Wiktionary
svwiktionary
https://sv.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Huvudsida
MediaWiki 1.46.0-wmf.23
case-sensitive
Media
Special
Diskussion
Användare
Användardiskussion
Wiktionary
Wiktionarydiskussion
Fil
Fildiskussion
MediaWiki
MediaWiki-diskussion
Mall
Malldiskussion
Hjälp
Hjälpdiskussion
Kategori
Kategoridiskussion
Appendix
Appendixdiskussion
Rimord
Rimordsdiskussion
Transwiki
Transwikidiskussion
TimedText
TimedText talk
Modul
Moduldiskussion
Event
Event talk
abborre
0
8775
4141946
3858539
2026-04-09T06:41:22Z
Pametzma
10470
/* Svenska */
4141946
wikitext
text/x-wiki
{{wikipedia}}
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-ar}}
'''ab[[-borre|borre]]'''
#{{tagg|fiskarter|kat2=fiskar}} en [[art]] ''([[Perca fluviatilis]])'' inom fiskfamiljen [[abborrfiskar]] ([[Percidae]]); [[individ]] av arten abborre
#:''Jag fick bara tre små '''abborrar''' på kroken.''
#{{tagg|kat=fiskar|vardagligt}} namn på olika arter bland familjen [[abborrfiskar]] ([[Percidae]])
:{{avgränsare}}
:{{etymologi|Belagt från fornsvenska som ''[[aborre]]'', från äldre form ''[[aghborre]]'', jämför forndanska ''[[agborre]]''. Ordet är specifikt för de nordiska språken, bildat av en rot från Av {{härledning|sv|ine-uie|*ak|vass}}. och {{härledning|sv|gem-ugm|*burzan}} - jämför [[-borre|borre]]/[[borste]]. Jämför även tyska [[Barsch]] - abborre från detta senare led. Namnet syftar på den skarptandade ryggfenan.<ref name="svetym">{{källa-svetym|0089|abborre}}</ref><ref name="SAOB">{{källa-saob|abborre}}</ref>}}
:{{synonymer|[[tusenbroder]]}}
:{{sammansättningar|[[abborrfiske]], [[abborrgrund]], [[abborrpinne]], [[abborrsoppa]], [[havsabborre]], [[nilabborre]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp|fiskart}}
*afrikaans: {{ö|af|baars}}
*albanska: {{ö|sq|perkë}}, {{ö|sq|sqyt}}
*bokmål: {{ö+|no|abbor|m}}
*danska: {{ö+|da|aborre|c}}
*engelska: {{ö+|en|perch}}, {{ö|en|river perch}}, {{ö+|en|European perch}}, {{ö+|en|bass}}
*finsk romani: {{ö|rmf|abboris|m}}
*finska: {{ö+|fi|ahven}}
*franska: {{ö+|fr|perche|f}}, {{ö+|fr|perche commune}}, {{ö+|fr|perche européenne}}
*isländska: {{ö|is|aborri|m}}
*italienska: {{ö+|it|persico}}, {{ö|it|pesce persico|m}}, {{ö|it|persico reale|m}}
*lulesamiska: {{ö|smj|vuoskun}}
*nederländska: {{ö+|nl|baars|m}}
*nordsamiska: {{ö|se|vuskkon}}
*nynorska: {{ö|nn|åbor|m}}
*polska: {{ö+|pl|okoń|m}}
*portugisiska: {{ö+|pt|perca|f}}
*rumänska: {{ö+|ro|biban|m}}
*ryska: {{ö+|ru|о́кунь|m}}
*spanska: {{ö|es|perca|f}}
*sydsamiska: {{ö|sma|sihtege}}, {{ö|sma|sïhtege}}
*turkiska: {{ö+|tr|tatlısu levreği}}
*tyska: {{ö+|de|Barsch|m}}
*ukrainska: {{ö+|uk|о́кунь|m}}
*vepsiska: {{ö|vep|ahven}}
{{ö-botten}}
==Källor==
<references/>
3s394n6ogn7jwqkgi50tijj27y5i1ya
Användare:Tommy Kronkvist
2
14450
4141953
4134522
2026-04-09T11:26:37Z
Tommy Kronkvist
107
/* Min användarstatistik för Wikimedia */ Uppdaterade.
4141953
wikitext
text/x-wiki
{| style="float: right; margin-top: 0.4em; margin-left: 0.8em; text-align: left;"
|-
| {{#babel:sv|en-4|de-2|la-1}}
|-
| <small><tt><span style="color:#efefef;"> Min</span> [[/Sandlåda|<span style="color:#efefef;">sandlåda</span>]]</tt></small>
|-
|}
Hej! Jag är en sedan länge tillbaka till Sverige repatrierad finlandssvensk schackintresserad språknörd. Merparten av mina redigeringar i Wikimedia-gemenskapen sker numera på systersajten Wikispecies, där jag också är administratör, så kallad byråkrat<small><sup>([[species:Wikispecies:Bureaucrats|vad är det?]]</span>)</sup></small> och gränssnittsadministratör,<small><sup>(<span class="plainlinks">[{{fullurl:species:Special:Listusers|limit=1&username={{PAGENAMEE}} verifiera}}]</span>)</sup></small> samt på Wikivoyage där jag är administratör och gränssnittsadministratör.<small><sup>(<span class="plainlinks">[{{fullurl:voy:sv:Special:Listusers|limit=1&username={{PAGENAMEE}} verifiera}}]</span>)</sup></small> Jag är också stolt medlem (och administratör)<small><sup>(<span class="plainlinks">[{{fullurl:wmse:Special:Listusers|limit=1&username={{PAGENAMEE}} verifiera}}]</span>)</sup></small> på [[wmse:Huvudsida|Wikimedia Sverige]] (WMSE). Jag har också ett konto på Phabricator, ett projekthanteringssystem för samarbete kring utveckling av wiki-mjukvara.<small><sup>([[:phabricator:p/Tommy Kronkvist/|användarsida]])</sup></small>
==Min användarstatistik för Wikimedia==
{| class="wikitable collapsible collapsed" style="max-width:86em; float: left;"
! colspan=5 | '''Tabell över hur jag försökt kombinera små mängder binära data på ett så klokt vis som möjligt'''<br><small></small>
|-
| colspan=5 | Jag har gjort [[meta:Special:CentralAuth/Tommy_Kronkvist|cirka 391 000 redigeringar]] i 153 av de sammanlagt 418 olika Wikimedia-systerprojekt jag är registrerad på.<br>Här följer min användarstatistik för de projekt där jag varit mest aktiv: <small>(Vänligen notera att nedanstående data tyvärr är dåligt uppdaterad.)</small>
|-
! style="width: 11em;" | Projekt !! style="width: 3em;" | Antal redigeringar !! style="width: 4em;" | Skapade artiklar !! style="width: 10em;" | Första skapade artikel !! style="width: 10em;" | Senast skapade artikel
|-
| Svenskspråkiga Wikipedia
| style="text-align: center" | <span class="plainlinks">[https://tools.wmflabs.org/supercount/index.php?user=Tommy+Kronkvist&project=sv.wikipedia 16 700]</span> <!--[http://tools.wmflabs.org/xtools/pcount/index.php?name=Tommy+Kronkvist&lang=sv&wiki=wikipedia-->
| style="text-align: center" | <span class="plainlinks">[https://tools.wmflabs.org/supercount/index.php?user=Tommy+Kronkvist&project=sv.wikipedia 1 700]</span>
| ''[[:w:sv:Nothobranchius|Nothobranchius]]''<br><small>(29 mars 2005)</small>
| [[:w:Ficussläktet|Ficussläktet]]<br><small>(10 april 2025)</small>
|-
| Wikispecies
| style="text-align: center" | <span class="plainlinks">[https://tools.wmflabs.org/supercount/index.php?user=Tommy+Kronkvist&project=species.wikimedia.org 114 400]</span>
| style="text-align: center" | <span class="plainlinks">[https://xtools.wmflabs.org/ec/species.wikimedia.org/Tommy%20Kronkvist 23 700]</span>
| style="width:250px" | ''[[species:Otocinclus mimulus|Otocinclus mimulus]]''<br><small>(29 december 2006)</small>
| style="width:310px" | ''[[species:Euconnus aberdarensis|Euconnus aberdarensis]]''<br><small>(13 april 2025)</small>
|-
| Svenskspråkiga Wiktionary
| style="text-align: center" | <span class="plainlinks">[https://tools.wmflabs.org/supercount/index.php?user=Tommy+Kronkvist&project=sv.wiktionary.org 8 700]</span>
| style="text-align: center" | <span class="plainlinks">[https://tools.wmflabs.org/supercount/index.php?user=Tommy+Kronkvist&project=sv.wiktionary.org 6 200]</span>
| [[akvarium]]<br><small>(13 juli 2006)</small>
| [[spridningsmått]]<br><small> (1 april 2025)</small>
|-
| Engelskspråkiga Wikipedia
| style="text-align: center" | <span class="plainlinks">[https://tools.wmflabs.org/supercount/index.php?user=Tommy+Kronkvist&project=en.wikipedia 2 200]</span>
| style="text-align: center" | <span class="plainlinks">[https://tools.wmflabs.org/supercount/index.php?user=Tommy+Kronkvist&project=en.wikipedia 200]</span>
| <span style="white-space:nowrap">[[:en:w:Roberto Esser dos Reis|Roberto Esser dos Reis]]<br><small>(28 december 2006)</small></span>
| [[:w:en:User:Tommy Kronkvist/vector-2022.js|User:Tommy Kronkvist/vector-2022.js]]<br><small>(30 mars 2024)</small>
|-
| Wikimedia Commons
| style="text-align: center" | <span class="plainlinks">[http://tools.wmflabs.org/xtools/pcount/index.php?name=Tommy+Kronkvist&lang=commons&wiki=wikimedia 16 900]</span>
| style="text-align: center" | <span class="plainlinks">[http://tools.wmflabs.org/xtools/pcount/index.php?name=Tommy+Kronkvist&lang=commons&wiki=wikimedia 400]</span>
| style="width:290px" | [[Fil:Nothobranchius rachovii male.jpg|180px|''Nothobranchius rachovii'', male|link=]]<br><small>[[:commons:File:Nothobranchius rachovii male 450px.jpg|''Nothobranchius rachovii'']]</small><br><small>(29 mars 2005)</small>
| style="width:290px" | [[Fil:Scriptaphyosemion schmitti Juarzon.tif|180px|Recent Changes markings (svVoy)|link=]]<br><small>[[:commons:File:Scriptaphyosemion schmitti Juarzon.tif|''Scriptaphyosemion schmitti'' Juarzon]]</small><br><small>(3 januari 2025)</small>
|-
| Wikidata
| style="text-align: center" | <span class="plainlinks">[https://tools.wmflabs.org/supercount/index.php?user=Tommy_Kronkvist&project=Wikidata 213 600]</span>
| style="text-align: center" | <span class="plainlinks">[https://tools.wmflabs.org/supercount/index.php?user=Tommy_Kronkvist&project=Wikidata 1 000]</span>
| style="width:250px" | [[:wikidata:User:Tommy Kronkvist|User:Tommy Kronkvist]]<br><small>(16 mars 2013)</small>
| style="width:310px" | <small>[[:wikidata:Q133801946|First report of subfamily Scydmaeninae (Coleoptera, Staphylinidae) from Shanghai, with description of two new species]] (2 april 2025)</small>
|-
| colspan=5 style="text-align: left" | <small><span class="nowrap">Samtliga angivna summor är avrundade till närmaste jämna hundratal. Klicka på en summa för att erhålla information om exakt antal och dessutom betydligt mer utförlig information om antalet redigeringar och skapade artiklar. Posten "Senast skapade artikel" för Wikimedia Commons utgör ett undantag i så mån att jag där inte listar skapade sidor som endast omfattar text, utan bara sidor där jag samtidigt dessutom laddat upp en ny bild, film, musikstycke eller liknande.</span></small>
|-
|}
{| class="toccolours" style="width: 100%; cellpadding=4;"
|-
| width="150" style="background: #ccf; text-align: right; padding-right: 0.4em; width: 15%;" |<small>Min [[w:sv:Pretty Good Privacy|PGP]]-nyckel:</small>
| style="background: #faf0e6;" | <small>[[species:User:Tommy Kronkvist/PGP|19035D3D]]. Länk till min publika PGP-nyckel. Använd den gärna om du mejlar mig, så blir e-posten krypterad och vi kan verifiera varandras identitet.</small>
|-
| width="150" style="background: #ccf; text-align: right; padding-right: 0.4em; width: 15%;" |<small>[[meta:Template:User committed identity|Committed identity]]:</small>
| style="background: #faf0e6;" | <small>a6edd6d2fdbf82621f0cda4e5525c71f8da9b5dfd308242c3c63365e998c32c5406b75448380903265a5403edffd1a0435b61ac943f3c65870db9250f8b884a9</small>
|}
{{STANDARDSORTERING:Kronkvist, Tommy}}
mi4xwa31hzkmwt8y9gmweit2j0gpm61
eld
0
20480
4141841
4088221
2026-04-08T19:07:58Z
Pametzma
10470
/* Svenska */
4141841
wikitext
text/x-wiki
{{wikipedia}}
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-ar}}
{{media|Fire02.jpg|flammande '''eld''' ''(område)''}}
'''eld'''
#{{tagg|kemi}} [[kemisk reaktion]] där gaserna från ett bränsle [[oxidation|oxideras]], varvid [[ljus]] och [[värme]] samtidigt avges
#:''Har du '''eld'''?''
#:{{synonymer|[[jald]] ''(orsamål)''}}
#:{{sammansättningar|[[eldbeständig]], [[eldfara]], [[eldfarlig]], [[eldfarlighet]], [[eldfest]], [[eldslukare]], [[eldsläckare]], [[eldpelare]], [[eldsvåda]], [[eldsäker]], [[löpeld]]}}
#det område där den kemiska reaktionen sker
#:''Det gör ont när man rör vid '''elden'''.''
