Wikisource svwikisource https://sv.wikisource.org/wiki/Wikisource:Huvudsida MediaWiki 1.46.0-wmf.23 first-letter Media Special Diskussion Användare Användardiskussion Wikisource Wikisourcediskussion Fil Fildiskussion MediaWiki MediaWiki-diskussion Mall Malldiskussion Hjälp Hjälpdiskussion Kategori Kategoridiskussion Tråd Tråddiskussion Summering Summeringsdiskussion Sida Siddiskussion Författare Författardiskussion Index Indexdiskussion TimedText TimedText talk Modul Moduldiskussion Event Event talk Ämne 4 2142 648920 617795 2026-04-15T11:45:17Z Jonatanskogsfors 17420 648920 wikitext text/x-wiki cl908ba7uqy0if7p432rlt0z7cjsma8 0 2737 648837 579989 2026-04-15T06:04:19Z Tostarpadius 4124 648837 wikitext text/x-wiki 9gabnmjy5ygtl628qeh0ewhphsxaage 0 145713 648792 572563 2026-04-14T13:59:48Z RalphE 7636 648792 wikitext text/x-wiki mwh20x6f5qs5mj4xcbyvvor21qplg8d 108 218670 648789 647476 2026-04-14T13:54:47Z Jonatanskogsfors 17420 648789 proofread-index text/x-wiki 2a02is9en565fa00dtop24lrm47c3sd 648899 648789 2026-04-15T09:22:06Z Jonatanskogsfors 17420 648899 proofread-index text/x-wiki h6b2pbys6hoergffutdy4rj4a5wnnha 104 218744 648812 646437 2026-04-14T15:42:45Z Thuresson 20 /* Validerad */ 648812 proofread-page text/x-wiki bz8w4oc31wpsgxkqmo9ug83lp7c0ky6 104 218843 648813 646688 2026-04-14T15:44:45Z Thuresson 20 /* Validerad */ 648813 proofread-page text/x-wiki 6nba4clppxn1048vv7eva730i0uf1v2 104 218844 648814 646683 2026-04-14T15:45:48Z Thuresson 20 /* Validerad */ 648814 proofread-page text/x-wiki cl9pu91invrzg8avsump7n2xhfejvwe 104 218845 648815 646689 2026-04-14T15:46:44Z Thuresson 20 /* Validerad */ 648815 proofread-page text/x-wiki e5w28c4m6nlycpibkkmah4m83ruxhzy 104 218846 648816 646685 2026-04-14T15:48:51Z Thuresson 20 /* Validerad */ 648816 proofread-page text/x-wiki pu1lm8kzx2zqk8u4wixne2pblsx059i 104 218847 648817 646690 2026-04-14T15:49:59Z Thuresson 20 /* Validerad */ 648817 proofread-page text/x-wiki 8af5xt06nls4eom55opt1kp7k9tyw0q 104 218848 648818 646691 2026-04-14T15:50:49Z Thuresson 20 /* Validerad */ 648818 proofread-page text/x-wiki ttj6baop3jfmhr8wbpz8yyswqctximb 104 218849 648819 646692 2026-04-14T15:51:53Z Thuresson 20 /* Validerad */ 648819 proofread-page text/x-wiki q4o9s9a9858ce8nx5naatgzs6ebevpl 104 218850 648820 646693 2026-04-14T15:53:45Z Thuresson 20 /* Validerad */ 648820 proofread-page text/x-wiki 6g0ddl1bqoxr5pzt52fwfcr3qoulqjw 104 218851 648821 646695 2026-04-14T15:55:35Z Thuresson 20 /* Validerad */ 648821 proofread-page text/x-wiki ng8dn88anhb1sf7tvpe8c9g8sxnqyoe 104 218852 648822 646696 2026-04-14T15:56:53Z Thuresson 20 /* Validerad */ 648822 proofread-page text/x-wiki 2b7jczt82zgbrgdenc5k3hwcotiprq6 104 218853 648823 646697 2026-04-14T15:58:11Z Thuresson 20 /* Validerad */ 648823 proofread-page text/x-wiki g10st4r9bvrome0tvrmnroaq1z96ljk 104 218854 648824 646698 2026-04-14T15:58:58Z Thuresson 20 /* Validerad */ 648824 proofread-page text/x-wiki 6tj328fusfod845tjpfshlhi3fog6yj 0 218899 648826 647176 2026-04-14T16:11:59Z Thuresson 20 Avsnitten har bytt namn 648826 wikitext text/x-wiki blv2iemb67064ugh5mmzryv0ltgs1d4 104 218998 648825 648677 2026-04-14T16:10:05Z Thuresson 20 648825 proofread-page text/x-wiki 67lq28s4ng2xgizqzggtllj1iuudeql 104 219116 648900 647316 2026-04-15T09:23:00Z Jonatanskogsfors 17420 648900 proofread-page text/x-wiki dmpe138uqnslxszxmsctkfsqptnlz8a 104 219285 648860 647599 2026-04-15T09:05:29Z Jonatanskogsfors 17420 /* Korrekturläst */ 648860 proofread-page text/x-wiki of3eppcyqffp67xgq5zrelje00y4zl7 104 219291 648861 648202 2026-04-15T09:07:16Z Jonatanskogsfors 17420 /* Korrekturläst */ 648861 proofread-page text/x-wiki kbuguwa5tdvaq7o7y5nqheyzg7c7s1o 104 219306 648775 648407 2026-04-14T13:02:11Z Jonatanskogsfors 17420 648775 proofread-page text/x-wiki rmpwkdn32zi8rz8rhuil5r9uyz9arhf 104 219814 648862 648549 2026-04-15T09:09:14Z Jonatanskogsfors 17420 /* Korrekturläst */ 648862 proofread-page text/x-wiki opklhu5vazwyzvnzpgx5o6xhjex4o12 104 219945 648776 2026-04-14T13:04:10Z Jonatanskogsfors 17420 /* Korrekturläst */ 648776 proofread-page text/x-wiki 03f26u4gqplgizzfer0k0yg9l3qrj27 104 219946 648777 2026-04-14T13:05:01Z Jonatanskogsfors 17420 /* Ej korrekturläst */ Skapade sidan med '— 528 — Innan han gick in till Fantine, bad han att få tala vid syster Simplice. De båda nunnor, som tjänstgjorde på sjukhu­ set, tillhörde, liksom alla barmhärtighetssystrar, lazaristernas orden och hette syster Perpétue och och syster Simplice. Syster Perpétue var en vanlig bondkvinna, en barmhärtighetssyster av det grövre slaget, vilken tagit tjänst hos Gud alldeles på samma sätt, som man tager en annan tjänst. Hon var nunna, lik­ som en anna... 648777 proofread-page text/x-wiki qmorgqp4egzeraknklea8suvki6kouv 648921 648777 2026-04-15T11:49:22Z Jonatanskogsfors 17420 /* Korrekturläst */ 648921 proofread-page text/x-wiki n3cr1caa9oxemx2cagffq2j7znxbvxw 104 219947 648778 2026-04-14T13:05:12Z Jonatanskogsfors 17420 /* Ej korrekturläst */ Skapade sidan med '— 529 — ha, bördig från Marines nära Pontoise, som talade sitt bondspråk, sjöng psalmer, brummade, sock­ rade sjukdrycken allt efter patienternas gudtighet eller skrymteri, snäste de sjuka, var vresig mot de döende och nästan kastade Gud mitt i synen på dem, samt som under dödskampen lät av vrede sjudande böner hagla över dem. För övrigt en rask, hederlig och rödbrusig kvinna. Syster Simplice var vit som vax. Bredvid sys- Perpétue såg hon ut s...' 648778 proofread-page text/x-wiki qfie72b3dd2br8zab2rjo7w148d62ov 648922 648778 2026-04-15T11:56:00Z Jonatanskogsfors 17420 /* Korrekturläst */ 648922 proofread-page text/x-wiki o517jg3s0b3hoa06kivdaenq8n6qfdd 104 219948 648779 2026-04-14T13:05:24Z Jonatanskogsfors 17420 /* Ej korrekturläst */ Skapade sidan med '— 530 Det var en på en gång blid och sträng varelse — vi våga icke säga kvinna — vänlig, men kall och som aldrig hade ljugit. Hon var så blid, att