Wiktionary svwiktionary https://sv.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Huvudsida MediaWiki 1.46.0-wmf.26 case-sensitive Media Special Diskussion Användare Användardiskussion Wiktionary Wiktionarydiskussion Fil Fildiskussion MediaWiki MediaWiki-diskussion Mall Malldiskussion Hjälp Hjälpdiskussion Kategori Kategoridiskussion Appendix Appendixdiskussion Rimord Rimordsdiskussion Transwiki Transwikidiskussion TimedText TimedText talk Modul Moduldiskussion Event Event talk 0 20537 4143667 4137974 2026-05-02T06:14:36Z TreDeckare 58285 +fi: [[säännöstellä]] (assisterat) 4143667 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Verb=== {{sv-verb-ar|rot=regler|perfpart=}} '''reglera''' *{{uttal|sv|ipa=regˈleːra}} #styra och anpassa något i syfte att optimera dess funktion, särskilt om tekniska hjälpmedel #:''Ångpannan kan explodera om man inte '''reglerar''' trycket på rätt sätt.'' #:{{etymologi|Sedan 1761 av {{härledning|sv|fr|régler|ordna}} till {{härledning|sv|la|regula|regel}}. Besläktat med ''[[regel]]'', ''[[regulator]]''.}} #:{{synonymer|[[justera]]}} #kontrollera med hjälp av regler #:''Arbetsmarknaden '''regleras''' med hjälp av lagstiftning och avtal mellan fack och arbetsgivare.'' #:{{etymologi|Sedan 1594. Samma som 1.}} #:{{synonymer|[[normera]]}} #utjämna ett ekonomiskt (skuld)förhållande #:''Det är dags att '''reglera''' vår ränteskuld till banken.'' #:{{etymologi|Sedan 1727. Samma som 1.}} :{{avgränsare}} :{{sammansättningar|[[avreglera]], [[detaljreglera]], [[indexreglera]], [[prisreglera]]}} :{{besläktade ord|[[reglerare]], [[reglering]]}} :{{seäven-bring|Samstämmighet|Utjämning|Ordning|Reglering|Överensstämmelse|Måttfullhet|Form|Förbättring|Förfarande|Ledning|Fullbordan|Avtal|Betalning|Räkenskap}} ====Översättningar==== {{ö-topp|1. styra, anpassa}} *bokmål: {{ö|no|regulere}} *engelska: {{ö+|en|adjust}}, {{ö+|en|control}} *finska: {{ö+|fi|säätää}} *franska: {{ö+|fr|régler}} *nederländska: {{ö+|nl|regelen}} *tyska: {{ö+|de|regeln}} {{ö-botten}} {{ö-topp|2. kontrollera med regler}} *bokmål: {{ö|no|regulere}} *engelska: {{ö+|en|regulate}} *finska: {{ö+|fi|säädellä}}, {{ö+|fi|säännöstellä}} *franska: {{ö+|fr|réglementer}} *jiddisch: {{ö|yi|רעגלאַמענטירן|tr=reglamentirn}} *tyska: {{ö+|de|regulieren}} {{ö-botten}} {{ö-topp|3. avsluta skuldförhållande}} *engelska: {{ö+|en|settle}} *franska: {{ö+|fr|régler}}, {{ö+|fr|payer}} *tyska: {{ö+|de|begleichen}} {{ö-botten}} htkoa5b9axvktyefal2vfhw3eitgo0w 0 24851 4143673 4125233 2026-05-02T06:57:55Z TreDeckare 58285 +fi: [[toki]] (assisterat) 4143673 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Adverb=== {{adv|sv}} '''visserligen''' #utan tvivel #anger instämmande fast (ofta) med reservation #:'''''Visserligen''' är jag trött, men jag måste arbeta ändå.'' #:{{jämför|[[i och för sig]]}} ====Synonymer==== *[[förvisso]] ====Översättningar==== {{ö-topp|utan tvivel}} *bokmål: {{ö|no|vitterlig}} *engelska: {{ö+|en|certainly}} *italienska: {{ö+|it|indubbiamente}} *tyska: {{ö+|de|allerdings}}, {{ö+|de|freilich}} {{ö-botten}} {{ö-topp|anger instämmande fast (ofta) med reservation}} *bokmål: {{ö|no|riktignok}} *engelska: {{ö+|en|admittedly}}, {{ö+|en|to be sure}} *finska: {{ö+|fi|tosin}}, {{ö|fi|kylläkin}}, {{ö+|fi|toki}} *italienska: {{ö+|it|effettivamente}} *tyska: {{ö+|de|allerdings}}, {{ö+|de|zwar}} {{ö-botten}} g4ikmsmdmorv9rnkqw3h94hef331shh 0 43008 4143659 4097662 2026-05-01T19:33:45Z MaksTurchyn 44050 +uk: [[хвіст]] (assisterat) 4143659 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-ar|betydelser=2 & 3}} {{media|Lemur_catta.007_-_Faunia.JPG|'''svans''' (1)}} '''svans''' #{{tagg|anatomi}} utväxt från ryggslutet hos många djur #:''En hanhund som håller '''svansen''' högt visar dominans.'' #:{{sammansättningar|[[simsvans]], [[svansfena]]}} #följe; påhäng #{{böjning|sv|subst|svan}} :{{avgränsare}} :{{besläktade ord|[[svansa]], [[svansa för]], [[ha hög svansföring]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|utväxt}} *bokmål: {{ö+|no|hale|m}} *bulgariska: {{ö|bg|опашка}} *danska: {{ö+|da|hale|u}} *engelska: {{ö+|en|tail}} *finska: {{ö+|fi|häntä}} *franska: {{ö+|fr|queue|f}} *frisiska: {{ö|fy|sturt}} *iriska: {{ö+|ga|eireaball}} *japanska: {{ö+|ja|尻尾|tr=''shippo''}} *jiddisch: {{ö|yi|עק|m|tr=ek}} *kroatiska: {{ö+|hr|rep|m}} *malajiska: {{ö+|ms|ekor}} *maltesiska: {{ö|mt|demb|m}} *nederländska: {{ö+|nl|staart}} *polska: {{ö+|pl|ogon}} *portugisiska: {{ö+|pt|rabo|m}} *ryska: {{ö+|ru|хвост}} *tigrinska: {{ö|ti|ጭራ|mf|s}} *tjeckiska: {{ö+|cs|ocas|m}} *tyska: {{ö+|de|Schwanz|m}} *ukrainska: {{ö+|uk|хвіст|m}} {{ö-botten}} ==Isländska== ===Substantiv=== '''svans''' #{{böjning|is|subst|svanur}} c9asjxz9qf2osv9071m3ghshs418tqv 0 73416 4143653 4136004 2026-05-01T13:56:47Z Tapio Toola 59668 +tr: [[gerginlik]] (assisterat) 4143653 wikitext text/x-wiki {{wikipedia|Elektrisk spänning}} {{wikipedia|Mekanisk spänning}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-oräkn|betydelser=1}} {{sv-subst-n-ar|betydelser=2-4}} '''[[spänna|spän]][[-ning|ning]]''' #det att något är [[spännande]]; förhållandet att vara fylld av spänt intresse eller [[spänd]] förhoppning eller nyfikenhet #:''Vi behöver lite mer '''spänning''' i vardagen.'' #[[ansträngd|ansträngt]] förhållande, spänd relation, ([[fientlig]]) [[motsättning]] #:''Hotet kom under en period av kraftigt upptrissad internationell '''spänning''' kring Nordkorea.'' #:''De flesta '''spänningar''' i ett äktenskap orsakas av pengar eller brist på sådana.'' #{{tagg|ellära}} skillnad i [[elektrisk]] [[potential]] mellan två punkter i en elektrisk [[krets]] #:'''''Spänningen''' över lampan är 6&nbsp;V.'' #:{{användning|Märk att man säger ''spänningen '''över''' lampan'', och ''[[ström]]men '''genom''' lampan''.