விக்கிமூலம் tawikisource https://ta.wikisource.org/wiki/%E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AE%B1%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D MediaWiki 1.46.0-wmf.24 first-letter ஊடகம் சிறப்பு பேச்சு பயனர் பயனர் பேச்சு விக்கிமூலம் விக்கிமூலம் பேச்சு படிமம் படிமப் பேச்சு மீடியாவிக்கி மீடியாவிக்கி பேச்சு வார்ப்புரு வார்ப்புரு பேச்சு உதவி உதவி பேச்சு பகுப்பு பகுப்பு பேச்சு ஆசிரியர் ஆசிரியர் பேச்சு பக்கம் பக்கம் பேச்சு அட்டவணை அட்டவணை பேச்சு TimedText TimedText talk Module Module talk Event Event talk 250 22689 1925069 743913 2026-04-17T13:15:02Z Booradleyp1 1964 /* மெய்ப்புப் பார்க்கப்பட்டவை */ 1925069 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Booradleyp1" />{{rh|காஷாக் ஜியுல்நஸாரியன்||77}}</noinclude>மறுநாள் காலை பார்கெவ் அஸ்மிக் பற்றியே எண்ணிக் கொண்டிருந்தான். அவளைப்பற்றி அதிகம் நினைக்க நினைக்க, அவனுக்குக் கோபம் அதிகமாக வந்தது. ஒரு கண்ணாடியைக் கடந்து சென்றபோது அதில் தெரித்த தனது பிம்பத்தை அவன் பார்த்தான். அவனுடைய புகைக்குழாய் அவனுக்கு நன்றாகத் தான் இருந்தது. அஸ்மிக் சொன்னது தப்பு. அவன், வழக்கம் போல், குழாயைப் புகைத்தவாறே யுனிவர்சிட்டிக்குப் போனான். பேராசிரியர் லாலெயன் தாழ்வாரத்தில் அவளை நிறுத்தினார். “நான் உன் புத்தகத்தைப் படித்தேன், இளைஞனே. அது எனக்குப் பிடித்திருக்கிறது.” “நன்றி.” “எனக்கு நன்றி சொல்வதற்கு ஒன்றுமில்லை. நீ தற்பெருமை கொள்ளாமல் இருந்தால், நீ ஒரு உண்மையான கவிஞன் ஆவாய்.” “என்ன?” “பரவாயில்லை. உனது அடுத்த வகுப்புக்கு மணி அடிக்கிறது.” வகுப்புகளின் இடைவேளையின்போது, முற்றிலும் எதிர்பாராத விதத்தில், “இன்று மாலை நாம் என் அத்தையைப் பார்க்கப் போவோம்” என்று அஸ்மிக் சொன்னாள். “எதுக்காக?” “அவள் பழங்காலத்து மனுஷி. எனக்கு மணமகனாக வரப் போகிறவனைத் தான் பார்த்தால் ஒழிய, என் கல்யாணத்துக்குச் சம்மதிக்க மாட்டேன் என்று அவள் சொல்லியிருக்கிறாள்.” “இந்தப் பேச்சை நிறுத்து!” “நீ திரும்பவும் அந்தக் குழாயைப் புகைக்கிறாயா?” “என்னை யார் தடுப்பது?” “நீ புகை பிடித்துக்கொண்டேயிருந்தால் நான் உன்னைக் கல்யாணம் பண்ணிக்கொள்ள மாட்டேன்.” “அதை நிறுத்து என்று நான் சொன்னேன்!” என்று பார்கெவ் கோபமாய்க் கூறினான். “கோபப்படாதே. நான் நேற்றே அதை உன்னிடம் சொன்னேன்.” அது விசித்திரமாகப் படலாம். அன்று மாலை அவர்கள் சந்திக்கத்தான் செய்தார்கள்.{{nop}}<noinclude></noinclude> jqica5ktqwuxsqh0ik41nu3nzo4boby 250 22690 1925071 743914 2026-04-17T13:28:26Z Booradleyp1 1964 /* மெய்ப்புப் பார்க்கப்பட்டவை */ 1925071 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Booradleyp1" />{{rh|78||ஆறாவது கட்டளை}}</noinclude>“நீ பரிசுத்த கன்னி என்றே எல்லோரும் எண்ணுகிறார்கள்.” “அவர்கள் எல்லோருமே தப்புதான். உன் கழுத்துப்பட்டி அழுக்காக இருக்கிறது.” “அதைப்பற்றி உனக்கு என்ன?” “என் கணவனைக் கவனிக்கவேண்டியது என் கடமை.” “உன் கேலிப் பேச்சுகள் எனக்கு விளங்கவில்லை.” “நான் கேலி பேசவில்லை. மிக உண்மையாகவே பேசுகிறேன்.” “ஆனால் நான்...” “என்னைக் காதலி.” “என்னை நானே அதுக்குப் பலவந்தப் படுத்த முடியாது.” “பலவந்தம் பண்ணாதே. சும்மா உன் நெஞ்சைக் கேட்டுப் பார். நான் என் வார்த்தைகளை வாபஸ் பெறுகிறேன். நாம் என் அத்தையின் வீட்டுக்குப் போகவேண்டியதில்லை.” ஸாரிக்கின் இருப்பிடத்துக்கு உரிய சாவிகள் பார்கெவ் பையில் கலகலத்தன. “வா, போவோம்.” “எங்கே?” “சும்மா வா.” “நான் விளையாட்டுக்குச் சொன்னேன். எரவானில் எனக்கு அத்தை யாரும் இல்லை.” “அது முக்கியம் அல்ல. நாம் போகலாம்.” அஸ்மிக் படுக்கைமீது உட்கார்ந்தாள். அவளது பருத்தித் துணி ஆடையின் கீழ்ப்பகுதி சற்றே மேலேறியது. “நாம் கல்யாணம் பண்ணிக்கொள்வோம் என்றா நீ சொல்கிறாய்?” என்று பார்கெல் கரகரத்த குரலில் கேட்டான். “இனிமேல் இல்லை.” அவன் சட்டென்று அவளை முத்தமிட்டான். பிறகு பின்வாங்கினான். “நான் உன் கல்யாணத்தை இங்கே நிறைவேற்ற மாட்டேன்” என்று கூறி அவள் முறுவலித்தாள். “பின்னே நீ ஏன் இங்கே வந்தாய்?”{{nop}}<noinclude></noinclude> qldsf3did8yizdlwtfv7d1eeho5h9x7 250 22691 1925073 743915 2026-04-17T13:43:28Z Booradleyp1 1964 /* மெய்ப்புப் பார்க்கப்பட்டவை */ 1925073 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Booradleyp1" />{{rh|காஷாக் ஜியுல்நஸாரியன்||}}</noinclude>“நீ கெட்டுப்போய்விட்டாய். எல்லாம் உனக்கு வெகு சுலபமாக வந்து சேர்கிறது. நாம் போகலாம்.” “நீ எங்கும் போகப்போவதில்லை.” “அசட்டுத்தனமாக நடக்காதே. நான் போய்க்கொண்டிருக்கிறேன் என்று நீ நன்கறிவாய். நீ வாசல்வரை வந்து என்னை வழி அனுப்பலாம்.” பார்கெவ் காதல் தவிர்ந்த ஏனைய உணர்ச்சிகளை—கோபம், ஆச்சர்யம், வேதனை அனைத்தையும்—அனுபவித்தான். “வருத்தப்படாதே” என்று கூறி, அஸ்மிக் திடீரென்று அவனைத் தழுவினாள். “இதற்கு முன் உன்னை யாரும் காதலித்தது இல்லை. அவர்கள் உன்னை ஏமாற்றினார்கள். அவர்களை ஏமாற்றி விட்டதாக நீ நினைத்தாய். என்னை வீட்டுக்கு இட்டுச்செல்.” அதிசயம்தான். அவனது உண்மையான முதல் கவிதை அன்று இரவு பிறந்தது. வெறுக்கத் தகுந்த, வித்தியாசமான, ஒரு பெண்ணைப்பற்றிய கவிதை அது. அவனுடைய நண்பர்கள் புரியாது குழம்பினார்கள். பார்கெவ் ஆராமஸின் குழாய் திடீரென்று மறைந்துபோயிற்று. அவன் சட்டைகள் இப்போதெல்லாம் சதா சுத்தமாகவே இருந்தன. இயல்பாக, அவர்கள் அந்தச் சமயத்தில் கவலைப்படவில்லை. அவளுடைய படிப்பு அறையின் சன்னலுக்குக் கீழே அவன் பல மணி நேரம் நிற்க நேரிட்டது. சதுக்கத்தில் ஒரு பெஞ்சில், தன்னை மணந்துகொள்ளும்படி அவளை அவன் திரும்பத் திரும்ப கேட்கவேண்டியதாயிற்று. அப்புறம், பார்கெவ் ஆராமஸ் கழுத்தில் ஒரு “டை” கட்டக் கற்றுக்கொண்டதும், அவன் மற்ற அனைவரையும் போலவே ஆகிவிட்டான். அஸ்மிக் மட்டுமே வித்தியாசமாகக் கருதினாள். அவள் வேறுவிதமாகக் கருதி, வெகுவாகச் சந்தோஷப்பட்டாள்.<noinclude></noinclude> 5k1x1mcrf401bovf0ful617eulwj9hi 250 22692 1925075 743917 2026-04-17T13:47:39Z Booradleyp1 1964 /* மெய்ப்புப் பார்க்கப்பட்டவை */ 1925075 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Booradleyp1" /></noinclude>{{dhr|3em}} {{block_right|அபிக் அவாகியன் <br>(1919)}} {{center|{{x-larger|<b>தென்பிராந்திய ஜுரம்</b>}}}} ஆயிரம் வருஷங்கள் ஆனாலும்கூடத் தென்பிரதேச மக்கள் கிழவேட்டைக்காரன் பாபெஹை நினைவு வைத்திருப்பார்கள். ஆயிரம் வருஷங்களுக்குப் பிறகும், பாப்பி வயல்கனிலிருந்து திரும்பி வருகிற, வெயிலில் காய்ந்து களைத்துப்போன விவசாயிகள் அந்தக் குன்றின் சரிவுமீது நின்று, பாபெஹைப்பற்றித் தங்கள் மூதாதையர் பின்னியிருக்கும் கதைகளை நினைவுகூர்வர். கிழவன் சொன்னதை நான் நினைத்துக்கொள்கிறேன்! “நான் மூன்று முறை கீழே இறங்கி, நாணல் காட்டினுள் போனேன். ஆனால், புலிகளைத் தேடி அல்ல. அங்கே வெகு தூரத்தில் ஒரு இடத்தில் நீரூற்று ஒன்று இருக்கிறது; அதன் நீர் ஆகாய நீல நிறத்தில் இருக்கும் என்று என் தந்தை என்னிடம் சொல்வது வழக்கம். அந்த நீரூற்றைக் கண்டுபிடிக்க நான் ஆசைப்பட்டேன்.” நாங்கள் மெதுவாகச் சிரிப்போம். ஏனெனில் பாபெஹ் ரொம்ப முதியவன். பாபெஹ் அவனது வாழ்நாளில் அந்த நீரூற்றைக் கண்டு பிடிக்க முடியவில்லை. ஆனால், நொறுங்கிப்போன அவனது மிச்ச சொச்சங்களை நாங்கள் கண்டோம். அவற்றை எடுத்து வந்து இங்கே குன்றின் சரிவில் புதைத்தோம். பாபெஸுக்குப் பிறகு, கிராமத்தில் சாய்ஃபி எனப் பெயர் கொண்ட மூன்று சகோதரர்கள் தோன்றினார்கள். அவர்களில் மூத்தவன் பெயர் வாலி—வாலி சாய்ஃபி. அவன், வரிசையாகச் சென்ற அமெரிக்க லாரிகளைக் கொள்ளையடித்து வருவதற்காகத் தன் சகோதரர்கள் இருவரையும் அனுப்பினான். ஆனால், நாங்கள் கிராமத்திலேயே இருந்தோம். அவன் ஒரு அமெரிக்கனுக்கு நாற்பது புட்டி பேரீச்சை மதுவும், நாற்பது கிலோகிராம் கஞ்சாவும் கொடுத்து, பதிலுக்கு ஒரு சாதாத் துப்பாக்கியும் ஒரு பெட்டி நிறையத் தோட்டாக்களும் பெற்றுக்கொண்டான் என்று ஜனங்கள் சொன்னார்கள். அவன் நாணல் காட்டுக்கு வழக்கமாகப் போவான். பாபெஹ் போல அவன் கீழே இறங்கி நாணல்<noinclude></noinclude> 1a67berqeupz1vf17swyw3j1hl5udl4 250 22693 1925079 743918 2026-04-17T14:17:44Z Booradleyp1 1964 /* மெய்ப்புப் பார்க்கப்பட்டவை */ 1925079 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Booradleyp1" />{{rh|அபிக் அவாகியன்||81}}</noinclude>காட்டுக்குள்ளே போகவேண்டிய அவசியம் இல்லை. தூரதரிசிக் கண்ணுடி பொருத்திய ஒரு சாதாத் துப்பாக்கி அவனிடம் இருந்தது. நாணல் காட்டிலிருந்து அரை மைல் விலகி அவன் உட்கார்ந்திருப்பான். தனது நாணல் காட்டைவிட்டு மடத்தனமாக வெளியே வருகிற எந்தப் புலியையும் அவன் சுட்டுவிடுவான். பிறகு தனது இரையைத் தோளில் சுமந்துகொண்டு கிராமத்துக்குத் திரும்புவான். அவன் எப்படி நடந்தான்! அந்தக் காலத்தில், ஒரு ஆகஸ்டு மாத நடுப்பகலில், அஸிரியன் ஜியார்ஜின் திறந்தவெளி விடுதியில் நாங்கள் ஜின் குடித்துக்கொண்டிருந்தோம். நாங்கள் சோர்வடைந்து, ஒருவரை ஒருவர் பார்த்தபடி, வெயிலால் பாதிக்கப்பட்டு எங்களில் எவராவது ஒருவர் வாய்விட்டுச் சிரிக்கத் தொடங்குவதை எதிர்பார்த்துக் காத்திருந்தோம், நாங்கள் ஐந்து பேர்: பூக், ஹேரி, ரிவே என்று மூன்று அமெரிக்கப் போர்வீரர்கள்; கூர்ஜென் ஹோவ் ஹான்னிசியன் எனும் பெயர் உடைய செம்படை வீரன் ஒருவன் மற்றும் நான். ரஸ்தாவுக்கு அப்பால், மறுபுறத்தில், கோபுரம்போல் ஒரு மலை நிமிர்ந்து நின்றது. குகே மார்—பாம்பு மலை—என்று பூர்வ குடியினர் அதைக் குறிப்பிடுவர். அதன் அடிவாரத்தில் உள்ள பாதை வழியாக விவசாயிகள் வீடு திரும்பிக்கொண்டிருந்தார்கள். பாப்பி வயல்களிலிருந்து அவர்கள் திரும்பி வந்தார்கள். துாரத்தில், குனிந்து நடந்த கறுப்பு மனிதர்களையும், அவர்கள் காலடிகளிலிருந்து கிளம்பிய வெள்ளைப் புழுதியையும் நாங்கள் பார்க்க முடிந்தது. சரிவான பாதை முடிவுக்கு வந்த இடத்தில், அவர்கள் எங்களுக்குத் தென்படாமல் மறைந்தார்கள். வெகு நேரத்துக்குப் பிறகு அவர்கள் மறுபடியும் தோன்றினர்கள். மாலை வேளையில் குளுமையாக இருக்குமா இராதா என்று அவர்கள் முகங்களைப் பார்த்து நாங்கள் யூகிப்பது வழக்கம். அப்புறம் வாலி சாய்ஃபி, தான் கொன்ற ஒரு புலிக் குட்டியைத் தோள்மீது சுமந்துகொண்டு காட்சி அளிப்பான். ரஸ்தாமீது அவன் ஷா-இன்-ஷா (சக்கரவர்த்தி) மாதிரி நடப்பான். தனது மஞ்சள் மீசையினுடாக எங்களே நோக்குவான். எங்களுக்கு வணக்கமாகத் தலையசைப்பான். கூர்ஜென் மகா எரிச்சல்கொண்டு, தனது தானியங்கித் துப்பாக்கியின் கட்டையை உள்ளங்கையால் அறைவான்.<noinclude> ஆ—6</noinclude> pupgw427e80zaxbaodsrhurmxeg7gok 250 22694 1925080 743919 2026-04-17T14:23:11Z Booradleyp1 1964 /* மெய்ப்புப் பார்க்கப்பட்டவை */ 1925080 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Booradleyp1" />{{rh|82||தென்பிராந்திய ஜுரம்}}</noinclude>“என்னை அனுமதியுங்கள்! நான் அந்த ஆளை ஒரு நாயைச் சுடுவதுபோல் சுட்டுத்தள்ளுவேன்..... பாபெஹுக்குப் பிறகு இவன் என்ன மனுஷன்...? சாதாத் துப்பாக்கியும் அவன் தோரணையும்!” என்று கூறுவான். ஒரு நாள் நான் சட்டென்று ஒரு தீர்மானத்துக்கு வந்தேன். “நாளை, விடியலுக்கு முன்னே, நான் நாணல் காட்டுக்குப் போகிறேன். நீல நீரூற்றை நான் தேடிக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும்” என்று சொன்னேன். நாங்கள் மீண்டும் அஸிரியன் ஜியார்ஜின் திறந்தவெளி விடுதியில் இருந்தோம். எவ்விதமான காரணமும் இல்லாமலே எல்லோரும் எழுந்து நின்றார்கள். அவர்களது விசித்திரக் கண்களை நான் வெகுநேரம் கவனித்தேன். அவர்கள் பார்வை, வழக்கமில்லாத விதத்தில், “தெற்கத்திய ஜுரம்” என்று கூறுவதாக எனக்குப் பட்டது. பிறகு, பனிப்படலத்தில் நான் கூர்ஜென்னைப் பார்த்தேன். அவன் தனது கைக்கடியாரத்தைப் பார்த்துவிட்டு வெளியேறினான். போர் வீரர்களான ரிவே, ஹேரி, பூக் மூவரும் வேறு திசைகளில் போனார்கள். அவர்களில் ஒருவன் தரையில் விழுந்து. சாக்கடையை நோக்கி உருண்டான். அஸிரியன் ஜியார்ஜ் அவனை அருகே இழுத்து, அவன் மண்டைமீது ஒரு குளிர்ந்த துவாலையைப் போட்டான். மற்றவர்கள் பிரிந்து மறைந்தார்கள். {{***|3|6em|char=✽}} உதயத்திற்கு முன்பே நான் புறப்பட்டேன். இரவில் காற்றே இல்லை. தெற்குப் பிரதேச ஒலியாந்தர் மரங்களின் அகல இலைகள் தளர்ந்து தொங்கிக்கொண்டிருந்தன. வழியில் நான் கிராமவாசிகளைச் சந்தித்தேன். நாங்கள் பேசினோம். உலகத்தின் எல்லாப் பக்கங்களிலிருந்தும் மேகங்கள் மறைந்து விட்டன; மழையே இல்லை என்றும், பொதுவாக உலகில் என்ன தான் இருக்கிறது என்றும் அவர்கள் அனைவரும் வருத்தப் பட்டார்கள். “நீங்கள் இந்த ரோடு வழியே எங்கே போகிறீர்கள், ஐயா?”' என்று அவர்கள் எல்லோரும் ஒன்றாகக் கேட்டார்கள். “இவ்வழியே போய் கீழே இறங்கி நாணல் காட்டுக்குள் போகப் போகிறேன். அங்கே நீலநிற நீரூற்று ஒன்று இருக்கிறது என்று பாபெஹ் சொல்வது வழக்கம். அந்த நீல ஊற்றை நான்<noinclude></noinclude> 09nu6m02nvxvr6a2ceiq3ciqas4jq4o 250 22695 1925084 743920 2026-04-17T14:28:24Z Booradleyp1 1964 /* மெய்ப்புப் பார்க்கப்பட்டவை */ 1925084 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Booradleyp1" />{{rh|அபிக் அவாகியன்||83}}</noinclude>கண்டுபிடிக்கப் போகிறேன். உங்களுக்கு பாபெஹைத் தெரியுமா?” என்றேன். குடியானவர்கள் ஒருவரை ஒருவர் பார்த்தார்கள். வருத்தமாய்ச் சிரித்தார்கள். பாப்பி வயல்களை நோக்கிச் சரிவின் மேலேறி நகர்ந்தார்கள். சூரியன் இப்போதுதான் மலைச் சிகரங்களுக்கு மேலே தலை காட்டியது. நாணல் காடு பொன்மயமாக மாறியது. ஆ கடவுளே, என்ன பிரகாசம்! சூரியனைவிடச் சிறந்தது; சூரியனைப் பார்க்கிலும் அதிகப் பிரகாசம் கொண்டிருந்தது அது! நாணல்களை விலக்கிக்கொண்டு நான் முன்சென்றேன். நான் திரும்ப வேண்டிய வழி அடியோடு தவறிவிட்டது என்று எண்ணிக் கொண்டேன். நீரூற்றைக் காண்பது வரையில், எவ்வளவு தூரம் கடந்துவிட்டேன் என்று நான் அறியேன். அது நேர்த்தியாக இருந்தது. தண்ணீர் கனமாய், நீலநிறமாக, நுரையின்றி இருந்தது. நான் அதன் அருகில் அமர்ந்து, பாபெஹை நினைத்தேன். தண்ணிர்க் குளுமையின் அழகை ரசிப்பதற்காக நான் வெகுநேரம் அங்குத் தங்கியிருந்தேன். திடீரென நாணல்கள் சலசலக்கத் தொடங்கின. என் புறங்கழுத்தில் வெப்பமான மூச்சுப் பட்டதை நான் உணர்ந்தேன். “எங்கள் உலகத்துக்கு உன் வருகை நல்வரவு ஆகட்டும், ஆயிரம் நல்வரவு உனக்கு” என்று ஒரு களைத்துப்போன குரல் கூறியது. நான் உலர்ந்த புல்லின்மேல் வைத்திருந்த துப்பாக்கியை எடுக்கக் கையை நீட்டினேன். “சுடு! கொல்லு! எங்கள் தோல்களைத் தோளில் வை, போ! ஜனங்கள் மத்தியில் பெருமையாய் நட!” பேசியது ஒரு கிழட்டுப் புலி. உலகத்திலேயே மிகவும் கிழடான புலி அதுவாகவே இருக்கலாம். துப்பாக்கிக் கட்டையிலிருந்து அது எப்படித் தனது பாதத்தை அகற்றிவிட்டு என்னேப் பார்த்து நின்றது என்று நான் கண்டேன். “என்ன மனிதன் அந்த வாலி சாய்ஃபி? எப்படிப்பட்ட மனிதன் அவன்?” என்று புலி கேட்டது. அது தனியாக இல்லை. எங்களைச் சுற்றியிருந்த நாணல்களின் பின்னல் மேலும் அநேக புலிகள் காத்திருந்தன என்பதை நான் கவனித்தேன். “அவன் தன் இரண்டு சகோதரர்களையும் அமெரிக்க லாரிகளைக் கொள்ளையிடுவதற்காக அனுப்பியவன். ஒரு துப்பாக்கி<noinclude></noinclude> 52r7ijplknf72s57x8ti1tlttdv2p0i 250 22696 1925086 743921 2026-04-17T14:34:36Z Booradleyp1 1964 /* மெய்ப்பு பார்க்கப்படாதவை */ 1925086 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Booradleyp1" />{{rh|84||தென்பிராந்திய ஜுரம்}}</noinclude>பெற்று, உங்களைச் சுட்டுக்கொண்டிருப்பவன். அரை கிலோ மீட்டருக்கு அப்பாலிருந்து, தன் துப்பாக்கியின் டெலஸ்கோப் மேலேயிருக்கும் விசையைத் தட்டி, உங்கள் நெற்றிக்கு நேரே குறிவைத்துச் சுடுகிறான். சரியாகத் தாக்கிவிடுகிறான்” என்று நான் சொன்னேன். “லோரஸ்தானின் பாபெஹை உனக்குத் தெரியுமா?” “நிச்சயமாக நான் அறிவேன்.” கிழட்டுப் புவி என்னைச் சுற்றி வட்டமிட்டு அசைந்தது. கிழடு தட்டிய அதன் பிடரியையும், பழுப்பு நிறமாக இருந்த கண்களையும் நான் பார்த்தேன். அக் கண்கள் ஊடுருவி நோக்கின. “அவர் நாணல் காட்டுக்குள் வருவது வழக்கம். பலமுறை பழுதுபட்டு ஒக்கிட்ட ஒரு துப்பாக்கி அவரிடம் இருந்தது. அவர் வயது முதிர்ந்தவராகி, எங்களை நேசிப்பதை நிறுத்தும் வரை நாங்கள் அவரை நேசித்து வந்தோம். அப்புறம் அடிக்கடி அவர் எங்களில் ஒருவரைச் சுட்டு, தனது இரையை வீட்டுக்குக் கொண்டு போனார். அப்போது என் உறவினன் ஒருவன் அவரை அடித்துக் கொன்றான். வாலி சாய்ஃபியை நாணல் காட்டுக்குள் கூட்டி வா” என்று அது சொன்னது. “அவனை நீ நாணல் காட்டுக்குள் இட்டு வரவேண்டும் என்று நாங்கள் எல்லோரும் கேட்டுக்கொள்கிறோம்” என்று இறுதியாகச் சொன்னது. பிறகு அது திரும்பி, நாணல்களை நோக்கியது. உடனே புலிகள், இரைஞ்சும் பிடரிகளுடன், கெஞ்சும் வால்களுடன், யாசிக்கும் பார்வைகளோடு வெளிப்பட்டன. “வாலி சாய்ஃபியை இங்கே கூட்டி வா” என்று அவை தங்கள் வாயை அசைத்துக் கெஞ்சின. கிழப் புலி கூறியது: “வாலி சாய்ஃபி இவர்களை எல்லாம் துக்கத்திற்கு உள்ளாக்கி விட்டான். இவர்களின் குழந்தைகளை அவன் தோளில் தூக்கிப் போனான். இவர்களின் தந்தைகளையும் தாய்மாரையும் வண்டிகளில் போட்டுக்கொண்டு போனான்.” எல்லாப் புலிகளும் ஏக காலத்தில் தங்கள் வாய்களை உயர்த்தி துக்கத்தோடு உறுமின. அவற்றின் செம் மீசைகளூடு கண்ணீர் உருண்டு ஓடுவதை நான் பார்த்தேன் “நல்லது. இப்போது என்னைப் போகவிடுங்கள். நான் வாலி சாய்ஃபியை இங்கே அழைத்து வருவேன். இங்கேயே விட்டுச் செல்வேன்” என்றேன்.{{nop}}<noinclude></noinclude> m46cc6dcgk741rkrucs4fxdrc4oh08w 1925092 1925086 2026-04-17T14:47:16Z Booradleyp1 1964 /* மெய்ப்புப் பார்க்கப்பட்டவை */ 1925092 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Booradleyp1" />{{rh|84||தென்பிராந்திய ஜுரம்}}</noinclude>பெற்று, உங்களைச் சுட்டுக்கொண்டிருப்பவன். அரை கிலோ மீட்டருக்கு அப்பாலிருந்து, தன் துப்பாக்கியின் டெலஸ்கோப் மேலேயிருக்கும் விசையைத் தட்டி, உங்கள் நெற்றிக்கு நேரே குறிவைத்துச் சுடுகிறான். சரியாகத் தாக்கிவிடுகிறான்” என்று நான் சொன்னேன். “லோரஸ்தானின் பாபெஹை உனக்குத் தெரியுமா?” “நிச்சயமாக நான் அறிவேன்.” கிழட்டுப் புவி என்னைச் சுற்றி வட்டமிட்டு அசைந்தது. கிழடு தட்டிய அதன் பிடரியையும், பழுப்பு நிறமாக இருந்த கண்களையும் நான் பார்த்தேன். அக் கண்கள் ஊடுருவி நோக்கின. “அவர் நாணல் காட்டுக்குள் வருவது வழக்கம். பலமுறை பழுதுபட்டு ஒக்கிட்ட ஒரு துப்பாக்கி அவரிடம் இருந்தது. அவர் வயது முதிர்ந்தவராகி, எங்களை நேசிப்பதை நிறுத்தும் வரை நாங்கள் அவரை நேசித்து வந்தோம். அப்புறம் அடிக்கடி அவர் எங்களில் ஒருவரைச் சுட்டு, தனது இரையை வீட்டுக்குக் கொண்டு போனார். அப்போது என் உறவினன் ஒருவன் அவரை அடித்துக் கொன்றான். வாலி சாய்ஃபியை நாணல் காட்டுக்குள் கூட்டி வா” என்று அது சொன்னது. “அவனை நீ நாணல் காட்டுக்குள் இட்டு வரவேண்டும் என்று நாங்கள் எல்லோரும் கேட்டுக்கொள்கிறோம்” என்று இறுதியாகச் சொன்னது. பிறகு அது திரும்பி, நாணல்களை நோக்கியது. உடனே புலிகள், இரைஞ்சும் பிடரிகளுடன், கெஞ்சும் வால்களுடன், யாசிக்கும் பார்வைகளோடு வெளிப்பட்டன. “வாலி சாய்ஃபியை இங்கே கூட்டி வா” என்று அவை தங்கள் வாயை அசைத்துக் கெஞ்சின. கிழப் புலி கூறியது: “வாலி சாய்ஃபி இவர்களை எல்லாம் துக்கத்திற்கு உள்ளாக்கி விட்டான். இவர்களின் குழந்தைகளை அவன் தோளில் தூக்கிப் போனான். இவர்களின் தந்தைகளையும் தாய்மாரையும் வண்டிகளில் போட்டுக்கொண்டு போனான்.” எல்லாப் புலிகளும் ஏக காலத்தில் தங்கள் வாய்களை உயர்த்தி துக்கத்தோடு உறுமின. அவற்றின் செம் மீசைகளூடு கண்ணீர் உருண்டு ஓடுவதை நான் பார்த்தேன் “நல்லது. இப்போது என்னைப் போகவிடுங்கள். நான் வாலி சாய்ஃபியை இங்கே அழைத்து வருவேன். இங்கேயே விட்டுச் செல்வேன்” என்றேன்.{{nop}}<noinclude></noinclude> ril0n2i0aawzvktulptmvs1b7wcfbmh 250 22697 1925091 743922 2026-04-17T14:44:32Z Booradleyp1 1964 /* மெய்ப்புப் பார்க்கப்பட்டவை */ 1925091 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Booradleyp1" />{{rh|அபிக் வாகியன்||85}}</noinclude>“மர்ர்...ர்..ர்...” என்று புலிகள் உறுமின. ஆனந்தத்தோடு மண்ணைப் பிறாண்டின. கிழப் புலி என்னைப் பார்த்துச் சொன்னது: “அந்தத் தண்ணீரில் ஒரு வாய் குடி.” கனத்த நீல நீரிலிருந்து நான் குடித்தேன். “நாளை உதயத்தில்” என்றேன். “இப்போது நான் போகட்டும்!” “எங்கள் எல்லை வரை நானும் உன்னோடு வருவேன். உன் துப்பாக்கியை எடுத்துக்கொள்” என்று கிழப்புலி கூறியது. நான் துப்பாக்கியை எடுத்தேன். பாம்பைச் சுழற்றி வீசுவது போல் நான் அதை வீசி எறிந்தேன். “அது தேவையில்லை” என்றேன். புலிகள் “மர்ர்...ர்...ர்...” என்று கூறித் தரையைப் நாணல்களை விலக்கிக்கொண்டு அது வழிகாட்டியது. அதன் வால் நுனி முதல் வாய் முனை வரை ஒரு முடிவற்ற சோகம் நிலைத் திருப்பதை நான் கண்டேன். எல்லையை அடைந்ததும், “நன்றி, இதோ ரோடு வந்து விட்டது. இனி நான் என் வழியைக் கண்டுகொள்வேன்” என்றேன். கிழப்புலி கண்களை மூடி, என் கையை நக்கியது. {{***|3|6em|char=✽}} வாலி சாய்ஃபி வீட்டில் இல்லை. அவன் மனைவி சோனி வீட்டுக்குள் என்னை அழைத்துச் சென்றாள். சொன்னாள்! “ஐயா, நீங்கள் ரொம்பவும் தூசி படிந்து, ரொம்பவும் களைத்திருக்கிறீர்கள். அந்தச் சோபாவில் படுத்திருங்கள். வாலி எந்த நேரத்திலும் வந்துவிடுவார். நான் உங்களுக்காகத் தேநீர் தயாரிப்பேன். நான் வெகுவாகக் களைத்திருந்ததால் சோபாவில் படுத்தேன். “வாலி எங்கே?” என்று கேட்டேன். “அவர் நாசமாய்ப் போக...” சோனி அழுதிருந்தாள். இப்போது அவள் துயரத்தால் தன் விரல்களைக் கடித்தவாறு இருந்தாள். “என்ன நடந்தது?” என்று கேட்டேன்.{{nop}}<noinclude></noinclude> dj4rcry6eu7qldmxhsag6fwzdldt6id 250 108528 1925359 1916292 2026-04-18T09:50:27Z Velumani Veluchamy 16585 /* மெய்ப்புப் பார்க்கப்படாதவை */ சரி பார்க்கப்ப்பட்டது 1925359 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Velumani Veluchamy" /></noinclude>{| |- | || 112. நலம் புனைந்து உரைத்தல், 113. காதற் சிறப்பு உரைத்தல், 114. நாணூத்துறவு உரைத்தல், 115. அலர் அறிவுறுத்தல் |- |- | {{larger|<b>கற்பு இயல்<br> பதினெட்டு அதிகாரங்கள்</b>}} |- | || 116. பிரிவு ஆற்றாமை, 117. படர் மெலிந்து இரங்கல், 118. கண் விதுப்பு அழிதல், 119. பசப்புறு பருவரல், 120. தனிப்படர் மிகுதி, 121. நினைந்தவர் புலம்பல், 122. கனவு நிலை உரைத்தல், 123. பொழுது கண்டு இரங்கல், 124. உறுப்பு நலன் அழிதல், 125. நெஞ்சொடு கிளத்தல், 126. நிறை அழிதல், 127. அவர் வயின் விதும்பல், 128. குறிப்பு அறிவுறுத்தல், 129. புணர்ச்சி விதும்பல், 130. நெஞ்சொடு புலத்தல், 131. புலவி, 132. புலவி நுணுக்கம், 133. ஊடல் உவகை |- |} திருக்குறளின் மூன்று பால்களிலும் உள்ள வகைகளையும் அவற்றிலுள்ள அதிகார விளக்கப் பெயர்களையும், மேலே குறிப்பிட்டுள்ளோம். அவற்றைப் படித்தால் குறளின் விவரங்களைக் கற்றாரும் கல்லாரும் உணரலாம். குறள் நூல் பக்கப் புரட்டல்கள் தேவைப்படாது. {{dhr|3em}}<noinclude></noinclude> i7oq6aatzd99teefecu8q1xcmk8vzqx 1925360 1925359 2026-04-18T09:51:14Z Velumani Veluchamy 16585 /* மேம்படுத்த வேண்டியவை */ சரி பார்க்கப்ப்பட்டது 1925360 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="Velumani Veluchamy" /></noinclude>{| |- | || 112. நலம் புனைந்து உரைத்தல், 113. காதற் சிறப்பு உரைத்தல், 114. நாணூத்துறவு உரைத்தல், 115. அலர் அறிவுறுத்தல் |- |- | {{larger|<b>கற்பு இயல்<br> பதினெட்டு அதிகாரங்கள்</b>}} |- | || 116. பிரிவு ஆற்றாமை, 117. படர் மெலிந்து இரங்கல், 118. கண் விதுப்பு அழிதல், 119. பசப்புறு பருவரல், 120. தனிப்படர் மிகுதி, 121. நினைந்தவர் புலம்பல், 122. கனவு நிலை உரைத்தல், 123. பொழுது கண்டு இரங்கல், 124. உறுப்பு நலன் அழிதல், 125. நெஞ்சொடு கிளத்தல், 126. நிறை அழிதல், 127. அவர் வயின் விதும்பல், 128. குறிப்பு அறிவுறுத்தல், 129. புணர்ச்சி விதும்பல், 130. நெஞ்சொடு புலத்தல், 131. புலவி, 132. புலவி நுணுக்கம், 133. ஊடல் உவகை |- |} திருக்குறளின் மூன்று பால்களிலும் உள்ள வகைகளையும் அவற்றிலுள்ள அதிகார விளக்கப் பெயர்களையும், மேலே குறிப்பிட்டுள்ளோம். அவற்றைப் படித்தால் குறளின் விவரங்களைக் கற்றாரும் கல்லாரும் உணரலாம். குறள் நூல் பக்கப் புரட்டல்கள் தேவைப்படாது. {{dhr|3em}}<noinclude></noinclude> 00ciwfbqnv9d6qb3tty42m395ub2080 250 108530 1925361 1916293 2026-04-18T09:55:11Z Velumani Veluchamy 16585 சரிபார்க்கப்பட்டது 1925361 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Velumani Veluchamy" /></noinclude><b> {{dhr|3em}} {{center|<b> {{x-larger|திருக்குறள் சொற்பொருள் சுரபி}} {{larger|(Thirukkural Concordance)}} {{Xx-larger|அ}} </b>}} [அ - தமிழ் மொழியின் நெடுங்கணக்கில் முதல் எழுத்து. உயிர் முயற்சியாற் பிறக்கும் எழுத்துக்களுள் வாயைத் திறந்த உடனே ஒலிக்கும் ஒரு குற்றுயிர். அஃறினைப் பன்மையீறு. அஃறிணைப் பன்மை வினைமுற்று; ஆறாவதன் பன்மையுருபு. இன்மை, எதிர்மறை, குறைவு, சம்மதம், சாரியை, அந்த, சுட்டு, தடை, பிறிது, வியப்பு, இவற்றைக் காட்டும் இலக்கியச் செய்யுட் கூறுபாடு. தமிழ் எண்ணியலின் எட்டு என்னும் எண்ணின் குறி. அஆ - அதிசய் விரக்கக் குறிப்பிலே வரும் ஒரு கூட்டிடைச் சொல், விட்டிசை] ஈண்டு எண் குறட் பாக்களைக் குறிக்கும். {{rule}} <b>{{Multicol|line</b> =1px solid black}} <b>அ</b> = அந்த என்ற பொருளில், ([[பக்கம்:திருக்குறள், மூலம்.pdf/31|225]], 247, 254, 350, 355, 370, 411, 423, 426, 475, 489, 641, 645, 671, 677, 695, 848, 950, 967, 1091, 1187) மொத்தம் 21 குறள்களில் ‘அந்த’ என்ற பொருளை சுட்டுகின்றது. எடுத்துக் காட்டாக 225-வது குறட்பாவில், <poem>“ஆற்றுவார் ஆற்றல் பசிஆற்றல் அப்பசியை மாற்றுவார் ஆற்றலின் பின்,” </poem> இந்தக் குறளில், அப்பசியை என்ற சொற்றொடரில் வரும் <b>அப்</b> என்ற சொல்லின், <b>அ</b> என்ற எழுத்து <b>அந்த</b> என்ற பொருளைச் சுட்டுகின்றது. அதனைப் போலவே, மற்ற 20 குறட் பாக்களிலும் <b>அந்த</b> என்ற பொருளைக் குறித்து நிற்கின்றது. {{Multicol-break}} <b>அஃகாமை</b> = சுருங்காமை,(178) <b>அஃகி</b> = சுருங்கி, நுண்ணிதாய், (175). <b>அஃகி அகன்ற</b> = ஊன்றி ஆராய்ந்து பெற்ற விரிந்த, நுனித்து அகன்ற, (175). <b>அஃதிலர்</b> = அதனை இல்லாதவர், கண்ணோட்டம் இல்லாதவர்கள், (572). <b>அஃது</b> = அது; அது என்ற நிலை மொழிக்கு முன்னால் உயிர் எழுத்தில் ஆரம்பமாகும் சொல் வரும்போது, அது என்பது. பெரும்பான்மையாக அஃது என்றாகும். அது ஒரு சுட்டுப் பெயர் அஃறிணை ஒருமை. எடுத்துக்காட்டாக; {{Multicol-end}}<noinclude></noinclude> c6xr0tdylt2fvi0mdb24eufg95swqrg 1925362 1925361 2026-04-18T09:55:49Z Velumani Veluchamy 16585 /* மேம்படுத்த வேண்டியவை */ சரிபார்க்கப்ப்ட்டது 1925362 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="Velumani Veluchamy" /></noinclude><b> {{dhr|3em}} {{center|<b> {{x-larger|திருக்குறள் சொற்பொருள் சுரபி}} {{larger|(Thirukkural Concordance)}} {{Xx-larger|அ}} </b>}} [அ - தமிழ் மொழியின் நெடுங்கணக்கில் முதல் எழுத்து. உயிர் முயற்சியாற் பிறக்கும் எழுத்துக்களுள் வாயைத் திறந்த உடனே ஒலிக்கும் ஒரு குற்றுயிர். அஃறினைப் பன்மையீறு. அஃறிணைப் பன்மை வினைமுற்று; ஆறாவதன் பன்மையுருபு. இன்மை, எதிர்மறை, குறைவு, சம்மதம், சாரியை, அந்த, சுட்டு, தடை, பிறிது, வியப்பு, இவற்றைக் காட்டும் இலக்கியச் செய்யுட் கூறுபாடு. தமிழ் எண்ணியலின் எட்டு என்னும் எண்ணின் குறி. அஆ - அதிசய் விரக்கக் குறிப்பிலே வரும் ஒரு கூட்டிடைச் சொல், விட்டிசை] ஈண்டு எண் குறட் பாக்களைக் குறிக்கும். {{rule}} <b>{{Multicol|line</b> =1px solid black}} <b>அ</b> = அந்த என்ற பொருளில், ([[பக்கம்:திருக்குறள், மூலம்.pdf/31|225]], 247, 254, 350, 355, 370, 411, 423, 426, 475, 489, 641, 645, 671, 677, 695, 848, 950, 967, 1091, 1187) மொத்தம் 21 குறள்களில் ‘அந்த’ என்ற பொருளை சுட்டுகின்றது. எடுத்துக் காட்டாக 225-வது குறட்பாவில், <poem>“ஆற்றுவார் ஆற்றல் பசிஆற்றல் அப்பசியை மாற்றுவார் ஆற்றலின் பின்,” </poem> இந்தக் குறளில், அப்பசியை என்ற சொற்றொடரில் வரும் <b>அப்</b> என்ற சொல்லின், <b>அ</b> என்ற எழுத்து <b>அந்த</b> என்ற பொருளைச் சுட்டுகின்றது. அதனைப் போலவே, மற்ற 20 குறட் பாக்களிலும் <b>அந்த</b> என்ற பொருளைக் குறித்து நிற்கின்றது. {{Multicol-break}} <b>அஃகாமை</b> = சுருங்காமை,(178) <b>அஃகி</b> = சுருங்கி, நுண்ணிதாய், (175). <b>அஃகி அகன்ற</b> = ஊன்றி ஆராய்ந்து பெற்ற விரிந்த, நுனித்து அகன்ற, (175). <b>அஃதிலர்</b> = அதனை இல்லாதவர், கண்ணோட்டம் இல்லாதவர்கள், (572). <b>அஃது</b> = அது; அது என்ற நிலை மொழிக்கு முன்னால் உயிர் எழுத்தில் ஆரம்பமாகும் சொல் வரும்போது, அது என்பது. பெரும்பான்மையாக அஃது என்றாகும். அது ஒரு சுட்டுப் பெயர் அஃறிணை ஒருமை. எடுத்துக்காட்டாக; {{Multicol-end}}<noinclude></noinclude> q7sr48b20hqt9300416jxeovoedvc44 250 108531 1925363 1916294 2026-04-18T10:00:10Z Velumani Veluchamy 16585 /* மேம்படுத்த வேண்டியவை */ சரி பார்க்கப்பட்டது 1925363 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="Velumani Veluchamy" /></noinclude>{{Multicol|line</b> =1px solid black}} வீழ்நாள் படாஅமை நன்று ஆற்றின்; அஃது ஒருவன் வாழ்நாள் வழி அடைக்கும் கல்.(38). இந்தக் குறட்பாவின் 4வது சீர் அஃது ஒருவன் என்றுள்ளது. அது என்ற நிலைமொழிக்கு முன்னால் உயிர் எழுத்தில் ஆரம்பமாகும் ஒருவன் என்ற சொல்லில், ‘ஒ’ என்ற உயிர் எழுத்து வந்ததால், அது என்ற சொல் அஃது என்றானது. இதனைப் போன்றே 49, 76,80, 132, 162, 170, 220, 226, 236, 242, 262, 363, 368, 414, 427, 459, 476, 556, 572, 575, 591, 600, 621, 943, 971, 1001, 1014, 1032, 1093, 1166, 1279, 1308 என்ற குறட்பாக்களிலும் வந்துள்ளன. <b>அகடு </b> = வயிறு, (936) <b>அகத்தது </b> = பிறருடைய மனத்தில் இருப்பதை, (702) <b>அகத்தார் </b> = நிலைக்கு, உள்ளே இருந்து போர் புரிவோர் நிலைக்கு, (745). <b>அகத்தான் </b> = மனத்தில், மனத்துடனாகிய, (93). <b>அகத்து </b> = மனத்து, (78); இடத்து, இடையில் என்ற பொருளில் (194, 694, 717, 723, 727, 814, 877, 1020, 1027, 1163, 1180, 1305, 1323) ஆகிய குறள்கள் வருகின்றன. <b>அகத்து உறுப்பு </b> = உள் உறுப்பாகிய (79). <b>அகத்தே </b> = உள்ளே, (271). <b>அகப்பட்டி </b> = மனம் கட்டுப்பாடற்றவர், தம்மைக் காட்டிலும் குறைந்த; கீழ்மக்களை, (1074). <b>அகம் </b> = மனம் என்ற பொருளில் (78, 277, 298, 786, 830, 1305, {{Multicol-break}} 1323); இடம் (101, 547, 1055). <b>அகம் நக </b> = மனம் மலரும்படியாக, (786). <b>அகரம் </b> = ‘அ’ என்னும் எழுத்து,(1). <b>அகலம் </b> = பரந்த அகலம், புறத்தோர்க்கு அகழல், ஆகா அடி, (743). <b>அகலாக் கடை </b> = அதிகப்படாமல் இருந்தால், விரிவடையாதிருந்தால், (478). <b>அகலாத </b> = பிரியாத, பிரியாததற்கு முன்பு, (1226). <b>அகலாது </b> = அதிகமாக விலகிப் போய்விடாது, மிக நீங்காது, (691). <b>அகல் </b> = அகன்ற, பரந்த, விரிந்த, பெரிய, (25) <b>அகழ்வார் </b> = தோண்டுவார்,(151). <b>அகறல் </b> = நீங்குதல், நீங்கியிருப்பது, (1325). <b>அற்றும் </b> = விரிவுப்படுத்தும், விசாலப்படுத்தும், (372). <b>அகன் </b> = அகம்,மனம்,(84, 92). <b>அகன்ற </b> = விரிந்த, (175). <b>அகன்றாரும் </b> = பெருக்கம் பெற்றாரும், பெரியவராயினாரும். (170). <b>அங்கணத்துள் </b> = முற்றத்தில், அழகான கட்டுக்கோப்பான இடத்துள்,(720). <b>அங்கணம் </b> = முற்றம், ஆரியச் சொல் என்று இதனைக் கூறுவாருண்டு. இது தமிழ்ச் சொல். <b>அகம் + கண் + அம்</b> என்று இதனைப் பிரிக்கலாம். வீட்டிற்கு வெளியே உள்ள இடத்தை இது குறிக்கும். <b>அங்கம் </b> = உறுப்பு. இச் சொல்லைச் சிலர் வடசொல் என்பர். இது {{Multicol-end}}<noinclude></noinclude> qhs72zrt05h76ml4j6kh1g6w7lon4c9 250 108532 1925364 1916295 2026-04-18T10:05:26Z Velumani Veluchamy 16585 /* மேம்படுத்த வேண்டியவை */ சரிபார்க்கப்பட்டது 1925364 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="Velumani Veluchamy" /></noinclude>{{Multicol|line=1px solid black}} ‘அ’ என்னும் சுட்டு அடியாகப் பிறந்து, கூறுபாடு என்னும்பொருள் கொடுக்கும் தமிழ்ச் சொல் என்பதே உண்மை. <b>அசாவாமை = </b>மனந்தளராமை, மெய்யீற்று வியங்கோள் முற்று இது,(611). <b>அசை = </b>துவளுகின்ற தன்மை, அசையும், அசைந்தாடும், (1098). <b>அசைஇ = </b>சோம்பி, சோம்பலாக, (1040). <b>அசைஇயற்கு = </b>அசை இயல் வினைத்தொகை. அசையும் இயல்புடையவளுக்கு. <b>அசைவின்மை = </b>முயற்சி, (371). <b>அசைவு = </b>அசைதல், தளர்தல், சோம்பியிருத்தல்,(594). <b>அச்சம் = </b>பயம், நடுக்கம், (146, 501, 534, 1075). <b>அச்சாணி = </b>வண்டிக்குப் போடும் கடை ஆணி. அச்சின் வெளிப்பக்கச் சக்கரத்தில் செருகும் ஆணி, (667). <b>அச்சு = </b>இரு சக்கர வண்டிச் சக்கரம் அச்சு, (475, 667). <b>அஞர் = </b>துன்பம், இடுக்கண், (1086, 1179). <b>அஞ்சப்படும் = </b>பயப்படல் வேண்டும், (202), அஞ்சல் வேண்டும், (824). <b>அஞ்சல் = </b>பயப்படுதல், (428); பயப்படுதலை (1149); பயப்படாதிரு,(1154). <b>அஞ்சல் ஓம்பு = </b>பயப்படுதலைத் தவிர், (1149). <b>அஞ்சற்க = </b>பயப்படாதிருக, பயப்படாதே, பயத்தை ஒழித்திடுக, (882). {{Multicol-break}} <b>அஞ்சா = </b>அடங்கா, (500); பயப்படாத, (725, 761, 762, 778). <b>அஞ்சாதவர் = </b>பயப்படாமல் செல்ல வல்லவர், (723). <b>அஞ்சாது = </b>பயப்படாது,(585). <b>அஞ்சாமை = </b>துணிவு, (382); அஞ்சாதொழிதல், (428); உறுதிப்பாடு, திடபுத்தி, துணிவு, (497). <b>அஞ்சார் = </b>பயப்படார்கள், (201). <b>அஞ்சான் = </b>அவைக்கு அஞ்சாதவன், (647); பயப்படாது, (689). <b>அஞ்சி = </b>பயந்து, (44, 325, 680, 730, 741, 863, 869, 883). <b>அஞ்சுக = </b>அஞ்ச வேண்டும், (882). <b>அஞ்சுதும் = </b>அஞ்சுகின்றேன், (1128). <b>அஞ்சுபவர் = </b>பயப்படுவார்,(464, 726, 906). <b>அஞ்சும் = </b>அஞ்சுதற்கு ஏதுவாகிய, (244); அஞ்சுவர், (451); பயப்படுகின்ற, (727); அஞ்சி ஒழுகும், (904); அஞ்சுவான், (905); அஞ்சுவர், (1152); அஞ்சுகின்றது, (1295). <b>அஞ்சும் அவன் = </b>அஞ்சுகின்றவன், (727). <b>அஞ்சுவது = </b>அஞ்சித் தடுப்பது, (366); பயப்பட வேண்டியது; பாவம்,(428). <b>அஞ்சுவர் = </b>பயப்படுவர், (201). <b>அஞ்சுவார் = </b>பயப்படுவார், (729). <b>அஞ்சுவான் = </b>பயப்படுகின்றவன்; சினத்துக்கு அஞ்சுகின்றவன், (905). <b>அடக்கமுடைமை = </b>மனம், மொழி, செயல் ஆகியவற்றைத் தீய வழிகளில் செல்ல விடாமல் அடக்கிக் கொள்ளுதல், (அதி. 