hon föreföll svag, men likväl var hon fastare än gra­ nit. Hon vidrörde de olyckliga med de lenaste, finaste oclirenaste fingrar. tystnad i hennes ord. Det låg sä att säga Hon talade nätt och jämt så mycket, som var nödvändigt, oclihade en klang i sin röst, som pä en gång skulle verkat r...' 648779 proofread-page text/x-wiki 1t19m5znu7xsw50m0ptoi1l9lk0u1zv 648923 648779 2026-04-15T11:58:37Z Jonatanskogsfors 17420 /* Korrekturläst */ 648923 proofread-page text/x-wiki 2hc4n99e6ha919adx3z5knrpd6ebyab 104 219949 648780 2026-04-14T13:36:14Z Jonatanskogsfors 17420 /* Korrekturläst */ 648780 proofread-page text/x-wiki qsvzj45ftwk6cnd1vm07vw5b9zhx26a 104 219950 648781 2026-04-14T13:39:15Z Jonatanskogsfors 17420 /* Korrekturläst */ 648781 proofread-page text/x-wiki q83r74knq5lzwsbfj4ie5fq7vn2yebj 104 219951 648782 2026-04-14T13:42:49Z Jonatanskogsfors 17420 /* Korrekturläst */ 648782 proofread-page text/x-wiki 656gmyao8mipizlw9if49me5jro0lyf 648783 648782 2026-04-14T13:43:16Z Jonatanskogsfors 17420 648783 proofread-page text/x-wiki 1ya5e0v7e6j9nhtv1e7wci8qa82nhut 104 219952 648784 2026-04-14T13:45:56Z Jonatanskogsfors 17420 /* Korrekturläst */ 648784 proofread-page text/x-wiki 5ywwybfxcfkt59ufi8bzxws5xs1znft 104 219953 648785 2026-04-14T13:47:38Z Jonatanskogsfors 17420 /* Korrekturläst */ 648785 proofread-page text/x-wiki d6e8gb7bek20bna34ezr0bzcniru0bf 648855 648785 2026-04-15T07:14:59Z Jonatanskogsfors 17420 648855 proofread-page text/x-wiki d3aujgpz9vt7z73q79ndiugj1eecwda 104 219954 648786 2026-04-14T13:48:51Z Jonatanskogsfors 17420 /* Korrekturläst */ 648786 proofread-page text/x-wiki 88tqa3526isk9ylois5opworuc0wb2z 104 219955 648787 2026-04-14T13:50:01Z Jonatanskogsfors 17420 /* Korrekturläst */ 648787 proofread-page text/x-wiki dbltk3p3klzdp56a06uxx9jd5iev2ep 104 219956 648788 2026-04-14T13:51:48Z Jonatanskogsfors 17420 /* Korrekturläst */ 648788 proofread-page text/x-wiki 5vsy4ca8vkjjvw0hr6r54iy4qv9ryvm 104 219957 648790 2026-04-14T13:56:46Z Jonatanskogsfors 17420 /* Korrekturläst */ 648790 proofread-page text/x-wiki mgle6cu7pz68me7um2ahf7prtxxvkco 104 219958 648791 2026-04-14T13:58:04Z Jonatanskogsfors 17420 /* Korrekturläst */ 648791 proofread-page text/x-wiki 4esfaz81kvbqgz0jdmomqxrmo0cw6ly 104 219959 648793 2026-04-14T14:00:26Z Jonatanskogsfors 17420 /* Korrekturläst */ 648793 proofread-page text/x-wiki d90t8w7a0byv01a1qfo3axrda2xagnt 104 219960 648794 2026-04-14T14:01:44Z Jonatanskogsfors 17420 /* Korrekturläst */ 648794 proofread-page text/x-wiki d47z8telzoy8564ze9dctiumcpgecn0 104 219961 648795 2026-04-14T14:03:13Z Jonatanskogsfors 17420 /* Korrekturläst */ 648795 proofread-page text/x-wiki fktl7vwbos6d2lnhye8z1ws5guuq0ad 104 219962 648796 2026-04-14T14:04:49Z Jonatanskogsfors 17420 /* Korrekturläst */ 648796 proofread-page text/x-wiki 9gp9jf2bvgjrvodd6bird42z0ij2w1n 104 219963 648797 2026-04-14T14:05:54Z Jonatanskogsfors 17420 /* Utan text */ 648797 proofread-page text/x-wiki qkwe85xvyw4vxlxywt0m6gdlgylo39l 104 219964 648798 2026-04-14T14:27:05Z Jonatanskogsfors 17420 /* Korrekturläst */ 648798 proofread-page text/x-wiki 91ngqyjhu4qb5k6j9b0nwigalzmv65y 104 219965 648799 2026-04-14T14:27:29Z Jonatanskogsfors 17420 /* Utan text */ 648799 proofread-page text/x-wiki qkwe85xvyw4vxlxywt0m6gdlgylo39l 104 219966 648800 2026-04-14T14:29:35Z Jonatanskogsfors 17420 /* Korrekturläst */ 648800 proofread-page text/x-wiki g3yedzuw7mm6hnsz1km2x9g1m1wiazo 104 219967 648801 2026-04-14T14:31:50Z Jonatanskogsfors 17420 /* Korrekturläst */ 648801 proofread-page text/x-wiki 0gvz3huo8hn8x9oyde59r7smo5lfa8p 104 219968 648802 2026-04-14T14:32:49Z Jonatanskogsfors 17420 /* Korrekturläst */ 648802 proofread-page text/x-wiki rnw3h1deqeqqou9zdvtkrznhr8hcck4 648803 648802 2026-04-14T14:33:02Z Jonatanskogsfors 17420 648803 proofread-page text/x-wiki 0s9wlcanqqv0z6bxdyfryh8vk9k5n2i 104 219969 648804 2026-04-14T14:34:27Z Jonatanskogsfors 17420 /* Korrekturläst */ 648804 proofread-page text/x-wiki 38iz9kl2y9qgge9c46xtszxauud43y4 648805 648804 2026-04-14T14:34:43Z Jonatanskogsfors 17420 648805 proofread-page text/x-wiki dpw3abn7h5k59gwpvi9a1ky07turmuj 104 219970 648806 2026-04-14T14:39:33Z Jonatanskogsfors 17420 /* Korrekturläst */ 648806 proofread-page text/x-wiki fxpv22euh1igiadjm4iody7a6opkl55 104 219971 648807 2026-04-14T14:41:41Z Jonatanskogsfors 17420 /* Korrekturläst */ 648807 proofread-page text/x-wiki 4ja4c1jhx7joelf9tdshgnuycueoo5u 104 219972 648808 2026-04-14T14:43:15Z Jonatanskogsfors 17420 /* Korrekturläst */ 648808 proofread-page text/x-wiki k4t3ov8vhhrauf5qx9e49baeedcxxrm 104 219973 648809 2026-04-14T14:43:32Z Jonatanskogsfors 17420 /* Ej korrekturläst */ Skapade sidan med '— 23 — ankomma. Varför? Emedan marken var uppblött. Man måste vänta, tills den blev fastare, så att artilleriet kunde manövrera. Napoleon var artilleriofficer, och det glömde han aldrig. Denne underbare härförare var till sitt innersta den man, som i sin rapport till direktoriet om slaget vid A buki r sade: Mån­ gen av våra kulor dödade sex m a n. Alla hans bataljplaner äro uppgjorde för projektilen. Att koncentrera artilleriet mot en gi­ ven punkt v... 648809 proofread-page text/x-wiki kdxg6h7jh3ea9noyv380esy9l9r9cru 648838 648809 2026-04-15T07:06:24Z Jonatanskogsfors 17420 /* Korrekturläst */ 648838 proofread-page text/x-wiki jmujoa7iiwpgh5wfgvysly0rc5xy7n5 104 219974 648810 2026-04-14T14:44:06Z Jonatanskogsfors 17420 /* Ej korrekturläst */ Skapade sidan med '<h4 align="center"> IV.<br /> A. </h4> De, som vilja göra sig en tydlig föreställning om slaget vid Waterloo, behöva blott i tankarna lägga ett stort A på marken. Arts vänstra ben är Nivellesvägen, det högra är Genappevägen, tvärstrecket över A är hålvägen från Ohain till Braine-1'Alleud. Arts spets är Mont-Sains-Jean, där Wellington stod. Den västra foten är Hougomont, där Reille och Jéröme Bonaparte stodo. Högra foten är La Belle-Alliance, d...' 648810 proofread-page text/x-wiki bc3h8l39oum53i8sufun1juenskwfrm 648839 648810 2026-04-15T07:08:06Z Jonatanskogsfors 17420 /* Korrekturläst */ 648839 proofread-page text/x-wiki gzt1fzmqlupbidev9g80yyh1j46d9kr 104 219975 648811 2026-04-14T14:44:38Z Jonatanskogsfors 17420 /* Ej korrekturläst */ Skapade sidan med '<h4 align="center"> V.