}} #:{{sammansättningar|[[huvudspänning]], [[högspänning]], [[klenspänning]], [[likspänning]], [[lågspänning]], [[spänningsregulator]], [[utgångsspänning]], [[växelspänning]], [[överspänning]], [[överspänningsskydd]]}} #{{tagg|mekanik|text=hos fast kropp}} förhållandet att det utvecklas [[dra]]gande eller [[trycka]]nde [[kraft]] som utövar [[motstånd]]; den totala kraft som [[spänna|spänner]] till exempel [[snöre]]n och [[sträng]]ar #:{{synonymer|[[tension]]}} #:''Enligt Hookes lag är deformationen proportionell mot '''spänningen''' upp till en '''brottspänning'''.'' #:{{sammansättningar|[[brottspänning]], [[dragspänning]], [[skjuvspänning]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|det att vara spännande}} *engelska: {{ö+|en|excitement}}, {{ö+|en|suspense}} *finska: {{ö+|fi|jännitys}} *franska: {{ö+|fr|suspense|m}} *isländska: {{ö+|is|eftirvænting|f}} *nederländska: {{ö+|nl|spanning}} *polska: {{ö+|pl|napięcie|n}}, {{ö+|pl|podniecenie|n}}, {{ö+|pl|emocja|f}} *spanska: {{ö+|es|suspenso|m}} *tyska: {{ö+|de|Spannung|f}} {{ö-botten}} {{ö-topp|spänt förhållande}} *finska: {{ö+|fi|jännite}} *nederländska: {{ö+|nl|spanning}} *polska: {{ö+|pl|napięcie|n}} *turkiska: {{ö+|tr|gerginlik}} *tyska: {{ö+|de|Spannung|f}} {{ö-botten}} {{ö-topp|ellära}} *danska: {{ö|da|elektrisk spænding}} *engelska: {{ö+|en|voltage}} *extremaduriska: {{ö|ext|tensión|f}}, {{ö|ext|voltahi|m}} *finska: {{ö+|fi|jännite}} *franska: {{ö+|fr|tension|f}} *iriska: {{ö|ga|difríocht poitéinsil}} *isländska: {{ö|is|rafspenna}} *litauiska: {{ö+|lt|įtampa|f}} *polska: {{ö+|pl|napięcie|n}} *spanska: {{ö+|es|voltaje|m}} *tyska: {{ö+|de|Spannung|f}} {{ö-botten}} {{ö-topp|hos fast kropp}} *litauiska: {{ö|lt|įtempimas|m}} *polska: {{ö|pl|naprężenie|n}} *tyska: {{ö+|de|Spannung|f}} {{ö-botten}} 8gttiuxa4niyw04al94pbcsdtkjozas 0 118116 4143657 4140254 2026-05-01T15:42:34Z Frodlekis 762 4143657 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-er}} '''[[trans-|trans]][[person]]''' #{{tagg|kat=sexualitet}} person som genom sina [[könsuttryck]] och/eller [[könsidentitet]] överskrider kulturella [[könsnorm]]er #:{{etymologi|Belagt i svenska språket sedan 1998, av ''[[trans-]]'' + ''[[person]]''.}} #:{{användning|Termen transpersoner är tillkommen som ett paraplybegrepp för att kunna samla upp en mängd mindre grupper i sexualpolitiska frågor, och är således snarare ett politiskt begrepp än en identitet.}} #:{{citat|förf=Camilla Haglund|datum=nr 3|publ=[[:w:Kom ut|''Kom ut!'']]|år=1998|titel=Släpp in transfolket!|På den senaste RFSL-kongressen förekom t ex en motion som föreslog att RFSL bör verka även för '''transpersoner'''.}} #:{{antonymer|[[cisperson]]}} #:{{hyponymer|[[dragking]], [[druga]], [[intersexuell]], [[transa]], [[transgenderist]], [[transvestit]], [[transsexuell]]}} #:{{jämför|[[transkvinna]], [[transman]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp}} *bokmål: {{ö+|no|transperson}} *engelska: {{ö+|en|trans person}} *esperanto: {{ö|eo|transulo}} *katalanska: {{ö+|ca|transgènere}} *kymriska: {{ö|cy|trawsrywedd}} *spanska: {{ö+|es|transgénero|m}}, {{ö|es|transgénera|f}} *tyska: {{ö|de|Transperson|f}}, {{ö+|de|Transmensch|m}} *ukrainska: {{ö|uk|трансге́ндер|m|tr=transhénder}} {{ö-botten}} ==Bokmål== ===Substantiv=== {{subst|no}} '''[[trans-|trans]][[person]]''' #{{tagg|kat=sexualitet|språk=no}} [[#Svenska|transperson]] ==Engelska== ===Substantiv=== {{en-subst}} '''[[trans-|trans]][[person]]''' #{{tagg|språk=en|kat=sexualitet}} [[transsexuell]] person #:{{varianter|[[trans person]]}} #:{{antonymer|[[cisperson]]}} eqprwfvk1xbcosbnup8eccrzlzcfxl0 4143658 4143657 2026-05-01T15:42:50Z Frodlekis 762 4143658 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-er}} '''[[trans-|trans]][[person]]''' #{{tagg|kat=sexualitet}} person som genom sina [[könsuttryck]] och/eller [[könsidentitet]] överskrider kulturella [[könsnorm]]er #:{{citat|förf=Camilla Haglund|datum=nr 3|publ=[[:w:Kom ut|''Kom ut!'']]|år=1998|titel=Släpp in transfolket!|På den senaste RFSL-kongressen förekom t ex en motion som föreslog att RFSL bör verka även för '''transpersoner'''.}} #:{{etymologi|Belagt i svenska språket sedan 1998, av ''[[trans-]]'' + ''[[person]]''.}} #:{{användning|Termen transpersoner är tillkommen som ett paraplybegrepp för att kunna samla upp en mängd mindre grupper i sexualpolitiska frågor, och är således snarare ett politiskt begrepp än en identitet.