Wiktionary svwiktionary https://sv.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Huvudsida MediaWiki 1.46.0-wmf.26 case-sensitive Media Special Diskussion Användare Användardiskussion Wiktionary Wiktionarydiskussion Fil Fildiskussion MediaWiki MediaWiki-diskussion Mall Malldiskussion Hjälp Hjälpdiskussion Kategori Kategoridiskussion Appendix Appendixdiskussion Rimord Rimordsdiskussion Transwiki Transwikidiskussion TimedText TimedText talk Modul Moduldiskussion Event Event talk 0 22070 4143843 3972116 2026-05-04T15:32:14Z BjörnBergman 14512 korrigerar länken till wikipedia samt addar böjningsmall 4143843 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-or|arabisk siffra|arabiska siffran|arabiska siffror|arabiska siffrorna}} '''[[arabisk]] [[siffra]]''' #{{tagg|matematik}} någon av de [[tio]] talsymboler ([[siffra|siffror]]) som används generellt inom de skriftspråk som skrivs med [[latinska alfabetet]] (generellt sett västerländska språk) ''eller'' [[arabiska alfabetet]] och som ingår i (det ursprungligen indiska) talsystemet '''[[w:Arabiska siffror|arabiska siffror]]''':<br> [[1]] (ett), [[2]] (två), [[3]] (tre), [[4]] (fyra), [[5]] (fem), [[6]] (sex), [[7]] (sju), [[8]] (åtta), [[9]] (nio) och [[0]] (noll) #:{{synonymer|indoarabisk siffra, [[indisk]] [[siffra]] ''(föga brukligt)''}} #:{{jämför|[[kinesisk siffra]], [[romersk siffra]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|siffra inom talsystemet arabiska siffror}} *engelska: {{ö+|en|Arabic numeral}} *franska: {{ö+|fr|chiffre arabe|f}} *italienska: {{ö+|it|numero arabo|m}} *katalanska: {{ö|ca|xifra aràbiga|f}} *spanska: {{ö|es|número arábigo|m}} *tyska: {{ö|de|arabische Ziffer}} {{ö-botten}} 57j6c8ly092qeaap6v1pvaq6n0hlieo 0 51231 4143858 4065907 2026-05-04T21:53:13Z BjörnBergman 14512 /* Svenska */ 4143858 wikitext text/x-wiki {{se även|hack}} {{wikipedia|Häck (trädgård)}} {{wikipedia|häcklöpning|häck (sport)}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-ar}} {{media|Hecke Liguster hc.JPG|'''häck''' (1) av liguster}} {{media|Fotothek df roe-neg 0006574 017 Bilder Sechs Läuferinnen beim Nehmen einer Hürde.jpg|ta '''häcken''' (sport)}} {{media|Jimbo i Bergen - 14.jpg|häck [8], om än ganska kort}} '''häck''' #{{tagg|trädgård}} en tätt växande rad med [[buske|buskar]] eller vissa typer av [[träd]]; vanligen för att avgränsa ett område eller markstycke #:''Den magnifika franska stilen, med klippta '''häckar'''.'' #:{{sammansättningar|[[buxbomshäck]], [[cypresshäck]], [[granhäck]], [[grannhäck]], [[häckbuske]], [[häckhöjd]], [[häckklippning]], [[häcksax]], [[häcktrimmer]], [[häckväxt]], [[ligusterhäck]], [[syrenhäck]]}} #{{tagg|friidrott|text=kortform för '''[[häcklöpning]]'''}} en [[friidrott]]s[[gren]] med [[tio]] hinder utplacerade på en [[löparbana]], i regel inom en löpdistans av 100 meter (för damer) eller 110 meter (för herrar) #:''Jamaikanen segrade i korta '''häcken'''.'' #:{{sammansättningar|[[häcklöpare]]}} #{{tagg|friidrott}} ett av de [[hinder]] som används i ovanstående sport #:''Det händer snabbt att man river en '''häck'''.'' #{{tagg|slang}} [[stuss]], en människas [[ändalykt]] #:{{synonymer|[[bak]], [[stjärt]], [[ända]], [[ändalykt]]}} #:{{fraser|[[jobba häcken av sig]], [[ta dig i häcken]]}} #föremål som utgörs av [[spjälvärk]] eller [[gallervärk]], t.ex. foderbehållare med spjälor, bur e.d. av spjälverk för förvaring eller transport #:''Ovanför krubban (vid vilken hästen bindes) lägges höet innanför en häck av spjälar, foder'''häck'''.'' #:{{fraser|[[ha häcken full]] - ''vara överlastad med arbete''}} #den flata, stundom något utåtbuktade (konvexa) del av aktern på vissa träfartyg #[[fågelhäck]] #:''Vi tro ej att man vinner något genom att släppa fåglarna in i '''häcken''' alltför tidigt.'' #dubbel [[rad]] av [[soldat]]er (med lyfta svärd) #:{{synonymer|[[spaljé]]}} :{{avgränsare}} :{{etymologi|Betydelse 1 är den ursprungliga, släkt med [[hage]] och [[inhägna]], motsvarande tyska [[Hecke]] (f) och engelska [[hedge]]. Av betydelse 5 (föremål av spjälverk) kommer olika byggnadskonstruktioner, burar, fordon, även aktern på fartyg (betydelse 6), som på tyska heter Heck (n). Betydelse 7 kommer av verbet [[häcka]], men påminner också om en bur (spjälkonstruktion).}} ====Översättningar==== {{ö-topp|1. rad med buskar}} *engelska: {{ö+|en|hedge}} *finska: {{ö+|fi|pensasaita}}, {{ö+|fi|kuusiaita|not=granhäck}} *franska: {{ö+|fr|haie|f}} *isländska: {{ö|is|hekk}}, {{ö+|is|limgerði|n}} *italienska: {{ö+|it|siepe|f}} *japanska: {{ö|ja|生け垣|tr=いけがき, ikegaki}}, {{ö|ja|垣根|tr=かきね, kakine}} *nederländska: {{ö+|nl|heg}} *polska: {{ö+|pl|żywopłot|m}} *tyska: {{ö+|de|Hecke|f}} *ungerska: {{ö+|hu|sövény}} {{ö-botten}} {{ö-topp|2. idrottsgren}} *engelska: {{ö+|en|hurdling}} *finska: {{ö+|fi|aitajuoksu}}, {{ö+|fi|aidat|p}} *nederländska: {{ö+|nl|hordelopen|n}} *polska: {{ö|pl|płotki|p}} *tyska: {{ö|de|Hürdenlauf|m}} {{ö-botten}} {{ö-topp|3. hinder i denna idrottsgren}} *engelska: {{ö+|en|hurdle}} *finska: {{ö+|fi|aita}} *nederländska: {{ö+|nl|horde}} *polska: {{ö|pl|płotki|p}} *tyska: {{ö+|de|Hürde|f}} {{ö-botten}} {{ö-topp|4. stuss}} *engelska: {{ö+|en|bum}} *finska: {{ö+|fi|ahteri}} *franska: {{ö+|fr|fesses|f|p}} *nederländska: {{ö+|nl|achterste|n}}, {{ö+|nl|achterwerk|n}} *polska: {{ö+|pl|tyłek|m}}, {{ö+|pl|pupa|f}} *ryska: {{ö|ru|попа, жопа|tr=popa, zhopa}} *tyska: {{ö+|de|Hintern|m}} {{ö-botten}} {{ö-topp|5. föremål som utgöras av spjälvärk eller gallervärk}} {{ö-botten}} {{ö-topp|6. akterskepp}} *tyska: {{ö+|de|Heck|n}}, {{ö+|de|Achterschiff|n}} {{ö-botten}} {{ö-topp|7. fågelhäck}} {{ö-botten}} {{ö-topp|8. dubbel rad av soldater}} *bokmål: {{ö|no|espalier|n}}, {{ö|no|spalier|n}} *danska: {{ö|da|espalier|n}}, {{ö|da|spalier|n}} *nynorska: {{ö|nn|espalier|n}}, {{ö|nn|spalier|n}} *tyska: {{ö+|de|Hecke|f}}, {{ö+|de|Spalier}} {{ö-botten}} 7x3kc1px4rux9fx3vxzponr3j0b0t3d 0 63811 4143842 3975016 2026-05-04T15:06:32Z BjörnBergman 14512 4143842 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-or}} '''nolla''' #siffertecknet/talet [[noll]]: [[0]], vilket vanligtvis betecknar [[tomma mängden|icke-förekomst]] eller annat utan existerande värde #:''Ett [[naturligt tal]] utökas med en '''nolla''' samt förstoras [[tio]] gånger då det multipliceras med 10.'' #:''Någon [[multiplikationstabell]] finns inte för '''nollan''', eftersom multiplicering med 0 bara ger produkten 0.'' #:{{fraser|[[ettorna och nollorna]]}} #[[obetydlighet]] #{{tagg|vardagligt|stötande}} (absolut) obetydlig, oviktig, okunnig eller [[sopig]] person #beteckning för ny [[student]] i samband med [[lek]]ar och [[ceremoni]]er vid [[skolstart]]en på [[högskola]] eller [[universitet]] #:{{besläktade ord|[[nollning]]}} #{{tagg|algebra}} [[neutralt element]] för en [[operation]] som [[uppfatta]]s som en [[addition]] #{{tagg|vardagligt}} [[förskoleklass]], även kallad årskurs 0, eller barn i förskoleklass :{{avgränsare}} :{{besläktade ord|[[noll]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|siffertecknet 0, betecknande avsaknad av}} *bokmål: {{ö+|no|null|m}} *finska: {{ö+|fi|nolla}} *jiddisch: {{ö|yi|נול|m|tr=nul}} *tyska: {{ö+|de|Null|f}} {{ö-botten}} {{ö-topp|obetydlighet}} *tyska: {{ö+|de|Nichtigkeit|f}} {{ö-botten}} {{ö-topp|fullständigt obetydlig och oviktig person}} *bokmål: {{ö+|no|null|n}} *italienska: {{ö+|it|nullità|f}} *tyska: {{ö+|de|Null|f}} {{ö-botten}} ===Verb=== {{sv-verb-ar|rot=noll|perfpart=}} '''nolla''' #[[återställa]] till grundläge eller noll-läge #{{tagg|sport|slang}} prestera så väl, att motståndaren (alt. motståndarlaget) inte lyckas ta några poäng alls #{{tagg|vardagligt|nedsättande}} göra en nolla (3) av någon eller några :{{avgränsare}} :{{besläktade ord|[[noll]], [[nollning]]}} ==Finska== ===Räkneord=== {{räkn|fi}} '''nolla''' #[[noll]] ==Meänkieli== ===Räkneord=== {{räkn|fit}} '''noll''' #[[noll]], siffran 0 eaaomp5rxmmrbhxs1duw0fbnxetllpr 4143856 4143842 2026-05-04T20:49:29Z BjörnBergman 14512 /* Svenska */ 4143856 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-or}} '''nolla''' #siffertecknet/talet [[noll]]: [[0]], vilket vanligtvis betecknar [[tomma mängden|icke-förekomst]] eller annat utan existerande värde #:''Ett [[naturligt tal]] utökas med en '''nolla''' samt förstoras [[tio]] gånger då det multipliceras med 10.'' #:''Någon [[multiplikationstabell]] finns inte för '''nollan''', eftersom multiplicering med 0 bara ger produkten 0.'' #:{{fraser|[[ettorna och nollorna]]}} #[[obetydlighet]] #{{tagg|vardagligt|stötande}} (absolut) obetydlig, oviktig, okunnig eller [[sopig]] person #beteckning för ny [[student]] i samband med [[lek]]ar och [[ceremoni]]er vid [[skolstart]]en på [[högskola]] eller [[universitet]] #:{{besläktade ord|[[nollning]]}} #{{tagg|algebra}} [[neutralt element]] för en [[operation]] som [[uppfatta]]s som en [[addition]] #{{tagg|vardagligt}} [[förskoleklass]], även kallad årskurs 0, eller barn i förskoleklass ====Översättningar==== {{ö-topp|siffertecknet/talet noll (0)}} *bokmål: {{ö+|no|null|m}} *engelska: {{ö+|en|zero}} *finska: {{ö+|fi|nolla}} *jiddisch: {{ö|yi|נול|m|tr=nul}} *tyska: {{ö+|de|Null|f}} {{ö-botten}} {{ö-topp|obetydlighet}} *tyska: {{ö+|de|Nichtigkeit|f}} {{ö-botten}} {{ö-topp|fullständigt obetydlig, oviktig, okunnig eller sopig person}} *bokmål: {{ö+|no|null|n}} *engelska: {{ö+|en|fool}} *italienska: {{ö+|it|nullità|f}} *tyska: {{ö+|de|Null|f}} {{ö-botten}} ===Verb=== {{sv-verb-ar|rot=noll|perfpart=}} '''nolla''' #[[återställa]] till grundläge eller noll-läge #{{tagg|sport|slang}} prestera så väl, att motståndaren (alt. motståndarlaget) inte lyckas ta några poäng alls #{{tagg|vardagligt|nedsättande}} göra en nolla (3) av någon eller några :{{avgränsare}} :{{besläktade ord|[[noll]], [[nollning]]}} ==Finska== ===Räkneord=== {{räkn|fi}} '''nolla''' #[[noll]] ==Meänkieli== ===Räkneord=== {{räkn|fit}} '''noll''' #[[noll]], siffran 0 ntfqli8n5i6hvgrikopmi6rrasfhppe 0 134025 4143863 4132082 2026-05-05T07:27:10Z Nyponrosett 60714 4143863 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-oräkn|betydelser=1.}} {{sv-subst-n-er|betydelser=2.}} '''[[hel]][[-het|het]]''' #något som [[betrakta]]s i hela sin [[omfattning]] #något som är [[helt]], något som inte är [[delat]], något som är [[odelbart]] :{{avgränsare}} :{{etymologi|{{belagt|sv|1827}}<ref>{{källa-so}}</ref>}} :{{besläktade ord|[[hel]]}} :{{sammansättningar|[[helhetsbild]], [[helhetskoncept]], [[helhetstänk]]}} :{{seäven-bring|Allmännelighet|Fullständighet|Helhet|Betydenhet}} ====Översättningar==== {{ö-topp|något som betraktas i hela sin omfattning}} *bokmål: {{ö+|no|helhet|m}} *danska: {{ö|da|helhed}} *engelska: {{ö+|en|whole}}, {{ö+|en|entirety}} *finska: {{ö+|fi|kokonaisuus}} *franska: {{ö+|fr|totalité|f}}, {{ö+|fr|ensemble|m}} *polska: {{ö+|pl|całość|f}}, {{ö+|pl|ogół|m}} *spanska: {{ö+|es|totalidad}} *tjeckiska: {{ö+|cs|celek|m}} *tyska: {{ö+|de|Gesamtheit|f}} {{ö-botten}} {{ö-topp|något som är helt och inte är delat}} *tyska: {{ö|de|Ganzheit|f}} {{ö-botten}} ====Se