisalpinskogalsko"}, ["xch"] = {"Chemakum", "Chimakum"}, ["xcl"] = {"klasičnoarmensko"}, ["xcm"] = {"Comecrudo"}, ["xcn"] = {"Cotoname"}, ["xco"] = {"horezmsko"}, ["xcr"] = {"karijsko"}, ["xct"] = {"klasičnotibetansko"}, ["xcu"] = {"kuronsko"}, ["xcv"] = {"Chuvantsy"}, ["xcw"] = {"Coahuilteco"}, ["xcy"] = {"Cayuse"}, ["xda"] = {"Darkinyung"}, ["xdc"] = {"daško"}, ["xdk"] = {"Dharuk"}, ["xdm"] = {"edomitsko"}, ["xdo"] = {"Kwandu"}, ["xdq"] = {"Kaitag"}, ["xdy"] = {"malajskodajaško"}, ["xeb"] = {"Eblan"}, ["xed"] = {"Hdi"}, ["xeg"] = {"ǁXegwi"}, ["xel"] = {"Kelo"}, ["xem"] = {"Kembayan"}, ["xep"] = {"epi-olmeško"}, ["xer"] = {"Xerénte"}, ["xes"] = {"Kesawai"}, ["xet"] = {"Xetá"}, ["xeu"] = {"Keoru-Ahia"}, ["xfa"] = {"fališko"}, ["xga"] = {"galačansko"}, ["xgb"] = {"Gbin"}, ["xgd"] = {"Gudang"}, ["xgf"] = {"Gabrielino-Fernandeño"}, ["xgg"] = {"Goreng"}, ["xgi"] = {"Garingbal"}, ["xgl"] = {"galindsko"}, ["xgm"] = {"Dharumbal", "Guwinmal"}, ["xgn"] = {"mongolski jeziki"}, ["xgr"] = {"Garza"}, ["xgu"] = {"Unggumi"}, ["xgw"] = {"Guwa"}, ["xha"] = {"Harami"}, ["xhc"] = {"hunsko"}, ["xhd"] = {"Hadrami"}, ["xhe"] = {"Khetrani"}, ["xhm"] = {"srednjekmersko (1400 do 1850)"}, ["xhr"] = {"Hernican"}, ["xht"] = {"hatsko"}, ["xhu"] = {"hurijsko"}, ["xhv"] = {"Khua"}, ["xib"] = {"ibersko"}, ["xii"] = {"Xiri"}, ["xil"] = {"ilirsko"}, ["xin"] = {"Xinca"}, ["xir"] = {"Xiriâna"}, ["xis"] = {"Kisan"}, ["xiv"] = {"Indus Valley Language"}, ["xiy"] = {"Xipaya"}, ["xjb"] = {"Minjungbal"}, ["xjt"] = {"Jaitmatang"}, ["xka"] = {"Kalkoti"}, ["xkb"] = {"Northern Nago"}, ["xkc"] = {"Kho'ini"}, ["xkd"] = {"Mendalam Kayan"}, ["xke"] = {"Kereho"}, ["xkf"] = {"Khengkha"}, ["xkg"] = {"Kagoro"}, ["xki"] = {"kenijsko znakovno"}, ["xkj"] = {"Kajali"}, ["xkk"] = {"Kachok", "Kaco'"}, ["xkl"] = {"Mainstream Kenyah"}, ["xkn"] = {"Kayan River Kayan"}, ["xko"] = {"Kiorr"}, ["xkp"] = {"Kabatei"}, ["xkq"] = {"Koroni"}, ["xkr"] = {"Xakriabá"}, ["xks"] = {"Kumbewaha"}, ["xkt"] = {"Kantosi"}, ["xku"] = {"Kaamba"}, ["xkv"] = {"Kgalagadi"}, ["xkw"] = {"Kembra"}, ["xkx"] = {"Karore"}, ["xky"] = {"Uma' Lasan"}, ["xkz"] = {"Kurtokha"}, ["xla"] = {"Kamula"}, ["xlb"] = {"Loup B"}, ["xlc"] = {"likijsko"}, ["xld"] = {"lidijsko"}, ["xle"] = {"lemnijsko"}, ["xlg"] = {"ligursko (starodavno)"}, ["xli"] = {"liburnijsko"}, ["xln"] = {"alansko"}, ["xlo"] = {"Loup A"}, ["xlp"] = {"lepontsko"}, ["xls"] = {"Lusitanian"}, ["xlu"] = {"Cuneiform Luwian"}, ["xly"] = {"Elymian"}, ["xma"] = {"Mushungulu"}, ["xmb"] = {"Mbonga"}, ["xmc"] = {"Makhuwa-Marrevone"}, ["xmd"] = {"Mbudum"}, ["xme"] = {"medijsko"}, ["xmf"] = {"mingrelijsko"}, ["xmg"] = {"Mengaka"}, ["xmh"] = {"Kugu-Muminh"}, ["xmj"] = {"Majera"}, ["xmk"] = {"staromakedonsko"}, ["xml"] = {"malajsko znakovno"}, ["xmm"] = {"Manado Malay"}, ["xmn"] = {"Manichaean Middle Persian"}, ["xmo"] = {"Morerebi"}, ["xmp"] = {"Kuku-Mu'inh"}, ["xmq"] = {"Kuku-Mangk"}, ["xmr"] = {"Meroitic"}, ["xms"] = {"moroško znakovno"}, ["xmt"] = {"Matbat"}, ["xmu"] = {"Kamu"}, ["xmv"] = {"Antankarana Malagasy", "Tankarana Malagasy"}, ["xmw"] = {"Tsimihety Malagasy"}, ["xmx"] = {"Salawati", "Maden"}, ["xmy"] = {"Mayaguduna"}, ["xmz"] = {"Mori Bawah"}, ["xna"] = {"starosevernoarabsko"}, ["xnb"] = {"Kanakanabu"}, ["xnd"] = {"Na-Dene languages"}, ["xng"] = {"srednjemongolsko"}, ["xnh"] = {"Kuanhua"}, ["xni"] = {"Ngarigu"}, ["xnj"] = {"Ngoni (Tanzania)"}, ["xnk"] = {"Nganakarti"}, ["xnm"] = {"Ngumbarl"}, ["xnn"] = {"Northern Kankanay"}, ["xno"] = {"anglo-normansko"}, ["xnq"] = {"Ngoni (Mozambique)"}, ["xnr"] = {"Kangri"}, ["xns"] = {"Kanashi"}, ["xnt"] = {"Narragansett"}, ["xnu"] = {"Nukunul"}, ["xny"] = {"Nyiyaparli"}, ["xnz"] = {"Kenzi", "Mattoki"}, ["xoc"] = {"O'chi'chi'"}, ["xod"] = {"Kokoda"}, ["xog"] = {"Soga"}, ["xoi"] = {"Kominimung"}, ["xok"] = {"Xokleng"}, ["xom"] = {"Komo (Sudan)"}, ["xon"] = {"Konkomba"}, ["xoo"] = {"Xukurú"}, ["xop"] = {"Kopar"}, ["xor"] = {"Korubo"}, ["xow"] = {"Kowaki"}, ["xpa"] = {"Pirriya"}, ["xpb"] = {"severovzhodnotasmansko", "Pyemmairrener"}, ["xpc"] = {"Pecheneg"}, ["xpd"] = {"Oyster Bay Tasmanian"}, ["xpe"] = {"Liberia Kpelle"}, ["xpf"] = {"jugovzhodnotasmansko"}, ["xpg"] = {"Phrygian"}, ["xph"] = {"North Midlands Tasmanian", "Tyerrenoterpanner"}, ["xpi"] = {"piktijsko"}, ["xpj"] = {"Mpalitjanh"}, ["xpk"] = {"Kulina Pano"}, ["xpl"] = {"Port Sorell Tasmanian"}, ["xpm"] = {"Pumpokol"}, ["xpn"] = {"Kapinawá"}, ["xpo"] = {"Pochutec"}, ["xpp"] = {"Puyo-Paekche"}, ["xpq"] = {"Mohegan-Pequot"}, ["xpr"] = {"partsko"}, ["xps"] = {"Pisidian"}, ["xpt"] = {"Punthamara"}, ["xpu"] = {"punsko"}, ["xpv"] = {"severnotasmansko", "Tommeginne"}, ["xpw"] = {"severozahodnotasmansko", "Peerapper"}, ["xpx"] = {"jugozahodnotasmansko", "Toogee"}, ["xpy"] = {"Puyo"}, ["xpz"] = {"Bruny Island Tasmanian"}, ["xqa"] = {"Karakhanid"}, ["xqt"] = {"Qatabanian"}, ["xra"] = {"Krahô"}, ["xrb"] = {"Eastern Karaboro"}, ["xrd"] = {"Gundungurra"}, ["xre"] = {"Kreye"}, ["xrg"] = {"Minang"}, ["xri"] = {"Krikati-Timbira"}, ["xrm"] = {"Armazic"}, ["xrn"] = {"Arin"}, ["xrr"] = {"retijsko"}, ["xrt"] = {"Aranama-Tamique"}, ["xru"] = {"Marriammu"}, ["xrw"] = {"Karawa"}, ["xsa"] = {"Sabaean"}, ["xsb"] = {"Sambal"}, ["xsc"] = {"skitsko"}, ["xsd"] = {"sidetsko"}, ["xse"] = {"Sempan"}, ["xsh"] = {"Shamang"}, ["xsi"] = {"Sio"}, ["xsj"] = {"Subi"}, ["xsl"] = {"South Slavey"}, ["xsm"] = {"Kasem"}, ["xsn"] = {"Sanga (Nigeria)"}, ["xso"] = {"Solano"}, ["xsp"] = {"Silopi"}, ["xsq"] = {"Makhuwa-Saka"}, ["xsr"] = {"Sherpa"}, ["xsu"] = {"Sanumá"}, ["xsv"] = {"sudovijsko"}, ["xsy"] = {"Saisiyat"}, ["xta"] = {"Alcozauca Mixtec"}, ["xtb"] = {"Chazumba Mixtec"}, ["xtc"] = {"Katcha-Kadugli-Miri"}, ["xtd"] = {"Diuxi-Tilantongo Mixtec"}, ["xte"] = {"Ketengban"}, ["xtg"] = {"Transalpine Gaulish"}, ["xth"] = {"Yitha Yitha"}, ["xti"] = {"Sinicahua Mixtec"}, ["xtj"] = {"San Juan Teita Mixtec"}, ["xtl"] = {"Tijaltepec Mixtec"}, ["xtm"] = {"Magdalena Peñasco Mixtec"}, ["xtn"] = {"Northern Tlaxiaco Mixtec"}, ["xto"] = {"tokarsko A"}, ["xtp"] = {"San Miguel Piedras Mixtec"}, ["xtq"] = {"Tumshuqese"}, ["xtr"] = {"Early Tripuri"}, ["xts"] = {"Sindihui Mixtec"}, ["xtt"] = {"Tacahua Mixtec"}, ["xtu"] = {"Cuyamecalco Mixtec"}, ["xtv"] = {"Thawa"}, ["xtw"] = {"Tawandê"}, ["xty"] = {"Yoloxochitl Mixtec"}, ["xua"] = {"Alu Kurumba"}, ["xub"] = {"Betta Kurumba"}, ["xud"] = {"Umiida"}, ["xug"] = {"Kunigami"}, ["xuj"] = {"Jennu Kurumba"}, ["xul"] = {"Ngunawal", "Nunukul"}, ["xum"] = {"umbrijsko"}, ["xun"] = {"Unggaranggu"}, ["xuo"] = {"Kuo"}, ["xup"] = {"Upper Umpqua"}, ["xur"] = {"urartsko"}, ["xut"] = {"Kuthant"}, ["xuu"] = {"Kxoe", "Khwedam"}, ["xve"] = {"venetsko"}, ["xvi"] = {"Kamviri"}, ["xvn"] = {"vandalsko"}, ["xvo"] = {"volskijsko"}, ["xvs"] = {"vestinsko"}, ["xwa"] = {"Kwaza"}, ["xwc"] = {"Woccon"}, ["xwd"] = {"Wadi Wadi"}, ["xwe"] = {"Xwela Gbe"}, ["xwg"] = {"Kwegu"}, ["xwj"] = {"Wajuk"}, ["xwk"] = {"Wangkumara"}, ["xwl"] = {"Western Xwla Gbe"}, ["xwo"] = {"pisno ojratsko"}, ["xwr"] = {"Kwerba Mamberamo"}, ["xwt"] = {"Wotjobaluk"}, ["xww"] = {"Wemba Wemba"}, ["xxb"] = {"Boro (Ghana)"}, ["xxk"] = {"Ke'o"}, ["xxm"] = {"Minkin"}, ["xxr"] = {"Koropó"}, ["xxt"] = {"Tambora"}, ["xya"] = {"Yaygir"}, ["xyb"] = {"Yandjibara"}, ["xyj"] = {"Mayi-Yapi"}, ["xyk"] = {"Mayi-Kulan"}, ["xyl"] = {"Yalakalore"}, ["xyt"] = {"Mayi-Thakurti"}, ["xyy"] = {"Yorta Yorta"}, ["xzh"] = {"Zhang-Zhung"}, ["xzm"] = {"Zemgalian"}, ["xzp"] = {"starozapoteško"}, ["yaa"] = {"Yaminahua"}, ["yab"] = {"Yuhup"}, ["yac"] = {"Pass Valley Yali"}, ["yad"] = {"Yagua"}, ["yae"] = {"Pumé"}, ["yaf"] = {"Yaka (Democratic Republic of Congo)"}, ["yag"] = {"Yámana"}, ["yah"] = {"Yazgulyam"}, ["yai"] = {"Yagnobi"}, ["yaj"] = {"Banda-Yangere"}, ["yak"] = {"Yakama"}, ["yal"] = {"Yalunka"}, ["yam"] = {"Yamba"}, ["yan"] = {"Mayangna"}, ["yao"] = {"Yao"}, ["yap"] = {"Yapese"}, ["yaq"] = {"Yaqui"}, ["yar"] = {"Yabarana"}, ["yas"] = {"Nugunu (Cameroon)"}, ["yat"] = {"Yambeta"}, ["yau"] = {"Yuwana"}, ["yav"] = {"Yangben"}, ["yaw"] = {"Yawalapití"}, ["yax"] = {"Yauma"}, ["yay"] = {"Agwagwune"}, ["yaz"] = {"Lokaa"}, ["yba"] = {"Yala"}, ["ybb"] = {"Yemba"}, ["ybe"] = {"zahodnojugursko"}, ["ybh"] = {"Yakha"}, ["ybi"] = {"Yamphu"}, ["ybj"] = {"Hasha"}, ["ybk"] = {"Bokha"}, ["ybl"] = {"Yukuben"}, ["ybm"] = {"Yaben"}, ["ybn"] = {"Yabaâna"}, ["ybo"] = {"Yabong"}, ["ybx"] = {"Yawiyo"}, ["yby"] = {"Yaweyuha"}, ["ych"] = {"Chesu"}, ["ycl"] = {"Lolopo"}, ["ycn"] = {"Yucuna"}, ["ycp"] = {"Chepya"}, ["ycr"] = {"jilanskokreolsko"}, ["yda"] = {"Yanda"}, ["ydd"] = {"vzhodnojidiško"}, ["yde"] = {"Yangum Dey"}, ["ydg"] = {"Yidgha"}, ["ydk"] = {"Yoidik"}, ["yea"] = {"Ravula"}, ["yec"] = {"Yeniche"}, ["yee"] = {"Yimas"}, ["yei"] = {"Yeni"}, ["yej"] = {"Yevanic"}, ["yel"] = {"Yela"}, ["yer"] = {"Tarok"}, ["yes"] = {"Nyankpa"}, ["yet"] = {"Yetfa"}, ["yeu"] = {"Yerukula"}, ["yev"] = {"Yapunda"}, ["yey"] = {"Yeyi"}, ["yga"] = {"Malyangapa"}, ["ygi"] = {"Yiningayi"}, ["ygl"] = {"Yangum Gel"}, ["ygm"] = {"Yagomi"}, ["ygp"] = {"Gepo"}, ["ygr"] = {"Yagaria"}, ["ygs"] = {"Yolŋu Sign Language"}, ["ygu"] = {"Yugul"}, ["ygw"] = {"Yagwoia"}, ["yha"] = {"Baha Buyang"}, ["yhd"] = {"judovskoiraškoarabsko"}, ["yhl"] = {"Hlepho Phowa"}, ["yhs"] = {"Yan-nhaŋu Sign Language"}, ["yia"] = {"Yinggarda"}, ["yif"] = {"Ache"}, ["yig"] = {"Wusa Nasu"}, ["yih"] = {"zahodnojidiško"}, ["yii"] = {"Yidiny"}, ["yij"] = {"Yindjibarndi"}, ["yik"] = {"Dongshanba Lalo"}, ["yil"] = {"Yindjilandji"}, ["yim"] = {"Yimchungru Naga"}, ["yin"] = {"Riang Lai", "Yinchia"}, ["yip"] = {"Pholo"}, ["yiq"] = {"Miqie"}, ["yir"] = {"North Awyu"}, ["yis"] = {"Yis"}, ["yit"] = {"Eastern Lalu"}, ["yiu"] = {"Awu"}, ["yiv"] = {"Northern Nisu"}, ["yix"] = {"Axi Yi"}, ["yiz"] = {"Azhe"}, ["yka"] = {"Yakan"}, ["ykg"] = {"Northern Yukaghir"}, ["ykh"] = {"hamniganskomongolsko"}, ["yki"] = {"Yoke"}, ["ykk"] = {"Yakaikeke"}, ["ykl"] = {"Khlula"}, ["ykm"] = {"Kap"}, ["ykn"] = {"Kua-nsi"}, ["yko"] = {"Yasa"}, ["ykr"] = {"Yekora"}, ["ykt"] = {"Kathu"}, ["yku"] = {"Kuamasi"}, ["yky"] = {"Yakoma"}, ["yla"] = {"Yaul"}, ["ylb"] = {"Yaleba"}, ["yle"] = {"Yele"}, ["ylg"] = {"Yelogu"}, ["yli"] = {"Angguruk Yali"}, ["yll"] = {"Yil"}, ["ylm"] = {"Limi"}, ["yln"] = {"Langnian Buyang"}, ["ylo"] = {"Naluo Yi"}, ["ylr"] = {"Yalarnnga"}, ["ylu"] = {"Aribwaung"}, ["yly"] = {"Nyâlayu", "Nyelâyu"}, ["ymb"] = {"Yambes"}, ["ymc"] = {"Southern Muji"}, ["ymd"] = {"Muda"}, ["yme"] = {"Yameo"}, ["ymg"] = {"Yamongeri"}, ["ymh"] = {"Mili"}, ["ymi"] = {"Moji"}, ["ymk"] = {"Makwe"}, ["yml"] = {"Iamalele"}, ["ymm"] = {"Maay"}, ["ymn"] = {"Yamna", "Sunum"}, ["ymo"] = {"Yangum Mon"}, ["ymp"] = {"Yamap"}, ["ymq"] = {"Qila Muji"}, ["ymr"] = {"Malasar"}, ["yms"] = {"Mysian"}, ["ymx"] = {"Northern Muji"}, ["ymz"] = {"Muzi"}, ["yna"] = {"Aluo"}, ["ynb"] = {"jambensko"}, ["ynd"] = {"Yandruwandha"}, ["yne"] = {"Lang'e"}, ["yng"] = {"Yango"}, ["ynk"] = {"Naukan Yupik"}, ["ynl"] = {"Yangulam"}, ["ynn"] = {"Yana"}, ["yno"] = {"Yong"}, ["ynq"] = {"Yendang"}, ["yns"] = {"Yansi"}, ["ynu"] = {"Yahuna"}, ["yob"] = {"Yoba"}, ["yog"] = {"Yogad"}, ["yoi"] = {"Yonaguni"}, ["yok"] = {"Yokuts"}, ["yol"] = {"Yola"}, ["yom"] = {"Yombe"}, ["yon"] = {"Yongkom"}, ["yot"] = {"Yotti"}, ["yox"] = {"Yoron"}, ["yoy"] = {"Yoy"}, ["ypa"] = {"Phala"}, ["ypb"] = {"Labo Phowa"}, ["ypg"] = {"Phola"}, ["yph"] = {"Phupha"}, ["ypk"] = {"Yupik languages"}, ["ypm"] = {"Phuma"}, ["ypn"] = {"Ani Phowa"}, ["ypo"] = {"Alo Phola"}, ["ypp"] = {"Phupa"}, ["ypz"] = {"Phuza"}, ["yra"] = {"Yerakai"}, ["yrb"] = {"Yareba"}, ["yre"] = {"Yaouré"}, ["yrk"] = {"nenško"}, ["yrl"] = {"Nhengatu"}, ["yrm"] = {"Yirrk-Mel"}, ["yrn"] = {"Yerong"}, ["yro"] = {"Yaroamë"}, ["yrs"] = {"Yarsun"}, ["yrw"] = {"Yarawata"}, ["yry"] = {"Yarluyandi"}, ["ysc"] = {"Yassic"}, ["ysd"] = {"Samatao"}, ["ysg"] = {"Sonaga"}, ["ysl"] = {"jugoslovansko znakovno"}, ["ysm"] = {"mjanmarsko znakovno"}, ["ysn"] = {"Sani"}, ["yso"] = {"Nisi (China)"}, ["ysp"] = {"Southern Lolopo"}, ["ysr"] = {"Sirenik Yupik"}, ["yss"] = {"Yessan-Mayo"}, ["ysy"] = {"Sanie"}, ["yta"] = {"Talu"}, ["ytl"] = {"Tanglang"}, ["ytp"] = {"Thopho"}, ["ytw"] = {"Yout Wam"}, ["yty"] = {"Yatay"}, ["yua"] = {"jukateško"}, ["yub"] = {"Yugambal"}, ["yuc"] = {"Yuchi"}, ["yud"] = {"judovskotripolitanskoarabsko"}, ["yue"] = {"kantonsko"}, ["yuf"] = {"Havasupai-Walapai-Yavapai"}, ["yug"] = {"Yug"}, ["yui"] = {"Yurutí"}, ["yuj"] = {"Karkar-Yuri"}, ["yuk"] = {"Yuki"}, ["yul"] = {"Yulu"}, ["yum"] = {"Quechan"}, ["yun"] = {"Bena (Nigeria)"}, ["yup"] = {"Yukpa"}, ["yuq"] = {"Yuqui"}, ["yur"] = {"Yurok"}, ["yut"] = {"Yopno"}, ["yuw"] = {"Yau (Morobe Province)"}, ["yux"] = {"Southern Yukaghir"}, ["yuy"] = {"East Yugur"}, ["yuz"] = {"Yuracare"}, ["yva"] = {"Yawa"}, ["yvt"] = {"Yavitero"}, ["ywa"] = {"Kalou"}, ["ywg"] = {"Yinhawangka"}, ["ywl"] = {"Western Lalu"}, ["ywn"] = {"Yawanawa"}, ["ywq"] = {"Wuding-Luquan Yi"}, ["ywr"] = {"Yawuru"}, ["ywt"] = {"Xishanba Lalo", "Central Lalo"}, ["ywu"] = {"Wumeng Nasu"}, ["yww"] = {"Yawarawarga"}, ["yxa"] = {"Mayawali"}, ["yxg"] = {"Yagara"}, ["yxl"] = {"Yardliyawarra"}, ["yxm"] = {"Yinwum"}, ["yxu"] = {"Yuyu"}, ["yxy"] = {"Yabula Yabula"}, ["yyr"] = {"Yir Yoront"}, ["yyu"] = {"Yau (Sandaun Province)"}, ["yyz"] = {"Ayizi"}, ["yzg"] = {"E'ma Buyang"}, ["yzk"] = {"Zokhuo"}, ["zaa"] = {"Sierra de Juárez Zapotec"}, ["zab"] = {"Western Tlacolula Valley Zapotec", "San Juan Guelavía Zapotec"}, ["zac"] = {"Ocotlán Zapotec"}, ["zad"] = {"Cajonos Zapotec"}, ["zae"] = {"Yareni Zapotec"}, ["zaf"] = {"Ayoquesco Zapotec"}, ["zag"] = {"Zaghawa"}, ["zah"] = {"Zangwal"}, ["zai"] = {"Isthmus Zapotec"}, ["zaj"] = {"Zaramo"}, ["zak"] = {"Zanaki"}, ["zal"] = {"Zauzou"}, ["zam"] = {"Miahuatlán Zapotec"}, ["zao"] = {"Ozolotepec Zapotec"}, ["zap"] = {"Zapotec"}, ["zaq"] = {"Aloápam Zapotec"}, ["zar"] = {"Rincón Zapotec"}, ["zas"] = {"Santo Domingo Albarradas Zapotec"}, ["zat"] = {"Tabaa Zapotec"}, ["zau"] = {"Zangskari"}, ["zav"] = {"Yatzachi Zapotec"}, ["zaw"] = {"Mitla Zapotec"}, ["zax"] = {"Xadani Zapotec"}, ["zay"] = {"Zayse-Zergulla", "Zaysete"}, ["zaz"] = {"Zari"}, ["zba"] = {"Balaibalan"}, ["zbc"] = {"Central Berawan"}, ["zbe"] = {"East Berawan"}, ["zbl"] = {"Blissymbols", "Bliss", "Blissymbolics"}, ["zbt"] = {"Batui"}, ["zbu"] = {"Bu (Bauchi State)"}, ["zbw"] = {"West Berawan"}, ["zca"] = {"Coatecas Altas Zapotec"}, ["zcd"] = {"Las Delicias Zapotec"}, ["zch"] = {"Central Hongshuihe Zhuang"}, ["zdj"] = {"Ngazidja Comorian"}, ["zea"] = {"Zeeuws"}, ["zeg"] = {"Zenag"}, ["zeh"] = {"Eastern Hongshuihe Zhuang"}, ["zem"] = {"Zeem"}, ["zen"] = {"Zenaga"}, ["zga"] = {"Kinga"}, ["zgb"] = {"Guibei Zhuang"}, ["zgh"] = {"Standard Moroccan Tamazight"}, ["zgm"] = {"Minz Zhuang"}, ["zgn"] = {"Guibian Zhuang"}, ["zgr"] = {"Magori"}, ["zhb"] = {"Zhaba"}, ["zhd"] = {"Dai Zhuang"}, ["zhi"] = {"Zhire"}, ["zhn"] = {"Nong Zhuang"}, ["zhw"] = {"Zhoa"}, ["zhx"] = {"Chinese (family)"}, ["zia"] = {"Zia"}, ["zib"] = {"zimbabvejsko znakovno"}, ["zik"] = {"Zimakani"}, ["zil"] = {"Zialo"}, ["zim"] = {"Mesme"}, ["zin"] = {"Zinza"}, ["ziw"] = {"Zigula"}, ["ziz"] = {"Zizilivakan"}, ["zka"] = {"Kaimbulawa"}, ["zkd"] = {"Kadu"}, ["zkg"] = {"Koguryo"}, ["zkh"] = {"Khorezmian"}, ["zkk"] = {"Karankawa"}, ["zkn"] = {"Kanan"}, ["zko"] = {"asansko", "Kott"}, ["zkp"] = {"São Paulo Kaingáng"}, ["zkr"] = {"Zakhring"}, ["zkt"] = {"Kitan"}, ["zku"] = {"Kaurna"}, ["zkv"] = {"Krevinian"}, ["zkz"] = {"Khazar"}, ["zla"] = {"Zula"}, ["zle"] = {"East Slavic languages"}, ["zlj"] = {"Liujiang Zhuang"}, ["zlm"] = {"Malay (individual language)"}, ["zln"] = {"Lianshan Zhuang"}, ["zlq"] = {"Liuqian Zhuang"}, ["zls"] = {"South Slavic languages"}, ["zlw"] = {"West Slavic languages"}, ["zma"] = {"Manda (Australia)"}, ["zmb"] = {"Zimba"}, ["zmc"] = {"Margany"}, ["zmd"] = {"Maridan"}, ["zme"] = {"Mangerr"}, ["zmf"] = {"Mfinu"}, ["zmg"] = {"Marti Ke"}, ["zmh"] = {"Makolkol"}, ["zmi"] = {"Negeri Sembilan Malay"}, ["zmj"] = {"Maridjabin"}, ["zmk"] = {"Mandandanyi"}, ["zml"] = {"Matngala"}, ["zmm"] = {"Marimanindji", "Marramaninyshi"}, ["zmn"] = {"Mbangwe"}, ["zmo"] = {"Molo"}, ["zmp"] = {"Mbuun"}, ["zmq"] = {"Mituku"}, ["zmr"] = {"Maranunggu"}, ["zms"] = {"Mbesa"}, ["zmt"] = {"Maringarr"}, ["zmu"] = {"Muruwari"}, ["zmv"] = {"Mbariman-Gudhinma"}, ["zmw"] = {"Mbo (Democratic Republic of Congo)"}, ["zmx"] = {"Bomitaba"}, ["zmy"] = {"Mariyedi"}, ["zmz"] = {"Mbandja"}, ["zna"] = {"Zan Gula"}, ["znd"] = {"zandsko (jezikovna družina)"}, ["zne"] = {"zandsko (posamezni jezik)"}, ["zng"] = {"Mang"}, ["znk"] = {"Manangkari"}, ["zns"] = {"Mangas"}, ["zoc"] = {"Copainalá Zoque"}, ["zoh"] = {"Chimalapa Zoque"}, ["zom"] = {"Zou"}, ["zoo"] = {"Asunción Mixtepec Zapotec"}, ["zoq"] = {"Tabasco Zoque"}, ["zor"] = {"Rayón Zoque"}, ["zos"] = {"Francisco León Zoque"}, ["zpa"] = {"Lachiguiri Zapotec"}, ["zpb"] = {"Yautepec Zapotec"}, ["zpc"] = {"Choapan Zapotec"}, ["zpd"] = {"Southeastern Ixtlán Zapotec"}, ["zpe"] = {"Petapa Zapotec"}, ["zpf"] = {"San Pedro Quiatoni Zapotec"}, ["zpg"] = {"Guevea De Humboldt Zapotec"}, ["zph"] = {"Totomachapan Zapotec"}, ["zpi"] = {"Santa María Quiegolani Zapotec"}, ["zpj"] = {"Quiavicuzas Zapotec"}, ["zpk"] = {"Tlacolulita Zapotec"}, ["zpl"] = {"Lachixío Zapotec"}, ["zpm"] = {"Mixtepec Zapotec"}, ["zpn"] = {"Santa Inés Yatzechi Zapotec"}, ["zpo"] = {"Amatlán Zapotec"}, ["zpp"] = {"El Alto Zapotec"}, ["zpq"] = {"Zoogocho Zapotec"}, ["zpr"] = {"Santiago Xanica Zapotec"}, ["zps"] = {"Coatlán Zapotec"}, ["zpt"] = {"San Vicente Coatlán Zapotec"}, ["zpu"] = {"Yalálag Zapotec"}, ["zpv"] = {"Chichicapan Zapotec"}, ["zpw"] = {"Zaniza Zapotec"}, ["zpx"] = {"San Baltazar Loxicha Zapotec"}, ["zpy"] = {"Mazaltepec Zapotec"}, ["zpz"] = {"Texmelucan Zapotec"}, ["zqe"] = {"Qiubei Zhuang"}, ["zra"] = {"Kara (Korea)"}, ["zrg"] = {"Mirgan"}, ["zrn"] = {"Zerenkel"}, ["zro"] = {"Záparo"}, ["zrp"] = {"Zarphatic"}, ["zrs"] = {"Mairasi"}, ["zsa"] = {"Sarasira"}, ["zsk"] = {"Kaskean"}, ["zsl"] = {"zambijsko znakovno"}, ["zsm"] = {"standardnomalajsko"}, ["zsr"] = {"Southern Rincon Zapotec"}, ["zsu"] = {"Sukurum"}, ["zte"] = {"Elotepec Zapotec"}, ["ztg"] = {"Xanaguía Zapotec"}, ["ztl"] = {"Lapaguía-Guivini Zapotec"}, ["ztm"] = {"San Agustín Mixtepec Zapotec"}, ["ztn"] = {"Santa Catarina Albarradas Zapotec"}, ["ztp"] = {"Loxicha Zapotec"}, ["ztq"] = {"Quioquitani-Quierí Zapotec"}, ["zts"] = {"Tilquiapan Zapotec"}, ["ztt"] = {"Tejalapan Zapotec"}, ["ztu"] = {"Güilá Zapotec"}, ["ztx"] = {"Zaachila Zapotec"}, ["zty"] = {"Yatee Zapotec"}, ["zuh"] = {"Tokano"}, ["zum"] = {"Kumzari"}, ["zun"] = {"Zuni"}, ["zuy"] = {"Zumaya"}, ["zwa"] = {"Zay"}, ["zxx"] = {"brez jezikovne vsebine"}, ["zyb"] = {"Yongbei Zhuang"}, ["zyg"] = {"Yang Zhuang"}, ["zyj"] = {"Youjiang Zhuang"}, ["zyn"] = {"Yongnan Zhuang"}, ["zyp"] = {"Zyphe Chin"}, ["zza"] = {"Zaza", "Dimili", "Dimli (macrolanguage)", "Kirdki", "Kirmanjki (macrolanguage)", "Zazaki"}, ["zzj"] = {"Zuojiang Zhuang"} } local deprecated = { ["in"] = {"indonezijsko"}, ["iw"] = {"hebrejsko"}, ["ji"] = {"jidiško"}, ["jw"] = {"javansko"}, ["mo"] = {"moldavsko"}, ["aam"] = {"Aramanik"}, ["adp"] = {"Adap"}, ["agp"] = {"Paranan"}, ["ais"] = {"Nataoran Amis"}, ["ajp"] = {"južnolevantskoarabsko"}, ["ajt"] = {"judovskotunizijskoarabsko"}, ["aoh"] = {"Arma"}, ["asd"] = {"Asas"}, ["aue"] = {"ǂKxʼauǁʼein"}, ["ayx"] = {"Ayi (China)"}, ["ayy"] = {"Tayabas Ayta"}, ["baz"] = {"Tunen"}, ["bbz"] = {"Babalia Creole Arabic"}, ["bgm"] = {"Baga Mboteni"}, ["bhk"] = {"Albay Bicolano"}, ["bic"] = {"Bikaru"}, ["bij"] = {"Vaghat-Ya-Bijim-Legeri"}, ["bjd"] = {"Bandjigali"}, ["bjq"] = {"Southern Betsimisaraka Malagasy"}, ["bkb"] = {"Finallig"}, ["blg"] = {"Balau"}, ["bmy"] = {"bemba"}, ["bpb"] = {"Barbacoas"}, ["btb"] = {"Beti (Cameroon)"}, ["btl"] = {"Bhatola"}, ["bxx"] = {"Borna (Democratic Republic of Congo)"}, ["byy"] = {"Buya"}, ["cbe"] = {"Chipiajes"}, ["cbh"] = {"Cagua"}, ["cca"] = {"Cauca"}, ["ccq"] = {"Chaungtha"}, ["cdg"] = {"Chamari"}, ["cjr"] = {"Chorotega"}, ["cka"] = {"Khumi Awa Chin"}, ["cmk"] = {"Chimakum"}, ["coy"] = {"Coyaima"}, ["cqu"] = {"Chilean Quechua"}, ["cug"] = {"Chungmboko", "Cung"}, ["cum"] = {"Cumeral"}, ["daf"] = {"Dan"}, ["dap"] = {"Nisi (India)"}, ["dek"] = {"Dek"}, ["dgu"] = {"Degaru"}, ["dha"] = {"Dhanwar (India)"}, ["dit"] = {"Dirari"}, ["djl"] = {"Djiwarli"}, ["dkl"] = {"Kolum So Dogon"}, ["drh"] = {"Darkhat"}, ["drr"] = {"Dororo"}, ["drw"] = {"Darwazi"}, ["dud"] = {"Hun-Saare"}, ["duj"] = {"Dhuwal"}, ["dwl"] = {"Walo Kumbe Dogon"}, ["dzd"] = {"Daza"}, ["ekc"] = {"vzhodnokarnijsko"}, ["elp"] = {"Elpaputih"}, ["emo"] = {"Emok"}, ["gav"] = {"Gabutamon"}, ["gbc"] = {"Garawa"}, ["gfx"] = {"Mangetti Dune ǃXung"}, ["ggn"] = {"Eastern Gurung"}, ["ggo"] = {"južnogondijsko"}, ["ggr"] = {"Aghu Tharnggalu"}, ["gio"] = {"Gelao"}, ["gji"] = {"Geji"}, ["gli"] = {"Guliguli"}, ["gti"] = {"Gbati-ri"}, ["guv"] = {"Gey"}, ["hrr"] = {"Horuru"}, ["iap"] = {"Iapama"}, ["ibi"] = {"Ibilo"}, ["ill"] = {"Iranun"}, ["ilw"] = {"Talur"}, ["ime"] = {"Imeraguen"}, ["izi"] = {"Izi-Ezaa-Ikwo-Mgbo"}, ["jar"] = {"Jarawa (Nigeria)"}, ["jeg"] = {"Jeng"}, ["kbf"] = {"Kakauhua"}, ["kdv"] = {"Kado"}, ["kgc"] = {"Kasseng"}, ["kgd"] = {"Kataang"}, ["kgh"] = {"Upper Tanudan Kalinga"}, ["kgm"] = {"Karipúna"}, ["kjf"] = {"Khalaj [Indo-Iranian]"}, ["koj"] = {"Sara Dunjo"}, ["kox"] = {"Coxima"}, ["kpp"] = {"Paku Karen"}, ["krm"] = {"Krim"}, ["ksa"] = {"Shuwa-Zamani"}, ["ktr"] = {"Kota Marudu Tinagas"}, ["kvs"] = {"Kunggara"}, ["kwq"] = {"Kwak"}, ["kxe"] = {"Kakihum"}, ["kxl"] = {"Nepali Kurux"}, ["kxu"] = {"Kui (India)"}, ["kzh"] = {"Kenuzi-Dongola"}, ["kzj"] = {"Coastal Kadazan"}, ["kzt"] = {"Tambunan Dusun"}, ["lak"] = {"Laka (Nigeria)"}, ["lba"] = {"Lui"}, ["leg"] = {"Lengua"}, ["lii"] = {"Lingkhim"}, ["llo"] = {"Khlor"}, ["lmm"] = {"Lamam"}, ["lmz"] = {"Lumbee"}, ["lno"] = {"Lango (South Sudan)"}, ["lsg"] = {"lionsko znakovno"}, ["meg"] = {"Mea"}, ["mgx"] = {"Omati"}, ["mhh"] = {"Maskoy Pidgin"}, ["mja"] = {"Mahei"}, ["mld"] = {"Malakhel"}, ["mnt"] = {"Maykulan"}, ["mof"] = {"Mohegan-Montauk-Narragansett"}, ["mst"] = {"Cataelano Mandaya"}, ["mvm"] = {"Muya"}, ["mwd"] = {"Mudbura"}, ["mwj"] = {"Maligo"}, ["mwx"] = {"Mediak"}, ["mwy"] = {"Mosiro"}, ["myd"] = {"Maramba"}, ["myi"] = {"Mina (India)"}, ["myq"] = {"Forest Maninka"}, ["myt"] = {"Sangab Mandaya"}, ["nad"] = {"Nijadali"}, ["nbf"] = {"Naxi"}, ["nbx"] = {"Ngura"}, ["ncp"] = {"Ndaktup"}, ["ngo"] = {"Ngoni"}, ["nln"] = {"duranškonahuatlsko"}, ["nlr"] = {"Ngarla"}, ["nns"] = {"Ningye"}, ["nnx"] = {"Ngong"}, ["nom"] = {"Nocamán"}, ["noo"] = {"Nootka"}, ["nte"] = {"Nathembo"}, ["nts"] = {"Natagaimas"}, ["nxu"] = {"Narau"}, ["ome"] = {"Omejes"}, ["oun"] = {"ǃOǃung"}, ["pat"] = {"Papitalai"}, ["pbz"] = {"Palu"}, ["pcr"] = {"Panang"}, ["pgy"] = {"Pongyong"}, ["pii"] = {"Pini"}, ["plj"] = {"Polci"}, ["plp"] = {"Palpa"}, ["pmc"] = {"Palumata"}, ["pmk"] = {"Pamlico"}, ["pmu"] = {"mirpurskopandžabsko"}, ["pod"] = {"Ponares"}, ["ppa"] = {"Pao"}, ["ppr"] = {"Piru"}, ["prb"] = {"Lua'"}, ["prp"] = {"Parsi"}, ["pry"] = {"Pray 3"}, ["puk"] = {"Pu Ko"}, ["puz"] = {"Purum Naga"}, ["rie"] = {"Rien"}, ["rmr"] = {"Caló"}, ["rna"] = {"Runa"}, ["rsi"] = {"renneleško znakovno"}, ["sap"] = {"Sanapaná"}, ["sca"] = {"Sansu"}, ["sdm"] = {"Semandang"}, ["sgl"] = {"Sanglechi-Ishkashimi"}, ["sgo"] = {"Songa"}, ["skk"] = {"Sok"}, ["smd"] = {"Sama"}, ["snb"] = {"Sebuyau"}, ["snh"] = {"Shinabo"}, ["sul"] = {"Surigaonon"}, ["sum"] = {"Sumo-Mayangna"}, ["svr"] = {"Savara"}, ["szd"] = {"Seru"}, ["tbb"] = {"Tapeba"}, ["tdu"] = {"Tempasuk Dusun"}, ["tgg"] = {"Tangga"}, ["thc"] = {"Tai Hang Tong"}, ["thw"] = {"Thudam"}, ["thx"] = {"The"}, ["tid"] = {"Tidong"}, ["tie"] = {"Tingal"}, ["tkk"] = {"Takpa"}, ["tlw"] = {"South Wemale"}, ["tmk"] = {"Northwestern Tamang"}, ["tmp"] = {"Tai Mène"}, ["tne"] = {"Tinoc Kallahan"}, ["tnf"] = {"Tangshewi"}, ["toe"] = {"Tomedes"}, ["tpw"] = {"Tupí"}, ["tsf"] = {"Southwestern Tamang"}, ["unp"] = {"Worora"}, ["uok"] = {"Uokha"}, ["uun"] = {"Kulon-Pazeh"}, ["vki"] = {"Ija-Zuba"}, ["wgw"] = {"Wagawaga"}, ["wit"] = {"Wintu"}, ["wiw"] = {"Wirangu"}, ["wra"] = {"Warapu"}, ["wrd"] = {"Warduji"}, ["wya"] = {"Wyandot"}, ["xba"] = {"kamba"}, ["xbx"] = {"Kabixí"}, ["xia"] = {"Xiandao"}, ["xip"] = {"Xipináwa"}, ["xkh"] = {"Karahawyana"}, ["xrq"] = {"Karranga"}, ["xss"] = {"asansko"}, ["xtz"] = {"Tasmanian"}, ["ybd"] = {"Yangbye"}, ["yds"] = {"jidiško znakovno"}, ["yen"] = {"Yendang"}, ["yiy"] = {"Yir Yoront"}, ["yma"] = {"Yamphe"}, ["ymt"] = {"Mator-Taygi-Karagas"}, ["ynh"] = {"Yangho"}, ["yos"] = {"Yos"}, ["yri"] = {"Yarí"}, ["yuu"] = {"Yugh"}, ["zir"] = {"Ziriya"}, ["zkb"] = {"Khakas"}, ["zua"] = {"Zeem"}, } return { active = active, deprecated = deprecated, } oo7nsbg80czobgh495yzwuz0j3x95h8 6658836 6658830 2026-04-11T20:48:31Z A09 188929 pos. po https://iso639-3.sil.org/sites/iso639-3/files/reports/Issue%2007%20January%202026%20ISO%20639%20MA%20Newsletter.pdf 6658836 Scribunto text/plain -- File-Date: 2026-01 local active = { ["aa"] = {"afarsko"}, ["ab"] = {"abhaško"}, ["ae"] = {"avestijsko"}, ["af"] = {"afrikansko"}, ["ak"] = {"akansko"}, ["am"] = {"amharsko"}, ["an"] = {"aragonsko"}, ["ar"] = {"arabsko"}, ["as"] = {"asamsko"}, ["av"] = {"avarsko"}, ["ay"] = {"ajmarsko"}, ["az"] = {"azerbajdžansko"}, ["ba"] = {"baškirsko"}, ["be"] = {"belorusko"}, ["bg"] = {"bolgarsko"}, ["bh"] = {"biharsko"}, ["bi"] = {"bislamsko"}, ["bm"] = {"bambarsko"}, ["bn"] = {"bengalsko", "bengalsko"}, ["bo"] = {"standardno tibetansko"}, ["br"] = {"bretonsko"}, ["bs"] = {"bosansko"}, ["ca"] = {"katalonsko", "valencijsko"}, ["ce"] = {"čečensko"}, ["ch"] = {"čamorsko"}, ["co"] = {"korziško"}, ["cr"] = {"krijsko"}, ["cs"] = {"češko"}, ["cu"] = {"cerkvenoslovansko", "starobolgarsko", "starocerkvenoslovansko", "staroslovansko"}, ["cv"] = {"čuvaško"}, ["cy"] = {"valižansko"}, ["da"] = {"dansko"}, ["de"] = {"nemško"}, ["dv"] = {"diveško", "maldivsko"}, ["dz"] = {"dzonka"}, ["ee"] = {"evensko"}, ["el"] = {"grško"}, ["en"] = {"angleško"}, ["eo"] = {"esperanto"}, ["es"] = {"špansko", "kastiljsko"}, ["et"] = {"estonsko"}, ["eu"] = {"baskovsko"}, ["fa"] = {"perzijsko"}, ["ff"] = {"fulsko"}, ["fi"] = {"finsko"}, ["fj"] = {"fidžijsko"}, ["fo"] = {"fersko"}, ["fr"] = {"francosko"}, ["fy"] = {"zahodnofrizijsko"}, ["ga"] = {"irsko"}, ["gd"] = {"škotskogelsko", "gelsko"}, ["gl"] = {"galicijsko"}, ["gn"] = {"gvaranijsko"}, ["gu"] = {"gudžaratsko"}, ["gv"] = {"mansko"}, ["ha"] = {"hevsko"}, ["he"] = {"hebrejsko"}, ["hi"] = {"hindujsko"}, ["ho"] = {"hiri motu"}, ["hr"] = {"hrvaško"}, ["ht"] = {"haitsko", "haitskokreolsko"}, ["hu"] = {"madžarsko"}, ["hy"] = {"armensko"}, ["hz"] = {"herero"}, ["ia"] = {"interligva"}, ["id"] = {"indonezijsko"}, ["ie"] = {"interlingve", "interlingve"}, ["ig"] = {"igboško"}, ["ii"] = {"Sichuan Yi", "Nuosu"}, ["ik"] = {"inupiaško"}, ["io"] = {"ido"}, ["is"] = {"islandsko"}, ["it"] = {"italijansko"}, ["iu"] = {"inuktitutsko"}, ["ja"] = {"japonsko"}, ["jv"] = {"javansko"}, ["ka"] = {"gruzinsko"}, ["kg"] = {"kongoško"}, ["ki"] = {"kikujsko", "kikujsko"}, ["kj"] = {"kvanjama", "kvanjama"}, ["kk"] = {"kazaško"}, ["kl"] = {"grenlandsko", "grenlandsko"}, ["km"] = {"kmersko", "centralnokmersko"}, ["kn"] = {"kanareško"}, ["ko"] = {"korejsko"}, ["kr"] = {"kanursko"}, ["ks"] = {"kašmirsko"}, ["ku"] = {"kurdsko"}, ["kv"] = {"komijsko"}, ["kw"] = {"kornijsko"}, ["ky"] = {"kirgiško", "kirgiško"}, ["la"] = {"latinsko"}, ["lb"] = {"luksemburško", "luksemburško"}, ["lg"] = {"ganda", "ganda"}, ["li"] = {"limburško", "limburško", "limburško"}, ["ln"] = {"lingalsko"}, ["lo"] = {"laoško"}, ["lt"] = {"litovsko"}, ["lu"] = {"lubakatangsko"}, ["lv"] = {"latvijsko"}, ["mg"] = {"malagaško"}, ["mh"] = {"maršalsko"}, ["mi"] = {"maorsko"}, ["mk"] = {"makedonsko"}, ["ml"] = {"malajalamsko"}, ["mn"] = {"mongolsko"}, ["mr"] = {"maratsko"}, ["ms"] = {"malajsko"}, ["mt"] = {"malteško"}, ["my"] = {"burmansko"}, ["na"] = {"naurujsko"}, ["nb"] = {"bokmål"}, ["nd"] = {"severnondebelsko"}, ["ne"] = {"nepalsko"}, ["ng"] = {"ndongsko"}, ["nl"] = {"nizozemsko", "flemsko"}, ["nn"] = {"nynorsk"}, ["no"] = {"norveško"}, ["nr"] = {"južnondebelsko"}, ["nv"] = {"navajsko"}, ["ny"] = {"njansko", "čevsko", "čičevsko"}, ["oc"] = {"okcitansko (po 1500)"}, ["oj"] = {"anašinabsko"}, ["om"] = {"oromsko"}, ["or"] = {"orijsko", "orijsko"}, ["os"] = {"osetinsko"}, ["pa"] = {"pandžabsko", "pandžabsko"}, ["pi"] = {"palijsko"}, ["pl"] = {"poljsko"}, ["ps"] = {"paštunsko", "paštunsko"}, ["pt"] = {"portugalsko"}, ["qu"] = {"kečuansko"}, ["rm"] = {"retoromansko"}, ["rn"] = {"rundsko"}, ["ro"] = {"romunsko"}, ["ru"] = {"rusko"}, ["rw"] = {"ruandsko"}, ["sa"] = {"sanskrtsko"}, ["sc"] = {"sardsko"}, ["sd"] = {"sindsko"}, ["se"] = {"severnosamijsko"}, ["sg"] = {"Sango"}, ["sh"] = {"srbohrvaško"}, ["si"] = {"singalsko"}, ["sk"] = {"slovaško"}, ["sl"] = {"slovensko"}, ["sm"] = {"samoansko"}, ["sn"] = {"šonsko"}, ["so"] = {"somalsko"}, ["sq"] = {"albansko"}, ["sr"] = {"srbsko"}, ["ss"] = {"Swati"}, ["st"] = {"južnosotijsko"}, ["su"] = {"Sundanese"}, ["sv"] = {"švedsko"}, ["sw"] = {"svahilsko"}, ["ta"] = {"tamilsko"}, ["te"] = {"teluško"}, ["tg"] = {"tadžiško"}, ["th"] = {"tajsko"}, ["ti"] = {"tigrajsko"}, ["tk"] = {"turkmensko"}, ["tl"] = {"tagaloško"}, ["tn"] = {"cvansko"}, ["to"] = {"tonško"}, ["tr"] = {"turško"}, ["ts"] = {"conško"}, ["tt"] = {"tatarsko"}, ["tw"] = {"Twi"}, ["ty"] = {"tahitsko"}, ["ug"] = {"ujgursko"}, ["uk"] = {"ukrajinsko"}, ["ur"] = {"urdujsko"}, ["uz"] = {"uzbeško"}, ["ve"] = {"venda"}, ["vi"] = {"vietnamsko"}, ["vo"] = {"Volapük"}, ["wa"] = {"valonsko"}, ["wo"] = {"volofsko"}, ["xh"] = {"koško"}, ["yi"] = {"jidiško"}, ["yo"] = {"jorubsko"}, ["za"] = {"džuansko"}, ["zh"] = {"kitajsko"}, ["zu"] = {"zulujsko"}, ["aaa"] = {"Ghotuo"}, ["aab"] = {"Alumu-Tesu"}, ["aac"] = {"Ari"}, ["aad"] = {"Amal"}, ["aae"] = {"arberetsko"}, ["aaf"] = {"Aranadan"}, ["aag"] = {"Ambrak"}, ["aah"] = {"Abu' Arapesh"}, ["aai"] = {"Arifama-Miniafia"}, ["aak"] = {"Ankave"}, ["aal"] = {"Afade"}, ["aan"] = {"Anambé"}, ["aao"] = {"alžirskosaharskoarabsko"}, ["aap"] = {"Pará Arára"}, ["aaq"] = {"Eastern Abnaki"}, ["aas"] = {"Aasáx"}, ["aat"] = {"arvanitsko"}, ["aau"] = {"Abau"}, ["aav"] = {"Austro-Asiatic languages"}, ["aaw"] = {"Solong"}, ["aax"] = {"Mandobo Atas"}, ["aaz"] = {"Amarasi"}, ["aba"] = {"Abé"}, ["abb"] = {"Bankon"}, ["abc"] = {"Ambala Ayta"}, ["abd"] = {"Manide"}, ["abe"] = {"zahodnoabnaško"}, ["abf"] = {"Abai Sungai"}, ["abg"] = {"Abaga"}, ["abh"] = {"tadžiškoarabsko"}, ["abi"] = {"Abidji"}, ["abj"] = {"Aka-Bea"}, ["abl"] = {"Lampung Nyo"}, ["abm"] = {"Abanyom"}, ["abn"] = {"Abua"}, ["abo"] = {"Abon"}, ["abp"] = {"Abellen Ayta"}, ["abq"] = {"Abaza"}, ["abr"] = {"Abron"}, ["abs"] = {"ambonskomalajsko"}, ["abt"] = {"Ambulas"}, ["abu"] = {"Abure"}, ["abv"] = {"Baharna Arabic"}, ["abw"] = {"Pal"}, ["abx"] = {"Inabaknon"}, ["aby"] = {"Aneme Wake"}, ["abz"] = {"Abui"}, ["aca"] = {"Achagua"}, ["acb"] = {"Áncá"}, ["acd"] = {"Gikyode"}, ["ace"] = {"ačejsko"}, ["acf"] = {"Saint Lucian Creole French"}, ["ach"] = {"ačolijsko"}, ["aci"] = {"Aka-Cari"}, ["ack"] = {"Aka-Kora"}, ["acl"] = {"Akar-Bale"}, ["acm"] = {"mezopotamskoarabsko"}, ["acn"] = {"Achang"}, ["acp"] = {"Eastern Acipa"}, ["acq"] = {"Ta'izzi-Adeni Arabic"}, ["acr"] = {"Achi"}, ["acs"] = {"Acroá"}, ["act"] = {"Achterhoeks"}, ["acu"] = {"Achuar-Shiwiar"}, ["acv"] = {"Achumawi"}, ["acw"] = {"Hijazi Arabic"}, ["acx"] = {"omanskoarabsko"}, ["acy"] = {"ciprskoarabsko"}, ["acz"] = {"Acheron"}, ["ada"] = {"adangmejsko"}, ["adb"] = {"Atauran"}, ["add"] = {"Lidzonka", "Dzodinka"}, ["ade"] = {"Adele"}, ["adf"] = {"dofarskoarabsko"}, ["adg"] = {"Andegerebinha"}, ["adh"] = {"Adhola"}, ["adi"] = {"Adi"}, ["adj"] = {"Adioukrou"}, ["adl"] = {"Galo"}, ["adn"] = {"Adang"}, ["ado"] = {"Abu"}, ["adq"] = {"Adangbe"}, ["adr"] = {"Adonara"}, ["ads"] = {"adamorobsko znakovno"}, ["adt"] = {"Adnyamathanha"}, ["adu"] = {"Aduge"}, ["adw"] = {"Amundava"}, ["adx"] = {"Amdo Tibetan"}, ["ady"] = {"adigejsko", "adigejsko"}, ["adz"] = {"Adzera"}, ["aea"] = {"Areba"}, ["aeb"] = {"tunizijskoarabsko"}, ["aec"] = {"saidskoarabsko"}, ["aed"] = {"argentinsko znakovno"}, ["aee"] = {"Northeast Pashai", "Northeast Pashayi"}, ["aek"] = {"Haeke"}, ["ael"] = {"Ambele"}, ["aem"] = {"Arem"}, ["aen"] = {"armensko znakovno"}, ["aeq"] = {"Aer"}, ["aer"] = {"Eastern Arrernte"}, ["aes"] = {"Alsea"}, ["aeu"] = {"Akeu"}, ["aew"] = {"Ambakich"}, ["aey"] = {"Amele"}, ["aez"] = {"Aeka"}, ["afa"] = {"afroazijsko"}, ["afb"] = {"zalivskoarabsko"}, ["afd"] = {"Andai"}, ["afe"] = {"Putukwam"}, ["afg"] = {"afgansko znakovno"}, ["afh"] = {"afrihilsko"}, ["afi"] = {"Akrukay", "Chini"}, ["afk"] = {"Nanubae"}, ["afn"] = {"Defaka"}, ["afo"] = {"Eloyi"}, ["afp"] = {"Tapei"}, ["afs"] = {"Afro-Seminole Creole"}, ["aft"] = {"Afitti"}, ["afu"] = {"Awutu"}, ["afz"] = {"Obokuitai"}, ["aga"] = {"Aguano"}, ["agb"] = {"Legbo"}, ["agc"] = {"Agatu"}, ["agd"] = {"Agarabi"}, ["age"] = {"Angal"}, ["agf"] = {"Arguni"}, ["agg"] = {"Angor"}, ["agh"] = {"Ngelima"}, ["agi"] = {"Agariya"}, ["agj"] = {"Argobba"}, ["agk"] = {"Isarog Agta"}, ["agl"] = {"Fembe"}, ["agm"] = {"Angaataha"}, ["agn"] = {"Agutaynen"}, ["ago"] = {"Tainae"}, ["agq"] = {"Aghem"}, ["agr"] = {"Aguaruna"}, ["ags"] = {"Esimbi"}, ["agt"] = {"Central Cagayan Agta"}, ["agu"] = {"Aguacateco"}, ["agv"] = {"Remontado Dumagat"}, ["agw"] = {"Kahua"}, ["agx"] = {"Aghul"}, ["agy"] = {"Southern Alta"}, ["agz"] = {"Mt. Iriga Agta"}, ["aha"] = {"Ahanta"}, ["ahb"] = {"Axamb"}, ["ahg"] = {"Qimant"}, ["ahh"] = {"Aghu"}, ["ahi"] = {"Tiagbamrin Aizi"}, ["ahk"] = {"Akha"}, ["ahl"] = {"Igo"}, ["ahm"] = {"Mobumrin Aizi"}, ["ahn"] = {"Àhàn"}, ["aho"] = {"Ahom"}, ["ahp"] = {"Aproumu Aizi"}, ["ahr"] = {"Ahirani"}, ["ahs"] = {"Ashe"}, ["aht"] = {"Ahtena"}, ["aia"] = {"Arosi"}, ["aib"] = {"ainujsko (Kitajska)"}, ["aic"] = {"Ainbai"}, ["aid"] = {"Alngith"}, ["aie"] = {"Amara"}, ["aif"] = {"Agi"}, ["aig"] = {"Antigua and Barbuda Creole English"}, ["aih"] = {"Ai-Cham"}, ["aii"] = {"asirskoneoaramejsko"}, ["aij"] = {"Lishanid Noshan"}, ["aik"] = {"Ake"}, ["ail"] = {"Aimele"}, ["aim"] = {"Aimol"}, ["ain"] = {"ainujsko (Japonska)"}, ["aio"] = {"Aiton"}, ["aip"] = {"Burumakok"}, ["aiq"] = {"Aimaq"}, ["air"] = {"Airoran"}, ["ait"] = {"Arikem"}, ["aiw"] = {"Aari"}, ["aix"] = {"Aighon"}, ["aiy"] = {"Ali"}, ["aja"] = {"Aja (South Sudan)"}, ["ajg"] = {"Aja (Benin)"}, ["aji"] = {"Ajië"}, ["ajn"] = {"Andajin"}, ["ajp"] = {"južnolevantinskoarabsko"}, ["ajs"] = {"alžirskojudovsko znakovno"}, ["aju"] = {"judomaroškoarabsko"}, ["ajw"] = {"Ajawa"}, ["ajz"] = {"Amri Karbi"}, ["akb"] = {"angkolskobataško"}, ["akc"] = {"Mpur"}, ["akd"] = {"Ukpet-Ehom"}, ["ake"] = {"Akawaio"}, ["akf"] = {"Akpa"}, ["akg"] = {"Anakalangu"}, ["akh"] = {"Angal Heneng"}, ["aki"] = {"Aiome"}, ["akj"] = {"Aka-Jeru"}, ["akk"] = {"akadsko"}, ["akl"] = {"Aklanon"}, ["akm"] = {"Aka-Bo"}, ["ako"] = {"Akurio"}, ["akp"] = {"Siwu"}, ["akq"] = {"Ak"}, ["akr"] = {"Araki"}, ["aks"] = {"Akaselem"}, ["akt"] = {"Akolet"}, ["aku"] = {"Akum"}, ["akv"] = {"Akhvakh"}, ["akw"] = {"Akwa"}, ["akx"] = {"Aka-Kede"}, ["aky"] = {"Aka-Kol"}, ["akz"] = {"Alabama"}, ["ala"] = {"Alago"}, ["alc"] = {"Qawasqar"}, ["ald"] = {"Alladian"}, ["ale"] = {"aleutsko"}, ["alf"] = {"Alege"}, ["alg"] = {"algonkinsko"}, ["alh"] = {"Alawa"}, ["ali"] = {"Amaimon"}, ["alj"] = {"Alangan"}, ["alk"] = {"Alak"}, ["all"] = {"Allar"}, ["alm"] = {"amblonško"}, ["aln"] = {"gegovskoalbansko"}, ["alo"] = {"Larike-Wakasihu"}, ["alp"] = {"Alune"}, ["alq"] = {"algonkinsko"}, ["alr"] = {"Alutor"}, ["als"] = {"toskovskoalbansko"}, ["alt"] = {"južnoaltajsko"}, ["alu"] = {"'Are'are"}, ["alv"] = {"atlantsko-kongovski jeziki"}, ["alw"] = {"Alaba-K’abeena", "Wanbasana"}, ["alx"] = {"Amol"}, ["aly"] = {"Alyawarr"}, ["alz"] = {"Alur"}, ["ama"] = {"Amanayé"}, ["amb"] = {"Ambo"}, ["amc"] = {"Amahuaca"}, ["ame"] = {"Yanesha'"}, ["amf"] = {"Hamer-Banna"}, ["amg"] = {"Amurdak"}, ["ami"] = {"Amis"}, ["amj"] = {"Amdang"}, ["amk"] = {"Ambai"}, ["aml"] = {"War-Jaintia"}, ["amm"] = {"Ama (Papua New Guinea)"}, ["amn"] = {"Amanab"}, ["amo"] = {"Amo"}, ["amp"] = {"Alamblak"}, ["amq"] = {"Amahai"}, ["amr"] = {"Amarakaeri"}, ["ams"] = {"Southern Amami-Oshima"}, ["amt"] = {"Amto"}, ["amu"] = {"Guerrero Amuzgo"}, ["amv"] = {"Ambelau"}, ["amw"] = {"zahodnoneoaramejsko"}, ["amx"] = {"Anmatyerre"}, ["amy"] = {"Ami"}, ["amz"] = {"Atampaya"}, ["ana"] = {"Andaqui"}, ["anb"] = {"Andoa"}, ["anc"] = {"Ngas"}, ["and"] = {"Ansus"}, ["ane"] = {"Xârâcùù"}, ["anf"] = {"Animere"}, ["ang"] = {"staroangleško (ok. 450-1100)"}, ["anh"] = {"Nend"}, ["ani"] = {"Andi"}, ["anj"] = {"Anor"}, ["ank"] = {"Goemai"}, ["anl"] = {"Anu-Hkongso Chin"}, ["anm"] = {"Anal"}, ["ann"] = {"Obolo"}, ["ano"] = {"Andoque"}, ["anp"] = {"angikaško"}, ["anq"] = {"Jarawa (India)"}, ["anr"] = {"Andh"}, ["ans"] = {"Anserma"}, ["ant"] = {"Antakarinya", "Antikarinya"}, ["anu"] = {"Anuak"}, ["anv"] = {"Denya"}, ["anw"] = {"Anaang"}, ["anx"] = {"Andra-Hus"}, ["any"] = {"Anyin"}, ["anz"] = {"Anem"}, ["aoa"] = {"Angolar"}, ["aob"] = {"Abom"}, ["aoc"] = {"Pemon"}, ["aod"] = {"Andarum"}, ["aoe"] = {"Angal Enen"}, ["aof"] = {"Bragat"}, ["aog"] = {"Angoram"}, ["aoi"] = {"Anindilyakwa"}, ["aoj"] = {"Mufian"}, ["aok"] = {"Arhö"}, ["aol"] = {"Alor"}, ["aom"] = {"Ömie"}, ["aon"] = {"Bumbita Arapesh"}, ["aor"] = {"Aore"}, ["aos"] = {"Taikat"}, ["aot"] = {"Atong (India)", "A'tong"}, ["aou"] = {"A'ou"}, ["aox"] = {"Atorada"}, ["aoz"] = {"Uab Meto"}, ["apa"] = {"apaško"}, ["apb"] = {"Sa'a"}, ["apc"] = {"levantinskoarabsko"}, ["apd"] = {"sudanskoarabsko"}, ["ape"] = {"Bukiyip"}, ["apf"] = {"Pahanan Agta"}, ["apg"] = {"Ampanang"}, ["aph"] = {"Athpariya"}, ["api"] = {"Apiaká"}, ["apj"] = {"jicarillskoapaško"}, ["apk"] = {"kajovskoapaško"}, ["apl"] = {"lipanskoapaško"}, ["apm"] = {"mescalerskoapaško"}, ["apn"] = {"Apinayé"}, ["apo"] = {"Ambul"}, ["app"] = {"Apma"}, ["apq"] = {"A-Pucikwar"}, ["apr"] = {"Arop-Lokep"}, ["aps"] = {"Arop-Sissano"}, ["apt"] = {"Apatani"}, ["apu"] = {"Apurinã"}, ["apv"] = {"Alapmunte"}, ["apw"] = {"zahodnoapaško"}, ["apx"] = {"Aputai"}, ["apy"] = {"Apalaí"}, ["apz"] = {"Safeyoka"}, ["aqa"] = {"alakalufanski jeziki"}, ["aqc"] = {"Archi"}, ["aqd"] = {"Ampari Dogon"}, ["aqg"] = {"Arigidi"}, ["aqk"] = {"Aninka"}, ["aql"] = {"Algic languages"}, ["aqm"] = {"Atohwaim"}, ["aqn"] = {"Northern Alta"}, ["aqp"] = {"Atakapa"}, ["aqr"] = {"Arhâ"}, ["aqt"] = {"Angaité"}, ["aqz"] = {"Akuntsu"}, ["arb"] = {"standardnoarabsko"}, ["arc"] = {"aramejsko (700-300 pr. n. št.)", "cesarskoaramerjsko (700-300 pr. n. št.)"}, ["ard"] = {"Arabana"}, ["are"] = {"Western Arrarnta"}, ["arh"] = {"Arhuaco"}, ["ari"] = {"Arikara"}, ["arj"] = {"Arapaso"}, ["ark"] = {"Arikapú"}, ["arl"] = {"Arabela"}, ["arn"] = {"aravkansko", "aravkansko"}, ["aro"] = {"Araona"}, ["arp"] = {"arapaško"}, ["arq"] = {"alžirskoarabsko"}, ["arr"] = {"Karo (Brazil)"}, ["ars"] = {"najdskoarabsko"}, ["art"] = {"umetno"}, ["aru"] = {"Aruá (Amazonas State)", "Arawá"}, ["arv"] = {"Arbore"}, ["arw"] = {"aravaško"}, ["arx"] = {"Aruá (Rodonia State)"}, ["ary"] = {"maroškoarabsko"}, ["arz"] = {"egipčanskoarabsko"}, ["asa"] = {"Asu (Tanzania)"}, ["asb"] = {"Assiniboine", "Nakoda Assiniboine"}, ["asc"] = {"Casuarina Coast Asmat"}, ["ase"] = {"ameriško znakovno"}, ["asf"] = {"avstralsko znakovno"}, ["asg"] = {"Cishingini"}, ["ash"] = {"Abishira"}, ["asi"] = {"Buruwai"}, ["asj"] = {"Sari"}, ["ask"] = {"Ashkun"}, ["asl"] = {"Asilulu"}, ["asn"] = {"Xingú Asuriní"}, ["aso"] = {"Dano"}, ["asp"] = {"alžirsko znakovno"}, ["asq"] = {"avstrijsko znakovno"}, ["asr"] = {"Asuri"}, ["ass"] = {"Ipulo"}, ["ast"] = {"astursko", "leoneškoastursko", "astursko", "leoneško"}, ["asu"] = {"Tocantins Asurini"}, ["asv"] = {"Asoa"}, ["asw"] = {"avstralskoaboridžinsko znakovno"}, ["asx"] = {"Muratayak"}, ["asy"] = {"Yaosakor Asmat"}, ["asz"] = {"As"}, ["ata"] = {"Pele-Ata"}, ["atb"] = {"Zaiwa"}, ["atc"] = {"Atsahuaca"}, ["atd"] = {"Ata Manobo"}, ["ate"] = {"Atemble"}, ["atg"] = {"Ivbie North-Okpela-Arhe"}, ["ath"] = {"atabaško"}, ["ati"] = {"Attié"}, ["atj"] = {"Atikamekw", "Nehirowimowin"}, ["atk"] = {"Ati"}, ["atl"] = {"Mt. Iraya Agta"}, ["atm"] = {"Ata"}, ["atn"] = {"Ashtiani"}, ["ato"] = {"Atong (Cameroon)"}, ["atp"] = {"Pudtol Atta"}, ["atq"] = {"Aralle-Tabulahan"}, ["atr"] = {"Waimiri-Atroari"}, ["ats"] = {"Gros Ventre"}, ["att"] = {"Pamplona Atta"}, ["atu"] = {"Reel"}, ["atv"] = {"severnoaltajsko"}, ["atw"] = {"Atsugewi"}, ["atx"] = {"Arutani"}, ["aty"] = {"Aneityum"}, ["atz"] = {"Arta"}, ["aua"] = {"Asumboa"}, ["aub"] = {"Alugu"}, ["auc"] = {"Waorani"}, ["aud"] = {"Anuta"}, ["auf"] = {"aravkanski jeziki"}, ["aug"] = {"Aguna"}, ["auh"] = {"Aushi"}, ["aui"] = {"Anuki"}, ["auj"] = {"Awjilah"}, ["auk"] = {"Heyo"}, ["aul"] = {"Aulua"}, ["aum"] = {"Asu (Nigeria)"}, ["aun"] = {"Molmo One"}, ["auo"] = {"Auyokawa"}, ["aup"] = {"Makayam"}, ["auq"] = {"Anus", "Korur"}, ["aur"] = {"Aruek"}, ["aus"] = {"avstralsko"}, ["aut"] = {"Austral"}, ["auu"] = {"Auye"}, ["auw"] = {"Awyi"}, ["aux"] = {"Aurá"}, ["auy"] = {"Awiyaana"}, ["auz"] = {"uzbeškoarabsko"}, ["avb"] = {"Avau"}, ["avd"] = {"Alviri-Vidari"}, ["avi"] = {"Avikam"}, ["avk"] = {"Kotava"}, ["avl"] = {"Eastern Egyptian Bedawi Arabic"}, ["avm"] = {"Angkamuthi"}, ["avn"] = {"Avatime"}, ["avo"] = {"Agavotaguerra"}, ["avs"] = {"Aushiri"}, ["avt"] = {"Au"}, ["avu"] = {"Avokaya"}, ["avv"] = {"Avá-Canoeiro"}, ["awa"] = {"avadsko"}, ["awb"] = {"Awa (Papua New Guinea)"}, ["awc"] = {"Cicipu"}, ["awd"] = {"aravakanski jeziki"}, ["awe"] = {"Awetí"}, ["awg"] = {"Anguthimri"}, ["awh"] = {"Awbono"}, ["awi"] = {"Aekyom"}, ["awk"] = {"Awabakal"}, ["awm"] = {"Arawum"}, ["awn"] = {"Awngi"}, ["awo"] = {"Awak"}, ["awr"] = {"Awera"}, ["aws"] = {"South Awyu"}, ["awt"] = {"Araweté"}, ["awu"] = {"Central Awyu"}, ["awv"] = {"Jair Awyu"}, ["aww"] = {"Awun"}, ["awx"] = {"Awara"}, ["awy"] = {"Edera Awyu"}, ["axb"] = {"Abipon"}, ["axe"] = {"Ayerrerenge"}, ["axg"] = {"Mato Grosso Arára"}, ["axk"] = {"Yaka (Central African Republic)"}, ["axl"] = {"Lower Southern Aranda"}, ["axm"] = {"srednjearmensko"}, ["axx"] = {"Xârâgurè"}, ["aya"] = {"Awar"}, ["ayb"] = {"Ayizo Gbe"}, ["ayc"] = {"južnoajmarsko"}, ["ayd"] = {"Ayabadhu"}, ["aye"] = {"Ayere"}, ["ayg"] = {"Ginyanga"}, ["ayh"] = {"hadramskoarabsko"}, ["ayi"] = {"Leyigha"}, ["ayk"] = {"Akuku"}, ["ayl"] = {"libijskoarabsko"}, ["ayn"] = {"sananskoarabsko"}, ["ayo"] = {"Ayoreo"}, ["ayp"] = {"severnomezopotamskoarabsko"}, ["ayq"] = {"Ayi (Papua New Guinea)"}, ["ayr"] = {"osrednjeamarsko"}, ["ays"] = {"Sorsogon Ayta"}, ["ayt"] = {"Magbukun Ayta"}, ["ayu"] = {"Ayu"}, ["ayz"] = {"Mai Brat"}, ["aza"] = {"Azha"}, ["azb"] = {"južnoazerbajdžansko"}, ["azc"] = {"uto-azteški jeziki"}, ["azd"] = {"Eastern Durango Nahuatl"}, ["azg"] = {"San Pedro Amuzgos Amuzgo"}, ["azj"] = {"severnoazerbajdžansko"}, ["azm"] = {"Ipalapa Amuzgo"}, ["azn"] = {"Western Durango Nahuatl"}, ["azo"] = {"Awing"}, ["azt"] = {"Faire Atta"}, ["azz"] = {"Highland Puebla Nahuatl"}, ["baa"] = {"Babatana"}, ["bab"] = {"Bainouk-Gunyuño"}, ["bac"] = {"Badui"}, ["bad"] = {"bandaško"}, ["bae"] = {"Baré"}, ["baf"] = {"Nubaca"}, ["bag"] = {"Tuki"}, ["bah"] = {"bahamskokreolskoangleško"}, ["bai"] = {"bamilekejsko"}, ["baj"] = {"Barakai"}, ["bal"] = {"beludžijsko"}, ["ban"] = {"balijsko"}, ["bao"] = {"Waimaha"}, ["bap"] = {"Bantawa"}, ["bar"] = {"bavarsko"}, ["bas"] = {"basa"}, ["bat"] = {"baltsko"}, ["bau"] = {"Bada (Nigeria)"}, ["bav"] = {"Vengo"}, ["baw"] = {"Bambili-Bambui"}, ["bax"] = {"Bamun"}, ["bay"] = {"Batuley"}, ["bba"] = {"Baatonum"}, ["bbb"] = {"Barai"}, ["bbc"] = {"tobskobataško"}, ["bbd"] = {"Bau"}, ["bbe"] = {"Bangba"}, ["bbf"] = {"Baibai"}, ["bbg"] = {"Barama"}, ["bbh"] = {"Bugan"}, ["bbi"] = {"Barombi"}, ["bbj"] = {"Ghomálá'"}, ["bbk"] = {"Babanki"}, ["bbl"] = {"Bats"}, ["bbm"] = {"Babango"}, ["bbn"] = {"Uneapa"}, ["bbo"] = {"Northern Bobo Madaré", "Konabéré"}, ["bbp"] = {"zahodnocentralnobandaško"}, ["bbq"] = {"Bamali"}, ["bbr"] = {"Girawa"}, ["bbs"] = {"Bakpinka"}, ["bbt"] = {"Mburku"}, ["bbu"] = {"Kulung (Nigeria)"}, ["bbv"] = {"Karnai"}, ["bbw"] = {"Baba"}, ["bbx"] = {"Bubia"}, ["bby"] = {"Befang"}, ["bca"] = {"Central Bai"}, ["bcb"] = {"Bainouk-Samik"}, ["bcc"] = {"južnobaločijsko"}, ["bcd"] = {"North Babar"}, ["bce"] = {"Bamenyam"}, ["bcf"] = {"Bamu"}, ["bcg"] = {"Baga Pokur"}, ["bch"] = {"Bariai"}, ["bci"] = {"Baoulé"}, ["bcj"] = {"Bardi"}, ["bck"] = {"Bunuba"}, ["bcl"] = {"osrednjebikolsko"}, ["bcm"] = {"Bannoni"}, ["bcn"] = {"Bali (Nigeria)"}, ["bco"] = {"Kaluli"}, ["bcp"] = {"Bali (Democratic Republic of Congo)"}, ["bcq"] = {"Bench"}, ["bcr"] = {"Babine"}, ["bcs"] = {"Kohumono"}, ["bct"] = {"Bendi"}, ["bcu"] = {"Awad Bing"}, ["bcv"] = {"Shoo-Minda-Nye"}, ["bcw"] = {"Bana"}, ["bcy"] = {"Bacama"}, ["bcz"] = {"Bainouk-Gunyaamolo"}, ["bda"] = {"Bayot"}, ["bdb"] = {"Basap"}, ["bdc"] = {"Emberá-Baudó"}, ["bdd"] = {"Bunama"}, ["bde"] = {"Bade"}, ["bdf"] = {"Biage"}, ["bdg"] = {"Bonggi"}, ["bdh"] = {"Baka (South Sudan)"}, ["bdi"] = {"Burun"}, ["bdj"] = {"Bai (South Sudan)", "Bai"}, ["bdk"] = {"Budukh"}, ["bdl"] = {"Indonesian Bajau"}, ["bdm"] = {"Buduma"}, ["bdn"] = {"Baldemu"}, ["bdo"] = {"Morom"}, ["bdp"] = {"Bende"}, ["bdq"] = {"Bahnar"}, ["bdr"] = {"West Coast Bajau"}, ["bds"] = {"Burunge"}, ["bdt"] = {"Bokoto"}, ["bdu"] = {"Oroko"}, ["bdv"] = {"Bodo Parja"}, ["bdw"] = {"Baham"}, ["bdx"] = {"Budong-Budong"}, ["bdy"] = {"Bandjalang"}, ["bdz"] = {"Badeshi"}, ["bea"] = {"Beaver"}, ["beb"] = {"Bebele"}, ["bec"] = {"Iceve-Maci"}, ["bed"] = {"Bedoanas"}, ["bee"] = {"Byangsi"}, ["bef"] = {"Benabena"}, ["beg"] = {"Belait"}, ["beh"] = {"Biali"}, ["bei"] = {"Bekati'"}, ["bej"] = {"bedža", "bedža"}, ["bek"] = {"Bebeli"}, ["bem"] = {"bemba"}, ["beo"] = {"Beami"}, ["bep"] = {"Besoa"}, ["beq"] = {"Beembe"}, ["ber"] = {"berbersko"}, ["bes"] = {"Besme"}, ["bet"] = {"Guiberoua Béte"}, ["beu"] = {"Blagar"}, ["bev"] = {"Daloa Bété"}, ["bew"] = {"Betawi"}, ["bex"] = {"Jur Modo"}, ["bey"] = {"Beli (Papua New Guinea)"}, ["bez"] = {"Bena (Tanzania)"}, ["bfa"] = {"Bari"}, ["bfb"] = {"Pauri Bareli"}, ["bfc"] = {"Panyi Bai", "Northern Bai"}, ["bfd"] = {"Bafut"}, ["bfe"] = {"Betaf", "Tena"}, ["bff"] = {"Bofi"}, ["bfg"] = {"Busang Kayan"}, ["bfh"] = {"Blafe"}, ["bfi"] = {"britansko znakovno"}, ["bfj"] = {"Bafanji"}, ["bfk"] = {"Ban Khor Sign Language"}, ["bfl"] = {"Banda-Ndélé"}, ["bfm"] = {"Mmen"}, ["bfn"] = {"Bunak"}, ["bfo"] = {"Malba Birifor"}, ["bfp"] = {"Beba"}, ["bfq"] = {"Badaga"}, ["bfr"] = {"Bazigar"}, ["bfs"] = {"Southern Bai"}, ["bft"] = {"Balti"}, ["bfu"] = {"Gahri"}, ["bfw"] = {"Bondo"}, ["bfx"] = {"Bantayanon"}, ["bfy"] = {"Bagheli"}, ["bfz"] = {"Mahasu Pahari"}, ["bga"] = {"Gwamhi-Wuri"}, ["bgb"] = {"Bobongko"}, ["bgc"] = {"Haryanvi"}, ["bgd"] = {"Rathwi Bareli"}, ["bge"] = {"Bauria"}, ["bgf"] = {"Bangandu"}, ["bgg"] = {"Bugun"}, ["bgi"] = {"Giangan"}, ["bgj"] = {"Bangolan"}, ["bgk"] = {"Bit", "Buxinhua"}, ["bgl"] = {"Bo (Laos)"}, ["bgn"] = {"zahodnobaločijsko"}, ["bgo"] = {"Baga Koga"}, ["bgp"] = {"vzhodnobaločijsko"}, ["bgq"] = {"Bagri"}, ["bgr"] = {"Bawm Chin"}, ["bgs"] = {"Tagabawa"}, ["bgt"] = {"Bughotu"}, ["bgu"] = {"Mbongno"}, ["bgv"] = {"Warkay-Bipim"}, ["bgw"] = {"Bhatri"}, ["bgx"] = {"balkansko gagavško turško"}, ["bgy"] = {"Benggoi"}, ["bgz"] = {"Banggai"}, ["bha"] = {"Bharia"}, ["bhb"] = {"Bhili"}, ["bhc"] = {"Biga"}, ["bhd"] = {"Bhadrawahi"}, ["bhe"] = {"Bhaya"}, ["bhf"] = {"Odiai"}, ["bhg"] = {"Binandere"}, ["bhh"] = {"Bukharic"}, ["bhi"] = {"Bhilali"}, ["bhj"] = {"Bahing"}, ["bhl"] = {"Bimin"}, ["bhm"] = {"Bathari"}, ["bhn"] = {"bohtanskoneoaramejsko"}, ["bho"] = {"bodžpuri"}, ["bhp"] = {"Bima"}, ["bhq"] = {"Tukang Besi South"}, ["bhr"] = {"Bara Malagasy"}, ["bhs"] = {"Buwal"}, ["bht"] = {"Bhattiyali"}, ["bhu"] = {"Bhunjia"}, ["bhv"] = {"Bahau"}, ["bhw"] = {"Biak"}, ["bhx"] = {"Bhalay"}, ["bhy"] = {"Bhele"}, ["bhz"] = {"Bada (Indonesia)"}, ["bia"] = {"Badimaya"}, ["bib"] = {"Bissa", "Bisa"}, ["bid"] = {"Bidiyo"}, ["bie"] = {"Bepour"}, ["bif"] = {"Biafada"}, ["big"] = {"Biangai"}, ["bik"] = {"bikolsko"}, ["bil"] = {"Bile"}, ["bim"] = {"Bimoba"}, ["bin"] = {"edo", "edo"}, ["bio"] = {"Nai"}, ["bip"] = {"Bila"}, ["biq"] = {"Bipi"}, ["bir"] = {"Bisorio"}, ["bit"] = {"Berinomo"}, ["biu"] = {"Biete"}, ["biv"] = {"Southern Birifor"}, ["biw"] = {"Kol (Cameroon)"}, ["bix"] = {"Bijori"}, ["biy"] = {"Birhor"}, ["biz"] = {"Baloi"}, ["bja"] = {"Budza"}, ["bjb"] = {"Banggarla"}, ["bjc"] = {"Bariji"}, ["bje"] = {"Biao-Jiao Mien"}, ["bjf"] = {"Barzani Jewish Neo-Aramaic"}, ["bjg"] = {"Bidyogo"}, ["bjh"] = {"Bahinemo"}, ["bji"] = {"Burji"}, ["bjj"] = {"Kanauji"}, ["bjk"] = {"Barok"}, ["bjl"] = {"Bulu (Papua New Guinea)"}, ["bjm"] = {"Bajelani"}, ["bjn"] = {"Banjar"}, ["bjo"] = {"srednjejužnobandaško"}, ["bjp"] = {"Fanamaket"}, ["bjr"] = {"Binumarien"}, ["bjs"] = {"Bajan"}, ["bjt"] = {"Balanta-Ganja"}, ["bju"] = {"Busuu"}, ["bjv"] = {"Bedjond"}, ["bjw"] = {"Bakwé"}, ["bjx"] = {"Banao Itneg"}, ["bjy"] = {"Bayali"}, ["bjz"] = {"Baruga"}, ["bka"] = {"Kyak"}, ["bkc"] = {"Baka (Cameroon)"}, ["bkd"] = {"Binukid", "Talaandig"}, ["bkf"] = {"Beeke"}, ["bkg"] = {"Buraka"}, ["bkh"] = {"Bakoko"}, ["bki"] = {"Baki"}, ["bkj"] = {"Pande"}, ["bkk"] = {"Brokskat"}, ["bkl"] = {"Berik"}, ["bkm"] = {"Kom (Cameroon)"}, ["bkn"] = {"Bukitan"}, ["bko"] = {"Kwa'"}, ["bkp"] = {"Boko (Democratic Republic of Congo)"}, ["bkq"] = {"Bakairí"}, ["bkr"] = {"Bakumpai"}, ["bks"] = {"Northern Sorsoganon"}, ["bkt"] = {"Boloki"}, ["bku"] = {"Buhid"}, ["bkv"] = {"Bekwarra"}, ["bkw"] = {"Bekwel"}, ["bkx"] = {"Baikeno"}, ["bky"] = {"Bokyi"}, ["bkz"] = {"Bungku"}, ["bla"] = {"Siksika"}, ["blb"] = {"Bilua"}, ["blc"] = {"Bella Coola"}, ["bld"] = {"Bolango"}, ["ble"] = {"Balanta-Kentohe"}, ["blf"] = {"Buol"}, ["blh"] = {"Kuwaa"}, ["bli"] = {"Bolia"}, ["blj"] = {"Bolongan"}, ["blk"] = {"Pa'o Karen", "Pa'O"}, ["bll"] = {"Biloxi"}, ["blm"] = {"Beli (South Sudan)"}, ["bln"] = {"južnokatanduaneškobikolsko"}, ["blo"] = {"Anii"}, ["blp"] = {"Blablanga"}, ["blq"] = {"Baluan-Pam"}, ["blr"] = {"Blang"}, ["bls"] = {"Balaesang"}, ["blt"] = {"Tai Dam"}, ["blv"] = {"Kibala", "Bolo"}, ["blw"] = {"Balangao"}, ["blx"] = {"Mag-Indi Ayta"}, ["bly"] = {"Notre"}, ["blz"] = {"Balantak"}, ["bma"] = {"Lame"}, ["bmb"] = {"Bembe"}, ["bmc"] = {"Biem"}, ["bmd"] = {"Baga Manduri"}, ["bme"] = {"Limassa"}, ["bmf"] = {"Bom-Kim"}, ["bmg"] = {"Bamwe"}, ["bmh"] = {"Kein"}, ["bmi"] = {"Bagirmi"}, ["bmj"] = {"Bote-Majhi"}, ["bmk"] = {"Ghayavi"}, ["bml"] = {"Bomboli"}, ["bmm"] = {"Northern Betsimisaraka Malagasy"}, ["bmn"] = {"Bina (Papua New Guinea)"}, ["bmo"] = {"Bambalang"}, ["bmp"] = {"Bulgebi"}, ["bmq"] = {"Bomu"}, ["bmr"] = {"Muinane"}, ["bms"] = {"bilmskokanursko"}, ["bmt"] = {"Biao Mon"}, ["bmu"] = {"Somba-Siawari"}, ["bmv"] = {"Bum"}, ["bmw"] = {"Bomwali"}, ["bmx"] = {"Baimak"}, ["bmz"] = {"Baramu"}, ["bna"] = {"Bonerate"}, ["bnb"] = {"Bookan"}, ["bnc"] = {"Bontok"}, ["bnd"] = {"Banda (Indonesia)"}, ["bne"] = {"Bintauna"}, ["bnf"] = {"Masiwang"}, ["bng"] = {"Benga"}, ["bni"] = {"Bangi"}, ["bnj"] = {"Eastern Tawbuid"}, ["bnk"] = {"Bierebo"}, ["bnl"] = {"Boon"}, ["bnm"] = {"Batanga"}, ["bnn"] = {"Bunun"}, ["bno"] = {"Bantoanon"}, ["bnp"] = {"Bola"}, ["bnq"] = {"Bantik"}, ["bnr"] = {"Butmas-Tur"}, ["bns"] = {"Bundeli"}, ["bnt"] = {"bantu"}, ["bnu"] = {"Bentong"}, ["bnv"] = {"Bonerif", "Beneraf", "Edwas"}, ["bnw"] = {"Bisis"}, ["bnx"] = {"Bangubangu"}, ["bny"] = {"Bintulu"}, ["bnz"] = {"Beezen"}, ["boa"] = {"Bora"}, ["bob"] = {"Aweer"}, ["boe"] = {"Mundabli-Mufu"}, ["bof"] = {"Bolon"}, ["bog"] = {"bamaško znakovno"}, ["boh"] = {"Boma"}, ["boi"] = {"Barbareño"}, ["boj"] = {"Anjam"}, ["bok"] = {"Bonjo"}, ["bol"] = {"Bole"}, ["bom"] = {"Berom"}, ["bon"] = {"Bine"}, ["boo"] = {"Tiemacèwè Bozo"}, ["bop"] = {"Bonkiman"}, ["boq"] = {"Bogaya"}, ["bor"] = {"Borôro"}, ["bot"] = {"Bongo"}, ["bou"] = {"Bondei"}, ["bov"] = {"Tuwuli"}, ["bow"] = {"Rema"}, ["box"] = {"Buamu"}, ["boy"] = {"Bodo (Central African Republic)"}, ["boz"] = {"Tiéyaxo Bozo"}, ["bpa"] = {"Daakaka"}, ["bpc"] = {"Mbuk"}, ["bpd"] = {"Banda-Banda"}, ["bpe"] = {"Bauni"}, ["bpg"] = {"Bonggo"}, ["bph"] = {"Botlikh"}, ["bpi"] = {"Bagupi"}, ["bpj"] = {"Binji"}, ["bpk"] = {"Orowe", "'Ôrôê"}, ["bpl"] = {"Broome Pearling Lugger Pidgin"}, ["bpm"] = {"Biyom"}, ["bpn"] = {"Dzao Min"}, ["bpo"] = {"Anasi"}, ["bpp"] = {"Kaure"}, ["bpq"] = {"bandaškomalajsko"}, ["bpr"] = {"Koronadal Blaan"}, ["bps"] = {"Sarangani Blaan"}, ["bpt"] = {"Barrow Point"}, ["bpu"] = {"Bongu"}, ["bpv"] = {"Bian Marind"}, ["bpw"] = {"Bo (Papua New Guinea)"}, ["bpx"] = {"Palya Bareli"}, ["bpy"] = {"Bishnupriya"}, ["bpz"] = {"Bilba"}, ["bqa"] = {"Tchumbuli"}, ["bqb"] = {"Bagusa"}, ["bqc"] = {"Boko (Benin)", "Boo"}, ["bqd"] = {"Bung"}, ["bqf"] = {"Baga Kaloum"}, ["bqg"] = {"Bago-Kusuntu"}, ["bqh"] = {"Baima"}, ["bqi"] = {"Bakhtiari"}, ["bqj"] = {"Bandial"}, ["bqk"] = {"Banda-Mbrès"}, ["bql"] = {"Karian", "Bilakura"}, ["bqm"] = {"Wumboko"}, ["bqn"] = {"bolgarsko znakovno"}, ["bqo"] = {"Balo"}, ["bqp"] = {"Busa"}, ["bqq"] = {"Biritai"}, ["bqr"] = {"Burusu"}, ["bqs"] = {"Bosngun"}, ["bqt"] = {"Bamukumbit"}, ["bqu"] = {"Boguru"}, ["bqv"] = {"Koro Wachi", "Begbere-Ejar"}, ["bqw"] = {"Buru (Nigeria)"}, ["bqx"] = {"Baangi"}, ["bqy"] = {"bengkalsko znakovno"}, ["bqz"] = {"Bakaka"}, ["bra"] = {"bradžbakansko"}, ["brb"] = {"Brao", "Lave"}, ["brc"] = {"Berbice Creole Dutch"}, ["brd"] = {"Baraamu"}, ["brf"] = {"Bira"}, ["brg"] = {"Baure"}, ["brh"] = {"Brahui"}, ["bri"] = {"Mokpwe"}, ["brj"] = {"Bieria"}, ["brk"] = {"Birked"}, ["brl"] = {"Birwa"}, ["brm"] = {"Barambu"}, ["brn"] = {"Boruca"}, ["bro"] = {"Brokkat"}, ["brp"] = {"Barapasi"}, ["brq"] = {"Breri"}, ["brr"] = {"Birao"}, ["brs"] = {"Baras"}, ["brt"] = {"Bitare"}, ["bru"] = {"Eastern Bru"}, ["brv"] = {"Western Bru"}, ["brw"] = {"Bellari"}, ["brx"] = {"Bodo (India)"}, ["bry"] = {"Burui"}, ["brz"] = {"Bilbil"}, ["bsa"] = {"Abinomn"}, ["bsb"] = {"brunejskobisavsko"}, ["bsc"] = {"Bassari", "Oniyan"}, ["bse"] = {"Wushi"}, ["bsf"] = {"Bauchi"}, ["bsg"] = {"Bashkardi"}, ["bsh"] = {"Kati"}, ["bsi"] = {"Bassossi"}, ["bsj"] = {"Bangwinji"}, ["bsk"] = {"Burushaski"}, ["bsl"] = {"Basa-Gumna"}, ["bsm"] = {"Busami"}, ["bsn"] = {"Barasana-Eduria"}, ["bso"] = {"Buso"}, ["bsp"] = {"Baga Sitemu"}, ["bsq"] = {"Bassa"}, ["bsr"] = {"Bassa-Kontagora"}, ["bss"] = {"Akoose"}, ["bst"] = {"Basketo"}, ["bsu"] = {"Bahonsuai"}, ["bsv"] = {"Baga Sobané"}, ["bsw"] = {"Baiso"}, ["bsx"] = {"Yangkam"}, ["bsy"] = {"Sabah Bisaya"}, ["bta"] = {"Bata"}, ["btc"] = {"Bati (Cameroon)"}, ["btd"] = {"dairijskobataško"}, ["bte"] = {"Gamo-Ningi"}, ["btf"] = {"Birgit"}, ["btg"] = {"Gagnoa Bété"}, ["bth"] = {"Biatah Bidayuh"}, ["bti"] = {"Burate"}, ["btj"] = {"bakanskomalajsko"}, ["btk"] = {"bataško"}, ["btm"] = {"mandailinskobataško"}, ["btn"] = {"Ratagnon"}, ["bto"] = {"rinconadskobikolsko"}, ["btp"] = {"Budibud"}, ["btq"] = {"Batek"}, ["btr"] = {"Baetora"}, ["bts"] = {"simalungunskobataško"}, ["btt"] = {"Bete-Bendi"}, ["btu"] = {"Batu"}, ["btv"] = {"Bateri"}, ["btw"] = {"Butuanon"}, ["btx"] = {"karskobataško"}, ["bty"] = {"Bobot"}, ["btz"] = {"alaškobataško"}, ["bua"] = {"burjatsko"}, ["bub"] = {"Bua"}, ["buc"] = {"Bushi"}, ["bud"] = {"Ntcham"}, ["bue"] = {"Beothuk"}, ["buf"] = {"Bushoong"}, ["bug"] = {"buginsko"}, ["buh"] = {"Younuo Bunu"}, ["bui"] = {"Bongili"}, ["buj"] = {"Basa-Gurmana"}, ["buk"] = {"Bugawac"}, ["bum"] = {"Bulu (Cameroon)"}, ["bun"] = {"Sherbro"}, ["buo"] = {"Terei"}, ["bup"] = {"Busoa"}, ["buq"] = {"Brem"}, ["bus"] = {"Bokobaru"}, ["but"] = {"Bungain"}, ["buu"] = {"Budu"}, ["buv"] = {"Bun"}, ["buw"] = {"Bubi"}, ["bux"] = {"Boghom"}, ["buy"] = {"Bullom So"}, ["buz"] = {"Bukwen"}, ["bva"] = {"Barein"}, ["bvb"] = {"Bube"}, ["bvc"] = {"Baelelea"}, ["bvd"] = {"Baeggu"}, ["bve"] = {"Berau Malay"}, ["bvf"] = {"Boor"}, ["bvg"] = {"Bonkeng"}, ["bvh"] = {"Bure"}, ["bvi"] = {"Belanda Viri"}, ["bvj"] = {"Baan"}, ["bvk"] = {"Bukat"}, ["bvl"] = {"bolivijsko znakovno"}, ["bvm"] = {"Bamunka"}, ["bvn"] = {"Buna"}, ["bvo"] = {"Bolgo"}, ["bvp"] = {"Bumang"}, ["bvq"] = {"Birri"}, ["bvr"] = {"Burarra"}, ["bvt"] = {"Bati (Indonesia)"}, ["bvu"] = {"Bukit Malay"}, ["bvv"] = {"Baniva"}, ["bvw"] = {"Boga"}, ["bvx"] = {"Dibole"}, ["bvy"] = {"Baybayanon"}, ["bvz"] = {"Bauzi"}, ["bwa"] = {"Bwatoo"}, ["bwb"] = {"Namosi-Naitasiri-Serua"}, ["bwc"] = {"Bwile"}, ["bwd"] = {"Bwaidoka"}, ["bwe"] = {"Bwe Karen"}, ["bwf"] = {"Boselewa"}, ["bwg"] = {"Barwe"}, ["bwh"] = {"Bishuo"}, ["bwi"] = {"Baniwa"}, ["bwj"] = {"Láá Láá Bwamu"}, ["bwk"] = {"Bauwaki"}, ["bwl"] = {"Bwela"}, ["bwm"] = {"Biwat"}, ["bwn"] = {"Wunai Bunu"}, ["bwo"] = {"Boro (Ethiopia)", "Borna (Ethiopia)"}, ["bwp"] = {"Mandobo Bawah"}, ["bwq"] = {"Southern Bobo Madaré"}, ["bwr"] = {"Bura-Pabir"}, ["bws"] = {"Bomboma"}, ["bwt"] = {"Bafaw-Balong"}, ["bwu"] = {"Buli (Ghana)"}, ["bww"] = {"Bwa"}, ["bwx"] = {"Bu-Nao Bunu"}, ["bwy"] = {"Cwi Bwamu"}, ["bwz"] = {"Bwisi"}, ["bxa"] = {"Tairaha"}, ["bxb"] = {"Belanda Bor"}, ["bxc"] = {"Molengue"}, ["bxd"] = {"Pela"}, ["bxe"] = {"Birale"}, ["bxf"] = {"Bilur", "Minigir"}, ["bxg"] = {"Bangala"}, ["bxh"] = {"Buhutu"}, ["bxi"] = {"Pirlatapa"}, ["bxj"] = {"Bayungu"}, ["bxk"] = {"Bukusu", "Lubukusu"}, ["bxl"] = {"Jalkunan"}, ["bxm"] = {"Mongolia Buriat"}, ["bxn"] = {"Burduna"}, ["bxo"] = {"Barikanchi"}, ["bxp"] = {"Bebil"}, ["bxq"] = {"Beele"}, ["bxr"] = {"Russia Buriat"}, ["bxs"] = {"Busam"}, ["bxu"] = {"China Buriat"}, ["bxv"] = {"Berakou"}, ["bxw"] = {"Bankagooma"}, ["bxz"] = {"Binahari"}, ["bya"] = {"bataško"}, ["byb"] = {"Bikya"}, ["byc"] = {"Ubaghara"}, ["byd"] = {"Benyadu'"}, ["bye"] = {"Pouye"}, ["byf"] = {"Bete"}, ["byg"] = {"Baygo"}, ["byh"] = {"Bhujel"}, ["byi"] = {"Buyu"}, ["byj"] = {"Bina (Nigeria)"}, ["byk"] = {"Biao"}, ["byl"] = {"Bayono"}, ["bym"] = {"Bidjara"}, ["byn"] = {"Bilin", "Blin"}, ["byo"] = {"Biyo"}, ["byp"] = {"Bumaji"}, ["byq"] = {"Basay"}, ["byr"] = {"Baruya", "Yipma"}, ["bys"] = {"Burak"}, ["byt"] = {"Berti"}, ["byv"] = {"Medumba"}, ["byw"] = {"Belhariya"}, ["byx"] = {"Qaqet"}, ["byz"] = {"Banaro"}, ["bza"] = {"Bandi"}, ["bzb"] = {"Andio"}, ["bzc"] = {"Southern Betsimisaraka Malagasy"}, ["bzd"] = {"Bribri"}, ["bze"] = {"Jenaama Bozo"}, ["bzf"] = {"Boikin"}, ["bzg"] = {"Babuza"}, ["bzh"] = {"Mapos Buang"}, ["bzi"] = {"Bisu"}, ["bzj"] = {"Belize Kriol English"}, ["bzk"] = {"Nicaragua Creole English"}, ["bzl"] = {"Boano (Sulawesi)"}, ["bzm"] = {"Bolondo"}, ["bzn"] = {"Boano (Maluku)"}, ["bzo"] = {"Bozaba"}, ["bzp"] = {"Kemberano"}, ["bzq"] = {"Buli (Indonesia)"}, ["bzr"] = {"Biri"}, ["bzs"] = {"brazilsko znakovno"}, ["bzt"] = {"Brithenig"}, ["bzu"] = {"Burmeso"}, ["bzv"] = {"Naami"}, ["bzw"] = {"Basa (Nigeria)"}, ["bzx"] = {"Kɛlɛngaxo Bozo"}, ["bzy"] = {"Obanliku"}, ["bzz"] = {"Evant"}, ["caa"] = {"Chortí"}, ["cab"] = {"Garifuna"}, ["cac"] = {"Chuj"}, ["cad"] = {"kadoško"}, ["cae"] = {"Lehar", "Laalaa"}, ["caf"] = {"Southern Carrier"}, ["cag"] = {"Nivaclé"}, ["cah"] = {"Cahuarano"}, ["cai"] = {"srednjeameriški indijanski jeziki"}, ["caj"] = {"Chané"}, ["cak"] = {"Kaqchikel", "Cakchiquel"}, ["cal"] = {"karolinsko"}, ["cam"] = {"Cemuhî"}, ["can"] = {"Chambri"}, ["cao"] = {"Chácobo"}, ["cap"] = {"Chipaya"}, ["caq"] = {"Car Nicobarese"}, ["car"] = {"karibsko"}, ["cas"] = {"Tsimané"}, ["cau"] = {"kavkaško"}, ["cav"] = {"Cavineña"}, ["caw"] = {"Callawalla"}, ["cax"] = {"Chiquitano"}, ["cay"] = {"Cayuga"}, ["caz"] = {"Canichana"}, ["cba"] = {"čibčanski jeziki"}, ["cbb"] = {"Cabiyarí"}, ["cbc"] = {"Carapana"}, ["cbd"] = {"Carijona"}, ["cbg"] = {"Chimila"}, ["cbi"] = {"Chachi"}, ["cbj"] = {"Ede Cabe"}, ["cbk"] = {"Chavacano"}, ["cbl"] = {"Bualkhaw Chin"}, ["cbn"] = {"Nyahkur"}, ["cbo"] = {"Izora"}, ["cbq"] = {"Tsucuba", "Cuba"}, ["cbr"] = {"Cashibo-Cacataibo", "Nocamán"}, ["cbs"] = {"Cashinahua"}, ["cbt"] = {"Chayahuita"}, ["cbu"] = {"Candoshi-Shapra"}, ["cbv"] = {"Cacua"}, ["cbw"] = {"Kinabalian"}, ["cby"] = {"Carabayo"}, ["ccc"] = {"Chamicuro"}, ["ccd"] = {"Cafundo Creole"}, ["cce"] = {"Chopi"}, ["ccg"] = {"Samba Daka"}, ["cch"] = {"Atsam"}, ["ccj"] = {"Kasanga"}, ["ccl"] = {"Cutchi-Swahili"}, ["ccm"] = {"Malaccan Creole Malay"}, ["ccn"] = {"severnokavkaški jeziki"}, ["cco"] = {"Comaltepec Chinantec"}, ["ccp"] = {"Chakma"}, ["ccr"] = {"Cacaopera"}, ["ccs"] = {"južnokavkaški jeziki"}, ["cda"] = {"Choni"}, ["cdc"] = {"čadski jeziki"}, ["cdd"] = {"kadoški jeziki"}, ["cde"] = {"Chenchu"}, ["cdf"] = {"Chiru"}, ["cdh"] = {"Chambeali"}, ["cdi"] = {"Chodri"}, ["cdj"] = {"Churahi"}, ["cdm"] = {"Chepang"}, ["cdn"] = {"Chaudangsi"}, ["cdo"] = {"mindonškokitajsko"}, ["cdr"] = {"Cinda-Regi-Tiyal"}, ["cds"] = {"čadsko znakovno"}, ["cdy"] = {"Chadong"}, ["cdz"] = {"Koda"}, ["cea"] = {"Lower Chehalis"}, ["ceb"] = {"sebuansko"}, ["ceg"] = {"Chamacoco"}, ["cek"] = {"Eastern Khumi Chin"}, ["cel"] = {"keltsko"}, ["cen"] = {"Cen"}, ["cet"] = {"Centúúm"}, ["cey"] = {"Ekai Chin"}, ["cfa"] = {"Dijim-Bwilim"}, ["cfd"] = {"Cara"}, ["cfg"] = {"Como Karim"}, ["cfm"] = {"Falam Chin"}, ["cga"] = {"Changriwa"}, ["cgc"] = {"Kagayanen"}, ["cgg"] = {"Chiga"}, ["cgk"] = {"Chocangacakha"}, ["chb"] = {"čibčevsko"}, ["chc"] = {"Catawba"}, ["chd"] = {"Highland Oaxaca Chontal"}, ["chf"] = {"Tabasco Chontal"}, ["chg"] = {"čagatajsko"}, ["chh"] = {"činuško"}, ["chj"] = {"Ojitlán Chinantec"}, ["chk"] = {"trukeško"}, ["chl"] = {"Cahuilla"}, ["chm"] = {"Mari (Russia)"}, ["chn"] = {"činuško žargonsko"}, ["cho"] = {"čoktavsko"}, ["chp"] = {"čipevsko", "čipevsko"}, ["chq"] = {"Quiotepec Chinantec"}, ["chr"] = {"čerokeško"}, ["cht"] = {"Cholón"}, ["chw"] = {"Chuwabu"}, ["chx"] = {"Chantyal"}, ["chy"] = {"čejensko"}, ["chz"] = {"Ozumacín Chinantec"}, ["cia"] = {"Cia-Cia"}, ["cib"] = {"Ci Gbe"}, ["cic"] = {"Chickasaw"}, ["cid"] = {"Chimariko"}, ["cie"] = {"Cineni"}, ["cih"] = {"Chinali"}, ["cik"] = {"Chitkuli Kinnauri"}, ["cim"] = {"cimbrijsko"}, ["cin"] = {"Cinta Larga"}, ["cip"] = {"Chiapanec"}, ["cir"] = {"Tiri", "Haméa", "Méa"}, ["ciw"] = {"Chippewa"}, ["ciy"] = {"Chaima"}, ["cja"] = {"Western Cham"}, ["cje"] = {"Chru"}, ["cjh"] = {"Upper Chehalis"}, ["cji"] = {"Chamalal"}, ["cjk"] = {"Chokwe"}, ["cjm"] = {"Eastern Cham"}, ["cjn"] = {"Chenapian"}, ["cjo"] = {"Ashéninka Pajonal"}, ["cjp"] = {"Cabécar"}, ["cjs"] = {"šorsko"}, ["cjv"] = {"Chuave"}, ["cjy"] = {"Jinyu Chinese"}, ["ckb"] = {"osrednjekurdsko"}, ["ckh"] = {"Chak"}, ["ckl"] = {"Cibak"}, ["ckm"] = {"čajkavsko"}, ["ckn"] = {"Kaang Chin"}, ["cko"] = {"Anufo"}, ["ckq"] = {"Kajakse"}, ["ckr"] = {"Kairak"}, ["cks"] = {"Tayo"}, ["ckt"] = {"Chukot"}, ["cku"] = {"Koasati"}, ["ckv"] = {"Kavalan"}, ["ckx"] = {"Caka"}, ["cky"] = {"Cakfem-Mushere"}, ["ckz"] = {"Cakchiquel-Quiché Mixed Language"}, ["cla"] = {"Ron"}, ["clc"] = {"Chilcotin", "Tsilhqot’in"}, ["cld"] = {"kaldejskoneoaramejsko"}, ["cle"] = {"Lealao Chinantec"}, ["clh"] = {"Chilisso"}, ["cli"] = {"Chakali"}, ["clj"] = {"Laitu Chin"}, ["clk"] = {"Idu-Mishmi"}, ["cll"] = {"Chala"}, ["clm"] = {"klalamsko"}, ["clo"] = {"Lowland Oaxaca Chontal"}, ["cls"] = {"klasičnosanskrtsko"}, ["clt"] = {"Lautu Chin"}, ["clu"] = {"Caluyanun"}, ["clw"] = {"Chulym"}, ["cly"] = {"Eastern Highland Chatino"}, ["cma"] = {"Maa"}, ["cmc"] = {"camsko"}, ["cme"] = {"Cerma"}, ["cmg"] = {"klasičnomongolsko"}, ["cmi"] = {"Emberá-Chamí"}, ["cml"] = {"Campalagian"}, ["cmm"] = {"Michigamea"}, ["cmn"] = {"mandarinskokitajsko"}, ["cmo"] = {"osrednjemnonško"}, ["cmr"] = {"Mro-Khimi Chin"}, ["cms"] = {"Messapic"}, ["cmt"] = {"Camtho"}, ["cna"] = {"Changthang"}, ["cnb"] = {"Chinbon Chin"}, ["cnc"] = {"Côông"}, ["cng"] = {"Northern Qiang"}, ["cnh"] = {"Hakha Chin", "Haka Chin"}, ["cni"] = {"Asháninka"}, ["cnk"] = {"Khumi Chin"}, ["cnl"] = {"Lalana Chinantec"}, ["cno"] = {"Con"}, ["cnp"] = {"Northern Ping Chinese", "Northern Pinghua"}, ["cnq"] = {"Chung"}, ["cnr"] = {"črnogorsko"}, ["cns"] = {"Central Asmat"}, ["cnt"] = {"Tepetotutla Chinantec"}, ["cnu"] = {"Chenoua"}, ["cnw"] = {"Ngawn Chin"}, ["cnx"] = {"srednjekornijsko"}, ["coa"] = {"Cocos Islands Malay"}, ["cob"] = {"Chicomuceltec"}, ["coc"] = {"Cocopa"}, ["cod"] = {"Cocama-Cocamilla"}, ["coe"] = {"Koreguaje"}, ["cof"] = {"Colorado"}, ["cog"] = {"Chong"}, ["coh"] = {"Chonyi-Dzihana-Kauma", "Chichonyi-Chidzihana-Chikauma"}, ["coj"] = {"Cochimi"}, ["cok"] = {"Santa Teresa Cora"}, ["col"] = {"Columbia-Wenatchi"}, ["com"] = {"Comanche"}, ["con"] = {"Cofán"}, ["coo"] = {"Comox"}, ["cop"] = {"koptsko"}, ["coq"] = {"Coquille"}, ["cot"] = {"Caquinte"}, ["cou"] = {"Wamey"}, ["cov"] = {"Cao Miao"}, ["cow"] = {"Cowlitz"}, ["cox"] = {"Nanti"}, ["coz"] = {"Chochotec"}, ["cpa"] = {"Palantla Chinantec"}, ["cpb"] = {"Ucayali-Yurúa Ashéninka"}, ["cpc"] = {"Ajyíninka Apurucayali"}, ["cpe"] = {"angleškokreolsko in pidžini"}, ["cpf"] = {"francoskokreolsko in pidžini"}, ["cpg"] = {"kapadoškogrško"}, ["cpi"] = {"Chinese Pidgin English"}, ["cpn"] = {"Cherepon"}, ["cpo"] = {"Kpeego"}, ["cpp"] = {"portugalskokreolsko in pidžini"}, ["cps"] = {"Capiznon"}, ["cpu"] = {"Pichis Ashéninka"}, ["cpx"] = {"Pu-Xian Chinese"}, ["cpy"] = {"South Ucayali Ashéninka"}, ["cqd"] = {"Chuanqiandian Cluster Miao"}, ["cra"] = {"Chara"}, ["crb"] = {"Island Carib"}, ["crc"] = {"Lonwolwol"}, ["crd"] = {"Coeur d'Alene"}, ["crf"] = {"Caramanta"}, ["crg"] = {"Michif"}, ["crh"] = {"krimskotatarsko", "krimskoturško"}, ["cri"] = {"Sãotomense"}, ["crj"] = {"južnovzhodnokrijsko"}, ["crk"] = {"planjavskokrijsko"}, ["crl"] = {"severnovzhodnokrijsko"}, ["crm"] = {"losovskokrijsko"}, ["crn"] = {"El Nayar Cora"}, ["cro"] = {"Crow"}, ["crp"] = {"kreolsko in pidžini"}, ["crq"] = {"Iyo'wujwa Chorote"}, ["crr"] = {"karolinskoalgonkinsko", "Pamlico"}, ["crs"] = {"Seselwa Creole French"}, ["crt"] = {"Iyojwa'ja Chorote"}, ["crv"] = {"Chaura"}, ["crw"] = {"Chrau"}, ["crx"] = {"Carrier"}, ["cry"] = {"Cori"}, ["crz"] = {"Cruzeño"}, ["csa"] = {"Chiltepec Chinantec"}, ["csb"] = {"kašubsko"}, ["csc"] = {"katalansko znakovno"}, ["csd"] = {"čiangmajsko znakovno"}, ["cse"] = {"češko znakovno"}, ["csf"] = {"kubansko znakovno"}, ["csg"] = {"čilensko znakovno"}, ["csh"] = {"Asho Chin"}, ["csi"] = {"Coast Miwok"}, ["csj"] = {"Songlai Chin"}, ["csk"] = {"Jola-Kasa"}, ["csl"] = {"kitajsko znakovno"}, ["csm"] = {"Central Sierra Miwok"}, ["csn"] = {"kolumbijsko znakovno"}, ["cso"] = {"Sochiapam Chinantec", "Sochiapan Chinantec"}, ["csp"] = {"Southern Ping Chinese", "Southern Pinghua"}, ["csq"] = {"hrvaško znakovno"}, ["csr"] = {"kostariško znakovno"}, ["css"] = {"Southern Ohlone"}, ["cst"] = {"Northern Ohlone"}, ["csu"] = {"srednjesudanski jeziki"}, ["csv"] = {"Sumtu Chin"}, ["csw"] = {"močvirskokrijsko"}, ["csx"] = {"kamboško znakovno"}, ["csy"] = {"Siyin Chin"}, ["csz"] = {"Coos"}, ["cta"] = {"Tataltepec Chatino"}, ["ctc"] = {"Chetco"}, ["ctd"] = {"Tedim Chin"}, ["cte"] = {"Tepinapa Chinantec"}, ["ctg"] = {"Chittagonian"}, ["cth"] = {"Thaiphum Chin"}, ["ctl"] = {"Tlacoatzintepec Chinantec"}, ["ctm"] = {"Chitimacha"}, ["ctn"] = {"Chhintange"}, ["cto"] = {"Emberá-Catío"}, ["ctp"] = {"Western Highland Chatino"}, ["cts"] = {"severnokatanduaneškobikolsko"}, ["ctt"] = {"Wayanad Chetti"}, ["ctu"] = {"Chol"}, ["cty"] = {"Moundadan Chetty"}, ["ctz"] = {"Zacatepec Chatino"}, ["cua"] = {"Cua"}, ["cub"] = {"Cubeo"}, ["cuc"] = {"Usila Chinantec"}, ["cuh"] = {"Chuka", "Gichuka"}, ["cui"] = {"Cuiba"}, ["cuj"] = {"Mashco Piro"}, ["cuk"] = {"San Blas Kuna"}, ["cul"] = {"Culina", "Kulina"}, ["cuo"] = {"Cumanagoto"}, ["cup"] = {"Cupeño"}, ["cuq"] = {"Cun"}, ["cur"] = {"Chhulung"}, ["cus"] = {"kušitsko"}, ["cut"] = {"Teutila Cuicatec"}, ["cuu"] = {"Tai Ya"}, ["cuv"] = {"Cuvok"}, ["cuw"] = {"Chukwa"}, ["cux"] = {"Tepeuxila Cuicatec"}, ["cuy"] = {"Cuitlatec"}, ["cvg"] = {"Chug"}, ["cvn"] = {"Valle Nacional Chinantec"}, ["cwa"] = {"Kabwa"}, ["cwb"] = {"Maindo"}, ["cwd"] = {"gozdnokrijsko"}, ["cwe"] = {"Kwere"}, ["cwg"] = {"Chewong", "Cheq Wong"}, ["cwt"] = {"Kuwaataay"}, ["cxh"] = {"Cha'ari"}, ["cya"] = {"Nopala Chatino"}, ["cyb"] = {"Cayubaba"}, ["cyo"] = {"Cuyonon"}, ["czh"] = {"Huizhou Chinese"}, ["czk"] = {"Knaanic"}, ["czn"] = {"Zenzontepec Chatino"}, ["czo"] = {"Min Zhong Chinese"}, ["czt"] = {"Zotung Chin"}, ["daa"] = {"Dangaléat"}, ["dac"] = {"Dambi"}, ["dad"] = {"Marik"}, ["dae"] = {"Duupa"}, ["dag"] = {"Dagbani"}, ["dah"] = {"Gwahatike"}, ["dai"] = {"Day"}, ["daj"] = {"Dar Fur Daju"}, ["dak"] = {"dakotsko"}, ["dal"] = {"Dahalo"}, ["dam"] = {"Damakawa"}, ["dao"] = {"Daai Chin"}, ["daq"] = {"Dandami Maria"}, ["dar"] = {"Dargwa"}, ["das"] = {"Daho-Doo"}, ["dau"] = {"Dar Sila Daju"}, ["dav"] = {"Taita", "Dawida"}, ["daw"] = {"Davawenyo"}, ["dax"] = {"Dayi"}, ["day"] = {"dajaško"}, ["daz"] = {"Moi-Wadea", "Dao"}, ["dba"] = {"Bangime"}, ["dbb"] = {"Deno"}, ["dbd"] = {"Dadiya"}, ["dbe"] = {"Dabe"}, ["dbf"] = {"Edopi"}, ["dbg"] = {"Dogul Dom Dogon"}, ["dbi"] = {"Doka"}, ["dbj"] = {"Ida'an"}, ["dbl"] = {"Dyirbal"}, ["dbm"] = {"Duguri"}, ["dbn"] = {"Duriankere"}, ["dbo"] = {"Dulbu"}, ["dbp"] = {"Duwai"}, ["dbq"] = {"Daba"}, ["dbr"] = {"Dabarre"}, ["dbt"] = {"Ben Tey Dogon"}, ["dbu"] = {"Bondum Dom Dogon"}, ["dbv"] = {"Dungu"}, ["dbw"] = {"Bankan Tey Dogon"}, ["dby"] = {"Dibiyaso"}, ["dcc"] = {"dekansko"}, ["dcr"] = {"Negerhollands"}, ["dda"] = {"Dadi Dadi"}, ["ddd"] = {"Dongotono"}, ["dde"] = {"Doondo"}, ["ddg"] = {"Fataluku"}, ["ddi"] = {"West Goodenough"}, ["ddj"] = {"Jaru"}, ["ddn"] = {"Dendi (Benin)"}, ["ddo"] = {"Dido"}, ["ddr"] = {"Dhudhuroa"}, ["dds"] = {"Donno So Dogon"}, ["ddw"] = {"Dawera-Daweloor"}, ["dec"] = {"Dagik"}, ["ded"] = {"Dedua"}, ["dee"] = {"Dewoin"}, ["def"] = {"Dezfuli"}, ["deg"] = {"Degema"}, ["deh"] = {"Dehwari"}, ["dei"] = {"Demisa"}, ["del"] = {"delavarsko"}, ["dem"] = {"Dem"}, ["den"] = {"Slave (Athapascan)"}, ["dep"] = {"pidžinskodelawarsko"}, ["deq"] = {"Dendi (Central African Republic)"}, ["der"] = {"Deori"}, ["des"] = {"Desano"}, ["dev"] = {"Domung"}, ["dez"] = {"Dengese"}, ["dga"] = {"Southern Dagaare"}, ["dgb"] = {"Bunoge Dogon"}, ["dgc"] = {"Casiguran Dumagat Agta"}, ["dgd"] = {"Dagaari Dioula"}, ["dge"] = {"Degenan"}, ["dgg"] = {"Doga"}, ["dgh"] = {"Dghwede"}, ["dgi"] = {"severnodagarsko"}, ["dgk"] = {"Dagba"}, ["dgl"] = {"Andaandi", "Dongolawi"}, ["dgn"] = {"Dagoman"}, ["dgo"] = {"dogri (posamezen jezik)"}, ["dgr"] = {"dogrib", "dogrib"}, ["dgs"] = {"Dogoso"}, ["dgt"] = {"Ndra'ngith"}, ["dgw"] = {"Daungwurrung"}, ["dgx"] = {"Doghoro"}, ["dgz"] = {"Daga"}, ["dhd"] = {"Dhundari"}, ["dhg"] = {"Dhangu-Djangu", "Dhangu", "Djangu"}, ["dhi"] = {"Dhimal"}, ["dhl"] = {"Dhalandji"}, ["dhm"] = {"Zemba"}, ["dhn"] = {"Dhanki"}, ["dho"] = {"Dhodia"}, ["dhr"] = {"Dhargari"}, ["dhs"] = {"Dhaiso"}, ["dhu"] = {"Dhurga"}, ["dhv"] = {"Dehu", "Drehu"}, ["dhw"] = {"Dhanwar (Nepal)"}, ["dhx"] = {"Dhungaloo"}, ["dia"] = {"Dia"}, ["dib"] = {"South Central Dinka"}, ["dic"] = {"Lakota Dida"}, ["did"] = {"Didinga"}, ["dif"] = {"Dieri", "Diyari"}, ["dig"] = {"Digo", "Chidigo"}, ["dih"] = {"Kumiai"}, ["dii"] = {"Dimbong"}, ["dij"] = {"Dai"}, ["dik"] = {"Southwestern Dinka"}, ["dil"] = {"Dilling"}, ["dim"] = {"Dime"}, ["din"] = {"dinka"}, ["dio"] = {"Dibo"}, ["dip"] = {"Northeastern Dinka"}, ["diq"] = {"Dimli (individual language)"}, ["dir"] = {"Dirim"}, ["dis"] = {"Dimasa"}, ["diu"] = {"Diriku"}, ["diw"] = {"Northwestern Dinka"}, ["dix"] = {"Dixon Reef"}, ["diy"] = {"Diuwe"}, ["diz"] = {"Ding"}, ["dja"] = {"Djadjawurrung"}, ["djb"] = {"Djinba"}, ["djc"] = {"Dar Daju Daju"}, ["djd"] = {"Djamindjung", "Ngaliwurru"}, ["dje"] = {"Zarma"}, ["djf"] = {"Djangun"}, ["dji"] = {"Djinang"}, ["djj"] = {"Djeebbana"}, ["djk"] = {"Eastern Maroon Creole", "Businenge Tongo", "Nenge"}, ["djm"] = {"Jamsay Dogon"}, ["djn"] = {"Jawoyn", "Djauan"}, ["djo"] = {"Jangkang"}, ["djr"] = {"Djambarrpuyngu"}, ["dju"] = {"Kapriman"}, ["djw"] = {"Djawi"}, ["dka"] = {"Dakpakha"}, ["dkg"] = {"Kadung"}, ["dkk"] = {"Dakka"}, ["dkr"] = {"Kuijau"}, ["dks"] = {"Southeastern Dinka"}, ["dkx"] = {"Mazagway"}, ["dlg"] = {"Dolgan"}, ["dlk"] = {"Dahalik"}, ["dlm"] = {"dalmatinsko"}, ["dln"] = {"Darlong"}, ["dma"] = {"Duma"}, ["dmb"] = {"Mombo Dogon"}, ["dmc"] = {"Gavak"}, ["dmd"] = {"Madhi Madhi"}, ["dme"] = {"Dugwor"}, ["dmf"] = {"Medefaidrin"}, ["dmg"] = {"Upper Kinabatangan"}, ["dmk"] = {"Domaaki"}, ["dml"] = {"Dameli"}, ["dmm"] = {"Dama"}, ["dmn"] = {"mandejski jeziki"}, ["dmo"] = {"Kemedzung"}, ["dmr"] = {"East Damar"}, ["dms"] = {"Dampelas"}, ["dmu"] = {"Dubu", "Tebi"}, ["dmv"] = {"Dumpas"}, ["dmw"] = {"Mudburra"}, ["dmx"] = {"Dema"}, ["dmy"] = {"Demta", "Sowari"}, ["dna"] = {"Upper Grand Valley Dani"}, ["dnd"] = {"Daonda"}, ["dne"] = {"Ndendeule"}, ["dng"] = {"Dungan"}, ["dni"] = {"Lower Grand Valley Dani"}, ["dnj"] = {"Dan"}, ["dnk"] = {"Dengka"}, ["dnn"] = {"Dzùùngoo"}, ["dno"] = {"Ndrulo", "Northern Lendu"}, ["dnr"] = {"Danaru"}, ["dnt"] = {"Mid Grand Valley Dani"}, ["dnu"] = {"Danau"}, ["dnv"] = {"Danu"}, ["dnw"] = {"Western Dani"}, ["dny"] = {"Dení"}, ["doa"] = {"Dom"}, ["dob"] = {"Dobu"}, ["doc"] = {"severnodonško"}, ["doe"] = {"Doe"}, ["dof"] = {"Domu"}, ["doh"] = {"Dong"}, ["doi"] = {"dogri"}, ["dok"] = {"Dondo"}, ["dol"] = {"Doso"}, ["don"] = {"Toura (Papua New Guinea)"}, ["doo"] = {"Dongo"}, ["dop"] = {"Lukpa"}, ["doq"] = {"dominikansko znakovno"}, ["dor"] = {"Dori'o"}, ["dos"] = {"Dogosé"}, ["dot"] = {"Dass"}, ["dov"] = {"Dombe"}, ["dow"] = {"Doyayo"}, ["dox"] = {"Bussa"}, ["doy"] = {"Dompo"}, ["doz"] = {"Dorze"}, ["dpp"] = {"Papar"}, ["dra"] = {"dravidsko"}, ["drb"] = {"Dair"}, ["drc"] = {"Minderico"}, ["drd"] = {"Darmiya"}, ["dre"] = {"Dolpo"}, ["drg"] = {"Rungus"}, ["dri"] = {"C'Lela"}, ["drl"] = {"Paakantyi"}, ["drn"] = {"West Damar"}, ["dro"] = {"Daro-Matu Melanau"}, ["drq"] = {"Dura"}, ["drs"] = {"Gedeo"}, ["drt"] = {"Drents"}, ["dru"] = {"Rukai"}, ["dry"] = {"Darai"}, ["dsb"] = {"spodnjelužiškosrbsko"}, ["dse"] = {"nizozemsko znakovno"}, ["dsh"] = {"Daasanach"}, ["dsi"] = {"Disa"}, ["dsk"] = {"Dokshi"}, ["dsl"] = {"dansko znakovno"}, ["dsn"] = {"Dusner"}, ["dso"] = {"Desiya"}, ["dsq"] = {"Tadaksahak"}, ["dsz"] = {"mardinsko znakovno"}, ["dta"] = {"Daur"}, ["dtb"] = {"Labuk-Kinabatangan Kadazan"}, ["dtd"] = {"Ditidaht"}, ["dth"] = {"Adithinngithigh"}, ["dti"] = {"Ana Tinga Dogon"}, ["dtk"] = {"Tene Kan Dogon"}, ["dtm"] = {"Tomo Kan Dogon"}, ["dtn"] = {"Daatsʼíin"}, ["dto"] = {"Tommo So Dogon"}, ["dtp"] = {"Kadazan Dusun", "Central Dusun"}, ["dtr"] = {"Lotud"}, ["dts"] = {"Toro So Dogon"}, ["dtt"] = {"Toro Tegu Dogon"}, ["dtu"] = {"Tebul Ure Dogon"}, ["dty"] = {"Dotyali"}, ["dua"] = {"duala"}, ["dub"] = {"Dubli"}, ["duc"] = {"Duna"}, ["due"] = {"Umiray Dumaget Agta"}, ["duf"] = {"Dumbea", "Drubea"}, ["dug"] = {"Duruma", "Chiduruma"}, ["duh"] = {"Dungra Bhil"}, ["dui"] = {"Dumun"}, ["duk"] = {"Uyajitaya"}, ["dul"] = {"Alabat Island Agta"}, ["dum"] = {"srednjenizozemsko (ok. 1050-1350)"}, ["dun"] = {"Dusun Deyah"}, ["duo"] = {"Dupaninan Agta"}, ["dup"] = {"Duano"}, ["duq"] = {"Dusun Malang"}, ["dur"] = {"Dii"}, ["dus"] = {"Dumi"}, ["duu"] = {"Drung"}, ["duv"] = {"Duvle"}, ["duw"] = {"Dusun Witu"}, ["dux"] = {"Duungooma"}, ["duy"] = {"Dicamay Agta"}, ["duz"] = {"Duli-Gey"}, ["dva"] = {"Duau"}, ["dwa"] = {"Diri"}, ["dwk"] = {"Dawik Kui"}, ["dwr"] = {"Dawro"}, ["dws"] = {"Dutton World Speedwords"}, ["dwu"] = {"Dhuwal"}, ["dww"] = {"Dawawa"}, ["dwy"] = {"Dhuwaya"}, ["dwz"] = {"Dewas Rai"}, ["dya"] = {"Dyan"}, ["dyb"] = {"Dyaberdyaber"}, ["dyd"] = {"Dyugun"}, ["dyg"] = {"Villa Viciosa Agta"}, ["dyi"] = {"Djimini Senoufo"}, ["dym"] = {"Yanda Dom Dogon"}, ["dyn"] = {"Dyangadi", "Dhanggatti"}, ["dyl"] = {"butansko znakovno"}, ["dyo"] = {"Jola-Fonyi"}, ["dyu"] = {"diula"}, ["dyy"] = {"Djabugay", "Dyaabugay"}, ["dza"] = {"Tunzu"}, ["dzd"] = {"Daza"}, ["dze"] = {"Djiwarli"}, ["dzg"] = {"Dazaga"}, ["dzl"] = {"Dzalakha"}, ["dzn"] = {"Dzando"}, ["eaa"] = {"Karenggapa"}, ["ebc"] = {"Beginci"}, ["ebg"] = {"Ebughu"}, ["ebk"] = {"Eastern Bontok"}, ["ebo"] = {"Teke-Ebo"}, ["ebr"] = {"Ebrié"}, ["ebu"] = {"Embu", "Kiembu"}, ["ech"] = {"Echie"}, ["ecr"] = {"eteokretsko"}, ["ecs"] = {"ekvadorsko znakovno"}, ["ecy"] = {"eteociprsko"}, ["eee"] = {"E"}, ["efa"] = {"Efai"}, ["efe"] = {"Efe"}, ["efi"] = {"efiško"}, ["ega"] = {"Ega"}, ["egl"] = {"Emilian"}, ["egm"] = {"Benamanga"}, ["ego"] = {"Eggon"}, ["egx"] = {"egipčanski jeziki"}, ["egy"] = {"staroegipčansko"}, ["ehs"] = {"mijakubsko znakovno"}, ["ehu"] = {"Ehueun"}, ["eip"] = {"Eipomek"}, ["eit"] = {"Eitiep"}, ["eiv"] = {"Askopan"}, ["eja"] = {"Ejamat"}, ["eka"] = {"ekajuk"}, ["eke"] = {"Ekit"}, ["ekg"] = {"Ekari"}, ["eki"] = {"Eki"}, ["ekk"] = {"standardnoestonsko"}, ["ekl"] = {"Kol (Bangladesh)", "Kol"}, ["ekm"] = {"Elip"}, ["eko"] = {"Koti", "Nathembo"}, ["ekp"] = {"Ekpeye"}, ["ekr"] = {"Yace"}, ["eky"] = {"Eastern Kayah"}, ["ele"] = {"Elepi"}, ["elh"] = {"El Hugeirat"}, ["eli"] = {"Nding"}, ["elk"] = {"Elkei"}, ["elm"] = {"Eleme"}, ["elo"] = {"El Molo"}, ["elu"] = {"Elu"}, ["elx"] = {"elamsko"}, ["ema"] = {"Emai-Iuleha-Ora"}, ["emb"] = {"Embaloh"}, ["eme"] = {"Emerillon"}, ["emg"] = {"Eastern Meohang"}, ["emi"] = {"Mussau-Emira"}, ["emk"] = {"Eastern Maninkakan"}, ["emm"] = {"Mamulique"}, ["emn"] = {"Eman"}, ["emp"] = {"Northern Emberá"}, ["emq"] = {"Eastern Minyag"}, ["ems"] = {"Pacific Gulf Yupik"}, ["emu"] = {"Eastern Muria"}, ["emw"] = {"Emplawas"}, ["emx"] = {"Erromintxela"}, ["emy"] = {"epigrafskomajansko"}, ["emz"] = {"Mbessa"}, ["ena"] = {"Apali"}, ["enb"] = {"Markweeta"}, ["enc"] = {"En"}, ["end"] = {"Ende"}, ["enf"] = {"gozdnonenško"}, ["enh"] = {"tundrskonenško"}, ["enl"] = {"Enlhet"}, ["enm"] = {"srednjeangleško (1100-1500)"}, ["enn"] = {"Engenni"}, ["eno"] = {"Enggano"}, ["enq"] = {"Enga"}, ["enr"] = {"Emumu", "Emem"}, ["enu"] = {"Enu"}, ["env"] = {"Enwan (Edo State)"}, ["enw"] = {"Enwan (Akwa Ibom State)"}, ["enx"] = {"Enxet"}, ["eot"] = {"Beti (Côte d'Ivoire)"}, ["epi"] = {"Epie"}, ["era"] = {"Eravallan"}, ["erg"] = {"Sie"}, ["erh"] = {"Eruwa"}, ["eri"] = {"Ogea"}, ["erk"] = {"South Efate"}, ["ero"] = {"Horpa"}, ["err"] = {"Erre"}, ["ers"] = {"Ersu"}, ["ert"] = {"Eritai"}, ["erw"] = {"Erokwanas"}, ["ese"] = {"Ese Ejja"}, ["esg"] = {"aherijskogondijsko"}, ["esh"] = {"Eshtehardi"}, ["esi"] = {"North Alaskan Inupiatun"}, ["esk"] = {"Northwest Alaska Inupiatun"}, ["esl"] = {"egipčansko znakovno"}, ["esm"] = {"Esuma"}, ["esn"] = {"salvadorsko znakovno"}, ["eso"] = {"estonsko znakovno"}, ["esq"] = {"Esselen"}, ["ess"] = {"osrednjesibirskojupiško"}, ["esu"] = {"centralnojupiško"}, ["esx"] = {"eskimsko-aleutski jeziki"}, ["esy"] = {"Eskayan"}, ["etb"] = {"Etebi"}, ["etc"] = {"Etchemin"}, ["eth"] = {"etiopsko znakovno"}, ["etn"] = {"Eton (Vanuatu)"}, ["eto"] = {"Eton (Cameroon)"}, ["etr"] = {"Edolo"}, ["ets"] = {"Yekhee"}, ["ett"] = {"etruščansko"}, ["etu"] = {"Ejagham"}, ["etx"] = {"Eten"}, ["etz"] = {"Semimi"}, ["eud"] = {"Eudeve"}, ["euq"] = {"baskovski jeziki"}, ["eve"] = {"Even"}, ["evh"] = {"Uvbie"}, ["evn"] = {"Evenki"}, ["ewo"] = {"evondovsko"}, ["ext"] = {"estremadursko"}, ["eya"] = {"Eyak"}, ["eyo"] = {"Keiyo"}, ["eza"] = {"Ezaa"}, ["eze"] = {"Uzekwe"}, ["faa"] = {"Fasu"}, ["fab"] = {"Fa d'Ambu"}, ["fad"] = {"Wagi"}, ["faf"] = {"Fagani"}, ["fag"] = {"Finongan"}, ["fah"] = {"Baissa Fali"}, ["fai"] = {"Faiwol"}, ["faj"] = {"Faita"}, ["fak"] = {"Fang (Cameroon)"}, ["fal"] = {"South Fali"}, ["fam"] = {"Fam"}, ["fan"] = {"fangijsko"}, ["fap"] = {"Paloor"}, ["far"] = {"Fataleka"}, ["fat"] = {"fantijsko"}, ["fau"] = {"Fayu"}, ["fax"] = {"Fala"}, ["fay"] = {"Southwestern Fars"}, ["faz"] = {"Northwestern Fars"}, ["fbl"] = {"zahodnoalbajskobikolsko"}, ["fcs"] = {"quebeško znakovno"}, ["fer"] = {"Feroge"}, ["ffi"] = {"Foia Foia"}, ["ffm"] = {"Maasina Fulfulde"}, ["fgr"] = {"Fongoro"}, ["fia"] = {"Nobiin"}, ["fie"] = {"Fyer"}, ["fif"] = {"Faifi"}, ["fil"] = {"flipinsko"}, ["fip"] = {"Fipa"}, ["fir"] = {"Firan"}, ["fit"] = {"Tornedalen Finnish", "Meänkieli"}, ["fiu"] = {"ugrofinsko"}, ["fiw"] = {"Fiwaga"}, ["fkk"] = {"Kirya-Konzəl"}, ["fkv"] = {"Kven Finnish"}, ["fla"] = {"Kalispel-Pend d'Oreille"}, ["flh"] = {"Foau"}, ["fli"] = {"Fali"}, ["fll"] = {"North Fali"}, ["fln"] = {"Flinders Island"}, ["flr"] = {"Fuliiru"}, ["fly"] = {"Flaaitaal", "Tsotsitaal"}, ["fmp"] = {"Fe'fe'"}, ["fmu"] = {"Far Western Muria"}, ["fnb"] = {"Fanbak"}, ["fng"] = {"Fanagalo"}, ["fni"] = {"Fania"}, ["fod"] = {"Foodo"}, ["foi"] = {"Foi"}, ["fom"] = {"Foma"}, ["fon"] = {"fonsko"}, ["for"] = {"Fore"}, ["fos"] = {"Siraya"}, ["fox"] = {"formoški jeziki"}, ["fpe"] = {"Fernando Po Creole English"}, ["fqs"] = {"Fas"}, ["frc"] = {"kajunskofrancosko"}, ["frd"] = {"Fordata"}, ["frk"] = {"frankovsko"}, ["frm"] = {"srednjefrancosko (ok. 1400-1600)"}, ["fro"] = {"starofrancosko (842-ok. 1400)"}, ["frp"] = {"arpitansko", "arpitansko"}, ["frq"] = {"Forak"}, ["frr"] = {"severnofrizijsko"}, ["frs"] = {"vzhodnofrizijsko"}, ["frt"] = {"Fortsenal"}, ["fse"] = {"finsko znakovno"}, ["fsl"] = {"francosko znakovno"}, ["fss"] = {"finsko-švedsko znakovno"}, ["fub"] = {"Adamawa Fulfulde"}, ["fuc"] = {"pulaarsko"}, ["fud"] = {"vzhodnofutunsko"}, ["fue"] = {"Borgu Fulfulde"}, ["fuf"] = {"Pular"}, ["fuh"] = {"Western Niger Fulfulde"}, ["fui"] = {"Bagirmi Fulfulde"}, ["fuj"] = {"Ko"}, ["fum"] = {"Fum"}, ["fun"] = {"Fulniô"}, ["fuq"] = {"Central-Eastern Niger Fulfulde"}, ["fur"] = {"furlansko"}, ["fut"] = {"Futuna-Aniwa"}, ["fuu"] = {"Furu"}, ["fuv"] = {"Nigerian Fulfulde"}, ["fuy"] = {"Fuyug"}, ["fvr"] = {"Fur"}, ["fwa"] = {"Fwâi"}, ["fwe"] = {"Fwe"}, ["gaa"] = {"ga"}, ["gab"] = {"Gabri"}, ["gac"] = {"Mixed Great Andamanese"}, ["gad"] = {"Gaddang"}, ["gae"] = {"Guarequena"}, ["gaf"] = {"Gende"}, ["gag"] = {"gagavško"}, ["gah"] = {"Alekano"}, ["gai"] = {"Borei"}, ["gaj"] = {"Gadsup"}, ["gak"] = {"Gamkonora"}, ["gal"] = {"Galolen"}, ["gam"] = {"Kandawo"}, ["gan"] = {"ganskokitajsko"}, ["gao"] = {"Gants"}, ["gap"] = {"Gal"}, ["gaq"] = {"Gata'"}, ["gar"] = {"Galeya"}, ["gas"] = {"Adiwasi Garasia"}, ["gat"] = {"Kenati"}, ["gau"] = {"Mudhili Gadaba"}, ["gaw"] = {"Nobonob"}, ["gax"] = {"Borana-Arsi-Guji Oromo"}, ["gay"] = {"gajsko"}, ["gaz"] = {"zahodnosrednjeoromsko"}, ["gba"] = {"gbajsko"}, ["gbb"] = {"Kaytetye"}, ["gbd"] = {"Karajarri"}, ["gbe"] = {"Niksek"}, ["gbf"] = {"Gaikundi"}, ["gbg"] = {"Gbanziri"}, ["gbh"] = {"Defi Gbe"}, ["gbi"] = {"Galela"}, ["gbj"] = {"Bodo Gadaba"}, ["gbk"] = {"Gaddi"}, ["gbl"] = {"Gamit"}, ["gbm"] = {"Garhwali"}, ["gbn"] = {"Mo'da"}, ["gbo"] = {"severnogrebsko"}, ["gbp"] = {"bossangojskogbajsko"}, ["gbq"] = {"bozoumskogbajsko"}, ["gbr"] = {"Gbagyi"}, ["gbs"] = {"Gbesi Gbe"}, ["gbu"] = {"Gagadu"}, ["gbv"] = {"Gbanu"}, ["gbw"] = {"Gabi-Gabi"}, ["gbx"] = {"Eastern Xwla Gbe"}, ["gby"] = {"Gbari"}, ["gbz"] = {"zoroastrskodarijsko"}, ["gcc"] = {"Mali"}, ["gcd"] = {"Ganggalida"}, ["gce"] = {"Galice"}, ["gcf"] = {"Guadeloupean Creole French"}, ["gcl"] = {"Grenadian Creole English"}, ["gcn"] = {"Gaina"}, ["gcr"] = {"Guianese Creole French"}, ["gct"] = {"Colonia Tovar German"}, ["gda"] = {"Gade Lohar"}, ["gdb"] = {"Pottangi Ollar Gadaba"}, ["gdc"] = {"Gugu Badhun"}, ["gdd"] = {"Gedaged"}, ["gde"] = {"Gude"}, ["gdf"] = {"Guduf-Gava"}, ["gdg"] = {"Ga'dang"}, ["gdh"] = {"Gadjerawang", "Gajirrabeng"}, ["gdi"] = {"Gundi"}, ["gdj"] = {"Gurdjar"}, ["gdk"] = {"Gadang"}, ["gdl"] = {"Dirasha"}, ["gdm"] = {"Laal"}, ["gdn"] = {"Umanakaina"}, ["gdo"] = {"Ghodoberi"}, ["gdq"] = {"Mehri"}, ["gdr"] = {"Wipi"}, ["gds"] = {"gandruško znakovno"}, ["gdt"] = {"Kungardutyi"}, ["gdu"] = {"Gudu"}, ["gdx"] = {"Godwari"}, ["gea"] = {"Geruma"}, ["geb"] = {"Kire"}, ["gec"] = {"gbolojskogrebsko"}, ["ged"] = {"Gade"}, ["gef"] = {"Gerai"}, ["geg"] = {"Gengle"}, ["geh"] = {"huteritskonemško"}, ["gei"] = {"Gebe"}, ["gej"] = {"Gen"}, ["gek"] = {"Ywom"}, ["gel"] = {"ut-Ma'in"}, ["gem"] = {"germansko"}, ["geq"] = {"Geme"}, ["ges"] = {"Geser-Gorom"}, ["gev"] = {"Eviya"}, ["gew"] = {"Gera"}, ["gex"] = {"Garre"}, ["gey"] = {"Enya"}, ["gez"] = {"giz"}, ["gfk"] = {"Patpatar"}, ["gft"] = {"Gafat"}, ["gga"] = {"Gao"}, ["ggb"] = {"Gbii"}, ["ggd"] = {"Gugadj"}, ["gge"] = {"Gurr-goni"}, ["ggg"] = {"Gurgula"}, ["ggk"] = {"Kungarakany"}, ["ggl"] = {"Ganglau"}, ["ggt"] = {"Gitua"}, ["ggu"] = {"Gagu", "Gban"}, ["ggw"] = {"Gogodala"}, ["gha"] = {"Ghadamès"}, ["ghc"] = {"Hiberno-Scottish Gaelic"}, ["ghe"] = {"Southern Ghale"}, ["ghh"] = {"Northern Ghale"}, ["ghk"] = {"Geko Karen"}, ["ghl"] = {"Ghulfan"}, ["ghn"] = {"Ghanongga"}, ["gho"] = {"Ghomara"}, ["ghr"] = {"Ghera"}, ["ghs"] = {"Guhu-Samane"}, ["ght"] = {"Kuke", "Kutang Ghale"}, ["gia"] = {"Kija"}, ["gib"] = {"Gibanawa"}, ["gic"] = {"Gail"}, ["gid"] = {"Gidar"}, ["gie"] = {"Gaɓogbo", "Guébie"}, ["gig"] = {"Goaria"}, ["gih"] = {"Githabul"}, ["gii"] = {"Girirra"}, ["gil"] = {"kribatsko"}, ["gim"] = {"Gimi (Eastern Highlands)"}, ["gin"] = {"Hinukh"}, ["gip"] = {"Gimi (West New Britain)"}, ["giq"] = {"Green Gelao"}, ["gir"] = {"Red Gelao"}, ["gis"] = {"North Giziga"}, ["git"] = {"Gitxsan"}, ["giu"] = {"Mulao"}, ["giw"] = {"White Gelao"}, ["gix"] = {"Gilima"}, ["giy"] = {"Giyug"}, ["giz"] = {"South Giziga"}, ["gjk"] = {"Kachi Koli"}, ["gjm"] = {"Gunditjmara"}, ["gjn"] = {"Gonja"}, ["gjr"] = {"Gurindji Kriol"}, ["gju"] = {"Gujari"}, ["gka"] = {"Guya"}, ["gkd"] = {"Magɨ (Madang Province)"}, ["gke"] = {"Ndai"}, ["gkn"] = {"Gokana"}, ["gko"] = {"Kok-Nar"}, ["gkp"] = {"Guinea Kpelle"}, ["gku"] = {"ǂUngkue"}, ["glb"] = {"Belning"}, ["glc"] = {"Bon Gula"}, ["gld"] = {"Nanai"}, ["glh"] = {"Northwest Pashai", "Northwest Pashayi"}, ["glj"] = {"Gula Iro"}, ["glk"] = {"Gilaki"}, ["gll"] = {"Garlali"}, ["glo"] = {"Galambu"}, ["glr"] = {"Glaro-Twabo"}, ["glu"] = {"Gula (Chad)"}, ["glw"] = {"Glavda"}, ["gly"] = {"Gule"}, ["gma"] = {"Gambera"}, ["gmb"] = {"Gula'alaa"}, ["gmd"] = {"Mághdì"}, ["gme"] = {"vzhodnogermanski jeziki"}, ["gmg"] = {"Magɨyi"}, ["gmh"] = {"srednjevisokonemško (ok. 1050-1500)"}, ["gml"] = {"nizkonemško"}, ["gmm"] = {"gbajščina-Mbodomo"}, ["gmn"] = {"Gimnime"}, ["gmq"] = {"severnogermansko"}, ["gmr"] = {"Mirning", "Mirniny"}, ["gmu"] = {"Gumalu"}, ["gmv"] = {"Gamo"}, ["gmw"] = {"zahodnogermansko"}, ["gmx"] = {"Magoma"}, ["gmy"] = {"mikenskogrško"}, ["gmz"] = {"Mgbolizhia"}, ["gna"] = {"Kaansa"}, ["gnb"] = {"Gangte"}, ["gnc"] = {"Guanche"}, ["gnd"] = {"Zulgo-Gemzek"}, ["gne"] = {"Ganang"}, ["gng"] = {"Ngangam"}, ["gnh"] = {"Lere"}, ["gni"] = {"Gooniyandi"}, ["gnj"] = {"Ngen"}, ["gnk"] = {"ǁGana"}, ["gnl"] = {"Gangulu"}, ["gnm"] = {"Ginuman"}, ["gnn"] = {"Gumatj"}, ["gno"] = {"severnogondijsko"}, ["gnq"] = {"Gana"}, ["gnr"] = {"Gureng Gureng"}, ["gnt"] = {"Guntai"}, ["gnu"] = {"Gnau"}, ["gnw"] = {"Western Bolivian Guaraní"}, ["gnz"] = {"Ganzi"}, ["goa"] = {"Guro"}, ["gob"] = {"Playero"}, ["goc"] = {"Gorakor"}, ["god"] = {"Godié"}, ["goe"] = {"Gongduk"}, ["gof"] = {"Gofa"}, ["gog"] = {"Gogo"}, ["goh"] = {"starovisokonemško (ok. 750-1050)"}, ["goi"] = {"Gobasi"}, ["goj"] = {"Gowlan"}, ["gok"] = {"Gowli"}, ["gol"] = {"Gola"}, ["gom"] = {"Goan Konkani"}, ["gon"] = {"gondi"}, ["goo"] = {"Gone Dau"}, ["gop"] = {"Yeretuar"}, ["goq"] = {"Gorap"}, ["gor"] = {"gorontalsko"}, ["gos"] = {"Gronings"}, ["got"] = {"gotsko"}, ["gou"] = {"Gavar"}, ["gov"] = {"Goo"}, ["gow"] = {"Gorowa"}, ["gox"] = {"Gobu"}, ["goy"] = {"Goundo"}, ["goz"] = {"Gozarkhani"}, ["gpa"] = {"Gupa-Abawa"}, ["gpe"] = {"Ghanaian Pidgin English"}, ["gpn"] = {"Taiap"}, ["gqa"] = {"Ga'anda"}, ["gqi"] = {"Guiqiong"}, ["gqn"] = {"Guana (Brazil)"}, ["gqr"] = {"Gor"}, ["gqu"] = {"Qau"}, ["gra"] = {"Rajput Garasia"}, ["grb"] = {"grebsko"}, ["grc"] = {"starogrško (do 1453)"}, ["grd"] = {"Guruntum-Mbaaru"}, ["grg"] = {"Madi"}, ["grh"] = {"Gbiri-Niragu"}, ["gri"] = {"Ghari"}, ["grj"] = {"južnogrebsko"}, ["grk"] = {"grški jeziki"}, ["grm"] = {"Kota Marudu Talantang"}, ["gro"] = {"Groma"}, ["grq"] = {"Gorovu"}, ["grr"] = {"Taznatit"}, ["grs"] = {"Gresi"}, ["grt"] = {"Garo"}, ["gru"] = {"Kistane"}, ["grv"] = {"osrednjegrebsko"}, ["grw"] = {"Gweda"}, ["grx"] = {"Guriaso"}, ["gry"] = {"barclayvillskogrebsko"}, ["grz"] = {"Guramalum"}, ["gse"] = {"gansko znakovno"}, ["gsg"] = {"nemško znakovno"}, ["gsl"] = {"Gusilay"}, ["gsm"] = {"gvatemalsko znakovno"}, ["gsn"] = {"Nema", "Gusan"}, ["gso"] = {"jugozahodnogbajsko"}, ["gsp"] = {"Wasembo"}, ["gss"] = {"grško znakovno"}, ["gsw"] = {"švicarskonemško"}, ["gta"] = {"Guató"}, ["gtu"] = {"Aghu-Tharnggala"}, ["gua"] = {"Shiki"}, ["gub"] = {"Guajajára"}, ["guc"] = {"Wayuu"}, ["gud"] = {"Yocoboué Dida"}, ["gue"] = {"Gurindji"}, ["guf"] = {"Gupapuyngu"}, ["gug"] = {"Paraguayan Guaraní"}, ["guh"] = {"Guahibo"}, ["gui"] = {"Eastern Bolivian Guaraní"}, ["guk"] = {"Gumuz"}, ["gul"] = {"Sea Island Creole English"}, ["gum"] = {"Guambiano"}, ["gun"] = {"Mbyá Guaraní"}, ["guo"] = {"Guayabero"}, ["gup"] = {"Gunwinggu"}, ["guq"] = {"Aché"}, ["gur"] = {"Farefare"}, ["gus"] = {"gvinejsko znakovno"}, ["gut"] = {"Maléku Jaíka"}, ["guu"] = {"Yanomamö"}, ["guw"] = {"Gun"}, ["gux"] = {"Gourmanchéma"}, ["guz"] = {"Gusii", "Ekegusii"}, ["gva"] = {"Guana (Paraguay)"}, ["gvc"] = {"Guanano"}, ["gve"] = {"Duwet"}, ["gvf"] = {"Golin"}, ["gvj"] = {"Guajá"}, ["gvl"] = {"Gulay"}, ["gvm"] = {"Gurmana"}, ["gvn"] = {"Kuku-Yalanji"}, ["gvo"] = {"Gavião Do Jiparaná"}, ["gvp"] = {"Pará Gavião"}, ["gvr"] = {"Gurung"}, ["gvs"] = {"Gumawana"}, ["gvy"] = {"Guyani"}, ["gwa"] = {"Mbato"}, ["gwb"] = {"Gwa"}, ["gwc"] = {"Gawri", "Kalami"}, ["gwd"] = {"Gawwada"}, ["gwe"] = {"Gweno"}, ["gwf"] = {"Gowro"}, ["gwg"] = {"Moo"}, ["gwi"] = {"gvičinsko"}, ["gwj"] = {"ǀGwi"}, ["gwm"] = {"Awngthim"}, ["gwn"] = {"Gwandara"}, ["gwr"] = {"Gwere"}, ["gwt"] = {"Gawar-Bati"}, ["gwu"] = {"Guwamu"}, ["gww"] = {"Kwini"}, ["gwx"] = {"Gua"}, ["gxx"] = {"Wè Southern"}, ["gya"] = {"severozahodnogbajsko"}, ["gyb"] = {"Garus"}, ["gyd"] = {"Kayardild"}, ["gye"] = {"Gyem"}, ["gyf"] = {"Gungabula"}, ["gyg"] = {"Gbayi"}, ["gyi"] = {"Gyele"}, ["gyl"] = {"Gayil"}, ["gym"] = {"Ngäbere"}, ["gyn"] = {"Guyanese Creole English"}, ["gyo"] = {"Gyalsumdo"}, ["gyr"] = {"Guarayu"}, ["gyy"] = {"Gunya"}, ["gyz"] = {"Geji", "Gyaazi"}, ["gza"] = {"Ganza"}, ["gzi"] = {"Gazi"}, ["gzn"] = {"Gane"}, ["haa"] = {"hansko"}, ["hab"] = {"hanojsko znakovno"}, ["hac"] = {"Gurani"}, ["had"] = {"Hatam"}, ["hae"] = {"vzhodnooromsko"}, ["haf"] = {"Haiphong Sign Language"}, ["hag"] = {"Hanga"}, ["hah"] = {"Hahon"}, ["hai"] = {"haidsko"}, ["haj"] = {"Hajong"}, ["hak"] = {"haškokitajsko"}, ["hal"] = {"Halang"}, ["ham"] = {"Hewa"}, ["han"] = {"Hangaza"}, ["hao"] = {"Hakö"}, ["hap"] = {"Hupla"}, ["haq"] = {"Ha"}, ["har"] = {"Harari"}, ["has"] = {"Haisla"}, ["hav"] = {"Havu"}, ["haw"] = {"havajsko"}, ["hax"] = {"južnohaidsko"}, ["hay"] = {"Haya"}, ["haz"] = {"Hazaragi"}, ["hba"] = {"Hamba"}, ["hbb"] = {"Huba"}, ["hbn"] = {"Heiban"}, ["hbo"] = {"starohebrejsko"}, ["hbu"] = {"Habu"}, ["hca"] = {"Andaman Creole Hindi"}, ["hch"] = {"Huichol"}, ["hdn"] = {"severnohaidsko"}, ["hds"] = {"honduraško znakovno"}, ["hdy"] = {"Hadiyya"}, ["hea"] = {"Northern Qiandong Miao"}, ["hed"] = {"Herdé"}, ["heg"] = {"Helong"}, ["heh"] = {"Hehe"}, ["hei"] = {"Heiltsuk"}, ["hem"] = {"Hemba"}, ["hgm"] = {"Haiǁom"}, ["hgw"] = {"Haigwai"}, ["hhi"] = {"Hoia Hoia"}, ["hhr"] = {"Kerak"}, ["hhy"] = {"Hoyahoya"}, ["hia"] = {"Lamang"}, ["hib"] = {"Hibito"}, ["hid"] = {"Hidatsa"}, ["hif"] = {"fidžijskohindijsko"}, ["hig"] = {"Kamwe"}, ["hih"] = {"Pamosu"}, ["hii"] = {"Hinduri"}, ["hij"] = {"Hijuk"}, ["hik"] = {"Seit-Kaitetu"}, ["hil"] = {"hilgajnonsko"}, ["him"] = {"himačalsko", "zahodnopaharsko"}, ["hio"] = {"Tsoa"}, ["hir"] = {"Himarimã"}, ["hit"] = {"hetitsko"}, ["hiw"] = {"Hiw"}, ["hix"] = {"Hixkaryána"}, ["hji"] = {"Haji"}, ["hka"] = {"Kahe"}, ["hke"] = {"Hunde"}, ["hkh"] = {"Khah", "Poguli"}, ["hkk"] = {"Hunjara-Kaina Ke"}, ["hkn"] = {"Mel-Khaonh"}, ["hks"] = {"hongkonško znakovno"}, ["hla"] = {"Halia"}, ["hlb"] = {"Halbi"}, ["hld"] = {"Halang Doan"}, ["hle"] = {"Hlersu"}, ["hlt"] = {"Matu Chin"}, ["hlu"] = {"hieroglifskoluvijsko"}, ["hma"] = {"južnomašanskohmonško"}, ["hmb"] = {"Humburi Senni Songhay"}, ["hmc"] = {"osrednjehujšujskohmonško"}, ["hmd"] = {"Large Flowery Miao", "A-hmaos", "Da-Hua Miao"}, ["hme"] = {"vzhodnohujšujskohmonško"}, ["hmf"] = {"Hmong Don"}, ["hmg"] = {"jugozahodnoguijanškohmonško"}, ["hmh"] = {"jugozahodnohujšujskohmonško"}, ["hmi"] = {"severnohujšujskohmonško"}, ["hmj"] = {"Ge", "Gejia"}, ["hmk"] = {"Maek"}, ["hml"] = {"Luopohe Hmong", "Luopohe Miao"}, ["hmm"] = {"osrednjemašanskohmonško"}, ["hmn"] = {"hmonsko", "hmonsko"}, ["hmp"] = {"severnomašanskohmonsko"}, ["hmq"] = {"vzhodnokiandonškohmonško"}, ["hmr"] = {"Hmar"}, ["hms"] = {"južnokiandonškohmonško"}, ["hmt"] = {"Hamtai"}, ["hmu"] = {"Hamap"}, ["hmv"] = {"Hmong Dô"}, ["hmw"] = {"zahodnomašanskohmonško"}, ["hmx"] = {"hmonško-mienski jeziki"}, ["hmy"] = {"južnoguijanškohmonško",}, ["hmz"] = {"Hmong Shua", "Sinicized Miao"}, ["hna"] = {"Mina (Cameroon)"}, ["hnd"] = {"Southern Hindko"}, ["hne"] = {"Chhattisgarhi"}, ["hng"] = {"Hungu"}, ["hnh"] = {"ǁAni"}, ["hni"] = {"Hani"}, ["hnj"] = {"Hmong Njua", "Mong Leng", "Mong Njua"}, ["hnm"] = {"hainansko"}, ["hnn"] = {"Hanunoo"}, ["hno"] = {"Northern Hindko"}, ["hns"] = {"karibskohindustansko"}, ["hnu"] = {"Hung"}, ["hoa"] = {"Hoava"}, ["hob"] = {"Mari (Madang Province)"}, ["hoc"] = {"Ho"}, ["hod"] = {"Holma"}, ["hoe"] = {"Horom"}, ["hoh"] = {"Hobyót"}, ["hoi"] = {"Holikachuk"}, ["hoj"] = {"Hadothi", "Haroti"}, ["hok"] = {"hokanski jeziki"}, ["hol"] = {"Holu"}, ["hom"] = {"Homa"}, ["hoo"] = {"Holoholo"}, ["hop"] = {"Hopi"}, ["hor"] = {"Horo"}, ["hos"] = {"hošiminsko znakovno"}, ["hot"] = {"Hote", "Malê"}, ["hov"] = {"Hovongan"}, ["how"] = {"Honi"}, ["hoy"] = {"Holiya"}, ["hoz"] = {"Hozo"}, ["hpo"] = {"Hpon"}, ["hps"] = {"havajsko znakovno"}, ["hra"] = {"Hrangkhol"}, ["hrc"] = {"Niwer Mil"}, ["hre"] = {"Hre"}, ["hrk"] = {"Haruku"}, ["hrm"] = {"Horned Miao"}, ["hro"] = {"Haroi"}, ["hrp"] = {"Nhirrpi"}, ["hrt"] = {"Hértevin"}, ["hru"] = {"Hruso"}, ["hrw"] = {"Warwar Feni"}, ["hrx"] = {"Hunsrik"}, ["hrz"] = {"Harzani"}, ["hsb"] = {"gornjelužiškosrbsko"}, ["hsh"] = {"madžarsko znakovno"}, ["hsl"] = {"havsko znakovno"}, ["hsn"] = {"šjanskokitajsko"}, ["hss"] = {"Harsusi"}, ["hti"] = {"Hoti"}, ["hto"] = {"Minica Huitoto"}, ["hts"] = {"Hadza"}, ["htu"] = {"Hitu"}, ["htx"] = {"srednjehetitsko"}, ["hub"] = {"Huambisa"}, ["huc"] = {"ǂHua", "ǂʼAmkhoe"}, ["hud"] = {"Huaulu"}, ["hue"] = {"San Francisco Del Mar Huave"}, ["huf"] = {"Humene"}, ["hug"] = {"Huachipaeri"}, ["huh"] = {"Huilliche"}, ["hui"] = {"Huli"}, ["huj"] = {"Northern Guiyang Hmong", "Northern Guiyang Miao"}, ["huk"] = {"Hulung"}, ["hul"] = {"Hula"}, ["hum"] = {"Hungana"}, ["huo"] = {"Hu"}, ["hup"] = {"hupa"}, ["huq"] = {"Tsat"}, ["hur"] = {"Halkomelem"}, ["hus"] = {"Huastec"}, ["hut"] = {"Humla"}, ["huu"] = {"Murui Huitoto"}, ["huv"] = {"San Mateo Del Mar Huave"}, ["huw"] = {"Hukumina"}, ["hux"] = {"Nüpode Huitoto"}, ["huy"] = {"Hulaulá"}, ["huz"] = {"Hunzib"}, ["hvc"] = {"Haitian Vodoun Culture Language"}, ["hve"] = {"San Dionisio Del Mar Huave"}, ["hvk"] = {"Haveke"}, ["hvn"] = {"Sabu"}, ["hvv"] = {"Santa María Del Mar Huave"}, ["hwa"] = {"Wané"}, ["hwc"] = {"havajskopidžinsko"}, ["hwo"] = {"Hwana"}, ["hya"] = {"Hya"}, ["hyw"] = {"zahodnoarmensko"}, ["hyx"] = {"armenski jeziki"}, ["iai"] = {"Iaai"}, ["ian"] = {"Iatmul"}, ["iar"] = {"Purari"}, ["iba"] = {"ibansko"}, ["ibb"] = {"Ibibio"}, ["ibd"] = {"Iwaidja"}, ["ibe"] = {"Akpes"}, ["ibg"] = {"Ibanag"}, ["ibh"] = {"biharsko"}, ["ibl"] = {"Ibaloi"}, ["ibm"] = {"Agoi"}, ["ibn"] = {"Ibino"}, ["ibr"] = {"Ibuoro"}, ["ibu"] = {"Ibu"}, ["iby"] = {"Ibani"}, ["ica"] = {"Ede Ica"}, ["ich"] = {"Etkywan"}, ["icl"] = {"islandsko znakovno"}, ["icr"] = {"Islander Creole English"}, ["ida"] = {"Idakho-Isukha-Tiriki", "Luidakho-Luisukha-Lutirichi"}, ["idb"] = {"indoportugalsko"}, ["idc"] = {"Idon", "Ajiya"}, ["idd"] = {"Ede Idaca"}, ["ide"] = {"Idere"}, ["idi"] = {"Idi"}, ["idr"] = {"Indri"}, ["ids"] = {"Idesa"}, ["idt"] = {"Idaté"}, ["idu"] = {"Idoma"}, ["ifa"] = {"Amganad Ifugao"}, ["ifb"] = {"Batad Ifugao", "Ayangan Ifugao"}, ["ife"] = {"Ifè"}, ["iff"] = {"Ifo"}, ["ifk"] = {"Tuwali Ifugao"}, ["ifm"] = {"Teke-Fuumu"}, ["ifu"] = {"Mayoyao Ifugao"}, ["ify"] = {"Keley-I Kallahan"}, ["igb"] = {"Ebira"}, ["ige"] = {"Igede"}, ["igg"] = {"Igana"}, ["igl"] = {"Igala"}, ["igm"] = {"Kanggape"}, ["ign"] = {"Ignaciano"}, ["igo"] = {"Isebe"}, ["igs"] = {"Interglossa"}, ["igw"] = {"Igwe"}, ["ihb"] = {"Iha Based Pidgin"}, ["ihi"] = {"Ihievbe"}, ["ihp"] = {"Iha"}, ["ihw"] = {"Bidhawal"}, ["iin"] = {"Thiin"}, ["iir"] = {"indoiranski jeziki"}, ["ijc"] = {"Izon"}, ["ije"] = {"Biseni"}, ["ijj"] = {"Ede Ije"}, ["ijn"] = {"Kalabari"}, ["ijo"] = {"idžo"}, ["ijs"] = {"jugovzhodno idžo"}, ["ike"] = {"vzhodnokanadsko inuktitutsko"}, ["ikh"] = {"Ikhin-Arokho"}, ["iki"] = {"Iko"}, ["ikk"] = {"Ika"}, ["ikl"] = {"Ikulu"}, ["iko"] = {"Olulumo-Ikom"}, ["ikp"] = {"Ikpeshi"}, ["ikr"] = {"Ikaranggal"}, ["iks"] = {"inuitsko znakovno"}, ["ikt"] = {"zahodnokanadsko inuktitutsko"}, ["ikv"] = {"Iku-Gora-Ankwa"}, ["ikw"] = {"Ikwere"}, ["ikx"] = {"Ik"}, ["ikz"] = {"Ikizu"}, ["ila"] = {"Ile Ape"}, ["ilb"] = {"Ila"}, ["ilg"] = {"Garig-Ilgar"}, ["ili"] = {"Ili Turki"}, ["ilk"] = {"Ilongot"}, ["ilm"] = {"Iranun (Malaysia)"}, ["ilo"] = {"ilokansko"}, ["ilp"] = {"Iranun (Philippines)"}, ["ils"] = {"International Sign"}, ["ilu"] = {"Ili'uun"}, ["ilv"] = {"Ilue"}, ["ima"] = {"Mala Malasar"}, ["imi"] = {"Anamgura"}, ["iml"] = {"Miluk"}, ["imn"] = {"Imonda"}, ["imo"] = {"Imbongu"}, ["imr"] = {"Imroing"}, ["ims"] = {"Marsian"}, ["imt"] = {"Imotong"}, ["imy"] = {"Milyan"}, ["inb"] = {"Inga"}, ["inc"] = {"indijsko"}, ["ine"] = {"indoevropsko"}, ["ing"] = {"degeksitansko"}, ["inh"] = {"inguško"}, ["inj"] = {"Jungle Inga"}, ["inl"] = {"indonezijsko znakovno"}, ["inm"] = {"Minaean"}, ["inn"] = {"Isinai"}, ["ino"] = {"Inoke-Yate"}, ["inp"] = {"Iñapari"}, ["ins"] = {"indijsko znakovno"}, ["int"] = {"Intha"}, ["inz"] = {"Ineseño"}, ["ior"] = {"Inor"}, ["iou"] = {"Tuma-Irumu"}, ["iow"] = {"Iowa-Oto"}, ["ipi"] = {"Ipili"}, ["ipo"] = {"Ipiko"}, ["iqu"] = {"Iquito"}, ["iqw"] = {"Ikwo"}, ["ira"] = {"iransko"}, ["ire"] = {"Iresim"}, ["irh"] = {"Irarutu"}, ["iri"] = {"Rigwe", "Irigwe"}, ["irk"] = {"Iraqw"}, ["irn"] = {"Irántxe"}, ["iro"] = {"irokeško"}, ["irr"] = {"Ir"}, ["iru"] = {"Irula"}, ["irx"] = {"Kamberau"}, ["iry"] = {"Iraya"}, ["isa"] = {"Isabi"}, ["isc"] = {"Isconahua"}, ["isd"] = {"Isnag"}, ["ise"] = {"italijansko znakovno"}, ["isg"] = {"irsko znakovno"}, ["ish"] = {"Esan"}, ["isi"] = {"Nkem-Nkum"}, ["isk"] = {"Ishkashimi"}, ["ism"] = {"Masimasi"}, ["isn"] = {"Isanzu"}, ["iso"] = {"Isoko"}, ["isr"] = {"izraelsko znakovno"}, ["ist"] = {"istriotsko"}, ["isu"] = {"Isu (Menchum Division)"}, ["itb"] = {"Binongan Itneg"}, ["itc"] = {"italski jeziki"}, ["itd"] = {"Southern Tidung"}, ["ite"] = {"Itene"}, ["iti"] = {"Inlaod Itneg"}, ["itk"] = {"judovskoitalijansko"}, ["itl"] = {"Itelmen"}, ["itm"] = {"Itu Mbon Uzo"}, ["ito"] = {"Itonama"}, ["itr"] = {"Iteri"}, ["its"] = {"Isekiri"}, ["itt"] = {"Maeng Itneg"}, ["itv"] = {"Itawit"}, ["itw"] = {"Ito"}, ["itx"] = {"Itik"}, ["ity"] = {"Moyadan Itneg"}, ["itz"] = {"Itzá"}, ["ium"] = {"Iu Mien"}, ["ivb"] = {"Ibatan"}, ["ivv"] = {"Ivatan"}, ["iwk"] = {"I-Wak"}, ["iwm"] = {"Iwam"}, ["iwo"] = {"Iwur"}, ["iws"] = {"Sepik Iwam"}, ["ixc"] = {"Ixcatec"}, ["ixl"] = {"Ixil"}, ["iya"] = {"Iyayu"}, ["iyo"] = {"Mesaka"}, ["iyx"] = {"Yaka (Congo)"}, ["izh"] = {"ingrijsko"}, ["izm"] = {"Kizamani"}, ["izr"] = {"Izere"}, ["izz"] = {"Izii"}, ["jaa"] = {"Jamamadí"}, ["jab"] = {"Hyam"}, ["jac"] = {"Popti'", "Jakalteko"}, ["jad"] = {"Jahanka"}, ["jae"] = {"Yabem"}, ["jaf"] = {"Jara"}, ["jah"] = {"Jah Hut"}, ["jaj"] = {"Zazao"}, ["jak"] = {"Jakun"}, ["jal"] = {"Yalahatan"}, ["jam"] = {"Jamaican Creole English"}, ["jan"] = {"Jandai"}, ["jao"] = {"Yanyuwa"}, ["jaq"] = {"Yaqay"}, ["jas"] = {"novokaledonskoznakovno"}, ["jat"] = {"Jakati"}, ["jau"] = {"Yaur"}, ["jax"] = {"Jambi Malay"}, ["jay"] = {"Yan-nhangu", "Nhangu"}, ["jaz"] = {"Jawe"}, ["jbe"] = {"judovskoberbersko"}, ["jbi"] = {"Badjiri"}, ["jbj"] = {"Arandai"}, ["jbk"] = {"Barikewa"}, ["jbm"] = {"Bijim"}, ["jbn"] = {"Nafusi"}, ["jbo"] = {"Lojban"}, ["jbr"] = {"Jofotek-Bromnya"}, ["jbt"] = {"Jabutí"}, ["jbu"] = {"Jukun Takum"}, ["jbw"] = {"Yawijibaya"}, ["jcs"] = {"Jamaican Country Sign Language"}, ["jct"] = {"Krymchak"}, ["jda"] = {"Jad"}, ["jdg"] = {"Jadgali"}, ["jdt"] = {"Judeo-Tat"}, ["jeb"] = {"Jebero"}, ["jee"] = {"Jerung"}, ["jeh"] = {"Jeh"}, ["jei"] = {"Yei"}, ["jek"] = {"Jeri Kuo"}, ["jel"] = {"Yelmek"}, ["jen"] = {"Dza"}, ["jer"] = {"Jere"}, ["jet"] = {"Manem"}, ["jeu"] = {"Jonkor Bourmataguil"}, ["jgb"] = {"Ngbee"}, ["jge"] = {"judovskogruzijsko"}, ["jgk"] = {"Gwak"}, ["jgo"] = {"Ngomba"}, ["jhi"] = {"Jehai"}, ["jhs"] = {"jankotsko znakovno"}, ["jia"] = {"Jina"}, ["jib"] = {"Jibu"}, ["jic"] = {"Tol"}, ["jid"] = {"Bu (Kaduna State)"}, ["jie"] = {"Jilbe"}, ["jig"] = {"Jingulu", "Djingili"}, ["jih"] = {"sTodsde", "Shangzhai"}, ["jii"] = {"Jiiddu"}, ["jil"] = {"Jilim"}, ["jim"] = {"Jimi (Cameroon)"}, ["jio"] = {"Jiamao"}, ["jiq"] = {"Guanyinqiao", "Lavrung"}, ["jit"] = {"Jita"}, ["jiu"] = {"Youle Jinuo"}, ["jiv"] = {"Shuar"}, ["jiy"] = {"Buyuan Jinuo"}, ["jje"] = {"Jejueo"}, ["jjr"] = {"Bankal"}, ["jka"] = {"Kaera"}, ["jkm"] = {"Mobwa Karen"}, ["jko"] = {"Kubo"}, ["jkp"] = {"Paku Karen"}, ["jkr"] = {"Koro (India)"}, ["jks"] = {"amamikonijsko znakovno"}, ["jku"] = {"Labir"}, ["jle"] = {"Ngile"}, ["jls"] = {"jamajško znakovno"}, ["jma"] = {"Dima"}, ["jmb"] = {"Zumbun"}, ["jmc"] = {"Machame"}, ["jmd"] = {"Yamdena"}, ["jmi"] = {"Jimi (Nigeria)"}, ["jml"] = {"Jumli"}, ["jmn"] = {"Makuri Naga"}, ["jmr"] = {"Kamara"}, ["jms"] = {"Mashi (Nigeria)"}, ["jmw"] = {"Mouwase"}, ["jmx"] = {"Western Juxtlahuaca Mixtec"}, ["jna"] = {"Jangshung"}, ["jnd"] = {"Jandavra"}, ["jng"] = {"Yangman"}, ["jni"] = {"Janji"}, ["jnj"] = {"Yemsa"}, ["jnl"] = {"Rawat"}, ["jns"] = {"Jaunsari"}, ["job"] = {"Joba"}, ["jod"] = {"Wojenaka"}, ["jog"] = {"Jogi"}, ["jor"] = {"Jorá"}, ["jos"] = {"jordansko znakovno"}, ["jow"] = {"Jowulu"}, ["jpa"] = {"judovskopalestinskoaramejsko"}, ["jpr"] = {"judovskoperzijsko"}, ["jpx"] = {"japonski jeziki"}, ["jqr"] = {"Jaqaru"}, ["jra"] = {"Jarai"}, ["jrb"] = {"judovskoarabsko"}, ["jrr"] = {"Jiru"}, ["jrt"] = {"Jakattoe"}, ["jru"] = {"Japrería"}, ["jsl"] = {"japonsko znakovno"}, ["jua"] = {"Júma"}, ["jub"] = {"Wannu"}, ["juc"] = {"Jurchen"}, ["jud"] = {"Worodougou"}, ["juh"] = {"Hõne"}, ["jui"] = {"Ngadjuri"}, ["juk"] = {"Wapan"}, ["jul"] = {"Jirel"}, ["jum"] = {"Jumjum"}, ["jun"] = {"Juang"}, ["juo"] = {"Jiba"}, ["jup"] = {"Hupdë"}, ["jur"] = {"Jurúna"}, ["jus"] = {"Jumla Sign Language"}, ["jut"] = {"Jutish"}, ["juu"] = {"Ju"}, ["juw"] = {"Wãpha"}, ["juy"] = {"Juray"}, ["jvd"] = {"Javindo"}, ["jvn"] = {"karibskojavansko"}, ["jwi"] = {"Jwira-Pepesa"}, ["jya"] = {"Jiarong"}, ["jye"] = {"judovsko-jemenskoarabsko"}, ["jyy"] = {"Jaya"}, ["kaa"] = {"karakalpaško", "karakalpaško"}, ["kab"] = {"kabilsko"}, ["kac"] = {"kačinsko", "kačinsko"}, ["kad"] = {"Adara"}, ["kae"] = {"Ketangalan"}, ["kaf"] = {"Katso"}, ["kag"] = {"Kajaman"}, ["kah"] = {"Kara (Central African Republic)"}, ["kai"] = {"Karekare"}, ["kaj"] = {"Jju"}, ["kak"] = {"Kalanguya", "Kayapa Kallahan"}, ["kam"] = {"kamba"}, ["kao"] = {"Xaasongaxango"}, ["kap"] = {"Bezhta"}, ["kaq"] = {"Capanahua"}, ["kar"] = {"karensko"}, ["kav"] = {"Katukína"}, ["kaw"] = {"kavi"}, ["kax"] = {"Kao"}, ["kay"] = {"Kamayurá"}, ["kba"] = {"Kalarko"}, ["kbb"] = {"Kaxuiâna"}, ["kbc"] = {"Kadiwéu"}, ["kbd"] = {"kabardsko"}, ["kbe"] = {"Kanju"}, ["kbg"] = {"Khamba"}, ["kbh"] = {"Camsá"}, ["kbi"] = {"Kaptiau"}, ["kbj"] = {"Kari"}, ["kbk"] = {"Grass Koiari"}, ["kbl"] = {"Kanembu"}, ["kbm"] = {"Iwal"}, ["kbn"] = {"Kare (Central African Republic)"}, ["kbo"] = {"Keliko"}, ["kbp"] = {"Kabiyè"}, ["kbq"] = {"Kamano"}, ["kbr"] = {"Kafa"}, ["kbs"] = {"Kande"}, ["kbt"] = {"Abadi"}, ["kbu"] = {"Kabutra"}, ["kbv"] = {"Dera (Indonesia)"}, ["kbw"] = {"Kaiep"}, ["kbx"] = {"Ap Ma"}, ["kby"] = {"manškokanursko"}, ["kbz"] = {"Duhwa"}, ["kca"] = {"Khanty"}, ["kcb"] = {"Kawacha"}, ["kcc"] = {"Lubila"}, ["kcd"] = {"Ngkâlmpw Kanum"}, ["kce"] = {"Kaivi"}, ["kcf"] = {"Ukaan"}, ["kcg"] = {"tjapsko"}, ["kch"] = {"Vono"}, ["kci"] = {"Ngyian", "Kamantan"}, ["kcj"] = {"Kobiana"}, ["kck"] = {"Kalanga"}, ["kcl"] = {"Kela (Papua New Guinea)", "Kala"}, ["kcm"] = {"Gula (Central African Republic)"}, ["kcn"] = {"Nubi"}, ["kco"] = {"Kinalakna"}, ["kcp"] = {"Kanga"}, ["kcq"] = {"Kamo"}, ["kcr"] = {"Katla"}, ["kcs"] = {"Koenoem"}, ["kct"] = {"Kaian"}, ["kcu"] = {"Kami (Tanzania)"}, ["kcv"] = {"Kete"}, ["kcw"] = {"Kabwari"}, ["kcx"] = {"Kachama-Ganjule"}, ["kcy"] = {"Korandje"}, ["kcz"] = {"Konongo"}, ["kda"] = {"Worimi"}, ["kdc"] = {"Kutu"}, ["kdd"] = {"Yankunytjatjara"}, ["kde"] = {"Makonde"}, ["kdf"] = {"Mamusi"}, ["kdg"] = {"Seba"}, ["kdh"] = {"Tem"}, ["kdi"] = {"Kumam"}, ["kdj"] = {"Karamojong"}, ["kdk"] = {"Numèè", "Kwényi"}, ["kdl"] = {"Tsikimba"}, ["kdm"] = {"Kagoma"}, ["kdn"] = {"Kunda"}, ["kdo"] = {"kordofanski jeziki"}, ["kdp"] = {"Kaningdon-Nindem"}, ["kdq"] = {"Koch"}, ["kdr"] = {"Karaim"}, ["kdt"] = {"Kuy"}, ["kdu"] = {"Kadaru"}, ["kdw"] = {"Koneraw"}, ["kdx"] = {"Kam"}, ["kdy"] = {"Keder", "Keijar"}, ["kdz"] = {"Kwaja"}, ["kea"] = {"Kabuverdianu"}, ["keb"] = {"Kélé"}, ["kec"] = {"Keiga"}, ["ked"] = {"Kerewe"}, ["kee"] = {"Eastern Keres"}, ["kef"] = {"Kpessi"}, ["keg"] = {"Tese"}, ["keh"] = {"Keak"}, ["kei"] = {"Kei"}, ["kej"] = {"Kadar"}, ["kek"] = {"Kekchí"}, ["kel"] = {"Kela (Democratic Republic of Congo)"}, ["kem"] = {"Kemak"}, ["ken"] = {"Kenyang"}, ["keo"] = {"Kakwa"}, ["kep"] = {"Kaikadi"}, ["keq"] = {"Kamar"}, ["ker"] = {"Kera"}, ["kes"] = {"Kugbo"}, ["ket"] = {"Ket"}, ["keu"] = {"Akebu"}, ["kev"] = {"Kanikkaran"}, ["kew"] = {"West Kewa"}, ["kex"] = {"Kukna"}, ["key"] = {"Kupia"}, ["kez"] = {"Kukele"}, ["kfa"] = {"Kodava"}, ["kfb"] = {"Northwestern Kolami"}, ["kfc"] = {"Konda-Dora"}, ["kfd"] = {"Korra Koraga"}, ["kfe"] = {"Kota (India)"}, ["kff"] = {"Koya"}, ["kfg"] = {"Kudiya"}, ["kfh"] = {"Kurichiya"}, ["kfi"] = {"kurumbskokanareško"}, ["kfj"] = {"Kemiehua"}, ["kfk"] = {"Kinnauri"}, ["kfl"] = {"Kung"}, ["kfm"] = {"Khunsari"}, ["kfn"] = {"Kuk"}, ["kfo"] = {"Koro (Côte d'Ivoire)"}, ["kfp"] = {"Korwa"}, ["kfq"] = {"Korku"}, ["kfr"] = {"Kachhi", "Kutchi"}, ["kfs"] = {"Bilaspuri"}, ["kft"] = {"Kanjari"}, ["kfu"] = {"Katkari"}, ["kfv"] = {"Kurmukar"}, ["kfw"] = {"Kharam Naga"}, ["kfx"] = {"Kullu Pahari"}, ["kfy"] = {"Kumaoni"}, ["kfz"] = {"Koromfé"}, ["kga"] = {"Koyaga"}, ["kgb"] = {"Kawe"}, ["kge"] = {"Komering"}, ["kgf"] = {"Kube"}, ["kgg"] = {"Kusunda"}, ["kgi"] = {"selangorsko znakovno"}, ["kgj"] = {"Gamale Kham"}, ["kgk"] = {"Kaiwá"}, ["kgl"] = {"Kunggari"}, ["kgn"] = {"Karingani"}, ["kgo"] = {"Krongo"}, ["kgp"] = {"Kaingang"}, ["kgq"] = {"Kamoro"}, ["kgr"] = {"Abun"}, ["kgs"] = {"Kumbainggar"}, ["kgt"] = {"Somyev"}, ["kgu"] = {"Kobol"}, ["kgv"] = {"Karas"}, ["kgw"] = {"Karon Dori"}, ["kgx"] = {"Kamaru"}, ["kgy"] = {"Kyerung"}, ["kha"] = {"kasi"}, ["khb"] = {"Lü"}, ["khc"] = {"Tukang Besi North"}, ["khd"] = {"Bädi Kanum"}, ["khe"] = {"Korowai"}, ["khf"] = {"Khuen"}, ["khg"] = {"Khams Tibetan"}, ["khh"] = {"Kehu"}, ["khi"] = {"kojsansko"}, ["khj"] = {"Kuturmi"}, ["khk"] = {"Halh Mongolian"}, ["khl"] = {"Lusi"}, ["khn"] = {"Khandesi"}, ["kho"] = {"kotansko", "kotansko"}, ["khp"] = {"Kapori", "Kapauri"}, ["khq"] = {"Koyra Chiini Songhay"}, ["khr"] = {"Kharia"}, ["khs"] = {"Kasua"}, ["kht"] = {"Khamti"}, ["khu"] = {"Nkhumbi"}, ["khv"] = {"Khvarshi"}, ["khw"] = {"Khowar"}, ["khx"] = {"Kanu"}, ["khy"] = {"Kele (Democratic Republic of Congo)"}, ["khz"] = {"Keapara"}, ["kia"] = {"Kim"}, ["kib"] = {"Koalib"}, ["kic"] = {"Kickapoo"}, ["kid"] = {"Koshin"}, ["kie"] = {"Kibet"}, ["kif"] = {"Eastern Parbate Kham"}, ["kig"] = {"Kimaama", "Kimaghima"}, ["kih"] = {"Kilmeri"}, ["kii"] = {"Kitsai"}, ["kij"] = {"Kilivila"}, ["kil"] = {"Kariya"}, ["kim"] = {"Karagas"}, ["kio"] = {"kajovsko"}, ["kip"] = {"Sheshi Kham"}, ["kiq"] = {"Kosadle", "Kosare"}, ["kis"] = {"Kis"}, ["kit"] = {"Agob"}, ["kiu"] = {"Kirmanjki (individual language)"}, ["kiv"] = {"Kimbu"}, ["kiw"] = {"Northeast Kiwai"}, ["kix"] = {"Khiamniungan Naga"}, ["kiy"] = {"Kirikiri"}, ["kiz"] = {"Kisi"}, ["kja"] = {"Mlap"}, ["kjb"] = {"Q'anjob'al", "Kanjobal"}, ["kjc"] = {"Coastal Konjo"}, ["kjd"] = {"Southern Kiwai"}, ["kje"] = {"Kisar"}, ["kjg"] = {"Khmu"}, ["kjh"] = {"hakaško", "kojbalsko"}, ["kji"] = {"Zabana"}, ["kjj"] = {"Khinalugh"}, ["kjk"] = {"Highland Konjo"}, ["kjl"] = {"Western Parbate Kham"}, ["kjm"] = {"Kháng"}, ["kjn"] = {"Kunjen"}, ["kjo"] = {"Harijan Kinnauri"}, ["kjp"] = {"Pwo Eastern Karen"}, ["kjq"] = {"Western Keres"}, ["kjr"] = {"Kurudu"}, ["kjs"] = {"East Kewa"}, ["kjt"] = {"Phrae Pwo Karen"}, ["kju"] = {"Kashaya"}, ["kjv"] = {"knjižno kajkavsko"}, ["kjx"] = {"Ramopa"}, ["kjy"] = {"Erave"}, ["kjz"] = {"Bumthangkha"}, ["kka"] = {"Kakanda"}, ["kkb"] = {"Kwerisa"}, ["kkc"] = {"Odoodee"}, ["kkd"] = {"Kinuku"}, ["kke"] = {"Kakabe"}, ["kkf"] = {"Kalaktang Monpa"}, ["kkg"] = {"Mabaka Valley Kalinga"}, ["kkh"] = {"Khün"}, ["kki"] = {"Kagulu"}, ["kkj"] = {"Kako"}, ["kkk"] = {"Kokota"}, ["kkl"] = {"Kosarek Yale"}, ["kkm"] = {"Kiong"}, ["kkn"] = {"Kon Keu"}, ["kko"] = {"Karko"}, ["kkp"] = {"Gugubera", "Koko-Bera"}, ["kkq"] = {"Kaeku"}, ["kkr"] = {"Kir-Balar"}, ["kks"] = {"Giiwo"}, ["kkt"] = {"Koi"}, ["kku"] = {"Tumi"}, ["kkv"] = {"Kangean"}, ["kkw"] = {"Teke-Kukuya"}, ["kkx"] = {"Kohin"}, ["kky"] = {"Guugu Yimidhirr", "Guguyimidjir"}, ["kkz"] = {"Kaska"}, ["kla"] = {"Klamath-Modoc"}, ["klb"] = {"Kiliwa"}, ["klc"] = {"Kolbila"}, ["kld"] = {"Gamilaraay"}, ["kle"] = {"Kulung (Nepal)"}, ["klf"] = {"Kendeje"}, ["klg"] = {"Tagakaulo"}, ["klh"] = {"Weliki"}, ["kli"] = {"Kalumpang"}, ["klj"] = {"Khalaj"}, ["klk"] = {"Kono (Nigeria)"}, ["kll"] = {"Kagan Kalagan"}, ["klm"] = {"Migum"}, ["kln"] = {"Kalenjin"}, ["klo"] = {"Kapya"}, ["klp"] = {"Kamasa"}, ["klq"] = {"Rumu"}, ["klr"] = {"Khaling"}, ["kls"] = {"Kalasha"}, ["klt"] = {"Nukna"}, ["klu"] = {"Klao"}, ["klv"] = {"Maskelynes"}, ["klw"] = {"Tado", "Lindu"}, ["klx"] = {"Koluwawa"}, ["kly"] = {"Kalao"}, ["klz"] = {"Kabola"}, ["kma"] = {"Konni"}, ["kmb"] = {"kimbundu"}, ["kmc"] = {"Southern Dong"}, ["kmd"] = {"Majukayang Kalinga"}, ["kme"] = {"Bakole"}, ["kmf"] = {"Kare (Papua New Guinea)"}, ["kmg"] = {"Kâte"}, ["kmh"] = {"Kalam"}, ["kmi"] = {"Kami (Nigeria)"}, ["kmj"] = {"Kumarbhag Paharia"}, ["kmk"] = {"Limos Kalinga"}, ["kml"] = {"Tanudan Kalinga"}, ["kmm"] = {"Kom (India)"}, ["kmn"] = {"Awtuw"}, ["kmo"] = {"Kwoma"}, ["kmp"] = {"Gimme"}, ["kmq"] = {"Kwama"}, ["kmr"] = {"severnokurdsko"}, ["kms"] = {"Kamasau"}, ["kmt"] = {"Kemtuik"}, ["kmu"] = {"Kanite"}, ["kmv"] = {"Karipúna Creole French"}, ["kmw"] = {"Komo (Democratic Republic of Congo)"}, ["kmx"] = {"Waboda"}, ["kmy"] = {"Koma"}, ["kmz"] = {"korasanskoturško"}, ["kna"] = {"Dera (Nigeria)"}, ["knb"] = {"Lubuagan Kalinga"}, ["knc"] = {"osrednjekanursko"}, ["knd"] = {"Konda"}, ["kne"] = {"Kankanaey"}, ["knf"] = {"Mankanya"}, ["kng"] = {"Koongo"}, ["kni"] = {"Kanufi"}, ["knj"] = {"Western Kanjobal"}, ["knk"] = {"Kuranko"}, ["knl"] = {"Keninjal"}, ["knm"] = {"Kanamarí"}, ["knn"] = {"konkavsko (samostojen jezik)"}, ["kno"] = {"Kono (Sierra Leone)"}, ["knp"] = {"Kwanja"}, ["knq"] = {"Kintaq"}, ["knr"] = {"Kaningra"}, ["kns"] = {"Kensiu"}, ["knt"] = {"Panoan Katukína"}, ["knu"] = {"Kono (Guinea)"}, ["knv"] = {"Tabo"}, ["knw"] = {"Kung-Ekoka"}, ["knx"] = {"Kendayan", "Salako"}, ["kny"] = {"Kanyok"}, ["knz"] = {"Kalamsé"}, ["koa"] = {"Konomala"}, ["koc"] = {"Kpati"}, ["kod"] = {"Kodi"}, ["koe"] = {"Kacipo-Bale Suri"}, ["kof"] = {"Kubi"}, ["kog"] = {"Cogui", "Kogi"}, ["koh"] = {"Koyo"}, ["koi"] = {"komi-permjaško"}, ["kok"] = {"konkavsko (makrojezik)"}, ["kol"] = {"Kol (Papua New Guinea)"}, ["koo"] = {"Konzo"}, ["kop"] = {"Waube"}, ["koq"] = {"Kota (Gabon)"}, ["kos"] = {"Kosraean"}, ["kot"] = {"Lagwan"}, ["kou"] = {"Koke"}, ["kov"] = {"Kudu-Camo"}, ["kow"] = {"Kugama"}, ["koy"] = {"Koyukon"}, ["koz"] = {"Korak"}, ["kpa"] = {"Kutto"}, ["kpb"] = {"Mullu Kurumba"}, ["kpc"] = {"Curripaco"}, ["kpd"] = {"Koba"}, ["kpe"] = {"Kpelle"}, ["kpf"] = {"Komba"}, ["kpg"] = {"Kapingamarangi"}, ["kph"] = {"Kplang"}, ["kpi"] = {"Kofei"}, ["kpj"] = {"Karajá"}, ["kpk"] = {"Kpan"}, ["kpl"] = {"Kpala"}, ["kpm"] = {"Koho"}, ["kpn"] = {"Kepkiriwát"}, ["kpo"] = {"Ikposo"}, ["kpq"] = {"Korupun-Sela"}, ["kpr"] = {"Korafe-Yegha"}, ["kps"] = {"Tehit"}, ["kpt"] = {"Karata"}, ["kpu"] = {"Kafoa"}, ["kpv"] = {"Komi-Zyrian"}, ["kpw"] = {"Kobon"}, ["kpx"] = {"Mountain Koiali"}, ["kpy"] = {"Koryak"}, ["kpz"] = {"Kupsabiny"}, ["kqa"] = {"Mum"}, ["kqb"] = {"Kovai"}, ["kqc"] = {"Doromu-Koki"}, ["kqd"] = {"Koy Sanjaq Surat"}, ["kqe"] = {"Kalagan"}, ["kqf"] = {"Kakabai"}, ["kqg"] = {"Khe"}, ["kqh"] = {"Kisankasa"}, ["kqi"] = {"Koitabu"}, ["kqj"] = {"Koromira"}, ["kqk"] = {"Kotafon Gbe"}, ["kql"] = {"Kyenele"}, ["kqm"] = {"Khisa"}, ["kqn"] = {"Kaonde"}, ["kqo"] = {"Eastern Krahn"}, ["kqp"] = {"Kimré"}, ["kqq"] = {"Krenak"}, ["kqr"] = {"Kimaragang"}, ["kqs"] = {"Northern Kissi"}, ["kqt"] = {"Klias River Kadazan"}, ["kqu"] = {"Seroa"}, ["kqv"] = {"Okolod"}, ["kqw"] = {"Kandas"}, ["kqx"] = {"Mser"}, ["kqy"] = {"Koorete"}, ["kqz"] = {"Korana"}, ["kra"] = {"Kumhali"}, ["krb"] = {"Karkin"}, ["krc"] = {"karačajsko-balkarsko"}, ["krd"] = {"Kairui-Midiki"}, ["kre"] = {"Panará"}, ["krf"] = {"Koro (Vanuatu)"}, ["krh"] = {"Kurama"}, ["kri"] = {"Krio"}, ["krj"] = {"Kinaray-A"}, ["krk"] = {"Kerek"}, ["krl"] = {"karelsko"}, ["krn"] = {"Sapo"}, ["kro"] = {"krujski jeziki"}, ["krp"] = {"Durop"}, ["krr"] = {"Krung"}, ["krs"] = {"gbajsko (Sudan)"}, ["krt"] = {"tumarijskokanursko"}, ["kru"] = {"Kurukh"}, ["krv"] = {"Kavet"}, ["krw"] = {"Western Krahn"}, ["krx"] = {"Karon"}, ["kry"] = {"Kryts"}, ["krz"] = {"Sota Kanum"}, ["ksb"] = {"Shambala"}, ["ksc"] = {"južnokalinško"}, ["ksd"] = {"Kuanua"}, ["kse"] = {"Kuni"}, ["ksf"] = {"Bafia"}, ["ksg"] = {"Kusaghe"}, ["ksh"] = {"Kölsch"}, ["ksi"] = {"Krisa", "I'saka"}, ["ksj"] = {"Uare"}, ["ksk"] = {"Kansa"}, ["ksl"] = {"Kumalu"}, ["ksm"] = {"Kumba"}, ["ksn"] = {"Kasiguranin"}, ["kso"] = {"Kofa"}, ["ksp"] = {"Kaba"}, ["ksq"] = {"Kwaami"}, ["ksr"] = {"Borong"}, ["kss"] = {"Southern Kisi"}, ["kst"] = {"Winyé"}, ["ksu"] = {"Khamyang"}, ["ksv"] = {"Kusu"}, ["ksw"] = {"S'gaw Karen"}, ["ksx"] = {"Kedang"}, ["ksy"] = {"Kharia Thar"}, ["ksz"] = {"Kodaku"}, ["kta"] = {"Katua"}, ["ktb"] = {"Kambaata"}, ["ktc"] = {"Kholok"}, ["ktd"] = {"Kokata", "Kukatha"}, ["kte"] = {"Nubri"}, ["ktf"] = {"Kwami"}, ["ktg"] = {"Kalkutung"}, ["kth"] = {"Karanga"}, ["kti"] = {"North Muyu"}, ["ktj"] = {"Plapo Krumen"}, ["ktk"] = {"Kaniet"}, ["ktl"] = {"Koroshi"}, ["ktm"] = {"Kurti"}, ["ktn"] = {"Karitiâna"}, ["kto"] = {"Kuot"}, ["ktp"] = {"Kaduo"}, ["ktq"] = {"Katabaga"}, ["kts"] = {"South Muyu"}, ["ktt"] = {"Ketum"}, ["ktu"] = {"kitubsko (Demokratična republika Kongo)"}, ["ktv"] = {"Eastern Katu"}, ["ktw"] = {"Kato"}, ["ktx"] = {"Kaxararí"}, ["kty"] = {"Kango (Bas-Uélé District)"}, ["ktz"] = {"Juǀʼhoan", "Juǀʼhoansi"}, ["kub"] = {"Kutep"}, ["kuc"] = {"Kwinsu"}, ["kud"] = {"'Auhelawa"}, ["kue"] = {"kumansko (Papua Nova Gvineja)"}, ["kuf"] = {"Western Katu"}, ["kug"] = {"Kupa"}, ["kuh"] = {"Kushi"}, ["kui"] = {"Kuikúro-Kalapálo", "Kalapalo"}, ["kuj"] = {"Kuria"}, ["kuk"] = {"Kepo'"}, ["kul"] = {"Kulere"}, ["kum"] = {"Kumyk"}, ["kun"] = {"Kunama"}, ["kuo"] = {"Kumukio"}, ["kup"] = {"Kunimaipa"}, ["kuq"] = {"Karipuna"}, ["kus"] = {"Kusaal"}, ["kut"] = {"Kutenai"}, ["kuu"] = {"Upper Kuskokwim"}, ["kuv"] = {"Kur"}, ["kuw"] = {"Kpagua"}, ["kux"] = {"Kukatja"}, ["kuy"] = {"Kuuku-Ya'u"}, ["kuz"] = {"Kunza"}, ["kva"] = {"Bagvalal"}, ["kvb"] = {"Kubu"}, ["kvc"] = {"Kove"}, ["kvd"] = {"Kui (Indonesia)"}, ["kve"] = {"Kalabakan"}, ["kvf"] = {"Kabalai"}, ["kvg"] = {"Kuni-Boazi"}, ["kvh"] = {"komodoško"}, ["kvi"] = {"Kwang"}, ["kvj"] = {"Psikye"}, ["kvk"] = {"korejsko znakovno"}, ["kvl"] = {"Kayaw"}, ["kvm"] = {"Kendem"}, ["kvn"] = {"Border Kuna"}, ["kvo"] = {"Dobel"}, ["kvp"] = {"Kompane"}, ["kvq"] = {"Geba Karen"}, ["kvr"] = {"Kerinci"}, ["kvt"] = {"Lahta Karen", "Lahta"}, ["kvu"] = {"Yinbaw Karen"}, ["kvv"] = {"Kola"}, ["kvw"] = {"Wersing"}, ["kvx"] = {"Parkari Koli"}, ["kvy"] = {"Yintale Karen", "Yintale"}, ["kvz"] = {"Tsakwambo", "Tsaukambo"}, ["kwa"] = {"Dâw"}, ["kwb"] = {"Kwa"}, ["kwc"] = {"Likwala"}, ["kwd"] = {"Kwaio"}, ["kwe"] = {"Kwerba"}, ["kwf"] = {"Kwara'ae"}, ["kwg"] = {"Sara Kaba Deme"}, ["kwh"] = {"Kowiai"}, ["kwi"] = {"Awa-Cuaiquer"}, ["kwj"] = {"Kwanga"}, ["kwk"] = {"Kwak'wala", "Kwakiutl"}, ["kwl"] = {"Kofyar"}, ["kwm"] = {"Kwambi"}, ["kwn"] = {"Kwangali"}, ["kwo"] = {"Kwomtari"}, ["kwp"] = {"Kodia"}, ["kwr"] = {"Kwer"}, ["kws"] = {"Kwese"}, ["kwt"] = {"Kwesten"}, ["kwu"] = {"Kwakum"}, ["kwv"] = {"Sara Kaba Náà"}, ["kww"] = {"Kwinti"}, ["kwx"] = {"Khirwar"}, ["kwy"] = {"San Salvador Kongo"}, ["kwz"] = {"Kwadi"}, ["kxa"] = {"Kairiru"}, ["kxb"] = {"Krobu"}, ["kxc"] = {"Konso", "Khonso"}, ["kxd"] = {"Brunei"}, ["kxf"] = {"Manumanaw Karen", "Manumanaw"}, ["kxh"] = {"Karo (Ethiopia)"}, ["kxi"] = {"Keningau Murut"}, ["kxj"] = {"Kulfa"}, ["kxk"] = {"Zayein Karen"}, ["kxm"] = {"severnokmersko"}, ["kxn"] = {"Kanowit-Tanjong Melanau"}, ["kxo"] = {"Kanoé"}, ["kxp"] = {"Wadiyara Koli"}, ["kxq"] = {"Smärky Kanum"}, ["kxr"] = {"Koro (Papua New Guinea)"}, ["kxs"] = {"Kangjia"}, ["kxt"] = {"Koiwat"}, ["kxv"] = {"Kuvi"}, ["kxw"] = {"Konai"}, ["kxx"] = {"Likuba"}, ["kxy"] = {"Kayong"}, ["kxz"] = {"Kerewo"}, ["kya"] = {"Kwaya"}, ["kyb"] = {"Butbut Kalinga"}, ["kyc"] = {"Kyaka"}, ["kyd"] = {"Karey"}, ["kye"] = {"Krache"}, ["kyf"] = {"Kouya"}, ["kyg"] = {"Keyagana"}, ["kyh"] = {"Karok"}, ["kyi"] = {"Kiput"}, ["kyj"] = {"Karao"}, ["kyk"] = {"Kamayo"}, ["kyl"] = {"Kalapuya"}, ["kym"] = {"Kpatili"}, ["kyn"] = {"Northern Binukidnon"}, ["kyo"] = {"Kelon"}, ["kyp"] = {"Kang"}, ["kyq"] = {"Kenga"}, ["kyr"] = {"Kuruáya"}, ["kys"] = {"Baram Kayan"}, ["kyt"] = {"Kayagar"}, ["kyu"] = {"Western Kayah"}, ["kyv"] = {"Kayort"}, ["kyw"] = {"Kudmali"}, ["kyx"] = {"Rapoisi"}, ["kyy"] = {"Kambaira"}, ["kyz"] = {"Kayabí"}, ["kza"] = {"Western Karaboro"}, ["kzb"] = {"Kaibobo"}, ["kzc"] = {"Bondoukou Kulango"}, ["kzd"] = {"Kadai"}, ["kze"] = {"Kosena"}, ["kzf"] = {"Da'a Kaili"}, ["kzg"] = {"Kikai"}, ["kzi"] = {"Kelabit"}, ["kzk"] = {"Kazukuru"}, ["kzl"] = {"Kayeli"}, ["kzm"] = {"Kais"}, ["kzn"] = {"Kokola"}, ["kzo"] = {"Kaningi"}, ["kzp"] = {"Kaidipang"}, ["kzq"] = {"Kaike"}, ["kzr"] = {"Karang"}, ["kzs"] = {"Sugut Dusun"}, ["kzu"] = {"Kayupulau"}, ["kzv"] = {"Komyandaret"}, ["kzw"] = {"Karirí-Xocó"}, ["kzx"] = {"Kamarian"}, ["kzy"] = {"Kango (Tshopo District)"}, ["kzz"] = {"Kalabra"}, ["laa"] = {"južnosubansko"}, ["lab"] = {"Linear A"}, ["lac"] = {"Lacandon"}, ["lad"] = {"Ladino"}, ["lae"] = {"Pattani"}, ["laf"] = {"Lafofa"}, ["lag"] = {"Rangi"}, ["lah"] = {"Lahnda"}, ["lai"] = {"Lambya"}, ["laj"] = {"Lango (Uganda)"}, ["lal"] = {"Lalia"}, ["lam"] = {"Lamba"}, ["lan"] = {"Laru"}, ["lap"] = {"Laka (Chad)"}, ["laq"] = {"Qabiao"}, ["lar"] = {"Larteh"}, ["las"] = {"Lama (Togo)"}, ["lau"] = {"Laba"}, ["law"] = {"Lauje"}, ["lax"] = {"Tiwa"}, ["lay"] = {"Lama Bai"}, ["laz"] = {"Aribwatsa"}, ["lbb"] = {"Label"}, ["lbc"] = {"Lakkia"}, ["lbe"] = {"lak"}, ["lbf"] = {"Tinani"}, ["lbg"] = {"Laopang"}, ["lbi"] = {"La'bi"}, ["lbj"] = {"Ladakhi"}, ["lbk"] = {"Central Bontok"}, ["lbl"] = {"libonskobikolsko"}, ["lbm"] = {"Lodhi"}, ["lbn"] = {"Rmeet"}, ["lbo"] = {"Laven"}, ["lbq"] = {"Wampar"}, ["lbr"] = {"Lohorung"}, ["lbs"] = {"libijsko znakovno"}, ["lbt"] = {"Lachi"}, ["lbu"] = {"Labu"}, ["lbv"] = {"Lavatbura-Lamusong"}, ["lbw"] = {"Tolaki"}, ["lbx"] = {"Lawangan"}, ["lby"] = {"Lamalama", "Lamu-Lamu"}, ["lbz"] = {"Lardil"}, ["lcc"] = {"Legenyem"}, ["lcd"] = {"Lola"}, ["lce"] = {"Loncong", "Sekak"}, ["lcf"] = {"Lubu"}, ["lch"] = {"Luchazi"}, ["lcl"] = {"Lisela"}, ["lcm"] = {"Tungag"}, ["lcp"] = {"Western Lawa"}, ["lcq"] = {"Luhu"}, ["lcs"] = {"Lisabata-Nuniali"}, ["lda"] = {"Kla-Dan"}, ["ldb"] = {"Dũya"}, ["ldd"] = {"Luri"}, ["ldg"] = {"Lenyima"}, ["ldh"] = {"Lamja-Dengsa-Tola"}, ["ldi"] = {"Laari"}, ["ldj"] = {"Lemoro"}, ["ldk"] = {"Leelau"}, ["ldl"] = {"Kaan"}, ["ldm"] = {"Landoma"}, ["ldn"] = {"Láadan"}, ["ldo"] = {"Loo"}, ["ldp"] = {"Tso"}, ["ldq"] = {"Lufu"}, ["lea"] = {"Lega-Shabunda"}, ["leb"] = {"Lala-Bisa"}, ["lec"] = {"Leco"}, ["led"] = {"Lendu"}, ["lee"] = {"Lyélé"}, ["lef"] = {"Lelemi"}, ["leh"] = {"Lenje"}, ["lei"] = {"Lemio"}, ["lej"] = {"Lengola"}, ["lek"] = {"Leipon"}, ["lel"] = {"Lele (Democratic Republic of Congo)"}, ["lem"] = {"Nomaande"}, ["len"] = {"Lenca"}, ["leo"] = {"Leti (Cameroon)"}, ["lep"] = {"Lepcha"}, ["leq"] = {"Lembena"}, ["ler"] = {"Lenkau"}, ["les"] = {"Lese"}, ["let"] = {"Lesing-Gelimi", "Amio-Gelimi"}, ["leu"] = {"Kara (Papua New Guinea)"}, ["lev"] = {"Lamma"}, ["lew"] = {"Ledo Kaili"}, ["lex"] = {"Luang"}, ["ley"] = {"Lemolang"}, ["lez"] = {"Lezghian"}, ["lfa"] = {"Lefa"}, ["lfb"] = {"buu (Kamerun)"}, ["lfn"] = {"nova lingua franca"}, ["lga"] = {"Lungga"}, ["lgb"] = {"Laghu"}, ["lgg"] = {"Lugbara"}, ["lgh"] = {"Laghuu"}, ["lgi"] = {"Lengilu"}, ["lgk"] = {"Lingarak", "Neverver"}, ["lgl"] = {"Wala"}, ["lgm"] = {"Lega-Mwenga"}, ["lgn"] = {"T'apo", "Opuuo"}, ["lgo"] = {"Lango (South Sudan)"}, ["lgq"] = {"Logba"}, ["lgr"] = {"Lengo"}, ["lgs"] = {"bissavsko znakovno"}, ["lgt"] = {"Pahi"}, ["lgu"] = {"Longgu"}, ["lgz"] = {"Ligenza"}, ["lha"] = {"Laha (Viet Nam)"}, ["lhh"] = {"Laha (Indonesia)"}, ["lhi"] = {"Lahu Shi"}, ["lhl"] = {"Lahul Lohar"}, ["lhm"] = {"Lhomi"}, ["lhn"] = {"Lahanan"}, ["lhp"] = {"Lhokpu"}, ["lhs"] = {"Mlahsö"}, ["lht"] = {"Lo-Toga"}, ["lhu"] = {"Lahu"}, ["lia"] = {"West-Central Limba"}, ["lib"] = {"Likum"}, ["lic"] = {"Hlai"}, ["lid"] = {"Nyindrou"}, ["lie"] = {"Likila"}, ["lif"] = {"Limbu"}, ["lig"] = {"Ligbi"}, ["lih"] = {"Lihir"}, ["lij"] = {"ligursko"}, ["lik"] = {"Lika"}, ["lil"] = {"Lillooet"}, ["lio"] = {"Liki"}, ["lip"] = {"Sekpele"}, ["liq"] = {"Libido"}, ["lir"] = {"liberijskoangleško"}, ["lis"] = {"Lisu"}, ["liu"] = {"Logorik"}, ["liv"] = {"livonsko"}, ["liw"] = {"Col"}, ["lix"] = {"Liabuku"}, ["liy"] = {"Banda-Bambari"}, ["liz"] = {"Libinza"}, ["lja"] = {"Golpa"}, ["lje"] = {"Rampi"}, ["lji"] = {"Laiyolo"}, ["ljl"] = {"Li'o"}, ["ljp"] = {"Lampung Api"}, ["ljw"] = {"Yirandali"}, ["ljx"] = {"Yuru"}, ["lka"] = {"Lakalei"}, ["lkb"] = {"Kabras", "Lukabaras"}, ["lkc"] = {"Kucong"}, ["lkd"] = {"Lakondê"}, ["lke"] = {"Kenyi"}, ["lkh"] = {"Lakha"}, ["lki"] = {"Laki"}, ["lkj"] = {"Remun"}, ["lkl"] = {"Laeko-Libuat"}, ["lkm"] = {"Kalaamaya"}, ["lkn"] = {"Lakon", "Vure"}, ["lko"] = {"Khayo", "Olukhayo"}, ["lkr"] = {"Päri"}, ["lks"] = {"Kisa", "Olushisa"}, ["lkt"] = {"Lakota"}, ["lku"] = {"Kungkari"}, ["lky"] = {"Lokoya"}, ["lla"] = {"Lala-Roba"}, ["llb"] = {"Lolo"}, ["llc"] = {"Lele (Guinea)"}, ["lld"] = {"ladinsko"}, ["lle"] = {"Lele (Papua New Guinea)"}, ["llf"] = {"Hermit"}, ["llg"] = {"Lole"}, ["llh"] = {"Lamu"}, ["lli"] = {"Teke-Laali"}, ["llj"] = {"Ladji Ladji"}, ["llk"] = {"Lelak"}, ["lll"] = {"Lilau"}, ["llm"] = {"Lasalimu"}, ["lln"] = {"Lele (Chad)"}, ["llp"] = {"North Efate"}, ["llq"] = {"Lolak"}, ["lls"] = {"litvansko znakovno"}, ["llu"] = {"Lau"}, ["llx"] = {"Lauan"}, ["lma"] = {"East Limba"}, ["lmb"] = {"Merei"}, ["lmc"] = {"Limilngan"}, ["lmd"] = {"Lumun"}, ["lme"] = {"Pévé"}, ["lmf"] = {"South Lembata"}, ["lmg"] = {"Lamogai"}, ["lmh"] = {"Lambichhong"}, ["lmi"] = {"Lombi"}, ["lmj"] = {"West Lembata"}, ["lmk"] = {"Lamkang"}, ["lml"] = {"Hano"}, ["lmn"] = {"Lambadi"}, ["lmo"] = {"lombardsko"}, ["lmp"] = {"Limbum"}, ["lmq"] = {"Lamatuka"}, ["lmr"] = {"Lamalera"}, ["lmu"] = {"Lamenu"}, ["lmv"] = {"Lomaiviti"}, ["lmw"] = {"Lake Miwok"}, ["lmx"] = {"Laimbue"}, ["lmy"] = {"Lamboya"}, ["lna"] = {"Langbashe"}, ["lnb"] = {"Mbalanhu"}, ["lnd"] = {"Lundayeh", "Lun Bawang"}, ["lng"] = {"langobardsko"}, ["lnh"] = {"Lanoh"}, ["lni"] = {"Daantanai'"}, ["lnj"] = {"Leningitij"}, ["lnl"] = {"južnoosrednjebandaško"}, ["lnm"] = {"Langam"}, ["lnn"] = {"Lorediakarkar"}, ["lns"] = {"Lamnso'"}, ["lnu"] = {"Longuda"}, ["lnw"] = {"Lanima"}, ["lnz"] = {"Lonzo"}, ["loa"] = {"Loloda"}, ["lob"] = {"Lobi"}, ["loc"] = {"Inonhan"}, ["loe"] = {"Saluan"}, ["lof"] = {"Logol"}, ["log"] = {"Logo"}, ["loh"] = {"Laarim"}, ["loi"] = {"Loma (Côte d'Ivoire)"}, ["loj"] = {"Lou"}, ["lok"] = {"Loko"}, ["lol"] = {"Mongo"}, ["lom"] = {"Loma (Liberia)"}, ["lon"] = {"Malawi Lomwe"}, ["loo"] = {"Lombo"}, ["lop"] = {"Lopa"}, ["loq"] = {"Lobala"}, ["lor"] = {"Téén"}, ["los"] = {"Loniu"}, ["lot"] = {"Otuho"}, ["lou"] = {"louisianskokreolsko"}, ["lov"] = {"Lopi"}, ["low"] = {"Tampias Lobu"}, ["lox"] = {"Loun"}, ["loy"] = {"Loke"}, ["loz"] = {"Lozi"}, ["lpa"] = {"Lelepa"}, ["lpe"] = {"Lepki"}, ["lpn"] = {"Long Phuri Naga"}, ["lpo"] = {"Lipo"}, ["lpx"] = {"Lopit"}, ["lqr"] = {"Logir"}, ["lra"] = {"Rara Bakati'"}, ["lrc"] = {"severnolurijsko"}, ["lre"] = {"Laurentian"}, ["lrg"] = {"Laragia"}, ["lri"] = {"Marachi", "Olumarachi"}, ["lrk"] = {"Loarki"}, ["lrl"] = {"Lari"}, ["lrm"] = {"Marama", "Olumarama"}, ["lrn"] = {"Lorang"}, ["lro"] = {"Laro"}, ["lrr"] = {"Southern Yamphu"}, ["lrt"] = {"Larantuka Malay"}, ["lrv"] = {"Larevat"}, ["lrz"] = {"Lemerig"}, ["lsa"] = {"Lasgerdi"}, ["lsb"] = {"burundsko znakovno"}, ["lsc"] = {"Albarradas Sign Language", "Lengua de señas Albarradas"}, ["lsd"] = {"Lishana Deni"}, ["lse"] = {"Lusengo"}, ["lsh"] = {"Lish"}, ["lsi"] = {"Lashi"}, ["lsl"] = {"latvijsko znakovno"}, ["lsm"] = {"Saamia", "Olusamia"}, ["lsn"] = {"tibetansko znakovno"}, ["lso"] = {"laoško znakovno"}, ["lsp"] = {"panamsko znakovno"}, ["lsr"] = {"Aruop"}, ["lss"] = {"Lasi"}, ["lst"] = {"trinidadsko-tobagovsko znakovno"}, ["lsv"] = {"Sivia Sign Language"}, ["lsw"] = {"sejšelsko znakovno"}, ["lsy"] = {"mavricijsko znakovno"}, ["ltc"] = {"poznosrednjekitajsko"}, ["ltg"] = {"latgalsko"}, ["lth"] = {"Thur"}, ["lti"] = {"Leti (Indonesia)"}, ["ltn"] = {"Latundê"}, ["lto"] = {"Tsotso", "Olutsotso"}, ["lts"] = {"Tachoni", "Lutachoni"}, ["ltu"] = {"Latu"}, ["lua"] = {"Luba-Lulua"}, ["luc"] = {"Aringa"}, ["lud"] = {"ludijsko"}, ["lue"] = {"Luvale"}, ["luf"] = {"Laua"}, ["luh"] = {"Leizhou Chinese"}, ["lui"] = {"Luiseño"}, ["luj"] = {"Luna"}, ["luk"] = {"Lunanakha"}, ["lul"] = {"Olu'bo"}, ["lum"] = {"Luimbi"}, ["lun"] = {"Lunda"}, ["luo"] = {"Luo (Kenya and Tanzania)", "Dholuo"}, ["lup"] = {"Lumbu"}, ["luq"] = {"Lucumi"}, ["lur"] = {"Laura"}, ["lus"] = {"Lushai"}, ["lut"] = {"Lushootseed"}, ["luu"] = {"Lumba-Yakkha"}, ["luv"] = {"Luwati"}, ["luw"] = {"Luo (Cameroon)"}, ["luy"] = {"Luyia", "Oluluyia"}, ["luz"] = {"južnolurijsko"}, ["lva"] = {"Maku'a"}, ["lvi"] = {"Lavi"}, ["lvk"] = {"Lavukaleve"}, ["lvl"] = {"Lwel"}, ["lvs"] = {"standardnolatvijsko"}, ["lvu"] = {"Levuka"}, ["lwa"] = {"Lwalu"}, ["lwe"] = {"Lewo Eleng"}, ["lwg"] = {"Wanga", "Oluwanga"}, ["lwh"] = {"White Lachi"}, ["lwl"] = {"Eastern Lawa"}, ["lwm"] = {"Laomian"}, ["lwo"] = {"Luwo"}, ["lws"] = {"malavijsko znakovno"}, ["lwt"] = {"Lewotobi"}, ["lwu"] = {"Lawu"}, ["lww"] = {"Lewo"}, ["lxm"] = {"Lakurumau"}, ["lya"] = {"Layakha"}, ["lyg"] = {"Lyngngam"}, ["lyn"] = {"Luyana"}, ["lzh"] = {"knjižno kitajsko"}, ["lzl"] = {"Litzlitz"}, ["lzn"] = {"Leinong Naga"}, ["lzz"] = {"Laz"}, ["maa"] = {"San Jerónimo Tecóatl Mazatec"}, ["mab"] = {"Yutanduchi Mixtec"}, ["mad"] = {"Madurese"}, ["mae"] = {"Bo-Rukul"}, ["maf"] = {"Mafa"}, ["mag"] = {"Magahi"}, ["mai"] = {"Maithili"}, ["maj"] = {"Jalapa De Díaz Mazatec"}, ["mak"] = {"Makasar"}, ["mam"] = {"Mam"}, ["man"] = {"Mandingo", "Manding"}, ["map"] = {"avstronezijsko"}, ["maq"] = {"Chiquihuitlán Mazatec"}, ["mas"] = {"Masai"}, ["mat"] = {"San Francisco Matlatzinca"}, ["mau"] = {"Huautla Mazatec"}, ["mav"] = {"Sateré-Mawé"}, ["maw"] = {"Mampruli"}, ["max"] = {"North Moluccan Malay"}, ["maz"] = {"Central Mazahua"}, ["mba"] = {"Higaonon"}, ["mbb"] = {"Western Bukidnon Manobo"}, ["mbc"] = {"Macushi"}, ["mbd"] = {"Dibabawon Manobo"}, ["mbe"] = {"Molale"}, ["mbf"] = {"Baba Malay"}, ["mbh"] = {"Mangseng"}, ["mbi"] = {"Ilianen Manobo"}, ["mbj"] = {"Nadëb"}, ["mbk"] = {"Malol"}, ["mbl"] = {"Maxakalí"}, ["mbm"] = {"Ombamba"}, ["mbn"] = {"Macaguán"}, ["mbo"] = {"Mbo (Cameroon)"}, ["mbp"] = {"Malayo"}, ["mbq"] = {"Maisin"}, ["mbr"] = {"Nukak Makú"}, ["mbs"] = {"Sarangani Manobo"}, ["mbt"] = {"Matigsalug Manobo"}, ["mbu"] = {"Mbula-Bwazza"}, ["mbv"] = {"Mbulungish"}, ["mbw"] = {"Maring"}, ["mbx"] = {"Mari (East Sepik Province)"}, ["mby"] = {"Memoni"}, ["mbz"] = {"Amoltepec Mixtec"}, ["mca"] = {"Maca"}, ["mcb"] = {"Machiguenga"}, ["mcc"] = {"Bitur"}, ["mcd"] = {"Sharanahua"}, ["mce"] = {"Itundujia Mixtec"}, ["mcf"] = {"Matsés"}, ["mcg"] = {"Mapoyo"}, ["mch"] = {"Maquiritari"}, ["mci"] = {"Mese"}, ["mcj"] = {"Mvanip"}, ["mck"] = {"Mbunda"}, ["mcl"] = {"Macaguaje"}, ["mcm"] = {"Malaccan Creole Portuguese"}, ["mcn"] = {"Masana"}, ["mco"] = {"Coatlán Mixe"}, ["mcp"] = {"Makaa"}, ["mcq"] = {"Ese"}, ["mcr"] = {"Menya"}, ["mcs"] = {"Mambai"}, ["mct"] = {"Mengisa"}, ["mcu"] = {"Cameroon Mambila"}, ["mcv"] = {"Minanibai"}, ["mcw"] = {"Mawa (Chad)"}, ["mcx"] = {"Mpiemo"}, ["mcy"] = {"South Watut"}, ["mcz"] = {"Mawan"}, ["mda"] = {"Mada (Nigeria)"}, ["mdb"] = {"Morigi"}, ["mdc"] = {"Male (Papua New Guinea)"}, ["mdd"] = {"Mbum"}, ["mde"] = {"Maba (Chad)"}, ["mdf"] = {"mokšansko"}, ["mdg"] = {"Massalat"}, ["mdh"] = {"Maguindanaon"}, ["mdi"] = {"Mamvu"}, ["mdj"] = {"Mangbetu"}, ["mdk"] = {"Mangbutu"}, ["mdl"] = {"malteško znakovno"}, ["mdm"] = {"Mayogo"}, ["mdn"] = {"Mbati"}, ["mdp"] = {"Mbala"}, ["mdq"] = {"Mbole"}, ["mdr"] = {"Mandar"}, ["mds"] = {"Maria (Papua New Guinea)"}, ["mdt"] = {"Mbere"}, ["mdu"] = {"Mboko"}, ["mdv"] = {"Santa Lucía Monteverde Mixtec"}, ["mdw"] = {"Mbosi"}, ["mdx"] = {"Dizin"}, ["mdy"] = {"Male (Ethiopia)"}, ["mdz"] = {"Suruí Do Pará"}, ["mea"] = {"Menka"}, ["meb"] = {"Ikobi"}, ["mec"] = {"Marra"}, ["med"] = {"Melpa"}, ["mee"] = {"Mengen"}, ["mef"] = {"Megam"}, ["meh"] = {"Southwestern Tlaxiaco Mixtec"}, ["mei"] = {"Midob"}, ["mej"] = {"Meyah"}, ["mek"] = {"Mekeo"}, ["mel"] = {"Central Melanau"}, ["mem"] = {"Mangala"}, ["men"] = {"Mende (Sierra Leone)"}, ["meo"] = {"Kedah Malay"}, ["mep"] = {"Miriwoong"}, ["meq"] = {"Merey"}, ["mer"] = {"Meru"}, ["mes"] = {"Masmaje"}, ["met"] = {"Mato"}, ["meu"] = {"Motu"}, ["mev"] = {"Mano"}, ["mew"] = {"Maaka"}, ["mey"] = {"hasanijskoarabsko"}, ["mez"] = {"Menominee"}, ["mfa"] = {"Pattani Malay"}, ["mfb"] = {"Bangka"}, ["mfc"] = {"Mba"}, ["mfd"] = {"Mendankwe-Nkwen"}, ["mfe"] = {"Morisyen"}, ["mff"] = {"Naki"}, ["mfg"] = {"Mogofin"}, ["mfh"] = {"Matal"}, ["mfi"] = {"Wandala"}, ["mfj"] = {"Mefele"}, ["mfk"] = {"North Mofu"}, ["mfl"] = {"Putai"}, ["mfm"] = {"Marghi South"}, ["mfn"] = {"Cross River Mbembe"}, ["mfo"] = {"Mbe"}, ["mfp"] = {"makasarskomalajsko"}, ["mfq"] = {"Moba"}, ["mfr"] = {"Marrithiyel"}, ["mfs"] = {"mehiško znakovno"}, ["mft"] = {"Mokerang"}, ["mfu"] = {"Mbwela"}, ["mfv"] = {"Mandjak"}, ["mfw"] = {"Mulaha"}, ["mfx"] = {"Melo"}, ["mfy"] = {"Mayo"}, ["mfz"] = {"Mabaan"}, ["mga"] = {"srednjeirsko (900-1200)"}, ["mgb"] = {"Mararit"}, ["mgc"] = {"Morokodo"}, ["mgd"] = {"Moru"}, ["mge"] = {"Mango"}, ["mgf"] = {"Maklew"}, ["mgg"] = {"Mpumpong"}, ["mgh"] = {"Makhuwa-Meetto"}, ["mgi"] = {"Lijili"}, ["mgj"] = {"Abureni"}, ["mgk"] = {"Mawes"}, ["mgl"] = {"Maleu-Kilenge"}, ["mgm"] = {"Mambae"}, ["mgn"] = {"Mbangi"}, ["mgo"] = {"Meta'"}, ["mgp"] = {"Eastern Magar"}, ["mgq"] = {"Malila"}, ["mgr"] = {"Mambwe-Lungu"}, ["mgs"] = {"Manda (Tanzania)"}, ["mgt"] = {"Mongol"}, ["mgu"] = {"Mailu"}, ["mgv"] = {"Matengo"}, ["mgw"] = {"Matumbi"}, ["mgy"] = {"Mbunga"}, ["mgz"] = {"Mbugwe"}, ["mha"] = {"Manda (India)"}, ["mhb"] = {"Mahongwe"}, ["mhc"] = {"Mocho"}, ["mhd"] = {"Mbugu"}, ["mhe"] = {"Besisi", "Mah Meri"}, ["mhf"] = {"Mamaa"}, ["mhg"] = {"Margu"}, ["mhi"] = {"Ma'di"}, ["mhj"] = {"Mogholi"}, ["mhk"] = {"Mungaka"}, ["mhl"] = {"Mauwake"}, ["mhm"] = {"Makhuwa-Moniga"}, ["mhn"] = {"Mòcheno"}, ["mho"] = {"Mashi (Zambia)"}, ["mhp"] = {"Balinese Malay"}, ["mhq"] = {"Mandan"}, ["mhr"] = {"Eastern Mari"}, ["mhs"] = {"Buru (Indonesia)"}, ["mht"] = {"Mandahuaca"}, ["mhu"] = {"Digaro-Mishmi", "Darang Deng"}, ["mhw"] = {"Mbukushu"}, ["mhx"] = {"Maru", "Lhaovo"}, ["mhy"] = {"Ma'anyan"}, ["mhz"] = {"Mor (Mor Islands)"}, ["mia"] = {"Miami-Illinois"}, ["mib"] = {"Atatláhuca Mixtec"}, ["mic"] = {"Mi'kmaq", "Micmac"}, ["mid"] = {"mandajsko"}, ["mie"] = {"Ocotepec Mixtec"}, ["mif"] = {"Mofu-Gudur"}, ["mig"] = {"San Miguel El Grande Mixtec"}, ["mih"] = {"Chayuco Mixtec"}, ["mii"] = {"Chigmecatitlán Mixtec"}, ["mij"] = {"Abar", "Mungbam"}, ["mik"] = {"Mikasuki"}, ["mil"] = {"Peñoles Mixtec"}, ["mim"] = {"Alacatlatzala Mixtec"}, ["min"] = {"Minangkabau"}, ["mio"] = {"Pinotepa Nacional Mixtec"}, ["mip"] = {"Apasco-Apoala Mixtec"}, ["miq"] = {"Mískito"}, ["mir"] = {"Isthmus Mixe"}, ["mis"] = {"neoznačeno"}, ["mit"] = {"Southern Puebla Mixtec"}, ["miu"] = {"Cacaloxtepec Mixtec"}, ["miw"] = {"Akoye"}, ["mix"] = {"Mixtepec Mixtec"}, ["miy"] = {"Ayutla Mixtec"}, ["miz"] = {"Coatzospan Mixtec"}, ["mjb"] = {"Makalero"}, ["mjc"] = {"San Juan Colorado Mixtec"}, ["mjd"] = {"Northwest Maidu"}, ["mje"] = {"Muskum"}, ["mjg"] = {"Tu"}, ["mjh"] = {"Mwera (Nyasa)"}, ["mji"] = {"Kim Mun"}, ["mjj"] = {"Mawak"}, ["mjk"] = {"Matukar"}, ["mjl"] = {"Mandeali"}, ["mjm"] = {"Medebur"}, ["mjn"] = {"Ma (Papua New Guinea)"}, ["mjo"] = {"Malankuravan"}, ["mjp"] = {"Malapandaram"}, ["mjq"] = {"Malaryan"}, ["mjr"] = {"Malavedan"}, ["mjs"] = {"Miship"}, ["mjt"] = {"Sauria Paharia"}, ["mju"] = {"Manna-Dora"}, ["mjv"] = {"Mannan"}, ["mjw"] = {"Karbi"}, ["mjx"] = {"Mahali"}, ["mjy"] = {"Mahican"}, ["mjz"] = {"Majhi"}, ["mka"] = {"Mbre"}, ["mkb"] = {"Mal Paharia"}, ["mkc"] = {"Siliput"}, ["mke"] = {"Mawchi"}, ["mkf"] = {"Miya"}, ["mkg"] = {"Mak (China)"}, ["mkh"] = {"mon-kmerski jeziki"}, ["mki"] = {"Dhatki"}, ["mkj"] = {"Mokilese"}, ["mkk"] = {"Byep"}, ["mkl"] = {"Mokole"}, ["mkm"] = {"Moklen"}, ["mkn"] = {"Kupang Malay"}, ["mko"] = {"Mingang Doso"}, ["mkp"] = {"Moikodi"}, ["mkq"] = {"Bay Miwok"}, ["mkr"] = {"Malas"}, ["mks"] = {"Silacayoapan Mixtec"}, ["mkt"] = {"Vamale"}, ["mku"] = {"Konyanka Maninka"}, ["mkv"] = {"Mafea"}, ["mkw"] = {"kitubsko (Kongo)"}, ["mkx"] = {"Kinamiging Manobo"}, ["mky"] = {"East Makian"}, ["mkz"] = {"Makasae"}, ["mla"] = {"Malo"}, ["mlb"] = {"Mbule"}, ["mlc"] = {"Cao Lan"}, ["mle"] = {"Manambu"}, ["mlf"] = {"Mal"}, ["mlh"] = {"Mape"}, ["mli"] = {"Malimpung"}, ["mlj"] = {"Miltu"}, ["mlk"] = {"Ilwana", "Kiwilwana"}, ["mll"] = {"Malua Bay"}, ["mlm"] = {"Mulam"}, ["mln"] = {"Malango"}, ["mlo"] = {"Mlomp"}, ["mlp"] = {"Bargam"}, ["mlq"] = {"Western Maninkakan"}, ["mlr"] = {"Vame"}, ["mls"] = {"Masalit"}, ["mlu"] = {"To'abaita"}, ["mlv"] = {"Motlav", "Mwotlap"}, ["mlw"] = {"Moloko"}, ["mlx"] = {"Malfaxal", "Naha'ai"}, ["mlz"] = {"Malaynon"}, ["mma"] = {"Mama"}, ["mmb"] = {"Momina"}, ["mmc"] = {"Michoacán Mazahua"}, ["mmd"] = {"Maonan"}, ["mme"] = {"Mae"}, ["mmf"] = {"Mundat"}, ["mmg"] = {"North Ambrym"}, ["mmh"] = {"Mehináku"}, ["mmi"] = {"Hember Avu", "Amben", "Musar"}, ["mmj"] = {"Majhwar"}, ["mmk"] = {"Mukha-Dora"}, ["mml"] = {"Man Met"}, ["mmm"] = {"Maii"}, ["mmn"] = {"Mamanwa"}, ["mmo"] = {"Mangga Buang"}, ["mmp"] = {"Siawi"}, ["mmq"] = {"Musak"}, ["mmr"] = {"Western Xiangxi Miao"}, ["mmt"] = {"Malalamai"}, ["mmu"] = {"Mmaala"}, ["mmv"] = {"Miriti"}, ["mmw"] = {"Emae"}, ["mmx"] = {"Madak"}, ["mmy"] = {"Migaama"}, ["mmz"] = {"Mabaale"}, ["mna"] = {"Mbula"}, ["mnb"] = {"Muna"}, ["mnc"] = {"Manchu"}, ["mnd"] = {"Mondé"}, ["mne"] = {"Naba"}, ["mnf"] = {"Mundani"}, ["mng"] = {"Eastern Mnong"}, ["mnh"] = {"Mono (Democratic Republic of Congo)"}, ["mni"] = {"Manipuri"}, ["mnj"] = {"Munji"}, ["mnk"] = {"Mandinka"}, ["mnl"] = {"Tiale"}, ["mnm"] = {"Mapena"}, ["mnn"] = {"južnomnonško"}, ["mno"] = {"manobski jeziki"}, ["mnp"] = {"Min Bei Chinese"}, ["mnq"] = {"Minriq"}, ["mnr"] = {"Mono (USA)"}, ["mns"] = {"Mansi"}, ["mnu"] = {"Mer"}, ["mnv"] = {"Rennell-Bellona"}, ["mnw"] = {"Mon"}, ["mnx"] = {"Manikion"}, ["mny"] = {"Manyawa"}, ["mnz"] = {"Moni"}, ["moa"] = {"Mwan"}, ["moc"] = {"Mocoví"}, ["mod"] = {"Mobilian"}, ["moe"] = {"Innu", "Montagnais"}, ["mog"] = {"Mongondow"}, ["moh"] = {"Mohawk"}, ["moi"] = {"Mboi"}, ["moj"] = {"Monzombo"}, ["mok"] = {"Morori"}, ["mom"] = {"Mangue"}, ["moo"] = {"Monom"}, ["mop"] = {"Mopán Maya"}, ["moq"] = {"Mor (Bomberai Peninsula)"}, ["mor"] = {"Moro"}, ["mos"] = {"Mossi"}, ["mot"] = {"Barí"}, ["mou"] = {"Mogum"}, ["mov"] = {"Mohave"}, ["mow"] = {"Moi (Congo)"}, ["mox"] = {"Molima"}, ["moy"] = {"Shekkacho"}, ["moz"] = {"Mukulu", "Gergiko"}, ["mpa"] = {"Mpoto"}, ["mpb"] = {"Malak Malak", "Mullukmulluk"}, ["mpc"] = {"Mangarrayi"}, ["mpd"] = {"Machinere"}, ["mpe"] = {"Majang"}, ["mpg"] = {"Marba"}, ["mph"] = {"Maung"}, ["mpi"] = {"Mpade"}, ["mpj"] = {"Martu Wangka", "Wangkajunga"}, ["mpk"] = {"Mbara (Chad)"}, ["mpl"] = {"Middle Watut"}, ["mpm"] = {"Yosondúa Mixtec"}, ["mpn"] = {"Mindiri"}, ["mpo"] = {"Miu"}, ["mpp"] = {"Migabac"}, ["mpq"] = {"Matís"}, ["mpr"] = {"Vangunu"}, ["mps"] = {"Dadibi"}, ["mpt"] = {"Mian"}, ["mpu"] = {"Makuráp"}, ["mpv"] = {"Mungkip"}, ["mpw"] = {"Mapidian"}, ["mpx"] = {"Misima-Panaeati"}, ["mpy"] = {"Mapia"}, ["mpz"] = {"Mpi"}, ["mqa"] = {"Maba (Indonesia)"}, ["mqb"] = {"Mbuko"}, ["mqc"] = {"Mangole"}, ["mqe"] = {"Matepi"}, ["mqf"] = {"Momuna"}, ["mqg"] = {"Kota Bangun Kutai Malay"}, ["mqh"] = {"Tlazoyaltepec Mixtec"}, ["mqi"] = {"Mariri"}, ["mqj"] = {"Mamasa"}, ["mqk"] = {"Rajah Kabunsuwan Manobo"}, ["mql"] = {"Mbelime"}, ["mqm"] = {"South Marquesan"}, ["mqn"] = {"Moronene"}, ["mqo"] = {"Modole"}, ["mqp"] = {"Manipa"}, ["mqq"] = {"Minokok"}, ["mqr"] = {"Mander"}, ["mqs"] = {"West Makian"}, ["mqt"] = {"Mok"}, ["mqu"] = {"Mandari"}, ["mqv"] = {"Mosimo"}, ["mqw"] = {"Murupi"}, ["mqx"] = {"Mamuju"}, ["mqy"] = {"Manggarai"}, ["mqz"] = {"Pano"}, ["mra"] = {"Mlabri"}, ["mrb"] = {"Marino"}, ["mrc"] = {"Maricopa"}, ["mrd"] = {"Western Magar"}, ["mre"] = {"Martha's Vineyard Sign Language"}, ["mrf"] = {"Elseng"}, ["mrg"] = {"Mising"}, ["mrh"] = {"Mara Chin"}, ["mrj"] = {"Western Mari"}, ["mrk"] = {"Hmwaveke"}, ["mrl"] = {"Mortlockese"}, ["mrm"] = {"Merlav", "Mwerlap"}, ["mrn"] = {"Cheke Holo"}, ["mro"] = {"Mru"}, ["mrp"] = {"Morouas"}, ["mrq"] = {"North Marquesan"}, ["mrr"] = {"Maria (India)"}, ["mrs"] = {"Maragus"}, ["mrt"] = {"Marghi Central"}, ["mru"] = {"Mono (Cameroon)"}, ["mrv"] = {"Mangareva"}, ["mrw"] = {"Maranao"}, ["mrx"] = {"Maremgi", "Dineor"}, ["mry"] = {"Mandaya"}, ["mrz"] = {"Marind"}, ["msb"] = {"Masbatenyo"}, ["msc"] = {"Sankaran Maninka"}, ["msd"] = {"jukatanskomajevsko znakovno"}, ["mse"] = {"Musey"}, ["msf"] = {"Mekwei"}, ["msg"] = {"Moraid"}, ["msh"] = {"Masikoro Malagasy"}, ["msi"] = {"Sabah Malay"}, ["msj"] = {"Ma (Democratic Republic of Congo)"}, ["msk"] = {"Mansaka"}, ["msl"] = {"Molof", "Poule"}, ["msm"] = {"Agusan Manobo"}, ["msn"] = {"Vurës"}, ["mso"] = {"Mombum"}, ["msp"] = {"Maritsauá"}, ["msq"] = {"Caac"}, ["msr"] = {"mongolsko znakovno"}, ["mss"] = {"West Masela"}, ["msu"] = {"Musom"}, ["msv"] = {"Maslam"}, ["msw"] = {"Mansoanka"}, ["msx"] = {"Moresada"}, ["msy"] = {"Aruamu"}, ["msz"] = {"Momare"}, ["mta"] = {"Cotabato Manobo"}, ["mtb"] = {"Anyin Morofo"}, ["mtc"] = {"Munit"}, ["mtd"] = {"Mualang"}, ["mte"] = {"Mono (Solomon Islands)"}, ["mtf"] = {"Murik (Papua New Guinea)"}, ["mtg"] = {"Una"}, ["mth"] = {"Munggui"}, ["mti"] = {"Maiwa (Papua New Guinea)"}, ["mtj"] = {"Moskona"}, ["mtk"] = {"Mbe'"}, ["mtl"] = {"Montol"}, ["mtm"] = {"Mator"}, ["mtn"] = {"Matagalpa"}, ["mto"] = {"Totontepec Mixe"}, ["mtp"] = {"Wichí Lhamtés Nocten"}, ["mtq"] = {"Muong"}, ["mtr"] = {"Mewari"}, ["mts"] = {"Yora"}, ["mtt"] = {"Mota"}, ["mtu"] = {"Tututepec Mixtec"}, ["mtv"] = {"Asaro'o"}, ["mtw"] = {"Southern Binukidnon"}, ["mtx"] = {"Tidaá Mixtec"}, ["mty"] = {"Nabi"}, ["mua"] = {"Mundang"}, ["mub"] = {"Mubi"}, ["muc"] = {"Ajumbu"}, ["mud"] = {"Mednyj Aleut"}, ["mue"] = {"Media Lengua"}, ["mug"] = {"Musgu"}, ["muh"] = {"Mündü"}, ["mui"] = {"Musi"}, ["muj"] = {"Mabire"}, ["muk"] = {"Mugom"}, ["mul"] = {"več jezikov"}, ["mum"] = {"Maiwala"}, ["mun"] = {"mundski jeziki"}, ["muo"] = {"Nyong"}, ["mup"] = {"Malvi"}, ["muq"] = {"Eastern Xiangxi Miao"}, ["mur"] = {"Murle"}, ["mus"] = {"kriksko"}, ["mut"] = {"Western Muria"}, ["muu"] = {"Yaaku"}, ["muv"] = {"Muthuvan"}, ["mux"] = {"Bo-Ung"}, ["muy"] = {"Muyang"}, ["muz"] = {"Mursi"}, ["mva"] = {"Manam"}, ["mvb"] = {"Mattole"}, ["mvd"] = {"Mamboru"}, ["mve"] = {"Marwari (Pakistan)"}, ["mvf"] = {"obrobnomongolsko"}, ["mvg"] = {"Yucuañe Mixtec"}, ["mvh"] = {"Mulgi"}, ["mvi"] = {"Miyako"}, ["mvk"] = {"Mekmek"}, ["mvl"] = {"Mbara (Australia)"}, ["mvn"] = {"Minaveha"}, ["mvo"] = {"Marovo"}, ["mvp"] = {"Duri"}, ["mvq"] = {"Moere"}, ["mvr"] = {"Marau"}, ["mvs"] = {"Massep"}, ["mvt"] = {"Mpotovoro"}, ["mvu"] = {"Marfa"}, ["mvv"] = {"Tagal Murut"}, ["mvw"] = {"Machinga"}, ["mvx"] = {"Meoswar"}, ["mvy"] = {"Indus Kohistani"}, ["mvz"] = {"Mesqan"}, ["mwa"] = {"Mwatebu"}, ["mwb"] = {"Juwal"}, ["mwc"] = {"Are"}, ["mwe"] = {"Mwera (Chimwera)"}, ["mwf"] = {"Murrinh-Patha"}, ["mwg"] = {"Aiklep"}, ["mwh"] = {"Mouk-Aria"}, ["mwi"] = {"Labo", "Ninde"}, ["mwk"] = {"Kita Maninkakan"}, ["mwl"] = {"Mirandese"}, ["mwm"] = {"Sar"}, ["mwn"] = {"Nyamwanga"}, ["mwo"] = {"Central Maewo"}, ["mwp"] = {"Kala Lagaw Ya"}, ["mwq"] = {"Mün Chin"}, ["mwr"] = {"Marwari"}, ["mws"] = {"Mwimbi-Muthambi"}, ["mwt"] = {"Moken"}, ["mwu"] = {"Mittu"}, ["mwv"] = {"Mentawai"}, ["mww"] = {"Hmong Daw"}, ["mwz"] = {"Moingi"}, ["mxa"] = {"Northwest Oaxaca Mixtec"}, ["mxb"] = {"Tezoatlán Mixtec"}, ["mxc"] = {"Manyika"}, ["mxd"] = {"Modang"}, ["mxe"] = {"Mele-Fila"}, ["mxf"] = {"Malgbe"}, ["mxg"] = {"Mbangala"}, ["mxh"] = {"Mvuba"}, ["mxi"] = {"Mozarabic"}, ["mxj"] = {"Miju-Mishmi", "Geman Deng"}, ["mxk"] = {"Monumbo"}, ["mxl"] = {"Maxi Gbe"}, ["mxm"] = {"Meramera"}, ["mxn"] = {"Moi (Indonesia)"}, ["mxo"] = {"Mbowe"}, ["mxp"] = {"Tlahuitoltepec Mixe"}, ["mxq"] = {"Juquila Mixe"}, ["mxr"] = {"Murik (Malaysia)"}, ["mxs"] = {"Huitepec Mixtec"}, ["mxt"] = {"Jamiltepec Mixtec"}, ["mxu"] = {"Mada (Cameroon)"}, ["mxv"] = {"Metlatónoc Mixtec"}, ["mxw"] = {"Namo"}, ["mxx"] = {"Mahou", "Mawukakan"}, ["mxy"] = {"Southeastern Nochixtlán Mixtec"}, ["mxz"] = {"Central Masela"}, ["myb"] = {"Mbay"}, ["myc"] = {"Mayeka"}, ["mye"] = {"Myene"}, ["myf"] = {"Bambassi"}, ["myg"] = {"Manta"}, ["myh"] = {"Makah"}, ["myj"] = {"Mangayat"}, ["myk"] = {"Mamara Senoufo"}, ["myl"] = {"Moma"}, ["mym"] = {"Me'en"}, ["myn"] = {"majevski jeziki"}, ["myo"] = {"Anfillo"}, ["myp"] = {"Pirahã"}, ["myr"] = {"Muniche"}, ["mys"] = {"Mesmes"}, ["myu"] = {"Mundurukú"}, ["myv"] = {"erzjansko"}, ["myw"] = {"Muyuw"}, ["myx"] = {"Masaaba"}, ["myy"] = {"Macuna"}, ["myz"] = {"klasičnomandejsko"}, ["mza"] = {"Santa María Zacatepec Mixtec"}, ["mzb"] = {"Tumzabt"}, ["mzc"] = {"madagaskarsko znakovno"}, ["mzd"] = {"Malimba"}, ["mze"] = {"Morawa"}, ["mzg"] = {"samostansko znakovno"}, ["mzh"] = {"Wichí Lhamtés Güisnay"}, ["mzi"] = {"Ixcatlán Mazatec"}, ["mzj"] = {"Manya"}, ["mzk"] = {"Nigeria Mambila"}, ["mzl"] = {"Mazatlán Mixe"}, ["mzm"] = {"Mumuye"}, ["mzn"] = {"Mazanderani"}, ["mzo"] = {"Matipuhy"}, ["mzp"] = {"Movima"}, ["mzq"] = {"Mori Atas"}, ["mzr"] = {"Marúbo"}, ["mzs"] = {"Macanese"}, ["mzt"] = {"Mintil"}, ["mzu"] = {"Inapang"}, ["mzv"] = {"Manza"}, ["mzw"] = {"Deg"}, ["mzx"] = {"Mawayana"}, ["mzy"] = {"mozambiško znakovno"}, ["mzz"] = {"Maiadomu"}, ["naa"] = {"Namla"}, ["nab"] = {"Southern Nambikuára"}, ["nac"] = {"Narak"}, ["nae"] = {"Naka'ela"}, ["naf"] = {"Nabak"}, ["nag"] = {"Naga Pidgin"}, ["nah"] = {"nahuatlsko"}, ["nai"] = {"indijansko znakovno"}, ["naj"] = {"Nalu"}, ["nak"] = {"Nakanai"}, ["nal"] = {"Nalik"}, ["nam"] = {"Ngan'gityemerri"}, ["nan"] = {"Min Nan Chinese"}, ["nao"] = {"Naaba"}, ["nap"] = {"neapeljsko"}, ["naq"] = {"kojkojsko", "nama (Namibija)"}, ["nar"] = {"Iguta"}, ["nas"] = {"Naasioi"}, ["nat"] = {"Ca̱hungwa̱rya̱", "Hungworo"}, ["naw"] = {"Nawuri"}, ["nax"] = {"Nakwi"}, ["nay"] = {"Ngarrindjeri"}, ["naz"] = {"Coatepec Nahuatl"}, ["nba"] = {"Nyemba"}, ["nbb"] = {"Ndoe"}, ["nbc"] = {"Chang Naga"}, ["nbd"] = {"Ngbinda"}, ["nbe"] = {"Konyak Naga"}, ["nbg"] = {"Nagarchal"}, ["nbh"] = {"Ngamo"}, ["nbi"] = {"Mao Naga"}, ["nbj"] = {"Ngarinyman"}, ["nbk"] = {"Nake"}, ["nbm"] = {"Ngbaka Ma'bo"}, ["nbn"] = {"Kuri"}, ["nbo"] = {"Nkukoli"}, ["nbp"] = {"Nnam"}, ["nbq"] = {"Nggem"}, ["nbr"] = {"Numana"}, ["nbs"] = {"namibijsko znakovno"}, ["nbt"] = {"Na"}, ["nbu"] = {"Rongmei Naga"}, ["nbv"] = {"Ngamambo"}, ["nbw"] = {"Southern Ngbandi"}, ["nby"] = {"Ningera"}, ["nca"] = {"Iyo"}, ["ncb"] = {"osrednjenikobareško"}, ["ncc"] = {"Ponam"}, ["ncd"] = {"Nachering"}, ["nce"] = {"Yale"}, ["ncf"] = {"Notsi"}, ["ncg"] = {"Nisga'a"}, ["nch"] = {"Central Huasteca Nahuatl"}, ["nci"] = {"Classical Nahuatl"}, ["ncj"] = {"Northern Puebla Nahuatl"}, ["nck"] = {"Na-kara"}, ["ncl"] = {"Michoacán Nahuatl"}, ["ncm"] = {"Nambo"}, ["ncn"] = {"Nauna"}, ["nco"] = {"Sibe"}, ["ncq"] = {"severnokatanško"}, ["ncr"] = {"Ncane"}, ["ncs"] = {"nikaragovsko znakovno"}, ["nct"] = {"Chothe Naga"}, ["ncu"] = {"Chumburung"}, ["ncx"] = {"Central Puebla Nahuatl"}, ["ncz"] = {"Natchez"}, ["nda"] = {"Ndasa"}, ["ndb"] = {"Kenswei Nsei"}, ["ndc"] = {"Ndau"}, ["ndd"] = {"Nde-Nsele-Nta"}, ["ndf"] = {"Nadruvian"}, ["ndg"] = {"Ndengereko"}, ["ndh"] = {"Ndali"}, ["ndi"] = {"Samba Leko"}, ["ndj"] = {"Ndamba"}, ["ndk"] = {"Ndaka"}, ["ndl"] = {"Ndolo"}, ["ndm"] = {"Ndam"}, ["ndn"] = {"Ngundi"}, ["ndp"] = {"Ndo"}, ["ndq"] = {"Ndombe"}, ["ndr"] = {"Ndoola"}, ["nds"] = {"nizkonemško", "nizkosaksonsko"}, ["ndt"] = {"Ndunga"}, ["ndu"] = {"Dugun"}, ["ndv"] = {"Ndut"}, ["ndw"] = {"Ndobo"}, ["ndx"] = {"Nduga"}, ["ndy"] = {"Lutos"}, ["ndz"] = {"Ndogo"}, ["nea"] = {"Eastern Ngad'a"}, ["neb"] = {"Toura (Côte d'Ivoire)"}, ["nec"] = {"Nedebang"}, ["ned"] = {"Nde-Gbite"}, ["nee"] = {"Nêlêmwa-Nixumwak"}, ["nef"] = {"nefamsko"}, ["neg"] = {"negidalsko"}, ["neh"] = {"Nyenkha"}, ["nei"] = {"neohetitsko"}, ["nej"] = {"Neko"}, ["nek"] = {"Neku"}, ["nem"] = {"Nemi"}, ["nen"] = {"Nengone"}, ["neo"] = {"Ná-Meo"}, ["neq"] = {"North Central Mixe"}, ["ner"] = {"Yahadian"}, ["nes"] = {"Bhoti Kinnauri"}, ["net"] = {"Nete"}, ["neu"] = {"Neo"}, ["nev"] = {"Nyaheun"}, ["new"] = {"nevarsko",}, ["nex"] = {"Neme"}, ["ney"] = {"Neyo"}, ["nez"] = {"Nez Perce"}, ["nfa"] = {"Dhao"}, ["nfd"] = {"Ahwai"}, ["nfl"] = {"Ayiwo", "Äiwoo"}, ["nfr"] = {"Nafaanra"}, ["nfu"] = {"Mfumte"}, ["nga"] = {"Ngbaka"}, ["ngb"] = {"Northern Ngbandi"}, ["ngc"] = {"Ngombe (Democratic Republic of Congo)"}, ["ngd"] = {"Ngando (Central African Republic)"}, ["nge"] = {"Ngemba"}, ["ngf"] = {"transnovogvinejski jeziki"}, ["ngg"] = {"Ngbaka Manza"}, ["ngh"] = {"Nǁng"}, ["ngi"] = {"Ngizim"}, ["ngj"] = {"Ngie"}, ["ngk"] = {"Dalabon"}, ["ngl"] = {"Lomwe"}, ["ngm"] = {"Ngatik Men's Creole"}, ["ngn"] = {"Ngwo"}, ["ngp"] = {"Ngulu"}, ["ngq"] = {"Ngurimi", "Ngoreme"}, ["ngr"] = {"Engdewu"}, ["ngs"] = {"Gvoko"}, ["ngt"] = {"Kriang", "Ngeq"}, ["ngu"] = {"Guerrero Nahuatl"}, ["ngv"] = {"Nagumi"}, ["ngw"] = {"Ngwaba"}, ["ngx"] = {"Nggwahyi"}, ["ngy"] = {"Tibea"}, ["ngz"] = {"Ngungwel"}, ["nha"] = {"Nhanda"}, ["nhb"] = {"Beng"}, ["nhc"] = {"Tabasco Nahuatl"}, ["nhd"] = {"Chiripá", "Ava Guaraní"}, ["nhe"] = {"Eastern Huasteca Nahuatl"}, ["nhf"] = {"Nhuwala"}, ["nhg"] = {"Tetelcingo Nahuatl"}, ["nhh"] = {"Nahari"}, ["nhi"] = {"Zacatlán-Ahuacatlán-Tepetzintla Nahuatl"}, ["nhk"] = {"Isthmus-Cosoleacaque Nahuatl"}, ["nhm"] = {"Morelos Nahuatl"}, ["nhn"] = {"osrednjenahuatlsko"}, ["nho"] = {"Takuu"}, ["nhp"] = {"Isthmus-Pajapan Nahuatl"}, ["nhq"] = {"Huaxcaleca Nahuatl"}, ["nhr"] = {"Naro"}, ["nht"] = {"Ometepec Nahuatl"}, ["nhu"] = {"Noone"}, ["nhv"] = {"Temascaltepec Nahuatl"}, ["nhw"] = {"Western Huasteca Nahuatl"}, ["nhx"] = {"Isthmus-Mecayapan Nahuatl"}, ["nhy"] = {"Northern Oaxaca Nahuatl"}, ["nhz"] = {"Santa María La Alta Nahuatl"}, ["nia"] = {"Nias"}, ["nib"] = {"Nakame"}, ["nic"] = {"nigrsko-kordofanski jeziki"}, ["nid"] = {"Ngandi"}, ["nie"] = {"Niellim"}, ["nif"] = {"Nek"}, ["nig"] = {"Ngalakgan"}, ["nih"] = {"Nyiha (Tanzania)"}, ["nii"] = {"Nii"}, ["nij"] = {"Ngaju"}, ["nik"] = {"južnonikobareško"}, ["nil"] = {"Nila"}, ["nim"] = {"Nilamba"}, ["nin"] = {"Ninzo"}, ["nio"] = {"Nganasan"}, ["niq"] = {"Nandi"}, ["nir"] = {"Nimboran"}, ["nis"] = {"Nimi"}, ["nit"] = {"Southeastern Kolami"}, ["niu"] = {"Niuean"}, ["niv"] = {"Gilyak"}, ["niw"] = {"Nimo"}, ["nix"] = {"Hema"}, ["niy"] = {"Ngiti"}, ["niz"] = {"Ningil"}, ["nja"] = {"Nzanyi"}, ["njb"] = {"Nocte Naga"}, ["njd"] = {"Ndonde Hamba"}, ["njh"] = {"Lotha Naga"}, ["nji"] = {"Gudanji"}, ["njj"] = {"Njen"}, ["njl"] = {"Njalgulgule"}, ["njm"] = {"Angami Naga"}, ["njn"] = {"Liangmai Naga"}, ["njo"] = {"Ao Naga"}, ["njr"] = {"Njerep"}, ["njs"] = {"Nisa"}, ["njt"] = {"Ndyuka-Trio Pidgin"}, ["nju"] = {"Ngadjunmaya"}, ["njx"] = {"Kunyi"}, ["njy"] = {"Njyem"}, ["njz"] = {"Nyishi"}, ["nka"] = {"Nkoya"}, ["nkb"] = {"Khoibu Naga"}, ["nkc"] = {"Nkongho"}, ["nkd"] = {"Koireng"}, ["nke"] = {"Duke"}, ["nkf"] = {"Inpui Naga"}, ["nkg"] = {"Nekgini"}, ["nkh"] = {"Khezha Naga"}, ["nki"] = {"Thangal Naga"}, ["nkj"] = {"Nakai"}, ["nkk"] = {"Nokuku"}, ["nkm"] = {"Namat"}, ["nkn"] = {"Nkangala"}, ["nko"] = {"Nkonya"}, ["nkp"] = {"Niuatoputapu"}, ["nkq"] = {"Nkami"}, ["nkr"] = {"Nukuoro"}, ["nks"] = {"North Asmat"}, ["nkt"] = {"Nyika (Tanzania)"}, ["nku"] = {"Bouna Kulango"}, ["nkv"] = {"Nyika (Malawi and Zambia)"}, ["nkw"] = {"Nkutu"}, ["nkx"] = {"Nkoroo"}, ["nkz"] = {"Nkari"}, ["nla"] = {"Ngombale"}, ["nlc"] = {"Nalca"}, ["nle"] = {"East Nyala"}, ["nlg"] = {"Gela"}, ["nli"] = {"Grangali"}, ["nlj"] = {"Nyali"}, ["nlk"] = {"Ninia Yali"}, ["nll"] = {"Nihali"}, ["nlm"] = {"Mankiyali"}, ["nlo"] = {"Ngul"}, ["nlq"] = {"Lao Naga"}, ["nlu"] = {"Nchumbulu"}, ["nlv"] = {"Orizaba Nahuatl"}, ["nlw"] = {"Walangama"}, ["nlx"] = {"Nahali"}, ["nly"] = {"Nyamal"}, ["nlz"] = {"Nalögo"}, ["nma"] = {"Maram Naga"}, ["nmb"] = {"Big Nambas", "V'ënen Taut"}, ["nmc"] = {"Ngam"}, ["nmd"] = {"Ndumu"}, ["nme"] = {"Mzieme Naga"}, ["nmf"] = {"Tangkhul Naga (India)"}, ["nmg"] = {"Kwasio"}, ["nmh"] = {"Monsang Naga"}, ["nmi"] = {"Nyam"}, ["nmj"] = {"Ngombe (Central African Republic)"}, ["nmk"] = {"Namakura"}, ["nml"] = {"Ndemli"}, ["nmm"] = {"Manangba"}, ["nmn"] = {"ǃXóõ"}, ["nmo"] = {"Moyon Naga"}, ["nmp"] = {"Nimanbur"}, ["nmq"] = {"Nambya"}, ["nmr"] = {"Nimbari"}, ["nms"] = {"Letemboi"}, ["nmt"] = {"Namonuito"}, ["nmu"] = {"Northeast Maidu"}, ["nmv"] = {"Ngamini"}, ["nmw"] = {"Nimoa", "Rifao"}, ["nmx"] = {"Nama (Papua New Guinea)"}, ["nmy"] = {"Namuyi"}, ["nmz"] = {"Nawdm"}, ["nna"] = {"Nyangumarta"}, ["nnb"] = {"Nande"}, ["nnc"] = {"Nancere"}, ["nnd"] = {"West Ambae"}, ["nne"] = {"Ngandyera"}, ["nnf"] = {"Ngaing"}, ["nng"] = {"Maring Naga"}, ["nnh"] = {"Ngiemboon"}, ["nni"] = {"North Nuaulu"}, ["nnj"] = {"Nyangatom"}, ["nnk"] = {"Nankina"}, ["nnl"] = {"Northern Rengma Naga"}, ["nnm"] = {"Namia"}, ["nnn"] = {"Ngete"}, ["nnp"] = {"Wancho Naga"}, ["nnq"] = {"Ngindo"}, ["nnr"] = {"Narungga"}, ["nnt"] = {"Nanticoke"}, ["nnu"] = {"Dwang"}, ["nnv"] = {"Nugunu (Australia)"}, ["nnw"] = {"Southern Nuni"}, ["nny"] = {"Nyangga"}, ["nnz"] = {"Nda'nda'"}, ["noa"] = {"Woun Meu"}, ["noc"] = {"Nuk"}, ["nod"] = {"severnotajsko"}, ["noe"] = {"Nimadi"}, ["nof"] = {"Nomane"}, ["nog"] = {"Nogai"}, ["noh"] = {"Nomu"}, ["noi"] = {"Noiri"}, ["noj"] = {"Nonuya"}, ["nok"] = {"Nooksack"}, ["nol"] = {"Nomlaki"}, ["non"] = {"staronordijsko"}, ["nop"] = {"Numanggang"}, ["noq"] = {"Ngongo"}, ["nos"] = {"Eastern Nisu"}, ["not"] = {"Nomatsiguenga"}, ["nou"] = {"Ewage-Notu"}, ["nov"] = {"Novial"}, ["now"] = {"Nyambo"}, ["noy"] = {"Noy"}, ["noz"] = {"Nayi"}, ["npa"] = {"Nar Phu"}, ["npb"] = {"Nupbikha"}, ["npg"] = {"Ponyo-Gongwang Naga"}, ["nph"] = {"Phom Naga"}, ["npi"] = {"nepalsko (posamezni jeziki)"}, ["npl"] = {"Southeastern Puebla Nahuatl"}, ["npn"] = {"Mondropolon"}, ["npo"] = {"Pochuri Naga"}, ["nps"] = {"Nipsan"}, ["npu"] = {"Puimei Naga"}, ["npx"] = {"Noipx"}, ["npy"] = {"Napu"}, ["nqg"] = {"Southern Nago"}, ["nqk"] = {"Kura Ede Nago"}, ["nql"] = {"Ngendelengo"}, ["nqm"] = {"Ndom"}, ["nqn"] = {"Nen"}, ["nqo"] = {"N'Ko", "N’Ko"}, ["nqq"] = {"Kyan-Karyaw Naga"}, ["nqt"] = {"Nteng"}, ["nqy"] = {"Akyaung Ari Naga"}, ["nra"] = {"Ngom"}, ["nrb"] = {"Nara"}, ["nrc"] = {"Noric"}, ["nre"] = {"Southern Rengma Naga"}, ["nrf"] = {"normansko"}, ["nrg"] = {"Narango"}, ["nri"] = {"Chokri Naga"}, ["nrk"] = {"Ngarla"}, ["nrl"] = {"Ngarluma"}, ["nrm"] = {"Narom"}, ["nrn"] = {"Norn"}, ["nrp"] = {"severnopicensko"}, ["nrr"] = {"Norra", "Nora"}, ["nrt"] = {"Northern Kalapuya"}, ["nru"] = {"Narua"}, ["nrx"] = {"Ngurmbur"}, ["nrz"] = {"Lala"}, ["nsa"] = {"Sangtam Naga"}, ["nsb"] = {"Lower Nossob"}, ["nsc"] = {"Nshi"}, ["nsd"] = {"Southern Nisu"}, ["nse"] = {"Nsenga"}, ["nsf"] = {"Northwestern Nisu"}, ["nsg"] = {"Ngasa"}, ["nsh"] = {"Ngoshie"}, ["nsi"] = {"nigerijsko znakovno"}, ["nsk"] = {"Naskapi"}, ["nsl"] = {"norveško znakovno"}, ["nsm"] = {"Sumi Naga"}, ["nsn"] = {"Nehan"}, ["nso"] = {"Pedi", "Northern Sotho", "Sepedi"}, ["nsp"] = {"nepalsko znakovno"}, ["nsq"] = {"Northern Sierra Miwok"}, ["nsr"] = {"pomorsko znakovno"}, ["nss"] = {"Nali"}, ["nst"] = {"Tase Naga"}, ["nsu"] = {"Sierra Negra Nahuatl"}, ["nsv"] = {"Southwestern Nisu"}, ["nsw"] = {"Navut"}, ["nsx"] = {"Nsongo"}, ["nsy"] = {"Nasal"}, ["nsz"] = {"Nisenan"}, ["ntd"] = {"Northern Tidung"}, ["ntg"] = {"Ngantangarra"}, ["nti"] = {"Natioro"}, ["ntj"] = {"Ngaanyatjarra"}, ["ntk"] = {"Ikoma-Nata-Isenye"}, ["ntm"] = {"Nateni"}, ["nto"] = {"Ntomba"}, ["ntp"] = {"Northern Tepehuan"}, ["ntr"] = {"Delo"}, ["ntu"] = {"Natügu"}, ["ntw"] = {"Nottoway"}, ["ntx"] = {"Tangkhul Naga (Myanmar)"}, ["nty"] = {"Mantsi"}, ["ntz"] = {"Natanzi"}, ["nua"] = {"Yuanga"}, ["nub"] = {"nubijski jeziki"}, ["nuc"] = {"Nukuini"}, ["nud"] = {"Ngala"}, ["nue"] = {"Ngundu"}, ["nuf"] = {"Nusu"}, ["nug"] = {"Nungali"}, ["nuh"] = {"Ndunda"}, ["nui"] = {"Ngumbi"}, ["nuj"] = {"Nyole"}, ["nuk"] = {"Nuu-chah-nulth", "Nuuchahnulth"}, ["nul"] = {"Nusa Laut"}, ["num"] = {"Niuafo'ou"}, ["nun"] = {"Anong"}, ["nuo"] = {"Nguôn"}, ["nup"] = {"Nupe-Nupe-Tako"}, ["nuq"] = {"Nukumanu"}, ["nur"] = {"Nukuria"}, ["nus"] = {"Nuer"}, ["nut"] = {"Nung (Viet Nam)"}, ["nuu"] = {"Ngbundu"}, ["nuv"] = {"Northern Nuni"}, ["nuw"] = {"Nguluwan"}, ["nux"] = {"Mehek"}, ["nuy"] = {"Nunggubuyu"}, ["nuz"] = {"Tlamacazapa Nahuatl"}, ["nvh"] = {"nasarsko"}, ["nvm"] = {"Namiae"}, ["nvo"] = {"Nyokon"}, ["nwa"] = {"Nawathinehena"}, ["nwb"] = {"Nyabwa"}, ["nwc"] = {"klasičnonevarsko"}, ["nwe"] = {"Ngwe"}, ["nwg"] = {"Ngayawung"}, ["nwi"] = {"Southwest Tanna"}, ["nwm"] = {"Nyamusa-Molo"}, ["nwo"] = {"Nauo"}, ["nwr"] = {"Nawaru"}, ["nww"] = {"Ndwewe"}, ["nwx"] = {"srednjenevarsko"}, ["nwy"] = {"Nottoway-Meherrin"}, ["nxa"] = {"Nauete"}, ["nxd"] = {"Ngando (Democratic Republic of Congo)"}, ["nxe"] = {"Nage"}, ["nxg"] = {"Ngad'a"}, ["nxi"] = {"Nindi"}, ["nxk"] = {"Koki Naga"}, ["nxl"] = {"South Nuaulu"}, ["nxm"] = {"numidijsko"}, ["nxn"] = {"Ngawun"}, ["nxo"] = {"Ndambomo"}, ["nxq"] = {"Naxi"}, ["nxr"] = {"Ninggerum"}, ["nxx"] = {"Nafri"}, ["nyb"] = {"Nyangbo"}, ["nyc"] = {"Nyanga-li"}, ["nyd"] = {"Nyore", "Olunyole"}, ["nye"] = {"Nyengo"}, ["nyf"] = {"Giryama", "Kigiryama"}, ["nyg"] = {"Nyindu"}, ["nyh"] = {"Nyikina"}, ["nyi"] = {"Ama (Sudan)"}, ["nyj"] = {"Nyanga"}, ["nyk"] = {"Nyaneka"}, ["nyl"] = {"Nyeu"}, ["nym"] = {"Nyamwezi"}, ["nyn"] = {"Nyankole"}, ["nyo"] = {"Nyoro"}, ["nyp"] = {"Nyang'i"}, ["nyq"] = {"Nayini"}, ["nyr"] = {"Nyiha (Malawi)"}, ["nys"] = {"Nyungar"}, ["nyt"] = {"Nyawaygi"}, ["nyu"] = {"Nyungwe"}, ["nyv"] = {"Nyulnyul"}, ["nyw"] = {"Nyaw"}, ["nyx"] = {"Nganyaywana"}, ["nyy"] = {"Nyakyusa-Ngonde"}, ["nza"] = {"Tigon Mbembe"}, ["nzb"] = {"Njebi"}, ["nzd"] = {"Nzadi"}, ["nzi"] = {"Nzima"}, ["nzk"] = {"Nzakara"}, ["nzm"] = {"Zeme Naga"}, ["nzr"] = {"Dir-Nyamzak-Mbarimi"}, ["nzs"] = {"novozelandsko znakovno"}, ["nzu"] = {"Teke-Nzikou"}, ["nzy"] = {"Nzakambay"}, ["nzz"] = {"Nanga Dama Dogon"}, ["oaa"] = {"Orok"}, ["oac"] = {"Oroch"}, ["oak"] = {"Noakhali", "Noakhailla"}, ["oar"] = {"staroaramejsko (do 700 pr. n. št.)"}, ["oav"] = {"staroavarsko"}, ["obi"] = {"Obispeño"}, ["obk"] = {"Southern Bontok"}, ["obl"] = {"Oblo"}, ["obm"] = {"moabitsko"}, ["obo"] = {"Obo Manobo"}, ["obr"] = {"staroburmansko"}, ["obt"] = {"starobretonsko"}, ["obu"] = {"Obulom"}, ["oca"] = {"Ocaina"}, ["och"] = {"starokitajsko"}, ["ocm"] = {"starocamsko"}, ["oco"] = {"starokornijsko"}, ["ocu"] = {"Atzingo Matlatzinca"}, ["oda"] = {"Odut"}, ["odk"] = {"Od"}, ["odt"] = {"staronizozemsko"}, ["odu"] = {"Odual"}, ["ofo"] = {"Ofo"}, ["ofs"] = {"starofrizijsko"}, ["ofu"] = {"Efutop"}, ["ogb"] = {"ogbijsko"}, ["ogc"] = {"Ogbah"}, ["oge"] = {"starogruzinsko"}, ["ogg"] = {"Ogbogolo"}, ["ogo"] = {"Khana"}, ["ogu"] = {"Ogbronuagum"}, ["ohk"] = {"Aokho"}, ["oht"] = {"starohetitsko"}, ["ohu"] = {"staromadžarsko"}, ["oia"] = {"ojratsko"}, ["oie"] = {"Okolie"}, ["oin"] = {"Inebu One"}, ["ojb"] = {"severnozahodnoočipvejsko"}, ["ojc"] = {"osrednjeočipvejsko"}, ["ojg"] = {"vzhodnoočipvejsko"}, ["ojp"] = {"starojaponsko"}, ["ojs"] = {"Severn Ojibwa"}, ["ojv"] = {"Ontong Java"}, ["ojw"] = {"zahodnoočipvejsko"}, ["oka"] = {"Okanagan"}, ["okb"] = {"Okobo"}, ["okc"] = {"Kobo"}, ["okd"] = {"Okodia"}, ["oke"] = {"Okpe (Southwestern Edo)"}, ["okg"] = {"Koko Babangk"}, ["okh"] = {"Koresh-e Rostam"}, ["oki"] = {"Okiek"}, ["okj"] = {"Oko-Juwoi"}, ["okk"] = {"Kwamtim One"}, ["okl"] = {"starokentsko znakovno"}, ["okm"] = {"srednjekorejsko (10.-16. stol.)"}, ["okn"] = {"Oki-No-Erabu"}, ["oko"] = {"starokorejsko (3.-9. stol.)"}, ["okr"] = {"Kirike"}, ["oks"] = {"Oko-Eni-Osayen"}, ["oku"] = {"Oku"}, ["okv"] = {"Orokaiva"}, ["okx"] = {"Okpe (Northwestern Edo)"}, ["okz"] = {"starokmersko"}, ["ola"] = {"Walungge"}, ["old"] = {"Mochi"}, ["ole"] = {"Olekha"}, ["olk"] = {"Olkol"}, ["olm"] = {"Oloma"}, ["olo"] = {"Livvi"}, ["olr"] = {"Olrat"}, ["olt"] = {"starolitvansko"}, ["olu"] = {"Kuvale"}, ["oma"] = {"Omaha-Ponca"}, ["omb"] = {"East Ambae"}, ["omc"] = {"Mochica"}, ["omg"] = {"Omagua"}, ["omi"] = {"Omi"}, ["omk"] = {"Omok"}, ["oml"] = {"Ombo"}, ["omn"] = {"minojski"}, ["omo"] = {"Utarmbung"}, ["omp"] = {"staromanipursko"}, ["omq"] = {"oto-mangejski jeziki"}, ["omr"] = {"staromaratijsko"}, ["omt"] = {"Omotik"}, ["omu"] = {"Omurano"}, ["omv"] = {"omotski jeziki"}, ["omw"] = {"South Tairora"}, ["omx"] = {"staromonško"}, ["omy"] = {"staromalajsko"}, ["ona"] = {"Ona"}, ["onb"] = {"Lingao"}, ["one"] = {"Oneida"}, ["ong"] = {"Olo"}, ["oni"] = {"Onin"}, ["onj"] = {"Onjob"}, ["onk"] = {"Kabore One"}, ["onn"] = {"Onobasulu"}, ["ono"] = {"Onondaga"}, ["onp"] = {"Sartang"}, ["onr"] = {"Northern One"}, ["ons"] = {"Ono"}, ["ont"] = {"Ontenu"}, ["onu"] = {"Unua"}, ["onw"] = {"staronubijsko"}, ["onx"] = {"Onin Based Pidgin"}, ["ood"] = {"Tohono O'odham"}, ["oog"] = {"Ong"}, ["oon"] = {"Önge"}, ["oor"] = {"Oorlams"}, ["oos"] = {"staroosetijsko"}, ["opa"] = {"Okpamheri"}, ["opk"] = {"Kopkaka"}, ["opm"] = {"Oksapmin"}, ["opo"] = {"Opao"}, ["opt"] = {"Opata"}, ["opy"] = {"Ofayé"}, ["ora"] = {"Oroha"}, ["orc"] = {"Orma"}, ["ore"] = {"Orejón"}, ["org"] = {"Oring"}, ["orh"] = {"Oroqen"}, ["orn"] = {"Orang Kanaq"}, ["oro"] = {"Orokolo"}, ["orr"] = {"Oruma"}, ["ors"] = {"Orang Seletar"}, ["ort"] = {"Adivasi Oriya"}, ["oru"] = {"Ormuri"}, ["orv"] = {"starovzhodnoslovansko"}, ["orw"] = {"Oro Win"}, ["orx"] = {"Oro"}, ["ory"] = {"odijsko (posamezni jeziki)"}, ["orz"] = {"Ormu"}, ["osa"] = {"Osage"}, ["osc"] = {"Oscan"}, ["osi"] = {"Osing"}, ["osn"] = {"starosundansko"}, ["oso"] = {"Ososo"}, ["osp"] = {"starošpansko"}, ["ost"] = {"Osatu"}, ["osu"] = {"Southern One"}, ["osx"] = {"starosaksonsko"}, ["ota"] = {"osmansko"}, ["otb"] = {"starotibetansko"}, ["otd"] = {"Ot Danum"}, ["ote"] = {"Mezquital Otomi"}, ["oti"] = {"Oti"}, ["otk"] = {"staroturško"}, ["otl"] = {"Tilapa Otomi"}, ["otm"] = {"Eastern Highland Otomi"}, ["otn"] = {"Tenango Otomi"}, ["oto"] = {"otomski jeziki"}, ["otq"] = {"Querétaro Otomi"}, ["otr"] = {"Otoro"}, ["ots"] = {"Estado de México Otomi"}, ["ott"] = {"Temoaya Otomi"}, ["otu"] = {"Otuke"}, ["otw"] = {"ottavsko"}, ["otx"] = {"Texcatepec Otomi"}, ["oty"] = {"Old Tamil"}, ["otz"] = {"Ixtenco Otomi"}, ["oua"] = {"Tagargrent"}, ["oub"] = {"Glio-Oubi"}, ["oue"] = {"Oune"}, ["oui"] = {"staroujgursko"}, ["oum"] = {"Ouma"}, ["ovd"] = {"elfdalsko"}, ["owi"] = {"Owiniga"}, ["owl"] = {"starovaližansko"}, ["oyb"] = {"Oy"}, ["oyd"] = {"Oyda"}, ["oym"] = {"Wayampi"}, ["oyy"] = {"Oya'oya"}, ["ozm"] = {"Koonzime"}, ["paa"] = {"papuanski jeziki"}, ["pab"] = {"Parecís"}, ["pac"] = {"Pacoh"}, ["pad"] = {"Paumarí"}, ["pae"] = {"Pagibete"}, ["paf"] = {"Paranawát"}, ["pag"] = {"Pangasinan"}, ["pah"] = {"Tenharim"}, ["pai"] = {"Pe"}, ["pak"] = {"Parakanã"}, ["pal"] = {"srednjeperzijsko"}, ["pam"] = {"Pampanga", "Kapampangan"}, ["pao"] = {"Northern Paiute"}, ["pap"] = {"papiamentsko"}, ["paq"] = {"Parya"}, ["par"] = {"Panamint", "Timbisha"}, ["pas"] = {"Papasena"}, ["pau"] = {"Palauan"}, ["pav"] = {"Pakaásnovos"}, ["paw"] = {"Pawnee"}, ["pax"] = {"Pankararé"}, ["pay"] = {"Pech"}, ["paz"] = {"Pankararú"}, ["pbb"] = {"Páez"}, ["pbc"] = {"Patamona"}, ["pbe"] = {"Mezontla Popoloca"}, ["pbf"] = {"Coyotepec Popoloca"}, ["pbg"] = {"Paraujano"}, ["pbh"] = {"E'ñapa Woromaipu"}, ["pbi"] = {"Parkwa"}, ["pbl"] = {"Mak (Nigeria)"}, ["pbm"] = {"Puebla Mazatec"}, ["pbn"] = {"Kpasam"}, ["pbo"] = {"Papel"}, ["pbp"] = {"Badyara"}, ["pbr"] = {"Pangwa"}, ["pbs"] = {"osrednjepamsko"}, ["pbt"] = {"južnopaštunsko"}, ["pbu"] = {"severnopaštunsko"}, ["pbv"] = {"Pnar"}, ["pby"] = {"Pyu (Papua New Guinea)"}, ["pca"] = {"Santa Inés Ahuatempan Popoloca"}, ["pcb"] = {"Pear"}, ["pcc"] = {"Bouyei"}, ["pcd"] = {"pikardsko"}, ["pce"] = {"Ruching Palaung"}, ["pcf"] = {"Paliyan"}, ["pcg"] = {"Paniya"}, ["pch"] = {"Pardhan"}, ["pci"] = {"Duruwa"}, ["pcj"] = {"Parenga"}, ["pck"] = {"Paite Chin"}, ["pcl"] = {"Pardhi"}, ["pcm"] = {"nigerijskopidžinsko"}, ["pcn"] = {"Piti"}, ["pcp"] = {"Pacahuara"}, ["pcw"] = {"Pyapun"}, ["pda"] = {"Anam"}, ["pdc"] = {"pensilvanskonemško"}, ["pdi"] = {"Pa Di"}, ["pdn"] = {"Podena", "Fedan"}, ["pdo"] = {"Padoe"}, ["pdt"] = {"Plautdietsch"}, ["pdu"] = {"Kayan"}, ["pea"] = {"Peranakan Indonesian"}, ["peb"] = {"Eastern Pomo"}, ["ped"] = {"Mala (Papua New Guinea)"}, ["pee"] = {"Taje"}, ["pef"] = {"Northeastern Pomo"}, ["peg"] = {"Pengo"}, ["peh"] = {"Bonan"}, ["pei"] = {"Chichimeca-Jonaz"}, ["pej"] = {"Northern Pomo"}, ["pek"] = {"Penchal"}, ["pel"] = {"Pekal"}, ["pem"] = {"Phende"}, ["peo"] = {"staroperzijsko (ok. 600-400 pr. n. št.)"}, ["pep"] = {"Kunja"}, ["peq"] = {"Southern Pomo"}, ["pes"] = {"iranskoperzijsko"}, ["pev"] = {"Pémono"}, ["pex"] = {"Petats"}, ["pey"] = {"Petjo"}, ["pez"] = {"Eastern Penan"}, ["pfa"] = {"Pááfang"}, ["pfe"] = {"Pere"}, ["pfl"] = {"Pfaelzisch"}, ["pga"] = {"Sudanese Creole Arabic"}, ["pgd"] = {"Gāndhārī"}, ["pgg"] = {"Pangwali"}, ["pgi"] = {"Pagi"}, ["pgk"] = {"Rerep"}, ["pgl"] = {"Primitive Irish"}, ["pgn"] = {"Paelignian"}, ["pgs"] = {"Pangseng"}, ["pgu"] = {"Pagu"}, ["pgz"] = {"papuanskonovogvinejsko znakovno"}, ["pha"] = {"Pa-Hng"}, ["phd"] = {"Phudagi"}, ["phg"] = {"Phuong"}, ["phh"] = {"Phukha"}, ["phi"] = {"filipinski jeziki"}, ["phj"] = {"Pahari"}, ["phk"] = {"Phake"}, ["phl"] = {"Phalura", "Palula"}, ["phm"] = {"Phimbi"}, ["phn"] = {"feničansko"}, ["pho"] = {"Phunoi"}, ["phq"] = {"Phana'"}, ["phr"] = {"Pahari-Potwari"}, ["pht"] = {"Phu Thai"}, ["phu"] = {"Phuan"}, ["phv"] = {"Pahlavani"}, ["phw"] = {"Phangduwali"}, ["pia"] = {"Pima Bajo"}, ["pib"] = {"Yine"}, ["pic"] = {"Pinji"}, ["pid"] = {"Piaroa"}, ["pie"] = {"Piro"}, ["pif"] = {"Pingelapese"}, ["pig"] = {"Pisabo"}, ["pih"] = {"pitcairnsko-norfolško"}, ["pij"] = {"Pijao"}, ["pil"] = {"Yom"}, ["pim"] = {"Powhatan"}, ["pin"] = {"Piame"}, ["pio"] = {"Piapoco"}, ["pip"] = {"Pero"}, ["pir"] = {"Piratapuyo"}, ["pis"] = {"Pijin"}, ["pit"] = {"Pitta Pitta"}, ["piu"] = {"Pintupi-Luritja"}, ["piv"] = {"Pileni", "Vaeakau-Taumako"}, ["piw"] = {"Pimbwe"}, ["pix"] = {"Piu"}, ["piy"] = {"Piya-Kwonci"}, ["piz"] = {"Pije"}, ["pjt"] = {"Pitjantjatjara"}, ["pka"] = {"Ardhamāgadhī Prākrit"}, ["pkb"] = {"Pokomo", "Kipfokomo"}, ["pkc"] = {"Paekche"}, ["pkg"] = {"Pak-Tong"}, ["pkh"] = {"Pankhu"}, ["pkn"] = {"Pakanha"}, ["pko"] = {"Pökoot"}, ["pkp"] = {"Pukapuka"}, ["pkr"] = {"Attapady Kurumba"}, ["pks"] = {"pakistansko znakovno"}, ["pkt"] = {"Maleng"}, ["pku"] = {"Paku"}, ["pla"] = {"Miani"}, ["plb"] = {"Polonombauk"}, ["plc"] = {"Central Palawano"}, ["pld"] = {"Polari"}, ["ple"] = {"Palu'e"}, ["plf"] = {"osrednji malajsko-polinezijski jeziki"}, ["plg"] = {"Pilagá"}, ["plh"] = {"Paulohi"}, ["plk"] = {"Kohistani Shina"}, ["pll"] = {"Shwe Palaung"}, ["pln"] = {"Palenquero"}, ["plo"] = {"Oluta Popoluca"}, ["plq"] = {"Palaic"}, ["plr"] = {"Palaka Senoufo"}, ["pls"] = {"San Marcos Tlacoyalco Popoloca", "San Marcos Tlalcoyalco Popoloca"}, ["plt"] = {"platojskomalgaško"}, ["plu"] = {"Palikúr", "Karipúna"}, ["plv"] = {"Southwest Palawano"}, ["plw"] = {"Brooke's Point Palawano"}, ["ply"] = {"Bolyu"}, ["plz"] = {"Paluan"}, ["pma"] = {"Paama"}, ["pmb"] = {"Pambia"}, ["pmd"] = {"Pallanganmiddang"}, ["pme"] = {"Pwaamei"}, ["pmf"] = {"Pamona"}, ["pmh"] = {"Māhārāṣṭri Prākrit"}, ["pmi"] = {"severnopumijsko"}, ["pmj"] = {"južnopumijsko"}, ["pml"] = {"lingua franca"}, ["pmm"] = {"Pomo"}, ["pmn"] = {"Pam"}, ["pmo"] = {"Pom"}, ["pmq"] = {"Northern Pame"}, ["pmr"] = {"Paynamar"}, ["pms"] = {"piemontsko"}, ["pmt"] = {"Tuamotuan"}, ["pmw"] = {"Plains Miwok"}, ["pmx"] = {"Poumei Naga"}, ["pmy"] = {"papuanskomalajsko"}, ["pmz"] = {"Southern Pame"}, ["pna"] = {"Punan Bah-Biau"}, ["pnb"] = {"zahodnopandžabsko"}, ["pnc"] = {"Pannei"}, ["pnd"] = {"Mpinda"}, ["pne"] = {"Western Penan"}, ["png"] = {"Pangu", "Pongu"}, ["pnh"] = {"Penrhyn"}, ["pni"] = {"Aoheng"}, ["pnj"] = {"Pinjarup"}, ["pnk"] = {"Paunaka"}, ["pnl"] = {"Paleni"}, ["pnm"] = {"Punan Batu 1"}, ["pnn"] = {"Pinai-Hagahai"}, ["pno"] = {"Panobo"}, ["pnp"] = {"Pancana"}, ["pnq"] = {"Pana (Burkina Faso)"}, ["pnr"] = {"Panim"}, ["pns"] = {"Ponosakan"}, ["pnt"] = {"Pontic"}, ["pnu"] = {"Jiongnai Bunu"}, ["pnv"] = {"Pinigura"}, ["pnw"] = {"Banyjima", "Panytyima"}, ["pnx"] = {"Phong-Kniang"}, ["pny"] = {"Pinyin"}, ["pnz"] = {"Pana (Central African Republic)"}, ["poc"] = {"Poqomam"}, ["poe"] = {"San Juan Atzingo Popoloca"}, ["pof"] = {"Poke"}, ["pog"] = {"Potiguára"}, ["poh"] = {"Poqomchi'"}, ["poi"] = {"Highland Popoluca"}, ["pok"] = {"Pokangá"}, ["pom"] = {"Southeastern Pomo"}, ["pon"] = {"Pohnpeian"}, ["poo"] = {"Central Pomo"}, ["pop"] = {"Pwapwâ"}, ["poq"] = {"Texistepec Popoluca"}, ["pos"] = {"Sayula Popoluca"}, ["pot"] = {"Potawatomi"}, ["pov"] = {"Upper Guinea Crioulo"}, ["pow"] = {"San Felipe Otlaltepec Popoloca"}, ["pox"] = {"Polabian"}, ["poy"] = {"Pogolo"}, ["poz"] = {"malajsko-polinezijski jeziki"}, ["ppe"] = {"Papi"}, ["ppi"] = {"Paipai"}, ["ppk"] = {"Uma"}, ["ppl"] = {"Pipil", "Nicarao"}, ["ppm"] = {"Papuma"}, ["ppn"] = {"Papapana"}, ["ppo"] = {"Folopa"}, ["ppp"] = {"Pelende"}, ["ppq"] = {"Pei"}, ["pps"] = {"San Luís Temalacayuca Popoloca"}, ["ppt"] = {"Pare"}, ["ppu"] = {"Papora"}, ["pqa"] = {"Pa'a"}, ["pqe"] = {"vzhodni malajsko-polinezijski jeziki"}, ["pqm"] = {"Malecite-Passamaquoddy"}, ["pqw"] = {"zahodni malajsko-polinezijski jeziki"}, ["pra"] = {"prakritski jeziki"}, ["prc"] = {"Parachi"}, ["prd"] = {"Parsi-Dari"}, ["pre"] = {"Principense"}, ["prf"] = {"Paranan"}, ["prg"] = {"prusko"}, ["prh"] = {"Porohanon"}, ["pri"] = {"Paicî"}, ["prk"] = {"Parauk"}, ["prl"] = {"peruvijsko znakovno"}, ["prm"] = {"Kibiri"}, ["prn"] = {"Prasuni"}, ["pro"] = {"staroprovansalsko (do 1500)"}, ["prq"] = {"Ashéninka Perené"}, ["prr"] = {"Puri"}, ["prs"] = {"darijsko", "afganskoperzijsko"}, ["prt"] = {"Phai"}, ["pru"] = {"Puragi"}, ["prw"] = {"Parawen"}, ["prx"] = {"Purik"}, ["prz"] = {"providencijsko znakovno"}, ["psa"] = {"Asue Awyu"}, ["psc"] = {"iransko znakovno", "perzijsko znakovno"}, ["psd"] = {"Plains Indian Sign Language"}, ["pse"] = {"osrednjemalajsko"}, ["psg"] = {"penanško znakovno"}, ["psh"] = {"Southwest Pashai", "Southwest Pashayi"}, ["psi"] = {"Southeast Pashai", "Southeast Pashayi"}, ["psl"] = {"puertoriško znakovno"}, ["psm"] = {"Pauserna"}, ["psn"] = {"Panasuan"}, ["pso"] = {"poljsko znakovno"}, ["psp"] = {"filipinsko znakovno"}, ["psq"] = {"Pasi"}, ["psr"] = {"portugalsko znakovno"}, ["pss"] = {"Kaulong"}, ["pst"] = {"osrednjepaštunsko"}, ["psu"] = {"Sauraseni Prākrit"}, ["psw"] = {"Port Sandwich"}, ["psy"] = {"Piscataway"}, ["pta"] = {"Pai Tavytera"}, ["pth"] = {"Pataxó Hã-Ha-Hãe"}, ["pti"] = {"Pindiini", "Wangkatha"}, ["ptn"] = {"Patani"}, ["pto"] = {"Zo'é"}, ["ptp"] = {"Patep"}, ["ptq"] = {"Pattapu"}, ["ptr"] = {"Piamatsina"}, ["ptt"] = {"Enrekang"}, ["ptu"] = {"Bambam"}, ["ptv"] = {"Port Vato"}, ["ptw"] = {"Pentlatch"}, ["pty"] = {"Pathiya"}, ["pua"] = {"Western Highland Purepecha"}, ["pub"] = {"Purum"}, ["puc"] = {"Punan Merap"}, ["pud"] = {"Punan Aput"}, ["pue"] = {"Puelche"}, ["puf"] = {"Punan Merah"}, ["pug"] = {"Phuie"}, ["pui"] = {"Puinave"}, ["puj"] = {"Punan Tubu"}, ["pum"] = {"Puma"}, ["puo"] = {"Puoc"}, ["pup"] = {"Pulabu"}, ["puq"] = {"Puquina"}, ["pur"] = {"Puruborá"}, ["put"] = {"Putoh"}, ["puu"] = {"Punu"}, ["puw"] = {"Puluwatese"}, ["pux"] = {"Puare"}, ["puy"] = {"Purisimeño"}, ["pwa"] = {"Pawaia"}, ["pwb"] = {"Panawa"}, ["pwg"] = {"Gapapaiwa"}, ["pwi"] = {"Patwin"}, ["pwm"] = {"Molbog"}, ["pwn"] = {"Paiwan"}, ["pwo"] = {"Pwo Western Karen"}, ["pwr"] = {"Powari"}, ["pww"] = {"Pwo Northern Karen"}, ["pxm"] = {"Quetzaltepec Mixe"}, ["pye"] = {"Pye Krumen"}, ["pym"] = {"Fyam"}, ["pyn"] = {"Poyanáwa"}, ["pys"] = {"paragvajsko znakovno"}, ["pyu"] = {"Puyuma"}, ["pyx"] = {"Pyu (Myanmar)"}, ["pyy"] = {"Pyen"}, ["pze"] = {"Pesse"}, ["pzh"] = {"Pazeh"}, ["pzn"] = {"Jejara Naga", "Para Naga"}, ["qua"] = {"Quapaw"}, ["qub"] = {"Huallaga Huánuco Quechua"}, ["quc"] = {"K'iche'", "Quiché"}, ["qud"] = {"Calderón Highland Quichua"}, ["quf"] = {"Lambayeque Quechua"}, ["qug"] = {"Chimborazo Highland Quichua"}, ["quh"] = {"South Bolivian Quechua"}, ["qui"] = {"Quileute"}, ["quk"] = {"Chachapoyas Quechua"}, ["qul"] = {"North Bolivian Quechua"}, ["qum"] = {"Sipacapense"}, ["qun"] = {"Quinault"}, ["qup"] = {"Southern Pastaza Quechua"}, ["quq"] = {"Quinqui"}, ["qur"] = {"Yanahuanca Pasco Quechua"}, ["qus"] = {"Santiago del Estero Quichua"}, ["quv"] = {"Sacapulteco"}, ["quw"] = {"Tena Lowland Quichua"}, ["qux"] = {"Yauyos Quechua"}, ["quy"] = {"Ayacucho Quechua"}, ["quz"] = {"Cusco Quechua"}, ["qva"] = {"Ambo-Pasco Quechua"}, ["qvc"] = {"Cajamarca Quechua"}, ["qve"] = {"Eastern Apurímac Quechua"}, ["qvh"] = {"Huamalíes-Dos de Mayo Huánuco Quechua"}, ["qvi"] = {"Imbabura Highland Quichua"}, ["qvj"] = {"Loja Highland Quichua"}, ["qvl"] = {"Cajatambo North Lima Quechua"}, ["qvm"] = {"Margos-Yarowilca-Lauricocha Quechua"}, ["qvn"] = {"North Junín Quechua"}, ["qvo"] = {"Napo Lowland Quechua"}, ["qvp"] = {"Pacaraos Quechua"}, ["qvs"] = {"San Martín Quechua"}, ["qvw"] = {"Huaylla Wanca Quechua"}, ["qvy"] = {"Queyu"}, ["qvz"] = {"Northern Pastaza Quichua"}, ["qwa"] = {"Corongo Ancash Quechua"}, ["qwc"] = {"klasičnokečuansko"}, ["qwe"] = {"kečuansko (družina)"}, ["qwh"] = {"Huaylas Ancash Quechua"}, ["qwm"] = {"kumansko (Rusija)"}, ["qws"] = {"Sihuas Ancash Quechua"}, ["qwt"] = {"Kwalhioqua-Tlatskanai"}, ["qxa"] = {"Chiquián Ancash Quechua"}, ["qxc"] = {"Chincha Quechua"}, ["qxh"] = {"Panao Huánuco Quechua"}, ["qxl"] = {"Salasaca Highland Quichua"}, ["qxn"] = {"Northern Conchucos Ancash Quechua"}, ["qxo"] = {"Southern Conchucos Ancash Quechua"}, ["qxp"] = {"Puno Quechua"}, ["qxq"] = {"kaškajsko"}, ["qxr"] = {"Cañar Highland Quichua"}, ["qxs"] = {"Southern Qiang"}, ["qxt"] = {"Santa Ana de Tusi Pasco Quechua"}, ["qxu"] = {"Arequipa-La Unión Quechua"}, ["qxw"] = {"Jauja Wanca Quechua"}, ["qya"] = {"Quenya"}, ["qyp"] = {"Quiripi"}, ["raa"] = {"Dungmali"}, ["rab"] = {"Camling"}, ["rac"] = {"Rasawa"}, ["rad"] = {"Rade"}, ["raf"] = {"Western Meohang"}, ["rag"] = {"Logooli", "Lulogooli"}, ["rah"] = {"Rabha"}, ["rai"] = {"Ramoaaina"}, ["raj"] = {"Rajasthani"}, ["rak"] = {"Tulu-Bohuai"}, ["ral"] = {"Ralte"}, ["ram"] = {"Canela"}, ["ran"] = {"Riantana"}, ["rao"] = {"Rao"}, ["rap"] = {"rapanujsko"}, ["raq"] = {"Saam"}, ["rar"] = {"rarotonško", "cookovootoškomaorsko"}, ["ras"] = {"Tegali"}, ["rat"] = {"Razajerdi"}, ["rau"] = {"Raute"}, ["rav"] = {"Sampang"}, ["raw"] = {"Rawang"}, ["rax"] = {"Rang"}, ["ray"] = {"Rapa"}, ["raz"] = {"Rahambuu"}, ["rbb"] = {"Rumai Palaung"}, ["rbk"] = {"Northern Bontok"}, ["rbl"] = {"mirajskobikolsko"}, ["rbp"] = {"Barababaraba"}, ["rcf"] = {"Réunion Creole French"}, ["rdb"] = {"Rudbari"}, ["rea"] = {"Rerau"}, ["reb"] = {"Rembong"}, ["ree"] = {"Rejang Kayan"}, ["reg"] = {"Kara (Tanzania)"}, ["rei"] = {"Reli"}, ["rej"] = {"Rejang"}, ["rel"] = {"Rendille"}, ["rem"] = {"Remo"}, ["ren"] = {"Rengao"}, ["rer"] = {"Rer Bare"}, ["res"] = {"Reshe"}, ["ret"] = {"Retta"}, ["rey"] = {"Reyesano"}, ["rga"] = {"Roria"}, ["rge"] = {"grškoromsko"}, ["rgk"] = {"Rangkas"}, ["rgn"] = {"romanjsko"}, ["rgr"] = {"Resígaro"}, ["rgs"] = {"Southern Roglai"}, ["rgu"] = {"Ringgou"}, ["rhg"] = {"Rohingya"}, ["rhp"] = {"Yahang"}, ["ria"] = {"Riang (India)"}, ["rib"] = {"bribrsko znakovno"}, ["rif"] = {"Tarifit"}, ["ril"] = {"Riang Lang", "Riang (Myanmar)"}, ["rim"] = {"Nyaturu"}, ["rin"] = {"Nungu"}, ["rir"] = {"Ribun"}, ["rit"] = {"Ritharrngu"}, ["riu"] = {"Riung"}, ["rjg"] = {"Rajong"}, ["rji"] = {"Raji"}, ["rjs"] = {"Rajbanshi"}, ["rka"] = {"Kraol"}, ["rkb"] = {"Rikbaktsa"}, ["rkh"] = {"Rakahanga-Manihiki"}, ["rki"] = {"Rakhine"}, ["rkm"] = {"Marka"}, ["rkt"] = {"Rangpuri", "Kamta"}, ["rkw"] = {"Arakwal"}, ["rma"] = {"Rama"}, ["rmb"] = {"Rembarrnga"}, ["rmc"] = {"karpatskoromsko"}, ["rmd"] = {"Traveller Danish"}, ["rme"] = {"angloromansko"}, ["rmf"] = {"finskoromsko"}, ["rmg"] = {"Traveller Norwegian"}, ["rmh"] = {"Murkim"}, ["rmi"] = {"Lomavren"}, ["rmk"] = {"Romkun"}, ["rml"] = {"baltskoromsko"}, ["rmm"] = {"romsko"}, ["rmn"] = {"balkanskoromsko"}, ["rmo"] = {"sintskoromsko"}, ["rmp"] = {"Rempi"}, ["rmq"] = {"Caló"}, ["rms"] = {"romsko znakovno"}, ["rmt"] = {"Domari"}, ["rmu"] = {"tavrinškoromsko"}, ["rmv"] = {"Romanova"}, ["rmw"] = {"valižanskoromsko"}, ["rmx"] = {"Romam"}, ["rmy"] = {"vlaškoromsko"}, ["rmz"] = {"Marma"}, ["rnb"] = {"brunško znakovno"}, ["rnd"] = {"Ruund"}, ["rng"] = {"Ronga"}, ["rnl"] = {"Ranglong"}, ["rnn"] = {"Roon"}, ["rnp"] = {"Rongpo"}, ["rnr"] = {"Nari Nari"}, ["rnw"] = {"Rungwa"}, ["roa"] = {"romanski jeziki"}, ["rob"] = {"Tae'"}, ["roc"] = {"Cacgia Roglai"}, ["rod"] = {"Rogo"}, ["roe"] = {"Ronji"}, ["rof"] = {"Rombo"}, ["rog"] = {"Northern Roglai"}, ["rol"] = {"Romblomanon"}, ["rom"] = {"romsko"}, ["roo"] = {"Rotokas"}, ["rop"] = {"Kriol"}, ["ror"] = {"Rongga"}, ["rou"] = {"Runga"}, ["row"] = {"Dela-Oenale"}, ["rpn"] = {"Repanbitip"}, ["rpt"] = {"Rapting"}, ["rri"] = {"Ririo"}, ["rrm"] = {"moriorsko"}, ["rro"] = {"Waima"}, ["rrt"] = {"Arritinngithigh"}, ["rsb"] = {"srbskoromsko"}, ["rsk"] = {"rutensko", "rusinsko"}, ["rsl"] = {"rusko znakovno"}, ["rsm"] = {"mirivonško znakovno"}, ["rsw"] = {"Rishiwa"}, ["rsn"] = {"ruandsko znakovno"}, ["rtc"] = {"Rungtu Chin"}, ["rth"] = {"Ratahan"}, ["rtm"] = {"Rotuman"}, ["rts"] = {"Yurats"}, ["rtw"] = {"Rathawi"}, ["rub"] = {"Gungu"}, ["ruc"] = {"Ruuli"}, ["rue"] = {"rusinsko"}, ["ruf"] = {"Luguru"}, ["rug"] = {"Roviana"}, ["ruh"] = {"Ruga"}, ["rui"] = {"Rufiji"}, ["ruk"] = {"Che"}, ["ruo"] = {"istroromunsko"}, ["rup"] = {"vlaško", "vlaško", "vlaško"}, ["ruq"] = {"meglenoromunsko"}, ["rut"] = {"Rutul"}, ["ruu"] = {"Lanas Lobu"}, ["ruy"] = {"Mala (Nigeria)"}, ["ruz"] = {"Ruma"}, ["rwa"] = {"Rawo"}, ["rwk"] = {"Rwa"}, ["rwl"] = {"Ruwila"}, ["rwm"] = {"Amba (Uganda)"}, ["rwo"] = {"Rawa"}, ["rwr"] = {"Marwari (India)"}, ["rxd"] = {"Ngardi"}, ["rxw"] = {"Karuwali", "Garuwali"}, ["ryn"] = {"Northern Amami-Oshima"}, ["rys"] = {"Yaeyama"}, ["ryu"] = {"osrednjeokinavsko"}, ["rzh"] = {"Rāziḥī"}, ["saa"] = {"Saba"}, ["sab"] = {"Buglere"}, ["sac"] = {"Meskwaki"}, ["sad"] = {"Sandawe"}, ["sae"] = {"Sabanê"}, ["saf"] = {"Safaliba"}, ["sah"] = {"jakutsko"}, ["sai"] = {"južnoameriški indijanski jeziki"}, ["saj"] = {"Sahu"}, ["sak"] = {"Sake"}, ["sal"] = {"sališki jeziki"}, ["sam"] = {"samaritanskoaramejsko"}, ["san"] = {"sanskrtsko (makrojezik)"}, ["sao"] = {"Sause"}, ["saq"] = {"Samburu"}, ["sar"] = {"Saraveca"}, ["sas"] = {"Sasak"}, ["sat"] = {"Santali"}, ["sau"] = {"Saleman"}, ["sav"] = {"Saafi-Saafi"}, ["saw"] = {"Sawi"}, ["sax"] = {"Sa"}, ["say"] = {"Saya"}, ["saz"] = {"Saurashtra"}, ["sba"] = {"Ngambay"}, ["sbb"] = {"Simbo"}, ["sbc"] = {"Kele (Papua New Guinea)"}, ["sbd"] = {"Southern Samo"}, ["sbe"] = {"Saliba"}, ["sbf"] = {"Chabu", "Shabo"}, ["sbg"] = {"Seget"}, ["sbh"] = {"Sori-Harengan"}, ["sbi"] = {"Seti"}, ["sbj"] = {"Surbakhal"}, ["sbk"] = {"Safwa"}, ["sbl"] = {"Botolan Sambal"}, ["sbm"] = {"Sagala"}, ["sbn"] = {"Sindhi Bhil"}, ["sbo"] = {"Sabüm"}, ["sbp"] = {"Sangu (Tanzania)"}, ["sbq"] = {"Sileibi"}, ["sbr"] = {"Sembakung Murut"}, ["sbs"] = {"Subiya"}, ["sbt"] = {"Kimki"}, ["sbu"] = {"Stod Bhoti"}, ["sbv"] = {"Sabine"}, ["sbw"] = {"Simba"}, ["sbx"] = {"Seberuang"}, ["sby"] = {"Soli"}, ["sbz"] = {"Sara Kaba"}, ["scb"] = {"Chut"}, ["sce"] = {"Dongxiang"}, ["scf"] = {"San Miguel Creole French"}, ["scg"] = {"Sanggau"}, ["sch"] = {"Sakachep"}, ["sci"] = {"Sri Lankan Creole Malay"}, ["sck"] = {"Sadri"}, ["scl"] = {"Shina"}, ["scn"] = {"sicilijansko"}, ["sco"] = {"škotsko"}, ["scp"] = {"Hyolmo", "Helambu Sherpa"}, ["scq"] = {"Sa'och"}, ["scs"] = {"North Slavey"}, ["sct"] = {"Southern Katang"}, ["scu"] = {"Shumcho"}, ["scv"] = {"Sheni"}, ["scw"] = {"Sha"}, ["scx"] = {"Sicel"}, ["sda"] = {"Toraja-Sa'dan"}, ["sdb"] = {"Shabak"}, ["sdc"] = {"sasarsko"}, ["sde"] = {"Surubu"}, ["sdf"] = {"Sarli"}, ["sdg"] = {"Savi"}, ["sdh"] = {"južnokurdsko"}, ["sdj"] = {"Suundi"}, ["sdk"] = {"Sos Kundi"}, ["sdl"] = {"savdskoarabsko znakovno"}, ["sdn"] = {"galureško"}, ["sdo"] = {"Bukar-Sadung Bidayuh"}, ["sdp"] = {"Sherdukpen"}, ["sdq"] = {"Semandang"}, ["sdr"] = {"Oraon Sadri"}, ["sds"] = {"Sened"}, ["sdt"] = {"Shuadit"}, ["sdu"] = {"Sarudu"}, ["sdv"] = {"vzhodnosudanski jeziki"}, ["sdx"] = {"Sibu Melanau"}, ["sdz"] = {"Sallands"}, ["sea"] = {"Semai"}, ["seb"] = {"Shempire Senoufo"}, ["sec"] = {"Sechelt", "She shashishalhem"}, ["sed"] = {"Sedang"}, ["see"] = {"Seneca"}, ["sef"] = {"Cebaara Senoufo"}, ["seg"] = {"Segeju"}, ["seh"] = {"Sena"}, ["sei"] = {"Seri"}, ["sej"] = {"Sene"}, ["sek"] = {"Sekani"}, ["sel"] = {"Selkup"}, ["sem"] = {"semitski jeziki"}, ["sen"] = {"Nanerigé Sénoufo"}, ["seo"] = {"Suarmin"}, ["sep"] = {"Sìcìté Sénoufo"}, ["seq"] = {"Senara Sénoufo"}, ["ser"] = {"Serrano"}, ["ses"] = {"Koyraboro Senni Songhai"}, ["set"] = {"Sentani"}, ["seu"] = {"Serui-Laut"}, ["sev"] = {"Nyarafolo Senoufo"}, ["sew"] = {"Sewa Bay"}, ["sey"] = {"Secoya"}, ["sez"] = {"Senthang Chin"}, ["sfb"] = {"francoskobelgijsko znakovno"}, ["sfe"] = {"Eastern Subanen"}, ["sfm"] = {"Small Flowery Miao"}, ["sfs"] = {"južnoafriško znakovno"}, ["sfw"] = {"Sehwi"}, ["sga"] = {"staroirsko (do 900)"}, ["sgb"] = {"Mag-antsi Ayta"}, ["sgc"] = {"Kipsigis"}, ["sgd"] = {"Surigaonon"}, ["sge"] = {"Segai"}, ["sgg"] = {"švicarskonemško znakovno"}, ["sgh"] = {"šugnijsko"}, ["sgi"] = {"Suga"}, ["sgj"] = {"Surgujia"}, ["sgk"] = {"Sangkong"}, ["sgm"] = {"Singa"}, ["sgn"] = {"znakovni jeziki"}, ["sgp"] = {"Singpho"}, ["sgr"] = {"Sangisari"}, ["sgs"] = {"samogitsko"}, ["sgt"] = {"Brokpake"}, ["sgu"] = {"Salas"}, ["sgw"] = {"Sebat Bet Gurage"}, ["sgx"] = {"sierraleonsko znakovno"}, ["sgy"] = {"Sanglechi"}, ["sgz"] = {"Sursurunga"}, ["sha"] = {"Shall-Zwall"}, ["shb"] = {"Ninam"}, ["shc"] = {"Sonde"}, ["shd"] = {"Kundal Shahi"}, ["she"] = {"Sheko"}, ["shg"] = {"Shua"}, ["shh"] = {"Shoshoni"}, ["shi"] = {"Tachelhit"}, ["shj"] = {"Shatt"}, ["shk"] = {"Shilluk"}, ["shl"] = {"Shendu"}, ["shm"] = {"Shahrudi"}, ["shn"] = {"Shan"}, ["sho"] = {"Shanga"}, ["shp"] = {"Shipibo-Conibo"}, ["shq"] = {"Sala"}, ["shr"] = {"Shi"}, ["shs"] = {"Shuswap", "Secwepemctsín"}, ["sht"] = {"Shasta"}, ["shu"] = {"čadskoarabsko"}, ["shv"] = {"Shehri"}, ["shw"] = {"Shwai"}, ["shx"] = {"She"}, ["shy"] = {"Tachawit"}, ["shz"] = {"Syenara Senoufo"}, ["sia"] = {"Akkala Sami"}, ["sib"] = {"Sebop"}, ["sid"] = {"Sidamo"}, ["sie"] = {"Simaa"}, ["sif"] = {"Siamou"}, ["sig"] = {"Paasaal"}, ["sih"] = {"Zire", "Sîshëë"}, ["sii"] = {"Shom Peng"}, ["sij"] = {"Numbami"}, ["sik"] = {"Sikiana"}, ["sil"] = {"Tumulung Sisaala"}, ["sim"] = {"Mende (Papua New Guinea)"}, ["sio"] = {"sjujski jeziki"}, ["sip"] = {"sikimsko"}, ["siq"] = {"Sonia"}, ["sir"] = {"Siri"}, ["sis"] = {"Siuslaw"}, ["sit"] = {"sino-tibetanski jeziki"}, ["siu"] = {"Sinagen"}, ["siv"] = {"Sumariup"}, ["siw"] = {"Siwai"}, ["six"] = {"Sumau"}, ["siy"] = {"Sivandi"}, ["siz"] = {"Siwi"}, ["sja"] = {"Epena"}, ["sjb"] = {"Sajau Basap"}, ["sjc"] = {"Shaojiang Chinese"}, ["sjd"] = {"Kildin Sami"}, ["sje"] = {"pitesamijsko"}, ["sjg"] = {"Assangori"}, ["sjk"] = {"Kemi Sami"}, ["sjl"] = {"Sajalong", "Miji"}, ["sjm"] = {"Mapun"}, ["sjn"] = {"sindarinsko"}, ["sjo"] = {"Xibe"}, ["sjp"] = {"surjapursko"}, ["sjr"] = {"Siar-Lak"}, ["sjs"] = {"Senhaja De Srair"}, ["sjt"] = {"Ter Sami"}, ["sju"] = {"Ume Sami"}, ["sjw"] = {"Shawnee"}, ["ska"] = {"Skagit"}, ["skb"] = {"Saek"}, ["skc"] = {"Ma Manda"}, ["skd"] = {"Southern Sierra Miwok"}, ["ske"] = {"Seke (Vanuatu)"}, ["skf"] = {"Sakirabiá"}, ["skg"] = {"sakalavskomalgaško"}, ["skh"] = {"Sikule"}, ["ski"] = {"Sika"}, ["skj"] = {"Seke (Nepal)"}, ["skm"] = {"Kutong"}, ["skn"] = {"Kolibugan Subanon"}, ["sko"] = {"Seko Tengah"}, ["skp"] = {"Sekapan"}, ["skq"] = {"Sininkere"}, ["skr"] = {"sarajsko", "sarajsko"}, ["sks"] = {"Maia"}, ["skt"] = {"Sakata"}, ["sku"] = {"Sakao"}, ["skv"] = {"Skou"}, ["skw"] = {"Skepi Creole Dutch"}, ["skx"] = {"Seko Padang"}, ["sky"] = {"Sikaiana"}, ["skz"] = {"Sekar"}, ["sla"] = {"slovanski jeziki"}, ["slc"] = {"Sáliba"}, ["sld"] = {"Sissala"}, ["sle"] = {"Sholaga"}, ["slf"] = {"švicarskoitalijansko znakovno"}, ["slg"] = {"Selungai Murut"}, ["slh"] = {"Southern Puget Sound Salish"}, ["sli"] = {"nizkosilezijsko"}, ["slj"] = {"Salumá"}, ["sll"] = {"Salt-Yui"}, ["slm"] = {"Pangutaran Sama"}, ["sln"] = {"Salinan"}, ["slp"] = {"Lamaholot"}, ["slr"] = {"Salar"}, ["sls"] = {"singapursko znakovno"}, ["slt"] = {"Sila"}, ["slu"] = {"Selaru"}, ["slw"] = {"Sialum"}, ["slx"] = {"Salampasu"}, ["sly"] = {"Selayar"}, ["slz"] = {"Ma'ya"}, ["sma"] = {"južnosamijsko"}, ["smb"] = {"Simbari"}, ["smc"] = {"Som"}, ["smf"] = {"Auwe"}, ["smg"] = {"Simbali"}, ["smh"] = {"Samei"}, ["smi"] = {"samijsko"}, ["smj"] = {"lulesamijsko"}, ["smk"] = {"Bolinao"}, ["sml"] = {"Central Sama"}, ["smm"] = {"Musasa"}, ["smn"] = {"inarijskosamijsko"}, ["smp"] = {"Samaritan"}, ["smq"] = {"Samo"}, ["smr"] = {"Simeulue"}, ["sms"] = {"skoltskosamijsko"}, ["smt"] = {"Simte"}, ["smu"] = {"Somray"}, ["smv"] = {"Samvedi"}, ["smw"] = {"Sumbawa"}, ["smx"] = {"Samba"}, ["smy"] = {"Semnani"}, ["smz"] = {"Simeku"}, ["snc"] = {"Sinaugoro"}, ["sne"] = {"Bau Bidayuh"}, ["snf"] = {"Noon"}, ["sng"] = {"Sanga (Democratic Republic of Congo)"}, ["sni"] = {"Sensi"}, ["snj"] = {"Riverain Sango"}, ["snk"] = {"Soninke"}, ["snl"] = {"Sangil"}, ["snm"] = {"Southern Ma'di"}, ["snn"] = {"Siona"}, ["sno"] = {"Snohomish"}, ["snp"] = {"Siane"}, ["snq"] = {"Sangu (Gabon)"}, ["snr"] = {"Sihan"}, ["sns"] = {"South West Bay", "Nahavaq"}, ["snu"] = {"Senggi", "Viid"}, ["snv"] = {"Sa'ban"}, ["snw"] = {"Selee"}, ["snx"] = {"Sam"}, ["sny"] = {"Saniyo-Hiyewe"}, ["snz"] = {"Kou"}, ["soa"] = {"Thai Song"}, ["sob"] = {"Sobei"}, ["soc"] = {"So (Democratic Republic of Congo)"}, ["sod"] = {"Songoora"}, ["soe"] = {"Songomeno"}, ["sog"] = {"sogdijsko"}, ["soh"] = {"akansko"}, ["soi"] = {"Sonha"}, ["soj"] = {"Soi"}, ["sok"] = {"Sokoro"}, ["sol"] = {"Solos"}, ["son"] = {"songhajski jeziki"}, ["soo"] = {"Songo"}, ["sop"] = {"Songe"}, ["soq"] = {"Kanasi"}, ["sor"] = {"Somrai"}, ["sos"] = {"Seeku"}, ["sou"] = {"južnotajsko"}, ["sov"] = {"Sonsorol"}, ["sow"] = {"Sowanda"}, ["sox"] = {"Swo"}, ["soy"] = {"Miyobe"}, ["soz"] = {"Temi"}, ["spb"] = {"Sepa (Indonesia)"}, ["spc"] = {"Sapé"}, ["spd"] = {"Saep"}, ["spe"] = {"Sepa (Papua New Guinea)"}, ["spg"] = {"Sian"}, ["spi"] = {"Saponi"}, ["spk"] = {"Sengo"}, ["spl"] = {"Selepet"}, ["spm"] = {"Akukem"}, ["spn"] = {"Sanapaná"}, ["spo"] = {"Spokane"}, ["spp"] = {"Supyire Senoufo"}, ["spq"] = {"Loreto-Ucayali Spanish"}, ["spr"] = {"Saparua"}, ["sps"] = {"Saposa"}, ["spt"] = {"Spiti Bhoti"}, ["spu"] = {"Sapuan"}, ["spv"] = {"Sambalpuri", "Kosli"}, ["spx"] = {"južnopikensko"}, ["spy"] = {"Sabaot"}, ["sqa"] = {"Shama-Sambuga"}, ["sqh"] = {"Shau"}, ["sqj"] = {"albanski jeziki"}, ["sqk"] = {"albansko znakovno"}, ["sqm"] = {"Suma", "Dek"}, ["sqn"] = {"Susquehannock"}, ["sqo"] = {"Sorkhei"}, ["sqq"] = {"Sou"}, ["sqr"] = {"sicilskoarabsko"}, ["sqs"] = {"šrilanško znakovno"}, ["sqt"] = {"Soqotri"}, ["squ"] = {"skvamsko"}, ["sqx"] = {"Kufr Qassem Sign Language (KQSL)"}, ["sra"] = {"Saruga"}, ["srb"] = {"Sora"}, ["src"] = {"logudoreško"}, ["sre"] = {"Sara"}, ["srf"] = {"Nafi"}, ["srg"] = {"Sulod"}, ["srh"] = {"Sarikoli"}, ["sri"] = {"Siriano"}, ["srk"] = {"Serudung Murut"}, ["srl"] = {"Isirawa"}, ["srm"] = {"Saramaccan"}, ["srn"] = {"Sranan Tongo"}, ["sro"] = {"kampidansko"}, ["srq"] = {"Sirionó"}, ["srr"] = {"serersko"}, ["srs"] = {"Sarsi"}, ["srt"] = {"Sauri"}, ["sru"] = {"Suruí"}, ["srv"] = {"Southern Sorsoganon"}, ["srw"] = {"Serua"}, ["srx"] = {"Sirmauri"}, ["sry"] = {"Sera"}, ["srz"] = {"Shahmirzadi"}, ["ssa"] = {"nilo-saharski jeziki"}, ["ssb"] = {"Southern Sama"}, ["ssc"] = {"Suba-Simbiti"}, ["ssd"] = {"Siroi"}, ["sse"] = {"Balangingi", "Bangingih Sama"}, ["ssf"] = {"Thao"}, ["ssg"] = {"Seimat"}, ["ssh"] = {"Shihhi Arabic"}, ["ssi"] = {"Sansi"}, ["ssj"] = {"Sausi"}, ["ssk"] = {"Sunam"}, ["ssl"] = {"Western Sisaala"}, ["ssm"] = {"Semnam"}, ["ssn"] = {"Waata"}, ["sso"] = {"Sissano"}, ["ssp"] = {"špansko znakovno"}, ["ssq"] = {"So'a"}, ["ssr"] = {"švicarskofrancosko znakovno"}, ["sss"] = {"Sô"}, ["sst"] = {"Sinasina"}, ["ssu"] = {"Susuami"}, ["ssv"] = {"Shark Bay"}, ["ssx"] = {"Samberigi"}, ["ssy"] = {"Saho"}, ["ssz"] = {"Sengseng"}, ["sta"] = {"Settla"}, ["stb"] = {"Northern Subanen"}, ["std"] = {"Sentinel"}, ["ste"] = {"Liana-Seti"}, ["stf"] = {"Seta"}, ["stg"] = {"Trieng"}, ["sth"] = {"Shelta"}, ["sti"] = {"Bulo Stieng"}, ["stj"] = {"Matya Samo"}, ["stk"] = {"Arammba"}, ["stl"] = {"Stellingwerfs"}, ["stm"] = {"Setaman"}, ["stn"] = {"Owa"}, ["sto"] = {"Stoney"}, ["stp"] = {"Southeastern Tepehuan"}, ["stq"] = {"Saterfriesisch"}, ["str"] = {"Straits Salish"}, ["sts"] = {"Shumashti"}, ["stt"] = {"Budeh Stieng"}, ["stu"] = {"Samtao"}, ["stv"] = {"Silt'e"}, ["stw"] = {"Satawalese"}, ["sty"] = {"sibirskotatarsko"}, ["sua"] = {"Sulka"}, ["sub"] = {"Suku"}, ["suc"] = {"Western Subanon"}, ["sue"] = {"Suena"}, ["sug"] = {"Suganga"}, ["sui"] = {"Suki"}, ["suj"] = {"Shubi"}, ["suk"] = {"Sukuma"}, ["suo"] = {"Bouni"}, ["suq"] = {"Tirmaga-Chai Suri", "Suri"}, ["sur"] = {"Mwaghavul"}, ["sus"] = {"Susu"}, ["sut"] = {"Subtiaba"}, ["suv"] = {"Puroik"}, ["suw"] = {"Sumbwa"}, ["sux"] = {"sumersko"}, ["suy"] = {"Suyá"}, ["suz"] = {"Sunwar"}, ["sva"] = {"svansko"}, ["svb"] = {"Ulau-Suain"}, ["svc"] = {"Vincentian Creole English"}, ["sve"] = {"Serili"}, ["svk"] = {"slovaško znakovno"}, ["svm"] = {"moliško"}, ["svs"] = {"Savosavo"}, ["svx"] = {"Skalvian"}, ["swb"] = {"maorskokomorsko"}, ["swc"] = {"Congo Swahili"}, ["swf"] = {"Sere"}, ["swg"] = {"Swabian"}, ["swh"] = {"svahilijsko"}, ["swi"] = {"Sui"}, ["swj"] = {"Sira"}, ["swk"] = {"Malawi Sena"}, ["swl"] = {"švedsko znakovno"}, ["swm"] = {"Samosa"}, ["swn"] = {"Sawknah"}, ["swo"] = {"Shanenawa"}, ["swp"] = {"Suau"}, ["swq"] = {"Sharwa"}, ["swr"] = {"Saweru"}, ["sws"] = {"Seluwasan"}, ["swt"] = {"Sawila"}, ["swu"] = {"Suwawa"}, ["swv"] = {"Shekhawati"}, ["sww"] = {"Sowa"}, ["swx"] = {"Suruahá"}, ["swy"] = {"Sarua"}, ["sxb"] = {"Suba"}, ["sxc"] = {"Sicanian"}, ["sxe"] = {"Sighu"}, ["sxg"] = {"Shuhi", "Shixing"}, ["sxk"] = {"Southern Kalapuya"}, ["sxl"] = {"selonsko"}, ["sxm"] = {"Samre"}, ["sxn"] = {"Sangir"}, ["sxo"] = {"Sorothaptic"}, ["sxr"] = {"Saaroa"}, ["sxs"] = {"Sasaru"}, ["sxu"] = {"zgornjesaško"}, ["sxw"] = {"Saxwe Gbe"}, ["sya"] = {"Siang"}, ["syb"] = {"Central Subanen"}, ["syc"] = {"starosirsko"}, ["syd"] = {"samojedski jeziki"}, ["syi"] = {"Seki"}, ["syk"] = {"Sukur"}, ["syl"] = {"Sylheti"}, ["sym"] = {"Maya Samo"}, ["syn"] = {"Senaya"}, ["syo"] = {"Suoy"}, ["syr"] = {"sirsko"}, ["sys"] = {"Sinyar"}, ["syw"] = {"Kagate"}, ["syx"] = {"Samay"}, ["syy"] = {"al-sajidsko znakovno"}, ["sza"] = {"Semelai"}, ["szb"] = {"Ngalum"}, ["szc"] = {"Semaq Beri"}, ["sze"] = {"Seze"}, ["szg"] = {"Sengele"}, ["szl"] = {"šlezijsko"}, ["szn"] = {"Sula"}, ["szp"] = {"Suabo"}, ["szs"] = {"solomonsko znakovno"}, ["szv"] = {"Isu (Fako Division)"}, ["szw"] = {"Sawai"}, ["szy"] = {"Sakizaya"}, ["taa"] = {"Lower Tanana"}, ["tab"] = {"Tabassaran"}, ["tac"] = {"Lowland Tarahumara"}, ["tad"] = {"Tause"}, ["tae"] = {"Tariana"}, ["taf"] = {"Tapirapé"}, ["tag"] = {"Tagoi"}, ["tai"] = {"tajski jeziki"}, ["taj"] = {"Eastern Tamang"}, ["tak"] = {"Tala"}, ["tal"] = {"Tal"}, ["tan"] = {"Tangale"}, ["tao"] = {"Yami"}, ["tap"] = {"Taabwa"}, ["taq"] = {"Tamasheq"}, ["tar"] = {"Central Tarahumara"}, ["tas"] = {"Tay Boi"}, ["tau"] = {"Upper Tanana"}, ["tav"] = {"Tatuyo"}, ["taw"] = {"Tai"}, ["tax"] = {"Tamki"}, ["tay"] = {"Atayal"}, ["taz"] = {"Tocho"}, ["tba"] = {"Aikanã"}, ["tbc"] = {"Takia"}, ["tbd"] = {"Kaki Ae"}, ["tbe"] = {"Tanimbili"}, ["tbf"] = {"Mandara"}, ["tbg"] = {"North Tairora"}, ["tbh"] = {"Dharawal", "Thurawal"}, ["tbi"] = {"Gaam"}, ["tbj"] = {"Tiang"}, ["tbk"] = {"Calamian Tagbanwa"}, ["tbl"] = {"Tboli"}, ["tbm"] = {"Tagbu"}, ["tbn"] = {"Barro Negro Tunebo"}, ["tbo"] = {"Tawala"}, ["tbp"] = {"Taworta", "Diebroud"}, ["tbq"] = {"tibeto-burmanski jeziki"}, ["tbr"] = {"Tumtum"}, ["tbs"] = {"Tanguat"}, ["tbt"] = {"Tembo (Kitembo)"}, ["tbu"] = {"Tubar"}, ["tbv"] = {"Tobo"}, ["tbw"] = {"Tagbanwa"}, ["tbx"] = {"Kapin"}, ["tby"] = {"Tabaru"}, ["tbz"] = {"Ditammari"}, ["tca"] = {"Ticuna"}, ["tcb"] = {"Tanacross"}, ["tcc"] = {"Datooga"}, ["tcd"] = {"Tafi"}, ["tce"] = {"južnotutčonsko"}, ["tcf"] = {"Malinaltepec Me'phaa", "Malinaltepec Tlapanec"}, ["tcg"] = {"Tamagario"}, ["tch"] = {"Turks And Caicos Creole English"}, ["tci"] = {"Wára"}, ["tck"] = {"Tchitchege"}, ["tcl"] = {"Taman (Myanmar)"}, ["tcm"] = {"Tanahmerah"}, ["tcn"] = {"Tichurong"}, ["tco"] = {"Taungyo"}, ["tcp"] = {"Tawr Chin"}, ["tcq"] = {"Kaiy"}, ["tcs"] = {"Torres Strait Creole", "Yumplatok"}, ["tct"] = {"T'en"}, ["tcu"] = {"Southeastern Tarahumara"}, ["tcw"] = {"Tecpatlán Totonac"}, ["tcx"] = {"Toda"}, ["tcy"] = {"Tulu"}, ["tcz"] = {"Thado Chin"}, ["tda"] = {"Tagdal"}, ["tdb"] = {"Panchpargania"}, ["tdc"] = {"Emberá-Tadó"}, ["tdd"] = {"Tai Nüa"}, ["tde"] = {"Tiranige Diga Dogon"}, ["tdf"] = {"Talieng"}, ["tdg"] = {"Western Tamang", "Northwestern Tamang"}, ["tdh"] = {"Thulung"}, ["tdi"] = {"Tomadino"}, ["tdj"] = {"Tajio"}, ["tdk"] = {"Tambas"}, ["tdl"] = {"Sur"}, ["tdm"] = {"Taruma"}, ["tdn"] = {"Tondano"}, ["tdo"] = {"Teme"}, ["tdq"] = {"Tita"}, ["tdr"] = {"Todrah"}, ["tds"] = {"Doutai"}, ["tdt"] = {"Tetun Dili"}, ["tdv"] = {"Toro"}, ["tdx"] = {"Tandroy-Mahafaly Malagasy"}, ["tdy"] = {"Tadyawan"}, ["tea"] = {"Temiar"}, ["teb"] = {"Tetete"}, ["tec"] = {"Terik"}, ["ted"] = {"Tepo Krumen"}, ["tee"] = {"Huehuetla Tepehua"}, ["tef"] = {"Teressa"}, ["teg"] = {"Teke-Tege"}, ["teh"] = {"Tehuelche"}, ["tei"] = {"Torricelli"}, ["tek"] = {"Ibali Teke"}, ["tem"] = {"Timne"}, ["ten"] = {"Tama (Colombia)"}, ["teo"] = {"Teso"}, ["tep"] = {"Tepecano"}, ["teq"] = {"Temein"}, ["ter"] = {"Tereno"}, ["tes"] = {"Tengger"}, ["tet"] = {"tetumsko"}, ["teu"] = {"Soo"}, ["tev"] = {"Teor"}, ["tew"] = {"Tewa (USA)"}, ["tex"] = {"Tennet"}, ["tey"] = {"Tulishi"}, ["tez"] = {"Tetserret"}, ["tfi"] = {"Tofin Gbe"}, ["tfn"] = {"Tanaina"}, ["tfo"] = {"Tefaro"}, ["tfr"] = {"Teribe"}, ["tft"] = {"Ternate"}, ["tga"] = {"Sagalla"}, ["tgb"] = {"Tobilung"}, ["tgc"] = {"Tigak"}, ["tgd"] = {"Ciwogai"}, ["tge"] = {"Eastern Gorkha Tamang"}, ["tgf"] = {"Chalikha"}, ["tgh"] = {"Tobagonian Creole English"}, ["tgi"] = {"Lawunuia"}, ["tgj"] = {"Tagin"}, ["tgn"] = {"Tandaganon"}, ["tgo"] = {"Sudest"}, ["tgp"] = {"Tangoa"}, ["tgq"] = {"Tring"}, ["tgr"] = {"Tareng"}, ["tgs"] = {"Nume"}, ["tgt"] = {"Central Tagbanwa"}, ["tgu"] = {"Tanggu"}, ["tgv"] = {"Tingui-Boto"}, ["tgw"] = {"Tagwana Senoufo"}, ["tgx"] = {"Tagish"}, ["tgy"] = {"Togoyo"}, ["tgz"] = {"Tagalaka"}, ["thd"] = {"Kuuk Thaayorre", "Thayore"}, ["the"] = {"Chitwania Tharu"}, ["thf"] = {"Thangmi"}, ["thh"] = {"Northern Tarahumara"}, ["thi"] = {"Tai Long"}, ["thk"] = {"Tharaka", "Kitharaka"}, ["thl"] = {"Dangaura Tharu"}, ["thm"] = {"Aheu"}, ["thn"] = {"Thachanadan"}, ["thp"] = {"Thompson", "Nłeʔkepmxcín", "Thompson River Salish"}, ["thq"] = {"Kochila Tharu"}, ["thr"] = {"Rana Tharu"}, ["ths"] = {"Thakali"}, ["tht"] = {"Tahltan", "Tāłtān"}, ["thu"] = {"Thuri"}, ["thv"] = {"Tahaggart Tamahaq"}, ["thy"] = {"Tha"}, ["thz"] = {"Tayart Tamajeq"}, ["tia"] = {"Tidikelt Tamazight"}, ["tic"] = {"Tira"}, ["tif"] = {"Tifal"}, ["tig"] = {"Tigre"}, ["tih"] = {"Timugon Murut"}, ["tii"] = {"Tiene"}, ["tij"] = {"Tilung"}, ["tik"] = {"Tikar"}, ["til"] = {"Tillamook"}, ["tim"] = {"Timbe"}, ["tin"] = {"Tindi"}, ["tio"] = {"Teop"}, ["tip"] = {"Trimuris"}, ["tiq"] = {"Tiéfo"}, ["tis"] = {"Masadiit Itneg"}, ["tit"] = {"Tinigua"}, ["tiu"] = {"Adasen"}, ["tiv"] = {"Tiv"}, ["tiw"] = {"Tiwi"}, ["tix"] = {"Southern Tiwa"}, ["tiy"] = {"Tiruray"}, ["tiz"] = {"Tai Hongjin"}, ["tja"] = {"Tajuasohn"}, ["tjg"] = {"Tunjung"}, ["tji"] = {"Northern Tujia"}, ["tjj"] = {"Tjungundji"}, ["tjl"] = {"Tai Laing"}, ["tjm"] = {"Timucua"}, ["tjn"] = {"Tonjon"}, ["tjo"] = {"temacinskoberbersko"}, ["tjp"] = {"Tjupany"}, ["tjs"] = {"Southern Tujia"}, ["tju"] = {"Tjurruru"}, ["tjw"] = {"Djabwurrung"}, ["tka"] = {"Truká"}, ["tkb"] = {"Buksa"}, ["tkd"] = {"Tukudede"}, ["tke"] = {"Takwane"}, ["tkf"] = {"Tukumanféd"}, ["tkg"] = {"Tesaka Malagasy"}, ["tkl"] = {"Tokelau"}, ["tkm"] = {"Takelma"}, ["tkn"] = {"Toku-No-Shima"}, ["tkp"] = {"Tikopia"}, ["tkq"] = {"Tee"}, ["tkr"] = {"Tsakhur"}, ["tks"] = {"Takestani"}, ["tkt"] = {"Kathoriya Tharu"}, ["tku"] = {"Upper Necaxa Totonac"}, ["tkv"] = {"Mur Pano"}, ["tkw"] = {"Teanu"}, ["tkx"] = {"Tangko"}, ["tkz"] = {"Takua"}, ["tla"] = {"Southwestern Tepehuan"}, ["tlb"] = {"Tobelo"}, ["tlc"] = {"Yecuatla Totonac"}, ["tld"] = {"Talaud"}, ["tlf"] = {"Telefol"}, ["tlg"] = {"Tofanma"}, ["tlh"] = {"Klingon", "tlhIngan Hol"}, ["tli"] = {"Tlingit"}, ["tlj"] = {"Talinga-Bwisi"}, ["tlk"] = {"Taloki"}, ["tll"] = {"Tetela"}, ["tlm"] = {"Tolomako"}, ["tln"] = {"Talondo'"}, ["tlo"] = {"Talodi"}, ["tlp"] = {"Filomena Mata-Coahuitlán Totonac"}, ["tlq"] = {"Tai Loi"}, ["tlr"] = {"Talise"}, ["tls"] = {"Tambotalo"}, ["tlt"] = {"Sou Nama", "Teluti"}, ["tlu"] = {"Tulehu"}, ["tlv"] = {"Taliabu"}, ["tlx"] = {"Khehek"}, ["tly"] = {"Talysh"}, ["tma"] = {"Tama (Chad)"}, ["tmb"] = {"Katbol", "Avava"}, ["tmc"] = {"Tumak"}, ["tmd"] = {"Haruai"}, ["tme"] = {"Tremembé"}, ["tmf"] = {"Toba-Maskoy"}, ["tmg"] = {"Ternateño"}, ["tmh"] = {"tamajaško"}, ["tmi"] = {"Tutuba"}, ["tmj"] = {"Samarokena"}, ["tml"] = {"Tamnim Citak"}, ["tmm"] = {"Tai Thanh"}, ["tmn"] = {"Taman (Indonesia)"}, ["tmo"] = {"Temoq"}, ["tmq"] = {"Tumleo"}, ["tmr"] = {"judovskobabilonskoaramejsko (ok. 200-1200 pr. n. št.)"}, ["tms"] = {"Tima"}, ["tmt"] = {"Tasmate"}, ["tmu"] = {"Iau"}, ["tmv"] = {"Tembo (Motembo)"}, ["tmw"] = {"Temuan"}, ["tmy"] = {"Tami"}, ["tmz"] = {"Tamanaku"}, ["tna"] = {"Tacana"}, ["tnb"] = {"Western Tunebo"}, ["tnc"] = {"Tanimuca-Retuarã"}, ["tnd"] = {"Angosturas Tunebo"}, ["tng"] = {"Tobanga"}, ["tnh"] = {"Maiani"}, ["tni"] = {"Tandia"}, ["tnk"] = {"Kwamera"}, ["tnl"] = {"Lenakel"}, ["tnm"] = {"Tabla"}, ["tnn"] = {"North Tanna"}, ["tno"] = {"Toromono"}, ["tnp"] = {"Whitesands"}, ["tnq"] = {"Taino"}, ["tnr"] = {"Ménik"}, ["tns"] = {"Tenis"}, ["tnt"] = {"Tontemboan"}, ["tnu"] = {"Tay Khang"}, ["tnv"] = {"Tangchangya"}, ["tnw"] = {"Tonsawang"}, ["tnx"] = {"Tanema"}, ["tny"] = {"Tongwe"}, ["tnz"] = {"Ten'edn"}, ["tob"] = {"Toba"}, ["toc"] = {"Coyutla Totonac"}, ["tod"] = {"Toma"}, ["tof"] = {"Gizrra"}, ["tog"] = {"Tonga (Nyasa)"}, ["toh"] = {"Gitonga"}, ["toi"] = {"Tonga (Zambia)"}, ["toj"] = {"Tojolabal"}, ["tok"] = {"Toki Pona"}, ["tol"] = {"Tolowa"}, ["tom"] = {"Tombulu"}, ["too"] = {"Xicotepec De Juárez Totonac"}, ["top"] = {"Papantla Totonac"}, ["toq"] = {"Toposa"}, ["tor"] = {"Togbo-Vara Banda"}, ["tos"] = {"Highland Totonac"}, ["tou"] = {"Tho"}, ["tov"] = {"Upper Taromi"}, ["tow"] = {"Jemez"}, ["tox"] = {"tobijsko"}, ["toy"] = {"Topoiyo"}, ["toz"] = {"To"}, ["tpa"] = {"Taupota"}, ["tpc"] = {"Azoyú Me'phaa", "Azoyú Tlapanec"}, ["tpe"] = {"Tippera"}, ["tpf"] = {"Tarpia"}, ["tpg"] = {"Kula"}, ["tpi"] = {"tokpisinsko"}, ["tpj"] = {"Tapieté"}, ["tpk"] = {"Tupinikin"}, ["tpl"] = {"Tlacoapa Me'phaa", "Tlacoapa Tlapanec"}, ["tpm"] = {"Tampulma"}, ["tpn"] = {"Tupinambá", "Tupí"}, ["tpo"] = {"Tai Pao"}, ["tpp"] = {"Pisaflores Tepehua"}, ["tpq"] = {"Tukpa"}, ["tpr"] = {"Tuparí"}, ["tpt"] = {"Tlachichilco Tepehua"}, ["tpu"] = {"Tampuan"}, ["tpv"] = {"Tanapag"}, ["tpx"] = {"Acatepec Me'phaa", "Acatepec Tlapanec"}, ["tpy"] = {"Trumai"}, ["tpz"] = {"Tinputz"}, ["tqb"] = {"Tembé"}, ["tql"] = {"Lehali"}, ["tqm"] = {"Turumsa"}, ["tqn"] = {"Tenino"}, ["tqo"] = {"Toaripi"}, ["tqp"] = {"Tomoip"}, ["tqq"] = {"Tunni"}, ["tqr"] = {"Torona"}, ["tqt"] = {"Western Totonac"}, ["tqu"] = {"Touo"}, ["tqw"] = {"Tonkawa"}, ["tra"] = {"Tirahi"}, ["trb"] = {"Terebu"}, ["trc"] = {"Copala Triqui"}, ["trd"] = {"Turi"}, ["tre"] = {"East Tarangan"}, ["trf"] = {"Trinidadian Creole English"}, ["trg"] = {"Lishán Didán"}, ["trh"] = {"Turaka"}, ["tri"] = {"Trió"}, ["trj"] = {"Toram"}, ["trk"] = {"turški jeziki"}, ["trl"] = {"Traveller Scottish"}, ["trm"] = {"Tregami"}, ["trn"] = {"Trinitario"}, ["tro"] = {"Tarao Naga"}, ["trp"] = {"Kok Borok"}, ["trq"] = {"San Martín Itunyoso Triqui"}, ["trr"] = {"Taushiro"}, ["trs"] = {"Chicahuaxtla Triqui"}, ["trt"] = {"Tunggare"}, ["tru"] = {"Turoyo", "Surayt"}, ["trv"] = {"Sediq", "Seediq", "Taroko"}, ["trw"] = {"Torwali"}, ["trx"] = {"Tringgus-Sembaan Bidayuh"}, ["try"] = {"Turung"}, ["trz"] = {"Torá"}, ["tsa"] = {"Tsaangi"}, ["tsb"] = {"Tsamai"}, ["tsc"] = {"Tswa"}, ["tsd"] = {"Tsakonian"}, ["tse"] = {"tunizijsko znakovno"}, ["tsg"] = {"Tausug"}, ["tsh"] = {"Tsuvan"}, ["tsi"] = {"Tsimshian"}, ["tsj"] = {"Tshangla"}, ["tsk"] = {"Tseku"}, ["tsl"] = {"Ts'ün-Lao"}, ["tsm"] = {"turško znakovno"}, ["tsp"] = {"Northern Toussian"}, ["tsq"] = {"tajsko znakovno"}, ["tsr"] = {"Akei"}, ["tss"] = {"tajvansko znakovno"}, ["tst"] = {"Tondi Songway Kiini"}, ["tsu"] = {"Tsou"}, ["tsv"] = {"Tsogo"}, ["tsw"] = {"Tsishingini"}, ["tsx"] = {"Mubami"}, ["tsy"] = {"tebulsko znakovno"}, ["tsz"] = {"Purepecha"}, ["tta"] = {"Tutelo"}, ["ttb"] = {"Gaa"}, ["ttc"] = {"Tektiteko"}, ["ttd"] = {"Tauade"}, ["tte"] = {"Bwanabwana"}, ["ttf"] = {"Tuotomb"}, ["ttg"] = {"Tutong"}, ["tth"] = {"Upper Ta'oih"}, ["tti"] = {"Tobati"}, ["ttj"] = {"Tooro"}, ["ttk"] = {"Totoro"}, ["ttl"] = {"Totela"}, ["ttm"] = {"severnotutčonsko"}, ["ttn"] = {"Towei"}, ["tto"] = {"Lower Ta'oih"}, ["ttp"] = {"Tombelala"}, ["ttq"] = {"Tawallammat Tamajaq"}, ["ttr"] = {"Tera"}, ["tts"] = {"severovzhodnotajsko"}, ["ttt"] = {"Muslim Tat"}, ["ttu"] = {"Torau"}, ["ttv"] = {"Titan"}, ["ttw"] = {"Long Wat"}, ["tty"] = {"Sikaritai"}, ["ttz"] = {"Tsum"}, ["tua"] = {"Wiarumus"}, ["tub"] = {"Tübatulabal"}, ["tuc"] = {"Mutu"}, ["tud"] = {"Tuxá"}, ["tue"] = {"Tuyuca"}, ["tuf"] = {"Central Tunebo"}, ["tug"] = {"Tunia"}, ["tuh"] = {"Taulil"}, ["tui"] = {"Tupuri"}, ["tuj"] = {"Tugutil"}, ["tul"] = {"Tula"}, ["tum"] = {"tumbuško"}, ["tun"] = {"Tunica"}, ["tuo"] = {"Tucano"}, ["tup"] = {"tupijski jeziki"}, ["tuq"] = {"Tedaga"}, ["tus"] = {"Tuscarora"}, ["tut"] = {"altajsko"}, ["tuu"] = {"Tututni"}, ["tuv"] = {"turkansko"}, ["tuw"] = {"tunguški jeziki"}, ["tux"] = {"Tuxináwa"}, ["tuy"] = {"Tugen"}, ["tuz"] = {"Turka"}, ["tva"] = {"Vaghua"}, ["tvd"] = {"Tsuvadi"}, ["tve"] = {"Te'un"}, ["tvi"] = {"Tulai"}, ["tvk"] = {"Southeast Ambrym"}, ["tvl"] = {"Tuvalu"}, ["tvm"] = {"Tela-Masbuar"}, ["tvn"] = {"Tavoyan"}, ["tvo"] = {"Tidore"}, ["tvs"] = {"Taveta"}, ["tvt"] = {"Tutsa Naga"}, ["tvu"] = {"Tunen"}, ["tvw"] = {"Sedoa"}, ["tvx"] = {"Taivoan"}, ["tvy"] = {"timorskopidžinsko"}, ["twa"] = {"Twana"}, ["twb"] = {"Western Tawbuid"}, ["twc"] = {"Teshenawa"}, ["twd"] = {"Twents"}, ["twe"] = {"Tewa (Indonesia)"}, ["twf"] = {"Northern Tiwa"}, ["twg"] = {"Tereweng"}, ["twh"] = {"Tai Dón"}, ["twl"] = {"Tawara"}, ["twm"] = {"Tawang Monpa"}, ["twn"] = {"Twendi"}, ["two"] = {"Tswapong"}, ["twp"] = {"Ere"}, ["twq"] = {"Tasawaq"}, ["twr"] = {"Southwestern Tarahumara"}, ["twt"] = {"Turiwára"}, ["twu"] = {"Termanu"}, ["tww"] = {"Tuwari"}, ["twx"] = {"Tewe"}, ["twy"] = {"Tawoyan"}, ["txa"] = {"Tombonuo"}, ["txb"] = {"Tokharian B"}, ["txc"] = {"Tsetsaut"}, ["txe"] = {"Totoli"}, ["txg"] = {"Tangut"}, ["txh"] = {"Thracian"}, ["txi"] = {"Ikpeng"}, ["txj"] = {"Tarjumo"}, ["txm"] = {"Tomini"}, ["txn"] = {"West Tarangan"}, ["txo"] = {"Toto"}, ["txq"] = {"Tii"}, ["txr"] = {"tarteško"}, ["txs"] = {"Tonsea"}, ["txt"] = {"Citak"}, ["txu"] = {"Kayapó"}, ["txx"] = {"Tatana"}, ["txy"] = {"Tanosy Malagasy"}, ["tya"] = {"Tauya"}, ["tye"] = {"Kyanga"}, ["tyh"] = {"O'du"}, ["tyi"] = {"Teke-Tsaayi"}, ["tyj"] = {"Tai Do", "Tai Yo"}, ["tyl"] = {"Thu Lao"}, ["tyn"] = {"Kombai"}, ["typ"] = {"Thaypan"}, ["tyr"] = {"Tai Daeng"}, ["tys"] = {"Tày Sa Pa"}, ["tyt"] = {"Tày Tac"}, ["tyu"] = {"Kua"}, ["tyv"] = {"tuvinsko"}, ["tyx"] = {"Teke-Tyee"}, ["tyy"] = {"Tiyaa"}, ["tyz"] = {"Tày"}, ["tza"] = {"tanzansko znakovno"}, ["tzh"] = {"Tzeltal"}, ["tzj"] = {"Tz'utujil"}, ["tzl"] = {"Talossan"}, ["tzm"] = {"Central Atlas Tamazight"}, ["tzn"] = {"Tugun"}, ["tzo"] = {"Tzotzil"}, ["tzx"] = {"Tabriak"}, ["uam"] = {"Uamué"}, ["uan"] = {"Kuan"}, ["uar"] = {"Tairuma"}, ["uba"] = {"Ubang"}, ["ubi"] = {"Ubi"}, ["ubl"] = {"albajskobikolsko"}, ["ubr"] = {"Ubir"}, ["ubu"] = {"Umbu-Ungu"}, ["uby"] = {"Ubykh"}, ["uda"] = {"Uda"}, ["ude"] = {"Udihe"}, ["udg"] = {"Muduga"}, ["udi"] = {"Udi"}, ["udj"] = {"Ujir"}, ["udl"] = {"Wuzlam"}, ["udm"] = {"udmurtsko"}, ["udu"] = {"Uduk"}, ["ues"] = {"Kioko"}, ["ufi"] = {"ufimsko"}, ["uga"] = {"ugaritsko"}, ["ugb"] = {"Kuku-Ugbanh"}, ["uge"] = {"Ughele"}, ["ugh"] = {"Kubachi"}, ["ugn"] = {"ugandsko znakovno"}, ["ugo"] = {"Ugong"}, ["ugy"] = {"urugvajsko znakovno"}, ["uha"] = {"Uhami"}, ["uhn"] = {"Damal"}, ["uis"] = {"Uisai"}, ["uiv"] = {"Iyive"}, ["uji"] = {"Tanjijili"}, ["uka"] = {"Kaburi"}, ["ukg"] = {"Ukuriguma"}, ["ukh"] = {"Ukhwejo"}, ["uki"] = {"Kui (India)", "Seru", "Ukit"}, ["ukk"] = {"Muak Sa-aak"}, ["ukl"] = {"ukrajinsko znakovno"}, ["ukp"] = {"Ukpe-Bayobiri"}, ["ukq"] = {"Ukwa"}, ["uks"] = {"kaporsko znakovno"}, ["uku"] = {"Ukue"}, ["ukv"] = {"Kuku"}, ["ukw"] = {"Ukwuani-Aboh-Ndoni"}, ["uky"] = {"Kuuk-Yak"}, ["ula"] = {"Fungwa"}, ["ulb"] = {"Ulukwumi"}, ["ulc"] = {"Ulch"}, ["ule"] = {"Lule"}, ["ulf"] = {"Usku", "Afra"}, ["uli"] = {"Ulithian"}, ["ulk"] = {"Meriam Mir"}, ["ull"] = {"Ullatan"}, ["ulm"] = {"Ulumanda'"}, ["uln"] = {"Unserdeutsch"}, ["ulu"] = {"Uma' Lung"}, ["ulw"] = {"Ulwa"}, ["uly"] = {"Buli"}, ["uma"] = {"Umatilla"}, ["umb"] = {"Umbundu"}, ["umc"] = {"Marrucinian"}, ["umd"] = {"Umbindhamu"}, ["umg"] = {"Morrobalama", "Umbuygamu"}, ["umi"] = {"Ukit"}, ["umm"] = {"Umon"}, ["umn"] = {"Makyan Naga"}, ["umo"] = {"Umotína"}, ["ump"] = {"Umpila"}, ["umr"] = {"Umbugarla"}, ["ums"] = {"Pendau"}, ["umu"] = {"Munsee"}, ["una"] = {"North Watut"}, ["und"] = {"nedoločeno"}, ["une"] = {"Uneme"}, ["ung"] = {"Ngarinyin"}, ["uni"] = {"Uni"}, ["unk"] = {"Enawené-Nawé"}, ["unm"] = {"Unami"}, ["unn"] = {"Kurnai"}, ["unr"] = {"Mundari"}, ["unu"] = {"Unubahe"}, ["unx"] = {"Munda"}, ["unz"] = {"Unde Kaili"}, ["uon"] = {"Kulon"}, ["upi"] = {"Umeda"}, ["upv"] = {"Uripiv-Wala-Rano-Atchin"}, ["ura"] = {"Urarina"}, ["urb"] = {"Urubú-Kaapor", "Kaapor"}, ["urc"] = {"Urningangg"}, ["ure"] = {"Uru"}, ["urf"] = {"Uradhi"}, ["urg"] = {"Urigina"}, ["urh"] = {"Urhobo"}, ["uri"] = {"Urim"}, ["urj"] = {"uralski jeziki"}, ["urk"] = {"Urak Lawoi'"}, ["url"] = {"Urali"}, ["urm"] = {"Urapmin"}, ["urn"] = {"Uruangnirin"}, ["uro"] = {"Ura (Papua New Guinea)"}, ["urp"] = {"Uru-Pa-In"}, ["urr"] = {"Lehalurup", "Löyöp"}, ["urt"] = {"Urat"}, ["uru"] = {"Urumi"}, ["urv"] = {"Uruava"}, ["urw"] = {"Sop"}, ["urx"] = {"Urimo"}, ["ury"] = {"Orya"}, ["urz"] = {"Uru-Eu-Wau-Wau"}, ["usa"] = {"Usarufa"}, ["ush"] = {"Ushojo"}, ["usi"] = {"Usui"}, ["usk"] = {"Usaghade"}, ["usp"] = {"Uspanteco"}, ["uss"] = {"us-Saare"}, ["usu"] = {"Uya"}, ["uta"] = {"Otank"}, ["ute"] = {"Ute-Southern Paiute"}, ["uth"] = {"ut-Hun"}, ["utp"] = {"Amba (Solomon Islands)"}, ["utr"] = {"Etulo"}, ["utu"] = {"Utu"}, ["uum"] = {"Urum"}, ["uur"] = {"Ura (Vanuatu)"}, ["uuu"] = {"U"}, ["uve"] = {"West Uvean", "Fagauvea"}, ["uvh"] = {"Uri"}, ["uvl"] = {"Lote"}, ["uwa"] = {"Kuku-Uwanh"}, ["uya"] = {"Doko-Uyanga"}, ["uzn"] = {"severnouzbeško"}, ["uzs"] = {"južnouzbeško"}, ["vaa"] = {"Vaagri Booli"}, ["vae"] = {"Vale"}, ["vaf"] = {"Vafsi"}, ["vag"] = {"Vagla"}, ["vah"] = {"Varhadi-Nagpuri"}, ["vai"] = {"Vai"}, ["vaj"] = {"Sekele", "Northwestern ǃKung", "Vasekele"}, ["val"] = {"Vehes"}, ["vam"] = {"Vanimo"}, ["van"] = {"Valman"}, ["vao"] = {"Vao"}, ["vap"] = {"Vaiphei"}, ["var"] = {"Huarijio"}, ["vas"] = {"Vasavi"}, ["vau"] = {"Vanuma"}, ["vav"] = {"Varli"}, ["vay"] = {"Wayu"}, ["vbb"] = {"jugovzhodnobabarsko"}, ["vbk"] = {"Southwestern Bontok"}, ["vec"] = {"beneško"}, ["ved"] = {"Veddah"}, ["vel"] = {"Veluws"}, ["vem"] = {"Vemgo-Mabas"}, ["veo"] = {"Ventureño"}, ["vep"] = {"vepško"}, ["ver"] = {"Mom Jango"}, ["vgr"] = {"Vaghri"}, ["vgt"] = {"flamsko znakovno"}, ["vic"] = {"Virgin Islands Creole English"}, ["vid"] = {"Vidunda"}, ["vif"] = {"Vili"}, ["vig"] = {"Viemo"}, ["vil"] = {"Vilela"}, ["vin"] = {"Vinza"}, ["vis"] = {"Vishavan"}, ["vit"] = {"Viti"}, ["viv"] = {"Iduna"}, ["vka"] = {"Kariyarra"}, ["vkj"] = {"Kujarge"}, ["vkk"] = {"Kaur"}, ["vkl"] = {"Kulisusu"}, ["vkm"] = {"Kamakan"}, ["vkn"] = {"Koro Nulu"}, ["vko"] = {"Kodeoha"}, ["vkp"] = {"Korlai Creole Portuguese"}, ["vkt"] = {"Tenggarong Kutai Malay"}, ["vku"] = {"Kurrama"}, ["vkz"] = {"Koro Zuba"}, ["vlp"] = {"Valpei"}, ["vls"] = {"flamsko"}, ["vma"] = {"Martuyhunira"}, ["vmb"] = {"Barbaram"}, ["vmc"] = {"Juxtlahuaca Mixtec"}, ["vmd"] = {"Mudu Koraga"}, ["vme"] = {"East Masela"}, ["vmf"] = {"majnskofrankovsko"}, ["vmg"] = {"Lungalunga"}, ["vmh"] = {"Maraghei"}, ["vmi"] = {"Miwa"}, ["vmj"] = {"Ixtayutla Mixtec"}, ["vmk"] = {"Makhuwa-Shirima"}, ["vml"] = {"Malgana"}, ["vmm"] = {"Mitlatongo Mixtec"}, ["vmp"] = {"Soyaltepec Mazatec"}, ["vmq"] = {"Soyaltepec Mixtec"}, ["vmr"] = {"Marenje"}, ["vms"] = {"Moksela"}, ["vmu"] = {"Muluridyi"}, ["vmv"] = {"Valley Maidu"}, ["vmw"] = {"Makhuwa"}, ["vmx"] = {"Tamazola Mixtec"}, ["vmy"] = {"Ayautla Mazatec"}, ["vmz"] = {"Mazatlán Mazatec"}, ["vnk"] = {"Vano", "Lovono"}, ["vnm"] = {"Vinmavis", "Neve'ei"}, ["vnp"] = {"Vunapu"}, ["vor"] = {"Võro"}, ["vot"] = {"Votic"}, ["vra"] = {"Vera'a"}, ["vro"] = {"Võro"}, ["vrs"] = {"Varisi"}, ["vrt"] = {"Burmbar", "Banam Bay"}, ["vsi"] = {"moldavsko znakovno"}, ["vsl"] = {"venezuelsko znakovno"}, ["vsn"] = {"vedskosanskrtsko"}, ["vsv"] = {"valencijsko znakovno"}, ["vto"] = {"Vitou"}, ["vum"] = {"Vumbu"}, ["vun"] = {"Vunjo"}, ["vut"] = {"Vute"}, ["vwa"] = {"Awa (China)"}, ["waa"] = {"Walla Walla"}, ["wab"] = {"Wab"}, ["wac"] = {"Wasco-Wishram"}, ["wad"] = {"Wamesa", "Wondama"}, ["wae"] = {"valaijskonemško"}, ["waf"] = {"Wakoná"}, ["wag"] = {"Wa'ema"}, ["wah"] = {"Watubela"}, ["wai"] = {"Wares"}, ["waj"] = {"Waffa"}, ["wak"] = {"vakašanski jeziki"}, ["wal"] = {"Wolaytta", "Wolaitta"}, ["wam"] = {"Wampanoag"}, ["wan"] = {"Wan"}, ["wao"] = {"Wappo"}, ["wap"] = {"Wapishana"}, ["waq"] = {"Wagiman"}, ["war"] = {"varajsko (Filipini)"}, ["was"] = {"Washo"}, ["wat"] = {"Kaninuwa"}, ["wau"] = {"Waurá"}, ["wav"] = {"Waka"}, ["waw"] = {"Waiwai"}, ["wax"] = {"Watam", "Marangis"}, ["way"] = {"Wayana"}, ["waz"] = {"Wampur"}, ["wba"] = {"Warao"}, ["wbb"] = {"Wabo"}, ["wbe"] = {"Waritai"}, ["wbf"] = {"Wara"}, ["wbh"] = {"Wanda"}, ["wbi"] = {"Vwanji"}, ["wbj"] = {"Alagwa"}, ["wbk"] = {"Waigali"}, ["wbl"] = {"Wakhi"}, ["wbm"] = {"Wa"}, ["wbp"] = {"Warlpiri"}, ["wbq"] = {"Waddar"}, ["wbr"] = {"Wagdi"}, ["wbs"] = {"zahodnobengalsko znakovno"}, ["wbt"] = {"Warnman"}, ["wbv"] = {"Wajarri"}, ["wbw"] = {"Woi"}, ["wca"] = {"Yanomámi"}, ["wci"] = {"Waci Gbe"}, ["wdd"] = {"Wandji"}, ["wdg"] = {"Wadaginam"}, ["wdj"] = {"Wadjiginy"}, ["wdk"] = {"Wadikali"}, ["wdt"] = {"Wendat"}, ["wdu"] = {"Wadjigu"}, ["wdy"] = {"Wadjabangayi"}, ["wea"] = {"Wewaw"}, ["wec"] = {"Wè Western"}, ["wed"] = {"Wedau"}, ["weg"] = {"Wergaia"}, ["weh"] = {"Weh"}, ["wei"] = {"Kiunum"}, ["wem"] = {"Weme Gbe"}, ["wen"] = {"lužiškosrbsko"}, ["weo"] = {"Wemale"}, ["wep"] = {"Westphalien"}, ["wer"] = {"Weri"}, ["wes"] = {"Cameroon Pidgin"}, ["wet"] = {"Perai"}, ["weu"] = {"Rawngtu Chin"}, ["wew"] = {"Wejewa"}, ["wfg"] = {"Yafi", "Zorop"}, ["wga"] = {"Wagaya"}, ["wgb"] = {"Wagawaga"}, ["wgg"] = {"Wangkangurru", "Wangganguru"}, ["wgi"] = {"Wahgi"}, ["wgo"] = {"Waigeo"}, ["wgu"] = {"Wirangu"}, ["wgy"] = {"Warrgamay"}, ["wha"] = {"Sou Upaa", "Manusela"}, ["whg"] = {"North Wahgi"}, ["whk"] = {"Wahau Kenyah"}, ["whu"] = {"Wahau Kayan"}, ["wib"] = {"Southern Toussian"}, ["wic"] = {"Wichita"}, ["wie"] = {"Wik-Epa"}, ["wif"] = {"Wik-Keyangan"}, ["wig"] = {"Wik Ngathan"}, ["wih"] = {"Wik-Me'anha"}, ["wii"] = {"Minidien"}, ["wij"] = {"Wik-Iiyanh"}, ["wik"] = {"Wikalkan"}, ["wil"] = {"Wilawila"}, ["wim"] = {"Wik-Mungkan"}, ["win"] = {"Ho-Chunk"}, ["wir"] = {"Wiraféd"}, ["wiu"] = {"Wiru"}, ["wiv"] = {"Vitu"}, ["wiy"] = {"Wiyot"}, ["wja"] = {"Waja"}, ["wji"] = {"Warji"}, ["wka"] = {"Kw'adza"}, ["wkb"] = {"Kumbaran"}, ["wkd"] = {"Wakde", "Mo"}, ["wkl"] = {"Kalanadi"}, ["wkr"] = {"Keerray-Woorroong"}, ["wku"] = {"Kunduvadi"}, ["wkw"] = {"Wakawaka"}, ["wky"] = {"Wangkayutyuru"}, ["wla"] = {"Walio"}, ["wlc"] = {"mvalijskokomorsko"}, ["wle"] = {"Wolane"}, ["wlg"] = {"Kunbarlang"}, ["wlh"] = {"Welaun"}, ["wli"] = {"Waioli"}, ["wlk"] = {"Wailaki"}, ["wll"] = {"Wali (Sudan)"}, ["wlm"] = {"srednjevaližansko"}, ["wlo"] = {"Wolio"}, ["wlr"] = {"Wailapa"}, ["wls"] = {"vakiško"}, ["wlu"] = {"Wuliwuli"}, ["wlv"] = {"Wichí Lhamtés Vejoz"}, ["wlw"] = {"Walak"}, ["wlx"] = {"Wali (Ghana)"}, ["wly"] = {"Waling"}, ["wma"] = {"Mawa (Nigeria)"}, ["wmb"] = {"Wambaya"}, ["wmc"] = {"Wamas"}, ["wmd"] = {"Mamaindé"}, ["wme"] = {"Wambule"}, ["wmg"] = {"Western Minyag"}, ["wmh"] = {"Waima'a"}, ["wmi"] = {"Wamin"}, ["wmm"] = {"Maiwa (Indonesia)"}, ["wmn"] = {"Waamwang"}, ["wmo"] = {"Wom (Papua New Guinea)"}, ["wms"] = {"Wambon"}, ["wmt"] = {"Walmajarri"}, ["wmw"] = {"Mwani"}, ["wmx"] = {"Womo"}, ["wnb"] = {"Mokati"}, ["wnc"] = {"Wantoat"}, ["wnd"] = {"Wandarang"}, ["wne"] = {"Waneci"}, ["wng"] = {"Wanggom"}, ["wni"] = {"ndzvanskokomorsko"}, ["wnk"] = {"Wanukaka"}, ["wnm"] = {"Wanggamala"}, ["wnn"] = {"Wunumara"}, ["wno"] = {"Wano"}, ["wnp"] = {"Wanap"}, ["wnu"] = {"Usan"}, ["wnw"] = {"Wintu"}, ["wny"] = {"Wanyi", "Waanyi"}, ["woa"] = {"Kuwema", "Tyaraity"}, ["wob"] = {"Wè Northern"}, ["woc"] = {"Wogeo"}, ["wod"] = {"Wolani"}, ["woe"] = {"Woleaian"}, ["wof"] = {"gambijskovolofsko"}, ["wog"] = {"Wogamusin"}, ["woi"] = {"Kamang"}, ["wok"] = {"Longto"}, ["wom"] = {"Wom (Nigeria)"}, ["won"] = {"Wongo"}, ["woo"] = {"Manombai"}, ["wor"] = {"Woria"}, ["wos"] = {"Hanga Hundi"}, ["wow"] = {"Wawonii"}, ["woy"] = {"Weyto"}, ["wpc"] = {"Maco"}, ["wrb"] = {"Waluwarra", "Warluwara"}, ["wrg"] = {"Warungu", "Gudjal"}, ["wrh"] = {"Wiradjuri"}, ["wri"] = {"Wariyangga"}, ["wrk"] = {"Garrwa"}, ["wrl"] = {"Warlmanpa"}, ["wrm"] = {"Warumungu"}, ["wrn"] = {"Warnang"}, ["wro"] = {"Worrorra"}, ["wrp"] = {"Waropen"}, ["wrr"] = {"Wardaman"}, ["wrs"] = {"Waris"}, ["wru"] = {"Waru"}, ["wrv"] = {"Waruna"}, ["wrw"] = {"Gugu Warra"}, ["wrx"] = {"Wae Rana"}, ["wry"] = {"Merwari"}, ["wrz"] = {"varajsko (Avstralija)"}, ["wsa"] = {"Warembori"}, ["wsg"] = {"adilabadskogondijsko"}, ["wsi"] = {"Wusi"}, ["wsk"] = {"Waskia"}, ["wsr"] = {"Owenia"}, ["wss"] = {"Wasa"}, ["wsu"] = {"Wasu"}, ["wsv"] = {"Wotapuri-Katarqalai"}, ["wtf"] = {"Watiwa"}, ["wth"] = {"Wathawurrung"}, ["wti"] = {"Berta"}, ["wtk"] = {"Watakataui"}, ["wtm"] = {"Mewati"}, ["wtw"] = {"Wotu"}, ["wua"] = {"Wikngenchera"}, ["wub"] = {"Wunambal"}, ["wud"] = {"Wudu"}, ["wuh"] = {"Wutunhua"}, ["wul"] = {"Silimo"}, ["wum"] = {"Wumbvu"}, ["wun"] = {"Bungu"}, ["wur"] = {"Wurrugu"}, ["wut"] = {"Wutung"}, ["wuu"] = {"Wu Chinese"}, ["wuv"] = {"Wuvulu-Aua"}, ["wux"] = {"Wulna"}, ["wuy"] = {"Wauyai"}, ["wwa"] = {"Waama"}, ["wwb"] = {"Wakabunga"}, ["wwo"] = {"Wetamut", "Dorig"}, ["wwr"] = {"Warrwa"}, ["www"] = {"Wawa"}, ["wxa"] = {"Waxianghua"}, ["wxw"] = {"Wardandi"}, ["wyb"] = {"Wangaaybuwan-Ngiyambaa"}, ["wyi"] = {"Woiwurrung"}, ["wym"] = {"Wymysorys"}, ["wyn"] = {"Wyandot"}, ["wyr"] = {"Wayoró"}, ["wyy"] = {"zahodnofidžijsko"}, ["xaa"] = {"andaluzijskoarabsko"}, ["xab"] = {"Sambe"}, ["xac"] = {"Kachari"}, ["xad"] = {"Adai"}, ["xae"] = {"Aequian"}, ["xag"] = {"Aghwan"}, ["xai"] = {"Kaimbé"}, ["xaj"] = {"Ararandewára"}, ["xak"] = {"Máku"}, ["xal"] = {"kalmiško", "ojratsko"}, ["xam"] = {"ǀXam"}, ["xan"] = {"Xamtanga"}, ["xao"] = {"Khao"}, ["xap"] = {"apalaško"}, ["xaq"] = {"akvitansko"}, ["xar"] = {"Karami"}, ["xas"] = {"Kamas"}, ["xat"] = {"Katawixi"}, ["xau"] = {"Kauwera"}, ["xav"] = {"Xavánte"}, ["xaw"] = {"Kawaiisu"}, ["xay"] = {"Kayan Mahakam"}, ["xbb"] = {"Lower Burdekin"}, ["xbc"] = {"Bactrian"}, ["xbd"] = {"Bindal"}, ["xbe"] = {"Bigambal"}, ["xbg"] = {"Bunganditj"}, ["xbi"] = {"Kombio"}, ["xbj"] = {"Birrpayi"}, ["xbm"] = {"srednjebretonsko"}, ["xbn"] = {"Kenaboi"}, ["xbo"] = {"starobolgarsko"}, ["xbp"] = {"Bibbulman"}, ["xbr"] = {"Kambera"}, ["xbw"] = {"Kambiwá"}, ["xby"] = {"Batjala", "Batyala"}, ["xcb"] = {"kumbrijsko"}, ["xcc"] = {"kamunsko"}, ["xce"] = {"keltibersko"}, ["xcg"] = {"cisalpinskogalsko"}, ["xch"] = {"Chemakum", "Chimakum"}, ["xcl"] = {"klasičnoarmensko"}, ["xcm"] = {"Comecrudo"}, ["xcn"] = {"Cotoname"}, ["xco"] = {"horezmsko"}, ["xcr"] = {"karijsko"}, ["xct"] = {"klasičnotibetansko"}, ["xcu"] = {"kuronsko"}, ["xcv"] = {"Chuvantsy"}, ["xcw"] = {"Coahuilteco"}, ["xcy"] = {"Cayuse"}, ["xda"] = {"Darkinyung"}, ["xdc"] = {"daško"}, ["xdk"] = {"Dharuk"}, ["xdm"] = {"edomitsko"}, ["xdo"] = {"Kwandu"}, ["xdq"] = {"Kaitag"}, ["xdy"] = {"malajskodajaško"}, ["xeb"] = {"Eblan"}, ["xed"] = {"Hdi"}, ["xeg"] = {"ǁXegwi"}, ["xel"] = {"Kelo"}, ["xem"] = {"Kembayan"}, ["xep"] = {"epi-olmeško"}, ["xer"] = {"Xerénte"}, ["xes"] = {"Kesawai"}, ["xet"] = {"Xetá"}, ["xeu"] = {"Keoru-Ahia"}, ["xfa"] = {"fališko"}, ["xga"] = {"galačansko"}, ["xgb"] = {"Gbin"}, ["xgd"] = {"Gudang"}, ["xgf"] = {"Gabrielino-Fernandeño"}, ["xgg"] = {"Goreng"}, ["xgi"] = {"Garingbal"}, ["xgl"] = {"galindsko"}, ["xgm"] = {"Dharumbal", "Guwinmal"}, ["xgn"] = {"mongolski jeziki"}, ["xgr"] = {"Garza"}, ["xgu"] = {"Unggumi"}, ["xgw"] = {"Guwa"}, ["xha"] = {"Harami"}, ["xhc"] = {"hunsko"}, ["xhd"] = {"Hadrami"}, ["xhe"] = {"Khetrani"}, ["xhm"] = {"srednjekmersko (1400 do 1850)"}, ["xhr"] = {"Hernican"}, ["xht"] = {"hatsko"}, ["xhu"] = {"hurijsko"}, ["xhv"] = {"Khua"}, ["xib"] = {"ibersko"}, ["xii"] = {"Xiri"}, ["xil"] = {"ilirsko"}, ["xin"] = {"Xinca"}, ["xir"] = {"Xiriâna"}, ["xis"] = {"Kisan"}, ["xiv"] = {"Indus Valley Language"}, ["xiy"] = {"Xipaya"}, ["xjb"] = {"Minjungbal"}, ["xjt"] = {"Jaitmatang"}, ["xka"] = {"Kalkoti"}, ["xkb"] = {"Northern Nago"}, ["xkc"] = {"Kho'ini"}, ["xkd"] = {"Mendalam Kayan"}, ["xke"] = {"Kereho"}, ["xkf"] = {"Khengkha"}, ["xkg"] = {"Kagoro"}, ["xki"] = {"kenijsko znakovno"}, ["xkj"] = {"Kajali"}, ["xkk"] = {"Kachok", "Kaco'"}, ["xkl"] = {"Mainstream Kenyah"}, ["xkn"] = {"Kayan River Kayan"}, ["xko"] = {"Kiorr"}, ["xkp"] = {"Kabatei"}, ["xkq"] = {"Koroni"}, ["xkr"] = {"Xakriabá"}, ["xks"] = {"Kumbewaha"}, ["xkt"] = {"Kantosi"}, ["xku"] = {"Kaamba"}, ["xkv"] = {"Kgalagadi"}, ["xkw"] = {"Kembra"}, ["xkx"] = {"Karore"}, ["xky"] = {"Uma' Lasan"}, ["xkz"] = {"Kurtokha"}, ["xla"] = {"Kamula"}, ["xlb"] = {"Loup B"}, ["xlc"] = {"likijsko"}, ["xld"] = {"lidijsko"}, ["xle"] = {"lemnijsko"}, ["xlg"] = {"ligursko (starodavno)"}, ["xli"] = {"liburnijsko"}, ["xln"] = {"alansko"}, ["xlo"] = {"Loup A"}, ["xlp"] = {"lepontsko"}, ["xls"] = {"Lusitanian"}, ["xlu"] = {"Cuneiform Luwian"}, ["xly"] = {"Elymian"}, ["xma"] = {"Mushungulu"}, ["xmb"] = {"Mbonga"}, ["xmc"] = {"Makhuwa-Marrevone"}, ["xmd"] = {"Mbudum"}, ["xme"] = {"medijsko"}, ["xmf"] = {"mingrelijsko"}, ["xmg"] = {"Mengaka"}, ["xmh"] = {"Kugu-Muminh"}, ["xmj"] = {"Majera"}, ["xmk"] = {"staromakedonsko"}, ["xml"] = {"malajsko znakovno"}, ["xmm"] = {"Manado Malay"}, ["xmn"] = {"Manichaean Middle Persian"}, ["xmo"] = {"Morerebi"}, ["xmp"] = {"Kuku-Mu'inh"}, ["xmq"] = {"Kuku-Mangk"}, ["xmr"] = {"Meroitic"}, ["xms"] = {"moroško znakovno"}, ["xmt"] = {"Matbat"}, ["xmu"] = {"Kamu"}, ["xmv"] = {"Antankarana Malagasy", "Tankarana Malagasy"}, ["xmw"] = {"Tsimihety Malagasy"}, ["xmx"] = {"Salawati", "Maden"}, ["xmy"] = {"Mayaguduna"}, ["xmz"] = {"Mori Bawah"}, ["xna"] = {"starosevernoarabsko"}, ["xnb"] = {"Kanakanabu"}, ["xnd"] = {"Na-Dene languages"}, ["xng"] = {"srednjemongolsko"}, ["xnh"] = {"Kuanhua"}, ["xni"] = {"Ngarigu"}, ["xnj"] = {"Ngoni (Tanzania)"}, ["xnk"] = {"Nganakarti"}, ["xnm"] = {"Ngumbarl"}, ["xnn"] = {"Northern Kankanay"}, ["xno"] = {"anglo-normansko"}, ["xnq"] = {"Ngoni (Mozambique)"}, ["xnr"] = {"Kangri"}, ["xns"] = {"Kanashi"}, ["xnt"] = {"Narragansett"}, ["xnu"] = {"Nukunul"}, ["xny"] = {"Nyiyaparli"}, ["xnz"] = {"Kenzi", "Mattoki"}, ["xoc"] = {"O'chi'chi'"}, ["xod"] = {"Kokoda"}, ["xog"] = {"Soga"}, ["xoi"] = {"Kominimung"}, ["xok"] = {"Xokleng"}, ["xom"] = {"Komo (Sudan)"}, ["xon"] = {"Konkomba"}, ["xoo"] = {"Xukurú"}, ["xop"] = {"Kopar"}, ["xor"] = {"Korubo"}, ["xow"] = {"Kowaki"}, ["xpa"] = {"Pirriya"}, ["xpb"] = {"severovzhodnotasmansko", "Pyemmairrener"}, ["xpc"] = {"Pecheneg"}, ["xpd"] = {"Oyster Bay Tasmanian"}, ["xpe"] = {"Liberia Kpelle"}, ["xpf"] = {"jugovzhodnotasmansko"}, ["xpg"] = {"Phrygian"}, ["xph"] = {"North Midlands Tasmanian", "Tyerrenoterpanner"}, ["xpi"] = {"piktijsko"}, ["xpj"] = {"Mpalitjanh"}, ["xpk"] = {"Kulina Pano"}, ["xpl"] = {"Port Sorell Tasmanian"}, ["xpm"] = {"Pumpokol"}, ["xpn"] = {"Kapinawá"}, ["xpo"] = {"Pochutec"}, ["xpp"] = {"Puyo-Paekche"}, ["xpq"] = {"Mohegan-Pequot"}, ["xpr"] = {"partsko"}, ["xps"] = {"Pisidian"}, ["xpt"] = {"Punthamara"}, ["xpu"] = {"punsko"}, ["xpv"] = {"severnotasmansko", "Tommeginne"}, ["xpw"] = {"severozahodnotasmansko", "Peerapper"}, ["xpx"] = {"jugozahodnotasmansko", "Toogee"}, ["xpy"] = {"Puyo"}, ["xpz"] = {"Bruny Island Tasmanian"}, ["xqa"] = {"Karakhanid"}, ["xqt"] = {"Qatabanian"}, ["xra"] = {"Krahô"}, ["xrb"] = {"Eastern Karaboro"}, ["xrd"] = {"Gundungurra"}, ["xre"] = {"Kreye"}, ["xrg"] = {"Minang"}, ["xri"] = {"Krikati-Timbira"}, ["xrm"] = {"Armazic"}, ["xrn"] = {"Arin"}, ["xrr"] = {"retijsko"}, ["xrt"] = {"Aranama-Tamique"}, ["xru"] = {"Marriammu"}, ["xrw"] = {"Karawa"}, ["xsa"] = {"Sabaean"}, ["xsb"] = {"Sambal"}, ["xsc"] = {"skitsko"}, ["xsd"] = {"sidetsko"}, ["xse"] = {"Sempan"}, ["xsh"] = {"Shamang"}, ["xsi"] = {"Sio"}, ["xsj"] = {"Subi"}, ["xsl"] = {"South Slavey"}, ["xsm"] = {"Kasem"}, ["xsn"] = {"Sanga (Nigeria)"}, ["xso"] = {"Solano"}, ["xsp"] = {"Silopi"}, ["xsq"] = {"Makhuwa-Saka"}, ["xsr"] = {"Sherpa"}, ["xsu"] = {"Sanumá"}, ["xsv"] = {"sudovijsko"}, ["xsy"] = {"Saisiyat"}, ["xta"] = {"Alcozauca Mixtec"}, ["xtb"] = {"Chazumba Mixtec"}, ["xtc"] = {"Katcha-Kadugli-Miri"}, ["xtd"] = {"Diuxi-Tilantongo Mixtec"}, ["xte"] = {"Ketengban"}, ["xtg"] = {"Transalpine Gaulish"}, ["xth"] = {"Yitha Yitha"}, ["xti"] = {"Sinicahua Mixtec"}, ["xtj"] = {"San Juan Teita Mixtec"}, ["xtl"] = {"Tijaltepec Mixtec"}, ["xtm"] = {"Magdalena Peñasco Mixtec"}, ["xtn"] = {"Northern Tlaxiaco Mixtec"}, ["xto"] = {"tokarsko A"}, ["xtp"] = {"San Miguel Piedras Mixtec"}, ["xtq"] = {"Tumshuqese"}, ["xtr"] = {"Early Tripuri"}, ["xts"] = {"Sindihui Mixtec"}, ["xtt"] = {"Tacahua Mixtec"}, ["xtu"] = {"Cuyamecalco Mixtec"}, ["xtv"] = {"Thawa"}, ["xtw"] = {"Tawandê"}, ["xty"] = {"Yoloxochitl Mixtec"}, ["xua"] = {"Alu Kurumba"}, ["xub"] = {"Betta Kurumba"}, ["xud"] = {"Umiida"}, ["xug"] = {"Kunigami"}, ["xuj"] = {"Jennu Kurumba"}, ["xul"] = {"Ngunawal", "Nunukul"}, ["xum"] = {"umbrijsko"}, ["xun"] = {"Unggaranggu"}, ["xuo"] = {"Kuo"}, ["xup"] = {"Upper Umpqua"}, ["xur"] = {"urartsko"}, ["xut"] = {"Kuthant"}, ["xuu"] = {"Kxoe", "Khwedam"}, ["xve"] = {"venetsko"}, ["xvi"] = {"Kamviri"}, ["xvn"] = {"vandalsko"}, ["xvo"] = {"volskijsko"}, ["xvs"] = {"vestinsko"}, ["xwa"] = {"Kwaza"}, ["xwc"] = {"Woccon"}, ["xwd"] = {"Wadi Wadi"}, ["xwe"] = {"Xwela Gbe"}, ["xwg"] = {"Kwegu"}, ["xwj"] = {"Wajuk"}, ["xwk"] = {"Wangkumara"}, ["xwl"] = {"Western Xwla Gbe"}, ["xwo"] = {"pisno ojratsko"}, ["xwr"] = {"Kwerba Mamberamo"}, ["xwt"] = {"Wotjobaluk"}, ["xww"] = {"Wemba Wemba"}, ["xxb"] = {"Boro (Ghana)"}, ["xxk"] = {"Ke'o"}, ["xxm"] = {"Minkin"}, ["xxr"] = {"Koropó"}, ["xxt"] = {"Tambora"}, ["xya"] = {"Yaygir"}, ["xyb"] = {"Yandjibara"}, ["xyj"] = {"Mayi-Yapi"}, ["xyk"] = {"Mayi-Kulan"}, ["xyl"] = {"Yalakalore"}, ["xyt"] = {"Mayi-Thakurti"}, ["xyy"] = {"Yorta Yorta"}, ["xzh"] = {"Zhang-Zhung"}, ["xzm"] = {"Zemgalian"}, ["xzp"] = {"starozapoteško"}, ["yaa"] = {"Yaminahua"}, ["yab"] = {"Yuhup"}, ["yac"] = {"Pass Valley Yali"}, ["yad"] = {"Yagua"}, ["yae"] = {"Pumé"}, ["yaf"] = {"Yaka (Democratic Republic of Congo)"}, ["yag"] = {"Yámana"}, ["yah"] = {"Yazgulyam"}, ["yai"] = {"Yagnobi"}, ["yaj"] = {"Banda-Yangere"}, ["yak"] = {"Yakama"}, ["yal"] = {"Yalunka"}, ["yam"] = {"Yamba"}, ["yan"] = {"Mayangna"}, ["yao"] = {"Yao"}, ["yap"] = {"Yapese"}, ["yaq"] = {"Yaqui"}, ["yar"] = {"Yabarana"}, ["yas"] = {"Nugunu (Cameroon)"}, ["yat"] = {"Yambeta"}, ["yau"] = {"Yuwana"}, ["yav"] = {"Yangben"}, ["yaw"] = {"Yawalapití"}, ["yax"] = {"Yauma"}, ["yay"] = {"Agwagwune"}, ["yaz"] = {"Lokaa"}, ["yba"] = {"Yala"}, ["ybb"] = {"Yemba"}, ["ybe"] = {"zahodnojugursko"}, ["ybh"] = {"Yakha"}, ["ybi"] = {"Yamphu"}, ["ybj"] = {"Hasha"}, ["ybk"] = {"Bokha"}, ["ybl"] = {"Yukuben"}, ["ybm"] = {"Yaben"}, ["ybn"] = {"Yabaâna"}, ["ybo"] = {"Yabong"}, ["ybx"] = {"Yawiyo"}, ["yby"] = {"Yaweyuha"}, ["ych"] = {"Chesu"}, ["ycl"] = {"Lolopo"}, ["ycn"] = {"Yucuna"}, ["ycp"] = {"Chepya"}, ["ycr"] = {"jilanskokreolsko"}, ["yda"] = {"Yanda"}, ["ydd"] = {"vzhodnojidiško"}, ["yde"] = {"Yangum Dey"}, ["ydg"] = {"Yidgha"}, ["ydk"] = {"Yoidik"}, ["yea"] = {"Ravula"}, ["yec"] = {"Yeniche"}, ["yee"] = {"Yimas"}, ["yei"] = {"Yeni"}, ["yej"] = {"Yevanic"}, ["yel"] = {"Yela"}, ["yer"] = {"Tarok"}, ["yes"] = {"Nyankpa"}, ["yet"] = {"Yetfa"}, ["yeu"] = {"Yerukula"}, ["yev"] = {"Yapunda"}, ["yey"] = {"Yeyi"}, ["yga"] = {"Malyangapa"}, ["ygi"] = {"Yiningayi"}, ["ygl"] = {"Yangum Gel"}, ["ygm"] = {"Yagomi"}, ["ygp"] = {"Gepo"}, ["ygr"] = {"Yagaria"}, ["ygs"] = {"Yolŋu Sign Language"}, ["ygu"] = {"Yugul"}, ["ygw"] = {"Yagwoia"}, ["yha"] = {"Baha Buyang"}, ["yhd"] = {"judovskoiraškoarabsko"}, ["yhl"] = {"Hlepho Phowa"}, ["yhs"] = {"Yan-nhaŋu Sign Language"}, ["yia"] = {"Yinggarda"}, ["yif"] = {"Ache"}, ["yig"] = {"Wusa Nasu"}, ["yih"] = {"zahodnojidiško"}, ["yii"] = {"Yidiny"}, ["yij"] = {"Yindjibarndi"}, ["yik"] = {"Dongshanba Lalo"}, ["yil"] = {"Yindjilandji"}, ["yim"] = {"Yimchungru Naga"}, ["yin"] = {"Riang Lai", "Yinchia"}, ["yip"] = {"Pholo"}, ["yiq"] = {"Miqie"}, ["yir"] = {"North Awyu"}, ["yis"] = {"Yis"}, ["yit"] = {"Eastern Lalu"}, ["yiu"] = {"Awu"}, ["yiv"] = {"Northern Nisu"}, ["yix"] = {"Axi Yi"}, ["yiz"] = {"Azhe"}, ["yka"] = {"Yakan"}, ["ykg"] = {"Northern Yukaghir"}, ["ykh"] = {"hamniganskomongolsko"}, ["yki"] = {"Yoke"}, ["ykk"] = {"Yakaikeke"}, ["ykl"] = {"Khlula"}, ["ykm"] = {"Kap"}, ["ykn"] = {"Kua-nsi"}, ["yko"] = {"Yasa"}, ["ykr"] = {"Yekora"}, ["ykt"] = {"Kathu"}, ["yku"] = {"Kuamasi"}, ["yky"] = {"Yakoma"}, ["yla"] = {"Yaul"}, ["ylb"] = {"Yaleba"}, ["yle"] = {"Yele"}, ["ylg"] = {"Yelogu"}, ["yli"] = {"Angguruk Yali"}, ["yll"] = {"Yil"}, ["ylm"] = {"Limi"}, ["yln"] = {"Langnian Buyang"}, ["ylo"] = {"Naluo Yi"}, ["ylr"] = {"Yalarnnga"}, ["ylu"] = {"Aribwaung"}, ["yly"] = {"Nyâlayu", "Nyelâyu"}, ["ymb"] = {"Yambes"}, ["ymc"] = {"Southern Muji"}, ["ymd"] = {"Muda"}, ["yme"] = {"Yameo"}, ["ymg"] = {"Yamongeri"}, ["ymh"] = {"Mili"}, ["ymi"] = {"Moji"}, ["ymk"] = {"Makwe"}, ["yml"] = {"Iamalele"}, ["ymm"] = {"Maay"}, ["ymn"] = {"Yamna", "Sunum"}, ["ymo"] = {"Yangum Mon"}, ["ymp"] = {"Yamap"}, ["ymq"] = {"Qila Muji"}, ["ymr"] = {"Malasar"}, ["yms"] = {"Mysian"}, ["ymx"] = {"Northern Muji"}, ["ymz"] = {"Muzi"}, ["yna"] = {"Aluo"}, ["ynb"] = {"jambensko"}, ["ynd"] = {"Yandruwandha"}, ["yne"] = {"Lang'e"}, ["yng"] = {"Yango"}, ["ynk"] = {"Naukan Yupik"}, ["ynl"] = {"Yangulam"}, ["ynn"] = {"Yana"}, ["yno"] = {"Yong"}, ["ynq"] = {"Yendang"}, ["yns"] = {"Yansi"}, ["ynu"] = {"Yahuna"}, ["yob"] = {"Yoba"}, ["yog"] = {"Yogad"}, ["yoi"] = {"Yonaguni"}, ["yok"] = {"Yokuts"}, ["yol"] = {"Yola"}, ["yom"] = {"Yombe"}, ["yon"] = {"Yongkom"}, ["yot"] = {"Yotti"}, ["yox"] = {"Yoron"}, ["yoy"] = {"Yoy"}, ["ypa"] = {"Phala"}, ["ypb"] = {"Labo Phowa"}, ["ypg"] = {"Phola"}, ["yph"] = {"Phupha"}, ["ypk"] = {"Yupik languages"}, ["ypm"] = {"Phuma"}, ["ypn"] = {"Ani Phowa"}, ["ypo"] = {"Alo Phola"}, ["ypp"] = {"Phupa"}, ["ypz"] = {"Phuza"}, ["yra"] = {"Yerakai"}, ["yrb"] = {"Yareba"}, ["yre"] = {"Yaouré"}, ["yrk"] = {"nenško"}, ["yrl"] = {"Nhengatu"}, ["yrm"] = {"Yirrk-Mel"}, ["yrn"] = {"Yerong"}, ["yro"] = {"Yaroamë"}, ["yrs"] = {"Yarsun"}, ["yrw"] = {"Yarawata"}, ["yry"] = {"Yarluyandi"}, ["ysc"] = {"Yassic"}, ["ysd"] = {"Samatao"}, ["ysg"] = {"Sonaga"}, ["ysl"] = {"jugoslovansko znakovno"}, ["ysm"] = {"mjanmarsko znakovno"}, ["ysn"] = {"Sani"}, ["yso"] = {"Nisi (China)"}, ["ysp"] = {"Southern Lolopo"}, ["ysr"] = {"Sirenik Yupik"}, ["yss"] = {"Yessan-Mayo"}, ["ysy"] = {"Sanie"}, ["yta"] = {"Talu"}, ["ytl"] = {"Tanglang"}, ["ytp"] = {"Thopho"}, ["ytw"] = {"Yout Wam"}, ["yty"] = {"Yatay"}, ["yua"] = {"jukateško"}, ["yub"] = {"Yugambal"}, ["yuc"] = {"Yuchi"}, ["yud"] = {"judovskotripolitanskoarabsko"}, ["yue"] = {"kantonsko"}, ["yuf"] = {"Havasupai-Walapai-Yavapai"}, ["yug"] = {"Yug"}, ["yui"] = {"Yurutí"}, ["yuj"] = {"Karkar-Yuri"}, ["yuk"] = {"Yuki"}, ["yul"] = {"Yulu"}, ["yum"] = {"Quechan"}, ["yun"] = {"Bena (Nigeria)"}, ["yup"] = {"Yukpa"}, ["yuq"] = {"Yuqui"}, ["yur"] = {"Yurok"}, ["yut"] = {"Yopno"}, ["yuw"] = {"Yau (Morobe Province)"}, ["yux"] = {"Southern Yukaghir"}, ["yuy"] = {"East Yugur"}, ["yuz"] = {"Yuracare"}, ["yva"] = {"Yawa"}, ["yvt"] = {"Yavitero"}, ["ywa"] = {"Kalou"}, ["ywg"] = {"Yinhawangka"}, ["ywl"] = {"Western Lalu"}, ["ywn"] = {"Yawanawa"}, ["ywq"] = {"Wuding-Luquan Yi"}, ["ywr"] = {"Yawuru"}, ["ywt"] = {"Xishanba Lalo", "Central Lalo"}, ["ywu"] = {"Wumeng Nasu"}, ["yww"] = {"Yawarawarga"}, ["yxa"] = {"Mayawali"}, ["yxg"] = {"Yagara"}, ["yxl"] = {"Yardliyawarra"}, ["yxm"] = {"Yinwum"}, ["yxu"] = {"Yuyu"}, ["yxy"] = {"Yabula Yabula"}, ["yyr"] = {"Yir Yoront"}, ["yyu"] = {"Yau (Sandaun Province)"}, ["yyz"] = {"Ayizi"}, ["yzg"] = {"E'ma Buyang"}, ["yzk"] = {"Zokhuo"}, ["zaa"] = {"Sierra de Juárez Zapotec"}, ["zab"] = {"Western Tlacolula Valley Zapotec", "San Juan Guelavía Zapotec"}, ["zac"] = {"Ocotlán Zapotec"}, ["zad"] = {"Cajonos Zapotec"}, ["zae"] = {"Yareni Zapotec"}, ["zaf"] = {"Ayoquesco Zapotec"}, ["zag"] = {"Zaghawa"}, ["zah"] = {"Zangwal"}, ["zai"] = {"Isthmus Zapotec"}, ["zaj"] = {"Zaramo"}, ["zak"] = {"Zanaki"}, ["zal"] = {"Zauzou"}, ["zam"] = {"Miahuatlán Zapotec"}, ["zao"] = {"Ozolotepec Zapotec"}, ["zap"] = {"Zapotec"}, ["zaq"] = {"Aloápam Zapotec"}, ["zar"] = {"Rincón Zapotec"}, ["zas"] = {"Santo Domingo Albarradas Zapotec"}, ["zat"] = {"Tabaa Zapotec"}, ["zau"] = {"Zangskari"}, ["zav"] = {"Yatzachi Zapotec"}, ["zaw"] = {"Mitla Zapotec"}, ["zax"] = {"Xadani Zapotec"}, ["zay"] = {"Zayse-Zergulla", "Zaysete"}, ["zaz"] = {"Zari"}, ["zba"] = {"Balaibalan"}, ["zbc"] = {"Central Berawan"}, ["zbe"] = {"East Berawan"}, ["zbl"] = {"Blissymbols", "Bliss", "Blissymbolics"}, ["zbt"] = {"Batui"}, ["zbu"] = {"Bu (Bauchi State)"}, ["zbw"] = {"West Berawan"}, ["zca"] = {"Coatecas Altas Zapotec"}, ["zcd"] = {"Las Delicias Zapotec"}, ["zch"] = {"Central Hongshuihe Zhuang"}, ["zdj"] = {"Ngazidja Comorian"}, ["zea"] = {"Zeeuws"}, ["zeg"] = {"Zenag"}, ["zeh"] = {"Eastern Hongshuihe Zhuang"}, ["zem"] = {"Zeem"}, ["zen"] = {"Zenaga"}, ["zga"] = {"Kinga"}, ["zgb"] = {"Guibei Zhuang"}, ["zgh"] = {"Standard Moroccan Tamazight"}, ["zgm"] = {"Minz Zhuang"}, ["zgn"] = {"Guibian Zhuang"}, ["zgr"] = {"Magori"}, ["zhb"] = {"Zhaba"}, ["zhd"] = {"Dai Zhuang"}, ["zhi"] = {"Zhire"}, ["zhn"] = {"Nong Zhuang"}, ["zhw"] = {"Zhoa"}, ["zhx"] = {"Chinese (family)"}, ["zia"] = {"Zia"}, ["zib"] = {"zimbabvejsko znakovno"}, ["zik"] = {"Zimakani"}, ["zil"] = {"Zialo"}, ["zim"] = {"Mesme"}, ["zin"] = {"Zinza"}, ["ziw"] = {"Zigula"}, ["ziz"] = {"Zizilivakan"}, ["zka"] = {"Kaimbulawa"}, ["zkd"] = {"Kadu"}, ["zkg"] = {"Koguryo"}, ["zkh"] = {"Khorezmian"}, ["zkk"] = {"Karankawa"}, ["zkn"] = {"Kanan"}, ["zko"] = {"asansko", "Kott"}, ["zkp"] = {"São Paulo Kaingáng"}, ["zkr"] = {"Zakhring"}, ["zkt"] = {"Kitan"}, ["zku"] = {"Kaurna"}, ["zkv"] = {"Krevinian"}, ["zkz"] = {"Khazar"}, ["zla"] = {"Zula"}, ["zle"] = {"East Slavic languages"}, ["zlj"] = {"Liujiang Zhuang"}, ["zlm"] = {"Malay (individual language)"}, ["zln"] = {"Lianshan Zhuang"}, ["zlq"] = {"Liuqian Zhuang"}, ["zls"] = {"South Slavic languages"}, ["zlw"] = {"West Slavic languages"}, ["zma"] = {"Manda (Australia)"}, ["zmb"] = {"Zimba"}, ["zmc"] = {"Margany"}, ["zmd"] = {"Maridan"}, ["zme"] = {"Mangerr"}, ["zmf"] = {"Mfinu"}, ["zmg"] = {"Marti Ke"}, ["zmh"] = {"Makolkol"}, ["zmi"] = {"Negeri Sembilan Malay"}, ["zmj"] = {"Maridjabin"}, ["zmk"] = {"Mandandanyi"}, ["zml"] = {"Matngala"}, ["zmm"] = {"Marimanindji", "Marramaninyshi"}, ["zmn"] = {"Mbangwe"}, ["zmo"] = {"Molo"}, ["zmp"] = {"Mbuun"}, ["zmq"] = {"Mituku"}, ["zmr"] = {"Maranunggu"}, ["zms"] = {"Mbesa"}, ["zmt"] = {"Maringarr"}, ["zmu"] = {"Muruwari"}, ["zmv"] = {"Mbariman-Gudhinma"}, ["zmw"] = {"Mbo (Democratic Republic of Congo)"}, ["zmx"] = {"Bomitaba"}, ["zmy"] = {"Mariyedi"}, ["zmz"] = {"Mbandja"}, ["zna"] = {"Zan Gula"}, ["znd"] = {"zandsko (jezikovna družina)"}, ["zne"] = {"zandsko (posamezni jezik)"}, ["zng"] = {"Mang"}, ["znk"] = {"Manangkari"}, ["zns"] = {"Mangas"}, ["zoc"] = {"Copainalá Zoque"}, ["zoh"] = {"Chimalapa Zoque"}, ["zom"] = {"Zou"}, ["zoo"] = {"Asunción Mixtepec Zapotec"}, ["zoq"] = {"Tabasco Zoque"}, ["zor"] = {"Rayón Zoque"}, ["zos"] = {"Francisco León Zoque"}, ["zpa"] = {"Lachiguiri Zapotec"}, ["zpb"] = {"Yautepec Zapotec"}, ["zpc"] = {"Choapan Zapotec"}, ["zpd"] = {"Southeastern Ixtlán Zapotec"}, ["zpe"] = {"Petapa Zapotec"}, ["zpf"] = {"San Pedro Quiatoni Zapotec"}, ["zpg"] = {"Guevea De Humboldt Zapotec"}, ["zph"] = {"Totomachapan Zapotec"}, ["zpi"] = {"Santa María Quiegolani Zapotec"}, ["zpj"] = {"Quiavicuzas Zapotec"}, ["zpk"] = {"Tlacolulita Zapotec"}, ["zpl"] = {"Lachixío Zapotec"}, ["zpm"] = {"Mixtepec Zapotec"}, ["zpn"] = {"Santa Inés Yatzechi Zapotec"}, ["zpo"] = {"Amatlán Zapotec"}, ["zpp"] = {"El Alto Zapotec"}, ["zpq"] = {"Zoogocho Zapotec"}, ["zpr"] = {"Santiago Xanica Zapotec"}, ["zps"] = {"Coatlán Zapotec"}, ["zpt"] = {"San Vicente Coatlán Zapotec"}, ["zpu"] = {"Yalálag Zapotec"}, ["zpv"] = {"Chichicapan Zapotec"}, ["zpw"] = {"Zaniza Zapotec"}, ["zpx"] = {"San Baltazar Loxicha Zapotec"}, ["zpy"] = {"Mazaltepec Zapotec"}, ["zpz"] = {"Texmelucan Zapotec"}, ["zqe"] = {"Qiubei Zhuang"}, ["zra"] = {"Kara (Korea)"}, ["zrg"] = {"Mirgan"}, ["zrn"] = {"Zerenkel"}, ["zro"] = {"Záparo"}, ["zrp"] = {"Zarphatic"}, ["zrs"] = {"Mairasi"}, ["zsa"] = {"Sarasira"}, ["zsk"] = {"Kaskean"}, ["zsl"] = {"zambijsko znakovno"}, ["zsm"] = {"standardnomalajsko"}, ["zsr"] = {"Southern Rincon Zapotec"}, ["zsu"] = {"Sukurum"}, ["zte"] = {"Elotepec Zapotec"}, ["ztg"] = {"Xanaguía Zapotec"}, ["ztl"] = {"Lapaguía-Guivini Zapotec"}, ["ztm"] = {"San Agustín Mixtepec Zapotec"}, ["ztn"] = {"Santa Catarina Albarradas Zapotec"}, ["ztp"] = {"Loxicha Zapotec"}, ["ztq"] = {"Quioquitani-Quierí Zapotec"}, ["zts"] = {"Tilquiapan Zapotec"}, ["ztt"] = {"Tejalapan Zapotec"}, ["ztu"] = {"Güilá Zapotec"}, ["ztx"] = {"Zaachila Zapotec"}, ["zty"] = {"Yatee Zapotec"}, ["zuh"] = {"Tokano"}, ["zum"] = {"Kumzari"}, ["zun"] = {"Zuni"}, ["zuy"] = {"Zumaya"}, ["zwa"] = {"Zay"}, ["zxx"] = {"brez jezikovne vsebine"}, ["zyb"] = {"Yongbei Zhuang"}, ["zyg"] = {"Yang Zhuang"}, ["zyj"] = {"Youjiang Zhuang"}, ["zyn"] = {"Yongnan Zhuang"}, ["zyp"] = {"Zyphe Chin"}, ["zza"] = {"Zaza", "Dimili", "Dimli (macrolanguage)", "Kirdki", "Kirmanjki (macrolanguage)", "Zazaki"}, ["zzj"] = {"Zuojiang Zhuang"} } local deprecated = { ["in"] = {"indonezijsko"}, ["iw"] = {"hebrejsko"}, ["ji"] = {"jidiško"}, ["jw"] = {"javansko"}, ["mo"] = {"moldavsko"}, ["aam"] = {"Aramanik"}, ["adp"] = {"Adap"}, ["agp"] = {"Paranan"}, ["ais"] = {"Nataoran Amis"}, ["ajp"] = {"južnolevantskoarabsko"}, ["ajt"] = {"judovskotunizijskoarabsko"}, ["aoh"] = {"Arma"}, ["asd"] = {"Asas"}, ["aue"] = {"ǂKxʼauǁʼein"}, ["ayx"] = {"Ayi (China)"}, ["ayy"] = {"Tayabas Ayta"}, ["baz"] = {"Tunen"}, ["bbz"] = {"Babalia Creole Arabic"}, ["bgm"] = {"Baga Mboteni"}, ["bhk"] = {"Albay Bicolano"}, ["bic"] = {"Bikaru"}, ["bij"] = {"Vaghat-Ya-Bijim-Legeri"}, ["bjd"] = {"Bandjigali"}, ["bjq"] = {"Southern Betsimisaraka Malagasy"}, ["bkb"] = {"Finallig"}, ["blg"] = {"Balau"}, ["bmy"] = {"bemba"}, ["bpb"] = {"Barbacoas"}, ["btb"] = {"Beti (Cameroon)"}, ["btl"] = {"Bhatola"}, ["bxx"] = {"Borna (Democratic Republic of Congo)"}, ["byy"] = {"Buya"}, ["cbe"] = {"Chipiajes"}, ["cbh"] = {"Cagua"}, ["cca"] = {"Cauca"}, ["ccq"] = {"Chaungtha"}, ["cdg"] = {"Chamari"}, ["cjr"] = {"Chorotega"}, ["cka"] = {"Khumi Awa Chin"}, ["cmk"] = {"Chimakum"}, ["coy"] = {"Coyaima"}, ["cqu"] = {"Chilean Quechua"}, ["cug"] = {"Chungmboko", "Cung"}, ["cum"] = {"Cumeral"}, ["daf"] = {"Dan"}, ["dap"] = {"Nisi (India)"}, ["dek"] = {"Dek"}, ["dgu"] = {"Degaru"}, ["dha"] = {"Dhanwar (India)"}, ["dit"] = {"Dirari"}, ["djl"] = {"Djiwarli"}, ["dkl"] = {"Kolum So Dogon"}, ["drh"] = {"Darkhat"}, ["drr"] = {"Dororo"}, ["drw"] = {"Darwazi"}, ["dud"] = {"Hun-Saare"}, ["duj"] = {"Dhuwal"}, ["dwl"] = {"Walo Kumbe Dogon"}, ["dzd"] = {"Daza"}, ["ekc"] = {"vzhodnokarnijsko"}, ["elp"] = {"Elpaputih"}, ["emo"] = {"Emok"}, ["gav"] = {"Gabutamon"}, ["gbc"] = {"Garawa"}, ["gfx"] = {"Mangetti Dune ǃXung"}, ["ggn"] = {"Eastern Gurung"}, ["ggo"] = {"južnogondijsko"}, ["ggr"] = {"Aghu Tharnggalu"}, ["gio"] = {"Gelao"}, ["gji"] = {"Geji"}, ["gli"] = {"Guliguli"}, ["gti"] = {"Gbati-ri"}, ["guv"] = {"Gey"}, ["hrr"] = {"Horuru"}, ["iap"] = {"Iapama"}, ["ibi"] = {"Ibilo"}, ["ill"] = {"Iranun"}, ["ilw"] = {"Talur"}, ["ime"] = {"Imeraguen"}, ["izi"] = {"Izi-Ezaa-Ikwo-Mgbo"}, ["jar"] = {"Jarawa (Nigeria)"}, ["jeg"] = {"Jeng"}, ["kbf"] = {"Kakauhua"}, ["kdv"] = {"Kado"}, ["kgc"] = {"Kasseng"}, ["kgd"] = {"Kataang"}, ["kgh"] = {"Upper Tanudan Kalinga"}, ["kgm"] = {"Karipúna"}, ["kjf"] = {"Khalaj [Indo-Iranian]"}, ["koj"] = {"Sara Dunjo"}, ["kox"] = {"Coxima"}, ["kpp"] = {"Paku Karen"}, ["krm"] = {"Krim"}, ["ksa"] = {"Shuwa-Zamani"}, ["ktr"] = {"Kota Marudu Tinagas"}, ["kvs"] = {"Kunggara"}, ["kwq"] = {"Kwak"}, ["kxe"] = {"Kakihum"}, ["kxl"] = {"Nepali Kurux"}, ["kxu"] = {"Kui (India)"}, ["kzh"] = {"Kenuzi-Dongola"}, ["kzj"] = {"Coastal Kadazan"}, ["kzt"] = {"Tambunan Dusun"}, ["lak"] = {"Laka (Nigeria)"}, ["lba"] = {"Lui"}, ["leg"] = {"Lengua"}, ["lii"] = {"Lingkhim"}, ["llo"] = {"Khlor"}, ["lmm"] = {"Lamam"}, ["lmz"] = {"Lumbee"}, ["lno"] = {"Lango (South Sudan)"}, ["lsg"] = {"lionsko znakovno"}, ["meg"] = {"Mea"}, ["mgx"] = {"Omati"}, ["mhh"] = {"Maskoy Pidgin"}, ["mja"] = {"Mahei"}, ["mld"] = {"Malakhel"}, ["mnt"] = {"Maykulan"}, ["mof"] = {"Mohegan-Montauk-Narragansett"}, ["mst"] = {"Cataelano Mandaya"}, ["mvm"] = {"Muya"}, ["mwd"] = {"Mudbura"}, ["mwj"] = {"Maligo"}, ["mwx"] = {"Mediak"}, ["mwy"] = {"Mosiro"}, ["myd"] = {"Maramba"}, ["myi"] = {"Mina (India)"}, ["myq"] = {"Forest Maninka"}, ["myt"] = {"Sangab Mandaya"}, ["nad"] = {"Nijadali"}, ["nbf"] = {"Naxi"}, ["nbx"] = {"Ngura"}, ["ncp"] = {"Ndaktup"}, ["ngo"] = {"Ngoni"}, ["nln"] = {"duranškonahuatlsko"}, ["nlr"] = {"Ngarla"}, ["nns"] = {"Ningye"}, ["nnx"] = {"Ngong"}, ["nom"] = {"Nocamán"}, ["noo"] = {"Nootka"}, ["nte"] = {"Nathembo"}, ["nts"] = {"Natagaimas"}, ["nxu"] = {"Narau"}, ["ome"] = {"Omejes"}, ["oun"] = {"ǃOǃung"}, ["pat"] = {"Papitalai"}, ["pbz"] = {"Palu"}, ["pcr"] = {"Panang"}, ["pgy"] = {"Pongyong"}, ["pii"] = {"Pini"}, ["plj"] = {"Polci"}, ["plp"] = {"Palpa"}, ["pmc"] = {"Palumata"}, ["pmk"] = {"Pamlico"}, ["pmu"] = {"mirpurskopandžabsko"}, ["pod"] = {"Ponares"}, ["ppa"] = {"Pao"}, ["ppr"] = {"Piru"}, ["prb"] = {"Lua'"}, ["prp"] = {"Parsi"}, ["pry"] = {"Pray 3"}, ["puk"] = {"Pu Ko"}, ["puz"] = {"Purum Naga"}, ["rie"] = {"Rien"}, ["rmr"] = {"Caló"}, ["rna"] = {"Runa"}, ["rsi"] = {"renneleško znakovno"}, ["sap"] = {"Sanapaná"}, ["sca"] = {"Sansu"}, ["sdm"] = {"Semandang"}, ["sgl"] = {"Sanglechi-Ishkashimi"}, ["sgo"] = {"Songa"}, ["skk"] = {"Sok"}, ["smd"] = {"Sama"}, ["snb"] = {"Sebuyau"}, ["snh"] = {"Shinabo"}, ["sul"] = {"Surigaonon"}, ["sum"] = {"Sumo-Mayangna"}, ["svr"] = {"Savara"}, ["szd"] = {"Seru"}, ["tbb"] = {"Tapeba"}, ["tdu"] = {"Tempasuk Dusun"}, ["tgg"] = {"Tangga"}, ["thc"] = {"Tai Hang Tong"}, ["thw"] = {"Thudam"}, ["thx"] = {"The"}, ["tid"] = {"Tidong"}, ["tie"] = {"Tingal"}, ["tkk"] = {"Takpa"}, ["tlw"] = {"South Wemale"}, ["tmk"] = {"Northwestern Tamang"}, ["tmp"] = {"Tai Mène"}, ["tne"] = {"Tinoc Kallahan"}, ["tnf"] = {"Tangshewi"}, ["toe"] = {"Tomedes"}, ["tpw"] = {"Tupí"}, ["tsf"] = {"Southwestern Tamang"}, ["unp"] = {"Worora"}, ["uok"] = {"Uokha"}, ["uun"] = {"Kulon-Pazeh"}, ["vki"] = {"Ija-Zuba"}, ["wgw"] = {"Wagawaga"}, ["wit"] = {"Wintu"}, ["wiw"] = {"Wirangu"}, ["wra"] = {"Warapu"}, ["wrd"] = {"Warduji"}, ["wya"] = {"Wyandot"}, ["xba"] = {"kamba"}, ["xbx"] = {"Kabixí"}, ["xia"] = {"Xiandao"}, ["xip"] = {"Xipináwa"}, ["xkh"] = {"Karahawyana"}, ["xrq"] = {"Karranga"}, ["xss"] = {"asansko"}, ["xtz"] = {"Tasmanian"}, ["ybd"] = {"Yangbye"}, ["yds"] = {"jidiško znakovno"}, ["yen"] = {"Yendang"}, ["yiy"] = {"Yir Yoront"}, ["yma"] = {"Yamphe"}, ["ymt"] = {"Mator-Taygi-Karagas"}, ["ynh"] = {"Yangho"}, ["yos"] = {"Yos"}, ["yri"] = {"Yarí"}, ["yuu"] = {"Yugh"}, ["zir"] = {"Ziriya"}, ["zkb"] = {"Khakas"}, ["zua"] = {"Zeem"}, } return { active = active, deprecated = deprecated, } tw4x407ochlqttpg69fvy8amn5gnei2 6658837 6658836 2026-04-11T20:54:02Z A09 188929 slo. 6658837 Scribunto text/plain -- File-Date: 2026-01 local active = { ["aa"] = {"afarsko"}, ["ab"] = {"abhaško"}, ["ae"] = {"avestijsko"}, ["af"] = {"afrikansko"}, ["ak"] = {"akansko"}, ["am"] = {"amharsko"}, ["an"] = {"aragonsko"}, ["ar"] = {"arabsko"}, ["as"] = {"asamsko"}, ["av"] = {"avarsko"}, ["ay"] = {"ajmarsko"}, ["az"] = {"azerbajdžansko"}, ["ba"] = {"baškirsko"}, ["be"] = {"belorusko"}, ["bg"] = {"bolgarsko"}, ["bh"] = {"biharsko"}, ["bi"] = {"bislamsko"}, ["bm"] = {"bambarsko"}, ["bn"] = {"bengalsko", "bengalsko"}, ["bo"] = {"standardno tibetansko"}, ["br"] = {"bretonsko"}, ["bs"] = {"bosansko"}, ["ca"] = {"katalonsko", "valencijsko"}, ["ce"] = {"čečensko"}, ["ch"] = {"čamorsko"}, ["co"] = {"korziško"}, ["cr"] = {"krijsko"}, ["cs"] = {"češko"}, ["cu"] = {"cerkvenoslovansko", "starobolgarsko", "starocerkvenoslovansko", "staroslovansko"}, ["cv"] = {"čuvaško"}, ["cy"] = {"valižansko"}, ["da"] = {"dansko"}, ["de"] = {"nemško"}, ["dv"] = {"diveško", "maldivsko"}, ["dz"] = {"dzonka"}, ["ee"] = {"evensko"}, ["el"] = {"grško"}, ["en"] = {"angleško"}, ["eo"] = {"esperanto"}, ["es"] = {"špansko", "kastiljsko"}, ["et"] = {"estonsko"}, ["eu"] = {"baskovsko"}, ["fa"] = {"perzijsko"}, ["ff"] = {"fulsko"}, ["fi"] = {"finsko"}, ["fj"] = {"fidžijsko"}, ["fo"] = {"fersko"}, ["fr"] = {"francosko"}, ["fy"] = {"zahodnofrizijsko"}, ["ga"] = {"irsko"}, ["gd"] = {"škotskogelsko", "gelsko"}, ["gl"] = {"galicijsko"}, ["gn"] = {"gvaranijsko"}, ["gu"] = {"gudžaratsko"}, ["gv"] = {"mansko"}, ["ha"] = {"hevsko"}, ["he"] = {"hebrejsko"}, ["hi"] = {"hindujsko"}, ["ho"] = {"hiri motu"}, ["hr"] = {"hrvaško"}, ["ht"] = {"haitsko", "haitskokreolsko"}, ["hu"] = {"madžarsko"}, ["hy"] = {"armensko"}, ["hz"] = {"herero"}, ["ia"] = {"interligva"}, ["id"] = {"indonezijsko"}, ["ie"] = {"interlingve", "interlingve"}, ["ig"] = {"igboško"}, ["ii"] = {"Sichuan Yi", "Nuosu"}, ["ik"] = {"inupiaško"}, ["io"] = {"ido"}, ["is"] = {"islandsko"}, ["it"] = {"italijansko"}, ["iu"] = {"inuktitutsko"}, ["ja"] = {"japonsko"}, ["jv"] = {"javansko"}, ["ka"] = {"gruzinsko"}, ["kg"] = {"kongoško"}, ["ki"] = {"kikujsko", "kikujsko"}, ["kj"] = {"kvanjama", "kvanjama"}, ["kk"] = {"kazaško"}, ["kl"] = {"grenlandsko", "grenlandsko"}, ["km"] = {"kmersko", "centralnokmersko"}, ["kn"] = {"kanareško"}, ["ko"] = {"korejsko"}, ["kr"] = {"kanursko"}, ["ks"] = {"kašmirsko"}, ["ku"] = {"kurdsko"}, ["kv"] = {"komijsko"}, ["kw"] = {"kornijsko"}, ["ky"] = {"kirgiško", "kirgiško"}, ["la"] = {"latinsko"}, ["lb"] = {"luksemburško", "luksemburško"}, ["lg"] = {"ganda", "ganda"}, ["li"] = {"limburško", "limburško", "limburško"}, ["ln"] = {"lingalsko"}, ["lo"] = {"laoško"}, ["lt"] = {"litovsko"}, ["lu"] = {"lubakatangsko"}, ["lv"] = {"latvijsko"}, ["mg"] = {"malagaško"}, ["mh"] = {"maršalsko"}, ["mi"] = {"maorsko"}, ["mk"] = {"makedonsko"}, ["ml"] = {"malajalamsko"}, ["mn"] = {"mongolsko"}, ["mr"] = {"maratsko"}, ["ms"] = {"malajsko"}, ["mt"] = {"malteško"}, ["my"] = {"burmansko"}, ["na"] = {"naurujsko"}, ["nb"] = {"bokmål"}, ["nd"] = {"severnondebelsko"}, ["ne"] = {"nepalsko"}, ["ng"] = {"ndongsko"}, ["nl"] = {"nizozemsko", "flemsko"}, ["nn"] = {"nynorsk"}, ["no"] = {"norveško"}, ["nr"] = {"južnondebelsko"}, ["nv"] = {"navajsko"}, ["ny"] = {"njansko", "čevsko", "čičevsko"}, ["oc"] = {"okcitansko (po 1500)"}, ["oj"] = {"anašinabsko"}, ["om"] = {"oromsko"}, ["or"] = {"orijsko", "orijsko"}, ["os"] = {"osetinsko"}, ["pa"] = {"pandžabsko", "pandžabsko"}, ["pi"] = {"palijsko"}, ["pl"] = {"poljsko"}, ["ps"] = {"paštunsko", "paštunsko"}, ["pt"] = {"portugalsko"}, ["qu"] = {"kečuansko"}, ["rm"] = {"retoromansko"}, ["rn"] = {"rundsko"}, ["ro"] = {"romunsko"}, ["ru"] = {"rusko"}, ["rw"] = {"ruandsko"}, ["sa"] = {"sanskrtsko"}, ["sc"] = {"sardsko"}, ["sd"] = {"sindsko"}, ["se"] = {"severnosamijsko"}, ["sg"] = {"Sango"}, ["sh"] = {"srbohrvaško"}, ["si"] = {"singalsko"}, ["sk"] = {"slovaško"}, ["sl"] = {"slovensko"}, ["sm"] = {"samoansko"}, ["sn"] = {"šonsko"}, ["so"] = {"somalsko"}, ["sq"] = {"albansko"}, ["sr"] = {"srbsko"}, ["ss"] = {"Swati"}, ["st"] = {"južnosotijsko"}, ["su"] = {"Sundanese"}, ["sv"] = {"švedsko"}, ["sw"] = {"svahilsko"}, ["ta"] = {"tamilsko"}, ["te"] = {"teluško"}, ["tg"] = {"tadžiško"}, ["th"] = {"tajsko"}, ["ti"] = {"tigrajsko"}, ["tk"] = {"turkmensko"}, ["tl"] = {"tagaloško"}, ["tn"] = {"cvansko"}, ["to"] = {"tonško"}, ["tr"] = {"turško"}, ["ts"] = {"conško"}, ["tt"] = {"tatarsko"}, ["tw"] = {"Twi"}, ["ty"] = {"tahitsko"}, ["ug"] = {"ujgursko"}, ["uk"] = {"ukrajinsko"}, ["ur"] = {"urdujsko"}, ["uz"] = {"uzbeško"}, ["ve"] = {"venda"}, ["vi"] = {"vietnamsko"}, ["vo"] = {"Volapük"}, ["wa"] = {"valonsko"}, ["wo"] = {"volofsko"}, ["xh"] = {"koško"}, ["yi"] = {"jidiško"}, ["yo"] = {"jorubsko"}, ["za"] = {"džuansko"}, ["zh"] = {"kitajsko"}, ["zu"] = {"zulujsko"}, ["aaa"] = {"Ghotuo"}, ["aab"] = {"Alumu-Tesu"}, ["aac"] = {"Ari"}, ["aad"] = {"Amal"}, ["aae"] = {"arberetsko"}, ["aaf"] = {"Aranadan"}, ["aag"] = {"Ambrak"}, ["aah"] = {"Abu' Arapesh"}, ["aai"] = {"Arifama-Miniafia"}, ["aak"] = {"Ankave"}, ["aal"] = {"Afade"}, ["aan"] = {"Anambé"}, ["aao"] = {"alžirskosaharskoarabsko"}, ["aap"] = {"Pará Arára"}, ["aaq"] = {"Eastern Abnaki"}, ["aas"] = {"Aasáx"}, ["aat"] = {"arvanitsko"}, ["aau"] = {"Abau"}, ["aav"] = {"avstronezijski jeziki"}, ["aaw"] = {"Solong"}, ["aax"] = {"Mandobo Atas"}, ["aaz"] = {"Amarasi"}, ["aba"] = {"Abé"}, ["abb"] = {"Bankon"}, ["abc"] = {"Ambala Ayta"}, ["abd"] = {"Manide"}, ["abe"] = {"zahodnoabnaško"}, ["abf"] = {"Abai Sungai"}, ["abg"] = {"Abaga"}, ["abh"] = {"tadžiškoarabsko"}, ["abi"] = {"Abidji"}, ["abj"] = {"Aka-Bea"}, ["abl"] = {"Lampung Nyo"}, ["abm"] = {"Abanyom"}, ["abn"] = {"Abua"}, ["abo"] = {"Abon"}, ["abp"] = {"Abellen Ayta"}, ["abq"] = {"Abaza"}, ["abr"] = {"Abron"}, ["abs"] = {"ambonskomalajsko"}, ["abt"] = {"Ambulas"}, ["abu"] = {"Abure"}, ["abv"] = {"baharnskoarabsko"}, ["abw"] = {"Pal"}, ["abx"] = {"Inabaknon"}, ["aby"] = {"Aneme Wake"}, ["abz"] = {"Abui"}, ["aca"] = {"Achagua"}, ["acb"] = {"Áncá"}, ["acd"] = {"Gikyode"}, ["ace"] = {"ačejsko"}, ["acf"] = {"Saint Lucian Creole French"}, ["ach"] = {"ačolijsko"}, ["aci"] = {"Aka-Cari"}, ["ack"] = {"Aka-Kora"}, ["acl"] = {"Akar-Bale"}, ["acm"] = {"mezopotamskoarabsko"}, ["acn"] = {"Achang"}, ["acp"] = {"Eastern Acipa"}, ["acq"] = {"Ta'izzi-Adeni Arabic"}, ["acr"] = {"Achi"}, ["acs"] = {"Acroá"}, ["act"] = {"Achterhoeks"}, ["acu"] = {"Achuar-Shiwiar"}, ["acv"] = {"Achumawi"}, ["acw"] = {"Hijazi Arabic"}, ["acx"] = {"omanskoarabsko"}, ["acy"] = {"ciprskoarabsko"}, ["acz"] = {"Acheron"}, ["ada"] = {"adangmejsko"}, ["adb"] = {"Atauran"}, ["add"] = {"Lidzonka", "Dzodinka"}, ["ade"] = {"Adele"}, ["adf"] = {"dofarskoarabsko"}, ["adg"] = {"Andegerebinha"}, ["adh"] = {"Adhola"}, ["adi"] = {"Adi"}, ["adj"] = {"Adioukrou"}, ["adl"] = {"Galo"}, ["adn"] = {"Adang"}, ["ado"] = {"Abu"}, ["adq"] = {"Adangbe"}, ["adr"] = {"Adonara"}, ["ads"] = {"adamorobsko znakovno"}, ["adt"] = {"Adnyamathanha"}, ["adu"] = {"Aduge"}, ["adw"] = {"Amundava"}, ["adx"] = {"Amdo Tibetan"}, ["ady"] = {"adigejsko", "adigejsko"}, ["adz"] = {"Adzera"}, ["aea"] = {"Areba"}, ["aeb"] = {"tunizijskoarabsko"}, ["aec"] = {"saidskoarabsko"}, ["aed"] = {"argentinsko znakovno"}, ["aee"] = {"Northeast Pashai", "Northeast Pashayi"}, ["aek"] = {"Haeke"}, ["ael"] = {"Ambele"}, ["aem"] = {"Arem"}, ["aen"] = {"armensko znakovno"}, ["aeq"] = {"Aer"}, ["aer"] = {"Eastern Arrernte"}, ["aes"] = {"Alsea"}, ["aeu"] = {"Akeu"}, ["aew"] = {"Ambakich"}, ["aey"] = {"Amele"}, ["aez"] = {"Aeka"}, ["afa"] = {"afroazijsko"}, ["afb"] = {"zalivskoarabsko"}, ["afd"] = {"Andai"}, ["afe"] = {"Putukwam"}, ["afg"] = {"afgansko znakovno"}, ["afh"] = {"afrihilsko"}, ["afi"] = {"Akrukay", "Chini"}, ["afk"] = {"Nanubae"}, ["afn"] = {"Defaka"}, ["afo"] = {"Eloyi"}, ["afp"] = {"Tapei"}, ["afs"] = {"afro-seminolskokreolsko"}, ["aft"] = {"Afitti"}, ["afu"] = {"Awutu"}, ["afz"] = {"Obokuitai"}, ["aga"] = {"Aguano"}, ["agb"] = {"Legbo"}, ["agc"] = {"Agatu"}, ["agd"] = {"Agarabi"}, ["age"] = {"Angal"}, ["agf"] = {"Arguni"}, ["agg"] = {"Angor"}, ["agh"] = {"Ngelima"}, ["agi"] = {"Agariya"}, ["agj"] = {"Argobba"}, ["agk"] = {"Isarog Agta"}, ["agl"] = {"Fembe"}, ["agm"] = {"Angaataha"}, ["agn"] = {"Agutaynen"}, ["ago"] = {"Tainae"}, ["agq"] = {"Aghem"}, ["agr"] = {"Aguaruna"}, ["ags"] = {"Esimbi"}, ["agt"] = {"Central Cagayan Agta"}, ["agu"] = {"Aguacateco"}, ["agv"] = {"Remontado Dumagat"}, ["agw"] = {"Kahua"}, ["agx"] = {"Aghul"}, ["agy"] = {"Southern Alta"}, ["agz"] = {"Mt. Iriga Agta"}, ["aha"] = {"Ahanta"}, ["ahb"] = {"Axamb"}, ["ahg"] = {"Qimant"}, ["ahh"] = {"Aghu"}, ["ahi"] = {"Tiagbamrin Aizi"}, ["ahk"] = {"Akha"}, ["ahl"] = {"Igo"}, ["ahm"] = {"Mobumrin Aizi"}, ["ahn"] = {"Àhàn"}, ["aho"] = {"Ahom"}, ["ahp"] = {"Aproumu Aizi"}, ["ahr"] = {"Ahirani"}, ["ahs"] = {"Ashe"}, ["aht"] = {"Ahtena"}, ["aia"] = {"Arosi"}, ["aib"] = {"ainujsko (Kitajska)"}, ["aic"] = {"Ainbai"}, ["aid"] = {"Alngith"}, ["aie"] = {"Amara"}, ["aif"] = {"Agi"}, ["aig"] = {"Antigua and Barbuda Creole English"}, ["aih"] = {"Ai-Cham"}, ["aii"] = {"asirskoneoaramejsko"}, ["aij"] = {"Lishanid Noshan"}, ["aik"] = {"Ake"}, ["ail"] = {"Aimele"}, ["aim"] = {"Aimol"}, ["ain"] = {"ainujsko (Japonska)"}, ["aio"] = {"Aiton"}, ["aip"] = {"Burumakok"}, ["aiq"] = {"Aimaq"}, ["air"] = {"Airoran"}, ["ait"] = {"Arikem"}, ["aiw"] = {"Aari"}, ["aix"] = {"Aighon"}, ["aiy"] = {"Ali"}, ["aja"] = {"Aja (South Sudan)"}, ["ajg"] = {"Aja (Benin)"}, ["aji"] = {"Ajië"}, ["ajn"] = {"Andajin"}, ["ajp"] = {"južnolevantinskoarabsko"}, ["ajs"] = {"alžirskojudovsko znakovno"}, ["aju"] = {"judomaroškoarabsko"}, ["ajw"] = {"Ajawa"}, ["ajz"] = {"Amri Karbi"}, ["akb"] = {"angkolskobataško"}, ["akc"] = {"Mpur"}, ["akd"] = {"Ukpet-Ehom"}, ["ake"] = {"Akawaio"}, ["akf"] = {"Akpa"}, ["akg"] = {"Anakalangu"}, ["akh"] = {"Angal Heneng"}, ["aki"] = {"Aiome"}, ["akj"] = {"Aka-Jeru"}, ["akk"] = {"akadsko"}, ["akl"] = {"Aklanon"}, ["akm"] = {"Aka-Bo"}, ["ako"] = {"Akurio"}, ["akp"] = {"Siwu"}, ["akq"] = {"Ak"}, ["akr"] = {"Araki"}, ["aks"] = {"Akaselem"}, ["akt"] = {"Akolet"}, ["aku"] = {"Akum"}, ["akv"] = {"Akhvakh"}, ["akw"] = {"Akwa"}, ["akx"] = {"Aka-Kede"}, ["aky"] = {"Aka-Kol"}, ["akz"] = {"Alabama"}, ["ala"] = {"Alago"}, ["alc"] = {"Qawasqar"}, ["ald"] = {"Alladian"}, ["ale"] = {"aleutsko"}, ["alf"] = {"Alege"}, ["alg"] = {"algonkinsko"}, ["alh"] = {"Alawa"}, ["ali"] = {"Amaimon"}, ["alj"] = {"Alangan"}, ["alk"] = {"Alak"}, ["all"] = {"Allar"}, ["alm"] = {"amblonško"}, ["aln"] = {"gegovskoalbansko"}, ["alo"] = {"Larike-Wakasihu"}, ["alp"] = {"Alune"}, ["alq"] = {"algonkinsko"}, ["alr"] = {"Alutor"}, ["als"] = {"toskovskoalbansko"}, ["alt"] = {"južnoaltajsko"}, ["alu"] = {"'Are'are"}, ["alv"] = {"atlantsko-kongovski jeziki"}, ["alw"] = {"Alaba-K’abeena", "Wanbasana"}, ["alx"] = {"Amol"}, ["aly"] = {"Alyawarr"}, ["alz"] = {"Alur"}, ["ama"] = {"Amanayé"}, ["amb"] = {"Ambo"}, ["amc"] = {"Amahuaca"}, ["ame"] = {"Yanesha'"}, ["amf"] = {"Hamer-Banna"}, ["amg"] = {"Amurdak"}, ["ami"] = {"Amis"}, ["amj"] = {"Amdang"}, ["amk"] = {"Ambai"}, ["aml"] = {"War-Jaintia"}, ["amm"] = {"Ama (Papua New Guinea)"}, ["amn"] = {"Amanab"}, ["amo"] = {"Amo"}, ["amp"] = {"Alamblak"}, ["amq"] = {"Amahai"}, ["amr"] = {"Amarakaeri"}, ["ams"] = {"Southern Amami-Oshima"}, ["amt"] = {"Amto"}, ["amu"] = {"Guerrero Amuzgo"}, ["amv"] = {"Ambelau"}, ["amw"] = {"zahodnoneoaramejsko"}, ["amx"] = {"Anmatyerre"}, ["amy"] = {"Ami"}, ["amz"] = {"Atampaya"}, ["ana"] = {"Andaqui"}, ["anb"] = {"Andoa"}, ["anc"] = {"Ngas"}, ["and"] = {"Ansus"}, ["ane"] = {"Xârâcùù"}, ["anf"] = {"Animere"}, ["ang"] = {"staroangleško (ok. 450-1100)"}, ["anh"] = {"Nend"}, ["ani"] = {"Andi"}, ["anj"] = {"Anor"}, ["ank"] = {"Goemai"}, ["anl"] = {"Anu-Hkongso Chin"}, ["anm"] = {"Anal"}, ["ann"] = {"Obolo"}, ["ano"] = {"Andoque"}, ["anp"] = {"angikaško"}, ["anq"] = {"Jarawa (India)"}, ["anr"] = {"Andh"}, ["ans"] = {"Anserma"}, ["ant"] = {"Antakarinya", "Antikarinya"}, ["anu"] = {"Anuak"}, ["anv"] = {"Denya"}, ["anw"] = {"Anaang"}, ["anx"] = {"Andra-Hus"}, ["any"] = {"Anyin"}, ["anz"] = {"Anem"}, ["aoa"] = {"Angolar"}, ["aob"] = {"Abom"}, ["aoc"] = {"Pemon"}, ["aod"] = {"Andarum"}, ["aoe"] = {"Angal Enen"}, ["aof"] = {"Bragat"}, ["aog"] = {"Angoram"}, ["aoi"] = {"Anindilyakwa"}, ["aoj"] = {"Mufian"}, ["aok"] = {"Arhö"}, ["aol"] = {"Alor"}, ["aom"] = {"Ömie"}, ["aon"] = {"Bumbita Arapesh"}, ["aor"] = {"Aore"}, ["aos"] = {"Taikat"}, ["aot"] = {"Atong (India)", "A'tong"}, ["aou"] = {"A'ou"}, ["aox"] = {"Atorada"}, ["aoz"] = {"Uab Meto"}, ["apa"] = {"apaško"}, ["apb"] = {"Sa'a"}, ["apc"] = {"levantinskoarabsko"}, ["apd"] = {"sudanskoarabsko"}, ["ape"] = {"Bukiyip"}, ["apf"] = {"Pahanan Agta"}, ["apg"] = {"Ampanang"}, ["aph"] = {"Athpariya"}, ["api"] = {"Apiaká"}, ["apj"] = {"jicarillskoapaško"}, ["apk"] = {"kajovskoapaško"}, ["apl"] = {"lipanskoapaško"}, ["apm"] = {"mescalerskoapaško"}, ["apn"] = {"Apinayé"}, ["apo"] = {"Ambul"}, ["app"] = {"Apma"}, ["apq"] = {"A-Pucikwar"}, ["apr"] = {"Arop-Lokep"}, ["aps"] = {"Arop-Sissano"}, ["apt"] = {"Apatani"}, ["apu"] = {"Apurinã"}, ["apv"] = {"Alapmunte"}, ["apw"] = {"zahodnoapaško"}, ["apx"] = {"Aputai"}, ["apy"] = {"Apalaí"}, ["apz"] = {"Safeyoka"}, ["aqa"] = {"alakalufanski jeziki"}, ["aqc"] = {"Archi"}, ["aqd"] = {"Ampari Dogon"}, ["aqg"] = {"Arigidi"}, ["aqk"] = {"Aninka"}, ["aql"] = {"algonski jeziki"}, ["aqm"] = {"Atohwaim"}, ["aqn"] = {"Northern Alta"}, ["aqp"] = {"Atakapa"}, ["aqr"] = {"Arhâ"}, ["aqt"] = {"Angaité"}, ["aqz"] = {"Akuntsu"}, ["arb"] = {"standardnoarabsko"}, ["arc"] = {"aramejsko (700-300 pr. n. št.)", "cesarskoaramerjsko (700-300 pr. n. št.)"}, ["ard"] = {"Arabana"}, ["are"] = {"Western Arrarnta"}, ["arh"] = {"Arhuaco"}, ["ari"] = {"Arikara"}, ["arj"] = {"Arapaso"}, ["ark"] = {"Arikapú"}, ["arl"] = {"Arabela"}, ["arn"] = {"aravkansko", "aravkansko"}, ["aro"] = {"Araona"}, ["arp"] = {"arapaško"}, ["arq"] = {"alžirskoarabsko"}, ["arr"] = {"Karo (Brazil)"}, ["ars"] = {"najdskoarabsko"}, ["art"] = {"umetno"}, ["aru"] = {"Aruá (Amazonas State)", "Arawá"}, ["arv"] = {"Arbore"}, ["arw"] = {"aravaško"}, ["arx"] = {"Aruá (Rodonia State)"}, ["ary"] = {"maroškoarabsko"}, ["arz"] = {"egipčanskoarabsko"}, ["asa"] = {"Asu (Tanzania)"}, ["asb"] = {"Assiniboine", "Nakoda Assiniboine"}, ["asc"] = {"Casuarina Coast Asmat"}, ["ase"] = {"ameriško znakovno"}, ["asf"] = {"avstralsko znakovno"}, ["asg"] = {"Cishingini"}, ["ash"] = {"Abishira"}, ["asi"] = {"Buruwai"}, ["asj"] = {"Sari"}, ["ask"] = {"Ashkun"}, ["asl"] = {"Asilulu"}, ["asn"] = {"Xingú Asuriní"}, ["aso"] = {"Dano"}, ["asp"] = {"alžirsko znakovno"}, ["asq"] = {"avstrijsko znakovno"}, ["asr"] = {"Asuri"}, ["ass"] = {"Ipulo"}, ["ast"] = {"astursko", "leoneškoastursko", "astursko", "leoneško"}, ["asu"] = {"Tocantins Asurini"}, ["asv"] = {"Asoa"}, ["asw"] = {"avstralskoaboridžinsko znakovno"}, ["asx"] = {"Muratayak"}, ["asy"] = {"Yaosakor Asmat"}, ["asz"] = {"As"}, ["ata"] = {"Pele-Ata"}, ["atb"] = {"Zaiwa"}, ["atc"] = {"Atsahuaca"}, ["atd"] = {"Ata Manobo"}, ["ate"] = {"Atemble"}, ["atg"] = {"Ivbie North-Okpela-Arhe"}, ["ath"] = {"atabaško"}, ["ati"] = {"Attié"}, ["atj"] = {"Atikamekw", "Nehirowimowin"}, ["atk"] = {"Ati"}, ["atl"] = {"Mt. Iraya Agta"}, ["atm"] = {"Ata"}, ["atn"] = {"Ashtiani"}, ["ato"] = {"Atong (Cameroon)"}, ["atp"] = {"Pudtol Atta"}, ["atq"] = {"Aralle-Tabulahan"}, ["atr"] = {"Waimiri-Atroari"}, ["ats"] = {"Gros Ventre"}, ["att"] = {"Pamplona Atta"}, ["atu"] = {"Reel"}, ["atv"] = {"severnoaltajsko"}, ["atw"] = {"Atsugewi"}, ["atx"] = {"Arutani"}, ["aty"] = {"Aneityum"}, ["atz"] = {"Arta"}, ["aua"] = {"Asumboa"}, ["aub"] = {"Alugu"}, ["auc"] = {"Waorani"}, ["aud"] = {"Anuta"}, ["auf"] = {"aravkanski jeziki"}, ["aug"] = {"Aguna"}, ["auh"] = {"Aushi"}, ["aui"] = {"Anuki"}, ["auj"] = {"Awjilah"}, ["auk"] = {"Heyo"}, ["aul"] = {"Aulua"}, ["aum"] = {"Asu (Nigeria)"}, ["aun"] = {"Molmo One"}, ["auo"] = {"Auyokawa"}, ["aup"] = {"Makayam"}, ["auq"] = {"Anus", "Korur"}, ["aur"] = {"Aruek"}, ["aus"] = {"avstralsko"}, ["aut"] = {"Austral"}, ["auu"] = {"Auye"}, ["auw"] = {"Awyi"}, ["aux"] = {"Aurá"}, ["auy"] = {"Awiyaana"}, ["auz"] = {"uzbeškoarabsko"}, ["avb"] = {"Avau"}, ["avd"] = {"Alviri-Vidari"}, ["avi"] = {"Avikam"}, ["avk"] = {"Kotava"}, ["avl"] = {"Eastern Egyptian Bedawi Arabic"}, ["avm"] = {"Angkamuthi"}, ["avn"] = {"Avatime"}, ["avo"] = {"Agavotaguerra"}, ["avs"] = {"Aushiri"}, ["avt"] = {"Au"}, ["avu"] = {"Avokaya"}, ["avv"] = {"Avá-Canoeiro"}, ["awa"] = {"avadsko"}, ["awb"] = {"Awa (Papua New Guinea)"}, ["awc"] = {"Cicipu"}, ["awd"] = {"aravakanski jeziki"}, ["awe"] = {"Awetí"}, ["awg"] = {"Anguthimri"}, ["awh"] = {"Awbono"}, ["awi"] = {"Aekyom"}, ["awk"] = {"Awabakal"}, ["awm"] = {"Arawum"}, ["awn"] = {"Awngi"}, ["awo"] = {"Awak"}, ["awr"] = {"Awera"}, ["aws"] = {"South Awyu"}, ["awt"] = {"Araweté"}, ["awu"] = {"Central Awyu"}, ["awv"] = {"Jair Awyu"}, ["aww"] = {"Awun"}, ["awx"] = {"Awara"}, ["awy"] = {"Edera Awyu"}, ["axb"] = {"Abipon"}, ["axe"] = {"Ayerrerenge"}, ["axg"] = {"Mato Grosso Arára"}, ["axk"] = {"Yaka (Central African Republic)"}, ["axl"] = {"Lower Southern Aranda"}, ["axm"] = {"srednjearmensko"}, ["axx"] = {"Xârâgurè"}, ["aya"] = {"Awar"}, ["ayb"] = {"Ayizo Gbe"}, ["ayc"] = {"južnoajmarsko"}, ["ayd"] = {"Ayabadhu"}, ["aye"] = {"Ayere"}, ["ayg"] = {"Ginyanga"}, ["ayh"] = {"hadramskoarabsko"}, ["ayi"] = {"Leyigha"}, ["ayk"] = {"Akuku"}, ["ayl"] = {"libijskoarabsko"}, ["ayn"] = {"sananskoarabsko"}, ["ayo"] = {"Ayoreo"}, ["ayp"] = {"severnomezopotamskoarabsko"}, ["ayq"] = {"Ayi (Papua New Guinea)"}, ["ayr"] = {"osrednjeamarsko"}, ["ays"] = {"Sorsogon Ayta"}, ["ayt"] = {"Magbukun Ayta"}, ["ayu"] = {"Ayu"}, ["ayz"] = {"Mai Brat"}, ["aza"] = {"Azha"}, ["azb"] = {"južnoazerbajdžansko"}, ["azc"] = {"uto-azteški jeziki"}, ["azd"] = {"Eastern Durango Nahuatl"}, ["azg"] = {"San Pedro Amuzgos Amuzgo"}, ["azj"] = {"severnoazerbajdžansko"}, ["azm"] = {"Ipalapa Amuzgo"}, ["azn"] = {"Western Durango Nahuatl"}, ["azo"] = {"Awing"}, ["azt"] = {"Faire Atta"}, ["azz"] = {"Highland Puebla Nahuatl"}, ["baa"] = {"Babatana"}, ["bab"] = {"Bainouk-Gunyuño"}, ["bac"] = {"Badui"}, ["bad"] = {"bandaško"}, ["bae"] = {"Baré"}, ["baf"] = {"Nubaca"}, ["bag"] = {"Tuki"}, ["bah"] = {"bahamskokreolskoangleško"}, ["bai"] = {"bamilekejsko"}, ["baj"] = {"Barakai"}, ["bal"] = {"beludžijsko"}, ["ban"] = {"balijsko"}, ["bao"] = {"Waimaha"}, ["bap"] = {"Bantawa"}, ["bar"] = {"bavarsko"}, ["bas"] = {"basa"}, ["bat"] = {"baltsko"}, ["bau"] = {"Bada (Nigeria)"}, ["bav"] = {"Vengo"}, ["baw"] = {"Bambili-Bambui"}, ["bax"] = {"Bamun"}, ["bay"] = {"Batuley"}, ["bba"] = {"Baatonum"}, ["bbb"] = {"Barai"}, ["bbc"] = {"tobskobataško"}, ["bbd"] = {"Bau"}, ["bbe"] = {"Bangba"}, ["bbf"] = {"Baibai"}, ["bbg"] = {"Barama"}, ["bbh"] = {"Bugan"}, ["bbi"] = {"Barombi"}, ["bbj"] = {"Ghomálá'"}, ["bbk"] = {"Babanki"}, ["bbl"] = {"Bats"}, ["bbm"] = {"Babango"}, ["bbn"] = {"Uneapa"}, ["bbo"] = {"Northern Bobo Madaré", "Konabéré"}, ["bbp"] = {"zahodnocentralnobandaško"}, ["bbq"] = {"Bamali"}, ["bbr"] = {"Girawa"}, ["bbs"] = {"Bakpinka"}, ["bbt"] = {"Mburku"}, ["bbu"] = {"Kulung (Nigeria)"}, ["bbv"] = {"Karnai"}, ["bbw"] = {"Baba"}, ["bbx"] = {"Bubia"}, ["bby"] = {"Befang"}, ["bca"] = {"Central Bai"}, ["bcb"] = {"Bainouk-Samik"}, ["bcc"] = {"južnobaločijsko"}, ["bcd"] = {"North Babar"}, ["bce"] = {"Bamenyam"}, ["bcf"] = {"Bamu"}, ["bcg"] = {"Baga Pokur"}, ["bch"] = {"Bariai"}, ["bci"] = {"Baoulé"}, ["bcj"] = {"Bardi"}, ["bck"] = {"Bunuba"}, ["bcl"] = {"osrednjebikolsko"}, ["bcm"] = {"Bannoni"}, ["bcn"] = {"Bali (Nigeria)"}, ["bco"] = {"Kaluli"}, ["bcp"] = {"Bali (Democratic Republic of Congo)"}, ["bcq"] = {"Bench"}, ["bcr"] = {"Babine"}, ["bcs"] = {"Kohumono"}, ["bct"] = {"Bendi"}, ["bcu"] = {"Awad Bing"}, ["bcv"] = {"Shoo-Minda-Nye"}, ["bcw"] = {"Bana"}, ["bcy"] = {"Bacama"}, ["bcz"] = {"Bainouk-Gunyaamolo"}, ["bda"] = {"Bayot"}, ["bdb"] = {"Basap"}, ["bdc"] = {"Emberá-Baudó"}, ["bdd"] = {"Bunama"}, ["bde"] = {"Bade"}, ["bdf"] = {"Biage"}, ["bdg"] = {"Bonggi"}, ["bdh"] = {"Baka (South Sudan)"}, ["bdi"] = {"Burun"}, ["bdj"] = {"Bai (South Sudan)", "Bai"}, ["bdk"] = {"Budukh"}, ["bdl"] = {"Indonesian Bajau"}, ["bdm"] = {"Buduma"}, ["bdn"] = {"Baldemu"}, ["bdo"] = {"Morom"}, ["bdp"] = {"Bende"}, ["bdq"] = {"Bahnar"}, ["bdr"] = {"West Coast Bajau"}, ["bds"] = {"Burunge"}, ["bdt"] = {"Bokoto"}, ["bdu"] = {"Oroko"}, ["bdv"] = {"Bodo Parja"}, ["bdw"] = {"Baham"}, ["bdx"] = {"Budong-Budong"}, ["bdy"] = {"Bandjalang"}, ["bdz"] = {"Badeshi"}, ["bea"] = {"Beaver"}, ["beb"] = {"Bebele"}, ["bec"] = {"Iceve-Maci"}, ["bed"] = {"Bedoanas"}, ["bee"] = {"Byangsi"}, ["bef"] = {"Benabena"}, ["beg"] = {"Belait"}, ["beh"] = {"Biali"}, ["bei"] = {"Bekati'"}, ["bej"] = {"bedža", "bedža"}, ["bek"] = {"Bebeli"}, ["bem"] = {"bemba"}, ["beo"] = {"Beami"}, ["bep"] = {"Besoa"}, ["beq"] = {"Beembe"}, ["ber"] = {"berbersko"}, ["bes"] = {"Besme"}, ["bet"] = {"Guiberoua Béte"}, ["beu"] = {"Blagar"}, ["bev"] = {"Daloa Bété"}, ["bew"] = {"Betawi"}, ["bex"] = {"Jur Modo"}, ["bey"] = {"Beli (Papua New Guinea)"}, ["bez"] = {"Bena (Tanzania)"}, ["bfa"] = {"Bari"}, ["bfb"] = {"Pauri Bareli"}, ["bfc"] = {"Panyi Bai", "Northern Bai"}, ["bfd"] = {"Bafut"}, ["bfe"] = {"Betaf", "Tena"}, ["bff"] = {"Bofi"}, ["bfg"] = {"Busang Kayan"}, ["bfh"] = {"Blafe"}, ["bfi"] = {"britansko znakovno"}, ["bfj"] = {"Bafanji"}, ["bfk"] = {"Ban Khor Sign Language"}, ["bfl"] = {"Banda-Ndélé"}, ["bfm"] = {"Mmen"}, ["bfn"] = {"Bunak"}, ["bfo"] = {"Malba Birifor"}, ["bfp"] = {"Beba"}, ["bfq"] = {"Badaga"}, ["bfr"] = {"Bazigar"}, ["bfs"] = {"Southern Bai"}, ["bft"] = {"Balti"}, ["bfu"] = {"Gahri"}, ["bfw"] = {"Bondo"}, ["bfx"] = {"Bantayanon"}, ["bfy"] = {"Bagheli"}, ["bfz"] = {"Mahasu Pahari"}, ["bga"] = {"Gwamhi-Wuri"}, ["bgb"] = {"Bobongko"}, ["bgc"] = {"Haryanvi"}, ["bgd"] = {"Rathwi Bareli"}, ["bge"] = {"Bauria"}, ["bgf"] = {"Bangandu"}, ["bgg"] = {"Bugun"}, ["bgi"] = {"Giangan"}, ["bgj"] = {"Bangolan"}, ["bgk"] = {"Bit", "Buxinhua"}, ["bgl"] = {"Bo (Laos)"}, ["bgn"] = {"zahodnobaločijsko"}, ["bgo"] = {"Baga Koga"}, ["bgp"] = {"vzhodnobaločijsko"}, ["bgq"] = {"Bagri"}, ["bgr"] = {"Bawm Chin"}, ["bgs"] = {"Tagabawa"}, ["bgt"] = {"Bughotu"}, ["bgu"] = {"Mbongno"}, ["bgv"] = {"Warkay-Bipim"}, ["bgw"] = {"Bhatri"}, ["bgx"] = {"balkansko gagavško turško"}, ["bgy"] = {"Benggoi"}, ["bgz"] = {"Banggai"}, ["bha"] = {"Bharia"}, ["bhb"] = {"Bhili"}, ["bhc"] = {"Biga"}, ["bhd"] = {"Bhadrawahi"}, ["bhe"] = {"Bhaya"}, ["bhf"] = {"Odiai"}, ["bhg"] = {"Binandere"}, ["bhh"] = {"Bukharic"}, ["bhi"] = {"Bhilali"}, ["bhj"] = {"Bahing"}, ["bhl"] = {"Bimin"}, ["bhm"] = {"Bathari"}, ["bhn"] = {"bohtanskoneoaramejsko"}, ["bho"] = {"bodžpuri"}, ["bhp"] = {"Bima"}, ["bhq"] = {"Tukang Besi South"}, ["bhr"] = {"Bara Malagasy"}, ["bhs"] = {"Buwal"}, ["bht"] = {"Bhattiyali"}, ["bhu"] = {"Bhunjia"}, ["bhv"] = {"Bahau"}, ["bhw"] = {"Biak"}, ["bhx"] = {"Bhalay"}, ["bhy"] = {"Bhele"}, ["bhz"] = {"Bada (Indonesia)"}, ["bia"] = {"Badimaya"}, ["bib"] = {"Bissa", "Bisa"}, ["bid"] = {"Bidiyo"}, ["bie"] = {"Bepour"}, ["bif"] = {"Biafada"}, ["big"] = {"Biangai"}, ["bik"] = {"bikolsko"}, ["bil"] = {"Bile"}, ["bim"] = {"Bimoba"}, ["bin"] = {"edo", "edo"}, ["bio"] = {"Nai"}, ["bip"] = {"Bila"}, ["biq"] = {"Bipi"}, ["bir"] = {"Bisorio"}, ["bit"] = {"Berinomo"}, ["biu"] = {"Biete"}, ["biv"] = {"Southern Birifor"}, ["biw"] = {"Kol (Cameroon)"}, ["bix"] = {"Bijori"}, ["biy"] = {"Birhor"}, ["biz"] = {"Baloi"}, ["bja"] = {"Budza"}, ["bjb"] = {"Banggarla"}, ["bjc"] = {"Bariji"}, ["bje"] = {"Biao-Jiao Mien"}, ["bjf"] = {"Barzani Jewish Neo-Aramaic"}, ["bjg"] = {"Bidyogo"}, ["bjh"] = {"Bahinemo"}, ["bji"] = {"Burji"}, ["bjj"] = {"Kanauji"}, ["bjk"] = {"Barok"}, ["bjl"] = {"Bulu (Papua New Guinea)"}, ["bjm"] = {"Bajelani"}, ["bjn"] = {"Banjar"}, ["bjo"] = {"srednjejužnobandaško"}, ["bjp"] = {"Fanamaket"}, ["bjr"] = {"Binumarien"}, ["bjs"] = {"Bajan"}, ["bjt"] = {"Balanta-Ganja"}, ["bju"] = {"Busuu"}, ["bjv"] = {"Bedjond"}, ["bjw"] = {"Bakwé"}, ["bjx"] = {"Banao Itneg"}, ["bjy"] = {"Bayali"}, ["bjz"] = {"Baruga"}, ["bka"] = {"Kyak"}, ["bkc"] = {"Baka (Cameroon)"}, ["bkd"] = {"Binukid", "Talaandig"}, ["bkf"] = {"Beeke"}, ["bkg"] = {"Buraka"}, ["bkh"] = {"Bakoko"}, ["bki"] = {"Baki"}, ["bkj"] = {"Pande"}, ["bkk"] = {"Brokskat"}, ["bkl"] = {"Berik"}, ["bkm"] = {"Kom (Cameroon)"}, ["bkn"] = {"Bukitan"}, ["bko"] = {"Kwa'"}, ["bkp"] = {"Boko (Democratic Republic of Congo)"}, ["bkq"] = {"Bakairí"}, ["bkr"] = {"Bakumpai"}, ["bks"] = {"Northern Sorsoganon"}, ["bkt"] = {"Boloki"}, ["bku"] = {"Buhid"}, ["bkv"] = {"Bekwarra"}, ["bkw"] = {"Bekwel"}, ["bkx"] = {"Baikeno"}, ["bky"] = {"Bokyi"}, ["bkz"] = {"Bungku"}, ["bla"] = {"Siksika"}, ["blb"] = {"Bilua"}, ["blc"] = {"Bella Coola"}, ["bld"] = {"Bolango"}, ["ble"] = {"Balanta-Kentohe"}, ["blf"] = {"Buol"}, ["blh"] = {"Kuwaa"}, ["bli"] = {"Bolia"}, ["blj"] = {"Bolongan"}, ["blk"] = {"Pa'o Karen", "Pa'O"}, ["bll"] = {"Biloxi"}, ["blm"] = {"Beli (South Sudan)"}, ["bln"] = {"južnokatanduaneškobikolsko"}, ["blo"] = {"Anii"}, ["blp"] = {"Blablanga"}, ["blq"] = {"Baluan-Pam"}, ["blr"] = {"Blang"}, ["bls"] = {"Balaesang"}, ["blt"] = {"Tai Dam"}, ["blv"] = {"Kibala", "Bolo"}, ["blw"] = {"Balangao"}, ["blx"] = {"Mag-Indi Ayta"}, ["bly"] = {"Notre"}, ["blz"] = {"Balantak"}, ["bma"] = {"Lame"}, ["bmb"] = {"Bembe"}, ["bmc"] = {"Biem"}, ["bmd"] = {"Baga Manduri"}, ["bme"] = {"Limassa"}, ["bmf"] = {"Bom-Kim"}, ["bmg"] = {"Bamwe"}, ["bmh"] = {"Kein"}, ["bmi"] = {"Bagirmi"}, ["bmj"] = {"Bote-Majhi"}, ["bmk"] = {"Ghayavi"}, ["bml"] = {"Bomboli"}, ["bmm"] = {"Northern Betsimisaraka Malagasy"}, ["bmn"] = {"Bina (Papua New Guinea)"}, ["bmo"] = {"Bambalang"}, ["bmp"] = {"Bulgebi"}, ["bmq"] = {"Bomu"}, ["bmr"] = {"Muinane"}, ["bms"] = {"bilmskokanursko"}, ["bmt"] = {"Biao Mon"}, ["bmu"] = {"Somba-Siawari"}, ["bmv"] = {"Bum"}, ["bmw"] = {"Bomwali"}, ["bmx"] = {"Baimak"}, ["bmz"] = {"Baramu"}, ["bna"] = {"Bonerate"}, ["bnb"] = {"Bookan"}, ["bnc"] = {"Bontok"}, ["bnd"] = {"Banda (Indonesia)"}, ["bne"] = {"Bintauna"}, ["bnf"] = {"Masiwang"}, ["bng"] = {"Benga"}, ["bni"] = {"Bangi"}, ["bnj"] = {"Eastern Tawbuid"}, ["bnk"] = {"Bierebo"}, ["bnl"] = {"Boon"}, ["bnm"] = {"Batanga"}, ["bnn"] = {"Bunun"}, ["bno"] = {"Bantoanon"}, ["bnp"] = {"Bola"}, ["bnq"] = {"Bantik"}, ["bnr"] = {"Butmas-Tur"}, ["bns"] = {"Bundeli"}, ["bnt"] = {"bantu"}, ["bnu"] = {"Bentong"}, ["bnv"] = {"Bonerif", "Beneraf", "Edwas"}, ["bnw"] = {"Bisis"}, ["bnx"] = {"Bangubangu"}, ["bny"] = {"Bintulu"}, ["bnz"] = {"Beezen"}, ["boa"] = {"Bora"}, ["bob"] = {"Aweer"}, ["boe"] = {"Mundabli-Mufu"}, ["bof"] = {"Bolon"}, ["bog"] = {"bamaško znakovno"}, ["boh"] = {"Boma"}, ["boi"] = {"Barbareño"}, ["boj"] = {"Anjam"}, ["bok"] = {"Bonjo"}, ["bol"] = {"Bole"}, ["bom"] = {"Berom"}, ["bon"] = {"Bine"}, ["boo"] = {"Tiemacèwè Bozo"}, ["bop"] = {"Bonkiman"}, ["boq"] = {"Bogaya"}, ["bor"] = {"Borôro"}, ["bot"] = {"Bongo"}, ["bou"] = {"Bondei"}, ["bov"] = {"Tuwuli"}, ["bow"] = {"Rema"}, ["box"] = {"Buamu"}, ["boy"] = {"Bodo (Central African Republic)"}, ["boz"] = {"Tiéyaxo Bozo"}, ["bpa"] = {"Daakaka"}, ["bpc"] = {"Mbuk"}, ["bpd"] = {"Banda-Banda"}, ["bpe"] = {"Bauni"}, ["bpg"] = {"Bonggo"}, ["bph"] = {"Botlikh"}, ["bpi"] = {"Bagupi"}, ["bpj"] = {"Binji"}, ["bpk"] = {"Orowe", "'Ôrôê"}, ["bpl"] = {"Broome Pearling Lugger Pidgin"}, ["bpm"] = {"Biyom"}, ["bpn"] = {"Dzao Min"}, ["bpo"] = {"Anasi"}, ["bpp"] = {"Kaure"}, ["bpq"] = {"bandaškomalajsko"}, ["bpr"] = {"Koronadal Blaan"}, ["bps"] = {"Sarangani Blaan"}, ["bpt"] = {"Barrow Point"}, ["bpu"] = {"Bongu"}, ["bpv"] = {"Bian Marind"}, ["bpw"] = {"Bo (Papua New Guinea)"}, ["bpx"] = {"Palya Bareli"}, ["bpy"] = {"Bishnupriya"}, ["bpz"] = {"Bilba"}, ["bqa"] = {"Tchumbuli"}, ["bqb"] = {"Bagusa"}, ["bqc"] = {"Boko (Benin)", "Boo"}, ["bqd"] = {"Bung"}, ["bqf"] = {"Baga Kaloum"}, ["bqg"] = {"Bago-Kusuntu"}, ["bqh"] = {"Baima"}, ["bqi"] = {"Bakhtiari"}, ["bqj"] = {"Bandial"}, ["bqk"] = {"Banda-Mbrès"}, ["bql"] = {"Karian", "Bilakura"}, ["bqm"] = {"Wumboko"}, ["bqn"] = {"bolgarsko znakovno"}, ["bqo"] = {"Balo"}, ["bqp"] = {"Busa"}, ["bqq"] = {"Biritai"}, ["bqr"] = {"Burusu"}, ["bqs"] = {"Bosngun"}, ["bqt"] = {"Bamukumbit"}, ["bqu"] = {"Boguru"}, ["bqv"] = {"Koro Wachi", "Begbere-Ejar"}, ["bqw"] = {"Buru (Nigeria)"}, ["bqx"] = {"Baangi"}, ["bqy"] = {"bengkalsko znakovno"}, ["bqz"] = {"Bakaka"}, ["bra"] = {"bradžbakansko"}, ["brb"] = {"Brao", "Lave"}, ["brc"] = {"Berbice Creole Dutch"}, ["brd"] = {"Baraamu"}, ["brf"] = {"Bira"}, ["brg"] = {"Baure"}, ["brh"] = {"Brahui"}, ["bri"] = {"Mokpwe"}, ["brj"] = {"Bieria"}, ["brk"] = {"Birked"}, ["brl"] = {"Birwa"}, ["brm"] = {"Barambu"}, ["brn"] = {"Boruca"}, ["bro"] = {"Brokkat"}, ["brp"] = {"Barapasi"}, ["brq"] = {"Breri"}, ["brr"] = {"Birao"}, ["brs"] = {"Baras"}, ["brt"] = {"Bitare"}, ["bru"] = {"Eastern Bru"}, ["brv"] = {"Western Bru"}, ["brw"] = {"Bellari"}, ["brx"] = {"Bodo (India)"}, ["bry"] = {"Burui"}, ["brz"] = {"Bilbil"}, ["bsa"] = {"Abinomn"}, ["bsb"] = {"brunejskobisavsko"}, ["bsc"] = {"Bassari", "Oniyan"}, ["bse"] = {"Wushi"}, ["bsf"] = {"Bauchi"}, ["bsg"] = {"Bashkardi"}, ["bsh"] = {"Kati"}, ["bsi"] = {"Bassossi"}, ["bsj"] = {"Bangwinji"}, ["bsk"] = {"Burushaski"}, ["bsl"] = {"Basa-Gumna"}, ["bsm"] = {"Busami"}, ["bsn"] = {"Barasana-Eduria"}, ["bso"] = {"Buso"}, ["bsp"] = {"Baga Sitemu"}, ["bsq"] = {"Bassa"}, ["bsr"] = {"Bassa-Kontagora"}, ["bss"] = {"Akoose"}, ["bst"] = {"Basketo"}, ["bsu"] = {"Bahonsuai"}, ["bsv"] = {"Baga Sobané"}, ["bsw"] = {"Baiso"}, ["bsx"] = {"Yangkam"}, ["bsy"] = {"Sabah Bisaya"}, ["bta"] = {"Bata"}, ["btc"] = {"Bati (Cameroon)"}, ["btd"] = {"dairijskobataško"}, ["bte"] = {"Gamo-Ningi"}, ["btf"] = {"Birgit"}, ["btg"] = {"Gagnoa Bété"}, ["bth"] = {"Biatah Bidayuh"}, ["bti"] = {"Burate"}, ["btj"] = {"bakanskomalajsko"}, ["btk"] = {"bataško"}, ["btm"] = {"mandailinskobataško"}, ["btn"] = {"Ratagnon"}, ["bto"] = {"rinconadskobikolsko"}, ["btp"] = {"Budibud"}, ["btq"] = {"Batek"}, ["btr"] = {"Baetora"}, ["bts"] = {"simalungunskobataško"}, ["btt"] = {"Bete-Bendi"}, ["btu"] = {"Batu"}, ["btv"] = {"Bateri"}, ["btw"] = {"Butuanon"}, ["btx"] = {"karskobataško"}, ["bty"] = {"Bobot"}, ["btz"] = {"alaškobataško"}, ["bua"] = {"burjatsko"}, ["bub"] = {"Bua"}, ["buc"] = {"Bushi"}, ["bud"] = {"Ntcham"}, ["bue"] = {"Beothuk"}, ["buf"] = {"Bushoong"}, ["bug"] = {"buginsko"}, ["buh"] = {"Younuo Bunu"}, ["bui"] = {"Bongili"}, ["buj"] = {"Basa-Gurmana"}, ["buk"] = {"Bugawac"}, ["bum"] = {"Bulu (Cameroon)"}, ["bun"] = {"Sherbro"}, ["buo"] = {"Terei"}, ["bup"] = {"Busoa"}, ["buq"] = {"Brem"}, ["bus"] = {"Bokobaru"}, ["but"] = {"Bungain"}, ["buu"] = {"Budu"}, ["buv"] = {"Bun"}, ["buw"] = {"Bubi"}, ["bux"] = {"Boghom"}, ["buy"] = {"Bullom So"}, ["buz"] = {"Bukwen"}, ["bva"] = {"Barein"}, ["bvb"] = {"Bube"}, ["bvc"] = {"Baelelea"}, ["bvd"] = {"Baeggu"}, ["bve"] = {"Berau Malay"}, ["bvf"] = {"Boor"}, ["bvg"] = {"Bonkeng"}, ["bvh"] = {"Bure"}, ["bvi"] = {"Belanda Viri"}, ["bvj"] = {"Baan"}, ["bvk"] = {"Bukat"}, ["bvl"] = {"bolivijsko znakovno"}, ["bvm"] = {"Bamunka"}, ["bvn"] = {"Buna"}, ["bvo"] = {"Bolgo"}, ["bvp"] = {"Bumang"}, ["bvq"] = {"Birri"}, ["bvr"] = {"Burarra"}, ["bvt"] = {"Bati (Indonesia)"}, ["bvu"] = {"Bukit Malay"}, ["bvv"] = {"Baniva"}, ["bvw"] = {"Boga"}, ["bvx"] = {"Dibole"}, ["bvy"] = {"Baybayanon"}, ["bvz"] = {"Bauzi"}, ["bwa"] = {"Bwatoo"}, ["bwb"] = {"Namosi-Naitasiri-Serua"}, ["bwc"] = {"Bwile"}, ["bwd"] = {"Bwaidoka"}, ["bwe"] = {"Bwe Karen"}, ["bwf"] = {"Boselewa"}, ["bwg"] = {"Barwe"}, ["bwh"] = {"Bishuo"}, ["bwi"] = {"Baniwa"}, ["bwj"] = {"Láá Láá Bwamu"}, ["bwk"] = {"Bauwaki"}, ["bwl"] = {"Bwela"}, ["bwm"] = {"Biwat"}, ["bwn"] = {"Wunai Bunu"}, ["bwo"] = {"Boro (Ethiopia)", "Borna (Ethiopia)"}, ["bwp"] = {"Mandobo Bawah"}, ["bwq"] = {"Southern Bobo Madaré"}, ["bwr"] = {"Bura-Pabir"}, ["bws"] = {"Bomboma"}, ["bwt"] = {"Bafaw-Balong"}, ["bwu"] = {"Buli (Ghana)"}, ["bww"] = {"Bwa"}, ["bwx"] = {"Bu-Nao Bunu"}, ["bwy"] = {"Cwi Bwamu"}, ["bwz"] = {"Bwisi"}, ["bxa"] = {"Tairaha"}, ["bxb"] = {"Belanda Bor"}, ["bxc"] = {"Molengue"}, ["bxd"] = {"Pela"}, ["bxe"] = {"Birale"}, ["bxf"] = {"Bilur", "Minigir"}, ["bxg"] = {"Bangala"}, ["bxh"] = {"Buhutu"}, ["bxi"] = {"Pirlatapa"}, ["bxj"] = {"Bayungu"}, ["bxk"] = {"Bukusu", "Lubukusu"}, ["bxl"] = {"Jalkunan"}, ["bxm"] = {"Mongolia Buriat"}, ["bxn"] = {"Burduna"}, ["bxo"] = {"Barikanchi"}, ["bxp"] = {"Bebil"}, ["bxq"] = {"Beele"}, ["bxr"] = {"Russia Buriat"}, ["bxs"] = {"Busam"}, ["bxu"] = {"China Buriat"}, ["bxv"] = {"Berakou"}, ["bxw"] = {"Bankagooma"}, ["bxz"] = {"Binahari"}, ["bya"] = {"bataško"}, ["byb"] = {"Bikya"}, ["byc"] = {"Ubaghara"}, ["byd"] = {"Benyadu'"}, ["bye"] = {"Pouye"}, ["byf"] = {"Bete"}, ["byg"] = {"Baygo"}, ["byh"] = {"Bhujel"}, ["byi"] = {"Buyu"}, ["byj"] = {"Bina (Nigeria)"}, ["byk"] = {"Biao"}, ["byl"] = {"Bayono"}, ["bym"] = {"Bidjara"}, ["byn"] = {"Bilin", "Blin"}, ["byo"] = {"Biyo"}, ["byp"] = {"Bumaji"}, ["byq"] = {"Basay"}, ["byr"] = {"Baruya", "Yipma"}, ["bys"] = {"Burak"}, ["byt"] = {"Berti"}, ["byv"] = {"Medumba"}, ["byw"] = {"Belhariya"}, ["byx"] = {"Qaqet"}, ["byz"] = {"Banaro"}, ["bza"] = {"Bandi"}, ["bzb"] = {"Andio"}, ["bzc"] = {"Southern Betsimisaraka Malagasy"}, ["bzd"] = {"Bribri"}, ["bze"] = {"Jenaama Bozo"}, ["bzf"] = {"Boikin"}, ["bzg"] = {"Babuza"}, ["bzh"] = {"Mapos Buang"}, ["bzi"] = {"Bisu"}, ["bzj"] = {"Belize Kriol English"}, ["bzk"] = {"Nicaragua Creole English"}, ["bzl"] = {"Boano (Sulawesi)"}, ["bzm"] = {"Bolondo"}, ["bzn"] = {"Boano (Maluku)"}, ["bzo"] = {"Bozaba"}, ["bzp"] = {"Kemberano"}, ["bzq"] = {"Buli (Indonesia)"}, ["bzr"] = {"Biri"}, ["bzs"] = {"brazilsko znakovno"}, ["bzt"] = {"Brithenig"}, ["bzu"] = {"Burmeso"}, ["bzv"] = {"Naami"}, ["bzw"] = {"Basa (Nigeria)"}, ["bzx"] = {"Kɛlɛngaxo Bozo"}, ["bzy"] = {"Obanliku"}, ["bzz"] = {"Evant"}, ["caa"] = {"Chortí"}, ["cab"] = {"Garifuna"}, ["cac"] = {"Chuj"}, ["cad"] = {"kadoško"}, ["cae"] = {"Lehar", "Laalaa"}, ["caf"] = {"Southern Carrier"}, ["cag"] = {"Nivaclé"}, ["cah"] = {"Cahuarano"}, ["cai"] = {"srednjeameriški indijanski jeziki"}, ["caj"] = {"Chané"}, ["cak"] = {"Kaqchikel", "Cakchiquel"}, ["cal"] = {"karolinsko"}, ["cam"] = {"Cemuhî"}, ["can"] = {"Chambri"}, ["cao"] = {"Chácobo"}, ["cap"] = {"Chipaya"}, ["caq"] = {"Car Nicobarese"}, ["car"] = {"karibsko"}, ["cas"] = {"Tsimané"}, ["cau"] = {"kavkaško"}, ["cav"] = {"Cavineña"}, ["caw"] = {"Callawalla"}, ["cax"] = {"Chiquitano"}, ["cay"] = {"Cayuga"}, ["caz"] = {"Canichana"}, ["cba"] = {"čibčanski jeziki"}, ["cbb"] = {"Cabiyarí"}, ["cbc"] = {"Carapana"}, ["cbd"] = {"Carijona"}, ["cbg"] = {"Chimila"}, ["cbi"] = {"Chachi"}, ["cbj"] = {"Ede Cabe"}, ["cbk"] = {"Chavacano"}, ["cbl"] = {"Bualkhaw Chin"}, ["cbn"] = {"Nyahkur"}, ["cbo"] = {"Izora"}, ["cbq"] = {"Tsucuba", "Cuba"}, ["cbr"] = {"Cashibo-Cacataibo", "Nocamán"}, ["cbs"] = {"Cashinahua"}, ["cbt"] = {"Chayahuita"}, ["cbu"] = {"Candoshi-Shapra"}, ["cbv"] = {"Cacua"}, ["cbw"] = {"Kinabalian"}, ["cby"] = {"Carabayo"}, ["ccc"] = {"Chamicuro"}, ["ccd"] = {"Cafundo Creole"}, ["cce"] = {"Chopi"}, ["ccg"] = {"Samba Daka"}, ["cch"] = {"Atsam"}, ["ccj"] = {"Kasanga"}, ["ccl"] = {"Cutchi-Swahili"}, ["ccm"] = {"Malaccan Creole Malay"}, ["ccn"] = {"severnokavkaški jeziki"}, ["cco"] = {"Comaltepec Chinantec"}, ["ccp"] = {"Chakma"}, ["ccr"] = {"Cacaopera"}, ["ccs"] = {"južnokavkaški jeziki"}, ["cda"] = {"Choni"}, ["cdc"] = {"čadski jeziki"}, ["cdd"] = {"kadoški jeziki"}, ["cde"] = {"Chenchu"}, ["cdf"] = {"Chiru"}, ["cdh"] = {"Chambeali"}, ["cdi"] = {"Chodri"}, ["cdj"] = {"Churahi"}, ["cdm"] = {"Chepang"}, ["cdn"] = {"Chaudangsi"}, ["cdo"] = {"mindonškokitajsko"}, ["cdr"] = {"Cinda-Regi-Tiyal"}, ["cds"] = {"čadsko znakovno"}, ["cdy"] = {"Chadong"}, ["cdz"] = {"Koda"}, ["cea"] = {"Lower Chehalis"}, ["ceb"] = {"sebuansko"}, ["ceg"] = {"Chamacoco"}, ["cek"] = {"Eastern Khumi Chin"}, ["cel"] = {"keltsko"}, ["cen"] = {"Cen"}, ["cet"] = {"Centúúm"}, ["cey"] = {"Ekai Chin"}, ["cfa"] = {"Dijim-Bwilim"}, ["cfd"] = {"Cara"}, ["cfg"] = {"Como Karim"}, ["cfm"] = {"Falam Chin"}, ["cga"] = {"Changriwa"}, ["cgc"] = {"Kagayanen"}, ["cgg"] = {"Chiga"}, ["cgk"] = {"Chocangacakha"}, ["chb"] = {"čibčevsko"}, ["chc"] = {"Catawba"}, ["chd"] = {"Highland Oaxaca Chontal"}, ["chf"] = {"Tabasco Chontal"}, ["chg"] = {"čagatajsko"}, ["chh"] = {"činuško"}, ["chj"] = {"Ojitlán Chinantec"}, ["chk"] = {"trukeško"}, ["chl"] = {"Cahuilla"}, ["chm"] = {"Mari (Russia)"}, ["chn"] = {"činuško žargonsko"}, ["cho"] = {"čoktavsko"}, ["chp"] = {"čipevsko", "čipevsko"}, ["chq"] = {"Quiotepec Chinantec"}, ["chr"] = {"čerokeško"}, ["cht"] = {"Cholón"}, ["chw"] = {"Chuwabu"}, ["chx"] = {"Chantyal"}, ["chy"] = {"čejensko"}, ["chz"] = {"Ozumacín Chinantec"}, ["cia"] = {"Cia-Cia"}, ["cib"] = {"Ci Gbe"}, ["cic"] = {"Chickasaw"}, ["cid"] = {"Chimariko"}, ["cie"] = {"Cineni"}, ["cih"] = {"Chinali"}, ["cik"] = {"Chitkuli Kinnauri"}, ["cim"] = {"cimbrijsko"}, ["cin"] = {"Cinta Larga"}, ["cip"] = {"Chiapanec"}, ["cir"] = {"Tiri", "Haméa", "Méa"}, ["ciw"] = {"Chippewa"}, ["ciy"] = {"Chaima"}, ["cja"] = {"Western Cham"}, ["cje"] = {"Chru"}, ["cjh"] = {"Upper Chehalis"}, ["cji"] = {"Chamalal"}, ["cjk"] = {"Chokwe"}, ["cjm"] = {"Eastern Cham"}, ["cjn"] = {"Chenapian"}, ["cjo"] = {"Ashéninka Pajonal"}, ["cjp"] = {"Cabécar"}, ["cjs"] = {"šorsko"}, ["cjv"] = {"Chuave"}, ["cjy"] = {"Jinyu Chinese"}, ["ckb"] = {"osrednjekurdsko"}, ["ckh"] = {"Chak"}, ["ckl"] = {"Cibak"}, ["ckm"] = {"čajkavsko"}, ["ckn"] = {"Kaang Chin"}, ["cko"] = {"Anufo"}, ["ckq"] = {"Kajakse"}, ["ckr"] = {"Kairak"}, ["cks"] = {"Tayo"}, ["ckt"] = {"Chukot"}, ["cku"] = {"Koasati"}, ["ckv"] = {"Kavalan"}, ["ckx"] = {"Caka"}, ["cky"] = {"Cakfem-Mushere"}, ["ckz"] = {"Cakchiquel-Quiché Mixed Language"}, ["cla"] = {"Ron"}, ["clc"] = {"Chilcotin", "Tsilhqot’in"}, ["cld"] = {"kaldejskoneoaramejsko"}, ["cle"] = {"Lealao Chinantec"}, ["clh"] = {"Chilisso"}, ["cli"] = {"Chakali"}, ["clj"] = {"Laitu Chin"}, ["clk"] = {"Idu-Mishmi"}, ["cll"] = {"Chala"}, ["clm"] = {"klalamsko"}, ["clo"] = {"Lowland Oaxaca Chontal"}, ["cls"] = {"klasičnosanskrtsko"}, ["clt"] = {"Lautu Chin"}, ["clu"] = {"Caluyanun"}, ["clw"] = {"Chulym"}, ["cly"] = {"Eastern Highland Chatino"}, ["cma"] = {"Maa"}, ["cmc"] = {"camsko"}, ["cme"] = {"Cerma"}, ["cmg"] = {"klasičnomongolsko"}, ["cmi"] = {"Emberá-Chamí"}, ["cml"] = {"Campalagian"}, ["cmm"] = {"Michigamea"}, ["cmn"] = {"mandarinskokitajsko"}, ["cmo"] = {"osrednjemnonško"}, ["cmr"] = {"Mro-Khimi Chin"}, ["cms"] = {"Messapic"}, ["cmt"] = {"Camtho"}, ["cna"] = {"Changthang"}, ["cnb"] = {"Chinbon Chin"}, ["cnc"] = {"Côông"}, ["cng"] = {"Northern Qiang"}, ["cnh"] = {"Hakha Chin", "Haka Chin"}, ["cni"] = {"Asháninka"}, ["cnk"] = {"Khumi Chin"}, ["cnl"] = {"Lalana Chinantec"}, ["cno"] = {"Con"}, ["cnp"] = {"Northern Ping Chinese", "Northern Pinghua"}, ["cnq"] = {"Chung"}, ["cnr"] = {"črnogorsko"}, ["cns"] = {"Central Asmat"}, ["cnt"] = {"Tepetotutla Chinantec"}, ["cnu"] = {"Chenoua"}, ["cnw"] = {"Ngawn Chin"}, ["cnx"] = {"srednjekornijsko"}, ["coa"] = {"Cocos Islands Malay"}, ["cob"] = {"Chicomuceltec"}, ["coc"] = {"Cocopa"}, ["cod"] = {"Cocama-Cocamilla"}, ["coe"] = {"Koreguaje"}, ["cof"] = {"Colorado"}, ["cog"] = {"Chong"}, ["coh"] = {"Chonyi-Dzihana-Kauma", "Chichonyi-Chidzihana-Chikauma"}, ["coj"] = {"Cochimi"}, ["cok"] = {"Santa Teresa Cora"}, ["col"] = {"Columbia-Wenatchi"}, ["com"] = {"Comanche"}, ["con"] = {"Cofán"}, ["coo"] = {"Comox"}, ["cop"] = {"koptsko"}, ["coq"] = {"Coquille"}, ["cot"] = {"Caquinte"}, ["cou"] = {"Wamey"}, ["cov"] = {"Cao Miao"}, ["cow"] = {"Cowlitz"}, ["cox"] = {"Nanti"}, ["coz"] = {"Chochotec"}, ["cpa"] = {"Palantla Chinantec"}, ["cpb"] = {"Ucayali-Yurúa Ashéninka"}, ["cpc"] = {"Ajyíninka Apurucayali"}, ["cpe"] = {"angleškokreolsko in pidžini"}, ["cpf"] = {"francoskokreolsko in pidžini"}, ["cpg"] = {"kapadoškogrško"}, ["cpi"] = {"Chinese Pidgin English"}, ["cpn"] = {"Cherepon"}, ["cpo"] = {"Kpeego"}, ["cpp"] = {"portugalskokreolsko in pidžini"}, ["cps"] = {"Capiznon"}, ["cpu"] = {"Pichis Ashéninka"}, ["cpx"] = {"Pu-Xian Chinese"}, ["cpy"] = {"South Ucayali Ashéninka"}, ["cqd"] = {"Chuanqiandian Cluster Miao"}, ["cra"] = {"Chara"}, ["crb"] = {"Island Carib"}, ["crc"] = {"Lonwolwol"}, ["crd"] = {"Coeur d'Alene"}, ["crf"] = {"Caramanta"}, ["crg"] = {"Michif"}, ["crh"] = {"krimskotatarsko", "krimskoturško"}, ["cri"] = {"Sãotomense"}, ["crj"] = {"južnovzhodnokrijsko"}, ["crk"] = {"planjavskokrijsko"}, ["crl"] = {"severnovzhodnokrijsko"}, ["crm"] = {"losovskokrijsko"}, ["crn"] = {"El Nayar Cora"}, ["cro"] = {"Crow"}, ["crp"] = {"kreolsko in pidžini"}, ["crq"] = {"Iyo'wujwa Chorote"}, ["crr"] = {"karolinskoalgonkinsko", "Pamlico"}, ["crs"] = {"Seselwa Creole French"}, ["crt"] = {"Iyojwa'ja Chorote"}, ["crv"] = {"Chaura"}, ["crw"] = {"Chrau"}, ["crx"] = {"Carrier"}, ["cry"] = {"Cori"}, ["crz"] = {"Cruzeño"}, ["csa"] = {"Chiltepec Chinantec"}, ["csb"] = {"kašubsko"}, ["csc"] = {"katalansko znakovno"}, ["csd"] = {"čiangmajsko znakovno"}, ["cse"] = {"češko znakovno"}, ["csf"] = {"kubansko znakovno"}, ["csg"] = {"čilensko znakovno"}, ["csh"] = {"Asho Chin"}, ["csi"] = {"Coast Miwok"}, ["csj"] = {"Songlai Chin"}, ["csk"] = {"Jola-Kasa"}, ["csl"] = {"kitajsko znakovno"}, ["csm"] = {"Central Sierra Miwok"}, ["csn"] = {"kolumbijsko znakovno"}, ["cso"] = {"Sochiapam Chinantec", "Sochiapan Chinantec"}, ["csp"] = {"Southern Ping Chinese", "Southern Pinghua"}, ["csq"] = {"hrvaško znakovno"}, ["csr"] = {"kostariško znakovno"}, ["css"] = {"Southern Ohlone"}, ["cst"] = {"Northern Ohlone"}, ["csu"] = {"srednjesudanski jeziki"}, ["csv"] = {"Sumtu Chin"}, ["csw"] = {"močvirskokrijsko"}, ["csx"] = {"kamboško znakovno"}, ["csy"] = {"Siyin Chin"}, ["csz"] = {"Coos"}, ["cta"] = {"Tataltepec Chatino"}, ["ctc"] = {"Chetco"}, ["ctd"] = {"Tedim Chin"}, ["cte"] = {"Tepinapa Chinantec"}, ["ctg"] = {"Chittagonian"}, ["cth"] = {"Thaiphum Chin"}, ["ctl"] = {"Tlacoatzintepec Chinantec"}, ["ctm"] = {"Chitimacha"}, ["ctn"] = {"Chhintange"}, ["cto"] = {"Emberá-Catío"}, ["ctp"] = {"Western Highland Chatino"}, ["cts"] = {"severnokatanduaneškobikolsko"}, ["ctt"] = {"Wayanad Chetti"}, ["ctu"] = {"Chol"}, ["cty"] = {"Moundadan Chetty"}, ["ctz"] = {"Zacatepec Chatino"}, ["cua"] = {"Cua"}, ["cub"] = {"Cubeo"}, ["cuc"] = {"Usila Chinantec"}, ["cuh"] = {"Chuka", "Gichuka"}, ["cui"] = {"Cuiba"}, ["cuj"] = {"Mashco Piro"}, ["cuk"] = {"San Blas Kuna"}, ["cul"] = {"Culina", "Kulina"}, ["cuo"] = {"Cumanagoto"}, ["cup"] = {"Cupeño"}, ["cuq"] = {"Cun"}, ["cur"] = {"Chhulung"}, ["cus"] = {"kušitsko"}, ["cut"] = {"Teutila Cuicatec"}, ["cuu"] = {"Tai Ya"}, ["cuv"] = {"Cuvok"}, ["cuw"] = {"Chukwa"}, ["cux"] = {"Tepeuxila Cuicatec"}, ["cuy"] = {"Cuitlatec"}, ["cvg"] = {"Chug"}, ["cvn"] = {"Valle Nacional Chinantec"}, ["cwa"] = {"Kabwa"}, ["cwb"] = {"Maindo"}, ["cwd"] = {"gozdnokrijsko"}, ["cwe"] = {"Kwere"}, ["cwg"] = {"Chewong", "Cheq Wong"}, ["cwt"] = {"Kuwaataay"}, ["cxh"] = {"Cha'ari"}, ["cya"] = {"Nopala Chatino"}, ["cyb"] = {"Cayubaba"}, ["cyo"] = {"Cuyonon"}, ["czh"] = {"Huizhou Chinese"}, ["czk"] = {"Knaanic"}, ["czn"] = {"Zenzontepec Chatino"}, ["czo"] = {"Min Zhong Chinese"}, ["czt"] = {"Zotung Chin"}, ["daa"] = {"Dangaléat"}, ["dac"] = {"Dambi"}, ["dad"] = {"Marik"}, ["dae"] = {"Duupa"}, ["dag"] = {"Dagbani"}, ["dah"] = {"Gwahatike"}, ["dai"] = {"Day"}, ["daj"] = {"Dar Fur Daju"}, ["dak"] = {"dakotsko"}, ["dal"] = {"Dahalo"}, ["dam"] = {"Damakawa"}, ["dao"] = {"Daai Chin"}, ["daq"] = {"Dandami Maria"}, ["dar"] = {"Dargwa"}, ["das"] = {"Daho-Doo"}, ["dau"] = {"Dar Sila Daju"}, ["dav"] = {"Taita", "Dawida"}, ["daw"] = {"Davawenyo"}, ["dax"] = {"Dayi"}, ["day"] = {"dajaško"}, ["daz"] = {"Moi-Wadea", "Dao"}, ["dba"] = {"Bangime"}, ["dbb"] = {"Deno"}, ["dbd"] = {"Dadiya"}, ["dbe"] = {"Dabe"}, ["dbf"] = {"Edopi"}, ["dbg"] = {"Dogul Dom Dogon"}, ["dbi"] = {"Doka"}, ["dbj"] = {"Ida'an"}, ["dbl"] = {"Dyirbal"}, ["dbm"] = {"Duguri"}, ["dbn"] = {"Duriankere"}, ["dbo"] = {"Dulbu"}, ["dbp"] = {"Duwai"}, ["dbq"] = {"Daba"}, ["dbr"] = {"Dabarre"}, ["dbt"] = {"Ben Tey Dogon"}, ["dbu"] = {"Bondum Dom Dogon"}, ["dbv"] = {"Dungu"}, ["dbw"] = {"Bankan Tey Dogon"}, ["dby"] = {"Dibiyaso"}, ["dcc"] = {"dekansko"}, ["dcr"] = {"Negerhollands"}, ["dda"] = {"Dadi Dadi"}, ["ddd"] = {"Dongotono"}, ["dde"] = {"Doondo"}, ["ddg"] = {"Fataluku"}, ["ddi"] = {"West Goodenough"}, ["ddj"] = {"Jaru"}, ["ddn"] = {"Dendi (Benin)"}, ["ddo"] = {"Dido"}, ["ddr"] = {"Dhudhuroa"}, ["dds"] = {"Donno So Dogon"}, ["ddw"] = {"Dawera-Daweloor"}, ["dec"] = {"Dagik"}, ["ded"] = {"Dedua"}, ["dee"] = {"Dewoin"}, ["def"] = {"Dezfuli"}, ["deg"] = {"Degema"}, ["deh"] = {"Dehwari"}, ["dei"] = {"Demisa"}, ["del"] = {"delavarsko"}, ["dem"] = {"Dem"}, ["den"] = {"Slave (Athapascan)"}, ["dep"] = {"pidžinskodelawarsko"}, ["deq"] = {"Dendi (Central African Republic)"}, ["der"] = {"Deori"}, ["des"] = {"Desano"}, ["dev"] = {"Domung"}, ["dez"] = {"Dengese"}, ["dga"] = {"Southern Dagaare"}, ["dgb"] = {"Bunoge Dogon"}, ["dgc"] = {"Casiguran Dumagat Agta"}, ["dgd"] = {"Dagaari Dioula"}, ["dge"] = {"Degenan"}, ["dgg"] = {"Doga"}, ["dgh"] = {"Dghwede"}, ["dgi"] = {"severnodagarsko"}, ["dgk"] = {"Dagba"}, ["dgl"] = {"Andaandi", "Dongolawi"}, ["dgn"] = {"Dagoman"}, ["dgo"] = {"dogri (posamezen jezik)"}, ["dgr"] = {"dogrib", "dogrib"}, ["dgs"] = {"Dogoso"}, ["dgt"] = {"Ndra'ngith"}, ["dgw"] = {"Daungwurrung"}, ["dgx"] = {"Doghoro"}, ["dgz"] = {"Daga"}, ["dhd"] = {"Dhundari"}, ["dhg"] = {"Dhangu-Djangu", "Dhangu", "Djangu"}, ["dhi"] = {"Dhimal"}, ["dhl"] = {"Dhalandji"}, ["dhm"] = {"Zemba"}, ["dhn"] = {"Dhanki"}, ["dho"] = {"Dhodia"}, ["dhr"] = {"Dhargari"}, ["dhs"] = {"Dhaiso"}, ["dhu"] = {"Dhurga"}, ["dhv"] = {"Dehu", "Drehu"}, ["dhw"] = {"Dhanwar (Nepal)"}, ["dhx"] = {"Dhungaloo"}, ["dia"] = {"Dia"}, ["dib"] = {"South Central Dinka"}, ["dic"] = {"Lakota Dida"}, ["did"] = {"Didinga"}, ["dif"] = {"Dieri", "Diyari"}, ["dig"] = {"Digo", "Chidigo"}, ["dih"] = {"Kumiai"}, ["dii"] = {"Dimbong"}, ["dij"] = {"Dai"}, ["dik"] = {"Southwestern Dinka"}, ["dil"] = {"Dilling"}, ["dim"] = {"Dime"}, ["din"] = {"dinka"}, ["dio"] = {"Dibo"}, ["dip"] = {"Northeastern Dinka"}, ["diq"] = {"Dimli (individual language)"}, ["dir"] = {"Dirim"}, ["dis"] = {"Dimasa"}, ["diu"] = {"Diriku"}, ["diw"] = {"Northwestern Dinka"}, ["dix"] = {"Dixon Reef"}, ["diy"] = {"Diuwe"}, ["diz"] = {"Ding"}, ["dja"] = {"Djadjawurrung"}, ["djb"] = {"Djinba"}, ["djc"] = {"Dar Daju Daju"}, ["djd"] = {"Djamindjung", "Ngaliwurru"}, ["dje"] = {"Zarma"}, ["djf"] = {"Djangun"}, ["dji"] = {"Djinang"}, ["djj"] = {"Djeebbana"}, ["djk"] = {"Eastern Maroon Creole", "Businenge Tongo", "Nenge"}, ["djm"] = {"Jamsay Dogon"}, ["djn"] = {"Jawoyn", "Djauan"}, ["djo"] = {"Jangkang"}, ["djr"] = {"Djambarrpuyngu"}, ["dju"] = {"Kapriman"}, ["djw"] = {"Djawi"}, ["dka"] = {"Dakpakha"}, ["dkg"] = {"Kadung"}, ["dkk"] = {"Dakka"}, ["dkr"] = {"Kuijau"}, ["dks"] = {"Southeastern Dinka"}, ["dkx"] = {"Mazagway"}, ["dlg"] = {"Dolgan"}, ["dlk"] = {"Dahalik"}, ["dlm"] = {"dalmatinsko"}, ["dln"] = {"Darlong"}, ["dma"] = {"Duma"}, ["dmb"] = {"Mombo Dogon"}, ["dmc"] = {"Gavak"}, ["dmd"] = {"Madhi Madhi"}, ["dme"] = {"Dugwor"}, ["dmf"] = {"Medefaidrin"}, ["dmg"] = {"Upper Kinabatangan"}, ["dmk"] = {"Domaaki"}, ["dml"] = {"Dameli"}, ["dmm"] = {"Dama"}, ["dmn"] = {"mandejski jeziki"}, ["dmo"] = {"Kemedzung"}, ["dmr"] = {"East Damar"}, ["dms"] = {"Dampelas"}, ["dmu"] = {"Dubu", "Tebi"}, ["dmv"] = {"Dumpas"}, ["dmw"] = {"Mudburra"}, ["dmx"] = {"Dema"}, ["dmy"] = {"Demta", "Sowari"}, ["dna"] = {"Upper Grand Valley Dani"}, ["dnd"] = {"Daonda"}, ["dne"] = {"Ndendeule"}, ["dng"] = {"Dungan"}, ["dni"] = {"Lower Grand Valley Dani"}, ["dnj"] = {"Dan"}, ["dnk"] = {"Dengka"}, ["dnn"] = {"Dzùùngoo"}, ["dno"] = {"Ndrulo", "Northern Lendu"}, ["dnr"] = {"Danaru"}, ["dnt"] = {"Mid Grand Valley Dani"}, ["dnu"] = {"Danau"}, ["dnv"] = {"Danu"}, ["dnw"] = {"Western Dani"}, ["dny"] = {"Dení"}, ["doa"] = {"Dom"}, ["dob"] = {"Dobu"}, ["doc"] = {"severnodonško"}, ["doe"] = {"Doe"}, ["dof"] = {"Domu"}, ["doh"] = {"Dong"}, ["doi"] = {"dogri"}, ["dok"] = {"Dondo"}, ["dol"] = {"Doso"}, ["don"] = {"Toura (Papua New Guinea)"}, ["doo"] = {"Dongo"}, ["dop"] = {"Lukpa"}, ["doq"] = {"dominikansko znakovno"}, ["dor"] = {"Dori'o"}, ["dos"] = {"Dogosé"}, ["dot"] = {"Dass"}, ["dov"] = {"Dombe"}, ["dow"] = {"Doyayo"}, ["dox"] = {"Bussa"}, ["doy"] = {"Dompo"}, ["doz"] = {"Dorze"}, ["dpp"] = {"Papar"}, ["dra"] = {"dravidsko"}, ["drb"] = {"Dair"}, ["drc"] = {"Minderico"}, ["drd"] = {"Darmiya"}, ["dre"] = {"Dolpo"}, ["drg"] = {"Rungus"}, ["dri"] = {"C'Lela"}, ["drl"] = {"Paakantyi"}, ["drn"] = {"West Damar"}, ["dro"] = {"Daro-Matu Melanau"}, ["drq"] = {"Dura"}, ["drs"] = {"Gedeo"}, ["drt"] = {"Drents"}, ["dru"] = {"Rukai"}, ["dry"] = {"Darai"}, ["dsb"] = {"spodnjelužiškosrbsko"}, ["dse"] = {"nizozemsko znakovno"}, ["dsh"] = {"Daasanach"}, ["dsi"] = {"Disa"}, ["dsk"] = {"Dokshi"}, ["dsl"] = {"dansko znakovno"}, ["dsn"] = {"Dusner"}, ["dso"] = {"Desiya"}, ["dsq"] = {"Tadaksahak"}, ["dsz"] = {"mardinsko znakovno"}, ["dta"] = {"Daur"}, ["dtb"] = {"Labuk-Kinabatangan Kadazan"}, ["dtd"] = {"Ditidaht"}, ["dth"] = {"Adithinngithigh"}, ["dti"] = {"Ana Tinga Dogon"}, ["dtk"] = {"Tene Kan Dogon"}, ["dtm"] = {"Tomo Kan Dogon"}, ["dtn"] = {"Daatsʼíin"}, ["dto"] = {"Tommo So Dogon"}, ["dtp"] = {"Kadazan Dusun", "Central Dusun"}, ["dtr"] = {"Lotud"}, ["dts"] = {"Toro So Dogon"}, ["dtt"] = {"Toro Tegu Dogon"}, ["dtu"] = {"Tebul Ure Dogon"}, ["dty"] = {"Dotyali"}, ["dua"] = {"duala"}, ["dub"] = {"Dubli"}, ["duc"] = {"Duna"}, ["due"] = {"Umiray Dumaget Agta"}, ["duf"] = {"Dumbea", "Drubea"}, ["dug"] = {"Duruma", "Chiduruma"}, ["duh"] = {"Dungra Bhil"}, ["dui"] = {"Dumun"}, ["duk"] = {"Uyajitaya"}, ["dul"] = {"Alabat Island Agta"}, ["dum"] = {"srednjenizozemsko (ok. 1050-1350)"}, ["dun"] = {"Dusun Deyah"}, ["duo"] = {"Dupaninan Agta"}, ["dup"] = {"Duano"}, ["duq"] = {"Dusun Malang"}, ["dur"] = {"Dii"}, ["dus"] = {"Dumi"}, ["duu"] = {"Drung"}, ["duv"] = {"Duvle"}, ["duw"] = {"Dusun Witu"}, ["dux"] = {"Duungooma"}, ["duy"] = {"Dicamay Agta"}, ["duz"] = {"Duli-Gey"}, ["dva"] = {"Duau"}, ["dwa"] = {"Diri"}, ["dwk"] = {"Dawik Kui"}, ["dwr"] = {"Dawro"}, ["dws"] = {"Dutton World Speedwords"}, ["dwu"] = {"Dhuwal"}, ["dww"] = {"Dawawa"}, ["dwy"] = {"Dhuwaya"}, ["dwz"] = {"Dewas Rai"}, ["dya"] = {"Dyan"}, ["dyb"] = {"Dyaberdyaber"}, ["dyd"] = {"Dyugun"}, ["dyg"] = {"Villa Viciosa Agta"}, ["dyi"] = {"Djimini Senoufo"}, ["dym"] = {"Yanda Dom Dogon"}, ["dyn"] = {"Dyangadi", "Dhanggatti"}, ["dyl"] = {"butansko znakovno"}, ["dyo"] = {"Jola-Fonyi"}, ["dyu"] = {"diula"}, ["dyy"] = {"Djabugay", "Dyaabugay"}, ["dza"] = {"Tunzu"}, ["dzd"] = {"Daza"}, ["dze"] = {"Djiwarli"}, ["dzg"] = {"Dazaga"}, ["dzl"] = {"Dzalakha"}, ["dzn"] = {"Dzando"}, ["eaa"] = {"Karenggapa"}, ["ebc"] = {"Beginci"}, ["ebg"] = {"Ebughu"}, ["ebk"] = {"Eastern Bontok"}, ["ebo"] = {"Teke-Ebo"}, ["ebr"] = {"Ebrié"}, ["ebu"] = {"Embu", "Kiembu"}, ["ech"] = {"Echie"}, ["ecr"] = {"eteokretsko"}, ["ecs"] = {"ekvadorsko znakovno"}, ["ecy"] = {"eteociprsko"}, ["eee"] = {"E"}, ["efa"] = {"Efai"}, ["efe"] = {"Efe"}, ["efi"] = {"efiško"}, ["ega"] = {"Ega"}, ["egl"] = {"Emilian"}, ["egm"] = {"Benamanga"}, ["ego"] = {"Eggon"}, ["egx"] = {"egipčanski jeziki"}, ["egy"] = {"staroegipčansko"}, ["ehs"] = {"mijakubsko znakovno"}, ["ehu"] = {"Ehueun"}, ["eip"] = {"Eipomek"}, ["eit"] = {"Eitiep"}, ["eiv"] = {"Askopan"}, ["eja"] = {"Ejamat"}, ["eka"] = {"ekajuk"}, ["eke"] = {"Ekit"}, ["ekg"] = {"Ekari"}, ["eki"] = {"Eki"}, ["ekk"] = {"standardnoestonsko"}, ["ekl"] = {"Kol (Bangladesh)", "Kol"}, ["ekm"] = {"Elip"}, ["eko"] = {"Koti", "Nathembo"}, ["ekp"] = {"Ekpeye"}, ["ekr"] = {"Yace"}, ["eky"] = {"Eastern Kayah"}, ["ele"] = {"Elepi"}, ["elh"] = {"El Hugeirat"}, ["eli"] = {"Nding"}, ["elk"] = {"Elkei"}, ["elm"] = {"Eleme"}, ["elo"] = {"El Molo"}, ["elu"] = {"Elu"}, ["elx"] = {"elamsko"}, ["ema"] = {"Emai-Iuleha-Ora"}, ["emb"] = {"Embaloh"}, ["eme"] = {"Emerillon"}, ["emg"] = {"Eastern Meohang"}, ["emi"] = {"Mussau-Emira"}, ["emk"] = {"Eastern Maninkakan"}, ["emm"] = {"Mamulique"}, ["emn"] = {"Eman"}, ["emp"] = {"Northern Emberá"}, ["emq"] = {"Eastern Minyag"}, ["ems"] = {"Pacific Gulf Yupik"}, ["emu"] = {"Eastern Muria"}, ["emw"] = {"Emplawas"}, ["emx"] = {"Erromintxela"}, ["emy"] = {"epigrafskomajansko"}, ["emz"] = {"Mbessa"}, ["ena"] = {"Apali"}, ["enb"] = {"Markweeta"}, ["enc"] = {"En"}, ["end"] = {"Ende"}, ["enf"] = {"gozdnonenško"}, ["enh"] = {"tundrskonenško"}, ["enl"] = {"Enlhet"}, ["enm"] = {"srednjeangleško (1100-1500)"}, ["enn"] = {"Engenni"}, ["eno"] = {"Enggano"}, ["enq"] = {"Enga"}, ["enr"] = {"Emumu", "Emem"}, ["enu"] = {"Enu"}, ["env"] = {"Enwan (Edo State)"}, ["enw"] = {"Enwan (Akwa Ibom State)"}, ["enx"] = {"Enxet"}, ["eot"] = {"Beti (Côte d'Ivoire)"}, ["epi"] = {"Epie"}, ["era"] = {"Eravallan"}, ["erg"] = {"Sie"}, ["erh"] = {"Eruwa"}, ["eri"] = {"Ogea"}, ["erk"] = {"South Efate"}, ["ero"] = {"Horpa"}, ["err"] = {"Erre"}, ["ers"] = {"Ersu"}, ["ert"] = {"Eritai"}, ["erw"] = {"Erokwanas"}, ["ese"] = {"Ese Ejja"}, ["esg"] = {"aherijskogondijsko"}, ["esh"] = {"Eshtehardi"}, ["esi"] = {"North Alaskan Inupiatun"}, ["esk"] = {"Northwest Alaska Inupiatun"}, ["esl"] = {"egipčansko znakovno"}, ["esm"] = {"Esuma"}, ["esn"] = {"salvadorsko znakovno"}, ["eso"] = {"estonsko znakovno"}, ["esq"] = {"Esselen"}, ["ess"] = {"osrednjesibirskojupiško"}, ["esu"] = {"centralnojupiško"}, ["esx"] = {"eskimsko-aleutski jeziki"}, ["esy"] = {"Eskayan"}, ["etb"] = {"Etebi"}, ["etc"] = {"Etchemin"}, ["eth"] = {"etiopsko znakovno"}, ["etn"] = {"Eton (Vanuatu)"}, ["eto"] = {"Eton (Cameroon)"}, ["etr"] = {"Edolo"}, ["ets"] = {"Yekhee"}, ["ett"] = {"etruščansko"}, ["etu"] = {"Ejagham"}, ["etx"] = {"Eten"}, ["etz"] = {"Semimi"}, ["eud"] = {"Eudeve"}, ["euq"] = {"baskovski jeziki"}, ["eve"] = {"Even"}, ["evh"] = {"Uvbie"}, ["evn"] = {"Evenki"}, ["ewo"] = {"evondovsko"}, ["ext"] = {"estremadursko"}, ["eya"] = {"Eyak"}, ["eyo"] = {"Keiyo"}, ["eza"] = {"Ezaa"}, ["eze"] = {"Uzekwe"}, ["faa"] = {"Fasu"}, ["fab"] = {"Fa d'Ambu"}, ["fad"] = {"Wagi"}, ["faf"] = {"Fagani"}, ["fag"] = {"Finongan"}, ["fah"] = {"Baissa Fali"}, ["fai"] = {"Faiwol"}, ["faj"] = {"Faita"}, ["fak"] = {"Fang (Cameroon)"}, ["fal"] = {"South Fali"}, ["fam"] = {"Fam"}, ["fan"] = {"fangijsko"}, ["fap"] = {"Paloor"}, ["far"] = {"Fataleka"}, ["fat"] = {"fantijsko"}, ["fau"] = {"Fayu"}, ["fax"] = {"Fala"}, ["fay"] = {"Southwestern Fars"}, ["faz"] = {"Northwestern Fars"}, ["fbl"] = {"zahodnoalbajskobikolsko"}, ["fcs"] = {"quebeško znakovno"}, ["fer"] = {"Feroge"}, ["ffi"] = {"Foia Foia"}, ["ffm"] = {"Maasina Fulfulde"}, ["fgr"] = {"Fongoro"}, ["fia"] = {"Nobiin"}, ["fie"] = {"Fyer"}, ["fif"] = {"Faifi"}, ["fil"] = {"flipinsko"}, ["fip"] = {"Fipa"}, ["fir"] = {"Firan"}, ["fit"] = {"Tornedalen Finnish", "Meänkieli"}, ["fiu"] = {"ugrofinsko"}, ["fiw"] = {"Fiwaga"}, ["fkk"] = {"Kirya-Konzəl"}, ["fkv"] = {"Kven Finnish"}, ["fla"] = {"Kalispel-Pend d'Oreille"}, ["flh"] = {"Foau"}, ["fli"] = {"Fali"}, ["fll"] = {"North Fali"}, ["fln"] = {"Flinders Island"}, ["flr"] = {"Fuliiru"}, ["fly"] = {"Flaaitaal", "Tsotsitaal"}, ["fmp"] = {"Fe'fe'"}, ["fmu"] = {"Far Western Muria"}, ["fnb"] = {"Fanbak"}, ["fng"] = {"Fanagalo"}, ["fni"] = {"Fania"}, ["fod"] = {"Foodo"}, ["foi"] = {"Foi"}, ["fom"] = {"Foma"}, ["fon"] = {"fonsko"}, ["for"] = {"Fore"}, ["fos"] = {"Siraya"}, ["fox"] = {"formoški jeziki"}, ["fpe"] = {"Fernando Po Creole English"}, ["fqs"] = {"Fas"}, ["frc"] = {"kajunskofrancosko"}, ["frd"] = {"Fordata"}, ["frk"] = {"frankovsko"}, ["frm"] = {"srednjefrancosko (ok. 1400-1600)"}, ["fro"] = {"starofrancosko (842-ok. 1400)"}, ["frp"] = {"arpitansko", "arpitansko"}, ["frq"] = {"Forak"}, ["frr"] = {"severnofrizijsko"}, ["frs"] = {"vzhodnofrizijsko"}, ["frt"] = {"Fortsenal"}, ["fse"] = {"finsko znakovno"}, ["fsl"] = {"francosko znakovno"}, ["fss"] = {"finsko-švedsko znakovno"}, ["fub"] = {"Adamawa Fulfulde"}, ["fuc"] = {"pulaarsko"}, ["fud"] = {"vzhodnofutunsko"}, ["fue"] = {"Borgu Fulfulde"}, ["fuf"] = {"Pular"}, ["fuh"] = {"Western Niger Fulfulde"}, ["fui"] = {"Bagirmi Fulfulde"}, ["fuj"] = {"Ko"}, ["fum"] = {"Fum"}, ["fun"] = {"Fulniô"}, ["fuq"] = {"Central-Eastern Niger Fulfulde"}, ["fur"] = {"furlansko"}, ["fut"] = {"Futuna-Aniwa"}, ["fuu"] = {"Furu"}, ["fuv"] = {"Nigerian Fulfulde"}, ["fuy"] = {"Fuyug"}, ["fvr"] = {"Fur"}, ["fwa"] = {"Fwâi"}, ["fwe"] = {"Fwe"}, ["gaa"] = {"ga"}, ["gab"] = {"Gabri"}, ["gac"] = {"Mixed Great Andamanese"}, ["gad"] = {"Gaddang"}, ["gae"] = {"Guarequena"}, ["gaf"] = {"Gende"}, ["gag"] = {"gagavško"}, ["gah"] = {"Alekano"}, ["gai"] = {"Borei"}, ["gaj"] = {"Gadsup"}, ["gak"] = {"Gamkonora"}, ["gal"] = {"Galolen"}, ["gam"] = {"Kandawo"}, ["gan"] = {"ganskokitajsko"}, ["gao"] = {"Gants"}, ["gap"] = {"Gal"}, ["gaq"] = {"Gata'"}, ["gar"] = {"Galeya"}, ["gas"] = {"Adiwasi Garasia"}, ["gat"] = {"Kenati"}, ["gau"] = {"Mudhili Gadaba"}, ["gaw"] = {"Nobonob"}, ["gax"] = {"Borana-Arsi-Guji Oromo"}, ["gay"] = {"gajsko"}, ["gaz"] = {"zahodnosrednjeoromsko"}, ["gba"] = {"gbajsko"}, ["gbb"] = {"Kaytetye"}, ["gbd"] = {"Karajarri"}, ["gbe"] = {"Niksek"}, ["gbf"] = {"Gaikundi"}, ["gbg"] = {"Gbanziri"}, ["gbh"] = {"Defi Gbe"}, ["gbi"] = {"Galela"}, ["gbj"] = {"Bodo Gadaba"}, ["gbk"] = {"Gaddi"}, ["gbl"] = {"Gamit"}, ["gbm"] = {"Garhwali"}, ["gbn"] = {"Mo'da"}, ["gbo"] = {"severnogrebsko"}, ["gbp"] = {"bossangojskogbajsko"}, ["gbq"] = {"bozoumskogbajsko"}, ["gbr"] = {"Gbagyi"}, ["gbs"] = {"Gbesi Gbe"}, ["gbu"] = {"Gagadu"}, ["gbv"] = {"Gbanu"}, ["gbw"] = {"Gabi-Gabi"}, ["gbx"] = {"Eastern Xwla Gbe"}, ["gby"] = {"Gbari"}, ["gbz"] = {"zoroastrskodarijsko"}, ["gcc"] = {"Mali"}, ["gcd"] = {"Ganggalida"}, ["gce"] = {"Galice"}, ["gcf"] = {"Guadeloupean Creole French"}, ["gcl"] = {"Grenadian Creole English"}, ["gcn"] = {"Gaina"}, ["gcr"] = {"Guianese Creole French"}, ["gct"] = {"Colonia Tovar German"}, ["gda"] = {"Gade Lohar"}, ["gdb"] = {"Pottangi Ollar Gadaba"}, ["gdc"] = {"Gugu Badhun"}, ["gdd"] = {"Gedaged"}, ["gde"] = {"Gude"}, ["gdf"] = {"Guduf-Gava"}, ["gdg"] = {"Ga'dang"}, ["gdh"] = {"Gadjerawang", "Gajirrabeng"}, ["gdi"] = {"Gundi"}, ["gdj"] = {"Gurdjar"}, ["gdk"] = {"Gadang"}, ["gdl"] = {"Dirasha"}, ["gdm"] = {"Laal"}, ["gdn"] = {"Umanakaina"}, ["gdo"] = {"Ghodoberi"}, ["gdq"] = {"Mehri"}, ["gdr"] = {"Wipi"}, ["gds"] = {"gandruško znakovno"}, ["gdt"] = {"Kungardutyi"}, ["gdu"] = {"Gudu"}, ["gdx"] = {"Godwari"}, ["gea"] = {"Geruma"}, ["geb"] = {"Kire"}, ["gec"] = {"gbolojskogrebsko"}, ["ged"] = {"Gade"}, ["gef"] = {"Gerai"}, ["geg"] = {"Gengle"}, ["geh"] = {"huteritskonemško"}, ["gei"] = {"Gebe"}, ["gej"] = {"Gen"}, ["gek"] = {"Ywom"}, ["gel"] = {"ut-Ma'in"}, ["gem"] = {"germansko"}, ["geq"] = {"Geme"}, ["ges"] = {"Geser-Gorom"}, ["gev"] = {"Eviya"}, ["gew"] = {"Gera"}, ["gex"] = {"Garre"}, ["gey"] = {"Enya"}, ["gez"] = {"giz"}, ["gfk"] = {"Patpatar"}, ["gft"] = {"Gafat"}, ["gga"] = {"Gao"}, ["ggb"] = {"Gbii"}, ["ggd"] = {"Gugadj"}, ["gge"] = {"Gurr-goni"}, ["ggg"] = {"Gurgula"}, ["ggk"] = {"Kungarakany"}, ["ggl"] = {"Ganglau"}, ["ggt"] = {"Gitua"}, ["ggu"] = {"Gagu", "Gban"}, ["ggw"] = {"Gogodala"}, ["gha"] = {"Ghadamès"}, ["ghc"] = {"Hiberno-Scottish Gaelic"}, ["ghe"] = {"Southern Ghale"}, ["ghh"] = {"Northern Ghale"}, ["ghk"] = {"Geko Karen"}, ["ghl"] = {"Ghulfan"}, ["ghn"] = {"Ghanongga"}, ["gho"] = {"Ghomara"}, ["ghr"] = {"Ghera"}, ["ghs"] = {"Guhu-Samane"}, ["ght"] = {"Kuke", "Kutang Ghale"}, ["gia"] = {"Kija"}, ["gib"] = {"Gibanawa"}, ["gic"] = {"Gail"}, ["gid"] = {"Gidar"}, ["gie"] = {"Gaɓogbo", "Guébie"}, ["gig"] = {"Goaria"}, ["gih"] = {"Githabul"}, ["gii"] = {"Girirra"}, ["gil"] = {"kribatsko"}, ["gim"] = {"Gimi (Eastern Highlands)"}, ["gin"] = {"Hinukh"}, ["gip"] = {"Gimi (West New Britain)"}, ["giq"] = {"Green Gelao"}, ["gir"] = {"Red Gelao"}, ["gis"] = {"North Giziga"}, ["git"] = {"Gitxsan"}, ["giu"] = {"Mulao"}, ["giw"] = {"White Gelao"}, ["gix"] = {"Gilima"}, ["giy"] = {"Giyug"}, ["giz"] = {"South Giziga"}, ["gjk"] = {"Kachi Koli"}, ["gjm"] = {"Gunditjmara"}, ["gjn"] = {"Gonja"}, ["gjr"] = {"Gurindji Kriol"}, ["gju"] = {"Gujari"}, ["gka"] = {"Guya"}, ["gkd"] = {"Magɨ (Madang Province)"}, ["gke"] = {"Ndai"}, ["gkn"] = {"Gokana"}, ["gko"] = {"Kok-Nar"}, ["gkp"] = {"Guinea Kpelle"}, ["gku"] = {"ǂUngkue"}, ["glb"] = {"Belning"}, ["glc"] = {"Bon Gula"}, ["gld"] = {"Nanai"}, ["glh"] = {"Northwest Pashai", "Northwest Pashayi"}, ["glj"] = {"Gula Iro"}, ["glk"] = {"Gilaki"}, ["gll"] = {"Garlali"}, ["glo"] = {"Galambu"}, ["glr"] = {"Glaro-Twabo"}, ["glu"] = {"Gula (Chad)"}, ["glw"] = {"Glavda"}, ["gly"] = {"Gule"}, ["gma"] = {"Gambera"}, ["gmb"] = {"Gula'alaa"}, ["gmd"] = {"Mághdì"}, ["gme"] = {"vzhodnogermanski jeziki"}, ["gmg"] = {"Magɨyi"}, ["gmh"] = {"srednjevisokonemško (ok. 1050-1500)"}, ["gml"] = {"nizkonemško"}, ["gmm"] = {"gbajščina-Mbodomo"}, ["gmn"] = {"Gimnime"}, ["gmq"] = {"severnogermansko"}, ["gmr"] = {"Mirning", "Mirniny"}, ["gmu"] = {"Gumalu"}, ["gmv"] = {"Gamo"}, ["gmw"] = {"zahodnogermansko"}, ["gmx"] = {"Magoma"}, ["gmy"] = {"mikenskogrško"}, ["gmz"] = {"Mgbolizhia"}, ["gna"] = {"Kaansa"}, ["gnb"] = {"Gangte"}, ["gnc"] = {"Guanche"}, ["gnd"] = {"Zulgo-Gemzek"}, ["gne"] = {"Ganang"}, ["gng"] = {"Ngangam"}, ["gnh"] = {"Lere"}, ["gni"] = {"Gooniyandi"}, ["gnj"] = {"Ngen"}, ["gnk"] = {"ǁGana"}, ["gnl"] = {"Gangulu"}, ["gnm"] = {"Ginuman"}, ["gnn"] = {"Gumatj"}, ["gno"] = {"severnogondijsko"}, ["gnq"] = {"Gana"}, ["gnr"] = {"Gureng Gureng"}, ["gnt"] = {"Guntai"}, ["gnu"] = {"Gnau"}, ["gnw"] = {"Western Bolivian Guaraní"}, ["gnz"] = {"Ganzi"}, ["goa"] = {"Guro"}, ["gob"] = {"Playero"}, ["goc"] = {"Gorakor"}, ["god"] = {"Godié"}, ["goe"] = {"Gongduk"}, ["gof"] = {"Gofa"}, ["gog"] = {"Gogo"}, ["goh"] = {"starovisokonemško (ok. 750-1050)"}, ["goi"] = {"Gobasi"}, ["goj"] = {"Gowlan"}, ["gok"] = {"Gowli"}, ["gol"] = {"Gola"}, ["gom"] = {"Goan Konkani"}, ["gon"] = {"gondi"}, ["goo"] = {"Gone Dau"}, ["gop"] = {"Yeretuar"}, ["goq"] = {"Gorap"}, ["gor"] = {"gorontalsko"}, ["gos"] = {"Gronings"}, ["got"] = {"gotsko"}, ["gou"] = {"Gavar"}, ["gov"] = {"Goo"}, ["gow"] = {"Gorowa"}, ["gox"] = {"Gobu"}, ["goy"] = {"Goundo"}, ["goz"] = {"Gozarkhani"}, ["gpa"] = {"Gupa-Abawa"}, ["gpe"] = {"Ghanaian Pidgin English"}, ["gpn"] = {"Taiap"}, ["gqa"] = {"Ga'anda"}, ["gqi"] = {"Guiqiong"}, ["gqn"] = {"Guana (Brazil)"}, ["gqr"] = {"Gor"}, ["gqu"] = {"Qau"}, ["gra"] = {"Rajput Garasia"}, ["grb"] = {"grebsko"}, ["grc"] = {"starogrško (do 1453)"}, ["grd"] = {"Guruntum-Mbaaru"}, ["grg"] = {"Madi"}, ["grh"] = {"Gbiri-Niragu"}, ["gri"] = {"Ghari"}, ["grj"] = {"južnogrebsko"}, ["grk"] = {"grški jeziki"}, ["grm"] = {"Kota Marudu Talantang"}, ["gro"] = {"Groma"}, ["grq"] = {"Gorovu"}, ["grr"] = {"Taznatit"}, ["grs"] = {"Gresi"}, ["grt"] = {"Garo"}, ["gru"] = {"Kistane"}, ["grv"] = {"osrednjegrebsko"}, ["grw"] = {"Gweda"}, ["grx"] = {"Guriaso"}, ["gry"] = {"barclayvillskogrebsko"}, ["grz"] = {"Guramalum"}, ["gse"] = {"gansko znakovno"}, ["gsg"] = {"nemško znakovno"}, ["gsl"] = {"Gusilay"}, ["gsm"] = {"gvatemalsko znakovno"}, ["gsn"] = {"Nema", "Gusan"}, ["gso"] = {"jugozahodnogbajsko"}, ["gsp"] = {"Wasembo"}, ["gss"] = {"grško znakovno"}, ["gsw"] = {"švicarskonemško"}, ["gta"] = {"Guató"}, ["gtu"] = {"Aghu-Tharnggala"}, ["gua"] = {"Shiki"}, ["gub"] = {"Guajajára"}, ["guc"] = {"Wayuu"}, ["gud"] = {"Yocoboué Dida"}, ["gue"] = {"Gurindji"}, ["guf"] = {"Gupapuyngu"}, ["gug"] = {"Paraguayan Guaraní"}, ["guh"] = {"Guahibo"}, ["gui"] = {"Eastern Bolivian Guaraní"}, ["guk"] = {"Gumuz"}, ["gul"] = {"Sea Island Creole English"}, ["gum"] = {"Guambiano"}, ["gun"] = {"Mbyá Guaraní"}, ["guo"] = {"Guayabero"}, ["gup"] = {"Gunwinggu"}, ["guq"] = {"Aché"}, ["gur"] = {"Farefare"}, ["gus"] = {"gvinejsko znakovno"}, ["gut"] = {"Maléku Jaíka"}, ["guu"] = {"Yanomamö"}, ["guw"] = {"Gun"}, ["gux"] = {"Gourmanchéma"}, ["guz"] = {"Gusii", "Ekegusii"}, ["gva"] = {"Guana (Paraguay)"}, ["gvc"] = {"Guanano"}, ["gve"] = {"Duwet"}, ["gvf"] = {"Golin"}, ["gvj"] = {"Guajá"}, ["gvl"] = {"Gulay"}, ["gvm"] = {"Gurmana"}, ["gvn"] = {"Kuku-Yalanji"}, ["gvo"] = {"Gavião Do Jiparaná"}, ["gvp"] = {"Pará Gavião"}, ["gvr"] = {"Gurung"}, ["gvs"] = {"Gumawana"}, ["gvy"] = {"Guyani"}, ["gwa"] = {"Mbato"}, ["gwb"] = {"Gwa"}, ["gwc"] = {"Gawri", "Kalami"}, ["gwd"] = {"Gawwada"}, ["gwe"] = {"Gweno"}, ["gwf"] = {"Gowro"}, ["gwg"] = {"Moo"}, ["gwi"] = {"gvičinsko"}, ["gwj"] = {"ǀGwi"}, ["gwm"] = {"Awngthim"}, ["gwn"] = {"Gwandara"}, ["gwr"] = {"Gwere"}, ["gwt"] = {"Gawar-Bati"}, ["gwu"] = {"Guwamu"}, ["gww"] = {"Kwini"}, ["gwx"] = {"Gua"}, ["gxx"] = {"Wè Southern"}, ["gya"] = {"severozahodnogbajsko"}, ["gyb"] = {"Garus"}, ["gyd"] = {"Kayardild"}, ["gye"] = {"Gyem"}, ["gyf"] = {"Gungabula"}, ["gyg"] = {"Gbayi"}, ["gyi"] = {"Gyele"}, ["gyl"] = {"Gayil"}, ["gym"] = {"Ngäbere"}, ["gyn"] = {"Guyanese Creole English"}, ["gyo"] = {"Gyalsumdo"}, ["gyr"] = {"Guarayu"}, ["gyy"] = {"Gunya"}, ["gyz"] = {"Geji", "Gyaazi"}, ["gza"] = {"Ganza"}, ["gzi"] = {"Gazi"}, ["gzn"] = {"Gane"}, ["haa"] = {"hansko"}, ["hab"] = {"hanojsko znakovno"}, ["hac"] = {"Gurani"}, ["had"] = {"Hatam"}, ["hae"] = {"vzhodnooromsko"}, ["haf"] = {"Haiphong Sign Language"}, ["hag"] = {"Hanga"}, ["hah"] = {"Hahon"}, ["hai"] = {"haidsko"}, ["haj"] = {"Hajong"}, ["hak"] = {"haškokitajsko"}, ["hal"] = {"Halang"}, ["ham"] = {"Hewa"}, ["han"] = {"Hangaza"}, ["hao"] = {"Hakö"}, ["hap"] = {"Hupla"}, ["haq"] = {"Ha"}, ["har"] = {"Harari"}, ["has"] = {"Haisla"}, ["hav"] = {"Havu"}, ["haw"] = {"havajsko"}, ["hax"] = {"južnohaidsko"}, ["hay"] = {"Haya"}, ["haz"] = {"Hazaragi"}, ["hba"] = {"Hamba"}, ["hbb"] = {"Huba"}, ["hbn"] = {"Heiban"}, ["hbo"] = {"starohebrejsko"}, ["hbu"] = {"Habu"}, ["hca"] = {"Andaman Creole Hindi"}, ["hch"] = {"Huichol"}, ["hdn"] = {"severnohaidsko"}, ["hds"] = {"honduraško znakovno"}, ["hdy"] = {"Hadiyya"}, ["hea"] = {"Northern Qiandong Miao"}, ["hed"] = {"Herdé"}, ["heg"] = {"Helong"}, ["heh"] = {"Hehe"}, ["hei"] = {"Heiltsuk"}, ["hem"] = {"Hemba"}, ["hgm"] = {"Haiǁom"}, ["hgw"] = {"Haigwai"}, ["hhi"] = {"Hoia Hoia"}, ["hhr"] = {"Kerak"}, ["hhy"] = {"Hoyahoya"}, ["hia"] = {"Lamang"}, ["hib"] = {"Hibito"}, ["hid"] = {"Hidatsa"}, ["hif"] = {"fidžijskohindijsko"}, ["hig"] = {"Kamwe"}, ["hih"] = {"Pamosu"}, ["hii"] = {"Hinduri"}, ["hij"] = {"Hijuk"}, ["hik"] = {"Seit-Kaitetu"}, ["hil"] = {"hilgajnonsko"}, ["him"] = {"himačalsko", "zahodnopaharsko"}, ["hio"] = {"Tsoa"}, ["hir"] = {"Himarimã"}, ["hit"] = {"hetitsko"}, ["hiw"] = {"Hiw"}, ["hix"] = {"Hixkaryána"}, ["hji"] = {"Haji"}, ["hka"] = {"Kahe"}, ["hke"] = {"Hunde"}, ["hkh"] = {"Khah", "Poguli"}, ["hkk"] = {"Hunjara-Kaina Ke"}, ["hkn"] = {"Mel-Khaonh"}, ["hks"] = {"hongkonško znakovno"}, ["hla"] = {"Halia"}, ["hlb"] = {"Halbi"}, ["hld"] = {"Halang Doan"}, ["hle"] = {"Hlersu"}, ["hlt"] = {"Matu Chin"}, ["hlu"] = {"hieroglifskoluvijsko"}, ["hma"] = {"južnomašanskohmonško"}, ["hmb"] = {"Humburi Senni Songhay"}, ["hmc"] = {"osrednjehujšujskohmonško"}, ["hmd"] = {"Large Flowery Miao", "A-hmaos", "Da-Hua Miao"}, ["hme"] = {"vzhodnohujšujskohmonško"}, ["hmf"] = {"Hmong Don"}, ["hmg"] = {"jugozahodnoguijanškohmonško"}, ["hmh"] = {"jugozahodnohujšujskohmonško"}, ["hmi"] = {"severnohujšujskohmonško"}, ["hmj"] = {"Ge", "Gejia"}, ["hmk"] = {"Maek"}, ["hml"] = {"Luopohe Hmong", "Luopohe Miao"}, ["hmm"] = {"osrednjemašanskohmonško"}, ["hmn"] = {"hmonsko", "hmonsko"}, ["hmp"] = {"severnomašanskohmonsko"}, ["hmq"] = {"vzhodnokiandonškohmonško"}, ["hmr"] = {"Hmar"}, ["hms"] = {"južnokiandonškohmonško"}, ["hmt"] = {"Hamtai"}, ["hmu"] = {"Hamap"}, ["hmv"] = {"Hmong Dô"}, ["hmw"] = {"zahodnomašanskohmonško"}, ["hmx"] = {"hmonško-mienski jeziki"}, ["hmy"] = {"južnoguijanškohmonško",}, ["hmz"] = {"Hmong Shua", "Sinicized Miao"}, ["hna"] = {"Mina (Cameroon)"}, ["hnd"] = {"Southern Hindko"}, ["hne"] = {"Chhattisgarhi"}, ["hng"] = {"Hungu"}, ["hnh"] = {"ǁAni"}, ["hni"] = {"Hani"}, ["hnj"] = {"Hmong Njua", "Mong Leng", "Mong Njua"}, ["hnm"] = {"hainansko"}, ["hnn"] = {"Hanunoo"}, ["hno"] = {"Northern Hindko"}, ["hns"] = {"karibskohindustansko"}, ["hnu"] = {"Hung"}, ["hoa"] = {"Hoava"}, ["hob"] = {"Mari (Madang Province)"}, ["hoc"] = {"Ho"}, ["hod"] = {"Holma"}, ["hoe"] = {"Horom"}, ["hoh"] = {"Hobyót"}, ["hoi"] = {"Holikachuk"}, ["hoj"] = {"Hadothi", "Haroti"}, ["hok"] = {"hokanski jeziki"}, ["hol"] = {"Holu"}, ["hom"] = {"Homa"}, ["hoo"] = {"Holoholo"}, ["hop"] = {"Hopi"}, ["hor"] = {"Horo"}, ["hos"] = {"hošiminsko znakovno"}, ["hot"] = {"Hote", "Malê"}, ["hov"] = {"Hovongan"}, ["how"] = {"Honi"}, ["hoy"] = {"Holiya"}, ["hoz"] = {"Hozo"}, ["hpo"] = {"Hpon"}, ["hps"] = {"havajsko znakovno"}, ["hra"] = {"Hrangkhol"}, ["hrc"] = {"Niwer Mil"}, ["hre"] = {"Hre"}, ["hrk"] = {"Haruku"}, ["hrm"] = {"Horned Miao"}, ["hro"] = {"Haroi"}, ["hrp"] = {"Nhirrpi"}, ["hrt"] = {"Hértevin"}, ["hru"] = {"Hruso"}, ["hrw"] = {"Warwar Feni"}, ["hrx"] = {"Hunsrik"}, ["hrz"] = {"Harzani"}, ["hsb"] = {"gornjelužiškosrbsko"}, ["hsh"] = {"madžarsko znakovno"}, ["hsl"] = {"havsko znakovno"}, ["hsn"] = {"šjanskokitajsko"}, ["hss"] = {"Harsusi"}, ["hti"] = {"Hoti"}, ["hto"] = {"Minica Huitoto"}, ["hts"] = {"Hadza"}, ["htu"] = {"Hitu"}, ["htx"] = {"srednjehetitsko"}, ["hub"] = {"Huambisa"}, ["huc"] = {"ǂHua", "ǂʼAmkhoe"}, ["hud"] = {"Huaulu"}, ["hue"] = {"San Francisco Del Mar Huave"}, ["huf"] = {"Humene"}, ["hug"] = {"Huachipaeri"}, ["huh"] = {"Huilliche"}, ["hui"] = {"Huli"}, ["huj"] = {"Northern Guiyang Hmong", "Northern Guiyang Miao"}, ["huk"] = {"Hulung"}, ["hul"] = {"Hula"}, ["hum"] = {"Hungana"}, ["huo"] = {"Hu"}, ["hup"] = {"hupa"}, ["huq"] = {"Tsat"}, ["hur"] = {"Halkomelem"}, ["hus"] = {"Huastec"}, ["hut"] = {"Humla"}, ["huu"] = {"Murui Huitoto"}, ["huv"] = {"San Mateo Del Mar Huave"}, ["huw"] = {"Hukumina"}, ["hux"] = {"Nüpode