13). {{Multicol-end}}<noinclude></noinclude> r9f9hhrp97dozgmhrvvl0vtv1asrl52 250 108807 1925096 1916313 2026-04-17T14:49:56Z Neyakkoo 7836 /* மேம்படுத்த வேண்டியவை */ </b> 1925096 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="Neyakkoo" /></noinclude>{{Multicol|line=1px solid black}} ந <b>நக = </b>மகிழ்வுறுமாறு, (187, 685, 829); மலர, (786), நகைத்து இகழத்தக்க, (1173). <b>நகச் செய்து = </b>உற்சாகமடையும் படி, (829). <b>நகச்சொல்லி = </b>மகிழ்வதற்கான இனிய சொற்களைக் கூறி, (187). <b>நபக்கடுவர் = </b>சிரித்து இகழப்படுவர், (927). <b>நகலான் = </b>நட்பினால், (800). <b>நகல் = </b>சிரித்து மனம் மகிழ்தல், (999). <b>நகாஅ = </b>சிரித்து, (824). <b>நகுக = </b>இலேசான உள்சிரிப்பு சிரித்து மெதுவாக மகிழ்தல், (621). <b>நகுதல் = </b>சிரித்து மகிழ்தல், (784). <b>நகுப = </b>நகைக்கின்றார், (1140). <b>நகும் = </b>இகழ்ந்து சிரித்தல், (271); மகிழும், (774); இகழ்ந்து தன்னுள் சிரிக்கும், (1940); மகிழும், (1094, 1095); புன் சிரிப்புச் சிரிக்கின்றான், (1095). <b>நகை = </b>பொய் சிரிப்பு, (182); முகத்தால் வெளிப்படும் சிரிப்பு, (304); மறைவாகச் சிரித்தல், (694); வீணாகச் சிரித்துப் பேசும் இயல்பினர், (817); முகமலர்ச்சி, (878, 953); உதடுகள் விரியாமல் சிரிக்கும் முகிழ்ப்பு, (1274). <b>நகையுள் = </b>விளையாட்டு இகழ்வோடு சிரிப்பதும், (995). <b>நகையேயும் = </b>பகை பயக்கின்ற சிரிப்பை விளையாட்டுக்காகக் கூட, (871). {{Multicol-break}} <b>நகை வகையும் = </b>கோமாளித் தனமாக, கழைக்கூத்தாடி போல, விகடர் போல சிரிப்பவர்கள் நட்புச் சிரிப்பு, (817). <b>நசை = </b>விருப்பம், ஆசை, (1043, 1156). <b>நசைஇ = </b>விரும்பி, (1263). <b>நசை இயார் = </b>என்னால் விரும்பப்பட்ட காதலர், (1199). <b>நச்சப்படாதவன் = </b>விரும்பப்படாதவன், {1004, 1008). <b>நச்சு = </b>விஷம், நஞ்சு, (1008). <b>நடு = </b> நடுவு நிலைமை, (171). <b>நடு ஊருள் = </b>ஊருக்கு நடுவே, ஊர் மத்தியில், (1008). <b>நடுக்கு = </b> அசைவு, (654). <b>நடுங்கல் = </b>அஞ்சுதல், (680). நடுங்கு அஞர் - நடுங்குவதற்கான துன்பம், (1086). <b>நடுவு = </b> நடு நிலைமை, (113, 116, 117, 171, 172). <b>நடை = </b>நடத்தல், (59, 1014); வெளிப்படைக் குறிப்பு போன்ற போக்கு, நடைமுறைப் போக்கினை, (712). <b>நட்ட = </b>நட்பு கொண்ட, (791). <b>நட்டல் = </b>நட்புக் கொள்ளுதல், (784). நட்டார் - நண்பர் (804, 805, 808, 826, 908, 1293). <b>நட்டு = </b>நட்புக் கொண்டு, (812, 830). <b>நட்பது = </b> நட்பு வைப்பது, (786). <b>நட்பினுள் = </b> தோழமையாய் உள்ளபோதே, (1165). {{Multicol-end}}<noinclude></noinclude> 2ytyoflmjiq8gklgh4ab6g6hogmns9j 1925104 1925096 2026-04-17T14:52:19Z Neyakkoo 7836 {{rule}} 1925104 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="Neyakkoo" /></noinclude>{{Multicol|line=1px solid black}} ந {{rule}} <b>நக = </b>மகிழ்வுறுமாறு, (187, 685, 829); மலர, (786), நகைத்து இகழத்தக்க, (1173). <b>நகச் செய்து = </b>உற்சாகமடையும் படி, (829). <b>நகச்சொல்லி = </b>மகிழ்வதற்கான இனிய சொற்களைக் கூறி, (187). <b>நபக்கடுவர் = </b>சிரித்து இகழப்படுவர், (927). <b>நகலான் = </b>நட்பினால், (800). <b>நகல் = </b>சிரித்து மனம் மகிழ்தல், (999). <b>நகாஅ = </b>சிரித்து, (824). <b>நகுக = </b>இலேசான உள்சிரிப்பு சிரித்து மெதுவாக மகிழ்தல், (621). <b>நகுதல் = </b>சிரித்து மகிழ்தல், (784). <b>நகுப = </b>நகைக்கின்றார், (1140). <b>நகும் = </b>இகழ்ந்து சிரித்தல், (271); மகிழும், (774); இகழ்ந்து தன்னுள் சிரிக்கும், (1940); மகிழும், (1094, 1095); புன் சிரிப்புச் சிரிக்கின்றான், (1095). <b>நகை = </b>பொய் சிரிப்பு, (182); முகத்தால் வெளிப்படும் சிரிப்பு, (304); மறைவாகச் சிரித்தல், (694); வீணாகச் சிரித்துப் பேசும் இயல்பினர், (817); முகமலர்ச்சி, (878, 953); உதடுகள் விரியாமல் சிரிக்கும் முகிழ்ப்பு, (1274). <b>நகையுள் = </b>விளையாட்டு இகழ்வோடு சிரிப்பதும், (995). <b>நகையேயும் = </b>பகை பயக்கின்ற சிரிப்பை விளையாட்டுக்காகக் கூட, (871). {{Multicol-break}} <b>நகை வகையும் = </b>கோமாளித் தனமாக, கழைக்கூத்தாடி போல, விகடர் போல சிரிப்பவர்கள் நட்புச் சிரிப்பு, (817). <b>நசை = </b>விருப்பம், ஆசை, (1043, 1156). <b>நசைஇ = </b>விரும்பி, (1263). <b>நசை இயார் = </b>என்னால் விரும்பப்பட்ட காதலர், (1199). <b>நச்சப்படாதவன் = </b>விரும்பப்படாதவன், {1004, 1008). <b>நச்சு = </b>விஷம், நஞ்சு, (1008). <b>நடு = </b> நடுவு நிலைமை, (171). <b>நடு ஊருள் = </b>ஊருக்கு நடுவே, ஊர் மத்தியில், (1008). <b>நடுக்கு = </b> அசைவு, (654). <b>நடுங்கல் = </b>அஞ்சுதல், (680). நடுங்கு அஞர் - நடுங்குவதற்கான துன்பம், (1086). <b>நடுவு = </b> நடு நிலைமை, (113, 116, 117, 171, 172). <b>நடை = </b>நடத்தல், (59, 1014); வெளிப்படைக் குறிப்பு போன்ற போக்கு, நடைமுறைப் போக்கினை, (712). <b>நட்ட = </b>நட்பு கொண்ட, (791). <b>நட்டல் = </b>நட்புக் கொள்ளுதல், (784). நட்டார் - நண்பர் (804, 805, 808, 826, 908, 1293). <b>நட்டு = </b>நட்புக் கொண்டு, (812, 830). <b>நட்பது = </b> நட்பு வைப்பது, (786). <b>நட்பினுள் = </b> தோழமையாய் உள்ளபோதே, (1165). {{Multicol-end}}<noinclude></noinclude> hzarmyx3i0h6nr04p393avx2u09z8s2 1925106 1925104 2026-04-17T14:53:00Z Neyakkoo 7836 {{rule}} 1925106 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="Neyakkoo" />{{rule}}</noinclude>{{Multicol|line=1px solid black}} ந <b>நக = </b>மகிழ்வுறுமாறு, (187, 685, 829); மலர, (786), நகைத்து இகழத்தக்க, (1173). <b>நகச் செய்து = </b>உற்சாகமடையும் படி, (829). <b>நகச்சொல்லி = </b>மகிழ்வதற்கான இனிய சொற்களைக் கூறி, (187). <b>நபக்கடுவர் = </b>சிரித்து இகழப்படுவர், (927). <b>நகலான் = </b>நட்பினால், (800). <b>நகல் = </b>சிரித்து மனம் மகிழ்தல், (999). <b>நகாஅ = </b>சிரித்து, (824). <b>நகுக = </b>இலேசான உள்சிரிப்பு சிரித்து மெதுவாக மகிழ்தல், (621). <b>நகுதல் = </b>சிரித்து மகிழ்தல், (784). <b>நகுப = </b>நகைக்கின்றார், (1140). <b>நகும் = </b>இகழ்ந்து சிரித்தல், (271); மகிழும், (774); இகழ்ந்து தன்னுள் சிரிக்கும், (1940); மகிழும், (1094, 1095); புன் சிரிப்புச் சிரிக்கின்றான், (1095). <b>நகை = </b>பொய் சிரிப்பு, (182); முகத்தால் வெளிப்படும் சிரிப்பு, (304); மறைவாகச் சிரித்தல், (694); வீணாகச் சிரித்துப் பேசும் இயல்பினர், (817); முகமலர்ச்சி, (878, 953); உதடுகள் விரியாமல் சிரிக்கும் முகிழ்ப்பு, (1274). <b>நகையுள் = </b>விளையாட்டு இகழ்வோடு சிரிப்பதும், (995). <b>நகையேயும் = </b>பகை பயக்கின்ற சிரிப்பை விளையாட்டுக்காகக் கூட, (871). {{Multicol-break}} <b>நகை வகையும் = </b>கோமாளித் தனமாக, கழைக்கூத்தாடி போல, விகடர் போல சிரிப்பவர்கள் நட்புச் சிரிப்பு, (817). <b>நசை = </b>விருப்பம், ஆசை, (1043, 1156). <b>நசைஇ = </b>விரும்பி, (1263). <b>நசை இயார் = </b>என்னால் விரும்பப்பட்ட காதலர், (1199). <b>நச்சப்படாதவன் = </b>விரும்பப்படாதவன், {1004, 1008). <b>நச்சு = </b>விஷம், நஞ்சு, (1008). <b>நடு = </b> நடுவு நிலைமை, (171). <b>நடு ஊருள் = </b>ஊருக்கு நடுவே, ஊர் மத்தியில், (1008). <b>நடுக்கு = </b> அசைவு, (654). <b>நடுங்கல் = </b>அஞ்சுதல், (680). நடுங்கு அஞர் - நடுங்குவதற்கான துன்பம், (1086). <b>நடுவு = </b> நடு நிலைமை, (113, 116, 117, 171, 172). <b>நடை = </b>நடத்தல், (59, 1014); வெளிப்படைக் குறிப்பு போன்ற போக்கு, நடைமுறைப் போக்கினை, (712). <b>நட்ட = </b>நட்பு கொண்ட, (791). <b>நட்டல் = </b>நட்புக் கொள்ளுதல், (784). நட்டார் - நண்பர் (804, 805, 808, 826, 908, 1293). <b>நட்டு = </b>நட்புக் கொண்டு, (812, 830). <b>நட்பது = </b> நட்பு வைப்பது, (786). <b>நட்பினுள் = </b> தோழமையாய் உள்ளபோதே, (1165). {{Multicol-end}}<noinclude></noinclude> akmyyfet7cexj6nu8x6j01jo7yqlw93 250 448485 1925230 1860916 2026-04-17T15:55:23Z Sasirajaa 16182 /* மேம்படுத்த வேண்டியவை */ 1925230 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="Sasirajaa" />{{rh|||அசைபோடும்‌ விலங்குகள்‌ 169}}</noinclude>யில்‌ செயல்பட அசைவயிற்றின்‌ உள்‌ சமநிலை ஒரே சீராக அமைந்திருப்பது மிகவும்‌ அவசியம்‌. உணவுப்‌ பொருள்களின்‌ தன்மை மாறும்பொழுது சமநிலை வேறுபாட்டாலும்‌ சீரணம்‌ பாதிக்கப்பட்டுப்‌ பயன்தரும்‌ கிருமிகள்‌ குறைந்து கெடுதல்‌ விளைவிக்கும்‌ கிருமிகள்‌ அதிகரித்து நோய்‌ ஏற்படுகின்றது. <b>நோய்‌ அறிகுறிகள்‌</b> இவ்வாறு பாதிக்கப்பட்ட ஆடு மாடுகள்‌ சோர்வுடன்‌ காணப்படும்‌. அசைபோடுவது குறைந்து நின்றுவிடும்‌. சரிவர உணவு தின்னாமலிருக்கும்‌. சிறுநீர்‌, சாணம்‌ எப்‌போதும்‌ போல்‌ வெளிவராமல்‌ அதில்‌ மாற்றம்‌ ஏற்படும்‌. சாணம்‌ கட்டியாகவோ திரவமாகவோ துர்நாற்றத்துடன்‌ வெளிவரும்‌. இதனால்‌ உற்பத்தித்‌ திறன்‌ வெகுவாகப்‌ பாதிக்கப்படுகின்‌றது. <b>பாதுகாப்பு முறைகள்‌</b> ஆடு, மாடுகளின்‌ உணவுப்‌ பழக்கவழக்கங்களில்‌ திடீர்‌ மாற்றம்‌ செய்யக்கூடாது. புதிய தீவனம்‌ கொடுக்க விரும்பினால்‌ கொஞ்சம்‌ கொஞ்சமாகப்‌ பழைய தீவனத்‌தைக்‌ குறைத்துப்‌ புதிய தீவனத்தைத்‌ தேவையான அளவு சிறிது சிறிதாக அதிகரித்துக்கொடுப்பது நல்லது. அசுத்தமான நீர்‌, அழுகிய பொருள்கள்‌ ஆகியவற்றை அறவே நீக்கவேண்டும்‌. இவ்விதம்‌ அசைபோடும்‌ கால்நடைகளின்‌ அசைவயிறு மக்களுக்கு உபயோகமில்லாத விவசாயக்‌ கழிவுப்‌ பொருள்களை உண்டு தேவையான சுவையுள்ள சத்து வாய்ந்த பால்‌, இறைச்சி ஆகியன தருவதற்கு மிகவும்‌ உதவியாக உள்ளது. {{rh|||<b>ந.மா.</b>}} <b>நூலோதி</b> <b>H H. Dukes.</b> The Physiology of Domestic Animals. Balliere Tindali and Company, London. <b>அசைபோடும்‌ விலங்குகள்‌</b> பாலூட்டிகள்‌ (Mammalia) வகுப்பில்‌ இரட்டைக் குளம்பிகள் (Artiodactyla) வரிசையில்‌ அசைபோடும்‌ விலங்குகள்‌ (ruminants) ரூமினன்ஷியா (ruminantia) எனப்படும்‌ துணை வரிசையில்‌ அடங்குவன. இவை புல்மேயும்‌ இயல்புடையவை. பிளவு பட்ட குளம்புகளுடையவை. எருமைகள்‌, ஆடுகள்‌, மாடுகள்‌, ஒட்டகங்‌கள்‌, மான்கள்‌, ஒட்டைச்‌ சிவிங்கிகள்‌ ஆகியவை அசை போடுபவையே. இவை நன்கு வளர்ச்சியடைந்த செரிமான மண்டலத்தைக்‌ கொண்டுள்ளன. இவற்றின்‌ உணவான புல்லையும்‌ தழைகளையும்‌ ஓரளவு மென்று விழுங்‌கிவிடுகின்றன. இவ்வுணவு உணவுக்குழல்‌ (oesophagus or food pipe) வழியே இரைப்பையை அடைகிறது. <center>அசைபோடும்‌ விலங்கின்‌ இரைப்பை</center> {{Css image crop |Image = அறிவியல்_களஞ்சியம்_1.pdf |Page = 205 |bSize = 453 |cWidth = 185 |cHeight = 186 |oTop = 68 |oLeft = 242 |Location = center |Description = }} அசைபோடும்‌ விலங்குகளின்‌ மேல்‌ தாடையில்‌ வெட்டும்‌ பற்களும்‌ (incisors) கோரைப்‌ பற்களும்‌ (canines) இல்லை. கீழ்த்தாடையிலுள்ள வெட்டும்‌ பற்கள்‌ மேல்தாடையின்‌ உறுதியான ஈறுகளுடன்‌ உராய்ந்து உணவுப்‌ பொருளைத்‌ துண்டிக்கின்‌றன. ஒட்டகக்‌ குடும்பத்தைச்‌ சேர்ந்த பாலூட்டிகளைத்‌ தவிர ஏனைய அசைபோடுவனவற்றின்‌ இரைப்பை, வயிற்றறை (rumen or paunch), வலையறை (reticulum), ஏட்டறை (omasum), செரிமான அறை (abomasum) என நான்கு தனித்தனியான அறைகளாகப்‌ பிரிக்கப்‌பட்டுள்ளது. சரியாக அரைக்கப்படாமல்‌ விரைவாக உட்கொள்ளப்பட்‌ட உணவின்‌ பெரும்பான்மையான அளவு வயிற்றறையை அடைகிறது. சிறிதளவு உணவு இரண்டாம்‌ அறையான வலையறைக்குச்‌ செல்கிறது. இவ்வறையின்‌ சுவரிலுள்ள குழிவுகள்‌ தேன்கூடு போன்ற தோற்றத்தைத்‌ தருகின்றன. இங்கு உணவு செரிமானச்‌ சுரப்புகளால்‌ மிருதுவாக்கப்பட்டு, மேலும்‌ பாக்டீரியா நுண்ணுயிரிகளால்‌ பதப்படுத்தப்பட்டு, மிருதுவான கவளங்களாக (cuds) மாற்றப்படுகிறது. விலங்கு ஓய்வெடுக்கும்‌ போது வலையறையின்‌ தசைச்‌ சுவரின்‌ சுருங்கி விரியும்‌ தன்மையால்‌ கவளங்‌கள்‌ மீண்டும்‌ வாய்க்குக்‌ கொண்டு வரப்படும்‌. பின்பு உமிழ்‌ நீருடன்‌ சுலந்து பின்‌ கடைவாய்ப்‌ பற்களால்‌ (molars) நன்றாக அரைக்கப்படும்‌. இதை அசைபோடுதல்‌ (rumination) என்பர்‌. இவ்வாறு நன்றாக அரைக்கப்பட்ட உணவு முதல்‌ மூன்று இரைப்பை அறைகளின்‌ வழியே நான்காம்‌ அறையான செரிமான அறைக்கு எடுத்துச்‌ செல்லப்பட்டு இரைப்பைச்‌ சுரப்புகளுடன்‌ நன்றாகக்‌ கலக்கிறது. பின்பு குடல்‌ பகுதியில்‌ செரிமானம்‌ முழுமையடைகிறது. செரிக்கப்பட்ட உணவு குடற்சுவரால்‌ உறிஞ்சப்பட்டு இரத்தச்‌<noinclude>{{rh|அ. க. 1 - 22||}}</noinclude> n7jszxixskdg41nhihhucdhzhb05b3d 1925233 1925230 2026-04-17T15:56:32Z Sasirajaa 16182 /* மேம்படுத்த வேண்டியவை */ 1925233 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="Sasirajaa" />{{rh|||அசைபோடும்‌ விலங்குகள்‌ 169}}</noinclude>யில்‌ செயல்பட அசைவயிற்றின்‌ உள்‌ சமநிலை ஒரே சீராக அமைந்திருப்பது மிகவும்‌ அவசியம்‌. உணவுப்‌ பொருள்களின்‌ தன்மை மாறும்பொழுது சமநிலை வேறுபாட்டாலும்‌ சீரணம்‌ பாதிக்கப்பட்டுப்‌ பயன்தரும்‌ கிருமிகள்‌ குறைந்து கெடுதல்‌ விளைவிக்கும்‌ கிருமிகள்‌ அதிகரித்து நோய்‌ ஏற்படுகின்றது. <b>நோய்‌ அறிகுறிகள்‌</b> இவ்வாறு பாதிக்கப்பட்ட ஆடு மாடுகள்‌ சோர்வுடன்‌ காணப்படும்‌. அசைபோடுவது குறைந்து நின்றுவிடும்‌. சரிவர உணவு தின்னாமலிருக்கும்‌. சிறுநீர்‌, சாணம்‌ எப்‌போதும்‌ போல்‌ வெளிவராமல்‌ அதில்‌ மாற்றம்‌ ஏற்படும்‌. சாணம்‌ கட்டியாகவோ திரவமாகவோ துர்நாற்றத்துடன்‌ வெளிவரும்‌. இதனால்‌ உற்பத்தித்‌ திறன்‌ வெகுவாகப்‌ பாதிக்கப்படுகின்‌றது. <b>பாதுகாப்பு முறைகள்‌</b> ஆடு, மாடுகளின்‌ உணவுப்‌ பழக்கவழக்கங்களில்‌ திடீர்‌ மாற்றம்‌ செய்யக்கூடாது. புதிய தீவனம்‌ கொடுக்க விரும்பினால்‌ கொஞ்சம்‌ கொஞ்சமாகப்‌ பழைய தீவனத்‌தைக்‌ குறைத்துப்‌ புதிய தீவனத்தைத்‌ தேவையான அளவு சிறிது சிறிதாக அதிகரித்துக்கொடுப்பது நல்லது. அசுத்தமான நீர்‌, அழுகிய பொருள்கள்‌ ஆகியவற்றை அறவே நீக்கவேண்டும்‌. இவ்விதம்‌ அசைபோடும்‌ கால்நடைகளின்‌ அசைவயிறு மக்களுக்கு உபயோகமில்லாத விவசாயக்‌ கழிவுப்‌ பொருள்களை உண்டு தேவையான சுவையுள்ள சத்து வாய்ந்த பால்‌, இறைச்சி ஆகியன தருவதற்கு மிகவும்‌ உதவியாக உள்ளது. {{rh|||<b>ந.மா.</b>}} <b>நூலோதி</b> <b>H H. Dukes.</b> The Physiology of Domestic Animals. Balliere Tindali and Company, London. <b>அசைபோடும்‌ விலங்குகள்‌</b> பாலூட்டிகள்‌ (Mammalia) வகுப்பில்‌ இரட்டைக் குளம்பிகள் (Artiodactyla) வரிசையில்‌ அசைபோடும்‌ விலங்குகள்‌ (ruminants) ரூமினன்ஷியா (ruminantia) எனப்படும்‌ துணை வரிசையில்‌ அடங்குவன. இவை புல்மேயும்‌ இயல்புடையவை. பிளவு பட்ட குளம்புகளுடையவை. எருமைகள்‌, ஆடுகள்‌, மாடுகள்‌, ஒட்டகங்‌கள்‌, மான்கள்‌, ஒட்டைச்‌ சிவிங்கிகள்‌ ஆகியவை அசை போடுபவையே. இவை நன்கு வளர்ச்சியடைந்த செரிமான மண்டலத்தைக்‌ கொண்டுள்ளன. இவற்றின்‌ உணவான புல்லையும்‌ தழைகளையும்‌ ஓரளவு மென்று விழுங்‌கிவிடுகின்றன. இவ்வுணவு உணவுக்குழல்‌ (oesophagus or food pipe) வழியே இரைப்பையை அடைகிறது. <center>அசைபோடும்‌ விலங்கின்‌ இரைப்பை</center> {{Css image crop |Image = அறிவியல்_களஞ்சியம்_1.pdf |Page = 205 |bSize = 453 |cWidth = 185 |cHeight = 186 |oTop = 68 |oLeft = 242 |Location = center |Description = }} அசைபோடும்‌ விலங்குகளின்‌ மேல்‌ தாடையில்‌ வெட்டும்‌ பற்களும்‌ (incisors) கோரைப்‌ பற்களும்‌ (canines) இல்லை. கீழ்த்தாடையிலுள்ள வெட்டும்‌ பற்கள்‌ மேல்தாடையின்‌ உறுதியான ஈறுகளுடன்‌ உராய்ந்து உணவுப்‌ பொருளைத்‌ துண்டிக்கின்‌றன. ஒட்டகக்‌ குடும்பத்தைச்‌ சேர்ந்த பாலூட்டிகளைத்‌ தவிர ஏனைய அசைபோடுவனவற்றின்‌ இரைப்பை, வயிற்றறை (rumen or paunch), வலையறை (reticulum), ஏட்டறை (omasum), செரிமான அறை (abomasum) என நான்கு தனித்தனியான அறைகளாகப்‌ பிரிக்கப்‌பட்டுள்ளது. சரியாக அரைக்கப்படாமல்‌ விரைவாக உட்கொள்ளப்பட்‌ட உணவின்‌ பெரும்பான்மையான அளவு வயிற்றறையை அடைகிறது. சிறிதளவு உணவு இரண்டாம்‌ அறையான வலையறைக்குச்‌ செல்கிறது. இவ்வறையின்‌ சுவரிலுள்ள குழிவுகள்‌ தேன்கூடு போன்ற தோற்றத்தைத்‌ தருகின்றன. இங்கு உணவு செரிமானச்‌ சுரப்புகளால்‌ மிருதுவாக்கப்பட்டு, மேலும்‌ பாக்டீரியா நுண்ணுயிரிகளால்‌ பதப்படுத்தப்பட்டு, மிருதுவான கவளங்களாக (cuds) மாற்றப்படுகிறது. விலங்கு ஓய்வெடுக்கும்‌ போது வலையறையின்‌ தசைச்‌ சுவரின்‌ சுருங்கி விரியும்‌ தன்மையால்‌ கவளங்‌கள்‌ மீண்டும்‌ வாய்க்குக்‌ கொண்டு வரப்படும்‌. பின்பு உமிழ்‌ நீருடன்‌ சுலந்து பின்‌ கடைவாய்ப்‌ பற்களால்‌ (molars) நன்றாக அரைக்கப்படும்‌. இதை அசைபோடுதல்‌ (rumination) என்பர்‌. இவ்வாறு நன்றாக அரைக்கப்பட்ட உணவு முதல்‌ மூன்று இரைப்பை அறைகளின்‌ வழியே நான்காம்‌ அறையான செரிமான அறைக்கு எடுத்துச்‌ செல்லப்பட்டு இரைப்பைச்‌ சுரப்புகளுடன்‌ நன்றாகக்‌ கலக்கிறது. பின்பு குடல்‌ பகுதியில்‌ செரிமானம்‌ முழுமையடைகிறது. செரிக்கப்பட்ட உணவு குடற்சுவரால்‌ உறிஞ்சப்பட்டு இரத்தச்‌<noinclude>{{rh|அ. க. 1 - 22||}}</noinclude> 2wegbapkh8jub9l7uyjqwpvgq56dvbi 1925234 1925233 2026-04-17T15:57:26Z Sasirajaa 16182 /* மேம்படுத்த வேண்டியவை */ 1925234 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="Sasirajaa" />{{rh|||அசைபோடும்‌ விலங்குகள்‌ 169}}</noinclude>யில்‌ செயல்பட அசைவயிற்றின்‌ உள்‌ சமநிலை ஒரே சீராக அமைந்திருப்பது மிகவும்‌ அவசியம்‌. உணவுப்‌ பொருள்களின்‌ தன்மை மாறும்பொழுது சமநிலை வேறுபாட்டாலும்‌ சீரணம்‌ பாதிக்கப்பட்டுப்‌ பயன்தரும்‌ கிருமிகள்‌ குறைந்து கெடுதல்‌ விளைவிக்கும்‌ கிருமிகள்‌ அதிகரித்து நோய்‌ ஏற்படுகின்றது. <b>நோய்‌ அறிகுறிகள்‌</b> இவ்வாறு பாதிக்கப்பட்ட ஆடு மாடுகள்‌ சோர்வுடன்‌ காணப்படும்‌. அசைபோடுவது குறைந்து நின்றுவிடும்‌. சரிவர உணவு தின்னாமலிருக்கும்‌. சிறுநீர்‌, சாணம்‌ எப்‌போதும்‌ போல்‌ வெளிவராமல்‌ அதில்‌ மாற்றம்‌ ஏற்படும்‌. சாணம்‌ கட்டியாகவோ திரவமாகவோ துர்நாற்றத்துடன்‌ வெளிவரும்‌. இதனால்‌ உற்பத்தித்‌ திறன்‌ வெகுவாகப்‌ பாதிக்கப்படுகின்‌றது. <b>பாதுகாப்பு முறைகள்‌</b> ஆடு, மாடுகளின்‌ உணவுப்‌ பழக்கவழக்கங்களில்‌ திடீர்‌ மாற்றம்‌ செய்யக்கூடாது. புதிய தீவனம்‌ கொடுக்க விரும்பினால்‌ கொஞ்சம்‌ கொஞ்சமாகப்‌ பழைய தீவனத்‌தைக்‌ குறைத்துப்‌ புதிய தீவனத்தைத்‌ தேவையான அளவு சிறிது சிறிதாக அதிகரித்துக்கொடுப்பது நல்லது. அசுத்தமான நீர்‌, அழுகிய பொருள்கள்‌ ஆகியவற்றை அறவே நீக்கவேண்டும்‌. இவ்விதம்‌ அசைபோடும்‌ கால்நடைகளின்‌ அசைவயிறு மக்களுக்கு உபயோகமில்லாத விவசாயக்‌ கழிவுப்‌ பொருள்களை உண்டு தேவையான சுவையுள்ள சத்து வாய்ந்த பால்‌, இறைச்சி ஆகியன தருவதற்கு மிகவும்‌ உதவியாக உள்ளது. {{rh|||<b>ந.மா.</b>}} <b>நூலோதி</b> <b>H H. Dukes.</b> The Physiology of Domestic Animals. Balliere Tindali and Company, London. <b>அசைபோடும்‌ விலங்குகள்‌</b> பாலூட்டிகள்‌ (Mammalia) வகுப்பில்‌ இரட்டைக் குளம்பிகள் (Artiodactyla) வரிசையில்‌ அசைபோடும்‌ விலங்குகள்‌ (ruminants) ரூமினன்ஷியா (ruminantia) எனப்படும்‌ துணை வரிசையில்‌ அடங்குவன. இவை புல்மேயும்‌ இயல்புடையவை. பிளவு பட்ட குளம்புகளுடையவை. எருமைகள்‌, ஆடுகள்‌, மாடுகள்‌, ஒட்டகங்‌கள்‌, மான்கள்‌, ஒட்டைச்‌ சிவிங்கிகள்‌ ஆகியவை அசை போடுபவையே. இவை நன்கு வளர்ச்சியடைந்த செரிமான மண்டலத்தைக்‌ கொண்டுள்ளன. இவற்றின்‌ உணவான புல்லையும்‌ தழைகளையும்‌ ஓரளவு மென்று விழுங்‌கிவிடுகின்றன. இவ்வுணவு உணவுக்குழல்‌ (oesophagus or food pipe) வழியே இரைப்பையை அடைகிறது. <center>அசைபோடும்‌ விலங்கின்‌ இரைப்பை</center> {{Css image crop |Image = அறிவியல்_களஞ்சியம்_1.pdf |Page = 205 |bSize = 453 |cWidth = 185 |cHeight = 186 |oTop = 68 |oLeft = 242 |Location = center |Description = }} அசைபோடும்‌ விலங்குகளின்‌ மேல்‌ தாடையில்‌ வெட்டும்‌ பற்களும்‌ (incisors) கோரைப்‌ பற்களும்‌ (canines) இல்லை. கீழ்த்தாடையிலுள்ள வெட்டும்‌ பற்கள்‌ மேல்தாடையின்‌ உறுதியான ஈறுகளுடன்‌ உராய்ந்து உணவுப்‌ பொருளைத்‌ துண்டிக்கின்‌றன. ஒட்டகக்‌ குடும்பத்தைச்‌ சேர்ந்த பாலூட்டிகளைத்‌ தவிர ஏனைய அசைபோடுவனவற்றின்‌ இரைப்பை, வயிற்றறை (rumen or paunch), வலையறை (reticulum), ஏட்டறை (omasum), செரிமான அறை (abomasum) என நான்கு தனித்தனியான அறைகளாகப்‌ பிரிக்கப்‌பட்டுள்ளது. சரியாக அரைக்கப்படாமல்‌ விரைவாக உட்கொள்ளப்பட்‌ட உணவின்‌ பெரும்பான்மையான அளவு வயிற்றறையை அடைகிறது. சிறிதளவு உணவு இரண்டாம்‌ அறையான வலையறைக்குச்‌ செல்கிறது. இவ்வறையின்‌ சுவரிலுள்ள குழிவுகள்‌ தேன்கூடு போன்ற தோற்றத்தைத்‌ தருகின்றன. இங்கு உணவு செரிமானச்‌ சுரப்புகளால்‌ மிருதுவாக்கப்பட்டு, மேலும்‌ பாக்டீரியா நுண்ணுயிரிகளால்‌ பதப்படுத்தப்பட்டு, மிருதுவான கவளங்களாக (cuds) மாற்றப்படுகிறது. விலங்கு ஓய்வெடுக்கும்‌ போது வலையறையின்‌ தசைச்‌ சுவரின்‌ சுருங்கி விரியும்‌ தன்மையால்‌ கவளங்‌கள்‌ மீண்டும்‌ வாய்க்குக்‌ கொண்டு வரப்படும்‌. பின்பு உமிழ்‌ நீருடன்‌ சுலந்து பின்‌ கடைவாய்ப்‌ பற்களால்‌ (molars) நன்றாக அரைக்கப்படும்‌. இதை அசைபோடுதல்‌ (rumination) என்பர்‌. இவ்வாறு நன்றாக அரைக்கப்பட்ட உணவு முதல்‌ மூன்று இரைப்பை அறைகளின்‌ வழியே நான்காம்‌ அறையான செரிமான அறைக்கு எடுத்துச்‌ செல்லப்பட்டு இரைப்பைச்‌ சுரப்புகளுடன்‌ நன்றாகக்‌ கலக்கிறது. பின்பு குடல்‌ பகுதியில்‌ செரிமானம்‌ முழுமையடைகிறது. செரிக்கப்பட்ட உணவு குடற்சுவரால்‌ உறிஞ்சப்பட்டு இரத்தச்‌<noinclude>{{rh|அ. க. 1 - 22||}}</noinclude> 4xqgyivwds7xd6df0hfrh9e1sw5p99a 1925235 1925234 2026-04-17T15:58:20Z Sasirajaa 16182 /* மேம்படுத்த வேண்டியவை */ 1925235 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="Sasirajaa" />{{rh|||அசைபோடும்‌ விலங்குகள்‌ 169}}</noinclude>யில்‌ செயல்பட அசைவயிற்றின்‌ உள்‌ சமநிலை ஒரே சீராக அமைந்திருப்பது மிகவும்‌ அவசியம்‌. உணவுப்‌ பொருள்களின்‌ தன்மை மாறும்பொழுது சமநிலை வேறுபாட்டாலும்‌ சீரணம்‌ பாதிக்கப்பட்டுப்‌ பயன்தரும்‌ கிருமிகள்‌ குறைந்து கெடுதல்‌ விளைவிக்கும்‌ கிருமிகள்‌ அதிகரித்து நோய்‌ ஏற்படுகின்றது. <b>நோய்‌ அறிகுறிகள்‌</b> இவ்வாறு பாதிக்கப்பட்ட ஆடு மாடுகள்‌ சோர்வுடன்‌ காணப்படும்‌. அசைபோடுவது குறைந்து நின்றுவிடும்‌. சரிவர உணவு தின்னாமலிருக்கும்‌. சிறுநீர்‌, சாணம்‌ எப்‌போதும்‌ போல்‌ வெளிவராமல்‌ அதில்‌ மாற்றம்‌ ஏற்படும்‌. சாணம்‌ கட்டியாகவோ திரவமாகவோ துர்நாற்றத்துடன்‌ வெளிவரும்‌. இதனால்‌ உற்பத்தித்‌ திறன்‌ வெகுவாகப்‌ பாதிக்கப்படுகின்‌றது. <b>பாதுகாப்பு முறைகள்‌</b> ஆடு, மாடுகளின்‌ உணவுப்‌ பழக்கவழக்கங்களில்‌ திடீர்‌ மாற்றம்‌ செய்யக்கூடாது. புதிய தீவனம்‌ கொடுக்க விரும்பினால்‌ கொஞ்சம்‌ கொஞ்சமாகப்‌ பழைய தீவனத்‌தைக்‌ குறைத்துப்‌ புதிய தீவனத்தைத்‌ தேவையான அளவு சிறிது சிறிதாக அதிகரித்துக்கொடுப்பது நல்லது. அசுத்தமான நீர்‌, அழுகிய பொருள்கள்‌ ஆகியவற்றை அறவே நீக்கவேண்டும்‌. இவ்விதம்‌ அசைபோடும்‌ கால்நடைகளின்‌ அசைவயிறு மக்களுக்கு உபயோகமில்லாத விவசாயக்‌ கழிவுப்‌ பொருள்களை உண்டு தேவையான சுவையுள்ள சத்து வாய்ந்த பால்‌, இறைச்சி ஆகியன தருவதற்கு மிகவும்‌ உதவியாக உள்ளது. {{rh|||<b>ந.மா.</b>}} <b>நூலோதி</b> <b>H H. Dukes.</b> The Physiology of Domestic Animals. Balliere Tindali and Company, London. <b>அசைபோடும்‌ விலங்குகள்‌</b> பாலூட்டிகள்‌ (Mammalia) வகுப்பில்‌ இரட்டைக் குளம்பிகள் (Artiodactyla) வரிசையில்‌ அசைபோடும்‌ விலங்குகள்‌ (ruminants) ரூமினன்ஷியா (ruminantia) எனப்படும்‌ துணை வரிசையில்‌ அடங்குவன. இவை புல்மேயும்‌ இயல்புடையவை. பிளவு பட்ட குளம்புகளுடையவை. எருமைகள்‌, ஆடுகள்‌, மாடுகள்‌, ஒட்டகங்‌கள்‌, மான்கள்‌, ஒட்டைச்‌ சிவிங்கிகள்‌ ஆகியவை அசை போடுபவையே. இவை நன்கு வளர்ச்சியடைந்த செரிமான மண்டலத்தைக்‌ கொண்டுள்ளன. இவற்றின்‌ உணவான புல்லையும்‌ தழைகளையும்‌ ஓரளவு மென்று விழுங்‌கிவிடுகின்றன. இவ்வுணவு உணவுக்குழல்‌ (oesophagus or food pipe) வழியே இரைப்பையை அடைகிறது. <center>அசைபோடும்‌ விலங்கின்‌ இரைப்பை</center> {{Css image crop |Image = அறிவியல்_களஞ்சியம்_1.pdf |Page = 205 |bSize = 453 |cWidth = 185 |cHeight = 186 |oTop = 68 |oLeft = 242 |Location = center |Description = }} அசைபோடும்‌ விலங்குகளின்‌ மேல்‌ தாடையில்‌ வெட்டும்‌ பற்களும்‌ (incisors) கோரைப்‌ பற்களும்‌ (canines) இல்லை. கீழ்த்தாடையிலுள்ள வெட்டும்‌ பற்கள்‌ மேல்தாடையின்‌ உறுதியான ஈறுகளுடன்‌ உராய்ந்து உணவுப்‌ பொருளைத்‌ துண்டிக்கின்‌றன. ஒட்டகக்‌ குடும்பத்தைச்‌ சேர்ந்த பாலூட்டிகளைத்‌ தவிர ஏனைய அசைபோடுவனவற்றின்‌ இரைப்பை, வயிற்றறை (rumen or paunch), வலையறை (reticulum), ஏட்டறை (omasum), செரிமான அறை (abomasum) என நான்கு தனித்தனியான அறைகளாகப்‌ பிரிக்கப்‌பட்டுள்ளது. சரியாக அரைக்கப்படாமல்‌ விரைவாக உட்கொள்ளப்பட்‌ட உணவின்‌ பெரும்பான்மையான அளவு வயிற்றறையை அடைகிறது. சிறிதளவு உணவு இரண்டாம்‌ அறையான வலையறைக்குச்‌ செல்கிறது. இவ்வறையின்‌ சுவரிலுள்ள குழிவுகள்‌ தேன்கூடு போன்ற தோற்றத்தைத்‌ தருகின்றன. இங்கு உணவு செரிமானச்‌ சுரப்புகளால்‌ மிருதுவாக்கப்பட்டு, மேலும்‌ பாக்டீரியா நுண்ணுயிரிகளால்‌ பதப்படுத்தப்பட்டு, மிருதுவான கவளங்களாக (cuds) மாற்றப்படுகிறது. விலங்கு ஓய்வெடுக்கும்‌ போது வலையறையின்‌ தசைச்‌ சுவரின்‌ சுருங்கி விரியும்‌ தன்மையால்‌ கவளங்‌கள்‌ மீண்டும்‌ வாய்க்குக்‌ கொண்டு வரப்படும்‌. பின்பு உமிழ்‌ நீருடன்‌ சுலந்து பின்‌ கடைவாய்ப்‌ பற்களால்‌ (molars) நன்றாக அரைக்கப்படும்‌. இதை அசைபோடுதல்‌ (rumination) என்பர்‌. இவ்வாறு நன்றாக அரைக்கப்பட்ட உணவு முதல்‌ மூன்று இரைப்பை அறைகளின்‌ வழியே நான்காம்‌ அறையான செரிமான அறைக்கு எடுத்துச்‌ செல்லப்பட்டு இரைப்பைச்‌ சுரப்புகளுடன்‌ நன்றாகக்‌ கலக்கிறது. பின்பு குடல்‌ பகுதியில்‌ செரிமானம்‌ முழுமையடைகிறது. செரிக்கப்பட்ட உணவு குடற்சுவரால்‌ உறிஞ்சப்பட்டு இரத்தச்‌<noinclude>{{rh|அ. க. 1 - 22||}}</noinclude> dfwvp2bbbwe7qbxc1mc1ze6b7c12hkt 250 540339 1925148 1860915 2026-04-17T15:16:52Z Sasirajaa 16182 /* மேம்படுத்த வேண்டியவை */ 1925148 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="Sasirajaa" />{{rh|168 அசைபோடும்‌ லிலங்கினங்களின்‌ வயிறு||}}</noinclude>உள்ளன. இவ்விதம்‌ அன்றாடம்‌ உணவில்‌ இடம்பெறும்‌ சத்துள்ள உணவுப்‌ பொருள்களைத்‌ தரும்‌ அசை போடும்‌ கால்நடைகளில்‌ அசைவயிறு எவ்வாறு அமைந்‌துள்ளது என்று தெரிந்துகொள்வது நன்மை பயக்கும்‌. <b>அசைவயிற்றின்‌ அமைப்பு</b> அசைபோடும்‌ விலங்கினங்களின்‌ அசைவயிறு, அசை போடாத விலங்கினங்களின்‌ வயிற்றிலிருந்து மாறுபாடுடையது. இவ்விலங்கினங்களின்‌ அசைவயிறு என்பது வயிற்றை (Rumen), வலையறை (Reticulam) ஏட்‌டறை (Omasum), செரிமான அறை (Abomasum) என நான்கு அறைகளைக்‌ கொண்ட வயிற்று அமைப்பு உள்ளது. இதில்‌ வயிற்றறை என்னும்‌ பாகம்‌, மற்ற மூன்று பாகங்களைவிடப்‌ பெரியதாகும்‌. செரிமான அறை என்னும்‌ பாகம்‌ அசைபோடாத உயிர்களின்‌ இரைப்பைக்குச்‌ சமமாகும்‌. இது உண்மையான இரைப்‌பை எனக்‌ கருதப்படுகிறது. வயது அடைந்த அசை வயிற்று உயிர்களில்‌ மொத்த இரைப்பை அளவில்‌ வயிற்‌றறை 80 விழுக்காடும்‌ வலையனற 5 விழுக்காடும்‌, ஏட்டறை 7-8 விழுக்காடும்‌ செரிமான அறை 7-8 விழுக்காடும்‌ இருக்கும்‌. <b>அசைவயிற்றின்‌ முக்கியத்துவம்‌</b> மனிதர்களின்‌ உணவிலும்‌ அசைபோடாத கால்நடைகளின்‌ உணவிலும்‌ தானியங்கள்‌ முக்கிய இடம்‌ பெறுகின்றன. ஆனால்‌ அசைபோடும்‌ கால்நடைகளான மாடு, ஆடு ஆகியவற்றிற்கு மனிதர்களால்‌ சீரணிக்க முடியாத நார்ச்சத்து, அதிலுள்ள புல்‌, பூண்டு, தட்டை, வைக்கோல்‌, தீவன மரஇலைகள்‌ ஆகியன முக்கியமான தீவனமாக உள்ளன. இவ்வாறு நமக்கு உபயோகமில்‌லாத நார்ச்சத்து மிகுந்துள்ள பலவகையான பொருள்‌களை அசைபோடும்‌ கால்நடைகள்‌ உண்டு அவற்றைச்‌ சத்துள்ள, மக்கள்‌ எளிதில்‌ சீரணிக்கக்கூடிய உணவுப்‌ பண்டங்களாக மாற்றி நமக்குக்‌ கொடுத்து உதவுகின்‌றன. இவ்விதம்‌ நாம்‌ கழிவுப்‌ பொருள்கள்‌ எனக்‌ கருதும்‌ பலதரப்பட்ட தீவனப்‌ பொருள்களை உண்டு அவற்றைச்‌ சீரணிக்கவல்ல வயிறுதான்‌ அசைவயிறு எனப்படுகிறது. இவ்விதம்‌ அசைவயிறு மக்களுக்கு வேண்டாத நார்ச்சத்து மிகுதியான தீவனப்‌ பொருட்‌களைப்‌ பக்குவப்படுத்திச்‌ சத்துள்ள மிகவும்‌ அத்தியாவசியமான உணவுப்‌ பொருள்களாக மாற்றியமைக்க வல்ல ஒரு தொழிற்கூடமாக விளங்குகிறது. <b>இளங்கன்றுகளில்‌ எப்போது செயல்படுகிறது?</b> பிறந்த இளங்கன்றுக்கு அசைவயிறு வளர்ச்‌சி அடையாமலிருக்கும்‌, கன்று பிறந்த 6 முதல்‌ 8 வாரத்திற்குப்‌ பின்னர்தான்‌. அசைவயிறு முழுவளர்ச்சி அடைந்து செயல்படும்‌. அதுவரை அசைபோடாத பிராணிகளின்‌ இரப்பையைப்‌ போன்றுதான்‌ செயல்படும்‌. எனவே நார்ச்சத்துள்ள ஆகாரங்களை இளங்கன்றுகளுக்கு உணவாகக்‌ கொடுத்தால்‌ அவற்றைச்‌ சீரணிக்க இயலாது. எனவேதான்‌ கன்றுகளுக்கு அசைவயிறு முழு வளர்ச்சி அடையும்வரை நார்ச்சத்து மிகக்‌ குறைவான ஆகாரங்‌களையே கொடுக்க வேண்டும்‌. இதனால்தான்‌ பால்‌ முக்கிய உணவாக இளங்கன்றுகளுக்கு கொடுக்கப்படுகதது. <b>அசைபோடுதல்‌ என்றால்‌ என்ன?</b> ஆடு மாடுகள்‌ பெரும்பாலும்‌ மேய்ச்சலுக்குச்‌ சென்று வயிறு நிரப்புகின்றன. இதனால்‌ கிடைத்த தீவனத்தை அவசர அவசரமாகச் சரிவர அரைக்காமல்‌ விழுங்கிவிடுகின்றன. மேய்ந்த பின்னர்‌ ஓய்வு எடுக்கும்போது சரிவர அரைபடாமல்‌ விழுங்கிய உணவு அசை வயிற்‌றில்‌ முதல்‌ பாகமான வயிற்றறைக்கு வந்தடைகிறது. அது மீண்டும்‌ வாய்க்குக்‌ கொண்டுவரப்பட்டு உமிழ்‌ நீருடன்கலந்து அரைக்கப்பட்டு மீண்டும்‌ வமிற்றறைக்குக்‌ கொண்டுசெல்லப்படுகிறது. இவ்விதம்‌ நடைபெறும்‌ செயலுக்குத்தான்‌ "அசைபோடுதல்‌" (Rumination) என்று பெயர்‌. அசைபோடுதல்‌ அசைபோடும்‌ கால்‌ நடைகளில்‌ தேக ஆரோக்கியத்தின்‌ நல்ல அறிகுறியாகக்‌ கருதப்படுகிறது. ஏனெனில்‌ அசைபோடாமல்‌ மாடுகள்‌, ஆடுகள்‌ காணப்பட்டால்‌ அது உடல்‌ நலம்‌ குன்றியதற்கு அறிகுறியாகும்‌. <b>அசைவயிற்றிலுள்ள சாதகமான நுண்கிருமிகள்‌</b> அசைவயிற்றில்‌ சாதகமான பலதரப்பட்ட நுண்ணுயிர்கள்‌, பாக்டீரியா (Bacteria), ஓர் அணு உயிரி (Protozoa) போன்ற நுண்‌ கிருமிகளும்‌, வயிற்றறை நொதிகளும்‌ (Enzymes) காணப்படுகின்றன. இவை அனைத்தும்‌ சாதகமான சூழ்நிலையில்‌ அங்கு வரும்‌ தீவனத்தை உறிஞ்சக்‌ கூடிய கரையும்‌ பொருள்களாக மாற்ற உதவுகின்றன. தீவனத்திலுள்ள மாவுப்‌ பொருள்கள்‌, புரதப்‌ பொருள்கள்‌ கொழுப்புப்‌ பொருள்கள்‌ ஆகியவற்றை அதற்கென்றுள்ள நுண்கிருமிகள்‌ உடலில்‌ உறிஞ்சுவதற்குத்‌ தகுந்தவாறு மாற்றி அமைக்கின்றன. இவ்விதம்‌ அசைவயிற்றில்‌ உட்கொண்ட உணவு செரிமானம்‌ செய்யப்படும்போது உடலுக்குத்‌ தேவையான மொத்த சக்தியில்‌ 50-60 விழுக்காடு வயிற்றறையிலிருந்து கிடைக்கிறது. அசைவயிறு சில சமயங்களில்‌ பாதிக்கப்பட்டுப்‌ பல நோய்கள்‌ ஏற்படுகின்றன. அவையாவன: 1) வயிறு உப்புதல்‌ (Bloat of tympany) 2) வயிறு அழுத்தம்‌ (Impaction) 3) காரப்பெருக்கு நோய்‌ (Alkalinosis) 4) காடிப்பெருக்கு நோய்‌ (Acidosis) 5) இடப்பெயர்ச்சி (Torsion) உணவுப்‌ பொருள்களின்‌ தன்மை மாறும்‌பொழுது வயிற்றிலுள்ள நுண்கிருமிகளின்‌ இனமும்‌, எண்ணிக்கையும்‌ மாறுபடுகின்றன. எனவே அசைவயிறு நல்ல முறை<noinclude></noinclude> kk910fahwopzkhietxg13z2963t3hmi 250 540340 1925283 1860918 2026-04-17T16:27:38Z Sasirajaa 16182 /* மேம்படுத்த வேண்டியவை */ 1925283 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="Sasirajaa" />{{rh|170 அசையும்‌ மூட்டுகள்‌||}}</noinclude>சுற்தோட்டத்தின்‌ மூலம்‌ உடலுறுப்புகளுக்கு அனுப்பப்படுகிறது. அசை போடுவனவற்றின்‌ கால்‌களில்‌ இரண்டு விரல்களே நன்கு வளர்ச்சியடைந்‌துள்ளன. ஏனைய விரல்கள்‌ வளர்ச்சி குன்றிக்காணப்‌படுகின்றன. அசை போடும்‌ விலங்குகளின்‌ கொம்புகள்‌ பாதுகாப்பிற்காகவும்‌ பெண்‌ விலங்குகளைக்‌ கவரவும்‌ பயன்படுகின்றன. இப்பிரிவில்‌ உள்ள அனைத்து விலங்குகளும்‌ தாவரவுண்ணிகளே (herbivores). ஆடுகள்‌, மாடுகள்‌, மான்கள்‌, காட்டெருமைகள்‌, குதிரைகள்‌, ஒட்டைச்‌ சிவிங்கிகள்‌ ஆகிய அசைபோடும்‌ விலங்குகள்‌ இந்தியாவில்‌ காணப்படுகின்றன. காண்க: இரட்டைக்‌ குளம்பிகள்‌ <b>{{rh|||அ. ஷே}}</b> <b>நூலோதி</b> 1. கி. மகிபதி: "தென்னிந்தியப்‌ பாலூட்டிகள்‌"..... தமிழ்‌ நாட்டுப்‌ பாடநூல்‌ நிறுவனம்‌ சென்னை - 1973 2. <b>Ekambaranatha Ayyar, 'M’</b> Manual of Zoology. part I, S. Viswanathan PVT.., LTD., Madras. 