även==== *[[hela]] ==Källor== <references/> 8cos64zty0258vck0dyeagk1umywfto 0 151342 4143855 4020339 2026-05-04T19:35:30Z FerdinandKlawitter 50038 +de: [[beschuldigen]] (assisterat) 4143855 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Verb=== {{sv-verb-r|perfpart=}} '''förebrå''' #{{tagg|transitivt|reflexivt}} [[anklaga]] någon för att vara [[skyldig]] till något; placera en [[skuld]] på någon #:{{synonymer|[[beskylla]], [[anklaga]], [[klandra]], [[tillrättavisa]]}} #:''Vi vill inte att man ömsesidigt skall '''förebrå''' och anklaga varandra.'' #:''Du skall inte '''förebrå''' mig för att jag inte kan ge ett precist svar här och nu.'' #:''Du ska inte '''förebrå dig''', det är säkert inte något du kunnat påverka.'' #:{{konstr|'''förebrå''' ''ngn'' (för) ''ngt'', '''förebrå''' ''ngn'' (för) att ''ngt gjorts'', '''förebrå sig''' (för) ''ngt'', '''förebrå sig''' (för) att ''ngt gjorts''}} #:{{fraser|''(konkreta)'' [[ha]] [[inget]] att '''förebrå sig'''}} #:{{besläktade ord|[[förebråelse]], [[självförebråelse]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|anklaga någon för att vara skyldig till något}} *bokmål: {{ö|no|bebreide}}, {{ö|no|klandre}} *danska: {{ö+|da|bebrejde}} *engelska: {{ö+|en|reproach}}, {{ö+|en|blame}} *franska: {{ö+|fr|reprocher}}, {{ö+|fr|blâmer}} *nynorska: {{ö+|nn|bebreide}} *polska: {{ö+|pl|zarzucać}}, {{ö+|pl|wyrzucać}} *tyska: {{ö+|de|vorwerfen}}, {{ö+|de|beschuldigen}} {{ö-botten}} px36j5njwtx1oqshrvpc81nqpyzx9m3 0 165404 4143845 4056184 2026-05-04T15:56:33Z TreDeckare 58285 +fi: [[liiga]] (assisterat) 4143845 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} {{se även|Liga}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-or}} '''liga''' {{u}} #{{tagg|text=historiskt}} [[benämning]] på [[allierad]]e [[stat]]er som [[slåss]] på samma [[sida]] i [[krig]] #{{tagg|sport}} [[sammanslutning]] [[professionell]]a [[sportklubb]]ar i de [[hög]]sta [[serie]]rna #:{{sammansättningar|[[basketliga]], [[damliga]], [[ligacup]], [[ligafotboll]], [[ligaguld]], [[ligaklubb]], [[ligalag]], [[ligaledare]], [[ligamatch]], [[ligamästare]], [[ligamål]], [[ligaseger]], [[ligaspel]], [[ligatabell]], [[ligatitel]]}} #[[organiserad|organiserat]] [[gäng]] som [[syssla]]r med [[brott]] #:{{citat|år=1901|publ=[[w:Göteborgs Aftonblad|Göteborgs Aftonblad]]|datum=19 okt|titel=[https://tidningar.kb.se/2647969/1901-10-19/edition/244A/part/1/page/3/ En färd genom Delsbo "rackarebygd".]|Där i stenbacken hade '''ligan''' ett af sina tjufgömslen.}} #:{{citat|datum=10 sep|år=2022|publ=[[w:Solkusten|Solkusten]]|titel=[https://www.sydkusten.es/sk/11/a/36143/ny-inbrottsliga-sprangd/ Ny inbrottsliga sprängd]|Enligt Málaga Hoy var '''ligan''' specialiserad på att länsa bostäder som de bevakat i förväg och där de tog sig in när ägarna inte var hemma.}} #:{{sammansättningar|[[inbrottsliga]], [[knarkliga]], [[ligaledare]], [[rånarliga]], [[spionliga]]}} #{{tagg|sport}} [[uppställning]] av [[resultat]] #:{{sammansättningar|[[ligatabell]], [[medaljliga]], [[skytteliga]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|benämning på allierade stater som slåss på samma sida i krig}} *engelska: {{ö+|en|league}} *franska: {{ö+|fr|ligue|f}} *italienska: {{ö+|it|lega|f}} *tyska: {{ö+|de|Liga|f}} {{ö-botten}} {{ö-topp|sammanslutning professionella sportklubbar i de högsta serierna}} *engelska: {{ö+|en|league}} *finska: {{ö+|fi|liiga}} *isländska: {{ö+|is|deild|f}} *luhya: {{ö|luy|eligi}} *tyska: {{ö+|de|Liga|f}} {{ö-botten}} ==Spanska== ===Substantiv=== {{es-subst-f-s}} '''liga''' {{f}} #{{tagg|språk=es|politik}} [[#Svenska|liga]] #[[band]]; [[strumpeband]] #{{tagg|metallurgi|språk=es}} [[legering]] #{{tagg|växter|språk=es}} [[mistel]] #:{{synonymer|[[muérdago]]}} #[[gummiband]] :{{avgränsare}} ===Verb=== '''liga''' #{{böjning|es|verb|ligar}} lfhctmfjjgh9ukgayay5ez6f9svz29y 4143846 4143845 2026-05-04T15:56:46Z TreDeckare 58285 +fi: [[sarja]] (assisterat) 4143846 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} {{se även|Liga}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-or}} '''liga''' {{u}} #{{tagg|text=historiskt}} [[benämning]] på [[allierad]]e [[stat]]er som [[slåss]] på samma [[sida]] i [[krig]] #{{tagg|sport}} [[sammanslutning]] [[professionell]]a [[sportklubb]]ar i de [[hög]]sta [[serie]]rna #:{{sammansättningar|[[basketliga]], [[damliga]], [[ligacup]], [[ligafotboll]], [[ligaguld]], [[ligaklubb]], [[ligalag]], [[ligaledare]], [[ligamatch]], [[ligamästare]], [[ligamål]], [[ligaseger]], [[ligaspel]], [[ligatabell]], [[ligatitel]]}} #[[organiserad|organiserat]] [[gäng]] som [[syssla]]r med [[brott]] #:{{citat|år=1901|publ=[[w:Göteborgs Aftonblad|Göteborgs Aftonblad]]|datum=19 okt|titel=[https://tidningar.kb.se/2647969/1901-10-19/edition/244A/part/1/page/3/ En färd genom Delsbo "rackarebygd".]|Där i stenbacken hade '''ligan''' ett af sina tjufgömslen.}} #:{{citat|datum=10 sep|år=2022|publ=[[w:Solkusten|Solkusten]]|titel=[https://www.sydkusten.es/sk/11/a/36143/ny-inbrottsliga-sprangd/ Ny inbrottsliga sprängd]|Enligt Málaga Hoy var '''ligan''' specialiserad på att länsa bostäder som de bevakat i förväg och där de tog sig in när ägarna inte var hemma.