#:{{synonymer|[[låga]], [[flamma]]}}
#:{{sammansättningar|[[eldhav]], [[eldhärd]], [[eldkastare]], [[eldklot]], [[eldgaffel]], [[eldgaller]], [[eldgata]], [[eldstad]], [[eldvakt]], [[eldslåga]], [[eldflamma]], [[lägereld]]}}
#:{{fraser|[[fatta eld]], [[ha många järn i elden]], [[ta eld]]}}
#:{{seäven|[[brand]]}}
#{{tagg|alkemi}} benämning på ett av [[de fyra elementen]]
#{{tagg|filosofi}} benämning på ett av [[de fem elementen]] i [[kinesisk filosofi]]
#{{tagg|vapen}} avfyrande av [[skjutvapen]]
#:{{sammansättningar|[[eldgivning]], [[eldkraft]], [[eldrör]], [[eldupphör]], [[eldvapen]], [[verkanseld]]}}
#:{{fraser|[[ge eld]], [[fientlig eld]]}}
:{{avgränsare}}
:{{etymologi|Av fornsvenska ''[[elder]]'', av fornnordiska ''[[eldr]]'' (varav även isländska och färöiska ''[[eldur]]'', danska ''[[ild]]'' och norska ''[[#Norska|eld]]''). Gemensamt germanskt ord med dunkla släktskaps- och ursprungsförhållanden.}}
:{{sammansättningar|[[eldbegängelse]], [[elddon]], [[eldfarlig]], [[eldfast]], [[eldfluga]], [[eldfängd]], [[eldhåg]], [[eldprov]], [[eldsjäl]], [[eldstrid]], [[eldstål]], [[eldöverfall]], [[pärteld]]}}
:{{besläktade ord|[[elda]], [[eldare]], [[eldig]], [[eldighet]]}}
:{{seäven-bring|Helvete|Anfall|Uttrycksfullhet|Orange|Ljuskälla|Ljus|Värmeapparat|Uppvärmning|Värme}}
====Översättningar====
{{ö-topp|kemisk reaktion}}
*acehnesiska: {{ö|ace|apuy}}
*arabiska: {{ö+|ar|نَار|f|tr=nār}}
*aragonska: {{ö|an|fuego}}
*baskiska: {{ö+|eu|su}}
*belarusiska: {{ö|be|агонь|m}}
*bikol: {{ö+|bcl|kalayo}}
*bokmål: {{ö+|no|ild}}, {{ö+|no|fyr}}
*burmesiska: {{ö+|my|မီး|tr=mi:}}
*cebuano: {{ö|ceb|kalayo}}
*danska: {{ö+|da|ild}}
*engelska: {{ö+|en|fire}}
*esperanto: {{ö+|eo|fajro}}
*estniska: {{ö+|et|tuli}}
*finska: {{ö+|fi|tuli}}
*franska: {{ö+|fr|feu|m}}
*frisiska: {{ö+|fy|fjoer|n}}
*grönländska: {{ö|kl|inneq}}
*haitisk kreol: {{ö|ht|dife}}
*hausa: {{ö+|ha|wuta}}
*hawaiiska: {{ö|haw|ahi}}
*hebreiska: {{ö+|he|אֵשׁ|f|tr=esh}}
*hettitiska: {{ö|hit|𒉺𒀪𒄯|n|tr=paḫḫur}}
*hiligaynon: {{ö|hil|kalayo}}
*indonesiska: {{ö+|id|api}}
*isländska: {{ö+|is|eldur|m}}, {{ö+|is|bál|n}}, {{ö+|is|brenna|f}}
*italienska: {{ö+|it|fuoco|m}}
*jiddisch: {{ö|yi|פֿײַער|m|tr=fayer}}
*kashmiri: {{ö|ks|اۆگُن|m|tr=ogun}}
*khmer: {{ö+|km|ភ្លើង|tr=phləəng}}
*klassisk grekiska: {{ö|grc|πῦρ|n|tr=pûr}}
*korsikanska: {{ö+|co|focu|m}}
*kymriska: {{ö+|cy|tân|m}}
*lao: {{ö+|lo|ໄຟ|tr=fai}}
*latin: {{ö+|la|ignis|m}}
*maltesiska: {{ö|mt|nar|f}}
*nordsamiska: {{ö|se|dolla}}
*occitanska: {{ö+|oc|fuòc}}
*persiska: {{ö+|fa|آتش|tr=âtaš}}
*polska: {{ö+|pl|ogień|m}}
*portugisiska: {{ö+|pt|fogo|m}}
*rohingya: {{ö|rhg|ooin}}
*rumänska: {{ö+|ro|foc|n}}
*ryska: {{ö+|ru|огонь}}
*sanskrit: {{ö+|sa|अग्नि|m|tr=agni}}
*sicilianska: {{ö+|scn|focu|m}}
*slovenska: {{ö+|sl|ogenj|m}}
*spanska: {{ö+|es|fuego|m}}
*swahili: {{ö+|sw|moto}}
*sydsamiska: {{ö|sma|dålle}}
*thai: {{ö+|th|ไฟ|tr=fai}}
*tibetanska: {{ö|bo|མེ|tr=me}}
*tjeckiska: {{ö+|cs|oheň|m}}
*turkiska: {{ö+|tr|ateş}}
*tyska: {{ö+|de|Feuer|n}}
*uiguriska: {{ö|ug|ئوت|tr=ot}}
*ukrainska: {{ö|uk|вогонь|m}}, {{ö+|uk|ватра|f}}
*ungerska: {{ö+|hu|tűz}}
*uzbekiska: {{ö+|uz|oʻt}}, {{ö+|uz|otash}}
*vietnamesiska: {{ö+|vi|lửa}}
*waray-waray: {{ö|war|kalayo}}
{{ö-botten}}
{{ö-topp|område där den kemiska reaktionen sker}}
*afrikaans: {{ö+|af|vuur}}
*albanska: {{ö+|sq|zjarr|m}}
*bokmål: {{ö+|no|ild}}, {{ö+|no|fyr}}
*danska: {{ö+|da|ild}}
*engelska: {{ö+|en|fire}}
*esperanto: {{ö+|eo|fajro}}
*finska: {{ö+|fi|liekki}}
*franska: {{ö+|fr|feu|m}}
*frisiska: {{ö+|fy|fjoer|n}}
*färöiska: {{ö+|fo|eldur|m}}
*indonesiska: {{ö+|id|api}}
*isländska: {{ö+|is|eldur|m}}, {{ö+|is|bál|n}}
*italienska: {{ö+|it|fuoco|m}}
*kymriska: {{ö+|cy|tân|m}}
*latin: {{ö+|la|ignis|m}}
*nederländska: {{ö+|nl|vuur|n}}
*nordsamiska: {{ö|se|dolla}}
*nynorska: {{ö|nn|eld}}
*occitanska: {{ö+|oc|fuòc}}
*polska: {{ö+|pl|ogień|m}}
*portugisiska: {{ö+|pt|fogo|m}}
*rumänska: {{ö+|ro|foc|n}}
*ryska: {{ö+|ru|огонь}}
*slovenska: {{ö+|sl|ogenj|m}}
*spanska: {{ö+|es|fuego|m}}
*tjeckiska: {{ö+|cs|oheň|m}}
*turkiska: {{ö+|tr|ateş}}
*tyska: {{ö+|de|Feuer|n}}
{{ö-botten}}
{{ö-topp|ett av de fyra elementen}}
*bokmål: {{ö+|no|ild|n}}
*danska: {{ö+|da|ild}}
*engelska: {{ö+|en|fire}}
*esperanto: {{ö+|eo|fajro}}
*finska: {{ö+|fi|tuli}}
*franska: {{ö+|fr|feu|m}}
*frisiska: {{ö+|fy|fjoer|n}}
*isländska: {{ö+|is|eldur|m}}
*italienska: {{ö+|it|fuoco|m}}
*latin: {{ö+|la|ignis|m}}
*nederländska: {{ö+|nl|vuur|n}}
*nordsamiska: {{ö|se|dolla}}
*occitanska: {{ö+|oc|fuòc}}
*polska: {{ö+|pl|ogień|m}}
*portugisiska: {{ö+|pt|fogo|m}}
*rumänska: {{ö+|ro|foc|n}}
*ryska: {{ö+|ru|огонь}}
*spanska: {{ö+|es|fuego|m}}
*tjeckiska: {{ö+|cs|oheň|m}}
*turkiska: {{ö+|tr|ateş}}
*tyska: {{ö+|de|Feuer|n}}
{{ö-botten}}
{{ö-topp|ett av de fem elementen (kinesisk filosofi)}}
*bokmål: {{ö+|no|ild|n}}
*danska: {{ö+|da|ild}}
*engelska: {{ö+|en|fire}}
*estniska: {{ö+|et|tuli}}
*finska: {{ö+|fi|tuli}}
*franska: {{ö+|fr|feu|m}}
*frisiska: {{ö+|fy|fjoer|n}}
*italienska: {{ö+|it|fuoco|m}}
*japanska: {{ö+|ja|火}}
*katalanska: {{ö+|ca|foc}}
*koreanska: {{ö+|ko|화}}
*litauiska: {{ö+|lt|ugnis}}
*makedonska: {{ö|mk|оган}}
*malajiska: {{ö+|ms|kayu}}
*nederländska: {{ö+|nl|vuur|n}}
*nynorska: {{ö|nn|eld}}
*polska: {{ö+|pl|ogień|m}}
*portugisiska: {{ö+|pt|fogo|m}}
*rumänska: {{ö+|ro|foc|n}}
*ryska: {{ö+|ru|огонь}}
*slovenska: {{ö+|sl|ogenj|m}}
*spanska: {{ö+|es|fuego|m}}
*tjeckiska: {{ö+|cs|oheň|m}}
*turkiska: {{ö+|tr|ateş}}
*tyska: {{ö+|de|Feuer|n}}
*ungerska: {{ö+|hu|tűz}}
*vietnamesiska: {{ö|vi|Hỏa}}
{{ö-botten}}
{{ö-topp|avfyrande av skjutvapen}}
*afrikaans: {{ö+|af|vuur}}
*albanska: {{ö+|sq|zjarr|m}}
*bokmål: {{ö+|no|ild}}, {{ö+|no|fyr}}
*engelska: {{ö+|en|fire}}
*finska: {{ö+|fi|tuli}}
*frisiska: {{ö+|fy|fjoer|n}}
*ryska: {{ö+|ru|огонь}}
*turkiska: {{ö+|tr|ateş}}
*tyska: {{ö+|de|Feuer|n}}
{{ö-botten}}
{{ö-topp|Översättningar som behöver flyttas till rätt betydelse/betydelser}}
*bretonska: {{ö+|br|tan|m}} {{?}}
*gujarati: {{ö+|gu|અગ્નિ}} {{?}}
*iriska: {{ö|ga|tine|f}} {{?}}
*japanska: (eld) {{ö+|ja|火}} ({{ö+|ja|ひ}}, ''hi''), (en eld) {{ö+|ja|火事}} ({{ö+|ja|かじ}}, ''kaji'') {{?}}
*korniska: {{ö|kw|tan|m}} {{?}}
*maori: {{ö+|mi|ahi}} {{?}}
*skotsk gäliska: {{ö|gd|teine|m}} {{?}}
{{ö-botten}}
===Verbpartikel===
{{verbpartikel|sv}}
#i [[brand]]
#:''Tutta '''eld''' på vedträna nu!''
==Forndanska==
===Substantiv===
{{subst|gmq-fda}}
'''eld''' {{m}}
#[[#Svenska|eld]]
#:{{etymologi|Av {{härledning|gmq-fda|non|eldr}}.}}
==Älvdalska==
===Konjunktion===
{{konj|ovd}}
'''eld'''
#[[eller]]
msu2q9il3u3hhuglre70zz0m4tirehd
hell
0
51164
4141894
3984607
2026-04-09T01:12:14Z
Frodlekis
762
/* Översättningar */
4141894
wikitext
text/x-wiki
{{se även|Hell}}
==Svenska==
===Interjektion===
{{interj|sv}}
'''hell'''
#{{tagg|kat=hälsningsfraser}} [[var hälsad]], [[var hyllad]]
#:{{citat|år=1917|publ=[[w:1917 års kyrkobibel|Bibeln]]|titel=[[s:Bibeln 1917/Markusevangeliet#15 Kapitlet.|Markusevangeliet 15:18]]|Sedan begynte de hälsa honom: ”'''Hell''' dig, judarnas konung!”}}
#:{{etymologi|Av {{härledning|sv|gmq-fsv|hæll}}, i grunden besläktat med adjektivet ''[[hel]]''.<ref>{{källa-so}}</ref>}}
#:{{fraser|[[hell och säll]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp|var hälsad, var hyllad}}
*danska: {{ö+|da|hil}}
*engelska: {{ö+|en|hail}}
*fornnordiska: {{ö|non|heill}}
*gotiska: {{ö|got|𐌷𐌰𐌹𐌻𐍃|tr=hails}}
*hindi: {{ö+|hi|जय|tr=jay}}
*italienska: {{ö+|it|ave}}
*latin: {{ö+|la|ave|s}}, {{ö|la|avete|p}}
*nynorska: {{ö|nn|heil}}
*portugisiska: {{ö+|pt|ave}}
*spanska: {{ö+|es|ave}}
{{ö-botten}}
==Engelska==
===Substantiv===
{{en-subst|not=plural endast (1)}}
'''hell'''
#[[helvete]]
#[[Helvetet]]
===Interjektion===
{{interj|en}}
'''hell'''
#{{tagg|kat=vulgärt|kat2=svordomar|text=stundom ansett vulgärt, svordom, förstärkande|språk=en}} [[helvete]] eller annan [[svordom]]
#:'''''Hell''' no!''
#:'''''Fan''' eller!''
==Tyska==
===Adjektiv===
{{de-adj}}
'''hell'''
#[[ljus]]; som avger eller reflekterar mycket [[ljus#Substantiv|ljus]]
#:{{antonymer|[[dunkel]]}}
#:{{sammansättningar|[[hellblau]], [[hellgelockt]], [[hellgrün]], [[sonnenhell]]}}
==Källor==
<references/>
8o98nle8l1ki1whqh37oveiiiuoe5ha
Käse
0
56487
4141941
4124215
2026-04-09T06:18:53Z
Pametzma
10470
/* Tyska */ {{tidy}}; [[Wiktionary:Finesser/Tidy|Tidy]]: spåra varning
4141941
wikitext
text/x-wiki
{{se även|kase}}
==Tyska==
===Substantiv===
{{de-subst-m}}
'''Käse'''
#{{tagg|språk=de|mat}} [[ost]]
#{{tagg|språk=de|mat}} [[färskost]], [[kvarg]], [[kvark]]
#{{tagg|vardagligt|språk=de}} [[strunt]]
:{{avgränsare}}
:{{besläktade ord|[[käsen]], [[Käserei]]}}
:{{sammansättningar|[[Blauschimmelkäse]], [[Fetakäse]], [[Frischkäse]], [[Hartkäse]], [[Käsebrot]], [[ [[Käseglocke]], [[Käsehobel]], [[Käsekrainer]], [[Käsekuchen]], [[Käsemasse]], [[Käsemesser]], Käsebruch]], [[Käseplatte]], [[Käserinde]], [[Käsesauce]], [[Käsescheibe]], [[Käsesorte]], [[Käsesoße]], [[Käsestulle]], [[Rentierkäse]], [[Rohmilchkäse]], [[Schafskäse]], [[Schmelzkäse]], [[Streichkäse]], [[Weichkäse]], [[Ziegenkäse]]}}
{{tidy}}
sanolmw5q2o9t14i9h5wdt6yhd44ukv
4141942
4141941
2026-04-09T06:20:03Z
Pametzma
10470
/* Tyska */
4141942
wikitext
text/x-wiki
{{se även|kase}}
==Tyska==
===Substantiv===
{{de-subst-m}}
'''Käse'''
#{{tagg|språk=de|mat}} [[ost]]
#{{tagg|språk=de|mat}} [[färskost]], [[kvarg]], [[kvark]]
#{{tagg|vardagligt|språk=de}} [[strunt]]
:{{avgränsare}}
:{{besläktade ord|[[käsen]], [[Käserei]]}}
:{{sammansättningar|[[Blauschimmelkäse]], [[Fetakäse]], [[Frischkäse]], [[Hartkäse]], [[Käsebrot]], [[Käsebruch]], [[Käseglocke]], [[Käsehobel]], [[Käsekrainer]], [[Käsekuchen]], [[Käsemasse]], [[Käsemesser]], [[Käseplatte]], [[Käserinde]], [[Käsesauce]], [[Käsescheibe]], [[Käsesorte]], [[Käsesoße]], [[Käsestulle]], [[Rentierkäse]], [[Rohmilchkäse]], [[Schafskäse]], [[Schmelzkäse]], [[Streichkäse]], [[Weichkäse]], [[Ziegenkäse]]}}
16my7hh74q6f04h3h0lbvoc654lzkdg
gode
0
59037
4141892
4066345
2026-04-09T01:08:51Z
Frodlekis
762
/* Översättningar */
4141892
wikitext
text/x-wiki
{{se även|Gode|godé|gøde}}
{{wikipedia}}
==Svenska==
===Adjektiv===
'''gode'''
#{{böjning|sv|adj|god}}
===Substantiv===
{{sv-subst-n-ar}}
'''gode''' {{u}}
#{{tagg|asatro}} hednisk [[präst]] med uppgift som andlig rådgivare och ledare vid högtider och ceremonier
#:{{etymologi|Av {{härledning|sv|is|goði}}, av {{härledning|sv|non|guþi}}.}}
#:{{sammansättningar|[[allsherjargode]], [[blotgode]], [[godeord]]/[[godord]], [[hovgode]], [[riksgode]], [[rådsgode]]}}
#:{{besläktade ord|[[godeskap]]}}
#:{{jämför|[[gydja]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp|hednisk präst}}
*bokmål: {{ö+|no|gode|m}}
*danska: {{ö|da|gode|u}}
*engelska: {{ö+|en|godi}}
*isländska: {{ö|is|goði|m}}
*spanska: {{ö|es|godhi|m}}
*nynorska: {{ö|nn|gode|m}}
{{ö-botten}}
==Bokmål==
===Adjektiv===
'''gode'''
#{{böjning|no|adj|god}}
===Substantiv===
{{no-subst-n-er|rot=god|betydelser=1.}}
{{no-subst-m-er|rot=god|betydelser=2.}}
'''gode'''
#[[nytta]], [[gott]], [[fördel]]
#{{tagg|asatro|språk=no}} [[#Svenska|gode]]
#:{{varianter|[[gòde]]}}
#:{{etymologi|Av {{härledning|no|non|goði}}, av ''{{länk|non|goð}}''.}}
==Danska==
===Adjektiv===
'''gode'''
#{{böjning|da|adj|god}}
===Substantiv===
{{da-subst-t-r|betydelser=1.}}
{{da-subst-n-r|betydelser=2.}}
'''gode'''
#[[nytta]], livets [[god]]a
#{{tagg|asatro|språk=da}} [[#Svenska|gode]]
#:{{etymologi|Av {{härledning|da|non|goði}}, av ''{{länk|non|goð}}''.}}
==Nynorska==
===Adjektiv===
'''gode'''
#{{böjning|nn|adj|god}}
===Substantiv===
{{nn-subst-n|rot=god|betydelser=1.}}
{{nn-subst-m|rot=god|betydelser=2}}
'''gode'''
#[[nytta]], [[gott]], [[fördel]]
#{{tagg|asatro|språk=nn}} [[#Svenska|gode]]
#:{{varianter|[[gòde]]}}
#:{{etymologi|Av {{härledning|nn|non|goði}}, av ''{{länk|non|goð}}''.}}
6278bt7986764cs1i3b784g9lt4ec83
Oorts kometmoln
0
79751
4141948
3862801
2026-04-09T09:52:47Z
Tapio Toola
59668
+fi: [[Oortin pilvi]]; +tr: [[Oort bulutu]] (assisterat)
4141948
wikitext
text/x-wiki
{{wikipedia}}
==Svenska==
===Substantiv===
{{subst|sv}}
'''[[Oort]]s [[komet]][[moln]]'''
#{{tagg|astronomi}} ett troligt mycket omfattande sfäriskt moln av [[is]]- och [[sten]]baserade mindre kroppar som omger [[solsystemet]], och från vilket många [[komet]]er med långa periodtider antas komma
====Översättningar====
{{ö-topp|område}}
*engelska: {{ö+|en|Oort cloud}} ({{ö+|en|Öpik-Oort Cloud}})
*finska: {{ö+|fi|Oortin pilvi}}
*turkiska: {{ö|tr|Oort bulutu}}
{{ö-botten}}
3isajp2rsruzpmkkrbv2a2obt1l98d9
tellurisk
0
113147
4141901
3938826
2026-04-09T01:21:27Z
Frodlekis
762
/* Översättningar */
4141901
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Adjektiv===
{{sv-adj-okomp|pers=-}}
'''tellurisk'''
#som rör [[jorden]] som [[planet]]
#:{{synonymer|[[jordisk]]}}
#:{{besläktade ord|[[Tellus]]}}
#:{{etymologi|Av {{härledning|sv|la|tellus|mark}}.}}
====Översättningar====
{{ö-topp|som rör jorden som planet}}
*franska: {{ö+|fr|tellurique}}
*spanska: {{ö+|es|telúrico}}
*tyska: {{ö+|de|irdisch}}, {{ö+|de|terrestrisch}}
{{ö-botten}}
t811u6rgoe14olad10njkf6js9gqhja
viking
0
114715
4141884
4085942
2026-04-09T01:01:14Z
Frodlekis
762
+ca
4141884
wikitext
text/x-wiki
{{wikipedia|Vikingar}}
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-ar|förled=vikinga}}
{{media|Hild and Hjadningavig on Hammars (I).JPG|'''vikingar''' på vikingatida bildsten}}
'''[[vik]][[-ing|ing]]'''
#{{tagg|kat=historia|kat2=vetenskap|text=vetenskapliga sammanhang}} om [[vikingatida]] [[sjöfart]]s[[äventyrare]] (i tidsenlig betydelse) iväg för [[sjöräd]], [[plundringståg]], [[handelsresa]] eller [[expedition]] och [[bosättning]] av nytt land, främst företaget via [[skepp]]
#:{{jämför|[[fribytare]], [[sjörövare]]}}
#{{tagg|vardagligt|överfört}} om [[vikingatida]] [[sjökrigare]] och [[sjörövare]] från [[Norden]]; mer allmänt om invånare i Norden under den aktuella tiden, [[nordbo]]
#:{{användning|Undviks ofta i vetenskapliga sammanhang och kan ses som direkt vilseledande i det att den antyder en sammanhängande "vikingakultur".}}
#{{tagg|mindre brukligt}} långväga färd, [[vikingafärd]]
#:''De foro i väster'''viking'''.''