<br /> Drabbningarnas dunkel. </h4> Hela världen känner denna drabbnings första skifte, en oklar, oviss, obestämd, hotande början för bägge arméerna, men för engelsmännen ännu mer än för fransmännen. Det hade regnat hela natten, marken var upp­ blött av hällregnet, här och där hade vattnet sam­ lat sig i gropar på slätten liksom i baljor, på som­ liga ställen stod vattnet ända upp till axeln på trossvagnarna, anspannens b...' 648811 proofread-page text/x-wiki 9p3qzxr6ja756zwq22c82nc0i5dxe78 648840 648811 2026-04-15T07:09:03Z Jonatanskogsfors 17420 /* Korrekturläst */ 648840 proofread-page text/x-wiki p5x6cegbgc674fykcv5ymb347sarcju 104 219976 648827 2026-04-14T18:25:00Z Thuresson 20 /* Korrekturläst */ 648827 proofread-page text/x-wiki 3u0x8sqqxoj4rh368epkwirvnnq3lvg 108 219977 648828 2026-04-14T18:25:48Z Thuresson 20 Ny 648828 proofread-index text/x-wiki 5p0u4oh2q95p1ptj6inzjc132rykhqm 104 219978 648829 2026-04-14T18:28:53Z Thuresson 20 /* Korrekturläst */ 648829 proofread-page text/x-wiki rt0u929s5p386xhx4arw2x1dzhis8e2 104 219979 648830 2026-04-14T18:32:28Z Thuresson 20 /* Korrekturläst */ 648830 proofread-page text/x-wiki smx79sw7vwlgporsynppeao7d9yknj4 104 219980 648831 2026-04-14T18:35:18Z Thuresson 20 /* Korrekturläst */ 648831 proofread-page text/x-wiki davl2vzld6quhqem41jfepx3t8an5mu 104 219981 648832 2026-04-14T18:40:04Z Thuresson 20 /* Korrekturläst */ 648832 proofread-page text/x-wiki m086evm9dnfkznt0vbmexxflz99h5qj 104 219982 648833 2026-04-14T18:42:38Z Thuresson 20 /* Korrekturläst */ 648833 proofread-page text/x-wiki 3f7k6xus3fhhvxya6mxw5anjymvj6e7 104 219983 648834 2026-04-14T18:51:44Z Thuresson 20 /* Korrekturläst */ 648834 proofread-page text/x-wiki mb5v8z4625z2fk9tsg5hsbpr6iuwfh4 104 219984 648835 2026-04-14T18:55:33Z Thuresson 20 /* Korrekturläst */ 648835 proofread-page text/x-wiki h63icbuiayzdp010ljcqwp3zi23c4q2 104 219985 648836 2026-04-15T05:07:46Z Bio2935c 11474 /* Korrekturläst */ 648836 proofread-page text/x-wiki t9nmiltlhh3vu3an3t3w2zbzjcr5qyt 104 219986 648841 2026-04-15T07:10:27Z Jonatanskogsfors 17420 /* Korrekturläst */ 648841 proofread-page text/x-wiki bkuxck475ko74vw6ov9xafqg1padp3t 104 219987 648842 2026-04-15T07:12:32Z Jonatanskogsfors 17420 /* Korrekturläst */ 648842 proofread-page text/x-wiki 19rlgvyqqbncmeqyd793va0n5122jfw 104 219988 648843 2026-04-15T07:12:51Z Jonatanskogsfors 17420 /* Ej korrekturläst */ Skapade sidan med '— 531 — rispa på vår öppenhjärtighets spegelglas. Icke hon. En liten lögn, en oskyldig lögn, finns väl någonting sådant? Att ljuga är absolut ont. Att ljuga litet är icke möjligt. Den, som ljuger, lju­ ger lögnen hel oclihållen. Att ljuga är den ondes eget ansikte. Satan har två namn: han kallas Satan och han kallas Lögnen. Så tänkte hon. Och som hon tänkte, så handlade hon. Därav härled­ de sig den vithet, varom vi talat, en vithet, som...' 648843 proofread-page text/x-wiki nclqr2c32ar1o9cnvoe7ndrv9ivmyu5 104 219989 648844 2026-04-15T07:13:12Z Jonatanskogsfors 17420 /* Ej korrekturläst */ Skapade sidan med '— 532 — brev. Hon läste nu aldrig annat än en bönbok ined stor stil och på latin. Hon förstod icke latin, inen hon förstod boken. Den fromma kvinnan hade fattat tycke för Fantine, troligen emedan hon här anade en fördold dygd, ocli hade ägnat sig nästan uteslutande åt hennes vård. Herr Madeleine förde syster Simplice avsides och anbefallde Fantine åt henne ined ett eget ut­ tryck i rösten, som systern sedermera erinrade sig. Då han lämnade svs...' 648844 proofread-page text/x-wiki 2j7hrh9eqv81nq3ouq000b98gx4904o 104 219990 648845 2026-04-15T07:13:20Z Jonatanskogsfors 17420 /* Ej korrekturläst */ Skapade sidan med '— 533 — stannade hos henne en hel timme i stället för en halv, till Fantines stora glädje. Han hade tusen­ de föreskrifter, att lämna åt alla, på det att ingen­ ting skulle fattas den sjuka. Man lade märke till, att hans ansikte en gång blev mycket sorgset. Men detta erhöll sin förklaring, då man fick veta, att läkaren lutat sig intill hans öra oclisagt: — Hon blir allt sämre och sämre. Sedan gick han tillbaka till märiet, och vakt­ mästaren s...' 648845 proofread-page text/x-wiki thbhzbqqd8fbi0umzl2asktwy1kjbfb 104 219991 648846 2026-04-15T07:13:30Z Jonatanskogsfors 17420 /* Ej korrekturläst */ Skapade sidan med '— 535 — hade en portklapp av järn. Han lade häftigt han­ den på portklappen ocli upplyfte den. Därefter hejdade han sig åter, stod orörlig och liksom ef­ tersinnande, och efter några sekunders förlopp fällde han åter sakta ned portklappen, i stället för att låta den hårt slå till, och fortsatte sin vandring med ett slags brådska, som han icke visat förut. Herr Madeleine fann mäster Scaufflaire hemma, sysselsatt med att laga en sele. — Mäs...' 648846 proofread-page text/x-wiki pqlxapjtmenugbak8vhtek9umh36058 104 219992 648847 2026-04-15T07:13:38Z Jonatanskogsfors 17420 /* Ej korrekturläst */ Skapade sidan med '— 536 — — Åh knäveln! Åh knäveln! Och det är sju mil? Herr Madeleine tog upp ur fickan den pappers­ lapp, varpå han med blyertspennan upptecknat några siffertal. Han visade dem för flamlända- ren. Det var talen l j?, 2 ocl i 3. — Ni ser själv, sade han. Summa sex ocli en halv, i runt tal sju mil. — Herr mär, återtog flamländaren, jag har vad ni behöver. Ni har nog ibland sett min lilla vita häst ute. Det är ett litet djur från nedre...' 