Wikipedia szlwiki https://szl.wikipedia.org/wiki/Przodni%C5%8F_zajta MediaWiki 1.47.0-wmf.15 first-letter Media Szpecyjalna Dyskusyjo Używacz Dyskusyjo używacza Wikipedyjo Dyskusyjo Wikipedyjo Plik Dyskusyjo plika MediaWiki Dyskusyjo MediaWiki Muster Dyskusyjo mustra Půmoc Dyskusyjo půmocy Kategoryjo Dyskusyjo kategoryji TimedText TimedText talk Moduł Dyskusja modułu Wydarzenie Dyskusja wydarzenia 0 81 388133 382031 2026-08-17T08:48:04Z Sjykōratiūn 30505 je nowy banhof w Chorzowie 388133 wikitext text/x-wiki {{Mjasto infobox | Mjasto = Chorzůw / Kynighuta | dopeuńač_mjasta = Chorzowa | herb_mjasta =Plik:POL_Chorzów_COA.svg | fana_mjasta =Plik:POL_Chorzów_flag.svg | mapa_mjasta = Plik:POL Chorzów map.svg | dewiza = | wojewůdztwo = ślůnske | powjat = | grodzki = ja | rodzaj_gminy = mjejsko | gmina = | mjejska = ja | zařůndzajůncy = Prezydynt mjasta | prezydynt = [[Szymon Michałek]] (2025) | e-brif = prezydent@chorzow.um.gov.pl | adres_um = ul. Rynek 1 | kod_poczt_um = 41-500 | tel_um = (+48 032) 241 12 61 | fax_um = (+48 032) 241 24 59 | mail_um = urzad@chorzow.um.gov.pl | plac = 33,32 | stopniN = 50 | minutN = 18 | stopniE = 18 | minutE = 57 | wysokość = | rok = 2024 | populacjo = 100 012 | gynstość = 2984 | aglomeracja = | nr_kier = 32 | kod_počt = 41-500 do 41-506 | tablica_rej = SH | TERYT = | SIMC = | mjasta_partnerskie = {{Fana|ITA}} [[Termoli]]<br />{{Fana|HUN}} [[Ózd]]<br />{{Fana|CZE}} [[Zlín (mjasto)|Zlín]]<br />{{Fana|DEU}} [[Iserlohn]]<br />{{Fana|FRA}} [[Creil]] | zauožone = [[1257]] | prawa_mjejskie = [[1868]] | www = http://www.chorzow.um.gov.pl | domyna = | galeria_commons = Chorzów }} '''Chorzůw'''<ref>{{Olesch|slawistyczny=xožůf}}</ref> (historyczne ślůnske mjana: '''[[Krůlewsko Huta]]'''<ref>{{Olesch|slawistyczny=krůlefskou̯ xuta}}</ref>, [[Polsko godka|pol.]]: do 1934 ''Królewska Huta'', póżniej ''Chorzów'', [[Mjymjecko godka|mjym.]]: ''Königshütte'') je [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], położůne we [[Gůrny Ślůnsk|Gůrnym Ślůnsku]], we [[Ślůnske wojewůdztwo|ślůnskim wojewůdztwje]], we cyntrům [[Gůrnoślůnski Industryjny Uokryng|Gůrnoślůnskigo Industryjnygo Uokryngu]], wożny lokalny gospodarczy a kulturalny postrzodek. Je mjastym na prawach [[Grodzki krys|krysu]]. == Geografijo == [[Plik:Górnośląski Związek Metropolitalny.svg|thumb|left|300px|Położyńy Chorzowa we ślůnskij kůnurbacyji.]] Chorzůw leży na Bytůńsko-Katowickij Płaskij Wyżyńe, kero je tajlům Ślůnskij Wyżyny. Bez Chorzůw przepływo [[rzyka]] [[Rawa]], kero je fest zamaraszůno. Sůmśaduje ze [[Katowicy|Katowicůma]], [[Ruda|Rudům]], [[Śwjyntochlowicy|Śwjyntochlowicůma]], [[Śymjanowicy|Śymjanowicůma]], [[Pjekary|Pjekarůma]] a ze [[Bytůń]]ym. Znůmy je mjyndzy inkszymi ze [[Wojewódzki Park Kultury i Wypoczynku|Wojewůdzkigo Parku Kultury a Dychu]] a [[Szportowy klub|szportowygo klubu]] [[Ruch Chorzów]]. Je sam tyż [[Tyjater Rozrywki]] rozlygowany we downym [[Hotel]]u [[Friedrich Wilhelm graf von Reden|Redyn]]. == Gyszichta Chorzowa == * [[24 czyrwńa]] [[1257]] - spisano akt, kery dozwoloł budować wjeś ''Chareu'' Bożogrobcům ze [[Mjechůw|Mjechowa]]. Spisoł go fyszt [[Władysław Opolski]] * [[1778]] - uoddekńyńćy złożůw [[wůngel|wůngla]] we Chorzowje * [[1790]] - zaczyno śe fedrůnek na půźńejszyj Gůrze Redyna * [[1791]] - drugo gruba we Chorzowje - "Prinz Carl von Hessen", kerům we roku [[1800]] smjanowano "Königsgrube" * [[1799]] - hrabja [[Friedrich Wilhelm von Reden]] doł mjano Königshütte ([[Krůlewsko Huta]]) nowo uotwartymu postrzodkowi metalurgije * [[1809]] - powstoł [[lazaryt]] przi teroźńij hulicy Strzelców Bytomskich * [[1853]] - postawjůno dynkmal uod hrabjego von Redena przi byću włodcy Prusůw Friderika Wilhelma IV Hohenzollerna * [[1864]] - pośwjyńcyńy pjyrszygo kośćoła powołańo śwjyntyj Barbary * [[1868]] - Königshütte dostowo [[mjejske prawa]], Chorzůw dali ńy je mjastym * 1868 - utworzyńy pjyrszego banhowu we mjeśće - Königshütte Mitte, eli dźiśdńowe Chorzów Miasto * [[1872]] - zadecydowali, coby zbudować [[huta]] we [[Hajduki|Hajdukach]], kere wuůnczas ńy noleżały do Königshütte * [[1903]] - gůrne a dolne Hajduki połůnczůno a smjanowano Bismarckhütte * [[1921]] - znůmy plebiscit, mjyszkańce Krůlewskij Huty uopedźeli śe we 75% za noleżyńym dů Mjymcůw, a mjyszkańce becyrkowych wśůw we 60% za tym, coby [[Ślůnsk]] noleżoł do [[Polsko|Polski]] * [[1 lipńa]] [[1934]] - do Krůlewskij Huty włůnczůno wśe Chorzůw, Maćejkowice a Nowe Hajduki. Powstałe mjasto smjanowano Chorzůw. * [[1939]] - do Chorzowa włůnczůno Wjelke Hajduki. Wybuch drugij śwjatowej wojny, Chorzůw bez walki wkuplowano do III Rajchu. * [[1945]] - [[Czyrwjůno Armijo]] włůnczyli Chorzůw do Polski, wjelge prześedlańy Ślůnzokůw, masowo imigracyjo goroli, wywůz ślůnskich bergmanůw do [[ZSRR]], na radźecke gruby * [[1951]] - rozpoczyńćy budowy ''Wojewódzkiego Parku Kultury i Wypoczynku'' * [[2006]] - budowlano katastofa na teryńe ''Międzynarodowych Targów Katowickich'', umrziło 65 persůnůw. == Zwykowy a ferwaltůngowy tajlůng == Uode downa Chorzůw je tajlowany na: * Chorzůw Mjasto, inakszy [[Krůlewsko Huta]], terozki je to Cyntrům * Drugi Chorzůw * Krajcok, inakszy Chorzůw Stary - nojstarszo tajla mjasta * [[Bismarkhuta]]<ref>{{Olesch|slawistyczny=b́ismark}}</ref> (Hajduki, inakszy Chorzůw Batory) * [[Maćejkowice]]<ref>{{Olesch|slawistyczny=maćei̯kov́icy}}</ref> (leżům kole Krajcoka) * [[Klymzowjec]]<ref>{{Olesch|slawistyczny=klymzov́ec}}</ref> (zidlůng coroz czyńśći wrachowowany do Cyntrům) * Pńoki * Gůrne Łagewńiki * Szarloćińec Uoficjalńy, Chorzůw tajlowany je na sztyry dźelńice: * ''Centrum'' * ''Chorzów II'' * ''Chorzów Stary'' * ''Chorzów Batory'' Do żodnyj ze dźelńicůw Chořůwa ńe wrachowuje śe ''Wojewódzkiego Parku Kultury i Wypoczynku'', nale leży uůn na teryńe mjasta. == Gospodarka == [[Plik:11-huta-chorzow.jpg|thumb|right|200px|Uostatki Huty Kościuszko]] === Industryjo === Gyszichta mjasta je skuplowano fest blisko ze rozwojym [[bergmaństwo|bergmaństwa]], [[hutńictwo|hutńictwa]], [[ynergetika|ynergetiki]] a [[chymijo|chymije]]. Teroz wszyske gruby we Chorzowje sům ale pozawjyrane, dźołańy hutůw tyż je uograńiczůne. We mjeśće fůngujům atoli dali Azotowe Zakłady a Elektroćepłowńa ELCHO. Chorzůw mo tyż znůme zakłady KONSTAL, kere produkujům [[bana|bany]]. === Handel === Głownym handlowym cyntrům Chorzowa je hulica Wolności. === Transport === We Chorzowje je dobrze rozwińůno śeć banowygo a autobusowygo ruchu. Krům tygo sům