Huitoto"}, ["huy"] = {"Hulaulá"}, ["huz"] = {"Hunzib"}, ["hvc"] = {"Haitian Vodoun Culture Language"}, ["hve"] = {"San Dionisio Del Mar Huave"}, ["hvk"] = {"Haveke"}, ["hvn"] = {"Sabu"}, ["hvv"] = {"Santa María Del Mar Huave"}, ["hwa"] = {"Wané"}, ["hwc"] = {"havajskopidžinsko"}, ["hwo"] = {"Hwana"}, ["hya"] = {"Hya"}, ["hyw"] = {"zahodnoarmensko"}, ["hyx"] = {"armenski jeziki"}, ["iai"] = {"Iaai"}, ["ian"] = {"Iatmul"}, ["iar"] = {"Purari"}, ["iba"] = {"ibansko"}, ["ibb"] = {"Ibibio"}, ["ibd"] = {"Iwaidja"}, ["ibe"] = {"Akpes"}, ["ibg"] = {"Ibanag"}, ["ibh"] = {"biharsko"}, ["ibl"] = {"Ibaloi"}, ["ibm"] = {"Agoi"}, ["ibn"] = {"Ibino"}, ["ibr"] = {"Ibuoro"}, ["ibu"] = {"Ibu"}, ["iby"] = {"Ibani"}, ["ica"] = {"Ede Ica"}, ["ich"] = {"Etkywan"}, ["icl"] = {"islandsko znakovno"}, ["icr"] = {"Islander Creole English"}, ["ida"] = {"Idakho-Isukha-Tiriki", "Luidakho-Luisukha-Lutirichi"}, ["idb"] = {"indoportugalsko"}, ["idc"] = {"Idon", "Ajiya"}, ["idd"] = {"Ede Idaca"}, ["ide"] = {"Idere"}, ["idi"] = {"Idi"}, ["idr"] = {"Indri"}, ["ids"] = {"Idesa"}, ["idt"] = {"Idaté"}, ["idu"] = {"Idoma"}, ["ifa"] = {"Amganad Ifugao"}, ["ifb"] = {"Batad Ifugao", "Ayangan Ifugao"}, ["ife"] = {"Ifè"}, ["iff"] = {"Ifo"}, ["ifk"] = {"Tuwali Ifugao"}, ["ifm"] = {"Teke-Fuumu"}, ["ifu"] = {"Mayoyao Ifugao"}, ["ify"] = {"Keley-I Kallahan"}, ["igb"] = {"Ebira"}, ["ige"] = {"Igede"}, ["igg"] = {"Igana"}, ["igl"] = {"Igala"}, ["igm"] = {"Kanggape"}, ["ign"] = {"Ignaciano"}, ["igo"] = {"Isebe"}, ["igs"] = {"Interglossa"}, ["igw"] = {"Igwe"}, ["ihb"] = {"Iha Based Pidgin"}, ["ihi"] = {"Ihievbe"}, ["ihp"] = {"Iha"}, ["ihw"] = {"Bidhawal"}, ["iin"] = {"Thiin"}, ["iir"] = {"indoiranski jeziki"}, ["ijc"] = {"Izon"}, ["ije"] = {"Biseni"}, ["ijj"] = {"Ede Ije"}, ["ijn"] = {"Kalabari"}, ["ijo"] = {"idžo"}, ["ijs"] = {"jugovzhodno idžo"}, ["ike"] = {"vzhodnokanadsko inuktitutsko"}, ["ikh"] = {"Ikhin-Arokho"}, ["iki"] = {"Iko"}, ["ikk"] = {"Ika"}, ["ikl"] = {"Ikulu"}, ["iko"] = {"Olulumo-Ikom"}, ["ikp"] = {"Ikpeshi"}, ["ikr"] = {"Ikaranggal"}, ["iks"] = {"inuitsko znakovno"}, ["ikt"] = {"zahodnokanadsko inuktitutsko"}, ["ikv"] = {"Iku-Gora-Ankwa"}, ["ikw"] = {"Ikwere"}, ["ikx"] = {"Ik"}, ["ikz"] = {"Ikizu"}, ["ila"] = {"Ile Ape"}, ["ilb"] = {"Ila"}, ["ilg"] = {"Garig-Ilgar"}, ["ili"] = {"Ili Turki"}, ["ilk"] = {"Ilongot"}, ["ilm"] = {"Iranun (Malaysia)"}, ["ilo"] = {"ilokansko"}, ["ilp"] = {"Iranun (Philippines)"}, ["ils"] = {"International Sign"}, ["ilu"] = {"Ili'uun"}, ["ilv"] = {"Ilue"}, ["ima"] = {"Mala Malasar"}, ["imi"] = {"Anamgura"}, ["iml"] = {"Miluk"}, ["imn"] = {"Imonda"}, ["imo"] = {"Imbongu"}, ["imr"] = {"Imroing"}, ["ims"] = {"Marsian"}, ["imt"] = {"Imotong"}, ["imy"] = {"Milyan"}, ["inb"] = {"Inga"}, ["inc"] = {"indijsko"}, ["ine"] = {"indoevropsko"}, ["ing"] = {"degeksitansko"}, ["inh"] = {"inguško"}, ["inj"] = {"Jungle Inga"}, ["inl"] = {"indonezijsko znakovno"}, ["inm"] = {"Minaean"}, ["inn"] = {"Isinai"}, ["ino"] = {"Inoke-Yate"}, ["inp"] = {"Iñapari"}, ["ins"] = {"indijsko znakovno"}, ["int"] = {"Intha"}, ["inz"] = {"Ineseño"}, ["ior"] = {"Inor"}, ["iou"] = {"Tuma-Irumu"}, ["iow"] = {"Iowa-Oto"}, ["ipi"] = {"Ipili"}, ["ipo"] = {"Ipiko"}, ["iqu"] = {"Iquito"}, ["iqw"] = {"Ikwo"}, ["ira"] = {"iransko"}, ["ire"] = {"Iresim"}, ["irh"] = {"Irarutu"}, ["iri"] = {"Rigwe", "Irigwe"}, ["irk"] = {"Iraqw"}, ["irn"] = {"Irántxe"}, ["iro"] = {"irokeško"}, ["irr"] = {"Ir"}, ["iru"] = {"Irula"}, ["irx"] = {"Kamberau"}, ["iry"] = {"Iraya"}, ["isa"] = {"Isabi"}, ["isc"] = {"Isconahua"}, ["isd"] = {"Isnag"}, ["ise"] = {"italijansko znakovno"}, ["isg"] = {"irsko znakovno"}, ["ish"] = {"Esan"}, ["isi"] = {"Nkem-Nkum"}, ["isk"] = {"Ishkashimi"}, ["ism"] = {"Masimasi"}, ["isn"] = {"Isanzu"}, ["iso"] = {"Isoko"}, ["isr"] = {"izraelsko znakovno"}, ["ist"] = {"istriotsko"}, ["isu"] = {"Isu (Menchum Division)"}, ["itb"] = {"Binongan Itneg"}, ["itc"] = {"italski jeziki"}, ["itd"] = {"Southern Tidung"}, ["ite"] = {"Itene"}, ["iti"] = {"Inlaod Itneg"}, ["itk"] = {"judovskoitalijansko"}, ["itl"] = {"Itelmen"}, ["itm"] = {"Itu Mbon Uzo"}, ["ito"] = {"Itonama"}, ["itr"] = {"Iteri"}, ["its"] = {"Isekiri"}, ["itt"] = {"Maeng Itneg"}, ["itv"] = {"Itawit"}, ["itw"] = {"Ito"}, ["itx"] = {"Itik"}, ["ity"] = {"Moyadan Itneg"}, ["itz"] = {"Itzá"}, ["ium"] = {"Iu Mien"}, ["ivb"] = {"Ibatan"}, ["ivv"] = {"Ivatan"}, ["iwk"] = {"I-Wak"}, ["iwm"] = {"Iwam"}, ["iwo"] = {"Iwur"}, ["iws"] = {"Sepik Iwam"}, ["ixc"] = {"Ixcatec"}, ["ixl"] = {"Ixil"}, ["iya"] = {"Iyayu"}, ["iyo"] = {"Mesaka"}, ["iyx"] = {"Yaka (Congo)"}, ["izh"] = {"ingrijsko"}, ["izm"] = {"Kizamani"}, ["izr"] = {"Izere"}, ["izz"] = {"Izii"}, ["jaa"] = {"Jamamadí"}, ["jab"] = {"Hyam"}, ["jac"] = {"Popti'", "Jakalteko"}, ["jad"] = {"Jahanka"}, ["jae"] = {"Yabem"}, ["jaf"] = {"Jara"}, ["jah"] = {"Jah Hut"}, ["jaj"] = {"Zazao"}, ["jak"] = {"Jakun"}, ["jal"] = {"Yalahatan"}, ["jam"] = {"Jamaican Creole English"}, ["jan"] = {"Jandai"}, ["jao"] = {"Yanyuwa"}, ["jaq"] = {"Yaqay"}, ["jas"] = {"novokaledonskoznakovno"}, ["jat"] = {"Jakati"}, ["jau"] = {"Yaur"}, ["jax"] = {"Jambi Malay"}, ["jay"] = {"Yan-nhangu", "Nhangu"}, ["jaz"] = {"Jawe"}, ["jbe"] = {"judovskoberbersko"}, ["jbi"] = {"Badjiri"}, ["jbj"] = {"Arandai"}, ["jbk"] = {"Barikewa"}, ["jbm"] = {"Bijim"}, ["jbn"] = {"Nafusi"}, ["jbo"] = {"Lojban"}, ["jbr"] = {"Jofotek-Bromnya"}, ["jbt"] = {"Jabutí"}, ["jbu"] = {"Jukun Takum"}, ["jbw"] = {"Yawijibaya"}, ["jcs"] = {"Jamaican Country Sign Language"}, ["jct"] = {"Krymchak"}, ["jda"] = {"Jad"}, ["jdg"] = {"Jadgali"}, ["jdt"] = {"Judeo-Tat"}, ["jeb"] = {"Jebero"}, ["jee"] = {"Jerung"}, ["jeh"] = {"Jeh"}, ["jei"] = {"Yei"}, ["jek"] = {"Jeri Kuo"}, ["jel"] = {"Yelmek"}, ["jen"] = {"Dza"}, ["jer"] = {"Jere"}, ["jet"] = {"Manem"}, ["jeu"] = {"Jonkor Bourmataguil"}, ["jgb"] = {"Ngbee"}, ["jge"] = {"judovskogruzijsko"}, ["jgk"] = {"Gwak"}, ["jgo"] = {"Ngomba"}, ["jhi"] = {"Jehai"}, ["jhs"] = {"jankotsko znakovno"}, ["jia"] = {"Jina"}, ["jib"] = {"Jibu"}, ["jic"] = {"Tol"}, ["jid"] = {"Bu (Kaduna State)"}, ["jie"] = {"Jilbe"}, ["jig"] = {"Jingulu", "Djingili"}, ["jih"] = {"sTodsde", "Shangzhai"}, ["jii"] = {"Jiiddu"}, ["jil"] = {"Jilim"}, ["jim"] = {"Jimi (Cameroon)"}, ["jio"] = {"Jiamao"}, ["jiq"] = {"Guanyinqiao", "Lavrung"}, ["jit"] = {"Jita"}, ["jiu"] = {"Youle Jinuo"}, ["jiv"] = {"Shuar"}, ["jiy"] = {"Buyuan Jinuo"}, ["jje"] = {"Jejueo"}, ["jjr"] = {"Bankal"}, ["jka"] = {"Kaera"}, ["jkm"] = {"Mobwa Karen"}, ["jko"] = {"Kubo"}, ["jkp"] = {"Paku Karen"}, ["jkr"] = {"Koro (India)"}, ["jks"] = {"amamikonijsko znakovno"}, ["jku"] = {"Labir"}, ["jle"] = {"Ngile"}, ["jls"] = {"jamajško znakovno"}, ["jma"] = {"Dima"}, ["jmb"] = {"Zumbun"}, ["jmc"] = {"Machame"}, ["jmd"] = {"Yamdena"}, ["jmi"] = {"Jimi (Nigeria)"}, ["jml"] = {"Jumli"}, ["jmn"] = {"Makuri Naga"}, ["jmr"] = {"Kamara"}, ["jms"] = {"Mashi (Nigeria)"}, ["jmw"] = {"Mouwase"}, ["jmx"] = {"Western Juxtlahuaca Mixtec"}, ["jna"] = {"Jangshung"}, ["jnd"] = {"Jandavra"}, ["jng"] = {"Yangman"}, ["jni"] = {"Janji"}, ["jnj"] = {"Yemsa"}, ["jnl"] = {"Rawat"}, ["jns"] = {"Jaunsari"}, ["job"] = {"Joba"}, ["jod"] = {"Wojenaka"}, ["jog"] = {"Jogi"}, ["jor"] = {"Jorá"}, ["jos"] = {"jordansko znakovno"}, ["jow"] = {"Jowulu"}, ["jpa"] = {"judovskopalestinskoaramejsko"}, ["jpr"] = {"judovskoperzijsko"}, ["jpx"] = {"japonski jeziki"}, ["jqr"] = {"Jaqaru"}, ["jra"] = {"Jarai"}, ["jrb"] = {"judovskoarabsko"}, ["jrr"] = {"Jiru"}, ["jrt"] = {"Jakattoe"}, ["jru"] = {"Japrería"}, ["jsl"] = {"japonsko znakovno"}, ["jua"] = {"Júma"}, ["jub"] = {"Wannu"}, ["juc"] = {"Jurchen"}, ["jud"] = {"Worodougou"}, ["juh"] = {"Hõne"}, ["jui"] = {"Ngadjuri"}, ["juk"] = {"Wapan"}, ["jul"] = {"Jirel"}, ["jum"] = {"Jumjum"}, ["jun"] = {"Juang"}, ["juo"] = {"Jiba"}, ["jup"] = {"Hupdë"}, ["jur"] = {"Jurúna"}, ["jus"] = {"Jumla Sign Language"}, ["jut"] = {"Jutish"}, ["juu"] = {"Ju"}, ["juw"] = {"Wãpha"}, ["juy"] = {"Juray"}, ["jvd"] = {"Javindo"}, ["jvn"] = {"karibskojavansko"}, ["jwi"] = {"Jwira-Pepesa"}, ["jya"] = {"Jiarong"}, ["jye"] = {"judovsko-jemenskoarabsko"}, ["jyy"] = {"Jaya"}, ["kaa"] = {"karakalpaško", "karakalpaško"}, ["kab"] = {"kabilsko"}, ["kac"] = {"kačinsko", "kačinsko"}, ["kad"] = {"Adara"}, ["kae"] = {"Ketangalan"}, ["kaf"] = {"Katso"}, ["kag"] = {"Kajaman"}, ["kah"] = {"Kara (Central African Republic)"}, ["kai"] = {"Karekare"}, ["kaj"] = {"Jju"}, ["kak"] = {"Kalanguya", "Kayapa Kallahan"}, ["kam"] = {"kamba"}, ["kao"] = {"Xaasongaxango"}, ["kap"] = {"Bezhta"}, ["kaq"] = {"Capanahua"}, ["kar"] = {"karensko"}, ["kav"] = {"Katukína"}, ["kaw"] = {"kavi"}, ["kax"] = {"Kao"}, ["kay"] = {"Kamayurá"}, ["kba"] = {"Kalarko"}, ["kbb"] = {"Kaxuiâna"}, ["kbc"] = {"Kadiwéu"}, ["kbd"] = {"kabardsko"}, ["kbe"] = {"Kanju"}, ["kbg"] = {"Khamba"}, ["kbh"] = {"Camsá"}, ["kbi"] = {"Kaptiau"}, ["kbj"] = {"Kari"}, ["kbk"] = {"Grass Koiari"}, ["kbl"] = {"Kanembu"}, ["kbm"] = {"Iwal"}, ["kbn"] = {"Kare (Central African Republic)"}, ["kbo"] = {"Keliko"}, ["kbp"] = {"Kabiyè"}, ["kbq"] = {"Kamano"}, ["kbr"] = {"Kafa"}, ["kbs"] = {"Kande"}, ["kbt"] = {"Abadi"}, ["kbu"] = {"Kabutra"}, ["kbv"] = {"Dera (Indonesia)"}, ["kbw"] = {"Kaiep"}, ["kbx"] = {"Ap Ma"}, ["kby"] = {"manškokanursko"}, ["kbz"] = {"Duhwa"}, ["kca"] = {"Khanty"}, ["kcb"] = {"Kawacha"}, ["kcc"] = {"Lubila"}, ["kcd"] = {"Ngkâlmpw Kanum"}, ["kce"] = {"Kaivi"}, ["kcf"] = {"Ukaan"}, ["kcg"] = {"tjapsko"}, ["kch"] = {"Vono"}, ["kci"] = {"Ngyian", "Kamantan"}, ["kcj"] = {"Kobiana"}, ["kck"] = {"Kalanga"}, ["kcl"] = {"Kela (Papua New Guinea)", "Kala"}, ["kcm"] = {"Gula (Central African Republic)"}, ["kcn"] = {"Nubi"}, ["kco"] = {"Kinalakna"}, ["kcp"] = {"Kanga"}, ["kcq"] = {"Kamo"}, ["kcr"] = {"Katla"}, ["kcs"] = {"Koenoem"}, ["kct"] = {"Kaian"}, ["kcu"] = {"Kami (Tanzania)"}, ["kcv"] = {"Kete"}, ["kcw"] = {"Kabwari"}, ["kcx"] = {"Kachama-Ganjule"}, ["kcy"] = {"Korandje"}, ["kcz"] = {"Konongo"}, ["kda"] = {"Worimi"}, ["kdc"] = {"Kutu"}, ["kdd"] = {"Yankunytjatjara"}, ["kde"] = {"Makonde"}, ["kdf"] = {"Mamusi"}, ["kdg"] = {"Seba"}, ["kdh"] = {"Tem"}, ["kdi"] = {"Kumam"}, ["kdj"] = {"Karamojong"}, ["kdk"] = {"Numèè", "Kwényi"}, ["kdl"] = {"Tsikimba"}, ["kdm"] = {"Kagoma"}, ["kdn"] = {"Kunda"}, ["kdo"] = {"kordofanski jeziki"}, ["kdp"] = {"Kaningdon-Nindem"}, ["kdq"] = {"Koch"}, ["kdr"] = {"Karaim"}, ["kdt"] = {"Kuy"}, ["kdu"] = {"Kadaru"}, ["kdw"] = {"Koneraw"}, ["kdx"] = {"Kam"}, ["kdy"] = {"Keder", "Keijar"}, ["kdz"] = {"Kwaja"}, ["kea"] = {"Kabuverdianu"}, ["keb"] = {"Kélé"}, ["kec"] = {"Keiga"}, ["ked"] = {"Kerewe"}, ["kee"] = {"Eastern Keres"}, ["kef"] = {"Kpessi"}, ["keg"] = {"Tese"}, ["keh"] = {"Keak"}, ["kei"] = {"Kei"}, ["kej"] = {"Kadar"}, ["kek"] = {"Kekchí"}, ["kel"] = {"Kela (Democratic Republic of Congo)"}, ["kem"] = {"Kemak"}, ["ken"] = {"Kenyang"}, ["keo"] = {"Kakwa"}, ["kep"] = {"Kaikadi"}, ["keq"] = {"Kamar"}, ["ker"] = {"Kera"}, ["kes"] = {"Kugbo"}, ["ket"] = {"Ket"}, ["keu"] = {"Akebu"}, ["kev"] = {"Kanikkaran"}, ["kew"] = {"West Kewa"}, ["kex"] = {"Kukna"}, ["key"] = {"Kupia"}, ["kez"] = {"Kukele"}, ["kfa"] = {"Kodava"}, ["kfb"] = {"Northwestern Kolami"}, ["kfc"] = {"Konda-Dora"}, ["kfd"] = {"Korra Koraga"}, ["kfe"] = {"Kota (India)"}, ["kff"] = {"Koya"}, ["kfg"] = {"Kudiya"}, ["kfh"] = {"Kurichiya"}, ["kfi"] = {"kurumbskokanareško"}, ["kfj"] = {"Kemiehua"}, ["kfk"] = {"Kinnauri"}, ["kfl"] = {"Kung"}, ["kfm"] = {"Khunsari"}, ["kfn"] = {"Kuk"}, ["kfo"] = {"Koro (Côte d'Ivoire)"}, ["kfp"] = {"Korwa"}, ["kfq"] = {"Korku"}, ["kfr"] = {"Kachhi", "Kutchi"}, ["kfs"] = {"Bilaspuri"}, ["kft"] = {"Kanjari"}, ["kfu"] = {"Katkari"}, ["kfv"] = {"Kurmukar"}, ["kfw"] = {"Kharam Naga"}, ["kfx"] = {"Kullu Pahari"}, ["kfy"] = {"Kumaoni"}, ["kfz"] = {"Koromfé"}, ["kga"] = {"Koyaga"}, ["kgb"] = {"Kawe"}, ["kge"] = {"Komering"}, ["kgf"] = {"Kube"}, ["kgg"] = {"Kusunda"}, ["kgi"] = {"selangorsko znakovno"}, ["kgj"] = {"Gamale Kham"}, ["kgk"] = {"Kaiwá"}, ["kgl"] = {"Kunggari"}, ["kgn"] = {"Karingani"}, ["kgo"] = {"Krongo"}, ["kgp"] = {"Kaingang"}, ["kgq"] = {"Kamoro"}, ["kgr"] = {"Abun"}, ["kgs"] = {"Kumbainggar"}, ["kgt"] = {"Somyev"}, ["kgu"] = {"Kobol"}, ["kgv"] = {"Karas"}, ["kgw"] = {"Karon Dori"}, ["kgx"] = {"Kamaru"}, ["kgy"] = {"Kyerung"}, ["kha"] = {"kasi"}, ["khb"] = {"Lü"}, ["khc"] = {"Tukang Besi North"}, ["khd"] = {"Bädi Kanum"}, ["khe"] = {"Korowai"}, ["khf"] = {"Khuen"}, ["khg"] = {"Khams Tibetan"}, ["khh"] = {"Kehu"}, ["khi"] = {"kojsansko"}, ["khj"] = {"Kuturmi"}, ["khk"] = {"Halh Mongolian"}, ["khl"] = {"Lusi"}, ["khn"] = {"Khandesi"}, ["kho"] = {"kotansko", "kotansko"}, ["khp"] = {"Kapori", "Kapauri"}, ["khq"] = {"Koyra Chiini Songhay"}, ["khr"] = {"Kharia"}, ["khs"] = {"Kasua"}, ["kht"] = {"Khamti"}, ["khu"] = {"Nkhumbi"}, ["khv"] = {"Khvarshi"}, ["khw"] = {"Khowar"}, ["khx"] = {"Kanu"}, ["khy"] = {"Kele (Democratic Republic of Congo)"}, ["khz"] = {"Keapara"}, ["kia"] = {"Kim"}, ["kib"] = {"Koalib"}, ["kic"] = {"Kickapoo"}, ["kid"] = {"Koshin"}, ["kie"] = {"Kibet"}, ["kif"] = {"Eastern Parbate Kham"}, ["kig"] = {"Kimaama", "Kimaghima"}, ["kih"] = {"Kilmeri"}, ["kii"] = {"Kitsai"}, ["kij"] = {"Kilivila"}, ["kil"] = {"Kariya"}, ["kim"] = {"Karagas"}, ["kio"] = {"kajovsko"}, ["kip"] = {"Sheshi Kham"}, ["kiq"] = {"Kosadle", "Kosare"}, ["kis"] = {"Kis"}, ["kit"] = {"Agob"}, ["kiu"] = {"Kirmanjki (individual language)"}, ["kiv"] = {"Kimbu"}, ["kiw"] = {"Northeast Kiwai"}, ["kix"] = {"Khiamniungan Naga"}, ["kiy"] = {"Kirikiri"}, ["kiz"] = {"Kisi"}, ["kja"] = {"Mlap"}, ["kjb"] = {"Q'anjob'al", "Kanjobal"}, ["kjc"] = {"Coastal Konjo"}, ["kjd"] = {"Southern Kiwai"}, ["kje"] = {"Kisar"}, ["kjg"] = {"Khmu"}, ["kjh"] = {"hakaško", "kojbalsko"}, ["kji"] = {"Zabana"}, ["kjj"] = {"Khinalugh"}, ["kjk"] = {"Highland Konjo"}, ["kjl"] = {"Western Parbate Kham"}, ["kjm"] = {"Kháng"}, ["kjn"] = {"Kunjen"}, ["kjo"] = {"Harijan Kinnauri"}, ["kjp"] = {"Pwo Eastern Karen"}, ["kjq"] = {"Western Keres"}, ["kjr"] = {"Kurudu"}, ["kjs"] = {"East Kewa"}, ["kjt"] = {"Phrae Pwo Karen"}, ["kju"] = {"Kashaya"}, ["kjv"] = {"knjižno kajkavsko"}, ["kjx"] = {"Ramopa"}, ["kjy"] = {"Erave"}, ["kjz"] = {"Bumthangkha"}, ["kka"] = {"Kakanda"}, ["kkb"] = {"Kwerisa"}, ["kkc"] = {"Odoodee"}, ["kkd"] = {"Kinuku"}, ["kke"] = {"Kakabe"}, ["kkf"] = {"Kalaktang Monpa"}, ["kkg"] = {"Mabaka Valley Kalinga"}, ["kkh"] = {"Khün"}, ["kki"] = {"Kagulu"}, ["kkj"] = {"Kako"}, ["kkk"] = {"Kokota"}, ["kkl"] = {"Kosarek Yale"}, ["kkm"] = {"Kiong"}, ["kkn"] = {"Kon Keu"}, ["kko"] = {"Karko"}, ["kkp"] = {"Gugubera", "Koko-Bera"}, ["kkq"] = {"Kaeku"}, ["kkr"] = {"Kir-Balar"}, ["kks"] = {"Giiwo"}, ["kkt"] = {"Koi"}, ["kku"] = {"Tumi"}, ["kkv"] = {"Kangean"}, ["kkw"] = {"Teke-Kukuya"}, ["kkx"] = {"Kohin"}, ["kky"] = {"Guugu Yimidhirr", "Guguyimidjir"}, ["kkz"] = {"Kaska"}, ["kla"] = {"Klamath-Modoc"}, ["klb"] = {"Kiliwa"}, ["klc"] = {"Kolbila"}, ["kld"] = {"Gamilaraay"}, ["kle"] = {"Kulung (Nepal)"}, ["klf"] = {"Kendeje"}, ["klg"] = {"Tagakaulo"}, ["klh"] = {"Weliki"}, ["kli"] = {"Kalumpang"}, ["klj"] = {"Khalaj"}, ["klk"] = {"Kono (Nigeria)"}, ["kll"] = {"Kagan Kalagan"}, ["klm"] = {"Migum"}, ["kln"] = {"Kalenjin"}, ["klo"] = {"Kapya"}, ["klp"] = {"Kamasa"}, ["klq"] = {"Rumu"}, ["klr"] = {"Khaling"}, ["kls"] = {"Kalasha"}, ["klt"] = {"Nukna"}, ["klu"] = {"Klao"}, ["klv"] = {"Maskelynes"}, ["klw"] = {"Tado", "Lindu"}, ["klx"] = {"Koluwawa"}, ["kly"] = {"Kalao"}, ["klz"] = {"Kabola"}, ["kma"] = {"Konni"}, ["kmb"] = {"kimbundu"}, ["kmc"] = {"Southern Dong"}, ["kmd"] = {"Majukayang Kalinga"}, ["kme"] = {"Bakole"}, ["kmf"] = {"Kare (Papua New Guinea)"}, ["kmg"] = {"Kâte"}, ["kmh"] = {"Kalam"}, ["kmi"] = {"Kami (Nigeria)"}, ["kmj"] = {"Kumarbhag Paharia"}, ["kmk"] = {"Limos Kalinga"}, ["kml"] = {"Tanudan Kalinga"}, ["kmm"] = {"Kom (India)"}, ["kmn"] = {"Awtuw"}, ["kmo"] = {"Kwoma"}, ["kmp"] = {"Gimme"}, ["kmq"] = {"Kwama"}, ["kmr"] = {"severnokurdsko"}, ["kms"] = {"Kamasau"}, ["kmt"] = {"Kemtuik"}, ["kmu"] = {"Kanite"}, ["kmv"] = {"Karipúna Creole French"}, ["kmw"] = {"Komo (Democratic Republic of Congo)"}, ["kmx"] = {"Waboda"}, ["kmy"] = {"Koma"}, ["kmz"] = {"korasanskoturško"}, ["kna"] = {"Dera (Nigeria)"}, ["knb"] = {"Lubuagan Kalinga"}, ["knc"] = {"osrednjekanursko"}, ["knd"] = {"Konda"}, ["kne"] = {"Kankanaey"}, ["knf"] = {"Mankanya"}, ["kng"] = {"Koongo"}, ["kni"] = {"Kanufi"}, ["knj"] = {"Western Kanjobal"}, ["knk"] = {"Kuranko"}, ["knl"] = {"Keninjal"}, ["knm"] = {"Kanamarí"}, ["knn"] = {"konkavsko (samostojen jezik)"}, ["kno"] = {"Kono (Sierra Leone)"}, ["knp"] = {"Kwanja"}, ["knq"] = {"Kintaq"}, ["knr"] = {"Kaningra"}, ["kns"] = {"Kensiu"}, ["knt"] = {"Panoan Katukína"}, ["knu"] = {"Kono (Guinea)"}, ["knv"] = {"Tabo"}, ["knw"] = {"Kung-Ekoka"}, ["knx"] = {"Kendayan", "Salako"}, ["kny"] = {"Kanyok"}, ["knz"] = {"Kalamsé"}, ["koa"] = {"Konomala"}, ["koc"] = {"Kpati"}, ["kod"] = {"Kodi"}, ["koe"] = {"Kacipo-Bale Suri"}, ["kof"] = {"Kubi"}, ["kog"] = {"Cogui", "Kogi"}, ["koh"] = {"Koyo"}, ["koi"] = {"komi-permjaško"}, ["kok"] = {"konkavsko (makrojezik)"}, ["kol"] = {"Kol (Papua New Guinea)"}, ["koo"] = {"Konzo"}, ["kop"] = {"Waube"}, ["koq"] = {"Kota (Gabon)"}, ["kos"] = {"Kosraean"}, ["kot"] = {"Lagwan"}, ["kou"] = {"Koke"}, ["kov"] = {"Kudu-Camo"}, ["kow"] = {"Kugama"}, ["koy"] = {"Koyukon"}, ["koz"] = {"Korak"}, ["kpa"] = {"Kutto"}, ["kpb"] = {"Mullu Kurumba"}, ["kpc"] = {"Curripaco"}, ["kpd"] = {"Koba"}, ["kpe"] = {"Kpelle"}, ["kpf"] = {"Komba"}, ["kpg"] = {"Kapingamarangi"}, ["kph"] = {"Kplang"}, ["kpi"] = {"Kofei"}, ["kpj"] = {"Karajá"}, ["kpk"] = {"Kpan"}, ["kpl"] = {"Kpala"}, ["kpm"] = {"Koho"}, ["kpn"] = {"Kepkiriwát"}, ["kpo"] = {"Ikposo"}, ["kpq"] = {"Korupun-Sela"}, ["kpr"] = {"Korafe-Yegha"}, ["kps"] = {"Tehit"}, ["kpt"] = {"Karata"}, ["kpu"] = {"Kafoa"}, ["kpv"] = {"Komi-Zyrian"}, ["kpw"] = {"Kobon"}, ["kpx"] = {"Mountain Koiali"}, ["kpy"] = {"Koryak"}, ["kpz"] = {"Kupsabiny"}, ["kqa"] = {"Mum"}, ["kqb"] = {"Kovai"}, ["kqc"] = {"Doromu-Koki"}, ["kqd"] = {"Koy Sanjaq Surat"}, ["kqe"] = {"Kalagan"}, ["kqf"] = {"Kakabai"}, ["kqg"] = {"Khe"}, ["kqh"] = {"Kisankasa"}, ["kqi"] = {"Koitabu"}, ["kqj"] = {"Koromira"}, ["kqk"] = {"Kotafon Gbe"}, ["kql"] = {"Kyenele"}, ["kqm"] = {"Khisa"}, ["kqn"] = {"Kaonde"}, ["kqo"] = {"Eastern Krahn"}, ["kqp"] = {"Kimré"}, ["kqq"] = {"Krenak"}, ["kqr"] = {"Kimaragang"}, ["kqs"] = {"Northern Kissi"}, ["kqt"] = {"Klias River Kadazan"}, ["kqu"] = {"Seroa"}, ["kqv"] = {"Okolod"}, ["kqw"] = {"Kandas"}, ["kqx"] = {"Mser"}, ["kqy"] = {"Koorete"}, ["kqz"] = {"Korana"}, ["kra"] = {"Kumhali"}, ["krb"] = {"Karkin"}, ["krc"] = {"karačajsko-balkarsko"}, ["krd"] = {"Kairui-Midiki"}, ["kre"] = {"Panará"}, ["krf"] = {"Koro (Vanuatu)"}, ["krh"] = {"Kurama"}, ["kri"] = {"Krio"}, ["krj"] = {"Kinaray-A"}, ["krk"] = {"Kerek"}, ["krl"] = {"karelsko"}, ["krn"] = {"Sapo"}, ["kro"] = {"krujski jeziki"}, ["krp"] = {"Durop"}, ["krr"] = {"Krung"}, ["krs"] = {"gbajsko (Sudan)"}, ["krt"] = {"tumarijskokanursko"}, ["kru"] = {"Kurukh"}, ["krv"] = {"Kavet"}, ["krw"] = {"Western Krahn"}, ["krx"] = {"Karon"}, ["kry"] = {"Kryts"}, ["krz"] = {"Sota Kanum"}, ["ksb"] = {"Shambala"}, ["ksc"] = {"južnokalinško"}, ["ksd"] = {"Kuanua"}, ["kse"] = {"Kuni"}, ["ksf"] = {"Bafia"}, ["ksg"] = {"Kusaghe"}, ["ksh"] = {"Kölsch"}, ["ksi"] = {"Krisa", "I'saka"}, ["ksj"] = {"Uare"}, ["ksk"] = {"Kansa"}, ["ksl"] = {"Kumalu"}, ["ksm"] = {"Kumba"}, ["ksn"] = {"Kasiguranin"}, ["kso"] = {"Kofa"}, ["ksp"] = {"Kaba"}, ["ksq"] = {"Kwaami"}, ["ksr"] = {"Borong"}, ["kss"] = {"Southern Kisi"}, ["kst"] = {"Winyé"}, ["ksu"] = {"Khamyang"}, ["ksv"] = {"Kusu"}, ["ksw"] = {"S'gaw Karen"}, ["ksx"] = {"Kedang"}, ["ksy"] = {"Kharia Thar"}, ["ksz"] = {"Kodaku"}, ["kta"] = {"Katua"}, ["ktb"] = {"Kambaata"}, ["ktc"] = {"Kholok"}, ["ktd"] = {"Kokata", "Kukatha"}, ["kte"] = {"Nubri"}, ["ktf"] = {"Kwami"}, ["ktg"] = {"Kalkutung"}, ["kth"] = {"Karanga"}, ["kti"] = {"North Muyu"}, ["ktj"] = {"Plapo Krumen"}, ["ktk"] = {"Kaniet"}, ["ktl"] = {"Koroshi"}, ["ktm"] = {"Kurti"}, ["ktn"] = {"Karitiâna"}, ["kto"] = {"Kuot"}, ["ktp"] = {"Kaduo"}, ["ktq"] = {"Katabaga"}, ["kts"] = {"South Muyu"}, ["ktt"] = {"Ketum"}, ["ktu"] = {"kitubsko (Demokratična republika Kongo)"}, ["ktv"] = {"Eastern Katu"}, ["ktw"] = {"Kato"}, ["ktx"] = {"Kaxararí"}, ["kty"] = {"Kango (Bas-Uélé District)"}, ["ktz"] = {"Juǀʼhoan", "Juǀʼhoansi"}, ["kub"] = {"Kutep"}, ["kuc"] = {"Kwinsu"}, ["kud"] = {"'Auhelawa"}, ["kue"] = {"kumansko (Papua Nova Gvineja)"}, ["kuf"] = {"Western Katu"}, ["kug"] = {"Kupa"}, ["kuh"] = {"Kushi"}, ["kui"] = {"Kuikúro-Kalapálo", "Kalapalo"}, ["kuj"] = {"Kuria"}, ["kuk"] = {"Kepo'"}, ["kul"] = {"Kulere"}, ["kum"] = {"Kumyk"}, ["kun"] = {"Kunama"}, ["kuo"] = {"Kumukio"}, ["kup"] = {"Kunimaipa"}, ["kuq"] = {"Karipuna"}, ["kus"] = {"Kusaal"}, ["kut"] = {"Kutenai"}, ["kuu"] = {"Upper Kuskokwim"}, ["kuv"] = {"Kur"}, ["kuw"] = {"Kpagua"}, ["kux"] = {"Kukatja"}, ["kuy"] = {"Kuuku-Ya'u"}, ["kuz"] = {"Kunza"}, ["kva"] = {"Bagvalal"}, ["kvb"] = {"Kubu"}, ["kvc"] = {"Kove"}, ["kvd"] = {"Kui (Indonesia)"}, ["kve"] = {"Kalabakan"}, ["kvf"] = {"Kabalai"}, ["kvg"] = {"Kuni-Boazi"}, ["kvh"] = {"komodoško"}, ["kvi"] = {"Kwang"}, ["kvj"] = {"Psikye"}, ["kvk"] = {"korejsko znakovno"}, ["kvl"] = {"Kayaw"}, ["kvm"] = {"Kendem"}, ["kvn"] = {"Border Kuna"}, ["kvo"] = {"Dobel"}, ["kvp"] = {"Kompane"}, ["kvq"] = {"Geba Karen"}, ["kvr"] = {"Kerinci"}, ["kvt"] = {"Lahta Karen", "Lahta"}, ["kvu"] = {"Yinbaw Karen"}, ["kvv"] = {"Kola"}, ["kvw"] = {"Wersing"}, ["kvx"] = {"Parkari Koli"}, ["kvy"] = {"Yintale Karen", "Yintale"}, ["kvz"] = {"Tsakwambo", "Tsaukambo"}, ["kwa"] = {"Dâw"}, ["kwb"] = {"Kwa"}, ["kwc"] = {"Likwala"}, ["kwd"] = {"Kwaio"}, ["kwe"] = {"Kwerba"}, ["kwf"] = {"Kwara'ae"}, ["kwg"] = {"Sara Kaba Deme"}, ["kwh"] = {"Kowiai"}, ["kwi"] = {"Awa-Cuaiquer"}, ["kwj"] = {"Kwanga"}, ["kwk"] = {"Kwak'wala", "Kwakiutl"}, ["kwl"] = {"Kofyar"}, ["kwm"] = {"Kwambi"}, ["kwn"] = {"Kwangali"}, ["kwo"] = {"Kwomtari"}, ["kwp"] = {"Kodia"}, ["kwr"] = {"Kwer"}, ["kws"] = {"Kwese"}, ["kwt"] = {"Kwesten"}, ["kwu"] = {"Kwakum"}, ["kwv"] = {"Sara Kaba Náà"}, ["kww"] = {"Kwinti"}, ["kwx"] = {"Khirwar"}, ["kwy"] = {"San Salvador Kongo"}, ["kwz"] = {"Kwadi"}, ["kxa"] = {"Kairiru"}, ["kxb"] = {"Krobu"}, ["kxc"] = {"Konso", "Khonso"}, ["kxd"] = {"Brunei"}, ["kxf"] = {"Manumanaw Karen", "Manumanaw"}, ["kxh"] = {"Karo (Ethiopia)"}, ["kxi"] = {"Keningau Murut"}, ["kxj"] = {"Kulfa"}, ["kxk"] = {"Zayein Karen"}, ["kxm"] = {"severnokmersko"}, ["kxn"] = {"Kanowit-Tanjong Melanau"}, ["kxo"] = {"Kanoé"}, ["kxp"] = {"Wadiyara Koli"}, ["kxq"] = {"Smärky Kanum"}, ["kxr"] = {"Koro (Papua New Guinea)"}, ["kxs"] = {"Kangjia"}, ["kxt"] = {"Koiwat"}, ["kxv"] = {"Kuvi"}, ["kxw"] = {"Konai"}, ["kxx"] = {"Likuba"}, ["kxy"] = {"Kayong"}, ["kxz"] = {"Kerewo"}, ["kya"] = {"Kwaya"}, ["kyb"] = {"Butbut Kalinga"}, ["kyc"] = {"Kyaka"}, ["kyd"] = {"Karey"}, ["kye"] = {"Krache"}, ["kyf"] = {"Kouya"}, ["kyg"] = {"Keyagana"}, ["kyh"] = {"Karok"}, ["kyi"] = {"Kiput"}, ["kyj"] = {"Karao"}, ["kyk"] = {"Kamayo"}, ["kyl"] = {"Kalapuya"}, ["kym"] = {"Kpatili"}, ["kyn"] = {"Northern Binukidnon"}, ["kyo"] = {"Kelon"}, ["kyp"] = {"Kang"}, ["kyq"] = {"Kenga"}, ["kyr"] = {"Kuruáya"}, ["kys"] = {"Baram Kayan"}, ["kyt"] = {"Kayagar"}, ["kyu"] = {"Western Kayah"}, ["kyv"] = {"Kayort"}, ["kyw"] = {"Kudmali"}, ["kyx"] = {"Rapoisi"}, ["kyy"] = {"Kambaira"}, ["kyz"] = {"Kayabí"}, ["kza"] = {"Western Karaboro"}, ["kzb"] = {"Kaibobo"}, ["kzc"] = {"Bondoukou Kulango"}, ["kzd"] = {"Kadai"}, ["kze"] = {"Kosena"}, ["kzf"] = {"Da'a Kaili"}, ["kzg"] = {"Kikai"}, ["kzi"] = {"Kelabit"}, ["kzk"] = {"Kazukuru"}, ["kzl"] = {"Kayeli"}, ["kzm"] = {"Kais"}, ["kzn"] = {"Kokola"}, ["kzo"] = {"Kaningi"}, ["kzp"] = {"Kaidipang"}, ["kzq"] = {"Kaike"}, ["kzr"] = {"Karang"}, ["kzs"] = {"Sugut Dusun"}, ["kzu"] = {"Kayupulau"}, ["kzv"] = {"Komyandaret"}, ["kzw"] = {"Karirí-Xocó"}, ["kzx"] = {"Kamarian"}, ["kzy"] = {"Kango (Tshopo District)"}, ["kzz"] = {"Kalabra"}, ["laa"] = {"južnosubansko"}, ["lab"] = {"Linear A"}, ["lac"] = {"Lacandon"}, ["lad"] = {"Ladino"}, ["lae"] = {"Pattani"}, ["laf"] = {"Lafofa"}, ["lag"] = {"Rangi"}, ["lah"] = {"Lahnda"}, ["lai"] = {"Lambya"}, ["laj"] = {"Lango (Uganda)"}, ["lal"] = {"Lalia"}, ["lam"] = {"Lamba"}, ["lan"] = {"Laru"}, ["lap"] = {"Laka (Chad)"}, ["laq"] = {"Qabiao"}, ["lar"] = {"Larteh"}, ["las"] = {"Lama (Togo)"}, ["lau"] = {"Laba"}, ["law"] = {"Lauje"}, ["lax"] = {"Tiwa"}, ["lay"] = {"Lama Bai"}, ["laz"] = {"Aribwatsa"}, ["lbb"] = {"Label"}, ["lbc"] = {"Lakkia"}, ["lbe"] = {"lak"}, ["lbf"] = {"Tinani"}, ["lbg"] = {"Laopang"}, ["lbi"] = {"La'bi"}, ["lbj"] = {"Ladakhi"}, ["lbk"] = {"Central Bontok"}, ["lbl"] = {"libonskobikolsko"}, ["lbm"] = {"Lodhi"}, ["lbn"] = {"Rmeet"}, ["lbo"] = {"Laven"}, ["lbq"] = {"Wampar"}, ["lbr"] = {"Lohorung"}, ["lbs"] = {"libijsko znakovno"}, ["lbt"] = {"Lachi"}, ["lbu"] = {"Labu"}, ["lbv"] = {"Lavatbura-Lamusong"}, ["lbw"] = {"Tolaki"}, ["lbx"] = {"Lawangan"}, ["lby"] = {"Lamalama", "Lamu-Lamu"}, ["lbz"] = {"Lardil"}, ["lcc"] = {"Legenyem"}, ["lcd"] = {"Lola"}, ["lce"] = {"Loncong", "Sekak"}, ["lcf"] = {"Lubu"}, ["lch"] = {"Luchazi"}, ["lcl"] = {"Lisela"}, ["lcm"] = {"Tungag"}, ["lcp"] = {"Western Lawa"}, ["lcq"] = {"Luhu"}, ["lcs"] = {"Lisabata-Nuniali"}, ["lda"] = {"Kla-Dan"}, ["ldb"] = {"Dũya"}, ["ldd"] = {"Luri"}, ["ldg"] = {"Lenyima"}, ["ldh"] = {"Lamja-Dengsa-Tola"}, ["ldi"] = {"Laari"}, ["ldj"] = {"Lemoro"}, ["ldk"] = {"Leelau"}, ["ldl"] = {"Kaan"}, ["ldm"] = {"Landoma"}, ["ldn"] = {"Láadan"}, ["ldo"] = {"Loo"}, ["ldp"] = {"Tso"}, ["ldq"] = {"Lufu"}, ["lea"] = {"Lega-Shabunda"}, ["leb"] = {"Lala-Bisa"}, ["lec"] = {"Leco"}, ["led"] = {"Lendu"}, ["lee"] = {"Lyélé"}, ["lef"] = {"Lelemi"}, ["leh"] = {"Lenje"}, ["lei"] = {"Lemio"}, ["lej"] = {"Lengola"}, ["lek"] = {"Leipon"}, ["lel"] = {"Lele (Democratic Republic of Congo)"}, ["lem"] = {"Nomaande"}, ["len"] = {"Lenca"}, ["leo"] = {"Leti (Cameroon)"}, ["lep"] = {"Lepcha"}, ["leq"] = {"Lembena"}, ["ler"] = {"Lenkau"}, ["les"] = {"Lese"}, ["let"] = {"Lesing-Gelimi", "Amio-Gelimi"}, ["leu"] = {"Kara (Papua New Guinea)"}, ["lev"] = {"Lamma"}, ["lew"] = {"Ledo Kaili"}, ["lex"] = {"Luang"}, ["ley"] = {"Lemolang"}, ["lez"] = {"Lezghian"}, ["lfa"] = {"Lefa"}, ["lfb"] = {"buu (Kamerun)"}, ["lfn"] = {"nova lingua franca"}, ["lga"] = {"Lungga"}, ["lgb"] = {"Laghu"}, ["lgg"] = {"Lugbara"}, ["lgh"] = {"Laghuu"}, ["lgi"] = {"Lengilu"}, ["lgk"] = {"Lingarak", "Neverver"}, ["lgl"] = {"Wala"}, ["lgm"] = {"Lega-Mwenga"}, ["lgn"] = {"T'apo", "Opuuo"}, ["lgo"] = {"Lango (South Sudan)"}, ["lgq"] = {"Logba"}, ["lgr"] = {"Lengo"}, ["lgs"] = {"bissavsko znakovno"}, ["lgt"] = {"Pahi"}, ["lgu"] = {"Longgu"}, ["lgz"] = {"Ligenza"}, ["lha"] = {"Laha (Viet Nam)"}, ["lhh"] = {"Laha (Indonesia)"}, ["lhi"] = {"Lahu Shi"}, ["lhl"] = {"Lahul Lohar"}, ["lhm"] = {"Lhomi"}, ["lhn"] = {"Lahanan"}, ["lhp"] = {"Lhokpu"}, ["lhs"] = {"Mlahsö"}, ["lht"] = {"Lo-Toga"}, ["lhu"] = {"Lahu"}, ["lia"] = {"West-Central Limba"}, ["lib"] = {"Likum"}, ["lic"] = {"Hlai"}, ["lid"] = {"Nyindrou"}, ["lie"] = {"Likila"}, ["lif"] = {"Limbu"}, ["lig"] = {"Ligbi"}, ["lih"] = {"Lihir"}, ["lij"] = {"ligursko"}, ["lik"] = {"Lika"}, ["lil"] = {"Lillooet"}, ["lio"] = {"Liki"}, ["lip"] = {"Sekpele"}, ["liq"] = {"Libido"}, ["lir"] = {"liberijskoangleško"}, ["lis"] = {"Lisu"}, ["liu"] = {"Logorik"}, ["liv"] = {"livonsko"}, ["liw"] = {"Col"}, ["lix"] = {"Liabuku"}, ["liy"] = {"Banda-Bambari"}, ["liz"] = {"Libinza"}, ["lja"] = {"Golpa"}, ["lje"] = {"Rampi"}, ["lji"] = {"Laiyolo"}, ["ljl"] = {"Li'o"}, ["ljp"] = {"Lampung Api"}, ["ljw"] = {"Yirandali"}, ["ljx"] = {"Yuru"}, ["lka"] = {"Lakalei"}, ["lkb"] = {"Kabras", "Lukabaras"}, ["lkc"] = {"Kucong"}, ["lkd"] = {"Lakondê"}, ["lke"] = {"Kenyi"}, ["lkh"] = {"Lakha"}, ["lki"] = {"Laki"}, ["lkj"] = {"Remun"}, ["lkl"] = {"Laeko-Libuat"}, ["lkm"] = {"Kalaamaya"}, ["lkn"] = {"Lakon", "Vure"}, ["lko"] = {"Khayo", "Olukhayo"}, ["lkr"] = {"Päri"}, ["lks"] = {"Kisa", "Olushisa"}, ["lkt"] = {"Lakota"}, ["lku"] = {"Kungkari"}, ["lky"] = {"Lokoya"}, ["lla"] = {"Lala-Roba"}, ["llb"] = {"Lolo"}, ["llc"] = {"Lele (Guinea)"}, ["lld"] = {"ladinsko"}, ["lle"] = {"Lele (Papua New Guinea)"}, ["llf"] = {"Hermit"}, ["llg"] = {"Lole"}, ["llh"] = {"Lamu"}, ["lli"] = {"Teke-Laali"}, ["llj"] = {"Ladji Ladji"}, ["llk"] = {"Lelak"}, ["lll"] = {"Lilau"}, ["llm"] = {"Lasalimu"}, ["lln"] = {"Lele (Chad)"}, ["llp"] = {"North Efate"}, ["llq"] = {"Lolak"}, ["lls"] = {"litvansko znakovno"}, ["llu"] = {"Lau"}, ["llx"] = {"Lauan"}, ["lma"] = {"East Limba"}, ["lmb"] = {"Merei"}, ["lmc"] = {"Limilngan"}, ["lmd"] = {"Lumun"}, ["lme"] = {"Pévé"}, ["lmf"] = {"South Lembata"}, ["lmg"] = {"Lamogai"}, ["lmh"] = {"Lambichhong"}, ["lmi"] = {"Lombi"}, ["lmj"] = {"West Lembata"}, ["lmk"] = {"Lamkang"}, ["lml"] = {"Hano"}, ["lmn"] = {"Lambadi"}, ["lmo"] = {"lombardsko"}, ["lmp"] = {"Limbum"}, ["lmq"] = {"Lamatuka"}, ["lmr"] = {"Lamalera"}, ["lmu"] = {"Lamenu"}, ["lmv"] = {"Lomaiviti"}, ["lmw"] = {"Lake Miwok"}, ["lmx"] = {"Laimbue"}, ["lmy"] = {"Lamboya"}, ["lna"] = {"Langbashe"}, ["lnb"] = {"Mbalanhu"}, ["lnd"] = {"Lundayeh", "Lun Bawang"}, ["lng"] = {"langobardsko"}, ["lnh"] = {"Lanoh"}, ["lni"] = {"Daantanai'"}, ["lnj"] = {"Leningitij"}, ["lnl"] = {"južnoosrednjebandaško"}, ["lnm"] = {"Langam"}, ["lnn"] = {"Lorediakarkar"}, ["lns"] = {"Lamnso'"}, ["lnu"] = {"Longuda"}, ["lnw"] = {"Lanima"}, ["lnz"] = {"Lonzo"}, ["loa"] = {"Loloda"}, ["lob"] = {"Lobi"}, ["loc"] = {"Inonhan"}, ["loe"] = {"Saluan"}, ["lof"] = {"Logol"}, ["log"] = {"Logo"}, ["loh"] = {"Laarim"}, ["loi"] = {"Loma (Côte d'Ivoire)"}, ["loj"] = {"Lou"}, ["lok"] = {"Loko"}, ["lol"] = {"Mongo"}, ["lom"] = {"Loma (Liberia)"}, ["lon"] = {"Malawi Lomwe"}, ["loo"] = {"Lombo"}, ["lop"] = {"Lopa"}, ["loq"] = {"Lobala"}, ["lor"] = {"Téén"}, ["los"] = {"Loniu"}, ["lot"] = {"Otuho"}, ["lou"] = {"louisianskokreolsko"}, ["lov"] = {"Lopi"}, ["low"] = {"Tampias Lobu"}, ["lox"] = {"Loun"}, ["loy"] = {"Loke"}, ["loz"] = {"Lozi"}, ["lpa"] = {"Lelepa"}, ["lpe"] = {"Lepki"}, ["lpn"] = {"Long Phuri Naga"}, ["lpo"] = {"Lipo"}, ["lpx"] = {"Lopit"}, ["lqr"] = {"Logir"}, ["lra"] = {"Rara Bakati'"}, ["lrc"] = {"severnolurijsko"}, ["lre"] = {"Laurentian"}, ["lrg"] = {"Laragia"}, ["lri"] = {"Marachi", "Olumarachi"}, ["lrk"] = {"Loarki"}, ["lrl"] = {"Lari"}, ["lrm"] = {"Marama", "Olumarama"}, ["lrn"] = {"Lorang"}, ["lro"] = {"Laro"}, ["lrr"] = {"Southern Yamphu"}, ["lrt"] = {"Larantuka Malay"}, ["lrv"] = {"Larevat"}, ["lrz"] = {"Lemerig"}, ["lsa"] = {"Lasgerdi"}, ["lsb"] = {"burundsko znakovno"}, ["lsc"] = {"Albarradas Sign Language", "Lengua de señas Albarradas"}, ["lsd"] = {"Lishana Deni"}, ["lse"] = {"Lusengo"}, ["lsh"] = {"Lish"}, ["lsi"] = {"Lashi"}, ["lsl"] = {"latvijsko znakovno"}, ["lsm"] = {"Saamia", "Olusamia"}, ["lsn"] = {"tibetansko znakovno"}, ["lso"] = {"laoško znakovno"}, ["lsp"] = {"panamsko znakovno"}, ["lsr"] = {"Aruop"}, ["lss"] = {"Lasi"}, ["lst"] = {"trinidadsko-tobagovsko znakovno"}, ["lsv"] = {"Sivia Sign Language"}, ["lsw"] = {"sejšelsko znakovno"}, ["lsy"] = {"mavricijsko znakovno"}, ["ltc"] = {"poznosrednjekitajsko"}, ["ltg"] = {"latgalsko"}, ["lth"] = {"Thur"}, ["lti"] = {"Leti (Indonesia)"}, ["ltn"] = {"Latundê"}, ["lto"] = {"Tsotso", "Olutsotso"}, ["lts"] = {"Tachoni", "Lutachoni"}, ["ltu"] = {"Latu"}, ["lua"] = {"Luba-Lulua"}, ["luc"] = {"Aringa"}, ["lud"] = {"ludijsko"}, ["lue"] = {"Luvale"}, ["luf"] = {"Laua"}, ["luh"] = {"Leizhou Chinese"}, ["lui"] = {"Luiseño"}, ["luj"] = {"Luna"}, ["luk"] = {"Lunanakha"}, ["lul"] = {"Olu'bo"}, ["lum"] = {"Luimbi"}, ["lun"] = {"Lunda"}, ["luo"] = {"Luo (Kenya and Tanzania)", "Dholuo"}, ["lup"] = {"Lumbu"}, ["luq"] = {"Lucumi"}, ["lur"] = {"Laura"}, ["lus"] = {"Lushai"}, ["lut"] = {"Lushootseed"}, ["luu"] = {"Lumba-Yakkha"}, ["luv"] = {"Luwati"}, ["luw"] = {"Luo (Cameroon)"}, ["luy"] = {"Luyia", "Oluluyia"}, ["luz"] = {"južnolurijsko"}, ["lva"] = {"Maku'a"}, ["lvi"] = {"Lavi"}, ["lvk"] = {"Lavukaleve"}, ["lvl"] = {"Lwel"}, ["lvs"] = {"standardnolatvijsko"}, ["lvu"] = {"Levuka"}, ["lwa"] = {"Lwalu"}, ["lwe"] = {"Lewo Eleng"}, ["lwg"] = {"Wanga", "Oluwanga"}, ["lwh"] = {"White Lachi"}, ["lwl"] = {"Eastern Lawa"}, ["lwm"] = {"Laomian"}, ["lwo"] = {"Luwo"}, ["lws"] = {"malavijsko znakovno"}, ["lwt"] = {"Lewotobi"}, ["lwu"] = {"Lawu"}, ["lww"] = {"Lewo"}, ["lxm"] = {"Lakurumau"}, ["lya"] = {"Layakha"}, ["lyg"] = {"Lyngngam"}, ["lyn"] = {"Luyana"}, ["lzh"] = {"knjižno kitajsko"}, ["lzl"] = {"Litzlitz"}, ["lzn"] = {"Leinong Naga"}, ["lzz"] = {"Laz"}, ["maa"] = {"San Jerónimo Tecóatl Mazatec"}, ["mab"] = {"Yutanduchi Mixtec"}, ["mad"] = {"Madurese"}, ["mae"] = {"Bo-Rukul"}, ["maf"] = {"Mafa"}, ["mag"] = {"Magahi"}, ["mai"] = {"Maithili"}, ["maj"] = {"Jalapa De Díaz Mazatec"}, ["mak"] = {"Makasar"}, ["mam"] = {"Mam"}, ["man"] = {"Mandingo", "Manding"}, ["map"] = {"avstronezijsko"}, ["maq"] = {"Chiquihuitlán Mazatec"}, ["mas"] = {"Masai"}, ["mat"] = {"San Francisco Matlatzinca"}, ["mau"] = {"Huautla Mazatec"}, ["mav"] = {"Sateré-Mawé"}, ["maw"] = {"Mampruli"}, ["max"] = {"North Moluccan Malay"}, ["maz"] = {"Central Mazahua"}, ["mba"] = {"Higaonon"}, ["mbb"] = {"Western Bukidnon Manobo"}, ["mbc"] = {"Macushi"}, ["mbd"] = {"Dibabawon Manobo"}, ["mbe"] = {"Molale"}, ["mbf"] = {"Baba Malay"}, ["mbh"] = {"Mangseng"}, ["mbi"] = {"Ilianen Manobo"}, ["mbj"] = {"Nadëb"}, ["mbk"] = {"Malol"}, ["mbl"] = {"Maxakalí"}, ["mbm"] = {"Ombamba"}, ["mbn"] = {"Macaguán"}, ["mbo"] = {"Mbo (Cameroon)"}, ["mbp"] = {"Malayo"}, ["mbq"] = {"Maisin"}, ["mbr"] = {"Nukak Makú"}, ["mbs"] = {"Sarangani Manobo"}, ["mbt"] = {"Matigsalug Manobo"}, ["mbu"] = {"Mbula-Bwazza"}, ["mbv"] = {"Mbulungish"}, ["mbw"] = {"Maring"}, ["mbx"] = {"Mari (East Sepik Province)"}, ["mby"] = {"Memoni"}, ["mbz"] = {"Amoltepec Mixtec"}, ["mca"] = {"Maca"}, ["mcb"] = {"Machiguenga"}, ["mcc"] = {"Bitur"}, ["mcd"] = {"Sharanahua"}, ["mce"] = {"Itundujia Mixtec"}, ["mcf"] = {"Matsés"}, ["mcg"] = {"Mapoyo"}, ["mch"] = {"Maquiritari"}, ["mci"] = {"Mese"}, ["mcj"] = {"Mvanip"}, ["mck"] = {"Mbunda"}, ["mcl"] = {"Macaguaje"}, ["mcm"] = {"Malaccan Creole Portuguese"}, ["mcn"] = {"Masana"}, ["mco"] = {"Coatlán Mixe"}, ["mcp"] = {"Makaa"}, ["mcq"] = {"Ese"}, ["mcr"] = {"Menya"}, ["mcs"] = {"Mambai"}, ["mct"] = {"Mengisa"}, ["mcu"] = {"Cameroon Mambila"}, ["mcv"] = {"Minanibai"}, ["mcw"] = {"Mawa (Chad)"}, ["mcx"] = {"Mpiemo"}, ["mcy"] = {"South Watut"}, ["mcz"] = {"Mawan"}, ["mda"] = {"Mada (Nigeria)"}, ["mdb"] = {"Morigi"}, ["mdc"] = {"Male (Papua New Guinea)"}, ["mdd"] = {"Mbum"}, ["mde"] = {"Maba (Chad)"}, ["mdf"] = {"mokšansko"}, ["mdg"] = {"Massalat"}, ["mdh"] = {"Maguindanaon"}, ["mdi"] = {"Mamvu"}, ["mdj"] = {"Mangbetu"}, ["mdk"] = {"Mangbutu"}, ["mdl"] = {"malteško znakovno"}, ["mdm"] = {"Mayogo"}, ["mdn"] = {"Mbati"}, ["mdp"] = {"Mbala"}, ["mdq"] = {"Mbole"}, ["mdr"] = {"Mandar"}, ["mds"] = {"Maria (Papua New Guinea)"}, ["mdt"] = {"Mbere"}, ["mdu"] = {"Mboko"}, ["mdv"] = {"Santa Lucía Monteverde Mixtec"}, ["mdw"] = {"Mbosi"}, ["mdx"] = {"Dizin"}, ["mdy"] = {"Male (Ethiopia)"}, ["mdz"] = {"Suruí Do Pará"}, ["mea"] = {"Menka"}, ["meb"] = {"Ikobi"}, ["mec"] = {"Marra"}, ["med"] = {"Melpa"}, ["mee"] = {"Mengen"}, ["mef"] = {"Megam"}, ["meh"] = {"Southwestern Tlaxiaco Mixtec"}, ["mei"] = {"Midob"}, ["mej"] = {"Meyah"}, ["mek"] = {"Mekeo"}, ["mel"] = {"Central Melanau"}, ["mem"] = {"Mangala"}, ["men"] = {"Mende (Sierra Leone)"}, ["meo"] = {"Kedah Malay"}, ["mep"] = {"Miriwoong"}, ["meq"] = {"Merey"}, ["mer"] = {"Meru"}, ["mes"] = {"Masmaje"}, ["met"] = {"Mato"}, ["meu"] = {"Motu"}, ["mev"] = {"Mano"}, ["mew"] = {"Maaka"}, ["mey"] = {"hasanijskoarabsko"}, ["mez"] = {"Menominee"}, ["mfa"] = {"Pattani Malay"}, ["mfb"] = {"Bangka"}, ["mfc"] = {"Mba"}, ["mfd"] = {"Mendankwe-Nkwen"}, ["mfe"] = {"Morisyen"}, ["mff"] = {"Naki"}, ["mfg"] = {"Mogofin"}, ["mfh"] = {"Matal"}, ["mfi"] = {"Wandala"}, ["mfj"] = {"Mefele"}, ["mfk"] = {"North Mofu"}, ["mfl"] = {"Putai"}, ["mfm"] = {"Marghi South"}, ["mfn"] = {"Cross River Mbembe"}, ["mfo"] = {"Mbe"}, ["mfp"] = {"makasarskomalajsko"}, ["mfq"] = {"Moba"}, ["mfr"] = {"Marrithiyel"}, ["mfs"] = {"mehiško znakovno"}, ["mft"] = {"Mokerang"}, ["mfu"] = {"Mbwela"}, ["mfv"] = {"Mandjak"}, ["mfw"] = {"Mulaha"}, ["mfx"] = {"Melo"}, ["mfy"] = {"Mayo"}, ["mfz"] = {"Mabaan"}, ["mga"] = {"srednjeirsko (900-1200)"}, ["mgb"] = {"Mararit"}, ["mgc"] = {"Morokodo"}, ["mgd"] = {"Moru"}, ["mge"] = {"Mango"}, ["mgf"] = {"Maklew"}, ["mgg"] = {"Mpumpong"}, ["mgh"] = {"Makhuwa-Meetto"}, ["mgi"] = {"Lijili"}, ["mgj"] = {"Abureni"}, ["mgk"] = {"Mawes"}, ["mgl"] = {"Maleu-Kilenge"}, ["mgm"] = {"Mambae"}, ["mgn"] = {"Mbangi"}, ["mgo"] = {"Meta'"}, ["mgp"] = {"Eastern Magar"}, ["mgq"] = {"Malila"}, ["mgr"] = {"Mambwe-Lungu"}, ["mgs"] = {"Manda (Tanzania)"}, ["mgt"] = {"Mongol"}, ["mgu"] = {"Mailu"}, ["mgv"] = {"Matengo"}, ["mgw"] = {"Matumbi"}, ["mgy"] = {"Mbunga"}, ["mgz"] = {"Mbugwe"}, ["mha"] = {"Manda (India)"}, ["mhb"] = {"Mahongwe"}, ["mhc"] = {"Mocho"}, ["mhd"] = {"Mbugu"}, ["mhe"] = {"Besisi", "Mah Meri"}, ["mhf"] = {"Mamaa"}, ["mhg"] = {"Margu"}, ["mhi"] = {"Ma'di"}, ["mhj"] = {"Mogholi"}, ["mhk"] = {"Mungaka"}, ["mhl"] = {"Mauwake"}, ["mhm"] = {"Makhuwa-Moniga"}, ["mhn"] = {"Mòcheno"}, ["mho"] = {"Mashi (Zambia)"}, ["mhp"] = {"Balinese Malay"}, ["mhq"] = {"Mandan"}, ["mhr"] = {"Eastern Mari"}, ["mhs"] = {"Buru (Indonesia)"}, ["mht"] = {"Mandahuaca"}, ["mhu"] = {"Digaro-Mishmi", "Darang Deng"}, ["mhw"] = {"Mbukushu"}, ["mhx"] = {"Maru", "Lhaovo"}, ["mhy"] = {"Ma'anyan"}, ["mhz"] = {"Mor (Mor Islands)"}, ["mia"] = {"Miami-Illinois"}, ["mib"] = {"Atatláhuca Mixtec"}, ["mic"] = {"Mi'kmaq", "Micmac"}, ["mid"] = {"mandajsko"}, ["mie"] = {"Ocotepec Mixtec"}, ["mif"] = {"Mofu-Gudur"}, ["mig"] = {"San Miguel El Grande Mixtec"}, ["mih"] = {"Chayuco Mixtec"}, ["mii"] = {"Chigmecatitlán Mixtec"}, ["mij"] = {"Abar", "Mungbam"}, ["mik"] = {"Mikasuki"}, ["mil"] = {"Peñoles Mixtec"}, ["mim"] = {"Alacatlatzala Mixtec"}, ["min"] = {"Minangkabau"}, ["mio"] = {"Pinotepa Nacional Mixtec"}, ["mip"] = {"Apasco-Apoala Mixtec"}, ["miq"] = {"Mískito"}, ["mir"] = {"Isthmus Mixe"}, ["mis"] = {"neoznačeno"}, ["mit"] = {"Southern Puebla Mixtec"}, ["miu"] = {"Cacaloxtepec Mixtec"}, ["miw"] = {"Akoye"}, ["mix"] = {"Mixtepec Mixtec"}, ["miy"] = {"Ayutla Mixtec"}, ["miz"] = {"Coatzospan Mixtec"}, ["mjb"] = {"Makalero"}, ["mjc"] = {"San Juan Colorado Mixtec"}, ["mjd"] = {"Northwest Maidu"}, ["mje"] = {"Muskum"}, ["mjg"] = {"Tu"}, ["mjh"] = {"Mwera (Nyasa)"}, ["mji"] = {"Kim Mun"}, ["mjj"] = {"Mawak"}, ["mjk"] = {"Matukar"}, ["mjl"] = {"Mandeali"}, ["mjm"] = {"Medebur"}, ["mjn"] = {"Ma (Papua New Guinea)"}, ["mjo"] = {"Malankuravan"}, ["mjp"] = {"Malapandaram"}, ["mjq"] = {"Malaryan"}, ["mjr"] = {"Malavedan"}, ["mjs"] = {"Miship"}, ["mjt"] = {"Sauria Paharia"}, ["mju"] = {"Manna-Dora"}, ["mjv"] = {"Mannan"}, ["mjw"] = {"Karbi"}, ["mjx"] = {"Mahali"}, ["mjy"] = {"Mahican"}, ["mjz"] = {"Majhi"}, ["mka"] = {"Mbre"}, ["mkb"] = {"Mal Paharia"}, ["mkc"] = {"Siliput"}, ["mke"] = {"Mawchi"}, ["mkf"] = {"Miya"}, ["mkg"] = {"Mak (China)"}, ["mkh"] = {"mon-kmerski jeziki"}, ["mki"] = {"Dhatki"}, ["mkj"] = {"Mokilese"}, ["mkk"] = {"Byep"}, ["mkl"] = {"Mokole"}, ["mkm"] = {"Moklen"}, ["mkn"] = {"Kupang Malay"}, ["mko"] = {"Mingang Doso"}, ["mkp"] = {"Moikodi"}, ["mkq"] = {"Bay Miwok"}, ["mkr"] = {"Malas"}, ["mks"] = {"Silacayoapan Mixtec"}, ["mkt"] = {"Vamale"}, ["mku"] = {"Konyanka Maninka"}, ["mkv"] = {"Mafea"}, ["mkw"] = {"kitubsko (Kongo)"}, ["mkx"] = {"Kinamiging Manobo"}, ["mky"] = {"East Makian"}, ["mkz"] = {"Makasae"}, ["mla"] = {"Malo"}, ["mlb"] = {"Mbule"}, ["mlc"] = {"Cao Lan"}, ["mle"] = {"Manambu"}, ["mlf"] = {"Mal"}, ["mlh"] = {"Mape"}, ["mli"] = {"Malimpung"}, ["mlj"] = {"Miltu"}, ["mlk"] = {"Ilwana", "Kiwilwana"}, ["mll"] = {"Malua Bay"}, ["mlm"] = {"Mulam"}, ["mln"] = {"Malango"}, ["mlo"] = {"Mlomp"}, ["mlp"] = {"Bargam"}, ["mlq"] = {"Western Maninkakan"}, ["mlr"] = {"Vame"}, ["mls"] = {"Masalit"}, ["mlu"] = {"To'abaita"}, ["mlv"] = {"Motlav", "Mwotlap"}, ["mlw"] = {"Moloko"}, ["mlx"] = {"Malfaxal", "Naha'ai"}, ["mlz"] = {"Malaynon"}, ["mma"] = {"Mama"}, ["mmb"] = {"Momina"}, ["mmc"] = {"Michoacán Mazahua"}, ["mmd"] = {"Maonan"}, ["mme"] = {"Mae"}, ["mmf"] = {"Mundat"}, ["mmg"] = {"North Ambrym"}, ["mmh"] = {"Mehináku"}, ["mmi"] = {"Hember Avu", "Amben", "Musar"}, ["mmj"] = {"Majhwar"}, ["mmk"] = {"Mukha-Dora"}, ["mml"] = {"Man Met"}, ["mmm"] = {"Maii"}, ["mmn"] = {"Mamanwa"}, ["mmo"] = {"Mangga Buang"}, ["mmp"] = {"Siawi"}, ["mmq"] = {"Musak"}, ["mmr"] = {"Western Xiangxi Miao"}, ["mmt"] = {"Malalamai"}, ["mmu"] = {"Mmaala"}, ["mmv"] = {"Miriti"}, ["mmw"] = {"Emae"}, ["mmx"] = {"Madak"}, ["mmy"] = {"Migaama"}, ["mmz"] = {"Mabaale"}, ["mna"] = {"Mbula"}, ["mnb"] = {"Muna"}, ["mnc"] = {"Manchu"}, ["mnd"] = {"Mondé"}, ["mne"] = {"Naba"}, ["mnf"] = {"Mundani"}, ["mng"] = {"Eastern Mnong"}, ["mnh"] = {"Mono (Democratic Republic of Congo)"}, ["mni"] = {"Manipuri"}, ["mnj"] = {"Munji"}, ["mnk"] = {"Mandinka"}, ["mnl"] = {"Tiale"}, ["mnm"] = {"Mapena"}, ["mnn"] = {"južnomnonško"}, ["mno"] = {"manobski jeziki"}, ["mnp"] = {"Min Bei Chinese"}, ["mnq"] = {"Minriq"}, ["mnr"] = {"Mono (USA)"}, ["mns"] = {"Mansi"}, ["mnu"] = {"Mer"}, ["mnv"] = {"Rennell-Bellona"}, ["mnw"] = {"Mon"}, ["mnx"] = {"Manikion"}, ["mny"] = {"Manyawa"}, ["mnz"] = {"Moni"}, ["moa"] = {"Mwan"}, ["moc"] = {"Mocoví"}, ["mod"] = {"Mobilian"}, ["moe"] = {"Innu", "Montagnais"}, ["mog"] = {"Mongondow"}, ["moh"] = {"Mohawk"}, ["moi"] = {"Mboi"}, ["moj"] = {"Monzombo"}, ["mok"] = {"Morori"}, ["mom"] = {"Mangue"}, ["moo"] = {"Monom"}, ["mop"] = {"Mopán Maya"}, ["moq"] = {"Mor (Bomberai Peninsula)"}, ["mor"] = {"Moro"}, ["mos"] = {"Mossi"}, ["mot"] = {"Barí"}, ["mou"] = {"Mogum"}, ["mov"] = {"Mohave"}, ["mow"] = {"Moi (Congo)"}, ["mox"] = {"Molima"}, ["moy"] = {"Shekkacho"}, ["moz"] = {"Mukulu", "Gergiko"}, ["mpa"] = {"Mpoto"}, ["mpb"] = {"Malak Malak", "Mullukmulluk"}, ["mpc"] = {"Mangarrayi"}, ["mpd"] = {"Machinere"}, ["mpe"] = {"Majang"}, ["mpg"] = {"Marba"}, ["mph"] = {"Maung"}, ["mpi"] = {"Mpade"}, ["mpj"] = {"Martu Wangka", "Wangkajunga"}, ["mpk"] = {"Mbara (Chad)"}, ["mpl"] = {"Middle Watut"}, ["mpm"] = {"Yosondúa Mixtec"}, ["mpn"] = {"Mindiri"}, ["mpo"] = {"Miu"}, ["mpp"] = {"Migabac"}, ["mpq"] = {"Matís"}, ["mpr"] = {"Vangunu"}, ["mps"] = {"Dadibi"}, ["mpt"] = {"Mian"}, ["mpu"] = {"Makuráp"}, ["mpv"] = {"Mungkip"}, ["mpw"] = {"Mapidian"}, ["mpx"] = {"Misima-Panaeati"}, ["mpy"] = {"Mapia"}, ["mpz"] = {"Mpi"}, ["mqa"] = {"Maba (Indonesia)"}, ["mqb"] = {"Mbuko"}, ["mqc"] = {"Mangole"}, ["mqe"] = {"Matepi"}, ["mqf"] = {"Momuna"}, ["mqg"] = {"Kota Bangun Kutai Malay"}, ["mqh"] = {"Tlazoyaltepec Mixtec"}, ["mqi"] = {"Mariri"}, ["mqj"] = {"Mamasa"}, ["mqk"] = {"Rajah Kabunsuwan Manobo"}, ["mql"] = {"Mbelime"}, ["mqm"] = {"South Marquesan"}, ["mqn"] = {"Moronene"}, ["mqo"] = {"Modole"}, ["mqp"] = {"Manipa"}, ["mqq"] = {"Minokok"}, ["mqr"] = {"Mander"}, ["mqs"] = {"West Makian"}, ["mqt"] = {"Mok"}, ["mqu"] = {"Mandari"}, ["mqv"] = {"Mosimo"}, ["mqw"] = {"Murupi"}, ["mqx"] = {"Mamuju"}, ["mqy"] = {"Manggarai"}, ["mqz"] = {"Pano"}, ["mra"] = {"Mlabri"}, ["mrb"] = {"Marino"}, ["mrc"] = {"Maricopa"}, ["mrd"] = {"Western Magar"}, ["mre"] = {"Martha's Vineyard Sign Language"}, ["mrf"] = {"Elseng"}, ["mrg"] = {"Mising"}, ["mrh"] = {"Mara Chin"}, ["mrj"] = {"Western Mari"}, ["mrk"] = {"Hmwaveke"}, ["mrl"] = {"Mortlockese"}, ["mrm"] = {"Merlav", "Mwerlap"}, ["mrn"] = {"Cheke Holo"}, ["mro"] = {"Mru"}, ["mrp"] = {"Morouas"}, ["mrq"] = {"North Marquesan"}, ["mrr"] = {"Maria (India)"}, ["mrs"] = {"Maragus"}, ["mrt"] = {"Marghi Central"}, ["mru"] = {"Mono (Cameroon)"}, ["mrv"] = {"Mangareva"}, ["mrw"] = {"Maranao"}, ["mrx"] = {"Maremgi", "Dineor"}, ["mry"] = {"Mandaya"}, ["mrz"] = {"Marind"}, ["msb"] = {"Masbatenyo"}, ["msc"] = {"Sankaran Maninka"}, ["msd"] = {"jukatanskomajevsko znakovno"}, ["mse"] = {"Musey"}, ["msf"] = {"Mekwei"}, ["msg"] = {"Moraid"}, ["msh"] = {"Masikoro Malagasy"}, ["msi"] = {"Sabah Malay"}, ["msj"] = {"Ma (Democratic Republic of Congo)"}, ["msk"] = {"Mansaka"}, ["msl"] = {"Molof", "Poule"}, ["msm"] = {"Agusan Manobo"}, ["msn"] = {"Vurës"}, ["mso"] = {"Mombum"}, ["msp"] = {"Maritsauá"}, ["msq"] = {"Caac"}, ["msr"] = {"mongolsko znakovno"}, ["mss"] = {"West Masela"}, ["msu"] = {"Musom"}, ["msv"] = {"Maslam"}, ["msw"] = {"Mansoanka"}, ["msx"] = {"Moresada"}, ["msy"] = {"Aruamu"}, ["msz"] = {"Momare"}, ["mta"] = {"Cotabato Manobo"}, ["mtb"] = {"Anyin Morofo"}, ["mtc"] = {"Munit"}, ["mtd"] = {"Mualang"}, ["mte"] = {"Mono (Solomon Islands)"}, ["mtf"] = {"Murik (Papua New Guinea)"}, ["mtg"] = {"Una"}, ["mth"] = {"Munggui"}, ["mti"] = {"Maiwa (Papua New Guinea)"}, ["mtj"] = {"Moskona"}, ["mtk"] = {"Mbe'"}, ["mtl"] = {"Montol"}, ["mtm"] = {"Mator"}, ["mtn"] = {"Matagalpa"}, ["mto"] = {"Totontepec Mixe"}, ["mtp"] = {"Wichí Lhamtés Nocten"}, ["mtq"] = {"Muong"}, ["mtr"] = {"Mewari"}, ["mts"] = {"Yora"}, ["mtt"] = {"Mota"}, ["mtu"] = {"Tututepec Mixtec"}, ["mtv"] = {"Asaro'o"}, ["mtw"] = {"Southern Binukidnon"}, ["mtx"] = {"Tidaá Mixtec"}, ["mty"] = {"Nabi"}, ["mua"] = {"Mundang"}, ["mub"] = {"Mubi"}, ["muc"] = {"Ajumbu"}, ["mud"] = {"Mednyj Aleut"}, ["mue"] = {"Media Lengua"}, ["mug"] = {"Musgu"}, ["muh"] = {"Mündü"}, ["mui"] = {"Musi"}, ["muj"] = {"Mabire"}, ["muk"] = {"Mugom"}, ["mul"] = {"več jezikov"}, ["mum"] = {"Maiwala"}, ["mun"] = {"mundski jeziki"}, ["muo"] = {"Nyong"}, ["mup"] = {"Malvi"}, ["muq"] = {"Eastern Xiangxi Miao"}, ["mur"] = {"Murle"}, ["mus"] = {"kriksko"}, ["mut"] = {"Western Muria"}, ["muu"] = {"Yaaku"}, ["muv"] = {"Muthuvan"}, ["mux"] = {"Bo-Ung"}, ["muy"] = {"Muyang"}, ["muz"] = {"Mursi"}, ["mva"] = {"Manam"}, ["mvb"] = {"Mattole"}, ["mvd"] = {"Mamboru"}, ["mve"] = {"Marwari (Pakistan)"}, ["mvf"] = {"obrobnomongolsko"}, ["mvg"] = {"Yucuañe Mixtec"}, ["mvh"] = {"Mulgi"}, ["mvi"] = {"Miyako"}, ["mvk"] = {"Mekmek"}, ["mvl"] = {"Mbara (Australia)"}, ["mvn"] = {"Minaveha"}, ["mvo"] = {"Marovo"}, ["mvp"] = {"Duri"}, ["mvq"] = {"Moere"}, ["mvr"] = {"Marau"}, ["mvs"] = {"Massep"}, ["mvt"] = {"Mpotovoro"}, ["mvu"] = {"Marfa"}, ["mvv"] = {"Tagal Murut"}, ["mvw"] = {"Machinga"}, ["mvx"] = {"Meoswar"}, ["mvy"] = {"Indus Kohistani"}, ["mvz"] = {"Mesqan"}, ["mwa"] = {"Mwatebu"}, ["mwb"] = {"Juwal"}, ["mwc"] = {"Are"}, ["mwe"] = {"Mwera (Chimwera)"}, ["mwf"] = {"Murrinh-Patha"}, ["mwg"] = {"Aiklep"}, ["mwh"] = {"Mouk-Aria"}, ["mwi"] = {"Labo", "Ninde"}, ["mwk"] = {"Kita Maninkakan"}, ["mwl"] = {"Mirandese"}, ["mwm"] = {"Sar"}, ["mwn"] = {"Nyamwanga"}, ["mwo"] = {"Central Maewo"}, ["mwp"] = {"Kala Lagaw Ya"}, ["mwq"] = {"Mün Chin"}, ["mwr"] = {"Marwari"}, ["mws"] = {"Mwimbi-Muthambi"}, ["mwt"] = {"Moken"}, ["mwu"] = {"Mittu"}, ["mwv"] = {"Mentawai"}, ["mww"] = {"Hmong Daw"}, ["mwz"] = {"Moingi"}, ["mxa"] = {"Northwest Oaxaca Mixtec"}, ["mxb"] = {"Tezoatlán Mixtec"}, ["mxc"] = {"Manyika"}, ["mxd"] = {"Modang"}, ["mxe"] = {"Mele-Fila"}, ["mxf"] = {"Malgbe"}, ["mxg"] = {"Mbangala"}, ["mxh"] = {"Mvuba"}, ["mxi"] = {"Mozarabic"}, ["mxj"] = {"Miju-Mishmi", "Geman Deng"}, ["mxk"] = {"Monumbo"}, ["mxl"] = {"Maxi Gbe"}, ["mxm"] = {"Meramera"}, ["mxn"] = {"Moi (Indonesia)"}, ["mxo"] = {"Mbowe"}, ["mxp"] = {"Tlahuitoltepec Mixe"}, ["mxq"] = {"Juquila Mixe"}, ["mxr"] = {"Murik (Malaysia)"}, ["mxs"] = {"Huitepec Mixtec"}, ["mxt"] = {"Jamiltepec Mixtec"}, ["mxu"] = {"Mada (Cameroon)"}, ["mxv"] = {"Metlatónoc Mixtec"}, ["mxw"] = {"Namo"}, ["mxx"] = {"Mahou", "Mawukakan"}, ["mxy"] = {"Southeastern Nochixtlán Mixtec"}, ["mxz"] = {"Central Masela"}, ["myb"] = {"Mbay"}, ["myc"] = {"Mayeka"}, ["mye"] = {"Myene"}, ["myf"] = {"Bambassi"}, ["myg"] = {"Manta"}, ["myh"] = {"Makah"}, ["myj"] = {"Mangayat"}, ["myk"] = {"Mamara Senoufo"}, ["myl"] = {"Moma"}, ["mym"] = {"Me'en"}, ["myn"] = {"majevski jeziki"}, ["myo"] = {"Anfillo"}, ["myp"] = {"Pirahã"}, ["myr"] = {"Muniche"}, ["mys"] = {"Mesmes"}, ["myu"] = {"Mundurukú"}, ["myv"] = {"erzjansko"}, ["myw"] = {"Muyuw"}, ["myx"] = {"Masaaba"}, ["myy"] = {"Macuna"}, ["myz"] = {"klasičnomandejsko"}, ["mza"] = {"Santa María Zacatepec Mixtec"}, ["mzb"] = {"Tumzabt"}, ["mzc"] = {"madagaskarsko znakovno"}, ["mzd"] = {"Malimba"}, ["mze"] = {"Morawa"}, ["mzg"] = {"samostansko znakovno"}, ["mzh"] = {"Wichí Lhamtés Güisnay"}, ["mzi"] = {"Ixcatlán Mazatec"}, ["mzj"] = {"Manya"}, ["mzk"] = {"Nigeria Mambila"}, ["mzl"] = {"Mazatlán Mixe"}, ["mzm"] = {"Mumuye"}, ["mzn"] = {"Mazanderani"}, ["mzo"] = {"Matipuhy"}, ["mzp"] = {"Movima"}, ["mzq"] = {"Mori Atas"}, ["mzr"] = {"Marúbo"}, ["mzs"] = {"Macanese"}, ["mzt"] = {"Mintil"}, ["mzu"] = {"Inapang"}, ["mzv"] = {"Manza"}, ["mzw"] = {"Deg"}, ["mzx"] = {"Mawayana"}, ["mzy"] = {"mozambiško znakovno"}, ["mzz"] = {"Maiadomu"}, ["naa"] = {"Namla"}, ["nab"] = {"Southern Nambikuára"}, ["nac"] = {"Narak"}, ["nae"] = {"Naka'ela"}, ["naf"] = {"Nabak"}, ["nag"] = {"Naga Pidgin"}, ["nah"] = {"nahuatlsko"}, ["nai"] = {"indijansko znakovno"}, ["naj"] = {"Nalu"}, ["nak"] = {"Nakanai"}, ["nal"] = {"Nalik"}, ["nam"] = {"Ngan'gityemerri"}, ["nan"] = {"Min Nan Chinese"}, ["nao"] = {"Naaba"}, ["nap"] = {"neapeljsko"}, ["naq"] = {"kojkojsko", "nama (Namibija)"}, ["nar"] = {"Iguta"}, ["nas"] = {"Naasioi"}, ["nat"] = {"Ca̱hungwa̱rya̱", "Hungworo"}, ["naw"] = {"Nawuri"}, ["nax"] = {"Nakwi"}, ["nay"] = {"Ngarrindjeri"}, ["naz"] = {"Coatepec Nahuatl"}, ["nba"] = {"Nyemba"}, ["nbb"] = {"Ndoe"}, ["nbc"] = {"Chang Naga"}, ["nbd"] = {"Ngbinda"}, ["nbe"] = {"Konyak Naga"}, ["nbg"] = {"Nagarchal"}, ["nbh"] = {"Ngamo"}, ["nbi"] = {"Mao Naga"}, ["nbj"] = {"Ngarinyman"}, ["nbk"] = {"Nake"}, ["nbm"] = {"Ngbaka Ma'bo"}, ["nbn"] = {"Kuri"}, ["nbo"] = {"Nkukoli"}, ["nbp"] = {"Nnam"}, ["nbq"] = {"Nggem"}, ["nbr"] = {"Numana"}, ["nbs"] = {"namibijsko znakovno"}, ["nbt"] = {"Na"}, ["nbu"] = {"Rongmei Naga"}, ["nbv"] = {"Ngamambo"}, ["nbw"] = {"Southern Ngbandi"}, ["nby"] = {"Ningera"}, ["nca"] = {"Iyo"}, ["ncb"] = {"osrednjenikobareško"}, ["ncc"] = {"Ponam"}, ["ncd"] = {"Nachering"}, ["nce"] = {"Yale"}, ["ncf"] = {"Notsi"}, ["ncg"] = {"Nisga'a"}, ["nch"] = {"Central Huasteca Nahuatl"}, ["nci"] = {"Classical Nahuatl"}, ["ncj"] = {"Northern Puebla Nahuatl"}, ["nck"] = {"Na-kara"}, ["ncl"] = {"Michoacán Nahuatl"}, ["ncm"] = {"Nambo"}, ["ncn"] = {"Nauna"}, ["nco"] = {"Sibe"}, ["ncq"] = {"severnokatanško"}, ["ncr"] = {"Ncane"}, ["ncs"] = {"nikaragovsko znakovno"}, ["nct"] = {"Chothe Naga"}, ["ncu"] = {"Chumburung"}, ["ncx"] = {"Central Puebla Nahuatl"}, ["ncz"] = {"Natchez"}, ["nda"] = {"Ndasa"}, ["ndb"] = {"Kenswei Nsei"}, ["ndc"] = {"Ndau"}, ["ndd"] = {"Nde-Nsele-Nta"}, ["ndf"] = {"Nadruvian"}, ["ndg"] = {"Ndengereko"}, ["ndh"] = {"Ndali"}, ["ndi"] = {"Samba Leko"}, ["ndj"] = {"Ndamba"}, ["ndk"] = {"Ndaka"}, ["ndl"] = {"Ndolo"}, ["ndm"] = {"Ndam"}, ["ndn"] = {"Ngundi"}, ["ndp"] = {"Ndo"}, ["ndq"] = {"Ndombe"}, ["ndr"] = {"Ndoola"}, ["nds"] = {"nizkonemško", "nizkosaksonsko"}, ["ndt"] = {"Ndunga"}, ["ndu"] = {"Dugun"}, ["ndv"] = {"Ndut"}, ["ndw"] = {"Ndobo"}, ["ndx"] = {"Nduga"}, ["ndy"] = {"Lutos"}, ["ndz"] = {"Ndogo"}, ["nea"] = {"Eastern Ngad'a"}, ["neb"] = {"Toura (Côte d'Ivoire)"}, ["nec"] = {"Nedebang"}, ["ned"] = {"Nde-Gbite"}, ["nee"] = {"Nêlêmwa-Nixumwak"}, ["nef"] = {"nefamsko"}, ["neg"] = {"negidalsko"}, ["neh"] = {"Nyenkha"}, ["nei"] = {"neohetitsko"}, ["nej"] = {"Neko"}, ["nek"] = {"Neku"}, ["nem"] = {"Nemi"}, ["nen"] = {"Nengone"}, ["neo"] = {"Ná-Meo"}, ["neq"] = {"North Central Mixe"}, ["ner"] = {"Yahadian"}, ["nes"] = {"Bhoti Kinnauri"}, ["net"] = {"Nete"}, ["neu"] = {"Neo"}, ["nev"] = {"Nyaheun"}, ["new"] = {"nevarsko",}, ["nex"] = {"Neme"}, ["ney"] = {"Neyo"}, ["nez"] = {"Nez Perce"}, ["nfa"] = {"Dhao"}, ["nfd"] = {"Ahwai"}, ["nfl"] = {"Ayiwo", "Äiwoo"}, ["nfr"] = {"Nafaanra"}, ["nfu"] = {"Mfumte"}, ["nga"] = {"Ngbaka"}, ["ngb"] = {"Northern Ngbandi"}, ["ngc"] = {"Ngombe (Democratic Republic of Congo)"}, ["ngd"] = {"Ngando (Central African Republic)"}, ["nge"] = {"Ngemba"}, ["ngf"] = {"transnovogvinejski jeziki"}, ["ngg"] = {"Ngbaka Manza"}, ["ngh"] = {"Nǁng"}, ["ngi"] = {"Ngizim"}, ["ngj"] = {"Ngie"}, ["ngk"] = {"Dalabon"}, ["ngl"] = {"Lomwe"}, ["ngm"] = {"Ngatik Men's Creole"}, ["ngn"] = {"Ngwo"}, ["ngp"] = {"Ngulu"}, ["ngq"] = {"Ngurimi", "Ngoreme"}, ["ngr"] = {"Engdewu"}, ["ngs"] = {"Gvoko"}, ["ngt"] = {"Kriang", "Ngeq"}, ["ngu"] = {"Guerrero Nahuatl"}, ["ngv"] = {"Nagumi"}, ["ngw"] = {"Ngwaba"}, ["ngx"] = {"Nggwahyi"}, ["ngy"] = {"Tibea"}, ["ngz"] = {"Ngungwel"}, ["nha"] = {"Nhanda"}, ["nhb"] = {"Beng"}, ["nhc"] = {"Tabasco Nahuatl"}, ["nhd"] = {"Chiripá", "Ava Guaraní"}, ["nhe"] = {"Eastern Huasteca Nahuatl"}, ["nhf"] = {"Nhuwala"}, ["nhg"] = {"Tetelcingo Nahuatl"}, ["nhh"] = {"Nahari"}, ["nhi"] = {"Zacatlán-Ahuacatlán-Tepetzintla Nahuatl"}, ["nhk"] = {"Isthmus-Cosoleacaque Nahuatl"}, ["nhm"] = {"Morelos Nahuatl"}, ["nhn"] = {"osrednjenahuatlsko"}, ["nho"] = {"Takuu"}, ["nhp"] = {"Isthmus-Pajapan Nahuatl"}, ["nhq"] = {"Huaxcaleca Nahuatl"}, ["nhr"] = {"Naro"}, ["nht"] = {"Ometepec Nahuatl"}, ["nhu"] = {"Noone"}, ["nhv"] = {"Temascaltepec Nahuatl"}, ["nhw"] = {"Western Huasteca Nahuatl"}, ["nhx"] = {"Isthmus-Mecayapan Nahuatl"}, ["nhy"] = {"Northern Oaxaca Nahuatl"}, ["nhz"] = {"Santa María La Alta Nahuatl"}, ["nia"] = {"Nias"}, ["nib"] = {"Nakame"}, ["nic"] = {"nigrsko-kordofanski jeziki"}, ["nid"] = {"Ngandi"}, ["nie"] = {"Niellim"}, ["nif"] = {"Nek"}, ["nig"] = {"Ngalakgan"}, ["nih"] = {"Nyiha (Tanzania)"}, ["nii"] = {"Nii"}, ["nij"] = {"Ngaju"}, ["nik"] = {"južnonikobareško"}, ["nil"] = {"Nila"}, ["nim"] = {"Nilamba"}, ["nin"] = {"Ninzo"}, ["nio"] = {"Nganasan"}, ["niq"] = {"Nandi"}, ["nir"] = {"Nimboran"}, ["nis"] = {"Nimi"}, ["nit"] = {"Southeastern Kolami"}, ["niu"] = {"Niuean"}, ["niv"] = {"Gilyak"}, ["niw"] = {"Nimo"}, ["nix"] = {"Hema"}, ["niy"] = {"Ngiti"}, ["niz"] = {"Ningil"}, ["nja"] = {"Nzanyi"}, ["njb"] = {"Nocte Naga"}, ["njd"] = {"Ndonde Hamba"}, ["njh"] = {"Lotha Naga"}, ["nji"] = {"Gudanji"}, ["njj"] = {"Njen"}, ["njl"] = {"Njalgulgule"}, ["njm"] = {"Angami Naga"}, ["njn"] = {"Liangmai Naga"}, ["njo"] = {"Ao Naga"}, ["njr"] = {"Njerep"}, ["njs"] = {"Nisa"}, ["njt"] = {"Ndyuka-Trio Pidgin"}, ["nju"] = {"Ngadjunmaya"}, ["njx"] = {"Kunyi"}, ["njy"] = {"Njyem"}, ["njz"] = {"Nyishi"}, ["nka"] = {"Nkoya"}, ["nkb"] = {"Khoibu Naga"}, ["nkc"] = {"Nkongho"}, ["nkd"] = {"Koireng"}, ["nke"] = {"Duke"}, ["nkf"] = {"Inpui Naga"}, ["nkg"] = {"Nekgini"}, ["nkh"] = {"Khezha Naga"}, ["nki"] = {"Thangal Naga"}, ["nkj"] = {"Nakai"}, ["nkk"] = {"Nokuku"}, ["nkm"] = {"Namat"}, ["nkn"] = {"Nkangala"}, ["nko"] = {"Nkonya"}, ["nkp"] = {"Niuatoputapu"}, ["nkq"] = {"Nkami"}, ["nkr"] = {"Nukuoro"}, ["nks"] = {"North Asmat"}, ["nkt"] = {"Nyika (Tanzania)"}, ["nku"] = {"Bouna Kulango"}, ["nkv"] = {"Nyika (Malawi and Zambia)"}, ["nkw"] = {"Nkutu"}, ["nkx"] = {"Nkoroo"}, ["nkz"] = {"Nkari"}, ["nla"] = {"Ngombale"}, ["nlc"] = {"Nalca"}, ["nle"] = {"East Nyala"}, ["nlg"] = {"Gela"}, ["nli"] = {"Grangali"}, ["nlj"] = {"Nyali"}, ["nlk"] = {"Ninia Yali"}, ["nll"] = {"Nihali"}, ["nlm"] = {"Mankiyali"}, ["nlo"] = {"Ngul"}, ["nlq"] = {"Lao Naga"}, ["nlu"] = {"Nchumbulu"}, ["nlv"] = {"Orizaba Nahuatl"}, ["nlw"] = {"Walangama"}, ["nlx"] = {"Nahali"}, ["nly"] = {"Nyamal"}, ["nlz"] = {"Nalögo"}, ["nma"] = {"Maram Naga"}, ["nmb"] = {"Big Nambas", "V'ënen Taut"}, ["nmc"] = {"Ngam"}, ["nmd"] = {"Ndumu"}, ["nme"] = {"Mzieme Naga"}, ["nmf"] = {"Tangkhul Naga (India)"}, ["nmg"] = {"Kwasio"}, ["nmh"] = {"Monsang Naga"}, ["nmi"] = {"Nyam"}, ["nmj"] = {"Ngombe (Central African Republic)"}, ["nmk"] = {"Namakura"}, ["nml"] = {"Ndemli"}, ["nmm"] = {"Manangba"}, ["nmn"] = {"ǃXóõ"}, ["nmo"] = {"Moyon Naga"}, ["nmp"] = {"Nimanbur"}, ["nmq"] = {"Nambya"}, ["nmr"] = {"Nimbari"}, ["nms"] = {"Letemboi"}, ["nmt"] = {"Namonuito"}, ["nmu"] = {"Northeast Maidu"}, ["nmv"] = {"Ngamini"}, ["nmw"] = {"Nimoa", "Rifao"}, ["nmx"] = {"Nama (Papua New Guinea)"}, ["nmy"] = {"Namuyi"}, ["nmz"] = {"Nawdm"}, ["nna"] = {"Nyangumarta"}, ["nnb"] = {"Nande"}, ["nnc"] = {"Nancere"}, ["nnd"] = {"West Ambae"}, ["nne"] = {"Ngandyera"}, ["nnf"] = {"Ngaing"}, ["nng"] = {"Maring Naga"}, ["nnh"] = {"Ngiemboon"}, ["nni"] = {"North Nuaulu"}, ["nnj"] = {"Nyangatom"}, ["nnk"] = {"Nankina"}, ["nnl"] = {"Northern Rengma Naga"}, ["nnm"] = {"Namia"}, ["nnn"] = {"Ngete"}, ["nnp"] = {"Wancho Naga"}, ["nnq"] = {"Ngindo"}, ["nnr"] = {"Narungga"}, ["nnt"] = {"Nanticoke"}, ["nnu"] = {"Dwang"}, ["nnv"] = {"Nugunu (Australia)"}, ["nnw"] = {"Southern Nuni"}, ["nny"] = {"Nyangga"}, ["nnz"] = {"Nda'nda'"}, ["noa"] = {"Woun Meu"}, ["noc"] = {"Nuk"}, ["nod"] = {"severnotajsko"}, ["noe"] = {"Nimadi"}, ["nof"] = {"Nomane"}, ["nog"] = {"Nogai"}, ["noh"] = {"Nomu"}, ["noi"] = {"Noiri"}, ["noj"] = {"Nonuya"}, ["nok"] = {"Nooksack"}, ["nol"] = {"Nomlaki"}, ["non"] = {"staronordijsko"}, ["nop"] = {"Numanggang"}, ["noq"] = {"Ngongo"}, ["nos"] = {"Eastern Nisu"}, ["not"] = {"Nomatsiguenga"}, ["nou"] = {"Ewage-Notu"}, ["nov"] = {"Novial"}, ["now"] = {"Nyambo"}, ["noy"] = {"Noy"}, ["noz"] = {"Nayi"}, ["npa"] = {"Nar Phu"}, ["npb"] = {"Nupbikha"}, ["npg"] = {"Ponyo-Gongwang Naga"}, ["nph"] = {"Phom Naga"}, ["npi"] = {"nepalsko (posamezni jeziki)"}, ["npl"] = {"Southeastern Puebla Nahuatl"}, ["npn"] = {"Mondropolon"}, ["npo"] = {"Pochuri Naga"}, ["nps"] = {"Nipsan"}, ["npu"] = {"Puimei Naga"}, ["npx"] = {"Noipx"}, ["npy"] = {"Napu"}, ["nqg"] = {"Southern Nago"}, ["nqk"] = {"Kura Ede Nago"}, ["nql"] = {"Ngendelengo"}, ["nqm"] = {"Ndom"}, ["nqn"] = {"Nen"}, ["nqo"] = {"N'Ko", "N’Ko"}, ["nqq"] = {"Kyan-Karyaw Naga"}, ["nqt"] = {"Nteng"}, ["nqy"] = {"Akyaung Ari Naga"}, ["nra"] = {"Ngom"}, ["nrb"] = {"Nara"}, ["nrc"] = {"Noric"}, ["nre"] = {"Southern Rengma Naga"}, ["nrf"] = {"normansko"}, ["nrg"] = {"Narango"}, ["nri"] = {"Chokri Naga"}, ["nrk"] = {"Ngarla"}, ["nrl"] = {"Ngarluma"}, ["nrm"] = {"Narom"}, ["nrn"] = {"Norn"}, ["nrp"] = {"severnopicensko"}, ["nrr"] = {"Norra", "Nora"}, ["nrt"] = {"Northern Kalapuya"}, ["nru"] = {"Narua"}, ["nrx"] = {"Ngurmbur"}, ["nrz"] = {"Lala"}, ["nsa"] = {"Sangtam Naga"}, ["nsb"] = {"Lower Nossob"}, ["nsc"] = {"Nshi"}, ["nsd"] = {"Southern Nisu"}, ["nse"] = {"Nsenga"}, ["nsf"] = {"Northwestern Nisu"}, ["nsg"] = {"Ngasa"}, ["nsh"] = {"Ngoshie"}, ["nsi"] = {"nigerijsko znakovno"}, ["nsk"] = {"Naskapi"}, ["nsl"] = {"norveško znakovno"}, ["nsm"] = {"Sumi Naga"}, ["nsn"] = {"Nehan"}, ["nso"] = {"Pedi", "Northern Sotho", "Sepedi"}, ["nsp"] = {"nepalsko znakovno"}, ["nsq"] = {"Northern Sierra Miwok"}, ["nsr"] = {"pomorsko znakovno"}, ["nss"] = {"Nali"}, ["nst"] = {"Tase Naga"}, ["nsu"] = {"Sierra Negra Nahuatl"}, ["nsv"] = {"Southwestern Nisu"}, ["nsw"] = {"Navut"}, ["nsx"] = {"Nsongo"}, ["nsy"] = {"Nasal"}, ["nsz"] = {"Nisenan"}, ["ntd"] = {"Northern Tidung"}, ["ntg"] = {"Ngantangarra"}, ["nti"] = {"Natioro"}, ["ntj"] = {"Ngaanyatjarra"}, ["ntk"] = {"Ikoma-Nata-Isenye"}, ["ntm"] = {"Nateni"}, ["nto"] = {"Ntomba"}, ["ntp"] = {"Northern Tepehuan"}, ["ntr"] = {"Delo"}, ["ntu"] = {"Natügu"}, ["ntw"] = {"Nottoway"}, ["ntx"] = {"Tangkhul Naga (Myanmar)"}, ["nty"] = {"Mantsi"}, ["ntz"] = {"Natanzi"}, ["nua"] = {"Yuanga"}, ["nub"] = {"nubijski jeziki"}, ["nuc"] = {"Nukuini"}, ["nud"] = {"Ngala"}, ["nue"] = {"Ngundu"}, ["nuf"] = {"Nusu"}, ["nug"] = {"Nungali"}, ["nuh"] = {"Ndunda"}, ["nui"] = {"Ngumbi"}, ["nuj"] = {"Nyole"}, ["nuk"] = {"Nuu-chah-nulth", "Nuuchahnulth"}, ["nul"] = {"Nusa Laut"}, ["num"] = {"Niuafo'ou"}, ["nun"] = {"Anong"}, ["nuo"] = {"Nguôn"}, ["nup"] = {"Nupe-Nupe-Tako"}, ["nuq"] = {"Nukumanu"}, ["nur"] = {"Nukuria"}, ["nus"] = {"Nuer"}, ["nut"] = {"Nung (Viet Nam)"}, ["nuu"] = {"Ngbundu"}, ["nuv"] = {"Northern Nuni"}, ["nuw"] = {"Nguluwan"}, ["nux"] = {"Mehek"}, ["nuy"] = {"Nunggubuyu"}, ["nuz"] = {"Tlamacazapa Nahuatl"}, ["nvh"] = {"nasarsko"}, ["nvm"] = {"Namiae"}, ["nvo"] = {"Nyokon"}, ["nwa"] = {"Nawathinehena"}, ["nwb"] = {"Nyabwa"}, ["nwc"] = {"klasičnonevarsko"}, ["nwe"] = {"Ngwe"}, ["nwg"] = {"Ngayawung"}, ["nwi"] = {"Southwest Tanna"}, ["nwm"] = {"Nyamusa-Molo"}, ["nwo"] = {"Nauo"}, ["nwr"] = {"Nawaru"}, ["nww"] = {"Ndwewe"}, ["nwx"] = {"srednjenevarsko"}, ["nwy"] = {"Nottoway-Meherrin"}, ["nxa"] = {"Nauete"}, ["nxd"] = {"Ngando (Democratic Republic of Congo)"}, ["nxe"] = {"Nage"}, ["nxg"] = {"Ngad'a"}, ["nxi"] = {"Nindi"}, ["nxk"] = {"Koki Naga"}, ["nxl"] = {"South Nuaulu"}, ["nxm"] = {"numidijsko"}, ["nxn"] = {"Ngawun"}, ["nxo"] = {"Ndambomo"}, ["nxq"] = {"Naxi"}, ["nxr"] = {"Ninggerum"}, ["nxx"] = {"Nafri"}, ["nyb"] = {"Nyangbo"}, ["nyc"] = {"Nyanga-li"}, ["nyd"] = {"Nyore", "Olunyole"}, ["nye"] = {"Nyengo"}, ["nyf"] = {"Giryama", "Kigiryama"}, ["nyg"] = {"Nyindu"}, ["nyh"] = {"Nyikina"}, ["nyi"] = {"Ama (Sudan)"}, ["nyj"] = {"Nyanga"}, ["nyk"] = {"Nyaneka"}, ["nyl"] = {"Nyeu"}, ["nym"] = {"Nyamwezi"}, ["nyn"] = {"Nyankole"}, ["nyo"] = {"Nyoro"}, ["nyp"] = {"Nyang'i"}, ["nyq"] = {"Nayini"}, ["nyr"] = {"Nyiha (Malawi)"}, ["nys"] = {"Nyungar"}, ["nyt"] = {"Nyawaygi"}, ["nyu"] = {"Nyungwe"}, ["nyv"] = {"Nyulnyul"}, ["nyw"] = {"Nyaw"}, ["nyx"] = {"Nganyaywana"}, ["nyy"] = {"Nyakyusa-Ngonde"}, ["nza"] = {"Tigon Mbembe"}, ["nzb"] = {"Njebi"}, ["nzd"] = {"Nzadi"}, ["nzi"] = {"Nzima"}, ["nzk"] = {"Nzakara"}, ["nzm"] = {"Zeme Naga"}, ["nzr"] = {"Dir-Nyamzak-Mbarimi"}, ["nzs"] = {"novozelandsko znakovno"}, ["nzu"] = {"Teke-Nzikou"}, ["nzy"] = {"Nzakambay"}, ["nzz"] = {"Nanga Dama Dogon"}, ["oaa"] = {"Orok"}, ["oac"] = {"Oroch"}, ["oak"] = {"Noakhali", "Noakhailla"}, ["oar"] = {"staroaramejsko (do 700 pr. n. št.)"}, ["oav"] = {"staroavarsko"}, ["obi"] = {"Obispeño"}, ["obk"] = {"Southern Bontok"}, ["obl"] = {"Oblo"}, ["obm"] = {"moabitsko"}, ["obo"] = {"Obo Manobo"}, ["obr"] = {"staroburmansko"}, ["obt"] = {"starobretonsko"}, ["obu"] = {"Obulom"}, ["oca"] = {"Ocaina"}, ["och"] = {"starokitajsko"}, ["ocm"] = {"starocamsko"}, ["oco"] = {"starokornijsko"}, ["ocu"] = {"Atzingo Matlatzinca"}, ["oda"] = {"Odut"}, ["odk"] = {"Od"}, ["odt"] = {"staronizozemsko"}, ["odu"] = {"Odual"}, ["ofo"] = {"Ofo"}, ["ofs"] = {"starofrizijsko"}, ["ofu"] = {"Efutop"}, ["ogb"] = {"ogbijsko"}, ["ogc"] = {"Ogbah"}, ["oge"] = {"starogruzinsko"}, ["ogg"] = {"Ogbogolo"}, ["ogo"] = {"Khana"}, ["ogu"] = {"Ogbronuagum"}, ["ohk"] = {"Aokho"}, ["oht"] = {"starohetitsko"}, ["ohu"] = {"staromadžarsko"}, ["oia"] = {"ojratsko"}, ["oie"] = {"Okolie"}, ["oin"] = {"Inebu One"}, ["ojb"] = {"severnozahodnoočipvejsko"}, ["ojc"] = {"osrednjeočipvejsko"}, ["ojg"] = {"vzhodnoočipvejsko"}, ["ojp"] = {"starojaponsko"}, ["ojs"] = {"Severn Ojibwa"}, ["ojv"] = {"Ontong Java"}, ["ojw"] = {"zahodnoočipvejsko"}, ["oka"] = {"Okanagan"}, ["okb"] = {"Okobo"}, ["okc"] = {"Kobo"}, ["okd"] = {"Okodia"}, ["oke"] = {"Okpe (Southwestern Edo)"}, ["okg"] = {"Koko Babangk"}, ["okh"] = {"Koresh-e Rostam"}, ["oki"] = {"Okiek"}, ["okj"] = {"Oko-Juwoi"}, ["okk"] = {"Kwamtim One"}, ["okl"] = {"starokentsko znakovno"}, ["okm"] = {"srednjekorejsko (10.-16. stol.)"}, ["okn"] = {"Oki-No-Erabu"}, ["oko"] = {"starokorejsko (3.-9. stol.)"}, ["okr"] = {"Kirike"}, ["oks"] = {"Oko-Eni-Osayen"}, ["oku"] = {"Oku"}, ["okv"] = {"Orokaiva"}, ["okx"] = {"Okpe (Northwestern Edo)"}, ["okz"] = {"starokmersko"}, ["ola"] = {"Walungge"}, ["old"] = {"Mochi"}, ["ole"] = {"Olekha"}, ["olk"] = {"Olkol"}, ["olm"] = {"Oloma"}, ["olo"] = {"Livvi"}, ["olr"] = {"Olrat"}, ["olt"] = {"starolitvansko"}, ["olu"] = {"Kuvale"}, ["oma"] = {"Omaha-Ponca"}, ["omb"] = {"East Ambae"}, ["omc"] = {"Mochica"}, ["omg"] = {"Omagua"}, ["omi"] = {"Omi"}, ["omk"] = {"Omok"}, ["oml"] = {"Ombo"}, ["omn"] = {"minojski"}, ["omo"] = {"Utarmbung"}, ["omp"] = {"staromanipursko"}, ["omq"] = {"oto-mangejski jeziki"}, ["omr"] = {"staromaratijsko"}, ["omt"] = {"Omotik"}, ["omu"] = {"Omurano"}, ["omv"] = {"omotski jeziki"}, ["omw"] = {"South Tairora"}, ["omx"] = {"staromonško"}, ["omy"] = {"staromalajsko"}, ["ona"] = {"Ona"}, ["onb"] = {"Lingao"}, ["one"] = {"Oneida"}, ["ong"] = {"Olo"}, ["oni"] = {"Onin"}, ["onj"] = {"Onjob"}, ["onk"] = {"Kabore One"}, ["onn"] = {"Onobasulu"}, ["ono"] = {"Onondaga"}, ["onp"] = {"Sartang"}, ["onr"] = {"Northern One"}, ["ons"] = {"Ono"}, ["ont"] = {"Ontenu"}, ["onu"] = {"Unua"}, ["onw"] = {"staronubijsko"}, ["onx"] = {"Onin Based Pidgin"}, ["ood"] = {"Tohono O'odham"}, ["oog"] = {"Ong"}, ["oon"] = {"Önge"}, ["oor"] = {"Oorlams"}, ["oos"] = {"staroosetijsko"}, ["opa"] = {"Okpamheri"}, ["opk"] = {"Kopkaka"}, ["opm"] = {"Oksapmin"}, ["opo"] = {"Opao"}, ["opt"] = {"Opata"}, ["opy"] = {"Ofayé"}, ["ora"] = {"Oroha"}, ["orc"] = {"Orma"}, ["ore"] = {"Orejón"}, ["org"] = {"Oring"}, ["orh"] = {"Oroqen"}, ["orn"] = {"Orang Kanaq"}, ["oro"] = {"Orokolo"}, ["orr"] = {"Oruma"}, ["ors"] = {"Orang Seletar"}, ["ort"] = {"Adivasi Oriya"}, ["oru"] = {"Ormuri"}, ["orv"] = {"starovzhodnoslovansko"}, ["orw"] = {"Oro Win"}, ["orx"] = {"Oro"}, ["ory"] = {"odijsko (posamezni jeziki)"}, ["orz"] = {"Ormu"}, ["osa"] = {"Osage"}, ["osc"] = {"Oscan"}, ["osi"] = {"Osing"}, ["osn"] = {"starosundansko"}, ["oso"] = {"Ososo"}, ["osp"] = {"starošpansko"}, ["ost"] = {"Osatu"}, ["osu"] = {"Southern One"}, ["osx"] = {"starosaksonsko"}, ["ota"] = {"osmansko"}, ["otb"] = {"starotibetansko"}, ["otd"] = {"Ot Danum"}, ["ote"] = {"Mezquital Otomi"}, ["oti"] = {"Oti"}, ["otk"] = {"staroturško"}, ["otl"] = {"Tilapa Otomi"}, ["otm"] = {"Eastern Highland Otomi"}, ["otn"] = {"Tenango Otomi"}, ["oto"] = {"otomski jeziki"}, ["otq"] = {"Querétaro Otomi"}, ["otr"] = {"Otoro"}, ["ots"] = {"Estado de México Otomi"}, ["ott"] = {"Temoaya Otomi"}, ["otu"] = {"Otuke"}, ["otw"] = {"ottavsko"}, ["otx"] = {"Texcatepec Otomi"}, ["oty"] = {"Old Tamil"}, ["otz"] = {"Ixtenco Otomi"}, ["oua"] = {"Tagargrent"}, ["oub"] = {"Glio-Oubi"}, ["oue"] = {"Oune"}, ["oui"] = {"staroujgursko"}, ["oum"] = {"Ouma"}, ["ovd"] = {"elfdalsko"}, ["owi"] = {"Owiniga"}, ["owl"] = {"starovaližansko"}, ["oyb"] = {"Oy"}, ["oyd"] = {"Oyda"}, ["oym"] = {"Wayampi"}, ["oyy"] = {"Oya'oya"}, ["ozm"] = {"Koonzime"}, ["paa"] = {"papuanski jeziki"}, ["pab"] = {"Parecís"}, ["pac"] = {"Pacoh"}, ["pad"] = {"Paumarí"}, ["pae"] = {"Pagibete"}, ["paf"] = {"Paranawát"}, ["pag"] = {"Pangasinan"}, ["pah"] = {"Tenharim"}, ["pai"] = {"Pe"}, ["pak"] = {"Parakanã"}, ["pal"] = {"srednjeperzijsko"}, ["pam"] = {"Pampanga", "Kapampangan"}, ["pao"] = {"Northern Paiute"}, ["pap"] = {"papiamentsko"}, ["paq"] = {"Parya"}, ["par"] = {"Panamint", "Timbisha"}, ["pas"] = {"Papasena"}, ["pau"] = {"Palauan"}, ["pav"] = {"Pakaásnovos"}, ["paw"] = {"Pawnee"}, ["pax"] = {"Pankararé"}, ["pay"] = {"Pech"}, ["paz"] = {"Pankararú"}, ["pbb"] = {"Páez"}, ["pbc"] = {"Patamona"}, ["pbe"] = {"Mezontla Popoloca"}, ["pbf"] = {"Coyotepec Popoloca"}, ["pbg"] = {"Paraujano"}, ["pbh"] = {"E'ñapa Woromaipu"}, ["pbi"] = {"Parkwa"}, ["pbl"] = {"Mak (Nigeria)"}, ["pbm"] = {"Puebla Mazatec"}, ["pbn"] = {"Kpasam"}, ["pbo"] = {"Papel"}, ["pbp"] = {"Badyara"}, ["pbr"] = {"Pangwa"}, ["pbs"] = {"osrednjepamsko"}, ["pbt"] = {"južnopaštunsko"}, ["pbu"] = {"severnopaštunsko"}, ["pbv"] = {"Pnar"}, ["pby"] = {"Pyu (Papua New Guinea)"}, ["pca"] = {"Santa Inés Ahuatempan Popoloca"}, ["pcb"] = {"Pear"}, ["pcc"] = {"Bouyei"}, ["pcd"] = {"pikardsko"}, ["pce"] = {"Ruching Palaung"}, ["pcf"] = {"Paliyan"}, ["pcg"] = {"Paniya"}, ["pch"] = {"Pardhan"}, ["pci"] = {"Duruwa"}, ["pcj"] = {"Parenga"}, ["pck"] = {"Paite Chin"}, ["pcl"] = {"Pardhi"}, ["pcm"] = {"nigerijskopidžinsko"}, ["pcn"] = {"Piti"}, ["pcp"] = {"Pacahuara"}, ["pcw"] = {"Pyapun"}, ["pda"] = {"Anam"}, ["pdc"] = {"pensilvanskonemško"}, ["pdi"] = {"Pa Di"}, ["pdn"] = {"Podena", "Fedan"}, ["pdo"] = {"Padoe"}, ["pdt"] = {"Plautdietsch"}, ["pdu"] = {"Kayan"}, ["pea"] = {"Peranakan Indonesian"}, ["peb"] = {"Eastern Pomo"}, ["ped"] = {"Mala (Papua New Guinea)"}, ["pee"] = {"Taje"}, ["pef"] = {"Northeastern Pomo"}, ["peg"] = {"Pengo"}, ["peh"] = {"Bonan"}, ["pei"] = {"Chichimeca-Jonaz"}, ["pej"] = {"Northern Pomo"}, ["pek"] = {"Penchal"}, ["pel"] = {"Pekal"}, ["pem"] = {"Phende"}, ["peo"] = {"staroperzijsko (ok. 600-400 pr. n. št.)"}, ["pep"] = {"Kunja"}, ["peq"] = {"Southern Pomo"}, ["pes"] = {"iranskoperzijsko"}, ["pev"] = {"Pémono"}, ["pex"] = {"Petats"}, ["pey"] = {"Petjo"}, ["pez"] = {"Eastern Penan"}, ["pfa"] = {"Pááfang"}, ["pfe"] = {"Pere"}, ["pfl"] = {"Pfaelzisch"}, ["pga"] = {"Sudanese Creole Arabic"}, ["pgd"] = {"Gāndhārī"}, ["pgg"] = {"Pangwali"}, ["pgi"] = {"Pagi"}, ["pgk"] = {"Rerep"}, ["pgl"] = {"Primitive Irish"}, ["pgn"] = {"Paelignian"}, ["pgs"] = {"Pangseng"}, ["pgu"] = {"Pagu"}, ["pgz"] = {"papuanskonovogvinejsko znakovno"}, ["pha"] = {"Pa-Hng"}, ["phd"] = {"Phudagi"}, ["phg"] = {"Phuong"}, ["phh"] = {"Phukha"}, ["phi"] = {"filipinski jeziki"}, ["phj"] = {"Pahari"}, ["phk"] = {"Phake"}, ["phl"] = {"Phalura", "Palula"}, ["phm"] = {"Phimbi"}, ["phn"] = {"feničansko"}, ["pho"] = {"Phunoi"}, ["phq"] = {"Phana'"}, ["phr"] = {"Pahari-Potwari"}, ["pht"] = {"Phu Thai"}, ["phu"] = {"Phuan"}, ["phv"] = {"Pahlavani"}, ["phw"] = {"Phangduwali"}, ["pia"] = {"Pima Bajo"}, ["pib"] = {"Yine"}, ["pic"] = {"Pinji"}, ["pid"] = {"Piaroa"}, ["pie"] = {"Piro"}, ["pif"] = {"Pingelapese"}, ["pig"] = {"Pisabo"}, ["pih"] = {"pitcairnsko-norfolško"}, ["pij"] = {"Pijao"}, ["pil"] = {"Yom"}, ["pim"] = {"Powhatan"}, ["pin"] = {"Piame"}, ["pio"] = {"Piapoco"}, ["pip"] = {"Pero"}, ["pir"] = {"Piratapuyo"}, ["pis"] = {"Pijin"}, ["pit"] = {"Pitta Pitta"}, ["piu"] = {"Pintupi-Luritja"}, ["piv"] = {"Pileni", "Vaeakau-Taumako"}, ["piw"] = {"Pimbwe"}, ["pix"] = {"Piu"}, ["piy"] = {"Piya-Kwonci"}, ["piz"] = {"Pije"}, ["pjt"] = {"Pitjantjatjara"}, ["pka"] = {"Ardhamāgadhī Prākrit"}, ["pkb"] = {"Pokomo", "Kipfokomo"}, ["pkc"] = {"Paekche"}, ["pkg"] = {"Pak-Tong"}, ["pkh"] = {"Pankhu"}, ["pkn"] = {"Pakanha"}, ["pko"] = {"Pökoot"}, ["pkp"] = {"Pukapuka"}, ["pkr"] = {"Attapady Kurumba"}, ["pks"] = {"pakistansko znakovno"}, ["pkt"] = {"Maleng"}, ["pku"] = {"Paku"}, ["pla"] = {"Miani"}, ["plb"] = {"Polonombauk"}, ["plc"] = {"Central Palawano"}, ["pld"] = {"Polari"}, ["ple"] = {"Palu'e"}, ["plf"] = {"osrednji malajsko-polinezijski jeziki"}, ["plg"] = {"Pilagá"}, ["plh"] = {"Paulohi"}, ["plk"] = {"Kohistani Shina"}, ["pll"] = {"Shwe Palaung"}, ["pln"] = {"Palenquero"}, ["plo"] = {"Oluta Popoluca"}, ["plq"] = {"Palaic"}, ["plr"] = {"Palaka Senoufo"}, ["pls"] = {"San Marcos Tlacoyalco Popoloca", "San Marcos Tlalcoyalco Popoloca"}, ["plt"] = {"platojskomalgaško"}, ["plu"] = {"Palikúr", "Karipúna"}, ["plv"] = {"Southwest Palawano"}, ["plw"] = {"Brooke's Point Palawano"}, ["ply"] = {"Bolyu"}, ["plz"] = {"Paluan"}, ["pma"] = {"Paama"}, ["pmb"] = {"Pambia"}, ["pmd"] = {"Pallanganmiddang"}, ["pme"] = {"Pwaamei"}, ["pmf"] = {"Pamona"}, ["pmh"] = {"Māhārāṣṭri Prākrit"}, ["pmi"] = {"severnopumijsko"}, ["pmj"] = {"južnopumijsko"}, ["pml"] = {"lingua franca"}, ["pmm"] = {"Pomo"}, ["pmn"] = {"Pam"}, ["pmo"] = {"Pom"}, ["pmq"] = {"Northern Pame"}, ["pmr"] = {"Paynamar"}, ["pms"] = {"piemontsko"}, ["pmt"] = {"Tuamotuan"}, ["pmw"] = {"Plains Miwok"}, ["pmx"] = {"Poumei Naga"}, ["pmy"] = {"papuanskomalajsko"}, ["pmz"] = {"Southern Pame"}, ["pna"] = {"Punan Bah-Biau"}, ["pnb"] = {"zahodnopandžabsko"}, ["pnc"] = {"Pannei"}, ["pnd"] = {"Mpinda"}, ["pne"] = {"Western Penan"}, ["png"] = {"Pangu", "Pongu"}, ["pnh"] = {"Penrhyn"}, ["pni"] = {"Aoheng"}, ["pnj"] = {"Pinjarup"}, ["pnk"] = {"Paunaka"}, ["pnl"] = {"Paleni"}, ["pnm"] = {"Punan Batu 1"}, ["pnn"] = {"Pinai-Hagahai"}, ["pno"] = {"Panobo"}, ["pnp"] = {"Pancana"}, ["pnq"] = {"Pana (Burkina Faso)"}, ["pnr"] = {"Panim"}, ["pns"] = {"Ponosakan"}, ["pnt"] = {"Pontic"}, ["pnu"] = {"Jiongnai Bunu"}, ["pnv"] = {"Pinigura"}, ["pnw"] = {"Banyjima", "Panytyima"}, ["pnx"] = {"Phong-Kniang"}, ["pny"] = {"Pinyin"}, ["pnz"] = {"Pana (Central African Republic)"}, ["poc"] = {"Poqomam"}, ["poe"] = {"San Juan Atzingo Popoloca"}, ["pof"] = {"Poke"}, ["pog"] = {"Potiguára"}, ["poh"] = {"Poqomchi'"}, ["poi"] = {"Highland Popoluca"}, ["pok"] = {"Pokangá"}, ["pom"] = {"Southeastern Pomo"}, ["pon"] = {"Pohnpeian"}, ["poo"] = {"Central Pomo"}, ["pop"] = {"Pwapwâ"}, ["poq"] = {"Texistepec Popoluca"}, ["pos"] = {"Sayula Popoluca"}, ["pot"] = {"Potawatomi"}, ["pov"] = {"Upper Guinea Crioulo"}, ["pow"] = {"San Felipe Otlaltepec Popoloca"}, ["pox"] = {"Polabian"}, ["poy"] = {"Pogolo"}, ["poz"] = {"malajsko-polinezijski jeziki"}, ["ppe"] = {"Papi"}, ["ppi"] = {"Paipai"}, ["ppk"] = {"Uma"}, ["ppl"] = {"Pipil", "Nicarao"}, ["ppm"] = {"Papuma"}, ["ppn"] = {"Papapana"}, ["ppo"] = {"Folopa"}, ["ppp"] = {"Pelende"}, ["ppq"] = {"Pei"}, ["pps"] = {"San Luís Temalacayuca Popoloca"}, ["ppt"] = {"Pare"}, ["ppu"] = {"Papora"}, ["pqa"] = {"Pa'a"}, ["pqe"] = {"vzhodni malajsko-polinezijski jeziki"}, ["pqm"] = {"Malecite-Passamaquoddy"}, ["pqw"] = {"zahodni malajsko-polinezijski jeziki"}, ["pra"] = {"prakritski jeziki"}, ["prc"] = {"Parachi"}, ["prd"] = {"Parsi-Dari"}, ["pre"] = {"Principense"}, ["prf"] = {"Paranan"}, ["prg"] = {"prusko"}, ["prh"] = {"Porohanon"}, ["pri"] = {"Paicî"}, ["prk"] = {"Parauk"}, ["prl"] = {"peruvijsko znakovno"}, ["prm"] = {"Kibiri"}, ["prn"] = {"Prasuni"}, ["pro"] = {"staroprovansalsko (do 1500)"}, ["prq"] = {"Ashéninka Perené"}, ["prr"] = {"Puri"}, ["prs"] = {"darijsko", "afganskoperzijsko"}, ["prt"] = {"Phai"}, ["pru"] = {"Puragi"}, ["prw"] = {"Parawen"}, ["prx"] = {"Purik"}, ["prz"] = {"providencijsko znakovno"}, ["psa"] = {"Asue Awyu"}, ["psc"] = {"iransko znakovno", "perzijsko znakovno"}, ["psd"] = {"Plains Indian Sign Language"}, ["pse"] = {"osrednjemalajsko"}, ["psg"] = {"penanško znakovno"}, ["psh"] = {"Southwest Pashai", "Southwest Pashayi"}, ["psi"] = {"Southeast Pashai", "Southeast Pashayi"}, ["psl"] = {"puertoriško znakovno"}, ["psm"] = {"Pauserna"}, ["psn"] = {"Panasuan"}, ["pso"] = {"poljsko znakovno"}, ["psp"] = {"filipinsko znakovno"}, ["psq"] = {"Pasi"}, ["psr"] = {"portugalsko znakovno"}, ["pss"] = {"Kaulong"}, ["pst"] = {"osrednjepaštunsko"}, ["psu"] = {"Sauraseni Prākrit"}, ["psw"] = {"Port Sandwich"}, ["psy"] = {"Piscataway"}, ["pta"] = {"Pai Tavytera"}, ["pth"] = {"Pataxó Hã-Ha-Hãe"}, ["pti"] = {"Pindiini", "Wangkatha"}, ["ptn"] = {"Patani"}, ["pto"] = {"Zo'é"}, ["ptp"] = {"Patep"}, ["ptq"] = {"Pattapu"}, ["ptr"] = {"Piamatsina"}, ["ptt"] = {"Enrekang"}, ["ptu"] = {"Bambam"}, ["ptv"] = {"Port Vato"}, ["ptw"] = {"Pentlatch"}, ["pty"] = {"Pathiya"}, ["pua"] = {"Western Highland Purepecha"}, ["pub"] = {"Purum"}, ["puc"] = {"Punan Merap"}, ["pud"] = {"Punan Aput"}, ["pue"] = {"Puelche"}, ["puf"] = {"Punan Merah"}, ["pug"] = {"Phuie"}, ["pui"] = {"Puinave"}, ["puj"] = {"Punan Tubu"}, ["pum"] = {"Puma"}, ["puo"] = {"Puoc"}, ["pup"] = {"Pulabu"}, ["puq"] = {"Puquina"}, ["pur"] = {"Puruborá"}, ["put"] = {"Putoh"}, ["puu"] = {"Punu"}, ["puw"] = {"Puluwatese"}, ["pux"] = {"Puare"}, ["puy"] = {"Purisimeño"}, ["pwa"] = {"Pawaia"}, ["pwb"] = {"Panawa"}, ["pwg"] = {"Gapapaiwa"}, ["pwi"] = {"Patwin"}, ["pwm"] = {"Molbog"}, ["pwn"] = {"Paiwan"}, ["pwo"] = {"Pwo Western Karen"}, ["pwr"] = {"Powari"}, ["pww"] = {"Pwo Northern Karen"}, ["pxm"] = {"Quetzaltepec Mixe"}, ["pye"] = {"Pye Krumen"}, ["pym"] = {"Fyam"}, ["pyn"] = {"Poyanáwa"}, ["pys"] = {"paragvajsko znakovno"}, ["pyu"] = {"Puyuma"}, ["pyx"] = {"Pyu (Myanmar)"}, ["pyy"] = {"Pyen"}, ["pze"] = {"Pesse"}, ["pzh"] = {"Pazeh"}, ["pzn"] = {"Jejara Naga", "Para Naga"}, ["qua"] = {"Quapaw"}, ["qub"] = {"Huallaga Huánuco Quechua"}, ["quc"] = {"K'iche'", "Quiché"}, ["qud"] = {"Calderón Highland Quichua"}, ["quf"] = {"Lambayeque Quechua"}, ["qug"] = {"Chimborazo Highland Quichua"}, ["quh"] = {"South Bolivian Quechua"}, ["qui"] = {"Quileute"}, ["quk"] = {"Chachapoyas Quechua"}, ["qul"] = {"North Bolivian Quechua"}, ["qum"] = {"Sipacapense"}, ["qun"] = {"Quinault"}, ["qup"] = {"Southern Pastaza Quechua"}, ["quq"] = {"Quinqui"}, ["qur"] = {"Yanahuanca Pasco Quechua"}, ["qus"] = {"Santiago del Estero Quichua"}, ["quv"] = {"Sacapulteco"}, ["quw"] = {"Tena Lowland Quichua"}, ["qux"] = {"Yauyos Quechua"}, ["quy"] = {"Ayacucho Quechua"}, ["quz"] = {"Cusco Quechua"}, ["qva"] = {"Ambo-Pasco Quechua"}, ["qvc"] = {"Cajamarca Quechua"}, ["qve"] = {"Eastern Apurímac Quechua"}, ["qvh"] = {"Huamalíes-Dos de Mayo Huánuco Quechua"}, ["qvi"] = {"Imbabura Highland Quichua"}, ["qvj"] = {"Loja Highland Quichua"}, ["qvl"] = {"Cajatambo North Lima Quechua"}, ["qvm"] = {"Margos-Yarowilca-Lauricocha Quechua"}, ["qvn"] = {"North Junín Quechua"}, ["qvo"] = {"Napo Lowland Quechua"}, ["qvp"] = {"Pacaraos Quechua"}, ["qvs"] = {"San Martín Quechua"}, ["qvw"] = {"Huaylla Wanca Quechua"}, ["qvy"] = {"Queyu"}, ["qvz"] = {"Northern Pastaza Quichua"}, ["qwa"] = {"Corongo Ancash Quechua"}, ["qwc"] = {"klasičnokečuansko"}, ["qwe"] = {"kečuansko (družina)"}, ["qwh"] = {"Huaylas Ancash Quechua"}, ["qwm"] = {"kumansko (Rusija)"}, ["qws"] = {"Sihuas Ancash Quechua"}, ["qwt"] = {"Kwalhioqua-Tlatskanai"}, ["qxa"] = {"Chiquián Ancash Quechua"}, ["qxc"] = {"Chincha Quechua"}, ["qxh"] = {"Panao Huánuco Quechua"}, ["qxl"] = {"Salasaca Highland Quichua"}, ["qxn"] = {"Northern Conchucos Ancash Quechua"}, ["qxo"] = {"Southern Conchucos Ancash Quechua"}, ["qxp"] = {"Puno Quechua"}, ["qxq"] = {"kaškajsko"}, ["qxr"] = {"Cañar Highland Quichua"}, ["qxs"] = {"Southern Qiang"}, ["qxt"] = {"Santa Ana de Tusi Pasco Quechua"}, ["qxu"] = {"Arequipa-La Unión Quechua"}, ["qxw"] = {"Jauja Wanca Quechua"}, ["qya"] = {"Quenya"}, ["qyp"] = {"Quiripi"}, ["raa"] = {"Dungmali"}, ["rab"] = {"Camling"}, ["rac"] = {"Rasawa"}, ["rad"] = {"Rade"}, ["raf"] = {"Western Meohang"}, ["rag"] = {"Logooli", "Lulogooli"}, ["rah"] = {"Rabha"}, ["rai"] = {"Ramoaaina"}, ["raj"] = {"Rajasthani"}, ["rak"] = {"Tulu-Bohuai"}, ["ral"] = {"Ralte"}, ["ram"] = {"Canela"}, ["ran"] = {"Riantana"}, ["rao"] = {"Rao"}, ["rap"] = {"rapanujsko"}, ["raq"] = {"Saam"}, ["rar"] = {"rarotonško", "cookovootoškomaorsko"}, ["ras"] = {"Tegali"}, ["rat"] = {"Razajerdi"}, ["rau"] = {"Raute"}, ["rav"] = {"Sampang"}, ["raw"] = {"Rawang"}, ["rax"] = {"Rang"}, ["ray"] = {"Rapa"}, ["raz"] = {"Rahambuu"}, ["rbb"] = {"Rumai Palaung"}, ["rbk"] = {"Northern Bontok"}, ["rbl"] = {"mirajskobikolsko"}, ["rbp"] = {"Barababaraba"}, ["rcf"] = {"Réunion Creole French"}, ["rdb"] = {"Rudbari"}, ["rea"] = {"Rerau"}, ["reb"] = {"Rembong"}, ["ree"] = {"Rejang Kayan"}, ["reg"] = {"Kara (Tanzania)"}, ["rei"] = {"Reli"}, ["rej"] = {"Rejang"}, ["rel"] = {"Rendille"}, ["rem"] = {"Remo"}, ["ren"] = {"Rengao"}, ["rer"] = {"Rer Bare"}, ["res"] = {"Reshe"}, ["ret"] = {"Retta"}, ["rey"] = {"Reyesano"}, ["rga"] = {"Roria"}, ["rge"] = {"grškoromsko"}, ["rgk"] = {"Rangkas"}, ["rgn"] = {"romanjsko"}, ["rgr"] = {"Resígaro"}, ["rgs"] = {"Southern Roglai"}, ["rgu"] = {"Ringgou"}, ["rhg"] = {"Rohingya"}, ["rhp"] = {"Yahang"}, ["ria"] = {"Riang (India)"}, ["rib"] = {"bribrsko znakovno"}, ["rif"] = {"Tarifit"}, ["ril"] = {"Riang Lang", "Riang (Myanmar)"}, ["rim"] = {"Nyaturu"}, ["rin"] = {"Nungu"}, ["rir"] = {"Ribun"}, ["rit"] = {"Ritharrngu"}, ["riu"] = {"Riung"}, ["rjg"] = {"Rajong"}, ["rji"] = {"Raji"}, ["rjs"] = {"Rajbanshi"}, ["rka"] = {"Kraol"}, ["rkb"] = {"Rikbaktsa"}, ["rkh"] = {"Rakahanga-Manihiki"}, ["rki"] = {"Rakhine"}, ["rkm"] = {"Marka"}, ["rkt"] = {"Rangpuri", "Kamta"}, ["rkw"] = {"Arakwal"}, ["rma"] = {"Rama"}, ["rmb"] = {"Rembarrnga"}, ["rmc"] = {"karpatskoromsko"}, ["rmd"] = {"Traveller Danish"}, ["rme"] = {"angloromansko"}, ["rmf"] = {"finskoromsko"}, ["rmg"] = {"Traveller Norwegian"}, ["rmh"] = {"Murkim"}, ["rmi"] = {"Lomavren"}, ["rmk"] = {"Romkun"}, ["rml"] = {"baltskoromsko"}, ["rmm"] = {"romsko"}, ["rmn"] = {"balkanskoromsko"}, ["rmo"] = {"sintskoromsko"}, ["rmp"] = {"Rempi"}, ["rmq"] = {"Caló"}, ["rms"] = {"romsko znakovno"}, ["rmt"] = {"Domari"}, ["rmu"] = {"tavrinškoromsko"}, ["rmv"] = {"Romanova"}, ["rmw"] = {"valižanskoromsko"}, ["rmx"] = {"Romam"}, ["rmy"] = {"vlaškoromsko"}, ["rmz"] = {"Marma"}, ["rnb"] = {"brunško znakovno"}, ["rnd"] = {"Ruund"}, ["rng"] = {"Ronga"}, ["rnl"] = {"Ranglong"}, ["rnn"] = {"Roon"}, ["rnp"] = {"Rongpo"}, ["rnr"] = {"Nari Nari"}, ["rnw"] = {"Rungwa"}, ["roa"] = {"romanski jeziki"}, ["rob"] = {"Tae'"}, ["roc"] = {"Cacgia Roglai"}, ["rod"] = {"Rogo"}, ["roe"] = {"Ronji"}, ["rof"] = {"Rombo"}, ["rog"] = {"Northern Roglai"}, ["rol"] = {"Romblomanon"}, ["rom"] = {"romsko"}, ["roo"] = {"Rotokas"}, ["rop"] = {"Kriol"}, ["ror"] = {"Rongga"}, ["rou"] = {"Runga"}, ["row"] = {"Dela-Oenale"}, ["rpn"] = {"Repanbitip"}, ["rpt"] = {"Rapting"}, ["rri"] = {"Ririo"}, ["rrm"] = {"moriorsko"}, ["rro"] = {"Waima"}, ["rrt"] = {"Arritinngithigh"}, ["rsb"] = {"srbskoromsko"}, ["rsk"] = {"rutensko", "rusinsko"}, ["rsl"] = {"rusko znakovno"}, ["rsm"] = {"mirivonško znakovno"}, ["rsw"] = {"Rishiwa"}, ["rsn"] = {"ruandsko znakovno"}, ["rtc"] = {"Rungtu Chin"}, ["rth"] = {"Ratahan"}, ["rtm"] = {"Rotuman"}, ["rts"] = {"Yurats"}, ["rtw"] = {"Rathawi"}, ["rub"] = {"Gungu"}, ["ruc"] = {"Ruuli"}, ["rue"] = {"rusinsko"}, ["ruf"] = {"Luguru"}, ["rug"] = {"Roviana"}, ["ruh"] = {"Ruga"}, ["rui"] = {"Rufiji"}, ["ruk"] = {"Che"}, ["ruo"] = {"istroromunsko"}, ["rup"] = {"vlaško", "vlaško", "vlaško"}, ["ruq"] = {"meglenoromunsko"}, ["rut"] = {"Rutul"}, ["ruu"] = {"Lanas Lobu"}, ["ruy"] = {"Mala (Nigeria)"}, ["ruz"] = {"Ruma"}, ["rwa"] = {"Rawo"}, ["rwk"] = {"Rwa"}, ["rwl"] = {"Ruwila"}, ["rwm"] = {"Amba (Uganda)"}, ["rwo"] = {"Rawa"}, ["rwr"] = {"Marwari (India)"}, ["rxd"] = {"Ngardi"}, ["rxw"] = {"Karuwali", "Garuwali"}, ["ryn"] = {"Northern Amami-Oshima"}, ["rys"] = {"Yaeyama"}, ["ryu"] = {"osrednjeokinavsko"}, ["rzh"] = {"Rāziḥī"}, ["saa"] = {"Saba"}, ["sab"] = {"Buglere"}, ["sac"] = {"Meskwaki"}, ["sad"] = {"Sandawe"}, ["sae"] = {"Sabanê"}, ["saf"] = {"Safaliba"}, ["sah"] = {"jakutsko"}, ["sai"] = {"južnoameriški indijanski jeziki"}, ["saj"] = {"Sahu"}, ["sak"] = {"Sake"}, ["sal"] = {"sališki jeziki"}, ["sam"] = {"samaritanskoaramejsko"}, ["san"] = {"sanskrtsko (makrojezik)"}, ["sao"] = {"Sause"}, ["saq"] = {"Samburu"}, ["sar"] = {"Saraveca"}, ["sas"] = {"Sasak"}, ["sat"] = {"Santali"}, ["sau"] = {"Saleman"}, ["sav"] = {"Saafi-Saafi"}, ["saw"] = {"Sawi"}, ["sax"] = {"Sa"}, ["say"] = {"Saya"}, ["saz"] = {"Saurashtra"}, ["sba"] = {"Ngambay"}, ["sbb"] = {"Simbo"}, ["sbc"] = {"Kele (Papua New Guinea)"}, ["sbd"] = {"Southern Samo"}, ["sbe"] = {"Saliba"}, ["sbf"] = {"Chabu", "Shabo"}, ["sbg"] = {"Seget"}, ["sbh"] = {"Sori-Harengan"}, ["sbi"] = {"Seti"}, ["sbj"] = {"Surbakhal"}, ["sbk"] = {"Safwa"}, ["sbl"] = {"Botolan Sambal"}, ["sbm"] = {"Sagala"}, ["sbn"] = {"Sindhi Bhil"}, ["sbo"] = {"Sabüm"}, ["sbp"] = {"Sangu (Tanzania)"}, ["sbq"] = {"Sileibi"}, ["sbr"] = {"Sembakung Murut"}, ["sbs"] = {"Subiya"}, ["sbt"] = {"Kimki"}, ["sbu"] = {"Stod Bhoti"}, ["sbv"] = {"Sabine"}, ["sbw"] = {"Simba"}, ["sbx"] = {"Seberuang"}, ["sby"] = {"Soli"}, ["sbz"] = {"Sara Kaba"}, ["scb"] = {"Chut"}, ["sce"] = {"Dongxiang"}, ["scf"] = {"San Miguel Creole French"}, ["scg"] = {"Sanggau"}, ["sch"] = {"Sakachep"}, ["sci"] = {"Sri Lankan Creole Malay"}, ["sck"] = {"Sadri"}, ["scl"] = {"Shina"}, ["scn"] = {"sicilijansko"}, ["sco"] = {"škotsko"}, ["scp"] = {"Hyolmo", "Helambu Sherpa"}, ["scq"] = {"Sa'och"}, ["scs"] = {"North Slavey"}, ["sct"] = {"Southern Katang"}, ["scu"] = {"Shumcho"}, ["scv"] = {"Sheni"}, ["scw"] = {"Sha"}, ["scx"] = {"Sicel"}, ["sda"] = {"Toraja-Sa'dan"}, ["sdb"] = {"Shabak"}, ["sdc"] = {"sasarsko"}, ["sde"] = {"Surubu"}, ["sdf"] = {"Sarli"}, ["sdg"] = {"Savi"}, ["sdh"] = {"južnokurdsko"}, ["sdj"] = {"Suundi"}, ["sdk"] = {"Sos Kundi"}, ["sdl"] = {"savdskoarabsko znakovno"}, ["sdn"] = {"galureško"}, ["sdo"] = {"Bukar-Sadung Bidayuh"}, ["sdp"] = {"Sherdukpen"}, ["sdq"] = {"Semandang"}, ["sdr"] = {"Oraon Sadri"}, ["sds"] = {"Sened"}, ["sdt"] = {"Shuadit"}, ["sdu"] = {"Sarudu"}, ["sdv"] = {"vzhodnosudanski jeziki"}, ["sdx"] = {"Sibu Melanau"}, ["sdz"] = {"Sallands"}, ["sea"] = {"Semai"}, ["seb"] = {"Shempire Senoufo"}, ["sec"] = {"Sechelt", "She shashishalhem"}, ["sed"] = {"Sedang"}, ["see"] = {"Seneca"}, ["sef"] = {"Cebaara Senoufo"}, ["seg"] = {"Segeju"}, ["seh"] = {"Sena"}, ["sei"] = {"Seri"}, ["sej"] = {"Sene"}, ["sek"] = {"Sekani"}, ["sel"] = {"Selkup"}, ["sem"] = {"semitski jeziki"}, ["sen"] = {"Nanerigé Sénoufo"}, ["seo"] = {"Suarmin"}, ["sep"] = {"Sìcìté Sénoufo"}, ["seq"] = {"Senara Sénoufo"}, ["ser"] = {"Serrano"}, ["ses"] = {"Koyraboro Senni Songhai"}, ["set"] = {"Sentani"}, ["seu"] = {"Serui-Laut"}, ["sev"] = {"Nyarafolo Senoufo"}, ["sew"] = {"Sewa Bay"}, ["sey"] = {"Secoya"}, ["sez"] = {"Senthang Chin"}, ["sfb"] = {"francoskobelgijsko znakovno"}, ["sfe"] = {"Eastern Subanen"}, ["sfm"] = {"Small Flowery Miao"}, ["sfs"] = {"južnoafriško znakovno"}, ["sfw"] = {"Sehwi"}, ["sga"] = {"staroirsko (do 900)"}, ["sgb"] = {"Mag-antsi Ayta"}, ["sgc"] = {"Kipsigis"}, ["sgd"] = {"Surigaonon"}, ["sge"] = {"Segai"}, ["sgg"] = {"švicarskonemško znakovno"}, ["sgh"] = {"šugnijsko"}, ["sgi"] = {"Suga"}, ["sgj"] = {"Surgujia"}, ["sgk"] = {"Sangkong"}, ["sgm"] = {"Singa"}, ["sgn"] = {"znakovni jeziki"}, ["sgp"] = {"Singpho"}, ["sgr"] = {"Sangisari"}, ["sgs"] = {"samogitsko"}, ["sgt"] = {"Brokpake"}, ["sgu"] = {"Salas"}, ["sgw"] = {"Sebat Bet Gurage"}, ["sgx"] = {"sierraleonsko znakovno"}, ["sgy"] = {"Sanglechi"}, ["sgz"] = {"Sursurunga"}, ["sha"] = {"Shall-Zwall"}, ["shb"] = {"Ninam"}, ["shc"] = {"Sonde"}, ["shd"] = {"Kundal Shahi"}, ["she"] = {"Sheko"}, ["shg"] = {"Shua"}, ["shh"] = {"Shoshoni"}, ["shi"] = {"Tachelhit"}, ["shj"] = {"Shatt"}, ["shk"] = {"Shilluk"}, ["shl"] = {"Shendu"}, ["shm"] = {"Shahrudi"}, ["shn"] = {"Shan"}, ["sho"] = {"Shanga"}, ["shp"] = {"Shipibo-Conibo"}, ["shq"] = {"Sala"}, ["shr"] = {"Shi"}, ["shs"] = {"Shuswap", "Secwepemctsín"}, ["sht"] = {"Shasta"}, ["shu"] = {"čadskoarabsko"}, ["shv"] = {"Shehri"}, ["shw"] = {"Shwai"}, ["shx"] = {"She"}, ["shy"] = {"Tachawit"}, ["shz"] = {"Syenara Senoufo"}, ["sia"] = {"Akkala Sami"}, ["sib"] = {"Sebop"}, ["sid"] = {"Sidamo"}, ["sie"] = {"Simaa"}, ["sif"] = {"Siamou"}, ["sig"] = {"Paasaal"}, ["sih"] = {"Zire", "Sîshëë"}, ["sii"] = {"Shom Peng"}, ["sij"] = {"Numbami"}, ["sik"] = {"Sikiana"}, ["sil"] = {"Tumulung Sisaala"}, ["sim"] = {"Mende (Papua New Guinea)"}, ["sio"] = {"sjujski jeziki"}, ["sip"] = {"sikimsko"}, ["siq"] = {"Sonia"}, ["sir"] = {"Siri"}, ["sis"] = {"Siuslaw"}, ["sit"] = {"sino-tibetanski jeziki"}, ["siu"] = {"Sinagen"}, ["siv"] = {"Sumariup"}, ["siw"] = {"Siwai"}, ["six"] = {"Sumau"}, ["siy"] = {"Sivandi"}, ["siz"] = {"Siwi"}, ["sja"] = {"Epena"}, ["sjb"] = {"Sajau Basap"}, ["sjc"] = {"Shaojiang Chinese"}, ["sjd"] = {"Kildin Sami"}, ["sje"] = {"pitesamijsko"}, ["sjg"] = {"Assangori"}, ["sjk"] = {"Kemi Sami"}, ["sjl"] = {"Sajalong", "Miji"}, ["sjm"] = {"Mapun"}, ["sjn"] = {"sindarinsko"}, ["sjo"] = {"Xibe"}, ["sjp"] = {"surjapursko"}, ["sjr"] = {"Siar-Lak"}, ["sjs"] = {"Senhaja De Srair"}, ["sjt"] = {"Ter Sami"}, ["sju"] = {"Ume Sami"}, ["sjw"] = {"Shawnee"}, ["ska"] = {"Skagit"}, ["skb"] = {"Saek"}, ["skc"] = {"Ma Manda"}, ["skd"] = {"Southern Sierra Miwok"}, ["ske"] = {"Seke (Vanuatu)"}, ["skf"] = {"Sakirabiá"}, ["skg"] = {"sakalavskomalgaško"}, ["skh"] = {"Sikule"}, ["ski"] = {"Sika"}, ["skj"] = {"Seke (Nepal)"}, ["skm"] = {"Kutong"}, ["skn"] = {"Kolibugan Subanon"}, ["sko"] = {"Seko Tengah"}, ["skp"] = {"Sekapan"}, ["skq"] = {"Sininkere"}, ["skr"] = {"sarajsko", "sarajsko"}, ["sks"] = {"Maia"}, ["skt"] = {"Sakata"}, ["sku"] = {"Sakao"}, ["skv"] = {"Skou"}, ["skw"] = {"Skepi Creole Dutch"}, ["skx"] = {"Seko Padang"}, ["sky"] = {"Sikaiana"}, ["skz"] = {"Sekar"}, ["sla"] = {"slovanski jeziki"}, ["slc"] = {"Sáliba"}, ["sld"] = {"Sissala"}, ["sle"] = {"Sholaga"}, ["slf"] = {"švicarskoitalijansko znakovno"}, ["slg"] = {"Selungai Murut"}, ["slh"] = {"Southern Puget Sound Salish"}, ["sli"] = {"nizkosilezijsko"}, ["slj"] = {"Salumá"}, ["sll"] = {"Salt-Yui"}, ["slm"] = {"Pangutaran Sama"}, ["sln"] = {"Salinan"}, ["slp"] = {"Lamaholot"}, ["slr"] = {"Salar"}, ["sls"] = {"singapursko znakovno"}, ["slt"] = {"Sila"}, ["slu"] = {"Selaru"}, ["slw"] = {"Sialum"}, ["slx"] = {"Salampasu"}, ["sly"] = {"Selayar"}, ["slz"] = {"Ma'ya"}, ["sma"] = {"južnosamijsko"}, ["smb"] = {"Simbari"}, ["smc"] = {"Som"}, ["smf"] = {"Auwe"}, ["smg"] = {"Simbali"}, ["smh"] = {"Samei"}, ["smi"] = {"samijsko"}, ["smj"] = {"lulesamijsko"}, ["smk"] = {"Bolinao"}, ["sml"] = {"Central Sama"}, ["smm"] = {"Musasa"}, ["smn"] = {"inarijskosamijsko"}, ["smp"] = {"Samaritan"}, ["smq"] = {"Samo"}, ["smr"] = {"Simeulue"}, ["sms"] = {"skoltskosamijsko"}, ["smt"] = {"Simte"}, ["smu"] = {"Somray"}, ["smv"] = {"Samvedi"}, ["smw"] = {"Sumbawa"}, ["smx"] = {"Samba"}, ["smy"] = {"Semnani"}, ["smz"] = {"Simeku"}, ["snc"] = {"Sinaugoro"}, ["sne"] = {"Bau Bidayuh"}, ["snf"] = {"Noon"}, ["sng"] = {"Sanga (Democratic Republic of Congo)"}, ["sni"] = {"Sensi"}, ["snj"] = {"Riverain Sango"}, ["snk"] = {"Soninke"}, ["snl"] = {"Sangil"}, ["snm"] = {"Southern Ma'di"}, ["snn"] = {"Siona"}, ["sno"] = {"Snohomish"}, ["snp"] = {"Siane"}, ["snq"] = {"Sangu (Gabon)"}, ["snr"] = {"Sihan"}, ["sns"] = {"South West Bay", "Nahavaq"}, ["snu"] = {"Senggi", "Viid"}, ["snv"] = {"Sa'ban"}, ["snw"] = {"Selee"}, ["snx"] = {"Sam"}, ["sny"] = {"Saniyo-Hiyewe"}, ["snz"] = {"Kou"}, ["soa"] = {"Thai Song"}, ["sob"] = {"Sobei"}, ["soc"] = {"So (Democratic Republic of Congo)"}, ["sod"] = {"Songoora"}, ["soe"] = {"Songomeno"}, ["sog"] = {"sogdijsko"}, ["soh"] = {"akansko"}, ["soi"] = {"Sonha"}, ["soj"] = {"Soi"}, ["sok"] = {"Sokoro"}, ["sol"] = {"Solos"}, ["son"] = {"songhajski jeziki"}, ["soo"] = {"Songo"}, ["sop"] = {"Songe"}, ["soq"] = {"Kanasi"}, ["sor"] = {"Somrai"}, ["sos"] = {"Seeku"}, ["sou"] = {"južnotajsko"}, ["sov"] = {"Sonsorol"}, ["sow"] = {"Sowanda"}, ["sox"] = {"Swo"}, ["soy"] = {"Miyobe"}, ["soz"] = {"Temi"}, ["spb"] = {"Sepa (Indonesia)"}, ["spc"] = {"Sapé"}, ["spd"] = {"Saep"}, ["spe"] = {"Sepa (Papua New Guinea)"}, ["spg"] = {"Sian"}, ["spi"] = {"Saponi"}, ["spk"] = {"Sengo"}, ["spl"] = {"Selepet"}, ["spm"] = {"Akukem"}, ["spn"] = {"Sanapaná"}, ["spo"] = {"Spokane"}, ["spp"] = {"Supyire Senoufo"}, ["spq"] = {"Loreto-Ucayali Spanish"}, ["spr"] = {"Saparua"}, ["sps"] = {"Saposa"}, ["spt"] = {"Spiti Bhoti"}, ["spu"] = {"Sapuan"}, ["spv"] = {"Sambalpuri", "Kosli"}, ["spx"] = {"južnopikensko"}, ["spy"] = {"Sabaot"}, ["sqa"] = {"Shama-Sambuga"}, ["sqh"] = {"Shau"}, ["sqj"] = {"albanski jeziki"}, ["sqk"] = {"albansko znakovno"}, ["sqm"] = {"Suma", "Dek"}, ["sqn"] = {"Susquehannock"}, ["sqo"] = {"Sorkhei"}, ["sqq"] = {"Sou"}, ["sqr"] = {"sicilskoarabsko"}, ["sqs"] = {"šrilanško znakovno"}, ["sqt"] = {"Soqotri"}, ["squ"] = {"skvamsko"}, ["sqx"] = {"Kufr Qassem Sign Language (KQSL)"}, ["sra"] = {"Saruga"}, ["srb"] = {"Sora"}, ["src"] = {"logudoreško"}, ["sre"] = {"Sara"}, ["srf"] = {"Nafi"}, ["srg"] = {"Sulod"}, ["srh"] = {"Sarikoli"}, ["sri"] = {"Siriano"}, ["srk"] = {"Serudung Murut"}, ["srl"] = {"Isirawa"}, ["srm"] = {"Saramaccan"}, ["srn"] = {"Sranan Tongo"}, ["sro"] = {"kampidansko"}, ["srq"] = {"Sirionó"}, ["srr"] = {"serersko"}, ["srs"] = {"Sarsi"}, ["srt"] = {"Sauri"}, ["sru"] = {"Suruí"}, ["srv"] = {"Southern Sorsoganon"}, ["srw"] = {"Serua"}, ["srx"] = {"Sirmauri"}, ["sry"] = {"Sera"}, ["srz"] = {"Shahmirzadi"}, ["ssa"] = {"nilo-saharski jeziki"}, ["ssb"] = {"Southern Sama"}, ["ssc"] = {"Suba-Simbiti"}, ["ssd"] = {"Siroi"}, ["sse"] = {"Balangingi", "Bangingih Sama"}, ["ssf"] = {"Thao"}, ["ssg"] = {"Seimat"}, ["ssh"] = {"Shihhi Arabic"}, ["ssi"] = {"Sansi"}, ["ssj"] = {"Sausi"}, ["ssk"] = {"Sunam"}, ["ssl"] = {"Western Sisaala"}, ["ssm"] = {"Semnam"}, ["ssn"] = {"Waata"}, ["sso"] = {"Sissano"}, ["ssp"] = {"špansko znakovno"}, ["ssq"] = {"So'a"}, ["ssr"] = {"švicarskofrancosko znakovno"}, ["sss"] = {"Sô"}, ["sst"] = {"Sinasina"}, ["ssu"] = {"Susuami"}, ["ssv"] = {"Shark Bay"}, ["ssx"] = {"Samberigi"}, ["ssy"] = {"Saho"}, ["ssz"] = {"Sengseng"}, ["sta"] = {"Settla"}, ["stb"] = {"Northern Subanen"}, ["std"] = {"Sentinel"}, ["ste"] = {"Liana-Seti"}, ["stf"] = {"Seta"}, ["stg"] = {"Trieng"}, ["sth"] = {"Shelta"}, ["sti"] = {"Bulo Stieng"}, ["stj"] = {"Matya Samo"}, ["stk"] = {"Arammba"}, ["stl"] = {"Stellingwerfs"}, ["stm"] = {"Setaman"}, ["stn"] = {"Owa"}, ["sto"] = {"Stoney"}, ["stp"] = {"Southeastern Tepehuan"}, ["stq"] = {"Saterfriesisch"}, ["str"] = {"Straits Salish"}, ["sts"] = {"Shumashti"}, ["stt"] = {"Budeh Stieng"}, ["stu"] = {"Samtao"}, ["stv"] = {"Silt'e"}, ["stw"] = {"Satawalese"}, ["sty"] = {"sibirskotatarsko"}, ["sua"] = {"Sulka"}, ["sub"] = {"Suku"}, ["suc"] = {"Western Subanon"}, ["sue"] = {"Suena"}, ["sug"] = {"Suganga"}, ["sui"] = {"Suki"}, ["suj"] = {"Shubi"}, ["suk"] = {"Sukuma"}, ["suo"] = {"Bouni"}, ["suq"] = {"Tirmaga-Chai Suri", "Suri"}, ["sur"] = {"Mwaghavul"}, ["sus"] = {"Susu"}, ["sut"] = {"Subtiaba"}, ["suv"] = {"Puroik"}, ["suw"] = {"Sumbwa"}, ["sux"] = {"sumersko"}, ["suy"] = {"Suyá"}, ["suz"] = {"Sunwar"}, ["sva"] = {"svansko"}, ["svb"] = {"Ulau-Suain"}, ["svc"] = {"Vincentian Creole English"}, ["sve"] = {"Serili"}, ["svk"] = {"slovaško znakovno"}, ["svm"] = {"moliško"}, ["svs"] = {"Savosavo"}, ["svx"] = {"Skalvian"}, ["swb"] = {"maorskokomorsko"}, ["swc"] = {"Congo Swahili"}, ["swf"] = {"Sere"}, ["swg"] = {"Swabian"}, ["swh"] = {"svahilijsko"}, ["swi"] = {"Sui"}, ["swj"] = {"Sira"}, ["swk"] = {"Malawi Sena"}, ["swl"] = {"švedsko znakovno"}, ["swm"] = {"Samosa"}, ["swn"] = {"Sawknah"}, ["swo"] = {"Shanenawa"}, ["swp"] = {"Suau"}, ["swq"] = {"Sharwa"}, ["swr"] = {"Saweru"}, ["sws"] = {"Seluwasan"}, ["swt"] = {"Sawila"}, ["swu"] = {"Suwawa"}, ["swv"] = {"Shekhawati"}, ["sww"] = {"Sowa"}, ["swx"] = {"Suruahá"}, ["swy"] = {"Sarua"}, ["sxb"] = {"Suba"}, ["sxc"] = {"Sicanian"}, ["sxe"] = {"Sighu"}, ["sxg"] = {"Shuhi", "Shixing"}, ["sxk"] = {"Southern Kalapuya"}, ["sxl"] = {"selonsko"}, ["sxm"] = {"Samre"}, ["sxn"] = {"Sangir"}, ["sxo"] = {"Sorothaptic"}, ["sxr"] = {"Saaroa"}, ["sxs"] = {"Sasaru"}, ["sxu"] = {"zgornjesaško"}, ["sxw"] = {"Saxwe Gbe"}, ["sya"] = {"Siang"}, ["syb"] = {"Central Subanen"}, ["syc"] = {"starosirsko"}, ["syd"] = {"samojedski jeziki"}, ["syi"] = {"Seki"}, ["syk"] = {"Sukur"}, ["syl"] = {"Sylheti"}, ["sym"] = {"Maya Samo"}, ["syn"] = {"Senaya"}, ["syo"] = {"Suoy"}, ["syr"] = {"sirsko"}, ["sys"] = {"Sinyar"}, ["syw"] = {"Kagate"}, ["syx"] = {"Samay"}, ["syy"] = {"al-sajidsko znakovno"}, ["sza"] = {"Semelai"}, ["szb"] = {"Ngalum"}, ["szc"] = {"Semaq Beri"}, ["sze"] = {"Seze"}, ["szg"] = {"Sengele"}, ["szl"] = {"šlezijsko"}, ["szn"] = {"Sula"}, ["szp"] = {"Suabo"}, ["szs"] = {"solomonsko znakovno"}, ["szv"] = {"Isu (Fako Division)"}, ["szw"] = {"Sawai"}, ["szy"] = {"Sakizaya"}, ["taa"] = {"Lower Tanana"}, ["tab"] = {"Tabassaran"}, ["tac"] = {"Lowland Tarahumara"}, ["tad"] = {"Tause"}, ["tae"] = {"Tariana"}, ["taf"] = {"Tapirapé"}, ["tag"] = {"Tagoi"}, ["tai"] = {"tajski jeziki"}, ["taj"] = {"Eastern Tamang"}, ["tak"] = {"Tala"}, ["tal"] = {"Tal"}, ["tan"] = {"Tangale"}, ["tao"] = {"Yami"}, ["tap"] = {"Taabwa"}, ["taq"] = {"Tamasheq"}, ["tar"] = {"Central Tarahumara"}, ["tas"] = {"Tay Boi"}, ["tau"] = {"Upper Tanana"}, ["tav"] = {"Tatuyo"}, ["taw"] = {"Tai"}, ["tax"] = {"Tamki"}, ["tay"] = {"Atayal"}, ["taz"] = {"Tocho"}, ["tba"] = {"Aikanã"}, ["tbc"] = {"Takia"}, ["tbd"] = {"Kaki Ae"}, ["tbe"] = {"Tanimbili"}, ["tbf"] = {"Mandara"}, ["tbg"] = {"North Tairora"}, ["tbh"] = {"Dharawal", "Thurawal"}, ["tbi"] = {"Gaam"}, ["tbj"] = {"Tiang"}, ["tbk"] = {"Calamian Tagbanwa"}, ["tbl"] = {"Tboli"}, ["tbm"] = {"Tagbu"}, ["tbn"] = {"Barro Negro Tunebo"}, ["tbo"] = {"Tawala"}, ["tbp"] = {"Taworta", "Diebroud"}, ["tbq"] = {"tibeto-burmanski jeziki"}, ["tbr"] = {"Tumtum"}, ["tbs"] = {"Tanguat"}, ["tbt"] = {"Tembo (Kitembo)"}, ["tbu"] = {"Tubar"}, ["tbv"] = {"Tobo"}, ["tbw"] = {"Tagbanwa"}, ["tbx"] = {"Kapin"}, ["tby"] = {"Tabaru"}, ["tbz"] = {"Ditammari"}, ["tca"] = {"Ticuna"}, ["tcb"] = {"Tanacross"}, ["tcc"] = {"Datooga"}, ["tcd"] = {"Tafi"}, ["tce"] = {"južnotutčonsko"}, ["tcf"] = {"Malinaltepec Me'phaa", "Malinaltepec Tlapanec"}, ["tcg"] = {"Tamagario"}, ["tch"] = {"Turks And Caicos Creole English"}, ["tci"] = {"Wára"}, ["tck"] = {"Tchitchege"}, ["tcl"] = {"Taman (Myanmar)"}, ["tcm"] = {"Tanahmerah"}, ["tcn"] = {"Tichurong"}, ["tco"] = {"Taungyo"}, ["tcp"] = {"Tawr Chin"}, ["tcq"] = {"Kaiy"}, ["tcs"] = {"Torres Strait Creole", "Yumplatok"}, ["tct"] = {"T'en"}, ["tcu"] = {"Southeastern Tarahumara"}, ["tcw"] = {"Tecpatlán Totonac"}, ["tcx"] = {"Toda"}, ["tcy"] = {"Tulu"}, ["tcz"] = {"Thado Chin"}, ["tda"] = {"Tagdal"}, ["tdb"] = {"Panchpargania"}, ["tdc"] = {"Emberá-Tadó"}, ["tdd"] = {"Tai Nüa"}, ["tde"] = {"Tiranige Diga Dogon"}, ["tdf"] = {"Talieng"}, ["tdg"] = {"Western Tamang", "Northwestern Tamang"}, ["tdh"] = {"Thulung"}, ["tdi"] = {"Tomadino"}, ["tdj"] = {"Tajio"}, ["tdk"] = {"Tambas"}, ["tdl"] = {"Sur"}, ["tdm"] = {"Taruma"}, ["tdn"] = {"Tondano"}, ["tdo"] = {"Teme"}, ["tdq"] = {"Tita"}, ["tdr"] = {"Todrah"}, ["tds"] = {"Doutai"}, ["tdt"] = {"Tetun Dili"}, ["tdv"] = {"Toro"}, ["tdx"] = {"Tandroy-Mahafaly Malagasy"}, ["tdy"] = {"Tadyawan"}, ["tea"] = {"Temiar"}, ["teb"] = {"Tetete"}, ["tec"] = {"Terik"}, ["ted"] = {"Tepo Krumen"}, ["tee"] = {"Huehuetla Tepehua"}, ["tef"] = {"Teressa"}, ["teg"] = {"Teke-Tege"}, ["teh"] = {"Tehuelche"}, ["tei"] = {"Torricelli"}, ["tek"] = {"Ibali Teke"}, ["tem"] = {"Timne"}, ["ten"] = {"Tama (Colombia)"}, ["teo"] = {"Teso"}, ["tep"] = {"Tepecano"}, ["teq"] = {"Temein"}, ["ter"] = {"Tereno"}, ["tes"] = {"Tengger"}, ["tet"] = {"tetumsko"}, ["teu"] = {"Soo"}, ["tev"] = {"Teor"}, ["tew"] = {"Tewa (USA)"}, ["tex"] = {"Tennet"}, ["tey"] = {"Tulishi"}, ["tez"] = {"Tetserret"}, ["tfi"] = {"Tofin Gbe"}, ["tfn"] = {"Tanaina"}, ["tfo"] = {"Tefaro"}, ["tfr"] = {"Teribe"}, ["tft"] = {"Ternate"}, ["tga"] = {"Sagalla"}, ["tgb"] = {"Tobilung"}, ["tgc"] = {"Tigak"}, ["tgd"] = {"Ciwogai"}, ["tge"] = {"Eastern Gorkha Tamang"}, ["tgf"] = {"Chalikha"}, ["tgh"] = {"Tobagonian Creole English"}, ["tgi"] = {"Lawunuia"}, ["tgj"] = {"Tagin"}, ["tgn"] = {"Tandaganon"}, ["tgo"] = {"Sudest"}, ["tgp"] = {"Tangoa"}, ["tgq"] = {"Tring"}, ["tgr"] = {"Tareng"}, ["tgs"] = {"Nume"}, ["tgt"] = {"Central Tagbanwa"}, ["tgu"] = {"Tanggu"}, ["tgv"] = {"Tingui-Boto"}, ["tgw"] = {"Tagwana Senoufo"}, ["tgx"] = {"Tagish"}, ["tgy"] = {"Togoyo"}, ["tgz"] = {"Tagalaka"}, ["thd"] = {"Kuuk Thaayorre", "Thayore"}, ["the"] = {"Chitwania Tharu"}, ["thf"] = {"Thangmi"}, ["thh"] = {"Northern Tarahumara"}, ["thi"] = {"Tai Long"}, ["thk"] = {"Tharaka", "Kitharaka"}, ["thl"] = {"Dangaura Tharu"}, ["thm"] = {"Aheu"}, ["thn"] = {"Thachanadan"}, ["thp"] = {"Thompson", "Nłeʔkepmxcín", "Thompson River Salish"}, ["thq"] = {"Kochila Tharu"}, ["thr"] = {"Rana Tharu"}, ["ths"] = {"Thakali"}, ["tht"] = {"Tahltan", "Tāłtān"}, ["thu"] = {"Thuri"}, ["thv"] = {"Tahaggart Tamahaq"}, ["thy"] = {"Tha"}, ["thz"] = {"Tayart Tamajeq"}, ["tia"] = {"Tidikelt Tamazight"}, ["tic"] = {"Tira"}, ["tif"] = {"Tifal"}, ["tig"] = {"Tigre"}, ["tih"] = {"Timugon Murut"}, ["tii"] = {"Tiene"}, ["tij"] = {"Tilung"}, ["tik"] = {"Tikar"}, ["til"] = {"Tillamook"}, ["tim"] = {"Timbe"}, ["tin"] = {"Tindi"}, ["tio"] = {"Teop"}, ["tip"] = {"Trimuris"}, ["tiq"] = {"Tiéfo"}, ["tis"] = {"Masadiit Itneg"}, ["tit"] = {"Tinigua"}, ["tiu"] = {"Adasen"}, ["tiv"] = {"Tiv"}, ["tiw"] = {"Tiwi"}, ["tix"] = {"Southern Tiwa"}, ["tiy"] = {"Tiruray"}, ["tiz"] = {"Tai Hongjin"}, ["tja"] = {"Tajuasohn"}, ["tjg"] = {"Tunjung"}, ["tji"] = {"Northern Tujia"}, ["tjj"] = {"Tjungundji"}, ["tjl"] = {"Tai Laing"}, ["tjm"] = {"Timucua"}, ["tjn"] = {"Tonjon"}, ["tjo"] = {"temacinskoberbersko"}, ["tjp"] = {"Tjupany"}, ["tjs"] = {"Southern Tujia"}, ["tju"] = {"Tjurruru"}, ["tjw"] = {"Djabwurrung"}, ["tka"] = {"Truká"}, ["tkb"] = {"Buksa"}, ["tkd"] = {"Tukudede"}, ["tke"] = {"Takwane"}, ["tkf"] = {"Tukumanféd"}, ["tkg"] = {"Tesaka Malagasy"}, ["tkl"] = {"Tokelau"}, ["tkm"] = {"Takelma"}, ["tkn"] = {"Toku-No-Shima"}, ["tkp"] = {"Tikopia"}, ["tkq"] = {"Tee"}, ["tkr"] = {"Tsakhur"}, ["tks"] = {"Takestani"}, ["tkt"] = {"Kathoriya Tharu"}, ["tku"] = {"Upper Necaxa Totonac"}, ["tkv"] = {"Mur Pano"}, ["tkw"] = {"Teanu"}, ["tkx"] = {"Tangko"}, ["tkz"] = {"Takua"}, ["tla"] = {"Southwestern Tepehuan"}, ["tlb"] = {"Tobelo"}, ["tlc"] = {"Yecuatla Totonac"}, ["tld"] = {"Talaud"}, ["tlf"] = {"Telefol"}, ["tlg"] = {"Tofanma"}, ["tlh"] = {"Klingon", "tlhIngan Hol"}, ["tli"] = {"Tlingit"}, ["tlj"] = {"Talinga-Bwisi"}, ["tlk"] = {"Taloki"}, ["tll"] = {"Tetela"}, ["tlm"] = {"Tolomako"}, ["tln"] = {"Talondo'"}, ["tlo"] = {"Talodi"}, ["tlp"] = {"Filomena Mata-Coahuitlán Totonac"}, ["tlq"] = {"Tai Loi"}, ["tlr"] = {"Talise"}, ["tls"] = {"Tambotalo"}, ["tlt"] = {"Sou Nama", "Teluti"}, ["tlu"] = {"Tulehu"}, ["tlv"] = {"Taliabu"}, ["tlx"] = {"Khehek"}, ["tly"] = {"Talysh"}, ["tma"] = {"Tama (Chad)"}, ["tmb"] = {"Katbol", "Avava"}, ["tmc"] = {"Tumak"}, ["tmd"] = {"Haruai"}, ["tme"] = {"Tremembé"}, ["tmf"] = {"Toba-Maskoy"}, ["tmg"] = {"Ternateño"}, ["tmh"] = {"tamajaško"}, ["tmi"] = {"Tutuba"}, ["tmj"] = {"Samarokena"}, ["tml"] = {"Tamnim Citak"}, ["tmm"] = {"Tai Thanh"}, ["tmn"] = {"Taman (Indonesia)"}, ["tmo"] = {"Temoq"}, ["tmq"] = {"Tumleo"}, ["tmr"] = {"judovskobabilonskoaramejsko (ok. 200-1200 pr. n. št.)"}, ["tms"] = {"Tima"}, ["tmt"] = {"Tasmate"}, ["tmu"] = {"Iau"}, ["tmv"] = {"Tembo (Motembo)"}, ["tmw"] = {"Temuan"}, ["tmy"] = {"Tami"}, ["tmz"] = {"Tamanaku"}, ["tna"] = {"Tacana"}, ["tnb"] = {"Western Tunebo"}, ["tnc"] = {"Tanimuca-Retuarã"}, ["tnd"] = {"Angosturas Tunebo"}, ["tng"] = {"Tobanga"}, ["tnh"] = {"Maiani"}, ["tni"] = {"Tandia"}, ["tnk"] = {"Kwamera"}, ["tnl"] = {"Lenakel"}, ["tnm"] = {"Tabla"}, ["tnn"] = {"North Tanna"}, ["tno"] = {"Toromono"}, ["tnp"] = {"Whitesands"}, ["tnq"] = {"Taino"}, ["tnr"] = {"Ménik"}, ["tns"] = {"Tenis"}, ["tnt"] = {"Tontemboan"}, ["tnu"] = {"Tay Khang"}, ["tnv"] = {"Tangchangya"}, ["tnw"] = {"Tonsawang"}, ["tnx"] = {"Tanema"}, ["tny"] = {"Tongwe"}, ["tnz"] = {"Ten'edn"}, ["tob"] = {"Toba"}, ["toc"] = {"Coyutla Totonac"}, ["tod"] = {"Toma"}, ["tof"] = {"Gizrra"}, ["tog"] = {"Tonga (Nyasa)"}, ["toh"] = {"Gitonga"}, ["toi"] = {"Tonga (Zambia)"}, ["toj"] = {"Tojolabal"}, ["tok"] = {"Toki Pona"}, ["tol"] = {"Tolowa"}, ["tom"] = {"Tombulu"}, ["too"] = {"Xicotepec De Juárez Totonac"}, ["top"] = {"Papantla Totonac"}, ["toq"] = {"Toposa"}, ["tor"] = {"Togbo-Vara Banda"}, ["tos"] = {"Highland Totonac"}, ["tou"] = {"Tho"}, ["tov"] = {"Upper Taromi"}, ["tow"] = {"Jemez"}, ["tox"] = {"tobijsko"}, ["toy"] = {"Topoiyo"}, ["toz"] = {"To"}, ["tpa"] = {"Taupota"}, ["tpc"] = {"Azoyú Me'phaa", "Azoyú Tlapanec"}, ["tpe"] = {"Tippera"}, ["tpf"] = {"Tarpia"}, ["tpg"] = {"Kula"}, ["tpi"] = {"tokpisinsko"}, ["tpj"] = {"Tapieté"}, ["tpk"] = {"Tupinikin"}, ["tpl"] = {"Tlacoapa Me'phaa", "Tlacoapa Tlapanec"}, ["tpm"] = {"Tampulma"}, ["tpn"] = {"Tupinambá", "Tupí"}, ["tpo"] = {"Tai Pao"}, ["tpp"] = {"Pisaflores Tepehua"}, ["tpq"] = {"Tukpa"}, ["tpr"] = {"Tuparí"}, ["tpt"] = {"Tlachichilco Tepehua"}, ["tpu"] = {"Tampuan"}, ["tpv"] = {"Tanapag"}, ["tpx"] = {"Acatepec Me'phaa", "Acatepec Tlapanec"}, ["tpy"] = {"Trumai"}, ["tpz"] = {"Tinputz"}, ["tqb"] = {"Tembé"}, ["tql"] = {"Lehali"}, ["tqm"] = {"Turumsa"}, ["tqn"] = {"Tenino"}, ["tqo"] = {"Toaripi"}, ["tqp"] = {"Tomoip"}, ["tqq"] = {"Tunni"}, ["tqr"] = {"Torona"}, ["tqt"] = {"Western Totonac"}, ["tqu"] = {"Touo"}, ["tqw"] = {"Tonkawa"}, ["tra"] = {"Tirahi"}, ["trb"] = {"Terebu"}, ["trc"] = {"Copala Triqui"}, ["trd"] = {"Turi"}, ["tre"] = {"East Tarangan"}, ["trf"] = {"Trinidadian Creole English"}, ["trg"] = {"Lishán Didán"}, ["trh"] = {"Turaka"}, ["tri"] = {"Trió"}, ["trj"] = {"Toram"}, ["trk"] = {"turški jeziki"}, ["trl"] = {"Traveller Scottish"}, ["trm"] = {"Tregami"}, ["trn"] = {"Trinitario"}, ["tro"] = {"Tarao Naga"}, ["trp"] = {"Kok Borok"}, ["trq"] = {"San Martín Itunyoso Triqui"}, ["trr"] = {"Taushiro"}, ["trs"] = {"Chicahuaxtla Triqui"}, ["trt"] = {"Tunggare"}, ["tru"] = {"Turoyo", "Surayt"}, ["trv"] = {"Sediq", "Seediq", "Taroko"}, ["trw"] = {"Torwali"}, ["trx"] = {"Tringgus-Sembaan Bidayuh"}, ["try"] = {"Turung"}, ["trz"] = {"Torá"}, ["tsa"] = {"Tsaangi"}, ["tsb"] = {"Tsamai"}, ["tsc"] = {"Tswa"}, ["tsd"] = {"Tsakonian"}, ["tse"] = {"tunizijsko znakovno"}, ["tsg"] = {"Tausug"}, ["tsh"] = {"Tsuvan"}, ["tsi"] = {"Tsimshian"}, ["tsj"] = {"Tshangla"}, ["tsk"] = {"Tseku"}, ["tsl"] = {"Ts'ün-Lao"}, ["tsm"] = {"turško znakovno"}, ["tsp"] = {"Northern Toussian"}, ["tsq"] = {"tajsko znakovno"}, ["tsr"] = {"Akei"}, ["tss"] = {"tajvansko znakovno"}, ["tst"] = {"Tondi Songway Kiini"}, ["tsu"] = {"Tsou"}, ["tsv"] = {"Tsogo"}, ["tsw"] = {"Tsishingini"}, ["tsx"] = {"Mubami"}, ["tsy"] = {"tebulsko znakovno"}, ["tsz"] = {"Purepecha"}, ["tta"] = {"Tutelo"}, ["ttb"] = {"Gaa"}, ["ttc"] = {"Tektiteko"}, ["ttd"] = {"Tauade"}, ["tte"] = {"Bwanabwana"}, ["ttf"] = {"Tuotomb"}, ["ttg"] = {"Tutong"}, ["tth"] = {"Upper Ta'oih"}, ["tti"] = {"Tobati"}, ["ttj"] = {"Tooro"}, ["ttk"] = {"Totoro"}, ["ttl"] = {"Totela"}, ["ttm"] = {"severnotutčonsko"}, ["ttn"] = {"Towei"}, ["tto"] = {"Lower Ta'oih"}, ["ttp"] = {"Tombelala"}, ["ttq"] = {"Tawallammat Tamajaq"}, ["ttr"] = {"Tera"}, ["tts"] = {"severovzhodnotajsko"}, ["ttt"] = {"Muslim Tat"}, ["ttu"] = {"Torau"}, ["ttv"] = {"Titan"}, ["ttw"] = {"Long Wat"}, ["tty"] = {"Sikaritai"}, ["ttz"] = {"Tsum"}, ["tua"] = {"Wiarumus"}, ["tub"] = {"Tübatulabal"}, ["tuc"] = {"Mutu"}, ["tud"] = {"Tuxá"}, ["tue"] = {"Tuyuca"}, ["tuf"] = {"Central Tunebo"}, ["tug"] = {"Tunia"}, ["tuh"] = {"Taulil"}, ["tui"] = {"Tupuri"}, ["tuj"] = {"Tugutil"}, ["tul"] = {"Tula"}, ["tum"] = {"tumbuško"}, ["tun"] = {"Tunica"}, ["tuo"] = {"Tucano"}, ["tup"] = {"tupijski jeziki"}, ["tuq"] = {"Tedaga"}, ["tus"] = {"Tuscarora"}, ["tut"] = {"altajsko"}, ["tuu"] = {"Tututni"}, ["tuv"] = {"turkansko"}, ["tuw"] = {"tunguški jeziki"}, ["tux"] = {"Tuxináwa"}, ["tuy"] = {"Tugen"}, ["tuz"] = {"Turka"}, ["tva"] = {"Vaghua"}, ["tvd"] = {"Tsuvadi"}, ["tve"] = {"Te'un"}, ["tvi"] = {"Tulai"}, ["tvk"] = {"Southeast Ambrym"}, ["tvl"] = {"Tuvalu"}, ["tvm"] = {"Tela-Masbuar"}, ["tvn"] = {"Tavoyan"}, ["tvo"] = {"Tidore"}, ["tvs"] = {"Taveta"}, ["tvt"] = {"Tutsa Naga"}, ["tvu"] = {"Tunen"}, ["tvw"] = {"Sedoa"}, ["tvx"] = {"Taivoan"}, ["tvy"] = {"timorskopidžinsko"}, ["twa"] = {"Twana"}, ["twb"] = {"Western Tawbuid"}, ["twc"] = {"Teshenawa"}, ["twd"] = {"Twents"}, ["twe"] = {"Tewa (Indonesia)"}, ["twf"] = {"Northern Tiwa"}, ["twg"] = {"Tereweng"}, ["twh"] = {"Tai Dón"}, ["twl"] = {"Tawara"}, ["twm"] = {"Tawang Monpa"}, ["twn"] = {"Twendi"}, ["two"] = {"Tswapong"}, ["twp"] = {"Ere"}, ["twq"] = {"Tasawaq"}, ["twr"] = {"Southwestern Tarahumara"}, ["twt"] = {"Turiwára"}, ["twu"] = {"Termanu"}, ["tww"] = {"Tuwari"}, ["twx"] = {"Tewe"}, ["twy"] = {"Tawoyan"}, ["txa"] = {"Tombonuo"}, ["txb"] = {"Tokharian B"}, ["txc"] = {"Tsetsaut"}, ["txe"] = {"Totoli"}, ["txg"] = {"Tangut"}, ["txh"] = {"Thracian"}, ["txi"] = {"Ikpeng"}, ["txj"] = {"Tarjumo"}, ["txm"] = {"Tomini"}, ["txn"] = {"West Tarangan"}, ["txo"] = {"Toto"}, ["txq"] = {"Tii"}, ["txr"] = {"tarteško"}, ["txs"] = {"Tonsea"}, ["txt"] = {"Citak"}, ["txu"] = {"Kayapó"}, ["txx"] = {"Tatana"}, ["txy"] = {"Tanosy Malagasy"}, ["tya"] = {"Tauya"}, ["tye"] = {"Kyanga"}, ["tyh"] = {"O'du"}, ["tyi"] = {"Teke-Tsaayi"}, ["tyj"] = {"Tai Do", "Tai Yo"}, ["tyl"] = {"Thu Lao"}, ["tyn"] = {"Kombai"}, ["typ"] = {"Thaypan"}, ["tyr"] = {"Tai Daeng"}, ["tys"] = {"Tày Sa Pa"}, ["tyt"] = {"Tày Tac"}, ["tyu"] = {"Kua"}, ["tyv"] = {"tuvinsko"}, ["tyx"] = {"Teke-Tyee"}, ["tyy"] = {"Tiyaa"}, ["tyz"] = {"Tày"}, ["tza"] = {"tanzansko znakovno"}, ["tzh"] = {"Tzeltal"}, ["tzj"] = {"Tz'utujil"}, ["tzl"] = {"Talossan"}, ["tzm"] = {"Central Atlas Tamazight"}, ["tzn"] = {"Tugun"}, ["tzo"] = {"Tzotzil"}, ["tzx"] = {"Tabriak"}, ["uam"] = {"Uamué"}, ["uan"] = {"Kuan"}, ["uar"] = {"Tairuma"}, ["uba"] = {"Ubang"}, ["ubi"] = {"Ubi"}, ["ubl"] = {"albajskobikolsko"}, ["ubr"] = {"Ubir"}, ["ubu"] = {"Umbu-Ungu"}, ["uby"] = {"Ubykh"}, ["uda"] = {"Uda"}, ["ude"] = {"Udihe"}, ["udg"] = {"Muduga"}, ["udi"] = {"Udi"}, ["udj"] = {"Ujir"}, ["udl"] = {"Wuzlam"}, ["udm"] = {"udmurtsko"}, ["udu"] = {"Uduk"}, ["ues"] = {"Kioko"}, ["ufi"] = {"ufimsko"}, ["uga"] = {"ugaritsko"}, ["ugb"] = {"Kuku-Ugbanh"}, ["uge"] = {"Ughele"}, ["ugh"] = {"Kubachi"}, ["ugn"] = {"ugandsko znakovno"}, ["ugo"] = {"Ugong"}, ["ugy"] = {"urugvajsko znakovno"}, ["uha"] = {"Uhami"}, ["uhn"] = {"Damal"}, ["uis"] = {"Uisai"}, ["uiv"] = {"Iyive"}, ["uji"] = {"Tanjijili"}, ["uka"] = {"Kaburi"}, ["ukg"] = {"Ukuriguma"}, ["ukh"] = {"Ukhwejo"}, ["uki"] = {"Kui (India)", "Seru", "Ukit"}, ["ukk"] = {"Muak Sa-aak"}, ["ukl"] = {"ukrajinsko znakovno"}, ["ukp"] = {"Ukpe-Bayobiri"}, ["ukq"] = {"Ukwa"}, ["uks"] = {"kaporsko znakovno"}, ["uku"] = {"Ukue"}, ["ukv"] = {"Kuku"}, ["ukw"] = {"Ukwuani-Aboh-Ndoni"}, ["uky"] = {"Kuuk-Yak"}, ["ula"] = {"Fungwa"}, ["ulb"] = {"Ulukwumi"}, ["ulc"] = {"Ulch"}, ["ule"] = {"Lule"}, ["ulf"] = {"Usku", "Afra"}, ["uli"] = {"Ulithian"}, ["ulk"] = {"Meriam Mir"}, ["ull"] = {"Ullatan"}, ["ulm"] = {"Ulumanda'"}, ["uln"] = {"Unserdeutsch"}, ["ulu"] = {"Uma' Lung"}, ["ulw"] = {"Ulwa"}, ["uly"] = {"Buli"}, ["uma"] = {"Umatilla"}, ["umb"] = {"Umbundu"}, ["umc"] = {"Marrucinian"}, ["umd"] = {"Umbindhamu"}, ["umg"] = {"Morrobalama", "Umbuygamu"}, ["umi"] = {"Ukit"}, ["umm"] = {"Umon"}, ["umn"] = {"Makyan Naga"}, ["umo"] = {"Umotína"}, ["ump"] = {"Umpila"}, ["umr"] = {"Umbugarla"}, ["ums"] = {"Pendau"}, ["umu"] = {"Munsee"}, ["una"] = {"North Watut"}, ["und"] = {"nedoločeno"}, ["une"] = {"Uneme"}, ["ung"] = {"Ngarinyin"}, ["uni"] = {"Uni"}, ["unk"] = {"Enawené-Nawé"}, ["unm"] = {"Unami"}, ["unn"] = {"Kurnai"}, ["unr"] = {"Mundari"}, ["unu"] = {"Unubahe"}, ["unx"] = {"Munda"}, ["unz"] = {"Unde Kaili"}, ["uon"] = {"Kulon"}, ["upi"] = {"Umeda"}, ["upv"] = {"Uripiv-Wala-Rano-Atchin"}, ["ura"] = {"Urarina"}, ["urb"] = {"Urubú-Kaapor", "Kaapor"}, ["urc"] = {"Urningangg"}, ["ure"] = {"Uru"}, ["urf"] = {"Uradhi"}, ["urg"] = {"Urigina"}, ["urh"] = {"Urhobo"}, ["uri"] = {"Urim"}, ["urj"] = {"uralski jeziki"}, ["urk"] = {"Urak Lawoi'"}, ["url"] = {"Urali"}, ["urm"] = {"Urapmin"}, ["urn"] = {"Uruangnirin"}, ["uro"] = {"Ura (Papua New Guinea)"}, ["urp"] = {"Uru-Pa-In"}, ["urr"] = {"Lehalurup", "Löyöp"}, ["urt"] = {"Urat"}, ["uru"] = {"Urumi"}, ["urv"] = {"Uruava"}, ["urw"] = {"Sop"}, ["urx"] = {"Urimo"}, ["ury"] = {"Orya"}, ["urz"] = {"Uru-Eu-Wau-Wau"}, ["usa"] = {"Usarufa"}, ["ush"] = {"Ushojo"}, ["usi"] = {"Usui"}, ["usk"] = {"Usaghade"}, ["usp"] = {"Uspanteco"}, ["uss"] = {"us-Saare"}, ["usu"] = {"Uya"}, ["uta"] = {"Otank"}, ["ute"] = {"Ute-Southern Paiute"}, ["uth"] = {"ut-Hun"}, ["utp"] = {"Amba (Solomon Islands)"}, ["utr"] = {"Etulo"}, ["utu"] = {"Utu"}, ["uum"] = {"Urum"}, ["uur"] = {"Ura (Vanuatu)"}, ["uuu"] = {"U"}, ["uve"] = {"West Uvean", "Fagauvea"}, ["uvh"] = {"Uri"}, ["uvl"] = {"Lote"}, ["uwa"] = {"Kuku-Uwanh"}, ["uya"] = {"Doko-Uyanga"}, ["uzn"] = {"severnouzbeško"}, ["uzs"] = {"južnouzbeško"}, ["vaa"] = {"Vaagri Booli"}, ["vae"] = {"Vale"}, ["vaf"] = {"Vafsi"}, ["vag"] = {"Vagla"}, ["vah"] = {"Varhadi-Nagpuri"}, ["vai"] = {"Vai"}, ["vaj"] = {"Sekele", "Northwestern ǃKung", "Vasekele"}, ["val"] = {"Vehes"}, ["vam"] = {"Vanimo"}, ["van"] = {"Valman"}, ["vao"] = {"Vao"}, ["vap"] = {"Vaiphei"}, ["var"] = {"Huarijio"}, ["vas"] = {"Vasavi"}, ["vau"] = {"Vanuma"}, ["vav"] = {"Varli"}, ["vay"] = {"Wayu"}, ["vbb"] = {"jugovzhodnobabarsko"}, ["vbk"] = {"Southwestern Bontok"}, ["vec"] = {"beneško"}, ["ved"] = {"Veddah"}, ["vel"] = {"Veluws"}, ["vem"] = {"Vemgo-Mabas"}, ["veo"] = {"Ventureño"}, ["vep"] = {"vepško"}, ["ver"] = {"Mom Jango"}, ["vgr"] = {"Vaghri"}, ["vgt"] = {"flamsko znakovno"}, ["vic"] = {"Virgin Islands Creole English"}, ["vid"] = {"Vidunda"}, ["vif"] = {"Vili"}, ["vig"] = {"Viemo"}, ["vil"] = {"Vilela"}, ["vin"] = {"Vinza"}, ["vis"] = {"Vishavan"}, ["vit"] = {"Viti"}, ["viv"] = {"Iduna"}, ["vka"] = {"Kariyarra"}, ["vkj"] = {"Kujarge"}, ["vkk"] = {"Kaur"}, ["vkl"] = {"Kulisusu"}, ["vkm"] = {"Kamakan"}, ["vkn"] = {"Koro Nulu"}, ["vko"] = {"Kodeoha"}, ["vkp"] = {"Korlai Creole Portuguese"}, ["vkt"] = {"Tenggarong Kutai Malay"}, ["vku"] = {"Kurrama"}, ["vkz"] = {"Koro Zuba"}, ["vlp"] = {"Valpei"}, ["vls"] = {"flamsko"}, ["vma"] = {"Martuyhunira"}, ["vmb"] = {"Barbaram"}, ["vmc"] = {"Juxtlahuaca Mixtec"}, ["vmd"] = {"Mudu Koraga"}, ["vme"] = {"East Masela"}, ["vmf"] = {"majnskofrankovsko"}, ["vmg"] = {"Lungalunga"}, ["vmh"] = {"Maraghei"}, ["vmi"] = {"Miwa"}, ["vmj"] = {"Ixtayutla Mixtec"}, ["vmk"] = {"Makhuwa-Shirima"}, ["vml"] = {"Malgana"}, ["vmm"] = {"Mitlatongo Mixtec"}, ["vmp"] = {"Soyaltepec Mazatec"}, ["vmq"] = {"Soyaltepec Mixtec"}, ["vmr"] = {"Marenje"}, ["vms"] = {"Moksela"}, ["vmu"] = {"Muluridyi"}, ["vmv"] = {"Valley Maidu"}, ["vmw"] = {"Makhuwa"}, ["vmx"] = {"Tamazola Mixtec"}, ["vmy"] = {"Ayautla Mazatec"}, ["vmz"] = {"Mazatlán Mazatec"}, ["vnk"] = {"Vano", "Lovono"}, ["vnm"] = {"Vinmavis", "Neve'ei"}, ["vnp"] = {"Vunapu"}, ["vor"] = {"Võro"}, ["vot"] = {"Votic"}, ["vra"] = {"Vera'a"}, ["vro"] = {"Võro"}, ["vrs"] = {"Varisi"}, ["vrt"] = {"Burmbar", "Banam Bay"}, ["vsi"] = {"moldavsko znakovno"}, ["vsl"] = {"venezuelsko znakovno"}, ["vsn"] = {"vedskosanskrtsko"}, ["vsv"] = {"valencijsko znakovno"}, ["vto"] = {"Vitou"}, ["vum"] = {"Vumbu"}, ["vun"] = {"Vunjo"}, ["vut"] = {"Vute"}, ["vwa"] = {"Awa (China)"}, ["waa"] = {"Walla Walla"}, ["wab"] = {"Wab"}, ["wac"] = {"Wasco-Wishram"}, ["wad"] = {"Wamesa", "Wondama"}, ["wae"] = {"valaijskonemško"}, ["waf"] = {"Wakoná"}, ["wag"] = {"Wa'ema"}, ["wah"] = {"Watubela"}, ["wai"] = {"Wares"}, ["waj"] = {"Waffa"}, ["wak"] = {"vakašanski jeziki"}, ["wal"] = {"Wolaytta", "Wolaitta"}, ["wam"] = {"Wampanoag"}, ["wan"] = {"Wan"}, ["wao"] = {"Wappo"}, ["wap"] = {"Wapishana"}, ["waq"] = {"Wagiman"}, ["war"] = {"varajsko (Filipini)"}, ["was"] = {"Washo"}, ["wat"] = {"Kaninuwa"}, ["wau"] = {"Waurá"}, ["wav"] = {"Waka"}, ["waw"] = {"Waiwai"}, ["wax"] = {"Watam", "Marangis"}, ["way"] = {"Wayana"}, ["waz"] = {"Wampur"}, ["wba"] = {"Warao"}, ["wbb"] = {"Wabo"}, ["wbe"] = {"Waritai"}, ["wbf"] = {"Wara"}, ["wbh"] = {"Wanda"}, ["wbi"] = {"Vwanji"}, ["wbj"] = {"Alagwa"}, ["wbk"] = {"Waigali"}, ["wbl"] = {"Wakhi"}, ["wbm"] = {"Wa"}, ["wbp"] = {"Warlpiri"}, ["wbq"] = {"Waddar"}, ["wbr"] = {"Wagdi"}, ["wbs"] = {"zahodnobengalsko znakovno"}, ["wbt"] = {"Warnman"}, ["wbv"] = {"Wajarri"}, ["wbw"] = {"Woi"}, ["wca"] = {"Yanomámi"}, ["wci"] = {"Waci Gbe"}, ["wdd"] = {"Wandji"}, ["wdg"] = {"Wadaginam"}, ["wdj"] = {"Wadjiginy"}, ["wdk"] = {"Wadikali"}, ["wdt"] = {"Wendat"}, ["wdu"] = {"Wadjigu"}, ["wdy"] = {"Wadjabangayi"}, ["wea"] = {"Wewaw"}, ["wec"] = {"Wè Western"}, ["wed"] = {"Wedau"}, ["weg"] = {"Wergaia"}, ["weh"] = {"Weh"}, ["wei"] = {"Kiunum"}, ["wem"] = {"Weme Gbe"}, ["wen"] = {"lužiškosrbsko"}, ["weo"] = {"Wemale"}, ["wep"] = {"Westphalien"}, ["wer"] = {"Weri"}, ["wes"] = {"Cameroon Pidgin"}, ["wet"] = {"Perai"}, ["weu"] = {"Rawngtu Chin"}, ["wew"] = {"Wejewa"}, ["wfg"] = {"Yafi", "Zorop"}, ["wga"] = {"Wagaya"}, ["wgb"] = {"Wagawaga"}, ["wgg"] = {"Wangkangurru", "Wangganguru"}, ["wgi"] = {"Wahgi"}, ["wgo"] = {"Waigeo"}, ["wgu"] = {"Wirangu"}, ["wgy"] = {"Warrgamay"}, ["wha"] = {"Sou Upaa", "Manusela"}, ["whg"] = {"North Wahgi"}, ["whk"] = {"Wahau Kenyah"}, ["whu"] = {"Wahau Kayan"}, ["wib"] = {"Southern Toussian"}, ["wic"] = {"Wichita"}, ["wie"] = {"Wik-Epa"}, ["wif"] = {"Wik-Keyangan"}, ["wig"] = {"Wik Ngathan"}, ["wih"] = {"Wik-Me'anha"}, ["wii"] = {"Minidien"}, ["wij"] = {"Wik-Iiyanh"}, ["wik"] = {"Wikalkan"}, ["wil"] = {"Wilawila"}, ["wim"] = {"Wik-Mungkan"}, ["win"] = {"Ho-Chunk"}, ["wir"] = {"Wiraféd"}, ["wiu"] = {"Wiru"}, ["wiv"] = {"Vitu"}, ["wiy"] = {"Wiyot"}, ["wja"] = {"Waja"}, ["wji"] = {"Warji"}, ["wka"] = {"Kw'adza"}, ["wkb"] = {"Kumbaran"}, ["wkd"] = {"Wakde", "Mo"}, ["wkl"] = {"Kalanadi"}, ["wkr"] = {"Keerray-Woorroong"}, ["wku"] = {"Kunduvadi"}, ["wkw"] = {"Wakawaka"}, ["wky"] = {"Wangkayutyuru"}, ["wla"] = {"Walio"}, ["wlc"] = {"mvalijskokomorsko"}, ["wle"] = {"Wolane"}, ["wlg"] = {"Kunbarlang"}, ["wlh"] = {"Welaun"}, ["wli"] = {"Waioli"}, ["wlk"] = {"Wailaki"}, ["wll"] = {"Wali (Sudan)"}, ["wlm"] = {"srednjevaližansko"}, ["wlo"] = {"Wolio"}, ["wlr"] = {"Wailapa"}, ["wls"] = {"vakiško"}, ["wlu"] = {"Wuliwuli"}, ["wlv"] = {"Wichí Lhamtés Vejoz"}, ["wlw"] = {"Walak"}, ["wlx"] = {"Wali (Ghana)"}, ["wly"] = {"Waling"}, ["wma"] = {"Mawa (Nigeria)"}, ["wmb"] = {"Wambaya"}, ["wmc"] = {"Wamas"}, ["wmd"] = {"Mamaindé"}, ["wme"] = {"Wambule"}, ["wmg"] = {"Western Minyag"}, ["wmh"] = {"Waima'a"}, ["wmi"] = {"Wamin"}, ["wmm"] = {"Maiwa (Indonesia)"}, ["wmn"] = {"Waamwang"}, ["wmo"] = {"Wom (Papua New Guinea)"}, ["wms"] = {"Wambon"}, ["wmt"] = {"Walmajarri"}, ["wmw"] = {"Mwani"}, ["wmx"] = {"Womo"}, ["wnb"] = {"Mokati"}, ["wnc"] = {"Wantoat"}, ["wnd"] = {"Wandarang"}, ["wne"] = {"Waneci"}, ["wng"] = {"Wanggom"}, ["wni"] = {"ndzvanskokomorsko"}, ["wnk"] = {"Wanukaka"}, ["wnm"] = {"Wanggamala"}, ["wnn"] = {"Wunumara"}, ["wno"] = {"Wano"}, ["wnp"] = {"Wanap"}, ["wnu"] = {"Usan"}, ["wnw"] = {"Wintu"}, ["wny"] = {"Wanyi", "Waanyi"}, ["woa"] = {"Kuwema", "Tyaraity"}, ["wob"] = {"Wè Northern"}, ["woc"] = {"Wogeo"}, ["wod"] = {"Wolani"}, ["woe"] = {"Woleaian"}, ["wof"] = {"gambijskovolofsko"}, ["wog"] = {"Wogamusin"}, ["woi"] = {"Kamang"}, ["wok"] = {"Longto"}, ["wom"] = {"Wom (Nigeria)"}, ["won"] = {"Wongo"}, ["woo"] = {"Manombai"}, ["wor"] = {"Woria"}, ["wos"] = {"Hanga Hundi"}, ["wow"] = {"Wawonii"}, ["woy"] = {"Weyto"}, ["wpc"] = {"Maco"}, ["wrb"] = {"Waluwarra", "Warluwara"}, ["wrg"] = {"Warungu", "Gudjal"}, ["wrh"] = {"Wiradjuri"}, ["wri"] = {"Wariyangga"}, ["wrk"] = {"Garrwa"}, ["wrl"] = {"Warlmanpa"}, ["wrm"] = {"Warumungu"}, ["wrn"] = {"Warnang"}, ["wro"] = {"Worrorra"}, ["wrp"] = {"Waropen"}, ["wrr"] = {"Wardaman"}, ["wrs"] = {"Waris"}, ["wru"] = {"Waru"}, ["wrv"] = {"Waruna"}, ["wrw"] = {"Gugu Warra"}, ["wrx"] = {"Wae Rana"}, ["wry"] = {"Merwari"}, ["wrz"] = {"varajsko (Avstralija)"}, ["wsa"] = {"Warembori"}, ["wsg"] = {"adilabadskogondijsko"}, ["wsi"] = {"Wusi"}, ["wsk"] = {"Waskia"}, ["wsr"] = {"Owenia"}, ["wss"] = {"Wasa"}, ["wsu"] = {"Wasu"}, ["wsv"] = {"Wotapuri-Katarqalai"}, ["wtf"] = {"Watiwa"}, ["wth"] = {"Wathawurrung"}, ["wti"] = {"Berta"}, ["wtk"] = {"Watakataui"}, ["wtm"] = {"Mewati"}, ["wtw"] = {"Wotu"}, ["wua"] = {"Wikngenchera"}, ["wub"] = {"Wunambal"}, ["wud"] = {"Wudu"}, ["wuh"] = {"Wutunhua"}, ["wul"] = {"Silimo"}, ["wum"] = {"Wumbvu"}, ["wun"] = {"Bungu"}, ["wur"] = {"Wurrugu"}, ["wut"] = {"Wutung"}, ["wuu"] = {"Wu Chinese"}, ["wuv"] = {"Wuvulu-Aua"}, ["wux"] = {"Wulna"}, ["wuy"] = {"Wauyai"}, ["wwa"] = {"Waama"}, ["wwb"] = {"Wakabunga"}, ["wwo"] = {"Wetamut", "Dorig"}, ["wwr"] = {"Warrwa"}, ["www"] = {"Wawa"}, ["wxa"] = {"Waxianghua"}, ["wxw"] = {"Wardandi"}, ["wyb"] = {"Wangaaybuwan-Ngiyambaa"}, ["wyi"] = {"Woiwurrung"}, ["wym"] = {"Wymysorys"}, ["wyn"] = {"Wyandot"}, ["wyr"] = {"Wayoró"}, ["wyy"] = {"zahodnofidžijsko"}, ["xaa"] = {"andaluzijskoarabsko"}, ["xab"] = {"Sambe"}, ["xac"] = {"Kachari"}, ["xad"] = {"Adai"}, ["xae"] = {"Aequian"}, ["xag"] = {"Aghwan"}, ["xai"] = {"Kaimbé"}, ["xaj"] = {"Ararandewára"}, ["xak"] = {"Máku"}, ["xal"] = {"kalmiško", "ojratsko"}, ["xam"] = {"ǀXam"}, ["xan"] = {"Xamtanga"}, ["xao"] = {"Khao"}, ["xap"] = {"apalaško"}, ["xaq"] = {"akvitansko"}, ["xar"] = {"Karami"}, ["xas"] = {"Kamas"}, ["xat"] = {"Katawixi"}, ["xau"] = {"Kauwera"}, ["xav"] = {"Xavánte"}, ["xaw"] = {"Kawaiisu"}, ["xay"] = {"Kayan Mahakam"}, ["xbb"] = {"Lower Burdekin"}, ["xbc"] = {"Bactrian"}, ["xbd"] = {"Bindal"}, ["xbe"] = {"Bigambal"}, ["xbg"] = {"Bunganditj"}, ["xbi"] = {"Kombio"}, ["xbj"] = {"Birrpayi"}, ["xbm"] = {"srednjebretonsko"}, ["xbn"] = {"Kenaboi"}, ["xbo"] = {"starobolgarsko"}, ["xbp"] = {"Bibbulman"}, ["xbr"] = {"Kambera"}, ["xbw"] = {"Kambiwá"}, ["xby"] = {"Batjala", "Batyala"}, ["xcb"] = {"kumbrijsko"}, ["xcc"] = {"kamunsko"}, ["xce"] = {"keltibersko"}, ["xcg"] = {"cisalpinskogalsko"}, ["xch"] = {"Chemakum", "Chimakum"}, ["xcl"] = {"klasičnoarmensko"}, ["xcm"] = {"Comecrudo"}, ["xcn"] = {"Cotoname"}, ["xco"] = {"horezmsko"}, ["xcr"] = {"karijsko"}, ["xct"] = {"klasičnotibetansko"}, ["xcu"] = {"kuronsko"}, ["xcv"] = {"Chuvantsy"}, ["xcw"] = {"Coahuilteco"}, ["xcy"] = {"Cayuse"}, ["xda"] = {"Darkinyung"}, ["xdc"] = {"daško"}, ["xdk"] = {"Dharuk"}, ["xdm"] = {"edomitsko"}, ["xdo"] = {"Kwandu"}, ["xdq"] = {"Kaitag"}, ["xdy"] = {"malajskodajaško"}, ["xeb"] = {"Eblan"}, ["xed"] = {"Hdi"}, ["xeg"] = {"ǁXegwi"}, ["xel"] = {"Kelo"}, ["xem"] = {"Kembayan"}, ["xep"] = {"epi-olmeško"}, ["xer"] = {"Xerénte"}, ["xes"] = {"Kesawai"}, ["xet"] = {"Xetá"}, ["xeu"] = {"Keoru-Ahia"}, ["xfa"] = {"fališko"}, ["xga"] = {"galačansko"}, ["xgb"] = {"Gbin"}, ["xgd"] = {"Gudang"}, ["xgf"] = {"Gabrielino-Fernandeño"}, ["xgg"] = {"Goreng"}, ["xgi"] = {"Garingbal"}, ["xgl"] = {"galindsko"}, ["xgm"] = {"Dharumbal", "Guwinmal"}, ["xgn"] = {"mongolski jeziki"}, ["xgr"] = {"Garza"}, ["xgu"] = {"Unggumi"}, ["xgw"] = {"Guwa"}, ["xha"] = {"Harami"}, ["xhc"] = {"hunsko"}, ["xhd"] = {"Hadrami"}, ["xhe"] = {"Khetrani"}, ["xhm"] = {"srednjekmersko (1400 do 1850)"}, ["xhr"] = {"Hernican"}, ["xht"] = {"hatsko"}, ["xhu"] = {"hurijsko"}, ["xhv"] = {"Khua"}, ["xib"] = {"ibersko"}, ["xii"] = {"Xiri"}, ["xil"] = {"ilirsko"}, ["xin"] = {"Xinca"}, ["xir"] = {"Xiriâna"}, ["xis"] = {"Kisan"}, ["xiv"] = {"Indus Valley Language"}, ["xiy"] = {"Xipaya"}, ["xjb"] = {"Minjungbal"}, ["xjt"] = {"Jaitmatang"}, ["xka"] = {"Kalkoti"}, ["xkb"] = {"Northern Nago"}, ["xkc"] = {"Kho'ini"}, ["xkd"] = {"Mendalam Kayan"}, ["xke"] = {"Kereho"}, ["xkf"] = {"Khengkha"}, ["xkg"] = {"Kagoro"}, ["xki"] = {"kenijsko znakovno"}, ["xkj"] = {"Kajali"}, ["xkk"] = {"Kachok", "Kaco'"}, ["xkl"] = {"Mainstream Kenyah"}, ["xkn"] = {"Kayan River Kayan"}, ["xko"] = {"Kiorr"}, ["xkp"] = {"Kabatei"}, ["xkq"] = {"Koroni"}, ["xkr"] = {"Xakriabá"}, ["xks"] = {"Kumbewaha"}, ["xkt"] = {"Kantosi"}, ["xku"] = {"Kaamba"}, ["xkv"] = {"Kgalagadi"}, ["xkw"] = {"Kembra"}, ["xkx"] = {"Karore"}, ["xky"] = {"Uma' Lasan"}, ["xkz"] = {"Kurtokha"}, ["xla"] = {"Kamula"}, ["xlb"] = {"Loup B"}, ["xlc"] = {"likijsko"}, ["xld"] = {"lidijsko"}, ["xle"] = {"lemnijsko"}, ["xlg"] = {"ligursko (starodavno)"}, ["xli"] = {"liburnijsko"}, ["xln"] = {"alansko"}, ["xlo"] = {"Loup A"}, ["xlp"] = {"lepontsko"}, ["xls"] = {"Lusitanian"}, ["xlu"] = {"Cuneiform Luwian"}, ["xly"] = {"Elymian"}, ["xma"] = {"Mushungulu"}, ["xmb"] = {"Mbonga"}, ["xmc"] = {"Makhuwa-Marrevone"}, ["xmd"] = {"Mbudum"}, ["xme"] = {"medijsko"}, ["xmf"] = {"mingrelijsko"}, ["xmg"] = {"Mengaka"}, ["xmh"] = {"Kugu-Muminh"}, ["xmj"] = {"Majera"}, ["xmk"] = {"staromakedonsko"}, ["xml"] = {"malajsko znakovno"}, ["xmm"] = {"Manado Malay"}, ["xmn"] = {"Manichaean Middle Persian"}, ["xmo"] = {"Morerebi"}, ["xmp"] = {"Kuku-Mu'inh"}, ["xmq"] = {"Kuku-Mangk"}, ["xmr"] = {"Meroitic"}, ["xms"] = {"moroško znakovno"}, ["xmt"] = {"Matbat"}, ["xmu"] = {"Kamu"}, ["xmv"] = {"Antankarana Malagasy", "Tankarana Malagasy"}, ["xmw"] = {"Tsimihety Malagasy"}, ["xmx"] = {"Salawati", "Maden"}, ["xmy"] = {"Mayaguduna"}, ["xmz"] = {"Mori Bawah"}, ["xna"] = {"starosevernoarabsko"}, ["xnb"] = {"Kanakanabu"}, ["xnd"] = {"Na-Dene languages"}, ["xng"] = {"srednjemongolsko"}, ["xnh"] = {"Kuanhua"}, ["xni"] = {"Ngarigu"}, ["xnj"] = {"Ngoni (Tanzania)"}, ["xnk"] = {"Nganakarti"}, ["xnm"] = {"Ngumbarl"}, ["xnn"] = {"Northern Kankanay"}, ["xno"] = {"anglo-normansko"}, ["xnq"] = {"Ngoni (Mozambique)"}, ["xnr"] = {"Kangri"}, ["xns"] = {"Kanashi"}, ["xnt"] = {"Narragansett"}, ["xnu"] = {"Nukunul"}, ["xny"] = {"Nyiyaparli"}, ["xnz"] = {"Kenzi", "Mattoki"}, ["xoc"] = {"O'chi'chi'"}, ["xod"] = {"Kokoda"}, ["xog"] = {"Soga"}, ["xoi"] = {"Kominimung"}, ["xok"] = {"Xokleng"}, ["xom"] = {"Komo (Sudan)"}, ["xon"] = {"Konkomba"}, ["xoo"] = {"Xukurú"}, ["xop"] = {"Kopar"}, ["xor"] = {"Korubo"}, ["xow"] = {"Kowaki"}, ["xpa"] = {"Pirriya"}, ["xpb"] = {"severovzhodnotasmansko", "Pyemmairrener"}, ["xpc"] = {"Pecheneg"}, ["xpd"] = {"Oyster Bay Tasmanian"}, ["xpe"] = {"Liberia Kpelle"}, ["xpf"] = {"jugovzhodnotasmansko"}, ["xpg"] = {"Phrygian"}, ["xph"] = {"North Midlands Tasmanian", "Tyerrenoterpanner"}, ["xpi"] = {"piktijsko"}, ["xpj"] = {"Mpalitjanh"}, ["xpk"] = {"Kulina Pano"}, ["xpl"] = {"Port Sorell Tasmanian"}, ["xpm"] = {"Pumpokol"}, ["xpn"] = {"Kapinawá"}, ["xpo"] = {"Pochutec"}, ["xpp"] = {"Puyo-Paekche"}, ["xpq"] = {"Mohegan-Pequot"}, ["xpr"] = {"partsko"}, ["xps"] = {"Pisidian"}, ["xpt"] = {"Punthamara"}, ["xpu"] = {"punsko"}, ["xpv"] = {"severnotasmansko", "Tommeginne"}, ["xpw"] = {"severozahodnotasmansko", "Peerapper"}, ["xpx"] = {"jugozahodnotasmansko", "Toogee"}, ["xpy"] = {"Puyo"}, ["xpz"] = {"Bruny Island Tasmanian"}, ["xqa"] = {"Karakhanid"}, ["xqt"] = {"Qatabanian"}, ["xra"] = {"Krahô"}, ["xrb"] = {"Eastern Karaboro"}, ["xrd"] = {"Gundungurra"}, ["xre"] = {"Kreye"}, ["xrg"] = {"Minang"}, ["xri"] = {"Krikati-Timbira"}, ["xrm"] = {"Armazic"}, ["xrn"] = {"Arin"}, ["xrr"] = {"retijsko"}, ["xrt"] = {"Aranama-Tamique"}, ["xru"] = {"Marriammu"}, ["xrw"] = {"Karawa"}, ["xsa"] = {"Sabaean"}, ["xsb"] = {"Sambal"}, ["xsc"] = {"skitsko"}, ["xsd"] = {"sidetsko"}, ["xse"] = {"Sempan"}, ["xsh"] = {"Shamang"}, ["xsi"] = {"Sio"}, ["xsj"] = {"Subi"}, ["xsl"] = {"South Slavey"}, ["xsm"] = {"Kasem"}, ["xsn"] = {"Sanga (Nigeria)"}, ["xso"] = {"Solano"}, ["xsp"] = {"Silopi"}, ["xsq"] = {"Makhuwa-Saka"}, ["xsr"] = {"Sherpa"}, ["xsu"] = {"Sanumá"}, ["xsv"] = {"sudovijsko"}, ["xsy"] = {"Saisiyat"}, ["xta"] = {"Alcozauca Mixtec"}, ["xtb"] = {"Chazumba Mixtec"}, ["xtc"] = {"Katcha-Kadugli-Miri"}, ["xtd"] = {"Diuxi-Tilantongo Mixtec"}, ["xte"] = {"Ketengban"}, ["xtg"] = {"Transalpine Gaulish"}, ["xth"] = {"Yitha Yitha"}, ["xti"] = {"Sinicahua Mixtec"}, ["xtj"] = {"San Juan Teita Mixtec"}, ["xtl"] = {"Tijaltepec Mixtec"}, ["xtm"] = {"Magdalena Peñasco Mixtec"}, ["xtn"] = {"Northern Tlaxiaco Mixtec"}, ["xto"] = {"tokarsko A"}, ["xtp"] = {"San Miguel Piedras Mixtec"}, ["xtq"] = {"Tumshuqese"}, ["xtr"] = {"Early Tripuri"}, ["xts"] = {"Sindihui Mixtec"}, ["xtt"] = {"Tacahua Mixtec"}, ["xtu"] = {"Cuyamecalco Mixtec"}, ["xtv"] = {"Thawa"}, ["xtw"] = {"Tawandê"}, ["xty"] = {"Yoloxochitl Mixtec"}, ["xua"] = {"Alu Kurumba"}, ["xub"] = {"Betta Kurumba"}, ["xud"] = {"Umiida"}, ["xug"] = {"Kunigami"}, ["xuj"] = {"Jennu Kurumba"}, ["xul"] = {"Ngunawal", "Nunukul"}, ["xum"] = {"umbrijsko"}, ["xun"] = {"Unggaranggu"}, ["xuo"] = {"Kuo"}, ["xup"] = {"Upper Umpqua"}, ["xur"] = {"urartsko"}, ["xut"] = {"Kuthant"}, ["xuu"] = {"Kxoe", "Khwedam"}, ["xve"] = {"venetsko"}, ["xvi"] = {"Kamviri"}, ["xvn"] = {"vandalsko"}, ["xvo"] = {"volskijsko"}, ["xvs"] = {"vestinsko"}, ["xwa"] = {"Kwaza"}, ["xwc"] = {"Woccon"}, ["xwd"] = {"Wadi Wadi"}, ["xwe"] = {"Xwela Gbe"}, ["xwg"] = {"Kwegu"}, ["xwj"] = {"Wajuk"}, ["xwk"] = {"Wangkumara"}, ["xwl"] = {"Western Xwla Gbe"}, ["xwo"] = {"pisno ojratsko"}, ["xwr"] = {"Kwerba Mamberamo"}, ["xwt"] = {"Wotjobaluk"}, ["xww"] = {"Wemba Wemba"}, ["xxb"] = {"Boro (Ghana)"}, ["xxk"] = {"Ke'o"}, ["xxm"] = {"Minkin"}, ["xxr"] = {"Koropó"}, ["xxt"] = {"Tambora"}, ["xya"] = {"Yaygir"}, ["xyb"] = {"Yandjibara"}, ["xyj"] = {"Mayi-Yapi"}, ["xyk"] = {"Mayi-Kulan"}, ["xyl"] = {"Yalakalore"}, ["xyt"] = {"Mayi-Thakurti"}, ["xyy"] = {"Yorta Yorta"}, ["xzh"] = {"Zhang-Zhung"}, ["xzm"] = {"Zemgalian"}, ["xzp"] = {"starozapoteško"}, ["yaa"] = {"Yaminahua"}, ["yab"] = {"Yuhup"}, ["yac"] = {"Pass Valley Yali"}, ["yad"] = {"Yagua"}, ["yae"] = {"Pumé"}, ["yaf"] = {"Yaka (Democratic Republic of Congo)"}, ["yag"] = {"Yámana"}, ["yah"] = {"Yazgulyam"}, ["yai"] = {"Yagnobi"}, ["yaj"] = {"Banda-Yangere"}, ["yak"] = {"Yakama"}, ["yal"] = {"Yalunka"}, ["yam"] = {"Yamba"}, ["yan"] = {"Mayangna"}, ["yao"] = {"Yao"}, ["yap"] = {"Yapese"}, ["yaq"] = {"Yaqui"}, ["yar"] = {"Yabarana"}, ["yas"] = {"Nugunu (Cameroon)"}, ["yat"] = {"Yambeta"}, ["yau"] = {"Yuwana"}, ["yav"] = {"Yangben"}, ["yaw"] = {"Yawalapití"}, ["yax"] = {"Yauma"}, ["yay"] = {"Agwagwune"}, ["yaz"] = {"Lokaa"}, ["yba"] = {"Yala"}, ["ybb"] = {"Yemba"}, ["ybe"] = {"zahodnojugursko"}, ["ybh"] = {"Yakha"}, ["ybi"] = {"Yamphu"}, ["ybj"] = {"Hasha"}, ["ybk"] = {"Bokha"}, ["ybl"] = {"Yukuben"}, ["ybm"] = {"Yaben"}, ["ybn"] = {"Yabaâna"}, ["ybo"] = {"Yabong"}, ["ybx"] = {"Yawiyo"}, ["yby"] = {"Yaweyuha"}, ["ych"] = {"Chesu"}, ["ycl"] = {"Lolopo"}, ["ycn"] = {"Yucuna"}, ["ycp"] = {"Chepya"}, ["ycr"] = {"jilanskokreolsko"}, ["yda"] = {"Yanda"}, ["ydd"] = {"vzhodnojidiško"}, ["yde"] = {"Yangum Dey"}, ["ydg"] = {"Yidgha"}, ["ydk"] = {"Yoidik"}, ["yea"] = {"Ravula"}, ["yec"] = {"Yeniche"}, ["yee"] = {"Yimas"}, ["yei"] = {"Yeni"}, ["yej"] = {"Yevanic"}, ["yel"] = {"Yela"}, ["yer"] = {"Tarok"}, ["yes"] = {"Nyankpa"}, ["yet"] = {"Yetfa"}, ["yeu"] = {"Yerukula"}, ["yev"] = {"Yapunda"}, ["yey"] = {"Yeyi"}, ["yga"] = {"Malyangapa"}, ["ygi"] = {"Yiningayi"}, ["ygl"] = {"Yangum Gel"}, ["ygm"] = {"Yagomi"}, ["ygp"] = {"Gepo"}, ["ygr"] = {"Yagaria"}, ["ygs"] = {"Yolŋu Sign Language"}, ["ygu"] = {"Yugul"}, ["ygw"] = {"Yagwoia"}, ["yha"] = {"Baha Buyang"}, ["yhd"] = {"judovskoiraškoarabsko"}, ["yhl"] = {"Hlepho Phowa"}, ["yhs"] = {"Yan-nhaŋu Sign Language"}, ["yia"] = {"Yinggarda"}, ["yif"] = {"Ache"}, ["yig"] = {"Wusa Nasu"}, ["yih"] = {"zahodnojidiško"}, ["yii"] = {"Yidiny"}, ["yij"] = {"Yindjibarndi"}, ["yik"] = {"Dongshanba Lalo"}, ["yil"] = {"Yindjilandji"}, ["yim"] = {"Yimchungru Naga"}, ["yin"] = {"Riang Lai", "Yinchia"}, ["yip"] = {"Pholo"}, ["yiq"] = {"Miqie"}, ["yir"] = {"North Awyu"}, ["yis"] = {"Yis"}, ["yit"] = {"Eastern Lalu"}, ["yiu"] = {"Awu"}, ["yiv"] = {"Northern Nisu"}, ["yix"] = {"Axi Yi"}, ["yiz"] = {"Azhe"}, ["yka"] = {"Yakan"}, ["ykg"] = {"Northern Yukaghir"}, ["ykh"] = {"hamniganskomongolsko"}, ["yki"] = {"Yoke"}, ["ykk"] = {"Yakaikeke"}, ["ykl"] = {"Khlula"}, ["ykm"] = {"Kap"}, ["ykn"] = {"Kua-nsi"}, ["yko"] = {"Yasa"}, ["ykr"] = {"Yekora"}, ["ykt"] = {"Kathu"}, ["yku"] = {"Kuamasi"}, ["yky"] = {"Yakoma"}, ["yla"] = {"Yaul"}, ["ylb"] = {"Yaleba"}, ["yle"] = {"Yele"}, ["ylg"] = {"Yelogu"}, ["yli"] = {"Angguruk Yali"}, ["yll"] = {"Yil"}, ["ylm"] = {"Limi"}, ["yln"] = {"Langnian Buyang"}, ["ylo"] = {"Naluo Yi"}, ["ylr"] = {"Yalarnnga"}, ["ylu"] = {"Aribwaung"}, ["yly"] = {"Nyâlayu", "Nyelâyu"}, ["ymb"] = {"Yambes"}, ["ymc"] = {"Southern Muji"}, ["ymd"] = {"Muda"}, ["yme"] = {"Yameo"}, ["ymg"] = {"Yamongeri"}, ["ymh"] = {"Mili"}, ["ymi"] = {"Moji"}, ["ymk"] = {"Makwe"}, ["yml"] = {"Iamalele"}, ["ymm"] = {"Maay"}, ["ymn"] = {"Yamna", "Sunum"}, ["ymo"] = {"Yangum Mon"}, ["ymp"] = {"Yamap"}, ["ymq"] = {"Qila Muji"}, ["ymr"] = {"Malasar"}, ["yms"] = {"Mysian"}, ["ymx"] = {"Northern Muji"}, ["ymz"] = {"Muzi"}, ["yna"] = {"Aluo"}, ["ynb"] = {"jambensko"}, ["ynd"] = {"Yandruwandha"}, ["yne"] = {"Lang'e"}, ["yng"] = {"Yango"}, ["ynk"] = {"Naukan Yupik"}, ["ynl"] = {"Yangulam"}, ["ynn"] = {"Yana"}, ["yno"] = {"Yong"}, ["ynq"] = {"Yendang"}, ["yns"] = {"Yansi"}, ["ynu"] = {"Yahuna"}, ["yob"] = {"Yoba"}, ["yog"] = {"Yogad"}, ["yoi"] = {"Yonaguni"}, ["yok"] = {"Yokuts"}, ["yol"] = {"Yola"}, ["yom"] = {"Yombe"}, ["yon"] = {"Yongkom"}, ["yot"] = {"Yotti"}, ["yox"] = {"Yoron"}, ["yoy"] = {"Yoy"}, ["ypa"] = {"Phala"}, ["ypb"] = {"Labo Phowa"}, ["ypg"] = {"Phola"}, ["yph"] = {"Phupha"}, ["ypk"] = {"Yupik languages"}, ["ypm"] = {"Phuma"}, ["ypn"] = {"Ani Phowa"}, ["ypo"] = {"Alo Phola"}, ["ypp"] = {"Phupa"}, ["ypz"] = {"Phuza"}, ["yra"] = {"Yerakai"}, ["yrb"] = {"Yareba"}, ["yre"] = {"Yaouré"}, ["yrk"] = {"nenško"}, ["yrl"] = {"Nhengatu"}, ["yrm"] = {"Yirrk-Mel"}, ["yrn"] = {"Yerong"}, ["yro"] = {"Yaroamë"}, ["yrs"] = {"Yarsun"}, ["yrw"] = {"Yarawata"}, ["yry"] = {"Yarluyandi"}, ["ysc"] = {"Yassic"}, ["ysd"] = {"Samatao"}, ["ysg"] = {"Sonaga"}, ["ysl"] = {"jugoslovansko znakovno"}, ["ysm"] = {"mjanmarsko znakovno"}, ["ysn"] = {"Sani"}, ["yso"] = {"Nisi (China)"}, ["ysp"] = {"Southern Lolopo"}, ["ysr"] = {"Sirenik Yupik"}, ["yss"] = {"Yessan-Mayo"}, ["ysy"] = {"Sanie"}, ["yta"] = {"Talu"}, ["ytl"] = {"Tanglang"}, ["ytp"] = {"Thopho"}, ["ytw"] = {"Yout Wam"}, ["yty"] = {"Yatay"}, ["yua"] = {"jukateško"}, ["yub"] = {"Yugambal"}, ["yuc"] = {"Yuchi"}, ["yud"] = {"judovskotripolitanskoarabsko"}, ["yue"] = {"kantonsko"}, ["yuf"] = {"Havasupai-Walapai-Yavapai"}, ["yug"] = {"Yug"}, ["yui"] = {"Yurutí"}, ["yuj"] = {"Karkar-Yuri"}, ["yuk"] = {"Yuki"}, ["yul"] = {"Yulu"}, ["yum"] = {"Quechan"}, ["yun"] = {"Bena (Nigeria)"}, ["yup"] = {"Yukpa"}, ["yuq"] = {"Yuqui"}, ["yur"] = {"Yurok"}, ["yut"] = {"Yopno"}, ["yuw"] = {"Yau (Morobe Province)"}, ["yux"] = {"Southern Yukaghir"}, ["yuy"] = {"East Yugur"}, ["yuz"] = {"Yuracare"}, ["yva"] = {"Yawa"}, ["yvt"] = {"Yavitero"}, ["ywa"] = {"Kalou"}, ["ywg"] = {"Yinhawangka"}, ["ywl"] = {"Western Lalu"}, ["ywn"] = {"Yawanawa"}, ["ywq"] = {"Wuding-Luquan Yi"}, ["ywr"] = {"Yawuru"}, ["ywt"] = {"Xishanba Lalo", "Central Lalo"}, ["ywu"] = {"Wumeng Nasu"}, ["yww"] = {"Yawarawarga"}, ["yxa"] = {"Mayawali"}, ["yxg"] = {"Yagara"}, ["yxl"] = {"Yardliyawarra"}, ["yxm"] = {"Yinwum"}, ["yxu"] = {"Yuyu"}, ["yxy"] = {"Yabula Yabula"}, ["yyr"] = {"Yir Yoront"}, ["yyu"] = {"Yau (Sandaun Province)"}, ["yyz"] = {"Ayizi"}, ["yzg"] = {"E'ma Buyang"}, ["yzk"] = {"Zokhuo"}, ["zaa"] = {"Sierra de Juárez Zapotec"}, ["zab"] = {"Western Tlacolula Valley Zapotec", "San Juan Guelavía Zapotec"}, ["zac"] = {"Ocotlán Zapotec"}, ["zad"] = {"Cajonos Zapotec"}, ["zae"] = {"Yareni Zapotec"}, ["zaf"] = {"Ayoquesco Zapotec"}, ["zag"] = {"Zaghawa"}, ["zah"] = {"Zangwal"}, ["zai"] = {"Isthmus Zapotec"}, ["zaj"] = {"Zaramo"}, ["zak"] = {"Zanaki"}, ["zal"] = {"Zauzou"}, ["zam"] = {"Miahuatlán Zapotec"}, ["zao"] = {"Ozolotepec Zapotec"}, ["zap"] = {"Zapotec"}, ["zaq"] = {"Aloápam Zapotec"}, ["zar"] = {"Rincón Zapotec"}, ["zas"] = {"Santo Domingo Albarradas Zapotec"}, ["zat"] = {"Tabaa Zapotec"}, ["zau"] = {"Zangskari"}, ["zav"] = {"Yatzachi Zapotec"}, ["zaw"] = {"Mitla Zapotec"}, ["zax"] = {"Xadani Zapotec"}, ["zay"] = {"Zayse-Zergulla", "Zaysete"}, ["zaz"] = {"Zari"}, ["zba"] = {"Balaibalan"}, ["zbc"] = {"Central Berawan"}, ["zbe"] = {"East Berawan"}, ["zbl"] = {"Blissymbols", "Bliss", "Blissymbolics"}, ["zbt"] = {"Batui"}, ["zbu"] = {"Bu (Bauchi State)"}, ["zbw"] = {"West Berawan"}, ["zca"] = {"Coatecas Altas Zapotec"}, ["zcd"] = {"Las Delicias Zapotec"}, ["zch"] = {"Central Hongshuihe Zhuang"}, ["zdj"] = {"Ngazidja Comorian"}, ["zea"] = {"Zeeuws"}, ["zeg"] = {"Zenag"}, ["zeh"] = {"Eastern Hongshuihe Zhuang"}, ["zem"] = {"Zeem"}, ["zen"] = {"Zenaga"}, ["zga"] = {"Kinga"}, ["zgb"] = {"Guibei Zhuang"}, ["zgh"] = {"Standard Moroccan Tamazight"}, ["zgm"] = {"Minz Zhuang"}, ["zgn"] = {"Guibian Zhuang"}, ["zgr"] = {"Magori"}, ["zhb"] = {"Zhaba"}, ["zhd"] = {"Dai Zhuang"}, ["zhi"] = {"Zhire"}, ["zhn"] = {"Nong Zhuang"}, ["zhw"] = {"Zhoa"}, ["zhx"] = {"Chinese (family)"}, ["zia"] = {"Zia"}, ["zib"] = {"zimbabvejsko znakovno"}, ["zik"] = {"Zimakani"}, ["zil"] = {"Zialo"}, ["zim"] = {"Mesme"}, ["zin"] = {"Zinza"}, ["ziw"] = {"Zigula"}, ["ziz"] = {"Zizilivakan"}, ["zka"] = {"Kaimbulawa"}, ["zkd"] = {"Kadu"}, ["zkg"] = {"Koguryo"}, ["zkh"] = {"Khorezmian"}, ["zkk"] = {"Karankawa"}, ["zkn"] = {"Kanan"}, ["zko"] = {"asansko", "Kott"}, ["zkp"] = {"São Paulo Kaingáng"}, ["zkr"] = {"Zakhring"}, ["zkt"] = {"Kitan"}, ["zku"] = {"Kaurna"}, ["zkv"] = {"Krevinian"}, ["zkz"] = {"Khazar"}, ["zla"] = {"Zula"}, ["zle"] = {"East Slavic languages"}, ["zlj"] = {"Liujiang Zhuang"}, ["zlm"] = {"Malay (individual language)"}, ["zln"] = {"Lianshan Zhuang"}, ["zlq"] = {"Liuqian Zhuang"}, ["zls"] = {"South Slavic languages"}, ["zlw"] = {"West Slavic languages"}, ["zma"] = {"Manda (Australia)"}, ["zmb"] = {"Zimba"}, ["zmc"] = {"Margany"}, ["zmd"] = {"Maridan"}, ["zme"] = {"Mangerr"}, ["zmf"] = {"Mfinu"}, ["zmg"] = {"Marti Ke"}, ["zmh"] = {"Makolkol"}, ["zmi"] = {"Negeri Sembilan Malay"}, ["zmj"] = {"Maridjabin"}, ["zmk"] = {"Mandandanyi"}, ["zml"] = {"Matngala"}, ["zmm"] = {"Marimanindji", "Marramaninyshi"}, ["zmn"] = {"Mbangwe"}, ["zmo"] = {"Molo"}, ["zmp"] = {"Mbuun"}, ["zmq"] = {"Mituku"}, ["zmr"] = {"Maranunggu"}, ["zms"] = {"Mbesa"}, ["zmt"] = {"Maringarr"}, ["zmu"] = {"Muruwari"}, ["zmv"] = {"Mbariman-Gudhinma"}, ["zmw"] = {"Mbo (Democratic Republic of Congo)"}, ["zmx"] = {"Bomitaba"}, ["zmy"] = {"Mariyedi"}, ["zmz"] = {"Mbandja"}, ["zna"] = {"Zan Gula"}, ["znd"] = {"zandsko (jezikovna družina)"}, ["zne"] = {"zandsko (posamezni jezik)"}, ["zng"] = {"Mang"}, ["znk"] = {"Manangkari"}, ["zns"] = {"Mangas"}, ["zoc"] = {"Copainalá Zoque"}, ["zoh"] = {"Chimalapa Zoque"}, ["zom"] = {"Zou"}, ["zoo"] = {"Asunción Mixtepec Zapotec"}, ["zoq"] = {"Tabasco Zoque"}, ["zor"] = {"Rayón Zoque"}, ["zos"] = {"Francisco León Zoque"}, ["zpa"] = {"Lachiguiri Zapotec"}, ["zpb"] = {"Yautepec Zapotec"}, ["zpc"] = {"Choapan Zapotec"}, ["zpd"] = {"Southeastern Ixtlán Zapotec"}, ["zpe"] = {"Petapa Zapotec"}, ["zpf"] = {"San Pedro Quiatoni Zapotec"}, ["zpg"] = {"Guevea De Humboldt Zapotec"}, ["zph"] = {"Totomachapan Zapotec"}, ["zpi"] = {"Santa María Quiegolani Zapotec"}, ["zpj"] = {"Quiavicuzas Zapotec"}, ["zpk"] = {"Tlacolulita Zapotec"}, ["zpl"] = {"Lachixío Zapotec"}, ["zpm"] = {"Mixtepec Zapotec"}, ["zpn"] = {"Santa Inés Yatzechi Zapotec"}, ["zpo"] = {"Amatlán Zapotec"}, ["zpp"] = {"El Alto Zapotec"}, ["zpq"] = {"Zoogocho Zapotec"}, ["zpr"] = {"Santiago Xanica Zapotec"}, ["zps"] = {"Coatlán Zapotec"}, ["zpt"] = {"San Vicente Coatlán Zapotec"}, ["zpu"] = {"Yalálag Zapotec"}, ["zpv"] = {"Chichicapan Zapotec"}, ["zpw"] = {"Zaniza Zapotec"}, ["zpx"] = {"San Baltazar Loxicha Zapotec"}, ["zpy"] = {"Mazaltepec Zapotec"}, ["zpz"] = {"Texmelucan Zapotec"}, ["zqe"] = {"Qiubei Zhuang"}, ["zra"] = {"Kara (Korea)"}, ["zrg"] = {"Mirgan"}, ["zrn"] = {"Zerenkel"}, ["zro"] = {"Záparo"}, ["zrp"] = {"Zarphatic"}, ["zrs"] = {"Mairasi"}, ["zsa"] = {"Sarasira"}, ["zsk"] = {"Kaskean"}, ["zsl"] = {"zambijsko znakovno"}, ["zsm"] = {"standardnomalajsko"}, ["zsr"] = {"Southern Rincon Zapotec"}, ["zsu"] = {"Sukurum"}, ["zte"] = {"Elotepec Zapotec"}, ["ztg"] = {"Xanaguía Zapotec"}, ["ztl"] = {"Lapaguía-Guivini Zapotec"}, ["ztm"] = {"San Agustín Mixtepec Zapotec"}, ["ztn"] = {"Santa Catarina Albarradas Zapotec"}, ["ztp"] = {"Loxicha Zapotec"}, ["ztq"] = {"Quioquitani-Quierí Zapotec"}, ["zts"] = {"Tilquiapan Zapotec"}, ["ztt"] = {"Tejalapan Zapotec"}, ["ztu"] = {"Güilá Zapotec"}, ["ztx"] = {"Zaachila Zapotec"}, ["zty"] = {"Yatee Zapotec"}, ["zuh"] = {"Tokano"}, ["zum"] = {"Kumzari"}, ["zun"] = {"Zuni"}, ["zuy"] = {"Zumaya"}, ["zwa"] = {"Zay"}, ["zxx"] = {"brez jezikovne vsebine"}, ["zyb"] = {"Yongbei Zhuang"}, ["zyg"] = {"Yang Zhuang"}, ["zyj"] = {"Youjiang Zhuang"}, ["zyn"] = {"Yongnan Zhuang"}, ["zyp"] = {"Zyphe Chin"}, ["zza"] = {"Zaza", "Dimili", "Dimli (macrolanguage)", "Kirdki", "Kirmanjki (macrolanguage)", "Zazaki"}, ["zzj"] = {"Zuojiang Zhuang"} } local deprecated = { ["in"] = {"indonezijsko"}, ["iw"] = {"hebrejsko"}, ["ji"] = {"jidiško"}, ["jw"] = {"javansko"}, ["mo"] = {"moldavsko"}, ["aam"] = {"Aramanik"}, ["adp"] = {"Adap"}, ["agp"] = {"Paranan"}, ["ais"] = {"Nataoran Amis"}, ["ajp"] = {"južnolevantskoarabsko"}, ["ajt"] = {"judovskotunizijskoarabsko"}, ["aoh"] = {"Arma"}, ["asd"] = {"Asas"}, ["aue"] = {"ǂKxʼauǁʼein"}, ["ayx"] = {"Ayi (China)"}, ["ayy"] = {"Tayabas Ayta"}, ["baz"] = {"Tunen"}, ["bbz"] = {"Babalia Creole Arabic"}, ["bgm"] = {"Baga Mboteni"}, ["bhk"] = {"Albay Bicolano"}, ["bic"] = {"Bikaru"}, ["bij"] = {"Vaghat-Ya-Bijim-Legeri"}, ["bjd"] = {"Bandjigali"}, ["bjq"] = {"Southern Betsimisaraka Malagasy"}, ["bkb"] = {"Finallig"}, ["blg"] = {"Balau"}, ["bmy"] = {"bemba"}, ["bpb"] = {"Barbacoas"}, ["btb"] = {"Beti (Cameroon)"}, ["btl"] = {"Bhatola"}, ["bxx"] = {"Borna (Democratic Republic of Congo)"}, ["byy"] = {"Buya"}, ["cbe"] = {"Chipiajes"}, ["cbh"] = {"Cagua"}, ["cca"] = {"Cauca"}, ["ccq"] = {"Chaungtha"}, ["cdg"] = {"Chamari"}, ["cjr"] = {"Chorotega"}, ["cka"] = {"Khumi Awa Chin"}, ["cmk"] = {"Chimakum"}, ["coy"] = {"Coyaima"}, ["cqu"] = {"Chilean Quechua"}, ["cug"] = {"Chungmboko", "Cung"}, ["cum"] = {"Cumeral"}, ["daf"] = {"Dan"}, ["dap"] = {"Nisi (India)"}, ["dek"] = {"Dek"}, ["dgu"] = {"Degaru"}, ["dha"] = {"Dhanwar (India)"}, ["dit"] = {"Dirari"}, ["djl"] = {"Djiwarli"}, ["dkl"] = {"Kolum So Dogon"}, ["drh"] = {"Darkhat"}, ["drr"] = {"Dororo"}, ["drw"] = {"Darwazi"}, ["dud"] = {"Hun-Saare"}, ["duj"] = {"Dhuwal"}, ["dwl"] = {"Walo Kumbe Dogon"}, ["dzd"] = {"Daza"}, ["ekc"] = {"vzhodnokarnijsko"}, ["elp"] = {"Elpaputih"}, ["emo"] = {"Emok"}, ["gav"] = {"Gabutamon"}, ["gbc"] = {"Garawa"}, ["gfx"] = {"Mangetti Dune ǃXung"}, ["ggn"] = {"Eastern Gurung"}, ["ggo"] = {"južnogondijsko"}, ["ggr"] = {"Aghu Tharnggalu"}, ["gio"] = {"Gelao"}, ["gji"] = {"Geji"}, ["gli"] = {"Guliguli"}, ["gti"] = {"Gbati-ri"}, ["guv"] = {"Gey"}, ["hrr"] = {"Horuru"}, ["iap"] = {"Iapama"}, ["ibi"] = {"Ibilo"}, ["ill"] = {"Iranun"}, ["ilw"] = {"Talur"}, ["ime"] = {"Imeraguen"}, ["izi"] = {"Izi-Ezaa-Ikwo-Mgbo"}, ["jar"] = {"Jarawa (Nigeria)"}, ["jeg"] = {"Jeng"}, ["kbf"] = {"Kakauhua"}, ["kdv"] = {"Kado"}, ["kgc"] = {"Kasseng"}, ["kgd"] = {"Kataang"}, ["kgh"] = {"Upper Tanudan Kalinga"}, ["kgm"] = {"Karipúna"}, ["kjf"] = {"Khalaj [Indo-Iranian]"}, ["koj"] = {"Sara Dunjo"}, ["kox"] = {"Coxima"}, ["kpp"] = {"Paku Karen"}, ["krm"] = {"Krim"}, ["ksa"] = {"Shuwa-Zamani"}, ["ktr"] = {"Kota Marudu Tinagas"}, ["kvs"] = {"Kunggara"}, ["kwq"] = {"Kwak"}, ["kxe"] = {"Kakihum"}, ["kxl"] = {"Nepali Kurux"}, ["kxu"] = {"Kui (India)"}, ["kzh"] = {"Kenuzi-Dongola"}, ["kzj"] = {"Coastal Kadazan"}, ["kzt"] = {"Tambunan Dusun"}, ["lak"] = {"Laka (Nigeria)"}, ["lba"] = {"Lui"}, ["leg"] = {"Lengua"}, ["lii"] = {"Lingkhim"}, ["llo"] = {"Khlor"}, ["lmm"] = {"Lamam"}, ["lmz"] = {"Lumbee"}, ["lno"] = {"Lango (South Sudan)"}, ["lsg"] = {"lionsko znakovno"}, ["meg"] = {"Mea"}, ["mgx"] = {"Omati"}, ["mhh"] = {"Maskoy Pidgin"}, ["mja"] = {"Mahei"}, ["mld"] = {"Malakhel"}, ["mnt"] = {"Maykulan"}, ["mof"] = {"Mohegan-Montauk-Narragansett"}, ["mst"] = {"Cataelano Mandaya"}, ["mvm"] = {"Muya"}, ["mwd"] = {"Mudbura"}, ["mwj"] = {"Maligo"}, ["mwx"] = {"Mediak"}, ["mwy"] = {"Mosiro"}, ["myd"] = {"Maramba"}, ["myi"] = {"Mina (India)"}, ["myq"] = {"Forest Maninka"}, ["myt"] = {"Sangab Mandaya"}, ["nad"] = {"Nijadali"}, ["nbf"] = {"Naxi"}, ["nbx"] = {"Ngura"}, ["ncp"] = {"Ndaktup"}, ["ngo"] = {"Ngoni"}, ["nln"] = {"duranškonahuatlsko"}, ["nlr"] = {"Ngarla"}, ["nns"] = {"Ningye"}, ["nnx"] = {"Ngong"}, ["nom"] = {"Nocamán"}, ["noo"] = {"Nootka"}, ["nte"] = {"Nathembo"}, ["nts"] = {"Natagaimas"}, ["nxu"] = {"Narau"}, ["ome"] = {"Omejes"}, ["oun"] = {"ǃOǃung"}, ["pat"] = {"Papitalai"}, ["pbz"] = {"Palu"}, ["pcr"] = {"Panang"}, ["pgy"] = {"Pongyong"}, ["pii"] = {"Pini"}, ["plj"] = {"Polci"}, ["plp"] = {"Palpa"}, ["pmc"] = {"Palumata"}, ["pmk"] = {"Pamlico"}, ["pmu"] = {"mirpurskopandžabsko"}, ["pod"] = {"Ponares"}, ["ppa"] = {"Pao"}, ["ppr"] = {"Piru"}, ["prb"] = {"Lua'"}, ["prp"] = {"Parsi"}, ["pry"] = {"Pray 3"}, ["puk"] = {"Pu Ko"}, ["puz"] = {"Purum Naga"}, ["rie"] = {"Rien"}, ["rmr"] = {"Caló"}, ["rna"] = {"Runa"}, ["rsi"] = {"renneleško znakovno"}, ["sap"] = {"Sanapaná"}, ["sca"] = {"Sansu"}, ["sdm"] = {"Semandang"}, ["sgl"] = {"Sanglechi-Ishkashimi"}, ["sgo"] = {"Songa"}, ["skk"] = {"Sok"}, ["smd"] = {"Sama"}, ["snb"] = {"Sebuyau"}, ["snh"] = {"Shinabo"}, ["sul"] = {"Surigaonon"}, ["sum"] = {"Sumo-Mayangna"}, ["svr"] = {"Savara"}, ["szd"] = {"Seru"}, ["tbb"] = {"Tapeba"}, ["tdu"] = {"Tempasuk Dusun"}, ["tgg"] = {"Tangga"}, ["thc"] = {"Tai Hang Tong"}, ["thw"] = {"Thudam"}, ["thx"] = {"The"}, ["tid"] = {"Tidong"}, ["tie"] = {"Tingal"}, ["tkk"] = {"Takpa"}, ["tlw"] = {"South Wemale"}, ["tmk"] = {"Northwestern Tamang"}, ["tmp"] = {"Tai Mène"}, ["tne"] = {"Tinoc Kallahan"}, ["tnf"] = {"Tangshewi"}, ["toe"] = {"Tomedes"}, ["tpw"] = {"Tupí"}, ["tsf"] = {"Southwestern Tamang"}, ["unp"] = {"Worora"}, ["uok"] = {"Uokha"}, ["uun"] = {"Kulon-Pazeh"}, ["vki"] = {"Ija-Zuba"}, ["wgw"] = {"Wagawaga"}, ["wit"] = {"Wintu"}, ["wiw"] = {"Wirangu"}, ["wra"] = {"Warapu"}, ["wrd"] = {"Warduji"}, ["wya"] = {"Wyandot"}, ["xba"] = {"kamba"}, ["xbx"] = {"Kabixí"}, ["xia"] = {"Xiandao"}, ["xip"] = {"Xipináwa"}, ["xkh"] = {"Karahawyana"}, ["xrq"] = {"Karranga"}, ["xss"] = {"asansko"}, ["xtz"] = {"Tasmanian"}, ["ybd"] = {"Yangbye"}, ["yds"] = {"jidiško znakovno"}, ["yen"] = {"Yendang"}, ["yiy"] = {"Yir Yoront"}, ["yma"] = {"Yamphe"}, ["ymt"] = {"Mator-Taygi-Karagas"}, ["ynh"] = {"Yangho"}, ["yos"] = {"Yos"}, ["yri"] = {"Yarí"}, ["yuu"] = {"Yugh"}, ["zir"] = {"Ziriya"}, ["zkb"] = {"Khakas"}, ["zua"] = {"Zeem"}, } return { active = active, deprecated = deprecated, } 9ozv2rvmtaxdj1qbz64ju6plscsxla1 6658958 6658837 2026-04-12T10:43:00Z A09 188929 chm slo. 6658958 Scribunto text/plain -- File-Date: 2026-01 local active = { ["aa"] = {"afarsko"}, ["ab"] = {"abhaško"}, ["ae"] = {"avestijsko"}, ["af"] = {"afrikansko"}, ["ak"] = {"akansko"}, ["am"] = {"amharsko"}, ["an"] = {"aragonsko"}, ["ar"] = {"arabsko"}, ["as"] = {"asamsko"}, ["av"] = {"avarsko"}, ["ay"] = {"ajmarsko"}, ["az"] = {"azerbajdžansko"}, ["ba"] = {"baškirsko"}, ["be"] = {"belorusko"}, ["bg"] = {"bolgarsko"}, ["bh"] = {"biharsko"}, ["bi"] = {"bislamsko"}, ["bm"] = {"bambarsko"}, ["bn"] = {"bengalsko", "bengalsko"}, ["bo"] = {"standardno tibetansko"}, ["br"] = {"bretonsko"}, ["bs"] = {"bosansko"}, ["ca"] = {"katalonsko", "valencijsko"}, ["ce"] = {"čečensko"}, ["ch"] = {"čamorsko"}, ["co"] = {"korziško"}, ["cr"] = {"krijsko"}, ["cs"] = {"češko"}, ["cu"] = {"cerkvenoslovansko", "starobolgarsko", "starocerkvenoslovansko", "staroslovansko"}, ["cv"] = {"čuvaško"}, ["cy"] = {"valižansko"}, ["da"] = {"dansko"}, ["de"] = {"nemško"}, ["dv"] = {"diveško", "maldivsko"}, ["dz"] = {"dzonka"}, ["ee"] = {"evensko"}, ["el"] = {"grško"}, ["en"] = {"angleško"}, ["eo"] = {"esperanto"}, ["es"] = {"špansko", "kastiljsko"}, ["et"] = {"estonsko"}, ["eu"] = {"baskovsko"}, ["fa"] = {"perzijsko"}, ["ff"] = {"fulsko"}, ["fi"] = {"finsko"}, ["fj"] = {"fidžijsko"}, ["fo"] = {"fersko"}, ["fr"] = {"francosko"}, ["fy"] = {"zahodnofrizijsko"}, ["ga"] = {"irsko"}, ["gd"] = {"škotskogelsko", "gelsko"}, ["gl"] = {"galicijsko"}, ["gn"] = {"gvaranijsko"}, ["gu"] = {"gudžaratsko"}, ["gv"] = {"mansko"}, ["ha"] = {"hevsko"}, ["he"] = {"hebrejsko"}, ["hi"] = {"hindujsko"}, ["ho"] = {"hiri motu"}, ["hr"] = {"hrvaško"}, ["ht"] = {"haitsko", "haitskokreolsko"}, ["hu"] = {"madžarsko"}, ["hy"] = {"armensko"}, ["hz"] = {"herero"}, ["ia"] = {"interligva"}, ["id"] = {"indonezijsko"}, ["ie"] = {"interlingve", "interlingve"}, ["ig"] = {"igboško"}, ["ii"] = {"Sichuan Yi", "Nuosu"}, ["ik"] = {"inupiaško"}, ["io"] = {"ido"}, ["is"] = {"islandsko"}, ["it"] = {"italijansko"}, ["iu"] = {"inuktitutsko"}, ["ja"] = {"japonsko"}, ["jv"] = {"javansko"}, ["ka"] = {"gruzinsko"}, ["kg"] = {"kongoško"}, ["ki"] = {"kikujsko", "kikujsko"}, ["kj"] = {"kvanjama", "kvanjama"}, ["kk"] = {"kazaško"}, ["kl"] = {"grenlandsko", "grenlandsko"}, ["km"] = {"kmersko", "centralnokmersko"}, ["kn"] = {"kanareško"}, ["ko"] = {"korejsko"}, ["kr"] = {"kanursko"}, ["ks"] = {"kašmirsko"}, ["ku"] = {"kurdsko"}, ["kv"] = {"komijsko"}, ["kw"] = {"kornijsko"}, ["ky"] = {"kirgiško", "kirgiško"}, ["la"] = {"latinsko"}, ["lb"] = {"luksemburško", "luksemburško"}, ["lg"] = {"ganda", "ganda"}, ["li"] = {"limburško", "limburško", "limburško"}, ["ln"] = {"lingalsko"}, ["lo"] = {"laoško"}, ["lt"] = {"litovsko"}, ["lu"] = {"lubakatangsko"}, ["lv"] = {"latvijsko"}, ["mg"] = {"malagaško"}, ["mh"] = {"maršalsko"}, ["mi"] = {"maorsko"}, ["mk"] = {"makedonsko"}, ["ml"] = {"malajalamsko"}, ["mn"] = {"mongolsko"}, ["mr"] = {"maratsko"}, ["ms"] = {"malajsko"}, ["mt"] = {"malteško"}, ["my"] = {"burmansko"}, ["na"] = {"naurujsko"}, ["nb"] = {"bokmål"}, ["nd"] = {"severnondebelsko"}, ["ne"] = {"nepalsko"}, ["ng"] = {"ndongsko"}, ["nl"] = {"nizozemsko", "flemsko"}, ["nn"] = {"nynorsk"}, ["no"] = {"norveško"}, ["nr"] = {"južnondebelsko"}, ["nv"] = {"navajsko"}, ["ny"] = {"njansko", "čevsko", "čičevsko"}, ["oc"] = {"okcitansko (po 1500)"}, ["oj"] = {"anašinabsko"}, ["om"] = {"oromsko"}, ["or"] = {"orijsko", "orijsko"}, ["os"] = {"osetinsko"}, ["pa"] = {"pandžabsko", "pandžabsko"}, ["pi"] = {"palijsko"}, ["pl"] = {"poljsko"}, ["ps"] = {"paštunsko", "paštunsko"}, ["pt"] = {"portugalsko"}, ["qu"] = {"kečuansko"}, ["rm"] = {"retoromansko"}, ["rn"] = {"rundsko"}, ["ro"] = {"romunsko"}, ["ru"] = {"rusko"}, ["rw"] = {"ruandsko"}, ["sa"] = {"sanskrtsko"}, ["sc"] = {"sardsko"}, ["sd"] = {"sindsko"}, ["se"] = {"severnosamijsko"}, ["sg"] = {"Sango"}, ["sh"] = {"srbohrvaško"}, ["si"] = {"singalsko"}, ["sk"] = {"slovaško"}, ["sl"] = {"slovensko"}, ["sm"] = {"samoansko"}, ["sn"] = {"šonsko"}, ["so"] = {"somalsko"}, ["sq"] = {"albansko"}, ["sr"] = {"srbsko"}, ["ss"] = {"Swati"}, ["st"] = {"južnosotijsko"}, ["su"] = {"Sundanese"}, ["sv"] = {"švedsko"}, ["sw"] = {"svahilsko"}, ["ta"] = {"tamilsko"}, ["te"] = {"teluško"}, ["tg"] = {"tadžiško"}, ["th"] = {"tajsko"}, ["ti"] = {"tigrajsko"}, ["tk"] = {"turkmensko"}, ["tl"] = {"tagaloško"}, ["tn"] = {"cvansko"}, ["to"] = {"tonško"}, ["tr"] = {"turško"}, ["ts"] = {"conško"}, ["tt"] = {"tatarsko"}, ["tw"] = {"Twi"}, ["ty"] = {"tahitsko"}, ["ug"] = {"ujgursko"}, ["uk"] = {"ukrajinsko"}, ["ur"] = {"urdujsko"}, ["uz"] = {"uzbeško"}, ["ve"] = {"venda"}, ["vi"] = {"vietnamsko"}, ["vo"] = {"Volapük"}, ["wa"] = {"valonsko"}, ["wo"] = {"volofsko"}, ["xh"] = {"koško"}, ["yi"] = {"jidiško"}, ["yo"] = {"jorubsko"}, ["za"] = {"džuansko"}, ["zh"] = {"kitajsko"}, ["zu"] = {"zulujsko"}, ["aaa"] = {"Ghotuo"}, ["aab"] = {"Alumu-Tesu"}, ["aac"] = {"Ari"}, ["aad"] = {"Amal"}, ["aae"] = {"arberetsko"}, ["aaf"] = {"Aranadan"}, ["aag"] = {"Ambrak"}, ["aah"] = {"Abu' Arapesh"}, ["aai"] = {"Arifama-Miniafia"}, ["aak"] = {"Ankave"}, ["aal"] = {"Afade"}, ["aan"] = {"Anambé"}, ["aao"] = {"alžirskosaharskoarabsko"}, ["aap"] = {"Pará Arára"}, ["aaq"] = {"Eastern Abnaki"}, ["aas"] = {"Aasáx"}, ["aat"] = {"arvanitsko"}, ["aau"] = {"Abau"}, ["aav"] = {"avstronezijski jeziki"}, ["aaw"] = {"Solong"}, ["aax"] = {"Mandobo Atas"}, ["aaz"] = {"Amarasi"}, ["aba"] = {"Abé"}, ["abb"] = {"Bankon"}, ["abc"] = {"Ambala Ayta"}, ["abd"] = {"Manide"}, ["abe"] = {"zahodnoabnaško"}, ["abf"] = {"Abai Sungai"}, ["abg"] = {"Abaga"}, ["abh"] = {"tadžiškoarabsko"}, ["abi"] = {"Abidji"}, ["abj"] = {"Aka-Bea"}, ["abl"] = {"Lampung Nyo"}, ["abm"] = {"Abanyom"}, ["abn"] = {"Abua"}, ["abo"] = {"Abon"}, ["abp"] = {"Abellen Ayta"}, ["abq"] = {"Abaza"}, ["abr"] = {"Abron"}, ["abs"] = {"ambonskomalajsko"}, ["abt"] = {"Ambulas"}, ["abu"] = {"Abure"}, ["abv"] = {"baharnskoarabsko"}, ["abw"] = {"Pal"}, ["abx"] = {"Inabaknon"}, ["aby"] = {"Aneme Wake"}, ["abz"] = {"Abui"}, ["aca"] = {"Achagua"}, ["acb"] = {"Áncá"}, ["acd"] = {"Gikyode"}, ["ace"] = {"ačejsko"}, ["acf"] = {"Saint Lucian Creole French"}, ["ach"] = {"ačolijsko"}, ["aci"] = {"Aka-Cari"}, ["ack"] = {"Aka-Kora"}, ["acl"] = {"Akar-Bale"}, ["acm"] = {"mezopotamskoarabsko"}, ["acn"] = {"Achang"}, ["acp"] = {"vzhodnoacipsko"}, ["acq"] = {"Ta'izzi-Adeni Arabic"}, ["acr"] = {"Achi"}, ["acs"] = {"Acroá"}, ["act"] = {"Achterhoeks"}, ["acu"] = {"Achuar-Shiwiar"}, ["acv"] = {"Achumawi"}, ["acw"] = {"hejaškoarabsko"}, ["acx"] = {"omanskoarabsko"}, ["acy"] = {"ciprskoarabsko"}, ["acz"] = {"Acheron"}, ["ada"] = {"adangmejsko"}, ["adb"] = {"Atauran"}, ["add"] = {"Lidzonka", "Dzodinka"}, ["ade"] = {"Adele"}, ["adf"] = {"dofarskoarabsko"}, ["adg"] = {"Andegerebinha"}, ["adh"] = {"Adhola"}, ["adi"] = {"Adi"}, ["adj"] = {"Adioukrou"}, ["adl"] = {"Galo"}, ["adn"] = {"Adang"}, ["ado"] = {"Abu"}, ["adq"] = {"Adangbe"}, ["adr"] = {"Adonara"}, ["ads"] = {"adamorobsko znakovno"}, ["adt"] = {"Adnyamathanha"}, ["adu"] = {"Aduge"}, ["adw"] = {"Amundava"}, ["adx"] = {"Amdo Tibetan"}, ["ady"] = {"adigejsko", "adigejsko"}, ["adz"] = {"Adzera"}, ["aea"] = {"Areba"}, ["aeb"] = {"tunizijskoarabsko"}, ["aec"] = {"saidskoarabsko"}, ["aed"] = {"argentinsko znakovno"}, ["aee"] = {"Northeast Pashai", "Northeast Pashayi"}, ["aek"] = {"Haeke"}, ["ael"] = {"Ambele"}, ["aem"] = {"Arem"}, ["aen"] = {"armensko znakovno"}, ["aeq"] = {"Aer"}, ["aer"] = {"Eastern Arrernte"}, ["aes"] = {"Alsea"}, ["aeu"] = {"Akeu"}, ["aew"] = {"Ambakich"}, ["aey"] = {"Amele"}, ["aez"] = {"Aeka"}, ["afa"] = {"afroazijsko"}, ["afb"] = {"zalivskoarabsko"}, ["afd"] = {"Andai"}, ["afe"] = {"Putukwam"}, ["afg"] = {"afgansko znakovno"}, ["afh"] = {"afrihilsko"}, ["afi"] = {"Akrukay", "Chini"}, ["afk"] = {"Nanubae"}, ["afn"] = {"Defaka"}, ["afo"] = {"Eloyi"}, ["afp"] = {"Tapei"}, ["afs"] = {"afro-seminolskokreolsko"}, ["aft"] = {"Afitti"}, ["afu"] = {"Awutu"}, ["afz"] = {"Obokuitai"}, ["aga"] = {"Aguano"}, ["agb"] = {"Legbo"}, ["agc"] = {"Agatu"}, ["agd"] = {"Agarabi"}, ["age"] = {"Angal"}, ["agf"] = {"Arguni"}, ["agg"] = {"Angor"}, ["agh"] = {"Ngelima"}, ["agi"] = {"Agariya"}, ["agj"] = {"Argobba"}, ["agk"] = {"Isarog Agta"}, ["agl"] = {"Fembe"}, ["agm"] = {"Angaataha"}, ["agn"] = {"Agutaynen"}, ["ago"] = {"Tainae"}, ["agq"] = {"Aghem"}, ["agr"] = {"Aguaruna"}, ["ags"] = {"Esimbi"}, ["agt"] = {"Central Cagayan Agta"}, ["agu"] = {"Aguacateco"}, ["agv"] = {"Remontado Dumagat"}, ["agw"] = {"Kahua"}, ["agx"] = {"Aghul"}, ["agy"] = {"Southern Alta"}, ["agz"] = {"Mt. Iriga Agta"}, ["aha"] = {"Ahanta"}, ["ahb"] = {"Axamb"}, ["ahg"] = {"Qimant"}, ["ahh"] = {"Aghu"}, ["ahi"] = {"Tiagbamrin Aizi"}, ["ahk"] = {"Akha"}, ["ahl"] = {"Igo"}, ["ahm"] = {"Mobumrin Aizi"}, ["ahn"] = {"Àhàn"}, ["aho"] = {"Ahom"}, ["ahp"] = {"Aproumu Aizi"}, ["ahr"] = {"Ahirani"}, ["ahs"] = {"Ashe"}, ["aht"] = {"Ahtena"}, ["aia"] = {"Arosi"}, ["aib"] = {"ainujsko (Kitajska)"}, ["aic"] = {"Ainbai"}, ["aid"] = {"Alngith"}, ["aie"] = {"Amara"}, ["aif"] = {"Agi"}, ["aig"] = {"Antigua and Barbuda Creole English"}, ["aih"] = {"Ai-Cham"}, ["aii"] = {"asirskoneoaramejsko"}, ["aij"] = {"Lishanid Noshan"}, ["aik"] = {"Ake"}, ["ail"] = {"Aimele"}, ["aim"] = {"Aimol"}, ["ain"] = {"ainujsko (Japonska)"}, ["aio"] = {"Aiton"}, ["aip"] = {"Burumakok"}, ["aiq"] = {"Aimaq"}, ["air"] = {"Airoran"}, ["ait"] = {"Arikem"}, ["aiw"] = {"Aari"}, ["aix"] = {"Aighon"}, ["aiy"] = {"Ali"}, ["aja"] = {"Aja (South Sudan)"}, ["ajg"] = {"Aja (Benin)"}, ["aji"] = {"Ajië"}, ["ajn"] = {"Andajin"}, ["ajp"] = {"južnolevantinskoarabsko"}, ["ajs"] = {"alžirskojudovsko znakovno"}, ["aju"] = {"judomaroškoarabsko"}, ["ajw"] = {"Ajawa"}, ["ajz"] = {"Amri Karbi"}, ["akb"] = {"angkolskobataško"}, ["akc"] = {"Mpur"}, ["akd"] = {"Ukpet-Ehom"}, ["ake"] = {"Akawaio"}, ["akf"] = {"Akpa"}, ["akg"] = {"Anakalangu"}, ["akh"] = {"Angal Heneng"}, ["aki"] = {"Aiome"}, ["akj"] = {"Aka-Jeru"}, ["akk"] = {"akadsko"}, ["akl"] = {"Aklanon"}, ["akm"] = {"Aka-Bo"}, ["ako"] = {"Akurio"}, ["akp"] = {"Siwu"}, ["akq"] = {"Ak"}, ["akr"] = {"Araki"}, ["aks"] = {"Akaselem"}, ["akt"] = {"Akolet"}, ["aku"] = {"Akum"}, ["akv"] = {"Akhvakh"}, ["akw"] = {"Akwa"}, ["akx"] = {"Aka-Kede"}, ["aky"] = {"Aka-Kol"}, ["akz"] = {"Alabama"}, ["ala"] = {"Alago"}, ["alc"] = {"Qawasqar"}, ["ald"] = {"Alladian"}, ["ale"] = {"aleutsko"}, ["alf"] = {"Alege"}, ["alg"] = {"algonkinsko"}, ["alh"] = {"Alawa"}, ["ali"] = {"Amaimon"}, ["alj"] = {"Alangan"}, ["alk"] = {"Alak"}, ["all"] = {"Allar"}, ["alm"] = {"amblonško"}, ["aln"] = {"gegovskoalbansko"}, ["alo"] = {"Larike-Wakasihu"}, ["alp"] = {"Alune"}, ["alq"] = {"algonkinsko"}, ["alr"] = {"Alutor"}, ["als"] = {"toskovskoalbansko"}, ["alt"] = {"južnoaltajsko"}, ["alu"] = {"'Are'are"}, ["alv"] = {"atlantsko-kongovski jeziki"}, ["alw"] = {"Alaba-K’abeena", "Wanbasana"}, ["alx"] = {"Amol"}, ["aly"] = {"Alyawarr"}, ["alz"] = {"Alur"}, ["ama"] = {"Amanayé"}, ["amb"] = {"Ambo"}, ["amc"] = {"Amahuaca"}, ["ame"] = {"Yanesha'"}, ["amf"] = {"Hamer-Banna"}, ["amg"] = {"Amurdak"}, ["ami"] = {"Amis"}, ["amj"] = {"Amdang"}, ["amk"] = {"Ambai"}, ["aml"] = {"War-Jaintia"}, ["amm"] = {"Ama (Papua New Guinea)"}, ["amn"] = {"Amanab"}, ["amo"] = {"Amo"}, ["amp"] = {"Alamblak"}, ["amq"] = {"Amahai"}, ["amr"] = {"Amarakaeri"}, ["ams"] = {"Southern Amami-Oshima"}, ["amt"] = {"Amto"}, ["amu"] = {"Guerrero Amuzgo"}, ["amv"] = {"Ambelau"}, ["amw"] = {"zahodnoneoaramejsko"}, ["amx"] = {"Anmatyerre"}, ["amy"] = {"Ami"}, ["amz"] = {"Atampaya"}, ["ana"] = {"Andaqui"}, ["anb"] = {"Andoa"}, ["anc"] = {"Ngas"}, ["and"] = {"Ansus"}, ["ane"] = {"Xârâcùù"}, ["anf"] = {"Animere"}, ["ang"] = {"staroangleško (ok. 450-1100)"}, ["anh"] = {"Nend"}, ["ani"] = {"Andi"}, ["anj"] = {"Anor"}, ["ank"] = {"Goemai"}, ["anl"] = {"Anu-Hkongso Chin"}, ["anm"] = {"Anal"}, ["ann"] = {"Obolo"}, ["ano"] = {"Andoque"}, ["anp"] = {"angikaško"}, ["anq"] = {"Jarawa (India)"}, ["anr"] = {"Andh"}, ["ans"] = {"Anserma"}, ["ant"] = {"Antakarinya", "Antikarinya"}, ["anu"] = {"Anuak"}, ["anv"] = {"Denya"}, ["anw"] = {"Anaang"}, ["anx"] = {"Andra-Hus"}, ["any"] = {"Anyin"}, ["anz"] = {"Anem"}, ["aoa"] = {"Angolar"}, ["aob"] = {"Abom"}, ["aoc"] = {"Pemon"}, ["aod"] = {"Andarum"}, ["aoe"] = {"Angal Enen"}, ["aof"] = {"Bragat"}, ["aog"] = {"Angoram"}, ["aoi"] = {"Anindilyakwa"}, ["aoj"] = {"Mufian"}, ["aok"] = {"Arhö"}, ["aol"] = {"Alor"}, ["aom"] = {"Ömie"}, ["aon"] = {"Bumbita Arapesh"}, ["aor"] = {"Aore"}, ["aos"] = {"Taikat"}, ["aot"] = {"Atong (India)", "A'tong"}, ["aou"] = {"A'ou"}, ["aox"] = {"Atorada"}, ["aoz"] = {"Uab Meto"}, ["apa"] = {"apaško"}, ["apb"] = {"Sa'a"}, ["apc"] = {"levantinskoarabsko"}, ["apd"] = {"sudanskoarabsko"}, ["ape"] = {"Bukiyip"}, ["apf"] = {"Pahanan Agta"}, ["apg"] = {"Ampanang"}, ["aph"] = {"Athpariya"}, ["api"] = {"Apiaká"}, ["apj"] = {"jicarillskoapaško"}, ["apk"] = {"kajovskoapaško"}, ["apl"] = {"lipanskoapaško"}, ["apm"] = {"mescalerskoapaško"}, ["apn"] = {"Apinayé"}, ["apo"] = {"Ambul"}, ["app"] = {"Apma"}, ["apq"] = {"A-Pucikwar"}, ["apr"] = {"Arop-Lokep"}, ["aps"] = {"Arop-Sissano"}, ["apt"] = {"Apatani"}, ["apu"] = {"Apurinã"}, ["apv"] = {"Alapmunte"}, ["apw"] = {"zahodnoapaško"}, ["apx"] = {"Aputai"}, ["apy"] = {"Apalaí"}, ["apz"] = {"Safeyoka"}, ["aqa"] = {"alakalufanski jeziki"}, ["aqc"] = {"Archi"}, ["aqd"] = {"Ampari Dogon"}, ["aqg"] = {"Arigidi"}, ["aqk"] = {"Aninka"}, ["aql"] = {"algonski jeziki"}, ["aqm"] = {"Atohwaim"}, ["aqn"] = {"Northern Alta"}, ["aqp"] = {"Atakapa"}, ["aqr"] = {"Arhâ"}, ["aqt"] = {"Angaité"}, ["aqz"] = {"Akuntsu"}, ["arb"] = {"standardnoarabsko"}, ["arc"] = {"aramejsko (700-300 pr. n. št.)", "cesarskoaramerjsko (700-300 pr. n. št.)"}, ["ard"] = {"Arabana"}, ["are"] = {"Western Arrarnta"}, ["arh"] = {"Arhuaco"}, ["ari"] = {"Arikara"}, ["arj"] = {"Arapaso"}, ["ark"] = {"Arikapú"}, ["arl"] = {"Arabela"}, ["arn"] = {"aravkansko", "aravkansko"}, ["aro"] = {"Araona"}, ["arp"] = {"arapaško"}, ["arq"] = {"alžirskoarabsko"}, ["arr"] = {"Karo (Brazil)"}, ["ars"] = {"najdskoarabsko"}, ["art"] = {"umetno"}, ["aru"] = {"Aruá (Amazonas State)", "Arawá"}, ["arv"] = {"Arbore"}, ["arw"] = {"aravaško"}, ["arx"] = {"Aruá (Rodonia State)"}, ["ary"] = {"maroškoarabsko"}, ["arz"] = {"egipčanskoarabsko"}, ["asa"] = {"Asu (Tanzania)"}, ["asb"] = {"Assiniboine", "Nakoda Assiniboine"}, ["asc"] = {"Casuarina Coast Asmat"}, ["ase"] = {"ameriško znakovno"}, ["asf"] = {"avstralsko znakovno"}, ["asg"] = {"Cishingini"}, ["ash"] = {"Abishira"}, ["asi"] = {"Buruwai"}, ["asj"] = {"Sari"}, ["ask"] = {"Ashkun"}, ["asl"] = {"Asilulu"}, ["asn"] = {"Xingú Asuriní"}, ["aso"] = {"Dano"}, ["asp"] = {"alžirsko znakovno"}, ["asq"] = {"avstrijsko znakovno"}, ["asr"] = {"Asuri"}, ["ass"] = {"Ipulo"}, ["ast"] = {"astursko", "leoneškoastursko", "astursko", "leoneško"}, ["asu"] = {"Tocantins Asurini"}, ["asv"] = {"Asoa"}, ["asw"] = {"avstralskoaboridžinsko znakovno"}, ["asx"] = {"Muratayak"}, ["asy"] = {"Yaosakor Asmat"}, ["asz"] = {"As"}, ["ata"] = {"Pele-Ata"}, ["atb"] = {"Zaiwa"}, ["atc"] = {"Atsahuaca"}, ["atd"] = {"Ata Manobo"}, ["ate"] = {"Atemble"}, ["atg"] = {"Ivbie North-Okpela-Arhe"}, ["ath"] = {"atabaško"}, ["ati"] = {"Attié"}, ["atj"] = {"Atikamekw", "Nehirowimowin"}, ["atk"] = {"Ati"}, ["atl"] = {"Mt. Iraya Agta"}, ["atm"] = {"Ata"}, ["atn"] = {"Ashtiani"}, ["ato"] = {"Atong (Cameroon)"}, ["atp"] = {"Pudtol Atta"}, ["atq"] = {"Aralle-Tabulahan"}, ["atr"] = {"Waimiri-Atroari"}, ["ats"] = {"Gros Ventre"}, ["att"] = {"Pamplona Atta"}, ["atu"] = {"Reel"}, ["atv"] = {"severnoaltajsko"}, ["atw"] = {"Atsugewi"}, ["atx"] = {"Arutani"}, ["aty"] = {"Aneityum"}, ["atz"] = {"Arta"}, ["aua"] = {"Asumboa"}, ["aub"] = {"Alugu"}, ["auc"] = {"Waorani"}, ["aud"] = {"Anuta"}, ["auf"] = {"aravkanski jeziki"}, ["aug"] = {"Aguna"}, ["auh"] = {"Aushi"}, ["aui"] = {"Anuki"}, ["auj"] = {"Awjilah"}, ["auk"] = {"Heyo"}, ["aul"] = {"Aulua"}, ["aum"] = {"Asu (Nigeria)"}, ["aun"] = {"Molmo One"}, ["auo"] = {"Auyokawa"}, ["aup"] = {"Makayam"}, ["auq"] = {"Anus", "Korur"}, ["aur"] = {"Aruek"}, ["aus"] = {"avstralsko"}, ["aut"] = {"Austral"}, ["auu"] = {"Auye"}, ["auw"] = {"Awyi"}, ["aux"] = {"Aurá"}, ["auy"] = {"Awiyaana"}, ["auz"] = {"uzbeškoarabsko"}, ["avb"] = {"Avau"}, ["avd"] = {"Alviri-Vidari"}, ["avi"] = {"Avikam"}, ["avk"] = {"Kotava"}, ["avl"] = {"Eastern Egyptian Bedawi Arabic"}, ["avm"] = {"Angkamuthi"}, ["avn"] = {"Avatime"}, ["avo"] = {"Agavotaguerra"}, ["avs"] = {"Aushiri"}, ["avt"] = {"Au"}, ["avu"] = {"Avokaya"}, ["avv"] = {"Avá-Canoeiro"}, ["awa"] = {"avadsko"}, ["awb"] = {"Awa (Papua New Guinea)"}, ["awc"] = {"Cicipu"}, ["awd"] = {"aravakanski jeziki"}, ["awe"] = {"Awetí"}, ["awg"] = {"Anguthimri"}, ["awh"] = {"Awbono"}, ["awi"] = {"Aekyom"}, ["awk"] = {"Awabakal"}, ["awm"] = {"Arawum"}, ["awn"] = {"Awngi"}, ["awo"] = {"Awak"}, ["awr"] = {"Awera"}, ["aws"] = {"South Awyu"}, ["awt"] = {"Araweté"}, ["awu"] = {"Central Awyu"}, ["awv"] = {"Jair Awyu"}, ["aww"] = {"Awun"}, ["awx"] = {"Awara"}, ["awy"] = {"Edera Awyu"}, ["axb"] = {"Abipon"}, ["axe"] = {"Ayerrerenge"}, ["axg"] = {"Mato Grosso Arára"}, ["axk"] = {"Yaka (Central African Republic)"}, ["axl"] = {"Lower Southern Aranda"}, ["axm"] = {"srednjearmensko"}, ["axx"] = {"Xârâgurè"}, ["aya"] = {"Awar"}, ["ayb"] = {"Ayizo Gbe"}, ["ayc"] = {"južnoajmarsko"}, ["ayd"] = {"Ayabadhu"}, ["aye"] = {"Ayere"}, ["ayg"] = {"Ginyanga"}, ["ayh"] = {"hadramskoarabsko"}, ["ayi"] = {"Leyigha"}, ["ayk"] = {"Akuku"}, ["ayl"] = {"libijskoarabsko"}, ["ayn"] = {"sananskoarabsko"}, ["ayo"] = {"Ayoreo"}, ["ayp"] = {"severnomezopotamskoarabsko"}, ["ayq"] = {"Ayi (Papua New Guinea)"}, ["ayr"] = {"osrednjeamarsko"}, ["ays"] = {"Sorsogon Ayta"}, ["ayt"] = {"Magbukun Ayta"}, ["ayu"] = {"Ayu"}, ["ayz"] = {"Mai Brat"}, ["aza"] = {"Azha"}, ["azb"] = {"južnoazerbajdžansko"}, ["azc"] = {"uto-azteški jeziki"}, ["azd"] = {"Eastern Durango Nahuatl"}, ["azg"] = {"San Pedro Amuzgos Amuzgo"}, ["azj"] = {"severnoazerbajdžansko"}, ["azm"] = {"Ipalapa Amuzgo"}, ["azn"] = {"Western Durango Nahuatl"}, ["azo"] = {"Awing"}, ["azt"] = {"Faire Atta"}, ["azz"] = {"Highland Puebla Nahuatl"}, ["baa"] = {"Babatana"}, ["bab"] = {"Bainouk-Gunyuño"}, ["bac"] = {"Badui"}, ["bad"] = {"bandaško"}, ["bae"] = {"Baré"}, ["baf"] = {"Nubaca"}, ["bag"] = {"Tuki"}, ["bah"] = {"bahamskokreolskoangleško"}, ["bai"] = {"bamilekejsko"}, ["baj"] = {"Barakai"}, ["bal"] = {"beludžijsko"}, ["ban"] = {"balijsko"}, ["bao"] = {"Waimaha"}, ["bap"] = {"Bantawa"}, ["bar"] = {"bavarsko"}, ["bas"] = {"basa"}, ["bat"] = {"baltsko"}, ["bau"] = {"Bada (Nigeria)"}, ["bav"] = {"Vengo"}, ["baw"] = {"Bambili-Bambui"}, ["bax"] = {"Bamun"}, ["bay"] = {"Batuley"}, ["bba"] = {"Baatonum"}, ["bbb"] = {"Barai"}, ["bbc"] = {"tobskobataško"}, ["bbd"] = {"Bau"}, ["bbe"] = {"Bangba"}, ["bbf"] = {"Baibai"}, ["bbg"] = {"Barama"}, ["bbh"] = {"Bugan"}, ["bbi"] = {"Barombi"}, ["bbj"] = {"Ghomálá'"}, ["bbk"] = {"Babanki"}, ["bbl"] = {"Bats"}, ["bbm"] = {"Babango"}, ["bbn"] = {"Uneapa"}, ["bbo"] = {"Northern Bobo Madaré", "Konabéré"}, ["bbp"] = {"zahodnocentralnobandaško"}, ["bbq"] = {"Bamali"}, ["bbr"] = {"Girawa"}, ["bbs"] = {"Bakpinka"}, ["bbt"] = {"Mburku"}, ["bbu"] = {"Kulung (Nigeria)"}, ["bbv"] = {"Karnai"}, ["bbw"] = {"Baba"}, ["bbx"] = {"Bubia"}, ["bby"] = {"Befang"}, ["bca"] = {"Central Bai"}, ["bcb"] = {"Bainouk-Samik"}, ["bcc"] = {"južnobaločijsko"}, ["bcd"] = {"North Babar"}, ["bce"] = {"Bamenyam"}, ["bcf"] = {"Bamu"}, ["bcg"] = {"Baga Pokur"}, ["bch"] = {"Bariai"}, ["bci"] = {"Baoulé"}, ["bcj"] = {"Bardi"}, ["bck"] = {"Bunuba"}, ["bcl"] = {"osrednjebikolsko"}, ["bcm"] = {"Bannoni"}, ["bcn"] = {"Bali (Nigeria)"}, ["bco"] = {"Kaluli"}, ["bcp"] = {"Bali (Democratic Republic of Congo)"}, ["bcq"] = {"Bench"}, ["bcr"] = {"Babine"}, ["bcs"] = {"Kohumono"}, ["bct"] = {"Bendi"}, ["bcu"] = {"Awad Bing"}, ["bcv"] = {"Shoo-Minda-Nye"}, ["bcw"] = {"Bana"}, ["bcy"] = {"Bacama"}, ["bcz"] = {"Bainouk-Gunyaamolo"}, ["bda"] = {"Bayot"}, ["bdb"] = {"Basap"}, ["bdc"] = {"Emberá-Baudó"}, ["bdd"] = {"Bunama"}, ["bde"] = {"Bade"}, ["bdf"] = {"Biage"}, ["bdg"] = {"Bonggi"}, ["bdh"] = {"Baka (South Sudan)"}, ["bdi"] = {"Burun"}, ["bdj"] = {"Bai (South Sudan)", "Bai"}, ["bdk"] = {"Budukh"}, ["bdl"] = {"Indonesian Bajau"}, ["bdm"] = {"Buduma"}, ["bdn"] = {"Baldemu"}, ["bdo"] = {"Morom"}, ["bdp"] = {"Bende"}, ["bdq"] = {"Bahnar"}, ["bdr"] = {"West Coast Bajau"}, ["bds"] = {"Burunge"}, ["bdt"] = {"Bokoto"}, ["bdu"] = {"Oroko"}, ["bdv"] = {"Bodo Parja"}, ["bdw"] = {"Baham"}, ["bdx"] = {"Budong-Budong"}, ["bdy"] = {"Bandjalang"}, ["bdz"] = {"Badeshi"}, ["bea"] = {"Beaver"}, ["beb"] = {"Bebele"}, ["bec"] = {"Iceve-Maci"}, ["bed"] = {"Bedoanas"}, ["bee"] = {"Byangsi"}, ["bef"] = {"Benabena"}, ["beg"] = {"Belait"}, ["beh"] = {"Biali"}, ["bei"] = {"Bekati'"}, ["bej"] = {"bedža", "bedža"}, ["bek"] = {"Bebeli"}, ["bem"] = {"bemba"}, ["beo"] = {"Beami"}, ["bep"] = {"Besoa"}, ["beq"] = {"Beembe"}, ["ber"] = {"berbersko"}, ["bes"] = {"Besme"}, ["bet"] = {"Guiberoua Béte"}, ["beu"] = {"Blagar"}, ["bev"] = {"Daloa Bété"}, ["bew"] = {"Betawi"}, ["bex"] = {"Jur Modo"}, ["bey"] = {"Beli (Papua New Guinea)"}, ["bez"] = {"Bena (Tanzania)"}, ["bfa"] = {"Bari"}, ["bfb"] = {"Pauri Bareli"}, ["bfc"] = {"Panyi Bai", "Northern Bai"}, ["bfd"] = {"Bafut"}, ["bfe"] = {"Betaf", "Tena"}, ["bff"] = {"Bofi"}, ["bfg"] = {"Busang Kayan"}, ["bfh"] = {"Blafe"}, ["bfi"] = {"britansko znakovno"}, ["bfj"] = {"Bafanji"}, ["bfk"] = {"bankorsko znakovno"}, ["bfl"] = {"Banda-Ndélé"}, ["bfm"] = {"Mmen"}, ["bfn"] = {"Bunak"}, ["bfo"] = {"Malba Birifor"}, ["bfp"] = {"Beba"}, ["bfq"] = {"Badaga"}, ["bfr"] = {"Bazigar"}, ["bfs"] = {"Southern Bai"}, ["bft"] = {"Balti"}, ["bfu"] = {"Gahri"}, ["bfw"] = {"Bondo"}, ["bfx"] = {"Bantayanon"}, ["bfy"] = {"Bagheli"}, ["bfz"] = {"Mahasu Pahari"}, ["bga"] = {"Gwamhi-Wuri"}, ["bgb"] = {"Bobongko"}, ["bgc"] = {"Haryanvi"}, ["bgd"] = {"Rathwi Bareli"}, ["bge"] = {"Bauria"}, ["bgf"] = {"Bangandu"}, ["bgg"] = {"Bugun"}, ["bgi"] = {"Giangan"}, ["bgj"] = {"Bangolan"}, ["bgk"] = {"Bit", "Buxinhua"}, ["bgl"] = {"Bo (Laos)"}, ["bgn"] = {"zahodnobaločijsko"}, ["bgo"] = {"Baga Koga"}, ["bgp"] = {"vzhodnobaločijsko"}, ["bgq"] = {"Bagri"}, ["bgr"] = {"Bawm Chin"}, ["bgs"] = {"Tagabawa"}, ["bgt"] = {"Bughotu"}, ["bgu"] = {"Mbongno"}, ["bgv"] = {"Warkay-Bipim"}, ["bgw"] = {"Bhatri"}, ["bgx"] = {"balkansko gagavško turško"}, ["bgy"] = {"Benggoi"}, ["bgz"] = {"Banggai"}, ["bha"] = {"Bharia"}, ["bhb"] = {"Bhili"}, ["bhc"] = {"Biga"}, ["bhd"] = {"Bhadrawahi"}, ["bhe"] = {"Bhaya"}, ["bhf"] = {"Odiai"}, ["bhg"] = {"Binandere"}, ["bhh"] = {"Bukharic"}, ["bhi"] = {"Bhilali"}, ["bhj"] = {"Bahing"}, ["bhl"] = {"Bimin"}, ["bhm"] = {"Bathari"}, ["bhn"] = {"bohtanskoneoaramejsko"}, ["bho"] = {"bodžpuri"}, ["bhp"] = {"Bima"}, ["bhq"] = {"Tukang Besi South"}, ["bhr"] = {"Bara Malagasy"}, ["bhs"] = {"Buwal"}, ["bht"] = {"Bhattiyali"}, ["bhu"] = {"Bhunjia"}, ["bhv"] = {"Bahau"}, ["bhw"] = {"Biak"}, ["bhx"] = {"Bhalay"}, ["bhy"] = {"Bhele"}, ["bhz"] = {"Bada (Indonesia)"}, ["bia"] = {"Badimaya"}, ["bib"] = {"Bissa", "Bisa"}, ["bid"] = {"Bidiyo"}, ["bie"] = {"Bepour"}, ["bif"] = {"Biafada"}, ["big"] = {"Biangai"}, ["bik"] = {"bikolsko"}, ["bil"] = {"Bile"}, ["bim"] = {"Bimoba"}, ["bin"] = {"edo", "edo"}, ["bio"] = {"Nai"}, ["bip"] = {"Bila"}, ["biq"] = {"Bipi"}, ["bir"] = {"Bisorio"}, ["bit"] = {"Berinomo"}, ["biu"] = {"Biete"}, ["biv"] = {"Southern Birifor"}, ["biw"] = {"Kol (Cameroon)"}, ["bix"] = {"Bijori"}, ["biy"] = {"Birhor"}, ["biz"] = {"Baloi"}, ["bja"] = {"Budza"}, ["bjb"] = {"Banggarla"}, ["bjc"] = {"Bariji"}, ["bje"] = {"Biao-Jiao Mien"}, ["bjf"] = {"Barzani Jewish Neo-Aramaic"}, ["bjg"] = {"Bidyogo"}, ["bjh"] = {"Bahinemo"}, ["bji"] = {"Burji"}, ["bjj"] = {"Kanauji"}, ["bjk"] = {"Barok"}, ["bjl"] = {"Bulu (Papua New Guinea)"}, ["bjm"] = {"Bajelani"}, ["bjn"] = {"Banjar"}, ["bjo"] = {"srednjejužnobandaško"}, ["bjp"] = {"Fanamaket"}, ["bjr"] = {"Binumarien"}, ["bjs"] = {"Bajan"}, ["bjt"] = {"Balanta-Ganja"}, ["bju"] = {"Busuu"}, ["bjv"] = {"Bedjond"}, ["bjw"] = {"Bakwé"}, ["bjx"] = {"Banao Itneg"}, ["bjy"] = {"Bayali"}, ["bjz"] = {"Baruga"}, ["bka"] = {"Kyak"}, ["bkc"] = {"Baka (Cameroon)"}, ["bkd"] = {"Binukid", "Talaandig"}, ["bkf"] = {"Beeke"}, ["bkg"] = {"Buraka"}, ["bkh"] = {"Bakoko"}, ["bki"] = {"Baki"}, ["bkj"] = {"Pande"}, ["bkk"] = {"Brokskat"}, ["bkl"] = {"Berik"}, ["bkm"] = {"Kom (Cameroon)"}, ["bkn"] = {"Bukitan"}, ["bko"] = {"Kwa'"}, ["bkp"] = {"Boko (Democratic Republic of Congo)"}, ["bkq"] = {"Bakairí"}, ["bkr"] = {"Bakumpai"}, ["bks"] = {"Northern Sorsoganon"}, ["bkt"] = {"Boloki"}, ["bku"] = {"Buhid"}, ["bkv"] = {"Bekwarra"}, ["bkw"] = {"Bekwel"}, ["bkx"] = {"Baikeno"}, ["bky"] = {"Bokyi"}, ["bkz"] = {"Bungku"}, ["bla"] = {"Siksika"}, ["blb"] = {"Bilua"}, ["blc"] = {"Bella Coola"}, ["bld"] = {"Bolango"}, ["ble"] = {"Balanta-Kentohe"}, ["blf"] = {"Buol"}, ["blh"] = {"Kuwaa"}, ["bli"] = {"Bolia"}, ["blj"] = {"Bolongan"}, ["blk"] = {"Pa'o Karen", "Pa'O"}, ["bll"] = {"Biloxi"}, ["blm"] = {"Beli (South Sudan)"}, ["bln"] = {"južnokatanduaneškobikolsko"}, ["blo"] = {"Anii"}, ["blp"] = {"Blablanga"}, ["blq"] = {"Baluan-Pam"}, ["blr"] = {"Blang"}, ["bls"] = {"Balaesang"}, ["blt"] = {"Tai Dam"}, ["blv"] = {"Kibala", "Bolo"}, ["blw"] = {"Balangao"}, ["blx"] = {"Mag-Indi Ayta"}, ["bly"] = {"Notre"}, ["blz"] = {"Balantak"}, ["bma"] = {"Lame"}, ["bmb"] = {"Bembe"}, ["bmc"] = {"Biem"}, ["bmd"] = {"Baga Manduri"}, ["bme"] = {"Limassa"}, ["bmf"] = {"Bom-Kim"}, ["bmg"] = {"Bamwe"}, ["bmh"] = {"Kein"}, ["bmi"] = {"Bagirmi"}, ["bmj"] = {"Bote-Majhi"}, ["bmk"] = {"Ghayavi"}, ["bml"] = {"Bomboli"}, ["bmm"] = {"Northern Betsimisaraka Malagasy"}, ["bmn"] = {"Bina (Papua New Guinea)"}, ["bmo"] = {"Bambalang"}, ["bmp"] = {"Bulgebi"}, ["bmq"] = {"Bomu"}, ["bmr"] = {"Muinane"}, ["bms"] = {"bilmskokanursko"}, ["bmt"] = {"Biao Mon"}, ["bmu"] = {"Somba-Siawari"}, ["bmv"] = {"Bum"}, ["bmw"] = {"Bomwali"}, ["bmx"] = {"Baimak"}, ["bmz"] = {"Baramu"}, ["bna"] = {"Bonerate"}, ["bnb"] = {"Bookan"}, ["bnc"] = {"Bontok"}, ["bnd"] = {"Banda (Indonesia)"}, ["bne"] = {"Bintauna"}, ["bnf"] = {"Masiwang"}, ["bng"] = {"Benga"}, ["bni"] = {"Bangi"}, ["bnj"] = {"Eastern Tawbuid"}, ["bnk"] = {"Bierebo"}, ["bnl"] = {"Boon"}, ["bnm"] = {"Batanga"}, ["bnn"] = {"Bunun"}, ["bno"] = {"Bantoanon"}, ["bnp"] = {"Bola"}, ["bnq"] = {"Bantik"}, ["bnr"] = {"Butmas-Tur"}, ["bns"] = {"Bundeli"}, ["bnt"] = {"bantu"}, ["bnu"] = {"Bentong"}, ["bnv"] = {"Bonerif", "Beneraf", "Edwas"}, ["bnw"] = {"Bisis"}, ["bnx"] = {"Bangubangu"}, ["bny"] = {"Bintulu"}, ["bnz"] = {"Beezen"}, ["boa"] = {"Bora"}, ["bob"] = {"Aweer"}, ["boe"] = {"Mundabli-Mufu"}, ["bof"] = {"Bolon"}, ["bog"] = {"bamaško znakovno"}, ["boh"] = {"Boma"}, ["boi"] = {"Barbareño"}, ["boj"] = {"Anjam"}, ["bok"] = {"Bonjo"}, ["bol"] = {"Bole"}, ["bom"] = {"Berom"}, ["bon"] = {"Bine"}, ["boo"] = {"Tiemacèwè Bozo"}, ["bop"] = {"Bonkiman"}, ["boq"] = {"Bogaya"}, ["bor"] = {"Borôro"}, ["bot"] = {"Bongo"}, ["bou"] = {"Bondei"}, ["bov"] = {"Tuwuli"}, ["bow"] = {"Rema"}, ["box"] = {"Buamu"}, ["boy"] = {"Bodo (Central African Republic)"}, ["boz"] = {"Tiéyaxo Bozo"}, ["bpa"] = {"Daakaka"}, ["bpc"] = {"Mbuk"}, ["bpd"] = {"Banda-Banda"}, ["bpe"] = {"Bauni"}, ["bpg"] = {"Bonggo"}, ["bph"] = {"Botlikh"}, ["bpi"] = {"Bagupi"}, ["bpj"] = {"Binji"}, ["bpk"] = {"Orowe", "'Ôrôê"}, ["bpl"] = {"Broome Pearling Lugger Pidgin"}, ["bpm"] = {"Biyom"}, ["bpn"] = {"Dzao Min"}, ["bpo"] = {"Anasi"}, ["bpp"] = {"Kaure"}, ["bpq"] = {"bandaškomalajsko"}, ["bpr"] = {"Koronadal Blaan"}, ["bps"] = {"Sarangani Blaan"}, ["bpt"] = {"Barrow Point"}, ["bpu"] = {"Bongu"}, ["bpv"] = {"Bian Marind"}, ["bpw"] = {"Bo (Papua New Guinea)"}, ["bpx"] = {"Palya Bareli"}, ["bpy"] = {"Bishnupriya"}, ["bpz"] = {"Bilba"}, ["bqa"] = {"Tchumbuli"}, ["bqb"] = {"Bagusa"}, ["bqc"] = {"Boko (Benin)", "Boo"}, ["bqd"] = {"Bung"}, ["bqf"] = {"Baga Kaloum"}, ["bqg"] = {"Bago-Kusuntu"}, ["bqh"] = {"Baima"}, ["bqi"] = {"Bakhtiari"}, ["bqj"] = {"Bandial"}, ["bqk"] = {"Banda-Mbrès"}, ["bql"] = {"Karian", "Bilakura"}, ["bqm"] = {"Wumboko"}, ["bqn"] = {"bolgarsko znakovno"}, ["bqo"] = {"Balo"}, ["bqp"] = {"Busa"}, ["bqq"] = {"Biritai"}, ["bqr"] = {"Burusu"}, ["bqs"] = {"Bosngun"}, ["bqt"] = {"Bamukumbit"}, ["bqu"] = {"Boguru"}, ["bqv"] = {"Koro Wachi", "Begbere-Ejar"}, ["bqw"] = {"Buru (Nigeria)"}, ["bqx"] = {"Baangi"}, ["bqy"] = {"bengkalsko znakovno"}, ["bqz"] = {"Bakaka"}, ["bra"] = {"bradžbakansko"}, ["brb"] = {"Brao", "Lave"}, ["brc"] = {"Berbice Creole Dutch"}, ["brd"] = {"Baraamu"}, ["brf"] = {"Bira"}, ["brg"] = {"Baure"}, ["brh"] = {"Brahui"}, ["bri"] = {"Mokpwe"}, ["brj"] = {"Bieria"}, ["brk"] = {"Birked"}, ["brl"] = {"Birwa"}, ["brm"] = {"Barambu"}, ["brn"] = {"Boruca"}, ["bro"] = {"Brokkat"}, ["brp"] = {"Barapasi"}, ["brq"] = {"Breri"}, ["brr"] = {"Birao"}, ["brs"] = {"Baras"}, ["brt"] = {"Bitare"}, ["bru"] = {"Eastern Bru"}, ["brv"] = {"Western Bru"}, ["brw"] = {"Bellari"}, ["brx"] = {"Bodo (India)"}, ["bry"] = {"Burui"}, ["brz"] = {"Bilbil"}, ["bsa"] = {"Abinomn"}, ["bsb"] = {"brunejskobisavsko"}, ["bsc"] = {"Bassari", "Oniyan"}, ["bse"] = {"Wushi"}, ["bsf"] = {"Bauchi"}, ["bsg"] = {"Bashkardi"}, ["bsh"] = {"Kati"}, ["bsi"] = {"Bassossi"}, ["bsj"] = {"Bangwinji"}, ["bsk"] = {"Burushaski"}, ["bsl"] = {"Basa-Gumna"}, ["bsm"] = {"Busami"}, ["bsn"] = {"Barasana-Eduria"}, ["bso"] = {"Buso"}, ["bsp"] = {"Baga Sitemu"}, ["bsq"] = {"Bassa"}, ["bsr"] = {"Bassa-Kontagora"}, ["bss"] = {"Akoose"}, ["bst"] = {"Basketo"}, ["bsu"] = {"Bahonsuai"}, ["bsv"] = {"Baga Sobané"}, ["bsw"] = {"Baiso"}, ["bsx"] = {"Yangkam"}, ["bsy"] = {"Sabah Bisaya"}, ["bta"] = {"Bata"}, ["btc"] = {"Bati (Cameroon)"}, ["btd"] = {"dairijskobataško"}, ["bte"] = {"Gamo-Ningi"}, ["btf"] = {"Birgit"}, ["btg"] = {"Gagnoa Bété"}, ["bth"] = {"Biatah Bidayuh"}, ["bti"] = {"Burate"}, ["btj"] = {"bakanskomalajsko"}, ["btk"] = {"bataško"}, ["btm"] = {"mandailinskobataško"}, ["btn"] = {"Ratagnon"}, ["bto"] = {"rinconadskobikolsko"}, ["btp"] = {"Budibud"}, ["btq"] = {"Batek"}, ["btr"] = {"Baetora"}, ["bts"] = {"simalungunskobataško"}, ["btt"] = {"Bete-Bendi"}, ["btu"] = {"Batu"}, ["btv"] = {"Bateri"}, ["btw"] = {"Butuanon"}, ["btx"] = {"karskobataško"}, ["bty"] = {"Bobot"}, ["btz"] = {"alaškobataško"}, ["bua"] = {"burjatsko"}, ["bub"] = {"Bua"}, ["buc"] = {"Bushi"}, ["bud"] = {"Ntcham"}, ["bue"] = {"Beothuk"}, ["buf"] = {"Bushoong"}, ["bug"] = {"buginsko"}, ["buh"] = {"Younuo Bunu"}, ["bui"] = {"Bongili"}, ["buj"] = {"Basa-Gurmana"}, ["buk"] = {"Bugawac"}, ["bum"] = {"Bulu (Cameroon)"}, ["bun"] = {"Sherbro"}, ["buo"] = {"Terei"}, ["bup"] = {"Busoa"}, ["buq"] = {"Brem"}, ["bus"] = {"Bokobaru"}, ["but"] = {"Bungain"}, ["buu"] = {"Budu"}, ["buv"] = {"Bun"}, ["buw"] = {"Bubi"}, ["bux"] = {"Boghom"}, ["buy"] = {"Bullom So"}, ["buz"] = {"Bukwen"}, ["bva"] = {"Barein"}, ["bvb"] = {"Bube"}, ["bvc"] = {"Baelelea"}, ["bvd"] = {"Baeggu"}, ["bve"] = {"Berau Malay"}, ["bvf"] = {"Boor"}, ["bvg"] = {"Bonkeng"}, ["bvh"] = {"Bure"}, ["bvi"] = {"Belanda Viri"}, ["bvj"] = {"Baan"}, ["bvk"] = {"Bukat"}, ["bvl"] = {"bolivijsko znakovno"}, ["bvm"] = {"Bamunka"}, ["bvn"] = {"Buna"}, ["bvo"] = {"Bolgo"}, ["bvp"] = {"Bumang"}, ["bvq"] = {"Birri"}, ["bvr"] = {"Burarra"}, ["bvt"] = {"Bati (Indonesia)"}, ["bvu"] = {"Bukit Malay"}, ["bvv"] = {"Baniva"}, ["bvw"] = {"Boga"}, ["bvx"] = {"Dibole"}, ["bvy"] = {"Baybayanon"}, ["bvz"] = {"Bauzi"}, ["bwa"] = {"Bwatoo"}, ["bwb"] = {"Namosi-Naitasiri-Serua"}, ["bwc"] = {"Bwile"}, ["bwd"] = {"Bwaidoka"}, ["bwe"] = {"Bwe Karen"}, ["bwf"] = {"Boselewa"}, ["bwg"] = {"Barwe"}, ["bwh"] = {"Bishuo"}, ["bwi"] = {"Baniwa"}, ["bwj"] = {"Láá Láá Bwamu"}, ["bwk"] = {"Bauwaki"}, ["bwl"] = {"Bwela"}, ["bwm"] = {"Biwat"}, ["bwn"] = {"Wunai Bunu"}, ["bwo"] = {"Boro (Ethiopia)", "Borna (Ethiopia)"}, ["bwp"] = {"Mandobo Bawah"}, ["bwq"] = {"Southern Bobo Madaré"}, ["bwr"] = {"Bura-Pabir"}, ["bws"] = {"Bomboma"}, ["bwt"] = {"Bafaw-Balong"}, ["bwu"] = {"Buli (Ghana)"}, ["bww"] = {"Bwa"}, ["bwx"] = {"Bu-Nao Bunu"}, ["bwy"] = {"Cwi Bwamu"}, ["bwz"] = {"Bwisi"}, ["bxa"] = {"Tairaha"}, ["bxb"] = {"Belanda Bor"}, ["bxc"] = {"Molengue"}, ["bxd"] = {"Pela"}, ["bxe"] = {"Birale"}, ["bxf"] = {"Bilur", "Minigir"}, ["bxg"] = {"Bangala"}, ["bxh"] = {"Buhutu"}, ["bxi"] = {"Pirlatapa"}, ["bxj"] = {"Bayungu"}, ["bxk"] = {"Bukusu", "Lubukusu"}, ["bxl"] = {"Jalkunan"}, ["bxm"] = {"mongolskoburjatsko"}, ["bxn"] = {"Burduna"}, ["bxo"] = {"Barikanchi"}, ["bxp"] = {"Bebil"}, ["bxq"] = {"Beele"}, ["bxr"] = {"ruskoburjatsko"}, ["bxs"] = {"Busam"}, ["bxu"] = {"kitajskoburjatsko"}, ["bxv"] = {"Berakou"}, ["bxw"] = {"Bankagooma"}, ["bxz"] = {"Binahari"}, ["bya"] = {"bataško"}, ["byb"] = {"Bikya"}, ["byc"] = {"Ubaghara"}, ["byd"] = {"Benyadu'"}, ["bye"] = {"Pouye"}, ["byf"] = {"Bete"}, ["byg"] = {"Baygo"}, ["byh"] = {"Bhujel"}, ["byi"] = {"Buyu"}, ["byj"] = {"Bina (Nigeria)"}, ["byk"] = {"Biao"}, ["byl"] = {"Bayono"}, ["bym"] = {"Bidjara"}, ["byn"] = {"Bilin", "Blin"}, ["byo"] = {"Biyo"}, ["byp"] = {"Bumaji"}, ["byq"] = {"Basay"}, ["byr"] = {"Baruya", "Yipma"}, ["bys"] = {"Burak"}, ["byt"] = {"Berti"}, ["byv"] = {"Medumba"}, ["byw"] = {"Belhariya"}, ["byx"] = {"Qaqet"}, ["byz"] = {"Banaro"}, ["bza"] = {"Bandi"}, ["bzb"] = {"Andio"}, ["bzc"] = {"Southern Betsimisaraka Malagasy"}, ["bzd"] = {"Bribri"}, ["bze"] = {"Jenaama Bozo"}, ["bzf"] = {"Boikin"}, ["bzg"] = {"Babuza"}, ["bzh"] = {"Mapos Buang"}, ["bzi"] = {"Bisu"}, ["bzj"] = {"Belize Kriol English"}, ["bzk"] = {"Nicaragua Creole English"}, ["bzl"] = {"Boano (Sulawesi)"}, ["bzm"] = {"Bolondo"}, ["bzn"] = {"Boano (Maluku)"}, ["bzo"] = {"Bozaba"}, ["bzp"] = {"Kemberano"}, ["bzq"] = {"Buli (Indonesia)"}, ["bzr"] = {"Biri"}, ["bzs"] = {"brazilsko znakovno"}, ["bzt"] = {"Brithenig"}, ["bzu"] = {"Burmeso"}, ["bzv"] = {"Naami"}, ["bzw"] = {"Basa (Nigeria)"}, ["bzx"] = {"Kɛlɛngaxo Bozo"}, ["bzy"] = {"Obanliku"}, ["bzz"] = {"Evant"}, ["caa"] = {"Chortí"}, ["cab"] = {"Garifuna"}, ["cac"] = {"Chuj"}, ["cad"] = {"kadoško"}, ["cae"] = {"Lehar", "Laalaa"}, ["caf"] = {"Southern Carrier"}, ["cag"] = {"Nivaclé"}, ["cah"] = {"Cahuarano"}, ["cai"] = {"srednjeameriški indijanski jeziki"}, ["caj"] = {"Chané"}, ["cak"] = {"Kaqchikel", "Cakchiquel"}, ["cal"] = {"karolinsko"}, ["cam"] = {"Cemuhî"}, ["can"] = {"Chambri"}, ["cao"] = {"Chácobo"}, ["cap"] = {"Chipaya"}, ["caq"] = {"Car Nicobarese"}, ["car"] = {"karibsko"}, ["cas"] = {"Tsimané"}, ["cau"] = {"kavkaško"}, ["cav"] = {"Cavineña"}, ["caw"] = {"Callawalla"}, ["cax"] = {"Chiquitano"}, ["cay"] = {"Cayuga"}, ["caz"] = {"Canichana"}, ["cba"] = {"čibčanski jeziki"}, ["cbb"] = {"Cabiyarí"}, ["cbc"] = {"Carapana"}, ["cbd"] = {"Carijona"}, ["cbg"] = {"Chimila"}, ["cbi"] = {"Chachi"}, ["cbj"] = {"Ede Cabe"}, ["cbk"] = {"Chavacano"}, ["cbl"] = {"Bualkhaw Chin"}, ["cbn"] = {"Nyahkur"}, ["cbo"] = {"Izora"}, ["cbq"] = {"Tsucuba", "Cuba"}, ["cbr"] = {"Cashibo-Cacataibo", "Nocamán"}, ["cbs"] = {"Cashinahua"}, ["cbt"] = {"Chayahuita"}, ["cbu"] = {"Candoshi-Shapra"}, ["cbv"] = {"Cacua"}, ["cbw"] = {"Kinabalian"}, ["cby"] = {"Carabayo"}, ["ccc"] = {"Chamicuro"}, ["ccd"] = {"Cafundo Creole"}, ["cce"] = {"Chopi"}, ["ccg"] = {"Samba Daka"}, ["cch"] = {"Atsam"}, ["ccj"] = {"Kasanga"}, ["ccl"] = {"Cutchi-Swahili"}, ["ccm"] = {"Malaccan Creole Malay"}, ["ccn"] = {"severnokavkaški jeziki"}, ["cco"] = {"Comaltepec Chinantec"}, ["ccp"] = {"Chakma"}, ["ccr"] = {"Cacaopera"}, ["ccs"] = {"južnokavkaški jeziki"}, ["cda"] = {"Choni"}, ["cdc"] = {"čadski jeziki"}, ["cdd"] = {"kadoški jeziki"}, ["cde"] = {"Chenchu"}, ["cdf"] = {"Chiru"}, ["cdh"] = {"Chambeali"}, ["cdi"] = {"Chodri"}, ["cdj"] = {"Churahi"}, ["cdm"] = {"Chepang"}, ["cdn"] = {"Chaudangsi"}, ["cdo"] = {"mindonškokitajsko"}, ["cdr"] = {"Cinda-Regi-Tiyal"}, ["cds"] = {"čadsko znakovno"}, ["cdy"] = {"Chadong"}, ["cdz"] = {"Koda"}, ["cea"] = {"Lower Chehalis"}, ["ceb"] = {"sebuansko"}, ["ceg"] = {"Chamacoco"}, ["cek"] = {"Eastern Khumi Chin"}, ["cel"] = {"keltsko"}, ["cen"] = {"Cen"}, ["cet"] = {"Centúúm"}, ["cey"] = {"Ekai Chin"}, ["cfa"] = {"Dijim-Bwilim"}, ["cfd"] = {"Cara"}, ["cfg"] = {"Como Karim"}, ["cfm"] = {"Falam Chin"}, ["cga"] = {"Changriwa"}, ["cgc"] = {"Kagayanen"}, ["cgg"] = {"Chiga"}, ["cgk"] = {"Chocangacakha"}, ["chb"] = {"čibčevsko"}, ["chc"] = {"Catawba"}, ["chd"] = {"Highland Oaxaca Chontal"}, ["chf"] = {"Tabasco Chontal"}, ["chg"] = {"čagatajsko"}, ["chh"] = {"činuško"}, ["chj"] = {"Ojitlán Chinantec"}, ["chk"] = {"trukeško"}, ["chl"] = {"Cahuilla"}, ["chm"] = {"marijsko (Rusija)"}, ["chn"] = {"činuško žargonsko"}, ["cho"] = {"čoktavsko"}, ["chp"] = {"čipevsko", "čipevsko"}, ["chq"] = {"Quiotepec Chinantec"}, ["chr"] = {"čerokeško"}, ["cht"] = {"Cholón"}, ["chw"] = {"Chuwabu"}, ["chx"] = {"Chantyal"}, ["chy"] = {"čejensko"}, ["chz"] = {"Ozumacín Chinantec"}, ["cia"] = {"Cia-Cia"}, ["cib"] = {"Ci Gbe"}, ["cic"] = {"Chickasaw"}, ["cid"] = {"Chimariko"}, ["cie"] = {"Cineni"}, ["cih"] = {"Chinali"}, ["cik"] = {"Chitkuli Kinnauri"}, ["cim"] = {"cimbrijsko"}, ["cin"] = {"Cinta Larga"}, ["cip"] = {"Chiapanec"}, ["cir"] = {"Tiri", "Haméa", "Méa"}, ["ciw"] = {"Chippewa"}, ["ciy"] = {"Chaima"}, ["cja"] = {"Western Cham"}, ["cje"] = {"Chru"}, ["cjh"] = {"Upper Chehalis"}, ["cji"] = {"Chamalal"}, ["cjk"] = {"Chokwe"}, ["cjm"] = {"Eastern Cham"}, ["cjn"] = {"Chenapian"}, ["cjo"] = {"Ashéninka Pajonal"}, ["cjp"] = {"Cabécar"}, ["cjs"] = {"šorsko"}, ["cjv"] = {"Chuave"}, ["cjy"] = {"Jinyu Chinese"}, ["ckb"] = {"osrednjekurdsko"}, ["ckh"] = {"Chak"}, ["ckl"] = {"Cibak"}, ["ckm"] = {"čajkavsko"}, ["ckn"] = {"Kaang Chin"}, ["cko"] = {"Anufo"}, ["ckq"] = {"Kajakse"}, ["ckr"] = {"Kairak"}, ["cks"] = {"Tayo"}, ["ckt"] = {"Chukot"}, ["cku"] = {"Koasati"}, ["ckv"] = {"Kavalan"}, ["ckx"] = {"Caka"}, ["cky"] = {"Cakfem-Mushere"}, ["ckz"] = {"Cakchiquel-Quiché Mixed Language"}, ["cla"] = {"Ron"}, ["clc"] = {"Chilcotin", "Tsilhqot’in"}, ["cld"] = {"kaldejskoneoaramejsko"}, ["cle"] = {"Lealao Chinantec"}, ["clh"] = {"Chilisso"}, ["cli"] = {"Chakali"}, ["clj"] = {"Laitu Chin"}, ["clk"] = {"Idu-Mishmi"}, ["cll"] = {"Chala"}, ["clm"] = {"klalamsko"}, ["clo"] = {"Lowland Oaxaca Chontal"}, ["cls"] = {"klasičnosanskrtsko"}, ["clt"] = {"Lautu Chin"}, ["clu"] = {"Caluyanun"}, ["clw"] = {"Chulym"}, ["cly"] = {"Eastern Highland Chatino"}, ["cma"] = {"Maa"}, ["cmc"] = {"camsko"}, ["cme"] = {"Cerma"}, ["cmg"] = {"klasičnomongolsko"}, ["cmi"] = {"Emberá-Chamí"}, ["cml"] = {"Campalagian"}, ["cmm"] = {"Michigamea"}, ["cmn"] = {"mandarinskokitajsko"}, ["cmo"] = {"osrednjemnonško"}, ["cmr"] = {"Mro-Khimi Chin"}, ["cms"] = {"Messapic"}, ["cmt"] = {"Camtho"}, ["cna"] = {"Changthang"}, ["cnb"] = {"Chinbon Chin"}, ["cnc"] = {"Côông"}, ["cng"] = {"Northern Qiang"}, ["cnh"] = {"Hakha Chin", "Haka Chin"}, ["cni"] = {"Asháninka"}, ["cnk"] = {"Khumi Chin"}, ["cnl"] = {"Lalana Chinantec"}, ["cno"] = {"Con"}, ["cnp"] = {"Northern Ping Chinese", "Northern Pinghua"}, ["cnq"] = {"Chung"}, ["cnr"] = {"črnogorsko"}, ["cns"] = {"Central Asmat"}, ["cnt"] = {"Tepetotutla Chinantec"}, ["cnu"] = {"Chenoua"}, ["cnw"] = {"Ngawn Chin"}, ["cnx"] = {"srednjekornijsko"}, ["coa"] = {"Cocos Islands Malay"}, ["cob"] = {"Chicomuceltec"}, ["coc"] = {"Cocopa"}, ["cod"] = {"Cocama-Cocamilla"}, ["coe"] = {"Koreguaje"}, ["cof"] = {"Colorado"}, ["cog"] = {"Chong"}, ["coh"] = {"Chonyi-Dzihana-Kauma", "Chichonyi-Chidzihana-Chikauma"}, ["coj"] = {"Cochimi"}, ["cok"] = {"Santa Teresa Cora"}, ["col"] = {"Columbia-Wenatchi"}, ["com"] = {"Comanche"}, ["con"] = {"Cofán"}, ["coo"] = {"Comox"}, ["cop"] = {"koptsko"}, ["coq"] = {"Coquille"}, ["cot"] = {"Caquinte"}, ["cou"] = {"Wamey"}, ["cov"] = {"Cao Miao"}, ["cow"] = {"Cowlitz"}, ["cox"] = {"Nanti"}, ["coz"] = {"Chochotec"}, ["cpa"] = {"Palantla Chinantec"}, ["cpb"] = {"Ucayali-Yurúa Ashéninka"}, ["cpc"] = {"Ajyíninka Apurucayali"}, ["cpe"] = {"angleškokreolsko in pidžini"}, ["cpf"] = {"francoskokreolsko in pidžini"}, ["cpg"] = {"kapadoškogrško"}, ["cpi"] = {"Chinese Pidgin English"}, ["cpn"] = {"Cherepon"}, ["cpo"] = {"Kpeego"}, ["cpp"] = {"portugalskokreolsko in pidžini"}, ["cps"] = {"Capiznon"}, ["cpu"] = {"Pichis Ashéninka"}, ["cpx"] = {"Pu-Xian Chinese"}, ["cpy"] = {"South Ucayali Ashéninka"}, ["cqd"] = {"Chuanqiandian Cluster Miao"}, ["cra"] = {"Chara"}, ["crb"] = {"Island Carib"}, ["crc"] = {"Lonwolwol"}, ["crd"] = {"Coeur d'Alene"}, ["crf"] = {"Caramanta"}, ["crg"] = {"Michif"}, ["crh"] = {"krimskotatarsko", "krimskoturško"}, ["cri"] = {"Sãotomense"}, ["crj"] = {"južnovzhodnokrijsko"}, ["crk"] = {"planjavskokrijsko"}, ["crl"] = {"severnovzhodnokrijsko"}, ["crm"] = {"losovskokrijsko"}, ["crn"] = {"El Nayar Cora"}, ["cro"] = {"Crow"}, ["crp"] = {"kreolsko in pidžini"}, ["crq"] = {"Iyo'wujwa Chorote"}, ["crr"] = {"karolinskoalgonkinsko", "Pamlico"}, ["crs"] = {"Seselwa Creole French"}, ["crt"] = {"Iyojwa'ja Chorote"}, ["crv"] = {"Chaura"}, ["crw"] = {"Chrau"}, ["crx"] = {"Carrier"}, ["cry"] = {"Cori"}, ["crz"] = {"Cruzeño"}, ["csa"] = {"Chiltepec Chinantec"}, ["csb"] = {"kašubsko"}, ["csc"] = {"katalansko znakovno"}, ["csd"] = {"čiangmajsko znakovno"}, ["cse"] = {"češko znakovno"}, ["csf"] = {"kubansko znakovno"}, ["csg"] = {"čilensko znakovno"}, ["csh"] = {"Asho Chin"}, ["csi"] = {"Coast Miwok"}, ["csj"] = {"Songlai Chin"}, ["csk"] = {"Jola-Kasa"}, ["csl"] = {"kitajsko znakovno"}, ["csm"] = {"Central Sierra Miwok"}, ["csn"] = {"kolumbijsko znakovno"}, ["cso"] = {"Sochiapam Chinantec", "Sochiapan Chinantec"}, ["csp"] = {"Southern Ping Chinese", "Southern Pinghua"}, ["csq"] = {"hrvaško znakovno"}, ["csr"] = {"kostariško znakovno"}, ["css"] = {"Southern Ohlone"}, ["cst"] = {"Northern Ohlone"}, ["csu"] = {"srednjesudanski jeziki"}, ["csv"] = {"Sumtu Chin"}, ["csw"] = {"močvirskokrijsko"}, ["csx"] = {"kamboško znakovno"}, ["csy"] = {"Siyin Chin"}, ["csz"] = {"Coos"}, ["cta"] = {"Tataltepec Chatino"}, ["ctc"] = {"Chetco"}, ["ctd"] = {"Tedim Chin"}, ["cte"] = {"Tepinapa Chinantec"}, ["ctg"] = {"Chittagonian"}, ["cth"] = {"Thaiphum Chin"}, ["ctl"] = {"Tlacoatzintepec Chinantec"}, ["ctm"] = {"Chitimacha"}, ["ctn"] = {"Chhintange"}, ["cto"] = {"Emberá-Catío"}, ["ctp"] = {"Western Highland Chatino"}, ["cts"] = {"severnokatanduaneškobikolsko"}, ["ctt"] = {"Wayanad Chetti"}, ["ctu"] = {"Chol"}, ["cty"] = {"Moundadan Chetty"}, ["ctz"] = {"Zacatepec Chatino"}, ["cua"] = {"Cua"}, ["cub"] = {"Cubeo"}, ["cuc"] = {"Usila Chinantec"}, ["cuh"] = {"Chuka", "Gichuka"}, ["cui"] = {"Cuiba"}, ["cuj"] = {"Mashco Piro"}, ["cuk"] = {"San Blas Kuna"}, ["cul"] = {"Culina", "Kulina"}, ["cuo"] = {"Cumanagoto"}, ["cup"] = {"Cupeño"}, ["cuq"] = {"Cun"}, ["cur"] = {"Chhulung"}, ["cus"] = {"kušitsko"}, ["cut"] = {"Teutila Cuicatec"}, ["cuu"] = {"Tai Ya"}, ["cuv"] = {"Cuvok"}, ["cuw"] = {"Chukwa"}, ["cux"] = {"Tepeuxila Cuicatec"}, ["cuy"] = {"Cuitlatec"}, ["cvg"] = {"Chug"}, ["cvn"] = {"Valle Nacional Chinantec"}, ["cwa"] = {"Kabwa"}, ["cwb"] = {"Maindo"}, ["cwd"] = {"gozdnokrijsko"}, ["cwe"] = {"Kwere"}, ["cwg"] = {"Chewong", "Cheq Wong"}, ["cwt"] = {"Kuwaataay"}, ["cxh"] = {"Cha'ari"}, ["cya"] = {"Nopala Chatino"}, ["cyb"] = {"Cayubaba"}, ["cyo"] = {"Cuyonon"}, ["czh"] = {"Huizhou Chinese"}, ["czk"] = {"Knaanic"}, ["czn"] = {"Zenzontepec Chatino"}, ["czo"] = {"Min Zhong Chinese"}, ["czt"] = {"Zotung Chin"}, ["daa"] = {"Dangaléat"}, ["dac"] = {"Dambi"}, ["dad"] = {"Marik"}, ["dae"] = {"Duupa"}, ["dag"] = {"Dagbani"}, ["dah"] = {"Gwahatike"}, ["dai"] = {"Day"}, ["daj"] = {"Dar Fur Daju"}, ["dak"] = {"dakotsko"}, ["dal"] = {"Dahalo"}, ["dam"] = {"Damakawa"}, ["dao"] = {"Daai Chin"}, ["daq"] = {"Dandami Maria"}, ["dar"] = {"Dargwa"}, ["das"] = {"Daho-Doo"}, ["dau"] = {"Dar Sila Daju"}, ["dav"] = {"Taita", "Dawida"}, ["daw"] = {"Davawenyo"}, ["dax"] = {"Dayi"}, ["day"] = {"dajaško"}, ["daz"] = {"Moi-Wadea", "Dao"}, ["dba"] = {"Bangime"}, ["dbb"] = {"Deno"}, ["dbd"] = {"Dadiya"}, ["dbe"] = {"Dabe"}, ["dbf"] = {"Edopi"}, ["dbg"] = {"Dogul Dom Dogon"}, ["dbi"] = {"Doka"}, ["dbj"] = {"Ida'an"}, ["dbl"] = {"Dyirbal"}, ["dbm"] = {"Duguri"}, ["dbn"] = {"Duriankere"}, ["dbo"] = {"Dulbu"}, ["dbp"] = {"Duwai"}, ["dbq"] = {"Daba"}, ["dbr"] = {"Dabarre"}, ["dbt"] = {"Ben Tey Dogon"}, ["dbu"] = {"Bondum Dom Dogon"}, ["dbv"] = {"Dungu"}, ["dbw"] = {"Bankan Tey Dogon"}, ["dby"] = {"Dibiyaso"}, ["dcc"] = {"dekansko"}, ["dcr"] = {"Negerhollands"}, ["dda"] = {"Dadi Dadi"}, ["ddd"] = {"Dongotono"}, ["dde"] = {"Doondo"}, ["ddg"] = {"Fataluku"}, ["ddi"] = {"West Goodenough"}, ["ddj"] = {"Jaru"}, ["ddn"] = {"Dendi (Benin)"}, ["ddo"] = {"Dido"}, ["ddr"] = {"Dhudhuroa"}, ["dds"] = {"Donno So Dogon"}, ["ddw"] = {"Dawera-Daweloor"}, ["dec"] = {"Dagik"}, ["ded"] = {"Dedua"}, ["dee"] = {"Dewoin"}, ["def"] = {"Dezfuli"}, ["deg"] = {"Degema"}, ["deh"] = {"Dehwari"}, ["dei"] = {"Demisa"}, ["del"] = {"delavarsko"}, ["dem"] = {"Dem"}, ["den"] = {"Slave (Athapascan)"}, ["dep"] = {"pidžinskodelawarsko"}, ["deq"] = {"Dendi (Central African Republic)"}, ["der"] = {"Deori"}, ["des"] = {"Desano"}, ["dev"] = {"Domung"}, ["dez"] = {"Dengese"}, ["dga"] = {"Southern Dagaare"}, ["dgb"] = {"Bunoge Dogon"}, ["dgc"] = {"Casiguran Dumagat Agta"}, ["dgd"] = {"Dagaari Dioula"}, ["dge"] = {"Degenan"}, ["dgg"] = {"Doga"}, ["dgh"] = {"Dghwede"}, ["dgi"] = {"severnodagarsko"}, ["dgk"] = {"Dagba"}, ["dgl"] = {"Andaandi", "Dongolawi"}, ["dgn"] = {"Dagoman"}, ["dgo"] = {"dogri (posamezen jezik)"}, ["dgr"] = {"dogrib", "dogrib"}, ["dgs"] = {"Dogoso"}, ["dgt"] = {"Ndra'ngith"}, ["dgw"] = {"Daungwurrung"}, ["dgx"] = {"Doghoro"}, ["dgz"] = {"Daga"}, ["dhd"] = {"Dhundari"}, ["dhg"] = {"Dhangu-Djangu", "Dhangu", "Djangu"}, ["dhi"] = {"Dhimal"}, ["dhl"] = {"Dhalandji"}, ["dhm"] = {"Zemba"}, ["dhn"] = {"Dhanki"}, ["dho"] = {"Dhodia"}, ["dhr"] = {"Dhargari"}, ["dhs"] = {"Dhaiso"}, ["dhu"] = {"Dhurga"}, ["dhv"] = {"Dehu", "Drehu"}, ["dhw"] = {"Dhanwar (Nepal)"}, ["dhx"] = {"Dhungaloo"}, ["dia"] = {"Dia"}, ["dib"] = {"South Central Dinka"}, ["dic"] = {"Lakota Dida"}, ["did"] = {"Didinga"}, ["dif"] = {"Dieri", "Diyari"}, ["dig"] = {"Digo", "Chidigo"}, ["dih"] = {"Kumiai"}, ["dii"] = {"Dimbong"}, ["dij"] = {"Dai"}, ["dik"] = {"Southwestern Dinka"}, ["dil"] = {"Dilling"}, ["dim"] = {"Dime"}, ["din"] = {"dinka"}, ["dio"] = {"Dibo"}, ["dip"] = {"Northeastern Dinka"}, ["diq"] = {"Dimli (individual language)"}, ["dir"] = {"Dirim"}, ["dis"] = {"Dimasa"}, ["diu"] = {"Diriku"}, ["diw"] = {"Northwestern Dinka"}, ["dix"] = {"Dixon Reef"}, ["diy"] = {"Diuwe"}, ["diz"] = {"Ding"}, ["dja"] = {"Djadjawurrung"}, ["djb"] = {"Djinba"}, ["djc"] = {"Dar Daju Daju"}, ["djd"] = {"Djamindjung", "Ngaliwurru"}, ["dje"] = {"Zarma"}, ["djf"] = {"Djangun"}, ["dji"] = {"Djinang"}, ["djj"] = {"Djeebbana"}, ["djk"] = {"Eastern Maroon Creole", "Businenge Tongo", "Nenge"}, ["djm"] = {"Jamsay Dogon"}, ["djn"] = {"Jawoyn", "Djauan"}, ["djo"] = {"Jangkang"}, ["djr"] = {"Djambarrpuyngu"}, ["dju"] = {"Kapriman"}, ["djw"] = {"Djawi"}, ["dka"] = {"Dakpakha"}, ["dkg"] = {"Kadung"}, ["dkk"] = {"Dakka"}, ["dkr"] = {"Kuijau"}, ["dks"] = {"Southeastern Dinka"}, ["dkx"] = {"Mazagway"}, ["dlg"] = {"Dolgan"}, ["dlk"] = {"Dahalik"}, ["dlm"] = {"dalmatinsko"}, ["dln"] = {"Darlong"}, ["dma"] = {"Duma"}, ["dmb"] = {"Mombo Dogon"}, ["dmc"] = {"Gavak"}, ["dmd"] = {"Madhi Madhi"}, ["dme"] = {"Dugwor"}, ["dmf"] = {"Medefaidrin"}, ["dmg"] = {"Upper Kinabatangan"}, ["dmk"] = {"Domaaki"}, ["dml"] = {"Dameli"}, ["dmm"] = {"Dama"}, ["dmn"] = {"mandejski jeziki"}, ["dmo"] = {"Kemedzung"}, ["dmr"] = {"East Damar"}, ["dms"] = {"Dampelas"}, ["dmu"] = {"Dubu", "Tebi"}, ["dmv"] = {"Dumpas"}, ["dmw"] = {"Mudburra"}, ["dmx"] = {"Dema"}, ["dmy"] = {"Demta", "Sowari"}, ["dna"] = {"Upper Grand Valley Dani"}, ["dnd"] = {"Daonda"}, ["dne"] = {"Ndendeule"}, ["dng"] = {"Dungan"}, ["dni"] = {"Lower Grand Valley Dani"}, ["dnj"] = {"Dan"}, ["dnk"] = {"Dengka"}, ["dnn"] = {"Dzùùngoo"}, ["dno"] = {"Ndrulo", "Northern Lendu"}, ["dnr"] = {"Danaru"}, ["dnt"] = {"Mid Grand Valley Dani"}, ["dnu"] = {"Danau"}, ["dnv"] = {"Danu"}, ["dnw"] = {"Western Dani"}, ["dny"] = {"Dení"}, ["doa"] = {"Dom"}, ["dob"] = {"Dobu"}, ["doc"] = {"severnodonško"}, ["doe"] = {"Doe"}, ["dof"] = {"Domu"}, ["doh"] = {"Dong"}, ["doi"] = {"dogri"}, ["dok"] = {"Dondo"}, ["dol"] = {"Doso"}, ["don"] = {"Toura (Papua New Guinea)"}, ["doo"] = {"Dongo"}, ["dop"] = {"Lukpa"}, ["doq"] = {"dominikansko znakovno"}, ["dor"] = {"Dori'o"}, ["dos"] = {"Dogosé"}, ["dot"] = {"Dass"}, ["dov"] = {"Dombe"}, ["dow"] = {"Doyayo"}, ["dox"] = {"Bussa"}, ["doy"] = {"Dompo"}, ["doz"] = {"Dorze"}, ["dpp"] = {"Papar"}, ["dra"] = {"dravidsko"}, ["drb"] = {"Dair"}, ["drc"] = {"Minderico"}, ["drd"] = {"Darmiya"}, ["dre"] = {"Dolpo"}, ["drg"] = {"Rungus"}, ["dri"] = {"C'Lela"}, ["drl"] = {"Paakantyi"}, ["drn"] = {"West Damar"}, ["dro"] = {"Daro-Matu Melanau"}, ["drq"] = {"Dura"}, ["drs"] = {"Gedeo"}, ["drt"] = {"Drents"}, ["dru"] = {"Rukai"}, ["dry"] = {"Darai"}, ["dsb"] = {"spodnjelužiškosrbsko"}, ["dse"] = {"nizozemsko znakovno"}, ["dsh"] = {"Daasanach"}, ["dsi"] = {"Disa"}, ["dsk"] = {"Dokshi"}, ["dsl"] = {"dansko znakovno"}, ["dsn"] = {"Dusner"}, ["dso"] = {"Desiya"}, ["dsq"] = {"Tadaksahak"}, ["dsz"] = {"mardinsko znakovno"}, ["dta"] = {"Daur"}, ["dtb"] = {"Labuk-Kinabatangan Kadazan"}, ["dtd"] = {"Ditidaht"}, ["dth"] = {"Adithinngithigh"}, ["dti"] = {"Ana Tinga Dogon"}, ["dtk"] = {"Tene Kan Dogon"}, ["dtm"] = {"Tomo Kan Dogon"}, ["dtn"] = {"Daatsʼíin"}, ["dto"] = {"Tommo So Dogon"}, ["dtp"] = {"Kadazan Dusun", "Central Dusun"}, ["dtr"] = {"Lotud"}, ["dts"] = {"Toro So Dogon"}, ["dtt"] = {"Toro Tegu Dogon"}, ["dtu"] = {"Tebul Ure Dogon"}, ["dty"] = {"Dotyali"}, ["dua"] = {"duala"}, ["dub"] = {"Dubli"}, ["duc"] = {"Duna"}, ["due"] = {"Umiray Dumaget Agta"}, ["duf"] = {"Dumbea", "Drubea"}, ["dug"] = {"Duruma", "Chiduruma"}, ["duh"] = {"Dungra Bhil"}, ["dui"] = {"Dumun"}, ["duk"] = {"Uyajitaya"}, ["dul"] = {"Alabat Island Agta"}, ["dum"] = {"srednjenizozemsko (ok. 1050-1350)"}, ["dun"] = {"Dusun Deyah"}, ["duo"] = {"Dupaninan Agta"}, ["dup"] = {"Duano"}, ["duq"] = {"Dusun Malang"}, ["dur"] = {"Dii"}, ["dus"] = {"Dumi"}, ["duu"] = {"Drung"}, ["duv"] = {"Duvle"}, ["duw"] = {"Dusun Witu"}, ["dux"] = {"Duungooma"}, ["duy"] = {"Dicamay Agta"}, ["duz"] = {"Duli-Gey"}, ["dva"] = {"Duau"}, ["dwa"] = {"Diri"}, ["dwk"] = {"Dawik Kui"}, ["dwr"] = {"Dawro"}, ["dws"] = {"Dutton World Speedwords"}, ["dwu"] = {"Dhuwal"}, ["dww"] = {"Dawawa"}, ["dwy"] = {"Dhuwaya"}, ["dwz"] = {"Dewas Rai"}, ["dya"] = {"Dyan"}, ["dyb"] = {"Dyaberdyaber"}, ["dyd"] = {"Dyugun"}, ["dyg"] = {"Villa Viciosa Agta"}, ["dyi"] = {"Djimini Senoufo"}, ["dym"] = {"Yanda Dom Dogon"}, ["dyn"] = {"Dyangadi", "Dhanggatti"}, ["dyl"] = {"butansko znakovno"}, ["dyo"] = {"Jola-Fonyi"}, ["dyu"] = {"diula"}, ["dyy"] = {"Djabugay", "Dyaabugay"}, ["dza"] = {"Tunzu"}, ["dzd"] = {"Daza"}, ["dze"] = {"Djiwarli"}, ["dzg"] = {"Dazaga"}, ["dzl"] = {"Dzalakha"}, ["dzn"] = {"Dzando"}, ["eaa"] = {"Karenggapa"}, ["ebc"] = {"Beginci"}, ["ebg"] = {"Ebughu"}, ["ebk"] = {"Eastern Bontok"}, ["ebo"] = {"Teke-Ebo"}, ["ebr"] = {"Ebrié"}, ["ebu"] = {"Embu", "Kiembu"}, ["ech"] = {"Echie"}, ["ecr"] = {"eteokretsko"}, ["ecs"] = {"ekvadorsko znakovno"}, ["ecy"] = {"eteociprsko"}, ["eee"] = {"E"}, ["efa"] = {"Efai"}, ["efe"] = {"Efe"}, ["efi"] = {"efiško"}, ["ega"] = {"Ega"}, ["egl"] = {"Emilian"}, ["egm"] = {"Benamanga"}, ["ego"] = {"Eggon"}, ["egx"] = {"egipčanski jeziki"}, ["egy"] = {"staroegipčansko"}, ["ehs"] = {"mijakubsko znakovno"}, ["ehu"] = {"Ehueun"}, ["eip"] = {"Eipomek"}, ["eit"] = {"Eitiep"}, ["eiv"] = {"Askopan"}, ["eja"] = {"Ejamat"}, ["eka"] = {"ekajuk"}, ["eke"] = {"Ekit"}, ["ekg"] = {"Ekari"}, ["eki"] = {"Eki"}, ["ekk"] = {"standardnoestonsko"}, ["ekl"] = {"Kol (Bangladesh)", "Kol"}, ["ekm"] = {"Elip"}, ["eko"] = {"Koti", "Nathembo"}, ["ekp"] = {"Ekpeye"}, ["ekr"] = {"Yace"}, ["eky"] = {"Eastern Kayah"}, ["ele"] = {"Elepi"}, ["elh"] = {"El Hugeirat"}, ["eli"] = {"Nding"}, ["elk"] = {"Elkei"}, ["elm"] = {"Eleme"}, ["elo"] = {"El Molo"}, ["elu"] = {"Elu"}, ["elx"] = {"elamsko"}, ["ema"] = {"Emai-Iuleha-Ora"}, ["emb"] = {"Embaloh"}, ["eme"] = {"Emerillon"}, ["emg"] = {"Eastern Meohang"}, ["emi"] = {"Mussau-Emira"}, ["emk"] = {"Eastern Maninkakan"}, ["emm"] = {"Mamulique"}, ["emn"] = {"Eman"}, ["emp"] = {"Northern Emberá"}, ["emq"] = {"Eastern Minyag"}, ["ems"] = {"Pacific Gulf Yupik"}, ["emu"] = {"Eastern Muria"}, ["emw"] = {"Emplawas"}, ["emx"] = {"Erromintxela"}, ["emy"] = {"epigrafskomajansko"}, ["emz"] = {"Mbessa"}, ["ena"] = {"Apali"}, ["enb"] = {"Markweeta"}, ["enc"] = {"En"}, ["end"] = {"Ende"}, ["enf"] = {"gozdnonenško"}, ["enh"] = {"tundrskonenško"}, ["enl"] = {"Enlhet"}, ["enm"] = {"srednjeangleško (1100-1500)"}, ["enn"] = {"Engenni"}, ["eno"] = {"Enggano"}, ["enq"] = {"Enga"}, ["enr"] = {"Emumu", "Emem"}, ["enu"] = {"Enu"}, ["env"] = {"Enwan (Edo State)"}, ["enw"] = {"Enwan (Akwa Ibom State)"}, ["enx"] = {"Enxet"}, ["eot"] = {"Beti (Côte d'Ivoire)"}, ["epi"] = {"Epie"}, ["era"] = {"Eravallan"}, ["erg"] = {"Sie"}, ["erh"] = {"Eruwa"}, ["eri"] = {"Ogea"}, ["erk"] = {"South Efate"}, ["ero"] = {"Horpa"}, ["err"] = {"Erre"}, ["ers"] = {"Ersu"}, ["ert"] = {"Eritai"}, ["erw"] = {"Erokwanas"}, ["ese"] = {"Ese Ejja"}, ["esg"] = {"aherijskogondijsko"}, ["esh"] = {"Eshtehardi"}, ["esi"] = {"North Alaskan Inupiatun"}, ["esk"] = {"Northwest Alaska Inupiatun"}, ["esl"] = {"egipčansko znakovno"}, ["esm"] = {"Esuma"}, ["esn"] = {"salvadorsko znakovno"}, ["eso"] = {"estonsko znakovno"}, ["esq"] = {"Esselen"}, ["ess"] = {"osrednjesibirskojupiško"}, ["esu"] = {"centralnojupiško"}, ["esx"] = {"eskimsko-aleutski jeziki"}, ["esy"] = {"Eskayan"}, ["etb"] = {"Etebi"}, ["etc"] = {"Etchemin"}, ["eth"] = {"etiopsko znakovno"}, ["etn"] = {"Eton (Vanuatu)"}, ["eto"] = {"Eton (Cameroon)"}, ["etr"] = {"Edolo"}, ["ets"] = {"Yekhee"}, ["ett"] = {"etruščansko"}, ["etu"] = {"Ejagham"}, ["etx"] = {"Eten"}, ["etz"] = {"Semimi"}, ["eud"] = {"Eudeve"}, ["euq"] = {"baskovski jeziki"}, ["eve"] = {"Even"}, ["evh"] = {"Uvbie"}, ["evn"] = {"Evenki"}, ["ewo"] = {"evondovsko"}, ["ext"] = {"estremadursko"}, ["eya"] = {"Eyak"}, ["eyo"] = {"Keiyo"}, ["eza"] = {"Ezaa"}, ["eze"] = {"Uzekwe"}, ["faa"] = {"Fasu"}, ["fab"] = {"Fa d'Ambu"}, ["fad"] = {"Wagi"}, ["faf"] = {"Fagani"}, ["fag"] = {"Finongan"}, ["fah"] = {"Baissa Fali"}, ["fai"] = {"Faiwol"}, ["faj"] = {"Faita"}, ["fak"] = {"Fang (Cameroon)"}, ["fal"] = {"South Fali"}, ["fam"] = {"Fam"}, ["fan"] = {"fangijsko"}, ["fap"] = {"Paloor"}, ["far"] = {"Fataleka"}, ["fat"] = {"fantijsko"}, ["fau"] = {"Fayu"}, ["fax"] = {"Fala"}, ["fay"] = {"Southwestern Fars"}, ["faz"] = {"Northwestern Fars"}, ["fbl"] = {"zahodnoalbajskobikolsko"}, ["fcs"] = {"quebeško znakovno"}, ["fer"] = {"Feroge"}, ["ffi"] = {"Foia Foia"}, ["ffm"] = {"Maasina Fulfulde"}, ["fgr"] = {"Fongoro"}, ["fia"] = {"Nobiin"}, ["fie"] = {"Fyer"}, ["fif"] = {"Faifi"}, ["fil"] = {"flipinsko"}, ["fip"] = {"Fipa"}, ["fir"] = {"Firan"}, ["fit"] = {"Tornedalen Finnish", "Meänkieli"}, ["fiu"] = {"ugrofinsko"}, ["fiw"] = {"Fiwaga"}, ["fkk"] = {"Kirya-Konzəl"}, ["fkv"] = {"Kven Finnish"}, ["fla"] = {"Kalispel-Pend d'Oreille"}, ["flh"] = {"Foau"}, ["fli"] = {"Fali"}, ["fll"] = {"North Fali"}, ["fln"] = {"Flinders Island"}, ["flr"] = {"Fuliiru"}, ["fly"] = {"Flaaitaal", "Tsotsitaal"}, ["fmp"] = {"Fe'fe'"}, ["fmu"] = {"Far Western Muria"}, ["fnb"] = {"Fanbak"}, ["fng"] = {"Fanagalo"}, ["fni"] = {"Fania"}, ["fod"] = {"Foodo"}, ["foi"] = {"Foi"}, ["fom"] = {"Foma"}, ["fon"] = {"fonsko"}, ["for"] = {"Fore"}, ["fos"] = {"Siraya"}, ["fox"] = {"formoški jeziki"}, ["fpe"] = {"Fernando Po Creole English"}, ["fqs"] = {"Fas"}, ["frc"] = {"kajunskofrancosko"}, ["frd"] = {"Fordata"}, ["frk"] = {"frankovsko"}, ["frm"] = {"srednjefrancosko (ok. 1400-1600)"}, ["fro"] = {"starofrancosko (842-ok. 1400)"}, ["frp"] = {"arpitansko", "arpitansko"}, ["frq"] = {"Forak"}, ["frr"] = {"severnofrizijsko"}, ["frs"] = {"vzhodnofrizijsko"}, ["frt"] = {"Fortsenal"}, ["fse"] = {"finsko znakovno"}, ["fsl"] = {"francosko znakovno"}, ["fss"] = {"finsko-švedsko znakovno"}, ["fub"] = {"Adamawa Fulfulde"}, ["fuc"] = {"pulaarsko"}, ["fud"] = {"vzhodnofutunsko"}, ["fue"] = {"Borgu Fulfulde"}, ["fuf"] = {"Pular"}, ["fuh"] = {"Western Niger Fulfulde"}, ["fui"] = {"Bagirmi Fulfulde"}, ["fuj"] = {"Ko"}, ["fum"] = {"Fum"}, ["fun"] = {"Fulniô"}, ["fuq"] = {"Central-Eastern Niger Fulfulde"}, ["fur"] = {"furlansko"}, ["fut"] = {"Futuna-Aniwa"}, ["fuu"] = {"Furu"}, ["fuv"] = {"Nigerian Fulfulde"}, ["fuy"] = {"Fuyug"}, ["fvr"] = {"Fur"}, ["fwa"] = {"Fwâi"}, ["fwe"] = {"Fwe"}, ["gaa"] = {"ga"}, ["gab"] = {"Gabri"}, ["gac"] = {"Mixed Great Andamanese"}, ["gad"] = {"Gaddang"}, ["gae"] = {"Guarequena"}, ["gaf"] = {"Gende"}, ["gag"] = {"gagavško"}, ["gah"] = {"Alekano"}, ["gai"] = {"Borei"}, ["gaj"] = {"Gadsup"}, ["gak"] = {"Gamkonora"}, ["gal"] = {"Galolen"}, ["gam"] = {"Kandawo"}, ["gan"] = {"ganskokitajsko"}, ["gao"] = {"Gants"}, ["gap"] = {"Gal"}, ["gaq"] = {"Gata'"}, ["gar"] = {"Galeya"}, ["gas"] = {"Adiwasi Garasia"}, ["gat"] = {"Kenati"}, ["gau"] = {"Mudhili Gadaba"}, ["gaw"] = {"Nobonob"}, ["gax"] = {"Borana-Arsi-Guji Oromo"}, ["gay"] = {"gajsko"}, ["gaz"] = {"zahodnosrednjeoromsko"}, ["gba"] = {"gbajsko"}, ["gbb"] = {"Kaytetye"}, ["gbd"] = {"Karajarri"}, ["gbe"] = {"Niksek"}, ["gbf"] = {"Gaikundi"}, ["gbg"] = {"Gbanziri"}, ["gbh"] = {"Defi Gbe"}, ["gbi"] = {"Galela"}, ["gbj"] = {"Bodo Gadaba"}, ["gbk"] = {"Gaddi"}, ["gbl"] = {"Gamit"}, ["gbm"] = {"Garhwali"}, ["gbn"] = {"Mo'da"}, ["gbo"] = {"severnogrebsko"}, ["gbp"] = {"bossangojskogbajsko"}, ["gbq"] = {"bozoumskogbajsko"}, ["gbr"] = {"Gbagyi"}, ["gbs"] = {"Gbesi Gbe"}, ["gbu"] = {"Gagadu"}, ["gbv"] = {"Gbanu"}, ["gbw"] = {"Gabi-Gabi"}, ["gbx"] = {"Eastern Xwla Gbe"}, ["gby"] = {"Gbari"}, ["gbz"] = {"zoroastrskodarijsko"}, ["gcc"] = {"Mali"}, ["gcd"] = {"Ganggalida"}, ["gce"] = {"Galice"}, ["gcf"] = {"Guadeloupean Creole French"}, ["gcl"] = {"Grenadian Creole English"}, ["gcn"] = {"Gaina"}, ["gcr"] = {"Guianese Creole French"}, ["gct"] = {"Colonia Tovar German"}, ["gda"] = {"Gade Lohar"}, ["gdb"] = {"Pottangi Ollar Gadaba"}, ["gdc"] = {"Gugu Badhun"}, ["gdd"] = {"Gedaged"}, ["gde"] = {"Gude"}, ["gdf"] = {"Guduf-Gava"}, ["gdg"] = {"Ga'dang"}, ["gdh"] = {"Gadjerawang", "Gajirrabeng"}, ["gdi"] = {"Gundi"}, ["gdj"] = {"Gurdjar"}, ["gdk"] = {"Gadang"}, ["gdl"] = {"Dirasha"}, ["gdm"] = {"Laal"}, ["gdn"] = {"Umanakaina"}, ["gdo"] = {"Ghodoberi"}, ["gdq"] = {"Mehri"}, ["gdr"] = {"Wipi"}, ["gds"] = {"gandruško znakovno"}, ["gdt"] = {"Kungardutyi"}, ["gdu"] = {"Gudu"}, ["gdx"] = {"Godwari"}, ["gea"] = {"Geruma"}, ["geb"] = {"Kire"}, ["gec"] = {"gbolojskogrebsko"}, ["ged"] = {"Gade"}, ["gef"] = {"Gerai"}, ["geg"] = {"Gengle"}, ["geh"] = {"huteritskonemško"}, ["gei"] = {"Gebe"}, ["gej"] = {"Gen"}, ["gek"] = {"Ywom"}, ["gel"] = {"ut-Ma'in"}, ["gem"] = {"germansko"}, ["geq"] = {"Geme"}, ["ges"] = {"Geser-Gorom"}, ["gev"] = {"Eviya"}, ["gew"] = {"Gera"}, ["gex"] = {"Garre"}, ["gey"] = {"Enya"}, ["gez"] = {"giz"}, ["gfk"] = {"Patpatar"}, ["gft"] = {"Gafat"}, ["gga"] = {"Gao"}, ["ggb"] = {"Gbii"}, ["ggd"] = {"Gugadj"}, ["gge"] = {"Gurr-goni"}, ["ggg"] = {"Gurgula"}, ["ggk"] = {"Kungarakany"}, ["ggl"] = {"Ganglau"}, ["ggt"] = {"Gitua"}, ["ggu"] = {"Gagu", "Gban"}, ["ggw"] = {"Gogodala"}, ["gha"] = {"Ghadamès"}, ["ghc"] = {"Hiberno-Scottish Gaelic"}, ["ghe"] = {"Southern Ghale"}, ["ghh"] = {"Northern Ghale"}, ["ghk"] = {"Geko Karen"}, ["ghl"] = {"Ghulfan"}, ["ghn"] = {"Ghanongga"}, ["gho"] = {"Ghomara"}, ["ghr"] = {"Ghera"}, ["ghs"] = {"Guhu-Samane"}, ["ght"] = {"Kuke", "Kutang Ghale"}, ["gia"] = {"Kija"}, ["gib"] = {"Gibanawa"}, ["gic"] = {"Gail"}, ["gid"] = {"Gidar"}, ["gie"] = {"Gaɓogbo", "Guébie"}, ["gig"] = {"Goaria"}, ["gih"] = {"Githabul"}, ["gii"] = {"Girirra"}, ["gil"] = {"kribatsko"}, ["gim"] = {"Gimi (Eastern Highlands)"}, ["gin"] = {"Hinukh"}, ["gip"] = {"Gimi (West New Britain)"}, ["giq"] = {"Green Gelao"}, ["gir"] = {"Red Gelao"}, ["gis"] = {"North Giziga"}, ["git"] = {"Gitxsan"}, ["giu"] = {"Mulao"}, ["giw"] = {"White Gelao"}, ["gix"] = {"Gilima"}, ["giy"] = {"Giyug"}, ["giz"] = {"South Giziga"}, ["gjk"] = {"Kachi Koli"}, ["gjm"] = {"Gunditjmara"}, ["gjn"] = {"Gonja"}, ["gjr"] = {"Gurindji Kriol"}, ["gju"] = {"Gujari"}, ["gka"] = {"Guya"}, ["gkd"] = {"Magɨ (Madang Province)"}, ["gke"] = {"Ndai"}, ["gkn"] = {"Gokana"}, ["gko"] = {"Kok-Nar"}, ["gkp"] = {"Guinea Kpelle"}, ["gku"] = {"ǂUngkue"}, ["glb"] = {"Belning"}, ["glc"] = {"Bon Gula"}, ["gld"] = {"Nanai"}, ["glh"] = {"Northwest Pashai", "Northwest Pashayi"}, ["glj"] = {"Gula Iro"}, ["glk"] = {"Gilaki"}, ["gll"] = {"Garlali"}, ["glo"] = {"Galambu"}, ["glr"] = {"Glaro-Twabo"}, ["glu"] = {"Gula (Chad)"}, ["glw"] = {"Glavda"}, ["gly"] = {"Gule"}, ["gma"] = {"Gambera"}, ["gmb"] = {"Gula'alaa"}, ["gmd"] = {"Mághdì"}, ["gme"] = {"vzhodnogermanski jeziki"}, ["gmg"] = {"Magɨyi"}, ["gmh"] = {"srednjevisokonemško (ok. 1050-1500)"}, ["gml"] = {"nizkonemško"}, ["gmm"] = {"gbajščina-Mbodomo"}, ["gmn"] = {"Gimnime"}, ["gmq"] = {"severnogermansko"}, ["gmr"] = {"Mirning", "Mirniny"}, ["gmu"] = {"Gumalu"}, ["gmv"] = {"Gamo"}, ["gmw"] = {"zahodnogermansko"}, ["gmx"] = {"Magoma"}, ["gmy"] = {"mikenskogrško"}, ["gmz"] = {"Mgbolizhia"}, ["gna"] = {"Kaansa"}, ["gnb"] = {"Gangte"}, ["gnc"] = {"Guanche"}, ["gnd"] = {"Zulgo-Gemzek"}, ["gne"] = {"Ganang"}, ["gng"] = {"Ngangam"}, ["gnh"] = {"Lere"}, ["gni"] = {"Gooniyandi"}, ["gnj"] = {"Ngen"}, ["gnk"] = {"ǁGana"}, ["gnl"] = {"Gangulu"}, ["gnm"] = {"Ginuman"}, ["gnn"] = {"Gumatj"}, ["gno"] = {"severnogondijsko"}, ["gnq"] = {"Gana"}, ["gnr"] = {"Gureng Gureng"}, ["gnt"] = {"Guntai"}, ["gnu"] = {"Gnau"}, ["gnw"] = {"Western Bolivian Guaraní"}, ["gnz"] = {"Ganzi"}, ["goa"] = {"Guro"}, ["gob"] = {"Playero"}, ["goc"] = {"Gorakor"}, ["god"] = {"Godié"}, ["goe"] = {"Gongduk"}, ["gof"] = {"Gofa"}, ["gog"] = {"Gogo"}, ["goh"] = {"starovisokonemško (ok. 750-1050)"}, ["goi"] = {"Gobasi"}, ["goj"] = {"Gowlan"}, ["gok"] = {"Gowli"}, ["gol"] = {"Gola"}, ["gom"] = {"Goan Konkani"}, ["gon"] = {"gondi"}, ["goo"] = {"Gone Dau"}, ["gop"] = {"Yeretuar"}, ["goq"] = {"Gorap"}, ["gor"] = {"gorontalsko"}, ["gos"] = {"Gronings"}, ["got"] = {"gotsko"}, ["gou"] = {"Gavar"}, ["gov"] = {"Goo"}, ["gow"] = {"Gorowa"}, ["gox"] = {"Gobu"}, ["goy"] = {"Goundo"}, ["goz"] = {"Gozarkhani"}, ["gpa"] = {"Gupa-Abawa"}, ["gpe"] = {"Ghanaian Pidgin English"}, ["gpn"] = {"Taiap"}, ["gqa"] = {"Ga'anda"}, ["gqi"] = {"Guiqiong"}, ["gqn"] = {"Guana (Brazil)"}, ["gqr"] = {"Gor"}, ["gqu"] = {"Qau"}, ["gra"] = {"Rajput Garasia"}, ["grb"] = {"grebsko"}, ["grc"] = {"starogrško (do 1453)"}, ["grd"] = {"Guruntum-Mbaaru"}, ["grg"] = {"Madi"}, ["grh"] = {"Gbiri-Niragu"}, ["gri"] = {"Ghari"}, ["grj"] = {"južnogrebsko"}, ["grk"] = {"grški jeziki"}, ["grm"] = {"Kota Marudu Talantang"}, ["gro"] = {"Groma"}, ["grq"] = {"Gorovu"}, ["grr"] = {"Taznatit"}, ["grs"] = {"Gresi"}, ["grt"] = {"Garo"}, ["gru"] = {"Kistane"}, ["grv"] = {"osrednjegrebsko"}, ["grw"] = {"Gweda"}, ["grx"] = {"Guriaso"}, ["gry"] = {"barclayvillskogrebsko"}, ["grz"] = {"Guramalum"}, ["gse"] = {"gansko znakovno"}, ["gsg"] = {"nemško znakovno"}, ["gsl"] = {"Gusilay"}, ["gsm"] = {"gvatemalsko znakovno"}, ["gsn"] = {"Nema", "Gusan"}, ["gso"] = {"jugozahodnogbajsko"}, ["gsp"] = {"Wasembo"}, ["gss"] = {"grško znakovno"}, ["gsw"] = {"švicarskonemško"}, ["gta"] = {"Guató"}, ["gtu"] = {"Aghu-Tharnggala"}, ["gua"] = {"Shiki"}, ["gub"] = {"Guajajára"}, ["guc"] = {"Wayuu"}, ["gud"] = {"Yocoboué Dida"}, ["gue"] = {"Gurindji"}, ["guf"] = {"Gupapuyngu"}, ["gug"] = {"Paraguayan Guaraní"}, ["guh"] = {"Guahibo"}, ["gui"] = {"Eastern Bolivian Guaraní"}, ["guk"] = {"Gumuz"}, ["gul"] = {"Sea Island Creole English"}, ["gum"] = {"Guambiano"}, ["gun"] = {"Mbyá Guaraní"}, ["guo"] = {"Guayabero"}, ["gup"] = {"Gunwinggu"}, ["guq"] = {"Aché"}, ["gur"] = {"Farefare"}, ["gus"] = {"gvinejsko znakovno"}, ["gut"] = {"Maléku Jaíka"}, ["guu"] = {"Yanomamö"}, ["guw"] = {"Gun"}, ["gux"] = {"Gourmanchéma"}, ["guz"] = {"Gusii", "Ekegusii"}, ["gva"] = {"Guana (Paraguay)"}, ["gvc"] = {"Guanano"}, ["gve"] = {"Duwet"}, ["gvf"] = {"Golin"}, ["gvj"] = {"Guajá"}, ["gvl"] = {"Gulay"}, ["gvm"] = {"Gurmana"}, ["gvn"] = {"Kuku-Yalanji"}, ["gvo"] = {"Gavião Do Jiparaná"}, ["gvp"] = {"Pará Gavião"}, ["gvr"] = {"Gurung"}, ["gvs"] = {"Gumawana"}, ["gvy"] = {"Guyani"}, ["gwa"] = {"Mbato"}, ["gwb"] = {"Gwa"}, ["gwc"] = {"Gawri", "Kalami"}, ["gwd"] = {"Gawwada"}, ["gwe"] = {"Gweno"}, ["gwf"] = {"Gowro"}, ["gwg"] = {"Moo"}, ["gwi"] = {"gvičinsko"}, ["gwj"] = {"ǀGwi"}, ["gwm"] = {"Awngthim"}, ["gwn"] = {"Gwandara"}, ["gwr"] = {"Gwere"}, ["gwt"] = {"Gawar-Bati"}, ["gwu"] = {"Guwamu"}, ["gww"] = {"Kwini"}, ["gwx"] = {"Gua"}, ["gxx"] = {"Wè Southern"}, ["gya"] = {"severozahodnogbajsko"}, ["gyb"] = {"Garus"}, ["gyd"] = {"Kayardild"}, ["gye"] = {"Gyem"}, ["gyf"] = {"Gungabula"}, ["gyg"] = {"Gbayi"}, ["gyi"] = {"Gyele"}, ["gyl"] = {"Gayil"}, ["gym"] = {"Ngäbere"}, ["gyn"] = {"Guyanese Creole English"}, ["gyo"] = {"Gyalsumdo"}, ["gyr"] = {"Guarayu"}, ["gyy"] = {"Gunya"}, ["gyz"] = {"Geji", "Gyaazi"}, ["gza"] = {"Ganza"}, ["gzi"] = {"Gazi"}, ["gzn"] = {"Gane"}, ["haa"] = {"hansko"}, ["hab"] = {"hanojsko znakovno"}, ["hac"] = {"Gurani"}, ["had"] = {"Hatam"}, ["hae"] = {"vzhodnooromsko"}, ["haf"] = {"Haiphong Sign Language"}, ["hag"] = {"Hanga"}, ["hah"] = {"Hahon"}, ["hai"] = {"haidsko"}, ["haj"] = {"Hajong"}, ["hak"] = {"haškokitajsko"}, ["hal"] = {"Halang"}, ["ham"] = {"Hewa"}, ["han"] = {"Hangaza"}, ["hao"] = {"Hakö"}, ["hap"] = {"Hupla"}, ["haq"] = {"Ha"}, ["har"] = {"Harari"}, ["has"] = {"Haisla"}, ["hav"] = {"Havu"}, ["haw"] = {"havajsko"}, ["hax"] = {"južnohaidsko"}, ["hay"] = {"Haya"}, ["haz"] = {"Hazaragi"}, ["hba"] = {"Hamba"}, ["hbb"] = {"Huba"}, ["hbn"] = {"Heiban"}, ["hbo"] = {"starohebrejsko"}, ["hbu"] = {"Habu"}, ["hca"] = {"Andaman Creole Hindi"}, ["hch"] = {"Huichol"}, ["hdn"] = {"severnohaidsko"}, ["hds"] = {"honduraško znakovno"}, ["hdy"] = {"Hadiyya"}, ["hea"] = {"Northern Qiandong Miao"}, ["hed"] = {"Herdé"}, ["heg"] = {"Helong"}, ["heh"] = {"Hehe"}, ["hei"] = {"Heiltsuk"}, ["hem"] = {"Hemba"}, ["hgm"] = {"Haiǁom"}, ["hgw"] = {"Haigwai"}, ["hhi"] = {"Hoia Hoia"}, ["hhr"] = {"Kerak"}, ["hhy"] = {"Hoyahoya"}, ["hia"] = {"Lamang"}, ["hib"] = {"Hibito"}, ["hid"] = {"Hidatsa"}, ["hif"] = {"fidžijskohindijsko"}, ["hig"] = {"Kamwe"}, ["hih"] = {"Pamosu"}, ["hii"] = {"Hinduri"}, ["hij"] = {"Hijuk"}, ["hik"] = {"Seit-Kaitetu"}, ["hil"] = {"hilgajnonsko"}, ["him"] = {"himačalsko", "zahodnopaharsko"}, ["hio"] = {"Tsoa"}, ["hir"] = {"Himarimã"}, ["hit"] = {"hetitsko"}, ["hiw"] = {"Hiw"}, ["hix"] = {"Hixkaryána"}, ["hji"] = {"Haji"}, ["hka"] = {"Kahe"}, ["hke"] = {"Hunde"}, ["hkh"] = {"Khah", "Poguli"}, ["hkk"] = {"Hunjara-Kaina Ke"}, ["hkn"] = {"Mel-Khaonh"}, ["hks"] = {"hongkonško znakovno"}, ["hla"] = {"Halia"}, ["hlb"] = {"Halbi"}, ["hld"] = {"Halang Doan"}, ["hle"] = {"Hlersu"}, ["hlt"] = {"Matu Chin"}, ["hlu"] = {"hieroglifskoluvijsko"}, ["hma"] = {"južnomašanskohmonško"}, ["hmb"] = {"Humburi Senni Songhay"}, ["hmc"] = {"osrednjehujšujskohmonško"}, ["hmd"] = {"Large Flowery Miao", "A-hmaos", "Da-Hua Miao"}, ["hme"] = {"vzhodnohujšujskohmonško"}, ["hmf"] = {"Hmong Don"}, ["hmg"] = {"jugozahodnoguijanškohmonško"}, ["hmh"] = {"jugozahodnohujšujskohmonško"}, ["hmi"] = {"severnohujšujskohmonško"}, ["hmj"] = {"Ge", "Gejia"}, ["hmk"] = {"Maek"}, ["hml"] = {"Luopohe Hmong", "Luopohe Miao"}, ["hmm"] = {"osrednjemašanskohmonško"}, ["hmn"] = {"hmonsko", "hmonsko"}, ["hmp"] = {"severnomašanskohmonsko"}, ["hmq"] = {"vzhodnokiandonškohmonško"}, ["hmr"] = {"Hmar"}, ["hms"] = {"južnokiandonškohmonško"}, ["hmt"] = {"Hamtai"}, ["hmu"] = {"Hamap"}, ["hmv"] = {"Hmong Dô"}, ["hmw"] = {"zahodnomašanskohmonško"}, ["hmx"] = {"hmonško-mienski jeziki"}, ["hmy"] = {"južnoguijanškohmonško",}, ["hmz"] = {"Hmong Shua", "Sinicized Miao"}, ["hna"] = {"Mina (Cameroon)"}, ["hnd"] = {"Southern Hindko"}, ["hne"] = {"Chhattisgarhi"}, ["hng"] = {"Hungu"}, ["hnh"] = {"ǁAni"}, ["hni"] = {"Hani"}, ["hnj"] = {"Hmong Njua", "Mong Leng", "Mong Njua"}, ["hnm"] = {"hainansko"}, ["hnn"] = {"Hanunoo"}, ["hno"] = {"Northern Hindko"}, ["hns"] = {"karibskohindustansko"}, ["hnu"] = {"Hung"}, ["hoa"] = {"Hoava"}, ["hob"] = {"Mari (Madang Province)"}, ["hoc"] = {"Ho"}, ["hod"] = {"Holma"}, ["hoe"] = {"Horom"}, ["hoh"] = {"Hobyót"}, ["hoi"] = {"Holikachuk"}, ["hoj"] = {"Hadothi", "Haroti"}, ["hok"] = {"hokanski jeziki"}, ["hol"] = {"Holu"}, ["hom"] = {"Homa"}, ["hoo"] = {"Holoholo"}, ["hop"] = {"Hopi"}, ["hor"] = {"Horo"}, ["hos"] = {"hošiminsko znakovno"}, ["hot"] = {"Hote", "Malê"}, ["hov"] = {"Hovongan"}, ["how"] = {"Honi"}, ["hoy"] = {"Holiya"}, ["hoz"] = {"Hozo"}, ["hpo"] = {"Hpon"}, ["hps"] = {"havajsko znakovno"}, ["hra"] = {"Hrangkhol"}, ["hrc"] = {"Niwer Mil"}, ["hre"] = {"Hre"}, ["hrk"] = {"Haruku"}, ["hrm"] = {"Horned Miao"}, ["hro"] = {"Haroi"}, ["hrp"] = {"Nhirrpi"}, ["hrt"] = {"Hértevin"}, ["hru"] = {"Hruso"}, ["hrw"] = {"Warwar Feni"}, ["hrx"] = {"Hunsrik"}, ["hrz"] = {"Harzani"}, ["hsb"] = {"gornjelužiškosrbsko"}, ["hsh"] = {"madžarsko znakovno"}, ["hsl"] = {"havsko znakovno"}, ["hsn"] = {"šjanskokitajsko"}, ["hss"] = {"Harsusi"}, ["hti"] = {"Hoti"}, ["hto"] = {"Minica Huitoto"}, ["hts"] = {"Hadza"}, ["htu"] = {"Hitu"}, ["htx"] = {"srednjehetitsko"}, ["hub"] = {"Huambisa"}, ["huc"] = {"ǂHua", "ǂʼAmkhoe"}, ["hud"] = {"Huaulu"}, ["hue"] = {"San Francisco Del Mar Huave"}, ["huf"] = {"Humene"}, ["hug"] = {"Huachipaeri"}, ["huh"] = {"Huilliche"}, ["hui"] = {"Huli"}, ["huj"] = {"Northern Guiyang Hmong", "Northern Guiyang Miao"}, ["huk"] = {"Hulung"}, ["hul"] = {"Hula"}, ["hum"] = {"Hungana"}, ["huo"] = {"Hu"}, ["hup"] = {"hupa"}, ["huq"] = {"Tsat"}, ["hur"] = {"Halkomelem"}, ["hus"] = {"Huastec"}, ["hut"] = {"Humla"}, ["huu"] = {"Murui Huitoto"}, ["huv"] = {"San Mateo Del Mar Huave"}, ["huw"] = {"Hukumina"}, ["hux"] = {"Nüpode Huitoto"}, ["huy"] = {"Hulaulá"}, ["huz"] = {"Hunzib"}, ["hvc"] = {"Haitian Vodoun Culture Language"}, ["hve"] = {"San Dionisio Del Mar Huave"}, ["hvk"] = {"Haveke"}, ["hvn"] = {"Sabu"}, ["hvv"] = {"Santa María Del Mar Huave"}, ["hwa"] = {"Wané"}, ["hwc"] = {"havajskopidžinsko"}, ["hwo"] = {"Hwana"}, ["hya"] = {"Hya"}, ["hyw"] = {"zahodnoarmensko"}, ["hyx"] = {"armenski jeziki"}, ["iai"] = {"Iaai"}, ["ian"] = {"Iatmul"}, ["iar"] = {"Purari"}, ["iba"] = {"ibansko"}, ["ibb"] = {"Ibibio"}, ["ibd"] = {"Iwaidja"}, ["ibe"] = {"Akpes"}, ["ibg"] = {"Ibanag"}, ["ibh"] = {"biharsko"}, ["ibl"] = {"Ibaloi"}, ["ibm"] = {"Agoi"}, ["ibn"] = {"Ibino"}, ["ibr"] = {"Ibuoro"}, ["ibu"] = {"Ibu"}, ["iby"] = {"Ibani"}, ["ica"] = {"Ede Ica"}, ["ich"] = {"Etkywan"}, ["icl"] = {"islandsko znakovno"}, ["icr"] = {"Islander Creole English"}, ["ida"] = {"Idakho-Isukha-Tiriki", "Luidakho-Luisukha-Lutirichi"}, ["idb"] = {"indoportugalsko"}, ["idc"] = {"Idon", "Ajiya"}, ["idd"] = {"Ede Idaca"}, ["ide"] = {"Idere"}, ["idi"] = {"Idi"}, ["idr"] = {"Indri"}, ["ids"] = {"Idesa"}, ["idt"] = {"Idaté"}, ["idu"] = {"Idoma"}, ["ifa"] = {"Amganad Ifugao"}, ["ifb"] = {"Batad Ifugao", "Ayangan Ifugao"}, ["ife"] = {"Ifè"}, ["iff"] = {"Ifo"}, ["ifk"] = {"Tuwali Ifugao"}, ["ifm"] = {"Teke-Fuumu"}, ["ifu"] = {"Mayoyao Ifugao"}, ["ify"] = {"Keley-I Kallahan"}, ["igb"] = {"Ebira"}, ["ige"] = {"Igede"}, ["igg"] = {"Igana"}, ["igl"] = {"Igala"}, ["igm"] = {"Kanggape"}, ["ign"] = {"Ignaciano"}, ["igo"] = {"Isebe"}, ["igs"] = {"Interglossa"}, ["igw"] = {"Igwe"}, ["ihb"] = {"Iha Based Pidgin"}, ["ihi"] = {"Ihievbe"}, ["ihp"] = {"Iha"}, ["ihw"] = {"Bidhawal"}, ["iin"] = {"Thiin"}, ["iir"] = {"indoiranski jeziki"}, ["ijc"] = {"Izon"}, ["ije"] = {"Biseni"}, ["ijj"] = {"Ede Ije"}, ["ijn"] = {"Kalabari"}, ["ijo"] = {"idžo"}, ["ijs"] = {"jugovzhodno idžo"}, ["ike"] = {"vzhodnokanadsko inuktitutsko"}, ["ikh"] = {"Ikhin-Arokho"}, ["iki"] = {"Iko"}, ["ikk"] = {"Ika"}, ["ikl"] = {"Ikulu"}, ["iko"] = {"Olulumo-Ikom"}, ["ikp"] = {"Ikpeshi"}, ["ikr"] = {"Ikaranggal"}, ["iks"] = {"inuitsko znakovno"}, ["ikt"] = {"zahodnokanadsko inuktitutsko"}, ["ikv"] = {"Iku-Gora-Ankwa"}, ["ikw"] = {"Ikwere"}, ["ikx"] = {"Ik"}, ["ikz"] = {"Ikizu"}, ["ila"] = {"Ile Ape"}, ["ilb"] = {"Ila"}, ["ilg"] = {"Garig-Ilgar"}, ["ili"] = {"Ili Turki"}, ["ilk"] = {"Ilongot"}, ["ilm"] = {"Iranun (Malaysia)"}, ["ilo"] = {"ilokansko"}, ["ilp"] = {"Iranun (Philippines)"}, ["ils"] = {"International Sign"}, ["ilu"] = {"Ili'uun"}, ["ilv"] = {"Ilue"}, ["ima"] = {"Mala Malasar"}, ["imi"] = {"Anamgura"}, ["iml"] = {"Miluk"}, ["imn"] = {"Imonda"}, ["imo"] = {"Imbongu"}, ["imr"] = {"Imroing"}, ["ims"] = {"Marsian"}, ["imt"] = {"Imotong"}, ["imy"] = {"Milyan"}, ["inb"] = {"Inga"}, ["inc"] = {"indijsko"}, ["ine"] = {"indoevropsko"}, ["ing"] = {"degeksitansko"}, ["inh"] = {"inguško"}, ["inj"] = {"Jungle Inga"}, ["inl"] = {"indonezijsko znakovno"}, ["inm"] = {"Minaean"}, ["inn"] = {"Isinai"}, ["ino"] = {"Inoke-Yate"}, ["inp"] = {"Iñapari"}, ["ins"] = {"indijsko znakovno"}, ["int"] = {"Intha"}, ["inz"] = {"Ineseño"}, ["ior"] = {"Inor"}, ["iou"] = {"Tuma-Irumu"}, ["iow"] = {"Iowa-Oto"}, ["ipi"] = {"Ipili"}, ["ipo"] = {"Ipiko"}, ["iqu"] = {"Iquito"}, ["iqw"] = {"Ikwo"}, ["ira"] = {"iransko"}, ["ire"] = {"Iresim"}, ["irh"] = {"Irarutu"}, ["iri"] = {"Rigwe", "Irigwe"}, ["irk"] = {"Iraqw"}, ["irn"] = {"Irántxe"}, ["iro"] = {"irokeško"}, ["irr"] = {"Ir"}, ["iru"] = {"Irula"}, ["irx"] = {"Kamberau"}, ["iry"] = {"Iraya"}, ["isa"] = {"Isabi"}, ["isc"] = {"Isconahua"}, ["isd"] = {"Isnag"}, ["ise"] = {"italijansko znakovno"}, ["isg"] = {"irsko znakovno"}, ["ish"] = {"Esan"}, ["isi"] = {"Nkem-Nkum"}, ["isk"] = {"Ishkashimi"}, ["ism"] = {"Masimasi"}, ["isn"] = {"Isanzu"}, ["iso"] = {"Isoko"}, ["isr"] = {"izraelsko znakovno"}, ["ist"] = {"istriotsko"}, ["isu"] = {"Isu (Menchum Division)"}, ["itb"] = {"Binongan Itneg"}, ["itc"] = {"italski jeziki"}, ["itd"] = {"Southern Tidung"}, ["ite"] = {"Itene"}, ["iti"] = {"Inlaod Itneg"}, ["itk"] = {"judovskoitalijansko"}, ["itl"] = {"Itelmen"}, ["itm"] = {"Itu Mbon Uzo"}, ["ito"] = {"Itonama"}, ["itr"] = {"Iteri"}, ["its"] = {"Isekiri"}, ["itt"] = {"Maeng Itneg"}, ["itv"] = {"Itawit"}, ["itw"] = {"Ito"}, ["itx"] = {"Itik"}, ["ity"] = {"Moyadan Itneg"}, ["itz"] = {"Itzá"}, ["ium"] = {"Iu Mien"}, ["ivb"] = {"Ibatan"}, ["ivv"] = {"Ivatan"}, ["iwk"] = {"I-Wak"}, ["iwm"] = {"Iwam"}, ["iwo"] = {"Iwur"}, ["iws"] = {"Sepik Iwam"}, ["ixc"] = {"Ixcatec"}, ["ixl"] = {"Ixil"}, ["iya"] = {"Iyayu"}, ["iyo"] = {"Mesaka"}, ["iyx"] = {"Yaka (Congo)"}, ["izh"] = {"ingrijsko"}, ["izm"] = {"Kizamani"}, ["izr"] = {"Izere"}, ["izz"] = {"Izii"}, ["jaa"] = {"Jamamadí"}, ["jab"] = {"Hyam"}, ["jac"] = {"Popti'", "Jakalteko"}, ["jad"] = {"Jahanka"}, ["jae"] = {"Yabem"}, ["jaf"] = {"Jara"}, ["jah"] = {"Jah Hut"}, ["jaj"] = {"Zazao"}, ["jak"] = {"Jakun"}, ["jal"] = {"Yalahatan"}, ["jam"] = {"Jamaican Creole English"}, ["jan"] = {"Jandai"}, ["jao"] = {"Yanyuwa"}, ["jaq"] = {"Yaqay"}, ["jas"] = {"novokaledonskoznakovno"}, ["jat"] = {"Jakati"}, ["jau"] = {"Yaur"}, ["jax"] = {"Jambi Malay"}, ["jay"] = {"Yan-nhangu", "Nhangu"}, ["jaz"] = {"Jawe"}, ["jbe"] = {"judovskoberbersko"}, ["jbi"] = {"Badjiri"}, ["jbj"] = {"Arandai"}, ["jbk"] = {"Barikewa"}, ["jbm"] = {"Bijim"}, ["jbn"] = {"Nafusi"}, ["jbo"] = {"Lojban"}, ["jbr"] = {"Jofotek-Bromnya"}, ["jbt"] = {"Jabutí"}, ["jbu"] = {"Jukun Takum"}, ["jbw"] = {"Yawijibaya"}, ["jcs"] = {"Jamaican Country Sign Language"}, ["jct"] = {"Krymchak"}, ["jda"] = {"Jad"}, ["jdg"] = {"Jadgali"}, ["jdt"] = {"Judeo-Tat"}, ["jeb"] = {"Jebero"}, ["jee"] = {"Jerung"}, ["jeh"] = {"Jeh"}, ["jei"] = {"Yei"}, ["jek"] = {"Jeri Kuo"}, ["jel"] = {"Yelmek"}, ["jen"] = {"Dza"}, ["jer"] = {"Jere"}, ["jet"] = {"Manem"}, ["jeu"] = {"Jonkor Bourmataguil"}, ["jgb"] = {"Ngbee"}, ["jge"] = {"judovskogruzijsko"}, ["jgk"] = {"Gwak"}, ["jgo"] = {"Ngomba"}, ["jhi"] = {"Jehai"}, ["jhs"] = {"jankotsko znakovno"}, ["jia"] = {"Jina"}, ["jib"] = {"Jibu"}, ["jic"] = {"Tol"}, ["jid"] = {"Bu (Kaduna State)"}, ["jie"] = {"Jilbe"}, ["jig"] = {"Jingulu", "Djingili"}, ["jih"] = {"sTodsde", "Shangzhai"}, ["jii"] = {"Jiiddu"}, ["jil"] = {"Jilim"}, ["jim"] = {"Jimi (Cameroon)"}, ["jio"] = {"Jiamao"}, ["jiq"] = {"Guanyinqiao", "Lavrung"}, ["jit"] = {"Jita"}, ["jiu"] = {"Youle Jinuo"}, ["jiv"] = {"Shuar"}, ["jiy"] = {"Buyuan Jinuo"}, ["jje"] = {"Jejueo"}, ["jjr"] = {"Bankal"}, ["jka"] = {"Kaera"}, ["jkm"] = {"Mobwa Karen"}, ["jko"] = {"Kubo"}, ["jkp"] = {"Paku Karen"}, ["jkr"] = {"Koro (India)"}, ["jks"] = {"amamikonijsko znakovno"}, ["jku"] = {"Labir"}, ["jle"] = {"Ngile"}, ["jls"] = {"jamajško znakovno"}, ["jma"] = {"Dima"}, ["jmb"] = {"Zumbun"}, ["jmc"] = {"Machame"}, ["jmd"] = {"Yamdena"}, ["jmi"] = {"Jimi (Nigeria)"}, ["jml"] = {"Jumli"}, ["jmn"] = {"Makuri Naga"}, ["jmr"] = {"Kamara"}, ["jms"] = {"Mashi (Nigeria)"}, ["jmw"] = {"Mouwase"}, ["jmx"] = {"Western Juxtlahuaca Mixtec"}, ["jna"] = {"Jangshung"}, ["jnd"] = {"Jandavra"}, ["jng"] = {"Yangman"}, ["jni"] = {"Janji"}, ["jnj"] = {"Yemsa"}, ["jnl"] = {"Rawat"}, ["jns"] = {"Jaunsari"}, ["job"] = {"Joba"}, ["jod"] = {"Wojenaka"}, ["jog"] = {"Jogi"}, ["jor"] = {"Jorá"}, ["jos"] = {"jordansko znakovno"}, ["jow"] = {"Jowulu"}, ["jpa"] = {"judovskopalestinskoaramejsko"}, ["jpr"] = {"judovskoperzijsko"}, ["jpx"] = {"japonski jeziki"}, ["jqr"] = {"Jaqaru"}, ["jra"] = {"Jarai"}, ["jrb"] = {"judovskoarabsko"}, ["jrr"] = {"Jiru"}, ["jrt"] = {"Jakattoe"}, ["jru"] = {"Japrería"}, ["jsl"] = {"japonsko znakovno"}, ["jua"] = {"Júma"}, ["jub"] = {"Wannu"}, ["juc"] = {"Jurchen"}, ["jud"] = {"Worodougou"}, ["juh"] = {"Hõne"}, ["jui"] = {"Ngadjuri"}, ["juk"] = {"Wapan"}, ["jul"] = {"Jirel"}, ["jum"] = {"Jumjum"}, ["jun"] = {"Juang"}, ["juo"] = {"Jiba"}, ["jup"] = {"Hupdë"}, ["jur"] = {"Jurúna"}, ["jus"] = {"Jumla Sign Language"}, ["jut"] = {"Jutish"}, ["juu"] = {"Ju"}, ["juw"] = {"Wãpha"}, ["juy"] = {"Juray"}, ["jvd"] = {"Javindo"}, ["jvn"] = {"karibskojavansko"}, ["jwi"] = {"Jwira-Pepesa"}, ["jya"] = {"Jiarong"}, ["jye"] = {"judovsko-jemenskoarabsko"}, ["jyy"] = {"Jaya"}, ["kaa"] = {"karakalpaško", "karakalpaško"}, ["kab"] = {"kabilsko"}, ["kac"] = {"kačinsko", "kačinsko"}, ["kad"] = {"Adara"}, ["kae"] = {"Ketangalan"}, ["kaf"] = {"Katso"}, ["kag"] = {"Kajaman"}, ["kah"] = {"Kara (Central African Republic)"}, ["kai"] = {"Karekare"}, ["kaj"] = {"Jju"}, ["kak"] = {"Kalanguya", "Kayapa Kallahan"}, ["kam"] = {"kamba"}, ["kao"] = {"Xaasongaxango"}, ["kap"] = {"Bezhta"}, ["kaq"] = {"Capanahua"}, ["kar"] = {"karensko"}, ["kav"] = {"Katukína"}, ["kaw"] = {"kavi"}, ["kax"] = {"Kao"}, ["kay"] = {"Kamayurá"}, ["kba"] = {"Kalarko"}, ["kbb"] = {"Kaxuiâna"}, ["kbc"] = {"Kadiwéu"}, ["kbd"] = {"kabardsko"}, ["kbe"] = {"Kanju"}, ["kbg"] = {"Khamba"}, ["kbh"] = {"Camsá"}, ["kbi"] = {"Kaptiau"}, ["kbj"] = {"Kari"}, ["kbk"] = {"Grass Koiari"}, ["kbl"] = {"Kanembu"}, ["kbm"] = {"Iwal"}, ["kbn"] = {"Kare (Central African Republic)"}, ["kbo"] = {"Keliko"}, ["kbp"] = {"Kabiyè"}, ["kbq"] = {"Kamano"}, ["kbr"] = {"Kafa"}, ["kbs"] = {"Kande"}, ["kbt"] = {"Abadi"}, ["kbu"] = {"Kabutra"}, ["kbv"] = {"Dera (Indonesia)"}, ["kbw"] = {"Kaiep"}, ["kbx"] = {"Ap Ma"}, ["kby"] = {"manškokanursko"}, ["kbz"] = {"Duhwa"}, ["kca"] = {"Khanty"}, ["kcb"] = {"Kawacha"}, ["kcc"] = {"Lubila"}, ["kcd"] = {"Ngkâlmpw Kanum"}, ["kce"] = {"Kaivi"}, ["kcf"] = {"Ukaan"}, ["kcg"] = {"tjapsko"}, ["kch"] = {"Vono"}, ["kci"] = {"Ngyian", "Kamantan"}, ["kcj"] = {"Kobiana"}, ["kck"] = {"Kalanga"}, ["kcl"] = {"Kela (Papua New Guinea)", "Kala"}, ["kcm"] = {"Gula (Central African Republic)"}, ["kcn"] = {"Nubi"}, ["kco"] = {"Kinalakna"}, ["kcp"] = {"Kanga"}, ["kcq"] = {"Kamo"}, ["kcr"] = {"Katla"}, ["kcs"] = {"Koenoem"}, ["kct"] = {"Kaian"}, ["kcu"] = {"Kami (Tanzania)"}, ["kcv"] = {"Kete"}, ["kcw"] = {"Kabwari"}, ["kcx"] = {"Kachama-Ganjule"}, ["kcy"] = {"Korandje"}, ["kcz"] = {"Konongo"}, ["kda"] = {"Worimi"}, ["kdc"] = {"Kutu"}, ["kdd"] = {"Yankunytjatjara"}, ["kde"] = {"Makonde"}, ["kdf"] = {"Mamusi"}, ["kdg"] = {"Seba"}, ["kdh"] = {"Tem"}, ["kdi"] = {"Kumam"}, ["kdj"] = {"Karamojong"}, ["kdk"] = {"Numèè", "Kwényi"}, ["kdl"] = {"Tsikimba"}, ["kdm"] = {"Kagoma"}, ["kdn"] = {"Kunda"}, ["kdo"] = {"kordofanski jeziki"}, ["kdp"] = {"Kaningdon-Nindem"}, ["kdq"] = {"Koch"}, ["kdr"] = {"Karaim"}, ["kdt"] = {"Kuy"}, ["kdu"] = {"Kadaru"}, ["kdw"] = {"Koneraw"}, ["kdx"] = {"Kam"}, ["kdy"] = {"Keder", "Keijar"}, ["kdz"] = {"Kwaja"}, ["kea"] = {"Kabuverdianu"}, ["keb"] = {"Kélé"}, ["kec"] = {"Keiga"}, ["ked"] = {"Kerewe"}, ["kee"] = {"Eastern Keres"}, ["kef"] = {"Kpessi"}, ["keg"] = {"Tese"}, ["keh"] = {"Keak"}, ["kei"] = {"Kei"}, ["kej"] = {"Kadar"}, ["kek"] = {"Kekchí"}, ["kel"] = {"Kela (Democratic Republic of Congo)"}, ["kem"] = {"Kemak"}, ["ken"] = {"Kenyang"}, ["keo"] = {"Kakwa"}, ["kep"] = {"Kaikadi"}, ["keq"] = {"Kamar"}, ["ker"] = {"Kera"}, ["kes"] = {"Kugbo"}, ["ket"] = {"Ket"}, ["keu"] = {"Akebu"}, ["kev"] = {"Kanikkaran"}, ["kew"] = {"West Kewa"}, ["kex"] = {"Kukna"}, ["key"] = {"Kupia"}, ["kez"] = {"Kukele"}, ["kfa"] = {"Kodava"}, ["kfb"] = {"Northwestern Kolami"}, ["kfc"] = {"Konda-Dora"}, ["kfd"] = {"Korra Koraga"}, ["kfe"] = {"Kota (India)"}, ["kff"] = {"Koya"}, ["kfg"] = {"Kudiya"}, ["kfh"] = {"Kurichiya"}, ["kfi"] = {"kurumbskokanareško"}, ["kfj"] = {"Kemiehua"}, ["kfk"] = {"Kinnauri"}, ["kfl"] = {"Kung"}, ["kfm"] = {"Khunsari"}, ["kfn"] = {"Kuk"}, ["kfo"] = {"Koro (Côte d'Ivoire)"}, ["kfp"] = {"Korwa"}, ["kfq"] = {"Korku"}, ["kfr"] = {"Kachhi", "Kutchi"}, ["kfs"] = {"Bilaspuri"}, ["kft"] = {"Kanjari"}, ["kfu"] = {"Katkari"}, ["kfv"] = {"Kurmukar"}, ["kfw"] = {"Kharam Naga"}, ["kfx"] = {"Kullu Pahari"}, ["kfy"] = {"Kumaoni"}, ["kfz"] = {"Koromfé"}, ["kga"] = {"Koyaga"}, ["kgb"] = {"Kawe"}, ["kge"] = {"Komering"}, ["kgf"] = {"Kube"}, ["kgg"] = {"Kusunda"}, ["kgi"] = {"selangorsko znakovno"}, ["kgj"] = {"Gamale Kham"}, ["kgk"] = {"Kaiwá"}, ["kgl"] = {"Kunggari"}, ["kgn"] = {"Karingani"}, ["kgo"] = {"Krongo"}, ["kgp"] = {"Kaingang"}, ["kgq"] = {"Kamoro"}, ["kgr"] = {"Abun"}, ["kgs"] = {"Kumbainggar"}, ["kgt"] = {"Somyev"}, ["kgu"] = {"Kobol"}, ["kgv"] = {"Karas"}, ["kgw"] = {"Karon Dori"}, ["kgx"] = {"Kamaru"}, ["kgy"] = {"Kyerung"}, ["kha"] = {"kasi"}, ["khb"] = {"Lü"}, ["khc"] = {"Tukang Besi North"}, ["khd"] = {"Bädi Kanum"}, ["khe"] = {"Korowai"}, ["khf"] = {"Khuen"}, ["khg"] = {"Khams Tibetan"}, ["khh"] = {"Kehu"}, ["khi"] = {"kojsansko"}, ["khj"] = {"Kuturmi"}, ["khk"] = {"Halh Mongolian"}, ["khl"] = {"Lusi"}, ["khn"] = {"Khandesi"}, ["kho"] = {"kotansko", "kotansko"}, ["khp"] = {"Kapori", "Kapauri"}, ["khq"] = {"Koyra Chiini Songhay"}, ["khr"] = {"Kharia"}, ["khs"] = {"Kasua"}, ["kht"] = {"Khamti"}, ["khu"] = {"Nkhumbi"}, ["khv"] = {"Khvarshi"}, ["khw"] = {"Khowar"}, ["khx"] = {"Kanu"}, ["khy"] = {"Kele (Democratic Republic of Congo)"}, ["khz"] = {"Keapara"}, ["kia"] = {"Kim"}, ["kib"] = {"Koalib"}, ["kic"] = {"Kickapoo"}, ["kid"] = {"Koshin"}, ["kie"] = {"Kibet"}, ["kif"] = {"Eastern Parbate Kham"}, ["kig"] = {"Kimaama", "Kimaghima"}, ["kih"] = {"Kilmeri"}, ["kii"] = {"Kitsai"}, ["kij"] = {"Kilivila"}, ["kil"] = {"Kariya"}, ["kim"] = {"Karagas"}, ["kio"] = {"kajovsko"}, ["kip"] = {"Sheshi Kham"}, ["kiq"] = {"Kosadle", "Kosare"}, ["kis"] = {"Kis"}, ["kit"] = {"Agob"}, ["kiu"] = {"Kirmanjki (individual language)"}, ["kiv"] = {"Kimbu"}, ["kiw"] = {"Northeast Kiwai"}, ["kix"] = {"Khiamniungan Naga"}, ["kiy"] = {"Kirikiri"}, ["kiz"] = {"Kisi"}, ["kja"] = {"Mlap"}, ["kjb"] = {"Q'anjob'al", "Kanjobal"}, ["kjc"] = {"Coastal Konjo"}, ["kjd"] = {"Southern Kiwai"}, ["kje"] = {"Kisar"}, ["kjg"] = {"Khmu"}, ["kjh"] = {"hakaško", "kojbalsko"}, ["kji"] = {"Zabana"}, ["kjj"] = {"Khinalugh"}, ["kjk"] = {"Highland Konjo"}, ["kjl"] = {"Western Parbate Kham"}, ["kjm"] = {"Kháng"}, ["kjn"] = {"Kunjen"}, ["kjo"] = {"Harijan Kinnauri"}, ["kjp"] = {"Pwo Eastern Karen"}, ["kjq"] = {"Western Keres"}, ["kjr"] = {"Kurudu"}, ["kjs"] = {"East Kewa"}, ["kjt"] = {"Phrae Pwo Karen"}, ["kju"] = {"Kashaya"}, ["kjv"] = {"knjižno kajkavsko"}, ["kjx"] = {"Ramopa"}, ["kjy"] = {"Erave"}, ["kjz"] = {"Bumthangkha"}, ["kka"] = {"Kakanda"}, ["kkb"] = {"Kwerisa"}, ["kkc"] = {"Odoodee"}, ["kkd"] = {"Kinuku"}, ["kke"] = {"Kakabe"}, ["kkf"] = {"Kalaktang Monpa"}, ["kkg"] = {"Mabaka Valley Kalinga"}, ["kkh"] = {"Khün"}, ["kki"] = {"Kagulu"}, ["kkj"] = {"Kako"}, ["kkk"] = {"Kokota"}, ["kkl"] = {"Kosarek Yale"}, ["kkm"] = {"Kiong"}, ["kkn"] = {"Kon Keu"}, ["kko"] = {"Karko"}, ["kkp"] = {"Gugubera", "Koko-Bera"}, ["kkq"] = {"Kaeku"}, ["kkr"] = {"Kir-Balar"}, ["kks"] = {"Giiwo"}, ["kkt"] = {"Koi"}, ["kku"] = {"Tumi"}, ["kkv"] = {"Kangean"}, ["kkw"] = {"Teke-Kukuya"}, ["kkx"] = {"Kohin"}, ["kky"] = {"Guugu Yimidhirr", "Guguyimidjir"}, ["kkz"] = {"Kaska"}, ["kla"] = {"Klamath-Modoc"}, ["klb"] = {"Kiliwa"}, ["klc"] = {"Kolbila"}, ["kld"] = {"Gamilaraay"}, ["kle"] = {"Kulung (Nepal)"}, ["klf"] = {"Kendeje"}, ["klg"] = {"Tagakaulo"}, ["klh"] = {"Weliki"}, ["kli"] = {"Kalumpang"}, ["klj"] = {"Khalaj"}, ["klk"] = {"Kono (Nigeria)"}, ["kll"] = {"Kagan Kalagan"}, ["klm"] = {"Migum"}, ["kln"] = {"Kalenjin"}, ["klo"] = {"Kapya"}, ["klp"] = {"Kamasa"}, ["klq"] = {"Rumu"}, ["klr"] = {"Khaling"}, ["kls"] = {"Kalasha"}, ["klt"] = {"Nukna"}, ["klu"] = {"Klao"}, ["klv"] = {"Maskelynes"}, ["klw"] = {"Tado", "Lindu"}, ["klx"] = {"Koluwawa"}, ["kly"] = {"Kalao"}, ["klz"] = {"Kabola"}, ["kma"] = {"Konni"}, ["kmb"] = {"kimbundu"}, ["kmc"] = {"Southern Dong"}, ["kmd"] = {"Majukayang Kalinga"}, ["kme"] = {"Bakole"}, ["kmf"] = {"Kare (Papua New Guinea)"}, ["kmg"] = {"Kâte"}, ["kmh"] = {"Kalam"}, ["kmi"] = {"Kami (Nigeria)"}, ["kmj"] = {"Kumarbhag Paharia"}, ["kmk"] = {"Limos Kalinga"}, ["kml"] = {"Tanudan Kalinga"}, ["kmm"] = {"Kom (India)"}, ["kmn"] = {"Awtuw"}, ["kmo"] = {"Kwoma"}, ["kmp"] = {"Gimme"}, ["kmq"] = {"Kwama"}, ["kmr"] = {"severnokurdsko"}, ["kms"] = {"Kamasau"}, ["kmt"] = {"Kemtuik"}, ["kmu"] = {"Kanite"}, ["kmv"] = {"Karipúna Creole French"}, ["kmw"] = {"Komo (Democratic Republic of Congo)"}, ["kmx"] = {"Waboda"}, ["kmy"] = {"Koma"}, ["kmz"] = {"korasanskoturško"}, ["kna"] = {"Dera (Nigeria)"}, ["knb"] = {"Lubuagan Kalinga"}, ["knc"] = {"osrednjekanursko"}, ["knd"] = {"Konda"}, ["kne"] = {"Kankanaey"}, ["knf"] = {"Mankanya"}, ["kng"] = {"Koongo"}, ["kni"] = {"Kanufi"}, ["knj"] = {"Western Kanjobal"}, ["knk"] = {"Kuranko"}, ["knl"] = {"Keninjal"}, ["knm"] = {"Kanamarí"}, ["knn"] = {"konkavsko (samostojen jezik)"}, ["kno"] = {"Kono (Sierra Leone)"}, ["knp"] = {"Kwanja"}, ["knq"] = {"Kintaq"}, ["knr"] = {"Kaningra"}, ["kns"] = {"Kensiu"}, ["knt"] = {"Panoan Katukína"}, ["knu"] = {"Kono (Guinea)"}, ["knv"] = {"Tabo"}, ["knw"] = {"Kung-Ekoka"}, ["knx"] = {"Kendayan", "Salako"}, ["kny"] = {"Kanyok"}, ["knz"] = {"Kalamsé"}, ["koa"] = {"Konomala"}, ["koc"] = {"Kpati"}, ["kod"] = {"Kodi"}, ["koe"] = {"Kacipo-Bale Suri"}, ["kof"] = {"Kubi"}, ["kog"] = {"Cogui", "Kogi"}, ["koh"] = {"Koyo"}, ["koi"] = {"komi-permjaško"}, ["kok"] = {"konkavsko (makrojezik)"}, ["kol"] = {"Kol (Papua New Guinea)"}, ["koo"] = {"Konzo"}, ["kop"] = {"Waube"}, ["koq"] = {"Kota (Gabon)"}, ["kos"] = {"Kosraean"}, ["kot"] = {"Lagwan"}, ["kou"] = {"Koke"}, ["kov"] = {"Kudu-Camo"}, ["kow"] = {"Kugama"}, ["koy"] = {"Koyukon"}, ["koz"] = {"Korak"}, ["kpa"] = {"Kutto"}, ["kpb"] = {"Mullu Kurumba"}, ["kpc"] = {"Curripaco"}, ["kpd"] = {"Koba"}, ["kpe"] = {"Kpelle"}, ["kpf"] = {"Komba"}, ["kpg"] = {"Kapingamarangi"}, ["kph"] = {"Kplang"}, ["kpi"] = {"Kofei"}, ["kpj"] = {"Karajá"}, ["kpk"] = {"Kpan"}, ["kpl"] = {"Kpala"}, ["kpm"] = {"Koho"}, ["kpn"] = {"Kepkiriwát"}, ["kpo"] = {"Ikposo"}, ["kpq"] = {"Korupun-Sela"}, ["kpr"] = {"Korafe-Yegha"}, ["kps"] = {"Tehit"}, ["kpt"] = {"Karata"}, ["kpu"] = {"Kafoa"}, ["kpv"] = {"Komi-Zyrian"}, ["kpw"] = {"Kobon"}, ["kpx"] = {"Mountain Koiali"}, ["kpy"] = {"Koryak"}, ["kpz"] = {"Kupsabiny"}, ["kqa"] = {"Mum"}, ["kqb"] = {"Kovai"}, ["kqc"] = {"Doromu-Koki"}, ["kqd"] = {"Koy Sanjaq Surat"}, ["kqe"] = {"Kalagan"}, ["kqf"] = {"Kakabai"}, ["kqg"] = {"Khe"}, ["kqh"] = {"Kisankasa"}, ["kqi"] = {"Koitabu"}, ["kqj"] = {"Koromira"}, ["kqk"] = {"Kotafon Gbe"}, ["kql"] = {"Kyenele"}, ["kqm"] = {"Khisa"}, ["kqn"] = {"Kaonde"}, ["kqo"] = {"Eastern Krahn"}, ["kqp"] = {"Kimré"}, ["kqq"] = {"Krenak"}, ["kqr"] = {"Kimaragang"}, ["kqs"] = {"Northern Kissi"}, ["kqt"] = {"Klias River Kadazan"}, ["kqu"] = {"Seroa"}, ["kqv"] = {"Okolod"}, ["kqw"] = {"Kandas"}, ["kqx"] = {"Mser"}, ["kqy"] = {"Koorete"}, ["kqz"] = {"Korana"}, ["kra"] = {"Kumhali"}, ["krb"] = {"Karkin"}, ["krc"] = {"karačajsko-balkarsko"}, ["krd"] = {"Kairui-Midiki"}, ["kre"] = {"Panará"}, ["krf"] = {"Koro (Vanuatu)"}, ["krh"] = {"Kurama"}, ["kri"] = {"Krio"}, ["krj"] = {"Kinaray-A"}, ["krk"] = {"Kerek"}, ["krl"] = {"karelsko"}, ["krn"] = {"Sapo"}, ["kro"] = {"krujski jeziki"}, ["krp"] = {"Durop"}, ["krr"] = {"Krung"}, ["krs"] = {"gbajsko (Sudan)"}, ["krt"] = {"tumarijskokanursko"}, ["kru"] = {"Kurukh"}, ["krv"] = {"Kavet"}, ["krw"] = {"Western Krahn"}, ["krx"] = {"Karon"}, ["kry"] = {"Kryts"}, ["krz"] = {"Sota Kanum"}, ["ksb"] = {"Shambala"}, ["ksc"] = {"južnokalinško"}, ["ksd"] = {"Kuanua"}, ["kse"] = {"Kuni"}, ["ksf"] = {"Bafia"}, ["ksg"] = {"Kusaghe"}, ["ksh"] = {"Kölsch"}, ["ksi"] = {"Krisa", "I'saka"}, ["ksj"] = {"Uare"}, ["ksk"] = {"Kansa"}, ["ksl"] = {"Kumalu"}, ["ksm"] = {"Kumba"}, ["ksn"] = {"Kasiguranin"}, ["kso"] = {"Kofa"}, ["ksp"] = {"Kaba"}, ["ksq"] = {"Kwaami"}, ["ksr"] = {"Borong"}, ["kss"] = {"Southern Kisi"}, ["kst"] = {"Winyé"}, ["ksu"] = {"Khamyang"}, ["ksv"] = {"Kusu"}, ["ksw"] = {"S'gaw Karen"}, ["ksx"] = {"Kedang"}, ["ksy"] = {"Kharia Thar"}, ["ksz"] = {"Kodaku"}, ["kta"] = {"Katua"}, ["ktb"] = {"Kambaata"}, ["ktc"] = {"Kholok"}, ["ktd"] = {"Kokata", "Kukatha"}, ["kte"] = {"Nubri"}, ["ktf"] = {"Kwami"}, ["ktg"] = {"Kalkutung"}, ["kth"] = {"Karanga"}, ["kti"] = {"North Muyu"}, ["ktj"] = {"Plapo Krumen"}, ["ktk"] = {"Kaniet"}, ["ktl"] = {"Koroshi"}, ["ktm"] = {"Kurti"}, ["ktn"] = {"Karitiâna"}, ["kto"] = {"Kuot"}, ["ktp"] = {"Kaduo"}, ["ktq"] = {"Katabaga"}, ["kts"] = {"South Muyu"}, ["ktt"] = {"Ketum"}, ["ktu"] = {"kitubsko (Demokratična republika Kongo)"}, ["ktv"] = {"Eastern Katu"}, ["ktw"] = {"Kato"}, ["ktx"] = {"Kaxararí"}, ["kty"] = {"Kango (Bas-Uélé District)"}, ["ktz"] = {"Juǀʼhoan", "Juǀʼhoansi"}, ["kub"] = {"Kutep"}, ["kuc"] = {"Kwinsu"}, ["kud"] = {"'Auhelawa"}, ["kue"] = {"kumansko (Papua Nova Gvineja)"}, ["kuf"] = {"Western Katu"}, ["kug"] = {"Kupa"}, ["kuh"] = {"Kushi"}, ["kui"] = {"Kuikúro-Kalapálo", "Kalapalo"}, ["kuj"] = {"Kuria"}, ["kuk"] = {"Kepo'"}, ["kul"] = {"Kulere"}, ["kum"] = {"Kumyk"}, ["kun"] = {"Kunama"}, ["kuo"] = {"Kumukio"}, ["kup"] = {"Kunimaipa"}, ["kuq"] = {"Karipuna"}, ["kus"] = {"Kusaal"}, ["kut"] = {"Kutenai"}, ["kuu"] = {"Upper Kuskokwim"}, ["kuv"] = {"Kur"}, ["kuw"] = {"Kpagua"}, ["kux"] = {"Kukatja"}, ["kuy"] = {"Kuuku-Ya'u"}, ["kuz"] = {"Kunza"}, ["kva"] = {"Bagvalal"}, ["kvb"] = {"Kubu"}, ["kvc"] = {"Kove"}, ["kvd"] = {"Kui (Indonesia)"}, ["kve"] = {"Kalabakan"}, ["kvf"] = {"Kabalai"}, ["kvg"] = {"Kuni-Boazi"}, ["kvh"] = {"komodoško"}, ["kvi"] = {"Kwang"}, ["kvj"] = {"Psikye"}, ["kvk"] = {"korejsko znakovno"}, ["kvl"] = {"Kayaw"}, ["kvm"] = {"Kendem"}, ["kvn"] = {"Border Kuna"}, ["kvo"] = {"Dobel"}, ["kvp"] = {"Kompane"}, ["kvq"] = {"Geba Karen"}, ["kvr"] = {"Kerinci"}, ["kvt"] = {"Lahta Karen", "Lahta"}, ["kvu"] = {"Yinbaw Karen"}, ["kvv"] = {"Kola"}, ["kvw"] = {"Wersing"}, ["kvx"] = {"Parkari Koli"}, ["kvy"] = {"Yintale Karen", "Yintale"}, ["kvz"] = {"Tsakwambo", "Tsaukambo"}, ["kwa"] = {"Dâw"}, ["kwb"] = {"Kwa"}, ["kwc"] = {"Likwala"}, ["kwd"] = {"Kwaio"}, ["kwe"] = {"Kwerba"}, ["kwf"] = {"Kwara'ae"}, ["kwg"] = {"Sara Kaba Deme"}, ["kwh"] = {"Kowiai"}, ["kwi"] = {"Awa-Cuaiquer"}, ["kwj"] = {"Kwanga"}, ["kwk"] = {"Kwak'wala", "Kwakiutl"}, ["kwl"] = {"Kofyar"}, ["kwm"] = {"Kwambi"}, ["kwn"] = {"Kwangali"}, ["kwo"] = {"Kwomtari"}, ["kwp"] = {"Kodia"}, ["kwr"] = {"Kwer"}, ["kws"] = {"Kwese"}, ["kwt"] = {"Kwesten"}, ["kwu"] = {"Kwakum"}, ["kwv"] = {"Sara Kaba Náà"}, ["kww"] = {"Kwinti"}, ["kwx"] = {"Khirwar"}, ["kwy"] = {"San Salvador Kongo"}, ["kwz"] = {"Kwadi"}, ["kxa"] = {"Kairiru"}, ["kxb"] = {"Krobu"}, ["kxc"] = {"Konso", "Khonso"}, ["kxd"] = {"Brunei"}, ["kxf"] = {"Manumanaw Karen", "Manumanaw"}, ["kxh"] = {"Karo (Ethiopia)"}, ["kxi"] = {"Keningau Murut"}, ["kxj"] = {"Kulfa"}, ["kxk"] = {"Zayein Karen"}, ["kxm"] = {"severnokmersko"}, ["kxn"] = {"Kanowit-Tanjong Melanau"}, ["kxo"] = {"Kanoé"}, ["kxp"] = {"Wadiyara Koli"}, ["kxq"] = {"Smärky Kanum"}, ["kxr"] = {"Koro (Papua New Guinea)"}, ["kxs"] = {"Kangjia"}, ["kxt"] = {"Koiwat"}, ["kxv"] = {"Kuvi"}, ["kxw"] = {"Konai"}, ["kxx"] = {"Likuba"}, ["kxy"] = {"Kayong"}, ["kxz"] = {"Kerewo"}, ["kya"] = {"Kwaya"}, ["kyb"] = {"Butbut Kalinga"}, ["kyc"] = {"Kyaka"}, ["kyd"] = {"Karey"}, ["kye"] = {"Krache"}, ["kyf"] = {"Kouya"}, ["kyg"] = {"Keyagana"}, ["kyh"] = {"Karok"}, ["kyi"] = {"Kiput"}, ["kyj"] = {"Karao"}, ["kyk"] = {"Kamayo"}, ["kyl"] = {"Kalapuya"}, ["kym"] = {"Kpatili"}, ["kyn"] = {"Northern Binukidnon"}, ["kyo"] = {"Kelon"}, ["kyp"] = {"Kang"}, ["kyq"] = {"Kenga"}, ["kyr"] = {"Kuruáya"}, ["kys"] = {"Baram Kayan"}, ["kyt"] = {"Kayagar"}, ["kyu"] = {"Western Kayah"}, ["kyv"] = {"Kayort"}, ["kyw"] = {"Kudmali"}, ["kyx"] = {"Rapoisi"}, ["kyy"] = {"Kambaira"}, ["kyz"] = {"Kayabí"}, ["kza"] = {"Western Karaboro"}, ["kzb"] = {"Kaibobo"}, ["kzc"] = {"Bondoukou Kulango"}, ["kzd"] = {"Kadai"}, ["kze"] = {"Kosena"}, ["kzf"] = {"Da'a Kaili"}, ["kzg"] = {"Kikai"}, ["kzi"] = {"Kelabit"}, ["kzk"] = {"Kazukuru"}, ["kzl"] = {"Kayeli"}, ["kzm"] = {"Kais"}, ["kzn"] = {"Kokola"}, ["kzo"] = {"Kaningi"}, ["kzp"] = {"Kaidipang"}, ["kzq"] = {"Kaike"}, ["kzr"] = {"Karang"}, ["kzs"] = {"Sugut Dusun"}, ["kzu"] = {"Kayupulau"}, ["kzv"] = {"Komyandaret"}, ["kzw"] = {"Karirí-Xocó"}, ["kzx"] = {"Kamarian"}, ["kzy"] = {"Kango (Tshopo District)"}, ["kzz"] = {"Kalabra"}, ["laa"] = {"južnosubansko"}, ["lab"] = {"Linear A"}, ["lac"] = {"Lacandon"}, ["lad"] = {"Ladino"}, ["lae"] = {"Pattani"}, ["laf"] = {"Lafofa"}, ["lag"] = {"Rangi"}, ["lah"] = {"Lahnda"}, ["lai"] = {"Lambya"}, ["laj"] = {"Lango (Uganda)"}, ["lal"] = {"Lalia"}, ["lam"] = {"Lamba"}, ["lan"] = {"Laru"}, ["lap"] = {"Laka (Chad)"}, ["laq"] = {"Qabiao"}, ["lar"] = {"Larteh"}, ["las"] = {"Lama (Togo)"}, ["lau"] = {"Laba"}, ["law"] = {"Lauje"}, ["lax"] = {"Tiwa"}, ["lay"] = {"Lama Bai"}, ["laz"] = {"Aribwatsa"}, ["lbb"] = {"Label"}, ["lbc"] = {"Lakkia"}, ["lbe"] = {"lak"}, ["lbf"] = {"Tinani"}, ["lbg"] = {"Laopang"}, ["lbi"] = {"La'bi"}, ["lbj"] = {"Ladakhi"}, ["lbk"] = {"Central Bontok"}, ["lbl"] = {"libonskobikolsko"}, ["lbm"] = {"Lodhi"}, ["lbn"] = {"Rmeet"}, ["lbo"] = {"Laven"}, ["lbq"] = {"Wampar"}, ["lbr"] = {"Lohorung"}, ["lbs"] = {"libijsko znakovno"}, ["lbt"] = {"Lachi"}, ["lbu"] = {"Labu"}, ["lbv"] = {"Lavatbura-Lamusong"}, ["lbw"] = {"Tolaki"}, ["lbx"] = {"Lawangan"}, ["lby"] = {"Lamalama", "Lamu-Lamu"}, ["lbz"] = {"Lardil"}, ["lcc"] = {"Legenyem"}, ["lcd"] = {"Lola"}, ["lce"] = {"Loncong", "Sekak"}, ["lcf"] = {"Lubu"}, ["lch"] = {"Luchazi"}, ["lcl"] = {"Lisela"}, ["lcm"] = {"Tungag"}, ["lcp"] = {"Western Lawa"}, ["lcq"] = {"Luhu"}, ["lcs"] = {"Lisabata-Nuniali"}, ["lda"] = {"Kla-Dan"}, ["ldb"] = {"Dũya"}, ["ldd"] = {"Luri"}, ["ldg"] = {"Lenyima"}, ["ldh"] = {"Lamja-Dengsa-Tola"}, ["ldi"] = {"Laari"}, ["ldj"] = {"Lemoro"}, ["ldk"] = {"Leelau"}, ["ldl"] = {"Kaan"}, ["ldm"] = {"Landoma"}, ["ldn"] = {"Láadan"}, ["ldo"] = {"Loo"}, ["ldp"] = {"Tso"}, ["ldq"] = {"Lufu"}, ["lea"] = {"Lega-Shabunda"}, ["leb"] = {"Lala-Bisa"}, ["lec"] = {"Leco"}, ["led"] = {"Lendu"}, ["lee"] = {"Lyélé"}, ["lef"] = {"Lelemi"}, ["leh"] = {"Lenje"}, ["lei"] = {"Lemio"}, ["lej"] = {"Lengola"}, ["lek"] = {"Leipon"}, ["lel"] = {"Lele (Democratic Republic of Congo)"}, ["lem"] = {"Nomaande"}, ["len"] = {"Lenca"}, ["leo"] = {"Leti (Cameroon)"}, ["lep"] = {"Lepcha"}, ["leq"] = {"Lembena"}, ["ler"] = {"Lenkau"}, ["les"] = {"Lese"}, ["let"] = {"Lesing-Gelimi", "Amio-Gelimi"}, ["leu"] = {"Kara (Papua New Guinea)"}, ["lev"] = {"Lamma"}, ["lew"] = {"Ledo Kaili"}, ["lex"] = {"Luang"}, ["ley"] = {"Lemolang"}, ["lez"] = {"Lezghian"}, ["lfa"] = {"Lefa"}, ["lfb"] = {"buu (Kamerun)"}, ["lfn"] = {"nova lingua franca"}, ["lga"] = {"Lungga"}, ["lgb"] = {"Laghu"}, ["lgg"] = {"Lugbara"}, ["lgh"] = {"Laghuu"}, ["lgi"] = {"Lengilu"}, ["lgk"] = {"Lingarak", "Neverver"}, ["lgl"] = {"Wala"}, ["lgm"] = {"Lega-Mwenga"}, ["lgn"] = {"T'apo", "Opuuo"}, ["lgo"] = {"Lango (South Sudan)"}, ["lgq"] = {"Logba"}, ["lgr"] = {"Lengo"}, ["lgs"] = {"bissavsko znakovno"}, ["lgt"] = {"Pahi"}, ["lgu"] = {"Longgu"}, ["lgz"] = {"Ligenza"}, ["lha"] = {"Laha (Viet Nam)"}, ["lhh"] = {"Laha (Indonesia)"}, ["lhi"] = {"Lahu Shi"}, ["lhl"] = {"Lahul Lohar"}, ["lhm"] = {"Lhomi"}, ["lhn"] = {"Lahanan"}, ["lhp"] = {"Lhokpu"}, ["lhs"] = {"Mlahsö"}, ["lht"] = {"Lo-Toga"}, ["lhu"] = {"Lahu"}, ["lia"] = {"West-Central Limba"}, ["lib"] = {"Likum"}, ["lic"] = {"Hlai"}, ["lid"] = {"Nyindrou"}, ["lie"] = {"Likila"}, ["lif"] = {"Limbu"}, ["lig"] = {"Ligbi"}, ["lih"] = {"Lihir"}, ["lij"] = {"ligursko"}, ["lik"] = {"Lika"}, ["lil"] = {"Lillooet"}, ["lio"] = {"Liki"}, ["lip"] = {"Sekpele"}, ["liq"] = {"Libido"}, ["lir"] = {"liberijskoangleško"}, ["lis"] = {"Lisu"}, ["liu"] = {"Logorik"}, ["liv"] = {"livonsko"}, ["liw"] = {"Col"}, ["lix"] = {"Liabuku"}, ["liy"] = {"Banda-Bambari"}, ["liz"] = {"Libinza"}, ["lja"] = {"Golpa"}, ["lje"] = {"Rampi"}, ["lji"] = {"Laiyolo"}, ["ljl"] = {"Li'o"}, ["ljp"] = {"Lampung Api"}, ["ljw"] = {"Yirandali"}, ["ljx"] = {"Yuru"}, ["lka"] = {"Lakalei"}, ["lkb"] = {"Kabras", "Lukabaras"}, ["lkc"] = {"Kucong"}, ["lkd"] = {"Lakondê"}, ["lke"] = {"Kenyi"}, ["lkh"] = {"Lakha"}, ["lki"] = {"Laki"}, ["lkj"] = {"Remun"}, ["lkl"] = {"Laeko-Libuat"}, ["lkm"] = {"Kalaamaya"}, ["lkn"] = {"Lakon", "Vure"}, ["lko"] = {"Khayo", "Olukhayo"}, ["lkr"] = {"Päri"}, ["lks"] = {"Kisa", "Olushisa"}, ["lkt"] = {"Lakota"}, ["lku"] = {"Kungkari"}, ["lky"] = {"Lokoya"}, ["lla"] = {"Lala-Roba"}, ["llb"] = {"Lolo"}, ["llc"] = {"Lele (Guinea)"}, ["lld"] = {"ladinsko"}, ["lle"] = {"Lele (Papua New Guinea)"}, ["llf"] = {"Hermit"}, ["llg"] = {"Lole"}, ["llh"] = {"Lamu"}, ["lli"] = {"Teke-Laali"}, ["llj"] = {"Ladji Ladji"}, ["llk"] = {"Lelak"}, ["lll"] = {"Lilau"}, ["llm"] = {"Lasalimu"}, ["lln"] = {"Lele (Chad)"}, ["llp"] = {"North Efate"}, ["llq"] = {"Lolak"}, ["lls"] = {"litvansko znakovno"}, ["llu"] = {"Lau"}, ["llx"] = {"Lauan"}, ["lma"] = {"East Limba"}, ["lmb"] = {"Merei"}, ["lmc"] = {"Limilngan"}, ["lmd"] = {"Lumun"}, ["lme"] = {"Pévé"}, ["lmf"] = {"South Lembata"}, ["lmg"] = {"Lamogai"}, ["lmh"] = {"Lambichhong"}, ["lmi"] = {"Lombi"}, ["lmj"] = {"West Lembata"}, ["lmk"] = {"Lamkang"}, ["lml"] = {"Hano"}, ["lmn"] = {"Lambadi"}, ["lmo"] = {"lombardsko"}, ["lmp"] = {"Limbum"}, ["lmq"] = {"Lamatuka"}, ["lmr"] = {"Lamalera"}, ["lmu"] = {"Lamenu"}, ["lmv"] = {"Lomaiviti"}, ["lmw"] = {"Lake Miwok"}, ["lmx"] = {"Laimbue"}, ["lmy"] = {"Lamboya"}, ["lna"] = {"Langbashe"}, ["lnb"] = {"Mbalanhu"}, ["lnd"] = {"Lundayeh", "Lun Bawang"}, ["lng"] = {"langobardsko"}, ["lnh"] = {"Lanoh"}, ["lni"] = {"Daantanai'"}, ["lnj"] = {"Leningitij"}, ["lnl"] = {"južnoosrednjebandaško"}, ["lnm"] = {"Langam"}, ["lnn"] = {"Lorediakarkar"}, ["lns"] = {"Lamnso'"}, ["lnu"] = {"Longuda"}, ["lnw"] = {"Lanima"}, ["lnz"] = {"Lonzo"}, ["loa"] = {"Loloda"}, ["lob"] = {"Lobi"}, ["loc"] = {"Inonhan"}, ["loe"] = {"Saluan"}, ["lof"] = {"Logol"}, ["log"] = {"Logo"}, ["loh"] = {"Laarim"}, ["loi"] = {"Loma (Côte d'Ivoire)"}, ["loj"] = {"Lou"}, ["lok"] = {"Loko"}, ["lol"] = {"Mongo"}, ["lom"] = {"Loma (Liberia)"}, ["lon"] = {"Malawi Lomwe"}, ["loo"] = {"Lombo"}, ["lop"] = {"Lopa"}, ["loq"] = {"Lobala"}, ["lor"] = {"Téén"}, ["los"] = {"Loniu"}, ["lot"] = {"Otuho"}, ["lou"] = {"louisianskokreolsko"}, ["lov"] = {"Lopi"}, ["low"] = {"Tampias Lobu"}, ["lox"] = {"Loun"}, ["loy"] = {"Loke"}, ["loz"] = {"Lozi"}, ["lpa"] = {"Lelepa"}, ["lpe"] = {"Lepki"}, ["lpn"] = {"Long Phuri Naga"}, ["lpo"] = {"Lipo"}, ["lpx"] = {"Lopit"}, ["lqr"] = {"Logir"}, ["lra"] = {"Rara Bakati'"}, ["lrc"] = {"severnolurijsko"}, ["lre"] = {"Laurentian"}, ["lrg"] = {"Laragia"}, ["lri"] = {"Marachi", "Olumarachi"}, ["lrk"] = {"Loarki"}, ["lrl"] = {"Lari"}, ["lrm"] = {"Marama", "Olumarama"}, ["lrn"] = {"Lorang"}, ["lro"] = {"Laro"}, ["lrr"] = {"Southern Yamphu"}, ["lrt"] = {"Larantuka Malay"}, ["lrv"] = {"Larevat"}, ["lrz"] = {"Lemerig"}, ["lsa"] = {"Lasgerdi"}, ["lsb"] = {"burundsko znakovno"}, ["lsc"] = {"Albarradas Sign Language", "Lengua de señas Albarradas"}, ["lsd"] = {"Lishana Deni"}, ["lse"] = {"Lusengo"}, ["lsh"] = {"Lish"}, ["lsi"] = {"Lashi"}, ["lsl"] = {"latvijsko znakovno"}, ["lsm"] = {"Saamia", "Olusamia"}, ["lsn"] = {"tibetansko znakovno"}, ["lso"] = {"laoško znakovno"}, ["lsp"] = {"panamsko znakovno"}, ["lsr"] = {"Aruop"}, ["lss"] = {"Lasi"}, ["lst"] = {"trinidadsko-tobagovsko znakovno"}, ["lsv"] = {"Sivia Sign Language"}, ["lsw"] = {"sejšelsko znakovno"}, ["lsy"] = {"mavricijsko znakovno"}, ["ltc"] = {"poznosrednjekitajsko"}, ["ltg"] = {"latgalsko"}, ["lth"] = {"Thur"}, ["lti"] = {"Leti (Indonesia)"}, ["ltn"] = {"Latundê"}, ["lto"] = {"Tsotso", "Olutsotso"}, ["lts"] = {"Tachoni", "Lutachoni"}, ["ltu"] = {"Latu"}, ["lua"] = {"Luba-Lulua"}, ["luc"] = {"Aringa"}, ["lud"] = {"ludijsko"}, ["lue"] = {"Luvale"}, ["luf"] = {"Laua"}, ["luh"] = {"Leizhou Chinese"}, ["lui"] = {"Luiseño"}, ["luj"] = {"Luna"}, ["luk"] = {"Lunanakha"}, ["lul"] = {"Olu'bo"}, ["lum"] = {"Luimbi"}, ["lun"] = {"Lunda"}, ["luo"] = {"Luo (Kenya and Tanzania)", "Dholuo"}, ["lup"] = {"Lumbu"}, ["luq"] = {"Lucumi"}, ["lur"] = {"Laura"}, ["lus"] = {"Lushai"}, ["lut"] = {"Lushootseed"}, ["luu"] = {"Lumba-Yakkha"}, ["luv"] = {"Luwati"}, ["luw"] = {"Luo (Cameroon)"}, ["luy"] = {"Luyia", "Oluluyia"}, ["luz"] = {"južnolurijsko"}, ["lva"] = {"Maku'a"}, ["lvi"] = {"Lavi"}, ["lvk"] = {"Lavukaleve"}, ["lvl"] = {"Lwel"}, ["lvs"] = {"standardnolatvijsko"}, ["lvu"] = {"Levuka"}, ["lwa"] = {"Lwalu"}, ["lwe"] = {"Lewo Eleng"}, ["lwg"] = {"Wanga", "Oluwanga"}, ["lwh"] = {"White Lachi"}, ["lwl"] = {"Eastern Lawa"}, ["lwm"] = {"Laomian"}, ["lwo"] = {"Luwo"}, ["lws"] = {"malavijsko znakovno"}, ["lwt"] = {"Lewotobi"}, ["lwu"] = {"Lawu"}, ["lww"] = {"Lewo"}, ["lxm"] = {"Lakurumau"}, ["lya"] = {"Layakha"}, ["lyg"] = {"Lyngngam"}, ["lyn"] = {"Luyana"}, ["lzh"] = {"knjižno kitajsko"}, ["lzl"] = {"Litzlitz"}, ["lzn"] = {"Leinong Naga"}, ["lzz"] = {"Laz"}, ["maa"] = {"San Jerónimo Tecóatl Mazatec"}, ["mab"] = {"Yutanduchi Mixtec"}, ["mad"] = {"Madurese"}, ["mae"] = {"Bo-Rukul"}, ["maf"] = {"Mafa"}, ["mag"] = {"Magahi"}, ["mai"] = {"Maithili"}, ["maj"] = {"Jalapa De Díaz Mazatec"}, ["mak"] = {"Makasar"}, ["mam"] = {"Mam"}, ["man"] = {"Mandingo", "Manding"}, ["map"] = {"avstronezijsko"}, ["maq"] = {"Chiquihuitlán Mazatec"}, ["mas"] = {"Masai"}, ["mat"] = {"San Francisco Matlatzinca"}, ["mau"] = {"Huautla Mazatec"}, ["mav"] = {"Sateré-Mawé"}, ["maw"] = {"Mampruli"}, ["max"] = {"North Moluccan Malay"}, ["maz"] = {"Central Mazahua"}, ["mba"] = {"Higaonon"}, ["mbb"] = {"Western Bukidnon Manobo"}, ["mbc"] = {"Macushi"}, ["mbd"] = {"Dibabawon Manobo"}, ["mbe"] = {"Molale"}, ["mbf"] = {"Baba Malay"}, ["mbh"] = {"Mangseng"}, ["mbi"] = {"Ilianen Manobo"}, ["mbj"] = {"Nadëb"}, ["mbk"] = {"Malol"}, ["mbl"] = {"Maxakalí"}, ["mbm"] = {"Ombamba"}, ["mbn"] = {"Macaguán"}, ["mbo"] = {"Mbo (Cameroon)"}, ["mbp"] = {"Malayo"}, ["mbq"] = {"Maisin"}, ["mbr"] = {"Nukak Makú"}, ["mbs"] = {"Sarangani Manobo"}, ["mbt"] = {"Matigsalug Manobo"}, ["mbu"] = {"Mbula-Bwazza"}, ["mbv"] = {"Mbulungish"}, ["mbw"] = {"Maring"}, ["mbx"] = {"Mari (East Sepik Province)"}, ["mby"] = {"Memoni"}, ["mbz"] = {"Amoltepec Mixtec"}, ["mca"] = {"Maca"}, ["mcb"] = {"Machiguenga"}, ["mcc"] = {"Bitur"}, ["mcd"] = {"Sharanahua"}, ["mce"] = {"Itundujia Mixtec"}, ["mcf"] = {"Matsés"}, ["mcg"] = {"Mapoyo"}, ["mch"] = {"Maquiritari"}, ["mci"] = {"Mese"}, ["mcj"] = {"Mvanip"}, ["mck"] = {"Mbunda"}, ["mcl"] = {"Macaguaje"}, ["mcm"] = {"Malaccan Creole Portuguese"}, ["mcn"] = {"Masana"}, ["mco"] = {"Coatlán Mixe"}, ["mcp"] = {"Makaa"}, ["mcq"] = {"Ese"}, ["mcr"] = {"Menya"}, ["mcs"] = {"Mambai"}, ["mct"] = {"Mengisa"}, ["mcu"] = {"Cameroon Mambila"}, ["mcv"] = {"Minanibai"}, ["mcw"] = {"Mawa (Chad)"}, ["mcx"] = {"Mpiemo"}, ["mcy"] = {"South Watut"}, ["mcz"] = {"Mawan"}, ["mda"] = {"Mada (Nigeria)"}, ["mdb"] = {"Morigi"}, ["mdc"] = {"Male (Papua New Guinea)"}, ["mdd"] = {"Mbum"}, ["mde"] = {"Maba (Chad)"}, ["mdf"] = {"mokšansko"}, ["mdg"] = {"Massalat"}, ["mdh"] = {"Maguindanaon"}, ["mdi"] = {"Mamvu"}, ["mdj"] = {"Mangbetu"}, ["mdk"] = {"Mangbutu"}, ["mdl"] = {"malteško znakovno"}, ["mdm"] = {"Mayogo"}, ["mdn"] = {"Mbati"}, ["mdp"] = {"Mbala"}, ["mdq"] = {"Mbole"}, ["mdr"] = {"Mandar"}, ["mds"] = {"Maria (Papua New Guinea)"}, ["mdt"] = {"Mbere"}, ["mdu"] = {"Mboko"}, ["mdv"] = {"Santa Lucía Monteverde Mixtec"}, ["mdw"] = {"Mbosi"}, ["mdx"] = {"Dizin"}, ["mdy"] = {"Male (Ethiopia)"}, ["mdz"] = {"Suruí Do Pará"}, ["mea"] = {"Menka"}, ["meb"] = {"Ikobi"}, ["mec"] = {"Marra"}, ["med"] = {"Melpa"}, ["mee"] = {"Mengen"}, ["mef"] = {"Megam"}, ["meh"] = {"Southwestern Tlaxiaco Mixtec"}, ["mei"] = {"Midob"}, ["mej"] = {"Meyah"}, ["mek"] = {"Mekeo"}, ["mel"] = {"Central Melanau"}, ["mem"] = {"Mangala"}, ["men"] = {"Mende (Sierra Leone)"}, ["meo"] = {"Kedah Malay"}, ["mep"] = {"Miriwoong"}, ["meq"] = {"Merey"}, ["mer"] = {"Meru"}, ["mes"] = {"Masmaje"}, ["met"] = {"Mato"}, ["meu"] = {"Motu"}, ["mev"] = {"Mano"}, ["mew"] = {"Maaka"}, ["mey"] = {"hasanijskoarabsko"}, ["mez"] = {"Menominee"}, ["mfa"] = {"Pattani Malay"}, ["mfb"] = {"Bangka"}, ["mfc"] = {"Mba"}, ["mfd"] = {"Mendankwe-Nkwen"}, ["mfe"] = {"Morisyen"}, ["mff"] = {"Naki"}, ["mfg"] = {"Mogofin"}, ["mfh"] = {"Matal"}, ["mfi"] = {"Wandala"}, ["mfj"] = {"Mefele"}, ["mfk"] = {"North Mofu"}, ["mfl"] = {"Putai"}, ["mfm"] = {"Marghi South"}, ["mfn"] = {"Cross River Mbembe"}, ["mfo"] = {"Mbe"}, ["mfp"] = {"makasarskomalajsko"}, ["mfq"] = {"Moba"}, ["mfr"] = {"Marrithiyel"}, ["mfs"] = {"mehiško znakovno"}, ["mft"] = {"Mokerang"}, ["mfu"] = {"Mbwela"}, ["mfv"] = {"Mandjak"}, ["mfw"] = {"Mulaha"}, ["mfx"] = {"Melo"}, ["mfy"] = {"Mayo"}, ["mfz"] = {"Mabaan"}, ["mga"] = {"srednjeirsko (900-1200)"}, ["mgb"] = {"Mararit"}, ["mgc"] = {"Morokodo"}, ["mgd"] = {"Moru"}, ["mge"] = {"Mango"}, ["mgf"] = {"Maklew"}, ["mgg"] = {"Mpumpong"}, ["mgh"] = {"Makhuwa-Meetto"}, ["mgi"] = {"Lijili"}, ["mgj"] = {"Abureni"}, ["mgk"] = {"Mawes"}, ["mgl"] = {"Maleu-Kilenge"}, ["mgm"] = {"Mambae"}, ["mgn"] = {"Mbangi"}, ["mgo"] = {"Meta'"}, ["mgp"] = {"Eastern Magar"}, ["mgq"] = {"Malila"}, ["mgr"] = {"Mambwe-Lungu"}, ["mgs"] = {"Manda (Tanzania)"}, ["mgt"] = {"Mongol"}, ["mgu"] = {"Mailu"}, ["mgv"] = {"Matengo"}, ["mgw"] = {"Matumbi"}, ["mgy"] = {"Mbunga"}, ["mgz"] = {"Mbugwe"}, ["mha"] = {"Manda (India)"}, ["mhb"] = {"Mahongwe"}, ["mhc"] = {"Mocho"}, ["mhd"] = {"Mbugu"}, ["mhe"] = {"Besisi", "Mah Meri"}, ["mhf"] = {"Mamaa"}, ["mhg"] = {"Margu"}, ["mhi"] = {"Ma'di"}, ["mhj"] = {"Mogholi"}, ["mhk"] = {"Mungaka"}, ["mhl"] = {"Mauwake"}, ["mhm"] = {"Makhuwa-Moniga"}, ["mhn"] = {"Mòcheno"}, ["mho"] = {"Mashi (Zambia)"}, ["mhp"] = {"Balinese Malay"}, ["mhq"] = {"Mandan"}, ["mhr"] = {"Eastern Mari"}, ["mhs"] = {"Buru (Indonesia)"}, ["mht"] = {"Mandahuaca"}, ["mhu"] = {"Digaro-Mishmi", "Darang Deng"}, ["mhw"] = {"Mbukushu"}, ["mhx"] = {"Maru", "Lhaovo"}, ["mhy"] = {"Ma'anyan"}, ["mhz"] = {"Mor (Mor Islands)"}, ["mia"] = {"Miami-Illinois"}, ["mib"] = {"Atatláhuca Mixtec"}, ["mic"] = {"Mi'kmaq", "Micmac"}, ["mid"] = {"mandajsko"}, ["mie"] = {"Ocotepec Mixtec"}, ["mif"] = {"Mofu-Gudur"}, ["mig"] = {"San Miguel El Grande Mixtec"}, ["mih"] = {"Chayuco Mixtec"}, ["mii"] = {"Chigmecatitlán Mixtec"}, ["mij"] = {"Abar", "Mungbam"}, ["mik"] = {"Mikasuki"}, ["mil"] = {"Peñoles Mixtec"}, ["mim"] = {"Alacatlatzala Mixtec"}, ["min"] = {"Minangkabau"}, ["mio"] = {"Pinotepa Nacional Mixtec"}, ["mip"] = {"Apasco-Apoala Mixtec"}, ["miq"] = {"Mískito"}, ["mir"] = {"Isthmus Mixe"}, ["mis"] = {"neoznačeno"}, ["mit"] = {"Southern Puebla Mixtec"}, ["miu"] = {"Cacaloxtepec Mixtec"}, ["miw"] = {"Akoye"}, ["mix"] = {"Mixtepec Mixtec"}, ["miy"] = {"Ayutla Mixtec"}, ["miz"] = {"Coatzospan Mixtec"}, ["mjb"] = {"Makalero"}, ["mjc"] = {"San Juan Colorado Mixtec"}, ["mjd"] = {"Northwest Maidu"}, ["mje"] = {"Muskum"}, ["mjg"] = {"Tu"}, ["mjh"] = {"Mwera (Nyasa)"}, ["mji"] = {"Kim Mun"}, ["mjj"] = {"Mawak"}, ["mjk"] = {"Matukar"}, ["mjl"] = {"Mandeali"}, ["mjm"] = {"Medebur"}, ["mjn"] = {"Ma (Papua New Guinea)"}, ["mjo"] = {"Malankuravan"}, ["mjp"] = {"Malapandaram"}, ["mjq"] = {"Malaryan"}, ["mjr"] = {"Malavedan"}, ["mjs"] = {"Miship"}, ["mjt"] = {"Sauria Paharia"}, ["mju"] = {"Manna-Dora"}, ["mjv"] = {"Mannan"}, ["mjw"] = {"Karbi"}, ["mjx"] = {"Mahali"}, ["mjy"] = {"Mahican"}, ["mjz"] = {"Majhi"}, ["mka"] = {"Mbre"}, ["mkb"] = {"Mal Paharia"}, ["mkc"] = {"Siliput"}, ["mke"] = {"Mawchi"}, ["mkf"] = {"Miya"}, ["mkg"] = {"Mak (China)"}, ["mkh"] = {"mon-kmerski jeziki"}, ["mki"] = {"Dhatki"}, ["mkj"] = {"Mokilese"}, ["mkk"] = {"Byep"}, ["mkl"] = {"Mokole"}, ["mkm"] = {"Moklen"}, ["mkn"] = {"Kupang Malay"}, ["mko"] = {"Mingang Doso"}, ["mkp"] = {"Moikodi"}, ["mkq"] = {"Bay Miwok"}, ["mkr"] = {"Malas"}, ["mks"] = {"Silacayoapan Mixtec"}, ["mkt"] = {"Vamale"}, ["mku"] = {"Konyanka Maninka"}, ["mkv"] = {"Mafea"}, ["mkw"] = {"kitubsko (Kongo)"}, ["mkx"] = {"Kinamiging Manobo"}, ["mky"] = {"East Makian"}, ["mkz"] = {"Makasae"}, ["mla"] = {"Malo"}, ["mlb"] = {"Mbule"}, ["mlc"] = {"Cao Lan"}, ["mle"] = {"Manambu"}, ["mlf"] = {"Mal"}, ["mlh"] = {"Mape"}, ["mli"] = {"Malimpung"}, ["mlj"] = {"Miltu"}, ["mlk"] = {"Ilwana", "Kiwilwana"}, ["mll"] = {"Malua Bay"}, ["mlm"] = {"Mulam"}, ["mln"] = {"Malango"}, ["mlo"] = {"Mlomp"}, ["mlp"] = {"Bargam"}, ["mlq"] = {"Western Maninkakan"}, ["mlr"] = {"Vame"}, ["mls"] = {"Masalit"}, ["mlu"] = {"To'abaita"}, ["mlv"] = {"Motlav", "Mwotlap"}, ["mlw"] = {"Moloko"}, ["mlx"] = {"Malfaxal", "Naha'ai"}, ["mlz"] = {"Malaynon"}, ["mma"] = {"Mama"}, ["mmb"] = {"Momina"}, ["mmc"] = {"Michoacán Mazahua"}, ["mmd"] = {"Maonan"}, ["mme"] = {"Mae"}, ["mmf"] = {"Mundat"}, ["mmg"] = {"North Ambrym"}, ["mmh"] = {"Mehináku"}, ["mmi"] = {"Hember Avu", "Amben", "Musar"}, ["mmj"] = {"Majhwar"}, ["mmk"] = {"Mukha-Dora"}, ["mml"] = {"Man Met"}, ["mmm"] = {"Maii"}, ["mmn"] = {"Mamanwa"}, ["mmo"] = {"Mangga Buang"}, ["mmp"] = {"Siawi"}, ["mmq"] = {"Musak"}, ["mmr"] = {"Western Xiangxi Miao"}, ["mmt"] = {"Malalamai"}, ["mmu"] = {"Mmaala"}, ["mmv"] = {"Miriti"}, ["mmw"] = {"Emae"}, ["mmx"] = {"Madak"}, ["mmy"] = {"Migaama"}, ["mmz"] = {"Mabaale"}, ["mna"] = {"Mbula"}, ["mnb"] = {"Muna"}, ["mnc"] = {"Manchu"}, ["mnd"] = {"Mondé"}, ["mne"] = {"Naba"}, ["mnf"] = {"Mundani"}, ["mng"] = {"Eastern Mnong"}, ["mnh"] = {"Mono (Democratic Republic of Congo)"}, ["mni"] = {"Manipuri"}, ["mnj"] = {"Munji"}, ["mnk"] = {"Mandinka"}, ["mnl"] = {"Tiale"}, ["mnm"] = {"Mapena"}, ["mnn"] = {"južnomnonško"}, ["mno"] = {"manobski jeziki"}, ["mnp"] = {"Min Bei Chinese"}, ["mnq"] = {"Minriq"}, ["mnr"] = {"Mono (USA)"}, ["mns"] = {"Mansi"}, ["mnu"] = {"Mer"}, ["mnv"] = {"Rennell-Bellona"}, ["mnw"] = {"Mon"}, ["mnx"] = {"Manikion"}, ["mny"] = {"Manyawa"}, ["mnz"] = {"Moni"}, ["moa"] = {"Mwan"}, ["moc"] = {"Mocoví"}, ["mod"] = {"Mobilian"}, ["moe"] = {"Innu", "Montagnais"}, ["mog"] = {"Mongondow"}, ["moh"] = {"Mohawk"}, ["moi"] = {"Mboi"}, ["moj"] = {"Monzombo"}, ["mok"] = {"Morori"}, ["mom"] = {"Mangue"}, ["moo"] = {"Monom"}, ["mop"] = {"Mopán Maya"}, ["moq"] = {"Mor (Bomberai Peninsula)"}, ["mor"] = {"Moro"}, ["mos"] = {"Mossi"}, ["mot"] = {"Barí"}, ["mou"] = {"Mogum"}, ["mov"] = {"Mohave"}, ["mow"] = {"Moi (Congo)"}, ["mox"] = {"Molima"}, ["moy"] = {"Shekkacho"}, ["moz"] = {"Mukulu", "Gergiko"}, ["mpa"] = {"Mpoto"}, ["mpb"] = {"Malak Malak", "Mullukmulluk"}, ["mpc"] = {"Mangarrayi"}, ["mpd"] = {"Machinere"}, ["mpe"] = {"Majang"}, ["mpg"] = {"Marba"}, ["mph"] = {"Maung"}, ["mpi"] = {"Mpade"}, ["mpj"] = {"Martu Wangka", "Wangkajunga"}, ["mpk"] = {"Mbara (Chad)"}, ["mpl"] = {"Middle Watut"}, ["mpm"] = {"Yosondúa Mixtec"}, ["mpn"] = {"Mindiri"}, ["mpo"] = {"Miu"}, ["mpp"] = {"Migabac"}, ["mpq"] = {"Matís"}, ["mpr"] = {"Vangunu"}, ["mps"] = {"Dadibi"}, ["mpt"] = {"Mian"}, ["mpu"] = {"Makuráp"}, ["mpv"] = {"Mungkip"}, ["mpw"] = {"Mapidian"}, ["mpx"] = {"Misima-Panaeati"}, ["mpy"] = {"Mapia"}, ["mpz"] = {"Mpi"}, ["mqa"] = {"Maba (Indonesia)"}, ["mqb"] = {"Mbuko"}, ["mqc"] = {"Mangole"}, ["mqe"] = {"Matepi"}, ["mqf"] = {"Momuna"}, ["mqg"] = {"Kota Bangun Kutai Malay"}, ["mqh"] = {"Tlazoyaltepec Mixtec"}, ["mqi"] = {"Mariri"}, ["mqj"] = {"Mamasa"}, ["mqk"] = {"Rajah Kabunsuwan Manobo"}, ["mql"] = {"Mbelime"}, ["mqm"] = {"South Marquesan"}, ["mqn"] = {"Moronene"}, ["mqo"] = {"Modole"}, ["mqp"] = {"Manipa"}, ["mqq"] = {"Minokok"}, ["mqr"] = {"Mander"}, ["mqs"] = {"West Makian"}, ["mqt"] = {"Mok"}, ["mqu"] = {"Mandari"}, ["mqv"] = {"Mosimo"}, ["mqw"] = {"Murupi"}, ["mqx"] = {"Mamuju"}, ["mqy"] = {"Manggarai"}, ["mqz"] = {"Pano"}, ["mra"] = {"Mlabri"}, ["mrb"] = {"Marino"}, ["mrc"] = {"Maricopa"}, ["mrd"] = {"Western Magar"}, ["mre"] = {"Martha's Vineyard Sign Language"}, ["mrf"] = {"Elseng"}, ["mrg"] = {"Mising"}, ["mrh"] = {"Mara Chin"}, ["mrj"] = {"Western Mari"}, ["mrk"] = {"Hmwaveke"}, ["mrl"] = {"Mortlockese"}, ["mrm"] = {"Merlav", "Mwerlap"}, ["mrn"] = {"Cheke Holo"}, ["mro"] = {"Mru"}, ["mrp"] = {"Morouas"}, ["mrq"] = {"North Marquesan"}, ["mrr"] = {"Maria (India)"}, ["mrs"] = {"Maragus"}, ["mrt"] = {"Marghi Central"}, ["mru"] = {"Mono (Cameroon)"}, ["mrv"] = {"Mangareva"}, ["mrw"] = {"Maranao"}, ["mrx"] = {"Maremgi", "Dineor"}, ["mry"] = {"Mandaya"}, ["mrz"] = {"Marind"}, ["msb"] = {"Masbatenyo"}, ["msc"] = {"Sankaran Maninka"}, ["msd"] = {"jukatanskomajevsko znakovno"}, ["mse"] = {"Musey"}, ["msf"] = {"Mekwei"}, ["msg"] = {"Moraid"}, ["msh"] = {"Masikoro Malagasy"}, ["msi"] = {"Sabah Malay"}, ["msj"] = {"Ma (Democratic Republic of Congo)"}, ["msk"] = {"Mansaka"}, ["msl"] = {"Molof", "Poule"}, ["msm"] = {"Agusan Manobo"}, ["msn"] = {"Vurës"}, ["mso"] = {"Mombum"}, ["msp"] = {"Maritsauá"}, ["msq"] = {"Caac"}, ["msr"] = {"mongolsko znakovno"}, ["mss"] = {"West Masela"}, ["msu"] = {"Musom"}, ["msv"] = {"Maslam"}, ["msw"] = {"Mansoanka"}, ["msx"] = {"Moresada"}, ["msy"] = {"Aruamu"}, ["msz"] = {"Momare"}, ["mta"] = {"Cotabato Manobo"}, ["mtb"] = {"Anyin Morofo"}, ["mtc"] = {"Munit"}, ["mtd"] = {"Mualang"}, ["mte"] = {"Mono (Solomon Islands)"}, ["mtf"] = {"Murik (Papua New Guinea)"}, ["mtg"] = {"Una"}, ["mth"] = {"Munggui"}, ["mti"] = {"Maiwa (Papua New Guinea)"}, ["mtj"] = {"Moskona"}, ["mtk"] = {"Mbe'"}, ["mtl"] = {"Montol"}, ["mtm"] = {"Mator"}, ["mtn"] = {"Matagalpa"}, ["mto"] = {"Totontepec Mixe"}, ["mtp"] = {"Wichí Lhamtés Nocten"}, ["mtq"] = {"Muong"}, ["mtr"] = {"Mewari"}, ["mts"] = {"Yora"}, ["mtt"] = {"Mota"}, ["mtu"] = {"Tututepec Mixtec"}, ["mtv"] = {"Asaro'o"}, ["mtw"] = {"Southern Binukidnon"}, ["mtx"] = {"Tidaá Mixtec"}, ["mty"] = {"Nabi"}, ["mua"] = {"Mundang"}, ["mub"] = {"Mubi"}, ["muc"] = {"Ajumbu"}, ["mud"] = {"Mednyj Aleut"}, ["mue"] = {"Media Lengua"}, ["mug"] = {"Musgu"}, ["muh"] = {"Mündü"}, ["mui"] = {"Musi"}, ["muj"] = {"Mabire"}, ["muk"] = {"Mugom"}, ["mul"] = {"več jezikov"}, ["mum"] = {"Maiwala"}, ["mun"] = {"mundski jeziki"}, ["muo"] = {"Nyong"}, ["mup"] = {"Malvi"}, ["muq"] = {"Eastern Xiangxi Miao"}, ["mur"] = {"Murle"}, ["mus"] = {"kriksko"}, ["mut"] = {"Western Muria"}, ["muu"] = {"Yaaku"}, ["muv"] = {"Muthuvan"}, ["mux"] = {"Bo-Ung"}, ["muy"] = {"Muyang"}, ["muz"] = {"Mursi"}, ["mva"] = {"Manam"}, ["mvb"] = {"Mattole"}, ["mvd"] = {"Mamboru"}, ["mve"] = {"Marwari (Pakistan)"}, ["mvf"] = {"obrobnomongolsko"}, ["mvg"] = {"Yucuañe Mixtec"}, ["mvh"] = {"Mulgi"}, ["mvi"] = {"Miyako"}, ["mvk"] = {"Mekmek"}, ["mvl"] = {"Mbara (Australia)"}, ["mvn"] = {"Minaveha"}, ["mvo"] = {"Marovo"}, ["mvp"] = {"Duri"}, ["mvq"] = {"Moere"}, ["mvr"] = {"Marau"}, ["mvs"] = {"Massep"}, ["mvt"] = {"Mpotovoro"}, ["mvu"] = {"Marfa"}, ["mvv"] = {"Tagal Murut"}, ["mvw"] = {"Machinga"}, ["mvx"] = {"Meoswar"}, ["mvy"] = {"Indus Kohistani"}, ["mvz"] = {"Mesqan"}, ["mwa"] = {"Mwatebu"}, ["mwb"] = {"Juwal"}, ["mwc"] = {"Are"}, ["mwe"] = {"Mwera (Chimwera)"}, ["mwf"] = {"Murrinh-Patha"}, ["mwg"] = {"Aiklep"}, ["mwh"] = {"Mouk-Aria"}, ["mwi"] = {"Labo", "Ninde"}, ["mwk"] = {"Kita Maninkakan"}, ["mwl"] = {"Mirandese"}, ["mwm"] = {"Sar"}, ["mwn"] = {"Nyamwanga"}, ["mwo"] = {"Central Maewo"}, ["mwp"] = {"Kala Lagaw Ya"}, ["mwq"] = {"Mün Chin"}, ["mwr"] = {"Marwari"}, ["mws"] = {"Mwimbi-Muthambi"}, ["mwt"] = {"Moken"}, ["mwu"] = {"Mittu"}, ["mwv"] = {"Mentawai"}, ["mww"] = {"Hmong Daw"}, ["mwz"] = {"Moingi"}, ["mxa"] = {"Northwest Oaxaca Mixtec"}, ["mxb"] = {"Tezoatlán Mixtec"}, ["mxc"] = {"Manyika"}, ["mxd"] = {"Modang"}, ["mxe"] = {"Mele-Fila"}, ["mxf"] = {"Malgbe"}, ["mxg"] = {"Mbangala"}, ["mxh"] = {"Mvuba"}, ["mxi"] = {"Mozarabic"}, ["mxj"] = {"Miju-Mishmi", "Geman Deng"}, ["mxk"] = {"Monumbo"}, ["mxl"] = {"Maxi Gbe"}, ["mxm"] = {"Meramera"}, ["mxn"] = {"Moi (Indonesia)"}, ["mxo"] = {"Mbowe"}, ["mxp"] = {"Tlahuitoltepec Mixe"}, ["mxq"] = {"Juquila Mixe"}, ["mxr"] = {"Murik (Malaysia)"}, ["mxs"] = {"Huitepec Mixtec"}, ["mxt"] = {"Jamiltepec Mixtec"}, ["mxu"] = {"Mada (Cameroon)"}, ["mxv"] = {"Metlatónoc Mixtec"}, ["mxw"] = {"Namo"}, ["mxx"] = {"Mahou", "Mawukakan"}, ["mxy"] = {"Southeastern Nochixtlán Mixtec"}, ["mxz"] = {"Central Masela"}, ["myb"] = {"Mbay"}, ["myc"] = {"Mayeka"}, ["mye"] = {"Myene"}, ["myf"] = {"Bambassi"}, ["myg"] = {"Manta"}, ["myh"] = {"Makah"}, ["myj"] = {"Mangayat"}, ["myk"] = {"Mamara Senoufo"}, ["myl"] = {"Moma"}, ["mym"] = {"Me'en"}, ["myn"] = {"majevski jeziki"}, ["myo"] = {"Anfillo"}, ["myp"] = {"Pirahã"}, ["myr"] = {"Muniche"}, ["mys"] = {"Mesmes"}, ["myu"] = {"Mundurukú"}, ["myv"] = {"erzjansko"}, ["myw"] = {"Muyuw"}, ["myx"] = {"Masaaba"}, ["myy"] = {"Macuna"}, ["myz"] = {"klasičnomandejsko"}, ["mza"] = {"Santa María Zacatepec Mixtec"}, ["mzb"] = {"Tumzabt"}, ["mzc"] = {"madagaskarsko znakovno"}, ["mzd"] = {"Malimba"}, ["mze"] = {"Morawa"}, ["mzg"] = {"samostansko znakovno"}, ["mzh"] = {"Wichí Lhamtés Güisnay"}, ["mzi"] = {"Ixcatlán Mazatec"}, ["mzj"] = {"Manya"}, ["mzk"] = {"Nigeria Mambila"}, ["mzl"] = {"Mazatlán Mixe"}, ["mzm"] = {"Mumuye"}, ["mzn"] = {"Mazanderani"}, ["mzo"] = {"Matipuhy"}, ["mzp"] = {"Movima"}, ["mzq"] = {"Mori Atas"}, ["mzr"] = {"Marúbo"}, ["mzs"] = {"Macanese"}, ["mzt"] = {"Mintil"}, ["mzu"] = {"Inapang"}, ["mzv"] = {"Manza"}, ["mzw"] = {"Deg"}, ["mzx"] = {"Mawayana"}, ["mzy"] = {"mozambiško znakovno"}, ["mzz"] = {"Maiadomu"}, ["naa"] = {"Namla"}, ["nab"] = {"Southern Nambikuára"}, ["nac"] = {"Narak"}, ["nae"] = {"Naka'ela"}, ["naf"] = {"Nabak"}, ["nag"] = {"Naga Pidgin"}, ["nah"] = {"nahuatlsko"}, ["nai"] = {"indijansko znakovno"}, ["naj"] = {"Nalu"}, ["nak"] = {"Nakanai"}, ["nal"] = {"Nalik"}, ["nam"] = {"Ngan'gityemerri"}, ["nan"] = {"Min Nan Chinese"}, ["nao"] = {"Naaba"}, ["nap"] = {"neapeljsko"}, ["naq"] = {"kojkojsko", "nama (Namibija)"}, ["nar"] = {"Iguta"}, ["nas"] = {"Naasioi"}, ["nat"] = {"Ca̱hungwa̱rya̱", "Hungworo"}, ["naw"] = {"Nawuri"}, ["nax"] = {"Nakwi"}, ["nay"] = {"Ngarrindjeri"}, ["naz"] = {"Coatepec Nahuatl"}, ["nba"] = {"Nyemba"}, ["nbb"] = {"Ndoe"}, ["nbc"] = {"Chang Naga"}, ["nbd"] = {"Ngbinda"}, ["nbe"] = {"Konyak Naga"}, ["nbg"] = {"Nagarchal"}, ["nbh"] = {"Ngamo"}, ["nbi"] = {"Mao Naga"}, ["nbj"] = {"Ngarinyman"}, ["nbk"] = {"Nake"}, ["nbm"] = {"Ngbaka Ma'bo"}, ["nbn"] = {"Kuri"}, ["nbo"] = {"Nkukoli"}, ["nbp"] = {"Nnam"}, ["nbq"] = {"Nggem"}, ["nbr"] = {"Numana"}, ["nbs"] = {"namibijsko znakovno"}, ["nbt"] = {"Na"}, ["nbu"] = {"Rongmei Naga"}, ["nbv"] = {"Ngamambo"}, ["nbw"] = {"Southern Ngbandi"}, ["nby"] = {"Ningera"}, ["nca"] = {"Iyo"}, ["ncb"] = {"osrednjenikobareško"}, ["ncc"] = {"Ponam"}, ["ncd"] = {"Nachering"}, ["nce"] = {"Yale"}, ["ncf"] = {"Notsi"}, ["ncg"] = {"Nisga'a"}, ["nch"] = {"Central Huasteca Nahuatl"}, ["nci"] = {"Classical Nahuatl"}, ["ncj"] = {"Northern Puebla Nahuatl"}, ["nck"] = {"Na-kara"}, ["ncl"] = {"Michoacán Nahuatl"}, ["ncm"] = {"Nambo"}, ["ncn"] = {"Nauna"}, ["nco"] = {"Sibe"}, ["ncq"] = {"severnokatanško"}, ["ncr"] = {"Ncane"}, ["ncs"] = {"nikaragovsko znakovno"}, ["nct"] = {"Chothe Naga"}, ["ncu"] = {"Chumburung"}, ["ncx"] = {"Central Puebla Nahuatl"}, ["ncz"] = {"Natchez"}, ["nda"] = {"Ndasa"}, ["ndb"] = {"Kenswei Nsei"}, ["ndc"] = {"Ndau"}, ["ndd"] = {"Nde-Nsele-Nta"}, ["ndf"] = {"Nadruvian"}, ["ndg"] = {"Ndengereko"}, ["ndh"] = {"Ndali"}, ["ndi"] = {"Samba Leko"}, ["ndj"] = {"Ndamba"}, ["ndk"] = {"Ndaka"}, ["ndl"] = {"Ndolo"}, ["ndm"] = {"Ndam"}, ["ndn"] = {"Ngundi"}, ["ndp"] = {"Ndo"}, ["ndq"] = {"Ndombe"}, ["ndr"] = {"Ndoola"}, ["nds"] = {"nizkonemško", "nizkosaksonsko"}, ["ndt"] = {"Ndunga"}, ["ndu"] = {"Dugun"}, ["ndv"] = {"Ndut"}, ["ndw"] = {"Ndobo"}, ["ndx"] = {"Nduga"}, ["ndy"] = {"Lutos"}, ["ndz"] = {"Ndogo"}, ["nea"] = {"Eastern Ngad'a"}, ["neb"] = {"Toura (Côte d'Ivoire)"}, ["nec"] = {"Nedebang"}, ["ned"] = {"Nde-Gbite"}, ["nee"] = {"Nêlêmwa-Nixumwak"}, ["nef"] = {"nefamsko"}, ["neg"] = {"negidalsko"}, ["neh"] = {"Nyenkha"}, ["nei"] = {"neohetitsko"}, ["nej"] = {"Neko"}, ["nek"] = {"Neku"}, ["nem"] = {"Nemi"}, ["nen"] = {"Nengone"}, ["neo"] = {"Ná-Meo"}, ["neq"] = {"North Central Mixe"}, ["ner"] = {"Yahadian"}, ["nes"] = {"Bhoti Kinnauri"}, ["net"] = {"Nete"}, ["neu"] = {"Neo"}, ["nev"] = {"Nyaheun"}, ["new"] = {"nevarsko",}, ["nex"] = {"Neme"}, ["ney"] = {"Neyo"}, ["nez"] = {"Nez Perce"}, ["nfa"] = {"Dhao"}, ["nfd"] = {"Ahwai"}, ["nfl"] = {"Ayiwo", "Äiwoo"}, ["nfr"] = {"Nafaanra"}, ["nfu"] = {"Mfumte"}, ["nga"] = {"Ngbaka"}, ["ngb"] = {"Northern Ngbandi"}, ["ngc"] = {"Ngombe (Democratic Republic of Congo)"}, ["ngd"] = {"Ngando (Central African Republic)"}, ["nge"] = {"Ngemba"}, ["ngf"] = {"transnovogvinejski jeziki"}, ["ngg"] = {"Ngbaka Manza"}, ["ngh"] = {"Nǁng"}, ["ngi"] = {"Ngizim"}, ["ngj"] = {"Ngie"}, ["ngk"] = {"Dalabon"}, ["ngl"] = {"Lomwe"}, ["ngm"] = {"Ngatik Men's Creole"}, ["ngn"] = {"Ngwo"}, ["ngp"] = {"Ngulu"}, ["ngq"] = {"Ngurimi", "Ngoreme"}, ["ngr"] = {"Engdewu"}, ["ngs"] = {"Gvoko"}, ["ngt"] = {"Kriang", "Ngeq"}, ["ngu"] = {"Guerrero Nahuatl"}, ["ngv"] = {"Nagumi"}, ["ngw"] = {"Ngwaba"}, ["ngx"] = {"Nggwahyi"}, ["ngy"] = {"Tibea"}, ["ngz"] = {"Ngungwel"}, ["nha"] = {"Nhanda"}, ["nhb"] = {"Beng"}, ["nhc"] = {"Tabasco Nahuatl"}, ["nhd"] = {"Chiripá", "Ava Guaraní"}, ["nhe"] = {"Eastern Huasteca Nahuatl"}, ["nhf"] = {"Nhuwala"}, ["nhg"] = {"Tetelcingo Nahuatl"}, ["nhh"] = {"Nahari"}, ["nhi"] = {"Zacatlán-Ahuacatlán-Tepetzintla Nahuatl"}, ["nhk"] = {"Isthmus-Cosoleacaque Nahuatl"}, ["nhm"] = {"Morelos Nahuatl"}, ["nhn"] = {"osrednjenahuatlsko"}, ["nho"] = {"Takuu"}, ["nhp"] = {"Isthmus-Pajapan Nahuatl"}, ["nhq"] = {"Huaxcaleca Nahuatl"}, ["nhr"] = {"Naro"}, ["nht"] = {"Ometepec Nahuatl"}, ["nhu"] = {"Noone"}, ["nhv"] = {"Temascaltepec Nahuatl"}, ["nhw"] = {"Western Huasteca Nahuatl"}, ["nhx"] = {"Isthmus-Mecayapan Nahuatl"}, ["nhy"] = {"Northern Oaxaca Nahuatl"}, ["nhz"] = {"Santa María La Alta Nahuatl"}, ["nia"] = {"Nias"}, ["nib"] = {"Nakame"}, ["nic"] = {"nigrsko-kordofanski jeziki"}, ["nid"] = {"Ngandi"}, ["nie"] = {"Niellim"}, ["nif"] = {"Nek"}, ["nig"] = {"Ngalakgan"}, ["nih"] = {"Nyiha (Tanzania)"}, ["nii"] = {"Nii"}, ["nij"] = {"Ngaju"}, ["nik"] = {"južnonikobareško"}, ["nil"] = {"Nila"}, ["nim"] = {"Nilamba"}, ["nin"] = {"Ninzo"}, ["nio"] = {"Nganasan"}, ["niq"] = {"Nandi"}, ["nir"] = {"Nimboran"}, ["nis"] = {"Nimi"}, ["nit"] = {"Southeastern Kolami"}, ["niu"] = {"Niuean"}, ["niv"] = {"Gilyak"}, ["niw"] = {"Nimo"}, ["nix"] = {"Hema"}, ["niy"] = {"Ngiti"}, ["niz"] = {"Ningil"}, ["nja"] = {"Nzanyi"}, ["njb"] = {"Nocte Naga"}, ["njd"] = {"Ndonde Hamba"}, ["njh"] = {"Lotha Naga"}, ["nji"] = {"Gudanji"}, ["njj"] = {"Njen"}, ["njl"] = {"Njalgulgule"}, ["njm"] = {"Angami Naga"}, ["njn"] = {"Liangmai Naga"}, ["njo"] = {"Ao Naga"}, ["njr"] = {"Njerep"}, ["njs"] = {"Nisa"}, ["njt"] = {"Ndyuka-Trio Pidgin"}, ["nju"] = {"Ngadjunmaya"}, ["njx"] = {"Kunyi"}, ["njy"] = {"Njyem"}, ["njz"] = {"Nyishi"}, ["nka"] = {"Nkoya"}, ["nkb"] = {"Khoibu Naga"}, ["nkc"] = {"Nkongho"}, ["nkd"] = {"Koireng"}, ["nke"] = {"Duke"}, ["nkf"] = {"Inpui Naga"}, ["nkg"] = {"Nekgini"}, ["nkh"] = {"Khezha Naga"}, ["nki"] = {"Thangal Naga"}, ["nkj"] = {"Nakai"}, ["nkk"] = {"Nokuku"}, ["nkm"] = {"Namat"}, ["nkn"] = {"Nkangala"}, ["nko"] = {"Nkonya"}, ["nkp"] = {"Niuatoputapu"}, ["nkq"] = {"Nkami"}, ["nkr"] = {"Nukuoro"}, ["nks"] = {"North Asmat"}, ["nkt"] = {"Nyika (Tanzania)"}, ["nku"] = {"Bouna Kulango"}, ["nkv"] = {"Nyika (Malawi and Zambia)"}, ["nkw"] = {"Nkutu"}, ["nkx"] = {"Nkoroo"}, ["nkz"] = {"Nkari"}, ["nla"] = {"Ngombale"}, ["nlc"] = {"Nalca"}, ["nle"] = {"East Nyala"}, ["nlg"] = {"Gela"}, ["nli"] = {"Grangali"}, ["nlj"] = {"Nyali"}, ["nlk"] = {"Ninia Yali"}, ["nll"] = {"Nihali"}, ["nlm"] = {"Mankiyali"}, ["nlo"] = {"Ngul"}, ["nlq"] = {"Lao Naga"}, ["nlu"] = {"Nchumbulu"}, ["nlv"] = {"Orizaba Nahuatl"}, ["nlw"] = {"Walangama"}, ["nlx"] = {"Nahali"}, ["nly"] = {"Nyamal"}, ["nlz"] = {"Nalögo"}, ["nma"] = {"Maram Naga"}, ["nmb"] = {"Big Nambas", "V'ënen Taut"}, ["nmc"] = {"Ngam"}, ["nmd"] = {"Ndumu"}, ["nme"] = {"Mzieme Naga"}, ["nmf"] = {"Tangkhul Naga (India)"}, ["nmg"] = {"Kwasio"}, ["nmh"] = {"Monsang Naga"}, ["nmi"] = {"Nyam"}, ["nmj"] = {"Ngombe (Central African Republic)"}, ["nmk"] = {"Namakura"}, ["nml"] = {"Ndemli"}, ["nmm"] = {"Manangba"}, ["nmn"] = {"ǃXóõ"}, ["nmo"] = {"Moyon Naga"}, ["nmp"] = {"Nimanbur"}, ["nmq"] = {"Nambya"}, ["nmr"] = {"Nimbari"}, ["nms"] = {"Letemboi"}, ["nmt"] = {"Namonuito"}, ["nmu"] = {"Northeast Maidu"}, ["nmv"] = {"Ngamini"}, ["nmw"] = {"Nimoa", "Rifao"}, ["nmx"] = {"Nama (Papua New Guinea)"}, ["nmy"] = {"Namuyi"}, ["nmz"] = {"Nawdm"}, ["nna"] = {"Nyangumarta"}, ["nnb"] = {"Nande"}, ["nnc"] = {"Nancere"}, ["nnd"] = {"West Ambae"}, ["nne"] = {"Ngandyera"}, ["nnf"] = {"Ngaing"}, ["nng"] = {"Maring Naga"}, ["nnh"] = {"Ngiemboon"}, ["nni"] = {"North Nuaulu"}, ["nnj"] = {"Nyangatom"}, ["nnk"] = {"Nankina"}, ["nnl"] = {"Northern Rengma Naga"}, ["nnm"] = {"Namia"}, ["nnn"] = {"Ngete"}, ["nnp"] = {"Wancho Naga"}, ["nnq"] = {"Ngindo"}, ["nnr"] = {"Narungga"}, ["nnt"] = {"Nanticoke"}, ["nnu"] = {"Dwang"}, ["nnv"] = {"Nugunu (Australia)"}, ["nnw"] = {"Southern Nuni"}, ["nny"] = {"Nyangga"}, ["nnz"] = {"Nda'nda'"}, ["noa"] = {"Woun Meu"}, ["noc"] = {"Nuk"}, ["nod"] = {"severnotajsko"}, ["noe"] = {"Nimadi"}, ["nof"] = {"Nomane"}, ["nog"] = {"Nogai"}, ["noh"] = {"Nomu"}, ["noi"] = {"Noiri"}, ["noj"] = {"Nonuya"}, ["nok"] = {"Nooksack"}, ["nol"] = {"Nomlaki"}, ["non"] = {"staronordijsko"}, ["nop"] = {"Numanggang"}, ["noq"] = {"Ngongo"}, ["nos"] = {"Eastern Nisu"}, ["not"] = {"Nomatsiguenga"}, ["nou"] = {"Ewage-Notu"}, ["nov"] = {"Novial"}, ["now"] = {"Nyambo"}, ["noy"] = {"Noy"}, ["noz"] = {"Nayi"}, ["npa"] = {"Nar Phu"}, ["npb"] = {"Nupbikha"}, ["npg"] = {"Ponyo-Gongwang Naga"}, ["nph"] = {"Phom Naga"}, ["npi"] = {"nepalsko (posamezni jeziki)"}, ["npl"] = {"Southeastern Puebla Nahuatl"}, ["npn"] = {"Mondropolon"}, ["npo"] = {"Pochuri Naga"}, ["nps"] = {"Nipsan"}, ["npu"] = {"Puimei Naga"}, ["npx"] = {"Noipx"}, ["npy"] = {"Napu"}, ["nqg"] = {"Southern Nago"}, ["nqk"] = {"Kura Ede Nago"}, ["nql"] = {"Ngendelengo"}, ["nqm"] = {"Ndom"}, ["nqn"] = {"Nen"}, ["nqo"] = {"N'Ko", "N’Ko"}, ["nqq"] = {"Kyan-Karyaw Naga"}, ["nqt"] = {"Nteng"}, ["nqy"] = {"Akyaung Ari Naga"}, ["nra"] = {"Ngom"}, ["nrb"] = {"Nara"}, ["nrc"] = {"Noric"}, ["nre"] = {"Southern Rengma Naga"}, ["nrf"] = {"normansko"}, ["nrg"] = {"Narango"}, ["nri"] = {"Chokri Naga"}, ["nrk"] = {"Ngarla"}, ["nrl"] = {"Ngarluma"}, ["nrm"] = {"Narom"}, ["nrn"] = {"Norn"}, ["nrp"] = {"severnopicensko"}, ["nrr"] = {"Norra", "Nora"}, ["nrt"] = {"Northern Kalapuya"}, ["nru"] = {"Narua"}, ["nrx"] = {"Ngurmbur"}, ["nrz"] = {"Lala"}, ["nsa"] = {"Sangtam Naga"}, ["nsb"] = {"Lower Nossob"}, ["nsc"] = {"Nshi"}, ["nsd"] = {"Southern Nisu"}, ["nse"] = {"Nsenga"}, ["nsf"] = {"Northwestern Nisu"}, ["nsg"] = {"Ngasa"}, ["nsh"] = {"Ngoshie"}, ["nsi"] = {"nigerijsko znakovno"}, ["nsk"] = {"Naskapi"}, ["nsl"] = {"norveško znakovno"}, ["nsm"] = {"Sumi Naga"}, ["nsn"] = {"Nehan"}, ["nso"] = {"Pedi", "Northern Sotho", "Sepedi"}, ["nsp"] = {"nepalsko znakovno"}, ["nsq"] = {"Northern Sierra Miwok"}, ["nsr"] = {"pomorsko znakovno"}, ["nss"] = {"Nali"}, ["nst"] = {"Tase Naga"}, ["nsu"] = {"Sierra Negra Nahuatl"}, ["nsv"] = {"Southwestern Nisu"}, ["nsw"] = {"Navut"}, ["nsx"] = {"Nsongo"}, ["nsy"] = {"Nasal"}, ["nsz"] = {"Nisenan"}, ["ntd"] = {"Northern Tidung"}, ["ntg"] = {"Ngantangarra"}, ["nti"] = {"Natioro"}, ["ntj"] = {"Ngaanyatjarra"}, ["ntk"] = {"Ikoma-Nata-Isenye"}, ["ntm"] = {"Nateni"}, ["nto"] = {"Ntomba"}, ["ntp"] = {"Northern Tepehuan"}, ["ntr"] = {"Delo"}, ["ntu"] = {"Natügu"}, ["ntw"] = {"Nottoway"}, ["ntx"] = {"Tangkhul Naga (Myanmar)"}, ["nty"] = {"Mantsi"}, ["ntz"] = {"Natanzi"}, ["nua"] = {"Yuanga"}, ["nub"] = {"nubijski jeziki"}, ["nuc"] = {"Nukuini"}, ["nud"] = {"Ngala"}, ["nue"] = {"Ngundu"}, ["nuf"] = {"Nusu"}, ["nug"] = {"Nungali"}, ["nuh"] = {"Ndunda"}, ["nui"] = {"Ngumbi"}, ["nuj"] = {"Nyole"}, ["nuk"] = {"Nuu-chah-nulth", "Nuuchahnulth"}, ["nul"] = {"Nusa Laut"}, ["num"] = {"Niuafo'ou"}, ["nun"] = {"Anong"}, ["nuo"] = {"Nguôn"}, ["nup"] = {"Nupe-Nupe-Tako"}, ["nuq"] = {"Nukumanu"}, ["nur"] = {"Nukuria"}, ["nus"] = {"Nuer"}, ["nut"] = {"Nung (Viet Nam)"}, ["nuu"] = {"Ngbundu"}, ["nuv"] = {"Northern Nuni"}, ["nuw"] = {"Nguluwan"}, ["nux"] = {"Mehek"}, ["nuy"] = {"Nunggubuyu"}, ["nuz"] = {"Tlamacazapa Nahuatl"}, ["nvh"] = {"nasarsko"}, ["nvm"] = {"Namiae"}, ["nvo"] = {"Nyokon"}, ["nwa"] = {"Nawathinehena"}, ["nwb"] = {"Nyabwa"}, ["nwc"] = {"klasičnonevarsko"}, ["nwe"] = {"Ngwe"}, ["nwg"] = {"Ngayawung"}, ["nwi"] = {"Southwest Tanna"}, ["nwm"] = {"Nyamusa-Molo"}, ["nwo"] = {"Nauo"}, ["nwr"] = {"Nawaru"}, ["nww"] = {"Ndwewe"}, ["nwx"] = {"srednjenevarsko"}, ["nwy"] = {"Nottoway-Meherrin"}, ["nxa"] = {"Nauete"}, ["nxd"] = {"Ngando (Democratic Republic of Congo)"}, ["nxe"] = {"Nage"}, ["nxg"] = {"Ngad'a"}, ["nxi"] = {"Nindi"}, ["nxk"] = {"Koki Naga"}, ["nxl"] = {"South Nuaulu"}, ["nxm"] = {"numidijsko"}, ["nxn"] = {"Ngawun"}, ["nxo"] = {"Ndambomo"}, ["nxq"] = {"Naxi"}, ["nxr"] = {"Ninggerum"}, ["nxx"] = {"Nafri"}, ["nyb"] = {"Nyangbo"}, ["nyc"] = {"Nyanga-li"}, ["nyd"] = {"Nyore", "Olunyole"}, ["nye"] = {"Nyengo"}, ["nyf"] = {"Giryama", "Kigiryama"}, ["nyg"] = {"Nyindu"}, ["nyh"] = {"Nyikina"}, ["nyi"] = {"Ama (Sudan)"}, ["nyj"] = {"Nyanga"}, ["nyk"] = {"Nyaneka"}, ["nyl"] = {"Nyeu"}, ["nym"] = {"Nyamwezi"}, ["nyn"] = {"Nyankole"}, ["nyo"] = {"Nyoro"}, ["nyp"] = {"Nyang'i"}, ["nyq"] = {"Nayini"}, ["nyr"] = {"Nyiha (Malawi)"}, ["nys"] = {"Nyungar"}, ["nyt"] = {"Nyawaygi"}, ["nyu"] = {"Nyungwe"}, ["nyv"] = {"Nyulnyul"}, ["nyw"] = {"Nyaw"}, ["nyx"] = {"Nganyaywana"}, ["nyy"] = {"Nyakyusa-Ngonde"}, ["nza"] = {"Tigon Mbembe"}, ["nzb"] = {"Njebi"}, ["nzd"] = {"Nzadi"}, ["nzi"] = {"Nzima"}, ["nzk"] = {"Nzakara"}, ["nzm"] = {"Zeme Naga"}, ["nzr"] = {"Dir-Nyamzak-Mbarimi"}, ["nzs"] = {"novozelandsko znakovno"}, ["nzu"] = {"Teke-Nzikou"}, ["nzy"] = {"Nzakambay"}, ["nzz"] = {"Nanga Dama Dogon"}, ["oaa"] = {"Orok"}, ["oac"] = {"Oroch"}, ["oak"] = {"Noakhali", "Noakhailla"}, ["oar"] = {"staroaramejsko (do 700 pr. n. št.)"}, ["oav"] = {"staroavarsko"}, ["obi"] = {"Obispeño"}, ["obk"] = {"Southern Bontok"}, ["obl"] = {"Oblo"}, ["obm"] = {"moabitsko"}, ["obo"] = {"Obo Manobo"}, ["obr"] = {"staroburmansko"}, ["obt"] = {"starobretonsko"}, ["obu"] = {"Obulom"}, ["oca"] = {"Ocaina"}, ["och"] = {"starokitajsko"}, ["ocm"] = {"starocamsko"}, ["oco"] = {"starokornijsko"}, ["ocu"] = {"Atzingo Matlatzinca"}, ["oda"] = {"Odut"}, ["odk"] = {"Od"}, ["odt"] = {"staronizozemsko"}, ["odu"] = {"Odual"}, ["ofo"] = {"Ofo"}, ["ofs"] = {"starofrizijsko"}, ["ofu"] = {"Efutop"}, ["ogb"] = {"ogbijsko"}, ["ogc"] = {"Ogbah"}, ["oge"] = {"starogruzinsko"}, ["ogg"] = {"Ogbogolo"}, ["ogo"] = {"Khana"}, ["ogu"] = {"Ogbronuagum"}, ["ohk"] = {"Aokho"}, ["oht"] = {"starohetitsko"}, ["ohu"] = {"staromadžarsko"}, ["oia"] = {"ojratsko"}, ["oie"] = {"Okolie"}, ["oin"] = {"Inebu One"}, ["ojb"] = {"severnozahodnoočipvejsko"}, ["ojc"] = {"osrednjeočipvejsko"}, ["ojg"] = {"vzhodnoočipvejsko"}, ["ojp"] = {"starojaponsko"}, ["ojs"] = {"Severn Ojibwa"}, ["ojv"] = {"Ontong Java"}, ["ojw"] = {"zahodnoočipvejsko"}, ["oka"] = {"Okanagan"}, ["okb"] = {"Okobo"}, ["okc"] = {"Kobo"}, ["okd"] = {"Okodia"}, ["oke"] = {"Okpe (Southwestern Edo)"}, ["okg"] = {"Koko Babangk"}, ["okh"] = {"Koresh-e Rostam"}, ["oki"] = {"Okiek"}, ["okj"] = {"Oko-Juwoi"}, ["okk"] = {"Kwamtim One"}, ["okl"] = {"starokentsko znakovno"}, ["okm"] = {"srednjekorejsko (10.-16. stol.)"}, ["okn"] = {"Oki-No-Erabu"}, ["oko"] = {"starokorejsko (3.-9. stol.)"}, ["okr"] = {"Kirike"}, ["oks"] = {"Oko-Eni-Osayen"}, ["oku"] = {"Oku"}, ["okv"] = {"Orokaiva"}, ["okx"] = {"Okpe (Northwestern Edo)"}, ["okz"] = {"starokmersko"}, ["ola"] = {"Walungge"}, ["old"] = {"Mochi"}, ["ole"] = {"Olekha"}, ["olk"] = {"Olkol"}, ["olm"] = {"Oloma"}, ["olo"] = {"Livvi"}, ["olr"] = {"Olrat"}, ["olt"] = {"starolitvansko"}, ["olu"] = {"Kuvale"}, ["oma"] = {"Omaha-Ponca"}, ["omb"] = {"East Ambae"}, ["omc"] = {"Mochica"}, ["omg"] = {"Omagua"}, ["omi"] = {"Omi"}, ["omk"] = {"Omok"}, ["oml"] = {"Ombo"}, ["omn"] = {"minojski"}, ["omo"] = {"Utarmbung"}, ["omp"] = {"staromanipursko"}, ["omq"] = {"oto-mangejski jeziki"}, ["omr"] = {"staromaratijsko"}, ["omt"] = {"Omotik"}, ["omu"] = {"Omurano"}, ["omv"] = {"omotski jeziki"}, ["omw"] = {"South Tairora"}, ["omx"] = {"staromonško"}, ["omy"] = {"staromalajsko"}, ["ona"] = {"Ona"}, ["onb"] = {"Lingao"}, ["one"] = {"Oneida"}, ["ong"] = {"Olo"}, ["oni"] = {"Onin"}, ["onj"] = {"Onjob"}, ["onk"] = {"Kabore One"}, ["onn"] = {"Onobasulu"}, ["ono"] = {"Onondaga"}, ["onp"] = {"Sartang"}, ["onr"] = {"Northern One"}, ["ons"] = {"Ono"}, ["ont"] = {"Ontenu"}, ["onu"] = {"Unua"}, ["onw"] = {"staronubijsko"}, ["onx"] = {"Onin Based Pidgin"}, ["ood"] = {"Tohono O'odham"}, ["oog"] = {"Ong"}, ["oon"] = {"Önge"}, ["oor"] = {"Oorlams"}, ["oos"] = {"staroosetijsko"}, ["opa"] = {"Okpamheri"}, ["opk"] = {"Kopkaka"}, ["opm"] = {"Oksapmin"}, ["opo"] = {"Opao"}, ["opt"] = {"Opata"}, ["opy"] = {"Ofayé"}, ["ora"] = {"Oroha"}, ["orc"] = {"Orma"}, ["ore"] = {"Orejón"}, ["org"] = {"Oring"}, ["orh"] = {"Oroqen"}, ["orn"] = {"Orang Kanaq"}, ["oro"] = {"Orokolo"}, ["orr"] = {"Oruma"}, ["ors"] = {"Orang Seletar"}, ["ort"] = {"Adivasi Oriya"}, ["oru"] = {"Ormuri"}, ["orv"] = {"starovzhodnoslovansko"}, ["orw"] = {"Oro Win"}, ["orx"] = {"Oro"}, ["ory"] = {"odijsko (posamezni jeziki)"}, ["orz"] = {"Ormu"}, ["osa"] = {"Osage"}, ["osc"] = {"Oscan"}, ["osi"] = {"Osing"}, ["osn"] = {"starosundansko"}, ["oso"] = {"Ososo"}, ["osp"] = {"starošpansko"}, ["ost"] = {"Osatu"}, ["osu"] = {"Southern One"}, ["osx"] = {"starosaksonsko"}, ["ota"] = {"osmansko"}, ["otb"] = {"starotibetansko"}, ["otd"] = {"Ot Danum"}, ["ote"] = {"Mezquital Otomi"}, ["oti"] = {"Oti"}, ["otk"] = {"staroturško"}, ["otl"] = {"Tilapa Otomi"}, ["otm"] = {"Eastern Highland Otomi"}, ["otn"] = {"Tenango Otomi"}, ["oto"] = {"otomski jeziki"}, ["otq"] = {"Querétaro Otomi"}, ["otr"] = {"Otoro"}, ["ots"] = {"Estado de México Otomi"}, ["ott"] = {"Temoaya Otomi"}, ["otu"] = {"Otuke"}, ["otw"] = {"ottavsko"}, ["otx"] = {"Texcatepec Otomi"}, ["oty"] = {"Old Tamil"}, ["otz"] = {"Ixtenco Otomi"}, ["oua"] = {"Tagargrent"}, ["oub"] = {"Glio-Oubi"}, ["oue"] = {"Oune"}, ["oui"] = {"staroujgursko"}, ["oum"] = {"Ouma"}, ["ovd"] = {"elfdalsko"}, ["owi"] = {"Owiniga"}, ["owl"] = {"starovaližansko"}, ["oyb"] = {"Oy"}, ["oyd"] = {"Oyda"}, ["oym"] = {"Wayampi"}, ["oyy"] = {"Oya'oya"}, ["ozm"] = {"Koonzime"}, ["paa"] = {"papuanski jeziki"}, ["pab"] = {"Parecís"}, ["pac"] = {"Pacoh"}, ["pad"] = {"Paumarí"}, ["pae"] = {"Pagibete"}, ["paf"] = {"Paranawát"}, ["pag"] = {"Pangasinan"}, ["pah"] = {"Tenharim"}, ["pai"] = {"Pe"}, ["pak"] = {"Parakanã"}, ["pal"] = {"srednjeperzijsko"}, ["pam"] = {"Pampanga", "Kapampangan"}, ["pao"] = {"Northern Paiute"}, ["pap"] = {"papiamentsko"}, ["paq"] = {"Parya"}, ["par"] = {"Panamint", "Timbisha"}, ["pas"] = {"Papasena"}, ["pau"] = {"Palauan"}, ["pav"] = {"Pakaásnovos"}, ["paw"] = {"Pawnee"}, ["pax"] = {"Pankararé"}, ["pay"] = {"Pech"}, ["paz"] = {"Pankararú"}, ["pbb"] = {"Páez"}, ["pbc"] = {"Patamona"}, ["pbe"] = {"Mezontla Popoloca"}, ["pbf"] = {"Coyotepec Popoloca"}, ["pbg"] = {"Paraujano"}, ["pbh"] = {"E'ñapa Woromaipu"}, ["pbi"] = {"Parkwa"}, ["pbl"] = {"Mak (Nigeria)"}, ["pbm"] = {"Puebla Mazatec"}, ["pbn"] = {"Kpasam"}, ["pbo"] = {"Papel"}, ["pbp"] = {"Badyara"}, ["pbr"] = {"Pangwa"}, ["pbs"] = {"osrednjepamsko"}, ["pbt"] = {"južnopaštunsko"}, ["pbu"] = {"severnopaštunsko"}, ["pbv"] = {"Pnar"}, ["pby"] = {"Pyu (Papua New Guinea)"}, ["pca"] = {"Santa Inés Ahuatempan Popoloca"}, ["pcb"] = {"Pear"}, ["pcc"] = {"Bouyei"}, ["pcd"] = {"pikardsko"}, ["pce"] = {"Ruching Palaung"}, ["pcf"] = {"Paliyan"}, ["pcg"] = {"Paniya"}, ["pch"] = {"Pardhan"}, ["pci"] = {"Duruwa"}, ["pcj"] = {"Parenga"}, ["pck"] = {"Paite Chin"}, ["pcl"] = {"Pardhi"}, ["pcm"] = {"nigerijskopidžinsko"}, ["pcn"] = {"Piti"}, ["pcp"] = {"Pacahuara"}, ["pcw"] = {"Pyapun"}, ["pda"] = {"Anam"}, ["pdc"] = {"pensilvanskonemško"}, ["pdi"] = {"Pa Di"}, ["pdn"] = {"Podena", "Fedan"}, ["pdo"] = {"Padoe"}, ["pdt"] = {"Plautdietsch"}, ["pdu"] = {"Kayan"}, ["pea"] = {"Peranakan Indonesian"}, ["peb"] = {"Eastern Pomo"}, ["ped"] = {"Mala (Papua New Guinea)"}, ["pee"] = {"Taje"}, ["pef"] = {"Northeastern Pomo"}, ["peg"] = {"Pengo"}, ["peh"] = {"Bonan"}, ["pei"] = {"Chichimeca-Jonaz"}, ["pej"] = {"Northern Pomo"}, ["pek"] = {"Penchal"}, ["pel"] = {"Pekal"}, ["pem"] = {"Phende"}, ["peo"] = {"staroperzijsko (ok. 600-400 pr. n. št.)"}, ["pep"] = {"Kunja"}, ["peq"] = {"Southern Pomo"}, ["pes"] = {"iranskoperzijsko"}, ["pev"] = {"Pémono"}, ["pex"] = {"Petats"}, ["pey"] = {"Petjo"}, ["pez"] = {"Eastern Penan"}, ["pfa"] = {"Pááfang"}, ["pfe"] = {"Pere"}, ["pfl"] = {"Pfaelzisch"}, ["pga"] = {"Sudanese Creole Arabic"}, ["pgd"] = {"Gāndhārī"}, ["pgg"] = {"Pangwali"}, ["pgi"] = {"Pagi"}, ["pgk"] = {"Rerep"}, ["pgl"] = {"Primitive Irish"}, ["pgn"] = {"Paelignian"}, ["pgs"] = {"Pangseng"}, ["pgu"] = {"Pagu"}, ["pgz"] = {"papuanskonovogvinejsko znakovno"}, ["pha"] = {"Pa-Hng"}, ["phd"] = {"Phudagi"}, ["phg"] = {"Phuong"}, ["phh"] = {"Phukha"}, ["phi"] = {"filipinski jeziki"}, ["phj"] = {"Pahari"}, ["phk"] = {"Phake"}, ["phl"] = {"Phalura", "Palula"}, ["phm"] = {"Phimbi"}, ["phn"] = {"feničansko"}, ["pho"] = {"Phunoi"}, ["phq"] = {"Phana'"}, ["phr"] = {"Pahari-Potwari"}, ["pht"] = {"Phu Thai"}, ["phu"] = {"Phuan"}, ["phv"] = {"Pahlavani"}, ["phw"] = {"Phangduwali"}, ["pia"] = {"Pima Bajo"}, ["pib"] = {"Yine"}, ["pic"] = {"Pinji"}, ["pid"] = {"Piaroa"}, ["pie"] = {"Piro"}, ["pif"] = {"Pingelapese"}, ["pig"] = {"Pisabo"}, ["pih"] = {"pitcairnsko-norfolško"}, ["pij"] = {"Pijao"}, ["pil"] = {"Yom"}, ["pim"] = {"Powhatan"}, ["pin"] = {"Piame"}, ["pio"] = {"Piapoco"}, ["pip"] = {"Pero"}, ["pir"] = {"Piratapuyo"}, ["pis"] = {"Pijin"}, ["pit"] = {"Pitta Pitta"}, ["piu"] = {"Pintupi-Luritja"}, ["piv"] = {"Pileni", "Vaeakau-Taumako"}, ["piw"] = {"Pimbwe"}, ["pix"] = {"Piu"}, ["piy"] = {"Piya-Kwonci"}, ["piz"] = {"Pije"}, ["pjt"] = {"Pitjantjatjara"}, ["pka"] = {"Ardhamāgadhī Prākrit"}, ["pkb"] = {"Pokomo", "Kipfokomo"}, ["pkc"] = {"Paekche"}, ["pkg"] = {"Pak-Tong"}, ["pkh"] = {"Pankhu"}, ["pkn"] = {"Pakanha"}, ["pko"] = {"Pökoot"}, ["pkp"] = {"Pukapuka"}, ["pkr"] = {"Attapady Kurumba"}, ["pks"] = {"pakistansko znakovno"}, ["pkt"] = {"Maleng"}, ["pku"] = {"Paku"}, ["pla"] = {"Miani"}, ["plb"] = {"Polonombauk"}, ["plc"] = {"Central Palawano"}, ["pld"] = {"Polari"}, ["ple"] = {"Palu'e"}, ["plf"] = {"osrednji malajsko-polinezijski jeziki"}, ["plg"] = {"Pilagá"}, ["plh"] = {"Paulohi"}, ["plk"] = {"Kohistani Shina"}, ["pll"] = {"Shwe Palaung"}, ["pln"] = {"Palenquero"}, ["plo"] = {"Oluta Popoluca"}, ["plq"] = {"Palaic"}, ["plr"] = {"Palaka Senoufo"}, ["pls"] = {"San Marcos Tlacoyalco Popoloca", "San Marcos Tlalcoyalco Popoloca"}, ["plt"] = {"platojskomalgaško"}, ["plu"] = {"Palikúr", "Karipúna"}, ["plv"] = {"Southwest Palawano"}, ["plw"] = {"Brooke's Point Palawano"}, ["ply"] = {"Bolyu"}, ["plz"] = {"Paluan"}, ["pma"] = {"Paama"}, ["pmb"] = {"Pambia"}, ["pmd"] = {"Pallanganmiddang"}, ["pme"] = {"Pwaamei"}, ["pmf"] = {"Pamona"}, ["pmh"] = {"Māhārāṣṭri Prākrit"}, ["pmi"] = {"severnopumijsko"}, ["pmj"] = {"južnopumijsko"}, ["pml"] = {"lingua franca"}, ["pmm"] = {"Pomo"}, ["pmn"] = {"Pam"}, ["pmo"] = {"Pom"}, ["pmq"] = {"Northern Pame"}, ["pmr"] = {"Paynamar"}, ["pms"] = {"piemontsko"}, ["pmt"] = {"Tuamotuan"}, ["pmw"] = {"Plains Miwok"}, ["pmx"] = {"Poumei Naga"}, ["pmy"] = {"papuanskomalajsko"}, ["pmz"] = {"Southern Pame"}, ["pna"] = {"Punan Bah-Biau"}, ["pnb"] = {"zahodnopandžabsko"}, ["pnc"] = {"Pannei"}, ["pnd"] = {"Mpinda"}, ["pne"] = {"Western Penan"}, ["png"] = {"Pangu", "Pongu"}, ["pnh"] = {"Penrhyn"}, ["pni"] = {"Aoheng"}, ["pnj"] = {"Pinjarup"}, ["pnk"] = {"Paunaka"}, ["pnl"] = {"Paleni"}, ["pnm"] = {"Punan Batu 1"}, ["pnn"] = {"Pinai-Hagahai"}, ["pno"] = {"Panobo"}, ["pnp"] = {"Pancana"}, ["pnq"] = {"Pana (Burkina Faso)"}, ["pnr"] = {"Panim"}, ["pns"] = {"Ponosakan"}, ["pnt"] = {"Pontic"}, ["pnu"] = {"Jiongnai Bunu"}, ["pnv"] = {"Pinigura"}, ["pnw"] = {"Banyjima", "Panytyima"}, ["pnx"] = {"Phong-Kniang"}, ["pny"] = {"Pinyin"}, ["pnz"] = {"Pana (Central African Republic)"}, ["poc"] = {"Poqomam"}, ["poe"] = {"San Juan Atzingo Popoloca"}, ["pof"] = {"Poke"}, ["pog"] = {"Potiguára"}, ["poh"] = {"Poqomchi'"}, ["poi"] = {"Highland Popoluca"}, ["pok"] = {"Pokangá"}, ["pom"] = {"Southeastern Pomo"}, ["pon"] = {"Pohnpeian"}, ["poo"] = {"Central Pomo"}, ["pop"] = {"Pwapwâ"}, ["poq"] = {"Texistepec Popoluca"}, ["pos"] = {"Sayula Popoluca"}, ["pot"] = {"Potawatomi"}, ["pov"] = {"Upper Guinea Crioulo"}, ["pow"] = {"San Felipe Otlaltepec Popoloca"}, ["pox"] = {"Polabian"}, ["poy"] = {"Pogolo"}, ["poz"] = {"malajsko-polinezijski jeziki"}, ["ppe"] = {"Papi"}, ["ppi"] = {"Paipai"}, ["ppk"] = {"Uma"}, ["ppl"] = {"Pipil", "Nicarao"}, ["ppm"] = {"Papuma"}, ["ppn"] = {"Papapana"}, ["ppo"] = {"Folopa"}, ["ppp"] = {"Pelende"}, ["ppq"] = {"Pei"}, ["pps"] = {"San Luís Temalacayuca Popoloca"}, ["ppt"] = {"Pare"}, ["ppu"] = {"Papora"}, ["pqa"] = {"Pa'a"}, ["pqe"] = {"vzhodni malajsko-polinezijski jeziki"}, ["pqm"] = {"Malecite-Passamaquoddy"}, ["pqw"] = {"zahodni malajsko-polinezijski jeziki"}, ["pra"] = {"prakritski jeziki"}, ["prc"] = {"Parachi"}, ["prd"] = {"Parsi-Dari"}, ["pre"] = {"Principense"}, ["prf"] = {"Paranan"}, ["prg"] = {"prusko"}, ["prh"] = {"Porohanon"}, ["pri"] = {"Paicî"}, ["prk"] = {"Parauk"}, ["prl"] = {"peruvijsko znakovno"}, ["prm"] = {"Kibiri"}, ["prn"] = {"Prasuni"}, ["pro"] = {"staroprovansalsko (do 1500)"}, ["prq"] = {"Ashéninka Perené"}, ["prr"] = {"Puri"}, ["prs"] = {"darijsko", "afganskoperzijsko"}, ["prt"] = {"Phai"}, ["pru"] = {"Puragi"}, ["prw"] = {"Parawen"}, ["prx"] = {"Purik"}, ["prz"] = {"providencijsko znakovno"}, ["psa"] = {"Asue Awyu"}, ["psc"] = {"iransko znakovno", "perzijsko znakovno"}, ["psd"] = {"Plains Indian Sign Language"}, ["pse"] = {"osrednjemalajsko"}, ["psg"] = {"penanško znakovno"}, ["psh"] = {"Southwest Pashai", "Southwest Pashayi"}, ["psi"] = {"Southeast Pashai", "Southeast Pashayi"}, ["psl"] = {"puertoriško znakovno"}, ["psm"] = {"Pauserna"}, ["psn"] = {"Panasuan"}, ["pso"] = {"poljsko znakovno"}, ["psp"] = {"filipinsko znakovno"}, ["psq"] = {"Pasi"}, ["psr"] = {"portugalsko znakovno"}, ["pss"] = {"Kaulong"}, ["pst"] = {"osrednjepaštunsko"}, ["psu"] = {"Sauraseni Prākrit"}, ["psw"] = {"Port Sandwich"}, ["psy"] = {"Piscataway"}, ["pta"] = {"Pai Tavytera"}, ["pth"] = {"Pataxó Hã-Ha-Hãe"}, ["pti"] = {"Pindiini", "Wangkatha"}, ["ptn"] = {"Patani"}, ["pto"] = {"Zo'é"}, ["ptp"] = {"Patep"}, ["ptq"] = {"Pattapu"}, ["ptr"] = {"Piamatsina"}, ["ptt"] = {"Enrekang"}, ["ptu"] = {"Bambam"}, ["ptv"] = {"Port Vato"}, ["ptw"] = {"Pentlatch"}, ["pty"] = {"Pathiya"}, ["pua"] = {"Western Highland Purepecha"}, ["pub"] = {"Purum"}, ["puc"] = {"Punan Merap"}, ["pud"] = {"Punan Aput"}, ["pue"] = {"Puelche"}, ["puf"] = {"Punan Merah"}, ["pug"] = {"Phuie"}, ["pui"] = {"Puinave"}, ["puj"] = {"Punan Tubu"}, ["pum"] = {"Puma"}, ["puo"] = {"Puoc"}, ["pup"] = {"Pulabu"}, ["puq"] = {"Puquina"}, ["pur"] = {"Puruborá"}, ["put"] = {"Putoh"}, ["puu"] = {"Punu"}, ["puw"] = {"Puluwatese"}, ["pux"] = {"Puare"}, ["puy"] = {"Purisimeño"}, ["pwa"] = {"Pawaia"}, ["pwb"] = {"Panawa"}, ["pwg"] = {"Gapapaiwa"}, ["pwi"] = {"Patwin"}, ["pwm"] = {"Molbog"}, ["pwn"] = {"Paiwan"}, ["pwo"] = {"Pwo Western Karen"}, ["pwr"] = {"Powari"}, ["pww"] = {"Pwo Northern Karen"}, ["pxm"] = {"Quetzaltepec Mixe"}, ["pye"] = {"Pye Krumen"}, ["pym"] = {"Fyam"}, ["pyn"] = {"Poyanáwa"}, ["pys"] = {"paragvajsko znakovno"}, ["pyu"] = {"Puyuma"}, ["pyx"] = {"Pyu (Myanmar)"}, ["pyy"] = {"Pyen"}, ["pze"] = {"Pesse"}, ["pzh"] = {"Pazeh"}, ["pzn"] = {"Jejara Naga", "Para Naga"}, ["qua"] = {"Quapaw"}, ["qub"] = {"Huallaga Huánuco Quechua"}, ["quc"] = {"K'iche'", "Quiché"}, ["qud"] = {"Calderón Highland Quichua"}, ["quf"] = {"Lambayeque Quechua"}, ["qug"] = {"Chimborazo Highland Quichua"}, ["quh"] = {"South Bolivian Quechua"}, ["qui"] = {"Quileute"}, ["quk"] = {"Chachapoyas Quechua"}, ["qul"] = {"North Bolivian Quechua"}, ["qum"] = {"Sipacapense"}, ["qun"] = {"Quinault"}, ["qup"] = {"Southern Pastaza Quechua"}, ["quq"] = {"Quinqui"}, ["qur"] = {"Yanahuanca Pasco Quechua"}, ["qus"] = {"Santiago del Estero Quichua"}, ["quv"] = {"Sacapulteco"}, ["quw"] = {"Tena Lowland Quichua"}, ["qux"] = {"Yauyos Quechua"}, ["quy"] = {"Ayacucho Quechua"}, ["quz"] = {"Cusco Quechua"}, ["qva"] = {"Ambo-Pasco Quechua"}, ["qvc"] = {"Cajamarca Quechua"}, ["qve"] = {"Eastern Apurímac Quechua"}, ["qvh"] = {"Huamalíes-Dos de Mayo Huánuco Quechua"}, ["qvi"] = {"Imbabura Highland Quichua"}, ["qvj"] = {"Loja Highland Quichua"}, ["qvl"] = {"Cajatambo North Lima Quechua"}, ["qvm"] = {"Margos-Yarowilca-Lauricocha Quechua"}, ["qvn"] = {"North Junín Quechua"}, ["qvo"] = {"Napo Lowland Quechua"}, ["qvp"] = {"Pacaraos Quechua"}, ["qvs"] = {"San Martín Quechua"}, ["qvw"] = {"Huaylla Wanca Quechua"}, ["qvy"] = {"Queyu"}, ["qvz"] = {"Northern Pastaza Quichua"}, ["qwa"] = {"Corongo Ancash Quechua"}, ["qwc"] = {"klasičnokečuansko"}, ["qwe"] = {"kečuansko (družina)"}, ["qwh"] = {"Huaylas Ancash Quechua"}, ["qwm"] = {"kumansko (Rusija)"}, ["qws"] = {"Sihuas Ancash Quechua"}, ["qwt"] = {"Kwalhioqua-Tlatskanai"}, ["qxa"] = {"Chiquián Ancash Quechua"}, ["qxc"] = {"Chincha Quechua"}, ["qxh"] = {"Panao Huánuco Quechua"}, ["qxl"] = {"Salasaca Highland Quichua"}, ["qxn"] = {"Northern Conchucos Ancash Quechua"}, ["qxo"] = {"Southern Conchucos Ancash Quechua"}, ["qxp"] = {"Puno Quechua"}, ["qxq"] = {"kaškajsko"}, ["qxr"] = {"Cañar Highland Quichua"}, ["qxs"] = {"Southern Qiang"}, ["qxt"] = {"Santa Ana de Tusi Pasco Quechua"}, ["qxu"] = {"Arequipa-La Unión Quechua"}, ["qxw"] = {"Jauja Wanca Quechua"}, ["qya"] = {"Quenya"}, ["qyp"] = {"Quiripi"}, ["raa"] = {"Dungmali"}, ["rab"] = {"Camling"}, ["rac"] = {"Rasawa"}, ["rad"] = {"Rade"}, ["raf"] = {"Western Meohang"}, ["rag"] = {"Logooli", "Lulogooli"}, ["rah"] = {"Rabha"}, ["rai"] = {"Ramoaaina"}, ["raj"] = {"Rajasthani"}, ["rak"] = {"Tulu-Bohuai"}, ["ral"] = {"Ralte"}, ["ram"] = {"Canela"}, ["ran"] = {"Riantana"}, ["rao"] = {"Rao"}, ["rap"] = {"rapanujsko"}, ["raq"] = {"Saam"}, ["rar"] = {"rarotonško", "cookovootoškomaorsko"}, ["ras"] = {"Tegali"}, ["rat"] = {"Razajerdi"}, ["rau"] = {"Raute"}, ["rav"] = {"Sampang"}, ["raw"] = {"Rawang"}, ["rax"] = {"Rang"}, ["ray"] = {"Rapa"}, ["raz"] = {"Rahambuu"}, ["rbb"] = {"Rumai Palaung"}, ["rbk"] = {"Northern Bontok"}, ["rbl"] = {"mirajskobikolsko"}, ["rbp"] = {"Barababaraba"}, ["rcf"] = {"Réunion Creole French"}, ["rdb"] = {"Rudbari"}, ["rea"] = {"Rerau"}, ["reb"] = {"Rembong"}, ["ree"] = {"Rejang Kayan"}, ["reg"] = {"Kara (Tanzania)"}, ["rei"] = {"Reli"}, ["rej"] = {"Rejang"}, ["rel"] = {"Rendille"}, ["rem"] = {"Remo"}, ["ren"] = {"Rengao"}, ["rer"] = {"Rer Bare"}, ["res"] = {"Reshe"}, ["ret"] = {"Retta"}, ["rey"] = {"Reyesano"}, ["rga"] = {"Roria"}, ["rge"] = {"grškoromsko"}, ["rgk"] = {"Rangkas"}, ["rgn"] = {"romanjsko"}, ["rgr"] = {"Resígaro"}, ["rgs"] = {"Southern Roglai"}, ["rgu"] = {"Ringgou"}, ["rhg"] = {"Rohingya"}, ["rhp"] = {"Yahang"}, ["ria"] = {"Riang (India)"}, ["rib"] = {"bribrsko znakovno"}, ["rif"] = {"Tarifit"}, ["ril"] = {"Riang Lang", "Riang (Myanmar)"}, ["rim"] = {"Nyaturu"}, ["rin"] = {"Nungu"}, ["rir"] = {"Ribun"}, ["rit"] = {"Ritharrngu"}, ["riu"] = {"Riung"}, ["rjg"] = {"Rajong"}, ["rji"] = {"Raji"}, ["rjs"] = {"Rajbanshi"}, ["rka"] = {"Kraol"}, ["rkb"] = {"Rikbaktsa"}, ["rkh"] = {"Rakahanga-Manihiki"}, ["rki"] = {"Rakhine"}, ["rkm"] = {"Marka"}, ["rkt"] = {"Rangpuri", "Kamta"}, ["rkw"] = {"Arakwal"}, ["rma"] = {"Rama"}, ["rmb"] = {"Rembarrnga"}, ["rmc"] = {"karpatskoromsko"}, ["rmd"] = {"Traveller Danish"}, ["rme"] = {"angloromansko"}, ["rmf"] = {"finskoromsko"}, ["rmg"] = {"Traveller Norwegian"}, ["rmh"] = {"Murkim"}, ["rmi"] = {"Lomavren"}, ["rmk"] = {"Romkun"}, ["rml"] = {"baltskoromsko"}, ["rmm"] = {"romsko"}, ["rmn"] = {"balkanskoromsko"}, ["rmo"] = {"sintskoromsko"}, ["rmp"] = {"Rempi"}, ["rmq"] = {"Caló"}, ["rms"] = {"romsko znakovno"}, ["rmt"] = {"Domari"}, ["rmu"] = {"tavrinškoromsko"}, ["rmv"] = {"Romanova"}, ["rmw"] = {"valižanskoromsko"}, ["rmx"] = {"Romam"}, ["rmy"] = {"vlaškoromsko"}, ["rmz"] = {"Marma"}, ["rnb"] = {"brunško znakovno"}, ["rnd"] = {"Ruund"}, ["rng"] = {"Ronga"}, ["rnl"] = {"Ranglong"}, ["rnn"] = {"Roon"}, ["rnp"] = {"Rongpo"}, ["rnr"] = {"Nari Nari"}, ["rnw"] = {"Rungwa"}, ["roa"] = {"romanski jeziki"}, ["rob"] = {"Tae'"}, ["roc"] = {"Cacgia Roglai"}, ["rod"] = {"Rogo"}, ["roe"] = {"Ronji"}, ["rof"] = {"Rombo"}, ["rog"] = {"Northern Roglai"}, ["rol"] = {"Romblomanon"}, ["rom"] = {"romsko"}, ["roo"] = {"Rotokas"}, ["rop"] = {"Kriol"}, ["ror"] = {"Rongga"}, ["rou"] = {"Runga"}, ["row"] = {"Dela-Oenale"}, ["rpn"] = {"Repanbitip"}, ["rpt"] = {"Rapting"}, ["rri"] = {"Ririo"}, ["rrm"] = {"moriorsko"}, ["rro"] = {"Waima"}, ["rrt"] = {"Arritinngithigh"}, ["rsb"] = {"srbskoromsko"}, ["rsk"] = {"rutensko", "rusinsko"}, ["rsl"] = {"rusko znakovno"}, ["rsm"] = {"mirivonško znakovno"}, ["rsw"] = {"Rishiwa"}, ["rsn"] = {"ruandsko znakovno"}, ["rtc"] = {"Rungtu Chin"}, ["rth"] = {"Ratahan"}, ["rtm"] = {"Rotuman"}, ["rts"] = {"Yurats"}, ["rtw"] = {"Rathawi"}, ["rub"] = {"Gungu"}, ["ruc"] = {"Ruuli"}, ["rue"] = {"rusinsko"}, ["ruf"] = {"Luguru"}, ["rug"] = {"Roviana"}, ["ruh"] = {"Ruga"}, ["rui"] = {"Rufiji"}, ["ruk"] = {"Che"}, ["ruo"] = {"istroromunsko"}, ["rup"] = {"vlaško", "vlaško", "vlaško"}, ["ruq"] = {"meglenoromunsko"}, ["rut"] = {"Rutul"}, ["ruu"] = {"Lanas Lobu"}, ["ruy"] = {"Mala (Nigeria)"}, ["ruz"] = {"Ruma"}, ["rwa"] = {"Rawo"}, ["rwk"] = {"Rwa"}, ["rwl"] = {"Ruwila"}, ["rwm"] = {"Amba (Uganda)"}, ["rwo"] = {"Rawa"}, ["rwr"] = {"Marwari (India)"}, ["rxd"] = {"Ngardi"}, ["rxw"] = {"Karuwali", "Garuwali"}, ["ryn"] = {"Northern Amami-Oshima"}, ["rys"] = {"Yaeyama"}, ["ryu"] = {"osrednjeokinavsko"}, ["rzh"] = {"Rāziḥī"}, ["saa"] = {"Saba"}, ["sab"] = {"Buglere"}, ["sac"] = {"Meskwaki"}, ["sad"] = {"Sandawe"}, ["sae"] = {"Sabanê"}, ["saf"] = {"Safaliba"}, ["sah"] = {"jakutsko"}, ["sai"] = {"južnoameriški indijanski jeziki"}, ["saj"] = {"Sahu"}, ["sak"] = {"Sake"}, ["sal"] = {"sališki jeziki"}, ["sam"] = {"samaritanskoaramejsko"}, ["san"] = {"sanskrtsko (makrojezik)"}, ["sao"] = {"Sause"}, ["saq"] = {"Samburu"}, ["sar"] = {"Saraveca"}, ["sas"] = {"Sasak"}, ["sat"] = {"Santali"}, ["sau"] = {"Saleman"}, ["sav"] = {"Saafi-Saafi"}, ["saw"] = {"Sawi"}, ["sax"] = {"Sa"}, ["say"] = {"Saya"}, ["saz"] = {"Saurashtra"}, ["sba"] = {"Ngambay"}, ["sbb"] = {"Simbo"}, ["sbc"] = {"Kele (Papua New Guinea)"}, ["sbd"] = {"Southern Samo"}, ["sbe"] = {"Saliba"}, ["sbf"] = {"Chabu", "Shabo"}, ["sbg"] = {"Seget"}, ["sbh"] = {"Sori-Harengan"}, ["sbi"] = {"Seti"}, ["sbj"] = {"Surbakhal"}, ["sbk"] = {"Safwa"}, ["sbl"] = {"Botolan Sambal"}, ["sbm"] = {"Sagala"}, ["sbn"] = {"Sindhi Bhil"}, ["sbo"] = {"Sabüm"}, ["sbp"] = {"Sangu (Tanzania)"}, ["sbq"] = {"Sileibi"}, ["sbr"] = {"Sembakung Murut"}, ["sbs"] = {"Subiya"}, ["sbt"] = {"Kimki"}, ["sbu"] = {"Stod Bhoti"}, ["sbv"] = {"Sabine"}, ["sbw"] = {"Simba"}, ["sbx"] = {"Seberuang"}, ["sby"] = {"Soli"}, ["sbz"] = {"Sara Kaba"}, ["scb"] = {"Chut"}, ["sce"] = {"Dongxiang"}, ["scf"] = {"San Miguel Creole French"}, ["scg"] = {"Sanggau"}, ["sch"] = {"Sakachep"}, ["sci"] = {"Sri Lankan Creole Malay"}, ["sck"] = {"Sadri"}, ["scl"] = {"Shina"}, ["scn"] = {"sicilijansko"}, ["sco"] = {"škotsko"}, ["scp"] = {"Hyolmo", "Helambu Sherpa"}, ["scq"] = {"Sa'och"}, ["scs"] = {"North Slavey"}, ["sct"] = {"Southern Katang"}, ["scu"] = {"Shumcho"}, ["scv"] = {"Sheni"}, ["scw"] = {"Sha"}, ["scx"] = {"Sicel"}, ["sda"] = {"Toraja-Sa'dan"}, ["sdb"] = {"Shabak"}, ["sdc"] = {"sasarsko"}, ["sde"] = {"Surubu"}, ["sdf"] = {"Sarli"}, ["sdg"] = {"Savi"}, ["sdh"] = {"južnokurdsko"}, ["sdj"] = {"Suundi"}, ["sdk"] = {"Sos Kundi"}, ["sdl"] = {"savdskoarabsko znakovno"}, ["sdn"] = {"galureško"}, ["sdo"] = {"Bukar-Sadung Bidayuh"}, ["sdp"] = {"Sherdukpen"}, ["sdq"] = {"Semandang"}, ["sdr"] = {"Oraon Sadri"}, ["sds"] = {"Sened"}, ["sdt"] = {"Shuadit"}, ["sdu"] = {"Sarudu"}, ["sdv"] = {"vzhodnosudanski jeziki"}, ["sdx"] = {"Sibu Melanau"}, ["sdz"] = {"Sallands"}, ["sea"] = {"Semai"}, ["seb"] = {"Shempire Senoufo"}, ["sec"] = {"Sechelt", "She shashishalhem"}, ["sed"] = {"Sedang"}, ["see"] = {"Seneca"}, ["sef"] = {"Cebaara Senoufo"}, ["seg"] = {"Segeju"}, ["seh"] = {"Sena"}, ["sei"] = {"Seri"}, ["sej"] = {"Sene"}, ["sek"] = {"Sekani"}, ["sel"] = {"Selkup"}, ["sem"] = {"semitski jeziki"}, ["sen"] = {"Nanerigé Sénoufo"}, ["seo"] = {"Suarmin"}, ["sep"] = {"Sìcìté Sénoufo"}, ["seq"] = {"Senara Sénoufo"}, ["ser"] = {"Serrano"}, ["ses"] = {"Koyraboro Senni Songhai"}, ["set"] = {"Sentani"}, ["seu"] = {"Serui-Laut"}, ["sev"] = {"Nyarafolo Senoufo"}, ["sew"] = {"Sewa Bay"}, ["sey"] = {"Secoya"}, ["sez"] = {"Senthang Chin"}, ["sfb"] = {"francoskobelgijsko znakovno"}, ["sfe"] = {"Eastern Subanen"}, ["sfm"] = {"Small Flowery Miao"}, ["sfs"] = {"južnoafriško znakovno"}, ["sfw"] = {"Sehwi"}, ["sga"] = {"staroirsko (do 900)"}, ["sgb"] = {"Mag-antsi Ayta"}, ["sgc"] = {"Kipsigis"}, ["sgd"] = {"Surigaonon"}, ["sge"] = {"Segai"}, ["sgg"] = {"švicarskonemško znakovno"}, ["sgh"] = {"šugnijsko"}, ["sgi"] = {"Suga"}, ["sgj"] = {"Surgujia"}, ["sgk"] = {"Sangkong"}, ["sgm"] = {"Singa"}, ["sgn"] = {"znakovni jeziki"}, ["sgp"] = {"Singpho"}, ["sgr"] = {"Sangisari"}, ["sgs"] = {"samogitsko"}, ["sgt"] = {"Brokpake"}, ["sgu"] = {"Salas"}, ["sgw"] = {"Sebat Bet Gurage"}, ["sgx"] = {"sierraleonsko znakovno"}, ["sgy"] = {"Sanglechi"}, ["sgz"] = {"Sursurunga"}, ["sha"] = {"Shall-Zwall"}, ["shb"] = {"Ninam"}, ["shc"] = {"Sonde"}, ["shd"] = {"Kundal Shahi"}, ["she"] = {"Sheko"}, ["shg"] = {"Shua"}, ["shh"] = {"Shoshoni"}, ["shi"] = {"Tachelhit"}, ["shj"] = {"Shatt"}, ["shk"] = {"Shilluk"}, ["shl"] = {"Shendu"}, ["shm"] = {"Shahrudi"}, ["shn"] = {"Shan"}, ["sho"] = {"Shanga"}, ["shp"] = {"Shipibo-Conibo"}, ["shq"] = {"Sala"}, ["shr"] = {"Shi"}, ["shs"] = {"Shuswap", "Secwepemctsín"}, ["sht"] = {"Shasta"}, ["shu"] = {"čadskoarabsko"}, ["shv"] = {"Shehri"}, ["shw"] = {"Shwai"}, ["shx"] = {"She"}, ["shy"] = {"Tachawit"}, ["shz"] = {"Syenara Senoufo"}, ["sia"] = {"Akkala Sami"}, ["sib"] = {"Sebop"}, ["sid"] = {"Sidamo"}, ["sie"] = {"Simaa"}, ["sif"] = {"Siamou"}, ["sig"] = {"Paasaal"}, ["sih"] = {"Zire", "Sîshëë"}, ["sii"] = {"Shom Peng"}, ["sij"] = {"Numbami"}, ["sik"] = {"Sikiana"}, ["sil"] = {"Tumulung Sisaala"}, ["sim"] = {"Mende (Papua New Guinea)"}, ["sio"] = {"sjujski jeziki"}, ["sip"] = {"sikimsko"}, ["siq"] = {"Sonia"}, ["sir"] = {"Siri"}, ["sis"] = {"Siuslaw"}, ["sit"] = {"sino-tibetanski jeziki"}, ["siu"] = {"Sinagen"}, ["siv"] = {"Sumariup"}, ["siw"] = {"Siwai"}, ["six"] = {"Sumau"}, ["siy"] = {"Sivandi"}, ["siz"] = {"Siwi"}, ["sja"] = {"Epena"}, ["sjb"] = {"Sajau Basap"}, ["sjc"] = {"Shaojiang Chinese"}, ["sjd"] = {"Kildin Sami"}, ["sje"] = {"pitesamijsko"}, ["sjg"] = {"Assangori"}, ["sjk"] = {"Kemi Sami"}, ["sjl"] = {"Sajalong", "Miji"}, ["sjm"] = {"Mapun"}, ["sjn"] = {"sindarinsko"}, ["sjo"] = {"Xibe"}, ["sjp"] = {"surjapursko"}, ["sjr"] = {"Siar-Lak"}, ["sjs"] = {"Senhaja De Srair"}, ["sjt"] = {"Ter Sami"}, ["sju"] = {"Ume Sami"}, ["sjw"] = {"Shawnee"}, ["ska"] = {"Skagit"}, ["skb"] = {"Saek"}, ["skc"] = {"Ma Manda"}, ["skd"] = {"Southern Sierra Miwok"}, ["ske"] = {"Seke (Vanuatu)"}, ["skf"] = {"Sakirabiá"}, ["skg"] = {"sakalavskomalgaško"}, ["skh"] = {"Sikule"}, ["ski"] = {"Sika"}, ["skj"] = {"Seke (Nepal)"}, ["skm"] = {"Kutong"}, ["skn"] = {"Kolibugan Subanon"}, ["sko"] = {"Seko Tengah"}, ["skp"] = {"Sekapan"}, ["skq"] = {"Sininkere"}, ["skr"] = {"sarajsko", "sarajsko"}, ["sks"] = {"Maia"}, ["skt"] = {"Sakata"}, ["sku"] = {"Sakao"}, ["skv"] = {"Skou"}, ["skw"] = {"Skepi Creole Dutch"}, ["skx"] = {"Seko Padang"}, ["sky"] = {"Sikaiana"}, ["skz"] = {"Sekar"}, ["sla"] = {"slovanski jeziki"}, ["slc"] = {"Sáliba"}, ["sld"] = {"Sissala"}, ["sle"] = {"Sholaga"}, ["slf"] = {"švicarskoitalijansko znakovno"}, ["slg"] = {"Selungai Murut"}, ["slh"] = {"Southern Puget Sound Salish"}, ["sli"] = {"nizkosilezijsko"}, ["slj"] = {"Salumá"}, ["sll"] = {"Salt-Yui"}, ["slm"] = {"Pangutaran Sama"}, ["sln"] = {"Salinan"}, ["slp"] = {"Lamaholot"}, ["slr"] = {"Salar"}, ["sls"] = {"singapursko znakovno"}, ["slt"] = {"Sila"}, ["slu"] = {"Selaru"}, ["slw"] = {"Sialum"}, ["slx"] = {"Salampasu"}, ["sly"] = {"Selayar"}, ["slz"] = {"Ma'ya"}, ["sma"] = {"južnosamijsko"}, ["smb"] = {"Simbari"}, ["smc"] = {"Som"}, ["smf"] = {"Auwe"}, ["smg"] = {"Simbali"}, ["smh"] = {"Samei"}, ["smi"] = {"samijsko"}, ["smj"] = {"lulesamijsko"}, ["smk"] = {"Bolinao"}, ["sml"] = {"Central Sama"}, ["smm"] = {"Musasa"}, ["smn"] = {"inarijskosamijsko"}, ["smp"] = {"Samaritan"}, ["smq"] = {"Samo"}, ["smr"] = {"Simeulue"}, ["sms"] = {"skoltskosamijsko"}, ["smt"] = {"Simte"}, ["smu"] = {"Somray"}, ["smv"] = {"Samvedi"}, ["smw"] = {"Sumbawa"}, ["smx"] = {"Samba"}, ["smy"] = {"Semnani"}, ["smz"] = {"Simeku"}, ["snc"] = {"Sinaugoro"}, ["sne"] = {"Bau Bidayuh"}, ["snf"] = {"Noon"}, ["sng"] = {"Sanga (Democratic Republic of Congo)"}, ["sni"] = {"Sensi"}, ["snj"] = {"Riverain Sango"}, ["snk"] = {"Soninke"}, ["snl"] = {"Sangil"}, ["snm"] = {"Southern Ma'di"}, ["snn"] = {"Siona"}, ["sno"] = {"Snohomish"}, ["snp"] = {"Siane"}, ["snq"] = {"Sangu (Gabon)"}, ["snr"] = {"Sihan"}, ["sns"] = {"South West Bay", "Nahavaq"}, ["snu"] = {"Senggi", "Viid"}, ["snv"] = {"Sa'ban"}, ["snw"] = {"Selee"}, ["snx"] = {"Sam"}, ["sny"] = {"Saniyo-Hiyewe"}, ["snz"] = {"Kou"}, ["soa"] = {"Thai Song"}, ["sob"] = {"Sobei"}, ["soc"] = {"So (Democratic Republic of Congo)"}, ["sod"] = {"Songoora"}, ["soe"] = {"Songomeno"}, ["sog"] = {"sogdijsko"}, ["soh"] = {"akansko"}, ["soi"] = {"Sonha"}, ["soj"] = {"Soi"}, ["sok"] = {"Sokoro"}, ["sol"] = {"Solos"}, ["son"] = {"songhajski jeziki"}, ["soo"] = {"Songo"}, ["sop"] = {"Songe"}, ["soq"] = {"Kanasi"}, ["sor"] = {"Somrai"}, ["sos"] = {"Seeku"}, ["sou"] = {"južnotajsko"}, ["sov"] = {"Sonsorol"}, ["sow"] = {"Sowanda"}, ["sox"] = {"Swo"}, ["soy"] = {"Miyobe"}, ["soz"] = {"Temi"}, ["spb"] = {"Sepa (Indonesia)"}, ["spc"] = {"Sapé"}, ["spd"] = {"Saep"}, ["spe"] = {"Sepa (Papua New Guinea)"}, ["spg"] = {"Sian"}, ["spi"] = {"Saponi"}, ["spk"] = {"Sengo"}, ["spl"] = {"Selepet"}, ["spm"] = {"Akukem"}, ["spn"] = {"Sanapaná"}, ["spo"] = {"Spokane"}, ["spp"] = {"Supyire Senoufo"}, ["spq"] = {"Loreto-Ucayali Spanish"}, ["spr"] = {"Saparua"}, ["sps"] = {"Saposa"}, ["spt"] = {"Spiti Bhoti"}, ["spu"] = {"Sapuan"}, ["spv"] = {"Sambalpuri", "Kosli"}, ["spx"] = {"južnopikensko"}, ["spy"] = {"Sabaot"}, ["sqa"] = {"Shama-Sambuga"}, ["sqh"] = {"Shau"}, ["sqj"] = {"albanski jeziki"}, ["sqk"] = {"albansko znakovno"}, ["sqm"] = {"Suma", "Dek"}, ["sqn"] = {"Susquehannock"}, ["sqo"] = {"Sorkhei"}, ["sqq"] = {"Sou"}, ["sqr"] = {"sicilskoarabsko"}, ["sqs"] = {"šrilanško znakovno"}, ["sqt"] = {"Soqotri"}, ["squ"] = {"skvamsko"}, ["sqx"] = {"Kufr Qassem Sign Language (KQSL)"}, ["sra"] = {"Saruga"}, ["srb"] = {"Sora"}, ["src"] = {"logudoreško"}, ["sre"] = {"Sara"}, ["srf"] = {"Nafi"}, ["srg"] = {"Sulod"}, ["srh"] = {"Sarikoli"}, ["sri"] = {"Siriano"}, ["srk"] = {"Serudung Murut"}, ["srl"] = {"Isirawa"}, ["srm"] = {"Saramaccan"}, ["srn"] = {"Sranan Tongo"}, ["sro"] = {"kampidansko"}, ["srq"] = {"Sirionó"}, ["srr"] = {"serersko"}, ["srs"] = {"Sarsi"}, ["srt"] = {"Sauri"}, ["sru"] = {"Suruí"}, ["srv"] = {"Southern Sorsoganon"}, ["srw"] = {"Serua"}, ["srx"] = {"Sirmauri"}, ["sry"] = {"Sera"}, ["srz"] = {"Shahmirzadi"}, ["ssa"] = {"nilo-saharski jeziki"}, ["ssb"] = {"Southern Sama"}, ["ssc"] = {"Suba-Simbiti"}, ["ssd"] = {"Siroi"}, ["sse"] = {"Balangingi", "Bangingih Sama"}, ["ssf"] = {"Thao"}, ["ssg"] = {"Seimat"}, ["ssh"] = {"Shihhi Arabic"}, ["ssi"] = {"Sansi"}, ["ssj"] = {"Sausi"}, ["ssk"] = {"Sunam"}, ["ssl"] = {"Western Sisaala"}, ["ssm"] = {"Semnam"}, ["ssn"] = {"Waata"}, ["sso"] = {"Sissano"}, ["ssp"] = {"špansko znakovno"}, ["ssq"] = {"So'a"}, ["ssr"] = {"švicarskofrancosko znakovno"}, ["sss"] = {"Sô"}, ["sst"] = {"Sinasina"}, ["ssu"] = {"Susuami"}, ["ssv"] = {"Shark Bay"}, ["ssx"] = {"Samberigi"}, ["ssy"] = {"Saho"}, ["ssz"] = {"Sengseng"}, ["sta"] = {"Settla"}, ["stb"] = {"Northern Subanen"}, ["std"] = {"Sentinel"}, ["ste"] = {"Liana-Seti"}, ["stf"] = {"Seta"}, ["stg"] = {"Trieng"}, ["sth"] = {"Shelta"}, ["sti"] = {"Bulo Stieng"}, ["stj"] = {"Matya Samo"}, ["stk"] = {"Arammba"}, ["stl"] = {"Stellingwerfs"}, ["stm"] = {"Setaman"}, ["stn"] = {"Owa"}, ["sto"] = {"Stoney"}, ["stp"] = {"Southeastern Tepehuan"}, ["stq"] = {"Saterfriesisch"}, ["str"] = {"Straits Salish"}, ["sts"] = {"Shumashti"}, ["stt"] = {"Budeh Stieng"}, ["stu"] = {"Samtao"}, ["stv"] = {"Silt'e"}, ["stw"] = {"Satawalese"}, ["sty"] = {"sibirskotatarsko"}, ["sua"] = {"Sulka"}, ["sub"] = {"Suku"}, ["suc"] = {"Western Subanon"}, ["sue"] = {"Suena"}, ["sug"] = {"Suganga"}, ["sui"] = {"Suki"}, ["suj"] = {"Shubi"}, ["suk"] = {"Sukuma"}, ["suo"] = {"Bouni"}, ["suq"] = {"Tirmaga-Chai Suri", "Suri"}, ["sur"] = {"Mwaghavul"}, ["sus"] = {"Susu"}, ["sut"] = {"Subtiaba"}, ["suv"] = {"Puroik"}, ["suw"] = {"Sumbwa"}, ["sux"] = {"sumersko"}, ["suy"] = {"Suyá"}, ["suz"] = {"Sunwar"}, ["sva"] = {"svansko"}, ["svb"] = {"Ulau-Suain"}, ["svc"] = {"Vincentian Creole English"}, ["sve"] = {"Serili"}, ["svk"] = {"slovaško znakovno"}, ["svm"] = {"moliško"}, ["svs"] = {"Savosavo"}, ["svx"] = {"Skalvian"}, ["swb"] = {"maorskokomorsko"}, ["swc"] = {"Congo Swahili"}, ["swf"] = {"Sere"}, ["swg"] = {"Swabian"}, ["swh"] = {"svahilijsko"}, ["swi"] = {"Sui"}, ["swj"] = {"Sira"}, ["swk"] = {"Malawi Sena"}, ["swl"] = {"švedsko znakovno"}, ["swm"] = {"Samosa"}, ["swn"] = {"Sawknah"}, ["swo"] = {"Shanenawa"}, ["swp"] = {"Suau"}, ["swq"] = {"Sharwa"}, ["swr"] = {"Saweru"}, ["sws"] = {"Seluwasan"}, ["swt"] = {"Sawila"}, ["swu"] = {"Suwawa"}, ["swv"] = {"Shekhawati"}, ["sww"] = {"Sowa"}, ["swx"] = {"Suruahá"}, ["swy"] = {"Sarua"}, ["sxb"] = {"Suba"}, ["sxc"] = {"Sicanian"}, ["sxe"] = {"Sighu"}, ["sxg"] = {"Shuhi", "Shixing"}, ["sxk"] = {"Southern Kalapuya"}, ["sxl"] = {"selonsko"}, ["sxm"] = {"Samre"}, ["sxn"] = {"Sangir"}, ["sxo"] = {"Sorothaptic"}, ["sxr"] = {"Saaroa"}, ["sxs"] = {"Sasaru"}, ["sxu"] = {"zgornjesaško"}, ["sxw"] = {"Saxwe Gbe"}, ["sya"] = {"Siang"}, ["syb"] = {"Central Subanen"}, ["syc"] = {"starosirsko"}, ["syd"] = {"samojedski jeziki"}, ["syi"] = {"Seki"}, ["syk"] = {"Sukur"}, ["syl"] = {"Sylheti"}, ["sym"] = {"Maya Samo"}, ["syn"] = {"Senaya"}, ["syo"] = {"Suoy"}, ["syr"] = {"sirsko"}, ["sys"] = {"Sinyar"}, ["syw"] = {"Kagate"}, ["syx"] = {"Samay"}, ["syy"] = {"al-sajidsko znakovno"}, ["sza"] = {"Semelai"}, ["szb"] = {"Ngalum"}, ["szc"] = {"Semaq Beri"}, ["sze"] = {"Seze"}, ["szg"] = {"Sengele"}, ["szl"] = {"šlezijsko"}, ["szn"] = {"Sula"}, ["szp"] = {"Suabo"}, ["szs"] = {"solomonsko znakovno"}, ["szv"] = {"Isu (Fako Division)"}, ["szw"] = {"Sawai"}, ["szy"] = {"Sakizaya"}, ["taa"] = {"Lower Tanana"}, ["tab"] = {"Tabassaran"}, ["tac"] = {"Lowland Tarahumara"}, ["tad"] = {"Tause"}, ["tae"] = {"Tariana"}, ["taf"] = {"Tapirapé"}, ["tag"] = {"Tagoi"}, ["tai"] = {"tajski jeziki"}, ["taj"] = {"Eastern Tamang"}, ["tak"] = {"Tala"}, ["tal"] = {"Tal"}, ["tan"] = {"Tangale"}, ["tao"] = {"Yami"}, ["tap"] = {"Taabwa"}, ["taq"] = {"Tamasheq"}, ["tar"] = {"Central Tarahumara"}, ["tas"] = {"Tay Boi"}, ["tau"] = {"Upper Tanana"}, ["tav"] = {"Tatuyo"}, ["taw"] = {"Tai"}, ["tax"] = {"Tamki"}, ["tay"] = {"Atayal"}, ["taz"] = {"Tocho"}, ["tba"] = {"Aikanã"}, ["tbc"] = {"Takia"}, ["tbd"] = {"Kaki Ae"}, ["tbe"] = {"Tanimbili"}, ["tbf"] = {"Mandara"}, ["tbg"] = {"North Tairora"}, ["tbh"] = {"Dharawal", "Thurawal"}, ["tbi"] = {"Gaam"}, ["tbj"] = {"Tiang"}, ["tbk"] = {"Calamian Tagbanwa"}, ["tbl"] = {"Tboli"}, ["tbm"] = {"Tagbu"}, ["tbn"] = {"Barro Negro Tunebo"}, ["tbo"] = {"Tawala"}, ["tbp"] = {"Taworta", "Diebroud"}, ["tbq"] = {"tibeto-burmanski jeziki"}, ["tbr"] = {"Tumtum"}, ["tbs"] = {"Tanguat"}, ["tbt"] = {"Tembo (Kitembo)"}, ["tbu"] = {"Tubar"}, ["tbv"] = {"Tobo"}, ["tbw"] = {"Tagbanwa"}, ["tbx"] = {"Kapin"}, ["tby"] = {"Tabaru"}, ["tbz"] = {"Ditammari"}, ["tca"] = {"Ticuna"}, ["tcb"] = {"Tanacross"}, ["tcc"] = {"Datooga"}, ["tcd"] = {"Tafi"}, ["tce"] = {"južnotutčonsko"}, ["tcf"] = {"Malinaltepec Me'phaa", "Malinaltepec Tlapanec"}, ["tcg"] = {"Tamagario"}, ["tch"] = {"Turks And Caicos Creole English"}, ["tci"] = {"Wára"}, ["tck"] = {"Tchitchege"}, ["tcl"] = {"Taman (Myanmar)"}, ["tcm"] = {"Tanahmerah"}, ["tcn"] = {"Tichurong"}, ["tco"] = {"Taungyo"}, ["tcp"] = {"Tawr Chin"}, ["tcq"] = {"Kaiy"}, ["tcs"] = {"Torres Strait Creole", "Yumplatok"}, ["tct"] = {"T'en"}, ["tcu"] = {"Southeastern Tarahumara"}, ["tcw"] = {"Tecpatlán Totonac"}, ["tcx"] = {"Toda"}, ["tcy"] = {"Tulu"}, ["tcz"] = {"Thado Chin"}, ["tda"] = {"Tagdal"}, ["tdb"] = {"Panchpargania"}, ["tdc"] = {"Emberá-Tadó"}, ["tdd"] = {"Tai Nüa"}, ["tde"] = {"Tiranige Diga Dogon"}, ["tdf"] = {"Talieng"}, ["tdg"] = {"Western Tamang", "Northwestern Tamang"}, ["tdh"] = {"Thulung"}, ["tdi"] = {"Tomadino"}, ["tdj"] = {"Tajio"}, ["tdk"] = {"Tambas"}, ["tdl"] = {"Sur"}, ["tdm"] = {"Taruma"}, ["tdn"] = {"Tondano"}, ["tdo"] = {"Teme"}, ["tdq"] = {"Tita"}, ["tdr"] = {"Todrah"}, ["tds"] = {"Doutai"}, ["tdt"] = {"Tetun Dili"}, ["tdv"] = {"Toro"}, ["tdx"] = {"Tandroy-Mahafaly Malagasy"}, ["tdy"] = {"Tadyawan"}, ["tea"] = {"Temiar"}, ["teb"] = {"Tetete"}, ["tec"] = {"Terik"}, ["ted"] = {"Tepo Krumen"}, ["tee"] = {"Huehuetla Tepehua"}, ["tef"] = {"Teressa"}, ["teg"] = {"Teke-Tege"}, ["teh"] = {"Tehuelche"}, ["tei"] = {"Torricelli"}, ["tek"] = {"Ibali Teke"}, ["tem"] = {"Timne"}, ["ten"] = {"Tama (Colombia)"}, ["teo"] = {"Teso"}, ["tep"] = {"Tepecano"}, ["teq"] = {"Temein"}, ["ter"] = {"Tereno"}, ["tes"] = {"Tengger"}, ["tet"] = {"tetumsko"}, ["teu"] = {"Soo"}, ["tev"] = {"Teor"}, ["tew"] = {"Tewa (USA)"}, ["tex"] = {"Tennet"}, ["tey"] = {"Tulishi"}, ["tez"] = {"Tetserret"}, ["tfi"] = {"Tofin Gbe"}, ["tfn"] = {"Tanaina"}, ["tfo"] = {"Tefaro"}, ["tfr"] = {"Teribe"}, ["tft"] = {"Ternate"}, ["tga"] = {"Sagalla"}, ["tgb"] = {"Tobilung"}, ["tgc"] = {"Tigak"}, ["tgd"] = {"Ciwogai"}, ["tge"] = {"Eastern Gorkha Tamang"}, ["tgf"] = {"Chalikha"}, ["tgh"] = {"Tobagonian Creole English"}, ["tgi"] = {"Lawunuia"}, ["tgj"] = {"Tagin"}, ["tgn"] = {"Tandaganon"}, ["tgo"] = {"Sudest"}, ["tgp"] = {"Tangoa"}, ["tgq"] = {"Tring"}, ["tgr"] = {"Tareng"}, ["tgs"] = {"Nume"}, ["tgt"] = {"Central Tagbanwa"}, ["tgu"] = {"Tanggu"}, ["tgv"] = {"Tingui-Boto"}, ["tgw"] = {"Tagwana Senoufo"}, ["tgx"] = {"Tagish"}, ["tgy"] = {"Togoyo"}, ["tgz"] = {"Tagalaka"}, ["thd"] = {"Kuuk Thaayorre", "Thayore"}, ["the"] = {"Chitwania Tharu"}, ["thf"] = {"Thangmi"}, ["thh"] = {"Northern Tarahumara"}, ["thi"] = {"Tai Long"}, ["thk"] = {"Tharaka", "Kitharaka"}, ["thl"] = {"Dangaura Tharu"}, ["thm"] = {"Aheu"}, ["thn"] = {"Thachanadan"}, ["thp"] = {"Thompson", "Nłeʔkepmxcín", "Thompson River Salish"}, ["thq"] = {"Kochila Tharu"}, ["thr"] = {"Rana Tharu"}, ["ths"] = {"Thakali"}, ["tht"] = {"Tahltan", "Tāłtān"}, ["thu"] = {"Thuri"}, ["thv"] = {"Tahaggart Tamahaq"}, ["thy"] = {"Tha"}, ["thz"] = {"Tayart Tamajeq"}, ["tia"] = {"Tidikelt Tamazight"}, ["tic"] = {"Tira"}, ["tif"] = {"Tifal"}, ["tig"] = {"Tigre"}, ["tih"] = {"Timugon Murut"}, ["tii"] = {"Tiene"}, ["tij"] = {"Tilung"}, ["tik"] = {"Tikar"}, ["til"] = {"Tillamook"}, ["tim"] = {"Timbe"}, ["tin"] = {"Tindi"}, ["tio"] = {"Teop"}, ["tip"] = {"Trimuris"}, ["tiq"] = {"Tiéfo"}, ["tis"] = {"Masadiit Itneg"}, ["tit"] = {"Tinigua"}, ["tiu"] = {"Adasen"}, ["tiv"] = {"Tiv"}, ["tiw"] = {"Tiwi"}, ["tix"] = {"Southern Tiwa"}, ["tiy"] = {"Tiruray"}, ["tiz"] = {"Tai Hongjin"}, ["tja"] = {"Tajuasohn"}, ["tjg"] = {"Tunjung"}, ["tji"] = {"Northern Tujia"}, ["tjj"] = {"Tjungundji"}, ["tjl"] = {"Tai Laing"}, ["tjm"] = {"Timucua"}, ["tjn"] = {"Tonjon"}, ["tjo"] = {"temacinskoberbersko"}, ["tjp"] = {"Tjupany"}, ["tjs"] = {"Southern Tujia"}, ["tju"] = {"Tjurruru"}, ["tjw"] = {"Djabwurrung"}, ["tka"] = {"Truká"}, ["tkb"] = {"Buksa"}, ["tkd"] = {"Tukudede"}, ["tke"] = {"Takwane"}, ["tkf"] = {"Tukumanféd"}, ["tkg"] = {"Tesaka Malagasy"}, ["tkl"] = {"Tokelau"}, ["tkm"] = {"Takelma"}, ["tkn"] = {"Toku-No-Shima"}, ["tkp"] = {"Tikopia"}, ["tkq"] = {"Tee"}, ["tkr"] = {"Tsakhur"}, ["tks"] = {"Takestani"}, ["tkt"] = {"Kathoriya Tharu"}, ["tku"] = {"Upper Necaxa Totonac"}, ["tkv"] = {"Mur Pano"}, ["tkw"] = {"Teanu"}, ["tkx"] = {"Tangko"}, ["tkz"] = {"Takua"}, ["tla"] = {"Southwestern Tepehuan"}, ["tlb"] = {"Tobelo"}, ["tlc"] = {"Yecuatla Totonac"}, ["tld"] = {"Talaud"}, ["tlf"] = {"Telefol"}, ["tlg"] = {"Tofanma"}, ["tlh"] = {"Klingon", "tlhIngan Hol"}, ["tli"] = {"Tlingit"}, ["tlj"] = {"Talinga-Bwisi"}, ["tlk"] = {"Taloki"}, ["tll"] = {"Tetela"}, ["tlm"] = {"Tolomako"}, ["tln"] = {"Talondo'"}, ["tlo"] = {"Talodi"}, ["tlp"] = {"Filomena Mata-Coahuitlán Totonac"}, ["tlq"] = {"Tai Loi"}, ["tlr"] = {"Talise"}, ["tls"] = {"Tambotalo"}, ["tlt"] = {"Sou Nama", "Teluti"}, ["tlu"] = {"Tulehu"}, ["tlv"] = {"Taliabu"}, ["tlx"] = {"Khehek"}, ["tly"] = {"Talysh"}, ["tma"] = {"Tama (Chad)"}, ["tmb"] = {"Katbol", "Avava"}, ["tmc"] = {"Tumak"}, ["tmd"] = {"Haruai"}, ["tme"] = {"Tremembé"}, ["tmf"] = {"Toba-Maskoy"}, ["tmg"] = {"Ternateño"}, ["tmh"] = {"tamajaško"}, ["tmi"] = {"Tutuba"}, ["tmj"] = {"Samarokena"}, ["tml"] = {"Tamnim Citak"}, ["tmm"] = {"Tai Thanh"}, ["tmn"] = {"Taman (Indonesia)"}, ["tmo"] = {"Temoq"}, ["tmq"] = {"Tumleo"}, ["tmr"] = {"judovskobabilonskoaramejsko (ok. 200-1200 pr. n. št.)"