1976. 3. <b>Jordan E.L.</b> Chordate Zoology 4. <b>Young J.Z.</b> The Life of Vertebrates 5. <b>World book</b> 16:480 6. <b>Encyclopaedia Americana,</b> 23:867 <b>அசையும்‌ மூட்டுகள்‌</b> உயிர்‌ இயக்கத்திற்கு இன்றியமையாதது அசைவு, (Mobility is life). நம்‌ உடம்பிற்கு உருவத்தையும்‌, அமைப்பையும்‌, உறுதியையும்‌ தருவன எலும்புகளே. நம்‌ உடம்பிலுள்ள 216 எலும்புகள்‌ பல்வேறு உருவங்‌களில்‌ இருக்கின்றன. இந்த எலும்புகள்‌ ஒன்றோடொன்று சேரும்‌ இடங்கள்‌ மூட்டுகள்‌ எனப்படும்‌. பல்வேறு வகையான மூட்டுகளால்‌ எலும்புகள்‌ பிணைக்‌கப் பட்டிருப்பதால் தான்‌ நாம்‌ நடக்க, அமர, பலதரப்பட்ட வேலைகளைச்‌ செய்ய முடிகிறது. மூட்டுகள்‌ மட்டும்‌ இல்லாமல்‌ எலும்புக்கூடு முழுதும்‌ ஒரே எலும்பாக இருந்திருந்தால்‌ மனிதன்‌ நடக்க முடியாமல்‌ உணவு உட்கொள்ள முடியாமல்‌ வேலை எதுவும்‌ செய்ய முடியாமல்‌ அசைவற்ற ஒரு பொருளாக, உயிர்‌ வாழவே முடியாத நிலைக்கு ஆளாகி விடுவான்‌. ஆகவே இயக்கத்திற்கு மூட்டுகள்‌ மிகவும்‌ இன்றியமையாதவை. மூட்டுதல்‌ என்ற வினைச்சொல்லுக்குச்‌ சேர்த்தல்‌, இணைத்தல்‌ என்று பொருள்‌. சேர்க்கின்‌ற அல்லது இணைகின்ற இடத்திற்கு 'மூட்டு' என்பது பெயர்ச்‌ சொல்லாகி வந்துள்ளது. நம்‌ உடம்பிலுள்ள மூட்டுகளை அசையும்‌ மூட்டுகள்‌, அசையா மூட்டுகள்‌ என இரண்டு பெரும்‌ பிரிவுகளாகப்‌ பிரிக்கலாம்‌. இரண்டு அல்லது இரண்டுக்கு மேற்பட்ட எலும்புகள்‌ கூடுகின்ற இடமாகிய மூட்டில்‌, அசைவு இருந்தால்‌ அவை அசையும்‌ மூட்டுகளாகும்‌. எடுத்துக்‌காட்டு : முழங்கால்‌, முழங்கை, தோள்‌, விரல்கள்‌, முதுகு மூட்டுகள்‌, அப்படி அல்லாமல்‌ அந்த மூட்டுகளில்‌ அசைவு இல்லாமல்‌ எலும்புகள்‌ பிணைக்கப்பட்டிருந்‌தால்‌ அவை அசையா மூட்டுகளாகும்‌. எடுத்துக்காட்டு: தலையெலும்புகள்‌, மண்டை, இடுப்பெலும்புகள்‌. <b>மூட்டின்‌ அமைப்பும்‌ பயனும்‌</b> அசையும்‌ மூட்டுகள்‌ உடலின்‌ வெவ்வேறு பகுதிகளில்‌ வெவ்வேறு பயனுக்காக, வெவ்வேறு அமைப்புகளைப்‌ பெற்றிருந்த போதிலும்‌, அவற்றிற்குப்‌ பொதுவான சில அமைப்பு ஒற்றுமைகள்‌ உண்டு. அ. மூட்டினைச்‌ சுற்றி 'மூட்டு உறை' (Capsule) உள்ளது. ஆ. மூட்டு உறைக்குள்‌ மூட்டுச்சவ்வு (Synovial Membrane) உள்ளது. இ. எலும்பின்‌ நுனிகள்‌ வழவழப்பான குருத்தெலும்‌ பால்‌ (Articular Cartilage) ஆக்கப்பட்டிருக்‌கின்றன. ஈ. மூட்டுச்‌ சவ்வுக்குள்‌, மூட்டு அறை (Joint cavity) என்னும்‌ ஓர்‌ இடம்‌ உள்ளது. உ. மூட்டு அறையில்‌ உயவு நெய்‌ (Synovial fluid) என்னும்‌ மிக வழவழப்பான நீர்மம்‌ உள்ளது. மூட்டுச்சவ்வு, உயவு நெய்யைச்‌ சுரக்கிறது. இந்நெய்‌ எலும்பின்‌ நுனிகள்‌ உராய்ந்து தேய்ந்து போகாமல்‌ இருப்பதற்குப்‌ பயன்படுவதுடன்‌, மூட்‌டின்‌ பகுதிகளான, குருத்தெலும்பு, பிறை வடிவத்‌ தகடு (Semilunar Cartilage) போன்றவற்றிற்‌கும்‌ உணவின்‌ ஊட்டச்சத்தினை அளிக்கிறது. ஊ. மூட்டு விலகாமல்‌ இருப்பதற்காக எலும்பு நுனிகளைப்‌ பந்தகங்கள்‌ (Ligaments) என்ற நார்த்‌திசுக்கள்‌ கயிறுபோல்‌ கட்டியிருக்கின்‌றன. மேலும்‌ மூட்டினைச்‌ சுற்றியுள்ள தசைகளும்‌, தசைநார்‌களும்‌ மூட்டுக்கு வலுவினைக்‌ கொடுக்கின்றன. அசையும்‌ மூட்டுகளை, அவற்றில்‌ பங்கு கொள்ளும்‌ எலும்புகளின்‌ எண்ணிக்கையைப்‌ பொறுத்து (1) தனி மூட்டு (Simple Joint), (2) கலப்பு மூட்டு (composite Joint), என இரண்டு பிரிவுகளாகப்‌ பிரிக்கலாம்‌. இரண்டு எலும்புகள்‌ மட்டும்‌ சேர்ந்து உண்டானால்‌ அது தனி மூட்டு, இரண்டிற்கு மேற்பட்ட எலும்புகள்‌ சேர்ந்து மூட்டு உருவானால்‌ அகுற்குக்‌ கலப்பு மூட்டு எனப்‌ பெயர்‌.<noinclude></noinclude> idwuboufjthqykn0gjvzgran0a0rvog 250 540341 1925317 1863326 2026-04-18T05:32:26Z Sasirajaa 16182 /* மேம்படுத்த வேண்டியவை */ 1925317 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="Sasirajaa" />{{rh|||அசையும்‌ மூட்டுகள்‌ 171}}</noinclude>{{Css image crop |Image = அறிவியல்_களஞ்சியம்_1.pdf |Page = 207 |bSize = 453 |cWidth = 429 |cHeight = 590 |oTop = 8 |oLeft = 15 |Location = center |Description = }}<noinclude></noinclude> 3hc2895ujw84q14h71adxh3fjf88i6a 250 540342 1925323 1863327 2026-04-18T06:11:27Z Sasirajaa 16182 /* மேம்படுத்த வேண்டியவை */ 1925323 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="Sasirajaa" />{{rh|172 அசையும்‌ மூட்டுகள்‌||}}</noinclude><b>பந்துகிண்ண மூட்டு</b> ஓர்‌ எலும்பின்‌ பந்து போன்ற தலைப்பகுதி, அடுத்த எலும்பின்‌ கிண்ணம்‌ போன்று குழிந்த பகுதியில்‌ இயங்குவது பந்துகிண்ண மூட்டு எனப்படும்‌. தோள்‌ பட்டை மூட்டும்‌, இடுப்பு மூட்டும்‌ இவ்வகையைச்‌ சார்ந்தவை. மேற்கை எலும்பின்‌ (Humerus) பந்து போன்ற தலைப்பகுதி தோள்பட்டை எலும்பின்‌ (Scapula) கிண்ணம்‌ போன்ற பகுதியில்‌ சுழல்கிறது. இதனால்‌ கையை மேலும்‌, கீழும்‌, முன்னும்‌, பின்னும்‌, பக்கவாட்டிலும்‌ அசைக்க முடிகிறது. உடம்பிலுள்ள மூட்டுகளில்‌ மிக அதிகமான அசைவுள்ள மூட்டு, தோள்பட்டை மூட்டுதான்‌. தொடை எலும்பின்‌ (Femur) பந்து போன்ற தலைப்பகுதி, இடுப்பெலும்பில்‌ (Pelvis) கிண்ணம்‌ போன்ற பகுதியில்‌ சுழல்கிறது. இடுப்பு மூட்டிலும்‌ எல்லாப்‌ பக்கங்களிலும்‌ அசைவு இருந்த போதிலும்‌ தோள்பட்டை மூட்டுப்‌ போன்று அவ்வளவு அதிக அளவு இல்லை. தோள்பட்டை மூட்டு கைகளை எல்லாத்‌ திசைகளிலும்‌ நன்கு அசைத்து வேலை செய்வதற்காக அமைந்துள்ளது. அதேபோன்று நம்‌ உடம்பின்‌ பளுவைத்‌ தாங்குவதற்காகவும்‌, கால்‌களை அசைத்து, நடக்கவும்‌, ஓடவும்‌, உட்காரவும்‌, இடுப்பு மூட்டின்‌ அமைப்பும்‌ அதைச்‌ சுற்றியுள்ள பந்தகங்களும்‌ தசைகளும்‌ அமைந்துள்ளன. <b>கீல்‌ மூட்டு</b> கீல்‌ பொருத்தப்பெற்ற கதவு ஒரு பக்கமாக மட்டுமே திறந்து மூடுவதற்குப்‌ பயன்படுவது போல, நம்‌ உடம்‌பிலுள்ள சில மூட்டுகள்‌ ஒரு பக்கமாகவே மடித்து நீட்டத் துணைபுரிகின்றன. இவற்றுக்குக்‌ கீல்‌ மூட்டுகள்‌ எனப்பெயர்‌. முழங்கை மூட்டு, முழங்கால்‌ மூட்டு, கை, கால்‌, விரல்‌ மூட்டுகள்‌ இவ்வகையைச்‌ சேர்‌ந்தவை. முழங்கை மூட்டில்‌ மேற்கை எலும்பின்‌ கீழ்ப்பகுதியும்‌ (Humerus). ஆர எலும்பு (Radius), ஓர எலும்பு (Ulna) ஆகியவற்றின்‌ மேற்பகுதிகளும்‌ சேருகின்றன. முழங்‌கையை முன்புறமாக மடிக்க முடியுமேயன்றிப்‌ பின்புறம்‌ மடக்க முடியாது. முழங்கையை மடித்து நீட்டி இயக்க இம்மூட்டு தேவைப்படுகிறது. முழங்கால்‌ மூட்டில்‌ தொடை எலும்பின்‌ (Femur) கீழ்ப்பகுதியும்‌, கால்‌ எலும்பின்‌ (Tibia) மேற்பகுதியும்‌ சேருகின்றன. நம்‌ உடம்பிலுள்ள மூட்டுகளிலேயே அதிகப்‌ பரப்பளவையுடைய பெரிய மூட்டு முழங்கால்‌ மூட்டுதான்‌, முழங்‌காலைப்‌ பின்புறமாக மடிக்க முடியுமேயொழிய முன்‌ புறமாக மடிக்க முடியாது. இதனால்‌ நாம்‌ கால்களை மடிக்கவும்‌, நீட்டவும்‌, உட்காரவும்‌, நடக்கவும்‌, ஓடவும்‌ முடிகிறது. கை கால்‌ லிரல்களிலுள்ள மூட்டுகளையும்‌ ஒரு பக்கமாகவே நீட்டி மடக்க முடியும்‌. எதிர்த்‌திசையில்‌ மடிக்க முடியாது. இவையும்‌ கீல்நூட்டு வகையைச்‌ சேர்ந்தவையே. விரல்களை மடித்து நீட்டி வேலைகள்‌ செய்வதற்கும்‌, உணவு உண்பதற்கும்‌ இவை பெரிதும்‌ உதவுகின்றன. <b>முளை மூட்டு</b> திருகைக்‌ கல்லில்‌ கீழ்க்கல்லின்‌ நடுவில்‌ ஒரு முளை அமைந்திருக்கிறது. அதை அச்சாகக்‌ சொண்டு மேற்‌ {{Css image crop |Image = அறிவியல்_களஞ்சியம்_1.pdf |Page = 208 |bSize = 453 |cWidth = 291 |cHeight = 231 |oTop = 351 |oLeft = 83 |Location = center |Description = }}<noinclude></noinclude> ob2w0oj9mg4977t930hxlzzh43xla81 250 540343 1925331 1863331 2026-04-18T07:43:57Z Sasirajaa 16182 /* மேம்படுத்த வேண்டியவை */ 1925331 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="Sasirajaa" />{{rh|||அசையும்‌ மூட்டுகள்‌ 173}}</noinclude>{{Css image crop |Image = அறிவியல்_களஞ்சியம்_1.pdf |Page = 209 |bSize = 453 |cWidth = 204 |cHeight = 135 |oTop = 57 |oLeft = 114 |Location = center |Description = }} <center><b>படம்‌ 4: (அ) முளை மூட்டு</b></center> {{Css image crop |Image = அறிவியல்_களஞ்சியம்_1.pdf |Page = 209 |bSize = 453 |cWidth = 135 |cHeight = 153 |oTop = 192 |oLeft = 42 |Location = center |Description = }} <center><b>படம்‌ 4: (ஆ) முளை மூட்டு</b></center> கல்‌ சுழன்று வருவது போன்று நம்‌ உடம்பிலும்‌ முளையை அச்சாகக்‌ கொண்டு சுழலும்‌ மூட்டுகள்‌, முளை மூட்டுகள்‌ எனப்படும்‌. முதுகெலும்பின்‌ முதல்‌ இரண்டு எலும்புகளுக்கிடையில்‌ உள்ள மூட்டு முளை மூட்டு, இரண்டாவது எலும்பின்‌ மேற்பகுதியில்‌ முளை இருக்கிறது. முதல்‌ எலும்பு மற்ற முதுகெலும்புகளைப்‌ போல்‌ இல்லாமல்‌, ஒரு வளையம்‌ போன்று அமைந்‌துள்ளது. அந்த வளையம்‌ இரண்டாவது எலும்பின்‌ முளையைச்‌ சுற்றி அதன்‌ மேல்‌ வைக்கப்பட்டுள்ளது. இதைப்போன்ற அமைப்பு இருப்பதனால்தான்‌ நாம்‌ தலையை இடதுபுறமும்‌, வலதுபுறமும்‌ திரும்பிப்‌ பார்க்க முடிகிறது. கழுத்தின்‌ மேல்‌ தலை இடப்பக்கமும்‌ வலப்பக்கமும்‌ சுழல்கிறது. இம்மூட்டு இல்லாவிட்டால்‌ நாம்‌ தலையைப்‌ பக்கவாட்டில்‌ திரும்பிப்‌ பார்க்கவே முடியாது. நம்‌ முழங்கையும்‌, ஆர எலும்பும்‌ (Radius), அல்னா (Ulna) எலும்பும்‌ சேருகின்ற பகுத முளை மூட்டாக அமைந்திருக்கிறது, ஆர எலும்பின்‌ மேற்பகுதி வட்டமாக அமைந்துள்ளது. அல்னா எலும்பில்‌ அதற்குத்‌ தகுந்தாற்போன்று குழிந்த பகுதியும்‌, வட்டவடிப்‌ பந்தகமும் (Annular Ligament) உள்ளன. அவற்றிற்‌குள்‌ ஆர எலும்பின்‌ வட்டமான தலைப்பகுதி (Head of Radius) சுழல்கிறது. அது சுழல்வதால்தான்‌ நாம்‌ கையை முன்புறமும்‌, பின்புறமும்‌ திருப்பமுடிகிறது. வேலைகள்‌ செய்வதற்கும்‌, உணவு உண்பதற்கும்‌ எதுவாக இருக்கிறது. <b>நீள்வட்ட மூட்டு</b> இதில்‌ எலும்பின்‌ நுனி நீள்வட்ட வடிவமாக அமைந்‌திருப்பதுடன்‌ ஓர்‌ எலும்பின்‌ நுனி குழிந்த நீள்வட்டமாகவும்‌, அதற்கு எதிர்த்திசையிலுள்ள எலும்பின்‌ நுனி குவிந்த நீள்வட்டமாகவும்‌ அமைந்திருக்கும்‌, மணிக்கட்டு மூட்டும்‌ (Wrist Joint) வீரல்‌ அடிமூட்டும்‌ (Metacarpo phalangeel Joint) இந்த வகையைச்‌ சேர்ந்‌தவை. மணிக்கட்டு மூட்டில்‌ ஆர எலும்பின்‌ கீழ்ப்பகுதி குழிந்துள்ளது. மணிக்கட்டு எலும்புகளின்‌ மேற்‌பகுதி குவிந்துள்ளது. இம்மூட்டினால்‌ மணிக்கட்டை முன்னும்‌ பின்னும்‌, பக்கவாட்டங்களிலும்‌ அசைக்க முடிகிறது. இம்மூட்டுகளினால்‌ நாம்‌ மணிக்கட்டையும்‌ விரல்களையும்‌ அசைத்து வேலைகள்‌ செய்யவும்‌, உணவு உண்ணவும்‌ முடிகிறது. <b>சேண வடிவ மூட்டு</b> குதிரைச்‌ சேணத்தின்‌ வடிவம்‌ இடது பக்கத்திலிருந்து மேலே சென்று வலது பக்கத்திற்கு வரும்போது {{Css image crop |Image = அறிவியல்_களஞ்சியம்_1.pdf |Page = 209 |bSize = 453 |cWidth = 125 |cHeight = 120 |oTop = 417 |oLeft = 269 |Location = center |Description = }} <center><b>படம்‌ 5. குதிரைச்‌ சேணப்‌ படம்‌</b><center> வளைவு போன்று குவிந்துள்ளது. ஆனால்‌ சேணத்தின்‌ மேற்புறம்‌ பார்த்தால்‌ முன்‌ விளிம்பும்‌, பின்‌ விளிம்பும்‌ சிறிது உயரமாகவும்‌, நடுப்பகுதி தாழ்வாகக்‌ குழிந்தும் உள்ளது. கட்டைவிரல்‌ மணிக்கட்டு மூட்டு (Carpo<noinclude></noinclude> 4cdkyx87q5terc1yixpq33u0vsa3frn 1925332 1925331 2026-04-18T07:45:06Z Sasirajaa 16182 /* மேம்படுத்த வேண்டியவை */ 1925332 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="Sasirajaa" />{{rh|||அசையும்‌ மூட்டுகள்‌ 173}}</noinclude>{{Css image crop |Image = அறிவியல்_களஞ்சியம்_1.pdf |Page = 209 |bSize = 453 |cWidth = 204 |cHeight = 135 |oTop = 57 |oLeft = 114 |Location = center |Description = }} <center><b>படம்‌ 4: (அ) முளை மூட்டு</b></center> {{Css image crop |Image = அறிவியல்_களஞ்சியம்_1.pdf |Page = 209 |bSize = 453 |cWidth = 135 |cHeight = 153 |oTop = 192 |oLeft = 42 |Location = center |Description = }} <center><b>படம்‌ 4: (ஆ) முளை மூட்டு</b></center> கல்‌ சுழன்று வருவது போன்று நம்‌ உடம்பிலும்‌ முளையை அச்சாகக்‌ கொண்டு சுழலும்‌ மூட்டுகள்‌, முளை மூட்டுகள்‌ எனப்படும்‌. முதுகெலும்பின்‌ முதல்‌ இரண்டு எலும்புகளுக்கிடையில்‌ உள்ள மூட்டு முளை மூட்டு, இரண்டாவது எலும்பின்‌ மேற்பகுதியில்‌ முளை இருக்கிறது. முதல்‌ எலும்பு மற்ற முதுகெலும்புகளைப்‌ போல்‌ இல்லாமல்‌, ஒரு வளையம்‌ போன்று அமைந்‌துள்ளது. அந்த வளையம்‌ இரண்டாவது எலும்பின்‌ முளையைச்‌ சுற்றி அதன்‌ மேல்‌ வைக்கப்பட்டுள்ளது. இதைப்போன்ற அமைப்பு இருப்பதனால்தான்‌ நாம்‌ தலையை இடதுபுறமும்‌, வலதுபுறமும்‌ திரும்பிப்‌ பார்க்க முடிகிறது. கழுத்தின்‌ மேல்‌ தலை இடப்பக்கமும்‌ வலப்பக்கமும்‌ சுழல்கிறது. இம்மூட்டு இல்லாவிட்டால்‌ நாம்‌ தலையைப்‌ பக்கவாட்டில்‌ திரும்பிப்‌ பார்க்கவே முடியாது. நம்‌ முழங்கையும்‌, ஆர எலும்பும்‌ (Radius), அல்னா (Ulna) எலும்பும்‌ சேருகின்ற பகுத முளை மூட்டாக அமைந்திருக்கிறது, ஆர எலும்பின்‌ மேற்பகுதி வட்டமாக அமைந்துள்ளது. அல்னா எலும்பில்‌ அதற்குத்‌ தகுந்தாற்போன்று குழிந்த பகுதியும்‌, வட்டவடிப்‌ பந்தகமும் (Annular Ligament) உள்ளன. அவற்றிற்‌குள்‌ ஆர எலும்பின்‌ வட்டமான தலைப்பகுதி (Head of Radius) சுழல்கிறது. அது சுழல்வதால்தான்‌ நாம்‌ கையை முன்புறமும்‌, பின்புறமும்‌ திருப்பமுடிகிறது. வேலைகள்‌ செய்வதற்கும்‌, உணவு உண்பதற்கும்‌ எதுவாக இருக்கிறது. <b>நீள்வட்ட மூட்டு</b> இதில்‌ எலும்பின்‌ நுனி நீள்வட்ட வடிவமாக அமைந்‌திருப்பதுடன்‌ ஓர்‌ எலும்பின்‌ நுனி குழிந்த நீள்வட்டமாகவும்‌, அதற்கு எதிர்த்திசையிலுள்ள எலும்பின்‌ நுனி குவிந்த நீள்வட்டமாகவும்‌ அமைந்திருக்கும்‌, மணிக்கட்டு மூட்டும்‌ (Wrist Joint) வீரல்‌ அடிமூட்டும்‌ (Metacarpo phalangeel Joint) இந்த வகையைச்‌ சேர்ந்‌தவை. மணிக்கட்டு மூட்டில்‌ ஆர எலும்பின்‌ கீழ்ப்பகுதி குழிந்துள்ளது. மணிக்கட்டு எலும்புகளின்‌ மேற்‌பகுதி குவிந்துள்ளது. இம்மூட்டினால்‌ மணிக்கட்டை முன்னும்‌ பின்னும்‌, பக்கவாட்டங்களிலும்‌ அசைக்க முடிகிறது. இம்மூட்டுகளினால்‌ நாம்‌ மணிக்கட்டையும்‌ விரல்களையும்‌ அசைத்து வேலைகள்‌ செய்யவும்‌, உணவு உண்ணவும்‌ முடிகிறது. <b>சேண வடிவ மூட்டு</b> குதிரைச்‌ சேணத்தின்‌ வடிவம்‌ இடது பக்கத்திலிருந்து மேலே சென்று வலது பக்கத்திற்கு வரும்போது {{Css image crop |Image = அறிவியல்_களஞ்சியம்_1.pdf |Page = 209 |bSize = 453 |cWidth = 125 |cHeight = 120 |oTop = 417 |oLeft = 269 |Location = center |Description = }} <center><b>படம்‌ 5. குதிரைச்‌ சேணப்‌ படம்‌</b><center> வளைவு போன்று குவிந்துள்ளது. ஆனால்‌ சேணத்தின்‌ மேற்புறம்‌ பார்த்தால்‌ முன்‌ விளிம்பும்‌, பின்‌ விளிம்பும்‌ சிறிது உயரமாகவும்‌, நடுப்பகுதி தாழ்வாகக்‌ குழிந்தும் உள்ளது. கட்டைவிரல்‌ மணிக்கட்டு மூட்டு (Carpo<noinclude></noinclude> 0u0radpu5rhlc895ssso4nd3kxhkgk9 250 540344 1925336 1863333 2026-04-18T08:09:04Z Sasirajaa 16182 /* மேம்படுத்த வேண்டியவை */ 1925336 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="Sasirajaa" />{{rh|174 அசையும்‌ மூட்டுகள்‌||}}</noinclude>Metacarpal Joint of the Thumb) இந்த வகையைச் சேர்ந்தது. மணிக்கட்டு மூட்டின்‌ சிற்றெலும்பான டிரபீஸியம்‌ (Trapezium) எலும்பும்‌, கட்டைவிரலின்‌ அடி எலும்பும்‌ (Metacarpal) சேருகின்றன. ஓர்‌ எலும்பின்‌ குவிந்த குழிந்த பகுதிக்கு இணையாக அடுத்த எலும்பின்‌ குழிந்த குவிந்த பகுதி அமைந்துள்ளது. கட்டைலிரல்‌ மற்ற விரல்களைப்‌ போல்‌ ஒரே வரிசையில்‌ வைக்கப்படாமல்‌, தனியாக, சாய்வாக வைக்கப்பட்டிருப்பதால்‌ எல்லாத்‌ திசைகளிலும்‌ அசைவதற்கும்‌, மற்றைய நான்கு விரல்களையும்‌ தனித்தனியே கட்டை விரலுடன்‌ சேர்ந்து எந்த ஒரு பொருளையும்‌ பிடிப்பதற்கும்‌, வேலைகள்‌ செய்வதற்கும்‌, உணவு உண்பதற்கும்‌ பெரிதும்‌ பயன்படுகின்றது. கட்டைவிரல்‌ இல்லையேல்‌ எந்த ஒரு பொருளையும்‌ கெட்டியாகப்‌ பிடிக்கவோ, கடினமான வேலைகள்‌ செய்யவோ முடியாது. {{Css image crop |Image = அறிவியல்_களஞ்சியம்_1.pdf |Page = 210 |bSize = 453 |cWidth = 267 |cHeight = 399 |oTop = 147 |oLeft = 92 |Location = center |Description = }} <center><b>பயம்‌ 6. வழுக்கு மூட்டு</b></center> <b>வழுக்கு மூட்டு</b> இறுகக் கட்டப்பட்டுள்ள ஒரு பையினுள்‌ போட்டு வைக்கப்பெற்றுள்ள கூழாங்கற்கள்‌, பை அசையும்‌ போது இடம்‌ பெயராமலேயே ஒன்றிலிருந்து மற்றொன்று வழுக்கி நகர்ந்து சிறு அசைவு ஏற்படும்‌.<noinclude></noinclude> r1vmmlbdl0a7otrvqq2y9uxj6ivxifg 250 540345 1925339 1863334 2026-04-18T08:22:23Z Sasirajaa 16182 /* மேம்படுத்த வேண்டியவை */ 1925339 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="Sasirajaa" />{{rh|||அசையும்‌ மூட்டுகள்‌ 175}}</noinclude>இதற்கு வழுக்கு மூட்டு என்று பெயர்‌. நம்‌ கையின்‌ மணிக்கட்டுப்‌ பகுதியில்‌ 8 சிறு எலும்புகள்‌ (Intercarpal Joints) இருக்கின்றன. மணிக்கட்டைப்‌ பல்வேறு திசைகளில்‌ மடித்து நீட்டி, சுழற்றும்போது இவை ஒன்றுடன்‌ ஒன்று வழுக்கி நகர்ந்து சிறு அசைவு ஏற்படுகிறது. நமது பாதத்தின்‌ நடுப்பகுதியில்‌ உள்ள சிறு எலும்புகளுக்‌ கிடையில் (Anterior Tarsal Joints-Cuneo Navicular, Cuneo Cuboid and Intercuneiform Joints) உள்ள மூட்டுகளும் இம்மாதிரி வழுக்கு மூட்டுகளாகவே அமைந்துள்ளன. {{Css image crop |Image = அறிவியல்_களஞ்சியம்_1.pdf |Page = 211 |bSize = 453 |cWidth = 300 |cHeight = 482 |oTop = 107 |oLeft = 77 |Location = center |Description = }} <center><b>படம்‌ 7. மூட்டின்‌ வளர்ச்சி</b></center><noinclude></noinclude> svsqgz9qldako92h9caxp2ve06sebt4 250 540346 1925367 1860926 2026-04-18T10:48:44Z Sasirajaa 16182 /* மேம்படுத்த வேண்டியவை */ 1925367 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="Sasirajaa" />{{rh|176 அசையும்‌ மூட்டுகள்‌||}}</noinclude><b>மூட்டின்‌ வளர்ச்சி</b> தாயின்‌ வயிற்றில்‌ குழந்தை வளரும்போது மூட்டுகள்‌ எவ்வாறு உண்டாகின்றன என்பதை நோக்கும்போது வியப்பாகத்தானிருக்கிறது. கருவுற்ற நான்காவது வாரக்‌ கடைசியில்‌, உடம்பின்‌ இரு பக்கங்களிலும்‌, கை, கால்‌, அரும்பு போன்ற (Limb Bud) சிறு புற உறுப்புகள்‌ வளர்கின்றன. கால்‌ அரும்பு உண்டாவதைவிடக்‌ கை அரும்பு 2 நாட்கள்‌ முன்னதாகவே தோன்றுகின்‌றது. இந்த அரும்பு, தோல்‌ உண்டாகக்கூடிய புறத்‌திசுவாலும்‌ (Ectoderm), எலும்பு, தசை உண்டாகக்‌ கூடிய நடுத்திசு (Mesoderm) வாலும்‌ ஆக்கப்பட்டது. இந்நடுத்திசு கெட்டியாகி, ஆறாவது வாரத்தில்‌ ஒவ்‌வொன்றும்‌ மூன்று துண்டுகளாகப்‌ பிரிக்கப்படுகிறது. மேற்கை (Arm), கீழ்க்கை (Forearm), கை (Hand), என்றும்‌, பாதம்‌ (Foot) என்றும்‌ பிரிவுகள்‌ ஏற்படுகின்‌றன. 8வது வாரத்தில்‌ விரல்கள்‌ தோன்றுகின்‌றன. கெட்டியான நடுத்திசு குருத்தெலும்பாக (Cartilage) மாறுகிறது. அதைச்‌ சுற்றிலும்‌ ஓர்‌ உறை (Perichondrium) உள்ளது. நடுத்திசு மூன்று பிரிவுகளாகப்‌ பிரிக்கப்பட்ட இடத்தில்‌ உள்ள திசுத்தகட்டிலிருந்து (Plate of Undifferentiated Mesenchymal mass) மூட்டு உண்டாகிறது. கருவுற்ற 10ஆவது வாரத்தில்‌ இந்த மூட்டுத்‌ தகடு நடுப்பகுதியில்‌ உருகி, மூட்டு அறை (Joint cavity) உண்டாகிறது. அந்தத்‌ தகட்டின்‌ மற்ற பகுதியிலிருந்து மூட்டுச்‌ சவ்வு (Synovial Membrane) உண்டாகிறது, குருத்தெலும்பு நாளடைவில்‌ எலும்‌பாக மாறி மேலும்‌ கெட்டியாகிறது. ஆகவே ௧ரு உண்‌டாகி 2¹⁄₂ திங்களிலேயே கை, கால்‌, உறுப்புகளும்‌, மூட்‌டுகளும்‌ உண்டாகின்றன. <b>மூட்டுக்கு இரத்த ஓட்டம்‌</b> ஒவ்வொரு மூட்டின்‌ வெவ்வேறு பகுதிகளுக்கும்‌ அதைச்‌ சுற்றியுள்ள இரத்தக்‌ குழாய்களிலிருந்து இரத்தம்‌ செல்கிறது. மூட்டினைச்‌ சுற்றி ஓர்‌ இரத்தக்‌ குழாய்ப்‌ பிணைப்பு (Periarticular Vascular Anastoa Mosis) உள்ளதால்‌ ஏதாவது ஒரு குழாய்‌, மூட்டு விலகலினாலோ எலும்பு முறிவினாலோ அடைபட்‌டால்‌, மற்ற குழாய்களிலிருந்து மூட்டின்‌ பகுதிகளுக்கு இரத்தம்‌ தடைபடாமல்‌ செல்ல வாய்ப்பாக உள்ளது. மூட்டுச்‌ சவ்வில்‌ இரத்தக்‌ குழாய்கள்‌ பின்னல்‌ போன்று அமைந்து அதிக அளவில்‌ இரத்தம்‌ வழங்குகின்றன. மூட்டுச்‌ சவ்விலிருந்துதான்‌. மூட்டு நீர்‌ உற்பத்தியாகிறது. நுண்ணுயிரிகளை எதிர்த்துப்‌ போராடுவதற்கும்‌ மூட்டுச்‌ சவ்வு உதவுகிறது. எலும்பு நுனியிலுள்ள குருத்‌தெலும்பிற்கு (Articular Cartilage) இரத்த ஓட்டம்‌ இல்லை. அகுற்குத்‌ தேவையான உணவை அது அருகிலுள்ள மூட்டுச்‌ சவ்விலிருந்தும்‌, உயவு நீர்மத்திலிருந்தும்‌ எடுத்துக்‌ கொள்கிறது. மூட்டுச்சவ்வில்‌ நிணநீர்க் குழாய்க்‌ கொத்துகள்‌ (Lymphatic Plexus) அமைந்துள்ளன. அவற்றிலிருந்து நிணநீர்‌, அதன்‌ வட்டார நிணமுடிச்சு (Regional Lymph) களுக்குச்‌ செல்கிறது. <b>மூட்டின்‌ உணர்வு</b> எலும்புகளின்‌ நுனியிலுள்ள குருத்தெலும்பு தவிர மூட்டின்‌ மற்ற எல்லாப்‌ பாகங்களுக்கும்‌ நரம்புகள்‌ செல்கின்றன. மூட்டின்‌ உணர்வுகளையும்‌ நிலைகளையும்‌, வலியையும்‌ நரம்புகள்‌ மூளைக்கு எடுத்துச்‌ செல்கின்றன. மூட்டினை இயக்குவன தசைகள்‌. அத்‌தசைகளை இயக்குவன நரம்புகள்‌. மூளையின்‌ கட்டளைப்படி நரம்பு மண்டலம்‌ வேலை செய்து, தசைகள்‌ இயங்கி, மூட்டுகள்‌ அசைகின்றன. மூட்டு உறையின்‌ ஒரு பகுதிக்கு உணர்வு வழங்குகின்ற நரம்பு, அந்தப்‌ பகுதி மூட்டு உறை அளவுக்கு மீறி நீட்டப்படாமல்‌ தடுக்கக்‌ கூடிய தசைகளையும்‌ இயக்குகின்‌றன. எடுத்துக்காட்டாக முழங்கால்‌ மூட்டின்‌ பின்பகுதி மூட்டு உறைக்கும்‌, தொடையின்‌ பின்‌ பகுதித்‌ தசைகளுக்கும்‌ ஒரே நரம்பு உணர்வு வழங்கி, இயக்கிக்‌ கொண்டிருக்கிறது. நீண்ட நேரம்‌ முழங்காலை நீட்டிக்‌ கொண்டிருந்தாலோ, அல்லது எதிரேயுள்ள நாற்காலி மீது காலை நீட்டிக்‌ கொண்டிருந்தாலோ, முழங்கால்‌ மூட்டின்‌ பின்‌ பகுதியிலுள்ள மூட்டு உறை அளவுக்கு மீறி நீட்டப்பட்டு முழங்காலின்‌ பின்புறம்‌ வலி ஏற்படுகிறது. உடனே நாம்‌ நம்மையும்‌ அறியாமல்‌ காலை மடக்கிக்‌ கொள்கிறோம்‌. அப்போது அப்பகுதி மூட்டு உறை சுருக்கமடைகிறது. இது அம்‌மூட்டிற்கு ஒரு தன்னியக்கமுடைய பாதுகாப்புச்‌ செயலாக (Autonomous Protective Mechanism) அமைகிறது. <b>மூட்டு இயக்கம்‌</b> மூட்டினைச்‌ சுற்றித்‌ தசைகளும்‌ தசை நார்களும்‌ அந்தந்த மூட்டின்‌ அசைவுக்குத்‌ தகுந்தாற்போன்று அமைக்கப்பட்டுள்ளன. தசை, ஓர்‌ எலும்பில்‌ தொடங்கி அந்த எலும்பு நுனியிலுள்ள மூட்டினைத்‌ தாண்டி அடுத்த எலும்பில்‌ பிணைக்கப்பட்டிருப்பதால்‌, அது சுருங்கி விரியும்போது மூட்டு மடங்கி நீளுகிறது. அந்‌தந்த மூட்டின்‌ அசைவிற்குத்‌ தகுந்தாற்போன்று தசைகளும்‌ தசைநார்களும்‌ அந்தந்த இடங்களில்‌ பிணைக்கப்‌பட்டுள்ளன. ஒவ்வோர்‌ அசைவிற்கும்‌, அந்தத்‌ திசையிலும்‌ அதற்கு எதிர்த்திசையிலும்‌ தசைகள்‌ உள்ளன. ஒரு திசையில்‌ மூட்டு மடியும்போது. அத்‌திசையிலுள்ள தசை சுருங்கி மூட்டின்‌ அடுத்த பகுதியிலுள்ள எலும்பை இழுக்கிறது. அப்போது மூட்டு மடிகிறது. அதே சமயத்தில்‌ அதற்கு எதிர்த்திசையிலுள்ள தசைகள்‌ விரிந்து கொடுக்கின்றன. எடுத்துக்காட்டாக முழங்‌கையை முன்புறமாக மடிக்கும்போது மேற்கையின்‌ முன்‌ பகுதியிலுள்ள இருதலைத்‌ தசை (Biceps) சுருங்குகிறது, பின்பகுதியிலுள்ள முத்தலைத்தசை (Triceps) நீளுகிறது. எதிர்த்திசையிலுள்ள இரு தசைகளும்‌ ஒரே சமயத்தில்‌ சுருங்கினால்‌ மூட்டு அசையாது. தசைகள்‌ நெம்புகோல்‌ தத்துவத்தில்‌ மூட்டினை அசைக்கின்‌றன. தசைகளை நரம்புகள்‌ இயக்குகின்றன. நரம்புகள் வேலை செய்யாவிடில்‌ தசைகள்‌ வேலை செய்யா, ஆகவே மூட்டுகள்‌ அசைவதற்கு,<noinclude></noinclude> af4adoboillm24t9qxg6kzej9b161cm 250 573965 1925286 1921025 2026-04-17T18:53:13Z ஹர்ஷியா பேகம் 15001 1925286 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="TI Buhari" />{{rh|||நெஞ்சுக்கு நீதி ☐ 493}}</noinclude>முடியாது; நான் உள்ள அளவும் மறக்க முடியாது. திரு, ராஜாராம் நாயுடு அவர்கள் ஆற்றிய இந்த உரை சட்டமன்ற மேலவைக் குறிப்பு நூலிலேயே இடம் பெற்றுள்ளது. மறைவதற்கு நாற்பது நாட்களுக்கு முன் நடைபெற்ற என்னுடைய மகன் ஸ்டாலின் திருமணத்திலும் காமராஜர் கலந்துகொண்டு மணமக்களை வாழ்த்தினார். உடல் நலமற்ற அவர் மணமேடைக்கு வருவதற்கென்றே தனி வழி அமைக்கப்பட்டது. காமராஜருடன் அந்த மணிவிழாவில் முன்னாள் குடியரசுத் தலைவர் வி. வி. கிரி, மத்திய அமைச்சர், ஜெகஜீவன்ராம், கவர்னர் ஷா, சீசஞ்வி ரெட்டி, வீரேந்திர பட்டீல், முகமது கோயா, பக்தவத்சலம், புதுவை ஆளுநர் சேத்திலால், சிலம்புச் செல்வர் ம. பொ. சி., சிவாஜி கணேசன், மூக்கையா தேவர், புலவர் கோவிந்தன், பேராசிரியர் ஆகியோரும் மணமக்களை வாழ்த்தினர்; மணவிழாவிற்கு நாவலர் தலைமை தாங்கினார். காமராஜர் வாழ்த்தும் போது, “திருமணம் நடத்திக் கொள்ளும் மணமக்களுக்கு ஆசி கூறவும் வாழ்த்தவும் வந்திருக்கின்ற பெரியோர்களில் நானும் ஒருவனாக சேர்ந்து மணமக்களை நீண்ட நாள் வாழவும் சகல பாக்கியத்துடன் வாழவும் ஆசி கூறுகிறேன்” என்று வாழ்த்தினார். காமராஜருக்கு தமிழக அரசின் சார்பில் நினைவுச் சின்னங்கள் அமைக்க மேற்கொண்ட முயற்சிகள் பற்றிக்கூட ஒருசில அரசியல்வாதிகள் அர்த்தம் கற்பித்து கழகத்தின் மீது மாசு கூற முற்பட்டனர். அப்போது நான் அதற்கு விளக்கம் அளிக்கும் முகத்தான் “ஆயிரம் அரசியல் கருத்து வேறுபாடுகள் இருந்தாலும் காமராஜருக்கு நினைவுச் சின்னங்களை கழக அரசு அமைக்கிறதென்றால் — அந்த வேறுபாடுகளுக்கெல்லாம் அப்பாற்பட்டு ஒரு உணர்வு இருக்கிறது. அது தான் “தமிழன் என்ற இனஉணர்வு” என்று கூறினேன். {{nop}}<noinclude></noinclude> 6tzowf4axbnjlt1gvco5pjol95rxy5x 250 573966 1925287 1921024 2026-04-17T19:06:38Z ஹர்ஷியா பேகம் 15001 1925287 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="TI Buhari" /></noinclude>{{dhr|3em}} {{Xx-larger|<b>68</b>}} {{larger|<b>கோவை மாநாடும் சண்டிகர் மாநாடும்</b>}} {{X-larger|<b>ச</b>}}ஞ்சீவ ரெட்டி அவர்கள் குடியரசுத் தலைவராக இருந்த போது சென்னை சட்டப்பேரவையில் காமராஜர் அவர்களின் படத் திறப்பு விழாவிற்கு 1977-ஆம் ஆண்டு ஆகஸ்ட் மாதம் 18-ந் தேதி வந்திருந்தபோது காமராஜர் படத்தைத் திறந்து வைத்துவிட்டு உரையாற்றும்போது தெரிவித்த கருத்தும் முக்கியமானது. அப்போது சஞ்சீவரெட்டி பேசும்போது “காமராஜர் மிகவும் எளிய வாழ்க்கையே வாழ்ந்தார். சாதாரண மனிதராகவே இருந்தார். அவருடைய கடைசி காலத்தில்-ஜூலை, ஆகஸ்ட், செப்டம்பர் ஆகிய மாதங்களில் மூன்றுமுறை நான் அவரை சென்னைக்கு வந்து சந்தித்தேன். அவர் இந்த நாட்டைப் பற்றி மிகவும் கவலை கொண்டிருந்தார். அப்போது நெருக்கடி நிலை இருந்ததால், அவர் சிந்தனை அனைத்தும் நாட்டைப் பற்றியதாகவே இருந்தது. இப்போது யாரும் எதுவும் சொல்லலாம். ஏனென்றால் பதில் சொல்ல காமராஜர் இல்லை. அவர் தனது கடைசிக்காலத்தில் மகிழ்ச்சி இல்லாமலே இருந்து இறந்தார். அவர் இறந்தபோது நெருக்கடி நிலை அமுலில் இருந்ததால் அவர் மறைவுச் செய்தி கேட்டதும் உடனே என்னால் சென்னைக்கு வர முடியவில்லை. சாதாரணச சஞ்சீவரெட்டிக்கு விமான டிக்கெட் எப்படி கிடைக்கும்? இருந்தாலும் கடைசி நேரத்தில் தாமதமாகச் சென்னைக்கு வந்து சேர்ந்தேன். கருணாநிதியும் அவர் அரசும் என்னை விமான நிலையத்திலிருந்து காமராஜர் இறுதி யாத்திரை நடைபெற்ற இடத்துக்கு அழைத்துச் செல்ல உதவினார்கள். காமராஜர் தன் கடைசிக் காலத்தில் இந்த நாடு என்ன ஆகப் போகிறதோ தெரியவில்லை என்றே சொல்லிக் கொண்டிருந்தார். காமராஜர் இறந்தபிறகு, அனந்தப்பூரில் ஒரு கூட்டத்திற்கு ஏற்பாடு செய்து பேச முயன்றேன். கூட்டம் நடத்த அனுமதி தரப்படவில்லை. கைதானாலும் பரவாயில்லை என்று தடையை மீறி கூட்டத்தை நடத்தினேன். அந்த நிகழ்ச்சியும், பேச்சும் பத்திரிகையில் வெளிவரவில்லை. ஆனால் அதே கூட்டத்தை சென்னையில் நடத்தியிருந்தால் அப்போது முதல்வராக இருந்த கருணாநிதி அனுமதி வழங்கியிருப்பார். அந்த நிகழ்ச்சியையும் பத்திரிகையில் இடம் பெறச் செய்திருப்பார்” என்று காமராஜருடைய படத்திறப்பு விழாவிலே அ.தி.மு.க. அரசின் சார்பில்<noinclude></noinclude> pbhjtpixwy24s5gtdn0v9ndwcbclolz 250 573967 1925288 1921022 2026-04-17T19:17:33Z ஹர்ஷியா பேகம் 15001 1925288 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="TI Buhari" />{{rh|||நெஞ்சுக்கு நீதி ☐ 495}}</noinclude>ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட அந்த விழாவிலே குடியரசுத் தலைவராக இருந்த சஞ்சீவரெட்டி அவர்கள் இவ்வாறு மனந்திறந்து பேசினார். சஞ்சீவரெட்டி அவர்கள் காமராஜரின் இறுதிக்கால நினைவுகளைப்பற்றி இப்படிக் கூறியபோதிலும், அக்டோபர் மாதம் 5-ந் தேதி டெல்லியில் நடைபெற்ற காமராஜர் இரங்கல் கூட்டத்தில் பேசிய இந்திராகாந்தி அம்மையார் “காமராஜர் மறைவதற்கு முன்பாக கடைசி இருமாதங்களில் புதுக் காங்கிரஸ் கட்சியுடன் நெருங்கிவர மிகவும் விரும்பினார். இதுசம்பந்தமாக நானும் அவரும் அந்தச் சமயத்தில் பலமுறை செய்திகளைப் பரிமாறிக்கொண்டோம். காமராஜரின் ஆசைகளை நிறைவேற்ற வேண்டியது நம்முைடைய கடமை. நாட்டில் ஒழுக்கம், கடும் உழைப்பு ஆகியவற்றை மக்களிடம் ஏற்படுத்த அவசர நிலைமை பிறப்பிக்கப்பட்டுள்ளது. இதை காமராஜரின் கட்சியினர் எதிர்த்தார்கள். ஆனால், அவசர நிலைமையின்கீழ் எடுக்கப்பட்ட நடவடிக்கைகளுக்கு எதிராகக் காமராஜர் ஒரு வார்த்தைகூட கூறவில்லை. ஏனெனில் நாட்டை எதிர்நோக்கியுள்ள பிரச்சினைகள் அவருக்குத் தெரியும்” என்று கூறினார். பிரதமரின் அழைப்பை ஏற்று இந்திரா காங்கிரசுடன் இணைந்துவிட வேண்டுமென்று துடித்த பழைய காங்கிரஸ்காரர்களிலே ஒரு பகுதியினர் கர்மவீரர் காமராஜர் அவர்கள் பிரதமர் இந்திரா அறிவித்த நெருக்கடி நிலையையும், மிசா சட்டத்தையும், தேசத் தலைவர்கள் கைது செய்யப்பட்டதையும் மிகக் கடுமையாகக் கண்டித்துப் பேசிய கருத்துக்கள் காமராஜரின் வலக்கரம் போல் இருந்து செயல்பட்ட “நவசக்தி” நாளிதழிலேயே வெளி வந்ததை மறந்துவிட்டார்கள் என்றே கூறலாம். இல்லாவிட்டால் “காமராஜர் நெருக்கடி நிலையை எதிர்த்து ஒரு வார்த்தைகூடக் கூறவில்லை” என்று அக்டோபர் 5-ஆம் நாள் டெல்லியில் இந்திராகாந்தி அவர்கள் கூறியதை அவர்கள் ஏற்றுக் கொண்டிருப்பார்களா? “எமர்ஜென்சி”யை எதிர்ப்பதில் காமராஜர் தீவிரமாக இருந்தார் என்பதை உணர்ந்திருந்த பழைய காங்கிரஸ்காரர்களில் ஒருபகுதியினர், இந்திரா காங்கிரசுக்குச் சென்றால் பதவி, பவிசுகள் கிடைக்கும் என்று தெரிந்திருந்தும்கூட காமராஜரின் கொள்கைக்கு விரோதமாக நடப்பதற்குத் தங்கள் மனச்சாட்சி இடம்தரவில்லை என உறுதியாகக் கூறிவிட்டனர். {{nop}}<noinclude></noinclude> f3ykcxclsr34lyran7p3xot3k5tlhtz 250 573968 1925289 1921020 2026-04-17T19:31:37Z ஹர்ஷியா பேகம் 15001 1925289 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="TI Buhari" />{{rh|496 ☐ நெஞ்சுக்கு நீதி||}}</noinclude>எனவே பழைய காங்கிரசார் இருகூறாகப் பிரிந்து நின்று ஒருவரோடொருவர் பல இடங்களில் மோதிக்கொண்டனர். சத்தியமூர்த்தி பவன், தேனாம்பேட்டை காங்கிரஸ் மைதானம் போன்றவைகளை யார் எடுத்துக் கொள்வது என்பதிலும் பெரிய கருத்து வேறுபாடு தோன்றியது. பல இடங்களில் இந்த மோதுதல்கள் வலுப்பெற்று, மத்திய உள்துறை அமைச்சராக இருந்த பிரம்மானந்த ரெட்டி அவர்கள் எனக்கு அதுகுறித்து ஒரு கடிதம் எழுதினார். அதிலே தமிழகத்திலே உள்ள அவர்களுடைய கட்சி நிலைமை குறித்து தமிழக முதலமைச்சர் என்ற முறையிலே என்னுடைய சொந்தக் கவனத்தைச் செலுத்தி எல்லா அதிகாரிகளுக்கும் அதுசம்பந்தமாக உரிய உத்தரவுகள் இட வேண்டுமென்று கேட்டுக்கொண்டதோடு அந்தக் கடிதத்தைச் டெல்லியிலே செய்தியாளர்களிடமும் தெரிவித்தார். அந்தக் கடிதத்திற்கு நான் எழுதிய பதிலில் :- “அன்பார்ந்த திரு. ரெட்டி அவர்களுக்கு, தங்களுடைய 1975 நவம்பர் 29 நாளிட்ட கடிதம் கிடைத்தது என்பதைத் தெரிவித்துக் கொள்கிறேன். அண்மையில் ஸ்தாபன காங்கிரசில் ஏற்பட்டுள்ள நிலைமைகளை ஒட்டித் தமிழகத்தில் சட்டம்-ஒழுங்கினைப் பராமரிப்பதில் தங்களுக்குள்ள கவலையினை நானும் தயக்கமின்றிப் பகிர்ந்து கொள்கிறேன். திராவிட முன்னேற்றக்கழகத்தைப் பொறுத்தவரையில் அது, ஸ்தாபன காங்கிரசின் உள் விவகாரங்களில் கொஞ்சமும் அக்கறை கொள்வதில்லை என்றும், அது அவர்களே முடிவு செய்து கொள்ளவேண்டிய விவகாரம் என்றும் பலமுறை பத்திரிகைகள் வாயிலாகத் தெளிவாக அறிவித்துள்ளேன். இங்குள்ள நிலைமையைப் பொறுத்தமட்டில், சட்டம்—ஒழுங்கினைப் பாதுகாத்திடும் பொறுப்பினை மேற்கொண்டுள்ள அதிகாரிகள் அனைவரும் நடுநிலைமையோடு அமைதி காத்திடுவர் என்பதனை என்னுடைய இக்கடிதம் மேலும் தங்களுக்கு உறுதிப்படுத்தும் என நம்புகிறேன்” என்று குறிப்பிட்டிருந்தேன். காமராஜரின் ஸ்தாபன காங்கிரஸ் கட்சியின் நடவடிக்கைகளுக்கு தி.மு.க. ஆட்சி சாதகமாயிருந்து, இந்திரா காங்கிரசுடன் ஸ்தாபன காங்கிரசார் இணைவதற்கு எதிராகச் செயல்படுவதாக டெல்லிக்குப் புகார் கூறப்பட்டதால்தான் மத்திய உள்துறை அமைச்சர் பிரம்மானந்த ரெட்டி அவ்வளவு அவசரமாக எனக்குக் கடிதம் எழுதினார் என்பது குறிப்பிடத்தக்கது. {{nop}}<noinclude></noinclude> 0tkw2vawsuengw6ugvxew8vd8kzwdz9 250 573969 1925290 1921019 2026-04-17T19:38:53Z ஹர்ஷியா பேகம் 15001 1925290 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="TI Buhari" />{{rh|||நெஞ்சுக்கு நீதி ☐ 497}}</noinclude>கழக ஆட்சி கலைக்கப்படுவதற்கு முன்பு 1975-ஆம் ஆண்டு டிசம்பர் திங்கள் 25, 26, 27, 28 ஆகிய நாட்களில் கோவை மாநகரில் நடைபெற்ற கழகத்தின் ஐந்தாவது பொது மாநில மாநாடு வரலாற்றுச் சிறப்புக்குரிய மாநாடாகும். அண்ணாவின் மறைவுக்குப்பிறகு கழகத் தலைமைப் பொறுப்பை நான் ஏற்றுக்கொண்டபிறகு, கோவை மாநில மாநாடு வரையில் கழகத்தின் சார்பில் மாவட்ட மாநாடுகள் தொடர்ச்சியாக முறையே ஒவ்வொரு மாவட்டத்திலும் நடைபெற்று வந்தன. 1970-ஆம் ஆண்டு பிப்ரவரி மாதம் 21, 22 ஆகிய தேதிகளில் திருச்சியில் அந்த மாவட்ட ஐந்தாவது மாநாடு சி. பி. சிற்றரசு அவர்கள் தலைமையில் நடைபெற்றது. அந்த மாநாட்டினை எம்.