Wikipedia stwiki https://st.wikipedia.org/wiki/Leqephe_la_pele MediaWiki 1.45.0-wmf.7 first-letter Media Special Talk User User talk Wikipedia Wikipedia talk File File talk MediaWiki MediaWiki talk Template Template talk Help Help talk Category Category talk TimedText TimedText talk Module Module talk 0 5032 33565 33484 2025-06-25T16:19:40Z SANKOMOTA 11165 33565 wikitext text/x-wiki [[File:Secretary Blinken Visits the Hector Pieterson Memorial with YALI Alumni (52270757445).jpg|thumb|Ausi wa Hector Pieterson ya hlahileng setshwantshong a matha le Mbuyisa Makhubo ya kakasitseng Hector ya lemetseng habohloko. <ref>https://www.brandsouthafrica.com/people-culture/arts-culture/hector-s-sister-tells-the-story-still-38-years-later-01</ref>]] '''Mbuyisa Makhubu''' <ref>https://www.brandsouthafrica.com/people-culture/arts-culture/hector-s-sister-tells-the-story-still-38-years-later-01</ref>(ya hlahileng ka la 1957 kapa 1958) ke molwanedi wa tokoloho ya neng ale dilemo di 18 ,ya ileng a nyamela ka 1979,<ref>http://www.theheritageportal.co.za/article/disappeared-june-16-victim-mbuyisa-makhubu-be-honoured</ref>ke emong wa bana ba sekolo sa [[Afrika Borwa|Aforika Borwa]] ya nkileng Hector Pieterson setshwantshong se tummeng sa Sam Nzima ka mora hore a thunngwe nakong ya Pherekano kapa merusu ya Soweto ka 1976.<ref>http://www.iol.co.za/news/politics/mystery-around-june-16-icon-lingers-on-1.243940#.UcIy0tidHMw</ref> Ka mora hore senepe e phatlalatswe, o ile a hloriswa ke basebeletsi ba tshireletso kapa maponesa , mme a qobellwa ho balehe naheng ya [[Afrika Borwa|Aforika Borwa]] . Mme wa hae, Nombulelo Makhubu, o ile a bolella Komisi ya nnete le Reconciliation hore o fumane lengolo le tswang ho [[Nigeria]] ka 1978, empa o ne a sa utlwa ho yena ho tloha ka nako eo. O hlokahetse ka 2004, ho bonahala a se na tsebo ya se etsahaletseng mora wa hae. Mbuyisa e ne e le e mong wa bahlasedi ba Afrika Borwa ba ileng ba balehela naheng ya Nigeria hang-hang ka mora ketsahalo ya Soweto. E ne e le e mong wa ba bararo ba ileng ba dula sekolong se phahameng sa bodulo Nigeria Borwa-Bophirimela - Kwetliso ya Mmuso ya Lekala, Warri nakong ya selemo sa thuto sa 1976/77. Empa bohle ba ile ba hloleha ho rarolla, mme ba ile ba falla pele ho selemo. 2013, ho boletse hore monna, Victor Vinnetou, ya ileng a kwallwa tjhankaneng Canada ka dilemo tse robedi tse fetileng mabapi le ho falla ha hae ke Makhubu diteko tsa mafu di ile tsa etswa ho netefatsa hore na monna enwa ke Mbuyisa Makhubo. Hamorao ho ile ha tlalehwa hore diteko tsa DNA ha di a ka tsa tiisa hore monna eo ke Makhubu, ho swetseha ha lelapa la Makhubu, le hoja tlhahlobo ya DNA e tlalehilwe hore e entswe ho setho sa malapa ntle le dikamano tsa madi ho batswadi ba babedi. Ho tloha ka 2020, ho ntse ho sa tsejwe hore na o hokae.Selemong sona seo, sengolwa sa dikarolo tse nne se bitswang "Through The Cracks", se ileng sa lokollwa ka sehopotso sa bo 44 sa merusu ka la 16 Phuptjane 2020, se fane ka dintlha tse neng di sa tsejwe ka bophelo ba Makhubu. Ho boetse ho tlalehwa hore letlapa la sehopotso sa Makhubu le tla hlongwa ka la 16 Phuptjane 2020. == Ho bala hape == * Davie, Lucille. "Hector Pieterson o Fumana Sehopotso sa Hae." [https://web.archive.org/web/20070519061318/http://www.joburg.org.za/october/hector.stm Websaete ea Motse oa Johannesburg] * Davie, Lucille. "Letsatsi la Hector Pieterson le shoele." [http://www.safrica.info/ess_info/sa_glance/history/hector-pieterson.htm SA Web Directory] == Litlhahiso == {{Reflist}} [[Category:Batho]] [[Category:Pages with unreviewed translations]] rdoj6pvjqityr6uyev5sn4wi7lna5i6 33566 33565 2025-06-25T16:20:59Z SANKOMOTA 11165 33566 wikitext text/x-wiki [[File:Secretary Blinken Visits the Hector Pieterson Memorial with YALI Alumni (52270757445).jpg|thumb|Ausi wa Hector Pieterson ya hlahileng setshwantshong a matha le Mbuyisa Makhubo ya kakasitseng Hector ya lemetseng habohloko. <ref>https://www.brandsouthafrica.com/people-culture/arts-culture/hector-s-sister-tells-the-story-still-38-years-later-01</ref>]] '''Mbuyisa Makhubu''' <ref>https://www.brandsouthafrica.com/people-culture/arts-culture/hector-s-sister-tells-the-story-still-38-years-later-01</ref>(ya hlahileng ka la 1957 kapa 1958) ke molwanedi wa tokoloho ya neng ale dilemo di 18 ,ya ileng a nyamela ka 1979,<ref>http://www.theheritageportal.co.za/article/disappeared-june-16-victim-mbuyisa-makhubu-be-honoured</ref>ke emong wa bana ba sekolo sa [[Afrika Borwa|Aforika Borwa]] ya nkileng Hector Pieterson setshwantshong se tummeng sa Sam Nzima ka mora hore a thunngwe nakong ya Pherekano kapa merusu ya Soweto ka 1976.<ref>http://www.iol.co.za/news/politics/mystery-around-june-16-icon-lingers-on-1.243940#.UcIy0tidHMw</ref> Ka mora hore senepe e phatlalatswe, o ile a hloriswa ke basebeletsi ba tshireletso kapa maponesa , mme a qobellwa ho balehe naheng ya [[Afrika Borwa|Aforika Borwa]].Mme wa hae, Nombulelo Makhubu, o ile a bolella Komisi ya nnete le Reconciliation hore o fumane lengolo le tswang ho [[Nigeria]] ka 1978, empa o ne a sa utlwa ho yena ho tloha ka nako eo.<ref>https://mg.co.za/article/2014-06-12-red-herrings-plague-search-for-mbuyisa-makhubu/</ref>O hlokahetse ka 2004, ho bonahala a se na tsebo ya se etsahaletseng mora wa hae. Mbuyisa e ne e le e mong wa bahlasedi ba Afrika Borwa ba ileng ba balehela naheng ya Nigeria hang-hang ka mora ketsahalo ya Soweto. E ne e le e mong wa ba bararo ba ileng ba dula sekolong se phahameng sa bodulo Nigeria Borwa-Bophirimela - Kwetliso ya Mmuso ya Lekala, Warri nakong ya selemo sa thuto sa 1976/77. Empa bohle ba ile ba hloleha ho rarolla, mme ba ile ba falla pele ho selemo. 2013, ho boletse hore monna, Victor Vinnetou, ya ileng a kwallwa tjhankaneng Canada ka dilemo tse robedi tse fetileng mabapi le ho falla ha hae ke Makhubu diteko tsa mafu di ile tsa etswa ho netefatsa hore na monna enwa ke Mbuyisa Makhubo. Hamorao ho ile ha tlalehwa hore diteko tsa DNA ha di a ka tsa tiisa hore monna eo ke Makhubu, ho swetseha ha lelapa la Makhubu, le hoja tlhahlobo ya DNA e tlalehilwe hore e entswe ho setho sa malapa ntle le dikamano tsa madi ho batswadi ba babedi. Ho tloha ka 2020, ho ntse ho sa tsejwe hore na o hokae.Selemong sona seo, sengolwa sa dikarolo tse nne se bitswang "Through The Cracks", se ileng sa lokollwa ka sehopotso sa bo 44 sa merusu ka la 16 Phuptjane 2020, se fane ka dintlha tse neng di sa tsejwe ka bophelo ba Makhubu. Ho boetse ho tlalehwa hore letlapa la sehopotso sa Makhubu le tla hlongwa ka la 16 Phuptjane 2020. == Ho bala hape == * Davie, Lucille. "Hector Pieterson o Fumana Sehopotso sa Hae." [https://web.archive.org/web/20070519061318/http://www.joburg.org.za/october/hector.stm Websaete ea Motse oa Johannesburg] * Davie, Lucille. "Letsatsi la Hector Pieterson le shoele." [http://www.safrica.info/ess_info/sa_glance/history/hector-pieterson.htm SA Web Directory] == Litlhahiso == {{Reflist}} [[Category:Batho]] [[Category:Pages with unreviewed translations]] nykz0txx15jtzvlotzt10lzhntefaqs 33567 33566 2025-06-25T16:22:27Z SANKOMOTA 11165 33567 wikitext text/x-wiki [[File:Secretary Blinken Visits the Hector Pieterson Memorial with YALI Alumni (52270757445).jpg|thumb|Ausi wa Hector Pieterson ya hlahileng setshwantshong a matha le Mbuyisa Makhubo ya kakasitseng Hector ya lemetseng habohloko. <ref>https://www.brandsouthafrica.com/people-culture/arts-culture/hector-s-sister-tells-the-story-still-38-years-later-01</ref>]] '''Mbuyisa Makhubu''' <ref>https://www.brandsouthafrica.com/people-culture/arts-culture/hector-s-sister-tells-the-story-still-38-years-later-01</ref>(ya hlahileng ka la 1957 kapa 1958) ke molwanedi wa tokoloho ya neng ale dilemo di 18 ,ya ileng a nyamela ka 1979,<ref>http://www.theheritageportal.co.za/article/disappeared-june-16-victim-mbuyisa-makhubu-be-honoured</ref>ke emong wa bana ba sekolo sa [[Afrika Borwa|Aforika Borwa]] ya nkileng Hector Pieterson setshwantshong se tummeng sa Sam Nzima ka mora hore a thunngwe nakong ya Pherekano kapa merusu ya Soweto ka 1976.<ref>http://www.iol.co.za/news/politics/mystery-around-june-16-icon-lingers-on-1.243940#.UcIy0tidHMw</ref> Ka mora hore senepe e phatlalatswe, o ile a hloriswa ke basebeletsi ba tshireletso kapa maponesa , mme a qobellwa ho balehe naheng ya [[Afrika Borwa|Aforika Borwa]].Mme wa hae, Nombulelo Makhubu, o ile a bolella Komisi ya nnete le Reconciliation hore o fumane lengolo le tswang ho [[Nigeria]] ka 1978, empa o ne a sa utlwa ho yena ho tloha ka nako eo.<ref>https://mg.co.za/article/2014-06-12-red-herrings-plague-search-for-mbuyisa-makhubu/</ref>O hlokahetse ka selemo sa 2004, ho bonahala a se na tsebo ya se etsahaletseng mora wa hae.<ref>https://archive.today/20141111030650/http://africasacountry.com/the-curious-tale-of-victor-vinnetou/</ref>Mbuyisa e ne e le e mong wa bahlasedi ba Afrika Borwa ba ileng ba balehela naheng ya Nigeria hang-hang ka mora ketsahalo ya Soweto. E ne e le e mong wa ba bararo ba ileng ba dula sekolong se phahameng sa bodulo Nigeria Borwa-Bophirimela - Kwetliso ya Mmuso ya Lekala, Warri nakong ya selemo sa thuto sa 1976/77. Empa bohle ba ile ba hloleha ho rarolla, mme ba ile ba falla pele ho selemo. 2013, ho boletse hore monna, Victor Vinnetou, ya ileng a kwallwa tjhankaneng Canada ka dilemo tse robedi tse fetileng mabapi le ho falla ha hae ke Makhubu diteko tsa mafu di ile tsa etswa ho netefatsa hore na monna enwa ke Mbuyisa Makhubo. Hamorao ho ile ha tlalehwa hore diteko tsa DNA ha di a ka tsa tiisa hore monna eo ke Makhubu, ho swetseha ha lelapa la Makhubu, le hoja tlhahlobo ya DNA e tlalehilwe hore e entswe ho setho sa malapa ntle le dikamano tsa madi ho batswadi ba babedi. Ho tloha ka 2020, ho ntse ho sa tsejwe hore na o hokae.Selemong sona seo, sengolwa sa dikarolo tse nne se bitswang "Through The Cracks", se ileng sa lokollwa ka sehopotso sa bo 44 sa merusu ka la 16 Phuptjane 2020, se fane ka dintlha tse neng di sa tsejwe ka bophelo ba Makhubu. Ho boetse ho tlalehwa hore letlapa la sehopotso sa Makhubu le tla hlongwa ka la 16 Phuptjane 2020. == Ho bala hape == * Davie, Lucille. "Hector Pieterson o Fumana Sehopotso sa Hae." [https://web.archive.org/web/20070519061318/http://www.joburg.org.za/october/hector.stm Websaete ea Motse oa Johannesburg] * Davie, Lucille. "Letsatsi la Hector Pieterson le shoele." [http://www.safrica.info/ess_info/sa_glance/history/hector-pieterson.htm SA Web Directory] == Litlhahiso == {{Reflist}} [[Category:Batho]] [[Category:Pages with unreviewed translations]] 7ywpq7pbmerpa9f5mmciuk25e1egk4h 33568 33567 2025-06-25T16:23:26Z SANKOMOTA 11165 33568 wikitext text/x-wiki [[File:Secretary Blinken Visits the Hector Pieterson Memorial with YALI Alumni (52270757445).jpg|thumb|Ausi wa Hector Pieterson ya hlahileng setshwantshong a matha le Mbuyisa Makhubo ya kakasitseng Hector ya lemetseng habohloko. <ref>https://www.brandsouthafrica.com/people-culture/arts-culture/hector-s-sister-tells-the-story-still-38-years-later-01</ref>]] '''Mbuyisa Makhubu''' <ref>https://www.brandsouthafrica.com/people-culture/arts-culture/hector-s-sister-tells-the-story-still-38-years-later-01</ref>(ya hlahileng ka la 1957 kapa 1958) ke molwanedi wa tokoloho ya neng ale dilemo di 18 ,ya ileng a nyamela ka 1979,<ref>http://www.theheritageportal.co.za/article/disappeared-june-16-victim-mbuyisa-makhubu-be-honoured</ref>ke emong wa bana ba sekolo sa [[Afrika Borwa|Aforika Borwa]] ya nkileng Hector Pieterson setshwantshong se tummeng sa Sam Nzima ka mora hore a thunngwe nakong ya Pherekano kapa merusu ya Soweto ka 1976.<ref>http://www.iol.co.za/news/politics/mystery-around-june-16-icon-lingers-on-1.243940#.UcIy0tidHMw</ref> Ka mora hore senepe e phatlalatswe, o ile a hloriswa ke basebeletsi ba tshireletso kapa maponesa , mme a qobellwa ho balehe naheng ya [[Afrika Borwa|Aforika Borwa]].Mme wa hae, Nombulelo Makhubu, o ile a bolella Komisi ya nnete le Reconciliation hore o fumane lengolo le tswang ho [[Nigeria]] ka 1978, empa o ne a sa utlwa ho yena ho tloha ka nako eo.<ref>https://mg.co.za/article/2014-06-12-red-herrings-plague-search-for-mbuyisa-makhubu/</ref>O hlokahetse ka selemo sa 2004, ho bonahala a se na tsebo ya se etsahaletseng mora wa hae.<ref>https://archive.today/20141111030650/http://africasacountry.com/the-curious-tale-of-victor-vinnetou/</ref>Mbuyisa e ne e le e mong wa bahlasedi ba Afrika Borwa ba ileng ba balehela naheng ya Nigeria hang-hang ka mora ketsahalo ya Soweto. E ne e le e mong wa ba bararo ba ileng ba dula sekolong se phahameng sa bodulo Nigeria Borwa-Bophirimela - Kwetliso ya Mmuso ya Lekala, Warri nakong ya selemo sa thuto sa 1976/77. Empa bohle ba ile ba hloleha ho rarolla, mme ba ile ba falla pele ho selemo.<ref>http://ewn.co.za/2013/09/27/makhubu-family-not-satisfied-with-dna-results</ref> 2013, ho boletse hore monna, Victor Vinnetou, ya ileng a kwallwa tjhankaneng Canada ka dilemo tse robedi tse fetileng mabapi le ho falla ha hae ke Makhubu diteko tsa mafu di ile tsa etswa ho netefatsa hore na monna enwa ke Mbuyisa Makhubo. Hamorao ho ile ha tlalehwa hore diteko tsa DNA ha di a ka tsa tiisa hore monna eo ke Makhubu, ho swetseha ha lelapa la Makhubu, le hoja tlhahlobo ya DNA e tlalehilwe hore e entswe ho setho sa malapa ntle le dikamano tsa madi ho batswadi ba babedi. Ho tloha ka 2020, ho ntse ho sa tsejwe hore na o hokae.Selemong sona seo, sengolwa sa dikarolo tse nne se bitswang "Through The Cracks", se ileng sa lokollwa ka sehopotso sa bo 44 sa merusu ka la 16 Phuptjane 2020, se fane ka dintlha tse neng di sa tsejwe ka bophelo ba Makhubu. Ho boetse ho tlalehwa hore letlapa la sehopotso sa Makhubu le tla hlongwa ka la 16 Phuptjane 2020. == Ho bala hape == * Davie, Lucille. "Hector Pieterson o Fumana Sehopotso sa Hae." [https://web.archive.org/web/20070519061318/http://www.joburg.org.za/october/hector.stm Websaete ea Motse oa Johannesburg] * Davie, Lucille. "Letsatsi la Hector Pieterson le shoele." [http://www.safrica.info/ess_info/sa_glance/history/hector-pieterson.htm SA Web Directory] == Litlhahiso == {{Reflist}} [[Category:Batho]] [[Category:Pages with unreviewed translations]] kazh99e71oq2h79z01izyhy170nrorz 33569 33568 2025-06-25T16:24:27Z SANKOMOTA 11165 33569 wikitext text/x-wiki [[File:Secretary Blinken Visits the Hector Pieterson Memorial with YALI Alumni (52270757445).jpg|thumb|Ausi wa Hector Pieterson ya hlahileng setshwantshong a matha le Mbuyisa Makhubo ya kakasitseng Hector ya lemetseng habohloko. <ref>https://www.brandsouthafrica.com/people-culture/arts-culture/hector-s-sister-tells-the-story-still-38-years-later-01</ref>]] '''Mbuyisa Makhubu''' <ref>https://www.brandsouthafrica.com/people-culture/arts-culture/hector-s-sister-tells-the-story-still-38-years-later-01</ref>(ya hlahileng ka la 1957 kapa 1958) ke molwanedi wa tokoloho ya neng ale dilemo di 18 ,ya ileng a nyamela ka 1979,<ref>http://www.theheritageportal.co.za/article/disappeared-june-16-victim-mbuyisa-makhubu-be-honoured</ref>ke emong wa bana ba sekolo sa [[Afrika Borwa|Aforika Borwa]] ya nkileng Hector Pieterson setshwantshong se tummeng sa Sam Nzima ka mora hore a thunngwe nakong ya Pherekano kapa merusu ya Soweto ka 1976.<ref>http://www.iol.co.za/news/politics/mystery-around-june-16-icon-lingers-on-1.243940#.UcIy0tidHMw</ref> Ka mora hore senepe e phatlalatswe, o ile a hloriswa ke basebeletsi ba tshireletso kapa maponesa , mme a qobellwa ho balehe naheng ya [[Afrika Borwa|Aforika Borwa]].Mme wa hae, Nombulelo Makhubu, o ile a bolella Komisi ya nnete le Reconciliation hore o fumane lengolo le tswang ho [[Nigeria]] ka 1978, empa o ne a sa utlwa ho yena ho tloha ka nako eo.<ref>https://mg.co.za/article/2014-06-12-red-herrings-plague-search-for-mbuyisa-makhubu/</ref>O hlokahetse ka selemo sa 2004, ho bonahala a se na tsebo ya se etsahaletseng mora wa hae.<ref>https://archive.today/20141111030650/http://africasacountry.com/the-curious-tale-of-victor-vinnetou/</ref>Mbuyisa e ne e le e mong wa bahlasedi ba Afrika Borwa ba ileng ba balehela naheng ya Nigeria hang-hang ka mora ketsahalo ya Soweto. E ne e le e mong wa ba bararo ba ileng ba dula sekolong se phahameng sa bodulo Nigeria Borwa-Bophirimela - Kwetliso ya Mmuso ya Lekala, Warri nakong ya selemo sa thuto sa 1976/77. Empa bohle ba ile ba hloleha ho rarolla, mme ba ile ba falla pele ho selemo.<ref>http://ewn.co.za/2013/09/27/makhubu-family-not-satisfied-with-dna-results</ref> 2013, ho boletse hore monna, Victor Vinnetou, ya ileng a kwallwa tjhankaneng Canada ka dilemo tse robedi tse fetileng mabapi le ho falla ha hae ke Makhubu diteko tsa mafu di ile tsa etswa ho netefatsa hore na monna enwa ke Mbuyisa Makhubo.<ref>https://web.archive.org/web/20140615202327/http://www.sabc.co.za/news/a/b7d9a000445fe73bb910bd83e4a2b8b3/Spotlight-on-Makhubo%E2%80%99s-DNA-tests-ahead-of-Youth-Day-20141506</ref>Hamorao ho ile ha tlalehwa hore diteko tsa DNA ha di a ka tsa tiisa hore monna eo ke Makhubu, ho swetseha ha lelapa la Makhubu, le hoja tlhahlobo ya DNA e tlalehilwe hore e entswe ho setho sa malapa ntle le dikamano tsa madi ho batswadi ba babedi. Ho tloha ka 2020, ho ntse ho sa tsejwe hore na o hokae.Selemong sona seo, sengolwa sa dikarolo tse nne se bitswang "Through The Cracks", se ileng sa lokollwa ka sehopotso sa bo 44 sa merusu ka la 16 Phuptjane 2020, se fane ka dintlha tse neng di sa tsejwe ka bophelo ba Makhubu. Ho boetse ho tlalehwa hore letlapa la sehopotso sa Makhubu le tla hlongwa ka la 16 Phuptjane 2020. == Ho bala hape == * Davie, Lucille. "Hector Pieterson o Fumana Sehopotso sa Hae." [https://web.archive.org/web/20070519061318/http://www.joburg.org.za/october/hector.stm Websaete ea Motse oa Johannesburg] * Davie, Lucille. "Letsatsi la Hector Pieterson le shoele." [http://www.safrica.info/ess_info/sa_glance/history/hector-pieterson.htm SA Web Directory] == Litlhahiso == {{Reflist}} [[Category:Batho]] [[Category:Pages with unreviewed translations]] 7p1e7tc6ijji0v82jknl217qnkb06zo 33570 33569 2025-06-25T16:25:15Z SANKOMOTA 11165 33570 wikitext text/x-wiki [[File:Secretary Blinken Visits the Hector Pieterson Memorial with YALI Alumni (52270757445).jpg|thumb|Ausi wa Hector Pieterson ya hlahileng setshwantshong a matha le Mbuyisa Makhubo ya kakasitseng Hector ya lemetseng habohloko. <ref>https://www.brandsouthafrica.com/people-culture/arts-culture/hector-s-sister-tells-the-story-still-38-years-later-01</ref>]] '''Mbuyisa Makhubu''' <ref>https://www.brandsouthafrica.com/people-culture/arts-culture/hector-s-sister-tells-the-story-still-38-years-later-01</ref>(ya hlahileng ka la 1957 kapa 1958) ke molwanedi wa tokoloho ya neng ale dilemo di 18 ,ya ileng a nyamela ka 1979,<ref>http://www.theheritageportal.co.za/article/disappeared-june-16-victim-mbuyisa-makhubu-be-honoured</ref>ke emong wa bana ba sekolo sa [[Afrika Borwa|Aforika Borwa]] ya nkileng Hector Pieterson setshwantshong se tummeng sa Sam Nzima ka mora hore a thunngwe nakong ya Pherekano kapa merusu ya Soweto ka 1976.