}, ["tms"] = {"Tima"}, ["tmt"] = {"Tasmate"}, ["tmu"] = {"Iau"}, ["tmv"] = {"Tembo (Motembo)"}, ["tmw"] = {"Temuan"}, ["tmy"] = {"Tami"}, ["tmz"] = {"Tamanaku"}, ["tna"] = {"Tacana"}, ["tnb"] = {"Western Tunebo"}, ["tnc"] = {"Tanimuca-Retuarã"}, ["tnd"] = {"Angosturas Tunebo"}, ["tng"] = {"Tobanga"}, ["tnh"] = {"Maiani"}, ["tni"] = {"Tandia"}, ["tnk"] = {"Kwamera"}, ["tnl"] = {"Lenakel"}, ["tnm"] = {"Tabla"}, ["tnn"] = {"North Tanna"}, ["tno"] = {"Toromono"}, ["tnp"] = {"Whitesands"}, ["tnq"] = {"Taino"}, ["tnr"] = {"Ménik"}, ["tns"] = {"Tenis"}, ["tnt"] = {"Tontemboan"}, ["tnu"] = {"Tay Khang"}, ["tnv"] = {"Tangchangya"}, ["tnw"] = {"Tonsawang"}, ["tnx"] = {"Tanema"}, ["tny"] = {"Tongwe"}, ["tnz"] = {"Ten'edn"}, ["tob"] = {"Toba"}, ["toc"] = {"Coyutla Totonac"}, ["tod"] = {"Toma"}, ["tof"] = {"Gizrra"}, ["tog"] = {"Tonga (Nyasa)"}, ["toh"] = {"Gitonga"}, ["toi"] = {"Tonga (Zambia)"}, ["toj"] = {"Tojolabal"}, ["tok"] = {"Toki Pona"}, ["tol"] = {"Tolowa"}, ["tom"] = {"Tombulu"}, ["too"] = {"Xicotepec De Juárez Totonac"}, ["top"] = {"Papantla Totonac"}, ["toq"] = {"Toposa"}, ["tor"] = {"Togbo-Vara Banda"}, ["tos"] = {"Highland Totonac"}, ["tou"] = {"Tho"}, ["tov"] = {"Upper Taromi"}, ["tow"] = {"Jemez"}, ["tox"] = {"tobijsko"}, ["toy"] = {"Topoiyo"}, ["toz"] = {"To"}, ["tpa"] = {"Taupota"}, ["tpc"] = {"Azoyú Me'phaa", "Azoyú Tlapanec"}, ["tpe"] = {"Tippera"}, ["tpf"] = {"Tarpia"}, ["tpg"] = {"Kula"}, ["tpi"] = {"tokpisinsko"}, ["tpj"] = {"Tapieté"}, ["tpk"] = {"Tupinikin"}, ["tpl"] = {"Tlacoapa Me'phaa", "Tlacoapa Tlapanec"}, ["tpm"] = {"Tampulma"}, ["tpn"] = {"Tupinambá", "Tupí"}, ["tpo"] = {"Tai Pao"}, ["tpp"] = {"Pisaflores Tepehua"}, ["tpq"] = {"Tukpa"}, ["tpr"] = {"Tuparí"}, ["tpt"] = {"Tlachichilco Tepehua"}, ["tpu"] = {"Tampuan"}, ["tpv"] = {"Tanapag"}, ["tpx"] = {"Acatepec Me'phaa", "Acatepec Tlapanec"}, ["tpy"] = {"Trumai"}, ["tpz"] = {"Tinputz"}, ["tqb"] = {"Tembé"}, ["tql"] = {"Lehali"}, ["tqm"] = {"Turumsa"}, ["tqn"] = {"Tenino"}, ["tqo"] = {"Toaripi"}, ["tqp"] = {"Tomoip"}, ["tqq"] = {"Tunni"}, ["tqr"] = {"Torona"}, ["tqt"] = {"Western Totonac"}, ["tqu"] = {"Touo"}, ["tqw"] = {"Tonkawa"}, ["tra"] = {"Tirahi"}, ["trb"] = {"Terebu"}, ["trc"] = {"Copala Triqui"}, ["trd"] = {"Turi"}, ["tre"] = {"East Tarangan"}, ["trf"] = {"Trinidadian Creole English"}, ["trg"] = {"Lishán Didán"}, ["trh"] = {"Turaka"}, ["tri"] = {"Trió"}, ["trj"] = {"Toram"}, ["trk"] = {"turški jeziki"}, ["trl"] = {"Traveller Scottish"}, ["trm"] = {"Tregami"}, ["trn"] = {"Trinitario"}, ["tro"] = {"Tarao Naga"}, ["trp"] = {"Kok Borok"}, ["trq"] = {"San Martín Itunyoso Triqui"}, ["trr"] = {"Taushiro"}, ["trs"] = {"Chicahuaxtla Triqui"}, ["trt"] = {"Tunggare"}, ["tru"] = {"Turoyo", "Surayt"}, ["trv"] = {"Sediq", "Seediq", "Taroko"}, ["trw"] = {"Torwali"}, ["trx"] = {"Tringgus-Sembaan Bidayuh"}, ["try"] = {"Turung"}, ["trz"] = {"Torá"}, ["tsa"] = {"Tsaangi"}, ["tsb"] = {"Tsamai"}, ["tsc"] = {"Tswa"}, ["tsd"] = {"Tsakonian"}, ["tse"] = {"tunizijsko znakovno"}, ["tsg"] = {"Tausug"}, ["tsh"] = {"Tsuvan"}, ["tsi"] = {"Tsimshian"}, ["tsj"] = {"Tshangla"}, ["tsk"] = {"Tseku"}, ["tsl"] = {"Ts'ün-Lao"}, ["tsm"] = {"turško znakovno"}, ["tsp"] = {"Northern Toussian"}, ["tsq"] = {"tajsko znakovno"}, ["tsr"] = {"Akei"}, ["tss"] = {"tajvansko znakovno"}, ["tst"] = {"Tondi Songway Kiini"}, ["tsu"] = {"Tsou"}, ["tsv"] = {"Tsogo"}, ["tsw"] = {"Tsishingini"}, ["tsx"] = {"Mubami"}, ["tsy"] = {"tebulsko znakovno"}, ["tsz"] = {"Purepecha"}, ["tta"] = {"Tutelo"}, ["ttb"] = {"Gaa"}, ["ttc"] = {"Tektiteko"}, ["ttd"] = {"Tauade"}, ["tte"] = {"Bwanabwana"}, ["ttf"] = {"Tuotomb"}, ["ttg"] = {"Tutong"}, ["tth"] = {"Upper Ta'oih"}, ["tti"] = {"Tobati"}, ["ttj"] = {"Tooro"}, ["ttk"] = {"Totoro"}, ["ttl"] = {"Totela"}, ["ttm"] = {"severnotutčonsko"}, ["ttn"] = {"Towei"}, ["tto"] = {"Lower Ta'oih"}, ["ttp"] = {"Tombelala"}, ["ttq"] = {"Tawallammat Tamajaq"}, ["ttr"] = {"Tera"}, ["tts"] = {"severovzhodnotajsko"}, ["ttt"] = {"Muslim Tat"}, ["ttu"] = {"Torau"}, ["ttv"] = {"Titan"}, ["ttw"] = {"Long Wat"}, ["tty"] = {"Sikaritai"}, ["ttz"] = {"Tsum"}, ["tua"] = {"Wiarumus"}, ["tub"] = {"Tübatulabal"}, ["tuc"] = {"Mutu"}, ["tud"] = {"Tuxá"}, ["tue"] = {"Tuyuca"}, ["tuf"] = {"Central Tunebo"}, ["tug"] = {"Tunia"}, ["tuh"] = {"Taulil"}, ["tui"] = {"Tupuri"}, ["tuj"] = {"Tugutil"}, ["tul"] = {"Tula"}, ["tum"] = {"tumbuško"}, ["tun"] = {"Tunica"}, ["tuo"] = {"Tucano"}, ["tup"] = {"tupijski jeziki"}, ["tuq"] = {"Tedaga"}, ["tus"] = {"Tuscarora"}, ["tut"] = {"altajsko"}, ["tuu"] = {"Tututni"}, ["tuv"] = {"turkansko"}, ["tuw"] = {"tunguški jeziki"}, ["tux"] = {"Tuxináwa"}, ["tuy"] = {"Tugen"}, ["tuz"] = {"Turka"}, ["tva"] = {"Vaghua"}, ["tvd"] = {"Tsuvadi"}, ["tve"] = {"Te'un"}, ["tvi"] = {"Tulai"}, ["tvk"] = {"Southeast Ambrym"}, ["tvl"] = {"Tuvalu"}, ["tvm"] = {"Tela-Masbuar"}, ["tvn"] = {"Tavoyan"}, ["tvo"] = {"Tidore"}, ["tvs"] = {"Taveta"}, ["tvt"] = {"Tutsa Naga"}, ["tvu"] = {"Tunen"}, ["tvw"] = {"Sedoa"}, ["tvx"] = {"Taivoan"}, ["tvy"] = {"timorskopidžinsko"}, ["twa"] = {"Twana"}, ["twb"] = {"Western Tawbuid"}, ["twc"] = {"Teshenawa"}, ["twd"] = {"Twents"}, ["twe"] = {"Tewa (Indonesia)"}, ["twf"] = {"Northern Tiwa"}, ["twg"] = {"Tereweng"}, ["twh"] = {"Tai Dón"}, ["twl"] = {"Tawara"}, ["twm"] = {"Tawang Monpa"}, ["twn"] = {"Twendi"}, ["two"] = {"Tswapong"}, ["twp"] = {"Ere"}, ["twq"] = {"Tasawaq"}, ["twr"] = {"Southwestern Tarahumara"}, ["twt"] = {"Turiwára"}, ["twu"] = {"Termanu"}, ["tww"] = {"Tuwari"}, ["twx"] = {"Tewe"}, ["twy"] = {"Tawoyan"}, ["txa"] = {"Tombonuo"}, ["txb"] = {"Tokharian B"}, ["txc"] = {"Tsetsaut"}, ["txe"] = {"Totoli"}, ["txg"] = {"Tangut"}, ["txh"] = {"Thracian"}, ["txi"] = {"Ikpeng"}, ["txj"] = {"Tarjumo"}, ["txm"] = {"Tomini"}, ["txn"] = {"West Tarangan"}, ["txo"] = {"Toto"}, ["txq"] = {"Tii"}, ["txr"] = {"tarteško"}, ["txs"] = {"Tonsea"}, ["txt"] = {"Citak"}, ["txu"] = {"Kayapó"}, ["txx"] = {"Tatana"}, ["txy"] = {"Tanosy Malagasy"}, ["tya"] = {"Tauya"}, ["tye"] = {"Kyanga"}, ["tyh"] = {"O'du"}, ["tyi"] = {"Teke-Tsaayi"}, ["tyj"] = {"Tai Do", "Tai Yo"}, ["tyl"] = {"Thu Lao"}, ["tyn"] = {"Kombai"}, ["typ"] = {"Thaypan"}, ["tyr"] = {"Tai Daeng"}, ["tys"] = {"Tày Sa Pa"}, ["tyt"] = {"Tày Tac"}, ["tyu"] = {"Kua"}, ["tyv"] = {"tuvinsko"}, ["tyx"] = {"Teke-Tyee"}, ["tyy"] = {"Tiyaa"}, ["tyz"] = {"Tày"}, ["tza"] = {"tanzansko znakovno"}, ["tzh"] = {"Tzeltal"}, ["tzj"] = {"Tz'utujil"}, ["tzl"] = {"Talossan"}, ["tzm"] = {"Central Atlas Tamazight"}, ["tzn"] = {"Tugun"}, ["tzo"] = {"Tzotzil"}, ["tzx"] = {"Tabriak"}, ["uam"] = {"Uamué"}, ["uan"] = {"Kuan"}, ["uar"] = {"Tairuma"}, ["uba"] = {"Ubang"}, ["ubi"] = {"Ubi"}, ["ubl"] = {"albajskobikolsko"}, ["ubr"] = {"Ubir"}, ["ubu"] = {"Umbu-Ungu"}, ["uby"] = {"Ubykh"}, ["uda"] = {"Uda"}, ["ude"] = {"Udihe"}, ["udg"] = {"Muduga"}, ["udi"] = {"Udi"}, ["udj"] = {"Ujir"}, ["udl"] = {"Wuzlam"}, ["udm"] = {"udmurtsko"}, ["udu"] = {"Uduk"}, ["ues"] = {"Kioko"}, ["ufi"] = {"ufimsko"}, ["uga"] = {"ugaritsko"}, ["ugb"] = {"Kuku-Ugbanh"}, ["uge"] = {"Ughele"}, ["ugh"] = {"Kubachi"}, ["ugn"] = {"ugandsko znakovno"}, ["ugo"] = {"Ugong"}, ["ugy"] = {"urugvajsko znakovno"}, ["uha"] = {"Uhami"}, ["uhn"] = {"Damal"}, ["uis"] = {"Uisai"}, ["uiv"] = {"Iyive"}, ["uji"] = {"Tanjijili"}, ["uka"] = {"Kaburi"}, ["ukg"] = {"Ukuriguma"}, ["ukh"] = {"Ukhwejo"}, ["uki"] = {"Kui (India)", "Seru", "Ukit"}, ["ukk"] = {"Muak Sa-aak"}, ["ukl"] = {"ukrajinsko znakovno"}, ["ukp"] = {"Ukpe-Bayobiri"}, ["ukq"] = {"Ukwa"}, ["uks"] = {"kaporsko znakovno"}, ["uku"] = {"Ukue"}, ["ukv"] = {"Kuku"}, ["ukw"] = {"Ukwuani-Aboh-Ndoni"}, ["uky"] = {"Kuuk-Yak"}, ["ula"] = {"Fungwa"}, ["ulb"] = {"Ulukwumi"}, ["ulc"] = {"Ulch"}, ["ule"] = {"Lule"}, ["ulf"] = {"Usku", "Afra"}, ["uli"] = {"Ulithian"}, ["ulk"] = {"Meriam Mir"}, ["ull"] = {"Ullatan"}, ["ulm"] = {"Ulumanda'"}, ["uln"] = {"Unserdeutsch"}, ["ulu"] = {"Uma' Lung"}, ["ulw"] = {"Ulwa"}, ["uly"] = {"Buli"}, ["uma"] = {"Umatilla"}, ["umb"] = {"Umbundu"}, ["umc"] = {"Marrucinian"}, ["umd"] = {"Umbindhamu"}, ["umg"] = {"Morrobalama", "Umbuygamu"}, ["umi"] = {"Ukit"}, ["umm"] = {"Umon"}, ["umn"] = {"Makyan Naga"}, ["umo"] = {"Umotína"}, ["ump"] = {"Umpila"}, ["umr"] = {"Umbugarla"}, ["ums"] = {"Pendau"}, ["umu"] = {"Munsee"}, ["una"] = {"North Watut"}, ["und"] = {"nedoločeno"}, ["une"] = {"Uneme"}, ["ung"] = {"Ngarinyin"}, ["uni"] = {"Uni"}, ["unk"] = {"Enawené-Nawé"}, ["unm"] = {"Unami"}, ["unn"] = {"Kurnai"}, ["unr"] = {"Mundari"}, ["unu"] = {"Unubahe"}, ["unx"] = {"Munda"}, ["unz"] = {"Unde Kaili"}, ["uon"] = {"Kulon"}, ["upi"] = {"Umeda"}, ["upv"] = {"Uripiv-Wala-Rano-Atchin"}, ["ura"] = {"Urarina"}, ["urb"] = {"Urubú-Kaapor", "Kaapor"}, ["urc"] = {"Urningangg"}, ["ure"] = {"Uru"}, ["urf"] = {"Uradhi"}, ["urg"] = {"Urigina"}, ["urh"] = {"Urhobo"}, ["uri"] = {"Urim"}, ["urj"] = {"uralski jeziki"}, ["urk"] = {"Urak Lawoi'"}, ["url"] = {"Urali"}, ["urm"] = {"Urapmin"}, ["urn"] = {"Uruangnirin"}, ["uro"] = {"Ura (Papua New Guinea)"}, ["urp"] = {"Uru-Pa-In"}, ["urr"] = {"Lehalurup", "Löyöp"}, ["urt"] = {"Urat"}, ["uru"] = {"Urumi"}, ["urv"] = {"Uruava"}, ["urw"] = {"Sop"}, ["urx"] = {"Urimo"}, ["ury"] = {"Orya"}, ["urz"] = {"Uru-Eu-Wau-Wau"}, ["usa"] = {"Usarufa"}, ["ush"] = {"Ushojo"}, ["usi"] = {"Usui"}, ["usk"] = {"Usaghade"}, ["usp"] = {"Uspanteco"}, ["uss"] = {"us-Saare"}, ["usu"] = {"Uya"}, ["uta"] = {"Otank"}, ["ute"] = {"Ute-Southern Paiute"}, ["uth"] = {"ut-Hun"}, ["utp"] = {"Amba (Solomon Islands)"}, ["utr"] = {"Etulo"}, ["utu"] = {"Utu"}, ["uum"] = {"Urum"}, ["uur"] = {"Ura (Vanuatu)"}, ["uuu"] = {"U"}, ["uve"] = {"West Uvean", "Fagauvea"}, ["uvh"] = {"Uri"}, ["uvl"] = {"Lote"}, ["uwa"] = {"Kuku-Uwanh"}, ["uya"] = {"Doko-Uyanga"}, ["uzn"] = {"severnouzbeško"}, ["uzs"] = {"južnouzbeško"}, ["vaa"] = {"Vaagri Booli"}, ["vae"] = {"Vale"}, ["vaf"] = {"Vafsi"}, ["vag"] = {"Vagla"}, ["vah"] = {"Varhadi-Nagpuri"}, ["vai"] = {"Vai"}, ["vaj"] = {"Sekele", "Northwestern ǃKung", "Vasekele"}, ["val"] = {"Vehes"}, ["vam"] = {"Vanimo"}, ["van"] = {"Valman"}, ["vao"] = {"Vao"}, ["vap"] = {"Vaiphei"}, ["var"] = {"Huarijio"}, ["vas"] = {"Vasavi"}, ["vau"] = {"Vanuma"}, ["vav"] = {"Varli"}, ["vay"] = {"Wayu"}, ["vbb"] = {"jugovzhodnobabarsko"}, ["vbk"] = {"Southwestern Bontok"}, ["vec"] = {"beneško"}, ["ved"] = {"Veddah"}, ["vel"] = {"Veluws"}, ["vem"] = {"Vemgo-Mabas"}, ["veo"] = {"Ventureño"}, ["vep"] = {"vepško"}, ["ver"] = {"Mom Jango"}, ["vgr"] = {"Vaghri"}, ["vgt"] = {"flamsko znakovno"}, ["vic"] = {"Virgin Islands Creole English"}, ["vid"] = {"Vidunda"}, ["vif"] = {"Vili"}, ["vig"] = {"Viemo"}, ["vil"] = {"Vilela"}, ["vin"] = {"Vinza"}, ["vis"] = {"Vishavan"}, ["vit"] = {"Viti"}, ["viv"] = {"Iduna"}, ["vka"] = {"Kariyarra"}, ["vkj"] = {"Kujarge"}, ["vkk"] = {"Kaur"}, ["vkl"] = {"Kulisusu"}, ["vkm"] = {"Kamakan"}, ["vkn"] = {"Koro Nulu"}, ["vko"] = {"Kodeoha"}, ["vkp"] = {"Korlai Creole Portuguese"}, ["vkt"] = {"Tenggarong Kutai Malay"}, ["vku"] = {"Kurrama"}, ["vkz"] = {"Koro Zuba"}, ["vlp"] = {"Valpei"}, ["vls"] = {"flamsko"}, ["vma"] = {"Martuyhunira"}, ["vmb"] = {"Barbaram"}, ["vmc"] = {"Juxtlahuaca Mixtec"}, ["vmd"] = {"Mudu Koraga"}, ["vme"] = {"East Masela"}, ["vmf"] = {"majnskofrankovsko"}, ["vmg"] = {"Lungalunga"}, ["vmh"] = {"Maraghei"}, ["vmi"] = {"Miwa"}, ["vmj"] = {"Ixtayutla Mixtec"}, ["vmk"] = {"Makhuwa-Shirima"}, ["vml"] = {"Malgana"}, ["vmm"] = {"Mitlatongo Mixtec"}, ["vmp"] = {"Soyaltepec Mazatec"}, ["vmq"] = {"Soyaltepec Mixtec"}, ["vmr"] = {"Marenje"}, ["vms"] = {"Moksela"}, ["vmu"] = {"Muluridyi"}, ["vmv"] = {"Valley Maidu"}, ["vmw"] = {"Makhuwa"}, ["vmx"] = {"Tamazola Mixtec"}, ["vmy"] = {"Ayautla Mazatec"}, ["vmz"] = {"Mazatlán Mazatec"}, ["vnk"] = {"Vano", "Lovono"}, ["vnm"] = {"Vinmavis", "Neve'ei"}, ["vnp"] = {"Vunapu"}, ["vor"] = {"Võro"}, ["vot"] = {"Votic"}, ["vra"] = {"Vera'a"}, ["vro"] = {"Võro"}, ["vrs"] = {"Varisi"}, ["vrt"] = {"Burmbar", "Banam Bay"}, ["vsi"] = {"moldavsko znakovno"}, ["vsl"] = {"venezuelsko znakovno"}, ["vsn"] = {"vedskosanskrtsko"}, ["vsv"] = {"valencijsko znakovno"}, ["vto"] = {"Vitou"}, ["vum"] = {"Vumbu"}, ["vun"] = {"Vunjo"}, ["vut"] = {"Vute"}, ["vwa"] = {"Awa (China)"}, ["waa"] = {"Walla Walla"}, ["wab"] = {"Wab"}, ["wac"] = {"Wasco-Wishram"}, ["wad"] = {"Wamesa", "Wondama"}, ["wae"] = {"valaijskonemško"}, ["waf"] = {"Wakoná"}, ["wag"] = {"Wa'ema"}, ["wah"] = {"Watubela"}, ["wai"] = {"Wares"}, ["waj"] = {"Waffa"}, ["wak"] = {"vakašanski jeziki"}, ["wal"] = {"Wolaytta", "Wolaitta"}, ["wam"] = {"Wampanoag"}, ["wan"] = {"Wan"}, ["wao"] = {"Wappo"}, ["wap"] = {"Wapishana"}, ["waq"] = {"Wagiman"}, ["war"] = {"varajsko (Filipini)"}, ["was"] = {"Washo"}, ["wat"] = {"Kaninuwa"}, ["wau"] = {"Waurá"}, ["wav"] = {"Waka"}, ["waw"] = {"Waiwai"}, ["wax"] = {"Watam", "Marangis"}, ["way"] = {"Wayana"}, ["waz"] = {"Wampur"}, ["wba"] = {"Warao"}, ["wbb"] = {"Wabo"}, ["wbe"] = {"Waritai"}, ["wbf"] = {"Wara"}, ["wbh"] = {"Wanda"}, ["wbi"] = {"Vwanji"}, ["wbj"] = {"Alagwa"}, ["wbk"] = {"Waigali"}, ["wbl"] = {"Wakhi"}, ["wbm"] = {"Wa"}, ["wbp"] = {"Warlpiri"}, ["wbq"] = {"Waddar"}, ["wbr"] = {"Wagdi"}, ["wbs"] = {"zahodnobengalsko znakovno"}, ["wbt"] = {"Warnman"}, ["wbv"] = {"Wajarri"}, ["wbw"] = {"Woi"}, ["wca"] = {"Yanomámi"}, ["wci"] = {"Waci Gbe"}, ["wdd"] = {"Wandji"}, ["wdg"] = {"Wadaginam"}, ["wdj"] = {"Wadjiginy"}, ["wdk"] = {"Wadikali"}, ["wdt"] = {"Wendat"}, ["wdu"] = {"Wadjigu"}, ["wdy"] = {"Wadjabangayi"}, ["wea"] = {"Wewaw"}, ["wec"] = {"Wè Western"}, ["wed"] = {"Wedau"}, ["weg"] = {"Wergaia"}, ["weh"] = {"Weh"}, ["wei"] = {"Kiunum"}, ["wem"] = {"Weme Gbe"}, ["wen"] = {"lužiškosrbsko"}, ["weo"] = {"Wemale"}, ["wep"] = {"Westphalien"}, ["wer"] = {"Weri"}, ["wes"] = {"Cameroon Pidgin"}, ["wet"] = {"Perai"}, ["weu"] = {"Rawngtu Chin"}, ["wew"] = {"Wejewa"}, ["wfg"] = {"Yafi", "Zorop"}, ["wga"] = {"Wagaya"}, ["wgb"] = {"Wagawaga"}, ["wgg"] = {"Wangkangurru", "Wangganguru"}, ["wgi"] = {"Wahgi"}, ["wgo"] = {"Waigeo"}, ["wgu"] = {"Wirangu"}, ["wgy"] = {"Warrgamay"}, ["wha"] = {"Sou Upaa", "Manusela"}, ["whg"] = {"North Wahgi"}, ["whk"] = {"Wahau Kenyah"}, ["whu"] = {"Wahau Kayan"}, ["wib"] = {"Southern Toussian"}, ["wic"] = {"Wichita"}, ["wie"] = {"Wik-Epa"}, ["wif"] = {"Wik-Keyangan"}, ["wig"] = {"Wik Ngathan"}, ["wih"] = {"Wik-Me'anha"}, ["wii"] = {"Minidien"}, ["wij"] = {"Wik-Iiyanh"}, ["wik"] = {"Wikalkan"}, ["wil"] = {"Wilawila"}, ["wim"] = {"Wik-Mungkan"}, ["win"] = {"Ho-Chunk"}, ["wir"] = {"Wiraféd"}, ["wiu"] = {"Wiru"}, ["wiv"] = {"Vitu"}, ["wiy"] = {"Wiyot"}, ["wja"] = {"Waja"}, ["wji"] = {"Warji"}, ["wka"] = {"Kw'adza"}, ["wkb"] = {"Kumbaran"}, ["wkd"] = {"Wakde", "Mo"}, ["wkl"] = {"Kalanadi"}, ["wkr"] = {"Keerray-Woorroong"}, ["wku"] = {"Kunduvadi"}, ["wkw"] = {"Wakawaka"}, ["wky"] = {"Wangkayutyuru"}, ["wla"] = {"Walio"}, ["wlc"] = {"mvalijskokomorsko"}, ["wle"] = {"Wolane"}, ["wlg"] = {"Kunbarlang"}, ["wlh"] = {"Welaun"}, ["wli"] = {"Waioli"}, ["wlk"] = {"Wailaki"}, ["wll"] = {"Wali (Sudan)"}, ["wlm"] = {"srednjevaližansko"}, ["wlo"] = {"Wolio"}, ["wlr"] = {"Wailapa"}, ["wls"] = {"vakiško"}, ["wlu"] = {"Wuliwuli"}, ["wlv"] = {"Wichí Lhamtés Vejoz"}, ["wlw"] = {"Walak"}, ["wlx"] = {"Wali (Ghana)"}, ["wly"] = {"Waling"}, ["wma"] = {"Mawa (Nigeria)"}, ["wmb"] = {"Wambaya"}, ["wmc"] = {"Wamas"}, ["wmd"] = {"Mamaindé"}, ["wme"] = {"Wambule"}, ["wmg"] = {"Western Minyag"}, ["wmh"] = {"Waima'a"}, ["wmi"] = {"Wamin"}, ["wmm"] = {"Maiwa (Indonesia)"}, ["wmn"] = {"Waamwang"}, ["wmo"] = {"Wom (Papua New Guinea)"}, ["wms"] = {"Wambon"}, ["wmt"] = {"Walmajarri"}, ["wmw"] = {"Mwani"}, ["wmx"] = {"Womo"}, ["wnb"] = {"Mokati"}, ["wnc"] = {"Wantoat"}, ["wnd"] = {"Wandarang"}, ["wne"] = {"Waneci"}, ["wng"] = {"Wanggom"}, ["wni"] = {"ndzvanskokomorsko"}, ["wnk"] = {"Wanukaka"}, ["wnm"] = {"Wanggamala"}, ["wnn"] = {"Wunumara"}, ["wno"] = {"Wano"}, ["wnp"] = {"Wanap"}, ["wnu"] = {"Usan"}, ["wnw"] = {"Wintu"}, ["wny"] = {"Wanyi", "Waanyi"}, ["woa"] = {"Kuwema", "Tyaraity"}, ["wob"] = {"Wè Northern"}, ["woc"] = {"Wogeo"}, ["wod"] = {"Wolani"}, ["woe"] = {"Woleaian"}, ["wof"] = {"gambijskovolofsko"}, ["wog"] = {"Wogamusin"}, ["woi"] = {"Kamang"}, ["wok"] = {"Longto"}, ["wom"] = {"Wom (Nigeria)"}, ["won"] = {"Wongo"}, ["woo"] = {"Manombai"}, ["wor"] = {"Woria"}, ["wos"] = {"Hanga Hundi"}, ["wow"] = {"Wawonii"}, ["woy"] = {"Weyto"}, ["wpc"] = {"Maco"}, ["wrb"] = {"Waluwarra", "Warluwara"}, ["wrg"] = {"Warungu", "Gudjal"}, ["wrh"] = {"Wiradjuri"}, ["wri"] = {"Wariyangga"}, ["wrk"] = {"Garrwa"}, ["wrl"] = {"Warlmanpa"}, ["wrm"] = {"Warumungu"}, ["wrn"] = {"Warnang"}, ["wro"] = {"Worrorra"}, ["wrp"] = {"Waropen"}, ["wrr"] = {"Wardaman"}, ["wrs"] = {"Waris"}, ["wru"] = {"Waru"}, ["wrv"] = {"Waruna"}, ["wrw"] = {"Gugu Warra"}, ["wrx"] = {"Wae Rana"}, ["wry"] = {"Merwari"}, ["wrz"] = {"varajsko (Avstralija)"}, ["wsa"] = {"Warembori"}, ["wsg"] = {"adilabadskogondijsko"}, ["wsi"] = {"Wusi"}, ["wsk"] = {"Waskia"}, ["wsr"] = {"Owenia"}, ["wss"] = {"Wasa"}, ["wsu"] = {"Wasu"}, ["wsv"] = {"Wotapuri-Katarqalai"}, ["wtf"] = {"Watiwa"}, ["wth"] = {"Wathawurrung"}, ["wti"] = {"Berta"}, ["wtk"] = {"Watakataui"}, ["wtm"] = {"Mewati"}, ["wtw"] = {"Wotu"}, ["wua"] = {"Wikngenchera"}, ["wub"] = {"Wunambal"}, ["wud"] = {"Wudu"}, ["wuh"] = {"Wutunhua"}, ["wul"] = {"Silimo"}, ["wum"] = {"Wumbvu"}, ["wun"] = {"Bungu"}, ["wur"] = {"Wurrugu"}, ["wut"] = {"Wutung"}, ["wuu"] = {"Wu Chinese"}, ["wuv"] = {"Wuvulu-Aua"}, ["wux"] = {"Wulna"}, ["wuy"] = {"Wauyai"}, ["wwa"] = {"Waama"}, ["wwb"] = {"Wakabunga"}, ["wwo"] = {"Wetamut", "Dorig"}, ["wwr"] = {"Warrwa"}, ["www"] = {"Wawa"}, ["wxa"] = {"Waxianghua"}, ["wxw"] = {"Wardandi"}, ["wyb"] = {"Wangaaybuwan-Ngiyambaa"}, ["wyi"] = {"Woiwurrung"}, ["wym"] = {"Wymysorys"}, ["wyn"] = {"Wyandot"}, ["wyr"] = {"Wayoró"}, ["wyy"] = {"zahodnofidžijsko"}, ["xaa"] = {"andaluzijskoarabsko"}, ["xab"] = {"Sambe"}, ["xac"] = {"Kachari"}, ["xad"] = {"Adai"}, ["xae"] = {"Aequian"}, ["xag"] = {"Aghwan"}, ["xai"] = {"Kaimbé"}, ["xaj"] = {"Ararandewára"}, ["xak"] = {"Máku"}, ["xal"] = {"kalmiško", "ojratsko"}, ["xam"] = {"ǀXam"}, ["xan"] = {"Xamtanga"}, ["xao"] = {"Khao"}, ["xap"] = {"apalaško"}, ["xaq"] = {"akvitansko"}, ["xar"] = {"Karami"}, ["xas"] = {"Kamas"}, ["xat"] = {"Katawixi"}, ["xau"] = {"Kauwera"}, ["xav"] = {"Xavánte"}, ["xaw"] = {"Kawaiisu"}, ["xay"] = {"Kayan Mahakam"}, ["xbb"] = {"Lower Burdekin"}, ["xbc"] = {"Bactrian"}, ["xbd"] = {"Bindal"}, ["xbe"] = {"Bigambal"}, ["xbg"] = {"Bunganditj"}, ["xbi"] = {"Kombio"}, ["xbj"] = {"Birrpayi"}, ["xbm"] = {"srednjebretonsko"}, ["xbn"] = {"Kenaboi"}, ["xbo"] = {"starobolgarsko"}, ["xbp"] = {"Bibbulman"}, ["xbr"] = {"Kambera"}, ["xbw"] = {"Kambiwá"}, ["xby"] = {"Batjala", "Batyala"}, ["xcb"] = {"kumbrijsko"}, ["xcc"] = {"kamunsko"}, ["xce"] = {"keltibersko"}, ["xcg"] = {"cisalpinskogalsko"}, ["xch"] = {"Chemakum", "Chimakum"}, ["xcl"] = {"klasičnoarmensko"}, ["xcm"] = {"Comecrudo"}, ["xcn"] = {"Cotoname"}, ["xco"] = {"horezmsko"}, ["xcr"] = {"karijsko"}, ["xct"] = {"klasičnotibetansko"}, ["xcu"] = {"kuronsko"}, ["xcv"] = {"Chuvantsy"}, ["xcw"] = {"Coahuilteco"}, ["xcy"] = {"Cayuse"}, ["xda"] = {"Darkinyung"}, ["xdc"] = {"daško"}, ["xdk"] = {"Dharuk"}, ["xdm"] = {"edomitsko"}, ["xdo"] = {"Kwandu"}, ["xdq"] = {"Kaitag"}, ["xdy"] = {"malajskodajaško"}, ["xeb"] = {"Eblan"}, ["xed"] = {"Hdi"}, ["xeg"] = {"ǁXegwi"}, ["xel"] = {"Kelo"}, ["xem"] = {"Kembayan"}, ["xep"] = {"epi-olmeško"}, ["xer"] = {"Xerénte"}, ["xes"] = {"Kesawai"}, ["xet"] = {"Xetá"}, ["xeu"] = {"Keoru-Ahia"}, ["xfa"] = {"fališko"}, ["xga"] = {"galačansko"}, ["xgb"] = {"Gbin"}, ["xgd"] = {"Gudang"}, ["xgf"] = {"Gabrielino-Fernandeño"}, ["xgg"] = {"Goreng"}, ["xgi"] = {"Garingbal"}, ["xgl"] = {"galindsko"}, ["xgm"] = {"Dharumbal", "Guwinmal"}, ["xgn"] = {"mongolski jeziki"}, ["xgr"] = {"Garza"}, ["xgu"] = {"Unggumi"}, ["xgw"] = {"Guwa"}, ["xha"] = {"Harami"}, ["xhc"] = {"hunsko"}, ["xhd"] = {"Hadrami"}, ["xhe"] = {"Khetrani"}, ["xhm"] = {"srednjekmersko (1400 do 1850)"}, ["xhr"] = {"Hernican"}, ["xht"] = {"hatsko"}, ["xhu"] = {"hurijsko"}, ["xhv"] = {"Khua"}, ["xib"] = {"ibersko"}, ["xii"] = {"Xiri"}, ["xil"] = {"ilirsko"}, ["xin"] = {"Xinca"}, ["xir"] = {"Xiriâna"}, ["xis"] = {"Kisan"}, ["xiv"] = {"Indus Valley Language"}, ["xiy"] = {"Xipaya"}, ["xjb"] = {"Minjungbal"}, ["xjt"] = {"Jaitmatang"}, ["xka"] = {"Kalkoti"}, ["xkb"] = {"Northern Nago"}, ["xkc"] = {"Kho'ini"}, ["xkd"] = {"Mendalam Kayan"}, ["xke"] = {"Kereho"}, ["xkf"] = {"Khengkha"}, ["xkg"] = {"Kagoro"}, ["xki"] = {"kenijsko znakovno"}, ["xkj"] = {"Kajali"}, ["xkk"] = {"Kachok", "Kaco'"}, ["xkl"] = {"Mainstream Kenyah"}, ["xkn"] = {"Kayan River Kayan"}, ["xko"] = {"Kiorr"}, ["xkp"] = {"Kabatei"}, ["xkq"] = {"Koroni"}, ["xkr"] = {"Xakriabá"}, ["xks"] = {"Kumbewaha"}, ["xkt"] = {"Kantosi"}, ["xku"] = {"Kaamba"}, ["xkv"] = {"Kgalagadi"}, ["xkw"] = {"Kembra"}, ["xkx"] = {"Karore"}, ["xky"] = {"Uma' Lasan"}, ["xkz"] = {"Kurtokha"}, ["xla"] = {"Kamula"}, ["xlb"] = {"Loup B"}, ["xlc"] = {"likijsko"}, ["xld"] = {"lidijsko"}, ["xle"] = {"lemnijsko"}, ["xlg"] = {"ligursko (starodavno)"}, ["xli"] = {"liburnijsko"}, ["xln"] = {"alansko"}, ["xlo"] = {"Loup A"}, ["xlp"] = {"lepontsko"}, ["xls"] = {"Lusitanian"}, ["xlu"] = {"Cuneiform Luwian"}, ["xly"] = {"Elymian"}, ["xma"] = {"Mushungulu"}, ["xmb"] = {"Mbonga"}, ["xmc"] = {"Makhuwa-Marrevone"}, ["xmd"] = {"Mbudum"}, ["xme"] = {"medijsko"}, ["xmf"] = {"mingrelijsko"}, ["xmg"] = {"Mengaka"}, ["xmh"] = {"Kugu-Muminh"}, ["xmj"] = {"Majera"}, ["xmk"] = {"staromakedonsko"}, ["xml"] = {"malajsko znakovno"}, ["xmm"] = {"Manado Malay"}, ["xmn"] = {"Manichaean Middle Persian"}, ["xmo"] = {"Morerebi"}, ["xmp"] = {"Kuku-Mu'inh"}, ["xmq"] = {"Kuku-Mangk"}, ["xmr"] = {"Meroitic"}, ["xms"] = {"moroško znakovno"}, ["xmt"] = {"Matbat"}, ["xmu"] = {"Kamu"}, ["xmv"] = {"Antankarana Malagasy", "Tankarana Malagasy"}, ["xmw"] = {"Tsimihety Malagasy"}, ["xmx"] = {"Salawati", "Maden"}, ["xmy"] = {"Mayaguduna"}, ["xmz"] = {"Mori Bawah"}, ["xna"] = {"starosevernoarabsko"}, ["xnb"] = {"Kanakanabu"}, ["xnd"] = {"Na-Dene languages"}, ["xng"] = {"srednjemongolsko"}, ["xnh"] = {"Kuanhua"}, ["xni"] = {"Ngarigu"}, ["xnj"] = {"Ngoni (Tanzania)"}, ["xnk"] = {"Nganakarti"}, ["xnm"] = {"Ngumbarl"}, ["xnn"] = {"Northern Kankanay"}, ["xno"] = {"anglo-normansko"}, ["xnq"] = {"Ngoni (Mozambique)"}, ["xnr"] = {"Kangri"}, ["xns"] = {"Kanashi"}, ["xnt"] = {"Narragansett"}, ["xnu"] = {"Nukunul"}, ["xny"] = {"Nyiyaparli"}, ["xnz"] = {"Kenzi", "Mattoki"}, ["xoc"] = {"O'chi'chi'"}, ["xod"] = {"Kokoda"}, ["xog"] = {"Soga"}, ["xoi"] = {"Kominimung"}, ["xok"] = {"Xokleng"}, ["xom"] = {"Komo (Sudan)"}, ["xon"] = {"Konkomba"}, ["xoo"] = {"Xukurú"}, ["xop"] = {"Kopar"}, ["xor"] = {"Korubo"}, ["xow"] = {"Kowaki"}, ["xpa"] = {"Pirriya"}, ["xpb"] = {"severovzhodnotasmansko", "Pyemmairrener"}, ["xpc"] = {"Pecheneg"}, ["xpd"] = {"Oyster Bay Tasmanian"}, ["xpe"] = {"Liberia Kpelle"}, ["xpf"] = {"jugovzhodnotasmansko"}, ["xpg"] = {"Phrygian"}, ["xph"] = {"North Midlands Tasmanian", "Tyerrenoterpanner"}, ["xpi"] = {"piktijsko"}, ["xpj"] = {"Mpalitjanh"}, ["xpk"] = {"Kulina Pano"}, ["xpl"] = {"Port Sorell Tasmanian"}, ["xpm"] = {"Pumpokol"}, ["xpn"] = {"Kapinawá"}, ["xpo"] = {"Pochutec"}, ["xpp"] = {"Puyo-Paekche"}, ["xpq"] = {"Mohegan-Pequot"}, ["xpr"] = {"partsko"}, ["xps"] = {"Pisidian"}, ["xpt"] = {"Punthamara"}, ["xpu"] = {"punsko"}, ["xpv"] = {"severnotasmansko", "Tommeginne"}, ["xpw"] = {"severozahodnotasmansko", "Peerapper"}, ["xpx"] = {"jugozahodnotasmansko", "Toogee"}, ["xpy"] = {"Puyo"}, ["xpz"] = {"Bruny Island Tasmanian"}, ["xqa"] = {"Karakhanid"}, ["xqt"] = {"Qatabanian"}, ["xra"] = {"Krahô"}, ["xrb"] = {"Eastern Karaboro"}, ["xrd"] = {"Gundungurra"}, ["xre"] = {"Kreye"}, ["xrg"] = {"Minang"}, ["xri"] = {"Krikati-Timbira"}, ["xrm"] = {"Armazic"}, ["xrn"] = {"Arin"}, ["xrr"] = {"retijsko"}, ["xrt"] = {"Aranama-Tamique"}, ["xru"] = {"Marriammu"}, ["xrw"] = {"Karawa"}, ["xsa"] = {"Sabaean"}, ["xsb"] = {"Sambal"}, ["xsc"] = {"skitsko"}, ["xsd"] = {"sidetsko"}, ["xse"] = {"Sempan"}, ["xsh"] = {"Shamang"}, ["xsi"] = {"Sio"}, ["xsj"] = {"Subi"}, ["xsl"] = {"South Slavey"}, ["xsm"] = {"Kasem"}, ["xsn"] = {"Sanga (Nigeria)"}, ["xso"] = {"Solano"}, ["xsp"] = {"Silopi"}, ["xsq"] = {"Makhuwa-Saka"}, ["xsr"] = {"Sherpa"}, ["xsu"] = {"Sanumá"}, ["xsv"] = {"sudovijsko"}, ["xsy"] = {"Saisiyat"}, ["xta"] = {"Alcozauca Mixtec"}, ["xtb"] = {"Chazumba Mixtec"}, ["xtc"] = {"Katcha-Kadugli-Miri"}, ["xtd"] = {"Diuxi-Tilantongo Mixtec"}, ["xte"] = {"Ketengban"}, ["xtg"] = {"Transalpine Gaulish"}, ["xth"] = {"Yitha Yitha"}, ["xti"] = {"Sinicahua Mixtec"}, ["xtj"] = {"San Juan Teita Mixtec"}, ["xtl"] = {"Tijaltepec Mixtec"}, ["xtm"] = {"Magdalena Peñasco Mixtec"}, ["xtn"] = {"Northern Tlaxiaco Mixtec"}, ["xto"] = {"tokarsko A"}, ["xtp"] = {"San Miguel Piedras Mixtec"}, ["xtq"] = {"Tumshuqese"}, ["xtr"] = {"Early Tripuri"}, ["xts"] = {"Sindihui Mixtec"}, ["xtt"] = {"Tacahua Mixtec"}, ["xtu"] = {"Cuyamecalco Mixtec"}, ["xtv"] = {"Thawa"}, ["xtw"] = {"Tawandê"}, ["xty"] = {"Yoloxochitl Mixtec"}, ["xua"] = {"Alu Kurumba"}, ["xub"] = {"Betta Kurumba"}, ["xud"] = {"Umiida"}, ["xug"] = {"Kunigami"}, ["xuj"] = {"Jennu Kurumba"}, ["xul"] = {"Ngunawal", "Nunukul"}, ["xum"] = {"umbrijsko"}, ["xun"] = {"Unggaranggu"}, ["xuo"] = {"Kuo"}, ["xup"] = {"Upper Umpqua"}, ["xur"] = {"urartsko"}, ["xut"] = {"Kuthant"}, ["xuu"] = {"Kxoe", "Khwedam"}, ["xve"] = {"venetsko"}, ["xvi"] = {"Kamviri"}, ["xvn"] = {"vandalsko"}, ["xvo"] = {"volskijsko"}, ["xvs"] = {"vestinsko"}, ["xwa"] = {"Kwaza"}, ["xwc"] = {"Woccon"}, ["xwd"] = {"Wadi Wadi"}, ["xwe"] = {"Xwela Gbe"}, ["xwg"] = {"Kwegu"}, ["xwj"] = {"Wajuk"}, ["xwk"] = {"Wangkumara"}, ["xwl"] = {"Western Xwla Gbe"}, ["xwo"] = {"pisno ojratsko"}, ["xwr"] = {"Kwerba Mamberamo"}, ["xwt"] = {"Wotjobaluk"}, ["xww"] = {"Wemba Wemba"}, ["xxb"] = {"Boro (Ghana)"}, ["xxk"] = {"Ke'o"}, ["xxm"] = {"Minkin"}, ["xxr"] = {"Koropó"}, ["xxt"] = {"Tambora"}, ["xya"] = {"Yaygir"}, ["xyb"] = {"Yandjibara"}, ["xyj"] = {"Mayi-Yapi"}, ["xyk"] = {"Mayi-Kulan"}, ["xyl"] = {"Yalakalore"}, ["xyt"] = {"Mayi-Thakurti"}, ["xyy"] = {"Yorta Yorta"}, ["xzh"] = {"Zhang-Zhung"}, ["xzm"] = {"Zemgalian"}, ["xzp"] = {"starozapoteško"}, ["yaa"] = {"Yaminahua"}, ["yab"] = {"Yuhup"}, ["yac"] = {"Pass Valley Yali"}, ["yad"] = {"Yagua"}, ["yae"] = {"Pumé"}, ["yaf"] = {"Yaka (Democratic Republic of Congo)"}, ["yag"] = {"Yámana"}, ["yah"] = {"Yazgulyam"}, ["yai"] = {"Yagnobi"}, ["yaj"] = {"Banda-Yangere"}, ["yak"] = {"Yakama"}, ["yal"] = {"Yalunka"}, ["yam"] = {"Yamba"}, ["yan"] = {"Mayangna"}, ["yao"] = {"Yao"}, ["yap"] = {"Yapese"}, ["yaq"] = {"Yaqui"}, ["yar"] = {"Yabarana"}, ["yas"] = {"Nugunu (Cameroon)"}, ["yat"] = {"Yambeta"}, ["yau"] = {"Yuwana"}, ["yav"] = {"Yangben"}, ["yaw"] = {"Yawalapití"}, ["yax"] = {"Yauma"}, ["yay"] = {"Agwagwune"}, ["yaz"] = {"Lokaa"}, ["yba"] = {"Yala"}, ["ybb"] = {"Yemba"}, ["ybe"] = {"zahodnojugursko"}, ["ybh"] = {"Yakha"}, ["ybi"] = {"Yamphu"}, ["ybj"] = {"Hasha"}, ["ybk"] = {"Bokha"}, ["ybl"] = {"Yukuben"}, ["ybm"] = {"Yaben"}, ["ybn"] = {"Yabaâna"}, ["ybo"] = {"Yabong"}, ["ybx"] = {"Yawiyo"}, ["yby"] = {"Yaweyuha"}, ["ych"] = {"Chesu"}, ["ycl"] = {"Lolopo"}, ["ycn"] = {"Yucuna"}, ["ycp"] = {"Chepya"}, ["ycr"] = {"jilanskokreolsko"}, ["yda"] = {"Yanda"}, ["ydd"] = {"vzhodnojidiško"}, ["yde"] = {"Yangum Dey"}, ["ydg"] = {"Yidgha"}, ["ydk"] = {"Yoidik"}, ["yea"] = {"Ravula"}, ["yec"] = {"Yeniche"}, ["yee"] = {"Yimas"}, ["yei"] = {"Yeni"}, ["yej"] = {"Yevanic"}, ["yel"] = {"Yela"}, ["yer"] = {"Tarok"}, ["yes"] = {"Nyankpa"}, ["yet"] = {"Yetfa"}, ["yeu"] = {"Yerukula"}, ["yev"] = {"Yapunda"}, ["yey"] = {"Yeyi"}, ["yga"] = {"Malyangapa"}, ["ygi"] = {"Yiningayi"}, ["ygl"] = {"Yangum Gel"}, ["ygm"] = {"Yagomi"}, ["ygp"] = {"Gepo"}, ["ygr"] = {"Yagaria"}, ["ygs"] = {"Yolŋu Sign Language"}, ["ygu"] = {"Yugul"}, ["ygw"] = {"Yagwoia"}, ["yha"] = {"Baha Buyang"}, ["yhd"] = {"judovskoiraškoarabsko"}, ["yhl"] = {"Hlepho Phowa"}, ["yhs"] = {"Yan-nhaŋu Sign Language"}, ["yia"] = {"Yinggarda"}, ["yif"] = {"Ache"}, ["yig"] = {"Wusa Nasu"}, ["yih"] = {"zahodnojidiško"}, ["yii"] = {"Yidiny"}, ["yij"] = {"Yindjibarndi"}, ["yik"] = {"Dongshanba Lalo"}, ["yil"] = {"Yindjilandji"}, ["yim"] = {"Yimchungru Naga"}, ["yin"] = {"Riang Lai", "Yinchia"}, ["yip"] = {"Pholo"}, ["yiq"] = {"Miqie"}, ["yir"] = {"North Awyu"}, ["yis"] = {"Yis"}, ["yit"] = {"Eastern Lalu"}, ["yiu"] = {"Awu"}, ["yiv"] = {"Northern Nisu"}, ["yix"] = {"Axi Yi"}, ["yiz"] = {"Azhe"}, ["yka"] = {"Yakan"}, ["ykg"] = {"Northern Yukaghir"}, ["ykh"] = {"hamniganskomongolsko"}, ["yki"] = {"Yoke"}, ["ykk"] = {"Yakaikeke"}, ["ykl"] = {"Khlula"}, ["ykm"] = {"Kap"}, ["ykn"] = {"Kua-nsi"}, ["yko"] = {"Yasa"}, ["ykr"] = {"Yekora"}, ["ykt"] = {"Kathu"}, ["yku"] = {"Kuamasi"}, ["yky"] = {"Yakoma"}, ["yla"] = {"Yaul"}, ["ylb"] = {"Yaleba"}, ["yle"] = {"Yele"}, ["ylg"] = {"Yelogu"}, ["yli"] = {"Angguruk Yali"}, ["yll"] = {"Yil"}, ["ylm"] = {"Limi"}, ["yln"] = {"Langnian Buyang"}, ["ylo"] = {"Naluo Yi"}, ["ylr"] = {"Yalarnnga"}, ["ylu"] = {"Aribwaung"}, ["yly"] = {"Nyâlayu", "Nyelâyu"}, ["ymb"] = {"Yambes"}, ["ymc"] = {"Southern Muji"}, ["ymd"] = {"Muda"}, ["yme"] = {"Yameo"}, ["ymg"] = {"Yamongeri"}, ["ymh"] = {"Mili"}, ["ymi"] = {"Moji"}, ["ymk"] = {"Makwe"}, ["yml"] = {"Iamalele"}, ["ymm"] = {"Maay"}, ["ymn"] = {"Yamna", "Sunum"}, ["ymo"] = {"Yangum Mon"}, ["ymp"] = {"Yamap"}, ["ymq"] = {"Qila Muji"}, ["ymr"] = {"Malasar"}, ["yms"] = {"Mysian"}, ["ymx"] = {"Northern Muji"}, ["ymz"] = {"Muzi"}, ["yna"] = {"Aluo"}, ["ynb"] = {"jambensko"}, ["ynd"] = {"Yandruwandha"}, ["yne"] = {"Lang'e"}, ["yng"] = {"Yango"}, ["ynk"] = {"Naukan Yupik"}, ["ynl"] = {"Yangulam"}, ["ynn"] = {"Yana"}, ["yno"] = {"Yong"}, ["ynq"] = {"Yendang"}, ["yns"] = {"Yansi"}, ["ynu"] = {"Yahuna"}, ["yob"] = {"Yoba"}, ["yog"] = {"Yogad"}, ["yoi"] = {"Yonaguni"}, ["yok"] = {"Yokuts"}, ["yol"] = {"Yola"}, ["yom"] = {"Yombe"}, ["yon"] = {"Yongkom"}, ["yot"] = {"Yotti"}, ["yox"] = {"Yoron"}, ["yoy"] = {"Yoy"}, ["ypa"] = {"Phala"}, ["ypb"] = {"Labo Phowa"}, ["ypg"] = {"Phola"}, ["yph"] = {"Phupha"}, ["ypk"] = {"Yupik languages"}, ["ypm"] = {"Phuma"}, ["ypn"] = {"Ani Phowa"}, ["ypo"] = {"Alo Phola"}, ["ypp"] = {"Phupa"}, ["ypz"] = {"Phuza"}, ["yra"] = {"Yerakai"}, ["yrb"] = {"Yareba"}, ["yre"] = {"Yaouré"}, ["yrk"] = {"nenško"}, ["yrl"] = {"Nhengatu"}, ["yrm"] = {"Yirrk-Mel"}, ["yrn"] = {"Yerong"}, ["yro"] = {"Yaroamë"}, ["yrs"] = {"Yarsun"}, ["yrw"] = {"Yarawata"}, ["yry"] = {"Yarluyandi"}, ["ysc"] = {"Yassic"}, ["ysd"] = {"Samatao"}, ["ysg"] = {"Sonaga"}, ["ysl"] = {"jugoslovansko znakovno"}, ["ysm"] = {"mjanmarsko znakovno"}, ["ysn"] = {"Sani"}, ["yso"] = {"Nisi (China)"}, ["ysp"] = {"Southern Lolopo"}, ["ysr"] = {"Sirenik Yupik"}, ["yss"] = {"Yessan-Mayo"}, ["ysy"] = {"Sanie"}, ["yta"] = {"Talu"}, ["ytl"] = {"Tanglang"}, ["ytp"] = {"Thopho"}, ["ytw"] = {"Yout Wam"}, ["yty"] = {"Yatay"}, ["yua"] = {"jukateško"}, ["yub"] = {"Yugambal"}, ["yuc"] = {"Yuchi"}, ["yud"] = {"judovskotripolitanskoarabsko"}, ["yue"] = {"kantonsko"}, ["yuf"] = {"Havasupai-Walapai-Yavapai"}, ["yug"] = {"Yug"}, ["yui"] = {"Yurutí"}, ["yuj"] = {"Karkar-Yuri"}, ["yuk"] = {"Yuki"}, ["yul"] = {"Yulu"}, ["yum"] = {"Quechan"}, ["yun"] = {"Bena (Nigeria)"}, ["yup"] = {"Yukpa"}, ["yuq"] = {"Yuqui"}, ["yur"] = {"Yurok"}, ["yut"] = {"Yopno"}, ["yuw"] = {"Yau (Morobe Province)"}, ["yux"] = {"Southern Yukaghir"}, ["yuy"] = {"East Yugur"}, ["yuz"] = {"Yuracare"}, ["yva"] = {"Yawa"}, ["yvt"] = {"Yavitero"}, ["ywa"] = {"Kalou"}, ["ywg"] = {"Yinhawangka"}, ["ywl"] = {"Western Lalu"}, ["ywn"] = {"Yawanawa"}, ["ywq"] = {"Wuding-Luquan Yi"}, ["ywr"] = {"Yawuru"}, ["ywt"] = {"Xishanba Lalo", "Central Lalo"}, ["ywu"] = {"Wumeng Nasu"}, ["yww"] = {"Yawarawarga"}, ["yxa"] = {"Mayawali"}, ["yxg"] = {"Yagara"}, ["yxl"] = {"Yardliyawarra"}, ["yxm"] = {"Yinwum"}, ["yxu"] = {"Yuyu"}, ["yxy"] = {"Yabula Yabula"}, ["yyr"] = {"Yir Yoront"}, ["yyu"] = {"Yau (Sandaun Province)"}, ["yyz"] = {"Ayizi"}, ["yzg"] = {"E'ma Buyang"}, ["yzk"] = {"Zokhuo"}, ["zaa"] = {"Sierra de Juárez Zapotec"}, ["zab"] = {"Western Tlacolula Valley Zapotec", "San Juan Guelavía Zapotec"}, ["zac"] = {"Ocotlán Zapotec"}, ["zad"] = {"Cajonos Zapotec"}, ["zae"] = {"Yareni Zapotec"}, ["zaf"] = {"Ayoquesco Zapotec"}, ["zag"] = {"Zaghawa"}, ["zah"] = {"Zangwal"}, ["zai"] = {"Isthmus Zapotec"}, ["zaj"] = {"Zaramo"}, ["zak"] = {"Zanaki"}, ["zal"] = {"Zauzou"}, ["zam"] = {"Miahuatlán Zapotec"}, ["zao"] = {"Ozolotepec Zapotec"}, ["zap"] = {"Zapotec"}, ["zaq"] = {"Aloápam Zapotec"}, ["zar"] = {"Rincón Zapotec"}, ["zas"] = {"Santo Domingo Albarradas Zapotec"}, ["zat"] = {"Tabaa Zapotec"}, ["zau"] = {"Zangskari"}, ["zav"] = {"Yatzachi Zapotec"}, ["zaw"] = {"Mitla Zapotec"}, ["zax"] = {"Xadani Zapotec"}, ["zay"] = {"Zayse-Zergulla", "Zaysete"}, ["zaz"] = {"Zari"}, ["zba"] = {"Balaibalan"}, ["zbc"] = {"Central Berawan"}, ["zbe"] = {"East Berawan"}, ["zbl"] = {"Blissymbols", "Bliss", "Blissymbolics"}, ["zbt"] = {"Batui"}, ["zbu"] = {"Bu (Bauchi State)"}, ["zbw"] = {"West Berawan"}, ["zca"] = {"Coatecas Altas Zapotec"}, ["zcd"] = {"Las Delicias Zapotec"}, ["zch"] = {"Central Hongshuihe Zhuang"}, ["zdj"] = {"Ngazidja Comorian"}, ["zea"] = {"Zeeuws"}, ["zeg"] = {"Zenag"}, ["zeh"] = {"Eastern Hongshuihe Zhuang"}, ["zem"] = {"Zeem"}, ["zen"] = {"Zenaga"}, ["zga"] = {"Kinga"}, ["zgb"] = {"Guibei Zhuang"}, ["zgh"] = {"Standard Moroccan Tamazight"}, ["zgm"] = {"Minz Zhuang"}, ["zgn"] = {"Guibian Zhuang"}, ["zgr"] = {"Magori"}, ["zhb"] = {"Zhaba"}, ["zhd"] = {"Dai Zhuang"}, ["zhi"] = {"Zhire"}, ["zhn"] = {"Nong Zhuang"}, ["zhw"] = {"Zhoa"}, ["zhx"] = {"Chinese (family)"}, ["zia"] = {"Zia"}, ["zib"] = {"zimbabvejsko znakovno"}, ["zik"] = {"Zimakani"}, ["zil"] = {"Zialo"}, ["zim"] = {"Mesme"}, ["zin"] = {"Zinza"}, ["ziw"] = {"Zigula"}, ["ziz"] = {"Zizilivakan"}, ["zka"] = {"Kaimbulawa"}, ["zkd"] = {"Kadu"}, ["zkg"] = {"Koguryo"}, ["zkh"] = {"Khorezmian"}, ["zkk"] = {"Karankawa"}, ["zkn"] = {"Kanan"}, ["zko"] = {"asansko", "Kott"}, ["zkp"] = {"São Paulo Kaingáng"}, ["zkr"] = {"Zakhring"}, ["zkt"] = {"Kitan"}, ["zku"] = {"Kaurna"}, ["zkv"] = {"Krevinian"}, ["zkz"] = {"Khazar"}, ["zla"] = {"Zula"}, ["zle"] = {"East Slavic languages"}, ["zlj"] = {"Liujiang Zhuang"}, ["zlm"] = {"Malay (individual language)"}, ["zln"] = {"Lianshan Zhuang"}, ["zlq"] = {"Liuqian Zhuang"}, ["zls"] = {"South Slavic languages"}, ["zlw"] = {"West Slavic languages"}, ["zma"] = {"Manda (Australia)"}, ["zmb"] = {"Zimba"}, ["zmc"] = {"Margany"}, ["zmd"] = {"Maridan"}, ["zme"] = {"Mangerr"}, ["zmf"] = {"Mfinu"}, ["zmg"] = {"Marti Ke"}, ["zmh"] = {"Makolkol"}, ["zmi"] = {"Negeri Sembilan Malay"}, ["zmj"] = {"Maridjabin"}, ["zmk"] = {"Mandandanyi"}, ["zml"] = {"Matngala"}, ["zmm"] = {"Marimanindji", "Marramaninyshi"}, ["zmn"] = {"Mbangwe"}, ["zmo"] = {"Molo"}, ["zmp"] = {"Mbuun"}, ["zmq"] = {"Mituku"}, ["zmr"] = {"Maranunggu"}, ["zms"] = {"Mbesa"}, ["zmt"] = {"Maringarr"}, ["zmu"] = {"Muruwari"}, ["zmv"] = {"Mbariman-Gudhinma"}, ["zmw"] = {"Mbo (Democratic Republic of Congo)"}, ["zmx"] = {"Bomitaba"}, ["zmy"] = {"Mariyedi"}, ["zmz"] = {"Mbandja"}, ["zna"] = {"Zan Gula"}, ["znd"] = {"zandsko (jezikovna družina)"}, ["zne"] = {"zandsko (posamezni jezik)"}, ["zng"] = {"Mang"}, ["znk"] = {"Manangkari"}, ["zns"] = {"Mangas"}, ["zoc"] = {"Copainalá Zoque"}, ["zoh"] = {"Chimalapa Zoque"}, ["zom"] = {"Zou"}, ["zoo"] = {"Asunción Mixtepec Zapotec"}, ["zoq"] = {"Tabasco Zoque"}, ["zor"] = {"Rayón Zoque"}, ["zos"] = {"Francisco León Zoque"}, ["zpa"] = {"Lachiguiri Zapotec"}, ["zpb"] = {"Yautepec Zapotec"}, ["zpc"] = {"Choapan Zapotec"}, ["zpd"] = {"Southeastern Ixtlán Zapotec"}, ["zpe"] = {"Petapa Zapotec"}, ["zpf"] = {"San Pedro Quiatoni Zapotec"}, ["zpg"] = {"Guevea De Humboldt Zapotec"}, ["zph"] = {"Totomachapan Zapotec"}, ["zpi"] = {"Santa María Quiegolani Zapotec"}, ["zpj"] = {"Quiavicuzas Zapotec"}, ["zpk"] = {"Tlacolulita Zapotec"}, ["zpl"] = {"Lachixío Zapotec"}, ["zpm"] = {"Mixtepec Zapotec"}, ["zpn"] = {"Santa Inés Yatzechi Zapotec"}, ["zpo"] = {"Amatlán Zapotec"}, ["zpp"] = {"El Alto Zapotec"}, ["zpq"] = {"Zoogocho Zapotec"}, ["zpr"] = {"Santiago Xanica Zapotec"}, ["zps"] = {"Coatlán Zapotec"}, ["zpt"] = {"San Vicente Coatlán Zapotec"}, ["zpu"] = {"Yalálag Zapotec"}, ["zpv"] = {"Chichicapan Zapotec"}, ["zpw"] = {"Zaniza Zapotec"}, ["zpx"] = {"San Baltazar Loxicha Zapotec"}, ["zpy"] = {"Mazaltepec Zapotec"}, ["zpz"] = {"Texmelucan Zapotec"}, ["zqe"] = {"Qiubei Zhuang"}, ["zra"] = {"Kara (Korea)"}, ["zrg"] = {"Mirgan"}, ["zrn"] = {"Zerenkel"}, ["zro"] = {"Záparo"}, ["zrp"] = {"Zarphatic"}, ["zrs"] = {"Mairasi"}, ["zsa"] = {"Sarasira"}, ["zsk"] = {"Kaskean"}, ["zsl"] = {"zambijsko znakovno"}, ["zsm"] = {"standardnomalajsko"}, ["zsr"] = {"Southern Rincon Zapotec"}, ["zsu"] = {"Sukurum"}, ["zte"] = {"Elotepec Zapotec"}, ["ztg"] = {"Xanaguía Zapotec"}, ["ztl"] = {"Lapaguía-Guivini Zapotec"}, ["ztm"] = {"San Agustín Mixtepec Zapotec"}, ["ztn"] = {"Santa Catarina Albarradas Zapotec"}, ["ztp"] = {"Loxicha Zapotec"}, ["ztq"] = {"Quioquitani-Quierí Zapotec"}, ["zts"] = {"Tilquiapan Zapotec"}, ["ztt"] = {"Tejalapan Zapotec"}, ["ztu"] = {"Güilá Zapotec"}, ["ztx"] = {"Zaachila Zapotec"}, ["zty"] = {"Yatee Zapotec"}, ["zuh"] = {"Tokano"}, ["zum"] = {"Kumzari"}, ["zun"] = {"Zuni"}, ["zuy"] = {"Zumaya"}, ["zwa"] = {"Zay"}, ["zxx"] = {"brez jezikovne vsebine"}, ["zyb"] = {"Yongbei Zhuang"}, ["zyg"] = {"Yang Zhuang"}, ["zyj"] = {"Youjiang Zhuang"}, ["zyn"] = {"Yongnan Zhuang"}, ["zyp"] = {"Zyphe Chin"}, ["zza"] = {"Zaza", "Dimili", "Dimli (macrolanguage)", "Kirdki", "Kirmanjki (macrolanguage)", "Zazaki"}, ["zzj"] = {"Zuojiang Zhuang"} } local deprecated = { ["in"] = {"indonezijsko"}, ["iw"] = {"hebrejsko"}, ["ji"] = {"jidiško"}, ["jw"] = {"javansko"}, ["mo"] = {"moldavsko"}, ["aam"] = {"Aramanik"}, ["adp"] = {"Adap"}, ["agp"] = {"Paranan"}, ["ais"] = {"Nataoran Amis"}, ["ajp"] = {"južnolevantskoarabsko"}, ["ajt"] = {"judovskotunizijskoarabsko"}, ["aoh"] = {"Arma"}, ["asd"] = {"Asas"}, ["aue"] = {"ǂKxʼauǁʼein"}, ["ayx"] = {"Ayi (China)"}, ["ayy"] = {"Tayabas Ayta"}, ["baz"] = {"Tunen"}, ["bbz"] = {"Babalia Creole Arabic"}, ["bgm"] = {"Baga Mboteni"}, ["bhk"] = {"Albay Bicolano"}, ["bic"] = {"Bikaru"}, ["bij"] = {"Vaghat-Ya-Bijim-Legeri"}, ["bjd"] = {"Bandjigali"}, ["bjq"] = {"Southern Betsimisaraka Malagasy"}, ["bkb"] = {"Finallig"}, ["blg"] = {"Balau"}, ["bmy"] = {"bemba"}, ["bpb"] = {"Barbacoas"}, ["btb"] = {"Beti (Cameroon)"}, ["btl"] = {"Bhatola"}, ["bxx"] = {"Borna (Democratic Republic of Congo)"}, ["byy"] = {"Buya"}, ["cbe"] = {"Chipiajes"}, ["cbh"] = {"Cagua"}, ["cca"] = {"Cauca"}, ["ccq"] = {"Chaungtha"}, ["cdg"] = {"Chamari"}, ["cjr"] = {"Chorotega"}, ["cka"] = {"Khumi Awa Chin"}, ["cmk"] = {"Chimakum"}, ["coy"] = {"Coyaima"}, ["cqu"] = {"Chilean Quechua"}, ["cug"] = {"Chungmboko", "Cung"}, ["cum"] = {"Cumeral"}, ["daf"] = {"Dan"}, ["dap"] = {"Nisi (India)"}, ["dek"] = {"Dek"}, ["dgu"] = {"Degaru"}, ["dha"] = {"Dhanwar (India)"}, ["dit"] = {"Dirari"}, ["djl"] = {"Djiwarli"}, ["dkl"] = {"Kolum So Dogon"}, ["drh"] = {"Darkhat"}, ["drr"] = {"Dororo"}, ["drw"] = {"Darwazi"}, ["dud"] = {"Hun-Saare"}, ["duj"] = {"Dhuwal"}, ["dwl"] = {"Walo Kumbe Dogon"}, ["dzd"] = {"Daza"}, ["ekc"] = {"vzhodnokarnijsko"}, ["elp"] = {"Elpaputih"}, ["emo"] = {"Emok"}, ["gav"] = {"Gabutamon"}, ["gbc"] = {"Garawa"}, ["gfx"] = {"Mangetti Dune ǃXung"}, ["ggn"] = {"Eastern Gurung"}, ["ggo"] = {"južnogondijsko"}, ["ggr"] = {"Aghu Tharnggalu"}, ["gio"] = {"Gelao"}, ["gji"] = {"Geji"}, ["gli"] = {"Guliguli"}, ["gti"] = {"Gbati-ri"}, ["guv"] = {"Gey"}, ["hrr"] = {"Horuru"}, ["iap"] = {"Iapama"}, ["ibi"] = {"Ibilo"}, ["ill"] = {"Iranun"}, ["ilw"] = {"Talur"}, ["ime"] = {"Imeraguen"}, ["izi"] = {"Izi-Ezaa-Ikwo-Mgbo"}, ["jar"] = {"Jarawa (Nigeria)"}, ["jeg"] = {"Jeng"}, ["kbf"] = {"Kakauhua"}, ["kdv"] = {"Kado"}, ["kgc"] = {"Kasseng"}, ["kgd"] = {"Kataang"}, ["kgh"] = {"Upper Tanudan Kalinga"}, ["kgm"] = {"Karipúna"}, ["kjf"] = {"Khalaj [Indo-Iranian]"}, ["koj"] = {"Sara Dunjo"}, ["kox"] = {"Coxima"}, ["kpp"] = {"Paku Karen"}, ["krm"] = {"Krim"}, ["ksa"] = {"Shuwa-Zamani"}, ["ktr"] = {"Kota Marudu Tinagas"}, ["kvs"] = {"Kunggara"}, ["kwq"] = {"Kwak"}, ["kxe"] = {"Kakihum"}, ["kxl"] = {"Nepali Kurux"}, ["kxu"] = {"Kui (India)"}, ["kzh"] = {"Kenuzi-Dongola"}, ["kzj"] = {"Coastal Kadazan"}, ["kzt"] = {"Tambunan Dusun"}, ["lak"] = {"Laka (Nigeria)"}, ["lba"] = {"Lui"}, ["leg"] = {"Lengua"}, ["lii"] = {"Lingkhim"}, ["llo"] = {"Khlor"}, ["lmm"] = {"Lamam"}, ["lmz"] = {"Lumbee"}, ["lno"] = {"Lango (South Sudan)"}, ["lsg"] = {"lionsko znakovno"}, ["meg"] = {"Mea"}, ["mgx"] = {"Omati"}, ["mhh"] = {"Maskoy Pidgin"}, ["mja"] = {"Mahei"}, ["mld"] = {"Malakhel"}, ["mnt"] = {"Maykulan"}, ["mof"] = {"Mohegan-Montauk-Narragansett"}, ["mst"] = {"Cataelano Mandaya"}, ["mvm"] = {"Muya"}, ["mwd"] = {"Mudbura"}, ["mwj"] = {"Maligo"}, ["mwx"] = {"Mediak"}, ["mwy"] = {"Mosiro"}, ["myd"] = {"Maramba"}, ["myi"] = {"Mina (India)"}, ["myq"] = {"Forest Maninka"}, ["myt"] = {"Sangab Mandaya"}, ["nad"] = {"Nijadali"}, ["nbf"] = {"Naxi"}, ["nbx"] = {"Ngura"}, ["ncp"] = {"Ndaktup"}, ["ngo"] = {"Ngoni"}, ["nln"] = {"duranškonahuatlsko"}, ["nlr"] = {"Ngarla"}, ["nns"] = {"Ningye"}, ["nnx"] = {"Ngong"}, ["nom"] = {"Nocamán"}, ["noo"] = {"Nootka"}, ["nte"] = {"Nathembo"}, ["nts"] = {"Natagaimas"}, ["nxu"] = {"Narau"}, ["ome"] = {"Omejes"}, ["oun"] = {"ǃOǃung"}, ["pat"] = {"Papitalai"}, ["pbz"] = {"Palu"}, ["pcr"] = {"Panang"}, ["pgy"] = {"Pongyong"}, ["pii"] = {"Pini"}, ["plj"] = {"Polci"}, ["plp"] = {"Palpa"}, ["pmc"] = {"Palumata"}, ["pmk"] = {"Pamlico"}, ["pmu"] = {"mirpurskopandžabsko"}, ["pod"] = {"Ponares"}, ["ppa"] = {"Pao"}, ["ppr"] = {"Piru"}, ["prb"] = {"Lua'"}, ["prp"] = {"Parsi"}, ["pry"] = {"Pray 3"}, ["puk"] = {"Pu Ko"}, ["puz"] = {"Purum Naga"}, ["rie"] = {"Rien"}, ["rmr"] = {"Caló"}, ["rna"] = {"Runa"}, ["rsi"] = {"renneleško znakovno"}, ["sap"] = {"Sanapaná"}, ["sca"] = {"Sansu"}, ["sdm"] = {"Semandang"}, ["sgl"] = {"Sanglechi-Ishkashimi"}, ["sgo"] = {"Songa"}, ["skk"] = {"Sok"}, ["smd"] = {"Sama"}, ["snb"] = {"Sebuyau"}, ["snh"] = {"Shinabo"}, ["sul"] = {"Surigaonon"}, ["sum"] = {"Sumo-Mayangna"}, ["svr"] = {"Savara"}, ["szd"] = {"Seru"}, ["tbb"] = {"Tapeba"}, ["tdu"] = {"Tempasuk Dusun"}, ["tgg"] = {"Tangga"}, ["thc"] = {"Tai Hang Tong"}, ["thw"] = {"Thudam"}, ["thx"] = {"The"}, ["tid"] = {"Tidong"}, ["tie"] = {"Tingal"}, ["tkk"] = {"Takpa"}, ["tlw"] = {"South Wemale"}, ["tmk"] = {"Northwestern Tamang"}, ["tmp"] = {"Tai Mène"}, ["tne"] = {"Tinoc Kallahan"}, ["tnf"] = {"Tangshewi"}, ["toe"] = {"Tomedes"}, ["tpw"] = {"Tupí"}, ["tsf"] = {"Southwestern Tamang"}, ["unp"] = {"Worora"}, ["uok"] = {"Uokha"}, ["uun"] = {"Kulon-Pazeh"}, ["vki"] = {"Ija-Zuba"}, ["wgw"] = {"Wagawaga"}, ["wit"] = {"Wintu"}, ["wiw"] = {"Wirangu"}, ["wra"] = {"Warapu"}, ["wrd"] = {"Warduji"}, ["wya"] = {"Wyandot"}, ["xba"] = {"kamba"}, ["xbx"] = {"Kabixí"}, ["xia"] = {"Xiandao"}, ["xip"] = {"Xipináwa"}, ["xkh"] = {"Karahawyana"}, ["xrq"] = {"Karranga"}, ["xss"] = {"asansko"}, ["xtz"] = {"Tasmanian"}, ["ybd"] = {"Yangbye"}, ["yds"] = {"jidiško znakovno"}, ["yen"] = {"Yendang"}, ["yiy"] = {"Yir Yoront"}, ["yma"] = {"Yamphe"}, ["ymt"] = {"Mator-Taygi-Karagas"}, ["ynh"] = {"Yangho"}, ["yos"] = {"Yos"}, ["yri"] = {"Yarí"}, ["yuu"] = {"Yugh"}, ["zir"] = {"Ziriya"}, ["zkb"] = {"Khakas"}, ["zua"] = {"Zeem"}, } return { active = active, deprecated = deprecated, } 43ii7u01pz5eup2er4jpuo4tv1sf8ty 6658961 6658958 2026-04-12T10:48:24Z A09 188929 slo. 6658961 Scribunto text/plain -- File-Date: 2026-01 local active = { ["aa"] = {"afarsko"}, ["ab"] = {"abhaško"}, ["ae"] = {"avestijsko"}, ["af"] = {"afrikansko"}, ["ak"] = {"akansko"}, ["am"] = {"amharsko"}, ["an"] = {"aragonsko"}, ["ar"] = {"arabsko"}, ["as"] = {"asamsko"}, ["av"] = {"avarsko"}, ["ay"] = {"ajmarsko"}, ["az"] = {"azerbajdžansko"}, ["ba"] = {"baškirsko"}, ["be"] = {"belorusko"}, ["bg"] = {"bolgarsko"}, ["bh"] = {"biharsko"}, ["bi"] = {"bislamsko"}, ["bm"] = {"bambarsko"}, ["bn"] = {"bengalsko", "bengalsko"}, ["bo"] = {"standardno tibetansko"}, ["br"] = {"bretonsko"}, ["bs"] = {"bosansko"}, ["ca"] = {"katalonsko", "valencijsko"}, ["ce"] = {"čečensko"}, ["ch"] = {"čamorsko"}, ["co"] = {"korziško"}, ["cr"] = {"krijsko"}, ["cs"] = {"češko"}, ["cu"] = {"cerkvenoslovansko", "starobolgarsko", "starocerkvenoslovansko", "staroslovansko"}, ["cv"] = {"čuvaško"}, ["cy"] = {"valižansko"}, ["da"] = {"dansko"}, ["de"] = {"nemško"}, ["dv"] = {"diveško", "maldivsko"}, ["dz"] = {"dzonka"}, ["ee"] = {"evensko"}, ["el"] = {"grško"}, ["en"] = {"angleško"}, ["eo"] = {"esperanto"}, ["es"] = {"špansko", "kastiljsko"}, ["et"] = {"estonsko"}, ["eu"] = {"baskovsko"}, ["fa"] = {"perzijsko"}, ["ff"] = {"fulsko"}, ["fi"] = {"finsko"}, ["fj"] = {"fidžijsko"}, ["fo"] = {"fersko"}, ["fr"] = {"francosko"}, ["fy"] = {"zahodnofrizijsko"}, ["ga"] = {"irsko"}, ["gd"] = {"škotskogelsko", "gelsko"}, ["gl"] = {"galicijsko"}, ["gn"] = {"gvaranijsko"}, ["gu"] = {"gudžaratsko"}, ["gv"] = {"mansko"}, ["ha"] = {"hevsko"}, ["he"] = {"hebrejsko"}, ["hi"] = {"hindujsko"}, ["ho"] = {"hiri motu"}, ["hr"] = {"hrvaško"}, ["ht"] = {"haitsko", "haitskokreolsko"}, ["hu"] = {"madžarsko"}, ["hy"] = {"armensko"}, ["hz"] = {"herero"}, ["ia"] = {"interligva"}, ["id"] = {"indonezijsko"}, ["ie"] = {"interlingve", "interlingve"}, ["ig"] = {"igboško"}, ["ii"] = {"Sichuan Yi", "Nuosu"}, ["ik"] = {"inupiaško"}, ["io"] = {"ido"}, ["is"] = {"islandsko"}, ["it"] = {"italijansko"}, ["iu"] = {"inuktitutsko"}, ["ja"] = {"japonsko"}, ["jv"] = {"javansko"}, ["ka"] = {"gruzinsko"}, ["kg"] = {"kongoško"}, ["ki"] = {"kikujsko", "kikujsko"}, ["kj"] = {"kvanjama", "kvanjama"}, ["kk"] = {"kazaško"}, ["kl"] = {"grenlandsko", "grenlandsko"}, ["km"] = {"kmersko", "centralnokmersko"}, ["kn"] = {"kanareško"}, ["ko"] = {"korejsko"}, ["kr"] = {"kanursko"}, ["ks"] = {"kašmirsko"}, ["ku"] = {"kurdsko"}, ["kv"] = {"komijsko"}, ["kw"] = {"kornijsko"}, ["ky"] = {"kirgiško", "kirgiško"}, ["la"] = {"latinsko"}, ["lb"] = {"luksemburško", "luksemburško"}, ["lg"] = {"ganda", "ganda"}, ["li"] = {"limburško", "limburško", "limburško"}, ["ln"] = {"lingalsko"}, ["lo"] = {"laoško"}, ["lt"] = {"litovsko"}, ["lu"] = {"lubakatangsko"}, ["lv"] = {"latvijsko"}, ["mg"] = {"malagaško"}, ["mh"] = {"maršalsko"}, ["mi"] = {"maorsko"}, ["mk"] = {"makedonsko"}, ["ml"] = {"malajalamsko"}, ["mn"] = {"mongolsko"}, ["mr"] = {"maratsko"}, ["ms"] = {"malajsko"}, ["mt"] = {"malteško"}, ["my"] = {"burmansko"}, ["na"] = {"naurujsko"}, ["nb"] = {"bokmål"}, ["nd"] = {"severnondebelsko"}, ["ne"] = {"nepalsko"}, ["ng"] = {"ndongsko"}, ["nl"] = {"nizozemsko", "flemsko"}, ["nn"] = {"nynorsk"}, ["no"] = {"norveško"}, ["nr"] = {"južnondebelsko"}, ["nv"] = {"navajsko"}, ["ny"] = {"njansko", "čevsko", "čičevsko"}, ["oc"] = {"okcitansko (po 1500)"}, ["oj"] = {"anašinabsko"}, ["om"] = {"oromsko"}, ["or"] = {"orijsko", "orijsko"}, ["os"] = {"osetinsko"}, ["pa"] = {"pandžabsko", "pandžabsko"}, ["pi"] = {"palijsko"}, ["pl"] = {"poljsko"}, ["ps"] = {"paštunsko", "paštunsko"}, ["pt"] = {"portugalsko"}, ["qu"] = {"kečuansko"}, ["rm"] = {"retoromansko"}, ["rn"] = {"rundsko"}, ["ro"] = {"romunsko"}, ["ru"] = {"rusko"}, ["rw"] = {"ruandsko"}, ["sa"] = {"sanskrtsko"}, ["sc"] = {"sardsko"}, ["sd"] = {"sindsko"}, ["se"] = {"severnosamijsko"}, ["sg"] = {"Sango"}, ["sh"] = {"srbohrvaško"}, ["si"] = {"singalsko"}, ["sk"] = {"slovaško"}, ["sl"] = {"slovensko"}, ["sm"] = {"samoansko"}, ["sn"] = {"šonsko"}, ["so"] = {"somalsko"}, ["sq"] = {"albansko"}, ["sr"] = {"srbsko"}, ["ss"] = {"Swati"}, ["st"] = {"južnosotijsko"}, ["su"] = {"Sundanese"}, ["sv"] = {"švedsko"}, ["sw"] = {"svahilsko"}, ["ta"] = {"tamilsko"}, ["te"] = {"teluško"}, ["tg"] = {"tadžiško"}, ["th"] = {"tajsko"}, ["ti"] = {"tigrajsko"}, ["tk"] = {"turkmensko"}, ["tl"] = {"tagaloško"}, ["tn"] = {"cvansko"}, ["to"] = {"tonško"}, ["tr"] = {"turško"}, ["ts"] = {"conško"}, ["tt"] = {"tatarsko"}, ["tw"] = {"Twi"}, ["ty"] = {"tahitsko"}, ["ug"] = {"ujgursko"}, ["uk"] = {"ukrajinsko"}, ["ur"] = {"urdujsko"}, ["uz"] = {"uzbeško"}, ["ve"] = {"venda"}, ["vi"] = {"vietnamsko"}, ["vo"] = {"Volapük"}, ["wa"] = {"valonsko"}, ["wo"] = {"volofsko"}, ["xh"] = {"koško"}, ["yi"] = {"jidiško"}, ["yo"] = {"jorubsko"}, ["za"] = {"džuansko"}, ["zh"] = {"kitajsko"}, ["zu"] = {"zulujsko"}, ["aaa"] = {"Ghotuo"}, ["aab"] = {"Alumu-Tesu"}, ["aac"] = {"Ari"}, ["aad"] = {"Amal"}, ["aae"] = {"arberetsko"}, ["aaf"] = {"Aranadan"}, ["aag"] = {"Ambrak"}, ["aah"] = {"Abu' Arapesh"}, ["aai"] = {"Arifama-Miniafia"}, ["aak"] = {"Ankave"}, ["aal"] = {"Afade"}, ["aan"] = {"Anambé"}, ["aao"] = {"alžirskosaharskoarabsko"}, ["aap"] = {"Pará Arára"}, ["aaq"] = {"Eastern Abnaki"}, ["aas"] = {"Aasáx"}, ["aat"] = {"arvanitsko"}, ["aau"] = {"Abau"}, ["aav"] = {"avstronezijski jeziki"}, ["aaw"] = {"Solong"}, ["aax"] = {"Mandobo Atas"}, ["aaz"] = {"Amarasi"}, ["aba"] = {"Abé"}, ["abb"] = {"Bankon"}, ["abc"] = {"Ambala Ayta"}, ["abd"] = {"Manide"}, ["abe"] = {"zahodnoabnaško"}, ["abf"] = {"Abai Sungai"}, ["abg"] = {"Abaga"}, ["abh"] = {"tadžiškoarabsko"}, ["abi"] = {"Abidji"}, ["abj"] = {"Aka-Bea"}, ["abl"] = {"Lampung Nyo"}, ["abm"] = {"Abanyom"}, ["abn"] = {"Abua"}, ["abo"] = {"Abon"}, ["abp"] = {"Abellen Ayta"}, ["abq"] = {"Abaza"}, ["abr"] = {"Abron"}, ["abs"] = {"ambonskomalajsko"}, ["abt"] = {"Ambulas"}, ["abu"] = {"Abure"}, ["abv"] = {"baharnskoarabsko"}, ["abw"] = {"Pal"}, ["abx"] = {"Inabaknon"}, ["aby"] = {"Aneme Wake"}, ["abz"] = {"Abui"}, ["aca"] = {"Achagua"}, ["acb"] = {"Áncá"}, ["acd"] = {"Gikyode"}, ["ace"] = {"ačejsko"}, ["acf"] = {"Saint Lucian Creole French"}, ["ach"] = {"ačolijsko"}, ["aci"] = {"Aka-Cari"}, ["ack"] = {"Aka-Kora"}, ["acl"] = {"Akar-Bale"}, ["acm"] = {"mezopotamskoarabsko"}, ["acn"] = {"Achang"}, ["acp"] = {"vzhodnoacipsko"}, ["acq"] = {"Ta'izzi-Adeni Arabic"}, ["acr"] = {"Achi"}, ["acs"] = {"Acroá"}, ["act"] = {"Achterhoeks"}, ["acu"] = {"Achuar-Shiwiar"}, ["acv"] = {"Achumawi"}, ["acw"] = {"hejaškoarabsko"}, ["acx"] = {"omanskoarabsko"}, ["acy"] = {"ciprskoarabsko"}, ["acz"] = {"Acheron"}, ["ada"] = {"adangmejsko"}, ["adb"] = {"Atauran"}, ["add"] = {"Lidzonka", "Dzodinka"}, ["ade"] = {"Adele"}, ["adf"] = {"dofarskoarabsko"}, ["adg"] = {"Andegerebinha"}, ["adh"] = {"Adhola"}, ["adi"] = {"Adi"}, ["adj"] = {"Adioukrou"}, ["adl"] = {"Galo"}, ["adn"] = {"Adang"}, ["ado"] = {"Abu"}, ["adq"] = {"Adangbe"}, ["adr"] = {"Adonara"}, ["ads"] = {"adamorobsko znakovno"}, ["adt"] = {"Adnyamathanha"}, ["adu"] = {"Aduge"}, ["adw"] = {"Amundava"}, ["adx"] = {"Amdo Tibetan"}, ["ady"] = {"adigejsko", "adigejsko"}, ["adz"] = {"Adzera"}, ["aea"] = {"Areba"}, ["aeb"] = {"tunizijskoarabsko"}, ["aec"] = {"saidskoarabsko"}, ["aed"] = {"argentinsko znakovno"}, ["aee"] = {"Northeast Pashai", "Northeast Pashayi"}, ["aek"] = {"Haeke"}, ["ael"] = {"Ambele"}, ["aem"] = {"Arem"}, ["aen"] = {"armensko znakovno"}, ["aeq"] = {"Aer"}, ["aer"] = {"Eastern Arrernte"}, ["aes"] = {"Alsea"}, ["aeu"] = {"Akeu"}, ["aew"] = {"Ambakich"}, ["aey"] = {"Amele"}, ["aez"] = {"Aeka"}, ["afa"] = {"afroazijsko"}, ["afb"] = {"zalivskoarabsko"}, ["afd"] = {"Andai"}, ["afe"] = {"Putukwam"}, ["afg"] = {"afgansko znakovno"}, ["afh"] = {"afrihilsko"}, ["afi"] = {"Akrukay", "Chini"}, ["afk"] = {"Nanubae"}, ["afn"] = {"Defaka"}, ["afo"] = {"Eloyi"}, ["afp"] = {"Tapei"}, ["afs"] = {"afro-seminolskokreolsko"}, ["aft"] = {"Afitti"}, ["afu"] = {"Awutu"}, ["afz"] = {"Obokuitai"}, ["aga"] = {"Aguano"}, ["agb"] = {"Legbo"}, ["agc"] = {"Agatu"}, ["agd"] = {"Agarabi"}, ["age"] = {"Angal"}, ["agf"] = {"Arguni"}, ["agg"] = {"Angor"}, ["agh"] = {"Ngelima"}, ["agi"] = {"Agariya"}, ["agj"] = {"Argobba"}, ["agk"] = {"Isarog Agta"}, ["agl"] = {"Fembe"}, ["agm"] = {"Angaataha"}, ["agn"] = {"Agutaynen"}, ["ago"] = {"Tainae"}, ["agq"] = {"Aghem"}, ["agr"] = {"Aguaruna"}, ["ags"] = {"Esimbi"}, ["agt"] = {"Central Cagayan Agta"}, ["agu"] = {"Aguacateco"}, ["agv"] = {"Remontado Dumagat"}, ["agw"] = {"Kahua"}, ["agx"] = {"Aghul"}, ["agy"] = {"Southern Alta"}, ["agz"] = {"Mt. Iriga Agta"}, ["aha"] = {"Ahanta"}, ["ahb"] = {"Axamb"}, ["ahg"] = {"Qimant"}, ["ahh"] = {"Aghu"}, ["ahi"] = {"Tiagbamrin Aizi"}, ["ahk"] = {"Akha"}, ["ahl"] = {"Igo"}, ["ahm"] = {"Mobumrin Aizi"}, ["ahn"] = {"Àhàn"}, ["aho"] = {"Ahom"}, ["ahp"] = {"Aproumu Aizi"}, ["ahr"] = {"Ahirani"}, ["ahs"] = {"Ashe"}, ["aht"] = {"Ahtena"}, ["aia"] = {"Arosi"}, ["aib"] = {"ainujsko (Kitajska)"}, ["aic"] = {"Ainbai"}, ["aid"] = {"Alngith"}, ["aie"] = {"Amara"}, ["aif"] = {"Agi"}, ["aig"] = {"Antigua and Barbuda Creole English"}, ["aih"] = {"Ai-Cham"}, ["aii"] = {"asirskoneoaramejsko"}, ["aij"] = {"Lishanid Noshan"}, ["aik"] = {"Ake"}, ["ail"] = {"Aimele"}, ["aim"] = {"Aimol"}, ["ain"] = {"ainujsko (Japonska)"}, ["aio"] = {"Aiton"}, ["aip"] = {"Burumakok"}, ["aiq"] = {"Aimaq"}, ["air"] = {"Airoran"}, ["ait"] = {"Arikem"}, ["aiw"] = {"Aari"}, ["aix"] = {"Aighon"}, ["aiy"] = {"Ali"}, ["aja"] = {"Aja (South Sudan)"}, ["ajg"] = {"Aja (Benin)"}, ["aji"] = {"Ajië"}, ["ajn"] = {"Andajin"}, ["ajp"] = {"južnolevantinskoarabsko"}, ["ajs"] = {"alžirskojudovsko znakovno"}, ["aju"] = {"judomaroškoarabsko"}, ["ajw"] = {"Ajawa"}, ["ajz"] = {"Amri Karbi"}, ["akb"] = {"angkolskobataško"}, ["akc"] = {"Mpur"}, ["akd"] = {"Ukpet-Ehom"}, ["ake"] = {"Akawaio"}, ["akf"] = {"Akpa"}, ["akg"] = {"Anakalangu"}, ["akh"] = {"Angal Heneng"}, ["aki"] = {"Aiome"}, ["akj"] = {"Aka-Jeru"}, ["akk"] = {"akadsko"}, ["akl"] = {"Aklanon"}, ["akm"] = {"Aka-Bo"}, ["ako"] = {"Akurio"}, ["akp"] = {"Siwu"}, ["akq"] = {"Ak"}, ["akr"] = {"Araki"}, ["aks"] = {"Akaselem"}, ["akt"] = {"Akolet"}, ["aku"] = {"Akum"}, ["akv"] = {"Akhvakh"}, ["akw"] = {"Akwa"}, ["akx"] = {"Aka-Kede"}, ["aky"] = {"Aka-Kol"}, ["akz"] = {"Alabama"}, ["ala"] = {"Alago"}, ["alc"] = {"Qawasqar"}, ["ald"] = {"Alladian"}, ["ale"] = {"aleutsko"}, ["alf"] = {"Alege"}, ["alg"] = {"algonkinsko"}, ["alh"] = {"Alawa"}, ["ali"] = {"Amaimon"}, ["alj"] = {"Alangan"}, ["alk"] = {"Alak"}, ["all"] = {"Allar"}, ["alm"] = {"amblonško"}, ["aln"] = {"gegovskoalbansko"}, ["alo"] = {"Larike-Wakasihu"}, ["alp"] = {"Alune"}, ["alq"] = {"algonkinsko"}, ["alr"] = {"Alutor"}, ["als"] = {"toskovskoalbansko"}, ["alt"] = {"južnoaltajsko"}, ["alu"] = {"'Are'are"}, ["alv"] = {"atlantsko-kongovski jeziki"}, ["alw"] = {"Alaba-K’abeena", "Wanbasana"}, ["alx"] = {"Amol"}, ["aly"] = {"Alyawarr"}, ["alz"] = {"Alur"}, ["ama"] = {"Amanayé"}, ["amb"] = {"Ambo"}, ["amc"] = {"Amahuaca"}, ["ame"] = {"Yanesha'"}, ["amf"] = {"Hamer-Banna"}, ["amg"] = {"Amurdak"}, ["ami"] = {"Amis"}, ["amj"] = {"Amdang"}, ["amk"] = {"Ambai"}, ["aml"] = {"War-Jaintia"}, ["amm"] = {"Ama (Papua New Guinea)"}, ["amn"] = {"Amanab"}, ["amo"] = {"Amo"}, ["amp"] = {"Alamblak"}, ["amq"] = {"Amahai"}, ["amr"] = {"Amarakaeri"}, ["ams"] = {"Southern Amami-Oshima"}, ["amt"] = {"Amto"}, ["amu"] = {"Guerrero Amuzgo"}, ["amv"] = {"Ambelau"}, ["amw"] = {"zahodnoneoaramejsko"}, ["amx"] = {"Anmatyerre"}, ["amy"] = {"Ami"}, ["amz"] = {"Atampaya"}, ["ana"] = {"Andaqui"}, ["anb"] = {"Andoa"}, ["anc"] = {"Ngas"}, ["and"] = {"Ansus"}, ["ane"] = {"Xârâcùù"}, ["anf"] = {"Animere"}, ["ang"] = {"staroangleško (ok. 450-1100)"}, ["anh"] = {"Nend"}, ["ani"] = {"Andi"}, ["anj"] = {"Anor"}, ["ank"] = {"Goemai"}, ["anl"] = {"Anu-Hkongso Chin"}, ["anm"] = {"Anal"}, ["ann"] = {"Obolo"}, ["ano"] = {"Andoque"}, ["anp"] = {"angikaško"}, ["anq"] = {"Jarawa (India)"}, ["anr"] = {"Andh"}, ["ans"] = {"Anserma"}, ["ant"] = {"Antakarinya", "Antikarinya"}, ["anu"] = {"Anuak"}, ["anv"] = {"Denya"}, ["anw"] = {"Anaang"}, ["anx"] = {"Andra-Hus"}, ["any"] = {"Anyin"}, ["anz"] = {"Anem"}, ["aoa"] = {"Angolar"}, ["aob"] = {"Abom"}, ["aoc"] = {"Pemon"}, ["aod"] = {"Andarum"}, ["aoe"] = {"Angal Enen"}, ["aof"] = {"Bragat"}, ["aog"] = {"Angoram"}, ["aoi"] = {"Anindilyakwa"}, ["aoj"] = {"Mufian"}, ["aok"] = {"Arhö"}, ["aol"] = {"Alor"}, ["aom"] = {"Ömie"}, ["aon"] = {"Bumbita Arapesh"}, ["aor"] = {"Aore"}, ["aos"] = {"Taikat"}, ["aot"] = {"Atong (India)", "A'tong"}, ["aou"] = {"A'ou"}, ["aox"] = {"Atorada"}, ["aoz"] = {"Uab Meto"}, ["apa"] = {"apaško"}, ["apb"] = {"Sa'a"}, ["apc"] = {"levantinskoarabsko"}, ["apd"] = {"sudanskoarabsko"}, ["ape"] = {"Bukiyip"}, ["apf"] = {"Pahanan Agta"}, ["apg"] = {"Ampanang"}, ["aph"] = {"Athpariya"}, ["api"] = {"Apiaká"}, ["apj"] = {"jicarillskoapaško"}, ["apk"] = {"kajovskoapaško"}, ["apl"] = {"lipanskoapaško"}, ["apm"] = {"mescalerskoapaško"}, ["apn"] = {"Apinayé"}, ["apo"] = {"Ambul"}, ["app"] = {"Apma"}, ["apq"] = {"A-Pucikwar"}, ["apr"] = {"Arop-Lokep"}, ["aps"] = {"Arop-Sissano"}, ["apt"] = {"Apatani"}, ["apu"] = {"Apurinã"}, ["apv"] = {"Alapmunte"}, ["apw"] = {"zahodnoapaško"}, ["apx"] = {"Aputai"}, ["apy"] = {"Apalaí"}, ["apz"] = {"Safeyoka"}, ["aqa"] = {"alakalufanski jeziki"}, ["aqc"] = {"Archi"}, ["aqd"] = {"Ampari Dogon"}, ["aqg"] = {"Arigidi"}, ["aqk"] = {"Aninka"}, ["aql"] = {"algonski jeziki"}, ["aqm"] = {"Atohwaim"}, ["aqn"] = {"Northern Alta"}, ["aqp"] = {"Atakapa"}, ["aqr"] = {"Arhâ"}, ["aqt"] = {"Angaité"}, ["aqz"] = {"Akuntsu"}, ["arb"] = {"standardnoarabsko"}, ["arc"] = {"aramejsko (700-300 pr. n. št.)", "cesarskoaramerjsko (700-300 pr. n. št.)"}, ["ard"] = {"Arabana"}, ["are"] = {"Western Arrarnta"}, ["arh"] = {"Arhuaco"}, ["ari"] = {"Arikara"}, ["arj"] = {"Arapaso"}, ["ark"] = {"Arikapú"}, ["arl"] = {"Arabela"}, ["arn"] = {"aravkansko", "aravkansko"}, ["aro"] = {"Araona"}, ["arp"] = {"arapaško"}, ["arq"] = {"alžirskoarabsko"}, ["arr"] = {"Karo (Brazil)"}, ["ars"] = {"najdskoarabsko"}, ["art"] = {"umetno"}, ["aru"] = {"Aruá (Amazonas State)", "Arawá"}, ["arv"] = {"Arbore"}, ["arw"] = {"aravaško"}, ["arx"] = {"Aruá (Rodonia State)"}, ["ary"] = {"maroškoarabsko"}, ["arz"] = {"egipčanskoarabsko"}, ["asa"] = {"Asu (Tanzania)"}, ["asb"] = {"Assiniboine", "Nakoda Assiniboine"}, ["asc"] = {"Casuarina Coast Asmat"}, ["ase"] = {"ameriško znakovno"}, ["asf"] = {"avstralsko znakovno"}, ["asg"] = {"Cishingini"}, ["ash"] = {"Abishira"}, ["asi"] = {"Buruwai"}, ["asj"] = {"Sari"}, ["ask"] = {"Ashkun"}, ["asl"] = {"Asilulu"}, ["asn"] = {"Xingú Asuriní"}, ["aso"] = {"Dano"}, ["asp"] = {"alžirsko znakovno"}, ["asq"] = {"avstrijsko znakovno"}, ["asr"] = {"Asuri"}, ["ass"] = {"Ipulo"}, ["ast"] = {"astursko", "leoneškoastursko", "astursko", "leoneško"}, ["asu"] = {"Tocantins Asurini"}, ["asv"] = {"Asoa"}, ["asw"] = {"avstralskoaboridžinsko znakovno"}, ["asx"] = {"Muratayak"}, ["asy"] = {"Yaosakor Asmat"}, ["asz"] = {"As"}, ["ata"] = {"Pele-Ata"}, ["atb"] = {"Zaiwa"}, ["atc"] = {"Atsahuaca"}, ["atd"] = {"Ata Manobo"}, ["ate"] = {"Atemble"}, ["atg"] = {"Ivbie North-Okpela-Arhe"}, ["ath"] = {"atabaško"}, ["ati"] = {"Attié"}, ["atj"] = {"Atikamekw", "Nehirowimowin"}, ["atk"] = {"Ati"}, ["atl"] = {"Mt. Iraya Agta"}, ["atm"] = {"Ata"}, ["atn"] = {"Ashtiani"}, ["ato"] = {"Atong (Cameroon)"}, ["atp"] = {"Pudtol Atta"}, ["atq"] = {"Aralle-Tabulahan"}, ["atr"] = {"Waimiri-Atroari"}, ["ats"] = {"Gros Ventre"}, ["att"] = {"Pamplona Atta"}, ["atu"] = {"Reel"}, ["atv"] = {"severnoaltajsko"}, ["atw"] = {"Atsugewi"}, ["atx"] = {"Arutani"}, ["aty"] = {"Aneityum"}, ["atz"] = {"Arta"}, ["aua"] = {"Asumboa"}, ["aub"] = {"Alugu"}, ["auc"] = {"Waorani"}, ["aud"] = {"Anuta"}, ["auf"] = {"aravkanski jeziki"}, ["aug"] = {"Aguna"}, ["auh"] = {"Aushi"}, ["aui"] = {"Anuki"}, ["auj"] = {"Awjilah"}, ["auk"] = {"Heyo"}, ["aul"] = {"Aulua"}, ["aum"] = {"Asu (Nigeria)"}, ["aun"] = {"Molmo One"}, ["auo"] = {"Auyokawa"}, ["aup"] = {"Makayam"}, ["auq"] = {"Anus", "Korur"}, ["aur"] = {"Aruek"}, ["aus"] = {"avstralsko"}, ["aut"] = {"Austral"}, ["auu"] = {"Auye"}, ["auw"] = {"Awyi"}, ["aux"] = {"Aurá"}, ["auy"] = {"Awiyaana"}, ["auz"] = {"uzbeškoarabsko"}, ["avb"] = {"Avau"}, ["avd"] = {"Alviri-Vidari"}, ["avi"] = {"Avikam"}, ["avk"] = {"Kotava"}, ["avl"] = {"Eastern Egyptian Bedawi Arabic"}, ["avm"] = {"Angkamuthi"}, ["avn"] = {"Avatime"}, ["avo"] = {"Agavotaguerra"}, ["avs"] = {"Aushiri"}, ["avt"] = {"Au"}, ["avu"] = {"Avokaya"}, ["avv"] = {"Avá-Canoeiro"}, ["awa"] = {"avadsko"}, ["awb"] = {"Awa (Papua New Guinea)"}, ["awc"] = {"Cicipu"}, ["awd"] = {"aravakanski jeziki"}, ["awe"] = {"Awetí"}, ["awg"] = {"Anguthimri"}, ["awh"] = {"Awbono"}, ["awi"] = {"Aekyom"}, ["awk"] = {"Awabakal"}, ["awm"] = {"Arawum"}, ["awn"] = {"Awngi"}, ["awo"] = {"Awak"}, ["awr"] = {"Awera"}, ["aws"] = {"South Awyu"}, ["awt"] = {"Araweté"}, ["awu"] = {"Central Awyu"}, ["awv"] = {"Jair Awyu"}, ["aww"] = {"Awun"}, ["awx"] = {"Awara"}, ["awy"] = {"Edera Awyu"}, ["axb"] = {"Abipon"}, ["axe"] = {"Ayerrerenge"}, ["axg"] = {"Mato Grosso Arára"}, ["axk"] = {"Yaka (Central African Republic)"}, ["axl"] = {"Lower Southern Aranda"}, ["axm"] = {"srednjearmensko"}, ["axx"] = {"Xârâgurè"}, ["aya"] = {"Awar"}, ["ayb"] = {"Ayizo Gbe"}, ["ayc"] = {"južnoajmarsko"}, ["ayd"] = {"Ayabadhu"}, ["aye"] = {"Ayere"}, ["ayg"] = {"Ginyanga"}, ["ayh"] = {"hadramskoarabsko"}, ["ayi"] = {"Leyigha"}, ["ayk"] = {"Akuku"}, ["ayl"] = {"libijskoarabsko"}, ["ayn"] = {"sananskoarabsko"}, ["ayo"] = {"Ayoreo"}, ["ayp"] = {"severnomezopotamskoarabsko"}, ["ayq"] = {"Ayi (Papua New Guinea)"}, ["ayr"] = {"osrednjeamarsko"}, ["ays"] = {"Sorsogon Ayta"}, ["ayt"] = {"Magbukun Ayta"}, ["ayu"] = {"Ayu"}, ["ayz"] = {"Mai Brat"}, ["aza"] = {"Azha"}, ["azb"] = {"južnoazerbajdžansko"}, ["azc"] = {"uto-azteški jeziki"}, ["azd"] = {"Eastern Durango Nahuatl"}, ["azg"] = {"San Pedro Amuzgos Amuzgo"}, ["azj"] = {"severnoazerbajdžansko"}, ["azm"] = {"Ipalapa Amuzgo"}, ["azn"] = {"Western Durango Nahuatl"}, ["azo"] = {"Awing"}, ["azt"] = {"Faire Atta"}, ["azz"] = {"Highland Puebla Nahuatl"}, ["baa"] = {"Babatana"}, ["bab"] = {"Bainouk-Gunyuño"}, ["bac"] = {"Badui"}, ["bad"] = {"bandaško"}, ["bae"] = {"Baré"}, ["baf"] = {"Nubaca"}, ["bag"] = {"Tuki"}, ["bah"] = {"bahamskokreolskoangleško"}, ["bai"] = {"bamilekejsko"}, ["baj"] = {"Barakai"}, ["bal"] = {"beludžijsko"}, ["ban"] = {"balijsko"}, ["bao"] = {"Waimaha"}, ["bap"] = {"Bantawa"}, ["bar"] = {"bavarsko"}, ["bas"] = {"basa"}, ["bat"] = {"baltsko"}, ["bau"] = {"Bada (Nigeria)"}, ["bav"] = {"Vengo"}, ["baw"] = {"Bambili-Bambui"}, ["bax"] = {"Bamun"}, ["bay"] = {"Batuley"}, ["bba"] = {"Baatonum"}, ["bbb"] = {"Barai"}, ["bbc"] = {"tobskobataško"}, ["bbd"] = {"Bau"}, ["bbe"] = {"Bangba"}, ["bbf"] = {"Baibai"}, ["bbg"] = {"Barama"}, ["bbh"] = {"Bugan"}, ["bbi"] = {"Barombi"}, ["bbj"] = {"Ghomálá'"}, ["bbk"] = {"Babanki"}, ["bbl"] = {"Bats"}, ["bbm"] = {"Babango"}, ["bbn"] = {"Uneapa"}, ["bbo"] = {"Northern Bobo Madaré", "Konabéré"}, ["bbp"] = {"zahodnocentralnobandaško"}, ["bbq"] = {"Bamali"}, ["bbr"] = {"Girawa"}, ["bbs"] = {"Bakpinka"}, ["bbt"] = {"Mburku"}, ["bbu"] = {"Kulung (Nigeria)"}, ["bbv"] = {"Karnai"}, ["bbw"] = {"Baba"}, ["bbx"] = {"Bubia"}, ["bby"] = {"Befang"}, ["bca"] = {"Central Bai"}, ["bcb"] = {"Bainouk-Samik"}, ["bcc"] = {"južnobaločijsko"}, ["bcd"] = {"North Babar"}, ["bce"] = {"Bamenyam"}, ["bcf"] = {"Bamu"}, ["bcg"] = {"Baga Pokur"}, ["bch"] = {"Bariai"}, ["bci"] = {"Baoulé"}, ["bcj"] = {"Bardi"}, ["bck"] = {"Bunuba"}, ["bcl"] = {"osrednjebikolsko"}, ["bcm"] = {"Bannoni"}, ["bcn"] = {"Bali (Nigeria)"}, ["bco"] = {"Kaluli"}, ["bcp"] = {"Bali (Democratic Republic of Congo)"}, ["bcq"] = {"Bench"}, ["bcr"] = {"Babine"}, ["bcs"] = {"Kohumono"}, ["bct"] = {"Bendi"}, ["bcu"] = {"Awad Bing"}, ["bcv"] = {"Shoo-Minda-Nye"}, ["bcw"] = {"Bana"}, ["bcy"] = {"Bacama"}, ["bcz"] = {"Bainouk-Gunyaamolo"}, ["bda"] = {"Bayot"}, ["bdb"] = {"Basap"}, ["bdc"] = {"Emberá-Baudó"}, ["bdd"] = {"Bunama"}, ["bde"] = {"Bade"}, ["bdf"] = {"Biage"}, ["bdg"] = {"Bonggi"}, ["bdh"] = {"Baka (South Sudan)"}, ["bdi"] = {"Burun"}, ["bdj"] = {"Bai (South Sudan)", "Bai"}, ["bdk"] = {"Budukh"}, ["bdl"] = {"Indonesian Bajau"}, ["bdm"] = {"Buduma"}, ["bdn"] = {"Baldemu"}, ["bdo"] = {"Morom"}, ["bdp"] = {"Bende"}, ["bdq"] = {"Bahnar"}, ["bdr"] = {"West Coast Bajau"}, ["bds"] = {"Burunge"}, ["bdt"] = {"Bokoto"}, ["bdu"] = {"Oroko"}, ["bdv"] = {"Bodo Parja"}, ["bdw"] = {"Baham"}, ["bdx"] = {"Budong-Budong"}, ["bdy"] = {"Bandjalang"}, ["bdz"] = {"Badeshi"}, ["bea"] = {"Beaver"}, ["beb"] = {"Bebele"}, ["bec"] = {"Iceve-Maci"}, ["bed"] = {"Bedoanas"}, ["bee"] = {"Byangsi"}, ["bef"] = {"Benabena"}, ["beg"] = {"Belait"}, ["beh"] = {"Biali"}, ["bei"] = {"Bekati'"}, ["bej"] = {"bedža", "bedža"}, ["bek"] = {"Bebeli"}, ["bem"] = {"bemba"}, ["beo"] = {"Beami"}, ["bep"] = {"Besoa"}, ["beq"] = {"Beembe"}, ["ber"] = {"berbersko"}, ["bes"] = {"Besme"}, ["bet"] = {"Guiberoua Béte"}, ["beu"] = {"Blagar"}, ["bev"] = {"Daloa Bété"}, ["bew"] = {"Betawi"}, ["bex"] = {"Jur Modo"}, ["bey"] = {"Beli (Papua New Guinea)"}, ["bez"] = {"Bena (Tanzania)"}, ["bfa"] = {"Bari"}, ["bfb"] = {"Pauri Bareli"}, ["bfc"] = {"Panyi Bai", "Northern Bai"}, ["bfd"] = {"Bafut"}, ["bfe"] = {"Betaf", "Tena"}, ["bff"] = {"Bofi"}, ["bfg"] = {"Busang Kayan"}, ["bfh"] = {"Blafe"}, ["bfi"] = {"britansko znakovno"}, ["bfj"] = {"Bafanji"}, ["bfk"] = {"bankorsko znakovno"}, ["bfl"] = {"Banda-Ndélé"}, ["bfm"] = {"Mmen"}, ["bfn"] = {"Bunak"}, ["bfo"] = {"Malba Birifor"}, ["bfp"] = {"Beba"}, ["bfq"] = {"Badaga"}, ["bfr"] = {"Bazigar"}, ["bfs"] = {"Southern Bai"}, ["bft"] = {"Balti"}, ["bfu"] = {"Gahri"}, ["bfw"] = {"Bondo"}, ["bfx"] = {"Bantayanon"}, ["bfy"] = {"Bagheli"}, ["bfz"] = {"Mahasu Pahari"}, ["bga"] = {"Gwamhi-Wuri"}, ["bgb"] = {"Bobongko"}, ["bgc"] = {"Haryanvi"}, ["bgd"] = {"Rathwi Bareli"}, ["bge"] = {"Bauria"}, ["bgf"] = {"Bangandu"}, ["bgg"] = {"Bugun"}, ["bgi"] = {"Giangan"}, ["bgj"] = {"Bangolan"}, ["bgk"] = {"Bit", "Buxinhua"}, ["bgl"] = {"Bo (Laos)"}, ["bgn"] = {"zahodnobaločijsko"}, ["bgo"] = {"Baga Koga"}, ["bgp"] = {"vzhodnobaločijsko"}, ["bgq"] = {"Bagri"}, ["bgr"] = {"Bawm Chin"}, ["bgs"] = {"Tagabawa"}, ["bgt"] = {"Bughotu"}, ["bgu"] = {"Mbongno"}, ["bgv"] = {"Warkay-Bipim"}, ["bgw"] = {"Bhatri"}, ["bgx"] = {"balkansko gagavško turško"}, ["bgy"] = {"Benggoi"}, ["bgz"] = {"Banggai"}, ["bha"] = {"Bharia"}, ["bhb"] = {"Bhili"}, ["bhc"] = {"Biga"}, ["bhd"] = {"Bhadrawahi"}, ["bhe"] = {"Bhaya"}, ["bhf"] = {"Odiai"}, ["bhg"] = {"Binandere"}, ["bhh"] = {"Bukharic"}, ["bhi"] = {"Bhilali"}, ["bhj"] = {"Bahing"}, ["bhl"] = {"Bimin"}, ["bhm"] = {"Bathari"}, ["bhn"] = {"bohtanskoneoaramejsko"}, ["bho"] = {"bodžpuri"}, ["bhp"] = {"Bima"}, ["bhq"] = {"Tukang Besi South"}, ["bhr"] = {"Bara Malagasy"}, ["bhs"] = {"Buwal"}, ["bht"] = {"Bhattiyali"}, ["bhu"] = {"Bhunjia"}, ["bhv"] = {"Bahau"}, ["bhw"] = {"Biak"}, ["bhx"] = {"Bhalay"}, ["bhy"] = {"Bhele"}, ["bhz"] = {"Bada (Indonesia)"}, ["bia"] = {"Badimaya"}, ["bib"] = {"Bissa", "Bisa"}, ["bid"] = {"Bidiyo"}, ["bie"] = {"Bepour"}, ["bif"] = {"Biafada"}, ["big"] = {"Biangai"}, ["bik"] = {"bikolsko"}, ["bil"] = {"Bile"}, ["bim"] = {"Bimoba"}, ["bin"] = {"edo", "edo"}, ["bio"] = {"Nai"}, ["bip"] = {"Bila"}, ["biq"] = {"Bipi"}, ["bir"] = {"Bisorio"}, ["bit"] = {"Berinomo"}, ["biu"] = {"Biete"}, ["biv"] = {"Southern Birifor"}, ["biw"] = {"Kol (Cameroon)"}, ["bix"] = {"Bijori"}, ["biy"] = {"Birhor"}, ["biz"] = {"Baloi"}, ["bja"] = {"Budza"}, ["bjb"] = {"Banggarla"}, ["bjc"] = {"Bariji"}, ["bje"] = {"Biao-Jiao Mien"}, ["bjf"] = {"Barzani Jewish Neo-Aramaic"}, ["bjg"] = {"Bidyogo"}, ["bjh"] = {"Bahinemo"}, ["bji"] = {"Burji"}, ["bjj"] = {"Kanauji"}, ["bjk"] = {"Barok"}, ["bjl"] = {"Bulu (Papua New Guinea)"}, ["bjm"] = {"Bajelani"}, ["bjn"] = {"Banjar"}, ["bjo"] = {"srednjejužnobandaško"}, ["bjp"] = {"Fanamaket"}, ["bjr"] = {"Binumarien"}, ["bjs"] = {"Bajan"}, ["bjt"] = {"Balanta-Ganja"}, ["bju"] = {"Busuu"}, ["bjv"] = {"Bedjond"}, ["bjw"] = {"Bakwé"}, ["bjx"] = {"Banao Itneg"}, ["bjy"] = {"Bayali"}, ["bjz"] = {"Baruga"}, ["bka"] = {"Kyak"}, ["bkc"] = {"Baka (Cameroon)"}, ["bkd"] = {"Binukid", "Talaandig"}, ["bkf"] = {"Beeke"}, ["bkg"] = {"Buraka"}, ["bkh"] = {"Bakoko"}, ["bki"] = {"Baki"}, ["bkj"] = {"Pande"}, ["bkk"] = {"Brokskat"}, ["bkl"] = {"Berik"}, ["bkm"] = {"Kom (Cameroon)"}, ["bkn"] = {"Bukitan"}, ["bko"] = {"Kwa'"}, ["bkp"] = {"Boko (Democratic Republic of Congo)"}, ["bkq"] = {"Bakairí"}, ["bkr"] = {"Bakumpai"}, ["bks"] = {"Northern Sorsoganon"}, ["bkt"] = {"Boloki"}, ["bku"] = {"Buhid"}, ["bkv"] = {"Bekwarra"}, ["bkw"] = {"Bekwel"}, ["bkx"] = {"Baikeno"}, ["bky"] = {"Bokyi"}, ["bkz"] = {"Bungku"}, ["bla"] = {"Siksika"}, ["blb"] = {"Bilua"}, ["blc"] = {"Bella Coola"}, ["bld"] = {"Bolango"}, ["ble"] = {"Balanta-Kentohe"}, ["blf"] = {"Buol"}, ["blh"] = {"Kuwaa"}, ["bli"] = {"Bolia"}, ["blj"] = {"Bolongan"}, ["blk"] = {"Pa'o Karen", "Pa'O"}, ["bll"] = {"Biloxi"}, ["blm"] = {"Beli (South Sudan)"}, ["bln"] = {"južnokatanduaneškobikolsko"}, ["blo"] = {"Anii"}, ["blp"] = {"Blablanga"}, ["blq"] = {"Baluan-Pam"}, ["blr"] = {"Blang"}, ["bls"] = {"Balaesang"}, ["blt"] = {"Tai Dam"}, ["blv"] = {"Kibala", "Bolo"}, ["blw"] = {"Balangao"}, ["blx"] = {"Mag-Indi Ayta"}, ["bly"] = {"Notre"}, ["blz"] = {"Balantak"}, ["bma"] = {"Lame"}, ["bmb"] = {"Bembe"}, ["bmc"] = {"Biem"}, ["bmd"] = {"Baga Manduri"}, ["bme"] = {"Limassa"}, ["bmf"] = {"Bom-Kim"}, ["bmg"] = {"Bamwe"}, ["bmh"] = {"Kein"}, ["bmi"] = {"Bagirmi"}, ["bmj"] = {"Bote-Majhi"}, ["bmk"] = {"Ghayavi"}, ["bml"] = {"Bomboli"}, ["bmm"] = {"Northern Betsimisaraka Malagasy"}, ["bmn"] = {"Bina (Papua New Guinea)"}, ["bmo"] = {"Bambalang"}, ["bmp"] = {"Bulgebi"}, ["bmq"] = {"Bomu"}, ["bmr"] = {"Muinane"}, ["bms"] = {"bilmskokanursko"}, ["bmt"] = {"Biao Mon"}, ["bmu"] = {"Somba-Siawari"}, ["bmv"] = {"Bum"}, ["bmw"] = {"Bomwali"}, ["bmx"] = {"Baimak"}, ["bmz"] = {"Baramu"}, ["bna"] = {"Bonerate"}, ["bnb"] = {"Bookan"}, ["bnc"] = {"Bontok"}, ["bnd"] = {"Banda (Indonesia)"}, ["bne"] = {"Bintauna"}, ["bnf"] = {"Masiwang"}, ["bng"] = {"Benga"}, ["bni"] = {"Bangi"}, ["bnj"] = {"Eastern Tawbuid"}, ["bnk"] = {"Bierebo"}, ["bnl"] = {"Boon"}, ["bnm"] = {"Batanga"}, ["bnn"] = {"Bunun"}, ["bno"] = {"Bantoanon"}, ["bnp"] = {"Bola"}, ["bnq"] = {"Bantik"}, ["bnr"] = {"Butmas-Tur"}, ["bns"] = {"Bundeli"}, ["bnt"] = {"bantu"}, ["bnu"] = {"Bentong"}, ["bnv"] = {"Bonerif", "Beneraf", "Edwas"}, ["bnw"] = {"Bisis"}, ["bnx"] = {"Bangubangu"}, ["bny"] = {"Bintulu"}, ["bnz"] = {"Beezen"}, ["boa"] = {"Bora"}, ["bob"] = {"Aweer"}, ["boe"] = {"Mundabli-Mufu"}, ["bof"] = {"Bolon"}, ["bog"] = {"bamaško znakovno"}, ["boh"] = {"Boma"}, ["boi"] = {"Barbareño"}, ["boj"] = {"Anjam"}, ["bok"] = {"Bonjo"}, ["bol"] = {"Bole"}, ["bom"] = {"Berom"}, ["bon"] = {"Bine"}, ["boo"] = {"Tiemacèwè Bozo"}, ["bop"] = {"Bonkiman"}, ["boq"] = {"Bogaya"}, ["bor"] = {"Borôro"}, ["bot"] = {"Bongo"}, ["bou"] = {"Bondei"}, ["bov"] = {"Tuwuli"}, ["bow"] = {"Rema"}, ["box"] = {"Buamu"}, ["boy"] = {"Bodo (Central African Republic)"}, ["boz"] = {"Tiéyaxo Bozo"}, ["bpa"] = {"Daakaka"}, ["bpc"] = {"Mbuk"}, ["bpd"] = {"Banda-Banda"}, ["bpe"] = {"Bauni"}, ["bpg"] = {"Bonggo"}, ["bph"] = {"Botlikh"}, ["bpi"] = {"Bagupi"}, ["bpj"] = {"Binji"}, ["bpk"] = {"Orowe", "'Ôrôê"}, ["bpl"] = {"Broome Pearling Lugger Pidgin"}, ["bpm"] = {"Biyom"}, ["bpn"] = {"Dzao Min"}, ["bpo"] = {"Anasi"}, ["bpp"] = {"Kaure"}, ["bpq"] = {"bandaškomalajsko"}, ["bpr"] = {"Koronadal Blaan"}, ["bps"] = {"Sarangani Blaan"}, ["bpt"] = {"Barrow Point"}, ["bpu"] = {"Bongu"}, ["bpv"] = {"Bian Marind"}, ["bpw"] = {"Bo (Papua New Guinea)"}, ["bpx"] = {"Palya Bareli"}, ["bpy"] = {"Bishnupriya"}, ["bpz"] = {"Bilba"}, ["bqa"] = {"Tchumbuli"}, ["bqb"] = {"Bagusa"}, ["bqc"] = {"Boko (Benin)", "Boo"}, ["bqd"] = {"Bung"}, ["bqf"] = {"Baga Kaloum"}, ["bqg"] = {"Bago-Kusuntu"}, ["bqh"] = {"Baima"}, ["bqi"] = {"Bakhtiari"}, ["bqj"] = {"Bandial"}, ["bqk"] = {"Banda-Mbrès"}, ["bql"] = {"Karian", "Bilakura"}, ["bqm"] = {"Wumboko"}, ["bqn"] = {"bolgarsko znakovno"}, ["bqo"] = {"Balo"}, ["bqp"] = {"Busa"}, ["bqq"] = {"Biritai"}, ["bqr"] = {"Burusu"}, ["bqs"] = {"Bosngun"}, ["bqt"] = {"Bamukumbit"}, ["bqu"] = {"Boguru"}, ["bqv"] = {"Koro Wachi", "Begbere-Ejar"}, ["bqw"] = {"Buru (Nigeria)"}, ["bqx"] = {"Baangi"}, ["bqy"] = {"bengkalsko znakovno"}, ["bqz"] = {"Bakaka"}, ["bra"] = {"bradžbakansko"}, ["brb"] = {"Brao", "Lave"}, ["brc"] = {"Berbice Creole Dutch"}, ["brd"] = {"Baraamu"}, ["brf"] = {"Bira"}, ["brg"] = {"Baure"}, ["brh"] = {"Brahui"}, ["bri"] = {"Mokpwe"}, ["brj"] = {"Bieria"}, ["brk"] = {"Birked"}, ["brl"] = {"Birwa"}, ["brm"] = {"Barambu"}, ["brn"] = {"Boruca"}, ["bro"] = {"Brokkat"}, ["brp"] = {"Barapasi"}, ["brq"] = {"Breri"}, ["brr"] = {"Birao"}, ["brs"] = {"Baras"}, ["brt"] = {"Bitare"}, ["bru"] = {"Eastern Bru"}, ["brv"] = {"Western Bru"}, ["brw"] = {"Bellari"}, ["brx"] = {"Bodo (India)"}, ["bry"] = {"Burui"}, ["brz"] = {"Bilbil"}, ["bsa"] = {"Abinomn"}, ["bsb"] = {"brunejskobisavsko"}, ["bsc"] = {"Bassari", "Oniyan"}, ["bse"] = {"Wushi"}, ["bsf"] = {"Bauchi"}, ["bsg"] = {"Bashkardi"}, ["bsh"] = {"Kati"}, ["bsi"] = {"Bassossi"}, ["bsj"] = {"Bangwinji"}, ["bsk"] = {"Burushaski"}, ["bsl"] = {"Basa-Gumna"}, ["bsm"] = {"Busami"}, ["bsn"] = {"Barasana-Eduria"}, ["bso"] = {"Buso"}, ["bsp"] = {"Baga Sitemu"}, ["bsq"] = {"Bassa"}, ["bsr"] = {"Bassa-Kontagora"}, ["bss"] = {"Akoose"}, ["bst"] = {"Basketo"}, ["bsu"] = {"Bahonsuai"}, ["bsv"] = {"Baga Sobané"}, ["bsw"] = {"Baiso"}, ["bsx"] = {"Yangkam"}, ["bsy"] = {"Sabah Bisaya"}, ["bta"] = {"Bata"}, ["btc"] = {"Bati (Cameroon)"}, ["btd"] = {"dairijskobataško"}, ["bte"] = {"Gamo-Ningi"}, ["btf"] = {"Birgit"}, ["btg"] = {"Gagnoa Bété"}, ["bth"] = {"Biatah Bidayuh"}, ["bti"] = {"Burate"}, ["btj"] = {"bakanskomalajsko"}, ["btk"] = {"bataško"}, ["btm"] = {"mandailinskobataško"}, ["btn"] = {"Ratagnon"}, ["bto"] = {"rinconadskobikolsko"}, ["btp"] = {"Budibud"}, ["btq"] = {"Batek"}, ["btr"] = {"Baetora"}, ["bts"] = {"simalungunskobataško"}, ["btt"] = {"Bete-Bendi"}, ["btu"] = {"Batu"}, ["btv"] = {"Bateri"}, ["btw"] = {"Butuanon"}, ["btx"] = {"karskobataško"}, ["bty"] = {"Bobot"}, ["btz"] = {"alaškobataško"}, ["bua"] = {"burjatsko"}, ["bub"] = {"Bua"}, ["buc"] = {"Bushi"}, ["bud"] = {"Ntcham"}, ["bue"] = {"Beothuk"}, ["buf"] = {"Bushoong"}, ["bug"] = {"buginsko"}, ["buh"] = {"Younuo Bunu"}, ["bui"] = {"Bongili"}, ["buj"] = {"Basa-Gurmana"}, ["buk"] = {"Bugawac"}, ["bum"] = {"Bulu (Cameroon)"}, ["bun"] = {"Sherbro"}, ["buo"] = {"Terei"}, ["bup"] = {"Busoa"}, ["buq"] = {"Brem"}, ["bus"] = {"Bokobaru"}, ["but"] = {"Bungain"}, ["buu"] = {"Budu"}, ["buv"] = {"Bun"}, ["buw"] = {"Bubi"}, ["bux"] = {"Boghom"}, ["buy"] = {"Bullom So"}, ["buz"] = {"Bukwen"}, ["bva"] = {"Barein"}, ["bvb"] = {"Bube"}, ["bvc"] = {"Baelelea"}, ["bvd"] = {"Baeggu"}, ["bve"] = {"Berau Malay"}, ["bvf"] = {"Boor"}, ["bvg"] = {"Bonkeng"}, ["bvh"] = {"Bure"}, ["bvi"] = {"Belanda Viri"}, ["bvj"] = {"Baan"}, ["bvk"] = {"Bukat"}, ["bvl"] = {"bolivijsko znakovno"}, ["bvm"] = {"Bamunka"}, ["bvn"] = {"Buna"}, ["bvo"] = {"Bolgo"}, ["bvp"] = {"Bumang"}, ["bvq"] = {"Birri"}, ["bvr"] = {"Burarra"}, ["bvt"] = {"Bati (Indonesia)"}, ["bvu"] = {"Bukit Malay"}, ["bvv"] = {"Baniva"}, ["bvw"] = {"Boga"}, ["bvx"] = {"Dibole"}, ["bvy"] = {"Baybayanon"}, ["bvz"] = {"Bauzi"}, ["bwa"] = {"Bwatoo"}, ["bwb"] = {"Namosi-Naitasiri-Serua"}, ["bwc"] = {"Bwile"}, ["bwd"] = {"Bwaidoka"}, ["bwe"] = {"Bwe Karen"}, ["bwf"] = {"Boselewa"}, ["bwg"] = {"Barwe"}, ["bwh"] = {"Bishuo"}, ["bwi"] = {"Baniwa"}, ["bwj"] = {"Láá Láá Bwamu"}, ["bwk"] = {"Bauwaki"}, ["bwl"] = {"Bwela"}, ["bwm"] = {"Biwat"}, ["bwn"] = {"Wunai Bunu"}, ["bwo"] = {"Boro (Ethiopia)", "Borna (Ethiopia)"}, ["bwp"] = {"Mandobo Bawah"}, ["bwq"] = {"Southern Bobo Madaré"}, ["bwr"] = {"Bura-Pabir"}, ["bws"] = {"Bomboma"}, ["bwt"] = {"Bafaw-Balong"}, ["bwu"] = {"Buli (Ghana)"}, ["bww"] = {"Bwa"}, ["bwx"] = {"Bu-Nao Bunu"}, ["bwy"] = {"Cwi Bwamu"}, ["bwz"] = {"Bwisi"}, ["bxa"] = {"Tairaha"}, ["bxb"] = {"Belanda Bor"}, ["bxc"] = {"Molengue"}, ["bxd"] = {"Pela"}, ["bxe"] = {"Birale"}, ["bxf"] = {"Bilur", "Minigir"}, ["bxg"] = {"Bangala"}, ["bxh"] = {"Buhutu"}, ["bxi"] = {"Pirlatapa"}, ["bxj"] = {"Bayungu"}, ["bxk"] = {"Bukusu", "Lubukusu"}, ["bxl"] = {"Jalkunan"}, ["bxm"] = {"mongolskoburjatsko"}, ["bxn"] = {"Burduna"}, ["bxo"] = {"Barikanchi"}, ["bxp"] = {"Bebil"}, ["bxq"] = {"Beele"}, ["bxr"] = {"ruskoburjatsko"}, ["bxs"] = {"Busam"}, ["bxu"] = {"kitajskoburjatsko"}, ["bxv"] = {"Berakou"}, ["bxw"] = {"Bankagooma"}, ["bxz"] = {"Binahari"}, ["bya"] = {"bataško"}, ["byb"] = {"Bikya"}, ["byc"] = {"Ubaghara"}, ["byd"] = {"Benyadu'"}, ["bye"] = {"Pouye"}, ["byf"] = {"Bete"}, ["byg"] = {"Baygo"}, ["byh"] = {"Bhujel"}, ["byi"] = {"Buyu"}, ["byj"] = {"Bina (Nigeria)"}, ["byk"] = {"Biao"}, ["byl"] = {"Bayono"}, ["bym"] = {"Bidjara"}, ["byn"] = {"Bilin", "Blin"}, ["byo"] = {"Biyo"}, ["byp"] = {"Bumaji"}, ["byq"] = {"Basay"}, ["byr"] = {"Baruya", "Yipma"}, ["bys"] = {"Burak"}, ["byt"] = {"Berti"}, ["byv"] = {"Medumba"}, ["byw"] = {"Belhariya"}, ["byx"] = {"Qaqet"}, ["byz"] = {"Banaro"}, ["bza"] = {"Bandi"}, ["bzb"] = {"Andio"}, ["bzc"] = {"Southern Betsimisaraka Malagasy"}, ["bzd"] = {"Bribri"}, ["bze"] = {"Jenaama Bozo"}, ["bzf"] = {"Boikin"}, ["bzg"] = {"Babuza"}, ["bzh"] = {"Mapos Buang"}, ["bzi"] = {"Bisu"}, ["bzj"] = {"Belize Kriol English"}, ["bzk"] = {"Nicaragua Creole English"}, ["bzl"] = {"Boano (Sulawesi)"}, ["bzm"] = {"Bolondo"}, ["bzn"] = {"Boano (Maluku)"}, ["bzo"] = {"Bozaba"}, ["bzp"] = {"Kemberano"}, ["bzq"] = {"Buli (Indonesia)"}, ["bzr"] = {"Biri"}, ["bzs"] = {"brazilsko znakovno"}, ["bzt"] = {"Brithenig"}, ["bzu"] = {"Burmeso"}, ["bzv"] = {"Naami"}, ["bzw"] = {"Basa (Nigeria)"}, ["bzx"] = {"Kɛlɛngaxo Bozo"}, ["bzy"] = {"Obanliku"}, ["bzz"] = {"Evant"}, ["caa"] = {"Chortí"}, ["cab"] = {"Garifuna"}, ["cac"] = {"Chuj"}, ["cad"] = {"kadoško"}, ["cae"] = {"Lehar", "Laalaa"}, ["caf"] = {"Southern Carrier"}, ["cag"] = {"Nivaclé"}, ["cah"] = {"Cahuarano"}, ["cai"] = {"srednjeameriški indijanski jeziki"}, ["caj"] = {"Chané"}, ["cak"] = {"Kaqchikel", "Cakchiquel"}, ["cal"] = {"karolinsko"}, ["cam"] = {"Cemuhî"}, ["can"] = {"Chambri"}, ["cao"] = {"Chácobo"}, ["cap"] = {"Chipaya"}, ["caq"] = {"Car Nicobarese"}, ["car"] = {"karibsko"}, ["cas"] = {"Tsimané"}, ["cau"] = {"kavkaško"}, ["cav"] = {"Cavineña"}, ["caw"] = {"Callawalla"}, ["cax"] = {"Chiquitano"}, ["cay"] = {"Cayuga"}, ["caz"] = {"Canichana"}, ["cba"] = {"čibčanski jeziki"}, ["cbb"] = {"Cabiyarí"}, ["cbc"] = {"Carapana"}, ["cbd"] = {"Carijona"}, ["cbg"] = {"Chimila"}, ["cbi"] = {"Chachi"}, ["cbj"] = {"Ede Cabe"}, ["cbk"] = {"Chavacano"}, ["cbl"] = {"Bualkhaw Chin"}, ["cbn"] = {"Nyahkur"}, ["cbo"] = {"Izora"}, ["cbq"] = {"Tsucuba", "Cuba"}, ["cbr"] = {"Cashibo-Cacataibo", "Nocamán"}, ["cbs"] = {"Cashinahua"}, ["cbt"] = {"Chayahuita"}, ["cbu"] = {"Candoshi-Shapra"}, ["cbv"] = {"Cacua"}, ["cbw"] = {"Kinabalian"}, ["cby"] = {"Carabayo"}, ["ccc"] = {"Chamicuro"}, ["ccd"] = {"Cafundo Creole"}, ["cce"] = {"Chopi"}, ["ccg"] = {"Samba Daka"}, ["cch"] = {"Atsam"}, ["ccj"] = {"Kasanga"}, ["ccl"] = {"Cutchi-Swahili"}, ["ccm"] = {"Malaccan Creole Malay"}, ["ccn"] = {"severnokavkaški jeziki"}, ["cco"] = {"Comaltepec Chinantec"}, ["ccp"] = {"Chakma"}, ["ccr"] = {"Cacaopera"}, ["ccs"] = {"južnokavkaški jeziki"}, ["cda"] = {"Choni"}, ["cdc"] = {"čadski jeziki"}, ["cdd"] = {"kadoški jeziki"}, ["cde"] = {"Chenchu"}, ["cdf"] = {"Chiru"}, ["cdh"] = {"Chambeali"}, ["cdi"] = {"Chodri"}, ["cdj"] = {"Churahi"}, ["cdm"] = {"Chepang"}, ["cdn"] = {"Chaudangsi"}, ["cdo"] = {"mindonškokitajsko"}, ["cdr"] = {"Cinda-Regi-Tiyal"}, ["cds"] = {"čadsko znakovno"}, ["cdy"] = {"Chadong"}, ["cdz"] = {"Koda"}, ["cea"] = {"Lower Chehalis"}, ["ceb"] = {"sebuansko"}, ["ceg"] = {"Chamacoco"}, ["cek"] = {"Eastern Khumi Chin"}, ["cel"] = {"keltsko"}, ["cen"] = {"Cen"}, ["cet"] = {"Centúúm"}, ["cey"] = {"Ekai Chin"}, ["cfa"] = {"Dijim-Bwilim"}, ["cfd"] = {"Cara"}, ["cfg"] = {"Como Karim"}, ["cfm"] = {"Falam Chin"}, ["cga"] = {"Changriwa"}, ["cgc"] = {"Kagayanen"}, ["cgg"] = {"Chiga"}, ["cgk"] = {"Chocangacakha"}, ["chb"] = {"čibčevsko"}, ["chc"] = {"Catawba"}, ["chd"] = {"Highland Oaxaca Chontal"}, ["chf"] = {"Tabasco Chontal"}, ["chg"] = {"čagatajsko"}, ["chh"] = {"činuško"}, ["chj"] = {"Ojitlán Chinantec"}, ["chk"] = {"trukeško"}, ["chl"] = {"Cahuilla"}, ["chm"] = {"marijsko (Rusija)"}, ["chn"] = {"činuško žargonsko"}, ["cho"] = {"čoktavsko"}, ["chp"] = {"čipevsko", "čipevsko"}, ["chq"] = {"Quiotepec Chinantec"}, ["chr"] = {"čerokeško"}, ["cht"] = {"Cholón"}, ["chw"] = {"Chuwabu"}, ["chx"] = {"Chantyal"}, ["chy"] = {"čejensko"}, ["chz"] = {"Ozumacín Chinantec"}, ["cia"] = {"Cia-Cia"}, ["cib"] = {"Ci Gbe"}, ["cic"] = {"Chickasaw"}, ["cid"] = {"Chimariko"}, ["cie"] = {"Cineni"}, ["cih"] = {"Chinali"}, ["cik"] = {"Chitkuli Kinnauri"}, ["cim"] = {"cimbrijsko"}, ["cin"] = {"Cinta Larga"}, ["cip"] = {"Chiapanec"}, ["cir"] = {"Tiri", "Haméa", "Méa"}, ["ciw"] = {"Chippewa"}, ["ciy"] = {"Chaima"}, ["cja"] = {"Western Cham"}, ["cje"] = {"Chru"}, ["cjh"] = {"Upper Chehalis"}, ["cji"] = {"Chamalal"}, ["cjk"] = {"Chokwe"}, ["cjm"] = {"Eastern Cham"}, ["cjn"] = {"Chenapian"}, ["cjo"] = {"Ashéninka Pajonal"}, ["cjp"] = {"Cabécar"}, ["cjs"] = {"šorsko"}, ["cjv"] = {"Chuave"}, ["cjy"] = {"Jinyu Chinese"}, ["ckb"] = {"osrednjekurdsko"}, ["ckh"] = {"Chak"}, ["ckl"] = {"Cibak"}, ["ckm"] = {"čajkavsko"}, ["ckn"] = {"Kaang Chin"}, ["cko"] = {"Anufo"}, ["ckq"] = {"Kajakse"}, ["ckr"] = {"Kairak"}, ["cks"] = {"Tayo"}, ["ckt"] = {"Chukot"}, ["cku"] = {"Koasati"}, ["ckv"] = {"Kavalan"}, ["ckx"] = {"Caka"}, ["cky"] = {"Cakfem-Mushere"}, ["ckz"] = {"Cakchiquel-Quiché Mixed Language"}, ["cla"] = {"Ron"}, ["clc"] = {"Chilcotin", "Tsilhqot’in"}, ["cld"] = {"kaldejskoneoaramejsko"}, ["cle"] = {"Lealao Chinantec"}, ["clh"] = {"Chilisso"}, ["cli"] = {"Chakali"}, ["clj"] = {"Laitu Chin"}, ["clk"] = {"Idu-Mishmi"}, ["cll"] = {"Chala"}, ["clm"] = {"klalamsko"}, ["clo"] = {"Lowland Oaxaca Chontal"}, ["cls"] = {"klasičnosanskrtsko"}, ["clt"] = {"Lautu Chin"}, ["clu"] = {"Caluyanun"}, ["clw"] = {"Chulym"}, ["cly"] = {"Eastern Highland Chatino"}, ["cma"] = {"Maa"}, ["cmc"] = {"camsko"}, ["cme"] = {"Cerma"}, ["cmg"] = {"klasičnomongolsko"}, ["cmi"] = {"Emberá-Chamí"}, ["cml"] = {"Campalagian"}, ["cmm"] = {"Michigamea"}, ["cmn"] = {"mandarinskokitajsko"}, ["cmo"] = {"osrednjemnonško"}, ["cmr"] = {"Mro-Khimi Chin"}, ["cms"] = {"mesapsko"}, ["cmt"] = {"Camtho"}, ["cna"] = {"Changthang"}, ["cnb"] = {"Chinbon Chin"}, ["cnc"] = {"Côông"}, ["cng"] = {"Northern Qiang"}, ["cnh"] = {"Hakha Chin", "Haka Chin"}, ["cni"] = {"Asháninka"}, ["cnk"] = {"Khumi Chin"}, ["cnl"] = {"Lalana Chinantec"}, ["cno"] = {"Con"}, ["cnp"] = {"Northern Ping Chinese", "Northern Pinghua"}, ["cnq"] = {"Chung"}, ["cnr"] = {"črnogorsko"}, ["cns"] = {"Central Asmat"}, ["cnt"] = {"Tepetotutla Chinantec"}, ["cnu"] = {"Chenoua"}, ["cnw"] = {"Ngawn Chin"}, ["cnx"] = {"srednjekornijsko"}, ["coa"] = {"Cocos Islands Malay"}, ["cob"] = {"Chicomuceltec"}, ["coc"] = {"Cocopa"}, ["cod"] = {"Cocama-Cocamilla"}, ["coe"] = {"Koreguaje"}, ["cof"] = {"Colorado"}, ["cog"] = {"Chong"}, ["coh"] = {"Chonyi-Dzihana-Kauma", "Chichonyi-Chidzihana-Chikauma"}, ["coj"] = {"Cochimi"}, ["cok"] = {"Santa Teresa Cora"}, ["col"] = {"Columbia-Wenatchi"}, ["com"] = {"Comanche"}, ["con"] = {"Cofán"}, ["coo"] = {"Comox"}, ["cop"] = {"koptsko"}, ["coq"] = {"Coquille"}, ["cot"] = {"Caquinte"}, ["cou"] = {"Wamey"}, ["cov"] = {"Cao Miao"}, ["cow"] = {"Cowlitz"}, ["cox"] = {"Nanti"}, ["coz"] = {"Chochotec"}, ["cpa"] = {"Palantla Chinantec"}, ["cpb"] = {"Ucayali-Yurúa Ashéninka"}, ["cpc"] = {"Ajyíninka Apurucayali"}, ["cpe"] = {"angleškokreolsko in pidžini"}, ["cpf"] = {"francoskokreolsko in pidžini"}, ["cpg"] = {"kapadoškogrško"}, ["cpi"] = {"Chinese Pidgin English"}, ["cpn"] = {"Cherepon"}, ["cpo"] = {"Kpeego"}, ["cpp"] = {"portugalskokreolsko in pidžini"}, ["cps"] = {"Capiznon"}, ["cpu"] = {"Pichis Ashéninka"}, ["cpx"] = {"Pu-Xian Chinese"}, ["cpy"] = {"South Ucayali Ashéninka"}, ["cqd"] = {"Chuanqiandian Cluster Miao"}, ["cra"] = {"Chara"}, ["crb"] = {"otoškokaribsko"}, ["crc"] = {"Lonwolwol"}, ["crd"] = {"Coeur d'Alene"}, ["crf"] = {"Caramanta"}, ["crg"] = {"Michif"}, ["crh"] = {"krimskotatarsko", "krimskoturško"}, ["cri"] = {"Sãotomense"}, ["crj"] = {"južnovzhodnokrijsko"}, ["crk"] = {"planjavskokrijsko"}, ["crl"] = {"severnovzhodnokrijsko"}, ["crm"] = {"losovskokrijsko"}, ["crn"] = {"El Nayar Cora"}, ["cro"] = {"Crow"}, ["crp"] = {"kreolsko in pidžini"}, ["crq"] = {"Iyo'wujwa Chorote"}, ["crr"] = {"karolinskoalgonkinsko", "Pamlico"}, ["crs"] = {"Seselwa Creole French"}, ["crt"] = {"Iyojwa'ja Chorote"}, ["crv"] = {"Chaura"}, ["crw"] = {"Chrau"}, ["crx"] = {"Carrier"}, ["cry"] = {"Cori"}, ["crz"] = {"Cruzeño"}, ["csa"] = {"Chiltepec Chinantec"}, ["csb"] = {"kašubsko"}, ["csc"] = {"katalansko znakovno"}, ["csd"] = {"čiangmajsko znakovno"}, ["cse"] = {"češko znakovno"}, ["csf"] = {"kubansko znakovno"}, ["csg"] = {"čilensko znakovno"}, ["csh"] = {"Asho Chin"}, ["csi"] = {"Coast Miwok"}, ["csj"] = {"Songlai Chin"}, ["csk"] = {"Jola-Kasa"}, ["csl"] = {"kitajsko znakovno"}, ["csm"] = {"Central Sierra Miwok"}, ["csn"] = {"kolumbijsko znakovno"}, ["cso"] = {"Sochiapam Chinantec", "Sochiapan Chinantec"}, ["csp"] = {"Southern Ping Chinese", "Southern Pinghua"}, ["csq"] = {"hrvaško znakovno"}, ["csr"] = {"kostariško znakovno"}, ["css"] = {"Southern Ohlone"}, ["cst"] = {"Northern Ohlone"}, ["csu"] = {"srednjesudanski jeziki"}, ["csv"] = {"Sumtu Chin"}, ["csw"] = {"močvirskokrijsko"}, ["csx"] = {"kamboško znakovno"}, ["csy"] = {"Siyin Chin"}, ["csz"] = {"Coos"}, ["cta"] = {"Tataltepec Chatino"}, ["ctc"] = {"Chetco"}, ["ctd"] = {"Tedim Chin"}, ["cte"] = {"Tepinapa Chinantec"}, ["ctg"] = {"Chittagonian"}, ["cth"] = {"Thaiphum Chin"}, ["ctl"] = {"Tlacoatzintepec Chinantec"}, ["ctm"] = {"Chitimacha"}, ["ctn"] = {"Chhintange"}, ["cto"] = {"Emberá-Catío"}, ["ctp"] = {"Western Highland Chatino"}, ["cts"] = {"severnokatanduaneškobikolsko"}, ["ctt"] = {"Wayanad Chetti"}, ["ctu"] = {"Chol"}, ["cty"] = {"Moundadan Chetty"}, ["ctz"] = {"Zacatepec Chatino"}, ["cua"] = {"Cua"}, ["cub"] = {"Cubeo"}, ["cuc"] = {"Usila Chinantec"}, ["cuh"] = {"Chuka", "Gichuka"}, ["cui"] = {"Cuiba"}, ["cuj"] = {"Mashco Piro"}, ["cuk"] = {"San Blas Kuna"}, ["cul"] = {"Culina", "Kulina"}, ["cuo"] = {"Cumanagoto"}, ["cup"] = {"Cupeño"}, ["cuq"] = {"Cun"}, ["cur"] = {"Chhulung"}, ["cus"] = {"kušitsko"}, ["cut"] = {"Teutila Cuicatec"}, ["cuu"] = {"Tai Ya"}, ["cuv"] = {"Cuvok"}, ["cuw"] = {"Chukwa"}, ["cux"] = {"Tepeuxila Cuicatec"}, ["cuy"] = {"Cuitlatec"}, ["cvg"] = {"Chug"}, ["cvn"] = {"Valle Nacional Chinantec"}, ["cwa"] = {"Kabwa"}, ["cwb"] = {"Maindo"}, ["cwd"] = {"gozdnokrijsko"}, ["cwe"] = {"Kwere"}, ["cwg"] = {"Chewong", "Cheq Wong"}, ["cwt"] = {"Kuwaataay"}, ["cxh"] = {"Cha'ari"}, ["cya"] = {"Nopala Chatino"}, ["cyb"] = {"Cayubaba"}, ["cyo"] = {"Cuyonon"}, ["czh"] = {"Huizhou Chinese"}, ["czk"] = {"Knaanic"}, ["czn"] = {"Zenzontepec Chatino"}, ["czo"] = {"Min Zhong Chinese"}, ["czt"] = {"Zotung Chin"}, ["daa"] = {"Dangaléat"}, ["dac"] = {"Dambi"}, ["dad"] = {"Marik"}, ["dae"] = {"Duupa"}, ["dag"] = {"Dagbani"}, ["dah"] = {"Gwahatike"}, ["dai"] = {"Day"}, ["daj"] = {"Dar Fur Daju"}, ["dak"] = {"dakotsko"}, ["dal"] = {"Dahalo"}, ["dam"] = {"Damakawa"}, ["dao"] = {"Daai Chin"}, ["daq"] = {"Dandami Maria"}, ["dar"] = {"Dargwa"}, ["das"] = {"Daho-Doo"}, ["dau"] = {"Dar Sila Daju"}, ["dav"] = {"Taita", "Dawida"}, ["daw"] = {"Davawenyo"}, ["dax"] = {"Dayi"}, ["day"] = {"dajaško"}, ["daz"] = {"Moi-Wadea", "Dao"}, ["dba"] = {"Bangime"}, ["dbb"] = {"Deno"}, ["dbd"] = {"Dadiya"}, ["dbe"] = {"Dabe"}, ["dbf"] = {"Edopi"}, ["dbg"] = {"Dogul Dom Dogon"}, ["dbi"] = {"Doka"}, ["dbj"] = {"Ida'an"}, ["dbl"] = {"Dyirbal"}, ["dbm"] = {"Duguri"}, ["dbn"] = {"Duriankere"}, ["dbo"] = {"Dulbu"}, ["dbp"] = {"Duwai"}, ["dbq"] = {"Daba"}, ["dbr"] = {"Dabarre"}, ["dbt"] = {"Ben Tey Dogon"}, ["dbu"] = {"Bondum Dom Dogon"}, ["dbv"] = {"Dungu"}, ["dbw"] = {"Bankan Tey Dogon"}, ["dby"] = {"Dibiyaso"}, ["dcc"] = {"dekansko"}, ["dcr"] = {"Negerhollands"}, ["dda"] = {"Dadi Dadi"}, ["ddd"] = {"Dongotono"}, ["dde"] = {"Doondo"}, ["ddg"] = {"Fataluku"}, ["ddi"] = {"West Goodenough"}, ["ddj"] = {"Jaru"}, ["ddn"] = {"Dendi (Benin)"}, ["ddo"] = {"Dido"}, ["ddr"] = {"Dhudhuroa"}, ["dds"] = {"Donno So Dogon"}, ["ddw"] = {"Dawera-Daweloor"}, ["dec"] = {"Dagik"}, ["ded"] = {"Dedua"}, ["dee"] = {"Dewoin"}, ["def"] = {"Dezfuli"}, ["deg"] = {"Degema"}, ["deh"] = {"Dehwari"}, ["dei"] = {"Demisa"}, ["del"] = {"delavarsko"}, ["dem"] = {"Dem"}, ["den"] = {"Slave (Athapascan)"}, ["dep"] = {"pidžinskodelawarsko"}, ["deq"] = {"Dendi (Central African Republic)"}, ["der"] = {"Deori"}, ["des"] = {"Desano"}, ["dev"] = {"Domung"}, ["dez"] = {"Dengese"}, ["dga"] = {"Southern Dagaare"}, ["dgb"] = {"Bunoge Dogon"}, ["dgc"] = {"Casiguran Dumagat Agta"}, ["dgd"] = {"Dagaari Dioula"}, ["dge"] = {"Degenan"}, ["dgg"] = {"Doga"}, ["dgh"] = {"Dghwede"}, ["dgi"] = {"severnodagarsko"}, ["dgk"] = {"Dagba"}, ["dgl"] = {"Andaandi", "Dongolawi"}, ["dgn"] = {"Dagoman"}, ["dgo"] = {"dogri (posamezen jezik)"}, ["dgr"] = {"dogrib"}, ["dgs"] = {"Dogoso"}, ["dgt"] = {"Ndra'ngith"}, ["dgw"] = {"Daungwurrung"}, ["dgx"] = {"Doghoro"}, ["dgz"] = {"Daga"}, ["dhd"] = {"Dhundari"}, ["dhg"] = {"Dhangu-Djangu", "Dhangu", "Djangu"}, ["dhi"] = {"Dhimal"}, ["dhl"] = {"Dhalandji"}, ["dhm"] = {"Zemba"}, ["dhn"] = {"Dhanki"}, ["dho"] = {"Dhodia"}, ["dhr"] = {"Dhargari"}, ["dhs"] = {"Dhaiso"}, ["dhu"] = {"Dhurga"}, ["dhv"] = {"Dehu", "Drehu"}, ["dhw"] = {"Dhanwar (Nepal)"}, ["dhx"] = {"Dhungaloo"}, ["dia"] = {"Dia"}, ["dib"] = {"South Central Dinka"}, ["dic"] = {"Lakota Dida"}, ["did"] = {"Didinga"}, ["dif"] = {"Dieri", "Diyari"}, ["dig"] = {"Digo", "Chidigo"}, ["dih"] = {"Kumiai"}, ["dii"] = {"Dimbong"}, ["dij"] = {"Dai"}, ["dik"] = {"Southwestern Dinka"}, ["dil"] = {"Dilling"}, ["dim"] = {"Dime"}, ["din"] = {"dinka"}, ["dio"] = {"Dibo"}, ["dip"] = {"Northeastern Dinka"}, ["diq"] = {"Dimli (individual language)"}, ["dir"] = {"Dirim"}, ["dis"] = {"Dimasa"}, ["diu"] = {"Diriku"}, ["diw"] = {"Northwestern Dinka"}, ["dix"] = {"Dixon Reef"}, ["diy"] = {"Diuwe"}, ["diz"] = {"Ding"}, ["dja"] = {"Djadjawurrung"}, ["djb"] = {"Djinba"}, ["djc"] = {"Dar Daju Daju"}, ["djd"] = {"Djamindjung", "Ngaliwurru"}, ["dje"] = {"Zarma"}, ["djf"] = {"Djangun"}, ["dji"] = {"Djinang"}, ["djj"] = {"Djeebbana"}, ["djk"] = {"Eastern Maroon Creole", "Businenge Tongo", "Nenge"}, ["djm"] = {"Jamsay Dogon"}, ["djn"] = {"Jawoyn", "Djauan"}, ["djo"] = {"Jangkang"}, ["djr"] = {"Djambarrpuyngu"}, ["dju"] = {"Kapriman"}, ["djw"] = {"Djawi"}, ["dka"] = {"Dakpakha"}, ["dkg"] = {"Kadung"}, ["dkk"] = {"Dakka"}, ["dkr"] = {"Kuijau"}, ["dks"] = {"Southeastern Dinka"}, ["dkx"] = {"Mazagway"}, ["dlg"] = {"Dolgan"}, ["dlk"] = {"Dahalik"}, ["dlm"] = {"dalmatinsko"}, ["dln"] = {"Darlong"}, ["dma"] = {"Duma"}, ["dmb"] = {"Mombo Dogon"}, ["dmc"] = {"Gavak"}, ["dmd"] = {"Madhi Madhi"}, ["dme"] = {"Dugwor"}, ["dmf"] = {"Medefaidrin"}, ["dmg"] = {"Upper Kinabatangan"}, ["dmk"] = {"Domaaki"}, ["dml"] = {"Dameli"}, ["dmm"] = {"Dama"}, ["dmn"] = {"mandejski jeziki"}, ["dmo"] = {"Kemedzung"}, ["dmr"] = {"East Damar"}, ["dms"] = {"Dampelas"}, ["dmu"] = {"Dubu", "Tebi"}, ["dmv"] = {"Dumpas"}, ["dmw"] = {"Mudburra"}, ["dmx"] = {"Dema"}, ["dmy"] = {"Demta", "Sowari"}, ["dna"] = {"Upper Grand Valley Dani"}, ["dnd"] = {"Daonda"}, ["dne"] = {"Ndendeule"}, ["dng"] = {"Dungan"}, ["dni"] = {"Lower Grand Valley Dani"}, ["dnj"] = {"Dan"}, ["dnk"] = {"Dengka"}, ["dnn"] = {"Dzùùngoo"}, ["dno"] = {"Ndrulo", "Northern Lendu"}, ["dnr"] = {"Danaru"}, ["dnt"] = {"Mid Grand Valley Dani"}, ["dnu"] = {"Danau"}, ["dnv"] = {"Danu"}, ["dnw"] = {"Western Dani"}, ["dny"] = {"Dení"}, ["doa"] = {"Dom"}, ["dob"] = {"Dobu"}, ["doc"] = {"severnodonško"}, ["doe"] = {"Doe"}, ["dof"] = {"Domu"}, ["doh"] = {"Dong"}, ["doi"] = {"dogri"}, ["dok"] = {"Dondo"}, ["dol"] = {"Doso"}, ["don"] = {"Toura (Papua New Guinea)"}, ["doo"] = {"Dongo"}, ["dop"] = {"Lukpa"}, ["doq"] = {"dominikansko znakovno"}, ["dor"] = {"Dori'o"}, ["dos"] = {"Dogosé"}, ["dot"] = {"Dass"}, ["dov"] = {"Dombe"}, ["dow"] = {"Doyayo"}, ["dox"] = {"Bussa"}, ["doy"] = {"Dompo"}, ["doz"] = {"Dorze"}, ["dpp"] = {"Papar"}, ["dra"] = {"dravidsko"}, ["drb"] = {"Dair"}, ["drc"] = {"Minderico"}, ["drd"] = {"Darmiya"}, ["dre"] = {"Dolpo"}, ["drg"] = {"Rungus"}, ["dri"] = {"C'Lela"}, ["drl"] = {"Paakantyi"}, ["drn"] = {"West Damar"}, ["dro"] = {"Daro-Matu Melanau"}, ["drq"] = {"Dura"}, ["drs"] = {"Gedeo"}, ["drt"] = {"Drents"}, ["dru"] = {"Rukai"}, ["dry"] = {"Darai"}, ["dsb"] = {"spodnjelužiškosrbsko"}, ["dse"] = {"nizozemsko znakovno"}, ["dsh"] = {"Daasanach"}, ["dsi"] = {"Disa"}, ["dsk"] = {"Dokshi"}, ["dsl"] = {"dansko znakovno"}, ["dsn"] = {"Dusner"}, ["dso"] = {"Desiya"}, ["dsq"] = {"Tadaksahak"}, ["dsz"] = {"mardinsko znakovno"}, ["dta"] = {"Daur"}, ["dtb"] = {"Labuk-Kinabatangan Kadazan"}, ["dtd"] = {"Ditidaht"}, ["dth"] = {"Adithinngithigh"}, ["dti"] = {"Ana Tinga Dogon"}, ["dtk"] = {"Tene Kan Dogon"}, ["dtm"] = {"Tomo Kan Dogon"}, ["dtn"] = {"Daatsʼíin"}, ["dto"] = {"Tommo So Dogon"}, ["dtp"] = {"Kadazan Dusun", "Central Dusun"}, ["dtr"] = {"Lotud"}, ["dts"] = {"Toro So Dogon"}, ["dtt"] = {"Toro Tegu Dogon"}, ["dtu"] = {"Tebul Ure Dogon"}, ["dty"] = {"Dotyali"}, ["dua"] = {"duala"}, ["dub"] = {"Dubli"}, ["duc"] = {"Duna"}, ["due"] = {"Umiray Dumaget Agta"}, ["duf"] = {"Dumbea", "Drubea"}, ["dug"] = {"Duruma", "Chiduruma"}, ["duh"] = {"Dungra Bhil"}, ["dui"] = {"Dumun"}, ["duk"] = {"Uyajitaya"}, ["dul"] = {"Alabat Island Agta"}, ["dum"] = {"srednjenizozemsko (ok. 1050-1350)"}, ["dun"] = {"Dusun Deyah"}, ["duo"] = {"Dupaninan Agta"}, ["dup"] = {"Duano"}, ["duq"] = {"Dusun Malang"}, ["dur"] = {"Dii"}, ["dus"] = {"Dumi"}, ["duu"] = {"Drung"}, ["duv"] = {"Duvle"}, ["duw"] = {"Dusun Witu"}, ["dux"] = {"Duungooma"}, ["duy"] = {"Dicamay Agta"}, ["duz"] = {"Duli-Gey"}, ["dva"] = {"Duau"}, ["dwa"] = {"Diri"}, ["dwk"] = {"Dawik Kui"}, ["dwr"] = {"Dawro"}, ["dws"] = {"Dutton World Speedwords"}, ["dwu"] = {"Dhuwal"}, ["dww"] = {"Dawawa"}, ["dwy"] = {"Dhuwaya"}, ["dwz"] = {"Dewas Rai"}, ["dya"] = {"Dyan"}, ["dyb"] = {"Dyaberdyaber"}, ["dyd"] = {"Dyugun"}, ["dyg"] = {"Villa Viciosa Agta"}, ["dyi"] = {"Djimini Senoufo"}, ["dym"] = {"Yanda Dom Dogon"}, ["dyn"] = {"Dyangadi", "Dhanggatti"}, ["dyl"] = {"butansko znakovno"}, ["dyo"] = {"Jola-Fonyi"}, ["dyu"] = {"diula"}, ["dyy"] = {"Djabugay", "Dyaabugay"}, ["dza"] = {"Tunzu"}, ["dzd"] = {"Daza"}, ["dze"] = {"Djiwarli"}, ["dzg"] = {"Dazaga"}, ["dzl"] = {"Dzalakha"}, ["dzn"] = {"Dzando"}, ["eaa"] = {"Karenggapa"}, ["ebc"] = {"Beginci"}, ["ebg"] = {"Ebughu"}, ["ebk"] = {"Eastern Bontok"}, ["ebo"] = {"Teke-Ebo"}, ["ebr"] = {"Ebrié"}, ["ebu"] = {"Embu", "Kiembu"}, ["ech"] = {"Echie"}, ["ecr"] = {"eteokretsko"}, ["ecs"] = {"ekvadorsko znakovno"}, ["ecy"] = {"eteociprsko"}, ["eee"] = {"E"}, ["efa"] = {"Efai"}, ["efe"] = {"Efe"}, ["efi"] = {"efiško"}, ["ega"] = {"Ega"}, ["egl"] = {"Emilian"}, ["egm"] = {"Benamanga"}, ["ego"] = {"Eggon"}, ["egx"] = {"egipčanski jeziki"}, ["egy"] = {"staroegipčansko"}, ["ehs"] = {"mijakubsko znakovno"}, ["ehu"] = {"Ehueun"}, ["eip"] = {"Eipomek"}, ["eit"] = {"Eitiep"}, ["eiv"] = {"Askopan"}, ["eja"] = {"Ejamat"}, ["eka"] = {"ekajuk"}, ["eke"] = {"Ekit"}, ["ekg"] = {"Ekari"}, ["eki"] = {"Eki"}, ["ekk"] = {"standardnoestonsko"}, ["ekl"] = {"Kol (Bangladesh)", "Kol"}, ["ekm"] = {"Elip"}, ["eko"] = {"Koti", "Nathembo"}, ["ekp"] = {"Ekpeye"}, ["ekr"] = {"Yace"}, ["eky"] = {"Eastern Kayah"}, ["ele"] = {"Elepi"}, ["elh"] = {"El Hugeirat"}, ["eli"] = {"Nding"}, ["elk"] = {"Elkei"}, ["elm"] = {"Eleme"}, ["elo"] = {"El Molo"}, ["elu"] = {"Elu"}, ["elx"] = {"elamsko"}, ["ema"] = {"Emai-Iuleha-Ora"}, ["emb"] = {"Embaloh"}, ["eme"] = {"Emerillon"}, ["emg"] = {"Eastern Meohang"}, ["emi"] = {"Mussau-Emira"}, ["emk"] = {"Eastern Maninkakan"}, ["emm"] = {"Mamulique"}, ["emn"] = {"Eman"}, ["emp"] = {"Northern Emberá"}, ["emq"] = {"Eastern Minyag"}, ["ems"] = {"Pacific Gulf Yupik"}, ["emu"] = {"Eastern Muria"}, ["emw"] = {"Emplawas"}, ["emx"] = {"Erromintxela"}, ["emy"] = {"epigrafskomajansko"}, ["emz"] = {"Mbessa"}, ["ena"] = {"Apali"}, ["enb"] = {"Markweeta"}, ["enc"] = {"En"}, ["end"] = {"Ende"}, ["enf"] = {"gozdnonenško"}, ["enh"] = {"tundrskonenško"}, ["enl"] = {"Enlhet"}, ["enm"] = {"srednjeangleško (1100-1500)"}, ["enn"] = {"Engenni"}, ["eno"] = {"Enggano"}, ["enq"] = {"Enga"}, ["enr"] = {"Emumu", "Emem"}, ["enu"] = {"Enu"}, ["env"] = {"Enwan (Edo State)"}, ["enw"] = {"Enwan (Akwa Ibom State)"}, ["enx"] = {"Enxet"}, ["eot"] = {"Beti (Côte d'Ivoire)"}, ["epi"] = {"Epie"}, ["era"] = {"Eravallan"}, ["erg"] = {"Sie"}, ["erh"] = {"Eruwa"}, ["eri"] = {"Ogea"}, ["erk"] = {"South Efate"}, ["ero"] = {"Horpa"}, ["err"] = {"Erre"}, ["ers"] = {"Ersu"}, ["ert"] = {"Eritai"}, ["erw"] = {"Erokwanas"}, ["ese"] = {"Ese Ejja"}, ["esg"] = {"aherijskogondijsko"}, ["esh"] = {"Eshtehardi"}, ["esi"] = {"North Alaskan Inupiatun"}, ["esk"] = {"Northwest Alaska Inupiatun"}, ["esl"] = {"egipčansko znakovno"}, ["esm"] = {"Esuma"}, ["esn"] = {"salvadorsko znakovno"}, ["eso"] = {"estonsko znakovno"}, ["esq"] = {"Esselen"}, ["ess"] = {"osrednjesibirskojupiško"}, ["esu"] = {"centralnojupiško"}, ["esx"] = {"eskimsko-aleutski jeziki"}, ["esy"] = {"Eskayan"}, ["etb"] = {"Etebi"}, ["etc"] = {"Etchemin"}, ["eth"] = {"etiopsko znakovno"}, ["etn"] = {"Eton (Vanuatu)"}, ["eto"] = {"Eton (Cameroon)"}, ["etr"] = {"Edolo"}, ["ets"] = {"Yekhee"}, ["ett"] = {"etruščansko"}, ["etu"] = {"Ejagham"}, ["etx"] = {"Eten"}, ["etz"] = {"Semimi"}, ["eud"] = {"Eudeve"}, ["euq"] = {"baskovski jeziki"}, ["eve"] = {"Even"}, ["evh"] = {"Uvbie"}, ["evn"] = {"Evenki"}, ["ewo"] = {"evondovsko"}, ["ext"] = {"estremadursko"}, ["eya"] = {"Eyak"}, ["eyo"] = {"Keiyo"}, ["eza"] = {"Ezaa"}, ["eze"] = {"Uzekwe"}, ["faa"] = {"Fasu"}, ["fab"] = {"Fa d'Ambu"}, ["fad"] = {"Wagi"}, ["faf"] = {"Fagani"}, ["fag"] = {"Finongan"}, ["fah"] = {"Baissa Fali"}, ["fai"] = {"Faiwol"}, ["faj"] = {"Faita"}, ["fak"] = {"Fang (Cameroon)"}, ["fal"] = {"South Fali"}, ["fam"] = {"Fam"}, ["fan"] = {"fangijsko"}, ["fap"] = {"Paloor"}, ["far"] = {"Fataleka"}, ["fat"] = {"fantijsko"}, ["fau"] = {"Fayu"}, ["fax"] = {"Fala"}, ["fay"] = {"Southwestern Fars"}, ["faz"] = {"Northwestern Fars"}, ["fbl"] = {"zahodnoalbajskobikolsko"}, ["fcs"] = {"quebeško znakovno"}, ["fer"] = {"Feroge"}, ["ffi"] = {"Foia Foia"}, ["ffm"] = {"Maasina Fulfulde"}, ["fgr"] = {"Fongoro"}, ["fia"] = {"Nobiin"}, ["fie"] = {"Fyer"}, ["fif"] = {"Faifi"}, ["fil"] = {"flipinsko"}, ["fip"] = {"Fipa"}, ["fir"] = {"Firan"}, ["fit"] = {"Tornedalen Finnish", "Meänkieli"}, ["fiu"] = {"ugrofinsko"}, ["fiw"] = {"Fiwaga"}, ["fkk"] = {"Kirya-Konzəl"}, ["fkv"] = {"Kven Finnish"}, ["fla"] = {"Kalispel-Pend d'Oreille"}, ["flh"] = {"Foau"}, ["fli"] = {"Fali"}, ["fll"] = {"North Fali"}, ["fln"] = {"Flinders Island"}, ["flr"] = {"Fuliiru"}, ["fly"] = {"Flaaitaal", "Tsotsitaal"}, ["fmp"] = {"Fe'fe'"}, ["fmu"] = {"Far Western Muria"}, ["fnb"] = {"Fanbak"}, ["fng"] = {"Fanagalo"}, ["fni"] = {"Fania"}, ["fod"] = {"Foodo"}, ["foi"] = {"Foi"}, ["fom"] = {"Foma"}, ["fon"] = {"fonsko"}, ["for"] = {"Fore"}, ["fos"] = {"Siraya"}, ["fox"] = {"formoški jeziki"}, ["fpe"] = {"Fernando Po Creole English"}, ["fqs"] = {"Fas"}, ["frc"] = {"kajunskofrancosko"}, ["frd"] = {"Fordata"}, ["frk"] = {"frankovsko"}, ["frm"] = {"srednjefrancosko (ok. 1400-1600)"}, ["fro"] = {"starofrancosko (842-ok. 1400)"}, ["frp"] = {"arpitansko", "arpitansko"}, ["frq"] = {"Forak"}, ["frr"] = {"severnofrizijsko"}, ["frs"] = {"vzhodnofrizijsko"}, ["frt"] = {"Fortsenal"}, ["fse"] = {"finsko znakovno"}, ["fsl"] = {"francosko znakovno"}, ["fss"] = {"finsko-švedsko znakovno"}, ["fub"] = {"Adamawa Fulfulde"}, ["fuc"] = {"pulaarsko"}, ["fud"] = {"vzhodnofutunsko"}, ["fue"] = {"Borgu Fulfulde"}, ["fuf"] = {"Pular"}, ["fuh"] = {"Western Niger Fulfulde"}, ["fui"] = {"Bagirmi Fulfulde"}, ["fuj"] = {"Ko"}, ["fum"] = {"Fum"}, ["fun"] = {"Fulniô"}, ["fuq"] = {"Central-Eastern Niger Fulfulde"}, ["fur"] = {"furlansko"}, ["fut"] = {"Futuna-Aniwa"}, ["fuu"] = {"Furu"}, ["fuv"] = {"Nigerian Fulfulde"}, ["fuy"] = {"Fuyug"}, ["fvr"] = {"Fur"}, ["fwa"] = {"Fwâi"}, ["fwe"] = {"Fwe"}, ["gaa"] = {"ga"}, ["gab"] = {"Gabri"}, ["gac"] = {"Mixed Great Andamanese"}, ["gad"] = {"Gaddang"}, ["gae"] = {"Guarequena"}, ["gaf"] = {"Gende"}, ["gag"] = {"gagavško"}, ["gah"] = {"Alekano"}, ["gai"] = {"Borei"}, ["gaj"] = {"Gadsup"}, ["gak"] = {"Gamkonora"}, ["gal"] = {"Galolen"}, ["gam"] = {"Kandawo"}, ["gan"] = {"ganskokitajsko"}, ["gao"] = {"Gants"}, ["gap"] = {"Gal"}, ["gaq"] = {"Gata'"}, ["gar"] = {"Galeya"}, ["gas"] = {"Adiwasi Garasia"}, ["gat"] = {"Kenati"}, ["gau"] = {"Mudhili Gadaba"}, ["gaw"] = {"Nobonob"}, ["gax"] = {"Borana-Arsi-Guji Oromo"}, ["gay"] = {"gajsko"}, ["gaz"] = {"zahodnosrednjeoromsko"}, ["gba"] = {"gbajsko"}, ["gbb"] = {"Kaytetye"}, ["gbd"] = {"Karajarri"}, ["gbe"] = {"Niksek"}, ["gbf"] = {"Gaikundi"}, ["gbg"] = {"Gbanziri"}, ["gbh"] = {"Defi Gbe"}, ["gbi"] = {"Galela"}, ["gbj"] = {"Bodo Gadaba"}, ["gbk"] = {"Gaddi"}, ["gbl"] = {"Gamit"}, ["gbm"] = {"Garhwali"}, ["gbn"] = {"Mo'da"}, ["gbo"] = {"severnogrebsko"}, ["gbp"] = {"bossangojskogbajsko"}, ["gbq"] = {"bozoumskogbajsko"}, ["gbr"] = {"Gbagyi"}, ["gbs"] = {"Gbesi Gbe"}, ["gbu"] = {"Gagadu"}, ["gbv"] = {"Gbanu"}, ["gbw"] = {"Gabi-Gabi"}, ["gbx"] = {"Eastern Xwla Gbe"}, ["gby"] = {"Gbari"}, ["gbz"] = {"zoroastrskodarijsko"}, ["gcc"] = {"Mali"}, ["gcd"] = {"Ganggalida"}, ["gce"] = {"Galice"}, ["gcf"] = {"Guadeloupean Creole French"}, ["gcl"] = {"Grenadian Creole English"}, ["gcn"] = {"Gaina"}, ["gcr"] = {"Guianese Creole French"}, ["gct"] = {"Colonia Tovar German"}, ["gda"] = {"Gade Lohar"}, ["gdb"] = {"Pottangi Ollar Gadaba"}, ["gdc"] = {"Gugu Badhun"}, ["gdd"] = {"Gedaged"}, ["gde"] = {"Gude"}, ["gdf"] = {"Guduf-Gava"}, ["gdg"] = {"Ga'dang"}, ["gdh"] = {"Gadjerawang", "Gajirrabeng"}, ["gdi"] = {"Gundi"}, ["gdj"] = {"Gurdjar"}, ["gdk"] = {"Gadang"}, ["gdl"] = {"Dirasha"}, ["gdm"] = {"Laal"}, ["gdn"] = {"Umanakaina"}, ["gdo"] = {"Ghodoberi"}, ["gdq"] = {"Mehri"}, ["gdr"] = {"Wipi"}, ["gds"] = {"gandruško znakovno"}, ["gdt"] = {"Kungardutyi"}, ["gdu"] = {"Gudu"}, ["gdx"] = {"Godwari"}, ["gea"] = {"Geruma"}, ["geb"] = {"Kire"}, ["gec"] = {"gbolojskogrebsko"}, ["ged"] = {"Gade"}, ["gef"] = {"Gerai"}, ["geg"] = {"Gengle"}, ["geh"] = {"huteritskonemško"}, ["gei"] = {"Gebe"}, ["gej"] = {"Gen"}, ["gek"] = {"Ywom"}, ["gel"] = {"ut-Ma'in"}, ["gem"] = {"germansko"}, ["geq"] = {"Geme"}, ["ges"] = {"Geser-Gorom"}, ["gev"] = {"Eviya"}, ["gew"] = {"Gera"}, ["gex"] = {"Garre"}, ["gey"] = {"Enya"}, ["gez"] = {"giz"}, ["gfk"] = {"Patpatar"}, ["gft"] = {"Gafat"}, ["gga"] = {"Gao"}, ["ggb"] = {"Gbii"}, ["ggd"] = {"Gugadj"}, ["gge"] = {"Gurr-goni"}, ["ggg"] = {"Gurgula"}, ["ggk"] = {"Kungarakany"}, ["ggl"] = {"Ganglau"}, ["ggt"] = {"Gitua"}, ["ggu"] = {"Gagu", "Gban"}, ["ggw"] = {"Gogodala"}, ["gha"] = {"Ghadamès"}, ["ghc"] = {"Hiberno-Scottish Gaelic"}, ["ghe"] = {"Southern Ghale"}, ["ghh"] = {"Northern Ghale"}, ["ghk"] = {"Geko Karen"}, ["ghl"] = {"Ghulfan"}, ["ghn"] = {"Ghanongga"}, ["gho"] = {"Ghomara"}, ["ghr"] = {"Ghera"}, ["ghs"] = {"Guhu-Samane"}, ["ght"] = {"Kuke", "Kutang Ghale"}, ["gia"] = {"Kija"}, ["gib"] = {"Gibanawa"}, ["gic"] = {"Gail"}, ["gid"] = {"Gidar"}, ["gie"] = {"Gaɓogbo", "Guébie"}, ["gig"] = {"Goaria"}, ["gih"] = {"Githabul"}, ["gii"] = {"Girirra"}, ["gil"] = {"kribatsko"}, ["gim"] = {"Gimi (Eastern Highlands)"}, ["gin"] = {"Hinukh"}, ["gip"] = {"Gimi (West New Britain)"}, ["giq"] = {"Green Gelao"}, ["gir"] = {"Red Gelao"}, ["gis"] = {"North Giziga"}, ["git"] = {"Gitxsan"}, ["giu"] = {"Mulao"}, ["giw"] = {"White Gelao"}, ["gix"] = {"Gilima"}, ["giy"] = {"Giyug"}, ["giz"] = {"South Giziga"}, ["gjk"] = {"Kachi Koli"}, ["gjm"] = {"Gunditjmara"}, ["gjn"] = {"Gonja"}, ["gjr"] = {"Gurindji Kriol"}, ["gju"] = {"Gujari"}, ["gka"] = {"Guya"}, ["gkd"] = {"Magɨ (Madang Province)"}, ["gke"] = {"Ndai"}, ["gkn"] = {"Gokana"}, ["gko"] = {"Kok-Nar"}, ["gkp"] = {"Guinea Kpelle"}, ["gku"] = {"ǂUngkue"}, ["glb"] = {"Belning"}, ["glc"] = {"Bon Gula"}, ["gld"] = {"Nanai"}, ["glh"] = {"Northwest Pashai", "Northwest Pashayi"}, ["glj"] = {"Gula Iro"}, ["glk"] = {"Gilaki"}, ["gll"] = {"Garlali"}, ["glo"] = {"Galambu"}, ["glr"] = {"Glaro-Twabo"}, ["glu"] = {"Gula (Chad)"}, ["glw"] = {"Glavda"}, ["gly"] = {"Gule"}, ["gma"] = {"Gambera"}, ["gmb"] = {"Gula'alaa"}, ["gmd"] = {"Mághdì"}, ["gme"] = {"vzhodnogermanski jeziki"}, ["gmg"] = {"Magɨyi"}, ["gmh"] = {"srednjevisokonemško (ok. 1050-1500)"}, ["gml"] = {"nizkonemško"}, ["gmm"] = {"gbajščina-Mbodomo"}, ["gmn"] = {"Gimnime"}, ["gmq"] = {"severnogermansko"}, ["gmr"] = {"Mirning", "Mirniny"}, ["gmu"] = {"Gumalu"}, ["gmv"] = {"Gamo"}, ["gmw"] = {"zahodnogermansko"}, ["gmx"] = {"Magoma"}, ["gmy"] = {"mikenskogrško"}, ["gmz"] = {"Mgbolizhia"}, ["gna"] = {"Kaansa"}, ["gnb"] = {"Gangte"}, ["gnc"] = {"Guanche"}, ["gnd"] = {"Zulgo-Gemzek"}, ["gne"] = {"Ganang"}, ["gng"] = {"Ngangam"}, ["gnh"] = {"Lere"}, ["gni"] = {"Gooniyandi"}, ["gnj"] = {"Ngen"}, ["gnk"] = {"ǁGana"}, ["gnl"] = {"Gangulu"}, ["gnm"] = {"Ginuman"}, ["gnn"] = {"Gumatj"}, ["gno"] = {"severnogondijsko"}, ["gnq"] = {"Gana"}, ["gnr"] = {"Gureng Gureng"}, ["gnt"] = {"Guntai"}, ["gnu"] = {"Gnau"}, ["gnw"] = {"Western Bolivian Guaraní"}, ["gnz"] = {"Ganzi"}, ["goa"] = {"Guro"}, ["gob"] = {"Playero"}, ["goc"] = {"Gorakor"}, ["god"] = {"Godié"}, ["goe"] = {"Gongduk"}, ["gof"] = {"Gofa"}, ["gog"] = {"Gogo"}, ["goh"] = {"starovisokonemško (ok. 750-1050)"}, ["goi"] = {"Gobasi"}, ["goj"] = {"Gowlan"}, ["gok"] = {"Gowli"}, ["gol"] = {"Gola"}, ["gom"] = {"Goan Konkani"}, ["gon"] = {"gondi"}, ["goo"] = {"Gone Dau"}, ["gop"] = {"Yeretuar"}, ["goq"] = {"Gorap"}, ["gor"] = {"gorontalsko"}, ["gos"] = {"Gronings"}, ["got"] = {"gotsko"}, ["gou"] = {"Gavar"}, ["gov"] = {"Goo"}, ["gow"] = {"Gorowa"}, ["gox"] = {"Gobu"}, ["goy"] = {"Goundo"}, ["goz"] = {"Gozarkhani"}, ["gpa"] = {"Gupa-Abawa"}, ["gpe"] = {"Ghanaian Pidgin English"}, ["gpn"] = {"Taiap"}, ["gqa"] = {"Ga'anda"}, ["gqi"] = {"Guiqiong"}, ["gqn"] = {"Guana (Brazil)"}, ["gqr"] = {"Gor"}, ["gqu"] = {"Qau"}, ["gra"] = {"Rajput Garasia"}, ["grb"] = {"grebsko"}, ["grc"] = {"starogrško (do 1453)"}, ["grd"] = {"Guruntum-Mbaaru"}, ["grg"] = {"Madi"}, ["grh"] = {"Gbiri-Niragu"}, ["gri"] = {"Ghari"}, ["grj"] = {"južnogrebsko"}, ["grk"] = {"grški jeziki"}, ["grm"] = {"Kota Marudu Talantang"}, ["gro"] = {"Groma"}, ["grq"] = {"Gorovu"}, ["grr"] = {"Taznatit"}, ["grs"] = {"Gresi"}, ["grt"] = {"Garo"}, ["gru"] = {"Kistane"}, ["grv"] = {"osrednjegrebsko"}, ["grw"] = {"Gweda"}, ["grx"] = {"Guriaso"}, ["gry"] = {"barclayvillskogrebsko"}, ["grz"] = {"Guramalum"}, ["gse"] = {"gansko znakovno"}, ["gsg"] = {"nemško znakovno"}, ["gsl"] = {"Gusilay"}, ["gsm"] = {"gvatemalsko znakovno"}, ["gsn"] = {"Nema", "Gusan"}, ["gso"] = {"jugozahodnogbajsko"}, ["gsp"] = {"Wasembo"}, ["gss"] = {"grško znakovno"}, ["gsw"] = {"švicarskonemško"}, ["gta"] = {"Guató"}, ["gtu"] = {"Aghu-Tharnggala"}, ["gua"] = {"Shiki"}, ["gub"] = {"Guajajára"}, ["guc"] = {"Wayuu"}, ["gud"] = {"Yocoboué Dida"}, ["gue"] = {"Gurindji"}, ["guf"] = {"Gupapuyngu"}, ["gug"] = {"Paraguayan Guaraní"}, ["guh"] = {"Guahibo"}, ["gui"] = {"Eastern Bolivian Guaraní"}, ["guk"] = {"Gumuz"}, ["gul"] = {"Sea Island Creole English"}, ["gum"] = {"Guambiano"}, ["gun"] = {"Mbyá Guaraní"}, ["guo"] = {"Guayabero"}, ["gup"] = {"Gunwinggu"}, ["guq"] = {"Aché"}, ["gur"] = {"Farefare"}, ["gus"] = {"gvinejsko znakovno"}, ["gut"] = {"Maléku Jaíka"}, ["guu"] = {"Yanomamö"}, ["guw"] = {"Gun"}, ["gux"] = {"Gourmanchéma"}, ["guz"] = {"Gusii", "Ekegusii"}, ["gva"] = {"Guana (Paraguay)"}, ["gvc"] = {"Guanano"}, ["gve"] = {"Duwet"}, ["gvf"] = {"Golin"}, ["gvj"] = {"Guajá"}, ["gvl"] = {"Gulay"}, ["gvm"] = {"Gurmana"}, ["gvn"] = {"Kuku-Yalanji"}, ["gvo"] = {"Gavião Do Jiparaná"}, ["gvp"] = {"Pará Gavião"}, ["gvr"] = {"Gurung"}, ["gvs"] = {"Gumawana"}, ["gvy"] = {"Guyani"}, ["gwa"] = {"Mbato"}, ["gwb"] = {"Gwa"}, ["gwc"] = {"Gawri", "Kalami"}, ["gwd"] = {"Gawwada"}, ["gwe"] = {"Gweno"}, ["gwf"] = {"Gowro"}, ["gwg"] = {"Moo"}, ["gwi"] = {"gvičinsko"}, ["gwj"] = {"ǀGwi"}, ["gwm"] = {"Awngthim"}, ["gwn"] = {"Gwandara"}, ["gwr"] = {"Gwere"}, ["gwt"] = {"Gawar-Bati"}, ["gwu"] = {"Guwamu"}, ["gww"] = {"Kwini"}, ["gwx"] = {"Gua"}, ["gxx"] = {"Wè Southern"}, ["gya"] = {"severozahodnogbajsko"}, ["gyb"] = {"Garus"}, ["gyd"] = {"Kayardild"}, ["gye"] = {"Gyem"}, ["gyf"] = {"Gungabula"}, ["gyg"] = {"Gbayi"}, ["gyi"] = {"Gyele"}, ["gyl"] = {"Gayil"}, ["gym"] = {"Ngäbere"}, ["gyn"] = {"Guyanese Creole English"}, ["gyo"] = {"Gyalsumdo"}, ["gyr"] = {"Guarayu"}, ["gyy"] = {"Gunya"}, ["gyz"] = {"Geji", "Gyaazi"}, ["gza"] = {"Ganza"}, ["gzi"] = {"Gazi"}, ["gzn"] = {"Gane"}, ["haa"] = {"hansko"}, ["hab"] = {"hanojsko znakovno"}, ["hac"] = {"Gurani"}, ["had"] = {"Hatam"}, ["hae"] = {"vzhodnooromsko"}, ["haf"] = {"Haiphong Sign Language"}, ["hag"] = {"Hanga"}, ["hah"] = {"Hahon"}, ["hai"] = {"haidsko"}, ["haj"] = {"Hajong"}, ["hak"] = {"haškokitajsko"}, ["hal"] = {"Halang"}, ["ham"] = {"Hewa"}, ["han"] = {"Hangaza"}, ["hao"] = {"Hakö"}, ["hap"] = {"Hupla"}, ["haq"] = {"Ha"}, ["har"] = {"Harari"}, ["has"] = {"Haisla"}, ["hav"] = {"Havu"}, ["haw"] = {"havajsko"}, ["hax"] = {"južnohaidsko"}, ["hay"] = {"Haya"}, ["haz"] = {"Hazaragi"}, ["hba"] = {"Hamba"}, ["hbb"] = {"Huba"}, ["hbn"] = {"Heiban"}, ["hbo"] = {"starohebrejsko"}, ["hbu"] = {"Habu"}, ["hca"] = {"Andaman Creole Hindi"}, ["hch"] = {"Huichol"}, ["hdn"] = {"severnohaidsko"}, ["hds"] = {"honduraško znakovno"}, ["hdy"] = {"Hadiyya"}, ["hea"] = {"Northern Qiandong Miao"}, ["hed"] = {"Herdé"}, ["heg"] = {"Helong"}, ["heh"] = {"Hehe"}, ["hei"] = {"Heiltsuk"}, ["hem"] = {"Hemba"}, ["hgm"] = {"Haiǁom"}, ["hgw"] = {"Haigwai"}, ["hhi"] = {"Hoia Hoia"}, ["hhr"] = {"Kerak"}, ["hhy"] = {"Hoyahoya"}, ["hia"] = {"Lamang"}, ["hib"] = {"Hibito"}, ["hid"] = {"Hidatsa"}, ["hif"] = {"fidžijskohindijsko"}, ["hig"] = {"Kamwe"}, ["hih"] = {"Pamosu"}, ["hii"] = {"Hinduri"}, ["hij"] = {"Hijuk"}, ["hik"] = {"Seit-Kaitetu"}, ["hil"] = {"hilgajnonsko"}, ["him"] = {"himačalsko", "zahodnopaharsko"}, ["hio"] = {"Tsoa"}, ["hir"] = {"Himarimã"}, ["hit"] = {"hetitsko"}, ["hiw"] = {"Hiw"}, ["hix"] = {"Hixkaryána"}, ["hji"] = {"Haji"}, ["hka"] = {"Kahe"}, ["hke"] = {"Hunde"}, ["hkh"] = {"Khah", "Poguli"}, ["hkk"] = {"Hunjara-Kaina Ke"}, ["hkn"] = {"Mel-Khaonh"}, ["hks"] = {"hongkonško znakovno"}, ["hla"] = {"Halia"}, ["hlb"] = {"Halbi"}, ["hld"] = {"Halang Doan"}, ["hle"] = {"Hlersu"}, ["hlt"] = {"Matu Chin"}, ["hlu"] = {"hieroglifskoluvijsko"}, ["hma"] = {"južnomašanskohmonško"}, ["hmb"] = {"Humburi Senni Songhay"}, ["hmc"] = {"osrednjehujšujskohmonško"}, ["hmd"] = {"Large Flowery Miao", "A-hmaos", "Da-Hua Miao"}, ["hme"] = {"vzhodnohujšujskohmonško"}, ["hmf"] = {"Hmong Don"}, ["hmg"] = {"jugozahodnoguijanškohmonško"}, ["hmh"] = {"jugozahodnohujšujskohmonško"}, ["hmi"] = {"severnohujšujskohmonško"}, ["hmj"] = {"Ge", "Gejia"}, ["hmk"] = {"Maek"}, ["hml"] = {"Luopohe Hmong", "Luopohe Miao"}, ["hmm"] = {"osrednjemašanskohmonško"}, ["hmn"] = {"hmonsko", "hmonsko"}, ["hmp"] = {"severnomašanskohmonsko"}, ["hmq"] = {"vzhodnokiandonškohmonško"}, ["hmr"] = {"Hmar"}, ["hms"] = {"južnokiandonškohmonško"}, ["hmt"] = {"Hamtai"}, ["hmu"] = {"Hamap"}, ["hmv"] = {"Hmong Dô"}, ["hmw"] = {"zahodnomašanskohmonško"}, ["hmx"] = {"hmonško-mienski jeziki"}, ["hmy"] = {"južnoguijanškohmonško",}, ["hmz"] = {"Hmong Shua", "Sinicized Miao"}, ["hna"] = {"Mina (Cameroon)"}, ["hnd"] = {"Southern Hindko"}, ["hne"] = {"Chhattisgarhi"}, ["hng"] = {"Hungu"}, ["hnh"] = {"ǁAni"}, ["hni"] = {"Hani"}, ["hnj"] = {"Hmong Njua", "Mong Leng", "Mong Njua"}, ["hnm"] = {"hainansko"}, ["hnn"] = {"Hanunoo"}, ["hno"] = {"Northern Hindko"}, ["hns"] = {"karibskohindustansko"}, ["hnu"] = {"Hung"}, ["hoa"] = {"Hoava"}, ["hob"] = {"Mari (Madang Province)"}, ["hoc"] = {"Ho"}, ["hod"] = {"Holma"}, ["hoe"] = {"Horom"}, ["hoh"] = {"Hobyót"}, ["hoi"] = {"Holikachuk"}, ["hoj"] = {"Hadothi", "Haroti"}, ["hok"] = {"hokanski jeziki"}, ["hol"] = {"Holu"}, ["hom"] = {"Homa"}, ["hoo"] = {"Holoholo"}, ["hop"] = {"Hopi"}, ["hor"] = {"Horo"}, ["hos"] = {"hošiminsko znakovno"}, ["hot"] = {"Hote", "Malê"}, ["hov"] = {"Hovongan"}, ["how"] = {"Honi"}, ["hoy"] = {"Holiya"}, ["hoz"] = {"Hozo"}, ["hpo"] = {"Hpon"}, ["hps"] = {"havajsko znakovno"}, ["hra"] = {"Hrangkhol"}, ["hrc"] = {"Niwer Mil"}, ["hre"] = {"Hre"}, ["hrk"] = {"Haruku"}, ["hrm"] = {"Horned Miao"}, ["hro"] = {"Haroi"}, ["hrp"] = {"Nhirrpi"}, ["hrt"] = {"Hértevin"}, ["hru"] = {"Hruso"}, ["hrw"] = {"Warwar Feni"}, ["hrx"] = {"Hunsrik"}, ["hrz"] = {"Harzani"}, ["hsb"] = {"gornjelužiškosrbsko"}, ["hsh"] = {"madžarsko znakovno"}, ["hsl"] = {"havsko znakovno"}, ["hsn"] = {"šjanskokitajsko"}, ["hss"] = {"Harsusi"}, ["hti"] = {"Hoti"}, ["hto"] = {"Minica Huitoto"}, ["hts"] = {"Hadza"}, ["htu"] = {"Hitu"}, ["htx"] = {"srednjehetitsko"}, ["hub"] = {"Huambisa"}, ["huc"] = {"ǂHua", "ǂʼAmkhoe"}, ["hud"] = {"Huaulu"}, ["hue"] = {"San Francisco Del Mar Huave"}, ["huf"] = {"Humene"}, ["hug"] = {"Huachipaeri"}, ["huh"] = {"Huilliche"}, ["hui"] = {"Huli"}, ["huj"] = {"Northern Guiyang Hmong", "Northern Guiyang Miao"}, ["huk"] = {"Hulung"}, ["hul"] = {"Hula"}, ["hum"] = {"Hungana"}, ["huo"] = {"Hu"}, ["hup"] = {"hupa"}, ["huq"] = {"Tsat"}, ["hur"] = {"Halkomelem"}, ["hus"] = {"Huastec"}, ["hut"] = {"Humla"}, ["huu"] = {"Murui Huitoto"}, ["huv"] = {"San Mateo Del Mar Huave"}, ["huw"] = {"Hukumina"}, ["hux"] = {"Nüpode Huitoto"}, ["huy"] = {"Hulaulá"}, ["huz"] = {"Hunzib"}, ["hvc"] = {"Haitian Vodoun Culture Language"}, ["hve"] = {"San Dionisio Del Mar Huave"}, ["hvk"] = {"Haveke"}, ["hvn"] = {"Sabu"}, ["hvv"] = {"Santa María Del Mar Huave"}, ["hwa"] = {"Wané"}, ["hwc"] = {"havajskopidžinsko"}, ["hwo"] = {"Hwana"}, ["hya"] = {"Hya"}, ["hyw"] = {"zahodnoarmensko"}, ["hyx"] = {"armenski jeziki"}, ["iai"] = {"Iaai"}, ["ian"] = {"Iatmul"}, ["iar"] = {"Purari"}, ["iba"] = {"ibansko"}, ["ibb"] = {"Ibibio"}, ["ibd"] = {"Iwaidja"}, ["ibe"] = {"Akpes"}, ["ibg"] = {"Ibanag"}, ["ibh"] = {"biharsko"}, ["ibl"] = {"Ibaloi"}, ["ibm"] = {"Agoi"}, ["ibn"] = {"Ibino"}, ["ibr"] = {"Ibuoro"}, ["ibu"] = {"Ibu"}, ["iby"] = {"Ibani"}, ["ica"] = {"Ede Ica"}, ["ich"] = {"Etkywan"}, ["icl"] = {"islandsko znakovno"}, ["icr"] = {"Islander Creole English"}, ["ida"] = {"Idakho-Isukha-Tiriki", "Luidakho-Luisukha-Lutirichi"}, ["idb"] = {"indoportugalsko"}, ["idc"] = {"Idon", "Ajiya"}, ["idd"] = {"Ede Idaca"}, ["ide"] = {"Idere"}, ["idi"] = {"Idi"}, ["idr"] = {"Indri"}, ["ids"] = {"Idesa"}, ["idt"] = {"Idaté"}, ["idu"] = {"Idoma"}, ["ifa"] = {"Amganad Ifugao"}, ["ifb"] = {"Batad Ifugao", "Ayangan Ifugao"}, ["ife"] = {"Ifè"}, ["iff"] = {"Ifo"}, ["ifk"] = {"Tuwali Ifugao"}, ["ifm"] = {"Teke-Fuumu"}, ["ifu"] = {"Mayoyao Ifugao"}, ["ify"] = {"Keley-I Kallahan"}, ["igb"] = {"Ebira"}, ["ige"] = {"Igede"}, ["igg"] = {"Igana"}, ["igl"] = {"Igala"}, ["igm"] = {"Kanggape"}, ["ign"] = {"Ignaciano"}, ["igo"] = {"Isebe"}, ["igs"] = {"Interglossa"}, ["igw"] = {"Igwe"}, ["ihb"] = {"Iha Based Pidgin"}, ["ihi"] = {"Ihievbe"}, ["ihp"] = {"Iha"}, ["ihw"] = {"Bidhawal"}, ["iin"] = {"Thiin"}, ["iir"] = {"indoiranski jeziki"}, ["ijc"] = {"Izon"}, ["ije"] = {"Biseni"}, ["ijj"] = {"Ede Ije"}, ["ijn"] = {"Kalabari"}, ["ijo"] = {"idžo"}, ["ijs"] = {"jugovzhodno idžo"}, ["ike"] = {"vzhodnokanadsko inuktitutsko"}, ["ikh"] = {"Ikhin-Arokho"}, ["iki"] = {"Iko"}, ["ikk"] = {"Ika"}, ["ikl"] = {"Ikulu"}, ["iko"] = {"Olulumo-Ikom"}, ["ikp"] = {"Ikpeshi"}, ["ikr"] = {"Ikaranggal"}, ["iks"] = {"inuitsko znakovno"}, ["ikt"] = {"zahodnokanadsko inuktitutsko"}, ["ikv"] = {"Iku-Gora-Ankwa"}, ["ikw"] = {"Ikwere"}, ["ikx"] = {"Ik"}, ["ikz"] = {"Ikizu"}, ["ila"] = {"Ile Ape"}, ["ilb"] = {"Ila"}, ["ilg"] = {"Garig-Ilgar"}, ["ili"] = {"Ili Turki"}, ["ilk"] = {"Ilongot"}, ["ilm"] = {"Iranun (Malaysia)"}, ["ilo"] = {"ilokansko"}, ["ilp"] = {"Iranun (Philippines)"}, ["ils"] = {"International Sign"}, ["ilu"] = {"Ili'uun"}, ["ilv"] = {"Ilue"}, ["ima"] = {"Mala Malasar"}, ["imi"] = {"Anamgura"}, ["iml"] = {"Miluk"}, ["imn"] = {"Imonda"}, ["imo"] = {"Imbongu"}, ["imr"] = {"Imroing"}, ["ims"] = {"Marsian"}, ["imt"] = {"Imotong"}, ["imy"] = {"Milyan"}, ["inb"] = {"Inga"}, ["inc"] = {"indijsko"}, ["ine"] = {"indoevropsko"}, ["ing"] = {"degeksitansko"}, ["inh"] = {"inguško"}, ["inj"] = {"Jungle Inga"}, ["inl"] = {"indonezijsko znakovno"}, ["inm"] = {"Minaean"}, ["inn"] = {"Isinai"}, ["ino"] = {"Inoke-Yate"}, ["inp"] = {"Iñapari"}, ["ins"] = {"indijsko znakovno"}, ["int"] = {"Intha"}, ["inz"] = {"Ineseño"}, ["ior"] = {"Inor"}, ["iou"] = {"Tuma-Irumu"}, ["iow"] = {"Iowa-Oto"}, ["ipi"] = {"Ipili"}, ["ipo"] = {"Ipiko"}, ["iqu"] = {"Iquito"}, ["iqw"] = {"Ikwo"}, ["ira"] = {"iransko"}, ["ire"] = {"Iresim"}, ["irh"] = {"Irarutu"}, ["iri"] = {"Rigwe", "Irigwe"}, ["irk"] = {"Iraqw"}, ["irn"] = {"Irántxe"}, ["iro"] = {"irokeško"}, ["irr"] = {"Ir"}, ["iru"] = {"Irula"}, ["irx"] = {"Kamberau"}, ["iry"] = {"Iraya"}, ["isa"] = {"Isabi"}, ["isc"] = {"Isconahua"}, ["isd"] = {"Isnag"}, ["ise"] = {"italijansko znakovno"}, ["isg"] = {"irsko znakovno"}, ["ish"] = {"Esan"}, ["isi"] = {"Nkem-Nkum"}, ["isk"] = {"Ishkashimi"}, ["ism"] = {"Masimasi"}, ["isn"] = {"Isanzu"}, ["iso"] = {"Isoko"}, ["isr"] = {"izraelsko znakovno"}, ["ist"] = {"istriotsko"}, ["isu"] = {"Isu (Menchum Division)"}, ["itb"] = {"Binongan Itneg"}, ["itc"] = {"italski jeziki"}, ["itd"] = {"Southern Tidung"}, ["ite"] = {"Itene"}, ["iti"] = {"Inlaod Itneg"}, ["itk"] = {"judovskoitalijansko"}, ["itl"] = {"Itelmen"}, ["itm"] = {"Itu Mbon Uzo"}, ["ito"] = {"Itonama"}, ["itr"] = {"Iteri"}, ["its"] = {"Isekiri"}, ["itt"] = {"Maeng Itneg"}, ["itv"] = {"Itawit"}, ["itw"] = {"Ito"}, ["itx"] = {"Itik"}, ["ity"] = {"Moyadan Itneg"}, ["itz"] = {"Itzá"}, ["ium"] = {"Iu Mien"}, ["ivb"] = {"Ibatan"}, ["ivv"] = {"Ivatan"}, ["iwk"] = {"I-Wak"}, ["iwm"] = {"Iwam"}, ["iwo"] = {"Iwur"}, ["iws"] = {"Sepik Iwam"}, ["ixc"] = {"Ixcatec"}, ["ixl"] = {"Ixil"}, ["iya"] = {"Iyayu"}, ["iyo"] = {"Mesaka"}, ["iyx"] = {"Yaka (Congo)"}, ["izh"] = {"ingrijsko"}, ["izm"] = {"Kizamani"}, ["izr"] = {"Izere"}, ["izz"] = {"Izii"}, ["jaa"] = {"Jamamadí"}, ["jab"] = {"Hyam"}, ["jac"] = {"Popti'", "Jakalteko"}, ["jad"] = {"Jahanka"}, ["jae"] = {"Yabem"}, ["jaf"] = {"Jara"}, ["jah"] = {"Jah Hut"}, ["jaj"] = {"Zazao"}, ["jak"] = {"Jakun"}, ["jal"] = {"Yalahatan"}, ["jam"] = {"Jamaican Creole English"}, ["jan"] = {"Jandai"}, ["jao"] = {"Yanyuwa"}, ["jaq"] = {"Yaqay"}, ["jas"] = {"novokaledonskoznakovno"}, ["jat"] = {"Jakati"}, ["jau"] = {"Yaur"}, ["jax"] = {"Jambi Malay"}, ["jay"] = {"Yan-nhangu", "Nhangu"}, ["jaz"] = {"Jawe"}, ["jbe"] = {"judovskoberbersko"}, ["jbi"] = {"Badjiri"}, ["jbj"] = {"Arandai"}, ["jbk"] = {"Barikewa"}, ["jbm"] = {"Bijim"}, ["jbn"] = {"Nafusi"}, ["jbo"] = {"Lojban"}, ["jbr"] = {"Jofotek-Bromnya"}, ["jbt"] = {"Jabutí"}, ["jbu"] = {"Jukun Takum"}, ["jbw"] = {"Yawijibaya"}, ["jcs"] = {"Jamaican Country Sign Language"}, ["jct"] = {"Krymchak"}, ["jda"] = {"Jad"}, ["jdg"] = {"Jadgali"}, ["jdt"] = {"Judeo-Tat"}, ["jeb"] = {"Jebero"}, ["jee"] = {"Jerung"}, ["jeh"] = {"Jeh"}, ["jei"] = {"Yei"}, ["jek"] = {"Jeri Kuo"}, ["jel"] = {"Yelmek"}, ["jen"] = {"Dza"}, ["jer"] = {"Jere"}, ["jet"] = {"Manem"}, ["jeu"] = {"Jonkor Bourmataguil"}, ["jgb"] = {"Ngbee"}, ["jge"] = {"judovskogruzijsko"}, ["jgk"] = {"Gwak"}, ["jgo"] = {"Ngomba"}, ["jhi"] = {"Jehai"}, ["jhs"] = {"jankotsko znakovno"}, ["jia"] = {"Jina"}, ["jib"] = {"Jibu"}, ["jic"] = {"Tol"}, ["jid"] = {"Bu (Kaduna State)"}, ["jie"] = {"Jilbe"}, ["jig"] = {"Jingulu", "Djingili"}, ["jih"] = {"sTodsde", "Shangzhai"}, ["jii"] = {"Jiiddu"}, ["jil"] = {"Jilim"}, ["jim"] = {"Jimi (Cameroon)"}, ["jio"] = {"Jiamao"}, ["jiq"] = {"Guanyinqiao", "Lavrung"}, ["jit"] = {"Jita"}, ["jiu"] = {"Youle Jinuo"}, ["jiv"] = {"Shuar"}, ["jiy"] = {"Buyuan Jinuo"}, ["jje"] = {"Jejueo"}, ["jjr"] = {"Bankal"}, ["jka"] = {"Kaera"}, ["jkm"] = {"Mobwa Karen"}, ["jko"] = {"Kubo"}, ["jkp"] = {"Paku Karen"}, ["jkr"] = {"Koro (India)"}, ["jks"] = {"amamikonijsko znakovno"}, ["jku"] = {"Labir"}, ["jle"] = {"Ngile"}, ["jls"] = {"jamajško znakovno"}, ["jma"] = {"Dima"}, ["jmb"] = {"Zumbun"}, ["jmc"] = {"Machame"}, ["jmd"] = {"Yamdena"}, ["jmi"] = {"Jimi (Nigeria)"}, ["jml"] = {"Jumli"}, ["jmn"] = {"Makuri Naga"}, ["jmr"] = {"Kamara"}, ["jms"] = {"Mashi (Nigeria)"}, ["jmw"] = {"Mouwase"}, ["jmx"] = {"Western Juxtlahuaca Mixtec"}, ["jna"] = {"Jangshung"}, ["jnd"] = {"Jandavra"}, ["jng"] = {"Yangman"}, ["jni"] = {"Janji"}, ["jnj"] = {"Yemsa"}, ["jnl"] = {"Rawat"}, ["jns"] = {"Jaunsari"}, ["job"] = {"Joba"}, ["jod"] = {"Wojenaka"}, ["jog"] = {"Jogi"}, ["jor"] = {"Jorá"}, ["jos"] = {"jordansko znakovno"}, ["jow"] = {"Jowulu"}, ["jpa"] = {"judovskopalestinskoaramejsko"}, ["jpr"] = {"judovskoperzijsko"}, ["jpx"] = {"japonski jeziki"}, ["jqr"] = {"Jaqaru"}, ["jra"] = {"Jarai"}, ["jrb"] = {"judovskoarabsko"}, ["jrr"] = {"Jiru"}, ["jrt"] = {"Jakattoe"}, ["jru"] = {"Japrería"}, ["jsl"] = {"japonsko znakovno"}, ["jua"] = {"Júma"}, ["jub"] = {"Wannu"}, ["juc"] = {"Jurchen"}, ["jud"] = {"Worodougou"}, ["juh"] = {"Hõne"}, ["jui"] = {"Ngadjuri"}, ["juk"] = {"Wapan"}, ["jul"] = {"Jirel"}, ["jum"] = {"Jumjum"}, ["jun"] = {"Juang"}, ["juo"] = {"Jiba"}, ["jup"] = {"Hupdë"}, ["jur"] = {"Jurúna"}, ["jus"] = {"Jumla Sign Language"}, ["jut"] = {"Jutish"}, ["juu"] = {"Ju"}, ["juw"] = {"Wãpha"}, ["juy"] = {"Juray"}, ["jvd"] = {"Javindo"}, ["jvn"] = {"karibskojavansko"}, ["jwi"] = {"Jwira-Pepesa"}, ["jya"] = {"Jiarong"}, ["jye"] = {"judovsko-jemenskoarabsko"}, ["jyy"] = {"Jaya"}, ["kaa"] = {"karakalpaško", "karakalpaško"}, ["kab"] = {"kabilsko"}, ["kac"] = {"kačinsko", "kačinsko"}, ["kad"] = {"Adara"}, ["kae"] = {"Ketangalan"}, ["kaf"] = {"Katso"}, ["kag"] = {"Kajaman"}, ["kah"] = {"Kara (Central African Republic)"}, ["kai"] = {"Karekare"}, ["kaj"] = {"Jju"}, ["kak"] = {"Kalanguya", "Kayapa Kallahan"}, ["kam"] = {"kamba"}, ["kao"] = {"Xaasongaxango"}, ["kap"] = {"Bezhta"}, ["kaq"] = {"Capanahua"}, ["kar"] = {"karensko"}, ["kav"] = {"Katukína"}, ["kaw"] = {"kavi"}, ["kax"] = {"Kao"}, ["kay"] = {"Kamayurá"}, ["kba"] = {"Kalarko"}, ["kbb"] = {"Kaxuiâna"}, ["kbc"] = {"Kadiwéu"}, ["kbd"] = {"kabardsko"}, ["kbe"] = {"Kanju"}, ["kbg"] = {"Khamba"}, ["kbh"] = {"Camsá"}, ["kbi"] = {"Kaptiau"}, ["kbj"] = {"Kari"}, ["kbk"] = {"Grass Koiari"}, ["kbl"] = {"Kanembu"}, ["kbm"] = {"Iwal"}, ["kbn"] = {"Kare (Central African Republic)"}, ["kbo"] = {"Keliko"}, ["kbp"] = {"Kabiyè"}, ["kbq"] = {"Kamano"}, ["kbr"] = {"Kafa"}, ["kbs"] = {"Kande"}, ["kbt"] = {"Abadi"}, ["kbu"] = {"Kabutra"}, ["kbv"] = {"Dera (Indonesia)"}, ["kbw"] = {"Kaiep"}, ["kbx"] = {"Ap Ma"}, ["kby"] = {"manškokanursko"}, ["kbz"] = {"Duhwa"}, ["kca"] = {"Khanty"}, ["kcb"] = {"Kawacha"}, ["kcc"] = {"Lubila"}, ["kcd"] = {"Ngkâlmpw Kanum"}, ["kce"] = {"Kaivi"}, ["kcf"] = {"Ukaan"}, ["kcg"] = {"tjapsko"}, ["kch"] = {"Vono"}, ["kci"] = {"Ngyian", "Kamantan"}, ["kcj"] = {"Kobiana"}, ["kck"] = {"Kalanga"}, ["kcl"] = {"Kela (Papua New Guinea)", "Kala"}, ["kcm"] = {"Gula (Central African Republic)"}, ["kcn"] = {"Nubi"}, ["kco"] = {"Kinalakna"}, ["kcp"] = {"Kanga"}, ["kcq"] = {"Kamo"}, ["kcr"] = {"Katla"}, ["kcs"] = {"Koenoem"}, ["kct"] = {"Kaian"}, ["kcu"] = {"Kami (Tanzania)"}, ["kcv"] = {"Kete"}, ["kcw"] = {"Kabwari"}, ["kcx"] = {"Kachama-Ganjule"}, ["kcy"] = {"Korandje"}, ["kcz"] = {"Konongo"}, ["kda"] = {"Worimi"}, ["kdc"] = {"Kutu"}, ["kdd"] = {"Yankunytjatjara"}, ["kde"] = {"Makonde"}, ["kdf"] = {"Mamusi"}, ["kdg"] = {"Seba"}, ["kdh"] = {"Tem"}, ["kdi"] = {"Kumam"}, ["kdj"] = {"Karamojong"}, ["kdk"] = {"Numèè", "Kwényi"}, ["kdl"] = {"Tsikimba"}, ["kdm"] = {"Kagoma"}, ["kdn"] = {"Kunda"}, ["kdo"] = {"kordofanski jeziki"}, ["kdp"] = {"Kaningdon-Nindem"}, ["kdq"] = {"Koch"}, ["kdr"] = {"Karaim"}, ["kdt"] = {"Kuy"}, ["kdu"] = {"Kadaru"}, ["kdw"] = {"Koneraw"}, ["kdx"] = {"Kam"}, ["kdy"] = {"Keder", "Keijar"}, ["kdz"] = {"Kwaja"}, ["kea"] = {"Kabuverdianu"}, ["keb"] = {"Kélé"}, ["kec"] = {"Keiga"}, ["ked"] = {"Kerewe"}, ["kee"] = {"Eastern Keres"}, ["kef"] = {"Kpessi"}, ["keg"] = {"Tese"}, ["keh"] = {"Keak"}, ["kei"] = {"Kei"}, ["kej"] = {"Kadar"}, ["kek"] = {"Kekchí"}, ["kel"] = {"Kela (Democratic Republic of Congo)"}, ["kem"] = {"Kemak"}, ["ken"] = {"Kenyang"}, ["keo"] = {"Kakwa"}, ["kep"] = {"Kaikadi"}, ["keq"] = {"Kamar"}, ["ker"] = {"Kera"}, ["kes"] = {"Kugbo"}, ["ket"] = {"Ket"}, ["keu"] = {"Akebu"}, ["kev"] = {"Kanikkaran"}, ["kew"] = {"West Kewa"}, ["kex"] = {"Kukna"}, ["key"] = {"Kupia"}, ["kez"] = {"Kukele"}, ["kfa"] = {"Kodava"}, ["kfb"] = {"Northwestern Kolami"}, ["kfc"] = {"Konda-Dora"}, ["kfd"] = {"Korra Koraga"}, ["kfe"] = {"Kota (India)"}, ["kff"] = {"Koya"}, ["kfg"] = {"Kudiya"}, ["kfh"] = {"Kurichiya"}, ["kfi"] = {"kurumbskokanareško"}, ["kfj"] = {"Kemiehua"}, ["kfk"] = {"Kinnauri"}, ["kfl"] = {"Kung"}, ["kfm"] = {"Khunsari"}, ["kfn"] = {"Kuk"}, ["kfo"] = {"Koro (Côte d'Ivoire)"}, ["kfp"] = {"Korwa"}, ["kfq"] = {"Korku"}, ["kfr"] = {"Kachhi", "Kutchi"}, ["kfs"] = {"Bilaspuri"}, ["kft"] = {"Kanjari"}, ["kfu"] = {"Katkari"}, ["kfv"] = {"Kurmukar"}, ["kfw"] = {"Kharam Naga"}, ["kfx"] = {"Kullu Pahari"}, ["kfy"] = {"Kumaoni"}, ["kfz"] = {"Koromfé"}, ["kga"] = {"Koyaga"}, ["kgb"] = {"Kawe"}, ["kge"] = {"Komering"}, ["kgf"] = {"Kube"}, ["kgg"] = {"Kusunda"}, ["kgi"] = {"selangorsko znakovno"}, ["kgj"] = {"Gamale Kham"}, ["kgk"] = {"Kaiwá"}, ["kgl"] = {"Kunggari"}, ["kgn"] = {"Karingani"}, ["kgo"] = {"Krongo"}, ["kgp"] = {"Kaingang"}, ["kgq"] = {"Kamoro"}, ["kgr"] = {"Abun"}, ["kgs"] = {"Kumbainggar"}, ["kgt"] = {"Somyev"}, ["kgu"] = {"Kobol"}, ["kgv"] = {"Karas"}, ["kgw"] = {"Karon Dori"}, ["kgx"] = {"Kamaru"}, ["kgy"] = {"Kyerung"}, ["kha"] = {"kasi"}, ["khb"] = {"Lü"}, ["khc"] = {"Tukang Besi North"}, ["khd"] = {"Bädi Kanum"}, ["khe"] = {"Korowai"}, ["khf"] = {"Khuen"}, ["khg"] = {"Khams Tibetan"}, ["khh"] = {"Kehu"}, ["khi"] = {"kojsansko"}, ["khj"] = {"Kuturmi"}, ["khk"] = {"Halh Mongolian"}, ["khl"] = {"Lusi"}, ["khn"] = {"Khandesi"}, ["kho"] = {"kotansko", "kotansko"}, ["khp"] = {"Kapori", "Kapauri"}, ["khq"] = {"Koyra Chiini Songhay"}, ["khr"] = {"Kharia"}, ["khs"] = {"Kasua"}, ["kht"] = {"Khamti"}, ["khu"] = {"Nkhumbi"}, ["khv"] = {"Khvarshi"}, ["khw"] = {"Khowar"}, ["khx"] = {"Kanu"}, ["khy"] = {"Kele (Democratic Republic of Congo)"}, ["khz"] = {"Keapara"}, ["kia"] = {"Kim"}, ["kib"] = {"Koalib"}, ["kic"] = {"Kickapoo"}, ["kid"] = {"Koshin"}, ["kie"] = {"Kibet"}, ["kif"] = {"Eastern Parbate Kham"}, ["kig"] = {"Kimaama", "Kimaghima"}, ["kih"] = {"Kilmeri"}, ["kii"] = {"Kitsai"}, ["kij"] = {"Kilivila"}, ["kil"] = {"Kariya"}, ["kim"] = {"Karagas"}, ["kio"] = {"kajovsko"}, ["kip"] = {"Sheshi Kham"}, ["kiq"] = {"Kosadle", "Kosare"}, ["kis"] = {"Kis"}, ["kit"] = {"Agob"}, ["kiu"] = {"Kirmanjki (individual language)"}, ["kiv"] = {"Kimbu"}, ["kiw"] = {"Northeast Kiwai"}, ["kix"] = {"Khiamniungan Naga"}, ["kiy"] = {"Kirikiri"}, ["kiz"] = {"Kisi"}, ["kja"] = {"Mlap"}, ["kjb"] = {"Q'anjob'al", "Kanjobal"}, ["kjc"] = {"Coastal Konjo"}, ["kjd"] = {"Southern Kiwai"}, ["kje"] = {"Kisar"}, ["kjg"] = {"Khmu"}, ["kjh"] = {"hakaško", "kojbalsko"}, ["kji"] = {"Zabana"}, ["kjj"] = {"Khinalugh"}, ["kjk"] = {"Highland Konjo"}, ["kjl"] = {"Western Parbate Kham"}, ["kjm"] = {"Kháng"}, ["kjn"] = {"Kunjen"}, ["kjo"] = {"Harijan Kinnauri"}, ["kjp"] = {"Pwo Eastern Karen"}, ["kjq"] = {"Western Keres"}, ["kjr"] = {"Kurudu"}, ["kjs"] = {"East Kewa"}, ["kjt"] = {"Phrae Pwo Karen"}, ["kju"] = {"Kashaya"}, ["kjv"] = {"knjižno kajkavsko"}, ["kjx"] = {"Ramopa"}, ["kjy"] = {"Erave"}, ["kjz"] = {"Bumthangkha"}, ["kka"] = {"Kakanda"}, ["kkb"] = {"Kwerisa"}, ["kkc"] = {"Odoodee"}, ["kkd"] = {"Kinuku"}, ["kke"] = {"Kakabe"}, ["kkf"] = {"Kalaktang Monpa"}, ["kkg"] = {"Mabaka Valley Kalinga"}, ["kkh"] = {"Khün"}, ["kki"] = {"Kagulu"}, ["kkj"] = {"Kako"}, ["kkk"] = {"Kokota"}, ["kkl"] = {"Kosarek Yale"}, ["kkm"] = {"Kiong"}, ["kkn"] = {"Kon Keu"}, ["kko"] = {"Karko"}, ["kkp"] = {"Gugubera", "Koko-Bera"}, ["kkq"] = {"Kaeku"}, ["kkr"] = {"Kir-Balar"}, ["kks"] = {"Giiwo"}, ["kkt"] = {"Koi"}, ["kku"] = {"Tumi"}, ["kkv"] = {"Kangean"}, ["kkw"] = {"Teke-Kukuya"}, ["kkx"] = {"Kohin"}, ["kky"] = {"Guugu Yimidhirr", "Guguyimidjir"}, ["kkz"] = {"Kaska"}, ["kla"] = {"Klamath-Modoc"}, ["klb"] = {"Kiliwa"}, ["klc"] = {"Kolbila"}, ["kld"] = {"Gamilaraay"}, ["kle"] = {"Kulung (Nepal)"}, ["klf"] = {"Kendeje"}, ["klg"] = {"Tagakaulo"}, ["klh"] = {"Weliki"}, ["kli"] = {"Kalumpang"}, ["klj"] = {"Khalaj"}, ["klk"] = {"Kono (Nigeria)"}, ["kll"] = {"Kagan Kalagan"}, ["klm"] = {"Migum"}, ["kln"] = {"Kalenjin"}, ["klo"] = {"Kapya"}, ["klp"] = {"Kamasa"}, ["klq"] = {"Rumu"}, ["klr"] = {"Khaling"}, ["kls"] = {"Kalasha"}, ["klt"] = {"Nukna"}, ["klu"] = {"Klao"}, ["klv"] = {"Maskelynes"}, ["klw"] = {"Tado", "Lindu"}, ["klx"] = {"Koluwawa"}, ["kly"] = {"Kalao"}, ["klz"] = {"Kabola"}, ["kma"] = {"Konni"}, ["kmb"] = {"kimbundu"}, ["kmc"] = {"Southern Dong"}, ["kmd"] = {"Majukayang Kalinga"}, ["kme"] = {"Bakole"}, ["kmf"] = {"Kare (Papua New Guinea)"}, ["kmg"] = {"Kâte"}, ["kmh"] = {"Kalam"}, ["kmi"] = {"Kami (Nigeria)"}, ["kmj"] = {"Kumarbhag Paharia"}, ["kmk"] = {"Limos Kalinga"}, ["kml"] = {"Tanudan Kalinga"}, ["kmm"] = {"Kom (India)"}, ["kmn"] = {"Awtuw"}, ["kmo"] = {"Kwoma"}, ["kmp"] = {"Gimme"}, ["kmq"] = {"Kwama"}, ["kmr"] = {"severnokurdsko"}, ["kms"] = {"Kamasau"}, ["kmt"] = {"Kemtuik"}, ["kmu"] = {"Kanite"}, ["kmv"] = {"Karipúna Creole French"}, ["kmw"] = {"Komo (Democratic Republic of Congo)"}, ["kmx"] = {"Waboda"}, ["kmy"] = {"Koma"}, ["kmz"] = {"korasanskoturško"}, ["kna"] = {"Dera (Nigeria)"}, ["knb"] = {"Lubuagan Kalinga"}, ["knc"] = {"osrednjekanursko"}, ["knd"] = {"Konda"}, ["kne"] = {"Kankanaey"}, ["knf"] = {"Mankanya"}, ["kng"] = {"Koongo"}, ["kni"] = {"Kanufi"}, ["knj"] = {"Western Kanjobal"}, ["knk"] = {"Kuranko"}, ["knl"] = {"Keninjal"}, ["knm"] = {"Kanamarí"}, ["knn"] = {"konkavsko (samostojen jezik)"}, ["kno"] = {"Kono (Sierra Leone)"}, ["knp"] = {"Kwanja"}, ["knq"] = {"Kintaq"}, ["knr"] = {"Kaningra"}, ["kns"] = {"Kensiu"}, ["knt"] = {"Panoan Katukína"}, ["knu"] = {"Kono (Guinea)"}, ["knv"] = {"Tabo"}, ["knw"] = {"Kung-Ekoka"}, ["knx"] = {"Kendayan", "Salako"}, ["kny"] = {"Kanyok"}, ["knz"] = {"Kalamsé"}, ["koa"] = {"Konomala"}, ["koc"] = {"Kpati"}, ["kod"] = {"Kodi"}, ["koe"] = {"Kacipo-Bale Suri"}, ["kof"] = {"Kubi"}, ["kog"] = {"Cogui", "Kogi"}, ["koh"] = {"Koyo"}, ["koi"] = {"komi-permjaško"}, ["kok"] = {"konkavsko (makrojezik)"}, ["kol"] = {"Kol (Papua New Guinea)"}, ["koo"] = {"Konzo"}, ["kop"] = {"Waube"}, ["koq"] = {"Kota (Gabon)"}, ["kos"] = {"Kosraean"}, ["kot"] = {"Lagwan"}, ["kou"] = {"Koke"}, ["kov"] = {"Kudu-Camo"}, ["kow"] = {"Kugama"}, ["koy"] = {"Koyukon"}, ["koz"] = {"Korak"}, ["kpa"] = {"Kutto"}, ["kpb"] = {"Mullu Kurumba"}, ["kpc"] = {"Curripaco"}, ["kpd"] = {"Koba"}, ["kpe"] = {"Kpelle"}, ["kpf"] = {"Komba"}, ["kpg"] = {"Kapingamarangi"}, ["kph"] = {"Kplang"}, ["kpi"] = {"Kofei"}, ["kpj"] = {"Karajá"}, ["kpk"] = {"Kpan"}, ["kpl"] = {"Kpala"}, ["kpm"] = {"Koho"}, ["kpn"] = {"Kepkiriwát"}, ["kpo"] = {"Ikposo"}, ["kpq"] = {"Korupun-Sela"}, ["kpr"] = {"Korafe-Yegha"}, ["kps"] = {"Tehit"}, ["kpt"] = {"Karata"}, ["kpu"] = {"Kafoa"}, ["kpv"] = {"Komi-Zyrian"}, ["kpw"] = {"Kobon"}, ["kpx"] = {"Mountain Koiali"}, ["kpy"] = {"Koryak"}, ["kpz"] = {"Kupsabiny"}, ["kqa"] = {"Mum"}, ["kqb"] = {"Kovai"}, ["kqc"] = {"Doromu-Koki"}, ["kqd"] = {"Koy Sanjaq Surat"}, ["kqe"] = {"Kalagan"}, ["kqf"] = {"Kakabai"}, ["kqg"] = {"Khe"}, ["kqh"] = {"Kisankasa"}, ["kqi"] = {"Koitabu"}, ["kqj"] = {"Koromira"}, ["kqk"] = {"Kotafon Gbe"}, ["kql"] = {"Kyenele"}, ["kqm"] = {"Khisa"}, ["kqn"] = {"Kaonde"}, ["kqo"] = {"Eastern Krahn"}, ["kqp"] = {"Kimré"}, ["kqq"] = {"Krenak"}, ["kqr"] = {"Kimaragang"}, ["kqs"] = {"Northern Kissi"}, ["kqt"] = {"Klias River Kadazan"}, ["kqu"] = {"Seroa"}, ["kqv"] = {"Okolod"}, ["kqw"] = {"Kandas"}, ["kqx"] = {"Mser"}, ["kqy"] = {"Koorete"}, ["kqz"] = {"Korana"}, ["kra"] = {"Kumhali"}, ["krb"] = {"Karkin"}, ["krc"] = {"karačajsko-balkarsko"}, ["krd"] = {"Kairui-Midiki"}, ["kre"] = {"Panará"}, ["krf"] = {"Koro (Vanuatu)"}, ["krh"] = {"Kurama"}, ["kri"] = {"Krio"}, ["krj"] = {"Kinaray-A"}, ["krk"] = {"Kerek"}, ["krl"] = {"karelsko"}, ["krn"] = {"Sapo"}, ["kro"] = {"krujski jeziki"}, ["krp"] = {"Durop"}, ["krr"] = {"Krung"}, ["krs"] = {"gbajsko (Sudan)"}, ["krt"] = {"tumarijskokanursko"}, ["kru"] = {"Kurukh"}, ["krv"] = {"Kavet"}, ["krw"] = {"Western Krahn"}, ["krx"] = {"Karon"}, ["kry"] = {"Kryts"}, ["krz"] = {"Sota Kanum"}, ["ksb"] = {"Shambala"}, ["ksc"] = {"južnokalinško"}, ["ksd"] = {"Kuanua"}, ["kse"] = {"Kuni"}, ["ksf"] = {"Bafia"}, ["ksg"] = {"Kusaghe"}, ["ksh"] = {"Kölsch"}, ["ksi"] = {"Krisa", "I'saka"}, ["ksj"] = {"Uare"}, ["ksk"] = {"Kansa"}, ["ksl"] = {"Kumalu"}, ["ksm"] = {"Kumba"}, ["ksn"] = {"Kasiguranin"}, ["kso"] = {"Kofa"}, ["ksp"] = {"Kaba"}, ["ksq"] = {"Kwaami"}, ["ksr"] = {"Borong"}, ["kss"] = {"Southern Kisi"}, ["kst"] = {"Winyé"}, ["ksu"] = {"Khamyang"}, ["ksv"] = {"Kusu"}, ["ksw"] = {"S'gaw Karen"}, ["ksx"] = {"Kedang"}, ["ksy"] = {"Kharia Thar"}, ["ksz"] = {"Kodaku"}, ["kta"] = {"Katua"}, ["ktb"] = {"Kambaata"}, ["ktc"] = {"Kholok"}, ["ktd"] = {"Kokata", "Kukatha"}, ["kte"] = {"Nubri"}, ["ktf"] = {"Kwami"}, ["ktg"] = {"Kalkutung"}, ["kth"] = {"Karanga"}, ["kti"] = {"North Muyu"}, ["ktj"] = {"Plapo Krumen"}, ["ktk"] = {"Kaniet"}, ["ktl"] = {"Koroshi"}, ["ktm"] = {"Kurti"}, ["ktn"] = {"Karitiâna"}, ["kto"] = {"Kuot"}, ["ktp"] = {"Kaduo"}, ["ktq"] = {"Katabaga"}, ["kts"] = {"South Muyu"}, ["ktt"] = {"Ketum"}, ["ktu"] = {"kitubsko (Demokratična republika Kongo)"}, ["ktv"] = {"Eastern Katu"}, ["ktw"] = {"Kato"}, ["ktx"] = {"Kaxararí"}, ["kty"] = {"Kango (Bas-Uélé District)"}, ["ktz"] = {"Juǀʼhoan", "Juǀʼhoansi"}, ["kub"] = {"Kutep"}, ["kuc"] = {"Kwinsu"}, ["kud"] = {"'Auhelawa"}, ["kue"] = {"kumansko (Papua Nova Gvineja)"}, ["kuf"] = {"Western Katu"}, ["kug"] = {"Kupa"}, ["kuh"] = {"Kushi"}, ["kui"] = {"Kuikúro-Kalapálo", "Kalapalo"}, ["kuj"] = {"Kuria"}, ["kuk"] = {"Kepo'"}, ["kul"] = {"Kulere"}, ["kum"] = {"Kumyk"}, ["kun"] = {"Kunama"}, ["kuo"] = {"Kumukio"}, ["kup"] = {"Kunimaipa"}, ["kuq"] = {"Karipuna"}, ["kus"] = {"Kusaal"}, ["kut"] = {"Kutenai"}, ["kuu"] = {"Upper Kuskokwim"}, ["kuv"] = {"Kur"}, ["kuw"] = {"Kpagua"}, ["kux"] = {"Kukatja"}, ["kuy"] = {"Kuuku-Ya'u"}, ["kuz"] = {"Kunza"}, ["kva"] = {"Bagvalal"}, ["kvb"] = {"Kubu"}, ["kvc"] = {"Kove"}, ["kvd"] = {"Kui (Indonesia)"}, ["kve"] = {"Kalabakan"}, ["kvf"] = {"Kabalai"}, ["kvg"] = {"Kuni-Boazi"}, ["kvh"] = {"komodoško"}, ["kvi"] = {"Kwang"}, ["kvj"] = {"Psikye"}, ["kvk"] = {"korejsko znakovno"}, ["kvl"] = {"Kayaw"}, ["kvm"] = {"Kendem"}, ["kvn"] = {"Border Kuna"}, ["kvo"] = {"Dobel"}, ["kvp"] = {"Kompane"}, ["kvq"] = {"Geba Karen"}, ["kvr"] = {"Kerinci"}, ["kvt"] = {"Lahta Karen", "Lahta"}, ["kvu"] = {"Yinbaw Karen"}, ["kvv"] = {"Kola"}, ["kvw"] = {"Wersing"}, ["kvx"] = {"Parkari Koli"}, ["kvy"] = {"Yintale Karen", "Yintale"}, ["kvz"] = {"Tsakwambo", "Tsaukambo"}, ["kwa"] = {"Dâw"}, ["kwb"] = {"Kwa"}, ["kwc"] = {"Likwala"}, ["kwd"] = {"Kwaio"}, ["kwe"] = {"Kwerba"}, ["kwf"] = {"Kwara'ae"}, ["kwg"] = {"Sara Kaba Deme"}, ["kwh"] = {"Kowiai"}, ["kwi"] = {"Awa-Cuaiquer"}, ["kwj"] = {"Kwanga"}, ["kwk"] = {"Kwak'wala", "Kwakiutl"}, ["kwl"] = {"Kofyar"}, ["kwm"] = {"Kwambi"}, ["kwn"] = {"Kwangali"}, ["kwo"] = {"Kwomtari"}, ["kwp"] = {"Kodia"}, ["kwr"] = {"Kwer"}, ["kws"] = {"Kwese"}, ["kwt"] = {"Kwesten"}, ["kwu"] = {"Kwakum"}, ["kwv"] = {"Sara Kaba Náà"}, ["kww"] = {"Kwinti"}, ["kwx"] = {"Khirwar"}, ["kwy"] = {"San Salvador Kongo"}, ["kwz"] = {"Kwadi"}, ["kxa"] = {"Kairiru"}, ["kxb"] = {"Krobu"}, ["kxc"] = {"Konso", "Khonso"}, ["kxd"] = {"Brunei"}, ["kxf"] = {"Manumanaw Karen", "Manumanaw"}, ["kxh"] = {"Karo (Ethiopia)"}, ["kxi"] = {"Keningau Murut"}, ["kxj"] = {"Kulfa"}, ["kxk"] = {"Zayein Karen"}, ["kxm"] = {"severnokmersko"}, ["kxn"] = {"Kanowit-Tanjong Melanau"}, ["kxo"] = {"Kanoé"}, ["kxp"] = {"Wadiyara Koli"}, ["kxq"] = {"Smärky Kanum"}, ["kxr"] = {"Koro (Papua New Guinea)"}, ["kxs"] = {"Kangjia"}, ["kxt"] = {"Koiwat"}, ["kxv"] = {"Kuvi"}, ["kxw"] = {"Konai"}, ["kxx"] = {"Likuba"}, ["kxy"] = {"Kayong"}, ["kxz"] = {"Kerewo"}, ["kya"] = {"Kwaya"}, ["kyb"] = {"Butbut Kalinga"}, ["kyc"] = {"Kyaka"}, ["kyd"] = {"Karey"}, ["kye"] = {"Krache"}, ["kyf"] = {"Kouya"}, ["kyg"] = {"Keyagana"}, ["kyh"] = {"Karok"}, ["kyi"] = {"Kiput"}, ["kyj"] = {"Karao"}, ["kyk"] = {"Kamayo"}, ["kyl"] = {"Kalapuya"}, ["kym"] = {"Kpatili"}, ["kyn"] = {"Northern Binukidnon"}, ["kyo"] = {"Kelon"}, ["kyp"] = {"Kang"}, ["kyq"] = {"Kenga"}, ["kyr"] = {"Kuruáya"}, ["kys"] = {"Baram Kayan"}, ["kyt"] = {"Kayagar"}, ["kyu"] = {"Western Kayah"}, ["kyv"] = {"Kayort"}, ["kyw"] = {"Kudmali"}, ["kyx"] = {"Rapoisi"}, ["kyy"] = {"Kambaira"}, ["kyz"] = {"Kayabí"}, ["kza"] = {"Western Karaboro"}, ["kzb"] = {"Kaibobo"}, ["kzc"] = {"Bondoukou Kulango"}, ["kzd"] = {"Kadai"}, ["kze"] = {"Kosena"}, ["kzf"] = {"Da'a Kaili"}, ["kzg"] = {"Kikai"}, ["kzi"] = {"Kelabit"}, ["kzk"] = {"Kazukuru"}, ["kzl"] = {"Kayeli"}, ["kzm"] = {"Kais"}, ["kzn"] = {"Kokola"}, ["kzo"] = {"Kaningi"}, ["kzp"] = {"Kaidipang"}, ["kzq"] = {"Kaike"}, ["kzr"] = {"Karang"}, ["kzs"] = {"Sugut Dusun"}, ["kzu"] = {"Kayupulau"}, ["kzv"] = {"Komyandaret"}, ["kzw"] = {"Karirí-Xocó"}, ["kzx"] = {"Kamarian"}, ["kzy"] = {"Kango (Tshopo District)"}, ["kzz"] = {"Kalabra"}, ["laa"] = {"južnosubansko"}, ["lab"] = {"Linear A"}, ["lac"] = {"Lacandon"}, ["lad"] = {"Ladino"}, ["lae"] = {"Pattani"}, ["laf"] = {"Lafofa"}, ["lag"] = {"Rangi"}, ["lah"] = {"Lahnda"}, ["lai"] = {"Lambya"}, ["laj"] = {"Lango (Uganda)"}, ["lal"] = {"Lalia"}, ["lam"] = {"Lamba"}, ["lan"] = {"Laru"}, ["lap"] = {"Laka (Chad)"}, ["laq"] = {"Qabiao"}, ["lar"] = {"Larteh"}, ["las"] = {"Lama (Togo)"}, ["lau"] = {"Laba"}, ["law"] = {"Lauje"}, ["lax"] = {"Tiwa"}, ["lay"] = {"Lama Bai"}, ["laz"] = {"Aribwatsa"}, ["lbb"] = {"Label"}, ["lbc"] = {"Lakkia"}, ["lbe"] = {"lak"}, ["lbf"] = {"Tinani"}, ["lbg"] = {"Laopang"}, ["lbi"] = {"La'bi"}, ["lbj"] = {"Ladakhi"}, ["lbk"] = {"Central Bontok"}, ["lbl"] = {"libonskobikolsko"}, ["lbm"] = {"Lodhi"}, ["lbn"] = {"Rmeet"}, ["lbo"] = {"Laven"}, ["lbq"] = {"Wampar"}, ["lbr"] = {"Lohorung"}, ["lbs"] = {"libijsko znakovno"}, ["lbt"] = {"Lachi"}, ["lbu"] = {"Labu"}, ["lbv"] = {"Lavatbura-Lamusong"}, ["lbw"] = {"Tolaki"}, ["lbx"] = {"Lawangan"}, ["lby"] = {"Lamalama", "Lamu-Lamu"}, ["lbz"] = {"Lardil"}, ["lcc"] = {"Legenyem"}, ["lcd"] = {"Lola"}, ["lce"] = {"Loncong", "Sekak"}, ["lcf"] = {"Lubu"}, ["lch"] = {"Luchazi"}, ["lcl"] = {"Lisela"}, ["lcm"] = {"Tungag"}, ["lcp"] = {"Western Lawa"}, ["lcq"] = {"Luhu"}, ["lcs"] = {"Lisabata-Nuniali"}, ["lda"] = {"Kla-Dan"}, ["ldb"] = {"Dũya"}, ["ldd"] = {"Luri"}, ["ldg"] = {"Lenyima"}, ["ldh"] = {"Lamja-Dengsa-Tola"}, ["ldi"] = {"Laari"}, ["ldj"] = {"Lemoro"}, ["ldk"] = {"Leelau"}, ["ldl"] = {"Kaan"}, ["ldm"] = {"Landoma"}, ["ldn"] = {"Láadan"}, ["ldo"] = {"Loo"}, ["ldp"] = {"Tso"}, ["ldq"] = {"Lufu"}, ["lea"] = {"Lega-Shabunda"}, ["leb"] = {"Lala-Bisa"}, ["lec"] = {"Leco"}, ["led"] = {"Lendu"}, ["lee"] = {"Lyélé"}, ["lef"] = {"Lelemi"}, ["leh"] = {"Lenje"}, ["lei"] = {"Lemio"}, ["lej"] = {"Lengola"}, ["lek"] = {"Leipon"}, ["lel"] = {"Lele (Democratic Republic of Congo)"}, ["lem"] = {"Nomaande"}, ["len"] = {"Lenca"}, ["leo"] = {"Leti (Cameroon)"}, ["lep"] = {"Lepcha"}, ["leq"] = {"Lembena"}, ["ler"] = {"Lenkau"}, ["les"] = {"Lese"}, ["let"] = {"Lesing-Gelimi", "Amio-Gelimi"}, ["leu"] = {"Kara (Papua New Guinea)"}, ["lev"] = {"Lamma"}, ["lew"] = {"Ledo Kaili"}, ["lex"] = {"Luang"}, ["ley"] = {"Lemolang"}, ["lez"] = {"Lezghian"}, ["lfa"] = {"Lefa"}, ["lfb"] = {"buu (Kamerun)"}, ["lfn"] = {"nova lingua franca"}, ["lga"] = {"Lungga"}, ["lgb"] = {"Laghu"}, ["lgg"] = {"Lugbara"}, ["lgh"] = {"Laghuu"}, ["lgi"] = {"Lengilu"}, ["lgk"] = {"Lingarak", "Neverver"}, ["lgl"] = {"Wala"}, ["lgm"] = {"Lega-Mwenga"}, ["lgn"] = {"T'apo", "Opuuo"}, ["lgo"] = {"Lango (South Sudan)"}, ["lgq"] = {"Logba"}, ["lgr"] = {"Lengo"}, ["lgs"] = {"bissavsko znakovno"}, ["lgt"] = {"Pahi"}, ["lgu"] = {"Longgu"}, ["lgz"] = {"Ligenza"}, ["lha"] = {"Laha (Viet Nam)"}, ["lhh"] = {"Laha (Indonesia)"}, ["lhi"] = {"Lahu Shi"}, ["lhl"] = {"Lahul Lohar"}, ["lhm"] = {"Lhomi"}, ["lhn"] = {"Lahanan"}, ["lhp"] = {"Lhokpu"}, ["lhs"] = {"Mlahsö"}, ["lht"] = {"Lo-Toga"}, ["lhu"] = {"Lahu"}, ["lia"] = {"West-Central Limba"}, ["lib"] = {"Likum"}, ["lic"] = {"Hlai"}, ["lid"] = {"Nyindrou"}, ["lie"] = {"Likila"}, ["lif"] = {"Limbu"}, ["lig"] = {"Ligbi"}, ["lih"] = {"Lihir"}, ["lij"] = {"ligursko"}, ["lik"] = {"Lika"}, ["lil"] = {"Lillooet"}, ["lio"] = {"Liki"}, ["lip"] = {"Sekpele"}, ["liq"] = {"Libido"}, ["lir"] = {"liberijskoangleško"}, ["lis"] = {"Lisu"}, ["liu"] = {"Logorik"}, ["liv"] = {"livonsko"}, ["liw"] = {"Col"}, ["lix"] = {"Liabuku"}, ["liy"] = {"Banda-Bambari"}, ["liz"] = {"Libinza"}, ["lja"] = {"Golpa"}, ["lje"] = {"Rampi"}, ["lji"] = {"Laiyolo"}, ["ljl"] = {"Li'o"}, ["ljp"] = {"Lampung Api"}, ["ljw"] = {"Yirandali"}, ["ljx"] = {"Yuru"}, ["lka"] = {"Lakalei"}, ["lkb"] = {"Kabras", "Lukabaras"}, ["lkc"] = {"Kucong"}, ["lkd"] = {"Lakondê"}, ["lke"] = {"Kenyi"}, ["lkh"] = {"Lakha"}, ["lki"] = {"Laki"}, ["lkj"] = {"Remun"}, ["lkl"] = {"Laeko-Libuat"}, ["lkm"] = {"Kalaamaya"}, ["lkn"] = {"Lakon", "Vure"}, ["lko"] = {"Khayo", "Olukhayo"}, ["lkr"] = {"Päri"}, ["lks"] = {"Kisa", "Olushisa"}, ["lkt"] = {"Lakota"}, ["lku"] = {"Kungkari"}, ["lky"] = {"Lokoya"}, ["lla"] = {"Lala-Roba"}, ["llb"] = {"Lolo"}, ["llc"] = {"Lele (Guinea)"}, ["lld"] = {"ladinsko"}, ["lle"] = {"Lele (Papua New Guinea)"}, ["llf"] = {"Hermit"}, ["llg"] = {"Lole"}, ["llh"] = {"Lamu"}, ["lli"] = {"Teke-Laali"}, ["llj"] = {"Ladji Ladji"}, ["llk"] = {"Lelak"}, ["lll"] = {"Lilau"}, ["llm"] = {"Lasalimu"}, ["lln"] = {"Lele (Chad)"}, ["llp"] = {"North Efate"}, ["llq"] = {"Lolak"}, ["lls"] = {"litvansko znakovno"}, ["llu"] = {"Lau"}, ["llx"] = {"Lauan"}, ["lma"] = {"East Limba"}, ["lmb"] = {"Merei"}, ["lmc"] = {"Limilngan"}, ["lmd"] = {"Lumun"}, ["lme"] = {"Pévé"}, ["lmf"] = {"South Lembata"}, ["lmg"] = {"Lamogai"}, ["lmh"] = {"Lambichhong"}, ["lmi"] = {"Lombi"}, ["lmj"] = {"West Lembata"}, ["lmk"] = {"Lamkang"}, ["lml"] = {"Hano"}, ["lmn"] = {"Lambadi"}, ["lmo"] = {"lombardsko"}, ["lmp"] = {"Limbum"}, ["lmq"] = {"Lamatuka"}, ["lmr"] = {"Lamalera"}, ["lmu"] = {"Lamenu"}, ["lmv"] = {"Lomaiviti"}, ["lmw"] = {"Lake Miwok"}, ["lmx"] = {"Laimbue"}, ["lmy"] = {"Lamboya"}, ["lna"] = {"Langbashe"}, ["lnb"] = {"Mbalanhu"}, ["lnd"] = {"Lundayeh", "Lun Bawang"}, ["lng"] = {"langobardsko"}, ["lnh"] = {"Lanoh"}, ["lni"] = {"Daantanai'"}, ["lnj"] = {"Leningitij"}, ["lnl"] = {"južnoosrednjebandaško"}, ["lnm"] = {"Langam"}, ["lnn"] = {"Lorediakarkar"}, ["lns"] = {"Lamnso'"}, ["lnu"] = {"Longuda"}, ["lnw"] = {"Lanima"}, ["lnz"] = {"Lonzo"}, ["loa"] = {"Loloda"}, ["lob"] = {"Lobi"}, ["loc"] = {"Inonhan"}, ["loe"] = {"Saluan"}, ["lof"] = {"Logol"}, ["log"] = {"Logo"}, ["loh"] = {"Laarim"}, ["loi"] = {"Loma (Côte d'Ivoire)"}, ["loj"] = {"Lou"}, ["lok"] = {"Loko"}, ["lol"] = {"Mongo"}, ["lom"] = {"Loma (Liberia)"}, ["lon"] = {"Malawi Lomwe"}, ["loo"] = {"Lombo"}, ["lop"] = {"Lopa"}, ["loq"] = {"Lobala"}, ["lor"] = {"Téén"}, ["los"] = {"Loniu"}, ["lot"] = {"Otuho"}, ["lou"] = {"louisianskokreolsko"}, ["lov"] = {"Lopi"}, ["low"] = {"Tampias Lobu"}, ["lox"] = {"Loun"}, ["loy"] = {"Loke"}, ["loz"] = {"Lozi"}, ["lpa"] = {"Lelepa"}, ["lpe"] = {"Lepki"}, ["lpn"] = {"Long Phuri Naga"}, ["lpo"] = {"Lipo"}, ["lpx"] = {"Lopit"}, ["lqr"] = {"Logir"}, ["lra"] = {"Rara Bakati'"}, ["lrc"] = {"severnolurijsko"}, ["lre"] = {"Laurentian"}, ["lrg"] = {"Laragia"}, ["lri"] = {"Marachi", "Olumarachi"}, ["lrk"] = {"Loarki"}, ["lrl"] = {"Lari"}, ["lrm"] = {"Marama", "Olumarama"}, ["lrn"] = {"Lorang"}, ["lro"] = {"Laro"}, ["lrr"] = {"Southern Yamphu"}, ["lrt"] = {"Larantuka Malay"}, ["lrv"] = {"Larevat"}, ["lrz"] = {"Lemerig"}, ["lsa"] = {"Lasgerdi"}, ["lsb"] = {"burundsko znakovno"}, ["lsc"] = {"Albarradas Sign Language", "Lengua de señas Albarradas"}, ["lsd"] = {"Lishana Deni"}, ["lse"] = {"Lusengo"}, ["lsh"] = {"Lish"}, ["lsi"] = {"Lashi"}, ["lsl"] = {"latvijsko znakovno"}, ["lsm"] = {"Saamia", "Olusamia"}, ["lsn"] = {"tibetansko znakovno"}, ["lso"] = {"laoško znakovno"}, ["lsp"] = {"panamsko znakovno"}, ["lsr"] = {"Aruop"}, ["lss"] = {"Lasi"}, ["lst"] = {"trinidadsko-tobagovsko znakovno"}, ["lsv"] = {"Sivia Sign Language"}, ["lsw"] = {"sejšelsko znakovno"}, ["lsy"] = {"mavricijsko znakovno"}, ["ltc"] = {"poznosrednjekitajsko"}, ["ltg"] = {"latgalsko"}, ["lth"] = {"Thur"}, ["lti"] = {"Leti (Indonesia)"}, ["ltn"] = {"Latundê"}, ["lto"] = {"Tsotso", "Olutsotso"}, ["lts"] = {"Tachoni", "Lutachoni"}, ["ltu"] = {"Latu"}, ["lua"] = {"Luba-Lulua"}, ["luc"] = {"Aringa"}, ["lud"] = {"ludijsko"}, ["lue"] = {"Luvale"}, ["luf"] = {"Laua"}, ["luh"] = {"Leizhou Chinese"}, ["lui"] = {"Luiseño"}, ["luj"] = {"Luna"}, ["luk"] = {"Lunanakha"}, ["lul"] = {"Olu'bo"}, ["lum"] = {"Luimbi"}, ["lun"] = {"Lunda"}, ["luo"] = {"Luo (Kenya and Tanzania)", "Dholuo"}, ["lup"] = {"Lumbu"}, ["luq"] = {"Lucumi"}, ["lur"] = {"Laura"}, ["lus"] = {"Lushai"}, ["lut"] = {"Lushootseed"}, ["luu"] = {"Lumba-Yakkha"}, ["luv"] = {"Luwati"}, ["luw"] = {"Luo (Cameroon)"}, ["luy"] = {"Luyia", "Oluluyia"}, ["luz"] = {"južnolurijsko"}, ["lva"] = {"Maku'a"}, ["lvi"] = {"Lavi"}, ["lvk"] = {"Lavukaleve"}, ["lvl"] = {"Lwel"}, ["lvs"] = {"standardnolatvijsko"}, ["lvu"] = {"Levuka"}, ["lwa"] = {"Lwalu"}, ["lwe"] = {"Lewo Eleng"}, ["lwg"] = {"Wanga", "Oluwanga"}, ["lwh"] = {"White Lachi"}, ["lwl"] = {"Eastern Lawa"}, ["lwm"] = {"Laomian"}, ["lwo"] = {"Luwo"}, ["lws"] = {"malavijsko znakovno"}, ["lwt"] = {"Lewotobi"}, ["lwu"] = {"Lawu"}, ["lww"] = {"Lewo"}, ["lxm"] = {"Lakurumau"}, ["lya"] = {"Layakha"}, ["lyg"] = {"Lyngngam"}, ["lyn"] = {"Luyana"}, ["lzh"] = {"knjižno kitajsko"}, ["lzl"] = {"Litzlitz"}, ["lzn"] = {"Leinong Naga"}, ["lzz"] = {"Laz"}, ["maa"] = {"San Jerónimo Tecóatl Mazatec"}, ["mab"] = {"Yutanduchi Mixtec"}, ["mad"] = {"Madurese"}, ["mae"] = {"Bo-Rukul"}, ["maf"] = {"Mafa"}, ["mag"] = {"Magahi"}, ["mai"] = {"Maithili"}, ["maj"] = {"Jalapa De Díaz Mazatec"}, ["mak"] = {"Makasar"}, ["mam"] = {"Mam"}, ["man"] = {"Mandingo", "Manding"}, ["map"] = {"avstronezijsko"}, ["maq"] = {"Chiquihuitlán Mazatec"}, ["mas"] = {"Masai"}, ["mat"] = {"San Francisco Matlatzinca"}, ["mau"] = {"Huautla Mazatec"}, ["mav"] = {"Sateré-Mawé"}, ["maw"] = {"Mampruli"}, ["max"] = {"North Moluccan Malay"}, ["maz"] = {"Central Mazahua"}, ["mba"] = {"Higaonon"}, ["mbb"] = {"Western Bukidnon Manobo"}, ["mbc"] = {"Macushi"}, ["mbd"] = {"Dibabawon Manobo"}, ["mbe"] = {"Molale"}, ["mbf"] = {"Baba Malay"}, ["mbh"] = {"Mangseng"}, ["mbi"] = {"Ilianen Manobo"}, ["mbj"] = {"Nadëb"}, ["mbk"] = {"Malol"}, ["mbl"] = {"Maxakalí"}, ["mbm"] = {"Ombamba"}, ["mbn"] = {"Macaguán"}, ["mbo"] = {"Mbo (Cameroon)"}, ["mbp"] = {"Malayo"}, ["mbq"] = {"Maisin"}, ["mbr"] = {"Nukak Makú"}, ["mbs"] = {"Sarangani Manobo"}, ["mbt"] = {"Matigsalug Manobo"}, ["mbu"] = {"Mbula-Bwazza"}, ["mbv"] = {"Mbulungish"}, ["mbw"] = {"Maring"}, ["mbx"] = {"Mari (East Sepik Province)"}, ["mby"] = {"Memoni"}, ["mbz"] = {"Amoltepec Mixtec"}, ["mca"] = {"Maca"}, ["mcb"] = {"Machiguenga"}, ["mcc"] = {"Bitur"}, ["mcd"] = {"Sharanahua"}, ["mce"] = {"Itundujia Mixtec"}, ["mcf"] = {"Matsés"}, ["mcg"] = {"Mapoyo"}, ["mch"] = {"Maquiritari"}, ["mci"] = {"Mese"}, ["mcj"] = {"Mvanip"}, ["mck"] = {"Mbunda"}, ["mcl"] = {"Macaguaje"}, ["mcm"] = {"Malaccan Creole Portuguese"}, ["mcn"] = {"Masana"}, ["mco"] = {"Coatlán Mixe"}, ["mcp"] = {"Makaa"}, ["mcq"] = {"Ese"}, ["mcr"] = {"Menya"}, ["mcs"] = {"Mambai"}, ["mct"] = {"Mengisa"}, ["mcu"] = {"Cameroon Mambila"}, ["mcv"] = {"Minanibai"}, ["mcw"] = {"Mawa (Chad)"}, ["mcx"] = {"Mpiemo"}, ["mcy"] = {"South Watut"}, ["mcz"] = {"Mawan"}, ["mda"] = {"Mada (Nigeria)"}, ["mdb"] = {"Morigi"}, ["mdc"] = {"Male (Papua New Guinea)"}, ["mdd"] = {"Mbum"}, ["mde"] = {"Maba (Chad)"}, ["mdf"] = {"mokšansko"}, ["mdg"] = {"Massalat"}, ["mdh"] = {"Maguindanaon"}, ["mdi"] = {"Mamvu"}, ["mdj"] = {"Mangbetu"}, ["mdk"] = {"Mangbutu"}, ["mdl"] = {"malteško znakovno"}, ["mdm"] = {"Mayogo"}, ["mdn"] = {"Mbati"}, ["mdp"] = {"Mbala"}, ["mdq"] = {"Mbole"}, ["mdr"] = {"Mandar"}, ["mds"] = {"Maria (Papua New Guinea)"}, ["mdt"] = {"Mbere"}, ["mdu"] = {"Mboko"}, ["mdv"] = {"Santa Lucía Monteverde Mixtec"}, ["mdw"] = {"Mbosi"}, ["mdx"] = {"Dizin"}, ["mdy"] = {"Male (Ethiopia)"}, ["mdz"] = {"Suruí Do Pará"}, ["mea"] = {"Menka"}, ["meb"] = {"Ikobi"}, ["mec"] = {"Marra"}, ["med"] = {"Melpa"}, ["mee"] = {"Mengen"}, ["mef"] = {"Megam"}, ["meh"] = {"Southwestern Tlaxiaco Mixtec"}, ["mei"] = {"Midob"}, ["mej"] = {"Meyah"}, ["mek"] = {"Mekeo"}, ["mel"] = {"Central Melanau"}, ["mem"] = {"Mangala"}, ["men"] = {"Mende (Sierra Leone)"}, ["meo"] = {"Kedah Malay"}, ["mep"] = {"Miriwoong"}, ["meq"] = {"Merey"}, ["mer"] = {"Meru"}, ["mes"] = {"Masmaje"}, ["met"] = {"Mato"}, ["meu"] = {"Motu"}, ["mev"] = {"Mano"}, ["mew"] = {"Maaka"}, ["mey"] = {"hasanijskoarabsko"}, ["mez"] = {"Menominee"}, ["mfa"] = {"Pattani Malay"}, ["mfb"] = {"Bangka"}, ["mfc"] = {"Mba"}, ["mfd"] = {"Mendankwe-Nkwen"}, ["mfe"] = {"Morisyen"}, ["mff"] = {"Naki"}, ["mfg"] = {"Mogofin"}, ["mfh"] = {"Matal"}, ["mfi"] = {"Wandala"}, ["mfj"] = {"Mefele"}, ["mfk"] = {"North Mofu"}, ["mfl"] = {"Putai"}, ["mfm"] = {"Marghi South"}, ["mfn"] = {"Cross River Mbembe"}, ["mfo"] = {"Mbe"}, ["mfp"] = {"makasarskomalajsko"}, ["mfq"] = {"Moba"}, ["mfr"] = {"Marrithiyel"}, ["mfs"] = {"mehiško znakovno"}, ["mft"] = {"Mokerang"}, ["mfu"] = {"Mbwela"}, ["mfv"] = {"Mandjak"}, ["mfw"] = {"Mulaha"}, ["mfx"] = {"Melo"}, ["mfy"] = {"Mayo"}, ["mfz"] = {"Mabaan"}, ["mga"] = {"srednjeirsko (900-1200)"}, ["mgb"] = {"Mararit"}, ["mgc"] = {"Morokodo"}, ["mgd"] = {"Moru"}, ["mge"] = {"Mango"}, ["mgf"] = {"Maklew"}, ["mgg"] = {"Mpumpong"}, ["mgh"] = {"Makhuwa-Meetto"}, ["mgi"] = {"Lijili"}, ["mgj"] = {"Abureni"}, ["mgk"] = {"Mawes"}, ["mgl"] = {"Maleu-Kilenge"}, ["mgm"] = {"Mambae"}, ["mgn"] = {"Mbangi"}, ["mgo"] = {"Meta'"}, ["mgp"] = {"Eastern Magar"}, ["mgq"] = {"Malila"}, ["mgr"] = {"Mambwe-Lungu"}, ["mgs"] = {"Manda (Tanzania)"}, ["mgt"] = {"Mongol"}, ["mgu"] = {"Mailu"}, ["mgv"] = {"Matengo"}, ["mgw"] = {"Matumbi"}, ["mgy"] = {"Mbunga"}, ["mgz"] = {"Mbugwe"}, ["mha"] = {"Manda (India)"}, ["mhb"] = {"Mahongwe"}, ["mhc"] = {"Mocho"}, ["mhd"] = {"Mbugu"}, ["mhe"] = {"Besisi", "Mah Meri"}, ["mhf"] = {"Mamaa"}, ["mhg"] = {"Margu"}, ["mhi"] = {"Ma'di"}, ["mhj"] = {"Mogholi"}, ["mhk"] = {"Mungaka"}, ["mhl"] = {"Mauwake"}, ["mhm"] = {"Makhuwa-Moniga"}, ["mhn"] = {"Mòcheno"}, ["mho"] = {"Mashi (Zambia)"}, ["mhp"] = {"Balinese Malay"}, ["mhq"] = {"Mandan"}, ["mhr"] = {"Eastern Mari"}, ["mhs"] = {"Buru (Indonesia)"}, ["mht"] = {"Mandahuaca"}, ["mhu"] = {"Digaro-Mishmi", "Darang Deng"}, ["mhw"] = {"Mbukushu"}, ["mhx"] = {"Maru", "Lhaovo"}, ["mhy"] = {"Ma'anyan"}, ["mhz"] = {"Mor (Mor Islands)"}, ["mia"] = {"Miami-Illinois"}, ["mib"] = {"Atatláhuca Mixtec"}, ["mic"] = {"Mi'kmaq", "Micmac"}, ["mid"] = {"mandajsko"}, ["mie"] = {"Ocotepec Mixtec"}, ["mif"] = {"Mofu-Gudur"}, ["mig"] = {"San Miguel El Grande Mixtec"}, ["mih"] = {"Chayuco Mixtec"}, ["mii"] = {"Chigmecatitlán Mixtec"}, ["mij"] = {"Abar", "Mungbam"}, ["mik"] = {"Mikasuki"}, ["mil"] = {"Peñoles Mixtec"}, ["mim"] = {"Alacatlatzala Mixtec"}, ["min"] = {"Minangkabau"}, ["mio"] = {"Pinotepa Nacional Mixtec"}, ["mip"] = {"Apasco-Apoala Mixtec"}, ["miq"] = {"Mískito"}, ["mir"] = {"Isthmus Mixe"}, ["mis"] = {"neoznačeno"}, ["mit"] = {"Southern Puebla Mixtec"}, ["miu"] = {"Cacaloxtepec Mixtec"}, ["miw"] = {"Akoye"}, ["mix"] = {"Mixtepec Mixtec"}, ["miy"] = {"Ayutla Mixtec"}, ["miz"] = {"Coatzospan Mixtec"}, ["mjb"] = {"Makalero"}, ["mjc"] = {"San Juan Colorado Mixtec"}, ["mjd"] = {"Northwest Maidu"}, ["mje"] = {"Muskum"}, ["mjg"] = {"Tu"}, ["mjh"] = {"Mwera (Nyasa)"}, ["mji"] = {"Kim Mun"}, ["mjj"] = {"Mawak"}, ["mjk"] = {"Matukar"}, ["mjl"] = {"Mandeali"}, ["mjm"] = {"Medebur"}, ["mjn"] = {"Ma (Papua New Guinea)"}, ["mjo"] = {"Malankuravan"}, ["mjp"] = {"Malapandaram"}, ["mjq"] = {"Malaryan"}, ["mjr"] = {"Malavedan"}, ["mjs"] = {"Miship"}, ["mjt"] = {"Sauria Paharia"}, ["mju"] = {"Manna-Dora"}, ["mjv"] = {"Mannan"}, ["mjw"] = {"Karbi"}, ["mjx"] = {"Mahali"}, ["mjy"] = {"Mahican"}, ["mjz"] = {"Majhi"}, ["mka"] = {"Mbre"}, ["mkb"] = {"Mal Paharia"}, ["mkc"] = {"Siliput"}, ["mke"] = {"Mawchi"}, ["mkf"] = {"Miya"}, ["mkg"] = {"Mak (China)"}, ["mkh"] = {"mon-kmerski jeziki"}, ["mki"] = {"Dhatki"}, ["mkj"] = {"Mokilese"}, ["mkk"] = {"Byep"}, ["mkl"] = {"Mokole"}, ["mkm"] = {"Moklen"}, ["mkn"] = {"Kupang Malay"}, ["mko"] = {"Mingang Doso"}, ["mkp"] = {"Moikodi"}, ["mkq"] = {"Bay Miwok"}, ["mkr"] = {"Malas"}, ["mks"] = {"Silacayoapan Mixtec"}, ["mkt"] = {"Vamale"}, ["mku"] = {"Konyanka Maninka"}, ["mkv"] = {"Mafea"}, ["mkw"] = {"kitubsko (Kongo)"}, ["mkx"] = {"Kinamiging Manobo"}, ["mky"] = {"East Makian"}, ["mkz"] = {"Makasae"}, ["mla"] = {"Malo"}, ["mlb"] = {"Mbule"}, ["mlc"] = {"Cao Lan"}, ["mle"] = {"Manambu"}, ["mlf"] = {"Mal"}, ["mlh"] = {"Mape"}, ["mli"] = {"Malimpung"}, ["mlj"] = {"Miltu"}, ["mlk"] = {"Ilwana", "Kiwilwana"}, ["mll"] = {"Malua Bay"}, ["mlm"] = {"Mulam"}, ["mln"] = {"Malango"}, ["mlo"] = {"Mlomp"}, ["mlp"] = {"Bargam"}, ["mlq"] = {"Western Maninkakan"}, ["mlr"] = {"Vame"}, ["mls"] = {"Masalit"}, ["mlu"] = {"To'abaita"}, ["mlv"] = {"Motlav", "Mwotlap"}, ["mlw"] = {"Moloko"}, ["mlx"] = {"Malfaxal", "Naha'ai"}, ["mlz"] = {"Malaynon"}, ["mma"] = {"Mama"}, ["mmb"] = {"Momina"}, ["mmc"] = {"Michoacán Mazahua"}, ["mmd"] = {"Maonan"}, ["mme"] = {"Mae"}, ["mmf"] = {"Mundat"}, ["mmg"] = {"North Ambrym"}, ["mmh"] = {"Mehináku"}, ["mmi"] = {"Hember Avu", "Amben", "Musar"}, ["mmj"] = {"Majhwar"}, ["mmk"] = {"Mukha-Dora"}, ["mml"] = {"Man Met"}, ["mmm"] = {"Maii"}, ["mmn"] = {"Mamanwa"}, ["mmo"] = {"Mangga Buang"}, ["mmp"] = {"Siawi"}, ["mmq"] = {"Musak"}, ["mmr"] = {"Western Xiangxi Miao"}, ["mmt"] = {"Malalamai"}, ["mmu"] = {"Mmaala"}, ["mmv"] = {"Miriti"}, ["mmw"] = {"Emae"}, ["mmx"] = {"Madak"}, ["mmy"] = {"Migaama"}, ["mmz"] = {"Mabaale"}, ["mna"] = {"Mbula"}, ["mnb"] = {"Muna"}, ["mnc"] = {"Manchu"}, ["mnd"] = {"Mondé"}, ["mne"] = {"Naba"}, ["mnf"] = {"Mundani"}, ["mng"] = {"Eastern Mnong"}, ["mnh"] = {"Mono (Democratic Republic of Congo)"}, ["mni"] = {"Manipuri"}, ["mnj"] = {"Munji"}, ["mnk"] = {"Mandinka"}, ["mnl"] = {"Tiale"}, ["mnm"] = {"Mapena"}, ["mnn"] = {"južnomnonško"}, ["mno"] = {"manobski jeziki"}, ["mnp"] = {"Min Bei Chinese"}, ["mnq"] = {"Minriq"}, ["mnr"] = {"Mono (USA)"}, ["mns"] = {"Mansi"}, ["mnu"] = {"Mer"}, ["mnv"] = {"Rennell-Bellona"}, ["mnw"] = {"Mon"}, ["mnx"] = {"Manikion"}, ["mny"] = {"Manyawa"}, ["mnz"] = {"Moni"}, ["moa"] = {"Mwan"}, ["moc"] = {"Mocoví"}, ["mod"] = {"Mobilian"}, ["moe"] = {"Innu", "Montagnais"}, ["mog"] = {"Mongondow"}, ["moh"] = {"Mohawk"}, ["moi"] = {"Mboi"}, ["moj"] = {"Monzombo"}, ["mok"] = {"Morori"}, ["mom"] = {"Mangue"}, ["moo"] = {"Monom"}, ["mop"] = {"Mopán Maya"}, ["moq"] = {"Mor (Bomberai Peninsula)"}, ["mor"] = {"Moro"}, ["mos"] = {"Mossi"}, ["mot"] = {"Barí"}, ["mou"] = {"Mogum"}, ["mov"] = {"Mohave"}, ["mow"] = {"Moi (Congo)"}, ["mox"] = {"Molima"}, ["moy"] = {"Shekkacho"}, ["moz"] = {"Mukulu", "Gergiko"}, ["mpa"] = {"Mpoto"}, ["mpb"] = {"Malak Malak", "Mullukmulluk"}, ["mpc"] = {"Mangarrayi"}, ["mpd"] = {"Machinere"}, ["mpe"] = {"Majang"}, ["mpg"] = {"Marba"}, ["mph"] = {"Maung"}, ["mpi"] = {"Mpade"}, ["mpj"] = {"Martu Wangka", "Wangkajunga"}, ["mpk"] = {"Mbara (Chad)"}, ["mpl"] = {"Middle Watut"}, ["mpm"] = {"Yosondúa Mixtec"}, ["mpn"] = {"Mindiri"}, ["mpo"] = {"Miu"}, ["mpp"] = {"Migabac"}, ["mpq"] = {"Matís"}, ["mpr"] = {"Vangunu"}, ["mps"] = {"Dadibi"}, ["mpt"] = {"Mian"}, ["mpu"] = {"Makuráp"}, ["mpv"] = {"Mungkip"}, ["mpw"] = {"Mapidian"}, ["mpx"] = {"Misima-Panaeati"}, ["mpy"] = {"Mapia"}, ["mpz"] = {"Mpi"}, ["mqa"] = {"Maba (Indonesia)"}, ["mqb"] = {"Mbuko"}, ["mqc"] = {"Mangole"}, ["mqe"] = {"Matepi"}, ["mqf"] = {"Momuna"}, ["mqg"] = {"Kota Bangun Kutai Malay"}, ["mqh"] = {"Tlazoyaltepec Mixtec"}, ["mqi"] = {"Mariri"}, ["mqj"] = {"Mamasa"}, ["mqk"] = {"Rajah Kabunsuwan Manobo"}, ["mql"] = {"Mbelime"}, ["mqm"] = {"South Marquesan"}, ["mqn"] = {"Moronene"}, ["mqo"] = {"Modole"}, ["mqp"] = {"Manipa"}, ["mqq"] = {"Minokok"}, ["mqr"] = {"Mander"}, ["mqs"] = {"West Makian"}, ["mqt"] = {"Mok"}, ["mqu"] = {"Mandari"}, ["mqv"] = {"Mosimo"}, ["mqw"] = {"Murupi"}, ["mqx"] = {"Mamuju"}, ["mqy"] = {"Manggarai"}, ["mqz"] = {"Pano"}, ["mra"] = {"Mlabri"}, ["mrb"] = {"Marino"}, ["mrc"] = {"Maricopa"}, ["mrd"] = {"Western Magar"}, ["mre"] = {"Martha's Vineyard Sign Language"}, ["mrf"] = {"Elseng"}, ["mrg"] = {"Mising"}, ["mrh"] = {"Mara Chin"}, ["mrj"] = {"Western Mari"}, ["mrk"] = {"Hmwaveke"}, ["mrl"] = {"Mortlockese"}, ["mrm"] = {"Merlav", "Mwerlap"}, ["mrn"] = {"Cheke Holo"}, ["mro"] = {"Mru"}, ["mrp"] = {"Morouas"}, ["mrq"] = {"North Marquesan"}, ["mrr"] = {"Maria (India)"}, ["mrs"] = {"Maragus"}, ["mrt"] = {"Marghi Central"}, ["mru"] = {"Mono (Cameroon)"}, ["mrv"] = {"Mangareva"}, ["mrw"] = {"Maranao"}, ["mrx"] = {"Maremgi", "Dineor"}, ["mry"] = {"Mandaya"}, ["mrz"] = {"Marind"}, ["msb"] = {"Masbatenyo"}, ["msc"] = {"Sankaran Maninka"}, ["msd"] = {"jukatanskomajevsko znakovno"}, ["mse"] = {"Musey"}, ["msf"] = {"Mekwei"}, ["msg"] = {"Moraid"}, ["msh"] = {"Masikoro Malagasy"}, ["msi"] = {"Sabah Malay"}, ["msj"] = {"Ma (Democratic Republic of Congo)"}, ["msk"] = {"Mansaka"}, ["msl"] = {"Molof", "Poule"}, ["msm"] = {"Agusan Manobo"}, ["msn"] = {"Vurës"}, ["mso"] = {"Mombum"}, ["msp"] = {"Maritsauá"}, ["msq"] = {"Caac"}, ["msr"] = {"mongolsko znakovno"}, ["mss"] = {"West Masela"}, ["msu"] = {"Musom"}, ["msv"] = {"Maslam"}, ["msw"] = {"Mansoanka"}, ["msx"] = {"Moresada"}, ["msy"] = {"Aruamu"}, ["msz"] = {"Momare"}, ["mta"] = {"Cotabato Manobo"}, ["mtb"] = {"Anyin Morofo"}, ["mtc"] = {"Munit"}, ["mtd"] = {"Mualang"}, ["mte"] = {"Mono (Solomon Islands)"}, ["mtf"] = {"Murik (Papua New Guinea)"}, ["mtg"] = {"Una"}, ["mth"] = {"Munggui"}, ["mti"] = {"Maiwa (Papua New Guinea)"}, ["mtj"] = {"Moskona"}, ["mtk"] = {"Mbe'"}, ["mtl"] = {"Montol"}, ["mtm"] = {"Mator"}, ["mtn"] = {"Matagalpa"}, ["mto"] = {"Totontepec Mixe"}, ["mtp"] = {"Wichí Lhamtés Nocten"}, ["mtq"] = {"Muong"}, ["mtr"] = {"Mewari"}, ["mts"] = {"Yora"}, ["mtt"] = {"Mota"}, ["mtu"] = {"Tututepec Mixtec"}, ["mtv"] = {"Asaro'o"}, ["mtw"] = {"Southern Binukidnon"}, ["mtx"] = {"Tidaá Mixtec"}, ["mty"] = {"Nabi"}, ["mua"] = {"Mundang"}, ["mub"] = {"Mubi"}, ["muc"] = {"Ajumbu"}, ["mud"] = {"Mednyj Aleut"}, ["mue"] = {"Media Lengua"}, ["mug"] = {"Musgu"}, ["muh"] = {"Mündü"}, ["mui"] = {"Musi"}, ["muj"] = {"Mabire"}, ["muk"] = {"Mugom"}, ["mul"] = {"več jezikov"}, ["mum"] = {"Maiwala"}, ["mun"] = {"mundski jeziki"}, ["muo"] = {"Nyong"}, ["mup"] = {"Malvi"}, ["muq"] = {"Eastern Xiangxi Miao"}, ["mur"] = {"Murle"}, ["mus"] = {"kriksko"}, ["mut"] = {"Western Muria"}, ["muu"] = {"Yaaku"}, ["muv"] = {"Muthuvan"}, ["mux"] = {"Bo-Ung"}, ["muy"] = {"Muyang"}, ["muz"] = {"Mursi"}, ["mva"] = {"Manam"}, ["mvb"] = {"Mattole"}, ["mvd"] = {"Mamboru"}, ["mve"] = {"Marwari (Pakistan)"}, ["mvf"] = {"obrobnomongolsko"}, ["mvg"] = {"Yucuañe Mixtec"}, ["mvh"] = {"Mulgi"}, ["mvi"] = {"Miyako"}, ["mvk"] = {"Mekmek"}, ["mvl"] = {"Mbara (Australia)"}, ["mvn"] = {"Minaveha"}, ["mvo"] = {"Marovo"}, ["mvp"] = {"Duri"}, ["mvq"] = {"Moere"}, ["mvr"] = {"Marau"}, ["mvs"] = {"Massep"}, ["mvt"] = {"Mpotovoro"}, ["mvu"] = {"Marfa"}, ["mvv"] = {"Tagal Murut"}, ["mvw"] = {"Machinga"}, ["mvx"] = {"Meoswar"}, ["mvy"] = {"Indus Kohistani"}, ["mvz"] = {"Mesqan"}, ["mwa"] = {"Mwatebu"}, ["mwb"] = {"Juwal"}, ["mwc"] = {"Are"}, ["mwe"] = {"Mwera (Chimwera)"}, ["mwf"] = {"Murrinh-Patha"}, ["mwg"] = {"Aiklep"}, ["mwh"] = {"Mouk-Aria"}, ["mwi"] = {"Labo", "Ninde"}, ["mwk"] = {"Kita Maninkakan"}, ["mwl"] = {"Mirandese"}, ["mwm"] = {"Sar"}, ["mwn"] = {"Nyamwanga"}, ["mwo"] = {"Central Maewo"}, ["mwp"] = {"Kala Lagaw Ya"}, ["mwq"] = {"Mün Chin"}, ["mwr"] = {"Marwari"}, ["mws"] = {"Mwimbi-Muthambi"}, ["mwt"] = {"Moken"}, ["mwu"] = {"Mittu"}, ["mwv"] = {"Mentawai"}, ["mww"] = {"Hmong Daw"}, ["mwz"] = {"Moingi"}, ["mxa"] = {"Northwest Oaxaca Mixtec"}, ["mxb"] = {"Tezoatlán Mixtec"}, ["mxc"] = {"Manyika"}, ["mxd"] = {"Modang"}, ["mxe"] = {"Mele-Fila"}, ["mxf"] = {"Malgbe"}, ["mxg"] = {"Mbangala"}, ["mxh"] = {"Mvuba"}, ["mxi"] = {"Mozarabic"}, ["mxj"] = {"Miju-Mishmi", "Geman Deng"}, ["mxk"] = {"Monumbo"}, ["mxl"] = {"Maxi Gbe"}, ["mxm"] = {"Meramera"}, ["mxn"] = {"Moi (Indonesia)"}, ["mxo"] = {"Mbowe"}, ["mxp"] = {"Tlahuitoltepec Mixe"}, ["mxq"] = {"Juquila Mixe"}, ["mxr"] = {"Murik (Malaysia)"}, ["mxs"] = {"Huitepec Mixtec"}, ["mxt"] = {"Jamiltepec Mixtec"}, ["mxu"] = {"Mada (Cameroon)"}, ["mxv"] = {"Metlatónoc Mixtec"}, ["mxw"] = {"Namo"}, ["mxx"] = {"Mahou", "Mawukakan"}, ["mxy"] = {"Southeastern Nochixtlán Mixtec"}, ["mxz"] = {"Central Masela"}, ["myb"] = {"Mbay"}, ["myc"] = {"Mayeka"}, ["mye"] = {"Myene"}, ["myf"] = {"Bambassi"}, ["myg"] = {"Manta"}, ["myh"] = {"Makah"}, ["myj"] = {"Mangayat"}, ["myk"] = {"Mamara Senoufo"}, ["myl"] = {"Moma"}, ["mym"] = {"Me'en"}, ["myn"] = {"majevski jeziki"}, ["myo"] = {"Anfillo"}, ["myp"] = {"Pirahã"}, ["myr"] = {"Muniche"}, ["mys"] = {"Mesmes"}, ["myu"] = {"Mundurukú"}, ["myv"] = {"erzjansko"}, ["myw"] = {"Muyuw"}, ["myx"] = {"Masaaba"}, ["myy"] = {"Macuna"}, ["myz"] = {"klasičnomandejsko"}, ["mza"] = {"Santa María Zacatepec Mixtec"}, ["mzb"] = {"Tumzabt"}, ["mzc"] = {"madagaskarsko znakovno"}, ["mzd"] = {"Malimba"}, ["mze"] = {"Morawa"}, ["mzg"] = {"samostansko znakovno"}, ["mzh"] = {"Wichí Lhamtés Güisnay"}, ["mzi"] = {"Ixcatlán Mazatec"}, ["mzj"] = {"Manya"}, ["mzk"] = {"Nigeria Mambila"}, ["mzl"] = {"Mazatlán Mixe"}, ["mzm"] = {"Mumuye"}, ["mzn"] = {"Mazanderani"}, ["mzo"] = {"Matipuhy"}, ["mzp"] = {"Movima"}, ["mzq"] = {"Mori Atas"}, ["mzr"] = {"Marúbo"}, ["mzs"] = {"Macanese"}, ["mzt"] = {"Mintil"}, ["mzu"] = {"Inapang"}, ["mzv"] = {"Manza"}, ["mzw"] = {"Deg"}, ["mzx"] = {"Mawayana"}, ["mzy"] = {"mozambiško znakovno"}, ["mzz"] = {"Maiadomu"}, ["naa"] = {"Namla"}, ["nab"] = {"Southern Nambikuára"}, ["nac"] = {"Narak"}, ["nae"] = {"Naka'ela"}, ["naf"] = {"Nabak"}, ["nag"] = {"Naga Pidgin"}, ["nah"] = {"nahuatlsko"}, ["nai"] = {"indijansko znakovno"}, ["naj"] = {"Nalu"}, ["nak"] = {"Nakanai"}, ["nal"] = {"Nalik"}, ["nam"] = {"Ngan'gityemerri"}, ["nan"] = {"Min Nan Chinese"}, ["nao"] = {"Naaba"}, ["nap"] = {"neapeljsko"}, ["naq"] = {"kojkojsko", "nama (Namibija)"}, ["nar"] = {"Iguta"}, ["nas"] = {"Naasioi"}, ["nat"] = {"Ca̱hungwa̱rya̱", "Hungworo"}, ["naw"] = {"Nawuri"}, ["nax"] = {"Nakwi"}, ["nay"] = {"Ngarrindjeri"}, ["naz"] = {"Coatepec Nahuatl"}, ["nba"] = {"Nyemba"}, ["nbb"] = {"Ndoe"}, ["nbc"] = {"Chang Naga"}, ["nbd"] = {"Ngbinda"}, ["nbe"] = {"Konyak Naga"}, ["nbg"] = {"Nagarchal"}, ["nbh"] = {"Ngamo"}, ["nbi"] = {"Mao Naga"}, ["nbj"] = {"Ngarinyman"}, ["nbk"] = {"Nake"}, ["nbm"] = {"Ngbaka Ma'bo"}, ["nbn"] = {"Kuri"}, ["nbo"] = {"Nkukoli"}, ["nbp"] = {"Nnam"}, ["nbq"] = {"Nggem"}, ["nbr"] = {"Numana"}, ["nbs"] = {"namibijsko znakovno"}, ["nbt"] = {"Na"}, ["nbu"] = {"Rongmei Naga"}, ["nbv"] = {"Ngamambo"}, ["nbw"] = {"Southern Ngbandi"}, ["nby"] = {"Ningera"}, ["nca"] = {"Iyo"}, ["ncb"] = {"osrednjenikobareško"}, ["ncc"] = {"Ponam"}, ["ncd"] = {"Nachering"}, ["nce"] = {"Yale"}, ["ncf"] = {"Notsi"}, ["ncg"] = {"Nisga'a"}, ["nch"] = {"Central Huasteca Nahuatl"}, ["nci"] = {"Classical Nahuatl"}, ["ncj"] = {"Northern Puebla Nahuatl"}, ["nck"] = {"Na-kara"}, ["ncl"] = {"Michoacán Nahuatl"}, ["ncm"] = {"Nambo"}, ["ncn"] = {"Nauna"}, ["nco"] = {"Sibe"}, ["ncq"] = {"severnokatanško"}, ["ncr"] = {"Ncane"}, ["ncs"] = {"nikaragovsko znakovno"}, ["nct"] = {"Chothe Naga"}, ["ncu"] = {"Chumburung"}, ["ncx"] = {"Central Puebla Nahuatl"}, ["ncz"] = {"Natchez"}, ["nda"] = {"Ndasa"}, ["ndb"] = {"Kenswei Nsei"}, ["ndc"] = {"Ndau"}, ["ndd"] = {"Nde-Nsele-Nta"}, ["ndf"] = {"Nadruvian"}, ["ndg"] = {"Ndengereko"}, ["ndh"] = {"Ndali"}, ["ndi"] = {"Samba Leko"}, ["ndj"] = {"Ndamba"}, ["ndk"] = {"Ndaka"}, ["ndl"] = {"Ndolo"}, ["ndm"] = {"Ndam"}, ["ndn"] = {"Ngundi"}, ["ndp"] = {"Ndo"}, ["ndq"] = {"Ndombe"}, ["ndr"] = {"Ndoola"}, ["nds"] = {"nizkonemško", "nizkosaksonsko"}, ["ndt"] = {"Ndunga"}, ["ndu"] = {"Dugun"}, ["ndv"] = {"Ndut"}, ["ndw"] = {"Ndobo"}, ["ndx"] = {"Nduga"}, ["ndy"] = {"Lutos"}, ["ndz"] = {"Ndogo"}, ["nea"] = {"Eastern Ngad'a"}, ["neb"] = {"Toura (Côte d'Ivoire)"}, ["nec"] = {"Nedebang"}, ["ned"] = {"Nde-Gbite"}, ["nee"] = {"Nêlêmwa-Nixumwak"}, ["nef"] = {"nefamsko"}, ["neg"] = {"negidalsko"}, ["neh"] = {"Nyenkha"}, ["nei"] = {"neohetitsko"}, ["nej"] = {"Neko"}, ["nek"] = {"Neku"}, ["nem"] = {"Nemi"}, ["nen"] = {"Nengone"}, ["neo"] = {"Ná-Meo"}, ["neq"] = {"North Central Mixe"}, ["ner"] = {"Yahadian"}, ["nes"] = {"Bhoti Kinnauri"}, ["net"] = {"Nete"}, ["neu"] = {"Neo"}, ["nev"] = {"Nyaheun"}, ["new"] = {"nevarsko",}, ["nex"] = {"Neme"}, ["ney"] = {"Neyo"}, ["nez"] = {"Nez Perce"}, ["nfa"] = {"Dhao"}, ["nfd"] = {"Ahwai"}, ["nfl"] = {"Ayiwo", "Äiwoo"}, ["nfr"] = {"Nafaanra"}, ["nfu"] = {"Mfumte"}, ["nga"] = {"Ngbaka"}, ["ngb"] = {"Northern Ngbandi"}, ["ngc"] = {"Ngombe (Democratic Republic of Congo)"}, ["ngd"] = {"Ngando (Central African Republic)"}, ["nge"] = {"Ngemba"}, ["ngf"] = {"transnovogvinejski jeziki"}, ["ngg"] = {"Ngbaka Manza"}, ["ngh"] = {"Nǁng"}, ["ngi"] = {"Ngizim"}, ["ngj"] = {"Ngie"}, ["ngk"] = {"Dalabon"}, ["ngl"] = {"Lomwe"}, ["ngm"] = {"Ngatik Men's Creole"}, ["ngn"] = {"Ngwo"}, ["ngp"] = {"Ngulu"}, ["ngq"] = {"Ngurimi", "Ngoreme"}, ["ngr"] = {"Engdewu"}, ["ngs"] = {"Gvoko"}, ["ngt"] = {"Kriang", "Ngeq"}, ["ngu"] = {"Guerrero Nahuatl"}, ["ngv"] = {"Nagumi"}, ["ngw"] = {"Ngwaba"}, ["ngx"] = {"Nggwahyi"}, ["ngy"] = {"Tibea"}, ["ngz"] = {"Ngungwel"}, ["nha"] = {"Nhanda"}, ["nhb"] = {"Beng"}, ["nhc"] = {"Tabasco Nahuatl"}, ["nhd"] = {"Chiripá", "Ava Guaraní"}, ["nhe"] = {"Eastern Huasteca Nahuatl"}, ["nhf"] = {"Nhuwala"}, ["nhg"] = {"Tetelcingo Nahuatl"}, ["nhh"] = {"Nahari"}, ["nhi"] = {"Zacatlán-Ahuacatlán-Tepetzintla Nahuatl"}, ["nhk"] = {"Isthmus-Cosoleacaque Nahuatl"}, ["nhm"] = {"Morelos Nahuatl"}, ["nhn"] = {"osrednjenahuatlsko"}, ["nho"] = {"Takuu"}, ["nhp"] = {"Isthmus-Pajapan Nahuatl"}, ["nhq"] = {"Huaxcaleca Nahuatl"}, ["nhr"] = {"Naro"}, ["nht"] = {"Ometepec Nahuatl"}, ["nhu"] = {"Noone"}, ["nhv"] = {"Temascaltepec Nahuatl"}, ["nhw"] = {"Western Huasteca Nahuatl"}, ["nhx"] = {"Isthmus-Mecayapan Nahuatl"}, ["nhy"] = {"Northern Oaxaca Nahuatl"}, ["nhz"] = {"Santa María La Alta Nahuatl"}, ["nia"] = {"Nias"}, ["nib"] = {"Nakame"}, ["nic"] = {"nigrsko-kordofanski jeziki"}, ["nid"] = {"Ngandi"}, ["nie"] = {"Niellim"}, ["nif"] = {"Nek"}, ["nig"] = {"Ngalakgan"}, ["nih"] = {"Nyiha (Tanzania)"}, ["nii"] = {"Nii"}, ["nij"] = {"Ngaju"}, ["nik"] = {"južnonikobareško"}, ["nil"] = {"Nila"}, ["nim"] = {"Nilamba"}, ["nin"] = {"Ninzo"}, ["nio"] = {"Nganasan"}, ["niq"] = {"Nandi"}, ["nir"] = {"Nimboran"}, ["nis"] = {"Nimi"}, ["nit"] = {"Southeastern Kolami"}, ["niu"] = {"Niuean"}, ["niv"] = {"Gilyak"}, ["niw"] = {"Nimo"}, ["nix"] = {"Hema"}, ["niy"] = {"Ngiti"}, ["niz"] = {"Ningil"}, ["nja"] = {"Nzanyi"}, ["njb"] = {"Nocte Naga"}, ["njd"] = {"Ndonde Hamba"}, ["njh"] = {"Lotha Naga"}, ["nji"] = {"Gudanji"}, ["njj"] = {"Njen"}, ["njl"] = {"Njalgulgule"}, ["njm"] = {"Angami Naga"}, ["njn"] = {"Liangmai Naga"}, ["njo"] = {"Ao Naga"}, ["njr"] = {"Njerep"}, ["njs"] = {"Nisa"}, ["njt"] = {"Ndyuka-Trio Pidgin"}, ["nju"] = {"Ngadjunmaya"}, ["njx"] = {"Kunyi"}, ["njy"] = {"Njyem"}, ["njz"] = {"Nyishi"}, ["nka"] = {"Nkoya"}, ["nkb"] = {"Khoibu Naga"}, ["nkc"] = {"Nkongho"}, ["nkd"] = {"Koireng"}, ["nke"] = {"Duke"}, ["nkf"] = {"Inpui Naga"}, ["nkg"] = {"Nekgini"}, ["nkh"] = {"Khezha Naga"}, ["nki"] = {"Thangal Naga"}, ["nkj"] = {"Nakai"}, ["nkk"] = {"Nokuku"}, ["nkm"] = {"Namat"}, ["nkn"] = {"Nkangala"}, ["nko"] = {"Nkonya"}, ["nkp"] = {"Niuatoputapu"}, ["nkq"] = {"Nkami"}, ["nkr"] = {"Nukuoro"}, ["nks"] = {"North Asmat"}, ["nkt"] = {"Nyika (Tanzania)"}, ["nku"] = {"Bouna Kulango"}, ["nkv"] = {"Nyika (Malawi and Zambia)"}, ["nkw"] = {"Nkutu"}, ["nkx"] = {"Nkoroo"}, ["nkz"] = {"Nkari"}, ["nla"] = {"Ngombale"}, ["nlc"] = {"Nalca"}, ["nle"] = {"East Nyala"}, ["nlg"] = {"Gela"}, ["nli"] = {"Grangali"}, ["nlj"] = {"Nyali"}, ["nlk"] = {"Ninia Yali"}, ["nll"] = {"Nihali"}, ["nlm"] = {"Mankiyali"}, ["nlo"] = {"Ngul"}, ["nlq"] = {"Lao Naga"}, ["nlu"] = {"Nchumbulu"}, ["nlv"] = {"Orizaba Nahuatl"}, ["nlw"] = {"Walangama"}, ["nlx"] = {"Nahali"}, ["nly"] = {"Nyamal"}, ["nlz"] = {"Nalögo"}, ["nma"] = {"Maram Naga"}, ["nmb"] = {"Big Nambas", "V'ënen Taut"}, ["nmc"] = {"Ngam"}, ["nmd"] = {"Ndumu"}, ["nme"] = {"Mzieme Naga"}, ["nmf"] = {"Tangkhul Naga (India)"}, ["nmg"] = {"Kwasio"}, ["nmh"] = {"Monsang Naga"}, ["nmi"] = {"Nyam"}, ["nmj"] = {"Ngombe (Central African Republic)"}, ["nmk"] = {"Namakura"}, ["nml"] = {"Ndemli"}, ["nmm"] = {"Manangba"}, ["nmn"] = {"ǃXóõ"}, ["nmo"] = {"Moyon Naga"}, ["nmp"] = {"Nimanbur"}, ["nmq"] = {"Nambya"}, ["nmr"] = {"Nimbari"}, ["nms"] = {"Letemboi"}, ["nmt"] = {"Namonuito"}, ["nmu"] = {"Northeast Maidu"}, ["nmv"] = {"Ngamini"}, ["nmw"] = {"Nimoa", "Rifao"}, ["nmx"] = {"Nama (Papua New Guinea)"}, ["nmy"] = {"Namuyi"}, ["nmz"] = {"Nawdm"}, ["nna"] = {"Nyangumarta"}, ["nnb"] = {"Nande"}, ["nnc"] = {"Nancere"}, ["nnd"] = {"West Ambae"}, ["nne"] = {"Ngandyera"}, ["nnf"] = {"Ngaing"}, ["nng"] = {"Maring Naga"}, ["nnh"] = {"Ngiemboon"}, ["nni"] = {"North Nuaulu"}, ["nnj"] = {"Nyangatom"}, ["nnk"] = {"Nankina"}, ["nnl"] = {"Northern Rengma Naga"}, ["nnm"] = {"Namia"}, ["nnn"] = {"Ngete"}, ["nnp"] = {"Wancho Naga"}, ["nnq"] = {"Ngindo"}, ["nnr"] = {"Narungga"}, ["nnt"] = {"Nanticoke"}, ["nnu"] = {"Dwang"}, ["nnv"] = {"Nugunu (Australia)"}, ["nnw"] = {"Southern Nuni"}, ["nny"] = {"Nyangga"}, ["nnz"] = {"Nda'nda'"}, ["noa"] = {"Woun Meu"}, ["noc"] = {"Nuk"}, ["nod"] = {"severnotajsko"}, ["noe"] = {"Nimadi"}, ["nof"] = {"Nomane"}, ["nog"] = {"Nogai"}, ["noh"] = {"Nomu"}, ["noi"] = {"Noiri"}, ["noj"] = {"Nonuya"}, ["nok"] = {"Nooksack"}, ["nol"] = {"Nomlaki"}, ["non"] = {"staronordijsko"}, ["nop"] = {"Numanggang"}, ["noq"] = {"Ngongo"}, ["nos"] = {"Eastern Nisu"}, ["not"] = {"Nomatsiguenga"}, ["nou"] = {"Ewage-Notu"}, ["nov"] = {"Novial"}, ["now"] = {"Nyambo"}, ["noy"] = {"Noy"}, ["noz"] = {"Nayi"}, ["npa"] = {"Nar Phu"}, ["npb"] = {"Nupbikha"}, ["npg"] = {"Ponyo-Gongwang Naga"}, ["nph"] = {"Phom Naga"}, ["npi"] = {"nepalsko (posamezni jeziki)"}, ["npl"] = {"Southeastern Puebla Nahuatl"}, ["npn"] = {"Mondropolon"}, ["npo"] = {"Pochuri Naga"}, ["nps"] = {"Nipsan"}, ["npu"] = {"Puimei Naga"}, ["npx"] = {"Noipx"}, ["npy"] = {"Napu"}, ["nqg"] = {"Southern Nago"}, ["nqk"] = {"Kura Ede Nago"}, ["nql"] = {"Ngendelengo"}, ["nqm"] = {"Ndom"}, ["nqn"] = {"Nen"}, ["nqo"] = {"N'Ko", "N’Ko"}, ["nqq"] = {"Kyan-Karyaw Naga"}, ["nqt"] = {"Nteng"}, ["nqy"] = {"Akyaung Ari Naga"}, ["nra"] = {"Ngom"}, ["nrb"] = {"Nara"}, ["nrc"] = {"Noric"}, ["nre"] = {"Southern Rengma Naga"}, ["nrf"] = {"normansko"}, ["nrg"] = {"Narango"}, ["nri"] = {"Chokri Naga"}, ["nrk"] = {"Ngarla"}, ["nrl"] = {"Ngarluma"}, ["nrm"] = {"Narom"}, ["nrn"] = {"Norn"}, ["nrp"] = {"severnopicensko"}, ["nrr"] = {"Norra", "Nora"}, ["nrt"] = {"Northern Kalapuya"}, ["nru"] = {"Narua"}, ["nrx"] = {"Ngurmbur"}, ["nrz"] = {"Lala"}, ["nsa"] = {"Sangtam Naga"}, ["nsb"] = {"Lower Nossob"}, ["nsc"] = {"Nshi"}, ["nsd"] = {"Southern Nisu"}, ["nse"] = {"Nsenga"}, ["nsf"] = {"Northwestern Nisu"}, ["nsg"] = {"Ngasa"}, ["nsh"] = {"Ngoshie"}, ["nsi"] = {"nigerijsko znakovno"}, ["nsk"] = {"Naskapi"}, ["nsl"] = {"norveško znakovno"}, ["nsm"] = {"Sumi Naga"}, ["nsn"] = {"Nehan"}, ["nso"] = {"Pedi", "Northern Sotho", "Sepedi"}, ["nsp"] = {"nepalsko znakovno"}, ["nsq"] = {"Northern Sierra Miwok"}, ["nsr"] = {"pomorsko znakovno"}, ["nss"] = {"Nali"}, ["nst"] = {"Tase Naga"}, ["nsu"] = {"Sierra Negra Nahuatl"}, ["nsv"] = {"Southwestern Nisu"}, ["nsw"] = {"Navut"}, ["nsx"] = {"Nsongo"}, ["nsy"] = {"Nasal"}, ["nsz"] = {"Nisenan"}, ["ntd"] = {"Northern Tidung"}, ["ntg"] = {"Ngantangarra"}, ["nti"] = {"Natioro"}, ["ntj"] = {"Ngaanyatjarra"}, ["ntk"] = {"Ikoma-Nata-Isenye"}, ["ntm"] = {"Nateni"}, ["nto"] = {"Ntomba"}, ["ntp"] = {"Northern Tepehuan"}, ["ntr"] = {"Delo"}, ["ntu"] = {"Natügu"}, ["ntw"] = {"Nottoway"}, ["ntx"] = {"Tangkhul Naga (Myanmar)"}, ["nty"] = {"Mantsi"}, ["ntz"] = {"Natanzi"}, ["nua"] = {"Yuanga"}, ["nub"] = {"nubijski jeziki"}, ["nuc"] = {"Nukuini"}, ["nud"] = {"Ngala"}, ["nue"] = {"Ngundu"}, ["nuf"] = {"Nusu"}, ["nug"] = {"Nungali"}, ["nuh"] = {"Ndunda"}, ["nui"] = {"Ngumbi"}, ["nuj"] = {"Nyole"}, ["nuk"] = {"Nuu-chah-nulth", "Nuuchahnulth"}, ["nul"] = {"Nusa Laut"}, ["num"] = {"Niuafo'ou"}, ["nun"] = {"Anong"}, ["nuo"] = {"Nguôn"}, ["nup"] = {"Nupe-Nupe-Tako"}, ["nuq"] = {"Nukumanu"}, ["nur"] = {"Nukuria"}, ["nus"] = {"Nuer"}, ["nut"] = {"Nung (Viet Nam)"}, ["nuu"] = {"Ngbundu"}, ["nuv"] = {"Northern Nuni"}, ["nuw"] = {"Nguluwan"}, ["nux"] = {"Mehek"}, ["nuy"] = {"Nunggubuyu"}, ["nuz"] = {"Tlamacazapa Nahuatl"}, ["nvh"] = {"nasarsko"}, ["nvm"] = {"Namiae"}, ["nvo"] = {"Nyokon"}, ["nwa"] = {"Nawathinehena"}, ["nwb"] = {"Nyabwa"}, ["nwc"] = {"klasičnonevarsko"}, ["nwe"] = {"Ngwe"}, ["nwg"] = {"Ngayawung"}, ["nwi"] = {"Southwest Tanna"}, ["nwm"] = {"Nyamusa-Molo"}, ["nwo"] = {"Nauo"}, ["nwr"] = {"Nawaru"}, ["nww"] = {"Ndwewe"}, ["nwx"] = {"srednjenevarsko"}, ["nwy"] = {"Nottoway-Meherrin"}, ["nxa"] = {"Nauete"}, ["nxd"] = {"Ngando (Democratic Republic of Congo)"}, ["nxe"] = {"Nage"}, ["nxg"] = {"Ngad'a"}, ["nxi"] = {"Nindi"}, ["nxk"] = {"Koki Naga"}, ["nxl"] = {"South Nuaulu"}, ["nxm"] = {"numidijsko"}, ["nxn"] = {"Ngawun"}, ["nxo"] = {"Ndambomo"}, ["nxq"] = {"Naxi"}, ["nxr"] = {"Ninggerum"}, ["nxx"] = {"Nafri"}, ["nyb"] = {"Nyangbo"}, ["nyc"] = {"Nyanga-li"}, ["nyd"] = {"Nyore", "Olunyole"}, ["nye"] = {"Nyengo"}, ["nyf"] = {"Giryama", "Kigiryama"}, ["nyg"] = {"Nyindu"}, ["nyh"] = {"Nyikina"}, ["nyi"] = {"Ama (Sudan)"}, ["nyj"] = {"Nyanga"}, ["nyk"] = {"Nyaneka"}, ["nyl"] = {"Nyeu"}, ["nym"] = {"Nyamwezi"}, ["nyn"] = {"Nyankole"}, ["nyo"] = {"Nyoro"}, ["nyp"] = {"Nyang'i"}, ["nyq"] = {"Nayini"}, ["nyr"] = {"Nyiha (Malawi)"}, ["nys"] = {"Nyungar"}, ["nyt"] = {"Nyawaygi"}, ["nyu"] = {"Nyungwe"}, ["nyv"] = {"Nyulnyul"}, ["nyw"] = {"Nyaw"}, ["nyx"] = {"Nganyaywana"}, ["nyy"] = {"Nyakyusa-Ngonde"}, ["nza"] = {"Tigon Mbembe"}, ["nzb"] = {"Njebi"}, ["nzd"] = {"Nzadi"}, ["nzi"] = {"Nzima"}, ["nzk"] = {"Nzakara"}, ["nzm"] = {"Zeme Naga"}, ["nzr"] = {"Dir-Nyamzak-Mbarimi"}, ["nzs"] = {"novozelandsko znakovno"}, ["nzu"] = {"Teke-Nzikou"}, ["nzy"] = {"Nzakambay"}, ["nzz"] = {"Nanga Dama Dogon"}, ["oaa"] = {"Orok"}, ["oac"] = {"Oroch"}, ["oak"] = {"Noakhali", "Noakhailla"}, ["oar"] = {"staroaramejsko (do 700 pr. n. št.)"}, ["oav"] = {"staroavarsko"}, ["obi"] = {"Obispeño"}, ["obk"] = {"Southern Bontok"}, ["obl"] = {"Oblo"}, ["obm"] = {"moabitsko"}, ["obo"] = {"Obo Manobo"}, ["obr"] = {"staroburmansko"}, ["obt"] = {"starobretonsko"}, ["obu"] = {"Obulom"}, ["oca"] = {"Ocaina"}, ["och"] = {"starokitajsko"}, ["ocm"] = {"starocamsko"}, ["oco"] = {"starokornijsko"}, ["ocu"] = {"Atzingo Matlatzinca"}, ["oda"] = {"Odut"}, ["odk"] = {"Od"}, ["odt"] = {"staronizozemsko"}, ["odu"] = {"Odual"}, ["ofo"] = {"Ofo"}, ["ofs"] = {"starofrizijsko"}, ["ofu"] = {"Efutop"}, ["ogb"] = {"ogbijsko"}, ["ogc"] = {"Ogbah"}, ["oge"] = {"starogruzinsko"}, ["ogg"] = {"Ogbogolo"}, ["ogo"] = {"Khana"}, ["ogu"] = {"Ogbronuagum"}, ["ohk"] = {"Aokho"}, ["oht"] = {"starohetitsko"}, ["ohu"] = {"staromadžarsko"}, ["oia"] = {"ojratsko"}, ["oie"] = {"Okolie"}, ["oin"] = {"Inebu One"}, ["ojb"] = {"severnozahodnoočipvejsko"}, ["ojc"] = {"osrednjeočipvejsko"}, ["ojg"] = {"vzhodnoočipvejsko"}, ["ojp"] = {"starojaponsko"}, ["ojs"] = {"Severn Ojibwa"}, ["ojv"] = {"Ontong Java"}, ["ojw"] = {"zahodnoočipvejsko"}, ["oka"] = {"Okanagan"}, ["okb"] = {"Okobo"}, ["okc"] = {"Kobo"}, ["okd"] = {"Okodia"}, ["oke"] = {"Okpe (Southwestern Edo)"}, ["okg"] = {"Koko Babangk"}, ["okh"] = {"Koresh-e Rostam"}, ["oki"] = {"Okiek"}, ["okj"] = {"Oko-Juwoi"}, ["okk"] = {"Kwamtim One"}, ["okl"] = {"starokentsko znakovno"}, ["okm"] = {"srednjekorejsko (10.-16. stol.)"}, ["okn"] = {"Oki-No-Erabu"}, ["oko"] = {"starokorejsko (3.-9. stol.)"}, ["okr"] = {"Kirike"}, ["oks"] = {"Oko-Eni-Osayen"}, ["oku"] = {"Oku"}, ["okv"] = {"Orokaiva"}, ["okx"] = {"Okpe (Northwestern Edo)"}, ["okz"] = {"starokmersko"}, ["ola"] = {"Walungge"}, ["old"] = {"Mochi"}, ["ole"] = {"Olekha"}, ["olk"] = {"Olkol"}, ["olm"] = {"Oloma"}, ["olo"] = {"Livvi"}, ["olr"] = {"Olrat"}, ["olt"] = {"starolitvansko"}, ["olu"] = {"Kuvale"}, ["oma"] = {"Omaha-Ponca"}, ["omb"] = {"East Ambae"}, ["omc"] = {"Mochica"}, ["omg"] = {"Omagua"}, ["omi"] = {"Omi"}, ["omk"] = {"Omok"}, ["oml"] = {"Ombo"}, ["omn"] = {"minojski"}, ["omo"] = {"Utarmbung"}, ["omp"] = {"staromanipursko"}, ["omq"] = {"oto-mangejski jeziki"}, ["omr"] = {"staromaratijsko"}, ["omt"] = {"Omotik"}, ["omu"] = {"Omurano"}, ["omv"] = {"omotski jeziki"}, ["omw"] = {"South Tairora"}, ["omx"] = {"staromonško"}, ["omy"] = {"staromalajsko"}, ["ona"] = {"Ona"}, ["onb"] = {"Lingao"}, ["one"] = {"Oneida"}, ["ong"] = {"Olo"}, ["oni"] = {"Onin"}, ["onj"] = {"Onjob"}, ["onk"] = {"Kabore One"}, ["onn"] = {"Onobasulu"}, ["ono"] = {"Onondaga"}, ["onp"] = {"Sartang"}, ["onr"] = {"Northern One"}, ["ons"] = {"Ono"}, ["ont"] = {"Ontenu"}, ["onu"] = {"Unua"}, ["onw"] = {"staronubijsko"}, ["onx"] = {"Onin Based Pidgin"}, ["ood"] = {"Tohono O'odham"}, ["oog"] = {"Ong"}, ["oon"] = {"Önge"}, ["oor"] = {"Oorlams"}, ["oos"] = {"staroosetijsko"}, ["opa"] = {"Okpamheri"}, ["opk"] = {"Kopkaka"}, ["opm"] = {"Oksapmin"}, ["opo"] = {"Opao"}, ["opt"] = {"Opata"}, ["opy"] = {"Ofayé"}, ["ora"] = {"Oroha"}, ["orc"] = {"Orma"}, ["ore"] = {"Orejón"}, ["org"] = {"Oring"}, ["orh"] = {"Oroqen"}, ["orn"] = {"Orang Kanaq"}, ["oro"] = {"Orokolo"}, ["orr"] = {"Oruma"}, ["ors"] = {"Orang Seletar"}, ["ort"] = {"Adivasi Oriya"}, ["oru"] = {"Ormuri"}, ["orv"] = {"starovzhodnoslovansko"}, ["orw"] = {"Oro Win"}, ["orx"] = {"Oro"}, ["ory"] = {"odijsko (posamezni jeziki)"}, ["orz"] = {"Ormu"}, ["osa"] = {"Osage"}, ["osc"] = {"Oscan"}, ["osi"] = {"Osing"}, ["osn"] = {"starosundansko"}, ["oso"] = {"Ososo"}, ["osp"] = {"starošpansko"}, ["ost"] = {"Osatu"}, ["osu"] = {"Southern One"}, ["osx"] = {"starosaksonsko"}, ["ota"] = {"osmansko"}, ["otb"] = {"starotibetansko"}, ["otd"] = {"Ot Danum"}, ["ote"] = {"Mezquital Otomi"}, ["oti"] = {"Oti"}, ["otk"] = {"staroturško"}, ["otl"] = {"Tilapa Otomi"}, ["otm"] = {"Eastern Highland Otomi"}, ["otn"] = {"Tenango Otomi"}, ["oto"] = {"otomski jeziki"}, ["otq"] = {"Querétaro Otomi"}, ["otr"] = {"Otoro"}, ["ots"] = {"Estado de México Otomi"}, ["ott"] = {"Temoaya Otomi"}, ["otu"] = {"Otuke"}, ["otw"] = {"ottavsko"}, ["otx"] = {"Texcatepec Otomi"}, ["oty"] = {"Old Tamil"}, ["otz"] = {"Ixtenco Otomi"}, ["oua"] = {"Tagargrent"}, ["oub"] = {"Glio-Oubi"}, ["oue"] = {"Oune"}, ["oui"] = {"staroujgursko"}, ["oum"] = {"Ouma"}, ["ovd"] = {"elfdalsko"}, ["owi"] = {"Owiniga"}, ["owl"] = {"starovaližansko"}, ["oyb"] = {"Oy"}, ["oyd"] = {"Oyda"}, ["oym"] = {"Wayampi"}, ["oyy"] = {"Oya'oya"}, ["ozm"] = {"Koonzime"}, ["paa"] = {"papuanski jeziki"}, ["pab"] = {"Parecís"}, ["pac"] = {"Pacoh"}, ["pad"] = {"Paumarí"}, ["pae"] = {"Pagibete"}, ["paf"] = {"Paranawát"}, ["pag"] = {"Pangasinan"}, ["pah"] = {"Tenharim"}, ["pai"] = {"Pe"}, ["pak"] = {"Parakanã"}, ["pal"] = {"srednjeperzijsko"}, ["pam"] = {"Pampanga", "Kapampangan"}, ["pao"] = {"Northern Paiute"}, ["pap"] = {"papiamentsko"}, ["paq"] = {"Parya"}, ["par"] = {"Panamint", "Timbisha"}, ["pas"] = {"Papasena"}, ["pau"] = {"Palauan"}, ["pav"] = {"Pakaásnovos"}, ["paw"] = {"Pawnee"}, ["pax"] = {"Pankararé"}, ["pay"] = {"Pech"}, ["paz"] = {"Pankararú"}, ["pbb"] = {"Páez"}, ["pbc"] = {"Patamona"}, ["pbe"] = {"Mezontla Popoloca"}, ["pbf"] = {"Coyotepec Popoloca"}, ["pbg"] = {"Paraujano"}, ["pbh"] = {"E'ñapa Woromaipu"}, ["pbi"] = {"Parkwa"}, ["pbl"] = {"Mak (Nigeria)"}, ["pbm"] = {"Puebla Mazatec"}, ["pbn"] = {"Kpasam"}, ["pbo"] = {"Papel"}, ["pbp"] = {"Badyara"}, ["pbr"] = {"Pangwa"}, ["pbs"] = {"osrednjepamsko"}, ["pbt"] = {"južnopaštunsko"}, ["pbu"] = {"severnopaštunsko"}, ["pbv"] = {"Pnar"}, ["pby"] = {"Pyu (Papua New Guinea)"}, ["pca"] = {"Santa Inés Ahuatempan Popoloca"}, ["pcb"] = {"Pear"}, ["pcc"] = {"Bouyei"}, ["pcd"] = {"pikardsko"}, ["pce"] = {"Ruching Palaung"}, ["pcf"] = {"Paliyan"}, ["pcg"] = {"Paniya"}, ["pch"] = {"Pardhan"}, ["pci"] = {"Duruwa"}, ["pcj"] = {"Parenga"}, ["pck"] = {"Paite Chin"}, ["pcl"] = {"Pardhi"}, ["pcm"] = {"nigerijskopidžinsko"}, ["pcn"] = {"Piti"}, ["pcp"] = {"Pacahuara"}, ["pcw"] = {"Pyapun"}, ["pda"] = {"Anam"}, ["pdc"] = {"pensilvanskonemško"}, ["pdi"] = {"Pa Di"}, ["pdn"] = {"Podena", "Fedan"}, ["pdo"] = {"Padoe"}, ["pdt"] = {"Plautdietsch"}, ["pdu"] = {"Kayan"}, ["pea"] = {"Peranakan Indonesian"}, ["peb"] = {"Eastern Pomo"}, ["ped"] = {"Mala (Papua New Guinea)"}, ["pee"] = {"Taje"}, ["pef"] = {"Northeastern Pomo"}, ["peg"] = {"Pengo"}, ["peh"] = {"Bonan"}, ["pei"] = {"Chichimeca-Jonaz"}, ["pej"] = {"Northern Pomo"}, ["pek"] = {"Penchal"}, ["pel"] = {"Pekal"}, ["pem"] = {"Phende"}, ["peo"] = {"staroperzijsko (ok. 600-400 pr. n. št.)"}, ["pep"] = {"Kunja"}, ["peq"] = {"Southern Pomo"}, ["pes"] = {"iranskoperzijsko"}, ["pev"] = {"Pémono"}, ["pex"] = {"Petats"}, ["pey"] = {"Petjo"}, ["pez"] = {"Eastern Penan"}, ["pfa"] = {"Pááfang"}, ["pfe"] = {"Pere"}, ["pfl"] = {"Pfaelzisch"}, ["pga"] = {"Sudanese Creole Arabic"}, ["pgd"] = {"Gāndhārī"}, ["pgg"] = {"Pangwali"}, ["pgi"] = {"Pagi"}, ["pgk"] = {"Rerep"}, ["pgl"] = {"Primitive Irish"}, ["pgn"] = {"Paelignian"}, ["pgs"] = {"Pangseng"}, ["pgu"] = {"Pagu"}, ["pgz"] = {"papuanskonovogvinejsko znakovno"}, ["pha"] = {"Pa-Hng"}, ["phd"] = {"Phudagi"}, ["phg"] = {"Phuong"}, ["phh"] = {"Phukha"}, ["phi"] = {"filipinski jeziki"}, ["phj"] = {"Pahari"}, ["phk"] = {"Phake"}, ["phl"] = {"Phalura", "Palula"}, ["phm"] = {"Phimbi"}, ["phn"] = {"feničansko"}, ["pho"] = {"Phunoi"}, ["phq"] = {"Phana'"}, ["phr"] = {"Pahari-Potwari"}, ["pht"] = {"Phu Thai"}, ["phu"] = {"Phuan"}, ["phv"] = {"Pahlavani"}, ["phw"] = {"Phangduwali"}, ["pia"] = {"Pima Bajo"}, ["pib"] = {"Yine"}, ["pic"] = {"Pinji"}, ["pid"] = {"Piaroa"}, ["pie"] = {"Piro"}, ["pif"] = {"Pingelapese"}, ["pig"] = {"Pisabo"}, ["pih"] = {"pitcairnsko-norfolško"}, ["pij"] = {"Pijao"}, ["pil"] = {"Yom"}, ["pim"] = {"Powhatan"}, ["pin"] = {"Piame"}, ["pio"] = {"Piapoco"}, ["pip"] = {"Pero"}, ["pir"] = {"Piratapuyo"}, ["pis"] = {"Pijin"}, ["pit"] = {"Pitta Pitta"}, ["piu"] = {"Pintupi-Luritja"}, ["piv"] = {"Pileni", "Vaeakau-Taumako"}, ["piw"] = {"Pimbwe"}, ["pix"] = {"Piu"}, ["piy"] = {"Piya-Kwonci"}, ["piz"] = {"Pije"}, ["pjt"] = {"Pitjantjatjara"}, ["pka"] = {"Ardhamāgadhī Prākrit"}, ["pkb"] = {"Pokomo", "Kipfokomo"}, ["pkc"] = {"Paekche"}, ["pkg"] = {"Pak-Tong"}, ["pkh"] = {"Pankhu"}, ["pkn"] = {"Pakanha"}, ["pko"] = {"Pökoot"}, ["pkp"] = {"Pukapuka"}, ["pkr"] = {"Attapady Kurumba"}, ["pks"] = {"pakistansko znakovno"}, ["pkt"] = {"Maleng"}, ["pku"] = {"Paku"}, ["pla"] = {"Miani"}, ["plb"] = {"Polonombauk"}, ["plc"] = {"Central Palawano"}, ["pld"] = {"Polari"}, ["ple"] = {"Palu'e"}, ["plf"] = {"osrednji malajsko-polinezijski jeziki"}, ["plg"] = {"Pilagá"}, ["plh"] = {"Paulohi"}, ["plk"] = {"Kohistani Shina"}, ["pll"] = {"Shwe Palaung"}, ["pln"] = {"Palenquero"}, ["plo"] = {"Oluta Popoluca"}, ["plq"] = {"Palaic"}, ["plr"] = {"Palaka Senoufo"}, ["pls"] = {"San Marcos Tlacoyalco Popoloca", "San Marcos Tlalcoyalco Popoloca"}, ["plt"] = {"platojskomalgaško"}, ["plu"] = {"Palikúr", "Karipúna"}, ["plv"] = {"Southwest Palawano"}, ["plw"] = {"Brooke's Point Palawano"}, ["ply"] = {"Bolyu"}, ["plz"] = {"Paluan"}, ["pma"] = {"Paama"}, ["pmb"] = {"Pambia"}, ["pmd"] = {"Pallanganmiddang"}, ["pme"] = {"Pwaamei"}, ["pmf"] = {"Pamona"}, ["pmh"] = {"Māhārāṣṭri Prākrit"}, ["pmi"] = {"severnopumijsko"}, ["pmj"] = {"južnopumijsko"}, ["pml"] = {"lingua franca"}, ["pmm"] = {"Pomo"}, ["pmn"] = {"Pam"}, ["pmo"] = {"Pom"}, ["pmq"] = {"Northern Pame"}, ["pmr"] = {"Paynamar"}, ["pms"] = {"piemontsko"}, ["pmt"] = {"Tuamotuan"}, ["pmw"] = {"Plains Miwok"}, ["pmx"] = {"Poumei Naga"}, ["pmy"] = {"papuanskomalajsko"}, ["pmz"] = {"Southern Pame"}, ["pna"] = {"Punan Bah-Biau"}, ["pnb"] = {"zahodnopandžabsko"}, ["pnc"] = {"Pannei"}, ["pnd"] = {"Mpinda"}, ["pne"] = {"Western Penan"}, ["png"] = {"Pangu", "Pongu"}, ["pnh"] = {"Penrhyn"}, ["pni"] = {"Aoheng"}, ["pnj"] = {"Pinjarup"}, ["pnk"] = {"Paunaka"}, ["pnl"] = {"Paleni"}, ["pnm"] = {"Punan Batu 1"}, ["pnn"] = {"Pinai-Hagahai"}, ["pno"] = {"Panobo"}, ["pnp"] = {"Pancana"}, ["pnq"] = {"Pana (Burkina Faso)"}, ["pnr"] = {"Panim"}, ["pns"] = {"Ponosakan"}, ["pnt"] = {"Pontic"}, ["pnu"] = {"Jiongnai Bunu"}, ["pnv"] = {"Pinigura"}, ["pnw"] = {"Banyjima", "Panytyima"}, ["pnx"] = {"Phong-Kniang"}, ["pny"] = {"Pinyin"}, ["pnz"] = {"Pana (Central African Republic)"}, ["poc"] = {"Poqomam"}, ["poe"] = {"San Juan Atzingo Popoloca"}, ["pof"] = {"Poke"}, ["pog"] = {"Potiguára"}, ["poh"] = {"Poqomchi'"}, ["poi"] = {"Highland Popoluca"}, ["pok"] = {"Pokangá"}, ["pom"] = {"Southeastern Pomo"}, ["pon"] = {"Pohnpeian"}, ["poo"] = {"Central Pomo"}, ["pop"] = {"Pwapwâ"}, ["poq"] = {"Texistepec Popoluca"}, ["pos"] = {"Sayula Popoluca"}, ["pot"] = {"Potawatomi"}, ["pov"] = {"Upper Guinea Crioulo"}, ["pow"] = {"San Felipe Otlaltepec Popoloca"}, ["pox"] = {"Polabian"}, ["poy"] = {"Pogolo"}, ["poz"] = {"malajsko-polinezijski jeziki"}, ["ppe"] = {"Papi"}, ["ppi"] = {"Paipai"}, ["ppk"] = {"Uma"}, ["ppl"] = {"Pipil", "Nicarao"}, ["ppm"] = {"Papuma"}, ["ppn"] = {"Papapana"}, ["ppo"] = {"Folopa"}, ["ppp"] = {"Pelende"}, ["ppq"] = {"Pei"}, ["pps"] = {"San Luís Temalacayuca Popoloca"}, ["ppt"] = {"Pare"}, ["ppu"] = {"Papora"}, ["pqa"] = {"Pa'a"}, ["pqe"] = {"vzhodni malajsko-polinezijski jeziki"}, ["pqm"] = {"Malecite-Passamaquoddy"}, ["pqw"] = {"zahodni malajsko-polinezijski jeziki"}, ["pra"] = {"prakritski jeziki"}, ["prc"] = {"Parachi"}, ["prd"] = {"Parsi-Dari"}, ["pre"] = {"Principense"}, ["prf"] = {"Paranan"}, ["prg"] = {"prusko"}, ["prh"] = {"Porohanon"}, ["pri"] = {"Paicî"}, ["prk"] = {"Parauk"}, ["prl"] = {"peruvijsko znakovno"}, ["prm"] = {"Kibiri"}, ["prn"] = {"Prasuni"}, ["pro"] = {"staroprovansalsko (do 1500)"}, ["prq"] = {"Ashéninka Perené"}, ["prr"] = {"Puri"}, ["prs"] = {"darijsko", "afganskoperzijsko"}, ["prt"] = {"Phai"}, ["pru"] = {"Puragi"}, ["prw"] = {"Parawen"}, ["prx"] = {"Purik"}, ["prz"] = {"providencijsko znakovno"}, ["psa"] = {"Asue Awyu"}, ["psc"] = {"iransko znakovno", "perzijsko znakovno"}, ["psd"] = {"Plains Indian Sign Language"}, ["pse"] = {"osrednjemalajsko"}, ["psg"] = {"penanško znakovno"}, ["psh"] = {"Southwest Pashai", "Southwest Pashayi"}, ["psi"] = {"Southeast Pashai", "Southeast Pashayi"}, ["psl"] = {"puertoriško znakovno"}, ["psm"] = {"Pauserna"}, ["psn"] = {"Panasuan"}, ["pso"] = {"poljsko znakovno"}, ["psp"] = {"filipinsko znakovno"}, ["psq"] = {"Pasi"}, ["psr"] = {"portugalsko znakovno"}, ["pss"] = {"Kaulong"}, ["pst"] = {"osrednjepaštunsko"}, ["psu"] = {"Sauraseni Prākrit"}, ["psw"] = {"Port Sandwich"}, ["psy"] = {"Piscataway"}, ["pta"] = {"Pai Tavytera"}, ["pth"] = {"Pataxó Hã-Ha-Hãe"}, ["pti"] = {"Pindiini", "Wangkatha"}, ["ptn"] = {"Patani"}, ["pto"] = {"Zo'é"}, ["ptp"] = {"Patep"}, ["ptq"] = {"Pattapu"}, ["ptr"] = {"Piamatsina"}, ["ptt"] = {"Enrekang"}, ["ptu"] = {"Bambam"}, ["ptv"] = {"Port Vato"}, ["ptw"] = {"Pentlatch"}, ["pty"] = {"Pathiya"}, ["pua"] = {"Western Highland Purepecha"}, ["pub"] = {"Purum"}, ["puc"] = {"Punan Merap"}, ["pud"] = {"Punan Aput"}, ["pue"] = {"Puelche"}, ["puf"] = {"Punan Merah"}, ["pug"] = {"Phuie"}, ["pui"] = {"Puinave"}, ["puj"] = {"Punan Tubu"}, ["pum"] = {"Puma"}, ["puo"] = {"Puoc"}, ["pup"] = {"Pulabu"}, ["puq"] = {"Puquina"}, ["pur"] = {"Puruborá"}, ["put"] = {"Putoh"}, ["puu"] = {"Punu"}, ["puw"] = {"Puluwatese"}, ["pux"] = {"Puare"}, ["puy"] = {"Purisimeño"}, ["pwa"] = {"Pawaia"}, ["pwb"] = {"Panawa"}, ["pwg"] = {"Gapapaiwa"}, ["pwi"] = {"Patwin"}, ["pwm"] = {"Molbog"}, ["pwn"] = {"Paiwan"}, ["pwo"] = {"Pwo Western Karen"}, ["pwr"] = {"Powari"}, ["pww"] = {"Pwo Northern Karen"}, ["pxm"] = {"Quetzaltepec Mixe"}, ["pye"] = {"Pye Krumen"}, ["pym"] = {"Fyam"}, ["pyn"] = {"Poyanáwa"}, ["pys"] = {"paragvajsko znakovno"}, ["pyu"] = {"Puyuma"}, ["pyx"] = {"Pyu (Myanmar)"}, ["pyy"] = {"Pyen"}, ["pze"] = {"Pesse"}, ["pzh"] = {"Pazeh"}, ["pzn"] = {"Jejara Naga", "Para Naga"}, ["qua"] = {"Quapaw"}, ["qub"] = {"Huallaga Huánuco Quechua"}, ["quc"] = {"K'iche'", "Quiché"}, ["qud"] = {"Calderón Highland Quichua"}, ["quf"] = {"Lambayeque Quechua"}, ["qug"] = {"Chimborazo Highland Quichua"}, ["quh"] = {"South Bolivian Quechua"}, ["qui"] = {"Quileute"}, ["quk"] = {"Chachapoyas Quechua"}, ["qul"] = {"North Bolivian Quechua"}, ["qum"] = {"Sipacapense"}, ["qun"] = {"Quinault"}, ["qup"] = {"Southern Pastaza Quechua"}, ["quq"] = {"Quinqui"}, ["qur"] = {"Yanahuanca Pasco Quechua"}, ["qus"] = {"Santiago del Estero Quichua"}, ["quv"] = {"Sacapulteco"}, ["quw"] = {"Tena Lowland Quichua"}, ["qux"] = {"Yauyos Quechua"}, ["quy"] = {"Ayacucho Quechua"}, ["quz"] = {"Cusco Quechua"}, ["qva"] = {"Ambo-Pasco Quechua"}, ["qvc"] = {"Cajamarca Quechua"}, ["qve"] = {"Eastern Apurímac Quechua"}, ["qvh"] = {"Huamalíes-Dos de Mayo Huánuco Quechua"}, ["qvi"] = {"Imbabura Highland Quichua"}, ["qvj"] = {"Loja Highland Quichua"}, ["qvl"] = {"Cajatambo North Lima Quechua"}, ["qvm"] = {"Margos-Yarowilca-Lauricocha Quechua"}, ["qvn"] = {"North Junín Quechua"}, ["qvo"] = {"Napo Lowland Quechua"}, ["qvp"] = {"Pacaraos Quechua"}, ["qvs"] = {"San Martín Quechua"}, ["qvw"] = {"Huaylla Wanca Quechua"}, ["qvy"] = {"Queyu"}, ["qvz"] = {"Northern Pastaza Quichua"}, ["qwa"] = {"Corongo Ancash Quechua"}, ["qwc"] = {"klasičnokečuansko"}, ["qwe"] = {"kečuansko (družina)"}, ["qwh"] = {"Huaylas Ancash Quechua"}, ["qwm"] = {"kumansko (Rusija)"}, ["qws"] = {"Sihuas Ancash Quechua"}, ["qwt"] = {"Kwalhioqua-Tlatskanai"}, ["qxa"] = {"Chiquián Ancash Quechua"}, ["qxc"] = {"Chincha Quechua"}, ["qxh"] = {"Panao Huánuco Quechua"}, ["qxl"] = {"Salasaca Highland Quichua"}, ["qxn"] = {"Northern Conchucos Ancash Quechua"}, ["qxo"] = {"Southern Conchucos Ancash Quechua"}, ["qxp"] = {"Puno Quechua"}, ["qxq"] = {"kaškajsko"}, ["qxr"] = {"Cañar Highland Quichua"}, ["qxs"] = {"Southern Qiang"}, ["qxt"] = {"Santa Ana de Tusi Pasco Quechua"}, ["qxu"] = {"Arequipa-La Unión Quechua"}, ["qxw"] = {"Jauja Wanca Quechua"}, ["qya"] = {"Quenya"}, ["qyp"] = {"Quiripi"}, ["raa"] = {"Dungmali"}, ["rab"] = {"Camling"}, ["rac"] = {"Rasawa"}, ["rad"] = {"Rade"}, ["raf"] = {"Western Meohang"}, ["rag"] = {"Logooli", "Lulogooli"}, ["rah"] = {"Rabha"}, ["rai"] = {"Ramoaaina"}, ["raj"] = {"Rajasthani"}, ["rak"] = {"Tulu-Bohuai"}, ["ral"] = {"Ralte"}, ["ram"] = {"Canela"}, ["ran"] = {"Riantana"}, ["rao"] = {"Rao"}, ["rap"] = {"rapanujsko"}, ["raq"] = {"Saam"}, ["rar"] = {"rarotonško", "cookovootoškomaorsko"}, ["ras"] = {"Tegali"}, ["rat"] = {"Razajerdi"}, ["rau"] = {"Raute"}, ["rav"] = {"Sampang"}, ["raw"] = {"Rawang"}, ["rax"] = {"Rang"}, ["ray"] = {"Rapa"}, ["raz"] = {"Rahambuu"}, ["rbb"] = {"Rumai Palaung"}, ["rbk"] = {"Northern Bontok"}, ["rbl"] = {"mirajskobikolsko"}, ["rbp"] = {"Barababaraba"}, ["rcf"] = {"Réunion Creole French"}, ["rdb"] = {"Rudbari"}, ["rea"] = {"Rerau"}, ["reb"] = {"Rembong"}, ["ree"] = {"Rejang Kayan"}, ["reg"] = {"Kara (Tanzania)"}, ["rei"] = {"Reli"}, ["rej"] = {"Rejang"}, ["rel"] = {"Rendille"}, ["rem"] = {"Remo"}, ["ren"] = {"Rengao"}, ["rer"] = {"Rer Bare"}, ["res"] = {"Reshe"}, ["ret"] = {"Retta"}, ["rey"] = {"Reyesano"}, ["rga"] = {"Roria"}, ["rge"] = {"grškoromsko"}, ["rgk"] = {"Rangkas"}, ["rgn"] = {"romanjsko"}, ["rgr"] = {"Resígaro"}, ["rgs"] = {"Southern Roglai"}, ["rgu"] = {"Ringgou"}, ["rhg"] = {"Rohingya"}, ["rhp"] = {"Yahang"}, ["ria"] = {"Riang (India)"}, ["rib"] = {"bribrsko znakovno"}, ["rif"] = {"Tarifit"}, ["ril"] = {"Riang Lang", "Riang (Myanmar)"}, ["rim"] = {"Nyaturu"}, ["rin"] = {"Nungu"}, ["rir"] = {"Ribun"}, ["rit"] = {"Ritharrngu"}, ["riu"] = {"Riung"}, ["rjg"] = {"Rajong"}, ["rji"] = {"Raji"}, ["rjs"] = {"Rajbanshi"}, ["rka"] = {"Kraol"}, ["rkb"] = {"Rikbaktsa"}, ["rkh"] = {"Rakahanga-Manihiki"}, ["rki"] = {"Rakhine"}, ["rkm"] = {"Marka"}, ["rkt"] = {"Rangpuri", "Kamta"}, ["rkw"] = {"Arakwal"}, ["rma"] = {"Rama"}, ["rmb"] = {"Rembarrnga"}, ["rmc"] = {"karpatskoromsko"}, ["rmd"] = {"Traveller Danish"}, ["rme"] = {"angloromansko"}, ["rmf"] = {"finskoromsko"}, ["rmg"] = {"Traveller Norwegian"}, ["rmh"] = {"Murkim"}, ["rmi"] = {"Lomavren"}, ["rmk"] = {"Romkun"}, ["rml"] = {"baltskoromsko"}, ["rmm"] = {"romsko"}, ["rmn"] = {"balkanskoromsko"}, ["rmo"] = {"sintskoromsko"}, ["rmp"] = {"Rempi"}, ["rmq"] = {"Caló"}, ["rms"] = {"romsko znakovno"}, ["rmt"] = {"Domari"}, ["rmu"] = {"tavrinškoromsko"}, ["rmv"] = {"Romanova"}, ["rmw"] = {"valižanskoromsko"}, ["rmx"] = {"Romam"}, ["rmy"] = {"vlaškoromsko"}, ["rmz"] = {"Marma"}, ["rnb"] = {"brunško znakovno"}, ["rnd"] = {"Ruund"}, ["rng"] = {"Ronga"}, ["rnl"] = {"Ranglong"}, ["rnn"] = {"Roon"}, ["rnp"] = {"Rongpo"}, ["rnr"] = {"Nari Nari"}, ["rnw"] = {"Rungwa"}, ["roa"] = {"romanski jeziki"}, ["rob"] = {"Tae'"}, ["roc"] = {"Cacgia Roglai"}, ["rod"] = {"Rogo"}, ["roe"] = {"Ronji"}, ["rof"] = {"Rombo"}, ["rog"] = {"Northern Roglai"}, ["rol"] = {"Romblomanon"}, ["rom"] = {"romsko"}, ["roo"] = {"Rotokas"}, ["rop"] = {"Kriol"}, ["ror"] = {"Rongga"}, ["rou"] = {"Runga"}, ["row"] = {"Dela-Oenale"}, ["rpn"] = {"Repanbitip"}, ["rpt"] = {"Rapting"}, ["rri"] = {"Ririo"}, ["rrm"] = {"moriorsko"}, ["rro"] = {"Waima"}, ["rrt"] = {"Arritinngithigh"}, ["rsb"] = {"srbskoromsko"}, ["rsk"] = {"rutensko", "rusinsko"}, ["rsl"] = {"rusko znakovno"}, ["rsm"] = {"mirivonško znakovno"}, ["rsw"] = {"Rishiwa"}, ["rsn"] = {"ruandsko znakovno"}, ["rtc"] = {"Rungtu Chin"}, ["rth"] = {"Ratahan"}, ["rtm"] = {"Rotuman"}, ["rts"] = {"Yurats"}, ["rtw"] = {"Rathawi"}, ["rub"] = {"Gungu"}, ["ruc"] = {"Ruuli"}, ["rue"] = {"rusinsko"}, ["ruf"] = {"Luguru"}, ["rug"] = {"Roviana"}, ["ruh"] = {"Ruga"}, ["rui"] = {"Rufiji"}, ["ruk"] = {"Che"}, ["ruo"] = {"istroromunsko"}, ["rup"] = {"vlaško", "vlaško", "vlaško"}, ["ruq"] = {"meglenoromunsko"}, ["rut"] = {"Rutul"}, ["ruu"] = {"Lanas Lobu"}, ["ruy"] = {"Mala (Nigeria)"}, ["ruz"] = {"Ruma"}, ["rwa"] = {"Rawo"}, ["rwk"] = {"Rwa"}, ["rwl"] = {"Ruwila"}, ["rwm"] = {"Amba (Uganda)"}, ["rwo"] = {"Rawa"}, ["rwr"] = {"Marwari (India)"}, ["rxd"] = {"Ngardi"}, ["rxw"] = {"Karuwali", "Garuwali"}, ["ryn"] = {"Northern Amami-Oshima"}, ["rys"] = {"Yaeyama"}, ["ryu"] = {"osrednjeokinavsko"}, ["rzh"] = {"Rāziḥī"}, ["saa"] = {"Saba"}, ["sab"] = {"Buglere"}, ["sac"] = {"Meskwaki"}, ["sad"] = {"Sandawe"}, ["sae"] = {"Sabanê"}, ["saf"] = {"Safaliba"}, ["sah"] = {"jakutsko"}, ["sai"] = {"južnoameriški indijanski jeziki"}, ["saj"] = {"Sahu"}, ["sak"] = {"Sake"}, ["sal"] = {"sališki jeziki"}, ["sam"] = {"samaritanskoaramejsko"}, ["san"] = {"sanskrtsko (makrojezik)"}, ["sao"] = {"Sause"}, ["saq"] = {"Samburu"}, ["sar"] = {"Saraveca"}, ["sas"] = {"Sasak"}, ["sat"] = {"Santali"}, ["sau"] = {"Saleman"}, ["sav"] = {"Saafi-Saafi"}, ["saw"] = {"Sawi"}, ["sax"] = {"Sa"}, ["say"] = {"Saya"}, ["saz"] = {"Saurashtra"}, ["sba"] = {"Ngambay"}, ["sbb"] = {"Simbo"}, ["sbc"] = {"Kele (Papua New Guinea)"}, ["sbd"] = {"Southern Samo"}, ["sbe"] = {"Saliba"}, ["sbf"] = {"Chabu", "Shabo"}, ["sbg"] = {"Seget"}, ["sbh"] = {"Sori-Harengan"}, ["sbi"] = {"Seti"}, ["sbj"] = {"Surbakhal"}, ["sbk"] = {"Safwa"}, ["sbl"] = {"Botolan Sambal"}, ["sbm"] = {"Sagala"}, ["sbn"] = {"Sindhi Bhil"}, ["sbo"] = {"Sabüm"}, ["sbp"] = {"Sangu (Tanzania)"}, ["sbq"] = {"Sileibi"}, ["sbr"] = {"Sembakung Murut"}, ["sbs"] = {"Subiya"}, ["sbt"] = {"Kimki"}, ["sbu"] = {"Stod Bhoti"}, ["sbv"] = {"Sabine"}, ["sbw"] = {"Simba"}, ["sbx"] = {"Seberuang"}, ["sby"] = {"Soli"}, ["sbz"] = {"Sara Kaba"}, ["scb"] = {"Chut"}, ["sce"] = {"Dongxiang"}, ["scf"] = {"San Miguel Creole French"}, ["scg"] = {"Sanggau"}, ["sch"] = {"Sakachep"}, ["sci"] = {"Sri Lankan Creole Malay"}, ["sck"] = {"Sadri"}, ["scl"] = {"Shina"}, ["scn"] = {"sicilijansko"}, ["sco"] = {"škotsko"}, ["scp"] = {"Hyolmo", "Helambu Sherpa"}, ["scq"] = {"Sa'och"}, ["scs"] = {"North Slavey"}, ["sct"] = {"Southern Katang"}, ["scu"] = {"Shumcho"}, ["scv"] = {"Sheni"}, ["scw"] = {"Sha"}, ["scx"] = {"Sicel"}, ["sda"] = {"Toraja-Sa'dan"}, ["sdb"] = {"Shabak"}, ["sdc"] = {"sasarsko"}, ["sde"] = {"Surubu"}, ["sdf"] = {"Sarli"}, ["sdg"] = {"Savi"}, ["sdh"] = {"južnokurdsko"}, ["sdj"] = {"Suundi"}, ["sdk"] = {"Sos Kundi"}, ["sdl"] = {"savdskoarabsko znakovno"}, ["sdn"] = {"galureško"}, ["sdo"] = {"Bukar-Sadung Bidayuh"}, ["sdp"] = {"Sherdukpen"}, ["sdq"] = {"Semandang"}, ["sdr"] = {"Oraon Sadri"}, ["sds"] = {"Sened"}, ["sdt"] = {"Shuadit"}, ["sdu"] = {"Sarudu"}, ["sdv"] = {"vzhodnosudanski jeziki"}, ["sdx"] = {"Sibu Melanau"}, ["sdz"] = {"Sallands"}, ["sea"] = {"Semai"}, ["seb"] = {"Shempire Senoufo"}, ["sec"] = {"Sechelt", "She shashishalhem"}, ["sed"] = {"Sedang"}, ["see"] = {"Seneca"}, ["sef"] = {"Cebaara Senoufo"}, ["seg"] = {"Segeju"}, ["seh"] = {"Sena"}, ["sei"] = {"Seri"}, ["sej"] = {"Sene"}, ["sek"] = {"Sekani"}, ["sel"] = {"Selkup"}, ["sem"] = {"semitski jeziki"}, ["sen"] = {"Nanerigé Sénoufo"}, ["seo"] = {"Suarmin"}, ["sep"] = {"Sìcìté Sénoufo"}, ["seq"] = {"Senara Sénoufo"}, ["ser"] = {"Serrano"}, ["ses"] = {"Koyraboro Senni Songhai"}, ["set"] = {"Sentani"}, ["seu"] = {"Serui-Laut"}, ["sev"] = {"Nyarafolo Senoufo"}, ["sew"] = {"Sewa Bay"}, ["sey"] = {"Secoya"}, ["sez"] = {"Senthang Chin"}, ["sfb"] = {"francoskobelgijsko znakovno"}, ["sfe"] = {"Eastern Subanen"}, ["sfm"] = {"Small Flowery Miao"}, ["sfs"] = {"južnoafriško znakovno"}, ["sfw"] = {"Sehwi"}, ["sga"] = {"staroirsko (do 900)"}, ["sgb"] = {"Mag-antsi Ayta"}, ["sgc"] = {"Kipsigis"}, ["sgd"] = {"Surigaonon"}, ["sge"] = {"Segai"}, ["sgg"] = {"švicarskonemško znakovno"}, ["sgh"] = {"šugnijsko"}, ["sgi"] = {"Suga"}, ["sgj"] = {"Surgujia"}, ["sgk"] = {"Sangkong"}, ["sgm"] = {"Singa"}, ["sgn"] = {"znakovni jeziki"}, ["sgp"] = {"Singpho"}, ["sgr"] = {"Sangisari"}, ["sgs"] = {"samogitsko"}, ["sgt"] = {"Brokpake"}, ["sgu"] = {"Salas"}, ["sgw"] = {"Sebat Bet Gurage"}, ["sgx"] = {"sierraleonsko znakovno"}, ["sgy"] = {"Sanglechi"}, ["sgz"] = {"Sursurunga"}, ["sha"] = {"Shall-Zwall"}, ["shb"] = {"Ninam"}, ["shc"] = {"Sonde"}, ["shd"] = {"Kundal Shahi"}, ["she"] = {"Sheko"}, ["shg"] = {"Shua"}, ["shh"] = {"Shoshoni"}, ["shi"] = {"Tachelhit"}, ["shj"] = {"Shatt"}, ["shk"] = {"Shilluk"}, ["shl"] = {"Shendu"}, ["shm"] = {"Shahrudi"}, ["shn"] = {"Shan"}, ["sho"] = {"Shanga"}, ["shp"] = {"Shipibo-Conibo"}, ["shq"] = {"Sala"}, ["shr"] = {"Shi"}, ["shs"] = {"Shuswap", "Secwepemctsín"}, ["sht"] = {"Shasta"}, ["shu"] = {"čadskoarabsko"}, ["shv"] = {"Shehri"}, ["shw"] = {"Shwai"}, ["shx"] = {"She"}, ["shy"] = {"Tachawit"}, ["shz"] = {"Syenara Senoufo"}, ["sia"] = {"Akkala Sami"}, ["sib"] = {"Sebop"}, ["sid"] = {"Sidamo"}, ["sie"] = {"Simaa"}, ["sif"] = {"Siamou"}, ["sig"] = {"Paasaal"}, ["sih"] = {"Zire", "Sîshëë"}, ["sii"] = {"Shom Peng"}, ["sij"] = {"Numbami"}, ["sik"] = {"Sikiana"}, ["sil"] = {"Tumulung Sisaala"}, ["sim"] = {"Mende (Papua New Guinea)"}, ["sio"] = {"sjujski jeziki"}, ["sip"] = {"sikimsko"}, ["siq"] = {"Sonia"}, ["sir"] = {"Siri"}, ["sis"] = {"Siuslaw"}, ["sit"] = {"sino-tibetanski jeziki"}, ["siu"] = {"Sinagen"}, ["siv"] = {"Sumariup"}, ["siw"] = {"Siwai"}, ["six"] = {"Sumau"}, ["siy"] = {"Sivandi"}, ["siz"] = {"Siwi"}, ["sja"] = {"Epena"}, ["sjb"] = {"Sajau Basap"}, ["sjc"] = {"Shaojiang Chinese"}, ["sjd"] = {"Kildin Sami"}, ["sje"] = {"pitesamijsko"}, ["sjg"] = {"Assangori"}, ["sjk"] = {"Kemi Sami"}, ["sjl"] = {"Sajalong", "Miji"}, ["sjm"] = {"Mapun"}, ["sjn"] = {"sindarinsko"}, ["sjo"] = {"Xibe"}, ["sjp"] = {"surjapursko"}, ["sjr"] = {"Siar-Lak"}, ["sjs"] = {"Senhaja De Srair"}, ["sjt"] = {"Ter Sami"}, ["sju"] = {"Ume Sami"}, ["sjw"] = {"Shawnee"}, ["ska"] = {"Skagit"}, ["skb"] = {"Saek"}, ["skc"] = {"Ma Manda"}, ["skd"] = {"Southern Sierra Miwok"}, ["ske"] = {"Seke (Vanuatu)"}, ["skf"] = {"Sakirabiá"}, ["skg"] = {"sakalavskomalgaško"}, ["skh"] = {"Sikule"}, ["ski"] = {"Sika"}, ["skj"] = {"Seke (Nepal)"}, ["skm"] = {"Kutong"}, ["skn"] = {"Kolibugan Subanon"}, ["sko"] = {"Seko Tengah"}, ["skp"] = {"Sekapan"}, ["skq"] = {"Sininkere"}, ["skr"] = {"sarajsko", "sarajsko"}, ["sks"] = {"Maia"}, ["skt"] = {"Sakata"}, ["sku"] = {"Sakao"}, ["skv"] = {"Skou"}, ["skw"] = {"Skepi Creole Dutch"}, ["skx"] = {"Seko Padang"}, ["sky"] = {"Sikaiana"}, ["skz"] = {"Sekar"}, ["sla"] = {"slovanski jeziki"}, ["slc"] = {"Sáliba"}, ["sld"] = {"Sissala"}, ["sle"] = {"Sholaga"}, ["slf"] = {"švicarskoitalijansko znakovno"}, ["slg"] = {"Selungai Murut"}, ["slh"] = {"Southern Puget Sound Salish"}, ["sli"] = {"nizkosilezijsko"}, ["slj"] = {"Salumá"}, ["sll"] = {"Salt-Yui"}, ["slm"] = {"Pangutaran Sama"}, ["sln"] = {"Salinan"}, ["slp"] = {"Lamaholot"}, ["slr"] = {"Salar"}, ["sls"] = {"singapursko znakovno"}, ["slt"] = {"Sila"}, ["slu"] = {"Selaru"}, ["slw"] = {"Sialum"}, ["slx"] = {"Salampasu"}, ["sly"] = {"Selayar"}, ["slz"] = {"Ma'ya"}, ["sma"] = {"južnosamijsko"}, ["smb"] = {"Simbari"}, ["smc"] = {"Som"}, ["smf"] = {"Auwe"}, ["smg"] = {"Simbali"}, ["smh"] = {"Samei"}, ["smi"] = {"samijsko"}, ["smj"] = {"lulesamijsko"}, ["smk"] = {"Bolinao"}, ["sml"] = {"Central Sama"}, ["smm"] = {"Musasa"}, ["smn"] = {"inarijskosamijsko"}, ["smp"] = {"Samaritan"}, ["smq"] = {"Samo"}, ["smr"] = {"Simeulue"}, ["sms"] = {"skoltskosamijsko"}, ["smt"] = {"Simte"}, ["smu"] = {"Somray"}, ["smv"] = {"Samvedi"}, ["smw"] = {"Sumbawa"}, ["smx"] = {"Samba"}, ["smy"] = {"Semnani"}, ["smz"] = {"Simeku"}, ["snc"] = {"Sinaugoro"}, ["sne"] = {"Bau Bidayuh"}, ["snf"] = {"Noon"}, ["sng"] = {"Sanga (Democratic Republic of Congo)"}, ["sni"] = {"Sensi"}, ["snj"] = {"Riverain Sango"}, ["snk"] = {"Soninke"}, ["snl"] = {"Sangil"}, ["snm"] = {"Southern Ma'di"}, ["snn"] = {"Siona"}, ["sno"] = {"Snohomish"}, ["snp"] = {"Siane"}, ["snq"] = {"Sangu (Gabon)"}, ["snr"] = {"Sihan"}, ["sns"] = {"South West Bay", "Nahavaq"}, ["snu"] = {"Senggi", "Viid"}, ["snv"] = {"Sa'ban"}, ["snw"] = {"Selee"}, ["snx"] = {"Sam"}, ["sny"] = {"Saniyo-Hiyewe"}, ["snz"] = {"Kou"}, ["soa"] = {"Thai Song"}, ["sob"] = {"Sobei"}, ["soc"] = {"So (Democratic Republic of Congo)"}, ["sod"] = {"Songoora"}, ["soe"] = {"Songomeno"}, ["sog"] = {"sogdijsko"}, ["soh"] = {"akansko"}, ["soi"] = {"Sonha"}, ["soj"] = {"Soi"}, ["sok"] = {"Sokoro"}, ["sol"] = {"Solos"}, ["son"] = {"songhajski jeziki"}, ["soo"] = {"Songo"}, ["sop"] = {"Songe"}, ["soq"] = {"Kanasi"}, ["sor"] = {"Somrai"}, ["sos"] = {"Seeku"}, ["sou"] = {"južnotajsko"}, ["sov"] = {"Sonsorol"}, ["sow"] = {"Sowanda"}, ["sox"] = {"Swo"}, ["soy"] = {"Miyobe"}, ["soz"] = {"Temi"}, ["spb"] = {"Sepa (Indonesia)"}, ["spc"] = {"Sapé"}, ["spd"] = {"Saep"}, ["spe"] = {"Sepa (Papua New Guinea)"}, ["spg"] = {"Sian"}, ["spi"] = {"Saponi"}, ["spk"] = {"Sengo"}, ["spl"] = {"Selepet"}, ["spm"] = {"Akukem"}, ["spn"] = {"Sanapaná"}, ["spo"] = {"Spokane"}, ["spp"] = {"Supyire Senoufo"}, ["spq"] = {"Loreto-Ucayali Spanish"}, ["spr"] = {"Saparua"}, ["sps"] = {"Saposa"}, ["spt"] = {"Spiti Bhoti"}, ["spu"] = {"Sapuan"}, ["spv"] = {"Sambalpuri", "Kosli"}, ["spx"] = {"južnopikensko"}, ["spy"] = {"Sabaot"}, ["sqa"] = {"Shama-Sambuga"}, ["sqh"] = {"Shau"}, ["sqj"] = {"albanski jeziki"}, ["sqk"] = {"albansko znakovno"}, ["sqm"] = {"Suma", "Dek"}, ["sqn"] = {"Susquehannock"}, ["sqo"] = {"Sorkhei"}, ["sqq"] = {"Sou"}, ["sqr"] = {"sicilskoarabsko"}, ["sqs"] = {"šrilanško znakovno"}, ["sqt"] = {"Soqotri"}, ["squ"] = {"skvamsko"}, ["sqx"] = {"Kufr Qassem Sign Language (KQSL)"}, ["sra"] = {"Saruga"}, ["srb"] = {"Sora"}, ["src"] = {"logudoreško"}, ["sre"] = {"Sara"}, ["srf"] = {"Nafi"}, ["srg"] = {"Sulod"}, ["srh"] = {"Sarikoli"}, ["sri"] = {"Siriano"}, ["srk"] = {"Serudung Murut"}, ["srl"] = {"Isirawa"}, ["srm"] = {"Saramaccan"}, ["srn"] = {"Sranan Tongo"}, ["sro"] = {"kampidansko"}, ["srq"] = {"Sirionó"}, ["srr"] = {"serersko"}, ["srs"] = {"Sarsi"}, ["srt"] = {"Sauri"}, ["sru"] = {"Suruí"}, ["srv"] = {"Southern Sorsoganon"}, ["srw"] = {"Serua"}, ["srx"] = {"Sirmauri"}, ["sry"] = {"Sera"}, ["srz"] = {"Shahmirzadi"}, ["ssa"] = {"nilo-saharski jeziki"}, ["ssb"] = {"Southern Sama"}, ["ssc"] = {"Suba-Simbiti"}, ["ssd"] = {"Siroi"}, ["sse"] = {"Balangingi", "Bangingih Sama"}, ["ssf"] = {"Thao"}, ["ssg"] = {"Seimat"}, ["ssh"] = {"Shihhi Arabic"}, ["ssi"] = {"Sansi"}, ["ssj"] = {"Sausi"}, ["ssk"] = {"Sunam"}, ["ssl"] = {"Western Sisaala"}, ["ssm"] = {"Semnam"}, ["ssn"] = {"Waata"}, ["sso"] = {"Sissano"}, ["ssp"] = {"špansko znakovno"}, ["ssq"] = {"So'a"}, ["ssr"] = {"švicarskofrancosko znakovno"}, ["sss"] = {"Sô"}, ["sst"] = {"Sinasina"}, ["ssu"] = {"Susuami"}, ["ssv"] = {"Shark Bay"}, ["ssx"] = {"Samberigi"}, ["ssy"] = {"Saho"}, ["ssz"] = {"Sengseng"}, ["sta"] = {"Settla"}, ["stb"] = {"Northern Subanen"}, ["std"] = {"Sentinel"}, ["ste"] = {"Liana-Seti"}, ["stf"] = {"Seta"}, ["stg"] = {"Trieng"}, ["sth"] = {"Shelta"}, ["sti"] = {"Bulo Stieng"}, ["stj"] = {"Matya Samo"}, ["stk"] = {"Arammba"}, ["stl"] = {"Stellingwerfs"}, ["stm"] = {"Setaman"}, ["stn"] = {"Owa"}, ["sto"] = {"Stoney"}, ["stp"] = {"Southeastern Tepehuan"}, ["stq"] = {"Saterfriesisch"}, ["str"] = {"Straits Salish"}, ["sts"] = {"Shumashti"}, ["stt"] = {"Budeh Stieng"}, ["stu"] = {"Samtao"}, ["stv"] = {"Silt'e"}, ["stw"] = {"Satawalese"}, ["sty"] = {"sibirskotatarsko"}, ["sua"] = {"Sulka"}, ["sub"] = {"Suku"}, ["suc"] = {"Western Subanon"}, ["sue"] = {"Suena"}, ["sug"] = {"Suganga"}, ["sui"] = {"Suki"}, ["suj"] = {"Shubi"}, ["suk"] = {"Sukuma"}, ["suo"] = {"Bouni"}, ["suq"] = {"Tirmaga-Chai Suri", "Suri"}, ["sur"] = {"Mwaghavul"}, ["sus"] = {"Susu"}, ["sut"] = {"Subtiaba"}, ["suv"] = {"Puroik"}, ["suw"] = {"Sumbwa"}, ["sux"] = {"sumersko"}, ["suy"] = {"Suyá"}, ["suz"] = {"Sunwar"}, ["sva"] = {"svansko"}, ["svb"] = {"Ulau-Suain"}, ["svc"] = {"Vincentian Creole English"}, ["sve"] = {"Serili"}, ["svk"] = {"slovaško znakovno"}, ["svm"] = {"moliško"}, ["svs"] = {"Savosavo"}, ["svx"] = {"Skalvian"}, ["swb"] = {"maorskokomorsko"}, ["swc"] = {"Congo Swahili"}, ["swf"] = {"Sere"}, ["swg"] = {"Swabian"}, ["swh"] = {"svahilijsko"}, ["swi"] = {"Sui"}, ["swj"] = {"Sira"}, ["swk"] = {"Malawi Sena"}, ["swl"] = {"švedsko znakovno"}, ["swm"] = {"Samosa"}, ["swn"] = {"Sawknah"}, ["swo"] = {"Shanenawa"}, ["swp"] = {"Suau"}, ["swq"] = {"Sharwa"}, ["swr"] = {"Saweru"}, ["sws"] = {"Seluwasan"}, ["swt"] = {"Sawila"}, ["swu"] = {"Suwawa"}, ["swv"] = {"Shekhawati"}, ["sww"] = {"Sowa"}, ["swx"] = {"Suruahá"}, ["swy"] = {"Sarua"}, ["sxb"] = {"Suba"}, ["sxc"] = {"Sicanian"}, ["sxe"] = {"Sighu"}, ["sxg"] = {"Shuhi", "Shixing"}, ["sxk"] = {"Southern Kalapuya"}, ["sxl"] = {"selonsko"}, ["sxm"] = {"Samre"}, ["sxn"] = {"Sangir"}, ["sxo"] = {"Sorothaptic"}, ["sxr"] = {"Saaroa"}, ["sxs"] = {"Sasaru"}, ["sxu"] = {"zgornjesaško"}, ["sxw"] = {"Saxwe Gbe"}, ["sya"] = {"Siang"}, ["syb"] = {"Central Subanen"}, ["syc"] = {"starosirsko"}, ["syd"] = {"samojedski jeziki"}, ["syi"] = {"Seki"}, ["syk"] = {"Sukur"}, ["syl"] = {"Sylheti"}, ["sym"] = {"Maya Samo"}, ["syn"] = {"Senaya"}, ["syo"] = {"Suoy"}, ["syr"] = {"sirsko"}, ["sys"] = {"Sinyar"}, ["syw"] = {"Kagate"}, ["syx"] = {"Samay"}, ["syy"] = {"al-sajidsko znakovno"}, ["sza"] = {"Semelai"}, ["szb"] = {"Ngalum"}, ["szc"] = {"Semaq Beri"}, ["sze"] = {"Seze"}, ["szg"] = {"Sengele"}, ["szl"] = {"šlezijsko"}, ["szn"] = {"Sula"}, ["szp"] = {"Suabo"}, ["szs"] = {"solomonsko znakovno"}, ["szv"] = {"Isu (Fako Division)"}, ["szw"] = {"Sawai"}, ["szy"] = {"Sakizaya"}, ["taa"] = {"Lower Tanana"}, ["tab"] = {"Tabassaran"}, ["tac"] = {"Lowland Tarahumara"}, ["tad"] = {"Tause"}, ["tae"] = {"Tariana"}, ["taf"] = {"Tapirapé"}, ["tag"] = {"Tagoi"}, ["tai"] = {"tajski jeziki"}, ["taj"] = {"Eastern Tamang"}, ["tak"] = {"Tala"}, ["tal"] = {"Tal"}, ["tan"] = {"Tangale"}, ["tao"] = {"Yami"}, ["tap"] = {"Taabwa"}, ["taq"] = {"Tamasheq"}, ["tar"] = {"Central Tarahumara"}, ["tas"] = {"Tay Boi"}, ["tau"] = {"Upper Tanana"}, ["tav"] = {"Tatuyo"}, ["taw"] = {"Tai"}, ["tax"] = {"Tamki"}, ["tay"] = {"Atayal"}, ["taz"] = {"Tocho"}, ["tba"] = {"Aikanã"}, ["tbc"] = {"Takia"}, ["tbd"] = {"Kaki Ae"}, ["tbe"] = {"Tanimbili"}, ["tbf"] = {"Mandara"}, ["tbg"] = {"North Tairora"}, ["tbh"] = {"Dharawal", "Thurawal"}, ["tbi"] = {"Gaam"}, ["tbj"] = {"Tiang"}, ["tbk"] = {"Calamian Tagbanwa"}, ["tbl"] = {"Tboli"}, ["tbm"] = {"Tagbu"}, ["tbn"] = {"Barro Negro Tunebo"}, ["tbo"] = {"Tawala"}, ["tbp"] = {"Taworta", "Diebroud"}, ["tbq"] = {"tibeto-burmanski jeziki"}, ["tbr"] = {"Tumtum"}, ["tbs"] = {"Tanguat"}, ["tbt"] = {"Tembo (Kitembo)"}, ["tbu"] = {"Tubar"}, ["tbv"] = {"Tobo"}, ["tbw"] = {"Tagbanwa"}, ["tbx"] = {"Kapin"}, ["tby"] = {"Tabaru"}, ["tbz"] = {"Ditammari"}, ["tca"] = {"Ticuna"}, ["tcb"] = {"Tanacross"}, ["tcc"] = {"Datooga"}, ["tcd"] = {"Tafi"}, ["tce"] = {"južnotutčonsko"}, ["tcf"] = {"Malinaltepec Me'phaa", "Malinaltepec Tlapanec"}, ["tcg"] = {"Tamagario"}, ["tch"] = {"Turks And Caicos Creole English"}, ["tci"] = {"Wára"}, ["tck"] = {"Tchitchege"}, ["tcl"] = {"Taman (Myanmar)"}, ["tcm"] = {"Tanahmerah"}, ["tcn"] = {"Tichurong"}, ["tco"] = {"Taungyo"}, ["tcp"] = {"Tawr Chin"}, ["tcq"] = {"Kaiy"}, ["tcs"] = {"Torres Strait Creole", "Yumplatok"}, ["tct"] = {"T'en"}, ["tcu"] = {"Southeastern Tarahumara"}, ["tcw"] = {"Tecpatlán Totonac"}, ["tcx"] = {"Toda"}, ["tcy"] = {"Tulu"}, ["tcz"] = {"Thado Chin"}, ["tda"] = {"Tagdal"}, ["tdb"] = {"Panchpargania"}, ["tdc"] = {"Emberá-Tadó"}, ["tdd"] = {"Tai Nüa"}, ["tde"] = {"Tiranige Diga Dogon"}, ["tdf"] = {"Talieng"}, ["tdg"] = {"Western Tamang", "Northwestern Tamang"}, ["tdh"] = {"Thulung"}, ["tdi"] = {"Tomadino"}, ["tdj"] = {"Tajio"}, ["tdk"] = {"Tambas"}, ["tdl"] = {"Sur"}, ["tdm"] = {"Taruma"}, ["tdn"] = {"Tondano"}, ["tdo"] = {"Teme"}, ["tdq"] = {"Tita"}, ["tdr"] = {"Todrah"}, ["tds"] = {"Doutai"}, ["tdt"] = {"Tetun Dili"}, ["tdv"] = {"Toro"}, ["tdx"] = {"Tandroy-Mahafaly Malagasy"}, ["tdy"] = {"Tadyawan"}, ["tea"] = {"Temiar"}, ["teb"] = {"Tetete"}, ["tec"] = {"Terik"}, ["ted"] = {"Tepo Krumen"}, ["tee"] = {"Huehuetla Tepehua"}, ["tef"] = {"Teressa"}, ["teg"] = {"Teke-Tege"}, ["teh"] = {"Tehuelche"}, ["tei"] = {"Torricelli"}, ["tek"] = {"Ibali Teke"}, ["tem"] = {"Timne"}, ["ten"] = {"Tama (Colombia)"}, ["teo"] = {"Teso"}, ["tep"] = {"Tepecano"}, ["teq"] = {"Temein"}, ["ter"] = {"Tereno"}, ["tes"] = {"Tengger"}, ["tet"] = {"tetumsko"}, ["teu"] = {"Soo"}, ["tev"] = {"Teor"}, ["tew"] = {"Tewa (USA)"}, ["tex"] = {"Tennet"}, ["tey"] = {"Tulishi"}, ["tez"] = {"Tetserret"}, ["tfi"] = {"Tofin Gbe"}, ["tfn"] = {"Tanaina"}, ["tfo"] = {"Tefaro"}, ["tfr"] = {"Teribe"}, ["tft"] = {"Ternate"}, ["tga"] = {"Sagalla"}, ["tgb"] = {"Tobilung"}, ["tgc"] = {"Tigak"}, ["tgd"] = {"Ciwogai"}, ["tge"] = {"Eastern Gorkha Tamang"}, ["tgf"] = {"Chalikha"}, ["tgh"] = {"Tobagonian Creole English"}, ["tgi"] = {"Lawunuia"}, ["tgj"] = {"Tagin"}, ["tgn"] = {"Tandaganon"}, ["tgo"] = {"Sudest"}, ["tgp"] = {"Tangoa"}, ["tgq"] = {"Tring"}, ["tgr"] = {"Tareng"}, ["tgs"] = {"Nume"}, ["tgt"] = {"Central Tagbanwa"}, ["tgu"] = {"Tanggu"}, ["tgv"] = {"Tingui-Boto"}, ["tgw"] = {"Tagwana Senoufo"}, ["tgx"] = {"Tagish"}, ["tgy"] = {"Togoyo"}, ["tgz"] = {"Tagalaka"}, ["thd"] = {"Kuuk Thaayorre", "Thayore"}, ["the"] = {"Chitwania Tharu"}, ["thf"] = {"Thangmi"}, ["thh"] = {"Northern Tarahumara"}, ["thi"] = {"Tai Long"}, ["thk"] = {"Tharaka", "Kitharaka"}, ["thl"] = {"Dangaura Tharu"}, ["thm"] = {"Aheu"}, ["thn"] = {"Thachanadan"}, ["thp"] = {"Thompson", "Nłeʔkepmxcín", "Thompson River Salish"}, ["thq"] = {"Kochila Tharu"}, ["thr"] = {"Rana Tharu"}, ["ths"] = {"Thakali"}, ["tht"] = {"Tahltan", "Tāłtān"}, ["thu"] = {"Thuri"}, ["thv"] = {"Tahaggart Tamahaq"}, ["thy"] = {"Tha"}, ["thz"] = {"Tayart Tamajeq"}, ["tia"] = {"Tidikelt Tamazight"}, ["tic"] = {"Tira"}, ["tif"] = {"Tifal"}, ["tig"] = {"Tigre"}, ["tih"] = {"Timugon Murut"}, ["tii"] = {"Tiene"}, ["tij"] = {"Tilung"}, ["tik"] = {"Tikar"}, ["til"] = {"Tillamook"}, ["tim"] = {"Timbe"}, ["tin"] = {"Tindi"}, ["tio"] = {"Teop"}, ["tip"] = {"Trimuris"}, ["tiq"] = {"Tiéfo"}, ["tis"] = {"Masadiit Itneg"}, ["tit"] = {"Tinigua"}, ["tiu"] = {"Adasen"}, ["tiv"] = {"Tiv"}, ["tiw"] = {"Tiwi"}, ["tix"] = {"Southern Tiwa"}, ["tiy"] = {"Tiruray"}, ["tiz"] = {"Tai Hongjin"}, ["tja"] = {"Tajuasohn"}, ["tjg"] = {"Tunjung"}, ["tji"] = {"Northern Tujia"}, ["tjj"] = {"Tjungundji"}, ["tjl"] = {"Tai Laing"}, ["tjm"] = {"Timucua"}, ["tjn"] = {"Tonjon"}, ["tjo"] = {"temacinskoberbersko"}, ["tjp"] = {"Tjupany"}, ["tjs"] = {"Southern Tujia"}, ["tju"] = {"Tjurruru"}, ["tjw"] = {"Djabwurrung"}, ["tka"] = {"Truká"}, ["tkb"] = {"Buksa"}, ["tkd"] = {"Tukudede"}, ["tke"] = {"Takwane"}, ["tkf"] = {"Tukumanféd"}, ["tkg"] = {"Tesaka Malagasy"}, ["tkl"] = {"Tokelau"}, ["tkm"] = {"Takelma"}, ["tkn"] = {"Toku-No-Shima"}, ["tkp"] = {"Tikopia"}, ["tkq"] = {"Tee"}, ["tkr"] = {"Tsakhur"}, ["tks"] = {"Takestani"}, ["tkt"] = {"Kathoriya Tharu"}, ["tku"] = {"Upper Necaxa Totonac"}, ["tkv"] = {"Mur Pano"}, ["tkw"] = {"Teanu"}, ["tkx"] = {"Tangko"}, ["tkz"] = {"Takua"}, ["tla"] = {"Southwestern Tepehuan"}, ["tlb"] = {"Tobelo"}, ["tlc"] = {"Yecuatla Totonac"}, ["tld"] = {"Talaud"}, ["tlf"] = {"Telefol"}, ["tlg"] = {"Tofanma"}, ["tlh"] = {"Klingon", "tlhIngan Hol"}, ["tli"] = {"Tlingit"}, ["tlj"] = {"Talinga-Bwisi"}, ["tlk"] = {"Taloki"}, ["tll"] = {"Tetela"}, ["tlm"] = {"Tolomako"}, ["tln"] = {"Talondo'"}, ["tlo"] = {"Talodi"}, ["tlp"] = {"Filomena Mata-Coahuitlán Totonac"}, ["tlq"] = {"Tai Loi"}, ["tlr"] = {"Talise"}, ["tls"] = {"Tambotalo"}, ["tlt"] = {"Sou Nama", "Teluti"}, ["tlu"] = {"Tulehu"}, ["tlv"] = {"Taliabu"}, ["tlx"] = {"Khehek"}, ["tly"] = {"Talysh"}, ["tma"] = {"Tama (Chad)"}, ["tmb"] = {"Katbol", "Avava"}, ["tmc"] = {"Tumak"}, ["tmd"] = {"Haruai"}, ["tme"] = {"Tremembé"}, ["tmf"] = {"Toba-Maskoy"}, ["tmg"] = {"Ternateño"}, ["tmh"] = {"tamajaško"}, ["tmi"] = {"Tutuba"}, ["tmj"] = {"Samarokena"}, ["tml"] = {"Tamnim Citak"}, ["tmm"] = {"Tai Thanh"}, ["tmn"] = {"Taman (Indonesia)"}, ["tmo"] = {"Temoq"}, ["tmq"] = {"Tumleo"}, ["tmr"] = {"judovskobabilonskoaramejsko (ok. 200-1200 pr. n. št.)"}, ["tms"] = {"Tima"}, ["tmt"] = {"Tasmate"}, ["tmu"] = {"Iau"}, ["tmv"] = {"Tembo (Motembo)"}, ["tmw"] = {"Temuan"}, ["tmy"] = {"Tami"}, ["tmz"] = {"Tamanaku"}, ["tna"] = {"Tacana"}, ["tnb"] = {"Western Tunebo"}, ["tnc"] = {"Tanimuca-Retuarã"}, ["tnd"] = {"Angosturas Tunebo"}, ["tng"] = {"Tobanga"}, ["tnh"] = {"Maiani"}, ["tni"] = {"Tandia"}, ["tnk"] = {"Kwamera"}, ["tnl"] = {"Lenakel"}, ["tnm"] = {"Tabla"}, ["tnn"] = {"North Tanna"}, ["tno"] = {"Toromono"}, ["tnp"] = {"Whitesands"}, ["tnq"] = {"Taino"}, ["tnr"] = {"Ménik"}, ["tns"] = {"Tenis"}, ["tnt"] = {"Tontemboan"}, ["tnu"] = {"Tay Khang"}, ["tnv"] = {"Tangchangya"}, ["tnw"] = {"Tonsawang"}, ["tnx"] = {"Tanema"}, ["tny"] = {"Tongwe"}, ["tnz"] = {"Ten'edn"}, ["tob"] = {"Toba"}, ["toc"] = {"Coyutla Totonac"}, ["tod"] = {"Toma"}, ["tof"] = {"Gizrra"}, ["tog"] = {"Tonga (Nyasa)"}, ["toh"] = {"Gitonga"}, ["toi"] = {"Tonga (Zambia)"}, ["toj"] = {"Tojolabal"}, ["tok"] = {"Toki Pona"}, ["tol"] = {"Tolowa"}, ["tom"] = {"Tombulu"}, ["too"] = {"Xicotepec De Juárez Totonac"}, ["top"] = {"Papantla Totonac"}, ["toq"] = {"Toposa"}, ["tor"] = {"Togbo-Vara Banda"}, ["tos"] = {"Highland Totonac"}, ["tou"] = {"Tho"}, ["tov"] = {"Upper Taromi"}, ["tow"] = {"Jemez"}, ["tox"] = {"tobijsko"}, ["toy"] = {"Topoiyo"}, ["toz"] = {"To"}, ["tpa"] = {"Taupota"}, ["tpc"] = {"Azoyú Me'phaa", "Azoyú Tlapanec"}, ["tpe"] = {"Tippera"}, ["tpf"] = {"Tarpia"}, ["tpg"] = {"Kula"}, ["tpi"] = {"tokpisinsko"}, ["tpj"] = {"Tapieté"}, ["tpk"] = {"Tupinikin"}, ["tpl"] = {"Tlacoapa Me'phaa", "Tlacoapa Tlapanec"}, ["tpm"] = {"Tampulma"}, ["tpn"] = {"Tupinambá", "Tupí"}, ["tpo"] = {"Tai Pao"}, ["tpp"] = {"Pisaflores Tepehua"}, ["tpq"] = {"Tukpa"}, ["tpr"] = {"Tuparí"}, ["tpt"] = {"Tlachichilco Tepehua"}, ["tpu"] = {"Tampuan"}, ["tpv"] = {"Tanapag"}, ["tpx"] = {"Acatepec Me'phaa", "Acatepec Tlapanec"}, ["tpy"] = {"Trumai"}, ["tpz"] = {"Tinputz"}, ["tqb"] = {"Tembé"}, ["tql"] = {"Lehali"}, ["tqm"] = {"Turumsa"}, ["tqn"] = {"Tenino"}, ["tqo"] = {"Toaripi"}, ["tqp"] = {"Tomoip"}, ["tqq"] = {"Tunni"}, ["tqr"] = {"Torona"}, ["tqt"] = {"Western Totonac"}, ["tqu"] = {"Touo"}, ["tqw"] = {"Tonkawa"}, ["tra"] = {"Tirahi"}, ["trb"] = {"Terebu"}, ["trc"] = {"Copala Triqui"}, ["trd"] = {"Turi"}, ["tre"] = {"East Tarangan"}, ["trf"] = {"Trinidadian Creole English"}, ["trg"] = {"Lishán Didán"}, ["trh"] = {"Turaka"}, ["tri"] = {"Trió"}, ["trj"] = {"Toram"}, ["trk"] = {"turški jeziki"}, ["trl"] = {"Traveller Scottish"}, ["trm"] = {"Tregami"}, ["trn"] = {"Trinitario"}, ["tro"] = {"Tarao Naga"}, ["trp"] = {"Kok Borok"}, ["trq"] = {"San Martín Itunyoso Triqui"}, ["trr"] = {"Taushiro"}, ["trs"] = {"Chicahuaxtla Triqui"}, ["trt"] = {"Tunggare"}, ["tru"] = {"Turoyo", "Surayt"}, ["trv"] = {"Sediq", "Seediq", "Taroko"}, ["trw"] = {"Torwali"}, ["trx"] = {"Tringgus-Sembaan Bidayuh"}, ["try"] = {"Turung"}, ["trz"] = {"Torá"}, ["tsa"] = {"Tsaangi"}, ["tsb"] = {"Tsamai"}, ["tsc"] = {"Tswa"}, ["tsd"] = {"Tsakonian"}, ["tse"] = {"tunizijsko znakovno"}, ["tsg"] = {"Tausug"}, ["tsh"] = {"Tsuvan"}, ["tsi"] = {"Tsimshian"}, ["tsj"] = {"Tshangla"}, ["tsk"] = {"Tseku"}, ["tsl"] = {"Ts'ün-Lao"}, ["tsm"] = {"turško znakovno"}, ["tsp"] = {"Northern Toussian"}, ["tsq"] = {"tajsko znakovno"}, ["tsr"] = {"Akei"}, ["tss"] = {"tajvansko znakovno"}, ["tst"] = {"Tondi Songway Kiini"}, ["tsu"] = {"Tsou"}, ["tsv"] = {"Tsogo"}, ["tsw"] = {"Tsishingini"}, ["tsx"] = {"Mubami"}, ["tsy"] = {"tebulsko znakovno"}, ["tsz"] = {"Purepecha"}, ["tta"] = {"Tutelo"}, ["ttb"] = {"Gaa"}, ["ttc"] = {"Tektiteko"}, ["ttd"] = {"Tauade"}, ["tte"] = {"Bwanabwana"}, ["ttf"] = {"Tuotomb"}, ["ttg"] = {"Tutong"}, ["tth"] = {"Upper Ta'oih"}, ["tti"] = {"Tobati"}, ["ttj"] = {"Tooro"}, ["ttk"] = {"Totoro"}, ["ttl"] = {"Totela"}, ["ttm"] = {"severnotutčonsko"}, ["ttn"] = {"Towei"}, ["tto"] = {"Lower Ta'oih"}, ["ttp"] = {"Tombelala"}, ["ttq"] = {"Tawallammat Tamajaq"}, ["ttr"] = {"Tera"}, ["tts"] = {"severovzhodnotajsko"}, ["ttt"] = {"Muslim Tat"}, ["ttu"] = {"Torau"}, ["ttv"] = {"Titan"}, ["ttw"] = {"Long Wat"}, ["tty"] = {"Sikaritai"}, ["ttz"] = {"Tsum"}, ["tua"] = {"Wiarumus"}, ["tub"] = {"Tübatulabal"}, ["tuc"] = {"Mutu"}, ["tud"] = {"Tuxá"}, ["tue"] = {"Tuyuca"}, ["tuf"] = {"Central Tunebo"}, ["tug"] = {"Tunia"}, ["tuh"] = {"Taulil"}, ["tui"] = {"Tupuri"}, ["tuj"] = {"Tugutil"}, ["tul"] = {"Tula"}, ["tum"] = {"tumbuško"}, ["tun"] = {"Tunica"}, ["tuo"] = {"Tucano"}, ["tup"] = {"tupijski jeziki"}, ["tuq"] = {"Tedaga"}, ["tus"] = {"Tuscarora"}, ["tut"] = {"altajsko"}, ["tuu"] = {"Tututni"}, ["tuv"] = {"turkansko"}, ["tuw"] = {"tunguški jeziki"}, ["tux"] = {"Tuxináwa"}, ["tuy"] = {"Tugen"}, ["tuz"] = {"Turka"}, ["tva"] = {"Vaghua"}, ["tvd"] = {"Tsuvadi"}, ["tve"] = {"Te'un"}, ["tvi"] = {"Tulai"}, ["tvk"] = {"Southeast Ambrym"}, ["tvl"] = {"Tuvalu"}, ["tvm"] = {"Tela-Masbuar"}, ["tvn"] = {"Tavoyan"}, ["tvo"] = {"Tidore"}, ["tvs"] = {"Taveta"}, ["tvt"] = {"Tutsa Naga"}, ["tvu"] = {"Tunen"}, ["tvw"] = {"Sedoa"}, ["tvx"] = {"Taivoan"}, ["tvy"] = {"timorskopidžinsko"}, ["twa"] = {"Twana"}, ["twb"] = {"Western Tawbuid"}, ["twc"] = {"Teshenawa"}, ["twd"] = {"Twents"}, ["twe"] = {"Tewa (Indonesia)"}, ["twf"] = {"Northern Tiwa"}, ["twg"] = {"Tereweng"}, ["twh"] = {"Tai Dón"}, ["twl"] = {"Tawara"}, ["twm"] = {"Tawang Monpa"}, ["twn"] = {"Twendi"}, ["two"] = {"Tswapong"}, ["twp"] = {"Ere"}, ["twq"] = {"Tasawaq"}, ["twr"] = {"Southwestern Tarahumara"}, ["twt"] = {"Turiwára"}, ["twu"] = {"Termanu"}, ["tww"] = {"Tuwari"}, ["twx"] = {"Tewe"}, ["twy"] = {"Tawoyan"}, ["txa"] = {"Tombonuo"}, ["txb"] = {"Tokharian B"}, ["txc"] = {"Tsetsaut"}, ["txe"] = {"Totoli"}, ["txg"] = {"Tangut"}, ["txh"] = {"Thracian"}, ["txi"] = {"Ikpeng"}, ["txj"] = {"Tarjumo"}, ["txm"] = {"Tomini"}, ["txn"] = {"West Tarangan"}, ["txo"] = {"Toto"}, ["txq"] = {"Tii"}, ["txr"] = {"tarteško"}, ["txs"] = {"Tonsea"}, ["txt"] = {"Citak"}, ["txu"] = {"Kayapó"}, ["txx"] = {"Tatana"}, ["txy"] = {"Tanosy Malagasy"}, ["tya"] = {"Tauya"}, ["tye"] = {"Kyanga"}, ["tyh"] = {"O'du"}, ["tyi"] = {"Teke-Tsaayi"}, ["tyj"] = {"Tai Do", "Tai Yo"}, ["tyl"] = {"Thu Lao"}, ["tyn"] = {"Kombai"}, ["typ"] = {"Thaypan"}, ["tyr"] = {"Tai Daeng"}, ["tys"] = {"Tày Sa Pa"}, ["tyt"] = {"Tày Tac"}, ["tyu"] = {"Kua"}, ["tyv"] = {"tuvinsko"}, ["tyx"] = {"Teke-Tyee"}, ["tyy"] = {"Tiyaa"}, ["tyz"] = {"Tày"}, ["tza"] = {"tanzansko znakovno"}, ["tzh"] = {"Tzeltal"}, ["tzj"] = {"Tz'utujil"}, ["tzl"] = {"Talossan"}, ["tzm"] = {"Central Atlas Tamazight"}, ["tzn"] = {"Tugun"}, ["tzo"] = {"Tzotzil"}, ["tzx"] = {"Tabriak"}, ["uam"] = {"Uamué"}, ["uan"] = {"Kuan"}, ["uar"] = {"Tairuma"}, ["uba"] = {"Ubang"}, ["ubi"] = {"Ubi"}, ["ubl"] = {"albajskobikolsko"}, ["ubr"] = {"Ubir"}, ["ubu"] = {"Umbu-Ungu"}, ["uby"] = {"Ubykh"}, ["uda"] = {"Uda"}, ["ude"] = {"Udihe"}, ["udg"] = {"Muduga"}, ["udi"] = {"Udi"}, ["udj"] = {"Ujir"}, ["udl"] = {"Wuzlam"}, ["udm"] = {"udmurtsko"}, ["udu"] = {"Uduk"}, ["ues"] = {"Kioko"}, ["ufi"] = {"ufimsko"}, ["uga"] = {"ugaritsko"}, ["ugb"] = {"Kuku-Ugbanh"}, ["uge"] = {"Ughele"}, ["ugh"] = {"Kubachi"}, ["ugn"] = {"ugandsko znakovno"}, ["ugo"] = {"Ugong"}, ["ugy"] = {"urugvajsko znakovno"}, ["uha"] = {"Uhami"}, ["uhn"] = {"Damal"}, ["uis"] = {"Uisai"}, ["uiv"] = {"Iyive"}, ["uji"] = {"Tanjijili"}, ["uka"] = {"Kaburi"}, ["ukg"] = {"Ukuriguma"}, ["ukh"] = {"Ukhwejo"}, ["uki"] = {"Kui (India)", "Seru", "Ukit"}, ["ukk"] = {"Muak Sa-aak"}, ["ukl"] = {"ukrajinsko znakovno"}, ["ukp"] = {"Ukpe-Bayobiri"}, ["ukq"] = {"Ukwa"}, ["uks"] = {"kaporsko znakovno"}, ["uku"] = {"Ukue"}, ["ukv"] = {"Kuku"}, ["ukw"] = {"Ukwuani-Aboh-Ndoni"}, ["uky"] = {"Kuuk-Yak"}, ["ula"] = {"Fungwa"}, ["ulb"] = {"Ulukwumi"}, ["ulc"] = {"Ulch"}, ["ule"] = {"Lule"}, ["ulf"] = {"Usku", "Afra"}, ["uli"] = {"Ulithian"}, ["ulk"] = {"Meriam Mir"}, ["ull"] = {"Ullatan"}, ["ulm"] = {"Ulumanda'"}, ["uln"] = {"Unserdeutsch"}, ["ulu"] = {"Uma' Lung"}, ["ulw"] = {"Ulwa"}, ["uly"] = {"Buli"}, ["uma"] = {"Umatilla"}, ["umb"] = {"Umbundu"}, ["umc"] = {"Marrucinian"}, ["umd"] = {"Umbindhamu"}, ["umg"] = {"Morrobalama", "Umbuygamu"}, ["umi"] = {"Ukit"}, ["umm"] = {"Umon"}, ["umn"] = {"Makyan Naga"}, ["umo"] = {"Umotína"}, ["ump"] = {"Umpila"}, ["umr"] = {"Umbugarla"}, ["ums"] = {"Pendau"}, ["umu"] = {"Munsee"}, ["una"] = {"North Watut"}, ["und"] = {"nedoločeno"}, ["une"] = {"Uneme"}, ["ung"] = {"Ngarinyin"}, ["uni"] = {"Uni"}, ["unk"] = {"Enawené-Nawé"}, ["unm"] = {"Unami"}, ["unn"] = {"Kurnai"}, ["unr"] = {"Mundari"}, ["unu"] = {"Unubahe"}, ["unx"] = {"Munda"}, ["unz"] = {"Unde Kaili"}, ["uon"] = {"Kulon"}, ["upi"] = {"Umeda"}, ["upv"] = {"Uripiv-Wala-Rano-Atchin"}, ["ura"] = {"Urarina"}, ["urb"] = {"Urubú-Kaapor", "Kaapor"}, ["urc"] = {"Urningangg"}, ["ure"] = {"Uru"}, ["urf"] = {"Uradhi"}, ["urg"] = {"Urigina"}, ["urh"] = {"Urhobo"}, ["uri"] = {"Urim"}, ["urj"] = {"uralski jeziki"}, ["urk"] = {"Urak Lawoi'"}, ["url"] = {"Urali"}, ["urm"] = {"Urapmin"}, ["urn"] = {"Uruangnirin"}, ["uro"] = {"Ura (Papua New Guinea)"}, ["urp"] = {"Uru-Pa-In"}, ["urr"] = {"Lehalurup", "Löyöp"}, ["urt"] = {"Urat"}, ["uru"] = {"Urumi"}, ["urv"] = {"Uruava"}, ["urw"] = {"Sop"}, ["urx"] = {"Urimo"}, ["ury"] = {"Orya"}, ["urz"] = {"Uru-Eu-Wau-Wau"}, ["usa"] = {"Usarufa"}, ["ush"] = {"Ushojo"}, ["usi"] = {"Usui"}, ["usk"] = {"Usaghade"}, ["usp"] = {"Uspanteco"}, ["uss"] = {"us-Saare"}, ["usu"] = {"Uya"}, ["uta"] = {"Otank"}, ["ute"] = {"Ute-Southern Paiute"}, ["uth"] = {"ut-Hun"}, ["utp"] = {"Amba (Solomon Islands)"}, ["utr"] = {"Etulo"}, ["utu"] = {"Utu"}, ["uum"] = {"Urum"}, ["uur"] = {"Ura (Vanuatu)"}, ["uuu"] = {"U"}, ["uve"] = {"West Uvean", "Fagauvea"}, ["uvh"] = {"Uri"}, ["uvl"] = {"Lote"}, ["uwa"] = {"Kuku-Uwanh"}, ["uya"] = {"Doko-Uyanga"}, ["uzn"] = {"severnouzbeško"}, ["uzs"] = {"južnouzbeško"}, ["vaa"] = {"Vaagri Booli"}, ["vae"] = {"Vale"}, ["vaf"] = {"Vafsi"}, ["vag"] = {"Vagla"}, ["vah"] = {"Varhadi-Nagpuri"}, ["vai"] = {"Vai"}, ["vaj"] = {"Sekele", "Northwestern ǃKung", "Vasekele"}, ["val"] = {"Vehes"}, ["vam"] = {"Vanimo"}, ["van"] = {"Valman"}, ["vao"] = {"Vao"}, ["vap"] = {"Vaiphei"}, ["var"] = {"Huarijio"}, ["vas"] = {"Vasavi"}, ["vau"] = {"Vanuma"}, ["vav"] = {"Varli"}, ["vay"] = {"Wayu"}, ["vbb"] = {"jugovzhodnobabarsko"}, ["vbk"] = {"Southwestern Bontok"}, ["vec"] = {"beneško"}, ["ved"] = {"Veddah"}, ["vel"] = {"Veluws"}, ["vem"] = {"Vemgo-Mabas"}, ["veo"] = {"Ventureño"}, ["vep"] = {"vepško"}, ["ver"] = {"Mom Jango"}, ["vgr"] = {"Vaghri"}, ["vgt"] = {"flamsko znakovno"}, ["vic"] = {"Virgin Islands Creole English"}, ["vid"] = {"Vidunda"}, ["vif"] = {"Vili"}, ["vig"] = {"Viemo"}, ["vil"] = {"Vilela"}, ["vin"] = {"Vinza"}, ["vis"] = {"Vishavan"}, ["vit"] = {"Viti"}, ["viv"] = {"Iduna"}, ["vka"] = {"Kariyarra"}, ["vkj"] = {"Kujarge"}, ["vkk"] = {"Kaur"}, ["vkl"] = {"Kulisusu"}, ["vkm"] = {"Kamakan"}, ["vkn"] = {"Koro Nulu"}, ["vko"] = {"Kodeoha"}, ["vkp"] = {"Korlai Creole Portuguese"}, ["vkt"] = {"Tenggarong Kutai Malay"}, ["vku"] = {"Kurrama"}, ["vkz"] = {"Koro Zuba"}, ["vlp"] = {"Valpei"}, ["vls"] = {"flamsko"}, ["vma"] = {"Martuyhunira"}, ["vmb"] = {"Barbaram"}, ["vmc"] = {"Juxtlahuaca Mixtec"}, ["vmd"] = {"Mudu Koraga"}, ["vme"] = {"East Masela"}, ["vmf"] = {"majnskofrankovsko"}, ["vmg"] = {"Lungalunga"}, ["vmh"] = {"Maraghei"}, ["vmi"] = {"Miwa"}, ["vmj"] = {"Ixtayutla Mixtec"}, ["vmk"] = {"Makhuwa-Shirima"}, ["vml"] = {"Malgana"}, ["vmm"] = {"Mitlatongo Mixtec"}, ["vmp"] = {"Soyaltepec Mazatec"}, ["vmq"] = {"Soyaltepec Mixtec"}, ["vmr"] = {"Marenje"}, ["vms"] = {"Moksela"}, ["vmu"] = {"Muluridyi"}, ["vmv"] = {"Valley Maidu"}, ["vmw"] = {"Makhuwa"}, ["vmx"] = {"Tamazola Mixtec"}, ["vmy"] = {"Ayautla Mazatec"}, ["vmz"] = {"Mazatlán Mazatec"}, ["vnk"] = {"Vano", "Lovono"}, ["vnm"] = {"Vinmavis", "Neve'ei"}, ["vnp"] = {"Vunapu"}, ["vor"] = {"Võro"}, ["vot"] = {"Votic"}, ["vra"] = {"Vera'a"}, ["vro"] = {"Võro"}, ["vrs"] = {"Varisi"}, ["vrt"] = {"Burmbar", "Banam Bay"}, ["vsi"] = {"moldavsko znakovno"}, ["vsl"] = {"venezuelsko znakovno"}, ["vsn"] = {"vedskosanskrtsko"}, ["vsv"] = {"valencijsko znakovno"}, ["vto"] = {"Vitou"}, ["vum"] = {"Vumbu"}, ["vun"] = {"Vunjo"}, ["vut"] = {"Vute"}, ["vwa"] = {"Awa (China)"}, ["waa"] = {"Walla Walla"}, ["wab"] = {"Wab"}, ["wac"] = {"Wasco-Wishram"}, ["wad"] = {"Wamesa", "Wondama"}, ["wae"] = {"valaijskonemško"}, ["waf"] = {"Wakoná"}, ["wag"] = {"Wa'ema"}, ["wah"] = {"Watubela"}, ["wai"] = {"Wares"}, ["waj"] = {"Waffa"}, ["wak"] = {"vakašanski jeziki"}, ["wal"] = {"Wolaytta", "Wolaitta"}, ["wam"] = {"Wampanoag"}, ["wan"] = {"Wan"}, ["wao"] = {"Wappo"}, ["wap"] = {"Wapishana"}, ["waq"] = {"Wagiman"}, ["war"] = {"varajsko (Filipini)"}, ["was"] = {"Washo"}, ["wat"] = {"Kaninuwa"}, ["wau"] = {"Waurá"}, ["wav"] = {"Waka"}, ["waw"] = {"Waiwai"}, ["wax"] = {"Watam", "Marangis"}, ["way"] = {"Wayana"}, ["waz"] = {"Wampur"}, ["wba"] = {"Warao"}, ["wbb"] = {"Wabo"}, ["wbe"] = {"Waritai"}, ["wbf"] = {"Wara"}, ["wbh"] = {"Wanda"}, ["wbi"] = {"Vwanji"}, ["wbj"] = {"Alagwa"}, ["wbk"] = {"Waigali"}, ["wbl"] = {"Wakhi"}, ["wbm"] = {"Wa"}, ["wbp"] = {"Warlpiri"}, ["wbq"] = {"Waddar"}, ["wbr"] = {"Wagdi"}, ["wbs"] = {"zahodnobengalsko znakovno"}, ["wbt"] = {"Warnman"}, ["wbv"] = {"Wajarri"}, ["wbw"] = {"Woi"}, ["wca"] = {"Yanomámi"}, ["wci"] = {"Waci Gbe"}, ["wdd"] = {"Wandji"}, ["wdg"] = {"Wadaginam"}, ["wdj"] = {"Wadjiginy"}, ["wdk"] = {"Wadikali"}, ["wdt"] = {"Wendat"}, ["wdu"] = {"Wadjigu"}, ["wdy"] = {"Wadjabangayi"}, ["wea"] = {"Wewaw"}, ["wec"] = {"Wè Western"}, ["wed"] = {"Wedau"}, ["weg"] = {"Wergaia"}, ["weh"] = {"Weh"}, ["wei"] = {"Kiunum"}, ["wem"] = {"Weme Gbe"}, ["wen"] = {"lužiškosrbsko"}, ["weo"] = {"Wemale"}, ["wep"] = {"Westphalien"}, ["wer"] = {"Weri"}, ["wes"] = {"Cameroon Pidgin"}, ["wet"] = {"Perai"}, ["weu"] = {"Rawngtu Chin"}, ["wew"] = {"Wejewa"}, ["wfg"] = {"Yafi", "Zorop"}, ["wga"] = {"Wagaya"}, ["wgb"] = {"Wagawaga"}, ["wgg"] = {"Wangkangurru", "Wangganguru"}, ["wgi"] = {"Wahgi"}, ["wgo"] = {"Waigeo"}, ["wgu"] = {"Wirangu"}, ["wgy"] = {"Warrgamay"}, ["wha"] = {"Sou Upaa", "Manusela"}, ["whg"] = {"North Wahgi"}, ["whk"] = {"Wahau Kenyah"}, ["whu"] = {"Wahau Kayan"}, ["wib"] = {"Southern Toussian"}, ["wic"] = {"Wichita"}, ["wie"] = {"Wik-Epa"}, ["wif"] = {"Wik-Keyangan"}, ["wig"] = {"Wik Ngathan"}, ["wih"] = {"Wik-Me'anha"}, ["wii"] = {"Minidien"}, ["wij"] = {"Wik-Iiyanh"}, ["wik"] = {"Wikalkan"}, ["wil"] = {"Wilawila"}, ["wim"] = {"Wik-Mungkan"}, ["win"] = {"Ho-Chunk"}, ["wir"] = {"Wiraféd"}, ["wiu"] = {"Wiru"}, ["wiv"] = {"Vitu"}, ["wiy"] = {"Wiyot"}, ["wja"] = {"Waja"}, ["wji"] = {"Warji"}, ["wka"] = {"Kw'adza"}, ["wkb"] = {"Kumbaran"}, ["wkd"] = {"Wakde", "Mo"}, ["wkl"] = {"Kalanadi"}, ["wkr"] = {"Keerray-Woorroong"}, ["wku"] = {"Kunduvadi"}, ["wkw"] = {"Wakawaka"}, ["wky"] = {"Wangkayutyuru"}, ["wla"] = {"Walio"}, ["wlc"] = {"mvalijskokomorsko"}, ["wle"] = {"Wolane"}, ["wlg"] = {"Kunbarlang"}, ["wlh"] = {"Welaun"}, ["wli"] = {"Waioli"}, ["wlk"] = {"Wailaki"}, ["wll"] = {"Wali (Sudan)"}, ["wlm"] = {"srednjevaližansko"}, ["wlo"] = {"Wolio"}, ["wlr"] = {"Wailapa"}, ["wls"] = {"vakiško"}, ["wlu"] = {"Wuliwuli"}, ["wlv"] = {"Wichí Lhamtés Vejoz"}, ["wlw"] = {"Walak"}, ["wlx"] = {"Wali (Ghana)"}, ["wly"] = {"Waling"}, ["wma"] = {"Mawa (Nigeria)"}, ["wmb"] = {"Wambaya"}, ["wmc"] = {"Wamas"}, ["wmd"] = {"Mamaindé"}, ["wme"] = {"Wambule"}, ["wmg"] = {"Western Minyag"}, ["wmh"] = {"Waima'a"}, ["wmi"] = {"Wamin"}, ["wmm"] = {"Maiwa (Indonesia)"}, ["wmn"] = {"Waamwang"}, ["wmo"] = {"Wom (Papua New Guinea)"}, ["wms"] = {"Wambon"}, ["wmt"] = {"Walmajarri"}, ["wmw"] = {"Mwani"}, ["wmx"] = {"Womo"}, ["wnb"] = {"Mokati"}, ["wnc"] = {"Wantoat"}, ["wnd"] = {"Wandarang"}, ["wne"] = {"Waneci"}, ["wng"] = {"Wanggom"}, ["wni"] = {"ndzvanskokomorsko"}, ["wnk"] = {"Wanukaka"}, ["wnm"] = {"Wanggamala"}, ["wnn"] = {"Wunumara"}, ["wno"] = {"Wano"}, ["wnp"] = {"Wanap"}, ["wnu"] = {"Usan"}, ["wnw"] = {"Wintu"}, ["wny"] = {"Wanyi", "Waanyi"}, ["woa"] = {"Kuwema", "Tyaraity"}, ["wob"] = {"Wè Northern"}, ["woc"] = {"Wogeo"}, ["wod"] = {"Wolani"}, ["woe"] = {"Woleaian"}, ["wof"] = {"gambijskovolofsko"}, ["wog"] = {"Wogamusin"}, ["woi"] = {"Kamang"}, ["wok"] = {"Longto"}, ["wom"] = {"Wom (Nigeria)"}, ["won"] = {"Wongo"}, ["woo"] = {"Manombai"}, ["wor"] = {"Woria"}, ["wos"] = {"Hanga Hundi"}, ["wow"] = {"Wawonii"}, ["woy"] = {"Weyto"}, ["wpc"] = {"Maco"}, ["wrb"] = {"Waluwarra", "Warluwara"}, ["wrg"] = {"Warungu", "Gudjal"}, ["wrh"] = {"Wiradjuri"}, ["wri"] = {"Wariyangga"}, ["wrk"] = {"Garrwa"}, ["wrl"] = {"Warlmanpa"}, ["wrm"] = {"Warumungu"}, ["wrn"] = {"Warnang"}, ["wro"] = {"Worrorra"}, ["wrp"] = {"Waropen"}, ["wrr"] = {"Wardaman"}, ["wrs"] = {"Waris"}, ["wru"] = {"Waru"}, ["wrv"] = {"Waruna"}, ["wrw"] = {"Gugu Warra"}, ["wrx"] = {"Wae Rana"}, ["wry"] = {"Merwari"}, ["wrz"] = {"varajsko (Avstralija)"}, ["wsa"] = {"Warembori"}, ["wsg"] = {"adilabadskogondijsko"}, ["wsi"] = {"Wusi"}, ["wsk"] = {"Waskia"}, ["wsr"] = {"Owenia"}, ["wss"] = {"Wasa"}, ["wsu"] = {"Wasu"}, ["wsv"] = {"Wotapuri-Katarqalai"}, ["wtf"] = {"Watiwa"}, ["wth"] = {"Wathawurrung"}, ["wti"] = {"Berta"}, ["wtk"] = {"Watakataui"}, ["wtm"] = {"Mewati"}, ["wtw"] = {"Wotu"}, ["wua"] = {"Wikngenchera"}, ["wub"] = {"Wunambal"}, ["wud"] = {"Wudu"}, ["wuh"] = {"Wutunhua"}, ["wul"] = {"Silimo"}, ["wum"] = {"Wumbvu"}, ["wun"] = {"Bungu"}, ["wur"] = {"Wurrugu"}, ["wut"] = {"Wutung"}, ["wuu"] = {"Wu Chinese"}, ["wuv"] = {"Wuvulu-Aua"}, ["wux"] = {"Wulna"}, ["wuy"] = {"Wauyai"}, ["wwa"] = {"Waama"}, ["wwb"] = {"Wakabunga"}, ["wwo"] = {"Wetamut", "Dorig"}, ["wwr"] = {"Warrwa"}, ["www"] = {"Wawa"}, ["wxa"] = {"Waxianghua"}, ["wxw"] = {"Wardandi"}, ["wyb"] = {"Wangaaybuwan-Ngiyambaa"}, ["wyi"] = {"Woiwurrung"}, ["wym"] = {"Wymysorys"}, ["wyn"] = {"Wyandot"}, ["wyr"] = {"Wayoró"}, ["wyy"] = {"zahodnofidžijsko"}, ["xaa"] = {"andaluzijskoarabsko"}, ["xab"] = {"Sambe"}, ["xac"] = {"Kachari"}, ["xad"] = {"Adai"}, ["xae"] = {"Aequian"}, ["xag"] = {"Aghwan"}, ["xai"] = {"Kaimbé"}, ["xaj"] = {"Ararandewára"}, ["xak"] = {"Máku"}, ["xal"] = {"kalmiško", "ojratsko"}, ["xam"] = {"ǀXam"}, ["xan"] = {"Xamtanga"}, ["xao"] = {"Khao"}, ["xap"] = {"apalaško"}, ["xaq"] = {"akvitansko"}, ["xar"] = {"Karami"}, ["xas"] = {"Kamas"}, ["xat"] = {"Katawixi"}, ["xau"] = {"Kauwera"}, ["xav"] = {"Xavánte"}, ["xaw"] = {"Kawaiisu"}, ["xay"] = {"Kayan Mahakam"}, ["xbb"] = {"Lower Burdekin"}, ["xbc"] = {"Bactrian"}, ["xbd"] = {"Bindal"}, ["xbe"] = {"Bigambal"}, ["xbg"] = {"Bunganditj"}, ["xbi"] = {"Kombio"}, ["xbj"] = {"Birrpayi"}, ["xbm"] = {"srednjebretonsko"}, ["xbn"] = {"Kenaboi"}, ["xbo"] = {"starobolgarsko"}, ["xbp"] = {"Bibbulman"}, ["xbr"] = {"Kambera"}, ["xbw"] = {"Kambiwá"}, ["xby"] = {"Batjala", "Batyala"}, ["xcb"] = {"kumbrijsko"}, ["xcc"] = {"kamunsko"}, ["xce"] = {"keltibersko"}, ["xcg"] = {"cisalpinskogalsko"}, ["xch"] = {"Chemakum", "Chimakum"}, ["xcl"] = {"klasičnoarmensko"}, ["xcm"] = {"Comecrudo"}, ["xcn"] = {"Cotoname"}, ["xco"] = {"horezmsko"}, ["xcr"] = {"karijsko"}, ["xct"] = {"klasičnotibetansko"}, ["xcu"] = {"kuronsko"}, ["xcv"] = {"Chuvantsy"}, ["xcw"] = {"Coahuilteco"}, ["xcy"] = {"Cayuse"}, ["xda"] = {"Darkinyung"}, ["xdc"] = {"daško"}, ["xdk"] = {"Dharuk"}, ["xdm"] = {"edomitsko"}, ["xdo"] = {"Kwandu"}, ["xdq"] = {"Kaitag"}, ["xdy"] = {"malajskodajaško"}, ["xeb"] = {"Eblan"}, ["xed"] = {"Hdi"}, ["xeg"] = {"ǁXegwi"}, ["xel"] = {"Kelo"}, ["xem"] = {"Kembayan"}, ["xep"] = {"epi-olmeško"}, ["xer"] = {"Xerénte"}, ["xes"] = {"Kesawai"}, ["xet"] = {"Xetá"}, ["xeu"] = {"Keoru-Ahia"}, ["xfa"] = {"fališko"}, ["xga"] = {"galačansko"}, ["xgb"] = {"Gbin"}, ["xgd"] = {"Gudang"}, ["xgf"] = {"Gabrielino-Fernandeño"}, ["xgg"] = {"Goreng"}, ["xgi"] = {"Garingbal"}, ["xgl"] = {"galindsko"}, ["xgm"] = {"Dharumbal", "Guwinmal"}, ["xgn"] = {"mongolski jeziki"}, ["xgr"] = {"Garza"}, ["xgu"] = {"Unggumi"}, ["xgw"] = {"Guwa"}, ["xha"] = {"Harami"}, ["xhc"] = {"hunsko"}, ["xhd"] = {"Hadrami"}, ["xhe"] = {"Khetrani"}, ["xhm"] = {"srednjekmersko (1400 do 1850)"}, ["xhr"] = {"Hernican"}, ["xht"] = {"hatsko"}, ["xhu"] = {"hurijsko"}, ["xhv"] = {"Khua"}, ["xib"] = {"ibersko"}, ["xii"] = {"Xiri"}, ["xil"] = {"ilirsko"}, ["xin"] = {"Xinca"}, ["xir"] = {"Xiriâna"}, ["xis"] = {"Kisan"}, ["xiv"] = {"Indus Valley Language"}, ["xiy"] = {"Xipaya"}, ["xjb"] = {"Minjungbal"}, ["xjt"] = {"Jaitmatang"}, ["xka"] = {"Kalkoti"}, ["xkb"] = {"Northern Nago"}, ["xkc"] = {"Kho'ini"}, ["xkd"] = {"Mendalam Kayan"}, ["xke"] = {"Kereho"}, ["xkf"] = {"Khengkha"}, ["xkg"] = {"Kagoro"}, ["xki"] = {"kenijsko znakovno"}, ["xkj"] = {"Kajali"}, ["xkk"] = {"Kachok", "Kaco'"}, ["xkl"] = {"Mainstream Kenyah"}, ["xkn"] = {"Kayan River Kayan"}, ["xko"] = {"Kiorr"}, ["xkp"] = {"Kabatei"}, ["xkq"] = {"Koroni"}, ["xkr"] = {"Xakriabá"}, ["xks"] = {"Kumbewaha"}, ["xkt"] = {"Kantosi"}, ["xku"] = {"Kaamba"}, ["xkv"] = {"Kgalagadi"}, ["xkw"] = {"Kembra"}, ["xkx"] = {"Karore"}, ["xky"] = {"Uma' Lasan"}, ["xkz"] = {"Kurtokha"}, ["xla"] = {"Kamula"}, ["xlb"] = {"Loup B"}, ["xlc"] = {"likijsko"}, ["xld"] = {"lidijsko"}, ["xle"] = {"lemnijsko"}, ["xlg"] = {"ligursko (starodavno)"}, ["xli"] = {"liburnijsko"}, ["xln"] = {"alansko"}, ["xlo"] = {"Loup A"}, ["xlp"] = {"lepontsko"}, ["xls"] = {"Lusitanian"}, ["xlu"] = {"Cuneiform Luwian"}, ["xly"] = {"Elymian"}, ["xma"] = {"Mushungulu"}, ["xmb"] = {"Mbonga"}, ["xmc"] = {"Makhuwa-Marrevone"}, ["xmd"] = {"Mbudum"}, ["xme"] = {"medijsko"}, ["xmf"] = {"mingrelijsko"}, ["xmg"] = {"Mengaka"}, ["xmh"] = {"Kugu-Muminh"}, ["xmj"] = {"Majera"}, ["xmk"] = {"staromakedonsko"}, ["xml"] = {"malajsko znakovno"}, ["xmm"] = {"Manado Malay"}, ["xmn"] = {"Manichaean Middle Persian"}, ["xmo"] = {"Morerebi"}, ["xmp"] = {"Kuku-Mu'inh"}, ["xmq"] = {"Kuku-Mangk"}, ["xmr"] = {"Meroitic"}, ["xms"] = {"moroško znakovno"}, ["xmt"] = {"Matbat"}, ["xmu"] = {"Kamu"}, ["xmv"] = {"Antankarana Malagasy", "Tankarana Malagasy"}, ["xmw"] = {"Tsimihety Malagasy"}, ["xmx"] = {"Salawati", "Maden"}, ["xmy"] = {"Mayaguduna"}, ["xmz"] = {"Mori Bawah"}, ["xna"] = {"starosevernoarabsko"}, ["xnb"] = {"Kanakanabu"}, ["xnd"] = {"Na-Dene languages"}, ["xng"] = {"srednjemongolsko"}, ["xnh"] = {"Kuanhua"}, ["xni"] = {"Ngarigu"}, ["xnj"] = {"Ngoni (Tanzania)"}, ["xnk"] = {"Nganakarti"}, ["xnm"] = {"Ngumbarl"}, ["xnn"] = {"Northern Kankanay"}, ["xno"] = {"anglo-normansko"}, ["xnq"] = {"Ngoni (Mozambique)"}, ["xnr"] = {"Kangri"}, ["xns"] = {"Kanashi"}, ["xnt"] = {"Narragansett"}, ["xnu"] = {"Nukunul"}, ["xny"] = {"Nyiyaparli"}, ["xnz"] = {"Kenzi", "Mattoki"}, ["xoc"] = {"O'chi'chi'"}, ["xod"] = {"Kokoda"}, ["xog"] = {"Soga"}, ["xoi"] = {"Kominimung"}, ["xok"] = {"Xokleng"}, ["xom"] = {"Komo (Sudan)"}, ["xon"] = {"Konkomba"}, ["xoo"] = {"Xukurú"}, ["xop"] = {"Kopar"}, ["xor"] = {"Korubo"}, ["xow"] = {"Kowaki"}, ["xpa"] = {"Pirriya"}, ["xpb"] = {"severovzhodnotasmansko", "Pyemmairrener"}, ["xpc"] = {"Pecheneg"}, ["xpd"] = {"Oyster Bay Tasmanian"}, ["xpe"] = {"Liberia Kpelle"}, ["xpf"] = {"jugovzhodnotasmansko"}, ["xpg"] = {"Phrygian"}, ["xph"] = {"North Midlands Tasmanian", "Tyerrenoterpanner"}, ["xpi"] = {"piktijsko"}, ["xpj"] = {"Mpalitjanh"}, ["xpk"] = {"Kulina Pano"}, ["xpl"] = {"Port Sorell Tasmanian"}, ["xpm"] = {"Pumpokol"}, ["xpn"] = {"Kapinawá"}, ["xpo"] = {"Pochutec"}, ["xpp"] = {"Puyo-Paekche"}, ["xpq"] = {"Mohegan-Pequot"}, ["xpr"] = {"partsko"}, ["xps"] = {"Pisidian"}, ["xpt"] = {"Punthamara"}, ["xpu"] = {"punsko"}, ["xpv"] = {"severnotasmansko", "Tommeginne"}, ["xpw"] = {"severozahodnotasmansko", "Peerapper"}, ["xpx"] = {"jugozahodnotasmansko", "Toogee"}, ["xpy"] = {"Puyo"}, ["xpz"] = {"Bruny Island Tasmanian"}, ["xqa"] = {"Karakhanid"}, ["xqt"] = {"Qatabanian"}, ["xra"] = {"Krahô"}, ["xrb"] = {"Eastern Karaboro"}, ["xrd"] = {"Gundungurra"}, ["xre"] = {"Kreye"}, ["xrg"] = {"Minang"}, ["xri"] = {"Krikati-Timbira"}, ["xrm"] = {"Armazic"}, ["xrn"] = {"Arin"}, ["xrr"] = {"retijsko"}, ["xrt"] = {"Aranama-Tamique"}, ["xru"] = {"Marriammu"}, ["xrw"] = {"Karawa"}, ["xsa"] = {"Sabaean"}, ["xsb"] = {"Sambal"}, ["xsc"] = {"skitsko"}, ["xsd"] = {"sidetsko"}, ["xse"] = {"Sempan"}, ["xsh"] = {"Shamang"}, ["xsi"] = {"Sio"}, ["xsj"] = {"Subi"}, ["xsl"] = {"South Slavey"}, ["xsm"] = {"Kasem"}, ["xsn"] = {"Sanga (Nigeria)"}, ["xso"] = {"Solano"}, ["xsp"] = {"Silopi"}, ["xsq"] = {"Makhuwa-Saka"}, ["xsr"] = {"Sherpa"}, ["xsu"] = {"Sanumá"}, ["xsv"] = {"sudovijsko"}, ["xsy"] = {"Saisiyat"}, ["xta"] = {"Alcozauca Mixtec"}, ["xtb"] = {"Chazumba Mixtec"}, ["xtc"] = {"Katcha-Kadugli-Miri"}, ["xtd"] = {"Diuxi-Tilantongo Mixtec"}, ["xte"] = {"Ketengban"}, ["xtg"] = {"Transalpine Gaulish"}, ["xth"] = {"Yitha Yitha"}, ["xti"] = {"Sinicahua Mixtec"}, ["xtj"] = {"San Juan Teita Mixtec"}, ["xtl"] = {"Tijaltepec Mixtec"}, ["xtm"] = {"Magdalena Peñasco Mixtec"}, ["xtn"] = {"Northern Tlaxiaco Mixtec"}, ["xto"] = {"tokarsko A"}, ["xtp"] = {"San Miguel Piedras Mixtec"}, ["xtq"] = {"Tumshuqese"}, ["xtr"] = {"Early Tripuri"}, ["xts"] = {"Sindihui Mixtec"}, ["xtt"] = {"Tacahua Mixtec"}, ["xtu"] = {"Cuyamecalco Mixtec"}, ["xtv"] = {"Thawa"}, ["xtw"] = {"Tawandê"}, ["xty"] = {"Yoloxochitl Mixtec"}, ["xua"] = {"Alu Kurumba"}, ["xub"] = {"Betta Kurumba"}, ["xud"] = {"Umiida"}, ["xug"] = {"Kunigami"}, ["xuj"] = {"Jennu Kurumba"}, ["xul"] = {"Ngunawal", "Nunukul"}, ["xum"] = {"umbrijsko"}, ["xun"] = {"Unggaranggu"}, ["xuo"] = {"Kuo"}, ["xup"] = {"Upper Umpqua"}, ["xur"] = {"urartsko"}, ["xut"] = {"Kuthant"}, ["xuu"] = {"Kxoe", "Khwedam"}, ["xve"] = {"venetsko"}, ["xvi"] = {"Kamviri"}, ["xvn"] = {"vandalsko"}, ["xvo"] = {"volskijsko"}, ["xvs"] = {"vestinsko"}, ["xwa"] = {"Kwaza"}, ["xwc"] = {"Woccon"}, ["xwd"] = {"Wadi Wadi"}, ["xwe"] = {"Xwela Gbe"}, ["xwg"] = {"Kwegu"}, ["xwj"] = {"Wajuk"}, ["xwk"] = {"Wangkumara"}, ["xwl"] = {"Western Xwla Gbe"}, ["xwo"] = {"pisno ojratsko"}, ["xwr"] = {"Kwerba Mamberamo"}, ["xwt"] = {"Wotjobaluk"}, ["xww"] = {"Wemba Wemba"}, ["xxb"] = {"Boro (Ghana)"}, ["xxk"] = {"Ke'o"}, ["xxm"] = {"Minkin"}, ["xxr"] = {"Koropó"}, ["xxt"] = {"Tambora"}, ["xya"] = {"Yaygir"}, ["xyb"] = {"Yandjibara"}, ["xyj"] = {"Mayi-Yapi"}, ["xyk"] = {"Mayi-Kulan"}, ["xyl"] = {"Yalakalore"}, ["xyt"] = {"Mayi-Thakurti"}, ["xyy"] = {"Yorta Yorta"}, ["xzh"] = {"Zhang-Zhung"}, ["xzm"] = {"Zemgalian"}, ["xzp"] = {"starozapoteško"}, ["yaa"] = {"Yaminahua"}, ["yab"] = {"Yuhup"}, ["yac"] = {"Pass Valley Yali"}, ["yad"] = {"Yagua"}, ["yae"] = {"Pumé"}, ["yaf"] = {"Yaka (Democratic Republic of Congo)"}, ["yag"] = {"Yámana"}, ["yah"] = {"Yazgulyam"}, ["yai"] = {"Yagnobi"}, ["yaj"] = {"Banda-Yangere"}, ["yak"] = {"Yakama"}, ["yal"] = {"Yalunka"}, ["yam"] = {"Yamba"}, ["yan"] = {"Mayangna"}, ["yao"] = {"Yao"}, ["yap"] = {"Yapese"}, ["yaq"] = {"Yaqui"}, ["yar"] = {"Yabarana"}, ["yas"] = {"Nugunu (Cameroon)"}, ["yat"] = {"Yambeta"}, ["yau"] = {"Yuwana"}, ["yav"] = {"Yangben"}, ["yaw"] = {"Yawalapití"}, ["yax"] = {"Yauma"}, ["yay"] = {"Agwagwune"}, ["yaz"] = {"Lokaa"}, ["yba"] = {"Yala"}, ["ybb"] = {"Yemba"}, ["ybe"] = {"zahodnojugursko"}, ["ybh"] = {"Yakha"}, ["ybi"] = {"Yamphu"}, ["ybj"] = {"Hasha"}, ["ybk"] = {"Bokha"}, ["ybl"] = {"Yukuben"}, ["ybm"] = {"Yaben"}, ["ybn"] = {"Yabaâna"}, ["ybo"] = {"Yabong"}, ["ybx"] = {"Yawiyo"}, ["yby"] = {"Yaweyuha"}, ["ych"] = {"Chesu"}, ["ycl"] = {"Lolopo"}, ["ycn"] = {"Yucuna"}, ["ycp"] = {"Chepya"}, ["ycr"] = {"jilanskokreolsko"}, ["yda"] = {"Yanda"}, ["ydd"] = {"vzhodnojidiško"}, ["yde"] = {"Yangum Dey"}, ["ydg"] = {"Yidgha"}, ["ydk"] = {"Yoidik"}, ["yea"] = {"Ravula"}, ["yec"] = {"Yeniche"}, ["yee"] = {"Yimas"}, ["yei"] = {"Yeni"}, ["yej"] = {"Yevanic"}, ["yel"] = {"Yela"}, ["yer"] = {"Tarok"}, ["yes"] = {"Nyankpa"}, ["yet"] = {"Yetfa"}, ["yeu"] = {"Yerukula"}, ["yev"] = {"Yapunda"}, ["yey"] = {"Yeyi"}, ["yga"] = {"Malyangapa"}, ["ygi"] = {"Yiningayi"}, ["ygl"] = {"Yangum Gel"}, ["ygm"] = {"Yagomi"}, ["ygp"] = {"Gepo"}, ["ygr"] = {"Yagaria"}, ["ygs"] = {"Yolŋu Sign Language"}, ["ygu"] = {"Yugul"}, ["ygw"] = {"Yagwoia"}, ["yha"] = {"Baha Buyang"}, ["yhd"] = {"judovskoiraškoarabsko"}, ["yhl"] = {"Hlepho Phowa"}, ["yhs"] = {"Yan-nhaŋu Sign Language"}, ["yia"] = {"Yinggarda"}, ["yif"] = {"Ache"}, ["yig"] = {"Wusa Nasu"}, ["yih"] = {"zahodnojidiško"}, ["yii"] = {"Yidiny"}, ["yij"] = {"Yindjibarndi"}, ["yik"] = {"Dongshanba Lalo"}, ["yil"] = {"Yindjilandji"}, ["yim"] = {"Yimchungru Naga"}, ["yin"] = {"Riang Lai", "Yinchia"}, ["yip"] = {"Pholo"}, ["yiq"] = {"Miqie"}, ["yir"] = {"North Awyu"}, ["yis"] = {"Yis"}, ["yit"] = {"Eastern Lalu"}, ["yiu"] = {"Awu"}, ["yiv"] = {"Northern Nisu"}, ["yix"] = {"Axi Yi"}, ["yiz"] = {"Azhe"}, ["yka"] = {"Yakan"}, ["ykg"] = {"Northern Yukaghir"}, ["ykh"] = {"hamniganskomongolsko"}, ["yki"] = {"Yoke"}, ["ykk"] = {"Yakaikeke"}, ["ykl"] = {"Khlula"}, ["ykm"] = {"Kap"}, ["ykn"] = {"Kua-nsi"}, ["yko"] = {"Yasa"}, ["ykr"] = {"Yekora"}, ["ykt"] = {"Kathu"}, ["yku"] = {"Kuamasi"}, ["yky"] = {"Yakoma"}, ["yla"] = {"Yaul"}, ["ylb"] = {"Yaleba"}, ["yle"] = {"Yele"}, ["ylg"] = {"Yelogu"}, ["yli"] = {"Angguruk Yali"}, ["yll"] = {"Yil"}, ["ylm"] = {"Limi"}, ["yln"] = {"Langnian Buyang"}, ["ylo"] = {"Naluo Yi"}, ["ylr"] = {"Yalarnnga"}, ["ylu"] = {"Aribwaung"}, ["yly"] = {"Nyâlayu", "Nyelâyu"}, ["ymb"] = {"Yambes"}, ["ymc"] = {"Southern Muji"}, ["ymd"] = {"Muda"}, ["yme"] = {"Yameo"}, ["ymg"] = {"Yamongeri"}, ["ymh"] = {"Mili"}, ["ymi"] = {"Moji"}, ["ymk"] = {"Makwe"}, ["yml"] = {"Iamalele"}, ["ymm"] = {"Maay"}, ["ymn"] = {"Yamna", "Sunum"}, ["ymo"] = {"Yangum Mon"}, ["ymp"] = {"Yamap"}, ["ymq"] = {"Qila Muji"}, ["ymr"] = {"Malasar"}, ["yms"] = {"Mysian"}, ["ymx"] = {"Northern Muji"}, ["ymz"] = {"Muzi"}, ["yna"] = {"Aluo"}, ["ynb"] = {"jambensko"}, ["ynd"] = {"Yandruwandha"}, ["yne"] = {"Lang'e"}, ["yng"] = {"Yango"}, ["ynk"] = {"Naukan Yupik"}, ["ynl"] = {"Yangulam"}, ["ynn"] = {"Yana"}, ["yno"] = {"Yong"}, ["ynq"] = {"Yendang"}, ["yns"] = {"Yansi"}, ["ynu"] = {"Yahuna"}, ["yob"] = {"Yoba"}, ["yog"] = {"Yogad"}, ["yoi"] = {"Yonaguni"}, ["yok"] = {"Yokuts"}, ["yol"] = {"Yola"}, ["yom"] = {"Yombe"}, ["yon"] = {"Yongkom"}, ["yot"] = {"Yotti"}, ["yox"] = {"Yoron"}, ["yoy"] = {"Yoy"}, ["ypa"] = {"Phala"}, ["ypb"] = {"Labo Phowa"}, ["ypg"] = {"Phola"}, ["yph"] = {"Phupha"}, ["ypk"] = {"Yupik languages"}, ["ypm"] = {"Phuma"}, ["ypn"] = {"Ani Phowa"}, ["ypo"] = {"Alo Phola"}, ["ypp"] = {"Phupa"}, ["ypz"] = {"Phuza"}, ["yra"] = {"Yerakai"}, ["yrb"] = {"Yareba"}, ["yre"] = {"Yaouré"}, ["yrk"] = {"nenško"}, ["yrl"] = {"Nhengatu"}, ["yrm"] = {"Yirrk-Mel"}, ["yrn"] = {"Yerong"}, ["yro"] = {"Yaroamë"}, ["yrs"] = {"Yarsun"}, ["yrw"] = {"Yarawata"}, ["yry"] = {"Yarluyandi"}, ["ysc"] = {"Yassic"}, ["ysd"] = {"Samatao"}, ["ysg"] = {"Sonaga"}, ["ysl"] = {"jugoslovansko znakovno"}, ["ysm"] = {"mjanmarsko znakovno"}, ["ysn"] = {"Sani"}, ["yso"] = {"Nisi (China)"}, ["ysp"] = {"Southern Lolopo"}, ["ysr"] = {"Sirenik Yupik"}, ["yss"] = {"Yessan-Mayo"}, ["ysy"] = {"Sanie"}, ["yta"] = {"Talu"}, ["ytl"] = {"Tanglang"}, ["ytp"] = {"Thopho"}, ["ytw"] = {"Yout Wam"}, ["yty"] = {"Yatay"}, ["yua"] = {"jukateško"}, ["yub"] = {"Yugambal"}, ["yuc"] = {"Yuchi"}, ["yud"] = {"judovskotripolitanskoarabsko"}, ["yue"] = {"kantonsko"}, ["yuf"] = {"Havasupai-Walapai-Yavapai"}, ["yug"] = {"Yug"}, ["yui"] = {"Yurutí"}, ["yuj"] = {"Karkar-Yuri"}, ["yuk"] = {"Yuki"}, ["yul"] = {"Yulu"}, ["yum"] = {"Quechan"}, ["yun"] = {"Bena (Nigeria)"}, ["yup"] = {"Yukpa"}, ["yuq"] = {"Yuqui"}, ["yur"] = {"Yurok"}, ["yut"] = {"Yopno"}, ["yuw"] = {"Yau (Morobe Province)"}, ["yux"] = {"Southern Yukaghir"}, ["yuy"] = {"East Yugur"}, ["yuz"] = {"Yuracare"}, ["yva"] = {"Yawa"}, ["yvt"] = {"Yavitero"}, ["ywa"] = {"Kalou"}, ["ywg"] = {"Yinhawangka"}, ["ywl"] = {"Western Lalu"}, ["ywn"] = {"Yawanawa"}, ["ywq"] = {"Wuding-Luquan Yi"}, ["ywr"] = {"Yawuru"}, ["ywt"] = {"Xishanba Lalo", "Central Lalo"}, ["ywu"] = {"Wumeng Nasu"}, ["yww"] = {"Yawarawarga"}, ["yxa"] = {"Mayawali"}, ["yxg"] = {"Yagara"}, ["yxl"] = {"Yardliyawarra"}, ["yxm"] = {"Yinwum"}, ["yxu"] = {"Yuyu"}, ["yxy"] = {"Yabula Yabula"}, ["yyr"] = {"Yir Yoront"}, ["yyu"] = {"Yau (Sandaun Province)"}, ["yyz"] = {"Ayizi"}, ["yzg"] = {"E'ma Buyang"}, ["yzk"] = {"Zokhuo"}, ["zaa"] = {"Sierra de Juárez Zapotec"}, ["zab"] = {"Western Tlacolula Valley Zapotec", "San Juan Guelavía Zapotec"}, ["zac"] = {"Ocotlán Zapotec"}, ["zad"] = {"Cajonos Zapotec"}, ["zae"] = {"Yareni Zapotec"}, ["zaf"] = {"Ayoquesco Zapotec"}, ["zag"] = {"Zaghawa"}, ["zah"] = {"Zangwal"}, ["zai"] = {"Isthmus Zapotec"}, ["zaj"] = {"Zaramo"}, ["zak"] = {"Zanaki"}, ["zal"] = {"Zauzou"}, ["zam"] = {"Miahuatlán Zapotec"}, ["zao"] = {"Ozolotepec Zapotec"}, ["zap"] = {"Zapotec"}, ["zaq"] = {"Aloápam Zapotec"}, ["zar"] = {"Rincón Zapotec"}, ["zas"] = {"Santo Domingo Albarradas Zapotec"}, ["zat"] = {"Tabaa Zapotec"}, ["zau"] = {"Zangskari"}, ["zav"] = {"Yatzachi Zapotec"}, ["zaw"] = {"Mitla Zapotec"}, ["zax"] = {"Xadani Zapotec"}, ["zay"] = {"Zayse-Zergulla", "Zaysete"}, ["zaz"] = {"Zari"}, ["zba"] = {"Balaibalan"}, ["zbc"] = {"Central Berawan"}, ["zbe"] = {"East Berawan"}, ["zbl"] = {"Blissymbols", "Bliss", "Blissymbolics"}, ["zbt"] = {"Batui"}, ["zbu"] = {"Bu (Bauchi State)"}, ["zbw"] = {"West Berawan"}, ["zca"] = {"Coatecas Altas Zapotec"}, ["zcd"] = {"Las Delicias Zapotec"}, ["zch"] = {"Central Hongshuihe Zhuang"}, ["zdj"] = {"Ngazidja Comorian"}, ["zea"] = {"Zeeuws"}, ["zeg"] = {"Zenag"}, ["zeh"] = {"Eastern Hongshuihe Zhuang"}, ["zem"] = {"Zeem"}, ["zen"] = {"Zenaga"}, ["zga"] = {"Kinga"}, ["zgb"] = {"Guibei Zhuang"}, ["zgh"] = {"Standard Moroccan Tamazight"}, ["zgm"] = {"Minz Zhuang"}, ["zgn"] = {"Guibian Zhuang"}, ["zgr"] = {"Magori"}, ["zhb"] = {"Zhaba"}, ["zhd"] = {"Dai Zhuang"}, ["zhi"] = {"Zhire"}, ["zhn"] = {"Nong Zhuang"}, ["zhw"] = {"Zhoa"}, ["zhx"] = {"Chinese (family)"}, ["zia"] = {"Zia"}, ["zib"] = {"zimbabvejsko znakovno"}, ["zik"] = {"Zimakani"}, ["zil"] = {"Zialo"}, ["zim"] = {"Mesme"}, ["zin"] = {"Zinza"}, ["ziw"] = {"Zigula"}, ["ziz"] = {"Zizilivakan"}, ["zka"] = {"Kaimbulawa"}, ["zkd"] = {"Kadu"}, ["zkg"] = {"Koguryo"}, ["zkh"] = {"Khorezmian"}, ["zkk"] = {"Karankawa"}, ["zkn"] = {"Kanan"}, ["zko"] = {"asansko", "Kott"}, ["zkp"] = {"São Paulo Kaingáng"}, ["zkr"] = {"Zakhring"}, ["zkt"] = {"Kitan"}, ["zku"] = {"Kaurna"}, ["zkv"] = {"Krevinian"}, ["zkz"] = {"Khazar"}, ["zla"] = {"Zula"}, ["zle"] = {"East Slavic languages"}, ["zlj"] = {"Liujiang Zhuang"}, ["zlm"] = {"Malay (individual language)"}, ["zln"] = {"Lianshan Zhuang"}, ["zlq"] = {"Liuqian Zhuang"}, ["zls"] = {"South Slavic languages"}, ["zlw"] = {"West Slavic languages"}, ["zma"] = {"Manda (Australia)"}, ["zmb"] = {"Zimba"}, ["zmc"] = {"Margany"}, ["zmd"] = {"Maridan"}, ["zme"] = {"Mangerr"}, ["zmf"] = {"Mfinu"}, ["zmg"] = {"Marti Ke"}, ["zmh"] = {"Makolkol"}, ["zmi"] = {"Negeri Sembilan Malay"}, ["zmj"] = {"Maridjabin"}, ["zmk"] = {"Mandandanyi"}, ["zml"] = {"Matngala"}, ["zmm"] = {"Marimanindji", "Marramaninyshi"}, ["zmn"] = {"Mbangwe"}, ["zmo"] = {"Molo"}, ["zmp"] = {"Mbuun"}, ["zmq"] = {"Mituku"}, ["zmr"] = {"Maranunggu"}, ["zms"] = {"Mbesa"}, ["zmt"] = {"Maringarr"}, ["zmu"] = {"Muruwari"}, ["zmv"] = {"Mbariman-Gudhinma"}, ["zmw"] = {"Mbo (Democratic Republic of Congo)"}, ["zmx"] = {"Bomitaba"}, ["zmy"] = {"Mariyedi"}, ["zmz"] = {"Mbandja"}, ["zna"] = {"Zan Gula"}, ["znd"] = {"zandsko (jezikovna družina)"}, ["zne"] = {"zandsko (posamezni jezik)"}, ["zng"] = {"Mang"}, ["znk"] = {"Manangkari"}, ["zns"] = {"Mangas"}, ["zoc"] = {"Copainalá Zoque"}, ["zoh"] = {"Chimalapa Zoque"}, ["zom"] = {"Zou"}, ["zoo"] = {"Asunción Mixtepec Zapotec"}, ["zoq"] = {"Tabasco Zoque"}, ["zor"] = {"Rayón Zoque"}, ["zos"] = {"Francisco León Zoque"}, ["zpa"] = {"Lachiguiri Zapotec"}, ["zpb"] = {"Yautepec Zapotec"}, ["zpc"] = {"Choapan Zapotec"}, ["zpd"] = {"Southeastern Ixtlán Zapotec"}, ["zpe"] = {"Petapa Zapotec"}, ["zpf"] = {"San Pedro Quiatoni Zapotec"}, ["zpg"] = {"Guevea De Humboldt Zapotec"}, ["zph"] = {"Totomachapan Zapotec"}, ["zpi"] = {"Santa María Quiegolani Zapotec"}, ["zpj"] = {"Quiavicuzas Zapotec"}, ["zpk"] = {"Tlacolulita Zapotec"}, ["zpl"] = {"Lachixío Zapotec"}, ["zpm"] = {"Mixtepec Zapotec"}, ["zpn"] = {"Santa Inés Yatzechi Zapotec"}, ["zpo"] = {"Amatlán Zapotec"}, ["zpp"] = {"El Alto Zapotec"}, ["zpq"] = {"Zoogocho Zapotec"}, ["zpr"] = {"Santiago Xanica Zapotec"}, ["zps"] = {"Coatlán Zapotec"}, ["zpt"] = {"San Vicente Coatlán Zapotec"}, ["zpu"] = {"Yalálag Zapotec"}, ["zpv"] = {"Chichicapan Zapotec"}, ["zpw"] = {"Zaniza Zapotec"}, ["zpx"] = {"San Baltazar Loxicha Zapotec"}, ["zpy"] = {"Mazaltepec Zapotec"}, ["zpz"] = {"Texmelucan Zapotec"}, ["zqe"] = {"Qiubei Zhuang"}, ["zra"] = {"Kara (Korea)"}, ["zrg"] = {"Mirgan"}, ["zrn"] = {"Zerenkel"}, ["zro"] = {"Záparo"}, ["zrp"] = {"Zarphatic"}, ["zrs"] = {"Mairasi"}, ["zsa"] = {"Sarasira"}, ["zsk"] = {"Kaskean"}, ["zsl"] = {"zambijsko znakovno"}, ["zsm"] = {"standardnomalajsko"}, ["zsr"] = {"Southern Rincon Zapotec"}, ["zsu"] = {"Sukurum"}, ["zte"] = {"Elotepec Zapotec"}, ["ztg"] = {"Xanaguía Zapotec"}, ["ztl"] = {"Lapaguía-Guivini Zapotec"}, ["ztm"] = {"San Agustín Mixtepec Zapotec"}, ["ztn"] = {"Santa Catarina Albarradas Zapotec"}, ["ztp"] = {"Loxicha Zapotec"}, ["ztq"] = {"Quioquitani-Quierí Zapotec"}, ["zts"] = {"Tilquiapan Zapotec"}, ["ztt"] = {"Tejalapan Zapotec"}, ["ztu"] = {"Güilá Zapotec"}, ["ztx"] = {"Zaachila Zapotec"}, ["zty"] = {"Yatee Zapotec"}, ["zuh"] = {"Tokano"}, ["zum"] = {"Kumzari"}, ["zun"] = {"Zuni"}, ["zuy"] = {"Zumaya"}, ["zwa"] = {"Zay"}, ["zxx"] = {"brez jezikovne vsebine"}, ["zyb"] = {"Yongbei Zhuang"}, ["zyg"] = {"Yang Zhuang"}, ["zyj"] = {"Youjiang Zhuang"}, ["zyn"] = {"Yongnan Zhuang"}, ["zyp"] = {"Zyphe Chin"}, ["zza"] = {"Zaza", "Dimili", "Dimli (macrolanguage)", "Kirdki", "Kirmanjki (macrolanguage)", "Zazaki"}, ["zzj"] = {"Zuojiang Zhuang"} } local deprecated = { ["in"] = {"indonezijsko"}, ["iw"] = {"hebrejsko"}, ["ji"] = {"jidiško"}, ["jw"] = {"javansko"}, ["mo"] = {"moldavsko"}, ["aam"] = {"Aramanik"}, ["adp"] = {"Adap"}, ["agp"] = {"Paranan"}, ["ais"] = {"Nataoran Amis"}, ["ajp"] = {"južnolevantskoarabsko"}, ["ajt"] = {"judovskotunizijskoarabsko"}, ["aoh"] = {"Arma"}, ["asd"] = {"Asas"}, ["aue"] = {"ǂKxʼauǁʼein"}, ["ayx"] = {"Ayi (China)"}, ["ayy"] = {"Tayabas Ayta"}, ["baz"] = {"Tunen"}, ["bbz"] = {"Babalia Creole Arabic"}, ["bgm"] = {"Baga Mboteni"}, ["bhk"] = {"Albay Bicolano"}, ["bic"] = {"Bikaru"}, ["bij"] = {"Vaghat-Ya-Bijim-Legeri"}, ["bjd"] = {"Bandjigali"}, ["bjq"] = {"Southern Betsimisaraka Malagasy"}, ["bkb"] = {"Finallig"}, ["blg"] = {"Balau"}, ["bmy"] = {"bemba"}, ["bpb"] = {"Barbacoas"}, ["btb"] = {"Beti (Cameroon)"}, ["btl"] = {"Bhatola"}, ["bxx"] = {"Borna (Democratic Republic of Congo)"}, ["byy"] = {"Buya"}, ["cbe"] = {"Chipiajes"}, ["cbh"] = {"Cagua"}, ["cca"] = {"Cauca"}, ["ccq"] = {"Chaungtha"}, ["cdg"] = {"Chamari"}, ["cjr"] = {"Chorotega"}, ["cka"] = {"Khumi Awa Chin"}, ["cmk"] = {"Chimakum"}, ["coy"] = {"Coyaima"}, ["cqu"] = {"Chilean Quechua"}, ["cug"] = {"Chungmboko", "Cung"}, ["cum"] = {"Cumeral"}, ["daf"] = {"Dan"}, ["dap"] = {"Nisi (India)"}, ["dek"] = {"Dek"}, ["dgu"] = {"Degaru"}, ["dha"] = {"Dhanwar (India)"}, ["dit"] = {"Dirari"}, ["djl"] = {"Djiwarli"}, ["dkl"] = {"Kolum So Dogon"}, ["drh"] = {"Darkhat"}, ["drr"] = {"Dororo"}, ["drw"] = {"Darwazi"}, ["dud"] = {"Hun-Saare"}, ["duj"] = {"Dhuwal"}, ["dwl"] = {"Walo Kumbe Dogon"}, ["dzd"] = {"Daza"}, ["ekc"] = {"vzhodnokarnijsko"}, ["elp"] = {"Elpaputih"}, ["emo"] = {"Emok"}, ["gav"] = {"Gabutamon"}, ["gbc"] = {"Garawa"}, ["gfx"] = {"Mangetti Dune ǃXung"}, ["ggn"] = {"Eastern Gurung"}, ["ggo"] = {"južnogondijsko"}, ["ggr"] = {"Aghu Tharnggalu"}, ["gio"] = {"Gelao"}, ["gji"] = {"Geji"}, ["gli"] = {"Guliguli"}, ["gti"] = {"Gbati-ri"}, ["guv"] = {"Gey"}, ["hrr"] = {"Horuru"}, ["iap"] = {"Iapama"}, ["ibi"] = {"Ibilo"}, ["ill"] = {"Iranun"}, ["ilw"] = {"Talur"}, ["ime"] = {"Imeraguen"}, ["izi"] = {"Izi-Ezaa-Ikwo-Mgbo"}, ["jar"] = {"Jarawa (Nigeria)"}, ["jeg"] = {"Jeng"}, ["kbf"] = {"Kakauhua"}, ["kdv"] = {"Kado"}, ["kgc"] = {"Kasseng"}, ["kgd"] = {"Kataang"}, ["kgh"] = {"Upper Tanudan Kalinga"}, ["kgm"] = {"Karipúna"}, ["kjf"] = {"Khalaj [Indo-Iranian]"}, ["koj"] = {"Sara Dunjo"}, ["kox"] = {"Coxima"}, ["kpp"] = {"Paku Karen"}, ["krm"] = {"Krim"}, ["ksa"] = {"Shuwa-Zamani"}, ["ktr"] = {"Kota Marudu Tinagas"}, ["kvs"] = {"Kunggara"}, ["kwq"] = {"Kwak"}, ["kxe"] = {"Kakihum"}, ["kxl"] = {"Nepali Kurux"}, ["kxu"] = {"Kui (India)"}, ["kzh"] = {"Kenuzi-Dongola"}, ["kzj"] = {"Coastal Kadazan"}, ["kzt"] = {"Tambunan Dusun"}, ["lak"] = {"Laka (Nigeria)"}, ["lba"] = {"Lui"}, ["leg"] = {"Lengua"}, ["lii"] = {"Lingkhim"}, ["llo"] = {"Khlor"}, ["lmm"] = {"Lamam"}, ["lmz"] = {"Lumbee"}, ["lno"] = {"Lango (South Sudan)"}, ["lsg"] = {"lionsko znakovno"}, ["meg"] = {"Mea"}, ["mgx"] = {"Omati"}, ["mhh"] = {"Maskoy Pidgin"}, ["mja"] = {"Mahei"}, ["mld"] = {"Malakhel"}, ["mnt"] = {"Maykulan"}, ["mof"] = {"Mohegan-Montauk-Narragansett"}, ["mst"] = {"Cataelano Mandaya"}, ["mvm"] = {"Muya"}, ["mwd"] = {"Mudbura"}, ["mwj"] = {"Maligo"}, ["mwx"] = {"Mediak"}, ["mwy"] = {"Mosiro"}, ["myd"] = {"Maramba"}, ["myi"] = {"Mina (India)"}, ["myq"] = {"Forest Maninka"}, ["myt"] = {"Sangab Mandaya"}, ["nad"] = {"Nijadali"}, ["nbf"] = {"Naxi"}, ["nbx"] = {"Ngura"}, ["ncp"] = {"Ndaktup"}, ["ngo"] = {"Ngoni"}, ["nln"] = {"duranškonahuatlsko"}, ["nlr"] = {"Ngarla"}, ["nns"] = {"Ningye"}, ["nnx"] = {"Ngong"}, ["nom"] = {"Nocamán"}, ["noo"] = {"Nootka"}, ["nte"] = {"Nathembo"}, ["nts"] = {"Natagaimas"}, ["nxu"] = {"Narau"}, ["ome"] = {"Omejes"}, ["oun"] = {"ǃOǃung"}, ["pat"] = {"Papitalai"}, ["pbz"] = {"Palu"}, ["pcr"] = {"Panang"}, ["pgy"] = {"Pongyong"}, ["pii"] = {"Pini"}, ["plj"] = {"Polci"}, ["plp"] = {"Palpa"}, ["pmc"] = {"Palumata"}, ["pmk"] = {"Pamlico"}, ["pmu"] = {"mirpurskopandžabsko"}, ["pod"] = {"Ponares"}, ["ppa"] = {"Pao"}, ["ppr"] = {"Piru"}, ["prb"] = {"Lua'"}, ["prp"] = {"Parsi"}, ["pry"] = {"Pray 3"}, ["puk"] = {"Pu Ko"}, ["puz"] = {"Purum Naga"}, ["rie"] = {"Rien"}, ["rmr"] = {"Caló"}, ["rna"] = {"Runa"}, ["rsi"] = {"renneleško znakovno"}, ["sap"] = {"Sanapaná"}, ["sca"] = {"Sansu"}, ["sdm"] = {"Semandang"}, ["sgl"] = {"Sanglechi-Ishkashimi"}, ["sgo"] = {"Songa"}, ["skk"] = {"Sok"}, ["smd"] = {"Sama"}, ["snb"] = {"Sebuyau"}, ["snh"] = {"Shinabo"}, ["sul"] = {"Surigaonon"}, ["sum"] = {"Sumo-Mayangna"}, ["svr"] = {"Savara"}, ["szd"] = {"Seru"}, ["tbb"] = {"Tapeba"}, ["tdu"] = {"Tempasuk Dusun"}, ["tgg"] = {"Tangga"}, ["thc"] = {"Tai Hang Tong"}, ["thw"] = {"Thudam"}, ["thx"] = {"The"}, ["tid"] = {"Tidong"}, ["tie"] = {"Tingal"}, ["tkk"] = {"Takpa"}, ["tlw"] = {"South Wemale"}, ["tmk"] = {"Northwestern Tamang"}, ["tmp"] = {"Tai Mène"}, ["tne"] = {"Tinoc Kallahan"}, ["tnf"] = {"Tangshewi"}, ["toe"] = {"Tomedes"}, ["tpw"] = {"Tupí"}, ["tsf"] = {"Southwestern Tamang"}, ["unp"] = {"Worora"}, ["uok"] = {"Uokha"}, ["uun"] = {"Kulon-Pazeh"}, ["vki"] = {"Ija-Zuba"}, ["wgw"] = {"Wagawaga"}, ["wit"] = {"Wintu"}, ["wiw"] = {"Wirangu"}, ["wra"] = {"Warapu"}, ["wrd"] = {"Warduji"}, ["wya"] = {"Wyandot"}, ["xba"] = {"kamba"}, ["xbx"] = {"Kabixí"}, ["xia"] = {"Xiandao"}, ["xip"] = {"Xipináwa"}, ["xkh"] = {"Karahawyana"}, ["xrq"] = {"Karranga"}, ["xss"] = {"asansko"}, ["xtz"] = {"Tasmanian"}, ["ybd"] = {"Yangbye"}, ["yds"] = {"jidiško znakovno"}, ["yen"] = {"Yendang"}, ["yiy"] = {"Yir Yoront"}, ["yma"] = {"Yamphe"}, ["ymt"] = {"Mator-Taygi-Karagas"}, ["ynh"] = {"Yangho"}, ["yos"] = {"Yos"}, ["yri"] = {"Yarí"}, ["yuu"] = {"Yugh"}, ["zir"] = {"Ziriya"}, ["zkb"] = {"Khakas"}, ["zua"] = {"Zeem"}, } return { active = active, deprecated = deprecated, } jna2y4v0aqw2j4as5tqn63spheglnj5 Armenska umetnost 0 468511 6658941 6389017 2026-04-12T09:36:38Z Pinky sl 2932 /* Arhitektura */ 6658941 wikitext text/x-wiki [[Image:Armenian painting at the art museum in Vanadzor.jpg|thumb|Armenska slika v muzeju v Vanadzorju]] [[Image:Vank Cathedral interior.jpg|thumb|right|Armenska freska v stolnici Vank v Dschulfi (Isfahan), Iran, 17. stoletje]] '''Armenska umetnost''' je edinstvena oblika umetnosti, ki se je razvijala v zadnjih petih tisočletjih, v kateri je armensko ljudstvo živelo na [[Armensko višavje|Armenskem višavju]]. [[Armenska arhitektura]] in miniaturno slikarstvo sta prevladovala v armenski umetnosti in se skozi stoletja izkazala za dosleden razvoj <ref>{{navedi splet|url=http://armenianstudies.csufresno.edu/arts_of_armenia/introduction.htm |title=Archived copy |accessdate=2009-05-10 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090530143752/http://armenianstudies.csufresno.edu/arts_of_armenia/introduction.htm |archivedate=May 30, 2009 }}</ref>. Druge oblike armenske umetnosti so kiparstvo, freska, mozaik, keramika, kovinski izdelki, graviranje in tekstil, zlasti [[armenske preproge]]. Prazgodovinska Armenija je bila v [[železna doba|železni dobi]] kultura [[Urartu]], značilna po svojih zgodnjih kovinskih skulpturah, pogosto živalih. To regijo so, zlasti pozneje, pogosto zasedala velika cesarstva, ki so obdržala bližnje regije Perzije, Mezopotamije in Anatolije, vse to pa je imelo velik vpliv na armensko umetnost. Armenci so krščanstvo sprejeli zelo zgodaj in razvili lastno različico vzhodnokrščanske umetnosti z veliko uporabo [[ikona|ikon]], armenskih miniatur v knjigah in zelo izvirno arhitekturo njihovih cerkva in samostanov. Prepoznavna armenska značilnost, ki je morda vplivala na srednjeveško umetnost Evrope, je bila priljubljenost figurativnih reliefnih rezbarij na zunanji strani cerkva, ki jih v Bizancu ne poznajo. Armenci so specializirani za umetnost in obrt, kot je tkanje preprog. == Študij armenske umetnostne zgodovine == Študij armenske umetnosti se je začel v začetku 20. stoletja. Pomembna znanstvenika armenske umetnosti sta bila katoličan Garegin Hovsepian in profesor Sirarpie Der Nerséssian.<ref> Arts of Armenia [Introduction] [ https://web.archive.org/web/20090530143752/http://armenianstudies.csufresno.edu/arts_of_armenia/introduction.htm]</ref> V zadnjem času sta Jean-Michel Thierry in profesor Dickran Kouymjian vidna učenjaka armenske umetnosti. == Arhitektura == {{glavni|Armenska arhitektura}} Prve armenske cerkve so bile zgrajene v času svetega <nowiki>[[Gregor I. Razsvetitelj|Gregorja Razsvetitelja]]</nowiki>, pogosto so bile zgrajene na mestih uničenih poganskih templjev in so posnemale nekatere vidike armenske predkrščanske arhitekture.<ref name="tacentral">[http://www.tacentral.com/architecture.asp?story_no=2 Sacred Geometry and Armenian Architecture | Armenia Travel, History, Archeology & Ecology | TourArmenia | Travel Guide to Armenia<!-- Bot generated title -->]</ref> Klasična in srednjeveška armenska arhitektura je razdeljena na štiri ločena obdobja. Prvo obdobje, od 4. do 7. stoletja, se je začelo s prehodom Armenije v krščanstvo in končalo po arabskih vpadih v Armenijo. Zgodnje cerkve so bile večinoma preproste [[bazilika (zgradba)|bazilike]], nekatere s stranskimi [[apsida]]mi. Do 5. stoletja se je tipični kupolasti stožec v središču začel široko uporabljati. Do 7. stoletja so bile zgrajene centralno načrtovane cerkve, oblikovali so se bolj zapleteni nišni oporniki in radialni ''Hrip'simé'' slog. V času arabskih invazij se je oblikovalo večino tega, kar danes poznamo kot klasično armensko arhitekturo. Drugo obdobje je trajalo od 9. do 11. stoletja. Armenska arhitektura je doživela preporod pod pokroviteljstvom rodbine [[Bagratidi|Bagratidov]] s številnimi stavbami, postavljenimi v regijah [[Ani (mesto)|Ani]] in [[Vansko jezero|Vansko jezero]]: ti so vključevali tradicionalne sloge in novosti. V tem času so bili razviti ornamentirani armenski [[hačkar]]ji <ref name="past">Armenia, Past and Present; Elisabeth Bauer, Jacob Schmidheiny, Frederick Leist , 1981</ref>. Zgrajena so bila nova mesta in cerkve, vključno z novo prestolnico ob Vanskem jezeru in stolnico na otoku Akdamar. V času te rodbine je bila dokončana tudi stolnica v Aniju. Ustanovljeni so bili prvi večji samostani, kot sta [[samostan Hagpat]] in [[samostan Haritčavank]]. To obdobje se je končalo z invazijo na Seldžukov. == Miniature == {{glavni| Armenski iluminirani rokopisi}} [[File:Matenadaran Gospel313 Last Supper.jpg|right|thumb|Zadnja večerja, iz iluminiranega rokopisa, konec 14. stoletja, Arcah]] [[Iluminiran rokopis|Iluminiraniu rokopisi]] so nastajali v Armeniji predvsem med 5. in 17. stoletjem. Najvišja točka te umetnosti je povezana s 13. stoletjem in imenom [[Toros Roslin]], ki velja za najvidnejšega srednjeveškega armenskega iluminatorja rokopisov. Večina rokopisov je bila izgubljena, znanstveni pristop k raziskovanju armenskim iluminiranih rokopisov pa je bil razvit šele v drugi polovici 20. stoletja.<ref>{{navedi splet|url=http://vremennik.biz/sites/all/files/002_%D0%A2.%20%D0%90.%20%D0%98%20%D0%B7%20%D0%BC%20%D0%B0%20%D0%B9%20%D0%BB%20%D0%BE%20%D0%B2%20%D0%B0%20.%20%28%D0%9B%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4%29%20%D0%A0%D0%B5%D1%86%D0%B5%D0%BD%D0%B7%D0%B8%D1%8F%20%D0%BD%D0%B0%20%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D1%83%20%D0%9B.%20%D0%90.%20%D0%94%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BE_0.pdf|title=Рецензия: Л. А. Дурново, Древнеармянская литература|last=Измайлова|first=Т. А.|year=1952|publisher=Византийский Временник|page=255|language=ru|accessdate=30 April 2016}}</ref> == Skulpture == [[Image:Jugha-khachkar-CIMG1581.JPG|thumb|right|Pozno srednjeveški armenski hačkar iz Julfe|150px]] {{glavni|Hačkar}} Vsaka kultura ima določen izvirni element, ki postane simbol celotne nacionalne kulture. V Armeniji je tak simbol ''[[hačkar]]'', tako imenovani armenski križi, spomeniki, ki jih ne najdemo nikjer drugje na svetu. Besedo ''khačkar'' tvorita dve armenski korenini: ''khach'' (križ) in ''kar'' (kamen). Armenijo imenujejo 'država skal' in ima bogato dediščino v kiparstvu <ref>{{navedi novice|url=https://araratour.com/the-monuments-and-sculptures-of-yerevan/|title=The Monuments and Sculptures of Yerevan • Arara Tour|date=2016-01-25|work=Arara Tour|access-date=2017-07-07|language=en}}</ref>. Nekatere skulpture v državi segajo še pred oblikovanje Armenije kot naroda. Takšne skulpture so ustvarila cesarstva, ki so v regiji obstajala pred modernim obdobjem. Dober primer tega so hačkarji, starodavni verski kipi <ref>{{navedi splet|url=http://www.gallery.am/en/Armenian/Sculpture/|title=Sculpture|date=|website=National Gallery of Armenia|language=en|access-date=2017-07-07|archive-date=2017-06-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20170607192919/http://www.gallery.am/en/Armenian/Sculpture|url-status=dead}}</ref>. Poleg teh starodavnih skulptur ima Armenija tudi veliko povojnih skulptur, ki prikazujejo vpliv sodobnega časa in tudi že sprejetih tujih tradicij. == Freske, mozaiki in keramika == [[Image:Armenian mural of Christ at the Church of the Holy Sepulchre in Jerusalem.jpg|thumb| Armenska freska Kristusa v cerkvi Svetega groba v Jeruzalemu.]] [[Keramika]], [[mozaik]]i in [[freska|freske]] so drugačna kategorija armenskih umetnin. Ustvarjanje porisanih artefaktov sega v čase Urartskega cesarstva, ki je obstajalo dolgo pred ustanovitvijo Armenije kot naroda. Zato je nekaj antične umetnosti deljene med več državami v regiji, ki so bile del Urartskega cesarstva. Medtem ko so bili dokazi o teh oblikah umetnosti realizirani z izkopavanji v državi, so bili njihovi ostanki rekonstruirani, s čimer so bili zagotovljeni fizični dokazi o tem, kako so izgledali.<ref>{{navedi splet|url=https://www.fresnostate.edu/artshum/armenianstudies/resources/frescoesmosaicceramics.html|title=Frescoes, Mosaics, and Ceramica|last=|first=|date=|website=Fresno State|language=en|access-date=2017-07-07|archive-date=2018-04-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20180413012708/http://www.fresnostate.edu/artshum/armenianstudies/resources/frescoesmosaicceramics.html|url-status=dead}}</ref> == Kovinski izdelki in gravure == [[Image:Akdamar Church.JPG|thumb|right|Biblijski prizori vklesani v zunanjo steno stolnice Svetega križa iz 10. stoletja na otoku Akhtamar na Vanskem jezeru]] Armenija ima zgodovino izdelovanja gravur in kovinskih izdelkov, ki se prav tako štejejo za del umetnosti. Artefakte v tej kategoriji lahko razdelimo na kovance, srebro in zlato ter bron in kositran baker <ref>{{navedi splet|url=https://www.fresnostate.edu/artshum/armenianstudies/resources/metalworkengraving.html|title=Metalwork and Engraving|last=|first=|date=|website=Fresno State|language=en|access-date=2017-07-07|archive-date=2018-08-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20180818085748/http://www.fresnostate.edu/artshum/armenianstudies/resources/metalworkengraving.html|url-status=dead}}</ref>. Kovanci se nanašajo na kovino, ki je bila v starih časih zasnovana za trgovanje med Armenijo in njenimi sosedi, kot je bila Grčija. Po drugi strani pa sta bila zlato in srebro v stari Armeniji luksuzni kovini, ki so ju obdelovali na različne načine in za razne namene, kot so posode za pitje, medaljoni in kipi. Poleg tega so uporabljali tudi kositran baker in bron. Izkopavanja v državi so pokazala, da so bili uporabljeni za izdelavo gospodinjskih predmetov, orožja in celo kipov. == Tekstil == Tekstil je še en del armenske umetnosti in je pomemben del njihovega gospodarstva, tako v starih kot današnjih časih. Eno najobsežnejših zbirk armenskega tekstila je mogoče najti v Armenskem muzeju Amerike. <ref>{{navedi splet|url=https://www.armenianmuseum.org/collection/textiles/|title=Textiles|last=|first=|date=|website=Fresno State|language=en|access-date=2017-07-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20161114223325/http://www.armenianmuseum.org/collection/textiles/|archive-date=2016-11-14 }}</ref> V današnjem svetu so tekstilni izdelki iz Armenije glavni trgovinski material med Armenijo, Evropo in Ameriko.<ref>{{navedi novice|url=https://www.armenianmuseum.org/collection/textiles/|title=Textiles|last=|first=|date=|work=Armenian Museum of America|access-date=2017-07-07|language=en-US|archive-url=https://web.archive.org/web/20161114223325/http://www.armenianmuseum.org/collection/textiles/|archive-date=2016-11-14 }}</ref> === Armenske preproge === {{glavni| Armenske preproge}} Izraz '''armenska preproga''' označuje, vendar ni omejen na vozlane preproge, tkane v Armeniji ali od Armencev od predkrščanskih časov do danes.<ref>{{navedi knjigo | last = Temurjyan | first = В. С. | authorlink = | title = "The Carpet Weaving in Armenia" ("Ковроделие в Армении") | publisher = Institute of History, Academy of Science of the Armenian SSR | year = 1955 | location = Yerevan | pages = | url = | doi = | id = | isbn = }}</ref><ref>{{navedi knjigo | last = Davtyan Давтян С. |author2=АН Армянской ССР | first = С. | authorlink = | title = "Armenian Carpet" ("Армянский карпет") | publisher = Academy of Science of the Armenian SSR | year = 1975 | location = Yerevan}}</ref> Vključuje tudi številne ravne tkane tekstilije. Izraz zajema veliko različnih vrst in podvrst. Zaradi svoje notranje krhkosti od antike do poznega srednjeveškega obdobja ni skoraj nič ohranjenega - niti preproge niti drobci. Tradicionalno so preproge v Armeniji že od antičnih časov uporabljali za prekrivanje tal, okrasitev notranjih sten, kavčev, stolov, postelj in miz. Preproge pogosto služijo kot vhodne zavese, okras za cerkvene oltarje in ogrinjala. V Armeniji so se začele razvijati kot del vsakodnevnega življenja, zato je bilo tkanje preprog in vozlanje teh nujni v vsaki armenski družini in je predvsem žensko delo <ref>[http://www.ethnomuseum.ru/section69/23/2503/3766.htm "Armenians. The End of the 19th - Beginning of the 20th century" at Russian Ethnographic Museum, St. Petersburg, Russia] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20091224053350/http://www.ethnomuseum.ru/section69/23/2503/3766.htm |date=December 24, 2009 }}</ref>. Armenske preproge so edinstvena "besedila", sestavljena iz ornamentov, kjer sveti simboli odražajo verovanja in verske predstave starodavnih prednikov Armencev in segajo stoletja v preteklost. Armenski izdelovalci preprog strogo ohranjajo tradicijo. Imitacija in predstavitev enega in istega ornament-ideograma v neomejenem številu različic slogov in barv vsebuje osnovo za ustvarjanje katere koli nove armenske preproge. Značilnost armenske preproge je zmaga spremenljivosti ornamentov, ki se poveča s široko paleto naravnih barv in odtenkov. == Glasba in ples == Ples in glasba sta prav tako pomemben vidik armenske dediščine. Na začetku je armenska glasba sestavljala armensko cerkveno glasbo in ljudske pesmi, ki so temeljile na avtohtonem tonalnem sistemu (tetrakord) v nasprotju z evropskim tonskim sistemom. Vendar pa so v današnjem času na armensko glasbo vplivale tudi druge glasbene zvrsti, kar je povzročilo produkcijo sodobnih slogov v državi, kot so Hip Hop, Pop, Rock, med drugimi. Originalne armenske pesmi so spremljale armenski ples. Armenski ljudski ples je ena najstarejših praks prebivalcev te regije. Ples je celo prikazan v nekaterih starodavnih slikah na skalah. == Sodobna umetnost == Leta 2015 je Armenija na [[Beneški bienale|Beneškem bienalu]] dobila Leone d'Oro za najboljši paviljon <ref name="Time">[https://tmagazine.blogs.nytimes.com/2015/05/12/56th-venice-biennale-highlights/?_r=0]</ref>. Poleg zgoraj omenjenih umetniških kategorij ima Armenija tudi dobro razvito sodobno umetnost, ki jo nadzira Biennale Foundation. Fundacija je odgovorna za organizacijo razstav v državi, ki jih imenujejo umetniški bienale. Ime se uporablja tako, da razlikuje svoje razstave od drugih razstav, ki jih izvajajo različne organizacije. Institucija izvaja svoje dejavnosti od leta 1948 do danes. == Umetniške galerije == *[[Cafesjianov muzej umetnost v Erevanu]] *[[Armenska narodna galerija]] == Sklici == {{sklici}} == Zunanje povezave == *''[https://web.archive.org/web/20110820062953/http://armenianstudies.csufresno.edu/arts_of_armenia/index.htm THE ARTS OF ARMENIA]'' An online Armenian art history book by Dickran Kouymjian, California State University, Fresno. [[Kategorija:Armenska kultura]] {{normativna kontrola}} g8u97gv67mlr2ag8sveihij6k60bahw Marijci 0 470537 6658957 6505541 2026-04-12T10:42:51Z A09 188929 /* vrh */ pp 6658957 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Etnična skupina |group = Marijci<br>Марий-влак<br>Mарийцы |image = [[Slika:Масленица. Йошкар-Ола2. 25 фев. 2017.jpg|300px]] |image_caption = Marijci v [[Joškar-Ola|Joškar-Oli]] |pop = okoli 600.000 |region1 = {{flag|Rusija}}<br> : {{flag|Mari El}} |pop1 = 547.605 <small>(2010)</small><br> : 290.863 <small>(2010)</small> |ref1 = <ref>[http://www.gks.ru/free_doc/new_site/perepis2010/perepis_itogi1612.htm Official site of the Russian Census of 2010. Information materials about the final results of the Russian Census of 2010] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200430211642/https://www.gks.ru/free_doc/new_site/perepis2010/perepis_itogi1612.htm |date=2020-04-30 }}. {{ru icon}}</ref> |region2 = {{flag|Kazahstan}} |pop2 = 4.416 <small>(2009)</small> |ref2 = <ref>[http://www.stat.kz/p_perepis/Documents/Нац%20состав.rar Kazakh Census of 2009. Ethnic composition of the population] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110723084232/http://www.stat.kz/p_perepis/Documents/%D0%9D%D0%B0%D1%86%20%D1%81%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2.rar |date= 23. julija 2011}}. </ref> |region3 = {{flag|Ukrajina}} |pop3 = 4.130 <small>(2001)</small> |ref3 = <ref>[http://2001.ukrcensus.gov.ua/results/nationality_population/nationality_popul1/select_5/?botton=cens_db&box=5.1W&k_t=00&p=50&rz=1_1&rz_b=2_1%20%20%20&n_page=3 State statistics committee of Ukraine – Ethnic composition of population, 2001 census] </ref> |region4 = {{flag|Belorusija}} |pop4 = 416 <small>(2009)</small> |ref4 = <ref>[http://pop-stat.mashke.org/belarus-ethnic2009.htm Ethnic composition of Belarus. Census of 2009]. {{ru icon}}</ref> |region5 = {{flag|Latvija}} |pop5 = 234 <small>(2019)</small> |ref5 = <ref>[https://www.pmlp.gov.lv/lv/assets/backup/ISVN_Latvija_pec_TTB_VPD.pdf Population distribution of Latvia by ethnic composition and citizenship as of 01.01.2019.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190217201111/https://www.pmlp.gov.lv/lv/assets/backup/ISVN_Latvija_pec_TTB_VPD.pdf |date=2019-02-17 }}. {{lv icon}}</ref> |region6 = {{flag|Estonija}} |pop6 = 241 <small>(2011)</small> |ref6 = <ref>[http://pub.stat.ee/px-web.2001/Dialog/varval.asp?ma=RL0428&ti=RAHVASTIK+RAHVUSE%2C+SOO+JA+ELUKOHA+J%C4RGI%2C+31%2E+DETSEMBER+2011&path=../Database/Rahvaloendus/REL2011/07Rahvastiku_demograafilised_ja_etno_kultuurilised_naitajad/08Rahvus_Emakeel_ja_keelteoskus_Murded/&lang=2 RL0428: Rahvastik rahvuse, soo ja elukoha järgi, 31. detsember 2011] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171119141038/http://pub.stat.ee/px-web.2001/Dialog/varval.asp?ma=RL0428&ti=RAHVASTIK+RAHVUSE%2C+SOO+JA+ELUKOHA+J%C4RGI%2C+31.+DETSEMBER+2011&path=..%2FDatabase%2FRahvaloendus%2FREL2011%2F07Rahvastiku_demograafilised_ja_etno_kultuurilised_naitajad%2F08Rahvus_Emakeel_ja_keelteoskus_Murded%2F&lang=2 |date=2017-11-19 }} {{et icon}}</ref> |rels = prevladujeta [[pravoslavje]] in domača marijska religija |langs = [[marijščina]], [[ruščina]] |related = ugro-finska ljudstva }} '''Marijci''' ({{langx|chm|Марий-влак|Mari}}, {{jezik-ru|Mарийцы|Marijci}}) so ugro-finska etnična skupina, ki je tradicionalno živela ob reki [[Volga|Volgi]] in [[Kama (reka)|Kami]], [[Rusija]]. Skoraj polovica Marijcev zdaj živi v republiki [[Mari El]]. Veliko jih je tudi v republikah [[Baškortostan]] in [[Tatarstan]]. V preteklosti so bili znani tudi kot Čeremisi ali Čeremi (rusko) in Çirmeş (Čirmeši, [[Tatarščina|tatarsko]]). ==Etnogeneza== V zgodnji [[Železna doba|železni dobi]] se je v porečju Volge in Kame (8.–3. stoletje pr. n. št.) razvila ananinska arheološka kultura, katere nosilci so bili daljni predniki Komi-Zirjanov, Komi-Permjakov, Udmurtov in Marijcev. Začetek oblikovanja teh ljudstev sega v prvo polovico 1. tisočletja našega štetja. Ozemlje tvorbe marijskih plemen je obsegalo desni breg Volge med ustji Sure in Civilja ter nasprotni levi breg skupaj s spodnjim Povetlužjem. Jedro Marijcev so tvorili potomci ananincev, ki so bili pod etničnim in kulturnim vplivom poznogorodenskih plemen, prednikov [[Mordvini|Mordvinov]]. S tega ozemlja so se Marijci naselili proti vzhodu vse do reke Vjatke in na jugu do reke Kazanke.<ref>Э.Г. Александренков, Л.Б. Заседателева, Ю.И. Зверева in drugi. ''Этнология''. Учебник. Для высших учебных заведений. Мoskva: Наука, 1994.</ref> ==Zgodovina== [[Slika:Московия макс.вел.княжество 1593 Антверпен авторы Антоний Дженкинсон и Герард де Йоде.jpg|thumb|levo|250px|Travniški in hribovski Čeremisi (Marijci) na ruskem zemljevidu iz leta 1593]] Prva omemba Čeremisov je v zapisih [[Goti|gotskega]] zgodovinarja Jordana iz 6. stoletja.<ref>В.А. Мочаев. ''Иордан''. Марийская биографическая энциклопедия. Йошкар-Ола: Марийский биографический центр, 2007. str. 152. ISBN 5-87898-357-0.</ref> Predniki sodobnih Marijcev so bili takrat združeni s Hazarji in Volškimi Bolgari. Med 13. in 15. stoletjem so bili Marijci del [[Zlata horda|Zlate horde]] in [[Kazanski kanat|Kazanskega kanata]]. V vojnah med [[Moskovska velika kneževina|Moskovsko veliko kneževino]] in Kazanskim kanatom so se borili tako na ruski kot na kazanski strani.<ref>''Участие марийцев в битвах за Казань. 1505—1552 гг''.</ref> Po osvojitvi Kazanskega kanata leta 1552 je ozemlje Marijcev postalo del ruske države. Pridruževanje je bilo izjemno krvavo. Znani so trije upori Marijcev, tako imenovane čeremiške vojne 1552–1585.<ref>Тема 11. ''Присоединение левобережных марийцев к России. Черемисская война 1552—1557 гг''.</ref><ref>Тема 12. ''Черемисские войны 1571—1574 и 1581—1585 гг''. Последствия присоединения марийцев к Русскому государству.</ref> Druga čeremiška vojna je bila narodnoosvobodilna in protifevdalna vojna. Marijci se k uporu pozivali tudi sosednja ljudstva in celo sosednje države. V vojno so bili vpleteni vsi narodi iz Povolžja in [[Ural]]a. V njej so bile udeležene tudi vojske [[Krimski kanat|Krimskega]] in [[Sibirski kanat|Sibirskega kanata]], [[Nogajska horda|Nogajske horde]] in celo [[Osmansko cesarstvo|Osmanskega cesarstva]]. Vojna se je začela takoj po pohodu krimskega kana [[Devlet I. Geraj|Devleta I. Geraja]] in se končala z osvojitvijo in požigom Moskve. 4. novembra 1920 je bila ustanovljena Marijska avtonomna regija kot del Ruske sovjetske federativne socialistične republike, 5. decembra 1936 pa Marijska avtonomna sovjetska socialistična republika. ==Etnične skupine== Marijce tvorijo štiri glavne etnične skupine; travniški Marijci, hribovski Marijci na desnem bregu Volge, severozahodni Marijci v [[Kirovska oblast|Kirovski]] in [[Niženovgorodska oblast|Nižnenovgorodski oblasti]] in vzhodni Marijci v republikah [[Baškortostan]], [[Tatarstan]], [[Udmurtija]] ter Permskem kraju in [[Sverdlovsk]]u. V ruskem popisu prebivalstva leta 2002 se je za Marijce opredelilo 604.298 prebivalcev, za hribovske Marijce 18.515 prebivalcev in za vzhodne Marijce 56.119 Marijcev. Skoraj 60 % Marijcev je živelo na podeželju.<ref>Всероссийская перепись населения 2002 года. Arhivirano iz izvirnika 19. julija 2011. Pridobljeno 16. januarja 2008.</ref> ==Jezik== Marijci govorijo svoj jezik, [[Marijščina|marijščino]], ki spada v družino uralskih jezikov. Piše se v prirejeni obliki ruske [[Cirilica|cirilice]]. Jezikoslovci razlikujejo dve marijski narečji, ki nista v celoti vzajemno razumljivi: hribovsko marijščino (мары йӹлмӹ), ki se govori predvsem na desnem bregu Volge, in travniško marijščino (марий йылме), ki se govori v ravninskih delih porečij Kokšage in Volge, vključno z mestom Joškar-Ola. Vzhodna marijščina se govori vzhodno od reke Vjatke, severozahodna (маре йӹлмӹ) pa v jugozahodno od Kirovske oblasti in severovzhodno od Nižnenovgorodske oblasti. Na popisu prebivalstva leta 2002 je 451.033 prebivalcev izjavilo, da govorijo marijski jezik. ==Religija== [[Slika:Монахи Михаило-Архангельского монастыря.jpg|thumb|Marijski pravoslavni menihi in novici (1894)]] [[Slika:Марий онаен-влак.jpg|thumb|Marijski poganski svečeniki (''karti'')]] Marijci tradicionalo prakticirajo [[Poganstvo|pogansko vero]], ki tesno povezuje človeka z naravo. Marijci verujejo, da ima narava magičen vpliv na ljudi. Imajo jo za sveto in močno, življenje izven nje pa za nemogoče. Narava je vir absolutne dobrote in vedno pomaga človeku, dokler ji ne škoduje ali ji nasprotuje.<ref>Шкалина, Галина. ''Язычество народа Мари-феномен европейской культуры''. Етносфера.</ref> Marijska religija ima panteon bogov, ki prebivajo v nebesih. Najpomembnejši je Velika bela kača (Ош Кугу Юмо, Oš Kugu Jumo). Med manj pomembne spadata bog ognja (Тул Юмо, Tul Jumo) in bog vetra (Мардеж Юмо, Mardež Jumo). Marijci verujejo tudi v številne polbogove (керемет, keremet), ki živijo na zemlji. Med temi je najbolj čaščen Čumbulat (Чумбулат) ali Čumbylat (Чумбылат), slavni vojskovodja in vojščak.<ref>''Чумбылат – марийский национальный герой''. Pridobljeno 2. januarja 2014.</ref> V 16. stoletju so vključitvi njihovega ozemlja v [[Rusko carstvo]] pod [[Ivan IV. Grozni|Ivanom IV. Groznim]] privzeli [[krščanstvo]]. Pokristjanjenje ni bilo univerzalno in številni Marijci še vedno prakticirajo poganstvo. Večina Marijcev pripada Ruski pravoslavni cerkvi, poganstvo pa prakticira 25–40 % prebivalcev. ==Sklici== {{sklici|2}} {{Normativna kontrola}} [[Kategorija:Etnične skupnosti v Evropi]] qgrxuyk9x4z32d6tay06uttrbsrdf6b Primož Lorenčak 0 472929 6658897 6425756 2026-04-12T07:43:45Z ~2026-22480-33 258084 Dodal letnico 6658897 wikitext text/x-wiki {{infopolje oseba}} '''Primož Lorenčak''', [[Slovenci|slovenski]] [[Kemija|kemik]], * [[17. december]] [[1950]], [[Celje]]. Izhaja iz umetniške družine, njegova starša sta bila slikarja [[Milan Lorenčak]]<ref>{{Navedi splet|url=https://www.kamra.si/novice/330-marca-1921-se-je-na-dunaju-rodil-milan-lorencak-akademski-slikar-in-likovni-pedagog/|title=Kamra.si|date=30 marec 2021}}</ref> (1921–2003) in [[Darinka Pavletič Lorenčak|Darinka Pavletič-Lorenčak]]. ==Delo== Diplomiral je iz kemije leta 1974 na Fakulteti za kemijo in kemijsko tehnologijo v Ljubljani. Pet let je delal v podjetju Aero v Celju, nato pa odšel v Nemčijo. Leta 1985 je doktoriral pri profesorju Curtu Wentrupu<ref>{{Navedi splet|url=https://scmb.uq.edu.au/profile/207/curt-wentrup|title=Profesor Curt Wentrup}}</ref> na univerzi v [[Marburg|Marburgu]]. Tema doktorske naloge so bili reaktivni intermediati, ki niso stabilni pri normalni temperaturi. Primeri takšnih intermediatov so dimeri [[Cianovodikova kislina|cianovodikove kisline]].Velik del doktorske naloge se ukvarja z reaktivnimi intermediati, ki nastanejo pri pirolizi derivatov [[Meldrumova kislina|Meldrumove kisline]]. Nato je bil dve leti podoktorski raziskovalec na [[Univerza Michigana|Univerzi Michigana]] v mestu Ann Arbor, ZDA. Tam se je ukvarjal z mikrovalovnim določevanjem strukture raznih molekul, predvsem napetih ozonidov. Po vrnitvi v Nemčijo je do upokojitve delal pri podjetju BASF v Ludwigshafnu. Najprej je delal v razvoju novih kemikalij za izdelavo papirja. Kasneje je sodeloval pri zgradnji nove datoteke, ki vsebuje fizikalne, kemične in regulatorične lastnosti vseh proizvodov podjetja BASF. Po upokojitvi se angažira v škofiji [[Speyer]]. Predava o [[Antropocen|antropocenu]], o [[Podnebna spremenljivost|spremembi podnebja]] in o encikliki Laudato Si' [[Papež Frančišek|papeža Frančiška]].<ref>{{Navedi splet|url=https://www.rheinpfalz.de/lokal/ludwigshafen_artikel,-menschen-aus-ludwigshafen-primo%C5%BE-loren%C4%8Dak-aus-der-pfingstweide-ist-an-vielen-stellen-engagiert-_arid,5043416.html|title=Časopis Die Rheinpfalz|date=13. marec 2020}}</ref>Od marca 2022 do marca 2026 je bil predsednik pevskega društva BASF Gesangverein e.V.<ref>{{Navedi splet|url=https://lu-gesangverein.de/kontakt/|title=Spletna stran BASF Gesangverein}}</ref> Je soavtor 17 strokovnih člankov na področju organske in fizikalne kemije, 18 člankov o kemiji izdelovanja papirja in nekaj patentov.<ref>{{Navedi splet|title=Primoz Lorencak Inventions, Patents and Patent Applications - Justia Patents Search|url=https://patents.justia.com/inventor/primoz-lorencak|website=patents.justia.com|accessdate=2021-02-14}}</ref> ==Priznanja== * 1975: Nagrada [[Krka (podjetje)|Krke]]<ref>{{Navedi splet|url=https://www.krkinenagrade.si/o-krkinih-nagradah/krkine-nagrade-po-letih/1975/|title=Seznam Krkinih nagrajencev|date=1975}}</ref> * 1979: Nagrada Inovator mesta Celja * 2000: BASF Innovation award<ref>{{Navedi splet|url=https://www.chemeurope.com/en/news/85/basf-presents-innovation-award-2000.html|title=Portal za kemično industrijo chemeurope.com|date=2000}}</ref> == Seznam publikacij == # Heterocycles. CXXVII. Action of Sulfur on Some Heterocyclic Compounds. Formation of Thioamides, Oxidative Cyclization and Thiation. Kramberger, L.; Lorenčak, P.; Polanc, S.; Verček, B.; Stanovnik, B.; Tišler, M.; Považanec, F. ''J. Heterocycl. Chem.'' '''1975''', ''12'', 337-342. # Real-time Analysis of Heterocumulenes C<sub>4</sub>H<sub>4</sub>O by Tandem Mass Spectrometry (MS/MS). Maquestiau, A.; Pauwels, P.; Flammang, R.; Lorenčak, P.; Wentrup, C. ''Spectrosc.: Int. J''. '''1984''', ''3'', 173-176. # Mechanism of Fragmentation of Alkylidene-Meldrum's Acids. Carboxyketene, Vinylketene, and Methyleneketene Intermediates from 5-Cyclopentylidene- 2,2-dimethyl-1,3-dioxane-4,6-dione. Wentrup, C.; Gross, G.; Berstermann, H.-M.; Lorenčak, P. ''J. Org. Chem.'' '''1985''', ''50'', 2877-2881. # Unsaturated Ketenes: A Study of their Formation and Rearrangement by Tandem Mass Spectrometry and Low-Temperature Infrared Spectroscopy. Maquestiau, A.; Pauwels, P.; Flammang, R.; Lorenčak, P.; Wentrup, C. ''Organic Mass Spectrom.'' '''1986''', ''21'', 259-265. # A Stable Methyleneketene and the Stepwise Fragmentation of Meldrum's Acids. Lorenčak, P.; Pommelet, J. C.; Chuche, J.; Wentrup, C. ''J. Chem. Soc., Chem. Commun.'' '''1986''', 369-371. # Iminoacetonitrile, an HCN Dimer: I.R. Identification in an Argon Matrix. Lorenčak, P.; Raabe, G.; Radziszewski, J. J.; Wentrup, C. ''J. Chem. Soc., Chem. Commun.'' '''1986''', 916-918. # C<sub>2</sub>H<sub>2</sub>N<sub>2</sub> Isomers in the Gas Phase: Characterization of CH<sub>2</sub>=N-CN and HN=CH-CN by Collisional Activation Mass Spectrometry. Wentrup, C.; Lorenčak, P.; Maquestiau, A.; Flammang, R. ''Chem. Phys. Letters'' '''1987''', ''137'', 241-244. # Primary Ethynamines (H-CºC-NH<sub>2</sub>, Ph-CºC-NH<sub>2</sub>), Aminopropadienone (H<sub>2</sub>N‑CH=C=C=O) and Imidoylketene (HN=CH-CH=C=O). Preparation and Identification of Molecules of Cosmochemical Interest. Wentrup, C.; Briehl, H.; Lorenčak, P.; Vogelbacher, U.J.; Winter, H.-W.; Maquestiau, A.; Flammang, R. J. Am. Chem. Soc. 1988, 110, 1337-1343. # The Interrelationship between Carboxy(vinyl)ketenes, Methyleneketenes, Vinylketenes, and Hydroxyacetylenes. Wentrup, C.; Lorenčak, P.; ''J. Am. Chem. Soc.'' '''1988''', ''110'', 1880-1883. # The Microwave Spectrum and Structure of Allyl Alcohol. Badawi, H.; Lorenčak, P.; Hillig, K.W. II; Imachi, M.; Kuczkowski, R.L. ''J. Mol. Struct.'' '''1987''', ''162'', 247-54. # Microwave Spectrum and Structure of Cyclobutene Ozonide (2,3,7-Trioxabicyclo [2.2.1]heptane). Borseth, D.; Lorenčak, P.; Badawi, H.; Hillig, K.W.II; Kuczkowski, R.L.; Mendelhall G.D. ''J. Mol. Struct.'' '''1988''', ''190'', 125-33. # Microwave Spectrum and Structure of 2,3,7-Trioxabicyclo[2.2.1]hept-5-ene. Lorenčak, P.; Kuczkowski, R.L. ''J. Phys. Chem.'', '''1989''', ''93'', 2276-79. # The microwave and far-infrared spectra and the geometry of 8-oxabicyclo[3.2.1] octane. Eggiman, T.; Smithson, T.L.; Wieser, H.; Lorenčak, P.; Bergquist, P.; Badawi, H.; Sibley, S.P.; Kuczkowski, R.L.; ''Can. J. Chem.'' '''1990''', ''68'',  267-271. # Spectroscopy of 1,4,4-Trifluorocyclobutene. Craig, N.C.; Kim, H.; Lorenčak, P.; Sibley, S.P.; Kuczkowski, R.L. ''J. Mol. Struct.'' '''1990''', ''223'', 45-61. # PE-Spektren und Pyrolysen stickstoffreicher Kohlenstoff-Verbindungen: CN<sub>4</sub>, C<sub>2</sub>N<sub>4</sub>, C<sub>2</sub>H<sub>2</sub>N<sub>4</sub>, C<sub>4</sub>H<sub>6</sub>N<sub>4</sub> und C<sub>5</sub>H<sub>4</sub>N<sub>4</sub>. Bock, H.; Dammel,R.; Lorenčak, P.; Wentrup, C. ''Z. Naturforsch.'' '''1990''', ''45b'', 59-71. # Synthesis of a-Cyano Carbonyl Compounds by Flash Vacuum Thermolysis of (Alkylamino)methylene Derivatives of Meldrum's Acid. Evidence for Facile 1,3 Shifts of Alkylamino and Alkylthio Groups in Imidoylketene Intermediates. Ben Cheikh, A.; Chuche, J.; Manisse, N.; Pommelet, J.C.; Netsch, K.-P.; Lorenčak, P.; Wentrup, C. ''J. Org. Chem.'' '''1991''', ''56'', 970-975. # HCN Dimers: Iminoacetonitrile and N-Cyanometanimine. Evans, R.A.; Lorenčak, P.; Ha, T.-K.; Wentrup, C. ''J. Am. Chem. Soc.'' '''1991''', ''113'', 7261-7276. == Sklici == {{sklici}} {{normativna kontrola}} {{DEFAULTSORT:Lorenčak, Primož}} [[Kategorija:Slovenski kemiki]] [[Kategorija:Diplomiranci Fakultete za kemijo in kemijsko tehnologijo v Ljubljani]] 2k8232g7899h74z4kzz6dp9xc925gs4 Narodni park Ķemeri 0 477097 6658745 5805228 2026-04-11T17:00:32Z Ljuba24b 92351 /* Zunanje povezave */ 6658745 wikitext text/x-wiki {{Infobox protected area | name = Narodni park Ķemeri | alt_name = | iucn_category = II | photo = Liela Kemeru taka 5jul03.JPG | photo_width = | photo_alt = | photo_caption = Barje Veliki Ķemeri | map = Latvija | map_width = | map_alt = | map_caption = | relief = yes | label = | label_position = | mark = | marker_size = | location = [[Latvia]] | nearest_city = Jūrmala Jelgava, Tukums | nearest_town = | coordinates = | coords_ref = | lat_d = 56 | lat_m = 57 | lat_s = 06 | lat_NS = N | long_d = 23 | long_m = 30 | long_s = 45 | long_EW = E | display = inline,title | length = | length_km = | width = | width_km = | area = 381,65 km2 | area_ref = | elevation = | elevation_avg = | elevation_min = | elevation_max = | dimensions = | designation = | authorized = | created = | designated = | established = 1997 | named_for = | visitation_num = | visitation_year = | visitation_ref = | governing_body = | administrator = | operator = | owner = | world_heritage_site = | website = | url = | child = | embedded = {{Designation list | embed = yes | designation1 = Ramsar | designation1_date = 25. julij 1995 | designation1_number = 739}} }} Narodni park Ķemeri (latvijsko: ''Ķemeru nacionālais parks'') je [[narodni park]] zahodno od mesta Jūrmala, [[Latvija]]. Ustanovljen je bil leta 1997 in je tretji največji narodni park v državi s površino 381,65 km². Ozemlje parka večinoma zasedajo [[gozd]]ovi in [[močvirje|močvirja]], med njimi najpomembnejšie [[barje]] Veliki Ķemeri (latvijsko ''Lielais Ķemeru tīrelis''). Obstaja tudi več [[jezero|jezer]], ki so nekdanje lagune Litorinskega morja. Jezero Kaņieris s površino 1,995 ha je [[Ramsarska konvencija|ramsarsko]] območje<ref>Ramsar[https://rsis.ramsar.org/ris/739]</ref>. Park ščiti tudi znamenite naravne mineralne izvire in blato, ki se že stoletja uporabljajo zaradi svoje terapevtske narave. Ob izvirih so se v 19. stoletju razvila številna letovišča, zdravilišča in sanatoriji. == Zgodovina == Oblikovanje [[barje| barij]] v Latviji se je začelo v po poledenitvenem obdobju, približno pred 10.000 leti, ko je bilo podnebje toplejše in bolj vlažno. Tako je omogočalo nastanek sapropeličnega blata na dnu jezera, sestavljenega iz peščene zemlje in ostankov vodnih rastlin in živali. Sapropel je izraz, ki se v morski geologiji uporablja za opisovanje temno obarvanih usedlin, ki so bogate z organsko snovjo. Številni tanki v drugi svetovni vojni so se potopili v močvirju zaradi globine, ki sega do dveh nadstropij. Narodni park Ķemeri je bil ustanovljen leta 1997. == Ekosistem == [[File:Wild Blueberries in Kemeri, Jurmala, Latvia.jpg|thumb|Divje borovnice v narodnem parku Ķemeri i]] Gozdovi zavzemajo 57 % celotne površine parka. Razdrobljena mozaična porazdelitev gozdov ni značilna za ozemlje, gozdovi so razmeroma enakomerno razporejeni na celotnem območju narodnega parka z nekaj vključenimi travniki in površinami, ki niso zajete v gozd. Barja zavzemajo 24 % celotne površine narodnega parka Ķemeri. Tu najdemo vse tri vrste mokrišč – [[nizko barje|nizko]], prehodno in [[visoko barje]]. ''Lielais Ķemeru tīrelis'' - barje Veliki Ķemeri - je mednarodno pomembno mokrišče. V močvirju uspeva veliko vrst rastlin, zlasti [[mahovi]] in [[kukavičevke]]. Travniki - suhi in mokri - zavzemajo 6 % ozemlja. Voda v obliki jezer, rek, žveplovih izvirov in morja zavzema 10 % ozemlja parka. Številni odtočni potoki so skozi zgodovino spremenjeni zaradi izsuševanja močvirja za kmetijstvo, vendar vode še vedno podpirajo številne redke vrste, kot so domači polži in školjke, ribe, štorklje in vidre. === Ptice === Barje je dom številnih latvijskih vrst ptic, kot so [[navadni žerjav]] (''Grus grus''), [[močvirski martinec]] (''Tringa glareola'') in [[zlata prosenka]] (''Pluvialis apricaria''). Za slednji dve vrsti je visoko barje samo plemenski habitat. === Jagodičevje === Barje vsebuje tudi užitne divje jagode, kot so brusnice, sibirska črna mahunica (''Empetrum nigrum''), [[barjanska robida (''Rubus chamaemorus'') in borovnice. === Barjansko rastlinstvo === Visoko barje ni bogato z raznolikostjo rastlin zaradi težkih pogojev, ki jih ustvarja barje, kot sta nizka vsebnost hranil in nizka vsebnost kisika. Tako je flora posebej prilagojena tem pogojem, kot so munec ''Eriophorum vaginatum'', [[jesenska vresa]] ''Calluna vulgaris'', [[močvirski rožmarin]] ''Ledum palustre'', bela kljunka ''Rhynchospora alba'', ''Andromeda polifolia'', rosika ''Drosera'', [[redeči bor]] (''Pinus sylvestris'') in [[šotni mah]] (''Sphagnum''). [[File:Kemeri Bog BoardWalk, Jurmala, Latvia.jpg|thumb| Lesena pot v parku]] == Žveplovi izviri == Narodni park Ķemeri ima veliko naravnih [[žveplo]]vih vrelcev zaradi plasti iz [[sadra|sadre]] in talnih bakterij (''Desulfovibrio desulfuricans''), ki tvorijo plin H2S, ki se zlahka raztopi v vodi. Terapevtske mineralne vode in blato, ki jih najdemo v Ķemeriju, uporabljajo v zdraviliščih, ki so v bližini mesta Ķemeri, uporabljajo pa jih predvsem za zdravljenje prebavnega sistema in kožnih težav. == Jezero Kanieris == Po zadnjem podaljšanju leta 2006 območje ne zajema le plitke lagune, temveč tudi edinstvene močvirne delte reke Slocene z več otoki, velikimi trstičnimi površinami in okoliškimi poplavnimi gozdovi na sosednjih območjih zahodno od jezera. Poleg plavajoče vegetacije jezera je širok mozaik velikih trstičnih površin ''Phragmitetum'', ''Typhetum angustifoliae'' in navadna rezika (''Cladietum marisci''), pa tudi različni habitati na okoliških travnikih, obrežjih in poplavnih gozdovih. Na območju je več redkih, ranljivih ali ogroženih vrst ali podvrsti rastlin, na primer kukavičevka [[Loeselova grezovka]] (''Liparis loeselii'') in spada med najbogatejša gnezdišča ptic v Latviji. Uporablja se za rekreacijski in komercialni ribolov, medtem ko se okolica uporablja predvsem za gozdarstvo in ekstenzivno kmetijstvo. Manjše rekreacijske in turistične dejavnosti so predvsem ribolov, pa tudi izleti z ladjico in opazovanje ptic. Potencialne grožnje so onesnaževanje s fosforjem in naraščajočo evtrofikacijo, zaraščanje otoka, motnje zasebnosti v gnezditveni sezoni, pa tudi zaradi lova, in tudi širjenja prisotnosti ameriškega minka. == Turizem == Narodni park Ķemeri ima kratke (1,4 kilometra) in dolge (3,4 kilometre) sprehajalne poti, na katerih so opazovalne ploščadi, priljubljene pri fotografih za prizore narave, sončnega vzhoda in sončnega zahoda. == Sklici == {{sklici}} ==Zunanje povezave== * [http://www.kemeri.gov.lv Official website] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070420020522/http://www.kemeri.gov.lv/ |date=2007-04-20 }} * [http://www.latvia.travel/en/kemeri-national-park Official Latvian Tourism Portal] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120515083716/http://www.latvia.travel/en/kemeri-national-park |date=2012-05-15 }} {{normativna kontrola}} [[Kategorija:Narodni parki Latvije]] [[Kategorija:Ustanovitve leta 1997]] ik0mfxzy5crwji8fx5r3thrc38nue7v Minister za kohezijo in regionalni razvoj Republike Slovenije 0 480094 6658871 6202156 2026-04-12T05:29:49Z ~2026-16552-56 256366 6658871 wikitext text/x-wiki {{Infobox official post | post = Minister za kohezijo in regionalni razvoj Republike Slovenije | body = <br /> | image name1 = Flag of Slovenia.svg | image_size1 = 70px | incumbent = [[Aleksander Jevšek]] | incumbentsince = 1. junija 2022 | member_of = [[Vlada Republike Slovenije]] | termlength = 4 leta | first = [[Violeta Bulc]] | residence = Kotnikova 5 <br />1000 Ljubljana | website = https://www.gov.si/drzavni-organi/vladne-sluzbe/sluzba-vlade-za-razvoj-in-evropsko-kohezijsko-politiko/ | image = Novinarska konferenca po redni seji vlade - 14. 03. 2024 - Aleksander Jevšek (cropped).jpg }}'''Minister za kohezijo in regionalni razvoj Republike Slovenije''' je politični vodja [[Ministrstvo za kohezijo in regionalni razvoj Republike Slovenije|Ministrstva za kohezijo in regionalni razvoj Republike Slovenije]], ki ga predlaga [[predsednik Vlade Republike Slovenije]] in imenuje [[Državni zbor Republike Slovenije]] ter je po Zakonu o Vladi Republike Slovenije član [[Vlada Republike Slovenije|Vlade Republike Slovenije]]. Ministrstvo je iz ravni službe vlade povišano 24. januarja 2023. Pred tem je organ vodil minister brez resorja, pristojen za razvoj, strateške projekte in kohezijo. Bil je [[minister brez listnice]] in član [[Vlada Republike Slovenije|Vlade Republike Slovenije]], ki je vodil [[Služba Vlade Republike Slovenije za razvoj in evropsko kohezijsko politiko|Službo Vlade Republike Slovenije za razvoj in evropsko kohezijsko politiko]].<ref>{{Navedi splet|title=Služba vlade za razvoj in evropsko kohezijsko politiko {{!}} GOV.SI|url=https://www.gov.si/drzavni-organi/vladne-sluzbe/sluzba-vlade-za-razvoj-in-evropsko-kohezijsko-politiko/|website=Portal GOV.SI|accessdate=2020-05-23|language=sl}}</ref> Trenutni minister je Aleksander Jevšek, IGNORANTSKI SERONJA. <ref>{{Navedi splet|title=Aleksander Jevšek, minister brez resorja, pristojen za strateške projekte in kohezijo {{!}} GOV.SI|url=https://www.gov.si/drzavni-organi/vladne-sluzbe/sluzba-vlade-za-razvoj-in-evropsko-kohezijsko-politiko/o-sluzbi-vlade-republike-slovenije-za-razvoj-in-evropsko-kohezijsko-politiko/|website=Portal GOV.SI|accessdate=2022-06-02|language=sl}}</ref> == Seznam ministrov == === Minister brez listnice, pristojen za razvoj, strateške projekte in kohezijo === '''12. vlada Republike Slovenije''' * [[Violeta Bulc]] (18. september 2014 – 19. november 2014) * [[Alenka Smerkolj]] (19. november 2014 – 13. september 2018) '''13. vlada Republike Slovenije''' * [[Marko Bandelli]] (13. september 2018 – 13. november 2018) * [[Iztok Purič]] (19. december 2018 – 20. september 2019) * [[Angelika Mlinar]] (20. december 2019 – 13. marec 2020) '''14. vlada Republike Slovenije''' * [[Zvone Černač|Zvonko Černač]] (13. marec 2020–1. junij 2022) '''15. vlada Republike Slovenije''' * [[Aleksander Jevšek]] (1. junij 2022–24. januar 2023) === Minister za kohezijo in regionalni razvoj === * [[Aleksander Jevšek]] (24. januar 2023– ) == Glej tudi: == * [[Minister brez listnice|Minister brez resorja]] == Sklici == <references /> {{Min RS}} [[Kategorija:Ministri vlade Slovenije|Razvoj]] 472j4mk88blynlg5d1xm01nzbt1aagr 6658952 6658871 2026-04-12T10:03:49Z A09 188929 vrnitev urejanja uporabnika [[Special:Contributions/~2026-16552-56|~2026-16552-56]] ([[User talk:~2026-16552-56|pogovor]]) na zadnjo redakcijo uporabnika [[User:VidicK01|VidicK01]] 6202156 wikitext text/x-wiki {{Infobox official post | post = Minister za kohezijo in regionalni razvoj Republike Slovenije | body = <br /> | image name1 = Flag of Slovenia.svg | image_size1 = 70px | incumbent = [[Aleksander Jevšek]] | incumbentsince = 1. junija 2022 | member_of = [[Vlada Republike Slovenije]] | termlength = 4 leta | first = [[Violeta Bulc]] | residence = Kotnikova 5 <br />1000 Ljubljana | website = https://www.gov.si/drzavni-organi/vladne-sluzbe/sluzba-vlade-za-razvoj-in-evropsko-kohezijsko-politiko/ | image = Novinarska konferenca po redni seji vlade - 14. 03. 2024 - Aleksander Jevšek (cropped).jpg }}'''Minister za kohezijo in regionalni razvoj Republike Slovenije''' je politični vodja [[Ministrstvo za kohezijo in regionalni razvoj Republike Slovenije|Ministrstva za kohezijo in regionalni razvoj Republike Slovenije]], ki ga predlaga [[predsednik Vlade Republike Slovenije]] in imenuje [[Državni zbor Republike Slovenije]] ter je po Zakonu o Vladi Republike Slovenije član [[Vlada Republike Slovenije|Vlade Republike Slovenije]]. Ministrstvo je iz ravni službe vlade povišano 24. januarja 2023. Pred tem je organ vodil minister brez resorja, pristojen za razvoj, strateške projekte in kohezijo. Bil je [[minister brez listnice]] in član [[Vlada Republike Slovenije|Vlade Republike Slovenije]], ki je vodil [[Služba Vlade Republike Slovenije za razvoj in evropsko kohezijsko politiko|Službo Vlade Republike Slovenije za razvoj in evropsko kohezijsko politiko]].<ref>{{Navedi splet|title=Služba vlade za razvoj in evropsko kohezijsko politiko {{!}} GOV.SI|url=https://www.gov.si/drzavni-organi/vladne-sluzbe/sluzba-vlade-za-razvoj-in-evropsko-kohezijsko-politiko/|website=Portal GOV.SI|accessdate=2020-05-23|language=sl}}</ref> Trenutni minister je Aleksander Jevšek.<ref>{{Navedi splet|title=Aleksander Jevšek, minister brez resorja, pristojen za strateške projekte in kohezijo {{!