#:{{etymologi|Av {{härledning|sv|non|víking}} {{f}} i samma betydelse, troligen härlett från {{härledning|sv|non|víkingr}} {{m}} i betydelsen sjöfarare, alternativt möjligen av {{härledning|sv|non|víkja|vika}}, i betydelsen "färdas i en riktning" (såsom: vika åt sidan, vika hädan, vika av, avvika), vilket förekom om sjöfärd.}}
#:{{sammansättningar|[[västerviking]], [[österviking]]}}
:{{avgränsare}}
:{{etymologi|Av {{härledning|sv|gmq-fsv|vikingr}}, från {{härledning|sv|non|víkingr}} (runsvenska: [[ᚢᛁᚴᛁᚴᚱ]]), av omdiskuterat ursprung. Förledet ofta ansett kognat med ''[[vík]]'' (vik, bukt).}}
:{{sammansättningar|[[vikingadotter]], [[vikingaflotta]], [[vikingafärd]], [[vikingagrav]], [[vikingahjälm]], [[vikingahär]], [[vikingahövding]], [[vikingakämpe]], [[vikingalynne]], [[vikingased]], [[vikingaskepp]], [[vikingason]], [[vikingastil]], [[vikingatid]], [[vikingatida]], [[vikingatåg]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp|betydelser 1 och 2}}
*aragonska: {{ö|an|vikingo}}
*armeniska: {{ö+|hy|վիկինգ|tr=viking}}
*asturiska: {{ö|ast|viquingu}}
*bokmål: {{ö+|no|viking|m}}
*bulgariska: {{ö|bg|викинг|m|tr=viking}}
*engelska: {{ö+|en|viking}}, {{ö+|en|Viking}}
*esperanto: {{ö|eo|vikingo}}
*finska: {{ö+|fi|viikinki}}
*fornengelska: {{ö|ang|wícing}}
*fornnordiska: {{ö|non|víkingr|m}}
*franska: {{ö+|fr|viking|mf}}
*frisiska: {{ö+|fy|Wytsing}}
*hebreiska: {{ö+|he|וִיקִינְג|m|tr=víking}}
*iriska: {{ö|ga|Uigingeach|m}}, {{ö|ga|Lochlannach|m}}
*isländska: {{ö+|is|víkingur|m}}
*italienska: {{ö+|it|vichingo|m}}
*japanska: {{ö+|ja|ヴァイキング|tr=vaikingu}}
*jiddisch: {{ö|yi|וויקינג|m|tr=viking}}
*katalanska: {{ö+|ca|víking}}
*koreanska: {{ö|ko|바이킹|tr=baiking}}
*kurdiska: {{ö+|ku|vîkîng}}
*portugisiska: {{ö+|pt|víquingue|mf}}
*skotsk gäliska: {{ö|gd|Lochlannach|m}}
*spanska: {{ö+|es|vikingo|m}}, {{ö+|es|vikinga|f}}
*tyska: {{ö+|de|Wikinger|m}}
*älvdalska: {{ö|ovd|wikingg|m}}
{{ö-botten}}
====Se även====
*[[バイキング]] ''(baikingu)'' ''(japanskt ord etymologiskt besläktat med viking)''
==Danska==
===Substantiv===
{{da-subst-n-er}}
'''viking''' {{u}}
#[[#Svenska|viking]]
#:{{sammansättningar|[[jomsviking]], [[vikingeblod]], [[vikingeborg]], [[vikingeby]], [[vikingefærd]], [[vikingegrav]], [[vikingehjelm]], [[vikingehær]], [[vikingehøvding]], [[vikingekonge]], [[vikingeskib]], [[vikingetid]], [[vikingetog]], [[vikingetogt]]}}
==Franska==
===Substantiv===
{{fr-subst-mf}}
'''viking''' {{m}} {{f}}
#{{tagg|historiskt|språk=fr}} [[#Svenska|viking]]
==Katalanska==
===Substantiv===
{{ca-subst-m}}
'''viking''' {{m}}
#{{tagg|historiskt|språk=ca}} [[#Svenska|viking]]
===Adjektiv===
{{ca-adj}}
'''viking'''
#{{tagg|historiskt|språk=ca}} [[vikinga]]
pvvhgmo7z0ufpfwx0e17te25nnlnxcw
4141886
4141884
2026-04-09T01:02:46Z
Frodlekis
762
/* Katalanska */
4141886
wikitext
text/x-wiki
{{wikipedia|Vikingar}}
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-ar|förled=vikinga}}
{{media|Hild and Hjadningavig on Hammars (I).JPG|'''vikingar''' på vikingatida bildsten}}
'''[[vik]][[-ing|ing]]'''
#{{tagg|kat=historia|kat2=vetenskap|text=vetenskapliga sammanhang}} om [[vikingatida]] [[sjöfart]]s[[äventyrare]] (i tidsenlig betydelse) iväg för [[sjöräd]], [[plundringståg]], [[handelsresa]] eller [[expedition]] och [[bosättning]] av nytt land, främst företaget via [[skepp]]
#:{{jämför|[[fribytare]], [[sjörövare]]}}
#{{tagg|vardagligt|överfört}} om [[vikingatida]] [[sjökrigare]] och [[sjörövare]] från [[Norden]]; mer allmänt om invånare i Norden under den aktuella tiden, [[nordbo]]
#:{{användning|Undviks ofta i vetenskapliga sammanhang och kan ses som direkt vilseledande i det att den antyder en sammanhängande "vikingakultur".}}
#{{tagg|mindre brukligt}} långväga färd, [[vikingafärd]]
#:''De foro i väster'''viking'''.''
#:{{etymologi|Av {{härledning|sv|non|víking}} {{f}} i samma betydelse, troligen härlett från {{härledning|sv|non|víkingr}} {{m}} i betydelsen sjöfarare, alternativt möjligen av {{härledning|sv|non|víkja|vika}}, i betydelsen "färdas i en riktning" (såsom: vika åt sidan, vika hädan, vika av, avvika), vilket förekom om sjöfärd.}}
#:{{sammansättningar|[[västerviking]], [[österviking]]}}
:{{avgränsare}}
:{{etymologi|Av {{härledning|sv|gmq-fsv|vikingr}}, från {{härledning|sv|non|víkingr}} (runsvenska: [[ᚢᛁᚴᛁᚴᚱ]]), av omdiskuterat ursprung. Förledet ofta ansett kognat med ''[[vík]]'' (vik, bukt).}}
:{{sammansättningar|[[vikingadotter]], [[vikingaflotta]], [[vikingafärd]], [[vikingagrav]], [[vikingahjälm]], [[vikingahär]], [[vikingahövding]], [[vikingakämpe]], [[vikingalynne]], [[vikingased]], [[vikingaskepp]], [[vikingason]], [[vikingastil]], [[vikingatid]], [[vikingatida]], [[vikingatåg]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp|betydelser 1 och 2}}
*aragonska: {{ö|an|vikingo}}
*armeniska: {{ö+|hy|վիկինգ|tr=viking}}
*asturiska: {{ö|ast|viquingu}}
*bokmål: {{ö+|no|viking|m}}
*bulgariska: {{ö|bg|викинг|m|tr=viking}}
*engelska: {{ö+|en|viking}}, {{ö+|en|Viking}}
*esperanto: {{ö|eo|vikingo}}
*finska: {{ö+|fi|viikinki}}
*fornengelska: {{ö|ang|wícing}}
*fornnordiska: {{ö|non|víkingr|m}}
*franska: {{ö+|fr|viking|mf}}
*frisiska: {{ö+|fy|Wytsing}}
*hebreiska: {{ö+|he|וִיקִינְג|m|tr=víking}}
*iriska: {{ö|ga|Uigingeach|m}}, {{ö|ga|Lochlannach|m}}
*isländska: {{ö+|is|víkingur|m}}
*italienska: {{ö+|it|vichingo|m}}
*japanska: {{ö+|ja|ヴァイキング|tr=vaikingu}}
*jiddisch: {{ö|yi|וויקינג|m|tr=viking}}
*katalanska: {{ö+|ca|víking}}
*koreanska: {{ö|ko|바이킹|tr=baiking}}
*kurdiska: {{ö+|ku|vîkîng}}
*portugisiska: {{ö+|pt|víquingue|mf}}
*skotsk gäliska: {{ö|gd|Lochlannach|m}}
*spanska: {{ö+|es|vikingo|m}}, {{ö+|es|vikinga|f}}
*tyska: {{ö+|de|Wikinger|m}}
*älvdalska: {{ö|ovd|wikingg|m}}
{{ö-botten}}
====Se även====
*[[バイキング]] ''(baikingu)'' ''(japanskt ord etymologiskt besläktat med viking)''
==Danska==
===Substantiv===
{{da-subst-n-er}}
'''viking''' {{u}}
#[[#Svenska|viking]]
#:{{sammansättningar|[[jomsviking]], [[vikingeblod]], [[vikingeborg]], [[vikingeby]], [[vikingefærd]], [[vikingegrav]], [[vikingehjelm]], [[vikingehær]], [[vikingehøvding]], [[vikingekonge]], [[vikingeskib]], [[vikingetid]], [[vikingetog]], [[vikingetogt]]}}
==Franska==
===Substantiv===
{{fr-subst-mf}}
'''viking''' {{m}} {{f}}
#{{tagg|historiskt|språk=fr}} [[#Svenska|viking]]
==Katalanska==
===Adjektiv===
{{ca-adj}}
'''viking'''
#{{tagg|historiskt|språk=ca}} [[viking|vikinga-]], som rör vikingarna
===Substantiv===
{{ca-subst-m}}
'''viking''' {{m}}
#{{tagg|historiskt|språk=ca}} [[#Svenska|viking]]
0ec2qgvfuh3cs6mbbrp9d9u15kaoh6n
4141887
4141886
2026-04-09T01:03:24Z
Frodlekis
762
/* Översättningar */
4141887
wikitext
text/x-wiki
{{wikipedia|Vikingar}}
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-ar|förled=vikinga}}
{{media|Hild and Hjadningavig on Hammars (I).JPG|'''vikingar''' på vikingatida bildsten}}
'''[[vik]][[-ing|ing]]'''
#{{tagg|kat=historia|kat2=vetenskap|text=vetenskapliga sammanhang}} om [[vikingatida]] [[sjöfart]]s[[äventyrare]] (i tidsenlig betydelse) iväg för [[sjöräd]], [[plundringståg]], [[handelsresa]] eller [[expedition]] och [[bosättning]] av nytt land, främst företaget via [[skepp]]
#:{{jämför|[[fribytare]], [[sjörövare]]}}
#{{tagg|vardagligt|överfört}} om [[vikingatida]] [[sjökrigare]] och [[sjörövare]] från [[Norden]]; mer allmänt om invånare i Norden under den aktuella tiden, [[nordbo]]
#:{{användning|Undviks ofta i vetenskapliga sammanhang och kan ses som direkt vilseledande i det att den antyder en sammanhängande "vikingakultur".}}
#{{tagg|mindre brukligt}} långväga färd, [[vikingafärd]]
#:''De foro i väster'''viking'''.''
#:{{etymologi|Av {{härledning|sv|non|víking}} {{f}} i samma betydelse, troligen härlett från {{härledning|sv|non|víkingr}} {{m}} i betydelsen sjöfarare, alternativt möjligen av {{härledning|sv|non|víkja|vika}}, i betydelsen "färdas i en riktning" (såsom: vika åt sidan, vika hädan, vika av, avvika), vilket förekom om sjöfärd.}}
#:{{sammansättningar|[[västerviking]], [[österviking]]}}
:{{avgränsare}}
:{{etymologi|Av {{härledning|sv|gmq-fsv|vikingr}}, från {{härledning|sv|non|víkingr}} (runsvenska: [[ᚢᛁᚴᛁᚴᚱ]]), av omdiskuterat ursprung. Förledet ofta ansett kognat med ''[[vík]]'' (vik, bukt).}}
:{{sammansättningar|[[vikingadotter]], [[vikingaflotta]], [[vikingafärd]], [[vikingagrav]], [[vikingahjälm]], [[vikingahär]], [[vikingahövding]], [[vikingakämpe]], [[vikingalynne]], [[vikingased]], [[vikingaskepp]], [[vikingason]], [[vikingastil]], [[vikingatid]], [[vikingatida]], [[vikingatåg]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp|betydelser 1 och 2}}
*aragonska: {{ö|an|vikingo}}
*armeniska: {{ö+|hy|վիկինգ|tr=viking}}
*asturiska: {{ö|ast|viquingu}}
*bokmål: {{ö+|no|viking|m}}
*bulgariska: {{ö|bg|викинг|m|tr=viking}}
*engelska: {{ö+|en|viking}}, {{ö+|en|Viking}}
*esperanto: {{ö|eo|vikingo}}
*finska: {{ö+|fi|viikinki}}
*fornengelska: {{ö|ang|wícing}}
*fornnordiska: {{ö|non|víkingr|m}}
*franska: {{ö+|fr|viking|mf}}
*frisiska: {{ö+|fy|Wytsing}}
*hebreiska: {{ö+|he|וִיקִינְג|m|tr=víking}}
*iriska: {{ö|ga|Uigingeach|m}}, {{ö|ga|Lochlannach|m}}
*isländska: {{ö+|is|víkingur|m}}
*italienska: {{ö+|it|vichingo|m}}
*japanska: {{ö+|ja|ヴァイキング|tr=vaikingu}}
*jiddisch: {{ö|yi|וויקינג|m|tr=viking}}
*katalanska: {{ö+|ca|víking|m}}, {{ö+|ca|víkinga|f}}
*koreanska: {{ö|ko|바이킹|tr=baiking}}
*kurdiska: {{ö+|ku|vîkîng}}
*portugisiska: {{ö+|pt|víquingue|mf}}
*skotsk gäliska: {{ö|gd|Lochlannach|m}}
*spanska: {{ö+|es|vikingo|m}}, {{ö+|es|vikinga|f}}
*tyska: {{ö+|de|Wikinger|m}}
*älvdalska: {{ö|ovd|wikingg|m}}
{{ö-botten}}
====Se även====
*[[バイキング]] ''(baikingu)'' ''(japanskt ord etymologiskt besläktat med viking)''
==Danska==
===Substantiv===
{{da-subst-n-er}}
'''viking''' {{u}}
#[[#Svenska|viking]]
#:{{sammansättningar|[[jomsviking]], [[vikingeblod]], [[vikingeborg]], [[vikingeby]], [[vikingefærd]], [[vikingegrav]], [[vikingehjelm]], [[vikingehær]], [[vikingehøvding]], [[vikingekonge]], [[vikingeskib]], [[vikingetid]], [[vikingetog]], [[vikingetogt]]}}
==Franska==
===Substantiv===
{{fr-subst-mf}}
'''viking''' {{m}} {{f}}
#{{tagg|historiskt|språk=fr}} [[#Svenska|viking]]
==Katalanska==
===Adjektiv===
{{ca-adj}}
'''viking'''
#{{tagg|historiskt|språk=ca}} [[viking|vikinga-]], som rör vikingarna
===Substantiv===
{{ca-subst-m}}
'''viking''' {{m}}
#{{tagg|historiskt|språk=ca}} [[#Svenska|viking]]
2emjyz12a4fl5zk94un8yr7di0efg9v
grip
0
118612
4141936
3982944
2026-04-09T04:06:20Z
Blockhaj
32486
/* Svenska */
4141936
wikitext
text/x-wiki
{{wikipedia}}
{{se även|Grip}}
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-ar}}
'''grip'''
#{{tagg|kat=}} [[fabeldjur]] som är till hälften [[lejon]], hälften [[örn]]; vanligen avbildad med en örns huvud och vingar på lejonkropp
#:{{etymologi|{{belagt|sv|1346|b}} som {{härledning|sv|gmq-fsv|griper}}, av {{härledning|sv|non|gripr}}, belagt i [[w:Didriksagan|Didriksagan]] (runt 1250) i betydelsen ”gam”, bevarat i {{kognat|da|grib}} och {{kognat|no|gribb|gam}}, via {{härledning|sv|nds|-}} (jämför {{kognat|gml|grip}}), av {{härledning|sv|la|grȳps}}, av {{härledning|sv|grc|γϱύψ|tr=gryps}}. I danskan och norskan används former på -f från högtyskan: {{kognat|goh|grif}}, {{kognat|de|Greif}}, {{kognat|da|grif}}, ''[[griff]]'', {{kognat|no|griff}}.}}
#[[personlig]]t [[värdegods]]; [[tillhörighet]], [[ägodel]], [[egendom]]; något som man tagit i besittning
#:{{etymologi|Av {{härledning|sv|gmq-fsv|griper}}, av {{härledning|sv|non|gripr}}, verbalsubstantiv till ''[[gripa]]'', motsvarande {{kognat|gml|gripe}}, ''[[grepe]]'', {{kognat|de|Griff}}; {{kognat|ang|gripe}}, av ett {{härledning|sv|gem-ugm|-}} ''gripi-'' {{m}}, växelform till ett {{härledning|sv|gem-ugm|-}} ''gripa-'' (se ''[[grepp]]''). I modern svenska delvis åter populariserad från fornspråk, exempelvis {{belagt|sv|1739|n}} som ''[[dyrgrip]]'' efter {{kognat|non|dýrgripr}}, även om ordet förekommer sporadiskt självständigt under renässansen och senare.}}
#:{{sammansättningar|[[dyrgrip]]}}
#{{tagg|heraldik}} [[beståndsdel]] av [[vapen]] eller [[flagga|flaggor]]{{?|som föreställer en grip (1)?}}