}} #:{{antonymer|[[cisperson]]}} #:{{hyponymer|[[dragking]], [[druga]], [[intersexuell]], [[transa]], [[transgenderist]], [[transvestit]], [[transsexuell]]}} #:{{jämför|[[transkvinna]], [[transman]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp}} *bokmål: {{ö+|no|transperson}} *engelska: {{ö+|en|trans person}} *esperanto: {{ö|eo|transulo}} *katalanska: {{ö+|ca|transgènere}} *kymriska: {{ö|cy|trawsrywedd}} *spanska: {{ö+|es|transgénero|m}}, {{ö|es|transgénera|f}} *tyska: {{ö|de|Transperson|f}}, {{ö+|de|Transmensch|m}} *ukrainska: {{ö|uk|трансге́ндер|m|tr=transhénder}} {{ö-botten}} ==Bokmål== ===Substantiv=== {{subst|no}} '''[[trans-|trans]][[person]]''' #{{tagg|kat=sexualitet|språk=no}} [[#Svenska|transperson]] ==Engelska== ===Substantiv=== {{en-subst}} '''[[trans-|trans]][[person]]''' #{{tagg|språk=en|kat=sexualitet}} [[transsexuell]] person #:{{varianter|[[trans person]]}} #:{{antonymer|[[cisperson]]}} to4hue9i6nlmdd1ztnytoxq31if9rf3 0 122738 4143662 4030169 2026-05-02T01:56:46Z ~2026-12306-65 61288 Added Vietnamese 4143662 wikitext text/x-wiki {{wikipedia|kackerlackor}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-or|fog=|pluralrot=kackerlack}} {{media|Blaberus giganteus MHNT dos.jpg|(1) en kackerlacka}} '''kackerlacka''' #{{tagg|insekter}} insekt i ordningen ''kackerlackor'' (''Blattaria'' eller ''Blattodea'') #:{{sammansättningar|[[orientalisk kackerlacka]], [[tysk kackerlacka]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|insekt}} *armeniska: {{ö+|hy|ուտիճ|tr=utitj|sc=Armn}} *bokmål: {{ö|no|kakerlakk|m}} *bosniska: {{ö|bs|žohar}} *danska: {{ö+|da|kakerlak|u}} *engelska: {{ö+|en|cockroach}} *finska: {{ö+|fi|torakka}} *franska: {{ö+|fr|cafard|m}}, {{ö+|fr|blatte|f}} *grekiska: {{ö+|el|κατσαρίδα|f|tr=katsarída|sc=Grek}} *isländska: {{ö+|is|kakkalakki|m}} *italienska: {{ö+|it|scarafaggio|f}} *jiddisch: {{ö|yi|טאַראַקאַן|m|tr=tarakan}} *kinesiska: {{ö+|zh|蟑}} *klassisk grekiska: {{ö|grc|σίλφη|f}} *latin: {{ö+|la|blatta|f}} *nederländska: {{ö+|nl|kakkerlak|m}} *polska: {{ö+|pl|karaluch|m}} *portugisiska: {{ö+|pt|barata|f}} *ryska: {{ö+|ru|таракан|m}} *spanska: {{ö+|es|cucaracha|f}} *tagalog: {{ö|tl|ipis}} *tjeckiska: {{ö+|cs|šváb|m}} *turkiska: {{ö+|tr|hamam böceği}} *vietnamesiska: {{ö+|vi|con gián}} {{ö-botten}} dzsbpux2lrfzsygfposanm2sqynyp0m 4143674 4143662 2026-05-02T10:21:43Z Frodlekis 762 /* Översättningar */ 4143674 wikitext text/x-wiki {{wikipedia|kackerlackor}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-or|fog=|pluralrot=kackerlack}} {{media|Blaberus giganteus MHNT dos.jpg|(1) en kackerlacka}} '''kackerlacka''' #{{tagg|insekter}} insekt i ordningen ''kackerlackor'' (''Blattaria'' eller ''Blattodea'') #:{{sammansättningar|[[orientalisk kackerlacka]], [[tysk kackerlacka]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|insekt}} *armeniska: {{ö+|hy|ուտիճ|tr=utitj|sc=Armn}} *bokmål: {{ö|no|kakerlakk|m}} *bosniska: {{ö|bs|žohar}} *danska: {{ö+|da|kakerlak|u}} *engelska: {{ö+|en|cockroach}} *finska: {{ö+|fi|torakka}} *franska: {{ö+|fr|cafard|m}}, {{ö+|fr|blatte|f}} *grekiska: {{ö+|el|κατσαρίδα|f|tr=katsarída|sc=Grek}} *isländska: {{ö+|is|kakkalakki|m}} *italienska: {{ö+|it|scarafaggio|f}} *jiddisch: {{ö|yi|טאַראַקאַן|m|tr=tarakan}} *katalanska: {{ö+|ca|panerola|f}}, {{ö+|ca|panderola|f}}, {{ö+|ca|Escarabat de cuina|m}} *kinesiska: {{ö+|zh|蟑}} *klassisk grekiska: {{ö|grc|σίλφη|f}} *latin: {{ö+|la|blatta|f}} *nederländska: {{ö+|nl|kakkerlak|m}} *polska: {{ö+|pl|karaluch|m}} *portugisiska: {{ö+|pt|barata|f}} *ryska: {{ö+|ru|таракан|m}} *spanska: {{ö+|es|cucaracha|f}} *tagalog: {{ö|tl|ipis}} *tjeckiska: {{ö+|cs|šváb|m}} *turkiska: {{ö+|tr|hamam böceği}} *vietnamesiska: {{ö+|vi|con gián}} {{ö-botten}} 3i41ewyzosepokdtfixc3m5r1vaqwg4 4143675 4143674 2026-05-02T10:22:01Z Frodlekis 762 /* Översättningar */ 4143675 wikitext text/x-wiki {{wikipedia|kackerlackor}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-or|fog=|pluralrot=kackerlack}} {{media|Blaberus giganteus MHNT dos.jpg|(1) en kackerlacka}} '''kackerlacka''' #{{tagg|insekter}} insekt i ordningen ''kackerlackor'' (''Blattaria'' eller ''Blattodea'') #:{{sammansättningar|[[orientalisk kackerlacka]], [[tysk kackerlacka]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|insekt}} *armeniska: {{ö+|hy|ուտիճ|tr=utitj|sc=Armn}} *bokmål: {{ö|no|kakerlakk|m}} *bosniska: {{ö|bs|žohar}} *danska: {{ö+|da|kakerlak|u}} *engelska: {{ö+|en|cockroach}} *finska: {{ö+|fi|torakka}} *franska: {{ö+|fr|cafard|m}}, {{ö+|fr|blatte|f}} *grekiska: {{ö+|el|κατσαρίδα|f|tr=katsarída|sc=Grek}} *isländska: {{ö+|is|kakkalakki|m}} *italienska: {{ö+|it|scarafaggio|f}} *jiddisch: {{ö|yi|טאַראַקאַן|m|tr=tarakan}} *katalanska: {{ö+|ca|panerola|f}}, {{ö+|ca|panderola|f}}, {{ö+|ca|escarabat de cuina|m}} *kinesiska: {{ö+|zh|蟑}} *klassisk grekiska: {{ö|grc|σίλφη|f}} *latin: {{ö+|la|blatta|f}} *nederländska: {{ö+|nl|kakkerlak|m}} *polska: {{ö+|pl|karaluch|m}} *portugisiska: {{ö+|pt|barata|f}} *ryska: {{ö+|ru|таракан|m}} *spanska: {{ö+|es|cucaracha|f}} *tagalog: {{ö|tl|ipis}} *tjeckiska: {{ö+|cs|šváb|m}} *turkiska: {{ö+|tr|hamam böceği}} *vietnamesiska: {{ö+|vi|con gián}} {{ö-botten}} gr1vdfoqa82t58vgm5nf1jtej6ncjgi 0 129066 4143665 4086633 2026-05-02T05:35:40Z TreDeckare 58285 /* Översättningar */ 4143665 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-or}} '''skråma''' #{{tagg|vardagligt}} [[rispa]] i [[hud]]en, [[sår]], [[skavsår]] #:{{seäven-bring|Kval|Mellanrum|Räffling|Vanprydnad}} #:{{etymologi|Troligen av samma rot som ''[[skräda]]''.