}} GOV.SI|url=https://www.gov.si/drzavni-organi/vladne-sluzbe/sluzba-vlade-za-razvoj-in-evropsko-kohezijsko-politiko/o-sluzbi-vlade-republike-slovenije-za-razvoj-in-evropsko-kohezijsko-politiko/|website=Portal GOV.SI|accessdate=2022-06-02|language=sl}}</ref> == Seznam ministrov == === Minister brez listnice, pristojen za razvoj, strateške projekte in kohezijo === '''12. vlada Republike Slovenije''' * [[Violeta Bulc]] (18. september 2014 – 19. november 2014) * [[Alenka Smerkolj]] (19. november 2014 – 13. september 2018) '''13. vlada Republike Slovenije''' * [[Marko Bandelli]] (13. september 2018 – 13. november 2018) * [[Iztok Purič]] (19. december 2018 – 20. september 2019) * [[Angelika Mlinar]] (20. december 2019 – 13. marec 2020) '''14. vlada Republike Slovenije''' * [[Zvone Černač|Zvonko Černač]] (13. marec 2020–1. junij 2022) '''15. vlada Republike Slovenije''' * [[Aleksander Jevšek]] (1. junij 2022–24. januar 2023) === Minister za kohezijo in regionalni razvoj === * [[Aleksander Jevšek]] (24. januar 2023– ) == Glej tudi: == * [[Minister brez listnice|Minister brez resorja]] == Sklici == <references /> {{Min RS}} [[Kategorija:Ministri vlade Slovenije|Razvoj]] 7hl22wupkesxo4x0wzxmxb2por3iozn Alostari 0 481028 6658954 6614780 2026-04-12T10:10:19Z ~2026-22454-64 258089 dodala sem eno pesem 6658954 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Glasbeni ustvarjalec | Name = Alo!Stari | Background = group_or_band | Genre = [[Punk]]<br />[[Rock]] | Current_members = Tine Matjašič<br>Jernej Metež<br>Matej Kosmačin<br>[[Tomaž Medvar]] <br> Matic Mlakar | Origin = [[Maribor]] | Years_active = 2019– }} '''Alo!Stari''' je slovenska [[punk]] rock skupina iz [[Maribor]]a, ki deluje od leta [[2019]]. Besedila njihovih pesmi so v mariborščini.<ref name=":0" /> [[Slika:Alostari_trg.jpg|sličica|Nastop skupine na [[Trg Leona Štuklja|Trgu Leona Štuklja]] v decembru 2019.|261x261px]]Po izboru urednice Klare Zupančič z [[Val 202|Vala 202]] je pesem skupine "Nea vem kam" med najboljšimi domačimi skladbami leta 2019.<ref>{{Navedi splet|title=Glasbeni uredniki so izbrali|url=https://val202.rtvslo.si/2020/01/glasbeni-uredniki-so-izbrali/|website=Val 202|accessdate=2020-11-16|date=7. januar 2020|publisher=|first=|archive-date=2021-02-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20210225083124/https://val202.rtvslo.si/2020/01/glasbeni-uredniki-so-izbrali/|url-status=dead}}</ref> Za Val 202 so maja 2020 pripravili nastop prek videopovezave v sklopu oddaj »Koncert doma«.<ref>{{Navedi splet|title=Koncert doma: Alo!Stari|url=https://val202.rtvslo.si/2020/05/koncert-doma-alostari/|website=Val 202|accessdate=2020-11-16|last=Zupančič|date=11. maj 2020|publisher=|first=Klara}}</ref> === Člani skupine === Njeni člani so igrali v skupinah [[Trash Candy]], [[Happy Ol' McWeasel|Happy ol'Mc Weasel]]<ref name=":0">{{Navedi splet|title=Alo!Stari, "frišni" mariborski punkerji|url=https://www.vecer.com/zabava/glasba/alo-stari-frisni-mariborski-punkerji-10042005|website=www.vecer.com|date=2019-07-21|accessdate=2020-11-16|language=sl-si|publisher=|last=Dijak|first=Simona}}</ref>, Low Value<ref name=":6">{{Navedi splet|title=Low Value izdali prvenec|url=https://rockonnet.com/2005/10/low-value-izdali-prvenec/|website=rockonnet.com|date=2005-10-08|accessdate=2022-01-20|archive-date=2022-01-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20220120103007/https://rockonnet.com/2005/10/low-value-izdali-prvenec/|url-status=dead}}</ref>, [[Multiball]] in Burning Legion.{{Navedi vir}} * Tine Matjašič - '''glavni vokal''' (igral v skupini [[Trash Candy]])<ref name=":1">{{Navedi splet|title=VIDEO: Alo!Stari predstavljajo novi 'štikl’ Alo, stari!|url=https://mariborinfo.com/novica/mariborska-scena/video-alostari-predstavljajo-novi-stikl-alo-stari/279693|website=Mariborinfo.com|accessdate=2020-11-16|language=sl|date=19. november 2019|publisher=|last=|first=}}</ref><ref name=":0" /> * Matic Mlakar - '''kitara''' (igral v skupini Burning Legion)'''<ref name=":1" />''' * Jernej Metež - '''kitara''' (igral v skupinah [[Trash Candy]] in Low Value)'''<ref name=":1" />'''<ref>{{Navedi splet|title=Trash Candy s prvencem ”What’s your story?”|url=https://val202.rtvslo.si/2012/01/na-piedestal-trash-candy-s-prvencem-whats-your-story/|website=Val 202|accessdate=2020-11-16|last=Fele|date=11. januar 2012|publisher=|first=Jolanda}}</ref> * Matej Kosmačin - '''bas kitara''' (igral v skupinah [[Happy Ol' McWeasel|Happy ol'Mc Weasel]], [[Multiball]] in Low Value)<ref name=":1" /><ref name=":0" /> * [[Tomaž Medvar]] - '''bobni''' (igral v skupinah [[Trash Candy]] in Low Value)'''<ref name=":1" />''' == Diskografija == === Pesmi === * "Nea vem kam" (2019) * "Star" (2019) *"Alo, stari!" (2019) *"Valovi" (2019) *"Vse bi dal" (2020) *"Ti niaš niti sebe rad" (2021) *"Isto ko prej" (2021) *"Zalubo" (2021) *"Nea mi govori" (2021) *"Danes se mi nea da (2021) *"Maček Muri" (2021) *"Mozolj" (2021) *"Jaz bom hin" (2021) *"Kaj naj zaj nareim" (2021) *"Prie tako leto" (2022) *"Nea guši" (2022) *"Lej ti ovega" (2022) *"Preživeli smo še eno noč" (2023) *"Nisn jezn (sao me razpizdi)" (2023) *"Glavno, da midva sma skup" (2023) *"Spali bomo te ko bomo mrtvi" (2024) *"Babe" (2025) *<nowiki>'' Meni ste vsi isti''</nowiki> (2025) *"18" (2025) *"Piki aja" (2026) === Album === * Pa kaj te s tao je? (2021) * Sem prii, nič ti neom! (2024) == Sklici == {{sklici}} == Zunanje povezave == * {{SocialLinks}} * {{discogs artist}} {{normativna kontrola}} {{DEFAULTSORT:Alo!Stari}} [[Kategorija:Slovenske punk skupine]] [[Kategorija:Glasbene skupine, ustanovljene leta 2019]] i6ko9t2sqmo7v2tb0c911g9uis74u8r Počitek na begu v Egipt (Caravaggio) 0 484155 6658924 6657888 2026-04-12T09:00:46Z Ziv 221276 ([[c:GR|GR]]) [[File:Caravaggio FlightIntoEgypt detail Mary and Child.jpg]] → [[File:Michelangelo Caravaggio - Rest on the Flight into Egypt (Mary and child detail).jpg]] → File replacement: Updating from a low-quality version to a higher-quality version ([[c:c:GR]]) 6658924 wikitext text/x-wiki {{Infobox artwork | image_file=Rest on the Flight into Egypt-Caravaggio (c.1597).jpg | title = Počitek na begu v Egipt | other_language_1 = italijanščina | other_title_1 = Riposo durante la fuga in Egitto | artist=[[Caravaggio]] | year=c. 1597 | medium=[[olje na platnu]] | height_metric=135,5 | width_metric=166,5 | metric_unit=cm | city=[[Rim]] | museum=Galerija Doria Pamphilj }} '''''Počitek na begu v Egipt''''' (ok. 1586) je slika italijanskega [[baročno slikarstvo|baročnega]] mojstra Michelangela Merisija da [[Caravaggio|Caravaggia]] v galeriji Doria Pamphilj v Rimu. ''Počitek na begu v Egipt'' je bil tako kot ''Beg v Egipt'' priljubljena umetniška tematika, toda Caravaggiova kompozicija z angelom, ki sveti družini igra violo, je nenavadna. == Predmet == Prizor ne temelji na nobenem incidentu v samem [[Sveto pismo|Svetem pismu]], temveč na zbirki zgodb ali legend, ki so zrasle v zgodnjem srednjem veku okoli biblijske zgodbe o [[Sveta družina|Sveti družini]], ki je pobegnila v Egipt za zatočišče, ko so jo opozorili, da je [[Herod Veliki]] hotel ubiti otroka Jezusa. Po legendi sta se Jožef in Marija ustavila na begu pod drevesom; sveti otrok je ukazal, da se drevesa sklonijo, da jim je Jožef lahko utrgal sadje, nato pa ukazal, da iz korenin priteče izvir vode, da so se njegovi starši odžejali. Ta osnovna zgodba je skozi stoletja pridobila veliko dodatnih podrobnosti. Caravaggio pokaže Marijo, ki spi z dojenčkom Jezusom, medtem ko Jožef drži rokopis angelu, ki na violino igra himno Mariji. [[Image:Caravaggio FlightIntoEgypt detail Joseph and angel.jpg|thumb|150px|left|Počitek na begu v Egipt'' (detajl).]] [[Image:Michelangelo Caravaggio - Rest on the Flight into Egypt (Mary and child detail).jpg|thumb|150px|left|Detajl.]] == Datacija == Datum slike je sporen. Po Caravaggiovem sodobniku Giulio Mancini sta bila ta slika in ''[[Spokornica Magdalena (Caravaggio)| Spokornica Magdalena]]'', skupaj z neznano sliko svetega Janeza Evangelista narejena, medtem ko je Caravaggio bival pri monsinjorju Fantinu Petrignaniju, kmalu po odhodu iz delavnice Giuseppeja Cesarija. To se je verjetno zgodilo januarja 1594. Vendar pa obstajajo težave s sprejemanjem Mancinijeve izjave. Najprej nobeno od teh treh del ni bilo našteto v Petragnanijevem popisu leta 1600, čeprav je mogoče, da bi jih lahko naslikali za drugega naročnika. Bolj resno je, da ima slika očiten in neposreden kompozicijski vir v ''Herkulovi sodbi'' [[Annibale Carracci| Annibala Carraccija]], ki je bila končana v začetku leta 1596 in je bila zelo občudovana: poza Caravaggiovega angela na primer tesno temelji na postavi Carraccijeve figure Vice. [[Image:CarracciHercules.jpg|thumb|250px|[[Annibale Carracci]], ''Herkulova sodba'', 1596. Zdi se, da je čutna figura Vicea neposredno vplivala na držo Caravaggiovega angela..]] Medtem ko John Gash (2003) sprejema Mancinijevo pričevanje, so drugi, vključno s Petrom Robbom in Heleno Langdon (oba 1998), opozorili na možnost, da je bila naslikana za kardinala Francesca Maria Del Monteja, ki je Caravaggia dejansko gostil kot svojega gospodinjskega umetnika od približno leta 1595 oz. 1596. Prefinjena obravnava je primerna za intelektualni okus in interese kardinala (glasba Jožefa je motet flamskega skladatelja Noela Bauldeweyna z besedilom iz ''Pesem pesmi'', posvečene Madoni, ''Quam pulchra es'', 'Kako lepi ste') in malo verjetno je, da bi se umetnik lotil takega dela drugače kot po neposrednem naročilu. == Slog == To je bilo prvo obsežno delo, ki ga je opravil Caravaggio in je kompozicijsko bolj ambiciozno in uspešnejše od ''[[Glasbeniki (Caravaggio) |Glasbenikov]] okoli leta 1595. Je tudi ena zelo redkih [[krajinsko slikarstvo|krajin]] tega umetnika, za katerega se zdi, da je vedno slikal v zaporniški celici, sobi v gostilni ali ponoči - se je neki kritik pošalil, da bi vse nebo v vseh 80-ih delih Caravaggia ustvarilo nekaj kvadratnih centimetrov barve. Očitno je bila slika prodana Pamphilju v začetku 17. stoletja. Langobardska in beneška dediščina Caravaggia se kažeta pri obdelavi krajine in v svetlečih tonalitetah. Kot večina upodobitev Bega v Egipt je tudi to trenutek miren, v katerem je treba uživati v krajini, bolj v vrtu kot v pokrajini. Svetla postava mladostnega angela, hkrati mirna in čutna, je središče skupine. Skupina mati in otrok, ena izmed mnogih, ki jih je slikal Caravaggio, je po svoji občutljivosti in realizmu primerljiva z najboljšimi, ki jih lahko ponudijo tisoči v kanonu. == Modeli == Ena izmed velikih zabav učenjakov Caravaggia je prepoznavanje njegovih modelov. Dosežen je bil velik napredek, vendar je treba naslednje šteti le za okvirno, saj je Caravaggio pustil le nekaj namigov. Zdi se, da je Marija isto dekle, ki se kot Marija Magdalena pojavi v ''Spokornici Magdaleni'' okoli leta 1597, prav tako v galeriji Doria-Pamphilj. Starejši Jožef se zdi podoben ostarelim svetnikom v ''Navdihu svetega Mateja'' iz leta 1602 in, manj jasno, ''Svetemu Jeromeju v meditaciji'' iz leta 1605. Nekateri kritiki so fanta-angela identificirali z iznajdljivo žrtev goljufov na levi strani ''Kvartopircev'', medtem ko so drugi opazili podobnost s profilom dečka, ki namesto njega vara. ==Viri== *{{navedi knjigo|first= John |last=Gash|title=Caravaggio|url= https://archive.org/details/caravaggio0000gash |year=2003|isbn=1-904449-22-0}} *{{navedi knjigo|first=Howard |last=Hibbard|title=Caravaggio|url=https://archive.org/details/caravaggio0000hibb |year=1983|publisher=Harper & Row|isbn=0-06-430128-1}} *{{navedi knjigo|first=Helen|last=Langdon|title=Caravaggio: A Life|year=1998|isbn=0-374-11894-9|url-access=registration|url=https://archive.org/details/caravaggiolife00lang}} *{{navedi knjigo|first=Peter|last=Robb|authorlink=|title=M (Peter Robb book)|year=1998|isbn=0-312-27474-2}} ==Zunanje povezave== {{commons category|Rest on the Flight into Egypt by Caravaggio }} {{normativna kontrola}} [[Kategorija:Slike leta 1597]] [[Kategorija:Dela Caravaggia]] [[Kategorija:Baročno slikarstvo]] 4pheqd18zijwalthffd86ggng5eshys 6658926 6658924 2026-04-12T09:02:13Z Ziv 221276 ([[c:GR|GR]]) [[File:Caravaggio FlightIntoEgypt detail Joseph and angel.jpg]] → [[File:Michelangelo Caravaggio - Rest on the Flight into Egypt (Joseph and angel detail).jpg]] → File replacement: Updating from a low-quality version to a higher-quality version ([[c:c:GR]]) 6658926 wikitext text/x-wiki {{Infobox artwork | image_file=Rest on the Flight into Egypt-Caravaggio (c.1597).jpg | title = Počitek na begu v Egipt | other_language_1 = italijanščina | other_title_1 = Riposo durante la fuga in Egitto | artist=[[Caravaggio]] | year=c. 1597 | medium=[[olje na platnu]] | height_metric=135,5 | width_metric=166,5 | metric_unit=cm | city=[[Rim]] | museum=Galerija Doria Pamphilj }} '''''Počitek na begu v Egipt''''' (ok. 1586) je slika italijanskega [[baročno slikarstvo|baročnega]] mojstra Michelangela Merisija da [[Caravaggio|Caravaggia]] v galeriji Doria Pamphilj v Rimu. ''Počitek na begu v Egipt'' je bil tako kot ''Beg v Egipt'' priljubljena umetniška tematika, toda Caravaggiova kompozicija z angelom, ki sveti družini igra violo, je nenavadna. == Predmet == Prizor ne temelji na nobenem incidentu v samem [[Sveto pismo|Svetem pismu]], temveč na zbirki zgodb ali legend, ki so zrasle v zgodnjem srednjem veku okoli biblijske zgodbe o [[Sveta družina|Sveti družini]], ki je pobegnila v Egipt za zatočišče, ko so jo opozorili, da je [[Herod Veliki]] hotel ubiti otroka Jezusa. Po legendi sta se Jožef in Marija ustavila na begu pod drevesom; sveti otrok je ukazal, da se drevesa sklonijo, da jim je Jožef lahko utrgal sadje, nato pa ukazal, da iz korenin priteče izvir vode, da so se njegovi starši odžejali. Ta osnovna zgodba je skozi stoletja pridobila veliko dodatnih podrobnosti. Caravaggio pokaže Marijo, ki spi z dojenčkom Jezusom, medtem ko Jožef drži rokopis angelu, ki na violino igra himno Mariji. [[Image:Michelangelo Caravaggio - Rest on the Flight into Egypt (Joseph and angel detail).jpg|thumb|150px|left|Počitek na begu v Egipt'' (detajl).]] [[Image:Michelangelo Caravaggio - Rest on the Flight into Egypt (Mary and child detail).jpg|thumb|150px|left|Detajl.]] == Datacija == Datum slike je sporen. Po Caravaggiovem sodobniku Giulio Mancini sta bila ta slika in ''[[Spokornica Magdalena (Caravaggio)| Spokornica Magdalena]]'', skupaj z neznano sliko svetega Janeza Evangelista narejena, medtem ko je Caravaggio bival pri monsinjorju Fantinu Petrignaniju, kmalu po odhodu iz delavnice Giuseppeja Cesarija. To se je verjetno zgodilo januarja 1594. Vendar pa obstajajo težave s sprejemanjem Mancinijeve izjave. Najprej nobeno od teh treh del ni bilo našteto v Petragnanijevem popisu leta 1600, čeprav je mogoče, da bi jih lahko naslikali za drugega naročnika. Bolj resno je, da ima slika očiten in neposreden kompozicijski vir v ''Herkulovi sodbi'' [[Annibale Carracci| Annibala Carraccija]], ki je bila končana v začetku leta 1596 in je bila zelo občudovana: poza Caravaggiovega angela na primer tesno temelji na postavi Carraccijeve figure Vice. [[Image:CarracciHercules.jpg|thumb|250px|[[Annibale Carracci]], ''Herkulova sodba'', 1596. Zdi se, da je čutna figura Vicea neposredno vplivala na držo Caravaggiovega angela..]] Medtem ko John Gash (2003) sprejema Mancinijevo pričevanje, so drugi, vključno s Petrom Robbom in Heleno Langdon (oba 1998), opozorili na možnost, da je bila naslikana za kardinala Francesca Maria Del Monteja, ki je Caravaggia dejansko gostil kot svojega gospodinjskega umetnika od približno leta 1595 oz. 1596. Prefinjena obravnava je primerna za intelektualni okus in interese kardinala (glasba Jožefa je motet flamskega skladatelja Noela Bauldeweyna z besedilom iz ''Pesem pesmi'', posvečene Madoni, ''Quam pulchra es'', 'Kako lepi ste') in malo verjetno je, da bi se umetnik lotil takega dela drugače kot po neposrednem naročilu. == Slog == To je bilo prvo obsežno delo, ki ga je opravil Caravaggio in je kompozicijsko bolj ambiciozno in uspešnejše od ''[[Glasbeniki (Caravaggio) |Glasbenikov]] okoli leta 1595. Je tudi ena zelo redkih [[krajinsko slikarstvo|krajin]] tega umetnika, za katerega se zdi, da je vedno slikal v zaporniški celici, sobi v gostilni ali ponoči - se je neki kritik pošalil, da bi vse nebo v vseh 80-ih delih Caravaggia ustvarilo nekaj kvadratnih centimetrov barve. Očitno je bila slika prodana Pamphilju v začetku 17. stoletja. Langobardska in beneška dediščina Caravaggia se kažeta pri obdelavi krajine in v svetlečih tonalitetah. Kot večina upodobitev Bega v Egipt je tudi to trenutek miren, v katerem je treba uživati v krajini, bolj v vrtu kot v pokrajini. Svetla postava mladostnega angela, hkrati mirna in čutna, je središče skupine. Skupina mati in otrok, ena izmed mnogih, ki jih je slikal Caravaggio, je po svoji občutljivosti in realizmu primerljiva z najboljšimi, ki jih lahko ponudijo tisoči v kanonu. == Modeli == Ena izmed velikih zabav učenjakov Caravaggia je prepoznavanje njegovih modelov. Dosežen je bil velik napredek, vendar je treba naslednje šteti le za okvirno, saj je Caravaggio pustil le nekaj namigov. Zdi se, da je Marija isto dekle, ki se kot Marija Magdalena pojavi v ''Spokornici Magdaleni'' okoli leta 1597, prav tako v galeriji Doria-Pamphilj. Starejši Jožef se zdi podoben ostarelim svetnikom v ''Navdihu svetega Mateja'' iz leta 1602 in, manj jasno, ''Svetemu Jeromeju v meditaciji'' iz leta 1605. Nekateri kritiki so fanta-angela identificirali z iznajdljivo žrtev goljufov na levi strani ''Kvartopircev'', medtem ko so drugi opazili podobnost s profilom dečka, ki namesto njega vara. ==Viri== *{{navedi knjigo|first= John |last=Gash|title=Caravaggio|url= https://archive.org/details/caravaggio0000gash |year=2003|isbn=1-904449-22-0}} *{{navedi knjigo|first=Howard |last=Hibbard|title=Caravaggio|url=https://archive.org/details/caravaggio0000hibb |year=1983|publisher=Harper & Row|isbn=0-06-430128-1}} *{{navedi knjigo|first=Helen|last=Langdon|title=Caravaggio: A Life|year=1998|isbn=0-374-11894-9|url-access=registration|url=https://archive.org/details/caravaggiolife00lang}} *{{navedi knjigo|first=Peter|last=Robb|authorlink=|title=M (Peter Robb book)|year=1998|isbn=0-312-27474-2}} ==Zunanje povezave== {{commons category|Rest on the Flight into Egypt by Caravaggio }} {{normativna kontrola}} [[Kategorija:Slike leta 1597]] [[Kategorija:Dela Caravaggia]] [[Kategorija:Baročno slikarstvo]] d204reggc93zapel0yuhcnj64owff88 6658935 6658926 2026-04-12T09:29:23Z Ljuba24b 92351 Ljuba24b je prestavila stran [[Počitek na begu v Egipt]] na [[Počitek na begu v Egipt (Caravaggio)]] 6658926 wikitext text/x-wiki {{Infobox artwork | image_file=Rest on the Flight into Egypt-Caravaggio (c.1597).jpg | title = Počitek na begu v Egipt | other_language_1 = italijanščina | other_title_1 = Riposo durante la fuga in Egitto | artist=[[Caravaggio]] | year=c. 1597 | medium=[[olje na platnu]] | height_metric=135,5 | width_metric=166,5 | metric_unit=cm | city=[[Rim]] | museum=Galerija Doria Pamphilj }} '''''Počitek na begu v Egipt''''' (ok. 1586) je slika italijanskega [[baročno slikarstvo|baročnega]] mojstra Michelangela Merisija da [[Caravaggio|Caravaggia]] v galeriji Doria Pamphilj v Rimu. ''Počitek na begu v Egipt'' je bil tako kot ''Beg v Egipt'' priljubljena umetniška tematika, toda Caravaggiova kompozicija z angelom, ki sveti družini igra violo, je nenavadna. == Predmet == Prizor ne temelji na nobenem incidentu v samem [[Sveto pismo|Svetem pismu]], temveč na zbirki zgodb ali legend, ki so zrasle v zgodnjem srednjem veku okoli biblijske zgodbe o [[Sveta družina|Sveti družini]], ki je pobegnila v Egipt za zatočišče, ko so jo opozorili, da je [[Herod Veliki]] hotel ubiti otroka Jezusa. Po legendi sta se Jožef in Marija ustavila na begu pod drevesom; sveti otrok je ukazal, da se drevesa sklonijo, da jim je Jožef lahko utrgal sadje, nato pa ukazal, da iz korenin priteče izvir vode, da so se njegovi starši odžejali. Ta osnovna zgodba je skozi stoletja pridobila veliko dodatnih podrobnosti. Caravaggio pokaže Marijo, ki spi z dojenčkom Jezusom, medtem ko Jožef drži rokopis angelu, ki na violino igra himno Mariji. [[Image:Michelangelo Caravaggio - Rest on the Flight into Egypt (Joseph and angel detail).jpg|thumb|150px|left|Počitek na begu v Egipt'' (detajl).]] [[Image:Michelangelo Caravaggio - Rest on the Flight into Egypt (Mary and child detail).jpg|thumb|150px|left|Detajl.]] == Datacija == Datum slike je sporen. Po Caravaggiovem sodobniku Giulio Mancini sta bila ta slika in ''[[Spokornica Magdalena (Caravaggio)| Spokornica Magdalena]]'', skupaj z neznano sliko svetega Janeza Evangelista narejena, medtem ko je Caravaggio bival pri monsinjorju Fantinu Petrignaniju, kmalu po odhodu iz delavnice Giuseppeja Cesarija. To se je verjetno zgodilo januarja 1594. Vendar pa obstajajo težave s sprejemanjem Mancinijeve izjave. Najprej nobeno od teh treh del ni bilo našteto v Petragnanijevem popisu leta 1600, čeprav je mogoče, da bi jih lahko naslikali za drugega naročnika. Bolj resno je, da ima slika očiten in neposreden kompozicijski vir v ''Herkulovi sodbi'' [[Annibale Carracci| Annibala Carraccija]], ki je bila končana v začetku leta 1596 in je bila zelo občudovana: poza Caravaggiovega angela na primer tesno temelji na postavi Carraccijeve figure Vice. [[Image:CarracciHercules.jpg|thumb|250px|[[Annibale Carracci]], ''Herkulova sodba'', 1596. Zdi se, da je čutna figura Vicea neposredno vplivala na držo Caravaggiovega angela..]] Medtem ko John Gash (2003) sprejema Mancinijevo pričevanje, so drugi, vključno s Petrom Robbom in Heleno Langdon (oba 1998), opozorili na možnost, da je bila naslikana za kardinala Francesca Maria Del Monteja, ki je Caravaggia dejansko gostil kot svojega gospodinjskega umetnika od približno leta 1595 oz. 1596. Prefinjena obravnava je primerna za intelektualni okus in interese kardinala (glasba Jožefa je motet flamskega skladatelja Noela Bauldeweyna z besedilom iz ''Pesem pesmi'', posvečene Madoni, ''Quam pulchra es'', 'Kako lepi ste') in malo verjetno je, da bi se umetnik lotil takega dela drugače kot po neposrednem naročilu. == Slog == To je bilo prvo obsežno delo, ki ga je opravil Caravaggio in je kompozicijsko bolj ambiciozno in uspešnejše od ''[[Glasbeniki (Caravaggio) |Glasbenikov]] okoli leta 1595. Je tudi ena zelo redkih [[krajinsko slikarstvo|krajin]] tega umetnika, za katerega se zdi, da je vedno slikal v zaporniški celici, sobi v gostilni ali ponoči - se je neki kritik pošalil, da bi vse nebo v vseh 80-ih delih Caravaggia ustvarilo nekaj kvadratnih centimetrov barve. Očitno je bila slika prodana Pamphilju v začetku 17. stoletja. Langobardska in beneška dediščina Caravaggia se kažeta pri obdelavi krajine in v svetlečih tonalitetah. Kot večina upodobitev Bega v Egipt je tudi to trenutek miren, v katerem je treba uživati v krajini, bolj v vrtu kot v pokrajini. Svetla postava mladostnega angela, hkrati mirna in čutna, je središče skupine. Skupina mati in otrok, ena izmed mnogih, ki jih je slikal Caravaggio, je po svoji občutljivosti in realizmu primerljiva z najboljšimi, ki jih lahko ponudijo tisoči v kanonu. == Modeli == Ena izmed velikih zabav učenjakov Caravaggia je prepoznavanje njegovih modelov. Dosežen je bil velik napredek, vendar je treba naslednje šteti le za okvirno, saj je Caravaggio pustil le nekaj namigov. Zdi se, da je Marija isto dekle, ki se kot Marija Magdalena pojavi v ''Spokornici Magdaleni'' okoli leta 1597, prav tako v galeriji Doria-Pamphilj. Starejši Jožef se zdi podoben ostarelim svetnikom v ''Navdihu svetega Mateja'' iz leta 1602 in, manj jasno, ''Svetemu Jeromeju v meditaciji'' iz leta 1605. Nekateri kritiki so fanta-angela identificirali z iznajdljivo žrtev goljufov na levi strani ''Kvartopircev'', medtem ko so drugi opazili podobnost s profilom dečka, ki namesto njega vara. ==Viri== *{{navedi knjigo|first= John |last=Gash|title=Caravaggio|url= https://archive.org/details/caravaggio0000gash |year=2003|isbn=1-904449-22-0}} *{{navedi knjigo|first=Howard |last=Hibbard|title=Caravaggio|url=https://archive.org/details/caravaggio0000hibb |year=1983|publisher=Harper & Row|isbn=0-06-430128-1}} *{{navedi knjigo|first=Helen|last=Langdon|title=Caravaggio: A Life|year=1998|isbn=0-374-11894-9|url-access=registration|url=https://archive.org/details/caravaggiolife00lang}} *{{navedi knjigo|first=Peter|last=Robb|authorlink=|title=M (Peter Robb book)|year=1998|isbn=0-312-27474-2}} ==Zunanje povezave== {{commons category|Rest on the Flight into Egypt by Caravaggio }} {{normativna kontrola}} [[Kategorija:Slike leta 1597]] [[Kategorija:Dela Caravaggia]] [[Kategorija:Baročno slikarstvo]] d204reggc93zapel0yuhcnj64owff88 Spokornica Magdalena (Caravaggio) 0 484204 6658925 6656145 2026-04-12T09:00:47Z Ziv 221276 ([[c:GR|GR]]) [[File:Caravaggio FlightIntoEgypt detail Mary and Child.jpg]] → [[File:Michelangelo Caravaggio - Rest on the Flight into Egypt (Mary and child detail).jpg]] → File replacement: Updating from a low-quality version to a higher-quality version ([[c:c:GR]]) 6658925 wikitext text/x-wiki {{Infobox Artwork | image_file=Penitent Magdalene-Caravaggio (1594-6).jpg | title=Spokornica Magdalena (Marija Magdalena) | other_language_1 = italijanščina | other_title_1 = Maddalena penitente | artist=[[Caravaggio]] | year=c. 1594–1595 | medium=[[olje na platnu]] | height_metric=122,5 | width_metric=98,5 | metric_unit=cm | city=Rim | museum=Galerija Doria Pamphilj }} '''''Spokornica Magdalena''''' (imenovana tudi '''''Pokesana Magdalena''''') je slika olje na platnu iz 16. stoletja italijanskega [[baročno slikarstvo|baročnega]] slikarja [[Caravaggio|Caravaggia]]. Na sliki je upodobljena pokesana [[Marija Magdalena]], ki se je skesano priklonila, ko je za seboj pustila svoje razuzdano življenje, njena znamenja pa zapustila ob sebi. V času dokončanja okoli 1594–1595 je bila slika nenavadna zaradi sodobnega realizma in odstopanja od tradicionalne Magdalenine ikonografije. Vabilo je tako na kritiko kot na pohvalo, s špekulacijami celo v 21. stoletju o namerah Caravaggia. Delo visi v galeriji Doria Pamphilj v Rimu.<ref name=Varriano118>Varriano (2006), p. 118.</ref> == Kompozicija == Slika prikazuje mlado rjavolasko, ki čepi ali kleči na nizkem stolu z rokami, zataknjenimi v naročje. Ob njej je zbirka nakita in zamašena steklenica tekočine, polna skoraj tri četrtine. Njen pogled je obvrnjen od gledalca, glava obrnjena navzdol v položaju, ki je primerljiv s tradicionalnimi upodobitvami križanega [[Jezus Kristus|Jezusa Kristusa]].<ref name=Patton219>Patton and Hawley (2005), p. 219.</ref> Ena sama solza teče po enem licu do nosu. == Zgodovina == [[File:Michelangelo Caravaggio - Rest on the Flight into Egypt (Mary and child detail).jpg|left|thumb|Isti model je morda služil kot Devica Marija v ''[[Počitek na begu v Egipt]]'']] Slika je bila dokončana okoli 1594–1595 <ref name=Varriano110>Varriano (2006), p. 110.</ref>, v tem času je Caravaggio bival pri Giuseppeju Cesariju in Fantinu Petrignaniju.<ref>Mancini (1617-1621), p. 347.</ref> Sliko je skoraj zagotovo naročil Pietro Vittrice, ''guardarobauu [[papež Gregor XIII.|papeža Gregorja XIII.]] <ref name=Hunt>Hunt (2012), p. 173.</ref> Znano je, da je Caravaggio za vzor svojih del uporabljal več prostitutk, zgodovinarji pa domnevajo, da je na tej sliki predstavljena Anna Bianchini. <ref>Robb (2001), p. 273.</ref> Sodobni biografi navajajo, da je Bianchinijeva morda nastopila tudi v Caravaggiovih ''Smet Device'', ''Marta in Magdalena'' (kot Marta) in ''Počitek na begu v Egipt''. (kot Devica Marija). To je morda prva verska slika, ki jo je Caravaggio dokončal. Slika predstavlja odmik od običajnih slik spokornice Marije Magdalene iz Caravaggiovega obdobja, tako v upodobitvi v sodobnih oblačilih kot po besedah biografa Johna Varriana (2006), izogibanja »patetiki in otopeli čutnosti«, s katero je bil subjekt na splošno zdravljen. Dejansko je večina številnih upodobitev tega predmeta v umetnosti prikazala Magdaleno brez oblačil, kot je na [[Tizian]]ovi [[Spokornica Magdalena (Tizian)|sliki iz leta 1533]], ko je propadla v tridesetih letih, ki jih je po srednjeveški legendi preživela, da se je v puščavi pokesala po Jezusovem vnebohodu. Caravaggiov odhod v realizem je šokiral njegovo prvotno občinstvo; po besedah Hilary Spurling v ''The New York Times Book Reviews'' (2001), »sodobniki so se pritoževali, da je bila njegova Marija Magdalena videti kot deklica iz soseske, ki si sama suši lase doma zvečer.« Desetletja po dokončanju slike je umetniški biograf iz 17. stoletja Gian Pietro Bellori ugotovil, da je Caravaggio pretvarjal verske podobe, tako da je na sicer sodobni žanrski prizor dodal predmete, povezane z Marijo Magdaleno - bokal z oljem in zavržen nakit. Toda jezuitski pesnik Giuseppe Silos dela očitno ni obravnaval in smatral kot potvarjeno duhovnost. Namesto tega je v svoji ''Pinacotheca sive Romana pictura et sculptura'', objavljeni leta 1673, natančno pohvalil to in njenega slikarja. : »Vidimo lahko tiho kesanje, skrito v njeni vesti, v globinah srca pa jo zažge skrivni plamen. Vsekakor so barve Caravaggia tako živahne, da razkrivajo celo njene najbolj intimne občutke. Redka ptica je tisti slikar, ki lahko tako jasno razkrije s samo podobo tisto, kar se skriva v slepi temi vesti.«<ref>Quoted in Warwick (2006), p. 64.</ref> V svoji kontroverzni sodobni biografiji ''M'' (2001) je Peter Robb predlagal, da bi lahko realizem dela in subtilni namigi nasilja, ki jih je zaznal - zlomljeni biseri in otekli obraz in roke osebe - nakazali politično razsežnost, komentar na zlorabe kurtizan v času Caravaggia s strani policije v Rimu. Na podlagi zapisov iz Bianchinijinega življenja Robb domneva, da bi Bianchinijevo lahko javno bičali, mazilo v kozarcu je bilo za to zdravljenje, njena poškodba pa navdih Caravaggiu.<ref>Robb (2001), p. 84.</ref> [[File:Georges de La Tour 009.jpg|thumb|right|Georges de La Tour je na delu Caravaggia temeljil svojo ''Spokornico Magdaleno'' (ok. 1638–1643)]] Karkoli je navdihnilo Caravaggiovo Magdaleno, je njegova slika navdihnila Georgesa de La Toura, da je naredil več različic teme.<ref name=Strickland62>Strickland and Boswell (1992), p. 62.</ref> De la Tour je dramatično spremenil kot svojega slikanja. Čeprav Magdalena ostaja sedeča, obrnjenega obraza, z rokami v naročju, jo močno osvetli sveča, postavljena pred ogledalo in v naročju ziblje lobanjo. == Sklici == {{sklici}} == Reference == *Garrard, Mary D. (2001). Artemisia Gentileschi around 1622: the shaping and reshaping of an artistic identity. University of California Press. ISBN 978-0-520-22841-2. Retrieved 19 July 2010. *Hunt, Patrick (2012). "Irony and Realism in the Iconography of Caravaggio's Penitent Magdalene". In Erhardt, Michelle; Morris, Amy (eds.). Mary Magdalene, Iconographic Studies from the Middle Ages to the Baroque. BRILL. ISBN 9789004231955. *Mancini, Giulio. (ca. 1617-1621) Considerazioni sulla pittura. Quoted and translated in Hibbard, Howard (5 March 1985). Caravaggio. Westview Press. pp. 346 et seq. ISBN 978-0-06-430128-2. Retrieved 19 July 2010. *Moss, Stephen (9 February 2000). "M by Peter Robb". The Guardian. Retrieved 19 July 2010. *Patton, Kimberley Christine; John Stratton Hawley (5 July 2005). Holy tears: weeping in the religious imagination. Princeton University Press. ISBN 978-0-691-11444-6. Retrieved 19 July 2010. *Robb, Peter (23 January 2001). M: The Man Who Became Caravaggio. Macmillan. ISBN 978-0-312-27474-0. Retrieved 19 July 2010. *Rowland, Ingrid Drake (2005). From heaven to Arcadia: the sacred and the profane in the Renaissance. New York Review of Books. ISBN 978-1-59017-123-3. Retrieved 19 July 2010. *Spurling, Hilary (1 June 2001). "The Other Michelangelo". The New York Times Book Reviews 2000. Taylor & Francis. pp. 396 et seq. ISBN 978-1-57958-058-2. Retrieved 19 July 2010. *Strickland, Carol; John Boswell (1992). The annotated Mona Lisa: a crash course in art history from prehistoric to post-modern. Andrews McMeel Publishing. ISBN 978-0-8362-8005-0. Retrieved 19 July 2010. *Varriano, John L. (2006). Caravaggio: the Art of Realism. Penn State Press. ISBN 978-0-271-02717-3. Retrieved 18 July 2010. *Warwick, Genevieve (2006). Caravaggio: Realism, Rebellion, Reception. University of Delaware Press. ISBN 978-0-87413-936-5. Retrieved 19 July 2010. == Zunanje povezave == {{Commons category|Penitent Magdalene by Caravaggio}} *{{navedi novice | url = https://www.theguardian.com/books/2000/feb/09/1 | last = Moss | first = Stephen | title = M by Peter Robb | work = [[The Guardian]] | date = 2000-02-09 | accessdate = 2014-12-14}} {{normativna kontrola}} [[Kategorija:Slike leta 1595]] [[Kategorija:Dela Caravaggia]] [[Kategorija:Baročno slikarstvo]] ft83ovqjy9848i17d5k7ri698uuhgen Galerija Borghese 0 484226 6658766 6646048 2026-04-11T18:53:24Z Ziv 221276 ([[c:GR|GR]]) [[File:Michelangelo Merisi da Caravaggio - Sick Bacchus - WGA04072.jpg]] → [[File:Young Sick Bacchus-Caravaggio (1593).jpg]] → File replacement: Updating from a low-quality version to a higher-quality version ([[c:c:GR]]) 6658766 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Zgradba |name = Galerija Borghese |native_name = |image = Galleria borghese facade.jpg |image_size = |caption = |location = [[Vila Borghese]], [[Rim]], [[Italija]] | map_type = | map_alt = | map_caption = |start_date = 1903 |completion_date = |opening = |building_type = Muzej umetnosti |antenna_spire = |roof = |top_floor = |floor_count = |elevator_count = |cost = |floor_area = |architect = |structural_engineer= |client = |developer = |owner = |management = |references = |extra = |website = }} '''Galerija Borghese''' (italijansko Galleria Borghese) je umetniški muzej v [[Rim]]u v [[Italija|Italiji]], ki se nahaja v nekdanji [[Vila Borghese|vili Borghese Pinciana]]. Na začetku je bila stavba galerije integrirana s svojimi vrtovi, danes pa vrtovi vile Borghese veljajo za ločeno turistično atrakcijo. V galeriji Borghese je pomemben del Borghesejeve zbirke slik, kiparstva in starin, ki jo je začel kardinal [[Scipione Caffarelli-Borghese |Scipione Borghese]], nečak [[papež Pavel V.|papeža Pavla V.]] (vladavina 1605–1621). Vilo je zgradil arhitekt Flaminio Ponzio, skice pa je razvil sam Scipione Borghese, ki jo je uporabil kot vilo v predmestju, podeželsko vilo na robu Rima. Scipione Borghese je bil zgodnji pokrovitelj [[Gian Lorenzo Bernini |Berninija]] in navdušen zbiratelj del [[Caravaggio|Caravaggia]], ki ga v zbirki dobro zastopajo slike ''[[Deček s košaro sadja]]'', ''Sv. Hieronim'', ''Bolni Bakh'' in druge. Med drugimi opaznimi slikami so [[Tizian]]ova ''[[Sveta in posvetna ljubezen]]'', [[Raffaello Santi|Rafaelovo]] ''[[Polaganje v grob (Rafael)|Polaganje v grob]]'' in dela [[Peter Paul Rubens|Petra Paula Rubensa]] in Federica Baroccija == Danes == ''Casino Borghese'' je bil postavljen na območju, ki je bilo v 17. stoletju zunaj obzidja Rima, najbližji dostop pa so bila Porta del Popolo. Ob nastanku je območje vile pokrivalo območje z obsegom skoraj 3 milje.<ref>[https://books.google.com/books?id=-2c5AAAAcAAJ Guida metodica di Roma e suoi contorni], by Giuseppe Melchiorri, Rome (1836); page 609.</ref> Glavno stavbo je zasnoval flamski arhitekt Giovanni Vasanzio. Portik je imel spolije, ki so izhajale iz Klavdijevega slavoloka, nekoč na ulici Via Flaminia.<ref>Melchiorri, page 610.</ref> Do leta 1644 ga je John Evelyn opisal kot »[[Elizij]] užitka« z »Vodnjaki raznolikih izumov, nasadi in majhni vodotoki«. Evelyn je opisala tudi ''Vivarij'', v katerem so bili noji, pavi, labodi in žerjavi »in številne čudne zveri«. Princ Marcantonio IV. Borghese (1730-1800), ki je začel preoblikovati formalno vrtno arhitekturo parka v [[angleški park|angleški krajinski vrt]], se je leta 1775 tudi pod vodstvom arhitekta Antonia Aspruccija namenil nadomestiti zdaj zastarelo tapiserijo in usnje in prenoviti ''Casino'', ponovno postaviti skulpture in starine Borghesov v tematskem novem redu, ki je slavil položaj Borghesov v Rimu. Obnova zelo obiskane vile kot resnično javnega muzeja v poznem 18. stoletju je bila predmet razstave na raziskovalnem inštitutu Getty v Los Angelesu leta 2000 <ref>[http://www.getty.edu/bookstore/titles/prince.html ''Making a Prince's Museum: Drawings for the Late Eighteenth-Century Redecoration of the Villa Borghese.''] Getty Research Institute (17 June-17 September 2000). Catalogue by Carole Paul, with an essay by Alberta Campitelli. {{ISBN|978-0-89236-539-5}}</ref>, za katero je Getty pridobil štiriinpetdeset risb. Leta 1808 je bil princ Camillo Borghese, Napoleonov svak <ref>Poročil se je Pauline Bonaparte; Polgoli portret Antonia Canove kot ''Venus Victrix'' zavzema ponos v eni od galerij.</ref>, prisiljen cesarju prodati rimske skulpture in starine iz vile Borghese. Rezultat tega je, da je ''[[Borghesejev gladiator]]'', ki je bil od leta 1620 znan kot najbolj občudovana skulptura v vili Borghese, zdaj na ogled v muzeju [[Louvre]]. V Louvru je tudi ''[[Speči hermafrodit |Borghesejev hermafrodit]]''. Vila Borghese je bila skozi leta spremenjena in povečana, sčasoma, leta 1902, pa je bila prodana italijanski vladi, skupaj s celotnim posestvom Borghese in okoliškimi vrtovi ter parkom. == Zbirka == [[Image:Tiziano - Amor Sacro y Amor Profano (Galería Borghese, Roma, 1514).jpg|thumb|right|420px|Sveta in posvetna ljubezen, Tizian. ok. 1514]] Galerija Borghese vključuje dvajset sob v dveh nadstropjih. Glavno nadstropje je večinoma namenjeno klasičnim starinam iz 1. do 3. stoletja našega štetja (vključno s slavnim ''[[Mozaik gladiatorjev|Mozaikom gladiatorjev]]'' iz leta 320 do 330 najden na posestvu Borghese v Torrenovi, na ulici Via Casilina zunaj Rima, leta 1834) ter klasičnimi in neoklasicističnimi skulpturami, kot je ''[[Venera Victrix (Canova) |Venera Victrix]]''. Glavna velika soba glavnega nadstropja, imenovana ''Salone'', ima veliko stropno fresko ''[[trompe l'oeil]]'' sicilijanskega umetnika Mariana Rossija, ki tako dobro uporablja [[Perspektiva (likovna umetnost) # Skrajšava |skrajšanje]], da je videti skoraj tridimenzionalna. Na freski je upodobljen ''Marcus Furius Camillus, ki je sprožil obleganje Kapitolskega griča s strani Galcev''. Okraske grotesk je naslikal Pietro Rotari, okraske živali pa Venceslaus Peter Boemo. Prva soba ob Salonu je Camera di Cerere z marmornato vazo, ki prikazuje ''Ojdipa in Sfingo''. Druga soba ima strop, ki ga je Francesco Caccianiga poslikal s ''Padec Faetonta''. V tretji sobi sta Berninijev ''Apolon in Dafne''.<ref>Melchiorri, page 610-611.</ref> === Gian Lorenzo Bernini v Borgheseju === Številne skulpture so razstavljene v prostorih, za katere so bile namenjene, vključno z mnogimi deli [[Gian Lorenzo Bernini|Giana Lorenza Berninija]], ki predstavljajo pomemben odstotek njegovih dosežkov posvetne skulpture, začenši z zgodnjimi deli, kot je ''Koza Amalteja z dojenčkoma Jupitrom in Favnom'' ( 1615) in ''[[Enej, Anhiz in Askanij]]'' (1618–19) [7] [8] do njegovih dinamičnih skulptur ''[[Posilstvo Proserpine]]'' (1621–22), ''[[Apolon in Dafne (Bernini) |Apolon in Dafne]]'' (1622–25) [9] in ''[[David (Bernini) |David]]'' (1623) [10] ki veljajo za temeljna dela baročnega kiparstva. Poleg tega je v galerijo vključenih več portretnih doprsnih kipov, vključno ''Papež Pavel V.'' in dva portreta enega njegovih zgodnjih zavetnikov, kardinala Scipiona Borgheseja (1632). Drugi portret Scipiona Borgheseja je nastal po tem, ko je bila med njegovim nastankom v marmorju prve različice odkrita velika razpoka. == Bližnji muzeji == Tudi na vrtovih Vile Borghese ali v bližini sta Galleria Nazionale d'Arte Moderna, specializirana za italijansko umetnost 19. in 20. stoletja in Museo Nazionale Etrusco, zbirka predrimskih predmetov, večinoma etruščanskih, izkopanih okoli Rima. == Izbor iz zborke == === Kiparstvo === <center> <gallery widths="210px" heights="190px" perrow=3> image:Bernini Truth unveiled by Time Gal Borghese.jpg|''[[Resnica, ki jo je razkril čas (Bernini)|Resnica, ki jo je razkril čas]]'', Bernini. c. 1645-1652 image:Apollo and Daphne (Bernini).jpg|''[[Apolon in Dafne (Bernini)|Apolon in Dafne]]'', Bernini. c. 1622 image:RapeOfProserpina.jpg|''[[Posilstvo Proserpine (Bernini)|Posilstvo Proserpine]]'', Bernini. ok. 1621 image:Bernini's David.jpg|[[David (Bernini)|''David'']], Bernini, ok. 1623-1624 image:Paolina Borghese (Canova).jpg|''Pauline Bonaparte'', [[Antonio Canova]]. image:Bernini ScipioneBorghese.jpg|''Doprsni kip Scipiona Borgheseja '' by Bernini. c. 1632 </gallery> </center> === Slikarstvo === <center> <gallery widths="210px" heights="190px" perrow=3> image:DossoDossi.jpg|Melissa, [[Dosso Dossi]], ok. 1507 image:Saint Jerome Writing-Caravaggio (1605-6).jpg|''[[Sveti Hieronim piše]]'', [[Caravaggio]], ok. 1606 image:Rafael - A deposição.jpg|''[[Polaganje (Rafael)|Polaganje]]'', Rafael. c. 1507 image:Michelangelo Merisi da Caravaggio - St John the Baptist - WGA04196.jpg|''[[Janez Krstnik (Caravaggio)|Janez Krstnik]]'', Caravaggio, ok. 1610 image:Jacopo da Ponte - The Last Supper - WGA01433.jpg|''Zadnja večerja'', [[Jacopo Bassano]], ok. 1546 Image:Madonna and Child with St. Anne-Caravaggio (c. 1605-6).jpg|''Marija, otrok in kača'', Caravaggio, ok. 1605-1606 image:Correggio - Danaë - WGA05341.jpg|''[[Danaja (Correggio)|Danaja]]'', Correggio, ok. 1530 Image:Michelangelo Merisi da Caravaggio - Boy with a Basket of Fruit - WGA04074.jpg|''[[Deček s košaro sadja]]'', Caravaggio, ok. 1593 Image:Domenichino - Diana and her Nymphs - WGA06390.jpg|''Diana in Nimfa'', [[Domenichino]], ok. 1616-1617 image:Titian - The Scourging of Christ - WGA22826.jpg|''Bičanje Kristusa'', Tizian, ok. 1560 Image:Sisto Badalocchio - The Entombment of Christ, 1610.jpg|''Polaganje'', [[Sisto Badalocchio]], ok. 1610 image:Paolo Veronese - St John the Baptist Preaching - WGA24813.jpg|''Sv. Janez Krstnik'', [[Paolo Veronese]], ok. 1562 Image:Peter Paul Rubens - The Deposition (Galleria Borghese.jpg|''Polaganje v grob'', [[Peter Paul Rubens]], ok. 1602 image:Gerrit van Honthorst cat02.jpg|''Koncert'', Gerrit van Honthorst, ok. 1626-1630 Image:Antonello da Messina 054.jpg|''Portret moža'', [[Antonello da Messina]], ok. 1474-1475 Image:Lady with unicorn by Rafael Santi.jpg|''Damaz enorogom'', Rafael, ok. 1505 image:Titian - Venus Blindfolding Cupid - WGA22908.jpg|''Venera veše oči Kupidu'', [[Tizian]], ok. 1565 image:Dominikus von Tizian.jpg|''Sveti Dominik'', Tizian, ok. 1565 image:Parmigianino - Portrait of a Man - WGA17040.jpg|''Portret moža'', [[Parmigianino]], ok. 1528 image:Lorenzo Lotto - Madonna and Child with St Ignatius of Antioch and St Onophrius - WGA13663.jpg|''Madona in otrok s svetniki'', [[Lorenzo Lotto]], ok. 1508 image:Painting of Susanna and the Elders by Rubens.jpg|''Suzana in starca'', [[Peter Paul Rubens]], ok. 1607-1608 image:Giovanni Bellini - Madonna and Child - WGA01777.jpg|''Madona in otrok'', [[Giovanni Bellini]], ok. 1510 image:Young Sick Bacchus-Caravaggio (1593).jpg|''Mladi bolni Bakh'', Caravaggio, ok. 1593 image:Gianlorenzo Bernini - Self-Portrait as a Young Man - WGA01971.jpg|''Avtoportret'', Gian Lorenzo Bernini, ok. 1623 </gallery> </center> == Sklici == {{sklici}} ==Zunanje povezave== {{commons|Museo e Galleria Borghese}} * [http://galleriaborghese.beniculturali.it/index.php?it/1/home Official website] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161126034315/http://galleriaborghese.beniculturali.it/index.php?it%2F1%2Fhome |date=2016-11-26 }} * [http://www.theartpostblog.com/en/amor-sacro-e-amor-profano-painting-tiziano/ Amor sacro e amor profano (Sacred and Profane Love)] Description of the painting. * [http://www.romeartlover.it/Vasi187.html Architecture and gardens on the Villa Borghese or Casino] *[https://web.archive.org/web/20080820012428/http://www.duchs.com/travel/italy/rome/attractions/Galleria_Borghese Reviews of Galleria Borghese] *[https://maps.google.com/maps?q=10+via+del+corso,+rome&ll=41.914150,12.492453&spn=0.003777,0.008929&t=k&hl=en Satellite photo] — the Galleria Borghese is the villa in the center of the photograph surrounded by landscaped gardens. * [https://web.archive.org/web/20070915142309/http://roma.cercachetrovi.it/?q=galleria-borghese Roman Map of the area with related services] [[Kategorija:Zgradbe in objekti v Rimu]] [[Kategorija:Muzeji v Rimu]] [[Kategorija:Ustanovitve leta 1903]] [[Kategorija:Palače v Rimu]] {{normativna kontrola}} cpuojkwukzkyb0xf3lggmpvjmwk0ity Uporabniški pogovor:A09 3 486683 6658662 6658624 2026-04-11T12:08:03Z Julius Schwarz 233957 /* Local values for seats */ odgovor 6658662 wikitext text/x-wiki {{Arhiv-polje|*[[/Arhiv 1]] * [[/Arhiv 2]] * [[/Arhiv 3]] * [[/Arhiv 4]] * [[/Signpost]] * [[/Tech news]]}} <!---Urejajte pod to vrstico. Hvala! Nove teme dodajajte na dno!---> == Novoletno voščilo == {| style="border-style:solid; border-color:orange; background-color:white; font color:blue; border-width:5px; text-align:left; padding:8px;" |[[File:Brinde espumantes.jpg|120px]] |Želim ti veselja, zadovoljstva, sreče, zdravja in osebnih zmag polno 2026! Na še mnogo odličnih Wiki člankov, tisoče urejanj in čim več sodelovanj! '''[[Uporabnik:VidicK01|VidicK01]]''' [[Uporabniški pogovor:VidicK01|(pogovor)]] 13:09, 1. januar 2026 (CET) |} :@[[Uporabnik:VidicK01|VidicK01]]: Najlepša hvala! Naj bo 2026 glamurozno in sadov obilno tudi pri tebi. '''[[Uporabnik:A09|<span style="color:#82201F; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">A09</span>]]'''<nowiki>|</nowiki>[[Uporabniški pogovor:A09|<span style="color:#797976; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">(pogovor)</span>]] 14:26, 1. januar 2026 (CET) == En vir == Na strani https://www.kontekst.io/kontekst/zavr%C5%A1ni sem našel en vir, ki bi ga moral še enkrat preverit. Ctrl + F: "nominativnoga oblika Strido". Ta stran ima korpus raznih spletnih virov, vendar ne vem, če se da do njih dostopat. Lahko mogoče preveriš? Preveril sem še v Wayback Machine-u, pa ga zgleda nima arhiviranega. [[Uporabnik:Janezdrilc|<span style="color:#08477f;">Janez</span>]][[Uporabniški pogovor:Janezdrilc|<span style="color:#fbac00;">drilc</span>]] 12:53, 17. marec 2026 (CET) :@[[Uporabnik:Janezdrilc|Janezdrilc]]: Hoj, sem pregledal z mojim znanjem in nisem našel vsebine z istim besedilom ... je pa očitno v Common Crawl podatkovni bazi, ki jo polnijo bot strgalci, po potrebi pa naj bi jo vsak lahko tudi uporabljal, vendar to trenutno presega moje znanje. Navodila za dostopanje do podatkovne baze so [https://commoncrawl.org/get-started tukaj]. Upam, da to kaj pomaga. LP! '''[[Uporabnik:A09|<span style="color:#82201F; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">A09</span>]]'''<nowiki>|</nowiki>[[Uporabniški pogovor:A09|<span style="color:#797976; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">(pogovor)</span>]] 16:00, 17. marec 2026 (CET) Hehe, če presega tvoje znanje, potem definitivno tudi mojega. Ni panike, ni nič kritično nujnega. Kolikor se spomnim, je šlo za en zapis nekega hrvaškega strokovnjaka, ampak to na forumu. Verjetno ga zato Wayback Machine nima shranjenega. V vsakem primeru hvala za pomoč. --[[Uporabnik:Janezdrilc|<span style="color:#08477f;">Janez</span>]][[Uporabniški pogovor:Janezdrilc|<span style="color:#fbac00;">drilc</span>]] 16:35, 17. marec 2026 (CET) :Z veseljem '''[[Uporabnik:A09|<span style="color:#82201F; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">A09</span>]]'''<nowiki>|</nowiki>[[Uporabniški pogovor:A09|<span style="color:#797976; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">(pogovor)</span>]] 16:36, 17. marec 2026 (CET) == Kokakola.mlejko.smetana == Spoštovani, obračam se na vas glede izbrisa članka »kokakola.mlejko.smetana«. Ob tem bi rada izpostavila, da je bil razlog za izbris podan na neprimeren način (komentar »šolarji na delu«), kar ne prispeva k konstruktivnemu sodelovanju in izboljševanju vsebine. Članek je bil napisan slovnično pravilno in z namenom predstavitve TikTok profila, ki je prepoznaven v Prekmurju. Menimo, da ima tak profil določen pomen za lokalno skupnost, saj prikazuje njegovo nastajanje in sodelujoče osebe. Razumemo, da mora vsebina na Wikipediji ustrezati določenim kriterijem, zato bi prosili za konkretno pojasnilo: * ali je bil razlog za izbris pomanjkanje neodvisnih virov, * neustrezna pomembnost teme, * ali kateri drug kriterij. Prav tako bi želeli vedeti, ali obstaja možnost obnove članka z ustreznimi popravki (npr. dodajanje zanesljivih virov, izboljšava strukture), namesto dokončnega izbrisa. Naš namen ni kršiti pravil, ampak prispevati kakovostno vsebino, zato bi bili hvaležni za jasne smernice, kako članek ustrezno prilagoditi, da bo skladen s pravili Wikipedije. Hvala za vaš čas in odgovor. [[Uporabnik:Kkkmmmsss|Kkkmmmsss]] ([[Uporabniški pogovor:Kkkmmmsss|pogovor]]) 16:54, 28. marec 2026 (CET) :Ne, vsebine ne bom obnovil. Članek je bil brez virov, račun pa do sedaj še ni bil razpravljan v neodvinsih medijih, zato ni primeren za vnos v Wikipedijo. LP, '''[[Uporabnik:A09|<span style="color:#82201F; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">A09</span>]]'''<nowiki>|</nowiki>[[Uporabniški pogovor:A09|<span style="color:#797976; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">(pogovor)</span>]] 17:02, 28. marec 2026 (CET) ::Moram reči, da je fascinantno, kako nekateri nimajo nič boljšega za početi kot, da zajebavajo ambiciozne mlade punce. Lep pozdrav. [[Uporabnik:Kkkmmmsss|Kkkmmmsss]] ([[Uporabniški pogovor:Kkkmmmsss|pogovor]]) 17:19, 28. marec 2026 (CET) :::Projekt pa ni Pomurski oglasnik in to še dolgo ne bo. LP, '''[[Uporabnik:A09|<span style="color:#82201F; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">A09</span>]]'''<nowiki>|</nowiki>[[Uporabniški pogovor:A09|<span style="color:#797976; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">(pogovor)</span>]] 17:26, 28. marec 2026 (CET) ::::Ker nekateri slabše razumejo prebrano, nikjer ni zapisano, da gre za kakršen koli projekt; gre zgolj za TikTok profil, ki je znan daleč naokrog (sploh pa v Prekmurju). Ampak nič za to – imamo tudi take, ki preživijo ves dan za računalnikom in urejajo besedila subjektivno, zato ne vedo, kaj se dogaja zunaj, izven hiše. [[Uporabnik:Kkkmmmsss|Kkkmmmsss]] ([[Uporabniški pogovor:Kkkmmmsss|pogovor]]) 17:30, 28. marec 2026 (CET) == Zvezda zate! == {| style="background-color: #eaf2f7; border: 1px solid #1F75FE;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[Slika:Volunteer_barnstar.png|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''Zvezda sodelovanja in predanosti''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | V zahvalo za pomoč in sodelovanje pri pokrivanju volilne nedelje v okviru nedavnih volitev (tudi po koncu uradnega dela še pozno v noč) za vse odlične grafe in asistenco pri urejanjih, ter seveda, za preseženih 50+ v ''Ste vedeli, da!'' Predano in zagnano še naprej! [[Uporabnik:VidicK01|Karlo]] ([[Uporabniški pogovor:VidicK01|pogovor]]) 23:10, 29. marec 2026 (CEST) |} :@[[Uporabnik:VidicK01|VidicK01]]: V veselje in čast mi je bilo sodelovati s tabo! Še na druga sodelovanja. LP, '''[[Uporabnik:A09|<span style="color:#82201F; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">A09</span>]]'''<nowiki>|</nowiki>[[Uporabniški pogovor:A09|<span style="color:#797976; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">(pogovor)</span>]] 23:21, 29. marec 2026 (CEST) == Tone Strnad == Pozdravljeni, prosim za ponovni pregled osnutka za stran o [[draft:Tone Strnad|Tonetu Strnadu]]. Lp, dolinarm [[Uporabniški pogovor:dolinarm|(pogovor)]] 10:13, 1. april 2026 (CET) :@[[Uporabnik:GeographieMan|GeographieMan]] bi lahko ti pogledal? Sam zaradi transparentnosti zelo nerad pregledujem osnutke, ki sem jih v preteklosti zavrnil. LP, '''[[Uporabnik:A09|<span style="color:#82201F; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">A09</span>]]'''<nowiki>|</nowiki>[[Uporabniški pogovor:A09|<span style="color:#797976; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">(pogovor)</span>]] 15:16, 1. april 2026 (CEST) ::{{done}}. — <i>[[Uporabnik:GeographieMan|<b><span style="color: #4863A0;">GeographieMan</span></b>]]</i><sup><nowiki>[</nowiki>[[Uporabniški pogovor:GeographieMan|<b>~MSG~</b>]]<nowiki>]</nowiki></sup> 10:52, 5. april 2026 (CEST) == Local values for seats == Hi @[[Uporabnik:A09|A09]], I just saw your reverts. Happy to discuss this, but I am surprised, as the political party data template was translated to Slovene-wiki specifically for this. What is the reason for hard-coding the values of seats? This does not seem like a language-depend element, and changes made by Slovenian editors (who most likely follow the composition of the national assembly more closely) would benefit other wikis and help inform everyone on Slovenia parties and politics. [[Uporabnik:Julius Schwarz|Julius Schwarz]] ([[Uporabniški pogovor:Julius Schwarz|pogovor]]) 11:34, 11. april 2026 (CEST) :PS: I think other Slovenian parties are also using this template, and parties of other countries are progressively moving to it as elections take place. [[Uporabnik:Julius Schwarz|Julius Schwarz]] ([[Uporabniški pogovor:Julius Schwarz|pogovor]]) 11:36, 11. april 2026 (CEST) :@[[Uporabnik:Julius Schwarz|Julius Schwarz]]: I'd rather see the old school implementation until the definition of parties and coalitions is clear. If you look at [[državnozborske volitve v Sloveniji 2026|the main election article]] you'll see we have two coalitions composed of multiple parties. I'd suggest to postpone Wikidata implementation until the definition by the National Assembly of whether they are counting on basis of coalitions or parties alone is clearly presented. We faced similar problems in the previous assembly as some parties were formed by MPs amidst their mandate (although the parties did not run for previous NA elections in 2022), which I don't think is easily implementable in Wikidata. Due to these constraints I believe a local implement is a better opinion here. Hopefully the explanation is clearly written because it's very confusing to me as well. Best regards, '''[[Uporabnik:A09|<span style="color:#82201F; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">A09</span>]]'''<nowiki>|</nowiki>[[Uporabniški pogovor:A09|<span style="color:#797976; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">(pogovor)</span>]] 12:38, 11. april 2026 (CEST) ::Ahah, no problem at all, and I am all for being careful. However, maybe a concrete example can help. For instance, what could be an issue with regard to the figures listed [[:en:10th National Assembly of Slovenia#Composition|here]]? This is what I used as the basis for Wikidata (and it matches the values provided on the website of the State Electoral Commission, which I added as source) [[Uporabnik:Julius Schwarz|Julius Schwarz]] ([[Uporabniški pogovor:Julius Schwarz|pogovor]]) 12:43, 11. april 2026 (CEST) :::@[[Uporabnik:Julius Schwarz|Julius Schwarz]]: Because the [[koalicija NSi, SLS in Fokusa|Coalition of NSI, SLS and FOKUS]] went together to elections but AFAIK they get counted separately when seated in the National Assembly (so 7 MPs for NSI, and one each to SLS and FOKUS). Better to wait two weeks and then decide on the best path forward to properly differentiate the concepts. Yes, it's an internal mess, but it's not in hands of the WP community to decided upon it. :::CC @[[Uporabnik:VidicK01|VidicK01]], @[[Uporabnik:Globokivisoki|Globokivisoki]], @[[Uporabnik:GeographieMan|GeographieMan]], @[[Uporabnik:Pv21|Pv21]] for opinions. Regards, '''[[Uporabnik:A09|<span style="color:#82201F; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">A09</span>]]'''<nowiki>|</nowiki>[[Uporabniški pogovor:A09|<span style="color:#797976; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">(pogovor)</span>]] 12:47, 11. april 2026 (CEST) ::::Why exactly is it a mess to sort out? It is not like we are trying to count the votes separately. This is just about the number of MPs affiliated to each party. As things stand, I don't quite see the difficulty. Regardless of whether an MP is elected as part of a coalition, what is counted here is the political party membership. [[Uporabnik:Julius Schwarz|Julius Schwarz]] ([[Uporabniški pogovor:Julius Schwarz|pogovor]]) 14:08, 11. april 2026 (CEST) ::Also, to be honest, I am not really sure there is a major difference if values are updated locally or via Wikidata -- either the concept of party/coalition is not clear and then values ought not to be updated at all, or results are clear enough for an update and then I am not sure it matters where the update is made. [[Uporabnik:Julius Schwarz|Julius Schwarz]] ([[Uporabniški pogovor:Julius Schwarz|pogovor]]) 12:45, 11. april 2026 (CEST) m6mlj4zlwvbn1jcphy85bfhw9t6ko9o 6658665 6658662 2026-04-11T12:11:31Z Julius Schwarz 233957 expanded on answer 6658665 wikitext text/x-wiki {{Arhiv-polje|*[[/Arhiv 1]] * [[/Arhiv 2]] * [[/Arhiv 3]] * [[/Arhiv 4]] * [[/Signpost]] * [[/Tech news]]}} <!---Urejajte pod to vrstico. Hvala! Nove teme dodajajte na dno!---> == Novoletno voščilo == {| style="border-style:solid; border-color:orange; background-color:white; font color:blue; border-width:5px; text-align:left; padding:8px;" |[[File:Brinde espumantes.jpg|120px]] |Želim ti veselja, zadovoljstva, sreče, zdravja in osebnih zmag polno 2026! Na še mnogo odličnih Wiki člankov, tisoče urejanj in čim več sodelovanj! '''[[Uporabnik:VidicK01|VidicK01]]''' [[Uporabniški pogovor:VidicK01|(pogovor)]] 13:09, 1. januar 2026 (CET) |} :@[[Uporabnik:VidicK01|VidicK01]]: Najlepša hvala! Naj bo 2026 glamurozno in sadov obilno tudi pri tebi. '''[[Uporabnik:A09|<span style="color:#82201F; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">A09</span>]]'''<nowiki>|</nowiki>[[Uporabniški pogovor:A09|<span style="color:#797976; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">(pogovor)</span>]] 14:26, 1. januar 2026 (CET) == En vir == Na strani https://www.kontekst.io/kontekst/zavr%C5%A1ni sem našel en vir, ki bi ga moral še enkrat preverit. Ctrl + F: "nominativnoga oblika Strido". Ta stran ima korpus raznih spletnih virov, vendar ne vem, če se da do njih dostopat. Lahko mogoče preveriš? Preveril sem še v Wayback Machine-u, pa ga zgleda nima arhiviranega. [[Uporabnik:Janezdrilc|<span style="color:#08477f;">Janez</span>]][[Uporabniški pogovor:Janezdrilc|<span style="color:#fbac00;">drilc</span>]] 12:53, 17. marec 2026 (CET) :@[[Uporabnik:Janezdrilc|Janezdrilc]]: Hoj, sem pregledal z mojim znanjem in nisem našel vsebine z istim besedilom ... je pa očitno v Common Crawl podatkovni bazi, ki jo polnijo bot strgalci, po potrebi pa naj bi jo vsak lahko tudi uporabljal, vendar to trenutno presega moje znanje. Navodila za dostopanje do podatkovne baze so [https://commoncrawl.org/get-started tukaj]. Upam, da to kaj pomaga. LP! '''[[Uporabnik:A09|<span style="color:#82201F; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">A09</span>]]'''<nowiki>|</nowiki>[[Uporabniški pogovor:A09|<span style="color:#797976; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">(pogovor)</span>]] 16:00, 17. marec 2026 (CET) Hehe, če presega tvoje znanje, potem definitivno tudi mojega. Ni panike, ni nič kritično nujnega. Kolikor se spomnim, je šlo za en zapis nekega hrvaškega strokovnjaka, ampak to na forumu. Verjetno ga zato Wayback Machine nima shranjenega. V vsakem primeru hvala za pomoč. --[[Uporabnik:Janezdrilc|<span style="color:#08477f;">Janez</span>]][[Uporabniški pogovor:Janezdrilc|<span style="color:#fbac00;">drilc</span>]] 16:35, 17. marec 2026 (CET) :Z veseljem '''[[Uporabnik:A09|<span style="color:#82201F; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">A09</span>]]'''<nowiki>|</nowiki>[[Uporabniški pogovor:A09|<span style="color:#797976; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">(pogovor)</span>]] 16:36, 17. marec 2026 (CET) == Kokakola.mlejko.smetana == Spoštovani, obračam se na vas glede izbrisa članka »kokakola.mlejko.smetana«. Ob tem bi rada izpostavila, da je bil razlog za izbris podan na neprimeren način (komentar »šolarji na delu«), kar ne prispeva k konstruktivnemu sodelovanju in izboljševanju vsebine. Članek je bil napisan slovnično pravilno in z namenom predstavitve TikTok profila, ki je prepoznaven v Prekmurju. Menimo, da ima tak profil določen pomen za lokalno skupnost, saj prikazuje njegovo nastajanje in sodelujoče osebe. Razumemo, da mora vsebina na Wikipediji ustrezati določenim kriterijem, zato bi prosili za konkretno pojasnilo: * ali je bil razlog za izbris pomanjkanje neodvisnih virov, * neustrezna pomembnost teme, * ali kateri drug kriterij. Prav tako bi želeli vedeti, ali obstaja možnost obnove članka z ustreznimi popravki (npr. dodajanje zanesljivih virov, izboljšava strukture), namesto dokončnega izbrisa. Naš namen ni kršiti pravil, ampak prispevati kakovostno vsebino, zato bi bili hvaležni za jasne smernice, kako članek ustrezno prilagoditi, da bo skladen s pravili Wikipedije. Hvala za vaš čas in odgovor. [[Uporabnik:Kkkmmmsss|Kkkmmmsss]] ([[Uporabniški pogovor:Kkkmmmsss|pogovor]]) 16:54, 28. marec 2026 (CET) :Ne, vsebine ne bom obnovil. Članek je bil brez virov, račun pa do sedaj še ni bil razpravljan v neodvinsih medijih, zato ni primeren za vnos v Wikipedijo. LP, '''[[Uporabnik:A09|<span style="color:#82201F; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">A09</span>]]'''<nowiki>|</nowiki>[[Uporabniški pogovor:A09|<span style="color:#797976; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">(pogovor)</span>]] 17:02, 28. marec 2026 (CET) ::Moram reči, da je fascinantno, kako nekateri nimajo nič boljšega za početi kot, da zajebavajo ambiciozne mlade punce. Lep pozdrav. [[Uporabnik:Kkkmmmsss|Kkkmmmsss]] ([[Uporabniški pogovor:Kkkmmmsss|pogovor]]) 17:19, 28. marec 2026 (CET) :::Projekt pa ni Pomurski oglasnik in to še dolgo ne bo. LP, '''[[Uporabnik:A09|<span style="color:#82201F; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">A09</span>]]'''<nowiki>|</nowiki>[[Uporabniški pogovor:A09|<span style="color:#797976; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">(pogovor)</span>]] 17:26, 28. marec 2026 (CET) ::::Ker nekateri slabše razumejo prebrano, nikjer ni zapisano, da gre za kakršen koli projekt; gre zgolj za TikTok profil, ki je znan daleč naokrog (sploh pa v Prekmurju). Ampak nič za to – imamo tudi take, ki preživijo ves dan za računalnikom in urejajo besedila subjektivno, zato ne vedo, kaj se dogaja zunaj, izven hiše. [[Uporabnik:Kkkmmmsss|Kkkmmmsss]] ([[Uporabniški pogovor:Kkkmmmsss|pogovor]]) 17:30, 28. marec 2026 (CET) == Zvezda zate! == {| style="background-color: #eaf2f7; border: 1px solid #1F75FE;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[Slika:Volunteer_barnstar.png|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''Zvezda sodelovanja in predanosti''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | V zahvalo za pomoč in sodelovanje pri pokrivanju volilne nedelje v okviru nedavnih volitev (tudi po koncu uradnega dela še pozno v noč) za vse odlične grafe in asistenco pri urejanjih, ter seveda, za preseženih 50+ v ''Ste vedeli, da!'' Predano in zagnano še naprej! [[Uporabnik:VidicK01|Karlo]] ([[Uporabniški pogovor:VidicK01|pogovor]]) 23:10, 29. marec 2026 (CEST) |} :@[[Uporabnik:VidicK01|VidicK01]]: V veselje in čast mi je bilo sodelovati s tabo! Še na druga sodelovanja. LP, '''[[Uporabnik:A09|<span style="color:#82201F; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">A09</span>]]'''<nowiki>|</nowiki>[[Uporabniški pogovor:A09|<span style="color:#797976; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">(pogovor)</span>]] 23:21, 29. marec 2026 (CEST) == Tone Strnad == Pozdravljeni, prosim za ponovni pregled osnutka za stran o [[draft:Tone Strnad|Tonetu Strnadu]]. Lp, dolinarm [[Uporabniški pogovor:dolinarm|(pogovor)]] 10:13, 1. april 2026 (CET) :@[[Uporabnik:GeographieMan|GeographieMan]] bi lahko ti pogledal? Sam zaradi transparentnosti zelo nerad pregledujem osnutke, ki sem jih v preteklosti zavrnil. LP, '''[[Uporabnik:A09|<span style="color:#82201F; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">A09</span>]]'''<nowiki>|</nowiki>[[Uporabniški pogovor:A09|<span style="color:#797976; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">(pogovor)</span>]] 15:16, 1. april 2026 (CEST) ::{{done}}. — <i>[[Uporabnik:GeographieMan|<b><span style="color: #4863A0;">GeographieMan</span></b>]]</i><sup><nowiki>[</nowiki>[[Uporabniški pogovor:GeographieMan|<b>~MSG~</b>]]<nowiki>]</nowiki></sup> 10:52, 5. april 2026 (CEST) == Local values for seats == Hi @[[Uporabnik:A09|A09]], I just saw your reverts. Happy to discuss this, but I am surprised, as the political party data template was translated to Slovene-wiki specifically for this. What is the reason for hard-coding the values of seats? This does not seem like a language-depend element, and changes made by Slovenian editors (who most likely follow the composition of the national assembly more closely) would benefit other wikis and help inform everyone on Slovenia parties and politics. [[Uporabnik:Julius Schwarz|Julius Schwarz]] ([[Uporabniški pogovor:Julius Schwarz|pogovor]]) 11:34, 11. april 2026 (CEST) :PS: I think other Slovenian parties are also using this template, and parties of other countries are progressively moving to it as elections take place. [[Uporabnik:Julius Schwarz|Julius Schwarz]] ([[Uporabniški pogovor:Julius Schwarz|pogovor]]) 11:36, 11. april 2026 (CEST) :@[[Uporabnik:Julius Schwarz|Julius Schwarz]]: I'd rather see the old school implementation until the definition of parties and coalitions is clear. If you look at [[državnozborske volitve v Sloveniji 2026|the main election article]] you'll see we have two coalitions composed of multiple parties. I'd suggest to postpone Wikidata implementation until the definition by the National Assembly of whether they are counting on basis of coalitions or parties alone is clearly presented. We faced similar problems in the previous assembly as some parties were formed by MPs amidst their mandate (although the parties did not run for previous NA elections in 2022), which I don't think is easily implementable in Wikidata. Due to these constraints I believe a local implement is a better opinion here. Hopefully the explanation is clearly written because it's very confusing to me as well. Best regards, '''[[Uporabnik:A09|<span style="color:#82201F; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">A09</span>]]'''<nowiki>|</nowiki>[[Uporabniški pogovor:A09|<span style="color:#797976; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">(pogovor)</span>]] 12:38, 11. april 2026 (CEST) ::Ahah, no problem at all, and I am all for being careful. However, maybe a concrete example can help. For instance, what could be an issue with regard to the figures listed [[:en:10th National Assembly of Slovenia#Composition|here]]? This is what I used as the basis for Wikidata (and it matches the values provided on the website of the State Electoral Commission, which I added as source) [[Uporabnik:Julius Schwarz|Julius Schwarz]] ([[Uporabniški pogovor:Julius Schwarz|pogovor]]) 12:43, 11. april 2026 (CEST) :::@[[Uporabnik:Julius Schwarz|Julius Schwarz]]: Because the [[koalicija NSi, SLS in Fokusa|Coalition of NSI, SLS and FOKUS]] went together to elections but AFAIK they get counted separately when seated in the National Assembly (so 7 MPs for NSI, and one each to SLS and FOKUS). Better to wait two weeks and then decide on the best path forward to properly differentiate the concepts. Yes, it's an internal mess, but it's not in hands of the WP community to decided upon it. :::CC @[[Uporabnik:VidicK01|VidicK01]], @[[Uporabnik:Globokivisoki|Globokivisoki]], @[[Uporabnik:GeographieMan|GeographieMan]], @[[Uporabnik:Pv21|Pv21]] for opinions. Regards, '''[[Uporabnik:A09|<span style="color:#82201F; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">A09</span>]]'''<nowiki>|</nowiki>[[Uporabniški pogovor:A09|<span style="color:#797976; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">(pogovor)</span>]] 12:47, 11. april 2026 (CEST) ::::Why exactly is it a mess to sort out? It is not like we are trying to count the votes separately. This is just about the number of MPs affiliated to each party. As things stand, I don't quite see the difficulty. Regardless of whether an MP is elected as part of a coalition, what is counted here is the political party membership. And, once again, adding the values locally is already making a decision, so at this point, it does not matter whether the values are local or on Wikidata; I fail to see the advantage of hard-coded values really. [[Uporabnik:Julius Schwarz|Julius Schwarz]] ([[Uporabniški pogovor:Julius Schwarz|pogovor]]) 14:08, 11. april 2026 (CEST) ::Also, to be honest, I am not really sure there is a major difference if values are updated locally or via Wikidata -- either the concept of party/coalition is not clear and then values ought not to be updated at all, or results are clear enough for an update and then I am not sure it matters where the update is made. [[Uporabnik:Julius Schwarz|Julius Schwarz]] ([[Uporabniški pogovor:Julius Schwarz|pogovor]]) 12:45, 11. april 2026 (CEST) hcc3aadac66pkclyfl1wgoc9zs1pa28 6658667 6658665 2026-04-11T12:30:41Z A09 188929 /* Local values for seats */ odgovor 6658667 wikitext text/x-wiki {{Arhiv-polje|*[[/Arhiv 1]] * [[/Arhiv 2]] * [[/Arhiv 3]] * [[/Arhiv 4]] * [[/Signpost]] * [[/Tech news]]}} <!---Urejajte pod to vrstico. Hvala! Nove teme dodajajte na dno!---> == Novoletno voščilo == {| style="border-style:solid; border-color:orange; background-color:white; font color:blue; border-width:5px; text-align:left; padding:8px;" |[[File:Brinde espumantes.jpg|120px]] |Želim ti veselja, zadovoljstva, sreče, zdravja in osebnih zmag polno 2026! Na še mnogo odličnih Wiki člankov, tisoče urejanj in čim več sodelovanj! '''[[Uporabnik:VidicK01|VidicK01]]''' [[Uporabniški pogovor:VidicK01|(pogovor)]] 13:09, 1. januar 2026 (CET) |} :@[[Uporabnik:VidicK01|VidicK01]]: Najlepša hvala! Naj bo 2026 glamurozno in sadov obilno tudi pri tebi. '''[[Uporabnik:A09|<span style="color:#82201F; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">A09</span>]]'''<nowiki>|</nowiki>[[Uporabniški pogovor:A09|<span style="color:#797976; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">(pogovor)</span>]] 14:26, 1. januar 2026 (CET) == En vir == Na strani https://www.kontekst.io/kontekst/zavr%C5%A1ni sem našel en vir, ki bi ga moral še enkrat preverit. Ctrl + F: "nominativnoga oblika Strido". Ta stran ima korpus raznih spletnih virov, vendar ne vem, če se da do njih dostopat. Lahko mogoče preveriš? Preveril sem še v Wayback Machine-u, pa ga zgleda nima arhiviranega. [[Uporabnik:Janezdrilc|<span style="color:#08477f;">Janez</span>]][[Uporabniški pogovor:Janezdrilc|<span style="color:#fbac00;">drilc</span>]] 12:53, 17. marec 2026 (CET) :@[[Uporabnik:Janezdrilc|Janezdrilc]]: Hoj, sem pregledal z mojim znanjem in nisem našel vsebine z istim besedilom ... je pa očitno v Common Crawl podatkovni bazi, ki jo polnijo bot strgalci, po potrebi pa naj bi jo vsak lahko tudi uporabljal, vendar to trenutno presega moje znanje. Navodila za dostopanje do podatkovne baze so [https://commoncrawl.org/get-started tukaj]. Upam, da to kaj pomaga. LP! '''[[Uporabnik:A09|<span style="color:#82201F; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">A09</span>]]'''<nowiki>|</nowiki>[[Uporabniški pogovor:A09|<span style="color:#797976; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">(pogovor)</span>]] 16:00, 17. marec 2026 (CET) Hehe, če presega tvoje znanje, potem definitivno tudi mojega. Ni panike, ni nič kritično nujnega. Kolikor se spomnim, je šlo za en zapis nekega hrvaškega strokovnjaka, ampak to na forumu. Verjetno ga zato Wayback Machine nima shranjenega. V vsakem primeru hvala za pomoč. --[[Uporabnik:Janezdrilc|<span style="color:#08477f;">Janez</span>]][[Uporabniški pogovor:Janezdrilc|<span style="color:#fbac00;">drilc</span>]] 16:35, 17. marec 2026 (CET) :Z veseljem '''[[Uporabnik:A09|<span style="color:#82201F; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">A09</span>]]'''<nowiki>|</nowiki>[[Uporabniški pogovor:A09|<span style="color:#797976; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">(pogovor)</span>]] 16:36, 17. marec 2026 (CET) == Kokakola.mlejko.smetana == Spoštovani, obračam se na vas glede izbrisa članka »kokakola.mlejko.smetana«. Ob tem bi rada izpostavila, da je bil razlog za izbris podan na neprimeren način (komentar »šolarji na delu«), kar ne prispeva k konstruktivnemu sodelovanju in izboljševanju vsebine. Članek je bil napisan slovnično pravilno in z namenom predstavitve TikTok profila, ki je prepoznaven v Prekmurju. Menimo, da ima tak profil določen pomen za lokalno skupnost, saj prikazuje njegovo nastajanje in sodelujoče osebe. Razumemo, da mora vsebina na Wikipediji ustrezati določenim kriterijem, zato bi prosili za konkretno pojasnilo: * ali je bil razlog za izbris pomanjkanje neodvisnih virov, * neustrezna pomembnost teme, * ali kateri drug kriterij. Prav tako bi želeli vedeti, ali obstaja možnost obnove članka z ustreznimi popravki (npr. dodajanje zanesljivih virov, izboljšava strukture), namesto dokončnega izbrisa. Naš namen ni kršiti pravil, ampak prispevati kakovostno vsebino, zato bi bili hvaležni za jasne smernice, kako članek ustrezno prilagoditi, da bo skladen s pravili Wikipedije. Hvala za vaš čas in odgovor. [[Uporabnik:Kkkmmmsss|Kkkmmmsss]] ([[Uporabniški pogovor:Kkkmmmsss|pogovor]]) 16:54, 28. marec 2026 (CET) :Ne, vsebine ne bom obnovil. Članek je bil brez virov, račun pa do sedaj še ni bil razpravljan v neodvinsih medijih, zato ni primeren za vnos v Wikipedijo. LP, '''[[Uporabnik:A09|<span style="color:#82201F; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">A09</span>]]'''<nowiki>|</nowiki>[[Uporabniški pogovor:A09|<span style="color:#797976; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">(pogovor)</span>]] 17:02, 28. marec 2026 (CET) ::Moram reči, da je fascinantno, kako nekateri nimajo nič boljšega za početi kot, da zajebavajo ambiciozne mlade punce. Lep pozdrav. [[Uporabnik:Kkkmmmsss|Kkkmmmsss]] ([[Uporabniški pogovor:Kkkmmmsss|pogovor]]) 17:19, 28. marec 2026 (CET) :::Projekt pa ni Pomurski oglasnik in to še dolgo ne bo. LP, '''[[Uporabnik:A09|<span style="color:#82201F; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">A09</span>]]'''<nowiki>|</nowiki>[[Uporabniški pogovor:A09|<span style="color:#797976; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">(pogovor)</span>]] 17:26, 28. marec 2026 (CET) ::::Ker nekateri slabše razumejo prebrano, nikjer ni zapisano, da gre za kakršen koli projekt; gre zgolj za TikTok profil, ki je znan daleč naokrog (sploh pa v Prekmurju). Ampak nič za to – imamo tudi take, ki preživijo ves dan za računalnikom in urejajo besedila subjektivno, zato ne vedo, kaj se dogaja zunaj, izven hiše. [[Uporabnik:Kkkmmmsss|Kkkmmmsss]] ([[Uporabniški pogovor:Kkkmmmsss|pogovor]]) 17:30, 28. marec 2026 (CET) == Zvezda zate! == {| style="background-color: #eaf2f7; border: 1px solid #1F75FE;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[Slika:Volunteer_barnstar.png|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''Zvezda sodelovanja in predanosti''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | V zahvalo za pomoč in sodelovanje pri pokrivanju volilne nedelje v okviru nedavnih volitev (tudi po koncu uradnega dela še pozno v noč) za vse odlične grafe in asistenco pri urejanjih, ter seveda, za preseženih 50+ v ''Ste vedeli, da!'' Predano in zagnano še naprej! [[Uporabnik:VidicK01|Karlo]] ([[Uporabniški pogovor:VidicK01|pogovor]]) 23:10, 29. marec 2026 (CEST) |} :@[[Uporabnik:VidicK01|VidicK01]]: V veselje in čast mi je bilo sodelovati s tabo! Še na druga sodelovanja. LP, '''[[Uporabnik:A09|<span style="color:#82201F; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">A09</span>]]'''<nowiki>|</nowiki>[[Uporabniški pogovor:A09|<span style="color:#797976; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">(pogovor)</span>]] 23:21, 29. marec 2026 (CEST) == Tone Strnad == Pozdravljeni, prosim za ponovni pregled osnutka za stran o [[draft:Tone Strnad|Tonetu Strnadu]]. Lp, dolinarm [[Uporabniški pogovor:dolinarm|(pogovor)]] 10:13, 1. april 2026 (CET) :@[[Uporabnik:GeographieMan|GeographieMan]] bi lahko ti pogledal? Sam zaradi transparentnosti zelo nerad pregledujem osnutke, ki sem jih v preteklosti zavrnil. LP, '''[[Uporabnik:A09|<span style="color:#82201F; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">A09</span>]]'''<nowiki>|</nowiki>[[Uporabniški pogovor:A09|<span style="color:#797976; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">(pogovor)</span>]] 15:16, 1. april 2026 (CEST) ::{{done}}. — <i>[[Uporabnik:GeographieMan|<b><span style="color: #4863A0;">GeographieMan</span></b>]]</i><sup><nowiki>[</nowiki>[[Uporabniški pogovor:GeographieMan|<b>~MSG~</b>]]<nowiki>]</nowiki></sup> 10:52, 5. april 2026 (CEST) == Local values for seats == Hi @[[Uporabnik:A09|A09]], I just saw your reverts. Happy to discuss this, but I am surprised, as the political party data template was translated to Slovene-wiki specifically for this. What is the reason for hard-coding the values of seats? This does not seem like a language-depend element, and changes made by Slovenian editors (who most likely follow the composition of the national assembly more closely) would benefit other wikis and help inform everyone on Slovenia parties and politics. [[Uporabnik:Julius Schwarz|Julius Schwarz]] ([[Uporabniški pogovor:Julius Schwarz|pogovor]]) 11:34, 11. april 2026 (CEST) :PS: I think other Slovenian parties are also using this template, and parties of other countries are progressively moving to it as elections take place. [[Uporabnik:Julius Schwarz|Julius Schwarz]] ([[Uporabniški pogovor:Julius Schwarz|pogovor]]) 11:36, 11. april 2026 (CEST) :@[[Uporabnik:Julius Schwarz|Julius Schwarz]]: I'd rather see the old school implementation until the definition of parties and coalitions is clear. If you look at [[državnozborske volitve v Sloveniji 2026|the main election article]] you'll see we have two coalitions composed of multiple parties. I'd suggest to postpone Wikidata implementation until the definition by the National Assembly of whether they are counting on basis of coalitions or parties alone is clearly presented. We faced similar problems in the previous assembly as some parties were formed by MPs amidst their mandate (although the parties did not run for previous NA elections in 2022), which I don't think is easily implementable in Wikidata. Due to these constraints I believe a local implement is a better opinion here. Hopefully the explanation is clearly written because it's very confusing to me as well. Best regards, '''[[Uporabnik:A09|<span style="color:#82201F; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">A09</span>]]'''<nowiki>|</nowiki>[[Uporabniški pogovor:A09|<span style="color:#797976; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">(pogovor)</span>]] 12:38, 11. april 2026 (CEST) ::Ahah, no problem at all, and I am all for being careful. However, maybe a concrete example can help. For instance, what could be an issue with regard to the figures listed [[:en:10th National Assembly of Slovenia#Composition|here]]? This is what I used as the basis for Wikidata (and it matches the values provided on the website of the State Electoral Commission, which I added as source) [[Uporabnik:Julius Schwarz|Julius Schwarz]] ([[Uporabniški pogovor:Julius Schwarz|pogovor]]) 12:43, 11. april 2026 (CEST) :::@[[Uporabnik:Julius Schwarz|Julius Schwarz]]: Because the [[koalicija NSi, SLS in Fokusa|Coalition of NSI, SLS and FOKUS]] went together to elections but AFAIK they get counted separately when seated in the National Assembly (so 7 MPs for NSI, and one each to SLS and FOKUS). Better to wait two weeks and then decide on the best path forward to properly differentiate the concepts. Yes, it's an internal mess, but it's not in hands of the WP community to decided upon it. :::CC @[[Uporabnik:VidicK01|VidicK01]], @[[Uporabnik:Globokivisoki|Globokivisoki]], @[[Uporabnik:GeographieMan|GeographieMan]], @[[Uporabnik:Pv21|Pv21]] for opinions. Regards, '''[[Uporabnik:A09|<span style="color:#82201F; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">A09</span>]]'''<nowiki>|</nowiki>[[Uporabniški pogovor:A09|<span style="color:#797976; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">(pogovor)</span>]] 12:47, 11. april 2026 (CEST) ::::Why exactly is it a mess to sort out? It is not like we are trying to count the votes separately. This is just about the number of MPs affiliated to each party. As things stand, I don't quite see the difficulty. Regardless of whether an MP is elected as part of a coalition, what is counted here is the political party membership. And, once again, adding the values locally is already making a decision, so at this point, it does not matter whether the values are local or on Wikidata; I fail to see the advantage of hard-coded values really. [[Uporabnik:Julius Schwarz|Julius Schwarz]] ([[Uporabniški pogovor:Julius Schwarz|pogovor]]) 14:08, 11. april 2026 (CEST) :::::Ughh, I wouldn't be so sure after the revised National Voting Committee and National Assembly website showed us last year after some previously unaffiliated MPs formed [[Demokrati. Anžeta Logarja]]. Anyways, would love to hear from my colleagues first. Best, '''[[Uporabnik:A09|<span style="color:#82201F; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">A09</span>]]'''<nowiki>|</nowiki>[[Uporabniški pogovor:A09|<span style="color:#797976; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">(pogovor)</span>]] 14:30, 11. april 2026 (CEST) ::Also, to be honest, I am not really sure there is a major difference if values are updated locally or via Wikidata -- either the concept of party/coalition is not clear and then values ought not to be updated at all, or results are clear enough for an update and then I am not sure it matters where the update is made. [[Uporabnik:Julius Schwarz|Julius Schwarz]] ([[Uporabniški pogovor:Julius Schwarz|pogovor]]) 12:45, 11. april 2026 (CEST) a4qg1ovegpfecyfa5ecprwgagwh54m5 6658676 6658667 2026-04-11T12:41:30Z Julius Schwarz 233957 /* Local values for seats */ odgovor 6658676 wikitext text/x-wiki {{Arhiv-polje|*[[/Arhiv 1]] * [[/Arhiv 2]] * [[/Arhiv 3]] * [[/Arhiv 4]] * [[/Signpost]] * [[/Tech news]]}} <!---Urejajte pod to vrstico. Hvala! Nove teme dodajajte na dno!---> == Novoletno voščilo == {| style="border-style:solid; border-color:orange; background-color:white; font color:blue; border-width:5px; text-align:left; padding:8px;" |[[File:Brinde espumantes.jpg|120px]] |Želim ti veselja, zadovoljstva, sreče, zdravja in osebnih zmag polno 2026! Na še mnogo odličnih Wiki člankov, tisoče urejanj in čim več sodelovanj! '''[[Uporabnik:VidicK01|VidicK01]]''' [[Uporabniški pogovor:VidicK01|(pogovor)]] 13:09, 1. januar 2026 (CET) |} :@[[Uporabnik:VidicK01|VidicK01]]: Najlepša hvala! Naj bo 2026 glamurozno in sadov obilno tudi pri tebi. '''[[Uporabnik:A09|<span style="color:#82201F; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">A09</span>]]'''<nowiki>|</nowiki>[[Uporabniški pogovor:A09|<span style="color:#797976; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">(pogovor)</span>]] 14:26, 1. januar 2026 (CET) == En vir == Na strani https://www.kontekst.io/kontekst/zavr%C5%A1ni sem našel en vir, ki bi ga moral še enkrat preverit. Ctrl + F: "nominativnoga oblika Strido". Ta stran ima korpus raznih spletnih virov, vendar ne vem, če se da do njih dostopat. Lahko mogoče preveriš? Preveril sem še v Wayback Machine-u, pa ga zgleda nima arhiviranega. [[Uporabnik:Janezdrilc|<span style="color:#08477f;">Janez</span>]][[Uporabniški pogovor:Janezdrilc|<span style="color:#fbac00;">drilc</span>]] 12:53, 17. marec 2026 (CET) :@[[Uporabnik:Janezdrilc|Janezdrilc]]: Hoj, sem pregledal z mojim znanjem in nisem našel vsebine z istim besedilom ... je pa očitno v Common Crawl podatkovni bazi, ki jo polnijo bot strgalci, po potrebi pa naj bi jo vsak lahko tudi uporabljal, vendar to trenutno presega moje znanje. Navodila za dostopanje do podatkovne baze so [https://commoncrawl.org/get-started tukaj]. Upam, da to kaj pomaga. LP! '''[[Uporabnik:A09|<span style="color:#82201F; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">A09</span>]]'''<nowiki>|</nowiki>[[Uporabniški pogovor:A09|<span style="color:#797976; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">(pogovor)</span>]] 16:00, 17. marec 2026 (CET) Hehe, če presega tvoje znanje, potem definitivno tudi mojega. Ni panike, ni nič kritično nujnega. Kolikor se spomnim, je šlo za en zapis nekega hrvaškega strokovnjaka, ampak to na forumu. Verjetno ga zato Wayback Machine nima shranjenega. V vsakem primeru hvala za pomoč. --[[Uporabnik:Janezdrilc|<span style="color:#08477f;">Janez</span>]][[Uporabniški pogovor:Janezdrilc|<span style="color:#fbac00;">drilc</span>]] 16:35, 17. marec 2026 (CET) :Z veseljem '''[[Uporabnik:A09|<span style="color:#82201F; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">A09</span>]]'''<nowiki>|</nowiki>[[Uporabniški pogovor:A09|<span style="color:#797976; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">(pogovor)</span>]] 16:36, 17. marec 2026 (CET) == Kokakola.mlejko.smetana == Spoštovani, obračam se na vas glede izbrisa članka »kokakola.mlejko.smetana«. Ob tem bi rada izpostavila, da je bil razlog za izbris podan na neprimeren način (komentar »šolarji na delu«), kar ne prispeva k konstruktivnemu sodelovanju in izboljševanju vsebine. Članek je bil napisan slovnično pravilno in z namenom predstavitve TikTok profila, ki je prepoznaven v Prekmurju. Menimo, da ima tak profil določen pomen za lokalno skupnost, saj prikazuje njegovo nastajanje in sodelujoče osebe. Razumemo, da mora vsebina na Wikipediji ustrezati določenim kriterijem, zato bi prosili za konkretno pojasnilo: * ali je bil razlog za izbris pomanjkanje neodvisnih virov, * neustrezna pomembnost teme, * ali kateri drug kriterij. Prav tako bi želeli vedeti, ali obstaja možnost obnove članka z ustreznimi popravki (npr. dodajanje zanesljivih virov, izboljšava strukture), namesto dokončnega izbrisa. Naš namen ni kršiti pravil, ampak prispevati kakovostno vsebino, zato bi bili hvaležni za jasne smernice, kako članek ustrezno prilagoditi, da bo skladen s pravili Wikipedije. Hvala za vaš čas in odgovor. [[Uporabnik:Kkkmmmsss|Kkkmmmsss]] ([[Uporabniški pogovor:Kkkmmmsss|pogovor]]) 16:54, 28. marec 2026 (CET) :Ne, vsebine ne bom obnovil. Članek je bil brez virov, račun pa do sedaj še ni bil razpravljan v neodvinsih medijih, zato ni primeren za vnos v Wikipedijo. LP, '''[[Uporabnik:A09|<span style="color:#82201F; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">A09</span>]]'''<nowiki>|</nowiki>[[Uporabniški pogovor:A09|<span style="color:#797976; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">(pogovor)</span>]] 17:02, 28. marec 2026 (CET) ::Moram reči, da je fascinantno, kako nekateri nimajo nič boljšega za početi kot, da zajebavajo ambiciozne mlade punce. Lep pozdrav. [[Uporabnik:Kkkmmmsss|Kkkmmmsss]] ([[Uporabniški pogovor:Kkkmmmsss|pogovor]]) 17:19, 28. marec 2026 (CET) :::Projekt pa ni Pomurski oglasnik in to še dolgo ne bo. LP, '''[[Uporabnik:A09|<span style="color:#82201F; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">A09</span>]]'''<nowiki>|</nowiki>[[Uporabniški pogovor:A09|<span style="color:#797976; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">(pogovor)</span>]] 17:26, 28. marec 2026 (CET) ::::Ker nekateri slabše razumejo prebrano, nikjer ni zapisano, da gre za kakršen koli projekt; gre zgolj za TikTok profil, ki je znan daleč naokrog (sploh pa v Prekmurju). Ampak nič za to – imamo tudi take, ki preživijo ves dan za računalnikom in urejajo besedila subjektivno, zato ne vedo, kaj se dogaja zunaj, izven hiše. [[Uporabnik:Kkkmmmsss|Kkkmmmsss]] ([[Uporabniški pogovor:Kkkmmmsss|pogovor]]) 17:30, 28. marec 2026 (CET) == Zvezda zate! == {| style="background-color: #eaf2f7; border: 1px solid #1F75FE;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[Slika:Volunteer_barnstar.png|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''Zvezda sodelovanja in predanosti''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | V zahvalo za pomoč in sodelovanje pri pokrivanju volilne nedelje v okviru nedavnih volitev (tudi po koncu uradnega dela še pozno v noč) za vse odlične grafe in asistenco pri urejanjih, ter seveda, za preseženih 50+ v ''Ste vedeli, da!'' Predano in zagnano še naprej! [[Uporabnik:VidicK01|Karlo]] ([[Uporabniški pogovor:VidicK01|pogovor]]) 23:10, 29. marec 2026 (CEST) |} :@[[Uporabnik:VidicK01|VidicK01]]: V veselje in čast mi je bilo sodelovati s tabo! Še na druga sodelovanja. LP, '''[[Uporabnik:A09|<span style="color:#82201F; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">A09</span>]]'''<nowiki>|</nowiki>[[Uporabniški pogovor:A09|<span style="color:#797976; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">(pogovor)</span>]] 23:21, 29. marec 2026 (CEST) == Tone Strnad == Pozdravljeni, prosim za ponovni pregled osnutka za stran o [[draft:Tone Strnad|Tonetu Strnadu]]. Lp, dolinarm [[Uporabniški pogovor:dolinarm|(pogovor)]] 10:13, 1. april 2026 (CET) :@[[Uporabnik:GeographieMan|GeographieMan]] bi lahko ti pogledal? Sam zaradi transparentnosti zelo nerad pregledujem osnutke, ki sem jih v preteklosti zavrnil. LP, '''[[Uporabnik:A09|<span style="color:#82201F; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">A09</span>]]'''<nowiki>|</nowiki>[[Uporabniški pogovor:A09|<span style="color:#797976; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">(pogovor)</span>]] 15:16, 1. april 2026 (CEST) ::{{done}}. — <i>[[Uporabnik:GeographieMan|<b><span style="color: #4863A0;">GeographieMan</span></b>]]</i><sup><nowiki>[</nowiki>[[Uporabniški pogovor:GeographieMan|<b>~MSG~</b>]]<nowiki>]</nowiki></sup> 10:52, 5. april 2026 (CEST) == Local values for seats == Hi @[[Uporabnik:A09|A09]], I just saw your reverts. Happy to discuss this, but I am surprised, as the political party data template was translated to Slovene-wiki specifically for this. What is the reason for hard-coding the values of seats? This does not seem like a language-depend element, and changes made by Slovenian editors (who most likely follow the composition of the national assembly more closely) would benefit other wikis and help inform everyone on Slovenia parties and politics. [[Uporabnik:Julius Schwarz|Julius Schwarz]] ([[Uporabniški pogovor:Julius Schwarz|pogovor]]) 11:34, 11. april 2026 (CEST) :PS: I think other Slovenian parties are also using this template, and parties of other countries are progressively moving to it as elections take place. [[Uporabnik:Julius Schwarz|Julius Schwarz]] ([[Uporabniški pogovor:Julius Schwarz|pogovor]]) 11:36, 11. april 2026 (CEST) :@[[Uporabnik:Julius Schwarz|Julius Schwarz]]: I'd rather see the old school implementation until the definition of parties and coalitions is clear. If you look at [[državnozborske volitve v Sloveniji 2026|the main election article]] you'll see we have two coalitions composed of multiple parties. I'd suggest to postpone Wikidata implementation until the definition by the National Assembly of whether they are counting on basis of coalitions or parties alone is clearly presented. We faced similar problems in the previous assembly as some parties were formed by MPs amidst their mandate (although the parties did not run for previous NA elections in 2022), which I don't think is easily implementable in Wikidata. Due to these constraints I believe a local implement is a better opinion here. Hopefully the explanation is clearly written because it's very confusing to me as well. Best regards, '''[[Uporabnik:A09|<span style="color:#82201F; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">A09</span>]]'''<nowiki>|</nowiki>[[Uporabniški pogovor:A09|<span style="color:#797976; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">(pogovor)</span>]] 12:38, 11. april 2026 (CEST) ::Ahah, no problem at all, and I am all for being careful. However, maybe a concrete example can help. For instance, what could be an issue with regard to the figures listed [[:en:10th National Assembly of Slovenia#Composition|here]]? This is what I used as the basis for Wikidata (and it matches the values provided on the website of the State Electoral Commission, which I added as source) [[Uporabnik:Julius Schwarz|Julius Schwarz]] ([[Uporabniški pogovor:Julius Schwarz|pogovor]]) 12:43, 11. april 2026 (CEST) :::@[[Uporabnik:Julius Schwarz|Julius Schwarz]]: Because the [[koalicija NSi, SLS in Fokusa|Coalition of NSI, SLS and FOKUS]] went together to elections but AFAIK they get counted separately when seated in the National Assembly (so 7 MPs for NSI, and one each to SLS and FOKUS). Better to wait two weeks and then decide on the best path forward to properly differentiate the concepts. Yes, it's an internal mess, but it's not in hands of the WP community to decided upon it. :::CC @[[Uporabnik:VidicK01|VidicK01]], @[[Uporabnik:Globokivisoki|Globokivisoki]], @[[Uporabnik:GeographieMan|GeographieMan]], @[[Uporabnik:Pv21|Pv21]] for opinions. Regards, '''[[Uporabnik:A09|<span style="color:#82201F; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">A09</span>]]'''<nowiki>|</nowiki>[[Uporabniški pogovor:A09|<span style="color:#797976; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">(pogovor)</span>]] 12:47, 11. april 2026 (CEST) ::::Why exactly is it a mess to sort out? It is not like we are trying to count the votes separately. This is just about the number of MPs affiliated to each party. As things stand, I don't quite see the difficulty. Regardless of whether an MP is elected as part of a coalition, what is counted here is the political party membership. And, once again, adding the values locally is already making a decision, so at this point, it does not matter whether the values are local or on Wikidata; I fail to see the advantage of hard-coded values really. [[Uporabnik:Julius Schwarz|Julius Schwarz]] ([[Uporabniški pogovor:Julius Schwarz|pogovor]]) 14:08, 11. april 2026 (CEST) :::::Ughh, I wouldn't be so sure after the revised National Voting Committee and National Assembly website showed us last year after some previously unaffiliated MPs formed [[Demokrati. Anžeta Logarja]]. Anyways, would love to hear from my colleagues first. Best, '''[[Uporabnik:A09|<span style="color:#82201F; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">A09</span>]]'''<nowiki>|</nowiki>[[Uporabniški pogovor:A09|<span style="color:#797976; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">(pogovor)</span>]] 14:30, 11. april 2026 (CEST) ::::::Sure, happy to get other people's input. And I am not familiar with what happened last time. To be sure, though, if previously unaffiliated MPs form a party, then the numbers change once again, of course -- electoral results are static, as they stay the way they were at election time, while parties' numbers of MPs are dynamic and change regularly with both elections and party changes, and this makes the template even more useful as it helps many wikis stay up-to-date. [[Uporabnik:Julius Schwarz|Julius Schwarz]] ([[Uporabniški pogovor:Julius Schwarz|pogovor]]) 14:41, 11. april 2026 (CEST) ::Also, to be honest, I am not really sure there is a major difference if values are updated locally or via Wikidata -- either the concept of party/coalition is not clear and then values ought not to be updated at all, or results are clear enough for an update and then I am not sure it matters where the update is made. [[Uporabnik:Julius Schwarz|Julius Schwarz]] ([[Uporabniški pogovor:Julius Schwarz|pogovor]]) 12:45, 11. april 2026 (CEST) 82r1zwqvw42z69dgv0od0xsrzs1i31y Dirka po Baskiji 0 496201 6658732 6488825 2026-04-11T16:12:56Z Sporti 5955 2026 6658732 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Kolesarska dirka | name = Dirka po Baskiji | current_event = | image = [[File:Peloton of Itzulia Basque country tour in stage 2 after Hasparren.jpg|300px]] | date = zgodnji april | region = [[Baskija]] | localnames = {{Unbulleted list|Vuelta al País Vasco {{in lang|es}}|Euskal Herriko itzulia {{in lang|eu}}}} | nickname = | discipline = [[cestna kolesarska dirka|cestna]] | competition = [[UCI World Tour]] | type = [[Velike enotedenske dirke (kolesarstvo)|velika enotedenska dirka]] | organiser = | director = | first = 1924 | number = 65 | last = | firstwinner = {{ikonazastave|FRA}} [[Francis Pélissier]] | mostwins = {{Unbulleted list|{{ikonazastave|ESP|1945}} [[José Antonio González Linares|José Antonio González]]|{{ikonazastave|ESP}} [[Alberto Contador]]|(4 zmage)}} | mostrecent = {{ikonazastave|FRA}} [[Paul Seixas]] }} '''Dirka po Baskiji''' (uradno ''Itzulia Basque Country'', {{lang-es|Vuelta al País Vasco|links=no}}, {{lang-eu|Euskal Herriko Itzulia}}) je vsakoletna šestdnevna etapna [[Velike enotedenske dirke (kolesarstvo)|velika enotedenska dirka]], ki v prvi polovici aprila poteka v španski avtonomni pokrajini [[Baskija|Baskiji]]. Spada pod [[UCI World Tour]] in poteka s presledki od leta 1924. Baskija je gorata regija, zato je malo ravninskih etap in dirka privlači predvsem specialiste za vzpone. Za dirko so značilne krajše etape, ki redko presežejo 200 km, s stopničastimi vzponi. Ti niso posebej dolgi ali visoki glede na ostale dirke, znani pa so kot eni najstrmejših na cestnih dirkah, tudi preko 20% naklona.<ref>{{navedi splet |last1=Middendorp |first1=Koen |title=Voorbeschouwing: Ronde van Het Baskenland 2019 |url=https://www.wielerflits.be/nieuws/voorbeschouwing-ronde-van-het-baskenland-2019/ |website=Wieleflirts |access-date=12 April 2019|language=nl}}</ref> Najuspešnejša kolesarja dirke sta [[José Antonio González Linares|José Antonio González]] in [[Alberto Contador]] s po štiri zmagami, leta 2018 je prvo slovensko zmago dosegel [[Primož Roglič]], zmagal je tudi leta 2021. == Zmagovalci == [[Slika:Tour of the Basque Country 2013, Stage 5.jpg|thumb|right|260px|Dirka leta 2013]] [[Slika:2018ko Euskal Herriko itzulia - Zarautz - 13.jpg|thumb|right|260px|Dirka leta 2018]] [[Slika:Primoz Roglic during time trial of Itzulia Basque Country race - stage 1.jpg|thumb|right|260px|[[Primož Roglič]] leta 2024 v [[Kronometer (kolesarstvo)|kronometru]]]] {|class="wikitable" style="font-size:95%" !Leto !Zmagovalec !Drugouvrščeni !Tretjeuvrščeni |- | 1924 |{{ikonazastave|FRA}} [[Francis Pélissier]] |{{ikonazastave|FRA}} [[Henri Pélissier]] |{{ikonazastave|FRA}} [[Charles Lacquehay]] |- | 1925 |{{ikonazastave|BEL}} [[Auguste Verdyck]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Joseph Pé]] |{{ikonazastave|FRA}} [[Marcel Bidot]] |- | 1926 |{{ikonazastave|LUX}} [[Nicolas Frantz]] |{{ikonazastave|ITA|1861}} [[Ottavio Bottecchia]] |{{ikonazastave|FRA}} [[Victor Fontan]] |- | 1927 |{{ikonazastave|FRA}} [[Victor Fontan]] |{{ikonazastave|FRA}} [[André Leducq]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Lucien Buysse]] |- | 1928 |{{ikonazastave|BEL}} [[Maurice Dewaele]] |{{ikonazastave|FRA}} [[André Leducq]] |{{ikonazastave|ESP|1873}} [[Mariano Cañardo]] |- | 1929 |{{ikonazastave|BEL}} [[Maurice Dewaele]] |{{ikonazastave|FRA}} [[Marcel Bidot]] |{{ikonazastave|LUX}} [[Nicolas Frantz]] |- | 1930 |{{ikonazastave|ESP|1873}} [[Mariano Cañardo]] |{{ikonazastave|FRA}} [[Antonin Magne]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Jean Aerts]] |- |1931-34 |colspan=3 align=center|''brez dirke'' |- | 1935 |{{ikonazastave|ITA|1861}} [[Gino Bartali]] |{{ikonazastave|FRA}} [[Dante Gianello]] |{{ikonazastave|ESP|1931}} [[Julián Berrendero]] |- |1936-69 |colspan=3 align=center|''brez dirke'' |- | 1969 |{{ikonazastave|FRA}} [[Jacques Anquetil]] |{{ikonazastave|ESP|1945}} [[Francisco Gabica]] |{{ikonazastave|ESP|1945}} [[Mariano Díaz]] |- | 1970 |{{ikonazastave|ESP|1945}} [[Luis Pedro Santamarina]] |{{ikonazastave|ESP|1945}} [[Jesús Aranzabal]] |{{ikonazastave|ESP|1945}} [[Andrés Gandarias]] |- | 1971 |{{ikonazastave|ESP|1945}} [[Luis Ocaña]] |{{ikonazastave|FRA}} [[Raymond Poulidor]] |{{ikonazastave|ESP|1945}} [[Miguel María Lasa]] |- | 1972 |{{ikonazastave|ESP|1945}} [[José Antonio González]] |{{ikonazastave|ESP|1945}} [[Jesús Manzaneque]] |{{ikonazastave|ESP|1945}} [[Jesús Esperanza]] |- | 1973 |{{ikonazastave|ESP|1945}} [[Luis Ocaña]] |{{ikonazastave|ESP|1945}} [[José Antonio González]] |{{ikonazastave|ESP|1945}} [[Domingo Perurena]] |- | 1974 |{{ikonazastave|ESP|1945}} [[Miguel María Lasa]] |{{ikonazastave|ESP|1945}} [[Jesus Manzaneque]] |{{ikonazastave|ESP|1945}} [[Luis Ocaña]] |- | 1975 |{{ikonazastave|ESP|1945}} [[José Antonio González]] |{{ikonazastave|ESP|1945}} [[Jesús Manzaneque]] |{{ikonazastave|ESP|1945}} [[Agustín Tamames]] |- | 1976 |{{ikonazastave|ITA}} [[Gianbattista Baronchelli]] |{{ikonazastave|ESP|1945}} [[Javier Elorriaga]] |{{ikonazastave|PRT}} [[Joaquim Agostinho]] |- | 1977 |{{ikonazastave|ESP|1977}} [[José Antonio González]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Paul Wellens]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Jean-Pierre Baert]] |- | 1978 |{{ikonazastave|ESP|1977}} [[José Antonio González]] |{{ikonazastave|ESP|1977}} [[Enrique Cima]] |{{ikonazastave|ESP|1977}} [[José Nazabal]] |- | 1979 |{{ikonazastave|ITA}} [[Giovanni Battaglin]] |{{ikonazastave|ESP|1977}} [[Vicente Belda]] |{{ikonazastave|ESP|1977}} [[Miguel María Lasa]] |- | 1980 |{{ikonazastave|ESP|1977}} [[Alberto Fernández Blanco|Alberto Fernández]] |{{ikonazastave|ESP|1977}} [[Miguel María Lasa]] |{{ikonazastave|ESP|1977}} [[Marino Lejarreta]] |- | 1981 |{{ikonazastave|ITA}} [[Silvano Contini]] |{{ikonazastave|ITA}} [[Mario Beccia]] |{{ikonazastave|ESP|1977}} [[Marino Lejarreta]] |- | 1982 |{{ikonazastave|ESP}} [[José Luis Laguía]] |{{ikonazastave|ESP}} [[Julián Gorospe]] |{{ikonazastave|ITA}} [[Francesco Moser]] |- | 1983 |{{ikonazastave|ESP}} [[Julián Gorospe]] |{{ikonazastave|ITA}} [[Roberto Visentini]] |{{ikonazastave|ESP}} [[Marino Lejarreta]] |- | 1984 |{{ikonazastave|IRL}} [[Sean Kelly]] |{{ikonazastave|ESP}} [[Faustino Rupérez]] |{{ikonazastave|ESP}} [[Marino Lejarreta]] |- | 1985 |{{ikonazastave|ESP}} [[Pello Ruiz Cabestany]] |{{ikonazastave|USA}} [[Greg LeMond]] |{{ikonazastave|ESP}} [[Marino Lejarreta]] |- | 1986 |{{ikonazastave|IRL}} [[Sean Kelly]] |{{ikonazastave|ITA}} [[Maurizio Rossi (kolesar)|Maurizio Rossi]] |{{ikonazastave|ESP}} [[Federico Echave]] |- | 1987 |{{ikonazastave|IRL}} [[Sean Kelly]] |{{ikonazastave|FRG}} [[Rolf Gölz]] |{{ikonazastave|ESP}} [[Julián Gorospe]] |- | 1988 |{{ikonazastave|NLD}} [[Erik Breukink]] |{{ikonazastave|NLD}} [[Luc Suykerbuyk]] |{{ikonazastave|ESP}} [[Julián Gorospe]] |- | 1989 |{{ikonazastave|IRL}} [[Stephen Roche]] |{{ikonazastave|ESP}} [[Federico Echave]] |{{ikonazastave|ESP}} [[Jesús Blanco Villar]] |- | 1990 |{{ikonazastave|ESP}} [[Julián Gorospe]] |{{ikonazastave|FRG}} [[Rolf Gölz]] |{{ikonazastave|ESP}} [[Miguel Indurain]] |- | 1991 |{{ikonazastave|ITA}} [[Claudio Chiappucci]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Johan Bruyneel]] |{{ikonazastave|LVA}} [[Pëtr Ugrumov]] |- | 1992 |{{ikonazastave|CHE}} [[Tony Rominger]] |{{ikonazastave|MEX}} [[Raúl Alcalá]] |{{ikonazastave|ESP}} [[Mikel Zarrabeitia]] |- | 1993 |{{ikonazastave|CHE}} [[Tony Rominger]] |{{ikonazastave|DNK}} [[Rolf Sørensen]] |{{ikonazastave|CHE}} [[Alex Zülle]] |- | 1994 |{{ikonazastave|CHE}} [[Tony Rominger]] |{{ikonazastave|RUS}} [[Jevgenij Berzin]] |{{ikonazastave|ITA}} [[Claudio Chiappucci]] |- | 1995 |{{ikonazastave|CHE}} [[Alex Zülle]] |{{ikonazastave|FRA}} [[Laurent Jalabert]] |{{ikonazastave|CHE}} [[Tony Rominger]] |- | 1996 |{{ikonazastave|ITA}} [[Francesco Casagrande]] |{{ikonazastave|FRA}} [[Pascal Hervé]] |{{ikonazastave|ESP}} [[Abraham Olano]] |- | 1997 |{{ikonazastave|CHE}} [[Alex Zülle]] |{{ikonazastave|FRA}} [[Laurent Jalabert]] |{{ikonazastave|ITA}} [[Marco Pantani]] |- | 1998 |{{ikonazastave|ESP}} [[Íñigo Cuesta]] |{{ikonazastave|FRA}} [[Laurent Jalabert]] |{{ikonazastave|CHE}} [[Alex Zülle]] |- | 1999 |{{ikonazastave|FRA}} [[Laurent Jalabert]] |{{ikonazastave|ITA}} [[Wladimir Belli]] |{{ikonazastave|ITA}} [[Davide Rebellin]] |- | 2000 |{{ikonazastave|DEU}} [[Andreas Klöden]] |{{ikonazastave|ITA}} [[Danilo Di Luca]] |{{ikonazastave|FRA}} [[Laurent Jalabert]] |- | 2001 |{{ikonazastave|LTU}} [[Raimondas Rumšas]] |{{ikonazastave|ESP}} [[José Alberto Martínez]] |{{ikonazastave|ESP}} [[Marcos Serrano]] |- | 2002 |{{ikonazastave|ESP}} [[Aitor Osa]] |{{ikonazastave|ESP}} [[David Etxebarria]] |{{ikonazastave|ESP}} [[Gonzalo Bayarri]] |- | 2003 |{{ikonazastave|ESP}} [[Iban Mayo]] |{{ikonazastave|USA}} [[Tyler Hamilton]] |{{ikonazastave|ESP}} [[Samuel Sánchez]] |- | 2004 |{{ikonazastave|RUS}} [[Denis Menčov]] |{{ikonazastave|ESP}} [[Iban Mayo]] |{{ikonazastave|ESP}} [[David Etxebarria]] |- | 2005 |{{ikonazastave|ITA}} [[Danilo Di Luca]] |{{ikonazastave|ITA}} [[Davide Rebellin]] |{{ikonazastave|ESP}} [[Alberto Contador]] |- | 2006 |{{ikonazastave|ESP}} [[José Ángel Gómez Marchante]] |{{ikonazastave|ESP}} [[Alejandro Valverde]] |{{ikonazastave|ESP}} [[Antonio Colom]] |- | 2007 |{{ikonazastave|ESP}} [[Juan José Cobo]] |{{ikonazastave|ESP}} [[Ángel Vicioso]] |{{ikonazastave|ESP}} [[Samuel Sánchez]] |- | 2008 |{{ikonazastave|ESP}} [[Alberto Contador]] |{{ikonazastave|AUS}} [[Cadel Evans]] |{{ikonazastave|NLD}} <del>[[Thomas Dekker (kolesar)|Thomas Dekker]]</del><br />{{ikonazastave|ITA}} [[Damiano Cunego]] |- | 2009 |{{ikonazastave|ESP}} [[Alberto Contador]] |{{ikonazastave|ESP}} [[Antonio Colom]] |{{ikonazastave|ESP}} [[Samuel Sánchez]] |- | 2010 |{{ikonazastave|USA}} [[Chris Horner]] |{{ikonazastave|ESP}} [[Beñat Intxausti]] |{{ikonazastave|ESP}} [[Joaquim Rodríguez]] |- | 2011 |{{ikonazastave|DEU}} [[Andreas Klöden]] |{{ikonazastave|USA}} [[Chris Horner]] |{{ikonazastave|NLD}} [[Robert Gesink]] |- | 2012 |{{ikonazastave|ESP}} [[Samuel Sánchez]] |{{ikonazastave|ESP}} [[Joaquim Rodríguez]] |{{ikonazastave|NLD}} [[Bauke Mollema]] |- | 2013 |{{ikonazastave|COL}} [[Nairo Quintana]] |{{ikonazastave|AUS}} [[Richie Porte]] |{{ikonazastave|COL}} [[Sergio Henao]] |- | 2014 |{{ikonazastave|ESP}} [[Alberto Contador]] |{{ikonazastave|POL}} [[Michał Kwiatkowski]] |{{ikonazastave|FRA}} [[Jean-Christophe Péraud]] |- | 2015 |{{ikonazastave|ESP}} [[Joaquim Rodríguez]] |{{ikonazastave|COL}} [[Sergio Henao]] |{{ikonazastave|ESP}} [[Ion Izagirre]] |- | 2016 |{{ikonazastave|ESP}} [[Alberto Contador]] |{{ikonazastave|COL}} [[Sergio Henao]] |{{ikonazastave|COL}} [[Nairo Quintana]] |- | 2017 |{{ikonazastave|ESP}} [[Alejandro Valverde]] |{{ikonazastave|ESP}} [[Alberto Contador]] |{{ikonazastave|ESP}} [[Ion Izagirre]] |- |2018 |{{ikonazastave|SVN}} [[Primož Roglič]] |{{ikonazastave|ESP}} [[Mikel Landa]] |{{ikonazastave|ESP}} [[Ion Izagirre]] |- |- |2019 |{{ikonazastave|ESP}} [[Ion Izagirre]] |{{ikonazastave|IRL}} [[Daniel Martin]] |{{ikonazastave|DEU}} [[Emanuel Buchmann]] |- |2020 |colspan=3 align=center|''odpoved zaradi [[Pandemija koronavirusne bolezni 2019|Pandemije koronavirusne bolezni 2019]] |- |2021 |{{ikonazastave|SVN}} [[Primož Roglič]] |{{ikonazastave|DEN}} [[Jonas Vingegaard]] |{{ikonazastave|SVN}} [[Tadej Pogačar]] |- |2022 |{{ikonazastave|COL}} [[Daniel Martínez (kolesar)|Daniel Martínez]] |{{ikonazastave|ESP}} [[Ion Izagirre]] |{{ikonazastave|RUS}} [[Aleksander Vlasov (kolesar)|Aleksander Vlasov]] |- |2023 |{{ikonazastave|DEN}} [[Jonas Vingegaard]] |{{ikonazastave|ESP}} [[Mikel Landa]] |{{ikonazastave|ESP}} [[Ion Izagirre]] |- |2024 |{{ikonazastave|ESP}} [[Juan Ayuso]] |{{ikonazastave|ESP}} [[Carlos Rodríguez (kolesar)|Carlos Rodríguez]] |{{ikonazastave|DEN}} [[Mattias Skjelmose]] |- |2025 |{{ikonazastave|POR}} [[Joao Almeida]] |{{ikonazastave|ESP}} [[Enric Mas]] |{{ikonazastave|IRL}} [[Ben Healy (kolesar)|Ben Healy]] |- |2026 |{{ikonazastave|FRA}} [[Paul Seixas]] |{{ikonazastave|GER}} [[Florian Lipowitz]] |{{ikonazastave|NOR}} [[Tobias Halland Johannessen]] |- |} == Sklici == {{sklici}} ==Glej tudi== {{kategorija v zbirki|Vuelta al País Vasco}} * {{official|www.itzulia.eus}} {{UCI World Tour}} {{Etapne dirke}} {{normativna kontrola}} {{kolo-stub}} [[Kategorija:Kolesarske dirke v Španiji]] [[Kategorija:Športne prireditve, ustanovljene leta 1924]] [[Kategorija:Šport v Baskiji]] j9sun2eyvrtnya5p9a9q1b7q8mgvg6v Predloga:UCI World Tour 10 497097 6658730 6650363 2026-04-11T16:04:55Z Sporti 5955 pp 6658730 wikitext text/x-wiki {{Navbox |name = UCI World Tour |title = Dirke [[UCI World Tour]] |state = {{{state|autocollapse}}} |bodyclass = hlist |group1 = Aktivne |list1 = * [[Tour Down Under]] * [[Cadel Evans Great Ocean Road Race|Great Ocean Road Race]] * [[Dirka po Združenih arabskih emiratih]] * [[Omloop Het Nieuwsblad]] * [[Strade Bianche]] * [[Pariz–Nica]] * [[Dirka od Tirenskega do Jadranskega morja]] * [[Milano–San Remo]] * [[Dirka po Kataloniji]] * [[Dirka po Bruggeju]] * [[E3 Saxo Classic]] * [[Gent–Wevelgem]] * [[Skozi Flandrijo]] * [[Dirka po Flandriji]] * [[Dirka po Baskiji]] * [[Pariz–Roubaix]] * [[Amstel Gold Race]] * [[Valonska puščica]] * [[Liège–Bastogne–Liège]] * [[Dirka po Romandiji]] * [[Eschborn–Frankfurt]] * [[Dirka po Italiji]] * [[Dirka Auvergne-Rona-Alpe]] * [[Dirka po Švici]] * [[Dirka po Franciji]] * [[Klasika San Sebastián]] * [[Dirka po Poljski]] * [[BinckBank Tour]] * [[Dirka po Španiji]] * [[Hamburg Cyclassics]] * [[Bretonska klasika]] * [[Velika nagrada Québeca]] * [[Velika nagrada Montréala]] * [[Dirka po Lombardiji]] * [[Dirka po Guangšiju]] |group2 = Nekdanje |list2 = * [[Dirka po Abu Dabiju]] * [[Presidential Cycling Tour of Turkey|Presidential Tour of Turkey]] * [[Dirka po Pekingu]] * [[Dirka po Kaliforniji]] * [[Dirka po Katarju]] * [[London–Surrey Classic|RideLondon–Surrey Classic]] * [[Svetovno prvenstvo v cestnem kolesarstvu – moški kronometer|Kronometer na SP]] }}<noinclude> {{collapsible option}} [[Kategorija:Kolesarske predloge| ]] </noinclude> ti6tq8fa2e6flipxwe8shuqz0mf0loo Finski zaliv 0 502280 6658674 6618235 2026-04-11T12:40:29Z Yerpo 8417 /* Pred 1700 */ np 6658674 wikitext text/x-wiki {{Infobox body of water |name = Finski zaliv |image = |caption = |image_bathymetry = Baltic Sea map2.png |caption_bathymetry = |place = |coords = {{Coord|59|50|N|26|00|E|dim:500000|display=inline,title}} |type = |inflow = |outflow = |catchment = |basin_countries = {{flag|Estonija}}<br>{{flag|Finska}}<br>{{flag|Rusija}} |length = 400 km |width = 130 km |area = 30.000 km<sup>2</sup> |depth = 38 m |max-depth = 115 m |volume = |residence_time = |shore = |elevation = |islands = |cities = [[Sant Peterburg]], [[Helsinki]], [[Talin]] | embedded = {{Designation list | embed = yes | designation1 = Ramsar | designation1_offname = Southern coast of the Gulf of Finland, Baltic Sea | designation1_date = 13. september 1994 | designation1_number = 689<ref>{{navedi splet|title=Southern coast of the Gulf of Finland, Baltic Sea|website=Ramsar Sites Information Service|url=https://rsis.ramsar.org/ris/689|access-date=25 April 2018|archive-date=2020-08-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20200801085941/https://rsis.ramsar.org/ris/689|url-status=dead}}</ref>}} }} '''Finski zaliv''' (finsko ''Suomenlahti'', estonsko ''Soome laht'', rusko ''Фи́нский зали́в'', tr. ''Finskiy zaliv'', IPA: [ˈfʲinskʲɪj zɐˈlʲif]; švedsko ''Finska viken'') je najvzhodnejši del [[Baltsko morje|Baltskega morja]]. Razteza se med [[Finska|Finsko]] na severu in [[Estonija|Estonijo]] na jugu, do [[Sankt Peterburg]]a v [[Rusija|Rusiji]] na vzhodu, kjer vanj vstopa reka [[Neva]]. Med drugimi večjimi mesti okrog zaliva sta [[Helsinki]] in [[Talin]]. Vzhodni deli Finskega zaliva pripadajo Rusiji, nekatera najpomembnejša ruska naftna pristanišča pa so najbolj oddaljena v bližini Sankt Peterburga (vključno s Primorskom). Finski zaliv je bil naravna pot proti Sankt Peterburgu in je še vedno strateško pomemben za Rusijo. Nekateri okoljski problemi, ki vplivajo na Baltsko morje, so najbolj izraziti v plitvem zalivu. == Geografija == [[File:la2-demis-gulf-of-finland.png|thumb| 300px| Finski zaliv]] [[File:Record sea ice in Gulf of Finland 2003.jpg|thumb|Satelitska slika, ki prikazuje zaliv v celoti zamrznjen januarja 2003.]] Zaliv ima površino 30.000 km<sup>2</sup>.<ref>[http://www.britannica.com/EBchecked/topic/207525/Gulf-of-Finland Gulf of Finland] Encyclopædia Britannica</ref> Dolžina (od polotoka Hanko do Sankt Peterburga) je 400 km, širina pa se giblje od 70 km v bližini vhoda do 130 km na poldnevniku otoka Moščni; v zalivu Neve se zmanjša na 12 km. Zaliv je razmeroma plitev, globina pa se zmanjšuje od vhoda v zaliv proti celini. Najostrejša sprememba se zgodi v bližini kraja [[Narva-Jõesuu]], zato se temu kraju reče Narvska stena. Povprečna globina je 38 m, največja pa 115 m. Globina zaliva Neve je manjša od 6 metrov, zato so dno poglobili (izkopali kanal) za varno plovbo. Zaradi velikega dotoka sladke vode iz rek, zlasti iz reke Neve (dve tretjini celotnega dotoka), ima zalivska voda zelo nizko slanost – med 0,2 in 0,3 ‰ na površini in 0,3–0,5 ‰ blizu dna. Povprečna temperatura vode je pozimi blizu 0 °C; poleti je na površini 15–17 °C in na dnu 2–3 °C. Deli zaliva lahko zmrznejo od konca novembra do konca aprila; zmrzovanje se začne na vzhodu in postopoma nadaljuje proti zahodu. Popolno zmrzovanje običajno nastopi konec januarja, v blagih zimah pa se to ne zgodi.<ref>{{navedi knjigo|url= https://books.google.com/books?id=ouOA81nGkGkC&pg=PA336|page= 336|title= Operational oceanography: the challenge for European co-operation : proceedings of the First International Conference on EuroGOOS, 7–11 October 1996, The Hague, The Netherlands, Volume 1996|date= 12 December 1997|publisher= Elsevier|isbn= 0-444-82892-3}}</ref> Pogosti močni zahodni vetrovi povzročajo valove, navale vode in poplave.<ref name="Leningradskaya oblast">Darinskii, A. V. [https://books.google.com/books?id=dHJ2HAAACAAJ ''Leningrad Oblast'']. Lenizdat, 1975</ref> Severna obala zaliva je visoka in vijugasta, z obilnimi majhnimi zalivi in čermi, vendar le nekaj velikimi zalivi (Vyborg) in polotoki (Hanko in Porkkalanniemi). Obala je večinoma nagnjena; obilne so peščene sipine s posameznimi borovci. Južne obale so gladke in plitve, vendar vzdolž celotne obale teče apnenčasti predel, [[Baltski klif]], višine do 55 m.<ref name=envir.ee>{{navedi splet|url= http://www.envir.ee/klint/eng/17.html|title= East Viru Klint|work= North Estonian Klint as a symbol of Estonian nature|publisher= Ministry of the Environment|access-date= 2009-10-06|archive-url= https://web.archive.org/web/20091112092743/http://www.envir.ee/klint/eng/17.html|archive-date= 12 November 2009|url-status= dead|df= dmy-all}}</ref><ref name="Geologicheskie pamyatniki">{{navedi knjigo |author = Khazanovich K.| title = Geological Monuments of Leningrad Oblast |publisher = Lenizdat |year = 1982}}</ref> Na vzhodu se zaliv konča z Nevskim zalivom; na zahodu se združi z Baltskim morjem. Zaliv vsebuje številne brežine, čeri in otoke. Med največje spadajo [[otok Kotlin]] z mestom [[Kronštat]] (42.800 prebivalcev), otoki Berozovje, otok Lisij, otok Mali Visocki z bližnjim mestom Visock (1706 prebivalcev), Gogland (Suursaari), Moščni (Lavansaari), Bolšoju Tjuters (Tytärsaari) , Sommers, Naissaar, Kimitoön, Kökar, Seskar (Seiskari), otoki Pakri in drugi.<ref name="Atlas_USSR">Atlas of the USSR. – M.: GUGK, 1984</ref> Od leta 1700 je Rusija v zalivu zgradila devetnajst umetnih otokov s trdnjavami. Njihov cilj je bil ubraniti Rusijo pred pomorskimi napadi, zlasti v okviru [[Velika severna vojna|velike severne vojne]] 1700–1721. Med takšne trdnjave spadajo [[Aleksandrova trdnjava]], trdnjava Krasnaja Gorka, trdnjava Ino, Totleben in Kronshlot.<ref>[http://www.fingulf.ru/fort/ Gulf of Finland – Forts] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200825061104/http://www.fingulf.ru/fort/ |date=2020-08-25 }}. Fingulf.ru. Retrieved on 2011-08-14.</ref> Največje reke, ki se izlivajo v zaliv, so [[Neva]] (z vzhoda), [[Narva (reka)|Narva]] (z juga) in Kimi (s severa). Keila, Pirita, Jägala, Kunda, Luga, Sista in Kovaši se v zaliv izlivajo z juga. Od severa tečejo reka Sestra, Porvoo, Vantaa in več drugih majhnih rek. Saimski prekop povezuje zaliv z jezerom [[Saimaa]]. === Obseg === [[Mednarodna hidrografska organizacija]] opredeljuje zahodno mejo Finskega zaliva kot črto, ki poteka od Spithamija (59 ° 13'S) v Estoniji preko estonskega otoka Osmussaar od JV do SZ in naprej do JZ konca polotoka Hanko ( 22 ° 54'E) na Finskem.<ref>{{navedi splet|url= https://iho.int/uploads/user/pubs/standards/s-23/S-23_Ed3_1953_EN.pdf|title= Limits of Oceans and Seas, 3rd edition|year= 1953|publisher= International Hydrographic Organization|access-date= 28 December 2020|archive-url= https://web.archive.org/web/20111008191433/http://www.iho.int/iho_pubs/standard/S-23/S-23_Ed3_1953_EN.pdf|archive-date= 8 October 2011}}</ref> == Geološka zgodovina == {{glavni| Eridanos (geologija)}} Sodobno depresijo lahko zasledimo na zarezi velikih rek v [[kenozoik]]u pred [[kvartar]]no poledenitvijo.<ref name=Estonica>{{cite encyclopedia |title=The Gulf of Finland |encyclopedia=Estonica |url=http://www.estonica.org/en/Nature/Gulf_of_Finland_and_the_North-Estonian_coastal_plain/The_Gulf_of_Finland/ |date=September 28, 2012 |publisher=Eesti Instituut |access-date=February 20, 2018 |archive-date=2021-12-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211216214703/http://www.estonica.org/en/Nature/Gulf_of_Finland_and_the_North-Estonian_coastal_plain/The_Gulf_of_Finland/ |url-status=dead }}</ref> Te reke so erodirale sedimentne plasti nad [[Baltski ščit|Baltskim ščitom]]. Predvsem erodiran material so sestavljali Ediacaran (Vendian) in [[glinenec]] in [[peščenjak]] [[kambrij]]ske starosti. Z napredovanjem erozije so reke naletele na trše plasti [[ordovicij]]skega [[apnenec|apnenca]], kar je povzročilo nastanek pečin Baltskega klifa na severu Estonije in Ingrije. Kasneje so depresijo nekoliko preoblikovale ledeniške dejavnosti. Njen umik je oblikoval Litorinsko morje, katerega vodostaj je bil približno 7–9 metrov višji od sedanjega nivoja Baltskega morja. Pred približno 4000 leti se je morje umaknilo in plitvine v zalivu so postale njegovi otoki <ref>{{navedi knjigo|url=https://books.google.com/books?id=LElrclnl0C8C&pg=PA217|pages=217–219|title=Climate development and history of the North Atlantic realm|author=Gerold Wefer|publisher=Springer|year=2002|isbn=3-540-43201-9}}</ref><ref name="Geografiya Leningrada">{{navedi knjigo|author = Darinskii, A.V.|title = Geography of Leningrad|publisher = Lenizdat|year = 1982|pages = 12–18|url=https://books.google.com/books?id=KuRdPAAACAAJ}}</ref> Kasnejše dviganje Baltskega ščita je pokvarilo površino zaliva; zato so starodavne severne obale bistveno višje od južnih. <ref name="SPb Entsiklopediya">Saint Petersburg: Encyclopedia. – Moscow: Russian Political Encyclopedia. 2006 {{ISBN|5-8110-0107-X}}</ref> {| Class="wikitable" style="text-align: center" |+ | style="width:25px;"|[[File:Komarovo bereg.jpg|center|190px]] | style="width:25px;"|[[File:Ryssänsaari Island in front of Helsinki.jpg|center|205px]] | style="width:25px;"|[[File:Finnish gulf near Tallinn.JPG|center|190px]] | style="width:25px;"|[[File:Finland gulf.jpg|center|215px]] | style="width:25px;"|[[File:Sunset in the Gulf of Finland.png|center|215px]] |- |Obalal blizu Komarova |Otoki blizu [[Helsinki|Helsinkov]] |Pogled na zaliv iz cerkve sv. Olafa, Talin |Ribič v zalivu |Sončni zahod |} {| Class="wikitable" style="text-align: center" |- | style="width:25px;"|[[File:Haven Kronstadt 20080403 3.JPG|center|210px]] | style="width:25px;"|[[File:San Petersburgo, panorámica del Rio Neva.JPG|center|290px]] | style="width:25px;"|[[File:Suursaari.jpg|center|310px]] |- |[[Kronstadt]] pozimi |Panorama Neve iz zaliva |Pogled na otok Gogland in kraja Kotka |} == Rastlinstvo in živalstvo == [[File:Malusi hülged 02.jpg|thumb|Otoki Malusi v Estoniji so eden glavnih habitatov sivih tjulnjev v Finskem zalivu.]] Na tem območju je vlažno celinsko podnebje, za katerega so značilna zmerna do vroča poletja in hladne, občasno hude zime z rednimi padavinami. V vegetaciji prevladujejo mešanice [[iglavci|iglavcev]] in [[listavec|listavcev]] ter obalni travniki in pečine brez dreves. Najpomembnejša gozdna drevesa so [[bor (drevo)|bor]], [[smreka]], [[breza]], [[vrba (drevo)|vrbe]], [[jerebika]], [[trepetlika]], [[črna jelša]] in [[siva jelša]]. V skrajnem vzhodnem delu zalivske vegetacije močvirnatih območij sestavljajo predvsem [[širokolistni rogoz]] in [[trstičevje]], pa tudi popolnoma vodne rastline, kot so [[beli lokvanj]] (''Nymphaea alba'') in [[rumeni blatnik]] (''Nuphar lutea'') ter '' Carex acuta''. Vodne rastline v plitvih vodah zaliva so ''Ruppija'' in ''Najas marina''.<ref name="Finsky bay of the Baltic Sea-Priroda">[http://www.fingulf.ru/nature/ Gulf of Finland – Nature] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170628205204/http://fingulf.ru/nature/ |date=2017-06-28 }}. Fingulf.ru. Retrieved on 2011-08-14.</ref> Med ribje vrste v zalivu spadajo [[atlantski losos]], ''Zoarces viviparus'', ''Rhinogobius'', [[Belica (riba)|belica]], azijska činklja (''Misgurnus''), [[klen]], [[pisanec]], [[androga]], [[klenič]], [[okun]], [[navadni koreselj]], [[zeti]], ''Osmerus eperlanus'', [[rdečeperka]], morska postrv (''Salmo trutta''), [[linj]], ''Syngnathinae’’, menek (''Lota lota’’), navadni ostriž (''Perca fluviatilis’’), navadni globoček (''Gobio gobio''), [[bradavičarica]], [[rdečeoka]], piškurji, mala ozimica (''Coregonus albula''), [[iglica]], velika ozimica (''Coregonus lavaretus''), [[ploščič]], [[smuč]], [[jez (riba)|jez]], [[evropska ščuka]], [[nežica]], [[papalina]], baltski sled, [[sabljarka]], [[zelenika]], [[rečna jegulja]] in trska (''Gadus morhua’’).<ref name="Rybolovnye page Sankt-Peterburga">[http://www.fishers.spb.ru/lakes02.html Fishing page of Saint-Petersburg] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090828150825/http://www.fishers.spb.ru/lakes02.html |date=28 August 2009 }}. Fishers.spb.ru. Retrieved on 2011-08-14.</ref> Gospodarski ribolov se izvaja spomladi in jeseni. [[Sivi tjulenj|sivega tjulnja]] (''Halichoerus grypus’’) in ''Pusa hispida’’ srečamo v zalivu, slednji je zelo redek. == Zgodovina == === Pred 1700 === {{glavni|Zgodovina Finske|Zgodovina Estonije}} Na obalah zaliva so bila odkrita številna starodavna najdišča, stara do devet tisoč let. Ljudje so začeli naseljevati te kraje kmalu po tem, ko so se ledeniki umaknili in se je gladina Litorinskega morja znižala, da je razkrila kopno. Ostanki približno 11 [[neolitik|neolitskih]] naselij so bili od leta 1905 najdeni v ustju reke Sestra (Leningrajska oblast). Vsebujejo konice puščic in strgala iz kremena, številne pripomočke za pripravo hrane in sledi požarnih taborišč - vse to bolj kaže na lov kot na kmetijske ali živinorejske dejavnosti. [[File:Nicholas Roerich, Guests from Overseas.jpg|thumb|''Čezmorski obiskovalci'', [[Nikolaj Konstantinovič Rerih|Nikolaj Rerih]], 1899]] Zalivsko obalo so pozneje naselili ugro-finski narodi. [[Estonci]] (ali Čudi) so naselili območje sodobne Estonije, [[Votijci]] so živeli na jugu zaliva, [[Ižori]] pa južno od reke Neve. Plemena [[Kareli]] so se naselila zahodno od [[Ladoško jezero|Ladoškega jezera]].<ref name="BRE">Great Russian Encyclopedia. "Russia". 2004</ref> V 8. in 9. stoletju so bregove Neve in Finskega zaliva naselili vzhodni [[Slovani]], zlasti [[Ilmenski Sloveni]] in [[Kriviči]]. Ukvarjali so se s poljedelstvom, živinorejo, lovom in ribolovom. Od 8. do 13. stoletja sta bila Finski in Nevski zaliv del plovne poti od Skandinavije skozi Vzhodno Evropo do [[Bizantinsko cesarstvo|Bizantinskega cesarstva]]. Od 9. stoletja je vzhodna obala zaliva pripadala [[Veliki Novgorod|Velikemu Novgorodu]] in se je imenovala Vodskaya Pyatina. Kot rezultat križarskega pohoda leta 1219 in bitke pri Lindaniseu je Severna Estonija postala del Danske (Danska Estonija).<ref name="Strany and narody">Countries and Peoples: USSR. Baltic republics. Belarus. Ukraine. Moldova. – Moscow: Mysl, 1984.</ref> V 12. stoletju je bilo na ozemlju sodobnega Talina ustanovljeno mesto Reval (latinsko ''Revalia'', rusko ''Колыва́нь'').<ref name="GES">A. F. Treshnikov [https://books.google.com/books?id=27zCPQAACAAJ Encyclopedic Dictionary of Geography: Geographical names] – Moscow: Soviet Encyclopedia, 1983.</ref> Kot rezultat estonske vstaje leta 1343 je [[Tevtonski viteški red]] prevzel Severno Estonijo in jo leta 1346 prodal Danski. Leta 1559 je med [[livonska vojna|livonsko vojno]] škof Ösel-Wiek v Stari Livoniji svoje dežele prodal kralju [[Friderik II. Danski|Frideriku II.]] za 30.000 talirov. Danski kralj je ozemlje dal svojemu mlajšemu bratu Magnusu, ki je leta 1560 z vojsko pristal v Saaremaaju.<ref>{{navedi knjigo|title=Eastern Europe |last=Frucht |first=Richard |year=2005 |publisher=ABC-CLIO |isbn=1-57607-800-0 |url=https://books.google.com/books?id=lVBB1a0rC70C&dq |page=70 }}</ref> Celotna [[Saaremaa]] je postala danska last leta 1573 in je ostala do leta 1645, ko je bila prenesena na Švedsko.<ref>{{navedi knjigo|title=Estonia, Latvia & Lithuania |last=Williams |first=Nicola|author2=Debra Herrmann |author3=Cathryn Kemp |year=2003 |publisher=University of Michigan |isbn=1-74059-132-1 |url=https://books.google.com/books?id=hJ8iAQAAIAAJ|page=190}}</ref> V 12. in 13. stoletju so finska plemena na severu zaliva osvojili Švedi, ki so nato nadaljevali nad Slovane. Prvo srečanje pripisujejo letu 1142, ko je 60 švedskih ladij napadlo 3 ruske trgovske ladje. Po švedskem napadu leta 1256 je ruska vojska [[Aleksander Jaroslavič Nevski|Aleksandra Nevskega]] prečkala zaledeneli zaliv in vdrla na švedska ozemlja v sodobni Finski. Leta 1293 je švedski maršal Torkel Knutsson ustanovil [[Viborg (grad)|grad Viborg]] in mesto [[Viborg]]. Grad se je desetletja boril med Švedsko in Novgorodsko republiko. Z Nöteborško pogodbo iz leta 1323 je bil Viborg dokončno priznan kot del Švedske. V rusko-švedski vojni 1496–1499 je vzdržal dolgotrajno obleganje Danila Ščenja. Trgovinske privilegije mesta je zakupil kralj Erik Pomeranski leta 1403. Viborg je ostal v švedskih rokah, dokler ga v Veliki severni vojni (1710) ni zajel [[Peter Veliki]].<ref name="hist">V. A. Ezhov [https://books.google.com/books?id=7GQdAAAAMAAJ ''Leningrad Oblast: a historical sketch''], Lenizdat, 1986 (in Russian)</ref> Leta 1323 je Nöteborška pogodba postavila mejo med Švedsko in Rusijo ob reki Sestri. V 15. stoletju so bile izhorijanske dežele Novgorodske republike priključene [[Moskovska velika kneževina| Moskovski veliki kneževini]]. Leta 1550 je [[Gustav Vasa|Gustav I. Švedski]] ustanovil mesto na lokaciji sodobnih Helsinkov. Zaradi ruskega poraza v Ingrski vojni (1610–1617) in Stolbovske pogodbe (1617) so dežele v Finskem zalivu in ob reki Nevi postale del švedske Ingrije. Njeno glavno mesto Nyen je bilo v delti reke Neve. === Po letu 1700 === See also: History of Saint Petersburg and Siege of Leningrad Rusija si je povrnila vzhodni del zaliva zaradi zmage v veliki severni vojni (1700–1721). 16. maja 1703 je bil v ustju reke Neve nedaleč od Nyena ustanovila Sankt Peterburg, ki je leta 1712 postal glavno mesto Rusije. Da bi mesto zaščitili pred švedsko floto, so na umetnem otoku blizu otoka Kotlin maja 1704. zgradili trdnjavo Kronshlot. Do leta 1705 je bilo v bližini zgrajenih še pet takšnih utrdb, ki sestavljajo mesto [[Kronstadt]]. Te utrdbe, ki so jih sodobniki poimenovali ''ruske Dardanele'', so bile zasnovane za nadzor zalivske plovne poti.<ref>{{navedi knjigo|author = Lisaevich, Irina Ignatyevna|title = Domenico Trezzini|publisher = Lenizdat|year = 1986|pages = 20–26}}</ref> Leta 1710 sta bili na južni obali Finskega zaliva ustanovljeni mesti [[Petergof]] in Oranienbaum (sodobni Lomonosov, Rusija). 27. julija 1714 je blizu polotoka Hanko ruska mornarica dobila bitko pri Gangutu - odločilno zmago nad cesarsko švedsko mornarico. Rusko-švedska vojna se je leta 1721 končala z Nistadsko pogodbo, s katero je Rusija dobila vse dežele ob Nevi in Finskem zalivu, pa tudi Estlandijo, švedsko Livonijo in zahodni del [[Karelijska ožina|Karelijske ožine]], vključno z Viborgom. Vendar je bila Finska vrnjena Švedski.<ref name="Sinhronicheskie tablitsy">Lurie, F.M. ''Russian and world history in the tables: Synchronic table.'' – SPb.: Caravelle, 1995.</ref> Vojna se je nadaljevala leta (1788–1790), bitka pri Goglandu pa se je zgodila 6. julija 1788 blizu otoka Gogland. Tako bitka kot vojna sta bili razmeroma majhni in neodločni, rezultat Rusije pa je obdržala svoja ozemlja. Naslednja rusko-švedska vojna se je bíla leta 1808–1809. Končala se je s Fredrikshamnsko pogodbo, ki je Rusiji dala pravice na ozemlju Finske in [[Alandski otoki|Alandskih otokov]]. Novo ustanovljeno leta 1809 je Veliko vojvodstvo Finske dobilo široko avtonomijo znotraj [[Ruski imperij|Ruskega imperija]] in Zahodna Karelija je bila vrnjena Finski. 6. decembra 1917 je finski parlament razglasil finsko deklaracijo o neodvisnosti. Zahodno Karelijo je po zimski vojni priključila Sovjetska zveza. Estonija je neodvisnost razglasila 24. februarja 1918 in se borila z osamosvojitveno vojno. Republika je obstajala do leta 1940, nato pa jo je priključila Sovjetska zveza. Po razpadu Sovjetske zveze leta 1991 je Estonija dobila svojo neodvisnost. <center> {| Class="wikitable" style="text-align: center" |+ | style="width:25px;"|[[File:Gangut.jpg|center|220px]] | style="width:25px;"|[[File:Desprez - Battle of Hogland.jpg|center|220px]] | style="width:25px;"|[[File:Russian victory vyborg.jpg|center|200px]] |- |''Bitka pri Gangutu'', <br /> Aleksej Bogoljubov |''Bitka pri Goglandu'', <br /> Louis Jean Desprez (–1804) |''Pomorska bitka pri Viborgu(1790)'' <br /> Ivan Aivazovski, 1846 |} </center> Marca 1921 je upor mornarjev v Kronstadtu zaustavila [[Rdeča armada]]. Finski zaliv je imel med [[druga svetovna vojna|drugo svetovno vojno]] več pomembnih pomorskih operacij. Avgusta 1941 so med evakuacijo baltske flote iz Talina v Kronstadt nemške sile potopile 15 ruskih vojaških plovil (5 [[rušilec|rušilcev]], 2 [[podmornica|podmornici]], 3 stražarske ladje, 2 [[minolovec|minolovca]], 2 [[topnjača|topnjači]] in 1 motorni torpedni čoln) ter 43 ladij za prevoz in podporo. Na dnu zaliva blizu rta Juminda še vedno ostaja več ladij, tam pa je bil postavljen spomenik v spomin na tiste, izgubljene v dogodkih.<ref>[http://www.world-war.ru/printer_852.html Tallinn transition 1941. War at Sea] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090912135623/http://www.world-war.ru/printer_852.html |date=12 September 2009 }}. World-war.ru. Retrieved on 2011-08-14.</ref><ref>Platonov, A.V. [http://militera.lib.ru/h/platonov_av/03.html Tragedies of the Gulf of Finland]. Penguin Books, Saint Petersburg: Terra Fantastica, 2005</ref> Leta 1978 se je začela gradnja jezu v Sankt Peterburgu, da bi zaščitili mesto pred pogostimi [[poplava]]mi. Delo je bilo ustavljeno s 60-odstotnim zaključkom konec 1980-ih zaradi finančnih težav, povezanih z razpadom Sovjetske zveze; delo se je nadaljevalo leta 2001 in je - od avgusta 2011 - končan.<ref name="Damba">[http://www.spb-projects.ru/showpage.php?id=600 Dam. A Complex of protection measures of Saint Petersburg against Flood]. Spb-projects.ru. Retrieved on 2011-08-14.</ref> == Gospodarstvo == Južna obala zaliva vsebuje jedrsko elektrarno Leningrad in mrežo pristanišč ter edinstvenih naravnih in zgodovinskih krajev. Plovba je že dolgo prevladujoča dejavnost v zalivu. Najpomembnejša pristaniška mesta in njihove funkcije so v Rusiji: Sankt Peterburg (vse vrste blaga), Kronstadt (prevoz kontejnerjev), Lomonosov (splošni tovor, zabojniki, kovine), Viborg (splošni tovor), Primorsk (nafta in naftni derivati) , Visock (nafta in premog), Ust-Luga (nafta, premog, les, zabojniki);<ref>[http://portnews.ru/digest/188/ Ports of the Gulf of Finland] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170817034551/http://portnews.ru/digest/188/ |date=2017-08-17 }}. Portnews.ru (29 November 2004). Retrieved on 2011-08-14.</ref> na Finskem: Helsinki (zabojniki), Kotka (zabojniki, les, kmetijski proizvodi; to je glavno pretovorno tovorno pristanišče za Rusijo ), Hanko (zabojniki, vozila), Turku (zabojniki, železniški trajekt) <ref>[http://www.logistics.ru/9/5/i20_23921p3.htm Ports. Changes in the Finnish ports] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100512142147/http://www.logistics.ru/9/5/i20_23921p3.htm |date=12 May 2010 }}. Logistics.ru. Retrieved on 2011-08-14.</ref>, pristanišče Kilpilahti / Sköldvik (rafinerija nafte); v Estoniji: Talin (zrnje, hladilniki, olje), Paldiski, Sillamäe. Finski zaliv je tudi del [[Vodna pot Volga-Baltik| plovne poti Volga – Baltik]] in [[Belomorsko-baltski prekop|vodne poti Belo morje – Baltski kanal]]. Med pomembnejše blago sodijo apatit s polotoka Kola, karelski granit in zeleni kamen, les iz Arhangelske oblasti in Vologde, železne kovine iz Čerepovca, premog iz Donbasa in bazena Kuznetsk, pirit iz Urala, kalijev klorid iz Solikamska, nafta iz Volge in žita iz številnih ruskih regij.<ref name="INFOFLOT.RU">[http://www.map.infoflot.ru/region_europe/index_euro.htm Russian river fleet and tourism, INFOFLOT.RU] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171020231021/http://map.infoflot.ru/region_europe/index_euro.htm# |date=20 October 2017 }}. Map.infoflot.ru. Retrieved on 2011-08-14.</ref> Potniški promet v zalivu vključuje številne trajektne linije, ki povezujejo naslednja pristanišča: Helsinki in Hanko (Finska), Mariehamn (Alandski otoki), Stockholm in Kapellskär (Švedska), Talin in Paldiski (Estonija), Rostock (Nemčija), Sankt Peterburg in Kaliningrad (Rusija) ter številna druga mesta. Druga pomembna in zgodovinska dejavnost v zalivu je [[ribolov]], zlasti na severni obali blizu Viborga, Primorska in na južni obali blizu Ust-Luge. Leta 2005 so zajele samo ladje Sankt Peterburga in Leningrajske oblasti 2000 ton. Septembra 2005 je bil podpisan sporazum o gradnji priobalnega plinovoda Severni tok ob Baltskem morju od Viborga do nemškega mesta Greifswald. Prva linija naj bi začela obratovati leta 2011.<ref name="Nord Stream">[http://www.nord-stream.com/ru/the-pipeline.html Nord Stream] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110104220229/http://www.nord-stream.com/ru/the-pipeline.html |date=4 January 2011 }}. Nord Stream. Retrieved on 2011-08-14.</ref> Nato je bila prva linija Severnega toka položena do maja 2011 in je bila odprta 8. novembra 2011;<ref name=spiegel081111>{{navedi novice | url = http://www.spiegel.de/international/europe/0,1518,796611,00.html | title = Controversial Project Launched: Merkel and Medvedev Open Baltic Gas Pipeline | newspaper = Spiegel Online | date = 8 November 2011 | access-date = 8 November 2011}}</ref><ref name=ft081111>{{navedi novice | url = http://www.ft.com/intl/cms/s/0/51ea636e-0a14-11e1-8d46-00144feabdc0.html | first1 = Gerrit | last1 = Wiesmann | title = Russia-EU gas pipeline delivers first supplies | newspaper = Financial Times | date = 8 November 2011 | access-date = 8 November 2011}}</ref> druga linija je bila odprta 8. oktobra 2012.<ref>{{navedi splet | url = https://www.nord-stream.com/press-info/press-releases/nord-stream-five-years-of-successful-gas-supply-to-europe-497/ | title = Nord Stream – Five Years of Successful Gas Supply to Europe | publisher = Nord Stream | date = 16 October 2017 | access-date = 9 November 2017}}</ref> <center> {| Class="wikitable" style="text-align: center" |+ | style="width:25px;"|[[File:St Petersburg port scene.jpg|center|210px]] | style="width:25px;"|[[File:Tallinn port.jpg|center|190px]] | style="width:25px;"|[[File:Central Helsinki from plane.jpg|center|210px]] | style="width:25px;"|[[File:Stroy-b-3.JPG|center|190px]] |- |Pristanišče Sankt Peterburg |Blizu pristanišča Talin |Območje Helsinkov |Jez Sankt Peterburg |} </center> == Arheologija == [[File:Laevavrakk "Kazanets".JPG|thumb|Brodolom ''Kazanets'' blizu Osmussaarja v Estoniji.]] Dno zaliva je eno največjih ladijskih pokopališč na svetu. Zaradi slanosti in hladne vode ter brez ladijskih črvov so ladje razmeroma dobro ohranjene. Od 6. stoletja so skozi zaliv potekale glavne vodne poti, od 8. do 10. stoletja pa je bilo tja prepeljano približno 3000 ton [[srebro|srebra]]. Kasneje sta zaliv aktivno uporabljali Švedska in Rusija za prevoz blaga. Vsako leto vidimo na ducate izgubljenih ladij. Jeseni 1743 je 17 ruskih vojaških ladij, ki so se vračale s Finske, potonilo v samo 7 urah, poleti 1747 pa je v bližini Narve v 4 urah potonilo 26 trgovskih ladij. Rekord je bil postavljen leta 1721, ko je bilo med evakuacijo ruskih vojakov s Finske v treh mesecih izgubljeno več kot 100 plovil, od tega 64 v eni noči.<ref>[http://www.baltic-sunken-ships.ru/data/offline/rus/page76.html Underwater discoveries in the eastern Gulf of Finland] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101221215727/http://www.baltic-sunken-ships.ru/data/offline/rus/page76.html |date=21 December 2010 }}. Baltic-sunken-ships.ru. Retrieved on 2011-08-14.</ref> Do konca leta 1996 je bilo v ruskem delu zaliva identificiranih približno 5000 potopljenih predmetov, vključno z 2500 ladjami, 1500 letali in majhnimi predmeti, kot so čolni, sidra, cisterne, traktorji, avtomobili, topovi in celo morske mine, zračni bombe, torpeda in drugo strelivo. Ladje so pripadale Rusiji (25 %), Nemčiji (19 %), Veliki Britaniji (17 %), Švedski (15 %), Nizozemski (8 %) in Finski (7 %). Preostalih 9 % je iz Norveške, Danske, Francije, ZDA, Italije, Estonije in Latvije.<ref>[http://www.baltic-sunken-ships.ru/data/offline/rus/page58.html Catalog and atlas of objects on the bottom of the Baltic Sea and finds of the remains of ancient ships at the bottom of the Gulf of Finland] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110904231322/http://www.baltic-sunken-ships.ru/data/offline/rus/page58.html |date=4 September 2011 }}. Baltic-sunken-ships.ru. Retrieved on 2011-08-14.</ref> Ti predmeti predstavljajo potencialno nevarnost za plovbo, ribištvo, obalno gradnjo, polaganje podmorskih cevovodov in kablov ter za okolje. Mine so v zalivu postavili med prvo svetovno vojno (38.932 enot), rusko državljansko vojno in sovjetsko-finsko vojno (1939–1940), katerih skupno število je bilo približno 60.000; Med drugo svetovno vojno je bilo postavljenih še 85.000 min, le del teh pa je bil po vojnah odstranjen.<ref>[http://www.baltic-sunken-ships.ru/data/offline/rus/page112.html Hazardous Objects] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100222090832/http://www.baltic-sunken-ships.ru/data/offline/rus/page112.html |date=22 February 2010 }}. Baltic-sunken-ships.ru. Retrieved on 2011-08-14.</ref><ref>{{navedi splet|url=http://www.izvestia.ru/news/news70701|language=ru|title=Atlas of ships sunken in the Baltic Sea|publisher=Izvestia.ru|date=11 January 2004}}</ref> == Onesnaževanje == [[File:Location of Ust-Luga Multimodal Complex.gif|thumb|right|300px|Multimodalni kompleks Ust-Luga na polotoku Soikinski v okrožju Kingiseppski na severozahodu Rusije]] Ekološko stanje Finskega zaliva, zaliva Neve in reke Neve ni zadovoljivo. Znatno je onesnaženo z ioni [[živo srebro|živega srebra]] in [[baker|bakra]], organoklorovih [[pesticid]]ov, [[fenoli|fenolov]], naftnih derivatov in policikličnih aromatskih ogljikovodikov. Čiščenje odpadne vode v Sankt Peterburgu se je začelo leta 1979 in do leta 1997 je bilo prečiščenih približno 74 % odpadne vode. Število se je leta 2005 povzpelo na 85 %, do leta 2008 na 91,7 %, po zaključku širitve glavne kanalizacijske naprave pa naj bi od leta 2009 do leta 2011 doseglo 100 %.<ref>{{navedi splet|url = http://eco.rian.ru/shortage/20091020/189781554.html|title=Within the next two years, Saint Petersburg will be cleaned of almost 100% of wastewater|publisher = RIA Novosti|language=ru|date=20 November 2009|access-date=10 November 2017}}</ref> Kljub temu je leta 2008 zvezna služba v Sankt Peterburgu objavila, da nobena plaža v Sankt Peterburgu ni primerna za kopanje. Zajetje rib se je med letoma 1989 in 2005 zmanjšalo za 10-krat. Poleg onesnaževanja so še en razlog za to hidravlična in inženirska dela. Na primer gradnja novih pristanišč v Ust-Lugi in Visocku ter na otoku Vasiljevski je negativno vplivala na drst rib. Pridobivanje peska in gramoza v zalivu Neva za melioracijo uničuje drstišča evropske talilnice. Z gradnjo jezu v Sankt Peterburgu se je izmenjava vode v zalivu Neva z vzhodnim delom zaliva zmanjšala za 10–20 %, kar je povečalo stopnjo onesnaženosti Nevskega zaliva. Največje spremembe se zgodijo v 5 km od jezu. Nekatera plitva območja med Sankt Peterburgom in jezom se spreminjajo v močvirja. Preplavljanje in s tem gnitje rastlin lahko sčasoma privede do evtrofikacije območja. Zaskrbljujoče je tudi širjenje naftnih pristanišč v zalivu in gradnja čistilnega centra za izrabljeno gorivo iz jedrske elektrarne Leningrad.<ref>{{navedi novice|last=Stolyarova|first=Galina|title=Russia Shamed by Ecology Record on Baltic Sea|url=http://www.times.spb.ru/index.php?action_id=2&story_id=32045|access-date=27 July 2010|newspaper=The Saint Petersburg Times|date=27 July 2010}}</ref> Pristanišče Kronstadt trenutno služi kot tranzitna točka za uvoz radioaktivnih odpadkov v Rusijo prek Baltskega morja. Odpadki, večinoma osiromašeni uranov heksafluorid, se čez Sankt Peterburg prevažajo v Novouralsk, Angarsk in druga mesta na vzhodu Rusije. Ta tranzitna točka bo premaknjena iz Sankt Peterburga v pristanišče Ust-Luga, ki je približno 110 kilometrov zahodno od Sankt Peterburga, in znotraj Obmejne varnostne cone Rusije, kot je odločila ruska vlada leta 2003 (Ukaz št. 1491-r z dne 14. oktobra 2003). Pričakuje se, da se bo po zaključku tega zmanjšalo ekološko tveganje za Sankt Peterburg. Ust-Luga naj bi bila največje prometno in logistično vozlišče na severozahodu Rusije. Vendar so leta 2015 poročali, da so bili nekateri načrti gradnje v Ust-Lugi zamrznjeni, gradnja Multimodalnega kompleksa Ust-Luga, ki naj bi bil tranzitna točka za radioaktivne odpadke, pa se še ni začela.<ref>{{navedi novice |url=http://en.portnews.ru/comments/1906/ |newspaper=PortNews |title=Ust-Luga comes to finish |date=10 February 2015 |access-date=9 November 2017 |last=Chernov |first=Vitaly |language=en |archive-date=2017-11-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171110005333/http://en.portnews.ru/comments/1906/ |url-status=dead }}</ref> == Večja mesta == {{Div col|colwidth=20em}} * [[Espoo]] * [[Hamina]] * [[Hanko, Finska|Hanko]] * [[Helsinki]] * [[Kirkkonummi]] * [[Kotka]] * [[Kronstadt]] * [[Kunda, Estonija|Kunda]] * [[Loksa]] * [[Lomonosov, Rusija|Lomonosov]] * [[Loviisa]] * [[Maardu]] * [[Narva-Jõesuu]] * [[Paldiski]] * [[Petergof|Peterhof]] * [[Porvoo]] * [[Primorsk, Leningrad Oblast|Primorsk]] * [[Sankt Peterburg]] * [[Sestroretsk]] * [[Sillamäe]] * [[Sosnovi Bor, Leningrajska Oblast|Sosnovi Bor]] * [[Talin]] * [[Viborg]] * [[Zelenogorsk, Sankt Peterburg|Zelenogorsk]] {{div col end}} == Sklici == {{sklici|2}} ==Zunanje povezave== {{Commons category|Gulf of Finland}} *[https://web.archive.org/web/20040707022638/http://earth.esa.int/showcase/env/Finland/Gulf_of_Finland_MER_FR_Orbit_07204_20030717.htm ESA satellite photograph of the Gulf of Finland] * [https://en.wikisource.org/wiki/The_New_International_Encyclop%C3%A6dia/Finland,_Gulf_of Finland v New International Encyclopedia. 1905] * [https://en.wikisource.org/wiki/The_American_Cyclop%C3%A6dia_(1879)/Finland,_Gulf_of Finland v The American Cyclopædia. 1879.] [[Kategorija:Baltsko morje]] [[Kategorija:Ramsarska mokrišča v Rusiji]] {{normativna kontrola}} 7xv3c3cfu05yyya7runvv8up6xitfq2 Lakota v Kazahstanu 1931–1933 0 510304 6658682 6658415 2026-04-11T13:06:48Z Ljuba24b 92351 dodano iz en wiki 6658682 wikitext text/x-wiki '''Lakota v Kazahstanu 1931–1933''', znana tudi kot '''Asharshylyk''' in '''Zulmat''' ter '''Kazahstanska katastrofa''',<ref>[[:en:Robert_Conquest|Conquest, Robert]] (1987). ''The Harvest of Sorrow: Soviet Collectivization and the Terror-famine''.</ref> je bila lakota, v kateri je umrlo 1,5 milijona ljudi v sovjetskem [[Kazahstan|Kazahstanu]], ki je bil takrat del Ruske socialistične federativne sovjetske republike v [[Sovjetska zveza|Sovjetski zvezi]], od katerih je bilo 1,3 milijona etničnih Kazahstancev. Ocenjujejo, da je zaradi lakote umrlo od 38 do 42 odstotkov vseh Kazahstancev,<ref name="Getty and Manning">{{navedi knjigo|title=Stalinist Terror: New Perspectives|url=https://archive.org/details/stalinistterrorn00gett|url-access=limited|publisher=Cambridge University Press|year=1993|isbn=9780521446709|editor-last1=Getty|editor-first1=J. Arch|editor-last2=Manning|editor-first2=Roberta Thompson|page=[https://archive.org/details/stalinistterrorn00gett/page/n274 265]}}</ref> kar je najvišji odstotek katere koli etnične skupine, ki jo je ubila [[Sovjetska lakota 1932-1933|sovjetska lakota v letih 1932–1933]]. Drugi viri navajajo, da je umrlo kar 2,0 do 2,3 milijona.<ref>{{navedi splet|last=Pannier|first=Bruce|date=28 December 2007|url=https://www.rferl.org/a/1079304.html|title=Kazakhstan: The Forgotten Famine|website=RFERL|publisher=Radio Free Europe/Radio Liberty|accessdate=26 November 2021}}</ref> {{Infopolje Napad na civiliste|title=Lakota v Kazahstanu 1931–1933|image=ALAGolod.jpg|caption=Spominska kocka na mestu, postavljena za bodoči spomenik žrtvam lakote (1931–1933) v središču Almatyja v Kazahstanu. Spomenik je bil zgrajen leta 2017.|date=1931–1933|location=[[Kazahstan]], [[Sovjetska zveza]]|victims=2,0 do 2,3 milijona}} Lakota se je začela pozimi 1930, eno leto pred drugo lakoto v [[Ukrajina|Ukrajini]], imenovano [[gladomor]], z vrhuncem v letih 1931–1933.<ref>{{navedi splet| url=http://www.rferl.org/content/article/1079304.html|title=Kazakhstan: The Forgotten Famine|last=Pannier|first=Bruce|date=28 December 2007|publisher=Rferl.org|access-date=9 July 2015}}</ref><ref name="Ohayon">{{navedi splet|last=Isabelle|first=Ohayon|title=The Kazakh Famine: The Beginnings of Sedentarization|date=13 January 2016|url=https://www.sciencespo.fr/mass-violence-war-massacre-resistance/en/document/kazakh-famine-beginnings-sedentarization}}</ref><ref name="Cameron 2016">{{cite journal|last=Cameron|first=Sarah|date=10 September 2016|title=The Kazakh Famine of 1930–33: Current Research and New Directions|url=https://www.researchgate.net/publication/308010845_The_Kazakh_Famine_of_1930-33_Current_Research_and_New_Directions|journal=East/West: Journal of Ukrainian Studies|language=en|volume=3|issue=2|pages=117–132|doi=10.21226/T2T59X|issn=2292-7956|access-date=19 November 2021|via=ResearchGate}}</ref> Zaradi lakote so Kazahstanci postali manjšina v Kazahstanski ASSR, kar je povzročilo ogromno ljudi, ki so umrli ali so sami se izselili in šele v devetdesetih letih dvajsetega stoletja, po [[Razpad Sovjetske zveze|razpadu Sovjetske zveze]], so Kazahstanci ponovno postali največja etnična skupina v Kazahstanu. Pred lakoto je bilo okoli 60 % prebivalcev republike etničnih Kazahstancev, delež pa se je po lakoti močno zmanjšal na okoli 38 % prebivalstva.<ref name="auto">Қазақстан тарихы: Аса маңызды кезеңдері мен ғылыми мәселелері. Жалпы білім беретін мектептің қоғамдык- гуманитарлық бағытындағы 11-сыныбына арналған оқулық / М.Қойгелдиев, Ә.Төлеубаев, Ж.Қасымбаев, т.б. — Алматы: «Мектеп» баспасы, 2007. — 304 бет,суретті. {{ISBN|9965-36-106-1}}</ref> Nekateri znanstveniki menijo, da lakota spada v širšo zgodovino kolektivizacije v Sovjetski zvezi in del sovjetske lakote v letih 1932–1933. Nekateri zgodovinarji in znanstveniki lakoto opisujejo kot genocid nad Kazahstanci, ki ga je zagrešila sovjetska država, vendar ni dokazov, ki bi podprli to stališče.<ref>{{navedi splet|last=Ohayon|first=Isabelle|date=28 September 2013|url=https://www.sciencespo.fr/mass-violence-war-massacre-resistance/en/document/kazakh-famine-beginnings-sedentarization.html|url-status=live|title=The Kazakh Famine: The Beginnings of Sedentarization|website=Sciences Po|publisher=Paris Institute of Political Studies|access-date=19 December 2021|quote=V zgodnjih 1990-ih so nekateri kazahstanski zgodovinarji (Abylkhozhin, Tatimov) lakoto označili za »Gološčekinov genocid«, pri čemer so izključno odgovornost za to tragedijo pripisali prvemu sekretarju Komunistične partije Kazahstana in poudarili njegovo prezir do ljudi, ki so jih dojemali kot zaostale. Čeprav v magnum opusu zgodovine Kazahstana (Zgodovina Kazahstana s drevnejshyhvremen do našihdnej, 2010: 284 in drugo), argument o genocidu, ki ga trenutno najdemo v nekaterih učbenikih, ni omenjen, je bil do neke mere prazna vaja, ker ni temeljil na mednarodnopravni definiciji genocida in ni šel posebej daleč v smislu dokazov. Namesto tega so bili ti argumenti skladni z uradno sovjetsko trditvijo, da prisilni odstop Gološčekina in njegova zamenjava z Mirzojanom razkrivata, da je bil celoten dogodek delo enega samega človeka. Čeprav je bilo dokazano in priznano, da je Gološčekin kot politični vodja igral ključno vlogo pri prikrivanju celotnega obsega povečanja umrljivosti med letoma 1930 in 1933, še vedno obstaja malo dokazov o želji vlade ali posameznih posameznikov, da bi iztrebili Kazahstance kot skupino, ali celo o tem, da bi ugotovili prepričljive motive za takšno premišljeno strategijo. Dejansko kazahstansko prebivalstvo nikoli ni predstavljalo politične nevarnosti za sovjetsko vlado, niti protestno gibanje ali secesionistična nagnjenja med prebivalstvom niso nikoli ogrožala sovjetske ozemeljske celovitosti.(Ohayon, 2006: 365).}}</ref> V Kazahstanu so nekatere študije ponovile sovjetsko razlago genocida in ga označile kot genocid Gološčekin (kazaško: Голощёкин геноциді / Goloşekindık genotsid, kazahstanska izgovorjava: [ɡɐləˌʂʲokʲinˡtʂʲokʲinˈdʂʲokʲinˈdʂʲokʲinˈdʂʲokʲinˈdʂʲokʲinˈdəpchysɪma-je-tətəschyɐɪ]. Gološčekin je bil prvi sekretar komunistične partije v Kazahstanski SSR in je znan tudi kot eden glavnih storilcev [[Usmrtitev družine Romanov|usmrtitve družine Romanov]]. == Etimologija == Lakota je splošno znana kot ''Ašaršilik''.<ref name=":0">{{cite journal |last=Ertz |first=Simon |year=2005 |title=The Kazakh Catastrophe and Stalin's Order of Priorities, 1929–1933: Evidence from the Soviet Secret Archives |journal=Zhe: Stanford's Student Journal of Russian, East European, and Eurasian Studies |issue=1 |pages=1–14}}</ref><ref name=":1">{{cite book |last=Levene |first=Mark |url=https://books.google.com/books?id=OwBGDwAAQBAJ |title=Devastation Volume I: The European Rimlands 1912–1938 |publisher=Oxford University Press |year=2018 |isbn=978-0-1925-0941-3 |edition=E-book |location=Oxford}}</ref> Izvira iz kazaščine: Ашаршылық, [ɑʃɑrʃɯˈɫɯq], kar pomeni 'lakota' ali 'strah'. == Ozadje == V letih pred lakoto je več medsebojno povezanih dejavnikov igralo ključno vlogo pri poslabšanju težkih razmer. Zgodovinski kontekst je oblikoval kompleksen preplet demografskih sprememb in tradicionalnih nomadskih živinorejskih praks v Srednji Aziji, zlasti osredotočenih na prehrano, ki je temeljila na mesu in mlečnih izdelkih. Nomadski življenjski slog Kazahov je vključeval sezonsko selitev čred čez prostrana stepska območja kot odgovor na nepredvidljivo razpoložljivost pašnih virov, ki jo je povzročalo ostro podnebje in raznolik teren regije. Posledično je odvisnost od mesa živine, zlasti med dolgimi in ostrimi zimami, postala temeljni vidik preživetja v kazahstanski stepi.<ref>{{Cite book |last=Cope |first=Tim |title=On the Trail of Genghis Khan: An Epic Journey Through the Land of the Nomads |publisher=Bloomsbury |year=2013 |isbn=9781408825051 |page=33}}</ref> Ključno vlogo je imela tudi demografska krajina, saj je bilo prebivalstvo v regiji zaznamovano s precejšnjim številom nomadskih kazaških pastirjev, kar je prispevalo k odvisnosti od živine za preživetje. Tradicionalne prakse reje živali in uživanja njihovega mesa so bile tesno povezane s kulturnimi normami in zgodovinskimi tradicijami Kazahstana.<ref name=":13">{{Cite book |last=Breyfogle |first=Nicholas B. |title=Eurasian Environments: Nature and Ecology in Imperial Russian and Soviet History |publisher=University of Pittsburgh Press |isbn=978-0-8229-6563-3 |location= |publication-place= |publication-date=6 November 2018}}</ref> Vendar pa je uničenje nomadskega živinorejstva imelo korenine v 19. stoletju z rusko osvojitvijo Srednje Azije, kar je pomenilo pomembno prelomnico. Ruske oblasti so uvedle spremembe, ki so vključevale prodajo rodovitne zemlje na dražbi, da bi v regijo privabile ruske kmete s poudarkom na kmetijstvu, s ciljem preoblikovanja tradicionalnega nomadskega načina življenja.<ref>{{Cite book |title=Conflict, Cleavage, and Change in Central Asia and the Caucasus |publisher=Cambridge University Press |year=1997 |isbn=0-521-59246-1 |editor-last=Dawisha |editor-first=Karen |pages=203–204 |editor-last2=Barrott |editor-first2=Bruce}}</ref> Ta sprememba v rabi zemljišč in gospodarskih dejavnostih je porušila občutljivo ravnovesje, ki so ga kazaški pastirji vzdrževali tisočletja, kar je povzročilo zmanjšano nomadsko mobilnost in povečano porabo žita. Te spremembe so postavile temelje za nadaljnje motnje v začetku 20. stoletja, ko se je regija spopadala s posledicami [[ruska revolucija|ruske revolucije]] in poznejše [[ruska državljanska vojna|ruske državljanske vojne]]. Razmere je še poslabšala politika ''Prodrazvyorstke'', ki jo je sprejela boljševiška vlada, skupaj z že tako zahtevnimi posledicami hude občasne suše, ki je vključevala rekviriranje žita s podeželja za podporo mestnemu prebivalstvu in izvoz, kar je privedlo do kazahstanske lakote med letoma 1919 in 1922, v kateri je umrlo približno od 400.000 do 2 milijona ljudi.<ref name="Krasnobaeva">{{Cite web |last=Krasnobaeva |first=Nelli Leonidovna |date=2004 |title=Население Казахстана в конце XIX-первой четверти XX века |trans-title=Population of Kazakhstan from late 19th to early 20th centuries |url=http://cheloveknauka.com/naselenie-kazahstana-v-kontse-xix-pervoy-chetverti-xx-veka |journal= |language=ru |access-date=26 September 2016}}</ref><ref name=":02">{{Cite book |last=Everett-Heath |first=Tom |url=https://books.google.com/books?id=lF2QAgAAQBAJ&pg=PA7 |title=Central Asia: Aspects of Transition |date=8 December 2003 |publisher=Routledge |isbn=9781135798239 |pages=7 |language=en}}</ref> Z ustanovitvijo Sovjetske zveze leta 1922 je bil Kazahstan potegnjen v sfero sovjetske oblasti. Ta prehod je regijo postavil pod vpliv politik, ki jih je sprejela sovjetska vlada, zlasti prvega petletnega načrta, ki ga je izvajal Josif Stalin. V središču teh politik je bilo prizadevanje za kolektivizacijo kmetijstva, prakso, ki je vključevala vključevanje zasebnih zemljiških posesti in dela v kolektivno kmetovanje.<ref>{{Cite book |last=Daly |first=Jonathan |title=Hammer, Sickle, and Soil: The Soviet Drive to Collectivize Agriculture |publisher=Hoover Institution Press |year=2017 |isbn=9780817920661 |location=Leland Stanford Junior University |publication-place=Stanford, California}}</ref> == Pregled == Znaki kazahstanske lakote so se začeli pojavljati v poznih 1920-ih, dejavnik pa je bilo obdobje med letoma 1927 in 1928, obdobje ekstremnega mraza, v katerem je govedo stradalo in se ni moglo pasti.<ref>{{cite magazine |last=Bird |first=Joshua |date=13 April 2019 |title='The Hungry Steppe: Famine, Violence, and the Making of Soviet Kazakhstan' by Sarah Cameron |url=https://asianreviewofbooks.com/content/the-hungry-steppe-famine-violence-and-the-making-of-soviet-kazakhstan-by-sarah-cameron/ |magazine=Asian Review of Books |access-date=17 November 2021}}</ref><ref name="Wheatcroft 2020">{{cite journal |last=Wheatcroft |first=Stephen G. |date=August 2020 |title=The Complexity of the Kazakh Famine: Food Problems and Faulty Perceptions |journal=Journal of Genocide Research |volume=23 |issue=4 |pages=593–597 |doi=10.1080/14623528.2020.1807143 |s2cid=225333205}}</ref> Leta 1928 so sovjetske oblasti začele kolektivizacijsko kampanjo za zaplembo goveda bogatejšim Kazahom, imenovanim ''bai'', znano kot ''Mali oktober''. Kampanjo zaplembe so Kazahi izvajali proti drugim Kazahom, ti Kazahi pa so se sami odločili, kdo je ''bai'' in koliko jim bodo zaplenili.{{sfnp|Cameron|2018|p=71}} Nomadski Kazahi, ki so se ukvarjali s pašništvom, so bili prisilno nameščeni v kolektivne kmetije, kar je povzročilo zmanjšanje ustrezne paše.<ref name=":32">{{Cite web |last=Cameron |first=Sarah |date=26 March 2012 |title=The Kazakh Famine of 1930-33 and the Politics of History in the Post-Soviet Space |url=https://www.wilsoncenter.org/event/the-kazakh-famine-1930-33-and-the-politics-history-the-post-soviet-space |access-date=29 July 2022 |website=www.wilsoncenter.org |language=en}}</ref> Namen te akcije je bil, da bi Kazahe aktivno vključili v preobrazbo kazahstanske družbe.{{sfnp|Cameron|2018|p=72}} Zaradi kampanje proti njim je bilo morda deportiranih več kot 10.000 bajev.{{sfnp|Cameron|2018|p=95}} Kampanja je sledila aretacijam nekdanjih članov gibanja Alaš ter zatiranju verskih oblasti in praks.<ref name="compnicc">{{cite journal |last=Pianciola |first=Niccolò |title=Ukraine and Kazakhstan: Comparing the Famine |journal=Contemporary European History |date=23 July 2018 |volume=27 |issue=3 |pages=440–444 |doi=10.1017/S0960777318000309 |s2cid=165354361 |doi-access=free }}</ref> Kazahstanska živina in žito sta bila v veliki meri pridobljena med letoma 1929 in 1932, pri čemer je bila leta 1930 zasežena tretjina žita v republiki in več kot milijon ton zaplenjenih za oskrbo mest s hrano. Med letoma 1930 in 1931 je bila zasežena tretjina kazahstanske živine. Živina je bila premeščena v [[Moskva|Moskvo]] in [[Leningrad]], kar po mnenju Niccola Pianciole kaže, da so bili Kazahstanci zavestno žrtvovani imperialni hierarhiji potrošnje.<ref>{{cite journal |last1=Pianciola |first1=Niccolò |date=28 September 2022 |title=Sacrificing the Qazaqs: The Stalinist Hierarchy of Consumption and the Great Famine of 1931–33 in Kazakhstan |url=https://brill.com/view/journals/jcah/1/2/article-p225_1.xml?ebody=abstract%2Fexcerpt |journal=Journal of Central Asian History |volume=1 |issue=2 |pages=225–272 |doi=10.1163/27728668-12340008 |url-access=subscription |access-date=17 October 2023}}</ref> Nekateri Kazahi so bili izgnani s svoje zemlje, da bi naredili prostor za 200.000 ''posebnih naseljencev'' in zapornikov [[gulag]]a,{{sfnp|Cameron|2018|p=175}} del nezadostne zaloge hrane v Kazahstanu pa je bil namenjen tudi takim zapornikom in naseljencem.{{sfnp|Cameron|2018|p=99}} Pomoč v hrani Kazahom je bila selektivno razdeljena za odpravo razrednih sovražnikov. Mnogim Kazahom je bila zavrnjena pomoč v hrani, saj so jih lokalni uradniki imeli za neproduktivne, zato so pomoč v hrani namesto tega zagotovili evropskim delavcem v državi.{{sfnp|Kindler|2018|pp=176–177}} Kljub temu so Kazahi od države prejeli nekaj nujne pomoči v hrani,<ref name="Newton 2014">{{cite book |last=Newton |first=Scott |url=https://books.google.com/books?id=KU2LBQAAQBAJ |title=Law and the Making of the Soviet World: The Red Demiurge |publisher=Routledge |year=2014 |isbn=978-1-317-92977-2 |page=[https://books.google.com/books?id=KU2LBQAAQBAJ&pg=PT100 100]}}</ref> čeprav večina ni prispela ali pa je prispela z veliko zamudo.{{sfnp|Cameron|2018|p=159}} Sovjetski uradniki so v Kazahstan poslali zdravstveno osebje, da bi cepili 200.000 Kazahstancev proti črnim kozam.<ref name="Taugerreview">Cameron (2018), p. 175.</ref> Kazahstanske žrtve lakote so bile močno diskriminirane in izgnane iz praktično vseh sektorjev kazahstanske družbe.{{sfnp|Kindler|2018|p=180}} Sovjetske oblasti so Kazahstance v zasebnih dopisih označevale za ''dvonoge volkove''.<ref>Kindler, Robert, 2018, pg. 197</ref> Medtem ko je divjala lakota, so sovjetske oblasti še naprej nabavljale žito od Kazahov, Stalin pa se je izrecno zavzemal za ''represivno pot'' v procesu zbiranja, ker so se nabave ''ostro zmanjšale''.{{sfnp|Cameron|2018|p=159}} V tem duhu je bilo leta 1932 32 od manj kot 200 okrožij v Kazahstanu, ki niso izpolnjevala kvot za proizvodnjo žita, uvrščenih na črni seznam, kar pomeni, da jim je bilo prepovedano trgovati z drugimi vasmi.<ref name="Pianciola 2020">{{cite journal |last=Pianciola |first=Niccolò |date=August 2020 |title=Environment, Empire, and the Great Famine in Stalin's Kazakhstan |journal=Journal of Genocide Research |volume=23 |issue=4 |pages=588–592 |doi=10.1080/14623528.2020.1807140 |s2cid=225294912}}</ref> Kot je zgodovinarka Sarah Cameron opisala v intervjuju za Davisov center Univerze Harvard, je »[v] strategiji, ki je bila izrecno zasnovana po tehniki, ki so jo uporabljali proti stradajočim Ukrajincem, več regij Kazahstana uvrstilo na črni seznam. To je v bistvu ujelo stradajoče Kazahe v cone smrti, kjer ni bilo mogoče najti hrane.«<ref name=":2">{{cite web |last=Cameron |first=Sarah |date=20 May 2020 |title=Remembering the Kazakh Famine |url=https://daviscenter.fas.harvard.edu/insights/remembering-kazakh-famine |access-date=29 December 2021 |website=Davis Center for Russian and Eurasian Studies |publisher=Harvard University |quote="Moscow's sweeping program of state-led transformation clearly anticipates the cultural disruption of Kazakh society. And there's evidence to indicate that the Kazakh famine fits an expanded definition of genocide."}}</ref> Leta 1933 je Filippa Gološčokina zamenjal Levon Mirzojan iz Armenije,<ref>Kindler, Robert, 2018, p. 193</ref> ki je bil represiven zlasti do beguncev zaradi lakote in je odrekal pomoč s hrano območjem, ki so jih vodili kadri, ki so prosili za več hrane za svoje regije z uporabo, po Cameronovih besedah, »solznih telegramov«; v enem primeru je pod Mirzojanovo vladavino potisnil pooblaščenec dokumente o pomoči s hrano v žep in imel poročno slavje, namesto da bi jih prenesel cel mesec, medtem ko je na stotine Kazahov stradalo.{{sfnp|Cameron|2018|p=162}} Kmalu po prihodu je Mirzojan napovedal, da so tisti, ki so pobegnili ali kradli žito, »sovražniki« Sovjetske zveze in da bo republika proti njim sprejela »stroge ukrepe«. Vendar pa, kot ugotavlja Cameron, bi to definicijo lahko razširili na vsakega stradajočega begunca v državi.<ref name=":14">Cameron, Sarah (2018). ''The Hungry Steppe: Famine, Violence, and the Making of Soviet Kazakhstan''. Cornell University Press. {{ISBN|978-1-5017-3044-3}}. p. 162.</ref> Mirzojan se je s to kampanjo zavzemal za uporabo brutalnega kaznovanja, kot je streljanje. Na tisoče Kazahov se je nasilno uprlo kolektivizacijski kampanji z orožjem, ki ga je pustila bela vojska, samo leta 1930 pa je prišlo do osmih uporov.{{sfnp|Cameron|2018|p=124}} Na polotoku Mangišlak se je med letoma 1929 in 1931 uprlo 15.000 upornikov. V enem uporu so Kazahi zavzeli mesto Suzak v Irgizu, vrnili zaseženo premoženje in uničili skladišča žita. Uporniki so ob prevzemu omenjenega mesta tudi obglavili in odrezali ušesa članom stranke.{{sfnp|Cameron|2018|p=125}} Drugi Kazahstanci v uporih so se borili za ponovno odprtje prej zaprtih mošej in osvoboditev verskih voditeljev. Poročajo, da so uradniki OGPU pili kri Kazahstancev, ustreljenih med zatiranjem uporov. Nižji kadri so bili pogosto nezadovoljni in so se pridružili uporom, da bi pomagali v boju proti silam Rdeče armade.{{sfnp|Cameron|2018|p=125}} Pomemben kazahstanski pisatelj [[Gabit Musirepov]] je poročal, da je v okrožju Turgai v Kazahstanu našel trupla, ''zložena kot drva'' ob cesti. Drugo poročilo je pričalo, da »ni redko srečati kazahstanske družine, ki bežijo od nevednega kraja in za seboj vlečejo sani, na katerih leži truplo otroka, ki je umrl na poti.«<ref name=":15">Richter, James, [https://citations.springernature.com/item?doi=10.1057/9780230116429_5 ''Famine, Memory, and Politics in the Post-Soviet Space: Contrasting Echoes of Collectivization in Ukraine and Kazakhstan''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250105032805/https://citations.springernature.com/item?doi=10.1057/9780230116429_5 |date=5 January 2025 }}, Nationalities Papers, 2019, P. 1 {{doi|10.1017/nps.2019.17}}</ref> Čeprav tega ni videl neposredno, je bil Valižan Gareth Jones verjetno prvi novinar, ki je poročal o lakoti v Kazahstanu.<ref>{{cite web | title=Hungersnot in Russland? - Berliner Tageblatt, April 1st 1933 | url=https://www.garethjones.org/published_articles/soviet_articles/hungersnot_in_russland.htm |website=www.garethjones.org |access-date=4 August 2025}}</ref> Marca 1933 mu je »Nemec iz Srednje Azije« povedal, da je »vsaj milijon od 5 milijonov ... umrlo zaradi lakote«, v svoj dnevnik pa je zapisal tudi »trupla v Kazahstanu. Grozne razmere.«<ref>{{cite web | title=Russian Diary, 1933, March 20-24 | url=https://viewer.library.wales/5170708#?xywh=-1233%2C0%2C3954%2C2330&cv=71 |website=National Library of Wales Viewer |access-date=4 August 2025}}</ref> V knjigi učenjaka Jamesa Richterja z naslovom ''Lakota, spomin in politika v postsovjetskem prostoru: kontrastni odmevi kolektivizacije v Ukrajini in Kazahstanu'', ki jo je izdala založba Cambridge University Press, je dokumentiranih veliko pričevanj preživelih: <blockquote>Moj prvi spomin je na luno. Bila je jesen, mrzlo in bili smo nekje na poti. Zavit, se je voz pod mano zibal. Nenadoma sem se ustavil in na črnem nebu sem zagledal to ogromno luno. Bila je polna, okrogla in močno svetila. Ležal sem na hrbtu in se dolgo nisem mogel odtrgati od pogleda. Ko sem se obrnil, sem na tleh jasno videl nekakšno goščavo z raztegnjenimi, skrivljenimi vejami; veliko jih je bilo na obeh straneh ceste: bili so ljudje. Togi in tihi so ležali na tleh ... Bilo je leto '31 in takrat smo se premikali iz razpadajočega avla v Turgaj.<ref name=":3">Richter, J. (2020). [https://www.cambridge.org/core/journals/nationalities-papers/article/famine-memory-and-politics-in-the-postsoviet-space-contrasting-echoes-of-collectivization-in-ukraine-and-kazakhstan/A50AB1E3CDAD358A19800A18DB1C03C3 Famine, Memory, and Politics in the Post-Soviet Space: Contrasting Echoes of Collectivization in Ukraine and Kazakhstan.] ''Nationalities Papers,'' ''48''(3), 476-491. {{doi|10.1017/nps.2019.17}}</ref></blockquote> == Žrtve == Kazahstan je vključeval nekatere regije, ki jih je lakota močno prizadela, v odstotkih, čeprav je v sovjetski Ukrajini, ki se je začela leto kasneje, umrlo več ljudi.<ref name=Pannier>{{cite web|last=Pannier|first=Bruce |date=28 December 2007 |url=https://www.rferl.org/a/1079304.html|title=Kazakhstan: The Forgotten Famine |website=RFERL|publisher=Radio Free Europe/Radio Liberty|access-date=26 November 2021}}</ref> Poleg kazahstanske lakote med letoma 1919 in 1922 je Kazahstan zaradi dejanj sovjetske države v 10–15 letih izgubil več kot polovico svojega prebivalstva.<ref>{{Cite news|url=https://rus.azattyq.org/a/Valery_Mikhailov/1357347.html|title=Во время голода в Казахстане погибло 40 процентов населения|first=Болат|last=Рыскожа|newspaper=Радио Азаттык |date=25 January 2012|via=rus.azattyq.org}}</ref><ref>{{cite book|title=Bloodlands: Europe Between Hitler and Stalin|last=Snyder|first=Timothy|publisher=Hachette UK|year=2012|isbn=978-0-4650-3297-6|page=[https://archive.org/details/deadlyinnocentsp0000gard/page/90 90]|url=https://archive.org/details/deadlyinnocentsp0000gard/page/90}}</ref> Dva sovjetska popisa prebivalstva sta pokazala, da se je število Kazahov v Kazahstanu zmanjšalo s 3.637.612 leta 1926 na 2.181.520 leta 1937.<ref>{{cite book|title=Central Asia on Display: Proceedings of the VIIth Conference of the European Society for Central Asian Studies|author=European Society for Central Asian Studies|publisher=LIT Verlag Münster|year=2004|isbn=978-3-8258-8309-6|editor-last1=Katschnig|editor-first1=Julia|editor-last2=Rasuly-Paleczek|editor-first2=Gabriele|page=236}}</ref> Tudi etnične manjšine v Kazahstanu so bile močno prizadete. Ukrajinsko prebivalstvo v Kazahstanu se je zmanjšalo z 859.396 na 549.859 (kar je skoraj 36-odstotno zmanjšanje prebivalstva), medtem ko so druge etnične manjšine v Kazahstanu izgubile 12 % oziroma 30 % svojega prebivalstva.<ref name="Ohayon 2016">{{cite web |last=Ohayon |first=Isabelle |date=28 September 2013 |title=The Kazakh Famine: The Beginnings of Sedentarization |url=https://www.sciencespo.fr/mass-violence-war-massacre-resistance/en/document/kazakh-famine-beginnings-sedentarization.html |access-date=19 December 2021 |website=Sciences Po |publisher=Paris Institute of Political Studies}}</ref> Ukrajinci, ki so umrli v Kazahstanu, včasih veljajo za žrtve gladomorja.<ref>{{cite web |url=https://www.historysearch.org/2026/03/millions-died-in-tragic-holodomor.html|title=Millions Died in the Tragic Holodomor|website=HistorySearch|access-date=9 April 2026}}</ref> === Begunci === Zaradi lakote je med 665.000 in 1,1 milijona Kazahstancev z živino pobegnilo izven Kazahstana na Kitajsko, v Mongolijo, Afganistan, Iran, Turčijo in sovjetske republike Uzbekistan, Kirgizistan, Turkmenistan, Tadžikistan in Rusijo, da bi iskali hrano in zaposlitev v novih industrializiranih območjih Zahodne Sibirije. Ti begunci so s seboj vzeli približno 900.000 glav goveda.<ref name="Ohayon 2016"/> Kazahi, ki so poskušali pobegniti, so bili razvrščeni kot razredni sovražniki in ustreljeni.<ref>{{Cite web |title=Kazakhstan's 1930s Famine Gets Dramatic but Imperfect Portrayal |url=https://www.wilsoncenter.org/blog-post/kazakhstans-1930s-famine-gets-dramatic-imperfect-portrayal |access-date=21 March 2023 |website=www.wilsoncenter.org |date=24 February 2021 |language=en}}</ref> Sovjetska vlada si je prizadevala tudi za njihovo repatriacijo nazaj na sovjetsko ozemlje.{{sfnp|Ohayon|2006}} Ta postopek repatriacije je bil lahko brutalen, saj so v kazahstanske domove vlamljali, tako begunske kot nebegunske Kazahstance pa so na silo izgnali v vlake brez hrane, ogrevanja ali vode.{{sfnp|Cameron|2018|p=150}} 30 % beguncev je umrlo zaradi epidemij in lakote. Begunci, ki so bili repatrirani, so bili vključeni v kolektivne kmetije, kjer so bili mnogi prešibki za delo, v tovarni v [[Semipalatinsk]]u pa je bila polovica beguncev odpuščena v nekaj dneh, drugi polovici pa so odrekli obroke hrane.{{sfnp|Cameron|2018|p=153}} Profesor K.M. Abžanov, direktor Inštituta za zgodovino in etnologijo Kazahstanske akademije znanosti, je izjavil, da je »šestina avtohtonega prebivalstva za vedno zapustila svojo zgodovinsko domovino«.<ref name=":12">{{Cite web |title=Institute of History and Ethnology named after Ch. Ch. Valikhanov hosted scientific-practical conference |url=https://e-history.kz/en/news/show/7902 |access-date=9 June 2023 |website=e-history.kz |date=17 April 2014 |language=en}}</ref> Ko so begunci bežali pred lakoto, jih je sovjetska vlada nasilno poskušala ustaviti.{{sfnp|Kindler|2018|p=11}} V enem primeru so trgovci s humanitarno pomočjo naložili hrano v zadnji del tovornjaka, da bi privabili begunce, nato pa so jih zaklenili v tovornjak in jih odvrgli sredi gora; usoda teh beguncev ni znana.{{sfnp|Kindler|2018|p=177}} Od leta 1930 naprej je bilo na tisoče Kazahstancev ustreljenih, ko so poskušali pobegniti na Kitajsko, na primer v enem zloglasnem umoru 18 do 19 Kazahstancev s strani državnih mejnih stražarjev, imenovanem ''afera Karatal'', v katerem ni bilo le umorov, temveč tudi posilstev več žensk in otrok, kot je ugotovil zdravnik, ki je dogodek analiziral.{{sfnp|Cameron|2018|p=123}}<ref>TsGARK f. 44, op. 12, d. 492, ll. 54, 58.</ref> Oblasti so beg beguncev opredelile kot postopen pojav nomadov, ki se oddaljujejo od svojega "primitivnega" načina življenja. Uradniki OGPU so begunce zaradi lakote sumili, da vzdržujejo kontrarevolucionarne, bai in kulaške 'težnje', ker so se nekateri begunci v republikah, v katere so prispeli, ukvarjali s kriminalom.{{sfnp|Cameron|2018|p=149}} Švicarska poročevalka Ella Maillart, ki je v zgodnjih 1930-ih potovala po sovjetski Srednji Aziji in Kitajski, je bila priča in zapisala o neposrednih učinkih repatriacijske kampanje:<ref name="Ohayon 2016" /> {{quote|V vsakem vagonu, ki je prevažal blago, so bile kazahstanske družine, oblečene v cunje. Čas so si krajšali z nabiranjem uši ... Vlak se ustavi sredi izsušene pokrajine. Ob železnici so natlačene kamele, bombaž, ki ga razkladajo in stehtajo, kupi pšenice na prostem. Iz kazahstanskih vagonov se sliši pridušen zvok kladiva, ki se ponavlja po celotni dolžini vlaka. Zanimivo odkrijem ženske, ki v možnarjih tolčejo žito in delajo moko. Otroci prosijo, naj jih spustijo na tla; na ramenih imajo oblečeno četrtino srajce in na glavah kraste. Ženska si spet nadene beli turban, edini kos oblačila, ki ni raztrgan, in vidim njene mastne lase in srebrne uhane. Njen dojenček, ki se oklepa njene obleke in ima suhe noge, iz katerih štrlijo njegova koščena kolena; njegova majhna zadnjica je brez mišic, majhna masa gumijaste, močno nagubane kože. Od kod prihajajo? Kam gredo?<ref>{{Cite book |url=http://dx.doi.org/10.1093/gmo/9781561592630.article.17474 |title=Maillart, Aimé |date=2001 |publisher=Oxford University Press |series=Oxford Music Online |doi=10.1093/gmo/9781561592630.article.17474}}</ref>}} Eno poročilo častnika iz Sibirije pravi: »Ko pomislimo na izjemno stisko, v kateri Kazahstanci živijo tukaj z nami, si zlahka predstavljamo, da so stvari v Kazahstanu veliko slabše.«<ref>Kindler, Robert, 2018, pg. 199</ref> Mariam Hakimzhanova opisuje situacijo takole: {{quote|Množice jokajočih ljudi so se zbrale v bližini naše študentske menze. Večina jih je bila žensk. Vsi so imeli otroke: nekateri so jih držali v naročju, drugi so jih vodili za roko. Otroci so obupano jokali: »Na-an, na-an« (»kruh, kruh«). Njihovi kriki so bili srce parajoči. »Dragi moji, prosim, dajte jokajočemu otroku nekaj za jesti,« so s šibkimi glasovi šepetale suhljate ženske. Njihovi prošnji pogledi so me boleli pri srcu.<ref>{{cite web|last1=Азия |first1=Азаттык |url=https://rus.azattyq.org/a/sbrasyvali-trupy-s-obryva-vospominaniya-svideteley-goloda/33433011.html|title="They threw corpses off the cliff, and there was a pile of human remains at the bottom." Memories of witnesses to the famine in Kazakhstan |website=rus.azattyq.org |date=13 June 2025 }}</ref>}} === Kanibalizem === Nekateri stradajoči so postali tako obupani, da so se zatekli h kanibalizmu. To je segalo od uživanja trupel do umorov, da bi se prehranjevali.{{sfnp|Kindler|2018|p=11}}{{sfnp|Cameron|2018|p=156}} Podobna dejanja so se zgodila med vzporedno lakoto v Ukrajini, ko so Ukrajinci in Kazahi stradali po isti taktiki. Kot je Timothy Snyder zapisal o lakotah, ki jih je vsiljevala Sovjetska zveza: {{quote|Preživetje je bil moralni in fizični boj. Zdravnica je junija 1933 pisala prijateljici, da še ni postala kanibalka, vendar "ni prepričana, da ne bom to, ko bo moje pismo prispelo do vas." Dobri ljudje so umrli prvi. Umrli so tisti, ki niso hoteli krasti ali se prostituirati. Umrli so tisti, ki so drugim dajali hrano. Umrli so tisti, ki niso hoteli jesti trupel. Umrli so tisti, ki niso hoteli ubiti svojega bližnjega. Starši, ki so se upirali kanibalizmu, so umrli pred svojimi otroki.<ref name="Snyder 2010">{{cite book | last=Snyder | first=Timothy | title=Bloodlands : Europe between Hitler and Stalin | publisher=Basic Books | publication-place=New York | date=2010 | isbn=978-0-465-00239-9 | oclc=449858698 | author-link = | pages=21–58}}</ref>}} == Posledice in zapuščina == Dve tretjini kazahstanskih preživelih lakote sta se uspešno ustalili zaradi 80-odstotnega zmanjšanja čred, nezmožnosti ponovnega začetka pašništva v neposrednem okolju po lakoti in programa repatriacije in preselitve, ki so ga izvedle sovjetske oblasti.{{sfnp|Ohayon|2006}} Kljub temu Niccolò Pianciola pravi, da je bila sovjetska kampanja za uničenje nomadstva po lakoti hitro zavrnjena in da je nomadstvo celo doživelo ponovni vzpon med drugo svetovno vojno po prenosu živine z nacistično okupiranih ozemelj.<ref name="Pianciola 2020"/> Ibragim Khisamutdinov, ki je kot mlad fant preživel lakoto, je na poti v šolo videl umirati stradajoče Kazahe na ulicah. Več kot 50 let pozneje je zapisal: »Še danes slišim obupane krike umirajočih in njihove klice na pomoč.« Spomenik žrtvam lakote je bil postavljen leta 2017.<ref name=rferl>{{cite web |url=https://www.rferl.org/a/kazakhstan-unveils-monument-victims-soviet-era-famine/28520523.html|title=Kazakhstan Unveils Monument To Victims Of Soviet-Era Famine|website=RFERL |publisher=Radio Free Europe/Radio Liberty |date=31 May 2017|access-date=19 November 2021}}</ref> Turški svet je lakoto opisal kot »zločinsko stalinistično etnično politiko«.<ref>{{cite web|title=Message of the Turkic Council Secretary General on the occasion of the Remembrance Day of the Victims of Political Repressions and Starvation.|date=31 May 2021|publisher=Turkic Council |url=https://www.turkkon.org/en/haberler/message-of-the-turkic-council-secretary-general-on-the-occasion-of-the-remembrance-day-of-the-victims-of-political-repressions-and-starvation_2255}}</ref> Dan spomina na genocid se začne 31. maja za žrtve lakote.<ref>{{cite journal |last=Richter|first=James|date=May 2020|title=Famine, Memory, and Politics in the Post-Soviet Space: Contrasting Echoes of Collectivization in Ukraine and Kazakhstan|journal=Nationalities Papers|volume=48 |issue=3|pages=476–491|doi=10.1017/nps.2019.17|s2cid=212964880|issn=0090-5992}}</ref> <gallery widths="320px" heights="250px"> File:FINAL PROJECT.pdf|Sovjetska lakota 1932–1933 prikazuje migracije iz Kazahstana in visoko oceno 2,3 milijona smrtnih žrtev. Drugi znanstveniki ocenjujejo število smrtnih žrtev 1,5 milijona. File:Kazakhstan demographics 1897-1970 en.png|Glavne etnične skupine v Kazahstanu, 1897–1970. Število Kazahstanov in Ukrajincev se je v tridesetih letih 20. stoletja zaradi lakote zmanjšalo. </gallery> == Upodobitve v medijih == ''Jokajoča stepa'' (''The Crying Steppe'') je kazahstanska dramska igra iz leta 2020, ki jo je režirala Marina Kunarova. Izbrana je bila kot kazahstanski kandidat za najboljši mednarodni celovečerni film na 93. podelitvi nagrad Akademije, vendar ni bila nominirana.<ref name="Kazakhstan">{{cite web |url=https://timeskz.kz/77811-film-plach-velikoy-stepi-vydvinuli-na-oskar-ot-kazahstana.html |title=Фильм "Плач великой степи" выдвинули на "Оскар" от Казахстана |work=Times.kz |date=4 December 2020 |access-date=4 December 2020 |archive-date=4 December 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201204060245/https://timeskz.kz/77811-film-plach-velikoy-stepi-vydvinuli-na-oskar-ot-kazahstana.html |url-status=dead }}</ref> Film spremlja lovca na orle, ki poskuša rešiti svojo družino. ''Kaš'' (2023), režija Aisultan Seitov. Film spremlja grobarja, ki se med lakoto sooča s težko izbiro.<ref>{{Citation |title=Qash - IMDb |url=https://www.imdb.com/title/tt22046284/ |access-date=7 April 2023 |language=en-US}}</ref> == Glej tudi == * [[Sovjetska lakota 1932-1933|Sovjetska lakota 1932–1933]] * [[Ruska lakota 1921–1922|Ruska lakota 1921–1922]] == Sklici == {{sklici}} == Literatura == * {{cite book |last=Cameron |first=Sarah |title=The Hungry Steppe: Famine, Violence, and the Making of Soviet Kazakhstan |publisher=Cornell University Press |year=2018 |isbn=978-1-5017-3044-3 |url=https://books.google.com/books?id=a-ZmDwAAQBAJ}} * Conquest, Robert, ''The Harvest of Sorrow|The Harvest of Sorrow: Soviet Collectivization and the Terror-famine'', Edmonton: The University of Alberta Press in Association with the Canadian Institute of Ukrainian Studies, 1986. * {{cite book|last=Kindler|first=Robert|title=Stalin's Nomads: Power and Famine in Kazakhstan |place=Pittsburgh |publisher=Pittsburgh University Press|year=2018|isbn=978-0-8229-8614-0 |url=https://books.google.com/books?id=aMVnDwAAQBAJ}} * {{cite book |last=Ohayon |first=Isabelle |title=La sédentarisation des Kazakhs dans l'URSS de Staline. Collectivization et changement social (1928–1945) |place=Paris |publisher=Maisonneuve et Larose |year=2006 |language=fr}} * Sahni, Kalpana. ''Crucifying the Orient: Russian orientalism and the colonization of Caucasus and Central Asia''. Bangkok: White Orchid Press, 1997. [[Kategorija:Lakote v Sovjetski zvezi]] [[Kategorija:Katastrofe v Kazahstanu]] 6ojlq2p9oldcg62ff7bxl2i3bhmgf9s Republika Krim 0 512008 6658912 6275804 2026-04-12T08:33:19Z Pinky sl 2932 sl. 6658912 wikitext text/x-wiki {{about|ruski republiki|avtonomno republiko Ukrajine|Avtonomna republika Krim|drugo uporabo|Krim}} {{Infobox Russian federal subject |en_name = Republika Krim |ru_name = Республика Крым |loc_name1 = {{lang|uk|Республіка Крим}}, {{lang|uk-Latn|Respublika Krim}} |loc_lang1 = [[ukrajinščina]] |loc_name2 = {{lang|crh-Cyrl|Къырым Джумхуриети, {{lang|crh|{{lang|crh-Latn|Qırım Cumhuriyeti}}}}}} |loc_lang2 = [[krimska tatarščina]] |image_map = Map of Russia and Crimea.svg |map_caption = {{map caption |countryprefix= |location_color=rdeča |region=Russia |region_color=svetlo rumena|country=Republika Krim|country2=Republike Krim}} |image_map2 = Outline Map of Crimea in Russia (2014–2022).svg |map_caption2= {{map caption |countryprefix=the |location_color=svetlo rumena|region=Krimski polotok |region_color=none|country=Republika Krim|country2=Republike Krim}} |coordinates = {{koord novi|45|24|N|35|18|E|type:adm1st_region:RU|display=it}} |image_coa = Emblem of Crimea.svg |coa_caption = [[Grb Republike Krim|Grb]] |image_flag = Flag of Crimea.svg |flag_caption= [[Zastava Krima|Zastava]] |anthem = <br />{{native name|ru|[[Himna Krima|Нивы и горы твои волшебны, Родина]]|italics=off|nolink=on}}<br />{{transliteration|ru|Nivy i gory tvoi volšebny, Rodina}}{{nbsp|2}}(transliteracija)<br />"Tvoja polja ingore so čarobne, Domovina"{{parabr}}{{center|[[File:Гимн Республики Крым.ogg]]}} |political_status = Republika |political_status_link = Republike Rusije |federal_district = [[Južno federalno okrožje|Južno]]<ref>{{navedi novice|url=http://uatoday.tv/politics/crimea-becomes-part-of-vast-southern-federal-district-of-russia-705731.html|title=Crimea becomes part of vast Southern federal district of Russia|date=28 July 2016|publisher=[[Ukraine Today]]|language=en|access-date=28 July 2016|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20160729150624/http://uatoday.tv/politics/crimea-becomes-part-of-vast-southern-federal-district-of-russia-705731.html|archive-date=29 July 2016}}</ref> |economic_region=[[Severnokavkaška ekonomska regija|Severnokavkaška]] |adm_ctr_type = Glavno mesto |adm_ctr_name = [[Simferopol]] |adm_ctr_ref = |official_lang_list = [[ukrajinščina]];<ref name="aljazeera.com">{{navedi splet|url=http://www.aljazeera.com/news/europe/2014/08/putin-addresses-russia-parliament-crimea-2014814112124728279.html|title=Putin addresses Russia's parliament in Crimea|work=[[al Jazeera]]}}</ref> [[krimska tatarščina]]<ref name="aljazeera.com"/> |official_lang_ref = |pop_latest = 1891465 |pop_latest_date = 2014 |pop_latest_ref = <ref>{{navedi splet|url=http://www.gks.ru/free_doc/new_site/population/demo/perepis_krim/perepis_krim.html|title=2014 Crimean Federal District census|accessdate=2022-05-03|archive-date=2017-08-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20170811224552/http://www.gks.ru/free_doc/new_site/population/demo/perepis_krim/perepis_krim.html|url-status=dead}}</ref> |pop_density |pop_density_as_of |pop_density_ref |pop_latest |pop_latest_date |pop_latest_ref |area_km2 = 26100 |area_km2_rank= |area_km2_ref = <ref>{{navedi splet|title=Autonomous Republic of Crimea|publisher=Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|url=http://mfa.gov.ua/en/about-ukraine/info/regions/1-crimea|access-date=25 March 2014|archive-date=16 March 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180316012018/http://mfa.gov.ua/en/about-ukraine/info/regions/1-crimea|url-status=dead}}</ref> |established_date = 18 March 2014<ref>{{navedi novice|url=https://www.bbc.com/news/world-europe-31796226|title=Putin reveals secrets of Russia's Crimea takeover plot|date=9 March 2015|publisher=BBC|language=en|access-date=3 August 2016|quote=Crimea was formally absorbed into Russia on 18 March, to international condemnation, after unidentified gunmen took over the peninsula.}}</ref> |established_date_ref = |license_plates = 82<ref>{{navedi splet|title=Order of Interior Ministry of Russia №316|publisher=Interior Ministry of Russia|url=http://mvf.klerk.ru/nb/426_01.htm|access-date=11 April 2014|archive-date=2020-08-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20200806164656/http://mvf.klerk.ru/nb/426_01.htm|url-status=dead}}</ref><ref>{{navedi splet|script-title=ru:Для крымских автомобилистов приготовили новые номера|url=http://www.segodnya.ua/economics/avto/dlya-krymskih-avtomobilistov-prigotovili-novye-nomera-506797.html|website=[[Segodnya]]|access-date=6 July 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150706143200/http://www.segodnya.ua/economics/avto/dlya-krymskih-avtomobilistov-prigotovili-novye-nomera-506797.html|archive-date=6 July 2015 |language=ru|date=2 April 2014}}</ref> |ISO = |time_zone_ref = <ref>{{navedi novice|url=http://www.bangkokpost.com/news/world/402499/crimea-sets-clocks-to-moscow-time|agency=Bangkok Post|title=Crimea sets clocks to Moscow time|date=30 March 2014|access-date=29 March 2014}}</ref> |gov_as_of=October 2014 |leader_title = [[Predsednik republike Krim|Predsednik]] |leader_title_ref= |leader_name = [[Sergej Aksjonov]] |leader_name_ref = <ref>{{navedi splet|url=http://www.themoscowtimes.com/news/article/crimea-deputies-back-acting-leader-sergei-aksyonov-to-head-republic/508688.html|title=Crimea Deputies Back Acting Leader Sergei Aksyonov to Head Republic – News|work=The Moscow Times}}</ref> |legislature = [[Državni svet Republike Krim|Državni svet]] |legislature_ref = |website = http://rk.gov.ru/ |website_ref = |date = oktober 2014 |sovereignty_dispute = [[Aneksija Krima k Ruski federaciji|Aneksija Krima k Ruski federaciji (2014)]] (in s tem tudi sam obstoj republike) večina držav (vključno z Ukrajino) [[Resolucija 68/262 Generalne skupščine OZN|ne priznava]]. }} '''Republika Krim''' ([[Ruščina|rusko]] Республика Крым, ''Respublika Krym''; [[Krimska tatarščina|krimsko]] Къырым Джумхуриети, ''Qırım Cumhuriyeti''; [[Ukrajinščina|ukrajinsko]] Республіка Крим, ''Respublika Krym'') je ''de facto'' zvezna republika [[Rusija|Ruske federacije]], ki obsega večino ukrajinskega polotoka [[Krim (polotok)|Krim]], ki ga od leta 2014 okupira Rusija. Večina držav sveta republike ne priznava, saj ozemlje priznava kot del Ukrajine, kjer je del [[Avtonomna republika Krim|avtonomne republike Krim]]. == Antropogena geografija == ==== Okrožja ==== Razdelitev Krima {| class="wikitable" | : 1. [[Bahčisarajsko okrožje]] : 2. [[Belogorsko okrožje]] : 3. [[Črnomorsko okrožje]] : 4. [[Džankojsko okrožje]] : 5. [[Kirovsko okrožje]] : 6. [[Krasnogvardejsko okrožje]] : 7. [[Krasnoperekopsko okrožje]] | : 8. [[Leninsko okrožje]] : 9. [[Nižnegorsko okrožje]] : 10. [[Prvomajsko okrožje]] : 11. [[Razdolnensko okrožje]] : 12. [[Saksko okrožje]] : 13. [[Simferopolsko okrožje]] : 14. [[Sovjetsko okrožje]] |} ==== Občine ==== {| class="wikitable" | : 15. [[Občina Alušta|Alušta]] : 16. [[Občina Armjansk|Armjansk]] : 17. [[Občina Džankoj|Džankoj]] : 18. [[Občina Evpatorija|Evpatorija]] : 19. [[Občina Feodozija|Feodozija]] : 20. [[Občina Jalta|Jalta]] | : 21. [[Občina Kerč|Kerč]] : 22. [[Občina Krasnoperekopsk|Krasnoperekopsk]] : 23. [[Občina Saki|Saki]] : 24. [[Občina Simferopol|Simferopol]] : 25. [[Občina Sudak|Sudak]] |} == Glej tudi == * [[Krim (polotok)|Krim]] == Sklici == {{sklici|1}} {{razdelitev Rusije}} {{normativna kontrola}} [[Kategorija:Avtonomne republike Ruske federacije]] [[Kategorija:Politika Krima]] [[Kategorija:Ustanovitve leta 2014]] [[Kategorija:Sporna ozemlja]] [[Kategorija:Bivše nepriznane države]] [[Kategorija:Južno federalno okrožje]] [[Kategorija:Rusko-ukrajinska vojna]] 8ognw4f1ugiftcrcdrrdhgqauyug49v Vera Holodna 0 519748 6658883 6542549 2026-04-12T07:06:33Z Yerpo 8417 pp 6658883 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Oseba}} '''Vera Vasiljevna Holodna''', roj. Levčenko ({{jezik-uk|Віра Василівна Холодна}}, {{jezik-ru|Вера Васильевна Холодная}}), [[Ukrajinci|ukrajinska]] [[filmski igralec|filmska igralka]], * [[5. avgust]] [[1893]], [[Poltava]], [[Ruski imperij]] (zdaj [[Ukrajina]]), † [[16. februar]] [[1919]], [[Odesa]], [[Ukrajinska ljudska republika]]. Bila je prva filmska zvezdnica v Ruskem imperiju. Kljub temu, da je umrla mlada, je igrala v desetinah [[film]]ov, od katerih je ohranjenih le peščica. == Življenje in delo == [[slika:Poslednee tango.jpg|thumb|left|Vera Holodna in Osip Runič v filmu ''Zadnji tango'' (1918)]] Šolala se je za [[balet]]no plesalko v [[Moskva|Moskvi]], kasneje pa je spoznala igralca [[Aleksander Vertinski|Aleksandra Vertinskega]], ki jo je usmeril v film. Prvič je nastopila v stranski vlogi v filmu o Ani Karenini leta 1914. Na filmskem platnu se je s svojo otožno privlačnostjo, umirjenim vedenjem in izraznimi očmi uveljavila kot lepotni ideal, sčasoma pa je izpopolnila igro in dala svojim likom več globine. Njen priimek, ki ga je prevzela po možu, avtomobilističnemu navdušencu in uredniku Vladimirju Holodnem, se je tako dobro ujemal z njeno podobo, da je večina ljudi mislila, da gre zgolj za posrečen vzdevek. Prepoznavna je bila predvsem po vlogah naivnih, nedolžnih žensk, ki postanejo žrtev ljubezenskih spletk, v melodramah. S filmi, kot sta ''Otroci časa'' (Де­ти ве­ка) in ''Pesem zmagovite ljubezni'' (Песнь тор­же­ст­вую­щей люб­ви) je zaslovela po vsem carstvu. V prvih letih je sodelovala predvsem z režiserjem [[Jevgenij Bauer|Jevgenijem Bauerjem]]. Med [[oktobrska revolucija|oktobrsko revolucijo]] se je hkrati z drugimi filmskimi zvezdniki iz Moskve umaknila v Odeso in nadaljevala z delom. Stanje v takrat neodvisnem mestu je bilo napeto, saj se je v pristanišču zasidrala mornarica [[Antanta|Antante]] pod francoskim poveljstvom, ki naj bi zavzela Odeso v podporo [[Bela garda (Rusija)|Beli gardi]], hkrati pa so tja prišli [[boljševiki|boljševištični]] agenti z nalogo poiskati miren način za končanje zavezniške intervencije. Studio Mirograf, kjer so prebežniki ustvarjali, so uporabljali za vzdrževanje stikov s štabom v Moskvi. Polkovnik Freidenberg, poveljnik francoskih sil, se je zatreskal v Holodno, zato so boljševiki poskušali prek nje pridobiti vpliv nanj. Vendar so njihovo poročilo prestregli protiobveščevalci in likvidirali boljševistične agente. Holodna je v začetku leta 1919 hudo zbolela in 16. februarja, v 26. letu starosti, tudi umrla. Njeno zadnje domovanje so kljub nevarnim razmeram in mrazu oblegale trume radovednežev in tudi mrtvaški spored na ulicah Odese je spremljala velika množica ljubiteljev. Ohranjenih je nekaj filmskih posnetkov dogodka. Kljub njeni smrti je Freidenberg izpolnil načrte boljševikov in izdal nepričakovan ukaz o umiku zavezniških sil, kar je bilo pogubno za belogardiste na [[Krim (polotok)|Krimu]]. Uraden vzrok smrti Holodne je [[španska gripa]], vendar še zdaj ostajajo žive tudi domneve, da je bila umorjena. Po eni od teorij naj bi jo zaradi zvez z boljševiki zastrupili protiobveščevalci generala Antona Denikina. == Zapuščina == Od množice filmov, v katerih je igrala, je ohranjenih le okoli pet, poleg tega pa še nekaj fragmentov posnetka njenega pogreba. Zato je v [[Zgodovina filma|zgodovini filma]] pretežno spregledana. Njena življenjska zgodba je služila kot navdih leta 1975 posnetega filma ''Suženj ljubezni'' (''Raba ljubvi'') režiserja [[Nikita Mihalkov|Nikite Mihalkova]]. Oleg Kovalov je leta 1992 izdal dokumentarni film o njej z naslovom ''Otok mrtvih'' (''Ostrov mjortvih''). V zgodnjih 1990. letih je bila upodobljena na sovjetski znamki, leta 2003 pa so v Odesi odkrili njen celopostavni kip. == Sklici == {{sklici}} == Viri == * {{navedi splet |last=Kudrjašova |first=Mila |url=http://odessareview.com/twilight-gods-last-role-vera-kholodnaya/ |title=Twilight Of The Gods, Or, The Last Role Of Vera Kholodnaya |date=2016-07-29 |work=The Odessa Review |accessdate=2022-06-03}} * {{navedi splet |last=Soares |first=André |url=https://www.altfg.com/film/vera-kholodnaya/ |title=Vera Kholodnaya: ‘Queen of Russian Cinema’ Returns |work=Alt Film Guide |accessdate=2022-06-03}} * {{navedi splet |author=Špagin, A.V. |url=https://bigenc.ru/geography/text/5603313 |title=ХОЛО́ДНАЯ |work=Большая российская энциклопедия [Velika ruska enciklopedija] |accessdate=2022-06-03 |language=ru}} == Zunanje povezave == {{kategorija v Zbirki|Vera Kholodnaya|Vera Holodna}} *{{IMDb name|0451762}} {{normativna kontrola}} {{DEFAULTSORT:Holodnaja, Vera}} [[Kategorija:Ukrajinski igralci]] [[Kategorija:Umrli za špansko gripo]] 3wjv3wzln084cq6v02omcix5wepf299 Grad Duivenvoorde 0 536171 6658800 6547402 2026-04-11T20:21:28Z Yerpo 8417 /* Seznam lastnikov */ disambig. 6658800 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Vojaška zgradba|name=Grad Duivenvoorde|partof=|location=Voorschoten, {{ikonazastave|Nizozemska}} [[Nizozemska]]|image=[[Image:Kasteel Duivenvoorde 015.jpg|frameless|upright=1.15]]|caption=Grad Duivenvoorde|map_type=Nizozemska|map_size=250|map_caption=Nizozemska|type=grad|coordinates={{coord|52|06|41|N|4|25|03|E|type:landmark}}|code=|built=1226|builder=|materials=|height=|used=|demolished=|condition=dobro|ownership=|open_to_public=da, delno|controlledby=|garrison=|current_commander=|commanders=|occupants=|battles=|events=|image2=|caption2=}} '''Grad Duivenvoorde''' ({{Jezik-nl|Kasteel Duivenvoorde}}) je [[grad]] v mestu Voorschoten, [[Južna Holandija]], na [[Nizozemska|Nizozemskem]] . Prvič je bil omenjen leta 1226, zaradi česar je eden najstarejših gradov v Južni Holandiji. Grad je izjemen po tem, da ni bil nikoli prodan, kar lahko rečemo za zelo malo nizozemskih gradov. Prehajal je z dedovanjem po več plemiških hišah, včasih po matrilinearni liniji. Prvih pet stoletij svoje zgodovine je bil grad v lasti ene rodbine, Duivenvoordskih, ki mu je dala svoje ime - takrat Duvenvoirde. Čeprav so tako imenovani, so bili Duvenvoirdski del rodbine [[Gospodje Wassenaarski|gospodov Wassenaarskih]], starodavne plemiške družine, ki je igrala pomembno vlogo v nizozemski zgodovini. Proti koncu 17. stoletja je lastnik gradu Duivenvoorde, Janez Duvenvoirdski, ponovno prevzel ime Wassenaarski. Čeprav je v hiši ostala ista družina, je bila ta pod drugim imenom. == Zgodovina == Ime gospoščina Duivenvoorde verjetno izhaja iz dveh nekdanjih vodotokov, imenovanih „Duve“ in „Voor“. Grad stoji med starim tokom teh potokov. V zgodovinskih listinah je leta 1226 prvič omenjen grad na posesti 'Duvenvoirt'. Grad je bil takrat še preprosti stanovanjski stolp, 'donžon'. Najstarejši znani lastnik – omenjen v listini o Duivenvoordeju iz leta 1226 – je bil [[Filip Wassenarski-Duvenvoordski|Filip Wassenaarski]] (omenjen v obdobju 1215-1248). Gre za plemiško viteško rodbino, ki je imela pomembne položaje na dvoru holandskih grofov. V 16. stoletju je bil Arent VII. Duvenvoirdski (1528-1599), dvanajsti gospod Duivenvoordski, eden najbolj aktivnih in dznih lastnikov. Leta 1566 je sopodpisal peticijo plemičev proti španski vladavini in takoj zaradi tega izgnan v tujino. Tam se je pridružil upornikom t.i. "Watergeuzenom" ali "vodnim beračem" ter dobil vzdevek 'De Watergeus'. Njegov sin, Janez Wassenaarsko Duvenvoirdski (1577-1645), se je izkazal za pomembnega predstavnika Duivenvoordskega. Janez je bil izjemno uspešen in je zasedal številne pomembne položaje na Nizozemskem tistega časa. Ko je Janez umrl, je Duivenvoorde prešel v last njegovega najstarejšega sina Arenta VIII. Wassenaarskega (1610-1681). Duivenvoorde je tako ostal znotraj rodbine Wassenaarskih po moški liniji; dokler leta 1721 ni umrl Arent IX. Wassenaarski (1669-1721), ki pa ni imel moškega naslednika. Preko Jakobe Marije Wassenaarske je Duivenvoorde podedovala njena desetletna hči Henrieta Ivana Kristina Neukirchenska, imenovana Nyvenheimska (1807-1849). Ta se je kasneje poročila z Nikolajem Janezom Steengrachtskim (1806-1866) iz Zelandije. == Obnove gradu == Grad je bil leta 1631 pod vodstvom takratnega lastnika Janeza Wassenaarskega (1577-1645) temeljito prenovljen in je dobil sedanji tloris. Iz tistega časa so še zidovi in ​​strehe srednje stavbe in severnega trakta. Preddvorje je bilo še vedno ograjeno z nazobčanim zidom z vrati iz peščenjaka in lesenim dvižnim mostom pred njim. Naslednja grajska prenova je bila izvedena leta 1717. V tistem času je bila priljubljena simetrija, zato je bil južni trakt narejen skoraj identično severnemu. Izvedli so večjo prenovo in posodobitev notranjosti gradu. Uredili so tudi razstavni prostor gradu, Marotovo sobo. Sobo Ludvika XIV., ki je edinstvena na Nizozemskem, je verjetno zasnoval dvorni arhitekt Daniel Marot (1661-1752). Portrete zaporednih generacij Wassenaarskih, lastnikov gradu, so uredili v opaže v naravni velikosti. Viljem Anne Assueer Jakob Schimmelpenninck van der Oye (1889-1957) je leta 1912 postal 26. lastnik Duivenvoordeja. Kmalu zatem se je tja preselil s svojo mlajšo sestro Ludolfine Henrieto (1891-1965). Bili so prvi lastniki, ki so na Duivenvoordeju živeli vse leto, in to na "starinski način". Vse do šestdesetih let dvajsetega stoletja namreč v gradu ni bilo ne tekoče vode ne elektrike. Ko je Viljem leta 1957 nepričakovano umrl v nesreči, je njegova sestra Ludolfine Henrieta postala 27. lastnica Duivenvoordeja - zadnja zasebna lastnica. Zaradi visokih davkov na dediščino je bila prisiljena prodati del svojega premoženja. == Trenutni status == Zadnja lastnica je vedela, da bo z njeno smrtjo hiša prodana in pohištvo razpršeno, vključno z zbirkami portretov, [[Porcelan|porcelana]] in oblačil ter [[Tekstil|tekstila]], se je zato odločila hišo zapreti in jo prepustiti fundaciji za obnovo. Leta 1960 je zadnja lastnica Ludolfine Henrieta baronica Schimmelpenninck van der Oye prenesla Duivenvoorde na fundacijo. Še pred tem je pristopila k zadnji obnovi gradu. Pod vodstvom arhitekta Eliasa A. Cannemana (1905-1987) je bil Duivenvoorde – kjer je to mogoče in sprejemljivo – vrnjen v stanje iz let 1631 in 1717. Izhodišče je bila čista, tehnična obnova, brez dodatkov oz. okraskov. Ohranili so neogotski portal iz 19. stoletja, teraso pred hišo in nekaj elementov iz 18. stoletja, sicer pa so stavbo obnovili »tako kot je bilo«. Notranjost je bila preurejena, da se ujema z barvami iz leta 1717, poznejše [[Štukatura|štukature]] na stropih pa so ostale na mestu. Grad je od leta 1963 odprt za javnost. == Grajski park in vrtovi == [[Slika:Kasteel, tuinvaas op de brug - Voorschoten - 20246003 - RCE.jpg|desno|sličica]] Prva znana omemba vrta okoli gradu je iz leta 1615. Zemljevid iz tistega časa prikazuje, kako stari Duivenvoorde leži v kanalu, obdan s pravokotno zgradbo z verjetno zelenjavnim vrtom in sadovnjaki. Arent VIII. Wassenaarski (1610-1681) je bil lastnik Duivenvoordeja od leta 1646. Vrtove je dal okrasiti v okviru obstoječih obrisov. Dvižni most pa je povezoval hišo v kanalu s preddvorjem, zasajenim z drevesi. V začetku 18. stoletja je Arent IX. Wassenaarski (1669-1721) dal urediti francoske vrtove. Ti vrtovi so imeli ravne vidne črte, simetrične gredice, labirinte in kvadratne vodne elemente. Klasične vrtne vaze iz peščenjaka z mitološkimi prizori na mostu pred gradom spominjajo na ta francoski baročni vrt. Po smrti Arenta IX. Wassenaarskega so nasledniki vrtove zanemarili. Henrik Adolfus Steengrachtski (1836-1912), ki je bil lastnik Duivenvoordeja sredi 19. stoletja, je francoski baročni vrt zamenjal z angleškim krajinskim vrtom. V letih 1841-1849 je znameniti krajinski arhitekt Jan David Zocher ml. (1791-1870) uredil nov vrt. Zocher je v novo konstrukcijo vključil vijugaste poti, ribnike, mostove, romantične gozdove in čudovite razglede. Po več kot 150 letih je angleški krajinski park sčasoma izgubil velik del svoje naravne vitalnosti. Fundacija Duivenvoorde je zato leta 2007 krajinskemu arhitektu Michaelu van Gesselu naročila pripravo načrta za obnovo parka. Skupine dreves, drevoredov, pešpoti, trave in vodnih elementov so ponovno pridobile tekoče obrise Zocherjevega časa. == Zanimivost == Leta 1717 so v preddverju vgradili dva rimska kamna kot plošči. Večji od obeh kamnov, datiran med 196 in 198 AD, ima na sprednji strani napis o popravilu orožarne s strani rimskih vojakov; besedilo na drugi strani je starejše, nekje med letoma 103 in 111 našega štetja. Pri izdelavi novejšega besedila je bil kamen pomanjšan, kar je poškodovalo starejše besedilo. Na manjšem kamnu je besedilo, ki na podlagi poznavanja ljudi, ki so tam imenovani, kamen lahko datira okoli leta 205 našega štetja. Legenda pravi, da oba kamna prihajata iz [[Brittenburg|Brittenburga]], domnevnih rimskih ruševin, ki so se leta 1520 znova pojavile nad vodo ob obali [[Katwijk|Katwijka]]. Vendar pa to ne more veljati za večji kamen, saj je bila vojaška kronika, odkrita leta 1517, neizpodbitno povzeta iz besedila na njem, kar namiguje, da je bil kamen najden leta 1502 med oranjem zemlje v bližini samostana Roomburg. == Seznam lastnikov == [[Slika:Kasteel Duivenvoorde_gevelsteen.jpg|thumb| Fasadni kamen v spomin na prenovo, ki jo je izvedel Arent IX van Wassenaer.]] [[Slika:Johan van Wassenaer 1576-1645.jpg|thumb|[[Janez III. Duvenvoordski]]<br>(1576–1645)]] Naslednje osebe so bili lastniki gradu Duivenvoorde: # [[Filip Wassenarski-Duvenvoordski|Filip Wassenarski]], znan kot van Duvenvoirde (omenja se od leta 1215 – †pred 1258), je grad imel v fevdu od svojega starejšega brata [[Dirk Wassenaarski|Dirka Wassenarskega]] (1205-1243), v skladu z listino iz leta 1226. Takrat je bil Duivenvoorde praktično kvadratni grajski stolp [[Bivalno-obrambni grad|donjon]], kar dokazujejo najstarejši ostanki obzidja v hiši. Kmalu je trdnjavo obdajalo [[Ščitni zid (grad)|obrambno obzidje ]], kar dokazujejo temelji severnega obzidja in dela zahodnega obzidja Duivenvoordeja. # [[Arent I. Duivenvoordski]] (omenjan v letih 1248–1268), sin Filipsa/Filipa, prvi z imenom Duvenvoirdski, ki je bil povišan v [[vitez|viteza]]; omenjen kot gospod Duivenvoordski leta 1258. # [[Floris Duivenvoordski]] (omenjen 1282 – [[Veere (mesto)|Veere]], 1301),<br />je imel dva mlajša brata, in je bil dvakrat poročen. # [[Arent II. Duivenvoordski]] (omenjan 1301–1331),<br />Florisov sin, poročen z Jolento iz Noortwijka, pokopan v cerkvi Voorschoten; leta 1302 omenjen kot gospodar Duivenvoordeja. # [[Arent III. Duivenvoordski]] (omenjan 1343–1382),<br />sin Arenta II., je imel pomembno vlogo na dvoru [[Grof Holandski|grofa Holandije]], in bil leta ali pred [[1343]] povišan v [[vitez|viteza]]. Arent II. je med vojnami [[Vojne trnka in trske|trnka in trske]] pripadal skupini trnkov, po zmagi trsk pa je bil prisiljen v [[izgnanstvo]]. S poroko z zelo bogato Simono Sofijo Bugge iz [[Delft]]a je lahko plačal kazni za grad in gospostvo Duivenvoorde in za Noortwijks (družino njegove matere) ter se vrnil iz izgnanstva nazaj v Holandijo. Kot gospod Duivenvoorda je omenjen leta 1343. # [[Arent IV. Duivenvoordski]] (omenjan med 1383–1425),<br />sin Arenta III., se je prav tako vpletel v vojno trnka in trske. Kot kazen za trnke po umoru [[Aleid Poelgeestska|Aleid Poelgeestske]], prijateljice [[Albert I. vojvoda Bavarske|vojvode Albrehta]], je bil grad Duivenvoorde uničen, čeprav Arent IV. ni bil neposredno vpleten v ta umor. Arent IV. je prejel tudi viteški naziv in se poročil z bogato žensko, Elburgo Kralingensko. Preko nje je [grad [Starrenburg (Overschie)|grad Starrenburg]] prišel v družino Duivenvoordskih.<br />Arent IV. je Duivenvoorde obnovil, ko se je vrnil mir. Več zidov v današnjem Duivenvoordu je še vedno zgrajenih z opeko enake velikosti iz tistega obdobja. Grad je dobil tudi stranska krila, da bi zadostil naraščajoči potrebi po bivalnem prostoru. Arent IV. je kot gospod Duivenvoordski omenjen leta 1383. # [[Jan I. Duivenvoordski]] (omenjan med 1414–1478),<br />sin Arenta IV., poročen z Marijo Vianensko. Omenjen kot gospod Duivenvoordski leta 1425. # [[Arent V. Duivenvoordski]] (omenjan med 1435–1483),<br />sin Jana, je leta 1463 prevzel grad in se leta 1465 poročil z bogato Margareto IJsselsteinsko. # [[Jan II. Duivenvoordski]] (omenjan med 1468–1544),<br />sin Arenta V., poročen leta 1492 z Elizabeto Renessejsko. Jan II. je bil visoki upravnik Porenja (z desetletno prekinitvijo zaradi nesoglasja s [[Karel V. Habsburški|cesarjem Karlom V.]]). Jan II. je bil tudi povišan v viteški naziv.<br />Verjetno je bilo v njegovem času severno krilo preurejeno, pri čemer so bila tla stolpa opuščena, tramovi pa premaknjeni bolj narazen. To je imelo drastične posledice za vrata in okna. Kot gospod Duivenvoordski je bil omenjen leta 1483. # [[Arent VI. Duivenvoordski]] (omenjan med 1545-1557),<br />najstarejši sin Jana II., se je poročil z Johano Lockhorstsko, vendar v zakonu ni imel otrok. Arent VI. je nasledil svojega očeta tudi kot visoki heemraad (visoki župan ), spoštoval ga je [[Karel V. Habsburški|cesar Karel V.]]), in bil povišan v viteza. Kot gospodar Duivenvoorda je bil omenjen leta 1545. # [[Adrijan Duivenvoordski]] (omenjan med 1558 – april 1573),<br />tretji sin Jana II. Leta 1558 je nasledil Arenta VI. kot gospodar Duivenvoorda, ker je drugi sin Jana II. (prav tako imenovani Jan) že umrl. Adriaan je bil [[duhovnik]] in je postal [[Dekan (religija)|dekan]] [[Grote Kerk (Dordrecht)|Grote Kerk v Dordrechtu]]. Ko se je Dordrecht v [[Nizozemska osamosvojitvena vojna|osemdesetletni vojni ]] postavil na stran [[Viljem I. Oranski|princa Viljema Oranskega]], se je Adrijan preselil v njegov grad [[Rapenburg (Leiden)|Rapenburg]] v [[Leiden|Leidnu]]. # [[Arent VII. Duivenvoordski]] (Utrecht, 1528–1599),<br /> Sin pokojnega brata Adrijana, Jana, in njegove žene Hadevij Renessejske. Brat Arenta VII., Johan, je bil tako kot Adrijan duhovnik in je podedoval dosmrtno v užitek grad Duivenvoorde. Arent VII. je bil eden od [[zaprisegli plemiči|plemičev]], ki so leta [[1566]] [[Margareta Parmska|Margareti Parmski]] predložili peticijo. [[Fernando Álvarez de Toledo|vojvoda Alva]] ga je poklical pred posebno sodišče in Arent je bil leta 1568 v odsotnosti obsojen na izgnanstvo. Poleg tega so mu zasegli imetje. Arent se je pridružil [[Berači (nizozemska zgodovina)|"beračem"]]. V času zavzetja [[Brielle]]ja leta 1572 je bil kapetan. Po zaplembi je Adrijan v oporoki zapustil Duivenvoorde nečaku, a je umrl tik preden je lahko spremenil svojo oporoko. To se je spremenilo v dolgotrajen pravni boj, ki ga je Arent dobil šele malo pred svojo smrtjo leta 1599.<br /> Po bitki s Španci je Arent postal polkovnik v vojski [[Stanovi Holandije|Holandskih deželnih stanov]] in predstavljal viteški red v Deželnih stanovih Holandije. Poročil se je s Theodoro van Scherpenzeel.<ref>[http://members.home.nl/m.tettero/Tetterode/Duivenvoorde.htm Arent van Duivenvoorde]</ref> Kot gospod Duivenvoordski je omenjen leta 1571. # [[Janez III. Duvenvoordski|Janez III. Duivenvoordski]] pozneje se je imenoval Johan Wassenaerski (1576–27. april 1645),<br /> Sin Arenta VII., se je leta 1601 poročil z Mario van Voerst (umrla 1610) in leta 1612 s Klaro van Honojosa. Johan je zasedal številne visoke položaje, med drugim je bil član Deželnih stanov Holandije, [[Visoki svet Porenja|visokega sveta Porenja]], [[kurator (pravo)|kurator]] na [[Univerza Leiden|Leidenski univerzi]] in [[štadhouder]] in [[registerski mojster]] [[Holandska posojilnica|Holandske posojilnice]]. Leta 1614 je kupil gospostvo [[Voorschoten]]. Leta 1627 je bil med dvajsetimi najbogatejšimi meščani Haaga in je v skladu s svojim statusom dal zgraditi hišo v [[Haag|Haagu]] na vogalu ulic [[Kneuterdijk]] in [[Lange Voorhout]]. Od takrat naprej je grad Duivenvoorde služil le še kot poletna rezidenca, pritožbe najemnikov pa razkrivajo precejšnje pomanjkljivosti. Leta 1631 je Johan dal grad Duivenvoorde posodobiti, pri čemer je uporabil istega arhitekta kot za hišo v Haagu, saj je bil slog podoben. Z omejenimi sredstvi je Duivenvoorde postal veličasten grad, ki je bil v skladu s takratno modo bolj simetričen. Kot gospod Duivenvoordski je bil omenjen leta 1600. # [[Arent VIII. Wassenaarski]] (1610–1681) VIII,<br />sin Johana, je bil najprej povzdignjen v [[Baron |barona]]. Tot Po očetovi smrti se je Arent VIII. posvetil vojaški karieri, nato pa je zasedel politične položaje kot član holandskih stanov in visoki svetnik Porenja. Arent VIII. se je leta 1646 poročil z Ano Margareto van Scherpenzeel..<br /> Za časa Arenta VIII. Ocena iz leta 1680 kaže, da je bil Duivenvoorde obdan s preprostim vrtom s pravokotnimi sadovnjaki, zelenjavnim vrtom in okrasnim vrtom. Kot gospod Duivenvoordski je bil omenjen leta 1646. # [[Jakob Wassenaarski]] (1649–1707),<br />sin Arenta VIII., leta 1668 se je poročil z bogato Jakobo van Liere. Tudi Jakob je bil povzdignjen v viteški red in je bil visoki svetnik, kasneje tudi [[sodni izvršitelj]], upravitelj nasipov (v vodnih odborih), in [[Visoki svetnik Porenja]]. Leta 1685 je Jakob odšel kot veleposlanik na angleški dvor. Jakob in Jakoba sta imela 14 otrok.<br /> Jakob je dal vrtove preurediti in razširiti z ribniki, parterji, avenijami, ptičnico in vabo za race. Kot gospod Duivenvoordski je bil omenjen leta 1678. #Arent IX. Wassenaerski (1669-1721) #Jakob Viljem Wassenaerski (1721-1722) # Ana Sofija Wassenaarska (1706–1730),<br /> najstarejša hči Arenta IX., se je leta 1729 poročila s svojim bratrancem [[Frederik Hendrik Wassenaerski|Friderikom Hendrikom Wassenaerskim ]]. Namen te poroke je bil ohraniti grad Duivenvoorde v družini. Po rojstvu prvega otroka je Ana Sofija umrla pri porodu. Leta 1725 je bila omenjena kot gospa Duivenvoordska. #Hermelina Karolina Wassenaerska (1730) # Jakoba Marija Wassenaarska (1709–1771),<br /> druga hči Arenta IX., poročena leta 1732 s Frederikom Viljemom baronom Torckom, bratom [[Lubbert Adolf Torck|Lubberta Adolfa Torcka]]. Frederik Viljem je zasedal funkcije v [[Gelderland]]u. Šele ko je zasedel sedež v generalnih stanovih Nizozemske, so dalj časa živeli v Duivenvoordu (in hiši v Haagu). Omenjena kot gospa Duivenvoordska leta 1731. # Assueer Jan Torck (1733–1793), poročen leta 1758 z Evsebijo Jakobo iz Rode Heeckerenska, <br />sin Jakobe Marije. Njena mati je podedovala grad Rosendael in ji ga dala v dar. Živel je v gradu Rosendael in v hiši v Haagu; Duivenvoorde je bil oddan v najem in je propadal. Kot gospod Duivenvoordski je bil omenjen leta 1771. # Frederik Sigismund Alexander Torck (1763–1817),<br /> najmlajši sin Assueerja Jana, ki je bil lastnik Duivenvoorda, ni nikoli živel v takrat prazni hiši. Ostal je brez otrok in po očetovi oporoki je lastništvo Duivenvoorda prešlo na njegovo sestro, Henrieto Kristino Aleksandrino, baronico Torck. Leta 1793 je bil naveden kot gospod Duivenvoordski. # Henrieta Žana Aleksandrina van Neukirchen imenovana Nijvenheimska (1807–1849),<br /> vnukinja Henriette Christine Alexandrine baronica Torck, poročena leta 1830 z bogatim [[junker]]jem Nikolajem Johanom Steengrachtom, članom družine [[Steengracht]].<br /> Za Duivenvoorde je bilo to (in naslednja generacija) rešitev pred rušenjem. Najbolj presenetljiva zunanja sprememba je zamenjava oken iz 18. stoletja z okni v [[Empir|casarskem]] slogu. Stari most neposredno pred vhodom je bil nadomeščen s teraso čez pročelje hiše z mostom na vsaki strani. Plezalne rastline na terasi in dvorišču so prerasle fasade, hiša pa je postala bolj v skladu z romantičnim slogom. Spremembe vrta in gradnja velikega ribnika so bile prav tako v romantičnem krajinskem slogu. Omenjena kot gospa Duivenvoordska leta 1817. # Nikolaj Johan Steengracht (1806-1866) # Hendrik Adolf Steengracht (1836–1912),<br /> sin Henriete Žane Aleksandrine, je ostal neporočen. Imel je starejšo sestro, Kornelijo Marijo Steengracht (1831–1906).<br /> Ena večjih sprememb v Duivenvoordu, ki jo je naredil Hendrik Adolf Steengracht, je bila belo-zlata poslikava velikega [[Daniel Marot (1661–1752)|Marotovega salona]] leta [[1887]]. Poleg tega je bil štukature zamenjan z barvo; tapiserije in zavese izvirajo iz tega obdobja. Orožje in oklep na hodnikih se prav tako ujemajo z romantičnim obdobjem, prav tako oprema "turške sobe" z materiali, zbranimi med bivanjem pri družini, ki je živela v [[Carigrad]]u. Omenjen kot gospod Duivenvoordski leta 1849. # Viljem Ana Assueer Jakob Schimmelpenninck van der Oye (1889–1957),<br /> vnuk Kornelije Marije Steengracht. Po letu 1918 sta s sestro, baronico Ludolphine Henriette Schimmelpenninck van der Oye, vse leto živela v Duivenvoordu. Ob koncu druge svetovne vojne je Duivenvoorde utrpel precejšnjo škodo, ko je v bližini hiše eksplodirala raketa V-2. Omenjen kot gospod Duivenvoordski leta 1912. # Ludolphine Henriette Schimmelpenninck van der Oye (1891–1965),<br />hči Viljema Anne Assueer Jakoba. Predvidevala je, da če bi hišo po njeni smrti prodali, bi se vsebina razpršila, vključno z zbirkami portretov, porcelana in oblačil/tekstila. Odločila se je, da bo hišo obnovila in jo zaupala fundaciji.<br /> Med obnovo so poskušali poustvariti situacijo iz leta [[1717]]. To ni bilo vedno mogoče. Terasa iz leta [[1844]] je bila ohranjena, odprtje nekaterih prej slepih oken (da bi v dnevne sobe vstopila več dnevne svetlobe) pa nekoliko moti simetrijo. Notranjost je bila pobarvana v ponovno odkritih barvah iz leta 1717, kasneje pa je bil s stropov odstranjen štukatura. Leta 1957 je bila uvrščena na seznam gospa Duivenvoordskih. # Stichting Duivenvoorde,<br /> ustanovljeno leta 1960 in od takrat naprej lastnik gradu, si prizadeva ohraniti grad, njegovo vsebino in posestvo Duivenvoorde v Voorschotenu kot živi kulturni in naravni spomenik. Do novembra 2019 je bil južni del gradu naseljen z neposrednim potomcem družine Schimmelpenninck van der Oye.<ref>[https://www.nrc.nl/nieuws/2019/08/14/na-bijna-800-jaar-vertrekt-de-familie-uit-het-kasteel-a3970034 A južno krilo in sobni konj], nrc.nl, 14. avgust 2019. [https://web.archive.org/web/20210124071743/https://www.nrc.nl/nieuws/2019/08/14/na-bijna-800-jaar-vertrekt-de-familie-uit-het-kasteel-a3970034 Gearchiveerd] op 24 januari 2021.</ref><ref>[https://nos.nl/artikel/2298448-kasteel-duivenvoorde-was-800-jaar-familiebezit-maar-straks-niet-meer.html Kasteel Duivenvoorde was 800 jaar familiebezit, maar straks niet meer], nos.nl, 21 augustus 2019. [https://web.archive.org/web/20190922013806/https://nos.nl/artikel/2298448-kasteel-duivenvoorde-was-800-jaar-familiebezit-maar-straks-niet-meer.html Gearchiveerd] op 22 september 2019.</ref> == Galerija slik == <gallery> Slika:Kasteel Duivenvoorde gevelsteen.jpg|Latinski napis v spomin na obnovo leta 1717 Slika:Kasteel Duivenvoorde 012.jpg|Grad Duivenvoorde Slika:Lysbeth van Duvenvoorde.jpg|alt=Portret Lisbete Duvoordske (?-1472) v Muzeju Boijmans Van Beuningen, z naslednjim napisom: "Afbeeltsel van Juffer Lijsbeth van Duvoorde, Heer Dircks dochter".|Portret Lisbete Duvoordske (?-1472) v [[Museum Boijmans Van Beuningen|muzeju Boijmans Van Beuningen]] z naslednjim napisom : "Afbeeltsel van Juffer Lijsbeth van Duvoorde, Heer Dircks dochter". Slika:Johan van Wassenaer 1576-1645.jpg|Lastnik: Janez Wassenaarski (1576-1645) </gallery> == Glej tudi == * [[Seznam gradov na Nizozemskem]] == Reference == * Kransber, D. & H. Mils, ''Kastelengids van Nederland, middeleeuwen'', Bussem 1979 ({{ISBN|90 228 3856 0}} ) * Kalkwiek, KA, AIJM Schellart, HPH Jansen & PW Geudeke, ''Atlas van de Nederlandse kastelen'', Alphen aan den Rijn 1980 ({{ISBN|90 218 2477 9}} ) * Helsdingen, HW van, ''Gids voor de Nederlandse kastelen en buitenplaatsen'', Amsterdam 1966 * Tromp, HMJ, ''Kijk op kastelen'' Amsterdam 1979 ({{ISBN|90 10 02446 6}} ) == Zunanje povezave == * {{Uradno spletno mesto|http://www.kasteelduivenvoorde.nl/}} {{normativna kontrola}} [[Kategorija:Gradovi na Nizozemskem|Duivenvoorde]] 1uytn2iezlqmobwc80yz08knhbw3z1b Matevž Govekar 0 548264 6658720 6657594 2026-04-11T15:34:03Z Sportomanokin 14776 /* Enodnevne dirke */ 6658720 wikitext text/x-wiki {{Infobox cyclist | name = Matevž Govekar | image = <!-- WD --> | full_name = | nickname = | birth_date = <!-- WD --> | birth_place = <!-- WD --> | height = 180 cm | weight = 75 kg | currentteam = {{ct|TBV}} | discipline = cesta | role = kolesar | ridertype = vsestranski | amateuryears1 = 2019–2020 | amateurteam1 = MebloJOGI Pro-Concrete | amateuryears2 = | amateurteam2 = | proyears1 = 2021–2022 | proteam1 = {{ct|Tirol|2021}}<ref>{{navedi splet|url=https://www.uci.org/road/teams/TeamDetail/15284/1001387/276|title=Tirol KTM Cycling Team|work=UCI.org|publisher=[[Union Cycliste Internationale]]|accessdate=1 March 2021|archiveurl=https://archive.today/20210301192016/https://www.uci.org/road/teams/TeamDetail/15284/1001387/276|archivedate=1 March 2021}}</ref><ref>{{navedi splet |title=TIROL KTM CYCLING TEAM |url=https://www.uci.org/team-details/17275 |website=UCI |access-date=6 March 2022}}</ref> | proyears2 = 2022– | proteam2 = {{ct|TBV|2022}} | majorwins = | medaltemplates = | show-medals = }} '''Matevž Govekar''', [[Slovenci|slovenski]] [[kolesar]], * [[17. april]] [[2000]], [[Ljubljana]]. Govekar je profesionalni kolesar, ki je od leta 2022 član [[UCI WorldTeam]] ekipe {{ct|TBV}}.<ref>{{navedi splet | url=https://bahraincyclingteam.com/bahrain-victorious-sign-matevz-govekar/ | title=Bahrain Victorious Sign Matevž Govekar | publisher={{ct|TBV|2022}} | work=bahraincyclingteam.com | date=24 May 2022 | accessdate=27 May 2022}}</ref> Kariero je začel v klubu MebloJOGI Pro-Concrete leta 2019, med letoma 2021 in 2022 je nastopal za {{ct|Tirol|2021}}. Leta 2022 je osvojil naslov državnega podprvaka na [[Državno prvenstvo Slovenije v cestni dirki|slovenskem državnem prvenstvu v cestni dirki]]. Leta [[Dirka po Španiji 2023|2023]] je v prvem nastopu na dirki [[Grand Tour (kolesarstvo)|Grand Toura]] zasedel 133. mesto na [[Dirka po Španiji|Dirki po Španiji]]. == Pomembnejša tekmovanja == === Grand Tour === {| class="wikitable plainrowheaders" style="background:#fff; font-size:89%; line-height:16px; border:grey solid 1px; border-collapse:collapse;" |- ! scope="col" width=40px|Od ! scope="col" width=185px| Tritedenske dirke ! scope="col" | 2019 ! scope="col" | 2020 ! scope="col" | 2021 ! scope="col" | 2022 ! scope="col" | 2023 ! scope="col" | 2024 ! scope="col" | 2025 ! scope="col" | 2026 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1909 ! scope="row" | {{flagicon|ITA}} [[Dirka po Italiji]] | — | — | — | — | — | — | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1903 ! scope="row" | {{flagicon|FRA}} [[Dirka po Franciji]] | — | — | — | — | — | — | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1935 ! scope="row" | {{flagicon|ESP}} [[Dirka po Španiji]] | — | — | — | — | [[Dirka po Španiji 2023|133]] | — | — | |} === Velike enotedenske dirke === {| class="wikitable plainrowheaders" style="background:#fff; font-size:89%; line-height:16px; border:grey solid 1px; border-collapse:collapse;" |- ! scope="col" width=40px|Od ! scope="col" width=185px| [[Velike enotedenske dirke (kolesarstvo)|Velike enotedenske dirke]] ! scope="col" | 2019 ! scope="col" | 2020 ! scope="col" | 2021 ! scope="col" | 2022 ! scope="col" | 2023 ! scope="col" | 2024 ! scope="col" | 2025 ! scope="col" | 2026 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1933 ! scope="row" | {{flagicon|FRA}} [[Pariz–Nica]] | — | — | — | — | — | — | 109 | — |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1966 ! scope="row" | {{flagicon|ITA}} [[Dirka od Tirenskega do Jadranskega morja|Tirreno–Adriatico]] | — | — | — | — | — | — | — | — |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1911 ! scope="row" | {{flagicon|ESP}} [[Dirka po Kataloniji]] | — | style="color:#ccc;" |NH | — | — | — | — | DNF | DNF |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1924 ! scope="row" | {{flagicon|ESP}} [[Dirka po Baskiji]] | — | style="color:#ccc;" |NH | — | — | — | — | — | — |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1947 ! scope="row" | &nbsp;&nbsp;{{flagicon|SUI}} [[Dirka po Romandiji]] | — | style="color:#ccc;" |NH | — | — | — | 90 | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1947 ! scope="row" | {{flagicon|FRA}} [[Dirka Auvergne-Rona-Alpe|Auvergne−Rona−Alpe]] | — | — | — | — | 108 | — | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1933 ! scope="row" | &nbsp;&nbsp;{{flagicon|SUI}} [[Dirka po Švici]] | — | style="color:#ccc;" |NH | — | — | — | — | — | |} === Enodnevne dirke === {| class="wikitable plainrowheaders" style="background:#fff; font-size:89%; line-height:16px; border:grey solid 1px; border-collapse:collapse;" |- ! scope="col" width=40px|Od ! scope="col" width=185px| [[Spomenik (kolesarstvo)|Spomeniki]] ! scope="col" | 2019 ! scope="col" | 2020 ! scope="col" | 2021 ! scope="col" | 2022 ! scope="col" | 2023 ! scope="col" | 2024 ! scope="col" | 2025 ! scope="col" | 2026 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1907 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|ITA}} [[Milano–San Remo]] | — | — | — | — | — | 145 | — | — |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1913 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|BEL}} [[Dirka po Flandriji]] | — | — | — | — | — | DNF | — | 89 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1896 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|FRA}} [[Pariz–Roubaix]] | — | style="color:#ccc;" |NH | — | — | — | — | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1892 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|BEL}} [[Liège–Bastogne–Liège]] | — | — | — | — | — | — | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1905 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|ITA}} [[Dirka po Lombardiji]] | — | — | — | — | — | — | | |- style="background:#EEEEEE;" ! scope="col" width=40px style="border-top-width:6px"|Od ! scope="col" width=180px style="border-top-width:6px"|[[Kolesarska klasika|Klasike]] ! style="border-top-width:6px"|2019 ! style="border-top-width:6px"|2020 ! style="border-top-width:6px"|2021 ! style="border-top-width:6px"|2022 ! style="border-top-width:6px"|2023 ! style="border-top-width:6px"|2024 ! style="border-top-width:6px"|2025 ! style="border-top-width:6px"|2026 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1945 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|BEL}} [[Omloop Het Nieuwsblad]] | — | — | — | — | — | DNF | 154 | — |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1945 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|BEL}} [[Kuurne–Bruselj–Kuurne]] | — | — | — | — | — | 78 | DNF | style="background:#ddf;" |4 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|2007 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|ITA}} [[Strade Bianche]] | — | — | — | — | 107 | 101 | — | — |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1876 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|ITA}} [[Milano–Torino]] | — | — | — | — | — | — | — | — |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1977 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|BEL}} [[Dirka po Bruggeju]] | — | — | — | — | DNF | 33 | — | — |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1958 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|BEL}} [[E3 Saxo Classic]] | — | style="color:#ccc;"|NH | — | — | 98 | — | — | — |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1934 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|BEL}} [[Gent–Wevelgem]] | — | — | — | — | — | DNF | — | — |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1945 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|BEL}} [[Skozi Flandrijo]] | — | style="color:#ccc;"|NH | — | — | DNF | 67 | — | — |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1907 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|BEL}} [[Scheldeprijs]] | — | — | — | — | — | — | — | 33 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1961 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|BEL}} [[Brabantska puščica]] | — | — | — | — | DNF | 65 | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1966 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|NED}} [[Amstel Gold Race]] | — | style="color:#ccc;"|NH | — | — | DNF | DNF | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1936 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|BEL}} [[Valonska puščica]] | — | — | — | — | — | — | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1962 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|GER}} [[Eschborn–Frankfurt]] | — | style="color:#ccc;"|NH | — | — | 26 | 39 | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1893 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|BEL}} [[Brussels Cycling Classic]] | — | — | — | — | — | — | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1981 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|ESP}} [[Klasika San Sebastián]] | — | style="color:#ccc;"|NH | — | — | — | — | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1996 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|GER}} [[Hamburg Cyclassics]] | — | style="color:#ccc;" colspan=2|NH | 116 | 34 | — | 63 | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1931 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|FRA}} [[Bretonska klasika]] | — | — | — | 129 | — | — | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|2010 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|CAN}} [[Velika nagrada Québeca]] | — | style="color:#ccc;" colspan=2 rowspan=2|NH | DNF | — | DNF | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|2010 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|CAN}} [[Velika nagrada Montréala]] | — | DNF | — | DNF | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1909 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|ITA}} [[Dirka po Emiliji]] | — | — | — | — | — | — | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1919 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|ITA}} [[Coppa Bernocchi]] | — | style="color:#ccc;" rowspan=2|NH | — | — | — | — | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1919 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|ITA}} [[Tri doline Vareseja]] | — | — | — | style="color:#ccc;"|NR | — | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1906 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|ITA}} [[Gran Piemonte]] | — | — | — | — | — | 45 | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1896 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|FRA}} [[Pariz–Tours]] | — | — | — | — | — | — | — | |} === Domača dirka === {| class="wikitable plainrowheaders" style="background:#fff; font-size:89%; line-height:16px; border:grey solid 1px; border-collapse:collapse;" |- ! scope="col" width=40px|Od ! scope="col" width=185px| Dirka ! scope="col" | 2019 ! scope="col" | 2020 ! scope="col" | 2021 ! scope="col" | 2022 ! scope="col" | 2023 ! scope="col" | 2024 ! scope="col" | 2025 ! scope="col" | 2026 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1993 ! scope="row" |{{flagicon|SLO}} [[Dirka po Sloveniji]] | — | style="color:#ccc;" |NH | — | [[Dirka po Sloveniji 2022|41]] | — | [[Dirka po Sloveniji 2024|103]] | — | |} === Reprezentanca === {| class="wikitable plainrowheaders" style="background:#fff; font-size:89%; line-height:16px; border:grey solid 1px; border-collapse:collapse;" |- ! scope="col" width=40px|Od ! scope="col" width=185px colspan=2| Olimpijske igre ! scope="col" | 2019 ! scope="col" | 2020 ! scope="col" | 2021 ! scope="col" | 2022 ! scope="col" | 2023 ! scope="col" | 2024 ! scope="col" | 2025 ! scope="col" | 2026 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1896 ! rowspan=2 width=24px|[[File:Gold medal olympic.svg|32px]] ! scope="row" | [[Olimpijske medalje v kolesarstvu (moški)#Cestno kolesarstvo|Cestna dirka]] | style="color:#ccc;" rowspan=2 colspan=2|Ni bilo | — | style="color:#ccc;" rowspan=2 colspan=2|NH | — | style="color:#ccc;" rowspan=2 colspan=2|NH |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1912 ! scope="row" | [[Olimpijske medalje v kolesarstvu (moški)#Vožnja na čas|Kronometer]] | — | — |- ! scope="col" width=40px style="border-top-width:6px"|Od ! scope="col" style="border-top-width:6px" colspan=2| Svetovno prvenstvo ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2019 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2020 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2021 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2022 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2023 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2024 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2025 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2026 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1927 ! rowspan=2|[[File:Jersey rainbow.svg|32px]] ! scope="row" | [[Svetovno prvenstvo v cestni dirki (moški)|Cestna dirka]] | — | — | — | — | 33 | DNF | DNF | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1994 ! scope="row" | [[Svetovno prvenstvo v vožnji na čas (moški)|Kronometer]] | — | — | — | — | — | — | — | |- ! scope="col" width=40px style="border-top-width:6px"|Od ! scope="col" style="border-top-width:6px" colspan=2| Evropsko prvenstvo ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2019 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2020 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2021 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2022 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2023 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2024 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2025 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2026 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|2016 ! rowspan=2|[[File:European champion jersey 2016.svg|32px]] ! scope="row" | [[Evropsko prvenstvo v cestnem kolesarstvu#Cestna dirka (M)|Cestna dirka]] | — | — | — | — | DNS | — | DNF | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|2016 ! scope="row" | [[Evropsko prvenstvo v cestnem kolesarstvu#Kronometer (M)|Kronometer]] | — | — | — | — | — | — | — | |- ! scope="col" width=40px style="border-top-width:6px"|Od ! scope="col" style="border-top-width:6px" colspan=2|Državno prvenstvo ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2019 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2020 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2021 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2022 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2023 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2024 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2025 ! scope="col" style="border-top-width:6px"| 2026 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1991 ! rowspan=2|[[File:MaillotEslovenia.PNG|32px]] ! scope="row" | [[Državno prvenstvo Slovenije v cestni dirki|Cestna dirka]] | DNF | 42 | style="background:#ddf;" |6 | style="background:silver;" |'''2''' | style="background:#ddf;" |4 | style="background:#ddf;" |10 | style="background:#C9AE5D;"|'''3''' | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1991 ! scope="row" | [[Državno prvenstvo Slovenije v vožnji na čas|Kronometer]] | — | — | — | style="background:#ddf;" |4 | — | style="background:silver;" |'''2''' | — | |} == Profesionalne zmage (4) == {| class="wikitable plainrowheaders" style="background:#fff; font-size:89%; line-height:16px; border:grey solid 1px; border-collapse:collapse;" |- ! scope="col" width=40px|Leto ! scope="col" width=40px|Zmaga ! scope="col" width=200px|Dirka ! scope="col" width=68px| Opomba ! scope="col" width=133px| Serija |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F0EAD6|2022 | align=center|1. | align=left|{{flagicon|ESP}} Vuelta a Burgos | align=center|4. etapa | align=left|UCI ProSeries <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F0EAD6 rowspan=3 style="border-top-width:6px"|2024 | align=center style="border-top-width:6px"|2. | align=left style="border-top-width:6px"|{{flagicon|TUR}} Dirka po Antaliji | style="border-top-width:6px"|2. etapa | style="border-top-width:6px" align=left|UCI Europe Tour <small>(2.1)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|3. | align=left|{{flagicon|GBR}} Dirka po Veliki Britaniji | 6. etapa | align=left|UCI ProSeries <small>(2)</small> |- style="text-align:center;" | align=center|4. | align=left|{{flagicon|CHN}} Dirka po Guangšiju | 6. etapa | align=left|UCI World Tour <small>(2)</small> |} == Sklici == {{sklici}} == Zunanje povezave == {{SocialLinks}} * {{sports links}} {{škrbina o kolesarju}} {{DEFAULTSORT:Govekar, Matevž}} [[Kategorija:Slovenski kolesarji]] [[Kategorija:Ljubljanski športniki]] 5ahuirvdizabp1vsp7q4ci5zpzlh05k E3 Saxo Classic 0 557976 6658714 6654366 2026-04-11T15:30:55Z Sportomanokin 14776 Sportomanokin je prestavil_a stran [[E3 Saxo Bank Classic]] na [[E3 Saxo Classic]]: Že od leta 2023 naprej dirka nosi to spremenjeno ime 6654366 wikitext text/x-wiki {{For|kolesarski spomenik|Dirka po Flandriji}} {{For|kolesarsko mini klasiko po Flandriji|Skozi Flandrijo}} {{Infobox cycling race | name = E3 Saxo Bank Classic | current_event = | image = | date = konec marca | region = [[Flandrija]], Belgija | english = | localnames = E3 Harelbeke {{in lang|nl}} | nickname = »''Mala Flandrija''« | discipline = [[cestna kolesarska dirka|cestna]] | competition = [[UCI World Tour]] | type = [[Kolesarska klasika|Klasika]] | organiser = Hand in Hand [[Association without lucrative purpose|VZW]] | director = Philippe Vermeeren | first = {{start date|1958}} | number = 68 | last = 2026 | firstwinner = {{flagicon|BEL}} [[Armand Desmet]] | mostwins = {{flagicon|BEL}} [[Tom Boonen]] ''(5)'' | mostrecent = {{flagicon|NED}} [[Mathieu van der Poel]] }} '''E3 Saxo Bank Classic''' (nosila različna imena; prej znana kot '''E3 BinckBank Classic''', '''E3 Harelbeke''', '''Harelbeke–Antwerp–Harelbeke''' in '''E3-Prijs Vlaanderen''') je pomladanska enodnevna [[Kolesarske klasike|kolesarska klasika]] v [[Belgija|Belgiji]], ki jo prirejajo od leta 1958. In je ena izmed sedmih [[Flandrijske klasike|Flandrijskih klasik]].<ref>{{navedi splet|title=E3 gaat terug naar de roots en wordt korter en spannender, 26 november 2015|url=http://www.nieuwsblad.be/sportwereld/cnt/dmf20151126_01991718|website=Sporza|publisher=Sporza staff|access-date=29 November 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151128085641/http://www.nieuwsblad.be/sportwereld/cnt/dmf20151126_01991718|archive-date=28 November 2015|url-status=live}}</ref> Dirka, ki jo prirejajo pozno v marcu je del ''[[Flandrijski kolesarski teden|Flandrijskega kolesarskega tedna]]'', katerega del so tudi ostale štiri dirke [[E3 Saxo Bank Classic]], [[Gent–Wevelgem]], [[Classic Brugge–De Panne]] in [[Skozi Flandrijo]].<ref name="Ronde van Vlaanderen">{{navedi splet|title=Ronde van Vlaanderen|url=http://www.rondevanvlaanderen.be/nl|publisher=rondevanvlaanderen.be|access-date=26 March 2014}}</ref><ref name="2017CN">{{navedi splet|url=http://www.cyclingnews.com/news/uci-expands-worldtour-to-37-events/ |title=UCI expands WorldTour to 37 events |access-date=2 October 2016 |work=Cycling News|date=2 August 2016 }}</ref><ref name="2017UCI">{{navedi splet|url=http://www.uci.ch/pressreleases/the-uci-reveals-expanded-uci-worldtour-calendar-for-207/ |title=The UCI reveals expanded UCI WorldTour calendar for 2017 |access-date=2 October 2016 |work=UCI}}</ref> Skupaj z dirkami [[Gent–Wevelgem]], [[Dirka po Flandriji|Dirko po Flandriji]] in [[Pariz–Roubaix]] spada med tlakovane klasike. ==Zgodovina== Dirka je v svoji zgodovini zamenjala že pet imen. Ima sloves zadnje pripravljalne dirke za bolj prestižni flamski spomenik, saj je krajša od Dirke po Flandriji, si pa z njo deli večino trase po Flamskih [[Ardeni]]h, zato so jo tamkajšnji mediji poimenovali »''Mala dirka po Flandriji''«. Start in cilj je v [[Harelbecku]]. Zaradi zelo podobnega imena pogosto prihaja do zmede in te dirke ne gre zamenjati z bolj prestižno spomeniško dirko [[Dirka po Flandriji|Po Flandriji]] ali z dirko [[Skozi Flandrijo]], vse tri pa so izvedene v roku 10 dni. ==Moški== ===Zmagovalci po državah=== {| class="wikitable" ! Zmage|| Država |- | align=center | 40|| {{BEL}} |- | align=center | 9|| {{NED}} |- | align=center | 4|| {{ITA}} |- | align=center | 3|| {{SUI}} |- | align=center rowspan=2| 2|| {{DEN}} |- | {{GER}} |- | align=center rowspan=8| 1|| {{AUS}} |- | {{CZE}} |- | {{GBR2}} |- | {{MDA}} |- | {{NOR}} |- | {{POL}} |- | {{RUS}} |- | {{SVK}} |} ===Večkratni zmagovalci=== {| class="wikitable" ! Zmage ! Kolesar ! Edicija |- | align=center | 5 || {{flagicon|BEL}} [[Tom Boonen]] || 2004, 2005, 2006, 2007, 2012 |- | align=center | 4 || {{flagicon|BEL}} [[Rik Van Looy]] || 1964, 1965, 1966, 1969 |- | align=center rowspan= 3 | 3 || {{flagicon|NED}} [[Jan Raas]] || 1979, 1980, 1981 |- |{{flagicon|SUI}} [[Fabian Cancellara]] || 2010, 2011, 2013 |- |{{flagicon|NLD}} ''[[Mathieu van der Poel]]'' || 2024, 2025, 2026 |- | align=center rowspan= 4 | 2 || {{flagicon|BEL}} [[Eddy Planckaert]] || 1987, 1989 |- |{{flagicon|BEL}} [[Johan Museeuw]] || 1992, 1998 |- |{{flagicon|BEL}} [[Andrej Čmil]] || 1994, 2001 |- |{{flagicon|BEL}} ''[[Wout van Aert]]'' || 2022, 2023 |} ===Zmagovalci po letih=== {| class="wikitable plainrowheaders" style="background:#fff; border:grey solid 1px; border-collapse:collapse;" ! scope="col" | Leto ! scope="col" width=200px| Zmagovalec ! scope="col" width=200px| Drugi ! scope="col" width=200px| Tretji |- | colspan=4 align=center style="border-top-width:5px"|↓ '''"Harelbeke–Antwerp–Harelbeke"''' ↓ |- | 1958 |{{ikonazastave|BEL}} [[Armand Desmet]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Lucien Demunster]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Alberic Schotte|Brik Schotte]] |- | 1959 |{{ikonazastave|BEL}} [[Norbert Kerckhove]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Jan Zagers]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Norbert Van Tieghem]] |- | 1960 |{{ikonazastave|BEL}} [[Daniel Doom]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Odiel Van Der Linden]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Petrus Oellibrandt]] |- | 1961 |{{ikonazastave|BEL}} [[Arthur De Cabooter]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Frans Aerenhouts]] |{{ikonazastave|BEL}} [[André Noyelle]] |- | 1962 |{{ikonazastave|BEL}} [[André Messelis]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Leopold Schaeken]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Frans De Mulder]] |- | 1963 |{{ikonazastave|BEL}} [[Noël Foré]] |{{ikonazastave|NLD}} [[Peter Post]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Joseph Planckaert]] |- | 1964 |{{ikonazastave|BEL}} [[Rik Van Looy]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Norbert Kerckhove]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Edgard Sorgeloos]] |- | 1965 |{{ikonazastave|BEL}} [[Rik Van Looy]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Georges Vanconingsloo]] |{{ikonazastave|BEL}} [[René Thysen]] |- | 1966 |{{ikonazastave|BEL}} [[Rik Van Looy]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Willy Bocklandt]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Joseph Spruyt]] |- | 1967 |{{ikonazastave|BEL}} [[Willy Bocklant]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Jozef Huysmans]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Armand Desmet]] |- | 1968 |{{ikonazastave|BEL}} [[Jaak De Boever]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Jozef Huysmans]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Herman Van Springel]] |- | 1969 |{{ikonazastave|BEL}} [[Rik Van Looy]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Georges Vanconingsloo]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Willy Vekemans]] |- | colspan=4 align=center style="border-top-width:5px"|↓ '''"E3 Prijs Vlaanderen"''' ↓ |- | 1970 |{{ikonazastave|BEL}} [[Daniel Van Ryckeghem]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Roger De Vlaeminck]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Roger Rosiers]] |- | 1971 |{{ikonazastave|BEL}} [[Roger De Vlaeminck]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Georges Pintens]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Eddy Merckx]] |- | 1972 |{{ikonazastave|BEL}} [[Hubert Hutsebaut]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Eddy Merckx]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Walter Godefroot]] |- | 1973 |{{ikonazastave|BEL}} [[Willy In 't Ven]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Albert Van Vlierberghe]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Walter Planckaert]] |- | 1974 |{{ikonazastave|BEL}} [[Herman Van Springel]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Freddy Maertens]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Frans Verbeeck]] |- | 1975 |{{ikonazastave|BEL}} [[Frans Verbeeck]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Freddy Maertens]] |{{ikonazastave|NLD}} [[Cees Bal]] |- | 1976 |{{ikonazastave|BEL}} [[Walter Planckaert]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Walter Godefroot]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Daniel Verplancke]] |- | 1977 |{{ikonazastave|DEU}} [[Dietrich Thurau]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Patrick Sercu]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Eric De Vlaeminck]] |- | 1978 |{{ikonazastave|BEL}} [[Freddy Maertens]] |{{ikonazastave|NLD}} [[Jan Raas]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Ronald De Witte]] |- | 1979 |{{ikonazastave|NLD}} [[Jan Raas]] |{{ikonazastave|NLD}} [[Frank Hoste]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Michel Pollentier]] |- | 1980 |{{ikonazastave|NLD}} [[Jan Raas]] |{{ikonazastave|IRL}} [[Sean Kelly]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Rik Van Linden]] |- | 1981 |{{ikonazastave|NLD}} [[Jan Raas]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Ludo Delcroix]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Alfons De Wolf]] |- | 1982 |{{ikonazastave|BEL}} [[Jan Bogaert]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Roger De Vlaeminck]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Daniel Willems]] |- | 1983 |{{ikonazastave|BEL}} [[William Tackaert]] |{{ikonazastave|NLD}} [[Bert Oosterbosch]] |{{ikonazastave|NLD}} [[Jan Jonkers]] |- | 1984 |{{ikonazastave|NLD}} [[Bert Oosterbosch]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Eddy Planckaert]] |{{ikonazastave|NLD}} [[Leo van Vliet]] |- | 1985 |{{ikonazastave|AUS}} [[Phil Anderson]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Jozef Lieckens]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Eddy Planckaert]] |- | 1986 |{{ikonazastave|BEL}} [[Eric Vanderaerden]] |{{ikonazastave|NLD}} [[Frits Pirard]] |{{ikonazastave|NLD}} [[Jos Lammertink]] |- | 1987 |{{ikonazastave|BEL}} [[Eddy Planckaert]] |{{ikonazastave|NLD}} [[Jelle Nijdam]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Marc Sergeant]] |- | 1988 |{{ikonazastave|ITA}} [[Guido Bontempi]] |{{ikonazastave|AUS}} [[Allan Peiper]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Eddy Planckaert]] |- | 1989 |{{ikonazastave|BEL}} [[Eddy Planckaert]] |{{ikonazastave|NLD}} [[Adrie van der Poel]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Marc Sergeant]] |- | 1990 |{{ikonazastave|DNK}} [[Søren Lilholt]] |{{ikonazastave|ITA}} [[Fabio Roscioli]] |{{ikonazastave|NLD}} [[Adrie van der Poel]] |- | 1991 |{{ikonazastave|DEU}} [[Olaf Ludwig]] |{{ikonazastave|AUS}} [[Phil Anderson]] |{{ikonazastave|DEU}} [[Uwe Raab]] |- | 1992 |{{ikonazastave|BEL}} [[Johan Museeuw]] |{{ikonazastave|NLD}} [[Wiebren Veenstra]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Eric Vanderaerden]] |- | 1993 |{{ikonazastave|ITA}} [[Mario Cipollini]] |{{ikonazastave|DEU}} [[Olaf Ludwig]] |{{ikonazastave|NLD}} [[Jelle Nijdam]] |- | 1994 |{{ikonazastave|UKR}} [[Andrej Čmil]] |{{ikonazastave|RUS}} [[Vjačeslav Jekimov]] |{{ikonazastave|ITA}} [[Silvio Martinello]] |- | 1995 |{{ikonazastave|BEL}} [[Bart Leysen]] |{{ikonazastave|DEU}} [[Steffen Wesemann]] |{{ikonazastave|SVN}} [[Martin Hvastija]] |- | 1996 |{{ikonazastave|BEL}} [[Carlo Bomans]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Peter Van Petegem]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Wilfried Nelissen]] |- | 1997 |{{ikonazastave|BEL}} [[Hendrik Van Dijck]] |{{ikonazastave|ITA}} [[Paolo Fornaciari]] |{{ikonazastave|DNK}} [[Brian Holm]] |- | 1998 |{{ikonazastave|BEL}} [[Johan Museeuw]] |{{ikonazastave|ITA}} [[Michele Bartoli]] |{{ikonazastave|ITA}} [[Mirko Celestino]] |- | 1999 |{{ikonazastave|BEL}} [[Peter Van Petegem]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Andrej Čmil]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Frank Vandenbroucke]] |- | 2000 |{{ikonazastave|RUS}} [[Sergej Ivanov (kolesar)|Sergej Ivanov]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Geert Van Bondt]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Chris Peers]] |- | 2001 |{{ikonazastave|BEL}} [[Andrej Čmil]] |{{ikonazastave|DEU}} [[Steffen Wesemann]] |{{ikonazastave|SVN}} [[Martin Hvastija]] |- | 2002 |{{ikonazastave|ITA}} [[Dario Pieri]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Jo Planckaert]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Johan Museeuw]] |- | 2003 |{{ikonazastave|NLD}} [[Steven de Jongh]] |{{ikonazastave|DEU}} [[Steffen Wesemann]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Stijn Devolder]] |- | 2004 |{{ikonazastave|BEL}} [[Tom Boonen]] |{{ikonazastave|EST}} [[Jaan Kirsipuu]] |{{ikonazastave|LVA}} [[Andris Naudužs]] |- | 2005 |{{ikonazastave|BEL}} [[Tom Boonen]] |{{ikonazastave|DEU}} [[Andreas Klier]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Peter Van Petegem]] |- | 2006 |{{ikonazastave|BEL}} [[Tom Boonen]] |{{ikonazastave|ITA}} [[Alessandro Ballan]] |{{ikonazastave|NLD}} [[Aart Vierhouten]] |- | 2007 |{{ikonazastave|BEL}} [[Tom Boonen]] |{{ikonazastave|CHE}} [[Fabian Cancellara]] |{{ikonazastave|DEU}} [[Marcus Burghardt]] |- | 2008 |{{ikonazastave|NOR}} [[Kurt Asle Arvesen]] |{{ikonazastave|DEU}} [[David Kopp]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Greg Van Avermaet]] |- | 2009 |{{ikonazastave|ITA}} [[Filippo Pozzato]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Tom Boonen]] |{{ikonazastave|KAZ}} [[Maksim Iglinski]] |- | 2010 |{{ikonazastave|CHE}} [[Fabian Cancellara]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Tom Boonen]] |{{ikonazastave|ESP}} [[Juan Antonio Flecha]] |- | 2011 |{{ikonazastave|CHE}} [[Fabian Cancellara]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Jürgen Roelandts]] |{{ikonazastave|RUS}} [[Vladimir Gusev]] |- | colspan=4 align=center style="border-top-width:5px"|↓ '''"E3 Harelbeke"''' ↓ |- | 2012 |{{ikonazastave|BEL}} [[Tom Boonen]] |{{ikonazastave|ESP}} [[Óscar Freire]] |{{ikonazastave|AUT}} [[Bernhard Eisel]] |- | 2013 |{{ikonazastave|CHE}} [[Fabian Cancellara]] |{{ikonazastave|SVK}} [[Peter Sagan]] |{{ikonazastave|ITA}} [[Daniel Oss]] |- | 2014 |{{ikonazastave|SVK}} [[Peter Sagan]] |{{ikonazastave|NLD}} [[Niki Terpstra]] |{{ikonazastave|GBR}} [[Geraint Thomas]] |- | 2015 |{{ikonazastave|GBR}} [[Geraint Thomas]] |{{ikonazastave|CZE}} [[Zdeněk Štybar]] |{{ikonazastave|ITA}} [[Matteo Trentin]] |- | 2016 |{{ikonazastave|POL}} [[Michał Kwiatkowski]] |{{ikonazastave|SVK}} [[Peter Sagan]] |{{ikonazastave|GBR}} [[Ian Stannard]] |- | 2017 |{{ikonazastave|BEL}} [[Greg Van Avermaet]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Philippe Gilbert]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Oliver Naesen]] |- | 2018 |{{ikonazastave|NLD}} [[Niki Terpstra]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Philippe Gilbert]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Greg Van Avermaet]] |- | colspan=4 align=center style="border-top-width:5px"|↓ '''"E3 Binckbank Classic"''' ↓ |- | 2019 |{{ikonazastave|CZE}} [[Zdeněk Štybar]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Wout Van Aert]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Greg Van Avermaet]] |- | 2020 || colspan=3 align=center|''odpovedano zaradi [[Pandemija covida-19 v Sloveniji|pandemije covida-19]]'' |- | colspan=4 align=center style="border-top-width:5px"|↓ '''"E3 Saxo Bank Classic"''' ↓ |- | 2021 |{{ikonazastave|DNK}} [[Kasper Asgreen]] |{{ikonazastave|FRA}} [[Florian Sénéchal]] |{{ikonazastave|NED}} [[Mathieu van der Poel]] |- | 2022 |{{ikonazastave|BEL}} [[Wout Van Aert]] |{{ikonazastave|FRA}} [[Christophe Laporte]] |{{ikonazastave|CHE}} [[Stefan Küng]] |- | 2023 |{{ikonazastave|BEL}} [[Wout Van Aert]] |{{ikonazastave|NLD}} [[Mathieu van der Poel]] |bgcolor=#CFECEC|{{ikonazastave|SVN}} '''[[Tadej Pogačar]]''' |- | 2024 |{{ikonazastave|NLD}} [[Mathieu van der Poel]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Jasper Stuyven]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Wout Van Aert]] |- | 2025 |{{ikonazastave|NLD}} [[Mathieu van der Poel]] |{{ikonazastave|DEN}} [[Mads Pedersen]] |{{ikonazastave|ITA}} [[Filippo Ganna]] |- | 2026 |{{ikonazastave|NLD}} [[Mathieu van der Poel]] |{{ikonazastave|NOR}} [[Per Strand Hagenes]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Florian Vermeersch]] |} == Sklici == {{sklici}} ==Zunanje povezave== * {{official|https://www.e3saxoclassic.be/}} {{UCI World Tour}} {{Kolesarske klasike}} {{normativna kontrola}} [[Kategorija:Kolesarske dirke v Belgiji]] [[Kategorija:Športne prireditve, ustanovljene leta 1958]] [[Kategorija:Flandrija]] t90nvrc9y0ys3n22txs5w8t6wd02r5b 6658718 6658714 2026-04-11T15:32:28Z Sportomanokin 14776 6658718 wikitext text/x-wiki {{For|kolesarski spomenik|Dirka po Flandriji}} {{For|kolesarsko mini klasiko po Flandriji|Skozi Flandrijo}} {{Infobox cycling race | name = E3 Saxo Classic | current_event = | image = | date = konec marca | region = [[Flandrija]], Belgija | english = | localnames = E3 Harelbeke {{in lang|nl}} | nickname = »''Mala Flandrija''« | discipline = [[cestna kolesarska dirka|cestna]] | competition = [[UCI World Tour]] | type = [[Kolesarska klasika|Klasika]] | organiser = Hand in Hand [[Association without lucrative purpose|VZW]] | director = Philippe Vermeeren | first = {{start date|1958}} | number = 68 | last = 2026 | firstwinner = {{flagicon|BEL}} [[Armand Desmet]] | mostwins = {{flagicon|BEL}} [[Tom Boonen]] ''(5)'' | mostrecent = {{flagicon|NED}} [[Mathieu van der Poel]] }} '''E3 Saxo Classic''' (predtem; '''E3 BinckBank Classic''', '''E3 Harelbeke''', '''Harelbeke–Antwerp–Harelbeke''', '''E3-Prijs Vlaanderen''' in '''E3 Saxo Bank Classic''') je pomladanska enodnevna [[Kolesarske klasike|kolesarska klasika]] v [[Belgija|Belgiji]], ki jo prirejajo od leta 1958. In je ena izmed sedmih [[Flandrijske klasike|Flandrijskih klasik]].<ref>{{navedi splet|title=E3 gaat terug naar de roots en wordt korter en spannender, 26 november 2015|url=http://www.nieuwsblad.be/sportwereld/cnt/dmf20151126_01991718|website=Sporza|publisher=Sporza staff|access-date=29 November 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151128085641/http://www.nieuwsblad.be/sportwereld/cnt/dmf20151126_01991718|archive-date=28 November 2015|url-status=live}}</ref> Dirka, ki jo prirejajo pozno v marcu je del ''[[Flandrijski kolesarski teden|Flandrijskega kolesarskega tedna]]'', katerega del so tudi ostale štiri dirke [[E3 Saxo Bank Classic]], [[Gent–Wevelgem]], [[Classic Brugge–De Panne]] in [[Skozi Flandrijo]].<ref name="Ronde van Vlaanderen">{{navedi splet|title=Ronde van Vlaanderen|url=http://www.rondevanvlaanderen.be/nl|publisher=rondevanvlaanderen.be|access-date=26 March 2014}}</ref><ref name="2017CN">{{navedi splet|url=http://www.cyclingnews.com/news/uci-expands-worldtour-to-37-events/ |title=UCI expands WorldTour to 37 events |access-date=2 October 2016 |work=Cycling News|date=2 August 2016 }}</ref><ref name="2017UCI">{{navedi splet|url=http://www.uci.ch/pressreleases/the-uci-reveals-expanded-uci-worldtour-calendar-for-207/ |title=The UCI reveals expanded UCI WorldTour calendar for 2017 |access-date=2 October 2016 |work=UCI}}</ref> Skupaj z dirkami [[Gent–Wevelgem]], [[Dirka po Flandriji|Dirko po Flandriji]] in [[Pariz–Roubaix]] spada med tlakovane klasike. ==Zgodovina== Dirka je v svoji zgodovini zamenjala že pet imen. Ima sloves zadnje pripravljalne dirke za bolj prestižni flamski spomenik, saj je krajša od Dirke po Flandriji, si pa z njo deli večino trase po Flamskih [[Ardeni]]h, zato so jo tamkajšnji mediji poimenovali »''Mala dirka po Flandriji''«. Start in cilj je v [[Harelbecku]]. Zaradi zelo podobnega imena pogosto prihaja do zmede in te dirke ne gre zamenjati z bolj prestižno spomeniško dirko [[Dirka po Flandriji|Po Flandriji]] ali z dirko [[Skozi Flandrijo]], vse tri pa so izvedene v roku 10 dni. ==Moški== ===Zmagovalci po državah=== {| class="wikitable" ! Zmage|| Država |- | align=center | 40|| {{BEL}} |- | align=center | 9|| {{NED}} |- | align=center | 4|| {{ITA}} |- | align=center | 3|| {{SUI}} |- | align=center rowspan=2| 2|| {{DEN}} |- | {{GER}} |- | align=center rowspan=8| 1|| {{AUS}} |- | {{CZE}} |- | {{GBR2}} |- | {{MDA}} |- | {{NOR}} |- | {{POL}} |- | {{RUS}} |- | {{SVK}} |} ===Večkratni zmagovalci=== {| class="wikitable" ! Zmage ! Kolesar ! Edicija |- | align=center | 5 || {{flagicon|BEL}} [[Tom Boonen]] || 2004, 2005, 2006, 2007, 2012 |- | align=center | 4 || {{flagicon|BEL}} [[Rik Van Looy]] || 1964, 1965, 1966, 1969 |- | align=center rowspan= 3 | 3 || {{flagicon|NED}} [[Jan Raas]] || 1979, 1980, 1981 |- |{{flagicon|SUI}} [[Fabian Cancellara]] || 2010, 2011, 2013 |- |{{flagicon|NLD}} ''[[Mathieu van der Poel]]'' || 2024, 2025, 2026 |- | align=center rowspan= 4 | 2 || {{flagicon|BEL}} [[Eddy Planckaert]] || 1987, 1989 |- |{{flagicon|BEL}} [[Johan Museeuw]] || 1992, 1998 |- |{{flagicon|BEL}} [[Andrej Čmil]] || 1994, 2001 |- |{{flagicon|BEL}} ''[[Wout van Aert]]'' || 2022, 2023 |} ===Zmagovalci po letih=== {| class="wikitable plainrowheaders" style="background:#fff; border:grey solid 1px; border-collapse:collapse;" ! scope="col" | Leto ! scope="col" width=200px| Zmagovalec ! scope="col" width=200px| Drugi ! scope="col" width=200px| Tretji |- | colspan=4 align=center style="border-top-width:5px"|↓ '''"Harelbeke–Antwerp–Harelbeke"''' ↓ |- | 1958 |{{ikonazastave|BEL}} [[Armand Desmet]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Lucien Demunster]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Alberic Schotte|Brik Schotte]] |- | 1959 |{{ikonazastave|BEL}} [[Norbert Kerckhove]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Jan Zagers]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Norbert Van Tieghem]] |- | 1960 |{{ikonazastave|BEL}} [[Daniel Doom]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Odiel Van Der Linden]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Petrus Oellibrandt]] |- | 1961 |{{ikonazastave|BEL}} [[Arthur De Cabooter]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Frans Aerenhouts]] |{{ikonazastave|BEL}} [[André Noyelle]] |- | 1962 |{{ikonazastave|BEL}} [[André Messelis]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Leopold Schaeken]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Frans De Mulder]] |- | 1963 |{{ikonazastave|BEL}} [[Noël Foré]] |{{ikonazastave|NLD}} [[Peter Post]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Joseph Planckaert]] |- | 1964 |{{ikonazastave|BEL}} [[Rik Van Looy]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Norbert Kerckhove]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Edgard Sorgeloos]] |- | 1965 |{{ikonazastave|BEL}} [[Rik Van Looy]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Georges Vanconingsloo]] |{{ikonazastave|BEL}} [[René Thysen]] |- | 1966 |{{ikonazastave|BEL}} [[Rik Van Looy]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Willy Bocklandt]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Joseph Spruyt]] |- | 1967 |{{ikonazastave|BEL}} [[Willy Bocklant]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Jozef Huysmans]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Armand Desmet]] |- | 1968 |{{ikonazastave|BEL}} [[Jaak De Boever]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Jozef Huysmans]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Herman Van Springel]] |- | 1969 |{{ikonazastave|BEL}} [[Rik Van Looy]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Georges Vanconingsloo]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Willy Vekemans]] |- | colspan=4 align=center style="border-top-width:5px"|↓ '''"E3 Prijs Vlaanderen"''' ↓ |- | 1970 |{{ikonazastave|BEL}} [[Daniel Van Ryckeghem]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Roger De Vlaeminck]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Roger Rosiers]] |- | 1971 |{{ikonazastave|BEL}} [[Roger De Vlaeminck]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Georges Pintens]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Eddy Merckx]] |- | 1972 |{{ikonazastave|BEL}} [[Hubert Hutsebaut]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Eddy Merckx]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Walter Godefroot]] |- | 1973 |{{ikonazastave|BEL}} [[Willy In 't Ven]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Albert Van Vlierberghe]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Walter Planckaert]] |- | 1974 |{{ikonazastave|BEL}} [[Herman Van Springel]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Freddy Maertens]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Frans Verbeeck]] |- | 1975 |{{ikonazastave|BEL}} [[Frans Verbeeck]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Freddy Maertens]] |{{ikonazastave|NLD}} [[Cees Bal]] |- | 1976 |{{ikonazastave|BEL}} [[Walter Planckaert]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Walter Godefroot]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Daniel Verplancke]] |- | 1977 |{{ikonazastave|DEU}} [[Dietrich Thurau]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Patrick Sercu]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Eric De Vlaeminck]] |- | 1978 |{{ikonazastave|BEL}} [[Freddy Maertens]] |{{ikonazastave|NLD}} [[Jan Raas]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Ronald De Witte]] |- | 1979 |{{ikonazastave|NLD}} [[Jan Raas]] |{{ikonazastave|NLD}} [[Frank Hoste]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Michel Pollentier]] |- | 1980 |{{ikonazastave|NLD}} [[Jan Raas]] |{{ikonazastave|IRL}} [[Sean Kelly]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Rik Van Linden]] |- | 1981 |{{ikonazastave|NLD}} [[Jan Raas]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Ludo Delcroix]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Alfons De Wolf]] |- | 1982 |{{ikonazastave|BEL}} [[Jan Bogaert]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Roger De Vlaeminck]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Daniel Willems]] |- | 1983 |{{ikonazastave|BEL}} [[William Tackaert]] |{{ikonazastave|NLD}} [[Bert Oosterbosch]] |{{ikonazastave|NLD}} [[Jan Jonkers]] |- | 1984 |{{ikonazastave|NLD}} [[Bert Oosterbosch]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Eddy Planckaert]] |{{ikonazastave|NLD}} [[Leo van Vliet]] |- | 1985 |{{ikonazastave|AUS}} [[Phil Anderson]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Jozef Lieckens]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Eddy Planckaert]] |- | 1986 |{{ikonazastave|BEL}} [[Eric Vanderaerden]] |{{ikonazastave|NLD}} [[Frits Pirard]] |{{ikonazastave|NLD}} [[Jos Lammertink]] |- | 1987 |{{ikonazastave|BEL}} [[Eddy Planckaert]] |{{ikonazastave|NLD}} [[Jelle Nijdam]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Marc Sergeant]] |- | 1988 |{{ikonazastave|ITA}} [[Guido Bontempi]] |{{ikonazastave|AUS}} [[Allan Peiper]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Eddy Planckaert]] |- | 1989 |{{ikonazastave|BEL}} [[Eddy Planckaert]] |{{ikonazastave|NLD}} [[Adrie van der Poel]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Marc Sergeant]] |- | 1990 |{{ikonazastave|DNK}} [[Søren Lilholt]] |{{ikonazastave|ITA}} [[Fabio Roscioli]] |{{ikonazastave|NLD}} [[Adrie van der Poel]] |- | 1991 |{{ikonazastave|DEU}} [[Olaf Ludwig]] |{{ikonazastave|AUS}} [[Phil Anderson]] |{{ikonazastave|DEU}} [[Uwe Raab]] |- | 1992 |{{ikonazastave|BEL}} [[Johan Museeuw]] |{{ikonazastave|NLD}} [[Wiebren Veenstra]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Eric Vanderaerden]] |- | 1993 |{{ikonazastave|ITA}} [[Mario Cipollini]] |{{ikonazastave|DEU}} [[Olaf Ludwig]] |{{ikonazastave|NLD}} [[Jelle Nijdam]] |- | 1994 |{{ikonazastave|UKR}} [[Andrej Čmil]] |{{ikonazastave|RUS}} [[Vjačeslav Jekimov]] |{{ikonazastave|ITA}} [[Silvio Martinello]] |- | 1995 |{{ikonazastave|BEL}} [[Bart Leysen]] |{{ikonazastave|DEU}} [[Steffen Wesemann]] |{{ikonazastave|SVN}} [[Martin Hvastija]] |- | 1996 |{{ikonazastave|BEL}} [[Carlo Bomans]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Peter Van Petegem]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Wilfried Nelissen]] |- | 1997 |{{ikonazastave|BEL}} [[Hendrik Van Dijck]] |{{ikonazastave|ITA}} [[Paolo Fornaciari]] |{{ikonazastave|DNK}} [[Brian Holm]] |- | 1998 |{{ikonazastave|BEL}} [[Johan Museeuw]] |{{ikonazastave|ITA}} [[Michele Bartoli]] |{{ikonazastave|ITA}} [[Mirko Celestino]] |- | 1999 |{{ikonazastave|BEL}} [[Peter Van Petegem]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Andrej Čmil]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Frank Vandenbroucke]] |- | 2000 |{{ikonazastave|RUS}} [[Sergej Ivanov (kolesar)|Sergej Ivanov]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Geert Van Bondt]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Chris Peers]] |- | 2001 |{{ikonazastave|BEL}} [[Andrej Čmil]] |{{ikonazastave|DEU}} [[Steffen Wesemann]] |{{ikonazastave|SVN}} [[Martin Hvastija]] |- | 2002 |{{ikonazastave|ITA}} [[Dario Pieri]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Jo Planckaert]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Johan Museeuw]] |- | 2003 |{{ikonazastave|NLD}} [[Steven de Jongh]] |{{ikonazastave|DEU}} [[Steffen Wesemann]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Stijn Devolder]] |- | 2004 |{{ikonazastave|BEL}} [[Tom Boonen]] |{{ikonazastave|EST}} [[Jaan Kirsipuu]] |{{ikonazastave|LVA}} [[Andris Naudužs]] |- | 2005 |{{ikonazastave|BEL}} [[Tom Boonen]] |{{ikonazastave|DEU}} [[Andreas Klier]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Peter Van Petegem]] |- | 2006 |{{ikonazastave|BEL}} [[Tom Boonen]] |{{ikonazastave|ITA}} [[Alessandro Ballan]] |{{ikonazastave|NLD}} [[Aart Vierhouten]] |- | 2007 |{{ikonazastave|BEL}} [[Tom Boonen]] |{{ikonazastave|CHE}} [[Fabian Cancellara]] |{{ikonazastave|DEU}} [[Marcus Burghardt]] |- | 2008 |{{ikonazastave|NOR}} [[Kurt Asle Arvesen]] |{{ikonazastave|DEU}} [[David Kopp]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Greg Van Avermaet]] |- | 2009 |{{ikonazastave|ITA}} [[Filippo Pozzato]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Tom Boonen]] |{{ikonazastave|KAZ}} [[Maksim Iglinski]] |- | 2010 |{{ikonazastave|CHE}} [[Fabian Cancellara]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Tom Boonen]] |{{ikonazastave|ESP}} [[Juan Antonio Flecha]] |- | 2011 |{{ikonazastave|CHE}} [[Fabian Cancellara]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Jürgen Roelandts]] |{{ikonazastave|RUS}} [[Vladimir Gusev]] |- | colspan=4 align=center style="border-top-width:5px"|↓ '''"E3 Harelbeke"''' ↓ |- | 2012 |{{ikonazastave|BEL}} [[Tom Boonen]] |{{ikonazastave|ESP}} [[Óscar Freire]] |{{ikonazastave|AUT}} [[Bernhard Eisel]] |- | 2013 |{{ikonazastave|CHE}} [[Fabian Cancellara]] |{{ikonazastave|SVK}} [[Peter Sagan]] |{{ikonazastave|ITA}} [[Daniel Oss]] |- | 2014 |{{ikonazastave|SVK}} [[Peter Sagan]] |{{ikonazastave|NLD}} [[Niki Terpstra]] |{{ikonazastave|GBR}} [[Geraint Thomas]] |- | 2015 |{{ikonazastave|GBR}} [[Geraint Thomas]] |{{ikonazastave|CZE}} [[Zdeněk Štybar]] |{{ikonazastave|ITA}} [[Matteo Trentin]] |- | 2016 |{{ikonazastave|POL}} [[Michał Kwiatkowski]] |{{ikonazastave|SVK}} [[Peter Sagan]] |{{ikonazastave|GBR}} [[Ian Stannard]] |- | 2017 |{{ikonazastave|BEL}} [[Greg Van Avermaet]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Philippe Gilbert]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Oliver Naesen]] |- | 2018 |{{ikonazastave|NLD}} [[Niki Terpstra]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Philippe Gilbert]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Greg Van Avermaet]] |- | colspan=4 align=center style="border-top-width:5px"|↓ '''"E3 Binckbank Classic"''' ↓ |- | 2019 |{{ikonazastave|CZE}} [[Zdeněk Štybar]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Wout Van Aert]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Greg Van Avermaet]] |- | 2020 || colspan=3 align=center|''odpovedano zaradi [[Pandemija covida-19 v Sloveniji|pandemije covida-19]]'' |- | colspan=4 align=center style="border-top-width:5px"|↓ '''"E3 Saxo Bank Classic"''' ↓ |- | 2021 |{{ikonazastave|DNK}} [[Kasper Asgreen]] |{{ikonazastave|FRA}} [[Florian Sénéchal]] |{{ikonazastave|NED}} [[Mathieu van der Poel]] |- | 2022 |{{ikonazastave|BEL}} [[Wout Van Aert]] |{{ikonazastave|FRA}} [[Christophe Laporte]] |{{ikonazastave|CHE}} [[Stefan Küng]] |- | 2023 |{{ikonazastave|BEL}} [[Wout Van Aert]] |{{ikonazastave|NLD}} [[Mathieu van der Poel]] |bgcolor=#CFECEC|{{ikonazastave|SVN}} '''[[Tadej Pogačar]]''' |- | 2024 |{{ikonazastave|NLD}} [[Mathieu van der Poel]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Jasper Stuyven]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Wout Van Aert]] |- | 2025 |{{ikonazastave|NLD}} [[Mathieu van der Poel]] |{{ikonazastave|DEN}} [[Mads Pedersen]] |{{ikonazastave|ITA}} [[Filippo Ganna]] |- | 2026 |{{ikonazastave|NLD}} [[Mathieu van der Poel]] |{{ikonazastave|NOR}} [[Per Strand Hagenes]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Florian Vermeersch]] |} == Sklici == {{sklici}} ==Zunanje povezave== * {{official|https://www.e3saxoclassic.be/}} {{UCI World Tour}} {{Kolesarske klasike}} {{normativna kontrola}} [[Kategorija:Kolesarske dirke v Belgiji]] [[Kategorija:Športne prireditve, ustanovljene leta 1958]] [[Kategorija:Flandrija]] 6wi4blpop2yztilku3u8y9o497hc8kv 6658719 6658718 2026-04-11T15:33:03Z Sportomanokin 14776 /* Zmagovalci po letih */ 6658719 wikitext text/x-wiki {{For|kolesarski spomenik|Dirka po Flandriji}} {{For|kolesarsko mini klasiko po Flandriji|Skozi Flandrijo}} {{Infobox cycling race | name = E3 Saxo Classic | current_event = | image = | date = konec marca | region = [[Flandrija]], Belgija | english = | localnames = E3 Harelbeke {{in lang|nl}} | nickname = »''Mala Flandrija''« | discipline = [[cestna kolesarska dirka|cestna]] | competition = [[UCI World Tour]] | type = [[Kolesarska klasika|Klasika]] | organiser = Hand in Hand [[Association without lucrative purpose|VZW]] | director = Philippe Vermeeren | first = {{start date|1958}} | number = 68 | last = 2026 | firstwinner = {{flagicon|BEL}} [[Armand Desmet]] | mostwins = {{flagicon|BEL}} [[Tom Boonen]] ''(5)'' | mostrecent = {{flagicon|NED}} [[Mathieu van der Poel]] }} '''E3 Saxo Classic''' (predtem; '''E3 BinckBank Classic''', '''E3 Harelbeke''', '''Harelbeke–Antwerp–Harelbeke''', '''E3-Prijs Vlaanderen''' in '''E3 Saxo Bank Classic''') je pomladanska enodnevna [[Kolesarske klasike|kolesarska klasika]] v [[Belgija|Belgiji]], ki jo prirejajo od leta 1958. In je ena izmed sedmih [[Flandrijske klasike|Flandrijskih klasik]].<ref>{{navedi splet|title=E3 gaat terug naar de roots en wordt korter en spannender, 26 november 2015|url=http://www.nieuwsblad.be/sportwereld/cnt/dmf20151126_01991718|website=Sporza|publisher=Sporza staff|access-date=29 November 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151128085641/http://www.nieuwsblad.be/sportwereld/cnt/dmf20151126_01991718|archive-date=28 November 2015|url-status=live}}</ref> Dirka, ki jo prirejajo pozno v marcu je del ''[[Flandrijski kolesarski teden|Flandrijskega kolesarskega tedna]]'', katerega del so tudi ostale štiri dirke [[E3 Saxo Bank Classic]], [[Gent–Wevelgem]], [[Classic Brugge–De Panne]] in [[Skozi Flandrijo]].<ref name="Ronde van Vlaanderen">{{navedi splet|title=Ronde van Vlaanderen|url=http://www.rondevanvlaanderen.be/nl|publisher=rondevanvlaanderen.be|access-date=26 March 2014}}</ref><ref name="2017CN">{{navedi splet|url=http://www.cyclingnews.com/news/uci-expands-worldtour-to-37-events/ |title=UCI expands WorldTour to 37 events |access-date=2 October 2016 |work=Cycling News|date=2 August 2016 }}</ref><ref name="2017UCI">{{navedi splet|url=http://www.uci.ch/pressreleases/the-uci-reveals-expanded-uci-worldtour-calendar-for-207/ |title=The UCI reveals expanded UCI WorldTour calendar for 2017 |access-date=2 October 2016 |work=UCI}}</ref> Skupaj z dirkami [[Gent–Wevelgem]], [[Dirka po Flandriji|Dirko po Flandriji]] in [[Pariz–Roubaix]] spada med tlakovane klasike. ==Zgodovina== Dirka je v svoji zgodovini zamenjala že pet imen. Ima sloves zadnje pripravljalne dirke za bolj prestižni flamski spomenik, saj je krajša od Dirke po Flandriji, si pa z njo deli večino trase po Flamskih [[Ardeni]]h, zato so jo tamkajšnji mediji poimenovali »''Mala dirka po Flandriji''«. Start in cilj je v [[Harelbecku]]. Zaradi zelo podobnega imena pogosto prihaja do zmede in te dirke ne gre zamenjati z bolj prestižno spomeniško dirko [[Dirka po Flandriji|Po Flandriji]] ali z dirko [[Skozi Flandrijo]], vse tri pa so izvedene v roku 10 dni. ==Moški== ===Zmagovalci po državah=== {| class="wikitable" ! Zmage|| Država |- | align=center | 40|| {{BEL}} |- | align=center | 9|| {{NED}} |- | align=center | 4|| {{ITA}} |- | align=center | 3|| {{SUI}} |- | align=center rowspan=2| 2|| {{DEN}} |- | {{GER}} |- | align=center rowspan=8| 1|| {{AUS}} |- | {{CZE}} |- | {{GBR2}} |- | {{MDA}} |- | {{NOR}} |- | {{POL}} |- | {{RUS}} |- | {{SVK}} |} ===Večkratni zmagovalci=== {| class="wikitable" ! Zmage ! Kolesar ! Edicija |- | align=center | 5 || {{flagicon|BEL}} [[Tom Boonen]] || 2004, 2005, 2006, 2007, 2012 |- | align=center | 4 || {{flagicon|BEL}} [[Rik Van Looy]] || 1964, 1965, 1966, 1969 |- | align=center rowspan= 3 | 3 || {{flagicon|NED}} [[Jan Raas]] || 1979, 1980, 1981 |- |{{flagicon|SUI}} [[Fabian Cancellara]] || 2010, 2011, 2013 |- |{{flagicon|NLD}} ''[[Mathieu van der Poel]]'' || 2024, 2025, 2026 |- | align=center rowspan= 4 | 2 || {{flagicon|BEL}} [[Eddy Planckaert]] || 1987, 1989 |- |{{flagicon|BEL}} [[Johan Museeuw]] || 1992, 1998 |- |{{flagicon|BEL}} [[Andrej Čmil]] || 1994, 2001 |- |{{flagicon|BEL}} ''[[Wout van Aert]]'' || 2022, 2023 |} ===Zmagovalci po letih=== {| class="wikitable plainrowheaders" style="background:#fff; border:grey solid 1px; border-collapse:collapse;" ! scope="col" | Leto ! scope="col" width=200px| Zmagovalec ! scope="col" width=200px| Drugi ! scope="col" width=200px| Tretji |- | colspan=4 align=center style="border-top-width:5px"|↓ '''"Harelbeke–Antwerp–Harelbeke"''' ↓ |- | 1958 |{{ikonazastave|BEL}} [[Armand Desmet]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Lucien Demunster]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Alberic Schotte|Brik Schotte]] |- | 1959 |{{ikonazastave|BEL}} [[Norbert Kerckhove]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Jan Zagers]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Norbert Van Tieghem]] |- | 1960 |{{ikonazastave|BEL}} [[Daniel Doom]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Odiel Van Der Linden]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Petrus Oellibrandt]] |- | 1961 |{{ikonazastave|BEL}} [[Arthur De Cabooter]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Frans Aerenhouts]] |{{ikonazastave|BEL}} [[André Noyelle]] |- | 1962 |{{ikonazastave|BEL}} [[André Messelis]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Leopold Schaeken]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Frans De Mulder]] |- | 1963 |{{ikonazastave|BEL}} [[Noël Foré]] |{{ikonazastave|NLD}} [[Peter Post]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Joseph Planckaert]] |- | 1964 |{{ikonazastave|BEL}} [[Rik Van Looy]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Norbert Kerckhove]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Edgard Sorgeloos]] |- | 1965 |{{ikonazastave|BEL}} [[Rik Van Looy]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Georges Vanconingsloo]] |{{ikonazastave|BEL}} [[René Thysen]] |- | 1966 |{{ikonazastave|BEL}} [[Rik Van Looy]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Willy Bocklandt]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Joseph Spruyt]] |- | 1967 |{{ikonazastave|BEL}} [[Willy Bocklant]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Jozef Huysmans]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Armand Desmet]] |- | 1968 |{{ikonazastave|BEL}} [[Jaak De Boever]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Jozef Huysmans]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Herman Van Springel]] |- | 1969 |{{ikonazastave|BEL}} [[Rik Van Looy]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Georges Vanconingsloo]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Willy Vekemans]] |- | colspan=4 align=center style="border-top-width:5px"|↓ '''"E3 Prijs Vlaanderen"''' ↓ |- | 1970 |{{ikonazastave|BEL}} [[Daniel Van Ryckeghem]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Roger De Vlaeminck]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Roger Rosiers]] |- | 1971 |{{ikonazastave|BEL}} [[Roger De Vlaeminck]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Georges Pintens]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Eddy Merckx]] |- | 1972 |{{ikonazastave|BEL}} [[Hubert Hutsebaut]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Eddy Merckx]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Walter Godefroot]] |- | 1973 |{{ikonazastave|BEL}} [[Willy In 't Ven]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Albert Van Vlierberghe]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Walter Planckaert]] |- | 1974 |{{ikonazastave|BEL}} [[Herman Van Springel]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Freddy Maertens]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Frans Verbeeck]] |- | 1975 |{{ikonazastave|BEL}} [[Frans Verbeeck]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Freddy Maertens]] |{{ikonazastave|NLD}} [[Cees Bal]] |- | 1976 |{{ikonazastave|BEL}} [[Walter Planckaert]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Walter Godefroot]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Daniel Verplancke]] |- | 1977 |{{ikonazastave|DEU}} [[Dietrich Thurau]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Patrick Sercu]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Eric De Vlaeminck]] |- | 1978 |{{ikonazastave|BEL}} [[Freddy Maertens]] |{{ikonazastave|NLD}} [[Jan Raas]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Ronald De Witte]] |- | 1979 |{{ikonazastave|NLD}} [[Jan Raas]] |{{ikonazastave|NLD}} [[Frank Hoste]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Michel Pollentier]] |- | 1980 |{{ikonazastave|NLD}} [[Jan Raas]] |{{ikonazastave|IRL}} [[Sean Kelly]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Rik Van Linden]] |- | 1981 |{{ikonazastave|NLD}} [[Jan Raas]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Ludo Delcroix]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Alfons De Wolf]] |- | 1982 |{{ikonazastave|BEL}} [[Jan Bogaert]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Roger De Vlaeminck]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Daniel Willems]] |- | 1983 |{{ikonazastave|BEL}} [[William Tackaert]] |{{ikonazastave|NLD}} [[Bert Oosterbosch]] |{{ikonazastave|NLD}} [[Jan Jonkers]] |- | 1984 |{{ikonazastave|NLD}} [[Bert Oosterbosch]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Eddy Planckaert]] |{{ikonazastave|NLD}} [[Leo van Vliet]] |- | 1985 |{{ikonazastave|AUS}} [[Phil Anderson]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Jozef Lieckens]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Eddy Planckaert]] |- | 1986 |{{ikonazastave|BEL}} [[Eric Vanderaerden]] |{{ikonazastave|NLD}} [[Frits Pirard]] |{{ikonazastave|NLD}} [[Jos Lammertink]] |- | 1987 |{{ikonazastave|BEL}} [[Eddy Planckaert]] |{{ikonazastave|NLD}} [[Jelle Nijdam]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Marc Sergeant]] |- | 1988 |{{ikonazastave|ITA}} [[Guido Bontempi]] |{{ikonazastave|AUS}} [[Allan Peiper]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Eddy Planckaert]] |- | 1989 |{{ikonazastave|BEL}} [[Eddy Planckaert]] |{{ikonazastave|NLD}} [[Adrie van der Poel]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Marc Sergeant]] |- | 1990 |{{ikonazastave|DNK}} [[Søren Lilholt]] |{{ikonazastave|ITA}} [[Fabio Roscioli]] |{{ikonazastave|NLD}} [[Adrie van der Poel]] |- | 1991 |{{ikonazastave|DEU}} [[Olaf Ludwig]] |{{ikonazastave|AUS}} [[Phil Anderson]] |{{ikonazastave|DEU}} [[Uwe Raab]] |- | 1992 |{{ikonazastave|BEL}} [[Johan Museeuw]] |{{ikonazastave|NLD}} [[Wiebren Veenstra]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Eric Vanderaerden]] |- | 1993 |{{ikonazastave|ITA}} [[Mario Cipollini]] |{{ikonazastave|DEU}} [[Olaf Ludwig]] |{{ikonazastave|NLD}} [[Jelle Nijdam]] |- | 1994 |{{ikonazastave|UKR}} [[Andrej Čmil]] |{{ikonazastave|RUS}} [[Vjačeslav Jekimov]] |{{ikonazastave|ITA}} [[Silvio Martinello]] |- | 1995 |{{ikonazastave|BEL}} [[Bart Leysen]] |{{ikonazastave|DEU}} [[Steffen Wesemann]] |{{ikonazastave|SVN}} [[Martin Hvastija]] |- | 1996 |{{ikonazastave|BEL}} [[Carlo Bomans]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Peter Van Petegem]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Wilfried Nelissen]] |- | 1997 |{{ikonazastave|BEL}} [[Hendrik Van Dijck]] |{{ikonazastave|ITA}} [[Paolo Fornaciari]] |{{ikonazastave|DNK}} [[Brian Holm]] |- | 1998 |{{ikonazastave|BEL}} [[Johan Museeuw]] |{{ikonazastave|ITA}} [[Michele Bartoli]] |{{ikonazastave|ITA}} [[Mirko Celestino]] |- | 1999 |{{ikonazastave|BEL}} [[Peter Van Petegem]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Andrej Čmil]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Frank Vandenbroucke]] |- | 2000 |{{ikonazastave|RUS}} [[Sergej Ivanov (kolesar)|Sergej Ivanov]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Geert Van Bondt]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Chris Peers]] |- | 2001 |{{ikonazastave|BEL}} [[Andrej Čmil]] |{{ikonazastave|DEU}} [[Steffen Wesemann]] |{{ikonazastave|SVN}} [[Martin Hvastija]] |- | 2002 |{{ikonazastave|ITA}} [[Dario Pieri]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Jo Planckaert]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Johan Museeuw]] |- | 2003 |{{ikonazastave|NLD}} [[Steven de Jongh]] |{{ikonazastave|DEU}} [[Steffen Wesemann]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Stijn Devolder]] |- | 2004 |{{ikonazastave|BEL}} [[Tom Boonen]] |{{ikonazastave|EST}} [[Jaan Kirsipuu]] |{{ikonazastave|LVA}} [[Andris Naudužs]] |- | 2005 |{{ikonazastave|BEL}} [[Tom Boonen]] |{{ikonazastave|DEU}} [[Andreas Klier]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Peter Van Petegem]] |- | 2006 |{{ikonazastave|BEL}} [[Tom Boonen]] |{{ikonazastave|ITA}} [[Alessandro Ballan]] |{{ikonazastave|NLD}} [[Aart Vierhouten]] |- | 2007 |{{ikonazastave|BEL}} [[Tom Boonen]] |{{ikonazastave|CHE}} [[Fabian Cancellara]] |{{ikonazastave|DEU}} [[Marcus Burghardt]] |- | 2008 |{{ikonazastave|NOR}} [[Kurt Asle Arvesen]] |{{ikonazastave|DEU}} [[David Kopp]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Greg Van Avermaet]] |- | 2009 |{{ikonazastave|ITA}} [[Filippo Pozzato]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Tom Boonen]] |{{ikonazastave|KAZ}} [[Maksim Iglinski]] |- | 2010 |{{ikonazastave|CHE}} [[Fabian Cancellara]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Tom Boonen]] |{{ikonazastave|ESP}} [[Juan Antonio Flecha]] |- | 2011 |{{ikonazastave|CHE}} [[Fabian Cancellara]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Jürgen Roelandts]] |{{ikonazastave|RUS}} [[Vladimir Gusev]] |- | colspan=4 align=center style="border-top-width:5px"|↓ '''"E3 Harelbeke"''' ↓ |- | 2012 |{{ikonazastave|BEL}} [[Tom Boonen]] |{{ikonazastave|ESP}} [[Óscar Freire]] |{{ikonazastave|AUT}} [[Bernhard Eisel]] |- | 2013 |{{ikonazastave|CHE}} [[Fabian Cancellara]] |{{ikonazastave|SVK}} [[Peter Sagan]] |{{ikonazastave|ITA}} [[Daniel Oss]] |- | 2014 |{{ikonazastave|SVK}} [[Peter Sagan]] |{{ikonazastave|NLD}} [[Niki Terpstra]] |{{ikonazastave|GBR}} [[Geraint Thomas]] |- | 2015 |{{ikonazastave|GBR}} [[Geraint Thomas]] |{{ikonazastave|CZE}} [[Zdeněk Štybar]] |{{ikonazastave|ITA}} [[Matteo Trentin]] |- | 2016 |{{ikonazastave|POL}} [[Michał Kwiatkowski]] |{{ikonazastave|SVK}} [[Peter Sagan]] |{{ikonazastave|GBR}} [[Ian Stannard]] |- | 2017 |{{ikonazastave|BEL}} [[Greg Van Avermaet]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Philippe Gilbert]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Oliver Naesen]] |- | 2018 |{{ikonazastave|NLD}} [[Niki Terpstra]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Philippe Gilbert]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Greg Van Avermaet]] |- | colspan=4 align=center style="border-top-width:5px"|↓ '''"E3 Binckbank Classic"''' ↓ |- | 2019 |{{ikonazastave|CZE}} [[Zdeněk Štybar]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Wout Van Aert]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Greg Van Avermaet]] |- | 2020 || colspan=3 align=center|''odpovedano zaradi [[Pandemija covida-19 v Sloveniji|pandemije covida-19]]'' |- | colspan=4 align=center style="border-top-width:5px"|↓ '''"E3 Saxo Bank Classic"''' ↓ |- | 2021 |{{ikonazastave|DNK}} [[Kasper Asgreen]] |{{ikonazastave|FRA}} [[Florian Sénéchal]] |{{ikonazastave|NED}} [[Mathieu van der Poel]] |- | 2022 |{{ikonazastave|BEL}} [[Wout Van Aert]] |{{ikonazastave|FRA}} [[Christophe Laporte]] |{{ikonazastave|CHE}} [[Stefan Küng]] |- | colspan=4 align=center style="border-top-width:5px"|↓ '''"E3 Saxo Classic"''' ↓ |- | 2023 |{{ikonazastave|BEL}} [[Wout Van Aert]] |{{ikonazastave|NLD}} [[Mathieu van der Poel]] |bgcolor=#CFECEC|{{ikonazastave|SVN}} '''[[Tadej Pogačar]]''' |- | 2024 |{{ikonazastave|NLD}} [[Mathieu van der Poel]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Jasper Stuyven]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Wout Van Aert]] |- | 2025 |{{ikonazastave|NLD}} [[Mathieu van der Poel]] |{{ikonazastave|DEN}} [[Mads Pedersen]] |{{ikonazastave|ITA}} [[Filippo Ganna]] |- | 2026 |{{ikonazastave|NLD}} [[Mathieu van der Poel]] |{{ikonazastave|NOR}} [[Per Strand Hagenes]] |{{ikonazastave|BEL}} [[Florian Vermeersch]] |} == Sklici == {{sklici}} ==Zunanje povezave== * {{official|https://www.e3saxoclassic.be/}} {{UCI World Tour}} {{Kolesarske klasike}} {{normativna kontrola}} [[Kategorija:Kolesarske dirke v Belgiji]] [[Kategorija:Športne prireditve, ustanovljene leta 1958]] [[Kategorija:Flandrija]] k7cv5ekng5zj7lz5t9mlv9kbuxzb8ab Božidar Flajšman 0 557981 6658835 6636430 2026-04-11T20:47:11Z Yerpo 8417 disambig. 6658835 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Znanstvenik | fields = [[slovenska zgodovina]], [[likovna umetnost]] | workplaces = [[Filozofska fakulteta v Ljubljani]] | patrons = | alma_mater = [[Pedagoška fakulteta v Ljubljani]] | thesis_title = Likovna dejavnost in ekološko ozaveščanje | thesis_year = 2009 | doctoral_advisor = [[Tonka Tacol]], Janez Jerman | website = https://www.ff.uni-lj.si/zaposleni/bozidar-jozef-flajsman | footnotes = }} '''Božidar Flajšman''', [[Slovenci|slovenski]] [[slikar]] in [[zgodovinar]], * [[2. julij]] [[1956]], [[Metlika]]. Magistriral je na [[Akademija za likovno umetnost in oblikovanje v Ljubljani|Akademiji za likovno umetnost in oblikovanje]] [[Univerza v Ljubljani|Univerze v Ljubljani]] (mentor [[Stane Bernik]]), doktoriral pa na [[Pedagoška fakulteta v Ljubljani|Pedagoški fakulteti]] Univerze v Ljubljani (mentorica [[Tonka Tacol]]) in pridobil naziv doktor znanosti s področja likovne pedagogike. Ukvarja se z različnimi zgodovinskimi temami in projekti (Okupacijske meje 1941-1945, Rapalska meja, Kraji spomina …), zgodovino vizualnega predstavljanja ter političnega in drugega oglaševanja, likovno umetnostjo, zgodovino civilne družbe s poudarkom na ekologiji, fotografijo in novinarstvom. Ukvarja se tudi s snemanjem intervjujev na različne zgodovinske teme in ustvarja dokumentarne filme. Od leta 2017 je zaposlen kot asistent-raziskovalec za novejšo in sodobno zgodovino na [[Oddelek za zgodovino, Filozofska fakulteta v Ljubljani|Oddelku za zgodovino]] [[Filozofska fakulteta|Filozofske fakultete]] Univerze v Ljubljani. Dejaven je tudi kot publicist in kot ekološki in politični aktivist. Med drugim je bil med ustanovitelji politične stranke [[Zeleni Slovenije]] (1989) in njen prvi generalni sekretar.<ref>[https://www.fdv.uni-lj.si/docs/default-source/zalozba/zeleni_2017_internet-okkk.pdf ''Razvoj slovenskih zelenih strank v primerjalni perspektivi'']</ref> Od leta 1994 je tajnik in urednik knjižne zbirke Liberalne akademije, kasneje preimenovane v Alternativno akademijo. V letih od 2000 do 2013 je vodil Ekološki forum [[Liberalna demokracija Slovenije | LDS]]. Kot strokovni sodelavec (višji svetovalec in podsekretar) je deloval v [[Državni zbor Republike Slovenije|Državnem zboru Republike Slovenije]] (2005–2011) in bil med ustanovitelji Odbora za pravično in solidarno družbo,<ref>{{Navedi splet |url=https://www.dnevnik.si/1042605091 |title=Flajšman: »Alternativno stranko, ki bi ponudila drugačen način reševanja problemov, bi že zdavnaj potrebovali« |accessdate=2024-03-28 |archive-date=2024-03-28 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240328100532/https://www.dnevnik.si/1042605091 |url-status=dead }}</ref> ki se je kasneje preoblikoval v politično stranko [[Solidarnost (politična stranka)|Solidarnost]].<ref>https://web.archive.org/web/20180317231940/http:/odbor.si/clani/</ref> Leta 2004 je v Bukarešti za knjigo ''Living with Bears'' (''Živeti z medvedi'') kot eden izmed treh avtorjev in urednikov (soavtorja sta bila [[Boris Kryštufek]] in Huw I. Griffiths) prejel prestižno literarno nagrado CIC Literary prize prix technique, ki jo podeljuje Mednarodni svet za lovstvo in ohranitev divjadi CIC, International Council for Game and Wildlife Conservation). Predstavniki CIC-a so knjigo razglasili za najboljše delo s področja ohranjanja divjih živali v letu 2003.<ref>[https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:spr-9A5LOMMV Scopolia, revija Prirodoslovnega muzeja Slovenije, št. 103, 2022, str. 161]</ref> Leta 2023 je bil soprejemnik priznanja Prometej znanosti za odličnost v komuniciranju za leto 2022 (za razširjanje preverjenih in na znanstvenih metodah temelječih zgodovinskih spoznanj splošni javnosti). Priznanje podeljuje [[Slovenska znanstvena fundacija]]. ==Izbrana bibliografija== * "Dve leti in pol so za nas barantali. V Rapalu kakor živinče nas prodali." : življenje Primorcev za rapalsko mejo in podobe rapalske meje. '' [[Retrospektive]] : znanstvena revija za zgodovinopisje in sorodna področja ''. [Tiskana izd.]. 2023, letn. 6, št. 2/3, str. 69-107, ilustr. ISSN 2630-3426. * [http://retrospektive-journal.org/revija/retrospektive-letnik-v-stevilka-1/clanek/dnevi-na-jugu-1937-1938/ Dnevi na jugu, 1937-1938 : slovenski duhovnik in pesnik na služenju vojaškega roka v Srbiji, za časa Kraljevine Jugoslavije.] '' Retrospektive : znanstvena revija za zgodovinopisje in sorodna področja ''. [Tiskana izd.]. 2022, letn. 5, št. 1, str. 109-163, ilustr. ISSN 2630-3426. * [https://e-knjige.ff.uni-lj.si/znanstvena-zalozba/catalog/view/269/394/6206-1. Hrvati hočejo imeti Novo mesto : zgodbe ob okupacijski meji], v [[Bojan Balkovec | Balkovec, Bojan]] (ur.). En krompir, tri države: okupacijske meje na Dolenjskem 1941-1945. 1. izd. Ljubljana: Znanstvena založba Filozofske fakultete, 2021. Str. 39-102, ilustr. Zbirka Historia, 37. ISBN 978-961-06-0457-0. ISSN 1408-3957. * Doma v Evropi, varni v Natu : kakšne so prednosti in slabosti že skoraj dvajsetletnega članstva v Natu?, v [[Božo Repe|Repe, Božo]] (ur.). '' 30 let. '' Ljubljana: Mladina časopisno podjetje, 2021. Posebna št.: rojstvo države. del 3, 30 let, str. 68-73, fotogr. Mladina, Zgodovina, 2021, posebna št. ISSN 0350-9346. * ''Vinceremo, videt čemo: okupacijske meje v Beli krajini 1941-1945 '', v Balkovec, Bojan (ur.). '' Vinceremo, videt čemo : okupacijske meje v Beli krajini 1941-1945 ''. 1. izd. Ljubljana: Znanstvena založba Filozofske fakultete, 2020. Str. 7-45, ilustr. Historia, 34. ISBN 978-961-06-0316-0. ISSN 1408-3957. [https://doi.org/10.4312/9789610603146 e-izdaja] * [http://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:doc-ENJOZNMA Od Krupe do zelene stranke : ekološko gibanje v 80. letih 20. stoletja = From Krupa to a green party : ecological movement in the 1980s]. ''Retrospektive'' : znanstvena revija za zgodovinopisje in sorodna področja. [Tiskana izd.]. 2020, 3, [št.] 1, str. 112-154, ilustr. ISSN 2630-3426. * [http://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:doc-MSC6WZPW Flajšman, Božidar, Repe, Božo. The politics of erasing remembrance and the path to it : destruction of monuments commemorating the national liberation war after the disintegration of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia = Politika brisanja spomina in pot do nje : uničevanje spomenikov NOB po razpadu SFRJ]. ''Retrospektive'' : znanstvena revija za zgodovinopisje in sorodna področja. [Tiskana izd.]. 2020, 3, [št.] 2/3, str. 142-235, ilustr. ISSN 2630-3426. * ''Podsreda, zgodbe z razglednic''. 1. izd. Podsreda: Kozjanski park, 2017. 112 str., ilustr. ISBN 978-961-6745-21-5. * ''Podobe časa : Metlika na razglednicah''. 1. izd. Metlika: Mestna skupnost, 2015. 160 str., ilustr. ISBN 978-961-93820-0-4. * ''100 let belokranjske železniške proge na razglednicah''. 2. natis. Metlika: Mestna skupnost, 2014. 64 str., ilustr. ISBN 978-961-281-421-2. * ''Likovna dejavnost in ekološko ozaveščanje''. 1. izd. Ljubljana: Debora, 2009. 224 str., ilustr. ISBN 978-961-6525-61-9. * ''Vizualna ekologija : ekološki nagovori vidnih sporočil''. Ljubljana: Akademija za likovno umetnost in oblikovanje: Liberalna akademija, 2006. 245 str., ilustr. Acta, 3. ISBN 961-91062-4-5, ISBN 978-961-91062-4-2. == Sklici == {{sklici|2}} == Zunanje povezave == * [https://bib.cobiss.net/biblioweb/direct/si/slv/cris/50826 Celotna bibliografija] * [https://independent.academia.edu/Bo%C5%BEidarFlaj%C5%A1man Academia.edu] * [https://prvi.rtvslo.si/podkast/razkosje-v-glavi/1339670/174824148 Intervju v oddaji Razkošje v glavi] * [https://www.youtube.com/@bozidarflajsman Youtube] * [https://www.facebook.com/profile.php?id=100004182918167 Facebook] {{normativna kontrola}} {{DEFAULTSORT:Flajšman, Božidar}} [[Kategorija:Slovenski slikarji]] [[Kategorija:Slovenski zgodovinarji]] [[Kategorija:Slovenski likovni pedagogi]] [[Kategorija:Diplomiranci Akademije za likovno umetnost in oblikovanje v Ljubljani]] [[Kategorija:Doktorirali na Pedagoški fakulteti v Ljubljani]] 88mm2a2e3erv1dx16l0pn90j6oxqyw2 Kolesarska klasika 0 558006 6658790 6422940 2026-04-11T19:59:29Z Sportomanokin 14776 /* Spomeniki */ 6658790 wikitext text/x-wiki [[File:Tom Boonen and Fabian Cancellara, 2008 Paris-Roubaix.jpg|200px|thumb|[[Tom Boonen]] na [[Paris–Roubaix]]]] '''Kolesarske klasike''' so naprestižnejše enodnevne kolesarke dirke v koledarju [[Mednarodna kolesarska zveza|Mednarodne kolesarske zveze]] (UCI). Nekatere izmed njih imajo korenine že v 19. stoletju. Večina jih je tradicionalno organizirana v istem terminu. Daleč največ šteje 5 [[Spomenik (kolesarstvo)|spomenikov]], ki so najdaljše, najtežje, najbolj obiskane in ene najbolj prestižnih dirk nasploh. Obstajajo tudi mini ali polklasike (semi-classic). To so dirke, ki redko, vsake toliko ali skoraj nikoli ne pridejo na koledar svetovne serije [[UCI World Tour]]. Take so recimo [[Skozi Flandrijo]], [[Scheldeprijs]] ali [[Brabantska puščica]].<ref>{{navedi novice|title=What’s a Semi-Classic?|url=https://www.kermessesport.com/2020/02/20/whats-a-semi-classic/|date=20. februar 2020|publisher=kermessesport.com|language=sl}}</ref> ==Problem z definicijo== Čeprav kolesarski navijači in številni mediji zavzeto uporabljajo termin "klasika", ni pravega konsenza kaj točno jo definira. Mednarodna kolesarska zveza (UCI) v svojem pravilniku z izjemo spomenikov, nikjer sploh ne omenja te besede. Zato je težko določiti natačnen seznam vseh klasik. Obstaja nekaj kriterijev, ki določajo pomembnost in status kolesarskih dirk kot so: nastanek, zgodovinski pečat in tradicija, komercialni vidik, lokacija, težavnost, rang tekmovanja itd. Eden od redkih objektivnih kriterijev je kategorizacija s strani UCI-ja, pa tudi to številni spodbijajo, saj nekatere najstarejše dirke niso del svetovne serije UCI World Tour.<ref>{{Citation | title = Cycling Hall of Fame: Introduction | url = http://www.cyclinghalloffame.com/gen_info.asp | year = 2010 | access-date = 2010-07-12 }}</ref><ref>{{Citation | title = Cycling Monuments | url = http://www.trails.com/list_31612_cycling-monuments.html | year = 2010 | access-date = 2010-07-12 }}</ref><ref>{{Citation | title = Cancellara dreams of all winning all five of cycling monuments | url = http://www.cyclingnews.com/news/cancellara-dreams-of-all-winning-all-five-of-cycling-monuments | year = 2010 | website = CyclingNews.com | access-date = 2010-07-12 }}</ref> Zaradi naraščajoče izrabe termina "klasika", so v 21. stoletju uvedli nov termin "spomenik" (monument), ki se je sicer prvič pojavil že leta 1949, v časopisnem članku z naslovom "''[[Pariz–Roubaix]], spomenik kolesarstvu"''. ==Originalne klasike== [[File:Rick Van Looy en 1968.jpg|thumb|160px|[[Rik Van Looy]] kot edini zmagal 8 originalnih klasik.]] Vse do 1980ih je bilo priznanih 8 originalnih klasik, današnjih pet spomenikov plus [[Valonska puščica]], [[Brussels Cycling Classic|Pariz–Bruselj]] in [[Pariz–Tours]]. Zaradi številnih prometnih in organizacijskih problemov (npr. Paris–Tours je postal Blois–Chaville, preden se je spet vrnil v originalno trenutno obliko); Pariz–Bruselj med leti 1967 in 1976 sploh ni bil organiziran; Val. puščica pa je bila zmeraj na sporedu v soboto pred dirko [[Liege–Bastogne–Liege]] (znan kot Ardenski vikend), preden so dirko skrajšali in jo prestavili nazaj na sredo pred LBL. Ostalih pet dirk je pozneje postalo znanih pod imenom spomenik. [[Rik van Looy]] je edini dobil vseh 8 originalnih klasik. [[Eddy Merckx|Merckx]] in [[Roger De Vlaeminck]] pa po 7 (oba brez [[Pariz–Tours]]). ==Spomeniki== 5 najprestižnejših, najdaljših, najtežjih, največ vrednih in najbolj obiskanih enodnevnih klasik. {| class="wikitable" ! width=40px|Leto ! width=200px|[[Spomenik (kolesarstvo)|Spomenik]] ! width=255px|Opomba |- | align=center|1907 || bgcolor=#E5E5E5|{{flagicon|ITA}} [[Milano–San Remo]] || najdaljši med vsemi, sprinterska klasika |- | align=center|1913 || bgcolor=#E5E5E5|{{flagicon|BEL}} [[Dirka po Flandriji]] || najbolj zaželen spomenik med kolesarji |- | align=center|1896 || bgcolor=#E5E5E5|{{flagicon|FRA}} [[Pariz–Roubaix]] || kraljica klasik, najbolj slaven spomenik |- | align=center|1892 || bgcolor=#E5E5E5|{{flagicon|BEL}} [[Liège–Bastogne–Liège]] || najstarejši med vsemi spomeniki |- | align=center|1905 || bgcolor=#E5E5E5|{{flagicon|ITA}} [[Dirka po Lombardiji]] || najkrajši in zadnji, jesenski spomenik |} ==Spomladanske klasike== Skupaj jih tvorijo [[Strade Bianche]], [[Milano–San Remo]], kockaste ter ardenske klasike, vse na sporedu marca in aprila. ===Italijanske klasike=== * {{flagicon|Italy}} [[Strade Bianche]]&nbsp;– dirka iz leta 2007 vključuje številne makadamske odseke. Kjub kratki zgodovini je pridobila izjemen sloves in prestiž. * {{flagicon|Italy}} '''[[Milano–San Remo]]'''&nbsp;– prvi spomenik sezone z italijanski imenom ''La Primavera'' ("Pomlad") ali ''La classicissima''. Dirka je ponavadi v soboto tik pred marčevskim enakonočjem. Prvič prirejena 1907, velja za najdaljšo dirko (300 km) in kljub številnim vzponom, velja za 'šprintersko klasiko'. ===Tlakovane klasike=== * {{flagicon|Belgium}} [[E3 Saxo Bank Classic]]&nbsp;– prva od "spomladanski klasik" v [[Flandrija|Flandriji]], prvič organizrana leta 1958. Znana tudi kot "''Mala dirka po Flandriji''". * {{flagicon|Belgium}} [[Gent–Wevelgem]]&nbsp;– prvič organizirana leta 1934, v zadnjih letih na sporedu v nedeljo med spomenikoma [[Milano–San Remo]] and [[Dirka po Flandriji|Po Flandriji]]. * {{flagicon|Belgium}} '''[[Dirka po Flandriji]]'''&nbsp;– drugi spomenik sezone, številni ga smatrajo za najprestižnejšega, na sporedu zgodaj aprila, prvič leta 1913. * {{flagicon|France}} '''[[Paris–Roubaix]]'''&nbsp;– ''La Reine'' ("Kraljica klasik") ali ''l'Enfer du Nord'' ("Severni pekel") je tradicionalno organiziran en teden po [[Dirka po Flandriji|Flandriji]], prvič organiziran leta 1896. Velja za najslavnejši spomenik od vseh. Z številnim kockastimi odseki izjemno zahtevna in nevarna dirka, sploh ob dežju. ===Ardenske klasike=== * {{flagicon|Netherlands}} [[Amstel Gold Race]]&nbsp;– prvič leta 1966, običajno sredi aprila, prva od treh ''Ardenskih klasik'', en teden po [[Paris–Roubaix]]. * {{flagicon|Belgium}} [[Valonska puščica]]&nbsp;– druga ardenska klasika po vrsti, prvič leta 1936 in ena od osmih originalnih klasik. * {{flagicon|Belgium}} '''[[Liège–Bastogne–Liège]]'''&nbsp;– ''La Doyenne'', najstarejši spomenik, prvič leta 1892. Tretja izmed ardenskih klasik, sredi aprila, en teden po dirki Amstel Gold Race. Dirko krasijo številni kratki in strmi vzponi, velja za fizično najbolj zahtevno klasiko, kjer štejeta vzdržljivost in eksplozivnost. ===Ostale belgijske klasike=== * {{flagicon|Belgium}} [[Omloop Het Nieuwsblad]]&nbsp;– prvič organizirana leta 1945. * {{flagicon|Belgium}} [[Klasika Brugge–De Panne]]&nbsp;– prvič organizirana leta 1977 kot tridnevna dirka. Od 2018 naprej enodnevna dirka. ==Poletne klasike== ===Evropske klasike=== * {{flagicon|ESP}} [[Klasika San Sebastián]]&nbsp;– prvič organizirana leta 1981 in je edina španska klasika v koledarju. * {{flagicon|FRA}} [[Bretonska klasika]]&nbsp;– ''Bretagne Classic'', prvič organizirana leta 1931. * {{flagicon|GER}} [[Hamburg Cyclassics]]&nbsp;– prvič organizirana leta 1996. ===Lavrencijske klasike=== * {{flagicon|CAN}} [[Velika nagrada Québeca]]&nbsp;– ''Grand Prix Cycliste de Québec'', prvič organizirana leta 2010. * {{flagicon|CAN}} [[Velika nagrada Montréala]]&nbsp;– ''Grand Prix Cycliste de Montréal'', prvič organizirana leta 2010. ==Jesenske klasike== ===Edini dve pravi jesenski klasiki (jesenski dvojček)=== * {{flagicon|FRA}} [[Pariz–Tours]]&nbsp;– prvič organizirana leta 1896. Trenutno sicer v drugem kakovostnem razredu UCI ProSeries, a velja za klasiko. * {{flagicon|ITA}} '''[[Dirka po Lombardiji]]'''&nbsp;– ''Dirka odpadlega listja'', prvič organizirana leta 1905. Zadnji spomenik sezone. ==Mini klasike== Mini ali polklasike, manj pomembne, a z dolgo zgodovino. Poredko, v preteklosti ali nikoli vključene v [[UCI World Tour]]; večinoma del [[UCI ProSeries]]. ===Spomladanske mini klasike=== * {{flagicon|Italy}} [[Milano–Torino]]&nbsp;– mini oziroma pol klasika, najstarejša dirka na svetu, prvič organizirana leta 1876, je imela skozi zgodovino precej problemov z kontinuiteto zaradi finančnih problemov in je vmes tudi velikokrat odpadla. V UCI koledar se je vrnila leta 2012. Danes je del 2. kakovostnega razred UCI ProSeries. Leta 2022 so dirko iz jeseni prestavili na zgodnjo pomlad pred dirko Milano-San Remo. * {{flagicon|Belgium}} [[Kuurne–Bruselj–Kuurne]]&nbsp;– mini klasika, prvič organizirana leta 1946. Spada v drugi kakovostni razred UCI ProSeries. * {{flagicon|Belgium}} [[Skozi Flandrijo]]&nbsp;– mini klasika, prvič organizirana leta 1945. * {{flagicon|Belgium}} [[Scheldeprijs]]&nbsp;– mini klasika, prvič organizirana leta 1907. Spada v drugi kakovostni razred UCI ProSeries. * {{flagicon|Belgium}} [[Brabantska puščica]]&nbsp;– mini klasika, prvič organizirana leta 1961. Spada v drugi kakovostni razred UCI ProSeries. * {{flagicon|GER}} [[Eschborn–Frankfurt]]&nbsp;– mini klasika, prvič organizirana leta 1962. ===Poletne mini klasike=== * {{flagicon|BEL}} [[Brussels Cycling Classic]]&nbsp;– prvič organizirana leta 1893, prvotno Pariz–Bruselj; leta 2013 preimenovana in samo na belgijskih tleh. ===Jesenske mini klasike=== * {{flagicon|ITA}} [[Dirka po Emiliji]]&nbsp;– prvič organizirana leta 1909. Spada v drugi kakovostni razred UCI ProSeries. * {{flagicon|ITA}} [[Coppa Bernocchi]]&nbsp;– prvič organizirana leta 1919. Spada v drugi kakovostni razred UCI ProSeries. * {{flagicon|ITA}} [[Tri doline Vareseja]]&nbsp;– prvič organizirana leta 1919. Spada v drugi kakovostni razred UCI ProSeries. * {{flagicon|ITA}} [[Gran Piemonte]]&nbsp;– prvič organizirana leta 1906. Spada v drugi kakovostni razred UCI ProSeries. ==Nekdanje dirke== Nekaterih klasik in polklasik ni več, večinoma zaradi finančnih problemov. To so naslednje dirke:<ref>{{navedi splet|url=http://www.memoire-du-cyclisme.eu/disparues/disparues.php|title=Index des courses disparues|work=memoire-du-cyclisme.eu|accessdate=2024-04-17|archive-date=2013-05-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20130506051629/http://www.memoire-du-cyclisme.eu/disparues/disparues.php|url-status=dead}}</ref> ===Nekdanje klasike=== * {{flagicon|France}} [[Pariz–Brest–Pariz]]&nbsp;– ekstremno dolga profesionalna dirka (ca. 1200 km), ki so jo prirejali na vsakih 10 let v obdobju med 1891 in 1951. * {{flagicon|France}} [[Bordeaux–Pariz]]&nbsp;– dolga 560&nbsp;km in ekstremno naporna dirka, delno motoriziran dogodek, v obdobju med 1891 in 1988. * {{flagicon|United Kingdom}} [[Klasika Wincanton]]&nbsp;– kratkega veka, organizirana med leti 1989 in 1997, a najpomembnejša britanska dirka v 1990ih. * {{flagicon|Portugal}} [[Porto–Lizbona]]&nbsp;– organizirana med leti 1911 do 2004 (najdaljša enodnevna klasika od leta 1989 vse do odpovedi dirke). * {{flagicon|Switzerland}} [[Züri-Metzgete]]&nbsp;– znana tudi kot ''Prvenstvo Züricha'', med leti 1914 in 2006; v času svojega razcveta je veljala za 6. spomenik. ===Nekdanje mini klasike=== * {{flagicon|Italy}} [[Dirka po Laziu]]&nbsp;– organizirana med leti 1933 in 2008 (za kratko se je znana kot "Roma Maxima" vrnila v letih 2013 in 2014).<ref>{{navedi splet|url=http://www.cyclingweekly.co.uk/news/latest/536959/giro-del-lazio-is-dead-long-live-roma-maxima.html|title=Giro del Lazio is dead, long live Roma Maxima|date=18 February 2013|work=Cycling Weekly}}</ref> * {{flagicon|Italy}} [[Dirka po Romagni]]&nbsp;– med 1911 in 2011 (leta 2013 se je združila z [[Memorial Marco Pantani]] saj sta obe potekali v [[Emilija - Romanja|Emiliji-Romanji]]).<ref>{{navedi splet|url=http://www.gsemilia.it/index.php?option=com_content&view=article&id=424:presentato-il-memorial-marco-pantani-anche-giro-della-romagna&catid=88:2013&Itemid=74|title=Presentato il Memorial Marco Pantani – anche Giro della Romagna|date=19 May 2013|work=GS Emilia}}</ref> == Sklici == {{sklici}} {{Kolesarske klasike}} {{normativna kontrola}} [[Kategorija:Kolesarska tekmovanja]] 94zu6j03fx5z3f4h86c5crzfrhf5kd6 6658791 6658790 2026-04-11T19:59:47Z Sportomanokin 14776 /* Tlakovane klasike */ 6658791 wikitext text/x-wiki [[File:Tom Boonen and Fabian Cancellara, 2008 Paris-Roubaix.jpg|200px|thumb|[[Tom Boonen]] na [[Paris–Roubaix]]]] '''Kolesarske klasike''' so naprestižnejše enodnevne kolesarke dirke v koledarju [[Mednarodna kolesarska zveza|Mednarodne kolesarske zveze]] (UCI). Nekatere izmed njih imajo korenine že v 19. stoletju. Večina jih je tradicionalno organizirana v istem terminu. Daleč največ šteje 5 [[Spomenik (kolesarstvo)|spomenikov]], ki so najdaljše, najtežje, najbolj obiskane in ene najbolj prestižnih dirk nasploh. Obstajajo tudi mini ali polklasike (semi-classic). To so dirke, ki redko, vsake toliko ali skoraj nikoli ne pridejo na koledar svetovne serije [[UCI World Tour]]. Take so recimo [[Skozi Flandrijo]], [[Scheldeprijs]] ali [[Brabantska puščica]].<ref>{{navedi novice|title=What’s a Semi-Classic?|url=https://www.kermessesport.com/2020/02/20/whats-a-semi-classic/|date=20. februar 2020|publisher=kermessesport.com|language=sl}}</ref> ==Problem z definicijo== Čeprav kolesarski navijači in številni mediji zavzeto uporabljajo termin "klasika", ni pravega konsenza kaj točno jo definira. Mednarodna kolesarska zveza (UCI) v svojem pravilniku z izjemo spomenikov, nikjer sploh ne omenja te besede. Zato je težko določiti natačnen seznam vseh klasik. Obstaja nekaj kriterijev, ki določajo pomembnost in status kolesarskih dirk kot so: nastanek, zgodovinski pečat in tradicija, komercialni vidik, lokacija, težavnost, rang tekmovanja itd. Eden od redkih objektivnih kriterijev je kategorizacija s strani UCI-ja, pa tudi to številni spodbijajo, saj nekatere najstarejše dirke niso del svetovne serije UCI World Tour.