ஜி.ஆர். திறந்து வைத்தார். அதற்குப் பிறகு அதே 1970-ஆம் ஆண்டு டிசம்பர் மாதம் 19, 20 ஆகிய. நாட்களில் வடஆற்காடுமாவட்ட ஐந்தாவதுமாநாடு வேலூரில் நடைபெற்றது. அந்த மாநாட்டிற்கு ஏ. வி. பி. ஆசைத்தம்பி அவர்கள் தலைமை தாங்கினார். மதுரைமுத்து அவர்கள் அந்த மாநாட்டினைத் திறந்து வைத்தார். அடுத்து 1971-ஆம் ஆண்டு பொதுத் தேர்தல் நடந்ததையொட்டி கழக மாநாடு எந்த மாவட்டத்திலும் நடைபெறவில்லை. 1972-ஆம் ஆண்டு பிப்ரவரி மாதம் 12, 13 ஆகிய நாட்களில் ராமனாதபுரம் மாவட்ட ஐந்தாவது மாநாடு ராஜபாளையம் நகரில் நடைபெற்றது. மாநாட்டிற்கு சகோதரர் அரங்கண்ணல் தலைமை தாங்கிட, நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் முத்துசாமி திறந்து வைத்தார். அந்த மாநாட்டில் அண்ணா அவர்களின் திருவுருவப் படம் என். வி. என். அவர்களால் திறந்து வைக்கப்பட்டது. அதே ஆண்டு ஏப்ரல் திங்களில் 8,9 ஆகிய நாட்களில் செங்கற்பட்டு மாவட்ட ஐந்தாவது மா நாடு காஞ்சிபுரத்தில் நடைபெற்றது. எஸ். எஸ். தென்னரசு அவர்கள் அந்த மாநாட்டிற்கு தலைமை தாங்கினார். ஆலடி அருணா திறப்பாளர், திருமதி சத்தியவாணிமுத்து அவர்கள் அண்ணா அவர்களின் படத்தினை அந்த மாட்டில் திறந்து வைத்தார். அடுத்து மே மாதத்தில் தஞ்சை மாவட்ட ஐந்தாவது மாநாடு மன்னார்குடியில் நடைபெற்றது. அந்த மாநாட்டிற்கு கே.டி.எஸ். மணி தலைமை தாங்கிட சி. டி. தண்டபாணி அவர்கள் மாநாட்டினைத் திறந்து வைத்தார். தந்தை பெரியார்<noinclude> நெ.—32</noinclude> mxr82ldeb20ueleevrr7zv3jluebui7 4 631695 1925083 1915835 2026-04-17T14:26:33Z Neyakkoo 7836 /* 13 மார்ச் 2026 */ --~~~~ 1925083 wikitext text/x-wiki [[படிமம்:Wikimedia logo family few-Tamil-simple-explanations-ta.svg|right|200px|thumb|<small>[https://wikimediafoundation.org/ விக்கிமீடியா இலக்குகள்]</small>]] “'''விக்கிப்பீடியா 25ஆம் பிறந்தநாள் திருவிழா'''” ('''Wikipedia 25th Anniversary Celebration''') வின் முதல்நாள் (31.01.2026), '''பிஎஸ்ஜிஆர் கிருஷ்ணம்மாள் மகளிர் (கோயம்புத்தூர், தமிழ்நாடு, இந்தியா) கல்லூரியில்''', புதியவர்களுக்கான அறிமுக உரையும், சிறு பயிற்சியும், விக்கிநுட்ப மேம்பாடும், பரப்புரையும் கீழ்க்கண்டவாறு நிகழ்த்தப்பட்டது. இரண்டாம் நாள் (01.02.2026), '''அனலி கலை இலக்கியப் பள்ளியில் (கோயம்புத்தூர், தமிழ்நாடு, இந்தியா)''', தமிழர் மரபுக் கலை, விக்கி நுட்பப் பயிற்சி, கட்டற்றத் தொழில்நுட்ப வல்லுநர் - பேராசிரியர், கல்லூரி, பள்ளி மாணவர் கலந்துரையாடல், விக்கியர் அனுபவப் பகிர்வு, நூல் மேம்பாடு, பரப்புரை எனப் பலதிறப்பட்ட நிகழ்வுகள் அமைந்தன. =='''பயிற்சிகள்'''== =='''31 சனவரி 2026 (சனிக் கிழமை)'''== ==='''தொடக்கவிழா: 9.30-10.00'''=== *தமிழ்த்தாய் வாழ்த்து *வரவேற்புரை - முனைவர் ம. மைதிலி, தமிழ் உதவிப்பேராசிரியர் & விக்கிமீடியர், ஶ்ரீ கிருஷ்ணா ஆதித்யா கலை மற்றும் அறிவியல் கல்லூரி, கோயமுத்தூர் - 641042, தமிழ்நாடு, இந்தியா *தலைமையுரை - முனைவர் பி.பீ.ஆரதி, கல்லூரி முதல்வர் *வாழ்த்துரை - முனைவர் இர. மணிமேகலை, இணைப்பேராசிரியர் & தமிழ்த்துறைத் தலைவர், *சிறப்புரை - முனைவர் இரா.குணசீலன், தமிழ் இணைப்பேராசிரியர் & விக்கிமீடியர், பூசாகோ கலை மற்றும் அறிவியல் கல்லூரி, கோயமுத்தூர், தமிழ்நாடு, இந்தியா *தலைப்பு - செய்யறிவுக் கருவிகளின் மேம்பாட்டிற்கு விக்கிமூலத்தின் பங்கு *நன்றி நவிலல் - முனைவர் பா.கவிதா *தொகுத்து வழங்குபவர் - செல்வி சே. சுபாஷினி, முனைவர்பட்ட ஆய்வாளர், தமிழ்த்துறை, பிஎஸ்ஜிஆர் கிருஷ்ணம்மாள் மகளிர் கல்லூரி,கோயம்புத்தூர், தமிழ்நாடு, இந்தியா ==='''அமர்வு - 1 (10.00-11.15''')=== *10.00 - 10.20 - விக்கித்திட்டங்கள் அறிமுகம் - முனைவர் ந. இராஜேந்திரன், தமிழ் உதவிப்பேராசிரியர் & விக்கிமீடியர், பூசாகோ கலை மற்றும் அறிவியல் கல்லூரி, கோயமுத்தூர், தமிழ்நாடு, இந்தியா *10.20 - 10.40 - விக்கிமூலத்தின் முக்கியத்துவம் - முனைவர் இரா.குணசீலன், தமிழ் இணைப்பேராசிரியர் & விக்கிமீடியர், பூசாகோ கலை மற்றும் அறிவியல் கல்லூரி, கோயமுத்தூர், தமிழ்நாடு, இந்தியா *10.40 - 11.00 - விக்கிமூலர்கள் அறிமுகம் *11.00 - 11.15 - தேநீர் இடைவேளை ==='''அமர்வு - 2 (11.15-2.00)'''=== *11.15 - 11.30 - புதிய பயனர் கணக்கு உருவாக்கம் - முனைவர் இரா.நித்யா, ஆங்கிலம், கௌரவ விரிவுரையாளர் & விக்கிமீடியர், பூசாகோ கலை மற்றும் அறிவியல் கல்லூரி, அவினாசி, தமிழ்நாடு, இந்தியா *11.30 - 11.45 - செயல்முறை *11.45 - 12.00 - இந்தியப் பதிப்பு உரிமமும், விக்கிமீடியாவின் கட்டற்ற உரிமமும் - திரு. தகவலுழவன், விக்கிமீடியர் *12.00 - 12.20 - நூல் வருடல் செயல்முறைகள் (OCR) *12.20 - 12.40 - எழுத்துப்பிழை நீக்கப் பயிற்சி- முனைவர் ம. மைதிலி, தமிழ் உதவிப்பேராசிரியர் & விக்கிமீடியர், ஶ்ரீ கிருஷ்ணா ஆதித்யா கலை மற்றும் அறிவியல் கல்லூரி, கோயமுத்தூர் - 641042, தமிழ்நாடு, இந்தியா *12.40 - 1.00 - செயல்முறை (எழுத்துப்பிழை நீக்கம்) *1.00 - 2.00 - உணவு இடைவேளை ==='''அமர்வு - 3 (2.00-4.00)'''=== *2.00 - 2.20 - நுட்பப் பயிற்சி 1 ** கவிதை நூல் - [[அட்டவணை:குக்கூ.pdf]] ** சிறுகதை நூல் - [https://ta.wikisource.org/s/31jh அட்டவணை:நல்லவனும் நய வஞ்சகனும் - மொழிபெயர்ப்பு.pdf] ** உரைநடை நூல் - [[அட்டவணை:தொல்காப்பியம் எழுத்ததிகாரம்.pdf]] *2.20 - 2.40 - செயல்முறை *2.40 - 3.00 - நுட்பப் பயிற்சி 2 ** வருடல் - [[அட்டவணை:தொல்காப்பியம் எழுத்ததிகாரம்.pdf]], [[அட்டவணை:அறிவியல் களஞ்சியம் 12.pdf]] ** பத்தியமைப்பு - [[அட்டவணை:தொல்காப்பியம் எழுத்ததிகாரம்.pdf]] ** மேலடி, கீழடி - [[அட்டவணை:தொல்காப்பியம் எழுத்ததிகாரம்.pdf]] ** பக்க ஒருங்கிணைவு - [[அட்டவணை:திருக்குறள் சொற்பொருள் சுரபி.pdf]] *3.00 - 3.20 - செயல்முறை *3.20 - 4.00 - தேநீர் இடைவேளை ==='''அமர்வு - 4 (4.00-4.30)'''=== * நிறைவு விழா: 4.00-4.30 =='''01 பிப்ரவரி 2026 (ஞாயிற்றுக் கிழமை)'''== * தொகுத்து வழங்குபவர் - செல்வி சே. சுபாஷினி, முனைவர்பட்ட ஆய்வாளர், தமிழ்த்துறை, பிஎஸ்ஜிஆர் கிருஷ்ணம்மாள் மகளிர் கல்லூரி, கோயம்புத்தூர், தமிழ்நாடு, இந்தியா * தொடக்கவிழா: 9.30-10.00 ==='''அமர்வு - 5 (10.00-11.15)'''=== * 10.00 - 10.20 - விக்கிமூலர்களின் அனுபவ உரையும் ஆவணப்படுத்தமும் # முனைவர் பா.கவிதா, # முனைவர் ம. மைதிலி # முனைவர் ந. இராஜேந்திரன், # முனைவர் இரா. குணசீலன் # முனைவர் வா. காருண்யா, # முனைவர் க. பாலாஜி # முனைவர் இரா.நித்யா, # முனைவர் சத்தியராஜ் தங்கச்சாமி #பேரா. இரா. அரிகரசுதன் * 10.20 - 10.40 - விக்கிமூல மேம்பாட்டுக் கலந்துரையாடல் * 10.40 - 11.00 - நூல் வெளியீட்டுத் தயாரிப்பு * 11.00 - 11.15 - தேநீர் இடைவேளை ==='''அமர்வு - 6 (11.20-2.00)'''=== *11.20 - 11.50 - தமிழர் கலை நிகழ்வும் ஆவணப்படுத்தமும் *11.50 - 12.15 - விக்கிமூலத்திற்குத் தேவையான அடிப்படைக் கருவிகள், திருமிகு சரவணன், மென்பொறியாளர் & விக்கிமீடியர், சென்னை. *12.15 - 1.00 - நுட்ப வல்லுநர்களும் மொழிவல்லுநர்களும் கலந்துரையாடல் *1.00 - 2.00 - உணவு இடைவேளை ==='''அமர்வு - 7 (2.00-4.00)'''=== *2.00 - 2.20 - நூல் வெளியீட்டுத் தயாரிப்பு நுட்பங்கள் உருவாக்குதல் - [[அட்டவணை:திருக்குறள் சொற்பொருள் சுரபி.pdf]] *2.20 - 2.40 - செயல்முறை *2.40 - 3.00 - நூல் வெளியீட்டு இறுதி சரிபார்ப்பு (பக்க ஒருங்கிணைவு) *3.00 - 3.20 - நூல் வெளியிடல், சிறந்த பங்களிப்பிற்கான விக்கிமூலர் விருது வழங்கல் #பேரா. இரா. அரிகரசுதன் #திரு இரெ. லோகநாதன் # முனைவர் மணிமேகலை *3.20 - 4.00 - எதிர்காலத் திட்டமிடல் *4.00 - 4.00 - தேநீர் இடைவேளை ==='''அமர்வு - 8 (4.00-4.30)'''=== * நிறைவு விழா: 4.00-4.30 =='''நிகழ்வு ஒருங்கிணைப்பாளர்'''== # முனைவர் பா.கவிதா # முனைவர் ம. மைதிலி, # முனைவர் ந. இராஜேந்திரன் # முனைவர் இரா. குணசீலன், # முனைவர் வா. காருண்யா, # முனைவர் இரா.நித்யா =='''திட்ட மேலாளர்'''== # சிறீதர் =='''திட்ட ஒருங்கிணைப்பாளர்'''== # முனைவர் சத்தியராஜ் தங்கச்சாமி # பேரா. இரா. அரிகரசுதன் =='''பயில்வோர்'''== இதில் தொடர்ந்து இயங்க விரும்புவோர்கள் கணக்கு உருவாக்கி ஒப்பமிடவும். #--[[பயனர்:Subisena|Subisena]] ([[பயனர் பேச்சு:Subisena|பேச்சு]]) 09:57, 31 சனவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Mallika Vijayakumar|Mallika Vijayakumar]] ([[பயனர் பேச்சு:Mallika Vijayakumar|பேச்சு]]) 09:58, 31 சனவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Srijayanthi Devi|Srijayanthi Devi]] ([[பயனர் பேச்சு:Srijayanthi Devi|பேச்சு]]) 09:59, 31 சனவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Sujivenba04|Sujivenba04]] ([[பயனர் பேச்சு:Sujivenba04|பேச்சு]]) 09:59, 31 சனவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Dr. Dhanalakshmi. K|Dr. Dhanalakshmi. K]] ([[பயனர் பேச்சு:Dr. Dhanalakshmi. K|பேச்சு]]) 10:00, 31 சனவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Manimekalaiamuthan|Manimekalaiamuthan]] ([[பயனர் பேச்சு:Manimekalaiamuthan|பேச்சு]]) 10:01, 31 சனவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Thamizhini Sathiyaraj|Thamizhini Sathiyaraj]] ([[பயனர் பேச்சு:Thamizhini Sathiyaraj|பேச்சு]]) 10:02, 31 சனவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Rarunachinna|Rarunachinna]] ([[பயனர் பேச்சு:Rarunachinna|பேச்சு]]) 10:03, 31 சனவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:M.Deepika Muthukumar|M.Deepika Muthukumar]] ([[பயனர் பேச்சு:M.Deepika Muthukumar|பேச்சு]]) 10:03, 31 சனவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Pavanar Sathiyaraj|Pavanar Sathiyaraj]] ([[பயனர் பேச்சு:Pavanar Sathiyaraj|பேச்சு]]) 10:04, 31 சனவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:NithyaSathiyaraj|NithyaSathiyaraj]] ([[பயனர் பேச்சு:NithyaSathiyaraj|பேச்சு]]) 10:05, 31 சனவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:SavithaDuraisamy|SavithaDuraisamy]] ([[பயனர் பேச்சு:SavithaDuraisamy|பேச்சு]]) 10:06, 31 சனவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Dharshika2026|Dharshika2026]] ([[பயனர் பேச்சு:Dharshika2026|பேச்சு]]) 10:07, 31 சனவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Saranya V R|Saranya V R]] ([[பயனர் பேச்சு:Saranya V R|பேச்சு]]) 10:08, 31 சனவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Boopalan28012003|Boopalan28012003]] ([[பயனர் பேச்சு:Boopalan28012003|பேச்சு]]) 10:10, 31 சனவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Rajendran Nallathambi|Rajendran Nallathambi]] ([[பயனர் பேச்சு:Rajendran Nallathambi|பேச்சு]]) 09:58, 31 சனவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Neyakkoo|நேயக்கோ]] ([[பயனர் பேச்சு:Neyakkoo|பேச்சு]]) 15:13, 31 சனவரி 2026 (UTC) # --[[பயனர்:R. Ariharasuthan|R. Ariharasuthan]] ([[பயனர் பேச்சு:R. Ariharasuthan|பேச்சு]]) 15:26, 31 சனவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Gunathamizh|Gunathamizh]] ([[பயனர் பேச்சு:Gunathamizh|பேச்சு]]) 04:29, 1 பெப்ரவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:LALITHAA K|LALITHAA K]] ([[பயனர் பேச்சு:LALITHAA K|பேச்சு]]) 10:21, 1 பெப்ரவரி 2026 (UTC) # --[[பயனர்:Magizh Sundram|Magizh Sundram]] ([[பயனர் பேச்சு:Magizh Sundram|பேச்சு]]) 10:33, 1 பெப்ரவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Kirubhakaran Rajmohan|Kirubhakaran Rajmohan]] ([[பயனர் பேச்சு:Kirubhakaran Rajmohan|பேச்சு]]) 11:37, 1 பெப்ரவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:KarunyaRanjith|காருண்யாரஞ்சித் ]] ([[பயனர் பேச்சு:KarunyaRanjith|பேச்சு]]) 05:27, 17 பெப்ரவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Sridharrv2000|Sridharrv2000]] ([[பயனர் பேச்சு:Sridharrv2000|பேச்சு]]) 06:25, 17 பெப்ரவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Mythily Balakrishnan|Mythily Balakrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Mythily Balakrishnan|பேச்சு]]) 08:17, 17 பெப்ரவரி 2026 (UTC) ==புதிய பயனர்== [https://quarry.wmcloud.org/query/102884 புதிய பயனர்] =='''வருடல் பணிக்குரிய நூல்கள்'''== * [[அட்டவணை:வேர்ச்சொற் கட்டுரைகள்.pdf]] * [[அட்டவணை:தொல்காப்பியம் எழுத்ததிகாரம்.pdf]] * [[அட்டவணை:அறிவியல் களஞ்சியம் 12.pdf]] == Edit Summary (Wikipedia 25 Celebration) == இதற்குரிய பங்களிப்பு விவரங்களை அறிய [https://colab.research.google.com/drive/1IKfh1br-A0xP86LsMsnKThsa0ZAbaf-8?usp=sharing இங்குக்] காணலாம். {| class="wikitable" ! Sl.No ! Wikimedia Project ! Total edits ! Pages created ! Pages improved |- | 1 | Wikipedia | 1125 | 164 | 961 |- | 2 | Wikisource | 7493 | 1647 | 5846 |- | 3 | Wiktionary | 1073 | 11 | 1062 |- | 4 | Wikidata | 157 | 10 | 147 |- | 5 | Wikimedia Commons | 75 | 37 | 38 |- ! colspan="2" | Total ! 9923 ! 1869 ! 8054 |} == Detailed Contribution – Wikipedia (12 Users) == *[https://quarry.wmcloud.org/query/102835 Wikipedia query] {| class="wikitable sortable" style="text-align: center;" |+ பயனர் பங்களிப்பு விவரங்கள் (2026) |- ! பயனர் பெயர் (Username) !! மொத்தத் தொகுப்புகள் (Total Edits) !! உருவாக்கிய பக்கங்கள் (Pages Created) !! மேம்படுத்திய பக்கங்கள் (Pages Improved) |- | Dharshika2026 || 3 || 1 || 2 |- | Gunathamizh || 1 || 1 || 0 |- | Info-farmer || 961 || 133 || 828 |- | KarunyaRanjith || 1 || 1 || 0 |- | Kirubhakaran Rajmohan || 48 || 3 || 45 |- | Magizh Sundram || 1 || 1 || 0 |- | Mythily Balakrishnan || 1 || 1 || 0 |- | Neyakkoo || 71 || 11 || 60 |- | NithyaSathiyaraj || 5 || 1 || 4 |- | Saranya V R || 11 || 3 || 8 |- | Sridharrv2000 || 15 || 6 || 9 |- | Subisena || 7 || 2 || 5 |- style="background:#f0f0f0; font-weight:bold;" | மொத்தம் (TOTAL) || 1125 || 164 || 961 |} == Wikipedia Article Contributions (January 15, 2026 – February 21, 2026) == {| class="wikitable sortable" ! Sl.No ! User ! Date ! Article Title |- | 1 || Neyakkoo || 5 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/s/ey4r சில-முயற்சிக் கற்றல்] |- | 2 || Neyakkoo || 5 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/s/ey4q தூண்டல் பொறியியல்] |- | 3 || Neyakkoo || 5 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/s/ey4o சுழிய-முயற்சிக் கற்றல்] |- | 4 || Neyakkoo || 5 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/s/ey4n மனிதப் பின்னூட்ட வழி வலுவூட்டல் கற்றல்] |- | 5 || Neyakkoo || 5 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/s/ey4l சுருள்வு நரம்பியல் வலைப்பின்னல்] |- | 6 || Neyakkoo || 6 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/s/ey3k கூவர்வில் தீவு] |- | 7 || Neyakkoo || 9 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/s/eyi7 மோல்ட்புக்] |- | 8 || Subisena || 5 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/அகண்டா_2:_தாண்டவம் அகண்டா 2: தாண்டவம்] |- | 9 || NithyaSathiyaraj || 5 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/கூவர்வில்_தீவு கூவர்வில் தீவு] |- | 10 || Dharshika2026 || 6 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/அவதார்:_ஃபயர்_அண்ட்_ஆஷ் அவதார்: ஃபயர் அண்ட் ஆஷ்] |- | 11 || Saranya V R || 4 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/தேரே_இசுக்_மேன் தேரே இசுக் மேன்] |- | 12 || Saranya V R || 13 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/கல்கி_2898_ஏடி கல்கி 2898 ஏடி] |- | 13 || Magizh Sundram || 7 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/இரோங்கே_தீவு இரோங்கே தீவு] |- | 14 || Mythily Balakrishnan || 7 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/கிரகாம்_நிலம் கிரகாம் நிலம்] |- | 15 || KarunyaRanjith || 7 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/ஆர்க்டோவ்சுகி_தீபகற்பம் ஆர்க்டோவ்சுகி தீபகற்பம்] |- | 16 || Sridharrv2000 || 1 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/முரண்_கோட்பாடுகள் முரண் கோட்பாடுகள்] |- | 17 || Sridharrv2000 || 10 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/லவ்லி_(2025_திரைப்படம்) லவ்லி (2025 திரைப்படம்)] |- | 18 || Sridharrv2000 || 11 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/விக்கெடு:_ஃபார்_குட் விக்கெடு: ஃபார் குட்] |- | 19 || Info-farmer || 30 January 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/வெளிப்படுத்தல்_இயக்கம் வெளிப்படுத்தல் இயக்கம்] |- | 20 || Info-farmer || 31 January 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/சமூக_இயக்கம் சமூக இயக்கம்] |- | 21 || Info-farmer || 1 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/அரசியல்_இயக்கம் அரசியல் இயக்கம்] |- | 22 || Info-farmer || 2 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/முயற்சித்_தன்மை முயற்சித் தன்மை] |- | 23 || Info-farmer || 3 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/குளோரோபைட்டா குளோரோபைட்டா] |- | 24 || Info-farmer || 4 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/பச்சைப்பாசித்_தொகுதி பச்சைப்பாசித் தொகுதி] |- | 25 || Info-farmer || 5 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/பிராசினோடெர்மோபைட்டா பிராசினோடெர்மோபைட்டா] |- | 26 || Info-farmer || 6 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/பிராசினோடெர்மா பிராசினோடெர்மா] |- | 27 || Info-farmer || 7 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/பசுந்தாவரக்_கிளை பசுந்தாவரக் கிளை] |- | 28 || Info-farmer || 8 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/ஒற்றைச்செல்_உயிரினம் ஒற்றைச்செல் உயிரினம்] |- | 29 || Info-farmer || 8 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/கேவலியர்-சுமித் கேவலியர்-சுமித்] |- | 30 || Info-farmer || 9 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/இப்ளோ_திரைப்படம் இப்ளோ திரைப்படம்] |- | 31 || Info-farmer || 10 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/அம்போரெல்லா அம்போரெல்லா] |- | 32 || Info-farmer || 11 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/ஆசுட்ரோபெய்லேல்சு ஆசுட்ரோபெய்லேல்சு] |- | 33 || Info-farmer || 12 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/அங்கம்மாள் அங்கம்மாள்] |- | 34 || Info-farmer || 13 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/கீதா_கைலாசம் கீதா கைலாசம்] |- | 35 || Info-farmer || 14 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/அனல்_மேலே_பனித்துளி அனல் மேலே பனித்துளி] |- | 36 || Info-farmer || 15 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/ஆதவ்_கண்ணதாசன் ஆதவ் கண்ணதாசன்] |- | 37 || Info-farmer || 16 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/சோனி_லிவ் சோனி லிவ்] |- | 38 || Info-farmer || 17 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/காளிதாஸ்_(2019_திரைப்படம்) காளிதாஸ் (2019 திரைப்படம்)] |- | 39 || Info-farmer || 18 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/நமோ_பூதாத்மா நமோ பூதாத்மா] |- | 40 || Gunathamizh || 21 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/ஊக்கப்படுத்துதல் ஊக்கப்படுத்துதல்] |} == Detailed Contribution – Wikisource (26 Users) == *[https://quarry.wmcloud.org/query/102832 Wikisource query] {| class="wikitable sortable" style="text-align: center; width: 100%;" |+ பயனர் பங்களிப்பு விவரங்கள் - 2026 |- ! பயனர் பெயர் (Username) !! மொத்தத் தொகுப்புகள் !! உருவாக்கிய பக்கங்கள் !! மேம்படுத்திய பக்கங்கள் |- | Boopalan28012003 || 10 || 1 || 9 |- | Dharshika2026 || 1234 || 28 || 1 |- | Dr. Dhanalakshmi. K || 60 || 58 || 2 |- | Gunathamizh || 6 || 0 || 6 |- | Info-farmer || 868 || 221 || 647 |- | KarunyaRanjith || 35 || 0 || 35 |- | Kirubhakaran Rajmohan || 1 || 0 || 1 |- | LALITHAA K || 57 || 56 || 1 |- | M.Deepika Muthukumar || 3 || 0 || 3 |- | Magizh Sundram || 120 || 117 || 3 |- | Mallika Vijayakumar || 63 || 62 || 1 |- | Manimekalaiamuthan || 514 || 92 || 0 |- | Mythily Balakrishnan || 114 || 92 || 22 |- | Neyakkoo || 754 || 37 || 717 |- | NithyaSathiyaraj || 2707 || 22 || 655 |- | Pavanar Sathiyaraj || 29 || 26 || 3 |- | R. Ariharasuthan || 349 || 2 || 5 |- | Rajendran Nallathambi || 219 || 84 || 135 |- | Rarunachinna || 43 || 38 || 5 |- | Saranya V R || 92 || 1536 || 385 |- | SavithaDuraisamy || 42 || 26 || 16 |- | Sridharrv2000 || 93 || 70 || 937 |- | Srijayanthi Devi || 11 || 10 || 1 |- | Subisena || 178 || 30 || 148 |- | Sujivenba04 || 41 || 40 || 1 |- | Thamizhini Sathiyaraj || 66 || 61 || 5 |- style="background:#f0f0f0; font-weight:bold;" | மொத்தம் (TOTAL) || 7493 || 647 || 5846 |} == Detailed Contribution – Wiktionary (5 Users) == * [https://quarry.wmcloud.org/query/102836 Wiktionary query] {| class="wikitable sortable" style="text-align: center;" |+ பயனர் பங்களிப்பு விவரங்கள் |- ! பயனர் பெயர் (Username) !! மொத்தத் தொகுப்புகள் !! உருவாக்கிய பக்கங்கள் !! மேம்படுத்திய பக்கங்கள் |- | Info-farmer || 18 || 2 || 16 |- | Neyakkoo || 1011 || 5 || 1006 |- | Pavanar Sathiyaraj || 5 || 1 || 4 |- | Rajendran Nallathambi || 4 || 1 || 3 |- | Thamizhini Sathiyaraj || 35 || 2 || 33 |- style="background:#f0f0f0; font-weight:bold;" | மொத்தம் (TOTAL) || 1073 || 11 || 1062 |} == Detailed Contribution – Wikidata (10 Users) == *[https://quarry.wmcloud.org/query/102837 Wikidata query] {| class="wikitable sortable" style="text-align: center;" |+ பயனர் பங்களிப்பு விவரங்கள் (புதிய தரவு) |- ! பயனர் பெயர் (Username) !! மொத்தத் தொகுப்புகள் !! உருவாக்கிய பக்கங்கள் !! மேம்படுத்திய பக்கங்கள் |- | Dharshika2026 || 1 || 0 || 1 |- | Info-farmer || 143 || 10 || 133 |- | KarunyaRanjith || 1 || 0 || 1 |- | Magizh Sundram || 1 || 0 || 1 |- | Mythily Balakrishnan || 1 || 0 || 1 |- | Neyakkoo || 5 || 0 || 5 |- | NithyaSathiyaraj || 1 || 0 || 1 |- | Saranya V R || 1 || 0 || 1 |- | Sridharrv2000 || 2 || 0 || 2 |- | Subisena || 1 || 0 || 1 |- style="background:#f0f0f0; font-weight:bold;" | மொத்தம் (TOTAL) || 157 || 10 || 147 |} == Detailed Contribution – Wikimedia Commons (2 Users) == *[https://quarry.wmcloud.org/query/102838 Wikimedia Commons Query] {| class="wikitable sortable" style="text-align: center;" |+ பயனர் பங்களிப்பு விவரங்கள் |- ! பயனர் பெயர் (Username) !! மொத்தத் தொகுப்புகள் !! உருவாக்கிய பக்கங்கள் !! மேம்படுத்திய பக்கங்கள் |- | Info-farmer || 1 || 0 || 1 |- | Neyakkoo || 74 || 37 || 37 |- style="background:#f0f0f0; font-weight:bold;" | மொத்தம் (TOTAL) || 75 || 37 || 38 |} =='''நிகழ்வுக் குறிப்புகள் (The event notes)'''== * '''“விக்கிப்பீடியா 25ஆம் பிறந்தநாள் திருவிழா”''' நிகழ்வு, முன்கூட்டியே இதற்கான இலக்குகளும் செயல்பாடுகளும் குறித்து 10.12.2025 முதலே ஒருங்கிணைப்புக் குழுவினர் இணையம் வழியாகவும் நேர்முகமாகவும் சந்தித்து, நிகழ்வின் நோக்கம், பயிற்சி வடிவமைப்பு, பொறுப்புப் பகிர்வு, பயிற்சி நூல் தேர்வு, பங்கேற்பாளர் பதிவு போன்ற அம்சங்களைத் திட்டமிட்டோம். அறிமுகம் முதல் வெளியீடு வரையிலான முழுமையான செய்முறை அனுபவத்தை வழங்குவதையே மையக் குறிக்கோளாகக் கொண்டு, குறிப்பிட்ட நூல்களின் [[அட்டவணை:திருக்குறள் சொற்பொருள் சுரபி.pdf]] அட்டவணைப் பக்கங்கள் முன்கூட்டியே தயார் செய்யப்பட்டு, ஒவ்வொரு பயனருக்கும் பக்க வரம்புகள் ஒதுக்கப்பட்டன. நிகழ்வுக்கு முன்னரும் பின்னரும் தொடர்ச்சியான பங்களிப்பை உறுதிசெய்யும் வகையில் முறையான செயல்திட்டம் வகுக்கப்பட்டது. * திட்டமிட்டபடி முதல்நாள் நிகழ்வு பிஎஸ்ஜிஆர் கிருஷ்ணம்மாள் மகளிர் கல்லூரியில் திட்டமிட்டபடி தொடங்கியது. தமிழ்த்தாய் வாழ்த்துடன் தொடங்கிய இவ்விழாவில், விக்கிமூலம் எவ்வாறு செயற்கை நுண்ணறிவு, செய்யறிவு கருவிகளுக்கான முதன்மைத் தரவுத்தளமாக விளங்குகிறது என்பது குறித்த சிறப்புரை நிகழ்வின் அறிவியல் பரிமாணத்தை வலுப்படுத்தியது. அடுத்த அமர்வில் விக்கிப்பீடியா, விக்கிமூலம், விக்கித்தரவு, விக்சனரி, பொதுவகம் ஆகிய விக்கித் திட்டங்கள் ஒரு ஒருங்கிணைந்த அறிவுக் கட்டமைப்பாக விளக்கப்பட்டு, இந்தியப் பதிப்புரிமைச் சட்டமும் கட்டற்ற உரிம நெறிமுறைகளும் குறித்து விழிப்புணர்வு ஏற்படுத்தப்பட்டது. தொடர்ந்து புதிய பயனர் கணக்குகள் உருவாக்கப்பட்டு, நூல் வருடல், எழுத்துணரியாக்கப் பிழைகள் களைதல், மெய்ப்புப் பார்க்கும் நடைமுறைகள் செயல்முறை விளக்கங்களுடன் கற்பிக்கப்பட்டன. [[அட்டவணை:தொல்காப்பியம் எழுத்ததிகாரம்.pdf]], [[அட்டவணை:குக்கூ.pdf]], [[அட்டவணை:நல்லவனும் நய வஞ்சகனும்-மொழிபெயர்ப்பு.pdf]], [[அட்டவணை:அறிவியல் களஞ்சியம் 12.pdf]] உள்ளிட்ட நூல்கள் பயிற்சிக்காக எடுத்துக்கொள்ளப்பட்டு, மெய்ப்புப் பணி என்பது வெறும் எழுத்துத் திருத்தமல்ல, அது ஒரு அறிவுப் பொறுப்புணர்வுடன் கூடிய ஆய்வுப் பணி என்பது வலியுறுத்தப்பட்டது. மேலும் அட்டவணை அமைத்தல், பத்தியமைப்பு, மேலடி-கீழடி வடிவமைப்பு, நூல் வெளியீட்டுத் தயாரிப்பு போன்ற நுட்பப் பயிற்சிகளும் வழங்கப்பட்டன. *இரண்டாம் நாள் நிகழ்வு அனலி கலை இலக்கியப் பள்ளியில் (கோவை) நடைபெற்றது. குத்து விளக்கு ஏற்றல், சிலம்பம் - கும்மி தமிழர் கலை நிகழ்வுகளுடன் நிகழ்வு தொடங்கியது. இதில் மூத்த விக்கிமீடியர்கள் தங்கள் பங்களிப்பு அனுபவங்களைப் பகிர்ந்து கொண்டதுடன், மொழி வல்லுநர்களும் நுட்ப வல்லுநர்களும் இணைந்து எண்ணிம ஆவணப்படுத்தலின் அவசியம் குறித்துக் கலந்துரையாடினர். கல்வெட்டுத் தரவுகள், தொன்மை நூல்கள், நாட்டுப்புறக் கலை ஆவணங்களை விக்கிமூலத்தில் கொண்டு வர வேண்டிய தேவை முன்வைக்கப்பட்டதுடன், வரலாற்று ஆவணங்களில் ஏற்படும் சிறுபிழைகள் கூடப் பொருள் மாற்றத்தை உண்டாக்கும் என்பதால் ஆய்வறிவு சார்ந்த மெய்ப்புப் பணியின் முக்கியத்துவம் அழுத்தமாகப் பதிவு செய்யப்பட்டது. * இந்நிகழ்விற்கான பங்களிப்பு விவரங்களைத் தொகுத்தபோது, பல்வேறு விக்கித் திட்டங்களில் நிர்ணயிக்கப்பட்ட இலக்குகளை விடவும் பல மடங்கு அதிகமான சாதனைகள் எட்டப்பட்டது உறுதியானது. விக்கிப்பீடியாவில் 10 கட்டுரைகள் என்ற இலக்கிற்கு மாறாக 1,125 தொகுப்புகள் மேற்கொள்ளப்பட்டு, 40 புதிய கட்டுரைகள் உருவாக்கப்பட்டன. இதில் 'Info-farmer' 961 தொகுப்புகளுடன் முதன்மையான பங்களிப்பை வழங்கினார். 'Neyakkoo' என்பவரால் செயற்கை நுண்ணறிவு சார்ந்த “சில-முயற்சிக் கற்றல்”, “தூண்டல் பொறியியல்” உள்ளிட்ட நவீனத் தொழில்நுட்பக் கட்டுரைகள் உருவாக்கப்பட்டன. விக்கிமூலத்தில் 2,000 பக்கங்கள் என்ற இலக்கைத் தாண்டி 7,493 தொகுப்புகள் செய்யப்பட்டன; இதில் 'NithyaSathiyaraj' 2,707 தொகுப்புகளுடன் முன்னிலையில் உள்ளார். விக்சனரியில் 100 சொற்கள் என்ற இலக்கை மீறி 1,073 தொகுப்புகளும், விக்கித்தரவில் 10 உருப்படிகள் என்ற இலக்கைத் தாண்டி 157 தொகுப்புகளும், விக்கிமீடியா பொதுவகத்தில் 30 பதிவேற்றங்கள் என்ற இலக்கிற்கு மாறாக 75 பதிவேற்றங்களும் நிகழ்ந்துள்ளன. மொத்தமாக 26 பயனர்கள் இணைந்து 9923 தொகுப்புகளை மேற்கொண்டுள்ளனர். * இவற்றுடன், தகவல் அணுகல் சமத்துவத்தை உறுதி செய்யும் வகையில் பார்வைத்திறன் அற்றோர்களை விக்கித் திட்டங்களில் ஒருங்கிணைப்பதன் அவசியம் குறித்துச் சிறப்பு உரையாடல் நடைபெற்றது. பார்வைத்திறன் அற்ற முனைவர்பட்ட ஆய்வாளர் மகாலிங்கம் தனது அனுபவங்களைப் பகிர்ந்து கொண்டதைத் தொடர்ந்து, உரைகளை ஒலிநூல்களாக மாற்றுதலும் திரைவாசிப்பு மென்பொருள்களுக்கு ஏற்ற வடிவமைப்புகளை உருவாக்குதலும் போன்ற முயற்சிகளை முன்னெடுக்கத் தீர்மானிக்கப்பட்டது. * மேலும், தமிழ்நாட்டில் வாழும் பிற மொழி பேசும் சமூகத்தினரை ஒருங்கிணைத்தல், விக்கித்தரவு மூலம் மொழிகளுக்கிடையிலான தரவுப் பரிமாற்றத்தை வலுப்படுத்துதல், பழங்குடி மக்களின் ஆவணப்படுத்தப்படாத மொழி வளங்களும் நாட்டுப்புறக் கதைகளும் சேகரித்து விக்கியின் கட்டற்ற தளங்களில் பதிவு செய்தல் போன்ற பரந்த சமூக நோக்கங்களும் முன்வைக்கப்பட்டன. * முன்திட்டமிடல் முதல் நிறைவு வரை ஒழுங்குமுறையுடனும் சமூகப் பொறுப்புணர்வுடனும் செயல்பட்ட இந்நிகழ்வில், 15.01.2026 முதல் 21.02.2026 வரை மேற்கொள்ளப்பட்ட பங்களிப்புகள் வரை முழுமையாகக் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளப்பட்டன. இது நினைவு நாளைக் கொண்டாடும் நிகழ்வைத் தாண்டி, தமிழ் அறிவை உலகளாவிய தளத்தில் நிலைநிறுத்தும் ஒரு வலுவான செயல்முறை இயக்கமாக அமைந்தது. ==Project and impact== * The “Wikipedia 25th Anniversary Celebration” project was organized as a two-day training and outreach event on 31 January 2026 and 1 February 2026 in Coimbatore, Tamil Nadu, India. The first day was conducted at PSGR Krishnammal College for Women, and the second day at Anali School of Arts and Literature. The event aimed to introduce Wikimedia projects to new participants and strengthen the skills of existing contributors through structured training sessions. * The program included introductory lectures on Wikimedia projects such as Wikipedia, Wikisource, Wikidata, Wiktionary, and Wikimedia Commons, along with practical workshops on account creation, copyright and free licensing awareness, OCR-based text digitization, proofreading, formatting, and book publication workflows in Wikisource. Participants also engaged in discussions on open knowledge, digital documentation of Tamil resources, and the role of Wikisource as a primary dataset for emerging technologies such as artificial intelligence. * The project achieved strong outcomes across multiple Wikimedia platforms. During the project period, contributors collectively made 9923 edits across Wikimedia projects. This includes 1125 edits on Wikipedia, 7493 edits on Wikisource, 1,073 edits on Wiktionary, 157 edits on Wikidata, and 75 uploads on Wikimedia Commons. In addition, 40 new Wikipedia articles were created, including topics related to artificial intelligence and emerging technologies. Several Tamil books were also digitized and proofread on Wikisource, including the work Thirukkural Sorpurul Surabhi, which reached the final verification stage. * One of the most effective approaches used in the project was a hands-on training model that guided participants through the entire workflow—from introduction and account creation to practical editing and publishing. Pre-selecting books and assigning page ranges to participants helped ensure structured participation and measurable outcomes. Collaboration between academics, technologists, experienced Wikimedians, and students also strengthened knowledge exchange and community engagement. * Overall, the project not only celebrated the 25th anniversary of Wikipedia but also contributed significantly to the growth of the Tamil Wikimedia community, improved technical skills among participants, and supported the long-term goal of expanding open knowledge resources in the Tamil language. * The event also served as an opportunity to appreciate the continuous efforts of Wikipedia and the wider Wikimedia movement in promoting open knowledge. Organized in collaboration with PSGR Krishnammal College for Women, Anali School of Arts and Literature, and Tamil Wikimedia volunteers, the program included awareness sessions on Wikimedia projects, user account creation, and hands-on activities such as digitization and proofreading of Tamil texts in Wikisource. * Through this program, both new users and experienced contributors recognized and appreciated the important role played by