czteri [[banhow]]y - ''Chorzów Miasto'', ''Chorzów Batory'', ''Chorzów Uniwersytet'' a ''Chorzów Stary''. Wele mjasta bjygńe tyż [[Autobana A4 (Polska)|autobana A4]]. {{Przipisy}} {{Miasta Gōrnego Ślōnska}} {{Mjasta ślůnskigo wojewůdztwa}} [[Kategoryjo:Chorzůw|!]] az4kdgdyyhu6syxnsjhupl2b1826jwk 0 1546 388134 388092 2026-08-17T09:15:46Z ~2026-45170-37 30506 Blank niy chytōm, ô co tymu czowiekowi idzie, serio. Zmiynio dobrze napisany artikel na napisany źle (wtf is "prźidany"??) i wyciepuje wożne informacyje. 388134 wikitext text/x-wiki [[File:Chorzów, reklama Canal+ na przystanku, język śląski, alfabet Steuera.jpg|thumb|Reklama po ślůnsku we Steuerowym szrajbůnku]] '''Steuerowy szrajbōnek''' (włosny zopis: '''Steuerowy szrajbůnek, Steuerowa uortografijo''') – przesprowiane [[łacińske abecadło]] stworzōne we miyndzywojynnym ôkresie ôd dochtora [[Feliks Steuer|Feliksa Steuera]], dyrechtora jednego ze katowskich licyjōw. Bōło używane na poczōntku XXI stolecio jak forszlag kodyfikacyje ślōnskij godki, ale wyszło z użycio (poza Wikipedyjōm) we 2024. roku. Abecadło te skłodo sie ze 30 znokōw: [[A]], [[B]], [[C]], [[Ć]], [[D]], [[E]], [[F]], [[G]], [[H]], [[I]], [[J]], [[K]], [[L]], [[Ł]], [[M]], [[N]], [[Ń]], [[O]], [[P]], [[R]], [[S]], [[Ś]], [[T]], [[U]], [[Ů]], [[W]], [[Y]], [[Z]], [[Ź]], [[Ż]]. a jedynostu [[dwaznok|dwaznokōw]] społym ze [[diftōng|diftōngōma]]: [[Au|AU]], [[Ch|CH]], [[Cz|CZ]], [[Dz|DZ]], [[Dź|DŹ]], [[Dż|DŻ]], [[Ou|OU]], [[Rz|RZ]], [[Sz|SZ]], [[Uo (dwuznok)|UO]], [[Uů|UŮ]]. Dwaznok ''ou'' ôstoł przidany, coby ôddać wymołwa kōntynuanta downego [[ajchniōne a|ajchniōnego a]] we zachodnim [[Ślōnsk]]u (bōł używany na placu połedniowoślōnskigo ''au'' a schodnioślōnskigo ''o''). Proteza ''u-'' przed o ôznoczała [[labializacyjo|prelabializacyjno]] wymołwa krōtkigo [[IPA|[w]]] przed nagłosowym ''o''. Charakterystycznōm cechōm Steuerowego szrajbōnku je zmiynkczaniy spōłgłoskōw literōm '''j''', btp. ''bjoły'', lebo ôsobnōm literōm, btp. ''ćymny'' (por. spōłczesne ''bioły'', ''ciymny''. Inkszōm wprowadzōnōm we XXI storoczu zmianōm bōło wkludzyńy [[apostrof]]u lo abrewiacyjnych formōw czasownika, btp. ''wźůn'ech'' (ôd wźůn żech). We tym szrajbōnku wydowoł swoje dzieła po [[Ślůnsko godka|ślōnsku]] Feliks Steuer: ''[[Ôstatni gwoździŏrz|Ostatńi gwojźdźaurz]]'' ([[1935]]) a ''[[Z naszyj ziymie ślōnskij|Z naszej źymjy ślůnskej]]'' ([[1935]]). {{Szrajbōnki ślōnskij gŏdki}} [[Kategoryjo:Szrajbůngi ślůnskij godki]] oog9w6zaes0vzywm77m9y8t20keux3x 388135 388134 2026-08-17T09:43:39Z Jedyn jedyn dwa 30161 To ci trza śe poduczyć ślůnskigo jak ńy znoće słůw jak "Przidać" - Żodne informacyje ńy uostały wyćepńynte, co wy fandzoliće? Wszyjsko je richtig napisane, a było już wytuplikowane, zajta uo steuerowym winna być napisana we steuerowym, skiż tygo co tyn szrajbůnek tyż je sam uoficjalny, terozki prosza sztopnůńć że wandalizmym, już było przekludzyńy tyj zajty na steuerowy godane ze administratorym, mogeće zaczůńć zajta dyskusyji, nale ńy mogeće wyćepować. 