<ref>{{källa-svetym|0843|skråma|2024-12-07}}</ref><ref>{{källa-so}}</ref>}} ====Översättningar==== {{ö-topp|rispa i huden}} *engelska: {{ö+|en|scratch}} *finska: {{ö+|fi|naarmu}}, {{ö|fi|nirhama}}, {{ö|fi|nirhauma}} *tyska: {{ö+|de|Schramme|f}}, {{ö|de|Hautabschürfung|f}} {{ö-botten}} ==Källor== <references/> g1sp300zu7myehmm34bs9b7rbkxkoxs 0 140306 4143668 4115128 2026-05-02T06:17:27Z TreDeckare 58285 +fi: [[moka]] (assisterat) 4143668 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-ar}} '''tabbe''' #{{tagg|vardagligt}} [[onödig]]t (och [[klantig]]t) [[fel]] (eller [[misstag]]) #:{{konstr|göra en tabbe}} #:{{sammansättningar|[[dundertabbe]]}} #:{{synonymer|[[blunder]]}} #:{{besläktade ord|[[tabba|tabba sig]]}} #:{{etymologi|Av ''[[tabbig]]'' (”dum”, ”våpig”).<ref>{{källa-so}}</ref>}} #{{tagg|kortspel}} sista [[kort]]et/korten från bordet #:{{konstr|ta tabbe}} #:{{synonymer|[[tabberas]]}} #{{tagg|slang}} [[pistol]] #:{{etymologi|Av {{härledning|sv|tr|tabanca|pistol}}.}} ====Översättningar==== {{ö-topp|onödigt fel}} *engelska: {{ö+|en|blunder}}, {{ö+|en|mistake}}, {{ö+|en|slip-up}} *finska: {{ö+|fi|moka}} *litauiska: {{ö+|lt|klaida}}, {{ö|lt|liapsusas|not=(vardagligt)}} *tyska: {{ö+|de|Schnitzer|m}}, {{ö+|de|Missgeschick|n}} {{ö-botten}} ==Källor== <references/> ch0nbrwuiaii59rlu0p0ki4fncpf73u 4143669 4143668 2026-05-02T06:17:35Z TreDeckare 58285 +fi: [[kämmi]] (assisterat) 4143669 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-ar}} '''tabbe''' #{{tagg|vardagligt}} [[onödig]]t (och [[klantig]]t) [[fel]] (eller [[misstag]]) #:{{konstr|göra en tabbe}} #:{{sammansättningar|[[dundertabbe]]}} #:{{synonymer|[[blunder]]}} #:{{besläktade ord|[[tabba|tabba sig]]}} #:{{etymologi|Av ''[[tabbig]]'' (”dum”, ”våpig”).<ref>{{källa-so}}</ref>}} #{{tagg|kortspel}} sista [[kort]]et/korten från bordet #:{{konstr|ta tabbe}} #:{{synonymer|[[tabberas]]}} #{{tagg|slang}} [[pistol]] #:{{etymologi|Av {{härledning|sv|tr|tabanca|pistol}}.}} ====Översättningar==== {{ö-topp|onödigt fel}} *engelska: {{ö+|en|blunder}}, {{ö+|en|mistake}}, {{ö+|en|slip-up}} *finska: {{ö+|fi|moka}}, {{ö+|fi|kämmi}} *litauiska: {{ö+|lt|klaida}}, {{ö|lt|liapsusas|not=(vardagligt)}} *tyska: {{ö+|de|Schnitzer|m}}, {{ö+|de|Missgeschick|n}} {{ö-botten}} ==Källor== <references/> f0w10wvz7hwiyrk062mkfbyivdvqzj8 4143670 4143669 2026-05-02T06:17:42Z TreDeckare 58285 +fi: [[töppäys]] (assisterat) 4143670 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-ar}} '''tabbe''' #{{tagg|vardagligt}} [[onödig]]t (och [[klantig]]t) [[fel]] (eller [[misstag]]) #:{{konstr|göra en tabbe}} #:{{sammansättningar|[[dundertabbe]]}} #:{{synonymer|[[blunder]]}} #:{{besläktade ord|[[tabba|tabba sig]]}} #:{{etymologi|Av ''[[tabbig]]'' (”dum”, ”våpig”).<ref>{{källa-so}}</ref>}} #{{tagg|kortspel}} sista [[kort]]et/korten från bordet #:{{konstr|ta tabbe}} #:{{synonymer|[[tabberas]]}} #{{tagg|slang}} [[pistol]] #:{{etymologi|Av {{härledning|sv|tr|tabanca|pistol}}.}} ====Översättningar==== {{ö-topp|onödigt fel}} *engelska: {{ö+|en|blunder}}, {{ö+|en|mistake}}, {{ö+|en|slip-up}} *finska: {{ö+|fi|moka}}, {{ö+|fi|kämmi}}, {{ö|fi|töppäys}} *litauiska: {{ö+|lt|klaida}}, {{ö|lt|liapsusas|not=(vardagligt)}} *tyska: {{ö+|de|Schnitzer|m}}, {{ö+|de|Missgeschick|n}} {{ö-botten}} ==Källor== <references/> hkff9r2snb942xjrln4y9lp9tv8njyc 0 328482 4143652 3977475 2026-05-01T13:15:47Z ~2026-26577-02 61284 +en: [[Ensouled]] (assisterat) 4143652 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Adjektiv=== {{sv-adj-alt-peri|pers=-}} '''besjälad''' #{{avledning|sv|besjäla|ordform=perfpart}}; [[levande]], [[levandegjord]], utrustad med [[själ]] #:{{citat|år=1893|datum=9 dec|publ=[[w:Göteborgs Aftonblad|Göteborgs Aftonblad]]|titel=[https://tidningar.kb.se/2647969/1893-12-09/edition/287B/part/1/page/3 Lord Salisbury...]|Europas folk äro utan tvifvel för ögonblicket '''besjälade''' af en uppriktig fredskärlek; men ett felgrepp vid statsrodret skulle vara tillräckligt att framkalla de allvarsammaste olyckor.}} #:{{citat|år=1914|titel=[https://runeberg.org/bergson/0042.html Henri Bergson: tänkesättet Bergson i dess grunddrag]|förf=[[w:Algot Ruhe|Algot Ruhe]]|Och omvänt kan denna fördjupade uppfattning av filosofien lära oss en mera '''besjälad''' syn på konsten.}} #:{{etymologi|perfekt particip av [[besjäla]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|perfektparticip av besjäla}} *engelska: {{ö|en|Ensouled}} *tyska: {{ö+|de|beseelt}} {{ö-botten}} 2ioj4elwp7h6dgupp8k4ev6bx2pqyir 0 436745 4143661 4094761 2026-05-01T20:06:30Z TreDeckare 58285 +fi: [[siirtymävaihe]] (assisterat) 4143661 wikitext text/x-wiki {{wikipedia|energiomställning}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-ar}} '''omställning''' #övergripande [[förändring]]; [[övergång]] från en [[uppsättning]] [[faktor]]er till en annan i ett visst sammanhang #{{tagg|text=särskilt}} [[energiomställning]]; förändring till ett hållbart [[samhälle]] och [[ekonomi]] som inte negativt påverkar [[klimat]]et, särskilt genom en [[övergång]] från [[fossila bränslen]] till [[förnybar energi]] #{{tagg|sport}} [[kontring]] :{{avgränsare}} :{{konstr|omställning (av något), omställning (från något) (till något)}} :{{besläktade ord|[[omställa]], [[omställare]], [[omställbar]]}} :{{sammansättningar|[[energiomställning]], [[klimatomställning]], [[omställningsarbete]], [[omställningsbidrag]], [[omställningspension]], [[omställningsperiod]], [[omställningsproblem]], [[omställningsprocess]]}} :{{seäven-bring|Omläggning|Utbyte|Föränderlighet}} ====Översättningar==== {{ö-topp|övergripande