}} #:{{sammansättningar|[[inbrottsliga]], [[knarkliga]], [[ligaledare]], [[rånarliga]], [[spionliga]]}} #{{tagg|sport}} [[uppställning]] av [[resultat]] #:{{sammansättningar|[[ligatabell]], [[medaljliga]], [[skytteliga]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|benämning på allierade stater som slåss på samma sida i krig}} *engelska: {{ö+|en|league}} *franska: {{ö+|fr|ligue|f}} *italienska: {{ö+|it|lega|f}} *tyska: {{ö+|de|Liga|f}} {{ö-botten}} {{ö-topp|sammanslutning professionella sportklubbar i de högsta serierna}} *engelska: {{ö+|en|league}} *finska: {{ö+|fi|liiga}}, {{ö+|fi|sarja}} *isländska: {{ö+|is|deild|f}} *luhya: {{ö|luy|eligi}} *tyska: {{ö+|de|Liga|f}} {{ö-botten}} ==Spanska== ===Substantiv=== {{es-subst-f-s}} '''liga''' {{f}} #{{tagg|språk=es|politik}} [[#Svenska|liga]] #[[band]]; [[strumpeband]] #{{tagg|metallurgi|språk=es}} [[legering]] #{{tagg|växter|språk=es}} [[mistel]] #:{{synonymer|[[muérdago]]}} #[[gummiband]] :{{avgränsare}} ===Verb=== '''liga''' #{{böjning|es|verb|ligar}} hjm3j2s0jh60td9oacn1q7q65t694os 4143847 4143846 2026-05-04T15:59:06Z TreDeckare 58285 /* Översättningar */ 4143847 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} {{se även|Liga}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-or}} '''liga''' {{u}} #{{tagg|text=historiskt}} [[benämning]] på [[allierad]]e [[stat]]er som [[slåss]] på samma [[sida]] i [[krig]] #{{tagg|sport}} [[sammanslutning]] [[professionell]]a [[sportklubb]]ar i de [[hög]]sta [[serie]]rna #:{{sammansättningar|[[basketliga]], [[damliga]], [[ligacup]], [[ligafotboll]], [[ligaguld]], [[ligaklubb]], [[ligalag]], [[ligaledare]], [[ligamatch]], [[ligamästare]], [[ligamål]], [[ligaseger]], [[ligaspel]], [[ligatabell]], [[ligatitel]]}} #[[organiserad|organiserat]] [[gäng]] som [[syssla]]r med [[brott]] #:{{citat|år=1901|publ=[[w:Göteborgs Aftonblad|Göteborgs Aftonblad]]|datum=19 okt|titel=[https://tidningar.kb.se/2647969/1901-10-19/edition/244A/part/1/page/3/ En färd genom Delsbo "rackarebygd".]|Där i stenbacken hade '''ligan''' ett af sina tjufgömslen.}} #:{{citat|datum=10 sep|år=2022|publ=[[w:Solkusten|Solkusten]]|titel=[https://www.sydkusten.es/sk/11/a/36143/ny-inbrottsliga-sprangd/ Ny inbrottsliga sprängd]|Enligt Málaga Hoy var '''ligan''' specialiserad på att länsa bostäder som de bevakat i förväg och där de tog sig in när ägarna inte var hemma.}} #:{{sammansättningar|[[inbrottsliga]], [[knarkliga]], [[ligaledare]], [[rånarliga]], [[spionliga]]}} #{{tagg|sport}} [[uppställning]] av [[resultat]] #:{{sammansättningar|[[ligatabell]], [[medaljliga]], [[skytteliga]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|benämning på allierade stater som slåss på samma sida i krig}} *engelska: {{ö+|en|league}} *franska: {{ö+|fr|ligue|f}} *italienska: {{ö+|it|lega|f}} *tyska: {{ö+|de|Liga|f}} {{ö-botten}} {{ö-topp|sammanslutning professionella sportklubbar i de högsta serierna}} *engelska: {{ö+|en|league}} *finska: {{ö+|fi|liiga}}, {{ö+|fi|sarja}} *isländska: {{ö+|is|deild|f}} *luhya: {{ö|luy|eligi}} *tyska: {{ö+|de|Liga|f}} {{ö-botten}} {{ö-topp|organiserat gäng som sysslar med brott}} ==Spanska== ===Substantiv=== {{es-subst-f-s}} '''liga''' {{f}} #{{tagg|språk=es|politik}} [[#Svenska|liga]] #[[band]]; [[strumpeband]] #{{tagg|metallurgi|språk=es}} [[legering]] #{{tagg|växter|språk=es}} [[mistel]] #:{{synonymer|[[muérdago]]}} #[[gummiband]] :{{avgränsare}} ===Verb=== '''liga''' #{{böjning|es|verb|ligar}} k3e6eykrtc8g95fgrv6zu2ayfpduaa7 4143848 4143847 2026-05-04T15:59:36Z TreDeckare 58285 /* Översättningar */ 4143848 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} {{se även|Liga}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-or}} '''liga''' {{u}} #{{tagg|text=historiskt}} [[benämning]] på [[allierad]]e [[stat]]er som [[slåss]] på samma [[sida]] i [[krig]] #{{tagg|sport}} [[sammanslutning]] [[professionell]]a [[sportklubb]]ar i de [[hög]]sta [[serie]]rna #:{{sammansättningar|[[basketliga]], [[damliga]], [[ligacup]], [[ligafotboll]], [[ligaguld]], [[ligaklubb]], [[ligalag]], [[ligaledare]], [[ligamatch]], [[ligamästare]], [[ligamål]], [[ligaseger]], [[ligaspel]], [[ligatabell]], [[ligatitel]]}} #[[organiserad|organiserat]] [[gäng]] som [[syssla]]r med [[brott]] #:{{citat|år=1901|publ=[[w:Göteborgs Aftonblad|Göteborgs Aftonblad]]|datum=19 okt|titel=[https://tidningar.kb.se/2647969/1901-10-19/edition/244A/part/1/page/3/ En färd genom Delsbo "rackarebygd".]|Där i stenbacken hade '''ligan''' ett af sina tjufgömslen.}} #:{{citat|datum=10 sep|år=2022|publ=[[w:Solkusten|Solkusten]]|titel=[https://www.sydkusten.es/sk/11/a/36143/ny-inbrottsliga-sprangd/ Ny inbrottsliga sprängd]|Enligt Málaga Hoy var '''ligan''' specialiserad på att länsa bostäder som de bevakat i förväg och där de tog sig in när ägarna inte var hemma.}} #:{{sammansättningar|[[inbrottsliga]], [[knarkliga]], [[ligaledare]], [[rånarliga]], [[spionliga]]}} #{{tagg|sport}} [[uppställning]] av [[resultat]] #:{{sammansättningar|[[ligatabell]], [[medaljliga]], [[skytteliga]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|benämning på allierade stater som slåss på samma sida i krig}} *engelska: {{ö+|en|league}} *franska: {{ö+|fr|ligue|f}} *italienska: {{ö+|it|lega|f}} *tyska: {{ö+|de|Liga|f}} {{ö-botten}} {{ö-topp|sammanslutning professionella sportklubbar i de högsta serierna}} *engelska: {{ö+|en|league}} *finska: {{ö+|fi|liiga}}, {{ö+|fi|sarja}} *isländska: {{ö+|is|deild|f}} *luhya: {{ö|luy|eligi}} *tyska: {{ö+|de|Liga|f}} {{ö-botten}} {{ö-topp|organiserat gäng som sysslar med brott}} {{ö-botten}} ==Spanska== ===Substantiv=== {{es-subst-f-s}} '''liga''' {{f}} #{{tagg|språk=es|politik}} [[#Svenska|liga]] #[[band]]; [[strumpeband]] #{{tagg|metallurgi|språk=es}} [[legering]] #{{tagg|växter|språk=es}} [[mistel]] #:{{synonymer|[[muérdago]]}} #[[gummiband]] :{{avgränsare}} ===Verb=== '''liga''' #{{böjning|es|verb|ligar}} olysuucdmu0lydltazk09aebs191uvb 