<ref>{{Citation | title = Cycling Hall of Fame: Introduction | url = http://www.cyclinghalloffame.com/gen_info.asp | year = 2010 | access-date = 2010-07-12 }}</ref><ref>{{Citation | title = Cycling Monuments | url = http://www.trails.com/list_31612_cycling-monuments.html | year = 2010 | access-date = 2010-07-12 }}</ref><ref>{{Citation | title = Cancellara dreams of all winning all five of cycling monuments | url = http://www.cyclingnews.com/news/cancellara-dreams-of-all-winning-all-five-of-cycling-monuments | year = 2010 | website = CyclingNews.com | access-date = 2010-07-12 }}</ref> Zaradi naraščajoče izrabe termina "klasika", so v 21. stoletju uvedli nov termin "spomenik" (monument), ki se je sicer prvič pojavil že leta 1949, v časopisnem članku z naslovom "''[[Pariz–Roubaix]], spomenik kolesarstvu"''. ==Originalne klasike== [[File:Rick Van Looy en 1968.jpg|thumb|160px|[[Rik Van Looy]] kot edini zmagal 8 originalnih klasik.]] Vse do 1980ih je bilo priznanih 8 originalnih klasik, današnjih pet spomenikov plus [[Valonska puščica]], [[Brussels Cycling Classic|Pariz–Bruselj]] in [[Pariz–Tours]]. Zaradi številnih prometnih in organizacijskih problemov (npr. Paris–Tours je postal Blois–Chaville, preden se je spet vrnil v originalno trenutno obliko); Pariz–Bruselj med leti 1967 in 1976 sploh ni bil organiziran; Val. puščica pa je bila zmeraj na sporedu v soboto pred dirko [[Liege–Bastogne–Liege]] (znan kot Ardenski vikend), preden so dirko skrajšali in jo prestavili nazaj na sredo pred LBL. Ostalih pet dirk je pozneje postalo znanih pod imenom spomenik. [[Rik van Looy]] je edini dobil vseh 8 originalnih klasik. [[Eddy Merckx|Merckx]] in [[Roger De Vlaeminck]] pa po 7 (oba brez [[Pariz–Tours]]). ==Spomeniki== 5 najprestižnejših, najdaljših, najtežjih, največ vrednih in najbolj obiskanih enodnevnih klasik. {| class="wikitable" ! width=40px|Leto ! width=200px|[[Spomenik (kolesarstvo)|Spomenik]] ! width=255px|Opomba |- | align=center|1907 || bgcolor=#E5E5E5|{{flagicon|ITA}} [[Milano–San Remo]] || najdaljši med vsemi, sprinterska klasika |- | align=center|1913 || bgcolor=#E5E5E5|{{flagicon|BEL}} [[Dirka po Flandriji]] || najbolj zaželen spomenik med kolesarji |- | align=center|1896 || bgcolor=#E5E5E5|{{flagicon|FRA}} [[Pariz–Roubaix]] || kraljica klasik, najbolj slaven spomenik |- | align=center|1892 || bgcolor=#E5E5E5|{{flagicon|BEL}} [[Liège–Bastogne–Liège]] || najstarejši med vsemi spomeniki |- | align=center|1905 || bgcolor=#E5E5E5|{{flagicon|ITA}} [[Dirka po Lombardiji]] || najkrajši in zadnji, jesenski spomenik |} ==Spomladanske klasike== Skupaj jih tvorijo [[Strade Bianche]], [[Milano–San Remo]], kockaste ter ardenske klasike, vse na sporedu marca in aprila. ===Italijanske klasike=== * {{flagicon|Italy}} [[Strade Bianche]]&nbsp;– dirka iz leta 2007 vključuje številne makadamske odseke. Kjub kratki zgodovini je pridobila izjemen sloves in prestiž. * {{flagicon|Italy}} '''[[Milano–San Remo]]'''&nbsp;– prvi spomenik sezone z italijanski imenom ''La Primavera'' ("Pomlad") ali ''La classicissima''. Dirka je ponavadi v soboto tik pred marčevskim enakonočjem. Prvič prirejena 1907, velja za najdaljšo dirko (300 km) in kljub številnim vzponom, velja za 'šprintersko klasiko'. ===Tlakovane klasike=== * {{flagicon|Belgium}} [[E3 Saxo Classic]]&nbsp;– prva od "spomladanski klasik" v [[Flandrija|Flandriji]], prvič organizrana leta 1958. Znana tudi kot "''Mala Flandrija''". * {{flagicon|Belgium}} [[Gent–Wevelgem]]&nbsp;– prvič organizirana leta 1934, v zadnjih letih na sporedu v nedeljo med spomenikoma [[Milano–San Remo]] and [[Dirka po Flandriji|Po Flandriji]]. * {{flagicon|Belgium}} '''[[Dirka po Flandriji]]'''&nbsp;– drugi spomenik sezone, številni ga smatrajo za najprestižnejšega, na sporedu zgodaj aprila, prvič leta 1913. * {{flagicon|France}} '''[[Paris–Roubaix]]'''&nbsp;– ''La Reine'' ("Kraljica klasik") ali ''l'Enfer du Nord'' ("Severni pekel") je tradicionalno organiziran en teden po [[Dirka po Flandriji|Flandriji]], prvič organiziran leta 1896. Velja za najslavnejši spomenik od vseh. Z številnim kockastimi odseki izjemno zahtevna in nevarna dirka, sploh ob dežju. ===Ardenske klasike=== * {{flagicon|Netherlands}} [[Amstel Gold Race]]&nbsp;– prvič leta 1966, običajno sredi aprila, prva od treh ''Ardenskih klasik'', en teden po [[Paris–Roubaix]]. * {{flagicon|Belgium}} [[Valonska puščica]]&nbsp;– druga ardenska klasika po vrsti, prvič leta 1936 in ena od osmih originalnih klasik. * {{flagicon|Belgium}} '''[[Liège–Bastogne–Liège]]'''&nbsp;– ''La Doyenne'', najstarejši spomenik, prvič leta 1892. Tretja izmed ardenskih klasik, sredi aprila, en teden po dirki Amstel Gold Race. Dirko krasijo številni kratki in strmi vzponi, velja za fizično najbolj zahtevno klasiko, kjer štejeta vzdržljivost in eksplozivnost. ===Ostale belgijske klasike=== * {{flagicon|Belgium}} [[Omloop Het Nieuwsblad]]&nbsp;– prvič organizirana leta 1945. * {{flagicon|Belgium}} [[Klasika Brugge–De Panne]]&nbsp;– prvič organizirana leta 1977 kot tridnevna dirka. Od 2018 naprej enodnevna dirka. ==Poletne klasike== ===Evropske klasike=== * {{flagicon|ESP}} [[Klasika San Sebastián]]&nbsp;– prvič organizirana leta 1981 in je edina španska klasika v koledarju. * {{flagicon|FRA}} [[Bretonska klasika]]&nbsp;– ''Bretagne Classic'', prvič organizirana leta 1931. * {{flagicon|GER}} [[Hamburg Cyclassics]]&nbsp;– prvič organizirana leta 1996. ===Lavrencijske klasike=== * {{flagicon|CAN}} [[Velika nagrada Québeca]]&nbsp;– ''Grand Prix Cycliste de Québec'', prvič organizirana leta 2010. * {{flagicon|CAN}} [[Velika nagrada Montréala]]&nbsp;– ''Grand Prix Cycliste de Montréal'', prvič organizirana leta 2010. ==Jesenske klasike== ===Edini dve pravi jesenski klasiki (jesenski dvojček)=== * {{flagicon|FRA}} [[Pariz–Tours]]&nbsp;– prvič organizirana leta 1896. Trenutno sicer v drugem kakovostnem razredu UCI ProSeries, a velja za klasiko. * {{flagicon|ITA}} '''[[Dirka po Lombardiji]]'''&nbsp;– ''Dirka odpadlega listja'', prvič organizirana leta 1905. Zadnji spomenik sezone. ==Mini klasike== Mini ali polklasike, manj pomembne, a z dolgo zgodovino. Poredko, v preteklosti ali nikoli vključene v [[UCI World Tour]]; večinoma del [[UCI ProSeries]]. ===Spomladanske mini klasike=== * {{flagicon|Italy}} [[Milano–Torino]]&nbsp;– mini oziroma pol klasika, najstarejša dirka na svetu, prvič organizirana leta 1876, je imela skozi zgodovino precej problemov z kontinuiteto zaradi finančnih problemov in je vmes tudi velikokrat odpadla. V UCI koledar se je vrnila leta 2012. Danes je del 2. kakovostnega razred UCI ProSeries. Leta 2022 so dirko iz jeseni prestavili na zgodnjo pomlad pred dirko Milano-San Remo. * {{flagicon|Belgium}} [[Kuurne–Bruselj–Kuurne]]&nbsp;– mini klasika, prvič organizirana leta 1946. Spada v drugi kakovostni razred UCI ProSeries. * {{flagicon|Belgium}} [[Skozi Flandrijo]]&nbsp;– mini klasika, prvič organizirana leta 1945. * {{flagicon|Belgium}} [[Scheldeprijs]]&nbsp;– mini klasika, prvič organizirana leta 1907. Spada v drugi kakovostni razred UCI ProSeries. * {{flagicon|Belgium}} [[Brabantska puščica]]&nbsp;– mini klasika, prvič organizirana leta 1961. Spada v drugi kakovostni razred UCI ProSeries. * {{flagicon|GER}} [[Eschborn–Frankfurt]]&nbsp;– mini klasika, prvič organizirana leta 1962. ===Poletne mini klasike=== * {{flagicon|BEL}} [[Brussels Cycling Classic]]&nbsp;– prvič organizirana leta 1893, prvotno Pariz–Bruselj; leta 2013 preimenovana in samo na belgijskih tleh. ===Jesenske mini klasike=== * {{flagicon|ITA}} [[Dirka po Emiliji]]&nbsp;– prvič organizirana leta 1909. Spada v drugi kakovostni razred UCI ProSeries. * {{flagicon|ITA}} [[Coppa Bernocchi]]&nbsp;– prvič organizirana leta 1919. Spada v drugi kakovostni razred UCI ProSeries. * {{flagicon|ITA}} [[Tri doline Vareseja]]&nbsp;– prvič organizirana leta 1919. Spada v drugi kakovostni razred UCI ProSeries. * {{flagicon|ITA}} [[Gran Piemonte]]&nbsp;– prvič organizirana leta 1906. Spada v drugi kakovostni razred UCI ProSeries. ==Nekdanje dirke== Nekaterih klasik in polklasik ni več, večinoma zaradi finančnih problemov. To so naslednje dirke:<ref>{{navedi splet|url=http://www.memoire-du-cyclisme.eu/disparues/disparues.php|title=Index des courses disparues|work=memoire-du-cyclisme.eu|accessdate=2024-04-17|archive-date=2013-05-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20130506051629/http://www.memoire-du-cyclisme.eu/disparues/disparues.php|url-status=dead}}</ref> ===Nekdanje klasike=== * {{flagicon|France}} [[Pariz–Brest–Pariz]]&nbsp;– ekstremno dolga profesionalna dirka (ca. 1200 km), ki so jo prirejali na vsakih 10 let v obdobju med 1891 in 1951. * {{flagicon|France}} [[Bordeaux–Pariz]]&nbsp;– dolga 560&nbsp;km in ekstremno naporna dirka, delno motoriziran dogodek, v obdobju med 1891 in 1988. * {{flagicon|United Kingdom}} [[Klasika Wincanton]]&nbsp;– kratkega veka, organizirana med leti 1989 in 1997, a najpomembnejša britanska dirka v 1990ih. * {{flagicon|Portugal}} [[Porto–Lizbona]]&nbsp;– organizirana med leti 1911 do 2004 (najdaljša enodnevna klasika od leta 1989 vse do odpovedi dirke). * {{flagicon|Switzerland}} [[Züri-Metzgete]]&nbsp;– znana tudi kot ''Prvenstvo Züricha'', med leti 1914 in 2006; v času svojega razcveta je veljala za 6. spomenik. ===Nekdanje mini klasike=== * {{flagicon|Italy}} [[Dirka po Laziu]]&nbsp;– organizirana med leti 1933 in 2008 (za kratko se je znana kot "Roma Maxima" vrnila v letih 2013 in 2014).<ref>{{navedi splet|url=http://www.cyclingweekly.co.uk/news/latest/536959/giro-del-lazio-is-dead-long-live-roma-maxima.html|title=Giro del Lazio is dead, long live Roma Maxima|date=18 February 2013|work=Cycling Weekly}}</ref> * {{flagicon|Italy}} [[Dirka po Romagni]]&nbsp;– med 1911 in 2011 (leta 2013 se je združila z [[Memorial Marco Pantani]] saj sta obe potekali v [[Emilija - Romanja|Emiliji-Romanji]]).<ref>{{navedi splet|url=http://www.gsemilia.it/index.php?option=com_content&view=article&id=424:presentato-il-memorial-marco-pantani-anche-giro-della-romagna&catid=88:2013&Itemid=74|title=Presentato il Memorial Marco Pantani – anche Giro della Romagna|date=19 May 2013|work=GS Emilia}}</ref> == Sklici == {{sklici}} {{Kolesarske klasike}} {{normativna kontrola}} [[Kategorija:Kolesarska tekmovanja]] j1001b8pimio69pn1dzza0r0avf458p E3 Harelbeke 0 558129 6658748 6193942 2026-04-11T17:04:10Z Xqbot 32282 Bot: Popravljanje dvojnih preusmeritev na [[E3 Saxo Classic]] 6658748 wikitext text/x-wiki #PREUSMERITEV [[E3 Saxo Classic]] a58v1vous2enndbtwogwmbz8ud0nkwg E3 BinckBank Classic 0 558130 6658749 6193945 2026-04-11T17:04:15Z Xqbot 32282 Bot: Popravljanje dvojnih preusmeritev na [[E3 Saxo Classic]] 6658749 wikitext text/x-wiki #PREUSMERITEV [[E3 Saxo Classic]] a58v1vous2enndbtwogwmbz8ud0nkwg Harelbeke–Antwerp–Harelbeke 0 558131 6658750 6193946 2026-04-11T17:04:20Z Xqbot 32282 Bot: Popravljanje dvojnih preusmeritev na [[E3 Saxo Classic]] 6658750 wikitext text/x-wiki #PREUSMERITEV [[E3 Saxo Classic]] a58v1vous2enndbtwogwmbz8ud0nkwg E3-Prijs Vlaanderen 0 558132 6658751 6193947 2026-04-11T17:04:25Z Xqbot 32282 Bot: Popravljanje dvojnih preusmeritev na [[E3 Saxo Classic]] 6658751 wikitext text/x-wiki #PREUSMERITEV [[E3 Saxo Classic]] a58v1vous2enndbtwogwmbz8ud0nkwg Harelbeke-Antwerp-Harelbeke 0 558133 6658752 6193960 2026-04-11T17:04:30Z Xqbot 32282 Bot: Popravljanje dvojnih preusmeritev na [[E3 Saxo Classic]] 6658752 wikitext text/x-wiki #PREUSMERITEV [[E3 Saxo Classic]] a58v1vous2enndbtwogwmbz8ud0nkwg E3 Prijs Vlaanderen 0 558134 6658753 6193975 2026-04-11T17:04:35Z Xqbot 32282 Bot: Popravljanje dvojnih preusmeritev na [[E3 Saxo Classic]] 6658753 wikitext text/x-wiki #PREUSMERITEV [[E3 Saxo Classic]] a58v1vous2enndbtwogwmbz8ud0nkwg E3–Prijs Vlaanderen 0 558135 6658754 6193978 2026-04-11T17:04:40Z Xqbot 32282 Bot: Popravljanje dvojnih preusmeritev na [[E3 Saxo Classic]] 6658754 wikitext text/x-wiki #PREUSMERITEV [[E3 Saxo Classic]] a58v1vous2enndbtwogwmbz8ud0nkwg Predloga:Kolesarske klasike 10 558597 6658731 6650364 2026-04-11T16:05:07Z Sporti 5955 pp 6658731 wikitext text/x-wiki {{Navbox |name = Kolesarske klasike |title = [[Kolesarska klasika|Kolesarske klasike]] |state = {{{state|autocollapse}}} |listclass = hlist |group1 = [[Spomenik (kolesarstvo)|Spomeniki]] |list1 = * [[Milano–San Remo]] * [[Dirka po Flandriji]] * [[Pariz–Roubaix]] * [[Liège–Bastogne–Liège]] * [[Dirka po Lombardiji]] |group2 = [[Flamski teden]] |list2 = * [[Dirka po Bruggeju]] * [[E3 Saxo Classic]] * [[Gent–Wevelgem]] * [[Skozi Flandrijo]] * ''[[Dirka po Flandriji]]'' * [[Brabantska puščica]] {{small|(do 2009)}} |group3 = [[Flandrijske klasike]] |list3 = * [[Omloop Het Nieuwsblad]] * [[Gent–Wevelgem]] * [[Skozi Flandrijo]] * ''[[Dirka po Flandriji]]'' * [[Scheldeprijs]] * [[Brabantska puščica]] |group4 = [[Pomladanske klasike]] |list4 = * [[Strade Bianche]] * ''[[Milano–San Remo]]'' * '''[[Tlakovane klasike]]''' ** [[E3 Saxo Classic]] ** [[Gent–Wevelgem]] ** ''[[Dirka po Flandriji]]'' ** ''[[Pariz–Roubaix]]'' * '''[[Ardenske klasike]]''' ** [[Amstel Gold Race]] ** [[Valonska puščica]] ** ''[[Liège–Bastogne–Liège]]'' * [[Omloop Het Nieuwsblad]] * [[Klasika Brugge–De Panne]] |group5 = [[Poletne klasike]] |list5 = * [[Klasika San Sebastián]] * [[Hamburg Cyclassics]] * [[Bretonska klasika]] * "''Lavrencijske''" ** [[Velika nagrada Québeca]] ** [[Velika nagrada Montréala]] |group6 = [[Jesenske klasike]] |list6 = * [[Pariz–Tours]] * ''[[Dirka po Lombardiji]]'' |group7 = Mini ali pol klasike |list7 = *"''Pomladanske''" ** [[Milano–Torino]] ** [[Kuurne–Bruselj–Kuurne]] ** [[Skozi Flandrijo]] ** [[Scheldeprijs]] ** [[Brabantska puščica]] ** [[Eschborn–Frankfurt]] *<br>"''Poletne''" ** [[Brussels Cycling Classic]] *"''Jesenske''" ** [[Dirka po Emiliji]] ** [[Coppa Bernocchi]] ** [[Tri doline Vareseja]] ** [[Gran Piemonte]] |group8 = Nekdanje klasike |list8 = * [[Pariz–Brest–Pariz]] * [[Bordeaux–Pariz]] * [[Grand Prix des Amériques (kolesarska dirka)|Grand Prix des Amériques]] * [[Klasika Wincantona]] * [[Porto–Lizbona]] * [[Züri-Metzgete]] |group9 = Nekdanje mini klasike |list9 = * [[Dirka po Laziu]] * [[Dirka po Romagni]] }}<noinclude> {{collapsible option}} [[Kategorija:Kolesarske predloge| ]] </noinclude> 9v3ltnune3ye6jqn7nupy87r34myiz9 Petaros 0 571446 6658856 6519357 2026-04-12T00:40:09Z ~2026-13659-49 255600 /* Sklici */ 6658856 wikitext text/x-wiki '''Petaros''' je priimek, ki ga je v Sloveniji leta 2024 nosilo 40 oseb, po podatkih [[Statistični urad Republike Slovenije|Statističnega urada Republike Slovenije]]. Bolj razširjen je med [[Slovenci v Italiji]]. Priimek Petaros se naglašuje na prvem zlogu, torej ''Pétaros''. <ref>{{Navedi splet|title=Kateri samoglasnik je naglašen v priimku "Petaros"? {{!}} ZRC SAZU|url=https://isjfr.zrc-sazu.si/sl/svetovalnica/kateri-samoglasnik-je-naglasen-v-priimku-petaros|website=isjfr.zrc-sazu.si|accessdate=2024-12-12|language=sl}}</ref> == Znani nosilci priimka == * [[Alenka Petaros]], umetnica, kulturna delavka * [[Aleš Petaros]] (*1976), inženir, pevec * [[Andrej Petaros]] (*1979), radijski urednik, glasbenik * [[Davorin Petaros]], politik * [[Drago Petaros]] (1913–2006), organist in zborovodja * [[Glavko Petaros]] (1939–2025), zamejski bančnik, občinski svetnik, pevec in priznan oljkar iz Boršta * [[Igor Petaros]], fotograf * [[Ksenija Petaros Kmetec]] (*1958), knjižničarka * [[Mara Petaros]] (*1968), ravnateljica * [[Mitja Petaros]] (*1967), arhivist, radijski igralec, kulturni delavec * [[Mojca Petaros]] (*1998), prevajalka, besedna ustvarjalka * [[Patricia Petaros]] (*1974), zdravnica * [[Robert Petaros]] (1933–2025), profesor, slavist, publicist in kulturni delavec * [[Stanko Petaros]] (1903–1954), tigrovec * [[Tomaž Petaros]] (*1966), inženir in podjetnik, kulturni delavec * [[Urška Petaros]] (*1997), novinarka * [[Valentina Petaros Jeromela]] (*1973), raziskovalka == Glej tudi == * priimke [[Petan]], [[Davorin Petančič|Petančič]], [[Petrič]], [[Petrin]], [[Pertot]], itd. == Sklici == [[Kategorija:Slovenski priimki]] e2nukfb6d2slpc8unia84ouxy38pl31 Lekarniška macesnovka 0 572837 6658978 6524362 2026-04-12T11:45:18Z InternetArchiveBot 196606 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 6658978 wikitext text/x-wiki {{Speciesbox | image = Fomitopsis officinalis 483579.jpg | status = EN | status_system = IUCN3.1 | status_ref = <ref>{{cite iucn|author1=Kałucka, I.L.|author2=Svetasheva, T.|name-list-style=amp|year=2019|title=''Fomitopsis officinalis''|page=e.T75104087A75104095|doi=10.2305/IUCN.UK.2019-3.RLTS.T75104087A75104095.en|access-date=30 September 2024}}</ref> | taxon = Laricifomes officinalis | authority = (Vill.) Kotl. & Pouzar (1957) | synonyms = {{Species list | hidden = yes | Boletus officinalis | Vill. (1789) | Polyporus officinalis | (Vill.) Fr. (1821) | Piptoporus officinalis | (Vill.) P. Karst. (1882) | Cladomeris officinalis | (Vill.) Quél. (1886) | Leptoporus officinalis | (Vill.) Quél. (1888) | Ungulina officinalis | (Vill.) Pat. (1900) | Placodes officinalis | (Vill.) Ricken (1918) | Fomes officinalis | (Vill.) Bres. (1931) | Fomitopsis officinalis | (Vill.) Bondartsev & Singer (1941) | Laricifomes officinalis | (Vill.) Kotl. & Pouzar (1957) | Agaricum officinale | (Vill.) Donk (1971) }} }} '''{{PAGENAME}}''' ([[Znanstvena klasifikacija živih bitij|znanstveno ime]] '''''Laricifomes officinalis''''') je [[glive|gliva]] iz rodu [[macesnovke|macesnovk]] (''Laricifomes''). Že od srednjega veka je opisana v [[farmakopeja|farmakopejah]] kot medicinska goba. Specifični epitet »officinalis« se nanaša tudi na to rabo in je izveden iz latinske besede »officina«, prodajni prostor in recept v lekarni, pravzaprav prostor, v katerem se izdelujejo zdravila.<ref>{{Navedi knjigo|edition=3|title=Etymologisches Wörterbuch der Botanischen Pflanzennamen|publisher=Springer Basel AG|date=1996|location=Basel|isbn=978-3-7643-2390-5|first=Helmut|last=Genaust|language=de}}</ref> Prej je bila znana pod imenom '''lekarniška kresilača''' (''Fomitopsis officinalis''). Češki mikologi so jo uvrstili v poseben rod Laricifomes zaradi njihove kredaste in drobljive konsistence, površino klobuka brez smolnate skorje in prisotnost napihnjenih [[skleridi|skleridov]] z zelo debelimi stenami.<ref>Kotlába F, Pouzar Z (1957) Poznámky k trídení evropských chorosu [Notes on classification of European pore fungi]. Česká Mykol 11:152–170</ref> Novejše molekularne [[filoggenija|filogenetske]] raziskave so potrdile, da tvori ločeno sorodstveno linijo, ki je oddaljena od [[kresilače|kresilač]] (''Fomitopsis'').<ref>{{Navedi revijo|last=Han|first=Mei-Ling|last2=Chen|first2=Yuan-Yuan|last3=Shen|first3=Lu-Lu|last4=Song|first4=Jie|last5=Vlasák|first5=Josef|last6=Dai|first6=Yu-Cheng|last7=Cui|first7=Bao-Kai|date=September 2016|title=Taxonomy and phylogeny of the brown-rot fungi: Fomitopsis and its related genera|url=http://link.springer.com/10.1007/s13225-016-0364-y|magazine=Fungal Diversity|language=en|volume=80|issue=1|pages=343–373|doi=10.1007/s13225-016-0364-y|issn=1560-2745}}</ref> V Sloveniji je [[Rdeči_seznam_gliv_v_Sloveniji|redka]] in [[Seznam zavarovanih samoniklih gliv v Sloveniji|zaščitena]]. Na mednarodnemu [[Rdeči_seznam_IUCN|rdečemu seznamu]] je označena za ogroženo vrsto. == Značilnosti == Klobuki so poličaste oblike in so večletni. Vsako leto zraste nova plast, kar starejše primerke naredi podolgovato valjaste. V širino dosežejo od 10 do 15 centimetrov in v dolžino od 10 do 20, v nekaterih primerih do okoli 60 centimetrov. Zgornji del je v mladosti kremno bel, v starosti siv do sivočrn, rahlo valovit, pogosto močno razpokan in pokrit s tanko skorjo. Rob je topo izbočen, kremasto bel do rjavkast. [[Trosovnica]] je cevasta s porami, ki so obarvane od smetanasto bele do rumenkaste ali oranžne do rjavkaste barve. Cevke so oglate do zaobljene, približno 3 na milimeter, dolge približno 5 do 10 milimetrov in le nerazločno plastene. Meso gobe (trama) je belo, v mladosti žilavo in plutasto in v starosti suho s kredasto, krhko konsistenco. Ima grenak okus in vonj po moki.<ref name=":0">{{Navedi knjigo|edition=2., korr. Aufl|title=Acsomyceten (Schlauchpilze)|publisher=Verlag nicht ermittelbar|date=1984|location=Ort nicht ermittelbar|isbn=978-3-85604-011-6|series=Pilze der Schweiz : Beitrag zur Kenntnis der Pilzflora der Schweiz / hrsg. von J. Breitenbach und F. Kränzlin|first=J.|last=Breitenbach|first2=J.|last2=Breitenbach|page=316|language=de}}</ref> == Razširjenost in življenjski prostor == '''Lekarniška macesnovka''' raste na ležečih in stoječih deblih živih ali mrtvih [[macesen|macesnov]], v [[Alpe|Alpah]] na [[evropski macesen|evropskem macesnu]] (''Larix decidua'').<ref name=":0" /> V [[Sibirija|Sibiriji]] se pojavlja na lokalnih vrstah macesna ''Larix sibirica'', ''Larix gmelinii'' in ''Larix cajanderi''.<ref name="Chlebicki">Andrej Chlebicki, Viktor A. Mukhin, Nadezhda Ushakova (2003): Fomitopsis officinalis on Siberian larch in the Urals. Mycologist 17 (3): 116-120. [[doi:10.1017/S0269-915X(03)00305-7]]</ref> Redkeje ga najdemo na drugih rodovih iglavcev. Zdi se, da v Severno Ameriške sorte niso tako tesno povezane z macesnom in se tam pojavlja na različnih rodovih iglavcev. Napadajo tako živ kot mrtev les. Okužba povzroči nastanek rjave gnilobe. Kljub okužbi lahko macesni z gobo preživijo še desetletja.<ref>{{Navedi knjigo|title=Field guide to mushrooms of western North America|publisher=University of California Press|date=2012|location=Berkeley|isbn=978-0-520-27107-4|series=California natural history guides|first=R. Michael|last=Davis|first2=Robert|last2=Sommer|first3=John A.|last3=Menge|page=348|language=en}}</ref> Ker rastejo predvsem v starih gozdovih, ki so izpostavljeni boleznim, invazivnim vrstam in krčenju, je v zadnjem času prišlo do močnega zmanjšanja njihovega [[habitat|življenskega okolja]]. Poleg tega jo je še posebej težko gojiti, čeprav obstaja nekaj obetavnih obetavnih raziskav o njihovem gojenju<ref>{{Navedi revijo|last=Chlebicki|first=Andrzej|last2=Mukhin|first2=Viktor A.|last3=Ushakova|first3=Nadezhda|date=Avgust 2003|title=Fomitopsis officinalis on Siberian Larch in the Urals|url=http://www.journals.cambridge.org/abstract_S0269915X03003057|magazine=Mycologist|language=en|volume=17|issue=3|pages=116–120|doi=10.1017/S0269915X03003057|issn=0269-915X}}{{Slepa povezava|date=januar 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> tudi v Sloveniji.<ref>{{Navedi revijo|last=Gregori|first=Andrej|date=2013-12-01|title=Medicinal mushrooms native to Slovenia|url=https://journals.uni-lj.si/abs/article/view/15554|magazine=Acta Biologica Slovenica|volume=56|issue=2|pages=9–22|doi=10.14720/abs.56.2.15554|issn=1854-3073|access-date=2025-01-01|archive-date=2024-10-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20241011055507/https://journals.uni-lj.si/abs/article/view/15554|url-status=dead}}</ref> Da bi preprečili izumrtje Agarikona, je treba ohraniti gozdove in preprečiti nekontrolirano nabiranje, zato je ta gliva tudi v Sloveniji na [[Seznam zavarovanih samoniklih gliv v Sloveniji|seznamu zavarovanih vrst]]. == Mikroskopske značilnosti == Trosni odtis je bele barve. Trosi so prosojni, gladki, podolgovato eliptični in merijo v dolžino 4,5–5,5&nbsp;μm.<ref name=":0" /> == Podobne vrste == *[[bukova kresilka]] (''Fomes fomentarius'') rase predvsem na listavcih in ne tvori tako značilno plastovitih gob == Uporabnost == Neužitna. Že v [[antika|antičnih]] časih je bila poznana kot medicinska goba. Večina avtorjev domneva, da se medicinska goba agaricus (αγαρικόν, tudi agaricum, agaricon, najdena v »Agariji v Sarmatiji«, v deželi agarjev, Agaroi), ki jo je opisal Pedanios Dioscorides v prvem stoletju našega štetja, nanaša na to vrsto. Za tradicionalno uporabo so bile nabrane gobe posušene in zdrobljene. Ime zdravila je bilo ''Fungus laricis''.<ref name="Molitoris">H.P. Molitoris (2002): Pilze in Medizin, Folklore und Religion. Feddes Repertorium 113 (1/2): 165-182.</ref> Uporabljali so ga pri kašlju, tuberkulozi, astmatičnih boleznih, vročini in revmi. Uporaba v ljudski medicini ni dokumentirana samo v alpski regiji, ampak tudi v Ukrajini in pri indijanskih ljudstvi Severne Amerike, kjer je imela tudi obredni pomen.<ref>{{Navedi revijo|last=Grienke|first=Ulrike|last2=Zöll|first2=Margit|last3=Peintner|first3=Ursula|last4=Rollinger|first4=Judith M.|date=2014|title=European medicinal polypores – A modern view on traditional uses|url=https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0378874114003183|magazine=Journal of Ethnopharmacology|language=en|volume=154|issue=3|pages=564–583|doi=10.1016/j.jep.2014.04.030}}</ref> Nabiranje in prodaja plodov farmacevtom je bila dolgo dobrodošel dodaten zaslužek za revne prebivalce alpskih dežel, zato so bile lokacije vedno tajne. Prekomerno nabiranje skozi stoletja naj bi veliko prispevalo k redkosti teh gob.<ref name="Neukom">H.-P. Neukom (1997): Der Lärchenschwamm, Fomitopsis officinalis (Vill: Fr.) Bond. & Sing.: ein aussergewöhnlicher Pilz. Schweizerische Zeitschrift für Pilzkunde (= Bulletin suisse de mycologie) 75 (1): 2-5.</ref> == Galerija slik == {{Galerija | Fomitopsis officinalis OPN.jpg | Lekarniški macesnovki | Paul Stamets with Agarikon.jpg | Ameriški mikolog [[Paul Stamets]] z lekarniško macesnovko }} == Sklici == {{sklici}} == Zunanje povezave == {{Commons|category:Laricifomes officinalis}} * [https://www.gobe.si/Gobe/FomitopsisOfficinalis Gobe.si] {{Taxonbar}} {{normativna kontrola}} [[Kategorija:Neužitne gobe]] [[Kategorija:Zdravilne gobe]] [[Kategorija:Macesnarke]] [[Kategorija:Vrste gliv]] [[Kategorija:Taksoni, opisani leta 1789]] s5cnu0f32tjchuyuowgpbm0gqdwb4o3 Loki (TV-serija) 0 573864 6658757 6448395 2026-04-11T17:20:50Z ~2026-22237-10 258060 pp 6658757 wikitext text/x-wiki {{Infopolje TV-serija|naslov_serije=Loki|slika=[[slika:Loki TV Series Logo Black.svg|180px|Promocijski plakat]]|žanr=Drama|čas_trajanja=41–56 min|avtor=[[Michael Waldron]]|jezik=[[angleščina]]|država=[[Združene države Amerike]]|glavni_igralci=[[Tom Hiddleston]]<br />[[Gugu Mbatha-Raw]]<br />[[Wunmi Mosaku]]<br />[[Eugene Cordero]]<br />[[Tara Strong]]<br />[[Owen Wilson]]<br />[[Sophia Di Martino]]<br />[[Sasha Lane]]<br />[[Jack Veal]]<br />[[DeObia Oparei]]<br />[[Richard E. Grant]]<br />[[Jonathan Majors]]<br />[[Rafael Casal]]<br />[[Kate Dickie]]<br />[[Liz Carr]]<br /> [[Neil Ellice]]<br />[[Ke Huy Quan]]<br />[[Richard Dixon]]|skladatelj=[[Natalie Holt]]|število_predvajanih sezon=2|število_predvajanih epizod=12|napis=Logotip serije.}} '''Loki''' je ameriška [[televizijska serija]], ki jo je ustvaril [[Michael Waldron]] za Disney+ in temelji na Marvelovih stripih, v katerih nastopa [[Loki (lik)|istoimenski lik]]. To je tretja televizijska serija v [[Marvel Cinematic Universe]] (MCU), ki jo produciral [[Marvel Studios]]. Serija se dogaja po dogodkih v filmu [[Maščevalci: Zaključek|''Maščevalci: Zaključek'']] (2019), v katerem je alternativna različica Lokija ustvarila novo časovnico. Waldron je služil kot glavni scenarist, [[Kate Herron]] pa je režirala prvo sezono, [[Eric Martin]], [[Justin Benson]] in [[Aaron Moorhead]] pa so bili glavni scenaristi in vodili režijo druge sezone. [[Tom Hiddleston]] je ponovno upodobil svojo vlogo Lokija iz serije filmov. Poleg njega v seriji igrajo tudi [[Gugu Mbatha-Raw]], [[Wunmi Mosaku]], [[Eugene Cordero]], [[Tara Strong]], [[Owen Wilson]], [[Sophia Di Martino]], [[Jonathan Majors]] in [[Neil Ellice]]. V prvi sezoni igrajo tudi [[Sasha Lane]], [[Jack Veal]], [[DeObia Oparei]] in [[Richard E. Grant]], v drugi sezoni pa so se igralski zasedbi pridružili še [[Rafael Casal]], [[Kate Dickie]], [[Liz Carr]], [[Ke Huy Quan]] in Richard Dixon. Do septembra 2018 je Marvel Studios ustvaril številne omejene serije za Disney+, osredotočene na stranske like iz filmov MCU. Serija, ki prikazuje Hiddlestona kot Lokija, je bila potrjena novembra 2018. Waldron je bil najet februarja 2019, Herron pa se je pridružil avgusta istega leta. Martin, ki je napisal scenarij za prvo sezono, je februarja 2022 najavil, da bo napisal celotno drugo sezono, skupaj z Bensonom in Moorheadom, ki sta se pridružila režiji večine epizod sezone; Dan DeLeeuw in Kasra Farahani sta z režijo sodelovala tudi v drugi sezoni. Prvo sezono so snemali v [[Atlanta, Georgija|Atlanti]], [[Georgija|Georgia]], drugo sezono pa so snemali v [[Združeno kraljestvo Velike Britanije in Severne Irske|Združenem kraljestvu]]. Serija je bil premierno predvajana 9. junija 2021. Prva sezona, sestavljena iz šestih epizod, se je zaključila 14. julija in je del četrte faze MCU. Prejela je pozitivne ocene kritikov, zlasti za predstavo. Druga sezona, prav tako sestavljena iz šestih epizod, je potekala od 5. oktobra do 9. novembra 2023 kot del pete faze. Prejela je tudi pozitivne ocene kritikov, s pohvalami za zaključek, filmsko glasbo in Lokijevo upodobitev. == Vloge == * [[Tom Hiddleston]] – [[Loki (lik)|Loki]] * [[Gugu Mbatha-Raw]] – Ravonna Renslayer * [[Wunmi Mosaku]] – Hunter B-15 * [[Eugene Cordero]] – Casey * [[Tara Strong]] – Gdč. Minuta * [[Owen Wilson]] – Mobius M. Mobius * [[Sophia Di Martino]] – Sylvie * [[Sasha Lane]] – Hunter C-20 * [[Jack Veal]] – Mlad Loki * [[Jonathan Majors]] – Tisti, ki obstaja * [[Rafael Casal]] – Hunter X-5 / Brad Wolfe * [[Kate Dickie]] – General Dox * [[Liz Carr]] – Judge Gamble * [[Neil Ellice]] – Hunter D-90 * [[Ke Huy Quan]] – Ouroboros "O.B." * Richard Dixon – Robber Baron == Vsebina == Po kraji Tesseracta med dogodki iz filma [[Maščevalci: Zaključek|''Maščevalci: Zaključek'']] (2019) je alternativna različica Lokija pripeljana skrivnostnemu Organu za časovne razlike (TVA), birokratski organizaciji, ki obstaja izven časa in prostora ter spremlja časovnico. Lokiju dajo možnost izbire: soočiti se z izbrisom iz obstoja, ker je "različica časa", ali pomagati popraviti časovnico in zaustaviti večjo grožnjo. Loki konča v lastnem kriminalnem trilerju, na potovanju skozi čas pa lovi Sylvie, žensko različico sebe. Potem, ko se prva sezona konča s prelomom časovnice in ustvarjanjem multivesolja, druga sezona prikazuje Lokija, ki se združi z Mobiusom M. Mobiusom, Hunterjem B-15 in drugimi agenti TVA v bitki za TVA. To vključuje iskanje po multiverzumu za Sylvie, Ravonno Renslayer in Gdč. Minuto. == Glej tudi == * [[Seznam epizod serije Loki]] == Zunanje povezave == {{FilmLinks}} {{normativna kontrola}} [[Kategorija:Ameriške televizijske serije]] [[Kategorija:Televizijske serije leta 2021]] [[Kategorija:Dramske televizijske serije]] [[Kategorija:Znanstvenofantastične televizijske serije]] [[Kategorija:Akcijske televizijske serije]] [[Kategorija:Pustolovske televizijske serije]] aaq2lx4eud53m2et1yy3egmy1yc62lt Gal Glivar 0 581175 6658776 6656521 2026-04-11T19:16:04Z Sportomanokin 14776 /* Velike enotedenske dirke */ 6658776 wikitext text/x-wiki {{Infobox cyclist | name = Gal Glivar | image = <!-- WD --> | full_name = | nickname = | birth_date = <!-- WD --> | birth_place = <!-- WD --> | height = 171 cm | weight = 62 kg | currentteam = {{UCI team code|ADC}} | discipline = cesta | role = kolesar | ridertype = vsestranski | amateuryears1 = | amateurteam1 = | proyears1 = 2021–2023 | proteam1 = {{UCI team code|ADR|2021}}<ref>{{cite web|url=https://www.uci.org/road/teams/TeamDetail/15373/1000955/276|title=Adria Mobil|work=UCI.org|publisher=[[Union Cycliste Internationale]]|accessdate=29 January 2021|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210129183636/https://www.uci.org/road/teams/TeamDetail/15373/1000955/276|archivedate=29 January 2021}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.uci.org/team-details/17392|title=Adria Mobil|work=UCI.org|publisher=[[Union Cycliste Internationale]]|accessdate=16 February 2022}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.uci.org/team-details/18585|title=Adria Mobil|work=UCI.org|publisher=[[Union Cycliste Internationale]]|accessdate=23 May 2023}}</ref> | proyears2 = 2023 | proteam2 = {{UCI team code|UAD|2023}} ''(stagiaire)'' | proyears3 = 2024 | proteam3 = {{UCI team code|UAZ|2024}} | proyears4 = 2025– | proteam4 = {{UCI team code|ADC|2025}} | majorwins = | medaltemplates = | show-medals = }} '''Gal Glivar''', [[Slovenci|slovenski]] [[kolesar]], * [[1. maj]] [[2002]], [[Novo mesto]]. Glivar je slovenski profesionalni kolesar, ki od leta 2025 tekmuje za [[UCI WorldTeam]] ekipo {{UCI team code|ADC}}<ref>{{cite web|url=https://www.uci.org/team-details/20235|title=Alpecin–Deceuninck|publisher=[[Union Cycliste Internationale|UCI]]|access-date=5 January 2025}}</ref><ref>{{cite web | url=https://firstcycling.com/rider.php?r=114583 | title=Gal Glivar | work=FirstCycling.com | accessdate=22 June 2023}}</ref>, pred tem je tekmoval za ekipe {{UCI team code|ADR|2021}}, {{UCI team code|UAD|2023}} in {{UCI team code|UAZ|2024}}. Leta 2024 je zmagal na dirkah [[Giro del Belvedere]] in [[Dirka po Šarjahu|Po Šarjahu]] ter osvojil drugo mesto na [[Državno prvenstvo Slovenije v cestni dirki|državnem prvenstvu Slovenije v cestni dirki]]. Njegov oče [[Srečko Glivar]] je nekdanji kolesar in športni direktor ekipe {{UCI team code|ADR}}.<ref>{{cite web|lang=sl|url=https://siol.net/sportal/kolesarstvo/unikatna-druzinska-naveza-na-dirki-po-sloveniji-554635|title=Edinstvena družinska naveza na dirki Po Sloveniji|work=siol.net|date=14 June 2021}}</ref> ==Pomembnejša tekmovanja== === Velike enotedenske dirke === {| class="wikitable plainrowheaders" style="background:#fff; font-size:89%; line-height:16px; border:grey solid 1px; border-collapse:collapse;" |- ! scope="col" width=40px|Od ! scope="col" width=180px| Dirka ! scope="col" | 2021 ! scope="col" | 2022 ! scope="col" | 2023 ! scope="col" | 2024 ! scope="col" | 2025 ! scope="col" | 2026 |- style="text-align:center;" |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1966 ! scope="row" | {{flagicon|ITA}} [[Dirka od Tirenskega do Jadranskega morja|Tirreno–Adriatico]] | — | — | — | — | 74 | — |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1911 ! scope="row" | {{flagicon|ESP}} [[Dirka po Kataloniji]] | — | — | — | — | DNF | 74 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1924 ! scope="row" | {{flagicon|ESP}} [[Dirka po Baskiji]] | — | — | — | — | — | 39 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1947 ! scope="row" | {{flagicon|FRA}} [[Dirka Auvergne-Rona-Alpe|Auvergne−Rona−Alpe]] | — | — | — | — | — | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1933 ! scope="row" | {{flagicon|SUI}} [[Dirka po Švici]] | — | — | — | — | 70 | |} === Enodnevne dirke === {| class="wikitable plainrowheaders" style="background:#fff; font-size:89%; line-height:16px; border:grey solid 1px; border-collapse:collapse;" |- ! scope="col" width=40px|Od ! scope="col" width=180px| [[Spomenik (kolesarstvo)|Spomeniki]] ! scope="col" | 2021 ! scope="col" | 2022 ! scope="col" | 2023 ! scope="col" | 2024 ! scope="col" | 2025 ! scope="col" | 2026 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1892 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|BEL}} [[Liège–Bastogne–Liège]] | — | — | — | — | 126 | |- style="background:#EEEEEE;" ! scope="col" width=40px style="border-top-width:6px"|Od ! scope="col" width=180px style="border-top-width:6px"|[[Kolesarska klasika|Klasike]] ! style="border-top-width:6px"|2021 ! style="border-top-width:6px"|2022 ! style="border-top-width:6px"|2023 ! style="border-top-width:6px"|2024 ! style="border-top-width:6px"|2025 ! style="border-top-width:6px"|2026 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|2007 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|ITA}} [[Strade Bianche]] | — | — | — | — | DNF | DNF |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1876 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|ITA}} [[Milano–Torino]] | — | — | — | 71 | — | — |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1961 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|BEL}} [[Brabantska puščica]] | — | — | — | — | 40 | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1966 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|NED}} [[Amstel Gold Race]] | — | — | — | — | 76 | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1936 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|BEL}} [[Valonska puščica]] | — | — | — | — | 30 | |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1962 | style="text-align:left; background:#efefef;"|{{flagicon|GER}} [[Eschborn–Frankfurt]] | — | — | — | — | 85 | |} === Domača dirka === {| class="wikitable plainrowheaders" style="background:#fff; font-size:89%; line-height:16px; border:grey solid 1px; border-collapse:collapse;" |- ! scope="col" width=40px|Od ! scope="col" width=180px| Dirka ! scope="col" | 2021 ! scope="col" | 2022 ! scope="col" | 2023 ! scope="col" | 2024 ! scope="col" | 2025 ! scope="col" | 2026 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1993 ! scope="row" |{{flagicon|SLO}} [[Dirka po Sloveniji]] | 39 | 36 | 42 | — | — | |} === Reprezentanca === {| class="wikitable plainrowheaders" style="background:#fff; font-size:89%; line-height:16px; border:grey solid 1px; border-collapse:collapse;" |- ! scope="col" width=40px|Od ! scope="col" width=180px colspan=2| Državno prvenstvo ! scope="col" | 2021 ! scope="col" | 2022 ! scope="col" | 2023 ! scope="col" | 2024 ! scope="col" | 2025 ! scope="col" | 2026 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1991 ! rowspan=2|[[File:MaillotEslovenia.PNG|32px]] ! scope="row" | [[Državno prvenstvo Slovenije v cestni dirki|Cestna dirka]] | DNF | 26 | DNF | style="background:silver;" |'''2''' | DNF |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1991 ! scope="row" | [[Državno prvenstvo Slovenije v vožnji na čas|Kronometer]] | 8 | 7 | 7 | — | — | |} == Sklici == {{sklici}} == Zunanje povezave == {{SocialLinks}} * {{sports links}} {{škrbina o kolesarju}} {{DEFAULTSORT:Glivar, Gal}} [[Kategorija:Slovenski kolesarji]] [[Kategorija:Novomeški športniki]] abm3suffxk3z4g2j62ef9t71itieztt Montanizem 0 586445 6658918 6471943 2026-04-12T08:50:30Z /* Opis */ 6658918 wikitext text/x-wiki 6658919 6658918 2026-04-12T08:51:00Z Quinlan83 192915 vrnitev urejanja uporabnika [[Special:Contributions/~2026-22461-23|~2026-22461-23]] ([[User talk:~2026-22461-23|pogovor]]) na zadnjo redakcijo uporabnika [[User:Stebunik|Stebunik]] 6471943 wikitext text/x-wiki [[File:Acts-2.jpg|thumb|<center>[[Krščanstvo|Krščansko]] [[zamaknjenje]]: Prihod [[Sveti Duh|Svetega Duha]] nad [[apostol|apostole]] ([[Apostolska dela]] 2)]]</center> '''Novo preroštvo''' ({{lang-la|nova prophetia}}) je bilo zgodnje krščansko gibanje iz druge polovice [[2. stoletje|2. stoletja]], ki je pozneje imenovano po svojem začetniku [[Montan]]u '''montanizem'''. "Novo preroštvo" je nastalo kot krščansko znotrajcerkveno gibanje, ki je pridigalo korenito prenovo krščanskega življenja in nujno spreobrnjenje vseh kristjanov v misli na bližnji prihod Božjega kraljestva na zemljo. <ref name="Šagi-Bunić">[http://www.scribd.com/doc/60958056/Tomislav-J-%C5%A0agi-Buni%C4%87-Povijest-kr%C5%A1%C4%87anske-literature-svezak-I Tomislav J. Šagi-Bunić - Povijest kršćanske literature (svezak I)] (scribd)</ref> Novo preroštvo je bilo odziv na popustljivost v odnosu na prvotno gorečnost [[krščanstvo|krščanstva]] z zahtevo po vrnitvi k "''prakrščanskemu zanesenjaštvu''" ([[Erich Fromm|From]]).<ref name="Fromm">[http://www.scribd.com/doc/57953649/Erich-Fromm-Dogma-o-Kristu-bit-%C4%87ete-kao-Bog Erich Fromm, Dogma o Kristu] (scribd)</ref> To je bilo [[duhovnost|duhovno]]-[[karizma|karizmatično]] gibanje, ki ni postavljalo pod vprašaj krščanskega verovanja o Bogu, ampak je razglašalo navzočnost [[Sveti Duh|Svetega Duha]] in nastop nove, duhovne dobe; zagovarjali so določene stroge oblike krščanskega življenja ter razrahljane oblike cerkvenega ustroja.<ref name="Fromm"/> == Opis == Montanisti so odklanjali kakršnokoli [[hierarhija|hierarhijo]], [[organizacija|organizacijo]], [[zgodovina|zgodovinsko]] [[tradicija|izročilo]] itd.<ref name="Зизијулас"/> Bistven je bil [[Sveti Duh|Duh]] kot posameznikova izkušnja. Na začetku to učenje ni imelo kake posebnosti, razen da je poudarjalo strogo [[askeza|askezo]]. Ta nravna strogost je nagnila številne sodobnike, da so občudovaje pristopali kot npr. veliki [[teologija|teolog]] [[Tertulijan]].<ref name="Зизијулас">{{Cite web |title=Јован Зизијулас, Јелинизам и хришћанство |url=http://www.verujem.org/pdf/Ziziulas_jelinizam_i_hriscanstvo.pdf |access-date=29. marec 2013|archivedate=4. marec 2018 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20180304143511/http://www.verujem.org/pdf/Ziziulas_jelinizam_i_hriscanstvo.pdf |status=yes}}</ref> Montanizem sprva ni veljal za [[herezija|herezijo]]; vendar je sčasoma prišel v spor z uradno Cerkvijo, ki ga je polagoma zatrla kot "herezijo" - v takratnem izražanju kot "krivoverstvo".<ref name="Fromm"/> Oblikoval se je kot obrobna krščanska skupnost; čeprav izključena iz [[Rimskokatoliška cerkev|Katoliške Cerkve]], je preživela sorazmerno dolgo obdobje - ponekod vse do 8. stoletja.<ref>{{cite web|url=https://www.arcanum.com/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-keresztyen-bibliai-lexikon-C97B2/m-CA1F3/montanizmus-CA318/|title=Montanizmus|publisher=Keresztyén bibliai lexikon |author=|place=Budimpešta|language=hu|date= |accessdate=4. julij 2025}}</ref> To gibanje je zbralo veliko ljudi: sprva v luči [[apokalipsa|apokaliptičnih]] pričakovanj, kasneje pa okoli velikih letnih [[romanje|romanj]]. Njihova romanja so ena prvih množičnih krščanskih romanj; [[Hipolit Rimski|Hipolit]] pa omenja kot montanistično novotarijo tudi "[[praznik]]e".<ref name="Hipolit, Philos. 8, 19, 2">Hipolit, Philos. 8, 19, 2</ref> V montanizmu so dobile pomembno vlogo [[ženska|ženske]], ki so bile v [[Mala Azija|maloazijskih]] krajih ne le [[diakon]]ise kot drugod, ampak tudi kot [[duhovnik|duhovnice]] in [[škof|škofinje]].<ref>Epifanije, ''Panarion''. 49, 2</ref> == Učenje == O montanizmu izvemo največ iz protimontanističnih virov; zato je težko ugotoviti, kaj so dejansko verovali in kako so se ti nauki razlikovali od krščanskega osrednjega toka tistega časa.{{Sfn | Tabbernee | 2009 | str. = 1–3}} Tako sprenevedanje je seveda vodilo k površemu preučevanju in prepisovanju; virov je verjetno zadosti, samo potruditi se je treba in jih poiskati, ker so raztreseni v odlomkih po različnih spisih. Čeprav po nekaterih mnenjih ni pravih virov, jih drugi navajajo celo petdeset!<ref>{{cite web|url=https://real.mtak.hu/195689/1/Studia_Biblica_4_1Otvenforras.pdf|title= Ötven forrás a montanizmus történetéhez|publisher=real.mtak.hu|author=Tibor Grüll|place=Budimpešta|language=hu|date= |accessdate=6. julij 2025}}</ref> Poleg tega je to bilo dokaj raznoliko gibanje, ki se je razlikovalo glede na kraj in obdobje.{{Sfn | Tabbernee | 2009 | str. = 118, opomba 5}} Na montanizem je še posebej vplival [[Sveti Janez |evangelist Janez]], zlasti njegova spisa [[Evangelij po Janezu]] in [[Razodetje (Apokalipsa) |Razodetje]], ki je kot preroška knjiga že sama po sebi skrivnostna.{{Sfn | Tabbernee | 2009 | s. = 20 note 21}} V Janezovem evangeliju je zapisano, da Jezus obljublja, da bo po svoji smrti poslal [[Sveti Duh|Svetega Duha]] (Jn 14,15); iz tega so montanisti sklepali, da jih on navdihuje za njihova preroštva. V Razodetju je Janeza angel odnesel na vrh gore, kjer je videl, kako se spušča na Zemljo [[Novi Jeruzalem]] (Raz 21,10). Montan je to goro prepoznal kot neko goro v [[Frigija|Frigiji]] blizu Pepuze.{{Sfn | Tabbernee | 2009 | p = 67}} Privrženci gibanja so se imenovali ''»spiritales« (»duhovni ljudje«)'' v nasprotju z vsemi drugimi, ki so jih imenovali ''»psychici« (»meseni, naravni ljudje«)''.{{Sfn | Tabbernee | 2009 | p = 110}}<ref>{{cite web|url=https://real.mtak.hu/195689/1/Studia_Biblica_4_1Otvenforras.pdf|title= Ötven forrás a montanizmus történetéhez|publisher=real.mtak.hu|author=Tibor Grüll|place=Budimpešta|language=hu|date= |accessdate=6. julij 2025}}</ref> V njegovem nauku najdemo tudi prvine [[judaizem|judovskega]] [[apokalipsa|apokaliptovstva]]. V strogih postnih predpisih je mogoče zaznati celo ostanke [[Demetra|Demetrinega]] čaščenja. V prerokovanjih ni opaziti kakega novega nauka, temveč spodbujanje stare, strožje cerkvene discipline, ki je značilna za [[prerok]]e in [[apostol]]ski spis [[Didache]]. Gojil je duh mučeništva, želel je ohraniti zamisel o skorajšnjem [[Jezus Kristus|Gospodovem]] prihodu, bil je zagovornik [[monogamija|enoženstva]] v ožjem pomenu besede, kar je izključevalo možnost druge poroke po smrti sozakonca.<ref>{{cite web|url=https://lexikon.katolikus.hu/M/montanizmus.html|title=Montanizmus |publisher=Magyae Katolikus Lexikon|author=László Vanyó|place=Budimpešta|language=hu|date=1933 |accessdate=6. julij 2025}}</ref> === Preroštva in zamaknjenja === Že samo ime »nova prerokba« nakazuje, da je bilo gibanje osredotočeno na [[prerok|prerokbe]] svojih ustanoviteljev, ki naj bi prenašali razodetje Svetega Duha za sedanjo dobo.{{Sfn | Tabbernee | 2009 | pp = 68}} Prerokbe v 2. stoletju pravzaprav med [[kristjani]] sploh niso bile vprašljive.<ref name=Ash >{{Citation |last=Ash |first=James L Jr |title=The Decline of Ecstatic Prophecy in the Early Church |journal=Theological Studies |volume=37 |number=2 |date=June 1976 |page=236|doi=10.1177/004056397603700202 |s2cid=53551663 }}.</ref>{{Sfn | Jerome | 385 | loc = Letter 41.2 | ps =: „[Montanistom] pravimo, da ne zavračamo toliko njihovih prerokb – saj to potrjuje Gospodovo trpljenje – kot da zavračamo sprejemanje prerokov, katerih izjave se ne ujemajo s [[stara zaveza|starimi]] in [[nova zaveza|novimi]] [[sveto pismo|Svetimi spisi]].“}} »Nova prerokba«, kot jo je opisal [[Evzebij Cezarejski|Evzebij]], se je namreč oddaljila od nastajajočega krščanskega izročila:{{Sfn | Tabbernee | 2009 | pp = 12, 37}} {{blockquote| In on ([[Montan]]) je postal ves iz sebe in nenadoma ga je zajela nekakšna blaznost in [[zamaknjenje]]; besnel je in začel blebetati ter izgovarjati čudne stvari; prerokoval je na način, ki je bil v nasprotju s stalno navado Cerkve, ki jo je izročilo prenašalo od začetka.|[[Evzebij Cezarejski]]<ref name=EccHist5.16.7>{{Citation |author=Eusebius of Caesarea |title=Ecclesiastical History |volume=5 |chapter=Chapter 16. The Circumstances related of Montanus and his False Prophets. |chapter-url=https://www.newadvent.org/fathers/250105.htm |access-date=5 August 2022}}.</ref>}} Nasprotniki so Montanovim prerokom očitali, da ne nastopajo kot Božji poslanci, ampak ko da so oni sami [[bog]]ovi.<ref name= "cathen" /> Montanova preroška izjava je ustrezno opisala to obsedeno stanje: :»Glej, mož je kakor lira, jaz pa letim nad njim kakor trzalica. Mož spi, jaz pa opazujem.« [[Frigija|Frigijce]] so zato drugi [[kristjani]] obravnavali kot lažne preroke, ker so ravnali nerazumno in niso obvladovali svojih čutov.<ref name=Epiphanius48.3-4>Epiphanius, [[Panarion|''Against Heresies'']], 48.3–4.</ref> Montan in njegovi [[občilo|občili]] Priska in Maksimila so se očitno držali v zvezi s prerokovanjem [[zamaknjenje|zamaknjenjsko]], torej trpno in nedejavno - a obenem blazno. Eden od preroških izrekov med šestnajstimi ohranjenimi, ki ga nahajamo pri [[Epifanij Pavijski|Epifaniju]], to potrjuje; gre najbrž za isti navedek, ki pa sta ga dva prepisovalca različno razumela in ga posredovala dalje vsak na svoj način: »Glej, človek je kakor lira in jaz brenkam po njenih strunah kakor trzalica; mož spi, jaz pa sem buden. Glej, Gospod je tisti, ki spreminja srca ljudi in jim daje nova srca.« Če je Montan res učil tako, bi to pomenilo, da ima med človekovim prerokovanjem popoln nadzor Bog, medtem ko je posameznik le orodje in instrument; torej kot strune lire, na katere Bog brenka svojo pesem ali sporočilo. Táko nedejavno stanje pa je v nasprotju z učenjem [[Sveti Pavel|apostola Pavla]], ki trdi, da so »duhovi prerokov podrejeni prerokom« (1 Korinčanom 14,29–31).<ref>{{cite web|url=https://www.samstorms.org/enjoying-god-blog/post/is-montanism-heretical|title= Is Montanism Heretical?|publisher=Sam Storms|author=Sam Storms|place=Oklahoma City, Oklahoma|language=en|date=30. avgust 2021 |accessdate=6. julij 2025}}</ref> To bi preprosto pomenilo, da prerok tudi med prerokovanjem ostane pri polni zavesti in da se ne vede, ko da je [[hipnoza|hipnotiziran]]. Cerkveni zgodovinar [[Evzebij Cezarejski|Evzebij]] poroča v zgoraj omenjeni 5. knjigi svoje ''Cerkvene zgodovine'' med drugim, da je slišal o žalostnem koncu Montana in njegove prerokinje Maksimile: v stanju blaznega [[zamaknjenje|zamaknjenja]] sta se oba – sicer vsak v drugem času – obesila.<ref>Chapter 16. The Circumstances related of Montanus and his False Prophets.</ref><ref>{{cite web|url=https://www.newadvent.org/fathers/250105.htm|title=CHURCH FATHERS: Church History, Book V (Eusebius)|publisher=New Advent|author=Kevin Knight|place=Oklahoma City, Oklahoma|language=en|date=1890|accessdate=6. julij 2025}}</ref> === Oporekanja in obsodbe === Po gledanju tako Vzhodnega kot Zahodnega [[krščanstvo|krščanstva]] je bilo to gibanje - vsaj v svojem razcvetu - [[shizma|razkolniško]] in [[herezija|krivoversko]]. Montan in njegovi spremljevalki Maksimila in Priscila, ki sta zapustili svoja zakonita moža in sta odtlej vedno kot [[občilo|medija]] oziroma posrednici spremljali svojega novega učitelja, so kot v [[zamaknjenje|zamaknjenju]] govorili v prvi osebi ednine, da so "Beseda" ali "[[Sveti Duh|Duh]]".<ref>{{cite web|url=https://apologia.hu/tudastar/lexikon/montanizmus/|title=Montanizmus|publisher=Lexikon Apologia.hu|author=|place=Budimpešta|language=hu|date= |accessdate=6. julij 2025}}</ref> Montanizmu so drugi [[kristjani]] oporekali zlasti zato, ker so njegovi privrženci trdili, da lahko njihovo razodetje, prejeto neposredno od [[Sveti Duh|Svetega Duha]], nadomesti ugled [[Jezus Kristus|Jezusa]], [[Sveti Pavel|apostola Pavla]] ali kogarkoli drugega.<ref>[[Placher, William C.]] ''A History of Christian Theology: an introduction''. Westminster John Knox Press, 1983, p. 50.</ref> V nekaterih svojih prerokbah Montan očitno govori, kakor so to nekdaj delali v grško-rimskih [[antika|antičnih]] [[preročišče|preročiščih]] — v prvi osebi in enači [[jaz|sebe]] z [[Bog]]om: "Jaz sem Oče in Sin in Sveti Duh."{{Sfn | Tabbernee | 2009 | p = 12}} Montanizem je obsodil kot krivoverstvo s cesarskimi odloki [[Konstantin I. Veliki|Konstantin Veliki]], [[Prvi koncil v Konstantinoplu|Prvi carigrajski vesoljni zbor]] (381)<ref>[https://www.sapere.it/enciclopedia/montanismo.html ''Montanizem'']</ref>, [[Trulanska sinoda]] (692) in [[Leon III. Izavrijec|Leon Izavrijec]] (722). === Druga učenja === Druga resnična ali domnevna učenja in navade montanizma so naslednja: # V delu ''O vstajenju mesa'' je [[Tertulijan]] zapisal, da je Sveti Duh z novo prerokbo razjasnil dvoumnosti svetih spisov. <ref name=TertullianRes>Tertullian, ''On the Resurrection of the Flesh'', 63.9.</ref>{{Sfn | Tabbernee | 2009 | p = 111}} Nove prerokbe niso vsebovale nove dogmatične vsebine, temveč so nalagale stroga nravna merila.{{Sfn | Tabbernee | 2009 | str. = 129}} Pri montanistih so menda njihove nove prerokbe nadomeščale in izpopolnjevale učenja, ki so jih oznanjali [[nova zaveza|novozavezni]] [[apostol]]i.<ref name = "cathen">{{cite encyclopedia |last=Chapman |first=John |title=Montanisti |encyclopedia=Katoliška enciklopedija |volume=10 |publisher=Robert Appleton |year=1911 |url=http://www.newadvent.org/cathen/10521a.htm |access-date=27 June 2011}}</ref> # Montanisti so verjeli v moč apostolov in prerokov, da odpuščajo [[greh]]e.{{Sfn | Tabbernee | 2009 | str. = 123}} Poleg njim pa so pripisovali to moč tudi [[kristjani|krščanskim]] [[mučenec|mučencem]] in [[pričevalec|pričevalcem]] oziroma spoznavalcem. [[Rimskokatoliška cerkev|Katoliška Cerkev]] pa je verovala, da Bog odpušča grehe po [[škof]]ih in [[duhovnik]]ih (in tistih mučencih, ki jih je priznala zakonita cerkvena oblast); ne pa po neposvečenih laikih, četudi svetih.{{Sfn | Tabbernee | 2009 | p = 91}} # Montanisti so ženske priznavali kot škofinje in duhovnice.<ref name=Epiphanius49.2.5>Epiphanius, [[Panarion|''Against Heresies'']] (''Proti herezijam''), 49.2.5.</ref><ref>Kienzle, Beverly Mayne; Walker, Professor Pamela J.; Walker, Pamela J. (30 April 1998). [https://books.google.com/books?id=bPaxru2EMQgC&dq=montanism+women+preachers&pg=PA34 ''Women Preachers and Prophets Through Two Millennia of Christianity''.] (''Ženske pridigarke in prerokinje skozi dve tisočletji krščanstva'') University of California Press. {{ISBN|978-0-520-20922-0}}.</ref> # Ženskam in dekletom je bilo prepovedano nositi okraske, device pa so morale nositi krščansko pokrivalo za glavo - tančico.<ref>{{Cite Collier's|wstitle=Montanism}}</ref> # Poudarek na nravni strogosti in [[askeza|askezi]]. To je vključevalo prepovedi ponovne poroke po ločitvi ali smrti zakonca. Poudarjali so tudi strogo spoštovanje [[post|postov]] in dodajali nove.{{Sfn | Tabbernee | 2009 | str. = 13–15}} # Montan je zagotavljal plače tistim, ki so oznanjevali njegov nauk, kar so pravoverni smatrali za spodbujanje dobičkaželjnosti.<ref>Evzebij iz Cezareje, Cerkvena zgodovina, 5, 18</ref> # Nekateri montanisti so bili tudi "štirinajstniki" in so raje praznovali [[Velika noč|Veliko noč]] po hebrejskem koledarju na 14. nisana, ne glede na to, na kateri dan v tednu je padla. Katoliški kristjani pa so menili, da je treba Veliko noč praznovati na nedeljo po 14. nisanu.{{Sfn | Trevett | 1996 | str. = 202}} Ko se je začelo montanistično gibanje, med kristjani glede tega še ni bilo enotnosti. [[Škof]] [[Polikarp iz Smirne|Polikarp]] je bil na primer tudi »štirinajstnik«. [[Škof]] [[Irenej Lyonski|Irenej]] je komaj prepričal [[papež Viktor I.|papeža Viktorja]], naj se vzdrži sporov glede določitve datuma velike noči.<ref>Evzebij Cezarejski, Cerkvena zgodovina, 5, 23–25.</ref> Kasneje je [[Rimskokatoliška cerkev|Cerkev]] vzpostavila stalen način izračunavanja Velike noči po [[julijanski koledar|julijanskem]] in kasneje po [[gregorijanski koledar|gregorijanskem koledarju]] in sicer na prvo nedeljo po spomladanski polni [[Luna|Luni]]. # Montanisti so verjeli v [[hilijazem]] ali "tisočletstvo"<ref>{{Cite book |last1=Foster |first1=K. Neill |url=https://books.google.com/books?id=xaVvBAAAQBAJ&pg=PT14 |title=Essays on Premillennialism: A Modern Reaffirmation of an Ancient Doctrine |last2=Fessenden |first2=David E. |date=2007-02-01 |publisher=Moody Publishers |isbn=978-1-60066-959-0 |language=en}}</ref> # Padlih kristjanov ni mogoče več sprejeti nazaj v krščansko skupnost. To je bil glavni kamen spotike med kristjani, kjer je nazadnje prevladala blažja razlaga, da se po primerni pokori lahko vrne vsak grešnik.<ref>{{Cite book |last1=Pohle |first1=Rev Joseph |url=https://books.google.com/books?id=p3YkDwAAQBAJ&dq=Montanus+teachings&pg=PT2047 |title=Rev. Joseph Pohle Collection [9 Books] |last2=Press |first2=Aeterna |publisher=Aeterna Press |language=en}}</ref> # V navadi je bilo čaščenje skozi [[zamaknjenje]]. <ref>{{Cite book |last=III |first=H. W. Crocker |title=Triumph: The Power and the Glory of the Catholic Church |date=2009-02-25 |publisher=Crown |isbn=978-0-307-56077-3 |language=en }}</ref> # Med [[laik]]i in [[duhovnik]]i ni opazne razlike. Tertulijanova izjava (De exhort. cast. vii), v kateri trdi, da je razlika med duhovniki in laiki posledica cerkvene ustanove in da zato lahko vsak laik v odsotnosti duhovnika daruje mašno daritev, krsti in deluje kot duhovnik, temelji na montanističnih zamislih in je v nasprotju s prejšnjimi Tertulijanovimi nauki (npr. De baptismo, xvii).<ref>{{Cite web |title=Hierarchy of the Early Church|url=https://www.catholic.com/encyclopedia/hierarchy-of-the-early-church |access-date=2022-05-06 |website=Catholic Answers |quote=H. The Hierarchy as an Ecclesiastical Institution.—(I) The utterance of Tertullian (De exhort. cast. vii), declaring that the difference between the priests and the laity was due to ecclesiastical institution, and that therefore any layman in the absence of a priest could offer sacrifice, baptize, and act as priest, is based on Montanistic theories and contradicts earlier teachings of Tertullian (e.g., De baptismo, xvii). (2)}}</ref> # Zavračajo [[sveti krst|krščevanje]] [[otrok]], ampak krščujejo le odrasle.<ref>{{Cite book |last=Killen |first=W. D. |url=https://books.google.com/books?id=M-PzDwAAQBAJ&dq=Montanism+infant+baptism&pg=PA286 |title=The Ancient Church |date=2020-07-29 |publisher=BoD – Books on Demand |isbn=978-3-7523-6403-3 |language=en}}</ref> === Ali je bil Montan krivoverec? === Zadeva ni tako preprosta in enoznačna. Čeprav [[montanizem]] pogostoma obravnavajo glede na (pravoverno ali ortodoksno) [[krščanstvo]] kot [[herezija|herezijo]] ali krivoverje, je bil kot tak obsojen dokaj pozno. Številni bogoslovni pisatelji v zgodnji Cerkvi pa so vztrajali, da je gibanje na splošno bilo pravoverno. # '' [[Hipolit Rimski|Hipolit]] '' (170-235) je govoril o njihovem sprejemanju učenja o [[Jezus Kristus|Kristusu]] in [[stvarjenje|stvarjenju]]. #»Lovec na herezije« ''[[Epifanij Pavijski|Epifanij]]'' (315–403) pa je priznal, da se montanisti glede vprašanj pravovernosti na splošno strinjajo s Cerkvijo, zlasti glede nauka o [[Sveta Trojica|Sveti Trojici]]<ref>gl. Kilian McDonnell in George T. Montague, Christian Initiation and Baptist in the Holy Spirit: Evidence from the First Eight Centuries (Collegeville, MN: The Liturgical Press, 1991), 136–37).</ref> Epifanij je zapisal, da so montaniste konec 4. stoletja še vedno nahajali v Kapadociji, Galaciji, Frigiji, Kilikiji in Carigradu. #To oceno je potrdil tudi ''[[Evzebij Cezarejski|Evzebij]]'', ki je montanistom posvetil štiri poglavja svoje veličastne „Cerkvene zgodovine“. #''[[Didim Slepi]]'' (313–398) je pisal o njih; #veliki cerkveni oče ''[[Hieronim]]'' (342–420) pa je osebno srečal montanistične skupnosti v Anciri, ko je leta 373 potoval skozi Galacijo. Res je, da se je v zvezi z [[montanizem|montanizmom]] (pre)ostro spravil tudi na [[Tertulijan]]a, ki pa je temu gibanju pripadal, ko še ni bilo obsojeno. # V zvezi s tem smemo vprašati: ##Ali so bili montanisti pristni kristjani? ''Da''. ##Ali so bili v nekaterih svojih teoloških prepričanjih in praksah zavedeni? ''Da''. ##Ali so bili heretiki? ''Ne''. Enaka vprašanja z enakimi odgovori bi veljala tudi za [[Tertulijan]]a.<ref>{{cite web|url=https://www.samstorms.org/enjoying-god-blog/post/is-montanism-heretical|title= Is Montanism Heretical?|publisher=Sam Storms|author=Sam Storms|place=Oklahoma City, Oklahoma|language=en|date=30. avgust 2021 |accessdate=6. julij 2025}}</ref> Seveda bi morali odgovoriti še na eno vprašanje: ##Ali je bil [[montanizem]] [[shizma|razkolniško]] gibanje? ''Da''. === Današnja gibanja === Danes včasih omenjajo podobnost med montanizmom in sodobnimi [[protestantizem|protestantskimi]] gibanji kot so [[karizmatiki]], [[binkoštniki]] ipd., ki jih nekateri nazivajo tudi neo-montanizem.<ref>[http://www.theandros.com/montanists.html Nicholas Conner, The Montanists: Heretics or Primitive Christians?]</ref> Čeprav res obstaja neka podobnost - zlasti glede osrednje vloge [[Sveti Duh|Svetega Duha]] pri oznanjevanju, zanje ne bi mogli trditi, da delujejo [[shizma|razkolniško]] - ampak ravno nasprotno: novodobna [[karizmatiki|karizmatična]] gibanja kar po vrsti, pa najsi gre za tista zunaj ali znotraj [[Rimskokatoliška Cerkev|Katoliške Cerkve]] - so na splošno usmerjana izrazito [[ekumenizem|ekumensko]] in povezovalno. == Sklici == {{sklici}} == Nadaljnje branje == {{krščanstvo}} ;{{ikona en}} * {{Citation |url=http://www.ccel.org/ccel/schaff/npnf206.v.XLI.html |type=Letter |number=xli |title=To Marcella |last=Jerome |editor-last=Schaff |publisher=CCEL |year=385}} *{{cite book |first=Samuel N. C. |last=Lieu |title=Manichaeism in Mesopotamia and the Roman East |edition=2nd |location=Leiden |publisher=Brill |year=1999}} * {{cite journal | last = Mitchell | first = Stephen | title = An Apostle to Ankara from the New Jerusalem: Montanists and Jews in Late Roman Asia Minor | journal = Scripta Classica Israelica | volume = 24 | pages = 207–223 | date = 2005}} * {{Citation |last=Pelikan |first=Jaroslav |year=1956 |title=Montanism and Its Trinitarian Significance |publisher=Cambridge University Press |journal=Church History |volume=25 |number=2 |pages=99–109 |doi=10.2307/3161195|jstor=3161195 |s2cid=162580581 }}. * {{Citation |last=Tabbernee |first=William |title=Prophets and Gravestones: An Imaginative History of Montanists and Other Early Christians |place=Peabody, MA |publisher=Hendrickson |year=2009 |isbn=978-1-56563-937-9}}. * {{Citation |first=Christine |last=Trevett |title=Montanism: Gender, Authority and the New Prophecy |isbn=0-521-41182-3 |place=Cambridge |publisher=Cambridge University Press |year=1996}} * {{Citation |editor-first=Peter |editor-last=Thonemann |title=Roman Phrygia: Culture and Society |isbn=978-1-107-03128-9 |place=Cambridge |publisher=Cambridge University Press |year=2013}} * Groh, Dennis E. 1985. "Utterance and exegesis: Biblical interpretation in the Montanist crisis," in Groh and Jewett, ''The Living Text'' (New York) pp 73–95. * Heine, R.E., 1987 "The Role of the Gospel of John in the Montanist controversy," in ''Second Century'' v. 6, pp 1–18. * Heine, R.E., 1989. "The Gospel of John and the Montanist debate at Rome," in ''Studia Patristica'' 21, pp 95–100. * {{Citation |last=Metzger |first=Bruce |title=The Canon of the New Testament. Its Origin, Development, and Significance |publisher=Oxford University Press |year=1987 |pages=99–106 |isbn=0-19826954-4}}. * {{Citation |last=McGowan |first=Andrew B |title=Tertullian and the 'Heretical' Origins of the 'Orthodox' Trinity |journal=Journal of Early Christian Studies |volume=14 |issue=4 |year=2006 |pages=437–57 |doi=10.1353/earl.2007.0005|s2cid=170419082 }}. * {{Citation |last=Pelikan |first=Jaroslav |title=The Christian Tradition: A History of the Development of Christian Doctrine |volume=I ''The Emergence of the Catholic Tradition, 100–600'' |place=Chicago |publisher=University of Chicago Press |year=1977}}. * {{Citation |last=Tabbernee |first=William |year=1997 |title=Montanist Inscriptions and Testimonia: Epigraphic Sources Illustrating the History of Montanism |series=Patristic Monograph Series |number=16 |publisher=Mercer University Press |place=Georgia}}. * {{Citation |last=Butler |first=Rex |title=The New Prophecy and "New Visions": Evidence of Montanism in The Passion of Perpetua and Felicitas |place=Washington, DC |publisher=The Catholic University of America Press |year=2006}}. ;{{ikona de}} * {{Citation |last=Hirschmann |first=Vera-Elisabeth |year=2005 |title=Horrenda Secta. Untersuchungen zum fruеhchristlichen Montanismus und seinen Verbindungen zur paganen Religion Phrygiens |place=Stuttgart |publisher=Franz Steiner |language=de}} * [[Gottlieb Nathanael Bonwetsch]] (Hrsg.): ''Texte zur Geschichte des Montanismus.'' Kleine Texte für Vorlesungen und Übungen 129. Marcus & Weber, Bonn, 1914 (Sammlung der griechischen und lateinischen Quellen; Eusebius u.&nbsp;a.) * [[Eusebius von Caesarea|Eusebius v. Cäsarea]], ''Kirchengeschichte (Historia ecclesiastica)'', hrsg. v. Heinrich Kraft, Nachdruck der 3. Auflage, Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1997 (bes. V,14-19) * William Tabbernee: ''Montanist Inscriptions and Testimonia. Epigraphic Sources Illustrating the History of Montanism.'' Patristic Monograph Series 16. Mercer, Macon (Ga.) 1997. * Gottlieb Nathanael Bonwetsch: ''Die Geschichte des Montanismus.'' Erlangen, 1881 * [[Wolf-Dieter Hauschild (Theologe)|Wolf-Dieter Hauschild]]: ''Lehrbuch der Kirchen- und Dogmengeschichte, Band 1, Alte Kirche und Mittelalter.'' 2., überarb. Aufl., Gütersloh 2000, § 2 Nr. 7, S. 76–78 * Ronald E. Heine: ''The Montanist Oracles and Testimonia''. Patristic Monograph Series 14, Mercer, Macon (Ga.), 1989 * Vera-Elisabeth Hirschmann: '' Horrenda secta. Untersuchungen zum frühchristlichen Montanismus und seinen Verbindungen zur paganen Religion Phrygiens.'' Steiner, Stuttgart, 2005 * [[Thomas R. Karmann]]: Ekstase – Askese – Emanzipation. Autorität im frühen Christentum und die Herausforderung der „Neuen Prophetie“, in: Liborius Lumma/Wilhelm Rees/Andreas Vonach (Hrsg.), Religiöse Autoritäten. Beiträge aus dem Innsbrucker Forschungszentrum „Synagoge und Kirchen“. Innsbruck 2022. S. 99–142. * K. A. Heinrich Kellner: ''[https://www.tertullian.org/articles/kempten_bkv/bkv24_16_einleitung.htm Tertullian als Montanist]'', Einl. in die montanistischen Streitschriften Tertullians, in: ([[Bibliothek der Kirchenväter|BKV]] 24, 1912/15, Bd. 7/1) * [[Heinrich Kraft (Theologe)|Heinrich Kraft]]: ''Die altchristliche Prophetie und die Entstehung des Montanismus''. In: Theologische Zeitschrift 11 (1955), S. 249–271 * [[Henning Paulsen]]: ''Die Bedeutung des Montanismus für die Herausbildung des Kanons''. In: VigChr 32 (1978), S. 19–52 * [[August Strobel]]: ''Das heilige Land der Montanisten. Eine religionsgeographische Untersuchung''. de Gruyter, Berlin, 1980 * Christiane Trevett: ''Montanism. Gender, Authority and the New Prophecy.'' Cambridge University Press, 1996 * Matthias Wünsche: ''Der Ausgang der urchristlichen Prophetie in der frühkatholischen Kirche. Untersuchungen zu den Apostolischen Vätern, den Apologeten, Irenäus von Lyon und dem antimontanistischen Anonymus''. Calwer theologische Monographien B/14. Diss. Kiel, 1992, Calwer, Stuttgart, 1997 ;{{ikona hu}} * Szimonidesz Lajos: ''Zsidóság és kereszténység'' (1931) ;{{ikona fr}} * {{Citation |last=Labriolle |first=Pierre |author-link=Pierre de Labriolle |title=La Crise Montaniste |year=1913|place=Paris |publisher=Leroux |language=fr}}. == Zunanje povezave == {{Kategorija v Zbirki}} {{Wiktionary}} {{Wikivir}} ;{{ikona en}} * {{cite EB1911|wstitle=Montanism |volume=18 |short=x}} * {{Citation |url=http://danielrjennings.org/AncientReferencesToMontanism.html |title=Ancient & Medieval References To Montanism |last=Jennings |first=Daniel R}}. An extensive listing of references by 67 ancient and medieval writers to the Montanists. * {{Citation | url = http://www.earlychurch.org.uk/montanism.php | publisher = Early Church | place = UK | title = Montanism}}. Extensive bibliography and on-line articles. * [http://abacus.bates.edu/Faculty/Philosophy%20and%20Religion/rel_241/texts/montanism.html Montanist fragments] * [http://www.newworldencyclopedia.org/entry/Montanism Montanism] (New World Encyclopedia) * [http://www.newadvent.org/cathen/10521a.htm Montanists] (Catholic Encyclopedia) * [http://www.earlychurch.org.uk/montanism.php Montanus & Montanism] (earlychurch.org) * [http://www.theandros.com/montanists.html Nicholas Conner, The Montanists: Heretics or Primitive Christians?] *[https://earlychristianhistory.net/montanus.html Early Christian History / Heresies: Montanism] *[https://www.samstorms.org/enjoying-god-blog/post/is-montanism-heretical Sam Storms: Oklahoma City, Oklahoma > Is Montanism Heretical?] ;{{ikona hu}} *[https://lexikon.katolikus.hu/M/montanizmus.html László Vanyó: montanizmus – Magyar Katolikus Lexikon] *[https://www.academia.edu/41845314/Tertullianus_%C3%A9s_a_montanist%C3%A1k_A_szellemiekr%C5%91l (PDF) Tertullianus és a montanisták A szellemiekről] *[https://szolgalogyulekezet.wordpress.com/2019/08/28/tevtanitasok-az-oegyhazban/ Tévtanítások az Óegyházban – Szolgáló gyülekezet] *[https://real.mtak.hu/195689/1/Studia_Biblica_4_1Otvenforras.pdf Studia_Biblica_4_Ötven forrás a montanizmus történetéhez Grüll Tibor pdf] *[https://www.arcanum.com/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-keresztyen-bibliai-lexikon-C97B2/m-CA1F3/montanizmus-CA318/ Montanizmus|Keresztyén bibliai lexikon] *[https://corvina.kre.hu/phd/Homoki_Gyula_Ertekezes.pdf Montanisták: rajongók vagy reformerek? A montanista prófécia teológiai értékelése és jelentősége az egyház életére nézve Doktori értekezés Budapest 2024 Gyula Homoki] *[https://apologia.hu/tudastar/lexikon/montanizmus/ montanizmus – Lexikon Apologia] {{normativna kontrola}} [[Kategorija:Krščanstvo]] [[Kategorija:Sveto pismo]] [[Kategorija:Zgodovina krščanstva]] [[Kategorija:Prerokbe]] [[Kategorija:Heretično krščanstvo]] nol3y4tmiys3r1yxvmof887c5fs4b9e 6658921 6658919 2026-04-12T08:51:40Z /* Današnja gibanja */ 6658921 wikitext text/x-wiki 6658922 6658921 2026-04-12T08:51:49Z Quinlan83 192915 vrnitev urejanja uporabnika [[Special:Contributions/Al proto-avventista Montano|Al proto-avventista Montano]] ([[User talk:Al proto-avventista Montano|pogovor]]) na zadnjo redakcijo uporabnika [[User:Quinlan83|Quinlan83]] 6471943 wikitext text/x-wiki [[File:Acts-2.jpg|thumb|<center>[[Krščanstvo|Krščansko]] [[zamaknjenje]]: Prihod [[Sveti Duh|Svetega Duha]] nad [[apostol|apostole]] ([[Apostolska dela]] 2)]]</center> '''Novo preroštvo''' ({{lang-la|nova prophetia}}) je bilo zgodnje krščansko gibanje iz druge polovice [[2. stoletje|2. stoletja]], ki je pozneje imenovano po svojem začetniku [[Montan]]u '''montanizem'''. "Novo preroštvo" je nastalo kot krščansko znotrajcerkveno gibanje, ki je pridigalo korenito prenovo krščanskega življenja in nujno spreobrnjenje vseh kristjanov v misli na bližnji prihod Božjega kraljestva na zemljo. <ref name="Šagi-Bunić">[http://www.scribd.com/doc/60958056/Tomislav-J-%C5%A0agi-Buni%C4%87-Povijest-kr%C5%A1%C4%87anske-literature-svezak-I Tomislav J. Šagi-Bunić - Povijest kršćanske literature (svezak I)] (scribd)</ref> Novo preroštvo je bilo odziv na popustljivost v odnosu na prvotno gorečnost [[krščanstvo|krščanstva]] z zahtevo po vrnitvi k "''prakrščanskemu zanesenjaštvu''" ([[Erich Fromm|From]]).<ref name="Fromm">[http://www.scribd.com/doc/57953649/Erich-Fromm-Dogma-o-Kristu-bit-%C4%87ete-kao-Bog Erich Fromm, Dogma o Kristu] (scribd)</ref> To je bilo [[duhovnost|duhovno]]-[[karizma|karizmatično]] gibanje, ki ni postavljalo pod vprašaj krščanskega verovanja o Bogu, ampak je razglašalo navzočnost [[Sveti Duh|Svetega Duha]] in nastop nove, duhovne dobe; zagovarjali so določene stroge oblike krščanskega življenja ter razrahljane oblike cerkvenega ustroja.<ref name="Fromm"/> == Opis == Montanisti so odklanjali kakršnokoli [[hierarhija|hierarhijo]], [[organizacija|organizacijo]], [[zgodovina|zgodovinsko]] [[tradicija|izročilo]] itd.<ref name="Зизијулас"/> Bistven je bil [[Sveti Duh|Duh]] kot posameznikova izkušnja. Na začetku to učenje ni imelo kake posebnosti, razen da je poudarjalo strogo [[askeza|askezo]]. Ta nravna strogost je nagnila številne sodobnike, da so občudovaje pristopali kot npr. veliki [[teologija|teolog]] [[Tertulijan]].<ref name="Зизијулас">{{Cite web |title=Јован Зизијулас, Јелинизам и хришћанство |url=http://www.verujem.org/pdf/Ziziulas_jelinizam_i_hriscanstvo.pdf |access-date=29. marec 2013|archivedate=4. marec 2018 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20180304143511/http://www.verujem.org/pdf/Ziziulas_jelinizam_i_hriscanstvo.pdf |status=yes}}</ref> Montanizem sprva ni veljal za [[herezija|herezijo]]; vendar je sčasoma prišel v spor z uradno Cerkvijo, ki ga je polagoma zatrla kot "herezijo" - v takratnem izražanju kot "krivoverstvo".<ref name="Fromm"/> Oblikoval se je kot obrobna krščanska skupnost; čeprav izključena iz [[Rimskokatoliška cerkev|Katoliške Cerkve]], je preživela sorazmerno dolgo obdobje - ponekod vse do 8. stoletja.<ref>{{cite web|url=https://www.arcanum.com/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-keresztyen-bibliai-lexikon-C97B2/m-CA1F3/montanizmus-CA318/|title=Montanizmus|publisher=Keresztyén bibliai lexikon |author=|place=Budimpešta|language=hu|date= |accessdate=4. julij 2025}}</ref> To gibanje je zbralo veliko ljudi: sprva v luči [[apokalipsa|apokaliptičnih]] pričakovanj, kasneje pa okoli velikih letnih [[romanje|romanj]]. Njihova romanja so ena prvih množičnih krščanskih romanj; [[Hipolit Rimski|Hipolit]] pa omenja kot montanistično novotarijo tudi "[[praznik]]e".<ref name="Hipolit, Philos. 8, 19, 2">Hipolit, Philos. 8, 19, 2</ref> V montanizmu so dobile pomembno vlogo [[ženska|ženske]], ki so bile v [[Mala Azija|maloazijskih]] krajih ne le [[diakon]]ise kot drugod, ampak tudi kot [[duhovnik|duhovnice]] in [[škof|škofinje]].<ref>Epifanije, ''Panarion''. 49, 2</ref> == Učenje == O montanizmu izvemo največ iz protimontanističnih virov; zato je težko ugotoviti, kaj so dejansko verovali in kako so se ti nauki razlikovali od krščanskega osrednjega toka tistega časa.{{Sfn | Tabbernee | 2009 | str. = 1–3}} Tako sprenevedanje je seveda vodilo k površemu preučevanju in prepisovanju; virov je verjetno zadosti, samo potruditi se je treba in jih poiskati, ker so raztreseni v odlomkih po različnih spisih. Čeprav po nekaterih mnenjih ni pravih virov, jih drugi navajajo celo petdeset!<ref>{{cite web|url=https://real.mtak.hu/195689/1/Studia_Biblica_4_1Otvenforras.pdf|title= Ötven forrás a montanizmus történetéhez|publisher=real.mtak.hu|author=Tibor Grüll|place=Budimpešta|language=hu|date= |accessdate=6. julij 2025}}</ref> Poleg tega je to bilo dokaj raznoliko gibanje, ki se je razlikovalo glede na kraj in obdobje.{{Sfn | Tabbernee | 2009 | str. = 118, opomba 5}} Na montanizem je še posebej vplival [[Sveti Janez |evangelist Janez]], zlasti njegova spisa [[Evangelij po Janezu]] in [[Razodetje (Apokalipsa) |Razodetje]], ki je kot preroška knjiga že sama po sebi skrivnostna.{{Sfn | Tabbernee | 2009 | s. = 20 note 21}} V Janezovem evangeliju je zapisano, da Jezus obljublja, da bo po svoji smrti poslal [[Sveti Duh|Svetega Duha]] (Jn 14,15); iz tega so montanisti sklepali, da jih on navdihuje za njihova preroštva. V Razodetju je Janeza angel odnesel na vrh gore, kjer je videl, kako se spušča na Zemljo [[Novi Jeruzalem]] (Raz 21,10). Montan je to goro prepoznal kot neko goro v [[Frigija|Frigiji]] blizu Pepuze.{{Sfn | Tabbernee | 2009 | p = 67}} Privrženci gibanja so se imenovali ''»spiritales« (»duhovni ljudje«)'' v nasprotju z vsemi drugimi, ki so jih imenovali ''»psychici« (»meseni, naravni ljudje«)''.{{Sfn | Tabbernee | 2009 | p = 110}}<ref>{{cite web|url=https://real.mtak.hu/195689/1/Studia_Biblica_4_1Otvenforras.pdf|title= Ötven forrás a montanizmus történetéhez|publisher=real.mtak.hu|author=Tibor Grüll|place=Budimpešta|language=hu|date= |accessdate=6. julij 2025}}</ref> V njegovem nauku najdemo tudi prvine [[judaizem|judovskega]] [[apokalipsa|apokaliptovstva]]. V strogih postnih predpisih je mogoče zaznati celo ostanke [[Demetra|Demetrinega]] čaščenja. V prerokovanjih ni opaziti kakega novega nauka, temveč spodbujanje stare, strožje cerkvene discipline, ki je značilna za [[prerok]]e in [[apostol]]ski spis [[Didache]]. Gojil je duh mučeništva, želel je ohraniti zamisel o skorajšnjem [[Jezus Kristus|Gospodovem]] prihodu, bil je zagovornik [[monogamija|enoženstva]] v ožjem pomenu besede, kar je izključevalo možnost druge poroke po smrti sozakonca.<ref>{{cite web|url=https://lexikon.katolikus.hu/M/montanizmus.html|title=Montanizmus |publisher=Magyae Katolikus Lexikon|author=László Vanyó|place=Budimpešta|language=hu|date=1933 |accessdate=6. julij 2025}}</ref> === Preroštva in zamaknjenja === Že samo ime »nova prerokba« nakazuje, da je bilo gibanje osredotočeno na [[prerok|prerokbe]] svojih ustanoviteljev, ki naj bi prenašali razodetje Svetega Duha za sedanjo dobo.{{Sfn | Tabbernee | 2009 | pp = 68}} Prerokbe v 2. stoletju pravzaprav med [[kristjani]] sploh niso bile vprašljive.<ref name=Ash >{{Citation |last=Ash |first=James L Jr |title=The Decline of Ecstatic Prophecy in the Early Church |journal=Theological Studies |volume=37 |number=2 |date=June 1976 |page=236|doi=10.1177/004056397603700202 |s2cid=53551663 }}.</ref>{{Sfn | Jerome | 385 | loc = Letter 41.2 | ps =: „[Montanistom] pravimo, da ne zavračamo toliko njihovih prerokb – saj to potrjuje Gospodovo trpljenje – kot da zavračamo sprejemanje prerokov, katerih izjave se ne ujemajo s [[stara zaveza|starimi]] in [[nova zaveza|novimi]] [[sveto pismo|Svetimi spisi]].“}} »Nova prerokba«, kot jo je opisal [[Evzebij Cezarejski|Evzebij]], se je namreč oddaljila od nastajajočega krščanskega izročila:{{Sfn | Tabbernee | 2009 | pp = 12, 37}} {{blockquote| In on ([[Montan]]) je postal ves iz sebe in nenadoma ga je zajela nekakšna blaznost in [[zamaknjenje]]; besnel je in začel blebetati ter izgovarjati čudne stvari; prerokoval je na način, ki je bil v nasprotju s stalno navado Cerkve, ki jo je izročilo prenašalo od začetka.|[[Evzebij Cezarejski]]<ref name=EccHist5.16.7>{{Citation |author=Eusebius of Caesarea |title=Ecclesiastical History |volume=5 |chapter=Chapter 16. The Circumstances related of Montanus and his False Prophets. |chapter-url=https://www.newadvent.org/fathers/250105.htm |access-date=5 August 2022}}.</ref>}} Nasprotniki so Montanovim prerokom očitali, da ne nastopajo kot Božji poslanci, ampak ko da so oni sami [[bog]]ovi.<ref name= "cathen" /> Montanova preroška izjava je ustrezno opisala to obsedeno stanje: :»Glej, mož je kakor lira, jaz pa letim nad njim kakor trzalica. Mož spi, jaz pa opazujem.« [[Frigija|Frigijce]] so zato drugi [[kristjani]] obravnavali kot lažne preroke, ker so ravnali nerazumno in niso obvladovali svojih čutov.<ref name=Epiphanius48.3-4>Epiphanius, [[Panarion|''Against Heresies'']], 48.3–4.</ref> Montan in njegovi [[občilo|občili]] Priska in Maksimila so se očitno držali v zvezi s prerokovanjem [[zamaknjenje|zamaknjenjsko]], torej trpno in nedejavno - a obenem blazno. Eden od preroških izrekov med šestnajstimi ohranjenimi, ki ga nahajamo pri [[Epifanij Pavijski|Epifaniju]], to potrjuje; gre najbrž za isti navedek, ki pa sta ga dva prepisovalca različno razumela in ga posredovala dalje vsak na svoj način: »Glej, človek je kakor lira in jaz brenkam po njenih strunah kakor trzalica; mož spi, jaz pa sem buden. Glej, Gospod je tisti, ki spreminja srca ljudi in jim daje nova srca.« Če je Montan res učil tako, bi to pomenilo, da ima med človekovim prerokovanjem popoln nadzor Bog, medtem ko je posameznik le orodje in instrument; torej kot strune lire, na katere Bog brenka svojo pesem ali sporočilo. Táko nedejavno stanje pa je v nasprotju z učenjem [[Sveti Pavel|apostola Pavla]], ki trdi, da so »duhovi prerokov podrejeni prerokom« (1 Korinčanom 14,29–31).<ref>{{cite web|url=https://www.samstorms.org/enjoying-god-blog/post/is-montanism-heretical|title= Is Montanism Heretical?|publisher=Sam Storms|author=Sam Storms|place=Oklahoma City, Oklahoma|language=en|date=30. avgust 2021 |accessdate=6. julij 2025}}</ref> To bi preprosto pomenilo, da prerok tudi med prerokovanjem ostane pri polni zavesti in da se ne vede, ko da je [[hipnoza|hipnotiziran]]. Cerkveni zgodovinar [[Evzebij Cezarejski|Evzebij]] poroča v zgoraj omenjeni 5. knjigi svoje ''Cerkvene zgodovine'' med drugim, da je slišal o žalostnem koncu Montana in njegove prerokinje Maksimile: v stanju blaznega [[zamaknjenje|zamaknjenja]] sta se oba – sicer vsak v drugem času – obesila.<ref>Chapter 16. The Circumstances related of Montanus and his False Prophets.</ref><ref>{{cite web|url=https://www.newadvent.org/fathers/250105.htm|title=CHURCH FATHERS: Church History, Book V (Eusebius)|publisher=New Advent|author=Kevin Knight|place=Oklahoma City, Oklahoma|language=en|date=1890|accessdate=6. julij 2025}}</ref> === Oporekanja in obsodbe === Po gledanju tako Vzhodnega kot Zahodnega [[krščanstvo|krščanstva]] je bilo to gibanje - vsaj v svojem razcvetu - [[shizma|razkolniško]] in [[herezija|krivoversko]]. Montan in njegovi spremljevalki Maksimila in Priscila, ki sta zapustili svoja zakonita moža in sta odtlej vedno kot [[občilo|medija]] oziroma posrednici spremljali svojega novega učitelja, so kot v [[zamaknjenje|zamaknjenju]] govorili v prvi osebi ednine, da so "Beseda" ali "[[Sveti Duh|Duh]]".<ref>{{cite web|url=https://apologia.hu/tudastar/lexikon/montanizmus/|title=Montanizmus|publisher=Lexikon Apologia.hu|author=|place=Budimpešta|language=hu|date= |accessdate=6. julij 2025}}</ref> Montanizmu so drugi [[kristjani]] oporekali zlasti zato, ker so njegovi privrženci trdili, da lahko njihovo razodetje, prejeto neposredno od [[Sveti Duh|Svetega Duha]], nadomesti ugled [[Jezus Kristus|Jezusa]], [[Sveti Pavel|apostola Pavla]] ali kogarkoli drugega.<ref>[[Placher, William C.]] ''A History of Christian Theology: an introduction''. Westminster John Knox Press, 1983, p. 50.</ref> V nekaterih svojih prerokbah Montan očitno govori, kakor so to nekdaj delali v grško-rimskih [[antika|antičnih]] [[preročišče|preročiščih]] — v prvi osebi in enači [[jaz|sebe]] z [[Bog]]om: "Jaz sem Oče in Sin in Sveti Duh."{{Sfn | Tabbernee | 2009 | p = 12}} Montanizem je obsodil kot krivoverstvo s cesarskimi odloki [[Konstantin I. Veliki|Konstantin Veliki]], [[Prvi koncil v Konstantinoplu|Prvi carigrajski vesoljni zbor]] (381)<ref>[https://www.sapere.it/enciclopedia/montanismo.html ''Montanizem'']</ref>, [[Trulanska sinoda]] (692) in [[Leon III. Izavrijec|Leon Izavrijec]] (722). === Druga učenja === Druga resnična ali domnevna učenja in navade montanizma so naslednja: # V delu ''O vstajenju mesa'' je [[Tertulijan]] zapisal, da je Sveti Duh z novo prerokbo razjasnil dvoumnosti svetih spisov. <ref name=TertullianRes>Tertullian, ''On the Resurrection of the Flesh'', 63.9.</ref>{{Sfn | Tabbernee | 2009 | p = 111}} Nove prerokbe niso vsebovale nove dogmatične vsebine, temveč so nalagale stroga nravna merila.{{Sfn | Tabbernee | 2009 | str. = 129}} Pri montanistih so menda njihove nove prerokbe nadomeščale in izpopolnjevale učenja, ki so jih oznanjali [[nova zaveza|novozavezni]] [[apostol]]i.<ref name = "cathen">{{cite encyclopedia |last=Chapman |first=John |title=Montanisti |encyclopedia=Katoliška enciklopedija |volume=10 |publisher=Robert Appleton |year=1911 |url=http://www.newadvent.org/cathen/10521a.htm |access-date=27 June 2011}}</ref> # Montanisti so verjeli v moč apostolov in prerokov, da odpuščajo [[greh]]e.{{Sfn | Tabbernee | 2009 | str. = 123}} Poleg njim pa so pripisovali to moč tudi [[kristjani|krščanskim]] [[mučenec|mučencem]] in [[pričevalec|pričevalcem]] oziroma spoznavalcem. [[Rimskokatoliška cerkev|Katoliška Cerkev]] pa je verovala, da Bog odpušča grehe po [[škof]]ih in [[duhovnik]]ih (in tistih mučencih, ki jih je priznala zakonita cerkvena oblast); ne pa po neposvečenih laikih, četudi svetih.{{Sfn | Tabbernee | 2009 | p = 91}} # Montanisti so ženske priznavali kot škofinje in duhovnice.<ref name=Epiphanius49.2.5>Epiphanius, [[Panarion|''Against Heresies'']] (''Proti herezijam''), 49.2.5.</ref><ref>Kienzle, Beverly Mayne; Walker, Professor Pamela J.; Walker, Pamela J. (30 April 1998). [https://books.google.com/books?id=bPaxru2EMQgC&dq=montanism+women+preachers&pg=PA34 ''Women Preachers and Prophets Through Two Millennia of Christianity''.] (''Ženske pridigarke in prerokinje skozi dve tisočletji krščanstva'') University of California Press. {{ISBN|978-0-520-20922-0}}.</ref> # Ženskam in dekletom je bilo prepovedano nositi okraske, device pa so morale nositi krščansko pokrivalo za glavo - tančico.<ref>{{Cite Collier's|wstitle=Montanism}}</ref> # Poudarek na nravni strogosti in [[askeza|askezi]]. To je vključevalo prepovedi ponovne poroke po ločitvi ali smrti zakonca. Poudarjali so tudi strogo spoštovanje [[post|postov]] in dodajali nove.{{Sfn | Tabbernee | 2009 | str. = 13–15}} # Montan je zagotavljal plače tistim, ki so oznanjevali njegov nauk, kar so pravoverni smatrali za spodbujanje dobičkaželjnosti.<ref>Evzebij iz Cezareje, Cerkvena zgodovina, 5, 18</ref> # Nekateri montanisti so bili tudi "štirinajstniki" in so raje praznovali [[Velika noč|Veliko noč]] po hebrejskem koledarju na 14. nisana, ne glede na to, na kateri dan v tednu je padla. Katoliški kristjani pa so menili, da je treba Veliko noč praznovati na nedeljo po 14. nisanu.{{Sfn | Trevett | 1996 | str. = 202}} Ko se je začelo montanistično gibanje, med kristjani glede tega še ni bilo enotnosti. [[Škof]] [[Polikarp iz Smirne|Polikarp]] je bil na primer tudi »štirinajstnik«. [[Škof]] [[Irenej Lyonski|Irenej]] je komaj prepričal [[papež Viktor I.|papeža Viktorja]], naj se vzdrži sporov glede določitve datuma velike noči.<ref>Evzebij Cezarejski, Cerkvena zgodovina, 5, 23–25.</ref> Kasneje je [[Rimskokatoliška cerkev|Cerkev]] vzpostavila stalen način izračunavanja Velike noči po [[julijanski koledar|julijanskem]] in kasneje po [[gregorijanski koledar|gregorijanskem koledarju]] in sicer na prvo nedeljo po spomladanski polni [[Luna|Luni]]. # Montanisti so verjeli v [[hilijazem]] ali "tisočletstvo"<ref>{{Cite book |last1=Foster |first1=K. Neill |url=https://books.google.com/books?id=xaVvBAAAQBAJ&pg=PT14 |title=Essays on Premillennialism: A Modern Reaffirmation of an Ancient Doctrine |last2=Fessenden |first2=David E. |date=2007-02-01 |publisher=Moody Publishers |isbn=978-1-60066-959-0 |language=en}}</ref> # Padlih kristjanov ni mogoče več sprejeti nazaj v krščansko skupnost. To je bil glavni kamen spotike med kristjani, kjer je nazadnje prevladala blažja razlaga, da se po primerni pokori lahko vrne vsak grešnik.<ref>{{Cite book |last1=Pohle |first1=Rev Joseph |url=https://books.google.com/books?id=p3YkDwAAQBAJ&dq=Montanus+teachings&pg=PT2047 |title=Rev. Joseph Pohle Collection [9 Books] |last2=Press |first2=Aeterna |publisher=Aeterna Press |language=en}}</ref> # V navadi je bilo čaščenje skozi [[zamaknjenje]]. <ref>{{Cite book |last=III |first=H. W. Crocker |title=Triumph: The Power and the Glory of the Catholic Church |date=2009-02-25 |publisher=Crown |isbn=978-0-307-56077-3 |language=en }}</ref> # Med [[laik]]i in [[duhovnik]]i ni opazne razlike. Tertulijanova izjava (De exhort. cast. vii), v kateri trdi, da je razlika med duhovniki in laiki posledica cerkvene ustanove in da zato lahko vsak laik v odsotnosti duhovnika daruje mašno daritev, krsti in deluje kot duhovnik, temelji na montanističnih zamislih in je v nasprotju s prejšnjimi Tertulijanovimi nauki (npr. De baptismo, xvii).<ref>{{Cite web |title=Hierarchy of the Early Church|url=https://www.catholic.com/encyclopedia/hierarchy-of-the-early-church |access-date=2022-05-06 |website=Catholic Answers |quote=H. The Hierarchy as an Ecclesiastical Institution.—(I) The utterance of Tertullian (De exhort. cast. vii), declaring that the difference between the priests and the laity was due to ecclesiastical institution, and that therefore any layman in the absence of a priest could offer sacrifice, baptize, and act as priest, is based on Montanistic theories and contradicts earlier teachings of Tertullian (e.g., De baptismo, xvii). (2)}}</ref> # Zavračajo [[sveti krst|krščevanje]] [[otrok]], ampak krščujejo le odrasle.<ref>{{Cite book |last=Killen |first=W. D. |url=https://books.google.com/books?id=M-PzDwAAQBAJ&dq=Montanism+infant+baptism&pg=PA286 |title=The Ancient Church |date=2020-07-29 |publisher=BoD – Books on Demand |isbn=978-3-7523-6403-3 |language=en}}</ref> === Ali je bil Montan krivoverec? === Zadeva ni tako preprosta in enoznačna. Čeprav [[montanizem]] pogostoma obravnavajo glede na (pravoverno ali ortodoksno) [[krščanstvo]] kot [[herezija|herezijo]] ali krivoverje, je bil kot tak obsojen dokaj pozno. Številni bogoslovni pisatelji v zgodnji Cerkvi pa so vztrajali, da je gibanje na splošno bilo pravoverno. # '' [[Hipolit Rimski|Hipolit]] '' (170-235) je govoril o njihovem sprejemanju učenja o [[Jezus Kristus|Kristusu]] in [[stvarjenje|stvarjenju]]. #»Lovec na herezije« ''[[Epifanij Pavijski|Epifanij]]'' (315–403) pa je priznal, da se montanisti glede vprašanj pravovernosti na splošno strinjajo s Cerkvijo, zlasti glede nauka o [[Sveta Trojica|Sveti Trojici]]<ref>gl. Kilian McDonnell in George T. Montague, Christian Initiation and Baptist in the Holy Spirit: Evidence from the First Eight Centuries (Collegeville, MN: The Liturgical Press, 1991), 136–37).</ref> Epifanij je zapisal, da so montaniste konec 4. stoletja še vedno nahajali v Kapadociji, Galaciji, Frigiji, Kilikiji in Carigradu. #To oceno je potrdil tudi ''[[Evzebij Cezarejski|Evzebij]]'', ki je montanistom posvetil štiri poglavja svoje veličastne „Cerkvene zgodovine“. #''[[Didim Slepi]]'' (313–398) je pisal o njih; #veliki cerkveni oče ''[[Hieronim]]'' (342–420) pa je osebno srečal montanistične skupnosti v Anciri, ko je leta 373 potoval skozi Galacijo. Res je, da se je v zvezi z [[montanizem|montanizmom]] (pre)ostro spravil tudi na [[Tertulijan]]a, ki pa je temu gibanju pripadal, ko še ni bilo obsojeno. # V zvezi s tem smemo vprašati: ##Ali so bili montanisti pristni kristjani? ''Da''. ##Ali so bili v nekaterih svojih teoloških prepričanjih in praksah zavedeni? ''Da''. ##Ali so bili heretiki? ''Ne''. Enaka vprašanja z enakimi odgovori bi veljala tudi za [[Tertulijan]]a.<ref>{{cite web|url=https://www.samstorms.org/enjoying-god-blog/post/is-montanism-heretical|title= Is Montanism Heretical?|publisher=Sam Storms|author=Sam Storms|place=Oklahoma City, Oklahoma|language=en|date=30. avgust 2021 |accessdate=6. julij 2025}}</ref> Seveda bi morali odgovoriti še na eno vprašanje: ##Ali je bil [[montanizem]] [[shizma|razkolniško]] gibanje? ''Da''. === Današnja gibanja === Danes včasih omenjajo podobnost med montanizmom in sodobnimi [[protestantizem|protestantskimi]] gibanji kot so [[karizmatiki]], [[binkoštniki]] ipd., ki jih nekateri nazivajo tudi neo-montanizem.<ref>[http://www.theandros.com/montanists.html Nicholas Conner, The Montanists: Heretics or Primitive Christians?]</ref> Čeprav res obstaja neka podobnost - zlasti glede osrednje vloge [[Sveti Duh|Svetega Duha]] pri oznanjevanju, zanje ne bi mogli trditi, da delujejo [[shizma|razkolniško]] - ampak ravno nasprotno: novodobna [[karizmatiki|karizmatična]] gibanja kar po vrsti, pa najsi gre za tista zunaj ali znotraj [[Rimskokatoliška Cerkev|Katoliške Cerkve]] - so na splošno usmerjana izrazito [[ekumenizem|ekumensko]] in povezovalno. == Sklici == {{sklici}} == Nadaljnje branje == {{krščanstvo}} ;{{ikona en}} * {{Citation |url=http://www.ccel.org/ccel/schaff/npnf206.v.XLI.html |type=Letter |number=xli |title=To Marcella |last=Jerome |editor-last=Schaff |publisher=CCEL |year=385}} *{{cite book |first=Samuel N. C. |last=Lieu |title=Manichaeism in Mesopotamia and the Roman East |edition=2nd |location=Leiden |publisher=Brill |year=1999}} * {{cite journal | last = Mitchell | first = Stephen | title = An Apostle to Ankara from the New Jerusalem: Montanists and Jews in Late Roman Asia Minor | journal = Scripta Classica Israelica | volume = 24 | pages = 207–223 | date = 2005}} * {{Citation |last=Pelikan |first=Jaroslav |year=1956 |title=Montanism and Its Trinitarian Significance |publisher=Cambridge University Press |journal=Church History |volume=25 |number=2 |pages=99–109 |doi=10.2307/3161195|jstor=3161195 |s2cid=162580581 }}. * {{Citation |last=Tabbernee |first=William |title=Prophets and Gravestones: An Imaginative History of Montanists and Other Early Christians |place=Peabody, MA |publisher=Hendrickson |year=2009 |isbn=978-1-56563-937-9}}. * {{Citation |first=Christine |last=Trevett |title=Montanism: Gender, Authority and the New Prophecy |isbn=0-521-41182-3 |place=Cambridge |publisher=Cambridge University Press |year=1996}} * {{Citation |editor-first=Peter |editor-last=Thonemann |title=Roman Phrygia: Culture and Society |isbn=978-1-107-03128-9 |place=Cambridge |publisher=Cambridge University Press |year=2013}} * Groh, Dennis E. 1985. "Utterance and exegesis: Biblical interpretation in the Montanist crisis," in Groh and Jewett, ''The Living Text'' (New York) pp 73–95. * Heine, R.E., 1987 "The Role of the Gospel of John in the Montanist controversy," in ''Second Century'' v. 6, pp 1–18. * Heine, R.E., 1989. "The Gospel of John and the Montanist debate at Rome," in ''Studia Patristica'' 21, pp 95–100. * {{Citation |last=Metzger |first=Bruce |title=The Canon of the New Testament. Its Origin, Development, and Significance |publisher=Oxford University Press |year=1987 |pages=99–106 |isbn=0-19826954-4}}. * {{Citation |last=McGowan |first=Andrew B |title=Tertullian and the 'Heretical' Origins of the 'Orthodox' Trinity |journal=Journal of Early Christian Studies |volume=14 |issue=4 |year=2006 |pages=437–57 |doi=10.1353/earl.2007.0005|s2cid=170419082 }}. * {{Citation |last=Pelikan |first=Jaroslav |title=The Christian Tradition: A History of the Development of Christian Doctrine |volume=I ''The Emergence of the Catholic Tradition, 100–600'' |place=Chicago |publisher=University of Chicago Press |year=1977}}. * {{Citation |last=Tabbernee |first=William |year=1997 |title=Montanist Inscriptions and Testimonia: Epigraphic Sources Illustrating the History of Montanism |series=Patristic Monograph Series |number=16 |publisher=Mercer University Press |place=Georgia}}. * {{Citation |last=Butler |first=Rex |title=The New Prophecy and "New Visions": Evidence of Montanism in The Passion of Perpetua and Felicitas |place=Washington, DC |publisher=The Catholic University of America Press |year=2006}}. ;{{ikona de}} * {{Citation |last=Hirschmann |first=Vera-Elisabeth |year=2005 |title=Horrenda Secta. Untersuchungen zum fruеhchristlichen Montanismus und seinen Verbindungen zur paganen Religion Phrygiens |place=Stuttgart |publisher=Franz Steiner |language=de}} * [[Gottlieb Nathanael Bonwetsch]] (Hrsg.): ''Texte zur Geschichte des Montanismus.'' Kleine Texte für Vorlesungen und Übungen 129. Marcus & Weber, Bonn, 1914 (Sammlung der griechischen und lateinischen Quellen; Eusebius u.&nbsp;a.) * [[Eusebius von Caesarea|Eusebius v. Cäsarea]], ''Kirchengeschichte (Historia ecclesiastica)'', hrsg. v. Heinrich Kraft, Nachdruck der 3. Auflage, Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1997 (bes. V,14-19) * William Tabbernee: ''Montanist Inscriptions and Testimonia. Epigraphic Sources Illustrating the History of Montanism.'' Patristic Monograph Series 16. Mercer, Macon (Ga.) 1997. * Gottlieb Nathanael Bonwetsch: ''Die Geschichte des Montanismus.'' Erlangen, 1881 * [[Wolf-Dieter Hauschild (Theologe)|Wolf-Dieter Hauschild]]: ''Lehrbuch der Kirchen- und Dogmengeschichte, Band 1, Alte Kirche und Mittelalter.'' 2., überarb. Aufl., Gütersloh 2000, § 2 Nr. 7, S. 76–78 * Ronald E. Heine: ''The Montanist Oracles and Testimonia''. Patristic Monograph Series 14, Mercer, Macon (Ga.), 1989 * Vera-Elisabeth Hirschmann: '' Horrenda secta. Untersuchungen zum frühchristlichen Montanismus und seinen Verbindungen zur paganen Religion Phrygiens.'' Steiner, Stuttgart, 2005 * [[Thomas R. Karmann]]: Ekstase – Askese – Emanzipation. Autorität im frühen Christentum und die Herausforderung der „Neuen Prophetie“, in: Liborius Lumma/Wilhelm Rees/Andreas Vonach (Hrsg.), Religiöse Autoritäten. Beiträge aus dem Innsbrucker Forschungszentrum „Synagoge und Kirchen“. Innsbruck 2022. S. 99–142. * K. A. Heinrich Kellner: ''[https://www.tertullian.org/articles/kempten_bkv/bkv24_16_einleitung.htm Tertullian als Montanist]'', Einl. in die montanistischen Streitschriften Tertullians, in: ([[Bibliothek der Kirchenväter|BKV]] 24, 1912/15, Bd. 7/1) * [[Heinrich Kraft (Theologe)|Heinrich Kraft]]: ''Die altchristliche Prophetie und die Entstehung des Montanismus''. In: Theologische Zeitschrift 11 (1955), S. 249–271 * [[Henning Paulsen]]: ''Die Bedeutung des Montanismus für die Herausbildung des Kanons''. In: VigChr 32 (1978), S. 19–52 * [[August Strobel]]: ''Das heilige Land der Montanisten. Eine religionsgeographische Untersuchung''. de Gruyter, Berlin, 1980 * Christiane Trevett: ''Montanism. Gender, Authority and the New Prophecy.'' Cambridge University Press, 1996 * Matthias Wünsche: ''Der Ausgang der urchristlichen Prophetie in der frühkatholischen Kirche. Untersuchungen zu den Apostolischen Vätern, den Apologeten, Irenäus von Lyon und dem antimontanistischen Anonymus''. Calwer theologische Monographien B/14. Diss. Kiel, 1992, Calwer, Stuttgart, 1997 ;{{ikona hu}} * Szimonidesz Lajos: ''Zsidóság és kereszténység'' (1931) ;{{ikona fr}} * {{Citation |last=Labriolle |first=Pierre |author-link=Pierre de Labriolle |title=La Crise Montaniste |year=1913|place=Paris |publisher=Leroux |language=fr}}. == Zunanje povezave == {{Kategorija v Zbirki}} {{Wiktionary}} {{Wikivir}} ;{{ikona en}} * {{cite EB1911|wstitle=Montanism |volume=18 |short=x}} * {{Citation |url=http://danielrjennings.org/AncientReferencesToMontanism.html |title=Ancient & Medieval References To Montanism |last=Jennings |first=Daniel R}}. An extensive listing of references by 67 ancient and medieval writers to the Montanists. * {{Citation | url = http://www.earlychurch.org.uk/montanism.php | publisher = Early Church | place = UK | title = Montanism}}. Extensive bibliography and on-line articles. * [http://abacus.bates.edu/Faculty/Philosophy%20and%20Religion/rel_241/texts/montanism.html Montanist fragments] * [http://www.newworldencyclopedia.org/entry/Montanism Montanism] (New World Encyclopedia) * [http://www.newadvent.org/cathen/10521a.htm Montanists] (Catholic Encyclopedia) * [http://www.earlychurch.org.uk/montanism.php Montanus & Montanism] (earlychurch.org) * [http://www.theandros.com/montanists.html Nicholas Conner, The Montanists: Heretics or Primitive Christians?] *[https://earlychristianhistory.net/montanus.html Early Christian History / Heresies: Montanism] *[https://www.samstorms.org/enjoying-god-blog/post/is-montanism-heretical Sam Storms: Oklahoma City, Oklahoma > Is Montanism Heretical?] ;{{ikona hu}} *[https://lexikon.katolikus.hu/M/montanizmus.html László Vanyó: montanizmus – Magyar Katolikus Lexikon] *[https://www.academia.edu/41845314/Tertullianus_%C3%A9s_a_montanist%C3%A1k_A_szellemiekr%C5%91l (PDF) Tertullianus és a montanisták A szellemiekről] *[https://szolgalogyulekezet.wordpress.com/2019/08/28/tevtanitasok-az-oegyhazban/ Tévtanítások az Óegyházban – Szolgáló gyülekezet] *[https://real.mtak.hu/195689/1/Studia_Biblica_4_1Otvenforras.pdf Studia_Biblica_4_Ötven forrás a montanizmus történetéhez Grüll Tibor pdf] *[https://www.arcanum.com/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-keresztyen-bibliai-lexikon-C97B2/m-CA1F3/montanizmus-CA318/ Montanizmus|Keresztyén bibliai lexikon] *[https://corvina.kre.hu/phd/Homoki_Gyula_Ertekezes.pdf Montanisták: rajongók vagy reformerek? A montanista prófécia teológiai értékelése és jelentősége az egyház életére nézve Doktori értekezés Budapest 2024 Gyula Homoki] *[https://apologia.hu/tudastar/lexikon/montanizmus/ montanizmus – Lexikon Apologia] {{normativna kontrola}} [[Kategorija:Krščanstvo]] [[Kategorija:Sveto pismo]] [[Kategorija:Zgodovina krščanstva]] [[Kategorija:Prerokbe]] [[Kategorija:Heretično krščanstvo]] nol3y4tmiys3r1yxvmof887c5fs4b9e Predloga:Datumi velike noči 10 586451 6658872 6471289 2026-04-12T05:52:35Z Andrejj 94 dp 6658872 wikitext text/x-wiki {| class="wikitable mw-collapsible" style="float:right; text-align: center;" ! colspan=3 style="text-align:center; padding-top:10px; padding-bottom:10px;" | Datumi velike noči |- ! Leto ! [[Zahodna cerkev|Zahodna<br>cerkev]] ! [[Vzhodna cerkev|Vzhodna<br>cerkev]] |- | 2020 | 12. april | 19. april |- | 2021 | 4. april | 2. maj |- | 2022 | 17. april | 24. april |- | 2023 | 9. april | 16. april |- {{#ifeq: {{LOCALYEAR}} | 2024 | style="background-color:lightgreen;" }} | 2024 | 31. marec | 5. maj |- {{#ifeq: {{LOCALYEAR}} | 2025 | style="background-color:lightgreen;" }} | 2025 | colspan="2" | 20. april |- {{#ifeq: {{LOCALYEAR}} | 2026 | style="background-color:lightgreen;" }} | 2026 | 5. april | 12. april |- {{#ifeq: {{LOCALYEAR}} | 2027 | style="background-color:lightgreen;" }} | 2027 | 28. marec | 2. maj |- {{#ifeq: {{LOCALYEAR}} | 2028 | style="background-color:lightgreen;" }} | 2028 | colspan="2" | 16. april |- {{#ifeq: {{LOCALYEAR}} | 2029 | style="background-color:lightgreen;" }} | 2029 | 1. april | 8. april |- {{#ifeq: {{LOCALYEAR}} | 2030 | style="background-color:lightgreen;" }} | 2030 | 21. april | 28. april |}<noinclude> [[Kategorija:Velika noč|*]] </noinclude> auzzhtfwwyrbirmt8636z8owmqruazz Velike enotedenske dirke (kolesarstvo) 0 587716 6658783 6653928 2026-04-11T19:41:40Z Sportomanokin 14776 /* 7 velikih enotedenskih dirk */ 6658783 wikitext text/x-wiki '''Velike enotedenske dirke''' so skupina sedmih največjih enotedenskih [[Cestno kolo|cestnokolesarskih]] dirk na svetu, vse del svetovne serije [[UCI World Tour]]. Vse te enotedenske dirke potekajo v spomladanskem delu med marcem in junijem. Med te po vrstnem redu spadajo [[Pariz–Nica]], [[Dirka od Tirenskega do Jadranskega morja|Tirreno–Adriatico]], [[Dirka po Kataloniji]], [[Dirka po Baskiji]], [[Dirka po Romandiji]], [[Dirka Auvergne-Rona-Alpe|Auvergne-Rona-Alpe]] in [[Dirka po Švici]]. Prvi dve dirki na koledarju potekata istočasno. V tej kategoriji so izjemno uspešni tudi slovenski kolesarji, ki so do zdaj skupno dosegli 20 zmag. [[Primož Roglič]] je prvi in do zdaj edini v zgodovini, ki je zmagal na šestih različnih dirkah. Da kot prvi kolesar v zgodovini osvoji sedmerček, mu v zbirki tako manjka le še [[Dirka po Švici]], skupno ima že 11 zmag in zaostaja le še za [[Sean Kelly|Seanom Kelly]]em (14 zmag).<ref>{{cite web|url=https://www.rtvslo.si/sport/sportni-sos/roglic-se-naprej-pise-kolesarsko-zgodovino/662681|title=Roglič še naprej piše kolesarsko zgodovino|publisher=[[Radiotelevizija Slovenija|MMC RTV Slovenija]]|date=27. marec 2023}}</ref> Od Slovencev so zmagali še [[Tadej Pogačar]] (5), [[Simon Špilak]] (3) in [[Janez Brajkovič]] (1). == Seznam == === 7 velikih enotedenskih dirk === {| class="wikitable plainrowheaders" style="background:#fff; font-size:89%; line-height:16px; border:grey solid 1px; border-collapse:collapse;" |- ! scope="col" width=40px|Od ! scope="col" width=172px| Dirka ! scope="col" width=65px| Termin ! scope="col" width=68px| Št. etap ! scope="col" width=205px| Največ zmag ! scope="col" width=60px| Št. izvedb |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1933 ! scope="row" | {{flagicon|FRA}} [[Pariz–Nica]] | rowspan=3|[[marec]] | 8 | align=left|{{flagicon|IRL}} [[Sean Kelly (kolesar)|Sean Kelly]] (7x) | 84 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1966 ! scope="row" | {{flagicon|ITA}} [[Dirka od Tirenskega do Jadranskega morja|Tirreno–Adriatico]] | 7 | align=left|{{flagicon|BEL}} [[Roger De Vlaeminck]] (6x) | 61 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1911 ! scope="row" | {{flagicon|ESP}} [[Dirka po Kataloniji]] | 7 | align=left|{{flagicon|ESP|1785}}{{flagicon|ESP|1931}}{{flagicon|ESP|1939}} [[Mariano Cañardo]] (7x) | 105 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1924 ! scope="row" | {{flagicon|ESP}} [[Dirka po Baskiji]] | [[april]] | 6 | align=left|{{flagicon|ESP|1945}} [[José Antonio González (kolesar)|José Antonio González]] (4x)<br>{{flagicon|ESP}} [[Alberto Contador]] (4x) | 65 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1947 ! scope="row" | &nbsp;&nbsp;{{flagicon|SUI}} [[Dirka po Romandiji]] | [[april]]–[[maj]] | 5 + prolog | align=left|{{flagicon|IRL}} [[Stephen Roche]] (3x) | 78 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1947 ! scope="row" | {{flagicon|FRA}} [[Dirka Auvergne-Rona-Alpe|Auvergne−Rona−Alpe]]{{efn|name=k|Dirka [[Dirka Auvergne-Rona-Alpe|Auvergne−Rona−Alpe]] je bila do konca dirke leta 2025 znana kot Dirka oz. Kriterij po Dofineji, že naslednji dan pa so jo preimenovali.}} | rowspan=2|[[junij]] | 8 | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Nello Lauredi]] (3x)<br>{{flagicon|ESP}} [[Luis Ocaña]] (3x)<br>{{flagicon|FRA}} [[Bernard Hinault]] (3x)<br>{{flagicon|FRA}} [[Charly Mottet]] (3x)<br>{{flagicon|GBR}} [[Chris Froome]] (3x) | 77 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1933 ! scope="row" | &nbsp;&nbsp;{{flagicon|SUI}} [[Dirka po Švici]] | 8 | align=left|{{flagicon|ITA}} [[Pasquale Fornara]] (4x) | 88 |} * <small>Do tega trenutka (od leta 1911 do leta 2025), so izpeljali skupno že '''554''' največjih enotedenskih dirk na svetu.</small> === Vse majice === {| class="wikitable plainrowheaders" style="background:#fff; font-size:89%; line-height:16px; border:grey solid 1px; border-collapse:collapse;" |- ! scope="col" width=188px|Dirka ! scope="col" width=65px|Skupno ! scope="col" width=65px|Po točkah ! scope="col" width=65px|Gorski cilji ! scope="col" width=65px|Mladi kolesar ! scope="col" width=65px|Ekipno ! scope="col" width=65px|Borbenost |- style="text-align:center;" ! scope="row" | {{flagicon|FRA}} [[Pariz–Nica]] | {{cjersey|yellow|size=100px}} | {{cjersey|dark green|size=100px}} | {{cjersey|polkadot|size=100px}} | {{cjersey|white|size=100px}} | {{cjersey|yellow number|size=100px}} | [[File:Jersey beige number.svg|100px]] |- style="text-align:center;" ! scope="row" | {{flagicon|ITA}} [[Dirka od Tirenskega do Jadranskega morja|Tirreno–Adriatico]] | {{cjersey|blue|size=100px}} | {{cjersey|purple|size=100px}} | {{cjersey|green|size=100px}} | {{cjersey|white|size=100px}} | align=center style="color:gray"|brez majice | align=center style="color:gray"|N/A |- style="text-align:center;" ! scope="row" | {{flagicon|ESP}} [[Dirka po Kataloniji]] | {{cjersey|Volta a Catalunya|size=100px}} | [[File:Jersey blue lines volta.svg|100px]] | [[File:Jersey red lines volta.svg|100px]] | [[File:Jersey orange lines volta.svg|100px]] | {{cjersey|red number|size=100px}} | {{cjersey|green number|size=100px}} |- style="text-align:center;" ! scope="row" | {{flagicon|ESP}} [[Dirka po Baskiji]] | {{cjersey|yellow|size=100px}} | {{cjersey|green|size=100px}} | {{cjersey|polkadot|size=100px}} | {{cjersey|blue|size=100px}} | [[File:Jersey blue number.svg|100px]] | {{cjersey|green number|size=100px}} |- style="text-align:center;" ! scope="row" | {{flagicon|SUI}} [[Dirka po Romandiji]] | {{cjersey|yellow|size=100px}} | {{cjersey|orange|size=100px}} | {{cjersey|turquoise|size=100px}} | {{cjersey|white|size=100px}} | align=center style="color:gray"|brez majice | {{cjersey|yellow number|size=100px}} |- style="text-align:center;" ! scope="row" | {{flagicon|FRA}} [[Dirka Auvergne-Rona-Alpe|Auvergne−Rona−Alpe]] | {{cjersey|Dauphine|size=100px}} | {{cjersey|dark green|size=100px}} | {{cjersey|blue polkadot inverse|size=100px}} | {{cjersey|white|size=100px}} | {{cjersey|yellow number|size=100px}} | [[File:Jersey beige number.svg|100px]] |- style="text-align:center;" ! scope="row" | {{flagicon|SUI}} [[Dirka po Švici]] | {{cjersey|yellow|size=100px}} | {{cjersey|black|size=100px}} | {{cjersey|red|size=100px}} | {{cjersey|white|size=100px}} | {{cjersey|yellow number|size=100px}} | [[File:Jersey beige number.svg|100px]] |} == Statistika == ===Vsi zmagovalci po letih=== <div style="overflow-x: auto; margin: 1em 0"> {|class="wikitable sortable" style="background:#fff; font-size:85%; width:144%; line-height:16px; border:grey solid 1px; border-collapse:collapse;" ! width=20px|Leto ! [[Pariz–Nica]] ! [[Dirka od Tirenskega do Jadranskega morja|Tirreno–Adriatico]] ! [[Dirka po Kataloniji]] ! [[Dirka po Baskiji]] ! [[Dirka po Romandiji]] ! [[Dirka Auvergne-Rona-Alpe|Auvergne-Rona-Alpe]]{{efn|name=k}} ! [[Dirka po Švici]] ! width=20px|Leto |- |align=center|1911 |rowspan=22 align=center style="color:gray"|začetek leta 1933 |rowspan=55 align=center style="color:gray"|začetek leta 1966 |{{flagicon|ESP|1785}} [[Sebastián Masdeu]] |rowspan=13 align=center style="color:gray"|začetek leta 1924 |rowspan=36 align=center style="color:gray"|začetek leta 1947 |rowspan=36 align=center style="color:gray"|začetek leta 1947 |rowspan=22 align=center style="color:gray"|začetek leta 1933 |align=center|1911 |- |align=center|1912 |{{flagicon|ESP|1785}} [[Josép Magdalena]] |align=center|1912 |- |align=center|1913 |{{flagicon|ESP|1785}} [[Juan Martí]] |align=center|1913 |- |align=center|1914 |rowspan=6 align=center style="color:gray"|odpoved zaradi<br>I. svetovne vojne |align=center|1914 |- |align=center|1915 |align=center|1915 |- |align=center|1916 |align=center|1916 |- |align=center|1917 |align=center|1917 |- |align=center|1918 |align=center|1918 |- |align=center|1919 |align=center|1919 |- |align=center|1920 |{{flagicon|FRA}} [[José Pelletier]] |align=center|1920 |- |align=center|1921 |rowspan=2 align=center style="color:gray"|brez dirk |align=center|1921 |- |align=center|1922 |align=center|1922 |- |align=center|1923 |{{flagicon|FRA}} [[Maurice Ville]] |align=center|1923 |- |align=center|1924 |{{flagicon|ESP|1785}} [[Mució Miquel]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Francis Pélissier]] |align=center|1924 |- |align=center|1925 |{{flagicon|ESP|1785}} [[Mució Miquel]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|BEL}} [[Auguste Verdyck]] |align=center|1925 |- |align=center|1926 |{{flagicon|FRA}} [[Víctor Fontan]] <small>(1/3)</small> |{{flagicon|LUX}} [[Nicolas Frantz]] |align=center|1926 |- |align=center|1927 |{{flagicon|FRA}} [[Víctor Fontan]] <small>(2/3)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Víctor Fontan]] <small>(3/3)</small> |align=center|1927 |- |align=center|1928 |{{flagicon|ESP|1785}} [[Mariano Cañardo]] <small>(1/8)</small> |{{flagicon|BEL}} [[Maurice De Waele]] <small>(1/2)</small> |align=center|1928 |- |align=center|1929 |{{flagicon|ESP|1785}} [[Mariano Cañardo]] <small>(2/8)</small> |{{flagicon|BEL}} [[Maurice De Waele]] <small>(2/2)</small> |align=center|1929 |- |align=center|1930 |{{flagicon|ESP|1785}} [[Mariano Cañardo]] <small>(3/8)</small> |{{flagicon|ESP|1785}} [[Mariano Cañardo]] <small>(4/8)</small> |align=center|1930 |- |align=center|1931 |{{flagicon|ESP|1931}} [[Salvador Cardona]] |rowspan=4 align=center style="color:gray"|brez dirk |align=center|1931 |- |align=center|1932 |{{flagicon|ESP|1931}} [[Mariano Cañardo]] <small>(5/8)</small> |align=center|1932 |- |align=center|1933 |{{flagicon|BEL}} [[Alphonse Schepers]] |{{flagicon|ITA|1861}} [[Alfredo Bovet]] |{{flagicon|AUT}} [[Max Bulla]] |align=center|1933 |- |align=center|1934 |{{flagicon|BEL}} [[Gaston Rebry]] |{{flagicon|ITA|1861}} [[Bernardo Rogora]] |{{flagicon|GER|1933}} [[Ludwig Geyer (kolesar)|Ludwig Geyer]] |align=center|1934 |- |align=center|1935 |{{flagicon|FRA}} [[René Vietto]] |{{flagicon|ESP|1931}} [[Mariano Cañardo]] <small>(6/8)</small> |{{flagicon|ITA|1861}} [[Gino Bartali]] <small>(1/4)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Gaspard Rinaldi]] |align=center|1935 |- |align=center|1936 |{{flagicon|FRA}} [[Maurice Archambaud]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|ESP|1931}} [[Mariano Cañardo]] <small>(7/8)</small> |rowspan=33 align=center style="color:gray"|brez dirk |{{flagicon|BEL}} [[Henri Garnier]] |align=center|1936 |- |align=center|1937 |{{flagicon|FRA}} [[Roger Lapébie]] |rowspan=2 align=center style="color:gray"|odpoved zaradi<br>državljanske vojne |{{flagicon|SUI}} [[Karl Litschi]] |align=center|1937 |- |align=center|1938 |{{flagicon|BEL}} [[Jules Lowie]] |{{flagicon|ITA|1861}} [[Giovanni Valetti]] |align=center|1938 |- |align=center|1939 |{{flagicon|FRA}} [[Maurice Archambaud]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|ESP|1939}} [[Mariano Cañardo]] <small>(8/8)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Robert Zimmermann (kolesar)|Robert Zimmermann]] |align=center|1939 |- |align=center|1940 |rowspan=6 align=center style="color:gray"|odpoved zaradi<br>II. svetovne vojne |{{flagicon|LUX}} [[Christophe Didier]] |align=center style="color:gray"|brez dirke |align=center|1940 |- |align=center|1941 |{{flagicon|ESP|1939}} [[Antonio Andrés Sancho]] |{{flagicon|SUI}} [[Josef Wagner (kolesar)|Josef Wagner]] |align=center|1941 |- |align=center|1942 |{{flagicon|ESP|1939}} [[Fédérico Ezquerra]] |{{flagicon|SUI}} [[Ferdinand Kübler]] <small>(1/5)</small> |align=center|1942 |- |align=center|1943 |{{flagicon|ESP|1939}} [[Julián Berrendero]] <small>(1/2)</small> |rowspan=3 align=center style="color:gray"|brez dirk |align=center|1943 |- |align=center|1944 |{{flagicon|ESP|1939}} [[Miguel Casas]] |align=center|1944 |- |align=center|1945 |{{flagicon|ESP|1945}} [[Bernardo Ruiz]] |align=center|1945 |- |align=center|1946 |{{flagicon|ITA|1861}} [[Fermo Camellini]] |{{flagicon|ESP|1945}} [[Julián Berrendero]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|ITA|1861}} [[Gino Bartali]] <small>(2/4)</small> |align=center|1946 |- |align=center|1947 |rowspan=4 align=center style="color:gray"|brez dirk |{{flagicon|ESP|1945}} [[Emilio Rodríguez (kolesar)|Emilio Rodríguez]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|BEL}} [[Désiré Keteleer]] |{{flagicon|POL}} [[Edward Klabiński]] |{{flagicon|ITA}} [[Gino Bartali]] <small>(3/4)</small> |align=center|1947 |- |align=center|1948 |{{flagicon|ESP|1945}} [[Emilio Rodríguez (kolesar)|Emilio Rodríguez]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Ferdinand Kübler]] <small>(2/5)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Édouard Fachleitner]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Ferdinand Kübler]] <small>(3/5)</small> |align=center|1948 |- |align=center|1949 |{{flagicon|FRA}} [[Émile Rol]] |{{flagicon|ITA}} [[Gino Bartali]] <small>(4/4)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Lucien Lazaridès]] |{{flagicon|SUI}} [[Gottfried Weilenmann (kolesar, rojen 1920)|Gottfried Weilenmann]] |align=center|1949 |- |align=center|1950 |{{flagicon|ESP|1945}} [[Antonio Gelabert]] |{{flagicon|FRA}} [[Édouard Fachleitner]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Nello Lauredi]] <small>(1/3)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Hugo Koblet]] <small>(1/4)</small> |align=center|1950 |- |align=center|1951 |{{flagicon|BEL}} [[Roger Decock]] |{{flagicon|ITA}} [[Primo Volpi]] |{{flagicon|SUI}} [[Ferdinand Kübler]] <small>(4/5)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Nello Lauredi]] <small>(2/3)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Ferdinand Kübler]] <small>(5/5)</small> |align=center|1951 |- |align=center|1952 |{{flagicon|FRA}} [[Louison Bobet]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|ESP|1945}} [[Miguel Poblet]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|NED}} [[Wout Wagtmans]] |{{flagicon|FRA}} [[Jean Dotto]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Pasquale Fornara]] <small>(1/5)</small> |align=center|1952 |- |align=center|1953 |{{flagicon|FRA}} [[Jean-Pierre Munch]] |{{flagicon|ESP|1945}} [[Salvador Botella]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Hugo Koblet]] <small>(2/4)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Lucien Teisseire]] |{{flagicon|SUI}} [[Hugo Koblet]] <small>(3/4)</small> |align=center|1953 |- |align=center|1954 |{{flagicon|BEL}} [[Raymond Impanis]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Walter Serena]] |{{flagicon|FRA}} [[Jean Forestier]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Nello Lauredi]] <small>(3/3)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Pasquale Fornara]] <small>(2/5)</small> |align=center|1954 |- |align=center|1955 |{{flagicon|FRA}} [[Jean Bobet]] |{{flagicon|ESP|1945}} [[José Gómez del Moral]] |{{flagicon|SUI}} [[René Strehler]] |{{flagicon|FRA}} [[Louison Bobet]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Hugo Koblet]] <small>(4/4)</small> |align=center|1955 |- |align=center|1956 |{{flagicon|BEL}} [[Fred De Bruyne]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|ESP|1945}} [[Aniceto Utset]] |{{flagicon|ITA}} [[Pasquale Fornara]] <small>(3/5)</small> |{{flagicon|BEL}} [[Alex Close]] |{{flagicon|SUI}} [[Rolf Graf]] |align=center|1956 |- |align=center|1957 |{{flagicon|FRA}} [[Jacques Anquetil]] <small>(1/9)</small> |{{flagicon|ESP|1945}} [[Jesús Loroño]] |{{flagicon|FRA}} [[Jean Forestier]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Marcel Rohrbach]] |{{flagicon|ITA}} [[Pasquale Fornara]] <small>(4/5)</small> |align=center|1957 |- |align=center|1958 |{{flagicon|BEL}} [[Fred De Bruyne]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|BEL}} [[Richard Van Genechten]] |{{flagicon|FRA}} [[Gilbert Bauvin]] |{{flagicon|FRA}} [[Louis Rostollan]] <small>(1/3)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Pasquale Fornara]] <small>(5/5)</small> |align=center|1958 |- |align=center|1959 |{{flagicon|FRA}} [[Jean Graczyck]] |{{flagicon|ESP|1945}} [[Salvador Botella]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Kurt Gimmi]] |{{flagicon|FRA}} [[Henry Anglade]] |{{flagicon|FRG}} [[Hans Junkermann (kolesar)|Hans Junkermann]] <small>(1/2)</small> |align=center|1959 |- |align=center|1960 |{{flagicon|BEL}} [[Raymond Impanis]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|ESP|1945}} [[Miguel Poblet]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Louis Rostollan]] <small>(2/3)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Jean Dotto]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Alfred Rüegg]] |align=center|1960 |- |align=center|1961 |{{flagicon|FRA}} [[Jacques Anquetil]] <small>(2/9)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Henri Duez]] |{{flagicon|FRA}} [[Louis Rostollan]] <small>(3/3)</small> |{{flagicon|GBR}} [[Brian Robinson (kolesar)|Brian Robinson]] |{{flagicon|SUI}} [[Attilio Moresi]] |align=center|1961 |- |align=center|1962 |{{flagicon|BEL}} [[Joseph Planckaert|Joseph Planckaert]] |{{flagicon|ESP|1945}} [[Antonio Karmany]] |{{flagicon|ITA}} [[Guido De Rosso]] |{{flagicon|FRA}} [[Raymond Mastrotto]] |{{flagicon|FRG}} [[Hans Junkermann (kolesar)|Hans Junkermann]] <small>(2/2)</small> |align=center|1962 |- |align=center|1963 |{{flagicon|FRA}} [[Jacques Anquetil]] <small>(3/9)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Joseph Novales]] |{{flagicon|BEL}} [[Willy Bocklant]] |{{flagicon|FRA}} [[Jacques Anquetil]] <small>(4/9)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Giuseppe Fezzardi]] |align=center|1963 |- |align=center|1964 |{{flagicon|NED}} [[Jan Janssen]] |{{flagicon|FRA}} [[Joseph Carrara]] |{{flagicon|SUI}} [[Rolf Maurer]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|ESP|1945}} [[Valentín Uriona]] |{{flagicon|SUI}} [[Rolf Maurer]] <small>(2/2)</small> |align=center|1964 |- |align=center|1965 |{{flagicon|FRA}} [[Jacques Anquetil]] <small>(5/9)</small> |{{flagicon|ESP|1945}} [[Antonio Gómez del Moral]] |{{flagicon|ITA}} [[Vittorio Adorni]] <small>(1/3)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Jacques Anquetil]] <small>(6/9)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Franco Bitossi]] <small>(1/3)</small> |align=center|1965 |- |align=center|1966 |{{flagicon|FRA}} [[Jacques Anquetil]] <small>(7/9)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Dino Zandegù]] |{{flagicon|NED}} [[Arie den Hartog]] |{{flagicon|ITA}} [[Gianni Motta]] <small>(1/3)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Raymond Poulidor]] <small>(1/4)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Ambrogio Portalupi]] |align=center|1966 |- |align=center|1967 |{{flagicon|GBR}} [[Tom Simpson]] |{{flagicon|ITA}} [[Franco Bitossi]] <small>(2/3)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Jacques Anquetil]] <small>(8/9)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Vittorio Adorni]] <small>(2/3)</small> |rowspan=2 align=center style="color:gray"|brez dirk |{{flagicon|ITA}} [[Gianni Motta]] <small>(2/3)</small> |align=center|1967 |- |align=center|1968 |{{flagicon|FRG}} [[Rolf Wolfshohl]] |{{flagicon|ITA}} [[Claudio Michelotto]] |{{flagicon|BEL}} [[Eddy Merckx]] <small>(1/7)</small> |{{flagicon|BEL}} [[Eddy Merckx]] <small>(2/7)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Louis Pfenninger]] <small>(1/2)</small> |align=center|1968 |- |align=center|1969 |{{flagicon|BEL}} [[Eddy Merckx]] <small>(3/7)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Carlo Chiappano]] |{{flagicon|ESP|1945}} [[Mariano Díaz]] |{{flagicon|FRA}} [[Jacques Anquetil]] <small>(9/9)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Felice Gimondi]] |{{flagicon|FRA}} [[Raymond Poulidor]] <small>(2/4)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Vittorio Adorni]] <small>(3/3)</small> |align=center|1969 |- |align=center|1970 |{{flagicon|BEL}} [[Eddy Merckx]] <small>(4/7)</small> |{{flagicon|BEL}} [[Antoine Houbrechts|Antoon Houbrechts]] |{{flagicon|ITA}} [[Franco Bitossi]] <small>(3/3)</small> |{{flagicon|ESP|1945}} [[Luis Santamarina|Luis Pedro Santamarina]] |{{flagicon|SWE}} [[Gösta Pettersson]] |{{flagicon|ESP|1945}} [[Luis Ocaña]] <small>(1/6)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Roberto Poggiali]] |align=center|1970 |- |align=center|1971 |{{flagicon|BEL}} [[Eddy Merckx]] <small>(5/7)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Italo Zilioli]] |{{flagicon|ESP|1945}} [[Luis Ocaña]] <small>(2/6)</small> |{{flagicon|ESP|1945}} [[Luis Ocaña]] <small>(3/6)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Gianni Motta]] <small>(3/3)</small> |{{flagicon|BEL}} [[Eddy Merckx]] <small>(6/7)</small> |{{flagicon|BEL}} [[Georges Pintens]] |align=center|1971 |- |align=center|1972 |{{flagicon|FRA}} [[Raymond Poulidor]] <small>(3/4)</small> |{{flagicon|BEL}} [[Roger De Vlaeminck]] <small>(1/7)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Felice Gimondi]] |{{flagicon|ESP|1945}} [[José Antonio González (kolesar)|José Antonio González]] <small>(1/4)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Bernard Thévenet]] <small>(1/4)</small> |{{flagicon|ESP|1945}} [[Luis Ocaña]] <small>(4/6)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Louis Pfenninger]] <small>(2/2)</small> |align=center|1972 |- |align=center|1973 |{{flagicon|FRA}} [[Raymond Poulidor]] <small>(4/4)</small> |{{flagicon|BEL}} [[Roger De Vlaeminck]] <small>(2/7)</small> |{{flagicon|ESP|1945}} [[Domingo Perurena]] |{{flagicon|ESP|1945}} [[Luis Ocaña]] <small>(5/6)</small> |{{flagicon|BEL}} [[Wilfried David]] |{{flagicon|ESP|1945}} [[Luis Ocaña]] <small>(6/6)</small> |{{flagicon|ESP|1945}} [[José Manuel Fuente]] |align=center|1973 |- |align=center|1974 |{{flagicon|NED}} [[Joop Zoetemelk]] <small>(1/5)</small> |{{flagicon|BEL}} [[Roger De Vlaeminck]] <small>(3/7)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Bernard Thévenet]] <small>(2/4)</small> |{{flagicon|ESP|1945}} [[Miguel María Lasa]] |{{flagicon|NED}} [[Joop Zoetemelk]] <small>(2/5)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Alain Santy]] |{{flagicon|BEL}} [[Eddy Merckx]] <small>(7/7)</small> |align=center|1974 |- |align=center|1975 |{{flagicon|NED}} [[Joop Zoetemelk]] <small>(3/5)</small> |{{flagicon|BEL}} [[Roger De Vlaeminck]] <small>(4/7)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Fausto Bertoglio]] |{{flagicon|ESP|1945}} [[José Antonio González (kolesar)|José Antonio González]] <small>(2/4)</small> |{{flagicon|ESP|1945}} [[Francisco Galdós]] |{{flagicon|FRA}} [[Bernard Thévenet]] <small>(3/4)</small> |{{flagicon|BEL}} [[Roger De Vlaeminck]] <small>(5/7)</small> |align=center|1975 |- |align=center|1976 |{{flagicon|FRA}} [[Michel Laurent]] |{{flagicon|BEL}} [[Roger De Vlaeminck]] <small>(6/7)</small> |{{flagicon|ESP|1945}} [[Enrique Martínez Heredia|Enrique Martínez]] |{{flagicon|ITA}} [[Gianbattista Baronchelli]] |{{flagicon|BEL}} [[Johan De Muynck]] |{{flagicon|FRA}} [[Bernard Thévenet]] <small>(4/4)</small> |{{flagicon|NED}} [[Hennie Kuiper]] |align=center|1976 |- |align=center|1977 |{{flagicon|BEL}} [[Freddy Maertens]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|BEL}} [[Roger De Vlaeminck]] <small>(7/7)</small> |{{flagicon|BEL}} [[Freddy Maertens]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|SPA}} [[José Antonio González (kolesar)|José Antonio González]] <small>(3/4)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Gianbattista Baronchelli]] |{{flagicon|FRA}} [[Bernard Hinault]] <small>(1/4)</small> |{{flagicon|BEL}} [[Michel Pollentier]] <small>(1/2)</small> |align=center|1977 |- |align=center|1978 |{{flagicon|NED}} [[Gerrie Knetemann]] |{{flagicon|ITA}} [[Giuseppe Saronni]] <small>(1/4)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Francesco Moser]] <small>(1/3)</small> |{{flagicon|SPA}} [[José Antonio González (kolesar)|José Antonio González]] <small>(4/4)</small> |{{flagicon|NED}} [[Johan van der Velde]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|BEL}} [[Michel Pollentier]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|BEL}} [[Paul Wellens]] |align=center|1978 |- |align=center|1979 |{{flagicon|NED}} [[Joop Zoetemelk]] <small>(4/5)</small> |{{flagicon|NOR}} [[Knut Knudsen]] |{{flagicon|SPA}} [[Vicente Belda]] |{{flagicon|ITA}} [[Giovanni Battaglin]] |{{flagicon|ITA}} [[Giuseppe Saronni]] <small>(2/4)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Bernard Hinault]] <small>(2/4)</small> |{{flagicon|BEL}} [[Wilfried Wesemael]] |align=center|1979 |- |align=center|1980 |{{flagicon|FRA}} [[Gilbert Duclos-Lassalle]] |{{flagicon|ITA}} [[Francesco Moser]] <small>(2/3)</small> |{{flagicon|SPA}} [[Marino Lejarreta]] |{{flagicon|SPA}} [[Alberto Fernández (kolesar)|Alberto Fernández]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Bernard Hinault]] <small>(3/4)</small> |{{flagicon|NED}} [[Johan van der Velde]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Mario Beccia]] |align=center|1980 |- |align=center|1981 |{{flagicon|IRL}} [[Stephen Roche]] <small>(1/5)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Francesco Moser]] <small>(3/3)</small> |{{flagicon|SPA}} [[Faustino Rupérez]] |{{flagicon|ITA}} [[Silvano Contini]] |{{flagicon|SWE}} [[Tommy Prim]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Bernard Hinault]] <small>(4/4)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Beat Breu]] <small>(1/2)</small> |align=center|1981 |- |align=center|1982 |{{flagicon|IRL}} [[Sean Kelly (kolesar)|Sean Kelly]] <small>(1/14)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Giuseppe Saronni]] <small>(3/4)</small> |{{flagicon|SPA}} [[Alberto Fernández (kolesar)|Alberto Fernández]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|SPA}} [[José Luis Laguía]] |{{flagicon|NOR}} [[Jostein Wilmann]] |{{flagicon|FRA}} [[Michel Laurent]] |{{flagicon|ITA}} [[Giuseppe Saronni]] <small>(4/4)</small> |align=center|1982 |- |align=center|1983 |{{flagicon|IRL}} [[Sean Kelly (kolesar)|Sean Kelly]] <small>(2/14)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Roberto Visentini]] |{{flagicon|SPA}} [[José Recio]] |{{flagicon|SPA}} [[Julián Gorospe]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|IRL}} [[Stephen Roche]] <small>(2/5)</small> |{{flagicon|USA}} [[Greg LeMond]] |{{flagicon|IRL}} [[Sean Kelly]] <small>(3/14)</small> |align=center|1983 |- |align=center|1984 |{{flagicon|IRL}} [[Sean Kelly (kolesar)|Sean Kelly]] <small>(4/14)</small> |{{flagicon|SWE}} [[Tommy Prim]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|IRL}} [[Sean Kelly (kolesar)|Sean Kelly]] <small>(5/14)</small> |{{flagicon|IRL}} [[Sean Kelly (kolesar)|Sean Kelly]] <small>(6/14)</small> |{{flagicon|IRL}} [[Stephen Roche]] <small>(3/5)</small> |{{flagicon|COL}} [[Martín Ramírez (kolesar)|Martín Ramírez]] |{{flagicon|SUI}} [[Urs Zimmermann]] <small>(1/2)</small> |align=center|1984 |- |align=center|1985 |{{flagicon|IRL}} [[Sean Kelly (kolesar)|Sean Kelly]] <small>(7/14)</small> |{{flagicon|NED}} [[Joop Zoetemelk]] <small>(5/5)</small> |{{flagicon|GBR}} [[Philippa York|Robert Millar]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|SPA}} [[Peio Ruiz Cabestany|Pello Ruiz Cabestany]] |{{flagicon|SUI}} [[Jörg Müller (kolesar)|Jörg Müller]] |{{flagicon|AUS}} [[Phil Anderson]] <small>(1/3)</small> |{{flagicon|AUS}} [[Phil Anderson]] <small>(2/3)</small> |align=center|1985 |- |align=center|1986 |{{flagicon|IRL}} [[Sean Kelly (kolesar)|Sean Kelly]] <small>(8/14)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Luciano Rabottini]] |{{flagicon|IRL}} [[Sean Kelly (kolesar)|Sean Kelly]] <small>(9/14)</small> |{{flagicon|IRL}} [[Sean Kelly (kolesar)|Sean Kelly]] <small>(10/14)</small> |{{flagicon|BEL}} [[Claude Criquielion]] |{{flagicon|SUI}} [[Urs Zimmermann]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|USA}} [[Andrew Hampsten]] <small>(1/3)</small> |align=center|1986 |- |align=center|1987 |{{flagicon|IRL}} [[Sean Kelly (kolesar)|Sean Kelly]] <small>(11/14)</small> |{{flagicon|DEN}} [[Rolf Sorensen]] |{{flagicon|SPA}} [[Álvaro Pino]] |{{flagicon|IRL}} [[Sean Kelly (kolesar)|Sean Kelly]] <small>(12/14)</small> |{{flagicon|IRL}} [[Stephen Roche]] <small>(4/5)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Charly Mottet]] <small>(1/4)</small> |{{flagicon|USA}} [[Andrew Hampsten]] <small>(2/3)</small> |align=center|1987 |- |align=center|1988 |{{flagicon|IRL}} [[Sean Kelly (kolesar)|Sean Kelly]] <small>(13/14)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Erich Mächler]] |{{flagicon|SPA}} [[Miguel Induráin]] <small>(1/7)</small> |{{flagicon|NED}} [[Erik Breukink]] |{{flagicon|NED}} [[Gerard Veldscholten]] |{{flagicon|COL}} [[Luis Herrera (kolesar)|Luis Herrera]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|AUT}} [[Helmut Wechselberger]] |align=center|1988 |- |align=center|1989 |{{flagicon|SPA}} [[Miguel Induráin]] <small>(2/7)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Tony Rominger]] <small>(1/9)</small> |{{flagicon|SPA}} [[Marino Lejarreta]] |{{flagicon|IRL}} [[Stephen Roche]] <small>(5/5)</small> |{{flagicon|AUS}} [[Phil Anderson (kolesar)|Phil Anderson]] <small>(3/3)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Charly Mottet]] <small>(2/4)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Beat Breu]] <small>(2/2)</small> |align=center|1989 |- |align=center|1990 |{{flagicon|SPA}} [[Miguel Induráin]] <small>(3/7)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Tony Rominger]] <small>(2/9)</small> |{{flagicon|SPA}} [[Laudelino Cubino]] |{{flagicon|SPA}} [[Julián Gorospe]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Charly Mottet]] <small>(3/4)</small> |{{flagicon|GBR}} [[Philippa York|Robert Millar]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|IRL}} [[Sean Kelly (kolesar)|Sean Kelly]] <small>(14/14)</small> |align=center|1990 |- |align=center|1991 |{{flagicon|SUI}} [[Tony Rominger]] <small>(3/9)</small> |{{flagicon|ESP}} [[Herminio Díaz-Zabala]] |{{flagicon|SPA}} [[Miguel Induráin]] <small>(4/7)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Claudio Chiappucci]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Tony Rominger]] <small>(4/9)</small> |{{flagicon|COL}} [[Luis Herrera (kolesar)|Luis Herrera]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|BEL}} [[Luc Roosen]] |align=center|1991 |- |align=center|1992 |{{flagicon|FRA}} [[Jean-François Bernard]] |{{flagicon|DEN}} [[Rolf Sørensen]] |{{flagicon|SPA}} [[Miguel Induráin]] <small>(5/7)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Tony Rominger]] <small>(5/9)</small> |{{flagicon|USA}} [[Andrew Hampsten]] <small>(3/3)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Charly Mottet]] <small>(4/4)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Giorgio Furlan]] <small>(1/2)</small> |align=center|1992 |- |align=center|1993 |{{flagicon|SUI}} [[Alex Zülle]] <small>(1/5)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Maurizio Fondriest]] |{{flagicon|COL}} [[Álvaro Mejía]] |{{flagicon|SUI}} [[Tony Rominger]] <small>(6/9)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Pascal Richard]] <small>(1/3)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Laurent Dufaux]] <small>(1/3)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Marco Saligari]] |align=center|1993 |- |align=center|1994 |{{flagicon|SUI}} [[Toni Rominger]] <small>(7/9)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Giorgio Furlan]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Claudio Chiappucci]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Tony Rominger]] <small>(8/9)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Pascal Richard]] <small>(2/3)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Laurent Dufaux]] <small>(2/3)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Pascal Richard]] <small>(3/3)</small> |align=center|1994 |- |align=center|1995 |{{flagicon|FRA}} [[Laurent Jalabert]] <small>(1/6)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Stefano Colagé]] |{{flagicon|FRA}} [[Laurent Jalabert]] <small>(2/6)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Alex Zülle]] <small>(2/5)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Toni Rominger]] <small>(9/9)</small> |{{flagicon|ESP}} [[Miguel Induráin]] <small>(6/7)</small> |{{flagicon|RUS}} [[Pavel Tonkov]] <small>(1/2)</small> |align=center|1995 |- |align=center|1996 |{{flagicon|FRA}} [[Laurent Jalabert]] <small>(3/6)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Francesco Casagrande|F. Casagrande]] <small>(1/3)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Alex Zülle]] <small>(3/5)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Francesco Casagrande|F. Casagrande]] <small>(2/3)</small> |{{flagicon|ESP}} [[Abraham Olano]] |{{flagicon|ESP}} [[Miguel Induráin]] <small>(7/7)</small> |{{flagicon|AUT}} [[Peter Luttenberger]] |align=center|1996 |- |align=center|1997 |{{flagicon|FRA}} [[Laurent Jalabert]] <small>(4/6)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Roberto Petito]] |{{flagicon|ESP}} [[Fernando Escartín]] |{{flagicon|SUI}} [[Alex Zülle]] <small>(4/5)</small> |{{flagicon|RUS}} [[Pavel Tonkov]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|GER}} [[Udo Bölts]] |{{flagicon|FRA}} [[Christophe Agnolutto]] |align=center|1997 |- |align=center|1998 |{{flagicon|BEL}} [[Frank Vandenbroucke (kolesar)|Frank Vandenbroucke]] |{{flagicon|SUI}} [[Rolf Järmann]] |{{flagicon|COL}} [[Hernán Buenahora]] |{{flagicon|SPA}} [[Íñigo Cuesta]] |{{flagicon|SUI}} [[Laurent Dufaux]] <small>(3/3)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Armand de Las Cuevas]] |{{flagicon|ITA}} [[Stefano Garzelli]] |align=center|1998 |- |align=center|1999 |{{flagicon|NED}} [[Michael Boogerd]] |{{flagicon|ITA}} [[Michele Bartoli]] |{{flagicon|SPA}} [[Manuel Beltrán]] |{{flagicon|FRA}} [[Laurent Jalabert]] <small>(5/6)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Laurent Jalabert]] <small>(6/6)</small> |{{flagicon|KAZ}} [[Aleksander Vinokurov]] <small>(1/4)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Francesco Casagrande|F. Casagrande]] <small>(3/3)</small> |align=center|1999 |- |align=center|2000 |{{flagicon|GER}} [[Andreas Klöden]] <small>(1/5)</small> |{{flagicon|SPA}} [[Abraham Olano]] |{{flagicon|SPA}} [[José María Jiménez]] |{{flagicon|GER}} [[Andreas Klöden]] <small>(2/5)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Paolo Savoldelli]] |{{flagicon|USA}} [[Tyler Hamilton]] <small>(1/3)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Oscar Camenzind]] |align=center|2000 |- |align=center|2001 |{{flagicon|ITA}} [[Dario Frigo]] <small>(1/3)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Davide Rebellin]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|SPA}} [[Joseba Beloki]] |{{flagicon|LIT}} [[Raimondas Rumšas]] |{{flagicon|ITA}} [[Dario Frigo]] <small>(2/3)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Christophe Moreau]] |{{flagicon|ITA}} [[Gilberto Simoni]]{{efn|name=m|Leta 2012 so [[Lance Armstrong|Armstrongu]] naknadno, zaradi dopinga, odvzeli zmago, ki jo je dosegel na [[Dirka po Švici|Dirki po Švici]] (2001) in jo nato dodelili [[Gilberto Simoni]]ju.<ref name="Armstrong"/>}} |align=center|2001 |- |align=center|2002 |{{flagicon|KAZ}} [[Aleksander Vinokurov]] <small>(2/4)</small> |{{flagicon|NED}} [[Erik Dekker]] |{{flagicon|SPA}} [[Roberto Heras]] |{{flagicon|SPA}} [[Aitor Osa]] |{{flagicon|ITA}} [[Dario Frigo]] <small>(3/3)</small> |style="color:gray"| &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;razveljavljeno{{efn|name=a|Šele leta 2013 so [[Lance Armstrong|Lancu Armstrongu]] naknadno, po priznanju jemanja dopinga, odvzeli zmago, ki jo je dosegel na [[Dirka Auvergne-Rona-Alpe|Dirki po Dofineji]] leta 2002.<ref name="Armstrong"/>}} |{{flagicon|SUI}} [[Alex Zülle]] <small>(5/5)</small> |align=center|2002 |- |align=center|2003 |{{flagicon|KAZ}} [[Aleksander Vinokurov]] <small>(3/4)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Filippo Pozzato]] |{{flagicon|SPA}} [[José Antonio Pecharromán|José A. Pecharromán]] |{{flagicon|SPA}} [[Iban Mayo]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|USA}} [[Tyler Hamilton]] <small>(2/3)</small> |style="color:gray"| &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;razveljavljeno{{efn|name=b|Šele leta 2013 so [[Lance Armstrong|Lancu Armstrongu]] naknadno, po priznanju jemanja dopinga, odvzeli zmago, ki jo je dosegel na [[Dirka Auvergne-Rona-Alpe|Dirki po Dofineji]] leta 2003.<ref name="Armstrong"/>}} |{{flagicon|KAZ}} [[Aleksander Vinokurov]] <small>(4/4)</small> |align=center|2003 |- |align=center|2004 |{{flagicon|GER}} [[Jörg Jaksche]] |{{flagicon|ITA}} [[Paolo Bettini]] |{{flagicon|SPA}} [[Miguel Ángel Martín Perdiguero|M. A. Martín Perdiguero]] |{{flagicon|RUS}} [[Denis Menčov]] |{{flagicon|USA}} [[Tyler Hamilton]] <small>(3/3)</small> |{{flagicon|SPA}} [[Iban Mayo]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|GER}} [[Jan Ullrich]] |align=center|2004 |- |align=center|2005 |{{flagicon|USA}} [[Bobby Julich]] |{{flagicon|SPA}} [[Óscar Freire]] |{{flagicon|UKR}} [[Jaroslav Popovič]] |{{flagicon|ITA}} [[Danilo Di Luca]] |{{flagicon|COL}} [[Santiago Botero]] |{{flagicon|SPA}} [[Iñigo Landaluze]] |{{flagicon|SPA}} [[Aitor González]] |align=center|2005 |- |align=center|2006 |{{flagicon|USA}} [[Floyd Landis]] |{{flagicon|NED}} [[Thomas Dekker (kolesar)|Thomas Dekker]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|SPA}} [[David Canada]] |{{flagicon|SPA}} [[José Ángel Gómez Marchante|J.A. Gómez Marchante]] |{{flagicon|AUS}} [[Cadel Evans]] <small>(1/3)</small> |style="color:gray"| &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;razveljavljeno{{efn|name=c|Šele leta 2012 so [[Lance Armstrong|Lancu Armstrongu]] naknadno, po priznanju jemanja dopinga, odvzeli zmago, ki jo je dosegel na [[Dirka Auvergne-Rona-Alpe|Dirki po Dofineji]] leta 2006.<ref name="Armstrong">{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/cycling/20008520|title=Lance Armstrong stripped of all seven Tour de France wins by UCI|publisher=[[BBC]]|date=22. oktober 2012}}</ref>}} |{{flagicon|SPA}} [[Koldo Gil]].{{efn|name=g|Leta 2012 so [[Jan Ullrich|Janu Ullrichu]] naknadno (doping), brisali vse rezultate od 2005 naprej. Namesto Ulricha je v Švici (2006) zmaga pripadla [[Koldo Gil]]u.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/cycling/23013133|title=Jan Ullrich: Former Tour de France winner admits blood doping|publisher=[[BBC]]|date=22. junij 2012}}</ref>}} |align=center|2006 |- |align=center|2007 |{{flagicon|SPA}} [[Alberto Contador]] <small>(1/7)</small> |{{flagicon|GER}} [[Andreas Klöden]] <small>(3/5)</small> |{{flagicon|RUS}} [[Vladimir Karpec]] |{{flagicon|SPA}} [[Juan José Cobo]] |{{flagicon|NED}} [[Thomas Dekker (kolesar)|Thomas Dekker]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Christophe Moreau]] |{{flagicon|RUS}} [[Vladimir Karpec]] |align=center|2007 |- |align=center|2008 |{{flagicon|ITA}} [[Davide Rebellin]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Fabian Cancellara]] |{{flagicon|SPA}} [[Gustavo César]] |{{flagicon|SPA}} [[Alberto Contador]] <small>(2/7)</small> |{{flagicon|GER}} [[Andreas Klöden]] <small>(4/5)</small> |{{flagicon|SPA}} [[Alejandro Valverde]] <small>(1/6)</small> |{{flagicon|CZE}} [[Roman Kreuziger]] <small>(1/2)</small> |align=center|2008 |- |align=center|2009 |{{flagicon|SPA}} [[Luis León Sánchez]] |{{flagicon|ITA}} [[Michele Scarponi]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|SPA}} [[Alejandro Valverde]] <small>(2/6)</small> |{{flagicon|SPA}} [[Alberto Contador]] <small>(3/7)</small> |{{flagicon|CZE}} [[Roman Kreuziger]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|SPA}} [[Alejandro Valverde]] <small>(3/6)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Fabian Cancellara]] |align=center|2009 |- |align=center|2010 |{{flagicon|SPA}} [[Alberto Contador]] <small>(4/7)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Stefano Garzelli]] |{{flagicon|SPA}} [[Joaquim Rodríguez]] <small>(1/3)</small> |{{flagicon|USA}} [[Chris Horner]] |bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} '''[[Simon Špilak]]''' <small>(1/3)</small> |bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} '''[[Janez Brajkovič]]''' |{{flagicon|NED}} [[Fränk Schleck]] |align=center|2010 |- |align=center|2011 |{{flagicon|GER}} [[Tony Martin (kolesar)|Tony Martin]] |{{flagicon|AUS}} [[Cadel Evans]] <small>(2/3)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Michele Scarponi]] <small>(2/2)</small>{{efn|name=n|Leta 2012 so [[Alberto Contador|Contadorju]] naknadno, zaradi dopinga, odvzeli zmago, ki jo je dosegel na [[Dirka po Kataloniji|Dirki po Kataloniji]] (2011) in jo dodelili [[Michele Scarponi]]ju.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/cycling/16905217|title=Alberto Contador handed two-year drugs ban|publisher=[[BBC]]|date=6. februar 2012}}</ref>}} |{{flagicon|GER}} [[Andreas Klöden]] <small>(5/5)</small> |{{flagicon|AUS}} [[Cadel Evans]] <small>(3/3)</small> |{{flagicon|GBR}} [[Bradley Wiggins]] <small>(1/4)</small> |{{flagicon|USA}} [[Levi Leipheimer]] |align=center|2011 |- |align=center|2012 |{{flagicon|GBR}} [[Bradley Wiggins]] <small>(2/4)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Vincenzo Nibali]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Michael Albasini]] |{{flagicon|SPA}} [[Samuel Sánchez]] |{{flagicon|GBR}} [[Bradley Wiggins]] <small>(3/4)</small> |{{flagicon|GBR}} [[Bradley Wiggins]] <small>(4/4)</small> |{{flagicon|POR}} [[Rui Costa]] <small>(1/3)</small> |align=center|2012 |- |align=center|2013 |{{flagicon|AUS}} [[Richie Porte]] <small>(1/6)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Vincenzo Nibali]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|IRL}} [[Dan Martin (kolesar)|Dan Martin]] |{{flagicon|COL}} [[Nairo Quintana]] <small>(1/5)</small> |{{flagicon|GBR}} [[Chris Froome]] <small>(1/5)</small> |{{flagicon|GBR}} [[Chris Froome]] <small>(2/5)</small> |{{flagicon|POR}} [[Rui Costa (kolesar)|Rui Costa]] <small>(2/3)</small> |align=center|2013 |- |align=center|2014 |{{flagicon|COL}} [[Carlos Betancur]] |{{flagicon|SPA}} [[Alberto Contador]] <small>(5/7)</small> |{{flagicon|SPA}} [[Joaquim Rodríguez]] <small>(2/3)</small> |{{flagicon|SPA}} [[Alberto Contador]] <small>(6/7)</small> |{{flagicon|GBR}} [[Chris Froome]] <small>(3/5)</small> |{{flagicon|USA}} [[Andrew Talansky]] |{{flagicon|POR}} [[Rui Costa (kolesar)|Rui Costa]] <small>(3/3)</small> |align=center|2014 |- |align=center|2015 |{{flagicon|AUS}} [[Richie Porte]] <small>(2/6)</small> |{{flagicon|COL}} [[Nairo Quintana]] <small>(2/5)</small> |{{flagicon|AUS}} [[Richie Porte]] <small>(3/6)</small> |{{flagicon|SPA}} [[Joaquim Rodríguez]] <small>(3/3)</small> |{{flagicon|RUS}} [[Ilnur Zakarin]] |{{flagicon|GBR}} [[Chris Froome]] <small>(4/5)</small> |bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} '''[[Simon Špilak]]''' <small>(2/3)</small> |align=center|2015 |- |align=center|2016 |{{flagicon|GBR}} [[Geraint Thomas]] <small>(1/4)</small> |{{flagicon|BEL}} [[Greg Van Avermaet]] |{{flagicon|COL}} [[Nairo Quintana]] <small>(3/5)</small> |{{flagicon|SPA}} [[Alberto Contador]] <small>(7/7)</small> |{{flagicon|COL}} [[Nairo Quintana]] <small>(4/5)</small> |{{flagicon|GBR}} [[Chris Froome]] <small>(5/5)</small> |{{flagicon|COL}} [[Miguel Ángel López (kolesar)|Miguel Ángel López]] <small>(1/2)</small> |align=center|2016 |- |align=center|2017 |{{flagicon|COL}} [[Sergio Henao]] |{{flagicon|COL}} [[Nairo Quintana]] <small>(5/5)</small> |{{flagicon|SPA}} [[Alejandro Valverde]] <small>(4/6)</small> |{{flagicon|SPA}} [[Alejandro Valverde]] <small>(5/6)</small> |{{flagicon|AUS}} [[Richie Porte]] <small>(4/6)</small> |{{flagicon|DEN}} [[Jakob Fuglsang]] <small>(1/2)</small> |bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} '''[[Simon Špilak]]''' <small>(3/3)</small> |align=center|2017 |- |align=center|2018 |{{flagicon|SPA}} [[Marc Soler]] |{{flagicon|POL}} [[Michał Kwiatkowski]] |{{flagicon|SPA}} [[Alejandro Valverde]] <small>(6/6)</small> |bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} '''[[Primož Roglič]]''' <small>(1/11)</small> |bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} '''[[Primož Roglič]]''' <small>(2/11)</small> |{{flagicon|GBR}} [[Geraint Thomas]] <small>(2/4)</small> |{{flagicon|AUS}} [[Richie Porte]] <small>(5/6)</small> |align=center|2018 |- |align=center|2019 |{{flagicon|COL}} [[Egan Bernal]] <small>(1/2)</small> |bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} '''[[Primož Roglič]]''' <small>(3/11)</small> |{{flagicon|COL}} [[Miguel Ángel López (kolesar)|Miguel Ángel López]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|SPA}} [[Ion Izagirre]] |bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} '''[[Primož Roglič]]''' <small>(4/11)</small> |{{flagicon|DEN}} [[Jakob Fuglsang]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|COL}} [[Egan Bernal]] <small>(2/2)</small> |align=center|2019 |- |align=center|2020 |{{flagicon|GER}} [[Max Schachmann]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|GBR}} [[Simon Yates (kolesar)|Simon Yates]] |align=center style="color:gray"|odpoved zaradi [[Pandemija covida-19|covida–19]] |align=center style="color:gray"|odpoved zaradi [[Pandemija covida-19|covida–19]] |align=center style="color:gray"|odpoved zaradi [[Pandemija covida-19|covida–19]] |{{flagicon|COL}} [[Daniel Martínez (kolesar)|Daniel Martínez]] <small>(1/2)</small> |align=center style="color:gray"|odpoved zaradi [[Pandemija covida-19|covida–19]] |align=center|2020 |- |align=center|2021 |{{flagicon|GER}} [[Max Schachmann]] <small>(2/2)</small> |bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} '''[[Tadej Pogačar]]''' <small>(1/5)</small> |{{flagicon|GBR}} [[Adam Yates]] <small>(1/3)</small> |bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} '''[[Primož Roglič]]''' <small>(5/11)</small> |{{flagicon|GBR}} [[Geraint Thomas]] <small>(3/4)</small> |{{flagicon|AUS}} [[Richie Porte]] <small>(6/6)</small> |{{flagicon|ECU}} [[Richard Carapaz]] |align=center|2021 |- |align=center|2022 |bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} '''[[Primož Roglič]]''' <small>(6/11)</small> |bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} '''[[Tadej Pogačar]]''' <small>(2/5)</small> |{{flagicon|COL}} [[Sergio Higuita]] |{{flagicon|COL}} [[Daniel Martínez (kolesar)|Daniel Martínez]] <small>(2/2)</small> | &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;[[Aleksander Vlasov]]{{efn|name=f}} |bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} '''[[Primož Roglič]]''' <small>(7/11)</small> |{{flagicon|GBR}} [[Geraint Thomas]] <small>(4/4)</small> |align=center|2022 |- |align=center|2023 |bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} '''[[Tadej Pogačar]]''' <small>(3/5)</small> |bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} '''[[Primož Roglič]]''' <small>(8/11)</small> |bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} '''[[Primož Roglič]]''' <small>(9/11)</small> |{{flagicon|DEN}} [[Jonas Vingegaard]] <small>(1/5)</small> |{{flagicon|GBR}} [[Adam Yates]] <small>(2/3)</small> |{{flagicon|DEN}} [[Jonas Vingegaard]] <small>(2/5)</small> |{{flagicon|DEN}} [[Mattias Skjelmose]] |align=center|2023 |- |align=center|2024 |{{flagicon|USA}} [[Matteo Jorgenson]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|DEN}} [[Jonas Vingegaard]] <small>(3/5)</small> |bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} '''[[Tadej Pogačar]]''' <small>(4/5)</small> |{{flagicon|SPA}} [[Juan Ayuso]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|SPA}} [[Carlos Rodríguez (kolesar)|Daniel Martínez]] |bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} '''[[Primož Roglič]]''' <small>(10/11)</small> |{{flagicon|GBR}} [[Adam Yates]] <small>(3/3)</small> |align=center|2024 |- |align=center|2025 |{{flagicon|USA}} [[Matteo Jorgenson]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|SPA}} [[Juan Ayuso]] <small>(2/2)</small> |bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} '''[[Primož Roglič]]''' <small>(11/11)</small> |{{flagicon|POR}} [[Joao Almeida (kolesar)|Joao Almeida]] <small>(1/3)</small> |{{flagicon|POR}} [[Joao Almeida (kolesar)|Joao Almeida]] <small>(2/3)</small> |bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} '''[[Tadej Pogačar]]''' <small>(5/5)</small> |{{flagicon|POR}} [[Joao Almeida (kolesar)|Joao Almeida]] <small>(3/3)</small> |align=center|2025 |- |align=center|2026 |{{flagicon|DEN}} [[Jonas Vingegaard]] <small>(4/5)</small> |{{flagicon|MEX}} [[ Isaac del Toro]] |{{flagicon|DEN}} [[Jonas Vingegaard]] <small>(5/5)</small> | | | | |align=center|2026 |- ! Leto ! [[Pariz–Nica]] ! [[Dirka od Tirenskega do Jadranskega morja|Tirreno–Adriatico]] ! [[Dirka po Kataloniji]] ! [[Dirka po Baskiji]] ! [[Dirka po Romandiji]] ! [[Dirka Auvergne-Rona-Alpe|Auvergne-Rona-Alpe]]{{efn|name=k}} ! [[Dirka po Švici]] ! Leto |} </div> ===Tri zmage v eni sezoni=== {|class="wikitable" style="background:#fff; font-size:85%; line-height:16px; border:grey solid 1px; border-collapse:collapse;" ! width=140px|Kolesar ! Leto ! [[Pariz–Nica|Pa–Nica]] ! [[Dirka od Tirenskega do Jadranskega morja|Tirr–Adr]] ! [[Dirka po Kataloniji|Katalonija]] ! [[Dirka po Baskiji|Baskija]] ! [[Dirka po Romandiji|Romandija]] ! [[Dirka Auvergne-Rona-Alpe|A-R-A]]{{efn|name=k}} ! [[Dirka po Švici|Švica]] |- |{{flagicon|IRL}} [[Sean Kelly (kolesar)|Sean Kelly]] !align=center width=40px|1984 |align=center width=63px|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center width=63px|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center width=63px|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center width=63px|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center width=63px|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center width=63px|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center width=63px|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |- |{{flagicon|IRL}} [[Sean Kelly (kolesar)|Sean Kelly]] !align=center|1986 |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |- |{{flagicon|GBR}} [[Bradley Wiggins]] !align=center|2012 |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |- |{{flagicon|POR}} '''[[João Almeida (kolesar)|João Almeida]]''' !align=center|2025 |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |} ===Različne zmage=== {|class="wikitable" style="background:#fff; font-size:85%; line-height:16px; border:grey solid 1px; border-collapse:collapse;" ! width=140px|kolesar ! Zmage ! [[Pariz–Nica|Pa–Nica]] ! [[Dirka od Tirenskega do Jadranskega morja|Tirr–Adr]] ! [[Dirka po Kataloniji|Katalonija]] ! [[Dirka po Baskiji|Baskija]] ! [[Dirka po Romandiji|Romandija]] ! [[Dirka Auvergne-Rona-Alpe|A-R-A]]{{efn|name=k}} ! [[Dirka po Švici|Švica]] |- |bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} '''[[Primož Roglič]]''' !align=center width=40px|6 |align=center width=63px|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center width=63px|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center width=63px|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center width=63px|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center width=63px|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center width=63px|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center width=63px|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |- |{{flagicon|BEL}} [[Eddy Merckx]] !align=center rowspan=3|5 |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |- |{{flagicon|AUS}} [[Richie Porte]] |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |- |bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|DEN}} '''[[Jonas Vingegaard]]''' |align=center|[[File:Yes check.svg|13px|alt=Yes|link=]] |align=center|[[File:Yes check.svg|13px|alt=Yes|link=]] |align=center|[[File:Yes check.svg|13px|alt=Yes|link=]] |align=center|[[File:Yes check.svg|13px|alt=Yes|link=]] |align=center|[[File:X mark.svg|13px|alt=No|link=]] |align=center|[[File:Yes check.svg|13px|alt=Yes|link=]] |align=center|[[File:X mark.svg|13px|alt=No|link=]] |- |{{flagicon|FRA}} [[Jacques Anquetil]] !align=center rowspan=8|4 |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |- |{{flagicon|IRL}} [[Sean Kelly (kolesar)|Sean Kelly]] |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |- |{{flagicon|SUI}} [[Tony Rominger]] |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |- |{{flagicon|FRA}} [[Laurent Jalabert]] |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |- |{{flagicon|SUI}} [[Alex Zülle]] |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |- |{{flagicon|GER}} [[Andreas Klöden]] |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |- |{{flagicon|GBR}} '''[[Geraint Thomas]]''' |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |- |bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} '''[[Tadej Pogačar]]''' |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |} ===Večkratni zmagovalci=== {| class="wikitable" font-size:85%; ! Zmage ! Kolesar ! Edicija |- | align=center|14 || width=187px|{{flagicon|IRL}} [[Sean Kelly (kolesar)|Sean Kelly]] || 1982, 1983 <small>(2x)</small>, 1984 <small>(3x)</small>, 1985, 1986 <small>(3x)</small>, 1987 <small>(2x)</small>, 1988, 1990 |- | align=center|11 || bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} '''[[Primož Roglič]]''' || 2018 <small>(2x)</small>, 2019 <small>(2x)</small>, 2021, 2022 <small>(2x)</small>, 2023 <small>(2x)</small>, 2024, 2025 |- | align=center rowspan=2|9 || {{flagicon|FRA}} [[Jacques Anquetil]] || 1957, 1961, 1963 <small>(2x)</small>, 1965 <small>(2x)</small>, 1966, 1967, 1969 |- | {{flagicon|SUI}} [[Tony Rominger]] || 1989, 1990, 1991 <small>(2x)</small>, 1992, 1993, 1994 <small>(2x)</small>, 1995 |- | align=center|8 || {{flagicon|ESP|1785}} [[Mariano Cañardo]] || 1928, 1929, 1930 <small>(2x)</small>, 1932, 1935, 1936, 1939 |- | align=center rowspan=4|7 || {{flagicon|BEL}} [[Eddy Merckx]] || 1968 <small>(2x)</small>, 1969, 1970, 1971 <small>(2x)</small>, 1974 |- | {{flagicon|BEL}} [[Roger De Vlaeminck]] || 1972, 1973, 1974, 1975 <small>(2x)</small>, 1976, 1977 |- | {{flagicon|SPA}} [[Miguel Induráin]] || 1988, 1989, 1990, 1991, 1992, 1995, 1996 |- | {{flagicon|SPA}} [[Alberto Contador]] || 2007, 2008, 2009, 2010, 2014 <small>(2x)</small>, 2016 |- | align=center rowspan=3|6 || {{flagicon|SPA}} [[Luis Ocaña]] || 1970, 1971 <small>(2x)</small>, 1972, 1973 <small>(2x)</small> |- | {{flagicon|FRA}} [[Laurent Jalabert]] || 1995 <small>(2x)</small>, 1996, 1997, 1999 <small>(2x)</small> |- | {{flagicon|AUS}} [[Richie Porte]] || 2013, 2015 <small>(2x)</small>, 2017, 2018, 2021 |- | align=center rowspan=9|5 || {{flagicon|SUI}} [[Ferdinand Kübler]] || 1942, 1948 <small>(2x)</small>, 1951 <small>(2x)</small> |- | {{flagicon|ITA}} [[Pasquale Fornara]] || 1952, 1954, 1956, 1957, 1958 |- | {{flagicon|NED}} [[Joop Zoetemelk]] || 1974 <small>(2x)</small>, 1975, 1979, 1985 |- | {{flagicon|SUI}} [[Alex Zülle]] || 1993, 1995, 1996, 1997, 2002 |- | {{flagicon|GER}} [[Andreas Klöden]] || 2000 <small>(2x)</small>, 2007, 2008, 2011 |- | {{flagicon|GBR}} '''[[Chris Froome]]''' || 2013 <small>(2x)</small>, 2014, 2015, 2016 |- | {{flagicon|COL}} '''[[Nairo Quintana]]''' || 2013, 2015, 2016 <small>(2x)</small>, 2017 |- | bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} '''[[Tadej Pogačar]]''' || 2021, 2022, 2023, 2024, 2025 |- | {{flagicon|DEN}} '''[[Jonas Vingegaard]]''' || 2023 <small>(2x)</small>, 2024, 2026 <small>(2x)</small> |- | align=center rowspan=10|4 || {{flagicon|ITA|1861}}{{flagicon|ITA}} [[Gino Bartali]] || 1935, 1946, 1947, 1949 |- | {{flagicon|SUI}} [[Hugo Koblet]] || 1950, 1953 <small>(2x)</small>, 1955 |- | {{flagicon|FRA}} [[Raymond Poulidor]] || 1966, 1969, 1972, 1973 |- | {{flagicon|FRA}} [[Bernard Thévenet]] || 1972, 1974, 1975, 1976 |- | {{flagicon|SPA}} [[José Antonio González (kolesar)|José Antonio González]] || 1972, 1975, 1977, 1978 |- | {{flagicon|FRA}} [[Bernard Hinault]] || 1977, 1979, 1980, 1981 |- | {{flagicon|ITA}} [[Giuseppe Saronni]] || 1978, 1979, 1982 <small>(2x)</small> |- | {{flagicon|KAZ}} [[Aleksander Vinokurov]] || 1999, 2002, 2003 <small>(2x)</small> |- | {{flagicon|GBR}} [[Bradley Wiggins]] || 2011, 2012 <small>(3x)</small> |- | {{flagicon|GBR}} [[Geraint Thomas]] || 2016, 2018, 2021, 2022 |- | align=center rowspan=18|3 || {{flagicon|FRA}} [[Nello Lauredi]] || 1950, 1951, 1954 |- | {{flagicon|FRA}} [[Louis Rostollan]] || 1958, 1960, 1961 |- | {{flagicon|ITA}} [[Vittorio Adorni]] || 1965, 1967, 1969 |- | {{flagicon|ITA}} [[Franco Bitossi]] || 1965, 1967, 1970 |- | {{flagicon|ITA}} [[Gianni Motta]] || 1966, 1967, 1971 |- | {{flagicon|ITA}} [[Franceso Moser]] || 1978, 1980, 1981 |- | {{flagicon|AUS}} [[Phil Anderson (kolesar)|Phil Anderson]] || 1985 <small>(2x)</small>, 1989 |- | {{flagicon|USA}} [[Andrew Hampsten]] || 1986, 1987, 1992 |- | {{flagicon|SUI}} [[Pascal Richard]] || 1993, 1994 <small>(2x)</small> |- | {{flagicon|SUI}} [[Laurent Dufaux]] || 1993, 1994, 1998 |- | {{flagicon|USA}} [[Tyler Hamilton]] || 2000, 2003, 2004 |- | {{flagicon|ITA}} [[Dario Frigo]] || 2001 <small>(2x)</small>, 2002 |- | {{flagicon|AUS}} [[Cadel Evans]] || 2006, 2011 <small>(2x)</small> |- | {{flagicon|ESP}} [[Joaquim Rodríguez]] || 2010, 2014, 2015 |- | bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} [[Simon Špilak]] || 2010, 2015, 2017 |- | {{flagicon|POR}} '''[[Rui Costa (kolesar)|Rui Costa]]''' || 2012, 2013, 2014 |- | {{flagicon|GBR}} '''[[Adam Yates]]''' || 2021, 2023, 2024 |- | {{flagicon|POR}} '''[[Joao Almeida (kolesar)|Joao Almeida]]''' || 2024 <small>(3x)</small> |- | align=center rowspan=40|2 || {{flagicon|ESP|1785}} [[Mució Miquel]] || 1924, 1925 |- | {{flagicon|BEL}} [[Maurice De Waele]] || 1928, 1929 |- | {{flagicon|FRA}} [[Maurice Archambaud]] || 1936, 1939 |- | {{flagicon|ESP|1939}}{{flagicon|ESP|1945}} [[Julián Berrendero]] || 1943, 1946 |- | {{flagicon|ESP|1945}} [[Emilio Rodríguez (kolesar)|Emilio Rodríguez]] || 1947, 1948 |- | {{flagicon|FRA}} [[Édouard Fachleitner]] || 1948, 1950 |- | {{flagicon|FRA}} [[Louison Bobet]] || 1952, 1955 |- | {{flagicon|ESP|1945}} [[Miguel Poblet]] || 1952, 1960 |- | {{flagicon|FRA}} [[Jean Dotto]] || 1952, 1960 |- | {{flagicon|ESP|1945}} [[Salvador Botella]] || 1953, 1959 |- | {{flagicon|BEL}} [[Raymond Impanis]] || 1954, 1960 |- | {{flagicon|BEL}} [[Fred De Bruyne]] || 1956, 1958 |- | {{flagicon|FRG}} [[Hans Junkermann (kolesar)|Hans Junkermann]] || 1959, 1962 |- | {{flagicon|SUI}} [[Rolf Maurer]] || 1964 <small>(2x)</small> |- | {{flagicon|SUI}} [[Louis Pfenninger]] || 1968, 1972 |- | {{flagicon|BEL}} [[Freddy Maertens]] || 1977 <small>(2x)</small> |- | {{flagicon|BEL}} [[Michel Pollentier]] || 1977, 1978 |- | {{flagicon|NED}} [[Johan van der Velde]] || 1978, 1980 |- | {{flagicon|ESP}} [[Alberto Fernández (kolesar)|Alberto Fernández]] || 1980, 1982 |- | {{flagicon|SWE}} [[Tommy Prim]] || 1981, 1984 |- | {{flagicon|SUI}} [[Beat Breu]] || 1981, 1989 |- | {{flagicon|ESP}} [[Julián Gorospe]] || 1983, 1990 |- | {{flagicon|SUI}} [[Urs Zimmermann]] || 1984, 1986 |- | {{flagicon|GBR}} [[Philippa York|Robert Millar]] || 1985, 1990 |- | {{flagicon|COL}} [[Luis Herrera (kolesar)|Luis Herrera]] || 1988, 1991 |- | {{flagicon|ITA}} [[Claudio Chiappucci]] || 1991, 1994 |- | {{flagicon|ITA}} [[Giorgio Furlan]] || 1992, 1994 |- | {{flagicon|RUS}} [[Pavel Tonkov]] || 1995, 1997 |- | {{flagicon|ITA}} [[Davide Rebellin]] || 2001, 2008 |- | {{flagicon|ESP}} [[Iban Mayo]] || 2003, 2004 |- | {{flagicon|NED}} [[Thomas Dekker (kolesar)|Thomas Dekker]] || 2006, 2007 |- | {{flagicon|CZE}} [[Roman Kreuziger]] || 2008, 2009 |- | {{flagicon|ITA}} [[Michele Scarponi]] || 2009, 2011 |- | {{flagicon|COL}} [[Miguel Ángel López]] || 2016, 2019 |- | {{flagicon|DEN}} [[Jakob Fuglsang]] || 2017, 2019 |- | {{flagicon|COL}} '''[[Egan Bernal]]''' || 2019 <small>(2x)</small> |- | {{flagicon|GER}} '''[[Max Schachmann]]''' || 2020, 2021 |- | {{flagicon|COL}} '''[[Daniel Martínez (kolesar)|Daniel Martínez]]''' || 2020, 2022 |- | {{flagicon|USA}} '''[[Matteo Jorgenson]]''' || 2024, 2025 |- | {{flagicon|ESP}} '''[[Juan Ayuso]]''' || 2024, 2025 |- | colspan=3|'''...............''' |- | align=center|1 || bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} [[Janez Brajkovič]] || 2010 |} ===Zmage po državah=== {| class="wikitable" font-size:85%; ! Zmage ! Država |- | align=center|115 || width=200px|{{flagicon|ESP}} [[Španija]] |- | align=center|78 || {{flagicon|FRA}} [[Francija]] |- | align=center|77 || {{flagicon|ITA}} [[Italija]] |- | align=center|53 || {{flagicon|SUI}} [[Švica]] |- | align=center|45 || {{flagicon|BEL}} [[Belgija]] |- | align=center|21 || {{flagicon|GBR}} [[Velika Britanija]] |- | align=center rowspan=3|20 || bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} '''[[Slovenija]]''' |- | {{flagicon|IRL}} [[Irska]] |- | {{flagicon|COL}} [[Kolumbija]] |- | align=center|18 || {{flagicon|NED}} [[Nizozemska]] |- | align=center|14 || {{flagicon|USA}} [[Združene države Amerike]] |- | align=center|12 || {{flagicon|AUS}} [[Avstralija]] |- | align=center|11 || {{flagicon|GER}} [[Nemčija]] |- | align=center|10 || {{flagicon|DEN}} [[Danska]] |- | align=center rowspan=2|6 || {{flagicon|RUS}} [[Rusija]] |- | {{flagicon|POR}} [[Portugalska]] |- | align=center|4 || {{flagicon|KAZ}} [[Kazakhstan]] |- | align=center rowspan=5|3 || {{flagicon|FRG}} [[Zahodna Nemčija]] |- | {{flagicon|AUT}} [[Avstrija]] |- | {{flagicon|SWE}} [[Švedska]] |- | {{flagicon|LUX}} [[Luksemburg]] |- | style="color:gray"|&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;'''brez zmagovalca'''{{efn|name=d|Dirke 3-krat niso imele zmagovalca, saj so [[Lance Armstrong|Lancu Armstrongu]] te bile naknadno odvzete. Mesto zmagovalca pa so pustili prazno.}} |- | align=center rowspan=3|2 || {{flagicon|POL}} [[Poljska]] |- | {{flagicon|NOR}} [[Norveška]] |- | {{flagicon|CZE}} [[Češka]] |- | align=center rowspan=5|1 || {{flagicon|GER|1933}} [[Tretji rajh]] |- | {{flagicon|UKR}} [[Ukrajina]] |- | {{flagicon|LIT}} [[Litva]] |- | {{flagicon|ECU}} [[Ekvador]] |- | style="color:gray"|&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;'''brez zastave'''{{efn|name=f|Ruski kolesar [[Aleksandr Vlasov]] je zaradi sankcij svoje države leta 2022 tekmoval oz. zmagal brez oziroma pod nevtralno zastavo.}} |} == Zaznamki == {{seznam opomb}} ==Sklici== {{sklici}} == Zunanje povezave == * [https://www.paris-nice.fr/en/ Pariz–Nica] uradna stran * [https://www.tirrenoadriatico.it/en/ Tirreno–Adriatico] uradna stran * [https://www.voltacatalunya.cat/en/ Dirka po Kataloniji] uradna stran * [https://itzulia.eus/en/itzulia/ Dirka po Baskiji] uradna stran * [https://www.tourderomandie.ch/en/ Dirka po Romandiji] uradna stran * [https://www.tour-auvergne-rhone-alpes.fr/en/ Auvergne-Rona-Alpe] uradna stran * [https://www.tourdesuisse.ch/en/ Dirka po Švici] uradna stran {{Etapne dirke}} [[Kategorija:Kolesarska tekmovanja]] [[en:Major one week stage races (cycling)]] 4a16gjqf3zstibu6hyi0v0z6ev667a9 6658784 6658783 2026-04-11T19:42:06Z Sportomanokin 14776 /* Vsi zmagovalci po letih */ 6658784 wikitext text/x-wiki '''Velike enotedenske dirke''' so skupina sedmih največjih enotedenskih [[Cestno kolo|cestnokolesarskih]] dirk na svetu, vse del svetovne serije [[UCI World Tour]]. Vse te enotedenske dirke potekajo v spomladanskem delu med marcem in junijem. Med te po vrstnem redu spadajo [[Pariz–Nica]], [[Dirka od Tirenskega do Jadranskega morja|Tirreno–Adriatico]], [[Dirka po Kataloniji]], [[Dirka po Baskiji]], [[Dirka po Romandiji]], [[Dirka Auvergne-Rona-Alpe|Auvergne-Rona-Alpe]] in [[Dirka po Švici]]. Prvi dve dirki na koledarju potekata istočasno. V tej kategoriji so izjemno uspešni tudi slovenski kolesarji, ki so do zdaj skupno dosegli 20 zmag. [[Primož Roglič]] je prvi in do zdaj edini v zgodovini, ki je zmagal na šestih različnih dirkah. Da kot prvi kolesar v zgodovini osvoji sedmerček, mu v zbirki tako manjka le še [[Dirka po Švici]], skupno ima že 11 zmag in zaostaja le še za [[Sean Kelly|Seanom Kelly]]em (14 zmag).<ref>{{cite web|url=https://www.rtvslo.si/sport/sportni-sos/roglic-se-naprej-pise-kolesarsko-zgodovino/662681|title=Roglič še naprej piše kolesarsko zgodovino|publisher=[[Radiotelevizija Slovenija|MMC RTV Slovenija]]|date=27. marec 2023}}</ref> Od Slovencev so zmagali še [[Tadej Pogačar]] (5), [[Simon Špilak]] (3) in [[Janez Brajkovič]] (1). == Seznam == === 7 velikih enotedenskih dirk === {| class="wikitable plainrowheaders" style="background:#fff; font-size:89%; line-height:16px; border:grey solid 1px; border-collapse:collapse;" |- ! scope="col" width=40px|Od ! scope="col" width=172px| Dirka ! scope="col" width=65px| Termin ! scope="col" width=68px| Št. etap ! scope="col" width=205px| Največ zmag ! scope="col" width=60px| Št. izvedb |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1933 ! scope="row" | {{flagicon|FRA}} [[Pariz–Nica]] | rowspan=3|[[marec]] | 8 | align=left|{{flagicon|IRL}} [[Sean Kelly (kolesar)|Sean Kelly]] (7x) | 84 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1966 ! scope="row" | {{flagicon|ITA}} [[Dirka od Tirenskega do Jadranskega morja|Tirreno–Adriatico]] | 7 | align=left|{{flagicon|BEL}} [[Roger De Vlaeminck]] (6x) | 61 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1911 ! scope="row" | {{flagicon|ESP}} [[Dirka po Kataloniji]] | 7 | align=left|{{flagicon|ESP|1785}}{{flagicon|ESP|1931}}{{flagicon|ESP|1939}} [[Mariano Cañardo]] (7x) | 105 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1924 ! scope="row" | {{flagicon|ESP}} [[Dirka po Baskiji]] | [[april]] | 6 | align=left|{{flagicon|ESP|1945}} [[José Antonio González (kolesar)|José Antonio González]] (4x)<br>{{flagicon|ESP}} [[Alberto Contador]] (4x) | 65 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1947 ! scope="row" | &nbsp;&nbsp;{{flagicon|SUI}} [[Dirka po Romandiji]] | [[april]]–[[maj]] | 5 + prolog | align=left|{{flagicon|IRL}} [[Stephen Roche]] (3x) | 78 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1947 ! scope="row" | {{flagicon|FRA}} [[Dirka Auvergne-Rona-Alpe|Auvergne−Rona−Alpe]]{{efn|name=k|Dirka [[Dirka Auvergne-Rona-Alpe|Auvergne−Rona−Alpe]] je bila do konca dirke leta 2025 znana kot Dirka oz. Kriterij po Dofineji, že naslednji dan pa so jo preimenovali.}} | rowspan=2|[[junij]] | 8 | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Nello Lauredi]] (3x)<br>{{flagicon|ESP}} [[Luis Ocaña]] (3x)<br>{{flagicon|FRA}} [[Bernard Hinault]] (3x)<br>{{flagicon|FRA}} [[Charly Mottet]] (3x)<br>{{flagicon|GBR}} [[Chris Froome]] (3x) | 77 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1933 ! scope="row" | &nbsp;&nbsp;{{flagicon|SUI}} [[Dirka po Švici]] | 8 | align=left|{{flagicon|ITA}} [[Pasquale Fornara]] (4x) | 88 |} * <small>Do tega trenutka (od leta 1911 do leta 2025), so izpeljali skupno že '''554''' največjih enotedenskih dirk na svetu.</small> === Vse majice === {| class="wikitable plainrowheaders" style="background:#fff; font-size:89%; line-height:16px; border:grey solid 1px; border-collapse:collapse;" |- ! scope="col" width=188px|Dirka ! scope="col" width=65px|Skupno ! scope="col" width=65px|Po točkah ! scope="col" width=65px|Gorski cilji ! scope="col" width=65px|Mladi kolesar ! scope="col" width=65px|Ekipno ! scope="col" width=65px|Borbenost |- style="text-align:center;" ! scope="row" | {{flagicon|FRA}} [[Pariz–Nica]] | {{cjersey|yellow|size=100px}} | {{cjersey|dark green|size=100px}} | {{cjersey|polkadot|size=100px}} | {{cjersey|white|size=100px}} | {{cjersey|yellow number|size=100px}} | [[File:Jersey beige number.svg|100px]] |- style="text-align:center;" ! scope="row" | {{flagicon|ITA}} [[Dirka od Tirenskega do Jadranskega morja|Tirreno–Adriatico]] | {{cjersey|blue|size=100px}} | {{cjersey|purple|size=100px}} | {{cjersey|green|size=100px}} | {{cjersey|white|size=100px}} | align=center style="color:gray"|brez majice | align=center style="color:gray"|N/A |- style="text-align:center;" ! scope="row" | {{flagicon|ESP}} [[Dirka po Kataloniji]] | {{cjersey|Volta a Catalunya|size=100px}} | [[File:Jersey blue lines volta.svg|100px]] | [[File:Jersey red lines volta.svg|100px]] | [[File:Jersey orange lines volta.svg|100px]] | {{cjersey|red number|size=100px}} | {{cjersey|green number|size=100px}} |- style="text-align:center;" ! scope="row" | {{flagicon|ESP}} [[Dirka po Baskiji]] | {{cjersey|yellow|size=100px}} | {{cjersey|green|size=100px}} | {{cjersey|polkadot|size=100px}} | {{cjersey|blue|size=100px}} | [[File:Jersey blue number.svg|100px]] | {{cjersey|green number|size=100px}} |- style="text-align:center;" ! scope="row" | {{flagicon|SUI}} [[Dirka po Romandiji]] | {{cjersey|yellow|size=100px}} | {{cjersey|orange|size=100px}} | {{cjersey|turquoise|size=100px}} | {{cjersey|white|size=100px}} | align=center style="color:gray"|brez majice | {{cjersey|yellow number|size=100px}} |- style="text-align:center;" ! scope="row" | {{flagicon|FRA}} [[Dirka Auvergne-Rona-Alpe|Auvergne−Rona−Alpe]] | {{cjersey|Dauphine|size=100px}} | {{cjersey|dark green|size=100px}} | {{cjersey|blue polkadot inverse|size=100px}} | {{cjersey|white|size=100px}} | {{cjersey|yellow number|size=100px}} | [[File:Jersey beige number.svg|100px]] |- style="text-align:center;" ! scope="row" | {{flagicon|SUI}} [[Dirka po Švici]] | {{cjersey|yellow|size=100px}} | {{cjersey|black|size=100px}} | {{cjersey|red|size=100px}} | {{cjersey|white|size=100px}} | {{cjersey|yellow number|size=100px}} | [[File:Jersey beige number.svg|100px]] |} == Statistika == ===Vsi zmagovalci po letih=== <div style="overflow-x: auto; margin: 1em 0"> {|class="wikitable sortable" style="background:#fff; font-size:85%; width:144%; line-height:16px; border:grey solid 1px; border-collapse:collapse;" ! width=20px|Leto ! [[Pariz–Nica]] ! [[Dirka od Tirenskega do Jadranskega morja|Tirreno–Adriatico]] ! [[Dirka po Kataloniji]] ! [[Dirka po Baskiji]] ! [[Dirka po Romandiji]] ! [[Dirka Auvergne-Rona-Alpe|Auvergne-Rona-Alpe]]{{efn|name=k}} ! [[Dirka po Švici]] ! width=20px|Leto |- |align=center|1911 |rowspan=22 align=center style="color:gray"|začetek leta 1933 |rowspan=55 align=center style="color:gray"|začetek leta 1966 |{{flagicon|ESP|1785}} [[Sebastián Masdeu]] |rowspan=13 align=center style="color:gray"|začetek leta 1924 |rowspan=36 align=center style="color:gray"|začetek leta 1947 |rowspan=36 align=center style="color:gray"|začetek leta 1947 |rowspan=22 align=center style="color:gray"|začetek leta 1933 |align=center|1911 |- |align=center|1912 |{{flagicon|ESP|1785}} [[Josép Magdalena]] |align=center|1912 |- |align=center|1913 |{{flagicon|ESP|1785}} [[Juan Martí]] |align=center|1913 |- |align=center|1914 |rowspan=6 align=center style="color:gray"|odpoved zaradi<br>I. svetovne vojne |align=center|1914 |- |align=center|1915 |align=center|1915 |- |align=center|1916 |align=center|1916 |- |align=center|1917 |align=center|1917 |- |align=center|1918 |align=center|1918 |- |align=center|1919 |align=center|1919 |- |align=center|1920 |{{flagicon|FRA}} [[José Pelletier]] |align=center|1920 |- |align=center|1921 |rowspan=2 align=center style="color:gray"|brez dirk |align=center|1921 |- |align=center|1922 |align=center|1922 |- |align=center|1923 |{{flagicon|FRA}} [[Maurice Ville]] |align=center|1923 |- |align=center|1924 |{{flagicon|ESP|1785}} [[Mució Miquel]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Francis Pélissier]] |align=center|1924 |- |align=center|1925 |{{flagicon|ESP|1785}} [[Mució Miquel]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|BEL}} [[Auguste Verdyck]] |align=center|1925 |- |align=center|1926 |{{flagicon|FRA}} [[Víctor Fontan]] <small>(1/3)</small> |{{flagicon|LUX}} [[Nicolas Frantz]] |align=center|1926 |- |align=center|1927 |{{flagicon|FRA}} [[Víctor Fontan]] <small>(2/3)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Víctor Fontan]] <small>(3/3)</small> |align=center|1927 |- |align=center|1928 |{{flagicon|ESP|1785}} [[Mariano Cañardo]] <small>(1/8)</small> |{{flagicon|BEL}} [[Maurice De Waele]] <small>(1/2)</small> |align=center|1928 |- |align=center|1929 |{{flagicon|ESP|1785}} [[Mariano Cañardo]] <small>(2/8)</small> |{{flagicon|BEL}} [[Maurice De Waele]] <small>(2/2)</small> |align=center|1929 |- |align=center|1930 |{{flagicon|ESP|1785}} [[Mariano Cañardo]] <small>(3/8)</small> |{{flagicon|ESP|1785}} [[Mariano Cañardo]] <small>(4/8)</small> |align=center|1930 |- |align=center|1931 |{{flagicon|ESP|1931}} [[Salvador Cardona]] |rowspan=4 align=center style="color:gray"|brez dirk |align=center|1931 |- |align=center|1932 |{{flagicon|ESP|1931}} [[Mariano Cañardo]] <small>(5/8)</small> |align=center|1932 |- |align=center|1933 |{{flagicon|BEL}} [[Alphonse Schepers]] |{{flagicon|ITA|1861}} [[Alfredo Bovet]] |{{flagicon|AUT}} [[Max Bulla]] |align=center|1933 |- |align=center|1934 |{{flagicon|BEL}} [[Gaston Rebry]] |{{flagicon|ITA|1861}} [[Bernardo Rogora]] |{{flagicon|GER|1933}} [[Ludwig Geyer (kolesar)|Ludwig Geyer]] |align=center|1934 |- |align=center|1935 |{{flagicon|FRA}} [[René Vietto]] |{{flagicon|ESP|1931}} [[Mariano Cañardo]] <small>(6/8)</small> |{{flagicon|ITA|1861}} [[Gino Bartali]] <small>(1/4)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Gaspard Rinaldi]] |align=center|1935 |- |align=center|1936 |{{flagicon|FRA}} [[Maurice Archambaud]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|ESP|1931}} [[Mariano Cañardo]] <small>(7/8)</small> |rowspan=33 align=center style="color:gray"|brez dirk |{{flagicon|BEL}} [[Henri Garnier]] |align=center|1936 |- |align=center|1937 |{{flagicon|FRA}} [[Roger Lapébie]] |rowspan=2 align=center style="color:gray"|odpoved zaradi<br>državljanske vojne |{{flagicon|SUI}} [[Karl Litschi]] |align=center|1937 |- |align=center|1938 |{{flagicon|BEL}} [[Jules Lowie]] |{{flagicon|ITA|1861}} [[Giovanni Valetti]] |align=center|1938 |- |align=center|1939 |{{flagicon|FRA}} [[Maurice Archambaud]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|ESP|1939}} [[Mariano Cañardo]] <small>(8/8)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Robert Zimmermann (kolesar)|Robert Zimmermann]] |align=center|1939 |- |align=center|1940 |rowspan=6 align=center style="color:gray"|odpoved zaradi<br>II. svetovne vojne |{{flagicon|LUX}} [[Christophe Didier]] |align=center style="color:gray"|brez dirke |align=center|1940 |- |align=center|1941 |{{flagicon|ESP|1939}} [[Antonio Andrés Sancho]] |{{flagicon|SUI}} [[Josef Wagner (kolesar)|Josef Wagner]] |align=center|1941 |- |align=center|1942 |{{flagicon|ESP|1939}} [[Fédérico Ezquerra]] |{{flagicon|SUI}} [[Ferdinand Kübler]] <small>(1/5)</small> |align=center|1942 |- |align=center|1943 |{{flagicon|ESP|1939}} [[Julián Berrendero]] <small>(1/2)</small> |rowspan=3 align=center style="color:gray"|brez dirk |align=center|1943 |- |align=center|1944 |{{flagicon|ESP|1939}} [[Miguel Casas]] |align=center|1944 |- |align=center|1945 |{{flagicon|ESP|1945}} [[Bernardo Ruiz]] |align=center|1945 |- |align=center|1946 |{{flagicon|ITA|1861}} [[Fermo Camellini]] |{{flagicon|ESP|1945}} [[Julián Berrendero]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|ITA|1861}} [[Gino Bartali]] <small>(2/4)</small> |align=center|1946 |- |align=center|1947 |rowspan=4 align=center style="color:gray"|brez dirk |{{flagicon|ESP|1945}} [[Emilio Rodríguez (kolesar)|Emilio Rodríguez]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|BEL}} [[Désiré Keteleer]] |{{flagicon|POL}} [[Edward Klabiński]] |{{flagicon|ITA}} [[Gino Bartali]] <small>(3/4)</small> |align=center|1947 |- |align=center|1948 |{{flagicon|ESP|1945}} [[Emilio Rodríguez (kolesar)|Emilio Rodríguez]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Ferdinand Kübler]] <small>(2/5)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Édouard Fachleitner]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Ferdinand Kübler]] <small>(3/5)</small> |align=center|1948 |- |align=center|1949 |{{flagicon|FRA}} [[Émile Rol]] |{{flagicon|ITA}} [[Gino Bartali]] <small>(4/4)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Lucien Lazaridès]] |{{flagicon|SUI}} [[Gottfried Weilenmann (kolesar, rojen 1920)|Gottfried Weilenmann]] |align=center|1949 |- |align=center|1950 |{{flagicon|ESP|1945}} [[Antonio Gelabert]] |{{flagicon|FRA}} [[Édouard Fachleitner]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Nello Lauredi]] <small>(1/3)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Hugo Koblet]] <small>(1/4)</small> |align=center|1950 |- |align=center|1951 |{{flagicon|BEL}} [[Roger Decock]] |{{flagicon|ITA}} [[Primo Volpi]] |{{flagicon|SUI}} [[Ferdinand Kübler]] <small>(4/5)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Nello Lauredi]] <small>(2/3)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Ferdinand Kübler]] <small>(5/5)</small> |align=center|1951 |- |align=center|1952 |{{flagicon|FRA}} [[Louison Bobet]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|ESP|1945}} [[Miguel Poblet]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|NED}} [[Wout Wagtmans]] |{{flagicon|FRA}} [[Jean Dotto]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Pasquale Fornara]] <small>(1/5)</small> |align=center|1952 |- |align=center|1953 |{{flagicon|FRA}} [[Jean-Pierre Munch]] |{{flagicon|ESP|1945}} [[Salvador Botella]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Hugo Koblet]] <small>(2/4)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Lucien Teisseire]] |{{flagicon|SUI}} [[Hugo Koblet]] <small>(3/4)</small> |align=center|1953 |- |align=center|1954 |{{flagicon|BEL}} [[Raymond Impanis]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Walter Serena]] |{{flagicon|FRA}} [[Jean Forestier]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Nello Lauredi]] <small>(3/3)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Pasquale Fornara]] <small>(2/5)</small> |align=center|1954 |- |align=center|1955 |{{flagicon|FRA}} [[Jean Bobet]] |{{flagicon|ESP|1945}} [[José Gómez del Moral]] |{{flagicon|SUI}} [[René Strehler]] |{{flagicon|FRA}} [[Louison Bobet]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Hugo Koblet]] <small>(4/4)</small> |align=center|1955 |- |align=center|1956 |{{flagicon|BEL}} [[Fred De Bruyne]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|ESP|1945}} [[Aniceto Utset]] |{{flagicon|ITA}} [[Pasquale Fornara]] <small>(3/5)</small> |{{flagicon|BEL}} [[Alex Close]] |{{flagicon|SUI}} [[Rolf Graf]] |align=center|1956 |- |align=center|1957 |{{flagicon|FRA}} [[Jacques Anquetil]] <small>(1/9)</small> |{{flagicon|ESP|1945}} [[Jesús Loroño]] |{{flagicon|FRA}} [[Jean Forestier]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Marcel Rohrbach]] |{{flagicon|ITA}} [[Pasquale Fornara]] <small>(4/5)</small> |align=center|1957 |- |align=center|1958 |{{flagicon|BEL}} [[Fred De Bruyne]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|BEL}} [[Richard Van Genechten]] |{{flagicon|FRA}} [[Gilbert Bauvin]] |{{flagicon|FRA}} [[Louis Rostollan]] <small>(1/3)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Pasquale Fornara]] <small>(5/5)</small> |align=center|1958 |- |align=center|1959 |{{flagicon|FRA}} [[Jean Graczyck]] |{{flagicon|ESP|1945}} [[Salvador Botella]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Kurt Gimmi]] |{{flagicon|FRA}} [[Henry Anglade]] |{{flagicon|FRG}} [[Hans Junkermann (kolesar)|Hans Junkermann]] <small>(1/2)</small> |align=center|1959 |- |align=center|1960 |{{flagicon|BEL}} [[Raymond Impanis]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|ESP|1945}} [[Miguel Poblet]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Louis Rostollan]] <small>(2/3)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Jean Dotto]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Alfred Rüegg]] |align=center|1960 |- |align=center|1961 |{{flagicon|FRA}} [[Jacques Anquetil]] <small>(2/9)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Henri Duez]] |{{flagicon|FRA}} [[Louis Rostollan]] <small>(3/3)</small> |{{flagicon|GBR}} [[Brian Robinson (kolesar)|Brian Robinson]] |{{flagicon|SUI}} [[Attilio Moresi]] |align=center|1961 |- |align=center|1962 |{{flagicon|BEL}} [[Joseph Planckaert|Joseph Planckaert]] |{{flagicon|ESP|1945}} [[Antonio Karmany]] |{{flagicon|ITA}} [[Guido De Rosso]] |{{flagicon|FRA}} [[Raymond Mastrotto]] |{{flagicon|FRG}} [[Hans Junkermann (kolesar)|Hans Junkermann]] <small>(2/2)</small> |align=center|1962 |- |align=center|1963 |{{flagicon|FRA}} [[Jacques Anquetil]] <small>(3/9)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Joseph Novales]] |{{flagicon|BEL}} [[Willy Bocklant]] |{{flagicon|FRA}} [[Jacques Anquetil]] <small>(4/9)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Giuseppe Fezzardi]] |align=center|1963 |- |align=center|1964 |{{flagicon|NED}} [[Jan Janssen]] |{{flagicon|FRA}} [[Joseph Carrara]] |{{flagicon|SUI}} [[Rolf Maurer]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|ESP|1945}} [[Valentín Uriona]] |{{flagicon|SUI}} [[Rolf Maurer]] <small>(2/2)</small> |align=center|1964 |- |align=center|1965 |{{flagicon|FRA}} [[Jacques Anquetil]] <small>(5/9)</small> |{{flagicon|ESP|1945}} [[Antonio Gómez del Moral]] |{{flagicon|ITA}} [[Vittorio Adorni]] <small>(1/3)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Jacques Anquetil]] <small>(6/9)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Franco Bitossi]] <small>(1/3)</small> |align=center|1965 |- |align=center|1966 |{{flagicon|FRA}} [[Jacques Anquetil]] <small>(7/9)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Dino Zandegù]] |{{flagicon|NED}} [[Arie den Hartog]] |{{flagicon|ITA}} [[Gianni Motta]] <small>(1/3)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Raymond Poulidor]] <small>(1/4)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Ambrogio Portalupi]] |align=center|1966 |- |align=center|1967 |{{flagicon|GBR}} [[Tom Simpson]] |{{flagicon|ITA}} [[Franco Bitossi]] <small>(2/3)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Jacques Anquetil]] <small>(8/9)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Vittorio Adorni]] <small>(2/3)</small> |rowspan=2 align=center style="color:gray"|brez dirk |{{flagicon|ITA}} [[Gianni Motta]] <small>(2/3)</small> |align=center|1967 |- |align=center|1968 |{{flagicon|FRG}} [[Rolf Wolfshohl]] |{{flagicon|ITA}} [[Claudio Michelotto]] |{{flagicon|BEL}} [[Eddy Merckx]] <small>(1/7)</small> |{{flagicon|BEL}} [[Eddy Merckx]] <small>(2/7)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Louis Pfenninger]] <small>(1/2)</small> |align=center|1968 |- |align=center|1969 |{{flagicon|BEL}} [[Eddy Merckx]] <small>(3/7)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Carlo Chiappano]] |{{flagicon|ESP|1945}} [[Mariano Díaz]] |{{flagicon|FRA}} [[Jacques Anquetil]] <small>(9/9)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Felice Gimondi]] |{{flagicon|FRA}} [[Raymond Poulidor]] <small>(2/4)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Vittorio Adorni]] <small>(3/3)</small> |align=center|1969 |- |align=center|1970 |{{flagicon|BEL}} [[Eddy Merckx]] <small>(4/7)</small> |{{flagicon|BEL}} [[Antoine Houbrechts|Antoon Houbrechts]] |{{flagicon|ITA}} [[Franco Bitossi]] <small>(3/3)</small> |{{flagicon|ESP|1945}} [[Luis Santamarina|Luis Pedro Santamarina]] |{{flagicon|SWE}} [[Gösta Pettersson]] |{{flagicon|ESP|1945}} [[Luis Ocaña]] <small>(1/6)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Roberto Poggiali]] |align=center|1970 |- |align=center|1971 |{{flagicon|BEL}} [[Eddy Merckx]] <small>(5/7)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Italo Zilioli]] |{{flagicon|ESP|1945}} [[Luis Ocaña]] <small>(2/6)</small> |{{flagicon|ESP|1945}} [[Luis Ocaña]] <small>(3/6)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Gianni Motta]] <small>(3/3)</small> |{{flagicon|BEL}} [[Eddy Merckx]] <small>(6/7)</small> |{{flagicon|BEL}} [[Georges Pintens]] |align=center|1971 |- |align=center|1972 |{{flagicon|FRA}} [[Raymond Poulidor]] <small>(3/4)</small> |{{flagicon|BEL}} [[Roger De Vlaeminck]] <small>(1/7)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Felice Gimondi]] |{{flagicon|ESP|1945}} [[José Antonio González (kolesar)|José Antonio González]] <small>(1/4)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Bernard Thévenet]] <small>(1/4)</small> |{{flagicon|ESP|1945}} [[Luis Ocaña]] <small>(4/6)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Louis Pfenninger]] <small>(2/2)</small> |align=center|1972 |- |align=center|1973 |{{flagicon|FRA}} [[Raymond Poulidor]] <small>(4/4)</small> |{{flagicon|BEL}} [[Roger De Vlaeminck]] <small>(2/7)</small> |{{flagicon|ESP|1945}} [[Domingo Perurena]] |{{flagicon|ESP|1945}} [[Luis Ocaña]] <small>(5/6)</small> |{{flagicon|BEL}} [[Wilfried David]] |{{flagicon|ESP|1945}} [[Luis Ocaña]] <small>(6/6)</small> |{{flagicon|ESP|1945}} [[José Manuel Fuente]] |align=center|1973 |- |align=center|1974 |{{flagicon|NED}} [[Joop Zoetemelk]] <small>(1/5)</small> |{{flagicon|BEL}} [[Roger De Vlaeminck]] <small>(3/7)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Bernard Thévenet]] <small>(2/4)</small> |{{flagicon|ESP|1945}} [[Miguel María Lasa]] |{{flagicon|NED}} [[Joop Zoetemelk]] <small>(2/5)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Alain Santy]] |{{flagicon|BEL}} [[Eddy Merckx]] <small>(7/7)</small> |align=center|1974 |- |align=center|1975 |{{flagicon|NED}} [[Joop Zoetemelk]] <small>(3/5)</small> |{{flagicon|BEL}} [[Roger De Vlaeminck]] <small>(4/7)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Fausto Bertoglio]] |{{flagicon|ESP|1945}} [[José Antonio González (kolesar)|José Antonio González]] <small>(2/4)</small> |{{flagicon|ESP|1945}} [[Francisco Galdós]] |{{flagicon|FRA}} [[Bernard Thévenet]] <small>(3/4)</small> |{{flagicon|BEL}} [[Roger De Vlaeminck]] <small>(5/7)</small> |align=center|1975 |- |align=center|1976 |{{flagicon|FRA}} [[Michel Laurent]] |{{flagicon|BEL}} [[Roger De Vlaeminck]] <small>(6/7)</small> |{{flagicon|ESP|1945}} [[Enrique Martínez Heredia|Enrique Martínez]] |{{flagicon|ITA}} [[Gianbattista Baronchelli]] |{{flagicon|BEL}} [[Johan De Muynck]] |{{flagicon|FRA}} [[Bernard Thévenet]] <small>(4/4)</small> |{{flagicon|NED}} [[Hennie Kuiper]] |align=center|1976 |- |align=center|1977 |{{flagicon|BEL}} [[Freddy Maertens]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|BEL}} [[Roger De Vlaeminck]] <small>(7/7)</small> |{{flagicon|BEL}} [[Freddy Maertens]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|SPA}} [[José Antonio González (kolesar)|José Antonio González]] <small>(3/4)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Gianbattista Baronchelli]] |{{flagicon|FRA}} [[Bernard Hinault]] <small>(1/4)</small> |{{flagicon|BEL}} [[Michel Pollentier]] <small>(1/2)</small> |align=center|1977 |- |align=center|1978 |{{flagicon|NED}} [[Gerrie Knetemann]] |{{flagicon|ITA}} [[Giuseppe Saronni]] <small>(1/4)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Francesco Moser]] <small>(1/3)</small> |{{flagicon|SPA}} [[José Antonio González (kolesar)|José Antonio González]] <small>(4/4)</small> |{{flagicon|NED}} [[Johan van der Velde]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|BEL}} [[Michel Pollentier]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|BEL}} [[Paul Wellens]] |align=center|1978 |- |align=center|1979 |{{flagicon|NED}} [[Joop Zoetemelk]] <small>(4/5)</small> |{{flagicon|NOR}} [[Knut Knudsen]] |{{flagicon|SPA}} [[Vicente Belda]] |{{flagicon|ITA}} [[Giovanni Battaglin]] |{{flagicon|ITA}} [[Giuseppe Saronni]] <small>(2/4)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Bernard Hinault]] <small>(2/4)</small> |{{flagicon|BEL}} [[Wilfried Wesemael]] |align=center|1979 |- |align=center|1980 |{{flagicon|FRA}} [[Gilbert Duclos-Lassalle]] |{{flagicon|ITA}} [[Francesco Moser]] <small>(2/3)</small> |{{flagicon|SPA}} [[Marino Lejarreta]] |{{flagicon|SPA}} [[Alberto Fernández (kolesar)|Alberto Fernández]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Bernard Hinault]] <small>(3/4)</small> |{{flagicon|NED}} [[Johan van der Velde]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Mario Beccia]] |align=center|1980 |- |align=center|1981 |{{flagicon|IRL}} [[Stephen Roche]] <small>(1/5)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Francesco Moser]] <small>(3/3)</small> |{{flagicon|SPA}} [[Faustino Rupérez]] |{{flagicon|ITA}} [[Silvano Contini]] |{{flagicon|SWE}} [[Tommy Prim]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Bernard Hinault]] <small>(4/4)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Beat Breu]] <small>(1/2)</small> |align=center|1981 |- |align=center|1982 |{{flagicon|IRL}} [[Sean Kelly (kolesar)|Sean Kelly]] <small>(1/14)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Giuseppe Saronni]] <small>(3/4)</small> |{{flagicon|SPA}} [[Alberto Fernández (kolesar)|Alberto Fernández]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|SPA}} [[José Luis Laguía]] |{{flagicon|NOR}} [[Jostein Wilmann]] |{{flagicon|FRA}} [[Michel Laurent]] |{{flagicon|ITA}} [[Giuseppe Saronni]] <small>(4/4)</small> |align=center|1982 |- |align=center|1983 |{{flagicon|IRL}} [[Sean Kelly (kolesar)|Sean Kelly]] <small>(2/14)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Roberto Visentini]] |{{flagicon|SPA}} [[José Recio]] |{{flagicon|SPA}} [[Julián Gorospe]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|IRL}} [[Stephen Roche]] <small>(2/5)</small> |{{flagicon|USA}} [[Greg LeMond]] |{{flagicon|IRL}} [[Sean Kelly]] <small>(3/14)</small> |align=center|1983 |- |align=center|1984 |{{flagicon|IRL}} [[Sean Kelly (kolesar)|Sean Kelly]] <small>(4/14)</small> |{{flagicon|SWE}} [[Tommy Prim]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|IRL}} [[Sean Kelly (kolesar)|Sean Kelly]] <small>(5/14)</small> |{{flagicon|IRL}} [[Sean Kelly (kolesar)|Sean Kelly]] <small>(6/14)</small> |{{flagicon|IRL}} [[Stephen Roche]] <small>(3/5)</small> |{{flagicon|COL}} [[Martín Ramírez (kolesar)|Martín Ramírez]] |{{flagicon|SUI}} [[Urs Zimmermann]] <small>(1/2)</small> |align=center|1984 |- |align=center|1985 |{{flagicon|IRL}} [[Sean Kelly (kolesar)|Sean Kelly]] <small>(7/14)</small> |{{flagicon|NED}} [[Joop Zoetemelk]] <small>(5/5)</small> |{{flagicon|GBR}} [[Philippa York|Robert Millar]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|SPA}} [[Peio Ruiz Cabestany|Pello Ruiz Cabestany]] |{{flagicon|SUI}} [[Jörg Müller (kolesar)|Jörg Müller]] |{{flagicon|AUS}} [[Phil Anderson]] <small>(1/3)</small> |{{flagicon|AUS}} [[Phil Anderson]] <small>(2/3)</small> |align=center|1985 |- |align=center|1986 |{{flagicon|IRL}} [[Sean Kelly (kolesar)|Sean Kelly]] <small>(8/14)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Luciano Rabottini]] |{{flagicon|IRL}} [[Sean Kelly (kolesar)|Sean Kelly]] <small>(9/14)</small> |{{flagicon|IRL}} [[Sean Kelly (kolesar)|Sean Kelly]] <small>(10/14)</small> |{{flagicon|BEL}} [[Claude Criquielion]] |{{flagicon|SUI}} [[Urs Zimmermann]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|USA}} [[Andrew Hampsten]] <small>(1/3)</small> |align=center|1986 |- |align=center|1987 |{{flagicon|IRL}} [[Sean Kelly (kolesar)|Sean Kelly]] <small>(11/14)</small> |{{flagicon|DEN}} [[Rolf Sorensen]] |{{flagicon|SPA}} [[Álvaro Pino]] |{{flagicon|IRL}} [[Sean Kelly (kolesar)|Sean Kelly]] <small>(12/14)</small> |{{flagicon|IRL}} [[Stephen Roche]] <small>(4/5)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Charly Mottet]] <small>(1/4)</small> |{{flagicon|USA}} [[Andrew Hampsten]] <small>(2/3)</small> |align=center|1987 |- |align=center|1988 |{{flagicon|IRL}} [[Sean Kelly (kolesar)|Sean Kelly]] <small>(13/14)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Erich Mächler]] |{{flagicon|SPA}} [[Miguel Induráin]] <small>(1/7)</small> |{{flagicon|NED}} [[Erik Breukink]] |{{flagicon|NED}} [[Gerard Veldscholten]] |{{flagicon|COL}} [[Luis Herrera (kolesar)|Luis Herrera]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|AUT}} [[Helmut Wechselberger]] |align=center|1988 |- |align=center|1989 |{{flagicon|SPA}} [[Miguel Induráin]] <small>(2/7)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Tony Rominger]] <small>(1/9)</small> |{{flagicon|SPA}} [[Marino Lejarreta]] |{{flagicon|IRL}} [[Stephen Roche]] <small>(5/5)</small> |{{flagicon|AUS}} [[Phil Anderson (kolesar)|Phil Anderson]] <small>(3/3)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Charly Mottet]] <small>(2/4)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Beat Breu]] <small>(2/2)</small> |align=center|1989 |- |align=center|1990 |{{flagicon|SPA}} [[Miguel Induráin]] <small>(3/7)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Tony Rominger]] <small>(2/9)</small> |{{flagicon|SPA}} [[Laudelino Cubino]] |{{flagicon|SPA}} [[Julián Gorospe]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Charly Mottet]] <small>(3/4)</small> |{{flagicon|GBR}} [[Philippa York|Robert Millar]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|IRL}} [[Sean Kelly (kolesar)|Sean Kelly]] <small>(14/14)</small> |align=center|1990 |- |align=center|1991 |{{flagicon|SUI}} [[Tony Rominger]] <small>(3/9)</small> |{{flagicon|ESP}} [[Herminio Díaz-Zabala]] |{{flagicon|SPA}} [[Miguel Induráin]] <small>(4/7)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Claudio Chiappucci]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Tony Rominger]] <small>(4/9)</small> |{{flagicon|COL}} [[Luis Herrera (kolesar)|Luis Herrera]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|BEL}} [[Luc Roosen]] |align=center|1991 |- |align=center|1992 |{{flagicon|FRA}} [[Jean-François Bernard]] |{{flagicon|DEN}} [[Rolf Sørensen]] |{{flagicon|SPA}} [[Miguel Induráin]] <small>(5/7)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Tony Rominger]] <small>(5/9)</small> |{{flagicon|USA}} [[Andrew Hampsten]] <small>(3/3)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Charly Mottet]] <small>(4/4)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Giorgio Furlan]] <small>(1/2)</small> |align=center|1992 |- |align=center|1993 |{{flagicon|SUI}} [[Alex Zülle]] <small>(1/5)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Maurizio Fondriest]] |{{flagicon|COL}} [[Álvaro Mejía]] |{{flagicon|SUI}} [[Tony Rominger]] <small>(6/9)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Pascal Richard]] <small>(1/3)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Laurent Dufaux]] <small>(1/3)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Marco Saligari]] |align=center|1993 |- |align=center|1994 |{{flagicon|SUI}} [[Toni Rominger]] <small>(7/9)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Giorgio Furlan]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Claudio Chiappucci]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Tony Rominger]] <small>(8/9)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Pascal Richard]] <small>(2/3)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Laurent Dufaux]] <small>(2/3)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Pascal Richard]] <small>(3/3)</small> |align=center|1994 |- |align=center|1995 |{{flagicon|FRA}} [[Laurent Jalabert]] <small>(1/6)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Stefano Colagé]] |{{flagicon|FRA}} [[Laurent Jalabert]] <small>(2/6)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Alex Zülle]] <small>(2/5)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Toni Rominger]] <small>(9/9)</small> |{{flagicon|ESP}} [[Miguel Induráin]] <small>(6/7)</small> |{{flagicon|RUS}} [[Pavel Tonkov]] <small>(1/2)</small> |align=center|1995 |- |align=center|1996 |{{flagicon|FRA}} [[Laurent Jalabert]] <small>(3/6)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Francesco Casagrande|F. Casagrande]] <small>(1/3)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Alex Zülle]] <small>(3/5)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Francesco Casagrande|F. Casagrande]] <small>(2/3)</small> |{{flagicon|ESP}} [[Abraham Olano]] |{{flagicon|ESP}} [[Miguel Induráin]] <small>(7/7)</small> |{{flagicon|AUT}} [[Peter Luttenberger]] |align=center|1996 |- |align=center|1997 |{{flagicon|FRA}} [[Laurent Jalabert]] <small>(4/6)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Roberto Petito]] |{{flagicon|ESP}} [[Fernando Escartín]] |{{flagicon|SUI}} [[Alex Zülle]] <small>(4/5)</small> |{{flagicon|RUS}} [[Pavel Tonkov]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|GER}} [[Udo Bölts]] |{{flagicon|FRA}} [[Christophe Agnolutto]] |align=center|1997 |- |align=center|1998 |{{flagicon|BEL}} [[Frank Vandenbroucke (kolesar)|Frank Vandenbroucke]] |{{flagicon|SUI}} [[Rolf Järmann]] |{{flagicon|COL}} [[Hernán Buenahora]] |{{flagicon|SPA}} [[Íñigo Cuesta]] |{{flagicon|SUI}} [[Laurent Dufaux]] <small>(3/3)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Armand de Las Cuevas]] |{{flagicon|ITA}} [[Stefano Garzelli]] |align=center|1998 |- |align=center|1999 |{{flagicon|NED}} [[Michael Boogerd]] |{{flagicon|ITA}} [[Michele Bartoli]] |{{flagicon|SPA}} [[Manuel Beltrán]] |{{flagicon|FRA}} [[Laurent Jalabert]] <small>(5/6)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Laurent Jalabert]] <small>(6/6)</small> |{{flagicon|KAZ}} [[Aleksander Vinokurov]] <small>(1/4)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Francesco Casagrande|F. Casagrande]] <small>(3/3)</small> |align=center|1999 |- |align=center|2000 |{{flagicon|GER}} [[Andreas Klöden]] <small>(1/5)</small> |{{flagicon|SPA}} [[Abraham Olano]] |{{flagicon|SPA}} [[José María Jiménez]] |{{flagicon|GER}} [[Andreas Klöden]] <small>(2/5)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Paolo Savoldelli]] |{{flagicon|USA}} [[Tyler Hamilton]] <small>(1/3)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Oscar Camenzind]] |align=center|2000 |- |align=center|2001 |{{flagicon|ITA}} [[Dario Frigo]] <small>(1/3)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Davide Rebellin]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|SPA}} [[Joseba Beloki]] |{{flagicon|LIT}} [[Raimondas Rumšas]] |{{flagicon|ITA}} [[Dario Frigo]] <small>(2/3)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Christophe Moreau]] |{{flagicon|ITA}} [[Gilberto Simoni]]{{efn|name=m|Leta 2012 so [[Lance Armstrong|Armstrongu]] naknadno, zaradi dopinga, odvzeli zmago, ki jo je dosegel na [[Dirka po Švici|Dirki po Švici]] (2001) in jo nato dodelili [[Gilberto Simoni]]ju.<ref name="Armstrong"/>}} |align=center|2001 |- |align=center|2002 |{{flagicon|KAZ}} [[Aleksander Vinokurov]] <small>(2/4)</small> |{{flagicon|NED}} [[Erik Dekker]] |{{flagicon|SPA}} [[Roberto Heras]] |{{flagicon|SPA}} [[Aitor Osa]] |{{flagicon|ITA}} [[Dario Frigo]] <small>(3/3)</small> |style="color:gray"| &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;razveljavljeno{{efn|name=a|Šele leta 2013 so [[Lance Armstrong|Lancu Armstrongu]] naknadno, po priznanju jemanja dopinga, odvzeli zmago, ki jo je dosegel na [[Dirka Auvergne-Rona-Alpe|Dirki po Dofineji]] leta 2002.<ref name="Armstrong"/>}} |{{flagicon|SUI}} [[Alex Zülle]] <small>(5/5)</small> |align=center|2002 |- |align=center|2003 |{{flagicon|KAZ}} [[Aleksander Vinokurov]] <small>(3/4)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Filippo Pozzato]] |{{flagicon|SPA}} [[José Antonio Pecharromán|José A. Pecharromán]] |{{flagicon|SPA}} [[Iban Mayo]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|USA}} [[Tyler Hamilton]] <small>(2/3)</small> |style="color:gray"| &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;razveljavljeno{{efn|name=b|Šele leta 2013 so [[Lance Armstrong|Lancu Armstrongu]] naknadno, po priznanju jemanja dopinga, odvzeli zmago, ki jo je dosegel na [[Dirka Auvergne-Rona-Alpe|Dirki po Dofineji]] leta 2003.<ref name="Armstrong"/>}} |{{flagicon|KAZ}} [[Aleksander Vinokurov]] <small>(4/4)</small> |align=center|2003 |- |align=center|2004 |{{flagicon|GER}} [[Jörg Jaksche]] |{{flagicon|ITA}} [[Paolo Bettini]] |{{flagicon|SPA}} [[Miguel Ángel Martín Perdiguero|M. A. Martín Perdiguero]] |{{flagicon|RUS}} [[Denis Menčov]] |{{flagicon|USA}} [[Tyler Hamilton]] <small>(3/3)</small> |{{flagicon|SPA}} [[Iban Mayo]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|GER}} [[Jan Ullrich]] |align=center|2004 |- |align=center|2005 |{{flagicon|USA}} [[Bobby Julich]] |{{flagicon|SPA}} [[Óscar Freire]] |{{flagicon|UKR}} [[Jaroslav Popovič]] |{{flagicon|ITA}} [[Danilo Di Luca]] |{{flagicon|COL}} [[Santiago Botero]] |{{flagicon|SPA}} [[Iñigo Landaluze]] |{{flagicon|SPA}} [[Aitor González]] |align=center|2005 |- |align=center|2006 |{{flagicon|USA}} [[Floyd Landis]] |{{flagicon|NED}} [[Thomas Dekker (kolesar)|Thomas Dekker]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|SPA}} [[David Canada]] |{{flagicon|SPA}} [[José Ángel Gómez Marchante|J.A. Gómez Marchante]] |{{flagicon|AUS}} [[Cadel Evans]] <small>(1/3)</small> |style="color:gray"| &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;razveljavljeno{{efn|name=c|Šele leta 2012 so [[Lance Armstrong|Lancu Armstrongu]] naknadno, po priznanju jemanja dopinga, odvzeli zmago, ki jo je dosegel na [[Dirka Auvergne-Rona-Alpe|Dirki po Dofineji]] leta 2006.<ref name="Armstrong">{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/cycling/20008520|title=Lance Armstrong stripped of all seven Tour de France wins by UCI|publisher=[[BBC]]|date=22. oktober 2012}}</ref>}} |{{flagicon|SPA}} [[Koldo Gil]].{{efn|name=g|Leta 2012 so [[Jan Ullrich|Janu Ullrichu]] naknadno (doping), brisali vse rezultate od 2005 naprej. Namesto Ulricha je v Švici (2006) zmaga pripadla [[Koldo Gil]]u.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/cycling/23013133|title=Jan Ullrich: Former Tour de France winner admits blood doping|publisher=[[BBC]]|date=22. junij 2012}}</ref>}} |align=center|2006 |- |align=center|2007 |{{flagicon|SPA}} [[Alberto Contador]] <small>(1/7)</small> |{{flagicon|GER}} [[Andreas Klöden]] <small>(3/5)</small> |{{flagicon|RUS}} [[Vladimir Karpec]] |{{flagicon|SPA}} [[Juan José Cobo]] |{{flagicon|NED}} [[Thomas Dekker (kolesar)|Thomas Dekker]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Christophe Moreau]] |{{flagicon|RUS}} [[Vladimir Karpec]] |align=center|2007 |- |align=center|2008 |{{flagicon|ITA}} [[Davide Rebellin]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Fabian Cancellara]] |{{flagicon|SPA}} [[Gustavo César]] |{{flagicon|SPA}} [[Alberto Contador]] <small>(2/7)</small> |{{flagicon|GER}} [[Andreas Klöden]] <small>(4/5)</small> |{{flagicon|SPA}} [[Alejandro Valverde]] <small>(1/6)</small> |{{flagicon|CZE}} [[Roman Kreuziger]] <small>(1/2)</small> |align=center|2008 |- |align=center|2009 |{{flagicon|SPA}} [[Luis León Sánchez]] |{{flagicon|ITA}} [[Michele Scarponi]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|SPA}} [[Alejandro Valverde]] <small>(2/6)</small> |{{flagicon|SPA}} [[Alberto Contador]] <small>(3/7)</small> |{{flagicon|CZE}} [[Roman Kreuziger]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|SPA}} [[Alejandro Valverde]] <small>(3/6)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Fabian Cancellara]] |align=center|2009 |- |align=center|2010 |{{flagicon|SPA}} [[Alberto Contador]] <small>(4/7)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Stefano Garzelli]] |{{flagicon|SPA}} [[Joaquim Rodríguez]] <small>(1/3)</small> |{{flagicon|USA}} [[Chris Horner]] |bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} '''[[Simon Špilak]]''' <small>(1/3)</small> |bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} '''[[Janez Brajkovič]]''' |{{flagicon|NED}} [[Fränk Schleck]] |align=center|2010 |- |align=center|2011 |{{flagicon|GER}} [[Tony Martin (kolesar)|Tony Martin]] |{{flagicon|AUS}} [[Cadel Evans]] <small>(2/3)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Michele Scarponi]] <small>(2/2)</small>{{efn|name=n|Leta 2012 so [[Alberto Contador|Contadorju]] naknadno, zaradi dopinga, odvzeli zmago, ki jo je dosegel na [[Dirka po Kataloniji|Dirki po Kataloniji]] (2011) in jo dodelili [[Michele Scarponi]]ju.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/cycling/16905217|title=Alberto Contador handed two-year drugs ban|publisher=[[BBC]]|date=6. februar 2012}}</ref>}} |{{flagicon|GER}} [[Andreas Klöden]] <small>(5/5)</small> |{{flagicon|AUS}} [[Cadel Evans]] <small>(3/3)</small> |{{flagicon|GBR}} [[Bradley Wiggins]] <small>(1/4)</small> |{{flagicon|USA}} [[Levi Leipheimer]] |align=center|2011 |- |align=center|2012 |{{flagicon|GBR}} [[Bradley Wiggins]] <small>(2/4)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Vincenzo Nibali]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Michael Albasini]] |{{flagicon|SPA}} [[Samuel Sánchez]] |{{flagicon|GBR}} [[Bradley Wiggins]] <small>(3/4)</small> |{{flagicon|GBR}} [[Bradley Wiggins]] <small>(4/4)</small> |{{flagicon|POR}} [[Rui Costa]] <small>(1/3)</small> |align=center|2012 |- |align=center|2013 |{{flagicon|AUS}} [[Richie Porte]] <small>(1/6)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Vincenzo Nibali]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|IRL}} [[Dan Martin (kolesar)|Dan Martin]] |{{flagicon|COL}} [[Nairo Quintana]] <small>(1/5)</small> |{{flagicon|GBR}} [[Chris Froome]] <small>(1/5)</small> |{{flagicon|GBR}} [[Chris Froome]] <small>(2/5)</small> |{{flagicon|POR}} [[Rui Costa (kolesar)|Rui Costa]] <small>(2/3)</small> |align=center|2013 |- |align=center|2014 |{{flagicon|COL}} [[Carlos Betancur]] |{{flagicon|SPA}} [[Alberto Contador]] <small>(5/7)</small> |{{flagicon|SPA}} [[Joaquim Rodríguez]] <small>(2/3)</small> |{{flagicon|SPA}} [[Alberto Contador]] <small>(6/7)</small> |{{flagicon|GBR}} [[Chris Froome]] <small>(3/5)</small> |{{flagicon|USA}} [[Andrew Talansky]] |{{flagicon|POR}} [[Rui Costa (kolesar)|Rui Costa]] <small>(3/3)</small> |align=center|2014 |- |align=center|2015 |{{flagicon|AUS}} [[Richie Porte]] <small>(2/6)</small> |{{flagicon|COL}} [[Nairo Quintana]] <small>(2/5)</small> |{{flagicon|AUS}} [[Richie Porte]] <small>(3/6)</small> |{{flagicon|SPA}} [[Joaquim Rodríguez]] <small>(3/3)</small> |{{flagicon|RUS}} [[Ilnur Zakarin]] |{{flagicon|GBR}} [[Chris Froome]] <small>(4/5)</small> |bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} '''[[Simon Špilak]]''' <small>(2/3)</small> |align=center|2015 |- |align=center|2016 |{{flagicon|GBR}} [[Geraint Thomas]] <small>(1/4)</small> |{{flagicon|BEL}} [[Greg Van Avermaet]] |{{flagicon|COL}} [[Nairo Quintana]] <small>(3/5)</small> |{{flagicon|SPA}} [[Alberto Contador]] <small>(7/7)</small> |{{flagicon|COL}} [[Nairo Quintana]] <small>(4/5)</small> |{{flagicon|GBR}} [[Chris Froome]] <small>(5/5)</small> |{{flagicon|COL}} [[Miguel Ángel López (kolesar)|Miguel Ángel López]] <small>(1/2)</small> |align=center|2016 |- |align=center|2017 |{{flagicon|COL}} [[Sergio Henao]] |{{flagicon|COL}} [[Nairo Quintana]] <small>(5/5)</small> |{{flagicon|SPA}} [[Alejandro Valverde]] <small>(4/6)</small> |{{flagicon|SPA}} [[Alejandro Valverde]] <small>(5/6)</small> |{{flagicon|AUS}} [[Richie Porte]] <small>(4/6)</small> |{{flagicon|DEN}} [[Jakob Fuglsang]] <small>(1/2)</small> |bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} '''[[Simon Špilak]]''' <small>(3/3)</small> |align=center|2017 |- |align=center|2018 |{{flagicon|SPA}} [[Marc Soler]] |{{flagicon|POL}} [[Michał Kwiatkowski]] |{{flagicon|SPA}} [[Alejandro Valverde]] <small>(6/6)</small> |bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} '''[[Primož Roglič]]''' <small>(1/11)</small> |bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} '''[[Primož Roglič]]''' <small>(2/11)</small> |{{flagicon|GBR}} [[Geraint Thomas]] <small>(2/4)</small> |{{flagicon|AUS}} [[Richie Porte]] <small>(5/6)</small> |align=center|2018 |- |align=center|2019 |{{flagicon|COL}} [[Egan Bernal]] <small>(1/2)</small> |bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} '''[[Primož Roglič]]''' <small>(3/11)</small> |{{flagicon|COL}} [[Miguel Ángel López (kolesar)|Miguel Ángel López]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|SPA}} [[Ion Izagirre]] |bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} '''[[Primož Roglič]]''' <small>(4/11)</small> |{{flagicon|DEN}} [[Jakob Fuglsang]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|COL}} [[Egan Bernal]] <small>(2/2)</small> |align=center|2019 |- |align=center|2020 |{{flagicon|GER}} [[Max Schachmann]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|GBR}} [[Simon Yates (kolesar)|Simon Yates]] |align=center style="color:gray"|odpoved zaradi [[Pandemija covida-19|covida–19]] |align=center style="color:gray"|odpoved zaradi [[Pandemija covida-19|covida–19]] |align=center style="color:gray"|odpoved zaradi [[Pandemija covida-19|covida–19]] |{{flagicon|COL}} [[Daniel Martínez (kolesar)|Daniel Martínez]] <small>(1/2)</small> |align=center style="color:gray"|odpoved zaradi [[Pandemija covida-19|covida–19]] |align=center|2020 |- |align=center|2021 |{{flagicon|GER}} [[Max Schachmann]] <small>(2/2)</small> |bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} '''[[Tadej Pogačar]]''' <small>(1/5)</small> |{{flagicon|GBR}} [[Adam Yates]] <small>(1/3)</small> |bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} '''[[Primož Roglič]]''' <small>(5/11)</small> |{{flagicon|GBR}} [[Geraint Thomas]] <small>(3/4)</small> |{{flagicon|AUS}} [[Richie Porte]] <small>(6/6)</small> |{{flagicon|ECU}} [[Richard Carapaz]] |align=center|2021 |- |align=center|2022 |bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} '''[[Primož Roglič]]''' <small>(6/11)</small> |bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} '''[[Tadej Pogačar]]''' <small>(2/5)</small> |{{flagicon|COL}} [[Sergio Higuita]] |{{flagicon|COL}} [[Daniel Martínez (kolesar)|Daniel Martínez]] <small>(2/2)</small> | &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;[[Aleksander Vlasov]]{{efn|name=f}} |bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} '''[[Primož Roglič]]''' <small>(7/11)</small> |{{flagicon|GBR}} [[Geraint Thomas]] <small>(4/4)</small> |align=center|2022 |- |align=center|2023 |bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} '''[[Tadej Pogačar]]''' <small>(3/5)</small> |bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} '''[[Primož Roglič]]''' <small>(8/11)</small> |bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} '''[[Primož Roglič]]''' <small>(9/11)</small> |{{flagicon|DEN}} [[Jonas Vingegaard]] <small>(1/5)</small> |{{flagicon|GBR}} [[Adam Yates]] <small>(2/3)</small> |{{flagicon|DEN}} [[Jonas Vingegaard]] <small>(2/5)</small> |{{flagicon|DEN}} [[Mattias Skjelmose]] |align=center|2023 |- |align=center|2024 |{{flagicon|USA}} [[Matteo Jorgenson]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|DEN}} [[Jonas Vingegaard]] <small>(3/5)</small> |bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} '''[[Tadej Pogačar]]''' <small>(4/5)</small> |{{flagicon|SPA}} [[Juan Ayuso]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|SPA}} [[Carlos Rodríguez (kolesar)|Daniel Martínez]] |bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} '''[[Primož Roglič]]''' <small>(10/11)</small> |{{flagicon|GBR}} [[Adam Yates]] <small>(3/3)</small> |align=center|2024 |- |align=center|2025 |{{flagicon|USA}} [[Matteo Jorgenson]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|SPA}} [[Juan Ayuso]] <small>(2/2)</small> |bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} '''[[Primož Roglič]]''' <small>(11/11)</small> |{{flagicon|POR}} [[Joao Almeida (kolesar)|Joao Almeida]] <small>(1/3)</small> |{{flagicon|POR}} [[Joao Almeida (kolesar)|Joao Almeida]] <small>(2/3)</small> |bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} '''[[Tadej Pogačar]]''' <small>(5/5)</small> |{{flagicon|POR}} [[Joao Almeida (kolesar)|Joao Almeida]] <small>(3/3)</small> |align=center|2025 |- |align=center|2026 |{{flagicon|DEN}} [[Jonas Vingegaard]] <small>(4/5)</small> |{{flagicon|MEX}} [[ Isaac del Toro]] |{{flagicon|DEN}} [[Jonas Vingegaard]] <small>(5/5)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Paul Seixas]] | | | |align=center|2026 |- ! Leto ! [[Pariz–Nica]] ! [[Dirka od Tirenskega do Jadranskega morja|Tirreno–Adriatico]] ! [[Dirka po Kataloniji]] ! [[Dirka po Baskiji]] ! [[Dirka po Romandiji]] ! [[Dirka Auvergne-Rona-Alpe|Auvergne-Rona-Alpe]]{{efn|name=k}} ! [[Dirka po Švici]] ! Leto |} </div> ===Tri zmage v eni sezoni=== {|class="wikitable" style="background:#fff; font-size:85%; line-height:16px; border:grey solid 1px; border-collapse:collapse;" ! width=140px|Kolesar ! Leto ! [[Pariz–Nica|Pa–Nica]] ! [[Dirka od Tirenskega do Jadranskega morja|Tirr–Adr]] ! [[Dirka po Kataloniji|Katalonija]] ! [[Dirka po Baskiji|Baskija]] ! [[Dirka po Romandiji|Romandija]] ! [[Dirka Auvergne-Rona-Alpe|A-R-A]]{{efn|name=k}} ! [[Dirka po Švici|Švica]] |- |{{flagicon|IRL}} [[Sean Kelly (kolesar)|Sean Kelly]] !align=center width=40px|1984 |align=center width=63px|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center width=63px|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center width=63px|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center width=63px|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center width=63px|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center width=63px|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center width=63px|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |- |{{flagicon|IRL}} [[Sean Kelly (kolesar)|Sean Kelly]] !align=center|1986 |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |- |{{flagicon|GBR}} [[Bradley Wiggins]] !align=center|2012 |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |- |{{flagicon|POR}} '''[[João Almeida (kolesar)|João Almeida]]''' !align=center|2025 |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |} ===Različne zmage=== {|class="wikitable" style="background:#fff; font-size:85%; line-height:16px; border:grey solid 1px; border-collapse:collapse;" ! width=140px|kolesar ! Zmage ! [[Pariz–Nica|Pa–Nica]] ! [[Dirka od Tirenskega do Jadranskega morja|Tirr–Adr]] ! [[Dirka po Kataloniji|Katalonija]] ! [[Dirka po Baskiji|Baskija]] ! [[Dirka po Romandiji|Romandija]] ! [[Dirka Auvergne-Rona-Alpe|A-R-A]]{{efn|name=k}} ! [[Dirka po Švici|Švica]] |- |bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} '''[[Primož Roglič]]''' !align=center width=40px|6 |align=center width=63px|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center width=63px|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center width=63px|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center width=63px|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center width=63px|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center width=63px|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center width=63px|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |- |{{flagicon|BEL}} [[Eddy Merckx]] !align=center rowspan=3|5 |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |- |{{flagicon|AUS}} [[Richie Porte]] |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |- |bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|DEN}} '''[[Jonas Vingegaard]]''' |align=center|[[File:Yes check.svg|13px|alt=Yes|link=]] |align=center|[[File:Yes check.svg|13px|alt=Yes|link=]] |align=center|[[File:Yes check.svg|13px|alt=Yes|link=]] |align=center|[[File:Yes check.svg|13px|alt=Yes|link=]] |align=center|[[File:X mark.svg|13px|alt=No|link=]] |align=center|[[File:Yes check.svg|13px|alt=Yes|link=]] |align=center|[[File:X mark.svg|13px|alt=No|link=]] |- |{{flagicon|FRA}} [[Jacques Anquetil]] !align=center rowspan=8|4 |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |- |{{flagicon|IRL}} [[Sean Kelly (kolesar)|Sean Kelly]] |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |- |{{flagicon|SUI}} [[Tony Rominger]] |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |- |{{flagicon|FRA}} [[Laurent Jalabert]] |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |- |{{flagicon|SUI}} [[Alex Zülle]] |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |- |{{flagicon|GER}} [[Andreas Klöden]] |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |- |{{flagicon|GBR}} '''[[Geraint Thomas]]''' |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |- |bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} '''[[Tadej Pogačar]]''' |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |} ===Večkratni zmagovalci=== {| class="wikitable" font-size:85%; ! Zmage ! Kolesar ! Edicija |- | align=center|14 || width=187px|{{flagicon|IRL}} [[Sean Kelly (kolesar)|Sean Kelly]] || 1982, 1983 <small>(2x)</small>, 1984 <small>(3x)</small>, 1985, 1986 <small>(3x)</small>, 1987 <small>(2x)</small>, 1988, 1990 |- | align=center|11 || bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} '''[[Primož Roglič]]''' || 2018 <small>(2x)</small>, 2019 <small>(2x)</small>, 2021, 2022 <small>(2x)</small>, 2023 <small>(2x)</small>, 2024, 2025 |- | align=center rowspan=2|9 || {{flagicon|FRA}} [[Jacques Anquetil]] || 1957, 1961, 1963 <small>(2x)</small>, 1965 <small>(2x)</small>, 1966, 1967, 1969 |- | {{flagicon|SUI}} [[Tony Rominger]] || 1989, 1990, 1991 <small>(2x)</small>, 1992, 1993, 1994 <small>(2x)</small>, 1995 |- | align=center|8 || {{flagicon|ESP|1785}} [[Mariano Cañardo]] || 1928, 1929, 1930 <small>(2x)</small>, 1932, 1935, 1936, 1939 |- | align=center rowspan=4|7 || {{flagicon|BEL}} [[Eddy Merckx]] || 1968 <small>(2x)</small>, 1969, 1970, 1971 <small>(2x)</small>, 1974 |- | {{flagicon|BEL}} [[Roger De Vlaeminck]] || 1972, 1973, 1974, 1975 <small>(2x)</small>, 1976, 1977 |- | {{flagicon|SPA}} [[Miguel Induráin]] || 1988, 1989, 1990, 1991, 1992, 1995, 1996 |- | {{flagicon|SPA}} [[Alberto Contador]] || 2007, 2008, 2009, 2010, 2014 <small>(2x)</small>, 2016 |- | align=center rowspan=3|6 || {{flagicon|SPA}} [[Luis Ocaña]] || 1970, 1971 <small>(2x)</small>, 1972, 1973 <small>(2x)</small> |- | {{flagicon|FRA}} [[Laurent Jalabert]] || 1995 <small>(2x)</small>, 1996, 1997, 1999 <small>(2x)</small> |- | {{flagicon|AUS}} [[Richie Porte]] || 2013, 2015 <small>(2x)</small>, 2017, 2018, 2021 |- | align=center rowspan=9|5 || {{flagicon|SUI}} [[Ferdinand Kübler]] || 1942, 1948 <small>(2x)</small>, 1951 <small>(2x)</small> |- | {{flagicon|ITA}} [[Pasquale Fornara]] || 1952, 1954, 1956, 1957, 1958 |- | {{flagicon|NED}} [[Joop Zoetemelk]] || 1974 <small>(2x)</small>, 1975, 1979, 1985 |- | {{flagicon|SUI}} [[Alex Zülle]] || 1993, 1995, 1996, 1997, 2002 |- | {{flagicon|GER}} [[Andreas Klöden]] || 2000 <small>(2x)</small>, 2007, 2008, 2011 |- | {{flagicon|GBR}} '''[[Chris Froome]]''' || 2013 <small>(2x)</small>, 2014, 2015, 2016 |- | {{flagicon|COL}} '''[[Nairo Quintana]]''' || 2013, 2015, 2016 <small>(2x)</small>, 2017 |- | bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} '''[[Tadej Pogačar]]''' || 2021, 2022, 2023, 2024, 2025 |- | {{flagicon|DEN}} '''[[Jonas Vingegaard]]''' || 2023 <small>(2x)</small>, 2024, 2026 <small>(2x)</small> |- | align=center rowspan=10|4 || {{flagicon|ITA|1861}}{{flagicon|ITA}} [[Gino Bartali]] || 1935, 1946, 1947, 1949 |- | {{flagicon|SUI}} [[Hugo Koblet]] || 1950, 1953 <small>(2x)</small>, 1955 |- | {{flagicon|FRA}} [[Raymond Poulidor]] || 1966, 1969, 1972, 1973 |- | {{flagicon|FRA}} [[Bernard Thévenet]] || 1972, 1974, 1975, 1976 |- | {{flagicon|SPA}} [[José Antonio González (kolesar)|José Antonio González]] || 1972, 1975, 1977, 1978 |- | {{flagicon|FRA}} [[Bernard Hinault]] || 1977, 1979, 1980, 1981 |- | {{flagicon|ITA}} [[Giuseppe Saronni]] || 1978, 1979, 1982 <small>(2x)</small> |- | {{flagicon|KAZ}} [[Aleksander Vinokurov]] || 1999, 2002, 2003 <small>(2x)</small> |- | {{flagicon|GBR}} [[Bradley Wiggins]] || 2011, 2012 <small>(3x)</small> |- | {{flagicon|GBR}} [[Geraint Thomas]] || 2016, 2018, 2021, 2022 |- | align=center rowspan=18|3 || {{flagicon|FRA}} [[Nello Lauredi]] || 1950, 1951, 1954 |- | {{flagicon|FRA}} [[Louis Rostollan]] || 1958, 1960, 1961 |- | {{flagicon|ITA}} [[Vittorio Adorni]] || 1965, 1967, 1969 |- | {{flagicon|ITA}} [[Franco Bitossi]] || 1965, 1967, 1970 |- | {{flagicon|ITA}} [[Gianni Motta]] || 1966, 1967, 1971 |- | {{flagicon|ITA}} [[Franceso Moser]] || 1978, 1980, 1981 |- | {{flagicon|AUS}} [[Phil Anderson (kolesar)|Phil Anderson]] || 1985 <small>(2x)</small>, 1989 |- | {{flagicon|USA}} [[Andrew Hampsten]] || 1986, 1987, 1992 |- | {{flagicon|SUI}} [[Pascal Richard]] || 1993, 1994 <small>(2x)</small> |- | {{flagicon|SUI}} [[Laurent Dufaux]] || 1993, 1994, 1998 |- | {{flagicon|USA}} [[Tyler Hamilton]] || 2000, 2003, 2004 |- | {{flagicon|ITA}} [[Dario Frigo]] || 2001 <small>(2x)</small>, 2002 |- | {{flagicon|AUS}} [[Cadel Evans]] || 2006, 2011 <small>(2x)</small> |- | {{flagicon|ESP}} [[Joaquim Rodríguez]] || 2010, 2014, 2015 |- | bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} [[Simon Špilak]] || 2010, 2015, 2017 |- | {{flagicon|POR}} '''[[Rui Costa (kolesar)|Rui Costa]]''' || 2012, 2013, 2014 |- | {{flagicon|GBR}} '''[[Adam Yates]]''' || 2021, 2023, 2024 |- | {{flagicon|POR}} '''[[Joao Almeida (kolesar)|Joao Almeida]]''' || 2024 <small>(3x)</small> |- | align=center rowspan=40|2 || {{flagicon|ESP|1785}} [[Mució Miquel]] || 1924, 1925 |- | {{flagicon|BEL}} [[Maurice De Waele]] || 1928, 1929 |- | {{flagicon|FRA}} [[Maurice Archambaud]] || 1936, 1939 |- | {{flagicon|ESP|1939}}{{flagicon|ESP|1945}} [[Julián Berrendero]] || 1943, 1946 |- | {{flagicon|ESP|1945}} [[Emilio Rodríguez (kolesar)|Emilio Rodríguez]] || 1947, 1948 |- | {{flagicon|FRA}} [[Édouard Fachleitner]] || 1948, 1950 |- | {{flagicon|FRA}} [[Louison Bobet]] || 1952, 1955 |- | {{flagicon|ESP|1945}} [[Miguel Poblet]] || 1952, 1960 |- | {{flagicon|FRA}} [[Jean Dotto]] || 1952, 1960 |- | {{flagicon|ESP|1945}} [[Salvador Botella]] || 1953, 1959 |- | {{flagicon|BEL}} [[Raymond Impanis]] || 1954, 1960 |- | {{flagicon|BEL}} [[Fred De Bruyne]] || 1956, 1958 |- | {{flagicon|FRG}} [[Hans Junkermann (kolesar)|Hans Junkermann]] || 1959, 1962 |- | {{flagicon|SUI}} [[Rolf Maurer]] || 1964 <small>(2x)</small> |- | {{flagicon|SUI}} [[Louis Pfenninger]] || 1968, 1972 |- | {{flagicon|BEL}} [[Freddy Maertens]] || 1977 <small>(2x)</small> |- | {{flagicon|BEL}} [[Michel Pollentier]] || 1977, 1978 |- | {{flagicon|NED}} [[Johan van der Velde]] || 1978, 1980 |- | {{flagicon|ESP}} [[Alberto Fernández (kolesar)|Alberto Fernández]] || 1980, 1982 |- | {{flagicon|SWE}} [[Tommy Prim]] || 1981, 1984 |- | {{flagicon|SUI}} [[Beat Breu]] || 1981, 1989 |- | {{flagicon|ESP}} [[Julián Gorospe]] || 1983, 1990 |- | {{flagicon|SUI}} [[Urs Zimmermann]] || 1984, 1986 |- | {{flagicon|GBR}} [[Philippa York|Robert Millar]] || 1985, 1990 |- | {{flagicon|COL}} [[Luis Herrera (kolesar)|Luis Herrera]] || 1988, 1991 |- | {{flagicon|ITA}} [[Claudio Chiappucci]] || 1991, 1994 |- | {{flagicon|ITA}} [[Giorgio Furlan]] || 1992, 1994 |- | {{flagicon|RUS}} [[Pavel Tonkov]] || 1995, 1997 |- | {{flagicon|ITA}} [[Davide Rebellin]] || 2001, 2008 |- | {{flagicon|ESP}} [[Iban Mayo]] || 2003, 2004 |- | {{flagicon|NED}} [[Thomas Dekker (kolesar)|Thomas Dekker]] || 2006, 2007 |- | {{flagicon|CZE}} [[Roman Kreuziger]] || 2008, 2009 |- | {{flagicon|ITA}} [[Michele Scarponi]] || 2009, 2011 |- | {{flagicon|COL}} [[Miguel Ángel López]] || 2016, 2019 |- | {{flagicon|DEN}} [[Jakob Fuglsang]] || 2017, 2019 |- | {{flagicon|COL}} '''[[Egan Bernal]]''' || 2019 <small>(2x)</small> |- | {{flagicon|GER}} '''[[Max Schachmann]]''' || 2020, 2021 |- | {{flagicon|COL}} '''[[Daniel Martínez (kolesar)|Daniel Martínez]]''' || 2020, 2022 |- | {{flagicon|USA}} '''[[Matteo Jorgenson]]''' || 2024, 2025 |- | {{flagicon|ESP}} '''[[Juan Ayuso]]''' || 2024, 2025 |- | colspan=3|'''...............''' |- | align=center|1 || bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} [[Janez Brajkovič]] || 2010 |} ===Zmage po državah=== {| class="wikitable" font-size:85%; ! Zmage ! Država |- | align=center|115 || width=200px|{{flagicon|ESP}} [[Španija]] |- | align=center|78 || {{flagicon|FRA}} [[Francija]] |- | align=center|77 || {{flagicon|ITA}} [[Italija]] |- | align=center|53 || {{flagicon|SUI}} [[Švica]] |- | align=center|45 || {{flagicon|BEL}} [[Belgija]] |- | align=center|21 || {{flagicon|GBR}} [[Velika Britanija]] |- | align=center rowspan=3|20 || bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} '''[[Slovenija]]''' |- | {{flagicon|IRL}} [[Irska]] |- | {{flagicon|COL}} [[Kolumbija]] |- | align=center|18 || {{flagicon|NED}} [[Nizozemska]] |- | align=center|14 || {{flagicon|USA}} [[Združene države Amerike]] |- | align=center|12 || {{flagicon|AUS}} [[Avstralija]] |- | align=center|11 || {{flagicon|GER}} [[Nemčija]] |- | align=center|10 || {{flagicon|DEN}} [[Danska]] |- | align=center rowspan=2|6 || {{flagicon|RUS}} [[Rusija]] |- | {{flagicon|POR}} [[Portugalska]] |- | align=center|4 || {{flagicon|KAZ}} [[Kazakhstan]] |- | align=center rowspan=5|3 || {{flagicon|FRG}} [[Zahodna Nemčija]] |- | {{flagicon|AUT}} [[Avstrija]] |- | {{flagicon|SWE}} [[Švedska]] |- | {{flagicon|LUX}} [[Luksemburg]] |- | style="color:gray"|&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;'''brez zmagovalca'''{{efn|name=d|Dirke 3-krat niso imele zmagovalca, saj so [[Lance Armstrong|Lancu Armstrongu]] te bile naknadno odvzete. Mesto zmagovalca pa so pustili prazno.}} |- | align=center rowspan=3|2 || {{flagicon|POL}} [[Poljska]] |- | {{flagicon|NOR}} [[Norveška]] |- | {{flagicon|CZE}} [[Češka]] |- | align=center rowspan=5|1 || {{flagicon|GER|1933}} [[Tretji rajh]] |- | {{flagicon|UKR}} [[Ukrajina]] |- | {{flagicon|LIT}} [[Litva]] |- | {{flagicon|ECU}} [[Ekvador]] |- | style="color:gray"|&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;'''brez zastave'''{{efn|name=f|Ruski kolesar [[Aleksandr Vlasov]] je zaradi sankcij svoje države leta 2022 tekmoval oz. zmagal brez oziroma pod nevtralno zastavo.}} |} == Zaznamki == {{seznam opomb}} ==Sklici== {{sklici}} == Zunanje povezave == * [https://www.paris-nice.fr/en/ Pariz–Nica] uradna stran * [https://www.tirrenoadriatico.it/en/ Tirreno–Adriatico] uradna stran * [https://www.voltacatalunya.cat/en/ Dirka po Kataloniji] uradna stran * [https://itzulia.eus/en/itzulia/ Dirka po Baskiji] uradna stran * [https://www.tourderomandie.ch/en/ Dirka po Romandiji] uradna stran * [https://www.tour-auvergne-rhone-alpes.fr/en/ Auvergne-Rona-Alpe] uradna stran * [https://www.tourdesuisse.ch/en/ Dirka po Švici] uradna stran {{Etapne dirke}} [[Kategorija:Kolesarska tekmovanja]] [[en:Major one week stage races (cycling)]] k5udi5z5u6hgjy53tmfq0xa3vvqsapt 6658785 6658784 2026-04-11T19:42:29Z Sportomanokin 14776 /* Zmage po državah */ 6658785 wikitext text/x-wiki '''Velike enotedenske dirke''' so skupina sedmih največjih enotedenskih [[Cestno kolo|cestnokolesarskih]] dirk na svetu, vse del svetovne serije [[UCI World Tour]]. Vse te enotedenske dirke potekajo v spomladanskem delu med marcem in junijem. Med te po vrstnem redu spadajo [[Pariz–Nica]], [[Dirka od Tirenskega do Jadranskega morja|Tirreno–Adriatico]], [[Dirka po Kataloniji]], [[Dirka po Baskiji]], [[Dirka po Romandiji]], [[Dirka Auvergne-Rona-Alpe|Auvergne-Rona-Alpe]] in [[Dirka po Švici]]. Prvi dve dirki na koledarju potekata istočasno. V tej kategoriji so izjemno uspešni tudi slovenski kolesarji, ki so do zdaj skupno dosegli 20 zmag. [[Primož Roglič]] je prvi in do zdaj edini v zgodovini, ki je zmagal na šestih različnih dirkah. Da kot prvi kolesar v zgodovini osvoji sedmerček, mu v zbirki tako manjka le še [[Dirka po Švici]], skupno ima že 11 zmag in zaostaja le še za [[Sean Kelly|Seanom Kelly]]em (14 zmag).<ref>{{cite web|url=https://www.rtvslo.si/sport/sportni-sos/roglic-se-naprej-pise-kolesarsko-zgodovino/662681|title=Roglič še naprej piše kolesarsko zgodovino|publisher=[[Radiotelevizija Slovenija|MMC RTV Slovenija]]|date=27. marec 2023}}</ref> Od Slovencev so zmagali še [[Tadej Pogačar]] (5), [[Simon Špilak]] (3) in [[Janez Brajkovič]] (1). == Seznam == === 7 velikih enotedenskih dirk === {| class="wikitable plainrowheaders" style="background:#fff; font-size:89%; line-height:16px; border:grey solid 1px; border-collapse:collapse;" |- ! scope="col" width=40px|Od ! scope="col" width=172px| Dirka ! scope="col" width=65px| Termin ! scope="col" width=68px| Št. etap ! scope="col" width=205px| Največ zmag ! scope="col" width=60px| Št. izvedb |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1933 ! scope="row" | {{flagicon|FRA}} [[Pariz–Nica]] | rowspan=3|[[marec]] | 8 | align=left|{{flagicon|IRL}} [[Sean Kelly (kolesar)|Sean Kelly]] (7x) | 84 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1966 ! scope="row" | {{flagicon|ITA}} [[Dirka od Tirenskega do Jadranskega morja|Tirreno–Adriatico]] | 7 | align=left|{{flagicon|BEL}} [[Roger De Vlaeminck]] (6x) | 61 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1911 ! scope="row" | {{flagicon|ESP}} [[Dirka po Kataloniji]] | 7 | align=left|{{flagicon|ESP|1785}}{{flagicon|ESP|1931}}{{flagicon|ESP|1939}} [[Mariano Cañardo]] (7x) | 105 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1924 ! scope="row" | {{flagicon|ESP}} [[Dirka po Baskiji]] | [[april]] | 6 | align=left|{{flagicon|ESP|1945}} [[José Antonio González (kolesar)|José Antonio González]] (4x)<br>{{flagicon|ESP}} [[Alberto Contador]] (4x) | 65 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1947 ! scope="row" | &nbsp;&nbsp;{{flagicon|SUI}} [[Dirka po Romandiji]] | [[april]]–[[maj]] | 5 + prolog | align=left|{{flagicon|IRL}} [[Stephen Roche]] (3x) | 78 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1947 ! scope="row" | {{flagicon|FRA}} [[Dirka Auvergne-Rona-Alpe|Auvergne−Rona−Alpe]]{{efn|name=k|Dirka [[Dirka Auvergne-Rona-Alpe|Auvergne−Rona−Alpe]] je bila do konca dirke leta 2025 znana kot Dirka oz. Kriterij po Dofineji, že naslednji dan pa so jo preimenovali.}} | rowspan=2|[[junij]] | 8 | align=left|{{flagicon|FRA}} [[Nello Lauredi]] (3x)<br>{{flagicon|ESP}} [[Luis Ocaña]] (3x)<br>{{flagicon|FRA}} [[Bernard Hinault]] (3x)<br>{{flagicon|FRA}} [[Charly Mottet]] (3x)<br>{{flagicon|GBR}} [[Chris Froome]] (3x) | 77 |- style="text-align:center;" | align=center bgcolor=#F5F5DC|1933 ! scope="row" | &nbsp;&nbsp;{{flagicon|SUI}} [[Dirka po Švici]] | 8 | align=left|{{flagicon|ITA}} [[Pasquale Fornara]] (4x) | 88 |} * <small>Do tega trenutka (od leta 1911 do leta 2025), so izpeljali skupno že '''554''' največjih enotedenskih dirk na svetu.</small> === Vse majice === {| class="wikitable plainrowheaders" style="background:#fff; font-size:89%; line-height:16px; border:grey solid 1px; border-collapse:collapse;" |- ! scope="col" width=188px|Dirka ! scope="col" width=65px|Skupno ! scope="col" width=65px|Po točkah ! scope="col" width=65px|Gorski cilji ! scope="col" width=65px|Mladi kolesar ! scope="col" width=65px|Ekipno ! scope="col" width=65px|Borbenost |- style="text-align:center;" ! scope="row" | {{flagicon|FRA}} [[Pariz–Nica]] | {{cjersey|yellow|size=100px}} | {{cjersey|dark green|size=100px}} | {{cjersey|polkadot|size=100px}} | {{cjersey|white|size=100px}} | {{cjersey|yellow number|size=100px}} | [[File:Jersey beige number.svg|100px]] |- style="text-align:center;" ! scope="row" | {{flagicon|ITA}} [[Dirka od Tirenskega do Jadranskega morja|Tirreno–Adriatico]] | {{cjersey|blue|size=100px}} | {{cjersey|purple|size=100px}} | {{cjersey|green|size=100px}} | {{cjersey|white|size=100px}} | align=center style="color:gray"|brez majice | align=center style="color:gray"|N/A |- style="text-align:center;" ! scope="row" | {{flagicon|ESP}} [[Dirka po Kataloniji]] | {{cjersey|Volta a Catalunya|size=100px}} | [[File:Jersey blue lines volta.svg|100px]] | [[File:Jersey red lines volta.svg|100px]] | [[File:Jersey orange lines volta.svg|100px]] | {{cjersey|red number|size=100px}} | {{cjersey|green number|size=100px}} |- style="text-align:center;" ! scope="row" | {{flagicon|ESP}} [[Dirka po Baskiji]] | {{cjersey|yellow|size=100px}} | {{cjersey|green|size=100px}} | {{cjersey|polkadot|size=100px}} | {{cjersey|blue|size=100px}} | [[File:Jersey blue number.svg|100px]] | {{cjersey|green number|size=100px}} |- style="text-align:center;" ! scope="row" | {{flagicon|SUI}} [[Dirka po Romandiji]] | {{cjersey|yellow|size=100px}} | {{cjersey|orange|size=100px}} | {{cjersey|turquoise|size=100px}} | {{cjersey|white|size=100px}} | align=center style="color:gray"|brez majice | {{cjersey|yellow number|size=100px}} |- style="text-align:center;" ! scope="row" | {{flagicon|FRA}} [[Dirka Auvergne-Rona-Alpe|Auvergne−Rona−Alpe]] | {{cjersey|Dauphine|size=100px}} | {{cjersey|dark green|size=100px}} | {{cjersey|blue polkadot inverse|size=100px}} | {{cjersey|white|size=100px}} | {{cjersey|yellow number|size=100px}} | [[File:Jersey beige number.svg|100px]] |- style="text-align:center;" ! scope="row" | {{flagicon|SUI}} [[Dirka po Švici]] | {{cjersey|yellow|size=100px}} | {{cjersey|black|size=100px}} | {{cjersey|red|size=100px}} | {{cjersey|white|size=100px}} | {{cjersey|yellow number|size=100px}} | [[File:Jersey beige number.svg|100px]] |} == Statistika == ===Vsi zmagovalci po letih=== <div style="overflow-x: auto; margin: 1em 0"> {|class="wikitable sortable" style="background:#fff; font-size:85%; width:144%; line-height:16px; border:grey solid 1px; border-collapse:collapse;" ! width=20px|Leto ! [[Pariz–Nica]] ! [[Dirka od Tirenskega do Jadranskega morja|Tirreno–Adriatico]] ! [[Dirka po Kataloniji]] ! [[Dirka po Baskiji]] ! [[Dirka po Romandiji]] ! [[Dirka Auvergne-Rona-Alpe|Auvergne-Rona-Alpe]]{{efn|name=k}} ! [[Dirka po Švici]] ! width=20px|Leto |- |align=center|1911 |rowspan=22 align=center style="color:gray"|začetek leta 1933 |rowspan=55 align=center style="color:gray"|začetek leta 1966 |{{flagicon|ESP|1785}} [[Sebastián Masdeu]] |rowspan=13 align=center style="color:gray"|začetek leta 1924 |rowspan=36 align=center style="color:gray"|začetek leta 1947 |rowspan=36 align=center style="color:gray"|začetek leta 1947 |rowspan=22 align=center style="color:gray"|začetek leta 1933 |align=center|1911 |- |align=center|1912 |{{flagicon|ESP|1785}} [[Josép Magdalena]] |align=center|1912 |- |align=center|1913 |{{flagicon|ESP|1785}} [[Juan Martí]] |align=center|1913 |- |align=center|1914 |rowspan=6 align=center style="color:gray"|odpoved zaradi<br>I. svetovne vojne |align=center|1914 |- |align=center|1915 |align=center|1915 |- |align=center|1916 |align=center|1916 |- |align=center|1917 |align=center|1917 |- |align=center|1918 |align=center|1918 |- |align=center|1919 |align=center|1919 |- |align=center|1920 |{{flagicon|FRA}} [[José Pelletier]] |align=center|1920 |- |align=center|1921 |rowspan=2 align=center style="color:gray"|brez dirk |align=center|1921 |- |align=center|1922 |align=center|1922 |- |align=center|1923 |{{flagicon|FRA}} [[Maurice Ville]] |align=center|1923 |- |align=center|1924 |{{flagicon|ESP|1785}} [[Mució Miquel]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Francis Pélissier]] |align=center|1924 |- |align=center|1925 |{{flagicon|ESP|1785}} [[Mució Miquel]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|BEL}} [[Auguste Verdyck]] |align=center|1925 |- |align=center|1926 |{{flagicon|FRA}} [[Víctor Fontan]] <small>(1/3)</small> |{{flagicon|LUX}} [[Nicolas Frantz]] |align=center|1926 |- |align=center|1927 |{{flagicon|FRA}} [[Víctor Fontan]] <small>(2/3)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Víctor Fontan]] <small>(3/3)</small> |align=center|1927 |- |align=center|1928 |{{flagicon|ESP|1785}} [[Mariano Cañardo]] <small>(1/8)</small> |{{flagicon|BEL}} [[Maurice De Waele]] <small>(1/2)</small> |align=center|1928 |- |align=center|1929 |{{flagicon|ESP|1785}} [[Mariano Cañardo]] <small>(2/8)</small> |{{flagicon|BEL}} [[Maurice De Waele]] <small>(2/2)</small> |align=center|1929 |- |align=center|1930 |{{flagicon|ESP|1785}} [[Mariano Cañardo]] <small>(3/8)</small> |{{flagicon|ESP|1785}} [[Mariano Cañardo]] <small>(4/8)</small> |align=center|1930 |- |align=center|1931 |{{flagicon|ESP|1931}} [[Salvador Cardona]] |rowspan=4 align=center style="color:gray"|brez dirk |align=center|1931 |- |align=center|1932 |{{flagicon|ESP|1931}} [[Mariano Cañardo]] <small>(5/8)</small> |align=center|1932 |- |align=center|1933 |{{flagicon|BEL}} [[Alphonse Schepers]] |{{flagicon|ITA|1861}} [[Alfredo Bovet]] |{{flagicon|AUT}} [[Max Bulla]] |align=center|1933 |- |align=center|1934 |{{flagicon|BEL}} [[Gaston Rebry]] |{{flagicon|ITA|1861}} [[Bernardo Rogora]] |{{flagicon|GER|1933}} [[Ludwig Geyer (kolesar)|Ludwig Geyer]] |align=center|1934 |- |align=center|1935 |{{flagicon|FRA}} [[René Vietto]] |{{flagicon|ESP|1931}} [[Mariano Cañardo]] <small>(6/8)</small> |{{flagicon|ITA|1861}} [[Gino Bartali]] <small>(1/4)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Gaspard Rinaldi]] |align=center|1935 |- |align=center|1936 |{{flagicon|FRA}} [[Maurice Archambaud]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|ESP|1931}} [[Mariano Cañardo]] <small>(7/8)</small> |rowspan=33 align=center style="color:gray"|brez dirk |{{flagicon|BEL}} [[Henri Garnier]] |align=center|1936 |- |align=center|1937 |{{flagicon|FRA}} [[Roger Lapébie]] |rowspan=2 align=center style="color:gray"|odpoved zaradi<br>državljanske vojne |{{flagicon|SUI}} [[Karl Litschi]] |align=center|1937 |- |align=center|1938 |{{flagicon|BEL}} [[Jules Lowie]] |{{flagicon|ITA|1861}} [[Giovanni Valetti]] |align=center|1938 |- |align=center|1939 |{{flagicon|FRA}} [[Maurice Archambaud]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|ESP|1939}} [[Mariano Cañardo]] <small>(8/8)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Robert Zimmermann (kolesar)|Robert Zimmermann]] |align=center|1939 |- |align=center|1940 |rowspan=6 align=center style="color:gray"|odpoved zaradi<br>II. svetovne vojne |{{flagicon|LUX}} [[Christophe Didier]] |align=center style="color:gray"|brez dirke |align=center|1940 |- |align=center|1941 |{{flagicon|ESP|1939}} [[Antonio Andrés Sancho]] |{{flagicon|SUI}} [[Josef Wagner (kolesar)|Josef Wagner]] |align=center|1941 |- |align=center|1942 |{{flagicon|ESP|1939}} [[Fédérico Ezquerra]] |{{flagicon|SUI}} [[Ferdinand Kübler]] <small>(1/5)</small> |align=center|1942 |- |align=center|1943 |{{flagicon|ESP|1939}} [[Julián Berrendero]] <small>(1/2)</small> |rowspan=3 align=center style="color:gray"|brez dirk |align=center|1943 |- |align=center|1944 |{{flagicon|ESP|1939}} [[Miguel Casas]] |align=center|1944 |- |align=center|1945 |{{flagicon|ESP|1945}} [[Bernardo Ruiz]] |align=center|1945 |- |align=center|1946 |{{flagicon|ITA|1861}} [[Fermo Camellini]] |{{flagicon|ESP|1945}} [[Julián Berrendero]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|ITA|1861}} [[Gino Bartali]] <small>(2/4)</small> |align=center|1946 |- |align=center|1947 |rowspan=4 align=center style="color:gray"|brez dirk |{{flagicon|ESP|1945}} [[Emilio Rodríguez (kolesar)|Emilio Rodríguez]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|BEL}} [[Désiré Keteleer]] |{{flagicon|POL}} [[Edward Klabiński]] |{{flagicon|ITA}} [[Gino Bartali]] <small>(3/4)</small> |align=center|1947 |- |align=center|1948 |{{flagicon|ESP|1945}} [[Emilio Rodríguez (kolesar)|Emilio Rodríguez]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Ferdinand Kübler]] <small>(2/5)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Édouard Fachleitner]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Ferdinand Kübler]] <small>(3/5)</small> |align=center|1948 |- |align=center|1949 |{{flagicon|FRA}} [[Émile Rol]] |{{flagicon|ITA}} [[Gino Bartali]] <small>(4/4)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Lucien Lazaridès]] |{{flagicon|SUI}} [[Gottfried Weilenmann (kolesar, rojen 1920)|Gottfried Weilenmann]] |align=center|1949 |- |align=center|1950 |{{flagicon|ESP|1945}} [[Antonio Gelabert]] |{{flagicon|FRA}} [[Édouard Fachleitner]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Nello Lauredi]] <small>(1/3)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Hugo Koblet]] <small>(1/4)</small> |align=center|1950 |- |align=center|1951 |{{flagicon|BEL}} [[Roger Decock]] |{{flagicon|ITA}} [[Primo Volpi]] |{{flagicon|SUI}} [[Ferdinand Kübler]] <small>(4/5)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Nello Lauredi]] <small>(2/3)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Ferdinand Kübler]] <small>(5/5)</small> |align=center|1951 |- |align=center|1952 |{{flagicon|FRA}} [[Louison Bobet]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|ESP|1945}} [[Miguel Poblet]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|NED}} [[Wout Wagtmans]] |{{flagicon|FRA}} [[Jean Dotto]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Pasquale Fornara]] <small>(1/5)</small> |align=center|1952 |- |align=center|1953 |{{flagicon|FRA}} [[Jean-Pierre Munch]] |{{flagicon|ESP|1945}} [[Salvador Botella]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Hugo Koblet]] <small>(2/4)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Lucien Teisseire]] |{{flagicon|SUI}} [[Hugo Koblet]] <small>(3/4)</small> |align=center|1953 |- |align=center|1954 |{{flagicon|BEL}} [[Raymond Impanis]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Walter Serena]] |{{flagicon|FRA}} [[Jean Forestier]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Nello Lauredi]] <small>(3/3)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Pasquale Fornara]] <small>(2/5)</small> |align=center|1954 |- |align=center|1955 |{{flagicon|FRA}} [[Jean Bobet]] |{{flagicon|ESP|1945}} [[José Gómez del Moral]] |{{flagicon|SUI}} [[René Strehler]] |{{flagicon|FRA}} [[Louison Bobet]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Hugo Koblet]] <small>(4/4)</small> |align=center|1955 |- |align=center|1956 |{{flagicon|BEL}} [[Fred De Bruyne]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|ESP|1945}} [[Aniceto Utset]] |{{flagicon|ITA}} [[Pasquale Fornara]] <small>(3/5)</small> |{{flagicon|BEL}} [[Alex Close]] |{{flagicon|SUI}} [[Rolf Graf]] |align=center|1956 |- |align=center|1957 |{{flagicon|FRA}} [[Jacques Anquetil]] <small>(1/9)</small> |{{flagicon|ESP|1945}} [[Jesús Loroño]] |{{flagicon|FRA}} [[Jean Forestier]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Marcel Rohrbach]] |{{flagicon|ITA}} [[Pasquale Fornara]] <small>(4/5)</small> |align=center|1957 |- |align=center|1958 |{{flagicon|BEL}} [[Fred De Bruyne]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|BEL}} [[Richard Van Genechten]] |{{flagicon|FRA}} [[Gilbert Bauvin]] |{{flagicon|FRA}} [[Louis Rostollan]] <small>(1/3)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Pasquale Fornara]] <small>(5/5)</small> |align=center|1958 |- |align=center|1959 |{{flagicon|FRA}} [[Jean Graczyck]] |{{flagicon|ESP|1945}} [[Salvador Botella]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Kurt Gimmi]] |{{flagicon|FRA}} [[Henry Anglade]] |{{flagicon|FRG}} [[Hans Junkermann (kolesar)|Hans Junkermann]] <small>(1/2)</small> |align=center|1959 |- |align=center|1960 |{{flagicon|BEL}} [[Raymond Impanis]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|ESP|1945}} [[Miguel Poblet]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Louis Rostollan]] <small>(2/3)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Jean Dotto]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Alfred Rüegg]] |align=center|1960 |- |align=center|1961 |{{flagicon|FRA}} [[Jacques Anquetil]] <small>(2/9)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Henri Duez]] |{{flagicon|FRA}} [[Louis Rostollan]] <small>(3/3)</small> |{{flagicon|GBR}} [[Brian Robinson (kolesar)|Brian Robinson]] |{{flagicon|SUI}} [[Attilio Moresi]] |align=center|1961 |- |align=center|1962 |{{flagicon|BEL}} [[Joseph Planckaert|Joseph Planckaert]] |{{flagicon|ESP|1945}} [[Antonio Karmany]] |{{flagicon|ITA}} [[Guido De Rosso]] |{{flagicon|FRA}} [[Raymond Mastrotto]] |{{flagicon|FRG}} [[Hans Junkermann (kolesar)|Hans Junkermann]] <small>(2/2)</small> |align=center|1962 |- |align=center|1963 |{{flagicon|FRA}} [[Jacques Anquetil]] <small>(3/9)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Joseph Novales]] |{{flagicon|BEL}} [[Willy Bocklant]] |{{flagicon|FRA}} [[Jacques Anquetil]] <small>(4/9)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Giuseppe Fezzardi]] |align=center|1963 |- |align=center|1964 |{{flagicon|NED}} [[Jan Janssen]] |{{flagicon|FRA}} [[Joseph Carrara]] |{{flagicon|SUI}} [[Rolf Maurer]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|ESP|1945}} [[Valentín Uriona]] |{{flagicon|SUI}} [[Rolf Maurer]] <small>(2/2)</small> |align=center|1964 |- |align=center|1965 |{{flagicon|FRA}} [[Jacques Anquetil]] <small>(5/9)</small> |{{flagicon|ESP|1945}} [[Antonio Gómez del Moral]] |{{flagicon|ITA}} [[Vittorio Adorni]] <small>(1/3)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Jacques Anquetil]] <small>(6/9)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Franco Bitossi]] <small>(1/3)</small> |align=center|1965 |- |align=center|1966 |{{flagicon|FRA}} [[Jacques Anquetil]] <small>(7/9)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Dino Zandegù]] |{{flagicon|NED}} [[Arie den Hartog]] |{{flagicon|ITA}} [[Gianni Motta]] <small>(1/3)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Raymond Poulidor]] <small>(1/4)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Ambrogio Portalupi]] |align=center|1966 |- |align=center|1967 |{{flagicon|GBR}} [[Tom Simpson]] |{{flagicon|ITA}} [[Franco Bitossi]] <small>(2/3)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Jacques Anquetil]] <small>(8/9)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Vittorio Adorni]] <small>(2/3)</small> |rowspan=2 align=center style="color:gray"|brez dirk |{{flagicon|ITA}} [[Gianni Motta]] <small>(2/3)</small> |align=center|1967 |- |align=center|1968 |{{flagicon|FRG}} [[Rolf Wolfshohl]] |{{flagicon|ITA}} [[Claudio Michelotto]] |{{flagicon|BEL}} [[Eddy Merckx]] <small>(1/7)</small> |{{flagicon|BEL}} [[Eddy Merckx]] <small>(2/7)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Louis Pfenninger]] <small>(1/2)</small> |align=center|1968 |- |align=center|1969 |{{flagicon|BEL}} [[Eddy Merckx]] <small>(3/7)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Carlo Chiappano]] |{{flagicon|ESP|1945}} [[Mariano Díaz]] |{{flagicon|FRA}} [[Jacques Anquetil]] <small>(9/9)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Felice Gimondi]] |{{flagicon|FRA}} [[Raymond Poulidor]] <small>(2/4)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Vittorio Adorni]] <small>(3/3)</small> |align=center|1969 |- |align=center|1970 |{{flagicon|BEL}} [[Eddy Merckx]] <small>(4/7)</small> |{{flagicon|BEL}} [[Antoine Houbrechts|Antoon Houbrechts]] |{{flagicon|ITA}} [[Franco Bitossi]] <small>(3/3)</small> |{{flagicon|ESP|1945}} [[Luis Santamarina|Luis Pedro Santamarina]] |{{flagicon|SWE}} [[Gösta Pettersson]] |{{flagicon|ESP|1945}} [[Luis Ocaña]] <small>(1/6)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Roberto Poggiali]] |align=center|1970 |- |align=center|1971 |{{flagicon|BEL}} [[Eddy Merckx]] <small>(5/7)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Italo Zilioli]] |{{flagicon|ESP|1945}} [[Luis Ocaña]] <small>(2/6)</small> |{{flagicon|ESP|1945}} [[Luis Ocaña]] <small>(3/6)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Gianni Motta]] <small>(3/3)</small> |{{flagicon|BEL}} [[Eddy Merckx]] <small>(6/7)</small> |{{flagicon|BEL}} [[Georges Pintens]] |align=center|1971 |- |align=center|1972 |{{flagicon|FRA}} [[Raymond Poulidor]] <small>(3/4)</small> |{{flagicon|BEL}} [[Roger De Vlaeminck]] <small>(1/7)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Felice Gimondi]] |{{flagicon|ESP|1945}} [[José Antonio González (kolesar)|José Antonio González]] <small>(1/4)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Bernard Thévenet]] <small>(1/4)</small> |{{flagicon|ESP|1945}} [[Luis Ocaña]] <small>(4/6)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Louis Pfenninger]] <small>(2/2)</small> |align=center|1972 |- |align=center|1973 |{{flagicon|FRA}} [[Raymond Poulidor]] <small>(4/4)</small> |{{flagicon|BEL}} [[Roger De Vlaeminck]] <small>(2/7)</small> |{{flagicon|ESP|1945}} [[Domingo Perurena]] |{{flagicon|ESP|1945}} [[Luis Ocaña]] <small>(5/6)</small> |{{flagicon|BEL}} [[Wilfried David]] |{{flagicon|ESP|1945}} [[Luis Ocaña]] <small>(6/6)</small> |{{flagicon|ESP|1945}} [[José Manuel Fuente]] |align=center|1973 |- |align=center|1974 |{{flagicon|NED}} [[Joop Zoetemelk]] <small>(1/5)</small> |{{flagicon|BEL}} [[Roger De Vlaeminck]] <small>(3/7)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Bernard Thévenet]] <small>(2/4)</small> |{{flagicon|ESP|1945}} [[Miguel María Lasa]] |{{flagicon|NED}} [[Joop Zoetemelk]] <small>(2/5)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Alain Santy]] |{{flagicon|BEL}} [[Eddy Merckx]] <small>(7/7)</small> |align=center|1974 |- |align=center|1975 |{{flagicon|NED}} [[Joop Zoetemelk]] <small>(3/5)</small> |{{flagicon|BEL}} [[Roger De Vlaeminck]] <small>(4/7)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Fausto Bertoglio]] |{{flagicon|ESP|1945}} [[José Antonio González (kolesar)|José Antonio González]] <small>(2/4)</small> |{{flagicon|ESP|1945}} [[Francisco Galdós]] |{{flagicon|FRA}} [[Bernard Thévenet]] <small>(3/4)</small> |{{flagicon|BEL}} [[Roger De Vlaeminck]] <small>(5/7)</small> |align=center|1975 |- |align=center|1976 |{{flagicon|FRA}} [[Michel Laurent]] |{{flagicon|BEL}} [[Roger De Vlaeminck]] <small>(6/7)</small> |{{flagicon|ESP|1945}} [[Enrique Martínez Heredia|Enrique Martínez]] |{{flagicon|ITA}} [[Gianbattista Baronchelli]] |{{flagicon|BEL}} [[Johan De Muynck]] |{{flagicon|FRA}} [[Bernard Thévenet]] <small>(4/4)</small> |{{flagicon|NED}} [[Hennie Kuiper]] |align=center|1976 |- |align=center|1977 |{{flagicon|BEL}} [[Freddy Maertens]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|BEL}} [[Roger De Vlaeminck]] <small>(7/7)</small> |{{flagicon|BEL}} [[Freddy Maertens]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|SPA}} [[José Antonio González (kolesar)|José Antonio González]] <small>(3/4)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Gianbattista Baronchelli]] |{{flagicon|FRA}} [[Bernard Hinault]] <small>(1/4)</small> |{{flagicon|BEL}} [[Michel Pollentier]] <small>(1/2)</small> |align=center|1977 |- |align=center|1978 |{{flagicon|NED}} [[Gerrie Knetemann]] |{{flagicon|ITA}} [[Giuseppe Saronni]] <small>(1/4)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Francesco Moser]] <small>(1/3)</small> |{{flagicon|SPA}} [[José Antonio González (kolesar)|José Antonio González]] <small>(4/4)</small> |{{flagicon|NED}} [[Johan van der Velde]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|BEL}} [[Michel Pollentier]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|BEL}} [[Paul Wellens]] |align=center|1978 |- |align=center|1979 |{{flagicon|NED}} [[Joop Zoetemelk]] <small>(4/5)</small> |{{flagicon|NOR}} [[Knut Knudsen]] |{{flagicon|SPA}} [[Vicente Belda]] |{{flagicon|ITA}} [[Giovanni Battaglin]] |{{flagicon|ITA}} [[Giuseppe Saronni]] <small>(2/4)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Bernard Hinault]] <small>(2/4)</small> |{{flagicon|BEL}} [[Wilfried Wesemael]] |align=center|1979 |- |align=center|1980 |{{flagicon|FRA}} [[Gilbert Duclos-Lassalle]] |{{flagicon|ITA}} [[Francesco Moser]] <small>(2/3)</small> |{{flagicon|SPA}} [[Marino Lejarreta]] |{{flagicon|SPA}} [[Alberto Fernández (kolesar)|Alberto Fernández]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Bernard Hinault]] <small>(3/4)</small> |{{flagicon|NED}} [[Johan van der Velde]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Mario Beccia]] |align=center|1980 |- |align=center|1981 |{{flagicon|IRL}} [[Stephen Roche]] <small>(1/5)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Francesco Moser]] <small>(3/3)</small> |{{flagicon|SPA}} [[Faustino Rupérez]] |{{flagicon|ITA}} [[Silvano Contini]] |{{flagicon|SWE}} [[Tommy Prim]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Bernard Hinault]] <small>(4/4)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Beat Breu]] <small>(1/2)</small> |align=center|1981 |- |align=center|1982 |{{flagicon|IRL}} [[Sean Kelly (kolesar)|Sean Kelly]] <small>(1/14)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Giuseppe Saronni]] <small>(3/4)</small> |{{flagicon|SPA}} [[Alberto Fernández (kolesar)|Alberto Fernández]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|SPA}} [[José Luis Laguía]] |{{flagicon|NOR}} [[Jostein Wilmann]] |{{flagicon|FRA}} [[Michel Laurent]] |{{flagicon|ITA}} [[Giuseppe Saronni]] <small>(4/4)</small> |align=center|1982 |- |align=center|1983 |{{flagicon|IRL}} [[Sean Kelly (kolesar)|Sean Kelly]] <small>(2/14)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Roberto Visentini]] |{{flagicon|SPA}} [[José Recio]] |{{flagicon|SPA}} [[Julián Gorospe]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|IRL}} [[Stephen Roche]] <small>(2/5)</small> |{{flagicon|USA}} [[Greg LeMond]] |{{flagicon|IRL}} [[Sean Kelly]] <small>(3/14)</small> |align=center|1983 |- |align=center|1984 |{{flagicon|IRL}} [[Sean Kelly (kolesar)|Sean Kelly]] <small>(4/14)</small> |{{flagicon|SWE}} [[Tommy Prim]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|IRL}} [[Sean Kelly (kolesar)|Sean Kelly]] <small>(5/14)</small> |{{flagicon|IRL}} [[Sean Kelly (kolesar)|Sean Kelly]] <small>(6/14)</small> |{{flagicon|IRL}} [[Stephen Roche]] <small>(3/5)</small> |{{flagicon|COL}} [[Martín Ramírez (kolesar)|Martín Ramírez]] |{{flagicon|SUI}} [[Urs Zimmermann]] <small>(1/2)</small> |align=center|1984 |- |align=center|1985 |{{flagicon|IRL}} [[Sean Kelly (kolesar)|Sean Kelly]] <small>(7/14)</small> |{{flagicon|NED}} [[Joop Zoetemelk]] <small>(5/5)</small> |{{flagicon|GBR}} [[Philippa York|Robert Millar]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|SPA}} [[Peio Ruiz Cabestany|Pello Ruiz Cabestany]] |{{flagicon|SUI}} [[Jörg Müller (kolesar)|Jörg Müller]] |{{flagicon|AUS}} [[Phil Anderson]] <small>(1/3)</small> |{{flagicon|AUS}} [[Phil Anderson]] <small>(2/3)</small> |align=center|1985 |- |align=center|1986 |{{flagicon|IRL}} [[Sean Kelly (kolesar)|Sean Kelly]] <small>(8/14)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Luciano Rabottini]] |{{flagicon|IRL}} [[Sean Kelly (kolesar)|Sean Kelly]] <small>(9/14)</small> |{{flagicon|IRL}} [[Sean Kelly (kolesar)|Sean Kelly]] <small>(10/14)</small> |{{flagicon|BEL}} [[Claude Criquielion]] |{{flagicon|SUI}} [[Urs Zimmermann]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|USA}} [[Andrew Hampsten]] <small>(1/3)</small> |align=center|1986 |- |align=center|1987 |{{flagicon|IRL}} [[Sean Kelly (kolesar)|Sean Kelly]] <small>(11/14)</small> |{{flagicon|DEN}} [[Rolf Sorensen]] |{{flagicon|SPA}} [[Álvaro Pino]] |{{flagicon|IRL}} [[Sean Kelly (kolesar)|Sean Kelly]] <small>(12/14)</small> |{{flagicon|IRL}} [[Stephen Roche]] <small>(4/5)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Charly Mottet]] <small>(1/4)</small> |{{flagicon|USA}} [[Andrew Hampsten]] <small>(2/3)</small> |align=center|1987 |- |align=center|1988 |{{flagicon|IRL}} [[Sean Kelly (kolesar)|Sean Kelly]] <small>(13/14)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Erich Mächler]] |{{flagicon|SPA}} [[Miguel Induráin]] <small>(1/7)</small> |{{flagicon|NED}} [[Erik Breukink]] |{{flagicon|NED}} [[Gerard Veldscholten]] |{{flagicon|COL}} [[Luis Herrera (kolesar)|Luis Herrera]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|AUT}} [[Helmut Wechselberger]] |align=center|1988 |- |align=center|1989 |{{flagicon|SPA}} [[Miguel Induráin]] <small>(2/7)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Tony Rominger]] <small>(1/9)</small> |{{flagicon|SPA}} [[Marino Lejarreta]] |{{flagicon|IRL}} [[Stephen Roche]] <small>(5/5)</small> |{{flagicon|AUS}} [[Phil Anderson (kolesar)|Phil Anderson]] <small>(3/3)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Charly Mottet]] <small>(2/4)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Beat Breu]] <small>(2/2)</small> |align=center|1989 |- |align=center|1990 |{{flagicon|SPA}} [[Miguel Induráin]] <small>(3/7)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Tony Rominger]] <small>(2/9)</small> |{{flagicon|SPA}} [[Laudelino Cubino]] |{{flagicon|SPA}} [[Julián Gorospe]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Charly Mottet]] <small>(3/4)</small> |{{flagicon|GBR}} [[Philippa York|Robert Millar]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|IRL}} [[Sean Kelly (kolesar)|Sean Kelly]] <small>(14/14)</small> |align=center|1990 |- |align=center|1991 |{{flagicon|SUI}} [[Tony Rominger]] <small>(3/9)</small> |{{flagicon|ESP}} [[Herminio Díaz-Zabala]] |{{flagicon|SPA}} [[Miguel Induráin]] <small>(4/7)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Claudio Chiappucci]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Tony Rominger]] <small>(4/9)</small> |{{flagicon|COL}} [[Luis Herrera (kolesar)|Luis Herrera]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|BEL}} [[Luc Roosen]] |align=center|1991 |- |align=center|1992 |{{flagicon|FRA}} [[Jean-François Bernard]] |{{flagicon|DEN}} [[Rolf Sørensen]] |{{flagicon|SPA}} [[Miguel Induráin]] <small>(5/7)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Tony Rominger]] <small>(5/9)</small> |{{flagicon|USA}} [[Andrew Hampsten]] <small>(3/3)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Charly Mottet]] <small>(4/4)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Giorgio Furlan]] <small>(1/2)</small> |align=center|1992 |- |align=center|1993 |{{flagicon|SUI}} [[Alex Zülle]] <small>(1/5)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Maurizio Fondriest]] |{{flagicon|COL}} [[Álvaro Mejía]] |{{flagicon|SUI}} [[Tony Rominger]] <small>(6/9)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Pascal Richard]] <small>(1/3)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Laurent Dufaux]] <small>(1/3)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Marco Saligari]] |align=center|1993 |- |align=center|1994 |{{flagicon|SUI}} [[Toni Rominger]] <small>(7/9)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Giorgio Furlan]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Claudio Chiappucci]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Tony Rominger]] <small>(8/9)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Pascal Richard]] <small>(2/3)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Laurent Dufaux]] <small>(2/3)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Pascal Richard]] <small>(3/3)</small> |align=center|1994 |- |align=center|1995 |{{flagicon|FRA}} [[Laurent Jalabert]] <small>(1/6)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Stefano Colagé]] |{{flagicon|FRA}} [[Laurent Jalabert]] <small>(2/6)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Alex Zülle]] <small>(2/5)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Toni Rominger]] <small>(9/9)</small> |{{flagicon|ESP}} [[Miguel Induráin]] <small>(6/7)</small> |{{flagicon|RUS}} [[Pavel Tonkov]] <small>(1/2)</small> |align=center|1995 |- |align=center|1996 |{{flagicon|FRA}} [[Laurent Jalabert]] <small>(3/6)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Francesco Casagrande|F. Casagrande]] <small>(1/3)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Alex Zülle]] <small>(3/5)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Francesco Casagrande|F. Casagrande]] <small>(2/3)</small> |{{flagicon|ESP}} [[Abraham Olano]] |{{flagicon|ESP}} [[Miguel Induráin]] <small>(7/7)</small> |{{flagicon|AUT}} [[Peter Luttenberger]] |align=center|1996 |- |align=center|1997 |{{flagicon|FRA}} [[Laurent Jalabert]] <small>(4/6)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Roberto Petito]] |{{flagicon|ESP}} [[Fernando Escartín]] |{{flagicon|SUI}} [[Alex Zülle]] <small>(4/5)</small> |{{flagicon|RUS}} [[Pavel Tonkov]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|GER}} [[Udo Bölts]] |{{flagicon|FRA}} [[Christophe Agnolutto]] |align=center|1997 |- |align=center|1998 |{{flagicon|BEL}} [[Frank Vandenbroucke (kolesar)|Frank Vandenbroucke]] |{{flagicon|SUI}} [[Rolf Järmann]] |{{flagicon|COL}} [[Hernán Buenahora]] |{{flagicon|SPA}} [[Íñigo Cuesta]] |{{flagicon|SUI}} [[Laurent Dufaux]] <small>(3/3)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Armand de Las Cuevas]] |{{flagicon|ITA}} [[Stefano Garzelli]] |align=center|1998 |- |align=center|1999 |{{flagicon|NED}} [[Michael Boogerd]] |{{flagicon|ITA}} [[Michele Bartoli]] |{{flagicon|SPA}} [[Manuel Beltrán]] |{{flagicon|FRA}} [[Laurent Jalabert]] <small>(5/6)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Laurent Jalabert]] <small>(6/6)</small> |{{flagicon|KAZ}} [[Aleksander Vinokurov]] <small>(1/4)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Francesco Casagrande|F. Casagrande]] <small>(3/3)</small> |align=center|1999 |- |align=center|2000 |{{flagicon|GER}} [[Andreas Klöden]] <small>(1/5)</small> |{{flagicon|SPA}} [[Abraham Olano]] |{{flagicon|SPA}} [[José María Jiménez]] |{{flagicon|GER}} [[Andreas Klöden]] <small>(2/5)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Paolo Savoldelli]] |{{flagicon|USA}} [[Tyler Hamilton]] <small>(1/3)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Oscar Camenzind]] |align=center|2000 |- |align=center|2001 |{{flagicon|ITA}} [[Dario Frigo]] <small>(1/3)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Davide Rebellin]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|SPA}} [[Joseba Beloki]] |{{flagicon|LIT}} [[Raimondas Rumšas]] |{{flagicon|ITA}} [[Dario Frigo]] <small>(2/3)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Christophe Moreau]] |{{flagicon|ITA}} [[Gilberto Simoni]]{{efn|name=m|Leta 2012 so [[Lance Armstrong|Armstrongu]] naknadno, zaradi dopinga, odvzeli zmago, ki jo je dosegel na [[Dirka po Švici|Dirki po Švici]] (2001) in jo nato dodelili [[Gilberto Simoni]]ju.<ref name="Armstrong"/>}} |align=center|2001 |- |align=center|2002 |{{flagicon|KAZ}} [[Aleksander Vinokurov]] <small>(2/4)</small> |{{flagicon|NED}} [[Erik Dekker]] |{{flagicon|SPA}} [[Roberto Heras]] |{{flagicon|SPA}} [[Aitor Osa]] |{{flagicon|ITA}} [[Dario Frigo]] <small>(3/3)</small> |style="color:gray"| &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;razveljavljeno{{efn|name=a|Šele leta 2013 so [[Lance Armstrong|Lancu Armstrongu]] naknadno, po priznanju jemanja dopinga, odvzeli zmago, ki jo je dosegel na [[Dirka Auvergne-Rona-Alpe|Dirki po Dofineji]] leta 2002.<ref name="Armstrong"/>}} |{{flagicon|SUI}} [[Alex Zülle]] <small>(5/5)</small> |align=center|2002 |- |align=center|2003 |{{flagicon|KAZ}} [[Aleksander Vinokurov]] <small>(3/4)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Filippo Pozzato]] |{{flagicon|SPA}} [[José Antonio Pecharromán|José A. Pecharromán]] |{{flagicon|SPA}} [[Iban Mayo]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|USA}} [[Tyler Hamilton]] <small>(2/3)</small> |style="color:gray"| &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;razveljavljeno{{efn|name=b|Šele leta 2013 so [[Lance Armstrong|Lancu Armstrongu]] naknadno, po priznanju jemanja dopinga, odvzeli zmago, ki jo je dosegel na [[Dirka Auvergne-Rona-Alpe|Dirki po Dofineji]] leta 2003.<ref name="Armstrong"/>}} |{{flagicon|KAZ}} [[Aleksander Vinokurov]] <small>(4/4)</small> |align=center|2003 |- |align=center|2004 |{{flagicon|GER}} [[Jörg Jaksche]] |{{flagicon|ITA}} [[Paolo Bettini]] |{{flagicon|SPA}} [[Miguel Ángel Martín Perdiguero|M. A. Martín Perdiguero]] |{{flagicon|RUS}} [[Denis Menčov]] |{{flagicon|USA}} [[Tyler Hamilton]] <small>(3/3)</small> |{{flagicon|SPA}} [[Iban Mayo]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|GER}} [[Jan Ullrich]] |align=center|2004 |- |align=center|2005 |{{flagicon|USA}} [[Bobby Julich]] |{{flagicon|SPA}} [[Óscar Freire]] |{{flagicon|UKR}} [[Jaroslav Popovič]] |{{flagicon|ITA}} [[Danilo Di Luca]] |{{flagicon|COL}} [[Santiago Botero]] |{{flagicon|SPA}} [[Iñigo Landaluze]] |{{flagicon|SPA}} [[Aitor González]] |align=center|2005 |- |align=center|2006 |{{flagicon|USA}} [[Floyd Landis]] |{{flagicon|NED}} [[Thomas Dekker (kolesar)|Thomas Dekker]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|SPA}} [[David Canada]] |{{flagicon|SPA}} [[José Ángel Gómez Marchante|J.A. Gómez Marchante]] |{{flagicon|AUS}} [[Cadel Evans]] <small>(1/3)</small> |style="color:gray"| &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;razveljavljeno{{efn|name=c|Šele leta 2012 so [[Lance Armstrong|Lancu Armstrongu]] naknadno, po priznanju jemanja dopinga, odvzeli zmago, ki jo je dosegel na [[Dirka Auvergne-Rona-Alpe|Dirki po Dofineji]] leta 2006.<ref name="Armstrong">{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/cycling/20008520|title=Lance Armstrong stripped of all seven Tour de France wins by UCI|publisher=[[BBC]]|date=22. oktober 2012}}</ref>}} |{{flagicon|SPA}} [[Koldo Gil]].{{efn|name=g|Leta 2012 so [[Jan Ullrich|Janu Ullrichu]] naknadno (doping), brisali vse rezultate od 2005 naprej. Namesto Ulricha je v Švici (2006) zmaga pripadla [[Koldo Gil]]u.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/cycling/23013133|title=Jan Ullrich: Former Tour de France winner admits blood doping|publisher=[[BBC]]|date=22. junij 2012}}</ref>}} |align=center|2006 |- |align=center|2007 |{{flagicon|SPA}} [[Alberto Contador]] <small>(1/7)</small> |{{flagicon|GER}} [[Andreas Klöden]] <small>(3/5)</small> |{{flagicon|RUS}} [[Vladimir Karpec]] |{{flagicon|SPA}} [[Juan José Cobo]] |{{flagicon|NED}} [[Thomas Dekker (kolesar)|Thomas Dekker]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Christophe Moreau]] |{{flagicon|RUS}} [[Vladimir Karpec]] |align=center|2007 |- |align=center|2008 |{{flagicon|ITA}} [[Davide Rebellin]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Fabian Cancellara]] |{{flagicon|SPA}} [[Gustavo César]] |{{flagicon|SPA}} [[Alberto Contador]] <small>(2/7)</small> |{{flagicon|GER}} [[Andreas Klöden]] <small>(4/5)</small> |{{flagicon|SPA}} [[Alejandro Valverde]] <small>(1/6)</small> |{{flagicon|CZE}} [[Roman Kreuziger]] <small>(1/2)</small> |align=center|2008 |- |align=center|2009 |{{flagicon|SPA}} [[Luis León Sánchez]] |{{flagicon|ITA}} [[Michele Scarponi]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|SPA}} [[Alejandro Valverde]] <small>(2/6)</small> |{{flagicon|SPA}} [[Alberto Contador]] <small>(3/7)</small> |{{flagicon|CZE}} [[Roman Kreuziger]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|SPA}} [[Alejandro Valverde]] <small>(3/6)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Fabian Cancellara]] |align=center|2009 |- |align=center|2010 |{{flagicon|SPA}} [[Alberto Contador]] <small>(4/7)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Stefano Garzelli]] |{{flagicon|SPA}} [[Joaquim Rodríguez]] <small>(1/3)</small> |{{flagicon|USA}} [[Chris Horner]] |bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} '''[[Simon Špilak]]''' <small>(1/3)</small> |bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} '''[[Janez Brajkovič]]''' |{{flagicon|NED}} [[Fränk Schleck]] |align=center|2010 |- |align=center|2011 |{{flagicon|GER}} [[Tony Martin (kolesar)|Tony Martin]] |{{flagicon|AUS}} [[Cadel Evans]] <small>(2/3)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Michele Scarponi]] <small>(2/2)</small>{{efn|name=n|Leta 2012 so [[Alberto Contador|Contadorju]] naknadno, zaradi dopinga, odvzeli zmago, ki jo je dosegel na [[Dirka po Kataloniji|Dirki po Kataloniji]] (2011) in jo dodelili [[Michele Scarponi]]ju.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/cycling/16905217|title=Alberto Contador handed two-year drugs ban|publisher=[[BBC]]|date=6. februar 2012}}</ref>}} |{{flagicon|GER}} [[Andreas Klöden]] <small>(5/5)</small> |{{flagicon|AUS}} [[Cadel Evans]] <small>(3/3)</small> |{{flagicon|GBR}} [[Bradley Wiggins]] <small>(1/4)</small> |{{flagicon|USA}} [[Levi Leipheimer]] |align=center|2011 |- |align=center|2012 |{{flagicon|GBR}} [[Bradley Wiggins]] <small>(2/4)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Vincenzo Nibali]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|SUI}} [[Michael Albasini]] |{{flagicon|SPA}} [[Samuel Sánchez]] |{{flagicon|GBR}} [[Bradley Wiggins]] <small>(3/4)</small> |{{flagicon|GBR}} [[Bradley Wiggins]] <small>(4/4)</small> |{{flagicon|POR}} [[Rui Costa]] <small>(1/3)</small> |align=center|2012 |- |align=center|2013 |{{flagicon|AUS}} [[Richie Porte]] <small>(1/6)</small> |{{flagicon|ITA}} [[Vincenzo Nibali]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|IRL}} [[Dan Martin (kolesar)|Dan Martin]] |{{flagicon|COL}} [[Nairo Quintana]] <small>(1/5)</small> |{{flagicon|GBR}} [[Chris Froome]] <small>(1/5)</small> |{{flagicon|GBR}} [[Chris Froome]] <small>(2/5)</small> |{{flagicon|POR}} [[Rui Costa (kolesar)|Rui Costa]] <small>(2/3)</small> |align=center|2013 |- |align=center|2014 |{{flagicon|COL}} [[Carlos Betancur]] |{{flagicon|SPA}} [[Alberto Contador]] <small>(5/7)</small> |{{flagicon|SPA}} [[Joaquim Rodríguez]] <small>(2/3)</small> |{{flagicon|SPA}} [[Alberto Contador]] <small>(6/7)</small> |{{flagicon|GBR}} [[Chris Froome]] <small>(3/5)</small> |{{flagicon|USA}} [[Andrew Talansky]] |{{flagicon|POR}} [[Rui Costa (kolesar)|Rui Costa]] <small>(3/3)</small> |align=center|2014 |- |align=center|2015 |{{flagicon|AUS}} [[Richie Porte]] <small>(2/6)</small> |{{flagicon|COL}} [[Nairo Quintana]] <small>(2/5)</small> |{{flagicon|AUS}} [[Richie Porte]] <small>(3/6)</small> |{{flagicon|SPA}} [[Joaquim Rodríguez]] <small>(3/3)</small> |{{flagicon|RUS}} [[Ilnur Zakarin]] |{{flagicon|GBR}} [[Chris Froome]] <small>(4/5)</small> |bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} '''[[Simon Špilak]]''' <small>(2/3)</small> |align=center|2015 |- |align=center|2016 |{{flagicon|GBR}} [[Geraint Thomas]] <small>(1/4)</small> |{{flagicon|BEL}} [[Greg Van Avermaet]] |{{flagicon|COL}} [[Nairo Quintana]] <small>(3/5)</small> |{{flagicon|SPA}} [[Alberto Contador]] <small>(7/7)</small> |{{flagicon|COL}} [[Nairo Quintana]] <small>(4/5)</small> |{{flagicon|GBR}} [[Chris Froome]] <small>(5/5)</small> |{{flagicon|COL}} [[Miguel Ángel López (kolesar)|Miguel Ángel López]] <small>(1/2)</small> |align=center|2016 |- |align=center|2017 |{{flagicon|COL}} [[Sergio Henao]] |{{flagicon|COL}} [[Nairo Quintana]] <small>(5/5)</small> |{{flagicon|SPA}} [[Alejandro Valverde]] <small>(4/6)</small> |{{flagicon|SPA}} [[Alejandro Valverde]] <small>(5/6)</small> |{{flagicon|AUS}} [[Richie Porte]] <small>(4/6)</small> |{{flagicon|DEN}} [[Jakob Fuglsang]] <small>(1/2)</small> |bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} '''[[Simon Špilak]]''' <small>(3/3)</small> |align=center|2017 |- |align=center|2018 |{{flagicon|SPA}} [[Marc Soler]] |{{flagicon|POL}} [[Michał Kwiatkowski]] |{{flagicon|SPA}} [[Alejandro Valverde]] <small>(6/6)</small> |bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} '''[[Primož Roglič]]''' <small>(1/11)</small> |bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} '''[[Primož Roglič]]''' <small>(2/11)</small> |{{flagicon|GBR}} [[Geraint Thomas]] <small>(2/4)</small> |{{flagicon|AUS}} [[Richie Porte]] <small>(5/6)</small> |align=center|2018 |- |align=center|2019 |{{flagicon|COL}} [[Egan Bernal]] <small>(1/2)</small> |bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} '''[[Primož Roglič]]''' <small>(3/11)</small> |{{flagicon|COL}} [[Miguel Ángel López (kolesar)|Miguel Ángel López]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|SPA}} [[Ion Izagirre]] |bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} '''[[Primož Roglič]]''' <small>(4/11)</small> |{{flagicon|DEN}} [[Jakob Fuglsang]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|COL}} [[Egan Bernal]] <small>(2/2)</small> |align=center|2019 |- |align=center|2020 |{{flagicon|GER}} [[Max Schachmann]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|GBR}} [[Simon Yates (kolesar)|Simon Yates]] |align=center style="color:gray"|odpoved zaradi [[Pandemija covida-19|covida–19]] |align=center style="color:gray"|odpoved zaradi [[Pandemija covida-19|covida–19]] |align=center style="color:gray"|odpoved zaradi [[Pandemija covida-19|covida–19]] |{{flagicon|COL}} [[Daniel Martínez (kolesar)|Daniel Martínez]] <small>(1/2)</small> |align=center style="color:gray"|odpoved zaradi [[Pandemija covida-19|covida–19]] |align=center|2020 |- |align=center|2021 |{{flagicon|GER}} [[Max Schachmann]] <small>(2/2)</small> |bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} '''[[Tadej Pogačar]]''' <small>(1/5)</small> |{{flagicon|GBR}} [[Adam Yates]] <small>(1/3)</small> |bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} '''[[Primož Roglič]]''' <small>(5/11)</small> |{{flagicon|GBR}} [[Geraint Thomas]] <small>(3/4)</small> |{{flagicon|AUS}} [[Richie Porte]] <small>(6/6)</small> |{{flagicon|ECU}} [[Richard Carapaz]] |align=center|2021 |- |align=center|2022 |bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} '''[[Primož Roglič]]''' <small>(6/11)</small> |bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} '''[[Tadej Pogačar]]''' <small>(2/5)</small> |{{flagicon|COL}} [[Sergio Higuita]] |{{flagicon|COL}} [[Daniel Martínez (kolesar)|Daniel Martínez]] <small>(2/2)</small> | &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;[[Aleksander Vlasov]]{{efn|name=f}} |bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} '''[[Primož Roglič]]''' <small>(7/11)</small> |{{flagicon|GBR}} [[Geraint Thomas]] <small>(4/4)</small> |align=center|2022 |- |align=center|2023 |bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} '''[[Tadej Pogačar]]''' <small>(3/5)</small> |bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} '''[[Primož Roglič]]''' <small>(8/11)</small> |bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} '''[[Primož Roglič]]''' <small>(9/11)</small> |{{flagicon|DEN}} [[Jonas Vingegaard]] <small>(1/5)</small> |{{flagicon|GBR}} [[Adam Yates]] <small>(2/3)</small> |{{flagicon|DEN}} [[Jonas Vingegaard]] <small>(2/5)</small> |{{flagicon|DEN}} [[Mattias Skjelmose]] |align=center|2023 |- |align=center|2024 |{{flagicon|USA}} [[Matteo Jorgenson]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|DEN}} [[Jonas Vingegaard]] <small>(3/5)</small> |bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} '''[[Tadej Pogačar]]''' <small>(4/5)</small> |{{flagicon|SPA}} [[Juan Ayuso]] <small>(1/2)</small> |{{flagicon|SPA}} [[Carlos Rodríguez (kolesar)|Daniel Martínez]] |bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} '''[[Primož Roglič]]''' <small>(10/11)</small> |{{flagicon|GBR}} [[Adam Yates]] <small>(3/3)</small> |align=center|2024 |- |align=center|2025 |{{flagicon|USA}} [[Matteo Jorgenson]] <small>(2/2)</small> |{{flagicon|SPA}} [[Juan Ayuso]] <small>(2/2)</small> |bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} '''[[Primož Roglič]]''' <small>(11/11)</small> |{{flagicon|POR}} [[Joao Almeida (kolesar)|Joao Almeida]] <small>(1/3)</small> |{{flagicon|POR}} [[Joao Almeida (kolesar)|Joao Almeida]] <small>(2/3)</small> |bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} '''[[Tadej Pogačar]]''' <small>(5/5)</small> |{{flagicon|POR}} [[Joao Almeida (kolesar)|Joao Almeida]] <small>(3/3)</small> |align=center|2025 |- |align=center|2026 |{{flagicon|DEN}} [[Jonas Vingegaard]] <small>(4/5)</small> |{{flagicon|MEX}} [[ Isaac del Toro]] |{{flagicon|DEN}} [[Jonas Vingegaard]] <small>(5/5)</small> |{{flagicon|FRA}} [[Paul Seixas]] | | | |align=center|2026 |- ! Leto ! [[Pariz–Nica]] ! [[Dirka od Tirenskega do Jadranskega morja|Tirreno–Adriatico]] ! [[Dirka po Kataloniji]] ! [[Dirka po Baskiji]] ! [[Dirka po Romandiji]] ! [[Dirka Auvergne-Rona-Alpe|Auvergne-Rona-Alpe]]{{efn|name=k}} ! [[Dirka po Švici]] ! Leto |} </div> ===Tri zmage v eni sezoni=== {|class="wikitable" style="background:#fff; font-size:85%; line-height:16px; border:grey solid 1px; border-collapse:collapse;" ! width=140px|Kolesar ! Leto ! [[Pariz–Nica|Pa–Nica]] ! [[Dirka od Tirenskega do Jadranskega morja|Tirr–Adr]] ! [[Dirka po Kataloniji|Katalonija]] ! [[Dirka po Baskiji|Baskija]] ! [[Dirka po Romandiji|Romandija]] ! [[Dirka Auvergne-Rona-Alpe|A-R-A]]{{efn|name=k}} ! [[Dirka po Švici|Švica]] |- |{{flagicon|IRL}} [[Sean Kelly (kolesar)|Sean Kelly]] !align=center width=40px|1984 |align=center width=63px|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center width=63px|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center width=63px|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center width=63px|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center width=63px|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center width=63px|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center width=63px|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |- |{{flagicon|IRL}} [[Sean Kelly (kolesar)|Sean Kelly]] !align=center|1986 |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |- |{{flagicon|GBR}} [[Bradley Wiggins]] !align=center|2012 |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |- |{{flagicon|POR}} '''[[João Almeida (kolesar)|João Almeida]]''' !align=center|2025 |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |} ===Različne zmage=== {|class="wikitable" style="background:#fff; font-size:85%; line-height:16px; border:grey solid 1px; border-collapse:collapse;" ! width=140px|kolesar ! Zmage ! [[Pariz–Nica|Pa–Nica]] ! [[Dirka od Tirenskega do Jadranskega morja|Tirr–Adr]] ! [[Dirka po Kataloniji|Katalonija]] ! [[Dirka po Baskiji|Baskija]] ! [[Dirka po Romandiji|Romandija]] ! [[Dirka Auvergne-Rona-Alpe|A-R-A]]{{efn|name=k}} ! [[Dirka po Švici|Švica]] |- |bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} '''[[Primož Roglič]]''' !align=center width=40px|6 |align=center width=63px|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center width=63px|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center width=63px|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center width=63px|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center width=63px|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center width=63px|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center width=63px|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |- |{{flagicon|BEL}} [[Eddy Merckx]] !align=center rowspan=3|5 |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |- |{{flagicon|AUS}} [[Richie Porte]] |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |- |bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|DEN}} '''[[Jonas Vingegaard]]''' |align=center|[[File:Yes check.svg|13px|alt=Yes|link=]] |align=center|[[File:Yes check.svg|13px|alt=Yes|link=]] |align=center|[[File:Yes check.svg|13px|alt=Yes|link=]] |align=center|[[File:Yes check.svg|13px|alt=Yes|link=]] |align=center|[[File:X mark.svg|13px|alt=No|link=]] |align=center|[[File:Yes check.svg|13px|alt=Yes|link=]] |align=center|[[File:X mark.svg|13px|alt=No|link=]] |- |{{flagicon|FRA}} [[Jacques Anquetil]] !align=center rowspan=8|4 |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |- |{{flagicon|IRL}} [[Sean Kelly (kolesar)|Sean Kelly]] |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |- |{{flagicon|SUI}} [[Tony Rominger]] |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |- |{{flagicon|FRA}} [[Laurent Jalabert]] |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |- |{{flagicon|SUI}} [[Alex Zülle]] |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |- |{{flagicon|GER}} [[Andreas Klöden]] |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |- |{{flagicon|GBR}} '''[[Geraint Thomas]]''' |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |- |bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} '''[[Tadej Pogačar]]''' |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |align=center|[[File:Yes check.svg|{{{1|13}}}px|alt=Da|link=]] |align=center|{{{{{|safesubst:}}}cross|13}} |} ===Večkratni zmagovalci=== {| class="wikitable" font-size:85%; ! Zmage ! Kolesar ! Edicija |- | align=center|14 || width=187px|{{flagicon|IRL}} [[Sean Kelly (kolesar)|Sean Kelly]] || 1982, 1983 <small>(2x)</small>, 1984 <small>(3x)</small>, 1985, 1986 <small>(3x)</small>, 1987 <small>(2x)</small>, 1988, 1990 |- | align=center|11 || bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} '''[[Primož Roglič]]''' || 2018 <small>(2x)</small>, 2019 <small>(2x)</small>, 2021, 2022 <small>(2x)</small>, 2023 <small>(2x)</small>, 2024, 2025 |- | align=center rowspan=2|9 || {{flagicon|FRA}} [[Jacques Anquetil]] || 1957, 1961, 1963 <small>(2x)</small>, 1965 <small>(2x)</small>, 1966, 1967, 1969 |- | {{flagicon|SUI}} [[Tony Rominger]] || 1989, 1990, 1991 <small>(2x)</small>, 1992, 1993, 1994 <small>(2x)</small>, 1995 |- | align=center|8 || {{flagicon|ESP|1785}} [[Mariano Cañardo]] || 1928, 1929, 1930 <small>(2x)</small>, 1932, 1935, 1936, 1939 |- | align=center rowspan=4|7 || {{flagicon|BEL}} [[Eddy Merckx]] || 1968 <small>(2x)</small>, 1969, 1970, 1971 <small>(2x)</small>, 1974 |- | {{flagicon|BEL}} [[Roger De Vlaeminck]] || 1972, 1973, 1974, 1975 <small>(2x)</small>, 1976, 1977 |- | {{flagicon|SPA}} [[Miguel Induráin]] || 1988, 1989, 1990, 1991, 1992, 1995, 1996 |- | {{flagicon|SPA}} [[Alberto Contador]] || 2007, 2008, 2009, 2010, 2014 <small>(2x)</small>, 2016 |- | align=center rowspan=3|6 || {{flagicon|SPA}} [[Luis Ocaña]] || 1970, 1971 <small>(2x)</small>, 1972, 1973 <small>(2x)</small> |- | {{flagicon|FRA}} [[Laurent Jalabert]] || 1995 <small>(2x)</small>, 1996, 1997, 1999 <small>(2x)</small> |- | {{flagicon|AUS}} [[Richie Porte]] || 2013, 2015 <small>(2x)</small>, 2017, 2018, 2021 |- | align=center rowspan=9|5 || {{flagicon|SUI}} [[Ferdinand Kübler]] || 1942, 1948 <small>(2x)</small>, 1951 <small>(2x)</small> |- | {{flagicon|ITA}} [[Pasquale Fornara]] || 1952, 1954, 1956, 1957, 1958 |- | {{flagicon|NED}} [[Joop Zoetemelk]] || 1974 <small>(2x)</small>, 1975, 1979, 1985 |- | {{flagicon|SUI}} [[Alex Zülle]] || 1993, 1995, 1996, 1997, 2002 |- | {{flagicon|GER}} [[Andreas Klöden]] || 2000 <small>(2x)</small>, 2007, 2008, 2011 |- | {{flagicon|GBR}} '''[[Chris Froome]]''' || 2013 <small>(2x)</small>, 2014, 2015, 2016 |- | {{flagicon|COL}} '''[[Nairo Quintana]]''' || 2013, 2015, 2016 <small>(2x)</small>, 2017 |- | bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} '''[[Tadej Pogačar]]''' || 2021, 2022, 2023, 2024, 2025 |- | {{flagicon|DEN}} '''[[Jonas Vingegaard]]''' || 2023 <small>(2x)</small>, 2024, 2026 <small>(2x)</small> |- | align=center rowspan=10|4 || {{flagicon|ITA|1861}}{{flagicon|ITA}} [[Gino Bartali]] || 1935, 1946, 1947, 1949 |- | {{flagicon|SUI}} [[Hugo Koblet]] || 1950, 1953 <small>(2x)</small>, 1955 |- | {{flagicon|FRA}} [[Raymond Poulidor]] || 1966, 1969, 1972, 1973 |- | {{flagicon|FRA}} [[Bernard Thévenet]] || 1972, 1974, 1975, 1976 |- | {{flagicon|SPA}} [[José Antonio González (kolesar)|José Antonio González]] || 1972, 1975, 1977, 1978 |- | {{flagicon|FRA}} [[Bernard Hinault]] || 1977, 1979, 1980, 1981 |- | {{flagicon|ITA}} [[Giuseppe Saronni]] || 1978, 1979, 1982 <small>(2x)</small> |- | {{flagicon|KAZ}} [[Aleksander Vinokurov]] || 1999, 2002, 2003 <small>(2x)</small> |- | {{flagicon|GBR}} [[Bradley Wiggins]] || 2011, 2012 <small>(3x)</small> |- | {{flagicon|GBR}} [[Geraint Thomas]] || 2016, 2018, 2021, 2022 |- | align=center rowspan=18|3 || {{flagicon|FRA}} [[Nello Lauredi]] || 1950, 1951, 1954 |- | {{flagicon|FRA}} [[Louis Rostollan]] || 1958, 1960, 1961 |- | {{flagicon|ITA}} [[Vittorio Adorni]] || 1965, 1967, 1969 |- | {{flagicon|ITA}} [[Franco Bitossi]] || 1965, 1967, 1970 |- | {{flagicon|ITA}} [[Gianni Motta]] || 1966, 1967, 1971 |- | {{flagicon|ITA}} [[Franceso Moser]] || 1978, 1980, 1981 |- | {{flagicon|AUS}} [[Phil Anderson (kolesar)|Phil Anderson]] || 1985 <small>(2x)</small>, 1989 |- | {{flagicon|USA}} [[Andrew Hampsten]] || 1986, 1987, 1992 |- | {{flagicon|SUI}} [[Pascal Richard]] || 1993, 1994 <small>(2x)</small> |- | {{flagicon|SUI}} [[Laurent Dufaux]] || 1993, 1994, 1998 |- | {{flagicon|USA}} [[Tyler Hamilton]] || 2000, 2003, 2004 |- | {{flagicon|ITA}} [[Dario Frigo]] || 2001 <small>(2x)</small>, 2002 |- | {{flagicon|AUS}} [[Cadel Evans]] || 2006, 2011 <small>(2x)</small> |- | {{flagicon|ESP}} [[Joaquim Rodríguez]] || 2010, 2014, 2015 |- | bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} [[Simon Špilak]] || 2010, 2015, 2017 |- | {{flagicon|POR}} '''[[Rui Costa (kolesar)|Rui Costa]]''' || 2012, 2013, 2014 |- | {{flagicon|GBR}} '''[[Adam Yates]]''' || 2021, 2023, 2024 |- | {{flagicon|POR}} '''[[Joao Almeida (kolesar)|Joao Almeida]]''' || 2024 <small>(3x)</small> |- | align=center rowspan=40|2 || {{flagicon|ESP|1785}} [[Mució Miquel]] || 1924, 1925 |- | {{flagicon|BEL}} [[Maurice De Waele]] || 1928, 1929 |- | {{flagicon|FRA}} [[Maurice Archambaud]] || 1936, 1939 |- | {{flagicon|ESP|1939}}{{flagicon|ESP|1945}} [[Julián Berrendero]] || 1943, 1946 |- | {{flagicon|ESP|1945}} [[Emilio Rodríguez (kolesar)|Emilio Rodríguez]] || 1947, 1948 |- | {{flagicon|FRA}} [[Édouard Fachleitner]] || 1948, 1950 |- | {{flagicon|FRA}} [[Louison Bobet]] || 1952, 1955 |- | {{flagicon|ESP|1945}} [[Miguel Poblet]] || 1952, 1960 |- | {{flagicon|FRA}} [[Jean Dotto]] || 1952, 1960 |- | {{flagicon|ESP|1945}} [[Salvador Botella]] || 1953, 1959 |- | {{flagicon|BEL}} [[Raymond Impanis]] || 1954, 1960 |- | {{flagicon|BEL}} [[Fred De Bruyne]] || 1956, 1958 |- | {{flagicon|FRG}} [[Hans Junkermann (kolesar)|Hans Junkermann]] || 1959, 1962 |- | {{flagicon|SUI}} [[Rolf Maurer]] || 1964 <small>(2x)</small> |- | {{flagicon|SUI}} [[Louis Pfenninger]] || 1968, 1972 |- | {{flagicon|BEL}} [[Freddy Maertens]] || 1977 <small>(2x)</small> |- | {{flagicon|BEL}} [[Michel Pollentier]] || 1977, 1978 |- | {{flagicon|NED}} [[Johan van der Velde]] || 1978, 1980 |- | {{flagicon|ESP}} [[Alberto Fernández (kolesar)|Alberto Fernández]] || 1980, 1982 |- | {{flagicon|SWE}} [[Tommy Prim]] || 1981, 1984 |- | {{flagicon|SUI}} [[Beat Breu]] || 1981, 1989 |- | {{flagicon|ESP}} [[Julián Gorospe]] || 1983, 1990 |- | {{flagicon|SUI}} [[Urs Zimmermann]] || 1984, 1986 |- | {{flagicon|GBR}} [[Philippa York|Robert Millar]] || 1985, 1990 |- | {{flagicon|COL}} [[Luis Herrera (kolesar)|Luis Herrera]] || 1988, 1991 |- | {{flagicon|ITA}} [[Claudio Chiappucci]] || 1991, 1994 |- | {{flagicon|ITA}} [[Giorgio Furlan]] || 1992, 1994 |- | {{flagicon|RUS}} [[Pavel Tonkov]] || 1995, 1997 |- | {{flagicon|ITA}} [[Davide Rebellin]] || 2001, 2008 |- | {{flagicon|ESP}} [[Iban Mayo]] || 2003, 2004 |- | {{flagicon|NED}} [[Thomas Dekker (kolesar)|Thomas Dekker]] || 2006, 2007 |- | {{flagicon|CZE}} [[Roman Kreuziger]] || 2008, 2009 |- | {{flagicon|ITA}} [[Michele Scarponi]] || 2009, 2011 |- | {{flagicon|COL}} [[Miguel Ángel López]] || 2016, 2019 |- | {{flagicon|DEN}} [[Jakob Fuglsang]] || 2017, 2019 |- | {{flagicon|COL}} '''[[Egan Bernal]]''' || 2019 <small>(2x)</small> |- | {{flagicon|GER}} '''[[Max Schachmann]]''' || 2020, 2021 |- | {{flagicon|COL}} '''[[Daniel Martínez (kolesar)|Daniel Martínez]]''' || 2020, 2022 |- | {{flagicon|USA}} '''[[Matteo Jorgenson]]''' || 2024, 2025 |- | {{flagicon|ESP}} '''[[Juan Ayuso]]''' || 2024, 2025 |- | colspan=3|'''...............''' |- | align=center|1 || bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} [[Janez Brajkovič]] || 2010 |} ===Zmage po državah=== {| class="wikitable" font-size:85%; ! Zmage ! Država |- | align=center|115 || width=200px|{{flagicon|ESP}} [[Španija]] |- | align=center|79 || {{flagicon|FRA}} [[Francija]] |- | align=center|77 || {{flagicon|ITA}} [[Italija]] |- | align=center|53 || {{flagicon|SUI}} [[Švica]] |- | align=center|45 || {{flagicon|BEL}} [[Belgija]] |- | align=center|21 || {{flagicon|GBR}} [[Velika Britanija]] |- | align=center rowspan=3|20 || bgcolor=#CFECEC|{{flagicon|SLO}} '''[[Slovenija]]''' |- | {{flagicon|IRL}} [[Irska]] |- | {{flagicon|COL}} [[Kolumbija]] |- | align=center|18 || {{flagicon|NED}} [[Nizozemska]] |- | align=center|14 || {{flagicon|USA}} [[Združene države Amerike]] |- | align=center|12 || {{flagicon|AUS}} [[Avstralija]] |- | align=center|11 || {{flagicon|GER}} [[Nemčija]] |- | align=center|10 || {{flagicon|DEN}} [[Danska]] |- | align=center rowspan=2|6 || {{flagicon|RUS}} [[Rusija]] |- | {{flagicon|POR}} [[Portugalska]] |- | align=center|4 || {{flagicon|KAZ}} [[Kazakhstan]] |- | align=center rowspan=5|3 || {{flagicon|FRG}} [[Zahodna Nemčija]] |- | {{flagicon|AUT}} [[Avstrija]] |- | {{flagicon|SWE}} [[Švedska]] |- | {{flagicon|LUX}} [[Luksemburg]] |- | style="color:gray"|&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;'''brez zmagovalca'''{{efn|name=d|Dirke 3-krat niso imele zmagovalca, saj so [[Lance Armstrong|Lancu Armstrongu]] te bile naknadno odvzete. Mesto zmagovalca pa so pustili prazno.}} |- | align=center rowspan=3|2 || {{flagicon|POL}} [[Poljska]] |- | {{flagicon|NOR}} [[Norveška]] |- | {{flagicon|CZE}} [[Češka]] |- | align=center rowspan=5|1 || {{flagicon|GER|1933}} [[Tretji rajh]] |- | {{flagicon|UKR}} [[Ukrajina]] |- | {{flagicon|LIT}} [[Litva]] |- | {{flagicon|ECU}} [[Ekvador]] |- | style="color:gray"|&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;'''brez zastave'''{{efn|name=f|Ruski kolesar [[Aleksandr Vlasov]] je zaradi sankcij svoje države leta 2022 tekmoval oz. zmagal brez oziroma pod nevtralno zastavo.}} |} == Zaznamki == {{seznam opomb}} ==Sklici== {{sklici}} == Zunanje povezave == * [https://www.paris-nice.fr/en/ Pariz–Nica] uradna stran * [https://www.tirrenoadriatico.it/en/ Tirreno–Adriatico] uradna stran * [https://www.voltacatalunya.cat/en/ Dirka po Kataloniji] uradna stran * [https://itzulia.eus/en/itzulia/ Dirka po Baskiji] uradna stran * [https://www.tourderomandie.ch/en/ Dirka po Romandiji] uradna stran * [https://www.tour-auvergne-rhone-alpes.fr/en/ Auvergne-Rona-Alpe] uradna stran * [https://www.tourdesuisse.ch/en/ Dirka po Švici] uradna stran {{Etapne dirke}} [[Kategorija:Kolesarska tekmovanja]] [[en:Major one week stage races (cycling)]] he89gdhd2ffqxeph6pmhz1wp0jrjqrn Ilija Janjić 0 592982 6658801 6554585 2026-04-11T20:21:48Z Yerpo 8417 /* Poreklo in šolanje */ disambig. 6658801 wikitext text/x-wiki {{Infobox Christian leader | type = Bishop | honorific-prefix = Gospod | name = Ilija Janjić | honorific-suffix = | native_name = Ilija Janjić| | native_name_lang = hr | title = zaslužni [[Kotor|kotorski]] [[škof]] | image = Bishop Ilija Janjic.jpg | image_size = 210px | alt = | caption = Kotorski katoliški škof Ilija Janjić | church = [[Rimskokatoliška Cerkev]] | archdiocese = | province = | metropolis = | diocese = | see = | elected = | appointed = [[11. marec]] [[1996]]<br>Imenoval ga je [[svetnik|sveti]] [[papež Janez Pavel II.]] | term = | term_start = [[27. april]] [[1996]] (škofovsko posvečenje v [[Kotorska stolnica|Kotorski stolnici]] sv. Tripuna) | quashed = | term_end = [[28. september]] [[2019]] | predecessor = [[Ivo Gugić]] | opposed = | successor = [[apostolska uprava|upravitelj]]<br>[[Rrok Gjonlleshaj]]<br>redni [[škof]] [[Ivan Štironja]] | other_post = <!---------- Orders The Orders section may be omitted in favour of Template:Ordination for those clergy claiming Apostolic succession, such as Catholics, Orthodox and Anglicans. ----------> | ordination = [[29. junij]] [[1969]] | | ordained_by = [[Nadškofija Split-Makarska|splitsko-makarski nadškof]] [[Frane Franić]] | consecration = [[27. april]] [[1996]] | consecrated_by = [[Nadškofija Split-Makarska|splitsko-makarski pomožni škof]] [[Ivo Gugić]]<br>soposvečevalca:<br>[[Nadškofija Split-Makarska|splitsko-makarski nadškof]] [[Ante Jurić]]<br>[[Nadškofija Bar|barski nadškof]] [[Petar Perkolić ]]<ref>{{cite web|url=https://catholic-hierarchy.org/bishop/bjanjic.html|title= Bishop Ilija Janjić. Bishop Emeritus of Kotor (Cattaro), Montenegro|publisher=Catholic Hierarchy|author=David M. Cheney|place=|language=en|date=25. februar 2024|accessdate=5. november 2025}}</ref> | cardinal = | created_cardinal_by = | rank = <!---------- Personal details ----------> | date of birth = {{birth date and age|1944|9|20|df=y}} | place of birth = [[Vidovice ]] pri [[Orašje|Orašju]], [[Neodvisna država Hrvaška]]<br>{{small|(danes [[Bosna in Hercegovina]])}} | date of death = | place of death = | buried = | tomb = | resting_place_coordinates = | nationality = [[Hrvati|Hrvat]] | religion = [[katoličani|katoličan]] | residence = | parents = Ante Janjić<br>Jela | spouse = <!-- or | partner = --> | children = | occupation = [[duhovnik]]<br>[[škof]] | profession = | previous_post = | | education = | alma_mater = [[Teološka fakulteta v Splitu]]<br>([[Univerza v Splitu]]) | motto = ''Unio vincit''<br>'''''Enotnost zmaguje''''' | signature = | signature_alt = | coat_of_arms = | coat_of_arms_alt = <!---------- Sainthood ----------> | feast_day = | venerated = | saint_title = | beatified_date = | beatified_place = | beatified_by = | canonized_date = | canonized_place = | canonized_by = | attributes = | patronage = | shrine = | suppressed_date = <!---------- Other ----------> | other = }} '''Ilija Janjić''' je [[Hrvati|hrvaški]] [[Katoliška Cerkev|katoliški]] [[duhovnik]] in zaslužni [[škof]] [[Škofija Kotor|kotorske škofije]] ; *[[20. september]] [[1944]] [[Vidovice]] pri [[Orašje|Orašju]] ([[Neodvisna država Hrvaška]], danes [[Bosna in Hercegovina]]). Škofoval je od 11. marca 1996 do svoje odpovedi 28. septembra 2019 == Življenjepis == === Poreklo in šolanje === Škof Janjić se je rodil v bosansko-hrvaški rimskokatoliški družini Anteja in Jele v [[Bosna|Bosenski]] [[Posavina|Posavini]] kot njun prvorojenec. V rodnih Vidovicah je končal 6 razredov osnovne šole, sedmi in osmi pa v Orašju. Za [[duhovnik|duhovniškega]] kandidata [[Škofija Kotor|Kotorske škofije]] je bil sprejet 1959 v malo semenišče v Pazinu, kjer je opravil prvi dve leti; drugi dve leti pa se je šolal in usposabljal za poklic v [[Dubrovnik]]u, kjer je tudi [[matura|maturiral]] 1963.<ref>{{cite web|url=https://veritas.hr/casopisi/2010_05/5_2010_svecenicka_godina.htmll|title=Biskup "Zaljeva svetaca". Kotorski biskup, Mons. Ilija Janjić|publisher=Veritas 5 (538) – Glasnik sv. Antuna Padovanskoga|author=Ivan Bradarić|place=Zagreb|language=hr|date=maj 2010|accessdate=3. november 2025}}{{Slepa povezava|date=december 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> Nato je vstopil v Veliko semenišče oziroma se je vpisal na [[Bogoslovna fakulteta v Splitu|Bogoslovno fakulteto v Splitu]], ki je danes del [[Univerza v Splitu|Splitske univerze]].<ref name="IV">{{cite web|url=http://www.kotorskabiskupija.me/biskupija/biskup/|title=Životopis Ordinarija kotorske biskupija mons. Ilije Janjića|language=hr|work=Official Website of the Diocese of Kotor|accessdate=6 May 2020|archive-date=15 August 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200815040513/https://www.kotorskabiskupija.me/biskupija/biskup/|url-status=dead}}</ref> O svoji ne ravno lahki poti do [[duhovnik|duhovniškega]] poklica pravi: {| |- ! „Zaljev svetaca“ <ref>{{cite web|url=https://veritas.hr/casopisi/2010_05/5_2010_svecenicka_godina.htmll|title=Biskup "Zaljeva svetaca". Kotorski biskup, Mons. Ilija Janjić|publisher=Veritas 5 (538) – Glasnik sv. Antuna Padovanskoga|author=Ivan Bradarić|place=Zagreb|language=hr|date=maj 2010|accessdate=3. november 2025}}{{Slepa povezava|date=december 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ! „Zaliv svetnikov“ |- | <blockquote>''„Preuzvišeni, rođeni ste u Bosanskoj Posavini, a danas ste biskup u Crnoj Gori; kako vas je životni put odveo tako daleko?“ '' <br> Mogu slobodno reći da se Providnost sa mnom poigrala. Prije 51 godinu Kotorska biskupija je zaista bila daleko od moga rodnog kraja, od moje Bosanske Posavine, ali je u Perastu na službi bila moja tetka, časna sestra Euzebija, u tadašnjem domu staraca. Znala je za želju moga mladenačkog srca da želim postati svećenik. Budući da sam 7. i 8. razred osmogo-dišnje škole pohađao u Orašju, koji je od Vidovica bio udaljen 8 kilometara, bez autobusne veze, bez auta, pa čak i bez bicikla, bio sam primoran svaki dan prijeći pješice 16 kilometara, što je utjecalo na moj osrednji uspjeh u školi. Nadbiskupija u Sarajevu je imala i previše svećeničkih kandidata pa je imala stroži kriterij za prijam u sjemenište. Moja je tetka u razgovoru s tadašnjim administratorom Kotorske biskupije, mons. Gracijom Ivanovićem, iznijela moju želju da postanem svećenik. Odmah sam bio primljen kao njegov sjemeništarac te poslan na gimnaziju u srce Istre, u Pazinu. </blockquote> | <blockquote>''„Gospod škof, rojeni ste bili v [[Bosna|Bosenski]] [[Posavje|Posavini]], danes pa ste škof v [[Črna gora|Črni gori]]; kako vas je življenjska pot pripeljala tako daleč?“''<br> Lahko rečem, da se je Previdnost z menoj poigrala. Pred 51 leti je bila [[Škofija Kotor|Kotorska škofija]] res daleč od mojega rojstnega kraja, od moje Bosanske Posavine, toda moja teta, redovnica Evzebija, je služila v [[Perast]]u, v takratnem domu za ostarele. Vedela je za željo mojega mladeniškega srca, da bi rad postal [[duhovnik]]. Ker sem obiskoval 7. in 8. razred osemletne šole v [[Orašje|Orašju]], ki je bilo 8 kilometrov oddaljeno od [[Vidovice|Vidovic]], brez avtobusne povezave, brez avtomobila ali celo brez kolesa, sem bil prisiljen vsak dan prepešačiti 16 kilometrov, kar je vplivalo na moj povprečen šolski uspeh. [[Nadškofija Sarajevo|Sarajevska nadškofija]] je imela preveč duhovniških kandidatov, zato je imela strožja merila za sprejem v [[semenišče]]. Moja teta je v pogovoru s takratnim [[apostolska uprava|apostolskim upraviteljem]] [[Škofija Kotor|Kotorske škofije]], ki iz več razlogov v za Cerkev težkih povojnih časih ni hotel sprejeti [[škof|škofovskega]] naslova, z gospodom [[Gracija Ivanović|Gracijem Ivanovićem]], omenila mojo željo, da bi rad postal duhovnik. Takoj so me sprejeli za pripravnika Kotorske škofije in me poslali na gimnazijo v osrčju [[Istra|Istre]], v [[Pazin]]. </blockquote> |} 29. junija 1969 je po končanem desetem semestru filozofskega in teološkega študija prejel [[duhovniško posvečenje]] za [[Škofija Kotor|Kotorsko škofijo]].<ref>{{cite web|url=https://catholic-hierarchy.org/bishop/bjanjic.html|title= Bishop Ilija Janjić. Bishop Emeritus of Kotor (Cattaro), Montenegro|publisher=Catholic Hierarchy|author=David M. Cheney|place=|language=en|date=25. februar 2024|accessdate=5. november 2025}}</ref> Kot novoimenovani [[župnik]] je obiskoval še dva semestra, obenem pa deloval v [[Muo|Muoju]], [[Škaljari]]h, [[Gornji Stoliv|Gornjem Stolivu]], [[Budva|Budvi]], [[Prčanj]]u in [[Hercegnovi|Hercegnovem]]. Medtem je bil med letoma 1975 in 1980 tudi [[spiritual]] v [[Split|splitskem]] [[bogoslovje|bogoslovju]]. Postal je tudi [[kanonik]] [[Kotorska stolnica|Kotorske stolnice]] sv. [[Trifun]]a in [[Dekan (religija)|dekan]] [[Hercegnovi|Hercegnovega]].<ref name="IV"/> == Škof == 11. marca 1996 ga je [[svetnik|sveti]] [[papež Janez Pavel II.]] imenoval za [[škof]]a [[Škofija Kotor|Kotorske škofije]]; 27. aprila 1996 pa ga je [[škofovsko posvečenje|v škofovsko dostojanstvo posvetil]] njegov predhodnik, zaslužni škof [[Ivo Gugić]], in drugi prelati [[Rimskokatoliška Cerkev|Katoliške Cerkve]] pred [[Kotorska stolnica|Kotorsko stolnico]] svetega [[Trifun]]a v [[Kotor]]ju. Glavni posvečevalec je bil torej [[Nadškofija Split-Makarska|splitsko-makarski pomožni škof]] [[Ivo Gugić]]; soposvečevalca pa sta bila [[Nadškofija Split-Makarska|splitsko-makarski nadškof]] [[Ante Jurić]] ter [[Nadškofija Bar|barski nadškof]] in primas Srbije [[Petar Perkolić]]<ref>{{cite web|url=https://catholic-hierarchy.org/bishop/bjanjic.html|title= Bishop Ilija Janjić. Bishop Emeritus of Kotor (Cattaro), Montenegro|publisher=Catholic Hierarchy|author=David M. Cheney|place=|language=en|date=25. februar 2024|accessdate=5. november 2025}}</ref> === Ekumensko delovanje === [[File:NS 0233 Ilija-Janjić-asking.jpg|thumb|right|<center>Kotorski škof [[Ilija Janjić]] [[2006]] je tehtno spodbujal k edinosti na ekumenskem srečanju v [[Novi Sad|Novem Sadu]]]]</center> [[File:NS 0379 Hočevar-Janjić-Kopilović.jpg|thumb|right|<center>Protagonisti [[ekumenizem|ekumenizma]] [[2006]]: [[Nadškofija Beograd|beograjski nadškof]] [[Stanislav Hočevar]], [[Ilija Janjić]] in [[Andrija Kopilović]] ]]</center> Podobno kot njegova rodna [[Bosna]], je [[Boka Kotorska]] – kot tudi celotno področje [[Črna gora|Črne gore]] – že od nekdaj slovelo po sožitju in sodelovanju med različnimi verami, zlasti pa med [[katolištvo|katoličani]] in [[pravoslavje|pravoslavnimi]]. Poleg tega pa je sodeloval leta 2006 na '''[[Ekumensko srečanje Vojvodine|Ekumenskem srečanju Vojvodine]]''' vseh glavnih krščanskih vej, ki je trajalo skozi več dni. [[Papež Benedikt XVI.]] je izrazil željo, da bi katoličani in pravoslavci prišli do polnega občestva: :»Ne moremo se zadovoljiti z vmesnimi stopnjami, ampak moramo nenehno, pogumno, pronicljivo in ponižno iskati voljo [[Jezus Kristus|Jezusa Kristusa]], tudi če ne ustreza našim preprostim človeškim načrtom.« Pozval je vse sodelujoče, naj vsak po svoji vlogi dela za dosego tega občestva. Vse pravoslavne Cerkve so sprejele nadaljevanje tega pogovora.<ref>{{cite web|url=https://www.b92.net/o/info/vesti/index?yyyy=2005&mm=12&dd=15&nav_category=12&nav_id=182673|title=Ekumenski sastanak u Srbiji 2006.|publisher=B92|author=|place=Beograd|language=sr|date=15. december 2005|accessdate=2. november 2025}}</ref> Sad teh priprav je bilo srečanje naslednje leto v [[Vojvodina|Vojvodini]], h kateremu so povabili tudi [[protestanti|protestante]]. V [[Kovilj]]u, [[Novi Sad|Novem Sadu]] in [[Feketić]]u je potekalo Tridnevno ekumensko romanje [[krščanstvo|krščanskih]] Cerkva pod geslom ''"Jezus Kristus - Luč sveta, temelj in upanje Evrope"''. Srečanje sta pripravila "Ekumenski svet [[Mednarodna škofovska konferenca svetega Cirila in Metoda|Mednarodne škofovske konference svetega Cirila in Metoda]]" ter "[[Škofija Novi Sad|Bačka škofija]] SPC" ob zglednem sodelovanju [[Madžari|madžarskih]] [[Kalvinizem|reformatov]] in [[Slovaki|slovaških]] [[evangeličani|evangeličanov]]. Glavno težo priprave in uspešnega poteka sta nosila [[metropolija|metropolita]] [[Nadškofija Beograd|beograjski nadškof]] [[Stanislav Hočevar|Hočevar]] in [[Škofija Novi Sad|bački škof]] [[Irenej Bulović|Bulović]]; dejavno pa so s svojo navzočnostjo in sodelovanjem podprli dogajanje tudi škofje [[Ilija Janjić|Janjić]], [[Đuro Gašparović|Gašparović]] in [[János Pénzes|Pénzes]]. To izredno uspelo ekumensko srečanje v [[Vojvodina|Vojvodini]] je bilo pravzaprav priprava na »Tretje evropsko ekumensko srečanje« v [[Sibiu]]ju v [[Romunija|Romuniji]] naslednje leto v organizaiji »Zveze evropskih škofovskih konferenc« in »Konference evropskih Cerkva«, ki ga je [[papež Benedikt XVI.]] pozdravil s posebnim pismom.<ref>{{cite web|url=https://www.vatican.va/content/benedict-xvi/en/letters/2007/documents/hf_ben-xvi_let_20070820_assemblea-sibiu.html|title= Letter to the participants in the Third European Ecumenical Assembly organized by the Council of European Episcopal Conferences and by the Conference of European Churches|publisher= Libreria Editrice Vaticana|author=Papež Benedikt XVI.|place=Vatikan|language=en|date=20. avgust 2006|accessdate=2. november 2025}}</ref> Srečanje v Sibiu je nato potekalo od 4. do 9. septembra 2007 pod geslom ''"Kristusova luč naj sveti vsem ljudem!"''<ref>{{cite web|url=https://www.oecumene.nl/files/2012/03/Final_Message_EN.pdf#:~:text=In%20the%20name%20of%20our%20Triune%20God%2C%20the,by%20the%20richness%20of%20Orthodox%20spirituality%20and%20tradition.|title= THIRD EUROPEAN ECUMENICAL ASSEMBLY. Assembly message|publisher=oecumene.nl|author=|place=|language=en|date=8. september 2007|accessdate=2. november 2025}}</ref> Spodbudno pismo pa je "Zveza evropskih škofovskih konferenc" poslala prihodnjim udeležencem že poldrugo leto poprej.<ref>{{cite web|url=https://www.fides.org/en/news/4805|title= EUROPE - Letter to the churches in Europe announcing 3rd European Ecumenical Assembly which will culminate in Rumania in September 2007|publisher=Agenzia Fides|author=|place=|language=en|date=4. maj 2005|accessdate=2. november 2025}}</ref> ==== Ekumenizem po črnogorsko ==== Janjić je že od nastopa svoje službe redno prek „Radia Dux-a“ voščil [[Božič]] in [[Velika noč|Veliko noč]] vsem [[kristjani|kristjanom]] - tako katoličanom kot pravoslavnim. V mešanih družinah namreč ne vidi nesreče, delitve ali grožnje, ampak veliko bogastvo.<ref>{{cite web|url=http://www.radiodux.me/naslovnica/404-msgr-ilija-janji-estitao-katolicima-i-pravoslavcima-uskrs|title= Msgr. Ilija Janjić čestitao katolicima i pravoslavcima Uskrs |publisher=Radio Dux|author=Ilija Janjić|place=|language=hr|date=21. april 2011|accessdate=3. november 2025}}</ref> Redno je voščil kristjanom navadno kar po dvakrat ta glavna krščanska praznika, saj pada na isti datum na primer [[Velika noč]] nekako komaj vsako desetletje: sicer pa sta datuma tudi po več tednov narazen. Redko je namreč najti v njegovi škofiji „čisto“ katoliško družino – saj se je čez sto takih narodnostno in versko zavednih družin v času [[državljanska vojna|državljanske vojne]] oziroma napada na [[Hrvaška|Hrvaško]] 1990-ih – zaradi pozivanja k vojakom, ponočnega streljanja, groženj in drugih nemogočih razmer - za stalno izselilo, kar ima za nenadomestljivo izgubo. V mešanih zakonih Janjić vidi gotovost, varstvo in bogastvo, saj jih je ravno njihova mešanost obvarovala pred preganjanjem. {| |- ! „Biskup kao vjerski i duhovni vođa Hrvata“<ref>{{cite web|url=https://www.hkv.hr/izdvojeno/komentari/dvidmarovic/14525-hrvati-u-boki-kotorskoj-5-2013-ilija-janjic-biskup-kotorske-biskupije.html|title= lija Janjić, biskup kotorske biskupije – vjerski i duhovni vođa Hrvata u Boki Kotorskoj|publisher=Hrvatsko kulturno vijeće. Hrvati u Boki Kotorskoj br. 5|author=Đuro Vidmarović|place=|language=hr|date=5. marec 2013|accessdate=6. november 2025}}</ref> ! „Škof kot verski in duhovni voditelj Hrvatov“ |- | <blockquote>„... Pravoslavni u Crnoj Gori slave Božić prema Julijanskom kalendaru. S obzirom da su obitelji izmiješane i povezane mješovitim brakovima, gotovo da nema kuće koja nije „izmiješana", odnosno ima barem nekoga u obitelji pravoslavnog ili katolika. To je jedno veliko bogatstvo za našu biskupiju. Oni koji su pravoslavne vjere slave Božić zajedno s dijelom obitelji koja je katoličke vjere i obratno. To je tako kod nas da se ne može mimoići slavljenje Božića prema Julijanskom kalendaru. Slavlje Božića prema Julijanskom kalendaru je veliko bogatstvo. Rođenje Krista je ista stvarnost, bez obzira prema kojem kalendaru se slavi. Isus je isti i na Istoku i na Zapadu. Ako idemo prema Kristu, onda neće biti podjele. Mi imamo bogatstvo da dvaput slavimo Kristov rođendan".<ref>Razgvor msgr-a Ilije Janjića s katoličkim tjednikom.</ref> <br> „S druge strane: oko 60% kulturnoga blaga Crne Gore hrvatsko je kulturno blago, a čak 40% pod upravom je Kotorske biskupije. Međutim, u Crnoj Gori nema zakona o denacionalizaciji pa su pitanja vlasništva, najblaže rečeno, na mnogim mjestima dovedena u pitanje. Usto, Pravoslavna Crkva u Crnoj Gori nije jedinstvena, što može otežati i ekumenski dijalog jer odnosi između izrazito dominantnih Srpske pravoslavne Crkve i Crnogorske pravoslavne Crkve teško da bi se mogli opisati idealnima. Kotorska biskupija u tom je smislu nerijetko marginalizirana....“ </blockquote> | <blockquote>„[[Pravoslavci]] v [[Črna gora|Črni gori]] praznujejo [[Božič]] po [[julijanski koledar|julijanskem koledarju]]. Glede na to, da so družine mešane in povezane z mešanimi zakoni, skoraj ni hiše, ki ne bi bila „mešana“, torej da bi bil v družini vsaj nekdo pravoslaven ali katoličan. To je veliko bogastvo za našo [[škofija|škofijo]]. Tisti, ki so [[pravoslavje|pravoslavne vere]], praznujejo Božič skupaj z delom družine, ki je [[katolištvo|katoliške vere]], in obratno. V naši državi je tako, da ne moremo prezreti praznovanja Božiča po julijanskem koledarju. Praznovanje božiča po julijanskem koledarju je veliko bogastvo. [[Jezusovo rojstvo|Kristusovo rojstvo]] je ista resničnost, ne glede na to, po katerem [[koledar]]ju se praznuje. [[Jezus Kristus|Jezus]] je enak na [[Krščanski Vzhod|Vzhodu]]<ref>[[Krščanski Vzhod]] pojmujemo kot področje nekdanjega [[Vzhodno rimsko cesarstvo|Vzhodnorimskega cesarstva]] obenem z [[zgodovina|zgodovinskim]] vplivnim območjem, ki obsega današnje [[pravoslavje]]</ref> in na [[Krščanski Zahod|Zahodu]]<ref>[[Krščanski Zahod]] pojmujemo kot področje nekdanjega [[Zahodno rimsko cesarstvo|Zahodnorimskega cesarstva]] obenem z [[zgodovina|zgodovinskim]] vplivnim območjem, ki obsega današnje tradicionalno [[katolištvo]] in [[protestantizem]]</ref>. Če gremo proti Kristusu, potem ne bo razkolov. Imamo bogastvo, da Kristusov rojstni dan praznujemo dvakrat.“<ref>Intervju msgr. Ilije Janjića s katoliškim tednikom - navedenega spleta ni bilo mogoče najti; ta tednik je najbrž zagrebški [[Glas koncila]].</ref> <br> „Po drugi strani pa: približno 60 % [[kulturna dediščina|kulturnih zakladov]] [[Črna gora|Črne gore]] so [[Hrvati|hrvaški]] kulturni zakladi, kar 40 % pa jih je pod upravo [[Škofija Kotor|Kotorske škofije]]. Vendar v Črni gori ni [[Zakon o denacionalizaciji|Zakona o denacionalizaciji]] (kot ga ima na primer Republika Slovenija že od osamosvojitve naprej)<ref>{{cite web|url=https://restitucija.gov.rs/doc/uporedno/Slovenija/ZAKON%20O%20DENACIONALIZACIJI%20(1991%202000)_1.pdf|title= Zakon o denacionalizaciji Slovenije. Zakon o denacionalizaciji ("Uradni list RS", br. 27/91)|publisher=Izvršni svet Skupščine republike Slovenije|author=Vlada republike Slovenije|place=Ljubljana|language=sl|date=20. November 1991|accessdate=7. november 2025}}</ref>), zato so vprašanja lastništva, milo rečeno, marsikje pod vprašajem. Poleg tega [[Pravoslavje|Pravoslavna Cerkev]] v Črni gori ni enotna, kar lahko oteži tudi [[ekumenizem|ekumenski]] [[dialog]], saj odnosov med nedvomno prevladujočo [[Srbska pravoslavna Cerkev|Srbsko pravoslavno Cerkvijo]] in [[Črnogorska pravoslavna Cerkev|Črnogorsko pravoslavno Cerkvijo]] še zdaleč ne bi mogli označiti za idealne. Kotorska škofija je v tem smislu pogosto porinjena na obrobje....“ </blockquote> |} ==== Pust in Post ==== [[Škof]] [[Ilija Janjić|Janjić]] je večkrat posegel v dnevne dogodke v svoji sorazmerno neznatni in nevplivni [[škofija|škofiji]], kar se vidi tudi iz odmevov večine. Ko je na primer [[Kotor]]ska [[občina]] začela poleg zimskega uvajati poletnega [[Pust]]a, zimski pa se je včasih raztegnil tudi na [[Post|postni čas]], je temu odločno nasprotoval, češ da „Kotor ustvarja neko novo pogansko izročilo“.<ref>{{cite web|url=https://radioskala.me/ilija-janjic-biskup-kotorski-kotor-stvara-neku-novu-pogansku-tradiciju/|title= Ilija Janjić, biskup kotorski: Kotor stvara neku novu pogansku tradiciju |publisher=Skala radio|author=biskup Ilija Janjić|place=Kotor|language=hr|date=14. februar 2013|accessdate=12. november 2025}}</ref> Zimski pust naj bi ne motil postnega časa, ampak bi se moralo pustno praznovanje končati pred [[Pepelnica|Pepelnično sredo]]. Ta poteza daje vtis, da je dregnil v [[sršen]]ovo gnezdo; kljub očitni dobronamernosti je naletela na hudo ostre odzive. Med drugim so nekateri komentatorji na podlagi statističnih podatkov dokazovali, da so katoličani v [[Boka Kotorska|Boki Kotorski]] neznatna manjšina in torej sme pravoslavna večina odločati o posameznih praznovanjih – cerkvenih ali civilnih – zlasti pa o tistih, ki prinašajo prek tujskega prometa dobiček v občinsko blagajno. Nekateri škofu zamerijo, da se vtika v področje, ki ni strogo cerkveno. Drugi pa nasprotno menijo, da je [[pust]] in z njim povezane zabave pravzaprav del [[katolištvo|katoliškega]] izročila in dajejo škofu pravico poseganja v dogajanje meneč, da res ne bi smele pustne norčije segati v [[postni čas]]: tako bi po njihovem mnenju ostala koza cela in volk sit.