====Översättningar====
{{ö-topp}}
*belarusiska: {{ö|be|грыфо́н|m}}
*bokmål: {{ö|no|griff|m}}
*bulgariska: {{ö|bg|грифон|m}}
*engelska: {{ö+|en|griffin}}
*esperanto: {{ö+|eo|grifo}}
*estniska: {{ö|et|greif}}
*finska: {{ö+|fi|aarnikotka}}, {{ö+|fi|griippi}}
*grekiska: {{ö+|el|γρύπας|tr=grýpas|m}}
*isländska: {{ö+|is|griffín|n}}, {{ö|is|arnljón|n}}
*italienska: {{ö+|it|grifone|m}}
*makedonska: {{ö|mk|грифо́н|m}}
*polska: {{ö+|pl|gryf|m}}
*portugisiska: {{ö+|pt|grifo|m}}
*ryska: {{ö+|ru|грифо́н|m}}
*slovakiska: {{ö|sk|gryf|m}}
*spanska: {{ö+|es|grifo|m}}
*tjeckiska: {{ö|cs|gryf|m}}
*tyska: {{ö+|de|Greif|m}}
*ukrainska: {{ö|uk|гриф|m}}
*ungerska: {{ö+|hu|griff}}
{{ö-botten}}
===Verb===
'''grip'''
#{{böjning|sv|verb|gripa}}
==Engelska==
===Substantiv===
{{en-subst}}
'''grip'''
#[[grepp]]
===Verb===
{{en-verb|fog=p}}
'''grip'''
#[[greppa]], [[gripa]] om
e0f410pf48p3uix6204l8gc10b8vyxm
4141937
4141936
2026-04-09T04:10:36Z
Blockhaj
32486
/* Svenska */
4141937
wikitext
text/x-wiki
{{wikipedia}}
{{se även|Grip}}
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-ar}}
'''grip'''
#{{tagg|mytologi}} chimärt [[fabeldjur]] vars framdel är en [[örn]] och vars bakdel är ett [[lejon]]; vanligen avbildad med en örns huvud och vingar på lejonkropp
#:{{etymologi|{{belagt|sv|1346|b}} som {{härledning|sv|gmq-fsv|griper}}, av {{härledning|sv|non|gripr}}, belagt i [[w:Didriksagan|Didriksagan]] (runt 1250) i betydelsen ”gam”, bevarat i {{kognat|da|grib}} och {{kognat|no|gribb|gam}}, via {{härledning|sv|nds|-}} (jämför {{kognat|gml|grip}}), av {{härledning|sv|la|grȳps}}, av {{härledning|sv|grc|γϱύψ|tr=gryps}}. I danskan och norskan används former på -f från högtyskan: {{kognat|goh|grif}}, {{kognat|de|Greif}}, {{kognat|da|grif}}, ''[[griff]]'', {{kognat|no|griff}}.}}
##{{tagg|heraldik}} [[örn]]-[[lejon]] (jämför [[w:Lejonörn|lejonörn]])
##:{{antonymer|lejonörn}}
#[[personlig]]t [[värdegods]]; [[tillhörighet]], [[ägodel]], [[egendom]]; något som man tagit i besittning
#:{{etymologi|Av {{härledning|sv|gmq-fsv|griper}}, av {{härledning|sv|non|gripr}}, verbalsubstantiv till ''[[gripa]]'', motsvarande {{kognat|gml|gripe}}, ''[[grepe]]'', {{kognat|de|Griff}}; {{kognat|ang|gripe}}, av ett {{härledning|sv|gem-ugm|-}} ''gripi-'' {{m}}, växelform till ett {{härledning|sv|gem-ugm|-}} ''gripa-'' (se ''[[grepp]]''). I modern svenska delvis åter populariserad från fornspråk, exempelvis {{belagt|sv|1739|n}} som ''[[dyrgrip]]'' efter {{kognat|non|dýrgripr}}, även om ordet förekommer sporadiskt självständigt under renässansen och senare.}}
#:{{sammansättningar|[[dyrgrip]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp}}
*belarusiska: {{ö|be|грыфо́н|m}}
*bokmål: {{ö|no|griff|m}}
*bulgariska: {{ö|bg|грифон|m}}
*engelska: {{ö+|en|griffin}}
*esperanto: {{ö+|eo|grifo}}
*estniska: {{ö|et|greif}}
*finska: {{ö+|fi|aarnikotka}}, {{ö+|fi|griippi}}
*grekiska: {{ö+|el|γρύπας|tr=grýpas|m}}
*isländska: {{ö+|is|griffín|n}}, {{ö|is|arnljón|n}}
*italienska: {{ö+|it|grifone|m}}
*makedonska: {{ö|mk|грифо́н|m}}
*polska: {{ö+|pl|gryf|m}}
*portugisiska: {{ö+|pt|grifo|m}}
*ryska: {{ö+|ru|грифо́н|m}}
*slovakiska: {{ö|sk|gryf|m}}
*spanska: {{ö+|es|grifo|m}}
*tjeckiska: {{ö|cs|gryf|m}}
*tyska: {{ö+|de|Greif|m}}
*ukrainska: {{ö|uk|гриф|m}}
*ungerska: {{ö+|hu|griff}}
{{ö-botten}}
===Verb===
'''grip'''
#{{böjning|sv|verb|gripa}}
==Engelska==
===Substantiv===
{{en-subst}}
'''grip'''
#[[grepp]]
===Verb===
{{en-verb|fog=p}}
'''grip'''
#[[greppa]], [[gripa]] om
4ar05mmzlhey5j1j9vpj8l1jjwsgtln
4141938
4141937
2026-04-09T04:24:47Z
Blockhaj
32486
/* Svenska */
4141938
wikitext
text/x-wiki
{{wikipedia}}
{{se även|Grip}}
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-ar}}
'''grip'''
#{{tagg|mytologi}} chimärt [[fabeldjur]] vars framdel är en [[örn]] och vars bakdel är ett [[lejon]]; vanligen avbildad med en örns huvud och vingar på lejonkropp
#:{{etymologi|{{belagt|sv|1346|b}} som {{härledning|sv|gmq-fsv|griper}}, av {{härledning|sv|non|gripr}}, belagt i [[w:Didriksagan|Didriksagan]] (runt 1250) i betydelsen ”gam”, bevarat i {{kognat|da|grib}} och {{kognat|no|gribb|gam}}, via {{härledning|sv|nds|-}} (jämför {{kognat|gml|grip}}), av {{härledning|sv|la|grȳps}}, av {{härledning|sv|grc|γϱύψ|tr=gryps}}. I danskan och norskan används former på -f från högtyskan: {{kognat|goh|grif}}, {{kognat|de|Greif}}, {{kognat|da|grif}}, ''[[griff]]'', {{kognat|no|griff}}.}}
##{{tagg|heraldik}} [[örn]]-[[lejon]] (jämför [[w:Lejonörn|lejonörn]]); den kvinnliga bär vingar medan den manliga är utan
##:{{antonymer|lejonörn}}
#[[personlig]]t [[värdegods]]; [[tillhörighet]], [[ägodel]], [[egendom]]; något som man tagit i besittning
#:{{etymologi|Av {{härledning|sv|gmq-fsv|griper}}, av {{härledning|sv|non|gripr}}, verbalsubstantiv till ''[[gripa]]'', motsvarande {{kognat|gml|gripe}}, ''[[grepe]]'', {{kognat|de|Griff}}; {{kognat|ang|gripe}}, av ett {{härledning|sv|gem-ugm|-}} ''gripi-'' {{m}}, växelform till ett {{härledning|sv|gem-ugm|-}} ''gripa-'' (se ''[[grepp]]''). I modern svenska delvis åter populariserad från fornspråk, exempelvis {{belagt|sv|1739|n}} som ''[[dyrgrip]]'' efter {{kognat|non|dýrgripr}}, även om ordet förekommer sporadiskt självständigt under renässansen och senare.}}
#:{{sammansättningar|[[dyrgrip]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp}}
*belarusiska: {{ö|be|грыфо́н|m}}
*bokmål: {{ö|no|griff|m}}
*bulgariska: {{ö|bg|грифон|m}}
*engelska: {{ö+|en|griffin}}
*esperanto: {{ö+|eo|grifo}}
*estniska: {{ö|et|greif}}
*finska: {{ö+|fi|aarnikotka}}, {{ö+|fi|griippi}}
*grekiska: {{ö+|el|γρύπας|tr=grýpas|m}}
*isländska: {{ö+|is|griffín|n}}, {{ö|is|arnljón|n}}
*italienska: {{ö+|it|grifone|m}}
*makedonska: {{ö|mk|грифо́н|m}}
*polska: {{ö+|pl|gryf|m}}
*portugisiska: {{ö+|pt|grifo|m}}
*ryska: {{ö+|ru|грифо́н|m}}
*slovakiska: {{ö|sk|gryf|m}}
*spanska: {{ö+|es|grifo|m}}
*tjeckiska: {{ö|cs|gryf|m}}
*tyska: {{ö+|de|Greif|m}}
*ukrainska: {{ö|uk|гриф|m}}
*ungerska: {{ö+|hu|griff}}
{{ö-botten}}
===Verb===
'''grip'''
#{{böjning|sv|verb|gripa}}
==Engelska==
===Substantiv===
{{en-subst}}
'''grip'''
#[[grepp]]
===Verb===
{{en-verb|fog=p}}
'''grip'''
#[[greppa]], [[gripa]] om
1l2ln5pnzytp7i3fu0675643yzre34p
4141939
4141938
2026-04-09T05:53:49Z
Pametzma
10470
översättningsrubrik: "(mytologi) chimärt fabeldjur" (assisterat)
4141939
wikitext
text/x-wiki
{{wikipedia}}
{{se även|Grip}}
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-ar}}
'''grip'''
#{{tagg|mytologi}} chimärt [[fabeldjur]] vars framdel är en [[örn]] och vars bakdel är ett [[lejon]]; vanligen avbildad med en örns huvud och vingar på lejonkropp
#:{{etymologi|{{belagt|sv|1346|b}} som {{härledning|sv|gmq-fsv|griper}}, av {{härledning|sv|non|gripr}}, belagt i [[w:Didriksagan|Didriksagan]] (runt 1250) i betydelsen ”gam”, bevarat i {{kognat|da|grib}} och {{kognat|no|gribb|gam}}, via {{härledning|sv|nds|-}} (jämför {{kognat|gml|grip}}), av {{härledning|sv|la|grȳps}}, av {{härledning|sv|grc|γϱύψ|tr=gryps}}. I danskan och norskan används former på -f från högtyskan: {{kognat|goh|grif}}, {{kognat|de|Greif}}, {{kognat|da|grif}}, ''[[griff]]'', {{kognat|no|griff}}.}}
##{{tagg|heraldik}} [[örn]]-[[lejon]] (jämför [[w:Lejonörn|lejonörn]]); den kvinnliga bär vingar medan den manliga är utan
##:{{antonymer|lejonörn}}
#[[personlig]]t [[värdegods]]; [[tillhörighet]], [[ägodel]], [[egendom]]; något som man tagit i besittning
#:{{etymologi|Av {{härledning|sv|gmq-fsv|griper}}, av {{härledning|sv|non|gripr}}, verbalsubstantiv till ''[[gripa]]'', motsvarande {{kognat|gml|gripe}}, ''[[grepe]]'', {{kognat|de|Griff}}; {{kognat|ang|gripe}}, av ett {{härledning|sv|gem-ugm|-}} ''gripi-'' {{m}}, växelform till ett {{härledning|sv|gem-ugm|-}} ''gripa-'' (se ''[[grepp]]''). I modern svenska delvis åter populariserad från fornspråk, exempelvis {{belagt|sv|1739|n}} som ''[[dyrgrip]]'' efter {{kognat|non|dýrgripr}}, även om ordet förekommer sporadiskt självständigt under renässansen och senare.}}
#:{{sammansättningar|[[dyrgrip]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp|(mytologi) chimärt fabeldjur}}
*belarusiska: {{ö|be|грыфо́н|m}}
*bokmål: {{ö|no|griff|m}}
*bulgariska: {{ö|bg|грифон|m}}
*engelska: {{ö+|en|griffin}}
*esperanto: {{ö+|eo|grifo}}
*estniska: {{ö|et|greif}}
*finska: {{ö+|fi|aarnikotka}}, {{ö+|fi|griippi}}
*grekiska: {{ö+|el|γρύπας|tr=grýpas|m}}
*isländska: {{ö+|is|griffín|n}}, {{ö|is|arnljón|n}}
*italienska: {{ö+|it|grifone|m}}
*makedonska: {{ö|mk|грифо́н|m}}
*polska: {{ö+|pl|gryf|m}}
*portugisiska: {{ö+|pt|grifo|m}}
*ryska: {{ö+|ru|грифо́н|m}}
*slovakiska: {{ö|sk|gryf|m}}
*spanska: {{ö+|es|grifo|m}}
*tjeckiska: {{ö|cs|gryf|m}}
*tyska: {{ö+|de|Greif|m}}
*ukrainska: {{ö|uk|гриф|m}}
*ungerska: {{ö+|hu|griff}}
{{ö-botten}}
===Verb===
'''grip'''
#{{böjning|sv|verb|gripa}}
==Engelska==
===Substantiv===
{{en-subst}}
'''grip'''
#[[grepp]]
===Verb===
{{en-verb|fog=p}}
'''grip'''
#[[greppa]], [[gripa]] om
kjlt9g75mht5ri7xacs8bjw7uiubm0d
Feuer
0
135125
4141840
4128733
2026-04-08T19:06:36Z
Pametzma
10470
/* Tyska */
4141840
wikitext
text/x-wiki
==Tyska==
===Substantiv===
{{de-subst-n}}
'''Feuer''' {{n}}
#[[eld]], [[flamma]], [[låga]], [[brasa]], [[kase]]
#{{tagg|militärt|sjöfart|språk=de}} [[fyr]]
:{{avgränsare}}
:{{sammansättningar|[[Artilleriefeuer]], [[Feuerbüchse]], [[Feuereisen]], [[feuerfest]], [[Feuerflamme]], [[Feuergefahr]], [[Feuergefecht]], [[feuergefährlich]], [[Feuergefährlichkeit]], [[Feuerlöscher]], [[Feuermeer]], [[Feuersäule]], [[feuersicher]], [[Feuersicherheit]], [[Feuertreppe]], [[Feuerüberfall]], [[Feuerverbot]], [[Feuerwehr]], [[Feuerzeug]], [[Freudenfeuer]], [[Funkfeuer]], [[Geschützfeuer]], [[Granatfeuer]], [[Kanonenfeuer]], [[Maifeuer]], [[Osterfeuer]], [[Signalfeuer]], [[Sperrfeuer]], [[Trommelfeuer]]}}
:{{fraser|[[die Kastanien aus dem Feuer holen]]}}
i40ajjjp2ogq5u6twjz0q2c2afdasv5
veritabel
0
140093
4141850
4119242
2026-04-08T22:33:58Z
Allahverdi Verdizade on a flying visit
58883
4141850
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Adjektiv===
{{sv-adj-alt-okomp|pers=}}
'''veritabel'''
#[[verklig]], [[äkta]], [[autentisk]], [[riktig]]
#:''Det blev en '''veritabel'''
#:''Flygresan blev en '''veritabel'''
#:{{etymologi|Av {{härledning|sv|fr|véritable}}.}}
====Översättningar====
{{ö-topp|verklig, äkta, autentisk, riktig}}
*engelska: {{ö+|en|veritable}}
*franska: {{ö+|fr|véritable}}
*tyska: {{ö+|de|veritabel}}
{{ö-botten}}
==Tyska==
===Adjektiv===
{{de-adj|komprot=veritabl}}
'''veritabel'''
*{{uttal|de|ipa=veʁiˈtaːbəl|ljud=De-veritabel.ogg}}
#[[#Svenska|veritabel]]
l90aqx02wa12v1sy16muhgzhi6y5f3d
hydro-
0
140700
4141881
3820233
2026-04-09T00:57:15Z
Frodlekis
762
/* Översättningar */
4141881
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Förled===
{{förled|sv}}
'''hydro-'''
#som har med [[vatten]] att göra; [[vatten-]]
#:{{sammansättningar|[[hydrofil]], [[hydrofob]], [[hydrogeologi]], [[hydrologi]], [[hydrometer]], [[hydroplan]]}}
#:{{etymologi|Från det forngrekiska ordet [[ὕδωρ]] som betyder [[vatten]].}}
====Översättningar====
{{ö-topp|som har med vatten att göra}}
*engelska: {{ö+|en|hydro-}}
*franska: {{ö+|fr|hydro-}}
*katalanska: {{ö+|ca|hidro-}}
*spanska: {{ö+|es|hidro-}}
{{ö-botten}}
==Tyska==
===Förled===
{{förled|de}}
'''hydro-, Hydro-'''
#i sammansättningar med betydelsen [[vatten]]
#:{{sammansättningar|[[Hydrometer]]}}
i1v294kvmbmkn66xsrpsjcufy7rhlue
pelare
0
143103
4141842
3945309
2026-04-08T19:08:59Z
Pametzma
10470
/* Svenska */
4141842
wikitext
text/x-wiki
{{wikipedia}}
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-0|rot=pelar|are=}}
{{media|Essingebron 2009.jpg|En bropelare till Essingebron i Stockholm}}
'''pelare'''
#{{tagg|arkitektur|väg- och vattenbyggnad}} [[stav]]formigt och upprättstående [[byggelement]], [[kolonn]], [[stolpe]]
#:{{besläktade ord|[[pelarlik]]}}
#:{{sammansättningar|[[bropelare]], [[hörnpelare]], [[pelargång]], [[pelarhelgon]], [[strävpelare]]}}
#:{{jämför|[[pylon]]}}
#{{tagg|text=abstrakt}} princip; viktig del
#:''Den heliga fastemånaden Ramadan är en av islams fem '''pelare'''.''