388135 wikitext text/x-wiki [[File:Chorzów, reklama Canal+ na przystanku, język śląski, alfabet Steuera.jpg|thumb|Reklama po ślůnsku we Steuerowym szrajbůnku]] '''Steuerowy szrajbůnek''' - przesprowjane [[łacińske abecadło|łaćińske abecadło]] stworzůne we mjyndzywojynnym uokreśe uod dochtůra [[Feliks Steuer|Feliksa Steuera]], dyrechtora jednego ze katowskich licyjůw. Bůł używany na poczůntku XXI stolećo jako forszlag kodyfikacyje ślůnskij godki. Abecadło te skłodo śe ze 30 buchsztabůw: [[A]], [[B]], [[C]], [[Ć]], [[D]], [[E]], [[F]], [[G]], [[H]], [[I]], [[J]], [[K]], [[L]], [[Ł]], [[M]], [[N]], [[Ń]], [[O]], [[P]], [[R]], [[S]], [[Ś]], [[T]], [[U]], [[Ů]], [[W]], [[Y]], [[Z]], [[Ź]], [[Ż]]. a jedynostu [[dwaznok|dwaznokůw]] społym ze [[diftōng|diftůngůma]]: [[Au|AU]], [[Ch|CH]], [[Cz|CZ]], [[Dz|DZ]], [[Dź|DŹ]], [[Dż|DŻ]], [[Ou|OU]], [[Rz|RZ]], [[Sz|SZ]], [[Uo (dwuznok)|UO]], [[Uů|UŮ]]. Dwaznok ''ou'' uostoł prźidany, coby uoddać wymołwa kůntynuanta downego [[Ajchńůne a|ajchńůnego a]] we zachodńim [[Ślōnsk|Ślůnsk]]u (bůł używany na placu połedńowoślůnskigo ''au'' a schodńoślůnskigo ''o''). Proteza ''u-'' przed o uoznoczała [[labializacyjo|prelabjalizacyjno]] wymowa krůtkigo [[IPA|[w]]] przed nagłosowym ''o''. Charakterystycznům cechům Steuerowego szrajbůnku je zmjynkczańy spůłgoskůw buchsztabům '''j''', btp. ''bjoły'', lebo uosobnům buchsztabům, btp. ''ćymny.'' Inkszům wprowadzůnům we XXI storoczu zmjanům bůło wkludzyńy [[apostrof]]u lo abrewjacyjnych formůw czasowńika, btp. ''wźůn'ech'' (uod wźůn żech). We tym szrajbůnku wydowoł swoje dźeła po [[Ślůnsko godka|ślůnsku]] Feliks Steuer: ''[[Ôstatni gwoździŏrz|Ostatńi gwojźdźaurz]]'' ([[1935]]) a ''[[Z naszyj ziymie ślōnskij|Z naszej źymjy ślůnskej]]'' ([[1935]]). {{Szrajbōnki ślōnskij gŏdki}} [[Kategoryjo:Szrajbůngi ślůnskij godki]] 9yx2g5m1wteqhr1ui3y186l5pzaj45i 388136 388135 2026-08-17T09:45:19Z ~2026-45170-37 30506 Słowo przidać je, słowa prźidać niy ma. Przeciepujesz na ôrtografijo, co jij sōm niy znosz, i kero je martwo. Absurd. 388136 wikitext text/x-wiki [[File:Chorzów, reklama Canal+ na przystanku, język śląski, alfabet Steuera.jpg|thumb|Reklama po ślůnsku we Steuerowym szrajbůnku]] '''Steuerowy szrajbōnek''' (włosny zopis: '''Steuerowy szrajbůnek, Steuerowa uortografijo''') – przesprowiane [[łacińske abecadło]] stworzōne we miyndzywojynnym ôkresie ôd dochtora [[Feliks Steuer|Feliksa Steuera]], dyrechtora jednego ze katowskich licyjōw. Bōło używane na poczōntku XXI stolecio jak forszlag kodyfikacyje ślōnskij godki, ale wyszło z użycio (poza Wikipedyjōm) we 2024. roku. Abecadło te skłodo sie ze 30 znokōw: [[A]], [[B]], [[C]], [[Ć]], [[D]], [[E]], [[F]], [[G]], [[H]], [[I]], [[J]], [[K]], [[L]], [[Ł]], [[M]], [[N]], [[Ń]], [[O]], [[P]], [[R]], [[S]], [[Ś]], [[T]], [[U]], [[Ů]], [[W]], [[Y]], [[Z]], [[Ź]], [[Ż]]. a jedynostu [[dwaznok|dwaznokōw]] społym ze [[diftōng|diftōngōma]]: [[Au|AU]], [[Ch|CH]], [[Cz|CZ]], [[Dz|DZ]], [[Dź|DŹ]], [[Dż|DŻ]], [[Ou|OU]], [[Rz|RZ]], [[Sz|SZ]], [[Uo (dwuznok)|UO]], [[Uů|UŮ]]. Dwaznok ''ou'' ôstoł przidany, coby ôddać wymołwa kōntynuanta downego [[ajchniōne a|ajchniōnego a]] we zachodnim [[Ślōnsk]]u (bōł używany na placu połedniowoślōnskigo ''au'' a schodnioślōnskigo ''o''). Proteza ''u-'' przed o ôznoczała [[labializacyjo|prelabializacyjno]] wymołwa krōtkigo [[IPA|[w]]] przed nagłosowym ''o''. Charakterystycznōm cechōm Steuerowego szrajbōnku je zmiynkczaniy