4143849 4143848 2026-05-04T16:00:48Z TreDeckare 58285 +fi: [[liitto]] (assisterat) 4143849 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} {{se även|Liga}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-or}} '''liga''' {{u}} #{{tagg|text=historiskt}} [[benämning]] på [[allierad]]e [[stat]]er som [[slåss]] på samma [[sida]] i [[krig]] #{{tagg|sport}} [[sammanslutning]] [[professionell]]a [[sportklubb]]ar i de [[hög]]sta [[serie]]rna #:{{sammansättningar|[[basketliga]], [[damliga]], [[ligacup]], [[ligafotboll]], [[ligaguld]], [[ligaklubb]], [[ligalag]], [[ligaledare]], [[ligamatch]], [[ligamästare]], [[ligamål]], [[ligaseger]], [[ligaspel]], [[ligatabell]], [[ligatitel]]}} #[[organiserad|organiserat]] [[gäng]] som [[syssla]]r med [[brott]] #:{{citat|år=1901|publ=[[w:Göteborgs Aftonblad|Göteborgs Aftonblad]]|datum=19 okt|titel=[https://tidningar.kb.se/2647969/1901-10-19/edition/244A/part/1/page/3/ En färd genom Delsbo "rackarebygd".]|Där i stenbacken hade '''ligan''' ett af sina tjufgömslen.}} #:{{citat|datum=10 sep|år=2022|publ=[[w:Solkusten|Solkusten]]|titel=[https://www.sydkusten.es/sk/11/a/36143/ny-inbrottsliga-sprangd/ Ny inbrottsliga sprängd]|Enligt Málaga Hoy var '''ligan''' specialiserad på att länsa bostäder som de bevakat i förväg och där de tog sig in när ägarna inte var hemma.}} #:{{sammansättningar|[[inbrottsliga]], [[knarkliga]], [[ligaledare]], [[rånarliga]], [[spionliga]]}} #{{tagg|sport}} [[uppställning]] av [[resultat]] #:{{sammansättningar|[[ligatabell]], [[medaljliga]], [[skytteliga]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|benämning på allierade stater som slåss på samma sida i krig}} *engelska: {{ö+|en|league}} *finska: {{ö+|fi|liitto}} *franska: {{ö+|fr|ligue|f}} *italienska: {{ö+|it|lega|f}} *tyska: {{ö+|de|Liga|f}} {{ö-botten}} {{ö-topp|sammanslutning professionella sportklubbar i de högsta serierna}} *engelska: {{ö+|en|league}} *finska: {{ö+|fi|liiga}}, {{ö+|fi|sarja}} *isländska: {{ö+|is|deild|f}} *luhya: {{ö|luy|eligi}} *tyska: {{ö+|de|Liga|f}} {{ö-botten}} {{ö-topp|organiserat gäng som sysslar med brott}} {{ö-botten}} ==Spanska== ===Substantiv=== {{es-subst-f-s}} '''liga''' {{f}} #{{tagg|språk=es|politik}} [[#Svenska|liga]] #[[band]]; [[strumpeband]] #{{tagg|metallurgi|språk=es}} [[legering]] #{{tagg|växter|språk=es}} [[mistel]] #:{{synonymer|[[muérdago]]}} #[[gummiband]] :{{avgränsare}} ===Verb=== '''liga''' #{{böjning|es|verb|ligar}} 15dadsirb3e6uwfg8n05f1hq50ut2w4 4143850 4143849 2026-05-04T16:03:30Z TreDeckare 58285 +fi: [[liiga]] (assisterat) 4143850 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} {{se även|Liga}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-or}} '''liga''' {{u}} #{{tagg|text=historiskt}} [[benämning]] på [[allierad]]e [[stat]]er som [[slåss]] på samma [[sida]] i [[krig]] #{{tagg|sport}} [[sammanslutning]] [[professionell]]a [[sportklubb]]ar i de [[hög]]sta [[serie]]rna #:{{sammansättningar|[[basketliga]], [[damliga]], [[ligacup]], [[ligafotboll]], [[ligaguld]], [[ligaklubb]], [[ligalag]], [[ligaledare]], [[ligamatch]], [[ligamästare]], [[ligamål]], [[ligaseger]], [[ligaspel]], [[ligatabell]], [[ligatitel]]}} #[[organiserad|organiserat]] [[gäng]] som [[syssla]]r med [[brott]] #:{{citat|år=1901|publ=[[w:Göteborgs Aftonblad|Göteborgs Aftonblad]]|datum=19 okt|titel=[https://tidningar.kb.se/2647969/1901-10-19/edition/244A/part/1/page/3/ En färd genom Delsbo "rackarebygd".]|Där i stenbacken hade '''ligan''' ett af sina tjufgömslen.}} #:{{citat|datum=10 sep|år=2022|publ=[[w:Solkusten|Solkusten]]|titel=[https://www.sydkusten.es/sk/11/a/36143/ny-inbrottsliga-sprangd/ Ny inbrottsliga sprängd]|Enligt Málaga Hoy var '''ligan''' specialiserad på att länsa bostäder som de bevakat i förväg och där de tog sig in när ägarna inte var hemma.}} #:{{sammansättningar|[[inbrottsliga]], [[knarkliga]], [[ligaledare]], [[rånarliga]], [[spionliga]]}} #{{tagg|sport}} [[uppställning]] av [[resultat]] #:{{sammansättningar|[[ligatabell]], [[medaljliga]], [[skytteliga]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|benämning på allierade stater som slåss på samma sida i krig}} *engelska: {{ö+|en|league}} *finska: {{ö+|fi|liitto}}, {{ö+|fi|liiga}} *franska: {{ö+|fr|ligue|f}} *italienska: {{ö+|it|lega|f}} *tyska: {{ö+|de|Liga|f}} {{ö-botten}} {{ö-topp|sammanslutning professionella sportklubbar i de högsta serierna}} *engelska: {{ö+|en|league}} *finska: {{ö+|fi|liiga}}, {{ö+|fi|sarja}} *isländska: {{ö+|is|deild|f}} *luhya: {{ö|luy|eligi}} *tyska: {{ö+|de|Liga|f}} {{ö-botten}} {{ö-topp|organiserat gäng som sysslar med brott}} {{ö-botten}} ==Spanska== ===Substantiv=== {{es-subst-f-s}} '''liga''' {{f}} #{{tagg|språk=es|politik}} [[#Svenska|liga]] #[[band]]; [[strumpeband]] #{{tagg|metallurgi|språk=es}} [[legering]] #{{tagg|växter|språk=es}} [[mistel]] #:{{synonymer|[[muérdago]]}} #[[gummiband]] :{{avgränsare}} ===Verb=== '''liga''' #{{böjning|es|verb|ligar}} pqmlscewbm9y0r92ebji8amha5feys7 4143851 4143850 2026-05-04T16:08:44Z TreDeckare 58285 +fi: [[kopla]] (assisterat) 4143851 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} {{se även|Liga}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-or}} '''liga''' {{u}} #{{tagg|text=historiskt}} [[benämning]] på [[allierad]]e [[stat]]er som [[slåss]] på samma [[sida]] i [[krig]] #{{tagg|sport}} [[sammanslutning]] [[professionell]]a [[sportklubb]]ar i de [[hög]]sta [[serie]]rna #:{{sammansättningar|[[basketliga]], [[damliga]], [[ligacup]], [[ligafotboll]], [[ligaguld]], [[ligaklubb]], [[ligalag]], [[ligaledare]], [[ligamatch]], [[ligamästare]], [[ligamål]], [[ligaseger]], [[ligaspel]], [[ligatabell]], [[ligatitel]]}} #[[organiserad|organiserat]] [[gäng]] som [[syssla]]r med [[brott]] #:{{citat|år=1901|publ=[[w:Göteborgs Aftonblad|Göteborgs Aftonblad]]|datum=19 okt|titel=[https://tidningar.kb.se/2647969/1901-10-19/edition/244A/part/1/page/3/ En färd genom Delsbo "rackarebygd".]