förändring}} *bokmål: {{ö+|no|omstilling|f}} *finska: {{ö|fi|siirtymävaihe}} *tyska: {{ö+|de|Umstellung|f}}, {{ö+|de|Wandel|m}} {{ö-botten}} {{ö-se|energiomställning}} r4w71an02czp56d47uqxwvk40ua81au 4143663 4143661 2026-05-02T04:53:54Z TreDeckare 58285 +fi: [[uudelleenjärjestely]] (assisterat) 4143663 wikitext text/x-wiki {{wikipedia|energiomställning}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-ar}} '''omställning''' #övergripande [[förändring]]; [[övergång]] från en [[uppsättning]] [[faktor]]er till en annan i ett visst sammanhang #{{tagg|text=särskilt}} [[energiomställning]]; förändring till ett hållbart [[samhälle]] och [[ekonomi]] som inte negativt påverkar [[klimat]]et, särskilt genom en [[övergång]] från [[fossila bränslen]] till [[förnybar energi]] #{{tagg|sport}} [[kontring]] :{{avgränsare}} :{{konstr|omställning (av något), omställning (från något) (till något)}} :{{besläktade ord|[[omställa]], [[omställare]], [[omställbar]]}} :{{sammansättningar|[[energiomställning]], [[klimatomställning]], [[omställningsarbete]], [[omställningsbidrag]], [[omställningspension]], [[omställningsperiod]], [[omställningsproblem]], [[omställningsprocess]]}} :{{seäven-bring|Omläggning|Utbyte|Föränderlighet}} ====Översättningar==== {{ö-topp|övergripande förändring}} *bokmål: {{ö+|no|omstilling|f}} *finska: {{ö|fi|siirtymävaihe}}, {{ö|fi|uudelleenjärjestely}} *tyska: {{ö+|de|Umstellung|f}}, {{ö+|de|Wandel|m}} {{ö-botten}} {{ö-se|energiomställning}} jlqp4rf7dv3h5zdpy4hy50ii9bdguhm 4143666 4143663 2026-05-02T05:45:57Z TreDeckare 58285 +fi: [[siirtymä]] (assisterat) 4143666 wikitext text/x-wiki {{wikipedia|energiomställning}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-ar}} '''omställning''' #övergripande [[förändring]]; [[övergång]] från en [[uppsättning]] [[faktor]]er till en annan i ett visst sammanhang #{{tagg|text=särskilt}} [[energiomställning]]; förändring till ett hållbart [[samhälle]] och [[ekonomi]] som inte negativt påverkar [[klimat]]et, särskilt genom en [[övergång]] från [[fossila bränslen]] till [[förnybar energi]] #{{tagg|sport}} [[kontring]] :{{avgränsare}} :{{konstr|omställning (av något), omställning (från något) (till något)}} :{{besläktade ord|[[omställa]], [[omställare]], [[omställbar]]}} :{{sammansättningar|[[energiomställning]], [[klimatomställning]], [[omställningsarbete]], [[omställningsbidrag]], [[omställningspension]], [[omställningsperiod]], [[omställningsproblem]], [[omställningsprocess]]}} :{{seäven-bring|Omläggning|Utbyte|Föränderlighet}} ====Översättningar==== {{ö-topp|övergripande förändring}} *bokmål: {{ö+|no|omstilling|f}} *finska: {{ö|fi|siirtymävaihe}}, {{ö|fi|uudelleenjärjestely}}, {{ö+|fi|siirtymä}} *tyska: {{ö+|de|Umstellung|f}}, {{ö+|de|Wandel|m}} {{ö-botten}} {{ö-se|energiomställning}} e9zn6hv2lu4zyioqq62rnzrbfslt93d 10 437887 4143651 4142379 2026-05-01T12:51:34Z Peter Frank Isotalo 60879 4143651 wikitext text/x-wiki ==Föreslå ett ord== Lägg in förslag till veckans ord här. Du kan även lägga till önskemål om ord som inte redan finns definierade. Lägg nya förslag under "Föreslagna ord" och signera med fyra tilde: <code><nowiki>*[[</nowiki>[[ord]]]]<nowiki> - ~~~~</nowiki></code> ===Föreslagna ord=== {{topp}} *[[vettvilling]] - [[Användare:Yellowsnes|Yellowsnes]] ([[Användardiskussion:Yellowsnes|diskussion]]) 24 april 2021 kl. 20.37 (CEST) *[[nuppilura]] - avdramatiserande synonym till (i vissa fall obekväma) ord och handlingar som att älska, ha sex, knulla, hoppa isäng och sedan samsova efter akten. *[[karoshi]] ╰ [[Användare:Svenji|Sven]][[Användardiskussion:Svenji|ji]] 15 oktober 2017 kl. 03.39 (CEST)  *[[kontrasignant]] ╰ [[Användare:Svenji|Sven]][[Användardiskussion:Svenji|ji]] 15 oktober 2017 kl. 03.39 (CEST) *[[nöjaktig]] ╰ [[Användare:Svenji|Sven]][[Användardiskussion:Svenji|ji]] 15 oktober 2017 kl. 03.39 (CEST) *[[flegmatisk]] - [[Special:Bidrag/194.71.24.10|194.71.24.10]] 16 juni 2017 kl. 15.12 (CEST) *[[delsyn]] - människans förmåga och vilja att fokusera på och förstå delar eller delområden i verkligheten [[Användare:Göran Åberg|Göran Åberg]] ([[Användardiskussion:Göran Åberg|diskussion]]) 5 maj 2017 kl. 12.18 (CEST) *[[helsyn]] - människans känsla och förståelse både av livet och av verklighetens ramar för liv [[Användare:Göran Åberg|Göran Åberg]] ([[Användardiskussion:Göran Åberg|diskussion]]) 5 maj 2017 kl. 12.14 (CEST) *[[näbb]] - [[Användare:Snögubben|Snögubben]] ([[Användardiskussion:Snögubben|diskussion]]) 10 december 2016 kl. 23.16 (CET) *[[sluka]] - [[Användare:Jonteemil|Jonteemil]] ([[Användardiskussion:Jonteemil|diskussion]]) 5 november 2016 kl. 06.56 (CET) *[[klangbild]] - [[Användare:OliverBear|OliverBear]] ([[Användardiskussion:OliverBear|diskussion]]) 30 december 2015 kl. 18.52 (CET) *[[-arki]] *[[-ark]] *[[prålig]] - [[Special:Bidrag/2A07:A880:4601:1142:6BAC:6D43:3A58:9DA8|2A07:A880:4601:1142:6BAC:6D43:3A58:9DA8]] 10 augusti 2018 kl. 21.37 (CEST) *[[kraniocerebral]] - [[Användare:Nikolay Kr|Nikolay Kr]] ([[Användardiskussion:Nikolay Kr|diskussion]]) 19 november 2019 kl. 16.30 (CET) *Ryska ord, enligt alfabetet: [[афиша]], [[будучи]], [[виться]], [[груша]], [[есть]], [[ёлка]], [[журавль]] --[[Användare:LA2|LA2]] ([[Användardiskussion:LA2|diskussion]]) 