<ref>http://www.iol.co.za/news/politics/mystery-around-june-16-icon-lingers-on-1.243940#.UcIy0tidHMw</ref> Ka mora hore senepe e phatlalatswe, o ile a hloriswa ke basebeletsi ba tshireletso kapa maponesa , mme a qobellwa ho balehe naheng ya [[Afrika Borwa|Aforika Borwa]].Mme wa hae, Nombulelo Makhubu, o ile a bolella Komisi ya nnete le Reconciliation hore o fumane lengolo le tswang ho [[Nigeria]] ka 1978, empa o ne a sa utlwa ho yena ho tloha ka nako eo.<ref>https://mg.co.za/article/2014-06-12-red-herrings-plague-search-for-mbuyisa-makhubu/</ref>O hlokahetse ka selemo sa 2004, ho bonahala a se na tsebo ya se etsahaletseng mora wa hae.<ref>https://archive.today/20141111030650/http://africasacountry.com/the-curious-tale-of-victor-vinnetou/</ref>Mbuyisa e ne e le e mong wa bahlasedi ba Afrika Borwa ba ileng ba balehela naheng ya Nigeria hang-hang ka mora ketsahalo ya Soweto. E ne e le e mong wa ba bararo ba ileng ba dula sekolong se phahameng sa bodulo Nigeria Borwa-Bophirimela - Kwetliso ya Mmuso ya Lekala, Warri nakong ya selemo sa thuto sa 1976/77. Empa bohle ba ile ba hloleha ho rarolla, mme ba ile ba falla pele ho selemo.<ref>http://ewn.co.za/2013/09/27/makhubu-family-not-satisfied-with-dna-results</ref> 2013, ho boletse hore monna, Victor Vinnetou, ya ileng a kwallwa tjhankaneng Canada ka dilemo tse robedi tse fetileng mabapi le ho falla ha hae ke Makhubu diteko tsa mafu di ile tsa etswa ho netefatsa hore na monna enwa ke Mbuyisa Makhubo.<ref>https://web.archive.org/web/20140615202327/http://www.sabc.co.za/news/a/b7d9a000445fe73bb910bd83e4a2b8b3/Spotlight-on-Makhubo%E2%80%99s-DNA-tests-ahead-of-Youth-Day-20141506</ref>Hamorao ho ile ha tlalehwa hore diteko tsa DNA ha di a ka tsa tiisa hore monna eo ke Makhubu, ho swetseha ha lelapa la Makhubu, le hoja tlhahlobo ya DNA e tlalehilwe hore e entswe ho setho sa malapa ntle le dikamano tsa madi ho batswadi ba babedi. Ho tloha ka 2020, ho ntse ho sa tsejwe hore na o hokae.Selemong sona seo, sengolwa sa dikarolo tse nne se bitswang "Through The Cracks", se ileng sa lokollwa ka sehopotso sa bo 44 sa merusu ka la 16 Phuptjane 2020, se fane ka dintlha tse neng di sa tsejwe ka bophelo ba Makhubu. Ho boetse ho tlalehwa hore letlapa la sehopotso sa Makhubu le tla hlongwa ka la 16 Phuptjane 2020. == Ho bala hape == * Davie, Lucille. "Hector Pieterson o Fumana Sehopotso sa Hae." [https://web.archive.org/web/20070519061318/http://www.joburg.org.za/october/hector.stm Websaete ea Motse oa Johannesburg] * Davie, Lucille. "Letsatsi la Hector Pieterson le shoele." [http://www.safrica.info/ess_info/sa_glance/history/hector-pieterson.htm SA Web Directory] == Mehlodi == {{Reflist}} [[Category:Batho]] [[Category:Pages with unreviewed translations]] 3x0k00nlkjbk69hp582bptvmllznqd6 33571 33570 2025-06-25T16:27:37Z SANKOMOTA 11165 33571 wikitext text/x-wiki [[File:Secretary Blinken Visits the Hector Pieterson Memorial with YALI Alumni (52270757445).jpg|thumb|Ausi wa Hector Pieterson ya hlahileng setshwantshong a matha le Mbuyisa Makhubo ya kakasitseng Hector ya lemetseng habohloko. <ref>https://www.brandsouthafrica.com/people-culture/arts-culture/hector-s-sister-tells-the-story-still-38-years-later-01</ref>]] '''Mbuyisa Makhubu''' <ref>https://www.brandsouthafrica.com/people-culture/arts-culture/hector-s-sister-tells-the-story-still-38-years-later-01</ref>(ya hlahileng ka la 1957 kapa 1958) ke molwanedi wa tokoloho ya neng ale dilemo di 18 ,ya ileng a nyamela ka 1979,<ref>http://www.theheritageportal.co.za/article/disappeared-june-16-victim-mbuyisa-makhubu-be-honoured</ref>ke emong wa bana ba sekolo sa [[Afrika Borwa|Aforika Borwa]] ya nkileng Hector Pieterson setshwantshong se tummeng sa Sam Nzima ka mora hore a thunngwe nakong ya Pherekano kapa merusu ya Soweto ka 1976.<ref>http://www.iol.co.za/news/politics/mystery-around-june-16-icon-lingers-on-1.243940#.UcIy0tidHMw</ref> Ka mora hore senepe e phatlalatswe, o ile a hloriswa ke basebeletsi ba tshireletso kapa maponesa , mme a qobellwa ho balehe naheng ya [[Afrika Borwa|Aforika Borwa]].Mme wa hae, Nombulelo Makhubu, o ile a bolella Komisi ya nnete le Reconciliation hore o fumane lengolo le tswang ho [[Nigeria]] ka 1978, empa o ne a sa utlwa ho yena ho tloha ka nako eo.<ref>https://mg.co.za/article/2014-06-12-red-herrings-plague-search-for-mbuyisa-makhubu/</ref>O hlokahetse ka selemo sa 2004, ho bonahala a se na tsebo ya se etsahaletseng mora wa hae.<ref>https://archive.today/20141111030650/http://africasacountry.com/the-curious-tale-of-victor-vinnetou/</ref>Mbuyisa e ne e le e mong wa bahlasedi ba Afrika Borwa ba ileng ba balehela naheng ya Nigeria hang-hang ka mora ketsahalo ya Soweto. E ne e le e mong wa ba bararo ba ileng ba dula sekolong se phahameng sa bodulo Nigeria Borwa-Bophirimela - Kwetliso ya Mmuso ya Lekala, Warri nakong ya selemo sa thuto sa 1976/77. Empa bohle ba ile ba hloleha ho rarolla, mme ba ile ba falla pele ho selemo.<ref>http://ewn.co.za/2013/09/27/makhubu-family-not-satisfied-with-dna-results</ref> 2013, ho boletse hore monna, Victor Vinnetou, ya ileng a kwallwa tjhankaneng Canada ka dilemo tse robedi tse fetileng mabapi le ho falla ha hae ke Makhubu diteko tsa mafu di ile tsa etswa ho netefatsa hore na monna enwa ke Mbuyisa Makhubo.<ref>https://web.archive.org/web/20140615202327/http://www.sabc.co.za/news/a/b7d9a000445fe73bb910bd83e4a2b8b3/Spotlight-on-Makhubo%E2%80%99s-DNA-tests-ahead-of-Youth-Day-20141506</ref>Hamorao ho ile ha tlalehwa hore diteko tsa DNA ha di a ka tsa tiisa hore monna eo ke Makhubu,<ref>https://web.archive.org/web/20140616001824/http://citizen.co.za/195625/dept-verifying-mbuyisa-makhubo-dna-tests/</ref>ho swetseha ha lelapa la Makhubu, le hoja tlhahlobo ya DNA e tlalehilwe hore e entswe ho setho sa malapa ntle le dikamano tsa madi ho batswadi ba babedi. Ho tloha ka 2020, ho ntse ho sa tsejwe hore na o hokae.Selemong sona seo, sengolwa sa dikarolo tse nne se bitswang "Through The Cracks", se ileng sa lokollwa ka sehopotso sa bo 44 sa merusu ka la 16 Phuptjane 2020, se fane ka dintlha tse neng di sa tsejwe ka bophelo ba Makhubu. Ho boetse ho tlalehwa hore letlapa la sehopotso sa Makhubu le tla hlongwa ka la 16 Phuptjane 2020. == Ho bala hape == * Davie, Lucille. "Hector Pieterson o Fumana Sehopotso sa Hae." [https://web.archive.org/web/20070519061318/http://www.joburg.org.za/october/hector.stm Websaete ea Motse oa Johannesburg] * Davie, Lucille. "Letsatsi la Hector Pieterson le shoele." [http://www.safrica.info/ess_info/sa_glance/history/hector-pieterson.htm SA Web Directory] == Mehlodi == {{Reflist}} [[Category:Batho]] [[Category:Pages with unreviewed translations]] d99p324cu1e0y17lchzv5fn8nm8906d 33572 33571 2025-06-25T16:28:24Z SANKOMOTA 11165 33572 wikitext text/x-wiki [[File:Secretary Blinken Visits the Hector Pieterson Memorial with YALI Alumni (52270757445).jpg|thumb|Ausi wa Hector Pieterson ya hlahileng setshwantshong a matha le Mbuyisa Makhubo ya kakasitseng Hector ya lemetseng habohloko. <ref>https://www.brandsouthafrica.com/people-culture/arts-culture/hector-s-sister-tells-the-story-still-38-years-later-01</ref>]] '''Mbuyisa Makhubu''' <ref>https://www.brandsouthafrica.com/people-culture/arts-culture/hector-s-sister-tells-the-story-still-38-years-later-01</ref>(ya hlahileng ka la 1957 kapa 1958) ke molwanedi wa tokoloho ya neng ale dilemo di 18 ,ya ileng a nyamela ka 1979,<ref>http://www.theheritageportal.co.za/article/disappeared-june-16-victim-mbuyisa-makhubu-be-honoured</ref>ke emong wa bana ba sekolo sa [[Afrika Borwa|Aforika Borwa]] ya nkileng Hector Pieterson setshwantshong se tummeng sa Sam Nzima ka mora hore a thunngwe nakong ya Pherekano kapa merusu ya Soweto ka 1976.<ref>http://www.iol.co.za/news/politics/mystery-around-june-16-icon-lingers-on-1.243940#.UcIy0tidHMw</ref> Ka mora hore senepe e phatlalatswe, o ile a hloriswa ke basebeletsi ba tshireletso kapa maponesa , mme a qobellwa ho balehe naheng ya [[Afrika Borwa|Aforika Borwa]].Mme wa hae, Nombulelo Makhubu, o ile a bolella Komisi ya nnete le Reconciliation hore o fumane lengolo le tswang ho [[Nigeria]] ka 1978, empa o ne a sa utlwa ho yena ho tloha ka nako eo.<ref>https://mg.co.za/article/2014-06-12-red-herrings-plague-search-for-mbuyisa-makhubu/</ref>O hlokahetse ka selemo sa 2004, ho bonahala a se na tsebo ya se etsahaletseng mora wa hae.<ref>https://archive.today/20141111030650/http://africasacountry.com/the-curious-tale-of-victor-vinnetou/</ref>Mbuyisa e ne e le e mong wa bahlasedi ba Afrika Borwa ba ileng ba balehela naheng ya Nigeria hang-hang ka mora ketsahalo ya Soweto. E ne e le e mong wa ba bararo ba ileng ba dula sekolong se phahameng sa bodulo Nigeria Borwa-Bophirimela - Kwetliso ya Mmuso ya Lekala, Warri nakong ya selemo sa thuto sa 1976/77. Empa bohle ba ile ba hloleha ho rarolla, mme ba ile ba falla pele ho selemo.<ref name=":0">http://ewn.co.za/2013/09/27/makhubu-family-not-satisfied-with-dna-results</ref> 2013, ho boletse hore monna, Victor Vinnetou, ya ileng a kwallwa tjhankaneng Canada ka dilemo tse robedi tse fetileng mabapi le ho falla ha hae ke Makhubu diteko tsa mafu di ile tsa etswa ho netefatsa hore na monna enwa ke Mbuyisa Makhubo.<ref>https://web.archive.org/web/20140615202327/http://www.sabc.co.za/news/a/b7d9a000445fe73bb910bd83e4a2b8b3/Spotlight-on-Makhubo%E2%80%99s-DNA-tests-ahead-of-Youth-Day-20141506</ref>Hamorao ho ile ha tlalehwa hore diteko tsa DNA ha di a ka tsa tiisa hore monna eo ke Makhubu,<ref>https://web.archive.org/web/20140616001824/http://citizen.co.za/195625/dept-verifying-mbuyisa-makhubo-dna-tests/</ref>ho swetseha ha lelapa la Makhubu, le hoja tlhahlobo ya DNA e tlalehilwe hore e entswe ho setho sa malapa ntle le dikamano tsa madi ho batswadi ba babedi.<ref name=":0" /> Ho tloha ka 2020, ho ntse ho sa tsejwe hore na o hokae.Selemong sona seo, sengolwa sa dikarolo tse nne se bitswang "Through The Cracks", se ileng sa lokollwa ka sehopotso sa bo 44 sa merusu ka la 16 Phuptjane 2020, se fane ka dintlha tse neng di sa tsejwe ka bophelo ba Makhubu. Ho boetse ho tlalehwa hore letlapa la sehopotso sa Makhubu le tla hlongwa ka la 16 Phuptjane 2020. == Ho bala hape == * Davie, Lucille. "Hector Pieterson o Fumana Sehopotso sa Hae." [https://web.archive.org/web/20070519061318/http://www.joburg.org.za/october/hector.stm Websaete ea Motse oa Johannesburg] * Davie, Lucille. "Letsatsi la Hector Pieterson le shoele." [http://www.safrica.info/ess_info/sa_glance/history/hector-pieterson.htm SA Web Directory] == Mehlodi == {{Reflist}} [[Category:Batho]] [[Category:Pages with unreviewed translations]] k0iusq80diyozk3hg7s3xay0h52u53e 33575 33572 2025-06-25T16:34:01Z SANKOMOTA 11165 33575 wikitext text/x-wiki [[File:Secretary Blinken Visits the Hector Pieterson Memorial with YALI Alumni (52270757445).jpg|thumb|Ausi wa Hector Pieterson ya hlahileng setshwantshong a matha le Mbuyisa Makhubo ya kakasitseng Hector ya lemetseng habohloko. <ref>https://www.brandsouthafrica.com/people-culture/arts-culture/hector-s-sister-tells-the-story-still-38-years-later-01</ref>]] '''Mbuyisa Makhubu''' <ref>https://www.brandsouthafrica.com/people-culture/arts-culture/hector-s-sister-tells-the-story-still-38-years-later-01</ref>(ya hlahileng ka la 1957 kapa 1958) ke molwanedi wa tokoloho ya neng ale dilemo di 18 ,ya ileng a nyamela ka 1979,<ref>http://www.theheritageportal.co.za/article/disappeared-june-16-victim-mbuyisa-makhubu-be-honoured</ref>ke emong wa bana ba sekolo sa [[Afrika Borwa|Aforika Borwa]] ya nkileng Hector Pieterson setshwantshong se tummeng sa Sam Nzima ka mora hore a thunngwe nakong ya Pherekano kapa merusu ya Soweto ka 1976.<ref>http://www.iol.co.za/news/politics/mystery-around-june-16-icon-lingers-on-1.243940#.UcIy0tidHMw</ref> Ka mora hore senepe e phatlalatswe, o ile a hloriswa ke basebeletsi ba tshireletso kapa maponesa , mme a qobellwa ho balehe naheng ya [[Afrika Borwa|Aforika Borwa]].Mme wa hae, Nombulelo Makhubu, o ile a bolella Komisi ya nnete le Reconciliation hore o fumane lengolo le tswang ho [[Nigeria]] ka 1978, empa o ne a sa utlwa ho yena ho tloha ka nako eo.<ref>https://mg.co.za/article/2014-06-12-red-herrings-plague-search-for-mbuyisa-makhubu/</ref>O hlokahetse ka selemo sa 2004, ho bonahala a se na tsebo ya se etsahaletseng mora wa hae.<ref>https://archive.today/20141111030650/http://africasacountry.com/the-curious-tale-of-victor-vinnetou/</ref>Mbuyisa e ne e le e mong wa bahlasedi ba Afrika Borwa ba ileng ba balehela naheng ya Nigeria hang-hang ka mora ketsahalo ya Soweto. E ne e le e mong wa ba bararo ba ileng ba dula sekolong se phahameng sa bodulo Nigeria Borwa-Bophirimela - Kwetliso ya Mmuso ya Lekala, Warri nakong ya selemo sa thuto sa 1976/77. Empa bohle ba ile ba hloleha ho rarolla, mme ba ile ba falla pele ho selemo.<ref name=":0">http://ewn.co.za/2013/09/27/makhubu-family-not-satisfied-with-dna-results</ref> 2013, ho boletse hore monna, Victor Vinnetou, ya ileng a kwallwa tjhankaneng Canada ka dilemo tse robedi tse fetileng mabapi le ho falla ha hae ke Makhubu diteko tsa mafu di ile tsa etswa ho netefatsa hore na monna enwa ke Mbuyisa Makhubo.<ref>https://web.archive.org/web/20140615202327/http://www.sabc.co.za/news/a/b7d9a000445fe73bb910bd83e4a2b8b3/Spotlight-on-Makhubo%E2%80%99s-DNA-tests-ahead-of-Youth-Day-20141506</ref>Hamorao ho ile ha tlalehwa hore diteko tsa DNA ha di a ka tsa tiisa hore monna eo ke Makhubu,<ref>https://web.archive.org/web/20140616001824/http://citizen.co.za/195625/dept-verifying-mbuyisa-makhubo-dna-tests/</ref>ho swetseha ha lelapa la Makhubu, <ref name=":0" /> le hoja tlhahlobo ya DNA e tlalehilwe hore e entswe ho setho sa malapa ntle le dikamano tsa madi ho batswadi ba babedi.<ref>https://www.theglobeandmail.com/news/world/freed-from-canadian-detention-south-african-man-left-in-limbo/article30462108/</ref> Ho tloha ka 2020, ho ntse ho sa tsejwe hore na o hokae.Selemong sona seo, sengolwa sa dikarolo tse nne se bitswang "Through The Cracks", se ileng sa lokollwa ka sehopotso sa bo 44 sa merusu ka la 16 Phuptjane 2020, se fane ka dintlha tse neng di sa tsejwe ka bophelo ba Makhubu. Ho boetse ho tlalehwa hore letlapa la sehopotso sa Makhubu le tla hlongwa ka la 16 Phuptjane 2020. == Ho bala hape == * Davie, Lucille. "Hector Pieterson o Fumana Sehopotso sa Hae." [https://web.archive.org/web/20070519061318/http://www.joburg.org.za/october/hector.stm Websaete ea Motse oa Johannesburg] * Davie, Lucille. "Letsatsi la Hector Pieterson le shoele." [http://www.safrica.info/ess_info/sa_glance/history/hector-pieterson.htm SA Web Directory] == Mehlodi == {{Reflist}} [[Category:Batho]] [[Category:Pages with unreviewed translations]] 5p85p0v60amli4f257zyex5q9m10z7d 33576 33575 2025-06-25T16:34:51Z SANKOMOTA 11165 33576 wikitext text/x-wiki [[File:Secretary Blinken Visits the Hector Pieterson Memorial with YALI Alumni (52270757445).jpg|thumb|Ausi wa Hector Pieterson ya hlahileng setshwantshong a matha le Mbuyisa Makhubo ya kakasitseng Hector ya lemetseng habohloko. <ref>https://www.brandsouthafrica.com/people-culture/arts-culture/hector-s-sister-tells-the-story-still-38-years-later-01</ref>]] '''Mbuyisa Makhubu''' <ref>https://www.brandsouthafrica.com/people-culture/arts-culture/hector-s-sister-tells-the-story-still-38-years-later-01</ref>(ya hlahileng ka la 1957 kapa 1958) ke molwanedi wa tokoloho ya neng ale dilemo di 18 ,ya ileng a nyamela ka 1979,<ref>http://www.theheritageportal.co.za/article/disappeared-june-16-victim-mbuyisa-makhubu-be-honoured</ref>ke emong wa bana ba sekolo sa [[Afrika Borwa|Aforika Borwa]] ya nkileng Hector Pieterson setshwantshong se tummeng sa Sam Nzima ka mora hore a thunngwe nakong ya Pherekano kapa merusu ya Soweto ka 1976.<ref>http://www.iol.co.za/news/politics/mystery-around-june-16-icon-lingers-on-1.243940#.UcIy0tidHMw</ref> Ka mora hore senepe e phatlalatswe, o ile a hloriswa ke basebeletsi ba tshireletso kapa maponesa , mme a qobellwa ho balehe naheng ya [[Afrika Borwa|Aforika Borwa]].Mme wa hae, Nombulelo Makhubu, o ile a bolella Komisi ya nnete le Reconciliation hore o fumane lengolo le tswang ho [[Nigeria]] ka 1978, empa o ne a sa utlwa ho yena ho tloha ka nako eo.<ref>https://mg.co.za/article/2014-06-12-red-herrings-plague-search-for-mbuyisa-makhubu/</ref>O hlokahetse ka selemo sa 2004, ho bonahala a se na tsebo ya se etsahaletseng mora wa hae.<ref>https://archive.today/20141111030650/http://africasacountry.com/the-curious-tale-of-victor-vinnetou/</ref>Mbuyisa e ne e le e mong wa bahlasedi ba Afrika Borwa ba ileng ba balehela naheng ya Nigeria hang-hang ka mora ketsahalo ya Soweto. E ne e le e mong wa ba bararo ba ileng ba dula sekolong se phahameng sa bodulo Nigeria Borwa-Bophirimela - Kwetliso ya Mmuso ya Lekala, Warri nakong ya selemo sa thuto sa 1976/77. Empa bohle ba ile ba hloleha ho rarolla, mme ba ile ba falla pele ho selemo.