#:{{sammansättningar|[[grundpelare]], [[stöttepelare]]}}
:{{avgränsare}}
:{{sammansättningar|[[eldpelare]], [[rökpelare]], [[vattenpelare]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp|upprättstående byggelement}}
*bokmål: {{ö+|no|pilar|m}}
*engelska: {{ö+|en|pillar}}, {{ö+|en|column}}
*finska: {{ö+|fi|pilari}}
*franska: {{ö+|fr|pilier|m}}
*spanska: {{ö+|es|pilar|m}}
*tyska: {{ö+|de|Säule|f}}, {{ö+|de|Pfeiler|m}}
{{ö-botten}}
0hmbywt2fu5jtmpd41zao7wllrnxgo9
ofelbar
0
144944
4141949
4140257
2026-04-09T10:08:25Z
Teodor605
7431
+no: [[ufeilbarlig]] (assisterat)
4141949
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Adjektiv===
{{sv-adj|pers=|adv=}}
'''[[o-|o]][[fel]][[-bar|bar]]'''
#utan [[fel]]
#:{{citat|år=1816|titel=[http://books.google.se/books?id=WjY_AAAAcAAJ&pg=PA2&lpg=PA2&dq=%22ofelbarare%22&source=bl&ots=xCZaMS2dze&sig=SIxZIBOrgjq0Fkpxj8xre5TJv6A&hl=sv&ei=YQHkTdWYAc2QswaN1qmFBg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CBoQ6AEwAA#v=onepage&q=%22ofelbarare%22&f=false Samlade Skrifter, Volym 3]|förf=[[w:Carl Gustaf af Leopold|Carl Gustaf af Leopold]]|Intill Newton var himmelsrymden full af hvirflar, och intill Locke hade själen medfödda begrepp. Ingenting var på den tiden grundligare, ingenting '''ofelbarare'''. Nu ges inga hvirflar, inga medfödda begrepp. Ingenting synes oss löjligare, än just dessa fordom bevista sanningar.}}
#:{{synonymer|[[felfri]]}}
#{{tagg|text=om person}} som aldrig begår [[misstag]] eller [[fel]]
#{{tagg|text=överfört, om person}} som inte [[svika|sviker]]
#:{{synonymer|[[osviklig]]}}
:{{avgränsare}}
:{{besläktade ord|[[ofelbart]]}}
:{{etymologi|{{belagt|sv|1729}}<ref>2026: {{källa-so}}</ref>}}
====Översättningar====
{{ö-topp|utan fel}}
*bokmål: {{ö|no|ufeilbarlig}}
*engelska: {{ö+|en|infallible}}, {{ö+|en|unerring}}
*franska: {{ö+|fr|infaillible}}
*italienska: {{ö+|it|infallibile}}
*polska: {{ö+|pl|niezawodny}}
*tyska: {{ö+|de|fehlerfrei}}
{{ö-botten}}
{{ö-topp|som aldrig gör misstag eller fel}}
*bokmål: {{ö+|no|ufeilbarlig}}
*polska: {{ö+|pl|nieomylny}}
*tyska: {{ö+|de|unfehlbar}}
{{ö-botten}}
{{ö-topp|som inte sviker}}
*engelska: {{ö+|en|unfailing}}
*polska: {{ö+|pl|niezawodny}}
{{ö-botten}}
==Källor==
<references/>
l6h7zq3utwwk4dpc59aykdm5pelj9r1
härstamma
0
149580
4141947
4007512
2026-04-09T07:37:31Z
AJ Weeks
55691
/* Översättningar */Förbättrade engelska översättningen
4141947
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Verb===
{{sv-verb-ar|rot=härstamm|perfpart=}}
'''[[här]][[stamma]]'''
#ha ett obrutet ursprung (från något), leda någots (släktmässiga) [[ursprung]] från något
#:{{citat|år=2020|datum=30 jul|publ=[[w:Bohusläningen|Bohusläningen]]|titel=[https://www.bohuslaningen.se/nyheter/tanum/hällristningar-i-bohuslän-har-kopplingar-till-medelhavet-1.31904943 Hällristningar i Bohuslän har kopplingar till Medelhavet]|Undervattensutgrävningar har avslöjat att fartyget bar på tio ton koppartackor, vilka alla lär ha '''härstammat''' från Cypern.}}
#:{{etymologi|Av {{härledning|sv|de|herstammen}}.}}
#:{{besläktade ord|[[härstamning]]}}
#:{{jämför|[[härröra]]}}
#:{{seäven|[[härkomst]], [[ursprung]]}}
#:{{seäven-bring|Nedgång|Följd|Frändskap}}
====Översättningar====
{{ö-topp|}}
*bokmål: {{ö|no|stamme fra}}
*bulgariska: {{ö+|bg|произлиза}}
*engelska: {{ö+|en|originate}}
*nynorska: {{ö|nn|stamme frå}}
*polska: {{ö+|pl|pochodzić}}
*spanska: {{ö+|es|descender}}
*tyska: {{ö+|de|abstammen}}, {{ö+|de|herstammen}}
{{ö-botten}}
3jef7c8g2mejjo6uyqhw0syzeyrufxi
Mund
0
153049
4141944
3856327
2026-04-09T06:29:49Z
Pametzma
10470
/* Tyska */
4141944
wikitext
text/x-wiki
==Tyska==
===Substantiv===
{{de-subst-m|2=Munds<br>Mundes|3=Mund, [[Munde]]|plural=Münder}}
'''Mund''' {{m}}
#{{tagg|anatomi|språk=de}} [[mun]]
#:{{sammansättningar|[[Mundhöhle]], [[Mundschutz]], [[Mundspülung]], [[Mundwasser]], [[Mundwinkel]]}}
kbp61q7jshteqpl9j92xx8mcnvlru1q
officiant
0
155298
4141898
4136050
2026-04-09T01:17:39Z
Frodlekis
762
/* Översättningar */
4141898
wikitext
text/x-wiki
{{wikipedia}}
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-er}}
'''offici[[-ant|ant]]'''
#{{tagg|religion}} [[person]] som leder eller har en [[rituell]] funktion i olika [[ceremoni]]er
#:{{synonymer|[[gudstjänstförrättande]] ''(mindre brukligt)'', [[gudstjänstförrättare]] ''(mindre brukligt)''}}
====Översättningar====
{{ö-topp|officiant}}
*spanska: {{ö+|es|oficiante|m}}
*tyska: {{ö|de|Offiziant|m}}
{{ö-botten}}
h0ophgaa6wlmmsp0g7bptt4f64iag15
sekularisering
0
157022
4141922
4033994
2026-04-09T02:27:27Z
Frodlekis
762
/* Översättningar */
4141922
wikitext
text/x-wiki
{{wikipedia}}
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-ar}}
'''sekularisering''' {{u}}
#samhällsomvandling som innebär att staten förhåller sig neutral till olika trosläror och att lagar inte baseras på religion
#det att samhället i allmänhet [[prägla]]s allt mindre av [[religion]]
#det att människor på ett personligt plan blir allt mindre [[religiösa]]
:{{avgränsare}}
:{{besläktade ord|[[sekulär]], [[sekularisera]], [[sekularism]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp}}
*engelska: {{ö+|en|secularization}}
*katalanska: {{ö+|ca|secularització|f}}
*spanska: {{ö+|es|secularización|f}}
*tyska: {{ö+|de|Säkularisierung|f}}
{{ö-botten}}
iqzn3w8yv91jjez17dmbiqa6orpk2lz
rampfeber
0
164415
4141950
3231259
2026-04-09T10:15:25Z
Tapio Toola
59668
+tr: [[sahne korkusu]]; +fi: [[ramppikuume]] (assisterat)
4141950
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-oräkn|fog=}}
'''[[ramp]][[feber]]'''
#[[oro]] eller rädsla före offentligt framträdande
====Översättningar====
{{ö-topp|oro eller rädsla före offentligt framträdande}}
*finska: {{ö+|fi|ramppikuume}}
*turkiska: {{ö|tr|sahne korkusu}}
*tyska: {{ö+|de|Lampenfieber|n}}
{{ö-botten}}
hq6zw1vtwdlqcmacj1m2xkv656l8qhr
shiamuslimsk
0
165136
4141862
3009379
2026-04-09T00:29:04Z
Frodlekis
762
4141862
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Adjektiv===
{{sv-adj-peri|pers=}}
'''[[shia]][[muslimsk]]'''
#{{tagg|kat=islam}} som rör den [[shiitisk]]a grenen av [[islam]]
#:{{synonymer|[[shiitisk]]}}
#:{{citat|år=2011|titel=Tålamodet med Assad snart slut|publ=Svenska Dagbladet|datum=16 nov|Regimen är allierad med det '''shiamuslimska''' Iran, medan upproret får stöd av sunnimuslimska krafter och stater.}}
#:{{besläktade ord|[[shiamuslim]]}}
per27fy3ve77tvguzo0hv629nhtsvn8
4141865
4141862
2026-04-09T00:31:13Z
Frodlekis
762
4141865
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Adjektiv===
{{sv-adj-peri|pers=}}
'''[[shia]][[muslimsk]]'''
#{{tagg|kat=islam}} som rör den [[shiitisk]]a grenen av [[islam]]
#:{{citat|år=2011|titel=Tålamodet med Assad snart slut|publ=Svenska Dagbladet|datum=16 nov|Regimen är allierad med det '''shiamuslimska''' Iran, medan upproret får stöd av sunnimuslimska krafter och stater.}}
#:{{synonymer|[[shiitisk]]}}
#:{{besläktade ord|[[shiamuslim]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp|}}
*katalanska: {{ö+|ca|xiïta}}
{{ö-botten}}
qxhrk3qblbkdfz2d4ox10ir3vv2d5no
4141866
4141865
2026-04-09T00:31:39Z
Frodlekis
762
/* Översättningar */
4141866
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Adjektiv===
{{sv-adj-peri|pers=}}
'''[[shia]][[muslimsk]]'''
#{{tagg|kat=islam}} som rör den [[shiitisk]]a grenen av [[islam]]
#:{{citat|år=2011|titel=Tålamodet med Assad snart slut|publ=Svenska Dagbladet|datum=16 nov|Regimen är allierad med det '''shiamuslimska''' Iran, medan upproret får stöd av sunnimuslimska krafter och stater.}}
#:{{synonymer|[[shiitisk]]}}
#:{{besläktade ord|[[shiamuslim]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp|}}
*engelska: {{ö+|en|Shiite}}
*katalanska: {{ö+|ca|xiïta}}
{{ö-botten}}
n10ahooblvn32ns7lhk52mxzkn2c79i
4141867
4141866
2026-04-09T00:32:13Z
Frodlekis
762
/* Översättningar */
4141867
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Adjektiv===
{{sv-adj-peri|pers=}}
'''[[shia]][[muslimsk]]'''
#{{tagg|kat=islam}} som rör den [[shiitisk]]a grenen av [[islam]]
#:{{citat|år=2011|titel=Tålamodet med Assad snart slut|publ=Svenska Dagbladet|datum=16 nov|Regimen är allierad med det '''shiamuslimska''' Iran, medan upproret får stöd av sunnimuslimska krafter och stater.}}
#:{{synonymer|[[shiitisk]]}}
#:{{besläktade ord|[[shiamuslim]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp|}}
*engelska: {{ö+|en|Shiite}}, {{ö+|en|Shi'a Muslim}}
*katalanska: {{ö+|ca|xiïta}}
{{ö-botten}}
qn99eg27hwjemegvkkuhdbeem7ptzlh
4141868
4141867
2026-04-09T00:33:44Z
Frodlekis
762
4141868
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Adjektiv===
{{sv-adj-peri|pers=}}
'''[[shia]][[muslimsk]]'''
#{{tagg|kat=islam}} som rör den [[shiitisk]]a grenen av [[islam]]
#:{{citat|år=2011|titel=Tålamodet med Assad snart slut|publ=Svenska Dagbladet|datum=16 nov|Regimen är allierad med det '''shiamuslimska''' Iran, medan upproret får stöd av sunnimuslimska krafter och stater.}}
#:{{synonymer|[[shiitisk]]}}
#:{{besläktade ord|[[shiamuslim]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp|}}
*engelska: {{ö+|en|Shiite}}, {{ö+|en|Shi'a Muslim}}
*katalanska: {{ö+|ca|xiïta}}
*polska: {{ö+|pl|szyicki}}
*portugisiska: {{ö+|pt|xiita}}
*ryska: {{ö+|ru|шии́тский}}
{{ö-botten}}
4onlvydkimgg589fwhmn8eaz1e1x7zu
transvestit
0
170128
4141852
4140741
2026-04-08T23:43:45Z
Peter Frank Isotalo
60879
tidiga citat för båda betydelser
4141852
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-er}}
'''transvestit'''
#{{tagg|kat=sexualitet}} person som bär [[kläder]] avsedda för det motsatta [[kön]]et
#:{{citat|förf=anonym|datum=4 april|titel=radannonser|publ=[[:w:Svenska Dagbladet|''Svenska Dagbladet'']]|år=1916|'''Transvestit.''' Vänd eder förtroendefullt och utan falsk blygsamhet till läkare-hypnotisör.}}
#{{tagg}} [[dragqueen]], [[druga]]
#:{{citat|förf=|datum=9 januari|titel="Dags för starka kryddor?"|publ=[[:w:Svenska Dagbladet|''Svenska Dagbladet'']]|år=1976|Helt följdriktigt halkade jag på en av årets första dagar in på Alexandra. Och fick vara med om mitt svenska livs första '''transvestitshow'''!! Jag säger mitt svenska liv, för utomlands är '''transvestiter''' redan sedan länge ett i nöjesbranschen accepterat och uppskattat släkte.}}
#:{{synonymer|[[transa]] ''(vardagligt, kan uppfattas som stötande)''}}
#:{{besläktade ord|[[transvestism]]}}
Etymologi: Nylatinsk sammansättning av ''trans'' ("över; på andra sidan") och ''vestitus'' ("klädd") myntad 1910 av sexologen [[:w:Magnus Hirschfeld|Magnus Hirschfeld]]. Belagt i svenska sedan 1916 i betydelse 1[https://tidningar.kb.se/l4x1rs2x1tqj6f6/part/1/page/16?q=transvestit] och sedan 1976 i betydelse 2.
====Översättningar====
{{ö-topp|person som bär kläder avsedda för det motsatta könet}}
*bokmål: {{ö|no|transvestitt|m}}
*danska: {{ö|da|transvestit|u}}
*engelska: {{ö+|en|transvestite}}
*esperanto: {{ö|eo|transvestulo}}
*finska: {{ö+|fi|transvestiitti}}
*franska: {{ö+|fr|travesti|m}} {{ö+|fr|travestie|f}}
*grekiska: {{ö+|el|τραβεστί|n|tr=travestí}}
*iriska: {{ö|ga|trasfheisteoir|m}}
*italienska: {{ö+|it|travestito|m}}
*japanska: {{ö|ja|異性装者|tr=''iseisousha''}}
*katalanska: {{ö+|ca|transvestit|m}}
*nederländska: {{ö+|nl|travestiet}}
*nynorska: {{ö|nn|transvestitt|m}}
*portugisiska: {{ö+|pt|travesti}}
*ryska: {{ö+|ru|трансвестит|m|tr=transvestít}}
*spanska: {{ö+|es|travestí|mf}}, {{ö|es|travestista|mf}}
*turkiska: {{ö+|tr|travesti}}
*tyska: {{ö+|de|Transvestit|m}}
{{ö-botten}}
==Källor==
<references/>
prqjw8dv99l4i3xye877m3r4h70bt91
Winkel
0
183446
4141945
4128727
2026-04-09T06:30:28Z
Pametzma
10470
/* Tyska */
4141945
wikitext
text/x-wiki
==Alemanniska==
===Substantiv===
{{subst|als}}
'''Winkel'''
#{{tagg|kat=geometri|språk=als}} [[vinkel]], [[skrymsle]]
==Tyska==
===Substantiv===
{{de-subst-m}}
'''Winkel''' {{m}}
*{{uttal|de|ipa=ˈvɪŋkl̩|ljud=De-Winkel.ogg}}
#{{tagg|kat=geometri|språk=de}} [[vinkel]], [[skrymsle]]
#{{tagg|verktyg|språk=de}} [[vinkelhake]]
#:{{synonymer|[[Winkelmaß]]}}
:{{avgränsare}}
:{{sammansättningar|[[Anstellwinkel]], [[Anströmwinkel]], [[Augenwinkel]], [[Ausfallwinkel]], [[Blickwinkel]], [[Einfallwinkel]], [[Eisenwinkel]], [[Mundwinkel]], [[Neigungswinkel]], [[Schlupfwinkel]], [[Vollwinkel]], [[Winkeleisen]], [[Winkelklammer]], [[Winkelmesser]], [[Winkelminute]], [[Winkelschleifer]], [[Winkelschmiege]], [[Winkelschraubendreher]]}}
iozsuvc7gasue23dpfu5v37bfy13q61
parque
0
185098
4141951
2782168
2026-04-09T10:24:27Z
BjörnBergman
14512
4141951
wikitext
text/x-wiki
==Spanska==
===Substantiv===
{{es-subst-m-s}}
'''parque'''
#[[park]]
#{{tagg|transport|latinamerikansk spanska|språk=es}} [[parkering]]
#:{{synonymer|[[parquear]]}}
kq4vxuccele1bezug66q5jq9xw21d9u
Bruch
0
186047
4141940
3918954
2026-04-09T06:16:16Z
Pametzma
10470
/* Tyska */
4141940
wikitext
text/x-wiki
==Tyska==
===Substantiv===
{{de-subst-m|2=[[Bruches]], [[Bruchs]]|3=Bruch<br>Bruche|plural=Brüche}}
'''Bruch''' {{m}}
*{{uttal|de|ipa=bʀʊx|ljud=De-Bruch.ogg}}
#{{tagg|kat=ü-omljud|språk=de}} [[brott]]
#{{tagg|medicin|språk=de}} [[brott]]
#:{{synonymer|Fraktur}}
#:{{sammansättningar|[[Hodenbruch]], [[Leistenbruch]], [[Nabelbruch]]}}
#[[brytning]]
#{{tagg|medicin|språk=de}} [[bråck]]
#[[kvist]]
#[[inbrott]]
#:{{synonymer|Einbruch}}
#[[koagel]]
#{{tagg|geologi|språk=de}} [[förkastning]], [[bräcka]]
#:{{sammansättningar|[[Grabenbruch]]}}
#{{tagg|matematik|språk=de}} [[bråk]]
#:{{sammansättningar|[[Dezimalbruch]], [[Partialbruch]]}}
:{{avgränsare}}
:{{sammansättningar|[[Achsbruch]], [[Bruchstein]], [[Bruchteil]], [[Durchbruch]], [[Hausfriedensbruch]], [[Käsebruch]], [[Schiffbruch]], [[Steinbruch]], [[Trendbruch]], [[Umbruch]], [[Windbruch]], [[Zusammenbruch]]}}