20 november 2019 kl. 16.45 (CET) * EO ord [[vico]] -- [[Användare:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Användardiskussion:Taylor 49|diskussion]]) 18 januari 2020 kl. 23.57 (CET) * ID ord [[rantai]] -- [[Användare:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Användardiskussion:Taylor 49|diskussion]]) 18 januari 2020 kl. 23.57 (CET) *[[grenverk]] [[Användare:Svenji|Svenji]] ([[Användardiskussion:Svenji|diskussion]]) 24 november 2022 kl. 15.21 (CET) *[[fåntratt]] - [[Special:Bidrag/81.236.182.52|81.236.182.52]] 1 februari 2024 kl. 21.33 (CET) *[[folkvilja]] 𐏐[[Användare:Frodlekis|Frodlekis]] ([[Användardiskussion:Frodlekis|✍]]) 1 mars 2025 kl. 18.07 (CET) *[[hugna]] - [[Special:Bidrag/~2026-23076-51|~2026-23076-51]] 14 april 2026 kl. 21:47 (CET) *[[transperson]] - [[Användare:Peter Frank Isotalo|Peter Frank Isotalo]] ([[Användardiskussion:Peter Frank Isotalo|diskussion]]) 1 maj 2026 kl. 14.51 (CEST) {{botten}} ===Accepterade ord=== {{topp}} *[[serendipitet]] - v. 11 (2014) *[[hoppjerka]] - v. 20 (2014) *[[oäven]] / [[inte så oäven]] - [[Användare:Meander|Meander]] ([[Användardiskussion:Meander|diskussion]]) 29 juli 2014 kl. 03.43 (CEST) - v. 32 (2014) *[[gentrifiering]] - [[Användare:Meander|Meander]] ([[Användardiskussion:Meander|diskussion]]) 8 augusti 2014 kl. 23.32 (CEST) - v. 33 (2014) *[[ity]] - [[Användare:Meander|Meander]] ([[Användardiskussion:Meander|diskussion]]) 8 augusti 2014 kl. 23.32 (CEST) - v. 34 (2014) *[[cirkadiansk]] - [[Användare:Meander|Meander]] ([[Användardiskussion:Meander|diskussion]]) 17 augusti 2014 kl. 03.21 (CEST) - v. 35 (2014) *[[bevekelsegrund]] - [[Användare:Meander|Meander]] ([[Användardiskussion:Meander|diskussion]]) 17 augusti 2014 kl. 03.21 (CEST) - v. 36 (2014) *[[pocka]] - [[Användare:Fiskjuice|Fiskjuice]] ([[Användardiskussion:Fiskjuice|diskussion]]) 18 augusti 2014 kl. 12.26 (CEST) - v. 37 (2014) *[[lämmeltåg]] - [[Användare:Meander|Meander]] ([[Användardiskussion:Meander|diskussion]]) 31 augusti 2014 kl. 22.37 (CEST) - v. 38 (2014) *[[läsa lusen av]] - [[Användare:Meander|Meander]] ([[Användardiskussion:Meander|diskussion]]) 8 september 2014 kl. 02.54 (CEST) - v. 39 (2014) *[[abrovink]] - [[Användare:Fiskjuice|Fiskjuice]] ([[Användardiskussion:Fiskjuice|diskussion]]) 12 september 2014 kl. 18.26 (CEST) - v. 40 (2014) *[[ostracism]] - [[Användare:Meander|Meander]] ([[Användardiskussion:Meander|diskussion]]) 20 september 2014 kl. 23.33 (CEST) - v. 41 (2014) *[[klä skott]] - [[Användare:Meander|Meander]] ([[Användardiskussion:Meander|diskussion]]) 25 september 2014 kl. 01.56 (CEST) - v. 42 (2014) *[[hemfalla]] - [[Användare:Meander|Meander]] ([[Användardiskussion:Meander|diskussion]]) 4 oktober 2014 kl. 01.11 (CEST) - v. 43 (2014) *[[ehuru]] - [[Användare:Meander|Meander]] ([[Användardiskussion:Meander|diskussion]]) 9 november 2014 kl. 16.51 (CET) - v. 46 (2014) *[[melism]] - [[Användare:Meander|Meander]] ([[Användardiskussion:Meander|diskussion]]) 14 november 2014 kl. 22.36 (CET) - v. 47 (2014) *[[lätta på förlåten]] - [[Användare:Meander|Meander]] ([[Användardiskussion:Meander|diskussion]]) 1 december 2014 kl. 14.11 (CET) - v. 49 (2014) *[[otta]] - [[Användare:Meander|Meander]] ([[Användardiskussion:Meander|diskussion]]) 21 december 2014 kl. 04.16 (CET) - v. 52 (2014) *[[cykelställsfråga]] - [[Användare:Meander|Meander]] ([[Användardiskussion:Meander|diskussion]]) 3 januari 2015 kl. 21.21 (CET) - v. 2 (2015) *[[skarn]], januari 2015 *[[sävlig]], januari 2015 *[[åthävor]], januari 2015 *[[inte för allt smör i Småland]] - v. 9 (2015) *[[semla]], februari 2015 *[[vankelmod]], februari 2015 *[[mankemang]], februari 2015 *[[legio]] - v. 12 (2015) *[[löga]], mars 2015 *[[i förstone]] - [[Användare:Meander|Meander]] ([[Användardiskussion:Meander|diskussion]]) 13 mars 2015 kl. 02.34 (CET) - v. 12 (2015) *[[kvarleva]] ╰ [[Användare:Svenji|Sven]][[Användardiskussion:Svenji|ji]] 22 mars 2015 kl. 14.28 (CET) - v. 13 (2015) *[[dymmelonsdag]] - [[Användare:Meander|Meander]] ([[Användardiskussion:Meander|diskussion]]) 28 mars 2015 kl. 04.15 (CET) - v. 14 (2015) *[[mem]] - [[Användare:Fiskjuice|Fiskjuice]] ([[Användardiskussion:Fiskjuice|diskussion]]) 25 mars 2015 kl. 09.30 (CET) - v. 15 (2015) *[[förslå]] ''(i dess korrekta betydelse!)'' ╰ [[Användare:Svenji|Sven]][[Användardiskussion:Svenji|ji]] 12 april 2015 kl. 16.13 (CEST) *[[nejd]], april 2015 *[[båta]], april 2015 *[[ohägn]] ╰ [[Användare:Svenji|Sven]][[Användardiskussion:Svenji|ji]] 17 maj 2015 kl. 22.51 (CEST) - v. 21 (2015) *[[speglosa]], maj 2015 *[[däven]], maj 2015 *[[gå i kvav]], maj 2015 *[[kymig]], juni 2015 *[[vi]], juni 2015 *[[fadäs]], juni 2015 *[[äril]], juni 2015 *[[gäcka]], juni 2015 *[[rågblond]], juli 2015 *[[särla]], juli 2015 *[[gunstling]], juli 2015 *[[snöd]], juli 2015 *[[påläggskalv]], augusti 2015 *[[äska]], augusti 2015 *[[kved]], augusti 2015 *[[stråt]], augusti 2015 *[[klockarkärlek]] - [[Användare:Meander|Meander]] ([[Användardiskussion:Meander|diskussion]]) 30 augusti 2015 kl. 03.03 (CEST) *[[bjuda med armbågen]] - [[Användare:Meander|Meander]] ([[Användardiskussion:Meander|diskussion]]) 31 augusti 2015 kl. 03.19 (CEST) *[[bräsch]] - [[Användare:Fiskjuice|Fiskjuice]] ([[Användardiskussion:Fiskjuice|diskussion]]) 31 augusti 2015 kl. 09.06 (CEST) *[[gärdsmyg]], september 2015 *[[kväsa]], september 2015 *[[bedyra]], oktober 2015 *[[ponera]], oktober 2015 *[[änkestöt]], oktober 2015 *[[pekoral]], oktober 2015 *[[fimbulvinter]], november 2015 *[[skare]], november 2015 *[[hedenhös]], november 2015 *[[håva]], november 2015 *[[starbrak]] - [[Användare:Meander|Meander]] ([[Användardiskussion:Meander|diskussion]]) 20 december 2015 kl. 03.17 (CET) - v. 52 (2015) *[[hela konkarongen]], december 2015 *[[misskund]], december 2015 *[[fjät]], december 2015 *[[pynta]], december 2015 *[[skymla]], januari 2016 *[[försmädlig]], januari 2016 *[[skärmytsling]], januari 2006 *[[sira]], januari 2016 *[[domna]], februari 2016 *[[morän]], februari 2016 *[[plös]], februari 2016 *[[eljest]] - [[Användare:Meander|Meander]] ([[Användardiskussion:Meander|diskussion]]) 14 februari 2016 kl. 16.10 (CET) - v. 7 (2016) *[[vidunder]], mars 2016 *[[vattusvensk]], mars 2016 *[[kujon]], mars 2016 *[[sällspord]], mars 2016 *[[ingen ko på isen]], mars 2016 *[[förringa]] ╰ [[Användare:Svenji|Sven]][[Användardiskussion:Svenji|ji]] 18 april 2016 kl. 14.30 (CEST) - v. 16 (2016) *[[håg]] - [[Användare:Fiskjuice|Fiskjuice]] ([[Användardiskussion:Fiskjuice|diskussion]]) 18 april 2016 kl. 17.49 (CEST) - v. 17 (2016) *[[betuttad]], april 2016 *[[etter värre]], april 2016 *[[sorbet]], maj 2016 *[[smolk]], maj 2016 *[[spela allan]], maj 2016 *[[tun]], maj 2016 *[[annorstädes]], maj 2016 *[[hank och stör]] - [[Användare:Meander|Meander]] ([[Användardiskussion:Meander|diskussion]]) 13 juni 2016 kl. 13.24 (CEST) - v. 24 (2016) *[[varför]] (''konjunktion'') - [[Användare:Jonteemil|Jonteemil]] ([[Användardiskussion:Jonteemil|diskussion]]) 13 juni 2016 kl. 13.07 (CEST) - v. 25 (2016) *[[förskansa]], juni 2016 *[[hialös]], juni 2016 *[[grannlaga]], juli 2016 *[[städja]], juli 2016 *[[saken är biff]], juli 2016 *[[gälda]], juli 2016 *[[djävlar anamma]] - [[Användare:Fiskjuice|Fiskjuice]] ([[Användardiskussion:Fiskjuice|diskussion]]) 2 augusti 2016 kl. 23.33 (CEST) *[[fordomdags]], augusti 2016 *[[baggböleri]], augusti 2016 *[[fåvitsk]], augusti 2016 *[[belamra]], augusti 2016 *[[nestor]], september 2016 *[[menföre]], september 2016 *[[bamba]], september 2016 *[[ynnest]], september 2016 *[[schabrak]], oktober 2016 *[[näppeligen]], oktober 2016 *[[makron]], november 2016 *[[grimma]], november 2016 *[[västanvind]], mars 2017 *[[lagom]], mars 2017 *[[enfald]], april 2017 *[[kratta manegen]], maj 2017 *[[sila mygg och svälja kameler]], maj 2017 *[[till buds]], augusti 2017 *[[pläga]], oktober 2017 *[[däven]], oktober 2017 *[[vardagsmat]], oktober 2017 *[[åvägabringa]] - 17/12 (2017) *[[vederkvicka]] - 22/01 (2018) *[[peripeti]] - v. 1 (2018) *[[nu är det kokta fläsket stekt]], januari 2018 *[[dagsmeja]] - 19/02 (2018) *[[stå som spön i backen]], maj 2018 *[[eftermäle]], augusti 2018 *[[omak]], november 2018 *[[fraternisera]], november 2018 *[[sängfösare]], december 2018 *[[verserad]] - 23/01 (2019) *[[assurera]], januari 2019 *[[trumpen]], februari 2019 *[[diskrepera]], mars 2019 *[[bövel]], mars 2019 *[[förstföderska]], maj 2019 *[[noaord]], juni 2019 *[[queer]], juli 2019 *[[evinnerlig]], augusti 2019 *[[tvivelsutan]], september 2019 *[[kalldusch]], oktober 2019 *[[vindspel]], december 2019 *[[nepotism]], december 2019 *[[афиша]] - v.2 (2020) - [[Användare:LA2|LA2]] *[[begeistrad]], januari 2020 *[[avog]], januari 2020 *[[cenakel]], februari 2020 *[[vico]], februari 2020 *[[polkupyörä]], februari 2020 *[[quand les poules auront des dents]], februari 2020 *[[özgürlük]], mars 2020 *[[åtbörd]], mars 2020 *[[будучи]], mars 2020 *[[drott]], april 2020 *[[lussebrud]], december 2020 *[[nyårsny]], januari 2021 *[[oförblommerad]], februari 2021 *[[försumlighet]], februari 2021 *[[stiglucka]], mars 2021 *[[pincené]], maj 2021 *[[majstång]], juni 2021 *[[ingress]], augusti 2021 *[[skärmytsling]] - v. 40 (2021)[[Användare:Thuresson|Thuresson]] ([[Användardiskussion:Thuresson|diskussion]]) 16 juni 2021 kl. 23.51 (CEST) *[[som genom ett trollslag]], oktober 2021 *[[vabruari]], februari 2022 *[[spottstyver]], mars 2022 *[[spetsbov]], april 2022 {{botten}} 4iwupa60y3enjb2i75425xkq2ccnk50 0 454824 4143664 4082896 2026-05-02T05:26:16Z Tapio Toola 59668 +tr: [[kramp]]; +fi: [[kramppi]] (assisterat) 4143664 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-er}} '''kramp''' #ofrivillig, ofta [[smärtsam]] [[muskelsammandragning]] #:{{synonymer|[[krampryckning]], [[paroxysm]], [[spasm]]}} #:{{sammansättningar|[[krampaktig]], [[krampanfall]], [[krampartad]], [[krampryckning]]}} #:{{seäven-bring|Omstörtning|Skakning|Kval|Ohälsa}} ====Översättningar==== {{ö-topp|ofrivillig, ofta smärtsam muskelsammandragning}} *engelska: {{ö+|en|cramp}} *finska: {{ö+|fi|kramppi}} *franska: {{ö+|fr|crampe|f}} *nederländska: {{ö+|nl|kramp}} *polska: {{ö+|pl|kurcz|m}}, {{ö+|pl|skurcz|m}}, {{ö|pl|konwulsje|p}} *ryska: {{ö+|ru|судорога|f}} *turkiska: {{ö+|tr|kramp}} *tyska: {{ö+|de|Krampf|m}} {{ö-botten}} 0ovpgnutgzcsckrg48ojd8s1vgc12qa 0 646660 4143660 4073052 2026-05-01T20:02:38Z TreDeckare 58285 +fi: [[kuuntelu]] (assisterat) 4143660 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-ar}} '''[[avlyssna|avlyssn]][[-ing|ing]]''' #det att [[avlyssna]] #:{{sammansättningar|[[massavlyssning]], [[rumsavlyssning]], [[telefonavlyssning]]}} #:{{jämför|[[avlusning]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|det att avlyssna}} *engelska: {{ö+|en|tap}}, {{ö+|en|bugging}}, {{ö+|en|interception}} *finska: {{ö+|fi|kuuntelu}} *polska: {{ö+|pl|podsłuch|m}}, {{ö+|pl|podsłuchiwanie|n}} *tyska: {{ö|de|Abhören|n}} {{ö-botten}} nompjz6o5zmuoq7uqx1x1kj1bsgb8fn 0 772518 4143654 3296331 2026-05-01T15:39:52Z Frodlekis 762 [[Wiktionary:Finesser/Tidy|Tidy]]: ‌radbrytningar‌ 4143654 wikitext text/x-wiki {{se även|congrés}} ==Franska== ===Substantiv=== {{fr-subst-m|2=congrès}} '''congrès''' {{m}} *{{uttal|fr|ipa=kɔ̃.