648847 proofread-page text/x-wiki n3v2uru4qb5zni1s7zhagb8igl1vrsj 104 219993 648848 2026-04-15T07:13:47Z Jonatanskogsfors 17420 /* Ej korrekturläst */ Skapade sidan med '— 537 — — Era sju mil skall han tillryggalägga i fuHt trav på mindre än åtta timmar. Men hör nu på vilka villkor — Låt höra. — För det första måste ni, när ni hunnit halv­ vägs, låta honom pusta en timme. Han måste där få något att äta, och någon måste vara när­ varande, medan han äter, för att hindra drängen på värdshuset att stjäla från honom hans havre, ty jag har märkt, att det i värdshusen oftare hän­ der, att havr...' 648848 proofread-page text/x-wiki tejijiud8jbziaajsx13gwpd5ihuadj 104 219994 648849 2026-04-15T07:13:55Z Jonatanskogsfors 17420 /* Ej korrekturläst */ Skapade sidan med '— 538 — — Det är klart. — Och jag måste ha trettio francs om dagen. För de dagar hästen vilar upp sig måste jag ha lika mycket. Inte ett öre därunder, och fodret be­ kostas likaledes av herr mären. Herr Madeleine tog upp sextio francs ur sin börs och lade dem på bordet. — Här har ni för brå dagar i förskott. — För det fjärde skulle, för en sådan skjuts, en kabriolett vara allt för tung ocli trötta ut hästen. Det blir därför nödvä...' 648849 proofread-page text/x-wiki lbvpyzlrwq6hxx0v7jdyng8zn5glrxk 104 219995 648850 2026-04-15T07:14:02Z Jonatanskogsfors 17420 /* Ej korrekturläst */ Skapade sidan med '— 539 — — Tilburyn och hästen skola klockan halv fem i morgon bittida vara utanför min port. — Det är avgjort, herr mär, svarade Scaufflaire. Därefter började han med sin tumnagel utskrapa en fläck i bordskivan och återtog med den bekymmerslösa uppsyn, som flamländarne så väl förstå att para med sin slughet: — Men jag kommer just nu att tänka på en sak. Herr mären har inte sagt mig, vart det bär av? Vart tänker herr mären fara? Han hade...' 648850 proofread-page text/x-wiki br4a2yafnamuh66u0mfbn0b3kgwxm0m 104 219996 648851 2026-04-15T07:14:11Z Jonatanskogsfors 17420 /* Ej korrekturläst */ Skapade sidan med '— 540 — Han hade allt jämt samma lugna och tankfulla utseende. — Herr Scaufflaire, sade han, till huru mycket värderar ni hästen och tilburyn, som ni hyr ut åt mig, det ena med det andra? — Det ena knogande på det andra, herr mär, sade flamländaren med ett flatskratt. — Må vara. Nåå? — Vill herr mären köpa dem av mig? — Nej, inen jag vill för alla händelser gc er sä­ kerhet för dem. Vid min återkomst lämnar ni mig summan tilbaka. Till h...' 648851 proofread-page text/x-wiki g5hm5prjw0tvw9q9x11irhqrx6wfxv2 104 219997 648852 2026-04-15T07:14:21Z Jonatanskogsfors 17420 /* Ej korrekturläst */ Skapade sidan med '— 541 — — Han far till Paris, sade hustrun. — Det tror jag inte, sade mannen. Herr Madeleine hade på kaininhyllan glömt kvar papperet, varpå han upptecknat siffrorna. Flamländaren tog det och begynte studera det. — En och en halv, två och tre. Det betyder Därpå vände han sig till bestämt skjutshållen. sin hustru och sade: — Nu har jag det! — Huru? — Det är en och en halv mil härifrån till Hes­ din, två från Hesdin till Saint-Pol, tre...' 648852 proofread-page text/x-wiki 4o7u80af8eyrs6e478zdu8r9vdbhhfx 104 219998 648853 2026-04-15T07:14:28Z Jonatanskogsfors 17420 /* Ej korrekturläst */ Skapade sidan med '— 542 — — Jag kan just undra, om herr mären är sjuk, jag tyckte, att han såg litet besynnerlig ut. Kassören bebodde en kammare, som låg mitt under herr Madeleines rum. Han fäste ingen upp­ märksamhet vid port'akterskans ord, lade sig ocli insomnade. Mot midnatt vaknade han liäftigt. Han hade under sömnen hört något buller över sitt huvud. Han lyssnade. Han liörde steg av och an, som om någon gått i rummet ovanpå. Han lyssnade uppmärksamm...' 648853 proofread-page text/x-wiki 8iqm853km73b8ehsp5xc9sb26lrq48e 104 219999 648854 2026-04-15T07:14:36Z Jonatanskogsfors 17420 /* Ej korrekturläst */ Skapade sidan med '— 543 — brinnande eld än från ett ljus. Skuggan av fön­ sterbågarna avtecknade sig icke, vilket antydde att fönstret stod alldeles öppet. Under den då rådande kölden var detta öppna fönster någonting besynnerligt. Kassören somnade åter in. En el­ ler två timmar senare vaknade han på nytt. Sam­ ma långsamma, regelbundna steg kommo och gin- go alltjämt över hans huvud. Ljusskenet avtecknade sig alltjämt på väggen, men det var nu svagt och...' 648854 proofread-page text/x-wiki 83n5c9odyddkpq3a4kycs08gbc3dkb9 104 220000 648856 2026-04-15T07:15:21Z Jonatanskogsfors 17420 /* Ej korrekturläst */ Skapade sidan med '— 548 — han begravt i ett sådant mörker, på ett så egen­ domligt sätt uttalades, greps han av bestört­ ning och något liknande yrsel till följd av den hemska nyckfullheten i hans öde, och mitt under denna bestörtning kände han denna rysning, som föregår stora siaktningar. Han böj­ de sig som en ek vid orkanens annalkande, som en soldat strax före en stormning. Han kände mörka moln, uppfyllda av blixt och dunder, sam­ la sig över hans...' 648856 proofread-page text/x-wiki nflpyu0het51klgxhm9lcsml8bivjpy 104 220001 648857 2026-04-15T07:15:29Z Jonatanskogsfors 17420 /* Ej korrekturläst */ Skapade sidan med '— 549 — farit att vandra mot den öppna avgrund, i vars djup hiinlen befann sig. Detta skulle ha varit vackert, men så förhöll det sig icke. Vi måste göra reda för vad som föregick i denna själ, och vi kunna icke säga annat än vad som föreföll där. Vad som först segrade, var självbevarelsedriften. Han samlade i största hast sina tankar, kvävde si­ na rörelser, erinrade sig Javerts närvaro, denna stora fara, uppsköt varje beslut med förskr...' 648857 proofread-page text/x-wiki fjdri2thqmb1rdyqxvcmltncn2jj355 104 220002 648858 2026-04-15T07:15:37Z Jonatanskogsfors 17420 /* Ej korrekturläst */ Skapade sidan med '— 550 — så och varmt anbefalla henne åt barmhärtighets­ systrarna, i fall den händelsen skulle inträffa, att han måste resa bort. Han kände dunkelt, att han måhända skulle nödgas fara till Arras. Och utan att på minsta sätt ha beslutit sig för denna resa, sade han till sig själv, att, så skyddad för alla misstankar, som han var, kunde det icke för ho­ nom vara förenat med någon fara att bevittna, vad som där skulle komma att tilldraga sig,...' 