iwyqq1xmh6lk9owc41ouq7noz8hjrzp
Säule
0
286983
4141837
4086269
2026-04-08T19:05:11Z
Pametzma
10470
/* Tyska */
4141837
wikitext
text/x-wiki
==Tyska==
===Substantiv===
{{de-subst-f|plural=Säulen}}
'''Säule''' {{f}}
*{{uttal|de|ipa=ˈzɔɪ̯lə|ljud=De-Säule.ogg}}
#{{tagg|arkitektur|språk=de}} [[kolonn]], [[pelare]]
#:{{synonymer|[[Pfeiler]]}}
#:{{sammansättningar|[[Feuersäule]], [[Plakatsäule]], [[Säulengang]], [[Säulenhalle]], [[Salzsäule]]}}
#{{tagg|statistik|språk=de}} [[stapel]]
#:{{sammansättningar|[[Säulendiagramm]]}}
:{{avgränsare}}
:{{sammansättningar|[[Quecksilbersäule]], [[Wolkensäule]], [[Zapfsäule]]}}
pe30wk5bap3t12kkh8ihmriyg4393wq
Beerdigung
0
287235
4141844
4141834
2026-04-08T19:19:38Z
Pametzma
10470
/* Tyska */
4141844
wikitext
text/x-wiki
==Tyska==
===Substantiv===
{{de-subst-f|plural=Beerdigungen}}
'''Beerdigung''' {{f}}
#[[begravning]], [[jordfästning]]
#:{{synonymer|[[Begräbnis]]}}
#:{{besläktade ord|[[beerdigen]]}}
#:{{sammansättningar|[[Beerdigungsinstitut]], [[Beerdigungsritus]]}}
56d7c8y24agebou3aqg1hv5ha1pgo8v
pesto
0
437110
4141952
4094889
2026-04-09T11:23:04Z
Tapio Toola
59668
+tr: [[pesto]] (assisterat)
4141952
wikitext
text/x-wiki
{{wikipedia}}
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-oräkn|fog=}}
'''pesto''' {{u}}
#{{tagg|mat}} slags [[italiensk]] [[röra]] av riven [[pecorino]], [[vitlök]], [[basilika]], [[pinjenöt]]ter och [[olivolja]]
#:{{etymologi|{{belagt|sv|1990}} Av {{härledning|sv|it|pesto}}, kontraktion av ''[[pestato]]'', av ''[[pestare]]'' (“mortla”).<ref>{{källa-so}}</ref>}}
====Översättningar====
{{ö-topp|slags italiensk röra av riven pecorino, vitlök, basilika, pinjenötter och olivolja}}
*engelska: {{ö+|en|pesto}}
*finska: {{ö+|fi|pesto}}
*franska: {{ö+|fr|pesto|m}}
*hebreiska: {{ö+|he|פֶּסְטוֹ|m|tr=pésto}}
*italienska: {{ö+|it|pesto|m}}
*turkiska: {{ö+|tr|pesto}}
*tyska: {{ö+|de|Pesto|n}}
{{ö-botten}}
==Bokmål==
===Substantiv===
{{subst|no}}
'''pesto'''
#{{tagg|kat=mat|språk=no}} [[#Svenska|pesto]]
==Danska==
===Substantiv===
{{subst|da}}
'''pesto'''
#{{tagg|kat=mat|språk=da}} [[#Svenska|pesto]]
==Engelska==
===Substantiv===
{{en-subst}}
'''pesto'''
#{{tagg|kat=mat|språk=en}} [[#Svenska|pesto]]
==Esperanto==
===Substantiv===
{{eo-subst}}
'''pesto'''
#[[pest]]
==Finska==
===Substantiv===
{{subst|fi}}
'''pesto'''
#{{tagg|kat=mat|språk=fi}} [[#Svenska|pesto]]
==Franska==
===Substantiv===
{{fr-subst-m}}
'''pesto''' {{m}}
*{{uttal|fr|ipa=pɛs.to|ljud=Fr-pesto.ogg}}
#{{tagg|kat=mat|språk=fr}} [[#Svenska|pesto]]
#:{{jämför|[[pistou]]}}
==Nynorska==
===Substantiv===
{{subst|nn}}
'''pesto'''
#{{tagg|kat=mat|språk=nn}} [[#Svenska|pesto]]
==Källor==
<references/>
85m2wmxwwnwlpuwayid7a6byzs4dxyc
característico
0
660298
4141891
3289945
2026-04-09T01:07:44Z
Frodlekis
762
4141891
wikitext
text/x-wiki
==Galiciska==
===Adjektiv===
{{gl-adj}}
'''característico'''
#[[karakteristisk]]
==Portugisiska==
===Adjektiv===
{{pt-adj}}
'''característico'''
#[[karakteristisk]]
==Spanska==
===Adjektiv===
{{es-adj}}
'''característico'''
#[[karakteristisk]]
3n6jb656dibmq96ar18l37jg28utq52
Wiktionary:Projekt/Önskelistor/Svenska/v
4
689692
4141847
4140847
2026-04-08T19:49:48Z
Pametzma
10470
/* v */
4141847
wikitext
text/x-wiki
=== v ===
{{topp}}
:[[v-ringad]]
:[[vaddera]]
:[[vaddstoppning]]
:[[vaddtuss]]
:[[vaddtäcke]]
:[[vadeanmälan]]
:[[vadförmedlare]]
:[[vagnordning]]
:[[vakare]] - [[flöte]]
:[[vakthund]]
:[[vaktombyte]]
:[[vaktperiod]]
:[[vaktpost]]
:[[vakttorn]]
:[[vakuumpump]]
:[[vakuumtoalett]]
:[[valbyrå]]
:[[valfiske]]
:[[valframgång]]
:[[valfråga]]
:[[valfrändskap]]
:[[valjakt]]
:[[valium]]
:[[valmtak]]
:[[valnötsbröd]]
:[[valperiod]]
:[[valprognos]]
:[[valprogram]]
:[[valpropaganda]]
:[[valrossmustasch]]
:[[valsa ut]]
:[[valsegrare]]
:[[valutaväxling]]
:[[valvformad]]
:[[vandrarkänga]]
:[[vandringskänga]]
:[[vandringslust]]
:[[vandringsstav]]
:[[vandringstur]]
:[[vanebildande]]
:[[vaneförbrytare]]
:[[vanhävdad]] - [[vanskött]]
:[[vanlottad]] - [[missgynnad]]
:[[vanrykte]]
:[[vanstyre]]
:[[vanvetting]]
:[[vanvörda]]
:[[vapenteknik]]
:[[vapentjänst]]
:[[vapentransport]]
:[[vara av med]]
:[[varblåsa]]
:[[vardagskapell]]
:[[vardagsrumsbord]]
:[[vardagsumgänge]]
:[[variationsbredd]]
:[[variationsmöjlighet]]
:[[variationsrik]]
:[[varjager]]
:[[varumängd]]
:[[varmbona]]
:[[varmboning]]
:[[varmfront]]
:[[varningsblinker]]
:[[varningsrop]]
:[[varningstriangel]]
:[[var någonstans]]
:[[varuhandel]]
:[[varuintag]]
:[[varva ned]]
:[[varvtalsreglering]]
:[[varvtalsregulator]]
:[[vattenavvisande]]
:[[vattenblåsa]]
:[[vattendriven]]
:[[vattenfärg]]
:[[vattengymnastik]]
:[[vattengympa]]
:[[vattenhalt]]
:[[vattenhaltig]]
:[[vatteninnehåll]]
:[[vattenkraftstation]]
{{mitt4}}
:[[vattenled]]
:[[vattenskål]]
:[[vattenståndsvariation]]
:[[vattentrumma]]
:[[vaxavtryck]]
:[[vaxduk]]
:[[vaxmodell]]
:[[vägytor]]
:[[veckoblad]]
:[[veckopengar]]
:[[vedhuggare]]
:[[vegetationsperiod]]
:[[vegetativ]]
:[[veklig]]
:[[vektorbaserad]]
:[[ventilationshål]]
:[[verklighetsflykt]]
:[[verkstadsarbetare]]
:[[verkstadsarbete]]
:[[verkstadsbesök]]
:[[verkstadsbyggnad]]
:[[verkstadschef]]
:[[verkstadsföretag]]
:[[verkstadsgolv]]
:[[verkstadshall]]
:[[verkstadslokal]]
:[[verkstadspersonal]]
:[[verkställare]]
:[[verktygsfält]]
:[[verktygsförråd]]
:[[versifikatör]]
:[[vetelängd]]
:[[vetenskapsgren]]
:[[vetenskapsområde]]
:[[vettvillig]]
:[[vevarm]]
:[[vettvillig]]
:[[vevlager]]
:[[vidareutveckling]]
:[[vidbränd]]
:[[videhänge]]
:[[videkorg]]
:[[vidfilm]]
:[[vidgjord]]
:[[vidja]]
:[[vidlåta]]
:[[vigselbevis]]
:[[vikingaflotta]]
:[[vikingalynne]]
:[[vikingastil]],
:[[viktfördelning]]
:[[viktminskningsmetod]]
:[[Vilda västern]]
:[[vildavästernfilm]]
:[[vilda västern-film]]
:[[vildblomma]]
:[[vildgås]]
:[[vildgåsflock]]
:[[vildhäst]]
:[[vildros]]
:[[vildvuxen]]
:[[viljemål]]
:[[villakvarter]]
:[[villervalla]]
:[[viloläge]]
:[[viloperiod]]
:[[vilseföra]]
:[[viltvårdare]]
:[[vinbärsbuske]]
:[[vindbyar]]
:[[vindikation]]
:[[vindjacka]]
:[[vindla]]
:[[vindrutespolare]]
:[[vingfjäder]]
{{mitt4}}
:[[vingslag]]
:[[vinka åt]]
:[[vinstaffär]]
:[[vinstandel]]
:[[vinstbegär]]
:[[vinstbolag]]
:[[vinstdelning]]
:[[vinstdelningssystem]]
:[[vinstfall]]
:[[vinstförbättring]]
:[[vinstförväntning]]
:[[vinsthemtagning]]
:[[vinstintresse]]
:[[vinstkonto]]
:[[vinstkrav]]
:[[vinstlista]]
:[[vinstlyft]]
:[[vinstmaskin]]
:[[vinstmaximering]]
:[[vinstmedel]]
:[[vinstmål]]
:[[vinstmöjlighet]]
:[[vinstnivå]]
:[[vinstnummer]]
:[[vinstparti]]
:[[vinstplan]]
:[[vinstprognos]]
:[[vinstsumma]]
:[[vinterfoder]]
:[[vintersemester]]
:[[vintertemperatur]]
:[[virkgarn]]
:[[vislek]]
:[[vispa upp]]
:[[visskatt]]
:[[vissångare]]
:[[vitglöd]]
:[[vitlöksklyfta]]
:[[vitmåra]], (''Galium boreale'')
:[[vitplåt]]
:[[vitrappad]]
:[[vittneskonfrontation]]
:[[vittvin]]
:[[vittvätt]]
:[[viveväxt]]
:[[volatil]]
:[[volymskiss]]
:[[vrakvirke]]
:[[vridkondensator]]
:[[vulkanisering]]
:[[vågformad]]
:[[vågformig]]
:[[våglinje]]
:[[vågsam]] - djärv
{{mitt4}}
:[[våningsbyte]]
:[[vårbal]]
:[[välväxt]]
:[[vårdavdelning]]
:[[vårdform]]
:[[vårsång]]
:[[våtånga]]
:[[våtånga]]
:[[våtår]]
:[[väcka en motion]]
:[[väderballong]]
:[[vädersatellit]]
:[[vägbeskrivning]]
:[[vägbygge]]
:[[vägbyggare]]
:[[vägfarande]]
:[[vägförhållanden]]
:[[väggur]]
:[[vägskorsning]]
:[[vägkost]]
:[[vägkrök]]
:[[vägmarkering]]
:[[vägnät]]
:[[vägtrafikförordning]]
:[[välbearbetat]]
:[[Väl bekommet]]
:[[välberäknad]]
:[[väldefinierad]]
:[[välfärdssjukdom]]
:[[välgrundad]]
:[[välgärning]]
:[[välgörare]]
:[[välja bort]]
:[[välja ut]]
:[[välklädd]]
:[[välla upp]]
:[[vällevnadssjukdom]]
:[[vällingflaska]]
:[[vällingklocka]]
:[[välpolerad]]
:[[välrustad]]
:[[välstädad]]
:[[vämja]] - ''verb''
:[[vändsplats]]
:[[vändradie]]
:[[vänkrets]]
:[[vänval]]
:[[värderingssumma]]
:[[vänsterpolitiker]]
:[[vänthall]]
:[[värdebeständig]]
:[[värdegemenskap]]
:[[värdesäker]]
:[[värdeökning]]
:[[värjspets]]
:[[värkplågad]]
:[[världskonjunktur]]
:[[världskulturarv]]
:[[världsmedborgare]]
:[[världsovan]]
:[[världsutställning]]
:[[värmebehandling]]
:[[värmebeständig]]
:[[värmeeffekt]]
:[[värmeelement]]
:[[värmefläkt]]
:[[värmekostnader]]
:[[värmekrus]]
:[[värmeslag]]
:[[värmeutvidgning]]
:[[värmeverk]]
:[[värmeöverföring]]
:[[värnpliktsarmé]]
:[[värnpliktstid]]
:[[västeråsgurka]]
:[[vävnadsprovtagning]]
:[[växelförregling]]
:[[växelpengar]]
:[[växlingstjänst]], {{tagg|järnväg}}
:[[växtfiber]]
:[[växtgift]]
:[[växtskott]]
:[[växtskyddsmedel]]
{{botten}}
lvijig0pce5cxiant0dmsexym18nx9e
vikingo
0
729595
4141885
3287510
2026-04-09T01:02:12Z
Frodlekis
762
/* Spanska */ [[Wiktionary:Finesser/Tidy|Tidy]]: språkkoder
4141885
wikitext
text/x-wiki
==Aragonska==
===Substantiv===
{{subst|an}}
'''vikingo'''
#[[viking]]
==Esperanto==
===Substantiv===
{{subst|eo}}
'''vikingo'''
#[[viking]]
==Spanska==
===Adjektiv===
{{es-adj-o|rot=viking}}
'''vikingo'''
#{{tagg|historiskt|språk=es}} [[viking|vikinga-]], som rör vikingarna
===Substantiv===
{{es-subst-var|3=vikinga}}
'''vikingo'''
#{{tagg|historiskt|språk=es}} [[viking]]
7ezi6dc7lpr3p1pniaeced71kqmasod
aguamiel
0
792384
4141878
3940266
2026-04-09T00:54:23Z
Frodlekis
762
4141878
wikitext
text/x-wiki
==Spanska==
===Substantiv===
{{es-subst-f-es|betydelser=1-2}}
{{es-subst-m-es|2=-|betydelser=3}}
'''[[agua]][[miel]]'''
*{{uttal|es|ipa=ˌa.ɣ̞waˈmjel}}
#{{tagg|språk=es|kat=matlagning}} [[sockervatten]]
#{{tagg|spritdrycker|språk=es}} [[mjöd]]
#:{{synonymer|[[hidromiel]], [[hidromel]]}}
#{{tagg|kat=mexikansk spanska|text=Mexiko, oräkneligt|språk=es}} [[agavenektar]], [[agavesaft]]
#:{{synonymer|[[miel de agave]]}}
sdyurqiyvogspacgq4uwxgxlfo45b57
ofrenda
0
865019
4141877
4107194
2026-04-09T00:52:17Z
Frodlekis
762
[[Wiktionary:Finesser/Tidy|Tidy]]: språkkoder
4141877
wikitext
text/x-wiki
==Spanska==
===Substantiv===
{{es-subst-f-s}}
'''ofrenda''' {{f}}
#{{tagg|kat=religion|språk=es}} [[offer]], [[offergåva]], något som offras
#:{{synonymer|[[sacrificio]]}}
#:{{etymologi|Av {{härledning|es|la|offerenda}}.}}
gh8yxj24xjv7a6o1lqszgv53c6tbg1b
Wiktionary:GUS2Wiki
4
925283
4141843
4141361
2026-04-08T19:18:11Z
Alexis Jazz
45372
Updating gadget usage statistics from [[Special:GadgetUsage]] ([[phab:T121049]])
4141843
wikitext
text/x-wiki
{{#ifexist:Project:GUS2Wiki/top|{{/top}}|This page provides a historical record of [[Special:GadgetUsage]] through its page history. To get the data in CSV format, see wikitext. To customize this message or add categories, create [[/top]].}}
Följande data uppdaterades senast 2026-04-07T19:19:21Z.
{| class="sortable wikitable"
! Finess !! data-sort-type="number" | Antal användare !! data-sort-type="number" | Aktiva användare
|-
|accesskey fix || 2 || 0
|-
|edit links || 7 || 0
|-
|editorwarnings || 1 || 0
|-
|experiments || 17 || 2
|-
|hide info || 6 || 0
|-
|redirect cross-reference || data-sort-value="Infinity" | Standard || data-sort-value="Infinity" | Standard
|-
|summaryreminder || 20 || 0
|-
|tidy || data-sort-value="Infinity" | Standard || data-sort-value="Infinity" | Standard
|}
* [[Special:GadgetUsage]]
* [[m:Meta:GUS2Wiki/Script|GUS2Wiki]]
<!-- data in CSV format:
accesskey fix,2,0
edit links,7,0
editorwarnings,1,0
experiments,17,2
hide info,6,0
redirect cross-reference,default,default
summaryreminder,20,0
tidy,default,default
-->
go5x2w06oi2z6qj096z1f380t33occw
proselytism
0
939770
4141874
3854369
2026-04-09T00:47:06Z
Frodlekis
762
/* Översättningar */
4141874
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-oräkn}}
'''[[proselyt]][[-ism|ism]]''' {{u}}
#{{tagg|religion}} [[värvning]] av [[proselyt]]er, av nya anhängare (till en tro), [[mission]], [[missionerande]], det att [[proselytisera]]
#:{{synonymer|[[proselyteri]], [[proselytiserande]], [[proselytisering]], [[proselytmakeri]], [[proselytvärvning]]}}
#:{{besläktade ord|[[proselyt]], [[proselyteri]], [[proselytisera]], [[proselytisk]]}}
====Översättningar====
{{ö-topp|värvning av proselyter, av nya anhängare (till en tro), mission, missionerande, det att proselytisera}}
*belarusiska: {{ö|be|празеліты́зм|m}}
*engelska: {{ö+|en|proselytism}}
*estniska: {{ö|et|proselütism}}
*franska: {{ö+|fr|prosélytisme|m}}
*galiciska: {{ö+|gl|proselitismo|m}}
*katalanska: {{ö+|ca|proselitisme|m}}
*kroatiska: {{ö|hr|prozelitizam|m}}
*nederländska: {{ö+|nl|proselitisme|n}}
*occitanska: {{ö+|oc|proselitisme|m}}
*polska: {{ö|pl|prozelityzm|m}}
*portugisiska: {{ö+|pt|proselitismo|m}}
*ryska: {{ö+|ru|прозелити́зм|m}}
*spanska: {{ö+|es|proselitismo|m}}
*tyska: {{ö|de|Proselytismus|m}}
*ukrainska: {{ö|uk|прозеліти́зм|m}}
{{ö-botten}}
==Engelska==
===Substantiv===
{{en-subst-oräkn}}
'''[[proselyte|proselyt]][[-ism|ism]]'''
#{{tagg|religion|språk=en}} [[#Svenska|proselytism]]
#:{{besläktade ord|[[proselyte]], [[proselytic]], [[proselytisation]], [[proselytise]], [[proselytiser]], [[proselytization]], [[proselytize]], [[proselytizer]]}}
8sldksxkptby9wxq4vg1enbbzkcwmzx
libación
0
955498
4141888
3899209
2026-04-09T01:05:45Z
Frodlekis
762
/* Spanska */
4141888
wikitext
text/x-wiki
==Spanska==
===Substantiv===
{{ca-subst-f-es|2=libaciones}}
'''libación''' {{f}}
#{{tagg|religion|språk=es}} [[dryckesoffer]], [[libation]]
mtrw4na6l8l604vagokfdivonwss55p
4141889
4141888
2026-04-09T01:06:12Z
Frodlekis
762
/* Spanska */ [[Wiktionary:Finesser/Tidy|Tidy]]: språkkoder
4141889
wikitext
text/x-wiki
==Galiciska==
===Substantiv===
{{gl-subst-f}}
'''libación''' {{f}}
#{{tagg|religion|språk=gl}} [[dryckesoffer]], [[libation]]
==Spanska==
===Substantiv===
{{es-subst-f-es|2=libaciones}}
'''libación''' {{f}}
#{{tagg|religion|språk=es}} [[dryckesoffer]], [[libation]]
dekn1hsbeou0z97f3bhwjj9k6plqbww
edsring
0
985139
4141904
3954656