|Där i stenbacken hade '''ligan''' ett af sina tjufgömslen.}} #:{{citat|datum=10 sep|år=2022|publ=[[w:Solkusten|Solkusten]]|titel=[https://www.sydkusten.es/sk/11/a/36143/ny-inbrottsliga-sprangd/ Ny inbrottsliga sprängd]|Enligt Málaga Hoy var '''ligan''' specialiserad på att länsa bostäder som de bevakat i förväg och där de tog sig in när ägarna inte var hemma.}} #:{{sammansättningar|[[inbrottsliga]], [[knarkliga]], [[ligaledare]], [[rånarliga]], [[spionliga]]}} #{{tagg|sport}} [[uppställning]] av [[resultat]] #:{{sammansättningar|[[ligatabell]], [[medaljliga]], [[skytteliga]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|benämning på allierade stater som slåss på samma sida i krig}} *engelska: {{ö+|en|league}} *finska: {{ö+|fi|liitto}}, {{ö+|fi|liiga}} *franska: {{ö+|fr|ligue|f}} *italienska: {{ö+|it|lega|f}} *tyska: {{ö+|de|Liga|f}} {{ö-botten}} {{ö-topp|sammanslutning professionella sportklubbar i de högsta serierna}} *engelska: {{ö+|en|league}} *finska: {{ö+|fi|liiga}}, {{ö+|fi|sarja}} *isländska: {{ö+|is|deild|f}} *luhya: {{ö|luy|eligi}} *tyska: {{ö+|de|Liga|f}} {{ö-botten}} {{ö-topp|organiserat gäng som sysslar med brott}} *finska: {{ö+|fi|kopla}} {{ö-botten}} ==Spanska== ===Substantiv=== {{es-subst-f-s}} '''liga''' {{f}} #{{tagg|språk=es|politik}} [[#Svenska|liga]] #[[band]]; [[strumpeband]] #{{tagg|metallurgi|språk=es}} [[legering]] #{{tagg|växter|språk=es}} [[mistel]] #:{{synonymer|[[muérdago]]}} #[[gummiband]] :{{avgränsare}} ===Verb=== '''liga''' #{{böjning|es|verb|ligar}} m5287ow9toarp2u0x0n2xeuwdkhewhp 4143852 4143851 2026-05-04T16:08:50Z TreDeckare 58285 +fi: [[liiga]] (assisterat) 4143852 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} {{se även|Liga}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-or}} '''liga''' {{u}} #{{tagg|text=historiskt}} [[benämning]] på [[allierad]]e [[stat]]er som [[slåss]] på samma [[sida]] i [[krig]] #{{tagg|sport}} [[sammanslutning]] [[professionell]]a [[sportklubb]]ar i de [[hög]]sta [[serie]]rna #:{{sammansättningar|[[basketliga]], [[damliga]], [[ligacup]], [[ligafotboll]], [[ligaguld]], [[ligaklubb]], [[ligalag]], [[ligaledare]], [[ligamatch]], [[ligamästare]], [[ligamål]], [[ligaseger]], [[ligaspel]], [[ligatabell]], [[ligatitel]]}} #[[organiserad|organiserat]] [[gäng]] som [[syssla]]r med [[brott]] #:{{citat|år=1901|publ=[[w:Göteborgs Aftonblad|Göteborgs Aftonblad]]|datum=19 okt|titel=[https://tidningar.kb.se/2647969/1901-10-19/edition/244A/part/1/page/3/ En färd genom Delsbo "rackarebygd".]|Där i stenbacken hade '''ligan''' ett af sina tjufgömslen.}} #:{{citat|datum=10 sep|år=2022|publ=[[w:Solkusten|Solkusten]]|titel=[https://www.sydkusten.es/sk/11/a/36143/ny-inbrottsliga-sprangd/ Ny inbrottsliga sprängd]|Enligt Málaga Hoy var '''ligan''' specialiserad på att länsa bostäder som de bevakat i förväg och där de tog sig in när ägarna inte var hemma.}} #:{{sammansättningar|[[inbrottsliga]], [[knarkliga]], [[ligaledare]], [[rånarliga]], [[spionliga]]}} #{{tagg|sport}} [[uppställning]] av [[resultat]] #:{{sammansättningar|[[ligatabell]], [[medaljliga]], [[skytteliga]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|benämning på allierade stater som slåss på samma sida i krig}} *engelska: {{ö+|en|league}} *finska: {{ö+|fi|liitto}}, {{ö+|fi|liiga}} *franska: {{ö+|fr|ligue|f}} *italienska: {{ö+|it|lega|f}} *tyska: {{ö+|de|Liga|f}} {{ö-botten}} {{ö-topp|sammanslutning professionella sportklubbar i de högsta serierna}} *engelska: {{ö+|en|league}} *finska: {{ö+|fi|liiga}}, {{ö+|fi|sarja}} *isländska: {{ö+|is|deild|f}} *luhya: {{ö|luy|eligi}} *tyska: {{ö+|de|Liga|f}} {{ö-botten}} {{ö-topp|organiserat gäng som sysslar med brott}} *finska: {{ö+|fi|kopla}}, {{ö+|fi|liiga}} {{ö-botten}} ==Spanska== ===Substantiv=== {{es-subst-f-s}} '''liga''' {{f}} #{{tagg|språk=es|politik}} [[#Svenska|liga]] #[[band]]; [[strumpeband]] #{{tagg|metallurgi|språk=es}} [[legering]] #{{tagg|växter|språk=es}} [[mistel]] #:{{synonymer|[[muérdago]]}} #[[gummiband]] :{{avgränsare}} ===Verb=== '''liga''' #{{böjning|es|verb|ligar}} kdijlskfrqnx6azpar90b7sg3f11cft 0 433373 4143860 3658335 2026-05-04T22:07:25Z MaksTurchyn 44050 +uk: [[корабельна аварія]] (assisterat) 4143860 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-t-0}} '''[[skepp]][[-s|s]][[brott]]''' #[[förlisning]] av [[flytetyg]] genom [[grundstötning]] eller på grund av stark [[vind]] eller hög [[sjö]] #:{{besläktade ord|[[skeppsbruten]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|förlisning av flytetyg genom grundstötning eller på grund av stark vind eller hög sjö}} *bokmål: {{ö|no|skipbrudd|n}} *danska: {{ö|da|skibbrud|n}} *finska: {{ö+|fi|haaksirikko}} *isländska: {{ö|is|skipbrott|n}} *italienska: {{ö+|it|naufragio|m}} *spanska: {{ö+|es|naufragio|m}} *tyska: {{ö+|de|Schiffbruch|m}} *ukrainska: {{ö|uk|корабельна аварія|f}} {{ö-botten}} b4htp1fn96xasmmxnliyyio8mppsqem 0 433374 4143859 3892597 2026-05-04T22:07:08Z MaksTurchyn 44050 +uk: [[що потерпів корабельну