Majadiliano:Mwanzo

Wiktionary swwiktionary https://sw.wiktionary.org/wiki/Mwanzo MediaWiki 1.46.0-wmf.24 case-sensitive Media Maalum Majadiliano Mtumiaji Majadiliano ya mtumiaji Wiktionary Majadiliano ya Wiktionary Faili Majadiliano ya faili MediaWiki Majadiliano ya MediaWiki Kigezo Majadiliano ya kigezo Msaada Majadiliano ya msaada Jamii Majadiliano ya jamii TimedText TimedText talk Module Module talk Event Event talk Majadiliano:Mwanzo 1 3940 259084 254662 2026-04-26T00:58:56Z MediaWiki message delivery 1766 /* Request for comment (global AI policy) */ mjadala mpya 259084 wikitext text/x-wiki == Fundi Chuma == Ni jina la ndege. Kiumbe huyu ana mdomo mrefu na miguu mirefu membamba. Mwili wake ni wa khaki. Huwa na kawaida ya kutoboa miti na kutengeneza shimo na baadae kulitumia kwa ajili ya makazi yake kama kiota. Naombeni msaada nilijue jina lake kwa kiingereza. [[User:SideMontero|Shemeji]] 13:05 26 Machi, 2008. == Call for image filter referendum == The Wikimedia Foundation, at the direction of the Board of Trustees, will be holding a vote to determine whether members of the community support the creation and usage of an opt-in personal image filter, which would allow readers to voluntarily screen particular types of images strictly for their own account. Further details and educational materials will be available shortly. The referendum is scheduled for 12-27 August, 2011, and will be conducted on servers hosted by a neutral third party. Referendum details, officials, voting requirements, and supporting materials will be posted at [[Meta:Image filter referendum]] shortly. Sorry for delivering you a message in English. Please help translate the pages on the referendum on Meta and join the [[mail:translators-l|translators mailing list]]. For the coordinating committee,<br /> [[m:User:Philippe (WMF)|Philippe (WMF)]]<br /> [[m:User:Cbrown1023|Cbrown1023]]<br/> [[m:User:Risker|Risker]]</br> [[m:User:Mardetanha|Mardetanha]]<br/> [[m:User:PeterSymonds|PeterSymonds]]<br/> [[m:User:Robertmharris|Robert Harris]]  == Terms of Use update == ''I apologize that you are receiving this message in English. Please help translate it.'' Hello, The Wikimedia Foundation is discussing changes to its Terms of Use. The discussion can be found at [[m:Talk:Terms of use|Talk:Terms of use]]. Everyone is invited to join in. Because the new version of [[m:Terms of use|Terms of use]] is not in final form, we are not able to present official translations of it. Volunteers are welcome to translate it, as German volunteers have done at [[:m:Terms of use/de]], but we ask that you note at the top that the translation is unofficial and may become outdated as the English version is changed. The translation request can be found at [[m:Translation requests/WMF/Terms of Use 2]] -- [[m:User:Mdennis (WMF)|Maggie Dennis, Community Liaison]] 01:19, 27 Oktoba 2011 (UTC)  == Open Call for 2012 Wikimedia Fellowship Applicants == [[File:Wikimedia_Foundation_RGB_logo_with_text.svg|80px|right]] ''I apologize that you are receiving this message in English. Please help translate it.'' *Do you want to help attract new contributors to Wikimedia projects? *Do you want to improve retention of our existing editors? *Do you want to strengthen our community by diversifying its base and increasing the overall number of excellent participants around the world? The Wikimedia Foundation is seeking Community Fellows and project ideas for the Community Fellowship Program. A Fellowship is a temporary position at the Wikimedia Foundation in order to work on a specific project or set of projects. Submissions for 2012 are encouraged to focus on the theme of improving editor retention and increasing participation in Wikimedia projects. If interested, please submit a project idea or apply to be a fellow by January 15, 2012. Please visit https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Fellowships for more information. Thanks! --[[m:User:Sbouterse (WMF)|Siko Bouterse, Head of Community Fellowships, Wikimedia Foundation]] 03:06, 22 Desemba 2011 (UTC) <small>Distributed via [[m:Global message delivery|Global message delivery]]. (Wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|Fix here]].)</small>  == Announcing Wikipedia 1.19 beta == Wikimedia Foundation is getting ready to push out 1.19 to all the WMF-hosted wikis. As we finish wrapping up our code review, you can test the new version ''right now'' on [http://beta.wmflabs.org/ beta.wmflabs.org]. For more information, please read the book[https://svn.wikimedia.org/viewvc/mediawiki/trunk/phase3/RELEASE-NOTES-1.19?view=markup release notes] or the [[g|start of the final announcement]]. The following are the areas that you will probably be most interested in: * [https://bugzilla.Wikipedia.org/show_bug.cgi?id=33711#c2 Faster loading of javascript files makes dependency tracking more important.] * New common*.css files usable by skins instead of having to copy piles of generic styles from MonoBook or Vector's css. * The default user signature now contains a talk link in addition to the user link. * Searching blocked usernames in block log is now clearer. * Better timezone recognition in user preferences. * Improved diff readability for colorblind people. * The interwiki links table can now be accessed also when the interwiki cache is used (used in the API and the Interwiki extension). * More gender support (for instance in logs and user lists). * Language converter improved, e.g. it now works depending on the page content language. * Time and number-formatting magic words also now depend on the page content language. * Bidirectional support further improved after 1.18. Report any [http://labs.wikimedia.beta.wmflabs.org/wiki/Problem_reports problems] on the labs beta wiki and we'll work to address them before they software is released to the production wikis. '''Note''' that this cluster does have SUL but it is not integrated with SUL in production, so you'll need to create another account. You should avoid using the same password as you use here. — [[m:Global message delivery|Global message delivery]] 16:35, 15 Januari 2012 (UTC)  == MediaWiki 1.19 == (Apologies if this message isn't in your language.) The Wikimedia Foundation is planning to upgrade MediaWiki (the software powering this wiki) to its latest version this month. You can help to test it before it is enabled, to avoid disruption and breakage. More information is available [[:mw:MediaWiki 1.19/Deployment announcement|in the full announcement]]. Thank you for your understanding. [[:m:user:guillom|Guillaume Paumier]], via the [[:m:Global message delivery|Global message delivery system]] <small>([[:m:Distribution list/Global message delivery|wrong page? You can fix it.]])</small>. 15:20, 12 Februari 2012 (UTC)  == Update on IPv6 == [[File:Wikimedia_Foundation_RGB_logo_with_text.svg|80px|right]] (Apologies if this message isn't in your language. Please consider translating it, as well as '''[[m:Special:MyLanguage/IPv6 initiative/2012 IPv6 Day announcement|the full version of this announcement on Meta]]''') The Wikimedia Foundation is planning to do limited testing of IPv6 on June 2-3. If there are not too many problems, we may fully enable IPv6 on [http://www.worldipv6day.org/ World IPv6 day] (June 6), and keep it enabled. What this means for your project: *At least on June 2-3, 2012, you may see a small number of edits from IPv6 addresses, which are in the form "<code>2001:0db8:85a3:0000:0000:8a2e:0370:7334</code>". See e.g. [[w:en:IPv6 address]]. These addresses should behave like any other IP address: You can leave messages on their talk pages; you can track their contributions; you can block them. (See [[m:Special:MyLanguage/IPv6 initiative/2012 IPv6 Day announcement|the full version of this announcement]] for notes on range blocks.) *In the mid term, some user scripts and tools will need to be adapted for IPv6. *We suspect that IPv6 usage is going to be very low initially, meaning that abuse should be manageable, and we will assist in the monitoring of the situation. Read [[m:Special:MyLanguage/IPv6 initiative/2012 IPv6 Day announcement|the full version of this announcement]] on how to test the behavior of IPv6 with various tools and how to leave bug reports, and to find a fuller analysis of the implications of the IPv6 migration. --[[m:User:Eloquence|Erik Möller, VP of Engineering and Product Development, Wikimedia Foundation]] 01:25, 2 Juni 2012 (UTC) <small>Distributed via [[m:Global message delivery|Global message delivery]]. (Wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|Fix here]].)</small>  == 2011 Picture of the Year competition == <small>[[:commons:Commons:Picture of the Year/2011/Translations/mk|{{#language:mk}}]] • [[:commons:Commons:Picture of the Year/2011/Translations/no|{{#language:no}}]] • [[:commons:Commons:Picture of the Year/2011/Translations/pl|{{#language:pl}}]]</small> Dear Wikimedians, Wikimedia Commons is happy to announce that the ''2011 Picture of the Year competition'' is now open. We are interested in your opinion as to which images qualify to be the ''Picture of the Year 2011''. Any user registered at Commons or a Wikimedia wiki SUL-related to Commons [//toolserver.org/~pathoschild/accounteligibility/?user=&wiki=&event=24 with more than 75 edits before 1 April 2012 (UTC)] is welcome to vote and, of course everyone is welcome to view! Detailed information about the contest can be found [[:commons:Commons:Picture of the Year/2011/Introduction|at the introductory page]]. About 600 of the best of Wikimedia Common's photos, animations, movies and graphics were chosen –by the international Wikimedia Commons community– out of 12 million files during ''2011'' and are now called ''Featured Pictures''. From professional animal and plant shots to breathtaking panoramas and skylines, restorations of historically relevant images, images portraying the world's best architecture, maps, emblems, diagrams created with the most modern technology, and impressive human portraits, Commons ''Features Pictures'' of all flavors. For your convenience, we have sorted the images [[:commons:Commons:Picture of the Year/2011/Galleries|into topic categories]]. We regret that you receive this message in English; we intended to use banners to notify you in your native language but there was both, human and technical resistance. See you on Commons! --[[:commons:Commons:Picture of the Year/2011/Committee|Picture of the Year 2011 Committee]] 18:41, 5 Juni 2012 (UTC) <small>Distributed via [[m:Global message delivery|Global message delivery]]. (Wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|Fix here]].)</small>  == Mobile view as default view coming soon == [[File:Wikimedia_Foundation_RGB_logo_with_text.svg|80px|right]] ''(Apologies if this message isn't in your language. Please consider translating it, as well as the [[m:Special:MyLanguage/Mobile Projects/Mobile Gateway/Mobile homepage formatting|instructions on Meta]])'' The mobile view of this project and others will soon become the default view on mobile devices (except tablets). Some language versions of these projects currently show no content on the mobile home page, and it is a good time to do a little formatting so users get a mobile-friendly view, or to add to existing mobile content if some already exists. If you are an administrator, please consider helping with this change. There are [[m:Mobile Projects/Mobile Gateway/Mobile homepage formatting|instructions]] which are being translated. The proposed date of switching the default view is June 21. To contact the mobile team, email <tt>mobile-feedback-l[[File:At_sign.svg|17px]]lists.wikimedia.org</tt>. --[[m:User:Pchang|Phil Inje Chang, Product Manager, Mobile, Wikimedia Foundation]] 08:36, 16 Juni 2012 (UTC) <small>Distributed via [[m:Global message delivery|Global message delivery]]. (Wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|Fix here]].)</small>  == Help decide about more than $10 million of Wikimedia donations in the coming year == [[File:Wikimedia_Foundation_RGB_logo_with_text.svg|80px|right]] ''(Apologies if this message isn't in your language. Please consider translating it)'' Hi, As many of you are aware, the Wikimedia Board of Trustees recently initiated important changes in the way that money is being distributed within the Wikimedia movement. As part of this, a new community-led "[[m:Funds_Dissemination_Committee/Framework_for_the_Creation_and_Initial_Operation_of_the_FDC|Funds Dissemination Committee]]" (FDC) is currently being set up. Already in 2012-13, its recommendations will guide the decisions about the distribution of over 10 million US dollars among the Foundation, chapters and other [[m:Funds_Dissemination_Committee/Framework_for_the_Creation_and_Initial_Operation_of_the_FDC#Eligible_fund-seeking_entities|eligible entities]]. Now, seven capable, knowledgeable and trustworthy community members are sought to volunteer on the initial Funds Dissemination Committee. It is expected to take up its work in September. In addition, a community member is sought to be the [[m:Funds_Dissemination_Committee/Framework_for_the_Creation_and_Initial_Operation_of_the_FDC#FDC_Ombudsperson|Ombudsperson]] for the FDC process. If you are interested in joining the committee, read the [[m:Funds Dissemination Committee/Call for Volunteers|call for volunteers]]. Nominations are planned to close on August 15. --[[m:User:ASengupta_(WMF)|Anasuya Sengupta]], Director of Global Learning and Grantmaking, Wikimedia Foundation 20:26, 19 Julai 2012 (UTC) <small>Distributed via [[m:Global message delivery|Global message delivery]]. (Wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|Fix here]].)</small>  == Request for Comment: Legal Fees Assistance Program == [[File:Wikimedia_Foundation_RGB_logo_with_text.svg|80px|right]] ''I apologize for addressing you in English. I would be grateful if you could translate this message into your language.'' The Wikimedia Foundation is conducting a [[:m:Request_for_comment/Legal_Fees_Assistance_Program|request for comment]] on a [[:m:Legal_and_Community_Advocacy/Legal_Fees_Assistance_Program|proposed program]] that could provide legal assistance to users in specific support roles who are named in a legal complaint as a defendant because of those roles. We wanted to be sure that your community was aware of this discussion and would have a chance to participate in [[:m:Request_for_comment/Legal_Fees_Assistance_Program|that discussion]]. If this page is not the best place to publicize this request for comment, please help spread the word to those who may be interested in participating. (If you'd like to help translating the "request for comment", program policy or other pages into your language and don't know how the translation system works, please come by my user talk page at [[:m:User talk:Mdennis (WMF)]]. I'll be happy to assist or to connect you with a volunteer who can assist.) Thank you! --[[:m:User:Mdennis (WMF)|Mdennis (WMF)]]02:14, 6 Septemba 2012 (UTC) <small>Distributed via [[m:Global message delivery|Global message delivery]]. (Wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|Fix here]].)</small>  == Wikidata is getting close to a first roll-out == [[File:Wikimedia_Foundation_RGB_logo_with_text.svg|80px|right]] (Apologies if this message isn't in your language.) As some of you might already have heard Wikimedia Deutschland is working on a new Wikimedia project. It is called [[m:Wikidata]]. The goal of Wikidata is to become a central data repository for the Wikipedias, its sister projects and the world. In the future it will hold data like the number of inhabitants of a country, the date of birth of a famous person or the length of a river. These can then be used in all Wikimedia projects and outside of them. The project is divided into three phases and "we are getting close to roll-out the first phase". The phases are: # language links in the Wikipedias (making it possible to store the links between the language editions of an article just once in Wikidata instead of in each linked article) # infoboxes (making it possible to store the data that is currently in infoboxes in one central place and share the data) # lists (making it possible to create lists and similar things based on queries to Wikidata so they update automatically when new data is added or modified) It'd be great if you could join us, test the [http://wikidata-test.wikimedia.de demo version], provide feedback and take part in the development of Wikidata. You can find all the relevant information including an [[m:Wikidata/FAQ|FAQ]] and sign-up links for our on-wiki newsletter on [[m:Wikidata|the Wikidata page on Meta]]. For further discussions please use [[m:Talk:Wikidata|this talk page]] (if you are uncomfortable writing in English you can also write in your native language there) or point [[m:User_talk:Lydia Pintscher (WMDE)|me]] to the place where your discussion is happening so I can answer there. --[[m:User:Lydia Pintscher (WMDE)|Lydia Pintscher]] 13:39, 10 Septemba 2012 (UTC) <small>Distributed via [[m:Global message delivery|Global message delivery]]. (Wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|Fix here]].)</small>  == ''Maangazo ya Wikimedia'', Agosti 2012 == <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">''[[m:Wikimedia Highlights|Maangazo]] kutoka kwa '''[[m:Wikimedia Foundation Report, August 2012|Ripoti ya Wakfu wa Wikimedia]]''' na '''[[mw:Wikimedia engineering report/2012/August|Ripoti ya Uhasibu ya Wikimedia]]''' ya Agosti 2012, na chaguo ya '''matukio mengine ya maana kutoka kwa harakati ya Wikimedia'''''</div>[[File:Wikimedia_Foundation_RGB_logo_with_text.svg|80px|right]] *[[m:Wikimedia_Highlights,_August_2012/sw#Maangazo ya Wakfu wa Wikimedia|Maangazo ya Wakfu wa Wikimedia]] **[[m:Wikimedia_Highlights,_August_2012/sw#Programu tumizi ya Wiki Yapenda Minara yawezesha michango ya watumizi wa kwanza wa simu ya rununu katika miradi ya Wikimedia|Programu tumizi ya Wiki Yapenda Minara yawezesha michango ya watumizi wa kwanza wa simu ya rununu katika miradi ya Wikimedia]] **[[m:Wikimedia_Highlights,_August_2012/sw#Zana za kusaidia lugha zimetolewa katika "Project milkshake"|Zana za kusaidia lugha zimetolewa katika "Project milkshake"]] **[[m:Wikimedia_Highlights,_August_2012/sw#Ombi la maoni kwa programu ya ada ya fedha za kisheria|Ombi la maoni kwa programu ya ada ya fedha za kisheria]] **[[m:Wikimedia_Highlights,_August_2012/sw#Mradi wa majaribio katika Wikipedia ya Kiarabu waongeza michango ya wahariri wapya|Mradi wa majaribio katika Wikipedia ya Kiarabu waongeza michango ya wahariri wapya]] *[[m:Wikimedia_Highlights,_August_2012/sw#Takwimu na Mwelekeo|Takwimu na Mwelekeo]] *[[m:Wikimedia_Highlights,_August_2012/sw#Fedha|Fedha]] *[[m:Wikimedia_Highlights,_August_2012/sw#Maangazo mengine ya Harakati|Maangazo mengine ya Harakati]] **[[m:Wikimedia_Highlights,_August_2012/sw#Mchango wa picha za sanaa ya Kiafrika|Mchango wa picha za sanaa ya Kiafrika]] **[[m:Wikimedia_Highlights,_August_2012/sw#Wakutubi wa Kikatalani wapokea mafunzo ya Wikipedia|Wakutubi wa Kikatalani wapokea mafunzo ya Wikipedia]] **[[m:Wikimedia_Highlights,_August_2012/sw#Mkutano wa mwaka wa Lugha ya Kijerumani|Mkutano wa mwaka wa Lugha ya Kijerumani]] <div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">'''[[m:Wikimedia Highlights|About]]''' · [[m:Special:TranslatorSignup|Help translate]] · Distributed via [[m:Global message delivery|Global message delivery]] (wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|Fix here]]), 04:15, 29 Septemba 2012 (UTC) </div>  == Upcoming software changes - please report any problems == [[File:Wikimedia_Foundation_RGB_logo_with_text.svg|80px|right]] <div dir=ltr> ''(Apologies if this message isn't in your language. Please consider translating it)'' All Wikimedia wikis - including this one - will soon be upgraded with new and possibly disruptive code. This process starts today and finishes on October 24 (see the [[mw:MediaWiki_1.21/Roadmap|upgrade schedule]] & [[mw:MediaWiki 1.21/wmf2|code details]]). Please watch for problems with: * revision diffs * templates * CSS and JavaScript pages (like user scripts) * bots * PDF export * images, video, and sound, especially scaling sizes * the CologneBlue skin If you notice any problems, please [[mw:How to report a bug|report problems]] at [[mw:Bugzilla|our defect tracker site]]. You can test for possible problems at [https://test2.wikipedia.org test2.wikipedia.org] and [https://mediawiki.org/ mediawiki.org], which have already been updated. Thanks! With your help we can find problems fast and get them fixed faster. [[mw:User:Sharihareswara (WMF)|Sumana Harihareswara, Wikimedia Foundation Engineering Community Manager]] ([[mw:User talk:Sharihareswara (WMF)|talk]]) 03:14, 16 Oktoba 2012 (UTC) P.S.: For the regular, smaller MediaWiki updates every two weeks, please [[mw:MediaWiki_1.21/Roadmap|watch this schedule]]. <small>Distributed via [[m:Global message delivery|Global message delivery]]. (Wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|Fix here]].)</small> </div>  == Fundraising localization: volunteers from outside the USA needed == ''Please translate for your local community'' Hello All, The Wikimedia Foundation's Fundraising team have begun our 'User Experience' project, with the goal of understanding the donation experience in different countries outside the USA and enhancing the localization of our donation pages. I am searching for volunteers to spend 30 minutes on a Skype chat with me, reviewing their own country's donation pages. It will be done on a 'usability' format (I will ask you to read the text and go through the donation flow) and will be asking your feedback in the meanwhile. The only pre-requisite is for the volunteer to actually live in the country and to have access to at least one donation method that we offer for that country (mainly credit/debit card, but also real-time banking like IDEAL, E-wallets, etc...) so we can do a live test and see if the donation goes through. ''All volunteers will be reimbursed of the donations that eventually succeed'' (and they will be low amounts, like 1-2 dollars) By helping us you are actually helping thousands of people to support our mission of free knowledge across the world. Please sing up and help us with our 'User Experience' project! :) If you are interested (or know of anyone who could be) please email ppena@wikimedia.org. All countries needed (excepting USA)! Thanks!<br /> [[wmf:User:Ppena|Pats Pena]]<br /> Global Fundraising Operations Manager, Wikimedia Foundation Sent using [[m:Global message delivery|Global message delivery]], 17:20, 17 Oktoba 2012 (UTC)  == Localise your wiki logo == [[File:Wiktionary-logo.svg|thumb|The official localisable Wiktionary logo]] Hello! It was noted that Wiktionary in this language has not yet adopted a localised/translated logo: it's really a pity for a dictionary project!<br /> We are trying to help Wiktionaries adopt a locally-adapted logo, by taking the technical difficulties on us. What we need from you is just the preferred translation of the name and motto, "Wiktionary" (if translated) and "The free dictionary": you can add them to [[m:User:Cbrown1023/Logos#Wiktionary|the logo list]], by editing it directly or commenting on the talk page; you can also add a note if you don't want the localised logo.<br /> Of course, you can also create the logo and make the necessary requests on [[m:Bugzilla|bugzilla]] yourself, if you prefer so.<br /> Feel free to translate this message and to move/copy/forward it where appropriate; you can also reply on [[m:User talk:Nemo_bis|my talk]]. Thanks, [[m:User:Nemo_bis|Nemo]] 16:01, 3 Novemba 2012 (UTC)  == Be a Wikimedia fundraising "User Experience" volunteer! == Thank you to everyone who volunteered last year on the Wikimedia fundraising 'User Experience' project. We have talked to many different people in different countries and their feedback has helped us immensely in restructuring our pages. If you haven't heard of it yet, the 'User Experience' project has the goal of understanding the donation experience in different countries (outside the USA) and enhancing the localization of our donation pages. I am (still) searching for volunteers to spend some time on a Skype chat with me, reviewing their own country's donation pages. It will be done on a 'usability' format (I will ask you to read the text and go through the donation flow) and will be asking your feedback in the meanwhile. The only pre-requisite is for the volunteer to actually live in the country and to have access to at least one donation method that we offer for that country (mainly credit/debit card, but also real time banking like IDEAL, E-wallets, etc...) so we can do a live test and see if the donation goes through. **All volunteers will be reimbursed of the donations that eventually succeed (and they will be very low amounts, like 1-2 dollars)** By helping us you are actually helping thousands of people to support our mission of free knowledge across the world. If you are interested (or know of anyone who could be) please email ppena@wikimedia.org. All countries needed (excepting USA)!! Thanks! [[m:User:Ppena (WMF)|Pats Pena]]<br/> Global Fundraising Operations Manager, Wikimedia Foundation : Sent using [[m:Global message delivery|Global message delivery]], 21:19, 8 Januari 2013 (UTC)  == Wikimedia sites to move to primary data center in Ashburn, Virginia. Read-only mode expected. == (Apologies if this message isn't in your language.) Next week, the Wikimedia Foundation will transition its main technical operations to a new data center in Ashburn, Virginia, USA. This is intended to improve the technical performance and reliability of all Wikimedia sites, including this wiki. There will be some times when the site will be in read-only mode, and there may be full outages; the current target windows for the migration are January 22nd, 23rd and 24th, 2013, from 17:00 to 01:00 UTC (see [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?msg=Wikimedia+data+center+migration&iso=20130122T17&ah=8 other timezones] on timeanddate.com). More information is available [https://blog.wikimedia.org/2013/01/19/wikimedia-sites-move-to-primary-data-center-in-ashburn-virginia/ in the full announcement]. If you would like to stay informed of future technical upgrades, consider [[m:Tech/Ambassadors|becoming a Tech ambassador]] and [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-ambassadors joining the ambassadors mailing list]. You will be able to help your fellow Wikimedians have a voice in technical discussions and be notified of important decisions. Thank you for your help and your understanding. [[:m:user:guillom|Guillaume Paumier]], via the [[:m:Global message delivery|Global message delivery system]] <small>([[:m:Distribution list/Global message delivery|wrong page? You can fix it.]])</small>. 15:43, 19 Januari 2013 (UTC)  == Help turn ideas into grants in the new IdeaLab == <div class="mw-content-ltr"> [[File:Wikimedia_Foundation_RGB_logo_with_text.svg|80px|right]] ''I apologize if this message is not in your language. Please help translate it.'' *Do you have an idea for a project to improve this community or website? *Do you think you could complete your idea if only you had some funding? *Do you want to help other people turn their ideas into project plans or grant proposals? Please join us in the [[m:Grants:IdeaLab|IdeaLab]], an incubator for project ideas and Individual Engagement Grant proposals. The Wikimedia Foundation is seeking new ideas and proposals for Individual Engagement Grants. These grants fund individuals or small groups to complete projects that help improve this community. If interested, please submit a completed proposal by February 15, 2013. Please visit https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:IEG for more information. Thanks! --[[m:User:Sbouterse (WMF)|Siko Bouterse, Head of Individual Engagement Grants, Wikimedia Foundation]] 20:54, 30 Januari 2013 (UTC) <small>Distributed via [[m:Global message delivery|Global message delivery]]. (Wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|Correct it here]].)</small> </div>  == Convert complex templates to Lua to make them faster and more powerful == <small>(Please consider translating this message for the benefit of your fellow Wikimedians)</small> Greetings. As you might have seen on the [https://blog.wikimedia.org/2013/03/11/lua-templates-faster-more-flexible-pages/ Wikimedia tech blog] or the [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-ambassadors/2013-March/000171.html tech ambassadors list], a new functionality called "Lua" is being enabled on all Wikimedia sites today. [[mw:Lua|Lua]] is a scripting language that enables you to write faster and more powerful MediaWiki templates. If you have questions about how to convert existing templates to Lua (or how to create new ones), we'll be holding two support sessions on IRC next week: [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=02&min=00&sec=0&day=20&month=03&year=2013 one on Wednesday] (for Oceania, Asia & America) and [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=18&min=00&sec=0&day=22&month=03&year=2013 one on Friday] (for Europe, Africa & America); see [[m:IRC office hours]] for the details. If you can't make it, you can also get help at [[mw:Talk:Lua scripting]]. If you'd like to learn about this kind of events earlier in advance, consider becoming a [[m:Tech/Ambassadors|Tech ambassador]] by subscribing to the [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-ambassadors mailing list]. You will also be able to help your fellow Wikimedians have a voice in technical discussions and be notified of important decisions. [[:m:user:guillom|Guillaume Paumier]], via the [[:m:Global message delivery|Global message delivery system]]. 20:25, 13 Machi 2013 (UTC) <small>([[:m:Distribution list/Global message delivery|wrong page? You can fix it.]])</small>  == Proposal of a pronunciation recording tool == <div class="mw-content-ltr"> Hello, [[mw:User:Rahul21|Rahul21]], a developer, offers to develop a pronunciation recording tool for Wiktionary, helped by [[m:User:Mdale|Michael Dale]] as part of [[mw:Summer of Code 2013|GSoC]]. The tool would allow to record and add audio pronunciations to Wiktionary entries while browsing them (see [http://thread.gmane.org/gmane.org.wikimedia.wiktionary/1265 background discussion on Wiktionary-l]). Please [[mw:User:Rahul21/Gsoc|read and comment the proposal]]! Regards, [[m:User:Nemo_bis|Nemo]] 22:44, 9 Aprili 2013 (UTC) </div>  == [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders|Request for comment on inactive administrators]] == <small>(Please consider translating this message for the benefit of your fellow Wikimedians. Please also consider translating [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Summary|the proposal]].)</small> <small>[[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message|Read this message in English]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/ast|Lleer esti mensaxe n'asturianu]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/bn|বাংলায় এই বার্তাটি পড়ুন]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/ca|Llegiu aquest missatge en català]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/da|Læs denne besked på dansk]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/de|Lies diese Nachricht auf Deutsch]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/egl|Leś cal mesag' chè in Emiliàn]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/es|Leer este mensaje en español]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/fi|Lue tämä viesti suomeksi]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/fr|Lire ce message en français]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/gl|Ler esta mensaxe en galego]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/hi|हिन्दी]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/hr|Pročitajte ovu poruku na hrvatskom]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/id|Baca pesan ini dalam Bahasa Indonesia]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/it|Leggi questo messaggio in italiano]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/kn|ಈ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಓದಿ]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/mt|Aqra dan il-messaġġ bil-Malti]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/nb|norsk (bokmål)]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/nl|Lees dit bericht in het Nederlands]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/pl|Przeczytaj tę wiadomość po polsku]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/ro|Citiți acest mesaj în română]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/ru|Прочитать это сообщение на русском]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/so|Farriintaan ku aqri Af-Soomaali]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/sr|Pročitaj ovu poruku na srpskom (Прочитај ову поруку на српском)]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/th|อ่านข้อความนี้ในภาษาไทย]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/uk|Прочитати це повідомлення українською мовою]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/vi|Đọc thông báo bằng tiếng Việt]] / [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message/zh|使用中文阅读本信息。]]</small> Hello! There is [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders|a new request for comment]] on Meta-Wiki concerning the removal of administrative rights from long-term inactive Wikimedians. Generally, this proposal from stewards would apply to wikis without an administrators' review process. We are also compiling a [[m:Talk:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders|list of projects]] with procedures for removing inactive administrators on the talk page of the request for comment. Feel free to add your project(s) to the list if you have a policy on administrator inactivity. All input is appreciated. The discussion may close as soon as 21 May 2013 (2013-05-21), but this will be extended if needed. Thanks, [[m:User:Billinghurst|Billinghurst]] <small>(thanks to all the [[m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message|translators]]!)</small> 05:22, 24 Aprili 2013 (UTC) :<small>Distributed via [[m:Global message delivery|Global message delivery]] (Wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|You can fix it]].)</small>  == [en] Change to wiki account system and account renaming == <div class="mw-content-ltr"> Some accounts will soon be renamed due to a technical change that the developer team at Wikimedia are making. [[m:Single User Login finalisation announcement|More details on Meta]]. <small>(Distributed via [[m:global message delivery|global message delivery]] 04:11, 30 Aprili 2013 (UTC). Wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|Correct it here]].)</small> </div>  == [en] Change to section edit links == <div class="mw-content-ltr"> The default position of the "edit" link in page section headers is going to change soon. The "edit" link will be positioned adjacent to the page header text rather than floating opposite it. Section edit links will be to the immediate right of section titles, instead of on the far right. If you're an editor of one of the wikis which already implemented this change, nothing will substantially change for you; however, scripts and gadgets depending on the previous implementation of section edit links will have to be adjusted to continue working; however, nothing else should break even if they are not updated in time. [[m:Change to section edit links|Detailed information and a timeline]] is available on meta. Ideas to do this all the way to 2009 at least. It is often difficult to track which of several potential section edit links on the far right is associated with the correct section, and many readers and anonymous or new editors may even be failing to notice section edit links at all, since they read section titles, which are far away from the links. <small>(Distributed via [[m:global message delivery|global message delivery]] 19:01, 30 Aprili 2013 (UTC). Wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|Correct it here]].)</small> </div>  == Tech newsletter: Subscribe to receive the next editions == <div style="width:auto; padding: 1em; background:#fdf6e3;" class="plainlinks" ><big>Latest '''[[m:Tech/News|<span style="color:#268bd2;">Tech news</span>]]''' from the Wikimedia technical community.</big> ''Please inform other users about these changes.''</div> <div style="width:auto; padding: 1em; border: 2px solid #fdf6e3;" class="plainlinks" > ;Recent software changes: ''(Not all changes will affect you.)'' * The latest version of MediaWiki (version [[mw:MediaWiki 1.22/wmf4|1.22/wmf4]]) was added to non-Wikipedia wikis on May 13, and to the English Wikipedia (with a Wikidata software update) on May 20. It will be updated on all other Wikipedia sites on May 22. [https://gerrit.wikimedia.org/r/gitweb?p=operations/mediawiki-config.git;a=commitdiff;h=ed976cf0c14fa3632fd10d9300bb646bfd6fe751;hp=c6c7bb1e5caaddf7325de9eef0e7bf85bcf5cc35] [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2013-May/069458.html] * A software update will perhaps result in temporary issues with images. Please [[m:Tech/Ambassadors|report any problems]] you notice. [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2013-May/069458.html] * MediaWiki recognizes links in twelve new [[:w:en:URI scheme|schemes]]. Users can now link to [[:w:en:SSH|SSH]], [[:w:en:XMPP|XMPP]] and [[:w:en:Bitcoin|Bitcoin]] directly from wikicode. [https://gerrit.wikimedia.org/r/gitweb?p=mediawiki/core.git;a=commitdiff;h=a89d623302b5027dbb2d06941a22372948757685] * VisualEditor was added to [[bugzilla:48430|all content namespaces]] on mediawiki.org on May 20. [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2013-May/069458.html] * A new extension ("TemplateData") was added to all Wikipedia sites on May 20. It will allow a future version of VisualEditor to [[bugzilla:44444|edit templates]]. [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2013-May/069458.html] * New sites: [[:voy:el:|Greek Wikivoyage]] and [[:wikt:vec:|Venetian Wiktionary]] joined the Wikimedia family last week; the total number of project wikis is now 794. [https://gerrit.wikimedia.org/r/gitweb?p=operations/mediawiki-config.git;a=commit;h=5d7536b403730bb502580e21243f923c3b79da0e] [https://gerrit.wikimedia.org/r/gitweb?p=operations/mediawiki-config.git;a=commit;h=43c9eebdfc976333be5c890439ba1fae3bef46f7] * The logo of 18 Wikipedias was changed to [[w:en:Wikipedia:Wikipedia_logos#The_May_2010_logo|version 2.0]] in a [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimedia-l/2013-May/125999.html third group of updates]. [https://gerrit.wikimedia.org/r/gitweb?p=operations/mediawiki-config.git;a=commitdiff;h=4688adbe467440eea318eecf04839fdd9ffa0565] * The [[:commons:Special:UploadWizard|UploadWizard]] on Commons now shows links to the old upload form in 55 languages ([[:bugzilla:33513|bug 33513]]). [https://gerrit.wikimedia.org/r/gitweb?p=operations/mediawiki-config.git;a=commit;h=4197fa18a22660296d0e5b84820d5ebb4cef46d4] ;Future software changes: * The next version of MediaWiki (version 1.22/wmf5) will be added to Wikimedia sites starting on May 27. [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2013-May/069458.html] * An updated version of [[mw:Echo (Notifications)|Notifications]], with new features and fewer bugs, will be added to the English Wikipedia on May 23. [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2013-May/069458.html] * The [[m:Special:MyLanguage/Single User Login finalisation announcement|final version]] of the "single user login" (which allows people to use the same username on different Wikimedia wikis) is moved to August 2013. The software will [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-ambassadors/2013-April/000217.html automatically rename] some usernames. [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-ambassadors/2013-May/000233.html] * A [[m:Special:MyLanguage/Flow|new discussion system]] for MediaWiki, called "Flow", is under development. Wikimedia designers need your help to inform other users, [http://unicorn.wmflabs.org/flow/ test the prototype] and discuss the interface. [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2013-May/069433.html]. * The Wikimedia Foundation is hiring people to act as links between software developers and users for VisualEditor. [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-ambassadors/2013-May/000245.html] </div> <div style="font-size:90%; font-style:italic; background:#fdf6e3; padding:1em;">'''[[m:Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Tech/Ambassadors|tech ambassadors]] and posted by [[m:Global message delivery|Global message delivery]] • [[m:Tech/News#contribute|Contribute]] • [[m:Tech/News/2013/21|Translate]] • [[m:Tech|Get help]] • [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Unsubscribe]] • 21:14, 20 Mei 2013 (UTC) </div> <div style="float:left; background:#eee8d5; border: .2em solid #dc322f; border-left: .7em solid #dc322f; padding: 1em; "><span style="color:#dc322f;font-weight:bold;">Important note:</span> This is the first edition of the [[m:Tech/News|Tech News]] weekly summaries, which help you monitor recent software changes likely to impact you and your fellow Wikimedians. '''If you want to continue to receive the next issues every week''', please '''[[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|subscribe to the newsletter]]'''. You can subscribe your personal talk page and a community page like this one. The newsletter can be [[m:Tech/News/2013/21|translated into your language]]. You can also [[m:Tech/Ambassadors|become a tech ambassador]], [[m:Tech/News|help us write the next newsletter]] and [[m:Talk:Tech/News|tell us what to improve]]. Your feedback is greatly appreciated. [[m:user:guillom|guillom]] 21:14, 20 Mei 2013 (UTC)</div>  == Trademark discussion == Hi, apologies for posting this in English, but I wanted to alert your community to a discussion on Meta about potential changes to the Wikimedia Trademark Policy. Please translate this statement if you can. We hope that you will all participate in the discussion; we also welcome translations of the legal team’s statement into as many languages as possible and encourage you to voice your thoughts there. Please see the [[:m:Trademark practices discussion|Trademark practices discussion (on Meta-Wiki)]] for more information. Thank you! --[[:m:User:Mdennis_(WMF)|Mdennis (WMF)]] ([[:m:User talk:Mdennis_(WMF)|talk]])  == [[:m:Requests_for_comment/X!'s_Edit_Counter|X!'s Edit Counter]] == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <small>(Sorry for writing in English. You can [[:m:Special:MyLanguage/Requests_for_comment/X!%27s_Edit_Counter/Summary|translate the proposal]].)</small> Should [[tools:~tparis/pcount|X!'s edit counter]] retain the opt-in requirement? Your input is strongly encouraged. [[:m:Requests_for_comment/X!'s_Edit_Counter|Voice your input here]].—[[:m:w:User:Cyberpower678|<span style="color:green;font-family:Neuropol">cyberpower]] [[:m:w:User talk:Cyberpower678|<sup style="color:purple;font-family:arnprior">Chat]]<sub style="margin-left:-4.4ex;color:purple;font-family:arnprior">Automation</sub> 05:03, 23 Juni 2013 (UTC) :<small>Distributed via [[:m:Global message delivery|Global message delivery]]. (Wrong page? [[:m:Distribution list/Global message delivery|Fix here]].)</small> </div>  == Universal Language Selector will be enabled on 2013-07-09 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> On July 9, 2013, [[mw:Universal Language Selector|Universal Language Selector]] (ULS) will be enabled on this wiki. The ULS provides a flexible way to configure and deliver language settings like interface language, fonts, and input methods (keyboard mappings). Making it available here is the last phase of making ULS available on all Wikimedia wikis. Please read the announcement on [[m:Announcement Universal Language Selector|Meta-Wiki]] for more information. [[m:User_talk:Siebrand|Siebrand]] 12:59, 4 Julai 2013 (UTC) <small>(via [[m:Global message delivery|Global message delivery]]).</small> </div>  == Pywikipedia is migrating to git == Hello, Sorry for English but It's very important for bot operators so I hope someone translates this. [[mw:PWB|Pywikipedia]] is migrating to Git so after July 26, SVN checkouts won't be updated If you're using Pywikipedia you have to switch to git, otherwise you will use out-dated framework and your bot might not work properly. There is a [[mw:Manual:Pywikipediabot/Gerrit|manual]] for doing that and a [https://blog.wikimedia.org/2013/07/21/pywikipediabot-moving-to-git-on-july-26/ blog post] explaining about this change in non-technical language. If you have question feel free to ask in [[mw:Manual talk:Pywikipediabot/Gerrit]], [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/pywikipedia-l mailing list], or in the [irc://irc.freenode.net/#pywikipediabot IRC channel]. Best [[mw:User:Ladsgroup|Amir]] <small>(via [[m:Global message delivery|Global message delivery]]).</small> 13:49, 23 Julai 2013 (UTC)  == HTTPS for users with an account == Greetings. Starting on August 21 (tomorrow), all users with an account will be using [[m:w:en:HTTPS|HTTPS]] to access Wikimedia sites. HTTPS brings better security and improves your privacy. More information is available at [[m:HTTPS]]. If HTTPS causes problems for you, tell us [https://bugzilla.wikimedia.org on bugzilla], [[m:IRC|on IRC]] (in the <code>#wikimedia-operations</code> channel) or [[m:Talk:HTTPS|on meta]]. If you can't use the other methods, you can also send an e-mail to <code>https@wikimedia.org</code>. [[m:User:Greg (WMF)|Greg Grossmeier]] <small>(via the [[m:Global message delivery|Global message delivery]] system)</small>. 19:44, 20 Agosti 2013 (UTC) <small>(wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|You can fix it.]])</small>  == [[:m:Community Logo/Request for consultation|Request for consultation on community logo]] == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:Wikimedia Community Logo.svg|thumb|Request for consultation on this community logo]] First, I’d like to apologize for the English. If you can, please help to translate this for other members of your community. The legal team at the Wikimedia Foundation would greatly appreciate your input on the best way to manage the "community logo" (pictured here) to best balance protection of the projects with community support. Accordingly, they have created a “request for consultation” on Meta where they set out briefly some of the issues to be considered and the options that they perceive. [[:m:Community Logo/Request for consultation|Your input would be invaluable]] in helping guide them in how best to serve our mission. Thank you! --[[m:User:Mdennis|Mdennis]] ([[m:User talk:Mdennis|talk]]) <small>(via the [[m:Global message delivery|Global message delivery]] system)</small>. 03:14, 24 Septemba 2013 (UTC) <small>(wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|You can fix it.]])</small> </div>  == [[mw:Echo|Notifications]] == [[File:Notifications-Flyout-Screenshot-08-10-2013-Cropped.png|thumb|300px|Notifications inform you of new activity that affects you -- and let you take quick action.]] ''(This message is in English, please translate as needed)'' Greetings! [[mw:Echo|Notifications]] will inform users about new activity that affects them on this wiki in a unified way: for example, this new tool will let you know when you have new talk page messages, edit reverts, mentions or links -- and is designed to augment (rather than replace) the watchlist. The Wikimedia Foundation's editor engagement team developed this tool (code-named 'Echo') earlier this year, to help users contribute more productively to MediaWiki projects. We're now getting ready to bring Notifications to almost all other Wikimedia sites, and are aiming for a 22 October deployment, as outlined in [[mw:Echo/Release_Plan_2013|this release plan]]. It is important that notifications is translated for all of the languages we serve. There are three major points of translation needed to be either done or checked: *[https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3AMessageGroupStats&x=D&group=ext-echo#sortable:3=desc Echo on translatewiki for user interface] - you must have an account on translatewiki to translate *[https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3AMessageGroupStats&x=D&group=ext-thanks#sortable:3=desc Thanks on translatewiki for user interface] - you must have an account on translatewiki to translate *[[mw:Help:Notifications|Notifications help on mediawiki.org]]. This page can be hosted after translation on mediawiki.org or we can localize it to this Wikipedia. You do not have to have an account to translate on mediawiki, but single-user login will create it for you there if you follow the link. :*[[mw:Echo/Release Plan 2013#Checklist|Checklist]] Please let us know if you have any questions, suggestions or comments about this new tool. For more information, visit [[mw:Echo_(Notifications)|this project hub]] and [[mw:Help:Notifications|this help page]]. [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 19:16, 4 Oktoba 2013 (UTC) :<small>(via the [[m:Global message delivery|Global message delivery]] system) (wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|You can fix it.]])</small>  январь == Introducting Beta Features == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''(Apologies for writing in English. Please translate if necessary)'' We would like to let you know about [[mw:About_Beta_Features|Beta Features]], a new program from the Wikimedia Foundation that lets you try out new features before they are released for everyone. Think of it as a digital laboratory where community members can preview upcoming software and give feedback to help improve them. This special preference page lets designers and engineers experiment with new features on a broad scale, but in a way that's not disruptive. Beta Features is now ready for testing on [[mw:Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|MediaWiki.org]]. It will also be released on Wikimedia Commons and MetaWiki this Thursday, 7 November. Based on test results, the plan is to release it on all wikis worldwide on 21 November, 2013. Here are the first features you can test this week: * [[mw:Multimedia/About_Media_Viewer|Media Viewer]] — view images in large size or full screen * [[mw:VisualEditor/Beta_Features/Formulae|VisualEditor Formulæ]] (for wikis with [[mw:VisualEditor|VisualEditor]]) — edit algebra or equations on your pages * [[mw:Typography_Update|Typography Refresh]] — make text more readable (coming Thursday) Would you like to try out Beta Features now? After you log in on MediaWiki.org, a small 'Beta' link will appear next to your 'Preferences'. Click on it to see features you can test, check the ones you want, then click 'Save'. Learn more on the [[mw:About_Beta_Features|Beta Features page]]. After you've tested Beta Features, please let the developers know what you think on [[mw:Talk:About_Beta_Features|this discussion page]] -- or report any bugs [http://wmbug.com/new?product=MediaWiki%20extensions&component=BetaFeatures here on Bugzilla]. You're also welcome to join [[m:IRC_office_hours#Upcoming_office_hours|this IRC office hours chat]] on Friday, 8 November at 18:30 UTC. Beta Features was developed by the Wikimedia Foundation's Design, Multimedia and VisualEditor teams. Along with other developers, they will be adding new features to this experimental program every few weeks. They are very grateful to all the community members who helped create this project — and look forward to many more productive collaborations in the future. Enjoy, and don't forget to let developers know what you think! [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 20:41, 5 Novemba 2013 (UTC) :<small>Distributed via [[m:Global message delivery|Global message delivery]] (wrong page? [[m:Distribution list/Global message delivery|Correct it here]])</small>, 20:41, 5 Novemba 2013 (UTC) </div>  == Call for comments on draft trademark policy == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hi all, The Wikimedia legal team invites you to participate in the development of the new Wikimedia trademark policy. The [[:wmf:Trademark policy|current trademark policy]] was introduced in 2009 to protect the [[:wmf:Wikimedia trademarks|Wikimedia marks]]. We are now updating this policy to better balance permissive use of the marks with the legal requirements for preserving them for the community. The new draft trademark policy is ready for your review [[:m:Trademark policy|here]], and we encourage you to discuss it [[:m:Talk:Trademark policy|here]]. We would appreciate if someone would translate this message into your language so more members of your community can contribute to the conversation. Thanks, <br /> [[:m:User:YWelinder (WMF)|Yana]] & [[:m:User:Geoffbrigham|Geoff]] </div>  == Call for project ideas: funding is available for community experiments == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:IEG_key_blue.png|100px|right]] ''I apologize if this message is not in your language. Please help translate it.'' Do you have an idea for a project that could improve your community? [[m:Grants:IEG|Individual Engagement Grants]] from the Wikimedia Foundation help support individuals and small teams to organize experiments for 6 months. You can get funding to try out your idea for online community organizing, outreach, tool-building, or research to help make {{SITENAME}} better. In March, we’re looking for new project proposals. Examples of past Individual Engagement Grant projects: *[[m:Grants:IEG/Build_an_effective_method_of_publicity_in_PRChina|Organizing social media for Chinese Wikipedia]] ($350 for materials) *[[m:Grants:IEG/Visual_editor-_gadgets_compatibility|Improving gadgets for Visual Editor]] ($4500 for developers) *[[m:Grants:IEG/The_Wikipedia_Library|Coordinating access to reliable sources for Wikipedians]] ($7500 for project management, consultants and materials) *[[m:Grants:IEG/Elaborate_Wikisource_strategic_vision|Building community and strategy for Wikisource]] (€10000 for organizing and travel) '''[[m:Grants:IEG#ieg-applying|Proposals]] are due by 31 March 2014.''' There are a number of ways to [[m:Grants:IEG|get involved]]! Hope to have your participation, --[[m:User:Sbouterse (WMF)|Siko Bouterse, Head of Individual Engagement Grants, Wikimedia Foundation]] 19:44, 28 Februari 2014 (UTC) </div>  == Proposed optional changes to Terms of Use amendment == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Hello all, in response to some community comments in the discussion on the amendment to the Terms of Use on undisclosed paid editing, we have prepared two optional changes. Please [[m:Terms_of_use/Paid_contributions_amendment#Optional_changes|read about these optional changes on Meta wiki]] and share your comments. If you can (and this is a non english project), please translate this announcement. Thanks! [[m:User:Slaporte (WMF)|Slaporte (WMF)]] 21:56, 13 Machi 2014 (UTC) </div>  == Changes to the default site typography coming soon == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> This week, the typography on Wikimedia sites will be updated for all readers and editors who use the default "Vector" skin. This change will involve new serif fonts for some headings, small tweaks to body content fonts, text size, text color, and spacing between elements. The schedule is: * '''April 1st''': non-Wikipedia projects will see this change live * '''April 3rd''': Wikipedias will see this change live This change is very similar to the "Typography Update" Beta Feature that has been available on Wikimedia projects since November 2013. After several rounds of testing and with feedback from the community, this Beta Feature will be disabled and successful aspects enabled in the default site appearance. Users who are logged in may still choose to use another skin, or alter their [[Special:MyPage/vector.css|personal CSS]], if they prefer a different appearance. Local [[MediaWiki:Common.css|common CSS]] styles will also apply as normal, for issues with local styles and scripts that impact all users. For more information: * [[mw:Typography refresh|Summary of changes and FAQ]] * [[mw:Talk:Typography refresh|Discussion page]] for feedback or questions * [https://blog.wikimedia.org/2014/03/27/typography-refresh/ Post] on blog.wikimedia.org -- [[m:User:Steven (WMF)|Steven Walling]] (Product Manager) on behalf of the Wikimedia Foundation's [[mw:Design|User Experience Design]] team </div>  == Pronunciation Recording == [[File:Visual workflow draft for pronunciation recording gadget for Wiktionary users final en.webm|thumb|upright=2|Visual workflow draft for pronunciation recording gadget; If you have trouble watching this video here, watch it on [https://vimeo.com/89049570 vimeo]. A more extensive/explanative version [[:File:Visual workflow draft for pronunciation recording gadget for non-Wiktionary users final en.webm|is available]].]] Dear Wiktionary community! ;About me: My name is Rainer Rillke, and I have been volunteering at [[:commons:User:Rillke|Wikimedia Commons]] for 3 years now, gathering experience around media files. I've been always interested in how things work and how one could improve them. ;The idea: One idea that appeared last Summer was allowing the recording of small chunks of speech, uploading that to Wikimedia Commons in the background and including this into a Wiktionary entry without having the hassle doing everything by hand or installing additional software. That idea led to the foundation of MediaWiki extension ''PronunciationRecording'' during the Google Summer of Code. However, this was not completed; instead development is stale for over 5 months now. ;My proposal: To make this going to work, so Wiktionary has an immediate benefit of this feature, I would like to provide the work done so far as a gadget and add some more work in regard to usability. You can see my plan at [[:m:Grants:IEG/Finish Pronunciation Recording]]. And more importantly, you can give me a hand, if you are interested [[:m:Grants:IEG/Finish Pronunciation Recording#Discussion|by writing your comments]]. Thanks and kind regards --[[User:Rillke|Rillke]] ([[User talk:Rillke|majadiliano]]) 17:26, 7 Aprili 2014 (UTC) <small>This message was delivered based on [[:commons:User:Rillke/gmd/prg]]. Translation fetched from: [[:commons:User:Rillke/prg/en]] -- ''[[User:Rillke|Rillke]]''<sup>[[User talk:Rillke|(q?)]]</sup> 17:42, 26 January 2013 (UTC)</small> == Using only [[commons:Special:MyLanguage/Commons:Upload Wizard|UploadWizard]] for uploads == [[Image:Commons-logo.svg|right|220px|alt=Wikimedia Commons logo]] <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello! It was noted that on this wiki you have [[Special:Statistics|less than 10 local files]]. Presumably, you therefore don't have interest nor energies to have [[commons:Category:Licensing templates|hundreds templates]] with the [[mw:Multimedia/Media Viewer/Template compatibility|now required HTML]], even less a local [[m:EDP|EDP]]. However, this means that users here will experience a mostly broken and/or [[wmf:Resolution:Licensing policy|illegal]] uploading. I propose to * '''have [[Special:Upload|local upload]] [[commons:Commons:Turning off local uploads|restricted]]''' to the "{{int:group-sysop}}" group (for emergency uploads) and * the '''sidebar point to [[commons:Special:UploadWizard]]''', so that you can avoid local maintenance and all users can have a functioning, easy upload interface [[translatewiki:Special:Translate/ext-uploadwizard|in their own language]]. All registered users can upload on Commons and [[Special:ListFiles|existing files]] will not be affected. I'll get this done in one week from now. # If you disagree with the proposal, just [[m:User:Nemo bis/Unused local uploads|remove your wiki from the list]]. # To make the UploadWizard even better, please tell your experience and ideas on [[commons:Commons:Upload Wizard feedback]]. [[m:User:Nemo_bis|Nemo]] 20:38, 19 Mei 2014 (UTC) </div>  == Media Viewer == <br> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Greetings, my apologies for writing in English. I wanted to let you know that [[mw:Multimedia/About Media Viewer|Media Viewer]] will be released to this wiki in the coming weeks. Media Viewer allows readers of Wikimedia projects to have an enhanced view of files without having to visit the file page, but with more detail than a thumbnail. You can try Media Viewer out now by turning it on in your [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Features]]. If you do not enjoy Media Viewer or if it interferes with your work after it is turned on you will be able to disable Media Viewer as well in your [[Special:Preferences#mw-prefsection-rendering|preferences]]. I invite you to [[mw:Talk:Multimedia/About Media Viewer|share what you think]] about Media Viewer and how it can be made better in the future. Thank you for your time. - [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] 21:29, 23 Mei 2014 (UTC) <small>--This message was sent using [[m:MassMessage|MassMessage]]. Was there an error? [[m:Talk:MassMessage|Report it!]]</small> </div> </br>  == Media Viewer is now live on this wiki == <br> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Media_Viewer_Desktop_-_Large_Image_Opaque_Info.png|thumb|Media Viewer lets you see images in larger size]] Greetings— and sorry for writing in English, please translate if it will help your community, The Wikimedia Foundation's [[mw:Multimedia|Multimedia team]] is happy to announce that [[mw:Multimedia/About Media Viewer|Media Viewer]] was just released on this site today. Media Viewer displays images in larger size when you click on their thumbnails, to provide a better viewing experience. Users can now view images faster and more clearly, without having to jump to separate pages — and its user interface is more intuitive, offering easy access to full-resolution images and information, with links to the file repository for editing. The tool has been tested extensively across all Wikimedia wikis over the past six months as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature]] and has been [[mw:Multimedia/Media_Viewer/Release_Plan#Timeline|released]] to the largest Wikipedias, all language Wikisources, and the English Wikivoyage already. If you do not like this feature, you can easily turn it off by clicking on "Disable Media Viewer" at the bottom of the screen, pulling up the information panel (or in your [[Special:Preferences#mw-prefsection-rendering|your preferences]]) whether you have an account or not. Learn more [[mw:Help:Multimedia/Media_Viewer#How_can_I_turn_off_this_feature.3F|in this Media Viewer Help page]]. Please let us know if you have any questions or comments about Media Viewer. You are invited to [[mw:Talk:Multimedia/About_Media_Viewer|share your feedback in this discussion on MediaWiki.org]] in any language, to help improve this feature. You are also welcome to [https://www.surveymonkey.com/s/media-viewer-1-all?c=announce-all take this quick survey in English], [https://www.surveymonkey.com/s/media-viewer-1-fr en français], [https://www.surveymonkey.com/s/media-viewer-1-es o español]. We hope you enjoy Media Viewer. Many thanks to all the community members who helped make it possible. - [[mw:User:Fabrice Florin (WMF)|Fabrice Florin (WMF)]] ([[m:User talk:Fabrice Florin (WMF)|talk]]) 21:54, 19 Juni 2014 (UTC) <small>--This message was sent using [[m:MassMessage|MassMessage]]. Was there an error? [[m:Talk:MassMessage|Report it!]]</small> </div>  == Your admin status == Hello. A new policy regarding the removal of "advanced rights" (administrator, bureaucrat, etc) was recently adopted by [[:m:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders|global community consensus]] (your community received a notice about the discussion). According to this policy, the [[:m:stewards|stewards]] are reviewing administrators' activity on smaller wikis. To the best of our knowledge, your wiki does not have a formal process for removing "advanced rights" from inactive accounts. This means that the stewards will take care of this according to the new [[:m:Admin activity review|admin activity review]] here. We have determined that the following users meet the inactivity criteria (no edits and no log actions for more than 2 years): #Dubaduba (administrator) These users will receive a notification soon, asking them to start a community discussion if they want to retain some or all of their rights. If the users do not respond, then their advanced rights will be removed by the stewards. However, if you as a community would like to create your own activity review process superseding the global one, want to make another decision about these inactive rights holders, or already have a policy that we missed, then please notify the [[:m:Stewards' noticeboard|stewards on Meta-Wiki]] so that we know not to proceed with the rights review on your wiki. Thanks, '''[[User:Rschen7754|Rs]][[User talk:Rschen7754|chen]][[Special:Contributions/Rschen7754|7754]]''' 06:39, 28 Juni 2014 (UTC) == Letter petitioning WMF to reverse recent decisions == The Wikimedia Foundation recently created a new feature, "superprotect" status. The purpose is to prevent pages from being edited by elected administrators -- but permitting WMF staff to edit them. It has been put to use in only one case: to protect the deployment of the Media Viewer software on German Wikipedia, in defiance of a clear decision of that community to disable the feature by default, unless users decide to enable it. If you oppose these actions, please add your name to this letter. If you know non-Wikimedians who support our vision for the free sharing of knowledge, and would like to add their names to the list, please ask them to sign an identical version of the letter on change.org. * [[:m:Letter to Wikimedia Foundation: Superprotect and Media Viewer|Letter to Wikimedia Foundation: Superprotect and Media Viewer]] * [http://www.change.org/p/lila-tretikov-remove-new-superprotect-status-and-permit-wikipedia-communities-to-enact-current-software-decisions-uninhibited Letter on change.org] -- [[:m:User:JurgenNL|JurgenNL]] ([[:m:User talk:JurgenNL|talk]]) 17:35, 21 Agosti 2014 (UTC)  == Process ideas for software development == <div class=”mw-content-ltr”> ’’My apologies for writing in English.’’ Hello, I am notifying you that a brainstorming session has been [[:m:Community Engagement (Product)/Process ideas|started on Meta]] to help the Wikimedia Foundation increase and better affect community participation in software development across all wiki projects. Basically, how can you be more involved in helping to create features on Wikimedia projects? We are inviting all interested users to voice their ideas on how communities can be more involved and informed in the product development process at the Wikimedia Foundation. It would be very appreciated if you could translate this message to help inform your local communities as well. I and the rest of [[:m:Community Engagement (Product)|my team]] welcome you to participate. We hope to see you on Meta. Kind regards, -- [[m:User:Rdicerb (WMF)|Rdicerb (WMF)]] [[m:User talk:Rdicerb (WMF)|talk]] 22:15, 21 Agosti 2014 (UTC) <small>--This message was sent using [[m:MassMessage|MassMessage]]. Was there an error? [[m:Talk:MassMessage|Report it!]]</small> </div>  == Grants to improve your project == :''Apologies for English. Please help translate this message.'' Greetings! The [[:m:Grants:IEG|Individual Engagement Grants program]] is accepting proposals for funding new experiments from September 1st to 30th. Your idea could improve Wikimedia projects with a new tool or gadget, a better process to support community-building on your wiki, research on an important issue, or something else we haven't thought of yet. Whether you need $200 or $30,000 USD, Individual Engagement Grants can cover your own project development time in addition to hiring others to help you. *'''[[:m:Grants:IEG#ieg-apply|Submit your proposal]]''' *'''Get help''': In [[:m:Grants:IdeaLab|IdeaLab]] or an upcoming [[:m:Grants:IdeaLab/Events#Upcoming_events|Hangout session]] [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|majadiliano]]) 16:52, 2 Septemba 2014 (UTC)  == Meta RfCs on two new global groups == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Hello all, There are currently requests for comment open on meta to create two new global groups. The first is a group for members of the OTRS permissions queue, which would grant them autopatrolled rights on all wikis except those who opt-out. That proposal can be found at [[m:Requests for comment/Creation of a global OTRS-permissions user group]]. The second is a group for Wikimedia Commons admins and OTRS agents to view deleted file pages through the 'viewdeletedfile' right on all wikis except those who opt-out. The second proposal can be found at [[m:Requests for comment/Global file deletion review]]. We would like to hear what you think on both proposals. Both are in English; if you wanted to translate them into your native language that would also be appreciated. It is possible for individual projects to opt-out, so that users in those groups do not have any additional rights on those projects. To do this please start a local discussion, and if there is consensus you can request to opt-out of either or both at [[m:Stewards' noticeboard]]. Thanks and regards, [[m:User:Ajraddatz|Ajraddatz]] ([[m:User talk:Ajraddatz|talk]]) 18:05, 26 Oktoba 2014 (UTC)</div>  == Global AbuseFilter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Hello, [[mw:Special:MyLanguage/Extension:AbuseFilter|AbuseFilter]] is a MediaWiki extension used to detect likely abusive behavior patterns, like pattern vandalism and spam. In 2013, [[m:Special:Mylanguage/Global AbuseFilter|Global AbuseFilters]] were enabled on a limited set of wikis including Meta-Wiki, MediaWiki.org, Wikispecies and (in early 2014) all the "[https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=small.dblist small wikis]". Recently, global abuse filters were enabled on "[https://noc.wikimedia.org/conf/highlight.php?file=medium.dblist medium sized wikis]" as well. These filters are currently managed by stewards on Meta-Wiki and have shown to be very effective in preventing mass spam attacks across Wikimedia projects. However, there is currently no policy on how the global AbuseFilters will be managed although there are proposals. There is an ongoing [[m:Requests for comment/Global AbuseFilter|request for comment]] on policy governing the use of the global AbuseFilters. In the meantime, specific wikis can opt out of using the global AbuseFilter. These wikis can simply add a request to [[m:Global AbuseFilter/Opt-out wikis|this list]] on Meta-Wiki. More details can be found on [[m:Special:Mylanguage/Global AbuseFilter/2014 announcement|this page]] at Meta-Wiki. If you have any questions, feel free to ask on [[m:Talk:Global AbuseFilter|m:Talk:Global AbuseFilter]]. Thanks, [[m:User:PiRSquared17|PiRSquared17]], [[m:User:Glaisher|Glaisher]]</div> — 17:34, 14 Novemba 2014 (UTC)  == [Global proposal] m.{{SITENAME}}.org: {{int:group-all}} {{int:right-edit}} == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Mediawiki-mobile-smartphone.png|thumb|MediaWiki mobile]] Hi, this message is to let you know that, on domains like {{CONTENTLANGUAGE}}.'''m'''.wikipedia.org, '''unregistered users cannot edit'''. At the Wikimedia Forum, where global configuration changes are normally discussed, a few dozens users [[m:Wikimedia Forum#Proposal: restore normal editing permissions on all mobile sites|propose to restore normal editing permissions on all mobile sites]]. Please read and comment! Thanks and sorry for writing in English, [[m:User:Nemo_bis|Nemo]] 22:32, 1 Machi 2015 (UTC) </div>  == Inspire Campaign: Improving diversity, improving content == This March, we’re organizing an Inspire Campaign to encourage and support new ideas for improving gender diversity on Wikimedia projects. Less than 20% of Wikimedia contributors are women, and many important topics are still missing in our content. We invite all Wikimedians to participate. If you have an idea that could help address this problem, please get involved today! The campaign runs until March 31. All proposals are welcome - research projects, technical solutions, community organizing and outreach initiatives, or something completely new! Funding is available from the Wikimedia Foundation for projects that need financial support. Constructive, positive feedback on ideas is appreciated, and collaboration is encouraged - your skills and experience may help bring someone else’s project to life. Join us at the Inspire Campaign and help this project better represent the world’s knowledge! :*[[:m:Grants:IdeaLab/Inspire|Inspire Campaign main page]] ''(Sorry for the English - please translate this message!)'' [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|majadiliano]]) 20:01, 4 Machi 2015 (UTC)  == SUL finalization update == <div class="mw-content-ltr"> Hi all,apologies for writing in English, please read [[m:Single_User_Login_finalisation_announcement/Schema_announcement|this page]] for important information and an update involving [[m:Help:Unified login|SUL finalization]], scheduled to take place in one month. Thanks. [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 19:45, 13 Machi 2015 (UTC) </div>  == Stewards confirmation rules == Hello, I made [[:m:Requests_for_comment/Confirmation_of_stewards|a proposal on Meta]] to change the rules for the steward confirmations. Currently consensus to remove is required for a steward to lose his status, however I think it's fairer to the community if every steward needed the consensus to keep. As this is an issue that affects all WMF wikis, I'm sending this notification to let people know & be able to participate. Best regards, --<small>[[User:MF-Warburg|MF-W]]</small> 16:12, 10 Aprili 2015 (UTC)  == [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/Call for candidates|Nominations are being accepted for 2015 Wikimedia Foundation elections]] == ''This is a message from the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/Committee|2015 Wikimedia Foundation Elections Committee]]. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/MassMessages/Accepting nominations|Translations]] are available.'' [[File:Wikimedia Foundation logo - vertical (2012-2016).svg|100px|right]] Greetings, I am pleased to announce that nominations are now being accepted for the 2015 Wikimedia Foundation Elections. This year the Board and the FDC Staff are looking for a diverse set of candidates from regions and projects that are traditionally under-represented on the board and in the movement as well as candidates with experience in technology, product or finance. To this end they have [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/Call for candidates|published letters]] describing what they think is needed and, recognizing that those who know the community the best are the community themselves, the election committee is [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015|accepting nominations]] for community members you think should run and will reach out to those nominated to provide them with information about the job and the election process. This year, elections are being held for the following roles: ''Board of Trustees''<br/> The Board of Trustees is the decision-making body that is ultimately responsible for the long term sustainability of the Foundation, so we value wide input into its selection. There are three positions being filled. More information about this role can be found at [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/Board elections/2015|the board elections page]]. ''Funds Dissemination Committee (FDC)''<br/> The Funds Dissemination Committee (FDC) makes recommendations about how to allocate Wikimedia movement funds to eligible entities. There are five positions being filled. More information about this role can be found at [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/FDC elections/2015|the FDC elections page]]. ''Funds Dissemination Committee (FDC) Ombud''<br/> The FDC Ombud receives complaints and feedback about the FDC process, investigates complaints at the request of the Board of Trustees, and summarizes the investigations and feedback for the Board of Trustees on an annual basis. One position is being filled. More information about this role can be found at [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/FDC Ombudsperson elections/2015|the FDC Ombudsperson elections page]]. The candidacy submission phase lasts from 00:00 UTC April 20 to 23:59 UTC May 5 for the Board and from 00:00 UTCApril 20 to 23:59 UTC April 30 for the FDC and FDC Ombudsperson. This year, we are accepting both self-nominations and nominations of others. More information on this election and the nomination process can be found on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015|the 2015 Wikimedia elections page on Meta-Wiki]]. Please feel free to post a note about the election on your project's village pump. Any questions related to the election can be posted on the talk page on Meta, or sent to the election committee's mailing list, board-elections -at- wikimedia.org On behalf of the Elections Committee,<br/> -Gregory Varnum ([[m:User:Varnent|User:Varnent]])<br/> Coordinator, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/Committee|2015 Wikimedia Foundation Elections Committee]] ''Posted by the [[m:User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] on behalf of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/Committee|2015 Wikimedia Foundation Elections Committee]], 05:03, 21 April 2015 (UTC) • [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/MassMessages/Accepting nominations|Translate]] • [[m:Talk:Wikimedia Foundation elections 2015|Get help]]  == [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/MassMessages/FDC voting has begun|Wikimedia Foundation Funds Dissemination Committee elections 2015]] == [[File:Wikimedia Foundation RGB logo with text.svg|right|75px|link=m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/MassMessages/FDC voting has begun]] ''This is a message from the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/Committee|2015 Wikimedia Foundation Elections Committee]]. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/MassMessages/FDC voting has begun|Translations]] are available.'' [[m:Special:SecurePoll/vote/336|Voting has begun]] for [[m:Wikimedia Foundation elections 2015#Requirements|eligible voters]] in the 2015 elections for the ''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/FDC elections/2015|Funds Dissemination Committee]]'' (FDC) and ''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/FDC Ombudsperson elections/2015|FDC Ombudsperson]]''. Questions and discussion with the candidates for the ''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/FDC elections/2015/Questions|Funds Dissemination Committee]]'' (FDC) and ''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/FDC Ombudsperson elections/2015/Questions|FDC Ombudsperson]]'' will continue during the voting. Nominations for the ''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/Board elections/2015|Board of Trustees]]'' will be accepted until 23:59 UTC May 5. The ''[[m:Special:MyLanguage/Grants:APG/Funds Dissemination Committee|Funds Dissemination Committee]]'' (FDC) makes recommendations about how to allocate Wikimedia movement funds to eligible entities. There are five positions on the committee being filled. The ''[[m:Special:MyLanguage/Grants:APG/Funds Dissemination Committee/Ombudsperson role, expectations, and selection process|FDC Ombudsperson]]'' receives complaints and feedback about the FDC process, investigates complaints at the request of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees|Board of Trustees]], and summarizes the investigations and feedback for the Board of Trustees on an annual basis. One position is being filled. The voting phase lasts from 00:00 UTC May 3 to 23:59 UTC May 10. '''[[m:Special:SecurePoll/vote/336|Click here to vote]].''' Questions and discussion with the candidates will continue during that time. '''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/FDC elections/2015/Questions|Click here to ask the FDC candidates a question]]. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/FDC Ombudsperson elections/2015/Questions|Click here to ask the FDC Ombudsperson candidates a question]].''' More information on the candidates and the elections can be found on the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/FDC elections/2015|2015 FDC election page]], the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/FDC Ombudsperson elections/2015|2015 FDC Ombudsperson election page]], and the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/Board elections/2015|2015 Board election page]] on Meta-Wiki. On behalf of the Elections Committee,<br/> -Gregory Varnum ([[m:User:Varnent|User:Varnent]])<br/> Volunteer Coordinator, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/Committee|2015 Wikimedia Foundation Elections Committee]] ''Posted by the [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] 03:45, 4 May 2015 (UTC) • [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/MassMessages/FDC voting has begun|Translate]] • [[m:Talk:Wikimedia Foundation elections 2015|Get help]]  == [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:SecurePoll/vote/339?setlang=sw Wikimedia Foundation Board of Trustees elections 2015] == [[File:Wikimedia Foundation logo - vertical (2012-2016).svg|right|100px|link=metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/MassMessages/Board voting has begun]] ''This is a message from the [[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/Committee|2015 Wikimedia Foundation Elections Committee]]. [[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/MassMessages/Board voting has begun|Translations]] are available.'' [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:SecurePoll/vote/339?setlang=sw Voting has begun] for [[metawiki:Wikimedia Foundation elections 2015#Requirements|eligible voters]] in the 2015 elections for the ''[[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/Board elections/2015|Wikimedia Foundation Board of Trustees]]''. Questions and discussion with the candidates for the ''[[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/Board elections/2015/Questions|Board]]'' will continue during the voting. The ''[[metawiki:Wikimedia Foundation Board of Trustees|Wikimedia Foundation Board of Trustees]]'' is the ultimate governing authority of the Wikimedia Foundation, a 501(c)(3) non-profit organization registered in the United States. The Wikimedia Foundation manages many diverse projects such as Wikipedia and Commons. The voting phase lasts from 00:00 UTC May 17 to 23:59 UTC May 31. '''[https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:SecurePoll/vote/339?setlang=sw Click here to vote].''' More information on the candidates and the elections can be found on the [[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/Board elections/2015|2015 ''Board'' election page]] on Meta-Wiki. On behalf of the Elections Committee,<br/> -Gregory Varnum ([[metawiki:User:Varnent|User:Varnent]])<br/> Volunteer Coordinator, [[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/Committee|2015 Wikimedia Foundation Elections Committee]] ''Posted by the [[metawiki:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] 17:20, 17 May 2015 (UTC) • [[metawiki:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections 2015/MassMessages/Board voting has begun|Translate]] • [[metawiki:Talk:Wikimedia Foundation elections 2015|Get help]]  == Pywikibot compat will no longer be supported - Please migrate to pywikibot core == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <small>Sorry for English, I hope someone translates this.</small><br /> [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Pywikibot|Pywikibot]] (then "Pywikipediabot") was started back in 2002. In 2007 a new branch (formerly known as "rewrite", now called "core") was started from scratch using the MediaWiki API. The developers of Pywikibot have decided to stop supporting the compat version of Pywikibot due to bad performance and architectural errors that make it hard to update, compared to core. If you are using pywikibot compat it is likely your code will break due to upcoming MediaWiki API changes (e.g. [[phab:T101524|T101524]]). It is highly recommended you migrate to the core framework. There is a [[mw:Manual:Pywikibot/Compat deprecation|migration guide]], and please [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Pywikibot/Communication|contact us]] if you have any problem. There is an upcoming MediaWiki API breaking change that compat will not be updated for. If your bot's name is in [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2015-June/081931.html this list], your bot will most likely break. Thank you,<br /> The Pywikibot development team, 19:30, 5 June 2015 (UTC) </div>  == Pywikibot compat will no longer be supported - Please migrate to pywikibot core == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <small>Sorry for English, I hope someone translates this.</small><br /> [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Pywikibot|Pywikibot]] (then "Pywikipediabot") was started back in 2002. In 2007 a new branch (formerly known as "rewrite", now called "core") was started from scratch using the MediaWiki API. The developers of Pywikibot have decided to stop supporting the compat version of Pywikibot due to bad performance and architectural errors that make it hard to update, compared to core. If you are using pywikibot compat it is likely your code will break due to upcoming MediaWiki API changes (e.g. [[phab:T101524|T101524]]). It is highly recommended you migrate to the core framework. There is a [[mw:Manual:Pywikibot/Compat deprecation|migration guide]], and please [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Pywikibot/Communication|contact us]] if you have any problem. There is an upcoming MediaWiki API breaking change that compat will not be updated for. If your bot's name is in [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2015-June/081931.html this list], your bot will most likely break. Thank you,<br /> The Pywikibot development team, 19:30, 5 June 2015 (UTC) </div>  == HTTPS == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Apologies for writing in English. Hi everyone. Over the last few years, the Wikimedia Foundation has [http://blog.wikimedia.org/2013/08/01/future-https-wikimedia-projects/ been working] towards enabling [[m:Special:MyLanguage/HTTPS|HTTPS]] by default for all users, including unregistered ones, for better privacy and security for both readers and editors. This has taken a long time, as there were different aspects to take into account. Our servers haven't been ready to handle it. The Wikimedia Foundation has had to balance sometimes conflicting goals. [https://blog.wikimedia.org/2015/06/12/securing-wikimedia-sites-with-https/ Forced HTTPS] has just been implemented on all Wikimedia projects. Some of you might already be aware of this, as a few Wikipedia language versions were converted to HTTPS last week and the then affected communities were notified. Most of Wikimedia editors shouldn't be affected at all. If you edit as registered user, you've probably already had to log in through HTTPS. We'll keep an eye on this to make sure everything is working as it should. Do get in touch with [[:m:HTTPS#Help!|us]] if you have any problems after this change or contact me if you have any other questions. /[[:m:User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]] </div> 22:00, 19 Juni 2015 (UTC)  == Proposal to create PNG thumbnails of static GIF images == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:(R)-3-phenyl-cyclohanone.gif|255px|thumb|The thumbnail of this gif is of really bad quality.]] [[File:(R)-3-phenyl-cyclohanone.png|255px|thumb|How a PNG thumb of this GIF would look like]] There is a [[w:c:Commons:Village_pump/Proposals#Create_PNG_thumbnails_of_static_GIF_images|proposal]] at the Commons Village Pump requesting feedback about the thumbnails of static GIF images: It states that static GIF files should have their thumbnails created in PNG. The advantages of PNG over GIF would be visible especially with GIF images using an alpha channel. (compare the thumbnails on the side) This change would affect all wikis, so if you support/oppose or want to give general feedback/concerns, please post them to the [[w:c:Commons:Village_pump/Proposals#Create_PNG_thumbnails_of_static_GIF_images|proposal page]]. Thank you. --[[w:c:User:McZusatz|McZusatz]] ([[w:c:User talk:McZusatz|talk]]) & [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|majadiliano]]) 05:07, 24 Julai 2015 (UTC) </div>  == Proposal to create PNG thumbnails of static GIF images == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:(R)-3-phenyl-cyclohanone.gif|255px|thumb|The thumbnail of this gif is of really bad quality.]] [[File:(R)-3-phenyl-cyclohanone.png|255px|thumb|How a PNG thumb of this GIF would look like]] There is a [[w:c:Commons:Village_pump/Proposals#Create_PNG_thumbnails_of_static_GIF_images|proposal]] at the Commons Village Pump requesting feedback about the thumbnails of static GIF images: It states that static GIF files should have their thumbnails created in PNG. The advantages of PNG over GIF would be visible especially with GIF images using an alpha channel. (compare the thumbnails on the side) This change would affect all wikis, so if you support/oppose or want to give general feedback/concerns, please post them to the [[w:c:Commons:Village_pump/Proposals#Create_PNG_thumbnails_of_static_GIF_images|proposal page]]. Thank you. --[[w:c:User:McZusatz|McZusatz]] ([[w:c:User talk:McZusatz|talk]]) & [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|majadiliano]]) 07:04, 24 Julai 2015 (UTC) </div>  == What does a Healthy Community look like to you? == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Community Health Cover art News portal.png|300px|right]] Hi, <br> The Community Engagement department at the Wikimedia Foundation has launched a new learning campaign. The WMF wants to record community impressions about what makes a healthy online community. Share your views and/or create a drawing and take a chance to win a Wikimania 2016 scholarship! Join the WMF as we begin a conversation about Community Health. Contribute a drawing or answer the questions [[meta:Grants:Evaluation/Community Health learning campaign|on the campaign's page.]] === Why get involved? === '''The world is changing. The way we relate to knowledge is transforming.''' As the next billion people come online, the Wikimedia movement is working to bring more users on the wiki projects. The way we interact and collaborate online are key to building sustainable projects. How accessible are Wikimedia projects to newcomers today? Are we helping each other learn? <br/> Share your views on this matter that affects us all! <br> '''We invite everyone to take part in this learning campaign. Wikimedia Foundation will distribute one Wikimania Scholarship 2016 among those participants who are eligible.''' === More information === * All participants must have a registered user of at least one month antiquity on any Wikimedia project before the starting date of the campaign. * <span style="border-bottom:1px dotted"> All eligible contributions must be done until '''August 23, 2015 at <nowiki>23:59</nowiki> UTC''' </span> * <big> Wiki link: '''[[meta:Grants:Evaluation/Community Health learning campaign|Community Health learning campaign]]''' </big> * URL https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:Evaluation/Community_Health_learning_campaign * Contact: [[meta:user:MCruz (WMF)|María Cruz]] / Twitter: {{@}}WikiEval #CommunityHealth / email: eval{{@}}wikimedia{{dot}}org <br> Happy editing! <br> <br> [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|majadiliano]]) 23:42, 31 Julai 2015 (UTC) </div>  == What does a Healthy Community look like to you? == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Community Health Cover art News portal.png|300px|right]] Hi, <br> The Community Engagement department at the Wikimedia Foundation has launched a new learning campaign. The WMF wants to record community impressions about what makes a healthy online community. Share your views and/or create a drawing and take a chance to win a Wikimania 2016 scholarship! Join the WMF as we begin a conversation about Community Health. Contribute a drawing or answer the questions [[meta:Grants:Evaluation/Community Health learning campaign|on the campaign's page.]] === Why get involved? === '''The world is changing. The way we relate to knowledge is transforming.''' As the next billion people come online, the Wikimedia movement is working to bring more users on the wiki projects. The way we interact and collaborate online are key to building sustainable projects. How accessible are Wikimedia projects to newcomers today? Are we helping each other learn? <br/> Share your views on this matter that affects us all! <br> '''We invite everyone to take part in this learning campaign. Wikimedia Foundation will distribute one Wikimania Scholarship 2016 among those participants who are eligible.''' === More information === * All participants must have a registered user of at least one month antiquity on any Wikimedia project before the starting date of the campaign. * <span style="border-bottom:1px dotted"> All eligible contributions must be done until '''August 23, 2015 at <nowiki>23:59</nowiki> UTC''' </span> * <big> Wiki link: '''[[meta:Grants:Evaluation/Community Health learning campaign|Community Health learning campaign]]''' </big> * URL https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:Evaluation/Community_Health_learning_campaign * Contact: [[meta:user:MCruz (WMF)|María Cruz]] / Twitter: {{@}}WikiEval #CommunityHealth / email: eval{{@}}wikimedia{{dot}}org <br> Happy editing! <br> <br> [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|majadiliano]]) 01:08, 1 Agosti 2015 (UTC) </div>  == How can we improve Wikimedia grants to support you better? == ''My apologies for posting this message in English. Please help translate it if you can.'' Hello, The Wikimedia Foundation would like your feedback about how we can '''[[m:Grants:IdeaLab/Reimagining WMF grants|reimagine Wikimedia Foundation grants]]''', to better support people and ideas in your Wikimedia project. Ways to participate: *Respond to questions on [[m:Grants talk:IdeaLab/Reimagining WMF grants|the discussion page of the idea]]. *Join a [[m:Grants:IdeaLab/Events#Upcoming_events|small group conversation]]. *Learn more about [[m:Grants:IdeaLab/Reimagining WMF grants/Consultation|this consultation]]. Feedback is welcome in any language. With thanks, [[m:User:I JethroBT (WMF)|I JethroBT (WMF)]], [[m:Community Resources|Community Resources]], Wikimedia Foundation. ([[m:Grants:IdeaLab/Reimagining WMF grants/ProjectTargets|''Opt-out Instructions'']]) <small>This message was sent by [[m:User:I JethroBT (WMF)|I JethroBT (WMF)]] through [[m:User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]].</small> 23:08, 18 Agosti 2015 (UTC)  == How can we improve Wikimedia grants to support you better? == ''My apologies for posting this message in English. Please help translate it if you can.'' Hello, The Wikimedia Foundation would like your feedback about how we can '''[[Grants:IdeaLab/Reimagining WMF grants|reimagine Wikimedia Foundation grants]]''', to better support people and ideas in your Wikimedia project. Ways to participate: *Respond to questions on [[Grants talk:IdeaLab/Reimagining WMF grants|the discussion page of the idea]]. *Join a [[Grants:IdeaLab/Events#Upcoming_events|small group conversation]]. *Learn more about [[Grants:IdeaLab/Reimagining WMF grants/Consultation|this consultation]]. Feedback is welcome in any language. With thanks, [[User:I JethroBT (WMF)|I JethroBT (WMF)]], [[Community Resources]], Wikimedia Foundation. ([[Grants:IdeaLab/Reimagining WMF grants/ProjectTargets|''Opt-out Instructions'']]) <small>This message was sent by {{user|I JethroBT (WMF)}} through [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]].</small> 02:08, 19 Agosti 2015 (UTC)  == Introducing the Wikimedia public policy site == Hi all, We are excited to introduce a new Wikimedia Public Policy site. The site includes resources and position statements on access, copyright, censorship, intermediary liability, and privacy. The site explains how good public policy supports the Wikimedia projects, editors, and mission. Visit the public policy portal: https://policy.wikimedia.org/ Please help translate the [[m:Public policy|statements on Meta Wiki]]. You can [http://blog.wikimedia.org/2015/09/02/new-wikimedia-public-policy-site/ read more on the Wikimedia blog]. Thanks, [[m:User:YWelinder (WMF)|Yana]] and [[m:User:Slaporte (WMF)|Stephen]] ([[m:User talk:Slaporte (WMF)|Talk]]) 18:13, 2 Septemba 2015 (UTC) ''(Sent with the [[m:MassMessage#Global_message_delivery|Global message delivery system]])''  == Open call for Individual Engagement Grants == ''My apologies for posting this message in English. Please help translate it if you can.'' Greetings! The '''[[m:IEG|Individual Engagement Grants program]] is accepting proposals''' until September 29th to fund new tools, community-building processes, and other experimental ideas that enhance the work of Wikimedia volunteers. Whether you need a small or large amount of funds (up to $30,000 USD), Individual Engagement Grants can support you and your team’s project development time in addition to project expenses such as materials, travel, and rental space. *[[m:Grants:IEG#ieg-apply|'''Submit''' a grant request]] *[[m:Grants:IdeaLab|'''Get help''' with your proposal in IdeaLab]] or [[m:Grants:IdeaLab/Events#Upcoming_events|an upcoming Hangout session]] *[[m:Grants:IEG#ieg-engaging|'''Learn from examples''' of completed Individual Engagement Grants]] Thanks, [[m:User:I JethroBT (WMF)|I JethroBT (WMF)]], [[m:Community Resources|Community Resources]], Wikimedia Foundation. 20:53, 4 Septemba 2015 (UTC) ([[m:User:I JethroBT (WMF)/IEG 2015 Targets|''Opt-out Instructions'']]) <small>This message was sent by [[m:User:I JethroBT (WMF)|I JethroBT (WMF)]] ([[m:User talk:I JethroBT (WMF)|talk]]) through [[m:User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]].</small>  == Only one week left for Individual Engagement Grant proposals! == (Apologies for using English below, please help translate if you are able.) '''There is still one week left to submit [[m:IEG|Individual Engagement Grant]] (IEG) proposals''' before the September 29th deadline. If you have ideas for new tools, community-building processes, and other experimental projects that enhance the work of Wikimedia volunteers, start your proposal today! Please encourage others who have great ideas to apply as well. Support is available if you want help turning your idea into a grant request. *[[m:Grants:IEG#ieg-apply|'''Submit''' a grant request]] *[[m:Grants:IdeaLab|'''Get help''' with your proposal in IdeaLab]] *[[m:Grants:IEG#ieg-engaging|'''Learn from examples''' of completed Individual Engagement Grants]] [[m:User:I JethroBT (WMF)|I JethroBT (WMF)]], [[m:Community Resources|Community Resources]] 21:01, 22 Septemba 2015 (UTC)  == Reimagining WMF grants report == ''(My apologies for using English here, please help translate if you are able.)'' Last month, we asked for community feedback on [[m:Grants:IdeaLab/Reimagining WMF grants| a proposal to change the structure of WMF grant programs]]. Thanks to the 200+ people who participated! '''[[m:Grants:IdeaLab/Reimagining_WMF_grants/Outcomes| A report]]''' on what we learned and changed based on this consultation is now available. Come read about the findings and next steps as WMF’s Community Resources team begins to implement changes based on your feedback. Your questions and comments are welcome on [[m:Grants talk:IdeaLab/Reimagining WMF grants/Outcomes|the outcomes discussion page]]. With thanks, [[m:User:I JethroBT (WMF)|I JethroBT (WMF)]] 16:56, 28 Septemba 2015 (UTC)  == Reimagining WMF grants report == ''(My apologies for using English here, please help translate if you are able.)'' Last month, we asked for community feedback on [[m:Grants:IdeaLab/Reimagining WMF grants| a proposal to change the structure of WMF grant programs]]. Thanks to the 200+ people who participated! '''[[m:Grants:IdeaLab/Reimagining_WMF_grants/Outcomes| A report]]''' on what we learned and changed based on this consultation is now available. Come read about the findings and next steps as WMF’s Community Resources team begins to implement changes based on your feedback. Your questions and comments are welcome on [[m:Grants talk:IdeaLab/Reimagining WMF grants/Outcomes|the outcomes discussion page]]. With thanks, [[m:User:I JethroBT (WMF)|I JethroBT (WMF)]] 18:19, 28 Septemba 2015 (UTC)  == Community Wishlist Survey == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hi everyone! Apologies for posting in English. Translations are very welcome. The [[:m:Community Tech|Community Tech team]] at the Wikimedia Foundation is focused on building improved curation and moderation tools for experienced Wikimedia contributors. We're now starting a '''[[:m:2015 Community Wishlist Survey|Community Wishlist Survey]]''' to find the most useful projects that we can work on. For phase 1 of the survey, we're inviting all active contributors to submit brief proposals, explaining the project that you'd like us to work on, and why it's important. Phase 1 will last for 2 weeks. In phase 2, we'll ask you to vote on the proposals. Afterwards, we'll analyze the top 10 proposals and create a prioritized wishlist. While most of this process will be conducted in English, we're inviting people from any Wikimedia wiki to submit proposals. We'll also invite volunteer translators to help translate proposals into English. Your proposal should include: the problem that you want to solve, who would benefit, and a proposed solution, if you have one. You can submit your proposal on the Community Wishlist Survey page, using the entry field and the big blue button. We will be accepting proposals for 2 weeks, ending on November 23. We're looking forward to hearing your ideas! </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Community Tech Team via [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|majadiliano]]) 21:57, 9 Novemba 2015 (UTC)</div>  == Wikimania 2016 scholarships ambassadors needed == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hello! [[wm2016:|Wikimania 2016]] scholarships will soon be open; by the end of the week we'll form the committee and we need your help, see [[wm2016:Special:MyLanguage/Scholarship committee|Scholarship committee]] for details. If you want to carefully review nearly a thousand applications in January, you might be a perfect committee member. Otherwise, you can '''volunteer as "ambassador"''': you will observe all the committee activities, ensure that people from your language or project manage to apply for a scholarship, translate '''scholarship applications written in your language''' to English and so on. Ambassadors are allowed to ask for a scholarship, unlike committee members. [[wm2016:Scholarship committee|Wikimania 2016 scholarships subteam]] 10:48, 10 Novemba 2015 (UTC) </div>  == Harassment consultation == {{int:Please-translate}} The Community Advocacy team the Wikimedia Foundation has opened a consultation on the topic of '''harassment''' on [[m:Harassment consultation 2015|Meta]]. The consultation period is intended to run for one month from today, November 16, and end on December 17. Please share your thoughts there on harassment-related issues facing our communities and potential solutions. (Note: this consultation is not intended to evaluate specific cases of harassment, but rather to discuss the problem of harassment itself.) ::*[[m:Harassment consultation 2015|Harassment consultation 2015]] :Regards, [[m:Community Advocacy|Community Advocacy, Wikimedia Foundation]]  == [[m:Special:MyLanguage/Free Bassel/MassMessages/2015 Free Bassel banner straw poll|Your input requested on the proposed #FreeBassel banner campaign]] == ''This is a message regarding the [[:m:Special:MyLanguage/Free Bassel/Banner|proposed 2015 Free Bassel banner]]. [[m:Special:MyLanguage/Free Bassel/MassMessages/2015 Free Bassel banner straw poll|Translations]] are available.'' Hi everyone, This is to inform all Wikimedia contributors that a [[:m:Special:MyLanguage/Free Bassel/Banner/Straw poll|straw poll seeking your involvement]] has just been started on Meta-Wiki. As some of your might be aware, a small group of Wikimedia volunteers have proposed a banner campaign informing Wikipedia readers about the urgent situation of our fellow Wikipedian, open source software developer and Creative Commons activist, [[:w:Bassel Khartabil|Bassel Khartabil]]. An exemplary [[:m:Special:MyLanguage/Free Bassel/Banner|banner]] and an [[:m:Special:MyLanguage/Free Bassel/Banner|explanatory page]] have now been prepared, and translated into about half a dozen languages by volunteer translators. We are seeking [[:m:Special:MyLanguage/Free Bassel/Banner/Straw poll|your involvement to decide]] if the global Wikimedia community approves starting a banner campaign asking Wikipedia readers to call on the Syrian government to release Bassel from prison. We understand that a campaign like this would be unprecedented in Wikipedia's history, which is why we're seeking the widest possible consensus among the community. Given Bassel's urgent situation and the resulting tight schedule, we ask everyone to [[:m:Special:MyLanguage/Free Bassel/Banner/Straw poll|get involved with the poll and the discussion]] to the widest possible extent, and to promote it among your communities as soon as possible. (Apologies for writing in English; please kindly [[m:Special:MyLanguage/Free Bassel/MassMessages/2015 Free Bassel banner straw poll|translate]] this message into your own language.) Thank you for your participation! ''Posted by the [[:m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] 21:47, 25 November 2015 (UTC) • [[m:Special:MyLanguage/Free Bassel/MassMessages/2015 Free Bassel banner straw poll|Translate]] • [[:m:Talk:Free Bassel/Banner|Get help]]  == Community Wishlist Survey == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hi everyone! Apologies for posting this in English. Translations are very welcome. We're beginning the second part of the Community Tech team's '''[[:m:2015 Community Wishlist Survey/Voting|Community Wishlist Survey]]''', and we're inviting all active contributors to vote on the proposals that have been submitted. Thanks to you and other Wikimedia contributors, 111 proposals were submitted to the team. We've split the proposals into categories, and now it's time to vote! You can vote for any proposal listed on the pages, using the <nowiki>{{Support}}</nowiki> tag. Feel free to add comments pro or con, but only support votes will be counted. The voting period will be 2 weeks, ending on December 14. The proposals with the most support votes will be the team's top priority backlog to investigate and address. Thank you for participating, and we're looking forward to hearing what you think! Community Tech via </div> [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|majadiliano]]) 14:39, 1 Desemba 2015 (UTC)  == [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15|Get involved in Wikipedia 15!]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''This is a message from the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]]. [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15/MassMessages/Get involved|Translations]] are available.'' [[File:International-Space-Station wordmark blue.svg|right|200px]] As many of you know, January 15 is Wikipedia’s 15th Birthday! People around the world are getting involved in the celebration and have started adding their [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15/Events|events on Meta Page]]. While we are celebrating Wikipedia's birthday, we hope that all projects and affiliates will be able to utilize this celebration to raise awareness of our community's efforts. Haven’t started planning? Don’t worry, there’s lots of ways to get involved. Here are some ideas: * '''[[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15/Events|Join/host an event]]'''. We already have more than 80, and hope to have many more. * '''[[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15/Media|Talk to local press]]'''. In the past 15 years, Wikipedia has accomplished extraordinary things. We’ve made a [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15/15 years|handy summary]] of milestones and encourage you to add your own. More resources, including a [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15/Media#releases|press release template]] and [[m:Special:MyLanguage/Communications/Movement Communications Skills|resources on working with the media]], are also available. * '''[[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15/Material|Design a Wikipedia 15 logo]]'''. In place of a single icon for Wikipedia 15, we’re making dozens. Add your own with something fun and representative of your community. Just use the visual guide so they share a common sensibility. * '''[[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15/Events/Package#birthdaywish|Share a message on social media]]'''. Tell the world what Wikipedia means to you, and add #wikipedia15 to the post. We might re-tweet or share your message! Everything is linked on the [[m:Special:MyLanguage/Wikipedia 15|Wikipedia 15 Meta page]]. You’ll find a set of ten data visualization works that you can show at your events, and a [[c:Category:Wikipedia15 Mark|list of all the Wikipedia 15 logos]] that community members have already designed. If you have any questions, please contact [[m:User:ZMcCune (WMF)|Zachary McCune]] or [[m:User:JSutherland (WMF)|Joe Sutherland]]. Thanks and Happy nearly Wikipedia 15!<br /> -The Wikimedia Foundation Communications team ''Posted by the [[m:User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]], 20:59, 18 Desemba 2015 (UTC) • [[m:Wikipedia 15/MassMessages/Get involved|{{int:please-translate}}]] • [[m:Talk:Wikipedia 15|{{int:help}}]] </div>  == Wikimania 2016 Scholarships - Deadline soon! == :{{int:Please-translate}} A reminder - applications for scholarships for Wikimania 2016 in Esino Lario, Italy, are closing soon! Please get your applications in by January 9th. To apply, visit the page below: :*[https://wikimania2016.wikimedia.org/wiki/Scholarships Wikimania 2016 Scholarships] [[User:PEarley (WMF)|Patrick Earley (WMF)]] via [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|majadiliano]]) 01:49, 5 Januari 2016 (UTC)  == 2016 WMF Strategy consultation == :{{int:Please-translate}} Hello, all. The Wikimedia Foundation (WMF) has launched a consultation to help create and prioritize WMF strategy beginning July 2016 and for the 12 to 24 months thereafter. This consultation will be open, on Meta, from 18 January to 26 February, after which the Foundation will also use these ideas to help inform its Annual Plan. (More on our timeline can be found on that Meta page.) Your input is welcome (and greatly desired) at the Meta discussion, [[:m:2016 Strategy/Community consultation|2016 Strategy/Community consultation]]. Apologies for English, where this is posted on a non-English project. We thought it was more important to get the consultation translated as much as possible, and good headway has been made there in some languages. There is still much to do, however! We created [[:m:2016 Strategy/Translations]] to try to help coordinate what needs translation and what progress is being made. :) If you have questions, please reach out to me on my talk page or on the strategy consultation's talk page or by email to mdennis@wikimedia.org. I hope you'll join us! [[:m:User:Mdennis (WMF)|Maggie Dennis]] via [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|majadiliano]]) 19:06, 18 Januari 2016 (UTC)  == Open Call for Individual Engagement Grants == [[File:IEG barnstar 2.png|right|100px]] {{int:Please-translate}}: Greetings! The '''[[m:Special:MyLanguage/IEG|Individual Engagement Grants (IEG) program]] is accepting proposals''' until April 12th to fund new tools, research, outreach efforts, and other experiments that enhance the work of Wikimedia volunteers. Whether you need a small or large amount of funds (up to $30,000 USD), IEGs can support you and your team’s project development time in addition to project expenses such as materials, travel, and rental space. *[[m:Special:MyLanguage/Grants:IEG#ieg-apply|'''Submit''' a grant request]] or [[m:Special:MyLanguage/Grants:IdeaLab|'''draft''' your proposal]] in IdeaLab *[[m:Special:MyLanguage/Grants:IdeaLab/Events#Upcoming_events|'''Get help''' with your proposal]] in an upcoming Hangout session *[[m:Special:MyLanguage/Grants:IEG#ieg-engaging|'''Learn from examples''' of completed Individual Engagement Grants]] With thanks, [[m:User:I JethroBT (WMF)|I JethroBT (WMF)]] 16:47, 31 Machi 2016 (UTC)  == Server switch 2016 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] will be testing its newest data center in Dallas. This will make sure Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to conduct a planned test. This test will show whether they can reliably switch from one data center to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. They will switch all traffic to the new data center on '''Tuesday, 19 April'''.<br/> On '''Thursday, 21 April''', they will switch back to the primary data center. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop during those two switches. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for approximately 15 to 30 minutes on Tuesday, 19 April and Thursday, 21 April, starting at 14:00 UTC (15:00 BST, 16:00 CEST, 10:00 EDT, 07:00 PDT). If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. *There will be a code freeze for the week of 18 April. No non-essential code deployments will take place. This test was originally planned to take place on March 22. April 19th and 21st are the new dates. You can [[wikitech:Switch Datacenter#Schedule for Q3 FY2015-2016 rollout|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. They will post any changes on that schedule. There will be more notifications about this. '''Please share this information with your community.''' /[[m:User:Whatamidoing (WMF)|User:Whatamidoing (WMF)]] ([[m:User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]]) 21:08, 17 Aprili 2016 (UTC) </div>  == Compact Links coming soon to this wiki == {{int:Please-translate}} <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Compact-language-links-list.png|thumb|Screenshot of Compact Language Links interlanguage list]] Hello, I wanted to give a heads up about an upcoming feature for this wiki which you may seen already in the [[:m:Tech/News/2016/25|Tech News]]. [[:mw:Universal_Language_Selector/Compact_Language_Links|Compact Language Links]] has been available as a beta-feature on all Wikimedia wikis since 2014. With compact language links enabled, users are shown a much shorter list of languages on the interlanguage link section of an article (see image). This will be enabled as a feature in the soon for all users, which can be turned on or off using a preference setting. We look forward to your feedback and please do let us know if you have any questions. Details about Compact Language Links can be read in the [[:mw:Universal_Language_Selector/Compact_Language_Links|project documentation]]. Due to the large scale enablement of this feature, we have had to use [[:m:Global_message_delivery|MassMessage]] for this announcement and as a result it is only written in English. We will really appreciate if this message can be translated for other users of this wiki. The main announcement can also be translated on [[:mw:Universal_Language_Selector/Compact_Language_Links/Announcement_draft_June_2016|this page]]. Thank you. On behalf of the Wikimedia Language team: [[:mw:User:Runab_WMF|Runa Bhattacharjee (WMF)]] ([[mw:User talk:Runab_WMF|talk]])-13:06, 29 Juni 2016 (UTC) </div>  == Compact Language Links enabled in this wiki today == {{int:Please-translate}} <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Compact-language-links-list.png|thumb|Screenshot of Compact Language Links interlanguage list]] [[:mw:Universal_Language_Selector/Compact_Language_Links|Compact Language Links]] has been available as a beta-feature on all Wikimedia wikis since 2014. With compact language links enabled, users are shown a much shorter list of languages on the interlanguage link section of an article (see image). Based on several factors, this shorter list of languages is expected to be more relevant for them and valuable for finding similar content in a language known to them. More information about compact language links can be found in [[:mw:Universal_Language_Selector/Compact_Language_Links|the documentation]]. From today onwards, compact language links has been enabled as the default listing of interlanguage links on this wiki. However, using the button at the bottom, you will be able to see a longer list of all the languages the article has been written in. The setting for this compact list can be changed by using the checkbox under ''User Preferences -> Appearance -> Languages'' The compact language links feature has been tested extensively by the Wikimedia Language team, which developed it. However, in case there are any problems or other feedback please let us know on the [[:mw:Talk:Universal_Language_Selector/Compact_Language_Links|project talk page]]. It is to be noted that on some wikis the presence of an existing older gadget that was used for a similar purpose may cause an interference for compact language list. We would like to bring this to the attention of the admins of this wiki. Full details are on [[phab:T131455|this phabricator ticket]] (in English). Due to the large scale enablement of this feature, we have had to use [[:m:Global_message_delivery|MassMessage]] for this announcement and as a result it is only written in English. We will really appreciate if this message can be translated for other users of this wiki. Thank you. On behalf of the Wikimedia Language team: [[:mw:User:Runab_WMF|Runa Bhattacharjee (WMF)]] ([[mw:User talk:Runab_WMF|talk]])-03:05, 1 Julai 2016 (UTC) </div>  == Open call for Project Grants == [[File:IEG barnstar 2.png|right|100px]] {{int:Please-translate}}: :Greetings! The '''[[m:Special:MyLanguage/Grants:Project|Project Grants program]] is accepting proposals''' from July 1st to August 2nd to fund new tools, research, offline outreach (including editathon series, workshops, etc), online organizing (including contests), and other experiments that enhance the work of Wikimedia volunteers. :Whether you need a small or large amount of funds, Project Grants can support you and your team’s project development time in addition to project expenses such as materials, travel, and rental space. :*[[m:Special:MyLanguage/Grants:Project/Apply|'''Submit''' a grant request]] or [[m:Special:MyLanguage/Grants:IdeaLab|'''draft''' your proposal]] in IdeaLab :*[[m:Special:MyLanguage/Grants:IdeaLab/Events#Upcoming_events|'''Get help with your proposal''']] in an upcoming Hangout session :*'''Learn from examples''' of completed [[m:Special:MyLanguage/Grants:IEG#ieg-engaging|Individual Engagement Grants]] or [[m:Special:MyLanguage/Grants:PEG/Requests#Grants_funded_by_the_WMF_in_FY_2015.E2.80.9316|Project and Event Grants]] :Also accepting candidates to [[m:Special:MyLanguage/Grants:Project/Quarterly/Committee|join the Project Grants Committee through July 15.]] :With thanks, [[m:User:I JethroBT (WMF)|I JethroBT (WMF)]] 15:25, 5 Julai 2016 (UTC)  == Save/Publish == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> The [[:mw:Editing|Editing]] team is planning to change the name of the [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translations&namespace=8&message=Savearticle “<bdi>{{int:Savearticle}}</bdi>”] button to [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translations&namespace=8&message=Publishpage “'''<bdi>{{int:Publishpage}}</bdi>'''”] and [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translations&namespace=8&message=Publishchanges “'''<bdi>{{int:Publishchanges}}</bdi>'''”]. “<bdi>{{int:Publishpage}}</bdi>” will be used when you create a new page. “<bdi>{{int:Publishchanges}}</bdi>” will be used when you change an existing page. The names will be consistent in all editing environments.[https://phabricator.wikimedia.org/T131132][https://phabricator.wikimedia.org/T139033] This change will probably happen during the week of 30 August 2016. The change will be announced in [[:m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech News]] when it happens. If you are fluent in a language other than English, please check the status of translations at translatewiki.net for [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translations&namespace=8&message=Publishpage “'''<bdi>{{int:Publishpage}}</bdi>'''”] and [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translations&namespace=8&message=Publishchanges “'''<bdi>{{int:Publishchanges}}</bdi>'''”]. The main reason for this change is to avoid confusion for new editors. Repeated user research studies with new editors have shown that some new editors believed that [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translations&namespace=8&message=Savearticle “<bdi>{{int:Savearticle}}</bdi>”] would save a private copy of a new page in their accounts, rather than permanently publishing their changes on the web. It is important for this part of the user interface to be clear, since it is difficult to remove public information after it is published. We believe that the confusion caused by the “<bdi>{{int:Savearticle}}</bdi>” button increases the workload for experienced editors, who have to clean up the information that people unintentionally disclose, and report it to the functionaries and stewards to suppress it. Clarifying what the button does will reduce this problem. Beyond that, the goal is to make all the wikis and languages more consistent, and some wikis made this change many years ago. The [[:m:Legal|Legal team]] at the Wikimedia Foundation supports this change. Making the edit interface easier to understand will make it easier to handle licensing and privacy questions that may arise. Any help pages or other basic documentation about how to edit pages will also need to be updated, on-wiki and elsewhere. On wiki pages, you can use the wikitext codes <code><nowiki>{{int:Publishpage}}</nowiki></code> and <code><nowiki>{{int:Publishchanges}}</nowiki></code> to display the new labels in the user's preferred language. For the language settings in [[Special:Preferences|your account preferences]], these wikitext codes produce “<bdi>{{int:Publishpage}}</bdi>” and “<bdi>{{int:Publishchanges}}</bdi>”. Please share this news with community members who teach new editors and with others who may be interested. </div> [[m:User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[m:User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]]) 18:03, 9 Agosti 2016 (UTC)  == RevisionSlider == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> From September 13th on, [[mw:Special:MyLanguage/Extension:RevisionSlider|RevisionSlider]] will be available as a [[mw:Special:MyLanguage/Beta Features|beta feature]] in your wiki. The RevisionSlider adds a slider view to the diff page, so that you can easily move between revisions. The feature fulfills a wish from the [[m:WMDE Technical Wishes|German Community’s Technical Wishlist]]. Everyone is invited to test the feature and we hope that it will serve you well in your work! </div> [[user:Birgit Müller (WMDE)|Birgit Müller (WMDE)]] 15:08, 12 Septemba 2016 (UTC)  == Wikidata for Wiktionary: let’s get ready for lexicographical data! == Hello all, Sorry for writing this message in English, please feel free to translate it in your own language below. The Wikidata development team will start working on integrating lexicographical data in the knowledge base soon and we want to make sure we do this together with you. Wikidata is a constantly evolving project and after four years of existence, we start with implementing support for Wiktionary editors and content, by allowing you to store and improve lexicographical data, in addition to the concepts already maintained by thousands of editors on Wikidata. We have been working on this idea for almost three years and improving it with a lot of inputs from community members to understand Wiktionary processes. Starting this project, we hope that the editors will be able to collaborate across Wiktionaries more easily. We expect to increase the number of editors and visibility of languages, and we want to provide the groundwork for new tools for editors. Our development plan contains several phases in order to build the structure to include lexicographical data: * creating automatic interwiki links on Wiktionary, * creating new entity types for lexemes, senses, and forms on Wikidata, * providing data access to Wikidata from Wiktionary * improving the display of lexicographical information on Wikidata. During the next months, we will do our best to provide you the technical structure to store lexicographical data on Wikidata and use it on Wiktionary. Don’t hesitate to discuss this within your local community, and give us feedback about your needs and the particularities of your languages. Information about supporting lexicographical entities on Wikidata is available [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Wiktionary|on this page]]. You can find an [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/60/Wikidata_for_Wiktionary_announcement.pdf overview of the project], [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Wiktionary/Development/Proposals/2015-05|the detail of the development plan]], answers to [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Wiktionary/FAQ|frequently asked questions]], and [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Wiktionary/How to help|a list]] of people ready to help us. If you want to have general discussions and questions about the project, please use [[d:Wikidata talk:Wiktionary|the general talk page]], as we won’t be able to follow all the talk pages on Wiktionaries. If you don’t feel comfortable with English, you can write in your own language and hopefully someone will volunteer to translate. Bests regards, [[:d:User:Lea Lacroix (WMDE)|Lea Lacroix (WMDE)]] ([[:d:User talk:Lea Lacroix (WMDE)|talk]])  == Grants to improve your project == ''{{int:Please-translate}}:'' Greetings! The [[:m:Grants:Project|Project Grants program]] is currently accepting proposals for funding. There is just over a week left to submit before the October 11 deadline. If you have ideas for software, offline outreach, research, online community organizing, or other projects that enhance the work of Wikimedia volunteers, start your proposal today! Please encourage others who have great ideas to apply as well. Support is available if you want help turning your idea into a grant request. *'''[[:m:Grants:Project/Apply|Submit a grant request]]''' *'''Get help''': In [[:m:Grants:IdeaLab|IdeaLab]] or an upcoming [[:m:Grants:Project#Upcoming_events|Hangout session]] *'''Learn from examples''' of completed [[:m:Grants:IEG#ieg-engaging|Individual Engagement Grants]] or [[:m:Grants:PEG/Requests#Grants_funded_by_the_WMF_in_FY_2015.E2.80.9316|Project and Event Grants]] [[m:User:I JethroBT (WMF)|I JethroBT (WMF)]] ([[m:User talk:I JethroBT (WMF)|talk]]) 20:11, 30 Septemba 2016 (UTC)  == Creative Commons 4.0 == Hello! I'm writing from the Wikimedia Foundation to invite you to give your feedback on a proposed move from CC BY-SA 3.0 to a CC BY-SA 4.0 license across all Wikimedia projects. The consultation will run from October 5 to November 8, and we hope to receive a wide range of viewpoints and opinions. Please, if you are interested, [[meta:Special:MyLanguage/Terms of use/Creative Commons 4.0|take part in the discussion on Meta-Wiki]]. ''Apologies that this message is only in English. [[meta:Special:MyLanguage/Terms of use/Creative Commons 4.0/MassMessage|This message can be read and translated in more languages here]].'' [[User:JSutherland (WMF)|Joe Sutherland]] ([[User talk:JSutherland (WMF)|talk]]) 01:35, 6 Oktoba 2016 (UTC)  == Password reset == ''I apologise that this message is in English. [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Security%2FPassword+reset&language=&action=page&filter= {{int:Centralnotice-shared-help-translate}}]'' We are having a problem with attackers taking over wiki accounts with privileged user rights (for example, admins, bureaucrats, oversighters, checkusers). It appears that this may be because of weak or reused passwords. Community members are working along with members of multiple teams at the Wikimedia Foundation to address this issue. In the meantime, we ask that everyone takes a look at the passwords they have chosen for their wiki accounts. If you know that you've chosen a weak password, or if you've chosen a password that you are using somewhere else, please change those passwords. Select strong passwords – eight or more characters long, and containing letters, numbers, and punctuation. [[m:User:JSutherland (WMF)|Joe Sutherland]] ([[m:User talk:JSutherland (WMF)|{{int:Talkpagelinktext}}]]) / [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|majadiliano]]) 23:59, 13 Novemba 2016 (UTC)  == Adding to the above section (Password reset) == Please accept my apologies - that first line should read "[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Security%2FPassword+reset&language=&action=page&filter= Help with translations!]". [[m:User:JSutherland (WMF)|Joe Sutherland (WMF)]] ([[m:User talk:JSutherland (WMF)|talk]]) / [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|majadiliano]]) 00:11, 14 Novemba 2016 (UTC)  == New way to edit wikitext == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> '''Summary''': There's a new opt-in Beta Feature of a [[:mw:2017 wikitext editor|wikitext mode for the visual editor]]. Please [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|go try it out]]. We in the Wikimedia Foundation's Editing department are responsible for making editing better for all our editors, new and experienced alike. We've been slowly improving [[:mw:VisualEditor|the visual editor]] based on feedback, user tests, and feature requests. However, that doesn't work for all our user needs: whether you need to edit a wikitext talk page, create a template, or fix some broken reference syntax, sometimes you need to use wikitext, and many experienced editors prefer it. Consequently, we've planned a "wikitext mode" for the visual editor for a long time. It provides as much of the visual editor's features as possible, for those times that you need or want wikitext. It has the same user interface as the visual editor, including the same toolbar across the top with the same buttons. It provides access to the [[:mw:citoid|citoid service]] for formatting citations, integrated search options for inserting images, and the ability to add new templates in a simple dialog. Like in the visual editor, if you paste in formatted text copied from another page, then formatting (such as bolding) will automatically be converted into wikitext. All wikis now have access to this mode as a [[:mw:Beta Features|Beta Feature]]. When enabled, it replaces your existing [[:mw:Editor|wikitext editor]] everywhere. If you don't like it, you can reverse this at any time by turning off the Beta Feature in your preferences. We don't want to surprise anyone, so it's strictly an ''opt-in-only'' Beta Feature. It won't switch on automatically for anyone, even if you have previously checked the box to "{{Int:Betafeatures-auto-enroll}}". The new wikitext edit mode is based on the visual editor, so it requires JavaScript (as does the [[:mw:Extension:WikiEditor|current wikitext editor]]). It doesn't work with gadgets that have only been designed for the older one (and ''vice versa''), so some users will miss gadgets they find important. We're happy to [[:mw:VisualEditor/Gadgets|work with gadget authors to help them update their code to work]] with both editors. We're not planning to get rid of the current main wikitext editor on desktop in the foreseeable future. We're also not going to remove the existing ability to edit plain wikitext without JavaScript. Finally, though it should go without saying, if you prefer to continue using the current wikitext editor, then you may so do. This is an early version, and we'd love to know what you think so we can make it better. Please leave feedback about the new mode [[:mw:2017 wikitext editor/Feedback|on the feedback page]]. You may write comments in any language. Thank you. </div> [[:mw:User:Jdforrester (WMF)|James Forrester]] (Product Manager, Editing department, Wikimedia Foundation) --19:31, 14 Desemba 2016 (UTC)  == Review of initial updates on Wikimedia movement strategy process == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''Note: Apologies for cross-posting and sending in English. [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/Initial announcements review|Message is available for translation on Meta-Wiki]].'' The Wikimedia movement is beginning a movement-wide strategy discussion, a process which will run throughout 2017. For 15 years, Wikimedians have worked together to build the largest free knowledge resource in human history. During this time, we've grown from a small group of editors to a diverse network of editors, developers, affiliates, readers, donors, and partners. Today, we are more than a group of websites. We are a movement rooted in values and a powerful vision: all knowledge for all people. As a movement, we have an opportunity to decide where we go from here. This movement strategy discussion will focus on the future of our movement: where we want to go together, and what we want to achieve. We hope to design an inclusive process that makes space for everyone: editors, community leaders, affiliates, developers, readers, donors, technology platforms, institutional partners, and people we have yet to reach. There will be multiple ways to participate including on-wiki, in private spaces, and in-person meetings. You are warmly invited to join and make your voice heard. The immediate goal is to have a strategic direction by Wikimania 2017 to help frame a discussion on how we work together toward that strategic direction. Regular updates are being sent to the [[mail:Wikimedia-l|Wikimedia-l mailing list]], and posted [[m:Strategy/Wikimedia_movement/2017/Updates|on Meta-Wiki]]. Beginning with this message, monthly reviews of these updates will be sent to this page as well. [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/Signup|Sign up]] to receive future announcements and monthly highlights of strategy updates on your user talk page. Here is a review of the updates that have been sent so far: * [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/15 December 2016 - Update 1 on Wikimedia movement strategy process|Update 1 on Wikimedia movement strategy process]] (15 December 2016) ** Introduction to process and information about budget spending resolution to support it * [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/23 December 2016 - Update 2 on Wikimedia movement strategy process|Update 2 on Wikimedia movement strategy process]] (23 December 2016) ** Start of search for Lead Architect for movement strategy process * [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/8 January 2017 - Update 3 on Wikimedia movement strategy process|Update 3 on Wikimedia movement strategy process]] (8 January 2017) ** Plans for strategy sessions at upcoming Wikimedia Conference 2017 * [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/11 January 2017 - Update 4 on Wikimedia movement strategy process|Update 4 on Wikimedia movement strategy process]] (11 January 2017) ** Introduction of williamsworks * [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/2 February 2017 - Update 5 on Wikimedia movement strategy process|Update 5 on Wikimedia movement strategy process]] (2 February 2017) ** The core movement strategy team, team tracks being developed, introduction of the Community Process Steering Committee, discussions at WikiIndaba conference 2017 and the Wikimedia movement affiliates executive directors gathering in Switzerland * [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/10 February 2017 - Update 6 on Wikimedia movement strategy process|Update 6 on Wikimedia movement strategy process]] (10 February 2017) ** Tracks A & B process prototypes and providing feedback, updates on development of all four Tracks More information about the movement strategy is available on the [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017|Meta-Wiki 2017 Wikimedia movement strategy portal]]. ''Posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] on behalf of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]], 20:31, 15 Februari 2017 (UTC) • [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/Initial announcements review|{{int:please-translate}}]] • [[m:Talk:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates|Get help]]'' </div>  == Overview #2 of updates on Wikimedia movement strategy process == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''Note: Apologies for cross-posting and sending in English. [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/Overview 2 of updates on Wikimedia movement strategy process|This message is available for translation on Meta-Wiki]].'' As we mentioned last month, the Wikimedia movement is beginning a movement-wide strategy discussion, a process which will run throughout 2017. This movement strategy discussion will focus on the future of our movement: where we want to go together, and what we want to achieve. Regular updates are being sent to the [[mail:Wikimedia-l|Wikimedia-l mailing list]], and posted [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia_movement/2017/Updates|on Meta-Wiki]]. Each month, we are sending overviews of these updates to this page as well. [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/Signup|Sign up]] to receive future announcements and monthly highlights of strategy updates on your user talk page. Here is a overview of the updates that have been sent since our message last month: * [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/16 February 2017 - Update 7 on Wikimedia movement strategy process|Update 7 on Wikimedia movement strategy process]] (16 February 2017) ** Development of documentation for Tracks A & B * [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/24 February 2017 - Update 8 on Wikimedia movement strategy process|Update 8 on Wikimedia movement strategy process]] (24 February 2017) ** Introduction of Track Leads for all four audience tracks * [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/2 March 2017 - Update 9 on Wikimedia movement strategy process|Update 9 on Wikimedia movement strategy process]] (2 March 2017) ** Seeking feedback on documents being used to help facilitate upcoming community discussions More information about the movement strategy is available on the [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017|Meta-Wiki 2017 Wikimedia movement strategy portal]]. ''Posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] on behalf of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]], 19:43, 9 Machi 2017 (UTC) • [[m:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/Overview 2 of updates on Wikimedia movement strategy process|{{int:please-translate}}]] • [[m:Talk:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates|Get help]]'' </div>  == We invite you to join the movement strategy conversation (now through April 15) == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> : ''This message, "[[mailarchive:wikimediaannounce-l/2017-March/001383.html|We invite you to join the movement strategy conversation (now through April 15)]]", was sent through multiple channels by [[m:User:GVarnum-WMF|Gregory Varnum]] on 15 and 16 of March 2017 to village pumps, affiliate talk pages, movement mailing lists, and MassMessage groups. A similar message was sent by [[m:User:Nicole_Ebber_(WMDE)|Nicole Ebber]] to organized groups and their mailing lists on 15 of March 2017. This version of the message is available for translation and documentation purposes'' Dear Wikimedians/Wikipedians: Today we are starting a broad discussion to define Wikimedia's future role in the world and develop a collaborative strategy to fulfill that role. You are warmly invited to join the conversation. There are many ways to participate, by joining an existing conversation or starting your own: [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia_movement/2017/Track_A|Track A (organized groups)]]: Discussions with your affiliate, committee or other organized group (these are groups that support the Wikimedia movement). Track B (individual contributors): [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia_movement/2017/Cycle_1|On Meta]] or your [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia_movement/2017/Participate|local language or project wiki]]. This is the first of three conversations, and it will run between now and April 15. The purpose of cycle 1 is to discuss the future of the movement and generate major themes around potential directions. What do we want to build or achieve together over the next 15 years? We welcome you, as we create this conversation together, and look forward to broad and diverse participation from all parts of our movement. * [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia_movement/2017|Find out more about the movement strategy process]] * [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia_movement/2017/Toolkit/Discussion_Coordinator_Role|Learn more about volunteering to be a Discussion Coordinator]] Sincerely, Nicole Ebber (Track A Lead), Jaime Anstee (Track B Lead), & the [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia_movement/2017/People|engagement support teams]]</div></div> 05:09, 18 Machi 2017 (UTC)  == [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Start of the 2017 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections|Start of the 2017 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections]] == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''Please accept our apologies for cross-posting this message. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Start of the 2017 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections|This message is available for translation on Meta-Wiki]].'' [[File:Wikimedia-logo black.svg|right|150px|link=m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017]] On behalf of the Wikimedia Foundation Elections Committee, I am pleased to announce that self-nominations are being accepted for the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2017/Board_of_Trustees/Call_for_candidates|2017 Wikimedia Foundation Board of Trustees Elections]]. The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees|Board of Trustees]] (Board) is the decision-making body that is ultimately responsible for the long-term sustainability of the Wikimedia Foundation, so we value wide input into its selection. More information about this role can be found [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Board of Trustees|on Meta-Wiki]]. Please read the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Board of Trustees/Call for candidates|letter from the Board of Trustees calling for candidates]]. '''The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Board of Trustees/Candidates|candidacy submission phase]] will last from April 7 (00:00 UTC) to April 20 (23:59 UTC).''' '''We will also be accepting questions to ask the candidates from April 7 to April 20. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Board of Trustees/Questions|You can submit your questions on Meta-Wiki]].''' Once the questions submission period has ended on April 20, the Elections Committee will then collate the questions for the candidates to respond to beginning on April 21. The goal of this process is to fill the '''three community-selected seats''' on the Wikimedia Foundation Board of Trustees. The election results will be used by the Board itself to select its new members. The full schedule for the Board elections is as follows. All dates are '''inclusive''', that is, from the beginning of the first day (UTC) to the end of the last. * April 7 (00:00 UTC) – April 20 (23:59 UTC) – '''Board nominations''' * April 7 – April 20 – '''Board candidates questions submission period''' * April 21 – April 30 – '''Board candidates answer questions''' * May 1 – May 14 – '''Board voting period''' * May 15–19 – '''Board vote checking''' * May 20 – '''Board result announcement goal''' In addition to the Board elections, we will also soon be holding elections for the following roles: * '''Funds Dissemination Committee (FDC)''' ** There are five positions being filled. More information about this election will be available [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Funds Dissemination Committee|on Meta-Wiki]]. * '''Funds Dissemination Committee Ombudsperson (Ombuds)''' ** One position is being filled. More information about this election will be available [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Funds Dissemination Committee Ombudsperson|on Meta-Wiki]]. Please note that this year the Board of Trustees elections will be held before the FDC and Ombuds elections. Candidates who are not elected to the Board are explicitly permitted and encouraged to submit themselves as candidates to the FDC or Ombuds positions after the results of the Board elections are announced. More information on this year's elections can be found [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017|on Meta-Wiki]]. Any questions related to the election can be posted on the [[m:Talk:Wikimedia Foundation elections/2017|election talk page on Meta-Wiki]], or sent to the election committee's mailing list, <tt dir="ltr" style="white-space:nowrap;font-size:12px;line-height:1.5">board-elections[[File:At sign.svg|15x15px|middle|link=|alt=(at)]]wikimedia.org</tt>. On behalf of the Election Committee,<br /> [[m:User:KTC|Katie Chan]], Chair, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee|Wikimedia Foundation Elections Committee]]<br /> [[m:User:JSutherland (WMF)|Joe Sutherland]], Community Advocate, Wikimedia Foundation ''Posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] on behalf of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee|Wikimedia Foundation Elections Committee]], 03:37, 7 Aprili 2017 (UTC) • [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Start of the 2017 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections|{{int:please-translate}}]] • [[m:Talk:Wikimedia Foundation elections/2017|Get help]]''</div>  == Read-only mode for 20 to 30 minutes on 19 April and 3 May == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch 2017|Read this message in another language]] • {{int:please-translate}} The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] will be testing its secondary data center in Dallas. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to conduct a planned test. This test will show whether they can reliably switch from one data center to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. They will switch all traffic to the secondary data center on '''Wednesday, 19 April 2017'''. On '''Wednesday, 3 May 2017''', they will switch back to the primary data center. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop during those two switches. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for approximately 20 to 30 minutes on Wednesday, 19 April and Wednesday, 3 May. The test will start at [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20170419T14 14:00 UTC] (15:00 BST, 16:00 CEST, 10:00 EDT, 07:00 PDT, 23:00 JST, and in New Zealand at 02:00 NZST on Thursday 20 April and Thursday 4 May). *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. *There will be code freezes for the weeks of 17 April 2017 and 1 May 2017. Non-essential code deployments will not happen. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch Datacenter#Schedule for 2017 switch|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. '''Please share this information with your community.''' /<span dir=ltr>[[m:User:Whatamidoing (WMF)|User:Whatamidoing (WMF)]] ([[m:User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]])</span> </div></div>[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|majadiliano]]) 17:34, 11 Aprili 2017 (UTC)  == Cognate & automatic interlanguage links == Hello all, ''(I'm sorry to write in English, feel free to translate in your own language below)'' From '''April 24th''', a new interlanguage link system will be deployed on all Wiktionaries. This extension, '''[[mw:Special:MyLanguage/Extension:Cognate|Cognate]]''', automatically links the pages with the same title between the Wiktionaries. This means they no longer have to be added in the pages of the main namespace. This new feature has been developed by Wikimedia Deutschland as the first step of the project [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Wiktionary|Wikidata for Wiktionary]], but does not rely on Wikidata. To allow the feature to operate, all the former interlanguage links have to be removed from the wikitext. You can do this by using a bot, as it was done on Wikipedia in the past. If you leave them in they will overwrite the automatic links. During the development we had a lot of discussions with Wiktionary editors to understand their needs, but it's possible that some automatic links don't work as you would expect. If you find some bugs or have suggestions for improvements, feel free to add a sub-task on [[phab:T987|Phabricator]] or add a message on [[mw:Extension talk:Cognate|this talk page]]. Thanks, [[user:Lea Lacroix (WMDE)|Lea Lacroix (WMDE)]] ([[talk user:Lea Lacroix (WMDE)|talk]])  == [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:SecurePoll/vote/341?setlang={{CONTENTLANG}} Voting has begun in 2017 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections] == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[[File:Wikimedia-logo black.svg|{{#switch:{{CONTENTLANG}}|ar=left|he=left|right}}|125px|link=m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Board voting has begun]]''This is a message from the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee|Wikimedia Foundation Elections Committee]]. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Board voting has begun|Translations]] are available.'' [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:SecurePoll/vote/341?setlang={{CONTENTLANG}}&uselang={{CONTENTLANG}} Voting has begun] for [[m:Wikimedia Foundation elections/2017#Requirements|eligible voters]] in the 2017 elections for the ''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Board of Trustees|Wikimedia Foundation Board of Trustees]]''. The [[m:Wikimedia Foundation Board of Trustees|Wikimedia Foundation Board of Trustees]] is the ultimate governing authority of the Wikimedia Foundation, a 501(c)(3) non-profit organization registered in the United States. The Wikimedia Foundation manages many diverse projects such as Wikipedia and Commons. The voting phase lasts from 00:00 UTC May 1 to 23:59 UTC May 14. '''[https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:SecurePoll/vote/341?setlang={{CONTENTLANG}}&uselang={{CONTENTLANG}} Click here to vote].''' More information on the candidates and the elections can be found on the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Board of Trustees|2017 Board of Trustees election page]] on Meta-Wiki. On behalf of the Elections Committee,<br/> [[m:User:KTC|Katie Chan]], Chair, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee|Wikimedia Foundation Elections Committee]]<br/> [[m:User:JSutherland (WMF)|Joe Sutherland]], Community Advocate, Wikimedia Foundation ''Posted by the [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] • [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Board voting has begun|Translate]] • [[m:Talk:Wikimedia Foundation elections/2017|Get help]]</div> 19:14, 3 Mei 2017 (UTC)''  == Beta Feature Two Column Edit Conflict View == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> From May 9, the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Two_Column_Edit_Conflict_View|Two Column Edit Conflict View]] will be available as a [[mw:Special:MyLanguage/Beta Features|beta feature]] on all wikis. The Two Column Edit Conflict View is a new interface for the edit conflict resolution page. It highlights differences between the editor's and the conflicting changes to make it easy to copy and paste pieces of the text and resolve the conflict. The feature fulfils a request for a more user-friendly edit conflict resolution from the [[m:WMDE Technical Wishes|German Community’s Technical Wishlist]]. Everyone is invited to test the feature and we hope that it will serve you well! </div> [[m:user:Birgit Müller (WMDE)|Birgit Müller (WMDE)]] 14:42, 8 Mei 2017 (UTC)  == RevisionSlider == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[mw:Special:MyLanguage/Extension:RevisionSlider|RevisionSlider]] will be available as a default feature for all users on all wikis from May 17. The RevisionSlider adds a slider view to the diff page so that you can easily move between revisions. The slider view is collapsed by default, and will load by clicking on it. It can also be turned off entirely in the user preferences. RevisionSlider has been a default feature on German, Arabic and Hebrew Wikipedia for 6 months and a beta feature on all wikis for 8 months. The feature fulfills a wish from the [[m:WMDE Technical Wishes|German Community’s Technical Wishlist]]. Thanks to everyone who tested RevisionSlider and gave valuable feedback to improve the feature! We hope that RevisionSlider will continue to serve you well in your work. </div> [[m:user:Birgit Müller (WMDE)|Birgit Müller (WMDE)]] 14:44, 16 Mei 2017 (UTC)  == [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 2|Join the next cycle of Wikimedia movement strategy discussions (underway until June 12)]] == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> :''[[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/Cycle 2 discussions launch|Message is available for translation on Meta-Wiki]]'' [[File:Wikimedia-logo.svg||{{#switch:{{CONTENTLANG}}|ar=left|he=left|right}}||150px]] The Wikimedia movement strategy core team and working groups have completed reviewing the more than 1800 thematic statements we received from the first discussion. They have identified [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 2|5 themes that were consistent across all the conversations]] - each with their own set of sub-themes. These are not the final themes, just an initial working draft of the core concepts. You are invited to [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Participate|join the online and offline discussions taking place]] on these 5 themes. This round of discussions will take place between now and June 12th. You can discuss as many as you like; we ask you to participate in the ones that are most (or least) important to you. Here are the five themes, each has a page on Meta-Wiki with more information about the theme and how to participate in that theme's discussion: * [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 2/Healthy, Inclusive Communities|Healthy, Inclusive Communities]] * [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 2/The Augmented Age|The Augmented Age]] * [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 2/A Truly Global Movement|A Truly Global Movement]] * [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 2/The Most Respected Source of Knowledge|The Most Respected Source of Knowledge]] * [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Cycle 2/Engaging in the Knowledge Ecosystem|Engaging in the Knowledge Ecosystem]] On the [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Participate|movement strategy portal on Meta-Wiki]], you can find more information about each of these themes, their discussions, and how to participate. ''Posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] on behalf of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]] • [[m:Special:MyLanguage/Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/Cycle 2 discussions launch|{{int:please-translate}}]] • [[m:Talk:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates|Get help]]''</div> 21:09, 16 Mei 2017 (UTC)  == [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Start of the 2017 Wikimedia Foundation Funds Dissemination Committee elections|Start of the 2017 Wikimedia Foundation Funds Dissemination Committee elections]] == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">[[File:Wikimedia-logo black.svg|{{#switch:{{CONTENTLANG}}|ar=left|he=left|right}}|125px|link=m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Start of the 2017 Wikimedia Foundation Funds Dissemination Committee elections]] :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Start of the 2017 Wikimedia Foundation Funds Dissemination Committee elections|Translations of this message are available on Meta-Wiki]].'' On behalf of the Wikimedia Foundation Elections Committee, we are pleased to announce that self-nominations are being accepted for the [[m:Wikimedia Foundation elections/2017/Funds Dissemination Committee/Call for candidates|2017 Wikimedia Foundation Funds Dissemination Committee]] and [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Funds Dissemination Committee Ombudsperson|Funds Dissemination Committee Ombudsperson]] elections. Please read the letter from the Wikimedia Foundation calling for candidates at [[m:Wikimedia Foundation elections/2017/Funds Dissemination Committee/Call for candidates|on the 2017 Wikimedia Foundation elections portal]]. ''Funds Dissemination Committee''<br /> The Funds Dissemination Committee (FDC) makes recommendations about how to allocate Wikimedia movement funds to eligible entities. There are five positions being filled. More information about this role can be found at [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Funds Dissemination Committee|the FDC elections page]]. ''Funds Dissemination Committee Ombudsperson''<br /> The Funds Dissemination Committee Ombudsperson receives complaints and feedback about the FDC process, investigates complaints at the request of the Board of Trustees, and summarizes the investigations and feedback for the Board of Trustees on an annual basis. One position is being filled. More information about this role can be found at [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Funds Dissemination Committee Ombudsperson|the FDC Ombudsperson elections page]]. '''The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Funds Dissemination Committee/Candidates|candidacy submission phase]] will last until May 28 (23:59 UTC).''' '''We will also be accepting questions to ask the candidates until May 28. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Funds Dissemination Committee/Questions|You can submit your questions on Meta-Wiki]].''' Once the questions submission period has ended on May 28, the Elections Committee will then collate the questions for the candidates to respond to. The goal of this process is to fill the '''five community-selected seats''' on the Wikimedia Foundation Funds Dissemination Committee and the '''community-selected ombudsperson'''. The election results will be used by the Board itself to make the appointments. The full schedule for the FDC elections is as follows. All dates are '''inclusive''', that is, from the beginning of the first day (UTC) to the end of the last. * May 15 (00:00 UTC) – May 28 (23:59 UTC) – '''Nominations''' * May 15 – May 28 – '''Candidates questions submission period''' * May 29 – June 2 – '''Candidates answer questions''' * June 3 – June 11 – '''Voting period''' * June 12–14 – '''Vote checking''' * June 15 – '''Goal date for announcing election results''' More information on this year's elections can be found at [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017|the 2017 Wikimedia Foundation elections portal]]. Please feel free to post a note about the election on your project's village pump. Any questions related to the election can be posted on [[m:Talk:Wikimedia Foundation elections/2017|the talk page on Meta-Wiki]], or sent to the election committee's mailing list, <tt dir="ltr" style="white-space:nowrap;font-size:12px;line-height:1.5">board-elections[[File:At sign.svg|15x15px|middle|link=|alt=(at)]]wikimedia.org</tt>. On behalf of the Election Committee,<br /> [[m:User:KTC|Katie Chan]], Chair, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee|Wikimedia Foundation Elections Committee]]<br /> [[m:User:JSutherland (WMF)|Joe Sutherland]], Community Advocate, Wikimedia Foundation ''Posted by the [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] • [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Start of the 2017 Wikimedia Foundation Funds Dissemination Committee elections|Translate]] • [[m:Talk:Wikimedia Foundation elections/2017|Get help]]''</div> 21:05, 23 Mei 2017 (UTC)  == Enable sitelinks on Wikidata for Wiktionary pages == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Hello, I’m sorry to write this message in English. Please help us [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Wiktionary/Sitelinks|translating the full message here]]! Short version: From June 20th, we are going to store the interwiki links of all the namespaces (except main, user and talk) in Wikidata. This will not break your Wiktionary, but if you want to use all the features, you will have to remove your sitelinks from wikitext and connect your pages to Wikidata. [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Wiktionary/Sitelinks|Long version available and translatable here.]] If you have any question or concern, feel free to ping me. Thanks, [[m:User:Lea Lacroix (WMDE)|Lea Lacroix (WMDE)]] ([[m:User talk:Lea Lacroix (WMDE)|talk]]) 08:39, 1 Juni 2017 (UTC)</div>  == Sitelinks are enabled on Wikidata for Wiktionary pages (outside main namespace) == Hello, I’m sorry to write this message in English. Please help us translating the full message [[d:Wikidata:Wiktionary/Sitelinks|here]]! Short version: Since yesterday, we are able to store the interwiki links of all the Wiktionaries namespaces (except main, citations, user and talk) in Wikidata. This will not break your Wiktionary, but if you want to use all the features, you will have to remove your sitelinks from wikitext and connect your pages to Wikidata. Important: even if it is technically possible, you '''should not link Wiktionary main namespace pages''' from Wikidata. The interwiki links for them are already provided by [[mw:Extension:Cognate|Cognate]]. [[d:Wikidata:Wiktionary/Sitelinks|Long version available and translatable here.]] If you encounter any problem or find a bug, feel free to ping me. Thanks, [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|majadiliano]]) 08:28, 21 Juni 2017 (UTC)  == Enabling Page Previews == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> ''' Enabling Page Previews ''' Hello, Based on the positive results of [[:mw:Beta Features/Hovercards#Success_Metrics_and_Feature_Evaluation|a series of quantitative and qualitative tests]], the [[mw:Reading|Reading web team]] at the Wikimedia Foundation would like to enable the [[mw:Page Previews|Page Previews]] feature for this project. Page Previews provide a preview of any linked article, giving readers a quick understanding of a related article without leaving the current page. However, we realize the needs of the Wiktionary community will not be satisfied by the current implementation of the feature. We are interested in developing separate previews for Wiktionary that will display the wiktionary definition of an item, as well as an image, if available. We'd like to invite some discussion around interest in this feature, as well as the requirements and elements that would make it useful for the Wiktionary community. </div></div> [[User:CKoerner (WMF)|CKoerner (WMF)]] 15:02, 6 Julai 2017 (UTC)  == Accessible editing buttons == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">The MediaWiki developers have been slowly improving the accessibility of the user interface. The next step in this transition will change the appearance of some buttons and may break some outdated (non-updated or unmaintained) user scripts and gadgets. You can see and use the [https://www.mediawiki.org/wiki/Project:Sandbox?action=submit&ooui=0 old] and [https://www.mediawiki.org/wiki/Project:Sandbox?action=submit&ooui=1 new] versions now. Most editors will only notice that some buttons are slightly larger and have different colors. <gallery mode="nolines" caption="Comparison of old and new styles" heights="240" widths="572"> File:MediaWiki edit page buttons accessibility change 2017, before.png|Buttons before the change File:MediaWiki edit page buttons accessibility change 2017, after.png|Buttons after the change </gallery> However, this change also affects some user scripts and gadgets. Unfortunately, some of them may not work well in the new system. <mark>If you maintain any user scripts or gadgets that are used for editing, please see '''[[:mw:Contributors/Projects/Accessible editing buttons]]''' for information on how to test and fix your scripts. Outdated scripts can be tested and fixed now.</mark> This change will probably reach this wiki on '''Tuesday, 1 August 2017'''. Please leave a note at [[:mw:Talk:Contributors/Projects/Accessible editing buttons]] if you need help.</div> --[[m:User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[m:User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]]) 16:57, 27 Julai 2017 (UTC)  == Columns for references == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">''{{Int:Please-translate}}'' • ''[[:m:Special:MyLanguage/Editing/Columns for references|Read this in another language]]'' Hello, At the request of Wikipedia editors, a new feature has been added to MediaWiki. Long lists of references (also called citations or footnotes) will automatically be displayed in columns. This will make it easier for most people to read the references, especially on narrow screens. Short lists of references will not be affected. I plan to enable this new feature at this wiki on Monday, 11 September 2017. After that date, use the normal <code><nowiki><references /></nowiki></code> tag on any page with many references to see this feature. If you do not want columns used on that page, then use this wikitext code instead: <code><nowiki><references responsive="0" /></nowiki></code> If you believe that this new feature is not appropriate for this wiki, or if you need help adjusting templates, then please contact me at [[mw:Contributors/Projects/Columns for references]]. --[[User:Whatamidoing (WMF)]] ([[User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]])</div> 18:23, 1 Septemba 2017 (UTC)  == New print to pdf feature for mobile web readers == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> '''New print to pdf feature for mobile web readers''' The Readers web team will be deploying a new feature this week to make it [[mw:Reading/Web/Projects/Mobile_PDFs|easier to download PDF versions of articles on the mobile website]]. Providing better offline functionality was one of the highlighted areas from [[m:New_Readers/Offline|the research done by the New Readers team in Mexico, Nigeria, and India]]. The teams created a prototype for mobile PDFs which was evaluated by user research and community feedback. The [[m:New_Readers/Offline#Concept_testing_for_mobile_web|prototype evaluation]] received positive feedback and results, so development continued. For the initial deployment, the feature will be available to Google Chrome browsers on Android. Support for other mobile browsers to come in the future. For Chrome, the feature will use the native Android print functionality. Users can choose to download a webpage as a PDF. [[mw:Reading/Web/Projects/Print_Styles#Mobile_Printing|Mobile print styles]] will be used for these PDFs to ensure optimal readability for smaller screens. The feature is available starting Wednesday, Nov 15. For more information, see [[mw:Reading/Web/Projects/Mobile_PDFs|the project page on MediaWiki.org]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} </div> [[m:User:CKoerner (WMF)|CKoerner (WMF)]] ([[m:User talk:CKoerner (WMF)|talk]]) 22:07, 20 Novemba 2017 (UTC)  ==Different Spelling== Is there a special way or tag how to note different spellings of one word? I know this is a very important thing in Kis wahili, as it is so diverse. Kwa Mfano, I want to add "ambukizo" to the Word "ambukizi". It would also be good to have a consensus of how to denote if a word has a regional spread only.--14:26, 3 Januari 2018 (UTC) == Tell us what you think about the automatic links for Wiktionary == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hello all, (Sorry for writing in English. Feel free to translate this message below.) One year ago, the Wikidata team started deploying new automatic interwiki links for Wiktionaries. Today, the links for the main namespace are automatically displayed by a Mediawiki extension, and the links for other namespaces are stored in Wikidata. You can find [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Wiktionary/Sitelinks|the documentation here]] (feel free to help translating it in your language). We would like to know if you encountered problems with the system, if you would have suggestions for further improvements. This could be for example: * Some automatic links don’t work as expected * Some problems you encountered with entering links (for non-main namespace) in Wikidata * Some new features you’d like to have, related to links To give feedback, you have two options: * Let a message on [[d:Wikidata talk:Lexicographical data/Sitelinks|this talk page]] * Let a message here. If you do so, please mention me with the <nowiki>{{ping}}</nowiki> template, so I can get a notification. Our preferred languages are English, French and German, but you can also let a message in your own language if you feel more comfortable with it. I’m looking forward for your feedback! [[:d:User:Lea Lacroix (WMDE)|Lea Lacroix (WMDE)]] 10:23, 24 Aprili 2018 (UTC) </div>  == AdvancedSearch == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> From May 8, [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:AdvancedSearch|AdvancedSearch]] will be available as a [[mw:Special:MyLanguage/Beta Features|beta feature]] in your wiki. The feature enhances the [[Special:Search|search page]] through an advanced parameters form and aims to make [[m:WMDE_Technical_Wishes/AdvancedSearch/Functional_scope|existing search options]] more visible and accessible for everyone. AdvancedSearch is a project by [[m:WMDE Technical Wishes/AdvancedSearch|WMDE Technical Wishes]]. Everyone is invited to test the feature and we hope that it will serve you well in your work! </div> [[m:User:Birgit Müller (WMDE)|Birgit Müller (WMDE)]] 14:53, 7 Mei 2018 (UTC)  == Lexicographical data is now available on Wikidata == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hello, ''Sorry for writing in English. Feel free to translate the content of this message below.'' After several years discussing about it, and one year of development and discussion with the communities, the development team of Wikimedia Germany has now released the first version of [[d:Wikidata:Lexicographical data|lexicographical data support on Wikidata]]. Since the start of Wikidata in 2012, the multilingual knowledge base was mainly focused on concepts: Q-items are related to a thing or an idea, not to the word describing it. Starting now, Wikidata stores a new type of data: words, phrases and sentences, in many languages, described in many languages. This information will be stored in new types of entities, called Lexemes, Forms and Senses. The goal of lexicographical data on Wikidata is to provide a structured and machine-readable way to describe words and phrases in multiple languages, stored in a same place, reusable under CC-0. In the near future, this data will be available for Wiktionaries and other projects to reuse, as much as you want to. For now, we’re at the first steps of this project: the new data structure has been released on Wikidata, and we’re looking for people to try it, and give us feedback on what is working or not. Participating to this project is the opportunity for you to have a voice in it, to make sure that your needs and requests are taken in account very early in the process, and to start populating Wikidata with words in your language! Here’s how you can try lexicographical data on Wikidata: * First of all, if you’re not familiar with the data model, I encourage you to have a look at [[d:Wikidata:Lexicographical data/Documentation|the documentation page]]. If you’re not familiar with Wikidata at all, I suggest [[d:Help:Contents|this page]] as a start point. * You can also [https://www.wikidata.org/wiki/Special:AllPages?from=&to=&namespace=146 look at the Lexemes that already exists] (search features will be improved in the future). * When you feel ready to create a word, go on [[d:Special:NewLexeme]]. * If some properties that you need are missing, you can [[d:Wikidata:Property proposal/Lexemes|suggest them on this page]] (if you’re not sure how to do it, just let a message on the talk page and someone will help you). * The main discussion page is [[d:Wikidata:Lexicographical data]]. Here, you can ask for help, suggest ways to organize the data, but also leave feedback: if you encounter any bug or issue, let us know. We’re looking especially to know what are the most important features for you to be worked on next. In any case, feel free to contact me if you have a question or problem, I’ll be very happy to help. Cheers, [[:d:User:Lea Lacroix (WMDE)|Lea Lacroix (WMDE)]] 12:20, 23 Mei 2018 (UTC) </div>  == Global preferences are available == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Global preferences are now available, you can set them by visiting your new [[Special:GlobalPreferences|global preferences page]]. Visit [[mw:Help:Extension:GlobalPreferences|mediawiki.org for information on how to use them]] and [[mw:Help talk:Extension:GlobalPreferences|leave feedback]]. -- [[User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) </div> 19:20, 10 Julai 2018 (UTC)  == New user group for editing sitewide CSS / JS == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> ''({{int:please-translate}})'' Hi all! To improve the security of our readers and editors, permission handling for CSS/JS pages has changed. (These are pages like <code dir="ltr">MediaWiki:Common.css</code> and <code dir="ltr">MediaWiki:Vector.js</code> which contain code that is executed in the browsers of users of the site.) A new user group, <code dir="ltr">[[m:Special:MyLanguage/Interface administrators|interface-admin]]</code>, has been created. Starting four weeks from now, only members of this group will be able edit CSS/JS pages that they do not own (that is, any page ending with <code dir="ltr">.css</code> or <code dir="ltr">.js</code> that is either in the <code dir="ltr">MediaWiki:</code> namespace or is another user's user subpage). You can learn more about the motivation behind the change [[m:Special:MyLanguage/Creation of separate user group for editing sitewide CSS/JS|here]]. Please add users who need to edit CSS/JS to the new group (this can be done the same way new administrators are added, by stewards or local bureaucrats). This is a dangerous permission; a malicious user or a hacker taking over the account of a careless interface-admin can abuse it in far worse ways than admin permissions could be abused. Please only assign it to users who need it, who are trusted by the community, and who follow common basic password and computer security practices (use strong passwords, do not reuse passwords, use two-factor authentication if possible, do not install software of questionable origin on your machine, use antivirus software if that's a standard thing in your environment). Thanks! <br/><span dir="ltr">[[m:User:Tgr|Tgr]] ([[m:User talk:Tgr|talk]]) 17:45, 30 Julai 2018 (UTC) <small>(via [[m:Special:MyLanguage/Global_message_delivery|global message delivery]])</small></span> </div>  == Wiktionary Cognate Dashboard == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:Screenshot of Hubs on Wiktionary Cognate Dashboard.png|thumb|Screenshot of the Hub view]] ''Sorry for writing this message in English. Feel free to help translate it below.'' Hello all, A few months ago, we asked you for feedback about [[d:Wikidata:Wiktionary/Sitelinks|Cognate]], the system allowing interwikilinks between Wiktionaries (on main namespace). Several community members gave some suggestions, one of them was to provide statistics about these interwikilinks. The Wikidata team is pleased to present you the '''[https://wdcm.wmflabs.org/Wiktionary_CognateDashboard/ Wiktionary Cognate Dashboard]''', a website presenting a lot of interesting information about how Wiktionaries are connected to each others. You can find there, for example: * the most interlinked Wiktionary entries not having a page on your Wiktionary * the number of interlinks between each possible pair of Wiktionaries * visualizations of the relationships between different Wiktionaries To learn more about the tool, you can have a look at [[m:Wiktionary Cognate Dashboard|the documentation]] (please help us translating it in your language!). The interface of the tool itself can also be translated in other languages by [[m:Wiktionary Cognate Dashboard/Interface|using this page]]. If you find a bug, please let a comment on [[phab:T166487|this Phabricator task]] or ping me onwiki. Thanks a lot, [[:d:User:Lea Lacroix (WMDE)|Lea Lacroix (WMDE)]] 13:08, 14 Agosti 2018 (UTC) </div>  == Editing of sitewide CSS/JS is only possible for interface administrators from now == ''({{int:please-translate}})'' <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hi all, as [[m:Special:MyLanguage/Creation of separate user group for editing sitewide CSS/JS/announcement 2|announced previously]], permission handling for CSS/JS pages has changed: only members of the <code>[[m:Special:MyLanguage/Interface administrators|interface-admin]]</code> ({{int:group-interface-admin}}) group, and a few highly privileged global groups such as stewards, can edit CSS/JS pages that they do not own (that is, any page ending with .css or .js that is either in the MediaWiki: namespace or is another user's user subpage). This is done to improve the security of readers and editors of Wikimedia projects. More information is available at [[m:Special:MyLanguage/Creation of separate user group for editing sitewide CSS/JS|Creation of separate user group for editing sitewide CSS/JS]]. If you encounter any unexpected problems, please contact me or file a bug. Thanks!<br /> [[m:User:Tgr|Tgr]] ([[m:User talk:Tgr|talk]]) 12:40, 27 Agosti 2018 (UTC) <small>(via [[m:Special:MyLanguage/Global_message_delivery|global message delivery]])</small> </div>  == Read-only mode for up to an hour on 12 September and 10 October == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch 2018|Read this message in another language]] • {{int:please-translate}} The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] will be testing its secondary data centre. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. They will switch all traffic to the secondary data center on '''Wednesday, 12 September 2018'''. On '''Wednesday, 10 October 2018''', they will switch back to the primary data center. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop when we switch. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for up to an hour on Wednesday, 12 September and Wednesday, 10 October. The test will start at [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20170503T14 14:00 UTC] (15:00 BST, 16:00 CEST, 10:00 EDT, 07:00 PDT, 23:00 JST, and in New Zealand at 02:00 NZST on Thursday 13 September and Thursday 11 October). *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. *There will be code freezes for the weeks of 10 September 2018 and 8 October 2018. Non-essential code deployments will not happen. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch Datacenter#Schedule for 2018 switch|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. '''Please share this information with your community.''' /<span dir=ltr>[[m:User:Johan (WMF)|User:Johan(WMF)]] ([[m:User talk:Johan (WMF)|talk]])</span> </div></div> 13:33, 6 Septemba 2018 (UTC)  == Change coming to how certain templates will appear on the mobile web == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> '''Change coming to how certain templates will appear on the mobile web''' {{int:please-translate}} [[File:Page_issues_-_mobile_banner_example.jpg|thumb|Example of improvements]] Hello, In a few weeks the Readers web team will be changing how some templates look on the mobile web site. We will make these templates more noticeable when viewing the article. We ask for your help in updating any templates that don't look correct. What kind of templates? Specifically templates that notify readers and contributors about issues with the content of an article – the text and information in the article. Examples like [[wikidata:Q5962027|Template:Unreferenced]] or [[Wikidata:Q5619503|Template:More citations needed]]. Right now these notifications are hidden behind a link under the title of an article. We will format templates like these (mostly those that use Template:Ambox or message box templates in general) to show a short summary under the page title. You can tap on the "Learn more" link to get more information. For template editors we have [[mw:Recommendations_for_mobile_friendly_articles_on_Wikimedia_wikis#Making_page_issues_(ambox_templates)_mobile_friendly|some recommendations on how to make templates that are mobile-friendly]] and also further [[mw:Reading/Web/Projects/Mobile_Page_Issues|documentation on our work so far]]. If you have questions about formatting templates for mobile, [[mw:Talk:Reading/Web/Projects/Mobile_Page_Issues|please leave a note on the project talk page]] or [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/task/edit/form/1/?projects=Readers-Web-Backlog file a task in Phabricator] and we will help you. {{Int:Feedback-thanks-title}} </div> [[m:User:CKoerner (WMF)|CKoerner (WMF)]] ([[m:User talk:CKoerner (WMF)|talk]]) 19:35, 13 Novemba 2018 (UTC)  == Community Wishlist Survey vote == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> The Community Wishlist Survey. {{Int:Please-translate}}. Hey everyone, The Community Wishlist Survey is the process when the Wikimedia communities decide what the Wikimedia Foundation [[m:Community Tech|Community Tech]] should work on over the next year. The Community Tech team is focused on tools for experienced Wikimedia editors. The communities have now posted a long list of technical proposals. You can vote on the proposals from now until 30 November. You can read more on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2019|wishlist survey page]]. <span dir=ltr>/[[m:User:Johan (WMF)|User:Johan (WMF)]]</span></div></div> 18:13, 22 Novemba 2018 (UTC)  == Advanced Search == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[m:WMDE_Technical_Wishes/AdvancedSearch|Advanced Search]] will become a default feature on your wiki on November 28. This new interface allows you to perform specialized searches on the [[Special:Search|search page]], even if you don’t know any [[mw:Special:MyLanguage/Help:CirrusSearch|search syntax]]. Advanced Search originates from the [[m:WMDE_Technical_Wishes|German Community’s Technical Wishes project]]. It's already a default feature on German, Arabic, Farsi and Hungarian Wikipedia. Besides, more than 40.000 users across all wikis have tested the beta version. Feedback is welcome on the [[mw:Help talk:Extension:AdvancedSearch|central feedback page]].</div> [[m:User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]] ([[m:User talk:Johanna Strodt (WMDE)|talk]]) 11:03, 26 Novemba 2018 (UTC)  == New Wikimedia password policy and requirements == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> {{int:please-translate}} The Wikimedia Foundation security team is implementing a new [[m:Password policy|password policy and requirements]]. [[mw:Wikimedia_Security_Team/Password_strengthening_2019|You can learn more about the project on MediaWiki.org]]. These new requirements will apply to new accounts and privileged accounts. New accounts will be required to create a password with a minimum length of 8 characters. Privileged accounts will be prompted to update their password to one that is at least 10 characters in length. These changes are planned to be in effect on December 13th. If you think your work or tools will be affected by this change, please let us know on [[mw:Talk:Wikimedia_Security_Team/Password_strengthening_2019|the talk page]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} </div> [[m:User:CKoerner (WMF)|CKoerner (WMF)]] ([[m:User talk:CKoerner (WMF)|talk]]) 20:03, 6 Desemba 2018 (UTC)  == Selection of the Tremendous Wiktionary User Group representative to the Wikimedia Summit 2019 == Dear all, Sorry for posting this message in English and last minute notification. The [[:m:Tremendous Wiktionary User Group|Tremendous Wiktionary User Group]] could send one representative to the [[:m:Wikimedia Summit 2019|Wikimedia Summit 2019]] (formerly "Wikimedia Conference"). The Wikimedia Summit is an yearly conference of all organizations affiliated to the Wikimedia Movement (including our Tremendous Wiktionary User Group). It is a great place to talk about Wiktionary needs to the chapters and other user groups that compose the Wikimedia movement. For context, there is a [[:m:Wikimedia Conference 2018/Further reports/Tremendous Wiktionary User Group|short report on what happened last year]]. The deadline is very close to 24 hrs. The last date for registration is 17 December 2018. As a last minute effort, there is a '''[[:m:Tremendous Wiktionary User Group/Wikimedia Summit 2019|page on meta to decide who will be the representative of the user group to the Wikimedia Summit]]''' created. Please feel free to ask any question on the [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wiktionary-l wiktionary-l] mailing list or on the [[:m:Talk:Wiktionary/Tremendous Wiktionary User Group|talk page]]. For the [[:m:Tremendous Wiktionary User Group|Tremendous Wiktionary User Group]], -- [[User:Balajijagadesh|Balajijagadesh]] 05:56, 16 Desemba 2018 (UTC)  == Invitation from Wiki Loves Love 2019 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {{int:please-translate}} [[File:WLL Subtitled Logo (transparent).svg|right|frameless]] Love is an important subject for humanity and it is expressed in different cultures and regions in different ways across the world through different gestures, ceremonies, festivals and to document expression of this rich and beautiful emotion, we need your help so we can share and spread the depth of cultures that each region has, the best of how people of that region, celebrate love. [[:c:Commons:Wiki Loves Love|Wiki Loves Love (WLL)]] is an international photography competition of Wikimedia Commons with the subject love testimonials happening in the month of February. The primary goal of the competition is to document love testimonials through human cultural diversity such as monuments, ceremonies, snapshot of tender gesture, and miscellaneous objects used as symbol of love; to illustrate articles in the worldwide free encyclopedia Wikipedia, and other Wikimedia Foundation (WMF) projects. The theme of 2019 iteration is '''''Celebrations, Festivals, Ceremonies and rituals of love.''''' Sign up your affiliate or individually at [[:c:Commons:Wiki Loves Love 2019/Participants|Participants]] page. To know more about the contest, check out our [[:c:Commons:Wiki Loves Love 2019|Commons Page]] and [[:c:Commons:Wiki Loves Love 2018/FAQ|FAQs]] There are several prizes to grab. Hope to see you spreading love this February with Wiki Loves Love! Kind regards, [[:c:Commons:Wiki Loves Love 2018/International Team|Wiki Loves Love Team]] Imagine... the sum of all love! </div> --[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|majadiliano]]) 10:13, 27 Desemba 2018 (UTC)  == FileExporter beta feature == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:Logo for FileExporter.svg|thumb|Coming soon: the beta feature [[m:WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons|FileExporter]]]] A new beta feature will soon be released on all wikis: The [[m:WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons|FileExporter]]. It allows exports of files from a local wiki to Wikimedia Commons, including their file history and page history. Which files can be exported is defined by each wiki's community: '''Please check your wiki's [[m:WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons/Configuration file documentation|configuration file]]''' if you want to use this feature. The FileExporter has already been a beta feature on [https://www.mediawiki.org mediawiki.org], [https://meta.wikimedia.org meta.wikimedia], deWP, faWP, arWP, koWP and on [https://wikisource.org wikisource.org]. After some functionality was added, it's now becoming a beta feature on all wikis. Deployment is planned for January 16. More information can be found [[m:WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons|on the project page]]. As always, feedback is highly appreciated. If you want to test the FileExporter, please activate it in your [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|user preferences]]. The best place for feedback is the [[mw:Help_talk:Extension:FileImporter|central talk page]]. Thank you from Wikimedia Deutschland's [[m:WMDE Technical Wishes|Technical Wishes project]]. </div> [[User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]] 09:41, 14 Januari 2019 (UTC)  == No editing for 30 minutes on 17 January == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You will '''not be able to edit''' the wikis for up to 30 minutes on '''[https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20190117T07 17 January 07:00 UTC]'''. This is because of a database problem that has to be fixed immediately. You can still read the wikis. Some wikis are not affected. They don't get this message. You can see which wikis are '''not''' affected [[:m:User:Johan (WMF)/201901ReadOnlyPage|on this page]]. Most wikis are affected. The time you can not edit might be shorter than 30 minutes. /[[User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]</div> 18:55, 16 Januari 2019 (UTC)  == Talk to us about talking == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:OOjs_UI_icon_speechBubbles-rtl.svg|alt="icon depicting two speech Bubbles"|frameless|right|120px]] The Wikimedia Foundation is planning a [[mw:Talk pages consultation 2019|global consultation about communication]]. The goal is to bring Wikimedians and wiki-minded people together to improve tools for communication. We want all contributors to be able to talk to each other on the wikis, whatever their experience, their skills or their devices. We are looking for input from as many different parts of the Wikimedia community as possible. It will come from multiple projects, in multiple languages, and with multiple perspectives. We are currently planning the consultation. We need your help. '''We need volunteers to help talk to their communities or user groups.''' You can help by hosting a discussion at your wiki. Here's what to do: # First, [[mw:Talk pages consultation 2019/Participant group sign-up|sign up your group here.]] # Next, create a page (or a section on a Village pump, or an e-mail thread – whatever is natural for your group) to collect information from other people in your group. This is not a vote or decision-making discussion: we are just collecting feedback. # Then ask people what they think about communication processes. We want to hear stories and other information about how people communicate with each other on and off wiki. Please consider asking these five questions: ## When you want to discuss a topic with your community, what tools work for you, and what problems block you? ## What about talk pages works for newcomers, and what blocks them? ## What do others struggle with in your community about talk pages? ## What do you wish you could do on talk pages, but can't due to the technical limitations? ## What are the important aspects of a "wiki discussion"? # Finally, please go to [[mw:Talk:Talk pages consultation 2019|Talk pages consultation 2019 on Mediawiki.org]] and report what you learned from your group. Please include links if the discussion is available to the public. '''You can also help build the list of the many different ways people talk to each other.''' Not all groups active on wikis or around wikis use the same way to discuss things: it can happen on wiki, on social networks, through external tools... Tell us [[mw:Talk pages consultation 2019/Tools in use|how your group communicates]]. You can read more about [[mw:Talk pages consultation 2019|the overall process]] on mediawiki.org. If you have questions or ideas, you can [[mw:Talk:Talk pages consultation 2019|leave feedback about the consultation process]] in the language you prefer. Thank you! We're looking forward to talking with you. </div> [[user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] 15:01, 21 Februari 2019 (UTC)  == Read-only mode for up to 30 minutes on 11 April == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You will '''not be able to edit''' most Wikimedia wikis for up to 30 minutes on '''[https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20190411T05 11 April 05:00 UTC]'''. This is because of a hardware problem. You can still read the wikis. You [[phab:T220080|can see which wikis are affected]]. The time you can not edit might be shorter than 30 minutes. /[[User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]</div></div></div> 10:56, 8 Aprili 2019 (UTC)  == Wikimedia Foundation Medium-Term Plan feedback request == {{int:please-translate}} <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The Wikimedia Foundation has published a [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Medium-term_plan_2019|Medium-Term Plan proposal]] covering the next 3–5 years. We want your feedback! Please leave all comments and questions, in any language, on [[m:Talk:Wikimedia_Foundation_Medium-term_plan_2019|the talk page]], by April 20. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[m:User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]] ([[m:User talk:Quiddity (WMF)|talk]]) 17:35, 12 Aprili 2019 (UTC)</div>  == Kamusi Zingine == Kamusi mbili za [[https://sw.wikipedia.org/wiki/Taasisi_ya_Taaluma_za_Kiswahili|Taasisi ya Uchunguzi wa Kiswahili (TUKI)]] ni [[http://www.elimuyetu.co.tz/subjects/arts/swa-eng/|Kiswahili-Kiingereza]] na [[http://www.elimuyetu.co.tz/subjects/arts/eng-swa/|Kiingereza-Kiswahili]]zinaweza kusaidia watu kujenga [[https://sw.wikitionary.org|https://sw.wikitionary.org]]. == Update on the consultation about office actions == Hello all, Last month, the Wikimedia Foundation's Trust & Safety team [[:en:Wikipedia:Village_pump_(policy)/Archive_152#Announcement_of_forthcoming_temporary_and_partial_ban_tool_consultation|announced]] a future consultation about partial and/or temporary [[m:Special:MyLanguage/office actions|office actions]]. We want to let you know that the '''draft version''' of this consultation has now been [[:m:Office_actions/Community_consultation_on_partial_and_temporary_office_actions/draft|posted on Meta]]. This is a '''draft'''. It is not intended to be the consultation itself, which will be posted on Meta likely in early September. Please do not treat this draft as a consultation. Instead, we ask your assistance in forming the final language for the consultation. For that end, we would like your input over the next couple of weeks about what questions the consultation should ask about partial and temporary Foundation office action bans and how it should be formatted. '''[[:m:Talk:Office_actions/Community_consultation_on_partial_and_temporary_office_actions/draft|Please post it on the draft talk page]]'''. Our goal is to provide space for the community to discuss all the aspects of these office actions that need to be discussed, and we want to ensure with your feedback that the consultation is presented in the best way to encourage frank and constructive conversation. Please visit [[:m:Office_actions/Community_consultation_on_partial_and_temporary_office_actions/draft|the consultation draft on Meta-wiki]] and leave your comments on the draft’s talk page about what the consultation should look like and what questions it should ask. Thank you for your input! -- The [[m:Special:MyLanguage/Trust and Safety|Trust & Safety team]] 08:03, 16 Agosti 2019 (UTC)  == New tools and IP masking == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Hey everyone, The Wikimedia Foundation wants to work on two things that affect how we patrol changes and handle vandalism and harassment. We want to make the tools that are used to handle bad edits better. We also want to get better privacy for unregistered users so their IP addresses are no longer shown to everyone in the world. We would not hide IP addresses until we have better tools for patrolling. We have an idea of what tools ''could'' be working better and how a more limited access to IP addresses would change things, but we need to hear from more wikis. You can read more about the project [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|on Meta]] and [[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|post comments and feedback]]. Now is when we need to hear from you to be able to give you better tools to handle vandalism, spam and harassment. You can post in your language if you can't write in English. [[User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]</div></div></div> 14:19, 21 Agosti 2019 (UTC)  == The consultation on partial and temporary Foundation bans just started == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <div class="plainlinks"> Hello, In a [[:en:Wikipedia:Community_response_to_the_Wikimedia_Foundation%27s_ban_of_Fram/Official_statements#Board_statement|recent statement]], the Wikimedia Foundation Board of Trustees [[:en:Wikipedia:Community_response_to_the_Wikimedia_Foundation%27s_ban_of_Fram/Official_statements#Board_statement|requested that staff hold a consultation]] to "re-evaluat[e] or add community input to the two new office action policy tools (temporary and partial Foundation bans)". Accordingly, the Foundation's Trust & Safety team invites all Wikimedians [[:m:Office actions/Community consultation on partial and temporary office actions/09 2019|to join this consultation and give their feedback]] from 30 September to 30 October. How can you help? * Suggest how partial and temporary Foundation bans should be used, if they should (eg: On all projects, or only on a subset); * Give ideas about how partial and temporary Foundation bans should ideally implemented, if they should be; and/or * Propose changes to the existing Office Actions policy on partial and temporary bans. We offer our thanks in advance for your contributions, and we hope to get as much input as possible from community members during this consultation! </div> </div>-- [[user:Kbrown (WMF)|Kbrown (WMF)]] 17:14, 30 Septemba 2019 (UTC)  == Feedback wanted on Desktop Improvements project == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> {{Int:Please-translate}} {{int:Hello}}. The Readers Web team at the WMF will work on some [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|improvements to the desktop interface]] over the next couple of years. The goal is to increase usability without removing any functionality. We have been inspired by changes made by volunteers, but that currently only exist as local gadgets and user scripts, prototypes, and volunteer-led skins. We would like to begin the process of bringing some of these changes into the default experience on all Wikimedia projects. We are currently in the research stage of this project and are looking for ideas for improvements, as well as feedback on our current ideas and mockups. So far, we have performed interviews with community members at Wikimania. We have gathered lists of previous volunteer and WMF work in this area. We are examining possible technical approaches for such changes. We would like individual feedback on the following: * Identifying focus areas for the project we have not yet discovered * Expanding the list of existing gadgets and user scripts that are related to providing a better desktop experience. If you can think of some of these from your wiki, please let us know * Feedback on the ideas and mockups we have collected so far We would also like to gather a list of wikis that would be interested in being test wikis for this project - these wikis would be the first to receive the updates once we’re ready to start building. When giving feedback, please consider the following goals of the project: * Make it easier for readers to focus on the content * Provide easier access to everyday actions (e.g. search, language switching, editing) * Put things in logical and useful places * Increase consistency in the interface with other platforms - mobile web and the apps * Eliminate clutter * Plan for future growth As well as the following constraints: * Not touching the content - no work will be done in terms of styling templates or to the structure of page contents themselves * Not removing any functionality - things might move around, but all navigational items and other functionality currently available by default will remain * No drastic changes to the layout - we're taking an evolutionary approach to the changes and want the site to continue feeling familiar to readers and editors Please give all feedback (in any language) at [[mw:Talk:Reading/Web/Desktop Improvements|mw:Talk:Reading/Web/Desktop Improvements]] After this round of feedback, we plan on building a prototype of suggested changes based on the feedback we receive. You’ll hear from us again asking for feedback on this prototype. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[mw:User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]] ([[mw:User talk:Quiddity (WMF)|talk]]) </div> 07:15, 16 Oktoba 2019 (UTC)  == Movement Learning and Leadership Development Project == Hello The Wikimedia Foundation’s Community Development team is seeking to learn more about the way volunteers learn and develop into the many different roles that exist in the movement. Our goal is to build a movement informed framework that provides shared clarity and outlines accessible pathways on how to grow and develop skills within the movement. To this end, we are looking to speak with you, our community to learn about your journey as a Wikimedia volunteer. Whether you joined yesterday or have been here from the very start, we want to hear about the many ways volunteers join and contribute to our movement. To learn more about the project, [[:m:special:MyLanguage/Movement Learning and Leadership Development Project|please visit the Meta page]]. If you are interested in participating in the project, please complete [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSegM07N1FK_s0VUECM61AlWOthwdn5zQOlVsa2vaKcx13BwZg/viewform?usp=sf_link this simple Google form]. Although we may not be able to speak to everyone who expresses interest, we encourage you to complete this short form if you are interested in participating! -- [[user:LMiranda (WMF)|LMiranda (WMF)]] ([[user talk:LMiranda (WMF)|talk]]) 19:01, 22 Januari 2020 (UTC)  == Additional interface for edit conflicts on talk pages == ''Sorry, for writing this text in English. If you could help to translate it, it would be appreciated.'' You might know the new interface for edit conflicts (currently a beta feature). Now, Wikimedia Germany is designing an additional interface to solve edit conflicts on talk pages. This interface is shown to you when you write on a discussion page and another person writes a discussion post in the same line and saves it before you do. With this additional editing conflict interface you can adjust the order of the comments and edit your comment. We are inviting everyone to have a look at [[m:WMDE Technical Wishes/Edit Conflicts#Edit conflicts on talk pages|the planned feature]]. Let us know what you think on our [[mw:Help talk:Two Column Edit Conflict View|central feedback page]]! -- For the Technical Wishes Team: [[m:User:Max Klemm (WMDE)|Max Klemm (WMDE)]] 14:15, 26 Februari 2020 (UTC)  == Feedback on movement names == {{int:Hello}}. Apologies if you are not reading this message in your native language. {{int:please-translate}} if necessary. {{Int:Feedback-thanks-title}} There are a lot of conversations happening about the future of our movement names. We hope that you are part of these discussions and that your community is represented. Since 16 June, the Foundation Brand Team has been running a [https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_9G2dN7P0T7gPqpD survey] in 7 languages about [[m:Special:MyLanguage/Communications/Wikimedia brands/2030 movement brand project/Naming convention proposals|3 naming options]]. There are also community members sharing concerns about renaming in a [[m:Special:MyLanguage/Community open letter on renaming|Community Open Letter]]. Our goal in this call for feedback is to hear from across the community, so we encourage you to participate in the survey, the open letter, or both. The survey will go through 7 July in all timezones. Input from the survey and discussions will be analyzed and published on Meta-Wiki. Thanks for thinking about the future of the movement, --[[:m:Talk:Communications/Wikimedia brands/2030 movement brand project|The Brand Project team]], 19:39, 2 Julai 2020 (UTC) ''Note: The survey is conducted via a third-party service, which may subject it to additional terms. For more information on privacy and data-handling, see the [[foundation:Special:MyLanguage/Naming Convention Proposals Movement Feedback Survey Privacy Statement|survey privacy statement]].''  == Announcing a new wiki project! Welcome, Abstract Wikipedia == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hi all, It is my honor to introduce Abstract Wikipedia, a new project that has been unanimously approved by the Wikimedia Foundation Board of Trustees. Abstract Wikipedia proposes a new way to generate baseline encyclopedic content in a multilingual fashion, allowing more contributors and more readers to share more knowledge in more languages. It is an approach that aims to make cross-lingual cooperation easier on our projects, increase the sustainability of our movement through expanding access to participation, improve the user experience for readers of all languages, and innovate in free knowledge by connecting some of the strengths of our movement to create something new. This is our first new project in over seven years. Abstract Wikipedia was submitted as a project proposal by Denny Vrandečić in May 2020 <ref>[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]]</ref> after years of preparation and research, leading to a detailed plan and lively discussions in the Wikimedia communities. We know that the energy and the creativity of the community often runs up against language barriers, and information that is available in one language may not make it to other language Wikipedias. Abstract Wikipedia intends to look and feel like a Wikipedia, but build on the powerful, language-independent conceptual models of Wikidata, with the goal of letting volunteers create and maintain Wikipedia articles across our polyglot Wikimedia world. The project will allow volunteers to assemble the fundamentals of an article using words and entities from Wikidata. Because Wikidata uses conceptual models that are meant to be universal across languages, it should be possible to use and extend these building blocks of knowledge to create models for articles that also have universal value. Using code, volunteers will be able to translate these abstract “articles” into their own languages. If successful, this could eventually allow everyone to read about any topic in Wikidata in their own language. As you can imagine, this work will require a lot of software development, and a lot of cooperation among Wikimedians. In order to make this effort possible, Denny will join the Foundation as a staff member in July and lead this initiative. You may know Denny as the creator of Wikidata, a long-time community member, a former staff member at Wikimedia Deutschland, and a former Trustee at the Wikimedia Foundation <ref>[[m:User:Denny|User:Denny]]</ref>. We are very excited that Denny will bring his skills and expertise to work on this project alongside the Foundation’s product, technology, and community liaison teams. It is important to acknowledge that this is an experimental project, and that every Wikipedia community has different needs. This project may offer some communities great advantages. Other communities may engage less. Every language Wikipedia community will be free to choose and moderate whether or how they would use content from this project. We are excited that this new wiki-project has the possibility to advance knowledge equity through increased access to knowledge. It also invites us to consider and engage with critical questions about how and by whom knowledge is constructed. We look forward to working in cooperation with the communities to think through these important questions. There is much to do as we begin designing a plan for Abstract Wikipedia in close collaboration with our communities. I encourage you to get involved by going to the project page and joining the new mailing list <ref>[[mail:abstract-wikipedia|Abstract Wikipedia mailing list]]</ref>. We recognize that Abstract Wikipedia is ambitious, but we also recognize its potential. We invite you all to join us on a new, unexplored path. Yours, Katherine Maher (Executive Director, Wikimedia Foundation) <references/> </div> <small>Sent by [[:m:User:Elitre (WMF)]] 20:13, 9 Julai 2020 (UTC) - '''[[:m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/July 2020 announcement]]''' </small>  == Technical Wishes: FileExporter and FileImporter become default features on all Wikis == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> The [[m:WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons|FileExporter and FileImporter]] will become a default features on all wikis until August 7, 2020. They are planned to help you to move files from your local wiki to Wikimedia Commons easier while keeping all original file information (Description, Source, Date, Author, View History) intact. Additionally, the move is documented in the files view history. How does it work? Step 1: If you are an auto-confirmed user, you will see a link "Move file to Wikimedia Commons" on the local file page. Step 2: When you click on this link, the FileImporter checks if the file can in fact be moved to Wikimedia Commons. These checks are performed based on the wiki's [[m:WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons/Configuration_file_documentation|configuration file]] which is created and maintained by each local wiki community. Step 3: If the file is compatible with Wikimedia Commons, you will be taken to an import page, at which you can update or add information regarding the file, such as the description. You can also add the 'Now Commons' template to the file on the local wiki by clicking the corresponding check box in the import form. Admins can delete the file from the local wiki by enabling the corresponding checkbox. By clicking on the 'Import' button at the end of the page, the file is imported to Wikimedia Commons. If you want to know more about the [[m:WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons|FileImporter extension]] or the [[m:WMDE_Technical_Wishes|Technical Wishes Project]], follow the links. --For the Technical Wishes Team: </div>[[User:Max Klemm (WMDE)|Max Klemm (WMDE)]] 09:14, 6 Agosti 2020 (UTC)  == Important: maintenance operation on September 1st == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch 2020|Read this message in another language]] • [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch 2020|{{int:please-translate}}]] The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] will be testing its secondary data centre. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. They will switch all traffic to the secondary data centre on '''Tuesday, September 1st 2020'''. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for up to an hour on Tuesday, September 1st. The test will start at [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20200901T14 14:00 UTC] (15:00 BST, 16:00 CEST, 10:00 EDT, 19:30 IST, 07:00 PDT, 23:00 JST, and in New Zealand at 02:00 NZST on Wednesday September 2). *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. *There will be code freezes for the week of September 1st, 2020. Non-essential code deployments will not happen. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch Datacenter#Schedule for 2018 switch|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. '''Please share this information with your community.''' </div></div> <span dir=ltr>[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|talk]])</span> 13:49, 26 Agosti 2020 (UTC)  == Invitation to participate in the conversation == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> ''{{int:Hello}}. Apologies for cross-posting, and that you may not be reading this message in your native language: translations of the following announcement may be available on '''[[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Draft review/Invitation (long version)|Meta]]'''. {{int:please-translate}}. {{Int:Feedback-thanks-title}}'' We are excited to share '''[[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Draft review|a draft of the Universal Code of Conduct]]''', which the Wikimedia Foundation Board of Trustees called for earlier this year, for your review and feedback. The discussion will be open until October 6, 2020. The UCoC Drafting Committee wants to learn which parts of the draft would present challenges for you or your work. What is missing from this draft? What do you like, and what could be improved? Please join the conversation and share this invitation with others who may be interested to join, too. To reduce language barriers during the process, you are welcomed to translate this message and the [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Draft review|Universal Code of Conduct/Draft review]]. You and your community may choose to provide your opinions/feedback using your local languages. To learn more about the UCoC project, see the [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] page, and the [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/FAQ|FAQ]], on Meta. Thanks in advance for your attention and contributions, [[:m:Talk:Trust_and_Safety|The Trust and Safety team at Wikimedia Foundation]], 17:55, 10 Septemba 2020 (UTC) </div>  == Wiktionary sitelinks dashboard: URL update == Hello all, and sorry for writing in English. Feel free to translate this message below. The [[m:Wiktionary Cognate Dashboard|Wiktionary Cognate Dashboard]] presents interesting data about the extension powering your sitelinks. I just wanted to let you know that the URL of this tool changed: it is now accessible at https://wiktionary-analytics.wmcloud.org/Wiktionary_CognateDashboard/ . The former URLs, https://wmdeanalytics.wmflabs.org/Wiktionary_CognateDashboard/ and https://wdcm.wmflabs.org/Wiktionary_CognateDashboard/ , will be disabled on September 25th. Don't forget to update your documentation pages accordingly. If you have questions about the tool or the URL switch, feel free to ping me. Cheers, [[:m:User:Lea Lacroix (WMDE)|Lea Lacroix (WMDE)]] 11:46, 14 Septemba 2020 (UTC)  == Wiki of functions naming contest == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> {{int:Please-translate}}. {{int:Hello}}. Please help pick a name for the new Wikimedia wiki project. This project will be a wiki where the community can work together on a library of [[m:Special:MyLanguage/Abstract_Wikipedia/Wiki_of_functions_naming_contest#function|functions]]. The community can create new functions, read about them, discuss them, and share them. Some of these functions will be used to help create language-independent Wikipedia articles that can be displayed in any language, as part of the Abstract Wikipedia project. But functions will also be usable in many other situations. There will be two rounds of voting, each followed by legal review of candidates, with voting beginning on 29 September and 27 October. Our goal is to have a final project name selected on 8 December. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Wiki of functions naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} --[[m:User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]]</div> 21:16, 29 Septemba 2020 (UTC)  == Mkabidhi == Saalam aleikum, katika swahili wiktionary kumekuwa na maneno mengi katika sw wiktionary ambayo hayana maana, sio katika kiswahili bali lugha zingine au makala hayo hayana maneno yoyote ningependa kuomba kuwa mkabidhi wa swahili wiktionary kuyatoa hayo maneno na pia makala. Je! Maono yako ni ipi? ::Naeza saidia hapa, niko na ujuzi wa kompyuta ambaye inaweza saidia hapa kutengeneza violezo kadha --[[User:Synoman Barris|Synoman Barris]] ([[User talk:Synoman Barris|majadiliano]]) 22:04, 1 Oktoba 2020 (UTC) == Call for feedback about Wikimedia Foundation Bylaws changes and Board candidate rubric == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {{int:Hello}}. Apologies if you are not reading this message in your native language. {{Int:Please-translate}}. Today the Wikimedia Foundation Board of Trustees starts two calls for feedback. One is about changes to the Bylaws mainly to increase the Board size from 10 to 16 members. The other one is about a trustee candidate rubric to introduce new, more effective ways to evaluate new Board candidates. The Board welcomes your comments through 26 October. For more details, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board noticeboard/October 2020 - Call for feedback about Bylaws changes and Board candidate rubric|check the full announcement]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[m:User:Qgil-WMF|Qgil-WMF]] ([[m:User talk:Qgil-WMF|talk]]) 17:11, 7 Oktoba 2020 (UTC) </div>  == Important: maintenance operation on October 27 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch 2020|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch+2020&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] tests the switch between its first and secondary data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. They will switch all traffic back to the primary data center on '''Tuesday, October 27 2020'''. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for up to an hour on Tuesday, October 27. The test will start at [https://zonestamp.toolforge.org/1603807200 14:00 UTC] (14:00 WET, 15:00 CET, 10:00 EDT, 19:30 IST, 07:00 PDT, 23:00 JST, and in New Zealand at 03:00 NZDT on Wednesday October 28). *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. *There will be code freezes for the week of October 26, 2020. Non-essential code deployments will not happen. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter#Schedule_for_2020_switch|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. '''Please share this information with your community.'''</div></div> -- <span dir=ltr>[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|talk]])</span> 17:12, 21 Oktoba 2020 (UTC)  == Important: maintenance operation on October 27 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch 2020|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch+2020&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] tests the switch between its first and secondary data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. They will switch all traffic back to the primary data center on '''Tuesday, October 27 2020'''. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for up to an hour on Tuesday, October 27. The test will start at [https://zonestamp.toolforge.org/1603807200 14:00 UTC] (14:00 WET, 15:00 CET, 10:00 EDT, 19:30 IST, 07:00 PDT, 23:00 JST, and in New Zealand at 03:00 NZDT on Wednesday October 28). *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. *There will be code freezes for the week of October 26, 2020. Non-essential code deployments will not happen. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter#Schedule_for_2020_switch|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. '''Please share this information with your community.'''</div></div> -- <span dir=ltr>[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|talk]])</span> 11:51, 22 Oktoba 2020 (UTC)  == Wiki of functions naming contest - Round 2 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> {{int:Hello}}. Reminder: Please help to choose the name for the new Wikimedia wiki project - the library of functions. The finalist vote starts today. The finalists for the name are: <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikicode, Wikicodex, Wikifunctions, Wikifusion, Wikilambda, Wikimedia Functions</span>. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Wiki of functions naming contest/Names|please learn more and vote now]]''' at Meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} --[[m:User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]] </div> 22:11, 5 Novemba 2020 (UTC)  == [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Invitation|Community Wishlist Survey 2021]] == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:Magic Wand Icon 229981 Color Flipped.svg|thumb|48px]] The '''[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021|2021 Community Wishlist Survey]]''' is now open! This survey is the process where communities decide what the [[m:Community Tech|Community Tech]] team should work on over the next year. We encourage everyone to submit proposals until the deadline on '''{{#time:j xg|2020-11-30|{{PAGELANGUAGE}}}}''', or comment on other proposals to help make them better. The communities will vote on the proposals between {{#time:j xg|2020-12-08|{{PAGELANGUAGE}}}} and {{#time:j xg|2020-12-21|{{PAGELANGUAGE}}}}. The Community Tech team is focused on tools for experienced Wikimedia editors. You can write proposals in any language, and we will translate them for you. Thank you, and we look forward to seeing your proposals! </div> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[m:user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]]</span> 18:09, 20 Novemba 2020 (UTC)  == Wikidata descriptions changes to be included more often in Recent Changes and Watchlist == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> ''Sorry for sending this message in English. Translations are available on [[m:Special:MyLanguage/Announcements/Announcement Wikidata descriptions in watchlist|this page]]. Feel free to translate it in more languages!'' As you may know, you can include changes coming from Wikidata in your Watchlist and Recent Changes ([[Special:Preferences#mw-prefsection-watchlist|in your preferences]]). Until now, this feature didn’t always include changes made on Wikidata descriptions due to the way Wikidata tracks the data used in a given article. Starting on December 3rd, the Watchlist and Recent Changes will include changes on the descriptions of Wikidata Items that are used in the pages that you watch. This will only include descriptions in the language of your wiki to make sure that you’re only seeing changes that are relevant to your wiki. This improvement was requested by many users from different projects. We hope that it can help you monitor the changes on Wikidata descriptions that affect your wiki and participate in the effort of improving the data quality on Wikidata for all Wikimedia wikis and beyond. Note: if you didn’t use the Wikidata watchlist integration feature for a long time, feel free to give it another chance! The feature has been improved since the beginning and the content it displays is more precise and useful than at the beginning of the feature in 2015. If you encounter any issue or want to provide feedback, feel free to use [[Phab:T191831|this Phabricator ticket]]. Thanks! [[:d:User:Lea Lacroix (WMDE)|Lea Lacroix (WMDE)]] 14:40, 30 Novemba 2020 (UTC) </div>  == 2020 Coolest Tool Award Ceremony on December 11th == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hello all, The ceremony of the 2020 [[m:Coolest_Tool_Award|Wikimedia Coolest Tool Award]] will take place virtually on Friday, December 11th, at 17:00 GMT. This award is highlighting tools that have been nominated by contributors to the Wikimedia projects, and the ceremony will be a nice moment to show appreciation to the tools developers and maybe discover new tools! You will find more information [[m:Coolest_Tool_Award|here]] about the livestream and the discussions channels. Thanks for your attention, [[:d:User:Lea Lacroix (WMDE)|Lea Lacroix (WMDE)]] 10:55, 7 Desemba 2020 (UTC) </div>  == Community Wishlist Survey 2021 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:Magic Wand Icon 229981 Color Flipped.svg|thumb|48px]] '''We invite all registered users to vote on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021|2021 Community Wishlist Survey]]. You can vote from now until {{#time:j xg|2020-12-21|en}} for as many different wishes as you want.''' In the Survey, wishes for new and improved tools for experienced editors are collected. After the voting, we will do our best to grant your wishes. We will start with the most popular ones. We, the [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|Community Tech]], are one of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]] teams. We create and improve editing and wiki moderation tools. What we work on is decided based on results of the Community Wishlist Survey. Once a year, you can submit wishes. After two weeks, you can vote on the ones that you're most interested in. Next, we choose wishes from the survey to work on. Some of the wishes may be granted by volunteer developers or other teams. '''[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Tracking|You can view and vote all proposals here.]]''' We are waiting for your votes. Thank you! </div> [[user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] 00:52, 15 Desemba 2020 (UTC)  == Moving Wikimania 2021 to a Virtual Event == <div class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:Wikimania_logo_with_text_2.svg|right|alt=Wikimania's logo.|75px]] ''{{int:Hello}}. Apologies if you are not reading this message in your native language. {{Int:Please-translate}}. {{Int:Feedback-thanks-title}}'' [[:m:Wikimania 2021|Wikimania will be a virtual event this year]], and hosted by a wide group of community members. Whenever the next in-person large gathering is possible again, [[:m:ESEAP Hub|the ESEAP Core Organizing Team]] will be in charge of it. Stay tuned for more information about how ''you'' can get involved in the planning process and other aspects of the event. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimedia-l/2021-January/096141.html Please read the longer version of this announcement on wikimedia-l]. ''ESEAP Core Organizing Team, Wikimania Steering Committee, Wikimedia Foundation Events Team'', 15:16, 27 Januari 2021 (UTC) </div>  == Project Grant Open Call == This is the announcement for the [[m:Grants:Project|Project Grants program]] open call that started on January 11, with the submission deadline of February 10, 2021.<br> This first open call will be focussed on Community Organizing proposals. A second open call focused on research and software proposals is scheduled from February 15 with a submission deadline of March 16, 2021.<br> For the Round 1 open call, we invite you to propose grant applications that fall under community development and organizing (offline and online) categories. Project Grant funds are available to support individuals, groups, and organizations to implement new experiments and proven ideas, from organizing a better process on your wiki, coordinating a campaign or editathon series to providing other support for community building. We offer the following resources to help you plan your project and complete a grant proposal:<br> * Weekly proposals clinics via Zoom during the Open Call. Join us for [[m:Grants:Project|#Upcoming_Proposal_Clinics|real-time discussions]] with Program Officers and select thematic experts and get live feedback about your Project Grants proposal. We’ll answer questions and help you make your proposal better. We also offer these support pages to help you build your proposal: * [[m:Grants:Project/Tutorial|Video tutorials]] for writing a strong application<br> * General [[m:Grants:Project/Plan|planning page]] for Project Grants <br> * [[m:Grants:Project/Learn|Program guidelines and criteria]]<br> Program officers are also available to offer individualized proposal support upon request. Contact us if you would like feedback or more information.<br> We are excited to see your grant ideas that will support our community and make an impact on the future of Wikimedia projects. Put your idea into motion, and [[m:Grants:Project/Apply|submit your proposal]] by February 10, 2021!<br> Please feel free to get in touch with questions about getting started with your grant application, or about serving on the Project Grants Committee. Contact us at projectgrants{{at}}wikimedia.org. Please help us translate this message to your local language. [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|majadiliano]]) 08:01, 28 Januari 2021 (UTC)  == Wikifunctions logo contest == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="sw" dir="ltr"> {{Int:Hello}}. Tafadhali nisaidie kuchagua dhana ya muundo wa nembo ya wiki mpya ya Wikifunctions. Upigaji kura unaanza leo na utafunguliwa kwa siku 14. Ikiwa ungependa kushiriki, basi '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Wikifunctions logo concept/Vote|tafadhali jifunze zaidi na upigie kura sasa]]''' huko Meta-Wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} --[[m:User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]]</div> 01:52, 2 Machi 2021 (UTC)  == Universal Code of Conduct – 2021 consultations == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === Universal Code of Conduct Phase 2 === {{int:please-translate}} The [[:wmf:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|'''Universal Code of Conduct (UCoC)''']] provides a universal baseline of acceptable behavior for the entire Wikimedia movement and all its projects. The project is currently in Phase 2, outlining clear enforcement pathways. You can read more about the whole project on its [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|'''project page''']]. ==== Drafting Committee: Call for applications ==== The Wikimedia Foundation is recruiting volunteers to join a committee to draft how to make the code enforceable. Volunteers on the committee will commit between 2 and 6 hours per week from late April through July and again in October and November. It is important that the committee be diverse and inclusive, and have a range of experiences, including both experienced users and newcomers, and those who have received or responded to, as well as those who have been falsely accused of harassment. To apply and learn more about the process, see [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee|Universal Code of Conduct/Drafting committee]]. ==== 2021 community consultations: Notice and call for volunteers / translators ==== From 5 April – 5 May 2021 there will be conversations on many Wikimedia projects about how to enforce the UCoC. We are looking for volunteers to translate key material, as well as to help host consultations on their own languages or projects using suggested [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/2021 consultations/Discussion|key questions]]. If you are interested in volunteering for either of these roles, please [[:m:Talk:Universal Code of Conduct/2021 consultations|contact us]] in whatever language you are most comfortable. To learn more about this work and other conversations taking place, see [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/2021 consultations|Universal Code of Conduct/2021 consultations]]. -- [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] ([[User talk:Xeno (WMF)|talk]]) 22:26, 5 Aprili 2021 (UTC) </div>  == Line numbering coming soon to all wikis == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:Technical_Wishes_–_Line_numbering_-_2010_wikitext_editor.png|thumb|Example]] From April 15, you can enable line numbering in some wikitext editors - for now in the template namespace, coming to more namespaces soon. This will make it easier to detect line breaks and to refer to a particular line in discussions. These numbers will be shown if you enable the syntax highlighting feature ([[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror extension]]), which is supported in the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:WikiEditor|2010]] and [[mw:Special:MyLanguage/2017 wikitext editor|2017]] wikitext editors. More information can be found on [[m:WMDE Technical Wishes/Line Numbering|this project page]]. Everyone is invited to test the feature, and to give feedback [[m:talk:WMDE Technical Wishes/Line Numbering|on this talk page]]. </div> -- [[m:User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]] 15:09, 12 Aprili 2021 (UTC)  == Suggested Values == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> From April 29, it will be possible to suggest values for parameters in templates. Suggested values can be added to [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData|TemplateData]] and will then be shown as a drop-down list in [[mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide|VisualEditor]]. This allows template users to quickly select an appropriate value. This way, it prevents potential errors and reduces the effort needed to fill the template with values. It will still be possible to fill in values other than the suggested ones. More information, including the supported parameter types and how to create suggested values: [[mw:Help:TemplateData#suggestedvalues|[1]]] [[m:WMDE_Technical_Wishes/Suggested_values_for_template_parameters|[2]]]. Everyone is invited to test the feature, and to give feedback [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/Suggested values for template parameters|on this talk page]]. </div> [[m:User:Timur Vorkul (WMDE)|Timur Vorkul (WMDE)]] 14:08, 22 Aprili 2021 (UTC)  == Universal Code of Conduct News – Issue 1 == <div style = "line-height: 1.2"> <span style="font-size:200%;">'''Universal Code of Conduct News'''</span><br> <span style="font-size:120%; color:#404040;">'''Issue 1, June 2021'''</span><span style="font-size:120%; float:right;">[[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/1|Read the full newsletter]]</span> ---- Welcome to the first issue of [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct News]]! This newsletter will help Wikimedians stay involved with the development of the new code, and will distribute relevant news, research, and upcoming events related to the UCoC. Please note, this is the first issue of UCoC Newsletter which is delivered to all subscribers and projects as an announcement of the initiative. If you want the future issues delivered to your talk page, village pumps, or any specific pages you find appropriate, you need to [[m:Global message delivery/Targets/UCoC Newsletter Subscription|subscribe here]]. You can help us by translating the newsletter issues in your languages to spread the news and create awareness of the new conduct to keep our beloved community safe for all of us. Please [[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/Participate|add your name here]] if you want to be informed of the draft issue to translate beforehand. Your participation is valued and appreciated. </div><div style="margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;"> * '''Affiliate consultations''' – Wikimedia affiliates of all sizes and types were invited to participate in the UCoC affiliate consultation throughout March and April 2021. ([[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/1#sec1|continue reading]]) * '''2021 key consultations''' – The Wikimedia Foundation held enforcement key questions consultations in April and May 2021 to request input about UCoC enforcement from the broader Wikimedia community. ([[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/1#sec2|continue reading]]) * '''Roundtable discussions''' – The UCoC facilitation team hosted two 90-minute-long public roundtable discussions in May 2021 to discuss UCoC key enforcement questions. More conversations are scheduled. ([[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/1#sec3|continue reading]]) * '''Phase 2 drafting committee''' – The drafting committee for the phase 2 of the UCoC started their work on 12 May 2021. Read more about their work. ([[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/1#sec4|continue reading]]) * '''Diff blogs''' – The UCoC facilitators wrote several blog posts based on interesting findings and insights from each community during local project consultation that took place in the 1st quarter of 2021. ([[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/1#sec5|continue reading]])</div> --[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|majadiliano]]) 23:06, 11 Juni 2021 (UTC)  == Wikimania 2021: Individual Program Submissions == [[File:Wikimania logo with text 2.svg|right|200px]] Dear all, Wikimania 2021 will be [[:wikimania:2021:Save the date and the Core Organizing Team|hosted virtually]] for the first time in the event's 15-year history. Since there is no in-person host, the event is being organized by a diverse group of Wikimedia volunteers that form the [[:wikimania:2021:Organizers|Core Organizing Team]] (COT) for Wikimania 2021. '''Event Program''' - Individuals or a group of individuals can submit their session proposals to be a part of the program. There will be translation support for sessions provided in a number of languages. See more information [[:wikimania:2021:Submissions/Guidelines#Language Accessibility|here]]. Below are some links to guide you through; * [[:wikimania:2021:Submissions|Program Submissions]] * [[:wikimania:2021:Submissions/Guidelines|Session Submission Guidelines]] * [[:wikimania:2021:FAQ|FAQ]] Please note that the deadline for submission is 18th June 2021. '''Announcements'''- To keep up to date with the developments around Wikimania, the COT sends out weekly updates. You can view them in the Announcement section [[:wikimania:2021:Announcements|here]]. '''Office Hour''' - If you are left with questions, the COT will be hosting some office hours (in multiple languages), in multiple time-zones, to answer any programming questions that you might have. Details can be found [[:wikimania:2021:Organizers#Office hours schedule|here.]] Best regards, [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|majadiliano]]) 04:19, 16 Juni 2021 (UTC) On behalf of Wikimania 2021 Core Organizing Team  == Editing news 2021 #2 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="sw" dir="ltr"> <em>[[m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter/2021/June|Soma katika lugha nyingine]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Orodha ya usajili kwa ajili ya jarida hili la lugha nyingi]]</em> [[File:Reply Tool A-B test comment completion.png|alt=Wachangiaji wachanga wanatoa maoni ya kiwango kamilifu katika Wikipedia zote zinazoshiriki|thumb|296x296px|Wageni walipo pata nafasi ya kutumia kifaa cha mrejesho na kuchapisha katika ukurasa wa majadiliano walifanikiwa kuchapisha maoni yao.]] Mwanzoni mwa mwaka huu timu ya kuhariri ilifanya utafiti mkubwa wa kifaa cha mrejesho. Lengo kuu likiwa nikugundua kama kifaa cha mrejesho kinasaidia wahariri wapya kuwasiliana kwenye Wiki. Lengo la pili lilikua nikuona kama maoni ambayo wahariri wapya walitoa wakiwa wanatumia kifaa hicho yanahitajika kurejeshwa mara nyingi zaidi kuliko maoni ambayo wahariri wapya waliotoa katika kurasa ya kuhariri ya Wikitext. Matokeo yalikua: * Wahariri wapya ambao walikuwa na ufikiaji wa kiotomatiki ("chaguo-msingi") katika kifaa cha mrejesho walikuwa na uwezo mkubwa wa kuchapisha maoni kwenye ukurasa wa majadiliano. * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The comments that newer editors made with the Reply Tool were also [https://wikimedia-research.github.io/Reply-tools-analysis-2021/ less likely] to be reverted than the comments that newer editors made with page editing.</span> Matokeo haya yaliwapa timu ya kuhariri kujiamini kwamba kifaa hichi kinasaidia. <strong>Tukitazama mbele</strong> Timu inapanga kufanya kifaa cha mrejesho kipatikane kwa kila mtu kama upendeleo wa kuchagua katika miezi ijayo. Hii tayari imetokea katika Wikipedia za Kiarabu, Kicheki, na Hungaria. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The next step is to [[phab:T280599|resolve a technical challenge]]. Then, they will deploy the Reply tool first to the [[phab:T267379|Wikipedias that participated in the study]]. After that, they will deploy it, in stages, to the other Wikipedias and all WMF-hosted wikis.</span> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You can turn on "{{int:discussiontools-preference-label}}" [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|in Beta Features]] now. After you get the Reply tool, you can change your preferences at any time in [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion]].</span> –[[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[User talk:Whatamidoing (WMF)|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">talk</span>]]) </div> 14:15, 24 Juni 2021 (UTC)  == Server switch == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch 2020|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch+2020&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] tests the switch between its first and secondary data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems.  Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for up to an hour on Tuesday, 29 June 2021. The test will start at [https://zonestamp.toolforge.org/1624975200 14:00 UTC] (07:00 PDT, 10:00 EDT, 15:00 WEST/BST, 16:00 CEST, 19:30 IST, 23:00 JST, and in New Zealand at 02:00 NZST on Wednesday 30 June). *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. *There will be code freezes for the week of June 28. Non-essential code deployments will not happen. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter#Schedule_for_2021_switch|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. '''Please share this information with your community.'''</div></div> [[user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] 01:19, 27 Juni 2021 (UTC)  == Universal Code of Conduct - Enforcement draft guidelines review == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="content"/>The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Drafting_committee#Phase_2|Universal Code of Conduct Phase 2 drafting committee]] would like comments about the '''[[:m:Universal Code of Conduct/Enforcement draft guidelines review|enforcement draft guidelines]]''' for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC). This review period is planned for 17 August 2021 through 17 October 2021. These guidelines are not final but you can help move the progress forward. The committee will revise the guidelines based upon community input. Comments can be shared in any language on the [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Enforcement draft guidelines review|draft review talk page]] and [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Discussions|multiple other venues]]. Community members are encouraged to organize conversations in their communities. There are planned live discussions about the UCoC enforcement draft guidelines: :[[wmania:2021:Submissions/Universal_Code_of_Conduct_Roundtable|Wikimania 2021 session]] (recorded 16 August) :[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/2021_consultations/Roundtable_discussions#Conversation hours|Conversation hours]] - 24 August, 31 August, 7 September @ 03:00 UTC & 14:00 UTC :[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/2021_consultations/Roundtable_discussions|Roundtable calls]] - 18 September @ 03:00 UTC & 15:00 UTC Summaries of discussions will be posted every two weeks [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee/Digests|here]]. Please let me know if you have any questions.<section end="content"/> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 22:59, 17 Agosti 2021 (UTC)  == Wikimedia Foundation Board of Trustees election has come to an end == Thank you for participating in the [[:meta:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2021|2021 Wikimedia Foundation Board of Trustees election]]! Voting closed August 31 at 23:59. The official data, including the four most voted candidates, will be announced as soon as the [[:meta:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections_committee|Elections Committee]] completes their review of the ballots. The official announcement of the new trustees appointed will happen later, once the selected candidates have been confirmed by the Board. 6,946 community members from 216 wiki projects have voted. This makes 10.2% global participation, 1.1% higher than in the last Board elections. In 2017, 5167 people from 202 wiki projects cast their vote. A full analysis is planned to be published in a few days when the confirmed results are announced. In the meantime, you can check the [[:meta:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2021/Stats|data produced during the election]]. Diversity was an important goal with these elections. Messages about the Board election were translated into 61 languages. This outreach worked well. There were 70 communities with eligible voters voting in this election for the first time. With your help, next year’s Board of Trustees election will be even better. 20:58, 1 Septemba 2021 (UTC)  == The 2022 Community Wishlist Survey will happen in January == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hello everyone, We hope all of you are as well and safe as possible during these trying times! We wanted to share some news about a change to the Community Wishlist Survey 2022. We would like to hear your opinions as well. Summary: <div style="font-style:italic;"> We will be running the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey|Community Wishlist Survey]] 2022 in January 2022. We need more time to work on the 2021 wishes. We also need time to prepare some changes to the Wishlist 2022. In the meantime, you can use a [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Sandbox|dedicated sandbox to leave early ideas for the 2022 wishes]]. </div> === Proposing and wish-fulfillment will happen during the same year === In the past, the [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|Community Tech]] team has run the Community Wishlist Survey for the following year in November of the prior year. For example, we ran the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021|Wishlist for 2021]] in November 2020. That worked well a few years ago. At that time, we used to start working on the Wishlist soon after the results of the voting were published. However, in 2021, there was a delay between the voting and the time when we could start working on the new wishes. Until July 2021, we were working on wishes from the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2020|Wishlist for 2020]]. We hope having the Wishlist 2022 in January 2022 will be more intuitive. This will also give us time to fulfill more wishes from the 2021 Wishlist. === Encouraging wider participation from historically excluded communities === We are thinking how to make the Wishlist easier to participate in. We want to support more translations, and encourage under-resourced communities to be more active. We would like to have some time to make these changes. === A new space to talk to us about priorities and wishes not granted yet === We will have gone 365 days without a Wishlist. We encourage you to approach us. We hope to hear from you in the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Community Wishlist Survey|talk page]], but we also hope to see you at our bi-monthly Talk to Us meetings! These will be hosted at two different times friendly to time zones around the globe. We will begin our first meeting '''September 15th at 23:00 UTC'''. More details about the agenda and format coming soon! === Brainstorm and draft proposals before the proposal phase === If you have early ideas for wishes, you can use the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Sandbox|new Community Wishlist Survey sandbox]]. This way, you will not forget about these before January 2022. You will be able to come back and refine your ideas. Remember, edits in the sandbox don't count as wishes! === Feedback === * What should we do to improve the Wishlist pages? * How would you like to use our new [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Sandbox|sandbox?]] * What, if any, risks do you foresee in our decision to change the date of the Wishlist 2022? * What will help more people participate in the Wishlist 2022? Answer on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Community Wishlist Survey|talk page]] (in any language you prefer) or at our Talk to Us meetings. </div> [[user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[user talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 00:24, 7 Septemba 2021 (UTC)  == Call for Candidates for the Movement Charter Drafting Committee ending 14 September 2021 == <section begin="announcement-content"/>Kamati inayoshughulika na Mpango mkakati wa Harakati za Wikimedia Fiundation inawatangazia [[:m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee|wito rasmi kwa wagombea wanaotaka kuwa wanakamati wa kamati ya kuunda Movement Charter]]. Wito huo unafunguliwa rasmi Agosti 2, 2021 na utafungwa mnamo September 14, 2021. Kamati inatarajiwa kuwa na [[:m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Diversity_and_Expertise_Matrices|uwakilishi wa watuwa aina tofautitofauti katika harakati za Shirika la Wikimedia Foundation]].Utofauti huo wa watu ni katika minajiri ya jinsia, lugha, jiografia na uzoefu. Hii inahusisha ushiriki katika miradi, washirika wa WMF, na katika Shirika lenyewe la Wikimedia Fiundation. Uzoefu wa kuongea kiingereza hauhitajiki kuwa mojawapo ya kigezo ili kuwa mwanakamati.Pale itakapohitajika, msaada wa tafsiri na ufafanuzi utatolewa. Wanakamati watapokea posho kwaajili ya gharama zitakazotokana na ushiriki wao.Posho hizo ni dola za kimarekani 100 (US$100) kila baada ya miezi miwili. Tunatafuta watu walio na baadhi ya [[:m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee#Role_Requirements|sifa zifuatazo]]: * Ajue namna ya kuandika kwa ushirikiano/kwa kushirikiana.(atakayeonesha uzoefu wake kwa vitendo itakuwa ni faida kwake zaidi kuhusu kupata nafasi hii) * Awe na uwezo kutafuta maelewano * Ajikite kwenye masuala ya ujumuishwaji na utofauti wa watu * Awe na ujuzi kuhusiana na uendeshaji wa mijadala na mashauriano na wanajamii * Awe na uzoefu wa kimawasiliano na watu wa tamaduni mbalimbali * Awe na uzoefu wa kiutawala au uzoefu wa kiuongozi katika mashirika yasiyo ya faida * Awe na uzoefu wa kujadiliana na pande tofauti na kufikia mwafaka Kamati inategemewa kuanza na watu 15.Kama watu watakuwa 20 au zaidi, njia mchanganyiko ya uchaguzi na uteuzi itatumika.Kama kutakuwa na wanakamati 19 au pungufu ya hapo, basi njia ya kuchagua itatumika bila kuitisha uchaguzi. Je, utalisaidia shirika la Wikimedia lisonge mbele kwenye kwa kuwa mmojawapo wa wanakamati? Basi tuma maombi yako kuomba uwanakamati [[:m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee#Candidate_Statements|hapa]]<section end="announcement-content"/> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 17:10, 10 Septemba 2021 (UTC)  == Server switch == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] tests the switch between its first and secondary data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. They will switch all traffic back to the primary data center on '''Tuesday, 14 September 2021'''. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for up to an hour on Tuesday, 14 September 2021. The test will start at [https://zonestamp.toolforge.org/1631628049 14:00 UTC] (07:00 PDT, 10:00 EDT, 15:00 WEST/BST, 16:00 CEST, 19:30 IST, 23:00 JST, and in New Zealand at 02:00 NZST on Wednesday, 15 September). *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. * We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. '''Please share this information with your community.'''</div></div> [[user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[user talk:SGrabarczuk (WMF)|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 00:46, 11 Septemba 2021 (UTC)  == Talk to the Community Tech == [[File:Magic Wand Icon 229981 Color Flipped.svg|{{dir|{{pagelang}}|left|right}}|frameless|50px]] [[:m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Updates/2021-09 Talk to Us|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Community_Wishlist_Survey/Updates/2021-09_Talk_to_Us&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] Hello! As we have [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Updates|recently announced]], we, the team working on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey|Community Wishlist Survey]], would like to invite you to an online meeting with us. It will take place on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20210915T2300 '''September 15th, 23:00 UTC'''] on Zoom, and will last an hour. [https://wikimedia.zoom.us/j/89828615390 '''Click here to join''']. '''Agenda''' * [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Status report 1#Prioritization Process|How we prioritize the wishes to be granted]] * [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Updates|Why we decided to change the date]] from November 2021 to January 2022 * Update on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Warn when linking to disambiguation pages|disambiguation]] and the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Real Time Preview for Wikitext|real-time preview]] wishes * Questions and answers '''Format''' The meeting will not be recorded or streamed. Notes without attribution will be taken and published on Meta-Wiki. The presentation (first three points in the agenda) will be given in English. We can answer questions asked in English, French, Polish, and Spanish. If you would like to ask questions in advance, add them [[m:Talk:Community Wishlist Survey|on the Community Wishlist Survey talk page]] or send to sgrabarczuk@wikimedia.org. [[m:Special:MyLanguage/User:NRodriguez (WMF)|Natalia Rodriguez]] (the [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|Community Tech]] manager) will be hosting this meeting. '''Invitation link''' * [https://wikimedia.zoom.us/j/89828615390 Join online] * Meeting ID: 898 2861 5390 * One tap mobile ** +16465588656,,89828615390# US (New York) ** +16699006833,,89828615390# US (San Jose) * [https://wikimedia.zoom.us/u/kctR45AI8o Dial by your location] See you! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 03:04, 11 Septemba 2021 (UTC)  == Voting for the election for the members for the Movement Charter drafting committee is now open == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content"/> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/MCDC Voter Email short 12-10-2021|{{int:otherlanguages}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/MCDC Voter Email short 12-10-2021}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Voting for the election for the members for the Movement Charter drafting committee is now open. In total, 70 Wikimedians from around the world are running for 7 seats in these elections. '''Voting is open from October 12 to October 24, 2021.''' The committee will consist of 15 members in total: The online communities vote for 7 members, 6 members will be selected by the Wikimedia affiliates through a parallel process, and 2 members will be appointed by the Wikimedia Foundation. The plan is to assemble the committee by November 1, 2021. Learn about each candidate to inform your vote in the language that you prefer: <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Candidates> Learn about the Drafting Committee: <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee> We are piloting a voting advice application for this election. Click yourself through the tool and you will see which candidate is closest to you! Check at <https://mcdc-election-compass.toolforge.org/> Read the full announcement: <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Elections> '''Go vote at SecurePoll on:''' <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Elections> Best, Movement Strategy & Governance Team, Wikimedia Foundation <section end="announcement-content"/> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 01:53, 15 Oktoba 2021 (UTC)  == Jifunze jinsi Ruzuku ya Utekelezaji wa Mkakati wa Harakati inavyoweza kusaidia mipango yako ya Mkakati wa Harakati == <section begin="announcement-content"/>Ruzuku za Utekelezaji wa Mkakati wa Harakati sasa inatoa zaidi ya $ 2,000 USD katika shuguli zinazohusiana na utekelezaji wa Mkakati wa Harakati kwa vitendo. Pata maelezo zaidi kuhusu [[:m:Special:MyLanguage/Grants:MSIG/About|Ruzuku za Utekelezaji wa Mkakati wa Harakati, vigezo, na jinsi ya kuomba]].<section end="annoumcent-content"/> [[Maalum:Michango/212.160.172.72|212.160.172.72]] 18:35, 23 Oktoba 2021 (UTC) == Kutana na Wanachama wapya wa Kamati ya Kuandaa Hati ya Vuguvugu == :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Elections/Results/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Elections/Results/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Uchaguzi na mchakato wa uteuzi wa Kamati ya Kuandika Hati ya Movement umekamilika. * [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Elections/Results|Matokeo ya uchaguzi yamechapishwa]]. Washiriki 1018 walipiga kura kuwachagua wajumbe saba wa kamati: '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Richard_Knipel_(Pharos)|Richard Knipel (Pharos)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Anne_Clin_(Risker)|Anne Clin (Risker)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Alice_Wiegand_(lyzzy)|Alice Wiegand (Lyzzy)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Micha%C5%82_Buczy%C5%84ski_(Aegis_Maelstrom)|Michał Buczyński (Aegis Maelstrom)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Richard_(Nosebagbear)|Richard (Nosebagbear)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Ravan_J_Al-Taie_(Ravan)|Ravan J Al-Taie (Ravan)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Ciell_(Ciell)|Ciell (Ciell)]]'''. * [[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Candidates#Affiliate-chosen_members|Mchakato wa ushirika]] umechagua wanachama sita: '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Anass_Sedrati_(Anass_Sedrati)|Anass Sedrati (Anass Sedrati)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#%C3%89rica_Azzellini_(EricaAzzellini)|Érica Azzellini (EricaAzzellini)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Jamie_Li-Yun_Lin_(Li-Yun_Lin)|Jamie Li-Yun Lin (Li-Yun Lin)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Georges_Fodouop_(Geugeor)|Georges Fodouop (Geugeor)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Manavpreet_Kaur_(Manavpreet_Kaur)|Manavpreet Kaur (Manavpreet Kaur)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Pepe_Flores_(Padaguan)|Pepe Flores (Padaguan)]]'''. * Wakfu wa Wikimedia umeteua wanachama wawili: '''[[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Candidates#Runa_Bhattacharjee_(Runab_WMF)|Runa Bhattacharjee (Runab WMF)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Candidates#Jorge_Vargas_(JVargas_(WMF))|Jorge Vargas (JVargas (WMF))]]'''. Kamati hiyo itakutana hivi karibuni kuanza kazi yake. Kamati inaweza kuteua hadi wajumbe watatu zaidi ili kuziba tofauti na mapungufu ya kitaalamu. Ikiwa ungependa kujihusisha na mchakato wa [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|kuandaa Mkataba wa Movement]], fuata masasisho kwenye [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee|Meta]] na ujiunge na [[https://t.me/joinchat/U-4hhWtndBjhzmSf|kikundi cha Telegram]]. Kwa shukrani kutoka kwa timu ya Mkakati wa Harakati na Utawala.--[[User:SOyeyele (WMF)|SOyeyele (WMF)]] ([[User talk:SOyeyele (WMF)|majadiliano]]) 19:37, 2 Novemba 2021 (UTC) == Upcoming Call for Feedback about the Board of Trustees elections == The Wikimedia Board of Trustees is preparing a call for feedback about the upcoming Board Elections, from January 7 - February 10, 2022. While details will be finalized the week before the call, we have confirmed at least two questions that will be asked during this call for feedback: *What is the best way to ensure fair representation of emerging communities among the Board? *What involvement should candidates have during the election? While additional questions may be added, the Movement Strategy and Governance team wants to provide time for community members and affiliates to consider and prepare ideas on the above confirmed questions before the call opens. Community members can also organise local conversations during the call. You can find more information about this upcoming call for feedback [[:meta:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback:2022 Board of Trustees election/Upcoming Call for Feedback about the Board of Trustees elections|here]]. Best, [[User:Zuz (WMF)|Zuz (WMF)]] ([[User talk:Zuz (WMF)|majadiliano]]) 18:10, 27 Desemba 2021 (UTC) == Three Editions Of Wiktionary == Three editions of Wiktionary have been created: * [https://lmo.wiktionary.org/ Lombard] * [https://mnw.wiktionary.org/ Mon (in Southeast Asia)] * [https://shn.wiktionary.org/ Shan] Don't forget to add [https://km.wiktionary.org/ the Khmer edition of Wiktionary] and [https://lo.wiktionary.org/ the Lao edition of Wiktionary] to [[:Kigezo:wiktionarylang]]. Thanks for reading. --[[User:Apisite|Apisite]] ([[User talk:Apisite|majadiliano]]) 04:58, 21 Februari 2022 (UTC) == Wiki Loves Folklore is extended till 15th March == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">{{int:please-translate}} [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|frameless|180px]] Greetings from Wiki Loves Folklore International Team, We are pleased to inform you that [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore|Wiki Loves Folklore]] an international photographic contest on Wikimedia Commons has been extended till the '''15th of March 2022'''. The scope of the contest is focused on folk culture of different regions on categories, such as, but not limited to, folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, etc. We would like to have your immense participation in the photographic contest to document your local Folk culture on Wikipedia. You can also help with the [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Translations|translation]] of project pages and share a word in your local language. Best wishes, '''International Team'''<br /> '''Wiki Loves Folklore''' [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|majadiliano]]) 04:50, 22 Februari 2022 (UTC) </div>  == Coming soon == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> === Several improvements around templates === Hello, from March 9, several improvements around templates will become available on your wiki: * Fundamental improvements of the [[Mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide#Editing templates|VisualEditor template dialog]] ([[m:WMDE Technical Wishes/VisualEditor template dialog improvements|1]], [[m:WMDE Technical Wishes/Removing a template from a page using the VisualEditor|2]]), * Improvements to make it easier to put a template on a page ([[m:WMDE Technical Wishes/Finding and inserting templates|3]]) (for the template dialogs in [[Mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide#Editing templates|VisualEditor]], [[Mw:Special:MyLanguage/Extension:WikiEditor#/media/File:VectorEditorBasic-en.png|2010 Wikitext]] and [[Mw:Special:MyLanguage/2017 wikitext editor|New Wikitext Mode]]), * and improvements in the syntax highlighting extension [[Mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] ([[m:WMDE Technical Wishes/Improved Color Scheme of Syntax Highlighting|4]], [[m:WMDE Technical Wishes/Bracket Matching|5]]) (which is available on wikis with writing direction left-to-right). All these changes are part of the “[[m:WMDE Technical Wishes/Templates|Templates]]” project by [[m:WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]]. We hope they will help you in your work, and we would love to hear your feedback on the talk pages of these projects. </div> - [[m:User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]] 12:39, 28 Februari 2022 (UTC)  == Wiki Loves Folklore 2022 ends tomorrow == [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|frameless|180px]] International photographic contest [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022| Wiki Loves Folklore 2022]] ends on 15th March 2022 23:59:59 UTC. This is the last chance of the year to upload images about local folk culture, festival, cuisine, costume, folklore etc on Wikimedia Commons. Watch out our social media handles for regular updates and declaration of Winners. ([https://www.facebook.com/WikiLovesFolklore/ Facebook] , [https://twitter.com/WikiFolklore Twitter ] , [https://www.instagram.com/wikilovesfolklore/ Instagram]) The writing competition Feminism and Folklore will run till 31st of March 2022 23:59:59 UTC. Write about your local folk tradition, women, folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, folk games, folk cuisine, folk wear, folklore, and tradition, including ballads, folktales, fairy tales, legends, traditional song and dance, folk plays, games, seasonal events, calendar customs, folk arts, folk religion, mythology etc. on your local Wikipedia. Check if your [[:m:Feminism and Folklore 2022/Project Page|local Wikipedia is participating]] A special competition called '''Wiki Loves Falles''' is organised in Spain and the world during 15th March 2022 till 15th April 2022 to document local folk culture and [[:en:Falles|Falles]] in Valencia, Spain. Learn more about it on [[:ca:Viquiprojecte:Falles 2022|Catalan Wikipedia project page]]. We look forward for your immense co-operation. Thanks Wiki Loves Folklore international Team [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|majadiliano]]) 14:41, 14 Machi 2022 (UTC)  == Coming soon: Improvements for templates == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">  [[File:Overview of changes in the VisualEditor template dialog by WMDE Technical Wishes.webm|thumb|Fundamental changes in the template dialog.]] Hello, more changes around templates are coming to your wiki soon: The [[mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide#Editing templates|'''template dialog''' in VisualEditor]] and in the [[mw:Special:MyLanguage/2017 wikitext editor|2017 Wikitext Editor]] (beta) will be '''improved fundamentally''': This should help users understand better what the template expects, how to navigate the template, and how to add parameters. * [[metawiki:WMDE Technical Wishes/VisualEditor template dialog improvements|project page]], [[metawiki:Talk:WMDE Technical Wishes/VisualEditor template dialog improvements|talk page]] In '''syntax highlighting''' ([[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] extension), you can activate a '''colorblind-friendly''' color scheme with a user setting. * [[metawiki:WMDE Technical Wishes/Improved Color Scheme of Syntax Highlighting#Color-blind_mode|project page]], [[metawiki:Talk:WMDE Technical Wishes/Improved Color Scheme of Syntax Highlighting|talk page]] Deployment is planned for May 10. This is the last set of improvements from [[m:WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes']] focus area “[[m:WMDE Technical Wishes/Templates|Templates]]”. We would love to hear your feedback on our talk pages! </div> -- [[m:User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]] 11:14, 29 Aprili 2022 (UTC)  == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Editing news 2022 #1</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="message"/><i>[[metawiki:VisualEditor/Newsletter/2022/April|Read this in another language]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]</i> [[File:Junior Contributor New Topic Tool Completion Rate.png|thumb|New editors were more successful with this new tool.]] The [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#New discussion tool|New topic tool]] helps editors create new ==Sections== on discussion pages. New editors are more successful with this new tool. You can [[mw:Talk pages project/New topic#21 April 2022|read the report]]. Soon, the Editing team will offer this to all editors at the 20 Wikipedias that participated in the test. You will be able to turn it off at [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion]].<section end="message"/> </div> [[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] 18:56, 2 Mei 2022 (UTC)  == Results of Wiki Loves Folklore 2022 is out! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {{int:please-translate}} [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]] Hi, Greetings The winners for '''[[c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022|Wiki Loves Folklore 2022]]''' is announced! We are happy to share with you winning images for this year's edition. This year saw over 8,584 images represented on commons in over 92 countries. Kindly see images '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Winners|here]]''' Our profound gratitude to all the people who participated and organized local contests and photo walks for this project. We hope to have you contribute to the campaign next year. '''Thank you,''' '''Wiki Loves Folklore International Team''' --[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|majadiliano]]) 16:13, 4 Julai 2022 (UTC) </div>  == The Vector 2022 skin as the default in two weeks? == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[File:Wikimania 2022 Vector (2022) Presentation.pdf|thumb|The slides for our presentation at Wikimania 2022|page=26]] Hello. I'm writing on behalf of the [[mw:Reading/Web|Wikimedia Foundation Web team]]. '''In two weeks, we would like to make the Vector 2022 skin the default on this wiki.''' We have been working on it for the past three years. So far, it has been the default on more than 30 wikis, including sister projects, all accounting for more than 1 billion pageviews per month. On average [[phab:T317529#8246686|87% of active logged-in users]] of those wikis use Vector 2022. It would become the default for all logged-out users, and also all logged-in users who currently use Vector legacy. Logged-in users can at any time switch to [[Special:Preferences#mw-prefsection-rendering|any other skins]]. No changes are expected for users of these skins. <div style="width:100%; margin:auto;"><gallery widths="220" heights="150" mode="packed" caption="Top of an article"> Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2010 top.png|Vector legacy (current default) Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2022 top.png|Vector 2022 </gallery><gallery widths="220" heights="150" mode="packed" caption="A section of an article"> Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2010 scrolled.png|Vector legacy (current default) Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2022 scrolled.png|Vector 2022 </gallery></div> === About the skin === '''[Why is a change necessary]''' The current default skin meets the needs of the readers and editors as these were 13 years ago. Since then, new users have begun using Wikimedia projects. [https://diff.wikimedia.org/2022/08/18/prioritizing-equity-within-wikipedias-new-desktop/ The old Vector doesn't meet their needs.] '''[Objective]''' The objective for the new skin is to make the interface more welcoming and comfortable for readers and useful for advanced users. It draws inspiration from previous requests, the [[metawiki:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey|Community Wishlist Surveys]], and gadgets and scripts. The work helped our code follow the standards and improve all other skins. [[phab:phame/post/view/290/how_and_why_we_moved_our_skins_to_mustache/|We reduced PHP code in Wikimedia deployed skins by 75%]]. The project has also focused on making it easier to support gadgets and use APIs. '''[Changes and test results]''' The skin introduces a [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Features|series of changes]] that improve readability and usability. The new skin does not remove any functionality currently available on the Vector skin. * The sticky header makes it easier to find tools that editors use often. It decreases scrolling to the top of the page by 16%. * The new table of contents makes it easier to navigate to different sections. Readers and editors jumped to different sections of the page 50% more than with the old table of contents. It also looks a bit different on talk pages. * The new search bar is easier to find and makes it easier to find the correct search result from the list. This increased the amount of searches started by 30% on the wikis we tested on. * The skin does not negatively affect pageviews, edit rates, or account creation. There is evidence of increases in pageviews and account creation across partner communities. '''[Try it out]''' Try out the new skin by going to the appearance tab in [[Special:Preferences#mw-prefsection-rendering|your preferences]] and selecting Vector 2022 from the list of skins. === How can editors change and customize this skin? === It's possible to configure and personalize our changes. We support volunteers who create new gadgets and user scripts. Check out [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Repository|our repository]] for a list of currently available customizations, or add your own. === Our plan === '''If no large concerns are raised, we plan on deploying in the week of October 3, 2022'''. If your community would like to request more time to discuss the changes, hit the button and write to us. We can adjust the calendar. <div style="text-align: center;">[[mw:Talk:Reading/Web/Desktop Improvements|<span class="plainlinks mw-ui-button">Request for more time to discuss the change</span>]]</div> If you'd like ask our team anything, if you have questions, concerns, or additional thoughts, please ping me here or write on the [[mw:Talk:Reading/Web/Desktop Improvements|talk page of the project]]. We will gladly answer! Also, [[mw:Reading/Web/Desktop Improvements/Frequently asked questions|see our FAQ]]. Thank you! [[mw:User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[mw:User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 04:15, 22 Septemba 2022 (UTC) </div>  == Community Wishlist Survey 2023 opens in January == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''{{int:Please-translate}}'' (There is [[m:Community Wishlist Survey 2023 opens in January|a translatable version of this message on MetaWiki]]) {{int:Hello}} The [[m:Community Wishlist Survey 2023|'''Community Wishlist Survey (CWS) 2023''']], which lets contributors propose and vote for tools and improvements, starts next month on Monday, [https://zonestamp.toolforge.org/1674496831 23 January 2023, at 18:00 UTC] and will continue annually. We are inviting you to share your ideas for technical improvements to our tools and platforms. Long experience in editing or technical skills is not required. If you have ever used our software and thought of an idea to improve it, this is the place to come share those ideas! The dates for the phases of the Survey will be as follows: * Phase 1: Submit, discuss, and revise proposals – Monday, Jan 23, 2023 to Sunday, Feb 6, 2023 * Phase 2: WMF/Community Tech reviews and organizes proposals – Monday, Jan 30, 2023 to Friday, Feb 10, 2023 * Phase 3: Vote on proposals – Friday, Feb 10, 2023 to Friday, Feb 24, 2023 * Phase 4: Results posted – Tuesday, Feb 28, 2023 If you want to start writing out your ideas ahead of the Survey, you can start thinking about your proposals and draft them in [[m:Community Wishlist Survey/Sandbox|the CWS sandbox]]. We are grateful to all who participated last year. See you in January 2023! </div> {{int:Feedback-thanks-title}} <bdi lang="en" dir="ltr">Community Tech, [[m:User:STei (WMF)|STei (WMF)]]</bdi> 16:44, 15 Desemba 2022 (UTC)  == Editing news 2023 #1 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="message"/><i>[[m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter/2023/February|Read this in another language]] • [[m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter|Subscription list for this multilingual newsletter]]</i> This newsletter includes two key updates about the [[mw:Special:MyLanguage/Editing team|Editing]] team's work: # The Editing team will finish adding new features to the [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project|Talk pages project]] and deploy it. # They are beginning a new project, [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Edit check]]. <strong>Talk pages project</strong> [[File:Page Frame Features on desktop.png|alt=Screenshot showing the talk page design changes that are currently available as beta features at all Wikimedia wikis. These features include information about the number of people and comments within each discussion.|thumb|300px|Some of the upcoming changes]] The Editing team is nearly finished with this first phase of the [[mw:Special:MyLanguage/Talk_pages_project|Talk pages project]]. Nearly all [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Usability|new features]] are available now in the [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|Beta Feature for {{int:discussiontools-preference-label}}]]. It will show information about how active a discussion is, such as the date of the most recent comment. There will soon be a new "{{int:skin-action-addsection}}" button. You will be able to turn them off at [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion]]. Please [[mw:Special:MyLanguage/Talk:Talk_pages_project/Usability#c-PPelberg_(WMF)-20230215001000-Feedback:_Proposed_Revisions_to_%22Add_topic%22_button|tell them what you think]]. [[File:Daily edit completion rates mobile talk pages.png|thumb|300px|Daily edit completion rate by test group: DiscussionTools (test group) and MobileFrontend overlay (control group)]] An A/B test for [[mw:Special:MyLanguage/Talk pages project/Mobile|{{int:discussiontools-preference-label}} on the mobile site]] has finished. Editors were [[mw:Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Mobile#Status_Updates|more successful with {{int:discussiontools-preference-label}}]]. The Editing team is enabling these features for all editors on the mobile site. <strong>New Project: Edit Check</strong> The Editing team is beginning [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|a project to help new editors of Wikipedia]]. It will help people identify some problems before they click "{{int:publishchanges}}". The first tool will encourage people to add references when they add new content. Please [[mw:Special:MyLanguage/Help:Watchlist|watch]] that page for more information. You can [[mw:Special:MyLanguage/Editing_team/Community_Conversations#20230303|join a conference call on 3 March 2023]] to learn more.<section end="message"/> </div> –[[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[User talk:Whatamidoing (WMF)|{{int:Talkpagelinktext}}]]) 23:25, 22 Februari 2023 (UTC)  == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Your wiki will be in read only soon</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] tests the switch between its first and secondary data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. All traffic will switch on '''{{#time:j xg|2023-03-01|en}}'''. The test will start at '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2023-03-01T14:00|en}} {{#time:H:i e|2023-03-01T14:00}}]'''. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for up to an hour on {{#time:l j xg Y|2023-03-01|en}}. *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. * We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] will be unavailable for about 90 minutes. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. '''Please share this information with your community.'''</div><section end="server-switch"/> </div> <span dir=ltr>[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|{{int:talk}}]])</span> 21:21, 27 Februari 2023 (UTC)  == Wikimania 2023 Mawasilisho ya Mpango wa Kukaribisha == <section begin="wikimania-program-submissions"/>[[File:Wikimedia_Singapore_Logo.svg|right|frameless]]Je, ungependa kuandaa kipindi cha ana kwa ana au pepe kwenye Wikimania 2023? Labda warsha ya vitendo, majadiliano ya kusisimua, utendaji wa kufurahisha, bango la kuvutia, au mazungumzo ya umeme ya kukumbukwa? [[wmania:Special:MyLanguage/2023:Program/Submissions|'''Submissions are open until March 28 Mawasilisho yamefunguliwa hadi Machi 28''']]. <span class="mw-translate-fuzzy">Tukio hili litakuwa na vizuizi maalum vya mseto, kwa hivyo mawasilisho pepe na maudhui yaliyorekodiwa mapema pia yanakaribishwa. Ikiwa una maswali yoyote, tafadhali jiunge nasi kwenye mazungumzo yajayo mnamo Machi 12 au 19, au wasiliana nasi kupitia barua pepe kwa</span><section end="wikimania-program-submissions"/>  == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Your wiki will be in read-only soon</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] tests the switch between its first and secondary data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. All traffic will switch on '''{{#time:j xg|2023-04-26|en}}'''. The test will start at '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2023-04-26T14:00|en}} {{#time:H:i e|2023-04-26T14:00}}]'''. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for up to an hour on {{#time:l j xg Y|2023-04-26|en}}. *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. * We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] will be unavailable for about 90 minutes. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. '''Please share this information with your community.'''</div><section end="server-switch"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 00:42, 21 Aprili 2023 (UTC)  == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Seeking volunteers for the next step in the Universal Code of Conduct process</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/U4C Building Committee/Nominations/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/U4C Building Committee/Nominations/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello, As follow-up to [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikimedia-l@lists.wikimedia.org/message/IOMVS7W75ZYMABQGOQ2QH2JAURC3CHGH/ the message about the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines] by Wikimedia Foundation Board of Trustees Vice Chair, Shani Evenstein Sigalov, I am reaching out about the next steps. I want to bring your attention to the next stage of the Universal Code of Conduct process, which is forming a building committee for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C). I invite community members with experience and deep interest in community health and governance to nominate themselves to be part of the U4C building committee, which needs people who are: * Community members in good standing * Knowledgeable about movement community processes, such as, but not limited to, policy drafting, participatory decision making, and application of existing rules and policies on Wikimedia projects * Aware and appreciative of the diversity of the movement, such as, but not limited to, languages spoken, identity, geography, and project type * Committed to participate for the entire U4C Building Committee period from mid-May - December 2023 * Comfortable with engaging in difficult, but productive conversations * Confidently able to communicate in English The Building Committee shall consist of volunteer community members, affiliate board or staff, and Wikimedia Foundation staff. The Universal Code of Conduct has been a process strengthened by the skills and knowledge of the community and I look forward to what the U4C Building Committee creates. If you are interested in joining the Building Committee, please either [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/U4C_Building_Committee/Nominations|sign up on the Meta-Wiki page]], or contact ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org by May 12, 2023. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/U4C_Building_Committee|Read more on Meta-Wiki]]'''. Best regards,<br /><section end="announcement-content" /> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 19:01, 26 Aprili 2023 (UTC)  == Global ban proposal for Leonardo José Raimundo == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}} There is an on-going discussion about a proposal that Leonardo José Raimundo be globally banned from editing all Wikimedia projects. You are invited to participate at [[:m:Requests for comment/Global ban for Leonardo José Raimundo|Requests for comment/Global ban for Leonardo José Raimundo]] on Meta-Wiki. {{int:Feedback-thanks-title}} [[User:Elton|Elton]] ([[User talk:Elton|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 00:59, 26 Mei 2023 (UTC) </div>  :As a result of [[m:Requests for comment/Global ban for Leonardo José Raimundo]], Leonardo José Raimundo has been [[m:Global bans|banned from all Wikimedia projects]]. --[[User:AntiCompositeNumber|AntiCompositeNumber]] ([[User talk:AntiCompositeNumber|majadiliano]]) 02:08, 8 Juni 2023 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Selection of the U4C Building Committee</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> The next stage in the Universal Code of Conduct process is establishing a Building Committee to create the charter for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C). The Building Committee has been selected. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/U4C_Building_Committee|Read about the members and the work ahead on Meta-wiki]].<section end="announcement-content" /> </div> -- [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Project|UCoC Project Team]], 04:21, 27 Mei 2023 (UTC)  == Kamati ya Uchaguzi inatangaza wajumbe wapya == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members|Unaweza kupata ujumbe huu katika lugha nyingine kwenye Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Habari, Tumefurahi kutangaza [[listarchive:list/wikimedia-l@lists.wikimedia.org/message/4TALOUFPAP2VDBR27GKRVOP7IGQYU3DB/|Wanachama wapya na Washauri wa Kamati ya Uchaguzi]]. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections_committee|Kamati ya Uchaguzi]] husaidia kwa kubuni na utekelezaji wa mchakato wa kuchagua wadhamini wa Jumuiya na Washirika waliochaguliwa na Bodi ya Wadhamini ya Wikimedia Foundation. Baada ya mchakato wa wazi wa uteuzi, wagombea wenye nguvu zaidi walizungumza na Bodi hiyo na wagombea wanne waliombwa kujiunga na Kamati ya Uchaguzi. Asante kwa wanachama wote wa jumuiya ambao waliwasilisha majina yao. Tunatarajia kufanya kazi na Kamati ya Uchaguzi katika siku chache zijazo. [[$1|Bodi ya Wadhamini ya Wikimedia Foundation]]<br /><section end="announcement-content" /> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 18:00, 28 Juni 2023 (UTC)  == Deploying the Phonos in-line audio player to your Wiki == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {{int:Hello}}! Apologies if this message is not in your language, {{int:Please help translate}} to your language. This wiki will soon be able to use the [[mw:Help:Extension:Phonos#Inline_audio_player_mode|inline audio player]] implemented by the [[mw:Extension:Phonos|Phonos]] extension. This is part of fulfilling a wishlist proposal of providing [[m:Community_Wishlist_Survey_2022/Multimedia_and_Commons/Audio_links_that_play_on_click|audio links that play on click]]. With the inline audio player, you can add text-to-speech audio snippets to wiki pages by simply using a tag: <syntaxhighlight lang="wikitext"> <phonos file="audio file" label="Listen"/> </syntaxhighlight> The above tag will show the text next to a speaker icon, and clicking on it will play the audio instantly without taking you to another page. A common example where you can use this feature is in adding pronunciation to words as illustrated on the [[wikt:en:English#Pronunciation|English Wiktionary]] below. <syntaxhighlight lang="wikitext"> {{audio|en|En-uk-English.oga|Audio (UK)}} </syntaxhighlight> Could become: <syntaxhighlight lang="wikitext"> <phonos file="En-uk-English.oga" label="Audio (UK)"/> </syntaxhighlight> The inline audio player will be available in your wiki in 2 weeks time; in the meantime, we would like you to [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Phonos|read about the features]] and give us feedback or ask questions about it in this [[mw:Help_talk:Extension:Phonos|talk page]]. Thank you!</div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]], on behalf of the Foundation's Language team</bdi> </div> 02:26, 27 Julai 2023 (UTC)  == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Review the Charter for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/U4C Building Committee/Announcement - Review|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/U4C Building Committee/Announcement - Review}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Hello all, I am pleased to share the next step in the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]] work. The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) draft charter]] is now ready for your review. The [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|Enforcement Guidelines]] require a [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#4.5_U4C_Building_Committee|Building Committee]] form to draft a charter that outlines procedures and details for a global committee to be called the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#4._UCoC_Coordinating_Committee_(U4C)|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]]. Over the past few months, the U4C Building Committee worked together as a group to discuss and draft the U4C charter. The U4C Building Committee welcomes feedback about the draft charter now through 22 September 2023. After that date, the U4C Building Committee will revise the charter as needed and a community vote will open shortly afterward. Join the conversation during the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/U4C Building Committee#Conversation hours|conversation hours]] or on [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|Meta-wiki]]. Best,<br /><section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]], on behalf of the U4C Building Committee, 15:36, 28 Agosti 2023 (UTC)  == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Your wiki will be in read-only soon</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] will switch the traffic between its data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. All traffic will switch on '''{{#time:j xg|2023-09-20|en}}'''. The test will start at '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2023-09-20T14:00|en}} {{#time:H:i e|2023-09-20T14:00}}]'''. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for up to an hour on {{#time:l j xg Y|2023-09-20|en}}. *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. * We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] will be unavailable for about 90 minutes. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. '''Please share this information with your community.'''</div><section end="server-switch"/> </div> [[User:Trizek (WMF)|Trizek_(WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|talk]]) 09:24, 15 Septemba 2023 (UTC)  == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">== Opportunities open for the Affiliations Committee, Ombuds commission, and the Case Review Committee ==</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> <div style="margin:.2em 0 .5em;margin-{{#switch:{{PAGELANGUAGE}}|ar|arc|ary|arz|azb|bcc|bgn|ckb|bqi|dv|fa|fa-af|glk|ha-arab|he|kk-arab|kk-cn|ks|ku-arab|ms-arab|mzn|pnb|prd|ps|sd|ug|ur|ydd|yi=right|left}}:3ex;"> [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments/Announcement/Short|''You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.'']] ''<span class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments/Announcement/Short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments/Announcement/Short}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</span>''</div> Hi everyone! The [[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee|Affiliations Committee]] (AffCom), [[m:Special:MyLanguage/Ombuds_commission|Ombuds commission]] (OC), and the [[m:Special:MyLanguage/Trust_and_Safety/Case_Review_Committee|Case Review Committee]] (CRC) are looking for new members. These volunteer groups provide important structural and oversight support for the community and movement. People are encouraged to nominate themselves or encourage others they feel would contribute to these groups to apply. There is more information about the roles of the groups, the skills needed, and the opportunity to apply on the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments|'''Meta-wiki page''']]. On behalf of the Committee Support team,<br /><section end="announcement-content" /> </div> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ~ [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 16:42, 9 Oktoba 2023 (UTC) </div>  == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Review and comment on the 2024 Wikimedia Foundation Board of Trustees selection rules package</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - short| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/wiki/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:wiki/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - short}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Dear all, Please review and comment on the Wikimedia Foundation Board of Trustees selection rules package from now until 29 October 2023. The selection rules package was based on older versions by the Elections Committee and will be used in the 2024 Board of Trustees selection. Providing your comments now will help them provide a smoother, better Board selection process. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|More on the Meta-wiki page]]. Best, Katie Chan <br> Chair of the Elections Committee<br /><section end="announcement-content" /> </div> 01:13, 17 Oktoba 2023 (UTC)  == The Vector 2022 skin as the default in three weeks? == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''[[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/2023-10 for sister projects|Read this in your language]] • <span class=plainlinks>[https://mediawiki.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Reading%2FWeb%2FDesktop+Improvements%2FUpdates%2F2023-10+for+sister+projects&language=&action=page&filter= {{Int:please-translate}}]</span> • Please tell other users about these changes'' Hello. I'm writing on behalf of the [[mw:Reading/Web|Wikimedia Foundation Web team]]. '''In two weeks, we would like to make the Vector 2022 skin the default on this wiki.''' [[File:Desktop Improvements - how to enable globally.png|thumb|[[Special:GlobalPreferences|{{int:globalpreferences}}]]]] '''If you prefer keeping the current skin''' select "Vector legacy (2010)" on [[Special:GlobalPreferences#mw-prefsection-rendering|the appearance tab of the global preferences]] and save the change. We encourage you to give the new skin a try, though. Since I last came to you with this question, many things have changed. The skin is now the default on most Wikipedias, and all logos are done! We have also made some tweaks in the skin itself. Below is the text I've sent to you once, but I'm sending it again, just slightly edited, for those who haven't seen it. If you know what this is about, jump straight to the section "Our plan": <div style="margin-left:.5em; border-left:3px dotted #a2a9b1; padding-left:.5em;"> It would become the default for all logged-out users, and also all logged-in users who currently use Vector legacy as a [[Special:Preferences#mw-prefsection-rendering|local]] (but not global) preference. Logged-in users can at any time switch to any other skin. No changes are expected for these skins. <div style="width:100%; margin:auto;"><gallery widths="250" heights="180" mode="packed" caption="Top of an article"> Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2010 top.png|Vector legacy (current default) Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2022 top.png|Vector 2022 </gallery><gallery widths="250" heights="180" mode="packed" caption="A section of an article"> Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2010 scrolled.png|Vector legacy (current default) Screenshot Historia da moeda do Tíbet - 2022-09-22 - Vector 2022 scrolled.png|Vector 2022 </gallery></div> === About the skin === [[File:Wikimania 2022 Vector (2022) Presentation.pdf|thumb|Slides to our Wikimania 2022 presentation. [https://www.youtube.com/watch?v=yC-ItaXDe2A You may also listen to the recording on YouTube (in English)].]] '''[Why is a change necessary]''' When the current default skin was created, it reflected the needs of the readers and editors as these were 14 years ago. Since then, new users have begun using the Internet and Wikimedia projects in different ways. [[wmfblog:2022/08/18/prioritizing-equity-within-wikipedias-new-desktop/|The old Vector does not meet their needs]]. '''[Objective]''' The objective for the Vector 2022 skin is to make the interface more welcoming and comfortable for readers and useful for advanced users. It introduces a series of changes that aim to improve problems new and existing readers and editors were having with the old skin. It draws inspiration from previous user requests, the [[metawiki:Special:MyLanguage/Community_Wishlist_Survey|Community Wishlist Surveys]], and gadgets and scripts. The work helped our code follow the standards and improve all other skins. [[phab:phame/post/view/290/how_and_why_we_moved_our_skins_to_mustache/|The PHP code in the other available skins has been reduced by 75%]]. The project has also focused on making it easier to support gadgets and use APIs. [[File:Screenshot of the Vector-2022 skin's fullscreen toggle.png|thumb]] '''[Changes in a nutshell]''' The skin introduces changes that improve readability and usability. The new skin does not remove any functionality currently available on the Vector skin. * The limited width and pin-able menus allow to adjust the interface to the screen size, and focus on editing or reading. Logged-in and logged-out users may use a toggle button to keep the full width, though. * The sticky header makes it easier to find tools that editors use often. It decreases scrolling to the top of the page by 16%. * The new table of contents makes it easier to navigate to different sections. Readers and editors jump to different sections of the page 50% more than with the old table of contents. It also looks a bit different on talk pages. * The new search bar is easier to find and makes it easier to find the correct search result from the list. This increased the amount of searches started by 30% on the tested wikis. * The skin does not negatively affect pageviews, edit rates, or account creation. There is evidence of increases in pageviews and account creation across partner communities. '''[Customize this skin]''' It's possible to configure and personalize our changes. We support volunteers who create new gadgets and user scripts. Check out [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Repository|the repository]] for a list of currently available customizations and changes, or add your own. </div> === Our plan === '''If no large concerns are raised, we plan on deploying on 14 November'''. If you'd like to ask our team anything, if you have questions, concerns, or additional thoughts, please comment in any language. If this is the first comment to my message, make sure to ping me. We will gladly answer! Also, check out [[mw:Reading/Web/Desktop Improvements/Frequently asked questions|our FAQ]]. Thank you! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|<span class="signature-talk">majadiliano</span>]]) 01:09, 26 Oktoba 2023 (UTC) </div>  == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">(New) Feature on [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Kartographer|Kartographer]]: Adding geopoints via QID</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="Body"/>Since September 2022, it is possible to create geopoints using a QID. Many wiki contributors have asked for this feature, but it is not being used much. Therefore, we would like to remind you about it. More information can be found on the [[M:WMDE_Technical_Wishes/Geoinformation/Geopoints via QID|project page]]. If you have any comments, please let us know on the [[M:Talk:WMDE Technical Wishes/Geoinformation/Geopoints via QID|talk page]]. – Best regards, the team of Technical Wishes at Wikimedia Deutschland <section end="Body"/> </div> [[M:User:Thereza Mengs (WMDE)|Thereza Mengs (WMDE)]] 12:31, 13 Desemba 2023 (UTC)  == Do you use Wikidata in Wikimedia sibling projects? Tell us about your experiences == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''Note: Apologies for cross-posting and sending in English.'' Hello, the '''[[m:WD4WMP|Wikidata for Wikimedia Projects]]''' team at Wikimedia Deutschland would like to hear about your experiences using Wikidata in the sibling projects. If you are interested in sharing your opinion and insights, please consider signing up for an interview with us in this '''[https://wikimedia.sslsurvey.de/Wikidata-for-Wikimedia-Interviews Registration form]'''.<br> ''Currently, we are only able to conduct interviews in English.'' The front page of the form has more details about what the conversation will be like, including how we would '''compensate''' you for your time. For more information, visit our ''[[m:WD4WMP/AddIssue|project issue page]]'' where you can also share your experiences in written form, without an interview.<br>We look forward to speaking with you, [[m:User:Danny Benjafield (WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[m:User talk:Danny Benjafield (WMDE)|talk]]) 08:53, 5 January 2024 (UTC) </div>  == Reusing references: Can we look over your shoulder? == ''Apologies for writing in English.'' The Technical Wishes team at Wikimedia Deutschland is planning to [[m:WMDE Technical Wishes/Reusing references|make reusing references easier]]. For our research, we are looking for wiki contributors willing to show us how they are interacting with references. * The format will be a 1-hour video call, where you would share your screen. [https://wikimedia.sslsurvey.de/User-research-into-Reusing-References-Sign-up-Form-2024/en/ More information here]. * Interviews can be conducted in English, German or Dutch. * [[mw:WMDE_Engineering/Participate_in_UX_Activities#Compensation|Compensation is available]]. * Sessions will be held in January and February. * [https://wikimedia.sslsurvey.de/User-research-into-Reusing-References-Sign-up-Form-2024/en/ Sign up here if you are interested.] * Please note that we probably won’t be able to have sessions with everyone who is interested. Our UX researcher will try to create a good balance of wiki contributors, e.g. in terms of wiki experience, tech experience, editing preferences, gender, disability and more. If you’re a fit, she will reach out to you to schedule an appointment. We’re looking forward to seeing you, [[m:User:Thereza Mengs (WMDE)| Thereza Mengs (WMDE)]]  == Pigia kura Katiba kwaajili ya Katiba ya Kamati ya Kuratibu Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Maadili == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting opens|Unaweza kupata ujumbe huu ukiwa umetafsiriwa katika lugha za ziada kwenye Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting opens}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Habarini nyote, Ninawasiliana nanyi leo ili kuwatangazieni kwamba kipindi cha kupiga kura kwaajili ya kupata katiba ya [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Kamati ya Kuratibu Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Maadili]] (U4C) sasa kimefunguliwa. Wanajumuiya wanaweza [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter/Voter_information|kupiga kura yao na kutoa maoni kuhusu katiba kupitia SecurePoll]] sasa hadi '''2 Februari 2024'''. Wale mliotoa maoni yenu wakati wa kutengeneza [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Mwongozo wa Utekelezaji wa UCoC]] mtakuwa tayari mnaufahamu mchakato huu. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|Toleo la sasa la katiba ya Kamati ya Kuratibu Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Maadili]] liko kwenye Meta-wiki na tafsiri zinapatikana. Soma katiba, nenda kapige kura na uwashirikishe tangazo hili na wengine katika jumuiya yako. Ninaweza kusema kwa ujasiri kuwa Kamati ya Ujenzi ya U4C inatazamia kuona ushiriki wako. Kwa niaba ya Timu ya Mradi wa UCoC,<section end="announcement-content" /> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 18:09, 19 Januari 2024 (UTC)  == Siku za mwisho za kupigia kura Katiba ya Kamati ya Kuratibu Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Maadili == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting reminder|Unaweza kupata ujumbe huu ukiwa umetafsiriwa katika lugha za ziada kwenye Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - voting reminder}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Habarini nyote, Ninawasiliana nanyi leo ili kuwakumbusheni kwamba kipindi cha kupiga kura kwaajili ya kuchagua [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Kamati ya Kuratibu Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Maadili]] (U4C) kitafungwa mnamo '''Februari 2'''. Wanajumuiya wanaweza [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter/Voter_information|kupiga kura yao na kutoa maoni kuhusu katiba kupitia SecurePoll]] sasa hadi Februari 2. Wale mliotoa maoni yenu wakati wa kutengeneza [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Mwongozo wa Utekelezaji wa UCoC]] mtaona mchakato huu si mgeni kwenu. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|Toleo la sasa la hati ya Kamati ya Kuratibu Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Maadili]] liko kwenye Meta-wiki na tafsiri zinapatikana. Soma katiba, nenda kapige kura na uwashirikishe tangazo hili na wengine katika jumuiya yako. Ninaweza kusema kwa ujasiri kuwa Kamati ya Ujenzi ya U4C inatazamia kuona ushiriki wako. Wako,<section end="announcement-content" /> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 17:01, 31 Januari 2024 (UTC)  == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Announcing the results of the UCoC Coordinating Committee Charter ratification vote</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - results|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:wiki/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Announcement - results}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Dear all, Thank you everyone for following the progress of the Universal Code of Conduct. I am writing to you today to announce the outcome of the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter/Voter_information|ratification vote]] on the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|Universal Code of Conduct Coordinating Committee Charter]]. 1746 contributors voted in this ratification vote with 1249 voters supporting the Charter and 420 voters not. The ratification vote process allowed for voters to provide comments about the Charter. A report of voting statistics and a summary of voter comments will be published on Meta-wiki in the coming weeks. Please look forward to hearing about the next steps soon. On behalf of the UCoC Project team,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 18:24, 12 Februari 2024 (UTC)  == Ripoti ya uidhinishaji wa Mkataba wa U4C na wito kwa Wagombea wa U4C sasa upo tayari == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – call for candidates| Unaweza kupata ujumbe huu ukiwa umetafsiriwa katika lugha za ziada kwenye Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Habarini nyote, Ninawaandikieni leo nikiwa na vipande viwili muhimu vya habari. Kwanza, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter/Vote results|ripoti ya maoni kutoka kwenye Kamati ya Kuratibu uidhinishaji wa Mkataba wa Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Maadili(U4C)]] sasa ipo tayari. Pili, wito kwa wagombea wa U4C umefunguliwa kuanzia sasa hadi hapo Aprili 1, 2024. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Kamati ya Kuratibu Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Maadili]] (U4C) ni kundi lenye wanachama kutoka mataifa mbalimbali linalojitolea kutoa utekelezaji sawa na thabiti wa UCoC. Wanajamii wanaalikwa kutuma maombi yao kwa U4C. Kwa maelezo zaidi na majukumu ya U4C, tafadhali [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|pitia Mkataba wa U4C]]. Kwa mujibu wa katiba, kuna viti 16 kwenye U4C: viti vinane vya jumuiya kwa ujumla na viti vinane vya kanda ili kuhakikisha U4C inawakilisha utofauti katika hizi harakati. Soma zaidi na utume maombi yako kwenye [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024|Meta-wiki]]. Kwa niaba ya Timu ya Mradi wa UCoC,<section end="announcement-content" /> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 16:26, 5 Machi 2024 (UTC)  == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Wikimedia Foundation Board of Trustees 2024 Selection</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> : ''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Selection announcement| You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]]'' : ''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Selection announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Dear all, This year, the term of 4 (four) Community- and Affiliate-selected Trustees on the Wikimedia Foundation Board of Trustees will come to an end [1]. The Board invites the whole movement to participate in this year’s selection process and vote to fill those seats. The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee|Elections Committee]] will oversee this process with support from Foundation staff [2]. The Board Governance Committee created a Board Selection Working Group from Trustees who cannot be candidates in the 2024 community- and affiliate-selected trustee selection process composed of Dariusz Jemielniak, Nataliia Tymkiv, Esra'a Al Shafei, Kathy Collins, and Shani Evenstein Sigalov [3]. The group is tasked with providing Board oversight for the 2024 trustee selection process, and for keeping the Board informed. More details on the roles of the Elections Committee, Board, and staff are here [4]. Here are the key planned dates: * May 2024: Call for candidates and call for questions * June 2024: Affiliates vote to shortlist 12 candidates (no shortlisting if 15 or less candidates apply) [5] * June-August 2024: Campaign period * End of August / beginning of September 2024: Two-week community voting period * October–November 2024: Background check of selected candidates * Board's Meeting in December 2024: New trustees seated Learn more about the 2024 selection process - including the detailed timeline, the candidacy process, the campaign rules, and the voter eligibility criteria - on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|this Meta-wiki page]], and make your plan. '''Election Volunteers''' Another way to be involved with the 2024 selection process is to be an Election Volunteer. Election Volunteers are a bridge between the Elections Committee and their respective community. They help ensure their community is represented and mobilize them to vote. Learn more about the program and how to join on this [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Election Volunteers|Meta-wiki page]]. Best regards, [[m:Special:MyLanguage/User:Pundit|Dariusz Jemielniak]] (Governance Committee Chair, Board Selection Working Group) [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2021/Results#Elected [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter [3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Minutes:2023-08-15#Governance_Committee [4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles [5] Even though the ideal number is 12 candidates for 4 open seats, the shortlisting process will be triggered if there are more than 15 candidates because the 1-3 candidates that are removed might feel ostracized and it would be a lot of work for affiliates to carry out the shortlisting process to only eliminate 1-3 candidates from the candidate list.<section end="announcement-content" /> </div> [[User:MPossoupe_(WMF)|MPossoupe_(WMF)]]19:58, 12 Machi 2024 (UTC)  == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Your wiki will be in read-only soon</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] will switch the traffic between its data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. All traffic will switch on '''{{#time:j xg|2024-03-20|en}}'''. The test will start at '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2024-03-20T14:00|en}} {{#time:H:i e|2024-03-20T14:00}}]'''. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for up to an hour on {{#time:l j xg Y|2024-03-20|en}}. *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. * We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] will be unavailable for about 90 minutes. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. '''Please share this information with your community.'''</div><section end="server-switch"/> </div> [[user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]], 00:01, 15 Machi 2024 (UTC)  == Piga kura sasa ili kuchagua wanachama wa U4C ya awamu ya kwanza == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – vote opens|Unaweza kupata ujumbe huu ukiwa umetafsiriwa katika lugha za ziada kwenye Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – vote opens}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Wapendwa, Ninawaandikieni ili kuwajulisha kuwa kipindi cha kupiga kura kwaajili ya kuchagua Kamati ya Kuratibu Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Maadili (U4C) kimefunguliwa sasa hadi Mei 9, 2024. Soma maelezo kuhusu [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024|ukurasa wa kupiga kura kwenye Meta-wiki]] ili kupata maelezo zaidi kuhusu upigaji kura na ustahiki wa mpiga kura. Kamati ya Kuratibu Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Maadili(U4C) ni kikundi cha kimataifa kilichojitolea kutoa utekelezaji sawa na thabiti wa UCoC. Wanajamii walialikwa kutuma maombi yao kwa U4C. Kwa maelezo zaidi na majukumu ya U4C, tafadhali [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|pitia Mkataba wa U4C]]. Tafadhali washirikishe wanajumuiya wenzako ujumbe huu ili nao waweze kushiriki. Kwa niaba ya timu ya mradi wa UCoC,<section end="announcement-content" /> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 20:21, 25 Aprili 2024 (UTC)  == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Sign up for the language community meeting on May 31st, 16:00 UTC</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="message"/>Hello all, The next language community meeting is scheduled in a few weeks - May 31st at 16:00 UTC. If you're interested, you can [https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Wikimedia_Language_engineering/Community_meetings#31_May_2024 sign up on this wiki page]. This is a participant-driven meeting, where we share language-specific updates related to various projects, collectively discuss technical issues related to language wikis, and work together to find possible solutions. For example, in the last meeting, the topics included the machine translation service (MinT) and the languages and models it currently supports, localization efforts from the Kiwix team, and technical challenges with numerical sorting in files used on Bengali Wikisource. Do you have any ideas for topics to share technical updates related to your project? Any problems that you would like to bring for discussion during the meeting? Do you need interpretation support from English to another language? Please reach out to me at ssethi(__AT__)wikimedia.org and [[etherpad:p/language-community-meeting-may-2024|add agenda items to the document here]]. We look forward to your participation! <section end="message"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21:23, 14 Mei 2024 (UTC)  == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Feedback invited on Procedure for Sibling Project Lifecycle</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle/Invitation for feedback (MM)|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle/Invitation for feedback (MM)}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' [[File:Sibling Project Lifecycle Conversation 3.png|150px|right|link=:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle]] Dear community members, The [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs Committee]] (CAC) of the [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees|Wikimedia Foundation Board of Trustees]] invites you to give feedback on a '''[[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle|draft Procedure for Sibling Project Lifecycle]]'''. This draft Procedure outlines proposed steps and requirements for opening and closing Wikimedia Sibling Projects, and aims to ensure any newly approved projects are set up for success. This is separate from the procedures for opening or closing language versions of projects, which is handled by the [[:m:Special:MyLanguage/Language committee|Language Committee]] or [[m:Special:MyLanguage/Closing_projects_policy|closing projects policy]]. You can find the details on [[:m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Procedure for Sibling Project Lifecycle#Review|this page]], as well as the ways to give your feedback from today until the end of the day on '''June 23, 2024''', anywhere on Earth. You can also share information about this with the interested project communities you work with or support, and you can also help us translate the procedure into more languages, so people can join the discussions in their own language. On behalf of the CAC,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 02:26, 22 Mei 2024 (UTC)  == Kutangaza Kamati ya Kwanza ya Kuratibu Kanuni za Maadili za kwa wote == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – results|Unaweza kupata ujumbe huu ukiwa umetafsiriwa katika lugha za ziada kwenye Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – results}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Habari, Wachunguzi wamemaliza kukagua matokeo ya kura. Tunafuatilia matokeo ya uchaguzi wa kwanza [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024|Kamati ya Kuratibu Kanuni za Maadili kwa Wote (U4C)]]. Tunafurahi kutangaza watu hawa kama wanachama wa kikanda wa U4C, ambao watahudumu kwa muda wa miaka miwili: * Amerika ya Kaskazini (Marekani na Kanada) ** – * Ulaya ya Kaskazini na Magharibi ** [[m:Special:MyLanguage/User:Ghilt|Ghilt]] * Amerika ya Kusini na Karibiani ** – * Ulaya ya Kati na Mashariki (CEE) ** — * Kusini mwa Jangwa la Sahara ** – * Mashariki ya Kati na Afrika Kaskazini ** [[m:Special:MyLanguage/User:Ibrahim.ID|Ibrahim.ID]] * Mashariki, Kusini Mashariki mwa Asia na Pasifiki (ESEAP) ** [[m:Special:MyLanguage/User:0xDeadbeef|0xDeadbeef]] * Asia Kusini ** – Watu wafuatayo wamechaguliwa kuwa washiriki wa jamii ya jumla ya U4C, wakihudumu kwa muda wa mwaka mmoja: * [[m:Special:MyLanguage/User:Barkeep49|Barkeep49]] * [[m:Special:MyLanguage/User:Superpes15|Superpes15]] * [[m:Special:MyLanguage/User:Civvì|Civvì]] * [[m:Special:MyLanguage/User:Luke081515|Luke081515]] * – * – * – * – Asante tena kwa kila mtu ambaye alishiriki katika mchakato huu na shukrani nyingi kwa wagombea kwa uongozi wao na kujitolea kwa harakati ya Wikimedia na jamii. Wiki chache zijazo, U4C itaanza kukutana na kupanga mipango ya mwaka 2024-25 katika kusaidia utekelezaji na uhakiki wa UCoC na Miongozo ya Utekelezaji. Fuata kazi yao kwenye [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Meta-wiki]]. Kwa niaba ya Timu ya Mradi wa UCoC,<section end="announcement-content" /> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 08:15, 3 Juni 2024 (UTC)  == Andiko la mwisho la Mkataba wa Harakati wa Wikimedia sasa liko kwenye Meta == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final draft available|Unaweza kupata ujumbe huu ukiwa umetafsiriwa katika lugha za ziada kwenye Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final draft available}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Habarini nyote, Andiko la mwisho la [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Mkataba wa Harakati wa Wikimedia]] sasa linapatikana kwenye Meta katika zaidi ya lugha 20 kwaajili ya kujisomea. '''Mkataba wa Harakati wa Wikimedia ni nini?''' Mkataba wa Harakati wa Wikimedia ni waraka uliopendekezwa kufafanua majukumu na wajibu kwa wanachama na vyombo vyote vya harakati za Wikimedia, ikijumuisha kuundwa kwa chombo kipya - Baraza la Kimataifa - kwa ajili ya utawala wa harakati. '''Jiunge na "Tafrija ya Kuzindua" Mkataba wa Harakati wa Wikimedia''' Jiunge na [[m:Special:MyLanguage/Event:Movement Charter Launch Party|“Tafrija ya Uzinduzi”]] mnamo '''Juni 20, 2024''' saa '''14.00-15.00 UTC''' ([https://zonestamp.toolforge.org/1718892000 kwa saa eneo unalotokea]). Wakati wa wito huu, tutasherehekea kuzinduliwa kwa rasimu ya mwisho ya Mkataba na kuwasilisha maudhui ya Mkataba. Jiunge na ujifunze kuhusu Mkataba kabla ya kupiga kura yako. '''Kura ya uidhinishaji wa Mkataba wa Harakati'' Upigaji kura utaanza kwenye SecurePoll mnamo '''Juni 25, 2024''' saa '''00:01 UTC''' na utakamilika mnamo'''Julai 9, 2024''' saa '''23:59 UTC. ''' Unaweza kusoma zaidi kuhusu [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Ratification/Voting|mchakato wa kupiga kura, vigezo vya kustahiki, na maelezo mengine]] kwenye Meta. Ikiwa una maswali yoyote, tafadhali acha maoni kwenye [[m:Special:MyLanguage/Talk:Movement Charter|Ukurasa wa Majadiliano wa Meta]] au tuma barua pepe kwa MCDC kwenda [mailto:mcdc@wikimedia.org mcdc@wikimedia.org]. Kwa niaba ya MCDC,<section end="announcement-content" /> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 08:45, 11 Juni 2024 (UTC)  == Upigaji kura ili kuidhinisha Mkataba wa Harakati wa Wikimedia sasa umefunguliwa - piga kura yako == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Ratification vote opens|Unaweza kupata ujumbe huu ukiwa umetafsiriwa katika lugha za ziada kwenye Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Ratification vote opens}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Habarini nyote, Upigaji kura wa kuidhinisha [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|'''Mkataba wa Harakati za Wikimedia''']] sasa umefunguliwa. Mkataba wa Harakati wa Wikimedia ni hati ya kufafanua majukumu na wajibu kwa wanachama na vyombo vyote vya harakati za Wikimedia, ikijumuisha kuundwa kwa chombo kipya - Baraza la Kimataifa - kwa ajili ya utawala wa harakati. Toleo la mwisho la Mkataba wa Harakati za Wikimedia[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|linapatikana kwenye Meta katika lugha tofauti]]. Upigaji kura ulianza kwenye SecurePoll mnamo '''Juni 25, 2024''' saa '''00:01 UTC''' na utakamilika mnamo '''Julai 9, 2024''' saa '''23:59 UTC'''. Tafadhali soma zaidi kuhusu [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Ratification/Voting|maelezo ya mpigakura na maelezo ya ustahiki]]. Baada ya kusoma Mkataba, tafadhali [[Special:SecurePoll/vote/398|'''piga kura hapa''']] na ushirikishe dokezo hili zaidi. Ikiwa una maswali yoyote kuhusu kura ya uidhinishaji, tafadhali wasiliana na Tume ya Uchaguzi ya Mkataba kwa [mailto:cec@wikimedia.org '''cec@wikimedia.org''']. Kwa niaba ya CEC,<section end="announcement-content" /> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 10:52, 25 Juni 2024 (UTC)  == Upigaji kura ili kuidhinisha Mkataba wa Harakati wa Wikimedia unamalizika hivi karibuni == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final reminder|Unaweza kupata ujumbe huu ukiwa umetafsiriwa katika lugha za ziada kwenye Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Final reminder}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Habarini nyote, Huu ni ukumbusho kwamba muda wa kupiga kura wa kuidhinisha [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Mkataba wa Harakati wa Wikimedia]] utafungwa tarehe '''Julai 9, 2024''', saa '''23:59 UTC'''. Ikiwa bado hujapiga kura, tafadhali piga kura [[m:Special:SecurePoll/vote/398|kwenye SecurePoll]]. Kwa niaba ya [[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Ratification/Voting#Electoral_Commission|Tume ya Uchaguzi ya Mkataba]],<section end="announcement-content" /> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 03:46, 8 Julai 2024 (UTC)  == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">U4C Special Election - Call for Candidates</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – call for candidates|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello all, A special election has been called to fill additional vacancies on the U4C. The call for candidates phase is open from now through July 19, 2024. The [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the [[:foundation:Wikimedia Foundation Universal Code of Conduct|UCoC]]. Community members are invited to submit their applications in the special election for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please review the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|U4C Charter]]. In this special election, according to [[Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter#2. Elections and Terms|chapter 2 of the U4C charter]], there are 9 seats available on the U4C: '''four''' community-at-large seats and '''five''' regional seats to ensure the U4C represents the diversity of the movement. [[Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter#5. Glossary|No more than two members of the U4C can be elected from the same home wiki]]. Therefore, candidates must not have English Wikipedia, German Wikipedia, or Italian Wikipedia as their home wiki. Read more and submit your application on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election|Meta-wiki]]. In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" /> </div> -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 00:03, 10 Julai 2024 (UTC)  == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikimedia Movement Charter ratification voting results</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Results of the ratification vote|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Charter/Drafting Committee/Announcement - Results of the ratification vote}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello everyone, After carefully tallying both individual and affiliate votes, the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Ratification/Voting#Electoral Commission|Charter Electoral Commission]] is pleased to announce the final results of the Wikimedia Movement Charter voting. As [[m:Special:MyLanguage/Talk:Movement Charter#Thank you for your participation in the Movement Charter ratification vote!|communicated]] by the Charter Electoral Commission, we reached the quorum for both Affiliate and individual votes by the time the vote closed on '''July 9, 23:59 UTC'''. We thank all 2,451 individuals and 129 Affiliate representatives who voted in the ratification process. Your votes and comments are invaluable for the future steps in Movement Strategy. The final results of the [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Wikimedia Movement Charter]] ratification voting held between 25 June and 9 July 2024 are as follows: '''Individual vote:''' Out of 2,451 individuals who voted as of July 9 23:59 (UTC), 2,446 have been accepted as valid votes. Among these, '''1,710''' voted “yes”; '''623''' voted “no”; and '''113''' selected “–” (neutral). Because the neutral votes don’t count towards the total number of votes cast, 73.30% voted to approve the Charter (1710/2333), while 26.70% voted to reject the Charter (623/2333). '''Affiliates vote:''' Out of 129 Affiliates designated voters who voted as of July 9 23:59 (UTC), 129 votes are confirmed as valid votes. Among these, '''93''' voted “yes”; '''18''' voted “no”; and '''18''' selected “–” (neutral). Because the neutral votes don’t count towards the total number of votes cast, 83.78% voted to approve the Charter (93/111), while 16.22% voted to reject the Charter (18/111). '''Board of Trustees of the Wikimedia Foundation:''' The Wikimedia Foundation Board of Trustees voted '''not to ratify''' the proposed Charter during their special Board meeting on July 8, 2024. The Chair of the Wikimedia Foundation Board of Trustees, Nataliia Tymkiv, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Board_noticeboard/Board_resolution_and_vote_on_the_proposed_Movement_Charter|shared the result of the vote, the resolution, meeting minutes and proposed next steps]]. With this, the Wikimedia Movement Charter in its current revision is '''not ratified'''. We thank you for your participation in this important moment in our movement’s governance. The Charter Electoral Commission, [[m:User:Abhinav619|Abhinav619]], [[m:User:Borschts|Borschts]], [[m:User:Iwuala Lucy|Iwuala Lucy]], [[m:User:Tochiprecious|Tochiprecious]], [[m:User:Der-Wir-Ing|Der-Wir-Ing]]<section end="announcement-content" /> </div> [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|majadiliano]]) 17:53, 18 Julai 2024 (UTC)  == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Vote now to fill vacancies of the first U4C</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – voting opens|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – voting opens}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Dear all, I am writing to you to let you know the voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is open now through '''August 10, 2024'''. Read the information on the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election|voting page on Meta-wiki]] to learn more about voting and voter eligibility. The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members were invited to submit their applications for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community so they can participate as well. In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 02:47, 27 Julai 2024 (UTC)  == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Reminder! Vote closing soon to fill vacancies of the first U4C</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – reminder to vote|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement – reminder to vote}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Dear all, The voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is closing soon. It is open through 10 August 2024. Read the information on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2024_Special_Election#Voting|the voting page on Meta-wiki to learn more about voting and voter eligibility]]. If you are eligible to vote and have not voted in this special election, it is important that you vote now. '''Why should you vote?''' The U4C is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community input into the committee membership is critical to the success of the UCoC. Please share this message with members of your community so they can participate as well. In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" /> </div> -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 15:31, 6 Agosti 2024 (UTC)  == <span lang="en" dir="ltr">Coming soon: A new sub-referencing feature – try it!</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="Sub-referencing"/> [[File:Sub-referencing reuse visual.png|{{#ifeq:{{#dir}}|ltr|right|left}}|400px]] Hello. For many years, community members have requested an easy way to re-use references with different details. Now, a MediaWiki solution is coming: The new sub-referencing feature will work for wikitext and Visual Editor and will enhance the existing reference system. You can continue to use different ways of referencing, but you will probably encounter sub-references in articles written by other users. More information on [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|the project page]]. '''We want your feedback''' to make sure this feature works well for you: * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#Test|Please try]] the current state of development on beta wiki and [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|let us know what you think]]. * [[m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/Sign-up|Sign up here]] to get updates and/or invites to participate in user research activities. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Deutschland|Wikimedia Deutschland]]’s [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|Technical Wishes]] team is planning to bring this feature to Wikimedia wikis later this year. We will reach out to creators/maintainers of tools and templates related to references beforehand. Please help us spread the message. --[[m:User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[m:User talk:Johannes Richter (WMDE)|talk]]) 10:36, 19 August 2024 (UTC) <section end="Sub-referencing"/> </div>  == Sign up for the language community meeting on August 30th, 15:00 UTC == Hi all, The next language community meeting is scheduled in a few weeks—on August 30th at 15:00 UTC. If you're interested in joining, you can [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#30_August_2024 sign up on this wiki page]. This participant-driven meeting will focus on sharing language-specific updates related to various projects, discussing technical issues related to language wikis, and working together to find possible solutions. For example, in the last meeting, topics included the Language Converter, the state of language research, updates on the Incubator conversations, and technical challenges around external links not working with special characters on Bengali sites. Do you have any ideas for topics to share technical updates or discuss challenges? Please add agenda items to the document [https://etherpad.wikimedia.org/p/language-community-meeting-aug-2024 here] and reach out to ssethi(__AT__)wikimedia.org. We look forward to your participation! [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|majadiliano]]) 23:21, 22 Agosti 2024 (UTC)  == <span lang="en" dir="ltr">Announcing the Universal Code of Conduct Coordinating Committee</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/board-elections@lists.wikimedia.org/thread/OKCCN2CANIH2K7DXJOL2GPVDFWL27R7C/ Original message at wikimedia-l]. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement - results|You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Announcement - results}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hello all, The scrutineers have finished reviewing the vote and the [[m:Special:MyLanguage/Elections Committee|Elections Committee]] have certified the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election/Results|results]] for the [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024 Special Election|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) special election]]. I am pleased to announce the following individual as regional members of the U4C, who will fulfill a term until 15 June 2026: * North America (USA and Canada) ** Ajraddatz The following seats were not filled during this special election: * Latin America and Caribbean * Central and East Europe (CEE) * Sub-Saharan Africa * South Asia * The four remaining Community-At-Large seats Thank you again to everyone who participated in this process and much appreciation to the candidates for your leadership and dedication to the Wikimedia movement and community. Over the next few weeks, the U4C will begin meeting and planning the 2024-25 year in supporting the implementation and review of the UCoC and Enforcement Guidelines. You can follow their work on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Meta-Wiki]]. On behalf of the U4C and the Elections Committee,<section end="announcement-content" /> </div> [[m:User:RamzyM (WMF)|RamzyM (WMF)]] 14:07, 2 Septemba 2024 (UTC)  == <span lang="en" dir="ltr">Have your say: Vote for the 2024 Board of Trustees!</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Hello all, The voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|2024 Board of Trustees election]] is now open. There are twelve (12) candidates running for four (4) seats on the Board. Learn more about the candidates by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024/Candidates|reading their statements]] and their [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2024/Questions_for_candidates|answers to community questions]]. When you are ready, go to the [[Special:SecurePoll/vote/400|SecurePoll]] voting page to vote. '''The vote is open from September 3rd at 00:00 UTC to September 17th at 23:59 UTC'''. To check your voter eligibility, please visit the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2024/Voter_eligibility_guidelines|voter eligibility page]]. Best regards, The Elections Committee and Board Selection Working Group<section end="announcement-content" /> </div> [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|majadiliano]]) 12:15, 3 Septemba 2024 (UTC)  == Hivi karibuni Wiki yenu itakuwa kwenye mfumo wa kutoharirika. == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Soma ujumbe huu kupitia lugha nyingine]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] [[$SWM|Shirika la Wikimedia]] litafanya mbadilishano wa taarifa baina ya vituo vyake vya data. Hii itahakikisha kuwa Wikipedia na Wiki nyingine za Wikimedia zinabaki mtandaoni hata likitokea janga. Mbadilishano wa taarifa utafanyika: '''{{#Muda:$muundo anzilishi|$tarehe|$muundo_lugha_msimbo}}'''. Mbadilishano utaanza $muda huu: Inasikitisha kwamba, kutokana na vipingamizi kwenye [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], uhariri wa kila namna itabidi usitishwe wakati wa mbadilishano. Tunaomba radhi kwa mvurugiko huo, na tunafanya juhudi kupunguza kutokea kwa adha kama hiyo siku za usoni. Bango litaanikizwa kwenye Wiki zote dakika 30 kabla ya kuanza kwa mchakato. Bango litabaki likionekana mpaka operesheni itapofikia mwisho. '''Mtaweza kusoma, lakini si kuhariri, kwenye Wiki zote, kwa kipindi kifupi.''' *Hutoweza kuhariri kwa takriban saa moja {{#muda:$fomatianzio|$tarehe|$fomati_lugha_msimbo}}. *Ukijaribu kuhariri na kuhifadhi kwenye nyakati his, utaona ujumbe kukujulisha kuwa umekosea. Tunanatumaini kuwa hakuna maharirio yatakayopotea kwenye dakika hizo, lakini hatuwezi kuahidi. Ukiona ujumbe unaokuarifu kuwa unakosea, basi tafadhali subiri hadi iwe ya kawaida. Baadae utaweza kuhifadhi kuhifadhi maharirio yako. Kakini, tunashauri uweke kwanza nakala ya mabadiliko uliyofanya, kwa tahadhari tu. ''Athari nyingine '' *Shughuli za nyuma ya pazia zitakuwa za taratibu sana, na nyingine zinaweza kuachwa. Viungo vyekundu vinaweza vikasasishwa polepole kuliko kawaida. Ukianzisha makala makala ambayo tayari imeunganishwa na sehemu nyingine, kiungo kitabaki chekundu kwa muda mrefu kuliko kawaida. Baadhi ya maandishi ya muda mrefu italazimika kuyasimamisha. * Tunatarajia utekelezaji wa kimsimbo utafanyika kama kwenye wiki [juma] zingine. Hata hivyo, kuzuiwa Kwa baadhi ya misimbo itayoainishwa, kunaweza kutokea bila kuchelewa kama operesheni itahitaji baadae. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|Gitlab]]haitopatikana kwa kiasi cha dakika 90. Mradi huu unaweza kuahirishwa panapo ulazima. Unaweza [[wikitech:Switch_Datacenter|kusoma ratiba hiyo kwenye wikitech. wikimedia.org]]. Mabadiliko yoyote yatatangazwa kwenye mpangilio wa ratiba. '''Tafadhali shiriki habari hii na jumuia yako.'''</div><section end="server-switch"/> [[User:Trizek_(WMF)|Trizek_(WMF)]], 09:38, 20 Septemba 2024 (UTC)  == 'Wikidata item' link is moving. Find out where... == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><i>Apologies for cross-posting in English. Please consider translating this message.</i>{{tracked|T66315}} Hello everyone, a small change will soon be coming to the user-interface of your Wikimedia project. The [[d:Q16222597|Wikidata item]] [[w:|sitelink]] currently found under the <span style="color: #54595d;"><u>''General''</u></span> section of the '''Tools''' sidebar menu will move into the <span style="color: #54595d;"><u>''In Other Projects''</u></span> section. We would like the Wiki communities feedback so please let us know or ask questions on the [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|Discussion page]] before we enable the change which can take place October 4 2024, circa 15:00 UTC+2. More information can be found on [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|the project page]].<br><br>We welcome your feedback and questions.<br> [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|majadiliano]]) 18:56, 27 Septemba 2024 (UTC) </div>  == Invitation to Participate in Wiki Loves Ramadan Community Engagement Survey == Dear all, Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. We are excited to announce the upcoming [[m:Wiki Loves Ramadan|Wiki Loves Ramadan]] event, a global initiative aimed at celebrating Ramadan by enriching Wikipedia and its sister projects with content related to this significant time of year. As we plan to organize this event globally, your insights and experiences are crucial in shaping the best possible participation experience for the community. To ensure that Wiki Loves Ramadan is engaging, inclusive, and impactful, we kindly invite you to participate in our community engagement survey. Your feedback will help us understand the needs of the community, set the event's focus, and guide our strategies for organizing this global event. Survey link: https://forms.gle/f66MuzjcPpwzVymu5 Please take a few minutes to share your thoughts. Your input will make a difference! Thank you for being a part of our journey to make Wiki Loves Ramadan a success. Warm regards, User:ZI Jony 03:20, 6 Oktoba 2024 (UTC) Wiki Loves Ramadan Organizing Team  == <span lang="en" dir="ltr">Preliminary results of the 2024 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Hello all, Thank you to everyone who participated in the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2024|2024 Wikimedia Foundation Board of Trustees election]]. Close to 6000 community members from more than 180 wiki projects have voted. The following four candidates were the most voted: # [[User:Kritzolina|Christel Steigenberger]] # [[User:Nadzik|Maciej Artur Nadzikiewicz]] # [[User:Victoria|Victoria Doronina]] # [[User:Laurentius|Lorenzo Losa]] While these candidates have been ranked through the vote, they still need to be appointed to the Board of Trustees. They need to pass a successful background check and meet the qualifications outlined in the Bylaws. New trustees will be appointed at the next Board meeting in December 2024. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2024/Results|Learn more about the results on Meta-Wiki.]] Best regards, The Elections Committee and Board Selection Working Group <section end="announcement-content" /> </div> [[User:MPossoupe_(WMF)|MPossoupe_(WMF)]] 08:27, 14 Oktoba 2024 (UTC)  == <span lang="en" dir="ltr">Seeking volunteers to join several of the movement’s committees</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Each year, typically from October through December, several of the movement’s committees seek new volunteers. Read more about the committees on their Meta-wiki pages: * [[m:Special:MyLanguage/Affiliations_Committee|Affiliations Committee (AffCom)]] * [[m:Special:MyLanguage/Ombuds_commission|Ombuds commission (OC)]] * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|Case Review Committee (CRC)]] Applications for the committees open on 16 October 2024. Applications for the Affiliations Committee close on 18 November 2024, and applications for the Ombuds commission and the Case Review Committee close on 2 December 2024. Learn how to apply by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation/Legal/Committee_appointments|visiting the appointment page on Meta-wiki]]. Post to the talk page or email [mailto:cst@wikimedia.org cst@wikimedia.org] with any questions you may have. For the Committee Support team, <section end="announcement-content" /> </div> -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 23:09, 16 Oktoba 2024 (UTC)  == 'Wikidata item' link is moving, finally. == Hello everyone, I previously wrote on the 27th September to advise that the ''Wikidata item'' sitelink will change places in the sidebar menu, moving from the '''General''' section into the '''In Other Projects''' section. The scheduled rollout date of 04.10.2024 was delayed due to a necessary request for Mobile/MinervaNeue skin. I am happy to inform that the global rollout can now proceed and will occur later today, 22.10.2024 at 15:00 UTC-2. [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Move_Wikidata_item_link|Please let us know]] if you notice any problems or bugs after this change. There should be no need for null-edits or purging cache for the changes to occur. Kind regards, -[[m:User:Danny Benjafield (WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] 11:28, 22 Oktoba 2024 (UTC)  == Final Reminder: Join us in Making Wiki Loves Ramadan Success == Dear all, We’re thrilled to announce the Wiki Loves Ramadan event, a global initiative to celebrate Ramadan by enhancing Wikipedia and its sister projects with valuable content related to this special time of year. As we organize this event globally, we need your valuable input to make it a memorable experience for the community. Last Call to Participate in Our Survey: To ensure that Wiki Loves Ramadan is inclusive and impactful, we kindly request you to complete our community engagement survey. Your feedback will shape the event’s focus and guide our organizing strategies to better meet community needs. * Survey Link: [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSffN4prPtR5DRSq9nH-t1z8hG3jZFBbySrv32YoxV8KbTwxig/viewform?usp=sf_link Complete the Survey] * Deadline: November 10, 2024 Please take a few minutes to share your thoughts. Your input will truly make a difference! '''Volunteer Opportunity''': Join the Wiki Loves Ramadan Team! We’re seeking dedicated volunteers for key team roles essential to the success of this initiative. If you’re interested in volunteer roles, we invite you to apply. * Application Link: [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfXiox_eEDH4yJ0gxVBgtL7jPe41TINAWYtpNp1JHSk8zhdgw/viewform?usp=sf_link Apply Here] * Application Deadline: October 31, 2024 Explore Open Positions: For a detailed list of roles and their responsibilities, please refer to the position descriptions here: [https://docs.google.com/document/d/1oy0_tilC6kow5GGf6cEuFvdFpekcubCqJlaxkxh-jT4/ Position Descriptions] Thank you for being part of this journey. We look forward to working together to make Wiki Loves Ramadan a success! Warm regards,<br> The Wiki Loves Ramadan Organizing Team 05:13, 29 Oktoba 2024 (UTC)  == Sign up for the language community meeting on November 29th, 16:00 UTC == Hello everyone, The next language community meeting is coming up next week, on November 29th, at 16:00 UTC (Zonestamp! For your timezone <https://zonestamp.toolforge.org/1732896000>). If you're interested in joining, you can sign up on this wiki page: <https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#29_November_2024>. This participant-driven meeting will be organized by the Wikimedia Foundation’s Language Product Localization team and the Language Diversity Hub. There will be presentations on topics like developing language keyboards, the creation of the Moore Wikipedia, and the language support track at Wiki Indaba. We will also have members from the Wayuunaiki community joining us to share their experiences with the Incubator and as a new community within our movement. This meeting will have a Spanish interpretation. Looking forward to seeing you at the language community meeting! Cheers, [[User:SSethi (WMF)|Srishti]] 19:55, 21 Novemba 2024 (UTC)  == Launching! Join Us for Wiki Loves Ramadan 2025! == Dear All, We’re happy to announce the launch of [[m:Wiki Loves Ramadan 2025|Wiki Loves Ramadan 2025]], an annual international campaign dedicated to celebrating and preserving Islamic cultures and history through the power of Wikipedia. As an active contributor to the Local Wikipedia, you are specially invited to participate in the launch. This year’s campaign will be launched for you to join us write, edit, and improve articles that showcase the richness and diversity of Islamic traditions, history, and culture. * Topic: [[m:Event:Wiki Loves Ramadan 2025 Campaign Launch|Wiki Loves Ramadan 2025 Campaign Launch]] * When: Jan 19, 2025 * Time: 16:00 Universal Time UTC and runs throughout Ramadan (starting February 25, 2025). * Join Zoom Meeting: https://us02web.zoom.us/j/88420056597?pwd=NdrpqIhrwAVPeWB8FNb258n7qngqqo.1 * Zoom meeting hosted by [[m:Wikimedia Bangladesh|Wikimedia Bangladesh]] To get started, visit the [[m:Wiki Loves Ramadan 2025|campaign page]] for details, resources, and guidelines: Wiki Loves Ramadan 2025. Add [[m:Wiki Loves Ramadan 2025/Participant|your community here]], and organized Wiki Loves Ramadan 2025 in your local language. Whether you’re a first-time editor or an experienced Wikipedian, your contributions matter. Together, we can ensure Islamic cultures and traditions are well-represented and accessible to all. Feel free to invite your community and friends too. Kindly reach out if you have any questions or need support as you prepare to participate. Let’s make Wiki Loves Ramadan 2025 a success! For the [[m:Wiki Loves Ramadan 2025/Team|International Team]] 12:08, 16 Januari 2025 (UTC)  == Wikitionary Template == How do you use Example template in wikitionary swahili [[User:Gayle157|Gayle157]] ([[User talk:Gayle157|majadiliano]]) 19:36, 16 Januari 2025 (UTC) == Universal Code of Conduct annual review: provide your comments on the UCoC and Enforcement Guidelines == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> My apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}}. I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|you may review the U4C Charter]]. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 01:12, 24 Januari 2025 (UTC) </div>  == Reminder: first part of the annual UCoC review closes soon == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> My apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}}. This is a reminder that the first phase of the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines will be closing soon. You can make suggestions for changes through [[d:Q614092|the end of day]], 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. After review of the feedback, proposals for updated text will be published on Meta in March for another round of community review. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 00:49, 3 Februari 2025 (UTC) </div>  == <span lang="en" dir="ltr">Migration to Parsoid</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> Hello everyone! I am glad to inform you that as the next step in the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, Parsoid will soon be turned on as the default article renderer on your Wiktionary. We are gradually increasing the number of wikis using Parsoid, with the intention of making it the default wikitext parser for MediaWiki's next long-term support release. This will make our wikis more reliable and consistent for editors, readers, and tools to use, as well as making the development of future wikitext features easier. If this transition disrupts your workflow, don’t worry! You can still opt out through a user preference or turn Parsoid off on the current page using the Tools submenu, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation. There is [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser_Unification/Confidence_Framework|more information about our roll-out strategy]] available, including the testing done before we turn on Parsoid for a new wiki. To report bugs and issues, please look at our [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Known Issues|known issues]] documentation and if you found a new bug please create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]]. <section end="announcement-content" /> </div> <em>[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Parsoid Read Views/Wiktionary Announcement|{{MediaWiki:Please-translate}}]]</em> <bdi lang="en" dir="ltr">[[mw:User:ABreault (WMF)|Content Transform Team]]</bdi> 21:51, 19 Februari 2025 (UTC)  == <span lang="en" dir="ltr"> Upcoming Language Community Meeting (Feb 28th, 14:00 UTC) and Newsletter</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="message"/> Hello everyone! [[File:WP20Symbols WIKI INCUBATOR.svg|right|frameless|150x150px|alt=An image symbolising multiple languages]] We’re excited to announce that the next '''Language Community Meeting''' is happening soon, '''February 28th at 14:00 UTC'''! If you’d like to join, simply sign up on the '''[[mw:Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#28_February_2025|wiki page]]'''. This is a participant-driven meeting where we share updates on language-related projects, discuss technical challenges in language wikis, and collaborate on solutions. In our last meeting, we covered topics like developing language keyboards, creating the Moore Wikipedia, and updates from the language support track at Wiki Indaba. '''Got a topic to share?''' Whether it’s a technical update from your project, a challenge you need help with, or a request for interpretation support, we’d love to hear from you! Feel free to '''reply to this message''' or add agenda items to the document '''[[etherpad:p/language-community-meeting-feb-2025|here]]'''. Also, we wanted to highlight that the sixth edition of the Language & Internationalization newsletter (January 2025) is available here: [[:mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January|Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January]]. This newsletter provides updates from the October–December 2024 quarter on new feature development, improvements in various language-related technical projects and support efforts, details about community meetings, and ideas for contributing to projects. To stay updated, you can subscribe to the newsletter on its wiki page: [[:mw:Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter|Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter]]. We look forward to your ideas and participation at the language community meeting, see you there! <section end="message"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 08:30, 22 Februari 2025 (UTC)  == Universal Code of Conduct annual review: proposed changes are available for comment == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> My apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}}. I am writing to you to let you know that [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/Proposed_Changes|proposed changes]] to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines]] and [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter]] are open for review. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/Proposed_Changes|You can provide feedback on suggested changes]]''' through the [[d:Q614092|end of day]] on Tuesday, 18 March 2025. This is the second step in the annual review process, the final step will be community voting on the proposed changes. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find relevant links about the process on the UCoC annual review page on Meta]]. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|you may review the U4C Charter]]. Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] 18:52, 7 Machi 2025 (UTC) </div>  == Hivi karibuni Wiki yenu itakuwa kwenye mfumo wa kutoharirika. == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Soma ujumbe huu kupitia lugha nyingine]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] [[foundation:|Shirika la Wikimedia]] litafanya mbadilishano wa taarifa baina ya vituo vyake vya data. Hii itahakikisha kuwa Wikipedia na Wiki nyingine za Wikimedia zinabaki mtandaoni hata likitokea janga. Mbadilishano wa taarifa utafanyika: '''{{#time:j xg|2025-03-19|sw}}'''. Mbadilishano utaanza $muda huu: Inasikitisha kwamba, kutokana na vipingamizi kwenye [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], uhariri wa kila namna itabidi usitishwe wakati wa mbadilishano. Tunaomba radhi kwa mvurugiko huo, na tunafanya juhudi kupunguza kutokea kwa adha kama hiyo siku za ver. Bango litaanikizwa kwenye Wiki zote dakika 30 kabla ya kuanza kwa mchakato. Bango litabaki likionekana mpaka operesheni itapofikia mwisho. '''Mtaweza kusoma, lakini si kuhariri, kwenye Wiki zote, kwa kipindi kifupi.''' *Hutoweza kuhariri kwa takriban saa moja {{#time:l j xg Y|2025-03-19|sw}}. *Ukijaribu kuhariri na kuhifadhi kwenye nyakati his, utaona ujumbe kukujulisha kuwa umekosea. Tunanatumaini kuwa hakuna maharirio yatakayopotea kwenye dakika hizo, lakini hatuwezi kuahidi. Ukiona ujumbe unaokuarifu kuwa unakosea, basi tafadhali subiri hadi iwe ya kawaida. Baadae utaweza kuhifadhi kuhifadhi maharirio yako. Kakini, tunashauri uweke kwanza nakala ya mabadiliko uliyofanya, kwa tahadhari tu. ''Athari nyingine '' *Shughuli za nyuma ya pazia zitakuwa za taratibu sana, na nyingine zinaweza kuachwa. Viungo vyekundu vinaweza vikasasishwa polepole kuliko kawaida. Ukianzisha makala makala ambayo tayari imeunganishwa na sehemu nyingine, kiungo kitabaki chekundu kwa muda mrefu kuliko kawaida. Baadhi ya maandishi ya muda mrefu italazimika kuyasimamisha. * Tunatarajia utekelezaji wa kimsimbo utafanyika kama kwenye wiki [juma] zingine. Hata hivyo, kuzuiwa Kwa baadhi ya misimbo itayoainishwa, kunaweza kutokea bila kuchelewa kama operesheni itahitaji baadae. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|Gitlab]] haitopatikana kwa kiasi cha dakika 90. Mradi huu unaweza kuahirishwa panapo ulazima. Unaweza [[wikitech:Switch_Datacenter|kusoma ratiba hiyo kwenye wikitech. wikimedia.org]]. Mabadiliko yoyote yatatangazwa kwenye mpangilio wa ratiba. '''Tafadhali shiriki habari hii na jumuia yako.'''</div><section end="server-switch"/> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23:14, 14 Machi 2025 (UTC)  == Final proposed modifications to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter now posted == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The proposed modifications to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines]] and the U4C Charter [[m:Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Proposed_Changes|are now on Meta-wiki for community notice]] in advance of the voting period. This final draft was developed from the previous two rounds of community review. Community members will be able to vote on these modifications starting on 17 April 2025. The vote will close on 1 May 2025, and results will be announced no later than 12 May 2025. The U4C election period, starting with a call for candidates, will open immediately following the announcement of the review results. More information will be posted on [[m:Special:MyLanguage//Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election|the wiki page for the election]] soon. Please be advised that this process will require more messages to be sent here over the next two months. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community so they can participate as well. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 02:05, 4 Aprili 2025 (UTC) </div>  == Vote now on the revised UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines ("UCoC EG") and the UCoC's Coordinating Committee Charter is open now through the end of 1 May (UTC) ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Voter_information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review of the EG and Charter was planned and implemented by the U4C. Further information will be provided in the coming months about the review of the UCoC itself. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community so they can participate as well. In cooperation with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 00:35, 17 Aprili 2025 (UTC) </div>  == Pigia kura mapendekezo ya marekebisho ya Miongozo ya Utekelezaji ya UCoC na Mkataba wa U4C == <section begin="announcement-content" /> Kipindi cha kupigia kura marekebisho ya Mkataba wa Utekelezaji wa Kanuni za Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Maadili na U4C itafungwa tarehe 1 Mei 2025 saa 23:59 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 angalia kwa saa za eneo lako]). [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025/Voter information|Soma maelezo kuhusu jinsi ya kushiriki na kusoma pendekezo kabla ya kupiga kura]] kwenye ukurasa wa UCoC kwenye Meta-wiki. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Kamati ya Kuratibu Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Maadili (U4C)]] ni kikundi cha kimataifa kinachojitolea kutoa utekelezaji sawa na thabiti wa UCoC. Tathmini hii ya kila mwaka ilipangwa na kutekelezwa na U4C. Kwa maelezo zaidi na majukumu ya U4C, unaweza [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|kuupitia Mkataba wa U4C]]. Tafadhali washirikishe ujumbe huu wanajumuiya wenzako katika lugha yako, kadri utakavyoona inavyofaa, ili waweze kushiriki pia. Kwa ushirikiano na U4C -- <section end="announcement-content" /> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 03:42, 29 Aprili 2025 (UTC)</div>  == We will be enabling the new Charts extension on your wiki soon! == ''(Apologies for posting in English)'' Hi all! We have good news to share regarding the ongoing problem with graphs and charts affecting all wikis that use them. As you probably know, the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|old Graph extension]] was disabled in 2023 [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/EWL4AGBEZEDMNNFTM4FRD4MHOU3CVESO/|due to security reasons]]. We’ve worked in these two years to find a solution that could replace the old extension, and provide a safer and better solution to users who wanted to showcase graphs and charts in their articles. We therefore developed the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Charts extension]], which will be replacing the old Graph extension and potentially also the [[:mw:Extension:EasyTimeline|EasyTimeline extension]]. After successfully deploying the extension on Italian, Swedish, and Hebrew Wikipedia, as well as on MediaWiki.org, as part of a pilot phase, we are now happy to announce that we are moving forward with the next phase of deployment, which will also include your wiki. The deployment will happen in batches, and will start from '''May 6'''. Please, consult [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project#Deployment Timeline|our page on MediaWiki.org]] to discover when the new Charts extension will be deployed on your wiki. You can also [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|consult the documentation]] about the extension on MediaWiki.org. If you have questions, need clarifications, or just want to express your opinion about it, please refer to the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension_talk:Chart/Project|project’s talk page on Mediawiki.org]], or ping me directly under this thread. If you encounter issues using Charts once it gets enabled on your wiki, please report it on the [[:mw:Extension_talk:Chart/Project|talk page]] or at [[phab:tag/charts|Phabricator]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 15:07, 6 Mei 2025 (UTC)  == <span lang="en" dir="ltr">Call for Candidates for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> The results of voting on the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter is [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025#Results|available on Meta-wiki]]. You may now [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025/Candidates|submit your candidacy to serve on the U4C]] through 29 May 2025 at 12:00 UTC. Information about [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|eligibility, process, and the timeline are on Meta-wiki]]. Voting on candidates will open on 1 June 2025 and run for two weeks, closing on 15 June 2025 at 12:00 UTC. If you have any questions, you can ask on [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|the discussion page for the election]]. -- in cooperation with the U4C, </div><section end="announcement-content" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|majadiliano]])</bdi> 22:08, 15 Mei 2025 (UTC)  == RfC ongoing regarding Abstract Wikipedia (and your project) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''(Apologies for posting in English, if this is not your first language)'' Hello all! We opened a discussion on Meta about a very delicate issue for the development of [[:m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]]: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. Since some of the hypothesis involve your project, we wanted to hear your thoughts too. We want to make the decision process clear: we do not yet know which option we want to use, which is why we are consulting here. We will take the arguments from the Wikimedia communities into account, and we want to consult with the different communities and hear arguments that will help us with the decision. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation. You can read the various hypothesis and have your say at [[:m:Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 15:27, 22 Mei 2025 (UTC) </div>  == Uchaguzi wa Bodi ya Wadhamini ya Wikimedia Foundation mwaka 2025 na Wito wa Maswali == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Wapendwa wote, Mwaka huu, Muda wa Wadhamini 2 (wawili) waliochaguliwa na jumuiya na Washirika kwenye Bodi ya Wadhamini ya Shirika la Wikimedia Foundation utakamilika [1]. Bodi inakaribisha harakati nzima kushiriki katika mchakato wa uteuzi wa mwaka huu na kupiga kura kujaza viti hivyo. Kamati ya Uchaguzi inasimamia mchakato huu kwa msaada kutoka kwa wafanyakazi wa Shirika [2]. Kamati ya Utawala inayoundwa na wadhamini ambao si wagombea katika mchakato wa uteuzi wa wadhamini waliochaguliwa na jumuiya na washirika wa mwaka 2025 (Raju Narisetti, Shani Evenstein Sigalov, Lorenzo Losa, Kathy Collins, Victoria Doronina na Esra’a Al Shafei) [3], ina jukumu la kutoa usimamizi wa Bodi ya wadhamini kwa ajili ya kuweka taarifa kwa Bodi ya wadhamini. Maelezo zaidi kuhusu majukumu ya Kamati ya Uchaguzi, Bodi, na wafanyakazi yako hapa [4]. Hapa kuna tarehe kuu zilizopangwa: * Mei 22 – Juni 5: Tangazo (mawasiliano hayo) na mwito wa kipindi cha maswali * Juni 17 – Julai 1, 2025: Wito wa wagombea * Julai 2025: Ikihitajika, washirika hupigia kura wagombea waliopo kwenye orodha fupi ikiwa 10 au zaidi wataomba [5] * Agosti 2025: Kipindi cha kampeni * Agosti – Septemba 2025: Kipindi cha wiki mbili cha kupiga kura kwa jumuiya * Oktoba – Novemba 2025: Ukaguzi wa usuli wa watahiniwa waliochaguliwa * Mkutano wa Bodi mnamo Decemba 2025: Wadhamini wapya wamekaa kwenye kiti Jifunze zaidi kuhusu uchaguzi wa 2025 - ikiwa ni pamoja na ratiba ya kina ya matukio, mchakato wa kugombea, sheria za kampeni na vigezo vya kustahiki kwa mpiga kura - kwenye ukurasa huu wa Meta-wiki [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025|[kiungo]]]. '''Wito wa Maswali''' Katika kila mchakato wa uchaguzi, jumuiya ina fursa ya kuwasilisha maswali kwa wagombea wa Bodi ya Wadhamini kujibu. Kamati ya Uchaguzi huchagua maswali kutoka kwenye orodha iliyoandaliwa na jumuiya ili wagombea wajibu. Wagombea lazima wajibu maswali yote yanayohitajika katika maombi ili kustahiki; vinginevyo maombi yao yatakataliwa. Mwaka huu, Kamati ya Uchaguzi itachagua maswali 5 kwa wagombea kujibu. Maswali yaliyochaguliwa yanaweza kuwa mchanganyiko wa yale yaliyowasilishwa kutoka kwa jumuiya, ikiwa yanafanana au yanahusiana. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates|[kiungo]]] '''Watu wa kujitolea katika uchaguzi''' Njia nyingine ya kuhusika katika mchakato wa uchaguzi wa mwaka 2025 ni kuwa Mtu wa Kujitolea katika Uchaguzi. Watu wa Kujitolea katika Uchaguzi ni daraja kati ya Kamati ya Uchaguzi na jumuiya zao. Wanasaidia kuhakikisha jumuiya inawakilishwa na kuwahamasisha kupiga kura. Jifunze zaidi kuhusu mpango na jinsi ya kujiunga kwenye ukurasa huu wa Meta-wiki [[m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/Election_volunteers|[kiungo]]]. Asante! [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Results [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter [3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Committee_Membership,_December_2024 [4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles [5] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/FAQ [6] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates Salamu sana, Victoria Doronina Uhusiano wa Bodi na Kamati ya Uchaguzi Kamati ya Utawala<section end="announcement-content" /> [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|majadiliano]]) 03:08, 28 Mei 2025 (UTC)  == Vote now in the 2025 U4C Election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}} Eligible voters are asked to participate in the 2025 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2025|2025 Election information page]]. The vote closes on 17 June 2025 at [https://zonestamp.toolforge.org/1750161600 12:00 UTC]. Please vote if your account is eligible. Results will be available by 1 July 2025. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 23:01, 13 Juni 2025 (UTC) </div>  == <span lang="en" dir="ltr">Wikimedia Foundation Board of Trustees 2025 - Call for Candidates</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div> Hello all, The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|call for candidates for the 2025 Wikimedia Foundation Board of Trustees selection is now open]] from June 17, 2025 – July 2, 2025 at 11:59 UTC [1]. The Board of Trustees oversees the Wikimedia Foundation's work, and each Trustee serves a three-year term [2]. This is a volunteer position. This year, the Wikimedia community will vote in late August through September 2025 to fill two (2) seats on the Foundation Board. Could you – or someone you know – be a good fit to join the Wikimedia Foundation's Board of Trustees? [3] Learn more about what it takes to stand for these leadership positions and how to submit your candidacy on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidate application|this Meta-wiki page]] or encourage someone else to run in this year's election. Best regards, Abhishek Suryawanshi<br /> Chair of the Elections Committee On behalf of the Elections Committee and Governance Committee [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Call_for_candidates [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Bylaws#(B)_Term. [3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Resources_for_candidates<section end="announcement-content" /> </div> [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|majadiliano]]) 17:45, 17 Juni 2025 (UTC)  == <span lang="en" dir="ltr">Sister Projects Task Force reviews Wikispore and Wikinews</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="message"/> Dear Wikimedia Community, The [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs Committee (CAC)]] of the Wikimedia Foundation Board of Trustees assigned [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Sister Projects Task Force|the Sister Projects Task Force (SPTF)]] to update and implement a procedure for assessing the lifecycle of Sister Projects – wiki [[m:Wikimedia projects|projects supported by Wikimedia Foundation (WMF)]]. A vision of relevant, accessible, and impactful free knowledge has always guided the Wikimedia Movement. As the ecosystem of Wikimedia projects continues to evolve, it is crucial that we periodically review existing projects to ensure they still align with our goals and community capacity. Despite their noble intent, some projects may no longer effectively serve their original purpose. '''Reviewing such projects is not about giving up – it's about responsible stewardship of shared resources'''. Volunteer time, staff support, infrastructure, and community attention are finite, and the non-technical costs tend to grow significantly as our ecosystem has entered a different age of the internet than the one we were founded in. Supporting inactive projects or projects that didn't meet our ambitions can unintentionally divert these resources from areas with more potential impact. Moreover, maintaining projects that no longer reflect the quality and reliability of the Wikimedia name stands for, involves a reputational risk. An abandoned or less reliable project affects trust in the Wikimedia movement. Lastly, '''failing to sunset or reimagine projects that are no longer working can make it much harder to start new ones'''. When the community feels bound to every past decision – no matter how outdated – we risk stagnation. A healthy ecosystem must allow for evolution, adaptation, and, when necessary, letting go. If we create the expectation that every project must exist indefinitely, we limit our ability to experiment and innovate. Because of this, SPTF reviewed two requests concerning the lifecycle of the Sister Projects to work through and demonstrate the review process. We chose Wikispore as a case study for a possible new Sister Project opening and Wikinews as a case study for a review of an existing project. Preliminary findings were discussed with the CAC, and a community consultation on both proposals was recommended. === Wikispore === The [[m:Wikispore|application to consider Wikispore]] was submitted in 2019. SPTF decided to review this request in more depth because rather than being concentrated on a specific topic, as most of the proposals for the new Sister Projects are, Wikispore has the potential to nurture multiple start-up Sister Projects. After careful consideration, the SPTF has decided '''not to recommend''' Wikispore as a Wikimedia Sister Project. Considering the current activity level, the current arrangement allows '''better flexibility''' and experimentation while WMF provides core infrastructural support. We acknowledge the initiative's potential and seek community input on what would constitute a sufficient level of activity and engagement to reconsider its status in the future. As part of the process, we shared the decision with the Wikispore community and invited one of its leaders, Pharos, to an SPTF meeting. Currently, we especially invite feedback on measurable criteria indicating the project's readiness, such as contributor numbers, content volume, and sustained community support. This would clarify the criteria sufficient for opening a new Sister Project, including possible future Wikispore re-application. However, the numbers will always be a guide because any number can be gamed. === Wikinews === We chose to review Wikinews among existing Sister Projects because it is the one for which we have observed the highest level of concern in multiple ways. Since the SPTF was convened in 2023, its members have asked for the community's opinions during conferences and community calls about Sister Projects that did not fulfil their promise in the Wikimedia movement.[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:WCNA_2024._Sister_Projects_-_opening%3F_closing%3F_merging%3F_splitting%3F.pdf <nowiki>[1]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Community_Affairs_Committee/Sister_Projects_Task_Force#Wikimania_2023_session_%22Sister_Projects:_past,_present_and_the_glorious_future%22 <nowiki>[2]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[3]</nowiki>] Wikinews was the leading candidate for an evaluation because people from multiple language communities proposed it. Additionally, by most measures, it is the least active Sister Project, with the greatest drop in activity over the years. While the Language Committee routinely opens and closes language versions of the Sister Projects in small languages, there has never been a valid proposal to close Wikipedia in major languages or any project in English. This is not true for Wikinews, where there was a proposal to close English Wikinews, which gained some traction but did not result in any action[https://meta.wikimedia.org/wiki/Proposals_for_closing_projects/Closure_of_English_Wikinews <nowiki>[4]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[5]</nowiki>, see section 5] as well as a draft proposal to close all languages of Wikinews[https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Proposals_for_closing_projects/Archive_2#Close_Wikinews_completely,_all_languages? <nowiki>[6]</nowiki>]. [[:c:File:Sister Projects Taskforce Wikinews review 2024.pdf|Initial metrics]] compiled by WMF staff also support the community's concerns about Wikinews. Based on this report, SPTF recommends a community reevaluation of Wikinews. We conclude that its current structure and activity levels are the lowest among the existing sister projects. SPTF also recommends pausing the opening of new language editions while the consultation runs. SPTF brings this analysis to a discussion and welcomes discussions of alternative outcomes, including potential restructuring efforts or integration with other Wikimedia initiatives. '''Options''' mentioned so far (which might be applied to just low-activity languages or all languages) include but are not limited to: *Restructure how Wikinews works and is linked to other current events efforts on the projects, *Merge the content of Wikinews into the relevant language Wikipedias, possibly in a new namespace, *Merge content into compatibly licensed external projects, *Archive Wikinews projects. Your insights and perspectives are invaluable in shaping the future of these projects. We encourage all interested community members to share their thoughts on the relevant discussion pages or through other designated feedback channels. === Feedback and next steps === We'd be grateful if you want to take part in a conversation on the future of these projects and the review process. We are setting up two different project pages: [[m:Public consultation about Wikispore|Public consultation about Wikispore]] and [[m:Public consultation about Wikinews|Public consultation about Wikinews]]. Please participate between 27 June 2025 and 27 July 2025, after which we will summarize the discussion to move forward. You can write in your own language. I will also host a community conversation 16th July Wednesday 11.00 UTC and 17th July Thursday 17.00 UTC (call links to follow shortly) and will be around at Wikimania for more discussions. <section end="message"/> </div> -- [[User:Victoria|Victoria]] on behalf of the Sister Project Task Force, 20:58, 27 Juni 2025 (UTC)  == Wikidata Item and Property labels soon displayed in Wiki Watchlist/Recent Changes == ''(Apologies for posting in English, you can help by translating into your language)'' Hello everyone, the [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Wikidata For Wikimedia Projects]] team is excited to announce an upcoming change in how Wikidata edit changelogs are displayed in your [[Special:Watchlist|Watchlists]] and [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] lists. If an edit is made on Wikidata that affects a page in another Wikimedia Project, the changelog will contain some information about the nature of the edit. This can include a QID (or Q-number), a PID (or P-number) and a value (which can be text, numbers, dates, or also QID or PID’s). Confused by these terms? See the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Glossary|Wikidata:Glossary]] for further explanations. The upcoming change is scheduled for '''17.07.2025''', between '''1300 - 1500 UTC'''. The change will display the label (item name) alongside any QID or PIDs, as seen in the image below: [[File:Apr10 edit summary on Wikidata.png|An edit sum entry on Wikidata, labels display alongside their P- and Q-no.'s]] These changes will only be visible if you have Wikidata edits enabled in your User Preferences for Watchlists and Recent Changes, or have the active filter ‘Wikidata edits’ checkbox toggled on, directly on the Watchlist and Recent Changes pages. Your bot and gadget may be affected! There are thousands of bots, gadgets and user-scripts and whilst we have researched potential effects to many of them, we cannot guarantee there won’t be some that are broken or affected by this change. Further information and context about this change, including how your bot may be affected can be found on this [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|project task page]]. We welcome your questions and feedback, please write to us on this dedicated [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Talk page]]. Thank you, - [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] on behalf of the Wikidata For Wikimedia Projects Team. [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|majadiliano]]) 12:46, 14 Julai 2025 (UTC)  == <span lang="en" dir="ltr">Temporary accounts will be rolled out soon</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="body"/> Hello, we are the Wikimedia Foundation [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity|Product Safety and Integrity]] team. We would like to announce that '''we plan to enable [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|temporary accounts]] for this wiki in the week of September 1'''. Temporary accounts are successfully live on 30 wikis, including many large ones like German, Japanese, and French. The change they bring is especially relevant to logged-out editors, who this feature is designed to protect. But it is also relevant to community members like mentors, patrollers, and admins – anyone who reverts edits, blocks users, or otherwise interacts with logged-out editors as part of keeping the wikis safe and accurate. '''Why we are building temporary accounts''' Our wikis should be safer to edit by default for logged-out editors. Temporary accounts allow people to continue editing the wikis without creating an account, while avoiding publicly tying their edits to their IP address. We believe this is in the best interest of our logged-out editors, who make valuable contributions to the wikis and who may later create accounts and grow our community of editors, admins, and other roles. Even though the wikis do warn logged-out editors that their IP address will be associated with their edit, many people may not understand what an IP address is, or that it could be used to connect them to other information about them in ways they might not expect. Additionally, our moderation software and tools rely too heavily on network origin (IP addresses) to identify users and patterns of activity, especially as IP addresses themselves are becoming less stable as identifiers. Temporary accounts allow for more precise interactions with logged-out editors, including more precise blocks, and can help limit how often we unintentionally end up blocking good-faith users who use the same IP addresses as bad-faith users. '''How temporary accounts work''' [[File:Temporary account banner and empty talk page.png|thumb]] Any time a logged-out user publishes an edit on this wiki, a cookie will be set in this user's browser, and a temporary account tied with this cookie will be automatically created. This account's name will follow the pattern: <code dir=ltr>~2025-12345-67</code> (a tilde, current year, a number). On pages like Recent Changes or page history, this name will be displayed. The cookie will expire 90 days after its creation. As long as it exists, all edits made from this device will be attributed to this temporary account. It will be the same account even if the IP address changes, unless the user clears their cookies or uses a different device or web browser. A record of the IP address used at the time of each edit will be stored for 90 days after the edit. However, only some logged-in users will be able to see it. '''What does this mean for different groups of users?''' '''For logged-out editors''' * This increases privacy: currently, if you do not use a registered account to edit, then everybody can see the IP address for the edits you made, even after 90 days. That will no longer be possible on this wiki. * If you use a temporary account to edit from different locations in the last 90 days (for example at home and at a coffee shop), the edit history and the IP addresses for all those locations will now be recorded together, for the same temporary account. Users who [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|meet the relevant requirements]] will be able to view this data. If this creates any personal security concerns for you, please contact talktohumanrights at wikimedia.org for advice. '''For community members interacting with logged-out editors''' * A temporary account is uniquely linked to a device. In comparison, an IP address can be shared with different devices and people (for example, different people at school or at work might have the same IP address). * Compared to the current situation, it will be safer to assume that a temporary user's talk page belongs to only one person, and messages left there will be read by them. As you can see in the screenshot, temporary account users will receive notifications. It will also be possible to thank them for their edits, ping them in discussions, and invite them to get more involved in the community. '''For users who use IP address data to moderate and maintain the wiki''' * '''For patrollers''' who track persistent abusers, investigate violations of policies, etc.: Users who [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|meet the requirements]] will be able to reveal temporary users' IP addresses and all contributions made by temporary accounts from a specific IP address or range ([[Special:IPContributions]]). They will also have access to useful information about the IP addresses thanks to the [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|IP Info]] feature. Many other pieces of software have been built or adjusted to work with temporary accounts, including AbuseFilter, global blocks, Global User Contributions, and more. (For information for volunteer developers on how to update the code of your tools – see the last part of the message.) * '''For admins blocking logged-out editors''': ** It will be possible to block many abusers by just blocking their temporary accounts. A blocked person won't be able to create new temporary accounts quickly if the admin selects the [[mw:Special:MyLanguage/Autoblock|autoblock]] option. ** It will still be possible to block an IP address or IP range. * Temporary accounts will not be retroactively applied to contributions made before the deployment. On Special:Contributions, you will be able to see existing IP user contributions, but not new contributions made by temporary accounts on that IP address. Instead, you should use Special:IPContributions for this. '''Our requests for you, and next steps''' * If you know of any tools, bots, gadgets etc. using data about IP addresses or being available for logged-out users, you may want to test if they work on [[testwiki:Main_Page|testwiki]] or [[test2wiki:Main_Page|test2wiki]]. If you are a volunteer developer, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|read our documentation for developers]], and in particular, the section on [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers#How should I update my code?|how your code might need to be updated]]. * If you want to test the temporary account experience, for example just to check what it feels like, go to testwiki or test2wiki and edit without logging in. * Tell us if you know of any difficulties that need to be addressed. We will try to help, and if we are not able, we will consider the available options. * Look at our [[m:Meta:Babel#Temporary_Accounts:_access_to_IP_addresses_and_next_steps|previous message]] about requirements for users without extended rights who may need access to IP addresses. To learn more about the project, check out [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|our FAQ]] – you will find many useful answers there. You may also [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|look at the updates]] (we have just posted one) and [[mw:Newsletter:Product Safety and Integrity|subscribe to our new newsletter]]. If you'd like to talk to me (Szymon) off-wiki, you will find me on Discord and Telegram. Thank you!<section end="body" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:user:NKohli (WMF)|NKohli (WMF)]], [[m:user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]]</bdi> 21:37, 26 Agosti 2025 (UTC) :@[[Mtumiaji:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] This is very bad news for this wiki. Since the community from this wiki is way too minor, rolling out the temps around here will be nothing but a total disaster. We've seen it on the Swahili Wikipedia. Very bad experience. [[User:Muddyb|Muddyb]] ([[User talk:Muddyb|majadiliano]]) 06:11, 28 Agosti 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wiktionary:Ongea]] and is being posted here due to a redirect.)  == <span lang="en" dir="ltr">Wikifunctions will be deployed on your wiki on 2025-09-17</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="Message"/> :''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Wikifunctions deployment|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Abstract Wikipedia/Wikifunctions deployment}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Hi all, we want to let you know that [[:f:|Wikifunctions]] is coming to your project soon! When enabled, you will be able to call functions from your project, and integrate them in your articles. A function is something that takes one or more inputs and transforms them into a desired output. Think of adding up two numbers, or converting miles into metres, or calculating how much time has passed since an event, or declining a word into a case. This is usually done with templates that are complicated to create or to import. With Wikifunctions, you will be able to do this with just a couple of clicks! Please check out [[:f:Special:MyLanguage/Wikifunctions:Introduction|these tutorials]] for more details. You’re also invited to [[:f:Special:CreateObject|create functions]] that you find useful, or [[:f:Wikifunctions:Suggest a function|ask for help from the Wikifunctions community]]. We would like to invite you to contribute to Wikifunctions, by translating the existing functions labels into your language, so that more users in your community can more easily reuse them on the project. You can also translate the messages for the Wikifunctions interface on TranslateWiki ([https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-wikilambda-ve&filter=%21translated&action=translate here for VisualEditor messages], and [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-wikilambda-user&filter=%21translated&action=translate here for the Wikifunctions interface proper]). Of course, we are happy to help in case there are questions or difficulties, and we are ready to listen to your feedback. Please ping me directly in case of necessity or reach out to me [[User talk:Sannita (WMF)|on my talk page]]. -- [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 19:00, 10 Septemba 2025 (UTC) <section end="Message"/> </div>  == Hivi karibuni Wiki yenu itakuwa kwenye mfumo wa kutoharirika. == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Soma ujumbe huu kupitia lugha nyingine]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] [[foundation:|Shirika la Wikimedia]] litafanya mbadilishano wa taarifa baina ya vituo vyake vya data. Hii itahakikisha kuwa Wikipedia na Wiki nyingine za Wikimedia zinabaki mtandaoni hata likitokea janga. Mbadilishano wa taarifa utafanyika: '''{{#time:j xg|2025-09-24|sw}}'''. Mbadilishano utaanza $muda huu: Inasikitisha kwamba, kutokana na vipingamizi kwenye [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], uhariri wa kila namna itabidi usitishwe wakati wa mbadilishano. Tunaomba radhi kwa mvurugiko huo, na tunafanya juhudi kupunguza kutokea kwa adha kama hiyo siku za ver. Bango litaanikizwa kwenye Wiki zote dakika 30 kabla ya kuanza kwa mchakato. Bango litabaki likionekana mpaka operesheni itapofikia mwisho. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You can contribute to the [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate translation or proofreading] of this banner text.</span> '''Mtaweza kusoma, lakini si kuhariri, kwenye Wiki zote, kwa kipindi kifupi.''' *Hutoweza kuhariri kwa takriban saa moja {{#time:l j xg Y|2025-09-24|sw}}. *Ukijaribu kuhariri na kuhifadhi kwenye nyakati his, utaona ujumbe kukujulisha kuwa umekosea. Tunanatumaini kuwa hakuna maharirio yatakayopotea kwenye dakika hizo, lakini hatuwezi kuahidi. Ukiona ujumbe unaokuarifu kuwa unakosea, basi tafadhali subiri hadi iwe ya kawaida. Baadae utaweza kuhifadhi kuhifadhi maharirio yako. Kakini, tunashauri uweke kwanza nakala ya mabadiliko uliyofanya, kwa tahadhari tu. ''Athari nyingine '' *Shughuli za nyuma ya pazia zitakuwa za taratibu sana, na nyingine zinaweza kuachwa. Viungo vyekundu vinaweza vikasasishwa polepole kuliko kawaida. Ukianzisha makala makala ambayo tayari imeunganishwa na sehemu nyingine, kiungo kitabaki chekundu kwa muda mrefu kuliko kawaida. Baadhi ya maandishi ya muda mrefu italazimika kuyasimamisha. * Tunatarajia utekelezaji wa kimsimbo utafanyika kama kwenye wiki [juma] zingine. Hata hivyo, kuzuiwa Kwa baadhi ya misimbo itayoainishwa, kunaweza kutokea bila kuchelewa kama operesheni itahitaji baadae. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|Gitlab]] haitopatikana kwa kiasi cha dakika 90. Mradi huu unaweza kuahirishwa panapo ulazima. Unaweza [[wikitech:Switch_Datacenter|kusoma ratiba hiyo kwenye wikitech. wikimedia.org]]. Mabadiliko yoyote yatatangazwa kwenye mpangilio wa ratiba. '''Tafadhali shiriki habari hii na jumuia yako.'''</div><section end="server-switch"/> <span dir=ltr>[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|{{int:talk}}]])</span> 15:41, 18 Septemba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wiktionary:Ongea]] and is being posted here due to a redirect.)  == Toa maoni yako: pigia kura Bodi ya Wadhamini ya mwaka 2025 == <section begin="announcement-content" /> Habarini nyote, Kipindi cha upigaji kura cha [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|uchaguzi wa Bodi ya Wadhamini wa 2025]] sasa kimefunguliwa. Wagombea wanagombea viti 2 (viwili) kwenye Bodi. Ili kuangalia ustahiki wako wa mpiga kura, tafadhali tembelea [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Voter eligibility guidelines|ukurasa wa ustahiki wa mpiga kura]]. Jifunze zaidi kuwahusu kwa [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidates|kusoma taarifa zao za maombi na kutazama video zao za ugombeaji]]. Ukiwa tayari, nenda kwenye ukurasa wa kupiga kura wa [[m:Special:SecurePoll/vote/405|SecurePoll kupiga kura]]. '''Upigaji kura utaanza tarehe 8 Oktoba saa 00:00 UTC hadi Oktoba 22 saa 23:59 UTC.''' Kila la kheri, Abhishek Suryawanshi<br />Mwenyekiti, Kamati ya Uchaguzi<section end="announcement-content" /> [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|majadiliano]]) 04:49, 9 Oktoba 2025 (UTC)  == <span lang="en" dir="ltr">Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function1"/> {{int:Hello}}. Please help pick a name for the new Abstract Wikipedia wiki project. This project will be a wiki that will enable users to combine functions from [[:f:|Wikifunctions]] and data from Wikidata in order to generate natural language sentences in any supported languages. These sentences can then be used by any Wikipedia (or elsewhere). There will be two rounds of voting, each followed by legal review of candidates, with votes beginning on 20 October and 17 November 2025. Our goal is to have a final project name selected on mid-December 2025. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function1"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 11:44, 20 Oktoba 2025 (UTC)  == Kutafuta watu wa kujitolea kujiunga na kamati kadhaa za harakati. == <section begin="announcement-content" /> Kila mwaka, kwa kawaida kuanzia Oktoba hadi Desemba, kamati kadhaa za harakati hutafuta watu wapya wa kujitolea. Soma zaidi kuhusu kamati hizo kwenye kurasa zao za Meta-wiki: * [[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee|Kamati ya Ushirikiano (AffCom)]] * [[m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Tume ya Wachunguzi Maalum (OC)]] * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|Kamati ya Mapitio ya kesi (CRC)]] Maombi ya kamati hizo yatafunguliwa tarehe 30 Oktoba 2025. Maombi ya Kamati ya Ushirikiano, tume ya Wachunguzi Maalum na Kamati ya Mapitio ya Kesi yatafungwa tarehe 11 Desemba 2025. Jifunze namna ya kutuma maombi kwa [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Committee appointments| kutembelea ukurasa wa uteuzi kwenye Meta-Wiki]].Tuma kwenye ukurasa wa majadiliano au barua pepe cst[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org na maswali yoyote ambayo unaweza kuwa nayo. Kwa timu ya Msaada ya Kamati, <section end="announcement-content" /> -[[m:User:MKaur (WMF)| MKaur (WMF)]] 14:14, 30 Oktoba 2025 (UTC)  == <span lang="en" dir="ltr">Reminder: Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function2"/> {{int:Hello}}. Reminder: Please help to choose name for the new Abstract Wikipedia wiki project. The finalist vote starts today. The finalists for the name are: <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Abstract Wikipedia, Multilingual Wikipedia, Wikiabstracts, Wikigenerator, Proto-Wiki</span>. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function2"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 14:23, 20 Novemba 2025 (UTC)  == Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 == Dear Wikimedia communities, We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year. ''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.'' In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects. We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community. 📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]] If you have questions about the project, please refer to the FAQs: * [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]] * [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]] ''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]''''' ''Stay connected and receive updates:'' * [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel] * [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list] We look forward to collaborating with you and your community. '''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' 19:45, 16 Januari 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wiktionary:Ongea]] and is being posted here due to a redirect.)  == Mapitio ya kila mwaka ya Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Nidhamu na Miongozo ya Utekelezaji == <section begin="announcement-content" /> Ninakuandikia ili kukujulisha kuwa muda wa upitiaji wa kila mwaka wa Kanuni za Maadili na Miongozo ya Utekelezaji umefunguliwa sasa. Unaweza kutoa mapendekezo ya mabadiliko hadi tarehe 9 Februari 2026. Hii ni hatua ya kwanza kati ya kadhaa itakayochukuliwa kwa upitiaji wa kila mwaka. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Soma maelezo zaidi na utafute mazungumzo ya kujiunga kwenye ukurasa wa UCoC kwenye Meta]]. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Kamati ya Kuratibu Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Nidhamu]] (U4C) ni kundi la kimataifa linalojitolea kutoa utekelezaji sawa na thabiti wa UCoC. Tathmini hii ya kila mwaka ilipangwa na kutekelezwa na U4C. Kwa maelezo zaidi na majukumu ya U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|unaweza kukagua Mkataba wa U4C]]. Tafadhali washirikishe habari hii washiriki wengine katika jumuiya yako popote inapohitajika. -- Kwa ushirikiano na U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:Mazungumzo ya mtumiaji:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" /> 21:02, 19 Januari 2026 (UTC)  == Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) == Hello everyone, This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>). '''The Change:'''<br /> Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''. '''What You Need To Do:'''<br /> To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search. '''Deadline:'''<br /> We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles. Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|majadiliano]]) 17:11, 3 Aprili 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wiktionary:Ongea]] and is being posted here due to a redirect.)  == Request for comment (global AI policy) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}} A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}} [[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|majadiliano]]) 00:58, 26 Aprili 2026 (UTC) </bdi>  ie2w2oq4w5dtx4d2cnqb30ky8y70pul akepa 0 87997 258912 2026-04-25T11:59:42Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #ndege mdogo wa Hawaii ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Akepa]] *{{tafs|fr}}:[[Aképa]]' 258912 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #ndege mdogo wa Hawaii ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Akepa]] *{{tafs|fr}}:[[Aképa]] 7dxtyf9v20gnx3ucv1q7zs1uxfxlmit Akepa 0 87998 258913 2026-04-25T12:00:15Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #Ni ndege mdogo wa Hawaii ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|akepa}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|Aképa}} {{m}}' 258913 wikitext text/x-wiki =={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #Ni ndege mdogo wa Hawaii ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|akepa}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|Aképa}} {{m}} t96y6o1g3o2b2d7knh10sojpd8b84m4 akicita 0 87999 258914 2026-04-25T12:01:11Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #shujaa au polisi ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Akicita]] *{{tafs|fr}}:[[Akicita]]' 258914 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #shujaa au polisi ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Akicita]] *{{tafs|fr}}:[[Akicita]] lv58zkjytmjyz9tree8kqpfl0thtj0t Akicita 0 88000 258915 2026-04-25T12:02:09Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #Ni shujaa au polisi ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|akicita}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|Akicita}} {{m}}' 258915 wikitext text/x-wiki =={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #Ni shujaa au polisi ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|akicita}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|Akicita}} {{m}} 1xqezeekvtgg11evc9o1ae8y7e19638 akinesthesia 0 88001 258916 2026-04-25T12:03:25Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #kupoteza hisia za mwendo ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Akinesthesia]] *{{tafs|fr}}:[[Akinesthésie]]' 258916 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #kupoteza hisia za mwendo ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Akinesthesia]] *{{tafs|fr}}:[[Akinesthésie]] gocsre2ezo7ulcref4wp3o6cov0ffd0 Akinesthesia 0 88002 258917 2026-04-25T12:04:05Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #Ni kupoteza hisia za mwendo ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|akinesthesia}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|Akinesthésie}} {{m}}' 258917 wikitext text/x-wiki =={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #Ni kupoteza hisia za mwendo ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|akinesthesia}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|Akinesthésie}} {{m}} by2oxxdwpvx5b17t8lxc6xvqc76r4vq Akkadophone 0 88003 258918 2026-04-25T12:05:31Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #mtu anayezungumza Kiakadi ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[msemaji wa Kiakadi]] *{{tafs|fr}}:[[Akkadophone]]' 258918 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #mtu anayezungumza Kiakadi ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[msemaji wa Kiakadi]] *{{tafs|fr}}:[[Akkadophone]] je9tp3yrzo4edt8p06ospmo3ynxzng0 msemaji wa Kiakadi 0 88004 258919 2026-04-25T12:06:34Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #Ni mtu anayezungumza Kiakadi ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|Akkadophone}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|Akkadophone}} {{m}}' 258919 wikitext text/x-wiki =={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #Ni mtu anayezungumza Kiakadi ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|Akkadophone}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|Akkadophone}} {{m}} cl04c0h30aqp23g4ku9ja7i7osrop24 akoub 0 88005 258920 2026-04-25T12:07:54Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #mmea wa mwiba unaolika (Mashariki ya Kati) ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Akoubu]] *{{tafs|fr}}:[[Akoub]]' 258920 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #mmea wa mwiba unaolika (Mashariki ya Kati) ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Akoubu]] *{{tafs|fr}}:[[Akoub]] tb2mjaeup8ckajzc5lwof21utdreewz Akoubu 0 88006 258921 2026-04-25T12:08:50Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #Ni mmea wa mwiba unaolika (Mashariki ya Kati) ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|akoub}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|Akoub}} {{m}}' 258921 wikitext text/x-wiki =={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #Ni mmea wa mwiba unaolika (Mashariki ya Kati) ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|akoub}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|Akoub}} {{m}} mhap6nvjrjybkhtst7ii6hflsiisowu Akawaio 0 88007 258922 2026-04-25T12:10:29Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #kabila la asili la Guyana/Brazil ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[waakawaio]] *{{tafs|fr}}:[[akawaio]]' 258922 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #kabila la asili la Guyana/Brazil ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[waakawaio]] *{{tafs|fr}}:[[akawaio]] 2lg0jklc2h25yez4hv0gfvxnbqcxz8e waakawaio 0 88008 258923 2026-04-25T12:11:17Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #Ni kabila la asili la Guyana/Brazil ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|akawaio}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|akawaio}} {{m}}' 258923 wikitext text/x-wiki =={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #Ni kabila la asili la Guyana/Brazil ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|akawaio}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|akawaio}} {{m}} mrsl966sxuyoxm2hdku74nj3bumrf0c akawaio 0 88009 258924 2026-04-25T12:12:07Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #kabila la asili la Guyana/Brazil ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[waakawaio]] *{{tafs|fr}}:[[akawaio]]' 258924 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #kabila la asili la Guyana/Brazil ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[waakawaio]] *{{tafs|fr}}:[[akawaio]] 2lg0jklc2h25yez4hv0gfvxnbqcxz8e Akhaian 0 88010 258925 2026-04-25T12:14:55Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #mtu wa Ugiriki ya kale ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[mwakaya]] *{{tafs|fr}}:[[achéen]]' 258925 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #mtu wa Ugiriki ya kale ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[mwakaya]] *{{tafs|fr}}:[[achéen]] qsz8iays4p2wr1ceyez8rsw122twpw5 mwakaya 0 88011 258926 2026-04-25T12:15:40Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #Ni mtu wa Ugiriki ya kale ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|Akhaian}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|Achéen}} {{m}}' 258926 wikitext text/x-wiki =={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #Ni mtu wa Ugiriki ya kale ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|Akhaian}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|Achéen}} {{m}} 843qd6dve05j9nxns5ujmzb97dc0g92 akinete 0 88012 258927 2026-04-25T12:17:27Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #seli ya mwani inayostahimili ukame ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[akineti]] *{{tafs|fr}}:[[Akinète]]' 258927 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #seli ya mwani inayostahimili ukame ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[akineti]] *{{tafs|fr}}:[[Akinète]] lgcm90y0wjkfsa2h9jh4qrwyf3qwkvz akineti 0 88013 258928 2026-04-25T12:18:08Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #Ni seli ya mwani inayostahimili ukame ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|akinete}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|akinète}} {{m}}' 258928 wikitext text/x-wiki =={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #Ni seli ya mwani inayostahimili ukame ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|akinete}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|akinète}} {{m}} jdia2m960xp2p7d3w7o8jd0pwck4wss alma 0 88014 258929 2026-04-25T12:29:58Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|es}}== ===Nomino=== #Sehemu ya kiroho ya kiumbe hai inayompa uhai na utambulisho; kiini cha hisia na fikira. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[nafsi]], [[roho]] *{{tafs|en}}:[[soul]] *{{tafs|fr}}:[[âme]]' 258929 wikitext text/x-wiki =={{--|es}}== ===Nomino=== #Sehemu ya kiroho ya kiumbe hai inayompa uhai na utambulisho; kiini cha hisia na fikira. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[nafsi]], [[roho]] *{{tafs|en}}:[[soul]] *{{tafs|fr}}:[[âme]] 1ink86dck1zj8t1ii8zo956lbz5suf9 almah 0 88015 258930 2026-04-25T12:31:06Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|he}}== ===Nomino=== #Mwanamke kijana aliyebalehe na anayeweza kuolewa lakini bado hajajifungua mtoto wa kwanza. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[bikira]], [[msichana]] *{{tafs|en}}:[[young woman]], [[maiden]] *{{tafs|fr}}:[[jeune femme]], [[vierge]]' 258930 wikitext text/x-wiki =={{--|he}}== ===Nomino=== #Mwanamke kijana aliyebalehe na anayeweza kuolewa lakini bado hajajifungua mtoto wa kwanza. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[bikira]], [[msichana]] *{{tafs|en}}:[[young woman]], [[maiden]] *{{tafs|fr}}:[[jeune femme]], [[vierge]] nwg3f2ridr6unny7ul90ip7poyfdg85 young woman 0 88016 258931 2026-04-25T12:31:42Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Mwanamke ambaye amevuka umri wa utoto lakini bado hajafika utu uzima wa makamo. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[kijana]] [[wa]] [[kike]], [[binti]] *{{tafs|fr}}:[[jeune femme]]' 258931 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Mwanamke ambaye amevuka umri wa utoto lakini bado hajafika utu uzima wa makamo. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[kijana]] [[wa]] [[kike]], [[binti]] *{{tafs|fr}}:[[jeune femme]] lx9dtvcg7j009powtfsp2gtxi6awifp jeune femme 0 88017 258932 2026-04-25T12:32:18Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Mwanamke aliye katika kipindi cha kwanza cha utu uzima baada ya balehe. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[binti]], [[kijana]] [[wa]] [[kike]] *{{tafs|en}}:[[young woman]]' 258932 wikitext text/x-wiki =={{--|fr}}== ===Nomino=== #Mwanamke aliye katika kipindi cha kwanza cha utu uzima baada ya balehe. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[binti]], [[kijana]] [[wa]] [[kike]] *{{tafs|en}}:[[young woman]] atzikk7c4wyilwm9hw1fy5c89ut0cnl allotypy 0 88018 258933 2026-04-25T12:33:10Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Hali ya kuwepo kwa tofauti za [[kijenetiki]] katika protini za aina moja kati ya viumbe wa [[spishi]] moja. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[alotipia]] *{{tafs|fr}}:[[allotypie]]' 258933 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Hali ya kuwepo kwa tofauti za [[kijenetiki]] katika protini za aina moja kati ya viumbe wa [[spishi]] moja. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[alotipia]] *{{tafs|fr}}:[[allotypie]] bjljuepz3rjurx7oosyw804d54atz63 alotipia 0 88019 258934 2026-04-25T12:33:53Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Hali ya [[kijenetiki]] ambapo viumbe wa [[spishi]] moja huwa na tofauti ndogo za kemia katika protini au kingamwili zao. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[allotypy]] *{{tafs|fr}}:[[allotypie]]' 258934 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Nomino=== #Hali ya [[kijenetiki]] ambapo viumbe wa [[spishi]] moja huwa na tofauti ndogo za kemia katika protini au kingamwili zao. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[allotypy]] *{{tafs|fr}}:[[allotypie]] b62319s823rrpa3x46bs9j3e4ayzcac allotypie 0 88020 258935 2026-04-25T12:34:39Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Uwepo wa sifa tofauti za [[kijenetiki]] katika protini za jamii moja miongoni mwa viumbe wa [[spishi]] ileile. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[alotipia]] *{{tafs|en}}:[[allotypy]]' 258935 wikitext text/x-wiki =={{--|fr}}== ===Nomino=== #Uwepo wa sifa tofauti za [[kijenetiki]] katika protini za jamii moja miongoni mwa viumbe wa [[spishi]] ileile. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[alotipia]] *{{tafs|en}}:[[allotypy]] n1l9lhsfbpairbty3fn8k12ds14wtnq alloverness 0 88021 258936 2026-04-25T12:35:23Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Mtindo wa sanaa ambapo picha au nakshi hutandazwa kwa usawa katika eneo lote la turubai bila kuwa na kitovu kimoja cha mvuto. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[mtandazo]] [[sawia]] *{{tafs|fr}}:[[all-over]]' 258936 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Mtindo wa sanaa ambapo picha au nakshi hutandazwa kwa usawa katika eneo lote la turubai bila kuwa na kitovu kimoja cha mvuto. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[mtandazo]] [[sawia]] *{{tafs|fr}}:[[all-over]] nexlppw10bvxnka9fq11h05hnhqt3ew mtandazo 0 88022 258937 2026-04-25T12:35:52Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Hali ya kitu kuenea au kutandazika juu ya eneo fulani kwa namna iliyojipanga au iliyo wazi. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[spread]], [[layout]] *{{tafs|fr}}:[[étalement]], [[disposition]]' 258937 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Nomino=== #Hali ya kitu kuenea au kutandazika juu ya eneo fulani kwa namna iliyojipanga au iliyo wazi. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[spread]], [[layout]] *{{tafs|fr}}:[[étalement]], [[disposition]] jvdodc5m6inu9jeamxovj757jzp6hhh all-over 0 88023 258938 2026-04-25T12:37:54Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Mbinu ya sanaa au urembo ambapo nakshi na rangi hutandazwa kwa usawa kwenye uso mzima wa turubai au kitambaa bila kuwa na sehemu kuu ya msingi. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[mtandazo]] [[sawia]] *{{tafs|en}}:[[all-over]]' 258938 wikitext text/x-wiki =={{--|fr}}== ===Nomino=== #Mbinu ya sanaa au urembo ambapo nakshi na rangi hutandazwa kwa usawa kwenye uso mzima wa turubai au kitambaa bila kuwa na sehemu kuu ya msingi. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[mtandazo]] [[sawia]] *{{tafs|en}}:[[all-over]] hjhnonn8vwjaoqeurk89noa9ho46ww6 akkawi 0 88024 258939 2026-04-25T12:38:53Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #aina ya jibini nyeupe ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Jibini ya Akkawi]] *{{tafs|fr}}:[[Fromage Akkawi]]' 258939 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #aina ya jibini nyeupe ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Jibini ya Akkawi]] *{{tafs|fr}}:[[Fromage Akkawi]] dez1g99eojsjqaltesogvz4tp81owmg Jibini ya Akkawi 0 88025 258940 2026-04-25T12:39:32Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #Ni aina ya jibini nyeupe *{{tafs|en}}: {{t|en|akkawi}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|Fromage Akkawi}} {{m}}' 258940 wikitext text/x-wiki =={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #Ni aina ya jibini nyeupe *{{tafs|en}}: {{t|en|akkawi}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|Fromage Akkawi}} {{m}} bdvk1juccgcxqz5tqzfkmyvxbryioo4 allowee 0 88026 258941 2026-04-25T12:39:39Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Mtu anayestahili au anayepokea malipo ya posho. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[mpokea-posho]] *{{tafs|fr}}:[[allocataire]]' 258941 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Mtu anayestahili au anayepokea malipo ya posho. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[mpokea-posho]] *{{tafs|fr}}:[[allocataire]] hr2db5pakprnriawv6fcventbcerg6j 258942 258941 2026-04-25T12:40:06Z Bycashtz 4746 258942 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Mtu anayestahili au anayepokea malipo ya posho. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[mpokea]]-[[posho]] *{{tafs|fr}}:[[allocataire]] riiodrraootqs2eard3m8d0jaloqhhk akoulalion 0 88027 258943 2026-04-25T12:40:18Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #kifaa cha zamani cha kusaidia kusikia ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Akulalioni]] *{{tafs|fr}}:[[Akoulalion]]' 258943 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #kifaa cha zamani cha kusaidia kusikia ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Akulalioni]] *{{tafs|fr}}:[[Akoulalion]] e2sijyspq3gsfgra58st2tg9tcsotqa mpokea 0 88028 258944 2026-04-25T12:40:45Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Mtu anayechukua au kupata kitu kinachotolewa, kutumwa, au kuelekezwa kwake. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[receiver]] *{{tafs|fr}}:[[receveur]]' 258944 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Nomino=== #Mtu anayechukua au kupata kitu kinachotolewa, kutumwa, au kuelekezwa kwake. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[receiver]] *{{tafs|fr}}:[[receveur]] cvx6f0fsm2mlt3p2e91y01w64kvyya0 alloy steel 0 88029 258945 2026-04-25T12:41:25Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Aina ya chuma iliyoundwa kwa kuchanganya chuma cha kawaida na madini mengine ili kuongeza nguvu au kuzuia kutu. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[chuma]]-[[aloi]] *{{tafs|fr}}:[[acier allié]]' 258945 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Aina ya chuma iliyoundwa kwa kuchanganya chuma cha kawaida na madini mengine ili kuongeza nguvu au kuzuia kutu. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[chuma]]-[[aloi]] *{{tafs|fr}}:[[acier allié]] jinpts5gimthks3g5sbfyr87vchhtfe Akshayapatra 0 88030 258946 2026-04-25T12:41:27Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #chombo kisichopungua chakula ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[akshayapatra]] *{{tafs|fr}}:[[Akshayapatra]]' 258946 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #chombo kisichopungua chakula ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[akshayapatra]] *{{tafs|fr}}:[[Akshayapatra]] pnqm6vzg0xn7igft65bbjay8vz430qw acier allié 0 88031 258947 2026-04-25T12:42:02Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Chuma kilichochanganywa na elementi nyingine ili kuboresha sifa zake kama vile ugumu au uimara dhidi ya kutu. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[chuma]]-[[aloi]] *{{tafs|en}}:[[alloy steel]]' 258947 wikitext text/x-wiki =={{--|fr}}== ===Nomino=== #Chuma kilichochanganywa na elementi nyingine ili kuboresha sifa zake kama vile ugumu au uimara dhidi ya kutu. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[chuma]]-[[aloi]] *{{tafs|en}}:[[alloy steel]] ocv08bzkmcq7kpueejtfsog67v4j3q2 akshayapatra 0 88032 258948 2026-04-25T12:42:10Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #Ni chombo kisichopungua chakula ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|Akshayapatra}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|Akshayapatra}} {{m}}' 258948 wikitext text/x-wiki =={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #Ni chombo kisichopungua chakula ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|Akshayapatra}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|Akshayapatra}} {{m}} 63x8a2kk0vhndl664da59ml5r9tjq37 alluring 0 88033 258949 2026-04-25T12:42:45Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Kivumishi=== #Sifa ya kitu au mtu yenye kuvutia sana na kuamsha hamu au shauku kubwa. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[vutio]] *{{tafs|fr}}:[[séduisant]]' 258949 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Kivumishi=== #Sifa ya kitu au mtu yenye kuvutia sana na kuamsha hamu au shauku kubwa. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[vutio]] *{{tafs|fr}}:[[séduisant]] dmg55k0wpg5u2s8kd5xk2ksqycm9p68 vutio 0 88034 258950 2026-04-25T12:43:20Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Jambo, hali au kitu chenye uwezo wa kuvuta hisia, macho, au maslahi ya mtu. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[attraction]] *{{tafs|fr}}:[[attraction]]' 258950 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Nomino=== #Jambo, hali au kitu chenye uwezo wa kuvuta hisia, macho, au maslahi ya mtu. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[attraction]] *{{tafs|fr}}:[[attraction]] lz6b4ckd9cazf5jgc8ma1jmi552nsvc akephaloi 0 88035 258951 2026-04-25T12:43:32Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #watu wasio na vichwa ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[akefaloi]] *{{tafs|fr}}:[[Acéphales]]' 258951 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #watu wasio na vichwa ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[akefaloi]] *{{tafs|fr}}:[[Acéphales]] nf0oamhuh9eg0jpgovttfk5f5197gco akefaloi 0 88036 258952 2026-04-25T12:44:17Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #Ni watu wasio na vichwa. ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|akephaloi}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|Acéphales}} {{m}}' 258952 wikitext text/x-wiki =={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #Ni watu wasio na vichwa. ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|akephaloi}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|Acéphales}} {{m}} 1893xbdvit3bz7jvcm3gip2rr81sn7x allylalcohol 0 88037 258953 2026-04-25T12:45:09Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Aina ya kemikali ya majimaji yenye harufu kali inayotumika viwandani kutengeneza vitu kama plastiki. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[alkoholi]] [[ya]] [[alili]] *{{tafs|fr}}:[[alcool allylique]]' 258953 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Aina ya kemikali ya majimaji yenye harufu kali inayotumika viwandani kutengeneza vitu kama plastiki. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[alkoholi]] [[ya]] [[alili]] *{{tafs|fr}}:[[alcool allylique]] am393170arlxqfubn9qqjthb857wr7d Akhaioi 0 88038 258954 2026-04-25T12:45:10Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #wagiriki wa kale ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[waakaya]] *{{tafs|fr}}:[[Achéens]]' 258954 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #wagiriki wa kale ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[waakaya]] *{{tafs|fr}}:[[Achéens]] pzawgmyskuoa7h8n3ai2gewkdkjbwyt waakaya 0 88039 258955 2026-04-25T12:45:52Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #Ni Wagiriki wa kale ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|Akhaioi}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|Achéens}} {{m}}' 258955 wikitext text/x-wiki =={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #Ni Wagiriki wa kale ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|Akhaioi}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|Achéens}} {{m}} 3qmxp2dnoj31nwreoxtrb0o6v7vwvli allylborane 0 88040 258956 2026-04-25T12:45:55Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Mchanganyiko wa kikemia unaotokana na madini ya [[boroni]] na kundi la [[alili]], unaotumika hasa katika maabara kutengeneza kemikali nyingine. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[aliliboreni]] *{{tafs|fr}}:[[allylborane]]' 258956 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Mchanganyiko wa kikemia unaotokana na madini ya [[boroni]] na kundi la [[alili]], unaotumika hasa katika maabara kutengeneza kemikali nyingine. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[aliliboreni]] *{{tafs|fr}}:[[allylborane]] imz26ic5lx4cwk3ws3f9guj42qn2ho1 aliliboreni 0 88041 258957 2026-04-25T12:46:48Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Kampaundi ya kikemia inayoundwa na [[boroni]] na kundi la [[alili]], inayotumika katika athari za kimaabara kutengeneza [[alkoholi]] na kemikali nyinginezo. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[allylborane]] *{{tafs|fr}}:[[allylborane]]' 258957 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Nomino=== #Kampaundi ya kikemia inayoundwa na [[boroni]] na kundi la [[alili]], inayotumika katika athari za kimaabara kutengeneza [[alkoholi]] na kemikali nyinginezo. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[allylborane]] *{{tafs|fr}}:[[allylborane]] ssyn8588zeajwnk36tmxo6t78i7aylh akinetopsia 0 88042 258958 2026-04-25T12:46:53Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #upofu wa kuona vitu vinavyosogea ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Akinetopsia]] *{{tafs|fr}}:[[Akinétopsie]]' 258958 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #upofu wa kuona vitu vinavyosogea ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Akinetopsia]] *{{tafs|fr}}:[[Akinétopsie]] 6k9h12bd0p65cj9ypwxfa14rsoymfe1 allylglucosinolate 0 88043 258959 2026-04-25T12:47:39Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Sifa ya kikemia inayopatikana katika mimea kama [[haradali]] na [[kabeji]] ambayo huipa ladha ya uchachu na harufu kali. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[aliliglukosinolati]] *{{tafs|fr}}:[[allylglucosinolate]]' 258959 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Sifa ya kikemia inayopatikana katika mimea kama [[haradali]] na [[kabeji]] ambayo huipa ladha ya uchachu na harufu kali. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[aliliglukosinolati]] *{{tafs|fr}}:[[allylglucosinolate]] jjl6k4csaagl7rx1ekrzebxawfk42wa Akinetopsia 0 88044 258960 2026-04-25T12:47:46Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #Ni dawa inayotumika kutibu kiungulia kwa kupunguza makali ya asidi tumboni. ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|akinetopsia}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|Akinétopsie}} {{m}}' 258960 wikitext text/x-wiki =={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #Ni dawa inayotumika kutibu kiungulia kwa kupunguza makali ya asidi tumboni. ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|akinetopsia}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|Akinétopsie}} {{m}} h6wf9y82l71zqxsfo2pmd7fgbkl5h4o aliliglukosinolati 0 88045 258961 2026-04-25T12:48:26Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Kampaundi asilia inayopatikana kwenye mimea ya jamii ya [[kabeji]] na [[haradali]] inayozalisha mafuta yenye harufu na ladha kali. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[allylglucosinolate]] *{{tafs|fr}}:[[allylglucosinolate]]' 258961 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Nomino=== #Kampaundi asilia inayopatikana kwenye mimea ya jamii ya [[kabeji]] na [[haradali]] inayozalisha mafuta yenye harufu na ladha kali. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[allylglucosinolate]] *{{tafs|fr}}:[[allylglucosinolate]] so2wyvep1nyy0er3cmfw9h784tz12yc allylthiourea 0 88046 258962 2026-04-25T12:49:08Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Kemikali ya majimaji au [[fuwele]] inayotumika katika utengenezaji wa picha na dawa, inayojulikana kwa ladha yake kali ya uchungu. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[alilithiourea]] *{{tafs|fr}}:[[allylthiourée]]' 258962 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Kemikali ya majimaji au [[fuwele]] inayotumika katika utengenezaji wa picha na dawa, inayojulikana kwa ladha yake kali ya uchungu. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[alilithiourea]] *{{tafs|fr}}:[[allylthiourée]] 0l9ypkz8uv0dbxd0qzwi1zzeflrx5wf alilithiourea 0 88047 258963 2026-04-25T12:50:32Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Kampaundi ya kikemia inayotumika kutengeneza dawa na vifaa vya picha, inayojulikana kwa ladha yake kali ya uchungu. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[allylthiourea]] *{{tafs|fr}}:[[allylthiourée]]' 258963 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Nomino=== #Kampaundi ya kikemia inayotumika kutengeneza dawa na vifaa vya picha, inayojulikana kwa ladha yake kali ya uchungu. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[allylthiourea]] *{{tafs|fr}}:[[allylthiourée]] mnh2ajkb443r7hjxqovi0jvcqh7syc5 allylthiourée 0 88048 258964 2026-04-25T12:51:12Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Dutu ya kikemia inayotumiwa katika mambo ya picha na utengenezaji wa dawa, yenye sifa ya kuwa na ladha chungu sana. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[alilithiourea]] *{{tafs|en}}:[[allylthiourea]]' 258964 wikitext text/x-wiki =={{--|fr}}== ===Nomino=== #Dutu ya kikemia inayotumiwa katika mambo ya picha na utengenezaji wa dawa, yenye sifa ya kuwa na ladha chungu sana. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[alilithiourea]] *{{tafs|en}}:[[allylthiourea]] 7nre0h839wqj49q8rrcmoba2sls5lol almacantar 0 88049 258965 2026-04-25T12:52:54Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Mstari wa duara angani unaopita kwenye nyota au sayari zenye urefu sawa kutoka kwenye upeo wa macho. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[almakantara]] *{{tafs|fr}}:[[almicantarat]]' 258965 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Mstari wa duara angani unaopita kwenye nyota au sayari zenye urefu sawa kutoka kwenye upeo wa macho. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[almakantara]] *{{tafs|fr}}:[[almicantarat]] o35vluhd0dt5bnzhewu2a4naca783g4 258966 258965 2026-04-25T12:53:54Z Bycashtz 4746 258966 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Mstari wa duara angani unaopita kwenye nyota au sayari zenye urefu sawa kutoka kwenye upeo wa macho. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[almakantari]] *{{tafs|fr}}:[[almicantarat]] fw03ahy1phmfj95n50mzy7w0pds817t almakantari 0 88050 258967 2026-04-25T12:54:36Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Mstari wa duara katika anga unaounganisha nyota au sayari zote zenye urefu sawa kutoka kwenye upeo wa macho. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[almacantar]] *{{tafs|fr}}:[[almicantarat]]' 258967 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Nomino=== #Mstari wa duara katika anga unaounganisha nyota au sayari zote zenye urefu sawa kutoka kwenye upeo wa macho. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[almacantar]] *{{tafs|fr}}:[[almicantarat]] pclnay7t6oqwwdaqrz5j5wje7v1a9mt akousma 0 88051 258968 2026-04-25T12:54:46Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #sauti inayosikiwa bila chanzo kuonekana ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Akusma]] *{{tafs|fr}}:[[Acousmate]]' 258968 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #sauti inayosikiwa bila chanzo kuonekana ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Akusma]] *{{tafs|fr}}:[[Acousmate]] 5ji3i295lq0ttotl5asppf8hqg5sqd5 almicantarat 0 88052 258969 2026-04-25T12:55:18Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Mstari wa duara katika anga unaopita kwenye nyota au sayari zenye kimo sawa kutoka kwenye upeo wa macho. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[almakantari]] *{{tafs|en}}:[[almacantar]]' 258969 wikitext text/x-wiki =={{--|fr}}== ===Nomino=== #Mstari wa duara katika anga unaopita kwenye nyota au sayari zenye kimo sawa kutoka kwenye upeo wa macho. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[almakantari]] *{{tafs|en}}:[[almacantar]] 7o0es1umx3mvnktrgpz395sj43pmny8 Akusma 0 88053 258970 2026-04-25T12:55:19Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #Ni sauti inayosikiwa bila chanzo kuonekana ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|akousma}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|Acousmate}} {{m}}' 258970 wikitext text/x-wiki =={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #Ni sauti inayosikiwa bila chanzo kuonekana ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|akousma}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|Acousmate}} {{m}} oun7kub8twsgo8t2xmukjfs36ay0sur Aksumite 0 88054 258971 2026-04-25T12:56:48Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #mtu wa ufalme wa kale wa Aksum ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[mwaksumi]] *{{tafs|fr}}:[[aksumite]]' 258971 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #mtu wa ufalme wa kale wa Aksum ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[mwaksumi]] *{{tafs|fr}}:[[aksumite]] sq5hqtw6q3a4vleiari1xttb62zx8ve mwaksumi 0 88055 258972 2026-04-25T12:57:39Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #Ni mtu wa ufalme wa kale wa Aksum ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|Aksumite}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|Aksumite}} {{m}}' 258972 wikitext text/x-wiki =={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #Ni mtu wa ufalme wa kale wa Aksum ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|Aksumite}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|Aksumite}} {{m}} 05r735t6xs6xdqogpqqg3x5gz4m28lu almamy 0 88056 258973 2026-04-25T12:58:14Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Cheo cha mtawala au kiongozi wa kidini nchini kote katika jamii za Kiislamu za Afrika Magharibi wakati wa karne ya kumi na nane na kumi na tisa. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[imamu-mkuu]] *{{tafs|fr}}:[[almamy]]' 258973 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Cheo cha mtawala au kiongozi wa kidini nchini kote katika jamii za Kiislamu za Afrika Magharibi wakati wa karne ya kumi na nane na kumi na tisa. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[imamu-mkuu]] *{{tafs|fr}}:[[almamy]] 9bq31grn358254oo0r6yj1sjvm211z1 imamu-mkuu 0 88057 258974 2026-04-25T12:58:59Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Kiongozi wa ngazi ya juu wa kidini mwenye mamlaka ya kusimamia masuala ya kiroho na wakati mwingine ya kiserikali katika jamii. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[almamy]] *{{tafs|fr}}:[[almamy]]' 258974 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Nomino=== #Kiongozi wa ngazi ya juu wa kidini mwenye mamlaka ya kusimamia masuala ya kiroho na wakati mwingine ya kiserikali katika jamii. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[almamy]] *{{tafs|fr}}:[[almamy]] tj3nhbdq3xg17d1n7ntyzfgqo79iw3r almemor 0 88058 258975 2026-04-25T13:00:05Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Jukwaa lililopo katikati ya [[sinagogi]] ambapo vitabu vya [[torati]] husomwa wakati wa ibada. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[mimbari-ya-yahudi]] *{{tafs|fr}}:[[almemor]]' 258975 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Jukwaa lililopo katikati ya [[sinagogi]] ambapo vitabu vya [[torati]] husomwa wakati wa ibada. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[mimbari-ya-yahudi]] *{{tafs|fr}}:[[almemor]] key88vzla1eqpe7mqp90fooov4jxe4r akinness 0 88059 258976 2026-04-25T13:00:33Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #hali ya kufanana au kuwa na uhusiano ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Undugu]] *{{tafs|fr}}:[[Parenté]]' 258976 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #hali ya kufanana au kuwa na uhusiano ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Undugu]] *{{tafs|fr}}:[[Parenté]] 4cwfk67gklhgdajbv5g2bdvhmj3uehg mimbari-ya-yahudi 0 88060 258977 2026-04-25T13:00:54Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Jukwaa lililoinuka ndani ya sinagogi linalotumika kwa ajili ya kusomea vitabu vitakatifu wakati wa ibada ya Kiyahudi. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[almemor]] *{{tafs|fr}}:[[almemor]]' 258977 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Nomino=== #Jukwaa lililoinuka ndani ya sinagogi linalotumika kwa ajili ya kusomea vitabu vitakatifu wakati wa ibada ya Kiyahudi. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[almemor]] *{{tafs|fr}}:[[almemor]] stvd1i59ry2qudhmgj4fpbp9hlztsuy 258978 258977 2026-04-25T13:01:10Z Bycashtz 4746 258978 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Nomino=== #Jukwaa lililoinuka ndani ya [[sinagogi]] linalotumika kwa ajili ya kusomea vitabu vitakatifu wakati wa ibada ya Kiyahudi. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[almemor]] *{{tafs|fr}}:[[almemor]] tqjyd3zh66rm7byi3srh0uvdtfcmzyx Aklanon 0 88061 258979 2026-04-25T13:01:26Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #kabila au lugha ya Ufilipino ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[waaklanon]] *{{tafs|fr}}:[[aklanon]]' 258979 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #kabila au lugha ya Ufilipino ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[waaklanon]] *{{tafs|fr}}:[[aklanon]] nzuqa65aagylce9d13bcj7ci94rkxh0 waaklanon 0 88062 258980 2026-04-25T13:02:00Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #Ni kabila au lugha ya Ufilipino ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|Aklanon}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|Aklanon}} {{m}}' 258980 wikitext text/x-wiki =={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #Ni kabila au lugha ya Ufilipino ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|Aklanon}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|Aklanon}} {{m}} hpmxxl2qtty3jq9ad7vf1xk83hv2hv5 almoner 0 88063 258981 2026-04-25T13:02:05Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Ofisa au msimamizi wa taasisi mwenye jukumu la kugawa misaada, sadaka, au huduma za kijamii kwa wenye uhitaji. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[msaidia]]-[[maskini]] *{{tafs|fr}}:[[aumônier]]' 258981 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Ofisa au msimamizi wa taasisi mwenye jukumu la kugawa misaada, sadaka, au huduma za kijamii kwa wenye uhitaji. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[msaidia]]-[[maskini]] *{{tafs|fr}}:[[aumônier]] co5caqlug8ubprfwi6qt8vf0jmy38ny msaidia 0 88064 258982 2026-04-25T13:02:51Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Mtu anayetoa msaada, huduma, au mchango kwa mtu mwingine ili kufanikisha jambo fulani. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[helper]] *{{tafs|fr}}:[[assistant]]' 258982 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Nomino=== #Mtu anayetoa msaada, huduma, au mchango kwa mtu mwingine ili kufanikisha jambo fulani. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[helper]] *{{tafs|fr}}:[[assistant]] o8t940e9dbtvub8zy66v1jj2wkb0nzj aktashite 0 88065 258983 2026-04-25T13:03:00Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #madini nadra ya sulfosalt ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Aktashiti]] *{{tafs|fr}}:[[Aktashite]]' 258983 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #madini nadra ya sulfosalt ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Aktashiti]] *{{tafs|fr}}:[[Aktashite]] tj48v10gt09snh4iyvujbnakcafyiib akiosexual 0 88066 258984 2026-04-25T13:04:19Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #mvuto wa kijinsia baada ya urafiki ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Akioseksuali]] *{{tafs|fr}}:[[Akiosexuel]]' 258984 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #mvuto wa kijinsia baada ya urafiki ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Akioseksuali]] *{{tafs|fr}}:[[Akiosexuel]] 6824m5rgz1p80v7giq2fybg0plcgnd9 aklavine 0 88067 258985 2026-04-25T13:05:47Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #antibatiki inayotokana na bakteria ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Aklavini]] *{{tafs|fr}}:[[Aklavine]]' 258985 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #antibatiki inayotokana na bakteria ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Aklavini]] *{{tafs|fr}}:[[Aklavine]] 0v5jhe4ds9jzhxtkm90q96lbnat4zeo akazgine 0 88068 258986 2026-04-25T13:08:05Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #kemikali inayopatikana kwenye akazga ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Akazgini]] *{{tafs|fr}}:[[Akazgine]]' 258986 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #kemikali inayopatikana kwenye akazga ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Akazgini]] *{{tafs|fr}}:[[Akazgine]] mrrs6o7t52irdo1q5mp3p7nf67rrfor aklavinone 0 88069 258987 2026-04-25T13:09:59Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #kemikali inayohusiana na aklavine ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Aklavinoni]] *{{tafs|fr}}:[[Aklavinone]]' 258987 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #kemikali inayohusiana na aklavine ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Aklavinoni]] *{{tafs|fr}}:[[Aklavinone]] sjsh8x46sen3ynywksr6ldj1jfyxgot Akita 0 88070 258988 2026-04-25T13:15:22Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #uzazi wa mbwa mkubwa kutoka Japani ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Akita]] *{{tafs|fr}}:[[Akita]]' 258988 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #uzazi wa mbwa mkubwa kutoka Japani ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Akita]] *{{tafs|fr}}:[[Akita]] ft5jghz3lkk53vphkh00mt2sfahr52u aklomide 0 88071 258989 2026-04-25T13:16:46Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #dawa ya kuzuia vimelea kwa kuku ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Aklomidi]] *{{tafs|fr}}:[[Aklomide]]' 258989 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #dawa ya kuzuia vimelea kwa kuku ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Aklomidi]] *{{tafs|fr}}:[[Aklomide]] 6ut4ep8ydsuc8lke4gd3l2juatkctyn aktograph 0 88072 258990 2026-04-25T13:19:44Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #kifaa cha kurekodi mienendo ya viumbe ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Aktografu]] *{{tafs|fr}}:[[Actographe]]' 258990 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #kifaa cha kurekodi mienendo ya viumbe ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Aktografu]] *{{tafs|fr}}:[[Actographe]] dsi812mrd26wmzmyhstxom43hayj6ah Akbash 0 88073 258991 2026-04-25T14:18:33Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #mbwa mweupe wa ulinzi kutoka Uturuki ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Akbash]] *{{tafs|fr}}:[[Akbash]]' 258991 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #mbwa mweupe wa ulinzi kutoka Uturuki ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Akbash]] *{{tafs|fr}}:[[Akbash]] j47ej8n383dy1w6cb3bd2609tgskr37 akerite 0 88074 258992 2026-04-25T14:28:19Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #aina ya mwamba wa volkeno (syenite) ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Akeriti]] *{{tafs|fr}}:[[Akérite]]' 258992 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #aina ya mwamba wa volkeno (syenite) ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Akeriti]] *{{tafs|fr}}:[[Akérite]] niobolk8sqw2gza7n0dzr96xx46aol9 almucantar 0 88075 258993 2026-04-25T14:29:28Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Mstari wa duara kwenye nyanja ya anga ambao upo sambamba na upeo wa macho. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[almukantarati]] *{{tafs|fr}}:[[almicantarat]]' 258993 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Mstari wa duara kwenye nyanja ya anga ambao upo sambamba na upeo wa macho. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[almukantarati]] *{{tafs|fr}}:[[almicantarat]] mkc3rtyvt41t2ylirhnwqldwpc2kf4b almukantarati 0 88076 258994 2026-04-25T14:29:59Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Mstari wa duara katika nyanja ya anga ambao kila nukta yake ina kimo kimoja kutoka kwenye upeo wa macho. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[almucantar]] *{{tafs|fr}}:[[almicantarat]]' 258994 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Nomino=== #Mstari wa duara katika nyanja ya anga ambao kila nukta yake ina kimo kimoja kutoka kwenye upeo wa macho. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[almucantar]] *{{tafs|fr}}:[[almicantarat]] ekb6r8lkqobdialh2agcgsr90vnj9ni alnage 0 88077 258995 2026-04-25T14:31:00Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Kipimo cha zamani cha urefu wa kitambaa au kitendo cha kupima urefu wa kitambaa kwa kutumia mwanzi wa kupimia. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[kipimo]] [[cha]] [[kitambaa]] *{{tafs|fr}}:[[aunage]]' 258995 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Kipimo cha zamani cha urefu wa kitambaa au kitendo cha kupima urefu wa kitambaa kwa kutumia mwanzi wa kupimia. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[kipimo]] [[cha]] [[kitambaa]] *{{tafs|fr}}:[[aunage]] p5s745ngfl7slks6hhxd8k7rjcad7yg aunage 0 88078 258996 2026-04-25T14:31:49Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Upimaji wa urefu wa kitambaa kwa kipimo cha zamani au gharama inayolipwa kwa ajili ya upimaji huo. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[kipimo]] [[cha]] [[kitambaa]] *{{tafs|en}}:[[alnage]]' 258996 wikitext text/x-wiki =={{--|fr}}== ===Nomino=== #Upimaji wa urefu wa kitambaa kwa kipimo cha zamani au gharama inayolipwa kwa ajili ya upimaji huo. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[kipimo]] [[cha]] [[kitambaa]] *{{tafs|en}}:[[alnage]] 6ve5fg3prsf6lgf53d2bf0lm6hcgde3 alnoeite 0 88079 258997 2026-04-25T14:33:28Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Aina ya mwamba wa mgando wenye rangi nzito ambao una madini mengi ya [[biotiti]] na [[meliliti]]. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[alnoiti]] *{{tafs|fr}}:[[alnöite]]' 258997 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Aina ya mwamba wa mgando wenye rangi nzito ambao una madini mengi ya [[biotiti]] na [[meliliti]]. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[alnoiti]] *{{tafs|fr}}:[[alnöite]] 1akfrjlkzdx1nnrrtyiocctigazzrlw alnoiti 0 88080 258998 2026-04-25T14:35:51Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Aina ya mwamba wa mgando wenye rangi nzito ambao una kiasi kikubwa cha madini ya [[biotiti]] na [[meliliti]] na hauna [[feldspa]]. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[alnoite]] *{{tafs|fr}}:[[alnöite]]' 258998 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Nomino=== #Aina ya mwamba wa mgando wenye rangi nzito ambao una kiasi kikubwa cha madini ya [[biotiti]] na [[meliliti]] na hauna [[feldspa]]. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[alnoite]] *{{tafs|fr}}:[[alnöite]] 1fo2285y51pp2xc990uwyvhw7fh7md8 alnoite 0 88081 258999 2026-04-25T14:36:48Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Aina adimu ya mwamba wa mgando wenye asili ya [[volkano]] ulioundwa na madini ya [[meliliti]] na [[biotaiti]]. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[alnoiti]] *{{tafs|fr}}:[[alnöite]]' 258999 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Aina adimu ya mwamba wa mgando wenye asili ya [[volkano]] ulioundwa na madini ya [[meliliti]] na [[biotaiti]]. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[alnoiti]] *{{tafs|fr}}:[[alnöite]] nlogjp30si92qc7o7ko74nhdqfnqlr8 alnöite 0 88082 259000 2026-04-25T14:37:26Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Aina ya mwamba wa mgando wenye asili ya volkano ambao huundwa na madini ya [[meliliti]] na [[biotaiti]]. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[alnoiti]] *{{tafs|en}}:[[alnoite]]' 259000 wikitext text/x-wiki =={{--|fr}}== ===Nomino=== #Aina ya mwamba wa mgando wenye asili ya volkano ambao huundwa na madini ya [[meliliti]] na [[biotaiti]]. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[alnoiti]] *{{tafs|en}}:[[alnoite]] 8etsn8e6clxqx8ekfqsqorcssm08pgt meliliti 0 88083 259001 2026-04-25T14:38:00Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Kundi la madini yanayounda miamba yenye rangi ya kijani, njano au kahawia ambayo hupatikana katika miamba ya mgando yenye kalsiamu nyingi. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[melilite]] *{{tafs|fr}}:[[mélilite]]' 259001 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Nomino=== #Kundi la madini yanayounda miamba yenye rangi ya kijani, njano au kahawia ambayo hupatikana katika miamba ya mgando yenye kalsiamu nyingi. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[melilite]] *{{tafs|fr}}:[[mélilite]] d4buggatgk29xa0rfpel8ru55gjc2jk melilite 0 88084 259002 2026-04-25T14:38:39Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Kundi la madini yanayounda miamba yenye kalsiamu, sodiamu, magnesiamu na alumini, kwa kawaida hupatikana katika miamba ya [[volkano]]. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[meliliti]] *{{tafs|fr}}:[[mélilite]]' 259002 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Kundi la madini yanayounda miamba yenye kalsiamu, sodiamu, magnesiamu na alumini, kwa kawaida hupatikana katika miamba ya [[volkano]]. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[meliliti]] *{{tafs|fr}}:[[mélilite]] cvh9j9wvlj4ga9v90cbtmfedruteqpu mélilite 0 88085 259003 2026-04-25T14:39:19Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Kundi la madini ya [[siliketi]] yanayopatikana katika miamba ya mgando yenye kiasi kidogo cha silika na kiasi kikubwa cha kalsiamu. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[meliliti]] *{{tafs|en}}:[[melilite]]' 259003 wikitext text/x-wiki =={{--|fr}}== ===Nomino=== #Kundi la madini ya [[siliketi]] yanayopatikana katika miamba ya mgando yenye kiasi kidogo cha silika na kiasi kikubwa cha kalsiamu. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[meliliti]] *{{tafs|en}}:[[melilite]] pc43xf04ew31lxzqw66ib42gq1jzc93 biotaiti 0 88086 259004 2026-04-25T14:40:00Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Aina ya madini ya mika yenye rangi nyeusi au kijani iliyojaa chuma na magnesiamu, ambayo hupatikana kwa wingi katika miamba ya mgando na miamba ya mgeuko. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[biotite]] *{{tafs|fr}}:[[biotite]]' 259004 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Nomino=== #Aina ya madini ya mika yenye rangi nyeusi au kijani iliyojaa chuma na magnesiamu, ambayo hupatikana kwa wingi katika miamba ya mgando na miamba ya mgeuko. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[biotite]] *{{tafs|fr}}:[[biotite]] dwgtnk7pjoz3kmheb2ywhe1ah9wu8qv biotite 0 88087 259005 2026-04-25T14:40:40Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Madini ya kundi la [[mika]] yenye rangi nyeusi, kahawia au kijani iliyojaa chuma na magnesiamu na hupatikana katika miamba mbalimbali. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[biotaiti]] *{{tafs|fr}}:[[biotite]]' 259005 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Madini ya kundi la [[mika]] yenye rangi nyeusi, kahawia au kijani iliyojaa chuma na magnesiamu na hupatikana katika miamba mbalimbali. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[biotaiti]] *{{tafs|fr}}:[[biotite]] r481q9dpvhgs4ruxn7xl5hffnt04z3u biotiti 0 88088 259006 2026-04-25T14:41:16Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Aina ya madini ya mika yenye rangi nyeusi au giza ambayo hupatikana katika miamba ya mgando na miamba ya mgeuko. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[biotite]] *{{tafs|fr}}:[[biotite]]' 259006 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Nomino=== #Aina ya madini ya mika yenye rangi nyeusi au giza ambayo hupatikana katika miamba ya mgando na miamba ya mgeuko. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[biotite]] *{{tafs|fr}}:[[biotite]] jw8g7beth7jqbtcx4na5splrvbufiwu feldspa 0 88089 259007 2026-04-25T14:42:00Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Kundi la madini muhimu yanayounda takribani asilimia sitini ya ukoko wa dunia na hupatikana sana katika miamba ya mgando. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[feldspar]] *{{tafs|fr}}:[[feldspath]]' 259007 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Nomino=== #Kundi la madini muhimu yanayounda takribani asilimia sitini ya ukoko wa dunia na hupatikana sana katika miamba ya mgando. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[feldspar]] *{{tafs|fr}}:[[feldspath]] m4a5aj6hbxxo9vp7cfwyqzr9fxnnzma alnusiin 0 88090 259008 2026-04-25T14:43:03Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Aina ya tani ya [[hidrolisibo]] inayopatikana katika miti ya [[mnasidi]]. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[alnusiini]] *{{tafs|fr}}:[[alnusiine]]' 259008 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Aina ya tani ya [[hidrolisibo]] inayopatikana katika miti ya [[mnasidi]]. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[alnusiini]] *{{tafs|fr}}:[[alnusiine]] 1qd8l67f55xip3wh7g123s9xmycoedq alnusiini 0 88091 259009 2026-04-25T14:43:43Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Aina ya kemikali asilia inayopatikana katika magome ya miti ya [[mnasidi]] ambayo hutumika kama rangi au dawa. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[alnusiin]] *{{tafs|fr}}:[[alnusiine]]' 259009 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Nomino=== #Aina ya kemikali asilia inayopatikana katika magome ya miti ya [[mnasidi]] ambayo hutumika kama rangi au dawa. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[alnusiin]] *{{tafs|fr}}:[[alnusiine]] enwl7y0xjwbrwn8q77vn3vswll3nif4 alnusiine 0 88092 259010 2026-04-25T14:44:24Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Dutu ya kikemia asilia inayopatikana katika aina fulani za miti na mimea, inayojulikana kwa sifa zake za kutanua mishipa au kutumika kama rangi. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[alnusiini]] *{{tafs|en}}:[[alnusiin]]' 259010 wikitext text/x-wiki =={{--|fr}}== ===Nomino=== #Dutu ya kikemia asilia inayopatikana katika aina fulani za miti na mimea, inayojulikana kwa sifa zake za kutanua mishipa au kutumika kama rangi. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[alnusiini]] *{{tafs|en}}:[[alnusiin]] l7v8yvkht300k5iri5yxc2gbf2ybkm3 mnasidi 0 88093 259011 2026-04-25T14:45:01Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Aina ya mti au kichaka kinachoota katika maeneo yenye unyevunyevu ambacho hutoa maua ya kipekee na mbao zake haziozi kirahisi kikiwa majini. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[alder]] *{{tafs|fr}}:[[aulne]]' 259011 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Nomino=== #Aina ya mti au kichaka kinachoota katika maeneo yenye unyevunyevu ambacho hutoa maua ya kipekee na mbao zake haziozi kirahisi kikiwa majini. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[alder]] *{{tafs|fr}}:[[aulne]] 3m13jhlrc5ebxb0rg9q818tuo5ta4o3 hidrolisibo 0 88094 259012 2026-04-25T14:45:39Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Kivumishi=== #Inayohusu uwezo wa dutu fulani kuvunjwa au kumeng'enywa kwa kemikali kupitia mmenyuko na maji. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[hydrolysable]] *{{tafs|fr}}:[[hydrolysable]]' 259012 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Kivumishi=== #Inayohusu uwezo wa dutu fulani kuvunjwa au kumeng'enywa kwa kemikali kupitia mmenyuko na maji. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[hydrolysable]] *{{tafs|fr}}:[[hydrolysable]] 7d7vqp6w128vwh8qhub20igub14k7ru hydrolysable 0 88095 259013 2026-04-25T14:46:12Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Kivumishi=== #Inayoelezea dutu yenye uwezo wa kuvunjwa katika sehemu ndogo zaidi kupitia mmenyuko wa kikemia na maji. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[hidrolisibo]] *{{tafs|fr}}:[[hydrolysable]]' 259013 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Kivumishi=== #Inayoelezea dutu yenye uwezo wa kuvunjwa katika sehemu ndogo zaidi kupitia mmenyuko wa kikemia na maji. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[hidrolisibo]] *{{tafs|fr}}:[[hydrolysable]] 2x8rii9c069s45rv1skju64ii6eptvb akhirah 0 88096 259014 2026-04-25T14:47:29Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #maisha ya baada ya kifo ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[akhera]] *{{tafs|fr}}:[[L'au-delà]]' 259014 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #maisha ya baada ya kifo ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[akhera]] *{{tafs|fr}}:[[L'au-delà]] fell1lz1utioy9tv89euqgj3hndtj1t alodiality 0 88097 259015 2026-04-25T14:47:53Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Hali ya kumiliki ardhi bila kuwa na mkataba wa kutoa huduma au malipo kwa bwana mkubwa au mamlaka ya juu. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[umiliki]] [[huru]] *{{tafs|fr}}:[[allodialité]]' 259015 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Hali ya kumiliki ardhi bila kuwa na mkataba wa kutoa huduma au malipo kwa bwana mkubwa au mamlaka ya juu. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[umiliki]] [[huru]] *{{tafs|fr}}:[[allodialité]] scg8ro3z6wnnocfg1uog2bzm1ipzmrl aloeemodin 0 88098 259016 2026-04-25T14:48:28Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Dutu ya kikemia yenye rangi ya machungwa inayopatikana kwenye utomvu wa aloe vera na ina sifa za kusafisha tumbo. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[aloemodini]] *{{tafs|fr}}:[[aloe-émodine]]' 259016 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Dutu ya kikemia yenye rangi ya machungwa inayopatikana kwenye utomvu wa aloe vera na ina sifa za kusafisha tumbo. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[aloemodini]] *{{tafs|fr}}:[[aloe-émodine]] 38nesdb195q735tna17kj9vsjfdjf80 akoasm 0 88099 259017 2026-04-25T14:48:54Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #maono ya kusikia sauti zisizoeleweka ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[akoasmu]] *{{tafs|fr}}:[[akoasme]]' 259017 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #maono ya kusikia sauti zisizoeleweka ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[akoasmu]] *{{tafs|fr}}:[[akoasme]] sj4ppa1sq8f0nwohj1ugzo56erlkhgz aloemodini 0 88100 259018 2026-04-25T14:49:20Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Dutu ya kikemia inayopatikana katika aina mbalimbali za mshubiri yenye uwezo wa kusafisha tumbo na kupambana na vimelea. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[aloe-emodin]] *{{tafs|fr}}:[[aloe-émodine]]' 259018 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Nomino=== #Dutu ya kikemia inayopatikana katika aina mbalimbali za mshubiri yenye uwezo wa kusafisha tumbo na kupambana na vimelea. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[aloe-emodin]] *{{tafs|fr}}:[[aloe-émodine]] mz9eqxc1nnt1wl519itrstmzik1086y aloe-emodin 0 88101 259019 2026-04-25T14:49:54Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Dutu ya kikemia yenye rangi ya njano-machungwa inayopatikana katika mshubiri na mimea mingine, inayojulikana kwa sifa zake za kuhara na uwezo wa kupambana na vimelea. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[aloemodini]] *{{tafs|fr}}:[[aloe-émodine]]' 259019 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Dutu ya kikemia yenye rangi ya njano-machungwa inayopatikana katika mshubiri na mimea mingine, inayojulikana kwa sifa zake za kuhara na uwezo wa kupambana na vimelea. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[aloemodini]] *{{tafs|fr}}:[[aloe-émodine]] cnes8sytmt5yv1k5029gqfshqbxpgho aloe-émodine 0 88102 259020 2026-04-25T14:50:26Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Dutu ya kikemia asilia inayopatikana katika utomvu wa mshubiri yenye sifa za kusafisha tumbo na kusaidia mmeng'enyo wa chakula. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[aloemodini]] *{{tafs|en}}:[[aloe-emodin]]' 259020 wikitext text/x-wiki =={{--|fr}}== ===Nomino=== #Dutu ya kikemia asilia inayopatikana katika utomvu wa mshubiri yenye sifa za kusafisha tumbo na kusaidia mmeng'enyo wa chakula. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[aloemodini]] *{{tafs|en}}:[[aloe-emodin]] tli8mwp851qws12hps00o5rorewvfzy aloewood 0 88103 259021 2026-04-25T14:51:17Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Mbao yenye manukato inayotokana na miti ya jenasi ya [[aquilaria]] ambayo imepata maambukizi ya fangasi na kutoa utomvu wenye harufu nzuri. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[udi]] *{{tafs|fr}}:[[bois d'aloès]]' 259021 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Mbao yenye manukato inayotokana na miti ya jenasi ya [[aquilaria]] ambayo imepata maambukizi ya fangasi na kutoa utomvu wenye harufu nzuri. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[udi]] *{{tafs|fr}}:[[bois d'aloès]] mqsyvlysv4r1ny4k6po2ww8jxy7v27s bois d'aloès 0 88104 259022 2026-04-25T14:51:51Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Mbao yenye manukato inayotokana na miti iliyoambukizwa na fangasi, inayotumika kutengeneza uvumba na marashi. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[udi]] *{{tafs|en}}:[[aloewood]]' 259022 wikitext text/x-wiki =={{--|fr}}== ===Nomino=== #Mbao yenye manukato inayotokana na miti iliyoambukizwa na fangasi, inayotumika kutengeneza uvumba na marashi. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[udi]] *{{tafs|en}}:[[aloewood]] 3owis1f2417o01097l8ta762yh4ft58 aquilaria 0 88105 259023 2026-04-25T14:52:30Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Jenasi ya miti ya kitropiki inayopatikana Asia, inayojulikana kwa kutoa mbao yenye manukato iitwayo udi baada ya kuambukizwa na kuvu. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[mudi]] *{{tafs|fr}}:[[aquilaria]]' 259023 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Jenasi ya miti ya kitropiki inayopatikana Asia, inayojulikana kwa kutoa mbao yenye manukato iitwayo udi baada ya kuambukizwa na kuvu. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[mudi]] *{{tafs|fr}}:[[aquilaria]] o11nvn8dslildxqi4u2t53p1hcalf0g 259024 259023 2026-04-25T14:53:34Z Bycashtz 4746 259024 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Jenasi ya miti ya [[kitropiki]] inayopatikana Asia, inayojulikana kwa kutoa mbao yenye manukato iitwayo udi baada ya kuambukizwa na kuvu. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[mti]] [[wa]] [[udi]] *{{tafs|fr}}:[[aquilaria]] 66pv1rxui3wq0j5oyietngqx8vear64 alogliptin 0 88106 259025 2026-04-25T14:55:32Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Dawa inayotumiwa kutibu ugonjwa wa kisukari cha aina ya pili kwa kusaidia kudhibiti kiasi cha sukari kwenye damu. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[alogliptini]] *{{tafs|fr}}:[[alogliptine]]' 259025 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Dawa inayotumiwa kutibu ugonjwa wa kisukari cha aina ya pili kwa kusaidia kudhibiti kiasi cha sukari kwenye damu. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[alogliptini]] *{{tafs|fr}}:[[alogliptine]] jua4u9p3sx2vqwfl0qt9zybps46bytw alogliptini 0 88107 259026 2026-04-25T14:59:00Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Dawa ya kumeza inayotumika kushusha kiasi cha sukari kwenye damu kwa wagonjwa wa kisukari cha aina ya pili. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[alogliptin]] *{{tafs|fr}}:[[alogliptine]]' 259026 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Nomino=== #Dawa ya kumeza inayotumika kushusha kiasi cha sukari kwenye damu kwa wagonjwa wa kisukari cha aina ya pili. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[alogliptin]] *{{tafs|fr}}:[[alogliptine]] r3r8rboun6453wlkvznzyv4r0gpn6t7 alogliptine 0 88108 259027 2026-04-25T15:00:11Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Dawa inayotumika kutibu ugonjwa wa kisukari cha aina ya pili kwa kusaidia kudhibiti kiwango cha sukari kwenye damu. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[alogliptini]] *{{tafs|en}}:[[alogliptin]]' 259027 wikitext text/x-wiki =={{--|fr}}== ===Nomino=== #Dawa inayotumika kutibu ugonjwa wa kisukari cha aina ya pili kwa kusaidia kudhibiti kiwango cha sukari kwenye damu. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[alogliptini]] *{{tafs|en}}:[[alogliptin]] 7y42ty90ca2i4crkiuj3hqplt3pr3kp alombrado 0 88109 259028 2026-04-25T15:01:29Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Mwanachama wa kundi la kidini nchini Uhispania katika karne ya kumi na sita ambalo lilidai kupata mwongozo wa moja kwa moja kutoka kwa Roho Mtakatifu. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[alombrado]] *{{tafs|fr}}:[[illuminé]]' 259028 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Mwanachama wa kundi la kidini nchini Uhispania katika karne ya kumi na sita ambalo lilidai kupata mwongozo wa moja kwa moja kutoka kwa Roho Mtakatifu. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[alombrado]] *{{tafs|fr}}:[[illuminé]] bvfhb0m7w3m4gopxvfyzep34m6od8ea illuminé 0 88110 259029 2026-04-25T15:04:24Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Mtu anayedai kuwa na mwanga wa kiroho au maarifa ya pekee ya kidini, mara nyingi akirejelea wafuasi wa makundi ya kihistoria ya kidini. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[alombrado]] *{{tafs|en}}:[[illuminatus]]' 259029 wikitext text/x-wiki =={{--|fr}}== ===Nomino=== #Mtu anayedai kuwa na mwanga wa kiroho au maarifa ya pekee ya kidini, mara nyingi akirejelea wafuasi wa makundi ya kihistoria ya kidini. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[alombrado]] *{{tafs|en}}:[[illuminatus]] 03bnqy3evbqgf482ijdr6xob0a6ip5f illuminatus 0 88111 259030 2026-04-25T15:05:22Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Mtu anayedai kuwa na mwanga wa kiroho, maarifa ya siri, au ufahamu wa pekee usiojulikana na watu wengine. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[alombrado]] *{{tafs|fr}}:[[illuminé]]' 259030 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Mtu anayedai kuwa na mwanga wa kiroho, maarifa ya siri, au ufahamu wa pekee usiojulikana na watu wengine. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[alombrado]] *{{tafs|fr}}:[[illuminé]] 3dvb6u75ntvz07tyjd7xvz029dqkcnk alopecia 0 88112 259031 2026-04-25T15:06:45Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Hali ya kupoteza nywele mwilini, hasa kichwani, ambayo inaweza kusababishwa na ugonjwa, chembeuithi, au msongo wa mawazo. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[unyonyokaji]] [[nywele]] *{{tafs|fr}}:[[alopécie]]' 259031 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Hali ya kupoteza nywele mwilini, hasa kichwani, ambayo inaweza kusababishwa na ugonjwa, chembeuithi, au msongo wa mawazo. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[unyonyokaji]] [[nywele]] *{{tafs|fr}}:[[alopécie]] i0r8toik8wuk4j8jv35xz2dcch5hnz8 unyonyokaji 0 88113 259032 2026-04-25T15:07:24Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Hali ya nywele au manyoya kuanguka na kupotea kutoka mwilini kutokana na ugonjwa, umri au sababu za kibaolojia. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[alopecia]] *{{tafs|fr}}:[[alopécie]]' 259032 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Nomino=== #Hali ya nywele au manyoya kuanguka na kupotea kutoka mwilini kutokana na ugonjwa, umri au sababu za kibaolojia. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[alopecia]] *{{tafs|fr}}:[[alopécie]] hwla5cv3u3oqqo4oir7qywrvptamgag alopécie 0 88114 259033 2026-04-25T15:08:07Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Hali ya kupoteza nywele au manyoya kwa sehemu au mwili mzima, mara nyingi ikisababishwa na sababu za kibaolojia au magonjwa. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[unyonyokaji]] [[nywele]] *{{tafs|en}}:[[alopecia]]' 259033 wikitext text/x-wiki =={{--|fr}}== ===Nomino=== #Hali ya kupoteza nywele au manyoya kwa sehemu au mwili mzima, mara nyingi ikisababishwa na sababu za kibaolojia au magonjwa. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[unyonyokaji]] [[nywele]] *{{tafs|en}}:[[alopecia]] 039ge8nb0s285ngkl4a6l4uk5jgtybt almain 0 88115 259034 2026-04-25T15:08:52Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Neno la kizamani linalorejelea nchi ya Ujerumani, mtu wa asili ya Ujerumani, au aina fulani ya densi ya zamani. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[mjerumani]] *{{tafs|fr}}:[[allemand]]' 259034 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Neno la kizamani linalorejelea nchi ya Ujerumani, mtu wa asili ya Ujerumani, au aina fulani ya densi ya zamani. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[mjerumani]] *{{tafs|fr}}:[[allemand]] mowiypsw47k3zkwvdfpo7naxsvlq7pq almas 0 88116 259035 2026-04-25T15:10:10Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Neno la kizamani au la kishairi linalomaanisha almasi au kito cha thamani kikubwa. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[diamond]] *{{tafs|fr}}:[[diamant]]' 259035 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Nomino=== #Neno la kizamani au la kishairi linalomaanisha almasi au kito cha thamani kikubwa. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[diamond]] *{{tafs|fr}}:[[diamant]] t41qfh33oftcgezz510qlpwygxgei8j almoign 0 88117 259036 2026-04-25T15:11:20Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Namna ya umiliki wa ardhi wa kihistoria ambapo ardhi ilitolewa kwa taasisi ya kidini kwa sharti la kutoa huduma za kiroho kama vile sala. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[umiliki]] [[wa]] [[wakfu]] *{{tafs|fr}}:[[aumône]]' 259036 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Namna ya umiliki wa ardhi wa kihistoria ambapo ardhi ilitolewa kwa taasisi ya kidini kwa sharti la kutoa huduma za kiroho kama vile sala. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[umiliki]] [[wa]] [[wakfu]] *{{tafs|fr}}:[[aumône]] fe9dhtlm0rmtwekgguv0aqpkf68bzmi wakfu 0 88118 259037 2026-04-25T15:11:57Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Mali iliyotengwa kwa ajili ya matumizi ya kidini au kutoa huduma kwa jamii bila kuruhusiwa kuuzwa au kurithiwa. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[endowment]] *{{tafs|fr}}:[[fondation]]' 259037 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Nomino=== #Mali iliyotengwa kwa ajili ya matumizi ya kidini au kutoa huduma kwa jamii bila kuruhusiwa kuuzwa au kurithiwa. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[endowment]] *{{tafs|fr}}:[[fondation]] qrfkt1yu4qev2za9zr4itbil6q21quv endowment 0 88119 259038 2026-04-25T15:12:41Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Mali au kiasi cha fedha kilichotolewa rasmi kwa ajili ya taasisi au mtu ili kutoa chanzo cha kudumu cha mapato. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[wakfu]] *{{tafs|fr}}:[[dotation]]' 259038 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Mali au kiasi cha fedha kilichotolewa rasmi kwa ajili ya taasisi au mtu ili kutoa chanzo cha kudumu cha mapato. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[wakfu]] *{{tafs|fr}}:[[dotation]] 75c75enclya72iryh250nryg90rjz1g dotation 0 88120 259039 2026-04-25T15:13:25Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Kiasi cha fedha au mali inayotolewa kwa taasisi, shirika, au mtu ili kuliwezesha kutekeleza majukumu yake au kutoa mapato ya kudumu. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[wakfu]] *{{tafs|en}}:[[endowment]]' 259039 wikitext text/x-wiki =={{--|fr}}== ===Nomino=== #Kiasi cha fedha au mali inayotolewa kwa taasisi, shirika, au mtu ili kuliwezesha kutekeleza majukumu yake au kutoa mapato ya kudumu. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[wakfu]] *{{tafs|en}}:[[endowment]] 4bghugo9xj7gz96gqyz3lcfdyxtyla6 fondation 0 88121 259040 2026-04-25T15:14:07Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Taasisi au shirika linaloundwa kwa ajili ya malengo ya kijamii, kisharia, au kidini kupitia mali au fedha zilizotengwa kwa kudumu. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[wakfu]] *{{tafs|en}}:[[foundation]]' 259040 wikitext text/x-wiki =={{--|fr}}== ===Nomino=== #Taasisi au shirika linaloundwa kwa ajili ya malengo ya kijamii, kisharia, au kidini kupitia mali au fedha zilizotengwa kwa kudumu. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[wakfu]] *{{tafs|en}}:[[foundation]] 43fdihefkwlvjcmvvmt64c8ay8tm0ji almonership 0 88122 259041 2026-04-25T15:14:53Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Cheo, wadhifa, au kipindi cha huduma cha afisa anayehusika na ugawaji wa misaada au sadaka kwa maskini. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[umadhubuti]] *{{tafs|fr}}:[[almonerie]]' 259041 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Cheo, wadhifa, au kipindi cha huduma cha afisa anayehusika na ugawaji wa misaada au sadaka kwa maskini. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[umadhubuti]] *{{tafs|fr}}:[[almonerie]] 7ud0gge1qv757xbj3aziplzgxzf6dcz umadhubuti 0 88123 259042 2026-04-25T15:15:37Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Hali ya kuwa imara, thabiti, na isiyo na shaka katika utendaji, msimamo, au ubora wa kitu. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[firmness]] *{{tafs|fr}}:[[fermeté]]' 259042 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Nomino=== #Hali ya kuwa imara, thabiti, na isiyo na shaka katika utendaji, msimamo, au ubora wa kitu. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[firmness]] *{{tafs|fr}}:[[fermeté]] 1dfxzkxapb5xrvejs4p0mgvf4ssglkw almonerie 0 88124 259043 2026-04-25T15:17:01Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Wadhifa au huduma ya afisa anayehusika na kutoa misaada ya kidini au kijamii kwa wahitaji. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[uhasibu]] [[wa]] [[sadaka]] *{{tafs|en}}:[[almonership]]' 259043 wikitext text/x-wiki =={{--|fr}}== ===Nomino=== #Wadhifa au huduma ya afisa anayehusika na kutoa misaada ya kidini au kijamii kwa wahitaji. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[uhasibu]] [[wa]] [[sadaka]] *{{tafs|en}}:[[almonership]] gthrfbgevfecjs8y1nxx3v2m0dktp31 almoste 0 88125 259044 2026-04-25T15:18:01Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Kielezi=== #Aina ya kizamani ya neno '[[almost]]' inayomaanisha nusura, karibu, au takriban lakini si kabisa. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[karibu]] *{{tafs|fr}}:[[presque]]' 259044 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Kielezi=== #Aina ya kizamani ya neno '[[almost]]' inayomaanisha nusura, karibu, au takriban lakini si kabisa. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[karibu]] *{{tafs|fr}}:[[presque]] lnxwbxpfcw1draduowygl1mjjerjscp almsfolks 0 88126 259045 2026-04-25T15:18:50Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Watu wanaopokea sadaka au misaada kwa ajili ya kujikimu kimaisha kutokana na umaskini. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[maskini]] *{{tafs|fr}}:[[mendiants]]' 259045 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Watu wanaopokea sadaka au misaada kwa ajili ya kujikimu kimaisha kutokana na umaskini. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[maskini]] *{{tafs|fr}}:[[mendiants]] 2xfohbp2fbnaprxrb8f5za9yqdcsia7 mendiants 0 88127 259046 2026-04-25T15:19:34Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Watu wanaoishi kwa kuombaomba au wanaotegemea misaada na sadaka kutoka kwa wengine ili kujikimu. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[waombaomba]] *{{tafs|en}}:[[beggars]]' 259046 wikitext text/x-wiki =={{--|fr}}== ===Nomino=== #Watu wanaoishi kwa kuombaomba au wanaotegemea misaada na sadaka kutoka kwa wengine ili kujikimu. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[waombaomba]] *{{tafs|en}}:[[beggars]] 95q3lz35pq8rqwbqitybtdgf5k4owox 259047 259046 2026-04-25T15:20:42Z Bycashtz 4746 259047 wikitext text/x-wiki =={{--|fr}}== ===Nomino=== #Watu wanaoishi kwa kutegemea misaada na sadaka kutoka kwa wengine ili kujikimu kimaisha. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[maskini]] [[wapokea]] [[sadaka]] *{{tafs|en}}:[[almsfolks]] c9zygrnayqkhx77h0eg91o6g9342qjr wapokea 0 88128 259048 2026-04-25T15:21:23Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Watu au vyombo vinavyopata, kukubali, au kuchukua kitu kinachotolewa, kutumwa, au kuelekezwa kwao. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[recipients]] *{{tafs|fr}}:[[destinataires]]' 259048 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Nomino=== #Watu au vyombo vinavyopata, kukubali, au kuchukua kitu kinachotolewa, kutumwa, au kuelekezwa kwao. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[recipients]] *{{tafs|fr}}:[[destinataires]] qveyti76dxsvaraj4lbmxp0kjx3abwq recipients 0 88129 259049 2026-04-25T15:22:09Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Watu au vikundi vinavyopokea kitu fulani kama vile barua, zawadi, ujumbe, au tuzo. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[wapokeaji]] *{{tafs|fr}}:[[destinataires]]' 259049 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Watu au vikundi vinavyopokea kitu fulani kama vile barua, zawadi, ujumbe, au tuzo. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[wapokeaji]] *{{tafs|fr}}:[[destinataires]] 7q81dblztr9gg05xh3ark7h7bumk14l wapokeaji 0 88130 259050 2026-04-25T15:22:58Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Watu wenye dhima au jukumu la kupokea vitu, taarifa, au watu wanaowasili mahali fulani. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[recipients]] *{{tafs|fr}}:[[destinataires]]' 259050 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Nomino=== #Watu wenye dhima au jukumu la kupokea vitu, taarifa, au watu wanaowasili mahali fulani. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[recipients]] *{{tafs|fr}}:[[destinataires]] tal42uvu4tn5zpk0idwtr98nnhoogsy destinataires 0 88131 259052 2026-04-25T15:23:48Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Watu au taasisi ambazo zimekusudiwa kupokea kitu fulani kama vile barua, kifurushi, au ujumbe. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[wapokeaji]] *{{tafs|en}}:[[recipients]]' 259052 wikitext text/x-wiki =={{--|fr}}== ===Nomino=== #Watu au taasisi ambazo zimekusudiwa kupokea kitu fulani kama vile barua, kifurushi, au ujumbe. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[wapokeaji]] *{{tafs|en}}:[[recipients]] f2598m4z2mzzsblm6zmsamc13qsoyfj akrafena 0 88132 259053 2026-04-25T15:29:22Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #upanga wa kitamaduni wa Waashanti ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Alpargata]] *{{tafs|fr}}:[[Espadrille]]' 259053 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #upanga wa kitamaduni wa Waashanti ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Alpargata]] *{{tafs|fr}}:[[Espadrille]] e91nbu40v8tlcl0weps2tcnfnulruz5 259054 259053 2026-04-25T15:31:26Z Bajcetic 5006 259054 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #upanga wa kitamaduni wa Waashanti ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Akrafena]] *{{tafs|fr}}:[[Akrafena]] hyer747yqsceb08bi2f1hvvo320jzua akermanite 0 88133 259055 2026-04-25T15:35:38Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #madini katika kundi la melilite ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Alpargata]] *{{tafs|fr}}:[[Espadrille]]' 259055 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #madini katika kundi la melilite ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Alpargata]] *{{tafs|fr}}:[[Espadrille]] faa4pbfbbujzmw7dwfuwhyahshj33op 259056 259055 2026-04-25T15:36:04Z Bajcetic 5006 259056 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #madini katika kundi la melilite ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Akermaniti]] *{{tafs|fr}}:[[Akermanite]] ibfd10vct6e97uchtmzzkbvn5aqsz7d akhni 0 88134 259057 2026-04-25T15:37:26Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #chakula cha wali na nyama (kama pilau) ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Alpargata]] *{{tafs|fr}}:[[Espadrille]]' 259057 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #chakula cha wali na nyama (kama pilau) ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Alpargata]] *{{tafs|fr}}:[[Espadrille]] pnsi4cb8psj8si2ovq0x4zpnztvx15d 259058 259057 2026-04-25T15:37:47Z Bajcetic 5006 259058 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #chakula cha wali na nyama (kama pilau) ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Akhni]] *{{tafs|fr}}:[[Akhni]] 068ufzfybxbho35l8d84summqo9fjsd akodontine 0 88135 259059 2026-04-25T15:38:44Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #panya wadogo wa Amerika Kusini ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Alpargata]] *{{tafs|fr}}:[[Espadrille]]' 259059 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #panya wadogo wa Amerika Kusini ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Alpargata]] *{{tafs|fr}}:[[Espadrille]] l98yk0r4aryucvip45ktlx746j7h6ua 259061 259059 2026-04-25T15:39:10Z Bajcetic 5006 259061 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #panya wadogo wa Amerika Kusini ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Akodontini]] *{{tafs|fr}}:[[Akodontiné]] tjba72zxxpbdl9evnlmyelv3y2bp6fl akuammine 0 88136 259063 2026-04-25T15:40:28Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #kemikali inayopatikana kwenye mbegu za mti ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Akuamini]] *{{tafs|fr}}:[[Akuammine]]' 259063 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #kemikali inayopatikana kwenye mbegu za mti ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Akuamini]] *{{tafs|fr}}:[[Akuammine]] rum4qscn3fdv9punbv8e73io3v1wi4f Akkadian 0 88137 259064 2026-04-25T15:43:14Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #lugha au mtu wa Akadi ya kale ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Kiakadi]] *{{tafs|fr}}:[[Akkadien]]' 259064 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #lugha au mtu wa Akadi ya kale ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Kiakadi]] *{{tafs|fr}}:[[Akkadien]] b5407exy5foxiu2gj5hysz2x80tw348 akohekohe 0 88138 259065 2026-04-25T15:44:59Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #ndege wa Hawaii mwenye ushungi ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Akohekohe]] *{{tafs|fr}}:[[Akohekohe]]' 259065 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #ndege wa Hawaii mwenye ushungi ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Akohekohe]] *{{tafs|fr}}:[[Akohekohe]] 8lh4hmt6tdv3kc099clx3zo4uztvelq Akuapem 0 88139 259066 2026-04-25T15:46:07Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #kabila au lugha ya nchini Ghana ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[waakuapem]] *{{tafs|fr}}:[[akuapem]]' 259066 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #kabila au lugha ya nchini Ghana ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[waakuapem]] *{{tafs|fr}}:[[akuapem]] nj6m8lotucp3hbijhaj57uy7tb90d2a altname 0 88140 259067 2026-04-25T20:23:59Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #jina ambalo hutumika badala ya lile la kawaida au la asili ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[jina la ziada]] *{{tafs|fr}}:[[nom alternatif]]' 259067 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #jina ambalo hutumika badala ya lile la kawaida au la asili ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[jina la ziada]] *{{tafs|fr}}:[[nom alternatif]] qkekyk45sazwac8zi8go6e3xrvqbwzf jina la ziada 0 88141 259068 2026-04-25T20:24:40Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #jina lingine linaloweza kutumika kutambua kitu au mtu ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|altname}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|nom alternatif}} {{m}}' 259068 wikitext text/x-wiki =={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #jina lingine linaloweza kutumika kutambua kitu au mtu ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|altname}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|nom alternatif}} {{m}} p7k6stg4m1itgkmkgwlid919wtn61gh altnoid 0 88142 259069 2026-04-25T20:25:20Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #aina ya kifaa au mfumo wa kielektroniki unaofanya kazi kwa njia mbadala ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[altnoid]] *{{tafs|fr}}:[[altnoïde]]' 259069 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #aina ya kifaa au mfumo wa kielektroniki unaofanya kazi kwa njia mbadala ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[altnoid]] *{{tafs|fr}}:[[altnoïde]] phuo9whac8s1ckarbdxmwsd43c6fxh4 altocalciphilia 0 88143 259070 2026-04-25T20:26:39Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #hali ya kuvutiwa au kupata msisimko wa kingono kupitia viatu vyenye visigino virefu ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[altokalsifilia]] *{{tafs|fr}}:[[altocalciphilie]]' 259070 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #hali ya kuvutiwa au kupata msisimko wa kingono kupitia viatu vyenye visigino virefu ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[altokalsifilia]] *{{tafs|fr}}:[[altocalciphilie]] 9u4lx0gattqgmdoleg99fg9556kaego altokalsifilia 0 88144 259071 2026-04-25T20:27:13Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #hamu kubwa ya kustaajabisha au kupenda viatu vya juu ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|altocalciphilia}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|altocalciphilie}} {{m}}' 259071 wikitext text/x-wiki =={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #hamu kubwa ya kustaajabisha au kupenda viatu vya juu ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|altocalciphilia}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|altocalciphilie}} {{m}} ktym5fyip453qz7zfvm1b34jy4sxad4 alto clarinet 0 88145 259072 2026-04-25T20:28:12Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #ala ya muziki ya upepo iliyo kubwa kuliko kolarineti ya kawaida na yenye sauti ya chini ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[kolarineti ya alto]] *{{tafs|fr}}:[[clarinette alto]]' 259072 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #ala ya muziki ya upepo iliyo kubwa kuliko kolarineti ya kawaida na yenye sauti ya chini ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[kolarineti ya alto]] *{{tafs|fr}}:[[clarinette alto]] oscg7n69n9scjoycblubdhfujt21kzp kolarineti ya alto 0 88146 259073 2026-04-25T20:28:48Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #kifaa cha muziki cha mbao chenye sauti ya wastani ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|alto clarinet}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|clarinette alto}} {{m}}' 259073 wikitext text/x-wiki =={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #kifaa cha muziki cha mbao chenye sauti ya wastani ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|alto clarinet}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|clarinette alto}} {{m}} phpbaox79iu25a11xxmtsdgs6cejpwx alto clef 0 88147 259074 2026-04-25T20:30:03Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #alama ya muziki inayowekwa kwenye mstari wa tatu kuonyesha nota za sauti ya kati ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[klefu ya alto]] *{{tafs|fr}}:[[clé d'ut]]' 259074 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #alama ya muziki inayowekwa kwenye mstari wa tatu kuonyesha nota za sauti ya kati ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[klefu ya alto]] *{{tafs|fr}}:[[clé d'ut]] a0tny3p8r6l0502xfawwncifec5tz81 klefu ya alto 0 88148 259075 2026-04-25T20:30:47Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #ishara ya muziki inayotumika hasa kwa ala ya viola ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|alto clef}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|clé d'ut}} {{m}}' 259075 wikitext text/x-wiki =={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #ishara ya muziki inayotumika hasa kwa ala ya viola ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|alto clef}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|clé d'ut}} {{m}} tdhjmhzcwjrw5dvg1riywg2xxc3shrk alto cliff 0 88149 259076 2026-04-25T20:31:35Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #ukuta mkubwa wa jiwe au genge lililopo kwenye mwinuko wa juu ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[jabali la alto]] *{{tafs|fr}}:[[falaise haute]]' 259076 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #ukuta mkubwa wa jiwe au genge lililopo kwenye mwinuko wa juu ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[jabali la alto]] *{{tafs|fr}}:[[falaise haute]] 37wb6j15aatyc1in90ul2gb9s52cyam jabali la alto 0 88150 259077 2026-04-25T20:32:10Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #ukingo wa kilele cha mlima unaoelekea chini kwa ghafla ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|alto cliff}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|falaise haute}} {{m}}' 259077 wikitext text/x-wiki =={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #ukingo wa kilele cha mlima unaoelekea chini kwa ghafla ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|alto cliff}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|falaise haute}} {{m}} 1v7od0913c4lwqdkncdacum9f4f30qk altocumulus 0 88151 259078 2026-04-25T20:32:56Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #mawingu yenye umbo la mabonge madogo yanayopatikana katikati ya anga ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[mawingu ya altokumulasi]] *{{tafs|fr}}:[[altocumulus]]' 259078 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #mawingu yenye umbo la mabonge madogo yanayopatikana katikati ya anga ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[mawingu ya altokumulasi]] *{{tafs|fr}}:[[altocumulus]] o6wkyltp9hsnrwlp2d31wuq3iwnugt5 mawingu ya altokumulasi 0 88152 259079 2026-04-25T20:33:33Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #mkusanyiko wa mawingu meupe au kijivu yanayoonekana kama mawimbi ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|altocumulus}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|altocumulus}} {{m}}' 259079 wikitext text/x-wiki =={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #mkusanyiko wa mawingu meupe au kijivu yanayoonekana kama mawimbi ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|altocumulus}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|altocumulus}} {{m}} r97dz2h3nedu85ib1kv3lkqhpwe3n9f Wikamusi:Africa Wiki Challenge 2026/Makala 0 88153 259081 2026-04-25T22:26:09Z Anuary Rajabu 4731 Anuary Rajabu alihamisha ukurasa wa [[Wikamusi:Africa Wiki Challenge 2026/Makala]] hadi [[Wiktionary:Africa Wiki Challenge 2026/Makala]] 259081 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Wiktionary:Africa Wiki Challenge 2026/Makala]] hjz59aiiz5cvu1aj001tl0vs53zl4p0 Wiktionary:Africa Wiki Challenge 2026/Makala 4 88154 259083 2026-04-25T22:30:37Z Anuary Rajabu 4731 Anuary Rajabu alihamisha ukurasa wa [[Wiktionary:Africa Wiki Challenge 2026/Makala]] hadi [[Africa Wiki Challenge 2026]] 259083 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Africa Wiki Challenge 2026]] g88kh3rk0312enidnglxjdv95mcugra alto flute 0 88155 259085 2026-04-26T05:02:34Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #aina ya filimbi ambayo ni ndefu na nene ikiwa na sauti nzito na tulivu ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[filimbi ya alto]] *{{tafs|fr}}:[[flûte alto]]' 259085 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #aina ya filimbi ambayo ni ndefu na nene ikiwa na sauti nzito na tulivu ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[filimbi ya alto]] *{{tafs|fr}}:[[flûte alto]] 19rnwbwoj6fzexh3g9cyccjpx61ey1j filimbi ya alto 0 88156 259086 2026-04-26T05:03:51Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #bue la muziki lenye uwezo wa kutoa sauti ya chini ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|alto flute}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|flûte alto}} {{m}}' 259086 wikitext text/x-wiki =={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #bue la muziki lenye uwezo wa kutoa sauti ya chini ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|alto flute}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|flûte alto}} {{m}} 64s9tk5jbqj32z4zuj92fg4kb9b0i7b altogether 0 88157 259087 2026-04-26T05:04:33Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #hali au hisia ya kuwa na umoja na ushirikiano kamili kati ya watu ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[umoja]] *{{tafs|fr}}:[[unité]]' 259087 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #hali au hisia ya kuwa na umoja na ushirikiano kamili kati ya watu ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[umoja]] *{{tafs|fr}}:[[unité]] syx7dyx1utds9wyz6g0l9d9oio5rkju alto horn 0 88158 259088 2026-04-26T05:05:18Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #ala ya muziki ya shaba inayopulizwa ambayo ina sauti ya katikati ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[honi ya alto]] *{{tafs|fr}}:[[saxhorn alto]]' 259088 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #ala ya muziki ya shaba inayopulizwa ambayo ina sauti ya katikati ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[honi ya alto]] *{{tafs|fr}}:[[saxhorn alto]] 69dtx90logzzfvort61r0vqvgzfk21c honi ya alto 0 88159 259089 2026-04-26T05:05:57Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #panda ya muziki inayotumika sana kwenye bendi za kijeshi ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|alto horn}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|saxhorn alto}} {{m}}' 259089 wikitext text/x-wiki =={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #panda ya muziki inayotumika sana kwenye bendi za kijeshi ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|alto horn}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|saxhorn alto}} {{m}} lucwtirz8wv78xgkjj41q6gz2v1itgz alto hornist 0 88160 259090 2026-04-26T05:06:38Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #mwanamuziki aliyebobea katika kupiga ala ya honi ya alto ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[mpiga honi ya alto]] *{{tafs|fr}}:[[altiste]]' 259090 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #mwanamuziki aliyebobea katika kupiga ala ya honi ya alto ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[mpiga honi ya alto]] *{{tafs|fr}}:[[altiste]] isl5rwgrw9baawvy53w15z4r90kuvra mpiga honi ya alto 0 88161 259091 2026-04-26T05:07:10Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #mtu mwenye ustadi wa kupuliza panda ya sauti ya kati ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|alto hornist}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|altiste}} {{m}}' 259091 wikitext text/x-wiki =={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #mtu mwenye ustadi wa kupuliza panda ya sauti ya kati ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|alto hornist}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|altiste}} {{m}} j4dmytikrtc14j45zcp038y6fqpdv8e altohyrtin 0 88162 259092 2026-04-26T05:07:48Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #aina ya kemikali asilia inayopatikana kwenye viumbe wa baharini kama sifongo ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[altoitini]] *{{tafs|fr}}:[[altohyrtine]]' 259092 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #aina ya kemikali asilia inayopatikana kwenye viumbe wa baharini kama sifongo ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[altoitini]] *{{tafs|fr}}:[[altohyrtine]] mbp5s9nrtrnuwd2rctfzub1gncchiq1 altoitini 0 88163 259093 2026-04-26T05:10:39Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #dondoo la kikemia linalotumika katika utafiti wa tiba ya kansa ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|altohyrtin}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|altohyrtine}} {{m}}' 259093 wikitext text/x-wiki =={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #dondoo la kikemia linalotumika katika utafiti wa tiba ya kansa ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|altohyrtin}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|altohyrtine}} {{m}} qkp94saxh23kwb7ayzbjtfm3s4lhjem altoist 0 88164 259094 2026-04-26T05:11:50Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #mtu anayeimba au kupiga ala ya muziki katika kiwango cha sauti ya alto ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[mwimbaji wa alto]] *{{tafs|fr}}:[[altiste]]' 259094 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #mtu anayeimba au kupiga ala ya muziki katika kiwango cha sauti ya alto ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[mwimbaji wa alto]] *{{tafs|fr}}:[[altiste]] illv43i8w0f3zqd2magxdp9cndy8j8e mwimbaji wa alto 0 88165 259095 2026-04-26T05:12:27Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #msanii anayebobea katika kutoa sauti ya wastani ya kike ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|altoist}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|altiste}} {{m}}' 259095 wikitext text/x-wiki =={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #msanii anayebobea katika kutoa sauti ya wastani ya kike ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|altoist}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|altiste}} {{m}} lnvklm2jutjhu8rexv58s4h8r9f1r9c altometer 0 88166 259096 2026-04-26T05:13:15Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #chombo kinachotumika kupima urefu wa kitu kutoka usawa wa bahari ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[altometa]] *{{tafs|fr}}:[[altimètre]]' 259096 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #chombo kinachotumika kupima urefu wa kitu kutoka usawa wa bahari ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[altometa]] *{{tafs|fr}}:[[altimètre]] 8xcwq0tj2iz4icz2zb9e0xj3bsjrfmz altometa 0 88167 259097 2026-04-26T05:14:00Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #kifaa cha kisayansi cha kutambua kimo cha mlima au ndege ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|altometer}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|altimètre}} {{m}}' 259097 wikitext text/x-wiki =={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #kifaa cha kisayansi cha kutambua kimo cha mlima au ndege ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|altometer}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|altimètre}} {{m}} i9c4n8pwxptncjdla9lo4yrra6pdf3c altophobia 0 88168 259098 2026-04-26T05:39:11Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #hali ya kisaikolojia ya kuwa na hofu isiyo ya kawaida dhidi ya mahali parefu ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[altofobia]] *{{tafs|fr}}:[[altophobie]]' 259098 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #hali ya kisaikolojia ya kuwa na hofu isiyo ya kawaida dhidi ya mahali parefu ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[altofobia]] *{{tafs|fr}}:[[altophobie]] om7nkbugm7rodntilo25frk6hpbjvs1 altofobia 0 88169 259099 2026-04-26T05:39:55Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #ugonjwa wa woga unaompata mtu anapokuwa juu mlimani ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|altophobia}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|altophobie}} {{m}}' 259099 wikitext text/x-wiki =={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #ugonjwa wa woga unaompata mtu anapokuwa juu mlimani ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|altophobia}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|altophobie}} {{m}} 1ny343gx1ylrcdcd3ownho3803k57e8 altoqualine 0 88170 259100 2026-04-26T05:40:38Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #aina ya dawa inayotumika kuzuia athari za mzio mwilini ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[altokwalini]] *{{tafs|fr}}:[[altoqualine]]' 259100 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #aina ya dawa inayotumika kuzuia athari za mzio mwilini ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[altokwalini]] *{{tafs|fr}}:[[altoqualine]] jl3q9ifcfxrny2lz3qshx4klpehb1lr altokwalini 0 88171 259101 2026-04-26T05:41:10Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #kizuia kemikali ya histamini ili kutibu mafua ya mzio ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|altoqualine}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|altoqualine}} {{m}}' 259101 wikitext text/x-wiki =={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #kizuia kemikali ya histamini ili kutibu mafua ya mzio ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|altoqualine}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|altoqualine}} {{m}} 62i0a5eemm8rujw85plobq7m9qbs4ig alto recorder 0 88172 259102 2026-04-26T05:43:40Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #ala ya upepo ya mbao yenye matundu inayotoa sauti ya kiwango cha alto ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[rekoda ya alto]] *{{tafs|fr}}:[[flûte à bec alto]]' 259102 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #ala ya upepo ya mbao yenye matundu inayotoa sauti ya kiwango cha alto ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[rekoda ya alto]] *{{tafs|fr}}:[[flûte à bec alto]] qbgji9lkt96lq3g1762korwhjysjmtd rekoda ya alto 0 88173 259103 2026-04-26T05:44:25Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #filimbi ya kizamani inayotumiwa kufunzia muziki wa sauti ya kati ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|alto recorder}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|flûte à bec alto}} {{m}}' 259103 wikitext text/x-wiki =={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #filimbi ya kizamani inayotumiwa kufunzia muziki wa sauti ya kati ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|alto recorder}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|flûte à bec alto}} {{m}} qshzueq3le0jt7u942zh0uf3pg840b2 alto relievo 0 88174 259104 2026-04-26T05:45:42Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #aina ya uchongaji ambapo sanamu inachomoza sana kutoka kwenye uso wa bapa ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[alto relievo]] *{{tafs|fr}}:[[haut relief]]' 259104 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #aina ya uchongaji ambapo sanamu inachomoza sana kutoka kwenye uso wa bapa ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[alto relievo]] *{{tafs|fr}}:[[haut relief]] 7lnmjm6l37cowhthgiys1djlb1gvjmo alto sax 0 88175 259105 2026-04-26T05:46:28Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #jina fupi la ala ya muziki ya shaba inayoitwa saksofoni ya alto ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[saksofoni ya alto]] *{{tafs|fr}}:[[saxo alto]]' 259105 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #jina fupi la ala ya muziki ya shaba inayoitwa saksofoni ya alto ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[saksofoni ya alto]] *{{tafs|fr}}:[[saxo alto]] 385f4uxgz1vr9tpjnxsb8qbmsjq2h6f saksofoni ya alto 0 88176 259106 2026-04-26T05:47:06Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #saksi inayotoa sauti nyembamba na ya kati katika muziki wa jazz ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|alto sax}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|saxo alto}} {{m}}' 259106 wikitext text/x-wiki =={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #saksi inayotoa sauti nyembamba na ya kati katika muziki wa jazz ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|alto sax}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|saxo alto}} {{m}} 45eytkj10cakgc63dpt4915zav1mtg3 alto saxophone 0 88177 259107 2026-04-26T05:47:49Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #ala ya muziki yenye ulimi wa mwanzi inayotoa sauti ya kiwango cha kati ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[saksofoni ya alto]] *{{tafs|fr}}:[[saxophone alto]]' 259107 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #ala ya muziki yenye ulimi wa mwanzi inayotoa sauti ya kiwango cha kati ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[saksofoni ya alto]] *{{tafs|fr}}:[[saxophone alto]] ds5u7t5gqtou5phbvpkphx3ei99n6tj alto saxophonist 0 88178 259108 2026-04-26T05:48:37Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #mwanamuziki mahiri anayepuliza saksofoni ya kiwango cha alto ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[msaksofoni wa alto]] *{{tafs|fr}}:[[saxophoniste alto]]' 259108 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #mwanamuziki mahiri anayepuliza saksofoni ya kiwango cha alto ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[msaksofoni wa alto]] *{{tafs|fr}}:[[saxophoniste alto]] l07oxg5cr9ztd9byluj0r4js9dx6rk0 msaksofoni wa alto 0 88179 259109 2026-04-26T05:49:11Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #mtaalamu wa kupiga ala ya shaba yenye sauti ya kati ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|alto saxophonist}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|saxophoniste alto}} {{m}}' 259109 wikitext text/x-wiki =={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #mtaalamu wa kupiga ala ya shaba yenye sauti ya kati ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|alto saxophonist}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|saxophoniste alto}} {{m}} eay0v827dlstsm1sqqw43okr23rscli altoside 0 88180 259110 2026-04-26T05:50:12Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #kemikali inayotumika kudhibiti ukuaji wa wadudu wasilete madhara ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[altosidi]] *{{tafs|fr}}:[[altoside]]' 259110 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #kemikali inayotumika kudhibiti ukuaji wa wadudu wasilete madhara ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[altosidi]] *{{tafs|fr}}:[[altoside]] 330f7cq56fa30awodse6a97mxaagdg5 altosidi 0 88181 259111 2026-04-26T05:50:41Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #dawa ya kuua viluwiluwi vya mbu au wadudu waharibifu ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|altoside}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|altoside}} {{m}}' 259111 wikitext text/x-wiki =={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #dawa ya kuua viluwiluwi vya mbu au wadudu waharibifu ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|altoside}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|altoside}} {{m}} 4x13w8lfa7bdtnm0iy738wtjlg8kkyu altosome 0 88182 259112 2026-04-26T05:51:20Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #sehemu ndogo ndani ya seli inayohusika na kazi maalum za kibaolojia ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[altosomu]] *{{tafs|fr}}:[[altosome]]' 259112 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #sehemu ndogo ndani ya seli inayohusika na kazi maalum za kibaolojia ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[altosomu]] *{{tafs|fr}}:[[altosome]] 6fnxg6abe036es7o12i0iwt4409gqtx altosomu 0 88183 259113 2026-04-26T05:51:52Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #chembe ya urithi au muundo wa seli katika viumbe hai ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|altosome}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|altosome}} {{m}}' 259113 wikitext text/x-wiki =={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #chembe ya urithi au muundo wa seli katika viumbe hai ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|altosome}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|altosome}} {{m}} rtkxo4wn24tus8h75xa5cgch0fnaqzb altostratus 0 88184 259114 2026-04-26T05:52:30Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #aina ya mawingu yanayounda tabaka jembamba na la kijivu yanayofunika anga ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[mawingu ya altostatusi]] *{{tafs|fr}}:[[altostratus]]' 259114 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #aina ya mawingu yanayounda tabaka jembamba na la kijivu yanayofunika anga ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[mawingu ya altostatusi]] *{{tafs|fr}}:[[altostratus]] gnciqnuldzrlkgngln0oa7qsgs7qybr mawingu ya altostatusi 0 88185 259115 2026-04-26T05:53:04Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #mawingu ya kimo cha kati yanayoashiria mvua nyepesi ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|altostratus}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|altostratus}} {{m}}' 259115 wikitext text/x-wiki =={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #mawingu ya kimo cha kati yanayoashiria mvua nyepesi ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|altostratus}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|altostratus}} {{m}} d2uxzv3d13vjt6idkbkb60aoqp138u0 altrakincept 0 88186 259116 2026-04-26T05:53:41Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #protini inayotengenezwa maabara kwa ajili ya kutibu magonjwa ya mfumo wa kinga ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[altrakinsepti]] *{{tafs|fr}}:[[altrakincept]]' 259116 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #protini inayotengenezwa maabara kwa ajili ya kutibu magonjwa ya mfumo wa kinga ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[altrakinsepti]] *{{tafs|fr}}:[[altrakincept]] fcjaua3ujywc39lfmry32nrbkm9hksa altrakinsepti 0 88187 259117 2026-04-26T05:54:12Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #aina ya tiba ya kibayoteknolojia inayozuia uvimbe mwilini ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|altrakincept}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|altrakincept}} {{m}}' 259117 wikitext text/x-wiki =={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #aina ya tiba ya kibayoteknolojia inayozuia uvimbe mwilini ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|altrakincept}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|altrakincept}} {{m}} 1obvtkwte2z8563d0u1h4sfe3rexq35 alt rapper 0 88188 259118 2026-04-26T05:55:08Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #msanii wa muziki wa kufoka anayetumia mashairi na midundo isiyo ya kawaida ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[rapa mbadala]] *{{tafs|fr}}:[[rappeur alternatif]]' 259118 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #msanii wa muziki wa kufoka anayetumia mashairi na midundo isiyo ya kawaida ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[rapa mbadala]] *{{tafs|fr}}:[[rappeur alternatif]] sdywpmv2g4ys2jmygead1ldfyhnfs9o rapa mbadala 0 88189 259119 2026-04-26T05:55:51Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #mwimbaji wa hip-hop anayekwenda kinyume na mitindo mikuu ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|alt rapper}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|rappeur alternatif}} {{m}}' 259119 wikitext text/x-wiki =={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #mwimbaji wa hip-hop anayekwenda kinyume na mitindo mikuu ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|alt rapper}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|rappeur alternatif}} {{m}} iztzs68fasrducb4h0w5ezzxq690gzs altraric acid 0 88190 259120 2026-04-26T05:56:38Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #asidi inayotokana na mchakato wa kikemia wa sukari aina ya galactose ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[asidi altrariki]] *{{tafs|fr}}:[[acide altrarique]]' 259120 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #asidi inayotokana na mchakato wa kikemia wa sukari aina ya galactose ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[asidi altrariki]] *{{tafs|fr}}:[[acide altrarique]] en3p3ukje8674uj6yvtt07kpm5frgj4 asidi altrariki 0 88191 259121 2026-04-26T05:57:10Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #mchanganyiko wa kikemia unaopatikana kupitia oksidishaji ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|altraric acid}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|acide altrarique}} {{m}}' 259121 wikitext text/x-wiki =={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #mchanganyiko wa kikemia unaopatikana kupitia oksidishaji ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|altraric acid}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|acide altrarique}} {{m}} mlernstx75sr2x0petjv9l07j64b18q altrenogest 0 88192 259122 2026-04-26T05:59:53Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #aina ya homoni ya bandia inayotumika kudhibiti mzunguko wa uzazi kwa wanyama ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[altrenojesti]] *{{tafs|fr}}:[[altrénogest]]' 259122 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #aina ya homoni ya bandia inayotumika kudhibiti mzunguko wa uzazi kwa wanyama ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[altrenojesti]] *{{tafs|fr}}:[[altrénogest]] kidkjina72nir2wyrsyyb4ms2bl70dt altrenojesti 0 88193 259123 2026-04-26T06:00:31Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #dawa ya kibaolojia inayotumika kuzuia joto kwa farasi au nguruwe ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|altrenogest}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|altrénogest}} {{m}}' 259123 wikitext text/x-wiki =={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #dawa ya kibaolojia inayotumika kuzuia joto kwa farasi au nguruwe ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|altrenogest}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|altrénogest}} {{m}} ezz44rkxvge5qq4rwz3eka3fqwj6o0j altretamine 0 88194 259124 2026-04-26T06:01:08Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #dawa ya kemia inayotumika katika matibabu ya kansa ya mfumo wa uzazi wa mwanamke ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[altretamini]] *{{tafs|fr}}:[[altrétamine]]' 259124 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #dawa ya kemia inayotumika katika matibabu ya kansa ya mfumo wa uzazi wa mwanamke ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[altretamini]] *{{tafs|fr}}:[[altrétamine]] cgjzqfmgdg58eloxph6o2xs2ze5s0rl altretamini 0 88195 259125 2026-04-26T06:01:39Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #aina ya tiba inayozuia ukuaji wa seli za saratani kwenye vifuko vya mayai ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|altretamine}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|altrétamine}} {{m}}' 259125 wikitext text/x-wiki =={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #aina ya tiba inayozuia ukuaji wa seli za saratani kwenye vifuko vya mayai ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|altretamine}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|altrétamine}} {{m}} csafx7o63jhvb27jyzhw8ggpxuq6bkq alt revisionist 0 88196 259126 2026-04-26T06:02:38Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #mjadala au kundi la watu wanaochunguza upya matukio ya kihistoria kwa mtazamo tofauti ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[mwanahistoria