2026-04-09T01:31:39Z
Frodlekis
762
/* Översättningar */
4141904
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-ar}}
'''[[ed]]s[[ring]]''' {{u}}
#[[ring]] (ofta [[armring]]) vid vilken [[ed]]er [[svärja|svärjs]]
#:{{citat|år=2005|titel=[http://libris.kb.se/bib/10058812 Att se och tänka med ritual: kontrakterande ritualer i de isländska släktsagorna]|förf=[[w:Peter Habbe|Peter Habbe]]|Ringen kan ha brukats som en '''edsring''' eftersom de inristade runorna tolkats som lagbud.}}
#:{{citat|år=2017|titel=[http://libris.kb.se/bib/2gq99xjm0qzmstzz Forn sed i nutid (3. uppl.), s. 29]|publ=[[w:Samfundet Forn Sed Sverige|Samfundet Forn Sed Sverige]]|Själva äktenskapslöftet brukar avges vid en '''edsring'''.}}
====Översättningar====
{{ö-topp|ring (ofta armring) vid vilken eder svärjs}}
*engelska: {{ö|en|oath ring}}
*spanska: {{ö|es|anillo de juramentos|m}}
{{ö-botten}}
ab5lxyl3qmdqsq7v3envqgsbk18t53h
libació
0
985200
4141890
3954809
2026-04-09T01:06:39Z
Frodlekis
762
/* Katalanska */ [[Wiktionary:Finesser/Tidy|Tidy]]: språkkoder
4141890
wikitext
text/x-wiki
==Katalanska==
===Substantiv===
{{ca-subst-f}}
'''libació''' {{f}}
#{{tagg|kat=religion|språk=ca}} [[libation]], [[dryckesoffer]]
1ge5obi5fzm8wa5nx9izcykvzdxupy1
vittnesuppgift
0
1008282
4141845
4003772
2026-04-08T19:46:17Z
Pametzma
10470
[[Wiktionary:Finesser/Tidy|Tidy]]: radbrytningar
4141845
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-er}}
'''[[vittne]][[-s-|s]][[uppgift]]''' {{u}}
#[[information]] som har [[lämna]]ts av ett [[vittne]] till en [[händelse]]
====Översättningar====
{{ö-topp|vittnesuppgift}}
{{ö-botten}}
g7q5slij5693j3oxq54xtp2qem06sz0
4141846
4141845
2026-04-08T19:48:32Z
Pametzma
10470
+de: [[Zeugenaussage]] (assisterat)
4141846
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-er}}
'''[[vittne]][[-s-|s]][[uppgift]]''' {{u}}
#[[information]] som har [[lämna]]ts av ett [[vittne]] till en [[händelse]]
====Översättningar====
{{ö-topp|vittnesuppgift}}
*tyska: {{ö+|de|Zeugenaussage|f}}
{{ö-botten}}
404nq7py9opb4fsw7ji0rtpr1wj8scw
escut
0
1015949
4141929
4021130
2026-04-09T03:14:25Z
Frodlekis
762
4141929
wikitext
text/x-wiki
{{se även|Escut}}
==Katalanska==
===Substantiv===
{{ca-subst-m}}
'''escut''' {{m}}
#{{tagg|militärt|språk=ca}} [[sköld]]
#{{tagg|heraldik|språk=ca}} [[sköld]]
#:{{besläktade ord|[[escuder]], [[escudet]]}}
jq3yon5zg3vnbtru0m3t02y61v6hzk9
hidromel
0
1022500
4141879
4079685
2026-04-09T00:55:57Z
Frodlekis
762
4141879
wikitext
text/x-wiki
==Katalanska==
===Substantiv===
{{subst|ca}}
'''hidromel''' {{m}}
#{{tagg|spritdrycker|språk=ca}} [[mjöd]]
#:{{synonymer|[[aiguamel]]}}
==Rumänska==
===Substantiv===
{{subst|ro}}
'''hidromel''' {{n}}
#{{tagg|spritdrycker|språk=ro}} [[mjöd]]
#:{{synonymer|[[mied]]}}
==Spanska==
===Substantiv===
{{es-subst-m-es}}
'''hidromel''' {{m}}
#{{tagg|mindre brukligt|kat=spritdrycker|språk=es}} [[mjöd]]
#:{{synonymer|[[aguamiel]], [[hidromiel]]}}
5weyz4xsmbeag4lz7iud59t8gffnygq
donzella
0
1043426
4141930
4065448
2026-04-09T03:18:02Z
Frodlekis
762
4141930
wikitext
text/x-wiki
==Katalanska==
===Substantiv===
{{ca-subst-f}}
'''donzella''' {{f}}
#[[ungmö]], [[jungfru]]
#{{tagg|kat=fiskar|fiskarter|språk=ca}} [[junkergirella]] (''[[Coris julis]]''), [[regnbågsfisk]]
#:{{synonymer|[[vera]]}}
:{{avgränsare}}
:{{besläktade ord|[[donzell]]}}
o0igqfnoluk8l0btxsp7ga5aip2l009
mufti
0
1043546
4141854
4065696
2026-04-09T00:17:35Z
Frodlekis
762
/* Franska */ [[Wiktionary:Finesser/Tidy|Tidy]]: språkkoder
4141854
wikitext
text/x-wiki
{{wikipedia}}
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-er|fog=}}
'''mufti''' {{u}}
#{{tagg|kat=islam}} [[muslimsk]] [[juridisk]] [[expert]] och [[rådgivare]] i [[Koranen]]s [[lag]]
#:{{sammansättningar|[[stormufti]]}}
#:{{etymologi|Av {{härledning|sv|ar|مُفْتِي|tr=muftī}}.<ref>{{källa-so}}</ref>}}
====Översättningar====
{{ö-topp|muslimsk juridisk expert och rådgivare i Koranens lag}}
*engelska: {{ö+|en|mufti}}
*franska: {{ö+|fr|mufti|m}}
*tyska: {{ö+|de|Mufti|m}}
{{ö-botten}}
==Engelska==
===Substantiv===
{{en-subst}}
'''mufti'''
#{{tagg|kat=islam|språk=en}} [[#Svenska|mufti]]
==Franska==
===Substantiv===
{{fr-subst-m}}
'''mufti''' {{m}}
#{{tagg|kat=islam|språk=fr}} [[#Svenska|mufti]]
#:{{varianter|[[muphti]]}}
==Spanska==
===Substantiv===
{{es-subst-m-s}}
'''mufti''' {{m}}
#{{tagg|kat=islam|språk=es}} [[#Svenska|mufti]]
==Källor==
<references/>
siumnewp5nkfdn49diawg46g3v9nzxk
4141855
4141854
2026-04-09T00:18:03Z
Frodlekis
762
/* Spanska */
4141855
wikitext
text/x-wiki
{{wikipedia}}
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-er|fog=}}
'''mufti''' {{u}}
#{{tagg|kat=islam}} [[muslimsk]] [[juridisk]] [[expert]] och [[rådgivare]] i [[Koranen]]s [[lag]]
#:{{sammansättningar|[[stormufti]]}}
#:{{etymologi|Av {{härledning|sv|ar|مُفْتِي|tr=muftī}}.<ref>{{källa-so}}</ref>}}
====Översättningar====
{{ö-topp|muslimsk juridisk expert och rådgivare i Koranens lag}}
*engelska: {{ö+|en|mufti}}
*franska: {{ö+|fr|mufti|m}}
*tyska: {{ö+|de|Mufti|m}}
{{ö-botten}}
==Engelska==
===Substantiv===
{{en-subst}}
'''mufti'''
#{{tagg|kat=islam|språk=en}} [[#Svenska|mufti]]
==Franska==
===Substantiv===
{{fr-subst-m}}
'''mufti''' {{m}}
#{{tagg|kat=islam|språk=fr}} [[#Svenska|mufti]]
#:{{varianter|[[muphti]]}}
==Källor==
<references/>
1k6tsp6rfbx1p7ors918jwrcyerj286
4141856
4141855
2026-04-09T00:18:22Z
Frodlekis
762
4141856
wikitext
text/x-wiki
{{wikipedia}}
{{se även|muftí|Mufti}}
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-er|fog=}}
'''mufti''' {{u}}
#{{tagg|kat=islam}} [[muslimsk]] [[juridisk]] [[expert]] och [[rådgivare]] i [[Koranen]]s [[lag]]
#:{{sammansättningar|[[stormufti]]}}
#:{{etymologi|Av {{härledning|sv|ar|مُفْتِي|tr=muftī}}.<ref>{{källa-so}}</ref>}}
====Översättningar====
{{ö-topp|muslimsk juridisk expert och rådgivare i Koranens lag}}
*engelska: {{ö+|en|mufti}}
*franska: {{ö+|fr|mufti|m}}
*tyska: {{ö+|de|Mufti|m}}
{{ö-botten}}
==Engelska==
===Substantiv===
{{en-subst}}
'''mufti'''
#{{tagg|kat=islam|språk=en}} [[#Svenska|mufti]]
==Franska==
===Substantiv===
{{fr-subst-m}}
'''mufti''' {{m}}
#{{tagg|kat=islam|språk=fr}} [[#Svenska|mufti]]
#:{{varianter|[[muphti]]}}
==Källor==
<references/>
g26qf1m8ltlg1nx45uui415hia4aftq
4141858
4141856
2026-04-09T00:19:21Z
Frodlekis
762
/* Översättningar */
4141858
wikitext
text/x-wiki
{{wikipedia}}
{{se även|muftí|Mufti}}
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-er|fog=}}
'''mufti''' {{u}}
#{{tagg|kat=islam}} [[muslimsk]] [[juridisk]] [[expert]] och [[rådgivare]] i [[Koranen]]s [[lag]]
#:{{sammansättningar|[[stormufti]]}}
#:{{etymologi|Av {{härledning|sv|ar|مُفْتِي|tr=muftī}}.<ref>{{källa-so}}</ref>}}
====Översättningar====
{{ö-topp|muslimsk juridisk expert och rådgivare i Koranens lag}}
*engelska: {{ö+|en|mufti}}
*franska: {{ö+|fr|mufti|m}}
*spanska: {{ö+|es|muftí|m}}
*tyska: {{ö+|de|Mufti|m}}
{{ö-botten}}
==Engelska==
===Substantiv===
{{en-subst}}
'''mufti'''
#{{tagg|kat=islam|språk=en}} [[#Svenska|mufti]]
==Franska==
===Substantiv===
{{fr-subst-m}}
'''mufti''' {{m}}
#{{tagg|kat=islam|språk=fr}} [[#Svenska|mufti]]
#:{{varianter|[[muphti]]}}
==Källor==
<references/>
7p3urho7dv1bktpi5eglwobtl33e7v3
eldpelare
0
1070228
4141836
4141709
2026-04-08T19:02:19Z
Pametzma
10470
+de: [[Feuersäule]] (assisterat)
4141836
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-ar}}
'''[[eld]][[pelare]]'''
#en högt uppstigande låga eller [[eldmassa]]
#:{{citat|år=1939|titel=[https://runeberg.org/cgshff/0181.html"Sveriges historia för folkskolan. "]|förf=[[w:Carl Grimberg |Carl Grimberg ]]
|»Elden kom lös och spred sig till krutrummet. En dånande '''eldpelare''' slog upp — och i nästa ögonblick fanns det blott några spillror kvar av Nordens ståtligaste krigsfartyg.}}
#:{{citat|titel=[https://www.st.nu/sundsvall/25-ar-sedan-bensintaget-exploderade/ 25 år sedan bensintåget exploderade]|publ=[[w:Sundsvalls Tidning|Sundsvalls Tidning]]|datum=18 jun|år=2011|Explosionerna skapade enorma '''eldpelare''' på 200 meter upp i luften och de svarta molnen syntes milvis.}}
====Översättningar====
{{ö-topp}}
*engelska: {{ö+|en|pillar of fire}}, {{ö+|en|fire whirl}}, {{ö+|en|firenado}}, {{ö+|en|fire devil}}, {{ö+|en|pillar of flame}}
*tyska: {{ö+|de|Flammensäule|f}}, {{ö+|de|Feuersäule|f}}
{{ö-botten}}
hgni18ntbhbkjvpmxj6l98l77ps0x3w
oracle
0
1070264
4141851
4141813
2026-04-08T22:39:58Z
Frodlekis
762
4141851
wikitext
text/x-wiki
==Engelska==
===Substantiv===
{{en-subst}}
'''oracle'''
#[[orakel]]
==Franska==
===Substantiv===
{{fr-subst-m}}
'''oracle''' {{m}}
#[[orakel]]
==Katalanska==
===Substantiv===
{{ca-subst-m}}
'''oracle''' {{m}}
#[[orakel]]
a4fw7ds438rayqtx384ant3kjkgdvmx
Feuersäule
0
1070267
4141838
2026-04-08T19:05:44Z
Pametzma
10470
översättning av [[eldpelare]]
4141838
wikitext
text/x-wiki
==Tyska==
===Substantiv===
{{{{de-subst-f|plural=Feuersäulen}}
'''[[Feuer]][[Säule|säule]]''' {{f}}
#[[eldpelare]]
9q7lf0u0kqnxrax7wtndtkxkqvvnxnm
4141839
4141838
2026-04-08T19:05:58Z
Pametzma
10470
/* Tyska */
4141839
wikitext
text/x-wiki
==Tyska==
===Substantiv===
{{de-subst-f|plural=Feuersäulen}}
'''[[Feuer]][[Säule|säule]]''' {{f}}
#[[eldpelare]]
3odh50fwnhg9e1w87x4yt50z5b6wwcc
eldmassa
0
1070268
4141848
2026-04-08T20:30:55Z
OrdiskFamiljebok
57207
nytt uppslag (svenska)
4141848
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-or}}
'''eldmassa'''
#en oerhörd koncentration av [[eld]]
#en flytande ström av [[lava]]
#:{{citat|år=1882|titel=[https://runeberg.org/rcskol3/0170.html"Den kunskapsrike skolmästaren. Handbok i nyttiga kunskaper."]|förf=[[w:Carl Jacob Rossander |Carl Jacob Rossander ]]
|»[...] neptunister, som ansett jordens första grundämne uppkommet ur vatten, och vulkanister, enligt hvilkas mening en glödande '''eldmassa''' utgjort hennes första tillstånd.}}
q1yincq0h97yzy6573w2mgvkzfax333
vattenpelare
0
1070269
4141849
2026-04-08T20:49:58Z
OrdiskFamiljebok
57207
nytt uppslag (svenska)
4141849
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Substantiv===
{{sv-subst-n-ar}}
'''vattenpelare'''
#en [[ström]] av vatten som rör sig [[lodrätt]] igenom [[luft]], [[mark]], eller [[rör]], förr särskilt om [[skydrag]]
#:{{citat|år=1906|titel=[https://litteraturbanken.se/f%C3%B6rfattare/AminoffI/titlar/KrigetNorgeRyssland/sida/156/faksimil " Kriget Norge–Ryssland ."]|förf=[[w:Iwan Aminoff|Iwan Aminoff]]
|»Höga '''vattenpelare''' kastas upp och falla ned likt ett skydrag , för ett ögonblick insvepande jagaren och den i närheten varande motorbåten i sitt hvita skum .}}
hr29bgtslutar056k09yz1tiwhvtx3y
membresía
0
1070270
4141853
2026-04-09T00:13:03Z
Frodlekis
762
nytt uppslag (spanska)
4141853
wikitext
text/x-wiki
==Spanska==
===Substantiv===
{{es-subst-f-s}}
'''membresía''' {{f}}
#[[medlemskap]]
4yb25swvfmx5y2mcn95p1wkux1w42ft
muftí
0
1070271
4141857
2026-04-09T00:18:47Z
Frodlekis
762
[[Wiktionary:Finesser/Tidy|Tidy]]: radbrytningar
4141857
wikitext
text/x-wiki
{{se även|mufti|Mufti}}
==Spanska==
===Substantiv===
{{subst|es}}
'''muftí''' {{m}}
#{{tagg|kat=islam|språk=es}} [[#Svenska|mufti]]
lk2uuag68jkuxqmoc8v8p1mjdsd200n
4141859
4141857
2026-04-09T00:20:11Z
Frodlekis
762
4141859
wikitext
text/x-wiki
{{se även|mufti|Mufti}}
==Katalanska==
===Substantiv===
{{ca-subst-m|2=muftís}}
'''muftí''' {{m}}
#{{tagg|kat=islam|språk=ca}} [[#Svenska|mufti]]
==Spanska==
===Substantiv===
{{subst|es}}
'''muftí''' {{m}}
#{{tagg|kat=islam|språk=es}} [[#Svenska|mufti]]
5whuc4mfg7bcvrim1fydilidfws1kml
xiïta
0
1070272
4141860
2026-04-09T00:28:20Z
Frodlekis
762
nytt uppslag (katalanska)
4141860
wikitext
text/x-wiki
==Katalanska==
===Adjektiv===
{{ca-adj}}
'''xiïta'''
#{{tagg|islam|språk=ca}} [[shiitisk]]
===Substantiv===
{{ca-subst-mf}}
'''xiïta''' {{mf}}
#{{tagg|islam|språk=ca}} [[shiit]]
qgisi7dd1gh0kxtsyr8koawr1mb8gr4
4141861
4141860
2026-04-09T00:28:48Z
Frodlekis
762
4141861
wikitext
text/x-wiki
==Katalanska==
===Adjektiv===
{{ca-adj}}
'''xiïta'''
#{{tagg|islam|språk=ca}} [[shiitisk]], [[shiamuslimsk]]
===Substantiv===
{{ca-subst-mf}}
'''xiïta''' {{mf}}
#{{tagg|islam|språk=ca}} [[shiamuslim]], [[shiit]]
ieh429zvaa876k7efc3bfofoewwojh8
shiitisk
0
1070273
4141863
2026-04-09T00:30:07Z
Frodlekis
762
Ny sida
4141863
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Adjektiv===
{{sv-adj-peri|pers=}}
'''shiitisk'''
#{{tagg|kat=islam}} som rör den [[islamisk]]a grenen [[shia]]
#:{{synonymer|[[shiamuslimsk]]}}
oaaftx9ov15qd11i34zb1nzm6hb6yjp
4141864
4141863
2026-04-09T00:30:24Z
Frodlekis
762
4141864
wikitext
text/x-wiki
==Svenska==
===Adjektiv===
{{sv-adj-peri|pers=}}
'''shiitisk'''
#{{tagg|kat=islam}} som rör den [[islamisk]]a grenen [[shia]]
#:{{synonymer|[[shiamuslimsk]]}}
====Översättningar====
{{ö-se|shiamuslimsk}}
ptvp271qm4e79vdkdjkdxlskqyksgfx
шиитский
0
1070274
4141869
2026-04-09T00:34:20Z
Frodlekis
762
nytt uppslag (ryska)
4141869
wikitext
text/x-wiki
==Ryska==
===Adjektiv===
{{adj|ru}}
'''шиитский''' ({{tr|ru|шиитский}})
#{{tagg|islam|språk=ru}} [[shiitisk]], [[shiamuslimsk]]
o87hzcguheb5rkxujmr1fudkev2rlht
proselitismo
0
1070275
4141870
2026-04-09T00:45:22Z
Frodlekis
762
nytt uppslag (portugisiska)
4141870
wikitext
text/x-wiki
==Portugisiska==
===Substantiv===
{{subst|pt}}
'''proselitismo''' {{m}}
#{{tagg|religion|språk=pt}} [[proselytism]]
==Spanska==
===Substantiv===
{{subst|es}}
'''proselitismo''' {{m}}
#{{tagg|religion|språk=es}} [[proselytism]]
4lush4llt7e3x7rdf67p7pfgvesctak
4141871
4141870
2026-04-09T00:45:49Z
Frodlekis
762
[[Wiktionary:Finesser/Tidy|Tidy]]: språkkoder
4141871
wikitext
text/x-wiki
==Galiciska==
===Substantiv===
{{subst|gl}}
'''proselitismo''' {{m}}
#{{tagg|religion|språk=gl}} [[proselytism]]
==Portugisiska==