Wikimedia projects in documenting and sharing knowledge. The celebration was further enriched by the participation of the Anali School of Arts and Literature, where traditional Tamil art forms were presented to mark the occasion. * Overall, the event highlighted the importance of collaborative volunteer efforts and encouraged greater participation in open knowledge initiatives. Appreciations and greetings are extended to the Wikimedia projects and the dedicated volunteers who continue to work tirelessly for the knowledge community. * During the event, doctoral researcher Mahalingam spoke about the importance of making Wikimedia projects more accessible for visually challenged contributors. He emphasized that improved technical support and inclusive digital tools are essential to enable visually impaired users to actively participate in Wikimedia activities such as editing, proofreading, and contributing knowledge. In his presentation, he highlighted several practical measures that could enhance accessibility within Wikimedia platforms. These include designing web pages with accessibility-friendly features such as properly labeling image-based buttons, providing descriptive alt text for images, and ensuring clear structural elements like headings, subheadings, tables, lists, buttons, and edit boxes so that screen readers can interpret the content effectively. He also suggested creating accessible digital books for visually challenged readers by structuring OCR-processed texts in HTML format with proper headings, tables, and image descriptions, similar to the layout of the original book. * Furthermore, he proposed uploading more contemporary literary works to meet the reading needs of visually impaired users, and documenting information about visually challenged writers and their contributions. Another important recommendation was to create an archive of the lives and achievements of visually challenged individuals, including data about their schools, colleges, sports, and social activities. He also suggested exploring the possibility of identifying visually challenged contributors within Wikimedia by providing an option during account creation, which could help understand the participation of visually impaired users in the Wikimedia community. In addition, he recommended replacing visual CAPTCHA systems with accessible alternatives such as number-based or audio-based verification methods and one-time password (OTP) authentication. He also emphasized the need for keyboard-friendly editing environments by introducing shortcut key commands so that visually challenged users can perform Wikimedia tasks without relying on a mouse. By implementing such accessibility improvements, he noted that Wikimedia platforms can become more inclusive and provide equal opportunities for visually challenged individuals to participate in the creation, documentation, and preservation of open knowledge. * As a continuation of this project, discussions were held on future improvements such as enhancing the web interface of Wikimedia projects and introducing a new, user-friendly wiki login system to make participation easier for new contributors. It was also noted that the project encouraged sustained engagement, with five additional volunteers expressing their willingness to continue contributing to Wikimedia projects. During the discussion session, Dr. Mageswari B. S. (Mother Tongue – Baduga) emphasized the need to create opportunities within Wikimedia platforms to document tribal and indigenous languages such as Baduga. Baduga, the native language of the Nilgiri hills, is primarily an oral language and has been identified by UNESCO as a language at risk of endangerment. It carries rich cultural knowledge, including traditional practices, folk songs, oral narratives, ecological knowledge, and unique phonetic structures of the community. Dr. Mageswari highlighted that documenting such languages through Wikimedia initiatives would help preserve their cultural heritage, support linguistic research, and ensure that valuable indigenous knowledge is passed on to future generations. * Meta_Wikimedia_Page:-[https://meta.wikimedia.org/wiki/Community_Resources_and_Partnerships/India_Rapid_Project/%E2%80%9C%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE_25%E0%AE%86%E0%AE%AE%E0%AF%8D_ Community Resources and Partnerships/India Rapid Project/“விக்கிப்பீடியா 25ஆம் பிறந்தநாள் திருவிழா” (Wikipedia 25th Anniversary Celebration)/Final Report] =='''விளைவுகள்'''== * செயற்கை நுண்ணறிவு, செய்யறிவுத் தொழில்நுட்பம் சார்ந்த 1) சில-முயற்சிக் கற்றல், 2) தூண்டல் பொறியியல், 3) சுழிய-முயற்சிக் கற்றல், 4) மனிதப் பின்னூட்ட வழி வலுவூட்டல் கற்றல், 5) சுருள்வு நரம்பியல் வலைப்பின்னல் உள்ளிட்ட 40 புதிய கட்டுரைகள் உருவாக்கப்பட்டுள்ளன. * [[அட்டவணை:திருக்குறள் சொற்பொருள் சுரபி.pdf]] - முழுமையாக முடிக்கப்பட்டுச் சரிபார்ப்புப் பணியில் உள்ளது. * Contribution statistics and edit tracking for the “Wikipedia 25th Anniversary Celebration” project were compiled using Wikimedia user contribution pages and the Quarry analytics tool. These queries were used to analyze edits made by participants across different Wikimedia platforms during the project period (15 January 2026 – 21 February 2026). The following Quarry queries were used to track contributions: ** Wikipedia edits: https://quarry.wmcloud.org/query/102835 ** Wiktionary edits: https://quarry.wmcloud.org/query/102836 ** Wikidata edits: https://quarry.wmcloud.org/query/102837 ** Wikimedia Commons uploads and edits: https://quarry.wmcloud.org/query/102838 ** Wikisource edits and proofreading contributions: ttps://quarry.wmcloud.org/query/102832 * These queries helped compile contribution data across Wikimedia projects and supported the preparation of project metrics and evaluation of participant activity. == '''நிழற்படங்கள்''' == ==='''31.01.2026 - முதல்நாள் நிகழ்வு'''=== <gallery> Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 39.jpg|<small></small> File:Wikipedia_25th_Birthday_Celebration_–_Tamil_Community_Event_(2026)_01.jpg|<small>வரவேற்பு</small> File:Wikipedia_25th_Birthday_Celebration_–_Tamil_Community_Event_(2026)_02.jpg|<small>வரவேற்பும் பதிவும்</small> File:Wikipedia_25th_Birthday_Celebration_–_Tamil_Community_Event_(2026)_03.jpg|<small>பயிற்சி அளித்தல்</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 06.jpg|<small>விக்கியன் முக்கியத்துவ அறிமுக உரை – [[m:User:Gunathamizh|முனைவர் இரா. குணசீலன்]]</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 08.jpg|<small>தமிழ்த்துறைத் தலைவரின் உரை</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 09.jpg|<small>நிகழ்வு ஒருங்கிணைப்பாளர் – முனைவர் பா. கவிதா</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 11.jpg|<small>பங்கேற்பாளர்களின் பயிற்சி</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 12.jpg|<small>விக்கிமீடியா திட்டங்கள் குறித்த விளக்கம் - முனைவர் ந. இராஜேந்திரன்</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 13.jpg|<small>விக்கிமீடியா திட்டங்கள் குறித்த விளக்கம் - முனைவர் ந. இராஜேந்திரன்</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 14.jpg|<small>மகளிர் அணி குழு ஒளிப்படம்</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 15.jpg|<small>பங்களிப்பாளர்களின் ஒளிப்படம்</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 18.jpg| <small>கணக்கு உருவாக்கம், வருடல் பயிற்சி - முனைவர் சத்தியராசு தங்கச்சாமி</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 19.jpg|<small>பள்ளி மாணவர்களுக்கு வருடல் பயிற்சி - முனைவர் ந. இராஜேந்திரன்</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 38.jpg|<small> கல்லூரி முதல்வருடன் விக்கித்திட்டங்களின் மேம்பாடு குறித்த உரையாடல்</small> </gallery> ==='''01.01.2026 - இரண்டாம்நாள் நிகழ்வு'''=== <gallery> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 32.jpg|<small>வரவேற்புக் கோலம்</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 22.jpg|<small>குத்துவிளக்கு ஏற்றல் அலங்காரம்</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 23.jpg|<small>வரவேற்றல்</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 33.jpg|<small>குத்து விளக்கேற்றல்</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 20.jpg|<small>நுட்ப வல்லுநர்களுடன் கலந்துரையாடல்</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 24.jpg|<small>விக்கியின் அறிமுகம்</small> Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 40.jpg|<small>விக்கியர் அறிமுகம்</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 25.jpg|<small>கலைஞர்கள் (சிலம்பம், நாட்டுப்புறக்கலை)</small> Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 46.jpg|<small>விக்கிக் கருவி விளக்கம்</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 26.jpg|<small>தொடர் பங்களிப்பாளர்களுக்குப் பரிசுப்பொருள் வழங்குதல்</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 27.jpg|<small>பங்கேற்பாளர் குழுப்படம்</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 30.jpg|<small>உணவு விருந்தளிப்பு</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 36.jpg|<small>நாட்டுப்புறக் கலை - ஆடல்</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 37.jpg|<small>நுட்ப வல்லுநர்களுடன் விக்கிப்பயனர்களுடன் கலந்துரையாடல்</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 21.jpg|<small>துணி ஓவியம்</small> </gallery> =='''நிகழ்படங்கள்'''== =='''இணையம்வழிக் கூடுகை - தொடர்நிகழ்வு'''== * இந்த நிகழ்வின் தொடர்ச்சியாகத் தொடர்ந்து இயங்குபவர்களுக்கு மேலதிகப் பயிற்சி வழங்கவும், பரப்புரை நிகழ்த்தும் பயிற்சி வழங்கவும், கல்லூரிகளில் பள்ளிகளில் மாணவர்களுக்குக் கொண்டுசெல்லும் பயிற்சிகளை எடுத்துக் கற்றுக்கொண்டு பயிற்சி எடுக்கவும் ஒவ்வொரு மாதத்தின் இரண்டாம் வாரம் வெள்ளிக்கிழமை கூடுவது என்று திட்டமிடப்பெற்றது. * அதற்கான கூடுகையின் உரலி [https://meet.google.com/jpb-ufia-jod இது. கூகுள் கூடுகை]. === 27 பிப்ரவரி 2026 === #--[[பயனர்:Neyakkoo|நேயக்கோ]] ([[பயனர் பேச்சு:Neyakkoo|பேச்சு]]) #--[[பயனர்:Gunathamizh|Gunathamizh]] ([[பயனர் பேச்சு:Gunathamizh|பேச்சு]]) 14:46, 13 மார்ச் 2026 (UTC) # # # # # # # # === 13 மார்ச் 2026 === #--[[பயனர்:Neyakkoo|நேயக்கோ]] ([[பயனர் பேச்சு:Neyakkoo|பேச்சு]]) 14:27, 13 மார்ச் 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Gunathamizh|Gunathamizh]] ([[பயனர் பேச்சு:Gunathamizh|பேச்சு]]) 14:48, 13 மார்ச் 2026 (UTC) #--[[பயனர்:KarunyaRanjith|காருண்யாரஞ்சித் ]] ([[பயனர் பேச்சு:KarunyaRanjith|பேச்சு]]) 15:17, 13 மார்ச் 2026 (UTC)]] # # # # # # # === 17 ஏப்பிரல் 2026 === #--[[பயனர்:Neyakkoo|நேயக்கோ]] ([[பயனர் பேச்சு:Neyakkoo|பேச்சு]]) 14:26, 17 ஏப்ரல் 2026 (UTC) # # # # # # # # # [[பகுப்பு:விக்கிமூல நிதிநல்கைப் பயிலரங்குகள்]] [[பகுப்பு:கல்லூரி ஆசிரியர்களின் கூடல்கள்]] nnaxs55x76f9y86ong685qs8uowplpx 1925088 1925083 2026-04-17T14:37:32Z Gunathamizh 3151 /* 17 ஏப்பிரல் 2026 */ 1925088 wikitext text/x-wiki [[படிமம்:Wikimedia logo family few-Tamil-simple-explanations-ta.svg|right|200px|thumb|<small>[https://wikimediafoundation.org/ விக்கிமீடியா இலக்குகள்]</small>]] “'''விக்கிப்பீடியா 25ஆம் பிறந்தநாள் திருவிழா'''” ('''Wikipedia 25th Anniversary Celebration''') வின் முதல்நாள் (31.01.2026), '''பிஎஸ்ஜிஆர் கிருஷ்ணம்மாள் மகளிர் (கோயம்புத்தூர், தமிழ்நாடு, இந்தியா) கல்லூரியில்''', புதியவர்களுக்கான அறிமுக உரையும், சிறு பயிற்சியும், விக்கிநுட்ப மேம்பாடும், பரப்புரையும் கீழ்க்கண்டவாறு நிகழ்த்தப்பட்டது. இரண்டாம் நாள் (01.02.2026), '''அனலி கலை இலக்கியப் பள்ளியில் (கோயம்புத்தூர், தமிழ்நாடு, இந்தியா)''', தமிழர் மரபுக் கலை, விக்கி நுட்பப் பயிற்சி, கட்டற்றத் தொழில்நுட்ப வல்லுநர் - பேராசிரியர், கல்லூரி, பள்ளி மாணவர் கலந்துரையாடல், விக்கியர் அனுபவப் பகிர்வு, நூல் மேம்பாடு, பரப்புரை எனப் பலதிறப்பட்ட நிகழ்வுகள் அமைந்தன. =='''பயிற்சிகள்'''== =='''31 சனவரி 2026 (சனிக் கிழமை)'''== ==='''தொடக்கவிழா: 9.30-10.00'''=== *தமிழ்த்தாய் வாழ்த்து *வரவேற்புரை - முனைவர் ம. மைதிலி, தமிழ் உதவிப்பேராசிரியர் & விக்கிமீடியர், ஶ்ரீ கிருஷ்ணா ஆதித்யா கலை மற்றும் அறிவியல் கல்லூரி, கோயமுத்தூர் - 641042, தமிழ்நாடு, இந்தியா *தலைமையுரை - முனைவர் பி.பீ.ஆரதி, கல்லூரி முதல்வர் *வாழ்த்துரை - முனைவர் இர. மணிமேகலை, இணைப்பேராசிரியர் & தமிழ்த்துறைத் தலைவர், *சிறப்புரை - முனைவர் இரா.குணசீலன், தமிழ் இணைப்பேராசிரியர் & விக்கிமீடியர், பூசாகோ கலை மற்றும் அறிவியல் கல்லூரி, கோயமுத்தூர், தமிழ்நாடு, இந்தியா *தலைப்பு - செய்யறிவுக் கருவிகளின் மேம்பாட்டிற்கு விக்கிமூலத்தின் பங்கு *நன்றி நவிலல் - முனைவர் பா.கவிதா *தொகுத்து வழங்குபவர் - செல்வி சே. சுபாஷினி, முனைவர்பட்ட ஆய்வாளர், தமிழ்த்துறை, பிஎஸ்ஜிஆர் கிருஷ்ணம்மாள் மகளிர் கல்லூரி,கோயம்புத்தூர், தமிழ்நாடு, இந்தியா ==='''அமர்வு - 1 (10.00-11.15''')=== *10.00 - 10.20 - விக்கித்திட்டங்கள் அறிமுகம் - முனைவர் ந. இராஜேந்திரன், தமிழ் உதவிப்பேராசிரியர் & விக்கிமீடியர், பூசாகோ கலை மற்றும் அறிவியல் கல்லூரி, கோயமுத்தூர், தமிழ்நாடு, இந்தியா *10.20 - 10.40 - விக்கிமூலத்தின் முக்கியத்துவம் - முனைவர் இரா.குணசீலன், தமிழ் இணைப்பேராசிரியர் & விக்கிமீடியர், பூசாகோ கலை மற்றும் அறிவியல் கல்லூரி, கோயமுத்தூர், தமிழ்நாடு, இந்தியா *10.40 - 11.00 - விக்கிமூலர்கள் அறிமுகம் *11.00 - 11.15 - தேநீர் இடைவேளை ==='''அமர்வு - 2 (11.15-2.00)'''=== *11.15 - 11.30 - புதிய பயனர் கணக்கு உருவாக்கம் - முனைவர் இரா.நித்யா, ஆங்கிலம், கௌரவ விரிவுரையாளர் & விக்கிமீடியர், பூசாகோ கலை மற்றும் அறிவியல் கல்லூரி, அவினாசி, தமிழ்நாடு, இந்தியா *11.30 - 11.45 - செயல்முறை *11.45 - 12.00 - இந்தியப் பதிப்பு உரிமமும், விக்கிமீடியாவின் கட்டற்ற உரிமமும் - திரு. தகவலுழவன், விக்கிமீடியர் *12.00 - 12.20 - நூல் வருடல் செயல்முறைகள் (OCR) *12.20 - 12.40 - எழுத்துப்பிழை நீக்கப் பயிற்சி- முனைவர் ம. மைதிலி, தமிழ் உதவிப்பேராசிரியர் & விக்கிமீடியர், ஶ்ரீ கிருஷ்ணா ஆதித்யா கலை மற்றும் அறிவியல் கல்லூரி, கோயமுத்தூர் - 641042, தமிழ்நாடு, இந்தியா *12.40 - 1.00 - செயல்முறை (எழுத்துப்பிழை நீக்கம்) *1.00 - 2.00 - உணவு இடைவேளை ==='''அமர்வு - 3 (2.00-4.00)'''=== *2.00 - 2.20 - நுட்பப் பயிற்சி 1 ** கவிதை நூல் - [[அட்டவணை:குக்கூ.pdf]] ** சிறுகதை நூல் - [https://ta.wikisource.org/s/31jh அட்டவணை:நல்லவனும் நய வஞ்சகனும் - மொழிபெயர்ப்பு.pdf] ** உரைநடை நூல் - [[அட்டவணை:தொல்காப்பியம் எழுத்ததிகாரம்.pdf]] *2.20 - 2.40 - செயல்முறை *2.40 - 3.00 - நுட்பப் பயிற்சி 2 ** வருடல் - [[அட்டவணை:தொல்காப்பியம் எழுத்ததிகாரம்.pdf]], [[அட்டவணை:அறிவியல் களஞ்சியம் 12.pdf]] ** பத்தியமைப்பு - [[அட்டவணை:தொல்காப்பியம் எழுத்ததிகாரம்.pdf]] ** மேலடி, கீழடி - [[அட்டவணை:தொல்காப்பியம் எழுத்ததிகாரம்.pdf]] ** பக்க ஒருங்கிணைவு - [[அட்டவணை:திருக்குறள் சொற்பொருள் சுரபி.pdf]] *3.00 - 3.20 - செயல்முறை *3.20 - 4.00 - தேநீர் இடைவேளை ==='''அமர்வு - 4 (4.00-4.30)'''=== * நிறைவு விழா: 4.00-4.30 =='''01 பிப்ரவரி 2026 (ஞாயிற்றுக் கிழமை)'''== * தொகுத்து வழங்குபவர் - செல்வி சே. சுபாஷினி, முனைவர்பட்ட ஆய்வாளர், தமிழ்த்துறை, பிஎஸ்ஜிஆர் கிருஷ்ணம்மாள் மகளிர் கல்லூரி, கோயம்புத்தூர், தமிழ்நாடு, இந்தியா * தொடக்கவிழா: 9.30-10.00 ==='''அமர்வு - 5 (10.00-11.15)'''=== * 10.00 - 10.20 - விக்கிமூலர்களின் அனுபவ உரையும் ஆவணப்படுத்தமும் # முனைவர் பா.கவிதா, # முனைவர் ம. மைதிலி # முனைவர் ந. இராஜேந்திரன், # முனைவர் இரா. குணசீலன் # முனைவர் வா. காருண்யா, # முனைவர் க. பாலாஜி # முனைவர் இரா.நித்யா, # முனைவர் சத்தியராஜ் தங்கச்சாமி #பேரா. இரா. அரிகரசுதன் * 10.20 - 10.40 - விக்கிமூல மேம்பாட்டுக் கலந்துரையாடல் * 10.40 - 11.00 - நூல் வெளியீட்டுத் தயாரிப்பு * 11.00 - 11.15 - தேநீர் இடைவேளை ==='''அமர்வு - 6 (11.20-2.00)'''=== *11.20 - 11.50 - தமிழர் கலை நிகழ்வும் ஆவணப்படுத்தமும் *11.50 - 12.15 - விக்கிமூலத்திற்குத் தேவையான அடிப்படைக் கருவிகள், திருமிகு சரவணன், மென்பொறியாளர் & விக்கிமீடியர், சென்னை. *12.15 - 1.00 - நுட்ப வல்லுநர்களும் மொழிவல்லுநர்களும் கலந்துரையாடல் *1.00 - 2.00 - உணவு இடைவேளை ==='''அமர்வு - 7 (2.00-4.00)'''=== *2.00 - 2.20 - நூல் வெளியீட்டுத் தயாரிப்பு நுட்பங்கள் உருவாக்குதல் - [[அட்டவணை:திருக்குறள் சொற்பொருள் சுரபி.pdf]] *2.20 - 2.40 - செயல்முறை *2.40 - 3.00 - நூல் வெளியீட்டு இறுதி சரிபார்ப்பு (பக்க ஒருங்கிணைவு) *3.00 - 3.20 - நூல் வெளியிடல், சிறந்த பங்களிப்பிற்கான விக்கிமூலர் விருது வழங்கல் #பேரா. இரா. அரிகரசுதன் #திரு இரெ. லோகநாதன் # முனைவர் மணிமேகலை *3.20 - 4.00 - எதிர்காலத் திட்டமிடல் *4.00 - 4.00 - தேநீர் இடைவேளை ==='''அமர்வு - 8 (4.00-4.30)'''=== * நிறைவு விழா: 4.00-4.30 =='''நிகழ்வு ஒருங்கிணைப்பாளர்'''== # முனைவர் பா.கவிதா # முனைவர் ம. மைதிலி, # முனைவர் ந. இராஜேந்திரன் # முனைவர் இரா. குணசீலன், # முனைவர் வா. காருண்யா, # முனைவர் இரா.நித்யா =='''திட்ட மேலாளர்'''== # சிறீதர் =='''திட்ட ஒருங்கிணைப்பாளர்'''== # முனைவர் சத்தியராஜ் தங்கச்சாமி # பேரா. இரா. அரிகரசுதன் =='''பயில்வோர்'''== இதில் தொடர்ந்து இயங்க விரும்புவோர்கள் கணக்கு உருவாக்கி ஒப்பமிடவும். #--[[பயனர்:Subisena|Subisena]] ([[பயனர் பேச்சு:Subisena|பேச்சு]]) 09:57, 31 சனவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Mallika Vijayakumar|Mallika Vijayakumar]] ([[பயனர் பேச்சு:Mallika Vijayakumar|பேச்சு]]) 09:58, 31 சனவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Srijayanthi Devi|Srijayanthi Devi]] ([[பயனர் பேச்சு:Srijayanthi Devi|பேச்சு]]) 09:59, 31 சனவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Sujivenba04|Sujivenba04]] ([[பயனர் பேச்சு:Sujivenba04|பேச்சு]]) 09:59, 31 சனவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Dr. Dhanalakshmi. K|Dr. Dhanalakshmi. K]] ([[பயனர் பேச்சு:Dr. Dhanalakshmi. K|பேச்சு]]) 10:00, 31 சனவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Manimekalaiamuthan|Manimekalaiamuthan]] ([[பயனர் பேச்சு:Manimekalaiamuthan|பேச்சு]]) 10:01, 31 சனவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Thamizhini Sathiyaraj|Thamizhini Sathiyaraj]] ([[பயனர் பேச்சு:Thamizhini Sathiyaraj|பேச்சு]]) 10:02, 31 சனவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Rarunachinna|Rarunachinna]] ([[பயனர் பேச்சு:Rarunachinna|பேச்சு]]) 10:03, 31 சனவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:M.Deepika Muthukumar|M.Deepika Muthukumar]] ([[பயனர் பேச்சு:M.Deepika Muthukumar|பேச்சு]]) 10:03, 31 சனவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Pavanar Sathiyaraj|Pavanar Sathiyaraj]] ([[பயனர் பேச்சு:Pavanar Sathiyaraj|பேச்சு]]) 10:04, 31 சனவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:NithyaSathiyaraj|NithyaSathiyaraj]] ([[பயனர் பேச்சு:NithyaSathiyaraj|பேச்சு]]) 10:05, 31 சனவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:SavithaDuraisamy|SavithaDuraisamy]] ([[பயனர் பேச்சு:SavithaDuraisamy|பேச்சு]]) 10:06, 31 சனவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Dharshika2026|Dharshika2026]] ([[பயனர் பேச்சு:Dharshika2026|பேச்சு]]) 10:07, 31 சனவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Saranya V R|Saranya V R]] ([[பயனர் பேச்சு:Saranya V R|பேச்சு]]) 10:08, 31 சனவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Boopalan28012003|Boopalan28012003]] ([[பயனர் பேச்சு:Boopalan28012003|பேச்சு]]) 10:10, 31 சனவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Rajendran Nallathambi|Rajendran Nallathambi]] ([[பயனர் பேச்சு:Rajendran Nallathambi|பேச்சு]]) 09:58, 31 சனவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Neyakkoo|நேயக்கோ]] ([[பயனர் பேச்சு:Neyakkoo|பேச்சு]]) 15:13, 31 சனவரி 2026 (UTC) # --[[பயனர்:R. Ariharasuthan|R. Ariharasuthan]] ([[பயனர் பேச்சு:R. Ariharasuthan|பேச்சு]]) 15:26, 31 சனவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Gunathamizh|Gunathamizh]] ([[பயனர் பேச்சு:Gunathamizh|பேச்சு]]) 04:29, 1 பெப்ரவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:LALITHAA K|LALITHAA K]] ([[பயனர் பேச்சு:LALITHAA K|பேச்சு]]) 10:21, 1 பெப்ரவரி 2026 (UTC) # --[[பயனர்:Magizh Sundram|Magizh Sundram]] ([[பயனர் பேச்சு:Magizh Sundram|பேச்சு]]) 10:33, 1 பெப்ரவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Kirubhakaran Rajmohan|Kirubhakaran Rajmohan]] ([[பயனர் பேச்சு:Kirubhakaran Rajmohan|பேச்சு]]) 11:37, 1 பெப்ரவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:KarunyaRanjith|காருண்யாரஞ்சித் ]] ([[பயனர் பேச்சு:KarunyaRanjith|பேச்சு]]) 05:27, 17 பெப்ரவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Sridharrv2000|Sridharrv2000]] ([[பயனர் பேச்சு:Sridharrv2000|பேச்சு]]) 06:25, 17 பெப்ரவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Mythily Balakrishnan|Mythily Balakrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Mythily Balakrishnan|பேச்சு]]) 08:17, 17 பெப்ரவரி 2026 (UTC) ==புதிய பயனர்== [https://quarry.wmcloud.org/query/102884 புதிய பயனர்] =='''வருடல் பணிக்குரிய நூல்கள்'''== * [[அட்டவணை:வேர்ச்சொற் கட்டுரைகள்.pdf]] * [[அட்டவணை:தொல்காப்பியம் எழுத்ததிகாரம்.pdf]] * [[அட்டவணை:அறிவியல் களஞ்சியம் 12.pdf]] == Edit Summary (Wikipedia 25 Celebration) == இதற்குரிய பங்களிப்பு விவரங்களை அறிய [https://colab.research.google.com/drive/1IKfh1br-A0xP86LsMsnKThsa0ZAbaf-8?usp=sharing இங்குக்] காணலாம். {| class="wikitable" ! Sl.No ! Wikimedia Project ! Total edits ! Pages created ! Pages improved |- | 1 | Wikipedia | 1125 | 164 | 961 |- | 2 | Wikisource | 7493 | 1647 | 5846 |- | 3 | Wiktionary | 1073 | 11 | 1062 |- | 4 | Wikidata | 157 | 10 | 147 |- | 5 | Wikimedia Commons | 75 | 37 | 38 |- ! colspan="2" | Total ! 9923 ! 1869 ! 8054 |} == Detailed Contribution – Wikipedia (12 Users) == *[https://quarry.wmcloud.org/query/102835 Wikipedia query] {| class="wikitable sortable" style="text-align: center;" |+ பயனர் பங்களிப்பு விவரங்கள் (2026) |- ! பயனர் பெயர் (Username) !! மொத்தத் தொகுப்புகள் (Total Edits) !! உருவாக்கிய பக்கங்கள் (Pages Created) !! மேம்படுத்திய பக்கங்கள் (Pages Improved) |- | Dharshika2026 || 3 || 1 || 2 |- | Gunathamizh || 1 || 1 || 0 |- | Info-farmer || 961 || 133 || 828 |- | KarunyaRanjith || 1 || 1 || 0 |- | Kirubhakaran Rajmohan || 48 || 3 || 45 |- | Magizh Sundram || 1 || 1 || 0 |- | Mythily Balakrishnan || 1 || 1 || 0 |- | Neyakkoo || 71 || 11 || 60 |- | NithyaSathiyaraj || 5 || 1 || 4 |- | Saranya V R || 11 || 3 || 8 |- | Sridharrv2000 || 15 || 6 || 9 |- | Subisena || 7 || 2 || 5 |- style="background:#f0f0f0; font-weight:bold;" | மொத்தம் (TOTAL) || 1125 || 164 || 961 |} == Wikipedia Article Contributions (January 15, 2026 – February 21, 2026) == {| class="wikitable sortable" ! Sl.No ! User ! Date ! Article Title |- | 1 || Neyakkoo || 5 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/s/ey4r சில-முயற்சிக் கற்றல்] |- | 2 || Neyakkoo || 5 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/s/ey4q தூண்டல் பொறியியல்] |- | 3 || Neyakkoo || 5 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/s/ey4o சுழிய-முயற்சிக் கற்றல்] |- | 4 || Neyakkoo || 5 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/s/ey4n மனிதப் பின்னூட்ட வழி வலுவூட்டல் கற்றல்] |- | 5 || Neyakkoo || 5 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/s/ey4l சுருள்வு நரம்பியல் வலைப்பின்னல்] |- | 6 || Neyakkoo || 6 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/s/ey3k கூவர்வில் தீவு] |- | 7 || Neyakkoo || 9 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/s/eyi7 மோல்ட்புக்] |- | 8 || Subisena || 5 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/அகண்டா_2:_தாண்டவம் அகண்டா 2: தாண்டவம்] |- | 9 || NithyaSathiyaraj || 5 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/கூவர்வில்_தீவு கூவர்வில் தீவு] |- | 10 || Dharshika2026 || 6 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/அவதார்:_ஃபயர்_அண்ட்_ஆஷ் அவதார்: ஃபயர் அண்ட் ஆஷ்] |- | 11 || Saranya V R || 4 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/தேரே_இசுக்_மேன் தேரே இசுக் மேன்] |- | 12 || Saranya V R || 13 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/கல்கி_2898_ஏடி கல்கி 2898 ஏடி] |- | 13 || Magizh Sundram || 7 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/இரோங்கே_தீவு இரோங்கே தீவு] |- | 14 || Mythily Balakrishnan || 7 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/கிரகாம்_நிலம் கிரகாம் நிலம்] |- | 15 || KarunyaRanjith || 7 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/ஆர்க்டோவ்சுகி_தீபகற்பம் ஆர்க்டோவ்சுகி தீபகற்பம்] |- | 16 || Sridharrv2000 || 1 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/முரண்_கோட்பாடுகள் முரண் கோட்பாடுகள்] |- | 17 || Sridharrv2000 || 10 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/லவ்லி_(2025_திரைப்படம்) லவ்லி (2025 திரைப்படம்)] |- | 18 || Sridharrv2000 || 11 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/விக்கெடு:_ஃபார்_குட் விக்கெடு: ஃபார் குட்] |- | 19 || Info-farmer || 30 January 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/வெளிப்படுத்தல்_இயக்கம் வெளிப்படுத்தல் இயக்கம்] |- | 20 || Info-farmer || 31 January 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/சமூக_இயக்கம் சமூக இயக்கம்] |- | 21 || Info-farmer || 1 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/அரசியல்_இயக்கம் அரசியல் இயக்கம்] |- | 22 || Info-farmer || 2 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/முயற்சித்_தன்மை முயற்சித் தன்மை] |- | 23 || Info-farmer || 3 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/குளோரோபைட்டா குளோரோபைட்டா] |- | 24 || Info-farmer || 4 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/பச்சைப்பாசித்_தொகுதி பச்சைப்பாசித் தொகுதி] |- | 25 || Info-farmer || 5 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/பிராசினோடெர்மோபைட்டா பிராசினோடெர்மோபைட்டா] |- | 26 || Info-farmer || 6 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/பிராசினோடெர்மா பிராசினோடெர்மா] |- | 27 || Info-farmer || 7 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/பசுந்தாவரக்_கிளை பசுந்தாவரக் கிளை] |- | 28 || Info-farmer || 8 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/ஒற்றைச்செல்_உயிரினம் ஒற்றைச்செல் உயிரினம்] |- | 29 || Info-farmer || 8 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/கேவலியர்-சுமித் கேவலியர்-சுமித்] |- | 30 || Info-farmer || 9 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/இப்ளோ_திரைப்படம் இப்ளோ திரைப்படம்] |- | 31 || Info-farmer || 10 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/அம்போரெல்லா அம்போரெல்லா] |- | 32 || Info-farmer || 11 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/ஆசுட்ரோபெய்லேல்சு ஆசுட்ரோபெய்லேல்சு] |- | 33 || Info-farmer || 12 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/அங்கம்மாள் அங்கம்மாள்] |- | 34 || Info-farmer || 13 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/கீதா_கைலாசம் கீதா கைலாசம்] |- | 35 || Info-farmer || 14 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/அனல்_மேலே_பனித்துளி அனல் மேலே பனித்துளி] |- | 36 || Info-farmer || 15 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/ஆதவ்_கண்ணதாசன் ஆதவ் கண்ணதாசன்] |- | 37 || Info-farmer || 16 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/சோனி_லிவ் சோனி லிவ்] |- | 38 || Info-farmer || 17 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/காளிதாஸ்_(2019_திரைப்படம்) காளிதாஸ் (2019 திரைப்படம்)] |- | 39 || Info-farmer || 18 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/நமோ_பூதாத்மா நமோ பூதாத்மா] |- | 40 || Gunathamizh || 21 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/ஊக்கப்படுத்துதல் ஊக்கப்படுத்துதல்] |} == Detailed Contribution – Wikisource (26 Users) == *[https://quarry.wmcloud.org/query/102832 Wikisource query] {| class="wikitable sortable" style="text-align: center; width: 100%;" |+ பயனர் பங்களிப்பு விவரங்கள் - 2026 |- ! பயனர் பெயர் (Username) !! மொத்தத் தொகுப்புகள் !! உருவாக்கிய பக்கங்கள் !! மேம்படுத்திய பக்கங்கள் |- | Boopalan28012003 || 10 || 1 || 9 |- | Dharshika2026 || 1234 || 28 || 1 |- | Dr. Dhanalakshmi. K || 60 || 58 || 2 |- | Gunathamizh || 6 || 0 || 6 |- | Info-farmer || 868 || 221 || 647 |- | KarunyaRanjith || 35 || 0 || 35 |- | Kirubhakaran Rajmohan || 1 || 0 || 1 |- | LALITHAA K || 57 || 56 || 1 |- | M.Deepika Muthukumar || 3 || 0 || 3 |- | Magizh Sundram || 120 || 117 || 3 |- | Mallika Vijayakumar || 63 || 62 || 1 |- | Manimekalaiamuthan || 514 || 92 || 0 |- | Mythily Balakrishnan || 114 || 92 || 22 |- | Neyakkoo || 754 || 37 || 717 |- | NithyaSathiyaraj || 2707 || 22 || 655 |- | Pavanar Sathiyaraj || 29 || 26 || 3 |- | R. Ariharasuthan || 349 || 2 || 5 |- | Rajendran Nallathambi || 219 || 84 || 135 |- | Rarunachinna || 43 || 38 || 5 |- | Saranya V R || 92 || 1536 || 385 |- | SavithaDuraisamy || 42 || 26 || 16 |- | Sridharrv2000 || 93 || 70 || 937 |- | Srijayanthi Devi || 11 || 10 || 1 |- | Subisena || 178 || 30 || 148 |- | Sujivenba04 || 41 || 40 || 1 |- | Thamizhini Sathiyaraj || 66 || 61 || 5 |- style="background:#f0f0f0; font-weight:bold;" | மொத்தம் (TOTAL) || 7493 || 647 || 5846 |} == Detailed Contribution – Wiktionary (5 Users) == * [https://quarry.wmcloud.org/query/102836 Wiktionary query] {| class="wikitable sortable" style="text-align: center;" |+ பயனர் பங்களிப்பு விவரங்கள் |- ! பயனர் பெயர் (Username) !! மொத்தத் தொகுப்புகள் !! உருவாக்கிய பக்கங்கள் !! மேம்படுத்திய பக்கங்கள் |- | Info-farmer || 18 || 2 || 16 |- | Neyakkoo || 1011 || 5 || 1006 |- | Pavanar Sathiyaraj || 5 || 1 || 4 |- | Rajendran Nallathambi || 4 || 1 || 