spōłgłoskōw literōm '''j''', btp. ''bjoły'', lebo ôsobnōm literōm, btp. ''ćymny'' (por. spōłczesne ''bioły'', ''ciymny''. Inkszōm wprowadzōnōm we XXI storoczu zmianōm bōło wkludzyńy [[apostrof]]u lo abrewiacyjnych formōw czasownika, btp. ''wźůn'ech'' (ôd wźůn żech). We tym szrajbōnku wydowoł swoje dzieła po [[Ślůnsko godka|ślōnsku]] Feliks Steuer: ''[[Ôstatni gwoździŏrz|Ostatńi gwojźdźaurz]]'' ([[1935]]) a ''[[Z naszyj ziymie ślōnskij|Z naszej źymjy ślůnskej]]'' ([[1935]]). {{Szrajbōnki ślōnskij gŏdki}} [[Kategoryjo:Szrajbůngi ślůnskij godki]] oog9w6zaes0vzywm77m9y8t20keux3x 388137 388136 2026-08-17T11:24:17Z ~2026-45170-37 30506 388137 wikitext text/x-wiki [[File:Chorzów, reklama Canal+ na przystanku, język śląski, alfabet Steuera.jpg|thumb|Reklama po ślōnsku we Steuerowym szrajbōnku]] '''Steuerowy szrajbōnek''' (włosny zopis: '''Steuerowy szrajbůnek, Steuerowa uortografijo''') – przesprowiane [[łacińske abecadło]] stworzōne we miyndzywojynnym ôkresie ôd dochtora [[Feliks Steuer|Feliksa Steuera]], dyrechtora jednego ze katowskich licyjōw. Bōło używane na poczōntku XXI stolecio jak forszlag kodyfikacyje ślōnskij godki, ale wyszło z użycio (poza Wikipedyjōm) we 2024. roku. Abecadło te skłodo sie ze 30 znokōw: [[A]], [[B]], [[C]], [[Ć]], [[D]], [[E]], [[F]], [[G]], [[H]], [[I]], [[J]], [[K]], [[L]], [[Ł]], [[M]], [[N]], [[Ń]], [[O]], [[P]], [[R]], [[S]], [[Ś]], [[T]], [[U]], [[Ů]], [[W]], [[Y]], [[Z]], [[Ź]], [[Ż]]. a jedynostu [[dwaznok|dwaznokōw]] społym ze [[diftōng|diftōngōma]]: [[Au|AU]], [[Ch|CH]], [[Cz|CZ]], [[Dz|DZ]], [[Dź|DŹ]], [[Dż|DŻ]], [[Ou|OU]], [[Rz|RZ]], [[Sz|SZ]], [[Uo (dwuznok)|UO]], [[Uů|UŮ]]. Dwaznok ''ou'' ôstoł przidany, coby ôddać wymołwa kōntynuanta downego [[ajchniōne a|ajchniōnego a]] we zachodnim [[Ślōnsk]]u (bōł używany na placu połedniowoślōnskigo ''au'' a schodnioślōnskigo ''o''). Proteza ''u-'' przed o ôznoczała [[labializacyjo|prelabializacyjno]] wymołwa krōtkigo [[IPA|[w]]] przed nagłosowym ''o''. Charakterystycznōm cechōm Steuerowego szrajbōnku je zmiynkczaniy spōłgłoskōw literōm '''j''', btp. ''bjoły'', lebo ôsobnōm literōm, btp. ''ćymny'' (por. spōłczesne ''bioły'', ''ciymny''. Inkszōm wkludzōnōm we XXI storoczu zmianōm bōło użycie [[apostrof]]u lo abrewiacyjnych formōw czasownika, btp. ''wźůn'ech'' (ôd wźůn żech). We tym szrajbōnku wydowoł swoje dzieła po [[Ślůnsko godka|ślōnsku]] Feliks Steuer: ''[[Ôstatni gwoździŏrz|Ostatńi gwojźdźaurz]]'' ([[1935]]) a ''[[Z naszyj ziymie ślōnskij|Z naszej źymjy ślůnskej]]'' ([[1935]]). {{Szrajbōnki ślōnskij gŏdki}} [[Kategoryjo:Szrajbůngi ślůnskij godki]] 08en90qhfjamu6i7onh8g0x6nvegld7 0 74175 388122 365315 2026-08-16T12:33:11Z Lajsikonik 6 388122 wikitext text/x-wiki {{Wjeś infobox |Wjeś=Bączal Górny |dopełniacz_wśi=Gůrnygo Bůnczala |herb_wśi= |rodzaj_gminy= |fana_wśi= |mapa_wśi= |wojewůdztwo=podkarpacke |powjat=jaśelski |powjatshort=jaśelski |gmina=Skołyszyn |gminashort=Skołyszyn |mjejska= |powierzchnia= |stopniN=49 |minutN=46 |sekundN=11 |stopniE=21 |minutE=22 |sekundE=04 |wysokość= |rok=2024 |populacjo=593 |gynstość= |nr_kier=13 |kod_počt=38-242 |tablica_rej=RJS |SIMC=0359920 |soutys=Anna Beata Mitrut (2026) |www= |zdjyńće=Baczal zabudowania.jpg |galerio_commons= }} '''Bączal