аварію]] (assisterat) 4143859 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Adjektiv=== {{sv-adj-alt-okomp|pers=}} '''[[skepp]][[-s|s]][[bruten]]''' #som har lidit [[skeppsbrott]] ====Översättningar==== {{ö-topp|som har lidit skeppsbrott}} *bokmål: {{ö+|no|skipbrudden}} *engelska: {{ö+|en|shipwrecked}}, {{ö+|en|castaway}} *nynorska: {{ö|nn|skipbroten}} *spanska: {{ö+|es|náufrago}} *tyska: {{ö|de|schiffbrüchig}} *ukrainska: {{ö|uk|що потерпів корабельну аварію}} {{ö-botten}} ed3f73pzg1os28sm7gbeathquclha07 0 444549 4143830 2874036 2026-05-04T14:12:32Z Kusurija 8159 {{Smazat|typo v názvu kategorie}} 4143830 wikitext text/x-wiki ==Japanska== ===Verb=== {{verb|ja}} {{kanji|怪}} '''怪しむ''' (あやしむ, ''ayashimu'') #[[misstänka]] [[Kategori:Japanska/Uppslag med 怪 läst som あやしむ|あやしむ]] ky34cgq0l8a1em8xafp39hne9mg4579 0 446760 4143828 3788952 2026-05-04T14:10:46Z Tapio Toola 59668 +fi: [[teriyaki]]; +tr: [[teriyaki]] (assisterat) 4143828 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{subst|sv}} '''teriyaki''' {{u}} #{{tagg|kat=såser}} en [[japansk]] [[sås]] av [[sake]], [[sojasås]], [[ingefära]], [[socker]] och [[ört]]er som ofta används som [[marinad]] #:{{synonymer|[[teriyakisås]]}} #:{{etymologi|Av {{härledning|sv|ja|照り焼き|tr=teriyaki}}.}} ====Översättningar==== {{ö-topp|en japansk sås av sake, sojasås, ingefära, socker och örter som ofta används som marinad}} *engelska: {{ö+|en|teriyaki}} *finska: {{ö+|fi|teriyaki}} *koreanska: {{ö|ko|데리야끼|tr=deriyakki}} *turkiska: {{ö+|tr|teriyaki}} {{ö-botten}} fb034fjjjj584o3vexhdkep20dreayj 0 531650 4143832 2874039 2026-05-04T14:20:50Z Kusurija 8159 Kategori 4143832 wikitext text/x-wiki ==Japanska== ===Substantiv=== {{subst|ja}} {{kanji|怪|談}} '''怪談''' (かいだん, ''kaidan'') #[[spökhistoria]] [[Kategori:Japanska/Uppslag med 怪 läst som カイ (漢音)|かいだん]] [[Kategori:Japanska/Uppslag med 談 läst som ダン (呉音)|かいだん]] 73s9kbxaf2msuzfubshjwpehw3kxxbr 0 540795 4143862 2657968 2026-05-05T05:39:04Z Ooswesthoesbes 2247 4143862 wikitext text/x-wiki ==Tyska== ===Adjektiv=== {{adj|de}} '''aquatisch''' #[[akvatisk]] bl0brfmbvvm8cfi26m2uxdcfornqlgg 0 566923 4143840 4136782 2026-05-04T14:44:29Z Kusurija 8159 Kategori 4143840 wikitext text/x-wiki {{wikipedia|Kaiju|Kaiju (filmmonster)}} ==Japanska== ===Substantiv=== {{subst|ja}} {{kanji|怪|獣}} {{media|Swamp Thing from The World Before The Creation Of Man.jpg|'''怪獣''' (vidunder)}} '''怪獣''' ([[かいじゅう]], ''kaijū'') #[[vidunder]], [[odjur]], (större, mystiskt) [[monster]] eller [[best]] ##vidunder och odjur i media; [[filmmonster]] ###[[kaiju]]; [[jättemonster]] (i media), inkluderande [[robot]]ar och [[mecka]]/[[mecha]] (pilotstyrda robotar) ##[[kryptid]] :{{avgränsare}} :{{hyperonymer|[[怪物]] ''(monster)''}} :{{etymologi|Sammansättning av kanji ''[[怪]]'' (”mystisk”) och ''[[獣]]'' (”best, fä”).}} :{{sammansättningar|[[大怪獣]] ''(daikaijū)'', [[怪獣映画]] ''(kaijū eiga)''}} [[Kategori:Japanska/Uppslag med 怪 läst som カイ (漢音)|かいじゅう]] [[Kategori:Japanska/Uppslag med 獣 läst som ジュウ (慣用音)|かいじゅう]] nqbjbijzbx3vqkuqhw8bnza3mvrel25 0 584458 4143826 2874035 2026-05-04T13:54:08Z Kusurija 8159 Kategori 4143826 wikitext text/x-wiki ==Japanska== ===Adjektiv=== {{adj|ja}} {{kanji|怪}} '''怪[[しい]]''' (あやしい, ''ayashii'') (i-adjektiv) #[[misstänkt]], [[tvivelaktig]] #[[mystisk]] [[Kategori:Japanska/Uppslag med 怪 läst som あやしい|あやしい]] 7ld4x69o8hfy7ripplxslzk0inor7w4 0 626227 4143854 3701629 2026-05-04T18:41:02Z Riisa Ellimac 59375 +fr: [[épiphanie]] (assisterat) 4143854 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-er|en=}} '''epifani''' #[[gudomlig]] [[uppenbarelse]] #:{{seäven|epifania}} ====Översättningar==== {{ö-topp|gudomlig uppenbarelse}} *engelska: {{ö+|en|epiphany}} *franska: {{ö+|fr|épiphanie|f|s}} {{ö-botten}} ts8u0i0dyxrpcv7c4m5n7p5pmzhrcgd 0 921575 4143861 3820207 2026-05-05T04:22:56Z Tapio Toola 59668 +tr: [[ürik asit]]; +fi: [[virtsahappo]] (assisterat) 4143861 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-oräkn|fog=}} {{media|Harnsäure_Ketoform.svg}} '''[[urin]][[syra]]''' #{{tagg|biokemi|syror}} kemisk förening C₅H₄N₄O₃ som återfinns i [[blod]], i ringa mängder i mänsklig [[urin]], och spelar en stor roll i fåglars hantering av [[utsöndring]] och [[avföring]] #:{{synonymer|[[trihydroxipurin]], [[trioxipurin]]}} #:{{seäven|[[urea]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|kemisk förening C5H4N4O3}} *finska: {{ö|fi|virtsahappo}} *indonesiska: {{ö|id|asam urat}} *turkiska: {{ö+|tr|ürik asit}} *tyska: {{ö+|de|Harnsäure}} {{ö-botten}} 4xphnvuqew8jw1oldeso6jcrs6pifhi 0 989529 4143844 4075160 2026-05-04T15:50:47Z TreDeckare 58285 +fi: [[filmirulla]] (assisterat) 4143844 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-ar}} '''[[film]][[rulle]]''' #[[rulle]] med [[ljuskänslig]] [[remsa]] av [[celluloid]] för användning i (äldre) [[kamera]] #:{{etymologi|Belagt sedan 1900.