<ref name=":0">http://ewn.co.za/2013/09/27/makhubu-family-not-satisfied-with-dna-results</ref> 2013, ho boletse hore monna, Victor Vinnetou, ya ileng a kwallwa tjhankaneng Canada ka dilemo tse robedi tse fetileng mabapi le ho falla ha hae ke Makhubu diteko tsa mafu di ile tsa etswa ho netefatsa hore na monna enwa ke Mbuyisa Makhubo.<ref>https://web.archive.org/web/20140615202327/http://www.sabc.co.za/news/a/b7d9a000445fe73bb910bd83e4a2b8b3/Spotlight-on-Makhubo%E2%80%99s-DNA-tests-ahead-of-Youth-Day-20141506</ref>Hamorao ho ile ha tlalehwa hore diteko tsa DNA ha di a ka tsa tiisa hore monna eo ke Makhubu,<ref>https://web.archive.org/web/20140616001824/http://citizen.co.za/195625/dept-verifying-mbuyisa-makhubo-dna-tests/</ref>ho swetseha ha lelapa la Makhubu, <ref name=":0" /> le hoja tlhahlobo ya DNA e tlalehilwe hore e entswe ho setho sa malapa ntle le dikamano tsa madi ho batswadi ba babedi.<ref>https://www.theglobeandmail.com/news/world/freed-from-canadian-detention-south-african-man-left-in-limbo/article30462108/</ref> Ho tloha ka 2020, ho ntse ho sa tsejwe hore na o hokae.<ref>https://www.iol.co.za/the-star/opinion-analysis/letter-its-time-for-us-to-accept-that-june-16-hero-mbuyisa-makhubu-is-dead-49552025</ref>Selemong sona seo, sengolwa sa dikarolo tse nne se bitswang "Through The Cracks", se ileng sa lokollwa ka sehopotso sa bo 44 sa merusu ka la 16 Phuptjane 2020, se fane ka dintlha tse neng di sa tsejwe ka bophelo ba Makhubu. Ho boetse ho tlalehwa hore letlapa la sehopotso sa Makhubu le tla hlongwa ka la 16 Phuptjane 2020. == Ho bala hape == * Davie, Lucille. "Hector Pieterson o Fumana Sehopotso sa Hae." [https://web.archive.org/web/20070519061318/http://www.joburg.org.za/october/hector.stm Websaete ea Motse oa Johannesburg] * Davie, Lucille. "Letsatsi la Hector Pieterson le shoele." [http://www.safrica.info/ess_info/sa_glance/history/hector-pieterson.htm SA Web Directory] == Mehlodi == {{Reflist}} [[Category:Batho]] [[Category:Pages with unreviewed translations]] amoxm78yfv0nvjw5w4g4azrwc6aa8t5 33577 33576 2025-06-25T16:36:15Z SANKOMOTA 11165 33577 wikitext text/x-wiki [[File:Secretary Blinken Visits the Hector Pieterson Memorial with YALI Alumni (52270757445).jpg|thumb|Ausi wa Hector Pieterson ya hlahileng setshwantshong a matha le Mbuyisa Makhubo ya kakasitseng Hector ya lemetseng habohloko. <ref>https://www.brandsouthafrica.com/people-culture/arts-culture/hector-s-sister-tells-the-story-still-38-years-later-01</ref>]] '''Mbuyisa Makhubu''' <ref name=":1">https://www.brandsouthafrica.com/people-culture/arts-culture/hector-s-sister-tells-the-story-still-38-years-later-01</ref>(ya hlahileng ka la 1957 kapa 1958) ke molwanedi wa tokoloho ya neng ale dilemo di 18 ,ya ileng a nyamela ka 1979,<ref>http://www.theheritageportal.co.za/article/disappeared-june-16-victim-mbuyisa-makhubu-be-honoured</ref>ke emong wa bana ba sekolo sa [[Afrika Borwa|Aforika Borwa]] ya nkileng Hector Pieterson setshwantshong se tummeng sa Sam Nzima ka mora hore a thunngwe nakong ya Pherekano kapa merusu ya Soweto ka 1976.<ref>http://www.iol.co.za/news/politics/mystery-around-june-16-icon-lingers-on-1.243940#.UcIy0tidHMw</ref> Ka mora hore senepe e phatlalatswe, o ile a hloriswa ke basebeletsi ba tshireletso kapa maponesa , mme a qobellwa ho balehe naheng ya [[Afrika Borwa|Aforika Borwa]].Mme wa hae, Nombulelo Makhubu, o ile a bolella Komisi ya nnete le Reconciliation hore o fumane lengolo le tswang ho [[Nigeria]] ka 1978, empa o ne a sa utlwa ho yena ho tloha ka nako eo.<ref>https://mg.co.za/article/2014-06-12-red-herrings-plague-search-for-mbuyisa-makhubu/</ref>O hlokahetse ka selemo sa 2004, ho bonahala a se na tsebo ya se etsahaletseng mora wa hae.<ref>https://archive.today/20141111030650/http://africasacountry.com/the-curious-tale-of-victor-vinnetou/</ref>Mbuyisa e ne e le e mong wa bahlasedi ba Afrika Borwa ba ileng ba balehela naheng ya Nigeria hang-hang ka mora ketsahalo ya Soweto. E ne e le e mong wa ba bararo ba ileng ba dula sekolong se phahameng sa bodulo Nigeria Borwa-Bophirimela - Kwetliso ya Mmuso ya Lekala, Warri nakong ya selemo sa thuto sa 1976/77. Empa bohle ba ile ba hloleha ho rarolla, mme ba ile ba falla pele ho selemo.<ref name=":0">http://ewn.co.za/2013/09/27/makhubu-family-not-satisfied-with-dna-results</ref> 2013, ho boletse hore monna, Victor Vinnetou, ya ileng a kwallwa tjhankaneng Canada ka dilemo tse robedi tse fetileng mabapi le ho falla ha hae ke Makhubu diteko tsa mafu di ile tsa etswa ho netefatsa hore na monna enwa ke Mbuyisa Makhubo.<ref>https://web.archive.org/web/20140615202327/http://www.sabc.co.za/news/a/b7d9a000445fe73bb910bd83e4a2b8b3/Spotlight-on-Makhubo%E2%80%99s-DNA-tests-ahead-of-Youth-Day-20141506</ref>Hamorao ho ile ha tlalehwa hore diteko tsa DNA ha di a ka tsa tiisa hore monna eo ke Makhubu,<ref>https://web.archive.org/web/20140616001824/http://citizen.co.za/195625/dept-verifying-mbuyisa-makhubo-dna-tests/</ref>ho swetseha ha lelapa la Makhubu, <ref name=":0" /> le hoja tlhahlobo ya DNA e tlalehilwe hore e entswe ho setho sa malapa ntle le dikamano tsa madi ho batswadi ba babedi.<ref>https://www.theglobeandmail.com/news/world/freed-from-canadian-detention-south-african-man-left-in-limbo/article30462108/</ref> Ho tloha ka 2020, ho ntse ho sa tsejwe hore na o hokae.<ref>https://www.iol.co.za/the-star/opinion-analysis/letter-its-time-for-us-to-accept-that-june-16-hero-mbuyisa-makhubu-is-dead-49552025</ref><ref name=":1" />Selemong sona seo, sengolwa sa dikarolo tse nne se bitswang "Through The Cracks", se ileng sa lokollwa ka sehopotso sa bo 44 sa merusu ka la 16 Phuptjane 2020, se fane ka dintlha tse neng di sa tsejwe ka bophelo ba Makhubu. Ho boetse ho tlalehwa hore letlapa la sehopotso sa Makhubu le tla hlongwa ka la 16 Phuptjane 2020. == Ho bala hape == * Davie, Lucille. "Hector Pieterson o Fumana Sehopotso sa Hae." [https://web.archive.org/web/20070519061318/http://www.joburg.org.za/october/hector.stm Websaete ea Motse oa Johannesburg] * Davie, Lucille. "Letsatsi la Hector Pieterson le shoele." [http://www.safrica.info/ess_info/sa_glance/history/hector-pieterson.htm SA Web Directory] == Mehlodi == {{Reflist}} [[Category:Batho]] [[Category:Pages with unreviewed translations]] 39cyqt4skmdzdsw4y10g4wqmipk0gfa 33578 33577 2025-06-25T16:37:15Z SANKOMOTA 11165 33578 wikitext text/x-wiki [[File:Secretary Blinken Visits the Hector Pieterson Memorial with YALI Alumni (52270757445).jpg|thumb|Ausi wa Hector Pieterson ya hlahileng setshwantshong a matha le Mbuyisa Makhubo ya kakasitseng Hector ya lemetseng habohloko. <ref>https://www.brandsouthafrica.com/people-culture/arts-culture/hector-s-sister-tells-the-story-still-38-years-later-01</ref>]] '''Mbuyisa Makhubu''' <ref name=":1">https://www.brandsouthafrica.com/people-culture/arts-culture/hector-s-sister-tells-the-story-still-38-years-later-01</ref>(ya hlahileng ka la 1957 kapa 1958) ke molwanedi wa tokoloho ya neng ale dilemo di 18 ,ya ileng a nyamela ka 1979,<ref>http://www.theheritageportal.co.za/article/disappeared-june-16-victim-mbuyisa-makhubu-be-honoured</ref>ke emong wa bana ba sekolo sa [[Afrika Borwa|Aforika Borwa]] ya nkileng Hector Pieterson setshwantshong se tummeng sa Sam Nzima ka mora hore a thunngwe nakong ya Pherekano kapa merusu ya Soweto ka 1976.<ref name=":2">http://www.iol.co.za/news/politics/mystery-around-june-16-icon-lingers-on-1.243940#.UcIy0tidHMw</ref> Ka mora hore senepe e phatlalatswe, o ile a hloriswa ke basebeletsi ba tshireletso kapa maponesa , mme a qobellwa ho balehe naheng ya [[Afrika Borwa|Aforika Borwa]].Mme wa hae, Nombulelo Makhubu, o ile a bolella Komisi ya nnete le Reconciliation hore o fumane lengolo le tswang ho [[Nigeria]] ka 1978, empa o ne a sa utlwa ho yena ho tloha ka nako eo.<ref>https://mg.co.za/article/2014-06-12-red-herrings-plague-search-for-mbuyisa-makhubu/</ref>O hlokahetse ka selemo sa 2004, ho bonahala a se na tsebo ya se etsahaletseng mora wa hae.<ref>https://archive.today/20141111030650/http://africasacountry.com/the-curious-tale-of-victor-vinnetou/</ref>Mbuyisa e ne e le e mong wa bahlasedi ba Afrika Borwa ba ileng ba balehela naheng ya Nigeria hang-hang ka mora ketsahalo ya Soweto. E ne e le e mong wa ba bararo ba ileng ba dula sekolong se phahameng sa bodulo Nigeria Borwa-Bophirimela - Kwetliso ya Mmuso ya Lekala, Warri nakong ya selemo sa thuto sa 1976/77. Empa bohle ba ile ba hloleha ho rarolla, mme ba ile ba falla pele ho selemo.<ref name=":0">http://ewn.co.za/2013/09/27/makhubu-family-not-satisfied-with-dna-results</ref> 2013, ho boletse hore monna, Victor Vinnetou, ya ileng a kwallwa tjhankaneng Canada ka dilemo tse robedi tse fetileng mabapi le ho falla ha hae ke Makhubu diteko tsa mafu di ile tsa etswa ho netefatsa hore na monna enwa ke Mbuyisa Makhubo.<ref>https://web.archive.org/web/20140615202327/http://www.sabc.co.za/news/a/b7d9a000445fe73bb910bd83e4a2b8b3/Spotlight-on-Makhubo%E2%80%99s-DNA-tests-ahead-of-Youth-Day-20141506</ref>Hamorao ho ile ha tlalehwa hore diteko tsa DNA ha di a ka tsa tiisa hore monna eo ke Makhubu,<ref>https://web.archive.org/web/20140616001824/http://citizen.co.za/195625/dept-verifying-mbuyisa-makhubo-dna-tests/</ref>ho swetseha ha lelapa la Makhubu, <ref name=":0" /> le hoja tlhahlobo ya DNA e tlalehilwe hore e entswe ho setho sa malapa ntle le dikamano tsa madi ho batswadi ba babedi.<ref>https://www.theglobeandmail.com/news/world/freed-from-canadian-detention-south-african-man-left-in-limbo/article30462108/</ref> Ho tloha ka 2020, ho ntse ho sa tsejwe hore na o hokae.<ref>https://www.iol.co.za/the-star/opinion-analysis/letter-its-time-for-us-to-accept-that-june-16-hero-mbuyisa-makhubu-is-dead-49552025</ref><ref name=":1" />Selemong sona seo, sengolwa sa dikarolo tse nne se bitswang "Through The Cracks", se ileng sa lokollwa ka sehopotso sa bo 44 sa merusu ka la 16 Phuptjane 2020, se fane ka dintlha tse neng di sa tsejwe ka bophelo ba Makhubu.<ref name=":2" />Ho boetse ho tlalehwa hore letlapa la sehopotso sa Makhubu le tla hlongwa ka la 16 Phuptjane 2020. == Ho bala hape == * Davie, Lucille. "Hector Pieterson o Fumana Sehopotso sa Hae." [https://web.archive.org/web/20070519061318/http://www.joburg.org.za/october/hector.stm Websaete ea Motse oa Johannesburg] * Davie, Lucille. "Letsatsi la Hector Pieterson le shoele." [http://www.safrica.info/ess_info/sa_glance/history/hector-pieterson.htm SA Web Directory] == Mehlodi == {{Reflist}} [[Category:Batho]] [[Category:Pages with unreviewed translations]] 3ut4gshu4hp3e55o8qsq3dso4z343wz 33579 33578 2025-06-25T16:37:45Z SANKOMOTA 11165 33579 wikitext text/x-wiki [[File:Secretary Blinken Visits the Hector Pieterson Memorial with YALI Alumni (52270757445).jpg|thumb|Ausi wa Hector Pieterson ya hlahileng setshwantshong a matha le Mbuyisa Makhubo ya kakasitseng Hector ya lemetseng habohloko. <ref>https://www.brandsouthafrica.com/people-culture/arts-culture/hector-s-sister-tells-the-story-still-38-years-later-01</ref>]] '''Mbuyisa Makhubu''' <ref name=":1">https://www.brandsouthafrica.com/people-culture/arts-culture/hector-s-sister-tells-the-story-still-38-years-later-01</ref>(ya hlahileng ka la 1957 kapa 1958) ke molwanedi wa tokoloho ya neng ale dilemo di 18 ,ya ileng a nyamela ka 1979,<ref>http://www.theheritageportal.co.za/article/disappeared-june-16-victim-mbuyisa-makhubu-be-honoured</ref>ke emong wa bana ba sekolo sa [[Afrika Borwa|Aforika Borwa]] ya nkileng Hector Pieterson setshwantshong se tummeng sa Sam Nzima ka mora hore a thunngwe nakong ya Pherekano kapa merusu ya Soweto ka 1976.<ref name=":2">http://www.iol.co.za/news/politics/mystery-around-june-16-icon-lingers-on-1.243940#.UcIy0tidHMw</ref> Ka mora hore senepe e phatlalatswe, o ile a hloriswa ke basebeletsi ba tshireletso kapa maponesa , mme a qobellwa ho balehe naheng ya [[Afrika Borwa|Aforika Borwa]].Mme wa hae, Nombulelo Makhubu, o ile a bolella Komisi ya nnete le Reconciliation hore o fumane lengolo le tswang ho [[Nigeria]] ka 1978, empa o ne a sa utlwa ho yena ho tloha ka nako eo.<ref>https://mg.co.za/article/2014-06-12-red-herrings-plague-search-for-mbuyisa-makhubu/</ref>O hlokahetse ka selemo sa 2004, ho bonahala a se na tsebo ya se etsahaletseng mora wa hae.<ref>https://archive.today/20141111030650/http://africasacountry.com/the-curious-tale-of-victor-vinnetou/</ref>Mbuyisa e ne e le e mong wa bahlasedi ba Afrika Borwa ba ileng ba balehela naheng ya Nigeria hang-hang ka mora ketsahalo ya Soweto. E ne e le e mong wa ba bararo ba ileng ba dula sekolong se phahameng sa bodulo Nigeria Borwa-Bophirimela - Kwetliso ya Mmuso ya Lekala, Warri nakong ya selemo sa thuto sa 1976/77. Empa bohle ba ile ba hloleha ho rarolla, mme ba ile ba falla pele ho selemo.<ref name=":0">http://ewn.co.za/2013/09/27/makhubu-family-not-satisfied-with-dna-results</ref> 2013, ho boletse hore monna, Victor Vinnetou, ya ileng a kwallwa tjhankaneng Canada ka dilemo tse robedi tse fetileng mabapi le ho falla ha hae ke Makhubu diteko tsa mafu di ile tsa etswa ho netefatsa hore na monna enwa ke Mbuyisa Makhubo.<ref>https://web.archive.org/web/20140615202327/http://www.sabc.co.za/news/a/b7d9a000445fe73bb910bd83e4a2b8b3/Spotlight-on-Makhubo%E2%80%99s-DNA-tests-ahead-of-Youth-Day-20141506</ref>Hamorao ho ile ha tlalehwa hore diteko tsa DNA ha di a ka tsa tiisa hore monna eo ke Makhubu,<ref>https://web.archive.org/web/20140616001824/http://citizen.co.za/195625/dept-verifying-mbuyisa-makhubo-dna-tests/</ref>ho swetseha ha lelapa la Makhubu, <ref name=":0" /> le hoja tlhahlobo ya DNA e tlalehilwe hore e entswe ho setho sa malapa ntle le dikamano tsa madi ho batswadi ba babedi.<ref>https://www.theglobeandmail.com/news/world/freed-from-canadian-detention-south-african-man-left-in-limbo/article30462108/</ref> Ho tloha ka 2020, ho ntse ho sa tsejwe hore na o hokae.<ref>https://www.iol.co.za/the-star/opinion-analysis/letter-its-time-for-us-to-accept-that-june-16-hero-mbuyisa-makhubu-is-dead-49552025</ref><ref name=":1" />Selemong sona seo, sengolwa sa dikarolo tse nne se bitswang "Through The Cracks", se ileng sa lokollwa ka sehopotso sa bo 44 sa merusu ka la 16 Phuptjane 2020, se fane ka dintlha tse neng di sa tsejwe ka bophelo ba Makhubu.<ref name=":2" />Ho boetse ho tlalehwa hore letlapa la sehopotso sa Makhubu le tla hlongwa ka la 16 Phuptjane 2020.<ref name=":1" /> == Ho bala hape == * Davie, Lucille. "Hector Pieterson o Fumana Sehopotso sa Hae." [https://web.archive.org/web/20070519061318/http://www.joburg.org.za/october/hector.stm Websaete ea Motse oa Johannesburg] * Davie, Lucille. "Letsatsi la Hector Pieterson le shoele." [http://www.safrica.info/ess_info/sa_glance/history/hector-pieterson.htm SA Web Directory] == Mehlodi == {{Reflist}} [[Category:Batho]] [[Category:Pages with unreviewed translations]] 4f9ustmv2s1j55426alh04knprasvfu 0 8730 33584 29094 2025-06-26T06:24:24Z KeMang?? 6412 Ke hodisitse leqhephe 33584 wikitext text/x-wiki [[File:Accra Central, Accra, Ghana.jpg|thumb|Bohareng ba motsemoholo wa Accra,naheng ya Ghana]] '''Accra''' ke motsemoholo wa [[Ghana]], ka [[Afrika]].E fumanahala lebopong le ka borwa Koung ya Guinea, e leng karolo ya Lewatle la Atlantic. Ho tloha ka palo ya setjhaba ya 2021, Setereke sa Metropolitan sa Accra, 20.4 km2 (7.9 sq mi), se ne se na le baahi ba 284,124, mme Setereke se seholo sa Accra, 3,245 km2 (1,253 sq mi), se na le baahi ba 5,455,612. Ka tsheebeliso e tlwoaelehileng, lebitso "Accra" hangata le bolela sebaka sa Setereke sa Motse-moholo wa Accra jwalokaha se ne se le teng pele ho 2008, ha se ne se akaretsa 199.4 km2 (77.0 sq mi). Sebaka sena se se se arotswe ka ditereke tse 13 tsa mmuso oa lehae: ditereke tsa masepala tse ikemetseng tse 12 (kakaretso ya sebaka: 179.0 km2) le Setereke sa Metropolitan sa Accra se fokotsehileng (20.4 km2), e leng sona feela setereke se ka harra motse-moholo se tla fuoa boemo ba toropoSebaka sena sa 199.4 km2 se ne se na le baahi ba 1,782,150 ka palo ya setjhaba ya 2021, mme e sebetsa e le motse-moholo oa Ghana, ha setereke se tlasa taolo ya Kopano ya Metropolitan ya Accra e nepahetseng (20.4 km2) e khetholloa ho tswa ho motse-moholo e le "Motse wa Accra" ibbe4qc54ajwzf9lhtopl34pjhtyim1 33585 33584 2025-06-26T06:26:46Z KeMang?? 6412 ke suntse mehlodi 33585 wikitext text/x-wiki [[File:Accra Central, Accra, Ghana.jpg|thumb|Bohareng ba motsemoholo wa Accra,naheng ya Ghana]] '''Accra''' ke motsemoholo wa [[Ghana]], ka [[Afrika]].E fumanahala lebopong le ka borwa Koung ya Guinea, e leng karolo ya Lewatle la Atlantic. Ho tloha ka palo ya setjhaba ya 2021, Setereke sa Metropolitan sa Accra, 20.4 km2 (7.9 sq mi), se ne se na le baahi ba 284,124, mme Setereke se seholo sa Accra, 3,245 km2 (1,253 sq mi), se na le baahi ba 5,455,612.<ref>https://www.who.int/initiatives/urban-health-initiative/pilot-projects/accra</ref> Ka tsheebeliso e tlwoaelehileng, lebitso "Accra" hangata le bolela sebaka sa Setereke sa Motse-moholo wa Accra jwalokaha se ne se le teng pele ho 2008, ha se ne se akaretsa 199.4 km2 (77.0 sq mi).<ref>https://ama.gov.gh/</ref> Sebaka sena se se se arotswe ka ditereke tse 13 tsa mmuso oa lehae: ditereke tsa masepala tse ikemetseng tse 12 (kakaretso ya sebaka: 179.0 km2) le Setereke sa Metropolitan sa Accra se fokotsehileng (20.4 km2), e leng sona feela setereke se ka harra motse-moholo se tla fuoa boemo ba toropoSebaka sena sa 199.4 km2 se ne se na le baahi ba 1,782,150 ka palo ya setjhaba ya 2021, mme e sebetsa e le motse-moholo oa Ghana, ha setereke se tlasa taolo ya Kopano ya Metropolitan ya Accra e nepahetseng (20.4 km2) e khetholloa ho tswa ho motse-moholo e le "Motse wa Accra".