<ref>{{cite web|url=https://radioskala.me/ilija-janjic-biskup-kotorski-kotor-stvara-neku-novu-pogansku-tradiciju/|title= Ilija Janjić, biskup kotorski: Kotor stvara neku novu pogansku tradiciju |publisher=Skala radio|author=biskup Ilija Janjić|place=Kotor|language=hr|date=14. februar 2013|accessdate=12. november 2025}}</ref> ==== "Črnogorska katoliška cerkev" ==== Beograjski »Centar 9« je poročal, da je bila v Črni gori prijavljena in registrirana nova verska skupnost pod imenom ''»[[Črnogorska katoliška cerkev]]«''; v resnici pa naj bi šlo za pojav bujnega brstenja novih verskih skupnosti oziroma [[sekta|ločin]].<ref>{{cite web|url=https://www.centar9.info/articles/pdf/CRNA_GORA_-_Osnovana_crnogorska_katolicka_crkva.pdf|title= CRNA GORA: Osnovana Crnogorska katolička crkva|publisher=Centar9.info|author=Draško Đenović|place=Beograd|language=sr|date=25. april 2013|accessdate=7. november 2025}}</ref> [[Nadškofija Bar|Barska nadškofija]] in [[Škofija Kotor|Kotorska škofija]] sta ocenili, da je registracija kake verske skupnosti pod gornjim imenom "pohujšljiva" in da gre za zlorabo imena [[Katoliška Cerkev|Katoliške Cerkve]]. Svetovalka za medije ministra za notranje zadeve Tanja Kmežević-Perišić je dejala, da je vlagatelj Ivan Zanković poleg omenjene marca 2013 predložil zahtevo še za prijavo treh drugih verskih skupnosti: ''»Črnogorske protestantske cerkve«'', ''»Črnogorske demokratične krščanske cerkve«'' in ''»Črnogorske adventistične cerkve«''. Črnogorski veleposlanik v [[Vatikan]]u [[Antun Sbutega]] pa je pripomnil, da kljub imenu »Črnogorska katoliška cerkev« ta skupnost nima veliko skupnega s [[katolištvo]]m, saj je Katoliška Cerkev edinstvena in vesoljna z enim središčem - v [[Rim]]u, kjer je [[Sveti sedež]], na čelu s [[papež]]em. Zato vsaka verska skupnost, ki se loči od središča ali ustanovi kako samostojno cerkev, ki je od njega neodvisna, ne pripada več [[Katoliška Cerkev|Katoliški Cerkvi]]. Ta skupina državljanov nadalje niti nima posvečenih duhovnikov in škofov, ter zato gre le za versko skupnost, ne pa za Cerkev v pravem pomenu besede. Ta registracija torej ni povzročila cerkvenega [[shizma|razkola]] in torej nima nobenega vpliva na temeljno pogodbo oziroma [[konkordat]] med [[Črna gora|Črno goro]] in [[Sveti sedež|Svetim sedežem]], ki je bil podpisan 2011.<ref>{{cite web|url=https://autonomija.info/registrovana-crnogoska-katolicka-crkva/|title= Registrovana Crnogoska katolička crkva|publisher=Autonomija|author=Slobodna Evropa|place=|language=sr|date=25. april 2013|accessdate=7. november 2025}}</ref> Povod za njihovo ustanavljanje naj bi bilo jezikovno zapostavljanje [[Črnogorci|črnogorskih]] katoličanov od strani [[Albanci|albanskega]] vodstva [[nadškofija Bar|Barske nadškofije]]; v Sutomorju namreč in v nekaterih drugih krajih več tisoč [[katoličani|katoliških]] [[Črnogorci|Črnogorcev]] kljub njihovim ponovnim prošnjam, da imajo bogoslužje v [[črnogorščina|črnogorščini]] in ne v [[albanščina|albanščini]], ni doseglo ničesar.<ref>{{cite web|url=https://www.novosti.rs/vesti/planeta.300.html:450522-Crna-Gora-Crkvu-osniva-ko-hoce|title= U Crnoj Gori, zahvaljujući "rupama" u propisima, nove verske zajednice. MUP već registrovao i crnogorsku katoličku i protestantsku crkvu|publisher=novosti.rs|author=V. Kadić|place=Beograd|language=sr|date=24. avgust 2013|accessdate=8. november 2025}}</ref> Zgodovinar in publicist [[Jovan Markuš]] se sprašuje, kakšno pogodbo s [[Črnogorska katoliška cerkev|Črnogorsko katoliško cerkvijo]], ki je bila ustanovljena 26. marca 2013 s sedežem v [[Sutomore|Sutomorju]], in drugimi ad hoc ustanovljenimi in prijavljenimi novimi verskimi skupnostmi, ima namero podpisati država, a da ne bi s tem ogrozila [[konkordat]]a, ki ga je podpisala z [[Rimskokatoliška Cerkev|Rimskokatoliško Cerkvijo]] 2011; saj bi s tem dejem [[Nadškofija Bar|Barski nadškofiji]] in [[Škofija Kotor|Kotorski škofiji]] odvzela njeno premoženje. Ugotavlja tudi, kako imajo Črnogorci še danes nenehne spore s [[Srbska pravoslavna Cerkev|Srbsko pravoslavno Cerkvijo]], a sedaj ne oklevajo uporabljati iste metode za napad na enotnost Rimskokatoliške Cerkve.<ref>{{cite web|url=https://borba.me/apsurd-nad-apsurdima-u-crnoj-gori-postoji-i-tzv-crnogorska-katolicka-crkva-pored-zvanicne-rimokatolicke-hoce-li-sdp-traziti-potpisivanje-temeljnog-ugovora-i-sa-njima/|title= Apsurd nad apsurdima: U Crnoj Gori postoji i tzv. Crnogorska katolička crkva, pored zvanične Rimokatoličke; Hoće li SDP tražiti potpisivanje Temeljnog ugovora i sa njima?|publisher=borba.me|author=|place=Podgorica|language=cnr|date=19. Junij 2022|accessdate=14. november 2025}}</ref> Na svoj [[filozofija|modroslovno]] globokoumni način je to brstenje [[sekta|ločin]] okrcal tudi [[Črnogorsko-primorska škofija|črnogorsko-primorski]] pravoslavni [[škof]] in [[metropolija|metropolit]] [[Amfilohij Radović |Amfilohij]], ki je 8. avgusta 2013 zvečer vodil slovesno [[sveta maša|bogoslužje]] množici zbranih vernikov v [[Cerkev svete Petke, Sutomore|sutomorski cerkvi svete Petke]], kjer so praznovali cerkveno žegnanje [[Petka Balkanska|svete Petke]]. :„Slišal sem, da je bila tukaj v [[Sutomore|Sutomorju]] ustanovljena [[Črnogorska katoliška cerkev]]. Če je mogoče ustanoviti tako imenovano „[[Črnogorska pravoslavna Cerkev|Črnogorsko pravoslavno Cerkev]]“, zakaj ne bi kdo drug lahko ustanovil tudi Črnogorske katoliške cerkve. To je tudi spodbuda, da malo bolj poglobljeno premislimo o vsem, kar se dogaja v [[Črna gora|Črni gori]], in o razlogih, ki povzročajo takšne pojave na področju vernosti, v času duhovnega prebujanja, ki traja že zadnjih dvajset let.“ <br> „To je tudi posledica duhovnega obubožanja številnih pokolenj, ki so tukaj odraščala brez Cerkve in brez Boga. Duša pa ne more živeti brez Boga; in dobro je, ko duša, iščoč Boga, najde pravo pot do Boga in do trdne Božje vere, kar se ne zgodi vedno.“ To potrjuje, da so ljudje v Črni gori, če pogledamo globlje, še vedno verni. Potrjeno je torej – da je človek homo religiosus, religiozno tj. verujoče bitje. »Vprašanje je le, kje in kako bo človek nasitil in potešil to religiozno lakoto in lakoto po večnosti, neminljivosti in smislu.«<ref>{{cite web|url=https://www.portalanalitika.me/clanak/111220--amfilohije-ako-moze-cpc-moze-da-se-osnuje-i-crnogorska-katolicka-crkva|title= Amfilohije: Ako može CPC, može da se osnuje i Crnogorska katolička crkva|publisher=portalanalitika.me|author=|place=Podgorica|language=cnr|date=9. avgust 2013|accessdate=14. november 2025}}</ref> Na spletu ni bilo mogoče ugotoviti, kaj se je s to »takoimenovano ČKC« dogajalo pozneje, saj so poročali tudi o konklavu, kjer naj bi izvolili tudi svojega "papeža". Glavni razlog za bujno cvetenje pa so po Amfilohijevem mnenju luknje v obstoječih zakonih in neurejena zakonodaja na tem področju, ki omogoča nenadzorovano prijavo novih "verskih skupnosti" po črnogorskem zakonu iz 1977.<ref>{{cite web|url=https://www.portalanalitika.me/clanak/111220--amfilohije-ako-moze-cpc-moze-da-se-osnuje-i-crnogorska-katolicka-crkva|title= Amfilohije: Ako može CPC, može da se osnuje i Crnogorska katolička crkva|publisher=portalanalitika.me|author=|place=Podgorica|language=cg|date=9. avgust 2013|accessdate=14. november 2025}}</ref> [[Škofija Kotor|Kotorski škof]] [[Ilija Janjić|Janjić]] se je v oddaji »Tragom Hrvata Boke i događaja« <ref>»Tragom Hrvata Boke i događaja« = „Po sledeh Hrvatov Boke in dogodkov“</ref> odzval na registracijo „Črnogorske katoliške cerkve“: :»To za Katoliško Cerkev nima pravnega pomena, ker ena Katoliška Cerkev obstaja po vsem svetu in ni nacionalna. To (novonastalo) svobodno združenje državljanov nima nobenega duhovnika ali škofa, brez katerih Kristusova Cerkev ne more obstajati. Mi [[katoličani]] nimamo narodnih Cerkev (kot pravoslavni): tako ni ne Hrvaške katoliške cerkve, ne Nemške katoliške cerkve, ampak obstajajo le Katoliška Cerkev v Nemčiji, Katoliška Cerkev na Hrvaškem in tukaj – Katoliška Cerkev v Črni gori; zagotovo pa ne Črnogorska katoliška cerkev.«<ref>{{cite web|url=http://www.radiodux.me/naslovnica/3419-biskup-ilija-janji-katolici-nemaju-nacionalnu-crkvu|title= Biskup Ilija JANJIĆ: Katolici nemaju nacionalnu crkvu|publisher=Radio Dux|author=Ilija Janjić|place=|language=hr|date=25. april 2013|accessdate=3. november 2025}}</ref> === Pokoj === 29. septembra 2019 je po dopolnjeni starosti 75 let po predpisih [[Zakonik cerkvenega prava|Cerkvenega zakonika]] moral prositi za upokojitev, ki mu jo je odobril [[papež Frančišek]] 3. novembra istega leta. Takrat je postal njegov začasni naslednik do imenovanja rednega [[škof]]a kot [[apostolska uprava|apostolski upravitelj]] [[Škofija Kotor|Kotorske škofije]] [[Nadškofija Bar|barski nadškof]] [[Rrok Gjonlleshaj]].<ref>{{cite web|url=https://barinfo.me/kotorski-biskup-ilija-janjic-od-danas-u-penziji-za-upravitelja-imenovan-rrok-gjonlleshaj/|title= Kotorski biskup Ilija Janjić od danas u penziji, za upravitelja imenovan Rrok Gjonlleshaj|publisher=BARinfo|author=RB/BI|place=Bar|language=cng|date=28. september 2019|accessdate=3. november 2025}}</ref> Bokelji so se že bali, da tako majhna škofija, kot je njihova in s tako malo verniki - njihovo število ne presega 10.000 -, ne bo več dobila svojega lastnega rednega škofa. Da je bil njihov strah neutemeljen, se je pokazalo kmalu, ko je [[Sveti sedež]] po dvoletnem vodenju od strani [[Nadškofija Bar|barskega nadškofa]] kot [[apostolska uprava|apostolskega upravitelja]] končno imenoval tudi za Kotorsko škofijo rednega škofa v osebi [[Ivan Štironja|Ivana Štironja]], ki je 91. škof v vrsti slavnih kotorskih nadpastirjev in deseti z imenom Ivan. Na njegovem ustoličenju sta bila tudi zaslužčni [[Škofija Kotor|kotorski škof]] [[Ilija Janjić|Janjić]], kakor tudi naš rojak in [[Nadškofija Beograd|beograjski nadškof]] [[Stanislav Hočevar]].<ref>{{cite web|url=https://hkm.hr/vjera/u-kotoru-ustolicen-novi-kotorski-biskup-mons-ivan-stironja/|title= U Kotoru ustoličen novi kotorski biskup mons. Ivan Štironja|publisher=Hrvatska katolička mreža (HKM)|author=mp|place=Zagreb|language=hr|date=27. april 2021|accessdate=15. november 2025}}</ref> == Glej tudi == *[[Jugoslovanska škofovska konferenca]] *[[Mednarodna škofovska konferenca svetega Cirila in Metoda]] *[[Črna gora]] *[[Boka Kotorska]] *[[Krščanstvo]] *[[Ekumenizem]] == Sklici == {{sklici}} == Zunanje povezave == {{Kategorija v Zbirki|Ilija Janjić}} {{Wikivir}} ;{{ikona hr}} *[https://enciklopedija.cc/wiki/Ilija_Janji%C4%87 Ilija Janjić – Hrvatska internetska enciklopedija] *[https://www.hkv.hr/izdvojeno/komentari/dvidmarovic/14525-hrvati-u-boki-kotorskoj-5-2013-ilija-janjic-biskup-kotorske-biskupije.html Hrvati u Boki Kotorskoj 5./2013. - Ilija Janjić, biskup kotorske biskupije – vjerski i duhovni vođa Hrvata u Boki Kotorskoj] *[https://ika.hkm.hr/novosti/vojvodina-veliki-ekumenski-dogadaj/Vojvodina: Veliki ekumenski događaj – IKA * Pod geslom "Isus Krist - Svjetlo svijeta, temelj i nada Europe" održano trodnevno ekumensko hodočašće Crkava u Kovilju, Novom Sadu i Feketiću] ;{{ikona sr}} *[https://www.b92.net/o/info/vesti/index?yyyy=2005&mm=12&dd=15&nav_category=12&nav_id=182673 Ekumenski sastanak u Srbiji 2006. - B92] ;{{ikona en}} *[https://catholic-hierarchy.org/bishop/bjanjic.html Bishop Ilija Janjić |Catholic-Hierarchy] {{normativna kontrola}} {{DEFAULTSORT:Janjić, Ilija}} {{s-start}} {{s-rel|ca}} {{s-bef|before=[[škof]] [[Ivo Gugić|Gugić]]}} {{s-ttl|title=[[škofija|škof]] v Kotorju|years=1996–2019}} {{s-aft|after=[[apostolska uprava|upravitelj]] [[Rrok Gjonlleshaj|Gjonlleshaj]]<br>[[škof]] [[Ivan Štironja|Štironja]]}} {{s-konec}} [[Kategorija:Živeči ljudje]] [[Kategorija:Hrvaški rimskokatoliški škofje]] [[Kategorija:Ekumenski delavci]] [[Kategorija:Hrvaški poligloti]] [[Kategorija:Hrvaški publicisti]] [[Kategorija:Hrvaški akademiki]] [[Kategorija:Rimskokatoliški škofje Kotorja]] [[Kategorija:Diplomiranci Univerze v Splitu]] ai04aal5f5jduicsrt763x92ihqu7t6 Bogomir Jaklič 0 594142 6658725 6546017 2026-04-11T15:44:39Z Ihana Aneta 242446 6658725 wikitext text/x-wiki '''Bogomir Jaklič''' [[Slovenci|slovenski]] [[preizkusni pilot]], inštruktor letenja, Majstrov borec. Bil je sin učiteljice Ivane Arko in učitelja in pisatelja [[Fran Jaklič|Frana Jakliča]] ter brat pisateljice [[Helena Jaklitsch|Helene Jaklič]]. Bogomir je najbolj poznan kot inštruktor letenja slovenke [[Kristina Gorišek Novaković|Kristine Gorišek]] poročene Novaković, prve ženske pilotke v Jugoslaviji. {{normativna kontrola}} {{DEFAULTSORT:Jaklič, Bogomir}} [[Kategorija:Slovenski piloti]] [[Kategorija:Slovenski letalci]] [[Kategorija:Borci za severno mejo]] 0kmjuqypcihgwrysmu4eyq2o09rjdze Grand Theft Auto III 0 595467 6658915 6658634 2026-04-12T08:42:09Z Florentina Veršič 146476 Dodani viri. 6658915 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Videoigra | title = Grand Theft Auto III | image = GTA3boxcover.jpg | alt = A collage of various characters and scenarios from the game | caption = | developer = [[DMA Design]]{{efn|Vse različice razen originalne za PlayStation 2 so bile izdane pod novim imenom studia - Rockstar North. Različico za Xbox je pripravil Rockstar Vienna. Različico ob 10. obletnici so razvili pri War Drum Studios.}} | publisher = [[Rockstar Games]] | producer = [[Leslie Benzies]] | programmer = {{ubl|Obbe Vermeij|Adam Fowler}} | artist = Aaron Garbut | writer = {{ubl|James Worrall|Paul Kurowski|[[Dan Houser]]}} | composer = {{ubl|Craig Conner|Stuart Ross}} | series = ''[[Grand Theft Auto]]'' | engine = [[RenderWare]] | platforms = {{collapsible list|title={{nobold|[[PlayStation 2]]}} |[[Microsoft Windows|Windows]] |[[Microsoft Xbox|Xbox]] |[[Mac OS|Mac OS X]] |[[Android (operacijski sistem)|Android]] |[[iOS]] |[[Fire OS]]}} | released = {{Collapsible list |title={{nobold|23. oktober 2001}} | '''PlayStation 2''' | {{Video game release|NA|23. oktober 2001|PAL|oktober 2001}} | '''Windows''' | {{Video game release|NA|21. maj 2002|PAL|24. maj 2002}} | '''Xbox''' | {{Video game release|NA|4. november 2003|PAL|2. januar 2004}} | '''Mac OS X''' | 12. november 2010 | '''Android, iOS''' | 15. december 2011 | '''Fire OS''' | 15. maj 2014}} | genre = [[Akcijsko-pustolovska videoigra]] | modes = [[Enoigralska videoigra|enoigralski]] }} '''''Grand Theft Auto III''''' je [[Akcijsko-pustolovska videoigra|akcijsko-pustolovska igra]] iz leta 2001, ki jo je razvilo podjetje DMA Design, izdalo pa Rockstar Games. Bila je prva 3D igra v seriji ''[[Grand Theft Auto (serija videoiger)|Grand Theft Auto]]''. Zgodba, ki se dogaja v Liberty Cityju, ohlapno zasnovanem na [[New York|New Yorku]], spremlja Clauda, tihega protagonista, ki se zaplete v svet kriminala, drog, tolp in korupcije. Igra se igra iz perspektive tretje osebe, po odprtem svetu pa se igralec lahko premika peš ali z vozilom. Odprti svet igralcem omogoča prosto gibanje po Liberty Cityju. Pri razvoju sta sodelovala DMA Design s sedežem v [[Edinburg|Edinburghu]] in Rockstar s sedežem v New Yorku. Razvoj je vključeval preoblikovanje priljubljenih elementov iger serije ''Grand Theft Auto'' v popolnoma 3D-svet, kar se je zgodilo prvič v zgodovini. Izdaja igre je bila po [[Teroristični napadi 11. septembra 2001|napadih 11. septembra]] prestavljena, da je ekipa lahko spremenila reference in nekatere elemente, ki bi lahko izpadli neprimerno. ''Grand Theft Auto III'' je izšel oktobra 2001 za PlayStation 2, maja 2002 za [[Microsoft Windows|Windows]] in novembra 2003 za [[Microsoft Xbox|Xbox]]. Mobilne različice so bile izdane ob deseti obletnici leta 2011, ob dvajseti obletnici pa je leta 2021 sledila predelana različica. ''Grand Theft Auto III'' je bil deležen pohval zaradi svojega koncepta, igranja, zvočnega oblikovanja in vizualne natančnosti, vendar je sprožil polemike zaradi nasilne in spolne vsebine. S strani več igralniških publikacij je ob koncu leta prejel nagrade in velja za prelomnico v konceptu odprtega sveta, eno najpomembnejših iger za šesto generacijo konzol in eno najboljših videoiger vseh časov.<ref name="Greatest"/> Bil je najbolje prodajana videoigra leta 2001 in med najbolje prodajanimi igrami za PlayStation 2 z več kot 11,6&nbsp;milijoni prodanih izvodov. Skupno so prodali več kot 14,5&nbsp;milijonov izvodov. Igri so sledili ''[[Grand Theft Auto: Vice City]]'' (2002) in dve predzgodbi, ''[[Grand Theft Auto Advance]]'' (2004) in ''[[Grand Theft Auto: Liberty City Stories]]'' (2005). == Igranje == ''Grand Theft Auto III'' je [[Akcijsko-pustolovska videoigra|akcijsko-pustolovska igra,]] ki se igra iz perspektive tretje osebe. Igralci opravljajo misije – linearne scenarije z določenimi cilji – da napredujejo skozi zgodbo.<ref name=":1">{{Navedi splet|url=http://www.ign.com/articles/2001/10/22/grand-theft-auto-iii-3|title=Grand Theft Auto III|date=22. 10. 2001|accessdate=24. 12. 2025|website=IGN|last=Perry|first=Doug|archive-date=2016-04-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20160420085031/http://www.ign.com/articles/2001/10/22/grand-theft-auto-iii-3|url-status=bot: unknown}}</ref> Hkrati je mogoče izbrati več misij, saj nekatere misije zahtevajo, da igralci počakajo na nadaljnja navodila ali dogodke.<ref name=":7">{{Navedi splet|url=https://www.ign.com/articles/2001/10/03/an-interview-with-dmas-les-benzies|title=An Interview With DMA's Les Benzies|date=4. 10. 2001|accessdate=24. 12. 2025|website=IGN|last=Perry|first=Douglass C.}}</ref> Zunaj misij se lahko igralci prosto sprehajajo po odprtem svetu in opravljajo neobvezne stranske misije. Začnejo v okrožju Portland in ko napredujejo skozi zgodbo, odklenejo otoka Staunton in Shoreside Vale.<ref name=":2">{{Navedi splet|url=https://www.ign.com/articles/2001/02/23/grand-theft-auto-3-interview-with-dma|title=Grand Theft Auto 3: Interview with DMA|date=23. 2. 2001|accessdate=24. 12. 2025|website=IGN}}</ref> Igralci lahko tečejo, skačejo ali uporabljajo vozila za premikanje po odprtem svetu igre.<ref>{{Navedi splet|url=https://www.ign.com/articles/2002/05/13/the-cars-of-grand-theft-auto-iii|title=The Cars of Grand Theft Auto III|date=13. 5. 2002|accessdate=25. 12. 2025|website=IGN|last=Perry|first=Douglass}}</ref> Med bojevanjem se lahko kot pomoč proti sovražnikom uporabi samodejno ciljanje.<ref>{{Navedi splet|url=https://www.gamespot.com/articles/e3-2001-hands-on-grand-theft-auto-3/1100-2762402/|title=E3 2001 Hands-on: Grand Theft Auto 3|date=20. 5. 2001|accessdate=25. 12. 2025|website=GameSpot|last=Gerstmann|first=Jeff}}</ref> Če igralec utrpi škodo, si lahko obnovi svoj merilnik zdravja z dodatki za zdravje. Za absorpcijo strelov in eksplozivne škode se lahko uporabi neprebojni jopič, vendar se pri tem izčrpa.<ref name=":3">DMA Design 2001, stran 12.</ref> Ko je zdravje popolnoma izčrpano, se igranje ustavi in ​​igralec se ponovno pojavi v najbližji bolnišnici, pri čemer izgubi oklep, orožje in določeno količino denarja.<ref name=":21">{{Navedi splet|url=http://www.gamerevolution.com/review/grand-theft-auto-3|title=Grand Theft Auto 3 Review|date=1. 11. 2001|accessdate=25. 12. 2025|website=Game Revolution|last=Silverman|first=Ben|archive-date=2016-04-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20160420033021/http://www.gamerevolution.com/review/grand-theft-auto-3|url-status=bot: unknown}}</ref> Če igralec med igranjem stori kaznivo dejanje, se lahko odzovejo organi pregona v igri, kar je označeno z merilnikom <nowiki>''iskanja''</nowiki> na projekcijskem zaslonu (HUD). Na merilniku prikazane zvezdice označujejo trenutno stopnjo iskanja.<ref name=":0">{{Navedi splet|url=http://www.allgame.com/game.php?id=34181&tab=review|title=Grand Theft Auto III - Review|accessdate=25. 12. 2025|website=AllGame|last=Marriott|first=Scott Alan|archive-date=2014-11-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20141114184120/http://www.allgame.com/game.php?id=34181&tab=review|url-status=dead}}</ref> Pri najvišji stopnji šestih zvezdic postanejo prizadevanja organov pregona za onesposobitev igralca zelo agresivna.<ref>DMA Design 2001, stran 11.</ref> Policisti bodo iskali igralca, tudi ko ta zapusti območje, kjer je naredil kaznivo dejanje. Merilnik iskanja preide v način ohlajanja in se sčasoma izprazni, ko je igralec skrit iz vidnega polja policistov.<ref name=":0" /> Igralec v igri nadzoruje nemega kriminalca Clauda.<ref name=":14">{{Navedi splet|url=https://www.rockstargames.com/newswire/article/51974aa3a99a59/grand-theft-auto-iii-your-questions-answered-part-one-claude-dar.html|title=Grand Theft Auto III: Your Questions Answered – Part One (Claude, Darkel & Other Characters)|date=15. 12. 2011|accessdate=28. 12. 2025|website=Rockstar Games}}</ref> Skozi zgodbo Claude srečuje različne like iz kriminalnega podzemlja. Ko igralci opravljajo misije za različne tolpe in kriminalne organizacije, jih drugi člani tolpe pogosto branijo, medtem ko člani tekmecev prepoznajo igralca in nanj streljajo.<ref>{{Navedi splet|url=https://www.ign.com/articles/2001/10/01/the-gangs-and-weapons-in-grand-theft-auto-iii|title=The Gangs and Weapons in Grand Theft Auto III|date=2. 10. 2001|accessdate=28. 12. 2025|website=IGN}}</ref> Med prostim potepanjem po igralnem svetu se lahko igralec ukvarja z dejavnostmi, kot so mini igre v vlogi policista, gasilca, reševalca in taksista.<ref name=":0" /><ref>{{Navedi splet|url=https://www.ign.com/articles/2001/09/25/beneath-the-hood-of-grand-theft-auto-iii|title=Beneath the Hood of Grand Theft Auto III|date=26. 9. 2001|accessdate=28. 12. 2025|website=IGN}}</ref> Izpolnitev teh nalog igralcu prinese kontekstualno specifične nagrade, na primer izpolnitev nalog v vlogi policista igralcu omogoči, da po storjenem kaznivem dejanju s podkupnino zmanjša stopnjo pregona.<ref>{{Navedi splet|url=http://www.1up.com/features/essential-50-gta3|title=The Essential 50 Part 49: Grand Theft Auto III|date=10. 3. 2016|accessdate=28. 12. 2025|website=1UP|last=Parish|first=Jeremy|archive-date=2016-03-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20160310225646/http://www.1up.com/features/essential-50-gta3|url-status=dead}}</ref> Igralci lahko za boj proti sovražnikom uporabljajo napade od blizu, strelno orožje in eksploziv. Med strelnim orožjem so na voljo tudi Micro Uzi, puška [[M16]] in [[plamenomet]].<ref name=":2" /> Tridimenzionalno okolje igre omogoča pogled iz prve osebe med ciljanjem z [[Ostrostrelna puška|ostrostrelno puško]], metalcem raket in puško M16. Poleg tega je bil boj v igri preoblikovan tako, da igralcem omogoča streljanje med vožnjo na stran.<ref name=":1" /> Igra igralcem ponuja široko paleto možnega orožja – kupijo ga lahko pri lokalnih trgovcih s strelnim orožjem, ga najdejo na tleh, ga poberejo mrtvim sovražnikom ali pa ga najdejo raztresenega po mestu.<ref name=":3" /> == Zgodba == Manjšega kriminalca Clauda izda in ustreli njegovo dekle Catalina ([[Cynthia Farrell]]) med ropom banke izven Liberty Cityja. Clauda aretirajo, a med prevozom v zapor pobegne, ko člani kolumbijskega kartela iz zasede napadejo njegov transport, da bi ugrabili drugega zapornika. Med pobegom se Claude spoprijatelji s strokovnjakom za eksplozive in soobsojencem 8-Ballom ([[Guru (raper)|Guru]]), ki ga vzame pod svoje zavetje in ga predstavi mafijski družini Leone, da bi mu priskrbeli delo. Claude pomaga mafiji pri različnih operacijah, vključno z zmago v vojni tolp proti lokalni skupini [[Triada (organiziran kriminal)|triad]], s čimer si prisluži spoštovanje Dona Salvatoreja Leoneja ([[Frank Vincent]]). Ko izve, da kartel ustvarja in prodaja novo ulično drogo z imenom SPANK, da bi financiral svojo širitev v Liberty City, Salvatore ukaže Claudu, naj uniči ladjo, ki predstavlja njihov plavajoči laboratorij drog. Claudu to uspe s pomočjo 8-Balla. Salvatore kasneje naroči Claudu, naj se spoprime z manjšo težavo, toda Salvatorejeva žena Maria ([[Debi Mazar]]), ki ji je Claude všeč, mu razkrije, da gre za past. Maria pove, da je Salvatoreju rekla, da ima afero s Claudom, da bi ga naredila ljubosumnega, zato ga Salvatore sedaj hoče ubiti. Claude pobegne na otok Staunton z Mario in njeno prijateljico Asuko Kasen ([[Lianna Pai]]), sovoditeljico [[Jakuze|jakuz]]. Potem ko ubije Salvatoreja, da bi prekinil vezi z mafijo, Claude začne delati za jakuze. V tem času pomaga tudi skorumpiranemu policijskemu inšpektorju Rayu Machowskemu ([[Robert Loggia]]), kateremu na koncu tudi pomaga pobegniti iz mesta, in vplivnemu poslovnežu Donaldu Loveu ([[Kyle MacLachlan]]). Donald najame Clauda, ​​da ubije Asukinega brata Kendžija ([[Les J.N. Mau]]) pod pretvezo napada kartela, da bi začel vojno med tolpami, zaradi česar bi lahko dobil gradbišča za svoja podjetja. Po uspešno opravljeni nalogi Claude uspe priti do srečanja s Catalino, ki je zdaj vodja kartela, na gradbišču. Vendar Catalina pobegne, potem ko izda in ustreli svojega partnerja Miguela ([[Al Espinosa]]). Asuka krivi kartel za Kendžijevo smrt in zaseže gradbišče. Jakuze ujamejo ranjenega Miguela in ga mučijo, da bi dobili informacije o kartelskih operacijah v mestu, kar Claudu omogoči, da jih napada in ovira kartel. Besna Catalina umori Asuko in Miguela ter ugrabi Mario, za katero zahteva 500.000 dolarjev. Claude se sreča s Catalino, da bi plačal odkupnino, vendar ga Catalina ponovno prevara in ga ujame v past. Claude pobegne, reši Mario in uniči helikopter, s katerim Catalina poskuša pobegniti, pri čemer jo ubije. Ko Claude in Maria zapustita kraj dogodka, se Maria začne pritoževati nad ugrabitvijo, a jo utiša strel.{{efn|Zvok strela in utišanje Mariinega glasu sta privedla do ugibanj, da jo je Claude ubil ali pa le utišal. Rockstar ni nikoli potrdil, kaj se je v zgodbi dejansko zgodilo.}} == Razvoj == {{Multiple image |align=right |direction=horizontal |total_width=400 |image1=Leslie Benzies @ Everywhere Game.jpg |alt1=Leslie Benzies |image2=Dan Houser at Rockstar Games.png |alt2=Dan Houser |image3=Sam Houser at Rockstar Games.png |alt3=Sam Houser |footer=[[Leslie Benzies]] (levo) je produciral igro skupaj z [[Dan Houser|Danom Houserjem ]] (na sredini), ki je tudi soavtor zgodbe. [[Sam Houser]] (desno), predsednik družbe Rockstar Games, je bil izvršni producent igre.}} Osrednjo razvojno ekipo igre ''Grand Theft Auto III'' je sestavljalo približno 23 ljudi pri družbi [[DMA Design]] v [[Edinburg|Edinburgu]], ki so tesno sodelovali z založnikom [[Rockstar Games]] v New Yorku.<ref name=":2" /> Prvotni tehnološki demo je bil ustvarjen na [[Sega|Seginem]] [[Dreamcast|Dreamcastu]] v času konca razvoja igre ''[[Grand Theft Auto 2]]'' leta 1999.<ref name=":5">{{Navedi splet|url=https://www.gamesradar.com/20-years-later-rockstar-reflects-on-how-gta-3-showed-us-the-first-glimpse-of-what-was-possible/|title=20 years later, Rockstar reflects on how GTA 3 "showed us the first glimpse of what was possible"|date=22. 10. 2021|accessdate=27. 1. 2026|website=GamesRadar+|last=Donnelly|first=Joe}}</ref> Rockstar je pritiskal na svoje ekipe, naj ustvarijo 3D odprt svet. Skupina DMA, ki je ustvarila igro ''Space Station Silicon Valley'' (1998), je začela delati na projektu, ločenem od ekipe za ''Grand Theft Auto 2''. Alan Jack, podporni inženir pri DMA, ga je opisal kot kombinacijo raziskovanja iz igre ''Body Harvest'' (1998) z mestno ravnijo igre ''Space Station Silicon Valley.''<ref name=":4">{{Navedi splet|url=https://www.timeextension.com/news/2024/04/grand-theft-auto-iii-likely-wouldnt-exist-without-the-sega-dreamcast|title=Grand Theft Auto III Likely Wouldn't Exist Without The Sega Dreamcast|date=26. 4. 2024|accessdate=27. 1. 2026|website=Time Extension|last=Yarwood|first=Jack}}</ref> Ekipa se je odločila, da ne bo uporabljala blagovne znamke ''Grand Theft Auto'', da bi se izognila konfliktu z ekipo za ''Grand Theft Auto 2'', in je začela razvijati svojo igro kot projekt ''Godzilla''. Potem ko je [[Take-Two Interactive]] septembra 1999 od Infogramesa prevzel DMA, sta se ekipi za igri ''Space Station Silicon Valley'' in ''Grand Theft Auto 2'' združili. Združena ekipa je sprva začela razvijati ''Grand Theft Auto III'' za Dreamcast, vendar je po štirih mesecih prešla na [[PlayStation 2]]. Tehnični direktor Obbe Vermeij je dejal, da premik ni bil posledica strojne opreme, temveč so se tako odločili zato, ker je postalo jasno, da Dreamcast ni komercialno uspešen. Odločitev je opisal kot razočarajočo in poudaril, da so bili zaposleni v DMA Design veliki oboževalci igre ''Phantasy Star Online'' (2000).<ref name=":4" /> V času razvoja igre za Dreamcast je DMA Design razvijal mestne bloke z rjavimi hišami, pristanišča, trgovske površine, vozila in pešce.<ref name=":4" /> Do začetka leta 2001 je ekipa zasnovala mesto, avtomobile in nekaj orožja.<ref name=":9">{{Navedi splet|url=https://www.gamespot.com/articles/dan-houser-opens-up-about-grand-theft-auto-iii/1100-6341347/|title=Dan Houser Opens Up About Grand Theft Auto III|date=21. 10. 2011|accessdate=28. 1. 2026|website=GameSpot|last=McInnis|first=Shaun}}</ref> Producent Leslie Benzies je ''Grand Theft Auto III'' opisal kot "simulator kriminala".<ref name=":2" /> Rockstar je ponudil ''Grand Theft Auto III'' podjetju Microsoft Game Studios kot ekskluzivno igro za [[Microsoft Xbox|Xbox]], vendar je Microsoft ponudbo zavrnil zaradi narave igre in slabe prodaje predhodnikov.<ref>{{Navedi splet|url=https://www.eurogamer.net/news150506xboxgta3|title=Microsoft turned down GTA III|date=15. 5. 2006|accessdate=28. 1. 2026|website=Eurogamer|last=Bramwell|first=Tom}}</ref><ref>{{Navedi splet|url=https://www.eurogamer.net/microsoft-recalls-time-it-rejected-rockstars-pitch-to-put-gta3-on-the-original-xbox|title=Microsoft recalls time it rejected Rockstar's pitch to put GTA3 on the original Xbox|date=15. 12. 2021|accessdate=28. 1. 2026|website=Eurogamer|last=Wales|first=Matt}}</ref> Igra je bila za PlayStation 2 v Severni Ameriki izdana 23. oktobra 2001.<ref>{{Navedi splet|url=https://www.ign.com/articles/2001/10/18/grand-theft-auto-iii-release-date-confirmed|title=Grand Theft Auto III Release Date Confirmed|date=19. 10. 2001|accessdate=28. 1. 2026|website=IGN}}</ref><ref>{{Navedi splet|url=http://www.rockstargames.com/GrandTheftAuto3/html/news.html|title=10/23: In Stores Now|date=23. 10. 2001|accessdate=28. 1. 2026|website=Rockstar Games|archive-date=2001-11-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20011113185851/http://www.rockstargames.com/GrandTheftAuto3/html/news.html|url-status=dead}}</ref><ref>{{Navedi splet|url=http://gamespot.com/gamespot/filters/products/0,11114,466217,00.html|title=Grand Theft Auto 3|date=18. 10. 2001|accessdate=28. 1. 2026|website=GameSpot|archive-date=2001-10-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20011018143413/http://gamespot.com/gamespot/filters/products/0,11114,466217,00.html|url-status=bot: unknown}}</ref> Ekipa je izdajo različice za Windows odložila na čas po izdaji za PlayStation 2, da bi zagotovila visokokakovosten prenos, pri čemer je navedla težave s sočasno izdajo prejšnjih iger ''Grand Theft Auto'' na tej platformi.<ref>{{Navedi splet|url=https://www.ign.com/articles/2002/04/21/grand-theft-auto-iii-interview|title=Grand Theft Auto III Interview|date=21. 4. 2002|accessdate=28. 1. 2026|website=IGN|last=Adams|first=Dan}}</ref> Zoo Corporation je angleško različico igre za Windows na Japonskem izdal 28. junija 2002. Po izteku založniške pogodbe<ref>{{Navedi splet|url=http://gta3.zoo.co.jp/main.html|title=GTA 3|date=8. 7. 2003|accessdate=29. 1. 2026|website=Zoo Corporation}}</ref> je Capcom 25. septembra 2003 izdal japonsko različico za PlayStation 2 in Windows.<ref name=":46">{{Navedi splet|url=https://www.timeextension.com/features/the-inside-story-behind-grand-theft-auto-iiis-japanese-release|title=The Inside Story Behind Grand Theft Auto III's Japanese Release|date=27. 8. 2024|accessdate=29. 1. 2026|website=Time Extension|last=Yarwood|first=Jack}}</ref><ref>{{Navedi splet|url=https://www.gamespot.com/articles/capcom-to-release-gta-iii-in-japan/1100-6030083/|title=Capcom to release GTA III in Japan|date=16. 6. 2003|accessdate=29. 1. 2026|website=GameSpot|last=Calvert|first=Justin}}</ref> === Oblikovanje === ''Grand Theft Auto III'' je prva 3D igra v seriji,<ref>Kushner 2012, strani 81–82.</ref> ki uporablja igralni mehanizem družbe Criterion Games, RenderWare.<ref>{{Navedi splet|url=http://www.kotaku.com.au/2015/04/grand-theft-auto-vbenchmarked-pushing-pc-graphics-to-the-limit/|title=Grand Theft Auto V Benchmarked: Pushing PC Graphics To The Limit|date=19. 4. 2015|accessdate=2. 2. 2026|website=Kotaku|last=Walton|first=Steven|archive-date=2016-03-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20160318225629/http://www.kotaku.com.au/2015/04/grand-theft-auto-vbenchmarked-pushing-pc-graphics-to-the-limit/|url-status=dead}}</ref> Izvršni producent Sam Houser si je vedno želel, da bi serija prešla v 3D,<ref name=":5" /> DMA Design pa je eksperimentiral s 3D svetovi v igrah, kot sta ''Body Harvest'' in ''Space Station Silicon Valley''.<ref name=":6">{{Navedi splet|url=https://www.gamesindustry.biz/grown-up-video-games-and-a-template-for-the-open-world-the-legacy-of-grand-theft-auto-3|title=The legacy of Grand Theft Auto 3: Grown-up video games and a template for the open world|date=11. 11. 2021|accessdate=2. 2. 2026|website=GamesIndustry|last=Batchelor|first=James}}</ref> Z izidom PlayStationa 2 leta 2000 je ekipa verjela, da je velik 3D svet končno mogoč.<ref name=":6" /> Umetniški direktor Aaron Garbut je menil, da so bile druge videoigre tistega časa "stvar, ki si jo igral", medtem ko je želel, da bi bil ''Grand Theft Auto III'' "kraj, v katerem si živel".<ref>{{Navedi splet|url=https://www.inverse.com/gaming/gta-3-20th-anniversary-rockstar-aaron-garbut|title='GTA III' 20th anniversary: How Rockstar invented open-world gaming|date=22. 10. 2021|accessdate=2. 2. 2026|website=Inverse|last=Glennon|first=Jen}}</ref> Načrtovani spletni način za več igralcev je bil zaradi časovnih in drugih omejitev opuščen.<ref name=":10">Crookes 2013, strani 58–63.</ref> Pri oblikovanju igre je razvojna ekipa razširila koncepte, predstavljene v prejšnjih igrah ''Grand Theft Auto''. Benzies je dejal, da je bil namen poustvariti "svobodo in raznolikost" prejšnjih iger v "živem, dihajočem 3D svetu" z uporabo moči PlayStationa 2.<ref name=":2" /> Podpora konzole za [[DVD]]-je, nadgradnja formata [[Zgoščenka|zgoščenk]] PlayStationa, je razvijalcem dala več prostora za shranjevanje animacij, glasbe in okolij.<ref>Kushner 2012, stran 81.</ref> Kljub temu se je ekipa zaradi obsega igre počutila omejeno z 32-imi megabajti [[Bralno-pisalni pomnilnik|RAM]]-a PlayStationa 2. Njena velikost je povzročala težave tudi preizkuševalcem zaradi raznolikosti scenarijev, ki so jih morali potrditi.<ref name=":7" /> Benzies je verjel, da je ustvarjanje živega mesta "temeljno načelo" koncepta igre med razvojem.<ref name=":2" /> Sam Houser je menil, da je 3D element igre omogočil, da se je "kemija ekipe prvič popolnoma združila".<ref>{{Navedi splet|url=http://www.1up.com/features/sam-houser-interview|title=Sam Houser Interview|accessdate=2. 2. 2026|website=1UP.com|archive-date=2016-03-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305021114/http://www.1up.com/features/sam-houser-interview|url-status=dead}}</ref> Razvijalci so imeli težave z integracijo vseh vidikov igre v popolnoma 3D-svet, kot so zvoki in radijske postaje, ter z oblikovanjem in sinhronizacijo velikega števila neigralskih likov, prisotnih v odprtem svetu.<ref name=":8">{{Navedi splet|url=https://www.ign.com/articles/2011/10/18/dan-houser-talks-grand-theft-auto-iii|title=Dan Houser Talks Grand Theft Auto III|date=18. 10. 2011|accessdate=5. 2. 2026|website=IGN|last=Miller|first=Greg}}</ref> Producent Dan Houser je povedal, da je bilo posnetih približno 8000 vrstic dialogov,<ref name=":8" /> medtem ko je programer zvoka Raymond Usher ocenil, da jih je bilo približno 18.000.<ref>{{Navedi splet|url=http://designingsound.org/2013/09/interview-with-raymond-usher/|title=Interview with Raymond Usher|date=30. 9. 2013|accessdate=5. 2. 2026|website=Designing Sound|last=Cullen|first=Neil}}</ref> Razvijalci so do sredine leta 2000 združili osnovne tehnične elemente igre s prototipom mehanike kraje avtomobila in stabilnim modelom pretakanja.<ref name=":11">{{Navedi splet|url=http://games.ign.com/articles/121/1210471p2.html|title=How Grand Theft Auto III Was Made|date=22. 10. 2011|accessdate=5. 2. 2026|website=IGN|last=Thomsen|first=Michael|archive-date=2011-10-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20111024184826/http://games.ign.com/articles/121/1210471p2.html|url-status=dead}}</ref> Pretakanje je bilo sprva namenjeno le nalaganju glasbe in geometrije zemljevida, vendar se je njegov obseg razširil na druge elemente, ko je ekipa ugotovila, da je treba obdelati več igralnih podatkov.<ref name=":7" /> Za oblikovanje igralnega sveta so razvijalci sprva ustvarili "hibridno mesto", ki ga je Dan Houser opisal kot "postindustrijsko mesto srednjega zahoda, ki vsebuje tudi značilnosti vzhodne obale<nowiki>''</nowiki>.<ref name=":8" /> Ko je ekipa začela razvijati igro znotraj tega sveta, so spoznali, da če dizajn temelji na resnični lokaciji, »lahko o njej poveš veliko stvari«.<ref name=":8" /> Posledično so preoblikovali Liberty City, ki je bil prej predstavljen v prvi igri ''Grand Theft Auto'' (1997), tako da je postal ohlapno zasnovan na New Yorku.<ref name=":8" /> DMA Design je sodeloval z ekipo pri Rockstarju v New Yorku pri kulturnih referencah. Ekipa Rockstarja je redno delala dolge ure po cele tedne, da bi zagotovila, da se reference, kot so proizvajalci avtomobilov v igri, nanašajo na mesto.<ref name=":6" /> Mesto je razdeljeno na tri otoke: industrijski del, ki predstavlja [[Brooklyn]] in [[Queens]], trgovsko središče, ki spominja na [[Manhattan]], in predmestja, podobna [[New Jersey|New Jerseyju]].<ref>Kushner 2012, stran 83.</ref> Otoki se odklenejo, igralec napreduje skozi zgodbo. Ekipa je želela, da igralci "na začetku občutijo revščino in si prizadevajo postati bogatejši".<ref name=":12">{{Navedi splet|url=https://ew.com/article/2011/10/21/grand-theft-auto-iii-anniversary-dan-houser/|title='Grand Theft Auto III' anniversary: Co-creator Dan Houser speaks!|date=21. 10. 2011|accessdate=8. 2. 2026|website=Entertainment|last=Franich|first=Darren}}</ref> Dan Houser je Liberty City opisal kot "hibrid generičnega ameriškega mesta", vključno s [[Chicago|Chicagom]], [[Pittsburgh|Pittsburghom]], [[Detroit|Detroitom]], New Yorkom in [[Philadelphia, Pensilvanija|Filadelfijo]].<ref name=":12" /> Menil je, da vzporedni realizem sveta ekipi omogoča več družbenih komentarjev.<ref name=":10" /> Sam Houser je kot navdih za okolje navedel filme in serije, kot sta ''Heat'' (1995) in ''[[Sopranovi]]'' (1999–2007), in jih želel posnemati v igri.<ref name=":13">Kushner 2012, stran 82.</ref> Navedel je tudi vpliv franšize ''[[The Legend of Zelda]]'', videoigre ''[[Super Mario 64]]'' (1996) in filma ''[[Dobri fantje]]'' (1990). ''Grand Theft Auto III'' pa je opisal kot "križanca med gangsterskim filmom in RPG".<ref name=":15">{{Navedi splet|url=http://www.ign.com/articles/2001/09/10/rockstars-sam-houser-mouths-off|title=Rockstar's Sam Houser Mouths Off|date=10. 9. 2001|accessdate=8. 2. 2026|website=IGN|last=Perry|first=Douglass C.|archive-date=2012-11-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20121108073851/http://www.ign.com/articles/2001/09/10/rockstars-sam-houser-mouths-off|url-status=bot: unknown}}</ref><ref>{{Navedi splet|url=https://www.nytimes.com/2012/11/10/arts/video-games/q-and-a-rockstars-dan-houser-on-grand-theft-auto-v.html|title=Americana at Its Most Felonious|date=9. 11. 2012|accessdate=8. 2. 2026|website=The New York Times|last=Houser|first=Dan}}</ref> === Zgodba in liki === Ekipa je zgodbo in oblikovanje igre razvijala hkrati. Dan Houser je dejal: »Zgodbo uporabljamo za razkrivanje mehanike in mehaniko za pripovedovanje zgodbe.«<ref name=":9" /> Vendar se mu je zdelo težko ustvariti pripoved, saj je igra osredotočena na to, da igralcem daje svobodo izbire. Želel je, da bi bila zgodba bolj niansirana in zanimiva kot generični »vzpon, padec in ponovni vzpon superjunaka in zlobneža«.<ref name=":12" /> Scenarij igre se je osredotočal na cilje misije in poskušal implementirati veliko interaktivnosti.<ref name=":11" /> Dan Houser je menil, da je vsaka misija »lastna kratka zgodba« in del »celovite zgodbe«.<ref name=":9" /> S soscenaristom Jamesom Worrallom sta črpala navdih iz filmov, kot so ''The Warriors'', ''[[Taksist]]'', ''Scarface'' in ''Payback'',<ref>{{Navedi splet|url=https://archive.org/details/Official_UK_Playstation_2_Magazine_Issue_003_2001_01_Future_Publishing_GB/page/8/mode/2up|title=Larceny in NYC|accessdate=8. 2. 2026|website=Official UK PlayStation 2 Magazine|last=Richards|first=Sam}}</ref> ter upodobitve mafijcev v filmih [[Martin Scorsese|Martina Scorseseja]].<ref name=":11" /> Med pisanjem zgodbe sta se Dan Houser in Worrall redno srečevala z oblikovalci in polnila sobo s samolepilnimi listki, da bi sestavili zaplet, ki bi oblikoval igro.<ref name=":11" /> Mnogi liki v igri so bili animirani z uporabo zajemanja gibanja, ki je bilo posneto v najetem studiu v Brooklyn Navy Yardu,<ref name=":13" /> čeprav je bilo to omejeno zaradi tehničnih omejitev. Tudi gibanje likov so ustvarjali filmsko, čeprav so omejeni poligoni to močno ovirali.<ref name=":11" /> Animiranje neigralskih likov, ki vstopajo in vozijo avtomobile, se je za ekipo izkazalo za težavno zaradi raznolikosti modelov vozil. »Vključevalo je združevanje več deset različnih animacij in spreminjanje ključnih sličic v kodi,« se je spominjal programski inženir Alan Campbell.<ref name=":10" /> Ekipa je pri animiranju prizorov v igri uporabljala različne kote kamere, da bi prikazala različna čustva.<ref>{{Navedi splet|url=https://www.ign.com/articles/2001/10/09/the-cinematic-touch-of-grand-theft-auto-iii|title=The Cinematic Touch of Grand Theft Auto III|date=9. 10. 2001|accessdate=9. 2. 2026|website=IGN|last=Perry|first=Douglass C.}}</ref> Za glasovno igranje si je ekipa želela »naravne, subtilne predstave«, kar se je izkazalo za težavno, saj so mnogi igralci »imeli v glavi idejo, da morajo biti tudi njihove predstave animirane, ker so videoigre animirane,« je povedal režiser zajemanja gibanja Navid Khonsari.<ref name=":11" /> Claude v igri ni imenovan,<ref>{{Navedi splet|url=https://www.ign.com/articles/2001/08/29/the-characters-of-grand-theft-auto-iii-2|title=The Characters of Grand Theft Auto III|date=29. 8. 2001|accessdate=10. 2. 2026|website=IGN|last=Perry|first=Douglass C.}}</ref> njegovo ime pa je bilo uradno razkrito šele po njegovem nastopu v ''[[Grand Theft Auto: San Andreas]]'' (2004). Je tihi protagonist, ki med svojimi nastopi v seriji nikoli ne spregovori. Ekipa se je za to odločila predvsem zato, ker se jim to "ni zdelo velika težava" v primerjavi z drugimi izzivi, s katerimi so se soočali med razvojem, deloma pa tudi zato, da bi igralcem pomagala, da se poistovetijo z likom in ga naredijo takšnega, kot si ga želijo.<ref name=":14" /> Razvijalci za Clauda niso imeli "eno samo inspiracijo". Všeč jim je bila ideja o "močnem, tihem morilcu, ki bi bil postavljen ob bok vsem tem nevrotičnim mafijcem".<ref name=":14" /> === Oblikovanje zvoka in radia === ''Grand Theft Auto III'' vsebuje približno tri ure in pol radijskega gradiva v igri. Ekipa je iskala široko paleto glasbe, da bi igralcem omogočila preskakovanje med postajami kot v resničnem življenju, kar bi odražalo kulturo gangsterskih filmov, ki jo igra prikliče. Ekipa je uporabila pogovorne radijske postaje, da bi mestu dodala značaj in ponudila "edinstven pogled na ameriško življenje".<ref name=":16">{{Navedi splet|url=https://www.ign.com/articles/2001/10/02/the-pet-sounds-of-grand-theft-auto-iii-part-3|title=The Pet Sounds of Grand Theft Auto III, Part 3|date=2. 10. 2001|accessdate=15. 2. 2026|website=IGN|last=Perry|first=Douglass C.}}</ref> Sam Houser je to opisal kot "zelo ikonoklastičen pogled na Ameriko".<ref name=":15" /> Ekipa je za postaje v igri izbrala prave [[Didžej|DJ-je]] in zanje napisala nenavadne dialoge, s čimer je želela doseči učinek "visokih produkcijskih vrednosti in absurdnih vsebin". Glasbeni direktor Craig Conner je sestavil sredstva radijske postaje – glasbo, oglase, dialoge DJ-jev in logotipe postaj.<ref name=":16" /> Chatterbox FM, ena od radijskih postaj, ki se predvaja v igri, je v celoti pogovorni radio, ki ga vodi [[Lazlow Jones]], ki se je leta 2001 srečal z generalnim direktorjem Rockstarja Terryjem Donovanom, ko sta se oba pripravljala na potovanje v Los Angeles na dogodek E3. Donovan je Jonesa povabil v pisarne Rockstarja na Manhattnu, kjer se je srečal z razvojno ekipo, vključno z Danom in Samom Houserjem ter producentom Jamiejem Kingom, ki so ga povabili k sodelovanju pri igri. Ustvarjali so v stanovanju Dana Houserja, celoten proces, vključno z montažo in snemanjem, pa je trajal približno štiri do pet mesecev. Z gosti in klicatelji postaje so pisci želeli satirizirati ameriški življenjski slog in so se zato osredotočili na ustvarjanje izmišljenih zgodb, namesto da bi jih utemeljili na novicah tistega časa, ki bi hitro zastarele. Jonesu so se pogovori zdeli naravni, saj je več let delal na radiu. Vloge gostov so upodobili Jonesovi prijatelji in sosedje, vključno z njegovim očetom, posneti pa so bili v New Yorku.<ref name=":51">{{Navedi splet|url=https://www.ign.com/articles/the-story-behind-grand-theft-auto-iiis-ground-breaking-radio-station-chatterbox-fm|title=The Story Behind Grand Theft Auto 3’s Ground-breaking Radio Station Chatterbox FM|date=3. 8. 2021|accessdate=15. 2. 2026|website=IGN|last=Yarwood|first=Jack}}</ref> === Spremembe === :»[Menili smo], da je popoln pregled vsebine vseh naših naslovov in tržnih gradiv, ki jih uporabljamo za njihovo predstavitev, nujno potreben ... Naleteli smo na nekatere manjše kontekstualne reference, s katerimi se nismo več počutili udobno, pa tudi na nekaj zelo redkih primerov igranja, ki se nam niso zdeli več primerni.« — Terry Donovan, generalni direktor Rockstarja<ref name=":17">{{Navedi splet|url=https://www.ign.com/articles/2001/09/19/take-two-examines-changes-fall-games|title=Take-Two Examines, Changes Fall Games|date=18. 6. 2012|accessdate=19. 2. 2026|website=IGN}}</ref> Pred izdajo igre je bilo narejenih več sprememb, med katerimi so večino naredili zaradi [[Teroristični napadi 11. septembra 2001|napadov 11. septembra]] v New Yorku in okolici [[Washington, D.C.|Washingtona]]. 19. septembra 2001 je Rockstar izdajo igre odložil za tri tedne, pri čemer je napade navedel kot vplivni dejavnik.<ref name=":17" /> Paul Eibeler, takratni predsednik družbe Take-Two Interactive, je dejal, da je "vsak imel kakšnega strica ali brata", ki jih je napad prizadel.<ref>Kushner 2012, stran 98.</ref> Ena od sprememb, ki so bile uvedene po napadih, je bila barvna shema policijskih avtomobilov. Prvotno modra z belimi črtami, ki je spominjala na livrejo policijske uprave mesta New York, je bila spremenjena v črno-belo zasnovo, ki je običajna med več policijskimi upravami v Združenih državah. Druge spremembe so vključevale spremembo poti letala, da se izognemo vtisu, da leti v ali za nebotičnik, in odstranitev misije, ki se nanaša na teroriste, ter nekatere spremembe dialogov pešcev in pogovornega radia.<ref name=":18">{{Navedi splet|url=https://www.eurogamer.net/rockstar-how-9-11-changed-grand-theft-auto-3|title=How 9/11 changed Grand Theft Auto 3|date=18. 11. 2011|accessdate=19. 2. 2026|website=Eurogamer|last=Phillips|first=Tom}}</ref> Druga sprememba v igri je bil lik Darkela, revolucionarnega borca, ki je prisegel, da bo uničil mestno gospodarstvo. Ko so v kodi igre našli omembe Darkela, so se pojavila ugibanja, da je povezan z 11. septembrom, vendar je Dan Houser pojasnil, da je bil lik izrezan "že mesece pred [izdajo]".<ref name=":18" /> Obstajala so poročila in predogledi, ki so navajali, da je igra pred izidom med pešci vsebovala tudi šolarje,<ref>{{Navedi splet|url=http://www.gamespot.co.uk/stories/previews/0%2C2160%2C2056706-2%2C00.html|title=Grand Theft Auto 3 First Impressions|date=24. 4. 2001|accessdate=19. 2. 2026|website=GameSpot|last=Ayinde|first=Modupe|archive-date=2001-06-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20010611042253/http://www.gamespot.co.uk/stories/previews/0%2C2160%2C2056706-2%2C00.html|url-status=bot: unknown}}</ref> čeprav je Rockstar takšne govorice zavrnil kot "nesmisel".<ref name=":19">{{Navedi splet|url=https://www.rockstargames.com/newswire/article/25o241181oaa23/grand-theft-auto-iii-your-questions-answered-part-two-911-the-gh.html|title=Grand Theft Auto III: Your Questions Answered – Part Two (9/11, The "Ghost Town", The Dodo and Other Mysteries)|date=5. 1. 2012|accessdate=19. 2. 2026|website=Rockstar Games}}</ref> Pri Rockstarju so izjavili, da je bila igra po 11. septembru "približno 1 % drugačna", največjospremembo pa je doživela naslovnica. Menili so, da je bila originalna naslovnica igre, ki je bila še vedno uporabljena za njeno izdajo v Evropi, po 11. septembru "preveč surova", zato so jo spremenili v tisto, kar je postalo "prepoznavni slog" serije.<ref name=":19" /> Sam Houser je dejal, da je bila naslovnica oblikovana zvečer in je bila takoj bolj priljubljena kot originalna.<ref>{{Navedi splet|url=http://www.edge-online.com/features/liberty-city-stories|title=Liberty City stories|date=15. 12. 2011|accessdate=19. 2. 2026|website=Edge|archive-date=2012-05-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20120519025844/http://www.edge-online.com/features/liberty-city-stories|url-status=bot: unknown}}</ref> Navdih za naslovnico so bili filmski plakati za filme iz šestdesetih let prejšnjega stoletja, kot je ''Afera Thomasa Crowna'' (1968).<ref name=":19" /> == Sprejem == === Odziv kritikov === {{Video game reviews | title = Sprejem različice za PlayStation 2 | MC = 97/100 | 1UP = A+ | Allgame = 5/5 | Edge = 8/10 | EuroG = 10/10 | GamePro = 5/5 | GameRev = A | GI = 9.5/10 | GSpot = 9.6/10 | GSpy = 94/100 | IGN = 9.6/10 }} ''Grand Theft Auto III'' je bil izdan ob pohvalah kritikov. ''[[Metacritic]]'' je na podlagi 56-ih ocen izračunal povprečno oceno 97 od 100, kar pomeni "splošno priznanje". Igra je izenačena s ''Tony Hawk's Pro Skater 3'' kot najvišje ocenjena igra za PlayStation 2 na spletnem mestu in izenačena s številnimi drugimi kot šesta najvišje ocenjena igra skupno.<ref>{{Navedi splet|url=http://www.metacritic.com/browse/games/score/metascore/all/all/filtered|title=Best Video Games of All Time|accessdate=22. 2. 2026|website=Metacritic|archive-date=2015-11-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20151127234902/http://www.metacritic.com/browse/games/score/metascore/all/all/filtered|url-status=bot: unknown}}</ref> Recenzentom je bil všeč zvok igre,<ref name=":1" /><ref name=":20">{{Navedi splet|url=https://www.eurogamer.net/r-gta3-ps2|title=Grand Theft Auto III PS2 Review|date=18. 7. 2005|accessdate=22. 2. 2026|website=Eurogamer|last=Bramwell|first=Tom}}</ref><ref name=":22">{{Navedi splet|url=https://www.gamespot.com/reviews/grand-theft-auto-iii-review/1900-2820025/|title=Grand Theft Auto III Review|date=24. 10. 2001|accessdate=22. 2. 2026|website=GameSpot|last=Gerstmann|first=Jeff}}</ref> igranje<ref name=":23">{{Navedi splet|url=http://www.1up.com/reviews/grand-theft-auto-iii|title=Grand Theft Auto III Review for PS2|accessdate=22. 2. 2026|website=1UP|archive-date=2015-10-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20151018143147/http://www.1up.com/reviews/grand-theft-auto-iii|url-status=dead}}</ref><ref name=":20" /><ref name=":24">{{Navedi splet|url=http://www.gamesradar.com/published/reviews/game_review_477.html|title=Grand Theft Auto 3|accessdate=22. 2. 2026|website=GamesMaster|archive-date=2001-12-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20011223211703/http://www.gamesradar.com/published/reviews/game_review_477.html|url-status=bot: unknown}}</ref> in zasnovo odprtega sveta,<ref name=":1" /><ref name=":21" /><ref name=":25">{{Navedi splet|url=http://www.gameinformer.com/Games/Review/200112/R03.0804.1625.14160.htm?CS_pid=280166|title=Rockstar's Reservoir Dogs|accessdate=22. 2. 2026|website=Game Informer|last=Helgeson|first=Matt|last2=Leeper|first2=Justin|archive-date=2009-06-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20090614031044/http://www.gameinformer.com/Games/Review/200112/R03.0804.1625.14160.htm?CS_pid=280166|url-status=dead}}</ref> čeprav je bilo nekaj kritik usmerjenih na upravljanje.<ref name=":0" /><ref name=":27">{{Navedi splet|url=http://www.gamepro.com/sony/ps2/games/reviews/17600.shtml|title=Grand Theft Auto III Review for PS2|date=26. 10. 2001|accessdate=22. 2. 2026|website=GamePro|last=Four-Eyed Dragon|archive-date=2004-02-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20040219034423/http://www.gamepro.com/sony/ps2/games/reviews/17600.shtml|url-status=dead}}</ref><ref name=":26">{{Navedi splet|url=http://www.planetps2.com/features/reviews/2001/grandtheftauto3/|title=Grand Theft Auto 3|date=31. 10. 2001|accessdate=22. 2. 2026|website=GameSpy|last=Alupului|first=Andrei|archive-date=2001-11-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20011102102241/http://www.planetps2.com/features/reviews/2001/grandtheftauto3/|url-status=bot: unknown}}</ref> Tom Bramwell iz ''Eurogamerja'' je ''Grand Theft Auto III'' označil za "sočen, razvejan ep",<ref name=":20" /> revija ''Official PlayStation Magazine'' pa ga je označila za "najbolj inovativno, nenavadno, briljantno videoigro".<ref>"Grand Theft Auto III Review". ''Official PlayStation Magazine''. Ziff Davis. January 2002. Stran 126.</ref> Jeff Gerstmann iz ''GameSpota'' je igro opisal kot »neverjetno izkušnjo, ki je nihče ne bi smel zamuditi«.<ref name=":22" /> Doug Perry iz ''IGN''-ja jo je označil za »eno najboljših iger leta, na PlayStationu 2 ali katerem koli drugem sistemu«.<ref name=":1" /> Mnogi recenzenti so 3D-grafiko ocenili kot dobrodošlo spremembo v primerjavi z 2D-grafiko prejšnjih iger.<ref name=":1" /><ref name=":24" /> Gerstmann iz ''GameSpota'' je še posebej pohvalil modele likov in vozil ter splošno kakovost tekstur mesta.<ref name=":22" /> Andrei Alupului iz ''GameSpyja'' je grafiko ocenil kot "resnično impresivno", modele avtomobilov pa je opisal kot "močno izboljšane" v primerjavi s tistimi v ''Midnight Clubu''.<ref name=":26" /> Bramwell iz ''Eurogamerja'' je grafiko ocenil kot "na splošno prijetno za gledanje", vendar jo je ocenil kot slabšo od iger, kot sta ''Gran Turismo 3'' in ''Ico''.<ref name=":20" /> Justin Leeper iz ''Game Informerja'' je svet igre opisal kot "osupljiv po obsegu in podrobnostih",<ref name=":25" /> Perry iz ''IGN-a'' pa ga je ocenil kot "resnično epskega obsega".<ref name=":1" /> Ben Silverman iz ''Game Revolutiona'' je mesto označil za "tehnološki čudež ... ki v neverjetnih podrobnostih ujame bistvo surovega mestnega življenja".<ref name=":21" /> Perry iz ''IGN-a'' je zvok igre ocenil kot "neverjetnega in natančno podanega", še posebej pa je pohvalil zvočne posnetke, glasovno igranje in oblikovanje zvoka ter izjavil, da je bilo "resnično obravnavano, kot da bi bilo posneto za film".<ref name=":1" /> Bramwell iz ''Eurogamerja'' je ponovil te občutke in zvoke mesta opisal kot "popolne", zvočni posnetek pa kot "pošasten".<ref name=":20" /> Gerstmann iz ''GameSpota'' in Silverman iz ''Game Revolutiona'' sta zvok opisala kot "izjemen",<ref name=":21" /><ref name=":22" /> ''1UP.com'' pa je cenil subtilnost radijskih postaj v igri.<ref name=":23" /> Scott Alan Marriott iz ''AllGamea'' je glasbo označil za "pravo zvezdo" igre.<ref name=":0" /> Recenzenti so slog misij v igri ocenili kot dobrodošel odmik od tistih v prejšnjih igrah.<ref name=":20" /><ref name=":22" /> ''1UP.com'' je misije opisal kot "čudovito ustvarjalne",<ref name=":23" /> medtem ko je ''GamesMaster'' cenil raznolikost.<ref name=":24" /> Perry iz ''IGN''-a je podobno cenil raznolikost in obseg misij ter pohvalil količino razpoložljivih stranskih misij.<ref name=":1" /> Alupului iz ''GameSpyja'' je zgodbo igre opisal kot "dobro tempirano" in "koherentno", z elementi zapleta, podobnimi filmu o mafiji.<ref name=":26" /> Gerstmann iz ''GameSpota'' je misije ocenil kot zabavne in zahtevne, vendar je opozoril, da raziskovanje igralnega sveta igralcem ponuja tudi "veliko zabave".<ref name=":22" /> Odzivi na upravljanje igre so bili mešani. Alupului iz ''GameSpyja'' je menil, da se igra "lepo upravlja", tako med vožnjo kot peš.<ref name=":26" /> Silverman iz ''Game Revolutiona'' je težave z upravljanjem opredelil kot edino pomanjkljivost igre, čeprav je pohvalil odzivnost mehanike vožnje.<ref name=":21" /> Matt Helgeson iz ''Game Informerja'' je podobno opisal vožnjo kot "odlično", vendar je opozoril na "neroden" boj.<ref name=":25" /> Igralec Four-Eyed Dragon iz ''GameProja'' je menil, da je avtomobile enostavno manevrirati.<ref name=":27" /> ''Edge'' je boj v igri opisal kot "neroden sistem, ki ga ovirajo igralci".<ref>{{Navedi splet|url=http://www.edge-online.com/review/grand-theft-auto-3-review/|title=Grand Theft Auto III Review|date=29. 11. 2001|accessdate=24. 2. 2026|website=Edge|archive-date=2012-12-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20121220093927/http://www.edge-online.com/review/grand-theft-auto-3-review/|url-status=bot: unknown}}</ref> ''1UP.com'' je opazil posebne pomanjkljivosti v sistemu ciljanja in pojasnil, da se "pogosto osredotoči na napačnega tipa".<ref name=":23" /> ==== Različica za Windows ==== {{Video game reviews | title = Sprejem različice za Windows | MC = 93/100 | GI = 9.5/10 | GSpot = 9.3/10 | GSpy = 94/100 | IGN = 9.4/10 | PCGUS = 92% | XPlay = 4/5 }} Ko je bil ''Grand Theft Auto III'' maja 2002 izdan za Windows, je bil deležen podobnih odzivov. ''Metacritic'' je na podlagi 20-ih ocen izračunal povprečno oceno 93 od 100, kar pomeni "splošno priznanje".<ref>{{Navedi splet|url=https://www.metacritic.com/game/grand-theft-auto-iii/critic-reviews/?platform=pc|title=Grand Theft Auto III for PC Reviews|accessdate=6. 3. 2026|website=Metacritic}}</ref> S tem je postal najvišje ocenjena igra za Windows iz leta 2002 na ''Metacriticu''.<ref>{{Navedi splet|url=https://www.metacritic.com/browse/game/|title=Best PC Video Games for 2002|accessdate=6. 3. 2026|website=Metacritic}}</ref> Ocenjevalcem so bile všeč vizualne izboljšave<ref name=":28">{{Navedi splet|url=https://www.gamespot.com/reviews/grand-theft-auto-iii-review/1900-2868062/|title=Grand Theft Auto III Review|date=28. 5. 2002|accessdate=6. 3. 2026|website=GameSpot|last=Wolpaw|first=Erik}}</ref><ref name=":31">{{Navedi splet|url=http://www.gamespy.com/reviews/june02/gta3pc/|title=Grand Theft Auto III (PC)|date=4. 6. 2002|accessdate=6. 3. 2026|website=GameSpy|last=Accardo|first=Sal|archive-date=2002-08-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20020811001646/http://www.gamespy.com/reviews/june02/gta3pc/|url-status=bot: unknown}}</ref><ref name=":29">{{Navedi splet|url=http://www.ign.com/articles/2002/05/27/grand-theft-auto-iii-2|title=Grand Theft Auto III|date=27. 5. 2002|accessdate=6. 3. 2026|website=IGN|last=Blevins|first=Tal|archive-date=2016-01-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20160106030306/http://www.ign.com/articles/2002/05/27/grand-theft-auto-iii-2|url-status=bot: unknown}}</ref> in izboljšave upravljanja,<ref name=":32">{{Navedi splet|url=http://www.gameinformer.com/Games/Review/200208/R03.0801.1639.54994.htm|title=Thug Life for Da PC Eezy|accessdate=6. 3. 2026|website=Game Informer|last=Helgeson|first=Matt|archive-date=2003-10-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20031028174901/http://www.gameinformer.com/Games/Review/200208/R03.0801.1639.54994.htm|url-status=dead}}</ref><ref name=":33">{{Navedi splet|url=http://www.pcgamer.com/archives/2005/07/grand_theft_aut_1.html|title=Grand Theft Auto III|accessdate=6. 3. 2026|website=PC Gamer|last=Morris|first=Daniel|archive-date=2006-03-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20060315144837/http://www.pcgamer.com/archives/2005/07/grand_theft_aut_1.html|url-status=bot: unknown}}</ref><ref name=":30">{{Navedi splet|url=http://www.techtv.com/extendedplay/reviews/story/0%2C24330%2C3388522%2C00.html|title='Grand Theft Auto III' (PC) Review|date=28. 6. 2002|accessdate=6. 3. 2026|website=X-Play|last=Bub|archive-date=2002-08-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20020806200759/http://www.techtv.com/extendedplay/reviews/story/0%2C24330%2C3388522%2C00.html|url-status=bot: unknown}}</ref> vendar so nekaj kritik namenili sistemskim zahtevam.<ref name=":28" /><ref name=":29" /><ref name=":30" /> Funkcije in kontrole v igri v tej različici so bile na splošno dobro sprejete. Tal Blevins iz ''IGN''-a je pohvalil večjo natančnost upravljanja z miško, predvsem se mu je zdel natančnejši mehanizem ciljanja.<ref name=":29" /> Erik Wolpaw iz ''GameSpota'' je prav tako pohvalil upravljanje z miško, vendar ni odobraval sistema ponovnega predvajanja, zlasti zaradi pomanjkanja možnosti za merjenje časa in upravljanje kamere.<ref name=":28" /> Andrew Bub iz ''Extended Playa'' je cenil dodatek radijske postaje po meri, pa tudi razpoložljivost preoblek po meri.<ref name=":30" /> Daniel Morris iz ''PC Gamerja'' je pohvalil izboljšave igranja, ki jih ponuja prenos, vendar je kritiziral pomanjkanje večjih dodatnih funkcij, kot je zemljevid mesta v igri.<ref name=":33" /> Vizualna podoba te različice je bila deležna pozitivnega odziva recenzentov. Wolpaw iz ''GameSpota'' je pohvalil predelane teksture, vendar je kritiziral pogosta pojavna okna in napredne sistemske zahteve.<ref name=":28" /> Blevins iz ''IGN''-a je podobno kritiziral potrebo po naprednem sistemu za stabilno igranje, vendar je na koncu menil, da je ta različica videti "nekoliko lepša" od originalne igre.<ref name=":29" /> Sal Accardo iz ''GameSpyja'' je menil, da je različica za Windows "videti veliko ostrejša" kot različica za PlayStation 2, čeprav je opazil nekaj "trgajočih" animacij.<ref name=":31" /> Bub iz ''Extended Playa'' je omenil, da so napredne nastavitve povzročile upočasnitev in sesutje sistema.<ref name=":30" /> Matt Helgeson iz ''Game Informerja'' je opazil majhno razliko med vizualnimi elementi originala in nove različice.<ref name=":32" /> ==== Mobilna različica ==== {{Video game reviews | title = Sprejem mobilne različice | MC = 80/100 | Destruct = 7/10 | EuroG = 5/10 | GSpot = 7/10 | IGN = 7.5/10 | rev1 = ''[[Pocket Gamer]]'' | rev1Score = 9/10 }} Ko je bil ''Grand Theft Auto III'' decembra 2011 izdan za mobilne naprave, je prejel na splošno pozitivne ocene. ''Metacritic'' je na podlagi 26-ih ocen izračunal povprečno oceno 80 od 100.<ref>{{Navedi splet|url=https://www.metacritic.com/game/grand-theft-auto-iii/critic-reviews/?platform=ios-iphoneipad|title=Grand Theft Auto III: 10 Year Anniversary Edition for iPhone/iPad Reviews|accessdate=12. 3. 2026|website=Metacritic}}</ref> Ocenjevalcem je bila všeč izboljšana grafika,<ref name=":34">{{Navedi splet|url=http://www.destructoid.com/review-grand-theft-auto-iii-10-year-anniversary-218563.phtml|title=Review: Grand Theft Auto III: 10 Year Anniversary|date=27. 12. 2011|accessdate=12. 3. 2026|website=Destructoid|last=Sterling|first=Jim}}</ref><ref name=":35">{{Navedi splet|url=http://www.ign.com/articles/2011/12/19/grand-theft-auto-3-ios-review|title=Grand Theft Auto 3 (iOS) Review|date=19. 12. 2011|accessdate=12. 3. 2026|website=IGN|last=Eykemans|first=Peter|archive-date=2012-11-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20121101022337/http://www.ign.com/articles/2011/12/19/grand-theft-auto-3-ios-review|url-status=bot: unknown}}</ref> kritike pa so bile usmerjene na upravljanje na zaslonu na dotik.<ref name=":36">{{Navedi splet|url=https://www.eurogamer.net/grand-theft-auto-3-10-year-anniversary-edition-review-review|title=Grand Theft Auto 3: 10 Year Anniversary Edition Review|date=19. 12. 2011|accessdate=12. 3. 2026|website=Eurogamer|last=Whitehead|first=Dan}}</ref><ref name=":37">{{Navedi splet|url=https://www.gamespot.com/reviews/grand-theft-auto-iii-10-year-anniversary-edition-r/1900-6347881/|title=Grand Theft Auto III: 10 Year Anniversary Edition Review|date=22. 12. 2011|accessdate=12. 3. 2026|website=GameSpot|last=Walton|first=Mark}}</ref> Peter Eykemans iz ''IGN''-a je pohvalil bolj gladke teksture, zlasti zgoščene na zaslonu mobilnega telefona,<ref name=":35" /> medtem ko je James Stephanie Sterling iz ''Destructoida'' opazil izboljšave pri modelih likov in vozil.<ref name=":34" /> Mark Walton iz ''GameSpota'' je zapisal, da igra dobro deluje na vrhunskih napravah, kot sta Motorola Xoom in Samsung Galaxy S II, vendar je opazil znatne težave s hitrostjo sličic in teksturami na Xperia Play.<ref name=":37" /> Mark Brown iz ''Pocket Gamerja'' je ugotovil kratko razdaljo risanja v igri, kar je vodilo do nenadnih pojavnih oken, čeprav je še vedno ugotovil, da so bili modeli in teksture v tej različici "izboljšani".<ref name=":38">{{Navedi splet|url=https://www.pocketgamer.com/|title=Grand Theft Auto 3: 10th Anniversary Edition review|date=15. 12. 2011|accessdate=14. 3. 2026|website=Pocket Gamer|last=Brown|first=Mark}}</ref> Upravljanje na zaslonu na dotik je prejelo mešane odzive. Dan Whitehead iz ''Eurogamerja'' je cenil mehaniko vožnje, vendar je menil, da je premikanje peš "neuravnotežen način navigacije" po svetu, in je kritiziral "nerodno" mehaniko streljanja, saj večine pušk ni mogoče ročno ciljati.<ref name=":36" /> Eykemans iz ''IGN''-a je menil, da kontrole "naredijo polovico izkušnje frustrirajočo",<ref name=":35" /> Sterling iz ''Destructoida'' pa jih je opisal kot "daleč največjo oviro užitku" v mobilni različici igre.<ref name=":34" /> Brown iz ''Pocket Gamerja'' je ugotovil, da zaslon na dotik "ni preveč drastično oviral [igre]", pohvalil pa je preprosto gibanje in "lahko" mehaniko vožnje.<ref name=":38" /> Nekateri kritiki so opazili boljše kontrole pri uporabi zunanjih igralnih ploščkov, vendar so menili, da ovirajo prenosljivost igre.<ref name=":37" /><ref>{{Navedi splet|url=https://www.pocketgamer.com/|title=Grand Theft Auto 3: 10th Anniversary Edition review – Xperia Play|date=23. 12. 2011|accessdate=14. 3. 2026|website=Pocket Gamer|last=Caldwell|first=Brendan}}</ref> === Nagrade === ''Grand Theft Auto III'' je prejel številne nominacije in nagrade igralniških publikacij. Na 2. podelitvi nagrad Game Developers Choice je bil nagrajen za igro leta.<ref name=":39">{{Navedi splet|url=https://gamechoiceawards.com/archive/gdca_2nd.html|title=2nd Annual GDCA|accessdate=22. 3. 2026|website=Game Developers Choice Awards}}</ref> Prav tako sta ga za najboljšo igro leta proglasila ''GameSpot''<ref>{{Navedi splet|url=http://gamespot.com/gamespot/features/video/bestof_2001/p6_06.html|title=GameSpot Presents: The Best and Worst of 2001 – Game of the Year|date=8. 2. 2002|accessdate=22. 3. 2026|website=GameSpot|archive-date=2002-02-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20020208073702/http://gamespot.com/gamespot/features/video/bestof_2001/p6_06.html|url-status=bot: unknown}}</ref> in ''GameSpy''.<ref>{{Navedi splet|url=http://archive.gamespy.com/goty2001/overall/overall_goty2001.shtml|title=Game of the Year: Grand Theft Auto 3|accessdate=22. 3. 2026|website=GameSpy|archive-date=2006-05-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20060503143707/http://archive.gamespy.com/goty2001/overall/overall_goty2001.shtml|url-status=dead}}</ref> ''Game Revolution'',<ref name=":40">{{Navedi splet|url=http://gr.bolt.com/articles/awards/ps2/ps2_2001.htm|title=Best PS2 Games of 2001|accessdate=22. 3. 2026|website=Game Revolution|archive-date=2005-03-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20050307063622/http://gr.bolt.com/articles/awards/ps2/ps2_2001.htm|url-status=dead}}</ref> ''GameSpot'',<ref>{{Navedi splet|url=http://gamespot.com/gamespot/features/video/bestof_2001/p5_08.html|title=GameSpot Presents: The Best and Worst of 2001 – Best PlayStation 2 Game|accessdate=22. 3. 2026|website=GameSpot|archive-date=2002-02-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20020204034250/http://gamespot.com/gamespot/features/video/bestof_2001/p5_08.html|url-status=bot: unknown}}</ref> ''GameSpy''<ref>{{Navedi splet|url=http://archive.gamespy.com/goty2001/ps2/ps2_goty.shtml|title=PS2 Game of the Year: Grand Theft Auto 3|accessdate=22. 3. 2026|website=GameSpy|archive-date=2006-12-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20061212064914/http://archive.gamespy.com/goty2001/ps2/ps2_goty.shtml|url-status=bot: unknown}}</ref> in ''IGN''<ref>{{Navedi splet|url=https://www.ign.com/articles/2002/01/18/ps2-game-of-the-year-2001|title=PS2 Game of the Year 2001|date=18. 1. 2002|accessdate=22. 3. 2026|website=IGN|last=Perry|first=Doug}}</ref> so ga razglasili za najboljšo igro za PlayStation 2. Osvojil je tudi nagrado za najboljšo akcijsko igro po izboru ''Game Revolutiona'',<ref name=":40" /> ''GameSpota'',<ref>{{Navedi splet|url=http://gamespot.com/gamespot/features/video/bestof_2001/p3_02.html|title=GameSpot Presents: The Best and Worst of 2001 – Best Action/Adventure Game|accessdate=22. 3. 2026|website=GameSpot|archive-date=2001-12-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20011227153428/http://gamespot.com/gamespot/features/video/bestof_2001/p3_02.html|url-status=bot: unknown}}</ref> in ''IGN''-a,<ref>{{Navedi splet|url=http://ps2.ign.com/news/40912.html|title=Best Action Game of 2001|date=14. 1. 2002|accessdate=22. 3. 2026|website=IGN|archive-date=2002-01-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20020117204708/http://ps2.ign.com/news/40912.html|url-status=dead}}</ref> nagrado za najbolj inovativno igro po izboru ''GameSpota''<ref>{{Navedi splet|url=http://gamespot.com/gamespot/features/video/bestof_2001/p2_06.html|title=GameSpot Presents: The Best and Worst of 2001 – Most Innovative|accessdate=22. 3. 2026|website=GameSpot|archive-date=2002-02-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20020204020322/http://gamespot.com/gamespot/features/video/bestof_2001/p2_06.html|url-status=bot: unknown}}</ref> ter nagrado za odličnost v oblikovanju iger na podelitvi nagrad Game Developers Choice.<ref name=":39" /> ''GameSpy'' je igro razglasil tudi za najbolj napadalno<ref name=":44">{{Navedi splet|url=http://archive.gamespy.com/goty2001/special/24.shtml|title=Most Offensive: Grand Theft Auto 3|accessdate=23. 3. 2026|website=GameSpy|archive-date=2006-01-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20060110195949/http://archive.gamespy.com/goty2001/special/24.shtml|url-status=dead}}</ref> in ji podelil nagrado za najboljšo uporabo radia<ref>{{Navedi splet|url=http://archive.gamespy.com/goty2001/special/26.shtml|title=Best Use of Radio: Grand Theft Auto 3|accessdate=23. 3. 2026|website=GameSpy|archive-date=2006-01-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20060110193257/http://archive.gamespy.com/goty2001/special/26.shtml|url-status=dead}}</ref> ter za najboljšo uporabo umetne inteligence.<ref>{{Navedi splet|url=http://archive.gamespy.com/goty2001/special/6.shtml|title=Best Artificial Intelligence: The Runner Up Awards Grand Theft Auto 3|accessdate=23. 3. 2026|website=GameSpy|archive-date=2006-01-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20060110192202/http://archive.gamespy.com/goty2001/special/6.shtml|url-status=bot: unknown}}</ref> Osvojil je globalno nagrado na 7. podelitvi nagrad CESA leta 2003<ref>{{Navedi splet|url=https://www.ign.com/articles/2003/10/30/cesa-announces-game-awards-2|title=CESA Announces Game Awards|date=31. 10. 2003|accessdate=23. 3. 2026|website=IGN}}</ref> in nagrado za odličnost na 8. podelitvi nagrad CESA leta 2004.<ref>{{Navedi splet|url=https://www.gamedeveloper.com/game-platforms/cesa-game-awards-2004-announced|title=CESA Game Awards 2004 Announced|date=29. 10. 2004|accessdate=23. 3. 2026|website=Game Developer|last=Jenkins|first=David}}</ref> Na 5. letni podelitvi nagrad Interactive Achievement Awards je ''Grand Theft Auto III'' osvojil nagradi za izjemne dosežke v oblikovanju iger in izjemne dosežke v inženirstvu igranja<ref>{{Navedi splet|url=https://www.gamespot.com/articles/fifth-annual-aias-awards-announced/1100-2852523/|title=Fifth annual AIAS awards announced|date=4. 3. 2002|accessdate=24. 3. 2026|website=GameSpot|last=Varanini|first=Giancarlo}}</ref> ter bil nominiran za akcijsko/pustolovsko igro leta za konzole.<ref>{{Navedi splet|url=https://www.ign.com/articles/2002/02/07/2001-academy-awards-for-games|title=2001 Academy Awards for Games|date=7. 2. 2002|accessdate=24. 3. 2026|website=IGN}}</ref> Naslednje leto je na 6. letni podelitvi nagrad Interactive Achievement različica za Windows osvojila nagrado za računalniško akcijsko/pustolovsko igro leta<ref>{{Navedi splet|url=https://www.gamespot.com/articles/2002-aias-award-winners-announced/1100-2911851/|title=2002 AIAS award winners announced|date=4. 3. 2003|accessdate=24. 3. 2026|website=GameSpot|last=Colayco|first=Bob}}</ref> in bila nominirana za izjemne inovacije v računalniških igrah.<ref>{{Navedi splet|url=https://www.interactive.org/awards/award_category_details.asp?idAward=2003&idGameAwardType=69|title=Innovation in Computer Games|accessdate=24. 3. 2026|website=Academy of Interactive Arts & Sciences}}</ref> == Prodaja == V Združenih državah Amerike je bil ''Grand Theft Auto III'' najbolje prodajana igra leta 2001, saj so do decembra prodali več kot 1,4 milijona enot<ref name=":41">{{Navedi splet|url=https://www.nintendoworldreport.com/news/6845/better-csfb-numbers|title=Better CSFB Numbers|date=5. 1. 2002|accessdate=26. 3. 2026|website=Nintendo World Report|last=Powers|first=Rick}}</ref> in do februarja 2002 dva milijona.<ref>{{Navedi splet|url=http://www.npd.com/dynamic/releases/press_020207.htm|title=NPD Reports Annual 2001 U.S. Interactive Entertainment Sales Shatter Industry Record|date=7. 2. 2002|accessdate=26. 3. 2026|website=Port Washington|last=Radwick|first=Dora|last2=Dolan|first2=Sean P.|archive-date=2004-08-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20040814133238/http://www.npd.com/dynamic/releases/press_020207.htm|url-status=dead}}</ref> Delnice Take-Two so se znatno zvišale,<ref>Kushner 2012, stran 102.</ref> igra pa je bila uvrščena na seznam največjih uspešnic PlayStationa.<ref name=":10" /> V enem letu so prodali šest milijonov izvodov in ustvarili več kot 250 milijonov ameriških dolarjev prihodka.<ref>{{Navedi splet|url=https://www.newspapers.com/article/news-press-game-controversy-nothing-new/84459172/|title=Game: Controversy nothing new|date=5. 11. 2002|accessdate=26. 3. 2026|website=Newspapers}}</ref> Do januarja 2003 se je prodalo sedem milijonov izvodov, s čimer so zaslužili več kot 350 milijonov ameriških dolarjev.<ref>{{Navedi splet|url=https://www.newspapers.com/article/88629304/edmonton-journal/?__cf_chl_tk=jY5C3eVaAcL2cTGgpSlUdRWzXy2XOtrawkNRp1aI4UQ-1774613098-1.0.1.1-NJ7HSw5fYcgZaKWPAkvBs.qpkUNqhdnWONcyRKqoa6c|title=Parents take on their game boys|date=3. 1. 2003|accessdate=27. 3. 2026|website=Edmonton Journal|last=Macdonald|first=Don}}</ref> Postala je druga najbolje prodajana igra leta 2002, takoj za svojim nadaljevanjem, ''[[Grand Theft Auto: Vice City]]''.<ref>{{Navedi splet|url=https://www.npd.com/press/releases/press_030128a.htm|title=The NPD Group Reports Annual 2002 U.S. Video Game Sales Break Record|date=27. 1. 2003|accessdate=27. 3. 2026|website=Port Washington|last=Radwick|first=Dora|last2=Dolan|first2=Sean P.|archive-date=2016-03-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20160306233306/https://www.npd.com/press/releases/press_030128a.htm|url-status=dead}}</ref> V Združenih državah Amerike so do junija 2004 prodali 5,35 milijona enot,<ref>{{Navedi splet|url=http://www.the-magicbox.com/Chart-USPlatinum.shtml|title=US Platinum Chart Games|accessdate=27. 3. 2026|website=The MagicBox|date=5. 6. 2004|archive-date=2021-12-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20211225054756/http://www.the-magicbox.com/Chart-USPlatinum.shtml|url-status=bot: unknown}}</ref> do decembra 2007 pa 6,55 milijona enot.<ref name=":42">{{Navedi splet|url=http://www.the-magicbox.com/Chart-USPlatinum.shtml|title=US Platinum Chart Games|date=27. 12. 2007|accessdate=27. 3. 2026|website=The MagicBox|archive-date=2021-12-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20211225054756/http://www.the-magicbox.com/Chart-USPlatinum.shtml|url-status=bot: unknown}}</ref> Različica za Windows je do avgusta 2006 v Združenih državah Amerike dosegla številko 420.000 prodanih izvodov in 16,9 milijona dolarjev zaslužka, v preteklih 6,5 letih pa je bila 34. najbolje prodajana računalniška igra.<ref>{{Navedi splet|url=http://www.edge-online.com/features/top-100-pc-games-21st-century/|title=The Top 100 PC Games of the 21st Century|date=25. 8. 2006|accessdate=27. 3. 2026|website=Edge|archive-date=2012-10-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20121017165955/http://www.edge-online.com/features/top-100-pc-games-21st-century/|url-status=bot: unknown}}</ref> Evropska prodaja igre ''Grand Theft Auto III'' je do decembra 2001 dosegla ameriške številke.<ref name=":41" /> Bila je prva igra, ki je v Združenem kraljestvu prejela nagrado "Diamond", kar pomeni več kot milijon prodanih izvodov.<ref name=":10" /><ref>{{Navedi splet|url=http://www.elspa.com/?i=3946|title=ELSPA Sales Awards: Diamond|accessdate=29. 3. 2026|website=Entertainment and Leisure Software Publishers Association|archive-date=2010-07-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20100703023209/http://www.elspa.com/?i=3946|url-status=bot: unknown}}</ref> V Italiji se je igra v prvih treh mesecih prodala v 75.000 izvodih, kar je več kot petkrat več od pričakovanj distributerjev.<ref>{{Navedi splet|url=http://www.nextgame.it/html/articolo.php?id=2356|title=GTA IV, Duke Nukem Forever, Nintendo, i prezzi dei videogiochi: Intervista a Pietro Vago|date=11. 3. 2002|accessdate=29. 3. 2026|website=Nextgame|archive-date=2002-06-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20020601090357/http://www.nextgame.it/html/articolo.php?id=2356|url-status=bot: unknown}}</ref> Na Japonskem so v prvem dnevu prodali približno 75.000 izvodov,<ref>{{Navedi splet|url=https://www.gamesindustry.biz/capcom-launches-grand-theft-auto-in-japan|title=Capcom launches Grand Theft Auto in Japan|date=30. 9. 2003|accessdate=29. 3. 2026|website=Games Industry|last=Fahey|first=Rob}}</ref> v prvem tednu 120.000,<ref name=":43">{{Navedi splet|url=http://www.japan-gamecharts.com/ps2.php|title=Sony PS2 Japanese Ranking|date=13. 1. 2008|accessdate=29. 3. 2026|website=Japan Game Charts|archive-date=2008-01-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20080116201555/http://www.japan-gamecharts.com/ps2.php|url-status=dead}}</ref> približno 300.000 do decembra 2003,<ref>{{Navedi splet|url=http://www.multiplayer.it/b2b/articoli.php3?id=10382|title=Take-Two: risultati finanziari 2003|date=22. 12. 2003|accessdate=29. 3. 2026|website=Multiplayer|archive-date=2004-08-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20040823065341/http://www.multiplayer.it/b2b/articoli.php3?id=10382|url-status=dead}}</ref> in več kot 350.000 do januarja 2008.<ref name=":43" /> ''Grand Theft Auto: Double Pack'' – paket, ki je vseboval ''Grand Theft Auto III'' in ''Grand Theft Auto: Vice City'' – je postal ena najbolje prodajanih iger za Xbox z več kot 1,59 milijona prodanimi izvodi v Združenih državah Amerike<ref name=":42" /> in več kot 1,25 milijona na Japonskem.<ref>{{Navedi splet|url=http://www5e.biglobe.ne.jp/~hokora/xbrank.html|title=Xbox Software Best Seller Ranking (From: Feb 22, 2002 – Jan 16, 2004)|date=30. 1. 2005|accessdate=29. 3. 2026|website=Shrine of Data|archive-date=2005-02-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20050227195038/http://www5e.biglobe.ne.jp/~hokora/xbrank.html|url-status=dead}}</ref> Igra je postala ena najbolje prodajanih iger za PlayStation 2 z 11,6 milijona prodanimi izvodi,<ref>{{Navedi knjigo|title=Guinness World Records 2009 Gamer's Edition|last=Glenday|first=Craig|publisher=Guinness World Records|year=2009|isbn=978-1-904-99445-9|page=108}}</ref> do marca 2008 pa je bilo prodanih skupno 14,5 milijona enot.<ref>{{Navedi splet|url=http://taketwovalue.com/documents/TTWO_Value.pdf|title=Take-Two Interactive Software, Inc. Recommendation of the Board of Directors to Reject Electronic Arts Inc.'s Tender Offer|date=26. 3. 2008|accessdate=29. 3. 2026|website=Take-Two Interactive|archive-date=2008-04-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20080408234728/http://taketwovalue.com/documents/TTWO_Value.pdf|url-status=bot: unknown}}</ref> == Kontroverznosti == ''Grand Theft Auto III'' je sprožil več polemik. ''GameSpy'' mu je podelil nagrado za "najbolj nasilno igro leta". Označili so ga za "absolutno zavržnega" in zapisali, da igra nagrajuje igralce za "povzročanje kaosa" in "ubijanje na ducate nedolžnih ljudi", s čimer so podvomili o njegovi primernosti.<ref name=":44" /> Zaradi razvpitosti je ameriški trgovec [[Walmart|WalMart]] preverjal identiteto kupcev, ki so bili pri nakupu iger za odrasle mlajši od 17 let.<ref>{{Navedi splet|url=https://www.ign.com/articles/2013/05/06/ign-presents-the-history-of-grand-theft-auto-2?page=2|title=IGN Presents The History of Grand Theft Auto|date=6. 5. 2013|accessdate=5. 4. 2026|website=IGN|last=McLaughlin|first=Rus|last2=Thomas|first2=Lucas M.}}</ref> Shira Chess je ugotovila, da nasilje igralcev nima posledic zaradi možnosti ponovnega pojavljanja po smrti ali zaporu, in ugotovila, da zanika "resničnost smrtnosti in jo hkrati [vsiljuje] igralcem".<ref>Chess 2006, strani 80–90.</ref> Benzies je trdil, da je bilo nasilje mišljeno komično in da igre "ni treba jemati resno",<ref name=":2" /> Dan Houser pa je dejal, da se je ekipa zavedala pozornosti, ki jo bo igra pritegnila, vendar je "nikoli ni tržila na način, ki bi to izkoriščal".<ref name=":8" /> Igra igralcem omogoča sodelovanje v spolnih aktivnostih s prostitutkami in njihove umore, s čimer si igralec povrne porabljen denar, kar je naletelo na široko polemiko.<ref>{{Navedi splet|url=https://www.telegraph.co.uk/men/the-filter/10308095/Grand-Theft-Auto-10-most-memorable-moments-in-GTA-history.html|title=Grand Theft Auto: 10 most memorable moments in GTA history|date=16. 9. 2013|accessdate=5. 4. 2026|website=The Daily Telegraph|last=Hoggins|first=Tom}}</ref> Igra je bila deležna tudi nekaj negativnih odzivov zaradi upodobitve kriminala in dovoljevanja nasilja nad policisti. Psiholog David Walsh z Nacionalnega inštituta za medije in družino je dejal, da igra "poveličuje antisocialno in kriminalno dejavnost"<ref>{{Navedi splet|url=https://web.archive.org/web/20160418202744/http://usatoday30.usatoday.com/life/cyber/tech/review/games/2001/12/20/game-glorifies-crime.htm|title=Game glorifies a life of crime|date=20. 12. 2001|accessdate=5. 4. 2026|website=USA Today|last=Kent|first=Steven}}</ref> in da je "namen igre izvrševanje kaznivih dejanj".<ref name=":45">{{Navedi splet|url=https://web.archive.org/web/20160422204919/http://www.kotaku.com.au/2011/10/grand-theft-auto-iii-the-birth-of-a-media-scapegoat/|title=Grand Theft Auto III: The Birth Of A Media Scapegoat|date=23. 10. 2011|accessdate=7. 4. 2026|website=Kotaku|last=Good|first=Owen}}</ref> V odgovor je pisec na ''Kotakuju'' Owen Good zapisal, da igra ne nagrajuje igralcev za "spretnost v kriminalu, ne glede na to, koliko je obtožena tega".<ref name=":45" /> Joanna Weiss iz ''The Boston Globe'' je opozorila na "adrenalin", ki ga igralci občutijo, ko v igri storijo kazniva dejanja, in opravičila nasilje zaradi njene zrele klasifikacije.<ref>{{Navedi splet|url=https://web.archive.org/web/20020115141759/http://www.boston.com/globe/sunday/focus/stories/011302_theft.shtml|title=Connecting with your inner thug|date=13. 1. 2002|accessdate=7. 4. 2026|website=The Boston Globe|last=Weiss|first=Joanna}}</ref> Januarja 2002 je Nacionalna organizacija za ženske pozvala Rockstar in Take-Two, naj igro umakneta iz prodaje, saj "spodbuja nasilje in poniževanje žensk".<ref>{{Navedi splet|url=http://www-bcf.usc.edu/~anthonyb/itp101/articles/morality.doc|title=Playing a "Good" Game: A Philosophical Approach to Understanding the Morality of Games|accessdate=7. 4. 2026|website=University of Southern California|last=Reynolds|first=Ren}}</ref> Matt Richtel iz časopisa ''[[The New York Times]]'' je zapisal, da so dejavnosti v igri "presegle mejo slabega okusa".<ref>{{Navedi splet|url=https://www.nytimes.com/2002/02/10/business/backslash-mayhem-and-far-from-the-nicest-kind.html|title=BACKSLASH; Mayhem, and Far From the Nicest Kind|date=10. 2. 2002|accessdate=7. 4. 2026|website=The New York Times|last=Richtel|first=Matt}}</ref> ''Grand Theft Auto III'' je bil sprva izdan v Avstraliji s klasifikacijo MA15+, vendar ga je Urad za klasifikacijo filma in literature (OFLC) po ponovnem pregledu prepovedal, pri čemer je navedel spolno vsebino in nasilje nad prostitutkami.<ref>{{Navedi splet|url=https://www.gamespot.com/articles/australian-gtaiii-ban-upheld/1100-2832465/|title=Australian GTAIII ban upheld|date=13. 12. 2001|accessdate=7. 4. 2026|website=GameSpot|last=Ahmed|first=Shahed}}</ref><ref name=":47">{{Navedi splet|url=http://www.gamespot.com/videos/grand-theft-auto-iiis-scandalous-australian-histor/2300-6341550/|title=Grand Theft Auto III's Scandalous Australian History|date=20. 10. 2011|accessdate=8. 4. 2026|website=GameSpot|last=Parker|first=Laura|last2=Tran|first2=Edmond}}</ref> Po pritožbi družbe Take-Two je OFLC 11. decembra 2001 ponovno potrdil prepoved, potem ko je igro skupaj s forenzičnim psihologom ponovno analiziral. Take-Two je igro v Avstraliji odpoklical, Rockstar pa je uvedel ustrezne spremembe. Januarja 2002 je bila izdana spremenjena različica s klasifikacijo MA15+, pri čemer so bile odstranjene spolne interakcije s prostitutkami.<ref name=":47" /> Igra je bila septembra 2019 ponovno ocenjena s klasifikacijo R18+, pri čemer so navedli "spolne dejavnosti, povezane s spodbudami in nagradami".<ref>{{Navedi splet|url=https://web.archive.org/web/20190928163647/https://www.kotaku.com.au/2019/09/grand-theft-auto-3-rated-r18-australia/|title=Grand Theft Auto 3 Has Been Re-Rated R18+|date=27. 9. 2019|accessdate=8. 4. 2026|website=Kotaku|last=Walker|first=Alex}}</ref> Na Japonskem je bila igra junija 2005 v prefekturi Kanagawa označena kot "škodljiva" za otroke, s čimer je bila v bistvu umaknjena z odprtih polic. Capcom je odločitev kritiziral in razmišljal o pravnih ukrepih, vendar ni nadaljeval, oznaka pa je na koncu privedla do povečanja prodaje.<ref name=":46" /> 25. junija 2003 sta najstniška krušna brata William in Josh Buckner streljala na voznike motornih vozil, pri čemer sta ubila Aarona Hamela in ranila Kimberly Bede. Storilca sta v izjavah preiskovalcem trdila, da so bila njuna dejanja navdihnjena z igro ''Grand Theft Auto III''. Družini Hamel in Bede sta se 20. oktobra 2003 odzvali s tožbo v višini 246 milijonov ameriških dolarjev proti podjetjem Rockstar, Take-Two, Sony Computer Entertainment in Wal-Mart.<ref>{{Navedi splet|url=https://web.archive.org/web/20040816044256/http://edition.cnn.com/2003/LAW/10/22/videogame.lawsuit.ap/index.html|title=Lawsuit filed against Sony, Wal-Mart over game linked to shootings|date=23. 10. 2003|accessdate=8. 4. 2026|website=CNN}}</ref> Rockstar in Take-Two sta 29. oktobra 2003 na okrožnem sodišču Združenih držav Amerike vložila zahtevo za zavrženje tožbe, pri čemer sta navedla, da so "ideje in koncepti" ter "domnevni psihološki učinki" storilcev zaščiteni s klavzulo o svobodi govora iz prvega amandmaja.<ref name=":48">{{Navedi splet|url=http://www.gamespot.com/articles/rockstar-seeks-to-dismiss-gtaiii-lawsuit/1100-6081737/|title=Rockstar seeks to dismiss GTAIII lawsuit|date=11. 11. 2003|accessdate=8. 4. 2026|website=GameSpot|last=Calvert|first=Justin}}</ref> Jack Thompson, odvetnik, ki je zastopal žrtve, je zanikal Rockstarjeve trditve in poskušal tožbo prenesti na državno sodišče v obravnavo v skladu z zakonom o varstvu potrošnikov v Tennesseeju.<ref name=":48" /> == Zapuščina == ''Grand Theft Auto III'' je bil večkrat uvrščen med najboljše videoigre vseh časov.<ref name="Greatest" /> Leta 2007 je ''GamePro'' ''Grand Theft Auto III'' označil za najpomembnejšo videoigro vseh časov in pojasnil, da so "elementi odprtega igranja igre revolucionarno spremenili način nastanka vseh videoiger".<ref>{{Navedi splet|url=https://web.archive.org/web/20110607143452/http://www.gamepro.com/article/features/110088/the-52-most-important-video-games-of-all-time-page-8-of-8/|title=Feature: The 52 Most Important Video Games of All Time (page 8 of 8)|date=24. 4. 2007|accessdate=8. 4. 2026|website=GamePro}}</ref> Podobno je ''IGN'' igro uvrstil med "10 najvplivnejših iger",<ref name=":49">{{Navedi splet|url=http://ign.com/articles/2007/12/11/igns-top-10-most-influential-games?page=2|title=IGN's Top 10 Most Influential Games|date=10. 12. 2007|accessdate=8. 4. 2026|website=IGN|last=Geddes|first=Ryan|last2=Hatfield|first2=Daemon}}</ref> ''GameSpot'' pa jo je uvrstil med najboljše igre vseh časov.<ref name=":50">{{Navedi splet|url=https://web.archive.org/web/20070605020830/http://www.gamespot.com/features/6171873/index.html|title=Greatest Games of All Time: Grand Theft Auto III|date=4. 6. 2007|accessdate=8. 4. 2026|website=GameSpot}}</ref> Leta 2009 je ''Game Informer'' zapisal, da je ''Grand Theft Auto III'' "s svojim poglobljenim odprtim svetom za vedno spremenil igralniško pokrajino",<ref>Game Informer 2009, strani 44–79.</ref> leta 2016 pa jo je ''GamesRadar+'' označil za "najpomembnejšo igro" prvega desetletja 21. stoletja.<ref>{{Navedi splet|url=https://www.gamesradar.com/the-top-20-most-important-games-of-the-decade/|title=The top 20 most important games of the decade|date=1. 1. 2010|accessdate=8. 4. 2026|website=GamesRadar}}</ref> ''[[Time]]'' jo je novembra 2012<ref>{{Navedi splet|url=https://techland.time.com/2012/11/15/all-time-100-video-games/slide/all/|title=All-Time 100 Video Games|date=15. 11. 2012|accessdate=9. 4. 2026|website=Time}}</ref> in avgusta 2016<ref>{{Navedi splet|url=https://time.com/4458554/best-video-games-all-time/|title=The 50 Best Video Games of All Time|date=23. 8. 2016|accessdate=9. 4. 2026|website=Time|last=Peckham|first=Matt|last2=Eadicicco|first2=Lisa|last3=Fitzpatrick|first3=Alex}}</ref> označil za eno največjih videoiger vseh časov. Igra je bila izbrana kot del potujoče razstave ''Game On'', ki je prikazovala nekatere razvojne načrte in umetniška dela igre.<ref>{{Navedi splet|url=https://web.archive.org/web/20200605082933/https://www.kotaku.com.au/2016/03/what-grand-theft-auto-iii-looked-like-on-the-drawing-board/|title=What Grand Theft Auto III Looked Like On The Drawing Board|date=3. 3. 2016|accessdate=9. 4. 2026|website=Kotaku|last=Eisenbeis|first=Richard}}</ref> Leta 2016 je Nacionalni muzej iger Strong uvrstil ''Grand Theft Auto III'' v svojo svetovno dvorano slavnih videoiger.<ref>{{Navedi splet|url=https://www.gamesradar.com/gta-3-sonic-the-hedgehog-and-more-join-world-video-game-hall-of-fame/|title=GTA 3, Sonic the Hedgehog, and more join World Video Game Hall of Fame|date=6. 5. 2016|accessdate=9. 4. 2026|website=GamesRadar+|last=Prell|first=Sam}}</ref> ''Grand Theft Auto III'' velja za igro, ki je popularizirala tip iger "sandbox", ki je navdihnil igre, kot so ''Crackdown'', ''Mafia'', ''Saints'' ''Row'', ''True'' ''Crime'' in ''Watch Dogs''.<ref name=":6" /><ref name=":49" /> Izraz "klon ''Grand Theft Auto''" se pogosto uporablja za opis kasnejših videoiger, izdanih s podobnim odprtim igranjem kot ''Grand Theft Auto III''.<ref>{{Navedi splet|url=https://web.archive.org/web/20110616024315/http://www.gamesradar.com/ps2/f/battle-of-the-gta-clones/a-2007032712758324075/g-2005120719070657885742|title=Battle of the GTA clones|date=16. 6. 2011|accessdate=9. 4. 2026|website=GamesRadar|last=Reparaz|first=Mike}}</ref> Medtem ko so prejšnje videoigre, vključno s prejšnjimi igrami ''Grand Theft Auto'', uporabljale odprti svet, je ''Grand Theft Auto III'' to osnovo igranja razširil v 3D-svet<ref name=":50" /> ter ponudil izjemno raznolikost mini iger in stranskih misij.<ref name=":6" /><ref name=":49" /> Novinar Tom Bramwell je menil, da igra ni izumila veliko svojih igralnih funkcij, ampak jih je "združila vse skupaj".<ref name=":6" /> Zaradi večjega uspeha v primerjavi s predhodniki ji pripisujejo zasluge za popularizacijo žanra odprtega sveta.<ref>{{Navedi splet|url=https://web.archive.org/web/20130528215032/http://www.abc.net.au/tv/goodgame/stories/s2229241.htm|title=Good Game Stories – Backwards Compatible – Rockstar North|date=28. 4. 2008|accessdate=9. 4. 2026|website=Good Game}}</ref> Dan Houser je menil, da je igra postala "eden najbolj živahnih žanrov danes",<ref name=":9" /> Garbut pa je menil, da je privedla do kompleksnosti prihodnjih iger odprtega sveta Rockstarja, vključno s poznejšimi igrami ''Grand Theft Auto'' in ''[[Red Dead Redemption 2]]'' (2018).<ref name=":5" /><ref>{{Navedi splet|url=https://www.inputmag.com/gaming/before-grand-theft-auto-iii-open-world-games-were-a-huge-gamble|title=Before 'Grand Theft Auto III', open world games were a huge gamble|date=22. 10. 2021|accessdate=9. 4. 2026|website=Input|last=Houlihan|first=Ryan}}</ref> Jack Harwood iz ''IGN''-a je menil, da je radijska postaja v igri navdihnila podobne vključitve v druge igre odprtega sveta, kot sta ''Mafia III'' (2016) in ''Watch Dogs: Legion'' (2020).<ref name=":51" /> Igra je tudi vzpodbudila trend ustvarjanja videoiger za odrasle. Dan Houser je menil, da je drugim razvijalcem omogočila ustvarjanje nasilnih streljačin.<ref>{{Navedi splet|url=http://ign.com/articles/2011/10/19/how-grand-theft-auto-iii-delighted-a-generation|title=How Grand Theft Auto III Delighted a Generation|date=19. 10. 2011|accessdate=9. 4. 2026|website=IGN|last=Dyer|first=Mitch}}</ref> Hal Halpin, predsednik Združenja potrošnikov zabavne industrije, je ''Grand Theft Auto III'' opisal kot "strelovod za razpravo o nasilju v igrah".<ref name=":52">{{Navedi splet|url=https://web.archive.org/web/20160423020900/http://www.1up.com/features/grand-theft-auto-legacy|title=Grand Theft Auto's Legacy|accessdate=9. 4. 2026|website=Electronic Gaming Monthly|last=Ford|first=Greg}}</ref> Roger Hargreaves iz ''Metroa'' je zapisal, da je "spodbudila povsem nov val iger, ki so bile ... obsedene z nasiljem [in] kulturo tolp".<ref>{{Navedi splet|url=http://metro.co.uk/2011/10/17/grand-theft-auto-iii-10-years-later-midweek-feature-186425/|title=Grand Theft Auto III 10 years later – Midweek Feature|date=17. 10. 2011|accessdate=9. 4. 2026|website=Metro|last=Hargreaves|first=Roger}}</ref> Greg Ford iz ''Electronic Gaming Monthly'' je menil, da je igra mediju omogočila, da obravnava teme za odrasle na resnejši način, kot se je prej zdelo, in opozoril na izboljšanje klasifikacije videoiger zaradi njene polemike.<ref name=":52" /> King je dejal, da so bile videoigre takrat pogosto povezane z otroki ali piflarji, razvojna ekipa pa je "želela, da bi preostala zabavna industrija bila pozorna" in razumela, da lahko medij vsebuje tudi vsebine za odrasle.<ref name=":6" /> Po uspehu je Rockstar razvil nadaljnje igre v seriji. ''[[Grand Theft Auto: Vice City]]'' in ''[[Grand Theft Auto: San Andreas]]'' se dogajata na svojih naslovnih lokacijah v letih 1986 oziroma 1992.<ref>{{Navedi splet|url=http://www.gamespot.com/articles/e3-2002-grand-theft-auto-vice-city-announced/1100-2866693/|title=E3 2002: Grand Theft Auto: Vice City announced|date=21. 5. 2002|accessdate=9. 4. 2026|website=GameSpot|last=Walker|first=Trey}}</ref><ref>{{Navedi splet|url=http://www.gamespot.com/articles/gta-san-andreas-confirmed-and-dated/1100-6090315/|title=Grand Theft Auto: San Andreas confirmed and dated|date=1. 3. 2004|accessdate=9. 4. 2026|website=GameSpot|last=Calvert|first=Justin}}</ref> ''[[Grand Theft Auto Advance]]'' (2004) se dogaja v Liberty Cityju približno leto dni pred dogodki v ''Grand Theft Auto III''.<ref>{{Navedi splet|url=http://ign.com/articles/2004/09/18/grand-theft-auto-advance|title=Grand Theft Auto Advance|date=17. 9. 2004|accessdate=10. 4. 2026|website=IGN|last=Harris|first=Craig}}</ref> ''[[Grand Theft Auto: Liberty City Stories]]'' (2005) se dogaja tri leta pred dogodki v ''Grand Theft Auto III'' v isti različici Liberty Cityja.<ref name=":53">{{Navedi splet|url=http://www.gamespot.com/articles/gta-gets-trilogized-san-andreas-special-edition/1100-6134252/|title=GTA gets trilogized, San Andreas special edition|date=23. 10. 2005|accessdate=10. 4. 2026|website=GameSpot|last=Surette|first=Tim}}</ref> Popolnoma prenovljena različica mesta je bila kasneje uporabljena v ''[[Grand Theft Auto IV]]'' (2008),<ref>{{Navedi splet|url=http://www.gamespot.com/articles/grand-theft-auto-iv-update-a-day-in-liberty-city/1100-6175585/|title=Grand Theft Auto IV Update – A Day in Liberty City|date=25. 7. 2007|accessdate=11. 4. 2026|website=GameSpot|last=Torres|first=Ricardo|last2=Shoemaker|first2=Brad}}</ref> ''[[Grand Theft Auto IV: The Lost and Damned]]'' (2009),<ref>{{Navedi splet|url=http://www.gamespot.com/articles/grand-theft-auto-iv-the-lost-and-damned-hands-on/1100-6203484/|title=Grand Theft Auto IV: The Lost and Damned Hands-On|date=22. 1. 2009|accessdate=11. 4. 2026|website=GameSpot|last=Ramsay|first=Randolph}}</ref> ''[[Grand Theft Auto: The Ballad of Gay Tony]]'' (2009)<ref>{{Navedi splet|url=http://www.gamespot.com/articles/gtaiv-gay-tony-coming-out-oct-29/1100-6213867/|title=GTAIV: Gay Tony coming out Oct. 29|date=22. 7. 2009|accessdate=11. 4. 2026|website=GameSpot|last=Thorsen|first=Tor}}</ref> in ''[[Grand Theft Auto: Chinatown Wars]]'' (2009).<ref>{{Navedi splet|url=https://web.archive.org/web/20160104102644/http://kotaku.com/5025403/gta-coming-to-the-ds-with-china-town-wars|title=GTA Coming To The DS With China Town Wars|date=15. 7. 2008|accessdate=11. 4. 2026|website=Kotaku|last=Fahey|first=Mike}}</ref> === Izdaje za različne konzole === ''Grand Theft Auto III'' je izšel 21. maja 2002 za Windows in je podpiral višje ločljivosti zaslona in razdaljo risanja ter imel podrobnejše teksture.<ref>{{Navedi splet|url=http://ign.com/articles/2002/04/21/grand-theft-auto-iii-interview?page=2|title=Grand Theft Auto III Interview|date=21. 4. 2002|accessdate=11. 4. 2026|website=IGN|last=Adams|first=Dan}}</ref> Analitiki so verjeli, da bo igra sčasoma izšla na GameCubeu,<ref>{{Navedi splet|url=https://web.archive.org/web/20030425114929/http://www.investors.com/editorial/tech.asp?v=4/12|title=Edgy Games Drive Adults To Play More|date=25. 4. 2003|accessdate=11. 4. 2026|website=Investor's Business Daily|last=Seitz|first=Patrick}}</ref> vendar se to ni nikoli zgodilo.<ref>{{Navedi splet|url=https://kotaku.com/gta-has-a-weird-history-on-nintendo-consoles-1847923897|title=GTA Has A Weird History On Nintendo Consoles|date=24. 10. 2021|accessdate=11. 4. 2026|website=Kotaku|last=Zwiezen|first=Zack}}</ref> ''Grand Theft Auto III'' je bil skupaj z ''Grand Theft Auto: Vice City'' vključen v kompilacijo ''Grand Theft Auto: Double Pack'', ki je izšla za Xbox 4. novembra 2003 v Severni Ameriki<ref>{{Navedi splet|url=https://web.archive.org/web/20220523085142/https://ir.take2games.com/news-releases/news-release-details/rockstar-games-ships-grand-theft-auto-double-pack-xbox|title=Rockstar Games Ships Grand Theft Auto Double Pack for Xbox|date=4. 11. 2003|accessdate=11. 4. 2026|website=Take-Two Interactive}}</ref> in 2. januarja 2004 v Evropi.<ref>{{Navedi splet|url=https://web.archive.org/web/20060323042150/http://www.take2games.com/index.php?p=pr&release=European%20Ship%20Date%20Announced&page=1|title=Rockstar Games Announces European Ship Date for Grand Theft Auto Double Pack for Xbox®|date=8. 12. 2003|accessdate=11. 4. 2026|website=Take-Two Interactive}}</ref> Različica za Xbox je imela podporo za prilagojeno zvočno podlago ter izboljšan zvok, modele poligonov in odseve v primerjavi s prejšnjimi različicami.<ref>{{Navedi splet|url=http://ign.com/articles/2003/11/05/grand-theft-auto-double-pack|title=Grand Theft Auto Double Pack|date=4. 11. 2003|accessdate=11. 4. 2026|website=IGN|last=Boulding|first=Aaron}}</ref> ''Double Pack'' je bil kasneje združen z ''Grand Theft Auto: San Andreas'' v ''Grand Theft Auto: The Trilogy'', ki je izšla oktobra 2005.<ref name=":53" /> Trilogija je bila 12. novembra 2010 izdana tudi za OS X.<ref>{{Navedi splet|url=http://www.rockstargames.com/newswire/article/11761/grand-theft-auto-trilogy-now-available-for-the-mac.html|title=Grand Theft Auto Trilogy Now Available for the Mac|date=12. 11. 2010|accessdate=11. 4. 2026|website=Rockstar Newswire}}</ref> 15. decembra 2011 je War Drum Studios ob deseti obletnici igre igro prenesel na iOS in Android. Ta različica je skoraj enaka različici za Windows, z dodatkom izboljšanih modelov, tekstur in upravljanja na dotik.<ref>{{Navedi splet|url=http://www.rockstargames.com/newswire/article/19751/grand-theft-auto-iii-10-year-anniversary-edition-coming-to-mobil.html|title=Grand Theft Auto III: 10 Year Anniversary Edition Coming to Mobile Devices Next Week – December 15th|date=6. 12. 2011|accessdate=11. 4. 2026|website=Rockstar Newswire}}</ref><ref>{{Navedi splet|url=http://www.vg247.com/2011/10/15/gta-iii-coming-to-other-ios-devices-in-the-future/|title=GTA III coming to other iOS devices "in the future"|date=15. 10. 2011|accessdate=11. 4. 2026|website=VG247}}</ref> Ta različica je bila izdana tudi za Fire OS 15. maja 2014.<ref>{{Navedi splet|url=https://www.polygon.com/2014/5/15/5721390/grand-theft-auto-trilogy-amazon-fire-tv-kindle-fire|title=Grand Theft Auto trilogy launches for Amazon Fire TV, Kindle Fire|date=15. 5. 2014|accessdate=11. 4. 2026|website=Polygon|last=Farokhmanesh|first=Megan}}</ref> Različica za PlayStation 3 je bila izdana 25. septembra 2012 prek omrežja PlayStation Network.<ref>{{Navedi splet|url=http://www.rockstargames.com/newswire/article/45051/grand-theft-auto-iii-now-available-in-the-playstation-store.html|title=Grand Theft Auto III Now Available in the PlayStation Store|date=26. 9. 2012|accessdate=11. 4. 2026|website=Rockstar Newswire}}</ref> Prvotna različica za PlayStation 2 je bila izdana za PlayStation 4 kot del iger ''PS2 Classics'' 5. decembra 2015.<ref>{{Navedi splet|url=http://blog.us.playstation.com/2015/12/04/fan-favorite-ps2-games-launching-on-ps4-tomorrow/|title=Fan-Favorite PS2 Games Launching on PS4 Tomorrow|date=4. 12. 2015|accessdate=11. 4. 2026|website=PlayStation Blog|last=Yoshida|first=Shuhei}}</ref> Leta 2012 je skupnost igralcev, ki se ukvarjajo z modeliranjem iger pod imenom RAGE Classic Team, prenesla zemljevid v ''Grand Theft Auto IV'', imenovan ''Grand Theft Auto III: RAGE Classic''.<ref>{{Navedi splet|url=https://www.cinemablend.com/games/GTA-III-Rage-Classic-Mod-Puts-GTA-III-GTA-IV-45301.html|title=GTA III Rage Classic Mod Puts GTA III Into GTA IV|date=3. 8. 2012|accessdate=11. 4. 2026|website=CinemaBlend|last=Usher|first=William}}</ref> Izboljšana različica trilogije, ''The Definitive Edition'', vključno z ''Grand Theft Auto III'', je bila izdana za Nintendo Switch, PlayStation 4, PlayStation 5, Windows, Xbox One in Xbox Series X/S 11. novembra 2021 ob praznovanju dvajsete obletnice igre,<ref name=":54">{{Navedi splet|url=https://www.ign.com/articles/grand-theft-auto-gta-trilogy-trailer-gameplay-price-release-date-the-definitive-edition|title=Grand Theft Auto: The Trilogy – The Definitive Edition Gets Gameplay Trailer, November Release Date|date=22. 10. 2021|accessdate=11. 4. 2026|website=IGN|last=Skrebels|first=Joe}}</ref> za Android in iOS pa 14. decembra 2023.<ref>{{Navedi splet|url=https://www.polygon.com/23980880/netflix-play-grand-theft-auto-3-vice-city-trilogy-app-release|title=Netflix has landed The Grand Theft Auto Trilogy|date=29. 11. 2023|accessdate=11. 4. 2026|website=Polygon|last=Patches|first=Matt}}</ref> Originalne različice igre so bile v pripravah na ''The Definitive Edition'' odstranjene s strani digitalnih prodajalcev,<ref name=":54" /> kasneje pa so bile obnovljene kot paket v trgovini Rockstar Store.<ref>{{Navedi splet|url=https://www.ign.com/articles/original-versions-gta-trilogy-relisted-pc|title=Original Versions of the GTA Trilogy to Be Relisted for Sale on PC|date=19. 11. 2021|accessdate=11. 4. 2026|website=IGN|last=Valentine|first=Rebekah}}</ref> Osrednja ekipa šestih oboževalcev je igro preoblikovala in aprila 2020 izdala kot datoteko, na kateri so delali od leta 2016. Projekt ''re3'' omogoča neuraden prenos igre na platforme, kot so Nintendo Switch, PlayStation Vita in Wii U.<ref>{{Navedi splet|url=https://www.eurogamer.net/articles/2021-02-17-how-a-small-group-of-gta-fanatics-reverse-engineered-gta-3-and-vice-city-without-so-far-getting-shut-down-by-take-two|title=How a small group of GTA fanatics reverse-engineered GTA 3 and Vice City without (so far) getting shut down|date=17. 2. 2021|accessdate=12. 4. 2026|website=Eurogamer|last=Yin-Poole|first=Wesley}}</ref><ref>{{Navedi splet|url=https://www.gamespot.com/articles/gta-3-and-vice-city-have-been-reverse-engineered-on-pc/1100-6487561/|title=GTA 3 And Vice City Have Been Reverse-Engineered On PC|date=15. 2. 2021|accessdate=12. 4. 2026|website=GameSpot|last=Wright|first=Steven T.}}</ref> Take-Two je februarja 2021 izdal zahtevo DMCA za odstranitev projekta,<ref>{{Navedi splet|url=https://www.eurogamer.net/articles/2021-02-20-gta-3-and-vice-city-reverse-engineering-fan-project-hit-with-dmca-takedown|title=GTA 3 and Vice City reverse-engineering fan project hit with DMCA takedown|date=20. 2. 2021|accessdate=12. 4. 2026|website=Eurogamer|last=Yin-Poole|first=Wesley}}</ref> a je bil junija po vložitvi nasprotne pritožbe obnovljen.<ref>{{Navedi splet|url=https://www.eurogamer.net/articles/2021-06-28-gta-3-and-vice-city-reverse-engineering-fan-project-back-online-after-take-two-takedown|title=GTA 3 and Vice City reverse-engineering fan project back online after Take-Two takedown|date=28. 6. 2021|accessdate=12. 4. 2026|website=Eurogamer|last=Yin-Poole|first=Wesley}}</ref> Septembra 2021 je Take-Two v Kaliforniji vložil tožbo proti programerjem, v kateri je trdil, da projekt predstavljajo kršitev avtorskih pravic. Julija 2024 je oboževalec z vzdevkom SKMP začel ustvarjati različico za Dreamcast, kar je zaradi omejenega pomnilnika konzole veljalo za pomemben podvig. Izšel je decembra. == Opombe == {{seznam opomb}} == Sklici == {{Sklici|2|refs= <ref name="Greatest">Med viri, ki so uvrstili ''Grand Theft Auto III'' med najboljše videoigre vseh časov, so: * {{cite web |url=http://www.cnet.com/1990-11136_1-6310088-1.html |title=Top 10 video games |last=O'Neal |first=William |work=[[CNET]] |publisher=[[CBS Interactive]] |access-date=20 March 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080705120729/http://www.cnet.com/1990-11136_1-6310088-1.html |archive-date=5 July 2008 |ref=none}} * {{cite web |url=http://top100.ign.com/2003/11-20.html#18 |title=IGN's Top 100 Games of All Time |work=IGN |publisher=[[Ziff Davis]] |date=8 May 2003 |access-date=20. 3. 2016 |archive-url=https://www.webcitation.org/6g8rTRL2P?url=http://top100.ign.com/2003/11-20.html#18 |archive-date=20 March 2016 |url-status=dead}} * {{cite web |url=http://top100.ign.com/2005/051-060.html |title=IGN's Top 100 Games |work=[[IGN]] |publisher=[[Ziff Davis]] |date=2005 |access-date=20 March 2016 |archive-url=https://www.webcitation.org/6g8s87cmv?url=http://top100.ign.com/2005/051-060.html |archive-date=20 March 2016 |url-status=dead}} * {{cite web |url=http://microsites.ign.com/kfc/top99games/5.html |title=IGN and KFC Snacker Present Readers' Top 99 Games |work=[[IGN]] |publisher=[[Ziff Davis]] |date=21 April 2006 |access-date=20 March 2016 |archive-url=https://www.webcitation.org/6g8sJOgYD?url=http://microsites.ign.com/kfc/top99games/5.html |archive-date=20 March 2016 |url-status=dead}}</ref> }} === Knjižni viri === * {{cite book |last=Chess |first=Shira |editor-last=Garrelts |editor-first=Nate |title=The Meaning and Culture of Grand Theft Auto |publisher=McFarland & Company |date=2006 |pages=80–90 |chapter=Playing the Bad Guy: Grand Theft Auto in the Panopticon |isbn=978-0-7864-2822-9}} * {{cite journal |last=Crookes |first=David |title=The Making of Grand Theft Auto III |publisher=United States: Imagine Publishing |journal=Retro Gamer |issue=122 |date=November 2013 |pages=58–83}} * {{cite book |title=Grand Theft Auto III Game Manual |author=DMA Design |publisher=Rockstar Games |year=2001 |author-link=DMA Design}} * {{cite book |last=Kushner |first=David |title=Jacked: The Outlaw Story of Grand Theft Auto |publisher=Turner Publishing Company |date=3. 4. 2012 |isbn=978-0-4709-3637-5}} * {{cite magazine |title=The Top 200 Games of All Time |pages=44–79 |issue=200 |date=December 2009 |magazine=Game Informer |issn=1067-6392 |oclc=27315596 |ref={{harvid|Game Informer|2009}}}} == Zunanje povezave == {{Commons category}} {{Wikiquote}} * {{Official website}} [[Kategorija:Igre za Xbox]] [[Kategorija:Igre za Windows]] [[Kategorija:Igre za PlayStation 2]] [[Kategorija:Igre za iOS]] [[Kategorija:Grand Theft Auto|3]] [[Kategorija:Igre za Android]] [[Kategorija:Akcijsko-pustolovske videoigre]] [[Kategorija:Videoigre leta 2001]] euarvvz61jkuf2mq7q0t67efvzmecxl 6658966 6658915 2026-04-12T11:03:23Z Florentina Veršič 146476 Zaključen članek. 6658966 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Videoigra | title = Grand Theft Auto III | image = GTA3boxcover.jpg | alt = A collage of various characters and scenarios from the game | caption = | developer = [[DMA Design]]{{efn|Vse različice razen originalne za PlayStation 2 so bile izdane pod novim imenom studia - Rockstar North. Različico za Xbox je pripravil Rockstar Vienna. Različico ob 10. obletnici so razvili pri War Drum Studios.}} | publisher = [[Rockstar Games]] | producer = [[Leslie Benzies]] | programmer = {{ubl|Obbe Vermeij|Adam Fowler}} | artist = Aaron Garbut | writer = {{ubl|James Worrall|Paul Kurowski|[[Dan Houser]]}} | composer = {{ubl|Craig Conner|Stuart Ross}} | series = ''[[Grand Theft Auto]]'' | engine = [[RenderWare]] | platforms = {{collapsible list|title={{nobold|[[PlayStation 2]]}} |[[Microsoft Windows|Windows]] |[[Microsoft Xbox|Xbox]] |[[Mac OS|Mac OS X]] |[[Android (operacijski sistem)|Android]] |[[iOS]] |[[Fire OS]]}} | released = {{Collapsible list |title={{nobold|23. oktober 2001}} | '''PlayStation 2''' | {{Video game release|NA|23. oktober 2001|PAL|oktober 2001}} | '''Windows''' | {{Video game release|NA|21. maj 2002|PAL|24. maj 2002}} | '''Xbox''' | {{Video game release|NA|4. november 2003|PAL|2. januar 2004}} | '''Mac OS X''' | 12. november 2010 | '''Android, iOS''' | 15. december 2011 | '''Fire OS''' | 15. maj 2014}} | genre = [[Akcijsko-pustolovska videoigra]] | modes = [[Enoigralska videoigra|enoigralski]] }} '''''Grand Theft Auto III''''' je [[Akcijsko-pustolovska videoigra|akcijsko-pustolovska igra]] iz leta 2001, ki jo je razvilo podjetje DMA Design, izdalo pa Rockstar Games. Bila je prva 3D igra v seriji ''[[Grand Theft Auto (serija videoiger)|Grand Theft Auto]]''. Zgodba, ki se dogaja v Liberty Cityju, ohlapno zasnovanem na [[New York|New Yorku]], spremlja Clauda, tihega protagonista, ki se zaplete v svet kriminala, drog, tolp in korupcije. Igra se igra iz perspektive tretje osebe, po odprtem svetu pa se igralec lahko premika peš ali z vozilom. Odprti svet igralcem omogoča prosto gibanje po Liberty Cityju. Pri razvoju sta sodelovala DMA Design s sedežem v [[Edinburg|Edinburghu]] in Rockstar s sedežem v New Yorku. Razvoj je vključeval preoblikovanje priljubljenih elementov iger serije ''Grand Theft Auto'' v popolnoma 3D-svet, kar se je zgodilo prvič v zgodovini. Izdaja igre je bila po [[Teroristični napadi 11. septembra 2001|napadih 11. septembra]] prestavljena, da je ekipa lahko spremenila reference in nekatere elemente, ki bi lahko izpadli neprimerno. ''Grand Theft Auto III'' je izšel oktobra 2001 za PlayStation 2, maja 2002 za [[Microsoft Windows|Windows]] in novembra 2003 za [[Microsoft Xbox|Xbox]]. Mobilne različice so bile izdane ob deseti obletnici leta 2011, ob dvajseti obletnici pa je leta 2021 sledila predelana različica. ''Grand Theft Auto III'' je bil deležen pohval zaradi svojega koncepta, igranja, zvočnega oblikovanja in vizualne natančnosti, vendar je sprožil polemike zaradi nasilne in spolne vsebine. S strani več igralniških publikacij je ob koncu leta prejel nagrade in velja za prelomnico v konceptu odprtega sveta, eno najpomembnejših iger za šesto generacijo konzol in eno najboljših videoiger vseh časov.<ref name="Greatest"/> Bil je najbolje prodajana videoigra leta 2001 in med najbolje prodajanimi igrami za PlayStation 2 z več kot 11,6&nbsp;milijoni prodanih izvodov. Skupno so prodali več kot 14,5&nbsp;milijonov izvodov. Igri so sledili ''[[Grand Theft Auto: Vice City]]'' (2002) in dve predzgodbi, ''[[Grand Theft Auto Advance]]'' (2004) in ''[[Grand Theft Auto: Liberty City Stories]]'' (2005). == Igranje == ''Grand Theft Auto III'' je [[Akcijsko-pustolovska videoigra|akcijsko-pustolovska igra,]] ki se igra iz perspektive tretje osebe. Igralci opravljajo misije – linearne scenarije z določenimi cilji – da napredujejo skozi zgodbo.<ref name=":1">{{Navedi splet|url=http://www.ign.com/articles/2001/10/22/grand-theft-auto-iii-3|title=Grand Theft Auto III|date=22. 10. 2001|accessdate=24. 12. 2025|website=IGN|last=Perry|first=Doug|archive-date=2016-04-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20160420085031/http://www.ign.com/articles/2001/10/22/grand-theft-auto-iii-3|url-status=bot: unknown}}</ref> Hkrati je mogoče izbrati več misij, saj nekatere misije zahtevajo, da igralci počakajo na nadaljnja navodila ali dogodke.<ref name=":7">{{Navedi splet|url=https://www.ign.com/articles/2001/10/03/an-interview-with-dmas-les-benzies|title=An Interview With DMA's Les Benzies|date=4. 10. 2001|accessdate=24. 12. 2025|website=IGN|last=Perry|first=Douglass C.}}</ref> Zunaj misij se lahko igralci prosto sprehajajo po odprtem svetu in opravljajo neobvezne stranske misije. Začnejo v okrožju Portland in ko napredujejo skozi zgodbo, odklenejo otoka Staunton in Shoreside Vale.<ref name=":2">{{Navedi splet|url=https://www.ign.com/articles/2001/02/23/grand-theft-auto-3-interview-with-dma|title=Grand Theft Auto 3: Interview with DMA|date=23. 2. 2001|accessdate=24. 12. 2025|website=IGN}}</ref> Igralci lahko tečejo, skačejo ali uporabljajo vozila za premikanje po odprtem svetu igre.<ref>{{Navedi splet|url=https://www.ign.com/articles/2002/05/13/the-cars-of-grand-theft-auto-iii|title=The Cars of Grand Theft Auto III|date=13. 5. 2002|accessdate=25. 12. 2025|website=IGN|last=Perry|first=Douglass}}</ref> Med bojevanjem se lahko kot pomoč proti sovražnikom uporabi samodejno ciljanje.<ref>{{Navedi splet|url=https://www.gamespot.com/articles/e3-2001-hands-on-grand-theft-auto-3/1100-2762402/|title=E3 2001 Hands-on: Grand Theft Auto 3|date=20. 5. 2001|accessdate=25. 12. 2025|website=GameSpot|last=Gerstmann|first=Jeff}}</ref> Če igralec utrpi škodo, si lahko obnovi svoj merilnik zdravja z dodatki za zdravje. Za absorpcijo strelov in eksplozivne škode se lahko uporabi neprebojni jopič, vendar se pri tem izčrpa.<ref name=":3">DMA Design 2001, stran 12.</ref> Ko je zdravje popolnoma izčrpano, se igranje ustavi in ​​igralec se ponovno pojavi v najbližji bolnišnici, pri čemer izgubi oklep, orožje in določeno količino denarja.<ref name=":21">{{Navedi splet|url=http://www.gamerevolution.com/review/grand-theft-auto-3|title=Grand Theft Auto 3 Review|date=1. 11. 2001|accessdate=25. 12. 2025|website=Game Revolution|last=Silverman|first=Ben|archive-date=2016-04-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20160420033021/http://www.gamerevolution.com/review/grand-theft-auto-3|url-status=bot: unknown}}</ref> Če igralec med igranjem stori kaznivo dejanje, se lahko odzovejo organi pregona v igri, kar je označeno z merilnikom <nowiki>''iskanja''</nowiki> na projekcijskem zaslonu (HUD). Na merilniku prikazane zvezdice označujejo trenutno stopnjo iskanja.<ref name=":0">{{Navedi splet|url=http://www.allgame.com/game.php?id=34181&tab=review|title=Grand Theft Auto III - Review|accessdate=25. 12. 2025|website=AllGame|last=Marriott|first=Scott Alan|archive-date=2014-11-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20141114184120/http://www.allgame.com/game.php?id=34181&tab=review|url-status=dead}}</ref> Pri najvišji stopnji šestih zvezdic postanejo prizadevanja organov pregona za onesposobitev igralca zelo agresivna.<ref>DMA Design 2001, stran 11.</ref> Policisti bodo iskali igralca, tudi ko ta zapusti območje, kjer je naredil kaznivo dejanje. Merilnik iskanja preide v način ohlajanja in se sčasoma izprazni, ko je igralec skrit iz vidnega polja policistov.<ref name=":0" /> Igralec v igri nadzoruje nemega kriminalca Clauda.<ref name=":14">{{Navedi splet|url=https://www.rockstargames.com/newswire/article/51974aa3a99a59/grand-theft-auto-iii-your-questions-answered-part-one-claude-dar.html|title=Grand Theft Auto III: Your Questions Answered – Part One (Claude, Darkel & Other Characters)|date=15. 12. 2011|accessdate=28. 12. 2025|website=Rockstar Games}}</ref> Skozi zgodbo Claude srečuje različne like iz kriminalnega podzemlja. Ko igralci opravljajo misije za različne tolpe in kriminalne organizacije, jih drugi člani tolpe pogosto branijo, medtem ko člani tekmecev prepoznajo igralca in nanj streljajo.<ref>{{Navedi splet|url=https://www.ign.com/articles/2001/10/01/the-gangs-and-weapons-in-grand-theft-auto-iii|title=The Gangs and Weapons in Grand Theft Auto III|date=2. 10. 2001|accessdate=28. 12. 2025|website=IGN}}</ref> Med prostim potepanjem po igralnem svetu se lahko igralec ukvarja z dejavnostmi, kot so mini igre v vlogi policista, gasilca, reševalca in taksista.<ref name=":0" /><ref>{{Navedi splet|url=https://www.ign.com/articles/2001/09/25/beneath-the-hood-of-grand-theft-auto-iii|title=Beneath the Hood of Grand Theft Auto III|date=26. 9. 2001|accessdate=28. 12. 2025|website=IGN}}</ref> Izpolnitev teh nalog igralcu prinese kontekstualno specifične nagrade, na primer izpolnitev nalog v vlogi policista igralcu omogoči, da po storjenem kaznivem dejanju s podkupnino zmanjša stopnjo pregona.<ref>{{Navedi splet|url=http://www.1up.com/features/essential-50-gta3|title=The Essential 50 Part 49: Grand Theft Auto III|date=10. 3. 2016|accessdate=28. 12. 2025|website=1UP|last=Parish|first=Jeremy|archive-date=2016-03-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20160310225646/http://www.1up.com/features/essential-50-gta3|url-status=dead}}</ref> Igralci lahko za boj proti sovražnikom uporabljajo napade od blizu, strelno orožje in eksploziv. Med strelnim orožjem so na voljo tudi Micro Uzi, puška [[M16]] in [[plamenomet]].<ref name=":2" /> Tridimenzionalno okolje igre omogoča pogled iz prve osebe med ciljanjem z [[Ostrostrelna puška|ostrostrelno puško]], metalcem raket in puško M16. Poleg tega je bil boj v igri preoblikovan tako, da igralcem omogoča streljanje med vožnjo na stran.<ref name=":1" /> Igra igralcem ponuja široko paleto možnega orožja – kupijo ga lahko pri lokalnih trgovcih s strelnim orožjem, ga najdejo na tleh, ga poberejo mrtvim sovražnikom ali pa ga najdejo raztresenega po mestu.<ref name=":3" /> == Zgodba == Manjšega kriminalca Clauda izda in ustreli njegovo dekle Catalina ([[Cynthia Farrell]]) med ropom banke izven Liberty Cityja. Clauda aretirajo, a med prevozom v zapor pobegne, ko člani kolumbijskega kartela iz zasede napadejo njegov transport, da bi ugrabili drugega zapornika. Med pobegom se Claude spoprijatelji s strokovnjakom za eksplozive in soobsojencem 8-Ballom ([[Guru (raper)|Guru]]), ki ga vzame pod svoje zavetje in ga predstavi mafijski družini Leone, da bi mu priskrbeli delo. Claude pomaga mafiji pri različnih operacijah, vključno z zmago v vojni tolp proti lokalni skupini [[Triada (organiziran kriminal)|triad]], s čimer si prisluži spoštovanje Dona Salvatoreja Leoneja ([[Frank Vincent]]). Ko izve, da kartel ustvarja in prodaja novo ulično drogo z imenom SPANK, da bi financiral svojo širitev v Liberty City, Salvatore ukaže Claudu, naj uniči ladjo, ki predstavlja njihov plavajoči laboratorij drog. Claudu to uspe s pomočjo 8-Balla. Salvatore kasneje naroči Claudu, naj se spoprime z manjšo težavo, toda Salvatorejeva žena Maria ([[Debi Mazar]]), ki ji je Claude všeč, mu razkrije, da gre za past. Maria pove, da je Salvatoreju rekla, da ima afero s Claudom, da bi ga naredila ljubosumnega, zato ga Salvatore sedaj hoče ubiti. Claude pobegne na otok Staunton z Mario in njeno prijateljico Asuko Kasen ([[Lianna Pai]]), sovoditeljico [[Jakuze|jakuz]]. Potem ko ubije Salvatoreja, da bi prekinil vezi z mafijo, Claude začne delati za jakuze. V tem času pomaga tudi skorumpiranemu policijskemu inšpektorju Rayu Machowskemu ([[Robert Loggia]]), kateremu na koncu tudi pomaga pobegniti iz mesta, in vplivnemu poslovnežu Donaldu Loveu ([[Kyle MacLachlan]]). Donald najame Clauda, ​​da ubije Asukinega brata Kendžija ([[Les J.N. Mau]]) pod pretvezo napada kartela, da bi začel vojno med tolpami, zaradi česar bi lahko dobil gradbišča za svoja podjetja. Po uspešno opravljeni nalogi Claude uspe priti do srečanja s Catalino, ki je zdaj vodja kartela, na gradbišču. Vendar Catalina pobegne, potem ko izda in ustreli svojega partnerja Miguela ([[Al Espinosa]]). Asuka krivi kartel za Kendžijevo smrt in zaseže gradbišče. Jakuze ujamejo ranjenega Miguela in ga mučijo, da bi dobili informacije o kartelskih operacijah v mestu, kar Claudu omogoči, da jih napada in ovira kartel. Besna Catalina umori Asuko in Miguela ter ugrabi Mario, za katero zahteva 500.000 dolarjev. Claude se sreča s Catalino, da bi plačal odkupnino, vendar ga Catalina ponovno prevara in ga ujame v past. Claude pobegne, reši Mario in uniči helikopter, s katerim Catalina poskuša pobegniti, pri čemer jo ubije. Ko Claude in Maria zapustita kraj dogodka, se Maria začne pritoževati nad ugrabitvijo, a jo utiša strel.{{efn|Zvok strela in utišanje Mariinega glasu sta privedla do ugibanj, da jo je Claude ubil ali pa le utišal. Rockstar ni nikoli potrdil, kaj se je v zgodbi dejansko zgodilo.}} == Razvoj == {{Multiple image |align=right |direction=horizontal |total_width=400 |image1=Leslie Benzies @ Everywhere Game.jpg |alt1=Leslie Benzies |image2=Dan Houser at Rockstar Games.png |alt2=Dan Houser |image3=Sam Houser at Rockstar Games.png |alt3=Sam Houser |footer=[[Leslie Benzies]] (levo) je produciral igro skupaj z [[Dan Houser|Danom Houserjem ]] (na sredini), ki je tudi soavtor zgodbe. [[Sam Houser]] (desno), predsednik družbe Rockstar Games, je bil izvršni producent igre.}} Osrednjo razvojno ekipo igre ''Grand Theft Auto III'' je sestavljalo približno 23 ljudi pri družbi [[DMA Design]] v [[Edinburg|Edinburgu]], ki so tesno sodelovali z založnikom [[Rockstar Games]] v New Yorku.<ref name=":2" /> Prvotni tehnološki demo je bil ustvarjen na [[Sega|Seginem]] [[Dreamcast|Dreamcastu]] v času konca razvoja igre ''[[Grand Theft Auto 2]]'' leta 1999.<ref name=":5">{{Navedi splet|url=https://www.gamesradar.com/20-years-later-rockstar-reflects-on-how-gta-3-showed-us-the-first-glimpse-of-what-was-possible/|title=20 years later, Rockstar reflects on how GTA 3 "showed us the first glimpse of what was possible"|date=22. 10. 2021|accessdate=27. 1. 2026|website=GamesRadar+|last=Donnelly|first=Joe}}</ref> Rockstar je pritiskal na svoje ekipe, naj ustvarijo 3D odprt svet. Skupina DMA, ki je ustvarila igro ''Space Station Silicon Valley'' (1998), je začela delati na projektu, ločenem od ekipe za ''Grand Theft Auto 2''. Alan Jack, podporni inženir pri DMA, ga je opisal kot kombinacijo raziskovanja iz igre ''Body Harvest'' (1998) z mestno ravnijo igre ''Space Station Silicon Valley.''<ref name=":4">{{Navedi splet|url=https://www.timeextension.com/news/2024/04/grand-theft-auto-iii-likely-wouldnt-exist-without-the-sega-dreamcast|title=Grand Theft Auto III Likely Wouldn't Exist Without The Sega Dreamcast|date=26. 4. 2024|accessdate=27. 1. 2026|website=Time Extension|last=Yarwood|first=Jack}}</ref> Ekipa se je odločila, da ne bo uporabljala blagovne znamke ''Grand Theft Auto'', da bi se izognila konfliktu z ekipo za ''Grand Theft Auto 2'', in je začela razvijati svojo igro kot projekt ''Godzilla''. Potem ko je [[Take-Two Interactive]] septembra 1999 od Infogramesa prevzel DMA, sta se ekipi za igri ''Space Station Silicon Valley'' in ''Grand Theft Auto 2'' združili. Združena ekipa je sprva začela razvijati ''Grand Theft Auto III'' za Dreamcast, vendar je po štirih mesecih prešla na [[PlayStation 2]]. Tehnični direktor Obbe Vermeij je dejal, da premik ni bil posledica strojne opreme, temveč so se tako odločili zato, ker je postalo jasno, da Dreamcast ni komercialno uspešen. Odločitev je opisal kot razočarajočo in poudaril, da so bili zaposleni v DMA Design veliki oboževalci igre ''Phantasy Star Online'' (2000).<ref name=":4" /> V času razvoja igre za Dreamcast je DMA Design razvijal mestne bloke z rjavimi hišami, pristanišča, trgovske površine, vozila in pešce.<ref name=":4" /> Do začetka leta 2001 je ekipa zasnovala mesto, avtomobile in nekaj orožja.<ref name=":9">{{Navedi splet|url=https://www.gamespot.com/articles/dan-houser-opens-up-about-grand-theft-auto-iii/1100-6341347/|title=Dan Houser Opens Up About Grand Theft Auto III|date=21. 10. 2011|accessdate=28. 1. 2026|website=GameSpot|last=McInnis|first=Shaun}}</ref> Producent Leslie Benzies je ''Grand Theft Auto III'' opisal kot "simulator kriminala".<ref name=":2" /> Rockstar je ponudil ''Grand Theft Auto III'' podjetju Microsoft Game Studios kot ekskluzivno igro za [[Microsoft Xbox|Xbox]], vendar je Microsoft ponudbo zavrnil zaradi narave igre in slabe prodaje predhodnikov.<ref>{{Navedi splet|url=https://www.eurogamer.net/news150506xboxgta3|title=Microsoft turned down GTA III|date=15. 5. 2006|accessdate=28. 1. 2026|website=Eurogamer|last=Bramwell|first=Tom}}</ref><ref>{{Navedi splet|url=https://www.eurogamer.net/microsoft-recalls-time-it-rejected-rockstars-pitch-to-put-gta3-on-the-original-xbox|title=Microsoft recalls time it rejected Rockstar's pitch to put GTA3 on the original Xbox|date=15. 12. 2021|accessdate=28. 1. 2026|website=Eurogamer|last=Wales|first=Matt}}</ref> Igra je bila za PlayStation 2 v Severni Ameriki izdana 23. oktobra 2001.<ref>{{Navedi splet|url=https://www.ign.com/articles/2001/10/18/grand-theft-auto-iii-release-date-confirmed|title=Grand Theft Auto III Release Date Confirmed|date=19. 10. 2001|accessdate=28. 1. 2026|website=IGN}}</ref><ref>{{Navedi splet|url=http://www.rockstargames.com/GrandTheftAuto3/html/news.html|title=10/23: In Stores Now|date=23. 10. 2001|accessdate=28. 1. 2026|website=Rockstar Games|archive-date=2001-11-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20011113185851/http://www.rockstargames.com/GrandTheftAuto3/html/news.html|url-status=dead}}</ref><ref>{{Navedi splet|url=http://gamespot.com/gamespot/filters/products/0,11114,466217,00.html|title=Grand Theft Auto 3|date=18. 10. 2001|accessdate=28. 1. 2026|website=GameSpot|archive-date=2001-10-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20011018143413/http://gamespot.com/gamespot/filters/products/0,11114,466217,00.html|url-status=bot: unknown}}</ref> Ekipa je izdajo različice za Windows odložila na čas po izdaji za PlayStation 2, da bi zagotovila visokokakovosten prenos, pri čemer je navedla težave s sočasno izdajo prejšnjih iger ''Grand Theft Auto'' na tej platformi.<ref>{{Navedi splet|url=https://www.ign.com/articles/2002/04/21/grand-theft-auto-iii-interview|title=Grand Theft Auto III Interview|date=21. 4. 2002|accessdate=28. 1. 2026|website=IGN|last=Adams|first=Dan}}</ref> Zoo Corporation je angleško različico igre za Windows na Japonskem izdal 28. junija 2002. Po izteku založniške pogodbe<ref>{{Navedi splet|url=http://gta3.zoo.co.jp/main.html|title=GTA 3|date=8. 7. 2003|accessdate=29. 1. 2026|website=Zoo Corporation}}</ref> je Capcom 25. septembra 2003 izdal japonsko različico za PlayStation 2 in Windows.<ref name=":46">{{Navedi splet|url=https://www.timeextension.com/features/the-inside-story-behind-grand-theft-auto-iiis-japanese-release|title=The Inside Story Behind Grand Theft Auto III's Japanese Release|date=27. 8. 2024|accessdate=29. 1. 2026|website=Time Extension|last=Yarwood|first=Jack}}</ref><ref>{{Navedi splet|url=https://www.gamespot.com/articles/capcom-to-release-gta-iii-in-japan/1100-6030083/|title=Capcom to release GTA III in Japan|date=16. 6. 2003|accessdate=29. 1. 2026|website=GameSpot|last=Calvert|first=Justin}}</ref> === Oblikovanje === ''Grand Theft Auto III'' je prva 3D igra v seriji,<ref>Kushner 2012, strani 81–82.</ref> ki uporablja igralni mehanizem družbe Criterion Games, RenderWare.<ref>{{Navedi splet|url=http://www.kotaku.com.au/2015/04/grand-theft-auto-vbenchmarked-pushing-pc-graphics-to-the-limit/|title=Grand Theft Auto V Benchmarked: Pushing PC Graphics To The Limit|date=19. 4. 2015|accessdate=2. 2. 2026|website=Kotaku|last=Walton|first=Steven|archive-date=2016-03-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20160318225629/http://www.kotaku.com.au/2015/04/grand-theft-auto-vbenchmarked-pushing-pc-graphics-to-the-limit/|url-status=dead}}</ref> Izvršni producent Sam Houser si je vedno želel, da bi serija prešla v 3D,<ref name=":5" /> DMA Design pa je eksperimentiral s 3D svetovi v igrah, kot sta ''Body Harvest'' in ''Space Station Silicon Valley''.<ref name=":6">{{Navedi splet|url=https://www.gamesindustry.biz/grown-up-video-games-and-a-template-for-the-open-world-the-legacy-of-grand-theft-auto-3|title=The legacy of Grand Theft Auto 3: Grown-up video games and a template for the open world|date=11. 11. 2021|accessdate=2. 2. 2026|website=GamesIndustry|last=Batchelor|first=James}}</ref> Z izidom PlayStationa 2 leta 2000 je ekipa verjela, da je velik 3D svet končno mogoč.<ref name=":6" /> Umetniški direktor Aaron Garbut je menil, da so bile druge videoigre tistega časa "stvar, ki si jo igral", medtem ko je želel, da bi bil ''Grand Theft Auto III'' "kraj, v katerem si živel".<ref>{{Navedi splet|url=https://www.inverse.com/gaming/gta-3-20th-anniversary-rockstar-aaron-garbut|title='GTA III' 20th anniversary: How Rockstar invented open-world gaming|date=22. 10. 2021|accessdate=2. 2. 2026|website=Inverse|last=Glennon|first=Jen}}</ref> Načrtovani spletni način za več igralcev je bil zaradi časovnih in drugih omejitev opuščen.<ref name=":10">Crookes 2013, strani 58–63.</ref> Pri oblikovanju igre je razvojna ekipa razširila koncepte, predstavljene v prejšnjih igrah ''Grand Theft Auto''. Benzies je dejal, da je bil namen poustvariti "svobodo in raznolikost" prejšnjih iger v "živem, dihajočem 3D svetu" z uporabo moči PlayStationa 2.<ref name=":2" /> Podpora konzole za [[DVD]]-je, nadgradnja formata [[Zgoščenka|zgoščenk]] PlayStationa, je razvijalcem dala več prostora za shranjevanje animacij, glasbe in okolij.<ref>Kushner 2012, stran 81.</ref> Kljub temu se je ekipa zaradi obsega igre počutila omejeno z 32-imi megabajti [[Bralno-pisalni pomnilnik|RAM]]-a PlayStationa 2. Njena velikost je povzročala težave tudi preizkuševalcem zaradi raznolikosti scenarijev, ki so jih morali potrditi.<ref name=":7" /> Benzies je verjel, da je ustvarjanje živega mesta "temeljno načelo" koncepta igre med razvojem.<ref name=":2" /> Sam Houser je menil, da je 3D element igre omogočil, da se je "kemija ekipe prvič popolnoma združila".<ref>{{Navedi splet|url=http://www.1up.com/features/sam-houser-interview|title=Sam Houser Interview|accessdate=2. 2. 2026|website=1UP.com|archive-date=2016-03-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305021114/http://www.1up.com/features/sam-houser-interview|url-status=dead}}</ref> Razvijalci so imeli težave z integracijo vseh vidikov igre v popolnoma 3D-svet, kot so zvoki in radijske postaje, ter z oblikovanjem in sinhronizacijo velikega števila neigralskih likov, prisotnih v odprtem svetu.<ref name=":8">{{Navedi splet|url=https://www.ign.com/articles/2011/10/18/dan-houser-talks-grand-theft-auto-iii|title=Dan Houser Talks Grand Theft Auto III|date=18. 10. 2011|accessdate=5. 2. 2026|website=IGN|last=Miller|first=Greg}}</ref> Producent Dan Houser je povedal, da je bilo posnetih približno 8000 vrstic dialogov,<ref name=":8" /> medtem ko je programer zvoka Raymond Usher ocenil, da jih je bilo približno 18.000.<ref>{{Navedi splet|url=http://designingsound.org/2013/09/interview-with-raymond-usher/|title=Interview with Raymond Usher|date=30. 9. 2013|accessdate=5. 2. 2026|website=Designing Sound|last=Cullen|first=Neil}}</ref> Razvijalci so do sredine leta 2000 združili osnovne tehnične elemente igre s prototipom mehanike kraje avtomobila in stabilnim modelom pretakanja.<ref name=":11">{{Navedi splet|url=http://games.ign.com/articles/121/1210471p2.html|title=How Grand Theft Auto III Was Made|date=22. 10. 2011|accessdate=5. 2. 2026|website=IGN|last=Thomsen|first=Michael|archive-date=2011-10-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20111024184826/http://games.ign.com/articles/121/1210471p2.html|url-status=dead}}</ref> Pretakanje je bilo sprva namenjeno le nalaganju glasbe in geometrije zemljevida, vendar se je njegov obseg razširil na druge elemente, ko je ekipa ugotovila, da je treba obdelati več igralnih podatkov.<ref name=":7" /> Za oblikovanje igralnega sveta so razvijalci sprva ustvarili "hibridno mesto", ki ga je Dan Houser opisal kot "postindustrijsko mesto srednjega zahoda, ki vsebuje tudi značilnosti vzhodne obale<nowiki>''</nowiki>.<ref name=":8" /> Ko je ekipa začela razvijati igro znotraj tega sveta, so spoznali, da če dizajn temelji na resnični lokaciji, »lahko o njej poveš veliko stvari«.<ref name=":8" /> Posledično so preoblikovali Liberty City, ki je bil prej predstavljen v prvi igri ''Grand Theft Auto'' (1997), tako da je postal ohlapno zasnovan na New Yorku.<ref name=":8" /> DMA Design je sodeloval z ekipo pri Rockstarju v New Yorku pri kulturnih referencah. Ekipa Rockstarja je redno delala dolge ure po cele tedne, da bi zagotovila, da se reference, kot so proizvajalci avtomobilov v igri, nanašajo na mesto.<ref name=":6" /> Mesto je razdeljeno na tri otoke: industrijski del, ki predstavlja [[Brooklyn]] in [[Queens]], trgovsko središče, ki spominja na [[Manhattan]], in predmestja, podobna [[New Jersey|New Jerseyju]].<ref>Kushner 2012, stran 83.</ref> Otoki se odklenejo, igralec napreduje skozi zgodbo. Ekipa je želela, da igralci "na začetku občutijo revščino in si prizadevajo postati bogatejši".<ref name=":12">{{Navedi splet|url=https://ew.com/article/2011/10/21/grand-theft-auto-iii-anniversary-dan-houser/|title='Grand Theft Auto III' anniversary: Co-creator Dan Houser speaks!|date=21. 10. 2011|accessdate=8. 2. 2026|website=Entertainment|last=Franich|first=Darren}}</ref> Dan Houser je Liberty City opisal kot "hibrid generičnega ameriškega mesta", vključno s [[Chicago|Chicagom]], [[Pittsburgh|Pittsburghom]], [[Detroit|Detroitom]], New Yorkom in [[Philadelphia, Pensilvanija|Filadelfijo]].<ref name=":12" /> Menil je, da vzporedni realizem sveta ekipi omogoča več družbenih komentarjev.<ref name=":10" /> Sam Houser je kot navdih za okolje navedel filme in serije, kot sta ''Heat'' (1995) in ''[[Sopranovi]]'' (1999–2007), in jih želel posnemati v igri.<ref name=":13">Kushner 2012, stran 82.</ref> Navedel je tudi vpliv franšize ''[[The Legend of Zelda]]'', videoigre ''[[Super Mario 64]]'' (1996) in filma ''[[Dobri fantje]]'' (1990). ''Grand Theft Auto III'' pa je opisal kot "križanca med gangsterskim filmom in RPG".<ref name=":15">{{Navedi splet|url=http://www.ign.com/articles/2001/09/10/rockstars-sam-houser-mouths-off|title=Rockstar's Sam Houser Mouths Off|date=10. 9. 2001|accessdate=8. 2. 2026|website=IGN|last=Perry|first=Douglass C.|archive-date=2012-11-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20121108073851/http://www.ign.com/articles/2001/09/10/rockstars-sam-houser-mouths-off|url-status=bot: unknown}}</ref><ref>{{Navedi splet|url=https://www.nytimes.com/2012/11/10/arts/video-games/q-and-a-rockstars-dan-houser-on-grand-theft-auto-v.html|title=Americana at Its Most Felonious|date=9. 11. 2012|accessdate=8. 2. 2026|website=The New York Times|last=Houser|first=Dan}}</ref> === Zgodba in liki === Ekipa je zgodbo in oblikovanje igre razvijala hkrati. Dan Houser je dejal: »Zgodbo uporabljamo za razkrivanje mehanike in mehaniko za pripovedovanje zgodbe.«<ref name=":9" /> Vendar se mu je zdelo težko ustvariti pripoved, saj je igra osredotočena na to, da igralcem daje svobodo izbire. Želel je, da bi bila zgodba bolj niansirana in zanimiva kot generični »vzpon, padec in ponovni vzpon superjunaka in zlobneža«.<ref name=":12" /> Scenarij igre se je osredotočal na cilje misije in poskušal implementirati veliko interaktivnosti.<ref name=":11" /> Dan Houser je menil, da je vsaka misija »lastna kratka zgodba« in del »celovite zgodbe«.<ref name=":9" /> S soscenaristom Jamesom Worrallom sta črpala navdih iz filmov, kot so ''The Warriors'', ''[[Taksist]]'', ''Scarface'' in ''Payback'',<ref>{{Navedi splet|url=https://archive.org/details/Official_UK_Playstation_2_Magazine_Issue_003_2001_01_Future_Publishing_GB/page/8/mode/2up|title=Larceny in NYC|accessdate=8. 2. 2026|website=Official UK PlayStation 2 Magazine|last=Richards|first=Sam}}</ref> ter upodobitve mafijcev v filmih [[Martin Scorsese|Martina Scorseseja]].<ref name=":11" /> Med pisanjem zgodbe sta se Dan Houser in Worrall redno srečevala z oblikovalci in polnila sobo s samolepilnimi listki, da bi sestavili zaplet, ki bi oblikoval igro.<ref name=":11" /> Mnogi liki v igri so bili animirani z uporabo zajemanja gibanja, ki je bilo posneto v najetem studiu v Brooklyn Navy Yardu,<ref name=":13" /> čeprav je bilo to omejeno zaradi tehničnih omejitev. Tudi gibanje likov so ustvarjali filmsko, čeprav so omejeni poligoni to močno ovirali.<ref name=":11" /> Animiranje neigralskih likov, ki vstopajo in vozijo avtomobile, se je za ekipo izkazalo za težavno zaradi raznolikosti modelov vozil. »Vključevalo je združevanje več deset različnih animacij in spreminjanje ključnih sličic v kodi,« se je spominjal programski inženir Alan Campbell.<ref name=":10" /> Ekipa je pri animiranju prizorov v igri uporabljala različne kote kamere, da bi prikazala različna čustva.<ref>{{Navedi splet|url=https://www.ign.com/articles/2001/10/09/the-cinematic-touch-of-grand-theft-auto-iii|title=The Cinematic Touch of Grand Theft Auto III|date=9. 10. 2001|accessdate=9. 2. 2026|website=IGN|last=Perry|first=Douglass C.}}</ref> Za glasovno igranje si je ekipa želela »naravne, subtilne predstave«, kar se je izkazalo za težavno, saj so mnogi igralci »imeli v glavi idejo, da morajo biti tudi njihove predstave animirane, ker so videoigre animirane,« je povedal režiser zajemanja gibanja Navid Khonsari.<ref name=":11" /> Claude v igri ni imenovan,<ref>{{Navedi splet|url=https://www.ign.com/articles/2001/08/29/the-characters-of-grand-theft-auto-iii-2|title=The Characters of Grand Theft Auto III|date=29. 8. 2001|accessdate=10. 2. 2026|website=IGN|last=Perry|first=Douglass C.}}</ref> njegovo ime pa je bilo uradno razkrito šele po njegovem nastopu v ''[[Grand Theft Auto: San Andreas]]'' (2004). Je tihi protagonist, ki med svojimi nastopi v seriji nikoli ne spregovori. Ekipa se je za to odločila predvsem zato, ker se jim to "ni zdelo velika težava" v primerjavi z drugimi izzivi, s katerimi so se soočali med razvojem, deloma pa tudi zato, da bi igralcem pomagala, da se poistovetijo z likom in ga naredijo takšnega, kot si ga želijo.<ref name=":14" /> Razvijalci za Clauda niso imeli "eno samo inspiracijo". Všeč jim je bila ideja o "močnem, tihem morilcu, ki bi bil postavljen ob bok vsem tem nevrotičnim mafijcem".<ref name=":14" /> === Oblikovanje zvoka in radia === ''Grand Theft Auto III'' vsebuje približno tri ure in pol radijskega gradiva v igri. Ekipa je iskala široko paleto glasbe, da bi igralcem omogočila preskakovanje med postajami kot v resničnem življenju, kar bi odražalo kulturo gangsterskih filmov, ki jo igra prikliče. Ekipa je uporabila pogovorne radijske postaje, da bi mestu dodala značaj in ponudila "edinstven pogled na ameriško življenje".<ref name=":16">{{Navedi splet|url=https://www.ign.com/articles/2001/10/02/the-pet-sounds-of-grand-theft-auto-iii-part-3|title=The Pet Sounds of Grand Theft Auto III, Part 3|date=2. 10. 2001|accessdate=15. 2. 2026|website=IGN|last=Perry|first=Douglass C.}}</ref> Sam Houser je to opisal kot "zelo ikonoklastičen pogled na Ameriko".<ref name=":15" /> Ekipa je za postaje v igri izbrala prave [[Didžej|DJ-je]] in zanje napisala nenavadne dialoge, s čimer je želela doseči učinek "visokih produkcijskih vrednosti in absurdnih vsebin". Glasbeni direktor Craig Conner je sestavil sredstva radijske postaje – glasbo, oglase, dialoge DJ-jev in logotipe postaj.<ref name=":16" /> Chatterbox FM, ena od radijskih postaj, ki se predvaja v igri, je v celoti pogovorni radio, ki ga vodi [[Lazlow Jones]], ki se je leta 2001 srečal z generalnim direktorjem Rockstarja Terryjem Donovanom, ko sta se oba pripravljala na potovanje v Los Angeles na dogodek E3. Donovan je Jonesa povabil v pisarne Rockstarja na Manhattnu, kjer se je srečal z razvojno ekipo, vključno z Danom in Samom Houserjem ter producentom Jamiejem Kingom, ki so ga povabili k sodelovanju pri igri. Ustvarjali so v stanovanju Dana Houserja, celoten proces, vključno z montažo in snemanjem, pa je trajal približno štiri do pet mesecev. Z gosti in klicatelji postaje so pisci želeli satirizirati ameriški življenjski slog in so se zato osredotočili na ustvarjanje izmišljenih zgodb, namesto da bi jih utemeljili na novicah tistega časa, ki bi hitro zastarele. Jonesu so se pogovori zdeli naravni, saj je več let delal na radiu. Vloge gostov so upodobili Jonesovi prijatelji in sosedje, vključno z njegovim očetom, posneti pa so bili v New Yorku.<ref name=":51">{{Navedi splet|url=https://www.ign.com/articles/the-story-behind-grand-theft-auto-iiis-ground-breaking-radio-station-chatterbox-fm|title=The Story Behind Grand Theft Auto 3’s Ground-breaking Radio Station Chatterbox FM|date=3. 8. 2021|accessdate=15. 2. 2026|website=IGN|last=Yarwood|first=Jack}}</ref> === Spremembe === :»[Menili smo], da je popoln pregled vsebine vseh naših naslovov in tržnih gradiv, ki jih uporabljamo za njihovo predstavitev, nujno potreben ... Naleteli smo na nekatere manjše kontekstualne reference, s katerimi se nismo več počutili udobno, pa tudi na nekaj zelo redkih primerov igranja, ki se nam niso zdeli več primerni.« — Terry Donovan, generalni direktor Rockstarja<ref name=":17">{{Navedi splet|url=https://www.ign.com/articles/2001/09/19/take-two-examines-changes-fall-games|title=Take-Two Examines, Changes Fall Games|date=18. 6. 2012|accessdate=19. 2. 2026|website=IGN}}</ref> Pred izdajo igre je bilo narejenih več sprememb, med katerimi so večino naredili zaradi [[Teroristični napadi 11. septembra 2001|napadov 11. septembra]] v New Yorku in okolici [[Washington, D.C.|Washingtona]]. 19. septembra 2001 je Rockstar izdajo igre odložil za tri tedne, pri čemer je napade navedel kot vplivni dejavnik.<ref name=":17" /> Paul Eibeler, takratni predsednik družbe Take-Two Interactive, je dejal, da je "vsak imel kakšnega strica ali brata", ki jih je napad prizadel.<ref>Kushner 2012, stran 98.</ref> Ena od sprememb, ki so bile uvedene po napadih, je bila barvna shema policijskih avtomobilov. Prvotno modra z belimi črtami, ki je spominjala na livrejo policijske uprave mesta New York, je bila spremenjena v črno-belo zasnovo, ki je običajna med več policijskimi upravami v Združenih državah. Druge spremembe so vključevale spremembo poti letala, da se izognemo vtisu, da leti v ali za nebotičnik, in odstranitev misije, ki se nanaša na teroriste, ter nekatere spremembe dialogov pešcev in pogovornega radia.<ref name=":18">{{Navedi splet|url=https://www.eurogamer.net/rockstar-how-9-11-changed-grand-theft-auto-3|title=How 9/11 changed Grand Theft Auto 3|date=18. 11. 2011|accessdate=19. 2. 2026|website=Eurogamer|last=Phillips|first=Tom}}</ref> Druga sprememba v igri je bil lik Darkela, revolucionarnega borca, ki je prisegel, da bo uničil mestno gospodarstvo. Ko so v kodi igre našli omembe Darkela, so se pojavila ugibanja, da je povezan z 11. septembrom, vendar je Dan Houser pojasnil, da je bil lik izrezan "že mesece pred [izdajo]".<ref name=":18" /> Obstajala so poročila in predogledi, ki so navajali, da je igra pred izidom med pešci vsebovala tudi šolarje,<ref>{{Navedi splet|url=http://www.gamespot.co.uk/stories/previews/0%2C2160%2C2056706-2%2C00.html|title=Grand Theft Auto 3 First Impressions|date=24. 4. 2001|accessdate=19. 2. 2026|website=GameSpot|last=Ayinde|first=Modupe|archive-date=2001-06-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20010611042253/http://www.gamespot.co.uk/stories/previews/0%2C2160%2C2056706-2%2C00.html|url-status=bot: unknown}}</ref> čeprav je Rockstar takšne govorice zavrnil kot "nesmisel".<ref name=":19">{{Navedi splet|url=https://www.rockstargames.com/newswire/article/25o241181oaa23/grand-theft-auto-iii-your-questions-answered-part-two-911-the-gh.html|title=Grand Theft Auto III: Your Questions Answered – Part Two (9/11, The "Ghost Town", The Dodo and Other Mysteries)|date=5. 1. 2012|accessdate=19. 2. 2026|website=Rockstar Games}}</ref> Pri Rockstarju so izjavili, da je bila igra po 11. septembru "približno 1 % drugačna", največjospremembo pa je doživela naslovnica. Menili so, da je bila originalna naslovnica igre, ki je bila še vedno uporabljena za njeno izdajo v Evropi, po 11. septembru "preveč surova", zato so jo spremenili v tisto, kar je postalo "prepoznavni slog" serije.<ref name=":19" /> Sam Houser je dejal, da je bila naslovnica oblikovana zvečer in je bila takoj bolj priljubljena kot originalna.<ref>{{Navedi splet|url=http://www.edge-online.com/features/liberty-city-stories|title=Liberty City stories|date=15. 12. 2011|accessdate=19. 2. 2026|website=Edge|archive-date=2012-05-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20120519025844/http://www.edge-online.com/features/liberty-city-stories|url-status=bot: unknown}}</ref> Navdih za naslovnico so bili filmski plakati za filme iz šestdesetih let prejšnjega stoletja, kot je ''Afera Thomasa Crowna'' (1968).<ref name=":19" /> == Sprejem == === Odziv kritikov === {{Video game reviews | title = Sprejem različice za PlayStation 2 | MC = 97/100 | 1UP = A+ | Allgame = 5/5 | Edge = 8/10 | EuroG = 10/10 | GamePro = 5/5 | GameRev = A | GI = 9.5/10 | GSpot = 9.6/10 | GSpy = 94/100 | IGN = 9.6/10 }} ''Grand Theft Auto III'' je bil izdan ob pohvalah kritikov. ''[[Metacritic]]'' je na podlagi 56-ih ocen izračunal povprečno oceno 97 od 100, kar pomeni "splošno priznanje". Igra je izenačena s ''Tony Hawk's Pro Skater 3'' kot najvišje ocenjena igra za PlayStation 2 na spletnem mestu in izenačena s številnimi drugimi kot šesta najvišje ocenjena igra skupno.<ref>{{Navedi splet|url=http://www.metacritic.com/browse/games/score/metascore/all/all/filtered|title=Best Video Games of All Time|accessdate=22. 2. 2026|website=Metacritic|archive-date=2015-11-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20151127234902/http://www.metacritic.com/browse/games/score/metascore/all/all/filtered|url-status=bot: unknown}}</ref> Recenzentom je bil všeč zvok igre,<ref name=":1" /><ref name=":20">{{Navedi splet|url=https://www.eurogamer.net/r-gta3-ps2|title=Grand Theft Auto III PS2 Review|date=18. 7. 2005|accessdate=22. 2. 2026|website=Eurogamer|last=Bramwell|first=Tom}}</ref><ref name=":22">{{Navedi splet|url=https://www.gamespot.com/reviews/grand-theft-auto-iii-review/1900-2820025/|title=Grand Theft Auto III Review|date=24. 10. 2001|accessdate=22. 2. 2026|website=GameSpot|last=Gerstmann|first=Jeff}}</ref> igranje<ref name=":23">{{Navedi splet|url=http://www.1up.com/reviews/grand-theft-auto-iii|title=Grand Theft Auto III Review for PS2|accessdate=22. 2. 2026|website=1UP|archive-date=2015-10-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20151018143147/http://www.1up.com/reviews/grand-theft-auto-iii|url-status=dead}}</ref><ref name=":20" /><ref name=":24">{{Navedi splet|url=http://www.gamesradar.com/published/reviews/game_review_477.html|title=Grand Theft Auto 3|accessdate=22. 2. 2026|website=GamesMaster|archive-date=2001-12-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20011223211703/http://www.gamesradar.com/published/reviews/game_review_477.html|url-status=bot: unknown}}</ref> in zasnovo odprtega sveta,<ref name=":1" /><ref name=":21" /><ref name=":25">{{Navedi splet|url=http://www.gameinformer.com/Games/Review/200112/R03.0804.1625.14160.htm?CS_pid=280166|title=Rockstar's Reservoir Dogs|accessdate=22. 2. 2026|website=Game Informer|last=Helgeson|first=Matt|last2=Leeper|first2=Justin|archive-date=2009-06-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20090614031044/http://www.gameinformer.com/Games/Review/200112/R03.0804.1625.14160.htm?CS_pid=280166|url-status=dead}}</ref> čeprav je bilo nekaj kritik usmerjenih na upravljanje.<ref name=":0" /><ref name=":27">{{Navedi splet|url=http://www.gamepro.com/sony/ps2/games/reviews/17600.shtml|title=Grand Theft Auto III Review for PS2|date=26. 10. 2001|accessdate=22. 2. 2026|website=GamePro|last=Four-Eyed Dragon|archive-date=2004-02-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20040219034423/http://www.gamepro.com/sony/ps2/games/reviews/17600.shtml|url-status=dead}}</ref><ref name=":26">{{Navedi splet|url=http://www.planetps2.com/features/reviews/2001/grandtheftauto3/|title=Grand Theft Auto 3|date=31. 10. 2001|accessdate=22. 2. 2026|website=GameSpy|last=Alupului|first=Andrei|archive-date=2001-11-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20011102102241/http://www.planetps2.com/features/reviews/2001/grandtheftauto3/|url-status=bot: unknown}}</ref> Tom Bramwell iz ''Eurogamerja'' je ''Grand Theft Auto III'' označil za "sočen, razvejan ep",<ref name=":20" /> revija ''Official PlayStation Magazine'' pa ga je označila za "najbolj inovativno, nenavadno, briljantno videoigro".<ref>"Grand Theft Auto III Review". ''Official PlayStation Magazine''. Ziff Davis. January 2002. Stran 126.</ref> Jeff Gerstmann iz ''GameSpota'' je igro opisal kot »neverjetno izkušnjo, ki je nihče ne bi smel zamuditi«.<ref name=":22" /> Doug Perry iz ''IGN''-ja jo je označil za »eno najboljših iger leta, na PlayStationu 2 ali katerem koli drugem sistemu«.<ref name=":1" /> Mnogi recenzenti so 3D-grafiko ocenili kot dobrodošlo spremembo v primerjavi z 2D-grafiko prejšnjih iger.<ref name=":1" /><ref name=":24" /> Gerstmann iz ''GameSpota'' je še posebej pohvalil modele likov in vozil ter splošno kakovost tekstur mesta.<ref name=":22" /> Andrei Alupului iz ''GameSpyja'' je grafiko ocenil kot "resnično impresivno", modele avtomobilov pa je opisal kot "močno izboljšane" v primerjavi s tistimi v ''Midnight Clubu''.<ref name=":26" /> Bramwell iz ''Eurogamerja'' je grafiko ocenil kot "na splošno prijetno za gledanje", vendar jo je ocenil kot slabšo od iger, kot sta ''Gran Turismo 3'' in ''Ico''.<ref name=":20" /> Justin Leeper iz ''Game Informerja'' je svet igre opisal kot "osupljiv po obsegu in podrobnostih",<ref name=":25" /> Perry iz ''IGN-a'' pa ga je ocenil kot "resnično epskega obsega".<ref name=":1" /> Ben Silverman iz ''Game Revolutiona'' je mesto označil za "tehnološki čudež ... ki v neverjetnih podrobnostih ujame bistvo surovega mestnega življenja".<ref name=":21" /> Perry iz ''IGN-a'' je zvok igre ocenil kot "neverjetnega in natančno podanega", še posebej pa je pohvalil zvočne posnetke, glasovno igranje in oblikovanje zvoka ter izjavil, da je bilo "resnično obravnavano, kot da bi bilo posneto za film".<ref name=":1" /> Bramwell iz ''Eurogamerja'' je ponovil te občutke in zvoke mesta opisal kot "popolne", zvočni posnetek pa kot "pošasten".<ref name=":20" /> Gerstmann iz ''GameSpota'' in Silverman iz ''Game Revolutiona'' sta zvok opisala kot "izjemen",<ref name=":21" /><ref name=":22" /> ''1UP.com'' pa je cenil subtilnost radijskih postaj v igri.<ref name=":23" /> Scott Alan Marriott iz ''AllGamea'' je glasbo označil za "pravo zvezdo" igre.<ref name=":0" /> Recenzenti so slog misij v igri ocenili kot dobrodošel odmik od tistih v prejšnjih igrah.<ref name=":20" /><ref name=":22" /> ''1UP.com'' je misije opisal kot "čudovito ustvarjalne",<ref name=":23" /> medtem ko je ''GamesMaster'' cenil raznolikost.<ref name=":24" /> Perry iz ''IGN''-a je podobno cenil raznolikost in obseg misij ter pohvalil količino razpoložljivih stranskih misij.<ref name=":1" /> Alupului iz ''GameSpyja'' je zgodbo igre opisal kot "dobro tempirano" in "koherentno", z elementi zapleta, podobnimi filmu o mafiji.<ref name=":26" /> Gerstmann iz ''GameSpota'' je misije ocenil kot zabavne in zahtevne, vendar je opozoril, da raziskovanje igralnega sveta igralcem ponuja tudi "veliko zabave".<ref name=":22" /> Odzivi na upravljanje igre so bili mešani. Alupului iz ''GameSpyja'' je menil, da se igra "lepo upravlja", tako med vožnjo kot peš.<ref name=":26" /> Silverman iz ''Game Revolutiona'' je težave z upravljanjem opredelil kot edino pomanjkljivost igre, čeprav je pohvalil odzivnost mehanike vožnje.<ref name=":21" /> Matt Helgeson iz ''Game Informerja'' je podobno opisal vožnjo kot "odlično", vendar je opozoril na "neroden" boj.<ref name=":25" /> Igralec Four-Eyed Dragon iz ''GameProja'' je menil, da je avtomobile enostavno manevrirati.<ref name=":27" /> ''Edge'' je boj v igri opisal kot "neroden sistem, ki ga ovirajo igralci".<ref>{{Navedi splet|url=http://www.edge-online.com/review/grand-theft-auto-3-review/|title=Grand Theft Auto III Review|date=29. 11. 2001|accessdate=24. 2. 2026|website=Edge|archive-date=2012-12-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20121220093927/http://www.edge-online.com/review/grand-theft-auto-3-review/|url-status=bot: unknown}}</ref> ''1UP.com'' je opazil posebne pomanjkljivosti v sistemu ciljanja in pojasnil, da se "pogosto osredotoči na napačnega tipa".<ref name=":23" /> ==== Različica za Windows ==== {{Video game reviews | title = Sprejem različice za Windows | MC = 93/100 | GI = 9.5/10 | GSpot = 9.3/10 | GSpy = 94/100 | IGN = 9.4/10 | PCGUS = 92% | XPlay = 4/5 }} Ko je bil ''Grand Theft Auto III'' maja 2002 izdan za Windows, je bil deležen podobnih odzivov. ''Metacritic'' je na podlagi 20-ih ocen izračunal povprečno oceno 93 od 100, kar pomeni "splošno priznanje".<ref>{{Navedi splet|url=https://www.metacritic.com/game/grand-theft-auto-iii/critic-reviews/?platform=pc|title=Grand Theft Auto III for PC Reviews|accessdate=6. 3. 2026|website=Metacritic}}</ref> S tem je postal najvišje ocenjena igra za Windows iz leta 2002 na ''Metacriticu''.<ref>{{Navedi splet|url=https://www.metacritic.com/browse/game/|title=Best PC Video Games for 2002|accessdate=6. 3. 2026|website=Metacritic}}</ref> Ocenjevalcem so bile všeč vizualne izboljšave<ref name=":28">{{Navedi splet|url=https://www.gamespot.com/reviews/grand-theft-auto-iii-review/1900-2868062/|title=Grand Theft Auto III Review|date=28. 5. 2002|accessdate=6. 3. 2026|website=GameSpot|last=Wolpaw|first=Erik}}</ref><ref name=":31">{{Navedi splet|url=http://www.gamespy.com/reviews/june02/gta3pc/|title=Grand Theft Auto III (PC)|date=4. 6. 2002|accessdate=6. 3. 2026|website=GameSpy|last=Accardo|first=Sal|archive-date=2002-08-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20020811001646/http://www.gamespy.com/reviews/june02/gta3pc/|url-status=bot: unknown}}</ref><ref name=":29">{{Navedi splet|url=http://www.ign.com/articles/2002/05/27/grand-theft-auto-iii-2|title=Grand Theft Auto III|date=27. 5. 2002|accessdate=6. 3. 2026|website=IGN|last=Blevins|first=Tal|archive-date=2016-01-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20160106030306/http://www.ign.com/articles/2002/05/27/grand-theft-auto-iii-2|url-status=bot: unknown}}</ref> in izboljšave upravljanja,<ref name=":32">{{Navedi splet|url=http://www.gameinformer.com/Games/Review/200208/R03.0801.1639.54994.htm|title=Thug Life for Da PC Eezy|accessdate=6. 3. 2026|website=Game Informer|last=Helgeson|first=Matt|archive-date=2003-10-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20031028174901/http://www.gameinformer.com/Games/Review/200208/R03.0801.1639.54994.htm|url-status=dead}}</ref><ref name=":33">{{Navedi splet|url=http://www.pcgamer.com/archives/2005/07/grand_theft_aut_1.html|title=Grand Theft Auto III|accessdate=6. 3. 2026|website=PC Gamer|last=Morris|first=Daniel|archive-date=2006-03-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20060315144837/http://www.pcgamer.com/archives/2005/07/grand_theft_aut_1.html|url-status=bot: unknown}}</ref><ref name=":30">{{Navedi splet|url=http://www.techtv.com/extendedplay/reviews/story/0%2C24330%2C3388522%2C00.html|title='Grand Theft Auto III' (PC) Review|date=28. 6. 2002|accessdate=6. 3. 2026|website=X-Play|last=Bub|archive-date=2002-08-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20020806200759/http://www.techtv.com/extendedplay/reviews/story/0%2C24330%2C3388522%2C00.html|url-status=bot: unknown}}</ref> vendar so nekaj kritik namenili sistemskim zahtevam.<ref name=":28" /><ref name=":29" /><ref name=":30" /> Funkcije in kontrole v igri v tej različici so bile na splošno dobro sprejete. Tal Blevins iz ''IGN''-a je pohvalil večjo natančnost upravljanja z miško, predvsem se mu je zdel natančnejši mehanizem ciljanja.<ref name=":29" /> Erik Wolpaw iz ''GameSpota'' je prav tako pohvalil upravljanje z miško, vendar ni odobraval sistema ponovnega predvajanja, zlasti zaradi pomanjkanja možnosti za merjenje časa in upravljanje kamere.<ref name=":28" /> Andrew Bub iz ''Extended Playa'' je cenil dodatek radijske postaje po meri, pa tudi razpoložljivost preoblek po meri.<ref name=":30" /> Daniel Morris iz ''PC Gamerja'' je pohvalil izboljšave igranja, ki jih ponuja prenos, vendar je kritiziral pomanjkanje večjih dodatnih funkcij, kot je zemljevid mesta v igri.<ref name=":33" /> Vizualna podoba te različice je bila deležna pozitivnega odziva recenzentov. Wolpaw iz ''GameSpota'' je pohvalil predelane teksture, vendar je kritiziral pogosta pojavna okna in napredne sistemske zahteve.<ref name=":28" /> Blevins iz ''IGN''-a je podobno kritiziral potrebo po naprednem sistemu za stabilno igranje, vendar je na koncu menil, da je ta različica videti "nekoliko lepša" od originalne igre.<ref name=":29" /> Sal Accardo iz ''GameSpyja'' je menil, da je različica za Windows "videti veliko ostrejša" kot različica za PlayStation 2, čeprav je opazil nekaj "trgajočih" animacij.<ref name=":31" /> Bub iz ''Extended Playa'' je omenil, da so napredne nastavitve povzročile upočasnitev in sesutje sistema.<ref name=":30" /> Matt Helgeson iz ''Game Informerja'' je opazil majhno razliko med vizualnimi elementi originala in nove različice.<ref name=":32" /> ==== Mobilna različica ==== {{Video game reviews | title = Sprejem mobilne različice | MC = 80/100 | Destruct = 7/10 | EuroG = 5/10 | GSpot = 7/10 | IGN = 7.5/10 | rev1 = ''[[Pocket Gamer]]'' | rev1Score = 9/10 }} Ko je bil ''Grand Theft Auto III'' decembra 2011 izdan za mobilne naprave, je prejel na splošno pozitivne ocene. ''Metacritic'' je na podlagi 26-ih ocen izračunal povprečno oceno 80 od 100.<ref>{{Navedi splet|url=https://www.metacritic.com/game/grand-theft-auto-iii/critic-reviews/?platform=ios-iphoneipad|title=Grand Theft Auto III: 10 Year Anniversary Edition for iPhone/iPad Reviews|accessdate=12. 3. 2026|website=Metacritic}}</ref> Ocenjevalcem je bila všeč izboljšana grafika,<ref name=":34">{{Navedi splet|url=http://www.destructoid.com/review-grand-theft-auto-iii-10-year-anniversary-218563.phtml|title=Review: Grand Theft Auto III: 10 Year Anniversary|date=27. 12. 2011|accessdate=12. 3. 2026|website=Destructoid|last=Sterling|first=Jim}}</ref><ref name=":35">{{Navedi splet|url=http://www.ign.com/articles/2011/12/19/grand-theft-auto-3-ios-review|title=Grand Theft Auto 3 (iOS) Review|date=19. 12. 2011|accessdate=12. 3. 2026|website=IGN|last=Eykemans|first=Peter|archive-date=2012-11-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20121101022337/http://www.ign.com/articles/2011/12/19/grand-theft-auto-3-ios-review|url-status=bot: unknown}}</ref> kritike pa so bile usmerjene na upravljanje na zaslonu na dotik.<ref name=":36">{{Navedi splet|url=https://www.eurogamer.net/grand-theft-auto-3-10-year-anniversary-edition-review-review|title=Grand Theft Auto 3: 10 Year Anniversary Edition Review|date=19. 12. 2011|accessdate=12. 3. 2026|website=Eurogamer|last=Whitehead|first=Dan}}</ref><ref name=":37">{{Navedi splet|url=https://www.gamespot.com/reviews/grand-theft-auto-iii-10-year-anniversary-edition-r/1900-6347881/|title=Grand Theft Auto III: 10 Year Anniversary Edition Review|date=22. 12. 2011|accessdate=12. 3. 2026|website=GameSpot|last=Walton|first=Mark}}</ref> Peter Eykemans iz ''IGN''-a je pohvalil bolj gladke teksture, zlasti zgoščene na zaslonu mobilnega telefona,<ref name=":35" /> medtem ko je James Stephanie Sterling iz ''Destructoida'' opazil izboljšave pri modelih likov in vozil.<ref name=":34" /> Mark Walton iz ''GameSpota'' je zapisal, da igra dobro deluje na vrhunskih napravah, kot sta Motorola Xoom in Samsung Galaxy S II, vendar je opazil znatne težave s hitrostjo sličic in teksturami na Xperia Play.<ref name=":37" /> Mark Brown iz ''Pocket Gamerja'' je ugotovil kratko razdaljo risanja v igri, kar je vodilo do nenadnih pojavnih oken, čeprav je še vedno ugotovil, da so bili modeli in teksture v tej različici "izboljšani".<ref name=":38">{{Navedi splet|url=https://www.pocketgamer.com/|title=Grand Theft Auto 3: 10th Anniversary Edition review|date=15. 12. 2011|accessdate=14. 3. 2026|website=Pocket Gamer|last=Brown|first=Mark}}</ref> Upravljanje na zaslonu na dotik je prejelo mešane odzive. Dan Whitehead iz ''Eurogamerja'' je cenil mehaniko vožnje, vendar je menil, da je premikanje peš "neuravnotežen način navigacije" po svetu, in je kritiziral "nerodno" mehaniko streljanja, saj večine pušk ni mogoče ročno ciljati.<ref name=":36" /> Eykemans iz ''IGN''-a je menil, da kontrole "naredijo polovico izkušnje frustrirajočo",<ref name=":35" /> Sterling iz ''Destructoida'' pa jih je opisal kot "daleč največjo oviro užitku" v mobilni različici igre.<ref name=":34" /> Brown iz ''Pocket Gamerja'' je ugotovil, da zaslon na dotik "ni preveč drastično oviral [igre]", pohvalil pa je preprosto gibanje in "lahko" mehaniko vožnje.<ref name=":38" /> Nekateri kritiki so opazili boljše kontrole pri uporabi zunanjih igralnih ploščkov, vendar so menili, da ovirajo prenosljivost igre.<ref name=":37" /><ref>{{Navedi splet|url=https://www.pocketgamer.com/|title=Grand Theft Auto 3: 10th Anniversary Edition review – Xperia Play|date=23. 12. 2011|accessdate=14. 3. 2026|website=Pocket Gamer|last=Caldwell|first=Brendan}}</ref> === Nagrade === ''Grand Theft Auto III'' je prejel številne nominacije in nagrade igralniških publikacij. Na 2. podelitvi nagrad Game Developers Choice je bil nagrajen za igro leta.<ref name=":39">{{Navedi splet|url=https://gamechoiceawards.com/archive/gdca_2nd.html|title=2nd Annual GDCA|accessdate=22. 3. 2026|website=Game Developers Choice Awards}}</ref> Prav tako sta ga za najboljšo igro leta proglasila ''GameSpot''<ref>{{Navedi splet|url=http://gamespot.com/gamespot/features/video/bestof_2001/p6_06.html|title=GameSpot Presents: The Best and Worst of 2001 – Game of the Year|date=8. 2. 2002|accessdate=22. 3. 2026|website=GameSpot|archive-date=2002-02-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20020208073702/http://gamespot.com/gamespot/features/video/bestof_2001/p6_06.html|url-status=bot: unknown}}</ref> in ''GameSpy''.<ref>{{Navedi splet|url=http://archive.gamespy.com/goty2001/overall/overall_goty2001.shtml|title=Game of the Year: Grand Theft Auto 3|accessdate=22. 3. 2026|website=GameSpy|archive-date=2006-05-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20060503143707/http://archive.gamespy.com/goty2001/overall/overall_goty2001.shtml|url-status=dead}}</ref> ''Game Revolution'',<ref name=":40">{{Navedi splet|url=http://gr.bolt.com/articles/awards/ps2/ps2_2001.htm|title=Best PS2 Games of 2001|accessdate=22. 3. 2026|website=Game Revolution|archive-date=2005-03-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20050307063622/http://gr.bolt.com/articles/awards/ps2/ps2_2001.htm|url-status=dead}}</ref> ''GameSpot'',<ref>{{Navedi splet|url=http://gamespot.com/gamespot/features/video/bestof_2001/p5_08.html|title=GameSpot Presents: The Best and Worst of 2001 – Best PlayStation 2 Game|accessdate=22. 3. 2026|website=GameSpot|archive-date=2002-02-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20020204034250/http://gamespot.com/gamespot/features/video/bestof_2001/p5_08.html|url-status=bot: unknown}}</ref> ''GameSpy''<ref>{{Navedi splet|url=http://archive.gamespy.com/goty2001/ps2/ps2_goty.shtml|title=PS2 Game of the Year: Grand Theft Auto 3|accessdate=22. 3. 2026|website=GameSpy|archive-date=2006-12-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20061212064914/http://archive.gamespy.com/goty2001/ps2/ps2_goty.shtml|url-status=bot: unknown}}</ref> in ''IGN''<ref>{{Navedi splet|url=https://www.ign.com/articles/2002/01/18/ps2-game-of-the-year-2001|title=PS2 Game of the Year 2001|date=18. 1. 2002|accessdate=22. 3. 2026|website=IGN|last=Perry|first=Doug}}</ref> so ga razglasili za najboljšo igro za PlayStation 2. Osvojil je tudi nagrado za najboljšo akcijsko igro po izboru ''Game Revolutiona'',<ref name=":40" /> ''GameSpota'',<ref>{{Navedi splet|url=http://gamespot.com/gamespot/features/video/bestof_2001/p3_02.html|title=GameSpot Presents: The Best and Worst of 2001 – Best Action/Adventure Game|accessdate=22. 3. 2026|website=GameSpot|archive-date=2001-12-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20011227153428/http://gamespot.com/gamespot/features/video/bestof_2001/p3_02.html|url-status=bot: unknown}}</ref> in ''IGN''-a,<ref>{{Navedi splet|url=http://ps2.ign.com/news/40912.html|title=Best Action Game of 2001|date=14. 1. 2002|accessdate=22. 3. 2026|website=IGN|archive-date=2002-01-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20020117204708/http://ps2.ign.com/news/40912.html|url-status=dead}}</ref> nagrado za najbolj inovativno igro po izboru ''GameSpota''<ref>{{Navedi splet|url=http://gamespot.com/gamespot/features/video/bestof_2001/p2_06.html|title=GameSpot Presents: The Best and Worst of 2001 – Most Innovative|accessdate=22. 3. 2026|website=GameSpot|archive-date=2002-02-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20020204020322/http://gamespot.com/gamespot/features/video/bestof_2001/p2_06.html|url-status=bot: unknown}}</ref> ter nagrado za odličnost v oblikovanju iger na podelitvi nagrad Game Developers Choice.<ref name=":39" /> ''GameSpy'' je igro razglasil tudi za najbolj napadalno<ref name=":44">{{Navedi splet|url=http://archive.gamespy.com/goty2001/special/24.shtml|title=Most Offensive: Grand Theft Auto 3|accessdate=23. 3. 2026|website=GameSpy|archive-date=2006-01-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20060110195949/http://archive.gamespy.com/goty2001/special/24.shtml|url-status=dead}}</ref> in ji podelil nagrado za najboljšo uporabo radia<ref>{{Navedi splet|url=http://archive.gamespy.com/goty2001/special/26.shtml|title=Best Use of Radio: Grand Theft Auto 3|accessdate=23. 3. 2026|website=GameSpy|archive-date=2006-01-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20060110193257/http://archive.gamespy.com/goty2001/special/26.shtml|url-status=dead}}</ref> ter za najboljšo uporabo umetne inteligence.<ref>{{Navedi splet|url=http://archive.gamespy.com/goty2001/special/6.shtml|title=Best Artificial Intelligence: The Runner Up Awards Grand Theft Auto 3|accessdate=23. 3. 2026|website=GameSpy|archive-date=2006-01-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20060110192202/http://archive.gamespy.com/goty2001/special/6.shtml|url-status=bot: unknown}}</ref> Osvojil je globalno nagrado na 7. podelitvi nagrad CESA leta 2003<ref>{{Navedi splet|url=https://www.ign.com/articles/2003/10/30/cesa-announces-game-awards-2|title=CESA Announces Game Awards|date=31. 10. 2003|accessdate=23. 3. 2026|website=IGN}}</ref> in nagrado za odličnost na 8. podelitvi nagrad CESA leta 2004.<ref>{{Navedi splet|url=https://www.gamedeveloper.com/game-platforms/cesa-game-awards-2004-announced|title=CESA Game Awards 2004 Announced|date=29. 10. 2004|accessdate=23. 3. 2026|website=Game Developer|last=Jenkins|first=David}}</ref> Na 5. letni podelitvi nagrad Interactive Achievement Awards je ''Grand Theft Auto III'' osvojil nagradi za izjemne dosežke v oblikovanju iger in izjemne dosežke v inženirstvu igranja<ref>{{Navedi splet|url=https://www.gamespot.com/articles/fifth-annual-aias-awards-announced/1100-2852523/|title=Fifth annual AIAS awards announced|date=4. 3. 2002|accessdate=24. 3. 2026|website=GameSpot|last=Varanini|first=Giancarlo}}</ref> ter bil nominiran za akcijsko/pustolovsko igro leta za konzole.<ref>{{Navedi splet|url=https://www.ign.com/articles/2002/02/07/2001-academy-awards-for-games|title=2001 Academy Awards for Games|date=7. 2. 2002|accessdate=24. 3. 2026|website=IGN}}</ref> Naslednje leto je na 6. letni podelitvi nagrad Interactive Achievement različica za Windows osvojila nagrado za računalniško akcijsko/pustolovsko igro leta<ref>{{Navedi splet|url=https://www.gamespot.com/articles/2002-aias-award-winners-announced/1100-2911851/|title=2002 AIAS award winners announced|date=4. 3. 2003|accessdate=24. 3. 2026|website=GameSpot|last=Colayco|first=Bob}}</ref> in bila nominirana za izjemne inovacije v računalniških igrah.<ref>{{Navedi splet|url=https://www.interactive.org/awards/award_category_details.asp?idAward=2003&idGameAwardType=69|title=Innovation in Computer Games|accessdate=24. 3. 2026|website=Academy of Interactive Arts & Sciences}}</ref> == Prodaja == V Združenih državah Amerike je bil ''Grand Theft Auto III'' najbolje prodajana igra leta 2001, saj so do decembra prodali več kot 1,4 milijona enot<ref name=":41">{{Navedi splet|url=https://www.nintendoworldreport.com/news/6845/better-csfb-numbers|title=Better CSFB Numbers|date=5. 1. 2002|accessdate=26. 3. 2026|website=Nintendo World Report|last=Powers|first=Rick}}</ref> in do februarja 2002 dva milijona.<ref>{{Navedi splet|url=http://www.npd.com/dynamic/releases/press_020207.htm|title=NPD Reports Annual 2001 U.S. Interactive Entertainment Sales Shatter Industry Record|date=7. 2. 2002|accessdate=26. 3. 2026|website=Port Washington|last=Radwick|first=Dora|last2=Dolan|first2=Sean P.|archive-date=2004-08-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20040814133238/http://www.npd.com/dynamic/releases/press_020207.htm|url-status=dead}}</ref> Delnice Take-Two so se znatno zvišale,<ref>Kushner 2012, stran 102.</ref> igra pa je bila uvrščena na seznam največjih uspešnic PlayStationa.<ref name=":10" /> V enem letu so prodali šest milijonov izvodov in ustvarili več kot 250 milijonov ameriških dolarjev prihodka.<ref>{{Navedi splet|url=https://www.newspapers.com/article/news-press-game-controversy-nothing-new/84459172/|title=Game: Controversy nothing new|date=5. 11. 2002|accessdate=26. 3. 2026|website=Newspapers}}</ref> Do januarja 2003 se je prodalo sedem milijonov izvodov, s čimer so zaslužili več kot 350 milijonov ameriških dolarjev.<ref>{{Navedi splet|url=https://www.newspapers.com/article/88629304/edmonton-journal/?__cf_chl_tk=jY5C3eVaAcL2cTGgpSlUdRWzXy2XOtrawkNRp1aI4UQ-1774613098-1.0.1.1-NJ7HSw5fYcgZaKWPAkvBs.qpkUNqhdnWONcyRKqoa6c|title=Parents take on their game boys|date=3. 1. 2003|accessdate=27. 3. 2026|website=Edmonton Journal|last=Macdonald|first=Don}}</ref> Postala je druga najbolje prodajana igra leta 2002, takoj za svojim nadaljevanjem, ''[[Grand Theft Auto: Vice City]]''.<ref>{{Navedi splet|url=https://www.npd.com/press/releases/press_030128a.htm|title=The NPD Group Reports Annual 2002 U.S. Video Game Sales Break Record|date=27. 1. 2003|accessdate=27. 3. 2026|website=Port Washington|last=Radwick|first=Dora|last2=Dolan|first2=Sean P.|archive-date=2016-03-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20160306233306/https://www.npd.com/press/releases/press_030128a.htm|url-status=dead}}</ref> V Združenih državah Amerike so do junija 2004 prodali 5,35 milijona enot,<ref>{{Navedi splet|url=http://www.the-magicbox.com/Chart-USPlatinum.shtml|title=US Platinum Chart Games|accessdate=27. 3. 2026|website=The MagicBox|date=5. 6. 2004|archive-date=2021-12-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20211225054756/http://www.the-magicbox.com/Chart-USPlatinum.shtml|url-status=bot: unknown}}</ref> do decembra 2007 pa 6,55 milijona enot.<ref name=":42">{{Navedi splet|url=http://www.the-magicbox.com/Chart-USPlatinum.shtml|title=US Platinum Chart Games|date=27. 12. 2007|accessdate=27. 3. 2026|website=The MagicBox|archive-date=2021-12-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20211225054756/http://www.the-magicbox.com/Chart-USPlatinum.shtml|url-status=bot: unknown}}</ref> Različica za Windows je do avgusta 2006 v Združenih državah Amerike dosegla številko 420.000 prodanih izvodov in 16,9 milijona dolarjev zaslužka, v preteklih 6,5 letih pa je bila 34. najbolje prodajana računalniška igra.<ref>{{Navedi splet|url=http://www.edge-online.com/features/top-100-pc-games-21st-century/|title=The Top 100 PC Games of the 21st Century|date=25. 8. 2006|accessdate=27. 3. 2026|website=Edge|archive-date=2012-10-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20121017165955/http://www.edge-online.com/features/top-100-pc-games-21st-century/|url-status=bot: unknown}}</ref> Evropska prodaja igre ''Grand Theft Auto III'' je do decembra 2001 dosegla ameriške številke.<ref name=":41" /> Bila je prva igra, ki je v Združenem kraljestvu prejela nagrado "Diamond", kar pomeni več kot milijon prodanih izvodov.<ref name=":10" /><ref>{{Navedi splet|url=http://www.elspa.com/?i=3946|title=ELSPA Sales Awards: Diamond|accessdate=29. 3. 2026|website=Entertainment and Leisure Software Publishers Association|archive-date=2010-07-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20100703023209/http://www.elspa.com/?i=3946|url-status=bot: unknown}}</ref> V Italiji se je igra v prvih treh mesecih prodala v 75.000 izvodih, kar je več kot petkrat več od pričakovanj distributerjev.<ref>{{Navedi splet|url=http://www.nextgame.it/html/articolo.php?id=2356|title=GTA IV, Duke Nukem Forever, Nintendo, i prezzi dei videogiochi: Intervista a Pietro Vago|date=11. 3. 2002|accessdate=29. 3. 2026|website=Nextgame|archive-date=2002-06-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20020601090357/http://www.nextgame.it/html/articolo.php?id=2356|url-status=bot: unknown}}</ref> Na Japonskem so v prvem dnevu prodali približno 75.000 izvodov,<ref>{{Navedi splet|url=https://www.gamesindustry.biz/capcom-launches-grand-theft-auto-in-japan|title=Capcom launches Grand Theft Auto in Japan|date=30. 9. 2003|accessdate=29. 3. 2026|website=Games Industry|last=Fahey|first=Rob}}</ref> v prvem tednu 120.000,<ref name=":43">{{Navedi splet|url=http://www.japan-gamecharts.com/ps2.php|title=Sony PS2 Japanese Ranking|date=13. 1. 2008|accessdate=29. 3. 2026|website=Japan Game Charts|archive-date=2008-01-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20080116201555/http://www.japan-gamecharts.com/ps2.php|url-status=dead}}</ref> približno 300.000 do decembra 2003,<ref>{{Navedi splet|url=http://www.multiplayer.it/b2b/articoli.php3?id=10382|title=Take-Two: risultati finanziari 2003|date=22. 12. 2003|accessdate=29. 3. 2026|website=Multiplayer|archive-date=2004-08-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20040823065341/http://www.multiplayer.it/b2b/articoli.php3?id=10382|url-status=dead}}</ref> in več kot 350.000 do januarja 2008.<ref name=":43" /> ''Grand Theft Auto: Double Pack'' – paket, ki je vseboval ''Grand Theft Auto III'' in ''Grand Theft Auto: Vice City'' – je postal ena najbolje prodajanih iger za Xbox z več kot 1,59 milijona prodanimi izvodi v Združenih državah Amerike<ref name=":42" /> in več kot 1,25 milijona na Japonskem.<ref>{{Navedi splet|url=http://www5e.biglobe.ne.jp/~hokora/xbrank.html|title=Xbox Software Best Seller Ranking (From: Feb 22, 2002 – Jan 16, 2004)|date=30. 1. 2005|accessdate=29. 3. 2026|website=Shrine of Data|archive-date=2005-02-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20050227195038/http://www5e.biglobe.ne.jp/~hokora/xbrank.html|url-status=dead}}</ref> Igra je postala ena najbolje prodajanih iger za PlayStation 2 z 11,6 milijona prodanimi izvodi,<ref>{{Navedi knjigo|title=Guinness World Records 2009 Gamer's Edition|last=Glenday|first=Craig|publisher=Guinness World Records|year=2009|isbn=978-1-904-99445-9|page=108}}</ref> do marca 2008 pa je bilo prodanih skupno 14,5 milijona enot.<ref>{{Navedi splet|url=http://taketwovalue.com/documents/TTWO_Value.pdf|title=Take-Two Interactive Software, Inc. Recommendation of the Board of Directors to Reject Electronic Arts Inc.'s Tender Offer|date=26. 3. 2008|accessdate=29. 3. 2026|website=Take-Two Interactive|archive-date=2008-04-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20080408234728/http://taketwovalue.com/documents/TTWO_Value.pdf|url-status=bot: unknown}}</ref> == Kontroverznosti == ''Grand Theft Auto III'' je sprožil več polemik. ''GameSpy'' mu je podelil nagrado za "najbolj nasilno igro leta". Označili so ga za "absolutno zavržnega" in zapisali, da igra nagrajuje igralce za "povzročanje kaosa" in "ubijanje na ducate nedolžnih ljudi", s čimer so podvomili o njegovi primernosti.<ref name=":44" /> Zaradi razvpitosti je ameriški trgovec [[Walmart|WalMart]] preverjal identiteto kupcev, ki so bili pri nakupu iger za odrasle mlajši od 17 let.<ref>{{Navedi splet|url=https://www.ign.com/articles/2013/05/06/ign-presents-the-history-of-grand-theft-auto-2?page=2|title=IGN Presents The History of Grand Theft Auto|date=6. 5. 2013|accessdate=5. 4. 2026|website=IGN|last=McLaughlin|first=Rus|last2=Thomas|first2=Lucas M.}}</ref> Shira Chess je ugotovila, da nasilje igralcev nima posledic zaradi možnosti ponovnega pojavljanja po smrti ali zaporu, in ugotovila, da zanika "resničnost smrtnosti in jo hkrati [vsiljuje] igralcem".<ref>Chess 2006, strani 80–90.</ref> Benzies je trdil, da je bilo nasilje mišljeno komično in da igre "ni treba jemati resno",<ref name=":2" /> Dan Houser pa je dejal, da se je ekipa zavedala pozornosti, ki jo bo igra pritegnila, vendar je "nikoli ni tržila na način, ki bi to izkoriščal".<ref name=":8" /> Igra igralcem omogoča sodelovanje v spolnih aktivnostih s prostitutkami in njihove umore, s čimer si igralec povrne porabljen denar, kar je naletelo na široko polemiko.<ref>{{Navedi splet|url=https://www.telegraph.co.uk/men/the-filter/10308095/Grand-Theft-Auto-10-most-memorable-moments-in-GTA-history.html|title=Grand Theft Auto: 10 most memorable moments in GTA history|date=16. 9. 2013|accessdate=5. 4. 2026|website=The Daily Telegraph|last=Hoggins|first=Tom}}</ref> Igra je bila deležna tudi nekaj negativnih odzivov zaradi upodobitve kriminala in dovoljevanja nasilja nad policisti. Psiholog David Walsh z Nacionalnega inštituta za medije in družino je dejal, da igra "poveličuje antisocialno in kriminalno dejavnost"<ref>{{Navedi splet|url=https://web.archive.org/web/20160418202744/http://usatoday30.usatoday.com/life/cyber/tech/review/games/2001/12/20/game-glorifies-crime.htm|title=Game glorifies a life of crime|date=20. 12. 2001|accessdate=5. 4. 2026|website=USA Today|last=Kent|first=Steven}}</ref> in da je "namen igre izvrševanje kaznivih dejanj".<ref name=":45">{{Navedi splet|url=https://web.archive.org/web/20160422204919/http://www.kotaku.com.au/2011/10/grand-theft-auto-iii-the-birth-of-a-media-scapegoat/|title=Grand Theft Auto III: The Birth Of A Media Scapegoat|date=23. 10. 2011|accessdate=7. 4. 2026|website=Kotaku|last=Good|first=Owen}}</ref> V odgovor je pisec na ''Kotakuju'' Owen Good zapisal, da igra ne nagrajuje igralcev za "spretnost v kriminalu, ne glede na to, koliko je obtožena tega".<ref name=":45" /> Joanna Weiss iz ''The Boston Globe'' je opozorila na "adrenalin", ki ga igralci občutijo, ko v igri storijo kazniva dejanja, in opravičila nasilje zaradi njene zrele klasifikacije.<ref>{{Navedi splet|url=https://web.archive.org/web/20020115141759/http://www.boston.com/globe/sunday/focus/stories/011302_theft.shtml|title=Connecting with your inner thug|date=13. 1. 2002|accessdate=7. 4. 2026|website=The Boston Globe|last=Weiss|first=Joanna}}</ref> Januarja 2002 je Nacionalna organizacija za ženske pozvala Rockstar in Take-Two, naj igro umakneta iz prodaje, saj "spodbuja nasilje in poniževanje žensk".<ref>{{Navedi splet|url=http://www-bcf.usc.edu/~anthonyb/itp101/articles/morality.doc|title=Playing a "Good" Game: A Philosophical Approach to Understanding the Morality of Games|accessdate=7. 4. 2026|website=University of Southern California|last=Reynolds|first=Ren}}</ref> Matt Richtel iz časopisa ''[[The New York Times]]'' je zapisal, da so dejavnosti v igri "presegle mejo slabega okusa".<ref>{{Navedi splet|url=https://www.nytimes.com/2002/02/10/business/backslash-mayhem-and-far-from-the-nicest-kind.html|title=BACKSLASH; Mayhem, and Far From the Nicest Kind|date=10. 2. 2002|accessdate=7. 4. 2026|website=The New York Times|last=Richtel|first=Matt}}</ref> ''Grand Theft Auto III'' je bil sprva izdan v Avstraliji s klasifikacijo MA15+, vendar ga je Urad za klasifikacijo filma in literature (OFLC) po ponovnem pregledu prepovedal, pri čemer je navedel spolno vsebino in nasilje nad prostitutkami.<ref>{{Navedi splet|url=https://www.gamespot.com/articles/australian-gtaiii-ban-upheld/1100-2832465/|title=Australian GTAIII ban upheld|date=13. 12. 2001|accessdate=7. 4. 2026|website=GameSpot|last=Ahmed|first=Shahed}}</ref><ref name=":47">{{Navedi splet|url=http://www.gamespot.com/videos/grand-theft-auto-iiis-scandalous-australian-histor/2300-6341550/|title=Grand Theft Auto III's Scandalous Australian History|date=20. 10. 2011|accessdate=8. 4. 2026|website=GameSpot|last=Parker|first=Laura|last2=Tran|first2=Edmond}}</ref> Po pritožbi družbe Take-Two je OFLC 11. decembra 2001 ponovno potrdil prepoved, potem ko je igro skupaj s forenzičnim psihologom ponovno analiziral. Take-Two je igro v Avstraliji odpoklical, Rockstar pa je uvedel ustrezne spremembe. Januarja 2002 je bila izdana spremenjena različica s klasifikacijo MA15+, pri čemer so bile odstranjene spolne interakcije s prostitutkami.<ref name=":47" /> Igra je bila septembra 2019 ponovno ocenjena s klasifikacijo R18+, pri čemer so navedli "spolne dejavnosti, povezane s spodbudami in nagradami".<ref>{{Navedi splet|url=https://web.archive.org/web/20190928163647/https://www.kotaku.com.au/2019/09/grand-theft-auto-3-rated-r18-australia/|title=Grand Theft Auto 3 Has Been Re-Rated R18+|date=27. 9. 2019|accessdate=8. 4. 2026|website=Kotaku|last=Walker|first=Alex}}</ref> Na Japonskem je bila igra junija 2005 v prefekturi Kanagawa označena kot "škodljiva" za otroke, s čimer je bila v bistvu umaknjena z odprtih polic. Capcom je odločitev kritiziral in razmišljal o pravnih ukrepih, vendar ni nadaljeval, oznaka pa je na koncu privedla do povečanja prodaje.<ref name=":46" /> 25. junija 2003 sta najstniška krušna brata William in Josh Buckner streljala na voznike motornih vozil, pri čemer sta ubila Aarona Hamela in ranila Kimberly Bede. Storilca sta v izjavah preiskovalcem trdila, da so bila njuna dejanja navdihnjena z igro ''Grand Theft Auto III''. Družini Hamel in Bede sta se 20. oktobra 2003 odzvali s tožbo v višini 246 milijonov ameriških dolarjev proti podjetjem Rockstar, Take-Two, Sony Computer Entertainment in Wal-Mart.<ref>{{Navedi splet|url=https://web.archive.org/web/20040816044256/http://edition.cnn.com/2003/LAW/10/22/videogame.lawsuit.ap/index.html|title=Lawsuit filed against Sony, Wal-Mart over game linked to shootings|date=23. 10. 2003|accessdate=8. 4. 2026|website=CNN}}</ref> Rockstar in Take-Two sta 29. oktobra 2003 na okrožnem sodišču Združenih držav Amerike vložila zahtevo za zavrženje tožbe, pri čemer sta navedla, da so "ideje in koncepti" ter "domnevni psihološki učinki" storilcev zaščiteni s klavzulo o svobodi govora iz prvega amandmaja.<ref name=":48">{{Navedi splet|url=http://www.gamespot.com/articles/rockstar-seeks-to-dismiss-gtaiii-lawsuit/1100-6081737/|title=Rockstar seeks to dismiss GTAIII lawsuit|date=11. 11. 2003|accessdate=8. 4. 2026|website=GameSpot|last=Calvert|first=Justin}}</ref> Jack Thompson, odvetnik, ki je zastopal žrtve, je zanikal Rockstarjeve trditve in poskušal tožbo prenesti na državno sodišče v obravnavo v skladu z zakonom o varstvu potrošnikov v Tennesseeju.<ref name=":48" /> == Zapuščina == ''Grand Theft Auto III'' je bil večkrat uvrščen med najboljše videoigre vseh časov.<ref name="Greatest" /> Leta 2007 je ''GamePro'' ''Grand Theft Auto III'' označil za najpomembnejšo videoigro vseh časov in pojasnil, da so "elementi odprtega igranja igre revolucionarno spremenili način nastanka vseh videoiger".<ref>{{Navedi splet|url=https://web.archive.org/web/20110607143452/http://www.gamepro.com/article/features/110088/the-52-most-important-video-games-of-all-time-page-8-of-8/|title=Feature: The 52 Most Important Video Games of All Time (page 8 of 8)|date=24. 4. 2007|accessdate=8. 4. 2026|website=GamePro}}</ref> Podobno je ''IGN'' igro uvrstil med "10 najvplivnejših iger",<ref name=":49">{{Navedi splet|url=http://ign.com/articles/2007/12/11/igns-top-10-most-influential-games?page=2|title=IGN's Top 10 Most Influential Games|date=10. 12. 2007|accessdate=8. 4. 2026|website=IGN|last=Geddes|first=Ryan|last2=Hatfield|first2=Daemon}}</ref> ''GameSpot'' pa jo je uvrstil med najboljše igre vseh časov.<ref name=":50">{{Navedi splet|url=https://web.archive.org/web/20070605020830/http://www.gamespot.com/features/6171873/index.html|title=Greatest Games of All Time: Grand Theft Auto III|date=4. 6. 2007|accessdate=8. 4. 2026|website=GameSpot}}</ref> Leta 2009 je ''Game Informer'' zapisal, da je ''Grand Theft Auto III'' "s svojim poglobljenim odprtim svetom za vedno spremenil igralniško pokrajino",<ref>Game Informer 2009, strani 44–79.</ref> leta 2016 pa jo je ''GamesRadar+'' označil za "najpomembnejšo igro" prvega desetletja 21. stoletja.<ref>{{Navedi splet|url=https://www.gamesradar.com/the-top-20-most-important-games-of-the-decade/|title=The top 20 most important games of the decade|date=1. 1. 2010|accessdate=8. 4. 2026|website=GamesRadar}}</ref> ''[[Time]]'' jo je novembra 2012<ref>{{Navedi splet|url=https://techland.time.com/2012/11/15/all-time-100-video-games/slide/all/|title=All-Time 100 Video Games|date=15. 11. 2012|accessdate=9. 4. 2026|website=Time}}</ref> in avgusta 2016<ref>{{Navedi splet|url=https://time.com/4458554/best-video-games-all-time/|title=The 50 Best Video Games of All Time|date=23. 8. 2016|accessdate=9. 4. 2026|website=Time|last=Peckham|first=Matt|last2=Eadicicco|first2=Lisa|last3=Fitzpatrick|first3=Alex}}</ref> označil za eno največjih videoiger vseh časov. Igra je bila izbrana kot del potujoče razstave ''Game On'', ki je prikazovala nekatere razvojne načrte in umetniška dela igre.<ref>{{Navedi splet|url=https://web.archive.org/web/20200605082933/https://www.kotaku.com.au/2016/03/what-grand-theft-auto-iii-looked-like-on-the-drawing-board/|title=What Grand Theft Auto III Looked Like On The Drawing Board|date=3. 3. 2016|accessdate=9. 4. 2026|website=Kotaku|last=Eisenbeis|first=Richard}}</ref> Leta 2016 je Nacionalni muzej iger Strong uvrstil ''Grand Theft Auto III'' v svojo svetovno dvorano slavnih videoiger.<ref>{{Navedi splet|url=https://www.gamesradar.com/gta-3-sonic-the-hedgehog-and-more-join-world-video-game-hall-of-fame/|title=GTA 3, Sonic the Hedgehog, and more join World Video Game Hall of Fame|date=6. 5. 2016|accessdate=9. 4. 2026|website=GamesRadar+|last=Prell|first=Sam}}</ref> ''Grand Theft Auto III'' velja za igro, ki je popularizirala tip iger "sandbox", ki je navdihnil igre, kot so ''Crackdown'', ''Mafia'', ''Saints'' ''Row'', ''True'' ''Crime'' in ''Watch Dogs''.<ref name=":6" /><ref name=":49" /> Izraz "klon ''Grand Theft Auto''" se pogosto uporablja za opis kasnejših videoiger, izdanih s podobnim odprtim igranjem kot ''Grand Theft Auto III''.<ref>{{Navedi splet|url=https://web.archive.org/web/20110616024315/http://www.gamesradar.com/ps2/f/battle-of-the-gta-clones/a-2007032712758324075/g-2005120719070657885742|title=Battle of the GTA clones|date=16. 6. 2011|accessdate=9. 4. 2026|website=GamesRadar|last=Reparaz|first=Mike}}</ref> Medtem ko so prejšnje videoigre, vključno s prejšnjimi igrami ''Grand Theft Auto'', uporabljale odprti svet, je ''Grand Theft Auto III'' to osnovo igranja razširil v 3D-svet<ref name=":50" /> ter ponudil izjemno raznolikost mini iger in stranskih misij.<ref name=":6" /><ref name=":49" /> Novinar Tom Bramwell je menil, da igra ni izumila veliko svojih igralnih funkcij, ampak jih je "združila vse skupaj".<ref name=":6" /> Zaradi večjega uspeha v primerjavi s predhodniki ji pripisujejo zasluge za popularizacijo žanra odprtega sveta.<ref>{{Navedi splet|url=https://web.archive.org/web/20130528215032/http://www.abc.net.au/tv/goodgame/stories/s2229241.htm|title=Good Game Stories – Backwards Compatible – Rockstar North|date=28. 4. 2008|accessdate=9. 4. 2026|website=Good Game}}</ref> Dan Houser je menil, da je igra postala "eden najbolj živahnih žanrov danes",<ref name=":9" /> Garbut pa je menil, da je privedla do kompleksnosti prihodnjih iger odprtega sveta Rockstarja, vključno s poznejšimi igrami ''Grand Theft Auto'' in ''[[Red Dead Redemption 2]]'' (2018).<ref name=":5" /><ref>{{Navedi splet|url=https://www.inputmag.com/gaming/before-grand-theft-auto-iii-open-world-games-were-a-huge-gamble|title=Before 'Grand Theft Auto III', open world games were a huge gamble|date=22. 10. 2021|accessdate=9. 4. 2026|website=Input|last=Houlihan|first=Ryan}}</ref> Jack Harwood iz ''IGN''-a je menil, da je radijska postaja v igri navdihnila podobne vključitve v druge igre odprtega sveta, kot sta ''Mafia III'' (2016) in ''Watch Dogs: Legion'' (2020).<ref name=":51" /> Igra je tudi vzpodbudila trend ustvarjanja videoiger za odrasle. Dan Houser je menil, da je drugim razvijalcem omogočila ustvarjanje nasilnih streljačin.<ref>{{Navedi splet|url=http://ign.com/articles/2011/10/19/how-grand-theft-auto-iii-delighted-a-generation|title=How Grand Theft Auto III Delighted a Generation|date=19. 10. 2011|accessdate=9. 4. 2026|website=IGN|last=Dyer|first=Mitch}}</ref> Hal Halpin, predsednik Združenja potrošnikov zabavne industrije, je ''Grand Theft Auto III'' opisal kot "strelovod za razpravo o nasilju v igrah".<ref name=":52">{{Navedi splet|url=https://web.archive.org/web/20160423020900/http://www.1up.com/features/grand-theft-auto-legacy|title=Grand Theft Auto's Legacy|accessdate=9. 4. 2026|website=Electronic Gaming Monthly|last=Ford|first=Greg}}</ref> Roger Hargreaves iz ''Metroa'' je zapisal, da je "spodbudila povsem nov val iger, ki so bile ... obsedene z nasiljem [in] kulturo tolp".<ref>{{Navedi splet|url=http://metro.co.uk/2011/10/17/grand-theft-auto-iii-10-years-later-midweek-feature-186425/|title=Grand Theft Auto III 10 years later – Midweek Feature|date=17. 10. 2011|accessdate=9. 4. 2026|website=Metro|last=Hargreaves|first=Roger}}</ref> Greg Ford iz ''Electronic Gaming Monthly'' je menil, da je igra mediju omogočila, da obravnava teme za odrasle na resnejši način, kot se je prej zdelo, in opozoril na izboljšanje klasifikacije videoiger zaradi njene polemike.<ref name=":52" /> King je dejal, da so bile videoigre takrat pogosto povezane z otroki ali piflarji, razvojna ekipa pa je "želela, da bi preostala zabavna industrija bila pozorna" in razumela, da lahko medij vsebuje tudi vsebine za odrasle.<ref name=":6" /> Po uspehu je Rockstar razvil nadaljnje igre v seriji. ''[[Grand Theft Auto: Vice City]]'' in ''[[Grand Theft Auto: San Andreas]]'' se dogajata na svojih naslovnih lokacijah v letih 1986 oziroma 1992.<ref>{{Navedi splet|url=http://www.gamespot.com/articles/e3-2002-grand-theft-auto-vice-city-announced/1100-2866693/|title=E3 2002: Grand Theft Auto: Vice City announced|date=21. 5. 2002|accessdate=9. 4. 2026|website=GameSpot|last=Walker|first=Trey}}</ref><ref>{{Navedi splet|url=http://www.gamespot.com/articles/gta-san-andreas-confirmed-and-dated/1100-6090315/|title=Grand Theft Auto: San Andreas confirmed and dated|date=1. 3. 2004|accessdate=9. 4. 2026|website=GameSpot|last=Calvert|first=Justin}}</ref> ''[[Grand Theft Auto Advance]]'' (2004) se dogaja v Liberty Cityju približno leto dni pred dogodki v ''Grand Theft Auto III''.<ref>{{Navedi splet|url=http://ign.com/articles/2004/09/18/grand-theft-auto-advance|title=Grand Theft Auto Advance|date=17. 9. 2004|accessdate=10. 4. 2026|website=IGN|last=Harris|first=Craig}}</ref> ''[[Grand Theft Auto: Liberty City Stories]]'' (2005) se dogaja tri leta pred dogodki v ''Grand Theft Auto III'' v isti različici Liberty Cityja.<ref name=":53">{{Navedi splet|url=http://www.gamespot.com/articles/gta-gets-trilogized-san-andreas-special-edition/1100-6134252/|title=GTA gets trilogized, San Andreas special edition|date=23. 10. 2005|accessdate=10. 4. 2026|website=GameSpot|last=Surette|first=Tim}}</ref> Popolnoma prenovljena različica mesta je bila kasneje uporabljena v ''[[Grand Theft Auto IV]]'' (2008),<ref>{{Navedi splet|url=http://www.gamespot.com/articles/grand-theft-auto-iv-update-a-day-in-liberty-city/1100-6175585/|title=Grand Theft Auto IV Update – A Day in Liberty City|date=25. 7. 2007|accessdate=11. 4. 2026|website=GameSpot|last=Torres|first=Ricardo|last2=Shoemaker|first2=Brad}}</ref> ''[[Grand Theft Auto IV: The Lost and Damned]]'' (2009),<ref>{{Navedi splet|url=http://www.gamespot.com/articles/grand-theft-auto-iv-the-lost-and-damned-hands-on/1100-6203484/|title=Grand Theft Auto IV: The Lost and Damned Hands-On|date=22. 1. 2009|accessdate=11. 4. 2026|website=GameSpot|last=Ramsay|first=Randolph}}</ref> ''[[Grand Theft Auto: The Ballad of Gay Tony]]'' (2009)<ref>{{Navedi splet|url=http://www.gamespot.com/articles/gtaiv-gay-tony-coming-out-oct-29/1100-6213867/|title=GTAIV: Gay Tony coming out Oct. 29|date=22. 7. 2009|accessdate=11. 4. 2026|website=GameSpot|last=Thorsen|first=Tor}}</ref> in ''[[Grand Theft Auto: Chinatown Wars]]'' (2009).<ref>{{Navedi splet|url=https://web.archive.org/web/20160104102644/http://kotaku.com/5025403/gta-coming-to-the-ds-with-china-town-wars|title=GTA Coming To The DS With China Town Wars|date=15. 7. 2008|accessdate=11. 4. 2026|website=Kotaku|last=Fahey|first=Mike}}</ref> === Izdaje za različne konzole === ''Grand Theft Auto III'' je izšel 21. maja 2002 za Windows in je podpiral višje ločljivosti zaslona in razdaljo risanja ter imel podrobnejše teksture.<ref>{{Navedi splet|url=http://ign.com/articles/2002/04/21/grand-theft-auto-iii-interview?page=2|title=Grand Theft Auto III Interview|date=21. 4. 2002|accessdate=11. 4. 2026|website=IGN|last=Adams|first=Dan}}</ref> Analitiki so verjeli, da bo igra sčasoma izšla na GameCubeu,<ref>{{Navedi splet|url=https://web.archive.org/web/20030425114929/http://www.investors.com/editorial/tech.asp?v=4/12|title=Edgy Games Drive Adults To Play More|date=25. 4. 2003|accessdate=11. 4. 2026|website=Investor's Business Daily|last=Seitz|first=Patrick}}</ref> vendar se to ni nikoli zgodilo.<ref>{{Navedi splet|url=https://kotaku.com/gta-has-a-weird-history-on-nintendo-consoles-1847923897|title=GTA Has A Weird History On Nintendo Consoles|date=24. 10. 2021|accessdate=11. 4. 2026|website=Kotaku|last=Zwiezen|first=Zack}}</ref> ''Grand Theft Auto III'' je bil skupaj z ''Grand Theft Auto: Vice City'' vključen v kompilacijo ''Grand Theft Auto: Double Pack'', ki je izšla za Xbox 4. novembra 2003 v Severni Ameriki<ref>{{Navedi splet|url=https://web.archive.org/web/20220523085142/https://ir.take2games.com/news-releases/news-release-details/rockstar-games-ships-grand-theft-auto-double-pack-xbox|title=Rockstar Games Ships Grand Theft Auto Double Pack for Xbox|date=4. 11. 2003|accessdate=11. 4. 2026|website=Take-Two Interactive}}</ref> in 2. januarja 2004 v Evropi.<ref>{{Navedi splet|url=https://web.archive.org/web/20060323042150/http://www.take2games.com/index.php?p=pr&release=European%20Ship%20Date%20Announced&page=1|title=Rockstar Games Announces European Ship Date for Grand Theft Auto Double Pack for Xbox®|date=8. 12. 2003|accessdate=11. 4. 2026|website=Take-Two Interactive}}</ref> Različica za Xbox je imela podporo za prilagojeno zvočno podlago ter izboljšan zvok, modele poligonov in odseve v primerjavi s prejšnjimi različicami.<ref>{{Navedi splet|url=http://ign.com/articles/2003/11/05/grand-theft-auto-double-pack|title=Grand Theft Auto Double Pack|date=4. 11. 2003|accessdate=11. 4. 2026|website=IGN|last=Boulding|first=Aaron}}</ref> ''Double Pack'' je bil kasneje združen z ''Grand Theft Auto: San Andreas'' v ''Grand Theft Auto: The Trilogy'', ki je izšla oktobra 2005.<ref name=":53" /> Trilogija je bila 12. novembra 2010 izdana tudi za OS X.<ref>{{Navedi splet|url=http://www.rockstargames.com/newswire/article/11761/grand-theft-auto-trilogy-now-available-for-the-mac.html|title=Grand Theft Auto Trilogy Now Available for the Mac|date=12. 11. 2010|accessdate=11. 4. 2026|website=Rockstar Newswire}}</ref> 15. decembra 2011 je War Drum Studios ob deseti obletnici igre igro prenesel na iOS in Android. Ta različica je skoraj enaka različici za Windows, z dodatkom izboljšanih modelov, tekstur in upravljanja na dotik.<ref>{{Navedi splet|url=http://www.rockstargames.com/newswire/article/19751/grand-theft-auto-iii-10-year-anniversary-edition-coming-to-mobil.html|title=Grand Theft Auto III: 10 Year Anniversary Edition Coming to Mobile Devices Next Week – December 15th|date=6. 12. 2011|accessdate=11. 4. 2026|website=Rockstar Newswire}}</ref><ref>{{Navedi splet|url=http://www.vg247.com/2011/10/15/gta-iii-coming-to-other-ios-devices-in-the-future/|title=GTA III coming to other iOS devices "in the future"|date=15. 10. 2011|accessdate=11. 4. 2026|website=VG247}}</ref> Ta različica je bila izdana tudi za Fire OS 15. maja 2014.<ref>{{Navedi splet|url=https://www.polygon.com/2014/5/15/5721390/grand-theft-auto-trilogy-amazon-fire-tv-kindle-fire|title=Grand Theft Auto trilogy launches for Amazon Fire TV, Kindle Fire|date=15. 5. 2014|accessdate=11. 4. 2026|website=Polygon|last=Farokhmanesh|first=Megan}}</ref> Različica za PlayStation 3 je bila izdana 25. septembra 2012 prek omrežja PlayStation Network.<ref>{{Navedi splet|url=http://www.rockstargames.com/newswire/article/45051/grand-theft-auto-iii-now-available-in-the-playstation-store.html|title=Grand Theft Auto III Now Available in the PlayStation Store|date=26. 9. 2012|accessdate=11. 4. 2026|website=Rockstar Newswire}}</ref> Prvotna različica za PlayStation 2 je bila izdana za PlayStation 4 kot del iger ''PS2 Classics'' 5. decembra 2015.<ref>{{Navedi splet|url=http://blog.us.playstation.com/2015/12/04/fan-favorite-ps2-games-launching-on-ps4-tomorrow/|title=Fan-Favorite PS2 Games Launching on PS4 Tomorrow|date=4. 12. 2015|accessdate=11. 4. 2026|website=PlayStation Blog|last=Yoshida|first=Shuhei}}</ref> Leta 2012 je skupnost igralcev, ki se ukvarjajo z modeliranjem iger pod imenom RAGE Classic Team, prenesla zemljevid v ''Grand Theft Auto IV'', imenovan ''Grand Theft Auto III: RAGE Classic''.<ref>{{Navedi splet|url=https://www.cinemablend.com/games/GTA-III-Rage-Classic-Mod-Puts-GTA-III-GTA-IV-45301.html|title=GTA III Rage Classic Mod Puts GTA III Into GTA IV|date=3. 8. 2012|accessdate=11. 4. 2026|website=CinemaBlend|last=Usher|first=William}}</ref> Izboljšana različica trilogije, ''The Definitive Edition'', vključno z ''Grand Theft Auto III'', je bila izdana za Nintendo Switch, PlayStation 4, PlayStation 5, Windows, Xbox One in Xbox Series X/S 11. novembra 2021 ob praznovanju dvajsete obletnice igre,<ref name=":54">{{Navedi splet|url=https://www.ign.com/articles/grand-theft-auto-gta-trilogy-trailer-gameplay-price-release-date-the-definitive-edition|title=Grand Theft Auto: The Trilogy – The Definitive Edition Gets Gameplay Trailer, November Release Date|date=22. 10. 2021|accessdate=11. 4. 2026|website=IGN|last=Skrebels|first=Joe}}</ref> za Android in iOS pa 14. decembra 2023.<ref>{{Navedi splet|url=https://www.polygon.com/23980880/netflix-play-grand-theft-auto-3-vice-city-trilogy-app-release|title=Netflix has landed The Grand Theft Auto Trilogy|date=29. 11. 2023|accessdate=11. 4. 2026|website=Polygon|last=Patches|first=Matt}}</ref> Originalne različice igre so bile v pripravah na ''The Definitive Edition'' odstranjene s strani digitalnih prodajalcev,<ref name=":54" /> kasneje pa so bile obnovljene kot paket v trgovini Rockstar Store.<ref>{{Navedi splet|url=https://www.ign.com/articles/original-versions-gta-trilogy-relisted-pc|title=Original Versions of the GTA Trilogy to Be Relisted for Sale on PC|date=19. 11. 2021|accessdate=11. 4. 2026|website=IGN|last=Valentine|first=Rebekah}}</ref> Osrednja ekipa šestih oboževalcev je igro preoblikovala in aprila 2020 izdala kot datoteko, na kateri so delali od leta 2016. Projekt ''re3'' omogoča neuraden prenos igre na platforme, kot so Nintendo Switch, PlayStation Vita in Wii U.<ref>{{Navedi splet|url=https://www.eurogamer.net/articles/2021-02-17-how-a-small-group-of-gta-fanatics-reverse-engineered-gta-3-and-vice-city-without-so-far-getting-shut-down-by-take-two|title=How a small group of GTA fanatics reverse-engineered GTA 3 and Vice City without (so far) getting shut down|date=17. 2. 2021|accessdate=12. 4. 2026|website=Eurogamer|last=Yin-Poole|first=Wesley}}</ref><ref>{{Navedi splet|url=https://www.gamespot.com/articles/gta-3-and-vice-city-have-been-reverse-engineered-on-pc/1100-6487561/|title=GTA 3 And Vice City Have Been Reverse-Engineered On PC|date=15. 2. 2021|accessdate=12. 4. 2026|website=GameSpot|last=Wright|first=Steven T.}}</ref> Take-Two je februarja 2021 izdal zahtevo DMCA za odstranitev projekta,<ref>{{Navedi splet|url=https://www.eurogamer.net/articles/2021-02-20-gta-3-and-vice-city-reverse-engineering-fan-project-hit-with-dmca-takedown|title=GTA 3 and Vice City reverse-engineering fan project hit with DMCA takedown|date=20. 2. 2021|accessdate=12. 4. 2026|website=Eurogamer|last=Yin-Poole|first=Wesley}}</ref> a je bil junija po vložitvi nasprotne pritožbe obnovljen.<ref>{{Navedi splet|url=https://www.eurogamer.net/articles/2021-06-28-gta-3-and-vice-city-reverse-engineering-fan-project-back-online-after-take-two-takedown|title=GTA 3 and Vice City reverse-engineering fan project back online after Take-Two takedown|date=28. 6. 2021|accessdate=12. 4. 2026|website=Eurogamer|last=Yin-Poole|first=Wesley}}</ref> Septembra 2021 je Take-Two v Kaliforniji vložil tožbo proti programerjem, v kateri je trdil, da projekt predstavljajo kršitev avtorskih pravic.<ref>{{Navedi splet|url=https://www.videogameschronicle.com/news/take-two-is-suing-the-creators-of-a-gta-3-and-vice-city-reverse-engineering-projects/|title=Take-Two is suing the creators of GTA 3 and Vice City reverse engineering projects|date=3. 9. 2021|accessdate=12. 4. 2026|website=Video Games Chronicle|last=Scullion|first=Chris}}</ref> Julija 2024 je oboževalec z vzdevkom SKMP začel ustvarjati različico za Dreamcast, kar je zaradi omejenega pomnilnika konzole veljalo za pomemben podvig.<ref>{{Navedi splet|url=https://www.timeextension.com/news/2024/07/a-fanmade-dreamcast-port-of-grand-theft-auto-iii-is-in-the-works|title=A Fanmade Dreamcast Port Of Grand Theft Auto III Is In The Works|date=24. 7. 2024|accessdate=12. 4. 2026|website=Time Extension|last=Yarwood|first=Jack}}</ref><ref>{{Navedi splet|url=https://gamerant.com/grand-theft-auto-3-dreamcast-gta/|title=Grand Theft Auto 3 is Getting an Unofficial Port to an Unexpected Platform|date=17. 7. 2024|accessdate=12. 4. 2026|website=Game Rant|last=Cooper|first=Dalton}}</ref> Izšel je decembra.<ref>{{Navedi splet|url=https://www.timeextension.com/news/2024/12/you-can-play-the-dreamcast-gta-iii-port-right-now|title=You Can Play The Dreamcast GTA III Port Right Now|date=30. 12. 2024|accessdate=12. 4. 2026|website=Time Extension|last=McFerran|first=Damien}}</ref> == Opombe == {{seznam opomb}} == Sklici == {{Sklici|2|refs= <ref name="Greatest">Med viri, ki so uvrstili ''Grand Theft Auto III'' med najboljše videoigre vseh časov, so: * {{cite web |url=http://www.cnet.com/1990-11136_1-6310088-1.html |title=Top 10 video games |last=O'Neal |first=William |work=[[CNET]] |publisher=[[CBS Interactive]] |access-date=20 March 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080705120729/http://www.cnet.com/1990-11136_1-6310088-1.html |archive-date=5 July 2008 |ref=none}} * {{cite web |url=http://top100.ign.com/2003/11-20.html#18 |title=IGN's Top 100 Games of All Time |work=IGN |publisher=[[Ziff Davis]] |date=8 May 2003 |access-date=20. 3. 2016 |archive-url=https://www.webcitation.org/6g8rTRL2P?url=http://top100.ign.com/2003/11-20.html#18 |archive-date=20 March 2016 |url-status=dead}} * {{cite web |url=http://top100.ign.com/2005/051-060.html |title=IGN's Top 100 Games |work=[[IGN]] |publisher=[[Ziff Davis]] |date=2005 |access-date=20 March 2016 |archive-url=https://www.webcitation.org/6g8s87cmv?url=http://top100.ign.com/2005/051-060.html |archive-date=20 March 2016 |url-status=dead}} * {{cite web |url=http://microsites.ign.com/kfc/top99games/5.html |title=IGN and KFC Snacker Present Readers' Top 99 Games |work=[[IGN]] |publisher=[[Ziff Davis]] |date=21 April 2006 |access-date=20 March 2016 |archive-url=https://www.webcitation.org/6g8sJOgYD?url=http://microsites.ign.com/kfc/top99games/5.html |archive-date=20 March 2016 |url-status=dead}}</ref> }} === Knjižni viri === * {{cite book |last=Chess |first=Shira |editor-last=Garrelts |editor-first=Nate |title=The Meaning and Culture of Grand Theft Auto |publisher=McFarland & Company |date=2006 |pages=80–90 |chapter=Playing the Bad Guy: Grand Theft Auto in the Panopticon |isbn=978-0-7864-2822-9}} * {{cite journal |last=Crookes |first=David |title=The Making of Grand Theft Auto III |publisher=United States: Imagine Publishing |journal=Retro Gamer |issue=122 |date=November 2013 |pages=58–83}} * {{cite book |title=Grand Theft Auto III Game Manual |author=DMA Design |publisher=Rockstar Games |year=2001 |author-link=DMA Design}} * {{cite book |last=Kushner |first=David |title=Jacked: The Outlaw Story of Grand Theft Auto |publisher=Turner Publishing Company |date=3. 4. 2012 |isbn=978-0-4709-3637-5}} * {{cite magazine |title=The Top 200 Games of All Time |pages=44–79 |issue=200 |date=December 2009 |magazine=Game Informer |issn=1067-6392 |oclc=27315596 |ref={{harvid|Game Informer|2009}}}} == Zunanje povezave == {{Commons category}} {{Wikiquote}} * {{Official website}} [[Kategorija:Igre za Xbox]] [[Kategorija:Igre za Windows]] [[Kategorija:Igre za PlayStation 2]] [[Kategorija:Igre za iOS]] [[Kategorija:Grand Theft Auto|3]] [[Kategorija:Igre za Android]] [[Kategorija:Akcijsko-pustolovske videoigre]] [[Kategorija:Videoigre leta 2001]] 72t1icv9zd9t0mvj8yl88n19iwcmfed Volt Slovenija 0 597337 6658963 6645155 2026-04-12T10:56:17Z VidicK01 193275 Ustanovitev stranke (11. april) 6658963 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Politična stranka | name = Volt Slovenija | country = Slovenija | colorcode = {{Political party data|color}} | logo = [[Slika:Logo of Volt.svg|200px]] | foundation = 11. april 2026 | headquarters = | ideology = [[Združene države Evrope|evropski federalizem]]<br>[[progresivizem]]<br>[[proevropejstvo]] | position = [[centrizem|sredina]] do [[leva sredina]]<ref>{{Navedi splet|title=Why are young German voters abandoning the Greens?|url=https://www.dw.com/en/why-are-young-german-voters-abandoning-the-greens/a-69354030|website=dw.com|accessdate=2026-01-23|language=en}}</ref><ref>{{Navedi splet|title=Is pan-European party Volt the future of EU politics?|url=https://www.theparliamentmagazine.eu/news/article/is-paneuropean-party-volt-the-future-of-eu-politics|website=The Parliament Magazine|date=2024-06-12|accessdate=2026-01-23|language=en}}</ref><ref>{{Navedi splet|title=Volt Europa: An Electric Jolt to Wake Up Europe|url=https://impakter.com/volt-europa-electric-jolt-wake-up-europe/|website=Impakter|date=2019-02-28|accessdate=2026-01-23|language=en-US|first=|last=}}</ref> <!-- Values obtained from Wikidata; to edit, see Wikidata item at https://www.wikidata.org/ --> | seats1_title = [[Državni zbor Republike Slovenije|Državni zbor]] | seats1 = {{Political party data|seat composition bar|ms-lower-house}} | seats2_title = [[Evropski parlament]] | seats2 = {{Political party data|seat composition bar|EP}} | seats3_title = Župani | seats3 = | seats4_title = Občinski svetniki | seats4 = | international = | european = | europarl = | colours = {{color box|{{Political party data|color}}|border=darkgray}} [[vijolična]] | website = {{Political party data|website}} | national = | european = [[Volt Evropa]] | leader2_title = Ustanovitelji | leader2_name = Borja Razinger<br>Matic Bitenc<br>Sven Franck<br>Tilen Dragar | leader1_title = Sopredsednik | leader1_name = Borja Razinger | president = | general_secretary = | flag = Volt Slovenija logo (15 January 2019).jpg | membership = }} '''Volt Slovenija''' (kratica '''Volt''') je [[Slovenci|slovensko]] gibanje in [[politična stranka]], ki so jo ustanovili Borja Razinger, Matic Bitenc, Sven Franck in Tilen Dragar. Gre za lokalno izpostavo transnacionalnega panevropskega gibanja [[Volt Evropa]], ki si prizadeva za evropsko integracijo in federalizem držav članic [[Evropska unija|Evropske unije]].<ref name=":0">{{Navedi splet|title=Gibanje Volt Slovenija: "Namesto sendvičev bomo v parlament dostavljali sveže politične ideje"|url=https://n1info.si/novice/slovenija/gibanje-volt-slovenija-namesto-sendvicev-bomo-v-parlament-dostavljali-sveze-politicne-ideje/|website=N1|date=2025-11-12|accessdate=2026-01-23|language=sl-SI}}</ref><ref>{{Navedi splet|title=O Voltu|url=https://voltslovenija.org/o-voltu|website=Volt Slovenija / Slovenia|accessdate=2026-01-23|language=sl}}</ref> Ustanovni kongres stranke je potekal 11. aprila 2026, na njem je bil Razinger izvoljen za sopredsednika.<ref>{{Navedi splet|title=Na kongresu ustanovili politično stranko Volt Slovenija|url=https://www.rtvslo.si/slovenija/na-kongresu-ustanovili-politicno-stranko-volt-slovenija/779090|website=rtvslo.si|accessdate=2026-04-12|language=sl|first=T. K.|last=B}}</ref> == Zgodovina == === Ozadje nastanka === {{Glavni članek|Volt Evropa}} Zvezno panevropsko gibanje [[Volt Evropa]] je bilo ustanovljeno 29. marca 2017 kot odgovor na referendum Velike Britanije o [[Brexit|Brexitu]], z namenom iskanja pragmatičnih odgovorov na izzive časa ter zavzemanja za bolj integrirano Evropo.<ref>{{Navedi splet|title=Is pan-European party Volt the future of EU politics?|url=https://www.theparliamentmagazine.eu/news/article/is-paneuropean-party-volt-the-future-of-eu-politics|website=The Parliament Magazine|date=2024-06-12|accessdate=2026-01-23|language=en}}</ref> Na ravni Evropske unije je Volt članica politične skupine Zelenih in Evropske svobodne zveze (Zeleni/ESZ). V aktualnem [[10. sklic Evropskega parlamenta|sklicu Evropskega parlamenta]] ima gibanje 5 poslancev, od tega tri iz Nemčije in dva z Nizozemske.<ref>{{Navedi splet|title=Members of the European Parliament|url=https://volteuropa.org/people/members-eu-parliament|website=Volt Europa|accessdate=2026-01-23|language=en}}</ref><ref>{{Navedi splet|title=Full list {{!}} MEPs {{!}} European Parliament|url=https://www.europarl.europa.eu/meps/en/full-list/all|website=www.europarl.europa.eu|accessdate=2026-01-23|language=en}}</ref> === Politično delovanje v Sloveniji === Društvo Volt je bilo v Sloveniji registrirano 17. avgusta 2022.<ref>{{Navedi splet|title=EVROPSKO POLITIČNO DRUŠTVO VOLT SLOVENIJA - Bizi|url=https://www.bizi.si/DRUSTVO-VOLT/|website=www.bizi.si|accessdate=2026-01-23}}</ref> 1. oktobra 2025 so se predstavniki gibanja skupaj s predstavniki [[Piratska stranka Slovenije|Piratske stranke Slovenije]] udeležili protestnega shoda pred stavbo Ministrstva za notranje zadeve, z namenom izraza nasprotovanja napovedani uredbi ''Chat Control'', ki je predvidevala vpeljavo nadzora nad sporočili vseh uporabnikov.<ref>{{Navedi splet|title=Bo za preprečevanje spolnih zlorab otrok pod nadzorom vsa zasebna komunikacija na spletu?|url=https://www.rtvslo.si/slovenija/bo-za-preprecevanje-spolnih-zlorab-otrok-pod-nadzorom-vsa-zasebna-komunikacija-na-spletu/756665|website=rtvslo.si|accessdate=2026-01-23|language=sl|first=Miha|last=Zavrtanik}}</ref><ref>{{Navedi splet|title=Ministrstvo proti trenutnemu predlogu uredbe o nadzoru zasebnih komunikacij {{!}} 24ur.com|url=https://www.24ur.com/novice/slovenija/mnz.html|website=www.24ur.com|accessdate=2026-01-23|language=sl}}</ref> 12. novembra 2025 so Borja Razinger, Matic Bitenc in Sven Franck na tiskovni konferenci napovedali začetek zbiranja 200 podpisov za registracijo politične stranke.<ref>{{Navedi splet|title=Gibanje Volt Slovenija zbira podpise za ustanovitev stranke|url=https://siol.net/novice/slovenija/gibanje-volt-slovenija-zbira-podpise-za-ustanovitev-stranke-677038|website=siol.net|accessdate=2026-01-23|language=sl}}</ref> Ob tem so izrazili prepričanje, da je treba v politiko »pripeljati novo generacijo ljudi, ki lahko razmišljajo in delajo onkraj evropskih meja in v Slovenijo prinesejo najboljše ideje iz vse Evrope.«<ref name=":0" /><ref name=":1">{{Navedi splet|title=Gibanje Volt Slovenija v zbiranje podpisov za ustanovitev stranke|url=https://www.rtvslo.si/slovenija/preberite-tudi/gibanje-volt-slovenija-v-zbiranje-podpisov-za-ustanovitev-stranke/763816|website=rtvslo.si|accessdate=2026-01-23|language=sl|first=B.|last=R}}</ref> Napovedali so tudi kandidaturo na [[Državnozborske volitve v Sloveniji 2026|državnozborskih]] in lokalnih volitvah 2026.<ref name=":1" /> 19. decembra 2025 je bilo na predvolilnem dogodku Piratske stranke oznanjeno, da med Pirati in gibanjem Volt Slovenija potekajo intenzivni pogovori za skupen nastop na državnozborskih volitvah 2026.<ref>{{Navedi splet|title=Stranka Pirati v volilno tekmo z bojem za malega človeka|url=https://www.dnevnik.si/novice/slovenija/stranka-pirati-v-volilno-tekmo-z-bojem-za-malega-cloveka-2774770/|website=www.dnevnik.si|date=2025-12-19|accessdate=2026-01-23|language=sl}}</ref> Dogovor o partnerstvu na volitvah je kasneje propadel, zato Volt na volitvah ne bo kandidiral.<ref>{{Navedi splet|title=E-glasilo - februar 2026|url=https://voltslovenija.org/news/e-glasilo-februar-2026|website=Volt Slovenija / Slovenia|accessdate=2026-02-09|language=sl}}</ref> == Ideologija in stališča == Volt Slovenija se ideološko opredeljuje kot pragmatična, reformno usmerjena in izrazito [[Proevropejstvo|proevropska]] stranka. Zagovarja reformo Evropske unije z namenom večje demokratičnosti, učinkovitosti in globalne vloge Evrope. V ospredje postavlja digitalizacijo, izobraževanje, znanost in inovacije kot temelje »pametne države«, ob tem pa podpira socialno enakost, vključujočo družbo in varstvo človekovih pravic. Zavzema se za aktivno državljansko participacijo, večjo transparentnost in krepitev demokratičnih mehanizmov, hkrati pa podpira trajnostni gospodarski razvoj, zeleni prehod ter usklajeno evropsko zunanjo in varnostno politiko.<ref>{{Navedi splet|url=https://voltslovenija.org/storage/pdf/program-volt-slovenija-2025-v4.pdf|title=Volt Slovenija – Program 2025|accessdate=2026-01-23|website=Volt Slovenija}}</ref> == Sklici == {{sklici|2}} [[Kategorija:Politične stranke, ustanovljene leta 2026]] [[Kategorija:Politične stranke v Sloveniji]] qzsbfts7le2zltf9l32jwwao16rzoph Predloga:Podatki države Hezbolah 10 598821 6658868 6637465 2026-04-12T03:54:01Z CommonsDelinker 5156 [[c:COM:CDC|Bot]]: Nadomeščanje datoteke InfoboxHez.PNG z [[c:File:Flag_of_Hezbollah_(thumbnail_placeholder).png|Flag_of_Hezbollah_(thumbnail_placeholder).png]] 6658868 wikitext text/x-wiki {{ {{{1<noinclude>|country showdata</noinclude>}}} |alias = Hezbolah <!--"Flag of Hezbollah.svg" is copyrighted and thus unable to be displayed. Please do not add it to this template.--> |flag alias = Flag of Hezbollah (thumbnail placeholder).png |size = {{{size|}}} |name = {{{name|}}} <noinclude> |related1 = Libanon </noinclude> }} pzfsqczbuftkuoyn3rqqrfmmzzzc8nf Wikipedija:Wikimedia CEE Pomlad 2026/Statistika 4 599018 6658679 6658641 2026-04-11T12:48:06Z Yerpo 8417 +1 6658679 wikitext text/x-wiki {{Wikimedia CEE Pomlad 2026 - navigacijska vrstica}} == Statistika == Vsi članki so umeščeni v kategorijo [[:Kategorija:Članki natečaja Wikimedia CEE Pomlad 2026|Članki natečaja Wikimedia CEE Pomlad 2026]]. Ta kategorija se uporablja za beleženje vseh člankov, napisanih v okviru natečaja. Članki se sem umeščajo samodejno z uporabo predloge {{tl|CEE Pomlad 2026}} na pogovorni strani članka – v podkategorije se članek prav tako umesti samodejno z vpisom parametra za državo in temo (glej navodila predloge). Prazna predloga za kopiranje: <nowiki>{{CEE Pomlad 2026 |uporabnik= |tema= |tema2= |tema3= |država= |država2= |država3= }}</nowiki> Dvakrat dnevno osvežena lestvica vseh sodelujočih skupnosti je '''[[:meta:Wikimedia CEE Spring 2026/Statistics|tukaj]]'''. Ob posodobitvi 2026-04-11 13:13:35 CEST smo bili na '''osmem mestu''' po številu prispevkov (za to statistiko štejejo prispevki o več državah večkrat). == Sodelujoči in prispevki == Tu se lahko vpišete v tabelo. Dokončane članke lahko vnesete v drugi stolpec. Točkovali bodo organizatorji na koncu, zato lahko stolpec s seštevkom točk pustite prazen. {| class="wikitable sortable plainlist" |- align="left" ! Udeleženec/Udeleženka ! Novi oz. razširjeni članki ! Število točk |- | {{u|Yerpo}} | * {{ikonazastave|Azerbajdžan}} [[Trg državne zastave, Baku]] * {{ikonazastave|Hrvaška}} [[Rdeči fičo]] * {{ikonazastave|Poljska}} [[Simona Kossak]] * {{ikonazastave|Srbija}} [[Ana Gligić]] * {{ikonazastave|Malta}} [[Referendum o integraciji Malte z Združenim kraljestvom (1956)]] * {{ikonazastave|Gruzija}} [[Nona Gaprindašvili]] * {{ikonazastave|Severna Makedonija}} [[Jakupica]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}}{{ikonazastave|Severna Makedonija}} [[Stanko Karaman]] * {{ikonazastave|Hrvaška}} [[Mirko Grmek]] * {{ikonazastave|Grčija}} [[Elefteria i tanatos]] * {{ikonazastave|Ukrajina}} [[Ti si vesolje]] * {{ikonazastave|Ukrajina}} [[Brebeneskul (jezero)]] * {{ikonazastave|Češka}} [[Svratka]] * {{ikonazastave|Ukrajina}}{{ikonazastave|Madžarska}}{{ikonazastave|Srbija}} [[Tisa]] (razširjen) * {{ikonazastave|Rusija}} [[Nikolaj Konstantinovič Rerih]] | {{n/a}} |- | {{u|Upwinxp}} | * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}} [[Sana (reka)]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}} {{ikonazastave|Republika Srbska}} [[Novi Grad, Novi Grad]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}} [[Kupres]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}} [[Drvar]] * {{ikonazastave|Albanija}} [[Theth]] * {{ikonazastave|Albanija}} [[Bajram Curr]] * {{ikonazastave|Kosovo}} {{ikonazastave|Makedonija}} [[Ljuboten]] * {{ikonazastave|Kosovo}} [[Metohija]] * {{ikonazastave|Makedonija}} [[Mariovo]] | {{n/a}} |- | {{u|Octopus}} | * {{ikonazastave|Armenija}} [[Erevanski kanat]] * {{ikonazastave|Baškortostan}} [[Irendek]] * {{ikonazastave|Bolgarija}}{{ikonazastave|Grčija}} [[Peltast]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}} [[Obleganje Jajca (1463)]] * [[Slika:Flag of the Chechen Republic.svg|24px]] [[Čečeni]] * {{ikonazastave|Dagestan}} [[Narin-kala]] * {{ikonazastave|Turčija}} [[Mož iz Urfe]] * {{ikonazastave|Kazahstan}}{{ikonazastave|Rusija}} [[Lama Dordži]] * {{ikonazastave|Turčija}} [[Alaca Höyük]] * {{ikonazastave|Kazahstan}} [[Davači]] * {{ikonazastave|Turčija}} [[Zgodovina Turčije]] [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] * {{ikonazastave|Kosovo}} [[Prizrenska liga]] * {{ikonazastave|Tatarstan}} [[Ašli]] * [[Slika:Flag of Western Armenia.png|24px]] [[Zahodna Armenija]] * {{ikonazastave slika|Flag of Chuvashia.svg}} [[Vattisen jali]] * {{ikonazastave|Madžarska}} [[Zgodovina Madžarske]] [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] * {{ikonazastave|Avstrija}}{{ikonazastave slika|CEE Logo.svg}} [[Dunajski diktat]] * {{ikonazastave|Romunija}}{{ikonazastave|Madžarska}} [[Sekeli]] * {{ikonazastave|Hrvaška}}{{ikonazastave|Madžarska}}{{ikonazastave|Avstrija}} [[Zrinsko-frankopanska zarota]] * {{ikonazastave|Azerbajdžan}} [[Zgodovina Azerbajdžana]] [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] * {{ikonazastave|Latvija}} [[Narodni park Rāzna]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}}{{ikonazastave|Republika Srbska}} [[Bosanska Krajina]] * {{ikonazastave|Malta}} [[Borġ in-Nadur]] * {{ikonazastave|Poljska}}{{ikonazastave|Litva}}{{ikonazastave|Turčija}} [[Hotinska bitka (1621)]] * {{ikonazastave|Moldova}} [[Budžaška horda]] * {{ikonazastave|Rusija}} [[Rusko-perzijska vojna (1804–1813)]] (razširjen) | |- | {{u|Pinky sl}} | * {{ikonazastave|Albanija}} ''[[Tulipa albanica]]'' * {{ikonazastave|Armenija}} [[Armenska dama]] * {{ikonazastave|Azerbajdžan}} [[Ali Asadov]] * {{ikonazastave|Belorusija}} [[BelKA (satelit)]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}} [[.ba]] * {{ikonazastave|Grčija}} [[Lela Karajanni]] * {{ikonazastave|Hrvaška}} ''[[Leptochilus quintus]]'' * {{ikonazastave|Kazahstan}} [[Slanušni polh]] * {{ikonazastave|Kosovo}} [[Registrske tablice Kosova]] * {{Ikona zastave|Latvija}} [[Mednarodno letališče Riga]] * {{Ikona zastave|Madžarska}}{{ikonazastave slika|CEE Logo.svg}} [[Stepski krešič]] * {{ikonazastave|Malta}} [[Zastava Malte]] * {{Ikona zastave|Poljska}} [[Wanda Rutkiewicz]] * {{Ikona zastave|Romunija}} ''[[Romanichthys]]'' (''Romanichthys valsanicola'') * {{Ikona zastave|Rusija}} [[Alina Pekova]] * {{ikonazastave|Severna Makedonija}}{{ikonazastave slika|CEE Logo.svg}} [[Aromunski nacionalni praznik]] * {{Ikona zastave|Slovaška}} [[Elena Maróthy-Šoltésová]] * {{Ikona zastave|Srbija}} [[Đuro Macut]] * {{Ikona zastave|Ukrajina}} [[Narodna univerza Tarasa Ševčenka v Kijevu]] [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] * {{ikonazastave|Baškortostan}}{{ikonazastave|Rusija}} [[Mednarodno letališče Ufa]] * {{Ikona zastave|Dagestan}} [[Avarci]] (razširjeno) * {{ikonazastave slika|Flag of Chuvashia.svg}}{{ikonazastave|Rusija}} [[Čuvašija]] (razširjeno) * [[Slika:Flag of Esperanto.svg|24px]] ''[[Unua Libro]]'' * {{ikonazastave|Republika Srbska}} [[Republika Srbska]] (razširjeno) | |- |{{U|FJJ}} | * {{Ikona zastave|Češka}} [[Studio Barrandov]] * {{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Ivan Matetić Ronjgov]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}} [[Karlo Rojc]] * {{ikonazastave|Rusija}} [[Lev Jašin]] [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] * {{ikonazastave|Avstrija}} [[Zgodovina Avstrije]] [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] [[slika:Icone travaux.png|V delu|15px]] | |- |{{U|Sporti}} | *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Svetovno dvoransko prvenstvo v atletiki 2026]] *{{Ikona zastave|Avstrija}} [[Lisa Eder]] *{{Ikona zastave|Rusija}} [[Roman Jermakov]] *{{Ikona zastave|Avstrija}} [[Stephan Embacher]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Kacper Tomasiak]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Paweł Wąsek]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Jakub Wolny]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Stefan Hula ml.]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Wojciech Skupień]] *{{Ikona zastave|Slovaška}} [[Hektor Kapustík]] *{{Ikona zastave|Črna gora}} [[Duško Vujošević]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Robert Mateja]] | |- |{{U|Ljuba24b}} | *{{Ikona zastave|Albanija}} [[Muzej tajnega nadzora]] *{{Ikona zastave|Albanija}} [[Grad Porto Palermo]] *{{Ikona zastave|Albanija}} {{Ikona zastave|Grčija}} [[Janinski pašaluk]] *{{Ikona zastave|Albanija}} {{Ikona zastave|Kosovo}} {{Ikona zastave|Črna gora}} [[Albansko krvno maščevanje]] *{{Ikona zastave|Armenija}} [[Erevanski Vernisaž]] *{{Ikona zastave|Armenija}} [[Akob Aghi hačkar]] *{{Ikona zastave|Armenija}} [[Stolnica sv. Sarkisa, Erevan]] *{{Ikona zastave|Avstrija}} [[Dunajska mestna hiša]] *{{Ikona zastave|Azerbajdžan}} [[Narodni park Hirkan]] *{{Ikona zastave|Azerbajdžan}} [[Asfaltno jezero Binagadi]] *{{ikonazastave slika|CEE Logo.svg}} [[Vzhodnokarpatski biosferni rezervat]] *{{Ikona zastave|Bolgarija}} [[Pliska]] (razširjen) *{{Ikona zastave|Bolgarija}} [[Zgodovina Bolgarije]] [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] *{{Ikona zastave|Bosna in Hercegovina}} [[Bosanski slog v arhitekturi]] *{{Ikona zastave|Bosna in Hercegovina}} [[Baščaršija]] *{{Ikona zastave|Črna gora}} {{Ikona zastave|Albanija}} [[Skadrsko jezero]] (razširjen) *{{Ikona zastave|Črna gora}} [[Morača]] *{{Ikona zastave|Estonija}} [[Kalevipoeg]] *{{Ikona zastave|Estonija}} [[Jaanipäev]] *{{Ikona zastave|Grčija}} {{Ikona zastave|Turčija}} [[Egejski otoki]] *{{Ikona zastave|Grčija}} [[Sredozemski gozdovi Krete]] *{{Ikona zastave|Bosna in Hercegovina}} [[Mestna bosanska hiša iz osmanskega obdobja]] *{{Ikona zastave|Ciper}} [[Zgodovina Cipra]] *{{Ikona zastave|Češka}} [[Alois Dryák]] *{{Ikona zastave|Grčija}} [[Ženske v antični Šparti]] *{{Ikona zastave|Grčija}} [[Antična Grčija in vino]] *{{Ikona zastave|Albanija}} [[Narodni park Albanske Alpe]] *{{Ikona zastave|Gruzija}} [[Hominini iz Dmanisija]] *{{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Šibenik]] (razširjen) *{{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Šibeniška stolnica]] *{{Ikona zastave|Hrvaška}} {{Ikona zastave|Črna gora}}[[Beneška obrambna dela med 16. in 17. stoletjem: ''Stato da Terra'' - zahodni ''Stato da mar'']] *{{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Splitska stolnica]] *{{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Dioklecijanova palača]] *{{Ikona zastave|Kazahstan}} {{Ikona zastave|Rusija}} [[Transaralska železnica]] *{{Ikona zastave|Kazahstan}} [[Astanska opera]] *{{Ikona zastave|Kazahstan}} [[Kazaška sovjetska socialistična republika]] *{{Ikona zastave|Kazahstan}} [[Lakota v Kazahstanu 1931–1933]] *{{Ikona zastave|Kosovo}} [[Đakovica]] (razširjen) *{{Ikona zastave|Kosovo}} [[Stari bazar, Đakovica]] *{{Ikona zastave|Latvija}} [[Kokle]] *{{Ikona zastave|Latvija}} [[Zgodovinske latvijske dežele]] *{{Ikona zastave|Litva}} [[Zgodovinski narodni park Trakai]] *{{Ikona zastave|Madžarska}} [[Arabec Shagya]] *{{Ikona zastave|Madžarska}} [[Racka (ovca)]] *{{Ikona zastave|Malta}} [[Utrdba Tigné]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Jezero Głębokie]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Šlezijsko nižavje]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Sobieskega hrast]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Mestno obzidje Tarnóva]] *{{Ikona zastave|Moldavija}} [[Moldavija]] (razširjen) *{{Ikona zastave|Romunija}} [[Soteska Turda]] *{{Ikona zastave|Rusija}} [[Severni Kavkaz]] *{{Ikona zastave|Severna Makedonija}} [[Cerkev sv. Jurija, Staro Nagoričane]] *{{Ikona zastave|Severna Makedonija}} [[Štip]] *{{Ikona zastave|Slovaška}} [[Lesene cerkve na Slovaškem]] *{{Ikona zastave|Srbija}} [[Kopaonik]] *{{Ikona zastave|Srbija}} [[Narodni park Kopaonik]] *{{Ikona zastave|Turčija}} [[Jez Karakaja]] *{{Ikona zastave|Ukrajina}} [[Preobraženska katedrala, Dnipro]] *{{Ikona zastave|Ukrajina}} [[Lvov]] (razširjen) [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] *{{Ikona zastave|Belorusija}} [[Zavarovana območja Belorusije]] *{{Ikona zastave|Belorusija}} [[Regije Belorusije]] *{{Ikona zastave|Bolgarija}} [[Kukeri]] *{{Ikona zastave|Bolgarija}} [[Okrogla cerkev, Preslav]] *{{Ikona zastave|Baškortostan}} [[Narodni park Baškirija]] *{{Ikona zastave|Baškortostan}} [[Orenburški karavanseraj]] *[[Slika:Flag of the Chechen Republic.svg|24px]] {{Ikona zastave|Dagestan}} [[Oxynoemacheilus bergianus]] *[[Slika:Flag of the Chechen Republic.svg|24px]] {{Ikona zastave|Dagestan}} [[Grozni]] (razširjen) *{{ikonazastave slika|Flag of Chuvashia.svg}} [[Keremet]] *{{ikonazastave slika|Flag of Chuvashia.svg}} [[Naravni rezervat Prisurski]] *[[Slika:Flag of Esperanto.svg|24px]][[Esperantska književnost]] *{{Ikona zastave|Republika Srbska}} [[Narodni park Kozara]] (razširjen) *{{ikonazastave|Tatarstan}} [[Qul Ghali]] [[Slika:Flag of Western Armenia.png|24px]] [[Armensko vprašanje]] | |- |{{u|Ivo Lendić}} | * {{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Ante Antić]] * {{Ikona zastave|Hrvaška}}{{Ikona zastave|Slovaška}} [[Marko Križevski]] * {{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Hrvaški kulturni svet]] * {{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Žudije]] | |- |{{u|SirFranzPaul}} | * {{Ikona zastave|Severna Makedonija}}{{Ikona zastave|Bolgarija}}{{Ikona zastave|Srbija}} [[Karpoš]] * {{ikonazastave|Slovaška}} [[Avtonomna Slovaška]] | |- | {{u|xJaM}} | * {{ikona zastave|RUS}} [[domneva Bunjakovskega]] (razširjen) * {{ikona zastave|CZE}} [[Marek Wolf (astronom)|Marek Wolf]] * {{ikona zastave|POL}} [[Marek Wolf (fizik)|Marek Wolf]] * {{ikona zastave|SVK}} [[Marek Wolf (glasbenik)|Marek Wolf]] * {{ikona zastave|POL}} ''[[Wiadomości Matematyczne]]'' * {{ikona zastave|POL}} [[Jan Tadeusz Łopuszański]] * {{ikona zastave|POL}} [[Univerza v Vroclavu]] | |- | {{u|MaksiKavsek}} | * {{Ikona zastave|Avstrija}}{{Ikona zastave|Hrvaška}}{{Ikona zastave|Madžarska}}{{Ikona zastave|Češka}}{{Ikona zastave|Slovaška}}{{Ikona zastave|Romunija}}{{Ikona zastave|Poljska}} [[Jožef II. Habsburško-Lotarinški]] (razširjen) * {{Ikona zastave|Avstrija}} [[Klemens von Metternich]] (razširjen) | |- | {{u|A09}} | * {{ikonazastave slika|CEE Logo.svg}} [[Dneprsko-oški jezik]] * {{ikonazastave|Rusija}} [[Goljadščina]] * {{ikonazastave|Poljska}}{{ikonazastave|Latvija}}{{ikonazastave|Litva}} [[Zahodnobaltski jeziki]] * {{ikonazastave|Latvija}}{{ikonazastave|Litva}} [[Vzhodnobaltski jeziki]] | |- | {{u|Stebunik}} | * {{Ikona zastave|Srbija}} [[Cerkev Rožica, Beograd]] * {{Ikona zastave|Srbija}} [[Cerkev svete Petke, Beograd]] (razširjen) | |- | {{u|Rude}} | * {{Ikona zastave|Armenija}} [[Armenski rubelj]] |- | {{u|Florentina Veršič}} | * {{Ikona zastave|Avstrija}} [[Nadvojvoda Franc Karel Avstrijski]] | |} == Izbrana vsebina == {| class="messagebox standard-talk" |- |[[Slika:Updated DYK query.svg|Did You Know|15px]] |Udeleženci so doslej prispevali '''devet podatkov''', ki so bili predstavljeni na Wikipedijini [[Glavna stran|Glavni strani]] v razdelku '''[[:Predloga:Ste vedeli|»Ste vedeli, da ...?«]]''' |[[Slika:Wikipedia-logo.png|Wikipedia|right|40px]] |- | !Vnosi so se glasili: !Teden !Avtor |- |1. |... je po opisu osice vrste '''''[[Leptochilus quintus]]''''' z ozemlja [[Hrvaška|Hrvaške]] minilo več kot stoletje do odkritja prvih živih primerkov v naravi <small>(na sliki)</small>? |[[Predloga:Ste vedeli/13. teden 2026|13/2026]] |{{u|Pinky sl}} |- |2. | ... je bila ob zgornjem toku reke '''[[Sana (reka)|Sane]]''' predvidena ustanovitev zavarovanega območja, nato pa so tam postavili malo [[hidroelektrarna|hidroelektrarno]]? |[[Predloga:Ste vedeli/13. teden 2026|13/2026]] |{{u|Upwinxp}} |- |3. | ... je bil '''[[Trg državne zastave, Baku|Trg državne zastave]]''' v [[Baku]]ju sedem let brez [[zastava Azerbajdžana|državne zastave]], zdaj pa ima največjo na svetu? |[[Predloga:Ste vedeli/13. teden 2026|13/2026]] |{{u|Yerpo}} |- |4. |... so v lokalnih [[toponim]]ih na [[Vzhodna Evropa|vzhodu Evrope]] še vidni ostanki izumrlega '''[[Dneprsko-oški jezik|dneprsko-oškega jezika]]'''? |[[Predloga:Ste vedeli/14. teden 2026|14/2026]] |{{u|A09}} |- |5. | ... je [[Rusko carstvo]] pridobilo ozemlje '''[[Erevanski kanat|Erevanskega kanata]]''' v vojni z [[Kadžarsko cesarstvo|Iranci]]? |[[Predloga:Ste vedeli/14. teden 2026|14/2026]] |{{u|Octopus}} |- |6. | ... velja '''[[Lev Jašin]]''' <small>(na sliki)</small> za najboljšega [[vratar (nogomet)|nogometnega vratarja]] vseh časov, a je tudi prejemnik edinega gola neposredno iz kota v zgodovini [[Svetovno prvenstvo v nogometu|svetovnih prvenstev]]? |[[Predloga:Ste vedeli/15. teden 2026|15/2026]] |{{u|FJJ}} |- |7. | ... so profesorji '''[[Univerza v Vroclavu|Univerze v Vroclavu]]''' med [[druga svetovna vojna|drugo svetovno vojno]] utemeljevali pripadnost svojega kraja [[Tretji rajh|Nemčiji]], po vojni pa je bila poimenovana po [[komunizem|komunistu]]; |[[Predloga:Ste vedeli/15. teden 2026|15/2026]] |{{u|XJaM}} |- |8. | ... se je '''[[Nadvojvoda Franc Karel Avstrijski|avstrijski nadvojvoda Franc Karel]]''' na ženino prigovarjanje odpovedal prestolu v korist sina [[Franc Jožef I. Habsburško-Lotarinški|Franca Jožefa]]? |[[Predloga:Ste vedeli/15. teden 2026|15/2026]] |{{u|Florentina Veršič}} |- |9. |... je osrednji del planote '''[[Kopaonik]]''' v [[Srbija|Srbiji]] zavarovan kot '''[[Narodni park Kopaonik|narodni park]]'''; |[[Predloga:Ste vedeli/15. teden 2026|15/2026]] |{{u|Ljuba24b}} |} [[Kategorija:Wikimedia CEE Pomlad 2026|Statistika]] 2i2jwbqstmou64yl40zeu3p5etpumt7 6658701 6658679 2026-04-11T13:46:11Z Ljuba24b 92351 /* Sodelujoči in prispevki */ 6658701 wikitext text/x-wiki {{Wikimedia CEE Pomlad 2026 - navigacijska vrstica}} == Statistika == Vsi članki so umeščeni v kategorijo [[:Kategorija:Članki natečaja Wikimedia CEE Pomlad 2026|Članki natečaja Wikimedia CEE Pomlad 2026]]. Ta kategorija se uporablja za beleženje vseh člankov, napisanih v okviru natečaja. Članki se sem umeščajo samodejno z uporabo predloge {{tl|CEE Pomlad 2026}} na pogovorni strani članka – v podkategorije se članek prav tako umesti samodejno z vpisom parametra za državo in temo (glej navodila predloge). Prazna predloga za kopiranje: <nowiki>{{CEE Pomlad 2026 |uporabnik= |tema= |tema2= |tema3= |država= |država2= |država3= }}</nowiki> Dvakrat dnevno osvežena lestvica vseh sodelujočih skupnosti je '''[[:meta:Wikimedia CEE Spring 2026/Statistics|tukaj]]'''. Ob posodobitvi 2026-04-11 13:13:35 CEST smo bili na '''osmem mestu''' po številu prispevkov (za to statistiko štejejo prispevki o več državah večkrat). == Sodelujoči in prispevki == Tu se lahko vpišete v tabelo. Dokončane članke lahko vnesete v drugi stolpec. Točkovali bodo organizatorji na koncu, zato lahko stolpec s seštevkom točk pustite prazen. {| class="wikitable sortable plainlist" |- align="left" ! Udeleženec/Udeleženka ! Novi oz. razširjeni članki ! Število točk |- | {{u|Yerpo}} | * {{ikonazastave|Azerbajdžan}} [[Trg državne zastave, Baku]] * {{ikonazastave|Hrvaška}} [[Rdeči fičo]] * {{ikonazastave|Poljska}} [[Simona Kossak]] * {{ikonazastave|Srbija}} [[Ana Gligić]] * {{ikonazastave|Malta}} [[Referendum o integraciji Malte z Združenim kraljestvom (1956)]] * {{ikonazastave|Gruzija}} [[Nona Gaprindašvili]] * {{ikonazastave|Severna Makedonija}} [[Jakupica]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}}{{ikonazastave|Severna Makedonija}} [[Stanko Karaman]] * {{ikonazastave|Hrvaška}} [[Mirko Grmek]] * {{ikonazastave|Grčija}} [[Elefteria i tanatos]] * {{ikonazastave|Ukrajina}} [[Ti si vesolje]] * {{ikonazastave|Ukrajina}} [[Brebeneskul (jezero)]] * {{ikonazastave|Češka}} [[Svratka]] * {{ikonazastave|Ukrajina}}{{ikonazastave|Madžarska}}{{ikonazastave|Srbija}} [[Tisa]] (razširjen) * {{ikonazastave|Rusija}} [[Nikolaj Konstantinovič Rerih]] | {{n/a}} |- | {{u|Upwinxp}} | * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}} [[Sana (reka)]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}} {{ikonazastave|Republika Srbska}} [[Novi Grad, Novi Grad]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}} [[Kupres]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}} [[Drvar]] * {{ikonazastave|Albanija}} [[Theth]] * {{ikonazastave|Albanija}} [[Bajram Curr]] * {{ikonazastave|Kosovo}} {{ikonazastave|Makedonija}} [[Ljuboten]] * {{ikonazastave|Kosovo}} [[Metohija]] * {{ikonazastave|Makedonija}} [[Mariovo]] | {{n/a}} |- | {{u|Octopus}} | * {{ikonazastave|Armenija}} [[Erevanski kanat]] * {{ikonazastave|Baškortostan}} [[Irendek]] * {{ikonazastave|Bolgarija}}{{ikonazastave|Grčija}} [[Peltast]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}} [[Obleganje Jajca (1463)]] * [[Slika:Flag of the Chechen Republic.svg|24px]] [[Čečeni]] * {{ikonazastave|Dagestan}} [[Narin-kala]] * {{ikonazastave|Turčija}} [[Mož iz Urfe]] * {{ikonazastave|Kazahstan}}{{ikonazastave|Rusija}} [[Lama Dordži]] * {{ikonazastave|Turčija}} [[Alaca Höyük]] * {{ikonazastave|Kazahstan}} [[Davači]] * {{ikonazastave|Turčija}} [[Zgodovina Turčije]] [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] * {{ikonazastave|Kosovo}} [[Prizrenska liga]] * {{ikonazastave|Tatarstan}} [[Ašli]] * [[Slika:Flag of Western Armenia.png|24px]] [[Zahodna Armenija]] * {{ikonazastave slika|Flag of Chuvashia.svg}} [[Vattisen jali]] * {{ikonazastave|Madžarska}} [[Zgodovina Madžarske]] [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] * {{ikonazastave|Avstrija}}{{ikonazastave slika|CEE Logo.svg}} [[Dunajski diktat]] * {{ikonazastave|Romunija}}{{ikonazastave|Madžarska}} [[Sekeli]] * {{ikonazastave|Hrvaška}}{{ikonazastave|Madžarska}}{{ikonazastave|Avstrija}} [[Zrinsko-frankopanska zarota]] * {{ikonazastave|Azerbajdžan}} [[Zgodovina Azerbajdžana]] [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] * {{ikonazastave|Latvija}} [[Narodni park Rāzna]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}}{{ikonazastave|Republika Srbska}} [[Bosanska Krajina]] * {{ikonazastave|Malta}} [[Borġ in-Nadur]] * {{ikonazastave|Poljska}}{{ikonazastave|Litva}}{{ikonazastave|Turčija}} [[Hotinska bitka (1621)]] * {{ikonazastave|Moldova}} [[Budžaška horda]] * {{ikonazastave|Rusija}} [[Rusko-perzijska vojna (1804–1813)]] (razširjen) | |- | {{u|Pinky sl}} | * {{ikonazastave|Albanija}} ''[[Tulipa albanica]]'' * {{ikonazastave|Armenija}} [[Armenska dama]] * {{ikonazastave|Azerbajdžan}} [[Ali Asadov]] * {{ikonazastave|Belorusija}} [[BelKA (satelit)]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}} [[.ba]] * {{ikonazastave|Grčija}} [[Lela Karajanni]] * {{ikonazastave|Hrvaška}} ''[[Leptochilus quintus]]'' * {{ikonazastave|Kazahstan}} [[Slanušni polh]] * {{ikonazastave|Kosovo}} [[Registrske tablice Kosova]] * {{Ikona zastave|Latvija}} [[Mednarodno letališče Riga]] * {{Ikona zastave|Madžarska}}{{ikonazastave slika|CEE Logo.svg}} [[Stepski krešič]] * {{ikonazastave|Malta}} [[Zastava Malte]] * {{Ikona zastave|Poljska}} [[Wanda Rutkiewicz]] * {{Ikona zastave|Romunija}} ''[[Romanichthys]]'' (''Romanichthys valsanicola'') * {{Ikona zastave|Rusija}} [[Alina Pekova]] * {{ikonazastave|Severna Makedonija}}{{ikonazastave slika|CEE Logo.svg}} [[Aromunski nacionalni praznik]] * {{Ikona zastave|Slovaška}} [[Elena Maróthy-Šoltésová]] * {{Ikona zastave|Srbija}} [[Đuro Macut]] * {{Ikona zastave|Ukrajina}} [[Narodna univerza Tarasa Ševčenka v Kijevu]] [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] * {{ikonazastave|Baškortostan}}{{ikonazastave|Rusija}} [[Mednarodno letališče Ufa]] * {{Ikona zastave|Dagestan}} [[Avarci]] (razširjeno) * {{ikonazastave slika|Flag of Chuvashia.svg}}{{ikonazastave|Rusija}} [[Čuvašija]] (razširjeno) * [[Slika:Flag of Esperanto.svg|24px]] ''[[Unua Libro]]'' * {{ikonazastave|Republika Srbska}} [[Republika Srbska]] (razširjeno) | |- |{{U|FJJ}} | * {{Ikona zastave|Češka}} [[Studio Barrandov]] * {{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Ivan Matetić Ronjgov]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}} [[Karlo Rojc]] * {{ikonazastave|Rusija}} [[Lev Jašin]] [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] * {{ikonazastave|Avstrija}} [[Zgodovina Avstrije]] [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] [[slika:Icone travaux.png|V delu|15px]] | |- |{{U|Sporti}} | *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Svetovno dvoransko prvenstvo v atletiki 2026]] *{{Ikona zastave|Avstrija}} [[Lisa Eder]] *{{Ikona zastave|Rusija}} [[Roman Jermakov]] *{{Ikona zastave|Avstrija}} [[Stephan Embacher]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Kacper Tomasiak]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Paweł Wąsek]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Jakub Wolny]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Stefan Hula ml.]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Wojciech Skupień]] *{{Ikona zastave|Slovaška}} [[Hektor Kapustík]] *{{Ikona zastave|Črna gora}} [[Duško Vujošević]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Robert Mateja]] | |- |{{U|Ljuba24b}} | *{{Ikona zastave|Albanija}} [[Muzej tajnega nadzora]] *{{Ikona zastave|Albanija}} [[Grad Porto Palermo]] *{{Ikona zastave|Albanija}} {{Ikona zastave|Grčija}} [[Janinski pašaluk]] *{{Ikona zastave|Albanija}} {{Ikona zastave|Kosovo}} {{Ikona zastave|Črna gora}} [[Albansko krvno maščevanje]] *{{Ikona zastave|Armenija}} [[Erevanski Vernisaž]] *{{Ikona zastave|Armenija}} [[Akob Aghi hačkar]] *{{Ikona zastave|Armenija}} [[Stolnica sv. Sarkisa, Erevan]] *{{Ikona zastave|Avstrija}} [[Dunajska mestna hiša]] *{{Ikona zastave|Azerbajdžan}} [[Narodni park Hirkan]] *{{Ikona zastave|Azerbajdžan}} [[Asfaltno jezero Binagadi]] *{{ikonazastave slika|CEE Logo.svg}} [[Vzhodnokarpatski biosferni rezervat]] *{{Ikona zastave|Bolgarija}} [[Pliska]] (razširjen) *{{Ikona zastave|Bolgarija}} [[Zgodovina Bolgarije]] [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] *{{Ikona zastave|Bosna in Hercegovina}} [[Bosanski slog v arhitekturi]] *{{Ikona zastave|Bosna in Hercegovina}} [[Baščaršija]] *{{Ikona zastave|Črna gora}} {{Ikona zastave|Albanija}} [[Skadrsko jezero]] (razširjen) *{{Ikona zastave|Črna gora}} [[Morača]] *{{Ikona zastave|Estonija}} [[Kalevipoeg]] *{{Ikona zastave|Estonija}} [[Jaanipäev]] *{{Ikona zastave|Grčija}} {{Ikona zastave|Turčija}} [[Egejski otoki]] *{{Ikona zastave|Grčija}} [[Sredozemski gozdovi Krete]] *{{Ikona zastave|Bosna in Hercegovina}} [[Mestna bosanska hiša iz osmanskega obdobja]] *{{Ikona zastave|Ciper}} [[Zgodovina Cipra]] *{{Ikona zastave|Češka}} [[Alois Dryák]] *{{Ikona zastave|Grčija}} [[Ženske v antični Šparti]] *{{Ikona zastave|Grčija}} [[Antična Grčija in vino]] *{{Ikona zastave|Albanija}} [[Narodni park Albanske Alpe]] *{{Ikona zastave|Gruzija}} [[Hominini iz Dmanisija]] *{{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Šibenik]] (razširjen) *{{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Šibeniška stolnica]] *{{Ikona zastave|Hrvaška}} {{Ikona zastave|Črna gora}}[[Beneška obrambna dela med 16. in 17. stoletjem: ''Stato da Terra'' - zahodni ''Stato da mar'']] *{{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Splitska stolnica]] *{{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Dioklecijanova palača]] *{{Ikona zastave|Kazahstan}} {{Ikona zastave|Rusija}} [[Transaralska železnica]] *{{Ikona zastave|Kazahstan}} [[Astanska opera]] *{{Ikona zastave|Kazahstan}} [[Kazaška sovjetska socialistična republika]] *{{Ikona zastave|Kazahstan}} [[Lakota v Kazahstanu 1931–1933]] *{{Ikona zastave|Kazahstan}} [[Ustjurtska planota]] *{{Ikona zastave|Kosovo}} [[Đakovica]] (razširjen) *{{Ikona zastave|Kosovo}} [[Stari bazar, Đakovica]] *{{Ikona zastave|Latvija}} [[Kokle]] *{{Ikona zastave|Latvija}} [[Zgodovinske latvijske dežele]] *{{Ikona zastave|Litva}} [[Zgodovinski narodni park Trakai]] *{{Ikona zastave|Madžarska}} [[Arabec Shagya]] *{{Ikona zastave|Madžarska}} [[Racka (ovca)]] *{{Ikona zastave|Malta}} [[Utrdba Tigné]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Jezero Głębokie]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Šlezijsko nižavje]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Sobieskega hrast]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Mestno obzidje Tarnóva]] *{{Ikona zastave|Moldavija}} [[Moldavija]] (razširjen) *{{Ikona zastave|Romunija}} [[Soteska Turda]] *{{Ikona zastave|Rusija}} [[Severni Kavkaz]] *{{Ikona zastave|Severna Makedonija}} [[Cerkev sv. Jurija, Staro Nagoričane]] *{{Ikona zastave|Severna Makedonija}} [[Štip]] *{{Ikona zastave|Slovaška}} [[Lesene cerkve na Slovaškem]] *{{Ikona zastave|Srbija}} [[Kopaonik]] *{{Ikona zastave|Srbija}} [[Narodni park Kopaonik]] *{{Ikona zastave|Turčija}} [[Jez Karakaja]] *{{Ikona zastave|Ukrajina}} [[Preobraženska katedrala, Dnipro]] *{{Ikona zastave|Ukrajina}} [[Lvov]] (razširjen) [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] *{{Ikona zastave|Belorusija}} [[Zavarovana območja Belorusije]] *{{Ikona zastave|Belorusija}} [[Regije Belorusije]] *{{Ikona zastave|Bolgarija}} [[Kukeri]] *{{Ikona zastave|Bolgarija}} [[Okrogla cerkev, Preslav]] *{{Ikona zastave|Baškortostan}} [[Narodni park Baškirija]] *{{Ikona zastave|Baškortostan}} [[Orenburški karavanseraj]] *[[Slika:Flag of the Chechen Republic.svg|24px]] {{Ikona zastave|Dagestan}} [[Oxynoemacheilus bergianus]] *[[Slika:Flag of the Chechen Republic.svg|24px]] {{Ikona zastave|Dagestan}} [[Grozni]] (razširjen) *{{ikonazastave slika|Flag of Chuvashia.svg}} [[Keremet]] *{{ikonazastave slika|Flag of Chuvashia.svg}} [[Naravni rezervat Prisurski]] *[[Slika:Flag of Esperanto.svg|24px]][[Esperantska književnost]] *{{Ikona zastave|Republika Srbska}} [[Narodni park Kozara]] (razširjen) *{{ikonazastave|Tatarstan}} [[Qul Ghali]] [[Slika:Flag of Western Armenia.png|24px]] [[Armensko vprašanje]] | |- |{{u|Ivo Lendić}} | * {{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Ante Antić]] * {{Ikona zastave|Hrvaška}}{{Ikona zastave|Slovaška}} [[Marko Križevski]] * {{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Hrvaški kulturni svet]] * {{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Žudije]] | |- |{{u|SirFranzPaul}} | * {{Ikona zastave|Severna Makedonija}}{{Ikona zastave|Bolgarija}}{{Ikona zastave|Srbija}} [[Karpoš]] * {{ikonazastave|Slovaška}} [[Avtonomna Slovaška]] | |- | {{u|xJaM}} | * {{ikona zastave|RUS}} [[domneva Bunjakovskega]] (razširjen) * {{ikona zastave|CZE}} [[Marek Wolf (astronom)|Marek Wolf]] * {{ikona zastave|POL}} [[Marek Wolf (fizik)|Marek Wolf]] * {{ikona zastave|SVK}} [[Marek Wolf (glasbenik)|Marek Wolf]] * {{ikona zastave|POL}} ''[[Wiadomości Matematyczne]]'' * {{ikona zastave|POL}} [[Jan Tadeusz Łopuszański]] * {{ikona zastave|POL}} [[Univerza v Vroclavu]] | |- | {{u|MaksiKavsek}} | * {{Ikona zastave|Avstrija}}{{Ikona zastave|Hrvaška}}{{Ikona zastave|Madžarska}}{{Ikona zastave|Češka}}{{Ikona zastave|Slovaška}}{{Ikona zastave|Romunija}}{{Ikona zastave|Poljska}} [[Jožef II. Habsburško-Lotarinški]] (razširjen) * {{Ikona zastave|Avstrija}} [[Klemens von Metternich]] (razširjen) | |- | {{u|A09}} | * {{ikonazastave slika|CEE Logo.svg}} [[Dneprsko-oški jezik]] * {{ikonazastave|Rusija}} [[Goljadščina]] * {{ikonazastave|Poljska}}{{ikonazastave|Latvija}}{{ikonazastave|Litva}} [[Zahodnobaltski jeziki]] * {{ikonazastave|Latvija}}{{ikonazastave|Litva}} [[Vzhodnobaltski jeziki]] | |- | {{u|Stebunik}} | * {{Ikona zastave|Srbija}} [[Cerkev Rožica, Beograd]] * {{Ikona zastave|Srbija}} [[Cerkev svete Petke, Beograd]] (razširjen) | |- | {{u|Rude}} | * {{Ikona zastave|Armenija}} [[Armenski rubelj]] |- | {{u|Florentina Veršič}} | * {{Ikona zastave|Avstrija}} [[Nadvojvoda Franc Karel Avstrijski]] | |} == Izbrana vsebina == {| class="messagebox standard-talk" |- |[[Slika:Updated DYK query.svg|Did You Know|15px]] |Udeleženci so doslej prispevali '''devet podatkov''', ki so bili predstavljeni na Wikipedijini [[Glavna stran|Glavni strani]] v razdelku '''[[:Predloga:Ste vedeli|»Ste vedeli, da ...?«]]''' |[[Slika:Wikipedia-logo.png|Wikipedia|right|40px]] |- | !Vnosi so se glasili: !Teden !Avtor |- |1. |... je po opisu osice vrste '''''[[Leptochilus quintus]]''''' z ozemlja [[Hrvaška|Hrvaške]] minilo več kot stoletje do odkritja prvih živih primerkov v naravi <small>(na sliki)</small>? |[[Predloga:Ste vedeli/13. teden 2026|13/2026]] |{{u|Pinky sl}} |- |2. | ... je bila ob zgornjem toku reke '''[[Sana (reka)|Sane]]''' predvidena ustanovitev zavarovanega območja, nato pa so tam postavili malo [[hidroelektrarna|hidroelektrarno]]? |[[Predloga:Ste vedeli/13. teden 2026|13/2026]] |{{u|Upwinxp}} |- |3. | ... je bil '''[[Trg državne zastave, Baku|Trg državne zastave]]''' v [[Baku]]ju sedem let brez [[zastava Azerbajdžana|državne zastave]], zdaj pa ima največjo na svetu? |[[Predloga:Ste vedeli/13. teden 2026|13/2026]] |{{u|Yerpo}} |- |4. |... so v lokalnih [[toponim]]ih na [[Vzhodna Evropa|vzhodu Evrope]] še vidni ostanki izumrlega '''[[Dneprsko-oški jezik|dneprsko-oškega jezika]]'''? |[[Predloga:Ste vedeli/14. teden 2026|14/2026]] |{{u|A09}} |- |5. | ... je [[Rusko carstvo]] pridobilo ozemlje '''[[Erevanski kanat|Erevanskega kanata]]''' v vojni z [[Kadžarsko cesarstvo|Iranci]]? |[[Predloga:Ste vedeli/14. teden 2026|14/2026]] |{{u|Octopus}} |- |6. | ... velja '''[[Lev Jašin]]''' <small>(na sliki)</small> za najboljšega [[vratar (nogomet)|nogometnega vratarja]] vseh časov, a je tudi prejemnik edinega gola neposredno iz kota v zgodovini [[Svetovno prvenstvo v nogometu|svetovnih prvenstev]]? |[[Predloga:Ste vedeli/15. teden 2026|15/2026]] |{{u|FJJ}} |- |7. | ... so profesorji '''[[Univerza v Vroclavu|Univerze v Vroclavu]]''' med [[druga svetovna vojna|drugo svetovno vojno]] utemeljevali pripadnost svojega kraja [[Tretji rajh|Nemčiji]], po vojni pa je bila poimenovana po [[komunizem|komunistu]]; |[[Predloga:Ste vedeli/15. teden 2026|15/2026]] |{{u|XJaM}} |- |8. | ... se je '''[[Nadvojvoda Franc Karel Avstrijski|avstrijski nadvojvoda Franc Karel]]''' na ženino prigovarjanje odpovedal prestolu v korist sina [[Franc Jožef I. Habsburško-Lotarinški|Franca Jožefa]]? |[[Predloga:Ste vedeli/15. teden 2026|15/2026]] |{{u|Florentina Veršič}} |- |9. |... je osrednji del planote '''[[Kopaonik]]''' v [[Srbija|Srbiji]] zavarovan kot '''[[Narodni park Kopaonik|narodni park]]'''; |[[Predloga:Ste vedeli/15. teden 2026|15/2026]] |{{u|Ljuba24b}} |} [[Kategorija:Wikimedia CEE Pomlad 2026|Statistika]] tdn5s78uwpfl42kg441t4o22miw1qa3 6658702 6658701 2026-04-11T13:46:59Z Ljuba24b 92351 /* Sodelujoči in prispevki */ dp 6658702 wikitext text/x-wiki {{Wikimedia CEE Pomlad 2026 - navigacijska vrstica}} == Statistika == Vsi članki so umeščeni v kategorijo [[:Kategorija:Članki natečaja Wikimedia CEE Pomlad 2026|Članki natečaja Wikimedia CEE Pomlad 2026]]. Ta kategorija se uporablja za beleženje vseh člankov, napisanih v okviru natečaja. Članki se sem umeščajo samodejno z uporabo predloge {{tl|CEE Pomlad 2026}} na pogovorni strani članka – v podkategorije se članek prav tako umesti samodejno z vpisom parametra za državo in temo (glej navodila predloge). Prazna predloga za kopiranje: <nowiki>{{CEE Pomlad 2026 |uporabnik= |tema= |tema2= |tema3= |država= |država2= |država3= }}</nowiki> Dvakrat dnevno osvežena lestvica vseh sodelujočih skupnosti je '''[[:meta:Wikimedia CEE Spring 2026/Statistics|tukaj]]'''. Ob posodobitvi 2026-04-11 13:13:35 CEST smo bili na '''osmem mestu''' po številu prispevkov (za to statistiko štejejo prispevki o več državah večkrat). == Sodelujoči in prispevki == Tu se lahko vpišete v tabelo. Dokončane članke lahko vnesete v drugi stolpec. Točkovali bodo organizatorji na koncu, zato lahko stolpec s seštevkom točk pustite prazen. {| class="wikitable sortable plainlist" |- align="left" ! Udeleženec/Udeleženka ! Novi oz. razširjeni članki ! Število točk |- | {{u|Yerpo}} | * {{ikonazastave|Azerbajdžan}} [[Trg državne zastave, Baku]] * {{ikonazastave|Hrvaška}} [[Rdeči fičo]] * {{ikonazastave|Poljska}} [[Simona Kossak]] * {{ikonazastave|Srbija}} [[Ana Gligić]] * {{ikonazastave|Malta}} [[Referendum o integraciji Malte z Združenim kraljestvom (1956)]] * {{ikonazastave|Gruzija}} [[Nona Gaprindašvili]] * {{ikonazastave|Severna Makedonija}} [[Jakupica]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}}{{ikonazastave|Severna Makedonija}} [[Stanko Karaman]] * {{ikonazastave|Hrvaška}} [[Mirko Grmek]] * {{ikonazastave|Grčija}} [[Elefteria i tanatos]] * {{ikonazastave|Ukrajina}} [[Ti si vesolje]] * {{ikonazastave|Ukrajina}} [[Brebeneskul (jezero)]] * {{ikonazastave|Češka}} [[Svratka]] * {{ikonazastave|Ukrajina}}{{ikonazastave|Madžarska}}{{ikonazastave|Srbija}} [[Tisa]] (razširjen) * {{ikonazastave|Rusija}} [[Nikolaj Konstantinovič Rerih]] | {{n/a}} |- | {{u|Upwinxp}} | * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}} [[Sana (reka)]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}} {{ikonazastave|Republika Srbska}} [[Novi Grad, Novi Grad]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}} [[Kupres]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}} [[Drvar]] * {{ikonazastave|Albanija}} [[Theth]] * {{ikonazastave|Albanija}} [[Bajram Curr]] * {{ikonazastave|Kosovo}} {{ikonazastave|Makedonija}} [[Ljuboten]] * {{ikonazastave|Kosovo}} [[Metohija]] * {{ikonazastave|Makedonija}} [[Mariovo]] | {{n/a}} |- | {{u|Octopus}} | * {{ikonazastave|Armenija}} [[Erevanski kanat]] * {{ikonazastave|Baškortostan}} [[Irendek]] * {{ikonazastave|Bolgarija}}{{ikonazastave|Grčija}} [[Peltast]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}} [[Obleganje Jajca (1463)]] * [[Slika:Flag of the Chechen Republic.svg|24px]] [[Čečeni]] * {{ikonazastave|Dagestan}} [[Narin-kala]] * {{ikonazastave|Turčija}} [[Mož iz Urfe]] * {{ikonazastave|Kazahstan}}{{ikonazastave|Rusija}} [[Lama Dordži]] * {{ikonazastave|Turčija}} [[Alaca Höyük]] * {{ikonazastave|Kazahstan}} [[Davači]] * {{ikonazastave|Turčija}} [[Zgodovina Turčije]] [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] * {{ikonazastave|Kosovo}} [[Prizrenska liga]] * {{ikonazastave|Tatarstan}} [[Ašli]] * [[Slika:Flag of Western Armenia.png|24px]] [[Zahodna Armenija]] * {{ikonazastave slika|Flag of Chuvashia.svg}} [[Vattisen jali]] * {{ikonazastave|Madžarska}} [[Zgodovina Madžarske]] [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] * {{ikonazastave|Avstrija}}{{ikonazastave slika|CEE Logo.svg}} [[Dunajski diktat]] * {{ikonazastave|Romunija}}{{ikonazastave|Madžarska}} [[Sekeli]] * {{ikonazastave|Hrvaška}}{{ikonazastave|Madžarska}}{{ikonazastave|Avstrija}} [[Zrinsko-frankopanska zarota]] * {{ikonazastave|Azerbajdžan}} [[Zgodovina Azerbajdžana]] [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] * {{ikonazastave|Latvija}} [[Narodni park Rāzna]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}}{{ikonazastave|Republika Srbska}} [[Bosanska Krajina]] * {{ikonazastave|Malta}} [[Borġ in-Nadur]] * {{ikonazastave|Poljska}}{{ikonazastave|Litva}}{{ikonazastave|Turčija}} [[Hotinska bitka (1621)]] * {{ikonazastave|Moldova}} [[Budžaška horda]] * {{ikonazastave|Rusija}} [[Rusko-perzijska vojna (1804–1813)]] (razširjen) | |- | {{u|Pinky sl}} | * {{ikonazastave|Albanija}} ''[[Tulipa albanica]]'' * {{ikonazastave|Armenija}} [[Armenska dama]] * {{ikonazastave|Azerbajdžan}} [[Ali Asadov]] * {{ikonazastave|Belorusija}} [[BelKA (satelit)]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}} [[.ba]] * {{ikonazastave|Grčija}} [[Lela Karajanni]] * {{ikonazastave|Hrvaška}} ''[[Leptochilus quintus]]'' * {{ikonazastave|Kazahstan}} [[Slanušni polh]] * {{ikonazastave|Kosovo}} [[Registrske tablice Kosova]] * {{Ikona zastave|Latvija}} [[Mednarodno letališče Riga]] * {{Ikona zastave|Madžarska}}{{ikonazastave slika|CEE Logo.svg}} [[Stepski krešič]] * {{ikonazastave|Malta}} [[Zastava Malte]] * {{Ikona zastave|Poljska}} [[Wanda Rutkiewicz]] * {{Ikona zastave|Romunija}} ''[[Romanichthys]]'' (''Romanichthys valsanicola'') * {{Ikona zastave|Rusija}} [[Alina Pekova]] * {{ikonazastave|Severna Makedonija}}{{ikonazastave slika|CEE Logo.svg}} [[Aromunski nacionalni praznik]] * {{Ikona zastave|Slovaška}} [[Elena Maróthy-Šoltésová]] * {{Ikona zastave|Srbija}} [[Đuro Macut]] * {{Ikona zastave|Ukrajina}} [[Narodna univerza Tarasa Ševčenka v Kijevu]] [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] * {{ikonazastave|Baškortostan}}{{ikonazastave|Rusija}} [[Mednarodno letališče Ufa]] * {{Ikona zastave|Dagestan}} [[Avarci]] (razširjeno) * {{ikonazastave slika|Flag of Chuvashia.svg}}{{ikonazastave|Rusija}} [[Čuvašija]] (razširjeno) * [[Slika:Flag of Esperanto.svg|24px]] ''[[Unua Libro]]'' * {{ikonazastave|Republika Srbska}} [[Republika Srbska]] (razširjeno) | |- |{{U|FJJ}} | * {{Ikona zastave|Češka}} [[Studio Barrandov]] * {{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Ivan Matetić Ronjgov]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}} [[Karlo Rojc]] * {{ikonazastave|Rusija}} [[Lev Jašin]] [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] * {{ikonazastave|Avstrija}} [[Zgodovina Avstrije]] [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] [[slika:Icone travaux.png|V delu|15px]] | |- |{{U|Sporti}} | *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Svetovno dvoransko prvenstvo v atletiki 2026]] *{{Ikona zastave|Avstrija}} [[Lisa Eder]] *{{Ikona zastave|Rusija}} [[Roman Jermakov]] *{{Ikona zastave|Avstrija}} [[Stephan Embacher]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Kacper Tomasiak]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Paweł Wąsek]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Jakub Wolny]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Stefan Hula ml.]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Wojciech Skupień]] *{{Ikona zastave|Slovaška}} [[Hektor Kapustík]] *{{Ikona zastave|Črna gora}} [[Duško Vujošević]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Robert Mateja]] | |- |{{U|Ljuba24b}} | *{{Ikona zastave|Albanija}} [[Muzej tajnega nadzora]] *{{Ikona zastave|Albanija}} [[Grad Porto Palermo]] *{{Ikona zastave|Albanija}} {{Ikona zastave|Grčija}} [[Janinski pašaluk]] *{{Ikona zastave|Albanija}} {{Ikona zastave|Kosovo}} {{Ikona zastave|Črna gora}} [[Albansko krvno maščevanje]] *{{Ikona zastave|Armenija}} [[Erevanski Vernisaž]] *{{Ikona zastave|Armenija}} [[Akob Aghi hačkar]] *{{Ikona zastave|Armenija}} [[Stolnica sv. Sarkisa, Erevan]] *{{Ikona zastave|Avstrija}} [[Dunajska mestna hiša]] *{{Ikona zastave|Azerbajdžan}} [[Narodni park Hirkan]] *{{Ikona zastave|Azerbajdžan}} [[Asfaltno jezero Binagadi]] *{{ikonazastave slika|CEE Logo.svg}} [[Vzhodnokarpatski biosferni rezervat]] *{{Ikona zastave|Bolgarija}} [[Pliska]] (razširjen) *{{Ikona zastave|Bolgarija}} [[Zgodovina Bolgarije]] [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] *{{Ikona zastave|Bosna in Hercegovina}} [[Bosanski slog v arhitekturi]] *{{Ikona zastave|Bosna in Hercegovina}} [[Baščaršija]] *{{Ikona zastave|Črna gora}} {{Ikona zastave|Albanija}} [[Skadrsko jezero]] (razširjen) *{{Ikona zastave|Črna gora}} [[Morača]] *{{Ikona zastave|Estonija}} [[Kalevipoeg]] *{{Ikona zastave|Estonija}} [[Jaanipäev]] *{{Ikona zastave|Grčija}} {{Ikona zastave|Turčija}} [[Egejski otoki]] *{{Ikona zastave|Grčija}} [[Sredozemski gozdovi Krete]] *{{Ikona zastave|Bosna in Hercegovina}} [[Mestna bosanska hiša iz osmanskega obdobja]] *{{Ikona zastave|Ciper}} [[Zgodovina Cipra]] *{{Ikona zastave|Češka}} [[Alois Dryák]] *{{Ikona zastave|Grčija}} [[Ženske v antični Šparti]] *{{Ikona zastave|Grčija}} [[Antična Grčija in vino]] *{{Ikona zastave|Albanija}} [[Narodni park Albanske Alpe]] *{{Ikona zastave|Gruzija}} [[Hominini iz Dmanisija]] *{{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Šibenik]] (razširjen) *{{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Šibeniška stolnica]] *{{Ikona zastave|Hrvaška}} {{Ikona zastave|Črna gora}}[[Beneška obrambna dela med 16. in 17. stoletjem: ''Stato da Terra'' - zahodni ''Stato da mar'']] *{{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Splitska stolnica]] *{{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Dioklecijanova palača]] *{{Ikona zastave|Kazahstan}} {{Ikona zastave|Rusija}} [[Transaralska železnica]] *{{Ikona zastave|Kazahstan}} [[Astanska opera]] *{{Ikona zastave|Kazahstan}} [[Kazaška sovjetska socialistična republika]] *{{Ikona zastave|Kazahstan}} [[Lakota v Kazahstanu 1931–1933]] (razširjen) *{{Ikona zastave|Kazahstan}} [[Ustjurtska planota]] *{{Ikona zastave|Kosovo}} [[Đakovica]] (razširjen) *{{Ikona zastave|Kosovo}} [[Stari bazar, Đakovica]] *{{Ikona zastave|Latvija}} [[Kokle]] *{{Ikona zastave|Latvija}} [[Zgodovinske latvijske dežele]] *{{Ikona zastave|Litva}} [[Zgodovinski narodni park Trakai]] *{{Ikona zastave|Madžarska}} [[Arabec Shagya]] *{{Ikona zastave|Madžarska}} [[Racka (ovca)]] *{{Ikona zastave|Malta}} [[Utrdba Tigné]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Jezero Głębokie]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Šlezijsko nižavje]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Sobieskega hrast]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Mestno obzidje Tarnóva]] *{{Ikona zastave|Moldavija}} [[Moldavija]] (razširjen) *{{Ikona zastave|Romunija}} [[Soteska Turda]] *{{Ikona zastave|Rusija}} [[Severni Kavkaz]] *{{Ikona zastave|Severna Makedonija}} [[Cerkev sv. Jurija, Staro Nagoričane]] *{{Ikona zastave|Severna Makedonija}} [[Štip]] *{{Ikona zastave|Slovaška}} [[Lesene cerkve na Slovaškem]] *{{Ikona zastave|Srbija}} [[Kopaonik]] *{{Ikona zastave|Srbija}} [[Narodni park Kopaonik]] *{{Ikona zastave|Turčija}} [[Jez Karakaja]] *{{Ikona zastave|Ukrajina}} [[Preobraženska katedrala, Dnipro]] *{{Ikona zastave|Ukrajina}} [[Lvov]] (razširjen) [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] *{{Ikona zastave|Belorusija}} [[Zavarovana območja Belorusije]] *{{Ikona zastave|Belorusija}} [[Regije Belorusije]] *{{Ikona zastave|Bolgarija}} [[Kukeri]] *{{Ikona zastave|Bolgarija}} [[Okrogla cerkev, Preslav]] *{{Ikona zastave|Baškortostan}} [[Narodni park Baškirija]] *{{Ikona zastave|Baškortostan}} [[Orenburški karavanseraj]] *[[Slika:Flag of the Chechen Republic.svg|24px]] {{Ikona zastave|Dagestan}} [[Oxynoemacheilus bergianus]] *[[Slika:Flag of the Chechen Republic.svg|24px]] {{Ikona zastave|Dagestan}} [[Grozni]] (razširjen) *{{ikonazastave slika|Flag of Chuvashia.svg}} [[Keremet]] *{{ikonazastave slika|Flag of Chuvashia.svg}} [[Naravni rezervat Prisurski]] *[[Slika:Flag of Esperanto.svg|24px]][[Esperantska književnost]] *{{Ikona zastave|Republika Srbska}} [[Narodni park Kozara]] (razširjen) *{{ikonazastave|Tatarstan}} [[Qul Ghali]] [[Slika:Flag of Western Armenia.png|24px]] [[Armensko vprašanje]] | |- |{{u|Ivo Lendić}} | * {{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Ante Antić]] * {{Ikona zastave|Hrvaška}}{{Ikona zastave|Slovaška}} [[Marko Križevski]] * {{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Hrvaški kulturni svet]] * {{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Žudije]] | |- |{{u|SirFranzPaul}} | * {{Ikona zastave|Severna Makedonija}}{{Ikona zastave|Bolgarija}}{{Ikona zastave|Srbija}} [[Karpoš]] * {{ikonazastave|Slovaška}} [[Avtonomna Slovaška]] | |- | {{u|xJaM}} | * {{ikona zastave|RUS}} [[domneva Bunjakovskega]] (razširjen) * {{ikona zastave|CZE}} [[Marek Wolf (astronom)|Marek Wolf]] * {{ikona zastave|POL}} [[Marek Wolf (fizik)|Marek Wolf]] * {{ikona zastave|SVK}} [[Marek Wolf (glasbenik)|Marek Wolf]] * {{ikona zastave|POL}} ''[[Wiadomości Matematyczne]]'' * {{ikona zastave|POL}} [[Jan Tadeusz Łopuszański]] * {{ikona zastave|POL}} [[Univerza v Vroclavu]] | |- | {{u|MaksiKavsek}} | * {{Ikona zastave|Avstrija}}{{Ikona zastave|Hrvaška}}{{Ikona zastave|Madžarska}}{{Ikona zastave|Češka}}{{Ikona zastave|Slovaška}}{{Ikona zastave|Romunija}}{{Ikona zastave|Poljska}} [[Jožef II. Habsburško-Lotarinški]] (razširjen) * {{Ikona zastave|Avstrija}} [[Klemens von Metternich]] (razširjen) | |- | {{u|A09}} | * {{ikonazastave slika|CEE Logo.svg}} [[Dneprsko-oški jezik]] * {{ikonazastave|Rusija}} [[Goljadščina]] * {{ikonazastave|Poljska}}{{ikonazastave|Latvija}}{{ikonazastave|Litva}} [[Zahodnobaltski jeziki]] * {{ikonazastave|Latvija}}{{ikonazastave|Litva}} [[Vzhodnobaltski jeziki]] | |- | {{u|Stebunik}} | * {{Ikona zastave|Srbija}} [[Cerkev Rožica, Beograd]] * {{Ikona zastave|Srbija}} [[Cerkev svete Petke, Beograd]] (razširjen) | |- | {{u|Rude}} | * {{Ikona zastave|Armenija}} [[Armenski rubelj]] |- | {{u|Florentina Veršič}} | * {{Ikona zastave|Avstrija}} [[Nadvojvoda Franc Karel Avstrijski]] | |} == Izbrana vsebina == {| class="messagebox standard-talk" |- |[[Slika:Updated DYK query.svg|Did You Know|15px]] |Udeleženci so doslej prispevali '''devet podatkov''', ki so bili predstavljeni na Wikipedijini [[Glavna stran|Glavni strani]] v razdelku '''[[:Predloga:Ste vedeli|»Ste vedeli, da ...?«]]''' |[[Slika:Wikipedia-logo.png|Wikipedia|right|40px]] |- | !Vnosi so se glasili: !Teden !Avtor |- |1. |... je po opisu osice vrste '''''[[Leptochilus quintus]]''''' z ozemlja [[Hrvaška|Hrvaške]] minilo več kot stoletje do odkritja prvih živih primerkov v naravi <small>(na sliki)</small>? |[[Predloga:Ste vedeli/13. teden 2026|13/2026]] |{{u|Pinky sl}} |- |2. | ... je bila ob zgornjem toku reke '''[[Sana (reka)|Sane]]''' predvidena ustanovitev zavarovanega območja, nato pa so tam postavili malo [[hidroelektrarna|hidroelektrarno]]? |[[Predloga:Ste vedeli/13. teden 2026|13/2026]] |{{u|Upwinxp}} |- |3. | ... je bil '''[[Trg državne zastave, Baku|Trg državne zastave]]''' v [[Baku]]ju sedem let brez [[zastava Azerbajdžana|državne zastave]], zdaj pa ima največjo na svetu? |[[Predloga:Ste vedeli/13. teden 2026|13/2026]] |{{u|Yerpo}} |- |4. |... so v lokalnih [[toponim]]ih na [[Vzhodna Evropa|vzhodu Evrope]] še vidni ostanki izumrlega '''[[Dneprsko-oški jezik|dneprsko-oškega jezika]]'''? |[[Predloga:Ste vedeli/14. teden 2026|14/2026]] |{{u|A09}} |- |5. | ... je [[Rusko carstvo]] pridobilo ozemlje '''[[Erevanski kanat|Erevanskega kanata]]''' v vojni z [[Kadžarsko cesarstvo|Iranci]]? |[[Predloga:Ste vedeli/14. teden 2026|14/2026]] |{{u|Octopus}} |- |6. | ... velja '''[[Lev Jašin]]''' <small>(na sliki)</small> za najboljšega [[vratar (nogomet)|nogometnega vratarja]] vseh časov, a je tudi prejemnik edinega gola neposredno iz kota v zgodovini [[Svetovno prvenstvo v nogometu|svetovnih prvenstev]]? |[[Predloga:Ste vedeli/15. teden 2026|15/2026]] |{{u|FJJ}} |- |7. | ... so profesorji '''[[Univerza v Vroclavu|Univerze v Vroclavu]]''' med [[druga svetovna vojna|drugo svetovno vojno]] utemeljevali pripadnost svojega kraja [[Tretji rajh|Nemčiji]], po vojni pa je bila poimenovana po [[komunizem|komunistu]]; |[[Predloga:Ste vedeli/15. teden 2026|15/2026]] |{{u|XJaM}} |- |8. | ... se je '''[[Nadvojvoda Franc Karel Avstrijski|avstrijski nadvojvoda Franc Karel]]''' na ženino prigovarjanje odpovedal prestolu v korist sina [[Franc Jožef I. Habsburško-Lotarinški|Franca Jožefa]]? |[[Predloga:Ste vedeli/15. teden 2026|15/2026]] |{{u|Florentina Veršič}} |- |9. |... je osrednji del planote '''[[Kopaonik]]''' v [[Srbija|Srbiji]] zavarovan kot '''[[Narodni park Kopaonik|narodni park]]'''; |[[Predloga:Ste vedeli/15. teden 2026|15/2026]] |{{u|Ljuba24b}} |} [[Kategorija:Wikimedia CEE Pomlad 2026|Statistika]] 76sju27j9thpwpl2avd7kfzcjz61v9g 6658717 6658702 2026-04-11T15:31:34Z Ljuba24b 92351 /* Sodelujoči in prispevki */ 6658717 wikitext text/x-wiki {{Wikimedia CEE Pomlad 2026 - navigacijska vrstica}} == Statistika == Vsi članki so umeščeni v kategorijo [[:Kategorija:Članki natečaja Wikimedia CEE Pomlad 2026|Članki natečaja Wikimedia CEE Pomlad 2026]]. Ta kategorija se uporablja za beleženje vseh člankov, napisanih v okviru natečaja. Članki se sem umeščajo samodejno z uporabo predloge {{tl|CEE Pomlad 2026}} na pogovorni strani članka – v podkategorije se članek prav tako umesti samodejno z vpisom parametra za državo in temo (glej navodila predloge). Prazna predloga za kopiranje: <nowiki>{{CEE Pomlad 2026 |uporabnik= |tema= |tema2= |tema3= |država= |država2= |država3= }}</nowiki> Dvakrat dnevno osvežena lestvica vseh sodelujočih skupnosti je '''[[:meta:Wikimedia CEE Spring 2026/Statistics|tukaj]]'''. Ob posodobitvi 2026-04-11 13:13:35 CEST smo bili na '''osmem mestu''' po številu prispevkov (za to statistiko štejejo prispevki o več državah večkrat). == Sodelujoči in prispevki == Tu se lahko vpišete v tabelo. Dokončane članke lahko vnesete v drugi stolpec. Točkovali bodo organizatorji na koncu, zato lahko stolpec s seštevkom točk pustite prazen. {| class="wikitable sortable plainlist" |- align="left" ! Udeleženec/Udeleženka ! Novi oz. razširjeni članki ! Število točk |- | {{u|Yerpo}} | * {{ikonazastave|Azerbajdžan}} [[Trg državne zastave, Baku]] * {{ikonazastave|Hrvaška}} [[Rdeči fičo]] * {{ikonazastave|Poljska}} [[Simona Kossak]] * {{ikonazastave|Srbija}} [[Ana Gligić]] * {{ikonazastave|Malta}} [[Referendum o integraciji Malte z Združenim kraljestvom (1956)]] * {{ikonazastave|Gruzija}} [[Nona Gaprindašvili]] * {{ikonazastave|Severna Makedonija}} [[Jakupica]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}}{{ikonazastave|Severna Makedonija}} [[Stanko Karaman]] * {{ikonazastave|Hrvaška}} [[Mirko Grmek]] * {{ikonazastave|Grčija}} [[Elefteria i tanatos]] * {{ikonazastave|Ukrajina}} [[Ti si vesolje]] * {{ikonazastave|Ukrajina}} [[Brebeneskul (jezero)]] * {{ikonazastave|Češka}} [[Svratka]] * {{ikonazastave|Ukrajina}}{{ikonazastave|Madžarska}}{{ikonazastave|Srbija}} [[Tisa]] (razširjen) * {{ikonazastave|Rusija}} [[Nikolaj Konstantinovič Rerih]] | {{n/a}} |- | {{u|Upwinxp}} | * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}} [[Sana (reka)]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}} {{ikonazastave|Republika Srbska}} [[Novi Grad, Novi Grad]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}} [[Kupres]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}} [[Drvar]] * {{ikonazastave|Albanija}} [[Theth]] * {{ikonazastave|Albanija}} [[Bajram Curr]] * {{ikonazastave|Kosovo}} {{ikonazastave|Makedonija}} [[Ljuboten]] * {{ikonazastave|Kosovo}} [[Metohija]] * {{ikonazastave|Makedonija}} [[Mariovo]] | {{n/a}} |- | {{u|Octopus}} | * {{ikonazastave|Armenija}} [[Erevanski kanat]] * {{ikonazastave|Baškortostan}} [[Irendek]] * {{ikonazastave|Bolgarija}}{{ikonazastave|Grčija}} [[Peltast]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}} [[Obleganje Jajca (1463)]] * [[Slika:Flag of the Chechen Republic.svg|24px]] [[Čečeni]] * {{ikonazastave|Dagestan}} [[Narin-kala]] * {{ikonazastave|Turčija}} [[Mož iz Urfe]] * {{ikonazastave|Kazahstan}}{{ikonazastave|Rusija}} [[Lama Dordži]] * {{ikonazastave|Turčija}} [[Alaca Höyük]] * {{ikonazastave|Kazahstan}} [[Davači]] * {{ikonazastave|Turčija}} [[Zgodovina Turčije]] [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] * {{ikonazastave|Kosovo}} [[Prizrenska liga]] * {{ikonazastave|Tatarstan}} [[Ašli]] * [[Slika:Flag of Western Armenia.png|24px]] [[Zahodna Armenija]] * {{ikonazastave slika|Flag of Chuvashia.svg}} [[Vattisen jali]] * {{ikonazastave|Madžarska}} [[Zgodovina Madžarske]] [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] * {{ikonazastave|Avstrija}}{{ikonazastave slika|CEE Logo.svg}} [[Dunajski diktat]] * {{ikonazastave|Romunija}}{{ikonazastave|Madžarska}} [[Sekeli]] * {{ikonazastave|Hrvaška}}{{ikonazastave|Madžarska}}{{ikonazastave|Avstrija}} [[Zrinsko-frankopanska zarota]] * {{ikonazastave|Azerbajdžan}} [[Zgodovina Azerbajdžana]] [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] * {{ikonazastave|Latvija}} [[Narodni park Rāzna]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}}{{ikonazastave|Republika Srbska}} [[Bosanska Krajina]] * {{ikonazastave|Malta}} [[Borġ in-Nadur]] * {{ikonazastave|Poljska}}{{ikonazastave|Litva}}{{ikonazastave|Turčija}} [[Hotinska bitka (1621)]] * {{ikonazastave|Moldova}} [[Budžaška horda]] * {{ikonazastave|Rusija}} [[Rusko-perzijska vojna (1804–1813)]] (razširjen) | |- | {{u|Pinky sl}} | * {{ikonazastave|Albanija}} ''[[Tulipa albanica]]'' * {{ikonazastave|Armenija}} [[Armenska dama]] * {{ikonazastave|Azerbajdžan}} [[Ali Asadov]] * {{ikonazastave|Belorusija}} [[BelKA (satelit)]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}} [[.ba]] * {{ikonazastave|Grčija}} [[Lela Karajanni]] * {{ikonazastave|Hrvaška}} ''[[Leptochilus quintus]]'' * {{ikonazastave|Kazahstan}} [[Slanušni polh]] * {{ikonazastave|Kosovo}} [[Registrske tablice Kosova]] * {{Ikona zastave|Latvija}} [[Mednarodno letališče Riga]] * {{Ikona zastave|Madžarska}}{{ikonazastave slika|CEE Logo.svg}} [[Stepski krešič]] * {{ikonazastave|Malta}} [[Zastava Malte]] * {{Ikona zastave|Poljska}} [[Wanda Rutkiewicz]] * {{Ikona zastave|Romunija}} ''[[Romanichthys]]'' (''Romanichthys valsanicola'') * {{Ikona zastave|Rusija}} [[Alina Pekova]] * {{ikonazastave|Severna Makedonija}}{{ikonazastave slika|CEE Logo.svg}} [[Aromunski nacionalni praznik]] * {{Ikona zastave|Slovaška}} [[Elena Maróthy-Šoltésová]] * {{Ikona zastave|Srbija}} [[Đuro Macut]] * {{Ikona zastave|Ukrajina}} [[Narodna univerza Tarasa Ševčenka v Kijevu]] [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] * {{ikonazastave|Baškortostan}}{{ikonazastave|Rusija}} [[Mednarodno letališče Ufa]] * {{Ikona zastave|Dagestan}} [[Avarci]] (razširjeno) * {{ikonazastave slika|Flag of Chuvashia.svg}}{{ikonazastave|Rusija}} [[Čuvašija]] (razširjeno) * [[Slika:Flag of Esperanto.svg|24px]] ''[[Unua Libro]]'' * {{ikonazastave|Republika Srbska}} [[Republika Srbska]] (razširjeno) | |- |{{U|FJJ}} | * {{Ikona zastave|Češka}} [[Studio Barrandov]] * {{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Ivan Matetić Ronjgov]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}} [[Karlo Rojc]] * {{ikonazastave|Rusija}} [[Lev Jašin]] [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] * {{ikonazastave|Avstrija}} [[Zgodovina Avstrije]] [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] [[slika:Icone travaux.png|V delu|15px]] | |- |{{U|Sporti}} | *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Svetovno dvoransko prvenstvo v atletiki 2026]] *{{Ikona zastave|Avstrija}} [[Lisa Eder]] *{{Ikona zastave|Rusija}} [[Roman Jermakov]] *{{Ikona zastave|Avstrija}} [[Stephan Embacher]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Kacper Tomasiak]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Paweł Wąsek]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Jakub Wolny]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Stefan Hula ml.]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Wojciech Skupień]] *{{Ikona zastave|Slovaška}} [[Hektor Kapustík]] *{{Ikona zastave|Črna gora}} [[Duško Vujošević]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Robert Mateja]] | |- |{{U|Ljuba24b}} | *{{Ikona zastave|Albanija}} [[Muzej tajnega nadzora]] *{{Ikona zastave|Albanija}} [[Grad Porto Palermo]] *{{Ikona zastave|Albanija}} {{Ikona zastave|Grčija}} [[Janinski pašaluk]] *{{Ikona zastave|Albanija}} {{Ikona zastave|Kosovo}} {{Ikona zastave|Črna gora}} [[Albansko krvno maščevanje]] *{{Ikona zastave|Armenija}} [[Erevanski Vernisaž]] *{{Ikona zastave|Armenija}} [[Akob Aghi hačkar]] *{{Ikona zastave|Armenija}} [[Stolnica sv. Sarkisa, Erevan]] *{{Ikona zastave|Avstrija}} [[Dunajska mestna hiša]] *{{Ikona zastave|Azerbajdžan}} [[Narodni park Hirkan]] *{{Ikona zastave|Azerbajdžan}} [[Asfaltno jezero Binagadi]] *{{ikonazastave slika|CEE Logo.svg}} [[Vzhodnokarpatski biosferni rezervat]] *{{Ikona zastave|Bolgarija}} [[Pliska]] (razširjen) *{{Ikona zastave|Bolgarija}} [[Zgodovina Bolgarije]] [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] *{{Ikona zastave|Bosna in Hercegovina}} [[Bosanski slog v arhitekturi]] *{{Ikona zastave|Bosna in Hercegovina}} [[Baščaršija]] *{{Ikona zastave|Črna gora}} {{Ikona zastave|Albanija}} [[Skadrsko jezero]] (razširjen) *{{Ikona zastave|Črna gora}} [[Morača]] *{{Ikona zastave|Estonija}} [[Kalevipoeg]] *{{Ikona zastave|Estonija}} [[Jaanipäev]] *{{Ikona zastave|Grčija}} {{Ikona zastave|Turčija}} [[Egejski otoki]] *{{Ikona zastave|Grčija}} [[Sredozemski gozdovi Krete]] *{{Ikona zastave|Bosna in Hercegovina}} [[Mestna bosanska hiša iz osmanskega obdobja]] *{{Ikona zastave|Ciper}} [[Zgodovina Cipra]] *{{Ikona zastave|Češka}} [[Alois Dryák]] *{{Ikona zastave|Grčija}} [[Ženske v antični Šparti]] *{{Ikona zastave|Grčija}} [[Antična Grčija in vino]] *{{Ikona zastave|Albanija}} [[Narodni park Albanske Alpe]] *{{Ikona zastave|Gruzija}} [[Hominini iz Dmanisija]] *{{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Šibenik]] (razširjen) *{{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Šibeniška stolnica]] *{{Ikona zastave|Hrvaška}} {{Ikona zastave|Črna gora}}[[Beneška obrambna dela med 16. in 17. stoletjem: ''Stato da Terra'' - zahodni ''Stato da mar'']] *{{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Splitska stolnica]] *{{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Dioklecijanova palača]] *{{Ikona zastave|Kazahstan}} {{Ikona zastave|Rusija}} [[Transaralska železnica]] *{{Ikona zastave|Kazahstan}} [[Astanska opera]] *{{Ikona zastave|Kazahstan}} [[Kazaška sovjetska socialistična republika]] *{{Ikona zastave|Kazahstan}} [[Lakota v Kazahstanu 1931–1933]] (razširjen) *{{Ikona zastave|Kazahstan}} [[Ustjurtska planota]] *{{Ikona zastave|Kosovo}} [[Đakovica]] (razširjen) *{{Ikona zastave|Kosovo}} [[Stari bazar, Đakovica]] *{{Ikona zastave|Kosovo}} [[Rimska dediščina na Kosovu]] *{{Ikona zastave|Latvija}} [[Kokle]] *{{Ikona zastave|Latvija}} [[Zgodovinske latvijske dežele]] *{{Ikona zastave|Litva}} [[Zgodovinski narodni park Trakai]] *{{Ikona zastave|Madžarska}} [[Arabec Shagya]] *{{Ikona zastave|Madžarska}} [[Racka (ovca)]] *{{Ikona zastave|Malta}} [[Utrdba Tigné]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Jezero Głębokie]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Šlezijsko nižavje]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Sobieskega hrast]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Mestno obzidje Tarnóva]] *{{Ikona zastave|Moldavija}} [[Moldavija]] (razširjen) *{{Ikona zastave|Romunija}} [[Soteska Turda]] *{{Ikona zastave|Rusija}} [[Severni Kavkaz]] *{{Ikona zastave|Severna Makedonija}} [[Cerkev sv. Jurija, Staro Nagoričane]] *{{Ikona zastave|Severna Makedonija}} [[Štip]] *{{Ikona zastave|Slovaška}} [[Lesene cerkve na Slovaškem]] *{{Ikona zastave|Srbija}} [[Kopaonik]] *{{Ikona zastave|Srbija}} [[Narodni park Kopaonik]] *{{Ikona zastave|Turčija}} [[Jez Karakaja]] *{{Ikona zastave|Ukrajina}} [[Preobraženska katedrala, Dnipro]] *{{Ikona zastave|Ukrajina}} [[Lvov]] (razširjen) [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] *{{Ikona zastave|Belorusija}} [[Zavarovana območja Belorusije]] *{{Ikona zastave|Belorusija}} [[Regije Belorusije]] *{{Ikona zastave|Bolgarija}} [[Kukeri]] *{{Ikona zastave|Bolgarija}} [[Okrogla cerkev, Preslav]] *{{Ikona zastave|Baškortostan}} [[Narodni park Baškirija]] *{{Ikona zastave|Baškortostan}} [[Orenburški karavanseraj]] *[[Slika:Flag of the Chechen Republic.svg|24px]] {{Ikona zastave|Dagestan}} [[Oxynoemacheilus bergianus]] *[[Slika:Flag of the Chechen Republic.svg|24px]] {{Ikona zastave|Dagestan}} [[Grozni]] (razširjen) *{{ikonazastave slika|Flag of Chuvashia.svg}} [[Keremet]] *{{ikonazastave slika|Flag of Chuvashia.svg}} [[Naravni rezervat Prisurski]] *[[Slika:Flag of Esperanto.svg|24px]][[Esperantska književnost]] *{{Ikona zastave|Republika Srbska}} [[Narodni park Kozara]] (razširjen) *{{ikonazastave|Tatarstan}} [[Qul Ghali]] [[Slika:Flag of Western Armenia.png|24px]] [[Armensko vprašanje]] | |- |{{u|Ivo Lendić}} | * {{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Ante Antić]] * {{Ikona zastave|Hrvaška}}{{Ikona zastave|Slovaška}} [[Marko Križevski]] * {{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Hrvaški kulturni svet]] * {{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Žudije]] | |- |{{u|SirFranzPaul}} | * {{Ikona zastave|Severna Makedonija}}{{Ikona zastave|Bolgarija}}{{Ikona zastave|Srbija}} [[Karpoš]] * {{ikonazastave|Slovaška}} [[Avtonomna Slovaška]] | |- | {{u|xJaM}} | * {{ikona zastave|RUS}} [[domneva Bunjakovskega]] (razširjen) * {{ikona zastave|CZE}} [[Marek Wolf (astronom)|Marek Wolf]] * {{ikona zastave|POL}} [[Marek Wolf (fizik)|Marek Wolf]] * {{ikona zastave|SVK}} [[Marek Wolf (glasbenik)|Marek Wolf]] * {{ikona zastave|POL}} ''[[Wiadomości Matematyczne]]'' * {{ikona zastave|POL}} [[Jan Tadeusz Łopuszański]] * {{ikona zastave|POL}} [[Univerza v Vroclavu]] | |- | {{u|MaksiKavsek}} | * {{Ikona zastave|Avstrija}}{{Ikona zastave|Hrvaška}}{{Ikona zastave|Madžarska}}{{Ikona zastave|Češka}}{{Ikona zastave|Slovaška}}{{Ikona zastave|Romunija}}{{Ikona zastave|Poljska}} [[Jožef II. Habsburško-Lotarinški]] (razširjen) * {{Ikona zastave|Avstrija}} [[Klemens von Metternich]] (razširjen) | |- | {{u|A09}} | * {{ikonazastave slika|CEE Logo.svg}} [[Dneprsko-oški jezik]] * {{ikonazastave|Rusija}} [[Goljadščina]] * {{ikonazastave|Poljska}}{{ikonazastave|Latvija}}{{ikonazastave|Litva}} [[Zahodnobaltski jeziki]] * {{ikonazastave|Latvija}}{{ikonazastave|Litva}} [[Vzhodnobaltski jeziki]] | |- | {{u|Stebunik}} | * {{Ikona zastave|Srbija}} [[Cerkev Rožica, Beograd]] * {{Ikona zastave|Srbija}} [[Cerkev svete Petke, Beograd]] (razširjen) | |- | {{u|Rude}} | * {{Ikona zastave|Armenija}} [[Armenski rubelj]] |- | {{u|Florentina Veršič}} | * {{Ikona zastave|Avstrija}} [[Nadvojvoda Franc Karel Avstrijski]] | |} == Izbrana vsebina == {| class="messagebox standard-talk" |- |[[Slika:Updated DYK query.svg|Did You Know|15px]] |Udeleženci so doslej prispevali '''devet podatkov''', ki so bili predstavljeni na Wikipedijini [[Glavna stran|Glavni strani]] v razdelku '''[[:Predloga:Ste vedeli|»Ste vedeli, da ...?«]]''' |[[Slika:Wikipedia-logo.png|Wikipedia|right|40px]] |- | !Vnosi so se glasili: !Teden !Avtor |- |1. |... je po opisu osice vrste '''''[[Leptochilus quintus]]''''' z ozemlja [[Hrvaška|Hrvaške]] minilo več kot stoletje do odkritja prvih živih primerkov v naravi <small>(na sliki)</small>? |[[Predloga:Ste vedeli/13. teden 2026|13/2026]] |{{u|Pinky sl}} |- |2. | ... je bila ob zgornjem toku reke '''[[Sana (reka)|Sane]]''' predvidena ustanovitev zavarovanega območja, nato pa so tam postavili malo [[hidroelektrarna|hidroelektrarno]]? |[[Predloga:Ste vedeli/13. teden 2026|13/2026]] |{{u|Upwinxp}} |- |3. | ... je bil '''[[Trg državne zastave, Baku|Trg državne zastave]]''' v [[Baku]]ju sedem let brez [[zastava Azerbajdžana|državne zastave]], zdaj pa ima največjo na svetu? |[[Predloga:Ste vedeli/13. teden 2026|13/2026]] |{{u|Yerpo}} |- |4. |... so v lokalnih [[toponim]]ih na [[Vzhodna Evropa|vzhodu Evrope]] še vidni ostanki izumrlega '''[[Dneprsko-oški jezik|dneprsko-oškega jezika]]'''? |[[Predloga:Ste vedeli/14. teden 2026|14/2026]] |{{u|A09}} |- |5. | ... je [[Rusko carstvo]] pridobilo ozemlje '''[[Erevanski kanat|Erevanskega kanata]]''' v vojni z [[Kadžarsko cesarstvo|Iranci]]? |[[Predloga:Ste vedeli/14. teden 2026|14/2026]] |{{u|Octopus}} |- |6. | ... velja '''[[Lev Jašin]]''' <small>(na sliki)</small> za najboljšega [[vratar (nogomet)|nogometnega vratarja]] vseh časov, a je tudi prejemnik edinega gola neposredno iz kota v zgodovini [[Svetovno prvenstvo v nogometu|svetovnih prvenstev]]? |[[Predloga:Ste vedeli/15. teden 2026|15/2026]] |{{u|FJJ}} |- |7. | ... so profesorji '''[[Univerza v Vroclavu|Univerze v Vroclavu]]''' med [[druga svetovna vojna|drugo svetovno vojno]] utemeljevali pripadnost svojega kraja [[Tretji rajh|Nemčiji]], po vojni pa je bila poimenovana po [[komunizem|komunistu]]; |[[Predloga:Ste vedeli/15. teden 2026|15/2026]] |{{u|XJaM}} |- |8. | ... se je '''[[Nadvojvoda Franc Karel Avstrijski|avstrijski nadvojvoda Franc Karel]]''' na ženino prigovarjanje odpovedal prestolu v korist sina [[Franc Jožef I. Habsburško-Lotarinški|Franca Jožefa]]? |[[Predloga:Ste vedeli/15. teden 2026|15/2026]] |{{u|Florentina Veršič}} |- |9. |... je osrednji del planote '''[[Kopaonik]]''' v [[Srbija|Srbiji]] zavarovan kot '''[[Narodni park Kopaonik|narodni park]]'''; |[[Predloga:Ste vedeli/15. teden 2026|15/2026]] |{{u|Ljuba24b}} |} [[Kategorija:Wikimedia CEE Pomlad 2026|Statistika]] eo6ika46itpzpck4ljcwtrddcdad1wl 6658728 6658717 2026-04-11T15:47:21Z Ljuba24b 92351 /* Sodelujoči in prispevki */ 6658728 wikitext text/x-wiki {{Wikimedia CEE Pomlad 2026 - navigacijska vrstica}} == Statistika == Vsi članki so umeščeni v kategorijo [[:Kategorija:Članki natečaja Wikimedia CEE Pomlad 2026|Članki natečaja Wikimedia CEE Pomlad 2026]]. Ta kategorija se uporablja za beleženje vseh člankov, napisanih v okviru natečaja. Članki se sem umeščajo samodejno z uporabo predloge {{tl|CEE Pomlad 2026}} na pogovorni strani članka – v podkategorije se članek prav tako umesti samodejno z vpisom parametra za državo in temo (glej navodila predloge). Prazna predloga za kopiranje: <nowiki>{{CEE Pomlad 2026 |uporabnik= |tema= |tema2= |tema3= |država= |država2= |država3= }}</nowiki> Dvakrat dnevno osvežena lestvica vseh sodelujočih skupnosti je '''[[:meta:Wikimedia CEE Spring 2026/Statistics|tukaj]]'''. Ob posodobitvi 2026-04-11 13:13:35 CEST smo bili na '''osmem mestu''' po številu prispevkov (za to statistiko štejejo prispevki o več državah večkrat). == Sodelujoči in prispevki == Tu se lahko vpišete v tabelo. Dokončane članke lahko vnesete v drugi stolpec. Točkovali bodo organizatorji na koncu, zato lahko stolpec s seštevkom točk pustite prazen. {| class="wikitable sortable plainlist" |- align="left" ! Udeleženec/Udeleženka ! Novi oz. razširjeni članki ! Število točk |- | {{u|Yerpo}} | * {{ikonazastave|Azerbajdžan}} [[Trg državne zastave, Baku]] * {{ikonazastave|Hrvaška}} [[Rdeči fičo]] * {{ikonazastave|Poljska}} [[Simona Kossak]] * {{ikonazastave|Srbija}} [[Ana Gligić]] * {{ikonazastave|Malta}} [[Referendum o integraciji Malte z Združenim kraljestvom (1956)]] * {{ikonazastave|Gruzija}} [[Nona Gaprindašvili]] * {{ikonazastave|Severna Makedonija}} [[Jakupica]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}}{{ikonazastave|Severna Makedonija}} [[Stanko Karaman]] * {{ikonazastave|Hrvaška}} [[Mirko Grmek]] * {{ikonazastave|Grčija}} [[Elefteria i tanatos]] * {{ikonazastave|Ukrajina}} [[Ti si vesolje]] * {{ikonazastave|Ukrajina}} [[Brebeneskul (jezero)]] * {{ikonazastave|Češka}} [[Svratka]] * {{ikonazastave|Ukrajina}}{{ikonazastave|Madžarska}}{{ikonazastave|Srbija}} [[Tisa]] (razširjen) * {{ikonazastave|Rusija}} [[Nikolaj Konstantinovič Rerih]] | {{n/a}} |- | {{u|Upwinxp}} | * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}} [[Sana (reka)]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}} {{ikonazastave|Republika Srbska}} [[Novi Grad, Novi Grad]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}} [[Kupres]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}} [[Drvar]] * {{ikonazastave|Albanija}} [[Theth]] * {{ikonazastave|Albanija}} [[Bajram Curr]] * {{ikonazastave|Kosovo}} {{ikonazastave|Makedonija}} [[Ljuboten]] * {{ikonazastave|Kosovo}} [[Metohija]] * {{ikonazastave|Makedonija}} [[Mariovo]] | {{n/a}} |- | {{u|Octopus}} | * {{ikonazastave|Armenija}} [[Erevanski kanat]] * {{ikonazastave|Baškortostan}} [[Irendek]] * {{ikonazastave|Bolgarija}}{{ikonazastave|Grčija}} [[Peltast]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}} [[Obleganje Jajca (1463)]] * [[Slika:Flag of the Chechen Republic.svg|24px]] [[Čečeni]] * {{ikonazastave|Dagestan}} [[Narin-kala]] * {{ikonazastave|Turčija}} [[Mož iz Urfe]] * {{ikonazastave|Kazahstan}}{{ikonazastave|Rusija}} [[Lama Dordži]] * {{ikonazastave|Turčija}} [[Alaca Höyük]] * {{ikonazastave|Kazahstan}} [[Davači]] * {{ikonazastave|Turčija}} [[Zgodovina Turčije]] [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] * {{ikonazastave|Kosovo}} [[Prizrenska liga]] * {{ikonazastave|Tatarstan}} [[Ašli]] * [[Slika:Flag of Western Armenia.png|24px]] [[Zahodna Armenija]] * {{ikonazastave slika|Flag of Chuvashia.svg}} [[Vattisen jali]] * {{ikonazastave|Madžarska}} [[Zgodovina Madžarske]] [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] * {{ikonazastave|Avstrija}}{{ikonazastave slika|CEE Logo.svg}} [[Dunajski diktat]] * {{ikonazastave|Romunija}}{{ikonazastave|Madžarska}} [[Sekeli]] * {{ikonazastave|Hrvaška}}{{ikonazastave|Madžarska}}{{ikonazastave|Avstrija}} [[Zrinsko-frankopanska zarota]] * {{ikonazastave|Azerbajdžan}} [[Zgodovina Azerbajdžana]] [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] * {{ikonazastave|Latvija}} [[Narodni park Rāzna]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}}{{ikonazastave|Republika Srbska}} [[Bosanska Krajina]] * {{ikonazastave|Malta}} [[Borġ in-Nadur]] * {{ikonazastave|Poljska}}{{ikonazastave|Litva}}{{ikonazastave|Turčija}} [[Hotinska bitka (1621)]] * {{ikonazastave|Moldova}} [[Budžaška horda]] * {{ikonazastave|Rusija}} [[Rusko-perzijska vojna (1804–1813)]] (razširjen) | |- | {{u|Pinky sl}} | * {{ikonazastave|Albanija}} ''[[Tulipa albanica]]'' * {{ikonazastave|Armenija}} [[Armenska dama]] * {{ikonazastave|Azerbajdžan}} [[Ali Asadov]] * {{ikonazastave|Belorusija}} [[BelKA (satelit)]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}} [[.ba]] * {{ikonazastave|Grčija}} [[Lela Karajanni]] * {{ikonazastave|Hrvaška}} ''[[Leptochilus quintus]]'' * {{ikonazastave|Kazahstan}} [[Slanušni polh]] * {{ikonazastave|Kosovo}} [[Registrske tablice Kosova]] * {{Ikona zastave|Latvija}} [[Mednarodno letališče Riga]] * {{Ikona zastave|Madžarska}}{{ikonazastave slika|CEE Logo.svg}} [[Stepski krešič]] * {{ikonazastave|Malta}} [[Zastava Malte]] * {{Ikona zastave|Poljska}} [[Wanda Rutkiewicz]] * {{Ikona zastave|Romunija}} ''[[Romanichthys]]'' (''Romanichthys valsanicola'') * {{Ikona zastave|Rusija}} [[Alina Pekova]] * {{ikonazastave|Severna Makedonija}}{{ikonazastave slika|CEE Logo.svg}} [[Aromunski nacionalni praznik]] * {{Ikona zastave|Slovaška}} [[Elena Maróthy-Šoltésová]] * {{Ikona zastave|Srbija}} [[Đuro Macut]] * {{Ikona zastave|Ukrajina}} [[Narodna univerza Tarasa Ševčenka v Kijevu]] [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] * {{ikonazastave|Baškortostan}}{{ikonazastave|Rusija}} [[Mednarodno letališče Ufa]] * {{Ikona zastave|Dagestan}} [[Avarci]] (razširjeno) * {{ikonazastave slika|Flag of Chuvashia.svg}}{{ikonazastave|Rusija}} [[Čuvašija]] (razširjeno) * [[Slika:Flag of Esperanto.svg|24px]] ''[[Unua Libro]]'' * {{ikonazastave|Republika Srbska}} [[Republika Srbska]] (razširjeno) | |- |{{U|FJJ}} | * {{Ikona zastave|Češka}} [[Studio Barrandov]] * {{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Ivan Matetić Ronjgov]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}} [[Karlo Rojc]] * {{ikonazastave|Rusija}} [[Lev Jašin]] [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] * {{ikonazastave|Avstrija}} [[Zgodovina Avstrije]] [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] [[slika:Icone travaux.png|V delu|15px]] | |- |{{U|Sporti}} | *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Svetovno dvoransko prvenstvo v atletiki 2026]] *{{Ikona zastave|Avstrija}} [[Lisa Eder]] *{{Ikona zastave|Rusija}} [[Roman Jermakov]] *{{Ikona zastave|Avstrija}} [[Stephan Embacher]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Kacper Tomasiak]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Paweł Wąsek]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Jakub Wolny]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Stefan Hula ml.]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Wojciech Skupień]] *{{Ikona zastave|Slovaška}} [[Hektor Kapustík]] *{{Ikona zastave|Črna gora}} [[Duško Vujošević]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Robert Mateja]] | |- |{{U|Ljuba24b}} | *{{Ikona zastave|Albanija}} [[Muzej tajnega nadzora]] *{{Ikona zastave|Albanija}} [[Grad Porto Palermo]] *{{Ikona zastave|Albanija}} {{Ikona zastave|Grčija}} [[Janinski pašaluk]] *{{Ikona zastave|Albanija}} {{Ikona zastave|Kosovo}} {{Ikona zastave|Črna gora}} [[Albansko krvno maščevanje]] *{{Ikona zastave|Armenija}} [[Erevanski Vernisaž]] *{{Ikona zastave|Armenija}} [[Akob Aghi hačkar]] *{{Ikona zastave|Armenija}} [[Stolnica sv. Sarkisa, Erevan]] *{{Ikona zastave|Avstrija}} [[Dunajska mestna hiša]] *{{Ikona zastave|Azerbajdžan}} [[Narodni park Hirkan]] *{{Ikona zastave|Azerbajdžan}} [[Asfaltno jezero Binagadi]] *{{ikonazastave slika|CEE Logo.svg}} [[Vzhodnokarpatski biosferni rezervat]] *{{Ikona zastave|Bolgarija}} [[Pliska]] (razširjen) *{{Ikona zastave|Bolgarija}} [[Zgodovina Bolgarije]] [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] *{{Ikona zastave|Bosna in Hercegovina}} [[Bosanski slog v arhitekturi]] *{{Ikona zastave|Bosna in Hercegovina}} [[Baščaršija]] *{{Ikona zastave|Črna gora}} {{Ikona zastave|Albanija}} [[Skadrsko jezero]] (razširjen) *{{Ikona zastave|Črna gora}} [[Morača]] *{{Ikona zastave|Estonija}} [[Kalevipoeg]] *{{Ikona zastave|Estonija}} [[Jaanipäev]] *{{Ikona zastave|Grčija}} {{Ikona zastave|Turčija}} [[Egejski otoki]] *{{Ikona zastave|Grčija}} [[Sredozemski gozdovi Krete]] *{{Ikona zastave|Bosna in Hercegovina}} [[Mestna bosanska hiša iz osmanskega obdobja]] *{{Ikona zastave|Ciper}} [[Zgodovina Cipra]] *{{Ikona zastave|Češka}} [[Alois Dryák]] *{{Ikona zastave|Grčija}} [[Ženske v antični Šparti]] *{{Ikona zastave|Grčija}} [[Antična Grčija in vino]] *{{Ikona zastave|Albanija}} [[Narodni park Albanske Alpe]] *{{Ikona zastave|Gruzija}} [[Hominini iz Dmanisija]] *{{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Šibenik]] (razširjen) *{{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Šibeniška stolnica]] *{{Ikona zastave|Hrvaška}} {{Ikona zastave|Črna gora}}[[Beneška obrambna dela med 16. in 17. stoletjem: ''Stato da Terra'' - zahodni ''Stato da mar'']] *{{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Splitska stolnica]] *{{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Dioklecijanova palača]] *{{Ikona zastave|Kazahstan}} {{Ikona zastave|Rusija}} [[Transaralska železnica]] *{{Ikona zastave|Kazahstan}} [[Astanska opera]] *{{Ikona zastave|Kazahstan}} [[Kazaška sovjetska socialistična republika]] *{{Ikona zastave|Kazahstan}} [[Lakota v Kazahstanu 1931–1933]] (razširjen) *{{Ikona zastave|Kazahstan}} [[Ustjurtska planota]] *{{Ikona zastave|Kosovo}} [[Đakovica]] (razširjen) *{{Ikona zastave|Kosovo}} [[Stari bazar, Đakovica]] *{{Ikona zastave|Kosovo}} [[Rimska dediščina na Kosovu]] *{{Ikona zastave|Kosovo}} [[Dea Dardanica]] *{{Ikona zastave|Latvija}} [[Kokle]] *{{Ikona zastave|Latvija}} [[Zgodovinske latvijske dežele]] *{{Ikona zastave|Litva}} [[Zgodovinski narodni park Trakai]] *{{Ikona zastave|Madžarska}} [[Arabec Shagya]] *{{Ikona zastave|Madžarska}} [[Racka (ovca)]] *{{Ikona zastave|Malta}} [[Utrdba Tigné]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Jezero Głębokie]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Šlezijsko nižavje]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Sobieskega hrast]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Mestno obzidje Tarnóva]] *{{Ikona zastave|Moldavija}} [[Moldavija]] (razširjen) *{{Ikona zastave|Romunija}} [[Soteska Turda]] *{{Ikona zastave|Rusija}} [[Severni Kavkaz]] *{{Ikona zastave|Severna Makedonija}} [[Cerkev sv. Jurija, Staro Nagoričane]] *{{Ikona zastave|Severna Makedonija}} [[Štip]] *{{Ikona zastave|Slovaška}} [[Lesene cerkve na Slovaškem]] *{{Ikona zastave|Srbija}} [[Kopaonik]] *{{Ikona zastave|Srbija}} [[Narodni park Kopaonik]] *{{Ikona zastave|Turčija}} [[Jez Karakaja]] *{{Ikona zastave|Ukrajina}} [[Preobraženska katedrala, Dnipro]] *{{Ikona zastave|Ukrajina}} [[Lvov]] (razširjen) [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] *{{Ikona zastave|Belorusija}} [[Zavarovana območja Belorusije]] *{{Ikona zastave|Belorusija}} [[Regije Belorusije]] *{{Ikona zastave|Bolgarija}} [[Kukeri]] *{{Ikona zastave|Bolgarija}} [[Okrogla cerkev, Preslav]] *{{Ikona zastave|Baškortostan}} [[Narodni park Baškirija]] *{{Ikona zastave|Baškortostan}} [[Orenburški karavanseraj]] *[[Slika:Flag of the Chechen Republic.svg|24px]] {{Ikona zastave|Dagestan}} [[Oxynoemacheilus bergianus]] *[[Slika:Flag of the Chechen Republic.svg|24px]] {{Ikona zastave|Dagestan}} [[Grozni]] (razširjen) *{{ikonazastave slika|Flag of Chuvashia.svg}} [[Keremet]] *{{ikonazastave slika|Flag of Chuvashia.svg}} [[Naravni rezervat Prisurski]] *[[Slika:Flag of Esperanto.svg|24px]][[Esperantska književnost]] *{{Ikona zastave|Republika Srbska}} [[Narodni park Kozara]] (razširjen) *{{ikonazastave|Tatarstan}} [[Qul Ghali]] [[Slika:Flag of Western Armenia.png|24px]] [[Armensko vprašanje]] | |- |{{u|Ivo Lendić}} | * {{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Ante Antić]] * {{Ikona zastave|Hrvaška}}{{Ikona zastave|Slovaška}} [[Marko Križevski]] * {{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Hrvaški kulturni svet]] * {{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Žudije]] | |- |{{u|SirFranzPaul}} | * {{Ikona zastave|Severna Makedonija}}{{Ikona zastave|Bolgarija}}{{Ikona zastave|Srbija}} [[Karpoš]] * {{ikonazastave|Slovaška}} [[Avtonomna Slovaška]] | |- | {{u|xJaM}} | * {{ikona zastave|RUS}} [[domneva Bunjakovskega]] (razširjen) * {{ikona zastave|CZE}} [[Marek Wolf (astronom)|Marek Wolf]] * {{ikona zastave|POL}} [[Marek Wolf (fizik)|Marek Wolf]] * {{ikona zastave|SVK}} [[Marek Wolf (glasbenik)|Marek Wolf]] * {{ikona zastave|POL}} ''[[Wiadomości Matematyczne]]'' * {{ikona zastave|POL}} [[Jan Tadeusz Łopuszański]] * {{ikona zastave|POL}} [[Univerza v Vroclavu]] | |- | {{u|MaksiKavsek}} | * {{Ikona zastave|Avstrija}}{{Ikona zastave|Hrvaška}}{{Ikona zastave|Madžarska}}{{Ikona zastave|Češka}}{{Ikona zastave|Slovaška}}{{Ikona zastave|Romunija}}{{Ikona zastave|Poljska}} [[Jožef II. Habsburško-Lotarinški]] (razširjen) * {{Ikona zastave|Avstrija}} [[Klemens von Metternich]] (razširjen) | |- | {{u|A09}} | * {{ikonazastave slika|CEE Logo.svg}} [[Dneprsko-oški jezik]] * {{ikonazastave|Rusija}} [[Goljadščina]] * {{ikonazastave|Poljska}}{{ikonazastave|Latvija}}{{ikonazastave|Litva}} [[Zahodnobaltski jeziki]] * {{ikonazastave|Latvija}}{{ikonazastave|Litva}} [[Vzhodnobaltski jeziki]] | |- | {{u|Stebunik}} | * {{Ikona zastave|Srbija}} [[Cerkev Rožica, Beograd]] * {{Ikona zastave|Srbija}} [[Cerkev svete Petke, Beograd]] (razširjen) | |- | {{u|Rude}} | * {{Ikona zastave|Armenija}} [[Armenski rubelj]] |- | {{u|Florentina Veršič}} | * {{Ikona zastave|Avstrija}} [[Nadvojvoda Franc Karel Avstrijski]] | |} == Izbrana vsebina == {| class="messagebox standard-talk" |- |[[Slika:Updated DYK query.svg|Did You Know|15px]] |Udeleženci so doslej prispevali '''devet podatkov''', ki so bili predstavljeni na Wikipedijini [[Glavna stran|Glavni strani]] v razdelku '''[[:Predloga:Ste vedeli|»Ste vedeli, da ...?«]]''' |[[Slika:Wikipedia-logo.png|Wikipedia|right|40px]] |- | !Vnosi so se glasili: !Teden !Avtor |- |1. |... je po opisu osice vrste '''''[[Leptochilus quintus]]''''' z ozemlja [[Hrvaška|Hrvaške]] minilo več kot stoletje do odkritja prvih živih primerkov v naravi <small>(na sliki)</small>? |[[Predloga:Ste vedeli/13. teden 2026|13/2026]] |{{u|Pinky sl}} |- |2. | ... je bila ob zgornjem toku reke '''[[Sana (reka)|Sane]]''' predvidena ustanovitev zavarovanega območja, nato pa so tam postavili malo [[hidroelektrarna|hidroelektrarno]]? |[[Predloga:Ste vedeli/13. teden 2026|13/2026]] |{{u|Upwinxp}} |- |3. | ... je bil '''[[Trg državne zastave, Baku|Trg državne zastave]]''' v [[Baku]]ju sedem let brez [[zastava Azerbajdžana|državne zastave]], zdaj pa ima največjo na svetu? |[[Predloga:Ste vedeli/13. teden 2026|13/2026]] |{{u|Yerpo}} |- |4. |... so v lokalnih [[toponim]]ih na [[Vzhodna Evropa|vzhodu Evrope]] še vidni ostanki izumrlega '''[[Dneprsko-oški jezik|dneprsko-oškega jezika]]'''? |[[Predloga:Ste vedeli/14. teden 2026|14/2026]] |{{u|A09}} |- |5. | ... je [[Rusko carstvo]] pridobilo ozemlje '''[[Erevanski kanat|Erevanskega kanata]]''' v vojni z [[Kadžarsko cesarstvo|Iranci]]? |[[Predloga:Ste vedeli/14. teden 2026|14/2026]] |{{u|Octopus}} |- |6. | ... velja '''[[Lev Jašin]]''' <small>(na sliki)</small> za najboljšega [[vratar (nogomet)|nogometnega vratarja]] vseh časov, a je tudi prejemnik edinega gola neposredno iz kota v zgodovini [[Svetovno prvenstvo v nogometu|svetovnih prvenstev]]? |[[Predloga:Ste vedeli/15. teden 2026|15/2026]] |{{u|FJJ}} |- |7. | ... so profesorji '''[[Univerza v Vroclavu|Univerze v Vroclavu]]''' med [[druga svetovna vojna|drugo svetovno vojno]] utemeljevali pripadnost svojega kraja [[Tretji rajh|Nemčiji]], po vojni pa je bila poimenovana po [[komunizem|komunistu]]; |[[Predloga:Ste vedeli/15. teden 2026|15/2026]] |{{u|XJaM}} |- |8. | ... se je '''[[Nadvojvoda Franc Karel Avstrijski|avstrijski nadvojvoda Franc Karel]]''' na ženino prigovarjanje odpovedal prestolu v korist sina [[Franc Jožef I. Habsburško-Lotarinški|Franca Jožefa]]? |[[Predloga:Ste vedeli/15. teden 2026|15/2026]] |{{u|Florentina Veršič}} |- |9. |... je osrednji del planote '''[[Kopaonik]]''' v [[Srbija|Srbiji]] zavarovan kot '''[[Narodni park Kopaonik|narodni park]]'''; |[[Predloga:Ste vedeli/15. teden 2026|15/2026]] |{{u|Ljuba24b}} |} [[Kategorija:Wikimedia CEE Pomlad 2026|Statistika]] 9oy03dodgh4g7edwl6wqb7mjmsa6q6e 6658739 6658728 2026-04-11T16:48:41Z Ljuba24b 92351 /* Sodelujoči in prispevki */ 6658739 wikitext text/x-wiki {{Wikimedia CEE Pomlad 2026 - navigacijska vrstica}} == Statistika == Vsi članki so umeščeni v kategorijo [[:Kategorija:Članki natečaja Wikimedia CEE Pomlad 2026|Članki natečaja Wikimedia CEE Pomlad 2026]]. Ta kategorija se uporablja za beleženje vseh člankov, napisanih v okviru natečaja. Članki se sem umeščajo samodejno z uporabo predloge {{tl|CEE Pomlad 2026}} na pogovorni strani članka – v podkategorije se članek prav tako umesti samodejno z vpisom parametra za državo in temo (glej navodila predloge). Prazna predloga za kopiranje: <nowiki>{{CEE Pomlad 2026 |uporabnik= |tema= |tema2= |tema3= |država= |država2= |država3= }}</nowiki> Dvakrat dnevno osvežena lestvica vseh sodelujočih skupnosti je '''[[:meta:Wikimedia CEE Spring 2026/Statistics|tukaj]]'''. Ob posodobitvi 2026-04-11 13:13:35 CEST smo bili na '''osmem mestu''' po številu prispevkov (za to statistiko štejejo prispevki o več državah večkrat). == Sodelujoči in prispevki == Tu se lahko vpišete v tabelo. Dokončane članke lahko vnesete v drugi stolpec. Točkovali bodo organizatorji na koncu, zato lahko stolpec s seštevkom točk pustite prazen. {| class="wikitable sortable plainlist" |- align="left" ! Udeleženec/Udeleženka ! Novi oz. razširjeni članki ! Število točk |- | {{u|Yerpo}} | * {{ikonazastave|Azerbajdžan}} [[Trg državne zastave, Baku]] * {{ikonazastave|Hrvaška}} [[Rdeči fičo]] * {{ikonazastave|Poljska}} [[Simona Kossak]] * {{ikonazastave|Srbija}} [[Ana Gligić]] * {{ikonazastave|Malta}} [[Referendum o integraciji Malte z Združenim kraljestvom (1956)]] * {{ikonazastave|Gruzija}} [[Nona Gaprindašvili]] * {{ikonazastave|Severna Makedonija}} [[Jakupica]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}}{{ikonazastave|Severna Makedonija}} [[Stanko Karaman]] * {{ikonazastave|Hrvaška}} [[Mirko Grmek]] * {{ikonazastave|Grčija}} [[Elefteria i tanatos]] * {{ikonazastave|Ukrajina}} [[Ti si vesolje]] * {{ikonazastave|Ukrajina}} [[Brebeneskul (jezero)]] * {{ikonazastave|Češka}} [[Svratka]] * {{ikonazastave|Ukrajina}}{{ikonazastave|Madžarska}}{{ikonazastave|Srbija}} [[Tisa]] (razširjen) * {{ikonazastave|Rusija}} [[Nikolaj Konstantinovič Rerih]] | {{n/a}} |- | {{u|Upwinxp}} | * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}} [[Sana (reka)]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}} {{ikonazastave|Republika Srbska}} [[Novi Grad, Novi Grad]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}} [[Kupres]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}} [[Drvar]] * {{ikonazastave|Albanija}} [[Theth]] * {{ikonazastave|Albanija}} [[Bajram Curr]] * {{ikonazastave|Kosovo}} {{ikonazastave|Makedonija}} [[Ljuboten]] * {{ikonazastave|Kosovo}} [[Metohija]] * {{ikonazastave|Makedonija}} [[Mariovo]] | {{n/a}} |- | {{u|Octopus}} | * {{ikonazastave|Armenija}} [[Erevanski kanat]] * {{ikonazastave|Baškortostan}} [[Irendek]] * {{ikonazastave|Bolgarija}}{{ikonazastave|Grčija}} [[Peltast]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}} [[Obleganje Jajca (1463)]] * [[Slika:Flag of the Chechen Republic.svg|24px]] [[Čečeni]] * {{ikonazastave|Dagestan}} [[Narin-kala]] * {{ikonazastave|Turčija}} [[Mož iz Urfe]] * {{ikonazastave|Kazahstan}}{{ikonazastave|Rusija}} [[Lama Dordži]] * {{ikonazastave|Turčija}} [[Alaca Höyük]] * {{ikonazastave|Kazahstan}} [[Davači]] * {{ikonazastave|Turčija}} [[Zgodovina Turčije]] [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] * {{ikonazastave|Kosovo}} [[Prizrenska liga]] * {{ikonazastave|Tatarstan}} [[Ašli]] * [[Slika:Flag of Western Armenia.png|24px]] [[Zahodna Armenija]] * {{ikonazastave slika|Flag of Chuvashia.svg}} [[Vattisen jali]] * {{ikonazastave|Madžarska}} [[Zgodovina Madžarske]] [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] * {{ikonazastave|Avstrija}}{{ikonazastave slika|CEE Logo.svg}} [[Dunajski diktat]] * {{ikonazastave|Romunija}}{{ikonazastave|Madžarska}} [[Sekeli]] * {{ikonazastave|Hrvaška}}{{ikonazastave|Madžarska}}{{ikonazastave|Avstrija}} [[Zrinsko-frankopanska zarota]] * {{ikonazastave|Azerbajdžan}} [[Zgodovina Azerbajdžana]] [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] * {{ikonazastave|Latvija}} [[Narodni park Rāzna]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}}{{ikonazastave|Republika Srbska}} [[Bosanska Krajina]] * {{ikonazastave|Malta}} [[Borġ in-Nadur]] * {{ikonazastave|Poljska}}{{ikonazastave|Litva}}{{ikonazastave|Turčija}} [[Hotinska bitka (1621)]] * {{ikonazastave|Moldova}} [[Budžaška horda]] * {{ikonazastave|Rusija}} [[Rusko-perzijska vojna (1804–1813)]] (razširjen) | |- | {{u|Pinky sl}} | * {{ikonazastave|Albanija}} ''[[Tulipa albanica]]'' * {{ikonazastave|Armenija}} [[Armenska dama]] * {{ikonazastave|Azerbajdžan}} [[Ali Asadov]] * {{ikonazastave|Belorusija}} [[BelKA (satelit)]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}} [[.ba]] * {{ikonazastave|Grčija}} [[Lela Karajanni]] * {{ikonazastave|Hrvaška}} ''[[Leptochilus quintus]]'' * {{ikonazastave|Kazahstan}} [[Slanušni polh]] * {{ikonazastave|Kosovo}} [[Registrske tablice Kosova]] * {{Ikona zastave|Latvija}} [[Mednarodno letališče Riga]] * {{Ikona zastave|Madžarska}}{{ikonazastave slika|CEE Logo.svg}} [[Stepski krešič]] * {{ikonazastave|Malta}} [[Zastava Malte]] * {{Ikona zastave|Poljska}} [[Wanda Rutkiewicz]] * {{Ikona zastave|Romunija}} ''[[Romanichthys]]'' (''Romanichthys valsanicola'') * {{Ikona zastave|Rusija}} [[Alina Pekova]] * {{ikonazastave|Severna Makedonija}}{{ikonazastave slika|CEE Logo.svg}} [[Aromunski nacionalni praznik]] * {{Ikona zastave|Slovaška}} [[Elena Maróthy-Šoltésová]] * {{Ikona zastave|Srbija}} [[Đuro Macut]] * {{Ikona zastave|Ukrajina}} [[Narodna univerza Tarasa Ševčenka v Kijevu]] [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] * {{ikonazastave|Baškortostan}}{{ikonazastave|Rusija}} [[Mednarodno letališče Ufa]] * {{Ikona zastave|Dagestan}} [[Avarci]] (razširjeno) * {{ikonazastave slika|Flag of Chuvashia.svg}}{{ikonazastave|Rusija}} [[Čuvašija]] (razširjeno) * [[Slika:Flag of Esperanto.svg|24px]] ''[[Unua Libro]]'' * {{ikonazastave|Republika Srbska}} [[Republika Srbska]] (razširjeno) | |- |{{U|FJJ}} | * {{Ikona zastave|Češka}} [[Studio Barrandov]] * {{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Ivan Matetić Ronjgov]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}} [[Karlo Rojc]] * {{ikonazastave|Rusija}} [[Lev Jašin]] [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] * {{ikonazastave|Avstrija}} [[Zgodovina Avstrije]] [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] [[slika:Icone travaux.png|V delu|15px]] | |- |{{U|Sporti}} | *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Svetovno dvoransko prvenstvo v atletiki 2026]] *{{Ikona zastave|Avstrija}} [[Lisa Eder]] *{{Ikona zastave|Rusija}} [[Roman Jermakov]] *{{Ikona zastave|Avstrija}} [[Stephan Embacher]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Kacper Tomasiak]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Paweł Wąsek]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Jakub Wolny]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Stefan Hula ml.]