===Substantiv===
{{subst|pt}}
'''proselitismo''' {{m}}
#{{tagg|religion|språk=pt}} [[proselytism]]
==Spanska==
===Substantiv===
{{subst|es}}
'''proselitismo''' {{m}}
#{{tagg|religion|språk=es}} [[proselytism]]
3mjon69luisdi33agii91988it38731
proselitisme
0
1070276
4141872
2026-04-09T00:46:08Z
Frodlekis
762
nytt uppslag (katalanska)
4141872
wikitext
text/x-wiki
==Katalanska==
===Substantiv===
{{subst|ca}}
'''proselitisme''' {{m}}
#{{tagg|religion|språk=ca}} [[proselytism]]
gjlkdq75ilfs2irvghmovkoetcehdzd
4141873
4141872
2026-04-09T00:46:41Z
Frodlekis
762
/* Katalanska */ [[Wiktionary:Finesser/Tidy|Tidy]]: språkkoder
4141873
wikitext
text/x-wiki
==Katalanska==
===Substantiv===
{{subst|ca}}
'''proselitisme''' {{m}}
#{{tagg|religion|språk=ca}} [[proselytism]]
==Occitanska==
===Substantiv===
{{subst|oc}}
'''proselitisme''' {{m}}
#{{tagg|religion|språk=oc}} [[proselytism]]
mi3txwhc7udejsztzvmzzx9gcsdztq4
прозелитизм
0
1070277
4141875
2026-04-09T00:47:34Z
Frodlekis
762
nytt uppslag (ryska)
4141875
wikitext
text/x-wiki
==Ryska==
===Substantiv===
{{subst|ru}}
'''прозелитизм''' ({{tr|ru|прозелитизм}}) {{m}}
#{{tagg|religion|språk=ru}} [[proselytism]]
q1kk5jm6lwmif7aax5yk3mmbq035zdp
proselitista
0
1070278
4141876
2026-04-09T00:48:55Z
Frodlekis
762
nytt uppslag (spanska)
4141876
wikitext
text/x-wiki
==Spanska==
===Adjektiv===
{{es-adj}}
'''proselitista'''
#{{tagg|religion|språk=es}} [[proselytisk]]
3zbneizeiziy3rq7scq1eqps26o1z71
hidromiel
0
1070279
4141880
2026-04-09T00:56:39Z
Frodlekis
762
Ny sida
4141880
wikitext
text/x-wiki
==Spanska==
===Substantiv===
{{es-subst-m-es}}
'''[[hidro-|hidro]][[miel]]''' {{m}}
#{{tagg|kat=spritdrycker|språk=es}} [[mjöd]]
#:{{synonymer|[[aguamiel]], [[hidromel]] ''(mindre vanligt)''}}
3hk5tj1g6em98xt9uydfn90k9pyhhuc
hidro-
0
1070280
4141882
2026-04-09T00:57:38Z
Frodlekis
762
nytt uppslag (katalanska)
4141882
wikitext
text/x-wiki
==Katalanska==
===Förled===
{{förled|ca}}
'''hidro-'''
#[[hydro-]]
==Spanska==
===Förled===
{{förled|es}}
'''hidro-'''
#[[hydro-]]
0ezmhrf5es36fhmpylhkgvk1ltp49zj
4141883
4141882
2026-04-09T00:58:09Z
Frodlekis
762
4141883
wikitext
text/x-wiki
==Katalanska==
===Förled===
{{förled|ca}}
'''hidro-'''
#[[hydro-]]; som har att göra med vatten
==Spanska==
===Förled===
{{förled|es}}
'''hidro-'''
#[[hydro-]]; som har att göra med vatten
ap7jvddr93wae4amv24n205w4xg89dh
godhi
0
1070281
4141893
2026-04-09T01:09:19Z
Frodlekis
762
nytt uppslag (spanska)
4141893
wikitext
text/x-wiki
==Spanska==
===Substantiv===
{{es-subst-m-s}}
'''godhi''' {{m}}
#{{tagg|asatro|språk=es}} [[gode]]
q9zzsn5m3cpgcdiy3ymxa2yyx6791qa
megàlit
0
1070282
4141895
2026-04-09T01:14:38Z
Frodlekis
762
nytt uppslag (katalanska)
4141895
wikitext
text/x-wiki
==Katalanska==
===Substantiv===
{{ca-subst-m}}
'''megàlit''' {{m}}
#{{tagg|arkeologi|språk=ca}} [[megalit]]
a4y5ssidf0om4a2ze0jh4cplcyphgue
מגלית
0
1070283
4141896
2026-04-09T01:15:33Z
Frodlekis
762
nytt uppslag (hebreiska)
4141896
wikitext
text/x-wiki
==Hebreiska==
===Substantiv===
{{subst|he}}
'''מגלית''' {{m}}
#{{tagg|arkeologi|språk=he}} [[megalit]]
kyugoylx4zgwxqsaaui63bbrm12mxf4
4141897
4141896
2026-04-09T01:15:55Z
Frodlekis
762
nytt uppslag (hebreiska)
4141897
wikitext
text/x-wiki
==Hebreiska==
===Substantiv===
{{subst|he}}
'''מֶגָלִית''' (megalit) {{m}}
#{{tagg|arkeologi|språk=he}} [[megalit]]
l3gvnve7zl8x1oqhi5segq09k06qjrm
oficiante
0
1070284
4141899
2026-04-09T01:18:48Z
Frodlekis
762
nytt uppslag (spanska)
4141899
wikitext
text/x-wiki
==Spanska==
===Substantiv===
{{es-subst-m-s}}
'''oficiante''' {{m}}
#{{tagg|religion|språk=es}} [[officiant]]
===Adjektiv===
{{es-adj-okomp}}
'''oficiante'''
#{{tagg|religion|språk=es}} [[gudstjänstförrättande]]
0grb6tz5ol5mwdilbuz9qlp0efhvre9
oficiant
0
1070285
4141900
2026-04-09T01:19:26Z
Frodlekis
762
[[Wiktionary:Finesser/Tidy|Tidy]]: språkkoder
4141900
wikitext
text/x-wiki
==Katalanska==
===Substantiv===
{{ca-subst-m}}
'''oficiant''' {{m}}
#{{tagg|religion|språk=ca}} [[officiant]]
===Adjektiv===
{{ca-adj-okomp}}
'''oficiant'''
#{{tagg|religion|språk=ca}} [[gudstjänstförrättande]]
sage0u2qg1eov8jizuy1en7mbr8j0e1
telúrico
0
1070286
4141902
2026-04-09T01:21:49Z
Frodlekis
762
nytt uppslag (spanska)
4141902
wikitext
text/x-wiki
==Spanska==
===Adjektiv===
{{es-adj}}
'''telúrico'''
#[[tellurisk]], [[jordisk]]
7l6vtv65xf8e5d0toq5l7fhx10a44xz
4141903
4141902
2026-04-09T01:22:19Z
Frodlekis
762
/* Spanska */
4141903
wikitext
text/x-wiki
==Galiciska==
===Adjektiv===
{{gl-adj}}
'''telúrico'''
#[[tellurisk]], [[jordisk]]
==Portugisiska==
===Adjektiv===
{{pt-adj}}
'''telúrico'''
#[[tellurisk]], [[jordisk]]
==Spanska==
===Adjektiv===
{{es-adj}}
'''telúrico'''
#[[tellurisk]], [[jordisk]]
3g73jec590fhslsvpfwww0k0m5mhihr
anillo de juramentos
0
1070287
4141905
2026-04-09T01:32:10Z
Frodlekis
762
nytt uppslag (spanska)
4141905
wikitext
text/x-wiki
==Spanska==
===Substantiv===
{{subst|es}}
'''[[anillo]] [[de]] [[juramentos]]''' {{m}}
#[[edsring]]
oo3b7lmjcaib9i88po8z4dav1anjpcm
encabezar
0
1070288
4141906
2026-04-09T01:36:31Z
Frodlekis
762
nytt uppslag (spanska)
4141906
wikitext
text/x-wiki
==Spanska==
===Verb===
{{ca-verb-zar|rot=encabe}}
'''encabezar'''
#[[leda]]
#:{{besläktade ord|[[encabezado]]}}
2q6jfbeyck93eq7kzdg0pk8ytrju5x9
4141907
4141906
2026-04-09T01:36:40Z
Frodlekis
762
4141907
wikitext
text/x-wiki
==Spanska==
===Verb===
{{es-verb-zar|rot=encabe}}
'''encabezar'''
#[[leda]]
#:{{besläktade ord|[[encabezado]]}}
a6kny0w1q7m8fpn9nzspilrbg8yr7kq
recreacionista
0
1070289
4141908
2026-04-09T01:59:02Z
Frodlekis
762
nytt uppslag (spanska)
4141908
wikitext
text/x-wiki
==Spanska==
===Substantiv===
{{es-subst-mf-s}}
'''recreacionista'''
#[[återskapare]]
===Adjektiv===
{{es-adj-okomp}}
'''recreacionista'''
#[[återskapande]]
hwhxw4mrez3q2rpitkr0l3h3m12u3e9
4141909
4141908
2026-04-09T01:59:30Z
Frodlekis
762
4141909
wikitext
text/x-wiki
==Spanska==
===Substantiv===
{{es-subst-mf-s}}
'''recreacionista'''
#[[återskapare]]
===Adjektiv===
{{es-adj-okomp}}
'''recreacionista'''
#[[återskapande]]
#:{{besläktade ord|[[recreacionismo]]}}
g7p2m2poux9g0wx389yttq6wpfj1jgf
dinamisme
0
1070290
4141910
2026-04-09T02:03:32Z
Frodlekis
762
nytt uppslag (katalanska)
4141910
wikitext
text/x-wiki
==Katalanska==
===Substantiv===
{{subst|ca}}
'''dinamisme''' {{m}}
#[[dynamism]]
navx50qcoz8adguib6toohlmx80a7u7
dinamicidad
0
1070291
4141911
2026-04-09T02:06:18Z
Frodlekis
762
nytt uppslag (spanska)
4141911
wikitext
text/x-wiki
==Spanska==
===Substantiv===
{{subst|es}}
'''dinamicidad''' {{f}}
#[[dynamik]]
5by0iyozm4ndl2bmcx6jxegl4wwb3oz
4141912
4141911
2026-04-09T02:07:15Z
Frodlekis
762
4141912
wikitext
text/x-wiki
==Spanska==
===Substantiv===
{{subst|es}}
'''dinamicidad''' {{f}}
#[[dynamik]]
#:{{besläktade ord|[[dinámica]], [[dinamismo]]}}
pzp36w8c3htobenmy89fbl8idlwzd0a
4141913
4141912
2026-04-09T02:09:01Z
Frodlekis
762
[[Wiktionary:Finesser/Tidy|Tidy]]: mellanslag
4141913
wikitext
text/x-wiki
==Spanska==
===Substantiv===
{{subst|es}}
'''dinamicidad''' {{f}}
#[[dynamik]], dynamisk karaktär, [[föränderlighet]]
#:{{besläktade ord|[[dinámica]], [[dinamismo]]}}
3wevo2qr7kvcffnxufhu75817whx7sr
aliento
0
1070292
4141914
2026-04-09T02:12:18Z
Frodlekis
762
nytt uppslag (spanska)
4141914
wikitext
text/x-wiki
==Spanska==
===Substantiv===
{{es-subst-m-s}}
'''aliento''' {{m}}
#[[andedräkt]], [[andning]]
#[[ande]]
#:{{synonymer|[[espíritu]], [[alma]]}}
jv410rtyj96ov58vtyx6vefx5qjrd4q
odínico
0
1070293
4141915
2026-04-09T02:14:04Z
Frodlekis
762
[[Wiktionary:Finesser/Tidy|Tidy]]: språkkoder
4141915
wikitext
text/x-wiki
==Spanska==
===Adjektiv===
{{es-adj}}
'''odínico'''
#{{tagg|asatro|språk=es}} [[odinistisk]], [[odensk]]
#:{{besläktade ord|[[Odin]], [[odinísmo]], [[odinista]]}}
7bcbef32310g059rb0pronjeefvv6l7
perdurar
0
1070294
4141916
2026-04-09T02:17:40Z
Frodlekis
762
nytt uppslag (spanska)
4141916
wikitext
text/x-wiki
==Spanska==
===Verb===
{{ca-verb-ar|rot=perdur}}
'''perdurar'''
#[[bestå]], [[fortleva]], vara [[varaktig]]
n0sfohpots4v3m3zfrrj6gk2qz801br
4141917
4141916
2026-04-09T02:18:42Z
Frodlekis
762
4141917
wikitext
text/x-wiki
==Katalanska==
===Verb===
{{ca-verb-ar|rot=perdur}}
'''perdurar'''
#[[bestå]], [[fortleva]], vara [[varaktig]]
==Spanska==
===Verb===
{{es-verb-ar|rot=perdur}}
'''perdurar'''
#[[bestå]], [[fortleva]], vara [[varaktig]]
ctq5xtabgy3cie9ffqony2oa2ikbukm
estallar
0
1070295
4141918
2026-04-09T02:20:35Z
Frodlekis
762
nytt uppslag (spanska)
4141918
wikitext
text/x-wiki
==Spanska==
===Verb===
{{es-verb-ar|rot=estall}}
'''estallar'''
#[[explodera]], [[sprängas]], [[brista]]
rw70azns9o2oespml1cy3l5o08o6zdj
4141919
4141918
2026-04-09T02:21:15Z
Frodlekis
762
4141919
wikitext
text/x-wiki
==Spanska==
===Verb===
{{es-verb-ar|rot=estall}}
'''estallar'''
#[[explodera]], [[sprängas]], [[brista]]
#[[utbrista]]
b2qamwto398g7nk2wbdvkgvmaaugi4b
piadoso
0
1070296
4141920
2026-04-09T02:24:46Z
Frodlekis
762
nytt uppslag (spanska)
4141920
wikitext
text/x-wiki
==Spanska==
===Adjektiv===
{{es-adj}}
'''piadoso'''
#[[from]], [[gudfruktig]]
#[[barmhärtig]], [[medlidsam]]
#[[välvillig]], [[överseende]] (gällande tolkning eller bedömning)
45zljyev576k1oxo5i243yyf3rf6jz5
4141921
4141920
2026-04-09T02:25:49Z
Frodlekis
762
4141921
wikitext
text/x-wiki
==Spanska==
===Adjektiv===
{{es-adj}}
'''piadoso'''
#[[from]], [[gudfruktig]]
#:{{synonymer|[[pío]], [[devoto]]}}
#[[barmhärtig]], [[medlidsam]]
#:{{synonymer|[[misericordioso]]}}
#[[välvillig]], [[överseende]] (gällande tolkning eller bedömning)
:{{avgränsare}}
q8g1wlhutzjq54s77sak3dvzz5vmn7b
secularización
0
1070297
4141923
2026-04-09T02:27:43Z
Frodlekis
762
nytt uppslag (spanska)
4141923
wikitext
text/x-wiki
==Spanska==
===Substantiv===
{{subst|es}}
'''secularización''' {{f}}
#[[sekularisering]]
r01fk1go5k91tbphe9mikxod480ssv7
ateo
0
1070298
4141924
2026-04-09T02:29:20Z
Frodlekis
762
nytt uppslag (spanska)
4141924
wikitext
text/x-wiki
==Spanska==
===Adjektiv===
{{es-adj}}
'''ateo'''
#{{tagg|kat=religion|språk=es}} [[gudlös]]
fbm3zx7op831dxt3c8yk825kod68vsx
4141925
4141924
2026-04-09T02:30:58Z
Frodlekis
762
[[Wiktionary:Finesser/Tidy|Tidy]]: språkkoder
4141925
wikitext
text/x-wiki
==Spanska==
===Adjektiv===
{{es-adj}}
'''ateo'''
#{{tagg|kat=religion|språk=es}} [[gudlös]]
#[[ateistisk]]
#:{{synonymer|[[ateísta]]}}
===Substantiv===
{{es-subst-m-s}}
'''ateo''' {{m}}
#{{tagg|kat=religion|språk=es}} [[ateist]]
#:{{synonymer|[[ateísta]]}}
8cxrunjwaak21v078f0mwo3qqa2qgjk
escuder
0
1070299
4141926
2026-04-09T03:12:43Z
Frodlekis
762
nytt uppslag (katalanska)
4141926
wikitext
text/x-wiki
==Katalanska==
===Substantiv===
{{ca-subst-m}}
'''escuder''' {{m}}
#{{tagg|historiskt|språk=ca}} [[väpnare]]; ung [[adelsman]] i [[medeltiden]] som tjänade en [[riddare]] och utbildades till att själv bli riddare
#[[sköldmakare]], person som tillverkar sköldar
tal09ajq2fra5w0gl6rqwwjjb1tatem
4141927
4141926
2026-04-09T03:13:05Z
Frodlekis
762
4141927
wikitext
text/x-wiki
==Katalanska==
===Substantiv===
{{ca-subst-m}}
'''escuder''' {{m}}
#{{tagg|historiskt|språk=ca}} [[väpnare]], [[riddarsven]]; ung [[adelsman]] på [[medeltiden]] som tjänade en [[riddare]] och utbildades till att själv bli riddare
#[[sköldmakare]], person som tillverkar sköldar
61c2ewik2p94254fq14p4g10zg4jkls
4141928
4141927
2026-04-09T03:13:36Z
Frodlekis
762
4141928
wikitext
text/x-wiki
==Katalanska==
===Substantiv===
{{ca-subst-m}}
'''escuder''' {{m}}
#{{tagg|historiskt|språk=ca}} [[väpnare]], [[riddarsven]], [[vapensven]]; ung adelsman på medeltiden som tjänade en riddare och utbildades till att själv bli riddare
#[[sköldmakare]], person som tillverkar sköldar
8l0le3gvt2hj2pl7t2ie8tc15kuyjlb
donzell
0
1070300
4141931
2026-04-09T03:21:44Z
Frodlekis
762
nytt uppslag (katalanska)
4141931
wikitext
text/x-wiki
==Katalanska==
===Substantiv===
{{ca-subst-m}}
'''donzell''' {{m}}
#{{tagg|historiskt|språk=ca}} [[väpnare]], [[vapensven]]; ung adelsman på medeltiden som ännu inte dubbats till riddare
#{{tagg|historiskt|språk=ca}} [[page]], [[småsven]]; ung man i tjänst hos en furste eller adelsman
#[[yngling]], [[ungersven]]; ogift man
#{{tagg|fiskar|kat=fiskarter|språk=ca}} [[rosensnultra]] (''[[Lappanella fasciata]]'')
#{{tagg|växter|kat=växtarter|språk=ca}} [[malört]] (''[[Artemisia absinthium]]'')
fkvcxjz2i72w8xpbfjnhdlppu214rb9
senderisme
0
1070301
4141932
2026-04-09T03:28:05Z
Frodlekis
762
nytt uppslag (katalanska)
4141932
wikitext
text/x-wiki
==Katalanska==
===Substantiv===
{{subst|ca}}
'''senderisme''' {{m}}
#[[vandring]]; [[friluftsliv]]
qvun6inncrrtnlw2cncxxhu3kt3lolb
senderismo
0
1070302
4141933
2026-04-09T03:28:55Z
Frodlekis
762
[[Wiktionary:Finesser/Tidy|Tidy]]: språkkoder
4141933
wikitext
text/x-wiki
==Spanska==
===Substantiv===
{{subst|es}}
'''senderisme''' {{m}}
#[[vandring]]; [[friluftsliv]]
4uoyoq7fg4pdt6o2i4nom70u879unev
4141934
4141933
2026-04-09T03:29:39Z
Frodlekis
762
/* Spanska */
4141934
wikitext
text/x-wiki
==Spanska==
===Substantiv===
{{subst|es}}
'''senderisme''' {{m}}
#[[vandring]]; [[friluftsliv]]
#:{{synonymer|[[excursionismo]]}}
#:{{besläktade ord|[[senderista]]}}
sayz8vcqkdtrcj20e1az93458tz7onl
4141935
4141934
2026-04-09T03:29:46Z
Frodlekis
762
/* Spanska */
4141935
wikitext
text/x-wiki
==Spanska==
===Substantiv===
{{subst|es}}
'''senderismo''' {{m}}
#[[vandring]]; [[friluftsliv]]
#:{{synonymer|[[excursionismo]]}}
#:{{besläktade ord|[[senderista]]}}
ghrs4l1d2yiqlho29p6pmj6b7qn8395
Käsebruch
0
1070303
4141943
2026-04-09T06:21:21Z
Pametzma
10470
nytt uppslag (tyska)
4141943
wikitext
text/x-wiki
==Tyska==
===Substantiv===
{{de-subst-m-oräkn}}
'''[[Käse]][[Bruch|bruch]]'''
#[[ostmassa]]
3pbu5q7rj4kb1jjqr587hbrkk9qa5mh