ɡʁɛ}} #[[kongress]] j42eowojhntbgkssher8f5ejprrgrxq 0 798220 4143671 3856393 2026-05-02T06:45:31Z TreDeckare 58285 +fi: [[no]] (assisterat) 4143671 wikitext text/x-wiki {{se även|aja}} ==Svenska== ===Interjektion=== {{interj|sv}} *{{uttal|sv|enkel=//Åhja//}} #uttryck av mild [[invändning]] eller negativ känsla #:''-Vilken bjässe! -'''Åja''', större gäddor har simmat i sjön.'' #:''-Hur mår du? -'''Åja''', jag mår är inget vidare.'' #:{{jämför|[[nåväl]], [[nja]], [[tja]]}} #uttryck av [[instämmande]] {{?|Denna betydelse behöver verifieras med källor}} #:''-Vill du åka med till Stockholm imorgon? -'''Åja''', såklart vill jag det!'' ====Översättningar==== {{ö-topp|uttryck av mild invändning eller negativ känsla}} *finska: {{ö+|fi|no}} *italienska: {{ö|it|be'}}, {{ö+|it|insomma}} {{ö-botten}} {{ö-topp|uttryck av instämmande}} *italienska: {{ö+|it|certo}}, {{ö|it|eccome}}, {{ö|it|oh sì}} {{ö-botten}} fi3j73jk9q3954wf1iietjfbguec64c 4143672 4143671 2026-05-02T06:45:36Z TreDeckare 58285 +fi: [[noh]] (assisterat) 4143672 wikitext text/x-wiki {{se även|aja}} ==Svenska== ===Interjektion=== {{interj|sv}} *{{uttal|sv|enkel=//Åhja//}} #uttryck av mild [[invändning]] eller negativ känsla #:''-Vilken bjässe! -'''Åja''', större gäddor har simmat i sjön.'' #:''-Hur mår du? -'''Åja''', jag mår är inget vidare.'' #:{{jämför|[[nåväl]], [[nja]], [[tja]]}} #uttryck av [[instämmande]] {{?|Denna betydelse behöver verifieras med källor}} #:''-Vill du åka med till Stockholm imorgon? -'''Åja''', såklart vill jag det!'' ====Översättningar==== {{ö-topp|uttryck av mild invändning eller negativ känsla}} *finska: {{ö+|fi|no}}, {{ö+|fi|noh}} *italienska: {{ö|it|be'}}, {{ö+|it|insomma}} {{ö-botten}} {{ö-topp|uttryck av instämmande}} *italienska: {{ö+|it|certo}}, {{ö|it|eccome}}, {{ö|it|oh sì}} {{ö-botten}} i3ik15hlp32wvn4o4qgsm5l4szzqzu2 4 925283 4143650 4142986 2026-05-01T12:26:47Z Alexis Jazz 45372 Updating gadget usage statistics from [[Special:GadgetUsage]] ([[phab:T121049]]) 4143650 wikitext text/x-wiki {{#ifexist:Project:GUS2Wiki/top|{{/top}}|This page provides a historical record of [[Special:GadgetUsage]] through its page history. To get the data in CSV format, see wikitext. To customize this message or add categories, create [[/top]].}} Följande data uppdaterades senast 2026-05-01T09:50:18Z. {| class="sortable wikitable" ! Finess !! data-sort-type="number" | Antal användare !! data-sort-type="number" | Aktiva användare |- |accesskey fix || 2 || 0 |- |edit links || 7 || 0 |- |editorwarnings || 1 || 0 |- |experiments || 17 || 3 |- |hide info || 6 || 0 |- |redirect cross-reference || data-sort-value="Infinity" | Standard || data-sort-value="Infinity" | Standard |- |summaryreminder || 20 || 0 |- |tidy || data-sort-value="Infinity" | Standard || data-sort-value="Infinity" | Standard |} * [[Special:GadgetUsage]] * [[m:Meta:GUS2Wiki/Script|GUS2Wiki]] <!-- data in CSV format: accesskey fix,2,0 edit links,7,0 editorwarnings,1,0 experiments,17,3 hide info,6,0 redirect cross-reference,default,default summaryreminder,20,0 tidy,default,default --> ahlxglam97vvulljmylucqgkj7dfing 0 1070759 4143655 2026-05-01T15:40:14Z Frodlekis 762 [[Wiktionary:Finesser/Tidy|Tidy]]: ‌radbrytningar‌ 4143655 wikitext text/x-wiki {{se även|congrès}} ==Katalanska== ===Substantiv=== {{ca-subst-m}} '''congrés''' {{m}} #[[kongress]] d10vffx2nq64v0gtwiwp3hvi76rvtq3 4143656 4143655 2026-05-01T15:40:25Z Frodlekis 762 4143656 wikitext text/x-wiki {{se även|congrès}} ==Katalanska== ===Substantiv=== {{ca-subst-m|2=congressos}} '''congrés''' {{m}} #[[kongress]] 34ci22i26leh3w31sxthh8jl43zzsdp 0 1070760 4143676 2026-05-02T10:22:50Z Frodlekis 762 nytt uppslag (katalanska) 4143676 wikitext text/x-wiki ==Katalanska== ===Substantiv=== {{ca-subst-f}} '''panerola''' {{f}} #{{tagg|insekter|språk=ca}} [[kackerlacka]] #:{{synonymer|{{länk|ca|panderola, escarabat de cuina}}}} mnjggaroqhx1604u4b0o6eolv7iatka 0 1070761 4143677 2026-05-02T10:23:00Z Frodlekis 762 [[Wiktionary:Finesser/Tidy|Tidy]]: ‌språkkoder‌ 4143677 wikitext text/x-wiki ==Katalanska== ===Substantiv=== {{ca-subst-f}} '''panderola''' {{f}} #{{tagg|insekter|språk=ca}} [[kackerlacka]] #:{{synonymer|{{länk|ca|panerola, escarabat de cuina}}}} oj5aa0aothoky5c1up32figvx959es7 0 1070762 4143678 2026-05-02T10:23:50Z Frodlekis 762 [[Wiktionary:Finesser/Tidy|Tidy]]: ‌språkkoder‌ 4143678 wikitext text/x-wiki ==Katalanska== ===Substantiv=== {{subst|ca}} '''[[escarabat]] [[de]] [[cuina]]''' {{m}} #{{tagg|insekter|språk=ca}} [[kackerlacka]] #:{{synonymer|{{länk|ca|panderola, panerola}}}} mfs1cnzap10mqbjthucd9ftk4e2j6qm