<ref>https://uceap.universityofcalifornia.edu/life-in-accra-ghana?city&#x5B;2575&#x5D;=2575&country&#x5B;22&#x5D;=22</ref> == Mehlodi == ol77yw3ta2j9zk71bvwgsm2pjh1pvvm 0 9416 33573 32002 2025-06-25T16:31:10Z SANKOMOTA 11165 SANKOMOTA moved page [[Mofumahadi Elizabeth Mofumahadi mme]] to [[Mofumahadi Elizabeth Mme wa Mofumatsana]] 32002 wikitext text/x-wiki '''Elizabeth Angela Marguerite Bowes-Lyon''' (- 30 Hlakubele 2002) e ne e le Mofumahadi wa United Kingdom British Commonwealth ho tloha ka la 11 Tšhitwe 1936 ho fihlela ka la 6 Hlakola 1952 e le mosadi waMorena George VI. E ne e boetse e le Mofumahadi wa ho qetela wa India ho tloha ka 1936 ho fihlela 'Mmuso wa Brithani o tloha ka la 15 Phato 1947. Kamora lefu la monna wa hae, o ile a tsejwa ka molao e le Mofumahadi Elizabeth The Queen Mother, ho qoba pherekano le moradi wahae Mofumahadu Elizabeth II. O hlahile lelapeng la borena la Borithane, 'mme o ile a tsebahala ka 1923 ha a nyala Prince Albert, Duke of York, mora wa bobedi wa Morena George V le Mofumahadi Maria. Banyalani bana le baradi ba bona, Elizabeth le Margaret, ba ile ba kenya mehopolo ya setso ya lelapa le tshebeletso ya sethjaba. Duchess o ile a etsa mesebetsi e fapaneng ya sethjaba mme a tsejwa ka sefahleho sa hae se thabileng ka ho sa feleng. Ka 1936, monna wa Elizabeth o ile a nyolohela teroneng ka tšhohanyetso e le George VI ha moholwane wa hae, Edward VIII, a itokolla mosebetsing e le hore a nyalwa ke mosadi wa Amerika ya hladilweng Wallis Simpson. Ka mora moo, Elizabeth e ile ya ba mofumahadi wa hae. O ile a tsamaelwa le monna wa hae maetong a dipolotiki Fora le Amerika Leborwa pele ho Qala ya Ntwa ya Bobedi ya Lefatshe. Nakong ya ntwa monna wa hae o neng o bonahala o sa hlōlwa o ile ya thusa batho ba Brithani hore ba be le boitšhwaro bo botle. Ka mora ntwa bophelo ba monna wa hae bo ile ba mpefala, 'me a ba mohlolohadi a le dilemo di 51. Moradi wa hae e moholo wa dilemo di25, .o ile Ka mora lefu la MofumahadiMaria ka 1953, Elizabeth o ne a nkwa e le mofumahadi wa Lelapa la borena la Borithane. Dilemong tsa hae tsa morao, e ne e le setho se tummeng sa lelapa, esita le ka dinako tse ding ha beng ba matlo ba bang ba ne ba utlwa bohloko ka maemo a tlase a tumello ya sethjaba. O ile a tswela pele ka bophelo bo mafolofolo ba sethjaba ho fihlela dikgaedivtse 'maloa feela pele a hlokahala a le dilemo di 101, dibeke tse supileng ka mora lefu la moradi wa hae e monyenyane, Mofumahadi Margaret. kpe42dhmk0g3ua3we4malicte2zwt51 0 9840 33580 33185 2025-06-25T16:46:34Z SANKOMOTA 11165 33580 wikitext text/x-wiki [[File:SWiP_Project_Banner_at_Nelson_Mandela_University.jpg|thumb| SWiP Project Banner Univesithing ya [[Nelson Mandela]]]] Porojeke ya '''SWiP''' e sebedisa puo, datha le dithekenoloji tsa tsebo ho phahamisa tekatekano ya dipuo hara dipuo tsohle tsa semmuso tsa [[Afrika Borwa]] . Boemo ba puo ya Senyesemane (le ho isa bohōleng bo fokolang ba Seafrikanse) bo entse hore Senyesemane e be puo ya ho ithuta le ho ruta <ref>http://hdl.handle.net/10962/d1003556</ref> e nyenyefatsang tse ding tsa Afrika, <ref>{{Cite journal|pages=184–195}}</ref> kahoo dipuo tsa lehae tsa Aforika hangata di haellwa ke disebediswa. <ref>{{Cite book|pages=7817–7829}}</ref> Kgutsufatso ya '''SWiP''' e hlalosa balekane ba bararo ba ka sehloohong tshebedisanong ya naha pakeng tsa SADiLaR, encyclopedia ya mahala ya [[Wikipedia]] le PanSALB ba sebetsang mmoho le ditjhaba tsa puo le dipuo tsa lehae ka hara Academica, ho sebetsana le tekatekano ya dipuo ka ho sebedisa dithekenoloji tsa dijithale, haholoholo [[Wikipedia]] <ref>https://www.pansalb.org/wp-content/uploads/External-Newsletter-April-2023-March-2024_compressed.pdf</ref> Tlasa mmuso wa kgatello, dipuo tse ding di ne di kgeswa, ho kenyeletswa IsiNdebele, [[Seswati]], [[Setsonga|Xitsonga]] ,[[Sesotho]] le [[Sevenda|Tshivenda]] . <ref name=":2">''Mudau, Thama; Jonker, Euane; Maila, Anthony; Malema, Maropeng (2024).'' "SWiP Project Launch" ''(PDF). PanSALB News. pp.&nbsp;8–10.''</ref> Ho rarolla boemedi bo fokolang ba dipuo tsa matswallwa a Afrika Borwa, mekgatlo e meraro e sebedisana mmoho ho aha kgokahanyo e ntlafetseng ya dipuo tse nang le mehlodi e tlase. Mekgatlo ena ke: * Setsi sa Afrika Borwa sa Mehlodi ya Puo ya Dijithale (SADiLaR) , * Wikimedia South Africa, [[Wikipedia|(Wikipedia)]] * Boto ya Dipuo tsohle tsa Afrika Borwa (PanSALB). <ref name=":0">"The SWiP project brings isiNdebele to Wikipedia's main platform, expanding access and visibility for official South African languages – SADiLaR"''. sadilar.org. Retrieved 2025-04-14.''</ref> [[Wikipedia]] ke mohlodi o tlwaelehileng wa dintlha tsa puo bakeng sa tshebetso ya puo ya tlhaho (NLP). Dipuo tse nang le disebedisuwa tse fokolang di na le mongolo o fokolang (boitsebiso ba puo, mongolo o hlalosang mantswe le mefuta e meng ea boitsebiso ba dipuo) bakeng sa LLM ho sebelisa NLP. Porojeke ya SWiP e tsebisitse mefuta e fapaneng ya menyetla e meng bakeng sa ho bokellwa le ho bokellwa ha dingolwa tse tshwanelehang bakeng sa dipuo tse nang le disebediswa tse tlase, mme e ntlafaditse sena ka bophara ba naha. Dikgopo tsena di ka sebeliswa ho theha dikishinari tse thehilweng ho corpus kapa phetolelo e ikemetseng. <ref>''Setaka-Bapela, M; Van Zaanen, M (July 2024). Corpus-based dictionaries for low-resource languages (PDF). The African Association for Lexicography. Retrieved 15 April 2025.''</ref> Morero ona wa tshebedisano-mmoho o boetse o reretswe ho kgothaletsa, ho boloka, le ho boloka dipuo tsa matswallwa a [[Afrika Borwa]] le tsebo ya setso ka ho ntlafatsa boteng ba tsona dipolaneteng tsa dijithale tse kang [[Wikipedia]] . Ka ho sebedisana le mekgatlo ya setso le dipuo, morero ona o ne o etseditswe ho kwala sekgeo sa dijithale le ho netefatsa hore dipuo tsa lehae le ditlaleho tsa setso di bolokilwe le ho arolelanwa ka marang-rang. == Tebello le diphetho == Ho lebelletswe hore SWiP Project e tla : * Ntlafatsa boteng ba dijithale ba dipuo tsa matswallwa a Afrika Borwa sethaleng se kang [[Wikipedia]] . * Matlafatsa setjhaba tlhahisong ya ditaba tsa dijithale ka koetliso le ho aha bokgoni. * Hlalosa le ho hasanya tsebo ya setso le lefa ka dipuo tsa matswallwa. * Kgothaletsa tshebedisano-mmoho e tsitsitseng hara ditjhaba tsa thuto, setso le digital [[Afrika Borwa]] . <ref name=":1">{{Cite web}}</ref> == Nalane == Mokgahlelo wa pele wa Morero wa SWiP o thakgotswe ka la 20 Lwetse 2023 UNISA le Morena wa hae Enock Makhosoke II Mabhena, Morena wa AmaNdebele, a le teng. <ref name=":2">{{Cite news|last=8–10}}<cite class="citation news cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFMudauJonkerMailaMalema2024">Mudau, Thama; Jonker, Euane; Maila, Anthony; Malema, Maropeng (2024). [https://www.pansalb.org/wp-content/uploads/External-Newsletter-April-2023-March-2024_compressed.pdf "SWiP Project Launch"] <span class="cs1-format">(PDF)</span>. ''PanSALB News''. pp.&nbsp;<span class="nowrap">8–</span>10.</cite></ref> Ketsahalo ena e tsebahaditse diketsahalo tse ngata tse thathamisitsweng ka tlase mme e phethetswe ka katleho. Karolo ya bobedi ya projeke e qadile ka Pudungwana 2024 mme e tswela pele ho fihlela 2025 dibakeng tse kang Univesithi ya Nelson Mandela, Univesithi ya Mpumalanga hammoho le Univesithi ya Limpopo . <ref>"SADiLaR-Wikipedia-PanSALB (SWiP) – SADiLaR"''. sadilar.org. Retrieved 2025-04-16.''</ref> == Mehato le Diketsahalo == === Kopano ya Wikipedia ya IsiNdebele === Katleho ya pele ya morero e bile ho kopanngoa ha IsiNdebele ho [[Wikipedia]] . Qalong e ne e emetsoe ke lihlooho tsa 11 feela ho Wikipedia Incubator, puo e ile ea bona khōlo e potlakileng ho feta lihlooho tsa 140 nakong ea selemo (hona joale e le 164), e tšoaea phetoho ea eona ho sethaleng se seholo sa [[Wikipedia]] . [[File:310A4560.jpg|thumb| SWiP Project Workshop at Nelson Mandela University]] === Kwetliso ya Setjhaba le Kopano === Porojeke e tsamaisitse dikopano tse batsi tsa thupelo, e kopanyeditse bankakarolo ba fetang 300 ho tswa diyunivesithing tse fapaneng tsa Afrika Borwa . Bakoetlisi ba ile ba tsebisa barutehi ho Wikipedia mme ba ithuta litsebo tsa bongoli ba lingoloa (eketsa litaba, mantsoe a qotsitsoeng, le linepe) mme ba itloaetsa ho fetolela ba sebelisa sesebelisoa sa phetolelo sa Wikipedia. Dikopano tsena Di lebisitse ho thehWeng ha lingoloa tse ncha tse makholo, liphetoho tse likete, le litlatsetso tse kholo tsa litaba tse ngotsWeng, litšupiso le multimedia . Boikitlaetso bona bo khothalelitse tsebo ea ho bala le ho ngola ka dijithale le ho kenya letsoho sechabeng ha bo ntse bo ntlafatsa Ditaba tsa puo ea matsoalloa a [[Wikipedia]] . == Tshusumetso le Diphihlello == Ho tloha ha e qala, SWiP Project e na le: * '''Ditaba tsa Dijithale tse Atolositsoeng:''' Dingodilweng tse makgolo [[Wikipedia|tsa Wikipedia]] di entswe ka dipuo tsa matswalla * '''Ditlaleho tse Sireleditsweng tsa Setso:''' Morero o netefalitse hore dipale tsa setso, dipuo le mananeo di fumaneha ho bamamedi ba lefatshe. * '''Setjhaba se Matlafaditsweng:''' Ka dithupelo le tse kopanetsweng, bankakarolo ba fetang 300 e se e le baqapi ba ditaba tsa dijithale ba mafolofolo. * [[File:University of Mpumalanga SWIP project.jpg|thumb|Leano la SWIP Univesithi ya Mpumalanga 2025]]'''Ponahalo e Ntlafetseng:''' Dikahare tse sa tswa qaptjwa di bokelletse maikutlo a dimilione leng se bolelang phihlello e pharalletseng ya dijithale. == Leqephe la disebediswa tsa SWIP == [[metawiki:SWiP_Resource_Page|Leqephe la Mohloli oa SWiP]] le fumaneha ho mang kapa mang ya nang le thahasello ua ho ithuta ho fetola [[Wikipedia]] . == Mehlodi == 89hrdqk6y66e1icyaevpt3xh4ik4l83 33581 33580 2025-06-25T16:56:45Z SANKOMOTA 11165 Ke kentse setshwantsho 33581 wikitext text/x-wiki [[File:SWiP_Project_Banner_at_Nelson_Mandela_University.jpg|thumb| SWiP Project Banner Univesithing ya [[Nelson Mandela]]]] Porojeke ya '''SWiP''' e sebedisa puo, datha le dithekenoloji tsa tsebo ho phahamisa tekatekano ya dipuo hara dipuo tsohle tsa semmuso tsa [[Afrika Borwa]] . Boemo ba puo ya Senyesemane (le ho isa bohōleng bo fokolang ba Seafrikanse) bo entse hore Senyesemane e be puo ya ho ithuta le ho ruta <ref>http://hdl.handle.net/10962/d1003556</ref> e nyenyefatsang tse ding tsa Afrika, <ref>{{Cite journal|pages=184–195}}</ref> kahoo dipuo tsa lehae tsa Aforika hangata di haellwa ke disebediswa. <ref>{{Cite book|pages=7817–7829}}</ref> Kgutsufatso ya '''SWiP''' e hlalosa balekane ba bararo ba ka sehloohong tshebedisanong ya naha pakeng tsa SADiLaR, encyclopedia ya mahala ya [[Wikipedia]] le PanSALB ba sebetsang mmoho le ditjhaba tsa puo le dipuo tsa lehae ka hara Academica, ho sebetsana le tekatekano ya dipuo ka ho sebedisa dithekenoloji tsa dijithale, haholoholo [[Wikipedia]] <ref>https://www.pansalb.org/wp-content/uploads/External-Newsletter-April-2023-March-2024_compressed.pdf</ref> Tlasa mmuso wa kgatello, dipuo tse ding di ne di kgeswa, ho kenyeletswa IsiNdebele, [[Seswati]], [[Setsonga|Xitsonga]] ,[[Sesotho]] le [[Sevenda|Tshivenda]] . <ref name=":2">''Mudau, Thama; Jonker, Euane; Maila, Anthony; Malema, Maropeng (2024).'' "SWiP Project Launch" ''(PDF). PanSALB News. pp.&nbsp;8–10.''</ref> Ho rarolla boemedi bo fokolang ba dipuo tsa matswallwa a Afrika Borwa, mekgatlo e meraro e sebedisana mmoho ho aha kgokahanyo e ntlafetseng ya dipuo tse nang le mehlodi e tlase. Mekgatlo ena ke: * Setsi sa Afrika Borwa sa Mehlodi ya Puo ya Dijithale (SADiLaR) , * Wikimedia South Africa, [[Wikipedia|(Wikipedia)]] * Boto ya Dipuo tsohle tsa Afrika Borwa (PanSALB). <ref name=":0">"The SWiP project brings isiNdebele to Wikipedia's main platform, expanding access and visibility for official South African languages – SADiLaR"''. sadilar.org. Retrieved 2025-04-14.''</ref> [[Wikipedia]] ke mohlodi o tlwaelehileng wa dintlha tsa puo bakeng sa tshebetso ya puo ya tlhaho (NLP). Dipuo tse nang le disebedisuwa tse fokolang di na le mongolo o fokolang (boitsebiso ba puo, mongolo o hlalosang mantswe le mefuta e meng ea boitsebiso ba dipuo) bakeng sa LLM ho sebelisa NLP. Porojeke ya SWiP e tsebisitse mefuta e fapaneng ya menyetla e meng bakeng sa ho bokellwa le ho bokellwa ha dingolwa tse tshwanelehang bakeng sa dipuo tse nang le disebediswa tse tlase, mme e ntlafaditse sena ka bophara ba naha. Dikgopo tsena di ka sebeliswa ho theha dikishinari tse thehilweng ho corpus kapa phetolelo e ikemetseng. <ref>''Setaka-Bapela, M; Van Zaanen, M (July 2024). Corpus-based dictionaries for low-resource languages (PDF). The African Association for Lexicography. Retrieved 15 April 2025.''</ref> Morero ona wa tshebedisano-mmoho o boetse o reretswe ho kgothaletsa, ho boloka, le ho boloka dipuo tsa matswallwa a [[Afrika Borwa]] le tsebo ya setso ka ho ntlafatsa boteng ba tsona dipolaneteng tsa dijithale tse kang [[Wikipedia]] . Ka ho sebedisana le mekgatlo ya setso le dipuo, morero ona o ne o etseditswe ho kwala sekgeo sa dijithale le ho netefatsa hore dipuo tsa lehae le ditlaleho tsa setso di bolokilwe le ho arolelanwa ka marang-rang. == Tebello le diphetho == Ho lebelletswe hore SWiP Project e tla : * Ntlafatsa boteng ba dijithale ba dipuo tsa matswallwa a Afrika Borwa sethaleng se kang [[Wikipedia]] . * Matlafatsa setjhaba tlhahisong ya ditaba tsa dijithale ka koetliso le ho aha bokgoni. * Hlalosa le ho hasanya tsebo ya setso le lefa ka dipuo tsa matswallwa. * Kgothaletsa tshebedisano-mmoho e tsitsitseng hara ditjhaba tsa thuto, setso le digital [[Afrika Borwa]] . <ref name=":1">{{Cite web}}</ref> == Nalane == Mokgahlelo wa pele wa Morero wa SWiP o thakgotswe ka la 20 Lwetse 2023 UNISA le Morena wa hae Enock Makhosoke II Mabhena, Morena wa AmaNdebele, a le teng. <ref name=":2">{{Cite news|last=8–10}}<cite class="citation news cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFMudauJonkerMailaMalema2024">Mudau, Thama; Jonker, Euane; Maila, Anthony; Malema, Maropeng (2024). [https://www.pansalb.org/wp-content/uploads/External-Newsletter-April-2023-March-2024_compressed.pdf "SWiP Project Launch"] <span class="cs1-format">(PDF)</span>. ''PanSALB News''. pp.&nbsp;<span class="nowrap">8–</span>10.</cite></ref> Ketsahalo ena e tsebahaditse diketsahalo tse ngata tse thathamisitsweng ka tlase mme e phethetswe ka katleho. Karolo ya bobedi ya projeke e qadile ka Pudungwana 2024 mme e tswela pele ho fihlela 2025 dibakeng tse kang Univesithi ya Nelson Mandela, Univesithi ya Mpumalanga hammoho le Univesithi ya Limpopo . <ref>"SADiLaR-Wikipedia-PanSALB (SWiP) – SADiLaR"''. sadilar.org. Retrieved 2025-04-16.''</ref> == Mehato le Diketsahalo == === Kopano ya Wikipedia ya IsiNdebele === Katleho ya pele ya morero e bile ho kopanngoa ha IsiNdebele ho [[Wikipedia]] . Qalong e ne e emetsoe ke lihlooho tsa 11 feela ho Wikipedia Incubator, puo e ile ea bona khōlo e potlakileng ho feta lihlooho tsa 140 nakong ea selemo (hona joale e le 164), e tšoaea phetoho ea eona ho sethaleng se seholo sa [[Wikipedia]] . [[File:310A4560.jpg|thumb| SWiP Project Workshop at Nelson Mandela University]] === Kwetliso ya Setjhaba le Kopano === Porojeke e tsamaisitse dikopano tse batsi tsa thupelo, e kopanyeditse bankakarolo ba fetang 300 ho tswa diyunivesithing tse fapaneng tsa Afrika Borwa . Bakoetlisi ba ile ba tsebisa barutehi ho Wikipedia mme ba ithuta litsebo tsa bongoli ba lingoloa (eketsa litaba, mantsoe a qotsitsoeng, le linepe) mme ba itloaetsa ho fetolela ba sebelisa sesebelisoa sa phetolelo sa Wikipedia. Dikopano tsena Di lebisitse ho thehWeng ha lingoloa tse ncha tse makholo, liphetoho tse likete, le litlatsetso tse kholo tsa litaba tse ngotsWeng, litšupiso le multimedia . Boikitlaetso bona bo khothalelitse tsebo ea ho bala le ho ngola ka dijithale le ho kenya letsoho sechabeng ha bo ntse bo ntlafatsa Ditaba tsa puo ea matsoalloa a [[Wikipedia]] . == Tshusumetso le Diphihlello == Ho tloha ha e qala, SWiP Project e na le: * '''Ditaba tsa Dijithale tse Atolositsoeng:''' Dingodilweng tse makgolo [[Wikipedia|tsa Wikipedia]] di entswe ka dipuo tsa matswalla * '''Ditlaleho tse Sireleditsweng tsa Setso:''' Morero o netefalitse hore dipale tsa setso, dipuo le mananeo di fumaneha ho bamamedi ba lefatshe. * '''Setjhaba se Matlafaditsweng:''' Ka dithupelo le tse kopanetsweng, bankakarolo ba fetang 300 e se e le baqapi ba ditaba tsa dijithale ba mafolofolo. * [[File:University of Mpumalanga SWIP project.jpg|thumb|Leano la SWIP Univesithi ya Mpumalanga 2025[[File:Thupello_ya_Swip(Garden_court_hoteleng).jpg|thumb|Hoteleng ya Garden court Gauteng 2025]]]]'''Ponahalo e Ntlafetseng:''' Dikahare tse sa tswa qaptjwa di bokelletse maikutlo a dimilione leng se bolelang phihlello e pharalletseng ya dijithale. == Leqephe la disebediswa tsa SWIP == [[metawiki:SWiP_Resource_Page|Leqephe la Mohloli oa SWiP]] le fumaneha ho mang kapa mang ya nang le thahasello ua ho ithuta ho fetola [[Wikipedia]] . == Mehlodi == e7i338wplp4jjglk30o2s7dd6wl420v 0 9891 33586 33563 2025-06-26T07:31:09Z SANKOMOTA 11165 lokisitse phoso 33586 wikitext text/x-wiki '''Zulaikha Patel''' (ya tswetsweng ka 2002) <ref>https://www.bbc.com/news/world-38012048</ref> ke moitseki wa Afrika Borwa wa ho lwantshana le kgethollo ya morabe. O ile a fetoha sesupo sa ntwa kgahlanong le leano la [[:en:Pretoria_High_School_for_Girls|Sekolo se Phahameng sa Banana ba Pitoria]] mabapi le meriri ya bana ba banana ba batsho ka 2016, a le dilemo tse leshome le metso e meraro.Zulaikha le metswalle ya hae ya sekolong ba ile ba tshwara pontsho e ileng ya etsa hore ho be ho seke ha eba le phetoho feela mekgweng le tsamaisong ya sekolo, empa hape hore ho etswe dipatlisiso ka diqoso tsa kgethollo ya morabe sekolong.<ref>Sixteen-year-old Zulaikha Patel plans radical naked protest against victim shaming | The Citizen</ref>O qotsitswe a re: "Ho nkopa hore ke fetole moriri waka ho tshwana le ho nkopa hore ke hlakole botsho ba ka" .