3 |- | Thamizhini Sathiyaraj || 35 || 2 || 33 |- style="background:#f0f0f0; font-weight:bold;" | மொத்தம் (TOTAL) || 1073 || 11 || 1062 |} == Detailed Contribution – Wikidata (10 Users) == *[https://quarry.wmcloud.org/query/102837 Wikidata query] {| class="wikitable sortable" style="text-align: center;" |+ பயனர் பங்களிப்பு விவரங்கள் (புதிய தரவு) |- ! பயனர் பெயர் (Username) !! மொத்தத் தொகுப்புகள் !! உருவாக்கிய பக்கங்கள் !! மேம்படுத்திய பக்கங்கள் |- | Dharshika2026 || 1 || 0 || 1 |- | Info-farmer || 143 || 10 || 133 |- | KarunyaRanjith || 1 || 0 || 1 |- | Magizh Sundram || 1 || 0 || 1 |- | Mythily Balakrishnan || 1 || 0 || 1 |- | Neyakkoo || 5 || 0 || 5 |- | NithyaSathiyaraj || 1 || 0 || 1 |- | Saranya V R || 1 || 0 || 1 |- | Sridharrv2000 || 2 || 0 || 2 |- | Subisena || 1 || 0 || 1 |- style="background:#f0f0f0; font-weight:bold;" | மொத்தம் (TOTAL) || 157 || 10 || 147 |} == Detailed Contribution – Wikimedia Commons (2 Users) == *[https://quarry.wmcloud.org/query/102838 Wikimedia Commons Query] {| class="wikitable sortable" style="text-align: center;" |+ பயனர் பங்களிப்பு விவரங்கள் |- ! பயனர் பெயர் (Username) !! மொத்தத் தொகுப்புகள் !! உருவாக்கிய பக்கங்கள் !! மேம்படுத்திய பக்கங்கள் |- | Info-farmer || 1 || 0 || 1 |- | Neyakkoo || 74 || 37 || 37 |- style="background:#f0f0f0; font-weight:bold;" | மொத்தம் (TOTAL) || 75 || 37 || 38 |} =='''நிகழ்வுக் குறிப்புகள் (The event notes)'''== * '''“விக்கிப்பீடியா 25ஆம் பிறந்தநாள் திருவிழா”''' நிகழ்வு, முன்கூட்டியே இதற்கான இலக்குகளும் செயல்பாடுகளும் குறித்து 10.12.2025 முதலே ஒருங்கிணைப்புக் குழுவினர் இணையம் வழியாகவும் நேர்முகமாகவும் சந்தித்து, நிகழ்வின் நோக்கம், பயிற்சி வடிவமைப்பு, பொறுப்புப் பகிர்வு, பயிற்சி நூல் தேர்வு, பங்கேற்பாளர் பதிவு போன்ற அம்சங்களைத் திட்டமிட்டோம். அறிமுகம் முதல் வெளியீடு வரையிலான முழுமையான செய்முறை அனுபவத்தை வழங்குவதையே மையக் குறிக்கோளாகக் கொண்டு, குறிப்பிட்ட நூல்களின் [[அட்டவணை:திருக்குறள் சொற்பொருள் சுரபி.pdf]] அட்டவணைப் பக்கங்கள் முன்கூட்டியே தயார் செய்யப்பட்டு, ஒவ்வொரு பயனருக்கும் பக்க வரம்புகள் ஒதுக்கப்பட்டன. நிகழ்வுக்கு முன்னரும் பின்னரும் தொடர்ச்சியான பங்களிப்பை உறுதிசெய்யும் வகையில் முறையான செயல்திட்டம் வகுக்கப்பட்டது. * திட்டமிட்டபடி முதல்நாள் நிகழ்வு பிஎஸ்ஜிஆர் கிருஷ்ணம்மாள் மகளிர் கல்லூரியில் திட்டமிட்டபடி தொடங்கியது. தமிழ்த்தாய் வாழ்த்துடன் தொடங்கிய இவ்விழாவில், விக்கிமூலம் எவ்வாறு செயற்கை நுண்ணறிவு, செய்யறிவு கருவிகளுக்கான முதன்மைத் தரவுத்தளமாக விளங்குகிறது என்பது குறித்த சிறப்புரை நிகழ்வின் அறிவியல் பரிமாணத்தை வலுப்படுத்தியது. அடுத்த அமர்வில் விக்கிப்பீடியா, விக்கிமூலம், விக்கித்தரவு, விக்சனரி, பொதுவகம் ஆகிய விக்கித் திட்டங்கள் ஒரு ஒருங்கிணைந்த அறிவுக் கட்டமைப்பாக விளக்கப்பட்டு, இந்தியப் பதிப்புரிமைச் சட்டமும் கட்டற்ற உரிம நெறிமுறைகளும் குறித்து விழிப்புணர்வு ஏற்படுத்தப்பட்டது. தொடர்ந்து புதிய பயனர் கணக்குகள் உருவாக்கப்பட்டு, நூல் வருடல், எழுத்துணரியாக்கப் பிழைகள் களைதல், மெய்ப்புப் பார்க்கும் நடைமுறைகள் செயல்முறை விளக்கங்களுடன் கற்பிக்கப்பட்டன. [[அட்டவணை:தொல்காப்பியம் எழுத்ததிகாரம்.pdf]], [[அட்டவணை:குக்கூ.pdf]], [[அட்டவணை:நல்லவனும் நய வஞ்சகனும்-மொழிபெயர்ப்பு.pdf]], [[அட்டவணை:அறிவியல் களஞ்சியம் 12.pdf]] உள்ளிட்ட நூல்கள் பயிற்சிக்காக எடுத்துக்கொள்ளப்பட்டு, மெய்ப்புப் பணி என்பது வெறும் எழுத்துத் திருத்தமல்ல, அது ஒரு அறிவுப் பொறுப்புணர்வுடன் கூடிய ஆய்வுப் பணி என்பது வலியுறுத்தப்பட்டது. மேலும் அட்டவணை அமைத்தல், பத்தியமைப்பு, மேலடி-கீழடி வடிவமைப்பு, நூல் வெளியீட்டுத் தயாரிப்பு போன்ற நுட்பப் பயிற்சிகளும் வழங்கப்பட்டன. *இரண்டாம் நாள் நிகழ்வு அனலி கலை இலக்கியப் பள்ளியில் (கோவை) நடைபெற்றது. குத்து விளக்கு ஏற்றல், சிலம்பம் - கும்மி தமிழர் கலை நிகழ்வுகளுடன் நிகழ்வு தொடங்கியது. இதில் மூத்த விக்கிமீடியர்கள் தங்கள் பங்களிப்பு அனுபவங்களைப் பகிர்ந்து கொண்டதுடன், மொழி வல்லுநர்களும் நுட்ப வல்லுநர்களும் இணைந்து எண்ணிம ஆவணப்படுத்தலின் அவசியம் குறித்துக் கலந்துரையாடினர். கல்வெட்டுத் தரவுகள், தொன்மை நூல்கள், நாட்டுப்புறக் கலை ஆவணங்களை விக்கிமூலத்தில் கொண்டு வர வேண்டிய தேவை முன்வைக்கப்பட்டதுடன், வரலாற்று ஆவணங்களில் ஏற்படும் சிறுபிழைகள் கூடப் பொருள் மாற்றத்தை உண்டாக்கும் என்பதால் ஆய்வறிவு சார்ந்த மெய்ப்புப் பணியின் முக்கியத்துவம் அழுத்தமாகப் பதிவு செய்யப்பட்டது. * இந்நிகழ்விற்கான பங்களிப்பு விவரங்களைத் தொகுத்தபோது, பல்வேறு விக்கித் திட்டங்களில் நிர்ணயிக்கப்பட்ட இலக்குகளை விடவும் பல மடங்கு அதிகமான சாதனைகள் எட்டப்பட்டது உறுதியானது. விக்கிப்பீடியாவில் 10 கட்டுரைகள் என்ற இலக்கிற்கு மாறாக 1,125 தொகுப்புகள் மேற்கொள்ளப்பட்டு, 40 புதிய கட்டுரைகள் உருவாக்கப்பட்டன. இதில் 'Info-farmer' 961 தொகுப்புகளுடன் முதன்மையான பங்களிப்பை வழங்கினார். 'Neyakkoo' என்பவரால் செயற்கை நுண்ணறிவு சார்ந்த “சில-முயற்சிக் கற்றல்”, “தூண்டல் பொறியியல்” உள்ளிட்ட நவீனத் தொழில்நுட்பக் கட்டுரைகள் உருவாக்கப்பட்டன. விக்கிமூலத்தில் 2,000 பக்கங்கள் என்ற இலக்கைத் தாண்டி 7,493 தொகுப்புகள் செய்யப்பட்டன; இதில் 'NithyaSathiyaraj' 2,707 தொகுப்புகளுடன் முன்னிலையில் உள்ளார். விக்சனரியில் 100 சொற்கள் என்ற இலக்கை மீறி 1,073 தொகுப்புகளும், விக்கித்தரவில் 10 உருப்படிகள் என்ற இலக்கைத் தாண்டி 157 தொகுப்புகளும், விக்கிமீடியா பொதுவகத்தில் 30 பதிவேற்றங்கள் என்ற இலக்கிற்கு மாறாக 75 பதிவேற்றங்களும் நிகழ்ந்துள்ளன. மொத்தமாக 26 பயனர்கள் இணைந்து 9923 தொகுப்புகளை மேற்கொண்டுள்ளனர். * இவற்றுடன், தகவல் அணுகல் சமத்துவத்தை உறுதி செய்யும் வகையில் பார்வைத்திறன் அற்றோர்களை விக்கித் திட்டங்களில் ஒருங்கிணைப்பதன் அவசியம் குறித்துச் சிறப்பு உரையாடல் நடைபெற்றது. பார்வைத்திறன் அற்ற முனைவர்பட்ட ஆய்வாளர் மகாலிங்கம் தனது அனுபவங்களைப் பகிர்ந்து கொண்டதைத் தொடர்ந்து, உரைகளை ஒலிநூல்களாக மாற்றுதலும் திரைவாசிப்பு மென்பொருள்களுக்கு ஏற்ற வடிவமைப்புகளை உருவாக்குதலும் போன்ற முயற்சிகளை முன்னெடுக்கத் தீர்மானிக்கப்பட்டது. * மேலும், தமிழ்நாட்டில் வாழும் பிற மொழி பேசும் சமூகத்தினரை ஒருங்கிணைத்தல், விக்கித்தரவு மூலம் மொழிகளுக்கிடையிலான தரவுப் பரிமாற்றத்தை வலுப்படுத்துதல், பழங்குடி மக்களின் ஆவணப்படுத்தப்படாத மொழி வளங்களும் நாட்டுப்புறக் கதைகளும் சேகரித்து விக்கியின் கட்டற்ற தளங்களில் பதிவு செய்தல் போன்ற பரந்த சமூக நோக்கங்களும் முன்வைக்கப்பட்டன. * முன்திட்டமிடல் முதல் நிறைவு வரை ஒழுங்குமுறையுடனும் சமூகப் பொறுப்புணர்வுடனும் செயல்பட்ட இந்நிகழ்வில், 15.01.2026 முதல் 21.02.2026 வரை மேற்கொள்ளப்பட்ட பங்களிப்புகள் வரை முழுமையாகக் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளப்பட்டன. இது நினைவு நாளைக் கொண்டாடும் நிகழ்வைத் தாண்டி, தமிழ் அறிவை உலகளாவிய தளத்தில் நிலைநிறுத்தும் ஒரு வலுவான செயல்முறை இயக்கமாக அமைந்தது. ==Project and impact== * The “Wikipedia 25th Anniversary Celebration” project was organized as a two-day training and outreach event on 31 January 2026 and 1 February 2026 in Coimbatore, Tamil Nadu, India. The first day was conducted at PSGR Krishnammal College for Women, and the second day at Anali School of Arts and Literature. The event aimed to introduce Wikimedia projects to new participants and strengthen the skills of existing contributors through structured training sessions. * The program included introductory lectures on Wikimedia projects such as Wikipedia, Wikisource, Wikidata, Wiktionary, and Wikimedia Commons, along with practical workshops on account creation, copyright and free licensing awareness, OCR-based text digitization, proofreading, formatting, and book publication workflows in Wikisource. Participants also engaged in discussions on open knowledge, digital documentation of Tamil resources, and the role of Wikisource as a primary dataset for emerging technologies such as artificial intelligence. * The project achieved strong outcomes across multiple Wikimedia platforms. During the project period, contributors collectively made 9923 edits across Wikimedia projects. This includes 1125 edits on Wikipedia, 7493 edits on Wikisource, 1,073 edits on Wiktionary, 157 edits on Wikidata, and 75 uploads on Wikimedia Commons. In addition, 40 new Wikipedia articles were created, including topics related to artificial intelligence and emerging technologies. Several Tamil books were also digitized and proofread on Wikisource, including the work Thirukkural Sorpurul Surabhi, which reached the final verification stage. * One of the most effective approaches used in the project was a hands-on training model that guided participants through the entire workflow—from introduction and account creation to practical editing and publishing. Pre-selecting books and assigning page ranges to participants helped ensure structured participation and measurable outcomes. Collaboration between academics, technologists, experienced Wikimedians, and students also strengthened knowledge exchange and community engagement. * Overall, the project not only celebrated the 25th anniversary of Wikipedia but also contributed significantly to the growth of the Tamil Wikimedia community, improved technical skills among participants, and supported the long-term goal of expanding open knowledge resources in the Tamil language. * The event also served as an opportunity to appreciate the continuous efforts of Wikipedia and the wider Wikimedia movement in promoting open knowledge. Organized in collaboration with PSGR Krishnammal College for Women, Anali School of Arts and Literature, and Tamil Wikimedia volunteers, the program included awareness sessions on Wikimedia projects, user account creation, and hands-on activities such as digitization and proofreading of Tamil texts in Wikisource. * Through this program, both new users and experienced contributors recognized and appreciated the important role played by Wikimedia projects in documenting and sharing knowledge. The celebration was further enriched by the participation of the Anali School of Arts and Literature, where traditional Tamil art forms were presented to mark the occasion. * Overall, the event highlighted the importance of collaborative volunteer efforts and encouraged greater participation in open knowledge initiatives. Appreciations and greetings are extended to the Wikimedia projects and the dedicated volunteers who continue to work tirelessly for the knowledge community. * During the event, doctoral researcher Mahalingam spoke about the importance of making Wikimedia projects more accessible for visually challenged contributors. He emphasized that improved technical support and inclusive digital tools are essential to enable visually impaired users to actively participate in Wikimedia activities such as editing, proofreading, and contributing knowledge. In his presentation, he highlighted several practical measures that could enhance accessibility within Wikimedia platforms. These include designing web pages with accessibility-friendly features such as properly labeling image-based buttons, providing descriptive alt text for images, and ensuring clear structural elements like headings, subheadings, tables, lists, buttons, and edit boxes so that screen readers can interpret the content effectively. He also suggested creating accessible digital books for visually challenged readers by structuring OCR-processed texts in HTML format with proper headings, tables, and image descriptions, similar to the layout of the original book. * Furthermore, he proposed uploading more contemporary literary works to meet the reading needs of visually impaired users, and documenting information about visually challenged writers and their contributions. Another important recommendation was to create an archive of the lives and achievements of visually challenged individuals, including data about their schools, colleges, sports, and social activities. He also suggested exploring the possibility of identifying visually challenged contributors within Wikimedia by providing an option during account creation, which could help understand the participation of visually impaired users in the Wikimedia community. In addition, he recommended replacing visual CAPTCHA systems with accessible alternatives such as number-based or audio-based verification methods and one-time password (OTP) authentication. He also emphasized the need for keyboard-friendly editing environments by introducing shortcut key commands so that visually challenged users can perform Wikimedia tasks without relying on a mouse. By implementing such accessibility improvements, he noted that Wikimedia platforms can become more inclusive and provide equal opportunities for visually challenged individuals to participate in the creation, documentation, and preservation of open knowledge. * As a continuation of this project, discussions were held on future improvements such as enhancing the web interface of Wikimedia projects and introducing a new, user-friendly wiki login system to make participation easier for new contributors. It was also noted that the project encouraged sustained engagement, with five additional volunteers expressing their willingness to continue contributing to Wikimedia projects. During the discussion session, Dr. Mageswari B. S. (Mother Tongue – Baduga) emphasized the need to create opportunities within Wikimedia platforms to document tribal and indigenous languages such as Baduga. Baduga, the native language of the Nilgiri hills, is primarily an oral language and has been identified by UNESCO as a language at risk of endangerment. It carries rich cultural knowledge, including traditional practices, folk songs, oral narratives, ecological knowledge, and unique phonetic structures of the community. Dr. Mageswari highlighted that documenting such languages through Wikimedia initiatives would help preserve their cultural heritage, support linguistic research, and ensure that valuable indigenous knowledge is passed on to future generations. * Meta_Wikimedia_Page:-[https://meta.wikimedia.org/wiki/Community_Resources_and_Partnerships/India_Rapid_Project/%E2%80%9C%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE_25%E0%AE%86%E0%AE%AE%E0%AF%8D_ Community Resources and Partnerships/India Rapid Project/“விக்கிப்பீடியா 25ஆம் பிறந்தநாள் திருவிழா” (Wikipedia 25th Anniversary Celebration)/Final Report] =='''விளைவுகள்'''== * செயற்கை நுண்ணறிவு, செய்யறிவுத் தொழில்நுட்பம் சார்ந்த 1) சில-முயற்சிக் கற்றல், 2) தூண்டல் பொறியியல், 3) சுழிய-முயற்சிக் கற்றல், 4) மனிதப் பின்னூட்ட வழி வலுவூட்டல் கற்றல், 5) சுருள்வு நரம்பியல் வலைப்பின்னல் உள்ளிட்ட 40 புதிய கட்டுரைகள் உருவாக்கப்பட்டுள்ளன. * [[அட்டவணை:திருக்குறள் சொற்பொருள் சுரபி.pdf]] - முழுமையாக முடிக்கப்பட்டுச் சரிபார்ப்புப் பணியில் உள்ளது. * Contribution statistics and edit tracking for the “Wikipedia 25th Anniversary Celebration” project were compiled using Wikimedia user contribution pages and the Quarry analytics tool. These queries were used to analyze edits made by participants across different Wikimedia platforms during the project period (15 January 2026 – 21 February 2026). The following Quarry queries were used to track contributions: ** Wikipedia edits: https://quarry.wmcloud.org/query/102835 ** Wiktionary edits: https://quarry.wmcloud.org/query/102836 ** Wikidata edits: https://quarry.wmcloud.org/query/102837 ** Wikimedia Commons uploads and edits: https://quarry.wmcloud.org/query/102838 ** Wikisource edits and proofreading contributions: ttps://quarry.wmcloud.org/query/102832 * These queries helped compile contribution data across Wikimedia projects and supported the preparation of project metrics and evaluation of participant activity. == '''நிழற்படங்கள்''' == ==='''31.01.2026 - முதல்நாள் நிகழ்வு'''=== <gallery> Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 39.jpg|<small></small> File:Wikipedia_25th_Birthday_Celebration_–_Tamil_Community_Event_(2026)_01.jpg|<small>வரவேற்பு</small> File:Wikipedia_25th_Birthday_Celebration_–_Tamil_Community_Event_(2026)_02.jpg|<small>வரவேற்பும் பதிவும்</small> File:Wikipedia_25th_Birthday_Celebration_–_Tamil_Community_Event_(2026)_03.jpg|<small>பயிற்சி அளித்தல்</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 06.jpg|<small>விக்கியன் முக்கியத்துவ அறிமுக உரை – [[m:User:Gunathamizh|முனைவர் இரா. குணசீலன்]]</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 08.jpg|<small>தமிழ்த்துறைத் தலைவரின் உரை</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 09.jpg|<small>நிகழ்வு ஒருங்கிணைப்பாளர் – முனைவர் பா. கவிதா</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 11.jpg|<small>பங்கேற்பாளர்களின் பயிற்சி</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 12.jpg|<small>விக்கிமீடியா திட்டங்கள் குறித்த விளக்கம் - முனைவர் ந. இராஜேந்திரன்</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 13.jpg|<small>விக்கிமீடியா திட்டங்கள் குறித்த விளக்கம் - முனைவர் ந. இராஜேந்திரன்</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 14.jpg|<small>மகளிர் அணி குழு ஒளிப்படம்</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 15.jpg|<small>பங்களிப்பாளர்களின் ஒளிப்படம்</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 18.jpg| <small>கணக்கு உருவாக்கம், வருடல் பயிற்சி - முனைவர் சத்தியராசு தங்கச்சாமி</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 19.jpg|<small>பள்ளி மாணவர்களுக்கு வருடல் பயிற்சி - முனைவர் ந. இராஜேந்திரன்</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 38.jpg|<small> கல்லூரி முதல்வருடன் விக்கித்திட்டங்களின் மேம்பாடு குறித்த உரையாடல்</small> </gallery> ==='''01.01.2026 - இரண்டாம்நாள் நிகழ்வு'''=== <gallery> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 32.jpg|<small>வரவேற்புக் கோலம்</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 22.jpg|<small>குத்துவிளக்கு ஏற்றல் அலங்காரம்</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 23.jpg|<small>வரவேற்றல்</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 33.jpg|<small>குத்து விளக்கேற்றல்</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 20.jpg|<small>நுட்ப வல்லுநர்களுடன் கலந்துரையாடல்</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 24.jpg|<small>விக்கியின் அறிமுகம்</small> Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 40.jpg|<small>விக்கியர் அறிமுகம்</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 25.jpg|<small>கலைஞர்கள் (சிலம்பம், நாட்டுப்புறக்கலை)</small> Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 46.jpg|<small>விக்கிக் கருவி விளக்கம்</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 26.jpg|<small>தொடர் பங்களிப்பாளர்களுக்குப் பரிசுப்பொருள் வழங்குதல்</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 27.jpg|<small>பங்கேற்பாளர் குழுப்படம்</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 30.jpg|<small>உணவு விருந்தளிப்பு</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 36.jpg|<small>நாட்டுப்புறக் கலை - ஆடல்</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 37.jpg|<small>நுட்ப வல்லுநர்களுடன் விக்கிப்பயனர்களுடன் கலந்துரையாடல்</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 21.jpg|<small>துணி ஓவியம்</small> </gallery> =='''நிகழ்படங்கள்'''== =='''இணையம்வழிக் கூடுகை - தொடர்நிகழ்வு'''== * இந்த நிகழ்வின் தொடர்ச்சியாகத் தொடர்ந்து இயங்குபவர்களுக்கு மேலதிகப் பயிற்சி வழங்கவும், பரப்புரை நிகழ்த்தும் பயிற்சி வழங்கவும், கல்லூரிகளில் பள்ளிகளில் மாணவர்களுக்குக் கொண்டுசெல்லும் பயிற்சிகளை எடுத்துக் கற்றுக்கொண்டு பயிற்சி எடுக்கவும் ஒவ்வொரு மாதத்தின் இரண்டாம் வாரம் வெள்ளிக்கிழமை கூடுவது என்று திட்டமிடப்பெற்றது. * அதற்கான கூடுகையின் உரலி [https://meet.google.com/jpb-ufia-jod இது. கூகுள் கூடுகை]. === 27 பிப்ரவரி 2026 === #--[[பயனர்:Neyakkoo|நேயக்கோ]] ([[பயனர் பேச்சு:Neyakkoo|பேச்சு]]) #--[[பயனர்:Gunathamizh|Gunathamizh]] ([[பயனர் பேச்சு:Gunathamizh|பேச்சு]]) 14:46, 13 மார்ச் 2026 (UTC) # # # # # # # # === 13 மார்ச் 2026 === #--[[பயனர்:Neyakkoo|நேயக்கோ]] ([[பயனர் பேச்சு:Neyakkoo|பேச்சு]]) 14:27, 13 மார்ச் 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Gunathamizh|Gunathamizh]] ([[பயனர் பேச்சு:Gunathamizh|பேச்சு]]) 14:48, 13 மார்ச் 2026 (UTC) #--[[பயனர்:KarunyaRanjith|காருண்யாரஞ்சித் ]] ([[பயனர் பேச்சு:KarunyaRanjith|பேச்சு]]) 15:17, 13 மார்ச் 2026 (UTC)]] # # # # # # # === 17 ஏப்பிரல் 2026 === #--[[பயனர்:Neyakkoo|நேயக்கோ]] ([[பயனர் பேச்சு:Neyakkoo|பேச்சு]]) 14:26, 17 ஏப்ரல் 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Gunathamizh|Gunathamizh]] ([[பயனர் பேச்சு:Gunathamizh|பேச்சு]]) 14:37, 17 ஏப்ரல் 2026 (UTC) # # # # # # # # [[பகுப்பு:விக்கிமூல நிதிநல்கைப் பயிலரங்குகள்]] [[பகுப்பு:கல்லூரி ஆசிரியர்களின் கூடல்கள்]] 5bgac098phkw1rdy937fjfo21hf38il 1925353 1925088 2026-04-18T09:38:58Z Velumani Veluchamy 16585 /* 17 ஏப்பிரல் 2026 */ sign 1925353 wikitext text/x-wiki [[படிமம்:Wikimedia logo family few-Tamil-simple-explanations-ta.svg|right|200px|thumb|<small>[https://wikimediafoundation.org/ விக்கிமீடியா இலக்குகள்]</small>]] “'''விக்கிப்பீடியா 25ஆம் பிறந்தநாள் திருவிழா'''” ('''Wikipedia 25th Anniversary Celebration''') வின் முதல்நாள் (31.01.2026), '''பிஎஸ்ஜிஆர் கிருஷ்ணம்மாள் மகளிர் (கோயம்புத்தூர், தமிழ்நாடு, இந்தியா) கல்லூரியில்''', புதியவர்களுக்கான அறிமுக உரையும், சிறு பயிற்சியும், விக்கிநுட்ப மேம்பாடும், பரப்புரையும் கீழ்க்கண்டவாறு நிகழ்த்தப்பட்டது. இரண்டாம் நாள் (01.02.2026), '''அனலி கலை இலக்கியப் பள்ளியில் (கோயம்புத்தூர், தமிழ்நாடு, இந்தியா)''', தமிழர் மரபுக் கலை, விக்கி நுட்பப் பயிற்சி, கட்டற்றத் தொழில்நுட்ப வல்லுநர் - பேராசிரியர், கல்லூரி, பள்ளி மாணவர் கலந்துரையாடல், விக்கியர் அனுபவப் பகிர்வு, நூல் மேம்பாடு, பரப்புரை எனப் பலதிறப்பட்ட நிகழ்வுகள் அமைந்தன. =='''பயிற்சிகள்'''== =='''31 சனவரி 2026 (சனிக் கிழமை)'''== ==='''தொடக்கவிழா: 9.30-10.00'''=== *தமிழ்த்தாய் வாழ்த்து *வரவேற்புரை - முனைவர் ம. மைதிலி, தமிழ் உதவிப்பேராசிரியர் & விக்கிமீடியர், ஶ்ரீ கிருஷ்ணா ஆதித்யா கலை மற்றும் அறிவியல் கல்லூரி, கோயமுத்தூர் - 641042, தமிழ்நாடு, இந்தியா *தலைமையுரை - முனைவர் பி.பீ.ஆரதி, கல்லூரி முதல்வர் *வாழ்த்துரை - முனைவர் இர. மணிமேகலை, இணைப்பேராசிரியர் & தமிழ்த்துறைத் தலைவர், *சிறப்புரை - முனைவர் இரா.குணசீலன், தமிழ் இணைப்பேராசிரியர் & விக்கிமீடியர், பூசாகோ கலை மற்றும் அறிவியல் கல்லூரி, கோயமுத்தூர், தமிழ்நாடு, இந்தியா *தலைப்பு - செய்யறிவுக் கருவிகளின் மேம்பாட்டிற்கு விக்கிமூலத்தின் பங்கு *நன்றி நவிலல் - முனைவர் பா.கவிதா *தொகுத்து வழங்குபவர் - செல்வி சே. சுபாஷினி, முனைவர்பட்ட ஆய்வாளர், தமிழ்த்துறை, பிஎஸ்ஜிஆர் கிருஷ்ணம்மாள் மகளிர் கல்லூரி,கோயம்புத்தூர், தமிழ்நாடு, இந்தியா ==='''அமர்வு - 1 (10.00-11.15''')=== *10.00 - 10.20 - விக்கித்திட்டங்கள் அறிமுகம் - முனைவர் ந. இராஜேந்திரன், தமிழ் உதவிப்பேராசிரியர் & விக்கிமீடியர், பூசாகோ கலை மற்றும் அறிவியல் கல்லூரி, கோயமுத்தூர், தமிழ்நாடு, இந்தியா *10.20 - 10.40 - விக்கிமூலத்தின் முக்கியத்துவம் - முனைவர் இரா.குணசீலன், தமிழ் இணைப்பேராசிரியர் & விக்கிமீடியர், பூசாகோ கலை மற்றும் அறிவியல் கல்லூரி, கோயமுத்தூர், தமிழ்நாடு, இந்தியா *10.40 - 11.00 - விக்கிமூலர்கள் அறிமுகம் *11.00 - 11.15 - தேநீர் இடைவேளை ==='''அமர்வு - 2 (11.15-2.00)'''=== *11.15 - 11.30 - புதிய பயனர் கணக்கு உருவாக்கம் - முனைவர் இரா.நித்யா, ஆங்கிலம், கௌரவ விரிவுரையாளர் & விக்கிமீடியர், பூசாகோ கலை மற்றும் அறிவியல் கல்லூரி, அவினாசி, தமிழ்நாடு, இந்தியா *11.30 - 11.45 - செயல்முறை *11.45 - 12.00 - இந்தியப் பதிப்பு உரிமமும், விக்கிமீடியாவின் கட்டற்ற உரிமமும் - திரு. தகவலுழவன், விக்கிமீடியர் *12.00 - 12.20 - நூல் வருடல் செயல்முறைகள் (OCR) *12.20 - 12.40 - எழுத்துப்பிழை நீக்கப் பயிற்சி- முனைவர் ம. மைதிலி, தமிழ் உதவிப்பேராசிரியர் & விக்கிமீடியர், ஶ்ரீ கிருஷ்ணா ஆதித்யா கலை மற்றும் அறிவியல் கல்லூரி, கோயமுத்தூர் - 641042, தமிழ்நாடு, இந்தியா *12.40 - 1.00 - செயல்முறை (எழுத்துப்பிழை நீக்கம்) *1.00 - 2.00 - உணவு இடைவேளை ==='''அமர்வு - 3 (2.00-4.00)'''=== *2.00 - 2.20 - நுட்பப் பயிற்சி 1 ** கவிதை நூல் - [[அட்டவணை:குக்கூ.pdf]] ** சிறுகதை நூல் - [https://ta.wikisource.org/s/31jh அட்டவணை:நல்லவனும் நய வஞ்சகனும் - மொழிபெயர்ப்பு.pdf] ** உரைநடை நூல் - [[அட்டவணை:தொல்காப்பியம் எழுத்ததிகாரம்.pdf]] *2.20 - 2.40 - செயல்முறை *2.40 - 3.00 - நுட்பப் பயிற்சி 2 ** வருடல் - [[அட்டவணை:தொல்காப்பியம் எழுத்ததிகாரம்.pdf]], [[அட்டவணை:அறிவியல் களஞ்சியம் 12.pdf]] ** பத்தியமைப்பு - [[அட்டவணை:தொல்காப்பியம் எழுத்ததிகாரம்.pdf]] ** மேலடி, கீழடி - [[அட்டவணை:தொல்காப்பியம் எழுத்ததிகாரம்.pdf]] ** பக்க ஒருங்கிணைவு - [[அட்டவணை:திருக்குறள் சொற்பொருள் சுரபி.pdf]] *3.00 - 3.20 - செயல்முறை *3.20 - 4.00 - தேநீர் இடைவேளை ==='''அமர்வு - 4 (4.00-4.30)'''=== * நிறைவு விழா: 4.00-4.30 =='''01 பிப்ரவரி 2026 (ஞாயிற்றுக் கிழமை)'''== * தொகுத்து வழங்குபவர் - செல்வி சே. சுபாஷினி, முனைவர்பட்ட ஆய்வாளர், தமிழ்த்துறை, பிஎஸ்ஜிஆர் கிருஷ்ணம்மாள் மகளிர் கல்லூரி, கோயம்புத்தூர், தமிழ்நாடு, இந்தியா * தொடக்கவிழா: 9.30-10.00 ==='''அமர்வு - 5 (10.00-11.15)'''=== * 10.00 - 10.20 - விக்கிமூலர்களின் அனுபவ உரையும் ஆவணப்படுத்தமும் # முனைவர் பா.கவிதா, # முனைவர் ம. மைதிலி # முனைவர் ந. இராஜேந்திரன், # முனைவர் இரா. குணசீலன் # முனைவர் வா. காருண்யா, # முனைவர் க. பாலாஜி # முனைவர் இரா.நித்யா, # முனைவர் சத்தியராஜ் தங்கச்சாமி #பேரா. இரா. அரிகரசுதன் * 10.20 - 10.40 - விக்கிமூல மேம்பாட்டுக் கலந்துரையாடல் * 10.40 - 11.00 - நூல் வெளியீட்டுத் தயாரிப்பு * 11.00 - 11.15 - தேநீர் இடைவேளை ==='''அமர்வு - 6 (11.20-2.00)'''=== *11.20 - 11.50 - தமிழர் கலை நிகழ்வும் ஆவணப்படுத்தமும் *11.50 - 12.15 - விக்கிமூலத்திற்குத் தேவையான அடிப்படைக் கருவிகள், திருமிகு சரவணன், மென்பொறியாளர் & விக்கிமீடியர், சென்னை. *12.15 - 1.00 - நுட்ப வல்லுநர்களும் மொழிவல்லுநர்களும் கலந்துரையாடல் *1.00 - 2.00 - உணவு இடைவேளை ==='''அமர்வு - 7 (2.00-4.00)'''=== *2.00 - 2.20 - நூல் வெளியீட்டுத் தயாரிப்பு நுட்பங்கள் உருவாக்குதல் - [[அட்டவணை:திருக்குறள் சொற்பொருள் சுரபி.pdf]] *2.20 - 2.40 - செயல்முறை *2.40 - 3.00 - நூல் வெளியீட்டு இறுதி சரிபார்ப்பு (பக்க ஒருங்கிணைவு) *3.00 - 3.20 - நூல் வெளியிடல், சிறந்த பங்களிப்பிற்கான விக்கிமூலர் விருது வழங்கல் #பேரா. இரா. அரிகரசுதன் #திரு இரெ. லோகநாதன் # முனைவர் மணிமேகலை *3.20 - 4.00 - எதிர்காலத் திட்டமிடல் *4.00 - 4.00 - தேநீர் இடைவேளை ==='''அமர்வு - 8 (4.00-4.30)'''=== * நிறைவு விழா: 4.00-4.30 =='''நிகழ்வு ஒருங்கிணைப்பாளர்'''== # முனைவர் பா.கவிதா # முனைவர் ம. மைதிலி, # முனைவர் ந. இராஜேந்திரன் # முனைவர் இரா. குணசீலன், # முனைவர் வா. காருண்யா, # முனைவர் இரா.நித்யா =='''திட்ட மேலாளர்'''== # சிறீதர் =='''திட்ட ஒருங்கிணைப்பாளர்'''== # முனைவர் சத்தியராஜ் தங்கச்சாமி # பேரா. இரா. அரிகரசுதன் =='''பயில்வோர்'''== இதில் தொடர்ந்து இயங்க விரும்புவோர்கள் கணக்கு உருவாக்கி ஒப்பமிடவும். #--[[பயனர்:Subisena|Subisena]] ([[பயனர் பேச்சு:Subisena|பேச்சு]]) 09:57, 31 சனவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Mallika Vijayakumar|Mallika Vijayakumar]] ([[பயனர் பேச்சு:Mallika Vijayakumar|பேச்சு]]) 09:58, 31 சனவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Srijayanthi Devi|Srijayanthi Devi]] ([[பயனர் பேச்சு:Srijayanthi Devi|பேச்சு]]) 09:59, 31 சனவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Sujivenba04|Sujivenba04]] ([[பயனர் பேச்சு:Sujivenba04|பேச்சு]]) 09:59, 31 சனவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Dr. Dhanalakshmi. K|Dr. Dhanalakshmi. K]] ([[பயனர் பேச்சு:Dr. Dhanalakshmi. K|பேச்சு]]) 10:00, 31 சனவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Manimekalaiamuthan|Manimekalaiamuthan]] ([[பயனர் பேச்சு:Manimekalaiamuthan|பேச்சு]]) 10:01, 31 சனவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Thamizhini Sathiyaraj|Thamizhini Sathiyaraj]] ([[பயனர் பேச்சு:Thamizhini Sathiyaraj|பேச்சு]]) 10:02, 31 சனவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Rarunachinna|Rarunachinna]] ([[பயனர் பேச்சு:Rarunachinna|பேச்சு]]) 10:03, 31 சனவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:M.Deepika Muthukumar|M.Deepika Muthukumar]] ([[பயனர் பேச்சு:M.Deepika Muthukumar|பேச்சு]]) 10:03, 31 சனவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Pavanar Sathiyaraj|Pavanar Sathiyaraj]] ([[பயனர் பேச்சு:Pavanar Sathiyaraj|பேச்சு]]) 10:04, 31 சனவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:NithyaSathiyaraj|NithyaSathiyaraj]] ([[பயனர் பேச்சு:NithyaSathiyaraj|பேச்சு]]) 10:05, 31 சனவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:SavithaDuraisamy|SavithaDuraisamy]] ([[பயனர் பேச்சு:SavithaDuraisamy|பேச்சு]]) 10:06, 31 சனவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Dharshika2026|Dharshika2026]] ([[பயனர் பேச்சு:Dharshika2026|பேச்சு]]) 10:07, 31 சனவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Saranya V R|Saranya V R]] ([[பயனர் பேச்சு:Saranya V R|பேச்சு]]) 10:08, 31 சனவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Boopalan28012003|Boopalan28012003]] ([[பயனர் பேச்சு:Boopalan28012003|பேச்சு]]) 10:10, 31 சனவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Rajendran Nallathambi|Rajendran Nallathambi]] ([[பயனர் பேச்சு:Rajendran Nallathambi|பேச்சு]]) 09:58, 31 சனவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Neyakkoo|நேயக்கோ]] ([[பயனர் பேச்சு:Neyakkoo|பேச்சு]]) 15:13, 31 சனவரி 2026 (UTC) # --[[பயனர்:R. Ariharasuthan|R. Ariharasuthan]] ([[பயனர் பேச்சு:R. Ariharasuthan|பேச்சு]]) 15:26, 31 சனவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Gunathamizh|Gunathamizh]] ([[பயனர் பேச்சு:Gunathamizh|பேச்சு]]) 04:29, 1 பெப்ரவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:LALITHAA K|LALITHAA K]] ([[பயனர் பேச்சு:LALITHAA K|பேச்சு]]) 10:21, 1 பெப்ரவரி 2026 (UTC) # --[[பயனர்:Magizh Sundram|Magizh Sundram]] ([[பயனர் பேச்சு:Magizh Sundram|பேச்சு]]) 10:33, 1 பெப்ரவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Kirubhakaran Rajmohan|Kirubhakaran Rajmohan]] ([[பயனர் பேச்சு:Kirubhakaran Rajmohan|பேச்சு]]) 11:37, 1 பெப்ரவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:KarunyaRanjith|காருண்யாரஞ்சித் ]] ([[பயனர் பேச்சு:KarunyaRanjith|பேச்சு]]) 05:27, 17 பெப்ரவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Sridharrv2000|Sridharrv2000]] ([[பயனர் பேச்சு:Sridharrv2000|பேச்சு]]) 06:25, 17 பெப்ரவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Mythily Balakrishnan|Mythily Balakrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Mythily Balakrishnan|பேச்சு]]) 08:17, 17 பெப்ரவரி 2026 (UTC) ==புதிய பயனர்== [https://quarry.wmcloud.org/query/102884 புதிய பயனர்] =='''வருடல் பணிக்குரிய நூல்கள்'''== * [[அட்டவணை:வேர்ச்சொற் கட்டுரைகள்.pdf]] * [[அட்டவணை:தொல்காப்பியம் எழுத்ததிகாரம்.pdf]] * [[அட்டவணை:அறிவியல் களஞ்சியம் 12.pdf]] == Edit Summary (Wikipedia 25 Celebration) == இதற்குரிய பங்களிப்பு விவரங்களை அறிய [https://colab.research.google.com/drive/1IKfh1br-A0xP86LsMsnKThsa0ZAbaf-8?usp=sharing இங்குக்] காணலாம். {| class="wikitable" ! Sl.No ! Wikimedia Project ! Total edits ! Pages created ! Pages improved |- | 1 | Wikipedia | 1125 | 164 | 961 |- | 2 | Wikisource | 7493 | 1647 | 5846 |- | 3 | Wiktionary | 1073 | 11 | 1062 |- | 4 | Wikidata | 157 | 10 | 147 |- | 5 | Wikimedia Commons | 75 | 37 | 38 |- ! colspan="2" | Total ! 