Górny''' – [[wjeś]] we [[Polsko|Polsce]], we [[podkarpacke wojewůdztwo|podkarpackim wojewůdztwje]], we [[jaśelski krys|jaśelskim kryśe]], we [[gmin Skołyszyn|gmińe Skołyszyn]]. [[Kategoryjo:Gmin Skołyszyn]] 59502ustw9llw3ojjcepkq0djwwi2e4 0 77776 388123 365406 2026-08-16T12:34:11Z Lajsikonik 6 388123 wikitext text/x-wiki {{Wjeś infobox |Wjeś=Święcany |dopełniacz_wśi=Śwjyncanůw |herb_wśi= |rodzaj_gminy= |fana_wśi= |mapa_wśi= |wojewůdztwo=podkarpacke |powjat=jaśelski |powjatshort=jaśelski |gmina=Skołyszyn |gminashort=Skołyszyn |mjejska= |powierzchnia= |stopniN=49 |minutN=46 |sekundN=54 |stopniE=21 |minutE=16 |sekundE=44 |wysokość= |rok=2024 |populacjo=2089 |gynstość= |nr_kier=13 |kod_počt=38-242 |tablica_rej=RJS |SIMC=0360402 |soutys=wakat (2026) |www= |zdjyńće=Święcany, kościół, widok ogólny od wschodu.jpg |galerio_commons= }} '''Święcany''' – [[wjeś]] we [[Polsko|Polsce]], we [[podkarpacke wojewůdztwo|podkarpackim wojewůdztwje]], we [[jaśelski krys|jaśelskim kryśe]], we [[gmin Skołyszyn|gmińe Skołyszyn]]. [[Kategoryjo:Gmin Skołyszyn]] 0zh3aaznpwkn9ci7ymjvc4j326j7cbz 0 77906 388129 364596 2026-08-16T21:15:17Z Lajsikonik 6 388129 wikitext text/x-wiki {{Wjeś infobox |Wjeś=Nowe Zadybie |dopełniacz_wśi=Nowygo Zadybjo |herb_wśi= |rodzaj_gminy= |fana_wśi= |mapa_wśi= |wojewůdztwo=lubelske |powjat=rycki |powjatshort=rycki |gmina=Kłoczew |gminashort=Kłoczew |mjejska= |powierzchnia= |stopniN=51 |minutN=46 |sekundN=12 |stopniE=21 |minutE=54 |sekundE=44 |wysokość= |rok=2021 |populacjo=234 |gynstość= |nr_kier=25 |kod_počt=08-550 |tablica_rej=LRY |SIMC=0674282 |soutys=Urszula Kołodziejek (2026) |www= |zdjyńće=Nowe Zadybie.jpg |galerio_commons= }} '''Nowe Zadybie''' - [[wjeś]] we [[Polsko|Polsce]], we [[lubelske wojewůdztwo|lubelskim wojewůdztwje]], we [[rycki krys|ryckim kryśe]], we [[gmin Kłoczew|gmińe Kłoczew]]. [[Kategoryjo:Gmin Kłoczew]] 7qp6gcafj7s1wzscuojju9o22o3962o 0 85178 388130 375688 2026-08-16T21:25:23Z Lajsikonik 6 388130 wikitext text/x-wiki {{Koordynaty|46|32|39|N|00|25|02|E}} '''Mignaloux-Beauvoir''' - [[mjasto]] a [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Nowo Akwitańijo]] we departamyńće [[Vienne (departamynt)|Vienne]]. Mo 21,56 km² wjyrchu a podug danych ze 2023 roku půmjyszkowało sam 5229 ludźi. [[Kategoryjo:Mjasta we departamyńće Vienne]] [[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Vienne]] jz0zqybbrmpl8mryake7r42u87tym44 0 88559 388121 2026-08-16T12:31:45Z Lajsikonik 6 stub 388121 wikitext text/x-wiki {{Wjeś infobox |Wjeś=Bączal Dolny |dopełniacz_wśi=Dolnygo Bůnczala |herb_wśi= |rodzaj_gminy= |fana_wśi= |mapa_wśi= |wojewůdztwo=podkarpacke |powjat=jaśelski |powjatshort=jaśelski |gmina=Skołyszyn |gminashort=Skołyszyn |mjejska= |powierzchnia= |stopniN=49 |minutN=45 |sekundN=28 |stopniE=21 |minutE=23 |sekundE=20 |wysokość= |rok=2024 |populacjo=659 |gynstość= |nr_kier=13 |kod_počt=38-242 |tablica_rej=RJS |SIMC=0359899 |soutys=Jacek Dzięglewicz (2026) |www= |zdjyńće=WinnicanadDolina BaczalDolny.jpg |galerio_commons= }} '''Bączal Dolny''' – [[wjeś]] we [[Polsko|Polsce]], we [[podkarpacke wojewůdztwo|podkarpackim wojewůdztwje]], we [[jaśelski krys|jaśelskim kryśe]], we [[gmin Skołyszyn|gmińe Skołyszyn]]. [[Kategoryjo:Gmin