}} #{{tagg|vardagligt|kat=media}} [[biofilm]] eller [[videofilm]] :{{avgränsare}} {{seäven-bring|Framställning|Förlustelse}} ====Översättningar==== {{ö-topp|rulle för kamera}} *engelska: {{ö|en|Filmrolle}} *finska: {{ö+|fi|filmirulla}} {{ö-botten}} {{ö-topp|biofilm eller videofilm}} {{ö-botten}} bd811kb35v664mj3e71c4gzioprhgev 0 993276 4143853 3971450 2026-05-04T18:02:56Z BjörnBergman 14512 4143853 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-0|rot=kycklingburgar|are=}} '''[[kyckling]][[burgare]]''' #{{tagg|maträtter}} [[hamburgare]] med en skiva [[kyckling]][[kött]] #:{{synonymer|[[chickenburger]] ''(anglicism)''}} ====Översättningar==== {{ö-topp|hamburgare med en skiva kycklingkött}} *engelska: {{ö+|en|chicken burger}} *estniska: {{ö|et|kanaburger}} *finska: {{ö|fi|kanahampurilainen}} {{ö-botten}} 4f1q73wj5ko7sgik3t59me4g3h8k2wj 0 995560 4143867 3978905 2026-05-05T10:18:32Z Nyponrosett 60714 /* Katalanska */ 4143867 wikitext text/x-wiki ==Katalanska== ===Substantiv=== {{ca-subst-m}} '''gimnàs''' {{m}} *{{uttal|ca|ipa=ʒimˈnas}} #[[gym]] s2zfdpsvjc5p1wverwequajs7wbkfmj 0 1037113 4143857 4054563 2026-05-04T21:42:42Z BjörnBergman 14512 Ändrar Kategori:Sport till Kategori:Friidrott 4143857 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-er}} '''[[sju]][[kamp]]''' {{u}} #{{tagg|kat=friidrott}} [[tävlingsform]] som [[kombinera]]r [[löpning]] (inom två olika löpdistanser) med ytterligare följande (fem) [[gren]]ar i [[friidrott]]: [[häck]], [[längdhopp]], [[höjdhopp]], [[spjutkastning]] och [[kulstötning]] #:{{sammansättningar|[[sjukampare]]}} #:{{jämför|[[mångkamp]], [[femkamp]], [[tiokamp]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|tävlingsform som kombinerar sju friidrottsgrenar}} *engelska: {{ö+|en|heptathlon}} *finska: {{ö+|fi|seitsenottelu}}, {{ö+|fi|7-ottelu}} *franska: {{ö+|fr|heptathlon|m}} *katalanska: {{ö|ca|heptatló|m}} *ryska: {{ö+|ru|семиборье|n|tr=semibórje}} *spanska: {{ö|es|heptatlón|m}} *tyska: {{ö+|de|Siebenkampf|m}} {{ö-botten}} 1w4zka8pf6u6etse6j96j50wu59v892 14 1069030 4143827 4136784 2026-05-04T14:06:32Z Kusurija 8159 Kategori 4143827 wikitext text/x-wiki [[Kategori:CJK/Alla uppslag|怪]] [[Kategori:CJK radikal/Uppslag med radikal 61 心|05]] 2n0mxo4ijcw31mosjtv9jqbtgjmb2wz 14 1070810 4143824 2026-05-04T13:49:51Z Kusurija 8159 Kategori 4143824 wikitext text/x-wiki [[Kategori:Japanska/Uppslag med 怪|あやしい]] [[Kategori:Japanska/Uppslag med kanji läst som あやしい|怪]] [[Kategori:Japanska/Uppslag kanji läsning|あやしい]] o3b2dbwpaahmzrjqogkzixjm7p0am2v 14 1070811 4143825 2026-05-04T13:51:00Z Kusurija 8159 Kategori 4143825 wikitext text/x-wiki [[Kategori:Japanska/Uppslag med kun'yomi kanji läsning|あやしい]] thjz6pw8o0hufyrj4rybfhta448vp1s 14 1070812 4143829 2026-05-04T14:11:07Z Kusurija 8159 Kategori 4143829 wikitext text/x-wiki [[Kategori:Japanska/Uppslag med 怪|あやしむ]] [[Kategori:Japanska/Uppslag med kanji läst som あやしむ|怪]] [[Kategori:Japanska/Uppslag kanji läsning|あやしむ]] s8lfi5xdrfok4fq7z0u7pgdvix14zcw 14 1070813 4143831 2026-05-04T14:13:43Z Kusurija 8159 Kategori 4143831 wikitext text/x-wiki [[Kategori:Japanska/Uppslag med kun'yomi kanji läsning|あやしむ]] 520iko1n3hz6tkewekbwl2a8kydxs1b 14 1070814 4143833 2026-05-04T14:22:29Z Kusurija 8159 Kategori 4143833 wikitext text/x-wiki [[Kategori:Japanska/Uppslag med 談|ダン]] [[Kategori:Japanska/Uppslag med kanji läst som ダン (呉音)|談]] [[Kategori:Japanska/Uppslag kanji läsning|ダン]] jfga4z2d46b93j3xx2sfddde78ob1p5 14 1070815 4143834 2026-05-04T14:25:08Z Kusurija 8159 Kategori 4143834 wikitext text/x-wiki [[Kategori:Japanska/Uppslag med goon kanji läsning|ダン]] [[Kategori:Japanska/Uppslag med kanji läst som ダン (音読)|ダン]] 41w2ez6gned6tstqprnovua4rkqgul8 14 1070816 4143835 2026-05-04T14:26:15Z Kusurija 8159 Kategori 4143835 wikitext text/x-wiki [[Kategori:Japanska/Uppslag med on'yomi kanji läsning|ダン]] 36hfboayluj47pu66uadvmiwmpqi4lz 14 1070817 4143836 2026-05-04T14:28:07Z Kusurija 8159 Kategori 4143836 wikitext text/x-wiki [[Kategori:Japanska/Alla uppslag|談]] [[Kategori:CJK/Uppslag med 談|Japanska]] ihs3wxicyh8mkw5nyd106ugvw7lf2v0 4143841 4143836 2026-05-04T14:48:55Z Kusurija 8159 Kategori 4143841 wikitext text/x-wiki [[Kategori:Japanska/Alla uppslag|談]] [[Kategori:CJK/Uppslag med 談|Japanska]] [[Kategori:3 klass kjōiku kanji|ダン]] lixohfh1960vc8qamn45mm75jr7tetp 14 1070818 4143837 2026-05-04T14:29:54Z Kusurija 8159 Kategori 4143837 wikitext text/x-wiki [[Kategori:CJK/Alla uppslag|談]] [[Kategori:CJK radikal/Uppslag med radikal 149 言|08]] d0pyf4rxz53gnenlnnq2e2tt24jztnf 14 1070819 4143838 2026-05-04T14:33:49Z Kusurija 8159 Kategori 4143838 wikitext text/x-wiki [[Kategori:Japanska/Uppslag med kan'on kanji läsning|カイ]] [[Kategori:Japanska/Uppslag med 怪 läst som カイ (音読)|カイ]] 0sksvrezl6yexi4pvslp93xuw53x2po 4143839 4143838 2026-05-04T14:38:33Z Kusurija 8159 rekat. 4143839 wikitext text/x-wiki [[Kategori:Japanska/Uppslag med 怪|カイ]] [[Kategori:Japanska/Uppslag med kanji läst som カイ (漢音)|怪]] [[Kategori:Japanska/Uppslag kanji läsning|カイ]] 6wepbwqq987h1jijh4trge92d7nf7iy 0 1070820 4143864 2026-05-05T09:20:22Z Nyponrosett 60714 nytt uppslag (svenska) 4143864 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-ar}} '''[[loft]][[säng]]''' {{u}} #{{tagg|kat=möbler}} högt belägen [[säng]] med stege eller enkel trappa nd235p8um0h1cgui29w83i7zizki8m4 4143865 4143864 2026-05-05T09:20:35Z Nyponrosett 60714 4143865 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-ar}} '''[[loft]][[säng]]''' {{u}} #{{tagg|kat=möbler}} högt belägen [[säng]] med stege eller enkel trappa #:{{jämför|[[våningssäng]]}} dkcymsu3g8o9ilsozfbybrd18mym0s2 0 1070821 4143866 2026-05-05T09:34:44Z Peter Frank Isotalo 60879 Ny sida 4143866 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Adjektiv=== '''hemmatrans''' (oböjligt) #{{tagg|vardagligt}} Att agera ut könsöverskridande identitet i eget hem utan att avslöja det offentligt. #:{{citat|förf=anonym|datum=nr 2|titel="Kontakter"|publ=[[:w:Kom ut|''Kom ut!'']]|år=1996|Stockholm, bs trans medelålders '''hemmatrans''' mjuk och trevlig söker annan transa som väninna för vänskap, lite ömhet kläd- och sminkfrågor m m.}} etrf2y5umyj9629cq1wyc45jhhh2yxl