9923 ! 1869 ! 8054 |} == Detailed Contribution – Wikipedia (12 Users) == *[https://quarry.wmcloud.org/query/102835 Wikipedia query] {| class="wikitable sortable" style="text-align: center;" |+ பயனர் பங்களிப்பு விவரங்கள் (2026) |- ! பயனர் பெயர் (Username) !! மொத்தத் தொகுப்புகள் (Total Edits) !! உருவாக்கிய பக்கங்கள் (Pages Created) !! மேம்படுத்திய பக்கங்கள் (Pages Improved) |- | Dharshika2026 || 3 || 1 || 2 |- | Gunathamizh || 1 || 1 || 0 |- | Info-farmer || 961 || 133 || 828 |- | KarunyaRanjith || 1 || 1 || 0 |- | Kirubhakaran Rajmohan || 48 || 3 || 45 |- | Magizh Sundram || 1 || 1 || 0 |- | Mythily Balakrishnan || 1 || 1 || 0 |- | Neyakkoo || 71 || 11 || 60 |- | NithyaSathiyaraj || 5 || 1 || 4 |- | Saranya V R || 11 || 3 || 8 |- | Sridharrv2000 || 15 || 6 || 9 |- | Subisena || 7 || 2 || 5 |- style="background:#f0f0f0; font-weight:bold;" | மொத்தம் (TOTAL) || 1125 || 164 || 961 |} == Wikipedia Article Contributions (January 15, 2026 – February 21, 2026) == {| class="wikitable sortable" ! Sl.No ! User ! Date ! Article Title |- | 1 || Neyakkoo || 5 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/s/ey4r சில-முயற்சிக் கற்றல்] |- | 2 || Neyakkoo || 5 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/s/ey4q தூண்டல் பொறியியல்] |- | 3 || Neyakkoo || 5 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/s/ey4o சுழிய-முயற்சிக் கற்றல்] |- | 4 || Neyakkoo || 5 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/s/ey4n மனிதப் பின்னூட்ட வழி வலுவூட்டல் கற்றல்] |- | 5 || Neyakkoo || 5 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/s/ey4l சுருள்வு நரம்பியல் வலைப்பின்னல்] |- | 6 || Neyakkoo || 6 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/s/ey3k கூவர்வில் தீவு] |- | 7 || Neyakkoo || 9 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/s/eyi7 மோல்ட்புக்] |- | 8 || Subisena || 5 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/அகண்டா_2:_தாண்டவம் அகண்டா 2: தாண்டவம்] |- | 9 || NithyaSathiyaraj || 5 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/கூவர்வில்_தீவு கூவர்வில் தீவு] |- | 10 || Dharshika2026 || 6 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/அவதார்:_ஃபயர்_அண்ட்_ஆஷ் அவதார்: ஃபயர் அண்ட் ஆஷ்] |- | 11 || Saranya V R || 4 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/தேரே_இசுக்_மேன் தேரே இசுக் மேன்] |- | 12 || Saranya V R || 13 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/கல்கி_2898_ஏடி கல்கி 2898 ஏடி] |- | 13 || Magizh Sundram || 7 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/இரோங்கே_தீவு இரோங்கே தீவு] |- | 14 || Mythily Balakrishnan || 7 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/கிரகாம்_நிலம் கிரகாம் நிலம்] |- | 15 || KarunyaRanjith || 7 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/ஆர்க்டோவ்சுகி_தீபகற்பம் ஆர்க்டோவ்சுகி தீபகற்பம்] |- | 16 || Sridharrv2000 || 1 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/முரண்_கோட்பாடுகள் முரண் கோட்பாடுகள்] |- | 17 || Sridharrv2000 || 10 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/லவ்லி_(2025_திரைப்படம்) லவ்லி (2025 திரைப்படம்)] |- | 18 || Sridharrv2000 || 11 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/விக்கெடு:_ஃபார்_குட் விக்கெடு: ஃபார் குட்] |- | 19 || Info-farmer || 30 January 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/வெளிப்படுத்தல்_இயக்கம் வெளிப்படுத்தல் இயக்கம்] |- | 20 || Info-farmer || 31 January 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/சமூக_இயக்கம் சமூக இயக்கம்] |- | 21 || Info-farmer || 1 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/அரசியல்_இயக்கம் அரசியல் இயக்கம்] |- | 22 || Info-farmer || 2 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/முயற்சித்_தன்மை முயற்சித் தன்மை] |- | 23 || Info-farmer || 3 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/குளோரோபைட்டா குளோரோபைட்டா] |- | 24 || Info-farmer || 4 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/பச்சைப்பாசித்_தொகுதி பச்சைப்பாசித் தொகுதி] |- | 25 || Info-farmer || 5 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/பிராசினோடெர்மோபைட்டா பிராசினோடெர்மோபைட்டா] |- | 26 || Info-farmer || 6 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/பிராசினோடெர்மா பிராசினோடெர்மா] |- | 27 || Info-farmer || 7 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/பசுந்தாவரக்_கிளை பசுந்தாவரக் கிளை] |- | 28 || Info-farmer || 8 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/ஒற்றைச்செல்_உயிரினம் ஒற்றைச்செல் உயிரினம்] |- | 29 || Info-farmer || 8 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/கேவலியர்-சுமித் கேவலியர்-சுமித்] |- | 30 || Info-farmer || 9 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/இப்ளோ_திரைப்படம் இப்ளோ திரைப்படம்] |- | 31 || Info-farmer || 10 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/அம்போரெல்லா அம்போரெல்லா] |- | 32 || Info-farmer || 11 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/ஆசுட்ரோபெய்லேல்சு ஆசுட்ரோபெய்லேல்சு] |- | 33 || Info-farmer || 12 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/அங்கம்மாள் அங்கம்மாள்] |- | 34 || Info-farmer || 13 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/கீதா_கைலாசம் கீதா கைலாசம்] |- | 35 || Info-farmer || 14 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/அனல்_மேலே_பனித்துளி அனல் மேலே பனித்துளி] |- | 36 || Info-farmer || 15 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/ஆதவ்_கண்ணதாசன் ஆதவ் கண்ணதாசன்] |- | 37 || Info-farmer || 16 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/சோனி_லிவ் சோனி லிவ்] |- | 38 || Info-farmer || 17 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/காளிதாஸ்_(2019_திரைப்படம்) காளிதாஸ் (2019 திரைப்படம்)] |- | 39 || Info-farmer || 18 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/நமோ_பூதாத்மா நமோ பூதாத்மா] |- | 40 || Gunathamizh || 21 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/ஊக்கப்படுத்துதல் ஊக்கப்படுத்துதல்] |} == Detailed Contribution – Wikisource (26 Users) == *[https://quarry.wmcloud.org/query/102832 Wikisource query] {| class="wikitable sortable" style="text-align: center; width: 100%;" |+ பயனர் பங்களிப்பு விவரங்கள் - 2026 |- ! பயனர் பெயர் (Username) !! மொத்தத் தொகுப்புகள் !! உருவாக்கிய பக்கங்கள் !! மேம்படுத்திய பக்கங்கள் |- | Boopalan28012003 || 10 || 1 || 9 |- | Dharshika2026 || 1234 || 28 || 1 |- | Dr. Dhanalakshmi. K || 60 || 58 || 2 |- | Gunathamizh || 6 || 0 || 6 |- | Info-farmer || 868 || 221 || 647 |- | KarunyaRanjith || 35 || 0 || 35 |- | Kirubhakaran Rajmohan || 1 || 0 || 1 |- | LALITHAA K || 57 || 56 || 1 |- | M.Deepika Muthukumar || 3 || 0 || 3 |- | Magizh Sundram || 120 || 117 || 3 |- | Mallika Vijayakumar || 63 || 62 || 1 |- | Manimekalaiamuthan || 514 || 92 || 0 |- | Mythily Balakrishnan || 114 || 92 || 22 |- | Neyakkoo || 754 || 37 || 717 |- | NithyaSathiyaraj || 2707 || 22 || 655 |- | Pavanar Sathiyaraj || 29 || 26 || 3 |- | R. Ariharasuthan || 349 || 2 || 5 |- | Rajendran Nallathambi || 219 || 84 || 135 |- | Rarunachinna || 43 || 38 || 5 |- | Saranya V R || 92 || 1536 || 385 |- | SavithaDuraisamy || 42 || 26 || 16 |- | Sridharrv2000 || 93 || 70 || 937 |- | Srijayanthi Devi || 11 || 10 || 1 |- | Subisena || 178 || 30 || 148 |- | Sujivenba04 || 41 || 40 || 1 |- | Thamizhini Sathiyaraj || 66 || 61 || 5 |- style="background:#f0f0f0; font-weight:bold;" | மொத்தம் (TOTAL) || 7493 || 647 || 5846 |} == Detailed Contribution – Wiktionary (5 Users) == * [https://quarry.wmcloud.org/query/102836 Wiktionary query] {| class="wikitable sortable" style="text-align: center;" |+ பயனர் பங்களிப்பு விவரங்கள் |- ! பயனர் பெயர் (Username) !! மொத்தத் தொகுப்புகள் !! உருவாக்கிய பக்கங்கள் !! மேம்படுத்திய பக்கங்கள் |- | Info-farmer || 18 || 2 || 16 |- | Neyakkoo || 1011 || 5 || 1006 |- | Pavanar Sathiyaraj || 5 || 1 || 4 |- | Rajendran Nallathambi || 4 || 1 || 3 |- | Thamizhini Sathiyaraj || 35 || 2 || 33 |- style="background:#f0f0f0; font-weight:bold;" | மொத்தம் (TOTAL) || 1073 || 11 || 1062 |} == Detailed Contribution – Wikidata (10 Users) == *[https://quarry.wmcloud.org/query/102837 Wikidata query] {| class="wikitable sortable" style="text-align: center;" |+ பயனர் பங்களிப்பு விவரங்கள் (புதிய தரவு) |- ! பயனர் பெயர் (Username) !! மொத்தத் தொகுப்புகள் !! உருவாக்கிய பக்கங்கள் !! மேம்படுத்திய பக்கங்கள் |- | Dharshika2026 || 1 || 0 || 1 |- | Info-farmer || 143 || 10 || 133 |- | KarunyaRanjith || 1 || 0 || 1 |- | Magizh Sundram || 1 || 0 || 1 |- | Mythily Balakrishnan || 1 || 0 || 1 |- | Neyakkoo || 5 || 0 || 5 |- | NithyaSathiyaraj || 1 || 0 || 1 |- | Saranya V R || 1 || 0 || 1 |- | Sridharrv2000 || 2 || 0 || 2 |- | Subisena || 1 || 0 || 1 |- style="background:#f0f0f0; font-weight:bold;" | மொத்தம் (TOTAL) || 157 || 10 || 147 |} == Detailed Contribution – Wikimedia Commons (2 Users) == *[https://quarry.wmcloud.org/query/102838 Wikimedia Commons Query] {| class="wikitable sortable" style="text-align: center;" |+ பயனர் பங்களிப்பு விவரங்கள் |- ! பயனர் பெயர் (Username) !! மொத்தத் தொகுப்புகள் !! உருவாக்கிய பக்கங்கள் !! மேம்படுத்திய பக்கங்கள் |- | Info-farmer || 1 || 0 || 1 |- | Neyakkoo || 74 || 37 || 37 |- style="background:#f0f0f0; font-weight:bold;" | மொத்தம் (TOTAL) || 75 || 37 || 38 |} =='''நிகழ்வுக் குறிப்புகள் (The event notes)'''== * '''“விக்கிப்பீடியா 25ஆம் பிறந்தநாள் திருவிழா”''' நிகழ்வு, முன்கூட்டியே இதற்கான இலக்குகளும் செயல்பாடுகளும் குறித்து 10.12.2025 முதலே ஒருங்கிணைப்புக் குழுவினர் இணையம் வழியாகவும் நேர்முகமாகவும் சந்தித்து, நிகழ்வின் நோக்கம், பயிற்சி வடிவமைப்பு, பொறுப்புப் பகிர்வு, பயிற்சி நூல் தேர்வு, பங்கேற்பாளர் பதிவு போன்ற அம்சங்களைத் திட்டமிட்டோம். அறிமுகம் முதல் வெளியீடு வரையிலான முழுமையான செய்முறை அனுபவத்தை வழங்குவதையே மையக் குறிக்கோளாகக் கொண்டு, குறிப்பிட்ட நூல்களின் [[அட்டவணை:திருக்குறள் சொற்பொருள் சுரபி.pdf]] அட்டவணைப் பக்கங்கள் முன்கூட்டியே தயார் செய்யப்பட்டு, ஒவ்வொரு பயனருக்கும் பக்க வரம்புகள் ஒதுக்கப்பட்டன. நிகழ்வுக்கு முன்னரும் பின்னரும் தொடர்ச்சியான பங்களிப்பை உறுதிசெய்யும் வகையில் முறையான செயல்திட்டம் வகுக்கப்பட்டது. * திட்டமிட்டபடி முதல்நாள் நிகழ்வு பிஎஸ்ஜிஆர் கிருஷ்ணம்மாள் மகளிர் கல்லூரியில் திட்டமிட்டபடி தொடங்கியது. தமிழ்த்தாய் வாழ்த்துடன் தொடங்கிய இவ்விழாவில், விக்கிமூலம் எவ்வாறு செயற்கை நுண்ணறிவு, செய்யறிவு கருவிகளுக்கான முதன்மைத் தரவுத்தளமாக விளங்குகிறது என்பது குறித்த சிறப்புரை நிகழ்வின் அறிவியல் பரிமாணத்தை வலுப்படுத்தியது. அடுத்த அமர்வில் விக்கிப்பீடியா, விக்கிமூலம், விக்கித்தரவு, விக்சனரி, பொதுவகம் ஆகிய விக்கித் திட்டங்கள் ஒரு ஒருங்கிணைந்த அறிவுக் கட்டமைப்பாக விளக்கப்பட்டு, இந்தியப் பதிப்புரிமைச் சட்டமும் கட்டற்ற உரிம நெறிமுறைகளும் குறித்து விழிப்புணர்வு ஏற்படுத்தப்பட்டது. தொடர்ந்து புதிய பயனர் கணக்குகள் உருவாக்கப்பட்டு, நூல் வருடல், எழுத்துணரியாக்கப் பிழைகள் களைதல், மெய்ப்புப் பார்க்கும் நடைமுறைகள் செயல்முறை விளக்கங்களுடன் கற்பிக்கப்பட்டன. [[அட்டவணை:தொல்காப்பியம் எழுத்ததிகாரம்.pdf]], [[அட்டவணை:குக்கூ.pdf]], [[அட்டவணை:நல்லவனும் நய வஞ்சகனும்-மொழிபெயர்ப்பு.pdf]], [[அட்டவணை:அறிவியல் களஞ்சியம் 12.pdf]] உள்ளிட்ட நூல்கள் பயிற்சிக்காக எடுத்துக்கொள்ளப்பட்டு, மெய்ப்புப் பணி என்பது வெறும் எழுத்துத் திருத்தமல்ல, அது ஒரு அறிவுப் பொறுப்புணர்வுடன் கூடிய ஆய்வுப் பணி என்பது வலியுறுத்தப்பட்டது. மேலும் அட்டவணை அமைத்தல், பத்தியமைப்பு, மேலடி-கீழடி வடிவமைப்பு, நூல் வெளியீட்டுத் தயாரிப்பு போன்ற நுட்பப் பயிற்சிகளும் வழங்கப்பட்டன. *இரண்டாம் நாள் நிகழ்வு அனலி கலை இலக்கியப் பள்ளியில் (கோவை) நடைபெற்றது. குத்து விளக்கு ஏற்றல், சிலம்பம் - கும்மி தமிழர் கலை நிகழ்வுகளுடன் நிகழ்வு தொடங்கியது. இதில் மூத்த விக்கிமீடியர்கள் தங்கள் பங்களிப்பு அனுபவங்களைப் பகிர்ந்து கொண்டதுடன், மொழி வல்லுநர்களும் நுட்ப வல்லுநர்களும் இணைந்து எண்ணிம ஆவணப்படுத்தலின் அவசியம் குறித்துக் கலந்துரையாடினர். கல்வெட்டுத் தரவுகள், தொன்மை நூல்கள், நாட்டுப்புறக் கலை ஆவணங்களை விக்கிமூலத்தில் கொண்டு வர வேண்டிய தேவை முன்வைக்கப்பட்டதுடன், வரலாற்று ஆவணங்களில் ஏற்படும் சிறுபிழைகள் கூடப் பொருள் மாற்றத்தை உண்டாக்கும் என்பதால் ஆய்வறிவு சார்ந்த மெய்ப்புப் பணியின் முக்கியத்துவம் அழுத்தமாகப் பதிவு செய்யப்பட்டது. * இந்நிகழ்விற்கான பங்களிப்பு விவரங்களைத் தொகுத்தபோது, பல்வேறு விக்கித் திட்டங்களில் நிர்ணயிக்கப்பட்ட இலக்குகளை விடவும் பல மடங்கு அதிகமான சாதனைகள் எட்டப்பட்டது உறுதியானது. விக்கிப்பீடியாவில் 10 கட்டுரைகள் என்ற இலக்கிற்கு மாறாக 1,125 தொகுப்புகள் மேற்கொள்ளப்பட்டு, 40 புதிய கட்டுரைகள் உருவாக்கப்பட்டன. இதில் 'Info-farmer' 961 தொகுப்புகளுடன் முதன்மையான பங்களிப்பை வழங்கினார். 'Neyakkoo' என்பவரால் செயற்கை நுண்ணறிவு சார்ந்த “சில-முயற்சிக் கற்றல்”, “தூண்டல் பொறியியல்” உள்ளிட்ட நவீனத் தொழில்நுட்பக் கட்டுரைகள் உருவாக்கப்பட்டன. விக்கிமூலத்தில் 2,000 பக்கங்கள் என்ற இலக்கைத் தாண்டி 7,493 தொகுப்புகள் செய்யப்பட்டன; இதில் 'NithyaSathiyaraj' 2,707 தொகுப்புகளுடன் முன்னிலையில் உள்ளார். விக்சனரியில் 100 சொற்கள் என்ற இலக்கை மீறி 1,073 தொகுப்புகளும், விக்கித்தரவில் 10 உருப்படிகள் என்ற இலக்கைத் தாண்டி 157 தொகுப்புகளும், விக்கிமீடியா பொதுவகத்தில் 30 பதிவேற்றங்கள் என்ற இலக்கிற்கு மாறாக 75 பதிவேற்றங்களும் நிகழ்ந்துள்ளன. மொத்தமாக 26 பயனர்கள் இணைந்து 9923 தொகுப்புகளை மேற்கொண்டுள்ளனர். * இவற்றுடன், தகவல் அணுகல் சமத்துவத்தை உறுதி செய்யும் வகையில் பார்வைத்திறன் அற்றோர்களை விக்கித் திட்டங்களில் ஒருங்கிணைப்பதன் அவசியம் குறித்துச் சிறப்பு உரையாடல் நடைபெற்றது. பார்வைத்திறன் அற்ற முனைவர்பட்ட ஆய்வாளர் மகாலிங்கம் தனது அனுபவங்களைப் பகிர்ந்து கொண்டதைத் தொடர்ந்து, உரைகளை ஒலிநூல்களாக மாற்றுதலும் திரைவாசிப்பு மென்பொருள்களுக்கு ஏற்ற வடிவமைப்புகளை உருவாக்குதலும் போன்ற முயற்சிகளை முன்னெடுக்கத் தீர்மானிக்கப்பட்டது. * மேலும், தமிழ்நாட்டில் வாழும் பிற மொழி பேசும் சமூகத்தினரை ஒருங்கிணைத்தல், விக்கித்தரவு மூலம் மொழிகளுக்கிடையிலான தரவுப் பரிமாற்றத்தை வலுப்படுத்துதல், பழங்குடி மக்களின் ஆவணப்படுத்தப்படாத மொழி வளங்களும் நாட்டுப்புறக் கதைகளும் சேகரித்து விக்கியின் கட்டற்ற தளங்களில் பதிவு செய்தல் போன்ற பரந்த சமூக நோக்கங்களும் முன்வைக்கப்பட்டன. * முன்திட்டமிடல் முதல் நிறைவு வரை ஒழுங்குமுறையுடனும் சமூகப் பொறுப்புணர்வுடனும் செயல்பட்ட இந்நிகழ்வில், 15.01.2026 முதல் 21.02.2026 வரை மேற்கொள்ளப்பட்ட பங்களிப்புகள் வரை முழுமையாகக் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளப்பட்டன. இது நினைவு நாளைக் கொண்டாடும் நிகழ்வைத் தாண்டி, தமிழ் அறிவை உலகளாவிய தளத்தில் நிலைநிறுத்தும் ஒரு வலுவான செயல்முறை இயக்கமாக அமைந்தது. ==Project and impact== * The “Wikipedia 25th Anniversary Celebration” project was organized as a two-day training and outreach event on 31 January 2026 and 1 February 2026 in Coimbatore, Tamil Nadu, India. The first day was conducted at PSGR Krishnammal College for Women, and the second day at Anali School of Arts and Literature. The event aimed to introduce Wikimedia projects to new participants and strengthen the skills of existing contributors through structured training sessions. * The program included introductory lectures on Wikimedia projects such as Wikipedia, Wikisource, Wikidata, Wiktionary, and Wikimedia Commons, along with practical workshops on account creation, copyright and free licensing awareness, OCR-based text digitization, proofreading, formatting, and book publication workflows in Wikisource. Participants also engaged in discussions on open knowledge, digital documentation of Tamil resources, and the role of Wikisource as a primary dataset for emerging technologies such as artificial intelligence. * The project achieved strong outcomes across multiple Wikimedia platforms. During the project period, contributors collectively made 9923 edits across Wikimedia projects. This includes 1125 edits on Wikipedia, 7493 edits on Wikisource, 1,073 edits on Wiktionary, 157 edits on Wikidata, and 75 uploads on Wikimedia Commons. In addition, 40 new Wikipedia articles were created, including topics related to artificial intelligence and emerging technologies. Several Tamil books were also digitized and proofread on Wikisource, including the work Thirukkural Sorpurul Surabhi, which reached the final verification stage. * One of the most effective approaches used in the project was a hands-on training model that guided participants through the entire workflow—from introduction and account creation to practical editing and publishing. Pre-selecting books and assigning page ranges to participants helped ensure structured participation and measurable outcomes. Collaboration between academics, technologists, experienced Wikimedians, and students also strengthened knowledge exchange and community engagement. * Overall, the project not only celebrated the 25th anniversary of Wikipedia but also contributed significantly to the growth of the Tamil Wikimedia community, improved technical skills among participants, and supported the long-term goal of expanding open knowledge resources in the Tamil language. * The event also served as an opportunity to appreciate the continuous efforts of Wikipedia and the wider Wikimedia movement in promoting open knowledge. Organized in collaboration with PSGR Krishnammal College for Women, Anali School of Arts and Literature, and Tamil Wikimedia volunteers, the program included awareness sessions on Wikimedia projects, user account creation, and hands-on activities such as digitization and proofreading of Tamil texts in Wikisource. * Through this program, both new users and experienced contributors recognized and appreciated the important role played by Wikimedia projects in documenting and sharing knowledge. The celebration was further enriched by the participation of the Anali School of Arts and Literature, where traditional Tamil art forms were presented to mark the occasion. * Overall, the event highlighted the importance of collaborative volunteer efforts and encouraged greater participation in open knowledge initiatives. Appreciations and greetings are extended to the Wikimedia projects and the dedicated volunteers who continue to work tirelessly for the knowledge community. * During the event, doctoral researcher Mahalingam spoke about the importance of making Wikimedia projects more accessible for visually challenged contributors. He emphasized that improved technical support and inclusive digital tools are essential to enable visually impaired users to actively participate in Wikimedia activities such as editing, proofreading, and contributing knowledge. In his presentation, he highlighted several practical measures that could enhance accessibility within Wikimedia platforms. These include designing web pages with accessibility-friendly features such as properly labeling image-based buttons, providing descriptive alt text for images, and ensuring clear structural elements like headings, subheadings, tables, lists, buttons, and edit boxes so that screen readers can interpret the content effectively. He also suggested creating accessible digital books for visually challenged readers by structuring OCR-processed texts in HTML format with proper headings, tables, and image descriptions, similar to the layout of the original book. * Furthermore, he proposed uploading more contemporary literary works to meet the reading needs of visually impaired users, and documenting information about visually challenged writers and their contributions. Another important recommendation was to create an archive of the lives and achievements of visually challenged individuals, including data about their schools, colleges, sports, and social activities. He also suggested exploring the possibility of identifying visually challenged contributors within Wikimedia by providing an option during account creation, which could help understand the participation of visually impaired users in the Wikimedia community. In addition, he recommended replacing visual CAPTCHA systems with accessible alternatives such as number-based or audio-based verification methods and one-time password (OTP) authentication. He also emphasized the need for keyboard-friendly editing environments by introducing shortcut key commands so that visually challenged users can perform Wikimedia tasks without relying on a mouse. By implementing such accessibility improvements, he noted that Wikimedia platforms can become more inclusive and provide equal opportunities for visually challenged individuals to participate in the creation, documentation, and preservation of open knowledge. * As a continuation of this project, discussions were held on future improvements such as enhancing the web interface of Wikimedia projects and introducing a new, user-friendly wiki login system to make participation easier for new contributors. It was also noted that the project encouraged sustained engagement, with five additional volunteers expressing their willingness to continue contributing to Wikimedia projects. During the discussion session, Dr. Mageswari B. S. (Mother Tongue – Baduga) emphasized the need to create opportunities within Wikimedia platforms to document tribal and indigenous languages such as Baduga. Baduga, the native language of the Nilgiri hills, is primarily an oral language and has been identified by UNESCO as a language at risk of endangerment. It carries rich cultural knowledge, including traditional practices, folk songs, oral narratives, ecological knowledge, and unique phonetic structures of the community. Dr. Mageswari highlighted that documenting such languages through Wikimedia initiatives would help preserve their cultural heritage, support linguistic research, and ensure that valuable indigenous knowledge is passed on to future generations. * Meta_Wikimedia_Page:-[https://meta.wikimedia.org/wiki/Community_Resources_and_Partnerships/India_Rapid_Project/%E2%80%9C%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE_25%E0%AE%86%E0%AE%AE%E0%AF%8D_ Community Resources and Partnerships/India Rapid Project/“விக்கிப்பீடியா 25ஆம் பிறந்தநாள் திருவிழா” (Wikipedia 25th Anniversary Celebration)/Final Report] =='''விளைவுகள்'''== * செயற்கை நுண்ணறிவு, செய்யறிவுத் தொழில்நுட்பம் சார்ந்த 1) சில-முயற்சிக் கற்றல், 2) தூண்டல் பொறியியல், 3) சுழிய-முயற்சிக் கற்றல், 4) மனிதப் பின்னூட்ட வழி வலுவூட்டல் கற்றல், 5) சுருள்வு நரம்பியல் வலைப்பின்னல் உள்ளிட்ட 40 புதிய கட்டுரைகள் உருவாக்கப்பட்டுள்ளன. * [[அட்டவணை:திருக்குறள் சொற்பொருள் சுரபி.pdf]] - முழுமையாக முடிக்கப்பட்டுச் சரிபார்ப்புப் பணியில் உள்ளது. * Contribution statistics and edit tracking for the “Wikipedia 25th Anniversary Celebration” project were compiled using Wikimedia user contribution pages and the Quarry analytics tool. These queries were used to analyze edits made by participants across different Wikimedia platforms during the project period (15 January 2026 – 21 February 2026). The following Quarry queries were used to track contributions: ** Wikipedia edits: https://quarry.wmcloud.org/query/102835 ** Wiktionary edits: https://quarry.wmcloud.org/query/102836 ** Wikidata edits: https://quarry.wmcloud.org/query/102837 ** Wikimedia Commons uploads and edits: https://quarry.wmcloud.org/query/102838 ** Wikisource edits and proofreading contributions: ttps://quarry.wmcloud.org/query/102832 * These queries helped compile contribution data across Wikimedia projects and supported the preparation of project metrics and evaluation of participant activity. == '''நிழற்படங்கள்''' == ==='''31.01.2026 - முதல்நாள் நிகழ்வு'''=== <gallery> Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 39.jpg|<small></small> File:Wikipedia_25th_Birthday_Celebration_–_Tamil_Community_Event_(2026)_01.jpg|<small>வரவேற்பு</small> File:Wikipedia_25th_Birthday_Celebration_–_Tamil_Community_Event_(2026)_02.jpg|<small>வரவேற்பும் பதிவும்</small> File:Wikipedia_25th_Birthday_Celebration_–_Tamil_Community_Event_(2026)_03.jpg|<small>பயிற்சி அளித்தல்</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 06.jpg|<small>விக்கியன் முக்கியத்துவ அறிமுக உரை – [[m:User:Gunathamizh|முனைவர் இரா. குணசீலன்]]</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 08.jpg|<small>தமிழ்த்துறைத் தலைவரின் உரை</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 09.jpg|<small>நிகழ்வு ஒருங்கிணைப்பாளர் – முனைவர் பா. கவிதா</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 11.jpg|<small>பங்கேற்பாளர்களின் பயிற்சி</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 12.jpg|<small>விக்கிமீடியா திட்டங்கள் குறித்த விளக்கம் - முனைவர் ந. இராஜேந்திரன்</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 13.jpg|<small>விக்கிமீடியா திட்டங்கள் குறித்த விளக்கம் - முனைவர் ந. இராஜேந்திரன்</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 14.jpg|<small>மகளிர் அணி குழு ஒளிப்படம்</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 15.jpg|<small>பங்களிப்பாளர்களின் ஒளிப்படம்</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 18.jpg| <small>கணக்கு உருவாக்கம், வருடல் பயிற்சி - முனைவர் சத்தியராசு தங்கச்சாமி</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 19.jpg|<small>பள்ளி மாணவர்களுக்கு வருடல் பயிற்சி - முனைவர் ந. இராஜேந்திரன்</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 38.jpg|<small> கல்லூரி முதல்வருடன் விக்கித்திட்டங்களின் மேம்பாடு குறித்த உரையாடல்</small> </gallery> ==='''01.01.2026 - இரண்டாம்நாள் நிகழ்வு'''=== <gallery> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 32.jpg|<small>வரவேற்புக் கோலம்</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 22.jpg|<small>குத்துவிளக்கு ஏற்றல் அலங்காரம்</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 23.jpg|<small>வரவேற்றல்</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 33.jpg|<small>குத்து விளக்கேற்றல்</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 20.jpg|<small>நுட்ப வல்லுநர்களுடன் கலந்துரையாடல்</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 24.jpg|<small>விக்கியின் அறிமுகம்</small> Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 40.jpg|<small>விக்கியர் அறிமுகம்</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 25.jpg|<small>கலைஞர்கள் (சிலம்பம், நாட்டுப்புறக்கலை)</small> Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 46.jpg|<small>விக்கிக் கருவி விளக்கம்</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 26.jpg|<small>தொடர் பங்களிப்பாளர்களுக்குப் பரிசுப்பொருள் வழங்குதல்</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 27.jpg|<small>பங்கேற்பாளர் குழுப்படம்</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 30.jpg|<small>உணவு விருந்தளிப்பு</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 36.jpg|<small>நாட்டுப்புறக் கலை - ஆடல்</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 37.jpg|<small>நுட்ப வல்லுநர்களுடன் விக்கிப்பயனர்களுடன் கலந்துரையாடல்</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 21.jpg|<small>துணி ஓவியம்</small> </gallery> =='''நிகழ்படங்கள்'''== =='''இணையம்வழிக் கூடுகை - தொடர்நிகழ்வு'''== * இந்த நிகழ்வின் தொடர்ச்சியாகத் தொடர்ந்து இயங்குபவர்களுக்கு மேலதிகப் பயிற்சி வழங்கவும், பரப்புரை நிகழ்த்தும் பயிற்சி வழங்கவும், கல்லூரிகளில் பள்ளிகளில் மாணவர்களுக்குக் கொண்டுசெல்லும் பயிற்சிகளை எடுத்துக் கற்றுக்கொண்டு பயிற்சி எடுக்கவும் ஒவ்வொரு மாதத்தின் இரண்டாம் வாரம் வெள்ளிக்கிழமை கூடுவது என்று திட்டமிடப்பெற்றது. * அதற்கான கூடுகையின் உரலி [https://meet.google.com/jpb-ufia-jod இது. கூகுள் கூடுகை]. === 27 பிப்ரவரி 2026 === #--[[பயனர்:Neyakkoo|நேயக்கோ]] ([[பயனர் பேச்சு:Neyakkoo|பேச்சு]]) #--[[பயனர்:Gunathamizh|Gunathamizh]] ([[பயனர் பேச்சு:Gunathamizh|பேச்சு]]) 14:46, 13 மார்ச் 2026 (UTC) # # # # # # # # === 13 மார்ச் 2026 === #--[[பயனர்:Neyakkoo|நேயக்கோ]] ([[பயனர் பேச்சு:Neyakkoo|பேச்சு]]) 14:27, 13 மார்ச் 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Gunathamizh|Gunathamizh]] ([[பயனர் பேச்சு:Gunathamizh|பேச்சு]]) 14:48, 13 மார்ச் 2026 (UTC) #--[[பயனர்:KarunyaRanjith|காருண்யாரஞ்சித் ]] ([[பயனர் பேச்சு:KarunyaRanjith|பேச்சு]]) 15:17, 13 மார்ச் 2026 (UTC)]] # # # # # # # === 17 ஏப்பிரல் 2026 === #--[[பயனர்:Neyakkoo|நேயக்கோ]] ([[பயனர் பேச்சு:Neyakkoo|பேச்சு]]) 14:26, 17 ஏப்ரல் 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Gunathamizh|Gunathamizh]] ([[பயனர் பேச்சு:Gunathamizh|பேச்சு]]) 14:37, 17 ஏப்ரல் 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Velumani Veluchamy|Velumani Veluchamy]] ([[பயனர் பேச்சு:Velumani Veluchamy|பேச்சு]]) 09:38, 18 ஏப்ரல் 2026 (UTC) # # # # # # # [[பகுப்பு:விக்கிமூல நிதிநல்கைப் பயிலரங்குகள்]] [[பகுப்பு:கல்லூரி ஆசிரியர்களின் கூடல்கள்]] pjitjfqnybk9kxu9fcdmv7dnw3r47na 1925354 1925353 2026-04-18T09:40:43Z Velumani Veluchamy 16585 /* 13 மார்ச் 2026 */ sign 1925354 wikitext text/x-wiki [[படிமம்:Wikimedia logo family few-Tamil-simple-explanations-ta.svg|right|200px|thumb|<small>[https://wikimediafoundation.org/ விக்கிமீடியா இலக்குகள்]</small>]] “'''விக்கிப்பீடியா 25ஆம் பிறந்தநாள் திருவிழா'''” ('''Wikipedia 25th Anniversary Celebration''') வின் முதல்நாள் (31.01.2026), '''பிஎஸ்ஜிஆர் கிருஷ்ணம்மாள் மகளிர் (கோயம்புத்தூர், தமிழ்நாடு, இந்தியா) கல்லூரியில்''', புதியவர்களுக்கான அறிமுக உரையும், சிறு பயிற்சியும், விக்கிநுட்ப மேம்பாடும், பரப்புரையும் கீழ்க்கண்டவாறு நிகழ்த்தப்பட்டது. இரண்டாம் நாள் (01.02.2026), '''அனலி கலை இலக்கியப் பள்ளியில் (கோயம்புத்தூர், தமிழ்நாடு, இந்தியா)''', தமிழர் மரபுக் கலை, விக்கி நுட்பப் பயிற்சி, கட்டற்றத் தொழில்நுட்ப வல்லுநர் - பேராசிரியர், கல்லூரி, பள்ளி மாணவர் கலந்துரையாடல், விக்கியர் அனுபவப் பகிர்வு, நூல் மேம்பாடு, பரப்புரை எனப் பலதிறப்பட்ட நிகழ்வுகள் அமைந்தன. =='''பயிற்சிகள்'''== =='''31 சனவரி 2026 (சனிக் கிழமை)'''== ==='''தொடக்கவிழா: 9.30-10.00'''=== *தமிழ்த்தாய் வாழ்த்து *வரவேற்புரை - முனைவர் ம. மைதிலி, தமிழ் உதவிப்பேராசிரியர் & விக்கிமீடியர், ஶ்ரீ கிருஷ்ணா ஆதித்யா கலை மற்றும் அறிவியல் கல்லூரி, கோயமுத்தூர் - 641042, தமிழ்நாடு, இந்தியா *தலைமையுரை - முனைவர் பி.