Skołyszyn]] qs39msb86aai1lgj5iyxoam94t08a5v 0 88560 388124 2026-08-16T13:47:21Z Lajsikonik 6 stub 388124 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Jaroměř | mjano_państwa = CZE | jednostka_adm = krej | mjano_jednostki_adm = [[Kralovehradeccki Krej]] | dopeuńač_mjasta = Jaroměřa | fana_mjasta = Plik:Flag of Jaromer.svg | herb_mjasta = Plik:Jaroměř znak.png | zařůndzajůncy = burmistrz | burmistř = [[Jan Borůvka]] (2026) | ludźi = 12 483 | rok = 2025 |stopniN = 50 |minutN = 21 |sekundN = 22 |szerokość = N |stopniE = 15 |minutE = 55 |sekundE = 17 |długość = E | plac = 23,95 | gynstość = 521,2 | wysokość = 254 | nr_ker = | kod_počt = 551 01, 551 02 | tablica_rej = | mjasta_partnerske = {{Fana|POL}} [[Zymbice]]<br> {{Fana|GBR}} [[Warrington]]<br> {{Fana|FRA}} [[Toul]] | mapa = | galeryjo_commons = Jaroměř | www = http://www.jaromer-josefov.cz/ |zdjyńće = Jaroměř-náměstí.jpg |uopis_zdjyńćo = Jaroměř }} '''Jaroměř''' – [[mjasto]] we [[Czesko Republika|Czeskij Republice]], we [[kralovehradecki Krej|kralovehradeckim Kreju]], we [[krys Náchod|kryśe Náchod]]. [[Kategoryjo:Mjasta Czeskij Republiki]] e6fu18dgt0nb2v7guyyt620yktn6656 0 88561 388125 2026-08-16T15:37:26Z Lajsikonik 6 stub 388125 wikitext text/x-wiki {{Wjeś infobox |Wjeś=Minty |dopełniacz_wśi=Mintůw |herb_wśi= |rodzaj_gminy= |fana_wśi= |mapa_wśi= |wojewůdztwo=warmińsko-mazurske |powjat=bartoszycki |powjatshort=bartoszycki |gmina=Bartoszyce |gminashort=Bartoszyce |mjejska= |powierzchnia= |stopniN=54 |minutN=11 |sekundN=29 |stopniE=20 |minutE=49 |sekundE=19 |wysokość= |rok= |populacjo= |gynstość= |nr_kier=89 |kod_počt=11-214 |tablica_rej=NBA |SIMC=0470823 |soutys=Jacek Łukasik (2026) |www= |zdjyńće= |galerio_commons= |}} '''Minty''' ([[mjymjecko godka|mjym]]. ''Minten'') - [[wjeś]] we [[Polsko|Polsce]], we [[warmińsko-mazurske wojewůdztwo|warmińsko-mazurskim wojewůdztwje]], we [[bartoszycki krys|bartoszyckim kryśe]], we [[gmin Bartoszyce|gmińe Bartoszyce]]. [[Kategoryjo:Gmin Bartoszyce]] 5iknko5y4umq31xyilk6q8q1qh43zve 0 88562 388126 2026-08-16T16:55:10Z Lajsikonik 6 stub 388126 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Saint-Lambert-la-Potherie | mjano_państwa = FRA | jednostka_adm = departamynt | mjano_jednostki_adm = [[Maine-et-Loire]] | dopeuńač_mjasta = Saint-Lambert-la-Potherie | zařůndzajůncy = Mer | burmistř = [[Béatrice Stéphan]] (2026) | fana_mjasta = | herb_mjasta = |stopniN = 47 |minutN = 29 |sekundN = 04 |szerokość = N |stopniE = 00 |minutE = 40 |sekundE = 34 |długość = W | ludźi = 2974 | rok = 2023 | aglomeracyja = | plac = 13,81 | gynstość = 215 | wysokość = 39-76 | nr_ker = | kod_počt = 49070 | tablica_rej = | mjasta_partnerske = | mapa = | galeryjo_commons = Category:Saint-Lambert-la-Potherie |www = https://www.saintlambertlapotherie.fr/ |zdjyńće = St-lambert-la-poth-03.JPG |uopis_zdjyńćo = Kośćůł we Saint-Lambert-la-Potherie }} '''Saint-Lambert-la-Potherie''' – [[mjasto]] a [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Krej Loary]], we departamyńće [[Maine-et-Loire]]. [[Kategoryjo:Mjasta we departamyńće Maine-et-Loire]] [[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Maine-et-Loire]] mukoqkfmc0mzu2blvpscdcvlbh1plyj 0 88563 388127 2026-08-16T20:56:22Z