648858 proofread-page text/x-wiki hozstwap954lh4a824m3qaa1pvzlvz2 104 220003 648859 2026-04-15T08:32:26Z Gottfried Multe 11434 /* Korrekturläst */ 648859 proofread-page text/x-wiki pcuxn8qqbxh1dzrxyjvzmc2dwi7jlw9 104 220004 648863 2026-04-15T09:09:56Z Jonatanskogsfors 17420 /* Ej korrekturläst */ Skapade sidan med '— 551 — Vilken »man»? Ack, det, som han ville utestänga, hade redan kommit in. Det, som han ville hindra att se, be­ traktade honom: hans samvete. Hans samvete, det vill säga Gud. I första ögonblicket gjorde han sig emellertid förhoppningsfull. het och ensamhet. han sig oåtkomlig. Han erfor en känsla av trygg­ Med regeln förskjuten trodde Med ljuset utsläckt trodde han sig osynlig. Nu rådde han då om sig själv. Han lade armbågarna på bordet,...' 648863 proofread-page text/x-wiki hpoy7m06qjk7wiy8rwca2azh4yy5mux 104 220005 648864 2026-04-15T09:10:02Z Jonatanskogsfors 17420 /* Ej korrekturläst */ Skapade sidan med 'kvarhålla tankarna. De böljade fram som vågor och han fattade med bägge händerna om sin pan­ na för att hejda dem. Ur detta virrvarr, som vände upp och ned på hans vilja och förstånd och varur han sökte draga fram en visshet och ett beslut, framträdde endast ångesten tydligt. Hans huvud brände. Han gick till fönstret ocli slog upp det på vid gavel. pä himmeln. bordet. Inga stjärnor funnos Han gick tillbaka ocl isatte sig vid Sålunda förflö...' 648864 proofread-page text/x-wiki 2asmnl0l78ubu36h4vbn50kjpa2e4yq 104 220006 648865 2026-04-15T09:10:06Z Gottfried Multe 11434 /* Korrekturläst */ 648865 proofread-page text/x-wiki dbdzcbrf54ttsvf4yxo9blf8v031jaf 104 220007 648866 2026-04-15T09:10:13Z Jonatanskogsfors 17420 /* Ej korrekturläst */ Skapade sidan med '— 000 -- han grävt för att däri nedmylla sitt namn. Vad han under sina stunder av självprövning, under sina sömnlösa nätter alltid mest fruktat, var att någonsin få höra detta namn uttalas. Han sade till sig själv, att därmed allt skulle vara förbi för honom, att den dag, då detta namn åter framträd­ de, det skulle tillintetgöra det nya liv han skapat omkring sig och, vem vet, måhända även inom honom hans nya själ. Han ryste vid blotta ta...' 648866 proofread-page text/x-wiki l48jdz9qmdhqqhhuxr24z9d9ns0cacv 104 220008 648867 2026-04-15T09:10:22Z Jonatanskogsfors 17420 /* Ej korrekturläst */ Skapade sidan med '— 554 — föra annan följd än att göra hans tillvaro på en gång klarare och ogenomträngligare, och att den gode och hedervärde borgaren herr Madeleine skulle, efter sin konfrontation med Jean Valjeans vålnad, bli mera hedrad, trygg ocliaktad än nå­ gonsin, om någon hade sagt honom detta, skulle han skakat på huvudet och ansett dessa ord dår­ aktiga. Nå väl, allt detta hade nyss till alla delar inträffat, hela denna massa av möjliglieter hade bli...' 648867 proofread-page text/x-wiki hpr5gqsaegubvj78vf5xh5nj982p1y2 104 220009 648868 2026-04-15T09:10:31Z Jonatanskogsfors 17420 /* Ej korrekturläst */ Skapade sidan med '— 555 — sig själv, att hans plats på galärerna stod tom, att, vad han än måtte göra, den dock alltid väntade på honom, att stölden från lille Gervais förde ho­ nom dit tillbaka, att denna tomma plats skulle vänta honom och draga honom till sig, ända till dess han vore där, att detta var oundvikligt och av ödet bestämt. Och därefter sade han sig själv, att han i detta ögonblick hade en i sitt ställe, att det tycktes, som en vid namn Champmathi...' 648868 proofread-page text/x-wiki g27o0uhl34fv08kl8u9vqyu6ug8v0jm 104 220010 648869 2026-04-15T09:10:41Z Jonatanskogsfors 17420 /* Ej korrekturläst */ Skapade sidan med '— 556 — glädje och förtvivlan och som man skulle kunna kalla ett inre gapskratt. Han tände åter hastigt sitt ljus. __ Nåväl, sade han till sig själv, vad är det då jag fruktar? där? Vad behöver jag väl tänka på det Nu är jag räddad! Och allt är slut. Jag hade blott en dörr stående på glänt, genom vil­ ken mitt förflutna kunde tränga sig in i mitt nuva­ rande liv. Denna dörr är nu igenmurad, oclidet för alltid! Denne Javert, som s...' 648869 proofread-page text/x-wiki 89f7l28rktq87w2vn7a1iwxwnf5duuo 104 220011 648870 2026-04-15T09:10:49Z Jonatanskogsfors 17420 /* Ej korrekturläst */ Skapade sidan med '— 557 — mitt fel, om någon härigenom blir olycklig. Det är försynen, som gjort alltsammans. Det är klart, att den vill ha det så. Har jag väl rätt att rubba försynens anordningar? Vad är det jag för ögon­ blicket vill? Vad är det jag tänker blanda mig i? Det där kommer mig alldeles icke vid. Huru! Jag är ändå inte nöjd? Men vad fattas mig då? Det mål, jag i så många år eftersträvat, mina nät­ ters dröm, föremålet för mina böner till...' 648870 proofread-page text/x-wiki a0gudrq4esidxmjvjjklaficpxmdh32 104 220012 648871 2026-04-15T09:10:57Z Jonatanskogsfors 17420 /* Ej korrekturläst */ Skapade sidan med '— 558 — Så talade han till sig i djupet av sitt samvete, lutad över vad man kunde kalla hans egen av­ grund. Han steg upp från sin stol och begynte gå fram och tillbaka i rummet. — Välan, sade han, låt oss inte mera tänka på den saken! Mitt beslut är nu fattat! Men han kände härvid ingen glädje. Tvärt om. Man kan lika litet hindra tanken från att åter­ vända till en idé som havet från att återvända till stranden. Sjömannen kallar det ti...' 648871 proofread-page text/x-wiki bh0u9as3dbqo4c8b560qb319ut4d13m 104 220013 648872 2026-04-15T09:11:08Z Jonatanskogsfors 17420 /* Ej korrekturläst */ Skapade sidan med '— 559 — finns ingen tänkande varelse, som icke erfarit det­ ta. Man kan till och med säga, att Ordet aldrig är ett härligare mysterium, än när det i en män­ niskas inre går från tanken till samvetet och från samvetet återvänder till tanken. Det är blott i denna mening man bör förstå de i detta kapitel ofta använda orden: han sade, han ut­ ropad e. Man säger till sig själv, man ta­ lar till sig själv, man utropar inom sig själv, utan att...' 648872 proofread-page text/x-wiki cxnt4q4kbhqssunfvub42c5fsg2xd35 648873 