mbadala]] *{{tafs|fr}}:[[révisionniste]]' 259126 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #mjadala au kundi la watu wanaochunguza upya matukio ya kihistoria kwa mtazamo tofauti ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[mwanahistoria mbadala]] *{{tafs|fr}}:[[révisionniste]] oknr705cbyrbf1m7nvhekd9ijy9o321 mwanahistoria mbadala 0 88197 259127 2026-04-26T06:03:28Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #mtafiti anayehoji ukweli wa matukio ya kale yaliyokubalika na wengi ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|alt revisionist}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|révisionniste}} {{m}}' 259127 wikitext text/x-wiki =={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #mtafiti anayehoji ukweli wa matukio ya kale yaliyokubalika na wengi ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|alt revisionist}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|révisionniste}} {{m}} 2v9vmo5ejugwint9rm0jgy2czbi979p altrices 0 88198 259128 2026-04-26T06:04:04Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #viumbe ambao wanazaliwa wakiwa bado hawajakomaa na kuhitaji malezi ya karibu ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[altrisi]] *{{tafs|fr}}:[[altrices]]' 259128 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #viumbe ambao wanazaliwa wakiwa bado hawajakomaa na kuhitaji malezi ya karibu ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[altrisi]] *{{tafs|fr}}:[[altrices]] 7yag1e33f43pn06twf9ribfzifajgz3 altrisi 0 88199 259129 2026-04-26T06:04:32Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #ndege au wanyama wanaohitaji kutunzwa sana na wazazi baada ya kuzaliwa ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|altrices}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|altrices}} {{m}}' 259129 wikitext text/x-wiki =={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #ndege au wanyama wanaohitaji kutunzwa sana na wazazi baada ya kuzaliwa ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|altrices}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|altrices}} {{m}} psbvqtlqojxdrlggzckw9e7l1z0jqxp altricial 0 88200 259130 2026-04-26T06:05:12Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #sifa ya kiumbe anayezaliwa akiwa hawezi kujitegemea, mara nyingi akiwa kipofu na bila manyoya ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[hali ya kutojitegemea]] *{{tafs|fr}}:[[altricial]]' 259130 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #sifa ya kiumbe anayezaliwa akiwa hawezi kujitegemea, mara nyingi akiwa kipofu na bila manyoya ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[hali ya kutojitegemea]] *{{tafs|fr}}:[[altricial]] 5sexgtdg16enq178gm0tovu5pr4x81h hali ya kutojitegemea 0 88201 259131 2026-04-26T06:05:46Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #kiumbe anayehitaji kulishwa na kulindwa kwa muda mrefu baada ya kuanguliwa ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|altricial}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|altricial}} {{m}}' 259131 wikitext text/x-wiki =={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #kiumbe anayehitaji kulishwa na kulindwa kwa muda mrefu baada ya kuanguliwa ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|altricial}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|altricial}} {{m}} to6hi0hng7vqov3nepceams99ejar6g altriciality 0 88202 259132 2026-04-26T06:06:21Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #hali ya kibaolojia ya viumbe wanaohitaji muda mrefu wa malezi ili kukua kikamilifu ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[ualtrisi]] *{{tafs|fr}}:[[altricialité]]' 259132 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #hali ya kibaolojia ya viumbe wanaohitaji muda mrefu wa malezi ili kukua kikamilifu ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[ualtrisi]] *{{tafs|fr}}:[[altricialité]] m5xjh3853ryx0d5dq1f5w9mxys7wf6m ualtrisi 0 88203 259133 2026-04-26T06:09:53Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #mfumo wa maisha ambapo mtoto anategemea wazazi kwa kila kitu mwanzoni ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|altriciality}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|altricialité}} {{m}}' 259133 wikitext text/x-wiki =={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #mfumo wa maisha ambapo mtoto anategemea wazazi kwa kila kitu mwanzoni ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|altriciality}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|altricialité}} {{m}} dmxteyp4hetpx7e7ps1uowik80vbzfs altrigenderism 0 88204 259134 2026-04-26T06:10:36Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #dhana au imani inayohusu utambulisho wa jinsia ambao uko nje ya mfumo wa kawaida ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[ulinganishi wa jinsia]] *{{tafs|fr}}:[[altrigenderism]]' 259134 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #dhana au imani inayohusu utambulisho wa jinsia ambao uko nje ya mfumo wa kawaida ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[ulinganishi wa jinsia]] *{{tafs|fr}}:[[altrigenderism]] agky03siu8y49wsjrxjpnvfakkfry1f ulinganishi wa jinsia 0 88205 259135 2026-04-26T06:11:04Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #mchakato wa kutambua au kuelewa jinsia kwa namna mbadala na pana ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|altrigenderism}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|altrigenderism}} {{m}}' 259135 wikitext text/x-wiki =={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #mchakato wa kutambua au kuelewa jinsia kwa namna mbadala na pana ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|altrigenderism}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|altrigenderism}} {{m}} t6x2whsnrvxi4aa30ctw0mlhn7ghor2 alt right 0 88206 259136 2026-04-26T06:11:50Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #vuguvugu la kisiasa lenye msimamo mkali wa kulia linalotumia mitandao kueneza itikadi zao ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[msimamo mkali wa kulia]] *{{tafs|fr}}:[[alt right]]' 259136 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #vuguvugu la kisiasa lenye msimamo mkali wa kulia linalotumia mitandao kueneza itikadi zao ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[msimamo mkali wa kulia]] *{{tafs|fr}}:[[alt right]] 4hc0jrytk2no80cooci7e6vcaj2fk4g msimamo mkali wa kulia 0 88207 259137 2026-04-26T06:12:30Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #kundi la kisiasa lenye mawazo mbadala na yenye utata nchini marekani ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|alt right}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|alt right}} {{m}}' 259137 wikitext text/x-wiki =={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #kundi la kisiasa lenye mawazo mbadala na yenye utata nchini marekani ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|alt right}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|alt right}} {{m}} a5d1a19kqusnwocfau2ekckfrvafoyj alt righter 0 88208 259138 2026-04-26T06:13:31Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #mtu binafsi ambaye ni mwanachama au mfuasi wa vuguvugu la mrengo wa kulia mbadala ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[mfuasi wa alt right]] *{{tafs|fr}}:[[partisan de l'alt right]]' 259138 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #mtu binafsi ambaye ni mwanachama au mfuasi wa vuguvugu la mrengo wa kulia mbadala ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[mfuasi wa alt right]] *{{tafs|fr}}:[[partisan de l'alt right]] 4jvc5udzpigoo35xizfn5a2l6xc2hnt mfuasi wa alt right 0 88209 259139 2026-04-26T06:14:20Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #mwanachama wa kikundi cha kisiasa chenye msimamo mkali wa kulia ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|alt righter}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|partisan de l'alt right}} {{m}}' 259139 wikitext text/x-wiki =={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #mwanachama wa kikundi cha kisiasa chenye msimamo mkali wa kulia ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|alt righter}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|partisan de l'alt right}} {{m}} 6ozretjhij0hw1sxe0bmpwve4qn4bm3 alt rightist 0 88210 259140 2026-04-26T06:15:22Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #mtu anayeamini na kuendeleza misingi ya kisiasa ya mrengo wa kulia mbadala ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[mwanaitikadi wa alt right]] *{{tafs|fr}}:[[alt rightist]]' 259140 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #mtu anayeamini na kuendeleza misingi ya kisiasa ya mrengo wa kulia mbadala ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[mwanaitikadi wa alt right]] *{{tafs|fr}}:[[alt rightist]] 6yi1tl3yfoypmnhcvqr7vw8kav7p570 mwanaitikadi wa alt right 0 88211 259141 2026-04-26T06:16:06Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #mtu mwenye imani kali za kulia zinazopinga utamaduni mkuu ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|alt rightist}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|alt rightist}} {{m}}' 259141 wikitext text/x-wiki =={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #mtu mwenye imani kali za kulia zinazopinga utamaduni mkuu ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|alt rightist}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|alt rightist}} {{m}} seqkfd3kz29nrmxcdht6yh36cc4c8o3 altrilocal 0 88212 259142 2026-04-26T06:16:44Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #mfumo wa makazi ambapo wanandoa huishi mahali tofauti na kwao au kwa wazazi wao ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[makazi mbadala]] *{{tafs|fr}}:[[altrilocal]]' 259142 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #mfumo wa makazi ambapo wanandoa huishi mahali tofauti na kwao au kwa wazazi wao ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[makazi mbadala]] *{{tafs|fr}}:[[altrilocal]] 5soc4kth46qgx83j8hqwxqo871kdc12 makazi mbadala 0 88213 259143 2026-04-26T06:17:16Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #utaratibu wa kijamii ambapo watu huhamia sehemu mpya baada ya kuoa ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|altrilocal}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|altrilocal}} {{m}}' 259143 wikitext text/x-wiki =={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #utaratibu wa kijamii ambapo watu huhamia sehemu mpya baada ya kuoa ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|altrilocal}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|altrilocal}} {{m}} 6wjru4m4001ifawbuvyb3zyx79pccgi alt rock 0 88214 259144 2026-04-26T06:17:57Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #aina ya muziki wa rock ulioanza miaka ya 1980 ukiwa na vionjo vya kipekee ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[rock mbadala]] *{{tafs|fr}}:[[rock alternatif]]' 259144 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #aina ya muziki wa rock ulioanza miaka ya 1980 ukiwa na vionjo vya kipekee ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[rock mbadala]] *{{tafs|fr}}:[[rock alternatif]] piq9sbzz8zzj6yampa1vqhtk8ctv3iz rock mbadala 0 88215 259145 2026-04-26T06:18:32Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #muziki wa gitaa ambao haufuati kanuni za kawaida za biashara ya muziki ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|alt rock}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|rock alternatif}} {{m}}' 259145 wikitext text/x-wiki =={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #muziki wa gitaa ambao haufuati kanuni za kawaida za biashara ya muziki ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|alt rock}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|rock alternatif}} {{m}} saybbeg1cibtbutbgiczj9p6h8vbuv5 alt rocker 0 88216 259146 2026-04-26T06:19:24Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #mwanamuziki au shabiki ambaye anajihusisha sana na utamaduni wa rock mbadala ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[mwanarock mbadala]] *{{tafs|fr}}:[[rockeur alternatif]]' 259146 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #mwanamuziki au shabiki ambaye anajihusisha sana na utamaduni wa rock mbadala ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[mwanarock mbadala]] *{{tafs|fr}}:[[rockeur alternatif]] qo22mt0vnaeffjok168hn74y7w9y433 mwanarock mbadala 0 88217 259147 2026-04-26T06:20:04Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #mchezaji wa gitaa au mwimbaji anayepiga muziki wa aina ya alt rock ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|alt rocker}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|rockeur alternatif}} {{m}}' 259147 wikitext text/x-wiki =={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #mchezaji wa gitaa au mwimbaji anayepiga muziki wa aina ya alt rock ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|alt rocker}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|rockeur alternatif}} {{m}} 454wtp5qd5nhuiqn8i9uygek7s57suj altronate 0 88218 259148 2026-04-26T06:20:42Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #chumvi au esta inayotokana na asidi ya altroniki katika mchakato wa kikemia ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[altroneti]] *{{tafs|fr}}:[[altronate]]' 259148 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #chumvi au esta inayotokana na asidi ya altroniki katika mchakato wa kikemia ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[altroneti]] *{{tafs|fr}}:[[altronate]] jxcpoz5n2ti052keo3e2s4kklppkibu altroneti 0 88219 259149 2026-04-26T06:21:11Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #dutu ya kikemia inayohusiana na muundo wa sukari ya altrasi ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|altronate}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|altronate}} {{m}}' 259149 wikitext text/x-wiki =={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #dutu ya kikemia inayohusiana na muundo wa sukari ya altrasi ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|altronate}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|altronate}} {{m}} i5bfhjqneot4ywymds9p57voezuuqie altronic acid 0 88220 259150 2026-04-26T06:21:53Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #asidi ya kikemia inayopatikana kutokana na oksidishaji ya sukari ya altrasi ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[asidi altroniki]] *{{tafs|fr}}:[[acide altronique]]' 259150 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #asidi ya kikemia inayopatikana kutokana na oksidishaji ya sukari ya altrasi ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[asidi altroniki]] *{{tafs|fr}}:[[acide altronique]] cv5xowf3snkppu57mvn0ryh9ivysj24 asidi altroniki 0 88221 259151 2026-04-26T06:22:25Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #mchanganyiko wa asidi unaotumiwa katika utafiti wa kibaolojia ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|altronic acid}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|acide altronique}} {{m}}' 259151 wikitext text/x-wiki =={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #mchanganyiko wa asidi unaotumiwa katika utafiti wa kibaolojia ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|altronic acid}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|acide altronique}} {{m}} 6ep7mi266itqhix2011a2unihaub61n altropyranose 0 88222 259152 2026-04-26T06:23:01Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #muundo wa duara wa sukari ya altrasi yenye atomi sita kwenye pete yake ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[altropiranosi]] *{{tafs|fr}}:[[altropyranose]]' 259152 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #muundo wa duara wa sukari ya altrasi yenye atomi sita kwenye pete yake ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[altropiranosi]] *{{tafs|fr}}:[[altropyranose]] d8ybfo7n3alblc6pnuqn510zzgmbhft altropyranoside 0 88223 259153 2026-04-26T06:25:09Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #aina ya gilikosidi inayotokana na sukari ya altropiranosi kupitia muunganisho wa kikemia ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[altropiranosidi]] *{{tafs|fr}}:[[altropyranoside]]' 259153 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #aina ya gilikosidi inayotokana na sukari ya altropiranosi kupitia muunganisho wa kikemia ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[altropiranosidi]] *{{tafs|fr}}:[[altropyranoside]] 5m2d0z7shcpkxa35xs6pjirvkqgnl8g altropiranosidi 0 88224 259154 2026-04-26T06:25:42Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #mchanganyiko wa kikemia unaotokana na sukari ya pekee ya altrasi ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|altropyranoside}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|altropyranoside}} {{m}}' 259154 wikitext text/x-wiki =={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #mchanganyiko wa kikemia unaotokana na sukari ya pekee ya altrasi ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|altropyranoside}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|altropyranoside}} {{m}} n6yjotx4kobumyizplrqctz19730zmu altrose 0 88225 259155 2026-04-26T06:26:22Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #aina ya sukari ya asili ambayo haipatikani kwa urahisi kwenye viumbe hai ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[sukari ya altrasi]] *{{tafs|fr}}:[[altrose]]' 259155 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #aina ya sukari ya asili ambayo haipatikani kwa urahisi kwenye viumbe hai ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[sukari ya altrasi]] *{{tafs|fr}}:[[altrose]] fbynst3r9i85tmbm9y5mgpgzbmvn4tg sukari ya altrasi 0 88226 259156 2026-04-26T06:26:51Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #sukari yenye atomi sita za kaboni inayotengenezwa maabara ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|altrose}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|altrose}} {{m}}' 259156 wikitext text/x-wiki =={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #sukari yenye atomi sita za kaboni inayotengenezwa maabara ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|altrose}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|altrose}} {{m}} qxwhdui8zu25qxv9lcop6xmfh61gag0 altruist 0 88227 259157 2026-04-26T06:27:33Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #mtu ambaye anaweka maslahi ya watu wengine mbele ya yake kwa upendo ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[mkarimu]] *{{tafs|fr}}:[[altruiste]]' 259157 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #mtu ambaye anaweka maslahi ya watu wengine mbele ya yake kwa upendo ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[mkarimu]] *{{tafs|fr}}:[[altruiste]] rfaus3pyf4jg0zuyfakvrdk8bmiu1zf altruistic filicide 0 88228 259158 2026-04-26T06:28:25Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #kitendo cha mzazi kumuua mtoto wake kwa imani potofu kuwa anamsaidia ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[mauaji ya huruma ya mzazi]] *{{tafs|fr}}:[[filicide altruiste]]' 259158 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #kitendo cha mzazi kumuua mtoto wake kwa imani potofu kuwa anamsaidia ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[mauaji ya huruma ya mzazi]] *{{tafs|fr}}:[[filicide altruiste]] m94g0jeju2lbhjltax0nmxp135n5ubt mauaji ya huruma ya mzazi 0 88229 259159 2026-04-26T06:29:02Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #uhalifu ambapo mzazi anaamini kumuua mtoto ni kumwokoa na mateso ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|altruistic filicide}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|filicide altruiste}} {{m}}' 259159 wikitext text/x-wiki =={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #uhalifu ambapo mzazi anaamini kumuua mtoto ni kumwokoa na mateso ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|altruistic filicide}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|filicide altruiste}} {{m}} h0uzx34pwlsd1owkgf99qoo8agtluyc alt slacker 0 88230 259160 2026-04-26T06:59:50Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #kundi la mtandaoni la watu wanaojadili mitindo ya maisha ya kulegea au kutofanya kazi ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[mvivu mbadala]] *{{tafs|fr}}:[[alt slacker]]' 259160 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #kundi la mtandaoni la watu wanaojadili mitindo ya maisha ya kulegea au kutofanya kazi ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[mvivu mbadala]] *{{tafs|fr}}:[[alt slacker]] 8tph7j21ydvx7u9ukvtwcbx316erbip mvivu mbadala 0 88231 259161 2026-04-26T07:00:39Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #jukwaa la kidijitali kwa ajili ya watu wasiofuata kanuni za kazi ngumu ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|alt slacker}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|alt.slacker}} {{m}}' 259161 wikitext text/x-wiki =={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #jukwaa la kidijitali kwa ajili ya watu wasiofuata kanuni za kazi ngumu ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|alt slacker}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|alt.slacker}} {{m}} 9n0rqiqmw3xq117abi4ri22zdk50pih alt text 0 88232 259162 2026-04-26T07:01:35Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #maelezo ya maandishi yaliyofichwa yanayoelezea picha kwa ajili ya wasioona ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[maandishi mbadala]] *{{tafs|fr}}:[[texte alternatif]]' 259162 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #maelezo ya maandishi yaliyofichwa yanayoelezea picha kwa ajili ya wasioona ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[maandishi mbadala]] *{{tafs|fr}}:[[texte alternatif]] cl7ftm6t2zg3p9963ji6ektva04tnc1 maandishi mbadala 0 88233 259163 2026-04-26T07:02:21Z Bajcetic 5006 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #maelezo mafupi yanayosaidia mitambo ya utafutaji kuelewa picha ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|alt text}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|texte alternatif}} {{m}}' 259163 wikitext text/x-wiki =={{sw}}== ===Nomino=== {{infl|sw|nomino}} #maelezo mafupi yanayosaidia mitambo ya utafutaji kuelewa picha ====Tafsiri==== *{{tafs|en}}: {{t|en|alt text}} *{{tafs|fr}}: {{t|fr|texte alternatif}} {{m}} r1keeu3m9chph76qwt7b39mn0c18epb Event:Africa Wiki Challenge 2026 1728 88234 259164 2026-04-26T07:41:34Z Anuary Rajabu 4731 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '<div style="text-align:center; margin-bottom:10px;"> [[File:Water for life - awc 2026.gif|AFRICA WIKI CHALLENGE 2026 BANNER|center|frameless|1400x1400px]] </div> <div style="width:400px; margin:auto; display:flex; justify-content:space-around; border-bottom:1px solid #ddd; text-align:center;"> <div style="flex:1; border-bottom:3px solid #005696; padding-bottom:5px;"> Wikamusi:Africa Wiki Challenge 2026|<span style="color:#333; font-size:14px; font-weig...' 259164 wikitext text/x-wiki <div style="text-align:center; margin-bottom:10px;"> [[File:Water for life - awc 2026.gif|AFRICA WIKI CHALLENGE 2026 BANNER|center|frameless|1400x1400px]] </div> <div style="width:400px; margin:auto; display:flex; justify-content:space-around; border-bottom:1px solid #ddd; text-align:center;"> <div style="flex:1; border-bottom:3px solid #005696; padding-bottom:5px;"> [[Wikamusi:Africa Wiki Challenge 2026|<span style="color:#333; font-size:14px; font-weight:bold;">Kuhusu Tukio / About</span>]] </div> <div style="flex:1; padding-bottom:5px;"> [[Wikamusi:Africa Wiki Challenge 2026/Makala|<span style="color:#777; font-size:14px; font-weight:bold;">Makala / Articles List</span>]] </div> </div> '''Africa Wiki Challenge''' ni kampeni ya kuanzisha na kuboresha maudhui kuhusu Afrika kwenye miradi ya Wikimedia, kwa kuangazia masuala muhimu yanayohusu historia, maendeleo, mafanikio na changamoto za bara hili. Kwa mwaka 2026, Wikimedians of Tabora wanajiunga na kampeni hii kwa kuandaa shindano la ndani linalolenga kuongeza na kuboresha maudhui kuhusu Tanzania na Afrika kwa ujumla, kwa mwongozo wa mada ya mwaka 2026 "Water for Life in Africa". Kupitia kampeni hii, washiriki watapata nafasi ya kuchangia kwa kuandika na kuboresha makala pamoja na kuongeza istilahi mbalimbali zinazoonyesha umuhimu wa rasilimali za maji, usimamizi wake na athari zake kwa jamii kupitia Wikipedia na Wiktionary. Lengo ni kupunguza pengo la maudhui ya Afrika mtandaoni na kukuza upatikanaji wa taarifa sahihi, huru na zinazotokana na mazingira ya ndani. ===''English''=== '''Africa Wiki Challenge''' is a campaign aimed at creating and improving content about Africa on Wikimedia projects. For the AWC 2026, Wikimedians of Tabora are joining this campaign by organizing a local editathon and contest aimed at increasing and enhancing content about Tanzania and Africa as a whole, under the theme: "Water for Life in Africa." Through this campaign, participants will have the opportunity to contribute by writing and improving articles, as well as adding various terminologies that demonstrate the importance of water resources, their management, and their impact on society through Wiktionary and Wikipedia. The goal is to reduce the content gap online and promote access to accurate, free, and locally-sourced information. == Dhamira ya 2026 / ''Theme'' == AWC 2026: '''WATER FOR LIFE IN AFRICA''' (''Sw'': '''Maji kwa Uhai barani Afrika''') == Lini? / ''When?''== '''25 Mei 2026''' - '''30 Juni 2026'''. == Malengo / ''Goals'' == * Kuboresha na kuongeza makala na misamiati mipya walau 200 inayohusu maji, usafi na mazingira kwenye Wiktionary na Wikipedia ya Kiswahili. * Kuongeza idadi ya wahariri wapya walau 25% wanaochangia katika miradi ya Wikimedia. ===''English''=== *To create and improve articles, terms, and vocabulary at least 200 related to water, sanitation, and the environment on Swahili Wiktionary and Wikipedia. *To recruit at least 25% of new editors to contribute to Wikimedia projects. [[Jamii:Matukio ya Wikamusi]] tvzo72cl6muil8k19kyih2o0ththal6 259165 259164 2026-04-26T07:56:53Z Anuary Rajabu 4731 259165 wikitext text/x-wiki <div style="text-align:center; margin-bottom:10px;"> [[File:Water for life - awc 2026.gif|AFRICA WIKI CHALLENGE 2026 BANNER|center|frameless|1400x1400px]] </div> <div style="width:400px; margin:auto; display:flex; justify-content:space-around; border-bottom:1px solid #ddd; text-align:center;"> <div style="flex:1; border-bottom:3px solid #005696; padding-bottom:5px;"> [[Event:Africa Wiki Challenge 2026|<span style="color:#333; font-size:14px; font-weight:bold;">Kuhusu Tukio / About</span>]] </div> <div style="flex:1; padding-bottom:5px;"> [[Event:Africa Wiki Challenge 2026/Makala|<span style="color:#777; font-size:14px; font-weight:bold;">Makala / Articles List</span>]] </div> </div> '''Africa Wiki Challenge''' ni kampeni ya kuanzisha na kuboresha maudhui kuhusu Afrika kwenye miradi ya Wikimedia, kwa kuangazia masuala muhimu yanayohusu historia, maendeleo, mafanikio na changamoto za bara hili. Kwa mwaka 2026, Wikimedians of Tabora wanajiunga na kampeni hii kwa kuandaa shindano la ndani linalolenga kuongeza na kuboresha maudhui kuhusu Tanzania na Afrika kwa ujumla, kwa mwongozo wa mada ya mwaka 2026 "Water for Life in Africa". Kupitia kampeni hii, washiriki watapata nafasi ya kuchangia kwa kuandika na kuboresha makala pamoja na kuongeza istilahi mbalimbali zinazoonyesha umuhimu wa rasilimali za maji, usimamizi wake na athari zake kwa jamii kupitia Wikipedia na Wiktionary. Lengo ni kupunguza pengo la maudhui ya Afrika mtandaoni na kukuza upatikanaji wa taarifa sahihi, huru na zinazotokana na mazingira ya ndani. ===''English''=== '''Africa Wiki Challenge''' is a campaign aimed at creating and improving content about Africa on Wikimedia projects. For the AWC 2026, Wikimedians of Tabora are joining this campaign by organizing a local editathon and contest aimed at increasing and enhancing content about Tanzania and Africa as a whole, under the theme: "Water for Life in Africa." Through this campaign, participants will have the opportunity to contribute by writing and improving articles, as well as adding various terminologies that demonstrate the importance of water resources, their management, and their impact on society through Wiktionary and Wikipedia. The goal is to reduce the content gap online and promote access to accurate, free, and locally-sourced information. == Dhamira ya 2026 / ''Theme'' == AWC 2026: '''WATER FOR LIFE IN AFRICA''' (''Sw'': '''Maji kwa Uhai barani Afrika''') == Lini? / ''When?''== '''25 Mei 2026''' - '''30 Juni 2026'''. == Malengo / ''Goals'' == * Kuboresha na kuongeza makala na misamiati mipya walau 200 inayohusu maji, usafi na mazingira kwenye Wiktionary na Wikipedia ya Kiswahili. * Kuongeza idadi ya wahariri wapya walau 25% wanaochangia katika miradi ya Wikimedia. ===''English''=== *To create and improve articles, terms, and vocabulary at least 200 related to water, sanitation, and the environment on Swahili Wiktionary and Wikipedia. *To recruit at least 25% of new editors to contribute to Wikimedia projects. [[Jamii:Matukio ya Wikamusi]] 5sur8ec5rnlw030vj2h2yj95hq9ytbh Event:Africa Wiki Challenge 2026/Makala 1728 88235 259166 2026-04-26T07:58:56Z Anuary Rajabu 4731 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '<div style="text-align:center; margin-bottom:10px;"> [[File:Water for life - awc 2026.gif|AFRICA WIKI CHALLENGE 2026 BANNER|center|frameless|1400x1400px]] </div> <div style="width:400px; margin:auto; display:flex; justify-content:space-around; border-bottom:1px solid #ddd; text-align:center;"> <div style="flex:1; padding-bottom:5px;"> [[Event:Africa Wiki Challenge 2026|<span style="color:#777; font-size:14px; font-weight:bold;">Kuhusu Tukio</span>]] </di...' 259166 wikitext text/x-wiki <div style="text-align:center; margin-bottom:10px;"> [[File:Water for life - awc 2026.gif|AFRICA WIKI CHALLENGE 2026 BANNER|center|frameless|1400x1400px]] </div> <div style="width:400px; margin:auto; display:flex; justify-content:space-around; border-bottom:1px solid #ddd; text-align:center;"> <div style="flex:1; padding-bottom:5px;"> [[Event:Africa Wiki Challenge 2026|<span style="color:#777; font-size:14px; font-weight:bold;">Kuhusu Tukio</span>]] </div> <div style="flex:1; border-bottom:3px solid #005696; padding-bottom:5px;"> [[Event:Africa Wiki Challenge 2026/Makala|<span style="color:#333; font-size:14px; font-weight:bold;">Makala</span>]] </div> </div> === AWC 2026: Target List of Missing and Improveable Articles === {| class="wikitable sortable" ! No. !! Swahili Term !! English Equivalent |- ! colspan="3" style="background:#f2f2f2;" | 1. Natural Water Sources & Geography |- | 1 || [[mto]] || River |- | 2 || [[kijito]] || Stream / Creek |- | 3 || [[chemchemi]] || Spring |- | 4 || [[ziwa]] || Lake |- | 5 || [[bahari]] || Ocean / Sea |- | 6 || [[bwawa la asili]] || Natural pond |- | 7 || [[chemchemi ya joto]] || Hot spring |- | 8 || [[maporomoko ya maji]] || Waterfalls |- | 9 || [[mkondo wa maji]] || Water current |- | 10 || [[uwanda wa mafuriko]] || Floodplain |- | 11 || [[kingo za mto]] || Riverbanks |- | 12 || [[mdomo wa mto]] || River mouth / Estuary |- | 13 || [[delta ya mto]] || River delta |- | 14 || [[bonde la mto]] || River basin |- | 15 || [[maji ya ardhini]] || Groundwater |- | 16 || [[maji ya mvua]] || Rainwater |- | 17 || [[maji baridi]] || Fresh water |- | 18 || [[maji ya chumvi]] || Salt water / Brine |- | 19 || [[mkondo wa chini]] || Downstream |- | 20 || [[mkondo wa juu]] || Upstream |- | 21 || [[chemchemi mfululizo]] || Perennial spring |- | 22 || [[mto wa msimu]] || Seasonal river / Ephemeral stream |- | 23 || [[mkondo wa maji baridi]] || Freshwater stream |- | 24 || [[mabwawa ya chumvi]] || Salt pans / Salt marshes |- | 25 || [[ghuba]] || Bay / Gulf |- | 26 || [[mlango wa bahari]] || Strait / Channel |- | 27 || [[kisiwa cha mtoni]] || River island / Ait |- | 28 || [[mto unaopinda]] || Meandering river |- | 29 || [[kingo za mchanga]] || Sandbanks |- | 30 || [[koo la mto]] || River gorge / Canyon |- | 31 || [[maporomoko madogo]] || Cascades / Small rapids |- | 32 || [[mito inayoungana]] || Confluence |- | 33 || [[mkondo mkuu]] || Main stem (of a river) |- | 34 || [[matawi ya mto]] || Tributaries |- | 35 || [[mifereji ya asili]] || Natural gullies |- | 36 || [[mto wa chini ya ardhi]] || Subterranean river |- | 37 || [[chemchemi ya kisanaa]] || Artesian spring |- | 38 || [[bwawa la matope]] || Mud pool |- | 39 || [[matuta ya mchanga]] || Sand dunes (near water) |- | 40 || [[eneo la vyanzo]] || Headwaters / Source area |- | 41 || [[miamba ya matumbawe]] || Coral reefs |- | 42 || [[fukwe]] || Beaches / Shores |- | 43 || [[nyanda za juu]] || Catchment highlands |- | 44 || [[ardhi ya kioevu]] || Saturated soil |- | 45 || [[dimbwi la maji]] || Puddle / Pool |- | 46 || [[mfereji wa asili wa maji]] || Natural watercourse |- | 47 || [[ngazi ya maji]] || Water level / Stage |- | 48 || [[mto uliokauka]] || Dried riverbed / Wadi |- | 49 || [[mnyambuliko wa mto]] || River bifurcation |- | 50 || [[shimo la asili la maji]] || Sinkhole / Cenote |- | 51 || [[chemchemi tulivu]] || Seepage |- | 52 || [[chemchemi ya madini]] || Mineral spring |- | 53 || [[mto wa barafu]] || Glacier / Ice river |- | 54 || [[kingo za mwinuko]] || River bluffs / Cliffs |- | 55 || [[matope laini]] || Silt / Quagmire |- | 56 || [[mchanga laini]] || Quicksand |- | 57 || [[eneo la uingiliaji maji]] || Recharge zone (groundwater) |- | 58 || [[nyufa za ardhi]] || Earth fissures (due to drought) |- | 59 || [[mito ya mfanano]] || Parallel drainage |- | 60 || [[mtiririko wa msukumo]] || Laminar flow |- | 61 || [[mtiririko wa misukosuko]] || Turbulent flow |- | 62 || [[maji ya nyuma]] || Backwater |- | 63 || [[kivuko cha asili]] || Ford (river crossing) |- | 64 || [[kijito cha mlimani]] || Mountain brook |- | 65 || [[bwawa la pembeni]] || Oxbow lake |- | 66 || [[ukingo wa bara]] || Continental shelf |- | 67 || [[mto wa kati]] || Mid-stream |- | 68 || [[mfumo wa maji ya asili]] || Hydrographic network |- | 69 || [[uoto wa kando ya mto]] || Riparian vegetation |- | 70 || [[kingo za matumbawe]] || Lagoon |- | 71 || [[chanzo cha mto]] || River source |- | 72 || [[tawi la mto]] || Tributary |- | 73 || [[bonde la maji]] || Drainage basin |- | 74 || [[mtiririko wa maji]] || Water flow |- | 75 || [[mkusanyiko wa maji]] || Water accumulation |- | 76 || [[eneo la ardhi oevu]] || Wetland area |- | 77 || [[tifutifu ya maji]] || Marsh |- | 78 || [[kinamasi]] || Swamp |- | 79 || [[eneo la matope]] || Mudflat |- | 80 || [[laguni ya pwani]] || Coastal lagoon |- | 81 || [[ghuba ndogo]] || Cove |- | 82 || [[rasi]] || Peninsula |- | 83 || [[mfereji wa bahari]] || Channel |- | 84 || [[eneo la mawimbi]] || Wave zone |- | 85 || [[eneo la maji tulivu]] || Calm water zone |- | 86 || [[eneo la maji yenye kina]] || Deep water zone |- | 87 || [[eneo la maji ya kina kifupi]] || Shallow water zone |- | 88 || [[eneo la maji yenye chumvi]] || Saline water area |- | 89 || [[eneo la maji safi]] || Freshwater area |- | 90 || [[eneo la maji ya mpito]] || Transitional water zone |- | 91 || [[eneo la pwani lenye mikoko]] || Mangrove area |- | 92 || [[msitu wa mikoko]] || Mangrove forest |- | 93 || [[eneo la delta]] || Delta region |- | 94 || [[eneo la mwambao]] || Coastal strip |- | 95 || [[eneo la visiwa]] || Archipelago |- | 96 || [[ziwa la bonde la ufa]] || Rift valley lake |- | 97 || [[ziwa la maji ya chumvi]] || Saline lake |- | 98 || [[ziwa la kina kirefu]] || Deep lake |- | 99 || [[ziwa la kina kifupi]] || Shallow lake |- | 100 || [[ziwa la muda]] || Temporary lake |- | 101 || [[mkondo mkuu wa mto]] || Main river channel |- | 102 || [[mkondo wa pembeni]] || Secondary channel |- | 103 || [[mto wa kudumu]] || Perennial river |- | 104 || [[chemchemi ya kudumu]] || Permanent spring |- | 105 || [[chemchemi ya msimu]] || Seasonal spring |- | 106 || [[eneo la mvua nyingi]] || High rainfall area |- | 107 || [[eneo la ukame]] || Arid region |- | 108 || [[eneo la nusu jangwa]] || Semi-arid region |- | 109 || [[eneo la maji ya chini]] || Lowland water area |- | 110 || [[eneo la juu lenye maji]] || Highland water area |- | 111 || [[kitanzi cha mto]] || River meander |- | 112 || [[eneo la kujaa maji]] || Flooded area |- | 113 || [[eneo la kupungua maji]] || Receding water area |- | 114 || [[eneo la kupenya maji]] || Infiltration zone |- | 115 || [[eneo la maji ya chini ya ardhi]] || Groundwater zone |- | 116 || [[mtandao wa mito]] || River network |- | 117 || [[mfumo wa maji]] || Water system |- | 118 || [[mtiririko wa chini ya ardhi]] || Subsurface flow |- | 119 || [[eneo la kukusanya maji]] || Catchment area |- | 120 || [[bwawa la pembeni]] || Oxbow lake |- ! colspan="3" style="background:#f2f2f2;" | 2. Major African Lakes & Rivers |- | 121 || [[Ziwa Victoria]] || Lake Victoria |- | 122 || [[Ziwa Tanganyika]] || Lake Tanganyika |- | 123 || [[Ziwa Nyasa]] || Lake Malawi (Nyasa) |- | 124 || [[Ziwa Turkana]] || Lake Turkana |- | 125 || [[Ziwa Albert]] || Lake Albert |- | 126 || [[Ziwa Edward]] || Lake Edward |- | 127 || [[Ziwa Kivu]] || Lake Kivu |- | 128 || [[Ziwa Rukwa]] || Lake Rukwa |- | 129 || [[Ziwa Natron]] || Lake Natron |- | 130 || [[Ziwa Manyara]] || Lake Manyara |- | 131 || [[Ziwa Eyasi]] || Lake Eyasi |- | 132 || [[Ziwa Naivasha]] || Lake Naivasha |- | 133 || [[Ziwa Baringo]] || Lake Baringo |- | 134 || [[Ziwa Chad]] || Lake Chad |- | 135 || [[Ziwa Mweru]] || Lake Mweru |- | 136 || [[Ziwa Kariba]] || Lake Kariba |- | 137 || [[Mto Nile]] || Nile River |- | 138 || [[Mto Nile Nyeupe]] || White Nile |- | 139 || [[Mto Nile ya Bluu]] || Blue Nile |- | 140 || [[Mto Kagera]] || Kagera River |- | 141 || [[Mto Rufiji]] || Rufiji River |- | 142 || [[Mto Ruvuma]] || Ruvuma River |- | 143 || [[Mto Tana]] || Tana River |- | 144 || [[Mto Athi]] || Athi River |- | 145 || [[Mto Jubba]] || Jubba River |- | 146 || [[Mto Shebelle]] || Shebelle River |- | 147 || [[Mto Congo]] || Congo River |- | 148 || [[Mto Ubangi]] || Ubangi River |- | 149 || [[Mto Kasai]] || Kasai River |- | 150 || [[Mto Chari]] || Chari River |- | 151 || [[Mto Logone]] || Logone River |- | 152 || [[Mto Niger]] || Niger River |- | 153 || [[Mto Senegal]] || Senegal River |- | 154 || [[Mto Gambia]] || Gambia River |- | 155 || [[Mto Volta]] || Volta River |- | 156 || [[Mto Benue]] || Benue River |- | 157 || [[Mto Zambezi]] || Zambezi River |- | 158 || [[Mto Limpopo]] || Limpopo River |- | 159 || [[Mto Orange]] || Orange River |- | 160 || [[Mto Okavango]] || Okavango River |- ! colspan="3" style="background:#f2f2f2;" | 3. Infrastructure & Engineering |- | 161 || [[miundombinu ya maji]] || Water infrastructure |- | 162 || [[bwawa la kutengenezwa]] || Dam / Reservoir |- | 163 || [[bomba la maji]] || Water pipe |- | 164 || [[tangi la maji]] || Water tank |- | 165 || [[kisima cha pampu]] || Borehole |- | 166 || [[kisima cha kuchimbwa]] || Dug well |- | 167 || [[pampu ya mkono]] || Hand pump |- | 168 || [[mtambo wa kusafisha maji]] || Water treatment plant |- | 169 || [[dira ya maji]] || Water meter |- | 170 || [[mfereji wa umwagiliaji]] || Irrigation canal |- | 171 || [[mtandao wa mabomba]] || Piping network |- | 172 || [[kizibo cha maji]] || Water valve |- | 173 || [[mfumo wa usambazaji]] || Distribution system |- | 174 || [[mnara wa maji]] || Water tower |- | 175 || [[pampu ya umeme]] || Electric pump |- | 176 || [[mabomba makuu]] || Main water lines |- | 177 || [[bomba la plastiki]] || PVC pipe |- | 178 || [[kingamaji]] || Water barrier / Levee |- | 179 || [[vifaa vya mabomba]] || Plumbing fixtures |- | 180 || [[uvunaji wa maji]] || Water harvesting |- ! colspan="3" style="background:#f2f2f2;" | 4. Science & Technical Terms |- | 181 || [[haidrolojia]] || Hydrology |- | 182 || [[mzunguko wa maji]] || Water cycle |- | 183 || [[uchambuzi wa maji]] || Water analysis |- | 184 || [[ubora wa maji]] || Water quality |- | 185 || [[kiwango cha pH]] || pH level |- | 186 || [[vichocheo vya kikemia]] || Chemical reagents |- | 187 || [[mchakato wa kuchuja]] || Filtration process |- | 188 || [[usafishaji wa maji]] || Water purification |- | 189 || [[uchujaji wa mchanga]] || Sand filtration |- | 190 || [[usafishaji wa chumvi]] || Desalination |- | 191 || [[kiwango cha mtiririko]] || Flow rate |- | 192 || [[shinikizo la maji]] || Water pressure |- | 193 || [[maji yaliyotibiwa]] || Treated water |- | 194 || [[maji gumu]] || Hard water |- | 195 || [[maji laini]] || Soft water |- | 196 || [[mvuke wa maji]] || Water vapor |- | 197 || [[mgandamizo wa maji]] || Water compression |- | 198 || [[maji ya kunywa]] || Potable water |- | 199 || [[vimelea vya maji]] || Waterborne pathogens |- | 200 || [[mgao wa maji]] || Water rationing |- ! colspan="3" style="background:#f2f2f2;" | 5. Sanitation & Waste Management |- | 201 || [[usafi wa mazingira]] || Sanitation |- | 202 || [[majitaka]] || Wastewater / Sewage |- | 203 || [[choo cha shimo]] || Pit latrine |- | 204 || [[mfumo wa majitaka]] || Sewerage system |- | 205 || [[mtaro wa majitaka]] || Open sewer / Drain |- | 206 || [[maji ya kijivu]] || Greywater |- | 207 || [[shimo la majitaka]] || Septic tank |- | 208 || [[kizibua mitaro]] || Drain cleaner |- | 209 || [[usafi wa binafsi]] || Personal hygiene |- | 210 || [[unawaji mikono]] || Handwashing |- | 211 || [[sabuni ya maji]] || Liquid soap |- | 212 || [[kitakasa mikono]] || Hand sanitizer |- | 213 || [[maradhi ya maji]] || Waterborne diseases |- | 214 || [[kipindupindu]] || Cholera |- | 215 || [[homa ya matumbo]] || Typhoid |- | 216 || [[vimelea]] || Parasites |- | 217 || [[udhibiti wa taka]] || Waste management |- | 218 || [[taka za viwandani]] || Industrial waste |- | 219 || [[uchafuzi wa vyanzo]] || Source pollution |- | 220 || [[utoaji wa kinyesi]] || Excreta disposal |- ! colspan="3" style="background:#f2f2f2;" | 6. Environment & Climate |- | 221 || [[uhifadhi wa maji]] || Water conservation |- | 222 || [[upungufu wa maji]] || Water scarcity |- | 223 || [[ukame]] || Drought |- | 224 || [[mafuriko]] || Floods |- | 225 || [[mvua za rasharasha]] || Drizzle |- | 226 || [[mvua ya mawe]] || Hail |- | 227 || [[unyevu]] || Humidity / Moisture |- | 228 || [[uoto wa asili]] || Natural vegetation |- | 229 || [[ardhi oevu]] || Wetlands |- | 230 || [[ikolojia ya maji]] || Aquatic ecology |- | 231 || [[uharibifu wa mazingira]] || Environmental degradation |- | 232 || [[usimamizi wa bonde]] || Catchment management |- | 233 || [[uchafuzi wa maji]] || Water pollution |- | 234 || [[mabadiliko ya tabianchi]] || Climate change |- | 235 || [[ongezeko la joto]] || Global warming |- | 236 || [[uvukizi]] || Evaporation |- | 237 || [[mtiririko wa uso]] || Surface runoff |- | 238 || [[tapo la maji]] || Water table |- | 239 || [[upotevu wa maji]] || Water loss |- | 240 || [[usawa wa bahari]] || Sea level |- ! colspan="3" style="background:#f2f2f2;" | 7. Household Water Use & Traditional Storage |- | 241 || [[ndoo]] || Bucket / Pail |- | 242 || [[mtungi]] || Traditional clay water pot |- | 243 || [[kata]] || Traditional water scooper |- | 244 || [[birika]] || Kettle / Water pitcher |- | 245 || [[pipa]] || Drum / Barrel |- | 246 || [[jaba]] || Large storage jar |- | 247 || [[chujio la kitambaa]] || Cloth filter |- | 248 || [[mtembezi wa maji]] || Water vendor |- | 249 || [[kitoroli cha maji]] || Water cart |- | 250 || [[mbeba maji]] || Water carrier |- | 251 || [[maji ya bomba]] || Tap water |- | 252 || [[maji ya mtungi]] || Pot-stored water |- | 253 || [[maji ya baridi]] || Cold water |- | 254 || [[maji ya moto]] || Hot water |- | 255 || [[maji ya uvuguvugu]] || Lukewarm water |- | 256 || [[kuchemsha maji]] || Boiling water |- | 257 || [[kinga maji]] || Water repellent |- | 258 || [[sabuni ya mche]] || Bar soap |- | 259 || [[beseni]] || Basin |- | 260 || [[sinki]] || Sink |- ! colspan="3" style="background:#f2f2f2;" | 8. Tools, Valves & Plumbing |- | 261 || [[kifungio]] || Stopcock / Valve |- | 262 || [[koki ya maji]] || Water tap / Faucet head |- | 263 || [[nyuzi za koki]] || Teflon tape |- | 264 || [[kiungo cha bomba]] || Pipe connector |- | 265 || [[kiungio cha kwanza]] || Elbow joint |- | 266 || [[kiungio cha njia tatu]] || T-junction |- | 267 || [[pampu ya kuzibua]] || Plunger |- | 268 || [[koleo la bomba]] || Pipe wrench |- | 269 || [[mkasi wa bomba]] || Pipe cutter |- | 270 || [[gundi ya bomba]] || PVC solvent / Glue |- | 271 || [[pampu ya kuzama]] || Submersible pump |- | 272 || [[pampu ya jua]] || Solar-powered pump |- | 273 || [[mota ya maji]] || Water motor |- | 274 || [[mpira wa maji]] || Water hose |- | 275 || [[nozo]] || Nozzle |- | 276 || [[sprinkla]] || Sprinkler |- | 277 || [[mfumo wa matone]] || Drip system |- | 278 || [[tundu la kutolea hewa]] || Air vent |- | 279 || [[mzingo wa tanki]] || Tank stand |- | 280 || [[plamba]] || Plumber |- ! colspan="3" style="background:#f2f2f2;" | 9. Chemicals, Quality & Treatment |- | 281 || [[klorini]] || Chlorine |- | 282 || [[kidonge cha kusafisha maji]] || Purification tablet |- | 283 || [[shabu]] || Alum |- | 284 || [[mkaa wa kusafishia]] || Activated carbon |- | 285 || [[madini ya maji]] || Water minerals |- | 286 || [[chumvi ya maji]] || Water salinity |- | 287 || [[oksijeni katika maji]] || Dissolved oxygen |- | 288 || [[uchafu wa kuonekana]] || Turbidity |- | 289 || [[rangi ya maji]] || Water color |- | 290 || [[harufu ya maji]] || Water odor |- | 291 || [[ladha ya maji]] || Water taste |- | 292 || [[sampuli ya maji]] || Water sample |- | 293 || [[maabara ya maji]] || Water laboratory |- | 294 || [[mnyambuliko]] || Dilution |- | 295 || [[mashapo]] || Sediment / Silt |- | 296 || [[chembechembe]] || Particles |- | 297 || [[maji ya distill]] || Distilled water |- | 298 || [[asidi]] || Acidic (pH) |- | 299 || [[nyongo]] || Alkaline (pH) |- | 300 || [[kiwango cha sumu]] || Toxicity level |- ! colspan="3" style="background:#f2f2f2;" | 10. Agriculture, Livestock & Preservation |- | 301 || [[mnyunyu]] || Irrigation / Watering |- | 302 || [[kilimo cha umwagiliaji]] || Irrigation farming |- | 303 || [[mifereji ya shamba]] || Farm furrows |- | 304 || [[wanyama kunywa]] || Livestock watering |- | 305 || [[nusu-jangwa]] || Semi-arid |- | 306 || [[uhifadhi wa unyevu]] || Moisture conservation |- | 307 || [[matandazo]] || Mulching |- | 308 || [[shimo la maji]] || Water hole |- | 309 || [[malambo]] || Small valley dams |- | 310 || [[mwanzi wa umwagiliaji]] || Irrigation pipe |- | 311 || [[uvunaji wa unyevu]] || Fog harvesting |- | 312 || [[maji ya kisima cha asili]] || Traditional well water |- | 313 || [[bustani ya nyumbani]] || Kitchen garden |- | 314 || [[mmea wa majini]] || Aquatic plant |- | 315 || [[magugu maji]] || Water hyacinth |- ! colspan="3" style="background:#f2f2f2;" | 11. Social, Cultural & Policy |- | 316 || [[haki ya maji]] || Water rights |- | 317 || [[mzozo wa maji]] || Water conflict |- | 318 || [[sharia ya maji]] || Water law |- | 319 || [[usimamizi wa rasilimali]] || Resource management |- | 320 || [[mamlaka ya maji]] || Water authority |- | 321 || [[huduma ya maji]] || Water utility |- | 322 || [[gharama ya maji]] || Water tariff / Cost |- | 323 || [[mita ya malipo ya kabla]] || Prepaid meter |- | 324 || [[kituo cha kuchotea maji]] || Water kiosk |- | 325 || [[foleni ya maji]] || Water queue |- | 326 || [[uadilifu wa maji]] || Water integrity |- | 327 || [[uchumi wa bluu]] || Blue economy |- | 328 || [[urithi wa kioevu]] || Liquid heritage |- | 329 || [[maji ni uhai]] || Water is life |- | 330 || [[imani za jadi za maji]] || Traditional beliefs |- | 331 || [[sadaka ya maji]] || Water offering |- | 332 || [[tambiko la mvua]] || Rain-making ritual |- | 333 || [[mwenyekiti wa kamati ya maji]] || Water chairperson |- | 334 || [[mfuko wa maji]] || Water fund |- | 335 || [[ufadhili wa maji]] || Water financing |- | 336 || [[elimu ya usafi]] || Hygiene education |- | 337 || [[jamii na maji]] || Community and water |- | 338 || [[kujitolea]] || Volunteering |- | 339 || [[uhasibu wa maji]] || Water accounting |- | 340 || [[mustakabali wa maji]] || The future of water |- ! colspan="3" style="background:#f2f2f2;" | 12. Governance, Rights & Advanced Sanitation |- | 341 || [[sera ya taifa ya maji]] || National water policy |- | 342 || [[mkataba wa mto]] || River treaty / Agreement |- | 343 || [[mipaka ya maji]] || Water boundaries |- | 344 || [[usimamizi wa vyanzo]] || Catchment management |- | 345 || [[mifereji ya kinga]] || Protective channels |- | 346 || [[maji ya viwandani]] || Industrial water |- | 347 || [[mchakato wa kibaolojia]] || Biological treatment process |- | 348 || [[uvunaji wa hewa unyevu]] || Atmospheric water generation |- | 349 || [[udhibiti wa mianzo]] || Source control |- | 350 || [[sera ya usafi]] || Sanitation policy |- | 351 || [[miundombinu ya kijani]] || Green infrastructure |- | 352 || [[usimamizi wa dharura]] || Emergency water management |- | 353 || [[hifadhi ya ardhioevu]] || Wetland conservation |- | 354 || [[uendelevu wa maji]] || Water sustainability |- | 355 || [[teknolojia ya choo]] || Toilet technology |- | 356 || [[mabirika ya kibaolojia]] || Bio-digesters |- | 357 || [[mbolea ya majitaka]] || Sewage sludge / Compost |- | 358 || [[usafishaji wa mafuta]] || Oil-water separation |- | 359 || [[maji ya mzunguko]] || Recycled water |- | 360 || [[kinga ya mafuriko]] || Flood defense |- | 361 || [[uchumi wa mzunguko]] || Circular economy (water) |- | 362 || [[upatikanaji wa maji]] || Access to water |- | 363 || [[usawa wa kijinsia katika maji]] || Gender equity in water access |- | 364 || [[maji ya shule]] || School water supply (WASH) |- | 365 || [[vituo vya afya na usafi]] || Health & hygiene centers |- | 366 || [[mbinu za kisasa za usafi]] || Modern sanitation methods |- | 367 || [[upimaji wa maji]] || Water monitoring / Gauging |- | 368 || [[uhandisi wa maji]] || Hydraulic engineering |- | 369 || [[haidrololojia ya mjini]] || Urban hydrology |- | 370 || [[mifemo ya maji vijijini]] || Rural water systems |- | 371 || [[sheria ndogo za maji]] || Water by-laws |- | 372 || [[usimamizi wa takasumu]] || Toxic waste management |- | 373 || [[mifumo ya majitaka mjini]] || Urban sewerage systems |- | 374 || [[vichujio vya kimitambo]] || Mechanical filters |- | 375 || [[viwango vya kimataifa]] || International water standards |- | 376 || [[uhamasishaji wa jamii]] || Community mobilization |- | 377 || [[gharama za uendeshaji]] || Operational costs (O&M) |- | 378 || [[ufanisi wa maji]] || Water efficiency |- | 379 || [[usimamizi wa mito inayovuka mipaka]] || Transboundary river management |- | 380 || [[mabadiliko ya mfumo]] || Systemic change |- | 381 || [[maji ya umma]] || Public water |- | 382 || [[ubia wa sekta binafsi]] || Private sector partnership (PPP) |- | 383 || [[mamlaka ya mabonde]] || Basin authorities |- | 384 || [[ushirikiano wa kikanda]] || Regional cooperation |- | 385 || [[ukaguzi wa maji]] || Water audit |- | 386 || [[tekinolojia ya habari ya maji]] || Water IT / Smart water |- | 387 || [[mifumo ya mapema ya mafuriko]] || Early flood warning systems |- | 388 || [[uhimilivu wa tabianchi]] || Climate resilience |- | 389 || [[uwazi katika maji]] || Water transparency |- | 390 || [[mkataba wa kizazi kijacho]] || Future generations water pact |- | 391 || [[usafi wa mazingira vijijini]] || Rural sanitation |- | 392 || [[usafi wa mazingira mjini]] || Urban sanitation |- | 393 || [[mzunguko wa virutubisho]] || Nutrient cycling |- | 394 || [[mfumo wa maji taka ya viwandani]] || Industrial sewerage system |- | 395 || [[kinga dhidi ya ukame]] || Drought mitigation |- | 396 || [[uendelezaji wa rasilimali za maji]] || Water resources development |- | 397 || [[udhibiti wa mchakato wa usafishaji]] || Treatment process control |- | 398 || [[uchimbaji wa visima virefu]] || Deep well drilling |- | 399 || [[upatikanaji wa maji safi na salama]] || Access to clean and safe water |- | 400 || [[mifumo ya maji ya dharura]] || Emergency water systems |} bee4riesk6jhbzb0o6sizgmp72hgefe 259167 259166 2026-04-26T08:32:26Z Anuary Rajabu 4731 259167 wikitext text/x-wiki <div style="text-align:center; margin-bottom:10px;"> [[File:Water for life - awc 2026.gif|AFRICA WIKI CHALLENGE 2026 BANNER|center|frameless|1400x1400px]] </div> <div style="width:400px; margin:auto; display:flex; justify-content:space-around; border-bottom:1px solid #ddd; text-align:center;"> <div style="flex:1; padding-bottom:5px;"> [[Event:Africa Wiki Challenge 2026|<span style="color:#777; font-size:14px; font-weight:bold;">Kuhusu Tukio</span>]] </div> <div style="flex:1; border-bottom:3px solid #005696; padding-bottom:5px;"> [[Event:Africa Wiki Challenge 2026/Makala|<span style="color:#333; font-size:14px; font-weight:bold;">Makala</span>]] </div> </div> <div style="text-align: center;"> === AWC 2026: Target List of Missing and Improveable Articles === </div> {| class="wikitable sortable" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" ! No. !! Swahili Term !! English Equivalent |- ! colspan="3" style="background:#f2f2f2;" | 1. Natural Water Sources & Geography |- | 1 || [[mto]] || River |- | 2 || [[kijito]] || Stream / Creek |- | 3 || [[chemchemi]] || Spring |- | 4 || [[ziwa]] || Lake |- | 5 || [[bahari]] || Ocean / Sea |- | 6 || [[bwawa la asili]] || Natural pond |- | 7 || [[chemchemi ya joto]] || Hot spring |- | 8 || [[maporomoko ya maji]] || Waterfalls |- | 9 || [[mkondo wa maji]] || Water current |- | 10 || [[uwanda wa mafuriko]] || Floodplain |- | 11 || [[kingo za mto]] || Riverbanks |- | 12 || [[mdomo wa mto]] || River mouth / Estuary |- | 13 || [[delta ya mto]] || River delta |- | 14 || [[bonde la mto]] || River basin |- | 15 || [[maji ya ardhini]] || Groundwater |- | 16 || [[maji ya mvua]] || Rainwater |- | 17 || [[maji baridi]] || Fresh water |- | 18 || [[maji ya chumvi]] || Salt water / Brine |- | 19 || [[mkondo wa chini]] || Downstream |- | 20 || [[mkondo wa juu]] || Upstream |- | 21 || [[chemchemi mfululizo]] || Perennial spring |- | 22 || [[mto wa msimu]] || Seasonal river / Ephemeral stream |- | 23 || [[mkondo wa maji baridi]] || Freshwater stream |- | 24 || [[mabwawa ya chumvi]] || Salt pans / Salt marshes |- | 25 || [[ghuba]] || Bay / Gulf |- | 26 || [[mlango wa bahari]] || Strait / Channel |- | 27 || [[kisiwa cha mtoni]] || River island / Ait |- | 28 || [[mto unaopinda]] || Meandering river |- | 29 || [[kingo za mchanga]] || Sandbanks |- | 30 || [[koo la mto]] || River gorge / Canyon |- | 31 || [[maporomoko madogo]] || Cascades / Small rapids |- | 32 || [[mito inayoungana]] || Confluence |- | 33 || [[mkondo mkuu]] || Main stem (of a river) |- | 34 || [[matawi ya mto]] || Tributaries |- | 35 || [[mifereji ya asili]] || Natural gullies |- | 36 || [[mto wa chini ya ardhi]] || Subterranean river |- | 37 || [[chemchemi ya kisanaa]] || Artesian spring |- | 38 || [[bwawa la matope]] || Mud pool |- | 39 || [[matuta ya mchanga]] || Sand dunes (near water) |- | 40 || [[eneo la vyanzo]] || Headwaters / Source area |- | 41 || [[miamba ya matumbawe]] || Coral reefs |- | 42 || [[fukwe]] || Beaches / Shores |- | 43 || [[nyanda za juu]] || Catchment highlands |- | 44 || [[ardhi ya kioevu]] || Saturated soil |- | 45 || [[dimbwi la maji]] || Puddle / Pool |- | 46 || [[mfereji wa asili wa maji]] || Natural watercourse |- | 47 || [[ngazi ya maji]] || Water level / Stage |- | 48 || [[mto uliokauka]] || Dried riverbed / Wadi |- | 49 || [[mnyambuliko wa mto]] || River bifurcation |- | 50 || [[shimo la asili la maji]] || Sinkhole / Cenote |- | 51 || [[chemchemi tulivu]] || Seepage |- | 52 || [[chemchemi ya madini]] || Mineral spring |- | 53 || [[mto wa barafu]] || Glacier / Ice river |- | 54 || [[kingo za mwinuko]] || River bluffs / Cliffs |- | 55 || [[matope laini]] || Silt / Quagmire |- | 56 || [[mchanga laini]] || Quicksand |- | 57 || [[eneo la uingiliaji maji]] || Recharge zone (groundwater) |- | 58 || [[nyufa za ardhi]] || Earth fissures (due to drought) |- | 59 || [[mito ya mfanano]] || Parallel drainage |- | 60 || [[mtiririko wa msukumo]] || Laminar flow |- | 61 || [[mtiririko wa misukosuko]] || Turbulent flow |- | 62 || [[maji ya nyuma]] || Backwater |- | 63 || [[kivuko cha asili]] || Ford (river crossing) |- | 64 || [[kijito cha mlimani]] || Mountain brook |- | 65 || [[bwawa la pembeni]] || Oxbow lake |- | 66 || [[ukingo wa bara]] || Continental shelf |- | 67 || [[mto wa kati]] || Mid-stream |- | 68 || [[mfumo wa maji ya asili]] || Hydrographic network |- | 69 || [[uoto wa kando ya mto]] || Riparian vegetation |- | 70 || [[kingo za matumbawe]] || Lagoon |- | 71 || [[chanzo cha mto]] || River source |- | 72 || [[tawi la mto]] || Tributary |- | 73 || [[bonde la maji]] || Drainage basin |- | 74 || [[mtiririko wa maji]] || Water flow |- | 75 || [[mkusanyiko wa maji]] || Water accumulation |- | 76 || [[eneo la ardhi oevu]] || Wetland area |- | 77 || [[tifutifu ya maji]] || Marsh |- | 78 || [[kinamasi]] || Swamp |- | 79 || [[eneo la matope]] || Mudflat |- | 80 || [[laguni ya pwani]] || Coastal lagoon |- | 81 || [[ghuba ndogo]] || Cove |- | 82 || [[rasi]] || Peninsula |- | 83 || [[mfereji wa bahari]] || Channel |- | 84 || [[eneo la mawimbi]] || Wave zone |- | 85 || [[eneo la maji tulivu]] || Calm water zone |- | 86 || [[eneo la maji yenye kina]] || Deep water zone |- | 87 || [[eneo la maji ya kina kifupi]] || Shallow water zone |- | 88 || [[eneo la maji yenye chumvi]] || Saline water area |- | 89 || [[eneo la maji safi]] || Freshwater area |- | 90 || [[eneo la maji ya mpito]] || Transitional water zone |- | 91 || [[eneo la pwani lenye mikoko]] || Mangrove area |- | 92 || [[msitu wa mikoko]] || Mangrove forest |- | 93 || [[eneo la delta]] || Delta region |- | 94 || [[eneo la mwambao]] || Coastal strip |- | 95 || [[eneo la visiwa]] || Archipelago |- | 96 || [[ziwa la bonde la ufa]] || Rift valley lake |- | 97 || [[ziwa la maji ya chumvi]] || Saline lake |- | 98 || [[ziwa la kina kirefu]] || Deep lake |- | 99 || [[ziwa la kina kifupi]] || Shallow lake |- | 100 || [[ziwa la muda]] || Temporary lake |- | 101 || [[mkondo mkuu wa mto]] || Main river channel |- | 102 || [[mkondo wa pembeni]] || Secondary channel |- | 103 || [[mto wa kudumu]] || Perennial river |- | 104 || [[chemchemi ya kudumu]] || Permanent spring |- | 105 || [[chemchemi ya msimu]] || Seasonal spring |- | 106 || [[eneo la mvua nyingi]] || High rainfall area |- | 107 || [[eneo la ukame]] || Arid region |- | 108 || [[eneo la nusu jangwa]] || Semi-arid region |- | 109 || [[eneo la maji ya chini]] || Lowland water area |- | 110 || [[eneo la juu lenye maji]] || Highland water area |- | 111 || [[kitanzi cha mto]] || River meander |- | 112 || [[eneo la kujaa maji]] || Flooded area |- | 113 || [[eneo la kupungua maji]] || Receding water area |- | 114 || [[eneo la kupenya maji]] || Infiltration zone |- | 115 || [[eneo la maji ya chini ya ardhi]] || Groundwater zone |- | 116 || [[mtandao wa mito]] || River network |- | 117 || [[mfumo wa maji]] || Water system |- | 118 || [[mtiririko wa chini ya ardhi]] || Subsurface flow |- | 119 || [[eneo la kukusanya maji]] || Catchment area |- | 120 || [[bwawa la pembeni]] || Oxbow lake |- ! colspan="3" style="background:#f2f2f2;" | 2. Major African Lakes & Rivers |- | 121 || [[Ziwa Victoria]] || Lake Victoria |- | 122 || [[Ziwa Tanganyika]] || Lake Tanganyika |- | 123 || [[Ziwa Nyasa]] || Lake Malawi (Nyasa) |- | 124 || [[Ziwa Turkana]] || Lake Turkana |- | 125 || [[Ziwa Albert]] || Lake Albert |- | 126 || [[Ziwa Edward]] || Lake Edward |- | 127 || [[Ziwa Kivu]] || Lake Kivu |- | 128 || [[Ziwa Rukwa]] || Lake Rukwa |- | 129 || [[Ziwa Natron]] || Lake Natron |- | 130 || [[Ziwa Manyara]] || Lake Manyara |- | 131 || [[Ziwa Eyasi]] || Lake Eyasi |- | 132 || [[Ziwa Naivasha]] || Lake Naivasha |- | 133 || [[Ziwa Baringo]] || Lake Baringo |- | 134 || [[Ziwa Chad]] || Lake Chad |- | 135 || [[Ziwa Mweru]] || Lake Mweru |- | 136 || [[Ziwa Kariba]] || Lake Kariba |- | 137 || [[Mto Nile]] || Nile River |- | 138 || [[Mto Nile Nyeupe]] || White Nile |- | 139 || [[Mto Nile ya Bluu]] || Blue Nile |- | 140 || [[Mto Kagera]] || Kagera River |- | 141 || [[Mto Rufiji]] || Rufiji River |- | 142 || [[Mto Ruvuma]] || Ruvuma River |- | 143 || [[Mto Tana]] || Tana River |- | 144 || [[Mto Athi]] || Athi River |- | 145 || [[Mto Jubba]] || Jubba River |- | 146 || [[Mto Shebelle]] || Shebelle River |- | 147 || [[Mto Congo]] || Congo River |- | 148 || [[Mto Ubangi]] || Ubangi River |- | 149 || [[Mto Kasai]] || Kasai River |- | 150 || [[Mto Chari]] || Chari River |- | 151 || [[Mto Logone]] || Logone River |- | 152 || [[Mto Niger]] || Niger River |- | 153 || [[Mto Senegal]] || Senegal River |- | 154 || [[Mto Gambia]] || Gambia River |- | 155 || [[Mto Volta]] || Volta River |- | 156 || [[Mto Benue]] || Benue River |- | 157 || [[Mto Zambezi]] || Zambezi River |- | 158 || [[Mto Limpopo]] || Limpopo River |- | 159 || [[Mto Orange]] || Orange River |- | 160 || [[Mto Okavango]] || Okavango River |- ! colspan="3" style="background:#f2f2f2;" | 3. Infrastructure & Engineering |- | 161 || [[miundombinu ya maji]] || Water infrastructure |- | 162 || [[bwawa la kutengenezwa]] || Dam / Reservoir |- | 163 || [[bomba la maji]] || Water pipe |- | 164 || [[tangi la maji]] || Water tank |- | 165 || [[kisima cha pampu]] || Borehole |- | 166 || [[kisima cha kuchimbwa]] || Dug well |- | 167 || [[pampu ya mkono]] || Hand pump |- | 168 || [[mtambo wa kusafisha maji]] || Water treatment plant |- | 169 || [[dira ya maji]] || Water meter |- | 170 || [[mfereji wa umwagiliaji]] || Irrigation canal |- | 171 || [[mtandao wa mabomba]] || Piping network |- | 172 || [[kizibo cha maji]] || Water valve |- | 173 || [[mfumo wa usambazaji]] || Distribution system |- | 174 || [[mnara wa maji]] || Water tower |- | 175 || [[pampu ya umeme]] || Electric pump |- | 176 || [[mabomba makuu]] || Main water lines |- | 177 || [[bomba la plastiki]] || PVC pipe |- | 178 || [[kingamaji]] || Water barrier / Levee |- | 179 || [[vifaa vya mabomba]] || Plumbing fixtures |- | 180 || [[uvunaji wa maji]] || Water harvesting |- ! colspan="3" style="background:#f2f2f2;" | 4. Science & Technical Terms |- | 181 || [[haidrolojia]] || Hydrology |- | 182 || [[mzunguko wa maji]] || Water cycle |- | 183 || [[uchambuzi wa maji]] || Water analysis |- | 184 || [[ubora wa maji]] || Water quality |- | 185 || [[kiwango cha pH]] || pH level |- | 186 || [[vichocheo vya kikemia]] || Chemical reagents |- | 187 || [[mchakato wa kuchuja]] || Filtration process |- | 188 || [[usafishaji wa maji]] || Water purification |- | 189 || [[uchujaji wa mchanga]] || Sand filtration |- | 190 || [[usafishaji wa chumvi]] || Desalination |- | 191 || [[kiwango cha mtiririko]] || Flow rate |- | 192 || [[shinikizo la maji]] || Water pressure |- | 193 || [[maji yaliyotibiwa]] || Treated water |- | 194 || [[maji gumu]] || Hard water |- | 195 || [[maji laini]] || Soft water |- | 196 || [[mvuke wa maji]] || Water vapor |- | 197 || [[mgandamizo wa maji]] || Water compression |- | 198 || [[maji ya kunywa]] || Potable water |- | 199 || [[vimelea vya maji]] || Waterborne pathogens |- | 200 || [[mgao wa maji]] || Water rationing |- ! colspan="3" style="background:#f2f2f2;" | 5. Sanitation & Waste Management |- | 201 || [[usafi wa mazingira]] || Sanitation |- | 202 || [[majitaka]] || Wastewater / Sewage |- | 203 || [[choo cha shimo]] || Pit latrine |- | 204 || [[mfumo wa majitaka]] || Sewerage system |- | 205 || [[mtaro wa majitaka]] || Open sewer / Drain |- | 206 || [[maji ya kijivu]] || Greywater |- | 207 || [[shimo la majitaka]] || Septic tank |- | 208 || [[kizibua mitaro]] || Drain cleaner |- | 209 || [[usafi wa binafsi]] || Personal hygiene |- | 210 || [[unawaji mikono]] || Handwashing |- | 211 || [[sabuni ya maji]] || Liquid soap |- | 212 || [[kitakasa mikono]] || Hand sanitizer |- | 213 || [[maradhi ya maji]] || Waterborne diseases |- | 214 || [[kipindupindu]] || Cholera |- | 215 || [[homa ya matumbo]] || Typhoid |- | 216 || [[vimelea]] || Parasites |- | 217 || [[udhibiti wa taka]] || Waste management |- | 218 || [[taka za viwandani]] || Industrial waste |- | 219 || [[uchafuzi wa vyanzo]] || Source pollution |- | 220 || [[utoaji wa kinyesi]] || Excreta disposal |- ! colspan="3" style="background:#f2f2f2;" | 6. Environment & Climate |- | 221 || [[uhifadhi wa maji]] || Water conservation |- | 222 || [[upungufu wa maji]] || Water scarcity |- | 223 || [[ukame]] || Drought |- | 224 || [[mafuriko]] || Floods |- | 225 || [[mvua za rasharasha]] || Drizzle |- | 226 || [[mvua ya mawe]] || Hail |- | 227 || [[unyevu]] || Humidity / Moisture |- | 228 || [[uoto wa asili]] || Natural vegetation |- | 229 || [[ardhi oevu]] || Wetlands |- | 230 || [[ikolojia ya maji]] || Aquatic ecology |- | 231 || [[uharibifu wa mazingira]] || Environmental degradation |- | 232 || [[usimamizi wa bonde]] || Catchment management |- | 233 || [[uchafuzi wa maji]] || Water pollution |- | 234 || [[mabadiliko ya tabianchi]] || Climate change |- | 235 || [[ongezeko la joto]] || Global warming |- | 236 || [[uvukizi]] || Evaporation |- | 237 || [[mtiririko wa uso]] || Surface runoff |- | 238 || [[tapo la maji]] || Water table |- | 239 || [[upotevu wa maji]] || Water loss |- | 240 || [[usawa wa bahari]] || Sea level |- ! colspan="3" style="background:#f2f2f2;" | 7. Household Water Use & Traditional Storage |- | 241 || [[ndoo]] || Bucket / Pail |- | 242 || [[mtungi]] || Traditional clay water pot |- | 243 || [[kata]] || Traditional water scooper |- | 244 || [[birika]] || Kettle / Water pitcher |- | 245 || [[pipa]] || Drum / Barrel |- | 246 || [[jaba]] || Large storage jar |- | 247 || [[chujio la kitambaa]] || Cloth filter |- | 248 || [[mtembezi wa maji]] || Water vendor |- | 249 || [[kitoroli cha maji]] || Water cart |- | 250 || [[mbeba maji]] || Water carrier |- | 251 || [[maji ya bomba]] || Tap water |- | 252 || [[maji ya mtungi]] || Pot-stored water |- | 253 || [[maji ya baridi]] || Cold water |- | 254 || [[maji ya moto]] || Hot water |- | 255 || [[maji ya uvuguvugu]] || Lukewarm water |- | 256 || [[kuchemsha maji]] || Boiling water |- | 257 || [[kinga maji]] || Water repellent |- | 258 || [[sabuni ya mche]] || Bar soap |- | 259 || [[beseni]] || Basin |- | 260 || [[sinki]] || Sink |- ! colspan="3" style="background:#f2f2f2;" | 8. Tools, Valves & Plumbing |- | 261 || [[kifungio]] || Stopcock / Valve |- | 262 || [[koki ya maji]] || Water tap / Faucet head |- | 263 || [[nyuzi za koki]] || Teflon tape |- | 264 || [[kiungo cha bomba]] || Pipe connector |- | 265 || [[kiungio cha kwanza]] || Elbow joint |- | 266 || [[kiungio cha njia tatu]] || T-junction |- | 267 || [[pampu ya kuzibua]] || Plunger |- | 268 || [[koleo la bomba]] || Pipe wrench |- | 269 || [[mkasi wa bomba]] || Pipe cutter |- | 270 || [[gundi ya bomba]] || PVC solvent / Glue |- | 271 || [[pampu ya kuzama]] || Submersible pump |- | 272 || [[pampu ya jua]] || Solar-powered pump |- | 273 || [[mota ya maji]] || Water motor |- | 274 || [[mpira wa maji]] || Water hose |- | 275 || [[nozo]] || Nozzle |- | 276 || [[sprinkla]] || Sprinkler |- | 277 || [[mfumo wa matone]] || Drip system |- | 278 || [[tundu la kutolea hewa]] || Air vent |- | 279 || [[mzingo wa tanki]] || Tank stand |- | 280 || [[plamba]] || Plumber |- ! colspan="3" style="background:#f2f2f2;" | 9. Chemicals, Quality & Treatment |- | 281 || [[klorini]] || Chlorine |- | 282 || [[kidonge cha kusafisha maji]] || Purification tablet |- | 283 || [[shabu]] || Alum |- | 284 || [[mkaa wa kusafishia]] || Activated carbon |- | 285 || [[madini ya maji]] || Water minerals |- | 286 || [[chumvi ya maji]] || Water salinity |- | 287 || [[oksijeni katika maji]] || Dissolved oxygen |- | 288 || [[uchafu wa kuonekana]] || Turbidity |- | 289 || [[rangi ya maji]] || Water color |- | 290 || [[harufu ya maji]] || Water odor |- | 291 || [[ladha ya maji]] || Water taste |- | 292 || [[sampuli ya maji]] || Water sample |- | 293 || [[maabara ya maji]] || Water laboratory |- | 294 || [[mnyambuliko]] || Dilution |- | 295 || [[mashapo]] || Sediment / Silt |- | 296 || [[chembechembe]] || Particles |- | 297 || [[maji ya distill]] || Distilled water |- | 298 || [[asidi]] || Acidic (pH) |- | 299 || [[nyongo]] || Alkaline (pH) |- | 300 || [[kiwango cha sumu]] || Toxicity level |- ! colspan="3" style="background:#f2f2f2;" | 10. Agriculture, Livestock & Preservation |- | 301 || [[mnyunyu]] || Irrigation / Watering |- | 302 || [[kilimo cha umwagiliaji]] || Irrigation farming |- | 303 || [[mifereji ya shamba]] || Farm furrows |- | 304 || [[wanyama kunywa]] || Livestock watering |- | 305 || [[nusu-jangwa]] || Semi-arid |- | 306 || [[uhifadhi wa unyevu]] || Moisture conservation |- | 307 || [[matandazo]] || Mulching |- | 308 || [[shimo la maji]] || Water hole |- | 309 || [[malambo]] || Small valley dams |- | 310 || [[mwanzi wa umwagiliaji]] || Irrigation pipe |- | 311 || [[uvunaji wa unyevu]] || Fog harvesting |- | 312 || [[maji ya kisima cha asili]] || Traditional well water |- | 313 || [[bustani ya nyumbani]] || Kitchen garden |- | 314 || [[mmea wa majini]] || Aquatic plant |- | 315 || [[magugu maji]] || Water hyacinth |- ! colspan="3" style="background:#f2f2f2;" | 11. Social, Cultural & Policy |- | 316 || [[haki ya maji]] || Water rights |- | 317 || [[mzozo wa maji]] || Water conflict |- | 318 || [[sharia ya maji]] || Water law |- | 319 || [[usimamizi wa rasilimali]] || Resource management |- | 320 || [[mamlaka ya maji]] || Water authority |- | 321 || [[huduma ya maji]] || Water utility |- | 322 || [[gharama ya maji]] || Water tariff / Cost |- | 323 || [[mita ya malipo ya kabla]] || Prepaid meter |- | 324 || [[kituo cha kuchotea maji]] || Water kiosk |- | 325 || [[foleni ya maji]] || Water queue |- | 326 || [[uadilifu wa maji]] || Water integrity |- | 327 || [[uchumi wa bluu]] || Blue economy |- | 328 || [[urithi wa kioevu]] || Liquid heritage |- | 329 || [[maji ni uhai]] || Water is life |- | 330 || [[imani za jadi za maji]] || Traditional beliefs |- | 331 || [[sadaka ya maji]] || Water offering |- | 332 || [[tambiko la mvua]] || Rain-making ritual |- | 333 || [[mwenyekiti wa kamati ya maji]] || Water chairperson |- | 334 || [[mfuko wa maji]] || Water fund |- | 335 || [[ufadhili wa maji]] || Water financing |- | 336 || [[elimu ya usafi]] || Hygiene education |- | 337 || [[jamii na maji]] || Community and water |- | 338 || [[kujitolea]] || Volunteering |- | 339 || [[uhasibu wa maji]] || Water accounting |- | 340 || [[mustakabali wa maji]] || The future of water |- ! colspan="3" style="background:#f2f2f2;" | 12. Governance, Rights & Advanced Sanitation |- | 341 || [[sera ya taifa ya maji]] || National water policy |- | 342 || [[mkataba wa mto]] || River treaty / Agreement |- | 343 || [[mipaka ya maji]] || Water boundaries |- | 344 || [[usimamizi wa vyanzo]] || Catchment management |- | 345 || [[mifereji ya kinga]] || Protective channels |- | 346 || [[maji ya viwandani]] || Industrial water |- | 347 || [[mchakato wa kibaolojia]] || Biological treatment process |- | 348 || [[uvunaji wa hewa unyevu]] || Atmospheric water generation |- | 349 || [[udhibiti wa mianzo]] || Source control |- | 350 || [[sera ya usafi]] || Sanitation policy |- | 351 || [[miundombinu ya kijani]] || Green infrastructure |- | 352 || [[usimamizi wa dharura]] || Emergency water management |- | 353 || [[hifadhi ya ardhioevu]] || Wetland conservation |- | 354 || [[uendelevu wa maji]] || Water sustainability |- | 355 || [[teknolojia ya choo]] || Toilet technology |- | 356 || [[mabirika ya kibaolojia]] || Bio-digesters |- | 357 || [[mbolea ya majitaka]] || Sewage sludge / Compost |- | 358 || [[usafishaji wa mafuta]] || Oil-water separation |- | 359 || [[maji ya mzunguko]] || Recycled water |- | 360 || [[kinga ya mafuriko]] || Flood defense |- | 361 || [[uchumi wa mzunguko]] || Circular economy (water) |- | 362 || [[upatikanaji wa maji]] || Access to water |- | 363 || [[usawa wa kijinsia katika maji]] || Gender equity in water access |- | 364 || [[maji ya shule]] || School water supply (WASH) |- | 365 || [[vituo vya afya na usafi]] || Health & hygiene centers |- | 366 || [[mbinu za kisasa za usafi]] || Modern sanitation methods |- | 367 || [[upimaji wa maji]] || Water monitoring / Gauging |- | 368 || [[uhandisi wa maji]] || Hydraulic engineering |- | 369 || [[haidrololojia ya mjini]] || Urban hydrology |- | 370 || [[mifemo ya maji vijijini]] || Rural water systems |- | 371 || [[sheria ndogo za maji]] || Water by-laws |- | 372 || [[usimamizi wa takasumu]] || Toxic waste management |- | 373 || [[mifumo ya majitaka mjini]] || Urban sewerage systems |- | 374 || [[vichujio vya kimitambo]] || Mechanical filters |- | 375 || [[viwango vya kimataifa]] || International water standards |- | 376 || [[uhamasishaji wa jamii]] || Community mobilization |- | 377 || [[gharama za uendeshaji]] || Operational costs (O&M) |- | 378 || [[ufanisi wa maji]] || Water efficiency |- | 379 || [[usimamizi wa mito inayovuka mipaka]] || Transboundary river management |- | 380 || [[mabadiliko ya mfumo]] || Systemic change |- | 381 || [[maji ya umma]] || Public water |- | 382 || [[ubia wa sekta binafsi]] || Private sector partnership (PPP) |- | 383 || [[mamlaka ya mabonde]] || Basin authorities |- | 384 || [[ushirikiano wa kikanda]] || Regional cooperation |- | 385 || [[ukaguzi wa maji]] || Water audit |- | 386 || [[tekinolojia ya habari ya maji]] || Water IT / Smart water |- | 387 || [[mifumo ya mapema ya mafuriko]] || Early flood warning systems |- | 388 || [[uhimilivu wa tabianchi]] || Climate resilience |- | 389 || [[uwazi katika maji]] || Water transparency |- | 390 || [[mkataba wa kizazi kijacho]] || Future generations water pact |- | 391 || [[usafi wa mazingira vijijini]] || Rural sanitation |- | 392 || [[usafi wa mazingira mjini]] || Urban sanitation |- | 393 || [[mzunguko wa virutubisho]] || Nutrient cycling |- | 394 || [[mfumo wa maji taka ya viwandani]] || Industrial sewerage system |- | 395 || [[kinga dhidi ya ukame]] || Drought mitigation |- | 396 || [[uendelezaji wa rasilimali za maji]] || Water resources development |- | 397 || [[udhibiti wa mchakato wa usafishaji]] || Treatment process control |- | 398 || [[uchimbaji wa visima virefu]] || Deep well drilling |- | 399 || [[upatikanaji wa maji safi na salama]] || Access to clean and safe water |- | 400 || [[mifumo ya maji ya dharura]] || Emergency water systems |} g3bmowj00azk1005n55291sfro24ruv