<ref>http://www.you.co.za/lekker-sa/four-south-africa-women-make-it-on-bbcs-100-women-list-2016/</ref> == Taba ya sekolo se Phahameng sa banana ba Pitoria (Pretoria Girls' High School) == Sekolo se Phahameng sa Banana sa Pitoria (Pretoria Girls' High School), se fumaneha, Pitoria, Rephaboliki ya Afrika Borwa. Sekolo sena se thehilwe ka selemo sa 1902, mme ha esale e le sa ba basweu ho tloha ha se thewa ho fihlela ka 1990, kaha dikolo tsa Afrika Borwa di ne di arohane ka lebaka la kgethollo ya merabe, empa ho tloha ka 1990, sekolo sena se bulehetse merabe yohle. Ho ya ka CNN, Khoutu ya Boitshwaro ya sekolo se phahameng sa Banana ba Pitoria ha e bue ka ho qoholleha ka afro empa, e beha melao ya ponahalo e akaretsang, ho kenyeletswa le ho laela hore mekgwa yohle "e lokela ho ba e bolokehileng, e hlophisehileng le ho latela yunifomo ya sekolo" <ref>Students protest school’s alledged racist hair policy | CNN</ref>. Matitjhere a ne a boleletse baithuti hore moriri wa bona wa afro ke "o sa tlwaelehang" mme o hloka ho thapiswa.<ref>http://www.cnn.com/2016/08/31/africa/south-africa-school-racism/index.html</ref> Hoo ho ne ho bolela hore moriri wa banana o lokela ho otlollwa kapa ho tlamellwa morao, eseng hore o ebe jwaloka ka di afro <ref>South African schoolgirl REFUSES to tame her afro despite school rules, goes viral | Daily Mail Online</ref>. Zulaikha Patel e ne e le e mong wa baithuti ba etelletseng pele boipelaetso kgahlanong le Pretoria Girls High, kgahlano le leano la moriri la sekolo sa banana feela <ref name="Malgas">http://ewn.co.za/2016/11/23/four-south-africans-make-it-on-bbc-s-100-women-list-for-2016</ref> <ref>Pretoria Girls High School’s Discriminatory Hair Policy Sparks Protests | Teen Vogue</ref>. Batjha ba neng ba ipelaetsa ba ile ba tshosetswa ka ho tshwarwa, ha Zulaikha Patel a neng a etella pele boipelaetso bo kgutsitseng <ref>Zulaikha Patel led a Pretoria Girls High protest against the school's hair policy. The protest led to an inquiry into allegations of racism. She talks to... | By eNCAnews | Facebook </ref> <ref>Fighting the system: Zulaikha Patel and her fight against systemic racism - Girl Museum </ref>. Video e neng e hatisitswe ebile e manehilwe inthaneteng e ile ya bontsha Zulaikha Patel a tobane le balebedi ba bararo ba hlometseng ba tshireletso ba hirilweng ke batsamaisi ba sekolo ho fedisa boipelaetso <ref>Students protest school’s alledged racist hair policy | CNN</ref>. Video ena e ile ya baka dikgang tse kgolo sekolong. == Ditlamorao tsa menyabuketso ya Zulaikha == Menyabuketso ya Zulaikha Patel tsa ho ipelaetsa kgahlano le maano a sekolo sa Pretoria Girls High tsa moriri wa maAfrika di ile tsa bululela boipelaetso bo bong Afrika Borwa, sekolong se phahameng sa Lawson Brown se [[:en:Eastern_Cape|Eastern Cape]], le sekolong sa St. Michael's sa Banana se [[Mangaung|Bloemfontein]] moo batswadi ba ileng ba tshehetsa bana ba bona boipelaetsong boo <ref>https://www.theherald.co.za/news/2016-08-31-school-forced-to-step-down-over-hair-rules/</ref>. Boemo bono ba ditaba bo ile ba qholotsa batho ba lefatshe lohle hoo ba ileng qala ho arolelana le ho maneha ditshwatsho tsa bona tsa di-afros ho marangrang a dikgokahanyo le metjheng ya ditaba tsa setjhaba, ba tshehetsa baithuti ba banana ba sekolo se phahameng sa Pretoria <ref>What's your school's policy on hair? | News24</ref>. Ho ile ha latela ditaba tsa matjhaba <ref>Hair discrimination and cultural bias in South Africa’s education sector </ref>. Mekgahlelo ena ya boipelaetso di bontshitse hore dikgethollo tsa merabe di ntse di tswela pele, leha ho fedisitswe kgethollo ya merabe ka se molao 1991. <ref>Bouyat2023.pdf</ref> <ref>https://www.cnn.com/2016/08/31/africa/south-africa-school-racism/index.html</ref> Ho phephetsa ha Patel ho ile ha etsa hore ho be le boipelaetso le diphetoho tse eketsehileng. MEC ya Thuto ya [[:en:Gauteng|Gauteng]], Panyaza Lesufi o ile a etela sekolo se phahameng sa banana sa Pitoria ho mamela ditletlebo tsa baithuti ba batsho, eseng feela ka maano a moriri empa, le ka kgethollo ya morabe ka kakaretso sekolong <ref>Black PHSG pupils victims of racism - Panyaza Lesufi - POLITICS | Politicsweb</ref><ref>School hair policy was wrong says MEC | SAnews</ref><ref name=":0">Hair attacks part of racism, say officials</ref> . Ka mohlala, banana ha ba dumellwe ho bua dipuo tsa Afrika dibakeng tsa sekolo, ke Senyesemane feela kapa Afrikaans <ref name=":0" />. [[:en:Patrick_Gaspard|Patrick Gaspard]], moemedi wa Amerika mona Afrika Borwa, o ile a ngola ka Twitter: "Setjhaba sohle se na le melao. Ebile ka dinako tse ding melao eo e leeme mme e hloka ho pepeswa le ho hanyetswa"<ref>In South Africa, Black Hair Matters - American Renaissance</ref> . Kopo ya inthaneteng ene ena le dipalo tse ka bang dikete tse mashome a mabedi le metso e mehlano(25,0000) <ref name="Al Jazeera">S Africa: Black students protest ‘racist’ hair rules | Racism News | Al Jazeera</ref> [[:en:Gauteng_Department_of_Education|. Lefapha la Thuto la Gauteng]] le emisitse leano la moriri. == Tlotlo == O ile a fumana tlotlo ya hoba e emong ka hara basadi ba lekgolo 100 ba BBC ka selemo sa 2016.<ref>https://www.bbc.com/news/world-38012048</ref> == Dibuka == *  Patel,Zulaikha (July 2021). My Coily Crown Hair. Lingua Franca. == Mehlodi == <references /> {{Reflist}} 2gp0dwiib1utpki12pi1a6h3bajj7mk 33587 33586 2025-06-26T07:33:10Z SANKOMOTA 11165 lokisitse sengolwa 33587 wikitext text/x-wiki '''Zulaikha Patel''' (ya tswetsweng ka 2002) <ref>https://www.bbc.com/news/world-38012048</ref> ke moitseki wa Afrika Borwa wa ho lwantshana le kgethollo ya morabe. O ile a fetoha sesupo sa ntwa kgahlanong le leano la [[:en:Pretoria_High_School_for_Girls|Sekolo se Phahameng sa Banana ba Pitoria]] mabapi le meriri ya bana ba banana ba batsho ka 2016, a le dilemo tse leshome le metso e meraro.Zulaikha le metswalle ya hae ya sekolong ba ile ba tshwara pontsho e ileng ya etsa hore ho be ho seke ha eba le phetoho feela mekgweng le tsamaisong ya sekolo, empa hape hore ho etswe dipatlisiso ka diqoso tsa kgethollo ya morabe sekolong.<ref>Sixteen-year-old Zulaikha Patel plans radical naked protest against victim shaming | The Citizen</ref>O qotsitswe a re: "Ho nkopa hore ke fetole moriri waka ho tshwana le ho nkopa hore ke hlakole botsho ba ka" .<ref>http://www.you.co.za/lekker-sa/four-south-africa-women-make-it-on-bbcs-100-women-list-2016/</ref> == Taba ya sekolo se Phahameng sa banana ba Pitoria (Pretoria Girls' High School) == Sekolo se Phahameng sa Banana sa Pitoria (Pretoria Girls' High School), se fumaneha, Pitoria, Rephaboliki ya Afrika Borwa. Sekolo sena se thehilwe ka selemo sa 1902, mme ha esale e le sa ba basweu ho tloha ha se thewa ho fihlela ka 1990, kaha dikolo tsa Afrika Borwa di ne di arohane ka lebaka la kgethollo ya merabe, empa ho tloha ka 1990, sekolo sena se bulehetse merabe yohle. Ho ya ka CNN, Khoutu ya Boitshwaro ya sekolo se phahameng sa Banana ba Pitoria ha e bue ka ho qoholleha ka afro empa, e beha melao ya ponahalo e akaretsang, ho kenyeletswa le ho laela hore mekgwa yohle "e lokela ho ba e bolokehileng, e hlophisehileng le ho latela yunifomo ya sekolo" .<ref>Students protest school’s alledged racist hair policy | CNN</ref>Matitjhere a ne a boleletse baithuti hore moriri wa bona wa afro ke "o sa tlwaelehang" mme o hloka ho thapiswa.<ref>http://www.cnn.com/2016/08/31/africa/south-africa-school-racism/index.html</ref> Hoo ho ne ho bolela hore moriri wa banana o lokela ho otlollwa kapa ho tlamellwa morao, eseng hore o ebe jwaloka ka di afro.<ref>South African schoolgirl REFUSES to tame her afro despite school rules, goes viral | Daily Mail Online</ref> Zulaikha Patel e ne e le e mong wa baithuti ba etelletseng pele boipelaetso kgahlanong le Pretoria Girls High, kgahlano le leano la moriri la sekolo sa banana feela.<ref name="Malgas">http://ewn.co.za/2016/11/23/four-south-africans-make-it-on-bbc-s-100-women-list-for-2016</ref> <ref>Pretoria Girls High School’s Discriminatory Hair Policy Sparks Protests | Teen Vogue</ref>Batjha ba neng ba ipelaetsa ba ile ba tshosetswa ka ho tshwarwa, ha Zulaikha Patel a neng a etella pele boipelaetso bo kgutsitseng.<ref>Zulaikha Patel led a Pretoria Girls High protest against the school's hair policy. The protest led to an inquiry into allegations of racism. She talks to... | By eNCAnews | Facebook </ref> <ref>Fighting the system: Zulaikha Patel and her fight against systemic racism - Girl Museum </ref>Video e neng e hatisitswe ebile e manehilwe inthaneteng e ile ya bontsha Zulaikha Patel a tobane le balebedi ba bararo ba hlometseng ba tshireletso ba hirilweng ke batsamaisi ba sekolo ho fedisa boipelaetso.<ref>Students protest school’s alledged racist hair policy | CNN</ref>Video ena e ile ya baka dikgang tse kgolo sekolong. == Ditlamorao tsa menyabuketso ya Zulaikha == Menyabuketso ya Zulaikha Patel tsa ho ipelaetsa kgahlano le maano a sekolo sa Pretoria Girls High tsa moriri wa maAfrika di ile tsa bululela boipelaetso bo bong Afrika Borwa, sekolong se phahameng sa Lawson Brown se [[:en:Eastern_Cape|Eastern Cape]], le sekolong sa St. Michael's sa Banana se [[Mangaung|Bloemfontein]] moo batswadi ba ileng ba tshehetsa bana ba bona boipelaetsong boo <ref>https://www.theherald.co.za/news/2016-08-31-school-forced-to-step-down-over-hair-rules/</ref>. Boemo bono ba ditaba bo ile ba qholotsa batho ba lefatshe lohle hoo ba ileng qala ho arolelana le ho maneha ditshwatsho tsa bona tsa di-afros ho marangrang a dikgokahanyo le metjheng ya ditaba tsa setjhaba, ba tshehetsa baithuti ba banana ba sekolo se phahameng sa Pretoria <ref>What's your school's policy on hair? | News24</ref>. Ho ile ha latela ditaba tsa matjhaba <ref>Hair discrimination and cultural bias in South Africa’s education sector </ref>. Mekgahlelo ena ya boipelaetso di bontshitse hore dikgethollo tsa merabe di ntse di tswela pele, leha ho fedisitswe kgethollo ya merabe ka se molao 1991. <ref>Bouyat2023.pdf</ref> <ref>https://www.cnn.com/2016/08/31/africa/south-africa-school-racism/index.html</ref> Ho phephetsa ha Patel ho ile ha etsa hore ho be le boipelaetso le diphetoho tse eketsehileng. MEC ya Thuto ya [[:en:Gauteng|Gauteng]], Panyaza Lesufi o ile a etela sekolo se phahameng sa banana sa Pitoria ho mamela ditletlebo tsa baithuti ba batsho, eseng feela ka maano a moriri empa, le ka kgethollo ya morabe ka kakaretso sekolong <ref>Black PHSG pupils victims of racism - Panyaza Lesufi - POLITICS | Politicsweb</ref><ref>School hair policy was wrong says MEC | SAnews</ref><ref name=":0">Hair attacks part of racism, say officials</ref> . Ka mohlala, banana ha ba dumellwe ho bua dipuo tsa Afrika dibakeng tsa sekolo, ke Senyesemane feela kapa Afrikaans <ref name=":0" />. [[:en:Patrick_Gaspard|Patrick Gaspard]], moemedi wa Amerika mona Afrika Borwa, o ile a ngola ka Twitter: "Setjhaba sohle se na le melao. Ebile ka dinako tse ding melao eo e leeme mme e hloka ho pepeswa le ho hanyetswa"<ref>In South Africa, Black Hair Matters - American Renaissance</ref> . Kopo ya inthaneteng ene ena le dipalo tse ka bang dikete tse mashome a mabedi le metso e mehlano(25,0000) <ref name="Al Jazeera">S Africa: Black students protest ‘racist’ hair rules | Racism News | Al Jazeera</ref> [[:en:Gauteng_Department_of_Education|. Lefapha la Thuto la Gauteng]] le emisitse leano la moriri. == Tlotlo == O ile a fumana tlotlo ya hoba e emong ka hara basadi ba lekgolo 100 ba BBC ka selemo sa 2016.<ref>https://www.bbc.com/news/world-38012048</ref> == Dibuka == *  Patel,Zulaikha (July 2021). My Coily Crown Hair. Lingua Franca. == Mehlodi == <references /> {{Reflist}} ovnjl959gbh9njsw9j71v8xzdfkzv5y 33588 33587 2025-06-26T07:36:24Z SANKOMOTA 11165 33588 wikitext text/x-wiki '''Zulaikha Patel''' (ya tswetsweng ka 2002) <ref>https://www.bbc.com/news/world-38012048</ref> ke moitseki wa Afrika Borwa wa ho lwantshana le kgethollo ya morabe. O ile a fetoha sesupo sa ntwa kgahlanong le leano la [[:en:Pretoria_High_School_for_Girls|Sekolo se Phahameng sa Banana ba Pitoria]] mabapi le meriri ya bana ba banana ba batsho ka 2016, a le dilemo tse leshome le metso e meraro.Zulaikha le metswalle ya hae ya sekolong ba ile ba tshwara pontsho e ileng ya etsa hore ho be ho seke ha eba le phetoho feela mekgweng le tsamaisong ya sekolo, empa hape hore ho etswe dipatlisiso ka diqoso tsa kgethollo ya morabe sekolong.<ref>Sixteen-year-old Zulaikha Patel plans radical naked protest against victim shaming | The Citizen</ref>O qotsitswe a re: "Ho nkopa hore ke fetole moriri waka ho tshwana le ho nkopa hore ke hlakole botsho ba ka" .<ref>http://www.you.co.za/lekker-sa/four-south-africa-women-make-it-on-bbcs-100-women-list-2016/</ref> == Taba ya sekolo se Phahameng sa banana ba Pitoria (Pretoria Girls' High School) == Sekolo se Phahameng sa Banana sa Pitoria (Pretoria Girls' High School), se fumaneha, Pitoria, Rephaboliki ya Afrika Borwa. Sekolo sena se thehilwe ka selemo sa 1902, mme ha esale e le sa ba basweu ho tloha ha se thewa ho fihlela ka 1990, kaha dikolo tsa Afrika Borwa di ne di arohane ka lebaka la kgethollo ya merabe, empa ho tloha ka 1990, sekolo sena se bulehetse merabe yohle. Ho ya ka CNN, Khoutu ya Boitshwaro ya sekolo se phahameng sa Banana ba Pitoria ha e bue ka ho qoholleha ka afro empa, e beha melao ya ponahalo e akaretsang, ho kenyeletswa le ho laela hore mekgwa yohle "e lokela ho ba e bolokehileng, e hlophisehileng le ho latela yunifomo ya sekolo" .<ref>Students protest school’s alledged racist hair policy | CNN</ref>Matitjhere a ne a boleletse baithuti hore moriri wa bona wa afro ke "o sa tlwaelehang" mme o hloka ho thapiswa.<ref>http://www.cnn.com/2016/08/31/africa/south-africa-school-racism/index.html</ref> Hoo ho ne ho bolela hore moriri wa banana o lokela ho otlollwa kapa ho tlamellwa morao, eseng hore o ebe jwaloka ka di afro.<ref>South African schoolgirl REFUSES to tame her afro despite school rules, goes viral | Daily Mail Online</ref> Zulaikha Patel e ne e le e mong wa baithuti ba etelletseng pele boipelaetso kgahlanong le Pretoria Girls High, kgahlano le leano la moriri la sekolo sa banana feela.<ref name="Malgas">http://ewn.co.za/2016/11/23/four-south-africans-make-it-on-bbc-s-100-women-list-for-2016</ref> <ref>Pretoria Girls High School’s Discriminatory Hair Policy Sparks Protests | Teen Vogue</ref>Batjha ba neng ba ipelaetsa ba ile ba tshosetswa ka ho tshwarwa, ha Zulaikha Patel a neng a etella pele boipelaetso bo kgutsitseng.<ref>Zulaikha Patel led a Pretoria Girls High protest against the school's hair policy. The protest led to an inquiry into allegations of racism. She talks to... | By eNCAnews | Facebook </ref> <ref>Fighting the system: Zulaikha Patel and her fight against systemic racism - Girl Museum </ref>Video e neng e hatisitswe ebile e manehilwe inthaneteng e ile ya bontsha Zulaikha Patel a tobane le balebedi ba bararo ba hlometseng ba tshireletso ba hirilweng ke batsamaisi ba sekolo ho fedisa boipelaetso.<ref>Students protest school’s alledged racist hair policy | CNN</ref>Video ena e ile ya baka dikgang tse kgolo sekolong. == Ditlamorao tsa menyabuketso ya Zulaikha == Menyabuketso ya Zulaikha Patel tsa ho ipelaetsa kgahlano le maano a sekolo sa Pretoria Girls High tsa moriri wa maAfrika di ile tsa bululela boipelaetso bo bong Afrika Borwa, sekolong se phahameng sa Lawson Brown se [[:en:Eastern_Cape|Eastern Cape]], le sekolong sa St. Michael's sa Banana se [[Mangaung|Bloemfontein]] moo batswadi ba ileng ba tshehetsa bana ba bona boipelaetsong boo.<ref>https://www.theherald.co.za/news/2016-08-31-school-forced-to-step-down-over-hair-rules/</ref>Boemo bono ba ditaba bo ile ba qholotsa batho ba lefatshe lohle hoo ba ileng qala ho arolelana le ho maneha ditshwatsho tsa bona tsa di-afros ho marangrang a dikgokahanyo le metjheng ya ditaba tsa setjhaba, ba tshehetsa baithuti ba banana ba sekolo se phahameng sa Pretoria.<ref>What's your school's policy on hair? | News24</ref>Ho ile ha latela ditaba tsa matjhaba.<ref>Hair discrimination and cultural bias in South Africa’s education sector </ref>Mekgahlelo ena ya boipelaetso di bontshitse hore dikgethollo tsa merabe di ntse di tswela pele, leha ho fedisitswe kgethollo ya merabe ka se molao 1991. <ref>Bouyat2023.pdf</ref> <ref>https://www.cnn.com/2016/08/31/africa/south-africa-school-racism/index.html</ref> Ho phephetsa ha Patel ho ile ha etsa hore ho be le boipelaetso le diphetoho tse eketsehileng. MEC ya Thuto ya [[:en:Gauteng|Gauteng]], Panyaza Lesufi o ile a etela sekolo se phahameng sa banana sa Pitoria ho mamela ditletlebo tsa baithuti ba batsho, eseng feela ka maano a moriri empa, le ka kgethollo ya morabe ka kakaretso sekolong.<ref>Black PHSG pupils victims of racism - Panyaza Lesufi - POLITICS | Politicsweb</ref><ref>School hair policy was wrong says MEC | SAnews</ref><ref name=":0">Hair attacks part of racism, say officials</ref>Ka mohlala, banana ha ba dumellwe ho bua dipuo tsa Afrika dibakeng tsa sekolo, ke Senyesemane feela kapa Afrikaans.<ref name=":0" />[[:en:Patrick_Gaspard|Patrick Gaspard]], moemedi wa Amerika mona Afrika Borwa, o ile a ngola ka Twitter: "Setjhaba sohle se na le melao. Ebile ka dinako tse ding melao eo e leeme mme e hloka ho pepeswa le ho hanyetswa" .<ref>In South Africa, Black Hair Matters - American Renaissance</ref>Kopo ya inthaneteng ene ena le dipalo tse ka bang dikete tse mashome a mabedi le metso e mehlano.<ref name="Al Jazeera">S Africa: Black students protest ‘racist’ hair rules | Racism News | Al Jazeera</ref> [[:en:Gauteng_Department_of_Education|Lefapha la Thuto la Gauteng]] le emisitse leano la moriri. == Tlotlo == O ile a fumana tlotlo ya hoba e emong ka hara basadi ba lekgolo 100 ba BBC ka selemo sa 2016.