Lajsikonik 6 stub 388127 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Lubec | mjano_państwa = USA | jednostka_adm = sztat | mjano_jednostki_adm = [[Maine]] | dopeuńač_mjasta = Lubeca | zařůndzajůncy = burmistrz | burmistř = | fana_mjasta = Plik:Flag of Lubec, Maine.svg | herb_mjasta = |stopniN = 44 |minutN = 49 |sekundN = 20 |szerokość = N |stopniE = 67 |minutE = 00 |sekundE = 56 |długość = W | ludźi = 1237 | rok = 2020 | aglomeracyja = | plac = 203 | gynstość = 14,36 | wysokość = 36 | nr_ker = 207 | kod_počt = 04652 | tablica_rej = | mjasta_partnerske = | mapa = | galeryjo_commons = Category:Lubec,_Maine |www = https://lubecme.gov/ |zdjyńće = Lubec, Maine aerial view.jpg |uopis_zdjyńćo = Lubec }} '''Lubec''' – [[mjasto]] we [[USA]], we sztaće [[Maine]], we [[Hrabstwo Washington (Maine)|hrabstwje Washington]]. Nojdalij za wschůd rozlygowane mjasto we kůntynyntalnyj tajli USA. [[Kategoryjo:Mjasta we sztaće Maine]] f2fxce73c0t8hnudon5attkjri6loa8 0 88564 388128 2026-08-16T21:13:52Z Lajsikonik 6 stub 388128 wikitext text/x-wiki {{Wjeś infobox |Wjeś=Gózd |dopełniacz_wśi=Gozdu |herb_wśi= |rodzaj_gminy= |fana_wśi= |mapa_wśi= |wojewůdztwo=lubelske |powjat=rycki |powjatshort=rycki |gmina=Kłoczew |gminashort=Kłoczew |mjejska= |powierzchnia= |stopniN=51 |minutN=45 |sekundN=00 |stopniE=22 |minutE=02 |sekundE=03 |wysokość= |rok=2021 |populacjo=342 |gynstość= |nr_kier=25 |kod_počt=08-550 |tablica_rej=LRY |SIMC=0674141 |soutys=Aneta Ochnik (2026) |www= |zdjyńće=Gozd kaplica.jpg |galerio_commons= }} '''Gózd''' - [[wjeś]] we [[Polsko|Polsce]], we [[lubelske wojewůdztwo|lubelskim wojewůdztwje]], we [[rycki krys|ryckim kryśe]], we [[gmin Kłoczew|gmińe Kłoczew]]. [[Kategoryjo:Gmin Kłoczew]] 456vhlcfhe48968z2wre8ftutwohj3r 0 88565 388131 2026-08-16T21:36:46Z Lajsikonik 6 stub 388131 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Valmondois | mjano_państwa = FRA | jednostka_adm = departamynt | mjano_jednostki_adm = [[Val-d'Oise]] | dopeuńač_mjasta = Valmondois | zařůndzajůncy = mer | burmistř = [[Bruno Huisman]] (2026) | fana_mjasta = | herb_mjasta = Plik:Blason ville fr Valmondois (Val-d'Oise).svg |stopniN = 49 |minutN = 05 |sekundN = 48 |szerokość = N |stopniE = 02 |minutE = 11 |sekundE = 26 |długość = E | ludźi = 1208 | rok = 2023 | aglomeracyja = | plac = 4,59 | gynstość = 263 | wysokość = 24-116 | nr_ker = | kod_počt = 95760 | tablica_rej = | mjasta_partnerske = | mapa = | galeryjo_commons = Category:Valmondois |www = https://valmondois.fr/ |zdjyńće = Entrée de Valmondois.JPG |uopis_zdjyńćo = Valmondois }} '''Valmondois''' – [[mjasto]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Île-de-France]], we departamyńce [[Val-d'Oise]]. [[Kategoryjo:Mjasta we departamyńće Val-d'Oise]] [[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Val-d'Oise]] n79v8m5r8y44pza8pgtx4h4sxrozoef 0 88566 388132 2026-08-16T21:41:38Z Lajsikonik 6 stub 388132 wikitext text/x-wiki {{Koordynaty|44|54|42|N|22|26|06|E}} '''Fintoag''' - [[wjeś]] we [[Růmůńijo|Růmůńiji]], we [[uokryng Hunedoara|uokryngu Hunedoara]], we [[gmin Lăpugiu de Jos|gmińe Lăpugiu de Jos]]. Na 2021 rok půmjyszkowało sam 216 ludźi. [[Kategoryjo:Wśe Růmůńiji]] 900iy2ofbeayiphgje0urhonawkfkdz