648872 2026-04-15T09:11:22Z Jonatanskogsfors 17420 648873 proofread-page text/x-wiki 7hl7brusfqg6nv7il8m0l9j23hh4t31 104 220014 648874 2026-04-15T09:11:32Z Jonatanskogsfors 17420 /* Ej korrekturläst */ Skapade sidan med '— 560 — göra allt. Det vore den lägsta graden av skrymtaktig uselliet. Det vore ett lågt, fegt, lömskt, ned­ rigt, ohyggligt brott. För första gången på åtta år fick nu den olyck­ lige mannen känna den bittra smaken av en ond tanke och av en ond gärning. Han spottade ut den med vämjelse. Han fortfor att förhöra sig själv. Han frågade sig strängt, vad han hade menat med detta: »Jag har hunnit mitt mål». Han förklarade för sig, att Men vil...' 648874 proofread-page text/x-wiki p3xaoa8bxtgaf9vjjjda7fz6mov5uej 104 220015 648875 2026-04-15T09:11:39Z Jonatanskogsfors 17420 /* Ej korrekturläst */ Skapade sidan med '- 561 — tillvaro, hans liv, hans frid, hans andel i solens ljusi Han blev en mördare! Han dödade, han dödade moraliskt en olycklig man, han dömde honom till denna förfärliga levande begravning, denna död under bar himmel, som kallas bagnon! Att däremot överlämna sig själv åt rättvisan, att frälsa denne av ett så förfärligt misstag drabbade man, att återtaga sitt namn, att av plikt åter bli galärslaven Jean Valjean, detta vore att verkligen fu...' 648875 proofread-page text/x-wiki ap01syf2b7kc2ppqupw13somh56kp8f 104 220016 648876 2026-04-15T09:11:46Z Jonatanskogsfors 17420 /* Ej korrekturläst */ Skapade sidan med '— 562 — hans ansikte. Människorna sågo hans leverne, men biskopen såg hans samvete. Han måste så­ ledes begiva sig till Arras, befria den falske Jean Valjean och angiva den verklige. Ack, detta var det största av alla offer, den smärtsammaste av alla segrar, det sista steget att taga! Men det måste ske. Sorgliga öde! Han kunde icke bli ren i Guds ögon utan att bli vanärad i människor­ nas. _Välan, sade han, låt oss besluta oss härför! Låt oss...' 648876 proofread-page text/x-wiki o4stdvgrug1ezabr411rsihu5pgwse2 104 220017 648877 2026-04-15T09:11:52Z Jonatanskogsfors 17420 /* Ej korrekturläst */ Skapade sidan med '— 563 — Den, som hade sett honom, under det han om­ bestyrde dessa olika saker, och den djupa tank­ fullhet, som var förenad därmed, skulle icke kun­ nat ana, vad som försiggick inom honom. Endast då och då rörde sig hans läppar. I andra ögon­ blick upplyfte han huvudet och fäste blicken på någon punkt på väggen, som om just där funnits någonting, som han ville utreda eller rådfråga. När brevet till herr Laffitte var färdigt, stoppade han de...' 648877 proofread-page text/x-wiki mes4fm4g3gknx08j2cmeoeg2i1ghhek 104 220018 648878 2026-04-15T09:12:02Z Jonatanskogsfors 17420 /* Ej korrekturläst */ Skapade sidan med '— 564 — under det att den andra kunde bli dålig. Att den ena var självuppoffringen och den andra självisk­ heten. Att den ena sade: min nästa, och den andra sade: j a g. Att den ena kom från ljuset och den andra kom från mörkret. De kämpade med varandra. Han såg dem käm­ pa. Allt efter som hans tankar skredo fram, hade de växt inför hans själs öga. De hade nu jätte­ gestalter ocli han tyckte sig se dem brottas i hans eget inre, i det oändliga...' 648878 proofread-page text/x-wiki 7ta1e7ac73wlkj6v8r34rkka7cc5tvu 104 220019 648879 2026-04-15T09:12:13Z Jonatanskogsfors 17420 /* Ej korrekturläst */ Skapade sidan med '— 565 — han måhända toge saken allt för häftigt, att den där Champmathieu, när allt komme omkring, icke vore värd deltagande, att han med ett ord hade stulit. Han svarade sig själv: — Om denne man verkligen har stulit några äpplen, så är det en månads fängelse. Det är långt därifrån till galärerna. Och vem vet, om han ens stulit? Är det bevisat? Jean Valjeans namn tynger ned honom och tyckes göra bevis överflödiga. De allmänne åklagarna...' 648879 proofread-page text/x-wiki luzg8y3pxds60k2rqcf7vpcn1rfx1j1 104 220020 648880 2026-04-15T09:12:20Z Jonatanskogsfors 17420 /* Ej korrekturläst */ Skapade sidan med '— 566 — Han uppgav alla illusioner, lösgjorde sig allt mer och mer från jorden och sökte tröst och styr­ ka på annat håll. Han sade till sig själv, att han måste göra sin plikt, att han måhända icke skul­ le bli olyckligare, sedan han gjort sin plikt, än sedan han kringgått den. Att om han läte sa­ ken ha sin gång, om han stannade kvar i Montreuil, skulle hans anseende, hans goda rykte, hans goda gärningar, den aktning och vörd­ nad han åtnj...' 648880 proofread-page text/x-wiki gsb0vbm6ki4v2ql0o5us7l3e8xmelow 648882 648880 2026-04-15T09:12:43Z Jonatanskogsfors 17420 648882 proofread-page text/x-wiki pqmkhg5wzcd0klkzruplvptzplptv70 104 220021 648881 2026-04-15T09:12:32Z Jonatanskogsfors 17420 /* Ej korrekturläst */ Skapade sidan med '— 567 — Under arbetet med så många dystra tankar svek honom icke modet, men hans hjärna tröttades. Han började ofrivilligt tänka på andra, på likgil­ tiga saker. Pulsarna i hans tinningar bultade häftigt. Han gick alltjämt fram och tillbaka. Klockan slog tolv, först i kyrktornet, därefter i stadshuset. Han räk­ nade de tolv slagen i bägge uren och jämförde Han erinrade sig på samma gång, att han några dagar förut hos en, som handlade med gam...' 648881 proofread-page text/x-wiki qem5d4zm0tuf14sr3pdx1ynvfsdli2a 104 220022 648883 2026-04-15T09:12:55Z Jonatanskogsfors 17420 /* Ej korrekturläst */ Skapade sidan med '— 568 — — Ha! utropade han, och denna stackars kvin­ na! Nu utbröt en ny kris. Då Fantine plötsligt framstod för hans tankar, var det, som om en ljusstråle oförmodat inträngt där. Han tyckte, att allting omkring honom för­ ändrade utseende, och han utropade: — Ja det, ja! Hittills har jag blott tänkt på mig själv. Jag har blott tagit i betraktande, vad som vore lämpligast för mig själv. Om det vore bäst för mig att tiga eller angiva mig,...' 