<ref>https://www.bbc.com/news/world-38012048</ref> == Dibuka == *  Patel,Zulaikha (July 2021). My Coily Crown Hair. Lingua Franca. == Mehlodi == <references /> {{Reflist}} nu9culqyt3ce6i03oqww31moyq91m3y 33589 33588 2025-06-26T07:42:38Z SANKOMOTA 11165 33589 wikitext text/x-wiki '''Zulaikha Patel''' (ya tswetsweng ka 2002) <ref>https://www.bbc.com/news/world-38012048</ref> ke moitseki wa Afrika Borwa wa ho lwantshana le kgethollo ya morabe. O ile a fetoha sesupo sa ntwa kgahlanong le leano la [[:en:Pretoria_High_School_for_Girls|Sekolo se Phahameng sa Banana ba Pitoria]] mabapi le meriri ya bana ba banana ba batsho ka 2016, a le dilemo tse leshome le metso e meraro.Zulaikha le metswalle ya hae ya sekolong ba ile ba tshwara pontsho e ileng ya etsa hore ho be ho seke ha eba le phetoho feela mekgweng le tsamaisong ya sekolo, empa hape hore ho etswe dipatlisiso ka diqoso tsa kgethollo ya morabe sekolong.<ref>Sixteen-year-old Zulaikha Patel plans radical naked protest against victim shaming | The Citizen</ref>O qotsitswe a re: "Ho nkopa hore ke fetole moriri waka ho tshwana le ho nkopa hore ke hlakole botsho ba ka" .<ref>http://www.you.co.za/lekker-sa/four-south-africa-women-make-it-on-bbcs-100-women-list-2016/</ref> == Taba ya sekolo se Phahameng sa banana ba Pitoria (Pretoria Girls' High School) == Sekolo se Phahameng sa Banana sa Pitoria (Pretoria Girls' High School), se fumaneha, Pitoria, Rephaboliki ya Afrika Borwa. Sekolo sena se thehilwe ka selemo sa 1902, mme ha esale e le sa ba basweu ho tloha ha se thewa ho fihlela ka 1990, kaha dikolo tsa Afrika Borwa di ne di arohane ka lebaka la kgethollo ya merabe, empa ho tloha ka 1990, sekolo sena se bulehetse merabe yohle. Ho ya ka CNN, Khoutu ya Boitshwaro ya sekolo se phahameng sa Banana ba Pitoria ha e bue ka ho qoholleha ka afro empa, e beha melao ya ponahalo e akaretsang, ho kenyeletswa le ho laela hore mekgwa yohle "e lokela ho ba e bolokehileng, e hlophisehileng le ho latela yunifomo ya sekolo" .<ref>Students protest school’s alledged racist hair policy | CNN</ref>Matitjhere a ne a boleletse baithuti hore moriri wa bona wa afro ke "o sa tlwaelehang" mme o hloka ho thapiswa.<ref>http://www.cnn.com/2016/08/31/africa/south-africa-school-racism/index.html</ref> Hoo ho ne ho bolela hore moriri wa banana o lokela ho otlollwa kapa ho tlamellwa morao, eseng hore o ebe jwaloka ka di afro.<ref>South African schoolgirl REFUSES to tame her afro despite school rules, goes viral | Daily Mail Online</ref> Zulaikha Patel e ne e le e mong wa baithuti ba etelletseng pele boipelaetso kgahlanong le Pretoria Girls High, kgahlano le leano la moriri la sekolo sa banana feela.<ref name="Malgas">http://ewn.co.za/2016/11/23/four-south-africans-make-it-on-bbc-s-100-women-list-for-2016</ref><ref>Pretoria Girls High School’s Discriminatory Hair Policy Sparks Protests | Teen Vogue</ref>Batjha ba neng ba ipelaetsa ba ile ba tshosetswa ka ho tshwarwa, ha Zulaikha Patel a neng a etella pele boipelaetso bo kgutsitseng.<ref>Zulaikha Patel led a Pretoria Girls High protest against the school's hair policy. The protest led to an inquiry into allegations of racism. She talks to... | By eNCAnews | Facebook </ref><ref>Fighting the system: Zulaikha Patel and her fight against systemic racism - Girl Museum </ref>Video e neng e hatisitswe ebile e manehilwe inthaneteng e ile ya bontsha Zulaikha Patel a tobane le balebedi ba bararo ba hlometseng ba tshireletso ba hirilweng ke batsamaisi ba sekolo ho fedisa boipelaetso.<ref>Students protest school’s alledged racist hair policy | CNN</ref>Video ena e ile ya baka dikgang tse kgolo sekolong. == Ditlamorao tsa menyabuketso ya Zulaikha == Menyabuketso ya Zulaikha Patel tsa ho ipelaetsa kgahlano le maano a sekolo sa Pretoria Girls High tsa moriri wa maAfrika di ile tsa bululela boipelaetso bo bong Afrika Borwa, sekolong se phahameng sa Lawson Brown se [[:en:Eastern_Cape|Eastern Cape]], le sekolong sa St. Michael's sa Banana se [[Mangaung|Bloemfontein]] moo batswadi ba ileng ba tshehetsa bana ba bona boipelaetsong boo.<ref>https://www.theherald.co.za/news/2016-08-31-school-forced-to-step-down-over-hair-rules/</ref>Boemo bono ba ditaba bo ile ba qholotsa batho ba lefatshe lohle hoo ba ileng qala ho arolelana le ho maneha ditshwatsho tsa bona tsa di-afros ho marangrang a dikgokahanyo le metjheng ya ditaba tsa setjhaba, ba tshehetsa baithuti ba banana ba sekolo se phahameng sa Pretoria.<ref>What's your school's policy on hair? | News24</ref>Ho ile ha latela ditaba tsa matjhaba.<ref>Hair discrimination and cultural bias in South Africa’s education sector </ref>Mekgahlelo ena ya boipelaetso di bontshitse hore dikgethollo tsa merabe di ntse di tswela pele, leha ho fedisitswe kgethollo ya merabe ka se molao 1991. <ref>Bouyat2023.pdf</ref> <ref>https://www.cnn.com/2016/08/31/africa/south-africa-school-racism/index.html</ref> Ho phephetsa ha Patel ho ile ha etsa hore ho be le boipelaetso le diphetoho tse eketsehileng. MEC ya Thuto ya [[:en:Gauteng|Gauteng]], Panyaza Lesufi o ile a etela sekolo se phahameng sa banana sa Pitoria ho mamela ditletlebo tsa baithuti ba batsho, eseng feela ka maano a moriri empa, le ka kgethollo ya morabe ka kakaretso sekolong.<ref>Black PHSG pupils victims of racism - Panyaza Lesufi - POLITICS | Politicsweb</ref><ref>School hair policy was wrong says MEC | SAnews</ref><ref name=":0">Hair attacks part of racism, say officials</ref>Ka mohlala, banana ha ba dumellwe ho bua dipuo tsa Afrika dibakeng tsa sekolo, ke Senyesemane feela kapa Afrikaans.<ref name=":0" />[[:en:Patrick_Gaspard|Patrick Gaspard]], moemedi wa Amerika mona Afrika Borwa, o ile a ngola ka Twitter: "Setjhaba sohle se na le melao. Ebile ka dinako tse ding melao eo e leeme mme e hloka ho pepeswa le ho hanyetswa" .<ref>In South Africa, Black Hair Matters - American Renaissance</ref>Kopo ya inthaneteng ene ena le dipalo tse ka bang dikete tse mashome a mabedi le metso e mehlano.<ref name="Al Jazeera">S Africa: Black students protest ‘racist’ hair rules | Racism News | Al Jazeera</ref> [[:en:Gauteng_Department_of_Education|Lefapha la Thuto la Gauteng]] le emisitse leano la moriri. == Tlotlo == O ile a fumana tlotlo ya hoba e emong ka hara basadi ba lekgolo 100 ba BBC ka selemo sa 2016.<ref>https://www.bbc.com/news/world-38012048</ref> == Dibuka == *  Patel,Zulaikha (July 2021). My Coily Crown Hair. Lingua Franca. == Mehlodi == <references /> {{Reflist}} j4z6gvt0hz8wdnj3zq2qhjtu5yhrswp 33590 33589 2025-06-26T07:43:02Z SANKOMOTA 11165 33590 wikitext text/x-wiki '''Zulaikha Patel''' (ya tswetsweng ka 2002) <ref>https://www.bbc.com/news/world-38012048</ref> ke moitseki wa Afrika Borwa wa ho lwantshana le kgethollo ya morabe. O ile a fetoha sesupo sa ntwa kgahlanong le leano la [[:en:Pretoria_High_School_for_Girls|Sekolo se Phahameng sa Banana ba Pitoria]] mabapi le meriri ya bana ba banana ba batsho ka 2016, a le dilemo tse leshome le metso e meraro.Zulaikha le metswalle ya hae ya sekolong ba ile ba tshwara pontsho e ileng ya etsa hore ho be ho seke ha eba le phetoho feela mekgweng le tsamaisong ya sekolo, empa hape hore ho etswe dipatlisiso ka diqoso tsa kgethollo ya morabe sekolong.<ref>Sixteen-year-old Zulaikha Patel plans radical naked protest against victim shaming | The Citizen</ref>O qotsitswe a re: "Ho nkopa hore ke fetole moriri waka ho tshwana le ho nkopa hore ke hlakole botsho ba ka" .<ref>http://www.you.co.za/lekker-sa/four-south-africa-women-make-it-on-bbcs-100-women-list-2016/</ref> == Taba ya sekolo se Phahameng sa banana ba Pitoria (Pretoria Girls' High School) == Sekolo se Phahameng sa Banana sa Pitoria (Pretoria Girls' High School), se fumaneha, Pitoria, Rephaboliki ya Afrika Borwa. Sekolo sena se thehilwe ka selemo sa 1902, mme ha esale e le sa ba basweu ho tloha ha se thewa ho fihlela ka 1990, kaha dikolo tsa Afrika Borwa di ne di arohane ka lebaka la kgethollo ya merabe, empa ho tloha ka 1990, sekolo sena se bulehetse merabe yohle. Ho ya ka CNN, Khoutu ya Boitshwaro ya sekolo se phahameng sa Banana ba Pitoria ha e bue ka ho qoholleha ka afro empa, e beha melao ya ponahalo e akaretsang, ho kenyeletswa le ho laela hore mekgwa yohle "e lokela ho ba e bolokehileng, e hlophisehileng le ho latela yunifomo ya sekolo" .<ref>Students protest school’s alledged racist hair policy | CNN</ref>Matitjhere a ne a boleletse baithuti hore moriri wa bona wa afro ke "o sa tlwaelehang" mme o hloka ho thapiswa.<ref>http://www.cnn.com/2016/08/31/africa/south-africa-school-racism/index.html</ref> Hoo ho ne ho bolela hore moriri wa banana o lokela ho otlollwa kapa ho tlamellwa morao, eseng hore o ebe jwaloka ka di afro.<ref>South African schoolgirl REFUSES to tame her afro despite school rules, goes viral | Daily Mail Online</ref> Zulaikha Patel e ne e le e mong wa baithuti ba etelletseng pele boipelaetso kgahlanong le Pretoria Girls High, kgahlano le leano la moriri la sekolo sa banana feela.<ref name="Malgas">http://ewn.co.za/2016/11/23/four-south-africans-make-it-on-bbc-s-100-women-list-for-2016</ref><ref>Pretoria Girls High School’s Discriminatory Hair Policy Sparks Protests | Teen Vogue</ref>Batjha ba neng ba ipelaetsa ba ile ba tshosetswa ka ho tshwarwa, ha Zulaikha Patel a neng a etella pele boipelaetso bo kgutsitseng.<ref>Zulaikha Patel led a Pretoria Girls High protest against the school's hair policy. The protest led to an inquiry into allegations of racism. She talks to... | By eNCAnews | Facebook </ref><ref>Fighting the system: Zulaikha Patel and her fight against systemic racism - Girl Museum </ref>Video e neng e hatisitswe ebile e manehilwe inthaneteng e ile ya bontsha Zulaikha Patel a tobane le balebedi ba bararo ba hlometseng ba tshireletso ba hirilweng ke batsamaisi ba sekolo ho fedisa boipelaetso.<ref>Students protest school’s alledged racist hair policy | CNN</ref>Video ena e ile ya baka dikgang tse kgolo sekolong. == Ditlamorao tsa menyabuketso ya Zulaikha == Menyabuketso ya Zulaikha Patel tsa ho ipelaetsa kgahlano le maano a sekolo sa Pretoria Girls High tsa moriri wa maAfrika di ile tsa bululela boipelaetso bo bong Afrika Borwa, sekolong se phahameng sa Lawson Brown se [[:en:Eastern_Cape|Eastern Cape]], le sekolong sa St. Michael's sa Banana se [[Mangaung|Bloemfontein]] moo batswadi ba ileng ba tshehetsa bana ba bona boipelaetsong boo.<ref>https://www.theherald.co.za/news/2016-08-31-school-forced-to-step-down-over-hair-rules/</ref>Boemo bono ba ditaba bo ile ba qholotsa batho ba lefatshe lohle hoo ba ileng qala ho arolelana le ho maneha ditshwatsho tsa bona tsa di-afros ho marangrang a dikgokahanyo le metjheng ya ditaba tsa setjhaba, ba tshehetsa baithuti ba banana ba sekolo se phahameng sa Pretoria.<ref>What's your school's policy on hair? | News24</ref>Ho ile ha latela ditaba tsa matjhaba.<ref>Hair discrimination and cultural bias in South Africa’s education sector </ref>Mekgahlelo ena ya boipelaetso di bontshitse hore dikgethollo tsa merabe di ntse di tswela pele, leha ho fedisitswe kgethollo ya merabe ka se molao 1991. <ref>Bouyat2023.pdf</ref><ref>https://www.cnn.com/2016/08/31/africa/south-africa-school-racism/index.html</ref> Ho phephetsa ha Patel ho ile ha etsa hore ho be le boipelaetso le diphetoho tse eketsehileng. MEC ya Thuto ya [[:en:Gauteng|Gauteng]], Panyaza Lesufi o ile a etela sekolo se phahameng sa banana sa Pitoria ho mamela ditletlebo tsa baithuti ba batsho, eseng feela ka maano a moriri empa, le ka kgethollo ya morabe ka kakaretso sekolong.<ref>Black PHSG pupils victims of racism - Panyaza Lesufi - POLITICS | Politicsweb</ref><ref>School hair policy was wrong says MEC | SAnews</ref><ref name=":0">Hair attacks part of racism, say officials</ref>Ka mohlala, banana ha ba dumellwe ho bua dipuo tsa Afrika dibakeng tsa sekolo, ke Senyesemane feela kapa Afrikaans.<ref name=":0" />[[:en:Patrick_Gaspard|Patrick Gaspard]], moemedi wa Amerika mona Afrika Borwa, o ile a ngola ka Twitter: "Setjhaba sohle se na le melao. Ebile ka dinako tse ding melao eo e leeme mme e hloka ho pepeswa le ho hanyetswa" .<ref>In South Africa, Black Hair Matters - American Renaissance</ref>Kopo ya inthaneteng ene ena le dipalo tse ka bang dikete tse mashome a mabedi le metso e mehlano.<ref name="Al Jazeera">S Africa: Black students protest ‘racist’ hair rules | Racism News | Al Jazeera</ref> [[:en:Gauteng_Department_of_Education|Lefapha la Thuto la Gauteng]] le emisitse leano la moriri. == Tlotlo == O ile a fumana tlotlo ya hoba e emong ka hara basadi ba lekgolo 100 ba BBC ka selemo sa 2016.<ref>https://www.bbc.com/news/world-38012048</ref> == Dibuka == *  Patel,Zulaikha (July 2021). My Coily Crown Hair. Lingua Franca. == Mehlodi == <references /> {{Reflist}} ts9cgfj8cux41u5kj2smouwz538k3f9 0 9898 33591 33562 2025-06-26T09:26:05Z SANKOMOTA 11165 33591 wikitext text/x-wiki '''Batjha''' bopaqing le fesheneng,mehleng ya dilemong tsena feshene e bapala karolo e bohlokwa haholo maphelong a batho ba bangata kahara lefatshe.<ref>https://brandsouthafrica.com/177911/community/south-african-designers-take-to-the-world-stage-at-shanghai-fashion-week/</ref> <nowiki>[[File:Modern African Fashion.jpg|Modern_African_Fashion]]</nowiki> == Feshene le thetho ya mesebetsi == Aforika borwa monyetla ya mesebetsi fasheneng e mengata haholo ,mme le dithuso thuto tse kang bopaqi ba tsa feshene di ya tholahala di Univesithing tsa naha le lefatshe ho pota.<ref>https://www.wsj.com/style/fashion/the-toughest-job-in-fashion-is-top-designer-for-a-luxury-brand-7adaaf6b</ref> Diaparo ke mekgabo ho bontsha bong ba motho e mong le emong ,le botjhaba.<ref>https://www.genevaenvironmentnetwork.org/resources/updates/sustainable-fashion/</ref>Ho roka ,ho taka diaparo ke enngwe ya dikgeo tse setseng dile ngata haholo .<ref>https://spectrumnews1.com/wi/milwaukee/news/2025/06/19/drag-queens--edessa-school-of-fashion--milwaukee--class</ref> == Feshene le thekenoloji == Matsatsing ana thekenoloji e bapala karolo e bohlokwa hoba jwale o ka kgona ho phatlalatsa metako kapa boqapi ba diaparo,ho rekisa hotsa marang-rang a dikgokahanyo.<ref>https://www.meer.com/en/85076-social-medias-impact-on-fashion-trends</ref> '''Thuto''' Dikolo tse kang UNISA,CTCFD le Univesithi ya thekenoloji ya Tshwane,di na le dithuso thutong ya matlafatsong ya tsa boqapi le tsa feshene.<ref>https://www.uj.ac.za/faculties/art-design-and-architecture/departments-2/fashion-design/</ref><ref>https://ctcfd.co.za/</ref><ref>https://www.researchgate.net/institution/Tshwane_University_of_Technology</ref> == Ba tsebahalang == [[Thabo Makhetha-Kwinana.|Thabo Makgetha-Kwinana]].<ref>https://satisfashionug.com/design-brand-to-know-thabo-makhetha/</ref> == Mehlodi == 8vv6z9yh4a9sid8f5haco3con1zw4nc 33592 33591 2025-06-26T09:26:40Z SANKOMOTA 11165 33592 wikitext text/x-wiki '''Batjha''' bopaqing le fesheneng,mehleng ya dilemong tsena feshene e bapala karolo e bohlokwa haholo maphelong a batho ba bangata kahara lefatshe.<ref>https://brandsouthafrica.com/177911/community/south-african-designers-take-to-the-world-stage-at-shanghai-fashion-week/</ref> == Feshene le thetho ya mesebetsi == Aforika borwa monyetla ya mesebetsi fasheneng e mengata haholo ,mme le dithuso thuto tse kang bopaqi ba tsa feshene di ya tholahala di Univesithing tsa naha le lefatshe ho pota.<ref>https://www.wsj.com/style/fashion/the-toughest-job-in-fashion-is-top-designer-for-a-luxury-brand-7adaaf6b</ref> Diaparo ke mekgabo ho bontsha bong ba motho e mong le emong ,le botjhaba.<ref>https://www.genevaenvironmentnetwork.org/resources/updates/sustainable-fashion/</ref>Ho roka ,ho taka diaparo ke enngwe ya dikgeo tse setseng dile ngata haholo .<ref>https://spectrumnews1.com/wi/milwaukee/news/2025/06/19/drag-queens--edessa-school-of-fashion--milwaukee--class</ref> == Feshene le thekenoloji == Matsatsing ana thekenoloji e bapala karolo e bohlokwa hoba jwale o ka kgona ho phatlalatsa metako kapa boqapi ba diaparo,ho rekisa hotsa marang-rang a dikgokahanyo.<ref>https://www.meer.com/en/85076-social-medias-impact-on-fashion-trends</ref> '''Thuto''' Dikolo tse kang UNISA,CTCFD le Univesithi ya thekenoloji ya Tshwane,di na le dithuso thutong ya matlafatsong ya tsa boqapi le tsa feshene.<ref>https://www.uj.ac.za/faculties/art-design-and-architecture/departments-2/fashion-design/</ref><ref>https://ctcfd.co.za/</ref><ref>https://www.researchgate.net/institution/Tshwane_University_of_Technology</ref> == Ba tsebahalang == [[Thabo Makhetha-Kwinana.|Thabo Makgetha-Kwinana]].<ref>https://satisfashionug.com/design-brand-to-know-thabo-makhetha/</ref> == Mehlodi == 32h2301und9ix9ivbew7d6o19gf9i2n 0 9900 33564 2025-06-25T12:10:49Z KeMosotho 11078 Created page with "[[File:Kopano Matlwa - A Life Less Extraordinary (8058629722).jpg|thumb|299x299px|Kopano Matlwa]] '''Batjha''' ba bangodi ba Afrika Borwa ba hlalosa ho se tshwane, diphephetso, le ho hlasimolloha ha [[:en:Youth_in_South_Africa|batjha ba Afrika Borwa]] ka hara dingolwa tsa mehleng ena. Ba hlahisa mefuta e fapaneng ya dingolwa tse kang dipale tse iqapetsoeng, dithothokiso, le metlae ya bophelo. Mesebetsi ya bona e sebetsana haholo le dihlooho tse kang boitsebiso, morabe, b..." 33564 wikitext text/x-wiki [[File:Kopano Matlwa - A Life Less Extraordinary (8058629722).jpg|thumb|299x299px|Kopano Matlwa]] '''Batjha''' ba bangodi ba Afrika Borwa ba hlalosa ho se tshwane, diphephetso, le ho hlasimolloha ha [[:en:Youth_in_South_Africa|batjha ba Afrika Borwa]] ka hara dingolwa tsa mehleng ena. Ba hlahisa mefuta e fapaneng ya dingolwa tse kang dipale tse iqapetsoeng, dithothokiso, le metlae ya bophelo. Mesebetsi ya bona e sebetsana haholo le dihlooho tse kang boitsebiso, morabe, bong, ho se lekane ha sethaba le phetoho ya kamora nako ya kgethollo. Ka ho hola ha bongodi mona lapeng le lefatshe ka bophara, bangodi bana ba batjha ba theha ponelopele e ntjha ya dingolwa tsa Afrika.<ref>{{Cite web |title=Search for "young writers and authors" |url=https://brittlepaper.com/search/young+writers+and+authors/ |access-date=2025-06-25 |website=Brittle Paper |language=en-US}}</ref> E mong wa bangodi ba tummeng ke '''[[:en:Kopano_Matlwa|Kopano Matlwa]]''', ya ileng a tuma ka buka ya hae ya pele e bitswang ''Coconut,'' a e ngotseng ka selemo sa 2007, eo a e ngotseng a sa le dilemo tse 21 feela. Buka ena e hlahloba bophelo ba batjha ba Batsho ba Afrika Borwa ba ntseng ba leka ho tsamaellana le setso sa bosweu le menyetla e amanang le sona. Buka ena e hapile kgau ya '''[[:en:Dinaane_Debut_Fiction_Award|European Union Literary Award]]''' mme ya mo tsebisa e le mongodi ya hlwahlwa.