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Wojciech Skupień]] *{{Ikona zastave|Slovaška}} [[Hektor Kapustík]] *{{Ikona zastave|Črna gora}} [[Duško Vujošević]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Robert Mateja]] | |- |{{U|Ljuba24b}} | *{{Ikona zastave|Albanija}} [[Muzej tajnega nadzora]] *{{Ikona zastave|Albanija}} [[Grad Porto Palermo]] *{{Ikona zastave|Albanija}} {{Ikona zastave|Grčija}} [[Janinski pašaluk]] *{{Ikona zastave|Albanija}} {{Ikona zastave|Kosovo}} {{Ikona zastave|Črna gora}} [[Albansko krvno maščevanje]] *{{Ikona zastave|Armenija}} [[Erevanski Vernisaž]] *{{Ikona zastave|Armenija}} [[Akob Aghi hačkar]] *{{Ikona zastave|Armenija}} [[Stolnica sv. Sarkisa, Erevan]] *{{Ikona zastave|Avstrija}} [[Dunajska mestna hiša]] *{{Ikona zastave|Azerbajdžan}} [[Narodni park Hirkan]] *{{Ikona zastave|Azerbajdžan}} [[Asfaltno jezero Binagadi]] *{{ikonazastave slika|CEE Logo.svg}} [[Vzhodnokarpatski biosferni rezervat]] *{{Ikona zastave|Bolgarija}} [[Pliska]] (razširjen) *{{Ikona zastave|Bolgarija}} [[Zgodovina Bolgarije]] [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] *{{Ikona zastave|Bosna in Hercegovina}} [[Bosanski slog v arhitekturi]] *{{Ikona zastave|Bosna in Hercegovina}} [[Baščaršija]] *{{Ikona zastave|Črna gora}} {{Ikona zastave|Albanija}} [[Skadrsko jezero]] (razširjen) *{{Ikona zastave|Črna gora}} [[Morača]] *{{Ikona zastave|Estonija}} [[Kalevipoeg]] *{{Ikona zastave|Estonija}} [[Jaanipäev]] *{{Ikona zastave|Grčija}} {{Ikona zastave|Turčija}} [[Egejski otoki]] *{{Ikona zastave|Grčija}} [[Sredozemski gozdovi Krete]] *{{Ikona zastave|Bosna in Hercegovina}} [[Mestna bosanska hiša iz osmanskega obdobja]] *{{Ikona zastave|Ciper}} [[Zgodovina Cipra]] *{{Ikona zastave|Češka}} [[Alois Dryák]] *{{Ikona zastave|Grčija}} [[Ženske v antični Šparti]] *{{Ikona zastave|Grčija}} [[Antična Grčija in vino]] *{{Ikona zastave|Albanija}} [[Narodni park Albanske Alpe]] *{{Ikona zastave|Gruzija}} [[Hominini iz Dmanisija]] *{{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Šibenik]] (razširjen) *{{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Šibeniška stolnica]] *{{Ikona zastave|Hrvaška}} {{Ikona zastave|Črna gora}}[[Beneška obrambna dela med 16. in 17. stoletjem: ''Stato da Terra'' - zahodni ''Stato da mar'']] *{{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Splitska stolnica]] *{{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Dioklecijanova palača]] *{{Ikona zastave|Kazahstan}} {{Ikona zastave|Rusija}} [[Transaralska železnica]] *{{Ikona zastave|Kazahstan}} [[Astanska opera]] *{{Ikona zastave|Kazahstan}} [[Kazaška sovjetska socialistična republika]] *{{Ikona zastave|Kazahstan}} [[Lakota v Kazahstanu 1931–1933]] (razširjen) *{{Ikona zastave|Kazahstan}} [[Ustjurtska planota]] *{{Ikona zastave|Kosovo}} [[Đakovica]] (razširjen) *{{Ikona zastave|Kosovo}} [[Stari bazar, Đakovica]] *{{Ikona zastave|Kosovo}} [[Rimska dediščina na Kosovu]] *{{Ikona zastave|Kosovo}} [[Dea Dardanica]] *{{Ikona zastave|Latvija}} [[Kokle]] *{{Ikona zastave|Latvija}} [[Zgodovinske latvijske dežele]] *{{Ikona zastave|Latvija}} [[Kabinet ljudskih pesmi]] *{{Ikona zastave|Litva}} [[Zgodovinski narodni park Trakai]] *{{Ikona zastave|Madžarska}} [[Arabec Shagya]] *{{Ikona zastave|Madžarska}} [[Racka (ovca)]] *{{Ikona zastave|Malta}} [[Utrdba Tigné]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Jezero Głębokie]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Šlezijsko nižavje]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Sobieskega hrast]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Mestno obzidje Tarnóva]] *{{Ikona zastave|Moldavija}} [[Moldavija]] (razširjen) *{{Ikona zastave|Romunija}} [[Soteska Turda]] *{{Ikona zastave|Rusija}} [[Severni Kavkaz]] *{{Ikona zastave|Severna Makedonija}} [[Cerkev sv. Jurija, Staro Nagoričane]] *{{Ikona zastave|Severna Makedonija}} [[Štip]] *{{Ikona zastave|Slovaška}} [[Lesene cerkve na Slovaškem]] *{{Ikona zastave|Srbija}} [[Kopaonik]] *{{Ikona zastave|Srbija}} [[Narodni park Kopaonik]] *{{Ikona zastave|Turčija}} [[Jez Karakaja]] *{{Ikona zastave|Ukrajina}} [[Preobraženska katedrala, Dnipro]] *{{Ikona zastave|Ukrajina}} [[Lvov]] (razširjen) [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] *{{Ikona zastave|Belorusija}} [[Zavarovana območja Belorusije]] *{{Ikona zastave|Belorusija}} [[Regije Belorusije]] *{{Ikona zastave|Bolgarija}} [[Kukeri]] *{{Ikona zastave|Bolgarija}} [[Okrogla cerkev, Preslav]] *{{Ikona zastave|Baškortostan}} [[Narodni park Baškirija]] *{{Ikona zastave|Baškortostan}} [[Orenburški karavanseraj]] *[[Slika:Flag of the Chechen Republic.svg|24px]] {{Ikona zastave|Dagestan}} [[Oxynoemacheilus bergianus]] *[[Slika:Flag of the Chechen Republic.svg|24px]] {{Ikona zastave|Dagestan}} [[Grozni]] (razširjen) *{{ikonazastave slika|Flag of Chuvashia.svg}} [[Keremet]] *{{ikonazastave slika|Flag of Chuvashia.svg}} [[Naravni rezervat Prisurski]] *[[Slika:Flag of Esperanto.svg|24px]][[Esperantska književnost]] *{{Ikona zastave|Republika Srbska}} [[Narodni park Kozara]] (razširjen) *{{ikonazastave|Tatarstan}} [[Qul Ghali]] [[Slika:Flag of Western Armenia.png|24px]] [[Armensko vprašanje]] | |- |{{u|Ivo Lendić}} | * {{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Ante Antić]] * {{Ikona zastave|Hrvaška}}{{Ikona zastave|Slovaška}} [[Marko Križevski]] * {{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Hrvaški kulturni svet]] * {{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Žudije]] | |- |{{u|SirFranzPaul}} | * {{Ikona zastave|Severna Makedonija}}{{Ikona zastave|Bolgarija}}{{Ikona zastave|Srbija}} [[Karpoš]] * {{ikonazastave|Slovaška}} [[Avtonomna Slovaška]] | |- | {{u|xJaM}} | * {{ikona zastave|RUS}} [[domneva Bunjakovskega]] (razširjen) * {{ikona zastave|CZE}} [[Marek Wolf (astronom)|Marek Wolf]] * {{ikona zastave|POL}} [[Marek Wolf (fizik)|Marek Wolf]] * {{ikona zastave|SVK}} [[Marek Wolf (glasbenik)|Marek Wolf]] * {{ikona zastave|POL}} ''[[Wiadomości Matematyczne]]'' * {{ikona zastave|POL}} [[Jan Tadeusz Łopuszański]] * {{ikona zastave|POL}} [[Univerza v Vroclavu]] | |- | {{u|MaksiKavsek}} | * {{Ikona zastave|Avstrija}}{{Ikona zastave|Hrvaška}}{{Ikona zastave|Madžarska}}{{Ikona zastave|Češka}}{{Ikona zastave|Slovaška}}{{Ikona zastave|Romunija}}{{Ikona zastave|Poljska}} [[Jožef II. Habsburško-Lotarinški]] (razširjen) * {{Ikona zastave|Avstrija}} [[Klemens von Metternich]] (razširjen) | |- | {{u|A09}} | * {{ikonazastave slika|CEE Logo.svg}} [[Dneprsko-oški jezik]] * {{ikonazastave|Rusija}} [[Goljadščina]] * {{ikonazastave|Poljska}}{{ikonazastave|Latvija}}{{ikonazastave|Litva}} [[Zahodnobaltski jeziki]] * {{ikonazastave|Latvija}}{{ikonazastave|Litva}} [[Vzhodnobaltski jeziki]] | |- | {{u|Stebunik}} | * {{Ikona zastave|Srbija}} [[Cerkev Rožica, Beograd]] * {{Ikona zastave|Srbija}} [[Cerkev svete Petke, Beograd]] (razširjen) | |- | {{u|Rude}} | * {{Ikona zastave|Armenija}} [[Armenski rubelj]] |- | {{u|Florentina Veršič}} | * {{Ikona zastave|Avstrija}} [[Nadvojvoda Franc Karel Avstrijski]] | |} == Izbrana vsebina == {| class="messagebox standard-talk" |- |[[Slika:Updated DYK query.svg|Did You Know|15px]] |Udeleženci so doslej prispevali '''devet podatkov''', ki so bili predstavljeni na Wikipedijini [[Glavna stran|Glavni strani]] v razdelku '''[[:Predloga:Ste vedeli|»Ste vedeli, da ...?«]]''' |[[Slika:Wikipedia-logo.png|Wikipedia|right|40px]] |- | !Vnosi so se glasili: !Teden !Avtor |- |1. |... je po opisu osice vrste '''''[[Leptochilus quintus]]''''' z ozemlja [[Hrvaška|Hrvaške]] minilo več kot stoletje do odkritja prvih živih primerkov v naravi <small>(na sliki)</small>? |[[Predloga:Ste vedeli/13. teden 2026|13/2026]] |{{u|Pinky sl}} |- |2. | ... je bila ob zgornjem toku reke '''[[Sana (reka)|Sane]]''' predvidena ustanovitev zavarovanega območja, nato pa so tam postavili malo [[hidroelektrarna|hidroelektrarno]]? |[[Predloga:Ste vedeli/13. teden 2026|13/2026]] |{{u|Upwinxp}} |- |3. | ... je bil '''[[Trg državne zastave, Baku|Trg državne zastave]]''' v [[Baku]]ju sedem let brez [[zastava Azerbajdžana|državne zastave]], zdaj pa ima največjo na svetu? |[[Predloga:Ste vedeli/13. teden 2026|13/2026]] |{{u|Yerpo}} |- |4. |... so v lokalnih [[toponim]]ih na [[Vzhodna Evropa|vzhodu Evrope]] še vidni ostanki izumrlega '''[[Dneprsko-oški jezik|dneprsko-oškega jezika]]'''? |[[Predloga:Ste vedeli/14. teden 2026|14/2026]] |{{u|A09}} |- |5. | ... je [[Rusko carstvo]] pridobilo ozemlje '''[[Erevanski kanat|Erevanskega kanata]]''' v vojni z [[Kadžarsko cesarstvo|Iranci]]? |[[Predloga:Ste vedeli/14. teden 2026|14/2026]] |{{u|Octopus}} |- |6. | ... velja '''[[Lev Jašin]]''' <small>(na sliki)</small> za najboljšega [[vratar (nogomet)|nogometnega vratarja]] vseh časov, a je tudi prejemnik edinega gola neposredno iz kota v zgodovini [[Svetovno prvenstvo v nogometu|svetovnih prvenstev]]? |[[Predloga:Ste vedeli/15. teden 2026|15/2026]] |{{u|FJJ}} |- |7. | ... so profesorji '''[[Univerza v Vroclavu|Univerze v Vroclavu]]''' med [[druga svetovna vojna|drugo svetovno vojno]] utemeljevali pripadnost svojega kraja [[Tretji rajh|Nemčiji]], po vojni pa je bila poimenovana po [[komunizem|komunistu]]; |[[Predloga:Ste vedeli/15. teden 2026|15/2026]] |{{u|XJaM}} |- |8. | ... se je '''[[Nadvojvoda Franc Karel Avstrijski|avstrijski nadvojvoda Franc Karel]]''' na ženino prigovarjanje odpovedal prestolu v korist sina [[Franc Jožef I. Habsburško-Lotarinški|Franca Jožefa]]? |[[Predloga:Ste vedeli/15. teden 2026|15/2026]] |{{u|Florentina Veršič}} |- |9. |... je osrednji del planote '''[[Kopaonik]]''' v [[Srbija|Srbiji]] zavarovan kot '''[[Narodni park Kopaonik|narodni park]]'''; |[[Predloga:Ste vedeli/15. teden 2026|15/2026]] |{{u|Ljuba24b}} |} [[Kategorija:Wikimedia CEE Pomlad 2026|Statistika]] 2qamu3z7qoctfhg7s0jl1ume1ohq00w 6658770 6658739 2026-04-11T19:03:22Z Ljuba24b 92351 /* Sodelujoči in prispevki */ 6658770 wikitext text/x-wiki {{Wikimedia CEE Pomlad 2026 - navigacijska vrstica}} == Statistika == Vsi članki so umeščeni v kategorijo [[:Kategorija:Članki natečaja Wikimedia CEE Pomlad 2026|Članki natečaja Wikimedia CEE Pomlad 2026]]. Ta kategorija se uporablja za beleženje vseh člankov, napisanih v okviru natečaja. Članki se sem umeščajo samodejno z uporabo predloge {{tl|CEE Pomlad 2026}} na pogovorni strani članka – v podkategorije se članek prav tako umesti samodejno z vpisom parametra za državo in temo (glej navodila predloge). Prazna predloga za kopiranje: <nowiki>{{CEE Pomlad 2026 |uporabnik= |tema= |tema2= |tema3= |država= |država2= |država3= }}</nowiki> Dvakrat dnevno osvežena lestvica vseh sodelujočih skupnosti je '''[[:meta:Wikimedia CEE Spring 2026/Statistics|tukaj]]'''. Ob posodobitvi 2026-04-11 13:13:35 CEST smo bili na '''osmem mestu''' po številu prispevkov (za to statistiko štejejo prispevki o več državah večkrat). == Sodelujoči in prispevki == Tu se lahko vpišete v tabelo. Dokončane članke lahko vnesete v drugi stolpec. Točkovali bodo organizatorji na koncu, zato lahko stolpec s seštevkom točk pustite prazen. {| class="wikitable sortable plainlist" |- align="left" ! Udeleženec/Udeleženka ! Novi oz. razširjeni članki ! Število točk |- | {{u|Yerpo}} | * {{ikonazastave|Azerbajdžan}} [[Trg državne zastave, Baku]] * {{ikonazastave|Hrvaška}} [[Rdeči fičo]] * {{ikonazastave|Poljska}} [[Simona Kossak]] * {{ikonazastave|Srbija}} [[Ana Gligić]] * {{ikonazastave|Malta}} [[Referendum o integraciji Malte z Združenim kraljestvom (1956)]] * {{ikonazastave|Gruzija}} [[Nona Gaprindašvili]] * {{ikonazastave|Severna Makedonija}} [[Jakupica]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}}{{ikonazastave|Severna Makedonija}} [[Stanko Karaman]] * {{ikonazastave|Hrvaška}} [[Mirko Grmek]] * {{ikonazastave|Grčija}} [[Elefteria i tanatos]] * {{ikonazastave|Ukrajina}} [[Ti si vesolje]] * {{ikonazastave|Ukrajina}} [[Brebeneskul (jezero)]] * {{ikonazastave|Češka}} [[Svratka]] * {{ikonazastave|Ukrajina}}{{ikonazastave|Madžarska}}{{ikonazastave|Srbija}} [[Tisa]] (razširjen) * {{ikonazastave|Rusija}} [[Nikolaj Konstantinovič Rerih]] | {{n/a}} |- | {{u|Upwinxp}} | * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}} [[Sana (reka)]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}} {{ikonazastave|Republika Srbska}} [[Novi Grad, Novi Grad]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}} [[Kupres]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}} [[Drvar]] * {{ikonazastave|Albanija}} [[Theth]] * {{ikonazastave|Albanija}} [[Bajram Curr]] * {{ikonazastave|Kosovo}} {{ikonazastave|Makedonija}} [[Ljuboten]] * {{ikonazastave|Kosovo}} [[Metohija]] * {{ikonazastave|Makedonija}} [[Mariovo]] | {{n/a}} |- | {{u|Octopus}} | * {{ikonazastave|Armenija}} [[Erevanski kanat]] * {{ikonazastave|Baškortostan}} [[Irendek]] * {{ikonazastave|Bolgarija}}{{ikonazastave|Grčija}} [[Peltast]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}} [[Obleganje Jajca (1463)]] * [[Slika:Flag of the Chechen Republic.svg|24px]] [[Čečeni]] * {{ikonazastave|Dagestan}} [[Narin-kala]] * {{ikonazastave|Turčija}} [[Mož iz Urfe]] * {{ikonazastave|Kazahstan}}{{ikonazastave|Rusija}} [[Lama Dordži]] * {{ikonazastave|Turčija}} [[Alaca Höyük]] * {{ikonazastave|Kazahstan}} [[Davači]] * {{ikonazastave|Turčija}} [[Zgodovina Turčije]] [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] * {{ikonazastave|Kosovo}} [[Prizrenska liga]] * {{ikonazastave|Tatarstan}} [[Ašli]] * [[Slika:Flag of Western Armenia.png|24px]] [[Zahodna Armenija]] * {{ikonazastave slika|Flag of Chuvashia.svg}} [[Vattisen jali]] * {{ikonazastave|Madžarska}} [[Zgodovina Madžarske]] [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] * {{ikonazastave|Avstrija}}{{ikonazastave slika|CEE Logo.svg}} [[Dunajski diktat]] * {{ikonazastave|Romunija}}{{ikonazastave|Madžarska}} [[Sekeli]] * {{ikonazastave|Hrvaška}}{{ikonazastave|Madžarska}}{{ikonazastave|Avstrija}} [[Zrinsko-frankopanska zarota]] * {{ikonazastave|Azerbajdžan}} [[Zgodovina Azerbajdžana]] [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] * {{ikonazastave|Latvija}} [[Narodni park Rāzna]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}}{{ikonazastave|Republika Srbska}} [[Bosanska Krajina]] * {{ikonazastave|Malta}} [[Borġ in-Nadur]] * {{ikonazastave|Poljska}}{{ikonazastave|Litva}}{{ikonazastave|Turčija}} [[Hotinska bitka (1621)]] * {{ikonazastave|Moldova}} [[Budžaška horda]] * {{ikonazastave|Rusija}} [[Rusko-perzijska vojna (1804–1813)]] (razširjen) | |- | {{u|Pinky sl}} | * {{ikonazastave|Albanija}} ''[[Tulipa albanica]]'' * {{ikonazastave|Armenija}} [[Armenska dama]] * {{ikonazastave|Azerbajdžan}} [[Ali Asadov]] * {{ikonazastave|Belorusija}} [[BelKA (satelit)]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}} [[.ba]] * {{ikonazastave|Grčija}} [[Lela Karajanni]] * {{ikonazastave|Hrvaška}} ''[[Leptochilus quintus]]'' * {{ikonazastave|Kazahstan}} [[Slanušni polh]] * {{ikonazastave|Kosovo}} [[Registrske tablice Kosova]] * {{Ikona zastave|Latvija}} [[Mednarodno letališče Riga]] * {{Ikona zastave|Madžarska}}{{ikonazastave slika|CEE Logo.svg}} [[Stepski krešič]] * {{ikonazastave|Malta}} [[Zastava Malte]] * {{Ikona zastave|Poljska}} [[Wanda Rutkiewicz]] * {{Ikona zastave|Romunija}} ''[[Romanichthys]]'' (''Romanichthys valsanicola'') * {{Ikona zastave|Rusija}} [[Alina Pekova]] * {{ikonazastave|Severna Makedonija}}{{ikonazastave slika|CEE Logo.svg}} [[Aromunski nacionalni praznik]] * {{Ikona zastave|Slovaška}} [[Elena Maróthy-Šoltésová]] * {{Ikona zastave|Srbija}} [[Đuro Macut]] * {{Ikona zastave|Ukrajina}} [[Narodna univerza Tarasa Ševčenka v Kijevu]] [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] * {{ikonazastave|Baškortostan}}{{ikonazastave|Rusija}} [[Mednarodno letališče Ufa]] * {{Ikona zastave|Dagestan}} [[Avarci]] (razširjeno) * {{ikonazastave slika|Flag of Chuvashia.svg}}{{ikonazastave|Rusija}} [[Čuvašija]] (razširjeno) * [[Slika:Flag of Esperanto.svg|24px]] ''[[Unua Libro]]'' * {{ikonazastave|Republika Srbska}} [[Republika Srbska]] (razširjeno) | |- |{{U|FJJ}} | * {{Ikona zastave|Češka}} [[Studio Barrandov]] * {{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Ivan Matetić Ronjgov]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}} [[Karlo Rojc]] * {{ikonazastave|Rusija}} [[Lev Jašin]] [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] * {{ikonazastave|Avstrija}} [[Zgodovina Avstrije]] [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] [[slika:Icone travaux.png|V delu|15px]] | |- |{{U|Sporti}} | *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Svetovno dvoransko prvenstvo v atletiki 2026]] *{{Ikona zastave|Avstrija}} [[Lisa Eder]] *{{Ikona zastave|Rusija}} [[Roman Jermakov]] *{{Ikona zastave|Avstrija}} [[Stephan Embacher]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Kacper Tomasiak]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Paweł Wąsek]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Jakub Wolny]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Stefan Hula ml.]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Wojciech Skupień]] *{{Ikona zastave|Slovaška}} [[Hektor Kapustík]] *{{Ikona zastave|Črna gora}} [[Duško Vujošević]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Robert Mateja]] | |- |{{U|Ljuba24b}} | *{{Ikona zastave|Albanija}} [[Muzej tajnega nadzora]] *{{Ikona zastave|Albanija}} [[Grad Porto Palermo]] *{{Ikona zastave|Albanija}} {{Ikona zastave|Grčija}} [[Janinski pašaluk]] *{{Ikona zastave|Albanija}} {{Ikona zastave|Kosovo}} {{Ikona zastave|Črna gora}} [[Albansko krvno maščevanje]] *{{Ikona zastave|Armenija}} [[Erevanski Vernisaž]] *{{Ikona zastave|Armenija}} [[Akob Aghi hačkar]] *{{Ikona zastave|Armenija}} [[Stolnica sv. Sarkisa, Erevan]] *{{Ikona zastave|Avstrija}} [[Dunajska mestna hiša]] *{{Ikona zastave|Azerbajdžan}} [[Narodni park Hirkan]] *{{Ikona zastave|Azerbajdžan}} [[Asfaltno jezero Binagadi]] *{{ikonazastave slika|CEE Logo.svg}} [[Vzhodnokarpatski biosferni rezervat]] *{{Ikona zastave|Bolgarija}} [[Pliska]] (razširjen) *{{Ikona zastave|Bolgarija}} [[Zgodovina Bolgarije]] [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] *{{Ikona zastave|Bosna in Hercegovina}} [[Bosanski slog v arhitekturi]] *{{Ikona zastave|Bosna in Hercegovina}} [[Baščaršija]] *{{Ikona zastave|Črna gora}} {{Ikona zastave|Albanija}} [[Skadrsko jezero]] (razširjen) *{{Ikona zastave|Črna gora}} [[Morača]] *{{Ikona zastave|Estonija}} [[Kalevipoeg]] *{{Ikona zastave|Estonija}} [[Jaanipäev]] *{{Ikona zastave|Grčija}} {{Ikona zastave|Turčija}} [[Egejski otoki]] *{{Ikona zastave|Grčija}} [[Sredozemski gozdovi Krete]] *{{Ikona zastave|Bosna in Hercegovina}} [[Mestna bosanska hiša iz osmanskega obdobja]] *{{Ikona zastave|Ciper}} [[Zgodovina Cipra]] *{{Ikona zastave|Češka}} [[Alois Dryák]] *{{Ikona zastave|Grčija}} [[Ženske v antični Šparti]] *{{Ikona zastave|Grčija}} [[Antična Grčija in vino]] *{{Ikona zastave|Albanija}} [[Narodni park Albanske Alpe]] *{{Ikona zastave|Gruzija}} [[Hominini iz Dmanisija]] *{{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Šibenik]] (razširjen) *{{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Šibeniška stolnica]] *{{Ikona zastave|Hrvaška}} {{Ikona zastave|Črna gora}}[[Beneška obrambna dela med 16. in 17. stoletjem: ''Stato da Terra'' - zahodni ''Stato da mar'']] *{{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Splitska stolnica]] *{{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Dioklecijanova palača]] *{{Ikona zastave|Kazahstan}} {{Ikona zastave|Rusija}} [[Transaralska železnica]] *{{Ikona zastave|Kazahstan}} [[Astanska opera]] *{{Ikona zastave|Kazahstan}} [[Kazaška sovjetska socialistična republika]] *{{Ikona zastave|Kazahstan}} [[Lakota v Kazahstanu 1931–1933]] (razširjen) *{{Ikona zastave|Kazahstan}} [[Ustjurtska planota]] *{{Ikona zastave|Kosovo}} [[Đakovica]] (razširjen) *{{Ikona zastave|Kosovo}} [[Stari bazar, Đakovica]] *{{Ikona zastave|Kosovo}} [[Rimska dediščina na Kosovu]] *{{Ikona zastave|Kosovo}} [[Dea Dardanica]] *{{Ikona zastave|Latvija}} [[Kokle]] *{{Ikona zastave|Latvija}} [[Zgodovinske latvijske dežele]] *{{Ikona zastave|Latvija}} [[Kabinet ljudskih pesmi]] *{{Ikona zastave|Latvija}} [[Naravni rezervat Grīņu]] *{{Ikona zastave|Litva}} [[Zgodovinski narodni park Trakai]] *{{Ikona zastave|Madžarska}} [[Arabec Shagya]] *{{Ikona zastave|Madžarska}} [[Racka (ovca)]] *{{Ikona zastave|Malta}} [[Utrdba Tigné]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Jezero Głębokie]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Šlezijsko nižavje]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Sobieskega hrast]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Mestno obzidje Tarnóva]] *{{Ikona zastave|Moldavija}} [[Moldavija]] (razširjen) *{{Ikona zastave|Romunija}} [[Soteska Turda]] *{{Ikona zastave|Rusija}} [[Severni Kavkaz]] *{{Ikona zastave|Severna Makedonija}} [[Cerkev sv. Jurija, Staro Nagoričane]] *{{Ikona zastave|Severna Makedonija}} [[Štip]] *{{Ikona zastave|Slovaška}} [[Lesene cerkve na Slovaškem]] *{{Ikona zastave|Srbija}} [[Kopaonik]] *{{Ikona zastave|Srbija}} [[Narodni park Kopaonik]] *{{Ikona zastave|Turčija}} [[Jez Karakaja]] *{{Ikona zastave|Ukrajina}} [[Preobraženska katedrala, Dnipro]] *{{Ikona zastave|Ukrajina}} [[Lvov]] (razširjen) [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] *{{Ikona zastave|Belorusija}} [[Zavarovana območja Belorusije]] *{{Ikona zastave|Belorusija}} [[Regije Belorusije]] *{{Ikona zastave|Bolgarija}} [[Kukeri]] *{{Ikona zastave|Bolgarija}} [[Okrogla cerkev, Preslav]] *{{Ikona zastave|Baškortostan}} [[Narodni park Baškirija]] *{{Ikona zastave|Baškortostan}} [[Orenburški karavanseraj]] *[[Slika:Flag of the Chechen Republic.svg|24px]] {{Ikona zastave|Dagestan}} [[Oxynoemacheilus bergianus]] *[[Slika:Flag of the Chechen Republic.svg|24px]] {{Ikona zastave|Dagestan}} [[Grozni]] (razširjen) *{{ikonazastave slika|Flag of Chuvashia.svg}} [[Keremet]] *{{ikonazastave slika|Flag of Chuvashia.svg}} [[Naravni rezervat Prisurski]] *[[Slika:Flag of Esperanto.svg|24px]][[Esperantska književnost]] *{{Ikona zastave|Republika Srbska}} [[Narodni park Kozara]] (razširjen) *{{ikonazastave|Tatarstan}} [[Qul Ghali]] [[Slika:Flag of Western Armenia.png|24px]] [[Armensko vprašanje]] | |- |{{u|Ivo Lendić}} | * {{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Ante Antić]] * {{Ikona zastave|Hrvaška}}{{Ikona zastave|Slovaška}} [[Marko Križevski]] * {{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Hrvaški kulturni svet]] * {{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Žudije]] | |- |{{u|SirFranzPaul}} | * {{Ikona zastave|Severna Makedonija}}{{Ikona zastave|Bolgarija}}{{Ikona zastave|Srbija}} [[Karpoš]] * {{ikonazastave|Slovaška}} [[Avtonomna Slovaška]] | |- | {{u|xJaM}} | * {{ikona zastave|RUS}} [[domneva Bunjakovskega]] (razširjen) * {{ikona zastave|CZE}} [[Marek Wolf (astronom)|Marek Wolf]] * {{ikona zastave|POL}} [[Marek Wolf (fizik)|Marek Wolf]] * {{ikona zastave|SVK}} [[Marek Wolf (glasbenik)|Marek Wolf]] * {{ikona zastave|POL}} ''[[Wiadomości Matematyczne]]'' * {{ikona zastave|POL}} [[Jan Tadeusz Łopuszański]] * {{ikona zastave|POL}} [[Univerza v Vroclavu]] | |- | {{u|MaksiKavsek}} | * {{Ikona zastave|Avstrija}}{{Ikona zastave|Hrvaška}}{{Ikona zastave|Madžarska}}{{Ikona zastave|Češka}}{{Ikona zastave|Slovaška}}{{Ikona zastave|Romunija}}{{Ikona zastave|Poljska}} [[Jožef II. Habsburško-Lotarinški]] (razširjen) * {{Ikona zastave|Avstrija}} [[Klemens von Metternich]] (razširjen) | |- | {{u|A09}} | * {{ikonazastave slika|CEE Logo.svg}} [[Dneprsko-oški jezik]] * {{ikonazastave|Rusija}} [[Goljadščina]] * {{ikonazastave|Poljska}}{{ikonazastave|Latvija}}{{ikonazastave|Litva}} [[Zahodnobaltski jeziki]] * {{ikonazastave|Latvija}}{{ikonazastave|Litva}} [[Vzhodnobaltski jeziki]] | |- | {{u|Stebunik}} | * {{Ikona zastave|Srbija}} [[Cerkev Rožica, Beograd]] * {{Ikona zastave|Srbija}} [[Cerkev svete Petke, Beograd]] (razširjen) | |- | {{u|Rude}} | * {{Ikona zastave|Armenija}} [[Armenski rubelj]] |- | {{u|Florentina Veršič}} | * {{Ikona zastave|Avstrija}} [[Nadvojvoda Franc Karel Avstrijski]] | |} == Izbrana vsebina == {| class="messagebox standard-talk" |- |[[Slika:Updated DYK query.svg|Did You Know|15px]] |Udeleženci so doslej prispevali '''devet podatkov''', ki so bili predstavljeni na Wikipedijini [[Glavna stran|Glavni strani]] v razdelku '''[[:Predloga:Ste vedeli|»Ste vedeli, da ...?«]]''' |[[Slika:Wikipedia-logo.png|Wikipedia|right|40px]] |- | !Vnosi so se glasili: !Teden !Avtor |- |1. |... je po opisu osice vrste '''''[[Leptochilus quintus]]''''' z ozemlja [[Hrvaška|Hrvaške]] minilo več kot stoletje do odkritja prvih živih primerkov v naravi <small>(na sliki)</small>? |[[Predloga:Ste vedeli/13. teden 2026|13/2026]] |{{u|Pinky sl}} |- |2. | ... je bila ob zgornjem toku reke '''[[Sana (reka)|Sane]]''' predvidena ustanovitev zavarovanega območja, nato pa so tam postavili malo [[hidroelektrarna|hidroelektrarno]]? |[[Predloga:Ste vedeli/13. teden 2026|13/2026]] |{{u|Upwinxp}} |- |3. | ... je bil '''[[Trg državne zastave, Baku|Trg državne zastave]]''' v [[Baku]]ju sedem let brez [[zastava Azerbajdžana|državne zastave]], zdaj pa ima največjo na svetu? |[[Predloga:Ste vedeli/13. teden 2026|13/2026]] |{{u|Yerpo}} |- |4. |... so v lokalnih [[toponim]]ih na [[Vzhodna Evropa|vzhodu Evrope]] še vidni ostanki izumrlega '''[[Dneprsko-oški jezik|dneprsko-oškega jezika]]'''? |[[Predloga:Ste vedeli/14. teden 2026|14/2026]] |{{u|A09}} |- |5. | ... je [[Rusko carstvo]] pridobilo ozemlje '''[[Erevanski kanat|Erevanskega kanata]]''' v vojni z [[Kadžarsko cesarstvo|Iranci]]? |[[Predloga:Ste vedeli/14. teden 2026|14/2026]] |{{u|Octopus}} |- |6. | ... velja '''[[Lev Jašin]]''' <small>(na sliki)</small> za najboljšega [[vratar (nogomet)|nogometnega vratarja]] vseh časov, a je tudi prejemnik edinega gola neposredno iz kota v zgodovini [[Svetovno prvenstvo v nogometu|svetovnih prvenstev]]? |[[Predloga:Ste vedeli/15. teden 2026|15/2026]] |{{u|FJJ}} |- |7. | ... so profesorji '''[[Univerza v Vroclavu|Univerze v Vroclavu]]''' med [[druga svetovna vojna|drugo svetovno vojno]] utemeljevali pripadnost svojega kraja [[Tretji rajh|Nemčiji]], po vojni pa je bila poimenovana po [[komunizem|komunistu]]; |[[Predloga:Ste vedeli/15. teden 2026|15/2026]] |{{u|XJaM}} |- |8. | ... se je '''[[Nadvojvoda Franc Karel Avstrijski|avstrijski nadvojvoda Franc Karel]]''' na ženino prigovarjanje odpovedal prestolu v korist sina [[Franc Jožef I. Habsburško-Lotarinški|Franca Jožefa]]? |[[Predloga:Ste vedeli/15. teden 2026|15/2026]] |{{u|Florentina Veršič}} |- |9. |... je osrednji del planote '''[[Kopaonik]]''' v [[Srbija|Srbiji]] zavarovan kot '''[[Narodni park Kopaonik|narodni park]]'''; |[[Predloga:Ste vedeli/15. teden 2026|15/2026]] |{{u|Ljuba24b}} |} [[Kategorija:Wikimedia CEE Pomlad 2026|Statistika]] kbwfcdh2sq2nja7dlfthnmfj4mhm0ft 6658777 6658770 2026-04-11T19:16:31Z Pinky sl 2932 /* Sodelujoči in prispevki */ +1 6658777 wikitext text/x-wiki {{Wikimedia CEE Pomlad 2026 - navigacijska vrstica}} == Statistika == Vsi članki so umeščeni v kategorijo [[:Kategorija:Članki natečaja Wikimedia CEE Pomlad 2026|Članki natečaja Wikimedia CEE Pomlad 2026]]. Ta kategorija se uporablja za beleženje vseh člankov, napisanih v okviru natečaja. Članki se sem umeščajo samodejno z uporabo predloge {{tl|CEE Pomlad 2026}} na pogovorni strani članka – v podkategorije se članek prav tako umesti samodejno z vpisom parametra za državo in temo (glej navodila predloge). Prazna predloga za kopiranje: <nowiki>{{CEE Pomlad 2026 |uporabnik= |tema= |tema2= |tema3= |država= |država2= |država3= }}</nowiki> Dvakrat dnevno osvežena lestvica vseh sodelujočih skupnosti je '''[[:meta:Wikimedia CEE Spring 2026/Statistics|tukaj]]'''. Ob posodobitvi 2026-04-11 13:13:35 CEST smo bili na '''osmem mestu''' po številu prispevkov (za to statistiko štejejo prispevki o več državah večkrat). == Sodelujoči in prispevki == Tu se lahko vpišete v tabelo. Dokončane članke lahko vnesete v drugi stolpec. Točkovali bodo organizatorji na koncu, zato lahko stolpec s seštevkom točk pustite prazen. {| class="wikitable sortable plainlist" |- align="left" ! Udeleženec/Udeleženka ! Novi oz. razširjeni članki ! Število točk |- | {{u|Yerpo}} | * {{ikonazastave|Azerbajdžan}} [[Trg državne zastave, Baku]] * {{ikonazastave|Hrvaška}} [[Rdeči fičo]] * {{ikonazastave|Poljska}} [[Simona Kossak]] * {{ikonazastave|Srbija}} [[Ana Gligić]] * {{ikonazastave|Malta}} [[Referendum o integraciji Malte z Združenim kraljestvom (1956)]] * {{ikonazastave|Gruzija}} [[Nona Gaprindašvili]] * {{ikonazastave|Severna Makedonija}} [[Jakupica]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}}{{ikonazastave|Severna Makedonija}} [[Stanko Karaman]] * {{ikonazastave|Hrvaška}} [[Mirko Grmek]] * {{ikonazastave|Grčija}} [[Elefteria i tanatos]] * {{ikonazastave|Ukrajina}} [[Ti si vesolje]] * {{ikonazastave|Ukrajina}} [[Brebeneskul (jezero)]] * {{ikonazastave|Češka}} [[Svratka]] * {{ikonazastave|Ukrajina}}{{ikonazastave|Madžarska}}{{ikonazastave|Srbija}} [[Tisa]] (razširjen) * {{ikonazastave|Rusija}} [[Nikolaj Konstantinovič Rerih]] | {{n/a}} |- | {{u|Upwinxp}} | * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}} [[Sana (reka)]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}} {{ikonazastave|Republika Srbska}} [[Novi Grad, Novi Grad]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}} [[Kupres]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}} [[Drvar]] * {{ikonazastave|Albanija}} [[Theth]] * {{ikonazastave|Albanija}} [[Bajram Curr]] * {{ikonazastave|Kosovo}} {{ikonazastave|Makedonija}} [[Ljuboten]] * {{ikonazastave|Kosovo}} [[Metohija]] * {{ikonazastave|Makedonija}} [[Mariovo]] | {{n/a}} |- | {{u|Octopus}} | * {{ikonazastave|Armenija}} [[Erevanski kanat]] * {{ikonazastave|Baškortostan}} [[Irendek]] * {{ikonazastave|Bolgarija}}{{ikonazastave|Grčija}} [[Peltast]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}} [[Obleganje Jajca (1463)]] * [[Slika:Flag of the Chechen Republic.svg|24px]] [[Čečeni]] * {{ikonazastave|Dagestan}} [[Narin-kala]] * {{ikonazastave|Turčija}} [[Mož iz Urfe]] * {{ikonazastave|Kazahstan}}{{ikonazastave|Rusija}} [[Lama Dordži]] * {{ikonazastave|Turčija}} [[Alaca Höyük]] * {{ikonazastave|Kazahstan}} [[Davači]] * {{ikonazastave|Turčija}} [[Zgodovina Turčije]] [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] * {{ikonazastave|Kosovo}} [[Prizrenska liga]] * {{ikonazastave|Tatarstan}} [[Ašli]] * [[Slika:Flag of Western Armenia.png|24px]] [[Zahodna Armenija]] * {{ikonazastave slika|Flag of Chuvashia.svg}} [[Vattisen jali]] * {{ikonazastave|Madžarska}} [[Zgodovina Madžarske]] [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] * {{ikonazastave|Avstrija}}{{ikonazastave slika|CEE Logo.svg}} [[Dunajski diktat]] * {{ikonazastave|Romunija}}{{ikonazastave|Madžarska}} [[Sekeli]] * {{ikonazastave|Hrvaška}}{{ikonazastave|Madžarska}}{{ikonazastave|Avstrija}} [[Zrinsko-frankopanska zarota]] * {{ikonazastave|Azerbajdžan}} [[Zgodovina Azerbajdžana]] [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] * {{ikonazastave|Latvija}} [[Narodni park Rāzna]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}}{{ikonazastave|Republika Srbska}} [[Bosanska Krajina]] * {{ikonazastave|Malta}} [[Borġ in-Nadur]] * {{ikonazastave|Poljska}}{{ikonazastave|Litva}}{{ikonazastave|Turčija}} [[Hotinska bitka (1621)]] * {{ikonazastave|Moldova}} [[Budžaška horda]] * {{ikonazastave|Rusija}} [[Rusko-perzijska vojna (1804–1813)]] (razširjen) | |- | {{u|Pinky sl}} | * {{ikonazastave|Albanija}} ''[[Tulipa albanica]]'' * {{ikonazastave|Armenija}} [[Armenska dama]] * {{ikonazastave|Azerbajdžan}} [[Ali Asadov]] * {{ikonazastave|Belorusija}} [[BelKA (satelit)]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}} [[.ba]] * {{ikonazastave|Grčija}} [[Lela Karajanni]] * {{ikonazastave|Hrvaška}} ''[[Leptochilus quintus]]'' * {{ikonazastave|Kazahstan}} [[Slanušni polh]] * {{ikonazastave|Kosovo}} [[Registrske tablice Kosova]] * {{Ikona zastave|Latvija}} [[Mednarodno letališče Riga]] * {{Ikona zastave|Madžarska}}{{ikonazastave slika|CEE Logo.svg}} [[Stepski krešič]] * {{ikonazastave|Malta}} [[Zastava Malte]] * {{Ikona zastave|Poljska}} [[Wanda Rutkiewicz]] * {{Ikona zastave|Romunija}} ''[[Romanichthys]]'' (''Romanichthys valsanicola'') * {{Ikona zastave|Rusija}} [[Alina Pekova]] * {{ikonazastave|Severna Makedonija}}{{ikonazastave slika|CEE Logo.svg}} [[Aromunski nacionalni praznik]] * {{Ikona zastave|Slovaška}} [[Elena Maróthy-Šoltésová]] * {{Ikona zastave|Srbija}} [[Đuro Macut]] * {{Ikona zastave|Ukrajina}} [[Narodna univerza Tarasa Ševčenka v Kijevu]] [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] * {{ikonazastave|Baškortostan}}{{ikonazastave|Rusija}} [[Mednarodno letališče Ufa]] * {{Ikona zastave|Dagestan}} [[Avarci]] (razširjeno) * {{ikonazastave slika|Flag of Chuvashia.svg}}{{ikonazastave|Rusija}} [[Čuvašija]] (razširjeno) * [[Slika:Flag of Esperanto.svg|24px]] ''[[Unua Libro]]'' * {{ikonazastave|Republika Srbska}} [[Republika Srbska]] (razširjeno) * {{ikonazastave slika|CEE Logo.svg}} [[Tartarija]] | |- |{{U|FJJ}} | * {{Ikona zastave|Češka}} [[Studio Barrandov]] * {{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Ivan Matetić Ronjgov]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}} [[Karlo Rojc]] * {{ikonazastave|Rusija}} [[Lev Jašin]] [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] * {{ikonazastave|Avstrija}} [[Zgodovina Avstrije]] [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] [[slika:Icone travaux.png|V delu|15px]] | |- |{{U|Sporti}} | *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Svetovno dvoransko prvenstvo v atletiki 2026]] *{{Ikona zastave|Avstrija}} [[Lisa Eder]] *{{Ikona zastave|Rusija}} [[Roman Jermakov]] *{{Ikona zastave|Avstrija}} [[Stephan Embacher]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Kacper Tomasiak]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Paweł Wąsek]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Jakub Wolny]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Stefan Hula ml.]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Wojciech Skupień]] *{{Ikona zastave|Slovaška}} [[Hektor Kapustík]] *{{Ikona zastave|Črna gora}} [[Duško Vujošević]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Robert Mateja]] | |- |{{U|Ljuba24b}} | *{{Ikona zastave|Albanija}} [[Muzej tajnega nadzora]] *{{Ikona zastave|Albanija}} [[Grad Porto Palermo]] *{{Ikona zastave|Albanija}} {{Ikona zastave|Grčija}} [[Janinski pašaluk]] *{{Ikona zastave|Albanija}} {{Ikona zastave|Kosovo}} {{Ikona zastave|Črna gora}} [[Albansko krvno maščevanje]] *{{Ikona zastave|Armenija}} [[Erevanski Vernisaž]] *{{Ikona zastave|Armenija}} [[Akob Aghi hačkar]] *{{Ikona zastave|Armenija}} [[Stolnica sv. Sarkisa, Erevan]] *{{Ikona zastave|Avstrija}} [[Dunajska mestna hiša]] *{{Ikona zastave|Azerbajdžan}} [[Narodni park Hirkan]] *{{Ikona zastave|Azerbajdžan}} [[Asfaltno jezero Binagadi]] *{{ikonazastave slika|CEE Logo.svg}} [[Vzhodnokarpatski biosferni rezervat]] *{{Ikona zastave|Bolgarija}} [[Pliska]] (razširjen) *{{Ikona zastave|Bolgarija}} [[Zgodovina Bolgarije]] [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] *{{Ikona zastave|Bosna in Hercegovina}} [[Bosanski slog v arhitekturi]] *{{Ikona zastave|Bosna in Hercegovina}} [[Baščaršija]] *{{Ikona zastave|Črna gora}} {{Ikona zastave|Albanija}} [[Skadrsko jezero]] (razširjen) *{{Ikona zastave|Črna gora}} [[Morača]] *{{Ikona zastave|Estonija}} [[Kalevipoeg]] *{{Ikona zastave|Estonija}} [[Jaanipäev]] *{{Ikona zastave|Grčija}} {{Ikona zastave|Turčija}} [[Egejski otoki]] *{{Ikona zastave|Grčija}} [[Sredozemski gozdovi Krete]] *{{Ikona zastave|Bosna in Hercegovina}} [[Mestna bosanska hiša iz osmanskega obdobja]] *{{Ikona zastave|Ciper}} [[Zgodovina Cipra]] *{{Ikona zastave|Češka}} [[Alois Dryák]] *{{Ikona zastave|Grčija}} [[Ženske v antični Šparti]] *{{Ikona zastave|Grčija}} [[Antična Grčija in vino]] *{{Ikona zastave|Albanija}} [[Narodni park Albanske Alpe]] *{{Ikona zastave|Gruzija}} [[Hominini iz Dmanisija]] *{{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Šibenik]] (razširjen) *{{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Šibeniška stolnica]] *{{Ikona zastave|Hrvaška}} {{Ikona zastave|Črna gora}}[[Beneška obrambna dela med 16. in 17. stoletjem: ''Stato da Terra'' - zahodni ''Stato da mar'']] *{{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Splitska stolnica]] *{{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Dioklecijanova palača]] *{{Ikona zastave|Kazahstan}} {{Ikona zastave|Rusija}} [[Transaralska železnica]] *{{Ikona zastave|Kazahstan}} [[Astanska opera]] *{{Ikona zastave|Kazahstan}} [[Kazaška sovjetska socialistična republika]] *{{Ikona zastave|Kazahstan}} [[Lakota v Kazahstanu 1931–1933]] (razširjen) *{{Ikona zastave|Kazahstan}} [[Ustjurtska planota]] *{{Ikona zastave|Kosovo}} [[Đakovica]] (razširjen) *{{Ikona zastave|Kosovo}} [[Stari bazar, Đakovica]] *{{Ikona zastave|Kosovo}} [[Rimska dediščina na Kosovu]] *{{Ikona zastave|Kosovo}} [[Dea Dardanica]] *{{Ikona zastave|Latvija}} [[Kokle]] *{{Ikona zastave|Latvija}} [[Zgodovinske latvijske dežele]] *{{Ikona zastave|Latvija}} [[Kabinet ljudskih pesmi]] *{{Ikona zastave|Latvija}} [[Naravni rezervat Grīņu]] *{{Ikona zastave|Litva}} [[Zgodovinski narodni park Trakai]] *{{Ikona zastave|Madžarska}} [[Arabec Shagya]] *{{Ikona zastave|Madžarska}} [[Racka (ovca)]] *{{Ikona zastave|Malta}} [[Utrdba Tigné]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Jezero Głębokie]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Šlezijsko nižavje]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Sobieskega hrast]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Mestno obzidje Tarnóva]] *{{Ikona zastave|Moldavija}} [[Moldavija]] (razširjen) *{{Ikona zastave|Romunija}} [[Soteska Turda]] *{{Ikona zastave|Rusija}} [[Severni Kavkaz]] *{{Ikona zastave|Severna Makedonija}} [[Cerkev sv. Jurija, Staro Nagoričane]] *{{Ikona zastave|Severna Makedonija}} [[Štip]] *{{Ikona zastave|Slovaška}} [[Lesene cerkve na Slovaškem]] *{{Ikona zastave|Srbija}} [[Kopaonik]] *{{Ikona zastave|Srbija}} [[Narodni park Kopaonik]] *{{Ikona zastave|Turčija}} [[Jez Karakaja]] *{{Ikona zastave|Ukrajina}} [[Preobraženska katedrala, Dnipro]] *{{Ikona zastave|Ukrajina}} [[Lvov]] (razširjen) [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] *{{Ikona zastave|Belorusija}} [[Zavarovana območja Belorusije]] *{{Ikona zastave|Belorusija}} [[Regije Belorusije]] *{{Ikona zastave|Bolgarija}} [[Kukeri]] *{{Ikona zastave|Bolgarija}} [[Okrogla cerkev, Preslav]] *{{Ikona zastave|Baškortostan}} [[Narodni park Baškirija]] *{{Ikona zastave|Baškortostan}} [[Orenburški karavanseraj]] *[[Slika:Flag of the Chechen Republic.svg|24px]] {{Ikona zastave|Dagestan}} [[Oxynoemacheilus bergianus]] *[[Slika:Flag of the Chechen Republic.svg|24px]] {{Ikona zastave|Dagestan}} [[Grozni]] (razširjen) *{{ikonazastave slika|Flag of Chuvashia.svg}} [[Keremet]] *{{ikonazastave slika|Flag of Chuvashia.svg}} [[Naravni rezervat Prisurski]] *[[Slika:Flag of Esperanto.svg|24px]][[Esperantska književnost]] *{{Ikona zastave|Republika Srbska}} [[Narodni park Kozara]] (razširjen) *{{ikonazastave|Tatarstan}} [[Qul Ghali]] [[Slika:Flag of Western Armenia.png|24px]] [[Armensko vprašanje]] | |- |{{u|Ivo Lendić}} | * {{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Ante Antić]] * {{Ikona zastave|Hrvaška}}{{Ikona zastave|Slovaška}} [[Marko Križevski]] * {{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Hrvaški kulturni svet]] * {{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Žudije]] | |- |{{u|SirFranzPaul}} | * {{Ikona zastave|Severna Makedonija}}{{Ikona zastave|Bolgarija}}{{Ikona zastave|Srbija}} [[Karpoš]] * {{ikonazastave|Slovaška}} [[Avtonomna Slovaška]] | |- | {{u|xJaM}} | * {{ikona zastave|RUS}} [[domneva Bunjakovskega]] (razširjen) * {{ikona zastave|CZE}} [[Marek Wolf (astronom)|Marek Wolf]] * {{ikona zastave|POL}} [[Marek Wolf (fizik)|Marek Wolf]] * {{ikona zastave|SVK}} [[Marek Wolf (glasbenik)|Marek Wolf]] * {{ikona zastave|POL}} ''[[Wiadomości Matematyczne]]'' * {{ikona zastave|POL}} [[Jan Tadeusz Łopuszański]] * {{ikona zastave|POL}} [[Univerza v Vroclavu]] | |- | {{u|MaksiKavsek}} | * {{Ikona zastave|Avstrija}}{{Ikona zastave|Hrvaška}}{{Ikona zastave|Madžarska}}{{Ikona zastave|Češka}}{{Ikona zastave|Slovaška}}{{Ikona zastave|Romunija}}{{Ikona zastave|Poljska}} [[Jožef II. Habsburško-Lotarinški]] (razširjen) * {{Ikona zastave|Avstrija}} [[Klemens von Metternich]] (razširjen) | |- | {{u|A09}} | * {{ikonazastave slika|CEE Logo.svg}} [[Dneprsko-oški jezik]] * {{ikonazastave|Rusija}} [[Goljadščina]] * {{ikonazastave|Poljska}}{{ikonazastave|Latvija}}{{ikonazastave|Litva}} [[Zahodnobaltski jeziki]] * {{ikonazastave|Latvija}}{{ikonazastave|Litva}} [[Vzhodnobaltski jeziki]] | |- | {{u|Stebunik}} | * {{Ikona zastave|Srbija}} [[Cerkev Rožica, Beograd]] * {{Ikona zastave|Srbija}} [[Cerkev svete Petke, Beograd]] (razširjen) | |- | {{u|Rude}} | * {{Ikona zastave|Armenija}} [[Armenski rubelj]] |- | {{u|Florentina Veršič}} | * {{Ikona zastave|Avstrija}} [[Nadvojvoda Franc Karel Avstrijski]] | |} == Izbrana vsebina == {| class="messagebox standard-talk" |- |[[Slika:Updated DYK query.svg|Did You Know|15px]] |Udeleženci so doslej prispevali '''devet podatkov''', ki so bili predstavljeni na Wikipedijini [[Glavna stran|Glavni strani]] v razdelku '''[[:Predloga:Ste vedeli|»Ste vedeli, da ...?«]]''' |[[Slika:Wikipedia-logo.png|Wikipedia|right|40px]] |- | !Vnosi so se glasili: !Teden !Avtor |- |1. |... je po opisu osice vrste '''''[[Leptochilus quintus]]''''' z ozemlja [[Hrvaška|Hrvaške]] minilo več kot stoletje do odkritja prvih živih primerkov v naravi <small>(na sliki)</small>? |[[Predloga:Ste vedeli/13. teden 2026|13/2026]] |{{u|Pinky sl}} |- |2. | ... je bila ob zgornjem toku reke '''[[Sana (reka)|Sane]]''' predvidena ustanovitev zavarovanega območja, nato pa so tam postavili malo [[hidroelektrarna|hidroelektrarno]]? |[[Predloga:Ste vedeli/13. teden 2026|13/2026]] |{{u|Upwinxp}} |- |3. | ... je bil '''[[Trg državne zastave, Baku|Trg državne zastave]]''' v [[Baku]]ju sedem let brez [[zastava Azerbajdžana|državne zastave]], zdaj pa ima največjo na svetu? |[[Predloga:Ste vedeli/13. teden 2026|13/2026]] |{{u|Yerpo}} |- |4. |... so v lokalnih [[toponim]]ih na [[Vzhodna Evropa|vzhodu Evrope]] še vidni ostanki izumrlega '''[[Dneprsko-oški jezik|dneprsko-oškega jezika]]'''? |[[Predloga:Ste vedeli/14. teden 2026|14/2026]] |{{u|A09}} |- |5. | ... je [[Rusko carstvo]] pridobilo ozemlje '''[[Erevanski kanat|Erevanskega kanata]]''' v vojni z [[Kadžarsko cesarstvo|Iranci]]? |[[Predloga:Ste vedeli/14. teden 2026|14/2026]] |{{u|Octopus}} |- |6. | ... velja '''[[Lev Jašin]]''' <small>(na sliki)</small> za najboljšega [[vratar (nogomet)|nogometnega vratarja]] vseh časov, a je tudi prejemnik edinega gola neposredno iz kota v zgodovini [[Svetovno prvenstvo v nogometu|svetovnih prvenstev]]? |[[Predloga:Ste vedeli/15. teden 2026|15/2026]] |{{u|FJJ}} |- |7. | ... so profesorji '''[[Univerza v Vroclavu|Univerze v Vroclavu]]''' med [[druga svetovna vojna|drugo svetovno vojno]] utemeljevali pripadnost svojega kraja [[Tretji rajh|Nemčiji]], po vojni pa je bila poimenovana po [[komunizem|komunistu]]; |[[Predloga:Ste vedeli/15. teden 2026|15/2026]] |{{u|XJaM}} |- |8. | ... se je '''[[Nadvojvoda Franc Karel Avstrijski|avstrijski nadvojvoda Franc Karel]]''' na ženino prigovarjanje odpovedal prestolu v korist sina [[Franc Jožef I. Habsburško-Lotarinški|Franca Jožefa]]? |[[Predloga:Ste vedeli/15. teden 2026|15/2026]] |{{u|Florentina Veršič}} |- |9. |... je osrednji del planote '''[[Kopaonik]]''' v [[Srbija|Srbiji]] zavarovan kot '''[[Narodni park Kopaonik|narodni park]]'''; |[[Predloga:Ste vedeli/15. teden 2026|15/2026]] |{{u|Ljuba24b}} |} [[Kategorija:Wikimedia CEE Pomlad 2026|Statistika]] qbah5plggr4gh6f7l0kh8e3aabxbcl3 6658881 6658777 2026-04-12T06:46:47Z Octopus 13285 /* Sodelujoči in prispevki */ Heraklij 6658881 wikitext text/x-wiki {{Wikimedia CEE Pomlad 2026 - navigacijska vrstica}} == Statistika == Vsi članki so umeščeni v kategorijo [[:Kategorija:Članki natečaja Wikimedia CEE Pomlad 2026|Članki natečaja Wikimedia CEE Pomlad 2026]]. Ta kategorija se uporablja za beleženje vseh člankov, napisanih v okviru natečaja. Članki se sem umeščajo samodejno z uporabo predloge {{tl|CEE Pomlad 2026}} na pogovorni strani članka – v podkategorije se članek prav tako umesti samodejno z vpisom parametra za državo in temo (glej navodila predloge). Prazna predloga za kopiranje: <nowiki>{{CEE Pomlad 2026 |uporabnik= |tema= |tema2= |tema3= |država= |država2= |država3= }}</nowiki> Dvakrat dnevno osvežena lestvica vseh sodelujočih skupnosti je '''[[:meta:Wikimedia CEE Spring 2026/Statistics|tukaj]]'''. Ob posodobitvi 2026-04-11 13:13:35 CEST smo bili na '''osmem mestu''' po številu prispevkov (za to statistiko štejejo prispevki o več državah večkrat). == Sodelujoči in prispevki == Tu se lahko vpišete v tabelo. Dokončane članke lahko vnesete v drugi stolpec. Točkovali bodo organizatorji na koncu, zato lahko stolpec s seštevkom točk pustite prazen. {| class="wikitable sortable plainlist" |- align="left" ! Udeleženec/Udeleženka ! Novi oz. razširjeni članki ! Število točk |- | {{u|Yerpo}} | * {{ikonazastave|Azerbajdžan}} [[Trg državne zastave, Baku]] * {{ikonazastave|Hrvaška}} [[Rdeči fičo]] * {{ikonazastave|Poljska}} [[Simona Kossak]] * {{ikonazastave|Srbija}} [[Ana Gligić]] * {{ikonazastave|Malta}} [[Referendum o integraciji Malte z Združenim kraljestvom (1956)]] * {{ikonazastave|Gruzija}} [[Nona Gaprindašvili]] * {{ikonazastave|Severna Makedonija}} [[Jakupica]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}}{{ikonazastave|Severna Makedonija}} [[Stanko Karaman]] * {{ikonazastave|Hrvaška}} [[Mirko Grmek]] * {{ikonazastave|Grčija}} [[Elefteria i tanatos]] * {{ikonazastave|Ukrajina}} [[Ti si vesolje]] * {{ikonazastave|Ukrajina}} [[Brebeneskul (jezero)]] * {{ikonazastave|Češka}} [[Svratka]] * {{ikonazastave|Ukrajina}}{{ikonazastave|Madžarska}}{{ikonazastave|Srbija}} [[Tisa]] (razširjen) * {{ikonazastave|Rusija}} [[Nikolaj Konstantinovič Rerih]] | {{n/a}} |- | {{u|Upwinxp}} | * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}} [[Sana (reka)]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}} {{ikonazastave|Republika Srbska}} [[Novi Grad, Novi Grad]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}} [[Kupres]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}} [[Drvar]] * {{ikonazastave|Albanija}} [[Theth]] * {{ikonazastave|Albanija}} [[Bajram Curr]] * {{ikonazastave|Kosovo}} {{ikonazastave|Makedonija}} [[Ljuboten]] * {{ikonazastave|Kosovo}} [[Metohija]] * {{ikonazastave|Makedonija}} [[Mariovo]] | {{n/a}} |- | {{u|Octopus}} | * {{ikonazastave|Armenija}} [[Erevanski kanat]] * {{ikonazastave|Baškortostan}} [[Irendek]] * {{ikonazastave|Bolgarija}}{{ikonazastave|Grčija}} [[Peltast]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}} [[Obleganje Jajca (1463)]] * [[Slika:Flag of the Chechen Republic.svg|24px]] [[Čečeni]] * {{ikonazastave|Dagestan}} [[Narin-kala]] * {{ikonazastave|Turčija}} [[Mož iz Urfe]] * {{ikonazastave|Kazahstan}}{{ikonazastave|Rusija}} [[Lama Dordži]] * {{ikonazastave|Turčija}} [[Alaca Höyük]] * {{ikonazastave|Kazahstan}} [[Davači]] * {{ikonazastave|Turčija}} [[Zgodovina Turčije]] [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] * {{ikonazastave|Kosovo}} [[Prizrenska liga]] * {{ikonazastave|Tatarstan}} [[Ašli]] * [[Slika:Flag of Western Armenia.png|24px]] [[Zahodna Armenija]] * {{ikonazastave slika|Flag of Chuvashia.svg}} [[Vattisen jali]] * {{ikonazastave|Madžarska}} [[Zgodovina Madžarske]] [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] * {{ikonazastave|Avstrija}}{{ikonazastave slika|CEE Logo.svg}} [[Dunajski diktat]] * {{ikonazastave|Romunija}}{{ikonazastave|Madžarska}} [[Sekeli]] * {{ikonazastave|Hrvaška}}{{ikonazastave|Madžarska}}{{ikonazastave|Avstrija}} [[Zrinsko-frankopanska zarota]] * {{ikonazastave|Azerbajdžan}} [[Zgodovina Azerbajdžana]] [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] * {{ikonazastave|Latvija}} [[Narodni park Rāzna]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}}{{ikonazastave|Republika Srbska}} [[Bosanska Krajina]] * {{ikonazastave|Malta}} [[Borġ in-Nadur]] * {{ikonazastave|Poljska}}{{ikonazastave|Litva}}{{ikonazastave|Turčija}} [[Hotinska bitka (1621)]] * {{ikonazastave|Moldova}} [[Budžaška horda]] * {{ikonazastave|Rusija}} [[Rusko-perzijska vojna (1804–1813)]] (razširjen) * {{ikonazastave|Gruzija}} [[Heraklij II. Gruzijski]] | |- | {{u|Pinky sl}} | * {{ikonazastave|Albanija}} ''[[Tulipa albanica]]'' * {{ikonazastave|Armenija}} [[Armenska dama]] * {{ikonazastave|Azerbajdžan}} [[Ali Asadov]] * {{ikonazastave|Belorusija}} [[BelKA (satelit)]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}} [[.ba]] * {{ikonazastave|Grčija}} [[Lela Karajanni]] * {{ikonazastave|Hrvaška}} ''[[Leptochilus quintus]]'' * {{ikonazastave|Kazahstan}} [[Slanušni polh]] * {{ikonazastave|Kosovo}} [[Registrske tablice Kosova]] * {{Ikona zastave|Latvija}} [[Mednarodno letališče Riga]] * {{Ikona zastave|Madžarska}}{{ikonazastave slika|CEE Logo.svg}} [[Stepski krešič]] * {{ikonazastave|Malta}} [[Zastava Malte]] * {{Ikona zastave|Poljska}} [[Wanda Rutkiewicz]] * {{Ikona zastave|Romunija}} ''[[Romanichthys]]'' (''Romanichthys valsanicola'') * {{Ikona zastave|Rusija}} [[Alina Pekova]] * {{ikonazastave|Severna Makedonija}}{{ikonazastave slika|CEE Logo.svg}} [[Aromunski nacionalni praznik]] * {{Ikona zastave|Slovaška}} [[Elena Maróthy-Šoltésová]] * {{Ikona zastave|Srbija}} [[Đuro Macut]] * {{Ikona zastave|Ukrajina}} [[Narodna univerza Tarasa Ševčenka v Kijevu]] [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] * {{ikonazastave|Baškortostan}}{{ikonazastave|Rusija}} [[Mednarodno letališče Ufa]] * {{Ikona zastave|Dagestan}} [[Avarci]] (razširjeno) * {{ikonazastave slika|Flag of Chuvashia.svg}}{{ikonazastave|Rusija}} [[Čuvašija]] (razširjeno) * [[Slika:Flag of Esperanto.svg|24px]] ''[[Unua Libro]]'' * {{ikonazastave|Republika Srbska}} [[Republika Srbska]] (razširjeno) * {{ikonazastave slika|CEE Logo.svg}} [[Tartarija]] | |- |{{U|FJJ}} | * {{Ikona zastave|Češka}} [[Studio Barrandov]] * {{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Ivan Matetić Ronjgov]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}} [[Karlo Rojc]] * {{ikonazastave|Rusija}} [[Lev Jašin]] [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] * {{ikonazastave|Avstrija}} [[Zgodovina Avstrije]] [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] [[slika:Icone travaux.png|V delu|15px]] | |- |{{U|Sporti}} | *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Svetovno dvoransko prvenstvo v atletiki 2026]] *{{Ikona zastave|Avstrija}} [[Lisa Eder]] *{{Ikona zastave|Rusija}} [[Roman Jermakov]] *{{Ikona zastave|Avstrija}} [[Stephan Embacher]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Kacper Tomasiak]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Paweł Wąsek]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Jakub Wolny]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Stefan Hula ml.]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Wojciech Skupień]] *{{Ikona zastave|Slovaška}} [[Hektor Kapustík]] *{{Ikona zastave|Črna gora}} [[Duško Vujošević]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Robert Mateja]] | |- |{{U|Ljuba24b}} | *{{Ikona zastave|Albanija}} [[Muzej tajnega nadzora]] *{{Ikona zastave|Albanija}} [[Grad Porto Palermo]] *{{Ikona zastave|Albanija}} {{Ikona zastave|Grčija}} [[Janinski pašaluk]] *{{Ikona zastave|Albanija}} {{Ikona zastave|Kosovo}} {{Ikona zastave|Črna gora}} [[Albansko krvno maščevanje]] *{{Ikona zastave|Armenija}} [[Erevanski Vernisaž]] *{{Ikona zastave|Armenija}} [[Akob Aghi hačkar]] *{{Ikona zastave|Armenija}} [[Stolnica sv. Sarkisa, Erevan]] *{{Ikona zastave|Avstrija}} [[Dunajska mestna hiša]] *{{Ikona zastave|Azerbajdžan}} [[Narodni park Hirkan]] *{{Ikona zastave|Azerbajdžan}} [[Asfaltno jezero Binagadi]] *{{ikonazastave slika|CEE Logo.svg}} [[Vzhodnokarpatski biosferni rezervat]] *{{Ikona zastave|Bolgarija}} [[Pliska]] (razširjen) *{{Ikona zastave|Bolgarija}} [[Zgodovina Bolgarije]] [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] *{{Ikona zastave|Bosna in Hercegovina}} [[Bosanski slog v arhitekturi]] *{{Ikona zastave|Bosna in Hercegovina}} [[Baščaršija]] *{{Ikona zastave|Črna gora}} {{Ikona zastave|Albanija}} [[Skadrsko jezero]] (razširjen) *{{Ikona zastave|Črna gora}} [[Morača]] *{{Ikona zastave|Estonija}} [[Kalevipoeg]] *{{Ikona zastave|Estonija}} [[Jaanipäev]] *{{Ikona zastave|Grčija}} {{Ikona zastave|Turčija}} [[Egejski otoki]] *{{Ikona zastave|Grčija}} [[Sredozemski gozdovi Krete]] *{{Ikona zastave|Bosna in Hercegovina}} [[Mestna bosanska hiša iz osmanskega obdobja]] *{{Ikona zastave|Ciper}} [[Zgodovina Cipra]] *{{Ikona zastave|Češka}} [[Alois Dryák]] *{{Ikona zastave|Grčija}} [[Ženske v antični Šparti]] *{{Ikona zastave|Grčija}} [[Antična Grčija in vino]] *{{Ikona zastave|Albanija}} [[Narodni park Albanske Alpe]] *{{Ikona zastave|Gruzija}} [[Hominini iz Dmanisija]] *{{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Šibenik]] (razširjen) *{{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Šibeniška stolnica]] *{{Ikona zastave|Hrvaška}} {{Ikona zastave|Črna gora}}[[Beneška obrambna dela med 16. in 17. stoletjem: ''Stato da Terra'' - zahodni ''Stato da mar'']] *{{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Splitska stolnica]] *{{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Dioklecijanova palača]] *{{Ikona zastave|Kazahstan}} {{Ikona zastave|Rusija}} [[Transaralska železnica]] *{{Ikona zastave|Kazahstan}} [[Astanska opera]] *{{Ikona zastave|Kazahstan}} [[Kazaška sovjetska socialistična republika]] *{{Ikona zastave|Kazahstan}} [[Lakota v Kazahstanu 1931–1933]] (razširjen) *{{Ikona zastave|Kazahstan}} [[Ustjurtska planota]] *{{Ikona zastave|Kosovo}} [[Đakovica]] (razširjen) *{{Ikona zastave|Kosovo}} [[Stari bazar, Đakovica]] *{{Ikona zastave|Kosovo}} [[Rimska dediščina na Kosovu]] *{{Ikona zastave|Kosovo}} [[Dea Dardanica]] *{{Ikona zastave|Latvija}} [[Kokle]] *{{Ikona zastave|Latvija}} [[Zgodovinske latvijske dežele]] *{{Ikona zastave|Latvija}} [[Kabinet ljudskih pesmi]] *{{Ikona zastave|Latvija}} [[Naravni rezervat Grīņu]] *{{Ikona zastave|Litva}} [[Zgodovinski narodni park Trakai]] *{{Ikona zastave|Madžarska}} [[Arabec Shagya]] *{{Ikona zastave|Madžarska}} [[Racka (ovca)]] *{{Ikona zastave|Malta}} [[Utrdba Tigné]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Jezero Głębokie]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Šlezijsko nižavje]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Sobieskega hrast]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Mestno obzidje Tarnóva]] *{{Ikona zastave|Moldavija}} [[Moldavija]] (razširjen) *{{Ikona zastave|Romunija}} [[Soteska Turda]] *{{Ikona zastave|Rusija}} [[Severni Kavkaz]] *{{Ikona zastave|Severna Makedonija}} [[Cerkev sv. Jurija, Staro Nagoričane]] *{{Ikona zastave|Severna Makedonija}} [[Štip]] *{{Ikona zastave|Slovaška}} [[Lesene cerkve na Slovaškem]] *{{Ikona zastave|Srbija}} [[Kopaonik]] *{{Ikona zastave|Srbija}} [[Narodni park Kopaonik]] *{{Ikona zastave|Turčija}} [[Jez Karakaja]] *{{Ikona zastave|Ukrajina}} [[Preobraženska katedrala, Dnipro]] *{{Ikona zastave|Ukrajina}} [[Lvov]] (razširjen) [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] *{{Ikona zastave|Belorusija}} [[Zavarovana območja Belorusije]] *{{Ikona zastave|Belorusija}} [[Regije Belorusije]] *{{Ikona zastave|Bolgarija}} [[Kukeri]] *{{Ikona zastave|Bolgarija}} [[Okrogla cerkev, Preslav]] *{{Ikona zastave|Baškortostan}} [[Narodni park Baškirija]] *{{Ikona zastave|Baškortostan}} [[Orenburški karavanseraj]] *[[Slika:Flag of the Chechen Republic.svg|24px]] {{Ikona zastave|Dagestan}} [[Oxynoemacheilus bergianus]] *[[Slika:Flag of the Chechen Republic.svg|24px]] {{Ikona zastave|Dagestan}} [[Grozni]] (razširjen) *{{ikonazastave slika|Flag of Chuvashia.svg}} [[Keremet]] *{{ikonazastave slika|Flag of Chuvashia.svg}} [[Naravni rezervat Prisurski]] *[[Slika:Flag of Esperanto.svg|24px]][[Esperantska književnost]] *{{Ikona zastave|Republika Srbska}} [[Narodni park Kozara]] (razširjen) *{{ikonazastave|Tatarstan}} [[Qul Ghali]] [[Slika:Flag of Western Armenia.png|24px]] [[Armensko vprašanje]] | |- |{{u|Ivo Lendić}} | * {{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Ante Antić]] * {{Ikona zastave|Hrvaška}}{{Ikona zastave|Slovaška}} [[Marko Križevski]] * {{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Hrvaški kulturni svet]] * {{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Žudije]] | |- |{{u|SirFranzPaul}} | * {{Ikona zastave|Severna Makedonija}}{{Ikona zastave|Bolgarija}}{{Ikona zastave|Srbija}} [[Karpoš]] * {{ikonazastave|Slovaška}} [[Avtonomna Slovaška]] | |- | {{u|xJaM}} | * {{ikona zastave|RUS}} [[domneva Bunjakovskega]] (razširjen) * {{ikona zastave|CZE}} [[Marek Wolf (astronom)|Marek Wolf]] * {{ikona zastave|POL}} [[Marek Wolf (fizik)|Marek Wolf]] * {{ikona zastave|SVK}} [[Marek Wolf (glasbenik)|Marek Wolf]] * {{ikona zastave|POL}} ''[[Wiadomości Matematyczne]]'' * {{ikona zastave|POL}} [[Jan Tadeusz Łopuszański]] * {{ikona zastave|POL}} [[Univerza v Vroclavu]] | |- | {{u|MaksiKavsek}} | * {{Ikona zastave|Avstrija}}{{Ikona zastave|Hrvaška}}{{Ikona zastave|Madžarska}}{{Ikona zastave|Češka}}{{Ikona zastave|Slovaška}}{{Ikona zastave|Romunija}}{{Ikona zastave|Poljska}} [[Jožef II. Habsburško-Lotarinški]] (razširjen) * {{Ikona zastave|Avstrija}} [[Klemens von Metternich]] (razširjen) | |- | {{u|A09}} | * {{ikonazastave slika|CEE Logo.svg}} [[Dneprsko-oški jezik]] * {{ikonazastave|Rusija}} [[Goljadščina]] * {{ikonazastave|Poljska}}{{ikonazastave|Latvija}}{{ikonazastave|Litva}} [[Zahodnobaltski jeziki]] * {{ikonazastave|Latvija}}{{ikonazastave|Litva}} [[Vzhodnobaltski jeziki]] | |- | {{u|Stebunik}} | * {{Ikona zastave|Srbija}} [[Cerkev Rožica, Beograd]] * {{Ikona zastave|Srbija}} [[Cerkev svete Petke, Beograd]] (razširjen) | |- | {{u|Rude}} | * {{Ikona zastave|Armenija}} [[Armenski rubelj]] |- | {{u|Florentina Veršič}} | * {{Ikona zastave|Avstrija}} [[Nadvojvoda Franc Karel Avstrijski]] | |} == Izbrana vsebina == {| class="messagebox standard-talk" |- |[[Slika:Updated DYK query.svg|Did You Know|15px]] |Udeleženci so doslej prispevali '''devet podatkov''', ki so bili predstavljeni na Wikipedijini [[Glavna stran|Glavni strani]] v razdelku '''[[:Predloga:Ste vedeli|»Ste vedeli, da ...?«]]''' |[[Slika:Wikipedia-logo.png|Wikipedia|right|40px]] |- | !Vnosi so se glasili: !Teden !Avtor |- |1. |... je po opisu osice vrste '''''[[Leptochilus quintus]]''''' z ozemlja [[Hrvaška|Hrvaške]] minilo več kot stoletje do odkritja prvih živih primerkov v naravi <small>(na sliki)</small>? |[[Predloga:Ste vedeli/13. teden 2026|13/2026]] |{{u|Pinky sl}} |- |2. | ... je bila ob zgornjem toku reke '''[[Sana (reka)|Sane]]''' predvidena ustanovitev zavarovanega območja, nato pa so tam postavili malo [[hidroelektrarna|hidroelektrarno]]? |[[Predloga:Ste vedeli/13. teden 2026|13/2026]] |{{u|Upwinxp}} |- |3. | ... je bil '''[[Trg državne zastave, Baku|Trg državne zastave]]''' v [[Baku]]ju sedem let brez [[zastava Azerbajdžana|državne zastave]], zdaj pa ima največjo na svetu? |[[Predloga:Ste vedeli/13. teden 2026|13/2026]] |{{u|Yerpo}} |- |4. |... so v lokalnih [[toponim]]ih na [[Vzhodna Evropa|vzhodu Evrope]] še vidni ostanki izumrlega '''[[Dneprsko-oški jezik|dneprsko-oškega jezika]]'''? |[[Predloga:Ste vedeli/14. teden 2026|14/2026]] |{{u|A09}} |- |5. | ... je [[Rusko carstvo]] pridobilo ozemlje '''[[Erevanski kanat|Erevanskega kanata]]''' v vojni z [[Kadžarsko cesarstvo|Iranci]]? |[[Predloga:Ste vedeli/14. teden 2026|14/2026]] |{{u|Octopus}} |- |6. | ... velja '''[[Lev Jašin]]''' <small>(na sliki)</small> za najboljšega [[vratar (nogomet)|nogometnega vratarja]] vseh časov, a je tudi prejemnik edinega gola neposredno iz kota v zgodovini [[Svetovno prvenstvo v nogometu|svetovnih prvenstev]]? |[[Predloga:Ste vedeli/15. teden 2026|15/2026]] |{{u|FJJ}} |- |7. | ... so profesorji '''[[Univerza v Vroclavu|Univerze v Vroclavu]]''' med [[druga svetovna vojna|drugo svetovno vojno]] utemeljevali pripadnost svojega kraja [[Tretji rajh|Nemčiji]], po vojni pa je bila poimenovana po [[komunizem|komunistu]]; |[[Predloga:Ste vedeli/15. teden 2026|15/2026]] |{{u|XJaM}} |- |8. | ... se je '''[[Nadvojvoda Franc Karel Avstrijski|avstrijski nadvojvoda Franc Karel]]''' na ženino prigovarjanje odpovedal prestolu v korist sina [[Franc Jožef I. Habsburško-Lotarinški|Franca Jožefa]]? |[[Predloga:Ste vedeli/15. teden 2026|15/2026]] |{{u|Florentina Veršič}} |- |9. |... je osrednji del planote '''[[Kopaonik]]''' v [[Srbija|Srbiji]] zavarovan kot '''[[Narodni park Kopaonik|narodni park]]'''; |[[Predloga:Ste vedeli/15. teden 2026|15/2026]] |{{u|Ljuba24b}} |} [[Kategorija:Wikimedia CEE Pomlad 2026|Statistika]] epdvyl7uunxc3cjxqmt18fsnamrlzs7 6658893 6658881 2026-04-12T07:31:00Z Sporti 5955 /* Sodelujoči in prispevki */ +1 6658893 wikitext text/x-wiki {{Wikimedia CEE Pomlad 2026 - navigacijska vrstica}} == Statistika == Vsi članki so umeščeni v kategorijo [[:Kategorija:Članki natečaja Wikimedia CEE Pomlad 2026|Članki natečaja Wikimedia CEE Pomlad 2026]]. Ta kategorija se uporablja za beleženje vseh člankov, napisanih v okviru natečaja. Članki se sem umeščajo samodejno z uporabo predloge {{tl|CEE Pomlad 2026}} na pogovorni strani članka – v podkategorije se članek prav tako umesti samodejno z vpisom parametra za državo in temo (glej navodila predloge). Prazna predloga za kopiranje: <nowiki>{{CEE Pomlad 2026 |uporabnik= |tema= |tema2= |tema3= |država= |država2= |država3= }}</nowiki> Dvakrat dnevno osvežena lestvica vseh sodelujočih skupnosti je '''[[:meta:Wikimedia CEE Spring 2026/Statistics|tukaj]]'''. Ob posodobitvi 2026-04-11 13:13:35 CEST smo bili na '''osmem mestu''' po številu prispevkov (za to statistiko štejejo prispevki o več državah večkrat). == Sodelujoči in prispevki == Tu se lahko vpišete v tabelo. Dokončane članke lahko vnesete v drugi stolpec. Točkovali bodo organizatorji na koncu, zato lahko stolpec s seštevkom točk pustite prazen. {| class="wikitable sortable plainlist" |- align="left" ! Udeleženec/Udeleženka ! Novi oz. razširjeni članki ! Število točk |- | {{u|Yerpo}} | * {{ikonazastave|Azerbajdžan}} [[Trg državne zastave, Baku]] * {{ikonazastave|Hrvaška}} [[Rdeči fičo]] * {{ikonazastave|Poljska}} [[Simona Kossak]] * {{ikonazastave|Srbija}} [[Ana Gligić]] * {{ikonazastave|Malta}} [[Referendum o integraciji Malte z Združenim kraljestvom (1956)]] * {{ikonazastave|Gruzija}} [[Nona Gaprindašvili]] * {{ikonazastave|Severna Makedonija}} [[Jakupica]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}}{{ikonazastave|Severna Makedonija}} [[Stanko Karaman]] * {{ikonazastave|Hrvaška}} [[Mirko Grmek]] * {{ikonazastave|Grčija}} [[Elefteria i tanatos]] * {{ikonazastave|Ukrajina}} [[Ti si vesolje]] * {{ikonazastave|Ukrajina}} [[Brebeneskul (jezero)]] * {{ikonazastave|Češka}} [[Svratka]] * {{ikonazastave|Ukrajina}}{{ikonazastave|Madžarska}}{{ikonazastave|Srbija}} [[Tisa]] (razširjen) * {{ikonazastave|Rusija}} [[Nikolaj Konstantinovič Rerih]] | {{n/a}} |- | {{u|Upwinxp}} | * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}} [[Sana (reka)]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}} {{ikonazastave|Republika Srbska}} [[Novi Grad, Novi Grad]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}} [[Kupres]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}} [[Drvar]] * {{ikonazastave|Albanija}} [[Theth]] * {{ikonazastave|Albanija}} [[Bajram Curr]] * {{ikonazastave|Kosovo}} {{ikonazastave|Makedonija}} [[Ljuboten]] * {{ikonazastave|Kosovo}} [[Metohija]] * {{ikonazastave|Makedonija}} [[Mariovo]] | {{n/a}} |- | {{u|Octopus}} | * {{ikonazastave|Armenija}} [[Erevanski kanat]] * {{ikonazastave|Baškortostan}} [[Irendek]] * {{ikonazastave|Bolgarija}}{{ikonazastave|Grčija}} [[Peltast]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}} [[Obleganje Jajca (1463)]] * [[Slika:Flag of the Chechen Republic.svg|24px]] [[Čečeni]] * {{ikonazastave|Dagestan}} [[Narin-kala]] * {{ikonazastave|Turčija}} [[Mož iz Urfe]] * {{ikonazastave|Kazahstan}}{{ikonazastave|Rusija}} [[Lama Dordži]] * {{ikonazastave|Turčija}} [[Alaca Höyük]] * {{ikonazastave|Kazahstan}} [[Davači]] * {{ikonazastave|Turčija}} [[Zgodovina Turčije]] [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] * {{ikonazastave|Kosovo}} [[Prizrenska liga]] * {{ikonazastave|Tatarstan}} [[Ašli]] * [[Slika:Flag of Western Armenia.png|24px]] [[Zahodna Armenija]] * {{ikonazastave slika|Flag of Chuvashia.svg}} [[Vattisen jali]] * {{ikonazastave|Madžarska}} [[Zgodovina Madžarske]] [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] * {{ikonazastave|Avstrija}}{{ikonazastave slika|CEE Logo.svg}} [[Dunajski diktat]] * {{ikonazastave|Romunija}}{{ikonazastave|Madžarska}} [[Sekeli]] * {{ikonazastave|Hrvaška}}{{ikonazastave|Madžarska}}{{ikonazastave|Avstrija}} [[Zrinsko-frankopanska zarota]] * {{ikonazastave|Azerbajdžan}} [[Zgodovina Azerbajdžana]] [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] * {{ikonazastave|Latvija}} [[Narodni park Rāzna]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}}{{ikonazastave|Republika Srbska}} [[Bosanska Krajina]] * {{ikonazastave|Malta}} [[Borġ in-Nadur]] * {{ikonazastave|Poljska}}{{ikonazastave|Litva}}{{ikonazastave|Turčija}} [[Hotinska bitka (1621)]] * {{ikonazastave|Moldova}} [[Budžaška horda]] * {{ikonazastave|Rusija}} [[Rusko-perzijska vojna (1804–1813)]] (razširjen) * {{ikonazastave|Gruzija}} [[Heraklij II. Gruzijski]] | |- | {{u|Pinky sl}} | * {{ikonazastave|Albanija}} ''[[Tulipa albanica]]'' * {{ikonazastave|Armenija}} [[Armenska dama]] * {{ikonazastave|Azerbajdžan}} [[Ali Asadov]] * {{ikonazastave|Belorusija}} [[BelKA (satelit)]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}} [[.ba]] * {{ikonazastave|Grčija}} [[Lela Karajanni]] * {{ikonazastave|Hrvaška}} ''[[Leptochilus quintus]]'' * {{ikonazastave|Kazahstan}} [[Slanušni polh]] * {{ikonazastave|Kosovo}} [[Registrske tablice Kosova]] * {{Ikona zastave|Latvija}} [[Mednarodno letališče Riga]] * {{Ikona zastave|Madžarska}}{{ikonazastave slika|CEE Logo.svg}} [[Stepski krešič]] * {{ikonazastave|Malta}} [[Zastava Malte]] * {{Ikona zastave|Poljska}} [[Wanda Rutkiewicz]] * {{Ikona zastave|Romunija}} ''[[Romanichthys]]'' (''Romanichthys valsanicola'') * {{Ikona zastave|Rusija}} [[Alina Pekova]] * {{ikonazastave|Severna Makedonija}}{{ikonazastave slika|CEE Logo.svg}} [[Aromunski nacionalni praznik]] * {{Ikona zastave|Slovaška}} [[Elena Maróthy-Šoltésová]] * {{Ikona zastave|Srbija}} [[Đuro Macut]] * {{Ikona zastave|Ukrajina}} [[Narodna univerza Tarasa Ševčenka v Kijevu]] [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] * {{ikonazastave|Baškortostan}}{{ikonazastave|Rusija}} [[Mednarodno letališče Ufa]] * {{Ikona zastave|Dagestan}} [[Avarci]] (razširjeno) * {{ikonazastave slika|Flag of Chuvashia.svg}}{{ikonazastave|Rusija}} [[Čuvašija]] (razširjeno) * [[Slika:Flag of Esperanto.svg|24px]] ''[[Unua Libro]]'' * {{ikonazastave|Republika Srbska}} [[Republika Srbska]] (razširjeno) * {{ikonazastave slika|CEE Logo.svg}} [[Tartarija]] | |- |{{U|FJJ}} | * {{Ikona zastave|Češka}} [[Studio Barrandov]] * {{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Ivan Matetić Ronjgov]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}} [[Karlo Rojc]] * {{ikonazastave|Rusija}} [[Lev Jašin]] [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] * {{ikonazastave|Avstrija}} [[Zgodovina Avstrije]] [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] [[slika:Icone travaux.png|V delu|15px]] | |- |{{U|Sporti}} | *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Svetovno dvoransko prvenstvo v atletiki 2026]] *{{Ikona zastave|Avstrija}} [[Lisa Eder]] *{{Ikona zastave|Rusija}} [[Roman Jermakov]] *{{Ikona zastave|Avstrija}} [[Stephan Embacher]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Kacper Tomasiak]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Paweł Wąsek]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Jakub Wolny]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Stefan Hula ml.]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Wojciech Skupień]] *{{Ikona zastave|Slovaška}} [[Hektor Kapustík]] *{{Ikona zastave|Črna gora}} [[Duško Vujošević]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Robert Mateja]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Łukasz Kruczek]] | |- |{{U|Ljuba24b}} | *{{Ikona zastave|Albanija}} [[Muzej tajnega nadzora]] *{{Ikona zastave|Albanija}} [[Grad Porto Palermo]] *{{Ikona zastave|Albanija}} {{Ikona zastave|Grčija}} [[Janinski pašaluk]] *{{Ikona zastave|Albanija}} {{Ikona zastave|Kosovo}} {{Ikona zastave|Črna gora}} [[Albansko krvno maščevanje]] *{{Ikona zastave|Armenija}} [[Erevanski Vernisaž]] *{{Ikona zastave|Armenija}} [[Akob Aghi hačkar]] *{{Ikona zastave|Armenija}} [[Stolnica sv. Sarkisa, Erevan]] *{{Ikona zastave|Avstrija}} [[Dunajska mestna hiša]] *{{Ikona zastave|Azerbajdžan}} [[Narodni park Hirkan]] *{{Ikona zastave|Azerbajdžan}} [[Asfaltno jezero Binagadi]] *{{ikonazastave slika|CEE Logo.svg}} [[Vzhodnokarpatski biosferni rezervat]] *{{Ikona zastave|Bolgarija}} [[Pliska]] (razširjen) *{{Ikona zastave|Bolgarija}} [[Zgodovina Bolgarije]] [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] *{{Ikona zastave|Bosna in Hercegovina}} [[Bosanski slog v arhitekturi]] *{{Ikona zastave|Bosna in Hercegovina}} [[Baščaršija]] *{{Ikona zastave|Črna gora}} {{Ikona zastave|Albanija}} [[Skadrsko jezero]] (razširjen) *{{Ikona zastave|Črna gora}} [[Morača]] *{{Ikona zastave|Estonija}} [[Kalevipoeg]] *{{Ikona zastave|Estonija}} [[Jaanipäev]] *{{Ikona zastave|Grčija}} {{Ikona zastave|Turčija}} [[Egejski otoki]] *{{Ikona zastave|Grčija}} [[Sredozemski gozdovi Krete]] *{{Ikona zastave|Bosna in Hercegovina}} [[Mestna bosanska hiša iz osmanskega obdobja]] *{{Ikona zastave|Ciper}} [[Zgodovina Cipra]] *{{Ikona zastave|Češka}} [[Alois Dryák]] *{{Ikona zastave|Grčija}} [[Ženske v antični Šparti]] *{{Ikona zastave|Grčija}} [[Antična Grčija in vino]] *{{Ikona zastave|Albanija}} [[Narodni park Albanske Alpe]] *{{Ikona zastave|Gruzija}} [[Hominini iz Dmanisija]] *{{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Šibenik]] (razširjen) *{{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Šibeniška stolnica]] *{{Ikona zastave|Hrvaška}} {{Ikona zastave|Črna gora}}[[Beneška obrambna dela med 16. in 17. stoletjem: ''Stato da Terra'' - zahodni ''Stato da mar'']] *{{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Splitska stolnica]] *{{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Dioklecijanova palača]] *{{Ikona zastave|Kazahstan}} {{Ikona zastave|Rusija}} [[Transaralska železnica]] *{{Ikona zastave|Kazahstan}} [[Astanska opera]] *{{Ikona zastave|Kazahstan}} [[Kazaška sovjetska socialistična republika]] *{{Ikona zastave|Kazahstan}} [[Lakota v Kazahstanu 1931–1933]] (razširjen) *{{Ikona zastave|Kazahstan}} [[Ustjurtska planota]] *{{Ikona zastave|Kosovo}} [[Đakovica]] (razširjen) *{{Ikona zastave|Kosovo}} [[Stari bazar, Đakovica]] *{{Ikona zastave|Kosovo}} [[Rimska dediščina na Kosovu]] *{{Ikona zastave|Kosovo}} [[Dea Dardanica]] *{{Ikona zastave|Latvija}} [[Kokle]] *{{Ikona zastave|Latvija}} [[Zgodovinske latvijske dežele]] *{{Ikona zastave|Latvija}} [[Kabinet ljudskih pesmi]] *{{Ikona zastave|Latvija}} [[Naravni rezervat Grīņu]] *{{Ikona zastave|Litva}} [[Zgodovinski narodni park Trakai]] *{{Ikona zastave|Madžarska}} [[Arabec Shagya]] *{{Ikona zastave|Madžarska}} [[Racka (ovca)]] *{{Ikona zastave|Malta}} [[Utrdba Tigné]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Jezero Głębokie]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Šlezijsko nižavje]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Sobieskega hrast]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Mestno obzidje Tarnóva]] *{{Ikona zastave|Moldavija}} [[Moldavija]] (razširjen) *{{Ikona zastave|Romunija}} [[Soteska Turda]] *{{Ikona zastave|Rusija}} [[Severni Kavkaz]] *{{Ikona zastave|Severna Makedonija}} [[Cerkev sv. Jurija, Staro Nagoričane]] *{{Ikona zastave|Severna Makedonija}} [[Štip]] *{{Ikona zastave|Slovaška}} [[Lesene cerkve na Slovaškem]] *{{Ikona zastave|Srbija}} [[Kopaonik]] *{{Ikona zastave|Srbija}} [[Narodni park Kopaonik]] *{{Ikona zastave|Turčija}} [[Jez Karakaja]] *{{Ikona zastave|Ukrajina}} [[Preobraženska katedrala, Dnipro]] *{{Ikona zastave|Ukrajina}} [[Lvov]] (razširjen) [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] *{{Ikona zastave|Belorusija}} [[Zavarovana območja Belorusije]] *{{Ikona zastave|Belorusija}} [[Regije Belorusije]] *{{Ikona zastave|Bolgarija}} [[Kukeri]] *{{Ikona zastave|Bolgarija}} [[Okrogla cerkev, Preslav]] *{{Ikona zastave|Baškortostan}} [[Narodni park Baškirija]] *{{Ikona zastave|Baškortostan}} [[Orenburški karavanseraj]] *[[Slika:Flag of the Chechen Republic.svg|24px]] {{Ikona zastave|Dagestan}} [[Oxynoemacheilus bergianus]] *[[Slika:Flag of the Chechen Republic.svg|24px]] {{Ikona zastave|Dagestan}} [[Grozni]] (razširjen) *{{ikonazastave slika|Flag of Chuvashia.svg}} [[Keremet]] *{{ikonazastave slika|Flag of Chuvashia.svg}} [[Naravni rezervat Prisurski]] *[[Slika:Flag of Esperanto.svg|24px]][[Esperantska književnost]] *{{Ikona zastave|Republika Srbska}} [[Narodni park Kozara]] (razširjen) *{{ikonazastave|Tatarstan}} [[Qul Ghali]] [[Slika:Flag of Western Armenia.png|24px]] [[Armensko vprašanje]] | |- |{{u|Ivo Lendić}} | * {{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Ante Antić]] * {{Ikona zastave|Hrvaška}}{{Ikona zastave|Slovaška}} [[Marko Križevski]] * {{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Hrvaški kulturni svet]] * {{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Žudije]] | |- |{{u|SirFranzPaul}} | * {{Ikona zastave|Severna Makedonija}}{{Ikona zastave|Bolgarija}}{{Ikona zastave|Srbija}} [[Karpoš]] * {{ikonazastave|Slovaška}} [[Avtonomna Slovaška]] | |- | {{u|xJaM}} | * {{ikona zastave|RUS}} [[domneva Bunjakovskega]] (razširjen) * {{ikona zastave|CZE}} [[Marek Wolf (astronom)|Marek Wolf]] * {{ikona zastave|POL}} [[Marek Wolf (fizik)|Marek Wolf]] * {{ikona zastave|SVK}} [[Marek Wolf (glasbenik)|Marek Wolf]] * {{ikona zastave|POL}} ''[[Wiadomości Matematyczne]]'' * {{ikona zastave|POL}} [[Jan Tadeusz Łopuszański]] * {{ikona zastave|POL}} [[Univerza v Vroclavu]] | |- | {{u|MaksiKavsek}} | * {{Ikona zastave|Avstrija}}{{Ikona zastave|Hrvaška}}{{Ikona zastave|Madžarska}}{{Ikona zastave|Češka}}{{Ikona zastave|Slovaška}}{{Ikona zastave|Romunija}}{{Ikona zastave|Poljska}} [[Jožef II. Habsburško-Lotarinški]] (razširjen) * {{Ikona zastave|Avstrija}} [[Klemens von Metternich]] (razširjen) | |- | {{u|A09}} | * {{ikonazastave slika|CEE Logo.svg}} [[Dneprsko-oški jezik]] * {{ikonazastave|Rusija}} [[Goljadščina]] * {{ikonazastave|Poljska}}{{ikonazastave|Latvija}}{{ikonazastave|Litva}} [[Zahodnobaltski jeziki]] * {{ikonazastave|Latvija}}{{ikonazastave|Litva}} [[Vzhodnobaltski jeziki]] | |- | {{u|Stebunik}} | * {{Ikona zastave|Srbija}} [[Cerkev Rožica, Beograd]] * {{Ikona zastave|Srbija}} [[Cerkev svete Petke, Beograd]] (razširjen) | |- | {{u|Rude}} | * {{Ikona zastave|Armenija}} [[Armenski rubelj]] |- | {{u|Florentina Veršič}} | * {{Ikona zastave|Avstrija}} [[Nadvojvoda Franc Karel Avstrijski]] | |} == Izbrana vsebina == {| class="messagebox standard-talk" |- |[[Slika:Updated DYK query.svg|Did You Know|15px]] |Udeleženci so doslej prispevali '''devet podatkov''', ki so bili predstavljeni na Wikipedijini [[Glavna stran|Glavni strani]] v razdelku '''[[:Predloga:Ste vedeli|»Ste vedeli, da ...?«]]''' |[[Slika:Wikipedia-logo.png|Wikipedia|right|40px]] |- | !Vnosi so se glasili: !Teden !Avtor |- |1. |... je po opisu osice vrste '''''[[Leptochilus quintus]]''''' z ozemlja [[Hrvaška|Hrvaške]] minilo več kot stoletje do odkritja prvih živih primerkov v naravi <small>(na sliki)</small>? |[[Predloga:Ste vedeli/13. teden 2026|13/2026]] |{{u|Pinky sl}} |- |2. | ... je bila ob zgornjem toku reke '''[[Sana (reka)|Sane]]''' predvidena ustanovitev zavarovanega območja, nato pa so tam postavili malo [[hidroelektrarna|hidroelektrarno]]? |[[Predloga:Ste vedeli/13. teden 2026|13/2026]] |{{u|Upwinxp}} |- |3. | ... je bil '''[[Trg državne zastave, Baku|Trg državne zastave]]''' v [[Baku]]ju sedem let brez [[zastava Azerbajdžana|državne zastave]], zdaj pa ima največjo na svetu? |[[Predloga:Ste vedeli/13. teden 2026|13/2026]] |{{u|Yerpo}} |- |4. |... so v lokalnih [[toponim]]ih na [[Vzhodna Evropa|vzhodu Evrope]] še vidni ostanki izumrlega '''[[Dneprsko-oški jezik|dneprsko-oškega jezika]]'''? |[[Predloga:Ste vedeli/14. teden 2026|14/2026]] |{{u|A09}} |- |5. | ... je [[Rusko carstvo]] pridobilo ozemlje '''[[Erevanski kanat|Erevanskega kanata]]''' v vojni z [[Kadžarsko cesarstvo|Iranci]]? |[[Predloga:Ste vedeli/14. teden 2026|14/2026]] |{{u|Octopus}} |- |6. | ... velja '''[[Lev Jašin]]''' <small>(na sliki)</small> za najboljšega [[vratar (nogomet)|nogometnega vratarja]] vseh časov, a je tudi prejemnik edinega gola neposredno iz kota v zgodovini [[Svetovno prvenstvo v nogometu|svetovnih prvenstev]]? |[[Predloga:Ste vedeli/15. teden 2026|15/2026]] |{{u|FJJ}} |- |7. | ... so profesorji '''[[Univerza v Vroclavu|Univerze v Vroclavu]]''' med [[druga svetovna vojna|drugo svetovno vojno]] utemeljevali pripadnost svojega kraja [[Tretji rajh|Nemčiji]], po vojni pa je bila poimenovana po [[komunizem|komunistu]]; |[[Predloga:Ste vedeli/15. teden 2026|15/2026]] |{{u|XJaM}} |- |8. | ... se je '''[[Nadvojvoda Franc Karel Avstrijski|avstrijski nadvojvoda Franc Karel]]''' na ženino prigovarjanje odpovedal prestolu v korist sina [[Franc Jožef I. Habsburško-Lotarinški|Franca Jožefa]]? |[[Predloga:Ste vedeli/15. teden 2026|15/2026]] |{{u|Florentina Veršič}} |- |9. |... je osrednji del planote '''[[Kopaonik]]''' v [[Srbija|Srbiji]] zavarovan kot '''[[Narodni park Kopaonik|narodni park]]'''; |[[Predloga:Ste vedeli/15. teden 2026|15/2026]] |{{u|Ljuba24b}} |} [[Kategorija:Wikimedia CEE Pomlad 2026|Statistika]] 2x9vklhk19qyxnxy45xh8zr5f7lxh9c 6658930 6658893 2026-04-12T09:13:30Z Pinky sl 2932 /* Sodelujoči in prispevki */ +1 6658930 wikitext text/x-wiki {{Wikimedia CEE Pomlad 2026 - navigacijska vrstica}} == Statistika == Vsi članki so umeščeni v kategorijo [[:Kategorija:Članki natečaja Wikimedia CEE Pomlad 2026|Članki natečaja Wikimedia CEE Pomlad 2026]]. Ta kategorija se uporablja za beleženje vseh člankov, napisanih v okviru natečaja. Članki se sem umeščajo samodejno z uporabo predloge {{tl|CEE Pomlad 2026}} na pogovorni strani članka – v podkategorije se članek prav tako umesti samodejno z vpisom parametra za državo in temo (glej navodila predloge). Prazna predloga za kopiranje: <nowiki>{{CEE Pomlad 2026 |uporabnik= |tema= |tema2= |tema3= |država= |država2= |država3= }}</nowiki> Dvakrat dnevno osvežena lestvica vseh sodelujočih skupnosti je '''[[:meta:Wikimedia CEE Spring 2026/Statistics|tukaj]]'''. Ob posodobitvi 2026-04-11 13:13:35 CEST smo bili na '''osmem mestu''' po številu prispevkov (za to statistiko štejejo prispevki o več državah večkrat). == Sodelujoči in prispevki == Tu se lahko vpišete v tabelo. Dokončane članke lahko vnesete v drugi stolpec. Točkovali bodo organizatorji na koncu, zato lahko stolpec s seštevkom točk pustite prazen. {| class="wikitable sortable plainlist" |- align="left" ! Udeleženec/Udeleženka ! Novi oz. razširjeni članki ! Število točk |- | {{u|Yerpo}} | * {{ikonazastave|Azerbajdžan}} [[Trg državne zastave, Baku]] * {{ikonazastave|Hrvaška}} [[Rdeči fičo]] * {{ikonazastave|Poljska}} [[Simona Kossak]] * {{ikonazastave|Srbija}} [[Ana Gligić]] * {{ikonazastave|Malta}} [[Referendum o integraciji Malte z Združenim kraljestvom (1956)]] * {{ikonazastave|Gruzija}} [[Nona Gaprindašvili]] * {{ikonazastave|Severna Makedonija}} [[Jakupica]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}}{{ikonazastave|Severna Makedonija}} [[Stanko Karaman]] * {{ikonazastave|Hrvaška}} [[Mirko Grmek]] * {{ikonazastave|Grčija}} [[Elefteria i tanatos]] * {{ikonazastave|Ukrajina}} [[Ti si vesolje]] * {{ikonazastave|Ukrajina}} [[Brebeneskul (jezero)]] * {{ikonazastave|Češka}} [[Svratka]] * {{ikonazastave|Ukrajina}}{{ikonazastave|Madžarska}}{{ikonazastave|Srbija}} [[Tisa]] (razširjen) * {{ikonazastave|Rusija}} [[Nikolaj Konstantinovič Rerih]] | {{n/a}} |- | {{u|Upwinxp}} | * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}} [[Sana (reka)]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}} {{ikonazastave|Republika Srbska}} [[Novi Grad, Novi Grad]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}} [[Kupres]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}} [[Drvar]] * {{ikonazastave|Albanija}} [[Theth]] * {{ikonazastave|Albanija}} [[Bajram Curr]] * {{ikonazastave|Kosovo}} {{ikonazastave|Makedonija}} [[Ljuboten]] * {{ikonazastave|Kosovo}} [[Metohija]] * {{ikonazastave|Makedonija}} [[Mariovo]] | {{n/a}} |- | {{u|Octopus}} | * {{ikonazastave|Armenija}} [[Erevanski kanat]] * {{ikonazastave|Baškortostan}} [[Irendek]] * {{ikonazastave|Bolgarija}}{{ikonazastave|Grčija}} [[Peltast]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}} [[Obleganje Jajca (1463)]] * [[Slika:Flag of the Chechen Republic.svg|24px]] [[Čečeni]] * {{ikonazastave|Dagestan}} [[Narin-kala]] * {{ikonazastave|Turčija}} [[Mož iz Urfe]] * {{ikonazastave|Kazahstan}}{{ikonazastave|Rusija}} [[Lama Dordži]] * {{ikonazastave|Turčija}} [[Alaca Höyük]] * {{ikonazastave|Kazahstan}} [[Davači]] * {{ikonazastave|Turčija}} [[Zgodovina Turčije]] [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] * {{ikonazastave|Kosovo}} [[Prizrenska liga]] * {{ikonazastave|Tatarstan}} [[Ašli]] * [[Slika:Flag of Western Armenia.png|24px]] [[Zahodna Armenija]] * {{ikonazastave slika|Flag of Chuvashia.svg}} [[Vattisen jali]] * {{ikonazastave|Madžarska}} [[Zgodovina Madžarske]] [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] * {{ikonazastave|Avstrija}}{{ikonazastave slika|CEE Logo.svg}} [[Dunajski diktat]] * {{ikonazastave|Romunija}}{{ikonazastave|Madžarska}} [[Sekeli]] * {{ikonazastave|Hrvaška}}{{ikonazastave|Madžarska}}{{ikonazastave|Avstrija}} [[Zrinsko-frankopanska zarota]] * {{ikonazastave|Azerbajdžan}} [[Zgodovina Azerbajdžana]] [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] * {{ikonazastave|Latvija}} [[Narodni park Rāzna]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}}{{ikonazastave|Republika Srbska}} [[Bosanska Krajina]] * {{ikonazastave|Malta}} [[Borġ in-Nadur]] * {{ikonazastave|Poljska}}{{ikonazastave|Litva}}{{ikonazastave|Turčija}} [[Hotinska bitka (1621)]] * {{ikonazastave|Moldova}} [[Budžaška horda]] * {{ikonazastave|Rusija}} [[Rusko-perzijska vojna (1804–1813)]] (razširjen) * {{ikonazastave|Gruzija}} [[Heraklij II. Gruzijski]] | |- | {{u|Pinky sl}} | * {{ikonazastave|Albanija}} ''[[Tulipa albanica]]'' * {{ikonazastave|Armenija}} [[Armenska dama]] * {{ikonazastave|Azerbajdžan}} [[Ali Asadov]] * {{ikonazastave|Belorusija}} [[BelKA (satelit)]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}} [[.ba]] * {{ikonazastave|Grčija}} [[Lela Karajanni]] * {{ikonazastave|Hrvaška}} ''[[Leptochilus quintus]]'' * {{ikonazastave|Kazahstan}} [[Slanušni polh]] * {{ikonazastave|Kosovo}} [[Registrske tablice Kosova]] * {{Ikona zastave|Latvija}} [[Mednarodno letališče Riga]] * {{Ikona zastave|Madžarska}}{{ikonazastave slika|CEE Logo.svg}} [[Stepski krešič]] * {{ikonazastave|Malta}} [[Zastava Malte]] * {{Ikona zastave|Poljska}} [[Wanda Rutkiewicz]] * {{Ikona zastave|Romunija}} ''[[Romanichthys]]'' (''Romanichthys valsanicola'') * {{Ikona zastave|Rusija}} [[Alina Pekova]] * {{ikonazastave|Severna Makedonija}}{{ikonazastave slika|CEE Logo.svg}} [[Aromunski nacionalni praznik]] * {{Ikona zastave|Slovaška}} [[Elena Maróthy-Šoltésová]] * {{Ikona zastave|Srbija}} [[Đuro Macut]] * {{Ikona zastave|Ukrajina}} [[Narodna univerza Tarasa Ševčenka v Kijevu]] [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] * {{ikonazastave|Baškortostan}}{{ikonazastave|Rusija}} [[Mednarodno letališče Ufa]] * {{Ikona zastave|Dagestan}} [[Avarci]] (razširjeno) * {{ikonazastave slika|Flag of Chuvashia.svg}}{{ikonazastave|Rusija}} [[Čuvašija]] (razširjeno) * [[Slika:Flag of Esperanto.svg|24px]] ''[[Unua Libro]]'' * {{ikonazastave|Republika Srbska}} [[Republika Srbska]] (razširjeno) * {{ikonazastave|Tatarstan}} [[Fauzija Bajramova]] * {{ikonazastave slika|CEE Logo.svg}} [[Tartarija]] | |- |{{U|FJJ}} | * {{Ikona zastave|Češka}} [[Studio Barrandov]] * {{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Ivan Matetić Ronjgov]] * {{ikonazastave|Bosna in Hercegovina}} [[Karlo Rojc]] * {{ikonazastave|Rusija}} [[Lev Jašin]] [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] * {{ikonazastave|Avstrija}} [[Zgodovina Avstrije]] [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] [[slika:Icone travaux.png|V delu|15px]] | |- |{{U|Sporti}} | *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Svetovno dvoransko prvenstvo v atletiki 2026]] *{{Ikona zastave|Avstrija}} [[Lisa Eder]] *{{Ikona zastave|Rusija}} [[Roman Jermakov]] *{{Ikona zastave|Avstrija}} [[Stephan Embacher]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Kacper Tomasiak]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Paweł Wąsek]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Jakub Wolny]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Stefan Hula ml.]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Wojciech Skupień]] *{{Ikona zastave|Slovaška}} [[Hektor Kapustík]] *{{Ikona zastave|Črna gora}} [[Duško Vujošević]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Robert Mateja]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Łukasz Kruczek]] | |- |{{U|Ljuba24b}} | *{{Ikona zastave|Albanija}} [[Muzej tajnega nadzora]] *{{Ikona zastave|Albanija}} [[Grad Porto Palermo]] *{{Ikona zastave|Albanija}} {{Ikona zastave|Grčija}} [[Janinski pašaluk]] *{{Ikona zastave|Albanija}} {{Ikona zastave|Kosovo}} {{Ikona zastave|Črna gora}} [[Albansko krvno maščevanje]] *{{Ikona zastave|Armenija}} [[Erevanski Vernisaž]] *{{Ikona zastave|Armenija}} [[Akob Aghi hačkar]] *{{Ikona zastave|Armenija}} [[Stolnica sv. Sarkisa, Erevan]] *{{Ikona zastave|Avstrija}} [[Dunajska mestna hiša]] *{{Ikona zastave|Azerbajdžan}} [[Narodni park Hirkan]] *{{Ikona zastave|Azerbajdžan}} [[Asfaltno jezero Binagadi]] *{{ikonazastave slika|CEE Logo.svg}} [[Vzhodnokarpatski biosferni rezervat]] *{{Ikona zastave|Bolgarija}} [[Pliska]] (razširjen) *{{Ikona zastave|Bolgarija}} [[Zgodovina Bolgarije]] [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] *{{Ikona zastave|Bosna in Hercegovina}} [[Bosanski slog v arhitekturi]] *{{Ikona zastave|Bosna in Hercegovina}} [[Baščaršija]] *{{Ikona zastave|Črna gora}} {{Ikona zastave|Albanija}} [[Skadrsko jezero]] (razširjen) *{{Ikona zastave|Črna gora}} [[Morača]] *{{Ikona zastave|Estonija}} [[Kalevipoeg]] *{{Ikona zastave|Estonija}} [[Jaanipäev]] *{{Ikona zastave|Grčija}} {{Ikona zastave|Turčija}} [[Egejski otoki]] *{{Ikona zastave|Grčija}} [[Sredozemski gozdovi Krete]] *{{Ikona zastave|Bosna in Hercegovina}} [[Mestna bosanska hiša iz osmanskega obdobja]] *{{Ikona zastave|Ciper}} [[Zgodovina Cipra]] *{{Ikona zastave|Češka}} [[Alois Dryák]] *{{Ikona zastave|Grčija}} [[Ženske v antični Šparti]] *{{Ikona zastave|Grčija}} [[Antična Grčija in vino]] *{{Ikona zastave|Albanija}} [[Narodni park Albanske Alpe]] *{{Ikona zastave|Gruzija}} [[Hominini iz Dmanisija]] *{{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Šibenik]] (razširjen) *{{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Šibeniška stolnica]] *{{Ikona zastave|Hrvaška}} {{Ikona zastave|Črna gora}}[[Beneška obrambna dela med 16. in 17. stoletjem: ''Stato da Terra'' - zahodni ''Stato da mar'']] *{{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Splitska stolnica]] *{{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Dioklecijanova palača]] *{{Ikona zastave|Kazahstan}} {{Ikona zastave|Rusija}} [[Transaralska železnica]] *{{Ikona zastave|Kazahstan}} [[Astanska opera]] *{{Ikona zastave|Kazahstan}} [[Kazaška sovjetska socialistična republika]] *{{Ikona zastave|Kazahstan}} [[Lakota v Kazahstanu 1931–1933]] (razširjen) *{{Ikona zastave|Kazahstan}} [[Ustjurtska planota]] *{{Ikona zastave|Kosovo}} [[Đakovica]] (razširjen) *{{Ikona zastave|Kosovo}} [[Stari bazar, Đakovica]] *{{Ikona zastave|Kosovo}} [[Rimska dediščina na Kosovu]] *{{Ikona zastave|Kosovo}} [[Dea Dardanica]] *{{Ikona zastave|Latvija}} [[Kokle]] *{{Ikona zastave|Latvija}} [[Zgodovinske latvijske dežele]] *{{Ikona zastave|Latvija}} [[Kabinet ljudskih pesmi]] *{{Ikona zastave|Latvija}} [[Naravni rezervat Grīņu]] *{{Ikona zastave|Litva}} [[Zgodovinski narodni park Trakai]] *{{Ikona zastave|Madžarska}} [[Arabec Shagya]] *{{Ikona zastave|Madžarska}} [[Racka (ovca)]] *{{Ikona zastave|Malta}} [[Utrdba Tigné]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Jezero Głębokie]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Šlezijsko nižavje]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Sobieskega hrast]] *{{Ikona zastave|Poljska}} [[Mestno obzidje Tarnóva]] *{{Ikona zastave|Moldavija}} [[Moldavija]] (razširjen) *{{Ikona zastave|Romunija}} [[Soteska Turda]] *{{Ikona zastave|Rusija}} [[Severni Kavkaz]] *{{Ikona zastave|Severna Makedonija}} [[Cerkev sv. Jurija, Staro Nagoričane]] *{{Ikona zastave|Severna Makedonija}} [[Štip]] *{{Ikona zastave|Slovaška}} [[Lesene cerkve na Slovaškem]] *{{Ikona zastave|Srbija}} [[Kopaonik]] *{{Ikona zastave|Srbija}} [[Narodni park Kopaonik]] *{{Ikona zastave|Turčija}} [[Jez Karakaja]] *{{Ikona zastave|Ukrajina}} [[Preobraženska katedrala, Dnipro]] *{{Ikona zastave|Ukrajina}} [[Lvov]] (razširjen) [[slika:10k icon for 10000 articles every Wikipedia should have.svg|13px]] *{{Ikona zastave|Belorusija}} [[Zavarovana območja Belorusije]] *{{Ikona zastave|Belorusija}} [[Regije Belorusije]] *{{Ikona zastave|Bolgarija}} [[Kukeri]] *{{Ikona zastave|Bolgarija}} [[Okrogla cerkev, Preslav]] *{{Ikona zastave|Baškortostan}} [[Narodni park Baškirija]] *{{Ikona zastave|Baškortostan}} [[Orenburški karavanseraj]] *[[Slika:Flag of the Chechen Republic.svg|24px]] {{Ikona zastave|Dagestan}} [[Oxynoemacheilus bergianus]] *[[Slika:Flag of the Chechen Republic.svg|24px]] {{Ikona zastave|Dagestan}} [[Grozni]] (razširjen) *{{ikonazastave slika|Flag of Chuvashia.svg}} [[Keremet]] *{{ikonazastave slika|Flag of Chuvashia.svg}} [[Naravni rezervat Prisurski]] *[[Slika:Flag of Esperanto.svg|24px]][[Esperantska književnost]] *{{Ikona zastave|Republika Srbska}} [[Narodni park Kozara]] (razširjen) *{{ikonazastave|Tatarstan}} [[Qul Ghali]] [[Slika:Flag of Western Armenia.png|24px]] [[Armensko vprašanje]] | |- |{{u|Ivo Lendić}} | * {{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Ante Antić]] * {{Ikona zastave|Hrvaška}}{{Ikona zastave|Slovaška}} [[Marko Križevski]] * {{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Hrvaški kulturni svet]] * {{Ikona zastave|Hrvaška}} [[Žudije]] | |- |{{u|SirFranzPaul}} | * {{Ikona zastave|Severna Makedonija}}{{Ikona zastave|Bolgarija}}{{Ikona zastave|Srbija}} [[Karpoš]] * {{ikonazastave|Slovaška}} [[Avtonomna Slovaška]] | |- | {{u|xJaM}} | * {{ikona zastave|RUS}} [[domneva Bunjakovskega]] (razširjen) * {{ikona zastave|CZE}} [[Marek Wolf (astronom)|Marek Wolf]] * {{ikona zastave|POL}} [[Marek Wolf (fizik)|Marek Wolf]] * {{ikona zastave|SVK}} [[Marek Wolf (glasbenik)|Marek Wolf]] * {{ikona zastave|POL}} ''[[Wiadomości Matematyczne]]'' * {{ikona zastave|POL}} [[Jan Tadeusz Łopuszański]] * {{ikona zastave|POL}} [[Univerza v Vroclavu]] | |- | {{u|MaksiKavsek}} | * {{Ikona zastave|Avstrija}}{{Ikona zastave|Hrvaška}}{{Ikona zastave|Madžarska}}{{Ikona zastave|Češka}}{{Ikona zastave|Slovaška}}{{Ikona zastave|Romunija}}{{Ikona zastave|Poljska}} [[Jožef II. Habsburško-Lotarinški]] (razširjen) * {{Ikona zastave|Avstrija}} [[Klemens von Metternich]] (razširjen) | |- | {{u|A09}} | * {{ikonazastave slika|CEE Logo.svg}} [[Dneprsko-oški jezik]] * {{ikonazastave|Rusija}} [[Goljadščina]] * {{ikonazastave|Poljska}}{{ikonazastave|Latvija}}{{ikonazastave|Litva}} [[Zahodnobaltski jeziki]] * {{ikonazastave|Latvija}}{{ikonazastave|Litva}} [[Vzhodnobaltski jeziki]] | |- | {{u|Stebunik}} | * {{Ikona zastave|Srbija}} [[Cerkev Rožica, Beograd]] * {{Ikona zastave|Srbija}} [[Cerkev svete Petke, Beograd]] (razširjen) | |- | {{u|Rude}} | * {{Ikona zastave|Armenija}} [[Armenski rubelj]] |- | {{u|Florentina Veršič}} | * {{Ikona zastave|Avstrija}} [[Nadvojvoda Franc Karel Avstrijski]] | |} == Izbrana vsebina == {| class="messagebox standard-talk" |- |[[Slika:Updated DYK query.svg|Did You Know|15px]] |Udeleženci so doslej prispevali '''devet podatkov''', ki so bili predstavljeni na Wikipedijini [[Glavna stran|Glavni strani]] v razdelku '''[[:Predloga:Ste vedeli|»Ste vedeli, da ...?«]]''' |[[Slika:Wikipedia-logo.png|Wikipedia|right|40px]] |- | !Vnosi so se glasili: !Teden !Avtor |- |1. |... je po opisu osice vrste '''''[[Leptochilus quintus]]''''' z ozemlja [[Hrvaška|Hrvaške]] minilo več kot stoletje do odkritja prvih živih primerkov v naravi <small>(na sliki)</small>? |[[Predloga:Ste vedeli/13. teden 2026|13/2026]] |{{u|Pinky sl}} |- |2. | ... je bila ob zgornjem toku reke '''[[Sana (reka)|Sane]]''' predvidena ustanovitev zavarovanega območja, nato pa so tam postavili malo [[hidroelektrarna|hidroelektrarno]]? |[[Predloga:Ste vedeli/13. teden 2026|13/2026]] |{{u|Upwinxp}} |- |3. | ... je bil '''[[Trg državne zastave, Baku|Trg državne zastave]]''' v [[Baku]]ju sedem let brez [[zastava Azerbajdžana|državne zastave]], zdaj pa ima največjo na svetu? |[[Predloga:Ste vedeli/13. teden 2026|13/2026]] |{{u|Yerpo}} |- |4. |... so v lokalnih [[toponim]]ih na [[Vzhodna Evropa|vzhodu Evrope]] še vidni ostanki izumrlega '''[[Dneprsko-oški jezik|dneprsko-oškega jezika]]'''? |[[Predloga:Ste vedeli/14. teden 2026|14/2026]] |{{u|A09}} |- |5. | ... je [[Rusko carstvo]] pridobilo ozemlje '''[[Erevanski kanat|Erevanskega kanata]]''' v vojni z [[Kadžarsko cesarstvo|Iranci]]? |[[Predloga:Ste vedeli/14. teden 2026|14/2026]] |{{u|Octopus}} |- |6. | ... velja '''[[Lev Jašin]]''' <small>(na sliki)</small> za najboljšega [[vratar (nogomet)|nogometnega vratarja]] vseh časov, a je tudi prejemnik edinega gola neposredno iz kota v zgodovini [[Svetovno prvenstvo v nogometu|svetovnih prvenstev]]? |[[Predloga:Ste vedeli/15. teden 2026|15/2026]] |{{u|FJJ}} |- |7. | ... so profesorji '''[[Univerza v Vroclavu|Univerze v Vroclavu]]''' med [[druga svetovna vojna|drugo svetovno vojno]] utemeljevali pripadnost svojega kraja [[Tretji rajh|Nemčiji]], po vojni pa je bila poimenovana po [[komunizem|komunistu]]; |[[Predloga:Ste vedeli/15. teden 2026|15/2026]] |{{u|XJaM}} |- |8. | ... se je '''[[Nadvojvoda Franc Karel Avstrijski|avstrijski nadvojvoda Franc Karel]]''' na ženino prigovarjanje odpovedal prestolu v korist sina [[Franc Jožef I. Habsburško-Lotarinški|Franca Jožefa]]? |[[Predloga:Ste vedeli/15. teden 2026|15/2026]] |{{u|Florentina Veršič}} |- |9. |... je osrednji del planote '''[[Kopaonik]]''' v [[Srbija|Srbiji]] zavarovan kot '''[[Narodni park Kopaonik|narodni park]]'''; |[[Predloga:Ste vedeli/15. teden 2026|15/2026]] |{{u|Ljuba24b}} |} [[Kategorija:Wikimedia CEE Pomlad 2026|Statistika]] jvsolw04ylpsp5njnieowtruv0d73ro Wikipedija:Wikimedia CEE Pomlad 2026/Seznami člankov/10k 4 599020 6658689 6657341 2026-04-11T13:20:26Z Yerpo 8417 /* Manjkajoči članki */ -2 6658689 wikitext text/x-wiki {{Wikimedia CEE Pomlad 2026 - navigacijska vrstica}} Za ustvarjanje in dopolnjevanje člankov o Srednji in Vzhodni Evropi, ki hkrati spadajo v delokrog '''[[WP:10000|projekta 10000 nujnih]]''', so predvidene bonus točke (glej [[Wikipedija:Wikimedia CEE Pomlad 2025/Pravila in udeleženci|pravila]]). '''[[meta:List_of_articles_every_Wikipedia_should_have/Expanded|Tukaj]]''' so matični seznami projekta. Bonus točke bodo prištete novoustvarjenim člankom in tudi drugim prispevkom, ki bodo izboljšali rezultat slovenske Wikipedije na [[meta:List_of_Wikipedias_by_expanded_sample_of_articles|lestvici Wikipedij po pokritosti teh tem]] – torej razširitvam iz že obstoječih škrbin v članke/dolge članke oz. iz člankov v dolge članke (več na opisni strani [[WP:10000|projekta 10000 nujnih]]). == Manjkajoči članki == To je seznam manjkajočih člankov o regiji. Za '''ustvaritev''' člankov s tega seznama bodo podeljene bonus točke. * [[Armen Džigarkanjan]] {{q|471740}} * [[avstrijska književnost]] {{q|303779}} * [[Boris Christoff]] {{q|362106}} * [[Dziga Vertov]] {{q|55193}} * [[Gavrila Deržavin]] {{q|270275}} * [[glasnost]] {{q|173100}} * [[grška književnost]] {{q|1089547}} * [[Igor Turčin]] {{q|4466509}} * [[Ilf in Petrov]] {{q|262816}} * [[Inokentij Smoktunovski]] {{q|380250}} * [[Irina Rodnina]] {{q|233812}} * [[Isaac Bashevis Singer]] {{q|75612}} * [[Joseph Schumpeter]] {{q|78477}} * [[Karl Polanyi]] {{q|318029}} * [[Konstantin Stanislavski]] {{q|49484}} * [[Korintska liga]] {{q|332337}} * [[Max Steiner]] {{q|350704}} * [[menjševiki]] {{q|191515}} * [[Michel Fokine]] {{q|314312}} * [[Mihail Uljanov]] {{q|376335}} * [[Miklós Rózsa]] {{q|319396}} * [[Nikita Mihalkov]] {{q|55207}} * [[Nikolaj Karamzin]] {{q|191598}} * [[Nikolaj Nekrasov]] {{q|208003}} * [[Otto Rank]] {{q|84172}} * [[Pluton (mitologija)]] {{q|152262}} * [[poljsko-litovsko-tevtonska vojna]] {{q|937255}} * [[Pravda (časopis)]] {{q|183644}} * [[Richard Neutra]] {{q|84312}} * [[Rudolf Laban]] {{q|213712}} * [[Rus (ljudstvo)]] {{q|914114}} * [[rusko-poljska vojna]] {{q|631991}} * [[Sergej Belov]] {{q|435891}} * [[Sihote-Alinj]] {{q|155322}} * [[sredozemsko in bližnjevzhodno bojišče (druga svetovna vojna)]] {{q|696817}} * [[stara grščina]] {{q|35497}} * [[Tamara Karsavina]] {{q|231316}} * [[turška osamosvojitvena vojna]] {{q|234738}} * [[Vasil Levski]] {{q|318461}} * [[Vaslav Nižinski]] {{q|194363}} * [[Vendi]] {{q|158281}} * [[Verhojansko pogorje]] {{q|215917}} * [[Victor Vasarely]] {{q|154448}} * [[Vilna Gaon]] {{q|279359}} * [[zgodovina Estonije]] {{q|949423}} * [[zgodovina Gruzije]] {{q|238246}} Modri vnosi v seznamu na začetku natečaja so preusmeritve ali razločitve. Bonus bo podeljen za predelavo v članek. == Škrbinski članki == To je izbor obstoječih člankov o regiji, ki spadajo med 10000 nujnih, z malo ali skoraj nič vsebine. Bonus bo podeljen za razširitev, ki bo članek '''dvignila v višjo kategorijo''' na [[Wikipedija:10000#Tekmovalni del|lestvici Wikipedij po pokritosti razširjenega vzorca člankov]] (iz škrbine v članek oz. dolg članek – glej [[meta:List_of_Wikipedias_by_expanded_sample_of_articles|obrazložitev lestvice]]). Krajše dopolnitve se bodo točkovale enako kot članki, ki niso 10000 nujnih, vseeno pa bodo dobrodošle in bodo dosegle velik krog bralcev. * [[Abdul Hamid II.]] * [[Albanija, Kavkaz]] * [[Aleksander Vasiljevič Suvorov]] * [[Alkibiad]] * [[Ankara]] * [[Aristofan]] * [[beg]] * [[Benoît Mandelbrot]] * [[bojarji]] * [[César Kjuj]] * [[češčina]] * [[Demosten]] * [[Eduard Ševardnadze]] * [[Edward Teller]] * [[Eugene Paul Wigner]] * [[gruzinska abeceda]] * [[Heraklit Mračni]] * [[Hermann Maier]] * [[Hipokrat]] * [[Ivan Aleksejevič Bunin]] * [[Ivano Balić]] * [[Jakov Borisovič Zeldovič]] * [[Jekaterinburg]] * [[Josif Aleksandrovič Brodski]] * [[Karsko morje]] * [[kazaščina]] * [[Klemens von Metternich]] * [[Konstantinos Kavafis]] * [[kozaki]] * [[Larisa Semjonovna Latinina]] * [[Lev Davidovič Landau]] * [[Lilija Podkopajeva]] * [[Lise Meitner]] * [[madžarska revolucija (1956)]] * [[Maksim Gorki]] * [[Menander]] * [[Mihail Jurjevič Lermontov]] * [[Milij Balakirjev]] * [[Miloš Forman]] * [[Ob]] * [[Odra]] * [[Orhan Pamuk]] * [[Pančo Vladigerov]] * [[Peter Aleksejevič Kropotkin]] * [[Plotin]] * [[Plutarh]] * [[romunščina]] * [[ruska državljanska vojna]] * [[Solidarność]] * [[Tukidid]] * [[Univerza na Dunaju]] * [[Uralsko gorovje]] * [[Victor Franz Hess]] * [[Vladimir Igorjevič Arnold]] * [[Vladimir Semjonovič Visocki]] * [[Vladimir Vladimirovič Majakovski]] * [[Volgograd]] * [[zgodovina Rusije]] Bonusi niso omejeni na naštete članke – v poštev zanje pride katerikoli članek z [[meta:List_of_articles_every_Wikipedia_should_have/Expanded|matičnih seznamov]], ki se tiče regije. [[Kategorija:Wikimedia CEE Pomlad 2026|Seznam 10k]] 420fm5f7bv2h27skjsqettm87zvvbjc Samo Skralovnik 0 599267 6658839 6658429 2026-04-11T21:21:04Z ~2026-15777-05 256114 DOAJ voice del je skrajšan in preoblikovan, da se ne bi razumel kot promocija 6658839 wikitext text/x-wiki {{avtobiografija}} {{Infopolje Oseba}} '''Samo Skralovnik''', [[slovenci|slovenski]] [[teolog]], [[Sveto pismo|biblicist]] in univerzitetni profesor na [[Teološka fakulteta Univerze v Ljubljani|Teološki fakulteti Univerze v Ljubljani]]. Od leta 2021 je glavni in odgovorni urednik znanstvene revije [[Edinost in dialog|''Edinost in dialo''g]].<ref name=":0">{{Navedi splet|title=Teološka fakulteta Ljubljana|url=https://www.teof.uni-lj.si/fakulteta/zaposleni/profil/samo-skralovnik|website=www.teof.uni-lj.si|accessdate=2026-03-11|language=sl-SI|first=Teološka fakulteta|last=Ljubljana}}</ref> == Izobraževanje == Skralovnik je dodiplomski študij opravil na [[Teološka fakulteta Univerze v Ljubljani|Teološki fakulteti Univerze v Ljubljani]] in na [[Filozofska fakulteta Univerze v Mariboru|Filozofski fakulteti Univerze v Mariboru]]. Podiplomski študij je nadaljeval na Teološki fakulteti Univerze v Ljubljani, kjer je leta 2015 pridobil naziv doktor znanosti.<ref name=":0" /><ref>{{Navedi revijo|last=Skralovnik|first=Samo|date=|title=Pomen in interpretacija poželenja v deseti Božji zapovedi (2 Mz 20,17) : semantični študij besednega polja hmd in 'wh|url=https://repozitorij.uni-lj.si/IzpisGradiva.php?id=73288|magazine=Doktorska disertacija|access-date=11. 3. 2026}}</ref> == Akademska kariera == Po doktoratu je svojo akademsko kariero nadaljeval na Teološki fakulteti Univerze v Ljubljani. Leta 2022 je pri založbi Lexington Books (Rowman & Littlefield) v zbirki Jewish Studies izšla njegova monografija ''The Meaning and Interpretation of Desire in the Bible: The Semantic Study of hmd and ‘wh Word Fields''. Leta 2024 je kot sourednik in soavtor izdal znanstveno monografijo ''Navajanje in raziskovanje svetopisemskih, judovskih in zgodnjekrščanskih pisnih virov (Znanstvena knjižnica 88)''. <ref name=":0" /> V sistemu SICRIS je evidentiranih več deset njegovih znanstvenih objav.<ref>{{Navedi splet|title=SICRIS|url=https://cris.cobiss.net/ecris/si/sl/researcher/42169|website=cris.cobiss.net|accessdate=2026-03-11}}</ref> == Uredniško delo == V uredništvu recenzirane znanstvene revije ''[[Edinost in dialog]]'' sodeluje od leta 2015 kot pomočnik glavnega in odgovornega urednika, od leta 2021 kot glavni in odgovorni urednik revije. Revija objavlja znanstvene razprave s področja teologije in religijskih študij. Ob 20-letnici indeksa [[:en:Directory_of_Open_Access_Journals|Directory of Open Access Journals (DOAJ)]] je bila revija ''[[Edinost in dialog]]'' leta 2023 izbrana med t. i. »DOAJ Voices«, ob čemer je DOAJ na svojem blogu objavil intervju s Samom Skralovnikom kot glavnim in odgovornim urednikom.<ref>{{Navedi splet|title=The story behind the journal: Edinost in Dialog (Unity and Dialogue) – DOAJ Blog|url=https://blog.doaj.org/2023/07/20/the-story-behind-the-journal-edinost-in-dialog-unity-and-dialogue/|website=blog.doaj.org|accessdate=2026-03-11}}</ref> Je glavni urednik poljudne svetopisemske revije ''Božja beseda danes''.<ref>{{Navedi splet|url=https://biblicnogibanje.si/bozja-beseda-danes/|title=Zavod Biblično gibanje|date=11. 3. 2026|accessdate=11. 3. 2026}}</ref> Je urednik posebne izdaje [[Sveto pismo|Svetega pisma]], imenovane ''Malo Sveto pismo'' (2026), zanjo je pripravil uvode in razlage svetopisemskih besedil.<ref name=":1" /><ref>{{Navedi splet|title=Priljubljeno Malo Sveto pismo po 60 letih v prenovljeni izdaji|url=https://katoliska-cerkev.si/priljubljeno-malo-sveto-pismo-po-60-letih-v-prenovljeni-izdaji|website=Katoliška Cerkev v Sloveniji|accessdate=2026-03-11|language=sl|first=Katoliška|last=Cerkev}}</ref><ref name=":1">{{Navedi splet|title=Malo Sveto pismo|url=https://www.rtvslo.si/duhovno/po-sestdesetih-letih-je-v-prenovljeni-izdaji-izslo-malo-sveto-pismo/777642|website=RTV MMC|accessdate=2026-03-28|language=sl-SI}}</ref> == Nagrade in priznanja == * 2017: Svečana listina Univerze v Ljubljani mladim visokošolskim učiteljem in sodelavcem za izjemne pedagoške in raziskovalne dosežke<ref>{{Navedi splet|title=Podelitev najvišjih priznanj na slavnostni seji senata Univerze v Ljubljani|url=https://efnet.si/2017/12/podelitev-najvisjih-priznanj-na-slavnostni-seji-senata-univerze-v-ljubljani-2/|website=EFnet Portal|accessdate=2026-03-11|language=si}}</ref><ref>{{Navedi splet|title=Prejemniki univerzitetnih priznanj 2017|url=https://www.teof.uni-lj.si/prejemniki-univerzitetnih-priznanj-2017|website=Teološka fakulteta|accessdate=2026-03-11|language=sl-SI|first=Teološka fakulteta|last=Ljubljana}}</ref> == Sklici == {{sklici}} {{DEFAULTSORT:Skralovnik, Samo}} {{normativna kontrola}} [[Kategorija:Slovenski biblicisti]] [[Kategorija:Slovenski teologi]] [[Kategorija:Slovenski univerzitetni učitelji]] 66hg9asbarxeimmy5s7s1pb0d0paedm 6658840 6658839 2026-04-11T21:38:56Z ~2026-15777-05 256114 sicris del je popravljen - brisane znanstvene objave 6658840 wikitext text/x-wiki {{avtobiografija}} {{Infopolje Oseba}} '''Samo Skralovnik''', [[slovenci|slovenski]] [[teolog]], [[Sveto pismo|biblicist]] in univerzitetni profesor na [[Teološka fakulteta Univerze v Ljubljani|Teološki fakulteti Univerze v Ljubljani]]. Od leta 2021 je glavni in odgovorni urednik znanstvene revije [[Edinost in dialog|''Edinost in dialo''g]].<ref name=":0">{{Navedi splet|title=Teološka fakulteta Ljubljana|url=https://www.teof.uni-lj.si/fakulteta/zaposleni/profil/samo-skralovnik|website=www.teof.uni-lj.si|accessdate=2026-03-11|language=sl-SI|first=Teološka fakulteta|last=Ljubljana}}</ref> == Izobraževanje == Skralovnik je dodiplomski študij opravil na [[Teološka fakulteta Univerze v Ljubljani|Teološki fakulteti Univerze v Ljubljani]] in na [[Filozofska fakulteta Univerze v Mariboru|Filozofski fakulteti Univerze v Mariboru]]. Podiplomski študij je nadaljeval na Teološki fakulteti Univerze v Ljubljani, kjer je leta 2015 pridobil naziv doktor znanosti.<ref name=":0" /><ref>{{Navedi revijo|last=Skralovnik|first=Samo|date=|title=Pomen in interpretacija poželenja v deseti Božji zapovedi (2 Mz 20,17) : semantični študij besednega polja hmd in 'wh|url=https://repozitorij.uni-lj.si/IzpisGradiva.php?id=73288|magazine=Doktorska disertacija|access-date=11. 3. 2026}}</ref> == Akademska kariera == Po doktoratu je svojo akademsko kariero nadaljeval na Teološki fakulteti Univerze v Ljubljani. Leta 2022 je pri založbi Lexington Books (Rowman & Littlefield) v zbirki Jewish Studies izšla njegova monografija ''The Meaning and Interpretation of Desire in the Bible: The Semantic Study of hmd and ‘wh Word Fields''. Leta 2024 je v zbirki ''Znanstvena knjižnica'' Teološke fakultete Univerze v Ljubljani kot sourednik in soavtor izdal znanstveno monografijo ''Navajanje in raziskovanje svetopisemskih, judovskih in zgodnjekrščanskih pisnih virov''. <ref name=":0" /> Njegova celotna bibliografija je dostopna v sistemu SICRIS.<ref>{{Navedi splet|title=SICRIS|url=https://cris.cobiss.net/ecris/si/sl/researcher/42169|website=cris.cobiss.net|accessdate=2026-03-11}}</ref> == Uredniško delo == V uredništvu recenzirane znanstvene revije ''[[Edinost in dialog]]'' sodeluje od leta 2015 kot pomočnik glavnega in odgovornega urednika, od leta 2021 kot glavni in odgovorni urednik revije. Revija objavlja znanstvene razprave s področja teologije in religijskih študij. Ob 20-letnici indeksa [[:en:Directory_of_Open_Access_Journals|Directory of Open Access Journals (DOAJ)]] je bila revija ''[[Edinost in dialog]]'' leta 2023 izbrana med t. i. »DOAJ Voices«, ob čemer je DOAJ na svojem blogu objavil intervju s Samom Skralovnikom kot glavnim in odgovornim urednikom.<ref>{{Navedi splet|title=The story behind the journal: Edinost in Dialog (Unity and Dialogue) – DOAJ Blog|url=https://blog.doaj.org/2023/07/20/the-story-behind-the-journal-edinost-in-dialog-unity-and-dialogue/|website=blog.doaj.org|accessdate=2026-03-11}}</ref> Je glavni urednik poljudne svetopisemske revije ''Božja beseda danes''.<ref>{{Navedi splet|url=https://biblicnogibanje.si/bozja-beseda-danes/|title=Zavod Biblično gibanje|date=11. 3. 2026|accessdate=11. 3. 2026}}</ref> Je urednik posebne izdaje [[Sveto pismo|Svetega pisma]], imenovane ''Malo Sveto pismo'' (2026), zanjo je pripravil uvode in razlage svetopisemskih besedil.<ref name=":1" /><ref>{{Navedi splet|title=Priljubljeno Malo Sveto pismo po 60 letih v prenovljeni izdaji|url=https://katoliska-cerkev.si/priljubljeno-malo-sveto-pismo-po-60-letih-v-prenovljeni-izdaji|website=Katoliška Cerkev v Sloveniji|accessdate=2026-03-11|language=sl|first=Katoliška|last=Cerkev}}</ref><ref name=":1">{{Navedi splet|title=Malo Sveto pismo|url=https://www.rtvslo.si/duhovno/po-sestdesetih-letih-je-v-prenovljeni-izdaji-izslo-malo-sveto-pismo/777642|website=RTV MMC|accessdate=2026-03-28|language=sl-SI}}</ref> == Nagrade in priznanja == * 2017: Svečana listina Univerze v Ljubljani mladim visokošolskim učiteljem in sodelavcem za izjemne pedagoške in raziskovalne dosežke<ref>{{Navedi splet|title=Podelitev najvišjih priznanj na slavnostni seji senata Univerze v Ljubljani|url=https://efnet.si/2017/12/podelitev-najvisjih-priznanj-na-slavnostni-seji-senata-univerze-v-ljubljani-2/|website=EFnet Portal|accessdate=2026-03-11|language=si}}</ref><ref>{{Navedi splet|title=Prejemniki univerzitetnih priznanj 2017|url=https://www.teof.uni-lj.si/prejemniki-univerzitetnih-priznanj-2017|website=Teološka fakulteta|accessdate=2026-03-11|language=sl-SI|first=Teološka fakulteta|last=Ljubljana}}</ref> == Sklici == {{sklici}} {{DEFAULTSORT:Skralovnik, Samo}} {{normativna kontrola}} [[Kategorija:Slovenski biblicisti]] [[Kategorija:Slovenski teologi]] [[Kategorija:Slovenski univerzitetni učitelji]] 5hwhe0c79j7lgxfaf60xhokr54si0e2 Pogovor:Samo Skralovnik 1 599273 6658841 6643545 2026-04-11T21:49:49Z ~2026-15777-05 256114 odgovor 6658841 wikitext text/x-wiki Sem oseba, o kateri govori članek. Besedilo sem pripravil z namenom, da so osnovni biografski podatki pregledno zbrani na enem mestu. Podatki temeljijo predvsem na preverljivih in neodvisnih virih, zlasti na bibliografskih in raziskovalnih bazah (COBISS, SICRIS, DOAJ) ter na uradnih univerzitetnih straneh (TEOF UL, EF UL). Če menite, da je članek mogoče slogovno ali vsebinsko izboljšati oziroma dopolniti z dodatnimi neodvisnimi viri, bom vesel popravkov in predlogov drugih urednikov. [[Posebno:Prispevki/&#126;2026-15777-05|&#126;2026-15777-05]] ([[Uporabniški pogovor:&#126;2026-15777-05|pogovor]]) 11:07, 12. marec 2026 (CET) :Za svojo predstavitev priporočam raje odprtje osebne strani pri kakem ponudniku spletnega gostovanja. Wikipedija je enciklopedija, katere osnovno merilo je nepristranskost, zato so avtobiografski prispevki zelo nehigienični (tako kot v vsaki enciklopediji). Po izkušnjah na tak način ne more nastati objektiven članek, zato bo verjetno brisan. Napotki za nadaljnje ravnanje so na [[Wikipedija:Navzkrižje interesov]]. — [[Uporabnik:Yerpo|Yerpo]] <sup>[[Uporabniški pogovor:Yerpo|Ha?]]</sup> 12:26, 12. marec 2026 (CET) ::Hvala za opozorilo. Zavedam se možnosti navzkrižja interesov. Članek sem pripravil predvsem na podlagi preverljivih javnih virov (bibliografske baze, univerzitetne strani ipd.) in brez vrednostnih sodb. Če menite, da je treba posamezne dele slogovno ali vsebinsko prilagoditi enciklopedičnim standardom, bom vesel popravkov ali predlogov drugih urednikov. [[Uporabnik:Samo Skralovnik|Samo Skralovnik]] ([[Uporabniški pogovor:Samo Skralovnik|pogovor]]) 14:14, 12. marec 2026 (CET) :::Ponovno pozdravljeni, :::v članku o Samu Skralovniku je bila dodana oznaka, da gre za avtobiografsko ali nepristransko sporno vsebino. :::Podatki o izobraževanju in zaposlitvi so podprti z institucionalnimi in bibliografskimi viri, kar je pri akademskih biografijah praksa: :::* Teološka fakulteta Univerze v Ljubljani ([http://www.teof.uni-lj.si www.teof.uni-lj.si]) :::* doktorska disertacija (RUL - Repozitorij Univerze v Ljubljani) :::* sistem SICRIS (cris.cobiss.net) :::* evidenca univerzitetnih priznanj (Teološka fakulteta UL) :::Članek vključuje tudi neodvisne sekundarne vire, ki zagotavljajo zunanjo preverljivost: :::* DOAJ Blog: »The story behind the journal: Edinost in Dialog (Unity and Dialogue)« - intervju z omenjeno osebo je opravila zaposlena na DOAJ - Katrine Sundsbø :::* RTV Slovenija: »Malo Sveto pismo«, intervju z omenjeno osebo je opravila zaposlena na RTV - Jasmina Bauman. :::Dodatni viri (npr. Zavod Biblično gibanje, Katoliška Cerkev v Sloveniji) dopolnjujejo podatke o uredniškem in projektnem delu. :::Besedilo članka je faktografsko, brez vrednostnih sodb ali promocijskega tona, ter po obsegu in strukturi primerljivo z drugimi biografskimi članki o univerzitetnih učiteljih. :::Članek so poleg prvotnega avtorja urejali tudi drugi uporabniki, ki so ga slogovno in delno vsebinsko že prilagodili. :::Vljudno prosim za ponovno presojo utemeljenosti oznake oziroma za konkretno navedbo spornih mest, da jih je mogoče ustrezno izboljšati. :::Lep pozdrav [[Posebno:Prispevki/&#126;2026-15777-05|&#126;2026-15777-05]] ([[Uporabniški pogovor:&#126;2026-15777-05|pogovor]]) 23:49, 11. april 2026 (CEST) 7gch0bvbm8zk5vfx9q9uk30osf017r9 Jernej Polajnar 0 599787 6658795 6648564 2026-04-11T20:13:19Z Yerpo 8417 drobni popravki 6658795 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Znanstvenik | birth_date = <!-- WD --> | birth_place = <!-- WD --> | field = [[biotremologija]], [[entomologija]] | nationality = [[Slovenci|slovenska]] | alma_mater = [[Univerza v Ljubljani]] | work_institution = [[Nacionalni inštitut za biologijo]]<br/>[[Fondazione Edmund Mach]] | doctoral_advisor = [[Andrej Čokl]] | thesis_title = Vpliv izbranih dejavnikov okolja na vibracijsko komunikacijo stenice zelene smrdljivke (Nezara viridula L.) <small>(2013)</small> }} '''Jernej Polajnar''', [[Slovenci|slovenski]] [[biolog]] in [[Wikipedija|wikipedist]], * [[1980]]. ==Biologija== Diplomiral je na [[Biotehniška fakulteta v Ljubljani|Biotehniški fakulteti v Ljubljani]] leta 2007, doktoriral prav tam leta 2013 pod mentorstvom [[Andrej Čokl|Andreja Čokla]] z disertacijo ''Vpliv izbranih dejavnikov okolja na vibracijsko komunikacijo stenice zelene smrdljivke (Nezara viridula L.)'' {{COBISS|ID=770935}}. Do leta 2015 je delal kot podoktorski raziskovalec na inštitutu [[Fondazione Edmund Mach]] v [[San Michele all'Adige]] v Italiji, odtlej pa je znanstveni sodelavec na [[Nacionalni inštitut za biologijo|Nacionalnem inštitutu za biologijo]] v Ljubljani.<ref>Saša Senica: [https://www.delo.si/novice/znanoteh/z-laserji-nad-zuzelke Z laserji nad žuželke]. ''Delo'' 4. 11. 2021.</ref><ref>Marjan Žiberna (ur.): [https://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:doc-HZPL74AY/fd48b5c8-cc31-44b6-8ff1-75dfcd3b7df8/PDF Vibracijska komunikacija žuželk, Jernej Polajnar]. ''rastvejitev''. Ljubljana: NIB, 2020. 78&ndash;85.</ref><ref>Jernej Polajnar: [https://znc.si/dogodki/ostali-dogodki/odlicni-v-znanosti-2016-naravoslovje-2-del/ Odlični v znanosti 2016 – Naravoslovje, 2. del.] ARRS.</ref> Njegovo glavno področje je [[biotremologija]] pri [[žuželke|žuželkah]], natančneje polkrilcih ([[stenice]], [[mali škržatki]] in sorodstvo), tj. preučevanje sporazumevanja z vibracijskimi signali, temeljni vidiki vedenja in prenos vibracij po podlagi in uporaba za nadzor škodljivcev. Na podlagi njegovih izsledkov v Italiji tržijo alternativno metodo nadziranja [[Ameriški škržatek|ameriškega škržatka]], ki dela škodo po vinogradih.<ref>[https://www.agroelectronics.it/download/tremos_eng.pdf Tremos. The Vibration Mating Disruption to control of grape leafhoppers.] Agroelectronics.</ref> Navajajo ga tudi med zaslužnimi za razvoj izpopolnjene pasti za škodljive stenice, kot je [[marmorirana smrdljivka]].<ref>[https://dael.euracoustics.org/confs/fa2023/data/articles/000704.pdf Bimodal-Traps: from Basic Research to a Commercial Product.] Forumacusticum 2023.</ref> Tri njegove objave so bile uvrščene v ARIS-ov izbor [[Odlični v znanosti]].<ref>[https://www.arrs.si/sl/analize/dosez/2012/inc/Znan_dosezki_2012.pdf Izjemni znanstveni dosežki 2012,] [https://znc.si/dogodki/ostali-dogodki/odlicni-v-znanosti-2016-naravoslovje-2-del/ Odlični v znanosti 2016 – Naravoslovje, 2. del] in [https://www.aris-rs.si/sl/dogodki/23/inc/Program-Odlicni-v-znanosti.pdf Odlični v znanosti 2023.]</ref> Bibliografija ga pozna kot avtorja številnih naravoslovnih fotografij. 2025 je pridobil naziv docenta in honorarno predava del predmeta Patologija rastlin na [[Univerza v Novi Gorici|Univerzi v Novi Gorici]] v sklopu višješolskega študija Vinogradništvo in vinarstvo. Kot honorarni predavatelj je prevzel tudi del predmeta Metodologije v raziskavah biotske pestrosti v sklopu doktorskega študija Nanoznanosti in nanotehnologije na [[Mednarodna podiplomska šola Jožefa Stefana|Mednarodni podiplomski šoli Jožefa Stefana]].<ref>[https://www.mps.si/en/course-syllabuses/936/syllabus-view Metodologije v raziskavah biotske pestrosti: Učni načrt predmeta.]</ref> ==Wikipedija== Wikipedijo je začel urejati leta 2007 in kmalu postal administrator ter predstavnik slovenske skupnosti wikipedistov. Zastopa jo na srečanjih [[Fundacija Wikimedia|Wikimedijine fundacije]] po svetu in jo ob obletnicah promovira v domačih medijih.<ref>Staš Ivanc: [https://old.delo.si/druzba/panorama/slovenska-wikipedia-praznuje-prvih-deset-let-obstoja.html Slovenska Wikipedia praznuje prvih deset let obstoja: Slovenski uporabniki Wikipedie so objavili več kot 130.000 člankov.] ''Delo'' 23. 2. 2012, Blaž Petkovič: [https://www.dnevnik.si/objektiv/desetletnica-wikipedie-zame-je-to-kot-odvisnost-2493714/ Desetletnica Wikipedie: Zame je to kot odvisnost.] ''Dnevnik'' 25. 2. 2012, Miran Hladnik in Jernej Polajnar: [[:v: Wikimedija in lokalno raziskovanje|Wikimedija in lokalno raziskovanje]]. ''Izzivi občanskega raziskovanja: Izkušnje in pričakovanja iz Žirov in od drugod''. Ur. Zdravko Mlinar. Žiri, 2022, Miran Hladnik in Jernej Polajnar: [https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-CFJQVLE1 Wikiji v izobraževanju.] ''Andragoška spoznanja'' 22/4 (2016).</ref> Zastavil ali razširil je več tisoč gesel,<ref>[[Uporabnik:Yerpo]]. Wikipedija.</ref> prispeval stotine fotografij v Wikimedijino Zbirko, organiziral natečaje za urednike, odpravlja vandalizem in sooblikuje dogovore med uredniki. ==Izbor znanstvenih objav== *Jernej Polajnar, Daniel Svenšek, Andrej Čokl: Resonance in herbaceous plant stems as a factor in vibrational communication of pentatomid bugs (Heteroptera: Pentatomidae). ''Journal of the Royal Society interface'' 9/73 (2012), 1898-1907. {{doi|10.1098/rsif.2011.0770}} *Jernej Polajnar, A. Eriksson, A. Lucchi, G. Anfora, M. Virant-Doberlet, V. Mazzoni: Manipulating behaviour with substrate-borne vibrations – potential for insect pest control. ''Pest Management Science'' 71/1 (2015). 15–23. {{doi|10.1002/ps.3848}} *Meta Virant-Doberlet, Nataša Stritih Peljhan, Alenka Žunič, Jernej Polajnar: Functional diversity of vibrational signaling systems in insects. ''Annual review of entomology'' 68 (2023). 191-210. {{doi|10.1146/annurev-ento-120220-095459}} == Sklici == {{Sklici|2}} == Zunanje povezave == *[https://bib.cobiss.net/biblioweb/direct/si/slv/cris/31231 Dr. Jernej Polajnar (31231)]: Osebna bibliografija. COBISS. *[https://www.nib.si/component/directory/?view=details&id=152&Itemid=12 Dr. Jernej Polajnar.] Nacionalni inštitut za biologijo. * [https://www.alternator.science/sl/avtorji/jernej-polajnar Jernej Polajnar.] Alternator. {{normativna kontrola}} {{DEFAULTSORT:Polajnar, Jernej}} [[Kategorija:Živeči ljudje]] [[Kategorija:Slovenski entomologi]] [[Kategorija:Diplomiranci Biotehniške fakultete v Ljubljani]] [[Kategorija:Doktorirali na Biotehniški fakulteti v Ljubljani]] [[Kategorija:Predavatelji na Univerzi v Novi Gorici]] [[Kategorija:Predavatelji na Mednarodni podiplomski šoli Jožefa Stefana]] [[Kategorija:Wikipedisti (osebnosti)]] 7s3417yoiii9tei8e3w052s4yml29jm Tone Strnad 0 600008 6658664 6657112 2026-04-11T12:10:34Z ~2026-22248-00 258052 Nekaj netočnih detajlov: prvo zasebno farmacevtsko podjetj v Sloveniji in ne eno od, ustanovitelj IMA in ne sodeloval pri… 6658664 wikitext text/x-wiki {{Kratki opis|slovenski farmacevt in podjetnik}} {{Infopolje Oseba | name = Tone Strnad | image = | caption = | birth_date = | birth_place = | employer = [[Medis]] | alma_mater = [[Univerza v Ljubljani]], [[Fakulteta za farmacijo]] | occupation = | known_for = ustanovitelj podjetja [[Medis]] | spouse = [[Znanislava Dolar Strnad]] (por. [[1977]]) | children = [[Maja Strnad Cestar]], [[Živa Strnad]], [[Nina Strnad]] | parents = [[Anton Strnad]] (1925–2001), [[Amalija Strnad]] (rojena Slak; 1927–2021) }} '''Tone Strnad''', [[Slovenci|slovenski]] [[farmacevt]] in [[podjetnik]], * [[1. april]] [[1951]], [[Ljubljana]], [[SFRJ]]. Strnad je leta 1989 ustanovil podjetje [[Medis]], prvo zasebno farmacevtsko podjetje v Sloveniji, ki se je pozneje razširilo na trge [[Srednja Evropa|Srednje]] in [[Jugovzhodna Evropa|Jugovzhodne Evrope]].<ref>{{Cite web |title=25 let spominov: Zbogom Lek, grem na svoje! |url=https://www.finance.si/manager/25-let-spominov-zbogom-lek-grem-na-svoje/a/8839773 |publisher=Finance |date=2015 |access-date=2026-03-29}}</ref><ref>{{Cite web |title=Tone Strnad, Medis |url=https://prvi.rtvslo.si/podkast/srce-bije-za-posel/173251302/174812760 |publisher=RTV Slovenija |date=2021-10-11 |access-date=2026-03-29}}</ref><ref>{{Cite web |title=(intervju) Tone Strnad, Medis: »Volja ni dovolj. Prvi pogoj je znanje.« |url=https://www.finance.si/manager/%28intervju%29-tone-strnad-medis-%3E%3Evolja-ni-dovolj-prvi-pogoj-je-znanje/a/8967860 |publisher=Finance |date=2020-11-19 |access-date=2026-03-29}}</ref><ref>{{Cite web |title=Tone Strnad, Medis |url=https://prvi.rtvslo.si/podkast/srce-bije-za-posel/173251302/174812760 |publisher=RTV Slovenija |date=2021-10-11 |access-date=2026-03-29}}</ref> ==Otroštvo in izobrazba== Rodil se je v Ljubljani, kjer je obiskoval osnovno in srednjo šolo, nato pa študiral farmacijo na [[Fakulteta za farmacijo|Fakulteti za farmacijo]] [[Univerza v Ljubljani|Univerze v Ljubljani]]. ==Življenje in delo== === Medis === Po začetku kariere v farmacevtski dejavnosti je Strnad leta 1989 ustanovil podjetje [[Medis]].<ref>{{Cite web |title=25 let spominov: Zbogom Lek, grem na svoje! |url=https://www.finance.si/manager/25-let-spominov-zbogom-lek-grem-na-svoje/a/8839773 |publisher=Finance |date=2015 |access-date=2026-03-29}}</ref> Pod njegovim vodstvom se je razvilo v mednarodno farmacevtsko skupino.<ref>{{Cite web |title=(intervju) Tone Strnad, Medis: »Volja ni dovolj. Prvi pogoj je znanje.« |url=https://www.finance.si/manager/%28intervju%29-tone-strnad-medis-%3E%3Evolja-ni-dovolj-prvi-pogoj-je-znanje/a/8967860 |publisher=Finance |date=2020-11-19 |access-date=2026-03-29}}</ref><ref>{{Cite web |title=Farmacevt, ki uživa v vodenju ljudi |url=https://www.finance.si/manager/farmacevt-ki-uziva-v-vodenju-ljudi/a/329404 |publisher=Finance |date=2011-11-08 |access-date=2026-03-29}}</ref><ref>{{Cite web |title=Tone Strnad, Medis |url=https://prvi.rtvslo.si/podkast/srce-bije-za-posel/173251302/174812760 |publisher=RTV Slovenija |date=2021-10-11 |access-date=2026-03-29}}</ref> === Strokovna združenja in zbornice === Leta 1994 je dal pobudo za ustanovitev [[Združenja predstavnikov farmacevtske industrije Slovenije]], ki mu je predsedoval do leta 1999. Leta 1999 je združenje postalo Sekcija veletrgovcev z zdravili pri [[Gospodarska zbornica Slovenije|Gospodarski zbornici Slovenije]], pozneje pa se je sekcija preselila na [[Trgovinska zbornica Slovenije|Trgovinsko zbornico Slovenije]]. Kot predsednik sekcije je deloval v obdobju 2004–2015.<ref>{{Cite web |title=Združenje Manager: Tone Strnad prejemnik priznanja za življenjsko delo v managementu 2025 |url=https://mladipodjetnik.si/novice-in-dogodki/novice/zdruzenje-manager-tone-strnad-prejemnik-priznanja-za-zivljenjsko-delo-v-managementu-2025 |publisher=Zavod mladi podjetnik |access-date=2026-03-29}}</ref> Od leta 2019 je predsednik nadzornega sveta Nemško-slovenske gospodarske zbornice.<ref>{{Cite web |title=Člani nadzornega odbora |url=https://slowenien.ahk.de/sl/ahk-poolinhalte/o-nas/upravni-in-nadzorni-odbor |publisher=AHK Slovenija |access-date=2026-03-29}}</ref> === Pobude === Leta 2015 je Tone Strnad ustanovil nagrado [[International Medis Awards]], namenjeno zdravnikom in farmacevtom, ki se poleg svojega dela z bolniki posvečajo še raziskovalnemu delu na področju medicine in farmacije v državah Srednje in Vzhodne Evrope.<ref>{{Cite web |title=Predsednica Pirc Musar ob podelitvi nagrad za raziskovanje v zdravstvu |url=https://www.predsednica-slo.si/sl/objave/predsednica-pirc-musar-ob-podelitvi-nagrad-za-raziskovanje-v-zdravstvu-spomnila-na-hipokratovo-misel-kjer-je-ljubezen-do-medicine-in-zdravljenja-je-tudi-ljubezen-do-cloveka |publisher=Urad predsednice Republike Slovenije |date=2025 |access-date=2026-03-29}}</ref><ref>{{Cite web |title=Kdo bodo letos najboljši zdravniki in farmacevti v regiji |url=https://www.delo.si/novice/slovenija/kdo-bodo-letos-najboljsi-zdravniki-in-farmacevti-v-regiji |publisher=Delo |date=2021-11-22 |access-date=2026-03-29}}</ref> ==Kulturna dejavnost== Strnad je bil povezan z [[Akademska folklorna skupina France Marolt|Akademsko folklorno skupino France Marolt]], kjer je deloval tudi v vodstvenih vlogah in bil pozneje imenovan za častnega člana.<ref>{{Cite web |title=Folklora: enkrat maroltovec, za vedno maroltovec |url=https://old.delo.si/zgodbe/nedeljskobranje/folklora-enkrat-maroltovec-za-vedno-maroltovec.html |publisher=Delo |access-date=2026-03-29}}</ref> Leta 2018 mu je [[Zveza kulturnih društev Slovenije]] podelila [[Ravniharjeva plaketa|Ravniharjevo plaketo]] za trajno podporo ljubiteljski kulturi.<ref>{{Cite web |title=Programsko poročilo ZKDS 2018 |url=https://www.zkds.eu/wp-content/uploads/2017/07/programsko-poro%C4%8Dilo-ZKDS-2018.pdf |publisher=Zveza kulturnih društev Slovenije |access-date=2026-03-29}}</ref> ==Zasebno življenje== Poročen je z [[Znanislava Dolar Strnad|Znanislavo Dolar Strnad]] in ima tri hčere. ==Priznanja in nagrade== * [[2002]]: [[Minařikova nagrada]] za prispevek k slovenski farmaciji in strokovno delo, ki jo podeljuje [[Slovensko farmacevtsko društvo]].<ref>{{Cite web |title=Seznam prejemnikov priznanj |url=https://www.sfd.si/o-drustvu/drustvena-priznanja/seznam-prejemnikov-priznanj/ |publisher=Slovensko farmacevtsko društvo |access-date=2026-03-29}}</ref> * [[2018]]: [[Ravniharjeva plaketa]], ki jo podeljuje [[Zveza kulturnih društev Slovenije]] za trajno podporo ljubiteljski kulturi.<ref>{{Cite web |title=Programsko poročilo ZKDS 2018 |url=https://www.zkds.eu/wp-content/uploads/2017/07/programsko-poro%C4%8Dilo-ZKDS-2018.pdf |publisher=Zveza kulturnih društev Slovenije |access-date=2026-03-29}}</ref> * [[2020]]: [[Minařikovo odličje]], najvišje slovensko priznanje za farmacevte, ki ga podeljuje [[Slovensko farmacevtsko društvo]].<ref>{{Cite web |title=Dve prestižni strokovni nagradi v roke Medisu |url=https://www.delo.si/novice/slovenija/dve-prestizni-strokovni-nagradi-v-roke-medisu |publisher=Delo |date=2021-09-17 |access-date=2026-03-29}}</ref> * [[2025]]: priznanje za življenjsko delo na področju managementa, ki ga podeljuje [[Združenje Manager]].<ref>{{Cite web |title=Tonetu Strnadu priznanje za življenjsko delo |url=https://www.delo.si/gospodarstvo/novice/tonetu-strnadu-priznanje-za-zivljenjsko-delo |publisher=Delo |date=2026-01-28 |access-date=2026-03-29}}</ref> ==Viri== {{Reflist}} [[Kategorija:Slovenski farmacevti]] [[Kategorija:Slovenski podjetniki]] {{DEFAULTSORT:Strnad, Tone}} [[Kategorija:Rojeni leta 1951]] [[Kategorija:Živeči ljudje]] 98ok5w5k87cvdk76msmambebk31fncm Balmisova ekspedicija 0 600493 6658944 6657529 2026-04-12T09:48:34Z Ljuba24b 92351 dp, kat 6658944 wikitext text/x-wiki {{Short description|Kampanja cepljenja v Španskem cesarstvu (1803–06)}} {{Infobox event | title = Kraljeva filantropska odprava cepiva (''Real Expedición Filantrópica de la Vacuna'') | image = María Pita por Francisco Pérez.jpg | caption = Ladja María Pita odpluje iz pristanišča La Coruña 30.11.1803 (slika Francisco Péreza) | date = 30. novembra leta 1803 do 1806 | place = ''Monarchia Hispaniae'' [[Slika:Flag of Spain (1785–1873, 1875–1931).svg|20px]]<br>''Monarchia Universalis'' [[Slika:Flag of Cross of Burgundy.svg|20px]] ([[Španski imperij]]) | type = [[Evropska in ameriška znanstvena raziskovanja|Znanstvena odprava]] | cause = Visoka stopnja umrljivosti v podkraljevstvih [[Španski imperij|Španskega cesarstva]] zaradi [[Črne koze|črnih koz]] | motive = Cepiti prebivalce podkraljevstev [[Španski imperij|Španskega cesarstva]] proti črnim kozam }} [[File:Real Expedición Filantrópica de la Vacuna 01.svg|thumb|Odprava Balmisa in njegovih sodelavcev v Ameriko]] [[File:Real Expedición Filantrópica de la Vacuna 02.svg|thumb|Podrobnosti o poteh odprave na Filipinih]] '''Kraljeva filantropska odprava cepiva''', znana tudi kot '''Balmisova odprava''' po španskem zdravniku Franciscu Javierju Balmisu, je bila filantropska odprava, ki je med letoma 1803 in 1806 obplula svet. Njen glavni cilj je bil zagotoviti, da cepivo proti črnim kozam doseže vse kotičke Španskega cesarstva, saj je visoka stopnja umrljivosti zaradi virusa povzročala smrt tisočev otrok. Španski kralj [[Karel IV. Španski|Karel IV.]] je z javnim denarjem podpiral in financiral načrt dvornega zdravnika dr. Balmisa za množično cepljenje otrok po vsem cesarstvu, ker je njegova hči, infanta Marija Terezija, leta 1794 umrla zaradi bolezni. Cepivo je v Španijo prvič prispelo konec leta 1800, do konca leta 1801 pa je bilo po vsej državi cepljenih več tisoč ljudi. Prizadevanja so bila v Španiji široko objavljena in do leta 1804 je bilo objavljenih na desetine člankov, razprav, revijalnih člankov in uvodnikov o cepivu proti črnim kozam.<ref>[https://www.jstor.org/stable/44448715 The World's First Immunization Campaign: The Spanish Smallpox Vaccine Expedition]</ref> Ocenjuje se, da je konec 18. stoletja v Evropi zaradi črnih koz vsako leto umrlo približno 400.000 ljudi.<ref>[http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S0716-10182009000700014&lng=es&nrm=iso&tlng=es]</ref> Velja za prvo mednarodno zdravstveno odpravo v zgodovini.<ref>«[http://www.aytolacoruna.es/en/3ciudad/31presen/3125libe.html La Coruña: A progressive city]» {{Wayback|url=http://www.aytolacoruna.es/en/3ciudad/31presen/3125libe.html|date=20041209142829}} </ref><ref>[http://nosvamosdeviaje.com/jose-salvany-y-la-expedicion-de-la-vacuna-de-la-viruela-por-sudamerica.html José Salvany y la expedición de la vacuna de la viruela por Sudamérica.]</ref> Globalno jo lahko razumemo kot »otroško karavano, namenjeno v Novi svet, da bi prepeljali cepivo v živo v telesih dvanajstih otrok, idejo, ki jo je prvotno zasnoval dr. Rafael Malaguilla, vendar ni imel dovolj sredstev za njeno izvedbo; in da bi preprečili epidemije črnih koz, kar je povzročilo eno najnenavadnejših potovanj, ki so vključevala medicino in znanost v 19. stoletju.«Na Kubi je bilo cepljenih več kot 300.000 ljudi.<ref>[https://www.culturaydeporte.gob.es/cultura/areas/archivos/mc/centros/cida/4-difusion-cooperacion/4-2-guias-de-lectura/homenaje-personal-sanitario/expedicion-balmis.html#:~:text=Cuando%20Balmis%20lleg%C3%B3%20a%20La,fueron%20vacunadas%20en%20toda%20Cuba. Expedición Balmis (1803-1810)]</ref> V podkraljestvu Peru je bilo cepljenih 22.726 ljudi, je povedal Gonzalo Díaz de Yraola.<ref>{{url|https://www3.paho.org/Spanish/DD/PIN/Numero11_articulo6.htm}}</ref> Skupno se ocenjuje, da je bilo na Balmisovi odpravi neposredno cepljenih več kot 500.000 ljudi. == Začetki == [[Slika:El caballito de Tolsa a.jpg|sličica|Konjeniški kip [[Karel IV. Španski|Karla IV.]] avtorja [[Manuel Tolsá]], [[Ciudad de México]]]] Pred odkritjem samega cepiva, zaradi katerega so bile črne koze izkoreninjene, se je uporabljala tehnika, znana kot [[variolacija]]. Ta je obsegala odvzem tekočine iz pustul osebe v zadnjih fazah bolezni in njeno cepljenje v drugo osebo skozi zarezo na roki. Prejemnik se je okužil, vendar je le redko umrl, saj je prejel zmanjšan odmerek virusa. Leta 1796, na vrhuncu epidemije črnih koz v Evropi, je angleški podeželski zdravnik [[Edward Jenner]] opazil, da so mlekarice občasno zbolele za vrsto "kravjih koz" ali "kravjih koz" zaradi nenehnega stika s temi živalmi in da gre za blago različico smrtonosnih človeških črnih koz, proti katerim so tako pridobile imunost. Prilagodila je tehniko variolacije, pri kateri je iz pustul na vimenu bolne krave odvzel tekočino, da bi cepila Jamesa Phillipsa, 8-letnega dečka. Deček je kazal simptome okužbe s kravjimi kozam, vendar veliko blažje, in ni umrl. Ostali cepljeni otroci so se presenetljivo dobro odzvali in postali imuni na črne koze. Toda Jenner je naredil še eno pomembno odkritje: spoznal je, da se ta okužba lahko prenaša z ene osebe na drugo. Na mestu, kamor je bila tekočina vnesena, je prejemnik razvil pustule; tekočino, ki se je nabrala, pa je bilo mogoče odvzeti in uporabiti za nadaljnja cepljenja. Takrat je bilo težko ohraniti cepivni serum v dobrem stanju, saj je učinkovit le, dokler so virusi, ki jih vsebuje, aktivni. Danes imamo hladilne komore, toda takrat so ga za shranjevanje le deset dni namočili v tekočino, ga položili med dve stekleni plošči in zapečatili z voskom. To je bila praksa v Evropi; toda prečkanje Atlantika je pomenilo daleč prekoračitev roka uporabnosti. V Ameriki ni bilo krav, na katerih bi lahko izvajali variolacijo. Prav v Ameriko je želel španski kralj Karel IV., ki je zaradi črnih koz izgubil eno od svojih hčera, Marijo Terezijo (1791–1794), prinesti cepivo. V Španijo je prispelo leta 1800, natančneje v Puigcerdo, prinesel pa ga je španski zdravnik Francisco Piguillem i Verdacer.<ref>{{url|http://www.aeped.es/sites/default/files/documentos/4.pdf}}</ref> Balmisov predlog za uvedbo cepiva v imperij je imel že precedense, kot je bil tisti, ki ga je 24. avgusta 1802 podal Rafael de Malaguilla, triintridesetletni kirurg, ki je delal v Andaluziji, a je takrat živel v Madridu, in ki ga je podprl vojaški častnik Arturo O'Neill. Odbor kraljevega zdravniškega zbora ga je zavrnil zaradi pomanjkanja izkušenj prosilca in prejema drugih načrtov, kot je na primer načrt gvatemalsko-španskega zdravnika Joséja Felipeja Floresa ali Balmisovega. Boj proti črnim kozam se je v zadnjih letih 18. stoletja v Ameriki okrepil tudi zato, ker je kralj zahteval medicinska dela, ki so si prizadevala za reforme za izboljšanje javnega zdravja in soočanje z boleznijo, kot sta na primer "Razmišljanja o črnih kozah" Eugenia de Santa Cruza y Espeja v podkraljestvu Nova Granada ali "Navodilo, ki lahko služi za ozdravitev bolnih z epidemijo črnih koz" Joséja Ignacija Bartolacheja v podkraljestvu Nova Španija. Obe sta bili objavljeni leta 1785 oziroma 1779.<ref>{{url|https://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/escritos-del-doctor-francisco-javier-eugenio-santa-cruz-y-espejo-tomo-ii--0/html/0039b8fc-82b2-11df-acc7-002185ce6064_22.html}}</ref> Pet let po objavi tega odkritja, leta 1803, je Karel IV. po Balmisovem nasvetu odredil odpravo za širjenje cepiva po vseh čezmorskih ozemljih (Ameriki in Filipinih). Namen ni bil le cepljenje lokalnega prebivalstva, temveč tudi ustanovitev cepitvenih odborov v obiskanih mestih, da bi zagotovili ohranitev cepiva in njegovo dostopnost prihodnjim generacijam. Leta 1805 je bil z odobritvijo Kraljevega kirurškega odbora izdan kraljevi odlok, ki je odredil, da morajo vse bolnišnice določiti prostor za shranjevanje cepiva.<ref>{{url|http://xn--historiadeespaa-crb.net/la-primera-campana-de-vacunacion-mundial-de-la-historia-francisco-javier-balmis/}}</ref> Glavna težava, s katero se je soočal Balmis, ki mu je bila zaupana ta misija, je bila, kako zagotoviti, da cepivo preživi celotno pot v brezhibnem stanju. Rešitev se je Balmisu porodila sama in bi jo lahko opisali kot prevoz živih ljudi. Na krovu bi potovala skupina necepljenih ljudi. Dva od njih bi bila cepljena z virusom in ločena od ostalih. Proti koncu bolezni bi jim iz pustul izvlekli tekočino in jo uporabili za cepljenje naslednjih dveh ljudi in tako naprej, dokler niso dosegli Južne Amerike. Za to človeško verigo prenosa virusa niso iskali prostovoljcev; Balmis se je odločil, da s seboj vzame 22 osirotelih otrok (najdencev), starih med tretjim in devetim letom starosti.<ref>{{url|Kleine Geschichte der Pocken, oder wie 22 Waisenkinder die Welt impften (Die Zeit)}}</ref> == Razvoj ekspedicije == Operacija se je začela s tovorom korvete »María Pita« (na sliki gor), ki je prevažala dvaindvajset otrok; Balmis, dva zdravniška pomočnika, dva pilota, tri medicinske sestre in ravnateljica sirotišnice »Casa de Expósitos« v [[A Coruña|La Coruñi]], [[Isabel Zendal Gómez]]. 30. novembra 1803 je ladja s 37 ljudmi na krovu izplula iz pristanišča A Coruña. Med dvaindvajsetimi otroki je bilo šest iz Casa de Desamparados (Dom za zapuščene) v Madridu, enajst iz Hospital de la Caridad (Dobrodelna bolnišnica) v A Coruñi in pet iz Santiaga de Compostela. Cepivo so morali imeti otroci, ki niso preboleli črnih koz, in prenašalo se je z enega na drugega vsakih devet ali deset dni. Otroci, med katerimi so bili Isabelin sin, Benito Vélez, devet let, in Andrés Naya (8 let), Antonio Veredia (7 let), Cándido (7 let), Clemente (6 let), Domingo Naya (6 let), Francisco Antonio (9 let), Francisco Florencio (5 let), Gerónimo María (7 let), Jacinto (6 let), José (3 leta), Juan Antonio (5 let), Juan Francisco (9 let), José Jorge Nicolás de los Dolores (3 leta), José Manuel María (6 let), Manuel María (3 leta), Martín (3 leta), Pascual Aniceto (3 leta), Tomás Melitón (3 leta), Vicente Ferrer (7 let), Vicente María Sale y Bellido (3 leta) star) in še en otrok (čigar ime ni znano), ki je umrl med potovanjem. Predpisi odprave so jasno določali oskrbo, ki naj bi bila namenjena otrokom. Nobeden od njih se ni vrnil v Galicijo. Vsak otrok je prejel sveženj, ki je vseboval dva para čevljev, šest srajc, klobuk, tri pare lanenih hlač z ustreznimi suknjiči in še en par platnenih hlač za hladnejše dni. Za osebno higieno: tri ovratne rute, tri nosne trakove in glavnik; za obroke pa: kozarec, krožnik in celoten komplet jedilnega pribora.<ref>«[http://enfeps.blogspot.com.es/2010/05/isabel-cendala-y-gomez-primera.html Isabel Cendala y Gómez. Primera enfermera de salud pública de México]» • blog.</ref> Misiji je uspelo prinesti cepivo na Kanarske otoke, v Venezuelo, Kolumbijo, Ekvador, Peru, Novo Španijo (''Meksiko'' od 1821), Filipine in dinastijo Qing na Kitajskem. Ladja je prevažala kirurške in znanstvene instrumente ter prevod Moreau de la Sartheove "Praktične in zgodovinske razprave o cepljenju", ki naj bi ga razdelile ustanovljene komisije za cepljenje. Na Filipinih je odprava prejela znatno podporo lokalne katoliške cerkve za organizacijo cepljenja avtohtonega prebivalstva. 14. avgusta 1809 se je glavnina odprave vrnila v Acapulco, medtem ko je Balmis, ki je izključil vrnitev v Novo Španijo, nadaljeval pot na Kitajsko. Isabel de Cendal je ostala v Puebli s sinom; v Španijo se nista želela vrniti. === Kitajska === Ker je Balmis vedel, da cepivo še ni prispelo na Kitajsko (torej izven španskega imperija), je zaprosil za dovoljenje za potovanje v Macao, kar mu je bilo odobreno. Iz Manile je odpotoval 3. septembra 1805. Balmis je končno prispel in po težkem potovanju v portugalsko kolonijo Macao 5. oktobra istega leta vstopil na kitajsko ozemlje. Cepil je prebivalstvo več mest, dokler ni dosegel province Kanton.<ref>{{url|http://www.aeped.es/sites/default/files/documentos/5.pdf}}</ref> === Vrnitev v Španijo === Na poti nazaj v Španijo je Balmisu uspelo prepričati britanske oblasti Svete Helene (1806), da so se strinjale s cepljenjem prebivalstva, in nato je 14. avgusta 1806 prispel v Lizbono. [[Edward Jenner]], odkritelj cepiva proti črnim kozam, je o odpravi zapisal: "Ne morem si predstavljati, da bi anali zgodovine ponudili plemenitejši in obsežnejši primer filantropije od tega." O istem dogodku je [[Alexander von Humboldt]] leta 1825 zapisal: "To potovanje bo ostalo najbolj nepozabno v analih zgodovine." <gallery> Slika:Monumento homenaxe expedición Balmis Coruña.JPG|Spomenik v pristanišču La Coruña v čast otrokom odprave Slika:Balcón homenaxe á expedición Balmis, domus A Coruña.jpg|Balkon v spomin na odprave </gallery> == Sklici == {{sklici|2}} == Zunanje povezave == * [http://www.aeped.es/documentos/en-nombre-los-ninos-real-expedicion-filantropica-vacuna-1803-180 En el nombre de los Niños. Real expedición Filantrópica de la Vacuna 1803-1806]. Spanish language [[portable document format|PDF]] book by the Spanish Pediatry Association. [[Kategorija:Zgodovina medicine]] [[Kategorija:Svetovna zgodovina]] [[Kategorija:Znanost in tehnika v Španiji]] [[Kategorija:Cepiva]] [[Kategorija:Dobrodelne organizacije]] [[Kategorija:Virusne bolezni]] [[Kategorija:Raziskovalci Južne Amerike]] [[Kategorija:1803 v znanosti]] r4lcmccpvlighxnbxqt23lcgx2jyk0l Uporabniški pogovor:Danijel.Smid.Danny 3 600544 6658887 6656108 2026-04-12T07:18:22Z Danijel.Smid.Danny 257701 odgovor 6658887 wikitext text/x-wiki [[File:Information.svg|25px|alt=|link=]] Dobrodošel/-la v Wikipediji, Danijel.Smid.Danny. Čeprav je vsakdo dobrodošel pri urejanju te enciklopedije, se zdi, da si povezan z ljudmi ali stvarmi, [[Posebno:Prispevki/Danijel.Smid.Danny|o katerih si pisal]] na Wikipediji - zaradi tega si mogoče v [[WP:NAIN|navzkrižju interesov]]. Za vse urejevalce velja pravilo o [[Wikipedija:Nepristranskost|nepristranskosti]]. Ljudje, ki so tesno povezani s témo, imajo o njej pogosto popačen pogled, zaradi česar lahko nenamerno nastane pretirano laskav ali omalovažujoč članek. Članka o temi, s katero si tesno povezan, ti ni prepovedano spreminjati, toda biti moraš še posebej pozoren, da so tvoja urejanja preverljiva z [[Wikipedija:Zanesljivi viri|zanesljivimi viri]] in napisana brez predsodkov. Če si tesno povezan s témo, je tukaj nekaj načinov, kako lahko zmanjšaš tveganje za nastanek problemov: *'''Vzdrži se ali pa z veliko previdnostjo urejaj oz. ustvarjaj''' članke, ki so povezani s teboj, tvojo organizacijo ali tvojimi tekmeci, kot tudi z njihovimi projekti in proizvodi. *'''Raje predlagaj izboljšave na [[Wikipedija:Pogovorna stran|pogovorni strani]] članka''', da jih lahko vnese kdo od nevpletenih urejevalcev. *'''Bodi pozoren na razprave o izbrisu'''. Vsakdo lahko zagotavlja informacije o [[Wikipedija:Brez izvirnega raziskovanja#Zanesljive publikacije|neodvisnih virih]] v [[Wikipedija:Predlogi za brisanje|razpravah za izbris]], toda izogibaj se zavzemanju za izbris člankov o tvojih tekmecih. *'''Izogibaj se ustvarjanju povezav''' na članke v Wikipediji in spletne strani sebe ali svoje organizacije v drugih člankih (glej [[Wikipedija:Smetenje]]). Prosimo, da se seznaniš z ustreznimi pravili in smernicami, še posebno s tistimi, ki se tičejo [[Wikipedija:Nepristranskost|nepristranskosti]], [[Wikipedija:Preverljivost|preverljivosti informacij]] in [[Wikipedija:Avtobiografija|avtobiografij]]. Hvala.<!-- SPODNJO KATEGORIJO JE TREBA ODSTRANITI, ČE JE UPORABNIK BLOKIRAN, ČE SE UGOTOVI, DA NI V NAVZKRIŽJU INTERESOV ALI ČE JE TA PREDLOGA POSTAVLJENA ŽE DOLGO ČASA IN NI BILO NOBENEGA UKREPA. -->{{#ifexpr: ({{#time: U | now}} - 1775389137) < 13150000 | [[Kategorija:Uporabniške pogovorne strani z obvestili o navzkrižju interesov|{{PAGENAME}}]] | }}<!-- Predloga:Ou-nain -->--'''[[Uporabnik:A09|<span style="color:#82201F; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">A09</span>]]'''<nowiki>|</nowiki>[[Uporabniški pogovor:A09|<span style="color:#797976; text-shadow: 5px 5px 10px #A7A7A3">(pogovor)</span>]] 13:38, 5. april 2026 (CEST) :Ok. Lp [[Uporabnik:Danijel.Smid.Danny|Danijel.Smid.Danny]] ([[Uporabniški pogovor:Danijel.Smid.Danny|pogovor]]) 09:18, 12. april 2026 (CEST) lfbuvd5laf0dhgpnyhwtg2um6xiyyy7 Unua Libro 0 600752 6658684 6658351 2026-04-11T13:12:02Z Marko3 1829 6658684 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Knjiga | italic title = | name = Unua Libro | image = Dr. Esperanto's International Language cover page.jpg | image_size = | alt = | caption = ''Dr. Esperanto's International Language''<br />(Geogheganov prevod, 1889) | author = [[L. L. Zamenhof]] | audio_read_by = [http://librivox.org/dr-esperantos-international-language-introduction-and-complete-grammar-by-ll-zamenhof/ Nicholas James Bridgewater] ([[LibriVox]]) | title_orig = Международный языкъ | orig_lang_code = ru | title_working = | translators = Julian Steinhaus (1888)<br />[[Richard H. Geoghegan|Richard Geoghegan]] (1889)<br />Henry Phillips Jr. (1889) | illustrators = | cover_artist = | country = | language = [[Ruščina]], [[Esperanto]] | series = | release_number = | subjects = [[Esperanto]], [[mednarodni pomožni jezik]] | genre = | set_in = | publisher = Chaim Kelter | publisher2 = | pub_date = {{OldStyleDate|26 July |1887|14 July}} | published = [[Varšava]], [[Kongresna Poljska]], [[Ruski imperij]] | media_type = | pages = 42 | awards = | isbn = | isbn_note = | oclc = | dewey = | congress = | preceded_by = | followed_by = [[Dua Libro]] | native_wikisource = Международный язык (Заменгоф) }} '''''Unua Libro''''' {{Sklicop|''Dr. Esperanto's International Language'' is the title of the 1889 Geoghegan translation, the standard English translation. Other titles of English translations include '''''Dr. Esperanto's International Tongue''''', the 1888 Steinhaus translation, and '''''An Attempt towards an International Language''''', the 1889 Phillips translation.}} (dobesedno ''Prva knjiga'') je knjiga iz leta 1887, ki jo je napisal [[Ludwik Zamenhof|L. L. Zamenhof]]. V njej je prvič predstavil in opisal [[umetni jezik]] [[esperanto]].<ref name="natgeo">{{Navedi splet|url=http://www.nationalgeographic.org/thisday/jul26/unua-libro-en-esperanto-first-book-esperanto/|title=1887: Unua Libro en Esperanto (First Book in Esperanto)|website=NationalGeographic.org|accessdate=October 19, 2017|archiveurl=https://web.archive.org/web/20171020135352/https://www.nationalgeographic.org/thisday/jul26/unua-libro-en-esperanto-first-book-esperanto/|archivedate=October 20, 2017}}</ref> Delo je bilo prvič objavljeno v ruščini {{OldStyleDate|26. julija|1887|14. julij}}. Izid knjige ''Unua Libro'' pomeni uradni začetek [[esperantsko gibanje|esperantskega gibanja]].<ref name="natgeo" /> Zamenhof, ki se je v knjigo podpisal s psevdonimom »Dr. Esperanto«, je jezik prvotno poimenoval ''mednarodni jezik''; uporaba imena ''esperanto'' se je pojavila šele leta 1889, ko so ljudje začeli uporabljati njegov psevdonim kot ime jezika samega. Zamenhof je znaten del vsebine knjige ''Unua Libro'' poustvaril v delu ''[[Fundamento de Esperanto]]'' iz leta 1905. Tega je v Bolonjski deklaraciji, ki jo je istega leta ratificiral prvi [[svetovni esperantski kongres]], določil za edino obvezno avtoriteto za esperanto.<ref name="olga">{{Navedi splet|url=http://blogs.bl.uk/european/2013/07/la-unua-libro.html|title=La Unua Libro|last=Kerziouk, Olga|website=Blogs.BL.UK|accessdate=November 16, 2017}}</ref> ==Zgodovina== [[File:Unuaj Libroj por Rusoj, Poloj, Francoj kaj Germanoj - 1887.jpg|thumb|Izvirna [[Ruščina|ruska]] izdaja ''Unua Libro'' ter [[Poljščina|poljski]], [[Francoščina|francoski]] in [[Nemščina|nemški]] prevodi iz leta 1887]] Po [[Proto-Esperanto|mnogih letih razvoja jezika]] je Zamenhof spomladi 1885 dokončal ''Unua Libro'' in naslednji dve leti iskal založnika.<ref name="Korzhenkov 2009 16">{{harvnb|Korzhenkov|2009|p=16}}</ref> Leta 1887, kmalu po poroki z ženo Klaro, mu je tast Aleksandr Silbernik svetoval, naj za iskanje založnika uporabi denar iz Klarine dote. Po njegovem nasvetu je Zamenhof v [[Varšava|Varšavi]] našel založnika Chaima Kelterja. {{OldStyleDate|26. julija|1887|14. julij}} je Kelter knjigo objavil v ruščini z naslovom ''Mednarodni jezik'' ({{langx|ru|Международный язык}}).<ref name="Korzhenkov 2009 16" /> Še pred koncem leta je Kelter izdal tudi [[Poljščina|poljsko]], [[Francoščina|francosko]] in [[Nemščina|nemško]] izdajo knjige.<ref name="Korzhenkov 2009 16"/> Geogheganov prevod knjige z naslovom ''Dr. Esperanto's International Language'', je izšel {{OldStyleDate|17. januarja|1889|5. januar}} in je postal standardni angleški prevod.<ref name="Korzhenkov 2009 16"/> Henry Phillips ml., tajnik [[Ameriško filozofsko društvo|Ameriškega filozofskega društva]] in zgodnji podpornik esperanta, je leta 1889 prav tako pripravil prevod z naslovom ''An Attempt towards an International Language'', vendar Geogheganov prevod ostaja prednostni standard.<ref name="genekeyes">{{cite web|url=http://www.genekeyes.com/Dr_Esperanto.html |title=Dr. Esperanto's International Language |website=GeneKeyes.com |access-date=November 16, 2017}}</ref> ''Unua Libro'' je bila leta 1889 prevedena tudi v [[Hebrejščina|hebrejščino]], [[jidiš]], [[Švedščina|švedščino]] in [[Litovščina|litovščino]], nato pa leta 1890 še v [[Danščina|danščino]], [[Bolgarščina|bolgarščino]], [[Italijanščina|italijanščino]], [[Španščina|španščino]] in [[Češčina|češčino]].<ref name="Korzhenkov 2009 16"/> == Vsebina == Knjiga ima uvod, kratko slovnico s šestnajstimi osnovnimi pravili in slovar.<ref name="g942">{{cite web|title=Stota obletnica smrti Ludvika Zamenhofa|website=esperanto-maribor.si|date=2017-04-05|url=https://esperanto-maribor.si/stota-obletnica-smrti-ludvika-zamenhofa/|language=|access-date=2026-04-10|publisher=Esperantsko društvo Maribor}}</ref> Zamenhof začne knjigo z odpovedjo vsem pravicam do jezika in ga predaja v [[Javna domena|javno domeno]]. V uvodu Zamenhof utemelji potrebo po [[mednarodni pomožni jezik|mednarodnem pomožnem jeziku]]. Navaja, da so prejšnji poskusi, kot je [[volapik]], spodleteli, ker niso premagali treh glavnih težav, ki jih mora mednarodni pomožni jezik premagati za uspeh. Te težave so:<ref name="genekeyes"/> {{blockquote|1. Učenje jezika mora biti tako preprosto, da bi ga učenec usvojil brez truda, skoraj skozi igro.<br /> 2. Učencu mora biti omogočeno, da svoje znanje takoj uporabi v pogovoru z ljudmi katere koli narodnosti, ne glede na splošno razširjenost jezika; jezik mora torej služiti kot neposredno sredstvo mednarodnega sporazumevanja.<br /> 3. Najti je treba način za premagovanje naravne človeške ravnodušnosti ter ljudi čim hitreje in množično spodbuditi k uporabi jezika kot živega jezika, namesto da bi ga uporabljali le v skrajnihi sili s priročnikom v roki.| L. L. Zamenhof, ''Unua Libro''}} V naslednjih treh delih se Zamenhof posveti vsaki težavi posebej in pojasni, zakaj verjame, da je esperanto primeren za njihovo premagovanje. [[File:Promeso lerni esperanton.png|thumb|left|150px|Kupon za kampanjo za univerzalno glasovanje]] V delu I, pojasnjuje preprostost in prilagodljivost [[esperantska slovnica|esperantske slovnice]], zlasti zaradi njene pravilnosti in uporabe [[Obrazilo|obrazil]]. V delu II. prikazuje enostavnost uporabe [[Esperanto|esperanta]] za mednarodno sporazumevanje, ki temelji na preprostem in jasnem besedišču. Da bi to dokazal, prevede molitev [[Oče naš|Očenaš]] in svetopisemski odlomak [[Geneza|Geneza 1:1–9]] ter predstavi izmišljeno pismo in nekaj pesmi v esperantu – prevod »El Heine'« ter izvirni pesmi »Mia penso« in »[[Ho, mia kor']]«.<ref>{{harvnb|Schor|2016|p=71}}</ref> V delu III. predstavi idejo, imenovano »univerzalno glasovanje«, ki je kampanja za zbiranje 10 milijonov podpisov ljudi z naslednjo zaobljubo: »Jaz, spodaj podpisani, obljubljam, da se bom naučil mednarodnega jezika, ki ga je predlagal dr. Esperanto,če bo javno objavljeno, da je bilo podanih deset milijonov podobnih obljub.« Trdi, da bo to preprečilo, da bi kdorkoli izgubljal čas z učenjem jezika, saj bo po zbranih 10 milijonih podpisov precejšnje število prebivalcev dolžno učiti se jezika, zaradi česar bo jezik uporaben. Prav tako poziva h kritičnim povratnim informacijam v naslednjem letu in obljublja, da bo preučil kritike, preden bo naslednje leto objavil posebno knjižico, ki bo jeziku dala dokončno obliko (to naj bi bila ''Aldono al la Dua Libro''). Poleg tega določa smernice za jezikovno akademijo, ki bi usmerjala razvoj jezika (to je postala [[Akademio de Esperanto]]).<ref>{{harvnb|Schor|2016|p=72}}</ref> V poglavju o slovnici pojasnjuje [[Esperantska abeceda|esperantsko abecedo]] in šestnajst slovničnih pravil. V slovarskem razdelku predstavlja slovar z 917 besednimi koreni.<ref name="genekeyes"/> == Sprejem in zapuščina == Zamenhof je na knjigo ''knjigo Unua Libro'' prejel širok razpon odzivov, od posmehljivih kritik do navdušenega zanimanja.<ref>{{harvnb|Korzhenkov|2009|p=19}}</ref> V stotinah pisem, ki jih je prejel, je videl dovolj podpore, da je januarja 1888 izdal ''Dua Libro'' in leta 1889 ''[[La Esperantisto]]'', da bi tistim, ki jih je jezik zanimal, zagotovil več bralnega gradiva v esperantu.<ref>{{harvnb|Korzhenkov|2009|p=21}}</ref> Leta 1889 je objavil tudi rusko-esperantski in nemško-esperantski slovar za razširitev besedišča, ter ''Aldono al la Dua Libro'', dodatek k ''Dua Libro'', s katerim je določil dokončno obliko jezika, dokument, ki ga je obljubil v tretjem delu knjige ''Unua Libro''.<ref name="Korzhenkov 2009 20">{{harvnb|Korzhenkov|2009|p=20}}</ref> Po vseh merilih je Zamenhofova kampanja za »univerzalno glasovanje« spodletela. Do leta 1889 je zbral le 1000 podpisov, kar je bilo le 0,01% njegovega cilja 10 milijonov. Kljub temu se je esperantsko gibanje nadaljevalo. Med zgodnjimi podporniki so bili izobraženi [[Rusija|ruski]] in [[Poljska|poljski]] [[judje]], [[Lev Nikolajevič Tolstoj|Lev Tolstoj]] in njegovi privrženci, [[Vzhodna Evropa|vzhodnoevropski]] [[Prostozidarstvo|prostozidarji]] in govorci [[Volapik|volapika]], ki so izgubili upanje v svoj jezik.<ref name="Korzhenkov 2009 20"/> ==Glej tudi== * [[Zgodovina esperanta]] * [[Dan esperanta]] == Sklici == {{reflist}} ==Viri== {{refbegin}} * {{Cite book |title=Zamenhof: The Life, Works and Ideas of the Author of Esperanto |last=Korzhenkov |first=Aleksandr |editor-last=Tonkin |editor-first=Humphrey |editor-link=Humphrey Tonkin |url=https://books.google.com/books?id=C2WMcIE1svMC |location=New York |publisher=Mondial |year=2009 |isbn=978-1-59569-167-5 |lccn=2010926187 |access-date=November 16, 2017}} * {{Cite book |title=Bridge of Words: Esperanto and the Dream of a Universal Language |last=Schor |first=Esther |url=https://books.google.com/books?id=5DLpDAAAQBAJ |location=New York |publisher=[[Henry Holt and Company]] |year=2016 |isbn=978-1-42994-341-3 |lccn=2015018907 |access-date=November 19, 2017}} {{refend}} == Zunanje povezave == * {{Commons category-inline|La Unua Libro}} * [http://esperanto.davidgsimpson.com/librejo/ A collection of free Esperanto books compiled by David G. Simpson.] This collection includes, among many others, reprints of the "canonical books" of the Esperanto language, i.e., Unua Libro, Dua Libro (with the Aldono al la Dua Libro) and Fundamento de Esperanto. {{Normativna kontrola}} [[Kategorija:Dela, izdana pod psevdonimom]] [[Kategorija:Knjige leta 1887]] [[Kategorija:Esperanto]] t6yt7kbu7lh4fzbd6tnx0k7nghogibt Robert Mateja 0 600794 6658882 6658367 2026-04-12T07:05:02Z Sporti 5955 /* vrh */ tn 6658882 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Smučar | name = Robert Mateja [[File:ski jumping pictogram white.svg|20px]] | fullname = | image = <!-- WD --> | nationality = {{POL}} | birth_date = <!-- WD --> | birth_place = <!-- WD --> | height = | club = [[TS Wisła Zakopane]] | personalbest = 205,5 m ([[Letalnica bratov Gorišek|Planica]] 2007) | career_start = [[svetovni pokal v smučarskih skokih 1993|1992]] | career_end = [[svetovni pokal v smučarskih skokih 2007|2007]] | olympicteams = 3 | olympicmedals = | worldsteams = 6 | worldmedals = | wcwins = | wcpodiums = | medaltemplates = }} '''Robert Mateja''', [[Poljaki|poljski]] [[smučarski skoki|smučarski skakalec]], * [[5. oktober]] [[1974]], [[Zakopane]], [[Poljska]].<ref name="Olimpijski.pl">{{cite web |url=https://olimpijski.pl/olimpijczycy/mateja-robert-juliusz/ |title=Robert Mateja |website=Olimpijski.pl |language=pl |publisher=[[Poljski olimpijski komite]] |access-date=2026-04-10}}</ref> Je nekdanji član kluba [[TS Wisła Zakopane]] in poljske moške skakalne reprezentance. V [[Celinski pokal v smučarskih skokih|celinskem pokalu]] je dosegel tri zmage, dve drugi in tri tretja mesta ter zmago v skupnem seštevku poletnega celinskega pokala leta 2004. V [[svetovni pokal v smučarskih skokih|svetovnem pokalu]] je debitiral 19. decembra [[svetovni pokal v smučarskih skokih 1993|1992]] na tekmi v [[Saporo|Saporu]] s 60. mestom. 1. decembra [[svetovni pokal v smučarskih skokih 1997|1996]] se je na tekmi v [[Lillehammer]]ju prvič uvrstil med dobitnike točk z 28. mestom. Prva uvrstitev v prvo deseterico mu je uspela 14. decembra s petim mestom v [[smučarski poleti|poletih]] na [[Letalnica Čertak|Letalnici Čertak]] v [[Harrachov]]u, kar je njegova najboljša uvrstitev kariere, ki jo je ponovil še 28. januarja [[svetovni pokal v smučarskih skokih 2001|2001]] v Saporu. Skupno je dosegel enajst uvrstitev v prvo deseterico na posamičnih tekmah svetovnega pokala. Na [[Zimske olimpijske igre|zimskih olimpijskih igrah]] je nastopil v letih [[Zimske olimpijske igre 1998|1998]], [[Zimske olimpijske igre 2002|2002]] in [[Zimske olimpijske igre 2006|2006]], posamično je najboljši uvrstitvi dosegel leta 1998 z 20. mestom na veliki in 21. na srednji skakalnici, ekipno pa leta 2006 s petim mestom. Na [[Svetovno prvenstvo v nordijskem smučanju|svetovnih prvenstvih]] je nastopil v letih [[Svetovno prvenstvo v nordijskem smučanju 1997|1997]], [[Svetovno prvenstvo v nordijskem smučanju 1999|1999]], [[Svetovno prvenstvo v nordijskem smučanju 2001|2001]], [[Svetovno prvenstvo v nordijskem smučanju 2003|2003]], [[Svetovno prvenstvo v nordijskem smučanju 2005|2005]] in [[Svetovno prvenstvo v nordijskem smučanju 2007|2007]], posamično je najboljšo uvrstitev dosegel s petim mestom na srednji skakalnici leta 1997, ekipno pa s petima mestoma v letih 2001 in 2007. Na [[Svetovno prvenstvo v smučarskih poletih|svetovnih prvenstvih v poletih]] je nastopil v letih [[Svetovno prvenstvo v smučarskih poletih 2000|2000]], [[Svetovno prvenstvo v smučarskih poletih 2002|2002]], [[Svetovno prvenstvo v smučarskih poletih 2004|2004]] in [[Svetovno prvenstvo v smučarskih poletih 2006|2006]], ko je dosegel svojo najboljšo posamično uvrstitev z 19. mestom, ekipno pa z osmim mestom leta 2004.<ref name="Olimpijski.pl"/><ref>{{navedi splet |url=https://www.fis-ski.com/DB/general/athlete-biography.html?sectorcode=JP&seasoncode=&competitorid=38374&type=result&categorycode=WC&sort=&place=&disciplinecode=&position=7&limit=100 |title=Robert MATEJA |accessdate=2026-04-10 |work=[[Mednarodna smučarska organizacija|FIS]] }}</ref> == Sklici == {{sklici}} == Zunanje povezave == {{SocialLinks}} * {{sports links}} {{normativna kontrola}} {{škrbina o smučarskem skakalcu}} {{DEFAULTSORT:Mateja, Robert}} [[Kategorija:Poljski smučarski skakalci]] [[Kategorija:Olimpijski tekmovalci za Poljsko]] [[Kategorija:Smučarski skakalci Zimskih olimpijskih iger 1998]] [[Kategorija:Smučarski skakalci Zimskih olimpijskih iger 2002]] [[Kategorija:Smučarski skakalci Zimskih olimpijskih iger 2006]] k9zvphv7oacqb5qrsnk3ofiwojds6vu Helena Jaklič 0 600813 6658710 6658635 2026-04-11T14:55:25Z Ihana Aneta 242446 6658710 wikitext text/x-wiki {{for|zgodovinarko|Helena Jaklitsch}} {{Infopolje Oseba|name=Helena Jaklič|parents=[[Fran Jaklič]] (oče)}} '''Helena Marija Jaklič''', znana tudi kot '''Starešinčeva Lenka,''' [[Slovenci|slovenska]] [[Romanski jeziki|romanistka]], [[Profesor|profesorica]] in [[Pisatelj|pisateljica]], * [[31. januar]] [[1912]], [[Dobropolje, Ilirska Bistrica|Dobropolje]], † [[4. december]] [[1992]], [[Ljubljana]]. == Otroštvo == Rojena je bila 31. januarja 1912 v narodnozavedni slovenski družini v [[Dobropolje, Ilirska Bistrica|Dobropolju]].<ref name=":0">{{Navedi splet|url=https://www.rokodelskicenter-ribnica.si/wp-content/uploads/2019/03/fran_jaklic-podgorican.pdf|title=Fran Jaklič Podgoričan|publisher=Muzej Robnica}}</ref><ref name=":1">{{Navedi splet|title=Učiteljica Nuša Jaklič|url=https://www.zaveza.si/zaveza/uciteljica-nusa-jaklic/|date=1999-03-29|accessdate=2026-04-11|language=sl-SI|publisher=Nova Slovenija zaveza|last=Stanovnik|first=Justin}}</ref> Njena mati je bila učiteljica Ivana Arko (1871-1952) iz [[Ribnica|Ribnice]], njen oče pa učitelj, politik in pisatelj [[Fran Jaklič]] (1868-1937) iz [[Podgorica, Dobrepolje|Podgorice]].<ref name=":1" /><ref name=":0" /> Imela je pet sester in tri brate, od katerih je en brat umrl v mladosti.<ref name=":1" /><ref name=":0" /> Od njenih sester so tri postale učiteljice, ena medicinska sestra, ena pa šolanja ni nadaljevala ter je ob delu skrbela za starše.<ref name=":1" /><ref name=":0" /> Ko je imela sedem let se je družina zaradi političnega nasprotovanjsa Vse štiri bodoče učiteljice so se šolale pri uršulinkah v Ljubljani. Tam so opravile najprej štiriletno meščansko šolo, potem pa tudi petletno učiteljišče, to se pravi, da so pri uršulinkah preživele – bile so vse notranje gojenke – po devet let. Starši so od take vzgoje očitno veliko pričakovali, saj so pri njej vztrajali, čeprav je bilo treba zanjo dolga leta odštevati po eno od obeh pokojnin, ki sta prihajali v hišo. Tudi doma se je vse odvijalo po določenem redu, v katerem je bil predviden tudi čas za molitev. Ivanka se posebej spominja večernih molitev, ki so potekale tako, da je vsak od otrok zmolil pred očetom ali materjo eno od ustaljenih molitev. Namesto molitve je bilo včasih treba pokazati poznavanje katerega od poglavij katekizma, npr. deset božjih zapovedi. Tako so ne samo molili, ampak tudi obnavljali vsebino svoje vere. Nekatera od deklet so ohranila samostansko navado in so hodila k delavniškim mašam tudi med počitnicami in tudi potem, ko so zapustila samostansko šolo. Helena pravzaprav ni bila učiteljica, ampak profesorica. Kot ostale je tudi ona končala uršulinsko učiteljišče, potem pa je opravila še dopolnilne izpite za gimnazijo in gimnazijsko maturo, da je mogla iti na univerzo. Verjetno je že pred vojno začela na ljubljanski filozofski fakulteti študirali francoščino, sicer ne bi mogla honorarno prevzeti francoščine na uršulinski gimnaziji. Ko pa so se s prihodom Italijanov odprle možnosti študija v Italiji, so ji uršulinke s svojimi zvezami poiskale mesto hišne pomočnice v Perugii, kar naj bi ji dalo neko možnost študija na tamkajšnji univerzi. Tam je ostala nekaj let in se je, še pred koncem vojne, vrnila z diplomo iz francoščine in morda tudi iz italijanščine v Ljubljano. Da se je potrdil vzorec, ki je veljal za Jakličevo družino, je kljub visoki kvalifikaciji morala iti učit – bogve kaj – na osnovno šolo v Črni Vrh nad Idrijo. Tam so jo pa prav kmalu, takoj po letu 1950, premestili na nižjo gimnazijo v Gornjo Radgono. Tu je preživela leto ali dve, potem pa se je nenadoma odločila, zapustila Radgono in šla učit na gimnazijo v Tuzlo. Verjetno se je za to odločila sama, saj tedaj slovenskih učiteljev niso več pošiljali službovat na jug. V Gornji Radgoni je še nekaj ljudi, ki se Helene bledo spominjajo, nihče pa ne ve ničesar o tem, kaj jo je pognalo v Bosno. Domači pravijo, »da se je v Radgoni nekaj zgodilo«. Toda kaj? Ko sem v telefonskih pogovorih omenil cerkev in obiskovanje maše, moje sugestije ni nihče odklonil. A kaj je bilo v resnici? Morda ji je bilo vsega dovolj in je preprosto odšla. Za večje praznike in za počitnice je prihajala iz Bosne domov v Moste, jeseni leta 1960 pa se je vrnila za stalno in začela poučevati nemščino na osnovni šoli v Predosljah. Tu je bila deset let, pa je dokončno zapustila šolo in odšla v pokoj. Helena je bila nadarjena za jezike. Obvladala je francoščino, italijanščino, nemščino in ruščino. Učila je tudi slovenščino. Edina od otrok je podedovala očetov pisateljski dar. Še danes hrani družina njene neobjavljene spise. Vse te talente je s širokim srcem razdajala mladini. Nekoliko se nam je posrečilo odkriti njeno delo v Predosljah. Omenili smo že, kako zelo je bila priljubljena. Občudovali so jo kot človeka in učitelja. Računovodkinja na šoli, njena nekdanja učenka, je to takole povedala: »Ne bi tako dobro vedela, kaj je Prešeren, če ne bi bilo nje.« Ljubila je knjige in učila otroke, da jih ljubijo. Začela je izdajati šolsko glasilo Zares, ki izhaja še danes, po skoraj tridesetih letih. Nekdanji učenci pravijo, da so komaj čakali, da je prišlo na vrsto pisanje spisa. In tako dalje, in tako dalje. <ref>{{Navedi novice|title=Fran Jaklič (1868-1937)|date=december 2018|last=Čuk|first=Silvester|authorlink=Silvester Čuk|newspaper=Ognjišče|url=https://revija.ognjisce.si/index.php?option=com_content&view=article&id=20422:fran-jaklic&catid=27:obletnica-meseca|volume=12|pages=42–43|language=Sl}}</ref><ref>{{Navedi revijo|last=Grandovec|first=Ivan|date=2002|title=Razvoj šolstva v Dobrepolju|url=https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-SUWONVAZ|magazine=Zbornik občin Grosuplje, Ivančna Gorica, Dobrepolje|language=Sl|pages=133-154}}</ref><ref>{{Navedi revijo|last=Sluga|first=Tadej|date=2010|title=Pisatelj Fran Jaklič - Podgoričan|url=https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-ZT725RME|magazine=Zbornik občin Grosuplje, Ivančna Gorica, Dobrepolje|pages=75-80}}</ref><ref name=":2">{{Navedi splet|title=Predstavili smo knjigo dobrepoljske avtorice Helene Jaklič|url=https://utzog.si/predstavili-smo-knjigo-dobrepoljske-avtorice-helene-jaklic/|date=2026-03-17|accessdate=2026-04-11|language=sl-SI|last=Samec|first=Drago|publisher=Univerza za 3. življenjsko obdobje Grosuplje}}</ref> == Poznejše življenje in smrt == Po upokojitvi 21. avgusta 1970 se je preselila v Moste k dvema sestrama in bratom, ki so bili vsi že upokojeni.<ref name=":1" /> Po upokojitvi se je še naprej ukvarjala s pisateljevanjem. Leta 1978 je na razpis Kmečkega glasu za povest o slovenskih kmetih iz časa malo po prvi svetovni vojni poslala povest ''Tone B’reku – Neb’reku ali Tonetov Tone''.<ref name=":2" /> Njen prispevek ni bil sprejet ter je izšel šele leta 2026 v knjigi z istoimenskim naslovom, skupaj s še eno njeno kratko zgodbo.<ref name=":2" /><ref name=":3">{{Navedi knjigo|title=Tone B'reku - Neb'reku ali Tonetov Tone : iz zapiskov Starešinčeve Lenke|last=Jaklič|first=Helena|publisher=Videm - Dobrepolje : Turistično društvo : Občina|year=2026|isbn=978-961-97290-0-7|location=Dobrepolje|cobiss=262642179|authorlink=Helena Jaklič|language=Sl}}</ref> Umrla je 4. decembra 1992 v Ljubljani. Pokopana je bila v grob svojih staršev na [[Centralno pokopališče Žale|ljubljanskih Žalah]]. == Biblografija == * ''Tone B'reku - Neb'reku ali Tonetov Tone : iz zapiskov Starešinčeve Lenke'' (zbirka kratke proze, [[občina Dobrepolje]] in Turistično društvo Videm - Dobrepolje, Dobrepolje, 2026)<ref name=":3" /> == Sklici == <references /> {{Normativna kontrola}}{{DEFAULTSORT:Jaklič, Helena}} [[Kategorija:Slovenski profesorji]] [[Kategorija:Slovenski pisatelji]] [[Kategorija:Rojeni leta 1912]] [[Kategorija:Umrli leta 1992]] bps1ncd2fyhgvqg6gxqbb5x1hfw85rj 6658734 6658710 2026-04-11T16:32:17Z Ihana Aneta 242446 6658734 wikitext text/x-wiki {{for|zgodovinarko|Helena Jaklitsch}} {{Infopolje Oseba|name=Helena Jaklič|parents=[[Fran Jaklič]] (oče)}} '''Helena Marija Jaklič''', znana tudi kot '''Starešinčeva Lenka,''' [[Slovenci|slovenska]] [[Romanski jeziki|romanistka]], [[Profesor|profesorica]] in [[Pisatelj|pisateljica]], * [[31. januar]] [[1912]], [[Dobropolje, Ilirska Bistrica|Dobropolje]], † [[4. december]] [[1992]], [[Ljubljana]]. == Otroštvo == Rojena je bila 31. januarja 1912 v narodnozavedni slovenski družini v [[Dobropolje, Ilirska Bistrica|Dobropolju]].<ref name=":0">{{Navedi splet|url=https://www.rokodelskicenter-ribnica.si/wp-content/uploads/2019/03/fran_jaklic-podgorican.pdf|title=Fran Jaklič Podgoričan|publisher=Muzej Robnica}}</ref><ref name=":1">{{Navedi splet|title=Učiteljica Nuša Jaklič|url=https://www.zaveza.si/zaveza/uciteljica-nusa-jaklic/|date=1999-03-29|accessdate=2026-04-11|language=sl-SI|publisher=Nova Slovenija zaveza|last=Stanovnik|first=Justin}}</ref> Njena mati je bila učiteljica Ivana Arko (1871-1952) iz [[Ribnica|Ribnice]], njen oče pa učitelj, politik in pisatelj [[Fran Jaklič]] (1868-1937) iz [[Podgorica, Dobrepolje|Podgorice]].<ref name=":1" /><ref name=":0" /> Imela je pet sester in tri brate, od katerih je en brat umrl v mladosti.<ref name=":1" /><ref name=":0" /> Od njenih sester so tri postale učiteljice, ena medicinska sestra, ena pa šolanja po meščanski šoli ni nadaljevala ter je ob delu skrbela za starše.<ref name=":1" /><ref name=":0" /> Ko je imela sedem let se je družina zaradi političnega nasprotovanja očetovemu javnemu delovanju preselila v [[Šentjanž, Sevnica|Šentjanž]] v staro hišo z mlinom in posestvom.<ref name=":4" /> Ker jim je šlo finančno vedno slabše, saj sta bila takrat že oba starša upokojena, so tri leta za tem vse prodali in oče je v [[Četrtna skupnost Moste|Mostah]] sam zgradil majhno hišo, kamor so se leta 1925 vsi preselili. Medtem sta starša Heleno, tako kot njene preostale sestre, poslala v štiriletno meščansko šolo pod vodstvom uršulink. Pri njih je tudi stanovala, kot notranja gojenka. Starša sta veliko dala na izobrazbo svojih hčera, saj sta na šolanje k uršulinkam poslala vse, čeprav je zato šla celotna pokojnina enega od njiju. Vse štiri bodoče učiteljice so se šolale pri uršulinkah v Ljubljani. Tam so opravile najprej štiriletno meščansko šolo, potem pa tudi petletno učiteljišče, to se pravi, da so pri uršulinkah preživele – bile so vse notranje gojenke – po devet let. Starši so od take vzgoje očitno veliko pričakovali, saj so pri njej vztrajali, čeprav je bilo treba zanjo dolga leta odštevati po eno od obeh pokojnin, ki sta prihajali v hišo. Tudi doma se je vse odvijalo po določenem redu, v katerem je bil predviden tudi čas za molitev. Ivanka se posebej spominja večernih molitev, ki so potekale tako, da je vsak od otrok zmolil pred očetom ali materjo eno od ustaljenih molitev. Namesto molitve je bilo včasih treba pokazati poznavanje katerega od poglavij katekizma, npr. deset božjih zapovedi. Tako so ne samo molili, ampak tudi obnavljali vsebino svoje vere. Nekatera od deklet so ohranila samostansko navado in so hodila k delavniškim mašam tudi med počitnicami in tudi potem, ko so zapustila samostansko šolo. Helena pravzaprav ni bila učiteljica, ampak profesorica. Kot ostale je tudi ona končala uršulinsko učiteljišče, potem pa je opravila še dopolnilne izpite za gimnazijo in gimnazijsko maturo, da je mogla iti na univerzo. Verjetno je že pred vojno začela na ljubljanski filozofski fakulteti študirali francoščino, sicer ne bi mogla honorarno prevzeti francoščine na uršulinski gimnaziji. Ko pa so se s prihodom Italijanov odprle možnosti študija v Italiji, so ji uršulinke s svojimi zvezami poiskale mesto hišne pomočnice v Perugii, kar naj bi ji dalo neko možnost študija na tamkajšnji univerzi. Tam je ostala nekaj let in se je, še pred koncem vojne, vrnila z diplomo iz francoščine in morda tudi iz italijanščine v Ljubljano. Da se je potrdil vzorec, ki je veljal za Jakličevo družino, je kljub visoki kvalifikaciji morala iti učit – bogve kaj – na osnovno šolo v Črni Vrh nad Idrijo. Tam so jo pa prav kmalu, takoj po letu 1950, premestili na nižjo gimnazijo v Gornjo Radgono. Tu je preživela leto ali dve, potem pa se je nenadoma odločila, zapustila Radgono in šla učit na gimnazijo v Tuzlo. Verjetno se je za to odločila sama, saj tedaj slovenskih učiteljev niso več pošiljali službovat na jug. V Gornji Radgoni je še nekaj ljudi, ki se Helene bledo spominjajo, nihče pa ne ve ničesar o tem, kaj jo je pognalo v Bosno. Domači pravijo, »da se je v Radgoni nekaj zgodilo«. Toda kaj? Ko sem v telefonskih pogovorih omenil cerkev in obiskovanje maše, moje sugestije ni nihče odklonil. A kaj je bilo v resnici? Morda ji je bilo vsega dovolj in je preprosto odšla. Za večje praznike in za počitnice je prihajala iz Bosne domov v Moste, jeseni leta 1960 pa se je vrnila za stalno in začela poučevati nemščino na osnovni šoli v Predosljah. Tu je bila deset let, pa je dokončno zapustila šolo in odšla v pokoj. Helena je bila nadarjena za jezike. Obvladala je francoščino, italijanščino, nemščino in ruščino. Učila je tudi slovenščino. Edina od otrok je podedovala očetov pisateljski dar. Še danes hrani družina njene neobjavljene spise. Vse te talente je s širokim srcem razdajala mladini. Nekoliko se nam je posrečilo odkriti njeno delo v Predosljah. Omenili smo že, kako zelo je bila priljubljena. Občudovali so jo kot človeka in učitelja. Računovodkinja na šoli, njena nekdanja učenka, je to takole povedala: »Ne bi tako dobro vedela, kaj je Prešeren, če ne bi bilo nje.« Ljubila je knjige in učila otroke, da jih ljubijo. Začela je izdajati šolsko glasilo Zares, ki izhaja še danes, po skoraj tridesetih letih. Nekdanji učenci pravijo, da so komaj čakali, da je prišlo na vrsto pisanje spisa. In tako dalje, in tako dalje. <ref name=":4">{{Navedi novice|title=Fran Jaklič (1868-1937)|date=december 2018|last=Čuk|first=Silvester|authorlink=Silvester Čuk|newspaper=Ognjišče|url=https://revija.ognjisce.si/index.php?option=com_content&view=article&id=20422:fran-jaklic&catid=27:obletnica-meseca|volume=12|pages=42–43|language=Sl}}</ref><ref>{{Navedi revijo|last=Grandovec|first=Ivan|date=2002|title=Razvoj šolstva v Dobrepolju|url=https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-SUWONVAZ|magazine=Zbornik občin Grosuplje, Ivančna Gorica, Dobrepolje|language=Sl|pages=133-154}}</ref><ref>{{Navedi revijo|last=Sluga|first=Tadej|date=2010|title=Pisatelj Fran Jaklič - Podgoričan|url=https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-ZT725RME|magazine=Zbornik občin Grosuplje, Ivančna Gorica, Dobrepolje|pages=75-80}}</ref><ref name=":2">{{Navedi splet|title=Predstavili smo knjigo dobrepoljske avtorice Helene Jaklič|url=https://utzog.si/predstavili-smo-knjigo-dobrepoljske-avtorice-helene-jaklic/|date=2026-03-17|accessdate=2026-04-11|language=sl-SI|last=Samec|first=Drago|publisher=Univerza za 3. življenjsko obdobje Grosuplje}}</ref> == Poznejše življenje in smrt == Po upokojitvi 21. avgusta 1970 se je preselila v Moste k dvema sestrama in bratom, ki so bili vsi že upokojeni.<ref name=":1" /> Po upokojitvi se je še naprej ukvarjala s pisateljevanjem. Leta 1978 je na razpis Kmečkega glasu za povest o slovenskih kmetih iz časa malo po prvi svetovni vojni poslala povest ''Tone B’reku – Neb’reku ali Tonetov Tone''.<ref name=":2" /> Njen prispevek ni bil sprejet ter je izšel šele leta 2026 v knjigi z istoimenskim naslovom, skupaj s še eno njeno kratko zgodbo.<ref name=":2" /><ref name=":3">{{Navedi knjigo|title=Tone B'reku - Neb'reku ali Tonetov Tone : iz zapiskov Starešinčeve Lenke|last=Jaklič|first=Helena|publisher=Videm - Dobrepolje : Turistično društvo : Občina|year=2026|isbn=978-961-97290-0-7|location=Dobrepolje|cobiss=262642179|authorlink=Helena Jaklič|language=Sl}}</ref> Umrla je 4. decembra 1992 v Ljubljani. Pokopana je bila v grob svojih staršev na [[Centralno pokopališče Žale|ljubljanskih Žalah]]. == Biblografija == * ''Tone B'reku - Neb'reku ali Tonetov Tone : iz zapiskov Starešinčeve Lenke'' (zbirka kratke proze, [[občina Dobrepolje]] in Turistično društvo Videm - Dobrepolje, Dobrepolje, 2026)<ref name=":3" /> == Sklici == <references /> {{Normativna kontrola}}{{DEFAULTSORT:Jaklič, Helena}} [[Kategorija:Slovenski profesorji]] [[Kategorija:Slovenski pisatelji]] [[Kategorija:Rojeni leta 1912]] [[Kategorija:Umrli leta 1992]] 4setc2c5fosefast8snmuu37u2slsku 6658736 6658734 2026-04-11T16:47:22Z Ihana Aneta 242446 6658736 wikitext text/x-wiki {{Navedi splet|url=https://www.sistory.si/popis/97f2fa0b-bdbf-4ec2-90c3-483fee1c5993/enota/2/8aa3c2df-235d-4ea5-9ecd-24e00985ae34?p=25|website=www.sistory.si|accessdate=2026-04-11|title=Popis prebivalstva Ljubljane 1928/ Kongresni trg 18/ Helena Jaklič|date=1928|publisher=Mesto Ljubljana}} {{Infopolje Oseba|name=Helena Jaklič|parents=[[Fran Jaklič]] (oče)}} '''Helena Marija Jaklič''', znana tudi kot '''Starešinčeva Lenka,''' [[Slovenci|slovenska]] [[Romanski jeziki|romanistka]], [[Profesor|profesorica]] in [[Pisatelj|pisateljica]], * [[31. januar]] [[1912]], [[Dobropolje, Ilirska Bistrica|Dobropolje]], † [[4. december]] [[1992]], [[Ljubljana]]. == Otroštvo == Rojena je bila 31. januarja 1912 kot osmi otrok v narodnozavedni slovenski družini v [[Dobropolje, Ilirska Bistrica|Dobropolju]].<ref name=":0">{{Navedi splet|url=https://www.rokodelskicenter-ribnica.si/wp-content/uploads/2019/03/fran_jaklic-podgorican.pdf|title=Fran Jaklič Podgoričan|publisher=Muzej Robnica}}</ref><ref name=":1">{{Navedi splet|title=Učiteljica Nuša Jaklič|url=https://www.zaveza.si/zaveza/uciteljica-nusa-jaklic/|date=1999-03-29|accessdate=2026-04-11|language=sl-SI|publisher=Nova Slovenija zaveza|last=Stanovnik|first=Justin}}</ref> Njena mati je bila učiteljica Ivana Arko (1871-1952) iz [[Ribnica|Ribnice]], njen oče pa učitelj, politik in pisatelj [[Fran Jaklič]] (1868-1937) iz [[Podgorica, Dobrepolje|Podgorice]].<ref name=":1" /><ref name=":0" /> Imela je pet sester in tri brate, od katerih je en brat umrl v mladosti.<ref name=":1" /><ref name=":0" /> Od njenih sester so tri postale učiteljice, ena medicinska sestra, ena pa šolanja po meščanski šoli ni nadaljevala ter je ob delu skrbela za starše.<ref name=":1" /><ref name=":0" /> Ko je imela sedem let se je družina zaradi političnega nasprotovanja očetovemu javnemu delovanju preselila v [[Šentjanž, Sevnica|Šentjanž]] v staro hišo z mlinom in posestvom.<ref name=":4" /> Ker jim je šlo finančno vedno slabše, saj sta bila takrat že oba starša upokojena, so tri leta za tem vse prodali in oče je v [[Četrtna skupnost Moste|Mostah]] sam zgradil majhno hišo, kamor so se leta 1925 vsi preselili. Medtem sta starša Heleno, tako kot njene preostale sestre, poslala v štiriletno meščansko šolo pod vodstvom uršulink.<ref>{{Navedi splet|url=https://www.sistory.si/popis/97f2fa0b-bdbf-4ec2-90c3-483fee1c5993/enota/2/8aa3c2df-235d-4ea5-9ecd-24e00985ae34?p=25|website=www.sistory.si|accessdate=2026-04-11|title=Popis prebivalstva Ljubljane 1928/ Kongresni trg 18/ Helena Jaklič|date=1928|publisher=Mesto Ljubljana|language=Sl}}</ref> Pri njih je tudi stanovala, kot notranja gojenka. Starša sta veliko dala na izobrazbo svojih hčera, saj sta na šolanje k uršulinkam poslala vse, čeprav je zato šla celotna pokojnina enega od njiju. Leta 1927 je zaključila meščansko šolo in se vpisala na petletno žensko učiteljišče pod vodstvom uršulink. Pri njih je še naprej stanovala kot notranja gojenka. Vse štiri bodoče učiteljice so se šolale pri uršulinkah v Ljubljani. Tam so opravile najprej štiriletno meščansko šolo, potem pa tudi petletno učiteljišče, to se pravi, da so pri uršulinkah preživele – bile so vse notranje gojenke – po devet let. Starši so od take vzgoje očitno veliko pričakovali, saj so pri njej vztrajali, čeprav je bilo treba zanjo dolga leta odštevati po eno od obeh pokojnin, ki sta prihajali v hišo. Tudi doma se je vse odvijalo po določenem redu, v katerem je bil predviden tudi čas za molitev. Ivanka se posebej spominja večernih molitev, ki so potekale tako, da je vsak od otrok zmolil pred očetom ali materjo eno od ustaljenih molitev. Namesto molitve je bilo včasih treba pokazati poznavanje katerega od poglavij katekizma, npr. deset božjih zapovedi. Tako so ne samo molili, ampak tudi obnavljali vsebino svoje vere. Nekatera od deklet so ohranila samostansko navado in so hodila k delavniškim mašam tudi med počitnicami in tudi potem, ko so zapustila samostansko šolo. Helena pravzaprav ni bila učiteljica, ampak profesorica. Kot ostale je tudi ona končala uršulinsko učiteljišče, potem pa je opravila še dopolnilne izpite za gimnazijo in gimnazijsko maturo, da je mogla iti na univerzo. Verjetno je že pred vojno začela na ljubljanski filozofski fakulteti študirali francoščino, sicer ne bi mogla honorarno prevzeti francoščine na uršulinski gimnaziji. Ko pa so se s prihodom Italijanov odprle možnosti študija v Italiji, so ji uršulinke s svojimi zvezami poiskale mesto hišne pomočnice v Perugii, kar naj bi ji dalo neko možnost študija na tamkajšnji univerzi. Tam je ostala nekaj let in se je, še pred koncem vojne, vrnila z diplomo iz francoščine in morda tudi iz italijanščine v Ljubljano. Da se je potrdil vzorec, ki je veljal za Jakličevo družino, je kljub visoki kvalifikaciji morala iti učit – bogve kaj – na osnovno šolo v Črni Vrh nad Idrijo. Tam so jo pa prav kmalu, takoj po letu 1950, premestili na nižjo gimnazijo v Gornjo Radgono. Tu je preživela leto ali dve, potem pa se je nenadoma odločila, zapustila Radgono in šla učit na gimnazijo v Tuzlo. Verjetno se je za to odločila sama, saj tedaj slovenskih učiteljev niso več pošiljali službovat na jug. V Gornji Radgoni je še nekaj ljudi, ki se Helene bledo spominjajo, nihče pa ne ve ničesar o tem, kaj jo je pognalo v Bosno. Domači pravijo, »da se je v Radgoni nekaj zgodilo«. Toda kaj? Ko sem v telefonskih pogovorih omenil cerkev in obiskovanje maše, moje sugestije ni nihče odklonil. A kaj je bilo v resnici? Morda ji je bilo vsega dovolj in je preprosto odšla. Za večje praznike in za počitnice je prihajala iz Bosne domov v Moste, jeseni leta 1960 pa se je vrnila za stalno in začela poučevati nemščino na osnovni šoli v Predosljah. Tu je bila deset let, pa je dokončno zapustila šolo in odšla v pokoj. Helena je bila nadarjena za jezike. Obvladala je francoščino, italijanščino, nemščino in ruščino. Učila je tudi slovenščino. Edina od otrok je podedovala očetov pisateljski dar. Še danes hrani družina njene neobjavljene spise. Vse te talente je s širokim srcem razdajala mladini. Nekoliko se nam je posrečilo odkriti njeno delo v Predosljah. Omenili smo že, kako zelo je bila priljubljena. Občudovali so jo kot človeka in učitelja. Računovodkinja na šoli, njena nekdanja učenka, je to takole povedala: »Ne bi tako dobro vedela, kaj je Prešeren, če ne bi bilo nje.« Ljubila je knjige in učila otroke, da jih ljubijo. Začela je izdajati šolsko glasilo Zares, ki izhaja še danes, po skoraj tridesetih letih. Nekdanji učenci pravijo, da so komaj čakali, da je prišlo na vrsto pisanje spisa. In tako dalje, in tako dalje. <ref name=":4">{{Navedi novice|title=Fran Jaklič (1868-1937)|date=december 2018|last=Čuk|first=Silvester|authorlink=Silvester Čuk|newspaper=Ognjišče|url=https://revija.ognjisce.si/index.php?option=com_content&view=article&id=20422:fran-jaklic&catid=27:obletnica-meseca|volume=12|pages=42–43|language=Sl}}</ref><ref>{{Navedi revijo|last=Grandovec|first=Ivan|date=2002|title=Razvoj šolstva v Dobrepolju|url=https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-SUWONVAZ|magazine=Zbornik občin Grosuplje, Ivančna Gorica, Dobrepolje|language=Sl|pages=133-154}}</ref><ref>{{Navedi revijo|last=Sluga|first=Tadej|date=2010|title=Pisatelj Fran Jaklič - Podgoričan|url=https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-ZT725RME|magazine=Zbornik občin Grosuplje, Ivančna Gorica, Dobrepolje|pages=75-80}}</ref><ref name=":2">{{Navedi splet|title=Predstavili smo knjigo dobrepoljske avtorice Helene Jaklič|url=https://utzog.si/predstavili-smo-knjigo-dobrepoljske-avtorice-helene-jaklic/|date=2026-03-17|accessdate=2026-04-11|language=sl-SI|last=Samec|first=Drago|publisher=Univerza za 3. življenjsko obdobje Grosuplje}}</ref> == Poznejše življenje in smrt == Po upokojitvi 21. avgusta 1970 se je preselila v Moste k dvema sestrama in bratom, ki so bili vsi že upokojeni.<ref name=":1" /> Po upokojitvi se je še naprej ukvarjala s pisateljevanjem. Leta 1978 je na razpis Kmečkega glasu za povest o slovenskih kmetih iz časa malo po prvi svetovni vojni poslala povest ''Tone B’reku – Neb’reku ali Tonetov Tone''.<ref name=":2" /> Njen prispevek ni bil sprejet ter je izšel šele leta 2026 v knjigi z istoimenskim naslovom, skupaj s še eno njeno kratko zgodbo.<ref name=":2" /><ref name=":3">{{Navedi knjigo|title=Tone B'reku - Neb'reku ali Tonetov Tone : iz zapiskov Starešinčeve Lenke|last=Jaklič|first=Helena|publisher=Videm - Dobrepolje : Turistično društvo : Občina|year=2026|isbn=978-961-97290-0-7|location=Dobrepolje|cobiss=262642179|authorlink=Helena Jaklič|language=Sl}}</ref> Umrla je 4. decembra 1992 v Ljubljani. Pokopana je bila v grob svojih staršev na [[Centralno pokopališče Žale|ljubljanskih Žalah]]. == Biblografija == * ''Tone B'reku - Neb'reku ali Tonetov Tone : iz zapiskov Starešinčeve Lenke'' (zbirka kratke proze, [[občina Dobrepolje]] in Turistično društvo Videm - Dobrepolje, Dobrepolje, 2026)<ref name=":3" /> == Sklici == <references /> {{Normativna kontrola}}{{DEFAULTSORT:Jaklič, Helena}} [[Kategorija:Slovenski profesorji]] [[Kategorija:Slovenski pisatelji]] [[Kategorija:Rojeni leta 1912]] [[Kategorija:Umrli leta 1992]] ivhuqjlr0cbodgod1wt0vkri64g6y5c 6658740 6658736 2026-04-11T16:51:13Z Ihana Aneta 242446 6658740 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Oseba|name=Helena Jaklič|parents=[[Fran Jaklič]] (oče)}} '''Helena Marija Jaklič''', znana tudi kot '''Starešinčeva Lenka,''' [[Slovenci|slovenska]] [[Romanski jeziki|romanistka]], [[Profesor|profesorica]] in [[Pisatelj|pisateljica]], * [[31. januar]] [[1912]], [[Dobropolje, Ilirska Bistrica|Dobropolje]], † [[4. december]] [[1992]], [[Ljubljana]]. == Otroštvo == Rojena je bila 31. januarja 1912 kot osmi otrok v narodnozavedni slovenski družini v [[Dobropolje, Ilirska Bistrica|Dobropolju]].<ref name=":0">{{Navedi splet|url=https://www.rokodelskicenter-ribnica.si/wp-content/uploads/2019/03/fran_jaklic-podgorican.pdf|title=Fran Jaklič Podgoričan|publisher=Muzej Robnica}}</ref><ref name=":1">{{Navedi splet|title=Učiteljica Nuša Jaklič|url=https://www.zaveza.si/zaveza/uciteljica-nusa-jaklic/|date=1999-03-29|accessdate=2026-04-11|language=sl-SI|publisher=Nova Slovenija zaveza|last=Stanovnik|first=Justin}}</ref> Njena mati je bila učiteljica Ivana Arko (1871-1952) iz [[Ribnica|Ribnice]], njen oče pa učitelj, politik in pisatelj [[Fran Jaklič]] (1868-1937) iz [[Podgorica, Dobrepolje|Podgorice]].<ref name=":1" /><ref name=":0" /> Imela je pet sester in tri brate, od katerih je en brat umrl v mladosti.<ref name=":1" /><ref name=":0" /> Od njenih sester so tri postale učiteljice, ena medicinska sestra, ena pa šolanja po meščanski šoli ni nadaljevala ter je ob delu skrbela za starše.<ref name=":1" /><ref name=":0" /> Ko je imela sedem let se je družina zaradi političnega nasprotovanja očetovemu javnemu delovanju preselila v [[Šentjanž, Sevnica|Šentjanž]] v staro hišo z mlinom in posestvom.<ref name=":4" /> Ker jim je šlo finančno vedno slabše, saj sta bila takrat že oba starša upokojena, so tri leta za tem vse prodali in oče je v [[Četrtna skupnost Moste|Mostah]] sam zgradil majhno hišo, kamor so se leta 1925 vsi preselili.<ref name=":5" /><ref name=":4" /> Medtem sta starša enajstletno Heleno, tako kot njene preostale sestre, poslala v štiriletno meščansko šolo pod vodstvom uršulink.<ref name=":6">{{Navedi splet|url=https://www.sistory.si/popis/97f2fa0b-bdbf-4ec2-90c3-483fee1c5993/enota/2/8aa3c2df-235d-4ea5-9ecd-24e00985ae34?p=25|website=www.sistory.si|accessdate=2026-04-11|title=Popis prebivalstva Ljubljane 1928/ Kongresni trg 18/ Helena Jaklič|date=1928|publisher=Mesto Ljubljana|language=Sl}}</ref><ref name=":1" /> Pri njih je tudi stanovala, kot notranja gojenka.<ref name=":1" /> Starša sta veliko dala na izobrazbo svojih hčera, saj sta na šolanje k uršulinkam poslala vse, čeprav je zato šla celotna pokojnina enega od njiju.<ref name=":1" /> Leta 1927 je zaključila meščansko šolo in se vpisala na petletno žensko učiteljišče pod vodstvom uršulink.<ref name=":1" /><ref name=":6" /> Pri njih je še naprej stanovala kot notranja gojenka.<ref name=":1" /><ref name=":6" /> Tudi doma se je vse odvijalo po določenem redu, v katerem je bil predviden tudi čas za molitev. Ivanka se posebej spominja večernih molitev, ki so potekale tako, da je vsak od otrok zmolil pred očetom ali materjo eno od ustaljenih molitev. Namesto molitve je bilo včasih treba pokazati poznavanje katerega od poglavij katekizma, npr. deset božjih zapovedi. Tako so ne samo molili, ampak tudi obnavljali vsebino svoje vere. Nekatera od deklet so ohranila samostansko navado in so hodila k delavniškim mašam tudi med počitnicami in tudi potem, ko so zapustila samostansko šolo. Helena pravzaprav ni bila učiteljica, ampak profesorica. Kot ostale je tudi ona končala uršulinsko učiteljišče, potem pa je opravila še dopolnilne izpite za gimnazijo in gimnazijsko maturo, da je mogla iti na univerzo. Verjetno je že pred vojno začela na ljubljanski filozofski fakulteti študirali francoščino, sicer ne bi mogla honorarno prevzeti francoščine na uršulinski gimnaziji. Ko pa so se s prihodom Italijanov odprle možnosti študija v Italiji, so ji uršulinke s svojimi zvezami poiskale mesto hišne pomočnice v Perugii, kar naj bi ji dalo neko možnost študija na tamkajšnji univerzi. Tam je ostala nekaj let in se je, še pred koncem vojne, vrnila z diplomo iz francoščine in morda tudi iz italijanščine v Ljubljano. Da se je potrdil vzorec, ki je veljal za Jakličevo družino, je kljub visoki kvalifikaciji morala iti učit – bogve kaj – na osnovno šolo v Črni Vrh nad Idrijo. Tam so jo pa prav kmalu, takoj po letu 1950, premestili na nižjo gimnazijo v Gornjo Radgono. Tu je preživela leto ali dve, potem pa se je nenadoma odločila, zapustila Radgono in šla učit na gimnazijo v Tuzlo. Verjetno se je za to odločila sama, saj tedaj slovenskih učiteljev niso več pošiljali službovat na jug. V Gornji Radgoni je še nekaj ljudi, ki se Helene bledo spominjajo, nihče pa ne ve ničesar o tem, kaj jo je pognalo v Bosno. Domači pravijo, »da se je v Radgoni nekaj zgodilo«. Toda kaj? Ko sem v telefonskih pogovorih omenil cerkev in obiskovanje maše, moje sugestije ni nihče odklonil. A kaj je bilo v resnici? Morda ji je bilo vsega dovolj in je preprosto odšla. Za večje praznike in za počitnice je prihajala iz Bosne domov v Moste, jeseni leta 1960 pa se je vrnila za stalno in začela poučevati nemščino na osnovni šoli v Predosljah. Tu je bila deset let, pa je dokončno zapustila šolo in odšla v pokoj. Helena je bila nadarjena za jezike. Obvladala je francoščino, italijanščino, nemščino in ruščino. Učila je tudi slovenščino. Edina od otrok je podedovala očetov pisateljski dar. Še danes hrani družina njene neobjavljene spise. Vse te talente je s širokim srcem razdajala mladini. Nekoliko se nam je posrečilo odkriti njeno delo v Predosljah. Omenili smo že, kako zelo je bila priljubljena. Občudovali so jo kot človeka in učitelja. Računovodkinja na šoli, njena nekdanja učenka, je to takole povedala: »Ne bi tako dobro vedela, kaj je Prešeren, če ne bi bilo nje.« Ljubila je knjige in učila otroke, da jih ljubijo. Začela je izdajati šolsko glasilo Zares, ki izhaja še danes, po skoraj tridesetih letih. Nekdanji učenci pravijo, da so komaj čakali, da je prišlo na vrsto pisanje spisa. In tako dalje, in tako dalje. <ref name=":4">{{Navedi novice|title=Fran Jaklič (1868-1937)|date=december 2018|last=Čuk|first=Silvester|authorlink=Silvester Čuk|newspaper=Ognjišče|url=https://revija.ognjisce.si/index.php?option=com_content&view=article&id=20422:fran-jaklic&catid=27:obletnica-meseca|volume=12|pages=42–43|language=Sl}}</ref><ref name=":5">{{Navedi revijo|last=Grandovec|first=Ivan|date=2002|title=Razvoj šolstva v Dobrepolju|url=https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-SUWONVAZ|magazine=Zbornik občin Grosuplje, Ivančna Gorica, Dobrepolje|language=Sl|pages=133-154}}</ref><ref>{{Navedi revijo|last=Sluga|first=Tadej|date=2010|title=Pisatelj Fran Jaklič - Podgoričan|url=https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-ZT725RME|magazine=Zbornik občin Grosuplje, Ivančna Gorica, Dobrepolje|pages=75-80}}</ref><ref name=":2">{{Navedi splet|title=Predstavili smo knjigo dobrepoljske avtorice Helene Jaklič|url=https://utzog.si/predstavili-smo-knjigo-dobrepoljske-avtorice-helene-jaklic/|date=2026-03-17|accessdate=2026-04-11|language=sl-SI|last=Samec|first=Drago|publisher=Univerza za 3. življenjsko obdobje Grosuplje}}</ref> == Poznejše življenje in smrt == Po upokojitvi 21. avgusta 1970 se je preselila v Moste k dvema sestrama in bratom, ki so bili vsi že upokojeni.<ref name=":1" /> Po upokojitvi se je še naprej ukvarjala s pisateljevanjem. Leta 1978 je na razpis Kmečkega glasu za povest o slovenskih kmetih iz časa malo po prvi svetovni vojni poslala povest ''Tone B’reku – Neb’reku ali Tonetov Tone''.<ref name=":2" /> Njen prispevek ni bil sprejet ter je izšel šele leta 2026 v knjigi z istoimenskim naslovom, skupaj s še eno njeno kratko zgodbo.<ref name=":2" /><ref name=":3">{{Navedi knjigo|title=Tone B'reku - Neb'reku ali Tonetov Tone : iz zapiskov Starešinčeve Lenke|last=Jaklič|first=Helena|publisher=Videm - Dobrepolje : Turistično društvo : Občina|year=2026|isbn=978-961-97290-0-7|location=Dobrepolje|cobiss=262642179|authorlink=Helena Jaklič|language=Sl}}</ref> Umrla je 4. decembra 1992 v Ljubljani. Pokopana je bila v grob svojih staršev na [[Centralno pokopališče Žale|ljubljanskih Žalah]]. == Biblografija == * ''Tone B'reku - Neb'reku ali Tonetov Tone : iz zapiskov Starešinčeve Lenke'' (zbirka kratke proze, [[občina Dobrepolje]] in Turistično društvo Videm - Dobrepolje, Dobrepolje, 2026)<ref name=":3" /> == Sklici == <references /> {{Normativna kontrola}}{{DEFAULTSORT:Jaklič, Helena}} [[Kategorija:Slovenski profesorji]] [[Kategorija:Slovenski pisatelji]] [[Kategorija:Rojeni leta 1912]] [[Kategorija:Umrli leta 1992]] p4z8m2emuzj3i19ojdh4ki5ehep90n6 6658743 6658740 2026-04-11T16:54:27Z Ihana Aneta 242446 6658743 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Oseba|name=Helena Jaklič|parents=[[Fran Jaklič]] (oče)|relatives=[[Bogomir Jaklič]] (brat)}} '''Helena Marija Jaklič''', znana tudi kot '''Starešinčeva Lenka,''' [[Slovenci|slovenska]] [[Romanski jeziki|romanistka]], [[Profesor|profesorica]] in [[Pisatelj|pisateljica]], * [[31. januar]] [[1912]], [[Dobropolje, Ilirska Bistrica|Dobropolje]], † [[4. december]] [[1992]], [[Ljubljana]]. == Otroštvo == Rojena je bila 31. januarja 1912 kot osmi otrok v narodnozavedni slovenski družini v [[Dobropolje, Ilirska Bistrica|Dobropolju]].<ref name=":0">{{Navedi splet|url=https://www.rokodelskicenter-ribnica.si/wp-content/uploads/2019/03/fran_jaklic-podgorican.pdf|title=Fran Jaklič Podgoričan|publisher=Muzej Robnica}}</ref><ref name=":1">{{Navedi splet|title=Učiteljica Nuša Jaklič|url=https://www.zaveza.si/zaveza/uciteljica-nusa-jaklic/|date=1999-03-29|accessdate=2026-04-11|language=sl-SI|publisher=Nova Slovenija zaveza|last=Stanovnik|first=Justin}}</ref> Njena mati je bila učiteljica Ivana Arko (1871-1952) iz [[Ribnica|Ribnice]], njen oče pa učitelj, politik in pisatelj [[Fran Jaklič]] (1868-1937) iz [[Podgorica, Dobrepolje|Podgorice]].<ref name=":1" /><ref name=":0" /> Imela je pet sester in tri brate, od katerih je en brat umrl v mladosti.<ref name=":1" /><ref name=":0" /> Od njenih sester so tri postale učiteljice, ena medicinska sestra, ena pa šolanja po meščanski šoli ni nadaljevala ter je ob delu skrbela za starše.<ref name=":1" /><ref name=":0" /> Eden od njenih bratov je bil [[Bogomir Jaklič]], inštruktor letenja [[Kristina Gorišek Novaković|Kristine Gorišek]], prvi pilotke na Balkanu.<ref name=":1" /> Ko je imela sedem let se je družina zaradi političnega nasprotovanja očetovemu javnemu delovanju preselila v [[Šentjanž, Sevnica|Šentjanž]] v staro hišo z mlinom in posestvom.<ref name=":4" /> Ker jim je šlo finančno vedno slabše, saj sta bila takrat že oba starša upokojena, so tri leta za tem vse prodali in oče je v [[Četrtna skupnost Moste|Mostah]] sam zgradil majhno hišo, kamor so se leta 1925 vsi preselili.<ref name=":5" /><ref name=":4" /> Medtem sta starša enajstletno Heleno, tako kot njene preostale sestre, poslala v štiriletno meščansko šolo pod vodstvom uršulink.<ref name=":6">{{Navedi splet|url=https://www.sistory.si/popis/97f2fa0b-bdbf-4ec2-90c3-483fee1c5993/enota/2/8aa3c2df-235d-4ea5-9ecd-24e00985ae34?p=25|website=www.sistory.si|accessdate=2026-04-11|title=Popis prebivalstva Ljubljane 1928/ Kongresni trg 18/ Helena Jaklič|date=1928|publisher=Mesto Ljubljana|language=Sl}}</ref><ref name=":1" /> Pri njih je tudi stanovala, kot notranja gojenka.<ref name=":1" /> Starša sta veliko dala na izobrazbo svojih hčera, saj sta na šolanje k uršulinkam poslala vse, čeprav je zato šla celotna pokojnina enega od njiju.<ref name=":1" /> Leta 1927 je zaključila meščansko šolo in se vpisala na petletno žensko učiteljišče pod vodstvom uršulink.<ref name=":1" /><ref name=":6" /> Pri njih je še naprej stanovala kot notranja gojenka.<ref name=":1" /><ref name=":6" /> Tudi doma se je vse odvijalo po določenem redu, v katerem je bil predviden tudi čas za molitev. Ivanka se posebej spominja večernih molitev, ki so potekale tako, da je vsak od otrok zmolil pred očetom ali materjo eno od ustaljenih molitev. Namesto molitve je bilo včasih treba pokazati poznavanje katerega od poglavij katekizma, npr. deset božjih zapovedi. Tako so ne samo molili, ampak tudi obnavljali vsebino svoje vere. Nekatera od deklet so ohranila samostansko navado in so hodila k delavniškim mašam tudi med počitnicami in tudi potem, ko so zapustila samostansko šolo. Helena pravzaprav ni bila učiteljica, ampak profesorica. Kot ostale je tudi ona končala uršulinsko učiteljišče, potem pa je opravila še dopolnilne izpite za gimnazijo in gimnazijsko maturo, da je mogla iti na univerzo. Verjetno je že pred vojno začela na ljubljanski filozofski fakulteti študirali francoščino, sicer ne bi mogla honorarno prevzeti francoščine na uršulinski gimnaziji. Ko pa so se s prihodom Italijanov odprle možnosti študija v Italiji, so ji uršulinke s svojimi zvezami poiskale mesto hišne pomočnice v Perugii, kar naj bi ji dalo neko možnost študija na tamkajšnji univerzi. Tam je ostala nekaj let in se je, še pred koncem vojne, vrnila z diplomo iz francoščine in morda tudi iz italijanščine v Ljubljano. Da se je potrdil vzorec, ki je veljal za Jakličevo družino, je kljub visoki kvalifikaciji morala iti učit – bogve kaj – na osnovno šolo v Črni Vrh nad Idrijo. Tam so jo pa prav kmalu, takoj po letu 1950, premestili na nižjo gimnazijo v Gornjo Radgono. Tu je preživela leto ali dve, potem pa se je nenadoma odločila, zapustila Radgono in šla učit na gimnazijo v Tuzlo. Verjetno se je za to odločila sama, saj tedaj slovenskih učiteljev niso več pošiljali službovat na jug. V Gornji Radgoni je še nekaj ljudi, ki se Helene bledo spominjajo, nihče pa ne ve ničesar o tem, kaj jo je pognalo v Bosno. Domači pravijo, »da se je v Radgoni nekaj zgodilo«. Toda kaj? Ko sem v telefonskih pogovorih omenil cerkev in obiskovanje maše, moje sugestije ni nihče odklonil. A kaj je bilo v resnici? Morda ji je bilo vsega dovolj in je preprosto odšla. Za večje praznike in za počitnice je prihajala iz Bosne domov v Moste, jeseni leta 1960 pa se je vrnila za stalno in začela poučevati nemščino na osnovni šoli v Predosljah. Tu je bila deset let, pa je dokončno zapustila šolo in odšla v pokoj. Helena je bila nadarjena za jezike. Obvladala je francoščino, italijanščino, nemščino in ruščino. Učila je tudi slovenščino. Edina od otrok je podedovala očetov pisateljski dar. Še danes hrani družina njene neobjavljene spise. Vse te talente je s širokim srcem razdajala mladini. Nekoliko se nam je posrečilo odkriti njeno delo v Predosljah. Omenili smo že, kako zelo je bila priljubljena. Občudovali so jo kot človeka in učitelja. Računovodkinja na šoli, njena nekdanja učenka, je to takole povedala: »Ne bi tako dobro vedela, kaj je Prešeren, če ne bi bilo nje.« Ljubila je knjige in učila otroke, da jih ljubijo. Začela je izdajati šolsko glasilo Zares, ki izhaja še danes, po skoraj tridesetih letih. Nekdanji učenci pravijo, da so komaj čakali, da je prišlo na vrsto pisanje spisa. In tako dalje, in tako dalje. <ref name=":4">{{Navedi novice|title=Fran Jaklič (1868-1937)|date=december 2018|last=Čuk|first=Silvester|authorlink=Silvester Čuk|newspaper=Ognjišče|url=https://revija.ognjisce.si/index.php?option=com_content&view=article&id=20422:fran-jaklic&catid=27:obletnica-meseca|volume=12|pages=42–43|language=Sl}}</ref><ref name=":5">{{Navedi revijo|last=Grandovec|first=Ivan|date=2002|title=Razvoj šolstva v Dobrepolju|url=https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-SUWONVAZ|magazine=Zbornik občin Grosuplje, Ivančna Gorica, Dobrepolje|language=Sl|pages=133-154}}</ref><ref>{{Navedi revijo|last=Sluga|first=Tadej|date=2010|title=Pisatelj Fran Jaklič - Podgoričan|url=https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-ZT725RME|magazine=Zbornik občin Grosuplje, Ivančna Gorica, Dobrepolje|pages=75-80}}</ref><ref name=":2">{{Navedi splet|title=Predstavili smo knjigo dobrepoljske avtorice Helene Jaklič|url=https://utzog.si/predstavili-smo-knjigo-dobrepoljske-avtorice-helene-jaklic/|date=2026-03-17|accessdate=2026-04-11|language=sl-SI|last=Samec|first=Drago|publisher=Univerza za 3. življenjsko obdobje Grosuplje}}</ref> == Poznejše življenje in smrt == Po upokojitvi 21. avgusta 1970 se je preselila v Moste k dvema sestrama in bratom, ki so bili vsi že upokojeni.<ref name=":1" /> Po upokojitvi se je še naprej ukvarjala s pisateljevanjem. Leta 1978 je na razpis Kmečkega glasu za povest o slovenskih kmetih iz časa malo po prvi svetovni vojni poslala povest ''Tone B’reku – Neb’reku ali Tonetov Tone''.<ref name=":2" /> Njen prispevek ni bil sprejet ter je izšel šele leta 2026 v knjigi z istoimenskim naslovom, skupaj s še eno njeno kratko zgodbo.<ref name=":2" /><ref name=":3">{{Navedi knjigo|title=Tone B'reku - Neb'reku ali Tonetov Tone : iz zapiskov Starešinčeve Lenke|last=Jaklič|first=Helena|publisher=Videm - Dobrepolje : Turistično društvo : Občina|year=2026|isbn=978-961-97290-0-7|location=Dobrepolje|cobiss=262642179|authorlink=Helena Jaklič|language=Sl}}</ref> Umrla je 4. decembra 1992 v Ljubljani. Pokopana je bila v grob svojih staršev na [[Centralno pokopališče Žale|ljubljanskih Žalah]]. == Biblografija == * ''Tone B'reku - Neb'reku ali Tonetov Tone : iz zapiskov Starešinčeve Lenke'' (zbirka kratke proze, [[občina Dobrepolje]] in Turistično društvo Videm - Dobrepolje, Dobrepolje, 2026)<ref name=":3" /> == Sklici == <references /> {{Normativna kontrola}}{{DEFAULTSORT:Jaklič, Helena}} [[Kategorija:Slovenski profesorji]] [[Kategorija:Slovenski pisatelji]] [[Kategorija:Rojeni leta 1912]] [[Kategorija:Umrli leta 1992]] 1z03lqa9qtn3nbolgofhlyu71bikkdi 6658744 6658743 2026-04-11T16:59:23Z Ihana Aneta 242446 /* Poznejše življenje in smrt */ 6658744 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Oseba|name=Helena Jaklič|parents=[[Fran Jaklič]] (oče)|relatives=[[Bogomir Jaklič]] (brat)}} '''Helena Marija Jaklič''', znana tudi kot '''Starešinčeva Lenka,''' [[Slovenci|slovenska]] [[Romanski jeziki|romanistka]], [[Profesor|profesorica]] in [[Pisatelj|pisateljica]], * [[31. januar]] [[1912]], [[Dobropolje, Ilirska Bistrica|Dobropolje]], † [[4. december]] [[1992]], [[Ljubljana]]. == Otroštvo == Rojena je bila 31. januarja 1912 kot osmi otrok v narodnozavedni slovenski družini v [[Dobropolje, Ilirska Bistrica|Dobropolju]].<ref name=":0">{{Navedi splet|url=https://www.rokodelskicenter-ribnica.si/wp-content/uploads/2019/03/fran_jaklic-podgorican.pdf|title=Fran Jaklič Podgoričan|publisher=Muzej Robnica}}</ref><ref name=":1">{{Navedi splet|title=Učiteljica Nuša Jaklič|url=https://www.zaveza.si/zaveza/uciteljica-nusa-jaklic/|date=1999-03-29|accessdate=2026-04-11|language=sl-SI|publisher=Nova Slovenija zaveza|last=Stanovnik|first=Justin}}</ref> Njena mati je bila učiteljica Ivana Arko (1871-1952) iz [[Ribnica|Ribnice]], njen oče pa učitelj, politik in pisatelj [[Fran Jaklič]] (1868-1937) iz [[Podgorica, Dobrepolje|Podgorice]].<ref name=":1" /><ref name=":0" /> Imela je pet sester in tri brate, od katerih je en brat umrl v mladosti.<ref name=":1" /><ref name=":0" /> Od njenih sester so tri postale učiteljice, ena medicinska sestra, ena pa šolanja po meščanski šoli ni nadaljevala ter je ob delu skrbela za starše.<ref name=":1" /><ref name=":0" /> Eden od njenih bratov je bil [[Bogomir Jaklič]], inštruktor letenja [[Kristina Gorišek Novaković|Kristine Gorišek]], prvi pilotke na Balkanu.<ref name=":1" /> Ko je imela sedem let se je družina zaradi političnega nasprotovanja očetovemu javnemu delovanju preselila v [[Šentjanž, Sevnica|Šentjanž]] v staro hišo z mlinom in posestvom.<ref name=":4" /> Ker jim je šlo finančno vedno slabše, saj sta bila takrat že oba starša upokojena, so tri leta za tem vse prodali in oče je v [[Četrtna skupnost Moste|Mostah]] sam zgradil majhno hišo, kamor so se leta 1925 vsi preselili.<ref name=":5" /><ref name=":4" /> Medtem sta starša enajstletno Heleno, tako kot njene preostale sestre, poslala v štiriletno meščansko šolo pod vodstvom uršulink.<ref name=":6">{{Navedi splet|url=https://www.sistory.si/popis/97f2fa0b-bdbf-4ec2-90c3-483fee1c5993/enota/2/8aa3c2df-235d-4ea5-9ecd-24e00985ae34?p=25|website=www.sistory.si|accessdate=2026-04-11|title=Popis prebivalstva Ljubljane 1928/ Kongresni trg 18/ Helena Jaklič|date=1928|publisher=Mesto Ljubljana|language=Sl}}</ref><ref name=":1" /> Pri njih je tudi stanovala, kot notranja gojenka.<ref name=":1" /> Starša sta veliko dala na izobrazbo svojih hčera, saj sta na šolanje k uršulinkam poslala vse, čeprav je zato šla celotna pokojnina enega od njiju.<ref name=":1" /> Leta 1927 je zaključila meščansko šolo in se vpisala na petletno žensko učiteljišče pod vodstvom uršulink.<ref name=":1" /><ref name=":6" /> Pri njih je še naprej stanovala kot notranja gojenka.<ref name=":1" /><ref name=":6" /> == Nadaljno izobraževanje == Tudi doma se je vse odvijalo po določenem redu, v katerem je bil predviden tudi čas za molitev. Ivanka se posebej spominja večernih molitev, ki so potekale tako, da je vsak od otrok zmolil pred očetom ali materjo eno od ustaljenih molitev. Namesto molitve je bilo včasih treba pokazati poznavanje katerega od poglavij katekizma, npr. deset božjih zapovedi. Tako so ne samo molili, ampak tudi obnavljali vsebino svoje vere. Nekatera od deklet so ohranila samostansko navado in so hodila k delavniškim mašam tudi med počitnicami in tudi potem, ko so zapustila samostansko šolo. Helena pravzaprav ni bila učiteljica, ampak profesorica. Kot ostale je tudi ona končala uršulinsko učiteljišče, potem pa je opravila še dopolnilne izpite za gimnazijo in gimnazijsko maturo, da je mogla iti na univerzo. Verjetno je že pred vojno začela na ljubljanski filozofski fakulteti študirali francoščino, sicer ne bi mogla honorarno prevzeti francoščine na uršulinski gimnaziji. Ko pa so se s prihodom Italijanov odprle možnosti študija v Italiji, so ji uršulinke s svojimi zvezami poiskale mesto hišne pomočnice v Perugii, kar naj bi ji dalo neko možnost študija na tamkajšnji univerzi. Tam je ostala nekaj let in se je, še pred koncem vojne, vrnila z diplomo iz francoščine in morda tudi iz italijanščine v Ljubljano. == Delo == === Pedagoško delo === Da se je potrdil vzorec, ki je veljal za Jakličevo družino, je kljub visoki kvalifikaciji morala iti učit – bogve kaj – na osnovno šolo v Črni Vrh nad Idrijo. Tam so jo pa prav kmalu, takoj po letu 1950, premestili na nižjo gimnazijo v Gornjo Radgono. Tu je preživela leto ali dve, potem pa se je nenadoma odločila, zapustila Radgono in šla učit na gimnazijo v Tuzlo. Verjetno se je za to odločila sama, saj tedaj slovenskih učiteljev niso več pošiljali službovat na jug. V Gornji Radgoni je še nekaj ljudi, ki se Helene bledo spominjajo, nihče pa ne ve ničesar o tem, kaj jo je pognalo v Bosno. Domači pravijo, »da se je v Radgoni nekaj zgodilo«. Toda kaj? Ko sem v telefonskih pogovorih omenil cerkev in obiskovanje maše, moje sugestije ni nihče odklonil. A kaj je bilo v resnici? Morda ji je bilo vsega dovolj in je preprosto odšla. Za večje praznike in za počitnice je prihajala iz Bosne domov v Moste, jeseni leta 1960 pa se je vrnila za stalno in začela poučevati nemščino na osnovni šoli v Predosljah. Tu je bila deset let, pa je dokončno zapustila šolo in odšla v pokoj. Helena je bila nadarjena za jezike. Obvladala je francoščino, italijanščino, nemščino in ruščino. Učila je tudi slovenščino. Edina od otrok je podedovala očetov pisateljski dar. Še danes hrani družina njene neobjavljene spise. Vse te talente je s širokim srcem razdajala mladini. Nekoliko se nam je posrečilo odkriti njeno delo v Predosljah. Omenili smo že, kako zelo je bila priljubljena. Občudovali so jo kot človeka in učitelja. Računovodkinja na šoli, njena nekdanja učenka, je to takole povedala: »Ne bi tako dobro vedela, kaj je Prešeren, če ne bi bilo nje.« Ljubila je knjige in učila otroke, da jih ljubijo. Začela je izdajati šolsko glasilo Zares, ki izhaja še danes, po skoraj tridesetih letih. Nekdanji učenci pravijo, da so komaj čakali, da je prišlo na vrsto pisanje spisa. In tako dalje, in tako dalje. <ref name=":4">{{Navedi novice|title=Fran Jaklič (1868-1937)|date=december 2018|last=Čuk|first=Silvester|authorlink=Silvester Čuk|newspaper=Ognjišče|url=https://revija.ognjisce.si/index.php?option=com_content&view=article&id=20422:fran-jaklic&catid=27:obletnica-meseca|volume=12|pages=42–43|language=Sl}}</ref><ref name=":5">{{Navedi revijo|last=Grandovec|first=Ivan|date=2002|title=Razvoj šolstva v Dobrepolju|url=https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-SUWONVAZ|magazine=Zbornik občin Grosuplje, Ivančna Gorica, Dobrepolje|language=Sl|pages=133-154}}</ref><ref>{{Navedi revijo|last=Sluga|first=Tadej|date=2010|title=Pisatelj Fran Jaklič - Podgoričan|url=https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-ZT725RME|magazine=Zbornik občin Grosuplje, Ivančna Gorica, Dobrepolje|pages=75-80}}</ref><ref name=":2">{{Navedi splet|title=Predstavili smo knjigo dobrepoljske avtorice Helene Jaklič|url=https://utzog.si/predstavili-smo-knjigo-dobrepoljske-avtorice-helene-jaklic/|date=2026-03-17|accessdate=2026-04-11|language=sl-SI|last=Samec|first=Drago|publisher=Univerza za 3. življenjsko obdobje Grosuplje}}</ref> === Literarno delo === Leta 1978 je na razpis Kmečkega glasu za povest o slovenskih kmetih iz časa malo po prvi svetovni vojni poslala povest ''Tone B’reku – Neb’reku ali Tonetov Tone''.<ref name=":2" /> Njen prispevek ni bil sprejet ter je izšel šele leta 2026 v knjigi z istoimenskim naslovom, skupaj s še eno njeno kratko zgodbo.<ref name=":2" /><ref name=":3">{{Navedi knjigo|title=Tone B'reku - Neb'reku ali Tonetov Tone : iz zapiskov Starešinčeve Lenke|last=Jaklič|first=Helena|publisher=Videm - Dobrepolje : Turistično društvo : Občina|year=2026|isbn=978-961-97290-0-7|location=Dobrepolje|cobiss=262642179|authorlink=Helena Jaklič|language=Sl}}</ref> == Poznejše življenje in smrt == Po upokojitvi 21. avgusta 1970 se je preselila v Moste k dvema sestrama in bratom, ki so bili vsi že upokojeni.<ref name=":1" /> Po upokojitvi se je še naprej ukvarjala s pisateljevanjem. Umrla je 4. decembra 1992 v Ljubljani. Pokopana je bila v grob svojih staršev na [[Centralno pokopališče Žale|ljubljanskih Žalah]]. == Biblografija == * ''Tone B'reku - Neb'reku ali Tonetov Tone : iz zapiskov Starešinčeve Lenke'' (zbirka kratke proze, [[občina Dobrepolje]] in Turistično društvo Videm - Dobrepolje, Dobrepolje, 2026)<ref name=":3" /> == Sklici == <references /> {{Normativna kontrola}}{{DEFAULTSORT:Jaklič, Helena}} [[Kategorija:Slovenski profesorji]] [[Kategorija:Slovenski pisatelji]] [[Kategorija:Rojeni leta 1912]] [[Kategorija:Umrli leta 1992]] 7prz0wmk8z8k3bnjotuilvw7l61p74o 6658847 6658744 2026-04-11T22:24:32Z Ihana Aneta 242446 6658847 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Oseba|name=Helena Jaklič|parents=[[Fran Jaklič]] (oče)|relatives=[[Bogomir Jaklič]] (brat)}} '''Helena Marija Jaklič''', znana tudi kot '''Starešinčeva Lenka,''' [[Slovenci|slovenska]] [[Romanski jeziki|romanistka]], [[Profesor|profesorica]] in [[Pisatelj|pisateljica]], * [[31. januar]] [[1912]], [[Občina Dobrepolje|Dobrepolje]], † [[4. december]] [[1992]], [[Ljubljana]]. == Otroštvo == Rojena je bila 31. januarja 1912 kot osmi otrok v narodnozavedni slovenski družini v [[Občina Dobrepolje|Dobrepolju]].<ref name=":0">{{Navedi splet|url=https://www.rokodelskicenter-ribnica.si/wp-content/uploads/2019/03/fran_jaklic-podgorican.pdf|title=Fran Jaklič Podgoričan|publisher=Muzej Robnica}}</ref><ref name=":1">{{Navedi splet|title=Učiteljica Nuša Jaklič|url=https://www.zaveza.si/zaveza/uciteljica-nusa-jaklic/|date=1999-03-29|accessdate=2026-04-11|language=sl-SI|publisher=Nova Slovenija zaveza|last=Stanovnik|first=Justin}}</ref> Njena mati je bila učiteljica Ivana Arko (1871-1952) iz [[Ribnica|Ribnice]], njen oče pa učitelj, politik in pisatelj [[Fran Jaklič]] (1868-1937) iz [[Podgorica, Dobrepolje|Podgorice]].<ref name=":1" /><ref name=":0" /> Imela je pet sester in tri brate, od katerih je en brat umrl v mladosti.<ref name=":1" /><ref name=":0" /> Od njenih sester so tri postale učiteljice, ena medicinska sestra, ena pa šolanja po meščanski šoli ni nadaljevala ter je ob delu skrbela za starše.<ref name=":1" /><ref name=":0" /> Eden od njenih bratov je bil [[Bogomir Jaklič]], inštruktor letenja [[Kristina Gorišek Novaković|Kristine Gorišek]], prvi pilotke na Balkanu.<ref name=":1" /> Ko je imela sedem let se je družina zaradi političnega nasprotovanja očetovemu javnemu delovanju preselila v [[Šentjanž, Sevnica|Šentjanž]] v staro hišo z mlinom in posestvom.<ref name=":4" /> Ker jim je šlo finančno vedno slabše, saj sta bila takrat že oba starša upokojena, so tri leta za tem vse prodali in oče je v [[Četrtna skupnost Moste|Mostah]] sam zgradil majhno hišo, kamor so se leta 1925 vsi preselili.<ref name=":5" /><ref name=":4" /> Medtem sta starša enajstletno Heleno, tako kot njene preostale sestre, poslala v štiriletno meščansko šolo pod vodstvom uršulink.<ref name=":6">{{Navedi splet|url=https://www.sistory.si/popis/97f2fa0b-bdbf-4ec2-90c3-483fee1c5993/enota/2/8aa3c2df-235d-4ea5-9ecd-24e00985ae34?p=25|website=www.sistory.si|accessdate=2026-04-11|title=Popis prebivalstva Ljubljane 1928/ Kongresni trg 18/ Helena Jaklič|date=1928|publisher=Mesto Ljubljana|language=Sl}}</ref><ref name=":1" /> Pri njih je tudi stanovala, kot notranja gojenka.<ref name=":1" /> Starša sta veliko dala na izobrazbo svojih hčera, saj sta na šolanje k uršulinkam poslala vse, čeprav je zato šla celotna pokojnina enega od njiju.<ref name=":1" /> Leta 1927 je zaključila meščansko šolo in se vpisala na petletno žensko učiteljišče pod vodstvom uršulink.<ref name=":1" /><ref name=":6" /> Pri njih je še naprej stanovala kot notranja gojenka.<ref name=":1" /><ref name=":6" /> == Nadaljno izobraževanje == Tudi doma se je vse odvijalo po določenem redu, v katerem je bil predviden tudi čas za molitev. Ivanka se posebej spominja večernih molitev, ki so potekale tako, da je vsak od otrok zmolil pred očetom ali materjo eno od ustaljenih molitev. Namesto molitve je bilo včasih treba pokazati poznavanje katerega od poglavij katekizma, npr. deset božjih zapovedi. Tako so ne samo molili, ampak tudi obnavljali vsebino svoje vere. Nekatera od deklet so ohranila samostansko navado in so hodila k delavniškim mašam tudi med počitnicami in tudi potem, ko so zapustila samostansko šolo. Helena pravzaprav ni bila učiteljica, ampak profesorica. Kot ostale je tudi ona končala uršulinsko učiteljišče, potem pa je opravila še dopolnilne izpite za gimnazijo in gimnazijsko maturo, da je mogla iti na univerzo. Verjetno je že pred vojno začela na ljubljanski filozofski fakulteti študirali francoščino, sicer ne bi mogla honorarno prevzeti francoščine na uršulinski gimnaziji. Ko pa so se s prihodom Italijanov odprle možnosti študija v Italiji, so ji uršulinke s svojimi zvezami poiskale mesto hišne pomočnice v Perugii, kar naj bi ji dalo neko možnost študija na tamkajšnji univerzi. Tam je ostala nekaj let in se je, še pred koncem vojne, vrnila z diplomo iz francoščine in morda tudi iz italijanščine v Ljubljano. == Delo == === Pedagoško delo === Da se je potrdil vzorec, ki je veljal za Jakličevo družino, je kljub visoki kvalifikaciji morala iti učit – bogve kaj – na osnovno šolo v Črni Vrh nad Idrijo. Tam so jo pa prav kmalu, takoj po letu 1950, premestili na nižjo gimnazijo v Gornjo Radgono. Tu je preživela leto ali dve, potem pa se je nenadoma odločila, zapustila Radgono in šla učit na gimnazijo v Tuzlo. Verjetno se je za to odločila sama, saj tedaj slovenskih učiteljev niso več pošiljali službovat na jug. V Gornji Radgoni je še nekaj ljudi, ki se Helene bledo spominjajo, nihče pa ne ve ničesar o tem, kaj jo je pognalo v Bosno. Domači pravijo, »da se je v Radgoni nekaj zgodilo«. Toda kaj? Ko sem v telefonskih pogovorih omenil cerkev in obiskovanje maše, moje sugestije ni nihče odklonil. A kaj je bilo v resnici? Morda ji je bilo vsega dovolj in je preprosto odšla. Za večje praznike in za počitnice je prihajala iz Bosne domov v Moste, jeseni leta 1960 pa se je vrnila za stalno in začela poučevati nemščino na osnovni šoli v Predosljah. Tu je bila deset let, pa je dokončno zapustila šolo in odšla v pokoj. Helena je bila nadarjena za jezike. Obvladala je francoščino, italijanščino, nemščino in ruščino. Učila je tudi slovenščino. Edina od otrok je podedovala očetov pisateljski dar. Še danes hrani družina njene neobjavljene spise. Vse te talente je s širokim srcem razdajala mladini. Nekoliko se nam je posrečilo odkriti njeno delo v Predosljah. Omenili smo že, kako zelo je bila priljubljena. Občudovali so jo kot človeka in učitelja. Računovodkinja na šoli, njena nekdanja učenka, je to takole povedala: »Ne bi tako dobro vedela, kaj je Prešeren, če ne bi bilo nje.« Ljubila je knjige in učila otroke, da jih ljubijo. Začela je izdajati šolsko glasilo Zares, ki izhaja še danes, po skoraj tridesetih letih. Nekdanji učenci pravijo, da so komaj čakali, da je prišlo na vrsto pisanje spisa. In tako dalje, in tako dalje. <ref name=":4">{{Navedi novice|title=Fran Jaklič (1868-1937)|date=december 2018|last=Čuk|first=Silvester|authorlink=Silvester Čuk|newspaper=Ognjišče|url=https://revija.ognjisce.si/index.php?option=com_content&view=article&id=20422:fran-jaklic&catid=27:obletnica-meseca|volume=12|pages=42–43|language=Sl}}</ref><ref name=":5">{{Navedi revijo|last=Grandovec|first=Ivan|date=2002|title=Razvoj šolstva v Dobrepolju|url=https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-SUWONVAZ|magazine=Zbornik občin Grosuplje, Ivančna Gorica, Dobrepolje|language=Sl|pages=133-154}}</ref><ref>{{Navedi revijo|last=Sluga|first=Tadej|date=2010|title=Pisatelj Fran Jaklič - Podgoričan|url=https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-ZT725RME|magazine=Zbornik občin Grosuplje, Ivančna Gorica, Dobrepolje|pages=75-80}}</ref><ref name=":2">{{Navedi splet|title=Predstavili smo knjigo dobrepoljske avtorice Helene Jaklič|url=https://utzog.si/predstavili-smo-knjigo-dobrepoljske-avtorice-helene-jaklic/|date=2026-03-17|accessdate=2026-04-11|language=sl-SI|last=Samec|first=Drago|publisher=Univerza za 3. življenjsko obdobje Grosuplje}}</ref> === Literarno delo === Leta 1978 je na razpis Kmečkega glasu za povest o slovenskih kmetih iz časa malo po prvi svetovni vojni poslala povest ''Tone B’reku – Neb’reku ali Tonetov Tone''.<ref name=":2" /> Njen prispevek ni bil sprejet ter je izšel šele leta 2026 v knjigi z istoimenskim naslovom, skupaj s še eno njeno kratko zgodbo.<ref name=":2" /><ref name=":3">{{Navedi knjigo|title=Tone B'reku - Neb'reku ali Tonetov Tone : iz zapiskov Starešinčeve Lenke|last=Jaklič|first=Helena|publisher=Videm - Dobrepolje : Turistično društvo : Občina|year=2026|isbn=978-961-97290-0-7|location=Dobrepolje|cobiss=262642179|authorlink=Helena Jaklič|language=Sl}}</ref> == Poznejše življenje in smrt == Po upokojitvi 21. avgusta 1970 se je preselila v Moste k dvema sestrama in bratom, ki so bili vsi že upokojeni.<ref name=":1" /> Po upokojitvi se je še naprej ukvarjala s pisateljevanjem. Umrla je 4. decembra 1992 v Ljubljani. Pokopana je bila v grob svojih staršev na [[Centralno pokopališče Žale|ljubljanskih Žalah]]. == Biblografija == * ''Tone B'reku - Neb'reku ali Tonetov Tone : iz zapiskov Starešinčeve Lenke'' (zbirka kratke proze, [[občina Dobrepolje]] in Turistično društvo Videm - Dobrepolje, Dobrepolje, 2026)<ref name=":3" /> == Sklici == <references /> {{Normativna kontrola}}{{DEFAULTSORT:Jaklič, Helena}} [[Kategorija:Slovenski profesorji]] [[Kategorija:Slovenski pisatelji]] [[Kategorija:Rojeni leta 1912]] [[Kategorija:Umrli leta 1992]] glp363y3x92y1ks7i3293ohr1uc7ze9 6658848 6658847 2026-04-11T22:26:48Z Ihana Aneta 242446 6658848 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Oseba|name=Helena Jaklič|parents=[[Fran Jaklič]] (oče)|relatives=[[Bogomir Jaklič]] (brat)}} '''Helena Marija Jaklič''', znana tudi kot '''Starešinčeva Lenka,''' [[Slovenci|slovenska]] [[Romanski jeziki|romanistka]], [[Profesor|profesorica]] in [[Pisatelj|pisateljica]], * [[31. januar]] [[1912]], [[Podgorica, Dobrepolje]], † [[4. december]] [[1992]], [[Ljubljana]]. == Otroštvo == Rojena je bila 31. januarja 1912 kot osmi otrok v narodnozavedni slovenski družini v [[Podgorica, Dobrepolje|Podgorici]].<ref name=":0">{{Navedi splet|url=https://www.rokodelskicenter-ribnica.si/wp-content/uploads/2019/03/fran_jaklic-podgorican.pdf|title=Fran Jaklič Podgoričan|publisher=Muzej Robnica}}</ref><ref name=":1">{{Navedi splet|title=Učiteljica Nuša Jaklič|url=https://www.zaveza.si/zaveza/uciteljica-nusa-jaklic/|date=1999-03-29|accessdate=2026-04-11|language=sl-SI|publisher=Nova Slovenija zaveza|last=Stanovnik|first=Justin}}</ref> Njena mati je bila učiteljica Ivana Arko (1871-1952) iz [[Ribnica|Ribnice]], njen oče pa učitelj, politik in pisatelj [[Fran Jaklič]] (1868-1937) iz [[Podgorica, Dobrepolje|Podgorice]].<ref name=":1" /><ref name=":0" /> Imela je pet sester in tri brate, od katerih je en brat umrl v mladosti.<ref name=":1" /><ref name=":0" /> Od njenih sester so tri postale učiteljice, ena medicinska sestra, ena pa šolanja po meščanski šoli ni nadaljevala ter je ob delu skrbela za starše.<ref name=":1" /><ref name=":0" /> Eden od njenih bratov je bil [[Bogomir Jaklič]], inštruktor letenja [[Kristina Gorišek Novaković|Kristine Gorišek]], prvi pilotke na Balkanu.<ref name=":1" /> Ko je imela sedem let se je družina zaradi političnega nasprotovanja očetovemu javnemu delovanju preselila v [[Šentjanž, Sevnica|Šentjanž]] v staro hišo z mlinom in posestvom.<ref name=":4" /> Ker jim je šlo finančno vedno slabše, saj sta bila takrat že oba starša upokojena, so tri leta za tem vse prodali in oče je v [[Četrtna skupnost Moste|Mostah]] sam zgradil majhno hišo, kamor so se leta 1925 vsi preselili.<ref name=":5" /><ref name=":4" /> Medtem sta starša enajstletno Heleno, tako kot njene preostale sestre, poslala v štiriletno meščansko šolo pod vodstvom uršulink.<ref name=":6">{{Navedi splet|url=https://www.sistory.si/popis/97f2fa0b-bdbf-4ec2-90c3-483fee1c5993/enota/2/8aa3c2df-235d-4ea5-9ecd-24e00985ae34?p=25|website=www.sistory.si|accessdate=2026-04-11|title=Popis prebivalstva Ljubljane 1928/ Kongresni trg 18/ Helena Jaklič|date=1928|publisher=Mesto Ljubljana|language=Sl}}</ref><ref name=":1" /> Pri njih je tudi stanovala, kot notranja gojenka.<ref name=":1" /> Starša sta veliko dala na izobrazbo svojih hčera, saj sta na šolanje k uršulinkam poslala vse, čeprav je zato šla celotna pokojnina enega od njiju.<ref name=":1" /> Leta 1927 je zaključila meščansko šolo in se vpisala na petletno žensko učiteljišče pod vodstvom uršulink.<ref name=":1" /><ref name=":6" /> Pri njih je še naprej stanovala kot notranja gojenka.<ref name=":1" /><ref name=":6" /> == Nadaljno izobraževanje == Tudi doma se je vse odvijalo po določenem redu, v katerem je bil predviden tudi čas za molitev. Ivanka se posebej spominja večernih molitev, ki so potekale tako, da je vsak od otrok zmolil pred očetom ali materjo eno od ustaljenih molitev. Namesto molitve je bilo včasih treba pokazati poznavanje katerega od poglavij katekizma, npr. deset božjih zapovedi. Tako so ne samo molili, ampak tudi obnavljali vsebino svoje vere. Nekatera od deklet so ohranila samostansko navado in so hodila k delavniškim mašam tudi med počitnicami in tudi potem, ko so zapustila samostansko šolo. Helena pravzaprav ni bila učiteljica, ampak profesorica. Kot ostale je tudi ona končala uršulinsko učiteljišče, potem pa je opravila še dopolnilne izpite za gimnazijo in gimnazijsko maturo, da je mogla iti na univerzo. Verjetno je že pred vojno začela na ljubljanski filozofski fakulteti študirali francoščino, sicer ne bi mogla honorarno prevzeti francoščine na uršulinski gimnaziji. Ko pa so se s prihodom Italijanov odprle možnosti študija v Italiji, so ji uršulinke s svojimi zvezami poiskale mesto hišne pomočnice v Perugii, kar naj bi ji dalo neko možnost študija na tamkajšnji univerzi. Tam je ostala nekaj let in se je, še pred koncem vojne, vrnila z diplomo iz francoščine in morda tudi iz italijanščine v Ljubljano. == Delo == === Pedagoško delo === Da se je potrdil vzorec, ki je veljal za Jakličevo družino, je kljub visoki kvalifikaciji morala iti učit – bogve kaj – na osnovno šolo v Črni Vrh nad Idrijo. Tam so jo pa prav kmalu, takoj po letu 1950, premestili na nižjo gimnazijo v Gornjo Radgono. Tu je preživela leto ali dve, potem pa se je nenadoma odločila, zapustila Radgono in šla učit na gimnazijo v Tuzlo. Verjetno se je za to odločila sama, saj tedaj slovenskih učiteljev niso več pošiljali službovat na jug. V Gornji Radgoni je še nekaj ljudi, ki se Helene bledo spominjajo, nihče pa ne ve ničesar o tem, kaj jo je pognalo v Bosno. Domači pravijo, »da se je v Radgoni nekaj zgodilo«. Toda kaj? Ko sem v telefonskih pogovorih omenil cerkev in obiskovanje maše, moje sugestije ni nihče odklonil. A kaj je bilo v resnici? Morda ji je bilo vsega dovolj in je preprosto odšla. Za večje praznike in za počitnice je prihajala iz Bosne domov v Moste, jeseni leta 1960 pa se je vrnila za stalno in začela poučevati nemščino na osnovni šoli v Predosljah. Tu je bila deset let, pa je dokončno zapustila šolo in odšla v pokoj. Helena je bila nadarjena za jezike. Obvladala je francoščino, italijanščino, nemščino in ruščino. Učila je tudi slovenščino. Edina od otrok je podedovala očetov pisateljski dar. Še danes hrani družina njene neobjavljene spise. Vse te talente je s širokim srcem razdajala mladini. Nekoliko se nam je posrečilo odkriti njeno delo v Predosljah. Omenili smo že, kako zelo je bila priljubljena. Občudovali so jo kot človeka in učitelja. Računovodkinja na šoli, njena nekdanja učenka, je to takole povedala: »Ne bi tako dobro vedela, kaj je Prešeren, če ne bi bilo nje.« Ljubila je knjige in učila otroke, da jih ljubijo. Začela je izdajati šolsko glasilo Zares, ki izhaja še danes, po skoraj tridesetih letih. Nekdanji učenci pravijo, da so komaj čakali, da je prišlo na vrsto pisanje spisa. In tako dalje, in tako dalje. <ref name=":4">{{Navedi novice|title=Fran Jaklič (1868-1937)|date=december 2018|last=Čuk|first=Silvester|authorlink=Silvester Čuk|newspaper=Ognjišče|url=https://revija.ognjisce.si/index.php?option=com_content&view=article&id=20422:fran-jaklic&catid=27:obletnica-meseca|volume=12|pages=42–43|language=Sl}}</ref><ref name=":5">{{Navedi revijo|last=Grandovec|first=Ivan|date=2002|title=Razvoj šolstva v Dobrepolju|url=https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-SUWONVAZ|magazine=Zbornik občin Grosuplje, Ivančna Gorica, Dobrepolje|language=Sl|pages=133-154}}</ref><ref>{{Navedi revijo|last=Sluga|first=Tadej|date=2010|title=Pisatelj Fran Jaklič - Podgoričan|url=https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-ZT725RME|magazine=Zbornik občin Grosuplje, Ivančna Gorica, Dobrepolje|pages=75-80}}</ref><ref name=":2">{{Navedi splet|title=Predstavili smo knjigo dobrepoljske avtorice Helene Jaklič|url=https://utzog.si/predstavili-smo-knjigo-dobrepoljske-avtorice-helene-jaklic/|date=2026-03-17|accessdate=2026-04-11|language=sl-SI|last=Samec|first=Drago|publisher=Univerza za 3. življenjsko obdobje Grosuplje}}</ref> === Literarno delo === Leta 1978 je na razpis Kmečkega glasu za povest o slovenskih kmetih iz časa malo po prvi svetovni vojni poslala povest ''Tone B’reku – Neb’reku ali Tonetov Tone''.<ref name=":2" /> Njen prispevek ni bil sprejet ter je izšel šele leta 2026 v knjigi z istoimenskim naslovom, skupaj s še eno njeno kratko zgodbo.<ref name=":2" /><ref name=":3">{{Navedi knjigo|title=Tone B'reku - Neb'reku ali Tonetov Tone : iz zapiskov Starešinčeve Lenke|last=Jaklič|first=Helena|publisher=Videm - Dobrepolje : Turistično društvo : Občina|year=2026|isbn=978-961-97290-0-7|location=Dobrepolje|cobiss=262642179|authorlink=Helena Jaklič|language=Sl}}</ref> == Poznejše življenje in smrt == Po upokojitvi 21. avgusta 1970 se je preselila v Moste k dvema sestrama in bratom, ki so bili vsi že upokojeni.<ref name=":1" /> Po upokojitvi se je še naprej ukvarjala s pisateljevanjem. Umrla je 4. decembra 1992 v Ljubljani. Pokopana je bila v grob svojih staršev na [[Centralno pokopališče Žale|ljubljanskih Žalah]]. == Biblografija == * ''Tone B'reku - Neb'reku ali Tonetov Tone : iz zapiskov Starešinčeve Lenke'' (zbirka kratke proze, [[občina Dobrepolje]] in Turistično društvo Videm - Dobrepolje, Dobrepolje, 2026)<ref name=":3" /> == Sklici == <references /> {{Normativna kontrola}}{{DEFAULTSORT:Jaklič, Helena}} [[Kategorija:Slovenski profesorji]] [[Kategorija:Slovenski pisatelji]] [[Kategorija:Rojeni leta 1912]] [[Kategorija:Umrli leta 1992]] jpmazwe8lvzklhdldmhr0aekh108ep0 6658849 6658848 2026-04-11T22:38:21Z Ihana Aneta 242446 6658849 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Oseba|name=Helena Jaklič|parents=[[Fran Jaklič]] (oče)|relatives=[[Bogomir Jaklič]] (brat)}} '''Helena Marija Jaklič''', znana tudi kot '''Starešinčeva Lenka,''' [[Slovenci|slovenska]] [[Romanski jeziki|romanistka]], [[Profesor|profesorica]] in [[Pisatelj|pisateljica]], * [[31. januar]] [[1912]], [[Podgorica, Dobrepolje]], † [[4. december]] [[1992]], [[Ljubljana]]. == Otroštvo == Rojena je bila 31. januarja 1912 kot osmi otrok v narodnozavedni slovenski družini v [[Podgorica, Dobrepolje|Podgorici]].<ref name=":0">{{Navedi splet|url=https://www.rokodelskicenter-ribnica.si/wp-content/uploads/2019/03/fran_jaklic-podgorican.pdf|title=Fran Jaklič Podgoričan|publisher=Muzej Robnica}}</ref><ref name=":1">{{Navedi splet|title=Učiteljica Nuša Jaklič|url=https://www.zaveza.si/zaveza/uciteljica-nusa-jaklic/|date=1999-03-29|accessdate=2026-04-11|language=sl-SI|publisher=Nova Slovenija zaveza|last=Stanovnik|first=Justin}}</ref> Njena mati je bila učiteljica Ivana Arko (1871-1952) iz [[Ribnica|Ribnice]], njen oče pa učitelj, politik in pisatelj [[Fran Jaklič]] (1868-1937) iz [[Podgorica, Dobrepolje|Podgorice]].<ref name=":1" /><ref name=":0" /> Imela je pet sester in tri brate, od katerih je en brat umrl v mladosti.<ref name=":1" /><ref name=":0" /> Od njenih sester so tri postale učiteljice, ena medicinska sestra, ena pa šolanja po meščanski šoli ni nadaljevala ter je ob delu skrbela za starše.<ref name=":1" /><ref name=":0" /> Eden od njenih bratov je bil [[Bogomir Jaklič]], inštruktor letenja [[Kristina Gorišek Novaković|Kristine Gorišek]], prvi pilotke na Balkanu.<ref name=":1" /> Ko je imela sedem let se je družina zaradi političnega nasprotovanja očetovemu javnemu delovanju ter preselila v [[Šentjanž, Sevnica|Šentjanž]] v staro hišo z mlinom in posestvom.<ref name=":4" /> Ker jim je šlo finančno vedno slabše, saj sta bila takrat že oba starša upokojena, so tri leta za tem vse prodali in oče je v [[Četrtna skupnost Moste|Mostah]] sam zgradil majhno hišo, kamor so se leta 1925 vsi preselili.<ref name=":5" /><ref name=":4" /> Medtem sta starša enajstletno Heleno, tako kot njene preostale sestre, poslala v štiriletno meščansko šolo pod vodstvom uršulink.<ref name=":6">{{Navedi splet|url=https://www.sistory.si/popis/97f2fa0b-bdbf-4ec2-90c3-483fee1c5993/enota/2/8aa3c2df-235d-4ea5-9ecd-24e00985ae34?p=25|website=www.sistory.si|accessdate=2026-04-11|title=Popis prebivalstva Ljubljane 1928/ Kongresni trg 18/ Helena Jaklič|date=1928|publisher=Mesto Ljubljana|language=Sl}}</ref><ref name=":1" /> Pri njih je tudi stanovala, kot notranja gojenka.<ref name=":1" /> Starša sta veliko dala na izobrazbo svojih hčera, saj sta na šolanje k uršulinkam poslala vse, čeprav je zato šla celotna pokojnina enega od njiju.<ref name=":1" /> Leta 1927 je zaključila meščansko šolo in se vpisala na petletno žensko učiteljišče pod vodstvom uršulink.<ref name=":1" /><ref name=":6" /> Pri njih je še naprej stanovala kot notranja gojenka.<ref name=":1" /><ref name=":6" /> == Nadaljno izobraževanje == <ref>{{Navedi revijo|last=Samec|first=Drago|date=2024|title=Dobrepoljske pisateljica Helena Jaklič|url=https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:doc-IUWZYP6N|magazine=Zbornik občin Grosuplje, Ivančna Gorica, Dobrepolje|language=Sl|pages=114-120}}</ref> Tudi doma se je vse odvijalo po določenem redu, v katerem je bil predviden tudi čas za molitev. Ivanka se posebej spominja večernih molitev, ki so potekale tako, da je vsak od otrok zmolil pred očetom ali materjo eno od ustaljenih molitev. Namesto molitve je bilo včasih treba pokazati poznavanje katerega od poglavij katekizma, npr. deset božjih zapovedi. Tako so ne samo molili, ampak tudi obnavljali vsebino svoje vere. Nekatera od deklet so ohranila samostansko navado in so hodila k delavniškim mašam tudi med počitnicami in tudi potem, ko so zapustila samostansko šolo. Helena pravzaprav ni bila učiteljica, ampak profesorica. Kot ostale je tudi ona končala uršulinsko učiteljišče, potem pa je opravila še dopolnilne izpite za gimnazijo in gimnazijsko maturo, da je mogla iti na univerzo. Verjetno je že pred vojno začela na ljubljanski filozofski fakulteti študirali francoščino, sicer ne bi mogla honorarno prevzeti francoščine na uršulinski gimnaziji. Ko pa so se s prihodom Italijanov odprle možnosti študija v Italiji, so ji uršulinke s svojimi zvezami poiskale mesto hišne pomočnice v Perugii, kar naj bi ji dalo neko možnost študija na tamkajšnji univerzi. Tam je ostala nekaj let in se je, še pred koncem vojne, vrnila z diplomo iz francoščine in morda tudi iz italijanščine v Ljubljano. == Delo == === Pedagoško delo === Da se je potrdil vzorec, ki je veljal za Jakličevo družino, je kljub visoki kvalifikaciji morala iti učit – bogve kaj – na osnovno šolo v Črni Vrh nad Idrijo. Tam so jo pa prav kmalu, takoj po letu 1950, premestili na nižjo gimnazijo v Gornjo Radgono. Tu je preživela leto ali dve, potem pa se je nenadoma odločila, zapustila Radgono in šla učit na gimnazijo v Tuzlo. Verjetno se je za to odločila sama, saj tedaj slovenskih učiteljev niso več pošiljali službovat na jug. V Gornji Radgoni je še nekaj ljudi, ki se Helene bledo spominjajo, nihče pa ne ve ničesar o tem, kaj jo je pognalo v Bosno. Domači pravijo, »da se je v Radgoni nekaj zgodilo«. Toda kaj? Ko sem v telefonskih pogovorih omenil cerkev in obiskovanje maše, moje sugestije ni nihče odklonil. A kaj je bilo v resnici? Morda ji je bilo vsega dovolj in je preprosto odšla. Za večje praznike in za počitnice je prihajala iz Bosne domov v Moste, jeseni leta 1960 pa se je vrnila za stalno in začela poučevati nemščino na osnovni šoli v Predosljah. Tu je bila deset let, pa je dokončno zapustila šolo in odšla v pokoj. Helena je bila nadarjena za jezike. Obvladala je francoščino, italijanščino, nemščino in ruščino. Učila je tudi slovenščino. Edina od otrok je podedovala očetov pisateljski dar. Še danes hrani družina njene neobjavljene spise. Vse te talente je s širokim srcem razdajala mladini. Nekoliko se nam je posrečilo odkriti njeno delo v Predosljah. Omenili smo že, kako zelo je bila priljubljena. Občudovali so jo kot človeka in učitelja. Računovodkinja na šoli, njena nekdanja učenka, je to takole povedala: »Ne bi tako dobro vedela, kaj je Prešeren, če ne bi bilo nje.« Ljubila je knjige in učila otroke, da jih ljubijo. Začela je izdajati šolsko glasilo Zares, ki izhaja še danes, po skoraj tridesetih letih. Nekdanji učenci pravijo, da so komaj čakali, da je prišlo na vrsto pisanje spisa. In tako dalje, in tako dalje. <ref name=":4">{{Navedi novice|title=Fran Jaklič (1868-1937)|date=december 2018|last=Čuk|first=Silvester|authorlink=Silvester Čuk|newspaper=Ognjišče|url=https://revija.ognjisce.si/index.php?option=com_content&view=article&id=20422:fran-jaklic&catid=27:obletnica-meseca|volume=12|pages=42–43|language=Sl}}</ref><ref name=":5">{{Navedi revijo|last=Grandovec|first=Ivan|date=2002|title=Razvoj šolstva v Dobrepolju|url=https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-SUWONVAZ|magazine=Zbornik občin Grosuplje, Ivančna Gorica, Dobrepolje|language=Sl|pages=133-154}}</ref><ref>{{Navedi revijo|last=Sluga|first=Tadej|date=2010|title=Pisatelj Fran Jaklič - Podgoričan|url=https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-ZT725RME|magazine=Zbornik občin Grosuplje, Ivančna Gorica, Dobrepolje|pages=75-80}}</ref><ref name=":2">{{Navedi splet|title=Predstavili smo knjigo dobrepoljske avtorice Helene Jaklič|url=https://utzog.si/predstavili-smo-knjigo-dobrepoljske-avtorice-helene-jaklic/|date=2026-03-17|accessdate=2026-04-11|language=sl-SI|last=Samec|first=Drago|publisher=Univerza za 3. življenjsko obdobje Grosuplje}}</ref> === Literarno delo === Leta 1978 je na razpis Kmečkega glasu za povest o slovenskih kmetih iz časa malo po prvi svetovni vojni poslala povest ''Tone B’reku – Neb’reku ali Tonetov Tone''.<ref name=":2" /> Njen prispevek ni bil sprejet ter je izšel šele leta 2026 v knjigi z istoimenskim naslovom, skupaj s še eno njeno kratko zgodbo.<ref name=":2" /><ref name=":3">{{Navedi knjigo|title=Tone B'reku - Neb'reku ali Tonetov Tone : iz zapiskov Starešinčeve Lenke|last=Jaklič|first=Helena|publisher=Videm - Dobrepolje : Turistično društvo : Občina|year=2026|isbn=978-961-97290-0-7|location=Dobrepolje|cobiss=262642179|authorlink=Helena Jaklič|language=Sl}}</ref> == Poznejše življenje in smrt == Po upokojitvi 21. avgusta 1970 se je preselila v Moste k dvema sestrama in bratom, ki so bili vsi že upokojeni.<ref name=":1" /> Po upokojitvi se je še naprej ukvarjala s pisateljevanjem. Umrla je 4. decembra 1992 v Ljubljani. Pokopana je bila v grob svojih staršev na [[Centralno pokopališče Žale|ljubljanskih Žalah]]. == Biblografija == * ''Tone B'reku - Neb'reku ali Tonetov Tone : iz zapiskov Starešinčeve Lenke'' (zbirka kratke proze, [[občina Dobrepolje]] in Turistično društvo Videm - Dobrepolje, Dobrepolje, 2026)<ref name=":3" /> == Sklici == <references /> {{Normativna kontrola}}{{DEFAULTSORT:Jaklič, Helena}} [[Kategorija:Slovenski profesorji]] [[Kategorija:Slovenski pisatelji]] [[Kategorija:Rojeni leta 1912]] [[Kategorija:Umrli leta 1992]] it7hat4za1ts279lwm9v9ysll96zbk3 6658851 6658849 2026-04-11T23:19:56Z Ihana Aneta 242446 6658851 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Oseba|name=Helena Jaklič|parents=[[Fran Jaklič]] (oče)|relatives=[[Bogomir Jaklič]] (brat)}} '''Helena Marija Jaklič''', znana tudi kot '''Starešinčeva Lenka,''' [[Slovenci|slovenska]] [[Romanski jeziki|romanistka]], [[Profesor|profesorica]] in [[Pisatelj|pisateljica]], * [[31. januar]] [[1912]], [[Podgorica, Dobrepolje]], † [[4. december]] [[1992]], [[Ljubljana]]. == Otroštvo == Rojena je bila 31. januarja 1912 kot osmi otrok v narodnozavedni slovenski družini v [[Podgorica, Dobrepolje|Podgorici]].<ref name=":0">{{Navedi splet|url=https://www.rokodelskicenter-ribnica.si/wp-content/uploads/2019/03/fran_jaklic-podgorican.pdf|title=Fran Jaklič Podgoričan|publisher=Muzej Robnica}}</ref><ref name=":1">{{Navedi splet|title=Učiteljica Nuša Jaklič|url=https://www.zaveza.si/zaveza/uciteljica-nusa-jaklic/|date=1999-03-29|accessdate=2026-04-11|language=sl-SI|publisher=Nova Slovenija zaveza|last=Stanovnik|first=Justin}}</ref> Njena mati je bila učiteljica Ivana Arko (1871-1952) iz [[Ribnica|Ribnice]], njen oče pa učitelj, politik in pisatelj [[Fran Jaklič]] (1868-1937) iz [[Podgorica, Dobrepolje|Podgorice]].<ref name=":1" /><ref name=":0" /> Imela je pet sester in tri brate, od katerih je en brat umrl v mladosti.<ref name=":1" /><ref name=":0" /> Od njenih sester so tri postale učiteljice, ena medicinska sestra, ena pa šolanja po meščanski šoli ni nadaljevala ter je ob delu skrbela za starše.<ref name=":1" /><ref name=":0" /> Eden od njenih bratov je bil [[Bogomir Jaklič]], inštruktor letenja [[Kristina Gorišek Novaković|Kristine Gorišek]], prvi pilotke na Balkanu.<ref name=":1" /> Ko je imela sedem let se je družina zaradi političnega nasprotovanja očetovemu javnemu delovanju ter preselila v [[Šentjanž, Sevnica|Šentjanž]] v staro hišo z mlinom in posestvom.<ref name=":4" /> Ker jim je šlo finančno vedno slabše, saj sta bila takrat že oba starša upokojena, so tri leta za tem vse prodali in oče je v [[Četrtna skupnost Moste|Mostah]] sam zgradil majhno hišo, kamor so se leta 1925 vsi preselili.<ref name=":5" /><ref name=":4" /> Medtem sta starša enajstletno Heleno, tako kot njene preostale sestre, poslala v štiriletno meščansko šolo pod vodstvom uršulink.<ref name=":6">{{Navedi splet|url=https://www.sistory.si/popis/97f2fa0b-bdbf-4ec2-90c3-483fee1c5993/enota/2/8aa3c2df-235d-4ea5-9ecd-24e00985ae34?p=25|website=www.sistory.si|accessdate=2026-04-11|title=Popis prebivalstva Ljubljane 1928/ Kongresni trg 18/ Helena Jaklič|date=1928|publisher=Mesto Ljubljana|language=Sl}}</ref><ref name=":1" /> Pri njih je tudi stanovala, kot notranja gojenka.<ref name=":1" /> Starša sta veliko dala na izobrazbo svojih hčera, saj sta na šolanje k uršulinkam poslala vse, čeprav je zato šla celotna pokojnina enega od njiju.<ref name=":1" /> Leta 1927 je zaključila meščansko šolo in se vpisala na petletno žensko učiteljišče pod vodstvom uršulink, katerega ravnateljica je bila tedaj pesnica [[Elizabeta Kremžar|Ivana Elizabeta Kremžar]].<ref name=":1" /><ref name=":6" /> Pri njih je še naprej stanovala kot notranja gojenka.<ref name=":1" /><ref name=":6" /> Njena učiteljica glasbe in petja na učiteljišču je bila skladateljica [[Josipina Eleonora Hudovernik]].<ref name=":7">{{Navedi novice|title=Imenik in klasifikacija učenk|date=1932|pages=17-21|language=Sl|url=https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-CYJPKQU0|publisher=Uršulinski samostan|location=Ljubljana|newspaper=Izvestje}}</ref> Na učiteljišču je aktivno sodelovala na prireditvah, izvajala recitacije in predavanja.<ref>{{Navedi novice|title=Imenik učenk|date=1931|pages=20-23|language=Sl|publisher=Uršulinski samostan|location=Ljubljana|url=https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-QZ1FUDGC|newspaper=Izvestje}}</ref><ref name=":7" /> Šolanje na učiteljišču je zaključila junija 1932 z učiteljskim diplomskim izpitom, ki ga je opravila z odliko.<ref name=":7" /> == Nadaljno izobraževanje == Po učiteljišču je opravila še dopolnilne izpite za gimnazijo in gimnazijsko maturo, da je mogla iti na univerzo <ref>{{Navedi revijo|last=Samec|first=Drago|date=2024|title=Dobrepoljske pisateljica Helena Jaklič|url=https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:doc-IUWZYP6N|magazine=Zbornik občin Grosuplje, Ivančna Gorica, Dobrepolje|language=Sl|pages=114-120}}</ref> Tudi doma se je vse odvijalo po določenem redu, v katerem je bil predviden tudi čas za molitev. Ivanka se posebej spominja večernih molitev, ki so potekale tako, da je vsak od otrok zmolil pred očetom ali materjo eno od ustaljenih molitev. Namesto molitve je bilo včasih treba pokazati poznavanje katerega od poglavij katekizma, npr. deset božjih zapovedi. Tako so ne samo molili, ampak tudi obnavljali vsebino svoje vere. Nekatera od deklet so ohranila samostansko navado in so hodila k delavniškim mašam tudi med počitnicami in tudi potem, ko so zapustila samostansko šolo. Helena pravzaprav ni bila učiteljica, ampak profesorica. Kot ostale je tudi ona končala uršulinsko učiteljišče, potem pa je opravila še dopolnilne izpite za gimnazijo in gimnazijsko maturo, da je mogla iti na univerzo. Verjetno je že pred vojno začela na ljubljanski filozofski fakulteti študirali francoščino, sicer ne bi mogla honorarno prevzeti francoščine na uršulinski gimnaziji. Ko pa so se s prihodom Italijanov odprle možnosti študija v Italiji, so ji uršulinke s svojimi zvezami poiskale mesto hišne pomočnice v Perugii, kar naj bi ji dalo neko možnost študija na tamkajšnji univerzi. Tam je ostala nekaj let in se je, še pred koncem vojne, vrnila z diplomo iz francoščine in morda tudi iz italijanščine v Ljubljano. == Delo == === Pedagoško delo === Da se je potrdil vzorec, ki je veljal za Jakličevo družino, je kljub visoki kvalifikaciji morala iti učit – bogve kaj – na osnovno šolo v Črni Vrh nad Idrijo. Tam so jo pa prav kmalu, takoj po letu 1950, premestili na nižjo gimnazijo v Gornjo Radgono. Tu je preživela leto ali dve, potem pa se je nenadoma odločila, zapustila Radgono in šla učit na gimnazijo v Tuzlo. Verjetno se je za to odločila sama, saj tedaj slovenskih učiteljev niso več pošiljali službovat na jug. V Gornji Radgoni je še nekaj ljudi, ki se Helene bledo spominjajo, nihče pa ne ve ničesar o tem, kaj jo je pognalo v Bosno. Domači pravijo, »da se je v Radgoni nekaj zgodilo«. Toda kaj? Ko sem v telefonskih pogovorih omenil cerkev in obiskovanje maše, moje sugestije ni nihče odklonil. A kaj je bilo v resnici? Morda ji je bilo vsega dovolj in je preprosto odšla. Za večje praznike in za počitnice je prihajala iz Bosne domov v Moste, jeseni leta 1960 pa se je vrnila za stalno in začela poučevati nemščino na osnovni šoli v Predosljah. Tu je bila deset let, pa je dokončno zapustila šolo in odšla v pokoj. Helena je bila nadarjena za jezike. Obvladala je francoščino, italijanščino, nemščino in ruščino. Učila je tudi slovenščino. Edina od otrok je podedovala očetov pisateljski dar. Še danes hrani družina njene neobjavljene spise. Vse te talente je s širokim srcem razdajala mladini. Nekoliko se nam je posrečilo odkriti njeno delo v Predosljah. Omenili smo že, kako zelo je bila priljubljena. Občudovali so jo kot človeka in učitelja. Računovodkinja na šoli, njena nekdanja učenka, je to takole povedala: »Ne bi tako dobro vedela, kaj je Prešeren, če ne bi bilo nje.« Ljubila je knjige in učila otroke, da jih ljubijo. Začela je izdajati šolsko glasilo Zares, ki izhaja še danes, po skoraj tridesetih letih. Nekdanji učenci pravijo, da so komaj čakali, da je prišlo na vrsto pisanje spisa. In tako dalje, in tako dalje. <ref name=":4">{{Navedi novice|title=Fran Jaklič (1868-1937)|date=december 2018|last=Čuk|first=Silvester|authorlink=Silvester Čuk|newspaper=Ognjišče|url=https://revija.ognjisce.si/index.php?option=com_content&view=article&id=20422:fran-jaklic&catid=27:obletnica-meseca|volume=12|pages=42–43|language=Sl}}</ref><ref name=":5">{{Navedi revijo|last=Grandovec|first=Ivan|date=2002|title=Razvoj šolstva v Dobrepolju|url=https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-SUWONVAZ|magazine=Zbornik občin Grosuplje, Ivančna Gorica, Dobrepolje|language=Sl|pages=133-154}}</ref><ref>{{Navedi revijo|last=Sluga|first=Tadej|date=2010|title=Pisatelj Fran Jaklič - Podgoričan|url=https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-ZT725RME|magazine=Zbornik občin Grosuplje, Ivančna Gorica, Dobrepolje|pages=75-80}}</ref><ref name=":2">{{Navedi splet|title=Predstavili smo knjigo dobrepoljske avtorice Helene Jaklič|url=https://utzog.si/predstavili-smo-knjigo-dobrepoljske-avtorice-helene-jaklic/|date=2026-03-17|accessdate=2026-04-11|language=sl-SI|last=Samec|first=Drago|publisher=Univerza za 3. življenjsko obdobje Grosuplje}}</ref> === Literarno delo === Leta 1978 je na razpis Kmečkega glasu za povest o slovenskih kmetih iz časa malo po prvi svetovni vojni poslala povest ''Tone B’reku – Neb’reku ali Tonetov Tone''.<ref name=":2" /> Njen prispevek ni bil sprejet ter je izšel šele leta 2026 v knjigi z istoimenskim naslovom, skupaj s še eno njeno kratko zgodbo.<ref name=":2" /><ref name=":3">{{Navedi knjigo|title=Tone B'reku - Neb'reku ali Tonetov Tone : iz zapiskov Starešinčeve Lenke|last=Jaklič|first=Helena|publisher=Videm - Dobrepolje : Turistično društvo : Občina|year=2026|isbn=978-961-97290-0-7|location=Dobrepolje|cobiss=262642179|authorlink=Helena Jaklič|language=Sl}}</ref> == Poznejše življenje in smrt == Po upokojitvi 21. avgusta 1970 se je preselila v Moste k dvema sestrama in bratom, ki so bili vsi že upokojeni.<ref name=":1" /> Po upokojitvi se je še naprej ukvarjala s pisateljevanjem. Umrla je 4. decembra 1992 v Ljubljani. Pokopana je bila v grob svojih staršev na [[Centralno pokopališče Žale|ljubljanskih Žalah]]. == Biblografija == * ''Tone B'reku - Neb'reku ali Tonetov Tone : iz zapiskov Starešinčeve Lenke'' (zbirka kratke proze, [[občina Dobrepolje]] in Turistično društvo Videm - Dobrepolje, Dobrepolje, 2026)<ref name=":3" /> == Sklici == <references /> {{Normativna kontrola}}{{DEFAULTSORT:Jaklič, Helena}} [[Kategorija:Slovenski profesorji]] [[Kategorija:Slovenski pisatelji]] [[Kategorija:Rojeni leta 1912]] [[Kategorija:Umrli leta 1992]] kvf1xhudvftvp73dp9mj9eskmjay2nv 6658853 6658851 2026-04-11T23:24:10Z Ihana Aneta 242446 6658853 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Oseba|name=Helena Jaklič|parents=[[Fran Jaklič]] (oče)|relatives=[[Bogomir Jaklič]] (brat)}} '''Helena Marija Jaklič''', znana tudi kot '''Starešinčeva Lenka,''' [[Slovenci|slovenska]] [[Romanski jeziki|romanistka]], [[Profesor|profesorica]] in [[Pisatelj|pisateljica]], * [[31. januar]] [[1912]], [[Podgorica, Dobrepolje]], † [[4. december]] [[1992]], [[Ljubljana]]. == Otroštvo == Rojena je bila 31. januarja 1912 kot osmi otrok v narodnozavedni slovenski družini v [[Podgorica, Dobrepolje|Podgorici]].<ref name=":0">{{Navedi splet|url=https://www.rokodelskicenter-ribnica.si/wp-content/uploads/2019/03/fran_jaklic-podgorican.pdf|title=Fran Jaklič Podgoričan|publisher=Muzej Robnica}}</ref><ref name=":1">{{Navedi splet|title=Učiteljica Nuša Jaklič|url=https://www.zaveza.si/zaveza/uciteljica-nusa-jaklic/|date=1999-03-29|accessdate=2026-04-11|language=sl-SI|publisher=Nova Slovenija zaveza|last=Stanovnik|first=Justin}}</ref> Njena mati je bila učiteljica Ivana Arko (1871-1952) iz [[Ribnica|Ribnice]], njen oče pa učitelj, politik in pisatelj [[Fran Jaklič]] (1868-1937) iz [[Podgorica, Dobrepolje|Podgorice]].<ref name=":1" /><ref name=":0" /> Imela je pet sester in tri brate, od katerih je en brat umrl v mladosti.<ref name=":1" /><ref name=":0" /> Od njenih sester so tri postale učiteljice, ena medicinska sestra, ena pa šolanja po meščanski šoli ni nadaljevala ter je ob delu skrbela za starše.<ref name=":1" /><ref name=":0" /> Eden od njenih bratov je bil [[Bogomir Jaklič]], inštruktor letenja [[Kristina Gorišek Novaković|Kristine Gorišek]], prvi pilotke na Balkanu.<ref name=":1" /> Ko je imela sedem let se je družina zaradi političnega nasprotovanja očetovemu javnemu delovanju preselila v [[Šentjanž, Sevnica|Šentjanž]] v staro hišo z mlinom in posestvom.<ref name=":4" /> Ker jim je šlo finančno vedno slabše, saj sta bila takrat že oba starša upokojena, so tri leta za tem vse prodali in oče je v [[Četrtna skupnost Moste|Mostah]] sam zgradil majhno hišo, kamor so se leta 1925 vsi preselili.<ref name=":5" /><ref name=":4" /> Medtem sta starša enajstletno Heleno, tako kot njene preostale sestre, poslala v štiriletno meščansko šolo pod vodstvom uršulink.<ref name=":6">{{Navedi splet|url=https://www.sistory.si/popis/97f2fa0b-bdbf-4ec2-90c3-483fee1c5993/enota/2/8aa3c2df-235d-4ea5-9ecd-24e00985ae34?p=25|website=www.sistory.si|accessdate=2026-04-11|title=Popis prebivalstva Ljubljane 1928/ Kongresni trg 18/ Helena Jaklič|date=1928|publisher=Mesto Ljubljana|language=Sl}}</ref><ref name=":1" /> Pri njih je tudi stanovala, kot notranja gojenka.<ref name=":1" /> Starša sta veliko dala na izobrazbo svojih hčera, saj sta na šolanje k uršulinkam poslala vse, čeprav je zato šla celotna pokojnina enega od njiju.<ref name=":1" /> Leta 1927 je zaključila meščansko šolo in se vpisala na petletno žensko učiteljišče pod vodstvom uršulink, katerega ravnateljica je bila tedaj pesnica [[Elizabeta Kremžar|Ivana Elizabeta Kremžar]].<ref name=":1" /><ref name=":6" /> Pri njih je še naprej stanovala kot notranja gojenka.<ref name=":1" /><ref name=":6" /> Njena učiteljica glasbe in petja na učiteljišču je bila skladateljica [[Josipina Eleonora Hudovernik]].<ref name=":7">{{Navedi novice|title=Imenik in klasifikacija učenk|date=1932|pages=17-21|language=Sl|url=https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-CYJPKQU0|publisher=Uršulinski samostan|location=Ljubljana|newspaper=Izvestje}}</ref> Na učiteljišču je aktivno sodelovala na prireditvah, izvajala recitacije in predavanja.<ref>{{Navedi novice|title=Imenik učenk|date=1931|pages=20-23|language=Sl|publisher=Uršulinski samostan|location=Ljubljana|url=https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-QZ1FUDGC|newspaper=Izvestje}}</ref><ref name=":7" /> Šolanje na učiteljišču je zaključila junija 1932 z učiteljskim diplomskim izpitom, ki ga je opravila z odliko.<ref name=":7" /> == Nadaljno izobraževanje == Po učiteljišču je opravila še dopolnilne izpite za gimnazijo in gimnazijsko maturo, da je lahko študirala na univerzi.<ref name=":1" /> Vpisala se je na [[Filozofska fakulteta v Ljubljani|Filozofsko fakulteto Univerze v Ljubljani]]. Tam je leta 1936 diplomirala iz pedagogike, psihologije in logike z etiko, ter francoščine.<ref name=":8" /> <ref name=":8">{{Navedi revijo|last=Samec|first=Drago|date=2024|title=Dobrepoljske pisateljica Helena Jaklič|url=https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:doc-IUWZYP6N|magazine=Zbornik občin Grosuplje, Ivančna Gorica, Dobrepolje|language=Sl|pages=114-120}}</ref> Tudi doma se je vse odvijalo po določenem redu, v katerem je bil predviden tudi čas za molitev. Ivanka se posebej spominja večernih molitev, ki so potekale tako, da je vsak od otrok zmolil pred očetom ali materjo eno od ustaljenih molitev. Namesto molitve je bilo včasih treba pokazati poznavanje katerega od poglavij katekizma, npr. deset božjih zapovedi. Tako so ne samo molili, ampak tudi obnavljali vsebino svoje vere. Nekatera od deklet so ohranila samostansko navado in so hodila k delavniškim mašam tudi med počitnicami in tudi potem, ko so zapustila samostansko šolo. Helena pravzaprav ni bila učiteljica, ampak profesorica. Kot ostale je tudi ona končala uršulinsko učiteljišče, potem pa je opravila še dopolnilne izpite za gimnazijo in gimnazijsko maturo, da je mogla iti na univerzo. Verjetno je že pred vojno začela na ljubljanski filozofski fakulteti študirali francoščino, sicer ne bi mogla honorarno prevzeti francoščine na uršulinski gimnaziji. Ko pa so se s prihodom Italijanov odprle možnosti študija v Italiji, so ji uršulinke s svojimi zvezami poiskale mesto hišne pomočnice v Perugii, kar naj bi ji dalo neko možnost študija na tamkajšnji univerzi. Tam je ostala nekaj let in se je, še pred koncem vojne, vrnila z diplomo iz francoščine in morda tudi iz italijanščine v Ljubljano. == Delo == === Pedagoško delo === Da se je potrdil vzorec, ki je veljal za Jakličevo družino, je kljub visoki kvalifikaciji morala iti učit – bogve kaj – na osnovno šolo v Črni Vrh nad Idrijo. Tam so jo pa prav kmalu, takoj po letu 1950, premestili na nižjo gimnazijo v Gornjo Radgono. Tu je preživela leto ali dve, potem pa se je nenadoma odločila, zapustila Radgono in šla učit na gimnazijo v Tuzlo. Verjetno se je za to odločila sama, saj tedaj slovenskih učiteljev niso več pošiljali službovat na jug. V Gornji Radgoni je še nekaj ljudi, ki se Helene bledo spominjajo, nihče pa ne ve ničesar o tem, kaj jo je pognalo v Bosno. Domači pravijo, »da se je v Radgoni nekaj zgodilo«. Toda kaj? Ko sem v telefonskih pogovorih omenil cerkev in obiskovanje maše, moje sugestije ni nihče odklonil. A kaj je bilo v resnici? Morda ji je bilo vsega dovolj in je preprosto odšla. Za večje praznike in za počitnice je prihajala iz Bosne domov v Moste, jeseni leta 1960 pa se je vrnila za stalno in začela poučevati nemščino na osnovni šoli v Predosljah. Tu je bila deset let, pa je dokončno zapustila šolo in odšla v pokoj. Helena je bila nadarjena za jezike. Obvladala je francoščino, italijanščino, nemščino in ruščino. Učila je tudi slovenščino. Edina od otrok je podedovala očetov pisateljski dar. Še danes hrani družina njene neobjavljene spise. Vse te talente je s širokim srcem razdajala mladini. Nekoliko se nam je posrečilo odkriti njeno delo v Predosljah. Omenili smo že, kako zelo je bila priljubljena. Občudovali so jo kot človeka in učitelja. Računovodkinja na šoli, njena nekdanja učenka, je to takole povedala: »Ne bi tako dobro vedela, kaj je Prešeren, če ne bi bilo nje.« Ljubila je knjige in učila otroke, da jih ljubijo. Začela je izdajati šolsko glasilo Zares, ki izhaja še danes, po skoraj tridesetih letih. Nekdanji učenci pravijo, da so komaj čakali, da je prišlo na vrsto pisanje spisa. In tako dalje, in tako dalje. <ref name=":4">{{Navedi novice|title=Fran Jaklič (1868-1937)|date=december 2018|last=Čuk|first=Silvester|authorlink=Silvester Čuk|newspaper=Ognjišče|url=https://revija.ognjisce.si/index.php?option=com_content&view=article&id=20422:fran-jaklic&catid=27:obletnica-meseca|volume=12|pages=42–43|language=Sl}}</ref><ref name=":5">{{Navedi revijo|last=Grandovec|first=Ivan|date=2002|title=Razvoj šolstva v Dobrepolju|url=https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-SUWONVAZ|magazine=Zbornik občin Grosuplje, Ivančna Gorica, Dobrepolje|language=Sl|pages=133-154}}</ref><ref>{{Navedi revijo|last=Sluga|first=Tadej|date=2010|title=Pisatelj Fran Jaklič - Podgoričan|url=https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-ZT725RME|magazine=Zbornik občin Grosuplje, Ivančna Gorica, Dobrepolje|pages=75-80}}</ref><ref name=":2">{{Navedi splet|title=Predstavili smo knjigo dobrepoljske avtorice Helene Jaklič|url=https://utzog.si/predstavili-smo-knjigo-dobrepoljske-avtorice-helene-jaklic/|date=2026-03-17|accessdate=2026-04-11|language=sl-SI|last=Samec|first=Drago|publisher=Univerza za 3. življenjsko obdobje Grosuplje}}</ref> === Literarno delo === Leta 1978 je na razpis Kmečkega glasu za povest o slovenskih kmetih iz časa malo po prvi svetovni vojni poslala povest ''Tone B’reku – Neb’reku ali Tonetov Tone''.<ref name=":2" /> Njen prispevek ni bil sprejet ter je izšel šele leta 2026 v knjigi z istoimenskim naslovom, skupaj s še eno njeno kratko zgodbo.<ref name=":2" /><ref name=":3">{{Navedi knjigo|title=Tone B'reku - Neb'reku ali Tonetov Tone : iz zapiskov Starešinčeve Lenke|last=Jaklič|first=Helena|publisher=Videm - Dobrepolje : Turistično društvo : Občina|year=2026|isbn=978-961-97290-0-7|location=Dobrepolje|cobiss=262642179|authorlink=Helena Jaklič|language=Sl}}</ref> == Poznejše življenje in smrt == Po upokojitvi 21. avgusta 1970 se je preselila v Moste k dvema sestrama in bratom, ki so bili vsi že upokojeni.<ref name=":1" /> Po upokojitvi se je še naprej ukvarjala s pisateljevanjem. Umrla je 4. decembra 1992 v Ljubljani. Pokopana je bila v grob svojih staršev na [[Centralno pokopališče Žale|ljubljanskih Žalah]]. == Biblografija == * ''Tone B'reku - Neb'reku ali Tonetov Tone : iz zapiskov Starešinčeve Lenke'' (zbirka kratke proze, [[občina Dobrepolje]] in Turistično društvo Videm - Dobrepolje, Dobrepolje, 2026)<ref name=":3" /> == Sklici == <references /> {{Normativna kontrola}}{{DEFAULTSORT:Jaklič, Helena}} [[Kategorija:Slovenski profesorji]] [[Kategorija:Slovenski pisatelji]] [[Kategorija:Rojeni leta 1912]] [[Kategorija:Umrli leta 1992]] 7nzqag9lbfh4v9xquu1rsk1y1mkhnz0 6658854 6658853 2026-04-11T23:25:06Z Ihana Aneta 242446 6658854 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Oseba|name=Helena Jaklič|parents=[[Fran Jaklič]] (oče)|relatives=[[Bogomir Jaklič]] (brat)}} '''Helena Marija Jaklič''', znana tudi kot '''Starešinčeva Lenka,''' [[Slovenci|slovenska]] [[Romanski jeziki|romanistka]], [[Profesor|profesorica]] in [[Pisatelj|pisateljica]], * [[31. januar]] [[1912]], [[Podgorica, Dobrepolje]], † [[4. december]] [[1992]], [[Ljubljana]]. == Otroštvo == Rojena je bila 31. januarja 1912 kot osmi otrok v narodnozavedni slovenski družini v [[Podgorica, Dobrepolje|Podgorici]].<ref name=":0">{{Navedi splet|url=https://www.rokodelskicenter-ribnica.si/wp-content/uploads/2019/03/fran_jaklic-podgorican.pdf|title=Fran Jaklič Podgoričan|publisher=Muzej Robnica}}</ref><ref name=":1">{{Navedi splet|title=Učiteljica Nuša Jaklič|url=https://www.zaveza.si/zaveza/uciteljica-nusa-jaklic/|date=1999-03-29|accessdate=2026-04-11|language=sl-SI|publisher=Nova Slovenija zaveza|last=Stanovnik|first=Justin}}</ref> Njena mati je bila učiteljica Ivana Arko (1871-1952) iz [[Ribnica|Ribnice]], njen oče pa učitelj, politik in pisatelj [[Fran Jaklič]] (1868-1937) iz [[Podgorica, Dobrepolje|Podgorice]].<ref name=":1" /><ref name=":0" /> Imela je pet sester in tri brate, od katerih je en brat umrl v mladosti.<ref name=":1" /><ref name=":0" /> Od njenih sester so tri postale učiteljice, ena medicinska sestra, ena pa šolanja po meščanski šoli ni nadaljevala ter je ob delu skrbela za starše.<ref name=":1" /><ref name=":0" /> Eden od njenih bratov je bil [[Bogomir Jaklič]], inštruktor letenja [[Kristina Gorišek Novaković|Kristine Gorišek]], prvi pilotke na Balkanu.<ref name=":1" /> Ko je imela sedem let se je družina zaradi političnega nasprotovanja očetovemu javnemu delovanju preselila v [[Šentjanž, Sevnica|Šentjanž]] v staro hišo z mlinom in posestvom.<ref name=":4" /> Ker jim je šlo finančno vedno slabše, saj sta bila takrat že oba starša upokojena, so tri leta za tem vse prodali in oče je v [[Četrtna skupnost Moste|Mostah]] sam zgradil majhno hišo, kamor so se leta 1925 vsi preselili.<ref name=":5" /><ref name=":4" /> Medtem sta starša enajstletno Heleno, tako kot njene preostale sestre, poslala v štiriletno meščansko šolo pod vodstvom uršulink.<ref name=":6">{{Navedi splet|url=https://www.sistory.si/popis/97f2fa0b-bdbf-4ec2-90c3-483fee1c5993/enota/2/8aa3c2df-235d-4ea5-9ecd-24e00985ae34?p=25|website=www.sistory.si|accessdate=2026-04-11|title=Popis prebivalstva Ljubljane 1928/ Kongresni trg 18/ Helena Jaklič|date=1928|publisher=Mesto Ljubljana|language=Sl}}</ref><ref name=":1" /> Pri njih je tudi stanovala, kot notranja gojenka.<ref name=":1" /> Starša sta veliko dala na izobrazbo svojih hčera, saj sta na šolanje k uršulinkam poslala vse, čeprav je zato šla celotna pokojnina enega od njiju.<ref name=":1" /> Leta 1927 je zaključila meščansko šolo in se vpisala na petletno žensko učiteljišče pod vodstvom uršulink, katerega ravnateljica je bila tedaj pesnica [[Elizabeta Kremžar|Ivana Elizabeta Kremžar]].<ref name=":1" /><ref name=":6" /> Pri njih je še naprej stanovala kot notranja gojenka.<ref name=":1" /><ref name=":6" /> Njena učiteljica glasbe in petja na učiteljišču je bila skladateljica [[Josipina Eleonora Hudovernik]].<ref name=":7">{{Navedi novice|title=Imenik in klasifikacija učenk|date=1932|pages=17-21|language=Sl|url=https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-CYJPKQU0|publisher=Uršulinski samostan|location=Ljubljana|newspaper=Izvestje}}</ref> Na učiteljišču je aktivno sodelovala na prireditvah, izvajala recitacije in predavanja.<ref>{{Navedi novice|title=Imenik učenk|date=1931|pages=20-23|language=Sl|publisher=Uršulinski samostan|location=Ljubljana|url=https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-QZ1FUDGC|newspaper=Izvestje}}</ref><ref name=":7" /> Šolanje na učiteljišču je zaključila junija 1932 z učiteljskim diplomskim izpitom, ki ga je opravila z odliko.<ref name=":7" /> == Nadaljno izobraževanje == Po učiteljišču je opravila še dopolnilne izpite za gimnazijo in gimnazijsko maturo, da je lahko študirala na univerzi.<ref name=":1" /> Vpisala se je na [[Filozofska fakulteta v Ljubljani|Filozofsko fakulteto Univerze v Ljubljani]]. Tam je leta 1936 diplomirala iz pedagogike, psihologije in logike z etiko, ter francoščine.<ref name=":8">{{Navedi revijo|last=Samec|first=Drago|date=2024|title=Dobrepoljske pisateljica Helena Jaklič|url=https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:doc-IUWZYP6N|magazine=Zbornik občin Grosuplje, Ivančna Gorica, Dobrepolje|language=Sl|pages=114-120}}</ref> Helena pravzaprav ni bila učiteljica, ampak profesorica. Kot ostale je tudi ona končala uršulinsko učiteljišče, potem pa je opravila še dopolnilne izpite za gimnazijo in gimnazijsko maturo, da je mogla iti na univerzo. Verjetno je že pred vojno začela na ljubljanski filozofski fakulteti študirali francoščino, sicer ne bi mogla honorarno prevzeti francoščine na uršulinski gimnaziji. Ko pa so se s prihodom Italijanov odprle možnosti študija v Italiji, so ji uršulinke s svojimi zvezami poiskale mesto hišne pomočnice v Perugii, kar naj bi ji dalo neko možnost študija na tamkajšnji univerzi. Tam je ostala nekaj let in se je, še pred koncem vojne, vrnila z diplomo iz francoščine in morda tudi iz italijanščine v Ljubljano. == Delo == === Pedagoško delo === Da se je potrdil vzorec, ki je veljal za Jakličevo družino, je kljub visoki kvalifikaciji morala iti učit – bogve kaj – na osnovno šolo v Črni Vrh nad Idrijo. Tam so jo pa prav kmalu, takoj po letu 1950, premestili na nižjo gimnazijo v Gornjo Radgono. Tu je preživela leto ali dve, potem pa se je nenadoma odločila, zapustila Radgono in šla učit na gimnazijo v Tuzlo. Verjetno se je za to odločila sama, saj tedaj slovenskih učiteljev niso več pošiljali službovat na jug. V Gornji Radgoni je še nekaj ljudi, ki se Helene bledo spominjajo, nihče pa ne ve ničesar o tem, kaj jo je pognalo v Bosno. Domači pravijo, »da se je v Radgoni nekaj zgodilo«. Toda kaj? Ko sem v telefonskih pogovorih omenil cerkev in obiskovanje maše, moje sugestije ni nihče odklonil. A kaj je bilo v resnici? Morda ji je bilo vsega dovolj in je preprosto odšla. Za večje praznike in za počitnice je prihajala iz Bosne domov v Moste, jeseni leta 1960 pa se je vrnila za stalno in začela poučevati nemščino na osnovni šoli v Predosljah. Tu je bila deset let, pa je dokončno zapustila šolo in odšla v pokoj. Helena je bila nadarjena za jezike. Obvladala je francoščino, italijanščino, nemščino in ruščino. Učila je tudi slovenščino. Edina od otrok je podedovala očetov pisateljski dar. Še danes hrani družina njene neobjavljene spise. Vse te talente je s širokim srcem razdajala mladini. Nekoliko se nam je posrečilo odkriti njeno delo v Predosljah. Omenili smo že, kako zelo je bila priljubljena. Občudovali so jo kot človeka in učitelja. Računovodkinja na šoli, njena nekdanja učenka, je to takole povedala: »Ne bi tako dobro vedela, kaj je Prešeren, če ne bi bilo nje.« Ljubila je knjige in učila otroke, da jih ljubijo. Začela je izdajati šolsko glasilo Zares, ki izhaja še danes, po skoraj tridesetih letih. Nekdanji učenci pravijo, da so komaj čakali, da je prišlo na vrsto pisanje spisa. In tako dalje, in tako dalje. <ref name=":4">{{Navedi novice|title=Fran Jaklič (1868-1937)|date=december 2018|last=Čuk|first=Silvester|authorlink=Silvester Čuk|newspaper=Ognjišče|url=https://revija.ognjisce.si/index.php?option=com_content&view=article&id=20422:fran-jaklic&catid=27:obletnica-meseca|volume=12|pages=42–43|language=Sl}}</ref><ref name=":5">{{Navedi revijo|last=Grandovec|first=Ivan|date=2002|title=Razvoj šolstva v Dobrepolju|url=https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-SUWONVAZ|magazine=Zbornik občin Grosuplje, Ivančna Gorica, Dobrepolje|language=Sl|pages=133-154}}</ref><ref>{{Navedi revijo|last=Sluga|first=Tadej|date=2010|title=Pisatelj Fran Jaklič - Podgoričan|url=https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-ZT725RME|magazine=Zbornik občin Grosuplje, Ivančna Gorica, Dobrepolje|pages=75-80}}</ref><ref name=":2">{{Navedi splet|title=Predstavili smo knjigo dobrepoljske avtorice Helene Jaklič|url=https://utzog.si/predstavili-smo-knjigo-dobrepoljske-avtorice-helene-jaklic/|date=2026-03-17|accessdate=2026-04-11|language=sl-SI|last=Samec|first=Drago|publisher=Univerza za 3. življenjsko obdobje Grosuplje}}</ref> === Literarno delo === Leta 1978 je na razpis Kmečkega glasu za povest o slovenskih kmetih iz časa malo po prvi svetovni vojni poslala povest ''Tone B’reku – Neb’reku ali Tonetov Tone''.<ref name=":2" /> Njen prispevek ni bil sprejet ter je izšel šele leta 2026 v knjigi z istoimenskim naslovom, skupaj s še eno njeno kratko zgodbo.<ref name=":2" /><ref name=":3">{{Navedi knjigo|title=Tone B'reku - Neb'reku ali Tonetov Tone : iz zapiskov Starešinčeve Lenke|last=Jaklič|first=Helena|publisher=Videm - Dobrepolje : Turistično društvo : Občina|year=2026|isbn=978-961-97290-0-7|location=Dobrepolje|cobiss=262642179|authorlink=Helena Jaklič|language=Sl}}</ref> == Poznejše življenje in smrt == Po upokojitvi 21. avgusta 1970 se je preselila v Moste k dvema sestrama in bratom, ki so bili vsi že upokojeni.<ref name=":1" /> Po upokojitvi se je še naprej ukvarjala s pisateljevanjem. Umrla je 4. decembra 1992 v Ljubljani. Pokopana je bila v grob svojih staršev na [[Centralno pokopališče Žale|ljubljanskih Žalah]]. == Biblografija == * ''Tone B'reku - Neb'reku ali Tonetov Tone : iz zapiskov Starešinčeve Lenke'' (zbirka kratke proze, [[občina Dobrepolje]] in Turistično društvo Videm - Dobrepolje, Dobrepolje, 2026)<ref name=":3" /> == Sklici == <references /> {{Normativna kontrola}}{{DEFAULTSORT:Jaklič, Helena}} [[Kategorija:Slovenski profesorji]] [[Kategorija:Slovenski pisatelji]] [[Kategorija:Rojeni leta 1912]] [[Kategorija:Umrli leta 1992]] 30j5uh6dzuqbsrzutklisotkqkc4cic 6658855 6658854 2026-04-11T23:29:52Z Ihana Aneta 242446 6658855 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Oseba|name=Helena Jaklič|parents=[[Fran Jaklič]] (oče)|relatives=[[Bogomir Jaklič]] (brat)}} '''Helena Marija Jaklič''', znana tudi kot '''Starešinčeva Lenka,''' [[Slovenci|slovenska]] [[Romanski jeziki|romanistka]], [[Profesor|profesorica]] in [[Pisatelj|pisateljica]], * [[31. januar]] [[1912]], [[Podgorica, Dobrepolje]], † [[4. december]] [[1992]], [[Ljubljana]]. == Otroštvo == Rojena je bila 31. januarja 1912 kot osmi otrok v narodnozavedni slovenski družini v [[Podgorica, Dobrepolje|Podgorici]].<ref name=":0">{{Navedi splet|url=https://www.rokodelskicenter-ribnica.si/wp-content/uploads/2019/03/fran_jaklic-podgorican.pdf|title=Fran Jaklič Podgoričan|publisher=Muzej Robnica}}</ref><ref name=":1">{{Navedi splet|title=Učiteljica Nuša Jaklič|url=https://www.zaveza.si/zaveza/uciteljica-nusa-jaklic/|date=1999-03-29|accessdate=2026-04-11|language=sl-SI|publisher=Nova Slovenija zaveza|last=Stanovnik|first=Justin}}</ref> Njena mati je bila učiteljica Ivana Arko (1871-1952) iz [[Ribnica|Ribnice]], njen oče pa učitelj, politik in pisatelj [[Fran Jaklič]] (1868-1937) iz [[Podgorica, Dobrepolje|Podgorice]].<ref name=":1" /><ref name=":0" /> Imela je pet sester in tri brate, od katerih je en brat umrl v mladosti.<ref name=":1" /><ref name=":0" /> Od njenih sester so tri postale učiteljice, ena medicinska sestra, ena pa šolanja po meščanski šoli ni nadaljevala ter je ob delu skrbela za starše.<ref name=":1" /><ref name=":0" /> Eden od njenih bratov je bil [[Bogomir Jaklič]], inštruktor letenja [[Kristina Gorišek Novaković|Kristine Gorišek]], prvi pilotke na Balkanu.<ref name=":1" /> Ko je imela sedem let se je družina zaradi političnega nasprotovanja očetovemu javnemu delovanju preselila v [[Šentjanž, Sevnica|Šentjanž]] v staro hišo z mlinom in posestvom.<ref name=":4" /> Ker jim je šlo finančno vedno slabše, saj sta bila takrat že oba starša upokojena, so tri leta za tem vse prodali in oče je v [[Četrtna skupnost Moste|Mostah]] sam zgradil majhno hišo, kamor so se leta 1925 vsi preselili.<ref name=":5" /><ref name=":4" /> Medtem sta starša enajstletno Heleno, tako kot njene preostale sestre, poslala v štiriletno meščansko šolo pod vodstvom uršulink.<ref name=":6">{{Navedi splet|url=https://www.sistory.si/popis/97f2fa0b-bdbf-4ec2-90c3-483fee1c5993/enota/2/8aa3c2df-235d-4ea5-9ecd-24e00985ae34?p=25|website=www.sistory.si|accessdate=2026-04-11|title=Popis prebivalstva Ljubljane 1928/ Kongresni trg 18/ Helena Jaklič|date=1928|publisher=Mesto Ljubljana|language=Sl}}</ref><ref name=":1" /> Pri njih je tudi stanovala, kot notranja gojenka.<ref name=":1" /> Starša sta veliko dala na izobrazbo svojih hčera, saj sta na šolanje k uršulinkam poslala vse, čeprav je zato šla celotna pokojnina enega od njiju.<ref name=":1" /> Leta 1927 je zaključila meščansko šolo in se vpisala na petletno žensko učiteljišče pod vodstvom uršulink, katerega ravnateljica je bila tedaj pesnica [[Elizabeta Kremžar|Ivana Elizabeta Kremžar]].<ref name=":1" /><ref name=":6" /> Pri njih je še naprej stanovala kot notranja gojenka.<ref name=":1" /><ref name=":6" /> Njena učiteljica glasbe in petja na učiteljišču je bila skladateljica [[Josipina Eleonora Hudovernik]].<ref name=":7">{{Navedi novice|title=Imenik in klasifikacija učenk|date=1932|pages=17-21|language=Sl|url=https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-CYJPKQU0|publisher=Uršulinski samostan|location=Ljubljana|newspaper=Izvestje}}</ref> Na učiteljišču je aktivno sodelovala na prireditvah, izvajala recitacije in predavanja.<ref>{{Navedi novice|title=Imenik učenk|date=1931|pages=20-23|language=Sl|publisher=Uršulinski samostan|location=Ljubljana|url=https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-QZ1FUDGC|newspaper=Izvestje}}</ref><ref name=":7" /> Šolanje na učiteljišču je zaključila junija 1932 z učiteljskim diplomskim izpitom, ki ga je opravila z odliko.<ref name=":7" /> == Nadaljno izobraževanje == Po učiteljišču je opravila še dopolnilne izpite za gimnazijo in gimnazijsko maturo, da je lahko študirala na univerzi.<ref name=":1" /> Vpisala se je na [[Filozofska fakulteta v Ljubljani|Filozofsko fakulteto Univerze v Ljubljani]]. Med študijem v Ljubljani je bila članica literarnega krožka Ognjišče, katerega so sestavljali pozneje znani književniki: [[Julija Bračič]], [[Emilijan Cevc]], [[Janko Moder]], [[Zorko Simčič]] in drugi.<ref name=":8" /> Na Filozofski fakulteti je leta 1936 diplomirala iz pedagogike, psihologije in logike z etiko, ter francoščine.<ref name=":8">{{Navedi revijo|last=Samec|first=Drago|date=2024|title=Dobrepoljska pisateljica Helena Jaklič|url=https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:doc-IUWZYP6N|magazine=Zbornik občin Grosuplje, Ivančna Gorica, Dobrepolje|language=Sl|pages=114-120}}</ref> Helena pravzaprav ni bila učiteljica, ampak profesorica. Kot ostale je tudi ona končala uršulinsko učiteljišče, potem pa je opravila še dopolnilne izpite za gimnazijo in gimnazijsko maturo, da je mogla iti na univerzo. Verjetno je že pred vojno začela na ljubljanski filozofski fakulteti študirali francoščino, sicer ne bi mogla honorarno prevzeti francoščine na uršulinski gimnaziji. Ko pa so se s prihodom Italijanov odprle možnosti študija v Italiji, so ji uršulinke s svojimi zvezami poiskale mesto hišne pomočnice v Perugii, kar naj bi ji dalo neko možnost študija na tamkajšnji univerzi. Tam je ostala nekaj let in se je, še pred koncem vojne, vrnila z diplomo iz francoščine in morda tudi iz italijanščine v Ljubljano. == Delo == === Pedagoško delo === Da se je potrdil vzorec, ki je veljal za Jakličevo družino, je kljub visoki kvalifikaciji morala iti učit – bogve kaj – na osnovno šolo v Črni Vrh nad Idrijo. Tam so jo pa prav kmalu, takoj po letu 1950, premestili na nižjo gimnazijo v Gornjo Radgono. Tu je preživela leto ali dve, potem pa se je nenadoma odločila, zapustila Radgono in šla učit na gimnazijo v Tuzlo. Verjetno se je za to odločila sama, saj tedaj slovenskih učiteljev niso več pošiljali službovat na jug. V Gornji Radgoni je še nekaj ljudi, ki se Helene bledo spominjajo, nihče pa ne ve ničesar o tem, kaj jo je pognalo v Bosno. Domači pravijo, »da se je v Radgoni nekaj zgodilo«. Toda kaj? Ko sem v telefonskih pogovorih omenil cerkev in obiskovanje maše, moje sugestije ni nihče odklonil. A kaj je bilo v resnici? Morda ji je bilo vsega dovolj in je preprosto odšla. Za večje praznike in za počitnice je prihajala iz Bosne domov v Moste, jeseni leta 1960 pa se je vrnila za stalno in začela poučevati nemščino na osnovni šoli v Predosljah. Tu je bila deset let, pa je dokončno zapustila šolo in odšla v pokoj. Helena je bila nadarjena za jezike. Obvladala je francoščino, italijanščino, nemščino in ruščino. Učila je tudi slovenščino. Edina od otrok je podedovala očetov pisateljski dar. Še danes hrani družina njene neobjavljene spise. Vse te talente je s širokim srcem razdajala mladini. Nekoliko se nam je posrečilo odkriti njeno delo v Predosljah. Omenili smo že, kako zelo je bila priljubljena. Občudovali so jo kot človeka in učitelja. Računovodkinja na šoli, njena nekdanja učenka, je to takole povedala: »Ne bi tako dobro vedela, kaj je Prešeren, če ne bi bilo nje.« Ljubila je knjige in učila otroke, da jih ljubijo. Začela je izdajati šolsko glasilo Zares, ki izhaja še danes, po skoraj tridesetih letih. Nekdanji učenci pravijo, da so komaj čakali, da je prišlo na vrsto pisanje spisa. In tako dalje, in tako dalje. <ref name=":4">{{Navedi novice|title=Fran Jaklič (1868-1937)|date=december 2018|last=Čuk|first=Silvester|authorlink=Silvester Čuk|newspaper=Ognjišče|url=https://revija.ognjisce.si/index.php?option=com_content&view=article&id=20422:fran-jaklic&catid=27:obletnica-meseca|volume=12|pages=42–43|language=Sl}}</ref><ref name=":5">{{Navedi revijo|last=Grandovec|first=Ivan|date=2002|title=Razvoj šolstva v Dobrepolju|url=https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-SUWONVAZ|magazine=Zbornik občin Grosuplje, Ivančna Gorica, Dobrepolje|language=Sl|pages=133-154}}</ref><ref>{{Navedi revijo|last=Sluga|first=Tadej|date=2010|title=Pisatelj Fran Jaklič - Podgoričan|url=https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-ZT725RME|magazine=Zbornik občin Grosuplje, Ivančna Gorica, Dobrepolje|pages=75-80}}</ref><ref name=":2">{{Navedi splet|title=Predstavili smo knjigo dobrepoljske avtorice Helene Jaklič|url=https://utzog.si/predstavili-smo-knjigo-dobrepoljske-avtorice-helene-jaklic/|date=2026-03-17|accessdate=2026-04-11|language=sl-SI|last=Samec|first=Drago|publisher=Univerza za 3. življenjsko obdobje Grosuplje}}</ref> === Literarno delo === Leta 1978 je na razpis Kmečkega glasu za povest o slovenskih kmetih iz časa malo po prvi svetovni vojni poslala povest ''Tone B’reku – Neb’reku ali Tonetov Tone''.<ref name=":2" /> Njen prispevek ni bil sprejet ter je izšel šele leta 2026 v knjigi z istoimenskim naslovom, skupaj s še eno njeno kratko zgodbo.<ref name=":2" /><ref name=":3">{{Navedi knjigo|title=Tone B'reku - Neb'reku ali Tonetov Tone : iz zapiskov Starešinčeve Lenke|last=Jaklič|first=Helena|publisher=Videm - Dobrepolje : Turistično društvo : Občina|year=2026|isbn=978-961-97290-0-7|location=Dobrepolje|cobiss=262642179|authorlink=Helena Jaklič|language=Sl}}</ref> == Poznejše življenje in smrt == Po upokojitvi 21. avgusta 1970 se je preselila v Moste k dvema sestrama in bratom, ki so bili vsi že upokojeni.<ref name=":1" /> Po upokojitvi se je še naprej ukvarjala s pisateljevanjem. Umrla je 4. decembra 1992 v Ljubljani. Pokopana je bila v grob svojih staršev na [[Centralno pokopališče Žale|ljubljanskih Žalah]]. == Biblografija == * ''Tone B'reku - Neb'reku ali Tonetov Tone : iz zapiskov Starešinčeve Lenke'' (zbirka kratke proze, [[občina Dobrepolje]] in Turistično društvo Videm - Dobrepolje, Dobrepolje, 2026)<ref name=":3" /> == Sklici == <references /> {{Normativna kontrola}}{{DEFAULTSORT:Jaklič, Helena}} [[Kategorija:Slovenski profesorji]] [[Kategorija:Slovenski pisatelji]] [[Kategorija:Rojeni leta 1912]] [[Kategorija:Umrli leta 1992]] ktp1fog1gjlmayzopqxzfg5li4hebve 6658879 6658855 2026-04-12T06:39:02Z Sporti 5955 dodal [[Kategorija:Pokopani na Žalah, Ljubljana]] s pomočjo [[Wikipedia:HotCat|HotCat]] 6658879 wikitext text/x-wiki {{for|zgodovinarko|Helena Jaklitsch}} {{Infopolje Oseba|name=Helena Jaklič|parents=[[Fran Jaklič]] (oče)|relatives=[[Bogomir Jaklič]] (brat)}} '''Helena Marija Jaklič''', znana tudi kot '''Starešinčeva Lenka,''' [[Slovenci|slovenska]] [[Romanski jeziki|romanistka]], [[Profesor|profesorica]] in [[Pisatelj|pisateljica]], * [[31. januar]] [[1912]], [[Podgorica, Dobrepolje]], † [[4. december]] [[1992]], [[Ljubljana]]. == Otroštvo == Rojena je bila 31. januarja 1912 kot osmi otrok v narodnozavedni slovenski družini v [[Podgorica, Dobrepolje|Podgorici]].<ref name=":0">{{Navedi splet|url=https://www.rokodelskicenter-ribnica.si/wp-content/uploads/2019/03/fran_jaklic-podgorican.pdf|title=Fran Jaklič Podgoričan|publisher=Muzej Robnica}}</ref><ref name=":1">{{Navedi splet|title=Učiteljica Nuša Jaklič|url=https://www.zaveza.si/zaveza/uciteljica-nusa-jaklic/|date=1999-03-29|accessdate=2026-04-11|language=sl-SI|publisher=Nova Slovenija zaveza|last=Stanovnik|first=Justin}}</ref> Njena mati je bila učiteljica Ivana Arko (1871-1952) iz [[Ribnica|Ribnice]], njen oče pa učitelj, politik in pisatelj [[Fran Jaklič]] (1868-1937) iz [[Podgorica, Dobrepolje|Podgorice]].<ref name=":1" /><ref name=":0" /> Imela je pet sester in tri brate, od katerih je en brat umrl v mladosti.<ref name=":1" /><ref name=":0" /> Od njenih sester so tri postale učiteljice, ena medicinska sestra, ena pa šolanja po meščanski šoli ni nadaljevala ter je ob delu skrbela za starše.<ref name=":1" /><ref name=":0" /> Eden od njenih bratov je bil [[Bogomir Jaklič]], inštruktor letenja [[Kristina Gorišek Novaković|Kristine Gorišek]], prvi pilotke na Balkanu.<ref name=":1" /> Ko je imela sedem let se je družina zaradi političnega nasprotovanja očetovemu javnemu delovanju preselila v [[Šentjanž, Sevnica|Šentjanž]] v staro hišo z mlinom in posestvom.<ref name=":4" /> Ker jim je šlo finančno vedno slabše, saj sta bila takrat že oba starša upokojena, so tri leta za tem vse prodali in oče je v [[Četrtna skupnost Moste|Mostah]] sam zgradil majhno hišo, kamor so se leta 1925 vsi preselili.<ref name=":5" /><ref name=":4" /> Medtem sta starša enajstletno Heleno, tako kot njene preostale sestre, poslala v štiriletno meščansko šolo pod vodstvom uršulink.<ref name=":6">{{Navedi splet|url=https://www.sistory.si/popis/97f2fa0b-bdbf-4ec2-90c3-483fee1c5993/enota/2/8aa3c2df-235d-4ea5-9ecd-24e00985ae34?p=25|website=www.sistory.si|accessdate=2026-04-11|title=Popis prebivalstva Ljubljane 1928/ Kongresni trg 18/ Helena Jaklič|date=1928|publisher=Mesto Ljubljana|language=Sl}}</ref><ref name=":1" /> Pri njih je tudi stanovala, kot notranja gojenka.<ref name=":1" /> Starša sta veliko dala na izobrazbo svojih hčera, saj sta na šolanje k uršulinkam poslala vse, čeprav je zato šla celotna pokojnina enega od njiju.<ref name=":1" /> Leta 1927 je zaključila meščansko šolo in se vpisala na petletno žensko učiteljišče pod vodstvom uršulink, katerega ravnateljica je bila tedaj pesnica [[Elizabeta Kremžar|Ivana Elizabeta Kremžar]].<ref name=":1" /><ref name=":6" /> Pri njih je še naprej stanovala kot notranja gojenka.<ref name=":1" /><ref name=":6" /> Njena učiteljica glasbe in petja na učiteljišču je bila skladateljica [[Josipina Eleonora Hudovernik]].<ref name=":7">{{Navedi novice|title=Imenik in klasifikacija učenk|date=1932|pages=17-21|language=Sl|url=https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-CYJPKQU0|publisher=Uršulinski samostan|location=Ljubljana|newspaper=Izvestje}}</ref> Na učiteljišču je aktivno sodelovala na prireditvah, izvajala recitacije in predavanja.<ref>{{Navedi novice|title=Imenik učenk|date=1931|pages=20-23|language=Sl|publisher=Uršulinski samostan|location=Ljubljana|url=https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-QZ1FUDGC|newspaper=Izvestje}}</ref><ref name=":7" /> Šolanje na učiteljišču je zaključila junija 1932 z učiteljskim diplomskim izpitom, ki ga je opravila z odliko.<ref name=":7" /> == Nadaljno izobraževanje == Po učiteljišču je opravila še dopolnilne izpite za gimnazijo in gimnazijsko maturo, da je lahko študirala na univerzi.<ref name=":1" /> Vpisala se je na [[Filozofska fakulteta v Ljubljani|Filozofsko fakulteto Univerze v Ljubljani]]. Med študijem v Ljubljani je bila članica literarnega krožka Ognjišče, katerega so sestavljali pozneje znani književniki: [[Julija Bračič]], [[Emilijan Cevc]], [[Janko Moder]], [[Zorko Simčič]] in drugi.<ref name=":8" /> Na Filozofski fakulteti je leta 1936 diplomirala iz pedagogike, psihologije in logike z etiko, ter francoščine.<ref name=":8">{{Navedi revijo|last=Samec|first=Drago|date=2024|title=Dobrepoljska pisateljica Helena Jaklič|url=https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:doc-IUWZYP6N|magazine=Zbornik občin Grosuplje, Ivančna Gorica, Dobrepolje|language=Sl|pages=114-120}}</ref> Helena pravzaprav ni bila učiteljica, ampak profesorica. Kot ostale je tudi ona končala uršulinsko učiteljišče, potem pa je opravila še dopolnilne izpite za gimnazijo in gimnazijsko maturo, da je mogla iti na univerzo. Verjetno je že pred vojno začela na ljubljanski filozofski fakulteti študirali francoščino, sicer ne bi mogla honorarno prevzeti francoščine na uršulinski gimnaziji. Ko pa so se s prihodom Italijanov odprle možnosti študija v Italiji, so ji uršulinke s svojimi zvezami poiskale mesto hišne pomočnice v Perugii, kar naj bi ji dalo neko možnost študija na tamkajšnji univerzi. Tam je ostala nekaj let in se je, še pred koncem vojne, vrnila z diplomo iz francoščine in morda tudi iz italijanščine v Ljubljano. == Delo == === Pedagoško delo === Da se je potrdil vzorec, ki je veljal za Jakličevo družino, je kljub visoki kvalifikaciji morala iti učit – bogve kaj – na osnovno šolo v Črni Vrh nad Idrijo. Tam so jo pa prav kmalu, takoj po letu 1950, premestili na nižjo gimnazijo v Gornjo Radgono. Tu je preživela leto ali dve, potem pa se je nenadoma odločila, zapustila Radgono in šla učit na gimnazijo v Tuzlo. Verjetno se je za to odločila sama, saj tedaj slovenskih učiteljev niso več pošiljali službovat na jug. V Gornji Radgoni je še nekaj ljudi, ki se Helene bledo spominjajo, nihče pa ne ve ničesar o tem, kaj jo je pognalo v Bosno. Domači pravijo, »da se je v Radgoni nekaj zgodilo«. Toda kaj? Ko sem v telefonskih pogovorih omenil cerkev in obiskovanje maše, moje sugestije ni nihče odklonil. A kaj je bilo v resnici? Morda ji je bilo vsega dovolj in je preprosto odšla. Za večje praznike in za počitnice je prihajala iz Bosne domov v Moste, jeseni leta 1960 pa se je vrnila za stalno in začela poučevati nemščino na osnovni šoli v Predosljah. Tu je bila deset let, pa je dokončno zapustila šolo in odšla v pokoj. Helena je bila nadarjena za jezike. Obvladala je francoščino, italijanščino, nemščino in ruščino. Učila je tudi slovenščino. Edina od otrok je podedovala očetov pisateljski dar. Še danes hrani družina njene neobjavljene spise. Vse te talente je s širokim srcem razdajala mladini. Nekoliko se nam je posrečilo odkriti njeno delo v Predosljah. Omenili smo že, kako zelo je bila priljubljena. Občudovali so jo kot človeka in učitelja. Računovodkinja na šoli, njena nekdanja učenka, je to takole povedala: »Ne bi tako dobro vedela, kaj je Prešeren, če ne bi bilo nje.« Ljubila je knjige in učila otroke, da jih ljubijo. Začela je izdajati šolsko glasilo Zares, ki izhaja še danes, po skoraj tridesetih letih. Nekdanji učenci pravijo, da so komaj čakali, da je prišlo na vrsto pisanje spisa. In tako dalje, in tako dalje. <ref name=":4">{{Navedi novice|title=Fran Jaklič (1868-1937)|date=december 2018|last=Čuk|first=Silvester|authorlink=Silvester Čuk|newspaper=Ognjišče|url=https://revija.ognjisce.si/index.php?option=com_content&view=article&id=20422:fran-jaklic&catid=27:obletnica-meseca|volume=12|pages=42–43|language=Sl}}</ref><ref name=":5">{{Navedi revijo|last=Grandovec|first=Ivan|date=2002|title=Razvoj šolstva v Dobrepolju|url=https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-SUWONVAZ|magazine=Zbornik občin Grosuplje, Ivančna Gorica, Dobrepolje|language=Sl|pages=133-154}}</ref><ref>{{Navedi revijo|last=Sluga|first=Tadej|date=2010|title=Pisatelj Fran Jaklič - Podgoričan|url=https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-ZT725RME|magazine=Zbornik občin Grosuplje, Ivančna Gorica, Dobrepolje|pages=75-80}}</ref><ref name=":2">{{Navedi splet|title=Predstavili smo knjigo dobrepoljske avtorice Helene Jaklič|url=https://utzog.si/predstavili-smo-knjigo-dobrepoljske-avtorice-helene-jaklic/|date=2026-03-17|accessdate=2026-04-11|language=sl-SI|last=Samec|first=Drago|publisher=Univerza za 3. življenjsko obdobje Grosuplje}}</ref> === Literarno delo === Leta 1978 je na razpis Kmečkega glasu za povest o slovenskih kmetih iz časa malo po prvi svetovni vojni poslala povest ''Tone B’reku – Neb’reku ali Tonetov Tone''.<ref name=":2" /> Njen prispevek ni bil sprejet ter je izšel šele leta 2026 v knjigi z istoimenskim naslovom, skupaj s še eno njeno kratko zgodbo.<ref name=":2" /><ref name=":3">{{Navedi knjigo|title=Tone B'reku - Neb'reku ali Tonetov Tone : iz zapiskov Starešinčeve Lenke|last=Jaklič|first=Helena|publisher=Videm - Dobrepolje : Turistično društvo : Občina|year=2026|isbn=978-961-97290-0-7|location=Dobrepolje|cobiss=262642179|authorlink=Helena Jaklič|language=Sl}}</ref> == Poznejše življenje in smrt == Po upokojitvi 21. avgusta 1970 se je preselila v Moste k dvema sestrama in bratom, ki so bili vsi že upokojeni.<ref name=":1" /> Po upokojitvi se je še naprej ukvarjala s pisateljevanjem. Umrla je 4. decembra 1992 v Ljubljani. Pokopana je bila v grob svojih staršev na [[Centralno pokopališče Žale|ljubljanskih Žalah]]. == Biblografija == * ''Tone B'reku - Neb'reku ali Tonetov Tone : iz zapiskov Starešinčeve Lenke'' (zbirka kratke proze, [[občina Dobrepolje]] in Turistično društvo Videm - Dobrepolje, Dobrepolje, 2026)<ref name=":3" /> == Sklici == <references /> {{Normativna kontrola}}{{DEFAULTSORT:Jaklič, Helena}} [[Kategorija:Slovenski profesorji]] [[Kategorija:Slovenski pisatelji]] [[Kategorija:Rojeni leta 1912]] [[Kategorija:Umrli leta 1992]] [[Kategorija:Pokopani na Žalah, Ljubljana]] 81wripe57f39vj7m1ky1vl7fxx5a08w 6658945 6658879 2026-04-12T09:49:22Z Ihana Aneta 242446 6658945 wikitext text/x-wiki {{for|zgodovinarko|Helena Jaklitsch}} {{Infopolje Oseba|name=Helena Jaklič|parents=[[Fran Jaklič]] (oče)|relatives=[[Bogomir Jaklič]] (brat)}} '''Helena Marija Jaklič''', znana tudi kot '''Starešinčeva Lenka,''' [[Slovenci|slovenska]] [[Romanski jeziki|romanistka]], [[Profesor|profesorica]] in [[Pisatelj|pisateljica]], * [[31. januar]] [[1912]], [[Podgorica, Dobrepolje]], † [[4. december]] [[1992]], [[Ljubljana]]. == Otroštvo == Rojena je bila 31. januarja 1912 kot osmi otrok v narodnozavedni slovenski družini v [[Podgorica, Dobrepolje|Podgorici]].<ref name=":0">{{Navedi splet|url=https://www.rokodelskicenter-ribnica.si/wp-content/uploads/2019/03/fran_jaklic-podgorican.pdf|title=Fran Jaklič Podgoričan|publisher=Muzej Robnica}}</ref><ref name=":1">{{Navedi splet|title=Učiteljica Nuša Jaklič|url=https://www.zaveza.si/zaveza/uciteljica-nusa-jaklic/|date=1999-03-29|accessdate=2026-04-11|language=sl-SI|publisher=Nova Slovenija zaveza|last=Stanovnik|first=Justin}}</ref> Njena mati je bila učiteljica Ivana Arko (1871-1952) iz [[Ribnica|Ribnice]], njen oče pa učitelj, politik in pisatelj [[Fran Jaklič]] (1868-1937) iz [[Podgorica, Dobrepolje|Podgorice]].<ref name=":1" /><ref name=":0" /> Imela je pet sester in tri brate, od katerih je en brat umrl v mladosti.<ref name=":1" /><ref name=":0" /> Od njenih sester so tri postale učiteljice, ena medicinska sestra, ena pa šolanja po meščanski šoli ni nadaljevala ter je ob delu skrbela za starše.<ref name=":1" /><ref name=":0" /> Eden od njenih bratov je bil [[Bogomir Jaklič]], inštruktor letenja [[Kristina Gorišek Novaković|Kristine Gorišek]], prvi pilotke na Balkanu.<ref name=":1" /> Helenina oče in mati sta bila aktivna člana različnih društev, njen oče pa je tudi deloval kot politik, ter bil z [[Marija Štupca|Marijo Štupca]] in še dvema učiteljema soustanovitelj Slomškove zveze katoliških učiteljev.<ref name=":4" /><ref>{{Navedi novice|title=Dobrepolje|date=1899|newspaper=Letopis Matice Slovenske|url=https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-P4KP63SP|language=Sl|page=37|publisher=Matica Slovenska}}</ref> Ko je imela sedem let se je družina zaradi političnega nasprotovanja očetovemu javnemu delovanju preselila v [[Šentjanž, Sevnica|Šentjanž]] v staro hišo z mlinom in posestvom.<ref name=":4" /> Ker jim je šlo finančno vedno slabše, saj sta bila takrat že oba starša upokojena, so tri leta za tem vse prodali in oče je v [[Četrtna skupnost Moste|Mostah]] sam zgradil majhno hišo, kamor so se leta 1925 vsi preselili.<ref name=":5" /><ref name=":4" /> Medtem sta starša enajstletno Heleno, tako kot njene preostale sestre, poslala v štiriletno meščansko šolo pod vodstvom uršulink.<ref name=":6">{{Navedi splet|url=https://www.sistory.si/popis/97f2fa0b-bdbf-4ec2-90c3-483fee1c5993/enota/2/8aa3c2df-235d-4ea5-9ecd-24e00985ae34?p=25|website=www.sistory.si|accessdate=2026-04-11|title=Popis prebivalstva Ljubljane 1928/ Kongresni trg 18/ Helena Jaklič|date=1928|publisher=Mesto Ljubljana|language=Sl}}</ref><ref name=":1" /> Pri njih je tudi stanovala, kot notranja gojenka.<ref name=":1" /> Starša sta veliko dala na izobrazbo svojih hčera, saj sta na šolanje k uršulinkam poslala vse, čeprav je zato šla celotna pokojnina enega od njiju.<ref name=":1" /> Leta 1927 je zaključila meščansko šolo in se vpisala na petletno žensko učiteljišče pod vodstvom uršulink, katerega ravnateljica je bila tedaj pesnica [[Elizabeta Kremžar|Ivana Elizabeta Kremžar]].<ref name=":1" /><ref name=":6" /> Pri njih je še naprej stanovala kot notranja gojenka.<ref name=":1" /><ref name=":6" /> Njena učiteljica glasbe in petja na učiteljišču je bila skladateljica [[Josipina Eleonora Hudovernik]].<ref name=":7">{{Navedi novice|title=Imenik in klasifikacija učenk|date=1932|pages=17-21|language=Sl|url=https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-CYJPKQU0|publisher=Uršulinski samostan|location=Ljubljana|newspaper=Izvestje}}</ref> Na učiteljišču je aktivno sodelovala na prireditvah, izvajala recitacije in predavanja.<ref>{{Navedi novice|title=Imenik učenk|date=1931|pages=20-23|language=Sl|publisher=Uršulinski samostan|location=Ljubljana|url=https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-QZ1FUDGC|newspaper=Izvestje}}</ref><ref name=":7" /> Šolanje na učiteljišču je zaključila junija 1932 z učiteljskim diplomskim izpitom, ki ga je opravila z odliko.<ref name=":7" /> == Nadaljno izobraževanje == Po učiteljišču je opravila še dopolnilne izpite za gimnazijo in gimnazijsko maturo, da je lahko študirala na univerzi.<ref name=":1" /> Vpisala se je na [[Filozofska fakulteta v Ljubljani|Filozofsko fakulteto Univerze v Ljubljani]]. Med študijem v Ljubljani je bila članica literarnega krožka Ognjišče, katerega so sestavljali pozneje znani književniki: [[Julija Bračič]], [[Emilijan Cevc]], [[Janko Moder]], [[Zorko Simčič]] in drugi.<ref name=":8" /> Na Filozofski fakulteti je leta 1936 diplomirala iz pedagogike, psihologije in logike z etiko, ter francoščine.<ref name=":8">{{Navedi revijo|last=Samec|first=Drago|date=2024|title=Dobrepoljska pisateljica Helena Jaklič|url=https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:doc-IUWZYP6N|magazine=Zbornik občin Grosuplje, Ivančna Gorica, Dobrepolje|language=Sl|pages=114-120}}</ref> Helena pravzaprav ni bila učiteljica, ampak profesorica. Kot ostale je tudi ona končala uršulinsko učiteljišče, potem pa je opravila še dopolnilne izpite za gimnazijo in gimnazijsko maturo, da je mogla iti na univerzo. Verjetno je že pred vojno začela na ljubljanski filozofski fakulteti študirali francoščino, sicer ne bi mogla honorarno prevzeti francoščine na uršulinski gimnaziji. Ko pa so se s prihodom Italijanov odprle možnosti študija v Italiji, so ji uršulinke s svojimi zvezami poiskale mesto hišne pomočnice v Perugii, kar naj bi ji dalo neko možnost študija na tamkajšnji univerzi. Tam je ostala nekaj let in se je, še pred koncem vojne, vrnila z diplomo iz francoščine in morda tudi iz italijanščine v Ljubljano. == Delo == === Pedagoško delo === Da se je potrdil vzorec, ki je veljal za Jakličevo družino, je kljub visoki kvalifikaciji morala iti učit – bogve kaj – na osnovno šolo v Črni Vrh nad Idrijo. Tam so jo pa prav kmalu, takoj po letu 1950, premestili na nižjo gimnazijo v Gornjo Radgono. Tu je preživela leto ali dve, potem pa se je nenadoma odločila, zapustila Radgono in šla učit na gimnazijo v Tuzlo. Verjetno se je za to odločila sama, saj tedaj slovenskih učiteljev niso več pošiljali službovat na jug. V Gornji Radgoni je še nekaj ljudi, ki se Helene bledo spominjajo, nihče pa ne ve ničesar o tem, kaj jo je pognalo v Bosno. Domači pravijo, »da se je v Radgoni nekaj zgodilo«. Toda kaj? Ko sem v telefonskih pogovorih omenil cerkev in obiskovanje maše, moje sugestije ni nihče odklonil. A kaj je bilo v resnici? Morda ji je bilo vsega dovolj in je preprosto odšla. Za večje praznike in za počitnice je prihajala iz Bosne domov v Moste, jeseni leta 1960 pa se je vrnila za stalno in začela poučevati nemščino na osnovni šoli v Predosljah. Tu je bila deset let, pa je dokončno zapustila šolo in odšla v pokoj. Helena je bila nadarjena za jezike. Obvladala je francoščino, italijanščino, nemščino in ruščino. Učila je tudi slovenščino. Edina od otrok je podedovala očetov pisateljski dar. Še danes hrani družina njene neobjavljene spise. Vse te talente je s širokim srcem razdajala mladini. Nekoliko se nam je posrečilo odkriti njeno delo v Predosljah. Omenili smo že, kako zelo je bila priljubljena. Občudovali so jo kot človeka in učitelja. Računovodkinja na šoli, njena nekdanja učenka, je to takole povedala: »Ne bi tako dobro vedela, kaj je Prešeren, če ne bi bilo nje.« Ljubila je knjige in učila otroke, da jih ljubijo. Začela je izdajati šolsko glasilo Zares, ki izhaja še danes, po skoraj tridesetih letih. Nekdanji učenci pravijo, da so komaj čakali, da je prišlo na vrsto pisanje spisa. In tako dalje, in tako dalje. <ref name=":4">{{Navedi novice|title=Fran Jaklič (1868-1937)|date=december 2018|last=Čuk|first=Silvester|authorlink=Silvester Čuk|newspaper=Ognjišče|url=https://revija.ognjisce.si/index.php?option=com_content&view=article&id=20422:fran-jaklic&catid=27:obletnica-meseca|volume=12|pages=42–43|language=Sl}}</ref><ref name=":5">{{Navedi revijo|last=Grandovec|first=Ivan|date=2002|title=Razvoj šolstva v Dobrepolju|url=https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-SUWONVAZ|magazine=Zbornik občin Grosuplje, Ivančna Gorica, Dobrepolje|language=Sl|pages=133-154}}</ref><ref>{{Navedi revijo|last=Sluga|first=Tadej|date=2010|title=Pisatelj Fran Jaklič - Podgoričan|url=https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-ZT725RME|magazine=Zbornik občin Grosuplje, Ivančna Gorica, Dobrepolje|pages=75-80}}</ref><ref name=":2">{{Navedi splet|title=Predstavili smo knjigo dobrepoljske avtorice Helene Jaklič|url=https://utzog.si/predstavili-smo-knjigo-dobrepoljske-avtorice-helene-jaklic/|date=2026-03-17|accessdate=2026-04-11|language=sl-SI|last=Samec|first=Drago|publisher=Univerza za 3. življenjsko obdobje Grosuplje}}</ref> === Literarno delo === Leta 1978 je na razpis Kmečkega glasu za povest o slovenskih kmetih iz časa malo po prvi svetovni vojni poslala povest ''Tone B’reku – Neb’reku ali Tonetov Tone''.<ref name=":2" /> Njen prispevek ni bil sprejet ter je izšel šele leta 2026 v knjigi z istoimenskim naslovom, skupaj s še eno njeno kratko zgodbo.<ref name=":2" /><ref name=":3">{{Navedi knjigo|title=Tone B'reku - Neb'reku ali Tonetov Tone : iz zapiskov Starešinčeve Lenke|last=Jaklič|first=Helena|publisher=Videm - Dobrepolje : Turistično društvo : Občina|year=2026|isbn=978-961-97290-0-7|location=Dobrepolje|cobiss=262642179|authorlink=Helena Jaklič|language=Sl}}</ref> == Poznejše življenje in smrt == Po upokojitvi 21. avgusta 1970 se je preselila v Moste k dvema sestrama in bratom, ki so bili vsi že upokojeni.<ref name=":1" /> Po upokojitvi se je še naprej ukvarjala s pisateljevanjem. Umrla je 4. decembra 1992 v Ljubljani. Pokopana je bila v grob svojih staršev na [[Centralno pokopališče Žale|ljubljanskih Žalah]]. == Biblografija == * ''Tone B'reku - Neb'reku ali Tonetov Tone : iz zapiskov Starešinčeve Lenke'' (zbirka kratke proze, [[občina Dobrepolje]] in Turistično društvo Videm - Dobrepolje, Dobrepolje, 2026)<ref name=":3" /> == Sklici == <references /> {{Normativna kontrola}}{{DEFAULTSORT:Jaklič, Helena}} [[Kategorija:Slovenski profesorji]] [[Kategorija:Slovenski pisatelji]] [[Kategorija:Rojeni leta 1912]] [[Kategorija:Umrli leta 1992]] [[Kategorija:Pokopani na Žalah, Ljubljana]] 1f8lno4cqlhtm8r96jilm4w18cjldpi 6658949 6658945 2026-04-12T09:53:53Z Ihana Aneta 242446 6658949 wikitext text/x-wiki {{for|zgodovinarko|Helena Jaklitsch}} {{Infopolje Oseba|name=Helena Jaklič|parents=[[Fran Jaklič]] (oče)|relatives=[[Bogomir Jaklič]] (brat)}} '''Helena Marija Jaklič''', znana tudi kot '''Starešinčeva Lenka,''' [[Slovenci|slovenska]] [[Romanski jeziki|romanistka]], [[Profesor|profesorica]] in [[Pisatelj|pisateljica]], * [[31. januar]] [[1912]], [[Podgorica, Dobrepolje]], † [[4. december]] [[1992]], [[Ljubljana]]. == Otroštvo == Rojena je bila 31. januarja 1912 kot osmi otrok v narodnozavedni slovenski družini v [[Podgorica, Dobrepolje|Podgorici]].<ref name=":0">{{Navedi splet|url=https://www.rokodelskicenter-ribnica.si/wp-content/uploads/2019/03/fran_jaklic-podgorican.pdf|title=Fran Jaklič Podgoričan|publisher=Muzej Robnica}}</ref><ref name=":1">{{Navedi splet|title=Učiteljica Nuša Jaklič|url=https://www.zaveza.si/zaveza/uciteljica-nusa-jaklic/|date=1999-03-29|accessdate=2026-04-11|language=sl-SI|publisher=Nova Slovenija zaveza|last=Stanovnik|first=Justin}}</ref> Njena mati je bila učiteljica Ivana Arko (1871-1952) iz [[Ribnica|Ribnice]], njen oče pa učitelj, politik in pisatelj [[Fran Jaklič]] (1868-1937) iz [[Podgorica, Dobrepolje|Podgorice]].<ref name=":1" /><ref name=":0" /> Imela je pet sester in tri brate, od katerih je en brat umrl v mladosti.<ref name=":1" /><ref name=":0" /> Od njenih sester so tri postale učiteljice, ena medicinska sestra, ena pa šolanja po meščanski šoli ni nadaljevala ter je ob delu skrbela za starše.<ref name=":1" /><ref name=":0" /> Eden od njenih bratov je bil [[Bogomir Jaklič]], inštruktor letenja [[Kristina Gorišek Novaković|Kristine Gorišek]], prvi pilotke na Balkanu.<ref name=":1" /> Helenina oče in mati sta bila aktivna člana različnih društev, njen oče pa je tudi deloval kot politik, ter bil z [[Marija Štupca|Marijo Štupca]] in še dvema učiteljema soustanovitelj Slomškove zveze katoliških učiteljev.<ref name=":4" /><ref>{{Navedi novice|title=Dobrepolje|date=1899|newspaper=Letopis Matice Slovenske|url=https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-P4KP63SP|language=Sl|page=37|publisher=Matica Slovenska}}</ref> Ko je imela sedem let se je družina zaradi političnega nasprotovanja očetovemu javnemu delovanju preselila v [[Šentjanž, Sevnica|Šentjanž]] v staro hišo z mlinom in posestvom.<ref name=":4" /> Ker jim je šlo finančno vedno slabše, saj sta bila takrat že oba starša upokojena, so tri leta za tem vse prodali in oče je v [[Četrtna skupnost Moste|Mostah]] sam zgradil majhno hišo, kamor so se leta 1925 vsi preselili.<ref name=":5" /><ref name=":4" /> Medtem sta starša enajstletno Heleno, tako kot njene preostale sestre, poslala v štiriletno meščansko šolo pod vodstvom uršulink.<ref name=":6">{{Navedi splet|url=https://www.sistory.si/popis/97f2fa0b-bdbf-4ec2-90c3-483fee1c5993/enota/2/8aa3c2df-235d-4ea5-9ecd-24e00985ae34?p=25|website=www.sistory.si|accessdate=2026-04-11|title=Popis prebivalstva Ljubljane 1928/ Kongresni trg 18/ Helena Jaklič|date=1928|publisher=Mesto Ljubljana|language=Sl}}</ref><ref name=":1" /> Pri njih je tudi stanovala, kot notranja gojenka.<ref name=":1" /> Starša sta veliko dala na izobrazbo svojih hčera, saj sta na šolanje k uršulinkam poslala vse, čeprav je zato šla celotna pokojnina enega od njiju.<ref name=":1" /> Leta 1927 je zaključila meščansko šolo in se vpisala na petletno žensko učiteljišče pod vodstvom uršulink, katerega ravnateljica je bila tedaj pesnica [[Elizabeta Kremžar|Ivana Elizabeta Kremžar]].<ref name=":1" /><ref name=":6" /> Pri njih je še naprej stanovala kot notranja gojenka.<ref name=":1" /><ref name=":6" /> Njena učiteljica glasbe in petja na učiteljišču je bila skladateljica [[Josipina Eleonora Hudovernik]].<ref name=":7">{{Navedi novice|title=Imenik in klasifikacija učenk|date=1932|pages=17-21|language=Sl|url=https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-CYJPKQU0|publisher=Uršulinski samostan|location=Ljubljana|newspaper=Izvestje}}</ref> Na učiteljišču je aktivno sodelovala na prireditvah, izvajala recitacije in predavanja.<ref>{{Navedi novice|title=Imenik učenk|date=1931|pages=20-23|language=Sl|publisher=Uršulinski samostan|location=Ljubljana|url=https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-QZ1FUDGC|newspaper=Izvestje}}</ref><ref name=":7" /> Šolanje na učiteljišču je zaključila junija 1932 z učiteljskim diplomskim izpitom, ki ga je opravila z odliko.<ref name=":7" /> == Nadaljno izobraževanje == Po učiteljišču je opravila še dopolnilne izpite za gimnazijo in gimnazijsko maturo, da je lahko študirala na univerzi.<ref name=":1" /> Vpisala se je na [[Filozofska fakulteta v Ljubljani|Filozofsko fakulteto Univerze v Ljubljani]]. Med študijem v Ljubljani je bila članica literarnega krožka Ognjišče, katerega so sestavljali pozneje znani književniki: [[Julija Bračič]], [[Emilijan Cevc]], [[Janko Moder]], [[Zorko Simčič]] in drugi.<ref name=":8" /> Na Filozofski fakulteti je leta 1936 diplomirala iz pedagogike, psihologije in logike z etiko, ter francoščine.