648883 proofread-page text/x-wiki 7drur83q2ncoyzr0ke9v6k4b18lhpk2 104 220023 648884 2026-04-15T09:13:02Z Jonatanskogsfors 17420 /* Ej korrekturläst */ Skapade sidan med '— 569 — där Champmathieu och skickar mig tillbaka på ga­ lärerna. Det är gott och väl. Men sedan? Hu­ ru kommer det då att gå här? Ack, här finns en hel ort, en stad, fabriker, en industri, arbetare, män, kvinnor, ålderstigna, barn, fattiga! Jag har skapat allt detta. Jag ger alla dessa sitt uppehäl­ le. Över allt, där en skorsten ryker, är det jag, som lagt bränsle på härden och kött i grytan. Jag har skapat välstånd, omsättning och...' 648884 proofread-page text/x-wiki mq08clwv84fsvgd0o1ty26yuqq8eteo 104 220024 648885 2026-04-15T09:13:14Z Jonatanskogsfors 17420 /* Ej korrekturläst */ Skapade sidan med '— 570 — Sedan han gjort sig denna fråga, stannade han. Han kände liksom ett ögonblicks tvekan och bä­ van. Men detta ögonblick var av kort varaktig­ het, och han svarade lugnt på sin fråga: — Jo, då kommer den där karlen på galärerna, det är sant, men vad betyder väl det! Han har ju stulit. Jag må aldrig så mycket säga till mig själv, att han icke har stulit, så har han ändå stu­ lit. Jag stannar däremot här, jag fortsätter. Om tio...' 648885 proofread-page text/x-wiki 3fn6csibt2vqgeoiwdghnarcoa95pfw 104 220025 648886 2026-04-15T09:13:41Z Jonatanskogsfors 17420 /* Ej korrekturläst */ Skapade sidan med '— 571 — Det är sannerligen nödvändigt att noga övertänka saken och icke förhasta sig.. Det skulle kantänka varit dig i smaken att få spela stor och ädelmo­ dig!.. Det hade ju varit en riktig melodram!.. Skall jag väl, därför att jag inte kom att tänka på någon annan än mig, än mig ensam, skall jag väl för att från ett kanske något för strängt, men i grunden rättvist straff rädda, jag vet inte vem, en tjuv, en uppenbar skälm, låta en he...' 648886 proofread-page text/x-wiki f2fl5qgh28llk0xj9902f6ktn0bmyjq 104 220026 648887 2026-04-15T09:13:47Z Jonatanskogsfors 17420 /* Ej korrekturläst */ Skapade sidan med '— 572 — mig här i världen och som säkerligen i denna stund sitter helt blåfrusen i de där Thénardiers usla näste! Jo, det är också ett pack, det där folket! Och jag skulle svika mina plikter mot al­ la dessa stackars varelser! Och jag skulle gå och angiva mig! En så orimlig galenskap skul­ le jag begå! Låt oss antaga det värsta! Låt oss antaga, att jag genom att ej angiva mig begår en dålig handling och att mitt samvete en dag före­ brår mi...' 648887 proofread-page text/x-wiki pojqyxoobvvw2iiu7l91z0kuoibw7do 104 220027 648888 2026-04-15T09:13:52Z Jonatanskogsfors 17420 /* Ej korrekturläst */ Skapade sidan med '— 573 — — Ja, tänkte han, så är det! sanningen. Jag har lösningen. Jag har funnit Man måste slut­ ligen hålla sig till något. Mitt beslut är fattat. Må sakerna ha sin gång! Låt oss inte vackla, inte rygga tillbaka. Detta ligger i allas intresse, icke i mitt. Jag är Madeleine, jag förblir Made­ leine. Olycklig den, som är Jean Valjean! Jag är det icke längre. Jag känner inte den mannen, jag vet inte längre, vem han är. Om det i denna...' 648888 proofread-page text/x-wiki 2lgxojet8r1qcgt7lhkfdv6u2hhh7xi 104 220028 648889 2026-04-15T09:14:01Z Jonatanskogsfors 17420 /* Ej korrekturläst */ Skapade sidan med '— 574 — jean. De måste sönderslitas. I själva detta rum finnas saker, som skulle anklaga mig, stumma sa­ ker, som skulle kunna bli vittnen. Allt detta mås­ te försvinna, det är avgjort. Han letade i sin ficka, tog upp sin börs, öpp­ nade den och tog fram en liten nyckel. Denna nyckel satte han in i ett litet lås, vars nyckelhål man knappt kunde se, dolt, som det var, av de mörkaste färgerna i de på väggen klist­ rade tapeternas fasoner. Ett l...' 648889 proofread-page text/x-wiki ompotfwm3xuffopummnqf4j518ah95x 104 220029 648890 2026-04-15T09:14:08Z Jonatanskogsfors 17420 /* Ej korrekturläst */ Skapade sidan med '— 575 — Han kastade en förstulen blick mot dörren, som hade han fruktat, att den skulle öppnas i trots av regeln, som stängde den. Därefter tog han med en rask, häftig rörelse och i ett enda fång, utan ett ens skänka en blick åt dessa saker, vilka han under så många år så andäktigt och med så myc­ ken fara förvarat, klädespaltorna, knölpåken och ränseln och kastade alltsammans på elden. Han stängde åter igen blindskåpet, och för­ dubbla...' 648890 proofread-page text/x-wiki htunz1awh64umungltxxxgb7swmvrls 104 220030 648891 2026-04-15T09:14:15Z Jonatanskogsfors 17420 /* Ej korrekturläst */ Skapade sidan med '— 576 — Han såg icke på elden, utan gick alltjämt fram och tillbaka med samma steg. Plötsligt föllo hans ögon på de bägge silversta- karna, vilka till följd av ljusskenet från elden blänkte till då och, där de stodo på kaminhyllan. — Ah, tänkte han, Jean Valjean finns ännu hel och hållen kvar i dessa! De måste också förstö­ ras. Han tog de bägge ljusstakarna. Det fanns ännu tillräckligt mycket eld kvar för att kunna hastigt beröva...' 648891 proofread-page text/x-wiki kndnq5ip4k2j0b6s2y15kypyrsnh5z4 104 220031 648892 2026-04-15T09:14:22Z Jonatanskogsfors 17420 /* Ej korrekturläst */ Skapade sidan med '— 577 — — Ja, så skall det vara, fullända! sade rösten. Fullborda vad du gör! Förstör ljusstakarna! Till­ intetgör detta minne! Glöm biskopen! Glöm allt! Störta denne Champmathieu! Det är bra. Lyck­ önska dig nu! Det är alltså avgjort, det är beslu­ tat, det är sagt. Se där en man, en gubbe, som inte vet, vad man vill honom, som kanske inte- gjort något ont, en oskyldig, vilkens hela olycka vållas av ditt namn, på vilken ditt namn tynge...' 