<ref>{{Cite web |title=About – Kopano Matlwa |url=https://www.kopanomabaso.com/about-me/ |access-date=2025-06-25 |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |title=Kopano Matlwa |url=https://mg.co.za/author/kopano-matlwa/ |access-date=2025-06-25 |website=The Mail & Guardian |language=en-ZA}}</ref> E mong ya tummeng ke '''Sihle-isipho Nontshokweni''',<ref>{{Cite web |title=Sihle-isipho Nontshokweni, 32 {{!}} Mail & Guardian 200 Young South Africans |url=https://200youngsouthafricans.co.za/sihle-isipho-nontshokweni-32-2022/ |access-date=2025-06-25 |language=en-ZA}}</ref> ya thusitseng ho ngola buka ya bana e bitswang ''Wanda'', e ananelwang ka ho phahamisa setso le boitsebiso. == Dihlopha tsa bangodi == [[File:Notes for young writers (IA cu31924031223658).pdf|thumb|Tataiso ho bangodi ba batjha.]] '''Ho''' phahama ha dihlopha tsa bangodi tse kang '''#RhodesMustFall''', '''PEN South Africa Young Writers''', le '''BookBeak''' ho thusitse haholo ho hodisa le ho matlafatsa bangodi ba batjha. Dihlopha tsena di fa bangodi monyetla wa ho arolelana mesebetsi ya bona, ho kenya letsoho dipuisanong tsa bohlale, le ho fumana tataiso. Ho feta moo, metjha ya ditaba tsa setjhaba le bokgoni ba ho [[:en:Self-publishing|iphatlallatsetsa dibuka]] (self-publishing) ho file bangodi monyetla wa ho fihlella babadi ba bangata ba sa itshetlehe ho baphatlalatsi (publishers) ba tlwaelehileng. Metjha e kang ‘Instagram poetry’ le ‘TikTok storytelling’ e se e le dibaka tse sebediswang ke bangodi ba dijithale le ho etsa dithothokiso.<ref>https://www.timeslive.co.za/sunday-times/books/</ref> == Mekete ya dingolwa == '''Le''' ha ho na le tswellopele e kgolo, bangodi ba batjha ba ntse ba tobana le diphephetso tse kang ho haella ha menyetla ya ho hatisa, ho haella ha ditjhelete le boeletsi, hammoho le ditshitiso ho phatlalatso le ho ajwa ha dibuka. Le ha ho le joalo, ka tshehetso ya meketjana ya [[:en:Literature|dingolwa]] e kang '''Abantu Book Festival''' le '''Time of the Writer''',<ref>{{Cite web |title=Time of the Writer |url=https://tow.ukzn.ac.za/ |access-date=2025-06-25 |language=en-ZA}}</ref> bangodi ba bangata ba batjha ba fumana temoho le kananelo e loketseng. Ha bangodi bana ba ntse ba hodisa bokgoni ba bona, ba ntlafatsa moetlo wa Afrika Borwa wa ho pheta dipale ha ba ntse ba tlisa pono e ntjha e kgothalletsang moloko o motjha wa babadi le bangodi. == Mehlodi == [[Category:Bongodi]] [[Category:Batjha ba bangodi]] [[Category:Batjha ba Afrika Borwa]] o7vmuxk7qhby4dyaxfk5rlsewh4zbfd 0 9901 33574 2025-06-25T16:31:10Z SANKOMOTA 11165 SANKOMOTA moved page [[Mofumahadi Elizabeth Mofumahadi mme]] to [[Mofumahadi Elizabeth Mme wa Mofumatsana]] 33574 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Mofumahadi Elizabeth Mme wa Mofumatsana]] 672fgqiq4f3q9rwlys94sg4gl03u7zc 0 9902 33582 2025-06-26T06:08:11Z KeMang?? 6412 Created by translating the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1297325762|Albert Omondi Ojwang]]" 33582 wikitext text/x-wiki {{Infobox person|honorific-prefix=|name=Albert Ojwang|image=|image_size=|caption=|birth_date=1994|birth_place=Kakoth village, [[Homa Bay County]], [[Kenya]]|death_date=|death_place=|education=[[Pwani University]]|occupation=Teacher|office=|term_start=|party=|years_active=|networth=|spouse=Nevinina Onyango<ref>{{cite web |last1=Green |first1=John |title=Albert Ojwang: Johnson Sakaja Reveals Close Friendship with Slain Blogger - Tuko.co.ke |url=https://www.tuko.co.ke/people/family/592569-albert-ojwang-johnson-sakaja-reveals-close-friendship-slain-blogger/ |website=www.tuko.co.ke |access-date=12 June 2025 |language=en |date=12 June 2025}}</ref>|children=1}} '''Albert Omondi Ojwang''' (ya hlahileng 1994 - 8 Phuptjane 2025) e ne e le mosuwe naheng ya Kenya,ebile ele mohlohlelletsi wa marangrang a dikgokahanyo. O ile a hlokahala matsatsi a mabedi a le ditlamong ka mora hore a tshwarwe ke sepolesa. <ref>"Kenya: Blogger Albert Ojwang's death in custody reopens wounds of police abuse"''.''</ref> == Tsa morao == Ojwang o hlahile ka 1994,tulong ya Kakoth, haufi le Homa Bay . O ile a ya Univesithing ea Pwani mme ka mora moo a kwetlisa le ho sebetsa e le mosuwe toropong ya Mwatate e ka borwa-botjhabela ho Kenya. Pele ho lefu la hae, o ne a ruta Seswahili le Dithuto tsa Bolumedi Sekolong se Phahameng sa Moi Boys mme o ne a dula Voi, Seterekeng sa Taita Taveta . Ojwang o ne a bua haholo metjheng ya ditaba tsa setjhaba, haholo X (eo pele e neng e le twitter) moo a neng a e-na le balatedi ba bangata. == Ho tshwarwa ha hae le lefu == Ojwang o ile a tshwarwa ka la 7 Phuptjane 2025 lapeng ,Kakoth, ho thwe o ile a nyatsa Motlatsi wa Mohlahlobi Kakaretso wa Sepolesa Eliud Lagat sethaleng sa marang-rang sa X. Ho ya ka ntatae, o ile a koallwa Homa Bay, yaba o kgannwa dikilomitara tse 350 ho iswa motsemoholo [[Nairobi]] moo mapolesa a reng o ile a tswa dikotsi tse mpe ka seleng ka mora hore ho thwe o ile a otla hlooho ya hae leboteng. <ref>"Kenya: Blogger Albert Ojwang's death in custody reopens wounds of police abuse"''.''</ref> Lepolesa la Kenya le se le tshwerwe ka mora boipelaetso diterateng tsa motse-moholo, moo makoloi a mabedi a ileng a tjheswa mme baipelaetsi ba mallwa ba tswa dikotsi. <ref>"Kenyan police officer in charge of cell where blogger died arrested after protests"''.''</ref> == Ka morao == Video ya ho thunngwa ha motho e mong ya neng a thunywa ke lepolesa la Kenya hloohong a le haufi-ufi, e ile ya etsa dipotoloho, mme ya hlohlelletsa merusu setjhabeng. <ref>"Photos capture shooting of a man by a Kenyan police officer during protests against police brutality"''.''</ref> <ref>"Properties destroyed in Nairobi in demo over killing of blogger"''.''</ref> Motlatsi wa Mohlahlobi Kakaretso wa Sepolesa sa Kenya, Eliud Lagat, o itokolla mosebetsing ka boithatelo ha dipatlisiso di ntse di tswela pele mabapi le lefu la Ojwang. <ref>"Kenya's deputy police chief Eliud Lagat 'steps aside'"''.''</ref> Ho tloha ka la 25 Phuptjane 2025, mekoloko ya naha ka bophara e phatlaladitswe diterekeng tsohle tse 47, hammoho le dikopano le ditebelo tsa bosiu bohle motsemoholo, Nairobi. <ref>"Kenyans stage street protests one year after storming parliament"''.''</ref> == Mehlodi == {{Reflist}} [[Category:Mahlasipa a sepolesa]] [[Category:Mafu a 2025]] 8sohvf5d1n6k2u997bospzbzr37313k 2 9903 33583 2025-06-26T06:18:22Z KeMang?? 6412 Created page with "Ke Motaung wa ha Mmalebalo, nka tswa ka matha lebelo! Nka thijwa ke dinokana, empa ke ditshela fela di tletse!" 33583 wikitext text/x-wiki Ke Motaung wa ha Mmalebalo, nka tswa ka matha lebelo! Nka thijwa ke dinokana, empa ke ditshela fela di tletse! 7gt5kwvbqkksqfo14wkr8fw7p92vjbs 0 9904 33593 2025-06-26T10:53:19Z ElisaRamok 11798 Created page with "'''Dipalo-palo''' tsa batjha ba ka hara nkang kabelo ka hara lefapha la tsa temo hara Afrika Borwa ke e fatshe haholo ho ya ka dipatlisiso tse entsweng le ho patlatswa jenaleng ya dikgwebo tse nyenyane e supa ha lekala lena e le leng la makala a bohlokwa thuthuhisong ya moruo le ikonomi Afrika Borwa. <ref>[https://www.scielo.org.za/pdf/sajesbm/v16n1/28.pdf 28.pdf]</ref> Leqeme la mesebetsi jwalo ka tsa tse ding tsa dipharela tse ipetsang pele Afrika Borwa, lekala lena la..." 33593 wikitext text/x-wiki '''Dipalo-palo''' tsa batjha ba ka hara nkang kabelo ka hara lefapha la tsa temo hara Afrika Borwa ke e fatshe haholo ho ya ka dipatlisiso tse entsweng le ho patlatswa jenaleng ya dikgwebo tse nyenyane e supa ha lekala lena e le leng la makala a bohlokwa thuthuhisong ya moruo le ikonomi Afrika Borwa. <ref>[https://www.scielo.org.za/pdf/sajesbm/v16n1/28.pdf 28.pdf]</ref> Leqeme la mesebetsi jwalo ka tsa tse ding tsa dipharela tse ipetsang pele Afrika Borwa, lekala lena la temo le ile la lohotha hore le ka lokisa le ho fetola maemo ana a ditaba ho ya ka phatlalatso ya ''The Water Wheel'' ya Pherekgong le Hlakola 2022.<ref name=":0">[https://www.wrc.org.za/wp-content/uploads/mdocs/WW%20Jan%20-%20Feb%202022%20web_YOUTH%20AND%20AGRICULTURE.pdf WW Jan - Feb 2022 web.pdf]</ref> Ho fetisa moo ''The Water Wheel'' e re ke diporesente tse ka bang mashome a mabedi le metso e mene e nkang karolo ka hara lekala la temo le shebaneng le temo-thuo ya pula, le hore menyetla ka e kahara lekala lena ke e menyata.<ref name=":0" /> Le ha ho le jwalo ho ena le sekgahla se ntse se phahama ka monyebe se hlahisang ha dipalo tse itseng tsa batjha ba ena le kgahleho, ebile ke borapolasi ba diphoofolo, dimela, pula le mahlokore a mang a temo ka kotloloho. <ref>[https://www.farmersweekly.co.za/agri-news/south-africa/agriculture-gains-traction-among-youth-as-a-promising-career-path/ Agriculture gains traction among youth as a promising career path]</ref> == <big>Thahasello ya batjha temong</big> == Nakong e fetileng dipatlisiso di ne di ye disupi ha batjha ba sena thahasello hara lekala la temo, hape ba le bona e le lakala le ne le tsebahala e le batho ba itseng le batho ba banna.<ref>[https://www.researchgate.net/publication/357133553_Youth's_participation_in_agriculture_A_fallacy_or_achievable_possibility_Evidence_from_rural_South_Africa (PDF) Youth’s participation in agriculture: A fallacy or achievable possibility? Evidence from rural South Africa]</ref> Ho fetisa moo dipatlisiso tse entsweng ke lekala la tsa temo le saense Yunivesithing ya Foreisetata di ile tsa hlahisa ha hona ena le mabaka akang tshukudiso ya dithuso tsa tjhelete, lefatshe kapa dithuso thuto e kenelletseng ya temo e le tsona tse susumeletsang batjha ba se ke ba qetella ba nka karolo ka hara lekala lena la temo ka ho otlolloha. <ref>[https://scholar.ufs.ac.za/server/api/core/bitstreams/4af11076-9977-449f-a4ef-9926141202b7/content Youths’ Perceptions and Aspiration towards Participating in the Agricultural Sector: A South African Case Study]</ref><ref>[https://sajae.co.za/article/view/14266 The Role of African Youth Attitude in Agriculture: A Comprehensive Overview | South African Journal of Agricultural Extension (SAJAE)]</ref> Lefapha la tsa temo le keneng le tsholong la ho qholotsa batjha ba dibakeng tsa maheng ka ho itahlela ka setotswana ka hara lekala la temo ka ho tlisa maano a ka kgonang ho thusa ka tsebo, thupello le ditjhelete.<ref>[https://youthpolicy.org/uploads/documents/2012_Youth_Policies_Initiatives_Agriculture_Case_Study_South-Africa_Eng.pdf 2012_Youth_Policies_Initiatives_Agriculture_Case_Study_South-Africa_Eng.pdf]</ref> Peeletso ya batjha ba Afrika Borwa ka hara sektara ena ya temo e ka thusa ka tlhokomelo le paballo ya dijo, ho etsa hore bonnete ba hore bophelo bo tsitsitseng bo a fihlellwa ke naha, hammoho le kgolo ya moruo.<ref>[https://youthpolicy.org/uploads/documents/2012_Youth_Policies_Initiatives_Agriculture_Case_Study_South-Africa_Eng.pdf 2012_Youth_Policies_Initiatives_Agriculture_Case_Study_South-Africa_Eng.pdf]</ref> Ho fetisa lekala lena la temo ekaba le lekala le phephetsang tlhokeho ya mesebetsi Afrika Borwa, ka hore sekgeo sa batjha se teng ka horeke batjha bao e leng bokamoso ba naha.<ref>[https://farmersreviewafrica.com/digging-into-the-past-to-grow-tomorrow-how-young-people-are-reshaping-and-redefining-sas-agri-sector/ How young people are reshaping and redefining SA’s Agri sector]</ref> == Batjha ba thuthuhang ka hara temo. == Zolile Soka eo e leng rakgwebo ka hara lekala la temo ke mong wa batjha ba ntseng hlahella ka mahetla. Zolile Soka o badile dithuto tsa temo, mme itse ha a phethela lengolo la hae la Btech o ile a kgutlelela habo, e leng moo a sebeditseng polasing ya batswadi ba hae.<ref name=":1">[https://www.ecr.co.za/shows/carolofori/thankfultuesday-they-sold-amasi-out-back-their-bakkie-and-now-supply-woolworths/ #ThankfulTuesday: They sold Amasi out the back of their bakkie and now supply Woolworths]</ref> Soka o ile a fumana monyetla wa ho phahamisa le ho maneha ho marangrang ka mokgwa oo kgwebo ya ha hae, eo baneng ba rekisa lebese la mafi ka hara motse wabo o ile a hlakisa taba ya hore diphephetso tsa bona tsa tlhahiso ene e hola ka monyebe etswe esa fihlelle maraka wa semmuso, feela o ile a kgona ho e aha le ho e fetola hore ebe engwee ya dikgwebo tse tsitsitseng. ke e mong wa dihwai tse fepelang dikgwebo tse kgolo tse kang lebenkele la Woolworths ka lebese la mathemi.<ref>[https://startupmag.co.za/2022/01/entrepreneur-zolile-soka-shares-how-he-was-able-to-build-his-business-when-he-couldnt-meet-the-demands-of-the-formal-market/ Entrepreneur Zolile Soka Shares How He Was Able To Build His Business When He Couldn't Meet The Demands Of The Formal Market]</ref> Soka ke motjha ya fetotseng maemo a hae ka mora ho fetola mawa ka ho rekisa lebese ka hara motse wa ha bona wa Matjhabeng, e mofile monyetla wa ho aha maqhama le borakgwebo mme abe le bareki ba tshepahalang.<ref name=":1" /> O sebedisitse dithuto tsa hae tsa temo le tsa ha bona tsa ho hlokomela polasi ho aha kgwebo le phahamisa ikonomi ya lekeesheneng.<ref name=":2">[https://www.foodformzansi.co.za/zolile-soka-from-amasi-in-the-hood-to-supplying-woolies/ Zolile Soka: From selling amasi in the hood to supplying Woolies]</ref> Soka le ba lelapa labo ho kenyeleditse bana babo ba ena le tshepo ya eketsa dikgomo tsa bona tsa lebese tse ka bang makgolo a mabedi le metso mehlano ka letsatsi ha bantse balema dijo tsa bona tsa diphoofolo tsena e le fokotsa ditshenyehelo le ho theha boleng o phahameng.<ref name=":2" /> Ha nama Soka o ile hlalosa hore o bona kgwebo ya bona e hodile ho isa ho tlhahiso ya tjhisi le yokate.<ref name=":2" /> == Mehlodi == <references /> dssx7jrcxqb6oyw9z0ef2zfobot5ap0 33598 33593 2025-06-26T11:18:58Z ElisaRamok 11798 33598 wikitext text/x-wiki '''Dipalo-palo''' tsa batjha ba ka hara nkang kabelo ka hara lefapha la tsa temo hara Afrika Borwa ke e fatshe haholo ho ya ka dipatlisiso tse entsweng le ho patlatswa jenaleng ya dikgwebo tse nyenyane e supa ha lekala lena e le leng la makala a bohlokwa thuthuhisong ya moruo le ikonomi Afrika Borwa. <ref>[https://www.scielo.org.za/pdf/sajesbm/v16n1/28.pdf 28.pdf]</ref> Leqeme la mesebetsi jwalo ka tsa tse ding tsa dipharela tse ipetsang pele Afrika Borwa, lekala lena la temo le ile la lohotha hore le ka lokisa le ho fetola maemo ana a ditaba ho ya ka phatlalatso ya ''The Water Wheel'' ya Pherekgong le Hlakola 2022.<ref name=":0">[https://www.wrc.org.za/wp-content/uploads/mdocs/WW%20Jan%20-%20Feb%202022%20web_YOUTH%20AND%20AGRICULTURE.pdf WW Jan - Feb 2022 web.pdf]</ref> Ho fetisa moo ''The Water Wheel'' e re ke diporesente tse ka bang mashome a mabedi le metso e mene e nkang karolo ka hara lekala la temo le shebaneng le temo-thuo ya pula, le hore menyetla ka e kahara lekala lena ke e mengata.<ref name=":0" /> Le ha ho le jwalo ho ena le sekgahla se ntse se phahama ka monyebe se hlahisang ha dipalo tse itseng tsa batjha ba ena le kgahleho, ebile ke borapolasi ba diphoofolo, dimela, pula le mahlokore a mang a temo ka kotloloho. <ref>[https://www.farmersweekly.co.za/agri-news/south-africa/agriculture-gains-traction-among-youth-as-a-promising-career-path/ Agriculture gains traction among youth as a promising career path]</ref> == <small>Thahasello ya batjha temong</small> == Nakong e fetileng dipatlisiso di ne di ye disupi ha batjha ba sena thahasello hara lekala la temo, hape ba le bona e le lakala le ne le tsebahala e le batho ba itseng le batho ba banna.<ref>[https://www.researchgate.net/publication/357133553_Youth's_participation_in_agriculture_A_fallacy_or_achievable_possibility_Evidence_from_rural_South_Africa (PDF) Youth’s participation in agriculture: A fallacy or achievable possibility? Evidence from rural South Africa]</ref> Ho fetisa moo dipatlisiso tse entsweng ke lekala la tsa temo le saense Yunivesithing ya Foreisetata di ile tsa hlahisa ha hona ena le mabaka akang tshukudiso ya dithuso tsa tjhelete, lefatshe kapa dithuso thuto e kenelletseng ya temo e le tsona tse susumeletsang batjha ba se ke ba qetella ba nka karolo ka hara lekala lena la temo ka ho otlolloha. <ref>[https://scholar.ufs.ac.za/server/api/core/bitstreams/4af11076-9977-449f-a4ef-9926141202b7/content Youths’ Perceptions and Aspiration towards Participating in the Agricultural Sector: A South African Case Study]</ref><ref>[https://sajae.co.za/article/view/14266 The Role of African Youth Attitude in Agriculture: A Comprehensive Overview | South African Journal of Agricultural Extension (SAJAE)]</ref> Lefapha la tsa temo le keneng le tsholong la ho qholotsa batjha ba dibakeng tsa maheng ka ho itahlela ka setotswana ka hara lekala la temo ka ho tlisa maano a ka kgonang ho thusa ka tsebo, thupello le ditjhelete.<ref>[https://youthpolicy.org/uploads/documents/2012_Youth_Policies_Initiatives_Agriculture_Case_Study_South-Africa_Eng.pdf 2012_Youth_Policies_Initiatives_Agriculture_Case_Study_South-Africa_Eng.pdf]</ref> Peeletso ya batjha ba Afrika Borwa ka hara sektara ena ya temo e ka thusa ka tlhokomelo le paballo ya dijo, ho etsa hore bonnete ba hore bophelo bo tsitsitseng bo a fihlellwa ke naha, hammoho le kgolo ya moruo.<ref>[https://youthpolicy.org/uploads/documents/2012_Youth_Policies_Initiatives_Agriculture_Case_Study_South-Africa_Eng.pdf 2012_Youth_Policies_Initiatives_Agriculture_Case_Study_South-Africa_Eng.pdf]</ref> Ho fetisa lekala lena la temo ekaba le lekala le phephetsang tlhokeho ya mesebetsi Afrika Borwa, ka hore sekgeo sa batjha se teng ka horeke batjha bao e leng bokamoso ba naha.<ref>[https://farmersreviewafrica.com/digging-into-the-past-to-grow-tomorrow-how-young-people-are-reshaping-and-redefining-sas-agri-sector/ How young people are reshaping and redefining SA’s Agri sector]</ref> == <small>Batjha ba thuthuhang ka hara temo.