<ref name=":8">{{Navedi revijo|last=Samec|first=Drago|date=2024|title=Dobrepoljska pisateljica Helena Jaklič|url=https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:doc-IUWZYP6N|magazine=Zbornik občin Grosuplje, Ivančna Gorica, Dobrepolje|language=Sl|pages=114-120}}</ref> sicer ne bi mogla honorarno prevzeti francoščine na uršulinski gimnaziji. Helena pravzaprav ni bila učiteljica, ampak profesorica. Kot ostale je tudi ona končala uršulinsko učiteljišče, potem pa je opravila še dopolnilne izpite za gimnazijo in gimnazijsko maturo, da je mogla iti na univerzo. Verjetno je že pred vojno začela na ljubljanski filozofski fakulteti študirali francoščino, Ko pa so se s prihodom Italijanov odprle možnosti študija v Italiji, so ji uršulinke s svojimi zvezami poiskale mesto hišne pomočnice v Perugii, kar naj bi ji dalo neko možnost študija na tamkajšnji univerzi. Tam je ostala nekaj let in se je, še pred koncem vojne, vrnila z diplomo iz francoščine in morda tudi iz italijanščine v Ljubljano. == Delo == === Pedagoško delo === Da se je potrdil vzorec, ki je veljal za Jakličevo družino, je kljub visoki kvalifikaciji morala iti učit – bogve kaj – na osnovno šolo v Črni Vrh nad Idrijo. Tam so jo pa prav kmalu, takoj po letu 1950, premestili na nižjo gimnazijo v Gornjo Radgono. Tu je preživela leto ali dve, potem pa se je nenadoma odločila, zapustila Radgono in šla učit na gimnazijo v Tuzlo. Verjetno se je za to odločila sama, saj tedaj slovenskih učiteljev niso več pošiljali službovat na jug. V Gornji Radgoni je še nekaj ljudi, ki se Helene bledo spominjajo, nihče pa ne ve ničesar o tem, kaj jo je pognalo v Bosno. Domači pravijo, »da se je v Radgoni nekaj zgodilo«. Toda kaj? Ko sem v telefonskih pogovorih omenil cerkev in obiskovanje maše, moje sugestije ni nihče odklonil. A kaj je bilo v resnici? Morda ji je bilo vsega dovolj in je preprosto odšla. Za večje praznike in za počitnice je prihajala iz Bosne domov v Moste, jeseni leta 1960 pa se je vrnila za stalno in začela poučevati nemščino na osnovni šoli v Predosljah. Tu je bila deset let, pa je dokončno zapustila šolo in odšla v pokoj. Helena je bila nadarjena za jezike. Obvladala je francoščino, italijanščino, nemščino in ruščino. Učila je tudi slovenščino. Edina od otrok je podedovala očetov pisateljski dar. Še danes hrani družina njene neobjavljene spise. Vse te talente je s širokim srcem razdajala mladini. Nekoliko se nam je posrečilo odkriti njeno delo v Predosljah. Omenili smo že, kako zelo je bila priljubljena. Občudovali so jo kot človeka in učitelja. Računovodkinja na šoli, njena nekdanja učenka, je to takole povedala: »Ne bi tako dobro vedela, kaj je Prešeren, če ne bi bilo nje.« Ljubila je knjige in učila otroke, da jih ljubijo. Začela je izdajati šolsko glasilo Zares, ki izhaja še danes, po skoraj tridesetih letih. Nekdanji učenci pravijo, da so komaj čakali, da je prišlo na vrsto pisanje spisa. In tako dalje, in tako dalje. <ref name=":4">{{Navedi novice|title=Fran Jaklič (1868-1937)|date=december 2018|last=Čuk|first=Silvester|authorlink=Silvester Čuk|newspaper=Ognjišče|url=https://revija.ognjisce.si/index.php?option=com_content&view=article&id=20422:fran-jaklic&catid=27:obletnica-meseca|volume=12|pages=42–43|language=Sl}}</ref><ref name=":5">{{Navedi revijo|last=Grandovec|first=Ivan|date=2002|title=Razvoj šolstva v Dobrepolju|url=https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-SUWONVAZ|magazine=Zbornik občin Grosuplje, Ivančna Gorica, Dobrepolje|language=Sl|pages=133-154}}</ref><ref>{{Navedi revijo|last=Sluga|first=Tadej|date=2010|title=Pisatelj Fran Jaklič - Podgoričan|url=https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-ZT725RME|magazine=Zbornik občin Grosuplje, Ivančna Gorica, Dobrepolje|pages=75-80}}</ref><ref name=":2">{{Navedi splet|title=Predstavili smo knjigo dobrepoljske avtorice Helene Jaklič|url=https://utzog.si/predstavili-smo-knjigo-dobrepoljske-avtorice-helene-jaklic/|date=2026-03-17|accessdate=2026-04-11|language=sl-SI|last=Samec|first=Drago|publisher=Univerza za 3. življenjsko obdobje Grosuplje}}</ref> === Literarno delo === Leta 1978 je na razpis Kmečkega glasu za povest o slovenskih kmetih iz časa malo po prvi svetovni vojni poslala povest ''Tone B’reku – Neb’reku ali Tonetov Tone''.<ref name=":2" /> Njen prispevek ni bil sprejet ter je izšel šele leta 2026 v knjigi z istoimenskim naslovom, skupaj s še eno njeno kratko zgodbo.<ref name=":2" /><ref name=":3">{{Navedi knjigo|title=Tone B'reku - Neb'reku ali Tonetov Tone : iz zapiskov Starešinčeve Lenke|last=Jaklič|first=Helena|publisher=Videm - Dobrepolje : Turistično društvo : Občina|year=2026|isbn=978-961-97290-0-7|location=Dobrepolje|cobiss=262642179|authorlink=Helena Jaklič|language=Sl}}</ref> == Poznejše življenje in smrt == Po upokojitvi 21. avgusta 1970 se je preselila v Moste k dvema sestrama in bratom, ki so bili vsi že upokojeni.<ref name=":1" /> Po upokojitvi se je še naprej ukvarjala s pisateljevanjem. Umrla je 4. decembra 1992 v Ljubljani. Pokopana je bila v grob svojih staršev na [[Centralno pokopališče Žale|ljubljanskih Žalah]]. == Biblografija == * ''Tone B'reku - Neb'reku ali Tonetov Tone : iz zapiskov Starešinčeve Lenke'' (zbirka kratke proze, [[občina Dobrepolje]] in Turistično društvo Videm - Dobrepolje, Dobrepolje, 2026)<ref name=":3" /> == Sklici == <references /> {{Normativna kontrola}}{{DEFAULTSORT:Jaklič, Helena}} [[Kategorija:Slovenski profesorji]] [[Kategorija:Slovenski pisatelji]] [[Kategorija:Rojeni leta 1912]] [[Kategorija:Umrli leta 1992]] [[Kategorija:Pokopani na Žalah, Ljubljana]] 6mrwxrbj0mtnlncafshwwi8hr5in288 Uporabnik:Stebunik/peskovnik51 - Dimitrij Pavlović 2 600814 6658707 6658504 2026-04-11T14:39:43Z Stebunik 55592 6658707 wikitext text/x-wiki == 1sl Dimitrij Pavlović multi okno 10.iv.2026 == === 3sl Dimitrij Pavlović življenje Srbska enciklopedija 11.iv.2026 === === 4sl Dimitrij Pavlović ocena 11.iv.2026 === {{v delu}} {{drugipomeni3|Pavlovič}} {{Infobox Christian leader | type = Bishop | honorific-prefix = Njegova svetost | name = Dimitrij | honorific-suffix = patriarh srbski | native_name = Dimitrije Pavlović | native_name_lang = sr | title = [[Nadškofija Beograd-Karlovci|pokojni beograjsko-karlovški nadškof]] | image = Патриарх Сербский Димитрий в 1920-е годы.jpg | image_size = 210px | alt = | caption = Srbski patriarh Dimitrij v Beogradu 1920 | church = [[Srbska pravoslavna Cerkev]] | archdiocese = [[Beograd|Beograjsko]]-[[Sremski Karlovci|karlovška]] | province = | metropolis = | diocese = | see = | retired = | resigned = | elected = [[28. september]] [[1920]] (izvoljen v Sremskih Karlovcih)<ref>{{cite web|url=http://srpskaenciklopedija.org/doku.php?id=%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%82%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B5_%D0%BF%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%9B|title=Dimitrije Pavlović|publisher=Srpska enciklopedija|author=|place=Beograd|language=sr|date=2. oktober 2023|accessdate=9. april 2026}}</ref> | appointed = [[12. november]] [[1920]] (na ponovnih volitvah potrjen od vlade Kraljestva SHS) | term = | term_start = [[13. november]] [[1920]] (slovesno ustoličen [[Stolnica sv. Mihaela, Beograd|Stolnici sv. Mihaela (Saborna crkva)]]<ref>{{cite web|url=http://srpskaenciklopedija.org/doku.php?id=%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%82%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B5_%D0%BF%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%9B|title=Dimitrije Pavlović|publisher=Srpska enciklopedija|author=|place=Beograd|language=sr|date=2. oktober 2023|accessdate=9. april 2026}}</ref> | quashed = | term_end = [[6. april]] [[1930]] (umrl) | predecessor = [[Inocencij Pavlović|Inocencij]] | opposed = | successor = [[Varnava Rosić|Varnava]] (imenovan tudi Varnava) | other_post = <!---------- Orders The Orders section may be omitted in favour of Template:Ordination for those clergy claiming Apostolic succession, such as Catholics, Orthodox and Anglicans. ----------> | ordination = [[1878]] | ordained_by = | consecration = [[1884]] | consecrated_by = | cardinal = | created_cardinal_by = | rank = <!---------- Personal details ----------> |birth_date= [[28. oktober]] [[1846]] |birth_place= [[Brežane]] ([[Požarevac]], [[Kneževina Srbija]], [[Otomanski imperij]])<br>danes: [[Srbija]] | birth_name = Dimitrije |death_date= {{dda|1930|04|06|1846|10|28|df=y}} |death_place= [[Beograd]], [[Kraljevina Jugoslavija|Jugoslavija]]<br>danes: [[Srbija]] | buried = [[Beograd]] | nationality = [[Srbi|Srb]] | religion = [[pravoslavci|pravoslavec]] | residence = | parents = | spouse = Oče Stojan<br>mati Milosava<ref>{{cite web|url=http://srpskaenciklopedija.org/doku.php?id=%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%82%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B5_%D0%BF%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%9B|title=Dimitrije Pavlović|publisher=Srpska enciklopedija|author=|place=Beograd|language=sr|date=2. oktober 2023|accessdate=9. april 2026}}</ref><br>žena Jelica Radovanović<ref>{{cite news |last1=Глигоријевић |first1=З. |title=ОД УЧИТЕЉА ДО „ПАТРИЈАРХА МИТЕ“: Лаповци се и на Свету Петку сећају свог земљака - великог поглавара СПЦ |url=https://www.novosti.rs/drustvo/vesti/1167107/ucitelja-patrijarha-mite-lapovci-svetu-petku-secaju-svog-zemljaka-velikog-poglavara-spc-foto |access-date=3. 11. 2022 |work=Вечерње новости |date=27. 10. 2022 |archive-date=03. 11. 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221103080120/https://www.novosti.rs/drustvo/vesti/1167107/ucitelja-patrijarha-mite-lapovci-svetu-petku-secaju-svog-zemljaka-velikog-poglavara-spc-foto |url-status=live }}</ref> | children = | occupation = [[duhovnik]] <br>[[škof]] | profession = [[akademik]] | previous_post = {{unbulleted list|[[škofija Niš|niški škof]] (1884-1889)|[[Škofija Šabac|šabaški škof]] (1898-1905)|[[Seznam poglavarjev Srbske pravoslavne Cerkve|metropolit Srbije]] (1905–1920)}} | education = | alma_mater = [[Velika šola, Beograd|Velika šola]] (sedaj: [[Univerza v Beogradu]]) | motto = | signature = | signature_alt = | coat_of_arms = Zastava Patrijarha srpskog.jpg| | coat_of_arms_alt = <!---------- Sainthood ----------> | feast_day = | venerated = | saint_title = | beatified_date = | beatified_place = | beatified_by = | canonized_date = | canonized_place = | canonized_by = | attributes = | patronage = | shrine = | suppressed_date = <!---------- Other ----------> | other = }} '''Dimitrij Pavlović''' – ali '''patriarh Dimitrij''' ali '''patriarh Dimitrij I.''', ali pa kar Mita se je rodil kot '''Dimitrije Pavlović''' ({{lang-sr|Димитије Павловић/Dimitrije Pavlović}}) * [[28. oktober]] [[1846]] [[Brežane]] (blizu [[Požarevac|Požarevca]], [[Kneževina Srbija]], [[Otomanski imperij]] danes: [[Srbija]]), †[[6. april]] [[1930]] [[Beograd]] ([[Kraljevina Jugoslavija|Jugoslavija]]), je bil [[pravoslavje|pravoslavni]] [[menih]], [[duhovnik]], [[škof]], [[metropolit]] in [[patriarh]]. '''Dimitrij''' je bil sicer nadškof in 39. patriarh [[Nadškofija Beograd-Karlovci|beograjsko-karlovške nadškofije]], vendar od 1920 tudi prvi patriarh zedinjene [[Srbska pravoslavna cerkev|Srbske pravoslavne Cerkve]] od leta 1920 do svoje smrti.{{sfn|Вуковић|1996|p=163-164}} Njegov celotni naziv se glasi: "Vaša svetost nadškof pećki, metropolit beograjsko-karlovški ter srbski patriarh gospod Dimitrij".<ref>Njegov celotni častni naziv se glasi torej: "Vaša svetost, nadškof patriarhalnega samostana Peć, metropolit beograjsko-karlovški ter srbski patriarh"; v [[srbščina|srbščini]]: ''Његова светост архиепископ пећки, митрополит београдско-карловачки и патријарх српски господин г. Димитрије/Njegova svetost arhiepiskop pećki, mitropolit beogradsko-karlovački i patrijarh srpski gospodin g. Dimitrije.''</ref> 39. vrhovni poglavar [[Srbska pravoslavna cerkev|Srbske pravoslavne Cerkve]] je bil od 1920 do 1930;{{sfn|Вуковић|1996|p=163-164}} pred tem je bil [[Metropolija Beograd|beograjski metropolit]] od 1905 do 1920. == Življenjepis == === Družina, mladost in šolanje === Rodil se je 16./28. oktobra 1846 v kraju [[Brežane|Brežanih]] blizu [[Požarevac|Požarevca]]. Izvira iz Kosova.[2] <ref>Српски етнографски зборник - Српска Краљевска академија, "Насеља српских земаља", (Др. Михајло Ј. Миладиновић књига 25. "Пожаревачка Морава").</ref> V veliki družini, kjer je vladala revščina, je komaj uspel dokončati šolanje in nato skrbeti za brate in sestre.[3] <ref name="Именован-20240420173507">{{Cite web|url=https://nardus.mpn.gov.rs/bitstream/handle/123456789/3347/Disertacija.pdf?sequence=6&isAllowed=y|title=Патријарх српски Димитрије Павловић (1920-1930)|last=Средојевић|first=Александар Д.|url-status=live|access-date=31. 01. 2024|archive-date=31. 01. 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240131164206/https://nardus.mpn.gov.rs/bitstream/handle/123456789/3347/Disertacija.pdf?sequence=6&isAllowed=y}}</ref> Izobraževal se je v Požarevcu, nato v Velikem Selu in v Beogradu, kjer je dokončal peti razred gimnazije.[3] <ref name="Именован-20240420173507"/> Leta 1868 je [[matura|maturiral]] v Bogoslovju v Beogradu. Nato je nekaj časa delal kot učitelj v [[Brzan]]u. Leta 1870 je bil posvečen v [[diakon]]a in [[duhovnik]]a. Kot duhovnik je služil v cerkvi v [[Lapovo|Lapovem]]. Poročen je bil z Jelico, hčerko lapovskega duhovnika Luke Radovanovića in Kate.[4] <ref>{{cite news |last1=Глигоријевић |first1=З. |title=ОД УЧИТЕЉА ДО „ПАТРИЈАРХА МИТЕ“: Лаповци се и на Свету Петку сећају свог земљака - великог поглавара СПЦ |url=https://www.novosti.rs/drustvo/vesti/1167107/ucitelja-patrijarha-mite-lapovci-svetu-petku-secaju-svog-zemljaka-velikog-poglavara-spc-foto |access-date=3. 11. 2022 |work=Вечерње новости |date=27. 10. 2022 |archive-date=03. 11. 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221103080120/https://www.novosti.rs/drustvo/vesti/1167107/ucitelja-patrijarha-mite-lapovci-svetu-petku-secaju-svog-zemljaka-velikog-poglavara-spc-foto |url-status=live }}</ref> Leta 1873 je ovdovel in se leta 1874 vpisal na študij na Veliki šoli v Beogradu.[3] <ref name="Именован-20240420173507"/> === V tujini === Leta 1882 je postal profesor na beograjski teološki šoli. S tega položaja je bil 8. novembra 1884 izvoljen za niškega škofa. Na tem položaju je ostal do leta 1889, ko je po vrnitvi srbskega metropolita Mihaila Jovanovića v Srbijo odstopil s svojega položaja in odšel v Francijo. V Franciji je nadaljeval študij književnosti in filozofije. Po smrti metropolita Mihaila se je vrnil v Srbijo in postal šabaški škof, ki ga je opravljal od leta 1898 do 1905. Po smrti srbskega metropolita Inocenta (1905) je bil izvoljen za novega srbskega metropolita. Njegov polni naziv je bil beograjski nadškof in srbski metropolit. Med prvo svetovno vojno je trpel skupaj s srbskim ljudstvom in vojsko ter je na Krf prispel prek Albanije. === Združena SPC === Po koncu prve svetovne vojne in ustanovitvi Kraljevine Srbov, Hrvatov in Slovencev so se v tej državi znašle vse srbske škofije. Maja 1919 so se v Beogradu sestali škofje iz vseh delov nekdanjega Peškega patriarhata in v novi državi razglasili duhovno in upravno enotnost. Izpolnjeni so bili vsi pogoji za obnovitev nekdanjega Peškega patriarhata, ukinjenega leta 1766. Nova državna vlada na čelu s kraljem Petrom I. je dala soglasje. Srbska cerkev se je obrnila na Carigrajski patriarhat kot matično cerkev in ga obvestila o novih okoliščinah, v katerih se je znašla, in o želji po obnovi patriarhata. Carigrajski patriarhat je to odobril in izdal ustrezen tomos. Nato je bil 30. avgusta/12. septembra 1920 v Sremskih Karlovcih škofovski koncil, na katerem je bila sprejeta odločitev o povzdignitvi Srbske cerkve v rang patriarhata. Prvi srbski patriarh obnovljenega patriarhata je bil srbski metropolit Dimitrije. Skupno je bil niški škof (1884–1889), šabaški škof (1898–1905), srbski metropolit (1905–1920) in srbski patriarh (1920–1930). === Cerkvena dejavnost === Na Češkoslovaškem je ustanovil škofijo in 25. septembra 1921 posvetil Gorazda Čeha za češkega in moravskega škofa. Škofa Gorazda so Nemci 4. septembra 1942 ustrelili v praškem predmestju Kobilisi in ga nato sežgali v krematoriju. Poleg češko-moravske škofije sta bili v času njegove vladavine ustanovljeni tudi ameriško-kanadska in bihaćka škofija, obnovljena pa je bila tudi stara braničevska škofija. V beograjski stolnici sv. Nadangela Mihaela je v četrtek, 8. junija 1922, poročil kralja [[Aleksander I. Karađorđević|Aleksandra]] in kraljico Marijo ob somaševanju štirih drugih škofov. Odobril je osnovna načela in podprl delo "Ljudske krščanske skupnosti" (bolj znane kot molitveno gibanje „bogomoljci“). To gibanje je ustanovil sveti škof Nikolaj in je imelo za cilj moralno preporoditi srbski narod vseh slojev in širiti evangelijski nauk. V začetku leta 1922 je bila ustanovljena revija "Pravoslavna krščanska skupnost", stekla je tudi založniška dejavnost in do leta 1941 so izdali več kot 100 knjig. Patriarh Dimitrije je kmalu po ustanovitvi prevzel duhovno vodstvo tega gibanja. === Samovoljna kanonizacija === Ob 500. obletnici smrti despota Stefana Lazarevića ga je leta 1927 patriarh Dimitrij sam, brez sodelvanja arhijerejskega sabora, razglasil za svetnika in nato obhajal hierarhično liturgijo, na kateri je bila molitev in kanon zapet novoimenovanemu svetniku. Za to priložnost je patriarh napisal "Službo svetemu Štefanu", v kateri piše, da je bil Štefan velik vernik in graditelj cerkva, bojevnik in diplomat, pisatelj in graditelj, njegovo glavno delo pa je bilo nenehno dajanje miloščine in pogosto branje bogoslužnih knjig. Dnevni časopis »[[Politika]]« poroča, da je bila v katedralni cerkvi bogoslužje, za novo posvečene so zapeli kanon, nato pa je skozi Beograd potekala procesija, med katero je bil despot Štefan »prvič omenjen kot svetnik«. Vendar je bila kanonizacija opravljena po patriarhovi lastni volji in je takratni škofovski svet ni sprejel. === Nabožni pisatelj === Ukvarjal se je tudi z literarnim delom, pripravljal je izdajo Hilandarskega tipika svetega Save. Pomagal je pri gradnji cerkve svetega Dimitrija v vasi [[Ratkovići]] in cerkve Pokrova Device Marije v Beogradu. == Smrt in spomin == [[File:Grave of Patriarch Dimitrije.jpg|thumb|right|200px|Grob patriarha Dimitrija]] Pariarh Dimitrij je umrl 6. aprila 1930 ob 14.15 v Beogradu[5] <ref>{{cite web |author= |url=http://scc.digital.nb.rs/view/P-2484-1930%26e%3Df%26ID%3D7698%26p%3D001%26z%3D3%26x%3D0%26w%3D1280%26h%3D868%26x%3Db |title=Текст о смрти патријарха Димитрија |date=7. април 1930 |website= |publisher=Политика |access-date=17. 4. 2013 |archive-date=21. 11. 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20111121213653/http://scc.digital.nb.rs/view/P-2484-1930%26e%3Df%26ID%3D7698%26p%3D001%26z%3D3%26x%3D0%26w%3D1280%26h%3D868%26x%3Db |url-status= }}</ref> in je bil pokopan 10. aprila v samostanu Rakovica. Njegova zapuščina vključuje spomine, ki še niso objavljeni. Njegov naslednik kot srbski patriarh je postal patriarh Varnava (Rosić). === Odlikovanja === * [[File:SRB-SHS-YUG Orden Svetog Save VKrst BAR.svg|60px]]{{nbsp}}{{nbsp}} Kraljevsko odličje Svetega Sava ''Veliki križ''; [[Kraljevina Jugoslavija]] * [[File:Ordine di Skanderbeg - gran croce.png|60px]]{{nbsp}}{{nbsp}}[[Odličje Skenderbega]], „Veliki križ“, ([[Kraljevina Albanija]].<ref>{{Cite book|ref=harv|last=Acović|first=Dragomir|title=Slava i čast: Odlikovanja među Srbima, Srbi među odlikovanjima|year=2012|location=Belgrade|publisher=Službeni Glasnik|pages=343}}</ref> == Glej tudi == *[[Seznam srbskih cerkvenih poglavarjev]] *[[Nadškofija Beograd-Karlovci]] *[[Nadškofija Beograd]] *[[Seznam papežev]] *[[Beograjska medvojna krščanska arhitektura]] == Sklici == {{sklici}} == Nadaljnje branje == ;{{ikona sr}} *Александар Д. Средојевић: ''Патријарх српски Димитрије Павловић (1920-1930) '', Филозофски факултет Универзитета у Београду. Београд, 2013. *Слободан Јовановић: ''Влада Милана Обреновића'', књига 3. Београд, 1934. ________________________________________ * {{Cite book|last=Вуковић|first=Сава|year=1996|authorlink=Сава Вуковић|title=Српски јерарси од деветог до 20. века (Serbian Hierarchs from the 9th to the 20th Century)|url=https://books.google.com/books?id=VBzkAAAAMAAJ|location=Београд|publisher=Евро}} * {{Cite book|last=Ацовић|first=Драгомир|authorlink= |year=2013|title=Слава и част - Одликовања међу Србима: Срби међу одликовањима |publisher=Службени гласник | location = Београд|isbn=978-86-519-1750-2|pages=}} * {{Cite journal|last=Јагодић|first=Милош|title=Православна црква у новим крајевима Србије (1912—1915)|journal=Српске студије|issue=3|year=2012|url=http://serbianstudies.weebly.com/uploads/2/6/6/1/26612077/3.2._srpske_studije_3_2012.pdf|accessdate=31. 7. 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20151123195456/http://serbianstudies.weebly.com/uploads/2/6/6/1/26612077/3.2._srpske_studije_3_2012.pdf|archive-date=23. 11. 2015|url-status=dead|df=|pages=101—135}} * {{Cite book|last=Радић|first=Радмила|authorlink=Радмила Радић|last2=Исић|first2=Момчило|authorlink2=Момчило Исић|title=Српска црква у Великом рату 1914—1918|year=2015|location=Београд-Гацко|publisher=Филип Вишњић, Просвјета}} *{{Cite book|last=Слијепчевић|first=Ђоко М.|author-link=Đoko M. Slijepčević|title=Историја Српске православне цркве|url=https://books.google.com/books?id=v7FrAAAAIAAJ|volume=књ. 2|year=1966|location=Минхен|publisher=Искра}} *{{Cite book|last=Слијепчевић|first=Ђоко М.|author-link=Đoko M. Slijepčević|title=Историја Српске православне цркве|url=https://books.google.com/books?id=I7NrAAAAIAAJ|volume=књ. 3|year=1986|location=Келн|publisher=Искра}} * [http://sr.wikisource.org/wiki/Устав_Српске_православне_цркве Устав српске православне цркве] * {{Cite book| last=Богдановић|first=Димитрије|authorlink=Димитрије Богдановић|chapter=Преображај српске цркве|title=Историја српског народа|volume=1|year=1981|location=Београд|publisher=Српска књижевна задруга|pages=315–327|url=https://books.google.com/books?id=EugJAQAAIAAJ}} * {{Cite book|last=Богдановић|first=Димитрије|author-link=Димитрије Богдановић|chapter=Оживљавање немањићких традиција|title=Историја српског народа|volume=2|year=1982|location=Београд|publisher=Српска књижевна задруга|pages=7—20|chapter-url=https://books.google.com/books?id=0ugJAQAAIAAJ}} * {{Cite book|last=Вуковић|first=Сава|authorlink=Сава Вуковић|year=1996|title=Српски јерарси од деветог до двадесетог века|location=Београд|publisher=Евро|url=https://books.google.com/books?id=VBzkAAAAMAAJ}} * {{Cite book|editor-last=Калезић|editor-first=Димитрије М.|editor-link=Димитрије М. Калезић|title=Енциклопедија православља|year=2002|volume=1|location=Београд|publisher=Савремена администрација|url=https://books.google.com/books?id=M_UkAQAAIAAJ}} * {{Cite book|editor-last=Калезић|editor-first=Димитрије М.|editor-link=Димитрије М. Калезић|title=Енциклопедија православља|year=2002|volume=2|location=Београд|publisher=Савремена администрација|url=https://books.google.com/books?id=bukkAQAAIAAJ}} * {{Cite book|editor-last=Калезић|editor-first=Димитрије М.|editor-link=Димитрије М. Калезић|title=Енциклопедија православља|year=2002|volume=3|location=Београд|publisher=Савремена администрација|url=https://books.google.com/books?id=OOokAQAAIAAJ}} * {{Cite book|last=Поповић|first=Радомир В.|authorlink=Радомир В. Поповић|title=Српска црква у историји|year=1997|edition=1.|location=Србиње|publisher=Хиландарски фонд}} * {{Cite book|last=Поповић|first=Радомир В.|authorlink=Радомир В. Поповић|title=Српска црква у историји: Зборник студија из историје Српске цркве|year=2007|location=Београд|publisher=Академија Српске православне цркве за уметности и конзервацију|url=https://books.google.com/books?id=KQzVngEACAAJ}} * {{Cite book|last=Пузовић|first=Предраг|authorlink=Предраг Пузовић|title=Кратка историја Српске православне цркве (1219—2000)|year=2000|location=Крагујевац|publisher=Каленић|url=https://books.google.com/books?id=7YRAQAAIAAJ}} * {{Cite book|last=Пузовић|first=Предраг|authorlink=Предраг Пузовић|title=Српска патријаршија: Историја Српске православне цркве|year=2010|location=Нови Сад|publisher=Православна реч}} * {{Cite journal|last=Пузовић|first=Предраг|authorlink=Предраг Пузовић|title=Улога свештенства у Балканским ратовима|journal=Богословље: Часопис Православног богословског факултета у Београду|volume=72|issue=1|year=2013|url=http://bogoslovlje.pbf.rs/images/arhiva/2013/1/08-1-2013.pdf|pages=93–111|access-date=6. februar 2018|archive-date=5. junij 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200605042427/http://bogoslovlje.pbf.rs/images/arhiva/2013/1/08-1-2013.pdf|url-status=}} * {{Cite book|last=Пузовић|first=Предраг|authorlink=Предраг Пузовић|title=Прилози за историју Српске православне цркве|volume=4|year=2014|location=Београд|publisher=Православни богословски факултет, Институт за теолошка истраживања|url=https://books.google.com/books?id=XuwVDAEACAAJ}} * {{Cite book|last=Пузовић|first=Предраг|authorlink=Предраг Пузовић|chapter=Српска православна црква и балкански ратови|title=Први балкански рат 1912—1913: Историјски процеси и проблеми у светлости стогодишњег искуства|year=2015|location=Београд|publisher=Српска академија наука и уметности|url=http://books.google.com/books?id=IfKTjwEACAAJ|pages=297–304}} * {{Cite book|last=Радић|first=Радмила|authorlink1=Радмила Радић|last2=Исић|first2=Момчило|authorlink2=Момчило Исић|title=Српска црква у Великом рату 1914—1918|year=2015|location=Београд-Гацко|publisher=Филип Вишњић, Просвјета}} * {{Cite book|last=Слијепчевић|first=Ђоко М.|authorlink=Ђоко Слијепчевић|title=Питање Македонске православне цркве у Југославији|year=1959|location=Минхен}} * {{Cite book|last=Слијепчевић|first=Ђоко М.|authorlink=Ђоко Слијепчевић|title=Историја Српске православне цркве|volume=књ. 1|year=1962|location=Минхен|publisher=Искра|url=https://books.google.com/books?id=M9faAAAAMAAJ}} * {{Cite book|last=Слијепчевић|first=Ђоко М.|authorlink=Ђоко Слијепчевић|title=Историја Српске православне цркве|volume=књ. 2|year=1966|location=Минхен|publisher=Искра|url=https://books.google.com/books?id=v7FrAAAAIAAJ}} * {{Cite book|last=Слијепчевић|first=Ђоко М.|authorlink=Ђоко Слијепчевић|title=Историја Српске православне цркве|volume=књ. 3|year=1986|location=Келн|publisher=Искра|url=https://books.google.com/books?id=I7NrAAAAIAAJ}} * {{Cite book|last=Слијепчевић|first=Ђоко М.|authorlink=Ђоко Слијепчевић|title=Македонско црквено питање|year=1969|location=Минхен|publisher=Искра|url=https://books.google.com/books?id=fzQcAAAAMAAJ}} * {{Cite book|last=Ћирковић|first=Сима|authorlink=Сима Ћирковић|title=Срби међу европским народима|year=2004|url=https://books.google.com/books?id=p3oMAQAAMAAJ|location=Београд|publisher=Equilibrium}} ;{{ikona en}} * {{Cite book| last=Radić|first=Radmila|authorlink=Радмила Радић|chapter=The Serbian Orthodox Church in the First World War|title=The Serbs and the First World War 1914—1918|year=2015|location=Belgrade|publisher=Serbian Academy of Sciences and Arts|url=https://books.google.com/books?id=gUjRjwEACAAJ| pages = 263–285}} * {{Cite journal|last=Radojević|first=Mira|authorlink1=Мира Радојевић|last2=Mićić|first2=Srđan B.|title=Serbian Orthodox Church cooperation and frictions with Ecumenical Patriarchate of Constantinople and Bulgarian Exarchate during interwar period|journal=Studia academica šumenesia|year=2015|volume=2|pages=126‒143||url=https://www.academia.edu/19462721/Serbian_Orthodox_Church_cooperation_and_frictions_with_Ecumenical_Patriarchate_of_Constantinople_and_Bulgarian_Exarchate_during_interwar_period}} * Philip J. Cohen, David Riesman: '' Serbia’s secret war: propaganda and the deceit of history''. Texas A&M University Press, 1996. 72 pages. ISBN=0-89096-760-1 * Jovan Byford: ''Denial and Repression of Antisemitism: Post-communist Remembrance of the Serbian Bishop Nikolaj Velimirovic''. Central European University Press, 2009, p. 52-53. ISBN=978-963-9776-31-9 ;{{ikona de}} *Franz Xaver Seppelt – Universitätsprofessor in Breslau und Klemens Löffler, Direktor der Universitätsbibliothek in Köln: ''Papstgeschichte von den Anfängen bis zur Gegenwart''. Mit 919 Bildern, Verlag Josef Kösel&Friedrich Pustet, [[München]] 1933. == Zunanje povezave == {{commons category|Dimitrije Pavlović}} {{DEFAULTSORT:Pavlović, Dimitrije}} ;{{ikona sr}} * [https://www.glassrpske.com/lat/plus/istorija/od-dimitrija-do-irineja-ko-je-sve-bio-na-celu-srpske-pravoslavne-crkve/351002 Glas Srpske, Banja Luka: ''Od Dimitrija do Irineja: Ko je sve bio na čelu Srpske pravoslavne crkve''] *[https://urbancityradio.org/prvi-srpski-patrijarh-posle-obnove-patrijarsije-bio-je-dimitrije-iz-brezana/ Dimitrije Pavlović iz Brežana - Prvi srpski patrijarh posle obnove Patrijaršije] *[http://srpskaenciklopedija.org/doku.php?id=%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%82%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B5_%D0%BF%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%9B Димитрије Павловић [Српска енциклопедија] {{s-start}} {{s-rel|eo}} {{succession box | before = [[Nestor Popović]] | title = [[Škofija Niš|Niški škof]] | years = 1884&ndash;1889 | after = [[Jeronim Jovanović]] }} {{succession box | before = [[Samuil Pantelić]] | title = [[Škofija Šabac|Šabaški škof]] | years = 1898&ndash;1905| after = [[Sergij Georgijević]] }} {{succession box | before = [[Inokentij Pavlović]] | title = [[Seznam poglavarjev Srbske pravoslavne Cerkve|metropolit Srbije]] | years =1905&ndash;1920| after = <small>služba prenehala</small>}} {{succession box | before = [[Kalinik II.]] (do 1766)| title = [[Seznam poglavarjev Srbske pravoslavne Cerkve|Srbski patriarh]] | years = 1920&ndash;1930| after = [[Varnava Rosić|Varnava]] }} {{s-end}} {{normativna kontrola}} [[Kategorija:Rojeni leta 1846]] [[Kategorija:Umrli leta 1930]] [[Kategorija:Srbski pravoslavni škofje]] [[Kategorija:Bazilijanci]] [[Kategorija:Srbski patriarhi]] [[Kategorija:Srbski poligloti]] [[Kategorija:Srbski pisateljii]] [[Kategorija:Srbi v 19. stoletju]] [[Kategorija:Srbi v 20. stoletju]] [[Kategorija:Pokopani v srbskih samostanih in cerkvah]] i4ihngo00q2c3zvo3ki04p04b2f2h9u Triglav (računalnik) 0 600828 6658659 6658657 2026-04-11T12:03:46Z GeographieMan 179499 viri in več zgodovine 6658659 wikitext text/x-wiki {{Infobox information appliance | name = Triglav | title = | aka = | logo = | logo_size = | logo_caption = | image = [[File:Iskra Dela Triglav 2007.jpg|200px]] | image_size = | caption = | developer = Dušan Zalar, Vladimir Pečar | manufacturer = [[Iskra Delta]] | family = | type = | generation = | release_date = {{Start date and age|1985}} | lifespan = | price = | discontinued = | units_sold = | units_shipped = | media = | os = μDelta/M (temelji na [[RSX-11|Micro/RSX]]), [[Xenix]], [[OS-9]], [[MS-DOS]] in [[RMX (operacijski sistem)|RMX]]) | power = | system_on_chip = | cpu = Tri ločene arhitekture: [[DEC J-11]], [[Intel 80286]] and [[Motorola 68010]] | cpu_speed = | memory = | storage = Diskovna enota z zmogljivostjo 40 in 80 MB | memory_card = 5,25" [[disketna enota]] in [[tračna enota]] | display = | graphics = | sound = | input = | controllers = | camera = | touchpad = | connectivity = | platform = | online_services = | dimensions = | weight = | top_game = | compatibility= | predecessor = | successor = | related = | website = }}{{V delu}} '''Triglav''' je bil [[računalnik]], ki ga je leta 1985 predstavilo slovensko podjetje [[Iskra Delta]]. Namenjen je bil predvsem profesionalni rabi v podjetjih in raziskovalnih ustanovah. Poimenovan je po [[Triglav|Triglavu]], najvišji gori v [[Slovenija|Sloveniji]]. Računalnik je bil na voljo v treh različnih arhitekturah: [[Intel 80286]], [[Motorola 68010]] in [[DEC J11]], s čimer je lahko poganjal operacijske sisteme tistega časa kot so [[CP/M]], [[MS-DOS]], [[CONCURRENT-DOS]], [[UNIX]], [[XENIX]] in [[DELTA-M]].<ref>{{Navedi splet|title=Računalniški muzej {{!}} Eksponati|url=https://zbirka.racunalniski-muzej.si/eksponat/racunalnik/1417/|website=zbirka.racunalniski-muzej.si|accessdate=2026-04-11}}</ref> Leta 2016 je bila v čast računalnika izdana priložnostna [[znamka]] v vrednosti 0,65 centov.<ref>{{Navedi splet|title=V spomin najstarejšemu slovenskemu računalniku|url=https://podjetnistvo.delo.si/ikonomija/v-spomin-najstarejsemu-slovenskemu-racunalniku/|website=podjetnistvo.delo.si|accessdate=2026-04-11|language=sl-si}}</ref> == Zgodovina == === Iskra delta v osemdesetih === Podjetje Iskra Delta je bilo v 80ih letih 20. stoletja eno izmed vodilnih tehnološkoj podjetij v Jugoslaviji. Projekt računalnika Triglav je sledil projektoma [[Delta 340]] (1978) in [[Partner (računalnik)|Partner]] (1982). V tem obdobju je Iskra Delta dosegla mednarodno prepoznavnost. Med drugim je sodelovala z razvojnimi centri v [[Združene države Amerike|ZDA]], tudi v [[Silicijeva dolina|Silicijevi dolini]] ter izobraževala strokovnjake iz drugih držav, kot sta [[Ljudska republika Kitajska|Kitajska]] in [[Indija]].<ref name=":0">{{Navedi splet|title=Včasih smo Slovenci Kitajce učili računalništva|url=https://www.delo.si/magazin/zanimivosti/vcasih-smo-slovenci-kitajce-ucili-racunalnistva|website=www.delo.si|accessdate=2026-04-11|language=sl}}</ref> === Razvoj Triglava === Za razvoj Triglava so se v podjetju odločili nekje leta 1984, s katerim so želeli zapolniti vrzel med 8-bitnim računalnikom Partner in zmogljivejšimi super miniračunalniki iz svoje ponudbe. Ob predstavitvi računalnika je Triglav veljal za enega prvih večprocesorskih računalnikov na svetu. Nastal je kot del širšega ambicioznega razvoja domače računalniške industrije, ki je temeljila na lastnem znanju in razvoju, modularnih in naprednih arhitekturah in želji po neodvisnot od tujih tehnologij.<ref name=":0" /> Prvič je bil računalnik predstavljen maja 1985 na dunajskem sejmu IFABO, nato pa še v ljubljanskem Cankarjevem domu. V osnovni konfiguraciji je dosegel ceno okrog 8000 ameriških dolarjev. Leta 1988 je bilo v Sloveniji v 33 podjetjih 55 Triglavov, od tega sedem večprocesorskih.<ref>{{Navedi splet|title=40. obletnica računalnika Triglav|url=https://www.monitor.si/clanek/40-obletnica-racunalnika-triglav/240240/|website=Monitor|accessdate=2026-04-11|language=sl}}</ref> Razvoj in uporaba teh sistemov sta bila omejena z gospodarskimi in političnimi razmerami ob koncu osemdesetih let. Kljub temu Triglav predstavlja enega pomembnejših dosežkov slovenske računalniške industrije v obdobju Jugoslavije.<ref name=":0" /> == Sklici == {{Sklici}} [[Kategorija:Računalniki]] f2vunekrea2sur2o2ja6fugdes8x2mf 6658660 6658659 2026-04-11T12:04:37Z GeographieMan 179499 /* Iskra delta v osemdesetih */ np 6658660 wikitext text/x-wiki {{Infobox information appliance | name = Triglav | title = | aka = | logo = | logo_size = | logo_caption = | image = [[File:Iskra Dela Triglav 2007.jpg|200px]] | image_size = | caption = | developer = Dušan Zalar, Vladimir Pečar | manufacturer = [[Iskra Delta]] | family = | type = | generation = | release_date = {{Start date and age|1985}} | lifespan = | price = | discontinued = | units_sold = | units_shipped = | media = | os = μDelta/M (temelji na [[RSX-11|Micro/RSX]]), [[Xenix]], [[OS-9]], [[MS-DOS]] in [[RMX (operacijski sistem)|RMX]]) | power = | system_on_chip = | cpu = Tri ločene arhitekture: [[DEC J-11]], [[Intel 80286]] and [[Motorola 68010]] | cpu_speed = | memory = | storage = Diskovna enota z zmogljivostjo 40 in 80 MB | memory_card = 5,25" [[disketna enota]] in [[tračna enota]] | display = | graphics = | sound = | input = | controllers = | camera = | touchpad = | connectivity = | platform = | online_services = | dimensions = | weight = | top_game = | compatibility= | predecessor = | successor = | related = | website = }}{{V delu}} '''Triglav''' je bil [[računalnik]], ki ga je leta 1985 predstavilo slovensko podjetje [[Iskra Delta]]. Namenjen je bil predvsem profesionalni rabi v podjetjih in raziskovalnih ustanovah. Poimenovan je po [[Triglav|Triglavu]], najvišji gori v [[Slovenija|Sloveniji]]. Računalnik je bil na voljo v treh različnih arhitekturah: [[Intel 80286]], [[Motorola 68010]] in [[DEC J11]], s čimer je lahko poganjal operacijske sisteme tistega časa kot so [[CP/M]], [[MS-DOS]], [[CONCURRENT-DOS]], [[UNIX]], [[XENIX]] in [[DELTA-M]].<ref>{{Navedi splet|title=Računalniški muzej {{!}} Eksponati|url=https://zbirka.racunalniski-muzej.si/eksponat/racunalnik/1417/|website=zbirka.racunalniski-muzej.si|accessdate=2026-04-11}}</ref> Leta 2016 je bila v čast računalnika izdana priložnostna [[znamka]] v vrednosti 0,65 centov.<ref>{{Navedi splet|title=V spomin najstarejšemu slovenskemu računalniku|url=https://podjetnistvo.delo.si/ikonomija/v-spomin-najstarejsemu-slovenskemu-racunalniku/|website=podjetnistvo.delo.si|accessdate=2026-04-11|language=sl-si}}</ref> == Zgodovina == === Iskra delta v osemdesetih === Podjetje Iskra Delta je bilo v 80ih letih 20. stoletja eno izmed vodilnih tehnološkoj podjetij v Jugoslaviji. Projekt računalnika Triglav je sledil projektoma [[Delta 340]] (1978) in [[Partner (računalnik)|Partner]] (1982). V tem obdobju je Iskra Delta dosegla mednarodno prepoznavnost. Med drugim je sodelovala z razvojnimi centri v [[Združene države Amerike|ZDA]], tudi v [[Silicijeva dolina|Silicijevi dolini]] ter izobraževala strokovnjake iz drugih držav, kot sta [[Ljudska republika Kitajska|Kitajska]] in [[Indija]].<ref name=":0">{{Navedi splet|title=Včasih smo Slovenci Kitajce učili računalništva|url=https://www.delo.si/magazin/zanimivosti/vcasih-smo-slovenci-kitajce-ucili-racunalnistva|website=www.delo.si|accessdate=2026-04-11|language=sl}}</ref> === Razvoj Triglava === Za razvoj Triglava so se v podjetju odločili nekje leta 1984, s katerim so želeli zapolniti vrzel med 8-bitnim računalnikom Partner in zmogljivejšimi super miniračunalniki iz svoje ponudbe. Ob predstavitvi računalnika je Triglav veljal za enega prvih večprocesorskih računalnikov na svetu. Nastal je kot del širšega ambicioznega razvoja domače računalniške industrije, ki je temeljila na lastnem znanju in razvoju, modularnih in naprednih arhitekturah in želji po neodvisnot od tujih tehnologij.<ref name=":0" /> Prvič je bil računalnik predstavljen maja 1985 na [[Dunaj|dunajskem]] sejmu IFABO, nato pa še v ljubljanskem [[Cankarjev dom|Cankarjevem domu]]. V osnovni konfiguraciji je dosegel ceno okrog 8000 ameriških dolarjev. Leta 1988 je bilo v Sloveniji v 33 podjetjih 55 Triglavov, od tega sedem večprocesorskih.<ref>{{Navedi splet|title=40. obletnica računalnika Triglav|url=https://www.monitor.si/clanek/40-obletnica-racunalnika-triglav/240240/|website=Monitor|accessdate=2026-04-11|language=sl}}</ref> Razvoj in uporaba teh sistemov sta bila omejena z gospodarskimi in političnimi razmerami ob koncu osemdesetih let. Kljub temu Triglav predstavlja enega pomembnejših dosežkov slovenske računalniške industrije v obdobju Jugoslavije.<ref name=":0" /> == Sklici == {{Sklici}} [[Kategorija:Računalniki]] qcqe22crdbcbnnxpvvck2jqwygt1veo 6658666 6658660 2026-04-11T12:24:12Z GeographieMan 179499 tehnično 6658666 wikitext text/x-wiki {{Infobox information appliance | name = Triglav | title = | aka = | logo = | logo_size = | logo_caption = | image = [[File:Iskra Dela Triglav 2007.jpg|200px]] | image_size = | caption = | developer = Dušan Zalar, Vladimir Pečar | manufacturer = [[Iskra Delta]] | family = | type = | generation = | release_date = {{Start date and age|1985}} | lifespan = | price = | discontinued = | units_sold = | units_shipped = | media = | os = μDelta/M (temelji na [[RSX-11|Micro/RSX]]), [[Xenix]], [[OS-9]], [[MS-DOS]] in [[RMX (operacijski sistem)|RMX]]) | power = | system_on_chip = | cpu = Tri ločene arhitekture: [[DEC J-11]], [[Intel 80286]] and [[Motorola 68010]] | cpu_speed = | memory = | storage = Diskovna enota z zmogljivostjo 40 in 80 MB | memory_card = 5,25" [[disketna enota]] in [[tračna enota]] | display = | graphics = | sound = | input = | controllers = | camera = | touchpad = | connectivity = | platform = | online_services = | dimensions = | weight = | top_game = | compatibility= | predecessor = | successor = | related = | website = }}{{V delu}} '''Triglav''' je bil [[računalnik]], ki ga je leta 1985 predstavilo slovensko podjetje [[Iskra Delta]]. Namenjen je bil predvsem profesionalni rabi v podjetjih in raziskovalnih ustanovah. Poimenovan je po [[Triglav|Triglavu]], najvišji gori v [[Slovenija|Sloveniji]]. Računalnik je podpiral tri ločene arhitekture: [[Intel 80286]], [[Motorola 68010]] in [[DEC J11]], s čimer je lahko poganjal operacijske sisteme tistega časa kot so [[CP/M]], [[MS-DOS]], [[CONCURRENT-DOS]], [[UNIX]], [[XENIX]] in [[DELTA-M]].<ref name=":1">{{Navedi splet|title=Računalniški muzej {{!}} Eksponati|url=https://zbirka.racunalniski-muzej.si/eksponat/racunalnik/1417/|website=zbirka.racunalniski-muzej.si|accessdate=2026-04-11}}</ref> Pojavil se je v filmu ''[[Poletje v školjki]]'' (1985), kjer je bil poimenovan »Vedi«.<ref name=":1" /> Leta 2016 je bila v čast računalnika izdana priložnostna [[znamka]] v vrednosti 0,65 centov.<ref>{{Navedi splet|title=V spomin najstarejšemu slovenskemu računalniku|url=https://podjetnistvo.delo.si/ikonomija/v-spomin-najstarejsemu-slovenskemu-racunalniku/|website=podjetnistvo.delo.si|accessdate=2026-04-11|language=sl-si}}</ref> == Zgodovina == === Iskra delta v osemdesetih === Podjetje Iskra Delta je bilo v 80ih letih 20. stoletja eno izmed vodilnih tehnološkoj podjetij v Jugoslaviji. Projekt računalnika Triglav je sledil projektoma [[Delta 340]] (1978) in [[Partner (računalnik)|Partner]] (1982). V tem obdobju je Iskra Delta dosegla mednarodno prepoznavnost. Med drugim je sodelovala z razvojnimi centri v [[Združene države Amerike|ZDA]], tudi v [[Silicijeva dolina|Silicijevi dolini]] ter izobraževala strokovnjake iz drugih držav, kot sta [[Ljudska republika Kitajska|Kitajska]] in [[Indija]].<ref name=":0">{{Navedi splet|title=Včasih smo Slovenci Kitajce učili računalništva|url=https://www.delo.si/magazin/zanimivosti/vcasih-smo-slovenci-kitajce-ucili-racunalnistva|website=www.delo.si|accessdate=2026-04-11|language=sl}}</ref> === Razvoj Triglava === Za razvoj Triglava so se v podjetju odločili nekje leta 1984, s katerim so želeli zapolniti vrzel med 8-bitnim računalnikom Partner in zmogljivejšimi super miniračunalniki iz svoje ponudbe.<ref name=":2" /> Ob predstavitvi računalnika je Triglav veljal za enega prvih večprocesorskih računalnikov na svetu. Nastal je kot del širšega ambicioznega razvoja domače računalniške industrije, ki je temeljila na lastnem znanju in razvoju, modularnih in naprednih arhitekturah in želji po neodvisnot od tujih tehnologij.<ref name=":0" /> Prvič je bil računalnik predstavljen maja 1985 na [[Dunaj|dunajskem]] sejmu IFABO, nato pa še v ljubljanskem [[Cankarjev dom|Cankarjevem domu]]. V osnovni konfiguraciji je dosegel ceno okrog 8000 ameriških dolarjev. Leta 1988 je bilo v Sloveniji v 33 podjetjih 55 Triglavov, od tega sedem večprocesorskih.<ref name=":2">{{Navedi splet|title=40. obletnica računalnika Triglav|url=https://www.monitor.si/clanek/40-obletnica-racunalnika-triglav/240240/|website=Monitor|accessdate=2026-04-11|language=sl}}</ref> Razvoj in uporaba teh sistemov sta bila omejena z gospodarskimi in političnimi razmerami ob koncu osemdesetih let. Kljub temu Triglav predstavlja enega pomembnejših dosežkov slovenske računalniške industrije v obdobju Jugoslavije.<ref name=":0" /> == Tehnične podrobnosti == Zasnovan je bil po zgledu delovnih postah [[Sun Workstation]] in [[HP 9000]]. Kot glavni povezovalni del so uporabili odprta sistemska vodila Versa module eurocard (VME), v Iskri Delti pa so bile razvite vse tiskane plošče, od glavnih procesorskih in pomnilniških do grafičnih, komunikacijskih in vhodno-izhodnih krmilnikov.<ref name=":2" /> Vseboval je grafični modul z ločljivostjo 1024 x 1024 pik, pri čemer je bila vsaka pika lahko obarvana z eno izmed 16 barv, izbranih iz nabora 256 barv. Besedilo je shranjeval ločeno, znake pa prikazoval v 8 različnih barvah.<ref name=":1" /> === Tri različice === Za Triglav so bile razvite tri različne procesorske plošče. Osnovna je temeljila na [[Motorola 68010]] s taktom 10 MHz in z delovnim pomnilnikom velikosti 256 KB. Poganjal je lahko operacijski sistem [[Unix]], [[CP/M-86]], [[UCSD-Pascal]] ali [[Microware OS-9]].<ref name=":2" /> Druga različica, ki je temeljila na Intel 80286 s taktom 8 MHz in z delovnim pomnilnikom velikosti 128, 256 ali 512 KB. Omogoča popolno združljivost z računalniki [[IBM|IBM PC]]. Poleg operacijskega sistema Unix je lahko poganjal še [[CP/M-86]].<ref name=":2" /> Tretja različica je temeljila na mikroprocesorju DEC J-11/AC s taktom 15 MHz in z delovnim pomnilnikom velikosti 128 ali 512 KB in omogočala združljivost z miniračunalniki DC in njihovimi domačimi različicami Delta. Poganjal je lahko operacijski sistem DEC RSX-11/M (Delta/M) in DEC RT-11. <ref name=":2" /> == Sklici == {{Sklici}} [[Kategorija:Računalniki]] d5whli1jmwaf0v1wi1xrc38zj7h328m 6658668 6658666 2026-04-11T12:30:55Z GeographieMan 179499 končano 6658668 wikitext text/x-wiki {{Infobox information appliance | name = Triglav | title = | aka = | logo = | logo_size = | logo_caption = | image = [[File:Iskra Dela Triglav 2007.jpg|200px]] | image_size = | caption = | developer = Dušan Zalar, Vladimir Pečar | manufacturer = [[Iskra Delta]] | family = | type = | generation = | release_date = {{Start date and age|1985}} | lifespan = | price = | discontinued = | units_sold = | units_shipped = | media = | os = μDelta/M (temelji na [[RSX-11|Micro/RSX]]), [[Xenix]], [[OS-9]], [[MS-DOS]] in [[RMX (operacijski sistem)|RMX]]) | power = | system_on_chip = | cpu = Tri ločene arhitekture: [[DEC J-11]], [[Intel 80286]] and [[Motorola 68010]] | cpu_speed = | memory = | storage = Diskovna enota z zmogljivostjo 40 in 80 MB | memory_card = 5,25" [[disketna enota]] in [[tračna enota]] | display = | graphics = | sound = | input = | controllers = | camera = | touchpad = | connectivity = | platform = | online_services = | dimensions = | weight = | top_game = | compatibility= | predecessor = | successor = | related = | website = }}'''Triglav''' je bil [[računalnik]], ki ga je leta 1985 predstavilo slovensko podjetje [[Iskra Delta]]. Namenjen je bil predvsem profesionalni rabi v podjetjih in raziskovalnih ustanovah. Poimenovan je po [[Triglav|Triglavu]], najvišji gori v [[Slovenija|Sloveniji]]. Računalnik je podpiral tri ločene arhitekture: [[Intel 80286]], [[Motorola 68010]] in [[DEC J11]], s čimer je lahko poganjal operacijske sisteme tistega časa kot so [[CP/M]], [[MS-DOS]], [[CONCURRENT-DOS]], [[UNIX]], [[XENIX]] in [[DELTA-M]].<ref name=":1">{{Navedi splet|title=Računalniški muzej {{!}} Eksponati|url=https://zbirka.racunalniski-muzej.si/eksponat/racunalnik/1417/|website=zbirka.racunalniski-muzej.si|accessdate=2026-04-11}}</ref> Pojavil se je v filmu ''[[Poletje v školjki]]'' (1985), kjer je bil poimenovan »Vedi«.<ref name=":1" /> Leta 2016 je bila v čast računalnika izdana priložnostna [[znamka]] v vrednosti 0,65 centov.<ref>{{Navedi splet|title=V spomin najstarejšemu slovenskemu računalniku|url=https://podjetnistvo.delo.si/ikonomija/v-spomin-najstarejsemu-slovenskemu-racunalniku/|website=podjetnistvo.delo.si|accessdate=2026-04-11|language=sl-si}}</ref> == Zgodovina == === Iskra delta v osemdesetih === Podjetje Iskra Delta je bilo v 80ih letih 20. stoletja eno izmed vodilnih tehnološkoj podjetij v Jugoslaviji. Projekt računalnika Triglav je sledil projektoma [[Delta 340]] (1978) in [[Partner (računalnik)|Partner]] (1982). V tem obdobju je Iskra Delta dosegla mednarodno prepoznavnost. Med drugim je sodelovala z razvojnimi centri v [[Združene države Amerike|ZDA]], tudi v [[Silicijeva dolina|Silicijevi dolini]] ter izobraževala strokovnjake iz drugih držav, kot sta [[Ljudska republika Kitajska|Kitajska]] in [[Indija]].<ref name=":0">{{Navedi splet|title=Včasih smo Slovenci Kitajce učili računalništva|url=https://www.delo.si/magazin/zanimivosti/vcasih-smo-slovenci-kitajce-ucili-racunalnistva|website=www.delo.si|accessdate=2026-04-11|language=sl}}</ref> === Razvoj Triglava === Za razvoj Triglava so se v podjetju odločili nekje leta 1984, s katerim so želeli zapolniti vrzel med 8-bitnim računalnikom Partner in zmogljivejšimi super miniračunalniki iz svoje ponudbe.<ref name=":2" /> Ob predstavitvi računalnika je Triglav veljal za enega prvih večprocesorskih računalnikov na svetu. Nastal je kot del širšega ambicioznega razvoja domače računalniške industrije, ki je temeljila na lastnem znanju in razvoju, modularnih in naprednih arhitekturah in želji po neodvisnot od tujih tehnologij.<ref name=":0" /> Prvič je bil računalnik predstavljen maja 1985 na [[Dunaj|dunajskem]] sejmu IFABO, nato pa še v ljubljanskem [[Cankarjev dom|Cankarjevem domu]]. V osnovni konfiguraciji je dosegel ceno okrog 8000 ameriških dolarjev. Leta 1988 je bilo v Sloveniji v 33 podjetjih 55 Triglavov, od tega sedem večprocesorskih.<ref name=":2">{{Navedi splet|title=40. obletnica računalnika Triglav|url=https://www.monitor.si/clanek/40-obletnica-racunalnika-triglav/240240/|website=Monitor|accessdate=2026-04-11|language=sl}}</ref> Razvoj in uporaba teh sistemov sta bila omejena z gospodarskimi in političnimi razmerami ob koncu osemdesetih let. Kljub temu Triglav predstavlja enega pomembnejših dosežkov slovenske računalniške industrije v obdobju Jugoslavije.<ref name=":0" /> == Tehnične podrobnosti == Zasnovan je bil po zgledu delovnih postah [[Sun Workstation]] in [[HP 9000]]. Kot glavni povezovalni del so uporabili odprta sistemska vodila Versa module eurocard (VME), v Iskri Delti pa so bile razvite vse tiskane plošče, od glavnih procesorskih in pomnilniških do grafičnih, komunikacijskih in vhodno-izhodnih krmilnikov.<ref name=":2" /> Računalnik Triglav je uporabljal grafični krmilnik, ki je omogočal hkratni prikaz grafične in alfanumerične slike; slednja je podpirala 80 × 30 znakov ter emulacijo terminalov [[VT52|DEC VT-52]] in [[VT100|VT-100]]. Grafični del je temeljil na enoti [[NEC μPD7220|NEC 7220]] z ločljivostjo 640 × 480 pik, poleg tega pa je sistem vseboval tudi grafični modul z ločljivostjo 1024 × 1024 pik, pri katerem je bila vsaka pika lahko obarvana z eno izmed 16 barv iz palete 256, medtem ko je bilo besedilo shranjeno ločeno in prikazano v osmih barvah.<ref name=":1" /><ref name=":2" /> [[Pomnilnik|Delovni pomnilnik]] je bilo mogoče razširiti do 4 MB (kasneje do 16 MB), sistem pa je podpiral priklop [[Diskovna enota|diskovnih]], [[Disketna enota|disketnih]] in [[Tračna enota|tračnih enot]] ter serijske povezave in krajevno omrežje (do 1 Mb/s). V nadgrajenih različicah so bili uporabljeni 32-bitni procesorji, kot so [[Motorola 68020]], [[Motorola 68030]] in [[Intel 80386]], ter podpora za grafiko [[Razširjeni prilagojevalnik za grafiko|EGA]] in operacijski sistem [[MS-DOS]].<ref name=":2" /> === Tri različice === Za Triglav so bile razvite tri različne procesorske plošče. Osnovna je temeljila na [[Motorola 68010]] s taktom 10 MHz in z delovnim pomnilnikom velikosti 256 KB. Poganjal je lahko operacijski sistem [[Unix]], [[CP/M-86]], [[UCSD-Pascal]] ali [[Microware OS-9]].<ref name=":2" /> Druga različica, ki je temeljila na Intel 80286 s taktom 8 MHz in z delovnim pomnilnikom velikosti 128, 256 ali 512 KB. Omogoča popolno združljivost z računalniki [[IBM|IBM PC]]. Poleg operacijskega sistema Unix je lahko poganjal še [[CP/M-86]].<ref name=":2" /> Tretja različica je temeljila na mikroprocesorju DEC J-11/AC s taktom 15 MHz in z delovnim pomnilnikom velikosti 128 ali 512 KB in omogočala združljivost z miniračunalniki DC in njihovimi domačimi različicami Delta. Poganjal je lahko operacijski sistem DEC RSX-11/M (Delta/M) in DEC RT-11.<ref name=":2" /> == Sklici == {{Sklici}} [[Kategorija:Računalniki]] ep93iuv320m4741wkmfn6uh6lexgl7l 6658669 6658668 2026-04-11T12:31:39Z GeographieMan 179499 /* Zgodovina */ pp 6658669 wikitext text/x-wiki {{Infobox information appliance | name = Triglav | title = | aka = | logo = | logo_size = | logo_caption = | image = [[File:Iskra Dela Triglav 2007.jpg|200px]] | image_size = | caption = | developer = Dušan Zalar, Vladimir Pečar | manufacturer = [[Iskra Delta]] | family = | type = | generation = | release_date = {{Start date and age|1985}} | lifespan = | price = | discontinued = | units_sold = | units_shipped = | media = | os = μDelta/M (temelji na [[RSX-11|Micro/RSX]]), [[Xenix]], [[OS-9]], [[MS-DOS]] in [[RMX (operacijski sistem)|RMX]]) | power = | system_on_chip = | cpu = Tri ločene arhitekture: [[DEC J-11]], [[Intel 80286]] and [[Motorola 68010]] | cpu_speed = | memory = | storage = Diskovna enota z zmogljivostjo 40 in 80 MB | memory_card = 5,25" [[disketna enota]] in [[tračna enota]] | display = | graphics = | sound = | input = | controllers = | camera = | touchpad = | connectivity = | platform = | online_services = | dimensions = | weight = | top_game = | compatibility= | predecessor = | successor = | related = | website = }}'''Triglav''' je bil [[računalnik]], ki ga je leta 1985 predstavilo slovensko podjetje [[Iskra Delta]]. Namenjen je bil predvsem profesionalni rabi v podjetjih in raziskovalnih ustanovah. Poimenovan je po [[Triglav|Triglavu]], najvišji gori v [[Slovenija|Sloveniji]]. Računalnik je podpiral tri ločene arhitekture: [[Intel 80286]], [[Motorola 68010]] in [[DEC J11]], s čimer je lahko poganjal operacijske sisteme tistega časa kot so [[CP/M]], [[MS-DOS]], [[CONCURRENT-DOS]], [[UNIX]], [[XENIX]] in [[DELTA-M]].<ref name=":1">{{Navedi splet|title=Računalniški muzej {{!}} Eksponati|url=https://zbirka.racunalniski-muzej.si/eksponat/racunalnik/1417/|website=zbirka.racunalniski-muzej.si|accessdate=2026-04-11}}</ref> Pojavil se je v filmu ''[[Poletje v školjki]]'' (1985), kjer je bil poimenovan »Vedi«.<ref name=":1" /> Leta 2016 je bila v čast računalnika izdana priložnostna [[znamka]] v vrednosti 0,65 centov.<ref>{{Navedi splet|title=V spomin najstarejšemu slovenskemu računalniku|url=https://podjetnistvo.delo.si/ikonomija/v-spomin-najstarejsemu-slovenskemu-racunalniku/|website=podjetnistvo.delo.si|accessdate=2026-04-11|language=sl-si}}</ref> == Zgodovina == === Iskra Delta v osemdesetih === Podjetje Iskra Delta je bilo v 80ih letih 20. stoletja eno izmed vodilnih tehnološkoj podjetij v Jugoslaviji. Projekt računalnika Triglav je sledil projektoma [[Delta 340]] (1978) in [[Partner (računalnik)|Partner]] (1982). V tem obdobju je Iskra Delta dosegla mednarodno prepoznavnost. Med drugim je sodelovala z razvojnimi centri v [[Združene države Amerike|ZDA]], tudi v [[Silicijeva dolina|Silicijevi dolini]] ter izobraževala strokovnjake iz drugih držav, kot sta [[Ljudska republika Kitajska|Kitajska]] in [[Indija]].<ref name=":0">{{Navedi splet|title=Včasih smo Slovenci Kitajce učili računalništva|url=https://www.delo.si/magazin/zanimivosti/vcasih-smo-slovenci-kitajce-ucili-racunalnistva|website=www.delo.si|accessdate=2026-04-11|language=sl}}</ref> === Razvoj Triglava === Za razvoj Triglava so se v podjetju odločili nekje leta 1984, s katerim so želeli zapolniti vrzel med 8-bitnim računalnikom Partner in zmogljivejšimi super miniračunalniki iz svoje ponudbe.<ref name=":2" /> Ob predstavitvi računalnika je Triglav veljal za enega prvih večprocesorskih računalnikov na svetu. Nastal je kot del širšega ambicioznega razvoja domače računalniške industrije, ki je temeljila na lastnem znanju in razvoju, modularnih in naprednih arhitekturah in želji po neodvisnot od tujih tehnologij.<ref name=":0" /> Prvič je bil računalnik predstavljen maja 1985 na [[Dunaj|dunajskem]] sejmu IFABO, nato pa še v ljubljanskem [[Cankarjev dom|Cankarjevem domu]]. V osnovni konfiguraciji je dosegel ceno okrog 8000 ameriških dolarjev. Leta 1988 je bilo v Sloveniji v 33 podjetjih 55 Triglavov, od tega sedem večprocesorskih.<ref name=":2">{{Navedi splet|title=40. obletnica računalnika Triglav|url=https://www.monitor.si/clanek/40-obletnica-racunalnika-triglav/240240/|website=Monitor|accessdate=2026-04-11|language=sl}}</ref> Razvoj in uporaba teh sistemov sta bila omejena z gospodarskimi in političnimi razmerami ob koncu osemdesetih let. Kljub temu Triglav predstavlja enega pomembnejših dosežkov slovenske računalniške industrije v obdobju Jugoslavije.<ref name=":0" /> == Tehnične podrobnosti == Zasnovan je bil po zgledu delovnih postah [[Sun Workstation]] in [[HP 9000]]. Kot glavni povezovalni del so uporabili odprta sistemska vodila Versa module eurocard (VME), v Iskri Delti pa so bile razvite vse tiskane plošče, od glavnih procesorskih in pomnilniških do grafičnih, komunikacijskih in vhodno-izhodnih krmilnikov.<ref name=":2" /> Računalnik Triglav je uporabljal grafični krmilnik, ki je omogočal hkratni prikaz grafične in alfanumerične slike; slednja je podpirala 80 × 30 znakov ter emulacijo terminalov [[VT52|DEC VT-52]] in [[VT100|VT-100]]. Grafični del je temeljil na enoti [[NEC μPD7220|NEC 7220]] z ločljivostjo 640 × 480 pik, poleg tega pa je sistem vseboval tudi grafični modul z ločljivostjo 1024 × 1024 pik, pri katerem je bila vsaka pika lahko obarvana z eno izmed 16 barv iz palete 256, medtem ko je bilo besedilo shranjeno ločeno in prikazano v osmih barvah.<ref name=":1" /><ref name=":2" /> [[Pomnilnik|Delovni pomnilnik]] je bilo mogoče razširiti do 4 MB (kasneje do 16 MB), sistem pa je podpiral priklop [[Diskovna enota|diskovnih]], [[Disketna enota|disketnih]] in [[Tračna enota|tračnih enot]] ter serijske povezave in krajevno omrežje (do 1 Mb/s). V nadgrajenih različicah so bili uporabljeni 32-bitni procesorji, kot so [[Motorola 68020]], [[Motorola 68030]] in [[Intel 80386]], ter podpora za grafiko [[Razširjeni prilagojevalnik za grafiko|EGA]] in operacijski sistem [[MS-DOS]].<ref name=":2" /> === Tri različice === Za Triglav so bile razvite tri različne procesorske plošče. Osnovna je temeljila na [[Motorola 68010]] s taktom 10 MHz in z delovnim pomnilnikom velikosti 256 KB. Poganjal je lahko operacijski sistem [[Unix]], [[CP/M-86]], [[UCSD-Pascal]] ali [[Microware OS-9]].<ref name=":2" /> Druga različica, ki je temeljila na Intel 80286 s taktom 8 MHz in z delovnim pomnilnikom velikosti 128, 256 ali 512 KB. Omogoča popolno združljivost z računalniki [[IBM|IBM PC]]. Poleg operacijskega sistema Unix je lahko poganjal še [[CP/M-86]].<ref name=":2" /> Tretja različica je temeljila na mikroprocesorju DEC J-11/AC s taktom 15 MHz in z delovnim pomnilnikom velikosti 128 ali 512 KB in omogočala združljivost z miniračunalniki DC in njihovimi domačimi različicami Delta. Poganjal je lahko operacijski sistem DEC RSX-11/M (Delta/M) in DEC RT-11.<ref name=":2" /> == Sklici == {{Sklici}} [[Kategorija:Računalniki]] ii4un7v8tsaxjtksphofkyemncouu7z 6658695 6658669 2026-04-11T13:41:53Z GeographieMan 179499 /* Tehnične podrobnosti */ pp 6658695 wikitext text/x-wiki {{Infobox information appliance | name = Triglav | title = | aka = | logo = | logo_size = | logo_caption = | image = [[File:Iskra Dela Triglav 2007.jpg|200px]] | image_size = | caption = | developer = Dušan Zalar, Vladimir Pečar | manufacturer = [[Iskra Delta]] | family = | type = | generation = | release_date = {{Start date and age|1985}} | lifespan = | price = | discontinued = | units_sold = | units_shipped = | media = | os = μDelta/M (temelji na [[RSX-11|Micro/RSX]]), [[Xenix]], [[OS-9]], [[MS-DOS]] in [[RMX (operacijski sistem)|RMX]]) | power = | system_on_chip = | cpu = Tri ločene arhitekture: [[DEC J-11]], [[Intel 80286]] and [[Motorola 68010]] | cpu_speed = | memory = | storage = Diskovna enota z zmogljivostjo 40 in 80 MB | memory_card = 5,25" [[disketna enota]] in [[tračna enota]] | display = | graphics = | sound = | input = | controllers = | camera = | touchpad = | connectivity = | platform = | online_services = | dimensions = | weight = | top_game = | compatibility= | predecessor = | successor = | related = | website = }}'''Triglav''' je bil [[računalnik]], ki ga je leta 1985 predstavilo slovensko podjetje [[Iskra Delta]]. Namenjen je bil predvsem profesionalni rabi v podjetjih in raziskovalnih ustanovah. Poimenovan je po [[Triglav|Triglavu]], najvišji gori v [[Slovenija|Sloveniji]]. Računalnik je podpiral tri ločene arhitekture: [[Intel 80286]], [[Motorola 68010]] in [[DEC J11]], s čimer je lahko poganjal operacijske sisteme tistega časa kot so [[CP/M]], [[MS-DOS]], [[CONCURRENT-DOS]], [[UNIX]], [[XENIX]] in [[DELTA-M]].<ref name=":1">{{Navedi splet|title=Računalniški muzej {{!}} Eksponati|url=https://zbirka.racunalniski-muzej.si/eksponat/racunalnik/1417/|website=zbirka.racunalniski-muzej.si|accessdate=2026-04-11}}</ref> Pojavil se je v filmu ''[[Poletje v školjki]]'' (1985), kjer je bil poimenovan »Vedi«.<ref name=":1" /> Leta 2016 je bila v čast računalnika izdana priložnostna [[znamka]] v vrednosti 0,65 centov.<ref>{{Navedi splet|title=V spomin najstarejšemu slovenskemu računalniku|url=https://podjetnistvo.delo.si/ikonomija/v-spomin-najstarejsemu-slovenskemu-racunalniku/|website=podjetnistvo.delo.si|accessdate=2026-04-11|language=sl-si}}</ref> == Zgodovina == === Iskra Delta v osemdesetih === Podjetje Iskra Delta je bilo v 80ih letih 20. stoletja eno izmed vodilnih tehnološkoj podjetij v Jugoslaviji. Projekt računalnika Triglav je sledil projektoma [[Delta 340]] (1978) in [[Partner (računalnik)|Partner]] (1982). V tem obdobju je Iskra Delta dosegla mednarodno prepoznavnost. Med drugim je sodelovala z razvojnimi centri v [[Združene države Amerike|ZDA]], tudi v [[Silicijeva dolina|Silicijevi dolini]] ter izobraževala strokovnjake iz drugih držav, kot sta [[Ljudska republika Kitajska|Kitajska]] in [[Indija]].<ref name=":0">{{Navedi splet|title=Včasih smo Slovenci Kitajce učili računalništva|url=https://www.delo.si/magazin/zanimivosti/vcasih-smo-slovenci-kitajce-ucili-racunalnistva|website=www.delo.si|accessdate=2026-04-11|language=sl}}</ref> === Razvoj Triglava === Za razvoj Triglava so se v podjetju odločili nekje leta 1984, s katerim so želeli zapolniti vrzel med 8-bitnim računalnikom Partner in zmogljivejšimi super miniračunalniki iz svoje ponudbe.<ref name=":2" /> Ob predstavitvi računalnika je Triglav veljal za enega prvih večprocesorskih računalnikov na svetu. Nastal je kot del širšega ambicioznega razvoja domače računalniške industrije, ki je temeljila na lastnem znanju in razvoju, modularnih in naprednih arhitekturah in želji po neodvisnot od tujih tehnologij.<ref name=":0" /> Prvič je bil računalnik predstavljen maja 1985 na [[Dunaj|dunajskem]] sejmu IFABO, nato pa še v ljubljanskem [[Cankarjev dom|Cankarjevem domu]]. V osnovni konfiguraciji je dosegel ceno okrog 8000 ameriških dolarjev. Leta 1988 je bilo v Sloveniji v 33 podjetjih 55 Triglavov, od tega sedem večprocesorskih.<ref name=":2">{{Navedi splet|title=40. obletnica računalnika Triglav|url=https://www.monitor.si/clanek/40-obletnica-racunalnika-triglav/240240/|website=Monitor|accessdate=2026-04-11|language=sl}}</ref> Razvoj in uporaba teh sistemov sta bila omejena z gospodarskimi in političnimi razmerami ob koncu osemdesetih let. Kljub temu Triglav predstavlja enega pomembnejših dosežkov slovenske računalniške industrije v obdobju Jugoslavije.<ref name=":0" /> == Tehnične podrobnosti == Zasnovan je bil po zgledu delovnih postaj [[Sun Workstation]] in [[HP 9000]]. Kot glavni povezovalni del so uporabili odprta sistemska vodila Versa module eurocard (VME), v Iskri Delti pa so bile razvite vse tiskane plošče, od glavnih procesorskih in pomnilniških do grafičnih, komunikacijskih in vhodno-izhodnih krmilnikov.<ref name=":2" /> Računalnik Triglav je uporabljal grafični krmilnik, ki je omogočal hkratni prikaz grafične in alfanumerične slike; slednja je podpirala 80 × 30 znakov ter emulacijo terminalov [[VT52|DEC VT-52]] in [[VT100|VT-100]]. Grafični del je temeljil na enoti [[NEC μPD7220|NEC 7220]] z ločljivostjo 640 × 480 pik, poleg tega pa je sistem vseboval tudi grafični modul z ločljivostjo 1024 × 1024 pik, pri katerem je bila vsaka pika lahko obarvana z eno izmed 16 barv iz palete 256, medtem ko je bilo besedilo shranjeno ločeno in prikazano v osmih barvah.<ref name=":1" /><ref name=":2" /> [[Pomnilnik|Delovni pomnilnik]] je bilo mogoče razširiti do 4 MB (kasneje do 16 MB), sistem pa je podpiral priklop [[Diskovna enota|diskovnih]], [[Disketna enota|disketnih]] in [[Tračna enota|tračnih enot]] ter serijske povezave in krajevno omrežje (do 1 Mb/s). V nadgrajenih različicah so bili uporabljeni 32-bitni procesorji, kot so [[Motorola 68020]], [[Motorola 68030]] in [[Intel 80386]], ter podpora za grafiko [[Razširjeni prilagojevalnik za grafiko|EGA]] in operacijski sistem [[MS-DOS]].<ref name=":2" /> === Tri različice === Za Triglav so bile razvite tri različne procesorske plošče. Osnovna je temeljila na [[Motorola 68010]] s taktom 10 MHz in z delovnim pomnilnikom velikosti 256 KB. Poganjala je lahko operacijski sistem [[Unix]], [[CP/M-86]], [[UCSD-Pascal]] ali [[Microware OS-9]].<ref name=":2" /> Druga različica, ki je temeljila na Intel 80286 s taktom 8 MHz in z delovnim pomnilnikom velikosti 128, 256 ali 512 KB. Omogočala je popolno združljivost z računalniki [[IBM|IBM PC]]. Poleg operacijskega sistema Unix je lahko poganjala še [[CP/M-86]].<ref name=":2" /> Tretja različica je temeljila na mikroprocesorju DEC J-11/AC s taktom 15 MHz in z delovnim pomnilnikom velikosti 128 ali 512 KB in omogočala združljivost z miniračunalniki DC in njihovimi domačimi različicami Delta. Poganjala je lahko operacijski sistem DEC RSX-11/M (Delta/M) in DEC RT-11.<ref name=":2" /> == Sklici == {{Sklici}} [[Kategorija:Računalniki]] ocwa8wxm8fevmdpd5uvhal98dnmlqya 6658760 6658695 2026-04-11T17:48:15Z GeographieMan 179499 pp 6658760 wikitext text/x-wiki {{Infobox information appliance | name = Triglav | title = | aka = | logo = | logo_size = | logo_caption = | image = [[File:Iskra Dela Triglav 2007.jpg|200px]] | image_size = | caption = | developer = Dušan Zalar, Vladimir Pečar | manufacturer = [[Iskra Delta]] | family = | type = | generation = | release_date = {{Start date and age|1985}} | lifespan = | price = | discontinued = | units_sold = | units_shipped = | media = | os = μDelta/M (temelji na [[RSX-11|Micro/RSX]]), [[Xenix]], [[OS-9]], [[MS-DOS]] in [[RMX (operacijski sistem)|RMX]]) | power = | system_on_chip = | cpu = Tri ločene arhitekture: [[DEC J-11]], [[Intel 80286]] and [[Motorola 68010]] | cpu_speed = | memory = | storage = Diskovna enota z zmogljivostjo 40 in 80 MB | memory_card = 5,25" [[disketna enota]] in [[tračna enota]] | display = | graphics = | sound = | input = | controllers = | camera = | touchpad = | connectivity = | platform = | online_services = | dimensions = | weight = | top_game = | compatibility= | predecessor = | successor = | related = | website = }}'''Triglav''' je bil [[računalnik]], ki ga je leta 1985 predstavilo slovensko podjetje [[Iskra Delta]]. Namenjen je bil predvsem profesionalni rabi v podjetjih in raziskovalnih ustanovah. Poimenovan je po [[Triglav|Triglavu]], najvišji gori v [[Slovenija|Sloveniji]]. Računalnik je podpiral tri ločene arhitekture: [[Intel 80286]], [[Motorola 68010]] in [[DEC J11]], s čimer je lahko poganjal operacijske sisteme tistega časa kot so [[CP/M]], [[MS-DOS]], [[CONCURRENT-DOS]], [[UNIX]], [[XENIX]] in [[DELTA-M]].<ref name=":1">{{Navedi splet|title=Računalniški muzej {{!}} Eksponati|url=https://zbirka.racunalniski-muzej.si/eksponat/racunalnik/1417/|website=zbirka.racunalniski-muzej.si|accessdate=2026-04-11}}</ref> Pojavil se je v filmu ''[[Poletje v školjki]]'' (1985), kjer je bil poimenovan »Vedi«.<ref name=":1" /> Leta 2016 je bila v čast računalnika izdana priložnostna [[znamka]] v vrednosti 0,65 evra.<ref>{{Navedi splet|title=V spomin najstarejšemu slovenskemu računalniku|url=https://podjetnistvo.delo.si/ikonomija/v-spomin-najstarejsemu-slovenskemu-racunalniku/|website=podjetnistvo.delo.si|accessdate=2026-04-11|language=sl-si}}</ref> == Zgodovina == === Iskra Delta v osemdesetih === Podjetje Iskra Delta je bilo v 80ih letih 20. stoletja eno izmed vodilnih tehnološkoj podjetij v Jugoslaviji. Projekt računalnika Triglav je sledil projektoma [[Delta 340]] (1978) in [[Partner (računalnik)|Partner]] (1982). V tem obdobju je Iskra Delta dosegla mednarodno prepoznavnost. Med drugim je sodelovala z razvojnimi centri v [[Združene države Amerike|ZDA]], tudi v [[Silicijeva dolina|Silicijevi dolini]] ter izobraževala strokovnjake iz drugih držav, kot sta [[Ljudska republika Kitajska|Kitajska]] in [[Indija]].<ref name=":0">{{Navedi splet|title=Včasih smo Slovenci Kitajce učili računalništva|url=https://www.delo.si/magazin/zanimivosti/vcasih-smo-slovenci-kitajce-ucili-racunalnistva|website=www.delo.si|accessdate=2026-04-11|language=sl}}</ref> === Razvoj Triglava === Za razvoj Triglava so se v podjetju odločili nekje leta 1984, s katerim so želeli zapolniti vrzel med 8-bitnim računalnikom Partner in zmogljivejšimi super miniračunalniki iz svoje ponudbe.<ref name=":2" /> Ob predstavitvi računalnika je Triglav veljal za enega prvih večprocesorskih računalnikov na svetu. Nastal je kot del širšega ambicioznega razvoja domače računalniške industrije, ki je temeljila na lastnem znanju in razvoju, modularnih in naprednih arhitekturah in želji po neodvisnot od tujih tehnologij.<ref name=":0" /> Prvič je bil računalnik predstavljen maja 1985 na [[Dunaj|dunajskem]] sejmu IFABO, nato pa še v ljubljanskem [[Cankarjev dom|Cankarjevem domu]]. V osnovni konfiguraciji je dosegel ceno okrog 8000 ameriških dolarjev. Leta 1988 je bilo v Sloveniji v 33 podjetjih 55 Triglavov, od tega sedem večprocesorskih.<ref name=":2">{{Navedi splet|title=40. obletnica računalnika Triglav|url=https://www.monitor.si/clanek/40-obletnica-racunalnika-triglav/240240/|website=Monitor|accessdate=2026-04-11|language=sl}}</ref> Razvoj in uporaba teh sistemov sta bila omejena z gospodarskimi in političnimi razmerami ob koncu osemdesetih let. Kljub temu Triglav predstavlja enega pomembnejših dosežkov slovenske računalniške industrije v obdobju Jugoslavije.<ref name=":0" /> == Tehnične podrobnosti == Zasnovan je bil po zgledu delovnih postaj [[Sun Workstation]] in [[HP 9000]]. Kot glavni povezovalni del so uporabili odprta sistemska vodila Versa module eurocard (VME), v Iskri Delti pa so bile razvite vse tiskane plošče, od glavnih procesorskih in pomnilniških do grafičnih, komunikacijskih in vhodno-izhodnih krmilnikov.<ref name=":2" /> Računalnik Triglav je uporabljal grafični krmilnik, ki je omogočal hkratni prikaz grafične in alfanumerične slike; slednja je podpirala 80 × 30 znakov ter emulacijo terminalov [[VT52|DEC VT-52]] in [[VT100|VT-100]]. Grafični del je temeljil na enoti [[NEC μPD7220|NEC 7220]] z ločljivostjo 640 × 480 pik, poleg tega pa je sistem vseboval tudi grafični modul z ločljivostjo 1024 × 1024 pik, pri katerem je bila vsaka pika lahko obarvana z eno izmed 16 barv iz palete 256, medtem ko je bilo besedilo shranjeno ločeno in prikazano v osmih barvah.<ref name=":1" /><ref name=":2" /> [[Pomnilnik|Delovni pomnilnik]] je bilo mogoče razširiti do 4 MB (kasneje do 16 MB), sistem pa je podpiral priklop [[Diskovna enota|diskovnih]], [[Disketna enota|disketnih]] in [[Tračna enota|tračnih enot]] ter serijske povezave in krajevno omrežje (do 1 Mb/s). V nadgrajenih različicah so bili uporabljeni 32-bitni procesorji, kot so [[Motorola 68020]], [[Motorola 68030]] in [[Intel 80386]], ter podpora za grafiko [[Razširjeni prilagojevalnik za grafiko|EGA]] in operacijski sistem [[MS-DOS]].<ref name=":2" /> === Tri različice === Za Triglav so bile razvite tri različne procesorske plošče. Osnovna je temeljila na [[Motorola 68010]] s taktom 10 MHz in z delovnim pomnilnikom velikosti 256 KB. Poganjala je lahko operacijski sistem [[Unix]], [[CP/M-86]], [[UCSD-Pascal]] ali [[Microware OS-9]].<ref name=":2" /> Druga različica, ki je temeljila na Intel 80286 s taktom 8 MHz in z delovnim pomnilnikom velikosti 128, 256 ali 512 KB. Omogočala je popolno združljivost z računalniki [[IBM|IBM PC]]. Poleg operacijskega sistema Unix je lahko poganjala še [[CP/M-86]].<ref name=":2" /> Tretja različica je temeljila na mikroprocesorju DEC J-11/AC s taktom 15 MHz in z delovnim pomnilnikom velikosti 128 ali 512 KB in omogočala združljivost z miniračunalniki DC in njihovimi domačimi različicami Delta. Poganjala je lahko operacijski sistem DEC RSX-11/M (Delta/M) in DEC RT-11.<ref name=":2" /> == Sklici == {{Sklici}} [[Kategorija:Računalniki]] 1skhragbfhyokll8liwrw9ugp1toed7 Nikolaj Konstantinovič Rerih 0 600830 6658670 2026-04-11T12:37:39Z Yerpo 8417 novo ([[WP:10000]]) 6658670 wikitext text/x-wiki {{infopolje Oseba}} '''Nikolaj Konstantinovič Rerih''' ({{jezik-ru|Николай Константинович Рерих}}), [[Rusi|ruski]] [[polihistor]], [[slikar]] in [[filozof]], * [[9. oktober]] [[1874]], [[Sankt Peterburg]], [[Ruski imperij]], * [[13. december]] [[1947]], [[Naggar]], [[Indija]]. Najbolj je znan po obsežnem slikarskem opusu, ki obsega več kot 7000 del, pa tudi prispevkih k širokemu spektru kulturnih, političnih, intelektualnih in umetniških gibanj.<ref>{{Cite web |last=Renita '14 |first=Ruxanda |title=Nicholas Roerich: The Mystical Journey |url=https://museum.oglethorpe.edu/exhibitions/nicholas-roerich-mystical-journey/ |access-date=2026-03-23 |website=OUMA |language=en-US}}</ref> == Življenje in delo == Rodil se je v družini očeta baltskega Nemca in matere Rusinje.<ref>{{navedi knjigo |first=Andrei |last=Znamenski |title=Red Shambhala: Magic, Prophecy, and Geopolitics in the Heart of Asia |publisher=Quest Books |year=2011 |pages=157}}</ref> V otroštvu je bil izpostavljen številnim umetnikom, znanstvenikom in drugim intelektualcem, sam pa je bil radoveden otrok in se je lotil številnih aktivnosti od risanja do [[botanika|botanike]]. Šolal se je za umetnika in odvetnika, najbolj pa so ga zanimali književnost, filozofija, [[arheologija]], spiritualizem in ezoterika.<ref>{{Cite web |title=Nicholas Roerich biographical outline |url=https://www.roerich.org/roerich-biography.php |access-date=2026-03-23 |website=www.roerich.org}}</ref> Bil je tudi navdušenec nad glasbo in je ustvaril nekaj vidnejših kulis, med njimi za ''[[Ruski balet]]'' [[Sergej Djagilev|Sergeja Djagileva]] in za premiero modernističnega baleta ''[[Pomladno obredje]]'' [[Igor Stravinski|Igorja Stravinskega]] (1913).<ref name="brit">{{navedi splet |title=Nicholas Roerich |url=https://www.britannica.com/biography/Nicholas-Roerich |work=[[Enciklopedija Britannica|Britannica Online]] |accessdate=2026-04-11}}</ref> [[slika:Nicholas Roerich, Guests from Overseas.jpg|thumb|left|Nikolaj Rerih: ''Čezmorski gostje'' (1901)]] Nanj sta močno vplivala [[ruski simbolizem]], ki je poudarjal [[misticizem]], svobodo izražanja in moč umetnosti, ter [[ruski kozmizem]], ki si je prizadeval za združevanje znanosti, religije in [[metafizika|metafizike]] v enoten nazor.<ref>[http://repositories.lib.utexas.edu/bitstream/handle/2152/ETD-UT-2009-08-358/KLIMENTIEVA-THESIS.pdf Nicholas Roerich: In Search of Shambala by Victoria Klimentieva], стр. 31</ref><ref>{{Cite web |date=2021-12-16 |title=What Was Russian Symbolism? |url=https://museumstudiesabroad.org/what-was-russian-symbolism/ |access-date=2026-03-23 |language=en-US}}</ref> Kot slikarja so ga navdihovale prazgodovinske, ruske, srednjeazijske in vzhodne civilizacije,<ref>[http://www.watkinsbooks.com/ushahidi/reports/view/266 Nicholas Roerich Museum] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141006071558/http://www.watkinsbooks.com/ushahidi/reports/view/266 |date=October 6, 2014 }}</ref> na slikah pa je upodabljal veličastne naravne krajine (predvsem [[Himalaja|himalajske]]), simboliko in mitske ter religiozne motive.<ref>{{Cite web |date=2025-05-30 |title=The Legacy of the Nicholas Roerich Artist: Visionary and Innovator |url=https://auroraathena.com/journal/insights/nicholas-roerich-legacy/ |access-date=2026-03-23 |website=auroraathena.com |language=en-US}}</ref> Opisujejo jih kot eterične in [[Transcendenca (filozofija)|transcendenčne]], kar ponazarja njegovo prepričanje, da je lahko umetnost sredstvo za [[spiritualnost]], osebno transformacijo in globalno harmonijo.<ref>{{navedi splet |first=Emmanuele |last=Goulon |url=https://cswr.hds.harvard.edu/news/2025/02/nicholas-roerich-activist-transcendental-pursuit-peace-through-art |title=Nicholas Roerich, Activist For a Transcendental Pursuit of Peace Through Art |publisher=Center for the Study of World Religions |date=2026-02-16 |accessdate=2026-04-11}}</ref> Živel je v različnih krajih, v zadnjem obdobju življenja pa je prebival v kraju Naggar v deželi [[Himačal Pradeš]] na severu Indije.<ref name="brit"/> Organiziral je več odprav v [[Srednja Azija|Srednjo]] in [[Vzhodna Azija|Vzhodno Azijo]] ter po svetu ustanovil več kulturnih in izobraževalnih organizacij. Njegovo gibanje [[Prapor miru]] je predlagalo t. i. »[[Rerihov pakt]]« za zaščito materialne kulturne dediščine, ki so ga aprila 1935 ratificirale [[Združene države Amerike]] in večina držav [[Panameriška unija|Panameriške unije]]. Za ta doprinos je bil nominiran za [[Nobelova nagrada za mir|Nobelovo nagrado za mir]].<ref>{{navedi splet |url=https://www.nobelprize.org/nomination/archive/show_people.php?id=7805 |title=Nicholas Roerich |work=Nomination Database |publisher=[[Nobelov sklad]] |accessdate=2026-04-11}}</ref> Z ženo [[Helena Rerih|Heleno]] je razvil neo-teozofsko doktrino [[Agni Joga]], ki združuje elemente zahodne in vzhodne filozofije. Ta skupaj z Rerihovimi drugimi spiritualnimi in filozofskimi deli tvori osnovo spiritualnega, kulturnega in družbenega gibanja, imenovanega [[rerihizem]]. == Sklici == {{sklici|2}} == Zunanje povezave == {{kategorija v Zbirki|Nicholas Roerich}} * [http://en.icr.su Mednarodni center Rerihov] {{normativna kontrola}} {{DEFAULTSORT:Rerih, Nikolaj}} [[Kategorija:Ruski slikarji]] [[Kategorija:Ruski filozofi]] [[Kategorija:Ruski scenografi]] [[Kategorija:Ruski mistiki]] [[Kategorija:Ruski humanisti]] 1tgue7muvyqqwv2eutdqk6aj0z1o2vd Nikolaj Rerih 0 600831 6658671 2026-04-11T12:38:30Z Yerpo 8417 preusmeritev na [[Nikolaj Konstantinovič Rerih]] 6658671 wikitext text/x-wiki #PREUSMERITEV [[Nikolaj Konstantinovič Rerih]] mzulk95rieme3pjzbt0skd1iyrpvupc Pogovor:Nikolaj Konstantinovič Rerih 1 600832 6658678 2026-04-11T12:43:12Z Yerpo 8417 {{CEE Pomlad 2026}} 6658678 wikitext text/x-wiki {{CEE Pomlad 2026 |uporabnik=Yerpo |tema=umetnost |država=Rusija}} p1phlqbnf3gu0sw82njc1ro84hyq3tl Ustjurtska planota 0 600833 6658697 2026-04-11T13:44:27Z Ljuba24b 92351 nov iz de wiki 6658697 wikitext text/x-wiki [[Slika:Ustjurt-plateau (6593022525).jpg|thumb|Ustjurtska planota v Uzbekistanu]] [[File:Ustyurt Plateau.png|thumb|Zemljevid Ustjurtske planote]] '''Ustjurtska planota''' ali '''planota Ust-Urt''' (from {{langx|kk|Үстірт}}; {{langx|uz|Ustyurt}}; {{langx|tk|Üstyurt}}; {{Langx|kaa|Ústirt}} — višavje, planota) je obsežno, puščavsko do stepsko višavje v Srednji Aziji. Pripada Turanski nižini in leži med Kaspijskim morjem in zahodnim Aralskim jezerom ter se razteza čez ozemlja Uzbekistana, Turkmenistana in Kazahstana.<ref>{{cite journal |last1=Gritsina |first1=M. |year=2019 |title=The Caracal ''Caracal caracal'' Schreber, 1776 (Mammalia: Carnivora: Felidae) in Uzbekistan |journal=Journal of Threatened Taxa |volume=11 |issue=4 |pages=13470–13477 |doi=10.11609/jott.4375.11.4.13470-13477 |url=https://www.threatenedtaxa.org/index.php/JoTT/article/view/13470-13477/6190 |doi-access=free}}</ref> Planota pokriva približno 180.000 km² in se od okolice loči po strmem pobočju, visokem od 60 do 150 m. Njena povprečna nadmorska višina je od 160 do 200 m, najvišja točka pa doseže 370 m.<ref name="USAID">{{cite web |title=The Ustyurt Plateau |url=http://pdf.usaid.gov/pdf_docs/pbaae433.pdf |archive-url=https://web.archive.org/web/20160826022439/http://pdf.usaid.gov/pdf_docs/pbaae433.pdf |url-status=dead |archive-date=August 26, 2016 |publisher=USAID |access-date=15 August 2016}}</ref> Po M. Goejeju (1875) ime ''Ust-Urt'' pomeni 'višavje'. Geološko je to planota, sestavljena iz velike [[lapor]]ne in [[apnenec|apnenčaste]] planote, v katere kotanjah so nastala slana jezera. Pod planoto so nahajališča [[nafta|nafte]] in [[zemeljski plin|zemeljskega plina]]. Glede na površinske značilnosti in vegetacijo ločimo štiri regije: *široka, popolnoma ravna glinena območja *obsežno slano območje okoli [[Aralsko jezero|Aralskega jezera]] *nekaj hribovitih peščenih območij na jugovzhodu *laporno območje na vzhodu. Fitogeografsko in geološko je povezano z južnim vznožjem [[Uralsko gorovje|Uralskega gorovja]], ki se kot gorovje Mugodžar razteza približno 500 km severozahodno od severnega Aralskega jezera. Polotok Mangišlak, ki sega daleč proti zahodu v [[Kaspijsko jezero]], se običajno šteje za del Ust-Urta, vendar ima gorske verige, ki potekajo pravokotno nanj. Na severnem robu planote doseže višino 556 metrov nadmorske višine v gorovju Mangistau (Gora Bessoki). Na vzhodu sega do delte Amu darje in jezera Sarigamišh. Ust-Urt ima zelo malo tekoče vode. Reka Čegan teče na severozahodu, a kmalu izgine v puščavi. Edina majhna reka, Arass-Kuil, na vzhodni strani zavije proti zahodu, a poleti večinoma presahne. Ustjurtsko planoto skoraj povsod omejujejo strme pečine. Na vzhodu obsega zgodovinsko zahodno obalo Aralskega jezera. V južni regiji se razteza do aluvialne ravnine Kunja-Darja in doline Uzboja, na zahodu pa doseže kotlino Karinjarik. Na severu se razteza čez karakumske peske Severnega Kaspijskega jezera in vključuje Kaspijsko kotlino.<ref name=eby>[https://www.researchgate.net/profile/Elena-Bykova-2/publication/325188148_Fauna_of_Terrestrial_Vertebrates_of_the_Eastern_Escarpment_of_Ustyurt_Plateau/links/5c6db9f7a6fdcc404ec187d2/Fauna-of-Terrestrial-Vertebrates-of-the-Eastern-Escarpment-of-Ustyurt-Plateau.pdf ФАУНА НАЗЕМНЫХ ПОЗВОНОЧНЫХ ВОСТОЧНОГО ЧИНКА ПЛАТО УСТЮРТ]</ref> Ustjurtske pečine imajo pogosto večbarvne plasti, z barvami bledo rožnate, modre, bistro bele itd., in lahko tvorijo čudovite pokrajine.<ref>[https://www.advantour.com/rus/kazakhstan/nature/ustyurt.htm Устюртский заповедник, Западный Казахстан]</ref> == Geologija == Okoli leta 1830 je [[Alexander von Humboldt]] izvedel prve geološke raziskave. Vzpostavil je geognostično in orografsko povezavo z Uralskim gorovjem, vključno s skoraj vzporedno poravnavo osrednjih osi. Geološko pa je planota Ust-Urt mlajša in je večinoma sestavljena iz horizontalnih terciarnih plasti. Severozahodni rob planote kaže neprekinjeno vrsto globokih vrezov, katerih terase so pogosto prekrite z velikimi fragmenti školjkastega [[konglomerat]]a. Te so zato interpretirali kot sledi nekdanje obale pred več kot 100 leti. Sodobna geologija tukaj vidi povezavo s Sarmatskim morjem, ki se je po [[oligocen]]u raztezalo od Sredozemskega morja čez Črno morje in Kaspijsko jezero do Srednjeazijskega bazena. Ob njegovih obalah so se odlagali fluvialni sedimenti iz sosednjih gorskih verig, ki so nastale približno hkrati z Alpami. Sarmatski sedimenti nekdanjega morja so sestavljeni iz glinenih mineralov, peska, [[peščenjak]]a, konglomeratov in apnenca. Kasnejši premiki skorje so morje potisnili v majhen del južnega Turana, medtem ko se je severni del dvignil. Med [[pliocen]]om (pred 3–6 milijoni let) se je morje vrnilo, vendar ni nikoli doseglo svojega nekdanjega obsega, saj je oblikovalo mejo med planoto Ust-Urt in puščavo [[Karakum]] ter Ungusom (zaprto dolino sredi puščave). Ti tektonski premiki so ustvarili številne majhne vdolbine in Aralsko kotlino, ki ustreza delu posedane podlage. Z izjemo rahlo dvignjenega osrednjega območja ima planota dokaj enotno strukturo, ki jo sestavljajo vodoravno plastoviti laporji in apnenci srednjega in zgornjega sarmata, pod katerimi ležijo rdeči peski in gline, pod njimi pa železom bogati peski in konglomerati akvitanskega obdobja. V južnem delu poteka erozijsko obrobje planote proti jugovzhodu od Karabuškega zaliva do puščave Karakum in razkriva te spodnje plasti, pa tudi nekaj kanalov in vdolbin na sami planoti. Ob njegovem severnem robu so izpostavljene tudi [[miocen]]ske podlage: prisotne so vse stratigrafske sekvence [[oligocen]]a, [[eocen]]a in [[paleocen]]a, na večji oddaljenosti od roba pa je izpostavljena tudi zgornja [[kreda]]. Te plasti ležijo skoraj vodoravno – z rahlim naklonom proti jugu – in so razgrnjene, kar poudarja Ust-Urt kot ločen blok. Le med oligocenom in miocenom šibka neusklajenost kaže na tektonske premike v tem obdobju. Tudi v novejši zgodovini, do pred 20.000 leti, so strma pobočja planote ponovno obdajalo notranje jezero, ki takrat ni bilo več povezano s svetovnimi oceani, temveč ga je napajala Amu Darja, ki je prav tako prinašala ogromne količine peska v puščavo in nenehno dolbla nove kanale.<ref>''Feuerstuhl und Wüstensand.'' Auf MZ durch die Karakum. Dokumentation. Fernsehen der DDR, 1987. [https://www.youtube.com/watch?v=mw4V0XZmpMc&t=808 Archiviert bei YouTube 13:28]</ref> == Rastlinstvo in živalstvo == V puščavski Ustyurtski planoti živijo različne – nekatere redke – živalske vrste, kot so [[sajga]], [[karakal]] in transkaspijski [[urial]]. Na planoti živijo tudi različni plazilci in glodavci. Rahlo valovit teren ponuja lovišča za različne ptice roparice, vključno z [[velika uharica|veliko uharico]], [[Sokol plenilec|sokolom plenilcem]] in [[Rjavi jastreb|rjavim jastrebom]]. Ustyurtska planota je bila nekoč dom azijskih gepardov (''Acinonyx jubatus raddei''), ki jih danes najdemo le v Iranu in so kritično ogrožene in različnih podvrst golšastih gazel (''Gazella subgutturosa''). Zaradi podnebnih sprememb, ki jih je povzročilo preusmerjanje vode iz rek [[Amu Darja]] in [[Sir Darja]] za namakanje bombažnih monokultur v [[Uzbekistan]]u, se je spremenila tudi rastlinstvo in živalstvo Ustyurtske planote. Natančne populacije posameznih živalskih vrst so večinoma neznane, saj je planota oddaljena in nima cest in železnic. == Zavarovana območja == Kazahstan je julija 1984 na jugu Mangistauskega okrožja v Eralievski regiji ustanovil naravni rezervat Ustjurt (223.300 hektarjev).<ref name="WTK-Ust">{{cite web|title=Ustyurtsky state natural reserve|url=http://welcometokazakhstan.com/index.php?option=com_content&view=article&id=457&catid=48&Itemid=1749&lang=en|website=Welcome to Kazakhstan|publisher=Silk Tour agency|access-date=16 August 2016|archive-date=13 September 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160913154948/http://welcometokazakhstan.com/index.php?option=com_content&view=article&id=457&catid=48&Itemid=1749&lang=en|url-status=dead}}</ref> Ohranja redko favno in floro, kot sta ustjurtska gorska ovca in sajga.<ref name="Advan2">{{cite web|title=Ustyurt Nature Reserve, Kazakhstan|url=http://www.advantour.com/kazakhstan/nature/ustyurt.htm|publisher=Advantour|access-date=16 August 2016}}</ref> Med njegovimi značilnostmi sta gora Šerkala in naplavine, ki jih najdemo v Torišu ('Dolini krogel') blizu mesta Šetpe. Pomembno zavarovano območje na južnem robu planote je naravni rezervat Kaplankir v Turkmenistanu. == Sklici == {{sklici}} == Zunanje povezave == {{Commons category|Ustyurt}} * [http://www.geo.tu-freiberg.de/hydro/aral/aral_de/aboutme.htm Geologie und Entstehungsgeschichte des Aralsees] * Carl Hiekisch: [http://dspace.utlib.ee/dspace/bitstream/10062/5786/1/hiekisch_system.pdf ''Das System des Ural »Eine orographische Darstellung des europäisch-asiatischen Grenzgebirges«''. Dissertation, 250p. (relevant p.&nbsp;37-52), Universität Dorpat, 1881] (PDF-Datei; 9,73 MB) * [http://link.springer.com/article/10.1007%2FBF01809911 Geologie: Der Block von Ust-Urt, K.&nbsp;Leuchs 1931] {{normativna kontrola}} [[Kategorija:Geografija Kazahstana]] [[Kategorija:Geografija Uzbekistana]] [[Kategorija:Geografija Turkmenistana]] a6l5k6kfmvpxxvd0z9xxdaclrleeotu Pogovor:Ustjurtska planota 1 600834 6658699 2026-04-11T13:45:32Z Ljuba24b 92351 nova stran z vsebino: »{{CEE Pomlad 2026 |uporabnik=Ljuba24b |tema= Geografija |država=Kazahstan}}« 6658699 wikitext text/x-wiki {{CEE Pomlad 2026 |uporabnik=Ljuba24b |tema= Geografija |država=Kazahstan}} bv3718ajr730424mxvmswk5trecoac6 Rimska dediščina na Kosovu 0 600835 6658712 2026-04-11T15:29:52Z Ljuba24b 92351 nov iz en wiki 6658712 wikitext text/x-wiki [[File:RomanMap.PNG|thumb|Najdišča iz rimskega obdobja na Kosovu]] '''Rimska dediščinska najdišča na Kosovu''' predstavljajo množico spomenikov materialne in duhovne kulture, ki odražajo [[Rimsko cesarstvo|rimsko obdobje]] na tem območju.<ref>Cultural Heritage Without Borders. "An Archaeological Map of the Historic Zone of Prizren", CHwB Kosovo office, Report Series No.2/2006.</ref> Med njimi posebno mesto zasedajo tisti, ki predstavljajo razvoj umetnosti, kot so plastični spomeniki, ki so pogostejši in hkrati zavzemajo pomembno mesto, saj nam s predstavitvijo figur v reliefu in številnimi napisi dovolj govorijo o tem obdobju.<ref>{{cite news |last=Dobruna |first=Exhlale |date=1982 |title=Tipologjia e monumenteve sepulkrale të periudhës romake në Kosovë |trans-title=La typologie des monuments sépulcraux de la période romaine en Kosove |url=https://www.persee.fr/doc/iliri_1727-2548_1982_num_12_2_1800 |work=Iliria |location=Tirana |access-date=6 June 2022|pages=197–198}}</ref> == Pregled == [[Dardanija]] je v 1. stoletju našega štetja padla pod rimsko okupacijo, eno zadnjih ozemelj [[Ilirija (država)|Ilirije]], ki je podleglo. Ker je imela Dardanija in ima danes Kosovo osrednji položaj na cestnem omrežju, ki je povezovalo južno [[Egejsko morje]] z [[Donava|Donavo]] in z [[Jadransko morje|Jadranskim morjem]], je bila strateški dragulj. Za Rimljane je bila pomembna tudi zaradi bogatih mineralnih virov, ki so jih izkoriščali in od katerih so imeli koristi. Vidimo, da je večina mest v starodavni Dardaniji bodisi blizu rudnika bodisi blizu ceste. Dardanska identiteta je že nekaj časa predmet sporov in znano je, da je bila zaradi naseljenosti in sobivanja posebna, podobna ilirski, z rimskim ali tračanskim pridihom. Arheološke raziskave in študije prejšnjega stoletja pomagajo objektivno ugotoviti to dardansko identiteto, kar bo vodilo k jasnejši študiji in razlagi kontinuitete kulture v tej tako sporni regiji. Spodaj je seznam pomembnih naselij v rimskem obdobju in razlaga, kaj so bila, kdaj so bila naseljena in kdaj so bila ustanovljena, skupaj z vrsto slik, ki ponazarjajo arheološke najdbe in ostanke.<ref name=":0">{{Cite book|title=Pannonia and Upper Moesia: A History of the Middle Danube Provinces of the Roman Empire|first=András|last=Mócsy|publisher=Routledge & K. Paul|isbn=978-0-7100-7714-1|date=1974-01-01|url=https://books.google.com/books?id=6L49AAAAIAAJ&pg=PA223}}</ref> === Municipium Dardanorum === [[File:Municipium DD (4).jpg|thumb|Municipium DD]] {{glavni|Municipium Dardanorum}} Municipium Dardanorum ali Dardanicum<ref name="J. Wilkes 1992, Page 258">The Illyrians by J. J. Wilkes, 1992, {{ISBN|0-631-19807-5}}, p. 258,"In the south the new city named municipium Dardanicum, was another 'mining town' connected with the local workings (Metalla Dardanica)."</ref> je v severnem Kosovu, približno 27 kilometrov severno od [[Mitrovica|Mitrovice]], v vasi Sočanica, občina Leposavić ({{coord|43|3|17|N|20|48|36|E}}), v provinci Moesia Superior, kasneje rimski provinci Dardaniji. Sprva je obstajal kot prazgodovinsko naselje, vendar se je v obdobju od zadnjih desetletij 1. stoletja do prve polovice 4. stoletja našega štetja še naprej razvijal in spreminjal ter postal tipično starorimsko mesto. Najdišče se razprostira na približno 30 hektarjih.<ref name=":0"/><ref name="MB61-69">Milot Berisha, ''Kosovo Archaeological Guide'', Pristina, Kosovo Archaeological Institute and Ministry of Culture, Youth and Sports, 2012, pp. 61-69.</ref><ref>Emil Cerskov, ''Municipium DD kod Socanice (Dissertationes et monographiae)'', Museum of Kosovo, Archaeological Society of Yugoslavia, Pristina-Belgrade, 1970.</ref><ref>{{cite encyclopedia |editor-last=Kraja |editor-first=Mehmet |encyclopedia=(Encyclopedic Dictionary of Kosova)|title=Fjalori Enciklopedik i Kosovës|url=https://books.google.com/books?id=WHo-wAEACAAJ|language=sq|year=2018 |publisher=Kosova Academy of Sciences and Arts|volume=2 |location=Pristina|isbn=9789951615846|oclc=1080379844|page=1148}}</ref> === Ulpiana === {{glavni|Ulpiana}} [[File:ULPIANA-lokaliteti arkeologjik.jpg|thumb|Arheološka izkopavanja v Ulpiani]] Ulpiana je bilo starorimsko mesto na območju današnjega Kosova. Imenovano je bilo tudi ''Justiniana Secunda'' ({{langx|la|Iustiniana Secunda}}, {{langx|sq|Justinianë Sekundë}}.<ref>[https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0062:entry=iustiniana&highlight=ulpiana Perseus edu],"Iustiniāna, 1. Prima, mesto v Iliriji, blizu Tauresiuma, je bilo rojstno mesto Justinijana in ga je ta cesar zgradil. Postalo je rezidenca ilirskega nadškofa in v srednjem veku srbskih kraljev. 2. Secunda, prav tako mesto v Iliriji, ki se je prej imenovalo Ulpiana, je povečal in olepšal Justinijan ".</ref> Ulpiana je v občini Gračanica, 12 km jugovzhodno od Prištine ({{Coord|42.596281|N|21.175025|E}}). ''Minicipium Ulpiana'' ali ''Iustiniana Secunda'' je bil razglašen za arheološki park pod stalnim varstvom Kosova<ref>{{Cite web|title=State Portal of the Republic of Kosovo|url=https://www.rks-gov.net/EN|archive-url=https://web.archive.org/web/20191127201459/https://www.rks-gov.net/EN|url-status=dead|archive-date=November 27, 2019|access-date=2021-12-08|website=www.rks-gov.net|language=sq}}</ref> s strani Kosovskega sveta za kulturno dediščino leta 2016. Arheološki park ima površino 161,10 ha in okolico 96,23 ha. Ulpiana je bila med največjimi naselbinami na Balkanu. === Vendenis === Postaja Vindenis je bila med tremi cestnimi postajami, ki so bile zgrajene v Dardaniji med rimsko vladavino.<ref name="MB61-69"/><ref>{{cite encyclopedia |editor-last=Kraja |editor-first=Mehmet |encyclopedia=(Encyclopedic Dictionary of Kosova)|title=Fjalori Enciklopedik i Kosovës|url=https://books.google.com/books?id=WHo-wAEACAAJ|language=sq|year=2018 |publisher=Kosova Academy of Sciences and Arts|volume=2 |location=Pristina|isbn=9789951615846|oclc=1080379844|page=1733}}</ref> To arheološko najdišče je na območju vasi Gllamnik, približno 5 kilometrov južno od Podujeva ({{coord|42.866|N|21.1832|E}}). Je ena od cestnih postaj med Ulpiano in Naissusom, ki so vrisane na Tabula Peutingeriana. === Arheološko najdišče Čifllak === {{glavni|Arheološko najdišče Čifllak}} Najdišče Čifllak je v bližini reke [[Drim]], na levi strani ({{coord|42|27|35|N|20|31|24|E}}).<ref name="MB71-75" /><ref>{{cite encyclopedia |year=2018 |title=Fjalori Enciklopedik i Kosovës |encyclopedia=(Encyclopedic Dictionary of Kosova) |publisher=Kosova Academy of Sciences and Arts |location=Pristina|url=https://books.google.com/books?id=WHo-wAEACAAJ|editor-last=Kraja |editor-first=Mehmet|volume=2 |pages=1729–1730 |language=sq|isbn=9789951615846 |oclc=1080379844}}</ref> === Arheološko najdišče Dresnik === {{glavni|Arheološko najdišče Dresnik}} Arheološko najdišče Dresnik ({{langx|sq|Lokaliteti arkeologjik i Dresnikut}}) je arheološko najdišče v vasi Dresnik, Klina, Kosovo({{coord|42|36|22|N|20|36|03|E}}).<ref>{{Cite web |date=2017-11-22 |title=Tour the Dresnik Archaeological Park in 360 |url=https://prishtinainsight.com/tour-dresnik-archaeological-park-360/ |access-date=2023-11-18 |website=Prishtina Insight}}</ref> Velja za eno najpomembnejših arheoloških najdišč ne le na Kosovu, ampak tudi v regiji. Številna odkritja so potrdila prisotnost relikvij, zgradb in redkih [[mozaik]]ov na najdišču, kar kaže na obstoj civilizacije v Dresniku v rimskem obdobju. Arheološko najdišče Dresnik je leta 2012 prvič odkril vodilni arheolog Masar Valla,<ref>https://www.mkrs-ks.org/?page=2,6,621</ref> ki je delal pri Arheološkem inštitutu Kosova. Poročajo, da je edinstveno na Kosovu, saj so tla vsake sobe stavbe prekrita z barvitimi mozaiki.<ref>{{Cite web |title=Kosovo Hails Discovery of Ancient Roman Site |website=balkaninsight.com |date=16 August 2013 |url=https://balkaninsight.com/2013/08/16/kosovo-discovers-ancient-roma-belongings/}}</ref> === Arheološko najdišče Klokot === {{glavni|Arheološko najdišče Klokot}} Najdišče Klokot je v bližini Banje Kllokot ({{coord|42.306149|N|21.280174|E}}), vasi Vërban, Viti.<ref>Milot Berisha, ''Kosovo Archaeological Guide'',Prishtinë, Kosovo Archaeological Institute and Ministry of Culture, Youth and Sports, 2012, Pg.67.</ref> Je pomembno naselje iz rimske dobe. Najbolj je znano kot najdišče [[Dea Dardanica|Dee Dardanice]] (ali dardanske boginje), mojstrovine skulpture dardanske dame iz visokokakovostnega marmorja, ki poudarja napredno umetnost avtohtonega dardanskega prebivalstva. === Nerodime e Poshtme === Nerodimë e Poshtme ali Donje Nerodimlje (''Доње Неродимље'') je arheološko najdišče in vas, ki leži zahodno od mesta Ferizaj na Kosovu ({{coord|42.364293|N|21.09826|E}}) in kjer so ohranjeni ostanki iz različnih obdobij. Naselje vključuje poznoantični kompleks vil z barvitimi talnimi mozaiki iz 4. stoletja, ki prikazujejo geometrijske in figuralne vzorce. === Arheološko najdišče Nikodin === [[File:Side view of the Sarcophagus Lid - Nikadin.jpg|thumb|Pogled s strani na pokrov sarkofaga, najden v Nikodinu]] {{glavni|Arheološko najdišče Nikodin}} Arheološko najdišče Nikodin je 2 kilometra južno od mesta Ferizaj ({{coord|42.357|N|21.169|E}}) sredi prostorne in rodovitne pokrajine.<ref name="MB71-75" /><ref>{{cite encyclopedia |year=2018 |title=Fjalori Enciklopedik i Kosovës |encyclopedia=(Encyclopedic Dictionary of Kosova) |publisher=Kosova Academy of Sciences and Arts |location=Pristina|url=https://books.google.com/books?id=WHo-wAEACAAJ|editor-last=Kraja |editor-first=Mehmet|volume=2 |page=1730 |language=sq|isbn=9789951615846 |oclc=1080379844}}</ref> Čeprav je Ferizaj v primerjavi z drugimi mesti v državi novo mesto (staro 130 let), sega skozi stoletja v preteklost kot ilirska naselbina. V 1960-ih so tukaj zabeležili površinske sledi rimske vile. Med vrtnarjenjem pred hišo po naključju odkrili izjemen pokrov sarkofaga, redek in edinstven za območje Kosova. Rezultati arheoloških raziskav so bili nepričakovani, saj so odkrili majhno neznano zgodnjekrščansko cerkev (4.–6. stoletje n. št.) === Arheološko najdišče Pestova === [[File:Villa Rustica (Pestova).jpg|thumb|Arheološko najdišče Vila Rustica v Pestovi]] Najdišče Pestova leži približno 4 kilometre od Vučitrna v vasi Pestova ({{coord|42.780157|N|21.000181|E}}) in je pomembno zaradi svojih rimskih vil rustik, odkritih leta 2005. Najdišče izvira iz rimskega obdobja in vključuje kompleksne strukture, kot so večsobne stavbe, kopalnice in skladišča vode, ki prikazujejo razkošno rimsko podeželsko življenje. === Arheološko najdišče Poslište === {{glavni|Arheološko najdišče Poslište}} Najdišče Poslište je nedavno odkrito rimsko cestno križišče v bližini vasi Poslište ({{coord|42.1789|N|20.6714|E}}), 1 kilometer južno od Vlašnje na cesti Vërmica-Prizren, ob starodavni Via Lissus-Naissus.<ref name="MB61-69"/> === Arheološko najdišče Paldenica === Najdišče Paldenica je v bližini vasi Paldenica, približno 150 m na levi strani ceste Priština-Skopje na Kosovu. Je na hribu s pogledom na sotesko Lepenec, kjer so odkrili arheološki material in je priznano kot območje kulturne dediščine. Med naključnim odkritjem leta 1967 so v bližini bregov reke Lepenc odkrili rimsko [[nekropola|nekropolo]], obogateno z dragocenimi pričevanji preteklosti, vključno z bronastim pasom, okrašenim s tehniko [[millefiori]], starodavno tehniko obdelave stekla. Poleg tega je v 1990-ih odkritje gravirane marmorne stele dodatno potrdilo arheološki pomen najdišča, kar kaže na obstoj rimskega naselja in morda počivališča ob starodavni cesti, ki je povezovala Scupi z Ulpiano. === Vicianum === {{glavni|Postaja Viciano}} Postaja Viciano ({{langx|la|Viziana - Vizianum}}) je bila rimska cestna postaja (tipa mansio) nejasne lokacije v severozahodnem delu občine [[Gračanica]] ({{coord|42.822222|N|20.969444|E}}).<ref name="MB71-75">Milot Berisha, ''Kosovo Archaeological Guide'', Pristina, Kosovo Archaeological Institute and Ministry of Culture, Youth and Sports, 2012, pp. 71-75.</ref> Bila postajališče za karavane, ki so potovale po poti Lissus–Naissus, eni najpomembnejših rimskih cest. Lokacija ni jasna. Obstaja teorija, da je bila nekje na Kosovem polju ali v današnjem mestu Vučitrn ali njegovi okolici. Viciano kot cestna postaja je zabeležena na zemljevidu Tabule Peuntingeriana, srednjeveškem zemljevidu (15. stoletje) in kopiji rimskega zemljevida iz 3. stoletja, ki prikazuje isti itinerar. == Sklici == {{sklici}} == Literatura == *{{cite encyclopedia |editor-last=Kraja |editor-first=Mehmet |encyclopedia=(Encyclopedic Dictionary of Kosova)|title=Fjalori Enciklopedik i Kosovës|url=https://books.google.com/books?id=WHo-wAEACAAJ|language=sq |year=2018 |publisher=Kosova Academy of Sciences and Arts|volume=2 |location=Pristina|isbn=9789951615846|oclc=1080379844|page=1730}} *Nicholas Marquez Grant, Linda Fibiger. "Kosovo" The Routledge Handbook of Archaeological Human Remains and Legislation, Taylor & Francis, 2011, {{ISBN|1136879560}}, {{ISBN|9781136879562}} *Milot Berisha. "Archaeological Guide of Kosovo", Kosovo Ministry of Culture, Youth and Sports and Archaeological Institute of Kosovo, Pristina 2012, Print *Luan Përzhita, Kemajl Luci, Gëzim Hoxha, Adem Bunguri, Fatmir Peja, Tomor Kastrati. "Harta Arkeologjike e Kosovës vëllimi 1/ Archaeological Map of Kosovo vol.1" Kosova Academy of Sciences and Arts, Pristina 2006, {{ISBN|9789951413596}} *Cultural Heritage Without Borders. "An Archaeological Map of the Historic Zone of Prizren", CHwB Kosovo office, Report Series No.2/2006. *Gail Warrander, Verena Knaus. "Kosovo 2nd ed." Bradt Travel Guides, 2011, {{ISBN|1841623318}}, {{ISBN|9781841623313}} *Besiana Xharra, Source: Balkan Insight, "Kosovo's Lost City Rises From Earthy Tomb", https://archaeologynewsnetwork.blogspot.com/2011/01/kosovos-lost-city-rises-from-earthy.html#.UR95dvI7owo *Tom Derrick, "Ulpiana: Digging in Kosovo" source: http://www.trinitysaintdavid.ac.uk/en/schoolofclassics/news/name,14937,en.html *Philip L. Kohl, Clare Fawcett, "Nationalism, Politics and the Practice of Archaeology", Cambridge University Press, 1995, {{ISBN|0521558395}}, {{ISBN|9780521558396}} [[Kategorija:Arheološka najdišča na Kosovem]] k346um4v3edj8o92yp5gsjeiaczj7sa E3 Saxo Bank Classic 0 600836 6658715 2026-04-11T15:30:56Z Sportomanokin 14776 Sportomanokin je prestavil_a stran [[E3 Saxo Bank Classic]] na [[E3 Saxo Classic]]: Že od leta 2023 naprej dirka nosi to spremenjeno ime 6658715 wikitext text/x-wiki #PREUSMERITEV [[E3 Saxo Classic]] a58v1vous2enndbtwogwmbz8ud0nkwg Pogovor:Rimska dediščina na Kosovu 1 600837 6658716 2026-04-11T15:31:01Z Ljuba24b 92351 nova stran z vsebino: »{{CEE Pomlad 2026 |uporabnik=Ljuba24b |tema= Zgodovina |država=Kosovo}}« 6658716 wikitext text/x-wiki {{CEE Pomlad 2026 |uporabnik=Ljuba24b |tema= Zgodovina |država=Kosovo}} netgygacf012u6167iy4fp5ixfwx5oz Dea Dardanica 0 600838 6658726 2026-04-11T15:46:07Z Ljuba24b 92351 nov iz sq wiki 6658726 wikitext text/x-wiki [[File:Arkeologji - Periudha Romake - Kllokot.JPG|thumb|Dea Dardanica najdena v Vërbanu, Kosovo]] '''Dea Dardanica''' ali '''Dardanska boginja''' je doprsni kip dardanske boginje iz marmorja iz 2. stoletja, arheološki artefakt, najden v Klokotu. Očitno predstavlja nekakšno personifikacijo dardanske boginje ({{langx|la|Dea Dardanicae}}) kot boginje dardansko-ilirskega panteona in kot personifikacijo sonca v antropomorfni obliki politeističnega (poganskega) verovanja. Dardanska boginja običajno vsebuje tudi vrsto drugih personifikacij in simbolov, kot so: sonce, polmesec, rog, koza, sekira, oltar, klas pšenice, vinska trta, košara obilja, mestna krona, labirint itd.<ref>{{Cite journal |last=Shukriu |first=Edi |title=Dea Dardane - Ikonografia dhe funksionet 2004 |url=https://www.academia.edu/1787800/Dea_Dardane_Ikonografia_dhe_funksionet_2004 |journal=Kosova |language=sq}}</ref><ref>{{Cite web |date=2011-06-25 |title=HYJNESHA DARDANIA |url=https://peizazhe.com/2011/06/24/hyjnesha-dardania/ |access-date=2024-03-25 |website=Peizazhe të fjalës |language=sq}}</ref><ref>{{Cite journal |last=Dobruna-Salihu |first=Exhlale |date=2011 |title=Altari i Deae Dardanicae dhe stacioni benefi ciar nga Vendenisi / A votive altar of Dea Dardanica and a beneficiary station from Vendenis |url=https://www.persee.fr/doc/iliri_1727-2548_2011_num_35_1_1108 |journal=Iliria |language=sq, en |volume=35 |issue=1 |pages=243–254 |doi=10.3406/iliri.2011.1108}}</ref> Dea Dardanica ima pomen v zgodovinskem in kulturnem kontekstu [[Dardanija|Dardanije]] in velja na splošno prepričanje, da so jo častili avtohtoni Dardanci. == Opis == Dardanska boginja je marmorna figura ženske, ki so jo našli v Klokotu in je brez napisa, vendar spada v 2.-3. stoletje našega štetja. Prikazuje avtohtona ženska oblačila z značilnimi elementi glave, podstriženo pričesko, ki pokriva lase in ruto, ki jo prekriva čez ramena. Ima ovalen obraz, velike mandljaste oči in izstopajoče veke. Izstopajoče zenice so asimetrično nameščene, desna zgoraj in leva spodaj, zaradi česar je pogled videti božanski in zunaj zemeljske realnosti. Ima velike uhane v obliki grozdov in ogrlico z okroglim obeskom in izstopajočo kroglo na sredini. Obesek simbolizira sončni disk oziroma sonce samo, podobno kot ''Boginja na prestolu'' iz eneolitika in rimski spomeniki dardanske boginje iz Romule Malve (Romunija) in Branetiči i Ulët (Srbija). To in dejstvo, da je bila dardanska boginja znana vsem in da prihaja iz območja nedaleč od Smirne, kjer so našli njen drugi spomenik, vodijo do tega, da je spomenik znan kot ''Doprsni kip dardanske boginje'' (prej znan kot ''Doprsni kip ženske iz Klokota'').<ref>{{Cite web |title=HYJNESHA DARDANE: Dea Dardanicae – Akademia e Shkencave dhe e Arteve e Kosovës |url=https://ashak.org/botime/hyjnesha-dardane/ |access-date=2024-03-25 |website=ashak.org |language=sq}}</ref> == Sklici == {{sklici}} [[Kategorija:Arheološka najdišča na Kosovem]] [[Kategorija:Rimske boginje]] 144f6zcdkwp3c3b0aqsnkw2f46tgukp Pogovor:Dea Dardanica 1 600839 6658727 2026-04-11T15:46:49Z Ljuba24b 92351 nova stran z vsebino: »{{CEE Pomlad 2026 |uporabnik=Ljuba24b |tema= Zgodovina |država=Kosovo}}« 6658727 wikitext text/x-wiki {{CEE Pomlad 2026 |uporabnik=Ljuba24b |tema= Zgodovina |država=Kosovo}} netgygacf012u6167iy4fp5ixfwx5oz Kabinet ljudskih pesmi 0 600840 6658735 2026-04-11T16:46:57Z Ljuba24b 92351 nov iz en wiki 6658735 wikitext text/x-wiki {{Infobox artwork | title = Kabinet ljudskih pesmi | image_file = Dainu_skapja_oriģināls_LNB.jpg | caption = Izvirni kabinet ljudskih pesmi v Nacionalni knjižnici Latvije | designer = Krišjānis Barons | year = 1880 | materials = | style = | sold_by = | height_metric = 160 | width_metric = 66 | metric_unit = cm | museum = | depth_metric = 42 | collection = Narodna knjižnica Latvije }} '''Kabinet ljudskih pesmi''' ali '''Kabinet dain'''<ref name="UNESCO">{{cite web |url=http://www.atmina.unesco.lv/page/98 |title=The Cabinet of Dainas / Dainu skapis |publisher=[[UNESCO]] |access-date=May 22, 2020 |archive-date=July 27, 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200727072724/http://www.atmina.unesco.lv/page/98 |url-status=dead }}</ref> ({{langx|lv|Dainu skapis}}) je omara, visoka 160 cm, široka 66 cm in globoka 42 cm, v kateri so shranjene vse latvijske ljudske pesmi (''daine''), ki jih je zbral latvijski folklorist Krišjānis Barons.<ref name="Memory">{{cite web |url=http://latvijasdargumi.unesco.lv/en/detailed-information/internationally-recognised-objects/cabinet-folksongs/ |title=Cabinet of Folksongs |publisher=[[UNESCO]] |access-date=May 22, 2020 }}{{Dead link|date=August 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref><ref name="UNESCO"/> Omara je bila izdelana v Moskvi leta 1880 po Baronsovem osnutku.<ref name="folkloras">{{cite web |url=http://en.lfk.lv/collection/folksong-cabinet#:~:text=OR%20DAINU%20SKAPIS-,THE%20CABINET%20OF%20FOLKSONGS%20OR%20DAINU%20SKAPIS,of%20Latvian%20folksongs%20in%201878.&text=This%20piece%20of%20furniture%20widely,editor%20%E2%80%94%20Kri%C5%A1j%C4%81nis%20Barons%20%E2%80%94%20himself. |title=The Cabinet Of Folksongs Or Dainu Skapis |publisher=Archives of Latvian folklore |access-date=July 30, 2020}}</ref> Leta 2001 je bil Kabinet ljudskih pesmi vključen v UNESCO-ov [[Register Spomina sveta]]. Omara vsebuje dokumente, ki ohranjajo tradicije in druge podrobnosti o predkrščanskih latvijskih plemenih.<ref name=":0">{{Cite book |title=Memory of the World: The Treasures That Record our History from 1700 BC to the Present Day |publisher=[[UNESCO Publishing]] |year=2012 |isbn=978-92-3-104237-9 |edition=1st |location=Paris |pages=374-375}}</ref> == Zgodovina == Barona je začel zbirati ljudske pesmi leta 1868 (ali 1878) z namenom, da bi pokazal, »da je latvijska kultura v svojem najstarejšem delu enakovredna kulturi drugih narodov«. Kabinet je bil zgrajen v Moskvi leta 1880 in je temeljil na Baronovem osnutku. Zaradi števila ljudskih pesmi, ki so bile poslane Baronu, se je zdelo, da je kabinet potreben. Pred dokončanjem kabineta so bile ljudske pesmi shranjene v škatlah iz cigaretnega papirja.<ref name="folkloras"/> Ko se je število besedil leta 1893 približalo 150.000, se je Barons s svojim delom vrnil iz Moskve v Latvijo. Po avtorjevi smrti je bil kabinet shranjen v bančnem trezorju.<ref name="A">{{cite web |url=https://media.unesco.org/sites/default/files/webform/mow001/dainu_skapis_-_cabinet_of_folksongs.pdf |title=Memory of the World Register - Nomination Form |publisher=UNESCO Memory of the World Programme |access-date=2025-04-22}}</ref> Leta 1940 je bil preseljen v Arhiv latvijske folklore, leta 1945 v Inštitut za književnost, folkloro in umetnost Latvijske akademije znanosti, leta 1999 v Inštitut za književnost, folkloro in umetnost Univerze v Latviji in leta 2014 v novo stavbo [[Narodna knjižnica Latvije|Latvijske narodne knjižnice]].<ref>{{cite news |url=https://bnn-news.com/photo-castle-light-welcomes-latvias-treasure-cabinet-folksongs-118446 |title=PHOTO: Castle of Light welcomes Latvia’s treasure – Cabinet of Folksongs |publisher=Baltic News Network |date=August 27, 2014 |access-date= May 22, 2020}}</ref><ref>{{cite news |url=https://eng.lsm.lv/article/culture/culture/human-chain-helps-move-folksong-trove.a95966/ |title=Human chain helps move folksong trove |publisher=Public Broadcasting of Latvia |date=August 26, 2014 |access-date= May 22, 2020}}</ref> Pred selitvijo v Nacionalno knjižnico in postavitvijo na ogled je bil Kabinet ljudskih pesmi zavarovan za milijon evrov.<ref>{{cite news |url=https://eng.lsm.lv/article/culture/culture/daina-closet-insured-for-a-million-euros.a96063/ |title='Daina cabinet' insured for a million euros |publisher=Public Broadcasting of Latvia |date= August 27, 2014 |access-date= May 22, 2020}}</ref> Kabinet ljudskih pesmi je imel kopijo v Spominskem muzeju Barona Krišjānisa in še eno v dvorcu Stankevič v Rusiji, kjer je Baroni začeli delati z ''dainami''. Leta 1998 se je začela digitalizacija vsebine Kabineta, od leta 2006 pa je v celoti dostopna na spletu.<ref name="folkloras"/> Leta 2001 je UNESCO Kabinet ljudskih pesmi dodal v mednarodni Register Spomina sveta.<ref>{{cite web |url=https://www.unesco.org/en/memory-world/dainu-skapis-cabinet-folksongs |title=Dainu Skapis - Cabinet of Folksongs |publisher=UNESCO Memory of the World Programme |access-date=2025-04-22}}</ref> == Opis == Omara ima 73 predalov različnih velikosti, ki so napolnjeni s papirji velikosti 3 cm × 11 cm.<ref name="UNESCO"/> V treh velikih predalih na dnu omare je shranjeno arhivsko gradivo. Omara ljudskih pesmi hrani 268.815 strani z 2- do 4-vrstičnimi ljudskimi pesmimi, pa tudi druga besedila, kot so uganke, pregovori, »tradicije, običaji, opisi iger [in] čarobni uroki«.<ref name=":0" /> == Sklici == {{sklici}} == Zunanje povezave == * [http://www.dainuskapis.lv/ Digitised contents of The Cabinet of Folksongs] * [https://www.unesco.org/en/memory-world/dainu-skapis-cabinet-folksongs Dainu Skapis - Cabinet of Folksongs] unesco.org [[Kategorija:Folklora]] [[Kategorija:Latvijska kultura]] [[Kategorija:Register svetovnega spomina]] [[Kategorija:Dela leta 1880]] asfr8d4bbkjyjoykbdrsftkrbxk8ka3 Pogovor:Rusko-perzijska vojna (1804–1813) 1 600841 6658737 2026-04-11T16:47:43Z Octopus 13285 CEE 6658737 wikitext text/x-wiki {{CEE Pomlad 2026 |uporabnik= Octopus |tema= zgodovina |tema2= |tema3= |država= Rusija|država2= |država3= }} n86w6b3zqyby8iyt41db7l82p8daps4 Pogovor:Kabinet ljudskih pesmi 1 600842 6658738 2026-04-11T16:47:58Z Ljuba24b 92351 nova stran z vsebino: »{{CEE Pomlad 2026 |uporabnik=Ljuba24b |tema= Kultura |država=Latvija}}« 6658738 wikitext text/x-wiki {{CEE Pomlad 2026 |uporabnik=Ljuba24b |tema= Kultura |država=Latvija}} 9j6oa792drd4wtvq8l07rbrxj6hzio9 Kategorija:Narodni parki Latvije 14 600843 6658747 2026-04-11T17:02:31Z Ljuba24b 92351 nova kat 6658747 wikitext text/x-wiki Ta [[Wikipedija:Kategorija|kategorija]] zajema [[narodni park|narodne parke]] v [[Latvija|Latviji]]. [[Kategorija:Narodni parki po državah|Latvija]] [[Kategorija:Zavarovana območja Latvije]] tevp3n9dmp34ekfsze7l6vti8geywdj Pogovor:Helena Jaklič 1 600844 6658755 2026-04-11T17:13:35Z Upwinxp 126544 komentar 6658755 wikitext text/x-wiki {{u|Ihana Aneta}}, pozdravljena. Vidim, da je stran še v delu in da bo še marsikaj popravljenega, pa vendar naj omenim že zdaj: ali je rojstni kraj Helene Jaklič [[Dobropolje, Ilirska Bistrica|Dobropolje]], kot piše trenutno, ali [[Dobrepolje]]? Tudi Ribnico imata [[Ribnica|dolenjski]] in [[Ribnica, Pivka|ilirskobistriški]] konec vsak svojo, da je bralčev dvom še večji. —[[Uporabnik:Upwinxp|Upwinxp]] [[Uporabniški pogovor:Upwinxp|✉]] 19:13, 11. april 2026 (CEST) m7c9s26rfs376flwc4mpmgth5b5eov8 6658850 6658755 2026-04-11T22:41:45Z Ihana Aneta 242446 odgovor 6658850 wikitext text/x-wiki {{u|Ihana Aneta}}, pozdravljena. Vidim, da je stran še v delu in da bo še marsikaj popravljenega, pa vendar naj omenim že zdaj: ali je rojstni kraj Helene Jaklič [[Dobropolje, Ilirska Bistrica|Dobropolje]], kot piše trenutno, ali [[Dobrepolje]]? Tudi Ribnico imata [[Ribnica|dolenjski]] in [[Ribnica, Pivka|ilirskobistriški]] konec vsak svojo, da je bralčev dvom še večji. —[[Uporabnik:Upwinxp|Upwinxp]] [[Uporabniški pogovor:Upwinxp|✉]] 19:13, 11. april 2026 (CEST) :Sem ravno našla članek o njej s fotografijo njenega krstnega lista, kjer piše da je bila rojena v [[Podgorica, Dobrepolje|Podgorici]] v občini Dobrepolje in sem že popravila. [[Uporabnik:Ihana Aneta|Ihana Aneta]] ([[Uporabniški pogovor:Ihana Aneta|pogovor]]) 00:41, 12. april 2026 (CEST) 17l15gxlq1zlbfaahle7ru95itrq6g0 Narodni parki Latvije 0 600845 6658762 2026-04-11T18:15:37Z Ljuba24b 92351 nov iz en wiki 6658762 wikitext text/x-wiki Latvija ima 4 [[narodni park|narodne parke]].<ref>[https://www.protectedplanet.net/country/LVA Latvia, Europe] ''Protected Planet''</ref> {| class="sortable wikitable" style="width:100%; margin:auto;" |- ! scope="col" | Ime ! scope="col" | Regija ! scope="col" | Občina ! scope="col" | Ustanovitev ! scope="col" | Koordinate ! scope="col" | Površina ! scope="col" | [[IUCN]] kategorija |- |align="left"|[[File:Zvartes rock.jpg|200px]] * [[Gaujin narodni park]] |align="center"|[[Vidzeme]] |align="center"|Cēsis, Saulkrasti, Sigulda in Valmiera |align="center"| 1973 |align="center"|{{coord|57|25|0|N|25|25|0|E|display=inline}} |align="center"|917,86 km<sup>2</sup> |align="center"| II |- |align="left"|[[File:20150523-03(Lielais_Ķemeru_tīrelis).jpg|200px]] * [[Narodni park Ķemeri]] |align="center"|[[Kurlandija]]<br>[[Semigalija]]<br>[[Vidzeme]] |align="center"|Jūrmala, Jelgava, Mārupe in Tukums |align="center"| 1997 |align="center"|{{coord|56|57|6|N|23|30|45|E|display=inline}} |align="center"|361,86 km<sup>2</sup> |align="center"| II |- |align="left"|[[File:Rāznas_ezers,_Mākoņkalna_pagasts,_Rēzeknes_novads,_Latvia_-_panoramio.jpg|200px]] * [[Narodni park Rāzna]] |align="center"|Latgale |align="center"|Krāslava, Ludza in Rēzekne |align="center"| 2007 |align="center"|{{coord|56|16|0|N|27|30|0|E|display=inline}} |align="center"|596,14 km<sup>2</sup> |align="center"| II |- |align="left"|[[File:Baltic_sea_Riga_gulf_western_coast_near_Kolka.jpg|200px]] * [[Narodni park Slītere]] |align="center"|[[Kurlandija]] |align="center"|Talsi |align="center"| 1999 |align="center"|{{coord|57|37|27|N|22|17|40|E|display=inline}} |align="center"|163,66 km<sup>2</sup> |align="center"| II |- |} == Sklici == {{sklici}} [[Kategorija:Narodni parki Latvije]] 2eqycnw9oi284utvryq19yvtuf2k24q 6658911 6658762 2026-04-12T08:29:10Z Romanm 13 nov sortirni ključ za [[Kategorija:Narodni parki Latvije]]: "*" s pomočjo [[Wikipedia:HotCat|HotCat]] 6658911 wikitext text/x-wiki Latvija ima 4 [[narodni park|narodne parke]].<ref>[https://www.protectedplanet.net/country/LVA Latvia, Europe] ''Protected Planet''</ref> {| class="sortable wikitable" style="width:100%; margin:auto;" |- ! scope="col" | Ime ! scope="col" | Regija ! scope="col" | Občina ! scope="col" | Ustanovitev ! scope="col" | Koordinate ! scope="col" | Površina ! scope="col" | [[IUCN]] kategorija |- |align="left"|[[File:Zvartes rock.jpg|200px]] * [[Gaujin narodni park]] |align="center"|[[Vidzeme]] |align="center"|Cēsis, Saulkrasti, Sigulda in Valmiera |align="center"| 1973 |align="center"|{{coord|57|25|0|N|25|25|0|E|display=inline}} |align="center"|917,86 km<sup>2</sup> |align="center"| II |- |align="left"|[[File:20150523-03(Lielais_Ķemeru_tīrelis).jpg|200px]] * [[Narodni park Ķemeri]] |align="center"|[[Kurlandija]]<br>[[Semigalija]]<br>[[Vidzeme]] |align="center"|Jūrmala, Jelgava, Mārupe in Tukums |align="center"| 1997 |align="center"|{{coord|56|57|6|N|23|30|45|E|display=inline}} |align="center"|361,86 km<sup>2</sup> |align="center"| II |- |align="left"|[[File:Rāznas_ezers,_Mākoņkalna_pagasts,_Rēzeknes_novads,_Latvia_-_panoramio.jpg|200px]] * [[Narodni park Rāzna]] |align="center"|Latgale |align="center"|Krāslava, Ludza in Rēzekne |align="center"| 2007 |align="center"|{{coord|56|16|0|N|27|30|0|E|display=inline}} |align="center"|596,14 km<sup>2</sup> |align="center"| II |- |align="left"|[[File:Baltic_sea_Riga_gulf_western_coast_near_Kolka.jpg|200px]] * [[Narodni park Slītere]] |align="center"|[[Kurlandija]] |align="center"|Talsi |align="center"| 1999 |align="center"|{{coord|57|37|27|N|22|17|40|E|display=inline}} |align="center"|163,66 km<sup>2</sup> |align="center"| II |- |} == Sklici == {{sklici}} [[Kategorija:Narodni parki Latvije|*]] 3crbs5j6b3ay7erifgr44pt76uk3qth Naravni rezervat Grīņu 0 600846 6658768 2026-04-11T19:01:41Z Ljuba24b 92351 nov iz en wiki 6658768 wikitext text/x-wiki {{Infobox Protected area | name = Naravni rezervat Grīņu | iucn_category = Ib | photo =Erica tetralix 2.jpg | photo_caption = {{langx|lv|Grīņa sārtene}}. Cvetovi rese ''Erica tetralix'' - glavni predmet varstva v naravnem rezervatu Grīņu | map = Latvia | relief = 1 | location = {{flag|Latvia}} | nearest_city = Pāvilosta | lat_d = 56 | lat_m = 48 | lat_s = 10 | lat_NS = N | long_d = 21 | long_m = 12 | long_s = 18 | long_EW = E | display = inline,title | area = 15,05 km² | area_ref = | established = 1936 | visitation_num = | visitation_year = | governing_body = Odbor za varstvo okolja | website = }} '''Naravni rezervat Grīņu''' ({{langx|lv|Grīņu dabas rezervāts}}) je naravni rezervat v župniji Saka, občina Južni Kurzeme v pokrajini [[Kurlandija]] v [[Latvija|Latviji]]. Ustanovljen je bil leta 1936 in spada v evropsko omrežje za ohranjanje narave [[Natura 2000]]. Pod zaščito je 1505 hektarjev naravnega habitata.<ref name="planet">[https://www.protectedplanet.net/1681 Grīņu Dabas Rezervāts ''Protected Planet'']</ref> Rezervat Grīņu je podrejen regionalnemu svetu za varstvo narave Kurlandija.<ref name = "MDB">[https://www.daba.gov.lv/public/lat/iadt/dabas_rezervati/grinu_dabas_rezervats/ Grīņu dabas rezervāts]</ref> Naravni rezervat je bil ustanovljen za zaščito zelo redke rastline za Latvijo - križnolistne rese (''Erica tetralix''), pa tudi njenega posebnega [[biotop]]a, ki ga lokalno imenujejo ''grīnis''.<ref>Grīnis - a peculiar type of vegetation in the Latvian SSR / Gailis I. // '' Bot. Journal. '' - 1957. - Vol.42., No.; 2 - P. 81-111.</ref> Poleg tega so ohranjene znatne goščave voščene mirike (''Myrica gale''), ogrožene vrste grmovnic, ki je vir surovin za izdelavo znamenitega [[Riški črni balzam|riškega črnega balzama]]. V flori rezervata so našli tudi druge redke rastline, zlasti več vrst [[kukavičevke|orhidej]]. == Zgodovina == Najstarejši podatki o zemljiščih Grīnisa so v ljudskem izročilu. Po legendi je baron Osten-Sacken, ki je tukaj živel v 17. stoletju, posestvo razdelil med dva sinova, enemu je zapustil polja, drugemu pa gozdove. Lastnik gozdov je obogatel, lastnik polj pa je obubožal in iz zavisti požgal gozd. Tako se je pojavila prva vresova pustinja - ''grīnis''.<ref name = "162-168">Reserves of the USSR: in 11 volumes / ed. V.E. Sokolova, E.E. Syroechkovskogo. - M .: Mysl, 1989.- T. Zapovedniki Pribaltiki i Belorussii. - S. 162—168.</ref> V 19. stoletju se poskusi zavzetja teh zemljišč z ognjem niso ustavili. Domačini so kurili travo, da bi povečali rodovitnost, a po več letih uporabe so takšna polja prenehala roditi in vaščani so ponovno požgali gozd, da bi zavzeli nova zemljišča. Kljub neracionalnosti takšne rabe narave so se celo gozdarji zatekli k kolim, ko so želeli nizko rastoče gozdove nadomestiti z gojenimi gozdnimi nasadi. Včasih so požari izbruhnili zaradi parnih lokomotiv, ki so vozile po železniški progi. Poleti je bil ''grīnis'' izjemno suh, zato je bila ena sama iskra izpod koles dovolj, da se je ogenj razširil. Vendar pa so bila vsa človeška prizadevanja za razvoj lokalnih zemljišč neuspešna. Grīņu je ostal nerodoviten in takoj ko so ljudje nehali obdelovati zemljo, se je hitro zaraščala divja vegetacija. Do 1930-ih je bilo jedro sodobnega rezervata Grīņu (približno 750 hektarjev) majhen, a ne zelo produktiven gozd, ki ga je obdajalo negozdno močvirje. To območje je pripadalo gozdarstvu Strautini, podrejenemu Zemljiškemu skladu, ki je posamezne parcele prodajal vsakomur. Vendar pa jih je zaradi neplodnosti lokalnih zemljišč kupilo le 60 revnih latgalskih družin, ki so se preživljale s sečnjo dreves za prodajo. Dokumenti latvijskega gozdarskega oddelka za leto 1936 vsebujejo podatke, da so v gozdarstvu Strautini našli velike goščave križnolistne rese (''Erica tetralix''). Ker je glavno območje te vrste v zahodni Evropi, je tovrstna najdba postala senzacija v krogih latvijskih botanikov.<ref>Ādolfs Krauklis [https://www.geo.lu.lv/fileadmin/user_upload/LU.LV/Apaksvietnes/Fakultates/www.gzzf.lu.lv/Folia_Geographica/Geografiskie_raksti_VII.pdf Heaths in Landscapes of Britain and Latvia] in ''Nature Research'' pages 31-57 1999</ref> Znanstveniki Univerze v Latviji so nasprotovali gospodarski rabi gozdov Grīņuja, vsa melioracijska dela in sečnja dreves pa so bila takoj ustavljena. Istega leta je bilo ozemlje zapuščeno, s čimer je Grīņu postal tretje zavarovano ozemlje države po naravnem rezervatu Moricsala in [[narodni park Slītere|narodnem parku Slītere]].<ref name = "Reserves of the USSR158-160">Reserves of the USSR: in 11 vols. ed. V.E. Sokolova, E.E. Syroechkovskogo. - M .: Mysl, 1989. T. Zapovedniki Pribaltiki i Belorussii.- S. 158—160.</ref> Med [[druga svetovna vojna|drugo svetovno vojno]] in v prvih letih po njej so bili gozdovi Grīņuja praktično zapuščeni. Leta 1957 so bila ta območja ponovno razglašena za naravni rezervat. V naslednjih 20 letih so temu območju dodali nova območja, kjer so našli vresje, tako da se je zaščiteno območje povečalo na 1076 ha. Leta 1979 je bil rezervat Grīņu, čeprav je ostal ločena ustanova za ohranjanje narave, upravno podrejen narodnemu parku Slītere. Od 1. februarja 2011 ga upravlja Svet za varstvo narave regionalnega urada Kurlandije. == Podnebje == Naravni rezervat Grīņu je ob obali [[Baltsko morje|Baltskega morja]] v zmernem podnebnem pasu atlantsko-celinske podnebne regije, ki ima milejše podnebje kot kateri koli drug del Latvije. Povprečna letna temperatura je tukaj 6,5 °C, njena nihanja v letnih časih pa so relativno majhna. Tako je bila povprečna temperatura januarja -3 °C, povprečna temperatura julija pa le 16 °C. Običajno tukaj v letu pade 700–800 mm atmosferskih padavin, večina pa se pojavi konec poletja in jeseni. Zime so v Grīņuju rahle snežne s tanko in krhko plastjo snega. Na tem območju pogosto pihajo močni vetrovi, zlasti jeseni, ki pogosto povzročijo podiranje velikih dreves.<ref name = "Reserves of the USSR158-160" /> == Geografija in hidrologija == Naravni rezervat Grīņu je v župniji Saka občine Pāvilosta v Latviji, zahodno od vasi Ķoniņciems, med naselji Ziemupe, Saka in Pāvilosta. Trakovi zemlje ob njegovih mejah so zasedeni z gozdovi iste vrste kot v samem rezervatu, zato so meje med rezervatom in izkoriščenimi območji nevidne. Takšna premalo izkoriščena kmetijska zemljišča prispevajo k ohranjanju krajine Grīņuja in v bistvu delujejo kot varovalni pas. Vzhodni rob zavarovanega območja od severa proti jugu prečka železnica Liepāja–Ventspils, promet na kateri je bil ustavljen leta 1996.<ref name = "Grīnis">[https://www.daba.gov.lv/upload/File/Publikacijas/INFOPL_DR_Grinji.pdf Grīnis]. - Grīņu: an illustrated overview. - Cited May 27, 2017.</ref> Ozemlje rezervata leži na Obmorskem nižavju, 10 km od obale Baltskega morja. Absolutna višina ozemlja je 8–12 m nadmorske višine. Njegov relief je raven, z rahlim naklonom v smeri od severa proti jugu. Ponekod lahko vidite nižine, ki se raztezajo več metrov do globine 0,5 m. Nastale so v antiki zaradi postopnega umika morja. Druge oblike mikroreliefa so melioracijski kanali. V preteklosti so jih uporabljali za izsuševanje močvirij, po zapuščini pa so bili opuščeni, začeli so se zamuljevati in zaraščati. Ob takšnih kanalih so pogosto speljane gozdne ceste na nasipih izkopane zemlje. [[Podtalnica]] v rezervatu je blizu površine. Tla so spomladi in jeseni zelo vlažna, poleti pa se izsušijo. To ustvarja pogoje za pogoste požare poleti. V rezervatu ni velikih rezervoarjev. Prečkata ga dve majhni gozdni reki: na severu zavarovanega območja teče Lielā Kārpa, na jugu pa Mazā Kārpa. Lielā Kārpa ima dolino široko 4–6 m in visoke obale, vendar je njena drenažna zmogljivost zanemarljiva in že na razdalji več deset metrov od struge lahko vidite mokrišča. Mazā Kārpa ima neprehodne, močvirnate obale in je bolj podobna melioracijskemu kanalu kot reki. Konec 20. stoletja je vključevala jezero Grīņu s površino 2 ha, vendar se zaradi evtrofičnih procesov njegova vodna površina nenehno zmanjšuje.<ref name = "Grīnis" /> == Tla in pokrajina == Celotno ozemlje rezervata Grīņu je prekrito z debelo trimetrsko plastjo drobnozrnatega peska, pod katerim so morenski sedimenti, včasih s plastmi gramoza. Te geološke kamnine so nastale med umikom starodavnega Baltskega morja. V teh pogojih se je razvilo več vrst tal. Šotno-[[podzol]]na-glinasta tla so značilna po organski plasti [[šota|šote]], debeli le 10 cm, včasih z vdori plasti [[premog]]a - sledi preteklih gozdnih požarov. Na dvignjenih mestih ob bregovih Lielā Kārpe nastajajo travnato-podzolna tla in šotno-glinasta tla. Vendar v rezervatu ni pogojev za nastanek debele plasti šote, saj vsa nižje ležeča območja v hladnem obdobju prejemajo odvečno vlago, poleti pa se popolnoma izsušijo. Homogenost hidrološkega režima, podnebnih razmer in talne odeje določa enotnost pokrajine rezervata: 94 % njegovega ozemlja je prekrite z gozdovi, 5 % so travniki, grmičevje in resje; pade na nekdanja obdelana zemljišča. Pokrajine Grīņuja ni mogoče imenovati dih jemajoče. Večino ozemlja zasedajo nizki in redki gozdovi, le na dvignjenih bregovih reke Lielā Kārpa v omejenem obsegu rastejo visoki vitki borovci z elegantnimi smrekami. Odprte biocenoze in Grīņu vključujejo naravne travnike in pustinje, omejene na nekdanje senožeti, vrtove, pokopališča. Prav travniki, porasli z resjem in grmičevjem, se imenujejo ''grīnis''. Ta pokrajina ni značilna za vzhodni Baltik, zato je skrbno varovana. Znanstveniki še niso prišli do dokončnega sklepa o izvoru ''grīnisa''. Nekateri menijo, da gre za naravni biotop, ki je nastal v edinstvenih lokalnih razmerah, drugi pa menijo, da je razvoj ''grīnisa'' tesno povezan s človeškimi dejavnostmi, zlasti s požari, saj brez vpliva tega dejavnika ''grīnis'' hitro zaraste z gozdom.<ref name = "162-168" /> == Rastlinstvo == == Sklici == {{sklici}} == Zunanje povezave == * [https://www.protectedplanet.net/1681 Protected planet] * [https://lv.igotoworld.com/en/map/44588-grinu-zapovednik-poi.htm Rezervat na zemljevidu] [[Kategorija:Zavarovana območja Latvije]] [[Kategorija:Ustanovitve leta 1936]] 4006qot5jm92nc61na306k1m9cxsomd 6658975 6658768 2026-04-12T11:35:14Z Ljuba24b 92351 dodano iz en wiki 6658975 wikitext text/x-wiki {{Infobox Protected area | name = Naravni rezervat Grīņu | iucn_category = Ib | photo =Erica tetralix 2.jpg | photo_caption = {{langx|lv|Grīņa sārtene}}. Cvetovi rese ''Erica tetralix'' - glavni predmet varstva v naravnem rezervatu Grīņu | map = Latvia | relief = 1 | location = {{flag|Latvia}} | nearest_city = Pāvilosta | lat_d = 56 | lat_m = 48 | lat_s = 10 | lat_NS = N | long_d = 21 | long_m = 12 | long_s = 18 | long_EW = E | display = inline,title | area = 15,05 km² | area_ref = | established = 1936 | visitation_num = | visitation_year = | governing_body = Odbor za varstvo okolja | website = }} '''Naravni rezervat Grīņu''' ({{langx|lv|Grīņu dabas rezervāts}}) je naravni rezervat v župniji Saka, občina Južni Kurzeme v pokrajini [[Kurlandija]] v [[Latvija|Latviji]]. Ustanovljen je bil leta 1936 in spada v evropsko omrežje za ohranjanje narave [[Natura 2000]]. Pod zaščito je 1505 hektarjev naravnega habitata.<ref name="planet">[https://www.protectedplanet.net/1681 Grīņu Dabas Rezervāts ''Protected Planet'']</ref> Rezervat Grīņu je podrejen regionalnemu svetu za varstvo narave Kurlandija.<ref name = "MDB">[https://www.daba.gov.lv/public/lat/iadt/dabas_rezervati/grinu_dabas_rezervats/ Grīņu dabas rezervāts]</ref> Naravni rezervat je bil ustanovljen za zaščito zelo redke rastline za Latvijo - križnolistne rese (''Erica tetralix''), pa tudi njenega posebnega [[biotop]]a, ki ga lokalno imenujejo ''grīnis''.<ref>Grīnis - a peculiar type of vegetation in the Latvian SSR / Gailis I. // '' Bot. Journal. '' - 1957. - Vol.42., No.; 2 - P. 81-111.</ref> Poleg tega so ohranjene znatne goščave voščene mirike (''Myrica gale''), ogrožene vrste grmovnic, ki je vir surovin za izdelavo znamenitega [[Riški črni balzam|riškega črnega balzama]]. V flori rezervata so našli tudi druge redke rastline, zlasti več vrst [[kukavičevke|orhidej]]. == Zgodovina == Najstarejši podatki o zemljiščih Grīnisa so v ljudskem izročilu. Po legendi je baron Osten-Sacken, ki je tukaj živel v 17. stoletju, posestvo razdelil med dva sinova, enemu je zapustil polja, drugemu pa gozdove. Lastnik gozdov je obogatel, lastnik polj pa je obubožal in iz zavisti požgal gozd. Tako se je pojavila prva vresova pustinja - ''grīnis''.<ref name = "162-168">Reserves of the USSR: in 11 volumes / ed. V.E. Sokolova, E.E. Syroechkovskogo. - M .: Mysl, 1989.- T. Zapovedniki Pribaltiki i Belorussii. - S. 162—168.</ref> V 19. stoletju se poskusi zavzetja teh zemljišč z ognjem niso ustavili. Domačini so kurili travo, da bi povečali rodovitnost, a po več letih uporabe so takšna polja prenehala roditi in vaščani so ponovno požgali gozd, da bi zavzeli nova zemljišča. Kljub neracionalnosti takšne rabe narave so se celo gozdarji zatekli k kolim, ko so želeli nizko rastoče gozdove nadomestiti z gojenimi gozdnimi nasadi. Včasih so požari izbruhnili zaradi parnih lokomotiv, ki so vozile po železniški progi. Poleti je bil ''grīnis'' izjemno suh, zato je bila ena sama iskra izpod koles dovolj, da se je ogenj razširil. Vendar pa so bila vsa človeška prizadevanja za razvoj lokalnih zemljišč neuspešna. Grīņu je ostal nerodoviten in takoj ko so ljudje nehali obdelovati zemljo, se je hitro zaraščala divja vegetacija. Do 1930-ih je bilo jedro sodobnega rezervata Grīņu (približno 750 hektarjev) majhen, a ne zelo produktiven gozd, ki ga je obdajalo negozdno močvirje. To območje je pripadalo gozdarstvu Strautini, podrejenemu Zemljiškemu skladu, ki je posamezne parcele prodajal vsakomur. Vendar pa jih je zaradi neplodnosti lokalnih zemljišč kupilo le 60 revnih latgalskih družin, ki so se preživljale s sečnjo dreves za prodajo. Dokumenti latvijskega gozdarskega oddelka za leto 1936 vsebujejo podatke, da so v gozdarstvu Strautini našli velike goščave križnolistne rese (''Erica tetralix''). Ker je glavno območje te vrste v zahodni Evropi, je tovrstna najdba postala senzacija v krogih latvijskih botanikov.<ref>Ādolfs Krauklis [https://www.geo.lu.lv/fileadmin/user_upload/LU.LV/Apaksvietnes/Fakultates/www.gzzf.lu.lv/Folia_Geographica/Geografiskie_raksti_VII.pdf Heaths in Landscapes of Britain and Latvia] in ''Nature Research'' pages 31-57 1999</ref> Znanstveniki Univerze v Latviji so nasprotovali gospodarski rabi gozdov Grīņuja, vsa melioracijska dela in sečnja dreves pa so bila takoj ustavljena. Istega leta je bilo ozemlje zapuščeno, s čimer je Grīņu postal tretje zavarovano ozemlje države po naravnem rezervatu Moricsala in [[narodni park Slītere|narodnem parku Slītere]].<ref name = "Reserves of the USSR158-160">Reserves of the USSR: in 11 vols. ed. V.E. Sokolova, E.E. Syroechkovskogo. - M .: Mysl, 1989. T. Zapovedniki Pribaltiki i Belorussii.- S. 158—160.</ref> Med [[druga svetovna vojna|drugo svetovno vojno]] in v prvih letih po njej so bili gozdovi Grīņuja praktično zapuščeni. Leta 1957 so bila ta območja ponovno razglašena za naravni rezervat. V naslednjih 20 letih so temu območju dodali nova območja, kjer so našli vresje, tako da se je zaščiteno območje povečalo na 1076 ha. Leta 1979 je bil rezervat Grīņu, čeprav je ostal ločena ustanova za ohranjanje narave, upravno podrejen narodnemu parku Slītere. Od 1. februarja 2011 ga upravlja Svet za varstvo narave regionalnega urada Kurlandije. == Podnebje == Naravni rezervat Grīņu je ob obali [[Baltsko morje|Baltskega morja]] v zmernem podnebnem pasu atlantsko-celinske podnebne regije, ki ima milejše podnebje kot kateri koli drug del Latvije. Povprečna letna temperatura je tukaj 6,5 °C, njena nihanja v letnih časih pa so relativno majhna. Tako je bila povprečna temperatura januarja -3 °C, povprečna temperatura julija pa le 16 °C. Običajno tukaj v letu pade 700–800 mm atmosferskih padavin, večina pa se pojavi konec poletja in jeseni. Zime so v Grīņuju rahle snežne s tanko in krhko plastjo snega. Na tem območju pogosto pihajo močni vetrovi, zlasti jeseni, ki pogosto povzročijo podiranje velikih dreves.<ref name = "Reserves of the USSR158-160" /> == Geografija in hidrologija == Naravni rezervat Grīņu je v župniji Saka občine Pāvilosta v Latviji, zahodno od vasi Ķoniņciems, med naselji Ziemupe, Saka in Pāvilosta. Trakovi zemlje ob njegovih mejah so zasedeni z gozdovi iste vrste kot v samem rezervatu, zato so meje med rezervatom in izkoriščenimi območji nevidne. Takšna premalo izkoriščena kmetijska zemljišča prispevajo k ohranjanju krajine Grīņuja in v bistvu delujejo kot varovalni pas. Vzhodni rob zavarovanega območja od severa proti jugu prečka železnica Liepāja–Ventspils, promet na kateri je bil ustavljen leta 1996.<ref name = "Grīnis">[https://www.daba.gov.lv/upload/File/Publikacijas/INFOPL_DR_Grinji.pdf Grīnis]. - Grīņu: an illustrated overview. - Cited May 27, 2017.</ref> Ozemlje rezervata leži na Obmorskem nižavju, 10 km od obale Baltskega morja. Absolutna višina ozemlja je 8–12 m nadmorske višine. Njegov relief je raven, z rahlim naklonom v smeri od severa proti jugu. Ponekod lahko vidite nižine, ki se raztezajo več metrov do globine 0,5 m. Nastale so v antiki zaradi postopnega umika morja. Druge oblike mikroreliefa so melioracijski kanali. V preteklosti so jih uporabljali za izsuševanje močvirij, po zapuščini pa so bili opuščeni, začeli so se zamuljevati in zaraščati. Ob takšnih kanalih so pogosto speljane gozdne ceste na nasipih izkopane zemlje. [[Podtalnica]] v rezervatu je blizu površine. Tla so spomladi in jeseni zelo vlažna, poleti pa se izsušijo. To ustvarja pogoje za pogoste požare poleti. V rezervatu ni velikih rezervoarjev. Prečkata ga dve majhni gozdni reki: na severu zavarovanega območja teče Lielā Kārpa, na jugu pa Mazā Kārpa. Lielā Kārpa ima dolino široko 4–6 m in visoke obale, vendar je njena drenažna zmogljivost zanemarljiva in že na razdalji več deset metrov od struge lahko vidite mokrišča. Mazā Kārpa ima neprehodne, močvirnate obale in je bolj podobna melioracijskemu kanalu kot reki. Konec 20. stoletja je vključevala jezero Grīņu s površino 2 ha, vendar se zaradi evtrofičnih procesov njegova vodna površina nenehno zmanjšuje.<ref name = "Grīnis" /> == Tla in pokrajina == Celotno ozemlje rezervata Grīņu je prekrito z debelo trimetrsko plastjo drobnozrnatega peska, pod katerim so morenski sedimenti, včasih s plastmi gramoza. Te geološke kamnine so nastale med umikom starodavnega Baltskega morja. V teh pogojih se je razvilo več vrst tal. Šotno-[[podzol]]na-glinasta tla so značilna po organski plasti [[šota|šote]], debeli le 10 cm, včasih z vdori plasti [[premog]]a - sledi preteklih gozdnih požarov. Na dvignjenih mestih ob bregovih Lielā Kārpe nastajajo travnato-podzolna tla in šotno-glinasta tla. Vendar v rezervatu ni pogojev za nastanek debele plasti šote, saj vsa nižje ležeča območja v hladnem obdobju prejemajo odvečno vlago, poleti pa se popolnoma izsušijo. Homogenost hidrološkega režima, podnebnih razmer in talne odeje določa enotnost pokrajine rezervata: 94 % njegovega ozemlja je prekrite z gozdovi, 5 % so travniki, grmičevje in resje; pade na nekdanja obdelana zemljišča. Pokrajine Grīņuja ni mogoče imenovati dih jemajoče. Večino ozemlja zasedajo nizki in redki gozdovi, le na dvignjenih bregovih reke Lielā Kārpa v omejenem obsegu rastejo visoki vitki borovci z elegantnimi smrekami. Odprte biocenoze in Grīņu vključujejo naravne travnike in pustinje, omejene na nekdanje senožeti, vrtove, pokopališča. Prav travniki, porasli z resjem in grmičevjem, se imenujejo ''grīnis''. Ta pokrajina ni značilna za vzhodni Baltik, zato je skrbno varovana. Znanstveniki še niso prišli do dokončnega sklepa o izvoru ''grīnisa''. Nekateri menijo, da gre za naravni biotop, ki je nastal v edinstvenih lokalnih razmerah, drugi pa menijo, da je razvoj ''grīnisa'' tesno povezan s človeškimi dejavnostmi, zlasti s požari, saj brez vpliva tega dejavnika ''grīnis'' hitro zaraste z gozdom.<ref name = "162-168" /> == Rastlinstvo == Vrednost naravnega rezervata Grīņu je v tem, da ga kljub enotnosti pokrajine odlikuje botanična raznolikost.<ref>Typological characteristics of grīnis and methods of its afforestation / Gailis I. // Proceedings of the Institute of Forestry Problems. - Riga, 1956. - T.XI. - P. 81-111.</ref> Samo po nepopolnih ocenah je bilo na njegovem ozemlju najdenih približno 300 vrst [[Višje rastline|žilnih rastlin]], od tega 33 redkih za Latvijo.<ref name = "Grīnis" /> Približno 80 % rezervata pokrivajo borovi in ​​brezovi gozdovi z neprekinjenim grmičevjem ali [[Zelišče|zeliščnim]] pokrovom. Ta vrsta vegetacije se lokalno imenuje ''grīnis'' (od tod tudi ime rezervata). Ta vrsta pokriva le 0,3 % celotne gozdne površine Latvije. Glede na mikrorelief ločimo dve vrsti grīnisov: [[Šotni mah|sfagnumsko]]-resovski (na dvignjenih območjih) in [[ostričevke|šaš]]-resovski (na nizkih območjih, pokritih z grbinami). V ''sfagnumsko-resovskem grīnisu'' drevesno plast tvorijo borovci, spodnjo plast pa neprekinjen pokrov resja, kserofitnih lišajev in higrofitnih mahov; podrasti ni. V ''šaš-molin grīnisu'' drevesno plast tvorijo tudi borovci, vendar z znatno primesjo breze, ponekod je razvita vrbova podrast, vmes pa se pojavlja krhlika in brin. Med grbinami so pogosti šaši, navadni močvirski slamnik (''Galium palustre''), [[navadna krvenka]] (''Lythrum salicaria''), hudičevka (''Succisa pratensis'') in barjanska trava (''Molinia''). Rastlinske združbe rezervata Grīņu lahko jasno razdelimo na dve vrsti: gozdove in travnike. === Gozdna flora === Gozdne [[Fitocenologija|fitocenoze]] predstavljajo gozdovi in ​​breze, v katerih imajo drevesa depresiven videz. Imajo tanka in ukrivljena debla [[redeči bor|rdečega bora]g (''Pinus sylvestris'') in [[puhasta breza|puhaste breze]] (''Betula pubescens''), prekrita z lišaji,<ref>[https://www.anbg.gov.au/lichen/classification.html Classification (and lichenization & de-lichenization)] Australian National Botanic Gardens and Australian National Herbarium, Canberra.</ref> drevesa imajo pogosto odlomljene vrhove, ponekod je drevesna plast redka, tako da je gozd na zgornjem močvirju. Poleti pokrajino poživi visoka odeja [[trave]] (''Poaceae'') in jesenskega vresja (''Calluna vulgaris''). Vendar se ti vlažni gozdovi od pravih močvirij razlikujejo po tem, da veliko vlage prejmejo predvsem jeseni in se poleti skoraj popolnoma izsušijo. Zaradi tega njihova vrstna sestava združuje značilnosti higrofitske (vlažnoljubne) in [[kserofit]]ske (na sušo odporne) vegetacije. V podrasti takšnih gozdov sta bila opažena [[navadna krhlika]] (''Frangula alnus'') in [[brin]] (''Juniperus''), v travnati odeji prevladujejo [[borovnica]] (''Vaccinium myrtillus''), valovita lasna trava (''Deschampsia flexuosa'') in paličasti mah (''Spinulum annotinum''), [[dvolistna senčnica]] (''Maianthemum bifolium''), škrlatna močvirska trava (''Molinia caerulea''), navadni rogoz (''Luzula multiflora''), [[jesenska vresa]] (''Calluna vulgaris''), šaš (''Carex pilulifera''), arktična zvezdasta cvetica (''Lysimachia europaea''), navadni črnilec (''Melampyrum pratense''). Veliko je tudi zatiranih grmov [[brusnica|brusnice]] (''Vaccinium vitis-idaea'').<ref name = "162-168" /> === Flora vlažnih travnikov === [[File:Linaigrettes à Fontelenay.jpg|thumb|Cvetoča širokolistna puževa trava (''Eriophorum latifolium'')]] V fitocenozah odprtega tipa prevladujejo vrste, značilne za vlažne travnike, zlasti tiste, ki ne potrebujejo rodovitnih tal. Vrste teh habitatov tvorita navadna koprena (''Eriophorum angustifolium'') in širokolistni močvirski bombaž (''Eriophorum latifolium''), pa tudi različni primerki šaša (''Carex''): črni šaš (''Carex nigra''), buxbaumov šaš (''Carex buxbaumii''), ''Carex canescens'', volnati šaš (''Carex lasiocarpa''), ovalni šaš (''Carex leporina''), nageljnov šaš (''Carex panicea''), rjavi šaš (''Carex hostiana'') itd. Med temi zelišči so primesi nezahtevnih trav (''Poaceae'') - [[pisana vilovina]] (''Sesleria caerulea''), škrlatna močvirska trava (''Molinia caerulea''), škrlatni mali trsnik (''Calamagrostis canescens''). Pridružujejo se jim predstavniki plevelov, med katerimi so najpogostejši navadni močvirski slamnik (''Galium palustre''), hudičevka (''Succisa pratensis''), [[navadna kalužnica]] (''Caltha palustris''), [[navadni mrzličnik]] (''Menyanthes''), [[močvirski petoprstnik]] (''Comarum palustre''), močvirski silj (''Peucedanum palustre'') in v manjši meri [[vodna perunika]] (''Iris pseudacorus''), močvirski ušivec (''Pedicularis palustris'') in čopasta pijavčnica (''Lysimachia thyrsiflora''). Od grmovnic na travnikih je pogosta rožmarinolistna vrba (''Salix rosmarinifolia'').<ref>[https://inaturalist.ca/taxa/475123-Salix-rosmarinifolia Rosemary-leaved Willow (''Salix rosmarinifolia'')] iNaturalist.ca</ref> Zanimivo je, da škrlatna močvirna trava (''Molinia caerulea''), tako v gozdovih kot na travnikih, tvori značilne zaobljene kupčke. === Flora suhih travnikov === Ločeno vrsto rastlinskih skupin odprtih prostorov predstavljajo vrste suhih travnikov. Rastejo na majhnih površinah, ki so bile nekoč obdelane. Okoli zapuščenih stavb, ob železnici in na obeh straneh gozdnih cest so našli več vrst bilnice (''Festuca'') in travniške latovke (''Poa''), [[širokolistni trpotec]] (''Plantago major''), [[navadni pelin]] (''Artemisia vulgaris''), [[njivski osat]g (''Cirsium arvense''), gosji petoprstnik (''Argentina anserina'') in [[navadna madronščica]] (''Linaria vulgaris''). === Zaščitena in redka flora === [[File:Myrica-gale-male.catkin.jpg|thumb|200px|Moška socvetja voščene mirike (''Myrica gale'')]] Križnolistna resa (''Erica tetralix'') je razširjena po celotnem rezervatu Grīņu in okolici, vendar ima ta rastlina raje odprta sončna mesta. Resa ljubi lahka tla - poleti suha in jeseni vlažna. V Latviji ta vrsta ne more konkurirati drugim rastlinam in ob najmanjšem poslabšanju razmer izgine s travo. Zaraščanje odprtih površin z gozdom je zanjo še posebej škodljivo. Med cvetenjem je križnolistna resa zaradi rožnatih cvetov videti privlačna, vendar jo zunanji opazovalci pogosto ne opazijo, saj je videti kot jesenska vresa (''Calluna vulgaris'') in hkrati cveti. Drug objekt zaščite – voščena mirika (''Myrica gale'') – je v rezervatu Grīņu zelo pogosta. Njeni dišeči popki se uporabljajo za pripravo znamenitega [[riški črni balzam|riškega črnega balzama]], zaradi katerega ta grm hitro izgine. Na ozemlju rezervata so takšni pripravki prepovedani, populacija mirike pa je v odličnem stanju. Med drugimi redkimi rastlinami so okrasne vrste, kot so [[turška lilija]] (''Lilium martagon''), puhasti šipek (''Rosa tomentosa''), dvolistni vimenjak (''Platanthera bifolia''), [[navadna orlica]] (''Aquilegia vulgaris''), [[Fuchsova prstasta kukavica]] (''Dactylorhiza fuchsii'') in [[stasita kukavica]] (''Orchis maculata''). Manj razkošna, a prav tako predmet zaščite: ukrivljena trda trava (''Parapholis incurva''), navadni pritlikavček (''Radiola linoides''), Buxbaumov šaš (''Carex buxbaumii'') in rjavi šaš (''Carex hostiana''), močvirski grah (''Lathyrus palustris''), brezklaso lisičje (''Huperzia selago''), puhasta vrba (''Salix lapponum'') in njej bližnja plazeča vrba (''Salix repens''). == Živalstvo == Živalstvo rezervata Grīņu je bila malo raziskana. Razlog za to je tako botanična usmerjenost varstvenih dejavnosti kot majhnost zavarovanega območja, ki ne omogoča ohranjanja velikih živalskih populacij znotraj njegovih meja. Vrste, ki jih najdemo v rezervatu, spadajo v palearktično favno. Prevladujejo prebivalci listopadnih gozdov – jelen (''Cervus elaphus''), evropski zajec (''Lepus europaeus''), [[divja svinja]] (''Sus scrofa''), evropski mink (''Mustela lutreola''), [[kuna zlatica]] (''Martes martes'') itd. Manj pogosti borealni sesalci in ptice: [[planinski zajec]] (''Lepus timidus''), [[los]] (''Alces alces''), [[ris]] (''Lynx lynx''), [[navadna veverica]] (''Sciurus vulgaris''), [[evropski jazbec]] (''Meles meles''). Največji plenilci rezervata so [[volk]] (''Canis lupus''), vlogo pa igra tudi [[navadna lisica]] (''Vulpes vulpes''). Od vrst, aklimatiziranih v Latviji, v rezervat vstopa le rakunasti pes (''Nyctereutes procyonoides'').<ref name = "168-169">Reserves of the USSR: in 11 volumes / ed. V.E. Sokolova, E.E. Syroechkovskogo. - M .: Mysl, 1989. - T. Zapovedniki Pribaltiki i Belorussii. - S. 168—169.</ref> Med pticami v rezervatu Grīņu so skoraj vseprisotni [[ščinkavec]] (''Fringilla coelebs''), [[taščica]] (''Erithacus rubecula''), [[velika sinica]] (''Parus major''), [[močvirska sinica]] (''Poecile palustris''), [[gorska sinica]] (''Poecile montanus''), precej pogosti pa so tudi [[ruševec]] (''Lyrurus tetrix''). Od velikih ptic so v rezervatu Grīņu opazili več gnezdečih parov [[bela štorklja|bele štorklje]] (''Ciconia ciconia'') in [[črna štorklja|črne štorklje]] (''Ciconia nigra''). Skupno 16 vrst avtohtonih ptic spada med redke vrste.<ref name = "Grīnis" /> == Gospodarska in znanstvena dejavnost == Kot je bilo že omenjeno v poglavju »Zgodovina«, so ljudje že dolgo poskušali upravljati z zemljišči rezervata, vendar praktično nobena veja kmetijstva ali gozdarstva tukaj ni imela možnosti za razvoj. Obdelovana zemljišča so bila nerodovitna, bolj ali manj sprejemljivo je na njih rodilo le ajda, oves in krompir. Hkrati je obdelovanje obdelovalnih zemljišč trajalo dolgo, saj jih je bilo treba najprej očistiti gozda in krčev. Pašniki niso bili dragoceni, saj močvirske rastline na splošno niso bile zelo hranljiva krma za živino. Donosno je bilo le [[krčenje gozdov]], vendar so bili poskusi sajenja nasadov črne jelše in breze namesto nizkokvalitetnih borov tudi neuspešni. Tudi zaradi tega je bila vzpostavitev rezervatnega režima hitra in brez zapletov. Že v letu ustanovitve naravnega rezervata Grīņu je bilo prepovedano sekati drevesa, pasti živino in izsuševati mokrišča. Zemljišča rezervata so bila dokončno izpraznjena po drugi svetovni vojni, saj je bila večina lokalnih Latgalcev deportirana ali izseljena. Sčasoma je takšno zanemarjanje privedlo do hitre obnove sestojev, okoli kmetij sta začeli rasti trepetlika in breza. Vendar pa popolno pogozdovanje ozemlja tudi ni zaželeno, saj bi odpravilo ugodne pogoje za rast glavnih objektov varstva - križnolistne rese (''Erica tetralix'') in voščene mirike (''Myrica gale''). Posredno na ekosisteme ima zemljišče Grīņu rekultivacijske ukrepe na okoliških zemljiščih, ki od druge polovice 20. stoletja vodijo do izrazite [[Evtrofikacija|evtrofikacije]] vodnih teles in močvirij. Trenutno ima rezervat strog varstveni režim, prosto prehajanje meja s strani tujcev je prepovedano, v znanstvene namene pa ga je mogoče obiskati le z dovoljenjem osebja narodnega parka Slytherin. V varovalnem pasu rezervata je dovoljeno spreminjati vegetacijo v okviru znanstvenih poskusov (na primer za izvajanje testnih pilotov). V rezervatu Grīņu so delno ohranjeni tudi predmeti zgodovinske dediščine Latgalcev: pokopališče, poslopja vasi "Ceriņi".<ref name = "Grīnis" /> Prvo raziskavo tega ozemlja je opravil Karl Reinhold Kupffer (1872—1935). Leta 1898 je iz gradiva, zbranega v Grīņuju, sestavil [[herbarij]], ki je zdaj shranjen na Univerzi v Latviji.<ref>[http://sweetgum.nybg.org/science/ih/herbarium-details/?irn=126703 Herbarium Details. University of Latvia] New York Botanical Garden</ref> K. Kupffer je potrdil rast križnolistne rese (''Erica tetralix'') na teh krajih (prva omemba sega v leto 1846), vendar je bila potrditev znatne velikosti populacije, potrebne za zapuščino, podana šele v poznih tridesetih letih 20. stoletja. V 1950-ih je J. Gailis začel sistematično preučevati ''grīnis''. Izvedel je več zanimivih poskusov pogozdovanja, preučeval tla, vrste in strukturo vegetacije. V istem obdobju so se preučevanju grīnisov občasno pridružili tudi drugi latvijski gozdarji. Leta 1984 je M. Lavins podrobno opisal zgodovino rezervata.<ref name = "168-169" /> == Sklici == {{sklici}} == Zunanje povezave == * [https://www.protectedplanet.net/1681 Protected planet] * [https://lv.igotoworld.com/en/map/44588-grinu-zapovednik-poi.htm Rezervat na zemljevidu] [[Kategorija:Zavarovana območja Latvije]] [[Kategorija:Ustanovitve leta 1936]] niwusklw1infqqe1rcjxlljlpuka1x7 Pogovor:Naravni rezervat Grīņu 1 600847 6658769 2026-04-11T19:02:47Z Ljuba24b 92351 nova stran z vsebino: »{{CEE Pomlad 2026 |uporabnik=Ljuba24b |tema= Geografija |država=Latvija}}« 6658769 wikitext text/x-wiki {{CEE Pomlad 2026 |uporabnik=Ljuba24b |tema= Geografija |država=Latvija}} n8c8dfr58kuaps8v77vs9wsqxojeb9x Tartarija 0 600848 6658772 2026-04-11T19:09:07Z Pinky sl 2932 nova stran z vsebino: »{{Short description|Zgodovinski izraz za severno in srednjo Azijo}} {{Distinguish|Tatarstan}} File:1806 Cary Map of Tartary or Central Asia - Geographicus - Tartary-cary-1806.jpg|thumb|300px| Zemljevid neodvisne Tartarije (rumene barve) in kitajske Tartarije (vijolične barve) iz leta 1808.<ref>Cary, John, Cary's New Universal Atlas, containing distinct maps of all the principal states and kingdoms throughout the World. From the latest and best authorities extant...« 6658772 wikitext text/x-wiki {{Short description|Zgodovinski izraz za severno in srednjo Azijo}} {{Distinguish|Tatarstan}} [[File:1806 Cary Map of Tartary or Central Asia - Geographicus - Tartary-cary-1806.jpg|thumb|300px| Zemljevid neodvisne Tartarije (rumene barve) in kitajske Tartarije (vijolične barve) iz leta 1808.<ref>Cary, John, Cary's New Universal Atlas, containing distinct maps of all the principal states and kingdoms throughout the World. From the latest and best authorities extant. London: Printed for J. Cary, Engraver and Map-seller, No. 181, near Norfolk Street, Strand, 1808.</ref>]] '''Tartarija''' ([[Latin]]: ''Tartaria''; {{langx|fr|Tartarie}}; {{langx|de|Tartarei}}; {{langx|ru|Тартария|Tartariya}}) ali '''Tatarija''' ({{langx|ru|Татария|Tatariya}}) je bil skupni izraz, ki so ga [[Zahodna Evropa|zahodnoevropski]] pisci in [[Kartografija|kartografi]] uporabljali za obsežen del [[Azija|Azije]]. To območje so omejevali [[Kaspijsko jezero|Kaspijsko morje]], [[Uralsko gorovje]], [[Tihi ocean]] ter severne meje [[Ljudska republika Kitajska|Kitajske]], [[Indija|Indije]] in [[Iran|Perzije]], v obdobju, ko evropski geografi te regije še niso podrobneje poznali. Aktivno uporabo tega [[Toponomastika|toponima]] (krajevnega imena) lahko zasledimo od 13. do 19. stoletja. V evropskih virih je bila Tartarija najpogostejša oznaka za [[Srednja Azija|Srednjo Azijo]], vendar ta izraz ni bil neposredno povezan z dejanskimi državami ali etničnimi skupinami tistega časa. . Vse do 19. stoletja je bilo znanje Evropejcev o tem območju zelo skopo in nepopolno. V sodobni literaturi se za to regijo običajno uporabljata imeni [[Notranja Azija]] ali [[Osrednja Evrazija]]. Velik del tega območja sestavljajo sušne ravnice, kjer se je nomadsko prebivalstvo v preteklosti preživljalo predvsem z [[Živinoreja|živinorejo]].{{sfn|Connell|2016}} Nevednost uporabe Tartarije kot geografskega imena je privedla do pojava [[psevdozgodovina|psevdozgodovinske]] [[Teorija zarote|teorije zarote]], vključno z idejami o »skriti preteklosti« in »blatnih poplavah«. Te teorije trdijo, da je bila Tartarija (ali »[[Tartarski imperij]]«) izgubljena civilizacija z napredno tehnologijo in kulturo. TTo zanemarja dobro dokumentirano [[zgodovina Azije|zgodovino Azije]], na katero se ime Tartarija dejansko nanaša.<ref>{{cite web |last=Dunning |first=Brian |date=February 2021 |title=Skeptoid #765: Tartaria and the Mud Flood |url=https://skeptoid.com/episodes/4765 |url-status=live |access-date=16 September 2021 |website=[[Brian Dunning (author)#Skeptoid podcasts|Skeptoid]]|archive-date=16 September 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210916083415/https://skeptoid.com/episodes/4765}}</ref> Danes regija Tartarija obsega območje od osrednjega [[Afganistan|Afganistana]] do severnega [[Kazahstan|Kazahstana]] ter predele v današnji [[Mongolija|Mongoliji]], na [[Ljudska republika Kitajska|Kitajskem]] in [[Ruski Daljni vzhod|Ruskem Daljnem vzhodu]] v »[[Kitajska Tartarija|Kitajski Tartariji]]«. == Geografija in zgodovina == [[File:Giovanni Botero - Tartaria map and description.jpg|thumb|right|Zemljevid in opis Tartarije&nbsp;[[Giovanni Botero]]&nbsp;iz njegovih "Relationi universali"([[Brescia]], 1599).]] Poznavanje [[Mandžurija|Mandžurije]], [[Sibirija|Sibirije]] in [[Srednja Azija|Srednje Azije]] v Evropi pred 18. stoletjem je bilo pomanjkljivo. Celotno območje so takrat preprosto imenovali »Tartarija«, tamkajšnje prebivalce pa »Tatari«.{{sfn|Elliott|2000|pp=625–626}} V zgodnjem novem veku so Evropejci Tartarijo začeli deliti na manjša območja. Imena so določali glede na vladajočo silo ali geografsko lego: * Sibirija je bila znana kot ''Velika Tartarija'' ali ''Ruska Tartarija'' * [[Krimski kanat]] so imenovali ''Mala Tartarija'' * Mandžurija je predstavljala ''[[Kitajska Tartarija|Kitajsko Tartarijo]]'', * Zahodni del Srednje Azije (preden je postala [[Ruski Turkestan|Ruska Srednja Azija]]) znana kot ''Neodvisna Tartarija.''{{sfn|Elliott|2000|pp=625–626}}{{sfn|Vermeulen|2018|p=88}}{{sfn|Matochkina|2016|p=542}} V 17. stoletju se je pod vplivom katoliških misijonarjev raba pojmov zožila. Beseda »Tartar« se je začela uporabljati za [[Mandžurci|Mandžurce]], »Tartarija« pa za dežele pod njihovo oblastjo.{{sfn|Dong|2020|pp=82–83}} Evropsko pojmovanje te regije je bilo pogosto negativno in je odražalo zapuščino [[Mongolski vpadi v Evropo|mongolskih vpadov]], ki so izvirali iz te regije. Sam izraz se je razširil prav zaradi pustošenja [[Mongolsko cesarstvo|Mongolskega cesarstva]]. Dodana črka »r« v besedi »Tartar« je namigovala na [[Tartar]], peklu podoben svet iz [[Grška mitologija|grške mitologije]].{{sfn|Elliott|2000|pp=625–626}} V 18. stoletju so pisci [[Razsvetljenstvo|razsvetljenstva]] na Sibirijo oziroma Tartarijo ter njene prebivalce gledali kot na »barbare«, kar je bilo tesno povezano s takratnimi koncepti o [[Civilizacija|civilizaciji]], divjaštvu in [[Rasizem|rasizmu]].{{sfn|Wolff|2006|p=448}} Kljub temu so nekateri Evropejci v Tartariji videli mogoč vir duhovnega znanja, ki naj bi ga v takratni evropski družbi primanjkovalo. [[Teozofija|Teozofski]] pisatelj [[Subba Row|Tallapragada Subba Row]] tako citira [[Emanuel Swedenborg|Emanuela Swedenborga]], ki je svetoval: »Iščite izgubljeno besedo med [[Hierofant|hierofantih]] Tartarije, Kitajske in Tibeta.«<ref>{{Cite book |last=Row |first=Tallapragada Subba |author-link=Tallapragada Subba Row |url=https://en.wikisource.org/wiki/Index:A_Collection_of_Esoteric_Writings.djvu |title=A Collection of Esoteric Writings of T. Subba Row |publisher=The Bombay Theosophical Publication Fund |year=1910 |location=Bombay}}</ref> === Upadanje === Uporaba imena »Tartarija« je začela upadati, ko so evropski geografi regijo podrobneje spoznali, vendar se je izraz v literaturi ohranil vse do poznega 19. stoletja.{{sfn|Matochkina|2016|p=542}} K spremembi so prispevali [[Jezuiti|jezuitski]] misijonarji na Kitajskem, njihovi etnografski zapiski so že v začetku 18. stoletja povzročili, da je ime »Kitajska Tartarija« zamenjala [[Mandžurija]].{{sfn|Elliott|2000|pp=625–626}} V začetku 19. stoletja sta odpravi Jegorja Meyendorffa in [[Alexander von Humboldt|Aleksandra von Humboldta]] v te kraje uveljavili sodobnejši izraz [[Srednja Azija]], pojavili pa so se tudi dodatni termini, kot je [[Notranja Azija]].{{sfn|Matochkina|2016|p=542}} Hkrati je rusko širjenje na vzhod privedlo do tega, da se je za azijski del [[Ruski imperij|Ruskega imperija]] ustalilo ime »[[Sibirija]]«.{{sfn|Vermeulen|2018|p=88}} Do 20. stoletja je Tartarija kot oznaka za Sibirijo in Srednjo Azijo skoraj povsem izginila iz uporabe. Izraz je kljub temu ostal zapisan v naslovu knjige [[Peter Fleming|Petra Fleminga]] iz leta 1936 ''[[News from Tartary|Novice iz Tartarije]] (News from Tartary)'' v kateri je avtor opisal svoja potovanja po Srednji Aziji. == Glej tudi == * [[Kozaki]] * [[Evrazijska stepa]] * [[Zlata horda]] * [[Krimski kanat]] * [[Tatarska konfederacija]] * [[Tatari]] * [[Tatarstan]] == Sklici == === Citati === {{Reflist|20em}} === Viri === {{refbegin}} * {{cite journal |last1=Connell |first1=Charles W. |date=2016 |title=Western Views of the Origin of the 'Tartars': An Example of the Influence of Myth in the Second Half of the Thirteenth Century |url= |journal=The Spiritual Expansion of Medieval Latin Christendom: The Asian Missions |series=The Expansion of Latin Europe, 1000–1500 |location=New York |publisher=[[Routledge]] |editor-last1=Ryan |editor-first1=James D. |pages=103–125 |isbn=978-0754659570}} * {{cite book |first=Shaoxin |last=Dong |chapter=The Tartars in European Missionary Writings of the Seventeenth Century |pages=82–103 |title=Foreign Devils and Philosophers Cultural Encounters between the Chinese, the Dutch, and Other Europeans, 1590–1800 |editor-first=Thijs |editor-last=Weststeijn |location=Leiden |publisher=[[Brill (publishers)|Brill]] |year=2020 |isbn=978-9004418929 |chapter-url=https://brill.com/view/book/edcoll/9789004418929/BP000004.xml}} * {{cite journal |last1=Elliott |first1=Mark C. |title=The Limits of Tartary: Manchuria in Imperial and National Geographies |journal=The Journal of Asian Studies |volume=59 |number=3 |date=August 2000 |pages=603–646 |doi=10.2307/2658945 |jstor=2658945 |s2cid=162684575|url=http://nrs.harvard.edu/urn-3:HUL.InstRepos:32095381 }} * {{cite journal |last1=Matochkina |first1=A. | title=Svetlana Gorshenina. L'invention de l'Asie centrale: Histoire du concept de la Tartarie a' l'Eurasie. (Rayon histoire de la librairie Droz, no. 4.) Geneva: Droz, 2014. pp. 702 |journal=[[American Historical Review]] |date=April 2016 |pages=542–543 |doi=10.1353/imp.2015.0005 |s2cid=176332219}} * {{cite journal |last1=Wolff |first1=Larry |title=The Global Perspective of Enlightened Travelers: Philosophic Geography from Siberia to the Pacific Ocean |journal=[[European Review of History]] |volume=13 |number=3 |date=September 2006 |pages=437–453 |doi=10.1080/13507480600893148 |s2cid=128488228}} * {{cite book |last=Vermeulen |first=Han F. |title=Before Boas: The Genesis of Ethnography and Ethnology in the German Enlightenment |location=Albany, NY |publisher=[[University of Nebraska Press]] |date=2018}} * {{cite book |last=Gorshenina |first=Svetlana |title=L'invention de l'Asie centrale: histoire du concept de la Tartarie à l'Eurasie |publisher=Droz |date=2014 |isbn=978-2600017886 |issn=2235-1353}} * {{cite book |last=Gorshenina |first=Svetlana |script-title=ru:Изобретение концепта Средней / Центральной Азии: между наукой и геополитикой |title=Izobreteniye kontsepta Sredney / Tsentral'noy Azii: mezhdu naukoy i geopolitikoy |language=ru |trans-title=The invention of the concept of Middle / Central Asia: between science and geopolitics |url=https://centralasiaprogram.org/wp-content/uploads/2019/02/svetlana-gorshenina.pdf |publisher=[[George Washington University]] |date=2019 |isbn=978-0-9996214-4-8}} {{refend}} == Zunanje povezave == {{Commons category-inline}} * [http://mapmogul.com/catalog/product_info.php+cPath+54+products_id+530 1704 map of Tartary] * [http://www.davidrumsey.com/maps4540.html 1736 map of Tartary showing Muscovite, Independent, and Chinese Tartary] * [http://vlib.iue.it/carrie/texts/carrie_books/paksoy-6/cae02.html Nationality of Religion? Views of Central Asian Islam] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210226233733/http://vlib.iue.it/carrie/texts/carrie_books/paksoy-6/cae02.html |date=2021-02-26 }} * [https://world_en.en-academic.com/73702/Tatary Tatary – English World dictionary] ey6f4snua0hgs3dq2s9b6apho1xwr3e 6658774 6658772 2026-04-11T19:13:15Z Pinky sl 2932 + 6 kategorije s pomočjo [[Wikipedia:HotCat|HotCat]] 6658774 wikitext text/x-wiki {{Short description|Zgodovinski izraz za severno in srednjo Azijo}} {{Distinguish|Tatarstan}} [[File:1806 Cary Map of Tartary or Central Asia - Geographicus - Tartary-cary-1806.jpg|thumb|300px| Zemljevid neodvisne Tartarije (rumene barve) in kitajske Tartarije (vijolične barve) iz leta 1808.<ref>Cary, John, Cary's New Universal Atlas, containing distinct maps of all the principal states and kingdoms throughout the World. From the latest and best authorities extant. London: Printed for J. Cary, Engraver and Map-seller, No. 181, near Norfolk Street, Strand, 1808.</ref>]] '''Tartarija''' ([[Latin]]: ''Tartaria''; {{langx|fr|Tartarie}}; {{langx|de|Tartarei}}; {{langx|ru|Тартария|Tartariya}}) ali '''Tatarija''' ({{langx|ru|Татария|Tatariya}}) je bil skupni izraz, ki so ga [[Zahodna Evropa|zahodnoevropski]] pisci in [[Kartografija|kartografi]] uporabljali za obsežen del [[Azija|Azije]]. To območje so omejevali [[Kaspijsko jezero|Kaspijsko morje]], [[Uralsko gorovje]], [[Tihi ocean]] ter severne meje [[Ljudska republika Kitajska|Kitajske]], [[Indija|Indije]] in [[Iran|Perzije]], v obdobju, ko evropski geografi te regije še niso podrobneje poznali. Aktivno uporabo tega [[Toponomastika|toponima]] (krajevnega imena) lahko zasledimo od 13. do 19. stoletja. V evropskih virih je bila Tartarija najpogostejša oznaka za [[Srednja Azija|Srednjo Azijo]], vendar ta izraz ni bil neposredno povezan z dejanskimi državami ali etničnimi skupinami tistega časa. . Vse do 19. stoletja je bilo znanje Evropejcev o tem območju zelo skopo in nepopolno. V sodobni literaturi se za to regijo običajno uporabljata imeni [[Notranja Azija]] ali [[Osrednja Evrazija]]. Velik del tega območja sestavljajo sušne ravnice, kjer se je nomadsko prebivalstvo v preteklosti preživljalo predvsem z [[Živinoreja|živinorejo]].{{sfn|Connell|2016}} Nevednost uporabe Tartarije kot geografskega imena je privedla do pojava [[psevdozgodovina|psevdozgodovinske]] [[Teorija zarote|teorije zarote]], vključno z idejami o »skriti preteklosti« in »blatnih poplavah«. Te teorije trdijo, da je bila Tartarija (ali »[[Tartarski imperij]]«) izgubljena civilizacija z napredno tehnologijo in kulturo. TTo zanemarja dobro dokumentirano [[zgodovina Azije|zgodovino Azije]], na katero se ime Tartarija dejansko nanaša.<ref>{{cite web |last=Dunning |first=Brian |date=February 2021 |title=Skeptoid #765: Tartaria and the Mud Flood |url=https://skeptoid.com/episodes/4765 |url-status=live |access-date=16 September 2021 |website=[[Brian Dunning (author)#Skeptoid podcasts|Skeptoid]]|archive-date=16 September 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210916083415/https://skeptoid.com/episodes/4765}}</ref> Danes regija Tartarija obsega območje od osrednjega [[Afganistan|Afganistana]] do severnega [[Kazahstan|Kazahstana]] ter predele v današnji [[Mongolija|Mongoliji]], na [[Ljudska republika Kitajska|Kitajskem]] in [[Ruski Daljni vzhod|Ruskem Daljnem vzhodu]] v »[[Kitajska Tartarija|Kitajski Tartariji]]«. == Geografija in zgodovina == [[File:Giovanni Botero - Tartaria map and description.jpg|thumb|right|Zemljevid in opis Tartarije&nbsp;[[Giovanni Botero]]&nbsp;iz njegovih "Relationi universali"([[Brescia]], 1599).]] Poznavanje [[Mandžurija|Mandžurije]], [[Sibirija|Sibirije]] in [[Srednja Azija|Srednje Azije]] v Evropi pred 18. stoletjem je bilo pomanjkljivo. Celotno območje so takrat preprosto imenovali »Tartarija«, tamkajšnje prebivalce pa »Tatari«.{{sfn|Elliott|2000|pp=625–626}} V zgodnjem novem veku so Evropejci Tartarijo začeli deliti na manjša območja. Imena so določali glede na vladajočo silo ali geografsko lego: * Sibirija je bila znana kot ''Velika Tartarija'' ali ''Ruska Tartarija'' * [[Krimski kanat]] so imenovali ''Mala Tartarija'' * Mandžurija je predstavljala ''[[Kitajska Tartarija|Kitajsko Tartarijo]]'', * Zahodni del Srednje Azije (preden je postala [[Ruski Turkestan|Ruska Srednja Azija]]) znana kot ''Neodvisna Tartarija.''{{sfn|Elliott|2000|pp=625–626}}{{sfn|Vermeulen|2018|p=88}}{{sfn|Matochkina|2016|p=542}} V 17. stoletju se je pod vplivom katoliških misijonarjev raba pojmov zožila. Beseda »Tartar« se je začela uporabljati za [[Mandžurci|Mandžurce]], »Tartarija« pa za dežele pod njihovo oblastjo.{{sfn|Dong|2020|pp=82–83}} Evropsko pojmovanje te regije je bilo pogosto negativno in je odražalo zapuščino [[Mongolski vpadi v Evropo|mongolskih vpadov]], ki so izvirali iz te regije. Sam izraz se je razširil prav zaradi pustošenja [[Mongolsko cesarstvo|Mongolskega cesarstva]]. Dodana črka »r« v besedi »Tartar« je namigovala na [[Tartar]], peklu podoben svet iz [[Grška mitologija|grške mitologije]].{{sfn|Elliott|2000|pp=625–626}} V 18. stoletju so pisci [[Razsvetljenstvo|razsvetljenstva]] na Sibirijo oziroma Tartarijo ter njene prebivalce gledali kot na »barbare«, kar je bilo tesno povezano s takratnimi koncepti o [[Civilizacija|civilizaciji]], divjaštvu in [[Rasizem|rasizmu]].{{sfn|Wolff|2006|p=448}} Kljub temu so nekateri Evropejci v Tartariji videli mogoč vir duhovnega znanja, ki naj bi ga v takratni evropski družbi primanjkovalo. [[Teozofija|Teozofski]] pisatelj [[Subba Row|Tallapragada Subba Row]] tako citira [[Emanuel Swedenborg|Emanuela Swedenborga]], ki je svetoval: »Iščite izgubljeno besedo med [[Hierofant|hierofantih]] Tartarije, Kitajske in Tibeta.«<ref>{{Cite book |last=Row |first=Tallapragada Subba |author-link=Tallapragada Subba Row |url=https://en.wikisource.org/wiki/Index:A_Collection_of_Esoteric_Writings.djvu |title=A Collection of Esoteric Writings of T. Subba Row |publisher=The Bombay Theosophical Publication Fund |year=1910 |location=Bombay}}</ref> === Upadanje === Uporaba imena »Tartarija« je začela upadati, ko so evropski geografi regijo podrobneje spoznali, vendar se je izraz v literaturi ohranil vse do poznega 19. stoletja.{{sfn|Matochkina|2016|p=542}} K spremembi so prispevali [[Jezuiti|jezuitski]] misijonarji na Kitajskem, njihovi etnografski zapiski so že v začetku 18. stoletja povzročili, da je ime »Kitajska Tartarija« zamenjala [[Mandžurija]].{{sfn|Elliott|2000|pp=625–626}} V začetku 19. stoletja sta odpravi Jegorja Meyendorffa in [[Alexander von Humboldt|Aleksandra von Humboldta]] v te kraje uveljavili sodobnejši izraz [[Srednja Azija]], pojavili pa so se tudi dodatni termini, kot je [[Notranja Azija]].{{sfn|Matochkina|2016|p=542}} Hkrati je rusko širjenje na vzhod privedlo do tega, da se je za azijski del [[Ruski imperij|Ruskega imperija]] ustalilo ime »[[Sibirija]]«.{{sfn|Vermeulen|2018|p=88}} Do 20. stoletja je Tartarija kot oznaka za Sibirijo in Srednjo Azijo skoraj povsem izginila iz uporabe. Izraz je kljub temu ostal zapisan v naslovu knjige [[Peter Fleming|Petra Fleminga]] iz leta 1936 ''[[News from Tartary|Novice iz Tartarije]] (News from Tartary)'' v kateri je avtor opisal svoja potovanja po Srednji Aziji. == Glej tudi == * [[Kozaki]] * [[Evrazijska stepa]] * [[Zlata horda]] * [[Krimski kanat]] * [[Tatarska konfederacija]] * [[Tatari]] * [[Tatarstan]] == Sklici == === Citati === {{Reflist|20em}} === Viri === {{refbegin}} * {{cite journal |last1=Connell |first1=Charles W. |date=2016 |title=Western Views of the Origin of the 'Tartars': An Example of the Influence of Myth in the Second Half of the Thirteenth Century |url= |journal=The Spiritual Expansion of Medieval Latin Christendom: The Asian Missions |series=The Expansion of Latin Europe, 1000–1500 |location=New York |publisher=[[Routledge]] |editor-last1=Ryan |editor-first1=James D. |pages=103–125 |isbn=978-0754659570}} * {{cite book |first=Shaoxin |last=Dong |chapter=The Tartars in European Missionary Writings of the Seventeenth Century |pages=82–103 |title=Foreign Devils and Philosophers Cultural Encounters between the Chinese, the Dutch, and Other Europeans, 1590–1800 |editor-first=Thijs |editor-last=Weststeijn |location=Leiden |publisher=[[Brill (publishers)|Brill]] |year=2020 |isbn=978-9004418929 |chapter-url=https://brill.com/view/book/edcoll/9789004418929/BP000004.xml}} * {{cite journal |last1=Elliott |first1=Mark C. |title=The Limits of Tartary: Manchuria in Imperial and National Geographies |journal=The Journal of Asian Studies |volume=59 |number=3 |date=August 2000 |pages=603–646 |doi=10.2307/2658945 |jstor=2658945 |s2cid=162684575|url=http://nrs.harvard.edu/urn-3:HUL.InstRepos:32095381 }} * {{cite journal |last1=Matochkina |first1=A. | title=Svetlana Gorshenina. L'invention de l'Asie centrale: Histoire du concept de la Tartarie a' l'Eurasie. (Rayon histoire de la librairie Droz, no. 4.) Geneva: Droz, 2014. pp. 702 |journal=[[American Historical Review]] |date=April 2016 |pages=542–543 |doi=10.1353/imp.2015.0005 |s2cid=176332219}} * {{cite journal |last1=Wolff |first1=Larry |title=The Global Perspective of Enlightened Travelers: Philosophic Geography from Siberia to the Pacific Ocean |journal=[[European Review of History]] |volume=13 |number=3 |date=September 2006 |pages=437–453 |doi=10.1080/13507480600893148 |s2cid=128488228}} * {{cite book |last=Vermeulen |first=Han F. |title=Before Boas: The Genesis of Ethnography and Ethnology in the German Enlightenment |location=Albany, NY |publisher=[[University of Nebraska Press]] |date=2018}} * {{cite book |last=Gorshenina |first=Svetlana |title=L'invention de l'Asie centrale: histoire du concept de la Tartarie à l'Eurasie |publisher=Droz |date=2014 |isbn=978-2600017886 |issn=2235-1353}} * {{cite book |last=Gorshenina |first=Svetlana |script-title=ru:Изобретение концепта Средней / Центральной Азии: между наукой и геополитикой |title=Izobreteniye kontsepta Sredney / Tsentral'noy Azii: mezhdu naukoy i geopolitikoy |language=ru |trans-title=The invention of the concept of Middle / Central Asia: between science and geopolitics |url=https://centralasiaprogram.org/wp-content/uploads/2019/02/svetlana-gorshenina.pdf |publisher=[[George Washington University]] |date=2019 |isbn=978-0-9996214-4-8}} {{refend}} == Zunanje povezave == {{Commons category-inline}} * [http://mapmogul.com/catalog/product_info.php+cPath+54+products_id+530 1704 map of Tartary] * [http://www.davidrumsey.com/maps4540.html 1736 map of Tartary showing Muscovite, Independent, and Chinese Tartary] * [http://vlib.iue.it/carrie/texts/carrie_books/paksoy-6/cae02.html Nationality of Religion? Views of Central Asian Islam] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210226233733/http://vlib.iue.it/carrie/texts/carrie_books/paksoy-6/cae02.html |date=2021-02-26 }} * [https://world_en.en-academic.com/73702/Tatary Tatary – English World dictionary] [[Kategorija:Regije Azije]] [[Kategorija:Geografija Rusije]] [[Kategorija:Geografija Srednje Azije]] [[Kategorija:Vzhodna Azija]] [[Kategorija:Eksonimi]] [[Kategorija:Psevdozgodovina]] hhy464y0vnunoacm8boq9j7oi2jao7i 6658787 6658774 2026-04-11T19:50:53Z Yerpo 8417 tn 6658787 wikitext text/x-wiki {{Short description|Zgodovinski izraz za severno in srednjo Azijo}} {{Distinguish|Tatarstan}} [[File:1806 Cary Map of Tartary or Central Asia - Geographicus - Tartary-cary-1806.jpg|thumb|300px| Zemljevid neodvisne Tartarije (rumene barve) in kitajske Tartarije (vijolične barve) iz leta 1808.<ref>Cary, John, Cary's New Universal Atlas, containing distinct maps of all the principal states and kingdoms throughout the World. From the latest and best authorities extant. London: Printed for J. Cary, Engraver and Map-seller, No. 181, near Norfolk Street, Strand, 1808.</ref>]] '''Tartarija''' ([[Latin]]: ''Tartaria''; {{langx|fr|Tartarie}}; {{langx|de|Tartarei}}; {{langx|ru|Тартария|Tartariya}}) ali '''Tatarija''' ({{langx|ru|Татария|Tatariya}}) je bil skupni izraz, ki so ga [[Zahodna Evropa|zahodnoevropski]] pisci in [[Kartografija|kartografi]] uporabljali za obsežen del [[Azija|Azije]]. To območje so omejevali [[Kaspijsko jezero|Kaspijsko morje]], [[Uralsko gorovje]], [[Tihi ocean]] ter severne meje [[Ljudska republika Kitajska|Kitajske]], [[Indija|Indije]] in [[Iran|Perzije]], v obdobju, ko evropski geografi te regije še niso podrobneje poznali. Aktivno uporabo tega [[Toponomastika|toponima]] (krajevnega imena) lahko zasledimo od 13. do 19. stoletja. V evropskih virih je bila Tartarija najpogostejša oznaka za [[Srednja Azija|Srednjo Azijo]], vendar ta izraz ni bil neposredno povezan z dejanskimi državami ali etničnimi skupinami tistega časa. Vse do 19. stoletja je bilo znanje Evropejcev o tem območju zelo skopo in nepopolno. V sodobni literaturi se za to regijo običajno uporabljata imeni [[Notranja Azija]] ali [[Osrednja Evrazija]]. Velik del tega območja sestavljajo sušne ravnice, kjer se je nomadsko prebivalstvo v preteklosti preživljalo predvsem z [[Živinoreja|živinorejo]].{{sfn|Connell|2016}} Nevednost uporabe Tartarije kot geografskega imena je privedla do pojava [[psevdozgodovina|psevdozgodovinske]] [[Teorija zarote|teorije zarote]], vključno z idejami o »skriti preteklosti« in »blatnih poplavah«. Te teorije trdijo, da je bila Tartarija (ali »[[Tartarski imperij]]«) izgubljena civilizacija z napredno tehnologijo in kulturo. To zanemarja dobro dokumentirano [[zgodovina Azije|zgodovino Azije]], na katero se ime Tartarija dejansko nanaša.<ref>{{cite web |last=Dunning |first=Brian |date=February 2021 |title=Skeptoid #765: Tartaria and the Mud Flood |url=https://skeptoid.com/episodes/4765 |url-status=live |access-date=16 September 2021 |website=[[Brian Dunning (author)#Skeptoid podcasts|Skeptoid]]|archive-date=16 September 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210916083415/https://skeptoid.com/episodes/4765}}</ref> Danes regija Tartarija obsega območje od osrednjega [[Afganistan|Afganistana]] do severnega [[Kazahstan|Kazahstana]] ter predele v današnji [[Mongolija|Mongoliji]], na [[Ljudska republika Kitajska|Kitajskem]] in [[Ruski Daljni vzhod|Ruskem Daljnem vzhodu]] v »[[Kitajska Tartarija|Kitajski Tartariji]]«. == Geografija in zgodovina == [[File:Giovanni Botero - Tartaria map and description.jpg|thumb|right|Zemljevid in opis Tartarije&nbsp;[[Giovanni Botero]]&nbsp;iz njegovih "Relationi universali"([[Brescia]], 1599).]] Poznavanje [[Mandžurija|Mandžurije]], [[Sibirija|Sibirije]] in [[Srednja Azija|Srednje Azije]] v Evropi pred 18. stoletjem je bilo pomanjkljivo. Celotno območje so takrat preprosto imenovali »Tartarija«, tamkajšnje prebivalce pa »Tatari«.{{sfn|Elliott|2000|pp=625–626}} V zgodnjem novem veku so Evropejci Tartarijo začeli deliti na manjša območja. Imena so določali glede na vladajočo silo ali geografsko lego: * Sibirija je bila znana kot ''Velika Tartarija'' ali ''Ruska Tartarija'' * [[Krimski kanat]] so imenovali ''Mala Tartarija'' * Mandžurija je predstavljala ''[[Kitajska Tartarija|Kitajsko Tartarijo]]'', * Zahodni del Srednje Azije (preden je postala [[Ruski Turkestan|Ruska Srednja Azija]]) znana kot ''Neodvisna Tartarija.''{{sfn|Elliott|2000|pp=625–626}}{{sfn|Vermeulen|2018|p=88}}{{sfn|Matochkina|2016|p=542}} V 17. stoletju se je pod vplivom katoliških misijonarjev raba pojmov zožila. Beseda »Tartar« se je začela uporabljati za [[Mandžurci|Mandžurce]], »Tartarija« pa za dežele pod njihovo oblastjo.{{sfn|Dong|2020|pp=82–83}} Evropsko pojmovanje te regije je bilo pogosto negativno in je odražalo zapuščino [[Mongolski vpadi v Evropo|mongolskih vpadov]], ki so izvirali iz te regije. Sam izraz se je razširil prav zaradi pustošenja [[Mongolsko cesarstvo|Mongolskega cesarstva]]. Dodana črka »r« v besedi »Tartar« je namigovala na [[Tartar]], peklu podoben svet iz [[Grška mitologija|grške mitologije]].{{sfn|Elliott|2000|pp=625–626}} V 18. stoletju so pisci [[Razsvetljenstvo|razsvetljenstva]] na Sibirijo oziroma Tartarijo ter njene prebivalce gledali kot na »barbare«, kar je bilo tesno povezano s takratnimi koncepti o [[Civilizacija|civilizaciji]], divjaštvu in [[Rasizem|rasizmu]].{{sfn|Wolff|2006|p=448}} Kljub temu so nekateri Evropejci v Tartariji videli mogoč vir duhovnega znanja, ki naj bi ga v takratni evropski družbi primanjkovalo. [[Teozofija|Teozofski]] pisatelj [[Subba Row|Tallapragada Subba Row]] tako citira [[Emanuel Swedenborg|Emanuela Swedenborga]], ki je svetoval: »Iščite izgubljeno besedo med [[Hierofant|hierofantih]] Tartarije, Kitajske in Tibeta.«<ref>{{Cite book |last=Row |first=Tallapragada Subba |author-link=Tallapragada Subba Row |url=https://en.wikisource.org/wiki/Index:A_Collection_of_Esoteric_Writings.djvu |title=A Collection of Esoteric Writings of T. Subba Row |publisher=The Bombay Theosophical Publication Fund |year=1910 |location=Bombay}}</ref> === Upadanje === Uporaba imena »Tartarija« je začela upadati, ko so evropski geografi regijo podrobneje spoznali, vendar se je izraz v literaturi ohranil vse do poznega 19. stoletja.{{sfn|Matochkina|2016|p=542}} K spremembi so prispevali [[Jezuiti|jezuitski]] misijonarji na Kitajskem, njihovi etnografski zapiski so že v začetku 18. stoletja povzročili, da je ime »Kitajska Tartarija« zamenjala [[Mandžurija]].{{sfn|Elliott|2000|pp=625–626}} V začetku 19. stoletja sta odpravi Jegorja Meyendorffa in [[Alexander von Humboldt|Aleksandra von Humboldta]] v te kraje uveljavili sodobnejši izraz [[Srednja Azija]], pojavili pa so se tudi dodatni termini, kot je [[Notranja Azija]].{{sfn|Matochkina|2016|p=542}} Hkrati je rusko širjenje na vzhod privedlo do tega, da se je za azijski del [[Ruski imperij|Ruskega imperija]] ustalilo ime »[[Sibirija]]«.{{sfn|Vermeulen|2018|p=88}} Do 20. stoletja je Tartarija kot oznaka za Sibirijo in Srednjo Azijo skoraj povsem izginila iz uporabe. Izraz je kljub temu ostal zapisan v naslovu knjige [[Peter Fleming|Petra Fleminga]] iz leta 1936 ''[[News from Tartary|Novice iz Tartarije]] (News from Tartary)'' v kateri je avtor opisal svoja potovanja po Srednji Aziji. == Glej tudi == * [[Kozaki]] * [[Evrazijska stepa]] * [[Zlata horda]] * [[Krimski kanat]] * [[Tatarska konfederacija]] * [[Tatari]] * [[Tatarstan]] == Sklici == === Citati === {{Reflist|20em}} === Viri === {{refbegin}} * {{cite journal |last1=Connell |first1=Charles W. |date=2016 |title=Western Views of the Origin of the 'Tartars': An Example of the Influence of Myth in the Second Half of the Thirteenth Century |url= |journal=The Spiritual Expansion of Medieval Latin Christendom: The Asian Missions |series=The Expansion of Latin Europe, 1000–1500 |location=New York |publisher=[[Routledge]] |editor-last1=Ryan |editor-first1=James D. |pages=103–125 |isbn=978-0754659570}} * {{cite book |first=Shaoxin |last=Dong |chapter=The Tartars in European Missionary Writings of the Seventeenth Century |pages=82–103 |title=Foreign Devils and Philosophers Cultural Encounters between the Chinese, the Dutch, and Other Europeans, 1590–1800 |editor-first=Thijs |editor-last=Weststeijn |location=Leiden |publisher=[[Brill (publishers)|Brill]] |year=2020 |isbn=978-9004418929 |chapter-url=https://brill.com/view/book/edcoll/9789004418929/BP000004.xml}} * {{cite journal |last1=Elliott |first1=Mark C. |title=The Limits of Tartary: Manchuria in Imperial and National Geographies |journal=The Journal of Asian Studies |volume=59 |number=3 |date=August 2000 |pages=603–646 |doi=10.2307/2658945 |jstor=2658945 |s2cid=162684575|url=http://nrs.harvard.edu/urn-3:HUL.InstRepos:32095381 }} * {{cite journal |last1=Matochkina |first1=A. | title=Svetlana Gorshenina. L'invention de l'Asie centrale: Histoire du concept de la Tartarie a' l'Eurasie. (Rayon histoire de la librairie Droz, no. 4.) Geneva: Droz, 2014. pp. 702 |journal=[[American Historical Review]] |date=April 2016 |pages=542–543 |doi=10.1353/imp.2015.0005 |s2cid=176332219}} * {{cite journal |last1=Wolff |first1=Larry |title=The Global Perspective of Enlightened Travelers: Philosophic Geography from Siberia to the Pacific Ocean |journal=[[European Review of History]] |volume=13 |number=3 |date=September 2006 |pages=437–453 |doi=10.1080/13507480600893148 |s2cid=128488228}} * {{cite book |last=Vermeulen |first=Han F. |title=Before Boas: The Genesis of Ethnography and Ethnology in the German Enlightenment |location=Albany, NY |publisher=[[University of Nebraska Press]] |date=2018}} * {{cite book |last=Gorshenina |first=Svetlana |title=L'invention de l'Asie centrale: histoire du concept de la Tartarie à l'Eurasie |publisher=Droz |date=2014 |isbn=978-2600017886 |issn=2235-1353}} * {{cite book |last=Gorshenina |first=Svetlana |script-title=ru:Изобретение концепта Средней / Центральной Азии: между наукой и геополитикой |title=Izobreteniye kontsepta Sredney / Tsentral'noy Azii: mezhdu naukoy i geopolitikoy |language=ru |trans-title=The invention of the concept of Middle / Central Asia: between science and geopolitics |url=https://centralasiaprogram.org/wp-content/uploads/2019/02/svetlana-gorshenina.pdf |publisher=[[George Washington University]] |date=2019 |isbn=978-0-9996214-4-8}} {{refend}} == Zunanje povezave == {{Commons category-inline}} * [http://mapmogul.com/catalog/product_info.php+cPath+54+products_id+530 1704 map of Tartary] * [http://www.davidrumsey.com/maps4540.html 1736 map of Tartary showing Muscovite, Independent, and Chinese Tartary] * [http://vlib.iue.it/carrie/texts/carrie_books/paksoy-6/cae02.html Nationality of Religion? Views of Central Asian Islam] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210226233733/http://vlib.iue.it/carrie/texts/carrie_books/paksoy-6/cae02.html |date=2021-02-26 }} * [https://world_en.en-academic.com/73702/Tatary Tatary – English World dictionary] [[Kategorija:Regije Azije]] [[Kategorija:Geografija Rusije]] [[Kategorija:Geografija Srednje Azije]] [[Kategorija:Vzhodna Azija]] [[Kategorija:Eksonimi]] [[Kategorija:Psevdozgodovina]] owenxr2w7639uapxsz2exzuxa92h8qv 6658789 6658787 2026-04-11T19:52:35Z Yerpo 8417 6658789 wikitext text/x-wiki {{Short description|Zgodovinski izraz za severno in srednjo Azijo}} {{Distinguish|Tatarstan}} [[File:1806 Cary Map of Tartary or Central Asia - Geographicus - Tartary-cary-1806.jpg|thumb|300px| Zemljevid neodvisne Tartarije (rumene barve) in kitajske Tartarije (vijolične barve) iz leta 1808.<ref>Cary, John, Cary's New Universal Atlas, containing distinct maps of all the principal states and kingdoms throughout the World. From the latest and best authorities extant. London: Printed for J. Cary, Engraver and Map-seller, No. 181, near Norfolk Street, Strand, 1808.</ref>]] '''Tartarija''' ([[Latin]]: ''Tartaria''; {{langx|fr|Tartarie}}; {{langx|de|Tartarei}}; {{langx|ru|Тартария|Tartariya}}) ali '''Tatarija''' ({{langx|ru|Татария}}) je bil skupni izraz, ki so ga [[Zahodna Evropa|zahodnoevropski]] pisci in [[Kartografija|kartografi]] uporabljali za obsežen del [[Azija|Azije]]. To območje so omejevali [[Kaspijsko jezero|Kaspijsko morje]], [[Uralsko gorovje]], [[Tihi ocean]] ter severne meje [[Ljudska republika Kitajska|Kitajske]], [[Indija|Indije]] in [[Iran|Perzije]], v obdobju, ko evropski geografi te regije še niso podrobneje poznali. Aktivno uporabo tega [[Toponomastika|toponima]] (krajevnega imena) lahko zasledimo od 13. do 19. stoletja. V evropskih virih je bila Tartarija najpogostejša oznaka za [[Srednja Azija|Srednjo Azijo]], vendar ta izraz ni bil neposredno povezan z dejanskimi državami ali etničnimi skupinami tistega časa. Vse do 19. stoletja je bilo znanje Evropejcev o tem območju zelo skopo in nepopolno. V sodobni literaturi se za to regijo običajno uporabljata imeni [[Notranja Azija]] ali [[Osrednja Evrazija]]. Velik del tega območja sestavljajo sušne ravnice, kjer se je nomadsko prebivalstvo v preteklosti preživljalo predvsem z [[Živinoreja|živinorejo]].{{sfn|Connell|2016}} Nevednost uporabe Tartarije kot geografskega imena je privedla do pojava [[psevdozgodovina|psevdozgodovinske]] [[Teorija zarote|teorije zarote]], vključno z idejami o »skriti preteklosti« in »blatnih poplavah«. Te teorije trdijo, da je bila Tartarija (ali »[[Tartarski imperij]]«) izgubljena civilizacija z napredno tehnologijo in kulturo. To zanemarja dobro dokumentirano [[zgodovina Azije|zgodovino Azije]], na katero se ime Tartarija dejansko nanaša.<ref>{{cite web |last=Dunning |first=Brian |date=February 2021 |title=Skeptoid #765: Tartaria and the Mud Flood |url=https://skeptoid.com/episodes/4765 |url-status=live |access-date=16 September 2021 |website=[[Brian Dunning (author)#Skeptoid podcasts|Skeptoid]]|archive-date=16 September 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210916083415/https://skeptoid.com/episodes/4765}}</ref> Danes regija Tartarija obsega območje od osrednjega [[Afganistan|Afganistana]] do severnega [[Kazahstan|Kazahstana]] ter predele v današnji [[Mongolija|Mongoliji]], na [[Ljudska republika Kitajska|Kitajskem]] in [[Ruski Daljni vzhod|Ruskem Daljnem vzhodu]] v »[[Kitajska Tartarija|Kitajski Tartariji]]«. == Geografija in zgodovina == [[File:Giovanni Botero - Tartaria map and description.jpg|thumb|right|Zemljevid in opis Tartarije&nbsp;[[Giovanni Botero]]&nbsp;iz njegovih "Relationi universali"([[Brescia]], 1599).]] Poznavanje [[Mandžurija|Mandžurije]], [[Sibirija|Sibirije]] in [[Srednja Azija|Srednje Azije]] v Evropi pred 18. stoletjem je bilo pomanjkljivo. Celotno območje so takrat preprosto imenovali »Tartarija«, tamkajšnje prebivalce pa »Tatari«.{{sfn|Elliott|2000|pp=625–626}} V zgodnjem novem veku so Evropejci Tartarijo začeli deliti na manjša območja. Imena so določali glede na vladajočo silo ali geografsko lego: * Sibirija je bila znana kot ''Velika Tartarija'' ali ''Ruska Tartarija'' * [[Krimski kanat]] so imenovali ''Mala Tartarija'' * Mandžurija je predstavljala ''[[Kitajska Tartarija|Kitajsko Tartarijo]]'', * Zahodni del Srednje Azije (preden je postala [[Ruski Turkestan|Ruska Srednja Azija]]) znana kot ''Neodvisna Tartarija.''{{sfn|Elliott|2000|pp=625–626}}{{sfn|Vermeulen|2018|p=88}}{{sfn|Matochkina|2016|p=542}} V 17. stoletju se je pod vplivom katoliških misijonarjev raba pojmov zožila. Beseda »Tartar« se je začela uporabljati za [[Mandžurci|Mandžurce]], »Tartarija« pa za dežele pod njihovo oblastjo.{{sfn|Dong|2020|pp=82–83}} Evropsko pojmovanje te regije je bilo pogosto negativno in je odražalo zapuščino [[Mongolski vpadi v Evropo|mongolskih vpadov]], ki so izvirali iz te regije. Sam izraz se je razširil prav zaradi pustošenja [[Mongolsko cesarstvo|Mongolskega cesarstva]]. Dodana črka »r« v besedi »Tartar« je namigovala na [[Tartar]], peklu podoben svet iz [[Grška mitologija|grške mitologije]].{{sfn|Elliott|2000|pp=625–626}} V 18. stoletju so pisci [[Razsvetljenstvo|razsvetljenstva]] na Sibirijo oziroma Tartarijo ter njene prebivalce gledali kot na »barbare«, kar je bilo tesno povezano s takratnimi koncepti o [[Civilizacija|civilizaciji]], divjaštvu in [[Rasizem|rasizmu]].{{sfn|Wolff|2006|p=448}} Kljub temu so nekateri Evropejci v Tartariji videli mogoč vir duhovnega znanja, ki naj bi ga v takratni evropski družbi primanjkovalo. [[Teozofija|Teozofski]] pisatelj [[Subba Row|Tallapragada Subba Row]] tako citira [[Emanuel Swedenborg|Emanuela Swedenborga]], ki je svetoval: »Iščite izgubljeno besedo med [[Hierofant|hierofantih]] Tartarije, Kitajske in Tibeta.«<ref>{{Cite book |last=Row |first=Tallapragada Subba |author-link=Tallapragada Subba Row |url=https://en.wikisource.org/wiki/Index:A_Collection_of_Esoteric_Writings.djvu |title=A Collection of Esoteric Writings of T. Subba Row |publisher=The Bombay Theosophical Publication Fund |year=1910 |location=Bombay}}</ref> === Upadanje === Uporaba imena »Tartarija« je začela upadati, ko so evropski geografi regijo podrobneje spoznali, vendar se je izraz v literaturi ohranil vse do poznega 19. stoletja.{{sfn|Matochkina|2016|p=542}} K spremembi so prispevali [[Jezuiti|jezuitski]] misijonarji na Kitajskem, njihovi etnografski zapiski so že v začetku 18. stoletja povzročili, da je ime »Kitajska Tartarija« zamenjala [[Mandžurija]].{{sfn|Elliott|2000|pp=625–626}} V začetku 19. stoletja sta odpravi Jegorja Meyendorffa in [[Alexander von Humboldt|Aleksandra von Humboldta]] v te kraje uveljavili sodobnejši izraz [[Srednja Azija]], pojavili pa so se tudi dodatni termini, kot je [[Notranja Azija]].{{sfn|Matochkina|2016|p=542}} Hkrati je rusko širjenje na vzhod privedlo do tega, da se je za azijski del [[Ruski imperij|Ruskega imperija]] ustalilo ime »[[Sibirija]]«.{{sfn|Vermeulen|2018|p=88}} Do 20. stoletja je Tartarija kot oznaka za Sibirijo in Srednjo Azijo skoraj povsem izginila iz uporabe. Izraz je kljub temu ostal zapisan v naslovu knjige [[Peter Fleming|Petra Fleminga]] iz leta 1936 ''[[News from Tartary|Novice iz Tartarije]] (News from Tartary)'' v kateri je avtor opisal svoja potovanja po Srednji Aziji. == Glej tudi == * [[Kozaki]] * [[Evrazijska stepa]] * [[Zlata horda]] * [[Krimski kanat]] * [[Tatarska konfederacija]] * [[Tatari]] * [[Tatarstan]] == Sklici == === Citati === {{Reflist|20em}} === Viri === {{refbegin}} * {{cite journal |last1=Connell |first1=Charles W. |date=2016 |title=Western Views of the Origin of the 'Tartars': An Example of the Influence of Myth in the Second Half of the Thirteenth Century |url= |journal=The Spiritual Expansion of Medieval Latin Christendom: The Asian Missions |series=The Expansion of Latin Europe, 1000–1500 |location=New York |publisher=[[Routledge]] |editor-last1=Ryan |editor-first1=James D. |pages=103–125 |isbn=978-0754659570}} * {{cite book |first=Shaoxin |last=Dong |chapter=The Tartars in European Missionary Writings of the Seventeenth Century |pages=82–103 |title=Foreign Devils and Philosophers Cultural Encounters between the Chinese, the Dutch, and Other Europeans, 1590–1800 |editor-first=Thijs |editor-last=Weststeijn |location=Leiden |publisher=[[Brill (publishers)|Brill]] |year=2020 |isbn=978-9004418929 |chapter-url=https://brill.com/view/book/edcoll/9789004418929/BP000004.xml}} * {{cite journal |last1=Elliott |first1=Mark C. |title=The Limits of Tartary: Manchuria in Imperial and National Geographies |journal=The Journal of Asian Studies |volume=59 |number=3 |date=August 2000 |pages=603–646 |doi=10.2307/2658945 |jstor=2658945 |s2cid=162684575|url=http://nrs.harvard.edu/urn-3:HUL.InstRepos:32095381 }} * {{cite journal |last1=Matochkina |first1=A. | title=Svetlana Gorshenina. L'invention de l'Asie centrale: Histoire du concept de la Tartarie a' l'Eurasie. (Rayon histoire de la librairie Droz, no. 4.) Geneva: Droz, 2014. pp. 702 |journal=[[American Historical Review]] |date=April 2016 |pages=542–543 |doi=10.1353/imp.2015.0005 |s2cid=176332219}} * {{cite journal |last1=Wolff |first1=Larry |title=The Global Perspective of Enlightened Travelers: Philosophic Geography from Siberia to the Pacific Ocean |journal=[[European Review of History]] |volume=13 |number=3 |date=September 2006 |pages=437–453 |doi=10.1080/13507480600893148 |s2cid=128488228}} * {{cite book |last=Vermeulen |first=Han F. |title=Before Boas: The Genesis of Ethnography and Ethnology in the German Enlightenment |location=Albany, NY |publisher=[[University of Nebraska Press]] |date=2018}} * {{cite book |last=Gorshenina |first=Svetlana |title=L'invention de l'Asie centrale: histoire du concept de la Tartarie à l'Eurasie |publisher=Droz |date=2014 |isbn=978-2600017886 |issn=2235-1353}} * {{cite book |last=Gorshenina |first=Svetlana |script-title=ru:Изобретение концепта Средней / Центральной Азии: между наукой и геополитикой |title=Izobreteniye kontsepta Sredney / Tsentral'noy Azii: mezhdu naukoy i geopolitikoy |language=ru |trans-title=The invention of the concept of Middle / Central Asia: between science and geopolitics |url=https://centralasiaprogram.org/wp-content/uploads/2019/02/svetlana-gorshenina.pdf |publisher=[[George Washington University]] |date=2019 |isbn=978-0-9996214-4-8}} {{refend}} == Zunanje povezave == {{Commons category-inline}} * [http://mapmogul.com/catalog/product_info.php+cPath+54+products_id+530 1704 map of Tartary] * [http://www.davidrumsey.com/maps4540.html 1736 map of Tartary showing Muscovite, Independent, and Chinese Tartary] * [http://vlib.iue.it/carrie/texts/carrie_books/paksoy-6/cae02.html Nationality of Religion? Views of Central Asian Islam] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210226233733/http://vlib.iue.it/carrie/texts/carrie_books/paksoy-6/cae02.html |date=2021-02-26 }} * [https://world_en.en-academic.com/73702/Tatary Tatary – English World dictionary] [[Kategorija:Regije Azije]] [[Kategorija:Geografija Rusije]] [[Kategorija:Geografija Srednje Azije]] [[Kategorija:Vzhodna Azija]] [[Kategorija:Eksonimi]] [[Kategorija:Psevdozgodovina]] 91z853ekrigf9t8tyi7ysj1vndsu124 6658955 6658789 2026-04-12T10:34:30Z Ljuba24b 92351 dp 6658955 wikitext text/x-wiki {{Short description|Zgodovinski izraz za severno in srednjo Azijo}} {{Distinguish|Tatarstan}} [[File:1806 Cary Map of Tartary or Central Asia - Geographicus - Tartary-cary-1806.jpg|thumb|300px| Zemljevid neodvisne Tartarije (rumene barve) in kitajske Tartarije (vijolične barve) iz leta 1808.<ref>Cary, John, Cary's New Universal Atlas, containing distinct maps of all the principal states and kingdoms throughout the World. From the latest and best authorities extant. London: Printed for J. Cary, Engraver and Map-seller, No. 181, near Norfolk Street, Strand, 1808.</ref>]] '''Tartarija''' ({{langx|la|Tartaria}}; {{langx|fr|Tartarie}}; {{langx|de|Tartarei}}; {{langx|ru|Тартария|Tartariya}}) ali '''Tatarija''' ({{langx|ru|Татария}}) je bil skupni izraz, ki so ga [[Zahodna Evropa|zahodnoevropski]] pisci in [[Kartografija|kartografi]] uporabljali za obsežen del [[Azija|Azije]]. To območje so omejevali [[Kaspijsko jezero|Kaspijsko morje]], [[Uralsko gorovje]], [[Tihi ocean]] ter severne meje [[Ljudska republika Kitajska|Kitajske]], [[Indija|Indije]] in [[Iran|Perzije]], v obdobju, ko evropski geografi te regije še niso podrobneje poznali. Aktivno uporabo tega [[Toponomastika|toponima]] (krajevnega imena) lahko zasledimo od 13. do 19. stoletja. V evropskih virih je bila Tartarija najpogostejša oznaka za [[Srednja Azija|Srednjo Azijo]], vendar ta izraz ni bil neposredno povezan z dejanskimi državami ali etničnimi skupinami tistega časa. Vse do 19. stoletja je bilo znanje Evropejcev o tem območju zelo skopo in nepopolno. V sodobni literaturi se za to regijo običajno uporabljata imeni [[Notranja Azija]] ali [[Osrednja Evrazija]]. Velik del tega območja sestavljajo sušne ravnice, kjer se je nomadsko prebivalstvo v preteklosti preživljalo predvsem z [[Živinoreja|živinorejo]].{{sfn|Connell|2016}} Nevednost uporabe Tartarije kot geografskega imena je privedla do pojava [[psevdozgodovina|psevdozgodovinske]] [[Teorija zarote|teorije zarote]], vključno z idejami o »skriti preteklosti« in »blatnih poplavah«. Te teorije trdijo, da je bila Tartarija (ali »[[Tartarski imperij]]«) izgubljena civilizacija z napredno tehnologijo in kulturo. To zanemarja dobro dokumentirano [[zgodovina Azije|zgodovino Azije]], na katero se ime Tartarija dejansko nanaša.<ref>{{cite web |last=Dunning |first=Brian |date=February 2021 |title=Skeptoid #765: Tartaria and the Mud Flood |url=https://skeptoid.com/episodes/4765 |url-status=live |access-date=16 September 2021 |website=[[Brian Dunning (author)#Skeptoid podcasts|Skeptoid]]|archive-date=16 September 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210916083415/https://skeptoid.com/episodes/4765}}</ref> Danes regija Tartarija obsega območje od osrednjega [[Afganistan|Afganistana]] do severnega [[Kazahstan|Kazahstana]] ter predele v današnji [[Mongolija|Mongoliji]], na [[Ljudska republika Kitajska|Kitajskem]] in [[Ruski Daljni vzhod|Ruskem Daljnem vzhodu]] v »[[Kitajska Tartarija|Kitajski Tartariji]]«. == Geografija in zgodovina == [[File:Giovanni Botero - Tartaria map and description.jpg|thumb|right|Zemljevid in opis Tartarije&nbsp;[[Giovanni Botero]]&nbsp;iz njegovih ''Relationi universali''([[Brescia]], 1599)]] Poznavanje [[Mandžurija|Mandžurije]], [[Sibirija|Sibirije]] in [[Srednja Azija|Srednje Azije]] v Evropi pred 18. stoletjem je bilo pomanjkljivo. Celotno območje so takrat preprosto imenovali »Tartarija«, tamkajšnje prebivalce pa »Tatari«.{{sfn|Elliott|2000|pp=625–626}} V zgodnjem novem veku so Evropejci Tartarijo začeli deliti na manjša območja. Imena so določali glede na vladajočo silo ali geografsko lego: * Sibirija je bila znana kot ''Velika Tartarija'' ali ''Ruska Tartarija'' * [[Krimski kanat]] so imenovali ''Mala Tartarija'' * Mandžurija je predstavljala ''[[Kitajska Tartarija|Kitajsko Tartarijo]]'', * Zahodni del Srednje Azije (preden je postala [[Ruski Turkestan|Ruska Srednja Azija]]) znana kot ''Neodvisna Tartarija.''{{sfn|Elliott|2000|pp=625–626}}{{sfn|Vermeulen|2018|p=88}}{{sfn|Matochkina|2016|p=542}} V 17. stoletju se je pod vplivom katoliških misijonarjev raba pojmov zožila. Beseda ''Tartar'' se je začela uporabljati za [[Mandžurci|Mandžurce]], ''Tartarija'' pa za dežele pod njihovo oblastjo.{{sfn|Dong|2020|pp=82–83}} Evropsko pojmovanje te regije je bilo pogosto negativno in je odražalo zapuščino [[Mongolski vpadi v Evropo|mongolskih vpadov]], ki so izvirali iz te regije. Sam izraz se je razširil prav zaradi pustošenja [[Mongolsko cesarstvo|Mongolskega cesarstva]]. Dodana črka ''r'' v besedi ''Tartar'' je namigovala na [[Tartar]], peklu podoben svet iz [[Grška mitologija|grške mitologije]].{{sfn|Elliott|2000|pp=625–626}} V 18. stoletju so pisci [[Razsvetljenstvo|razsvetljenstva]] na Sibirijo oziroma Tartarijo ter njene prebivalce gledali kot na »barbare«, kar je bilo tesno povezano s takratnimi koncepti o [[Civilizacija|civilizaciji]], divjaštvu in [[Rasizem|rasizmu]].{{sfn|Wolff|2006|p=448}} Kljub temu so nekateri Evropejci v Tartariji videli mogoč vir duhovnega znanja, ki naj bi ga v takratni evropski družbi primanjkovalo. [[Teozofija|Teozofski]] pisatelj [[Subba Row|Tallapragada Subba Row]] tako citira [[Emanuel Swedenborg|Emanuela Swedenborga]], ki je svetoval: »Iščite izgubljeno besedo med [[Hierofant|hierofantih]] Tartarije, Kitajske in Tibeta.«<ref>{{Cite book |last=Row |first=Tallapragada Subba |author-link=Tallapragada Subba Row |url=https://en.wikisource.org/wiki/Index:A_Collection_of_Esoteric_Writings.djvu |title=A Collection of Esoteric Writings of T. Subba Row |publisher=The Bombay Theosophical Publication Fund |year=1910 |location=Bombay}}</ref> === Upadanje === Uporaba imena »Tartarija« je začela upadati, ko so evropski geografi regijo podrobneje spoznali, vendar se je izraz v literaturi ohranil vse do poznega 19. stoletja.{{sfn|Matochkina|2016|p=542}} K spremembi so prispevali [[Jezuiti|jezuitski]] misijonarji na Kitajskem, njihovi etnografski zapiski so že v začetku 18. stoletja povzročili, da je ime »Kitajska Tartarija« zamenjala [[Mandžurija]].{{sfn|Elliott|2000|pp=625–626}} V začetku 19. stoletja sta odpravi Jegorja Meyendorffa in [[Alexander von Humboldt|Aleksandra von Humboldta]] v te kraje uveljavili sodobnejši izraz [[Srednja Azija]], pojavili pa so se tudi dodatni termini, kot je [[Notranja Azija]].{{sfn|Matochkina|2016|p=542}} Hkrati je rusko širjenje na vzhod privedlo do tega, da se je za azijski del [[Ruski imperij|Ruskega imperija]] ustalilo ime ''[[Sibirija]]''.{{sfn|Vermeulen|2018|p=88}} Do 20. stoletja je Tartarija kot oznaka za Sibirijo in Srednjo Azijo skoraj povsem izginila iz uporabe. Izraz je kljub temu ostal zapisan v naslovu knjige [[Peter Fleming|Petra Fleminga]] iz leta 1936 ''[[News from Tartary|Novice iz Tartarije]] (News from Tartary)'' v kateri je avtor opisal svoja potovanja po Srednji Aziji. == Glej tudi == * [[Kozaki]] * [[Evrazijska stepa]] * [[Zlata horda]] * [[Krimski kanat]] * [[Tatarska konfederacija]] * [[Tatari]] * [[Tatarstan]] == Sklici == === Citati === {{Reflist|20em}} === Viri === {{refbegin}} * {{cite journal |last1=Connell |first1=Charles W. |date=2016 |title=Western Views of the Origin of the 'Tartars': An Example of the Influence of Myth in the Second Half of the Thirteenth Century |url= |journal=The Spiritual Expansion of Medieval Latin Christendom: The Asian Missions |series=The Expansion of Latin Europe, 1000–1500 |location=New York |publisher=[[Routledge]] |editor-last1=Ryan |editor-first1=James D. |pages=103–125 |isbn=978-0754659570}} * {{cite book |first=Shaoxin |last=Dong |chapter=The Tartars in European Missionary Writings of the Seventeenth Century |pages=82–103 |title=Foreign Devils and Philosophers Cultural Encounters between the Chinese, the Dutch, and Other Europeans, 1590–1800 |editor-first=Thijs |editor-last=Weststeijn |location=Leiden |publisher=[[Brill (publishers)|Brill]] |year=2020 |isbn=978-9004418929 |chapter-url=https://brill.com/view/book/edcoll/9789004418929/BP000004.xml}} * {{cite journal |last1=Elliott |first1=Mark C. |title=The Limits of Tartary: Manchuria in Imperial and National Geographies |journal=The Journal of Asian Studies |volume=59 |number=3 |date=August 2000 |pages=603–646 |doi=10.2307/2658945 |jstor=2658945 |s2cid=162684575|url=http://nrs.harvard.edu/urn-3:HUL.InstRepos:32095381 }} * {{cite journal |last1=Matochkina |first1=A. | title=Svetlana Gorshenina. L'invention de l'Asie centrale: Histoire du concept de la Tartarie a' l'Eurasie. (Rayon histoire de la librairie Droz, no. 4.) Geneva: Droz, 2014. pp. 702 |journal=[[American Historical Review]] |date=April 2016 |pages=542–543 |doi=10.1353/imp.2015.0005 |s2cid=176332219}} * {{cite journal |last1=Wolff |first1=Larry |title=The Global Perspective of Enlightened Travelers: Philosophic Geography from Siberia to the Pacific Ocean |journal=[[European Review of History]] |volume=13 |number=3 |date=September 2006 |pages=437–453 |doi=10.1080/13507480600893148 |s2cid=128488228}} * {{cite book |last=Vermeulen |first=Han F. |title=Before Boas: The Genesis of Ethnography and Ethnology in the German Enlightenment |location=Albany, NY |publisher=[[University of Nebraska Press]] |date=2018}} * {{cite book |last=Gorshenina |first=Svetlana |title=L'invention de l'Asie centrale: histoire du concept de la Tartarie à l'Eurasie |publisher=Droz |date=2014 |isbn=978-2600017886 |issn=2235-1353}} * {{cite book |last=Gorshenina |first=Svetlana |script-title=ru:Изобретение концепта Средней / Центральной Азии: между наукой и геополитикой |title=Izobreteniye kontsepta Sredney / Tsentral'noy Azii: mezhdu naukoy i geopolitikoy |language=ru |trans-title=The invention of the concept of Middle / Central Asia: between science and geopolitics |url=https://centralasiaprogram.org/wp-content/uploads/2019/02/svetlana-gorshenina.pdf |publisher=[[George Washington University]] |date=2019 |isbn=978-0-9996214-4-8}} {{refend}} == Zunanje povezave == {{Commons category-inline}} * [http://mapmogul.com/catalog/product_info.php+cPath+54+products_id+530 1704 map of Tartary] * [http://www.davidrumsey.com/maps4540.html 1736 map of Tartary showing Muscovite, Independent, and Chinese Tartary] * [http://vlib.iue.it/carrie/texts/carrie_books/paksoy-6/cae02.html Nationality of Religion? Views of Central Asian Islam] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210226233733/http://vlib.iue.it/carrie/texts/carrie_books/paksoy-6/cae02.html |date=2021-02-26 }} * [https://world_en.en-academic.com/73702/Tatary Tatary – English World dictionary] [[Kategorija:Regije Azije]] [[Kategorija:Geografija Rusije]] [[Kategorija:Geografija Srednje Azije]] [[Kategorija:Vzhodna Azija]] [[Kategorija:Eksonimi]] [[Kategorija:Psevdozgodovina]] 8kj6d4sxqxg7u8ep11wgkiihye5d829 Pogovor:Tartarija 1 600849 6658775 2026-04-11T19:14:48Z Pinky sl 2932 nova stran z vsebino: »{{CEE Spring 2026 | uporabnik = Pinky sl | tema = Geografija| tema2 = Zgodovina| država = mednarodno}}« 6658775 wikitext text/x-wiki {{CEE Spring 2026 | uporabnik = Pinky sl | tema = Geografija| tema2 = Zgodovina| država = mednarodno}} a9omzubf81tulhndhw5g550yp0qus1e Tatarija 0 600850 6658788 2026-04-11T19:51:40Z Yerpo 8417 preusmeritev na [[Tartarija]] 6658788 wikitext text/x-wiki #PREUSMERITEV [[Tartarija]] kymn1tz0md476vsro2b687ljbtok01b Leal Souvenir 0 600851 6658796 2026-04-11T20:18:21Z Romanm 13 preusmeritev na [[Léal Souvenir]] 6658796 wikitext text/x-wiki #PREUSMERITEV [[Léal Souvenir]] h5kmwltqfcv6fxb8gwbxw574yr9e2kn Sanskrtsko (makrojezik) 0 600852 6658807 2026-04-11T20:28:05Z A09 188929 #R, za potrebe [[Modul:Language/data/iana languages]] 6658807 wikitext text/x-wiki #REDIRECT[[sanskrt]] pdhna6cxoarp9xyfypjpak85sv7cs8f Heraklij II. Gruzijski 0 600853 6658885 2026-04-12T07:10:12Z Octopus 13285 vladar 6658885 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Vladar | type = monarh | name = Heraklij II. | full name = | image = Heraclius II of Eastern Georgia crop.png | caption = Portret Heraklija II., delo neznanega avtorja iz sredinq 18. stoletja | succession = Kralj Kartli-Kahetija | moretext = | reign = 8. januar 1762 – 11. januar 1798 | succession1 = Kralj Kahetija | reign1 = 1744–1762 | predecessor = združitev Kartlija in Kahetija | predecessor1 = [[Tejmuraz II. Kahetski|Tejmuraz II.]] | successor1 = združitev Kartlija in Kahetija | successor = [[Jurij XII.]] | spouse = Ketevan Orbeliani ali Ketevan Mkheidze<br />Anna Abashidze<br />Darejan Dadiani | issue = {{Plainlist| * Vahtang, vojvoda Aragvija * [[Jurij XII.]] * princesa Helena * princesa Mariam * princ Levan Gruzijski * princ Iulon * princ Vahtang-Almašhan * katolikos Anton II. Gruzijski * princesa Anastazija * princesa Ketevan * princ Mirian * princ Aleksander * princesa Tekle * princ Parnaoz}} | issue-link = #Family | issue-pipe = Among others | house = [[Bagrationi]] | house-type = Dinastija | father = [[Tejmuraz II. Kahetski]] | mother = Tamara II. | birth_date = {{Birth date|df=yes|1720|11|7}} | birth_place = [[Telavi]] | death_date = {{death date and age|df=yes|1798|1|11|1720|11|7}} | death_place = | burial_date = | burial_place = Svetichovelska stolnica | signature = King Erekle II signature.svg | signature_type = Khelrtva | religion = [[Gruzinska pravoslavna cerkev]]<br>[[Slika:ხელრთვა „ერეკლე“.jpg|50px]] <br /> Kraljevi pečat }} ==Sklici== {{sklici|20em}} ==Viri== {{refbegin |2}} {{refend}} {{Normativna kontrola}} [[Kategorija:Rojeni leta 1720]] [[Kategorija:Umrli leta 1798]] [[Kategorija:Vladarji v 18. stoletju]] [[Kategorija:Gruzija]] b0v65glpxdso8n3tuuo6m5v98flosrc 6658903 6658885 2026-04-12T07:55:36Z Octopus 13285 uvod 6658903 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Vladar | type = monarh | name = Heraklij II. | full name = | image = Heraclius II of Eastern Georgia crop.png | caption = Portret Heraklija II., delo neznanega avtorja iz sredinq 18. stoletja | succession = Kralj Kartlije-Kahetije | moretext = | reign = 8. januar 1762 – 11. januar 1798 | succession1 = Kralj Kahetije | reign1 = 1744–1762 | predecessor = združitev Kartlije in Kahetije | predecessor1 = [[Tejmuraz II. Kahetski|Tejmuraz II.]] | successor1 = združitev Kartlije in Kahetije | successor = [[Jurij XII.]] | spouse = Ketevan Orbeliani ali Ketevan Mkheidze<br />Anna Abashidze<br />Darejan Dadiani | issue = {{Plainlist| * Vahtang, vojvoda Aragvija * [[Jurij XII.]] * princesa Helena * princesa Mariam * princ Levan Gruzijski * princ Iulon * princ Vahtang-Almašhan * katolikos Anton II. Gruzijski * princesa Anastazija * princesa Ketevan * princ Mirian * princ Aleksander * princesa Tekle * princ Parnaoz}} | issue-link = #Family | issue-pipe = Among others | house = [[Bagrationi]] | house-type = Dinastija | father = [[Tejmuraz II. Kahetski]] | mother = Tamara II. | birth_date = {{Birth date|df=yes|1720|11|7}} | birth_place = [[Telavi]] | death_date = {{death date and age|df=yes|1798|1|11|1720|11|7}} | death_place = | burial_date = | burial_place = Svetichovelska stolnica | signature = King Erekle II signature.svg | signature_type = Khelrtva | religion = [[Gruzinska pravoslavna cerkev]]<br>[[Slika:ხელრთვა „ერეკლე“.jpg|50px]] <br /> Kraljevi pečat }} '''Heraklij II.''' ({{lang-ka|ერეკლე II|Erekle }}), znan tudi kot '''Mali Kahet'''{{sfn|Suny|1994|page=56}} ({{lang-ka|პატარა კახი|link=no}} {{IPA|ka|pʼatʼaɾa kʼaχi|}}) iz dinastije [[Bagrationi]] je bil kralj (mepe) Kahetskega kraljestva od leta 1744 do 1762 in Kartlijsko-Kahetskega kraljestva od leta 1762 do svoje smrti leta 1798, * [[7. november|7 november]] [[1720]], † [[11. januar]] [[1798]]. V sodobnih perzijskih virih se omenja kot Erekli Kan (perzijsko: ارکلی خان), medtem ko so ga Rusi poznali kot Iraklija (rusko: Ираклий). Heraklij je latinizirana oblika njegovega imena. Odkar mu je njegov fevdni gospod [[Nadir Šah]] leta 1744 podelil Kahetijo kot nagrado za zvestobo,<ref name="The Making of the Georgian Nation">Ronald Grigor Suny. [https://books.google.com/books?id=riW0kKzat2sC&dq=erekle+appointed+king+of+kakheti+by+nader+shah&pg=PA55 "The Making of the Georgian Nation"] Indiana University Press, 1994. str. 55</ref> do takrat, ko je postal predzadnji kralj združenih kraljestev Kahetije in Kartlije v vzhodni Gruziji, velja njegova vladavina za labodji spev gruzijske monarhije.<ref>David Marshall Lang (1951). Count Todtleben's Expedition to Georgia 1769–1771 according to a French Eyewitness, str. 878. Bulletin of the School of Oriental and African Studies, University of London, Vol. 13, No. 4.</ref> S svojo sposobnostjo in s pomočjo nemirov v Iranu po Nadir Šahovi smrti se je Heraklij uveljavil kot avtonomni vladar in prvič po treh stoletjih politično združil vzhodno Gruzijo.<ref name="books.google.nl">Ehsan Yar-Shater. [https://books.google.com/books?id=FEAOAQAAMAAJ&q=erekle+king+of+an+united+eastern+georgia ''Encyclopaedia Iranica, Vol. '''8''', parts 4–6''] Routledge & Kegan Paul, str. 541</ref> Med svojo vladavino je poskušal posodobiti vlado, gospodarstvo in vojsko. Zaradi notranjih in zunanjih groženj negotovi gruzijski neodvisnosti in njeni začasni hegemoniji v vzhodnem [[Zakavkazje|Zakavkazju]], je leta 1783 svoje kraljestvo postavil pod formalno rusko zaščito, vendar ta poteza ni preprečila perzijskega opustošenja Gruzije leta 1795. Heraklij je umrl leta 1798 in prestol zapustil svojemu umirajočemu dediču [[Jurij XII.|Juriju XII.]] ==Sklici== {{sklici|20em}} ==Viri== {{refbegin |2}} {{refend}} {{Normativna kontrola}} [[Kategorija:Rojeni leta 1720]] [[Kategorija:Umrli leta 1798]] [[Kategorija:Vladarji v 18. stoletju]] [[Kategorija:Gruzija]] [[Kategorija:Bagrationi]] l7e0edjyzue20fokx6m7miu4fi9s9ws 6658909 6658903 2026-04-12T08:16:59Z Octopus 13285 /* Sklici */ Zgodnja leta 6658909 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Vladar | type = monarh | name = Heraklij II. | full name = | image = Heraclius II of Eastern Georgia crop.png | caption = Portret Heraklija II., delo neznanega avtorja iz sredinq 18. stoletja | succession = Kralj Kartlije-Kahetije | moretext = | reign = 8. januar 1762 – 11. januar 1798 | succession1 = Kralj Kahetije | reign1 = 1744–1762 | predecessor = združitev Kartlije in Kahetije | predecessor1 = [[Tejmuraz II. Kahetski|Tejmuraz II.]] | successor1 = združitev Kartlije in Kahetije | successor = [[Jurij XII.]] | spouse = Ketevan Orbeliani ali Ketevan Mkheidze<br />Anna Abashidze<br />Darejan Dadiani | issue = {{Plainlist| * Vahtang, vojvoda Aragvija * [[Jurij XII.]] * princesa Helena * princesa Mariam * princ Levan Gruzijski * princ Iulon * princ Vahtang-Almašhan * katolikos Anton II. Gruzijski * princesa Anastazija * princesa Ketevan * princ Mirian * princ Aleksander * princesa Tekle * princ Parnaoz}} | issue-link = #Family | issue-pipe = Among others | house = [[Bagrationi]] | house-type = Dinastija | father = [[Tejmuraz II. Kahetski]] | mother = Tamara II. | birth_date = {{Birth date|df=yes|1720|11|7}} | birth_place = [[Telavi]] | death_date = {{death date and age|df=yes|1798|1|11|1720|11|7}} | death_place = | burial_date = | burial_place = Svetichovelska stolnica | signature = King Erekle II signature.svg | signature_type = Khelrtva | religion = [[Gruzinska pravoslavna cerkev]]<br>[[Slika:ხელრთვა „ერეკლე“.jpg|50px]] <br /> Kraljevi pečat }} '''Heraklij II.''' ({{lang-ka|ერეკლე II|Erekle }}), znan tudi kot '''Mali Kahet'''{{sfn|Suny|1994|page=56}} ({{lang-ka|პატარა კახი|link=no}} {{IPA|ka|pʼatʼaɾa kʼaχi|}}) iz dinastije [[Bagrationi]] je bil kralj (mepe) Kahetskega kraljestva od leta 1744 do 1762 in Kartlijsko-Kahetskega kraljestva od leta 1762 do svoje smrti leta 1798, * [[7. november|7 november]] [[1720]], † [[11. januar]] [[1798]]. V sodobnih perzijskih virih se omenja kot Erekli Kan (perzijsko: ارکلی خان), medtem ko so ga Rusi poznali kot Iraklija (rusko: Ираклий). Heraklij je latinizirana oblika njegovega imena. Odkar mu je njegov fevdni gospod [[Nadir Šah]] leta 1744 podelil Kahetijo kot nagrado za zvestobo,<ref name="The Making of the Georgian Nation">Ronald Grigor Suny. [https://books.google.com/books?id=riW0kKzat2sC&dq=erekle+appointed+king+of+kakheti+by+nader+shah&pg=PA55 "The Making of the Georgian Nation"] Indiana University Press, 1994. str. 55</ref> do takrat, ko je postal predzadnji kralj združenih kraljestev Kahetije in Kartlije v vzhodni Gruziji, velja njegova vladavina za labodji spev gruzijske monarhije.<ref>David Marshall Lang (1951). Count Todtleben's Expedition to Georgia 1769–1771 according to a French Eyewitness, str. 878. Bulletin of the School of Oriental and African Studies, University of London, Vol. 13, No. 4.</ref> S svojo sposobnostjo in s pomočjo nemirov v Iranu po Nadir Šahovi smrti se je Heraklij uveljavil kot avtonomni vladar in prvič po treh stoletjih politično združil vzhodno Gruzijo.<ref name="books.google.nl">Ehsan Yar-Shater. [https://books.google.com/books?id=FEAOAQAAMAAJ&q=erekle+king+of+an+united+eastern+georgia ''Encyclopaedia Iranica, Vol. '''8''', parts 4–6''] Routledge & Kegan Paul, str. 541</ref> Med svojo vladavino je poskušal posodobiti vlado, gospodarstvo in vojsko. Zaradi notranjih in zunanjih groženj negotovi gruzijski neodvisnosti in njeni začasni hegemoniji v vzhodnem [[Zakavkazje|Zakavkazju]], je leta 1783 svoje kraljestvo postavil pod formalno rusko zaščito, vendar ta poteza ni preprečila perzijskega opustošenja Gruzije leta 1795. Heraklij je umrl leta 1798 in prestol zapustil svojemu umirajočemu dediču [[Jurij XII.|Juriju XII.]] ==Zgodnja leta== Heraklij je bil rojen 7. novembra 1720 v [[Telavi]]ju, glavnemu mestu [[Kahetija|Kahetije]], kot sin [[Tejmuraz II. Kahetski|Tejmuraza II. Kahetskega]] in njegove žene Tamare Kartlijske, hčere Vahtanga VI. Njegovo otroštvo in zgodnja najstniška leta so sovpadala z osmansko okupacijo Kahetije od leta 1732 do 1735. Okupacija je bila posledica dveh zaporednih osmanskih pohodov leta 1734 in 1735, v katerih so izgnali perzijske čete Nadir Šaha. Perzijci so hitro ponovno vzpostavili svojo oblast nad Gruzijo. Tejmuraz se je postavil na perzijsko stran in bil v zahvalo postavljen za perzijskega valija (guvernerja) v Kahetiji, medtem ko je bil Kilidž Ali-kan (Handžal) postavljen za guvernerja sosednje [[Kartlija|Kartlije]].{{sfn|Suny|1994|page=55}}{{sfn|Hitchins|1998|pages=541–542}} Številni gruzijski plemiči niso hoteli sprejeti nove oblasti in so se uprli zaradi visokih davkov, ki jih je Nadir Šah naložil gruzijskim provincam. Tejmuraz in Heraklij sta kljub temu ostala zvesta šahu, deloma tudi zato, da bi preprečila vrnitev rivalske veje Muhranijev, katere padec v začetku 1720. let je odprl pot Tejmurazovemu prihodu na oblast v Kartliji. Med letoma 1737 in 1739 je Heraklij poveljeval gruzijskim pomožnim silam med Nadirjevo ekspedicijo v Indijo in si pridobil sloves sposobnega vojaškega poveljnika.<ref>{{Cite book |last=Lang |first=David Marshall |author-link= |title=The Last Years of the Georgian Monarchy, 1658–1832 |publisher=Columbia University Press |year=1957 |location=New York |pages=142 |lccn=56-6814}}</ref> Nato je služil kot poročnik svojemu očetu in prevzel regentstvo, ko je bil Tejmuraz leta 1744 na kratko poklican na posvetovanja v perzijsko prestolnico [[Isfahan]]. V tem času je Heraklij preprečil poskus državnega udara rivalskega gruzijskega princa Abdulaha Bega iz dinastije Muhrani in pomagal Tejmurazu zatreti aristokratsko opozicijo perzijski hegemoniji, ki jo je vodil Givi Amilahvari. Za nagrado je Nadir šah leta 1744 Tejmurazu podelil kraljevanje v Kartliji in Herakliju kraljevanje v Kahetiji<ref name="The Making of the Georgian Nation" /> ter uredil poroko svojega nečaka in naslednika Ali-Koli kana s Tejmurazovo hčerko Ketevan.<ref name="Iranica2">Keith Hitchens. [https://www.iranicaonline.org/articles/erekle-ii ''Erekle II'']. Encyclopædia Iranica Online, 1998. Pridobljeno 1. aprila 2024</ref> ===Nadirjeva smrt in Heraklijeva vladavina v Kahetiji=== ==Sklici== {{sklici|20em}} ==Viri== {{refbegin |2}} {{refend}} {{Normativna kontrola}} [[Kategorija:Rojeni leta 1720]] [[Kategorija:Umrli leta 1798]] [[Kategorija:Vladarji v 18. stoletju]] [[Kategorija:Gruzija]] [[Kategorija:Bagrationi]] ksua0w044yb7u8jteg3pnws3qwypv4n 6658953 6658909 2026-04-12T10:09:05Z Octopus 13285 /* Nadirjeva smrt in Heraklijeva vladavina v Kahetiji */ nadaljevanje 6658953 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Vladar | type = monarh | name = Heraklij II. | full name = | image = Heraclius II of Eastern Georgia crop.png | caption = Portret Heraklija II., delo neznanega avtorja iz sredinq 18. stoletja | succession = Kralj Kartlije-Kahetije | moretext = | reign = 8. januar 1762 – 11. januar 1798 | succession1 = Kralj Kahetije | reign1 = 1744–1762 | predecessor = združitev Kartlije in Kahetije | predecessor1 = [[Tejmuraz II. Kahetski|Tejmuraz II.]] | successor1 = združitev Kartlije in Kahetije | successor = [[Jurij XII.]] | spouse = Ketevan Orbeliani ali Ketevan Mkheidze<br />Anna Abashidze<br />Darejan Dadiani | issue = {{Plainlist| * Vahtang, vojvoda Aragvija * [[Jurij XII.]] * princesa Helena * princesa Mariam * princ Levan Gruzijski * princ Iulon * princ Vahtang-Almašhan * katolikos Anton II. Gruzijski * princesa Anastazija * princesa Ketevan * princ Mirian * princ Aleksander * princesa Tekle * princ Parnaoz}} | issue-link = #Family | issue-pipe = Among others | house = [[Bagrationi]] | house-type = Dinastija | father = [[Tejmuraz II. Kahetski]] | mother = Tamara II. | birth_date = {{Birth date|df=yes|1720|11|7}} | birth_place = [[Telavi]] | death_date = {{death date and age|df=yes|1798|1|11|1720|11|7}} | death_place = | burial_date = | burial_place = Svetichovelska stolnica | signature = King Erekle II signature.svg | signature_type = Khelrtva | religion = [[Gruzinska pravoslavna cerkev]]<br>[[Slika:ხელრთვა „ერეკლე“.jpg|50px]] <br /> Kraljevi pečat }} '''Heraklij II.''' ({{lang-ka|ერეკლე II|Erekle }}), znan tudi kot '''Mali Kahet'''{{sfn|Suny|1994|page=56}} ({{lang-ka|პატარა კახი|link=no}} {{IPA|ka|pʼatʼaɾa kʼaχi|}}) iz dinastije [[Bagrationi]] je bil kralj (mepe) Kahetskega kraljestva od leta 1744 do 1762 in Kartlijsko-Kahetskega kraljestva od leta 1762 do svoje smrti leta 1798, * [[7. november|7 november]] [[1720]], † [[11. januar]] [[1798]]. V sodobnih perzijskih virih se omenja kot Erekli Kan (perzijsko: ارکلی خان), medtem ko so ga Rusi poznali kot Iraklija (rusko: Ираклий). Heraklij je latinizirana oblika njegovega imena. Odkar mu je njegov fevdni gospod [[Nadir Šah]] leta 1744 podelil Kahetijo kot nagrado za zvestobo,<ref name="The Making of the Georgian Nation">Ronald Grigor Suny. [https://books.google.com/books?id=riW0kKzat2sC&dq=erekle+appointed+king+of+kakheti+by+nader+shah&pg=PA55 "The Making of the Georgian Nation"] Indiana University Press, 1994. str. 55</ref> do takrat, ko je postal predzadnji kralj združenih kraljestev Kahetije in Kartlije v vzhodni Gruziji, velja njegova vladavina za labodji spev gruzijske monarhije.<ref>David Marshall Lang (1951). Count Todtleben's Expedition to Georgia 1769–1771 according to a French Eyewitness, str. 878. Bulletin of the School of Oriental and African Studies, University of London, Vol. 13, No. 4.</ref> S svojo sposobnostjo in s pomočjo nemirov v Iranu po Nadir Šahovi smrti se je Heraklij uveljavil kot avtonomni vladar in prvič po treh stoletjih politično združil vzhodno Gruzijo.<ref name="books.google.nl">Ehsan Yar-Shater. [https://books.google.com/books?id=FEAOAQAAMAAJ&q=erekle+king+of+an+united+eastern+georgia ''Encyclopaedia Iranica, Vol. '''8''', parts 4–6''] Routledge & Kegan Paul, str. 541</ref> Med svojo vladavino je poskušal posodobiti vlado, gospodarstvo in vojsko. Zaradi notranjih in zunanjih groženj negotovi gruzijski neodvisnosti in njeni začasni hegemoniji v vzhodnem [[Zakavkazje|Zakavkazju]], je leta 1783 svoje kraljestvo postavil pod formalno rusko zaščito, vendar ta poteza ni preprečila perzijskega opustošenja Gruzije leta 1795. Heraklij je umrl leta 1798 in prestol zapustil svojemu umirajočemu dediču [[Jurij XII.|Juriju XII.]] ==Zgodnja leta== Heraklij je bil rojen 7. novembra 1720 v [[Telavi]]ju, glavnemu mestu [[Kahetija|Kahetije]], kot sin [[Tejmuraz II. Kahetski|Tejmuraza II. Kahetskega]] in njegove žene Tamare Kartlijske, hčere Vahtanga VI. Njegovo otroštvo in zgodnja najstniška leta so sovpadala z osmansko okupacijo Kahetije od leta 1732 do 1735. Okupacija je bila posledica dveh zaporednih osmanskih pohodov leta 1734 in 1735, v katerih so izgnali perzijske čete Nadir Šaha. Perzijci so hitro ponovno vzpostavili svojo oblast nad Gruzijo. Tejmuraz se je postavil na perzijsko stran in bil v zahvalo postavljen za perzijskega valija (guvernerja) v Kahetiji, medtem ko je bil Kilidž Ali-kan (Handžal) postavljen za guvernerja sosednje [[Kartlija|Kartlije]].{{sfn|Suny|1994|page=55}}{{sfn|Hitchins|1998|pages=541–542}} Številni gruzijski plemiči niso hoteli sprejeti nove oblasti in so se uprli zaradi visokih davkov, ki jih je Nadir Šah naložil gruzijskim provincam. Tejmuraz in Heraklij sta kljub temu ostala zvesta šahu, deloma tudi zato, da bi preprečila vrnitev rivalske veje Muhranijev, katere padec v začetku 1720. let je odprl pot Tejmurazovemu prihodu na oblast v Kartliji. Med letoma 1737 in 1739 je Heraklij poveljeval gruzijskim pomožnim silam med Nadirjevo ekspedicijo v Indijo in si pridobil sloves sposobnega vojaškega poveljnika.<ref>{{Cite book |last=Lang |first=David Marshall |author-link= |title=The Last Years of the Georgian Monarchy, 1658–1832 |publisher=Columbia University Press |year=1957 |location=New York |pages=142 |lccn=56-6814}}</ref> Nato je služil kot poročnik svojemu očetu in prevzel regentstvo, ko je bil Tejmuraz leta 1744 na kratko poklican na posvetovanja v perzijsko prestolnico [[Isfahan]]. V tem času je Heraklij preprečil poskus državnega udara rivalskega gruzijskega princa Abdulaha Bega iz dinastije Muhrani in pomagal Tejmurazu zatreti aristokratsko opozicijo perzijski hegemoniji, ki jo je vodil Givi Amilahvari. Za nagrado je Nadir šah leta 1744 Tejmurazu podelil kraljevanje v Kartliji in Herakliju kraljevanje v Kahetiji<ref name="The Making of the Georgian Nation" /> ter uredil poroko svojega nečaka in naslednika Ali-Koli kana s Tejmurazovo hčerko Ketevan.<ref name="Iranica2">Keith Hitchens. [https://www.iranicaonline.org/articles/erekle-ii ''Erekle II'']. Encyclopædia Iranica Online, 1998. Pridobljeno 1. aprila 2024</ref> ===Nadirjeva smrt in Heraklijeva vladavina v Kahetiji=== Obe gruzijski kraljestvi sta še naprej plačevali velike davke Perziji, dokler ni bil Nadir leta 1747 umorjen. Tejmuraz in Heraklij sta izkoristila nastalo politično nestabilnost v Perziji za uveljavitev svoje neodvisnosti in izgon perzijskih garnizij z vseh ključnih položajev v Gruziji, vključno s [[Tbilisi]]jem. S tesnim sodelovanjem jima je uspelo preprečiti nov upor muhranskih podpornikov, ki ga je leta 1748 spodbudil Adel Šahov brat Ibrahim Kan. Sklenila sta protiperzijsko zavezništvo z [[azerbajdžan]]skimi kani, ki so bili še posebej ranljivi za agresijo perzijskih vojskovodij, in so se priznali Heraklijevo prevlado v vzhodnem Zakavkazju. Leta 1749 je Heraklij zasedel Erevan in junija 1751 v bitki pri Kirkbulahu premagal veliko vojsko pod poveljstvom pretendenta za perzijski prestol in svojega nekdanjega zaveznika Azad Kana Afgana. {{sfn|Fisher|Avery|Hambly|Melville|1991|p=96}} Po teh dogodkih si je Heraklij lahko v veliki meri privoščil ignoriranje spreminjajočih se razmer južno od reke Aras. {{sfn|Fisher|Avery|Hambly|Melville|1991|p=96}} Leta 1752 so gruzijski kralji poslali v Rusijo delegacijo z zahtevo po 3000 ruskih vojakih ali subvenciji, ki bi jim omogočila najem čerkeških najemnikov za napad na Perzijo in vzpostavitev proruske vlade na osvojenem ozemlju. Delegacija ni dosegla nobene od zahtev, ker je bil ruski dvor zaposlen z evropskimi zadevami.<ref name="Iranica2"/> ==Kralj Kartlije in Kahetije== [[Slika:The Palace of King Erekle II.jpg|thumb|right|Palača Heraklija II. v [[Telavi]]ju]] [[Slika:Erekle II royal charter.jpg|thumb|Listina kralja Heraklija II.]] Približno v istem času je postalo očitno, da Mašhad ni več sedež perzijske vlade.<ref name="Iranica2"/> Leta 1762 je Tejmuraz II. umrl med diplomatsko misijo na dvoru v Sankt Peterburgu. Kot kralj Kartlije ga je nasledil Heraklij, s čimer se je vzhodna Gruzija prvič po treh stoletjih politično združila.<ref name="books.google.nl"/> V letih 1762–1763, med pohodi Karima Kana Zanda v Azerbajdžanu, se mu je Heraklij II. de iure podredil in od njega prejel naziv valija (guverner, podkralj) Gordžestana (Gruzije). Vali je bil tradicionalen safavidski položaj, ki je bil do takrat prazen.{{sfn|Fisher|Avery|Hambly|Melville|1991|p=96}} ===Zavezništvo z Rusijo=== V zunanji politiki se je Heraklij osredotočal predvsem na iskanje zanesljivega zaščitnika, ki bi zagotovil obstoj Gruzije. Rusijo je izbral ne le zato, ker je bila pravoslavna, ampak tudi zato,<ref name="LANG"/> ker bi lahko služila kot povezava z Evropo, ki jo je imel za zgled za razvoj Gruzije kot moderne države. Heraklijevo začetno sodelovanje z Rusijo se je izkazalo za razočarajoče. Njegova udeležba v [[Rusko-turška vojna (1768–1774)|rusko-turški vojni (1768–1774)]] ni privedla do pričakovane osvojitve osmanskih južnih gruzijskih ozemelj, saj so se ruski poveljniki v Gruziji obnašali zelo pokroviteljsko, pogosto celo zahrbtno,<ref name="LANG"/> carica Katarina II. pa je kavkaško fronto obravnavala zgolj kot sekundarno prizorišče vojaških operacij. Heraklij si je kljub temu še naprej prizadeval za trdnejšo zavezništvo z Rusijo, njegova neposredna motivacija pa so bili poskusi perzijskega vladarja Karima Kana, da bi Gruzijo vrnil v perzijsko vplivno sfero. Karimova smrt leta 1779 je Heraklija začasno rešila perzijske nevarnosti, saj je Perzijo spet zajel kaos. <ref name="Iranica2"/> Leta 1783 je ruska širitev proti jugu na [[Krim (polotok)|Krim]] pripeljala Kavkaz v interesno sfero Katarine II. Z [[Georgijevski sporazum|Georgijevskim sporazumom]] iz leta 1783 je Heraklij končno dobil jamstva, ki jih je zahteval od Rusije, in Gruzijo spremenil v ruski protektorat. Heraklij je pred tem formalno zavrnil vse pravne vezi s Perzijo in svojo zunanjo politiko postavil pod ruski nadzor. Med [[Rusko-turška vojna (1787–1792)|rusko-turško vojno (1787–1792)]] je majhna ruska vojska s sedežem v Tbilisiju zapustila Gruzijo in Heraklij se je moral sam soočiti z novo perzijsko grožnjo. Leta 1790 je sklenil [[Iberski sporazum]] z zahodnogruzijskimi državami. ===Vdor Kadžarjev=== ==Sklici== {{sklici|20em}} ==Viri== {{refbegin |2}} {{refend}} {{Normativna kontrola}} [[Kategorija:Rojeni leta 1720]] [[Kategorija:Umrli leta 1798]] [[Kategorija:Vladarji v 18. stoletju]] [[Kategorija:Gruzija]] [[Kategorija:Bagrationi]] klll1hkntkdlnyq8re7n8asiofj8epo Łukasz Kruczek 0 600854 6658889 2026-04-12T07:29:17Z Sporti 5955 n 6658889 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Smučar | name = Łukasz Kruczek [[File:ski jumping pictogram white.svg|20px]] | fullname = Łukasz Paweł Kruczek | image = <!-- WD --> | nationality = {{POL}} | birth_date = <!-- WD --> | birth_place = <!-- WD --> | height = | club = [[AZS-AWF Katowice]] | personalbest = 186 m ([[Letalnica bratov Gorišek|Planica]] 2001) | career_start = [[svetovni pokal v smučarskih skokih 1996|1996]] | career_end = [[svetovni pokal v smučarskih skokih 2002|2002]] | olympicteams = 1 | olympicmedals = | worldsteams = 1 | worldmedals = | wcwins = | wcpodiums = | medaltemplates = }} '''Łukasz Paweł Kruczek''', [[Poljaki|poljski]] [[smučarski skoki|smučarski skakalec]] in [[trener]], * [[1. november]] [[1975]], [[Buczkowice]], [[Poljska]].<ref name="Olimpijski.pl">{{cite web |url=https://olimpijski.pl/olimpijczycy/lukasz-kruczek/ |title=Łukasz Kruczek |website=Olimpijski.pl |language=pl |publisher=[[Poljski olimpijski komite]] |access-date=2026-04-12}}</ref> Je nekdanji član kluba [[AZS-AWF Katowice]] in poljske moške skakalne reprezentance. V [[svetovni pokal v smučarskih skokih|svetovnem pokalu]] je debitiral 27. januarja [[svetovni pokal v smučarskih skokih 1996|1996]] na domači tekmi v [[Zakopane|Zakopanah]] s 43. mestom. 17. januarja [[svetovni pokal v smučarskih skokih 1999|1999]] se je na tekmi na istem prizorišču prvič uvrstil med dobitnike točk s 25. mestom. Prva uvrstitev v prvo petnajsterico mu je uspela 29. novembra [[svetovni pokal v smučarskih skokih 2000|1999]] s 14. mestom v [[Kuopio|Kuopiu]], kar je njegova najboljša uvrstitev kariere. Skupno je dosegel štiri uvrstitev v točke na posamičnih tekmah svetovnega pokala, na ekipnih tekmah pa je dosegel tretje mesto 9. decembra [[svetovni pokal v smučarskih skokih 2002|2001]] v [[Beljak]]u. Na [[Zimske olimpijske igre|zimskih olimpijskih igrah]] je nastopil v leta [[Zimske olimpijske igre 1998|1998]], ko je dosegel 45. mesto na posamični tekmi na veliki skakalnici in osmo mesto na ekipni tekmi. Na [[Svetovno prvenstvo v nordijskem smučanju|svetovnih prvenstvih]] je nastopil v letih [[Svetovno prvenstvo v nordijskem smučanju 1997|1997]] in [[Svetovno prvenstvo v nordijskem smučanju 1999|1999]], ko je dosegel svoji najboljši uvrstitvi z 32. mestom posamično na veliki skakalnici in devetim mestom na ekipni tekmi. Na [[Svetovno prvenstvo v smučarskih poletih|svetovnih prvenstvih v poletih]] je nastopil leta [[Svetovno prvenstvo v smučarskih poletih 1996|1996]], ko je dosegel svojo 46. mesto na posamični tekmi.<ref name="Olimpijski.pl"/> Po končani karieri skakalca je deloval kot pomočnik trenerja pri [[Heinz Kuttin|Heinzu Kuttinu]] in [[Hannu Lepistö|Hannuju Lepistöju]], marca 2008 pa je postal glavni trener moške poljske reprezentance.<ref>{{cite news|url=https://sportowefakty.wp.pl/skoki-narciarskie/743684/lukasz-kruczek-wroci-do-pracy-w-polsce-w-jakims-charakterze-to-mozliwe|author=Piotr Szarwark|title=Łukasz Kruczek wróci do pracy w Polsce? "W jakimś charakterze to możliwe"|language=pl|date=17 March 2018|accessdate=5 May 2018}}</ref> Pod njegovim vodstvom je bila poljska reprezentanca uspešna, posebej [[Kamil Stoch]], ki je postal svetovni in olimpijski prvak ter zmagovalec skupnega seštevka svetovnega pokala. V letih 2013 in 2014 je bil izbran za poljskega trenerja leta. Poljsko reprezentanco je vodil do leta 2016, ko je prevzel vodenje moške italijanske reprezentance<ref>{{cite news|url=http://www.fis-ski.com/ski-jumping/news-multimedia/news/article=lukasz-kruczek-new-head-coach-italy.html|title=Lukasz Kruczek new head coach in Italy|publisher=[[Mednarodna smučarska organizacija|FIS]]|date=19 April 2016|accessdate=5 May 2018}}</ref> in je vodil do leta 2019. Istega leta je prevzel vodenje ženske poljske reprezentance ter je vodil do leta 2022.<ref>{{cite news|url=https://www.skijumping.pl/wiadomosci/26392/lukasz-kruczek-obejmuje-kadre-pan-marcin-bachleda-zostaje-w-sztabie/|title=Łukasz Kruczek obejmuje kadrę pań: Marcin Bachleda zostaje w sztabie|author=Tadeusz Mieczyński und Dominik Formela|work=skijumping.pl|language=pl|date=2019-04-29|accessdate=2019-04-29}}</ref> == Sklici == {{sklici}} == Zunanje povezave == {{SocialLinks}} * {{sports links}} {{normativna kontrola}} {{škrbina o smučarskem skakalcu}} {{DEFAULTSORT:Kruczek, Łukasz}} [[Kategorija:Poljski smučarski skakalci]] [[Kategorija:Olimpijski tekmovalci za Poljsko]] [[Kategorija:Smučarski skakalci Zimskih olimpijskih iger 1998]] [[Kategorija:Poljski trenerji smučarskih skokov]] ngw35sr65y4y2lliyby738ytd0ikh94 6658894 6658889 2026-04-12T07:32:23Z Sporti 5955 /* vrh */ tn 6658894 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Smučar | name = Łukasz Kruczek [[File:ski jumping pictogram white.svg|20px]] | fullname = Łukasz Paweł Kruczek | image = <!-- WD --> | nationality = {{POL}} | birth_date = <!-- WD --> | birth_place = <!-- WD --> | height = | club = [[AZS-AWF Katowice]] | personalbest = 186 m ([[Letalnica bratov Gorišek|Planica]] 2001) | career_start = [[svetovni pokal v smučarskih skokih 1996|1996]] | career_end = [[svetovni pokal v smučarskih skokih 2002|2002]] | olympicteams = 1 | olympicmedals = | worldsteams = 1 | worldmedals = | wcwins = | wcpodiums = | medaltemplates = }} '''Łukasz Paweł Kruczek''', [[Poljaki|poljski]] [[smučarski skoki|smučarski skakalec]] in [[trener]], * [[1. november]] [[1975]], [[Buczkowice]], [[Poljska]].<ref name="Olimpijski.pl">{{cite web |url=https://olimpijski.pl/olimpijczycy/lukasz-kruczek/ |title=Łukasz Kruczek |website=Olimpijski.pl |language=pl |publisher=[[Poljski olimpijski komite]] |access-date=2026-04-12}}</ref> Je nekdanji član kluba [[AZS-AWF Katowice]] in poljske moške skakalne reprezentance. V [[svetovni pokal v smučarskih skokih|svetovnem pokalu]] je debitiral 27. januarja [[svetovni pokal v smučarskih skokih 1996|1996]] na domači tekmi v [[Zakopane|Zakopanah]] s 43. mestom. 17. januarja [[svetovni pokal v smučarskih skokih 1999|1999]] se je na tekmi na istem prizorišču prvič uvrstil med dobitnike točk s 25. mestom. Prva uvrstitev v prvo petnajsterico mu je uspela 29. novembra [[svetovni pokal v smučarskih skokih 2000|1999]] s 14. mestom v [[Kuopio|Kuopiu]], kar je njegova najboljša uvrstitev kariere. Skupno je dosegel štiri uvrstitev v točke na posamičnih tekmah svetovnega pokala, na ekipnih tekmah pa je dosegel tretje mesto 9. decembra [[svetovni pokal v smučarskih skokih 2002|2001]] v [[Beljak]]u. Na [[Zimske olimpijske igre|zimskih olimpijskih igrah]] je nastopil leta [[Zimske olimpijske igre 1998|1998]], ko je dosegel 45. mesto na posamični tekmi na veliki skakalnici in osmo mesto na ekipni tekmi. Na [[Svetovno prvenstvo v nordijskem smučanju|svetovnih prvenstvih]] je nastopil v letih [[Svetovno prvenstvo v nordijskem smučanju 1997|1997]] in [[Svetovno prvenstvo v nordijskem smučanju 1999|1999]], ko je dosegel svoji najboljši uvrstitvi z 32. mestom posamično na veliki skakalnici in devetim mestom na ekipni tekmi. Na [[Svetovno prvenstvo v smučarskih poletih|svetovnih prvenstvih v poletih]] je nastopil leta [[Svetovno prvenstvo v smučarskih poletih 1996|1996]], ko je dosegel svojo 46. mesto na posamični tekmi.<ref name="Olimpijski.pl"/> Po končani karieri skakalca je deloval kot pomočnik trenerja pri [[Heinz Kuttin|Heinzu Kuttinu]] in [[Hannu Lepistö|Hannuju Lepistöju]], marca 2008 pa je postal glavni trener moške poljske reprezentance.<ref>{{cite news|url=https://sportowefakty.wp.pl/skoki-narciarskie/743684/lukasz-kruczek-wroci-do-pracy-w-polsce-w-jakims-charakterze-to-mozliwe|author=Piotr Szarwark|title=Łukasz Kruczek wróci do pracy w Polsce? "W jakimś charakterze to możliwe"|language=pl|date=17 March 2018|accessdate=5 May 2018}}</ref> Pod njegovim vodstvom je bila poljska reprezentanca uspešna, posebej [[Kamil Stoch]], ki je postal svetovni in olimpijski prvak ter zmagovalec skupnega seštevka svetovnega pokala. V letih 2013 in 2014 je bil izbran za poljskega trenerja leta. Poljsko reprezentanco je vodil do leta 2016, ko je prevzel vodenje moške italijanske reprezentance<ref>{{cite news|url=http://www.fis-ski.com/ski-jumping/news-multimedia/news/article=lukasz-kruczek-new-head-coach-italy.html|title=Lukasz Kruczek new head coach in Italy|publisher=[[Mednarodna smučarska organizacija|FIS]]|date=19 April 2016|accessdate=5 May 2018}}</ref> in je vodil do leta 2019. Istega leta je prevzel vodenje ženske poljske reprezentance ter je vodil do leta 2022.<ref>{{cite news|url=https://www.skijumping.pl/wiadomosci/26392/lukasz-kruczek-obejmuje-kadre-pan-marcin-bachleda-zostaje-w-sztabie/|title=Łukasz Kruczek obejmuje kadrę pań: Marcin Bachleda zostaje w sztabie|author=Tadeusz Mieczyński und Dominik Formela|work=skijumping.pl|language=pl|date=2019-04-29|accessdate=2019-04-29}}</ref> == Sklici == {{sklici}} == Zunanje povezave == {{SocialLinks}} * {{sports links}} {{normativna kontrola}} {{škrbina o smučarskem skakalcu}} {{DEFAULTSORT:Kruczek, Łukasz}} [[Kategorija:Poljski smučarski skakalci]] [[Kategorija:Olimpijski tekmovalci za Poljsko]] [[Kategorija:Smučarski skakalci Zimskih olimpijskih iger 1998]] [[Kategorija:Poljski trenerji smučarskih skokov]] 68gedrvkfdxo60c55mva73yb0e3sat4 Lukasz Kruczek 0 600855 6658891 2026-04-12T07:30:15Z Sporti 5955 preusmeritev na [[Łukasz Kruczek]] 6658891 wikitext text/x-wiki #PREUSMERITEV [[Łukasz Kruczek]] 0ixn9xm7ke8fppmkjw2ioyhkmaydns7 Pogovor:Łukasz Kruczek 1 600856 6658892 2026-04-12T07:30:34Z Sporti 5955 CEE 6658892 wikitext text/x-wiki {{CEE Pomlad 2026 |uporabnik=Sporti |tema=Šport |država=Poljska }} l14132n3vcus8dswy063vgx90cottxc José Manuel Azcona 0 600857 6658900 2026-04-12T07:47:58Z Diaz del Real~slwiki 75271 nova stran z vsebino: »{{Osebna infopolja}} [[Slika:José Manuel Azcona Pastor.jpg|sličica|José Manuel Azcona, španski zgodovinar]] '''José Manuel Azcona Pastor''' (Falces, [[Navara|Navarra]], 10. maj 1962) je španski univerzitetni profesor in zgodovinar, specializiran za [[sodobna zgodovina|sodobno zgodovino]], mednarodne migracije, mednarodne odnose, [[politično nasilje]] in [[Nacionalizem|nacionalizme]]. Trenutno je redni profesor sodobne zgodovine in predava na Univerza Rey...« 6658900 wikitext text/x-wiki {{Osebna infopolja}} [[Slika:José Manuel Azcona Pastor.jpg|sličica|José Manuel Azcona, španski zgodovinar]] '''José Manuel Azcona Pastor''' (Falces, [[Navara|Navarra]], 10. maj 1962) je španski univerzitetni profesor in zgodovinar, specializiran za [[sodobna zgodovina|sodobno zgodovino]], mednarodne migracije, mednarodne odnose, [[politično nasilje]] in [[Nacionalizem|nacionalizme]]. Trenutno je redni profesor sodobne zgodovine in predava na [[Univerza Rey Juan Carlos|Univerzi Rey Juan Carlos]] v [[Madrid|Madridu]], poleg tega pa je direktor Iberoameriške katedre odličnosti URJC Santander PRESDEIA. [[File:Logo urjc.png|thumb]] == Biografija in pomembnejša dela == José Manuel Azcona Pastor je študiral geografijo in zgodovino na Univerzi Deusto, kjer je leta 1985 diplomiral, leta 1990 pa doktoriral iz sodobne zgodovine z disertacijo o baskovskem izseljevanju v Argentino in Urugvaj v 19. stoletju. Svoje izobraževanje je dopolnil z magistrskim študijem s področja sodelovanja in varnosti v Iberoameriki na Višjem centru za študije nacionalne obrambe (CESEDEN) leta 2001. V svoji karieri je objavil več kot sto znanstvenih del in številne druge knjige. Med njegovimi najpomembnejšimi deli so študije o baskovskem izseljevanju v Ameriko, širjenju baskovskega nacionalizma v tujini, političnem nasilju v Argentini, sodobni globalni zgodovini ter dvostranskih odnosih med Španijo in različnimi iberoameriškimi državami. Poleg pedagoškega in raziskovalnega dela je sodeloval na številnih mednarodnih kongresih ter bil gostujoči profesor in raziskovalec na univerzah v Evropi (tudi na [[Filozofska fakulteta v Ljubljani|Filozofski fakulteti]] Univerze v Ljubljani aprila 2023), Ameriki in Aziji, s čimer je prispeval k mednarodni prepoznavnosti španske zgodovinopisja. Je član različnih akademskih združenj, povezanih s sodobno zgodovino in družboslovjem. == Nagrade in priznanja == Njegovo akademsko pot potrjujejo različna institucionalna priznanja in strokovne zasluge na področju univerzitetnega izobraževanja in zgodovinskega raziskovanja. Med njegovimi glavnimi priznanji sta akreditacija in imenovanje za rednega profesorja sodobne zgodovine, kar je tudi kot v Sloveniji najvišji akademski položaj v španskem univerzitetnem sistemu, doseženo po dolgoletni pedagoški, raziskovalni in univerzitetni upravljavski karieri. Prav tako je bil imenovan za direktorja Iberoameriške katedre odličnosti URJC Santander PRESDEIA, kar je institucionalno priznanje, ki odraža njegov akademski ugled na področju študija migracij, mednarodnih odnosov in iberoameriške sodobne zgodovine. Ta katedra razvija konkurenčne raziskovalne projekte, znanstvene publikacije in mednarodne akademske dejavnosti. == Sklici == == Bibliografija == ** Eusko Ikaskuntza. (s. f.). ''Azcona Pastor, José Manuel''. En Diccionario biográfico de historiadores contemporáneos. Fundación Eusko Ikaskuntza.https://aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus/es/azcona-pastor-jose-manuel/ar-25180/ ** Universidad Rey Juan Carlos. (s. f.). ''Azcona Pastor, José Manuel, ficha académica y currículum institucional''. Universidad Rey Juan Carlos.https://www.urjc.es/universidad/facultades/facultad-de-ciencias-juridicas-y-sociales ** Universidad de Deusto. (s. f.). ''Archivo de tesis doctorales y expedientes académicos de Historia Contemporánea''. Universidad de Deusto.https://www.deusto.es/es/inicio/investigacion/tesis-doctorales ** Centro Superior de Estudios de la Defensa Nacional. (s. f.). ''Programas de posgrado en cooperación y seguridad en Iberoamérica''. Centro Superior de Estudios de la Defensa Nacional.https://www.defensa.gob.es/ceseden/ ** Cátedra Iberoamericana URJC Santander PRESDEIA. (s. f.). ''Memorias de actividad, proyectos de investigación y publicaciones académicas''. Cátedra Iberoamericana URJC Santander PRESDEIA.https://presdeia.wordpress.com/ ** Universidad Nacional de Educación a Distancia. (s. f.). ''Registros de profesorado tutor y actividad docente en centros asociados''. Universidad Nacional de Educación a Distancia.https://www.uned.es/universidad/inicio/centros-asociados.html ** Dialnet. (s. f.). ''Publicaciones de José Manuel Azcona Pastor''. Dialnet.https://dialnet.unirioja.es/buscar/documentos?querys=Azcona+Pastor%2C+Jos%C3%A9+Manuel ** WorldCat. (s. f.). ''Registros bibliográficos de las obras de José Manuel Azcona Pastor''. WorldCat.https://www.worldcat.org/search?q=José+Manuel+Azcona+Pastor == Zunanje povezave == *[https://www.youtube.com/watch?v=1T-hqH3Ri_k&t=2822s Entrevista al Dr. José Manuel Azcona] *[https://www.youtube.com/watch?v=HYCKLCBYTzM Conferencia: El Esplendor de la América Española - José Manuel Azcona. Medina del Campo. 31/10/2025] [[Kategorija:Španski zgodovinarij]] [[Kategorija:Španski profesorij]] [[Kategorija:Španska zgodovina]] [[Kategorija:Zgodovina Amerik]] [[Kategorija:Baskovski nacionalizem]] ig2zpz6fg7apfyc62c40pglzt5m808i 6658904 6658900 2026-04-12T07:56:51Z Diaz del Real~slwiki 75271 6658904 wikitext text/x-wiki {{Osebna infopolja}} [[Slika:José Manuel Azcona Pastor.jpg|sličica|José Manuel Azcona, španski zgodovinar]] '''José Manuel Azcona Pastor''' (Falces, [[Navara|Navarra]], 10. maj 1962) je španski univerzitetni profesor in zgodovinar, specializiran za [[sodobna zgodovina|sodobno zgodovino]], mednarodne migracije, mednarodne odnose, [[politično nasilje]] in [[Nacionalizem|nacionalizme]]. Trenutno je redni profesor sodobne zgodovine in predava na [[Univerza Rey Juan Carlos|Univerzi Rey Juan Carlos]] v [[Madrid|Madridu]], poleg tega pa je direktor Iberoameriške katedre odličnosti URJC Santander PRESDEIA.<ref>{{Navedi splet|url=https://presdeia.wordpress.com/|naslov=Cátedra URJC Santander Presdeia|fechaacceso=2026-02-19|ime=Presdeia|ime=Cátedra URJC Santander|datum=2021-11-01|sitioweb=Cátedra URJC Santander Presdeia|jezik=es}}</ref> [[File:Logo urjc.png|thumb]] == Biografija in pomembnejša dela == José Manuel Azcona Pastor je študiral geografijo in zgodovino na Univerzi Deusto, kjer je leta 1985 diplomiral, leta 1990 pa doktoriral iz sodobne zgodovine z disertacijo o baskovskem izseljevanju v Argentino in Urugvaj v 19. stoletju. Svoje izobraževanje je dopolnil z magistrskim študijem s področja sodelovanja in varnosti v Iberoameriki na Višjem centru za študije nacionalne obrambe (CESEDEN) leta 2001.<ref>{{Navedi splet|url=https://www.defensa.gob.es/ceseden/|naslov=Centro Superior de Estudios de la Defensa nacional - CESEDEN - Liferay DXP|datum dostopa=2026-02-19|spletno mesto=CESEDEN|jezik=es-ES|arhivska url=http://web.archive.org/web/20260115070059/https://www.defensa.gob.es/ceseden/|arhivski datum=2026-01-15}}</ref> V svoji karieri je objavil več kot sto znanstvenih del in številne druge knjige. Med njegovimi najpomembnejšimi deli so študije o baskovskem izseljevanju v Ameriko, širjenju baskovskega nacionalizma v tujini, političnem nasilju v Argentini, sodobni globalni zgodovini ter dvostranskih odnosih med Španijo in različnimi iberoameriškimi državami.<ref>{{Navedi splet|url=https://dialnet.unirioja.es/|naslov=Dialnet|datum=2026-02-19|website=Dialnet|jezik=es}}</ref> Poleg pedagoškega in raziskovalnega dela je sodeloval na številnih mednarodnih kongresih ter bil gostujoči profesor in raziskovalec na univerzah v Evropi (tudi na [[Filozofska fakulteta v Ljubljani|Filozofski fakulteti]] Univerze v Ljubljani aprila 2023), Ameriki in Aziji, s čimer je prispeval k mednarodni prepoznavnosti španske zgodovinopisja. Je član različnih akademskih združenj, povezanih s sodobno zgodovino in družboslovjem. == Nagrade in priznanja == Njegovo akademsko pot potrjujejo različna institucionalna priznanja in strokovne zasluge na področju univerzitetnega izobraževanja in zgodovinskega raziskovanja. Med njegovimi glavnimi priznanji sta akreditacija in imenovanje za rednega profesorja sodobne zgodovine, kar je tudi kot v Sloveniji najvišji akademski položaj v španskem univerzitetnem sistemu, doseženo po dolgoletni pedagoški, raziskovalni in univerzitetni upravljavski karieri. Prav tako je bil imenovan za direktorja Iberoameriške katedre odličnosti URJC Santander PRESDEIA, kar je institucionalno priznanje, ki odraža njegov akademski ugled na področju študija migracij, mednarodnih odnosov in iberoameriške sodobne zgodovine. Ta katedra razvija konkurenčne raziskovalne projekte, znanstvene publikacije in mednarodne akademske dejavnosti. == Sklici == == Bibliografija == ** Eusko Ikaskuntza. (s. f.). ''Azcona Pastor, José Manuel''. En Diccionario biográfico de historiadores contemporáneos. Fundación Eusko Ikaskuntza.https://aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus/es/azcona-pastor-jose-manuel/ar-25180/ ** Universidad Rey Juan Carlos. (s. f.). ''Azcona Pastor, José Manuel, ficha académica y currículum institucional''. Universidad Rey Juan Carlos.https://www.urjc.es/universidad/facultades/facultad-de-ciencias-juridicas-y-sociales ** Universidad de Deusto. (s. f.). ''Archivo de tesis doctorales y expedientes académicos de Historia Contemporánea''. Universidad de Deusto.https://www.deusto.es/es/inicio/investigacion/tesis-doctorales ** Centro Superior de Estudios de la Defensa Nacional. (s. f.). ''Programas de posgrado en cooperación y seguridad en Iberoamérica''. Centro Superior de Estudios de la Defensa Nacional.https://www.defensa.gob.es/ceseden/ ** Cátedra Iberoamericana URJC Santander PRESDEIA. (s. f.). ''Memorias de actividad, proyectos de investigación y publicaciones académicas''. Cátedra Iberoamericana URJC Santander PRESDEIA.https://presdeia.wordpress.com/ ** Universidad Nacional de Educación a Distancia. (s. f.). ''Registros de profesorado tutor y actividad docente en centros asociados''. Universidad Nacional de Educación a Distancia.https://www.uned.es/universidad/inicio/centros-asociados.html ** Dialnet. (s. f.). ''Publicaciones de José Manuel Azcona Pastor''. Dialnet.https://dialnet.unirioja.es/buscar/documentos?querys=Azcona+Pastor%2C+Jos%C3%A9+Manuel ** WorldCat. (s. f.). ''Registros bibliográficos de las obras de José Manuel Azcona Pastor''. WorldCat.https://www.worldcat.org/search?q=José+Manuel+Azcona+Pastor == Zunanje povezave == *[https://www.youtube.com/watch?v=1T-hqH3Ri_k&t=2822s Entrevista al Dr. José Manuel Azcona] *[https://www.youtube.com/watch?v=HYCKLCBYTzM Conferencia: El Esplendor de la América Española - José Manuel Azcona. Medina del Campo. 31/10/2025] [[Kategorija:Španski zgodovinarij]] [[Kategorija:Španski profesorij]] [[Kategorija:Španska zgodovina]] [[Kategorija:Zgodovina Amerik]] [[Kategorija:Baskovski nacionalizem]] rtvjosm0j0r0h2zc2gp8ilx99ihz0eg 6658905 6658904 2026-04-12T08:01:14Z Diaz del Real~slwiki 75271 6658905 wikitext text/x-wiki {{infopolja}} [[Slika:José Manuel Azcona Pastor.jpg|sličica|José Manuel Azcona, španski zgodovinar]] '''José Manuel Azcona Pastor''' (Falces, [[Navara|Navarra]], 10. maj 1962) je španski univerzitetni profesor in zgodovinar, specializiran za [[sodobna zgodovina|sodobno zgodovino]], mednarodne migracije, mednarodne odnose, [[politično nasilje]] in [[Nacionalizem|nacionalizme]]. Trenutno je redni profesor sodobne zgodovine in predava na [[Univerza Rey Juan Carlos|Univerzi Rey Juan Carlos]] v [[Madrid|Madridu]], poleg tega pa je direktor Iberoameriške katedre odličnosti URJC Santander PRESDEIA.<ref>{{Navedi splet|url=https://presdeia.wordpress.com/}}</ref> [[File:Logo urjc.png|thumb]] == Biografija in pomembnejša dela == José Manuel Azcona Pastor je študiral geografijo in zgodovino na Univerzi Deusto, kjer je leta 1985 diplomiral, leta 1990 pa doktoriral iz sodobne zgodovine z disertacijo o baskovskem izseljevanju v Argentino in Urugvaj v 19. stoletju. Svoje izobraževanje je dopolnil z magistrskim študijem s področja sodelovanja in varnosti v Iberoameriki na Višjem centru za študije nacionalne obrambe (CESEDEN) leta 2001.<ref>{{Navedi splet|url=https://www.defensa.gob.es/ceseden/}}</ref> V svoji karieri je objavil več kot sto znanstvenih del in številne druge knjige. Med njegovimi najpomembnejšimi deli so študije o baskovskem izseljevanju v Ameriko, širjenju baskovskega nacionalizma v tujini, političnem nasilju v Argentini, sodobni globalni zgodovini ter dvostranskih odnosih med Španijo in različnimi iberoameriškimi državami.<ref>{{Navedi splet|url=https://dialnet.unirioja.es/}}</ref> Poleg pedagoškega in raziskovalnega dela je sodeloval na številnih mednarodnih kongresih ter bil gostujoči profesor in raziskovalec na univerzah v Evropi (tudi na [[Filozofska fakulteta v Ljubljani|Filozofski fakulteti]] Univerze v Ljubljani aprila 2023), Ameriki in Aziji, s čimer je prispeval k mednarodni prepoznavnosti španske zgodovinopisja. Je član različnih akademskih združenj, povezanih s sodobno zgodovino in družboslovjem. == Nagrade in priznanja == Njegovo akademsko pot potrjujejo različna institucionalna priznanja in strokovne zasluge na področju univerzitetnega izobraževanja in zgodovinskega raziskovanja. Med njegovimi glavnimi priznanji sta akreditacija in imenovanje za rednega profesorja sodobne zgodovine, kar je tudi kot v Sloveniji najvišji akademski položaj v španskem univerzitetnem sistemu, doseženo po dolgoletni pedagoški, raziskovalni in univerzitetni upravljavski karieri. Prav tako je bil imenovan za direktorja Iberoameriške katedre odličnosti URJC Santander PRESDEIA, kar je institucionalno priznanje, ki odraža njegov akademski ugled na področju študija migracij, mednarodnih odnosov in iberoameriške sodobne zgodovine. Ta katedra razvija konkurenčne raziskovalne projekte, znanstvene publikacije in mednarodne akademske dejavnosti. == Sklici == == Bibliografija == ** Eusko Ikaskuntza. (s. f.). ''Azcona Pastor, José Manuel''. En Diccionario biográfico de historiadores contemporáneos. Fundación Eusko Ikaskuntza.https://aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus/es/azcona-pastor-jose-manuel/ar-25180/ ** Universidad Rey Juan Carlos. (s. f.). ''Azcona Pastor, José Manuel, ficha académica y currículum institucional''. Universidad Rey Juan Carlos.https://www.urjc.es/universidad/facultades/facultad-de-ciencias-juridicas-y-sociales ** Universidad de Deusto. (s. f.). ''Archivo de tesis doctorales y expedientes académicos de Historia Contemporánea''. Universidad de Deusto.https://www.deusto.es/es/inicio/investigacion/tesis-doctorales ** Centro Superior de Estudios de la Defensa Nacional. (s. f.). ''Programas de posgrado en cooperación y seguridad en Iberoamérica''. Centro Superior de Estudios de la Defensa Nacional.https://www.defensa.gob.es/ceseden/ ** Cátedra Iberoamericana URJC Santander PRESDEIA. (s. f.). ''Memorias de actividad, proyectos de investigación y publicaciones académicas''. Cátedra Iberoamericana URJC Santander PRESDEIA.https://presdeia.wordpress.com/ ** Universidad Nacional de Educación a Distancia. (s. f.). ''Registros de profesorado tutor y actividad docente en centros asociados''. Universidad Nacional de Educación a Distancia.https://www.uned.es/universidad/inicio/centros-asociados.html ** Dialnet. (s. f.). ''Publicaciones de José Manuel Azcona Pastor''. Dialnet.https://dialnet.unirioja.es/buscar/documentos?querys=Azcona+Pastor%2C+Jos%C3%A9+Manuel ** WorldCat. (s. f.). ''Registros bibliográficos de las obras de José Manuel Azcona Pastor''. WorldCat.https://www.worldcat.org/search?q=José+Manuel+Azcona+Pastor == Zunanje povezave == *[https://www.youtube.com/watch?v=1T-hqH3Ri_k&t=2822s Entrevista al Dr. José Manuel Azcona] *[https://www.youtube.com/watch?v=HYCKLCBYTzM Conferencia: El Esplendor de la América Española - José Manuel Azcona. Medina del Campo. 31/10/2025] [[Kategorija:Španski zgodovinarij]] [[Kategorija:Španski profesorij]] [[Kategorija:Španska zgodovina]] [[Kategorija:Zgodovina Amerik]] [[Kategorija:Baskovski nacionalizem]] bcrqwnm2if0q5ty8yc329x7uzzik6j1 6658906 6658905 2026-04-12T08:07:24Z Diaz del Real~slwiki 75271 6658906 wikitext text/x-wiki {{infopolja}} [[Slika:José Manuel Azcona Pastor.jpg|sličica|José Manuel Azcona, španski zgodovinar]] '''José Manuel Azcona Pastor''' (Falces, [[Navara|Navarra]], 10. maj 1962) je španski univerzitetni profesor in zgodovinar, specializiran za [[sodobna zgodovina|sodobno zgodovino]], mednarodne migracije, mednarodne odnose, [[politično nasilje]] in [[Nacionalizem|nacionalizme]]. Trenutno je redni profesor sodobne zgodovine in predava na [[Univerza Rey Juan Carlos|Univerzi Rey Juan Carlos]] v [[Madrid|Madridu]], poleg tega pa je direktor Iberoameriške katedre odličnosti URJC Santander PRESDEIA.<ref>{{Navedi splet|url=https://presdeia.wordpress.com/|title=Katedra URJC Santander Presdeia}}</ref> [[File:Logo urjc.png|thumb]] == Biografija in pomembnejša dela == José Manuel Azcona Pastor je študiral geografijo in zgodovino na Univerzi Deusto, kjer je leta 1985 diplomiral, leta 1990 pa doktoriral iz sodobne zgodovine z disertacijo o baskovskem izseljevanju v Argentino in Urugvaj v 19. stoletju. Svoje izobraževanje je dopolnil z magistrskim študijem s področja sodelovanja in varnosti v Iberoameriki na Višjem centru za študije nacionalne obrambe (CESEDEN) leta 2001.<ref>{{Navedi splet|url=https://www.defensa.gob.es/ceseden/|title=Centro Superior de Estudios de la Defensa nacional}}</ref> V svoji karieri je objavil več kot sto znanstvenih del in številne druge knjige. Med njegovimi najpomembnejšimi deli so študije o baskovskem izseljevanju v Ameriko, širjenju baskovskega nacionalizma v tujini, političnem nasilju v Argentini, sodobni globalni zgodovini ter dvostranskih odnosih med Španijo in različnimi iberoameriškimi državami.<ref>{{Navedi splet|url=https://dialnet.unirioja.es/|title=Dialnet}}</ref> Poleg pedagoškega in raziskovalnega dela je sodeloval na številnih mednarodnih kongresih ter bil gostujoči profesor in raziskovalec na univerzah v Evropi (tudi na [[Filozofska fakulteta v Ljubljani|Filozofski fakulteti]] Univerze v Ljubljani aprila 2023), Ameriki in Aziji, s čimer je prispeval k mednarodni prepoznavnosti španske zgodovinopisja. Je član različnih akademskih združenj, povezanih s sodobno zgodovino in družboslovjem. == Nagrade in priznanja == Njegovo akademsko pot potrjujejo različna institucionalna priznanja in strokovne zasluge na področju univerzitetnega izobraževanja in zgodovinskega raziskovanja. Med njegovimi glavnimi priznanji sta akreditacija in imenovanje za rednega profesorja sodobne zgodovine, kar je tudi kot v Sloveniji najvišji akademski položaj v španskem univerzitetnem sistemu, doseženo po dolgoletni pedagoški, raziskovalni in univerzitetni upravljavski karieri. Prav tako je bil imenovan za direktorja Iberoameriške katedre odličnosti URJC Santander PRESDEIA, kar je institucionalno priznanje, ki odraža njegov akademski ugled na področju študija migracij, mednarodnih odnosov in iberoameriške sodobne zgodovine. Ta katedra razvija konkurenčne raziskovalne projekte, znanstvene publikacije in mednarodne akademske dejavnosti. == Sklici == {{Sklici}} == Bibliografija == ** Eusko Ikaskuntza. (s. f.). ''Azcona Pastor, José Manuel''. En Diccionario biográfico de historiadores contemporáneos. Fundación Eusko Ikaskuntza.https://aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus/es/azcona-pastor-jose-manuel/ar-25180/ ** Universidad Rey Juan Carlos. (s. f.). ''Azcona Pastor, José Manuel, ficha académica y currículum institucional''. Universidad Rey Juan Carlos.https://www.urjc.es/universidad/facultades/facultad-de-ciencias-juridicas-y-sociales ** Universidad de Deusto. (s. f.). ''Archivo de tesis doctorales y expedientes académicos de Historia Contemporánea''. Universidad de Deusto.https://www.deusto.es/es/inicio/investigacion/tesis-doctorales ** Centro Superior de Estudios de la Defensa Nacional. (s. f.). ''Programas de posgrado en cooperación y seguridad en Iberoamérica''. Centro Superior de Estudios de la Defensa Nacional.https://www.defensa.gob.es/ceseden/ ** Cátedra Iberoamericana URJC Santander PRESDEIA. (s. f.). ''Memorias de actividad, proyectos de investigación y publicaciones académicas''. Cátedra Iberoamericana URJC Santander PRESDEIA.https://presdeia.wordpress.com/ ** Universidad Nacional de Educación a Distancia. (s. f.). ''Registros de profesorado tutor y actividad docente en centros asociados''. Universidad Nacional de Educación a Distancia.https://www.uned.es/universidad/inicio/centros-asociados.html ** Dialnet. (s. f.). ''Publicaciones de José Manuel Azcona Pastor''. Dialnet.https://dialnet.unirioja.es/buscar/documentos?querys=Azcona+Pastor%2C+Jos%C3%A9+Manuel ** WorldCat. (s. f.). ''Registros bibliográficos de las obras de José Manuel Azcona Pastor''. WorldCat.https://www.worldcat.org/search?q=José+Manuel+Azcona+Pastor == Zunanje povezave == *[https://www.youtube.com/watch?v=1T-hqH3Ri_k&t=2822s Entrevista al Dr. José Manuel Azcona] *[https://www.youtube.com/watch?v=HYCKLCBYTzM Conferencia: El Esplendor de la América Española - José Manuel Azcona. Medina del Campo. 31/10/2025] [[Kategorija:Španski zgodovinarij]] [[Kategorija:Španski profesorij]] [[Kategorija:Španska zgodovina]] [[Kategorija:Zgodovina Amerik]] [[Kategorija:Baskovski nacionalizem]] n6l4jwj2d93ubxke1hfith9dj868ln8 6658907 6658906 2026-04-12T08:11:52Z Diaz del Real~slwiki 75271 6658907 wikitext text/x-wiki {{infopolje}} [[Slika:José Manuel Azcona Pastor.jpg|sličica|José Manuel Azcona, španski zgodovinar]] '''José Manuel Azcona Pastor''' (Falces, [[Navara|Navarra]], 10. maj 1962) je španski univerzitetni profesor in zgodovinar, specializiran za [[sodobna zgodovina|sodobno zgodovino]], mednarodne migracije, mednarodne odnose, [[politično nasilje]] in [[Nacionalizem|nacionalizme]]. Trenutno je redni profesor sodobne zgodovine in predava na [[Univerza Rey Juan Carlos|Univerzi Rey Juan Carlos]] v [[Madrid|Madridu]], poleg tega pa je direktor Iberoameriške katedre odličnosti URJC Santander PRESDEIA.<ref>{{Navedi splet|url=https://presdeia.wordpress.com/|title=Katedra URJC Santander Presdeia}}</ref> [[File:Logo urjc.png|thumb]] == Biografija in pomembnejša dela == José Manuel Azcona Pastor je študiral geografijo in zgodovino na Univerzi Deusto, kjer je leta 1985 diplomiral, leta 1990 pa doktoriral iz sodobne zgodovine z disertacijo o baskovskem izseljevanju v Argentino in Urugvaj v 19. stoletju. Svoje izobraževanje je dopolnil z magistrskim študijem s področja sodelovanja in varnosti v Iberoameriki na Višjem centru za študije nacionalne obrambe (CESEDEN) leta 2001.<ref>{{Navedi splet|url=https://www.defensa.gob.es/ceseden/|title=Centro Superior de Estudios de la Defensa nacional}}</ref> V svoji karieri je objavil več kot sto znanstvenih del in številne druge knjige. Med njegovimi najpomembnejšimi deli so študije o baskovskem izseljevanju v Ameriko, širjenju baskovskega nacionalizma v tujini, političnem nasilju v Argentini, sodobni globalni zgodovini ter dvostranskih odnosih med Španijo in različnimi iberoameriškimi državami.<ref>{{Navedi splet|url=https://dialnet.unirioja.es/|title=Dialnet}}</ref> Poleg pedagoškega in raziskovalnega dela je sodeloval na številnih mednarodnih kongresih ter bil gostujoči profesor in raziskovalec na univerzah v Evropi (tudi na [[Filozofska fakulteta v Ljubljani|Filozofski fakulteti]] Univerze v Ljubljani aprila 2023), Ameriki in Aziji, s čimer je prispeval k mednarodni prepoznavnosti španske zgodovinopisja. Je član različnih akademskih združenj, povezanih s sodobno zgodovino in družboslovjem. == Nagrade in priznanja == Njegovo akademsko pot potrjujejo različna institucionalna priznanja in strokovne zasluge na področju univerzitetnega izobraževanja in zgodovinskega raziskovanja. Med njegovimi glavnimi priznanji sta akreditacija in imenovanje za rednega profesorja sodobne zgodovine, kar je tudi kot v Sloveniji najvišji akademski položaj v španskem univerzitetnem sistemu, doseženo po dolgoletni pedagoški, raziskovalni in univerzitetni upravljavski karieri. Prav tako je bil imenovan za direktorja Iberoameriške katedre odličnosti URJC Santander PRESDEIA, kar je institucionalno priznanje, ki odraža njegov akademski ugled na področju študija migracij, mednarodnih odnosov in iberoameriške sodobne zgodovine. Ta katedra razvija konkurenčne raziskovalne projekte, znanstvene publikacije in mednarodne akademske dejavnosti. == Sklici == {{Sklici}} == Bibliografija == ** Eusko Ikaskuntza. (s. f.). ''Azcona Pastor, José Manuel''. En Diccionario biográfico de historiadores contemporáneos. Fundación Eusko Ikaskuntza.https://aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus/es/azcona-pastor-jose-manuel/ar-25180/ ** Universidad Rey Juan Carlos. (s. f.). ''Azcona Pastor, José Manuel, ficha académica y currículum institucional''. Universidad Rey Juan Carlos.https://www.urjc.es/universidad/facultades/facultad-de-ciencias-juridicas-y-sociales ** Universidad de Deusto. (s. f.). ''Archivo de tesis doctorales y expedientes académicos de Historia Contemporánea''. Universidad de Deusto.https://www.deusto.es/es/inicio/investigacion/tesis-doctorales ** Centro Superior de Estudios de la Defensa Nacional. (s. f.). ''Programas de posgrado en cooperación y seguridad en Iberoamérica''. Centro Superior de Estudios de la Defensa Nacional.https://www.defensa.gob.es/ceseden/ ** Cátedra Iberoamericana URJC Santander PRESDEIA. (s. f.). ''Memorias de actividad, proyectos de investigación y publicaciones académicas''. Cátedra Iberoamericana URJC Santander PRESDEIA.https://presdeia.wordpress.com/ ** Universidad Nacional de Educación a Distancia. (s. f.). ''Registros de profesorado tutor y actividad docente en centros asociados''. Universidad Nacional de Educación a Distancia.https://www.uned.es/universidad/inicio/centros-asociados.html ** Dialnet. (s. f.). ''Publicaciones de José Manuel Azcona Pastor''. Dialnet.https://dialnet.unirioja.es/buscar/documentos?querys=Azcona+Pastor%2C+Jos%C3%A9+Manuel ** WorldCat. (s. f.). ''Registros bibliográficos de las obras de José Manuel Azcona Pastor''. WorldCat.https://www.worldcat.org/search?q=José+Manuel+Azcona+Pastor == Zunanje povezave == *[https://www.youtube.com/watch?v=1T-hqH3Ri_k&t=2822s Entrevista al Dr. José Manuel Azcona] *[https://www.youtube.com/watch?v=HYCKLCBYTzM Conferencia: El Esplendor de la América Española - José Manuel Azcona. Medina del Campo. 31/10/2025] [[Kategorija:Španski zgodovinarij]] [[Kategorija:Španski profesorij]] [[Kategorija:Španska zgodovina]] [[Kategorija:Zgodovina Amerik]] [[Kategorija:Baskovski nacionalizem]] 1x6f74rwys8bdxc8fy204snii50uhic 6658908 6658907 2026-04-12T08:15:17Z Diaz del Real~slwiki 75271 /* Biografija in pomembnejša dela */ 6658908 wikitext text/x-wiki {{infopolje}} [[Slika:José Manuel Azcona Pastor.jpg|sličica|José Manuel Azcona, španski zgodovinar]] '''José Manuel Azcona Pastor''' (Falces, [[Navara|Navarra]], 10. maj 1962) je španski univerzitetni profesor in zgodovinar, specializiran za [[sodobna zgodovina|sodobno zgodovino]], mednarodne migracije, mednarodne odnose, [[politično nasilje]] in [[Nacionalizem|nacionalizme]]. Trenutno je redni profesor sodobne zgodovine in predava na [[Univerza Rey Juan Carlos|Univerzi Rey Juan Carlos]] v [[Madrid|Madridu]], poleg tega pa je direktor Iberoameriške katedre odličnosti URJC Santander PRESDEIA.<ref>{{Navedi splet|url=https://presdeia.wordpress.com/|title=Katedra URJC Santander Presdeia}}</ref> [[File:Logo urjc.png|thumb]] == Biografija in pomembnejša dela == José Manuel Azcona Pastor je študiral geografijo in zgodovino na Univerzi Deusto, kjer je leta 1985 diplomiral, leta 1990 pa doktoriral iz sodobne zgodovine z disertacijo o baskovskem izseljevanju v Argentino in Urugvaj v 19. stoletju. Svoje izobraževanje je dopolnil z magistrskim študijem s področja sodelovanja in varnosti v Iberoameriki na Višjem centru za študije nacionalne obrambe (CESEDEN) leta 2001.<ref>{{Navedi splet|url=https://www.defensa.gob.es/ceseden/|title=Centro Superior de Estudios de la Defensa nacional}}</ref> V svoji karieri je objavil več kot sto znanstvenih del in številne druge knjige. Med njegovimi najpomembnejšimi deli so študije o baskovskem izseljevanju v Ameriko, širjenju baskovskega nacionalizma v tujini, političnem nasilju v Argentini, sodobni globalni zgodovini ter dvostranskih odnosih med Španijo in različnimi iberoameriškimi državami.<ref>{{Navedi splet|url=https://dialnet.unirioja.es/servlet/libro?codigo=976055/|title=Dialnet}}</ref> Poleg pedagoškega in raziskovalnega dela je sodeloval na številnih mednarodnih kongresih ter bil gostujoči profesor in raziskovalec na univerzah v Evropi (tudi na [[Filozofska fakulteta v Ljubljani|Filozofski fakulteti]] Univerze v Ljubljani aprila 2023), Ameriki in Aziji, s čimer je prispeval k mednarodni prepoznavnosti španske zgodovinopisja. Je član različnih akademskih združenj, povezanih s sodobno zgodovino in družboslovjem. == Nagrade in priznanja == Njegovo akademsko pot potrjujejo različna institucionalna priznanja in strokovne zasluge na področju univerzitetnega izobraževanja in zgodovinskega raziskovanja. Med njegovimi glavnimi priznanji sta akreditacija in imenovanje za rednega profesorja sodobne zgodovine, kar je tudi kot v Sloveniji najvišji akademski položaj v španskem univerzitetnem sistemu, doseženo po dolgoletni pedagoški, raziskovalni in univerzitetni upravljavski karieri. Prav tako je bil imenovan za direktorja Iberoameriške katedre odličnosti URJC Santander PRESDEIA, kar je institucionalno priznanje, ki odraža njegov akademski ugled na področju študija migracij, mednarodnih odnosov in iberoameriške sodobne zgodovine. Ta katedra razvija konkurenčne raziskovalne projekte, znanstvene publikacije in mednarodne akademske dejavnosti. == Sklici == {{Sklici}} == Bibliografija == ** Eusko Ikaskuntza. (s. f.). ''Azcona Pastor, José Manuel''. En Diccionario biográfico de historiadores contemporáneos. Fundación Eusko Ikaskuntza.https://aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus/es/azcona-pastor-jose-manuel/ar-25180/ ** Universidad Rey Juan Carlos. (s. f.). ''Azcona Pastor, José Manuel, ficha académica y currículum institucional''. Universidad Rey Juan Carlos.https://www.urjc.es/universidad/facultades/facultad-de-ciencias-juridicas-y-sociales ** Universidad de Deusto. (s. f.). ''Archivo de tesis doctorales y expedientes académicos de Historia Contemporánea''. Universidad de Deusto.https://www.deusto.es/es/inicio/investigacion/tesis-doctorales ** Centro Superior de Estudios de la Defensa Nacional. (s. f.). ''Programas de posgrado en cooperación y seguridad en Iberoamérica''. Centro Superior de Estudios de la Defensa Nacional.https://www.defensa.gob.es/ceseden/ ** Cátedra Iberoamericana URJC Santander PRESDEIA. (s. f.). ''Memorias de actividad, proyectos de investigación y publicaciones académicas''. Cátedra Iberoamericana URJC Santander PRESDEIA.https://presdeia.wordpress.com/ ** Universidad Nacional de Educación a Distancia. (s. f.). ''Registros de profesorado tutor y actividad docente en centros asociados''. Universidad Nacional de Educación a Distancia.https://www.uned.es/universidad/inicio/centros-asociados.html ** Dialnet. (s. f.). ''Publicaciones de José Manuel Azcona Pastor''. Dialnet.https://dialnet.unirioja.es/buscar/documentos?querys=Azcona+Pastor%2C+Jos%C3%A9+Manuel ** WorldCat. (s. f.). ''Registros bibliográficos de las obras de José Manuel Azcona Pastor''. WorldCat.https://www.worldcat.org/search?q=José+Manuel+Azcona+Pastor == Zunanje povezave == *[https://www.youtube.com/watch?v=1T-hqH3Ri_k&t=2822s Entrevista al Dr. José Manuel Azcona] *[https://www.youtube.com/watch?v=HYCKLCBYTzM Conferencia: El Esplendor de la América Española - José Manuel Azcona. Medina del Campo. 31/10/2025] [[Kategorija:Španski zgodovinarij]] [[Kategorija:Španski profesorij]] [[Kategorija:Španska zgodovina]] [[Kategorija:Zgodovina Amerik]] [[Kategorija:Baskovski nacionalizem]] ikt7ptpu9qxfal4mpduovpoiqtq0hrr 6658910 6658908 2026-04-12T08:18:34Z Diaz del Real~slwiki 75271 /* Biografija in pomembnejša dela */ 6658910 wikitext text/x-wiki {{infopolje}} [[Slika:José Manuel Azcona Pastor.jpg|sličica|José Manuel Azcona, španski zgodovinar]] '''José Manuel Azcona Pastor''' (Falces, [[Navara|Navarra]], 10. maj 1962) je španski univerzitetni profesor in zgodovinar, specializiran za [[sodobna zgodovina|sodobno zgodovino]], mednarodne migracije, mednarodne odnose, [[politično nasilje]] in [[Nacionalizem|nacionalizme]]. Trenutno je redni profesor sodobne zgodovine in predava na [[Univerza Rey Juan Carlos|Univerzi Rey Juan Carlos]] v [[Madrid|Madridu]], poleg tega pa je direktor Iberoameriške katedre odličnosti URJC Santander PRESDEIA.<ref>{{Navedi splet|url=https://presdeia.wordpress.com/|title=Katedra URJC Santander Presdeia}}</ref> [[File:Logo urjc.png|thumb]] == Biografija in pomembnejša dela == José Manuel Azcona Pastor je študiral geografijo in zgodovino na Univerzi Deusto, kjer je leta 1985 diplomiral, leta 1990 pa doktoriral iz sodobne zgodovine z disertacijo o baskovskem izseljevanju v Argentino in Urugvaj v 19. stoletju. Svoje izobraževanje je dopolnil z magistrskim študijem s področja sodelovanja in varnosti v Iberoameriki na Višjem centru za študije nacionalne obrambe (CESEDEN) leta 2001.<ref>{{Navedi splet|url=https://www.defensa.gob.es/ceseden/|title=Centro Superior de Estudios de la Defensa nacional}}</ref> V svoji karieri je objavil več kot sto znanstvenih del in številne druge knjige. Med njegovimi najpomembnejšimi deli so študije o baskovskem izseljevanju v Ameriko, širjenju baskovskega nacionalizma v tujini, političnem nasilju v Argentini, sodobni globalni zgodovini ter dvostranskih odnosih med Španijo in različnimi iberoameriškimi državami.<ref>{{Navedi splet|url=https://dialnet.unirioja.es/buscar/documentos?querysDismax.DOCUMENTAL_TODO=Azcona+Pastor|title=Dialnet}}</ref> Poleg pedagoškega in raziskovalnega dela je sodeloval na številnih mednarodnih kongresih ter bil gostujoči profesor in raziskovalec na univerzah v Evropi (tudi na [[Filozofska fakulteta v Ljubljani|Filozofski fakulteti]] Univerze v Ljubljani aprila 2023), Ameriki in Aziji, s čimer je prispeval k mednarodni prepoznavnosti španske zgodovinopisja. Je član različnih akademskih združenj, povezanih s sodobno zgodovino in družboslovjem. == Nagrade in priznanja == Njegovo akademsko pot potrjujejo različna institucionalna priznanja in strokovne zasluge na področju univerzitetnega izobraževanja in zgodovinskega raziskovanja. Med njegovimi glavnimi priznanji sta akreditacija in imenovanje za rednega profesorja sodobne zgodovine, kar je tudi kot v Sloveniji najvišji akademski položaj v španskem univerzitetnem sistemu, doseženo po dolgoletni pedagoški, raziskovalni in univerzitetni upravljavski karieri. Prav tako je bil imenovan za direktorja Iberoameriške katedre odličnosti URJC Santander PRESDEIA, kar je institucionalno priznanje, ki odraža njegov akademski ugled na področju študija migracij, mednarodnih odnosov in iberoameriške sodobne zgodovine. Ta katedra razvija konkurenčne raziskovalne projekte, znanstvene publikacije in mednarodne akademske dejavnosti. == Sklici == {{Sklici}} == Bibliografija == ** Eusko Ikaskuntza. (s. f.). ''Azcona Pastor, José Manuel''. En Diccionario biográfico de historiadores contemporáneos. Fundación Eusko Ikaskuntza.https://aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus/es/azcona-pastor-jose-manuel/ar-25180/ ** Universidad Rey Juan Carlos. (s. f.). ''Azcona Pastor, José Manuel, ficha académica y currículum institucional''. Universidad Rey Juan Carlos.https://www.urjc.es/universidad/facultades/facultad-de-ciencias-juridicas-y-sociales ** Universidad de Deusto. (s. f.). ''Archivo de tesis doctorales y expedientes académicos de Historia Contemporánea''. Universidad de Deusto.https://www.deusto.es/es/inicio/investigacion/tesis-doctorales ** Centro Superior de Estudios de la Defensa Nacional. (s. f.). ''Programas de posgrado en cooperación y seguridad en Iberoamérica''. Centro Superior de Estudios de la Defensa Nacional.https://www.defensa.gob.es/ceseden/ ** Cátedra Iberoamericana URJC Santander PRESDEIA. (s. f.). ''Memorias de actividad, proyectos de investigación y publicaciones académicas''. Cátedra Iberoamericana URJC Santander PRESDEIA.https://presdeia.wordpress.com/ ** Universidad Nacional de Educación a Distancia. (s. f.). ''Registros de profesorado tutor y actividad docente en centros asociados''. Universidad Nacional de Educación a Distancia.https://www.uned.es/universidad/inicio/centros-asociados.html ** Dialnet. (s. f.). ''Publicaciones de José Manuel Azcona Pastor''. Dialnet.https://dialnet.unirioja.es/buscar/documentos?querys=Azcona+Pastor%2C+Jos%C3%A9+Manuel ** WorldCat. (s. f.). ''Registros bibliográficos de las obras de José Manuel Azcona Pastor''. WorldCat.https://www.worldcat.org/search?q=José+Manuel+Azcona+Pastor == Zunanje povezave == *[https://www.youtube.com/watch?v=1T-hqH3Ri_k&t=2822s Entrevista al Dr. José Manuel Azcona] *[https://www.youtube.com/watch?v=HYCKLCBYTzM Conferencia: El Esplendor de la América Española - José Manuel Azcona. Medina del Campo. 31/10/2025] [[Kategorija:Španski zgodovinarij]] [[Kategorija:Španski profesorij]] [[Kategorija:Španska zgodovina]] [[Kategorija:Zgodovina Amerik]] [[Kategorija:Baskovski nacionalizem]] rleaei9g2ct8ku4n8c8t06s1obxt58b 6658937 6658910 2026-04-12T09:32:12Z Ljuba24b 92351 /* Bibliografija */ dp 6658937 wikitext text/x-wiki {{infopolje}} [[Slika:José Manuel Azcona Pastor.jpg|sličica|José Manuel Azcona, španski zgodovinar]] '''José Manuel Azcona Pastor''' (Falces, [[Navara|Navarra]], 10. maj 1962) je španski univerzitetni profesor in zgodovinar, specializiran za [[sodobna zgodovina|sodobno zgodovino]], mednarodne migracije, mednarodne odnose, [[politično nasilje]] in [[Nacionalizem|nacionalizme]]. Trenutno je redni profesor sodobne zgodovine in predava na [[Univerza Rey Juan Carlos|Univerzi Rey Juan Carlos]] v [[Madrid|Madridu]], poleg tega pa je direktor Iberoameriške katedre odličnosti URJC Santander PRESDEIA.<ref>{{Navedi splet|url=https://presdeia.wordpress.com/|title=Katedra URJC Santander Presdeia}}</ref> [[File:Logo urjc.png|thumb]] == Biografija in pomembnejša dela == José Manuel Azcona Pastor je študiral geografijo in zgodovino na Univerzi Deusto, kjer je leta 1985 diplomiral, leta 1990 pa doktoriral iz sodobne zgodovine z disertacijo o baskovskem izseljevanju v Argentino in Urugvaj v 19. stoletju. Svoje izobraževanje je dopolnil z magistrskim študijem s področja sodelovanja in varnosti v Iberoameriki na Višjem centru za študije nacionalne obrambe (CESEDEN) leta 2001.<ref>{{Navedi splet|url=https://www.defensa.gob.es/ceseden/|title=Centro Superior de Estudios de la Defensa nacional}}</ref> V svoji karieri je objavil več kot sto znanstvenih del in številne druge knjige. Med njegovimi najpomembnejšimi deli so študije o baskovskem izseljevanju v Ameriko, širjenju baskovskega nacionalizma v tujini, političnem nasilju v Argentini, sodobni globalni zgodovini ter dvostranskih odnosih med Španijo in različnimi iberoameriškimi državami.<ref>{{Navedi splet|url=https://dialnet.unirioja.es/buscar/documentos?querysDismax.DOCUMENTAL_TODO=Azcona+Pastor|title=Dialnet}}</ref> Poleg pedagoškega in raziskovalnega dela je sodeloval na številnih mednarodnih kongresih ter bil gostujoči profesor in raziskovalec na univerzah v Evropi (tudi na [[Filozofska fakulteta v Ljubljani|Filozofski fakulteti]] Univerze v Ljubljani aprila 2023), Ameriki in Aziji, s čimer je prispeval k mednarodni prepoznavnosti španske zgodovinopisja. Je član različnih akademskih združenj, povezanih s sodobno zgodovino in družboslovjem. == Nagrade in priznanja == Njegovo akademsko pot potrjujejo različna institucionalna priznanja in strokovne zasluge na področju univerzitetnega izobraževanja in zgodovinskega raziskovanja. Med njegovimi glavnimi priznanji sta akreditacija in imenovanje za rednega profesorja sodobne zgodovine, kar je tudi kot v Sloveniji najvišji akademski položaj v španskem univerzitetnem sistemu, doseženo po dolgoletni pedagoški, raziskovalni in univerzitetni upravljavski karieri. Prav tako je bil imenovan za direktorja Iberoameriške katedre odličnosti URJC Santander PRESDEIA, kar je institucionalno priznanje, ki odraža njegov akademski ugled na področju študija migracij, mednarodnih odnosov in iberoameriške sodobne zgodovine. Ta katedra razvija konkurenčne raziskovalne projekte, znanstvene publikacije in mednarodne akademske dejavnosti. == Sklici == {{Sklici}} == Bibliografija == * Eusko Ikaskuntza. (s. f.). ''Azcona Pastor, José Manuel''. En Diccionario biográfico de historiadores contemporáneos. Fundación Eusko Ikaskuntza.https://aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus/es/azcona-pastor-jose-manuel/ar-25180/ * Universidad Rey Juan Carlos. (s. f.). ''Azcona Pastor, José Manuel, ficha académica y currículum institucional''. Universidad Rey Juan Carlos.https://www.urjc.es/universidad/facultades/facultad-de-ciencias-juridicas-y-sociales * Universidad de Deusto. (s. f.). ''Archivo de tesis doctorales y expedientes académicos de Historia Contemporánea''. Universidad de Deusto.https://www.deusto.es/es/inicio/investigacion/tesis-doctorales * Centro Superior de Estudios de la Defensa Nacional. (s. f.). ''Programas de posgrado en cooperación y seguridad en Iberoamérica''. Centro Superior de Estudios de la Defensa Nacional.https://www.defensa.gob.es/ceseden/ * Cátedra Iberoamericana URJC Santander PRESDEIA. (s. f.). ''Memorias de actividad, proyectos de investigación y publicaciones académicas''. Cátedra Iberoamericana URJC Santander PRESDEIA.https://presdeia.wordpress.com/ * Universidad Nacional de Educación a Distancia. (s. f.). ''Registros de profesorado tutor y actividad docente en centros asociados''. Universidad Nacional de Educación a Distancia.https://www.uned.es/universidad/inicio/centros-asociados.html * Dialnet. (s. f.). ''Publicaciones de José Manuel Azcona Pastor''. Dialnet.https://dialnet.unirioja.es/buscar/documentos?querys=Azcona+Pastor%2C+Jos%C3%A9+Manuel * WorldCat. (s. f.). ''Registros bibliográficos de las obras de José Manuel Azcona Pastor''. WorldCat.https://www.worldcat.org/search?q=José+Manuel+Azcona+Pastor == Zunanje povezave == *[https://www.youtube.com/watch?v=1T-hqH3Ri_k&t=2822s Entrevista al Dr. José Manuel Azcona] *[https://www.youtube.com/watch?v=HYCKLCBYTzM Conferencia: El Esplendor de la América Española - José Manuel Azcona. Medina del Campo. 31/10/2025] [[Kategorija:Španski zgodovinarij]] [[Kategorija:Španski profesorij]] [[Kategorija:Španska zgodovina]] [[Kategorija:Zgodovina Amerik]] [[Kategorija:Baskovski nacionalizem]] e44s11hy2xffeu1cywjatgo48i1m8bz 6658938 6658937 2026-04-12T09:34:47Z Ljuba24b 92351 /* Zunanje povezave */ kat 6658938 wikitext text/x-wiki {{infopolje}} [[Slika:José Manuel Azcona Pastor.jpg|sličica|José Manuel Azcona, španski zgodovinar]] '''José Manuel Azcona Pastor''' (Falces, [[Navara|Navarra]], 10. maj 1962) je španski univerzitetni profesor in zgodovinar, specializiran za [[sodobna zgodovina|sodobno zgodovino]], mednarodne migracije, mednarodne odnose, [[politično nasilje]] in [[Nacionalizem|nacionalizme]]. Trenutno je redni profesor sodobne zgodovine in predava na [[Univerza Rey Juan Carlos|Univerzi Rey Juan Carlos]] v [[Madrid|Madridu]], poleg tega pa je direktor Iberoameriške katedre odličnosti URJC Santander PRESDEIA.<ref>{{Navedi splet|url=https://presdeia.wordpress.com/|title=Katedra URJC Santander Presdeia}}</ref> [[File:Logo urjc.png|thumb]] == Biografija in pomembnejša dela == José Manuel Azcona Pastor je študiral geografijo in zgodovino na Univerzi Deusto, kjer je leta 1985 diplomiral, leta 1990 pa doktoriral iz sodobne zgodovine z disertacijo o baskovskem izseljevanju v Argentino in Urugvaj v 19. stoletju. Svoje izobraževanje je dopolnil z magistrskim študijem s področja sodelovanja in varnosti v Iberoameriki na Višjem centru za študije nacionalne obrambe (CESEDEN) leta 2001.<ref>{{Navedi splet|url=https://www.defensa.gob.es/ceseden/|title=Centro Superior de Estudios de la Defensa nacional}}</ref> V svoji karieri je objavil več kot sto znanstvenih del in številne druge knjige. Med njegovimi najpomembnejšimi deli so študije o baskovskem izseljevanju v Ameriko, širjenju baskovskega nacionalizma v tujini, političnem nasilju v Argentini, sodobni globalni zgodovini ter dvostranskih odnosih med Španijo in različnimi iberoameriškimi državami.<ref>{{Navedi splet|url=https://dialnet.unirioja.es/buscar/documentos?querysDismax.DOCUMENTAL_TODO=Azcona+Pastor|title=Dialnet}}</ref> Poleg pedagoškega in raziskovalnega dela je sodeloval na številnih mednarodnih kongresih ter bil gostujoči profesor in raziskovalec na univerzah v Evropi (tudi na [[Filozofska fakulteta v Ljubljani|Filozofski fakulteti]] Univerze v Ljubljani aprila 2023), Ameriki in Aziji, s čimer je prispeval k mednarodni prepoznavnosti španske zgodovinopisja. Je član različnih akademskih združenj, povezanih s sodobno zgodovino in družboslovjem. == Nagrade in priznanja == Njegovo akademsko pot potrjujejo različna institucionalna priznanja in strokovne zasluge na področju univerzitetnega izobraževanja in zgodovinskega raziskovanja. Med njegovimi glavnimi priznanji sta akreditacija in imenovanje za rednega profesorja sodobne zgodovine, kar je tudi kot v Sloveniji najvišji akademski položaj v španskem univerzitetnem sistemu, doseženo po dolgoletni pedagoški, raziskovalni in univerzitetni upravljavski karieri. Prav tako je bil imenovan za direktorja Iberoameriške katedre odličnosti URJC Santander PRESDEIA, kar je institucionalno priznanje, ki odraža njegov akademski ugled na področju študija migracij, mednarodnih odnosov in iberoameriške sodobne zgodovine. Ta katedra razvija konkurenčne raziskovalne projekte, znanstvene publikacije in mednarodne akademske dejavnosti. == Sklici == {{Sklici}} == Bibliografija == * Eusko Ikaskuntza. (s. f.). ''Azcona Pastor, José Manuel''. En Diccionario biográfico de historiadores contemporáneos. Fundación Eusko Ikaskuntza.https://aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus/es/azcona-pastor-jose-manuel/ar-25180/ * Universidad Rey Juan Carlos. (s. f.). ''Azcona Pastor, José Manuel, ficha académica y currículum institucional''. Universidad Rey Juan Carlos.https://www.urjc.es/universidad/facultades/facultad-de-ciencias-juridicas-y-sociales * Universidad de Deusto. (s. f.). ''Archivo de tesis doctorales y expedientes académicos de Historia Contemporánea''. Universidad de Deusto.https://www.deusto.es/es/inicio/investigacion/tesis-doctorales * Centro Superior de Estudios de la Defensa Nacional. (s. f.). ''Programas de posgrado en cooperación y seguridad en Iberoamérica''. Centro Superior de Estudios de la Defensa Nacional.https://www.defensa.gob.es/ceseden/ * Cátedra Iberoamericana URJC Santander PRESDEIA. (s. f.). ''Memorias de actividad, proyectos de investigación y publicaciones académicas''. Cátedra Iberoamericana URJC Santander PRESDEIA.https://presdeia.wordpress.com/ * Universidad Nacional de Educación a Distancia. (s. f.). ''Registros de profesorado tutor y actividad docente en centros asociados''. Universidad Nacional de Educación a Distancia.https://www.uned.es/universidad/inicio/centros-asociados.html * Dialnet. (s. f.). ''Publicaciones de José Manuel Azcona Pastor''. Dialnet.https://dialnet.unirioja.es/buscar/documentos?querys=Azcona+Pastor%2C+Jos%C3%A9+Manuel * WorldCat. (s. f.). ''Registros bibliográficos de las obras de José Manuel Azcona Pastor''. WorldCat.https://www.worldcat.org/search?q=José+Manuel+Azcona+Pastor == Zunanje povezave == *[https://www.youtube.com/watch?v=1T-hqH3Ri_k&t=2822s Entrevista al Dr. José Manuel Azcona] *[https://www.youtube.com/watch?v=HYCKLCBYTzM Conferencia: El Esplendor de la América Española - José Manuel Azcona. Medina del Campo. 31/10/2025] [[Kategorija:Španski zgodovinarji]] [[Kategorija:Zgodovina Španije]] [[Kategorija:Zgodovina Amerik]] [[Kategorija:Baskovski nacionalizem]] 4l5z0vvzxzjkdukgwtcp11mhjyv3ui1 6658940 6658938 2026-04-12T09:35:51Z Ljuba24b 92351 dp 6658940 wikitext text/x-wiki {{Infopolje Oseba}} [[Slika:José Manuel Azcona Pastor.jpg|sličica|José Manuel Azcona, španski zgodovinar]] '''José Manuel Azcona Pastor''' (Falces, [[Navara|Navarra]], 10. maj 1962) je španski univerzitetni profesor in zgodovinar, specializiran za [[sodobna zgodovina|sodobno zgodovino]], mednarodne migracije, mednarodne odnose, [[politično nasilje]] in [[Nacionalizem|nacionalizme]]. Trenutno je redni profesor sodobne zgodovine in predava na [[Univerza Rey Juan Carlos|Univerzi Rey Juan Carlos]] v [[Madrid|Madridu]], poleg tega pa je direktor Iberoameriške katedre odličnosti URJC Santander PRESDEIA.<ref>{{Navedi splet|url=https://presdeia.wordpress.com/|title=Katedra URJC Santander Presdeia}}</ref> [[File:Logo urjc.png|thumb]] == Biografija in pomembnejša dela == José Manuel Azcona Pastor je študiral geografijo in zgodovino na Univerzi Deusto, kjer je leta 1985 diplomiral, leta 1990 pa doktoriral iz sodobne zgodovine z disertacijo o baskovskem izseljevanju v Argentino in Urugvaj v 19. stoletju. Svoje izobraževanje je dopolnil z magistrskim študijem s področja sodelovanja in varnosti v Iberoameriki na Višjem centru za študije nacionalne obrambe (CESEDEN) leta 2001.<ref>{{Navedi splet|url=https://www.defensa.gob.es/ceseden/|title=Centro Superior de Estudios de la Defensa nacional}}</ref> V svoji karieri je objavil več kot sto znanstvenih del in številne druge knjige. Med njegovimi najpomembnejšimi deli so študije o baskovskem izseljevanju v Ameriko, širjenju baskovskega nacionalizma v tujini, političnem nasilju v Argentini, sodobni globalni zgodovini ter dvostranskih odnosih med Španijo in različnimi iberoameriškimi državami.<ref>{{Navedi splet|url=https://dialnet.unirioja.es/buscar/documentos?querysDismax.DOCUMENTAL_TODO=Azcona+Pastor|title=Dialnet}}</ref> Poleg pedagoškega in raziskovalnega dela je sodeloval na številnih mednarodnih kongresih ter bil gostujoči profesor in raziskovalec na univerzah v Evropi (tudi na [[Filozofska fakulteta v Ljubljani|Filozofski fakulteti]] Univerze v Ljubljani aprila 2023), Ameriki in Aziji, s čimer je prispeval k mednarodni prepoznavnosti španske zgodovinopisja. Je član različnih akademskih združenj, povezanih s sodobno zgodovino in družboslovjem. == Nagrade in priznanja == Njegovo akademsko pot potrjujejo različna institucionalna priznanja in strokovne zasluge na področju univerzitetnega izobraževanja in zgodovinskega raziskovanja. Med njegovimi glavnimi priznanji sta akreditacija in imenovanje za rednega profesorja sodobne zgodovine, kar je tudi kot v Sloveniji najvišji akademski položaj v španskem univerzitetnem sistemu, doseženo po dolgoletni pedagoški, raziskovalni in univerzitetni upravljavski karieri. Prav tako je bil imenovan za direktorja Iberoameriške katedre odličnosti URJC Santander PRESDEIA, kar je institucionalno priznanje, ki odraža njegov akademski ugled na področju študija migracij, mednarodnih odnosov in iberoameriške sodobne zgodovine. Ta katedra razvija konkurenčne raziskovalne projekte, znanstvene publikacije in mednarodne akademske dejavnosti. == Sklici == {{Sklici}} == Bibliografija == * Eusko Ikaskuntza. (s. f.). ''Azcona Pastor, José Manuel''. En Diccionario biográfico de historiadores contemporáneos. Fundación Eusko Ikaskuntza.https://aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus/es/azcona-pastor-jose-manuel/ar-25180/ * Universidad Rey Juan Carlos. (s. f.). ''Azcona Pastor, José Manuel, ficha académica y currículum institucional''. Universidad Rey Juan Carlos.https://www.urjc.es/universidad/facultades/facultad-de-ciencias-juridicas-y-sociales * Universidad de Deusto. (s. f.). ''Archivo de tesis doctorales y expedientes académicos de Historia Contemporánea''. Universidad de Deusto.https://www.deusto.es/es/inicio/investigacion/tesis-doctorales * Centro Superior de Estudios de la Defensa Nacional. (s. f.). ''Programas de posgrado en cooperación y seguridad en Iberoamérica''. Centro Superior de Estudios de la Defensa Nacional.https://www.defensa.gob.es/ceseden/ * Cátedra Iberoamericana URJC Santander PRESDEIA. (s. f.). ''Memorias de actividad, proyectos de investigación y publicaciones académicas''. Cátedra Iberoamericana URJC Santander PRESDEIA.https://presdeia.wordpress.com/ * Universidad Nacional de Educación a Distancia. (s. f.). ''Registros de profesorado tutor y actividad docente en centros asociados''. Universidad Nacional de Educación a Distancia.https://www.uned.es/universidad/inicio/centros-asociados.html * Dialnet. (s. f.). ''Publicaciones de José Manuel Azcona Pastor''. Dialnet.https://dialnet.unirioja.es/buscar/documentos?querys=Azcona+Pastor%2C+Jos%C3%A9+Manuel * WorldCat. (s. f.). ''Registros bibliográficos de las obras de José Manuel Azcona Pastor''. WorldCat.https://www.worldcat.org/search?q=José+Manuel+Azcona+Pastor == Zunanje povezave == *[https://www.youtube.com/watch?v=1T-hqH3Ri_k&t=2822s Entrevista al Dr. José Manuel Azcona] *[https://www.youtube.com/watch?v=HYCKLCBYTzM Conferencia: El Esplendor de la América Española - José Manuel Azcona. Medina del Campo. 31/10/2025] [[Kategorija:Španski zgodovinarji]] [[Kategorija:Zgodovina Španije]] [[Kategorija:Zgodovina Amerik]] [[Kategorija:Baskovski nacionalizem]] bszi00uuwsavg4vi7yprxtbddpylmm5 Baškirska ASSR 0 600858 6658901 2026-04-12T07:51:29Z Pinky sl 2932 preusmeritev na [[Baškirska avtonomna sovjetska socialistična republika]] 6658901 wikitext text/x-wiki #PREUSMERITEV[[Baškirska avtonomna sovjetska socialistična republika]] bfgokmlw4c9sozchcwbdvqjy22q3kqr Fauzija Bajramova 0 600859 6658914 2026-04-12T08:41:03Z Pinky sl 2932 nova stran z vsebino: »{{short description|Tatarska političarka in pisateljica}} {{Use dmy dates|date=August 2020}} {{Infobox officeholder | name = Fauzija Bajramova | native_name = {{nobold|Фәүзия Бәйрәмова<br>Fäwziyä Bäyrämova}} | native_name_lang = tt | image = Байрамова Ф.А. (г. Казань, 15 октября 2011 г.).JPG | alt = | caption = Bajramova leta 2011 | office...« 6658914 wikitext text/x-wiki {{short description|Tatarska političarka in pisateljica}} {{Use dmy dates|date=August 2020}} {{Infobox officeholder | name = Fauzija Bajramova | native_name = {{nobold|Фәүзия Бәйрәмова<br>Fäwziyä Bäyrämova}} | native_name_lang = tt | image = Байрамова Ф.А. (г. Казань, 15 октября 2011 г.).JPG | alt = | caption = Bajramova leta 2011 | office = Članica [[Državni svet Republike Tatarstan|Državnega sveta Republike Tatarstan]] | term_start = 1990 | term_end = 1995 | office1 = Predsednica Milli Medžilisa | term_start1 = 1994 | term_end1 = 1997 | birth_date = <!-- wd --> | birth_place = <!-- wd --> | occupation = <!-- wd --> }} '''Fauzija Auhadijevna Bajramova''' ({{langx|tt-Cyrl|Фәүзия Әүхәди кызы Бәйрәмова|translit=Fäwziyä Äwxädi qızı Bäyrämova}};<ref>{{Cite web |title=Ğabderräşit İbrahim icatında häm tormışında İstanbul |url=https://www.trt.net.tr/tatarca/programmalar/2020/08/12/gabderrasit-ibrahim-icatinda-ham-tormisinda-istanbul-1471794?encoding=cyrillic%3Fccezwsksksbjskum%3Fgwqgdxlgttdxbttm}}</ref>, [[Tatarstan|tatarstanska]] [[političarka]] in [[pisateljica]], * [[5. december]] [[1950]], [[Sabajevo]], [[Baškirska ASSR]], [[Ruska SFSR]], [[Sovjetska zveza]] (danes Baškortostan, Rusija) Fauzija Bajramova je bila ustanoviteljica [[Tatarstan|tatarske]] stranke za neodvisnost, [[Stranka Ittifak|stranke Ittifak]]. Od leta 1990 do 1995 je bila članica [[Državni svet Republike Tatarstan|državnega sveta Republike Tatarstan]]. Od leta 1994 do 1997 je predsedovala Milli Medžilisu, nepriznanemu tatarskemu parlamentu, ki ga je pomagala ustanoviti. Sodelovala je tudi pri pripravi ustave Tatarstana. Objavila je številne politične manifeste in zgodovinska dela, ki se osredotočajo na teme, povezane s [[Tatari|tatarskim ljudstvom]] in njihovimi političnimi razmerami, delovala pa je tudi kot novinarka in založnica. == Življenje in kariera == Bajramova se je rodila 5. decembra 1950 v [[Sabajevo|Sabajevu]] v [[Tatarstan|Tatarstanu]]<ref name=bio/>. Obiskovala je gledališko šolo v [[Kazan|Kazanu]], nato pa je od leta 1983 do 1989 študirala filologijo na [[Zvezna univerza v Kazanu|Zvezni univerzi v Kazanu]].<ref name=bio/> Po diplomi je delala za televizijsko postajo v Kazanu.<ref name=bio/> Nato je delala v založbi, čemur so sledila različna novinarska dela pri različnih časopisih in revijah.<ref name=bio/> Pridobila je znanstveni naslov [[kandidat znanosti]] s področja zgodovine (ekvivalent doktoratu), specializirana pa je za zgodovino Tatarov v začetku 20. stoletja.<ref>{{cite web |url=http://www.mtss.ru/pages/f_bajram/sorgenga-t.html |language=ru |title=СӨРГЕНГӘ СӨРЕЛГӘН ТАТАРЛАР |publisher=MTSS |date=15 May 2011 |access-date=30 August 2020}}</ref> Leta 1988 se je Bajramova pridružila [[Vsetatarski javni center|Vsetatarskemu javnemu centru]], ki se zavzema za večjo avtonomijo [[Tatarstan|Tatarstana]] in uveljavitev [[Tatarščina|tatarskega jezika]].<ref name=bio>{{cite news |url=http://tatar.yuldash.com/100.html |title=ФАУЗИЯ БАЙРАМОВА: ЖЕЛЕЗНАЯ ЛЕДИ ТАТАРСТАНА |trans-title=Fauziya Bayramova: The Iron Lady of Tatarstan |language=ru |author=Сабирджан БАДРЕТДИН |publisher=The Tatar Gazette |date=18 April 2000 |access-date=30 August 2020 |archive-date=4 March 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160304191921/http://tatar.yuldash.com/100.html |url-status=dead }}</ref> Leta 1990 je ustanovila tatarsko nacionalistično stranko Ittifak, ki se zavzema za neodvisnost Tatarstana.<ref name=bio/> Stranko je vodila več kot 20 let, med letoma 1993 in 1998 pa je urejala strankarsko glasilo ''Altın Urda''.<ref>{{cite book |title=Tatar Encyclopaedia |chapter=Татар милли бәйсезлек партиясе "Иттифак" |language=tt |location=Kazan |publisher=The Republic of Tatarstan Academy of Sciences |year=2002}}</ref> Leta 1991 je imela dvotedensko gladovno stavko v znak protesta proti izvedbi ruskih predsedniških volitev v Tatarstanu. Njen protest je sprožil množična zborovanja, zaradi katerih so bile volitve v republiki na koncu odpovedane.<ref name=bio/> Od leta 1990 do 1995 je bila Bajramova članica regionalnega parlamenta Tatarstana.<ref name=bio/> Po ustanovitvi Milli Medžilisa leta 1991 je med letoma 1994 in 1997 opravljala funkcijo njegove predsednice.<ref name=bio/> Poleg političnih dejavnosti in aktivizma je Bajramova znana tudi kot pisateljica.<ref>{{cite news |url=https://beznen.ru/basma/2012-17/tukaynin-kechteki-bulege/ |language=ru |title=Тукайның «кечтеки» бүләге |work=Безнең гәҗит |author=Эльвира ФАТЫЙХОВА |year=2012 |access-date=30 August 2020 |archive-date=3 September 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200903233411/https://beznen.ru/basma/2012-17/tukaynin-kechteki-bulege/ |url-status=dead }}</ref> Leta 1986 je bila sprejeta v [[Zveza sovjetskih pisateljev|Zvezo sovjetskih pisateljev]], leta 1994 pa je postala članica Zveze pisateljev Tatarstana.<ref name=bio/> Njeno ustvarjanje je tesno povezano s politično tematiko in zgodovino tatarskega ljudstva, čeprav njena dela vključujejo tudi leposlovje<ref>{{cite web |url=http://adiplar.belem.ru/bajramova.htm |title=Әдип, публицист, милләтпәрвәр |language=ru |publisher=Belem |author=Айдар Хәлим |access-date=30 August 2020 |archive-date=24 September 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210924183633/http://adiplar.belem.ru/bajramova.htm |url-status=dead }}</ref> in umetnostno kritiko.<ref name=bio/> Napisala je številne politične manifeste in prispevala k oblikovanju [[Ustava Tatarstana|ustave Tatarstana]].<ref name=bio/> Napisala je tudi zgodovinska dela o tatarskem ljudstvu, v katerih poskuša poudariti njihovo zgodovinsko enotnost kot povezane [[Etnična skupina|etnične skupine]].<ref>{{cite web |url=http://www.mtss.ru/?page=f_bajramova |title=ФӘҮЗИЯ БӘЙРӘМОВА |publisher=MTCC |date=24 March 2012 |language=ru |access-date=30 August 2020}}</ref> Leta 2014 je bila Bajramova obtožena spodbujanja etničnega sovraštva, potem ko je na [[Facebook|Facebooku]] obsodila [[aneksija Krima k Ruski federaciji|rusko priključitev Krima leta 2014]]. Spoznana je bila za krivo in obsojena na enoletno [[Pogojna obsodba|pogojno]] zaporno kazen.<ref>{{Citation |title=Tatarstan's Outspoken Activist Gets One-Year-In-Prison Suspended Sentence |newspaper=Radio Free Europe/Radio Liberty |date=2 October 2014 |url=https://www.rferl.org/a/tatarstan-fauziya-bayramova-sentence-trial/26617458.html |publisher=Radio Free Europe}}</ref> Časopis ''Tatar Gazette'' je trdil, da je Bajramova najvidnejša ženska v tatarski politiki po [[Sujumbike|Sujumbike iz Kazana]], pri čemer je opozoril, da je bil njen brezkompromisni etnični nacionalizem v močnem nasprotju s tatarskimi politiki, kot je [[Mintimer Šajmijev]], ki si je oblast znotraj ruskega sistema zagotovil s pripravljenostjo na politične kompromise.<ref name=bio/> ==Sklici== {{reflist}} {{Authority control}} {{DEFAULTSORT:Bajramova, Fauzija}} d2cocexpxw884tumm43ey7mlyb7ssil 6658916 6658914 2026-04-12T08:44:06Z Pinky sl 2932 +[[Kategorija:Tatari]]; +[[Kategorija:Politologi]] s pomočjo [[Wikipedia:HotCat|HotCat]] 6658916 wikitext text/x-wiki {{short description|Tatarska političarka in pisateljica}} {{Infobox officeholder | name = Fauzija Bajramova | native_name = {{nobold|Фәүзия Бәйрәмова<br>Fäwziyä Bäyrämova}} | native_name_lang = tt | image = Байрамова Ф.А. (г. Казань, 15 октября 2011 г.).JPG | alt = | caption = Bajramova leta 2011 | office = Članica [[Državni svet Republike Tatarstan|Državnega sveta Republike Tatarstan]] | term_start = 1990 | term_end = 1995 | office1 = Predsednica Milli Medžilisa | term_start1 = 1994 | term_end1 = 1997 | birth_date = <!-- wd --> | birth_place = <!-- wd --> | occupation = <!-- wd --> }} '''Fauzija Auhadijevna Bajramova''' ({{langx|tt-Cyrl|Фәүзия Әүхәди кызы Бәйрәмова|translit=Fäwziyä Äwxädi qızı Bäyrämova}};<ref>{{Cite web |title=Ğabderräşit İbrahim icatında häm tormışında İstanbul |url=https://www.trt.net.tr/tatarca/programmalar/2020/08/12/gabderrasit-ibrahim-icatinda-ham-tormisinda-istanbul-1471794?encoding=cyrillic%3Fccezwsksksbjskum%3Fgwqgdxlgttdxbttm}}</ref>, [[Tatarstan|tatarstanska]] [[političarka]] in [[pisateljica]], * [[5. december]] [[1950]], [[Sabajevo]], [[Baškirska ASSR]], [[Ruska SFSR]], [[Sovjetska zveza]] (danes Baškortostan, Rusija) Fauzija Bajramova je bila ustanoviteljica [[Tatarstan|tatarske]] stranke za neodvisnost, [[Stranka Ittifak|stranke Ittifak]]. Od leta 1990 do 1995 je bila članica [[Državni svet Republike Tatarstan|državnega sveta Republike Tatarstan]]. Od leta 1994 do 1997 je predsedovala Milli Medžilisu, nepriznanemu tatarskemu parlamentu, ki ga je pomagala ustanoviti. Sodelovala je tudi pri pripravi ustave Tatarstana. Objavila je številne politične manifeste in zgodovinska dela, ki se osredotočajo na teme, povezane s [[Tatari|tatarskim ljudstvom]] in njihovimi političnimi razmerami, delovala pa je tudi kot novinarka in založnica. == Življenje in kariera == Bajramova se je rodila 5. decembra 1950 v [[Sabajevo|Sabajevu]] v [[Tatarstan|Tatarstanu]]<ref name=bio/>. Obiskovala je gledališko šolo v [[Kazan|Kazanu]], nato pa je od leta 1983 do 1989 študirala filologijo na [[Zvezna univerza v Kazanu|Zvezni univerzi v Kazanu]].<ref name=bio/> Po diplomi je delala za televizijsko postajo v Kazanu.<ref name=bio/> Nato je delala v založbi, čemur so sledila različna novinarska dela pri različnih časopisih in revijah.<ref name=bio/> Pridobila je znanstveni naslov [[kandidat znanosti]] s področja zgodovine (ekvivalent doktoratu), specializirana pa je za zgodovino Tatarov v začetku 20. stoletja.<ref>{{cite web |url=http://www.mtss.ru/pages/f_bajram/sorgenga-t.html |language=ru |title=СӨРГЕНГӘ СӨРЕЛГӘН ТАТАРЛАР |publisher=MTSS |date=15 May 2011 |access-date=30 August 2020}}</ref> Leta 1988 se je Bajramova pridružila [[Vsetatarski javni center|Vsetatarskemu javnemu centru]], ki se zavzema za večjo avtonomijo [[Tatarstan|Tatarstana]] in uveljavitev [[Tatarščina|tatarskega jezika]].<ref name=bio>{{cite news |url=http://tatar.yuldash.com/100.html |title=ФАУЗИЯ БАЙРАМОВА: ЖЕЛЕЗНАЯ ЛЕДИ ТАТАРСТАНА |trans-title=Fauziya Bayramova: The Iron Lady of Tatarstan |language=ru |author=Сабирджан БАДРЕТДИН |publisher=The Tatar Gazette |date=18 April 2000 |access-date=30 August 2020 |archive-date=4 March 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160304191921/http://tatar.yuldash.com/100.html |url-status=dead }}</ref> Leta 1990 je ustanovila tatarsko nacionalistično stranko Ittifak, ki se zavzema za neodvisnost Tatarstana.<ref name=bio/> Stranko je vodila več kot 20 let, med letoma 1993 in 1998 pa je urejala strankarsko glasilo ''Altın Urda''.<ref>{{cite book |title=Tatar Encyclopaedia |chapter=Татар милли бәйсезлек партиясе "Иттифак" |language=tt |location=Kazan |publisher=The Republic of Tatarstan Academy of Sciences |year=2002}}</ref> Leta 1991 je imela dvotedensko gladovno stavko v znak protesta proti izvedbi ruskih predsedniških volitev v Tatarstanu. Njen protest je sprožil množična zborovanja, zaradi katerih so bile volitve v republiki na koncu odpovedane.<ref name=bio/> Od leta 1990 do 1995 je bila Bajramova članica regionalnega parlamenta Tatarstana.<ref name=bio/> Po ustanovitvi Milli Medžilisa leta 1991 je med letoma 1994 in 1997 opravljala funkcijo njegove predsednice.<ref name=bio/> Poleg političnih dejavnosti in aktivizma je Bajramova znana tudi kot pisateljica.<ref>{{cite news |url=https://beznen.ru/basma/2012-17/tukaynin-kechteki-bulege/ |language=ru |title=Тукайның «кечтеки» бүләге |work=Безнең гәҗит |author=Эльвира ФАТЫЙХОВА |year=2012 |access-date=30 August 2020 |archive-date=3 September 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200903233411/https://beznen.ru/basma/2012-17/tukaynin-kechteki-bulege/ |url-status=dead }}</ref> Leta 1986 je bila sprejeta v [[Zveza sovjetskih pisateljev|Zvezo sovjetskih pisateljev]], leta 1994 pa je postala članica Zveze pisateljev Tatarstana.<ref name=bio/> Njeno ustvarjanje je tesno povezano s politično tematiko in zgodovino tatarskega ljudstva, čeprav njena dela vključujejo tudi leposlovje<ref>{{cite web |url=http://adiplar.belem.ru/bajramova.htm |title=Әдип, публицист, милләтпәрвәр |language=ru |publisher=Belem |author=Айдар Хәлим |access-date=30 August 2020 |archive-date=24 September 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210924183633/http://adiplar.belem.ru/bajramova.htm |url-status=dead }}</ref> in umetnostno kritiko.<ref name=bio/> Napisala je številne politične manifeste in prispevala k oblikovanju [[Ustava Tatarstana|ustave Tatarstana]].<ref name=bio/> Napisala je tudi zgodovinska dela o tatarskem ljudstvu, v katerih poskuša poudariti njihovo zgodovinsko enotnost kot povezane [[Etnična skupina|etnične skupine]].<ref>{{cite web |url=http://www.mtss.ru/?page=f_bajramova |title=ФӘҮЗИЯ БӘЙРӘМОВА |publisher=MTCC |date=24 March 2012 |language=ru |access-date=30 August 2020}}</ref> Leta 2014 je bila Bajramova obtožena spodbujanja etničnega sovraštva, potem ko je na [[Facebook|Facebooku]] obsodila [[aneksija Krima k Ruski federaciji|rusko priključitev Krima leta 2014]]. Spoznana je bila za krivo in obsojena na enoletno [[Pogojna obsodba|pogojno]] zaporno kazen.<ref>{{Citation |title=Tatarstan's Outspoken Activist Gets One-Year-In-Prison Suspended Sentence |newspaper=Radio Free Europe/Radio Liberty |date=2 October 2014 |url=https://www.rferl.org/a/tatarstan-fauziya-bayramova-sentence-trial/26617458.html |publisher=Radio Free Europe}}</ref> Časopis ''Tatar Gazette'' je trdil, da je Bajramova najvidnejša ženska v tatarski politiki po [[Sujumbike|Sujumbike iz Kazana]], pri čemer je opozoril, da je bil njen brezkompromisni etnični nacionalizem v močnem nasprotju s tatarskimi politiki, kot je [[Mintimer Šajmijev]], ki si je oblast znotraj ruskega sistema zagotovil s pripravljenostjo na politične kompromise.<ref name=bio/> ==Sklici== {{reflist}} {{Authority control}} {{DEFAULTSORT:Bajramova, Fauzija}} [[Kategorija:Tatari]] [[Kategorija:Politologi]] 9rd1szebarcid5zcq0yifg042azwb15 Pogovor:Fauzija Bajramova 1 600860 6658929 2026-04-12T09:11:04Z Pinky sl 2932 {{CEE Spring 2026|uporabnik=Pinky sl |tema=Politika |tema2=Ženske |država= Tatarstan}} 6658929 wikitext text/x-wiki {{CEE Spring 2026|uporabnik=Pinky sl |tema=Politika |tema2=Ženske |država= Tatari}} q4oeegb8oevkix01hjooqg4euh30lw9 Počitek na begu v Egipt 0 600861 6658936 2026-04-12T09:29:23Z Ljuba24b 92351 Ljuba24b je prestavila stran [[Počitek na begu v Egipt]] na [[Počitek na begu v Egipt (Caravaggio)]] 6658936 wikitext text/x-wiki #PREUSMERITEV [[Počitek na begu v Egipt (Caravaggio)]] eb9gz3btly0rw78x1rj6fmeew1yxgex Marijsko (Rusija) 0 600862 6658956 2026-04-12T10:39:24Z A09 188929 razločitev, več istoimenskih jezikov 6658956 wikitext text/x-wiki #REDIRECT[[marijščina]] mc0efsgnsib4o9btqfarluu7rnwthqi Colin Bishop Callendar 0 600863 6658971 2026-04-12T11:20:15Z Engelbert 76895 Engelbert je prestavil_a stran [[Colin Bishop Callendar]] na [[Colin Bishop Callander]]: Napačno črkovan naslov 6658971 wikitext text/x-wiki #PREUSMERITEV [[Colin Bishop Callander]] 8my2hr974coc5mep077i4i8uwnl6rm7