648892 proofread-page text/x-wiki k2rhtm1orfsdfi9xeofjnnlbizdxfvg 104 220032 648893 2026-04-15T09:14:30Z Jonatanskogsfors 17420 /* Ej korrekturläst */ Skapade sidan med '— 578 — — Jean Valjeanl Omkring dig skola höjas många röster, som skola göra stort väsen, som skola tala mycket högt och skola välsigna dig. En enda, som ingen skall höra, skall dock i mörk­ ret förbanna dig. Välan! Hör, eländige! Alla dessa välsignelser skola åter nedfalla, innan de nått himlen, och endast förbannelsen skall stiga upp till Gud. Denna stämma, som i början var helt svag och som höjts ur hans samvetes dunklaste vrå, hade sm...' 648893 proofread-page text/x-wiki 3vnv7q6jga9w8v928rhrzyzx1g8widz 104 220033 648894 2026-04-15T09:14:38Z Jonatanskogsfors 17420 /* Ej korrekturläst */ Skapade sidan med '— 579 — Han ställde ljusstakarna på kaminhyllan. Nu började han på nytt sin enformiga och dyst­ ra vandring, som störde den i rummet under ho­ nom sovande mannen i hans drömmar och kom honom att spritta upp ur sömnen. Denna vandring lugnade och förvirrade honom på samma gång. Det tycktes ibland, som om man vid utomordentliga tillfällen hölle sig i rörelse för. att begära råd av allt, som man kan påträffa, då man förändrar plats. Efter någr...' 648894 proofread-page text/x-wiki ow8i821rblazntqujqvbswp5m6sxme9 104 220034 648895 2026-04-15T09:14:50Z Jonatanskogsfors 17420 /* Ej korrekturläst */ Skapade sidan med '— 580 — gas säga farväl åt denna så sköna, rena och strå­ lande tillvaro, åt allas aktning, åt ära och frihet! Han skulle icke mera få vandra omkring på fäl­ ten, icke mera få höra fåglarna sjunga om våren, icke mera få utdela allmosor åt de små barnen! Han skulle icke mera få smaka den ljuva glädjen att se blickar av tacksamhet och kärlek fästa på honom! Han skulle lämna detta hus, som han själv byggt upp, och denna lilla kammare! Allt...' 648895 proofread-page text/x-wiki iiur86riav97rbch306dwwwsijae2p8 104 220035 648896 2026-04-15T09:14:58Z Jonatanskogsfors 17420 /* Ej korrekturläst */ Skapade sidan med '— 581 — ronden framräcka sitt ben för att låta järnringen därom undersökas med hammaren! Att utstå främlingars nyfikenhet, till vilka man skulle säga: Den där är den beryktade Jean Valjean, som varit mär i Montreuil! Och att om aftonen, drypande av svett, överväl­ digad av trötthet, med den gröna mössan över ögonen, under sergeantens piska, två och två sti­ ga uppför fallrepstrappan till det flytande fängel­ set! Ack, vilket elände! K...' 648896 proofread-page text/x-wiki 7a5p5fmv9mm4ixdtxtrxs83zrbxplru 104 220036 648897 2026-04-15T09:15:06Z Jonatanskogsfors 17420 /* Ej korrekturläst */ Skapade sidan med '— 582 — återkom beständigt i hans tankar tillsammans med två verser av en visa, som han fordom hört. Han tänkte sig Romainville som en liten skog i närhe­ ten av Paris, dit ungt förälskat folk i april månad plägar gå för att plocka syréner. Han vacklade till kroppen, liksom han vackla­ de till själen. Han gick som ett litet barn, vilket man låte'r gå utan stöd. Vissa stunder sökte han bekämpa sin trötthet och gjorde en ansträngning för...' 648897 proofread-page text/x-wiki gp0cesutplltdhd8fe893x862fr7nrl 104 220037 648898 2026-04-15T09:15:14Z Jonatanskogsfors 17420 /* Ej korrekturläst */ Skapade sidan med '— 583 — Ack, all hans obeslutsamhet hade åter fått makt med honom! Han hade icke kommit längre än i början. Sålunda kämpade denna olyckliga själ i döds­ ångest. Aderton hundra år före denne olycklige man hade det hemlighetsfulla väsen, som i sig sammanfattar allt, som finns heligt hos mänsklig­ heten, och alla dess lidanden, hade även detta vä­ sen, under det olivträden skälvde för det oändli­ gas vredgade stormvind, länge med handen skju­ t...' 648898 proofread-page text/x-wiki 0rn2vjkx4iftjcjd6ylm0veu2vpjlzp 104 220038 648901 2026-04-15T09:50:46Z PWidergren 11678 /* Korrekturläst */ 648901 proofread-page text/x-wiki a4n3c9rhwrejvrimtzdng9pwbcdkzo4 104 220039 648902 2026-04-15T09:54:40Z PWidergren 11678 /* Korrekturläst */ 648902 proofread-page text/x-wiki bj4vmehwmzkyn4k7ng6m5ao4qsb0w69 104 220040 648903 2026-04-15T09:59:56Z PWidergren 11678 /* Korrekturläst */ 648903 proofread-page text/x-wiki b9bg0cwhhk9ebh0qb4kzkpn3xxagzk9 104 220041 648904 2026-04-15T10:03:30Z PWidergren 11678 /* Korrekturläst */ 648904 proofread-page text/x-wiki mmt1prpwjz645pghsssr5fjsc98mfh1 648905 648904 2026-04-15T10:03:53Z PWidergren 11678 648905 proofread-page text/x-wiki n2qhsbd0rlfmhapqpximr2dg7gtqwdo 104 220042 648906 2026-04-15T10:10:17Z PWidergren 11678 /* Korrekturläst */ 648906 proofread-page text/x-wiki aloda5bzlwgjuau3w1emyg3dqhv9c81 104 220043 648907 2026-04-15T10:23:09Z PWidergren 11678 /* Korrekturläst */ 648907 proofread-page text/x-wiki dftcb4l4ppjphouyanlu6ln8cw52s17 104 220044 648908 2026-04-15T10:25:54Z PWidergren 11678 /* Korrekturläst */ 648908 proofread-page text/x-wiki osdtb622fcljy1tfp6eggx9bh132err 104 220045 648909 2026-04-15T10:36:16Z PWidergren 11678 /* Korrekturläst */ 648909 proofread-page text/x-wiki jaxaqzvsm45r5ag041d3hhfzkmd8gj3 104 220046 648910 2026-04-15T10:42:36Z PWidergren 11678 /* Korrekturläst */ 648910 proofread-page text/x-wiki 3uvnsjsykvg8ohk8ic696g7oufjmc7n 104 220047 648911 2026-04-15T10:48:41Z PWidergren 11678 /* Korrekturläst */ 648911 proofread-page text/x-wiki odzb21vv5mtcrbhjj9ssvts78ipfw4i 104 220048 648912 2026-04-15T10:55:17Z PWidergren 11678 /* Korrekturläst */ 648912 proofread-page text/x-wiki afxv3tmhjgtepsz1ew9dorogmrhc0m6 104 220049 648913 2026-04-15T10:58:21Z PWidergren 11678 /* Korrekturläst */ 648913 proofread-page text/x-wiki i1fpgl36jr4f8pri1q5kum3gk1m7sjd 648914 648913 2026-04-15T10:58:54Z PWidergren 11678 648914 proofread-page text/x-wiki aolw2ks9ocr3u7dto8dah9yehmoyxzr 104 220050 648915 2026-04-15T11:07:41Z PWidergren 11678 /* Korrekturläst */ 648915 proofread-page text/x-wiki hav8kqg7sk8ptasda5xzndfgtm461zt 104 220051 648916 2026-04-15T11:28:26Z PWidergren 11678 /* Korrekturläst */ 648916 proofread-page text/x-wiki 15tqj07g2vg3g34u55bgqidr9wyduk6 104 220052 648917 2026-04-15T11:35:09Z PWidergren 11678 /* Korrekturläst */ 648917 proofread-page text/x-wiki cym9xane9lb2qad761ev95qy1ysuq4q 104 220053 648918 2026-04-15T11:38:25Z PWidergren 11678 /* Korrekturläst */ 648918 proofread-page text/x-wiki d8pr3uksw82yrf4ushn2bl94bgzwvkx 104 220054 648919 2026-04-15T11:43:55Z PWidergren 11678 /* Korrekturläst */ 648919 proofread-page text/x-wiki n7mdj5myxmwj9e1df96obdzfbedc0tn