</small> == Zolile Soka eo e leng rakgwebo ka hara lekala la temo ke mong wa batjha ba ntseng hlahella ka mahetla. Zolile Soka o badile dithuto tsa temo, mme itse ha a phethela lengolo la hae la Btech o ile a kgutlelela habo, e leng moo a sebeditseng polasing ya batswadi ba hae.<ref name=":1">[https://www.ecr.co.za/shows/carolofori/thankfultuesday-they-sold-amasi-out-back-their-bakkie-and-now-supply-woolworths/ #ThankfulTuesday: They sold Amasi out the back of their bakkie and now supply Woolworths]</ref> Soka o ile a fumana monyetla wa ho phahamisa le ho maneha ho marangrang ka mokgwa oo kgwebo ya ha hae, eo baneng ba rekisa lebese la mafi ka hara motse wabo o ile a hlakisa taba ya hore diphephetso tsa bona tsa tlhahiso ene e hola ka monyebe etswe esa fihlelle maraka wa semmuso, feela o ile a kgona ho e aha le ho e fetola hore ebe engwee ya dikgwebo tse tsitsitseng. ke e mong wa dihwai tse fepelang dikgwebo tse kgolo tse kang lebenkele la Woolworths ka lebese la mathemi.<ref>[https://startupmag.co.za/2022/01/entrepreneur-zolile-soka-shares-how-he-was-able-to-build-his-business-when-he-couldnt-meet-the-demands-of-the-formal-market/ Entrepreneur Zolile Soka Shares How He Was Able To Build His Business When He Couldn't Meet The Demands Of The Formal Market]</ref> Soka ke motjha ya fetotseng maemo a hae ka mora ho fetola mawa ka ho rekisa lebese ka hara motse wa ha bona wa Matjhabeng, e mofile monyetla wa ho aha maqhama le borakgwebo mme abe le bareki ba tshepahalang.<ref name=":1" /> O sebedisitse dithuto tsa hae tsa temo le tsa ha bona tsa ho hlokomela polasi ho aha kgwebo le phahamisa ikonomi ya lekeesheneng.<ref name=":2">[https://www.foodformzansi.co.za/zolile-soka-from-amasi-in-the-hood-to-supplying-woolies/ Zolile Soka: From selling amasi in the hood to supplying Woolies]</ref> Soka le ba lelapa labo ho kenyeleditse bana babo ba ena le tshepo ya eketsa dikgomo tsa bona tsa lebese tse ka bang makgolo a mabedi le metso mehlano ka letsatsi ha bantse balema dijo tsa bona tsa diphoofolo tsena e le fokotsa ditshenyehelo le ho theha boleng o phahameng.<ref name=":2" /> Ha nama Soka o ile hlalosa hore o bona kgwebo ya bona e hodile ho isa ho tlhahiso ya tjhisi le yokate.<ref name=":2" /> == Mehlodi == <references /> pa4lmlzse2lyoi02h1945fie77ugvc6 0 9905 33594 2025-06-26T11:02:06Z KeMang?? 6412 Created by translating the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1296998297|Apartheid]]" 33594 wikitext text/x-wiki {{Segregation}}{{History of South Africa}}{{History of Namibia}} '''Apartheid''' {{IPAc-en|ə|ˈ|p|ɑːr|t|(|h|)|aɪ|t}} {{respell|ə|PART|(h)yte}}, <small>haholo-holo Senyesemane sa Afrika Boroa :&nbsp;</small>{{IPAc-en|ə|ˈ|p|ɑːr|t|(|h|)|eɪ|t}} {{respell|ə|PART|(h)ayt}} ,{{IPA|af|aˈpart(ɦ)əit|lang|audio=LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-apartheid.wav|link=yes}} ; {{Translation|"separateness"}}, {{lit.|aparthood}} <span class="gloss-text">aparthood</span> <span class="gloss-quot">'</span> ) e ne e le tsamaiso ya kgethollo ya merabe e hlophisitsweng e neng e le teng [[Afrika Borwa]] le Afrika Boroa Bophirimela {{efn|South West Africa existed as a colonial territory under the control of the South African administration.}} (eo hona jwale [[Namibia|e leng Namibia]] ) ho tloha ka 1948 ho isa mathwasong a dilemo tsa bo-1990. {{refn|The [[Population Registration Act, 1950]], the basis for most apartheid legislation, was formally abolished in 1991,<ref>{{cite web |url=https://www.c-span.org/video/?19041-1/repeal-population-registration-act |title=Repeal of Population Registration Act |date=17 June 1991 |publisher=C-Span |access-date=7 June 2018 |archive-date=12 June 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180612140800/https://www.c-span.org/video/?19041-1%2Frepeal-population-registration-act |url-status=live }}</ref><ref name="Abolished">{{cite news|title=South Africa ends racial classifications|last=Myre |first=Greg |url=https://news.google.com/newspapers?nid=1893&dat=19910618&id=3sQfAAAAIBAJ&pg=5582,6356040 |agency=Associated Press|publisher=Southeast Missourian |location=Cape Girardeau |date=18 June 1991|access-date=1 March 2018 |archive-date=8 June 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200608230005/https://news.google.com/newspapers?nid=1893&dat=19910618&id=3sQfAAAAIBAJ&pg=5582,6356040 |url-status=live}}</ref> although the country's first non-racial government was not established until [[1994 South African general election|non-racial elections held under a universal franchise]] in 1994.<ref name=Jeffrey>{{cite book|last=Bartusis|first=Mark|editor1-last=Gomez|editor1-first=Edmund|editor2-last=Premdas|editor2-first=Ralph|title=Affirmative Action, Ethnicity and Conflict|date=2012|pages=126–132|publisher=Routledge Books|location=New York|isbn=978-0415627689}}</ref>|name=1990s|group=note}} E ne e tsebahala ka moetlo wa dipolotiki wa bolaodi o itshetlehileng hodima ''baasskap'' ( {{Lit|}} 'boss-ship' kapa 'boss-hood'), e neng e netefatsa hore Aforika Borwa e buswa dipolotiking, kahisano, le moruo ke palo e fokolang ya batho ba basweu ba naha . Tlasa tsamaiso ena e fokolang, baahi ba makgwa ba ne ba e-na le boemo bo phahameng ka ho fetisisa, ba latelwa ke Maindia, [[Coloureds|Mabala]] le Maafrika a matsho, ka tatellano eo. <ref name="Mayne" /> Lefa la moruo le diphello tsa setjhaba tsa apartheid di ntse di tswela pele ho fihlela kajeno, haholo-holo ho se lekane . 34drxyhefx8vnso4p1gpgpk03juimj0 33595 33594 2025-06-26T11:02:47Z KeMang?? 6412 33595 wikitext text/x-wiki {{Segregation}}{{History of South Africa}}{{History of Namibia}} '''Apartheid''' {{IPAc-en|ə|ˈ|p|ɑːr|t|(|h|)|aɪ|t}} {{respell|ə|PART|(h)yte}}, <small>haholo-holo Senyesemane sa Afrika Boroa :&nbsp;</small>{{IPAc-en|ə|ˈ|p|ɑːr|t|(|h|)|eɪ|t}} {{respell|ə|PART|(h)ayt}} ,{{IPA|af|aˈpart(ɦ)əit|lang|audio=LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-apartheid.wav|link=yes}} ; {{Translation|"separateness"}}, {{lit.|aparthood}} <span class="gloss-text">aparthood</span> <span class="gloss-quot">'</span> ) e ne e le tsamaiso ya kgethollo ya merabe e hlophisitsweng e neng e le teng [[Afrika Borwa]] le Afrika Borwa Bophirimela {{efn|South West Africa existed as a colonial territory under the control of the South African administration.}} (eo hona jwale [[Namibia|e leng Namibia]] ) ho tloha ka 1948 ho isa mathwasong a dilemo tsa bo-1990. {{refn|The [[Population Registration Act, 1950]], the basis for most apartheid legislation, was formally abolished in 1991,<ref>{{cite web |url=https://www.c-span.org/video/?19041-1/repeal-population-registration-act |title=Repeal of Population Registration Act |date=17 June 1991 |publisher=C-Span |access-date=7 June 2018 |archive-date=12 June 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180612140800/https://www.c-span.org/video/?19041-1%2Frepeal-population-registration-act |url-status=live }}</ref><ref name="Abolished">{{cite news|title=South Africa ends racial classifications|last=Myre |first=Greg |url=https://news.google.com/newspapers?nid=1893&dat=19910618&id=3sQfAAAAIBAJ&pg=5582,6356040 |agency=Associated Press|publisher=Southeast Missourian |location=Cape Girardeau |date=18 June 1991|access-date=1 March 2018 |archive-date=8 June 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200608230005/https://news.google.com/newspapers?nid=1893&dat=19910618&id=3sQfAAAAIBAJ&pg=5582,6356040 |url-status=live}}</ref> although the country's first non-racial government was not established until [[1994 South African general election|non-racial elections held under a universal franchise]] in 1994.<ref name=Jeffrey>{{cite book|last=Bartusis|first=Mark|editor1-last=Gomez|editor1-first=Edmund|editor2-last=Premdas|editor2-first=Ralph|title=Affirmative Action, Ethnicity and Conflict|date=2012|pages=126–132|publisher=Routledge Books|location=New York|isbn=978-0415627689}}</ref>|name=1990s|group=note}} E ne e tsebahala ka moetlo wa dipolotiki wa bolaodi o itshetlehileng hodima ''baasskap'' ( {{Lit|}} 'boss-ship' kapa 'boss-hood'), e neng e netefatsa hore Aforika Borwa e buswa dipolotiking, kahisano, le moruo ke palo e fokolang ya batho ba basweu ba naha . Tlasa tsamaiso ena e fokolang, baahi ba makgwa ba ne ba e-na le boemo bo phahameng ka ho fetisisa, ba latelwa ke Maindia, [[Coloureds|Mabala]] le Maafrika a matsho, ka tatellano eo. <ref name="Mayne" /> Lefa la moruo le diphello tsa setjhaba tsa apartheid di ntse di tswela pele ho fihlela kajeno, haholo-holo ho se lekane . == Mehlodi == 3cjl5ybigxoh3t0q6k8pr6i7r9n8hjy 33596 33595 2025-06-26T11:06:12Z KeMang?? 6412 33596 wikitext text/x-wiki {{Short description|South African system of racial segregation}} {{About|apartheid in South Africa|apartheid as defined in international law|Crime of apartheid|other uses}} {{pp-pc|small=yes}} {{Use dmy dates|date=April 2024}} {{Use South African English|date=April 2016}} {{very long|date=October 2024|words=18,000}} {{Apartheid}} {{Segregation}} {{History of South Africa}} {{History of Namibia}} '''Apartheid''' ({{IPAc-en|ə|ˈ|p|ɑːr|t|(|h|)|aɪ|t}} {{respell|ə|PART|(h)yte}}, <small>especially [[South African English]]:&nbsp;</small>{{IPAc-en|ə|ˈ|p|ɑːr|t|(|h|)|eɪ|t}} {{respell|ə|PART|(h)ayt}}, {{IPA|af|aˈpart(ɦ)əit|lang|audio=LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-apartheid.wav|link=yes}}; {{Translation|"separateness"}}, {{lit.|aparthood}}) e ne e le tsamaiso ya kgethollo ya merabe e hlophisitsweng e neng e le teng [[Afrika Borwa]] le Afrika Borwa Bophirimela {{efn|South West Africa existed as a colonial territory under the control of the South African administration.}} (eo hona jwale [[Namibia|e leng Namibia]] ) ho tloha ka 1948 ho isa mathwasong a dilemo tsa bo-1990. {{refn|The [[Population Registration Act, 1950]], the basis for most apartheid legislation, was formally abolished in 1991,<ref>{{cite web |url=https://www.c-span.org/video/?19041-1/repeal-population-registration-act |title=Repeal of Population Registration Act |date=17 June 1991 |publisher=C-Span |access-date=7 June 2018 |archive-date=12 June 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180612140800/https://www.c-span.org/video/?19041-1%2Frepeal-population-registration-act |url-status=live }}</ref><ref name="Abolished">{{cite news|title=South Africa ends racial classifications|last=Myre |first=Greg |url=https://news.google.com/newspapers?nid=1893&dat=19910618&id=3sQfAAAAIBAJ&pg=5582,6356040 |agency=Associated Press|publisher=Southeast Missourian |location=Cape Girardeau |date=18 June 1991|access-date=1 March 2018 |archive-date=8 June 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200608230005/https://news.google.com/newspapers?nid=1893&dat=19910618&id=3sQfAAAAIBAJ&pg=5582,6356040 |url-status=live}}</ref> although the country's first non-racial government was not established until [[1994 South African general election|non-racial elections held under a universal franchise]] in 1994.<ref name=Jeffrey>{{cite book|last=Bartusis|first=Mark|editor1-last=Gomez|editor1-first=Edmund|editor2-last=Premdas|editor2-first=Ralph|title=Affirmative Action, Ethnicity and Conflict|date=2012|pages=126–132|publisher=Routledge Books|location=New York|isbn=978-0415627689}}</ref>|name=1990s|group=note}} E ne e tsebahala ka moetlo wa dipolotiki wa bolaodi o itshetlehileng hodima ''baasskap'' ( {{Lit|}} 'boss-ship' kapa 'boss-hood'), e neng e netefatsa hore Aforika Borwa e buswa dipolotiking, kahisano, le moruo ke palo e fokolang ya batho ba basweu ba naha . Tlasa tsamaiso ena e fokolang, baahi ba makgwa ba ne ba e-na le boemo bo phahameng ka ho fetisisa, ba latelwa ke Maindia, [[Coloureds|Mabala]] le Maafrika a matsho, ka tatellano eo. <ref name="Mayne" /> Lefa la moruo le diphello tsa setjhaba tsa apartheid di ntse di tswela pele ho fihlela kajeno, haholo-holo ho se lekane . == Mehlodi == g192qs6x5bga790wrv75nctkvqgnup9 33597 33596 2025-06-26T11:06:34Z KeMang?? 6412 33597 wikitext text/x-wiki '''Apartheid''' e ne e le tsamaiso ya kgethollo ya merabe e hlophisitsweng e neng e le teng [[Afrika Borwa]] le Afrika Borwa Bophirimela {{efn|South West Africa existed as a colonial territory under the control of the South African administration.}} (eo hona jwale [[Namibia|e leng Namibia]] ) ho tloha ka 1948 ho isa mathwasong a dilemo tsa bo-1990. {{refn|The [[Population Registration Act, 1950]], the basis for most apartheid legislation, was formally abolished in 1991,<ref>{{cite web |url=https://www.c-span.org/video/?19041-1/repeal-population-registration-act |title=Repeal of Population Registration Act |date=17 June 1991 |publisher=C-Span |access-date=7 June 2018 |archive-date=12 June 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180612140800/https://www.c-span.org/video/?19041-1%2Frepeal-population-registration-act |url-status=live }}</ref><ref name="Abolished">{{cite news|title=South Africa ends racial classifications|last=Myre |first=Greg |url=https://news.google.com/newspapers?nid=1893&dat=19910618&id=3sQfAAAAIBAJ&pg=5582,6356040 |agency=Associated Press|publisher=Southeast Missourian |location=Cape Girardeau |date=18 June 1991|access-date=1 March 2018 |archive-date=8 June 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200608230005/https://news.google.com/newspapers?nid=1893&dat=19910618&id=3sQfAAAAIBAJ&pg=5582,6356040 |url-status=live}}</ref> although the country's first non-racial government was not established until [[1994 South African general election|non-racial elections held under a universal franchise]] in 1994.<ref name=Jeffrey>{{cite book|last=Bartusis|first=Mark|editor1-last=Gomez|editor1-first=Edmund|editor2-last=Premdas|editor2-first=Ralph|title=Affirmative Action, Ethnicity and Conflict|date=2012|pages=126–132|publisher=Routledge Books|location=New York|isbn=978-0415627689}}</ref>|name=1990s|group=note}} E ne e tsebahala ka moetlo wa dipolotiki wa bolaodi o itshetlehileng hodima ''baasskap'' ( {{Lit|}} 'boss-ship' kapa 'boss-hood'), e neng e netefatsa hore Aforika Borwa e buswa dipolotiking, kahisano, le moruo ke palo e fokolang ya batho ba basweu ba naha . Tlasa tsamaiso ena e fokolang, baahi ba makgwa ba ne ba e-na le boemo bo phahameng ka ho fetisisa, ba latelwa ke Maindia, [[Coloureds|Mabala]] le Maafrika a matsho, ka tatellano eo. <ref name="Mayne" /> Lefa la moruo le diphello tsa setjhaba tsa apartheid di ntse di tswela pele ho fihlela kajeno, haholo-holo ho se lekane . == Mehlodi == mxckggu3lzgx0do468206otexfs09si 0 9906 33599 2025-06-26T11:49:21Z KeMang?? 6412 Created by translating the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1297473325|Happy Sindane]]" 33599 wikitext text/x-wiki '''Abbey Mzayiya''' (ya tsejwang ka lebitso la '''Happy Sindane''' ; 25 Phuptjane 1985 - 1 Mmesa 2013) e ne e le monna [[Afrika Borwa|wa Afrika Borwa]] ya tsebahalang ka ho ipolela hore ke moshanyana wa lekgowa ya kwetetsweng ke batho ba batsho. <ref>[https://www.theguardian.com/world/2013/jul/21/happy-sindane-boy-want-white Happy Sindane: The boy who tried for white], The Guardian, retrieved 18 February 2025</ref> O holetse motseng wa Tweefontein, KwaMhlanga moo a neng a re o tshwerwe hampe, a bolawa ke tlala, mme a qobellwa ho phela maemong a futsanehileng. O ile a ipiletsa ho bao ho neng ho nahanwa hore ke batswadi ba hae ba mo tswetseng hore ba tle pele ho mo lata. <ref name="auto">[https://www.theguardian.com/world/2003/may/23/southafrica.rorycarroll Fight rages for soul of Happy Sindane], The Guardian, retrieved 18 February 2025</ref> {{Infobox person|name=Happy Sindane|image=|alt=|caption=|birth_name=Abbey Mzayiya|birth_date=25 June 1985|birth_place=|death_date={{Death date and age|2013|04|01|1985|06|25}}|death_place=[[Tweefontein]], [[Mpumalanga]], South Africa|nationality=[[South Africa]]n|occupation=|parents={{bulleted list|Henry Nick (suspected father)|Rina Mzayiya (mother)| Betty Sindane (caregiver)| Koos Sindane (caregiver's father)}}|death_cause=Killed|known_for=|notable_works=|module=|background=|alias=|genre=|instrument=|label=|years_active=|website=}} Sindane o ile a etsa dihlooho tsa ditaba ka Motsheanong 2003 a le dilemo di 16 ha a ne a beha kgetsi ya boshodu seteisheneng sa sepolesa sa Bronkhorstspruit mme a tlaleha hore ke motho ya ileng a utswa ho batswadi ba makgowa e le ngwana e monyenyane ke mosebeletsi wa lapeng. Pale ena e ile ya qetella ka dipatlisiso le tlaleho ya tlhahlobo ya DNA ka July 2003 e ileng ya fumana hore Sindane ha e le hantle e ne e le mora wa mosadi e motsho, Rina Mzayiya, ya neng a hlokahetse, le hore ntatae e ne e le Henry Nick, monna wa lekgowa. Sindane e ne e le wa morabe o kopaneng mme a bua [[Sendebele|SeNdebele]] . O holisitswe ke motswalle wa Rina, Betty Sindane le ntate wa hae Koos Sindane, "ntate-moholo" wa hae, KwaMhlanga . <ref name="auto">[https://www.theguardian.com/world/2003/may/23/southafrica.rorycarroll Fight rages for soul of Happy Sindane], The Guardian, retrieved 18 February 2025</ref> O hlokahetse Tweefontein ka la 1 Mmesa 2013 kamora ho tlepetswa ka majwe ho isa lefung == Kdang ya pente ya Dulux == Ka Phutjane selemong sa 2003 ,Happy Sindane o ile a eba sehlohlolong sa ditaba ha Dulux eleng khampani ya dipente ho tloha Afrika Borwa eile ya sebelisa setshwantsho sa hae ntle le tumelo ya hae, se hlahileng ka hodima mongolo o reng: "Mmala ofe kapa ofe oo o ka o nahanang". <ref>"Happy in paint row"''. News24. Retrieved 2025-06-26.''</ref> Dulux le setsi sa bona sa papatso, Lowe Bull ba ile ba iswa lekgotleng hara mohoo wa setjhaba, mme Sindane a lefuwa R100 000. <ref>"PressReader.com - Digital Newspaper & Magazine Subscriptions"''. www.pressreader.com. Retrieved 2025-06-26.''</ref> == Mehlodi == {{Reflist}} j7dasezllt7cj9g7yo21vrzo9nth4dz