பீ.ஆரதி, கல்லூரி முதல்வர் *வாழ்த்துரை - முனைவர் இர. மணிமேகலை, இணைப்பேராசிரியர் & தமிழ்த்துறைத் தலைவர், *சிறப்புரை - முனைவர் இரா.குணசீலன், தமிழ் இணைப்பேராசிரியர் & விக்கிமீடியர், பூசாகோ கலை மற்றும் அறிவியல் கல்லூரி, கோயமுத்தூர், தமிழ்நாடு, இந்தியா *தலைப்பு - செய்யறிவுக் கருவிகளின் மேம்பாட்டிற்கு விக்கிமூலத்தின் பங்கு *நன்றி நவிலல் - முனைவர் பா.கவிதா *தொகுத்து வழங்குபவர் - செல்வி சே. சுபாஷினி, முனைவர்பட்ட ஆய்வாளர், தமிழ்த்துறை, பிஎஸ்ஜிஆர் கிருஷ்ணம்மாள் மகளிர் கல்லூரி,கோயம்புத்தூர், தமிழ்நாடு, இந்தியா ==='''அமர்வு - 1 (10.00-11.15''')=== *10.00 - 10.20 - விக்கித்திட்டங்கள் அறிமுகம் - முனைவர் ந. இராஜேந்திரன், தமிழ் உதவிப்பேராசிரியர் & விக்கிமீடியர், பூசாகோ கலை மற்றும் அறிவியல் கல்லூரி, கோயமுத்தூர், தமிழ்நாடு, இந்தியா *10.20 - 10.40 - விக்கிமூலத்தின் முக்கியத்துவம் - முனைவர் இரா.குணசீலன், தமிழ் இணைப்பேராசிரியர் & விக்கிமீடியர், பூசாகோ கலை மற்றும் அறிவியல் கல்லூரி, கோயமுத்தூர், தமிழ்நாடு, இந்தியா *10.40 - 11.00 - விக்கிமூலர்கள் அறிமுகம் *11.00 - 11.15 - தேநீர் இடைவேளை ==='''அமர்வு - 2 (11.15-2.00)'''=== *11.15 - 11.30 - புதிய பயனர் கணக்கு உருவாக்கம் - முனைவர் இரா.நித்யா, ஆங்கிலம், கௌரவ விரிவுரையாளர் & விக்கிமீடியர், பூசாகோ கலை மற்றும் அறிவியல் கல்லூரி, அவினாசி, தமிழ்நாடு, இந்தியா *11.30 - 11.45 - செயல்முறை *11.45 - 12.00 - இந்தியப் பதிப்பு உரிமமும், விக்கிமீடியாவின் கட்டற்ற உரிமமும் - திரு. தகவலுழவன், விக்கிமீடியர் *12.00 - 12.20 - நூல் வருடல் செயல்முறைகள் (OCR) *12.20 - 12.40 - எழுத்துப்பிழை நீக்கப் பயிற்சி- முனைவர் ம. மைதிலி, தமிழ் உதவிப்பேராசிரியர் & விக்கிமீடியர், ஶ்ரீ கிருஷ்ணா ஆதித்யா கலை மற்றும் அறிவியல் கல்லூரி, கோயமுத்தூர் - 641042, தமிழ்நாடு, இந்தியா *12.40 - 1.00 - செயல்முறை (எழுத்துப்பிழை நீக்கம்) *1.00 - 2.00 - உணவு இடைவேளை ==='''அமர்வு - 3 (2.00-4.00)'''=== *2.00 - 2.20 - நுட்பப் பயிற்சி 1 ** கவிதை நூல் - [[அட்டவணை:குக்கூ.pdf]] ** சிறுகதை நூல் - [https://ta.wikisource.org/s/31jh அட்டவணை:நல்லவனும் நய வஞ்சகனும் - மொழிபெயர்ப்பு.pdf] ** உரைநடை நூல் - [[அட்டவணை:தொல்காப்பியம் எழுத்ததிகாரம்.pdf]] *2.20 - 2.40 - செயல்முறை *2.40 - 3.00 - நுட்பப் பயிற்சி 2 ** வருடல் - [[அட்டவணை:தொல்காப்பியம் எழுத்ததிகாரம்.pdf]], [[அட்டவணை:அறிவியல் களஞ்சியம் 12.pdf]] ** பத்தியமைப்பு - [[அட்டவணை:தொல்காப்பியம் எழுத்ததிகாரம்.pdf]] ** மேலடி, கீழடி - [[அட்டவணை:தொல்காப்பியம் எழுத்ததிகாரம்.pdf]] ** பக்க ஒருங்கிணைவு - [[அட்டவணை:திருக்குறள் சொற்பொருள் சுரபி.pdf]] *3.00 - 3.20 - செயல்முறை *3.20 - 4.00 - தேநீர் இடைவேளை ==='''அமர்வு - 4 (4.00-4.30)'''=== * நிறைவு விழா: 4.00-4.30 =='''01 பிப்ரவரி 2026 (ஞாயிற்றுக் கிழமை)'''== * தொகுத்து வழங்குபவர் - செல்வி சே. சுபாஷினி, முனைவர்பட்ட ஆய்வாளர், தமிழ்த்துறை, பிஎஸ்ஜிஆர் கிருஷ்ணம்மாள் மகளிர் கல்லூரி, கோயம்புத்தூர், தமிழ்நாடு, இந்தியா * தொடக்கவிழா: 9.30-10.00 ==='''அமர்வு - 5 (10.00-11.15)'''=== * 10.00 - 10.20 - விக்கிமூலர்களின் அனுபவ உரையும் ஆவணப்படுத்தமும் # முனைவர் பா.கவிதா, # முனைவர் ம. மைதிலி # முனைவர் ந. இராஜேந்திரன், # முனைவர் இரா. குணசீலன் # முனைவர் வா. காருண்யா, # முனைவர் க. பாலாஜி # முனைவர் இரா.நித்யா, # முனைவர் சத்தியராஜ் தங்கச்சாமி #பேரா. இரா. அரிகரசுதன் * 10.20 - 10.40 - விக்கிமூல மேம்பாட்டுக் கலந்துரையாடல் * 10.40 - 11.00 - நூல் வெளியீட்டுத் தயாரிப்பு * 11.00 - 11.15 - தேநீர் இடைவேளை ==='''அமர்வு - 6 (11.20-2.00)'''=== *11.20 - 11.50 - தமிழர் கலை நிகழ்வும் ஆவணப்படுத்தமும் *11.50 - 12.15 - விக்கிமூலத்திற்குத் தேவையான அடிப்படைக் கருவிகள், திருமிகு சரவணன், மென்பொறியாளர் & விக்கிமீடியர், சென்னை. *12.15 - 1.00 - நுட்ப வல்லுநர்களும் மொழிவல்லுநர்களும் கலந்துரையாடல் *1.00 - 2.00 - உணவு இடைவேளை ==='''அமர்வு - 7 (2.00-4.00)'''=== *2.00 - 2.20 - நூல் வெளியீட்டுத் தயாரிப்பு நுட்பங்கள் உருவாக்குதல் - [[அட்டவணை:திருக்குறள் சொற்பொருள் சுரபி.pdf]] *2.20 - 2.40 - செயல்முறை *2.40 - 3.00 - நூல் வெளியீட்டு இறுதி சரிபார்ப்பு (பக்க ஒருங்கிணைவு) *3.00 - 3.20 - நூல் வெளியிடல், சிறந்த பங்களிப்பிற்கான விக்கிமூலர் விருது வழங்கல் #பேரா. இரா. அரிகரசுதன் #திரு இரெ. லோகநாதன் # முனைவர் மணிமேகலை *3.20 - 4.00 - எதிர்காலத் திட்டமிடல் *4.00 - 4.00 - தேநீர் இடைவேளை ==='''அமர்வு - 8 (4.00-4.30)'''=== * நிறைவு விழா: 4.00-4.30 =='''நிகழ்வு ஒருங்கிணைப்பாளர்'''== # முனைவர் பா.கவிதா # முனைவர் ம. மைதிலி, # முனைவர் ந. இராஜேந்திரன் # முனைவர் இரா. குணசீலன், # முனைவர் வா. காருண்யா, # முனைவர் இரா.நித்யா =='''திட்ட மேலாளர்'''== # சிறீதர் =='''திட்ட ஒருங்கிணைப்பாளர்'''== # முனைவர் சத்தியராஜ் தங்கச்சாமி # பேரா. இரா. அரிகரசுதன் =='''பயில்வோர்'''== இதில் தொடர்ந்து இயங்க விரும்புவோர்கள் கணக்கு உருவாக்கி ஒப்பமிடவும். #--[[பயனர்:Subisena|Subisena]] ([[பயனர் பேச்சு:Subisena|பேச்சு]]) 09:57, 31 சனவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Mallika Vijayakumar|Mallika Vijayakumar]] ([[பயனர் பேச்சு:Mallika Vijayakumar|பேச்சு]]) 09:58, 31 சனவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Srijayanthi Devi|Srijayanthi Devi]] ([[பயனர் பேச்சு:Srijayanthi Devi|பேச்சு]]) 09:59, 31 சனவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Sujivenba04|Sujivenba04]] ([[பயனர் பேச்சு:Sujivenba04|பேச்சு]]) 09:59, 31 சனவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Dr. Dhanalakshmi. K|Dr. Dhanalakshmi. K]] ([[பயனர் பேச்சு:Dr. Dhanalakshmi. K|பேச்சு]]) 10:00, 31 சனவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Manimekalaiamuthan|Manimekalaiamuthan]] ([[பயனர் பேச்சு:Manimekalaiamuthan|பேச்சு]]) 10:01, 31 சனவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Thamizhini Sathiyaraj|Thamizhini Sathiyaraj]] ([[பயனர் பேச்சு:Thamizhini Sathiyaraj|பேச்சு]]) 10:02, 31 சனவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Rarunachinna|Rarunachinna]] ([[பயனர் பேச்சு:Rarunachinna|பேச்சு]]) 10:03, 31 சனவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:M.Deepika Muthukumar|M.Deepika Muthukumar]] ([[பயனர் பேச்சு:M.Deepika Muthukumar|பேச்சு]]) 10:03, 31 சனவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Pavanar Sathiyaraj|Pavanar Sathiyaraj]] ([[பயனர் பேச்சு:Pavanar Sathiyaraj|பேச்சு]]) 10:04, 31 சனவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:NithyaSathiyaraj|NithyaSathiyaraj]] ([[பயனர் பேச்சு:NithyaSathiyaraj|பேச்சு]]) 10:05, 31 சனவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:SavithaDuraisamy|SavithaDuraisamy]] ([[பயனர் பேச்சு:SavithaDuraisamy|பேச்சு]]) 10:06, 31 சனவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Dharshika2026|Dharshika2026]] ([[பயனர் பேச்சு:Dharshika2026|பேச்சு]]) 10:07, 31 சனவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Saranya V R|Saranya V R]] ([[பயனர் பேச்சு:Saranya V R|பேச்சு]]) 10:08, 31 சனவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Boopalan28012003|Boopalan28012003]] ([[பயனர் பேச்சு:Boopalan28012003|பேச்சு]]) 10:10, 31 சனவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Rajendran Nallathambi|Rajendran Nallathambi]] ([[பயனர் பேச்சு:Rajendran Nallathambi|பேச்சு]]) 09:58, 31 சனவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Neyakkoo|நேயக்கோ]] ([[பயனர் பேச்சு:Neyakkoo|பேச்சு]]) 15:13, 31 சனவரி 2026 (UTC) # --[[பயனர்:R. Ariharasuthan|R. Ariharasuthan]] ([[பயனர் பேச்சு:R. Ariharasuthan|பேச்சு]]) 15:26, 31 சனவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Gunathamizh|Gunathamizh]] ([[பயனர் பேச்சு:Gunathamizh|பேச்சு]]) 04:29, 1 பெப்ரவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:LALITHAA K|LALITHAA K]] ([[பயனர் பேச்சு:LALITHAA K|பேச்சு]]) 10:21, 1 பெப்ரவரி 2026 (UTC) # --[[பயனர்:Magizh Sundram|Magizh Sundram]] ([[பயனர் பேச்சு:Magizh Sundram|பேச்சு]]) 10:33, 1 பெப்ரவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Kirubhakaran Rajmohan|Kirubhakaran Rajmohan]] ([[பயனர் பேச்சு:Kirubhakaran Rajmohan|பேச்சு]]) 11:37, 1 பெப்ரவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:KarunyaRanjith|காருண்யாரஞ்சித் ]] ([[பயனர் பேச்சு:KarunyaRanjith|பேச்சு]]) 05:27, 17 பெப்ரவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Sridharrv2000|Sridharrv2000]] ([[பயனர் பேச்சு:Sridharrv2000|பேச்சு]]) 06:25, 17 பெப்ரவரி 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Mythily Balakrishnan|Mythily Balakrishnan]] ([[பயனர் பேச்சு:Mythily Balakrishnan|பேச்சு]]) 08:17, 17 பெப்ரவரி 2026 (UTC) ==புதிய பயனர்== [https://quarry.wmcloud.org/query/102884 புதிய பயனர்] =='''வருடல் பணிக்குரிய நூல்கள்'''== * [[அட்டவணை:வேர்ச்சொற் கட்டுரைகள்.pdf]] * [[அட்டவணை:தொல்காப்பியம் எழுத்ததிகாரம்.pdf]] * [[அட்டவணை:அறிவியல் களஞ்சியம் 12.pdf]] == Edit Summary (Wikipedia 25 Celebration) == இதற்குரிய பங்களிப்பு விவரங்களை அறிய [https://colab.research.google.com/drive/1IKfh1br-A0xP86LsMsnKThsa0ZAbaf-8?usp=sharing இங்குக்] காணலாம். {| class="wikitable" ! Sl.No ! Wikimedia Project ! Total edits ! Pages created ! Pages improved |- | 1 | Wikipedia | 1125 | 164 | 961 |- | 2 | Wikisource | 7493 | 1647 | 5846 |- | 3 | Wiktionary | 1073 | 11 | 1062 |- | 4 | Wikidata | 157 | 10 | 147 |- | 5 | Wikimedia Commons | 75 | 37 | 38 |- ! colspan="2" | Total ! 9923 ! 1869 ! 8054 |} == Detailed Contribution – Wikipedia (12 Users) == *[https://quarry.wmcloud.org/query/102835 Wikipedia query] {| class="wikitable sortable" style="text-align: center;" |+ பயனர் பங்களிப்பு விவரங்கள் (2026) |- ! பயனர் பெயர் (Username) !! மொத்தத் தொகுப்புகள் (Total Edits) !! உருவாக்கிய பக்கங்கள் (Pages Created) !! மேம்படுத்திய பக்கங்கள் (Pages Improved) |- | Dharshika2026 || 3 || 1 || 2 |- | Gunathamizh || 1 || 1 || 0 |- | Info-farmer || 961 || 133 || 828 |- | KarunyaRanjith || 1 || 1 || 0 |- | Kirubhakaran Rajmohan || 48 || 3 || 45 |- | Magizh Sundram || 1 || 1 || 0 |- | Mythily Balakrishnan || 1 || 1 || 0 |- | Neyakkoo || 71 || 11 || 60 |- | NithyaSathiyaraj || 5 || 1 || 4 |- | Saranya V R || 11 || 3 || 8 |- | Sridharrv2000 || 15 || 6 || 9 |- | Subisena || 7 || 2 || 5 |- style="background:#f0f0f0; font-weight:bold;" | மொத்தம் (TOTAL) || 1125 || 164 || 961 |} == Wikipedia Article Contributions (January 15, 2026 – February 21, 2026) == {| class="wikitable sortable" ! Sl.No ! User ! Date ! Article Title |- | 1 || Neyakkoo || 5 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/s/ey4r சில-முயற்சிக் கற்றல்] |- | 2 || Neyakkoo || 5 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/s/ey4q தூண்டல் பொறியியல்] |- | 3 || Neyakkoo || 5 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/s/ey4o சுழிய-முயற்சிக் கற்றல்] |- | 4 || Neyakkoo || 5 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/s/ey4n மனிதப் பின்னூட்ட வழி வலுவூட்டல் கற்றல்] |- | 5 || Neyakkoo || 5 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/s/ey4l சுருள்வு நரம்பியல் வலைப்பின்னல்] |- | 6 || Neyakkoo || 6 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/s/ey3k கூவர்வில் தீவு] |- | 7 || Neyakkoo || 9 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/s/eyi7 மோல்ட்புக்] |- | 8 || Subisena || 5 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/அகண்டா_2:_தாண்டவம் அகண்டா 2: தாண்டவம்] |- | 9 || NithyaSathiyaraj || 5 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/கூவர்வில்_தீவு கூவர்வில் தீவு] |- | 10 || Dharshika2026 || 6 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/அவதார்:_ஃபயர்_அண்ட்_ஆஷ் அவதார்: ஃபயர் அண்ட் ஆஷ்] |- | 11 || Saranya V R || 4 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/தேரே_இசுக்_மேன் தேரே இசுக் மேன்] |- | 12 || Saranya V R || 13 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/கல்கி_2898_ஏடி கல்கி 2898 ஏடி] |- | 13 || Magizh Sundram || 7 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/இரோங்கே_தீவு இரோங்கே தீவு] |- | 14 || Mythily Balakrishnan || 7 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/கிரகாம்_நிலம் கிரகாம் நிலம்] |- | 15 || KarunyaRanjith || 7 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/ஆர்க்டோவ்சுகி_தீபகற்பம் ஆர்க்டோவ்சுகி தீபகற்பம்] |- | 16 || Sridharrv2000 || 1 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/முரண்_கோட்பாடுகள் முரண் கோட்பாடுகள்] |- | 17 || Sridharrv2000 || 10 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/லவ்லி_(2025_திரைப்படம்) லவ்லி (2025 திரைப்படம்)] |- | 18 || Sridharrv2000 || 11 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/விக்கெடு:_ஃபார்_குட் விக்கெடு: ஃபார் குட்] |- | 19 || Info-farmer || 30 January 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/வெளிப்படுத்தல்_இயக்கம் வெளிப்படுத்தல் இயக்கம்] |- | 20 || Info-farmer || 31 January 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/சமூக_இயக்கம் சமூக இயக்கம்] |- | 21 || Info-farmer || 1 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/அரசியல்_இயக்கம் அரசியல் இயக்கம்] |- | 22 || Info-farmer || 2 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/முயற்சித்_தன்மை முயற்சித் தன்மை] |- | 23 || Info-farmer || 3 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/குளோரோபைட்டா குளோரோபைட்டா] |- | 24 || Info-farmer || 4 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/பச்சைப்பாசித்_தொகுதி பச்சைப்பாசித் தொகுதி] |- | 25 || Info-farmer || 5 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/பிராசினோடெர்மோபைட்டா பிராசினோடெர்மோபைட்டா] |- | 26 || Info-farmer || 6 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/பிராசினோடெர்மா பிராசினோடெர்மா] |- | 27 || Info-farmer || 7 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/பசுந்தாவரக்_கிளை பசுந்தாவரக் கிளை] |- | 28 || Info-farmer || 8 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/ஒற்றைச்செல்_உயிரினம் ஒற்றைச்செல் உயிரினம்] |- | 29 || Info-farmer || 8 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/கேவலியர்-சுமித் கேவலியர்-சுமித்] |- | 30 || Info-farmer || 9 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/இப்ளோ_திரைப்படம் இப்ளோ திரைப்படம்] |- | 31 || Info-farmer || 10 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/அம்போரெல்லா அம்போரெல்லா] |- | 32 || Info-farmer || 11 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/ஆசுட்ரோபெய்லேல்சு ஆசுட்ரோபெய்லேல்சு] |- | 33 || Info-farmer || 12 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/அங்கம்மாள் அங்கம்மாள்] |- | 34 || Info-farmer || 13 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/கீதா_கைலாசம் கீதா கைலாசம்] |- | 35 || Info-farmer || 14 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/அனல்_மேலே_பனித்துளி அனல் மேலே பனித்துளி] |- | 36 || Info-farmer || 15 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/ஆதவ்_கண்ணதாசன் ஆதவ் கண்ணதாசன்] |- | 37 || Info-farmer || 16 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/சோனி_லிவ் சோனி லிவ்] |- | 38 || Info-farmer || 17 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/காளிதாஸ்_(2019_திரைப்படம்) காளிதாஸ் (2019 திரைப்படம்)] |- | 39 || Info-farmer || 18 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/நமோ_பூதாத்மா நமோ பூதாத்மா] |- | 40 || Gunathamizh || 21 February 2026 || [https://ta.wikipedia.org/wiki/ஊக்கப்படுத்துதல் ஊக்கப்படுத்துதல்] |} == Detailed Contribution – Wikisource (26 Users) == *[https://quarry.wmcloud.org/query/102832 Wikisource query] {| class="wikitable sortable" style="text-align: center; width: 100%;" |+ பயனர் பங்களிப்பு விவரங்கள் - 2026 |- ! பயனர் பெயர் (Username) !! மொத்தத் தொகுப்புகள் !! உருவாக்கிய பக்கங்கள் !! மேம்படுத்திய பக்கங்கள் |- | Boopalan28012003 || 10 || 1 || 9 |- | Dharshika2026 || 1234 || 28 || 1 |- | Dr. Dhanalakshmi. K || 60 || 58 || 2 |- | Gunathamizh || 6 || 0 || 6 |- | Info-farmer || 868 || 221 || 647 |- | KarunyaRanjith || 35 || 0 || 35 |- | Kirubhakaran Rajmohan || 1 || 0 || 1 |- | LALITHAA K || 57 || 56 || 1 |- | M.Deepika Muthukumar || 3 || 0 || 3 |- | Magizh Sundram || 120 || 117 || 3 |- | Mallika Vijayakumar || 63 || 62 || 1 |- | Manimekalaiamuthan || 514 || 92 || 0 |- | Mythily Balakrishnan || 114 || 92 || 22 |- | Neyakkoo || 754 || 37 || 717 |- | NithyaSathiyaraj || 2707 || 22 || 655 |- | Pavanar Sathiyaraj || 29 || 26 || 3 |- | R. Ariharasuthan || 349 || 2 || 5 |- | Rajendran Nallathambi || 219 || 84 || 135 |- | Rarunachinna || 43 || 38 || 5 |- | Saranya V R || 92 || 1536 || 385 |- | SavithaDuraisamy || 42 || 26 || 16 |- | Sridharrv2000 || 93 || 70 || 937 |- | Srijayanthi Devi || 11 || 10 || 1 |- | Subisena || 178 || 30 || 148 |- | Sujivenba04 || 41 || 40 || 1 |- | Thamizhini Sathiyaraj || 66 || 61 || 5 |- style="background:#f0f0f0; font-weight:bold;" | மொத்தம் (TOTAL) || 7493 || 647 || 5846 |} == Detailed Contribution – Wiktionary (5 Users) == * [https://quarry.wmcloud.org/query/102836 Wiktionary query] {| class="wikitable sortable" style="text-align: center;" |+ பயனர் பங்களிப்பு விவரங்கள் |- ! பயனர் பெயர் (Username) !! மொத்தத் தொகுப்புகள் !! உருவாக்கிய பக்கங்கள் !! மேம்படுத்திய பக்கங்கள் |- | Info-farmer || 18 || 2 || 16 |- | Neyakkoo || 1011 || 5 || 1006 |- | Pavanar Sathiyaraj || 5 || 1 || 4 |- | Rajendran Nallathambi || 4 || 1 || 3 |- | Thamizhini Sathiyaraj || 35 || 2 || 33 |- style="background:#f0f0f0; font-weight:bold;" | மொத்தம் (TOTAL) || 1073 || 11 || 1062 |} == Detailed Contribution – Wikidata (10 Users) == *[https://quarry.wmcloud.org/query/102837 Wikidata query] {| class="wikitable sortable" style="text-align: center;" |+ பயனர் பங்களிப்பு விவரங்கள் (புதிய தரவு) |- ! பயனர் பெயர் (Username) !! மொத்தத் தொகுப்புகள் !! உருவாக்கிய பக்கங்கள் !! மேம்படுத்திய பக்கங்கள் |- | Dharshika2026 || 1 || 0 || 1 |- | Info-farmer || 143 || 10 || 133 |- | KarunyaRanjith || 1 || 0 || 1 |- | Magizh Sundram || 1 || 0 || 1 |- | Mythily Balakrishnan || 1 || 0 || 1 |- | Neyakkoo || 5 || 0 || 5 |- | NithyaSathiyaraj || 1 || 0 || 1 |- | Saranya V R || 1 || 0 || 1 |- | Sridharrv2000 || 2 || 0 || 2 |- | Subisena || 1 || 0 || 1 |- style="background:#f0f0f0; font-weight:bold;" | மொத்தம் (TOTAL) || 157 || 10 || 147 |} == Detailed Contribution – Wikimedia Commons (2 Users) == *[https://quarry.wmcloud.org/query/102838 Wikimedia Commons Query] {| class="wikitable sortable" style="text-align: center;" |+ பயனர் பங்களிப்பு விவரங்கள் |- ! பயனர் பெயர் (Username) !! மொத்தத் தொகுப்புகள் !! உருவாக்கிய பக்கங்கள் !! மேம்படுத்திய பக்கங்கள் |- | Info-farmer || 1 || 0 || 1 |- | Neyakkoo || 74 || 37 || 37 |- style="background:#f0f0f0; font-weight:bold;" | மொத்தம் (TOTAL) || 75 || 37 || 38 |} =='''நிகழ்வுக் குறிப்புகள் (The event notes)'''== * '''“விக்கிப்பீடியா 25ஆம் பிறந்தநாள் திருவிழா”''' நிகழ்வு, முன்கூட்டியே இதற்கான இலக்குகளும் செயல்பாடுகளும் குறித்து 10.12.2025 முதலே ஒருங்கிணைப்புக் குழுவினர் இணையம் வழியாகவும் நேர்முகமாகவும் சந்தித்து, நிகழ்வின் நோக்கம், பயிற்சி வடிவமைப்பு, பொறுப்புப் பகிர்வு, பயிற்சி நூல் தேர்வு, பங்கேற்பாளர் பதிவு போன்ற அம்சங்களைத் திட்டமிட்டோம். அறிமுகம் முதல் வெளியீடு வரையிலான முழுமையான செய்முறை அனுபவத்தை வழங்குவதையே மையக் குறிக்கோளாகக் கொண்டு, குறிப்பிட்ட நூல்களின் [[அட்டவணை:திருக்குறள் சொற்பொருள் சுரபி.pdf]] அட்டவணைப் பக்கங்கள் முன்கூட்டியே தயார் செய்யப்பட்டு, ஒவ்வொரு பயனருக்கும் பக்க வரம்புகள் ஒதுக்கப்பட்டன. நிகழ்வுக்கு முன்னரும் பின்னரும் தொடர்ச்சியான பங்களிப்பை உறுதிசெய்யும் வகையில் முறையான செயல்திட்டம் வகுக்கப்பட்டது. * திட்டமிட்டபடி முதல்நாள் நிகழ்வு பிஎஸ்ஜிஆர் கிருஷ்ணம்மாள் மகளிர் கல்லூரியில் திட்டமிட்டபடி தொடங்கியது. தமிழ்த்தாய் வாழ்த்துடன் தொடங்கிய இவ்விழாவில், விக்கிமூலம் எவ்வாறு செயற்கை நுண்ணறிவு, செய்யறிவு கருவிகளுக்கான முதன்மைத் தரவுத்தளமாக விளங்குகிறது என்பது குறித்த சிறப்புரை நிகழ்வின் அறிவியல் பரிமாணத்தை வலுப்படுத்தியது. அடுத்த அமர்வில் விக்கிப்பீடியா, விக்கிமூலம், விக்கித்தரவு, விக்சனரி, பொதுவகம் ஆகிய விக்கித் திட்டங்கள் ஒரு ஒருங்கிணைந்த அறிவுக் கட்டமைப்பாக விளக்கப்பட்டு, இந்தியப் பதிப்புரிமைச் சட்டமும் கட்டற்ற உரிம நெறிமுறைகளும் குறித்து விழிப்புணர்வு ஏற்படுத்தப்பட்டது. தொடர்ந்து புதிய பயனர் கணக்குகள் உருவாக்கப்பட்டு, நூல் வருடல், எழுத்துணரியாக்கப் பிழைகள் களைதல், மெய்ப்புப் பார்க்கும் நடைமுறைகள் செயல்முறை விளக்கங்களுடன் கற்பிக்கப்பட்டன. [[அட்டவணை:தொல்காப்பியம் எழுத்ததிகாரம்.pdf]], [[அட்டவணை:குக்கூ.pdf]], [[அட்டவணை:நல்லவனும் நய வஞ்சகனும்-மொழிபெயர்ப்பு.pdf]], [[அட்டவணை:அறிவியல் களஞ்சியம் 12.pdf]] உள்ளிட்ட நூல்கள் பயிற்சிக்காக எடுத்துக்கொள்ளப்பட்டு, மெய்ப்புப் பணி என்பது வெறும் எழுத்துத் திருத்தமல்ல, அது ஒரு அறிவுப் பொறுப்புணர்வுடன் கூடிய ஆய்வுப் பணி என்பது வலியுறுத்தப்பட்டது. மேலும் அட்டவணை அமைத்தல், பத்தியமைப்பு, மேலடி-கீழடி வடிவமைப்பு, நூல் வெளியீட்டுத் தயாரிப்பு போன்ற நுட்பப் பயிற்சிகளும் வழங்கப்பட்டன. *இரண்டாம் நாள் நிகழ்வு அனலி கலை இலக்கியப் பள்ளியில் (கோவை) நடைபெற்றது. குத்து விளக்கு ஏற்றல், சிலம்பம் - கும்மி தமிழர் கலை நிகழ்வுகளுடன் நிகழ்வு தொடங்கியது. இதில் மூத்த விக்கிமீடியர்கள் தங்கள் பங்களிப்பு அனுபவங்களைப் பகிர்ந்து கொண்டதுடன், மொழி வல்லுநர்களும் நுட்ப வல்லுநர்களும் இணைந்து எண்ணிம ஆவணப்படுத்தலின் அவசியம் குறித்துக் கலந்துரையாடினர். கல்வெட்டுத் தரவுகள், தொன்மை நூல்கள், நாட்டுப்புறக் கலை ஆவணங்களை விக்கிமூலத்தில் கொண்டு வர வேண்டிய தேவை முன்வைக்கப்பட்டதுடன், வரலாற்று ஆவணங்களில் ஏற்படும் சிறுபிழைகள் கூடப் பொருள் மாற்றத்தை உண்டாக்கும் என்பதால் ஆய்வறிவு சார்ந்த மெய்ப்புப் பணியின் முக்கியத்துவம் அழுத்தமாகப் பதிவு செய்யப்பட்டது. * இந்நிகழ்விற்கான பங்களிப்பு விவரங்களைத் தொகுத்தபோது, பல்வேறு விக்கித் திட்டங்களில் நிர்ணயிக்கப்பட்ட இலக்குகளை விடவும் பல மடங்கு அதிகமான சாதனைகள் எட்டப்பட்டது உறுதியானது. விக்கிப்பீடியாவில் 10 கட்டுரைகள் என்ற இலக்கிற்கு மாறாக 1,125 தொகுப்புகள் மேற்கொள்ளப்பட்டு, 40 புதிய கட்டுரைகள் உருவாக்கப்பட்டன. இதில் 'Info-farmer' 961 தொகுப்புகளுடன் முதன்மையான பங்களிப்பை வழங்கினார். 'Neyakkoo' என்பவரால் செயற்கை நுண்ணறிவு சார்ந்த “சில-முயற்சிக் கற்றல்”, “தூண்டல் பொறியியல்” உள்ளிட்ட நவீனத் தொழில்நுட்பக் கட்டுரைகள் உருவாக்கப்பட்டன. விக்கிமூலத்தில் 2,000 பக்கங்கள் என்ற இலக்கைத் தாண்டி 7,493 தொகுப்புகள் செய்யப்பட்டன; இதில் 'NithyaSathiyaraj' 2,707 தொகுப்புகளுடன் முன்னிலையில் உள்ளார். விக்சனரியில் 100 சொற்கள் என்ற இலக்கை மீறி 1,073 தொகுப்புகளும், விக்கித்தரவில் 10 உருப்படிகள் என்ற இலக்கைத் தாண்டி 157 தொகுப்புகளும், விக்கிமீடியா பொதுவகத்தில் 30 பதிவேற்றங்கள் என்ற இலக்கிற்கு மாறாக 75 பதிவேற்றங்களும் நிகழ்ந்துள்ளன. மொத்தமாக 26 பயனர்கள் இணைந்து 9923 தொகுப்புகளை மேற்கொண்டுள்ளனர். * இவற்றுடன், தகவல் அணுகல் சமத்துவத்தை உறுதி செய்யும் வகையில் பார்வைத்திறன் அற்றோர்களை விக்கித் திட்டங்களில் ஒருங்கிணைப்பதன் அவசியம் குறித்துச் சிறப்பு உரையாடல் நடைபெற்றது. பார்வைத்திறன் அற்ற முனைவர்பட்ட ஆய்வாளர் மகாலிங்கம் தனது அனுபவங்களைப் பகிர்ந்து கொண்டதைத் தொடர்ந்து, உரைகளை ஒலிநூல்களாக மாற்றுதலும் திரைவாசிப்பு மென்பொருள்களுக்கு ஏற்ற வடிவமைப்புகளை உருவாக்குதலும் போன்ற முயற்சிகளை முன்னெடுக்கத் தீர்மானிக்கப்பட்டது. * மேலும், தமிழ்நாட்டில் வாழும் பிற மொழி பேசும் சமூகத்தினரை ஒருங்கிணைத்தல், விக்கித்தரவு மூலம் மொழிகளுக்கிடையிலான தரவுப் பரிமாற்றத்தை வலுப்படுத்துதல், பழங்குடி மக்களின் ஆவணப்படுத்தப்படாத மொழி வளங்களும் நாட்டுப்புறக் கதைகளும் சேகரித்து விக்கியின் கட்டற்ற தளங்களில் பதிவு செய்தல் போன்ற பரந்த சமூக நோக்கங்களும் முன்வைக்கப்பட்டன. * முன்திட்டமிடல் முதல் நிறைவு வரை ஒழுங்குமுறையுடனும் சமூகப் பொறுப்புணர்வுடனும் செயல்பட்ட இந்நிகழ்வில், 15.01.2026 முதல் 21.02.2026 வரை மேற்கொள்ளப்பட்ட பங்களிப்புகள் வரை முழுமையாகக் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளப்பட்டன. இது நினைவு நாளைக் கொண்டாடும் நிகழ்வைத் தாண்டி, தமிழ் அறிவை உலகளாவிய தளத்தில் நிலைநிறுத்தும் ஒரு வலுவான செயல்முறை இயக்கமாக அமைந்தது. ==Project and impact== * The “Wikipedia 25th Anniversary Celebration” project was organized as a two-day training and outreach event on 31 January 2026 and 1 February 2026 in Coimbatore, Tamil Nadu, India. The first day was conducted at PSGR Krishnammal College for Women, and the second day at Anali School of Arts and Literature. The event aimed to introduce Wikimedia projects to new participants and strengthen the skills of existing contributors through structured training sessions. * The program included introductory lectures on Wikimedia projects such as Wikipedia, Wikisource, Wikidata, Wiktionary, and Wikimedia Commons, along with practical workshops on account creation, copyright and free licensing awareness, OCR-based text digitization, proofreading, formatting, and book publication workflows in Wikisource. Participants also engaged in discussions on open knowledge, digital documentation of Tamil resources, and the role of Wikisource as a primary dataset for emerging technologies such as artificial intelligence. * The project achieved strong outcomes across multiple Wikimedia platforms. During the project period, contributors collectively made 9923 edits across Wikimedia projects. This includes 1125 edits on Wikipedia, 7493 edits on Wikisource, 1,073 edits on Wiktionary, 157 edits on Wikidata, and 75 uploads on Wikimedia Commons. In addition, 40 new Wikipedia articles were created, including topics related to artificial intelligence and emerging technologies. Several Tamil books were also digitized and proofread on Wikisource, including the work Thirukkural Sorpurul Surabhi, which reached the final verification stage. * One of the most effective approaches used in the project was a hands-on training model that guided participants through the entire workflow—from introduction and account creation to practical editing and publishing. Pre-selecting books and assigning page ranges to participants helped ensure structured participation and measurable outcomes. Collaboration between academics, technologists, experienced Wikimedians, and students also strengthened knowledge exchange and community engagement. * Overall, the project not only celebrated the 25th anniversary of Wikipedia but also contributed significantly to the growth of the Tamil Wikimedia community, improved technical skills among participants, and supported the long-term goal of expanding open knowledge resources in the Tamil language. * The event also served as an opportunity to appreciate the continuous efforts of Wikipedia and the wider Wikimedia movement in promoting open knowledge. Organized in collaboration with PSGR Krishnammal College for Women, Anali School of Arts and Literature, and Tamil Wikimedia volunteers, the program included awareness sessions on Wikimedia projects, user account creation, and hands-on activities such as digitization and proofreading of Tamil texts in Wikisource. * Through this program, both new users and experienced contributors recognized and appreciated the important role played by Wikimedia projects in documenting and sharing knowledge. The celebration was further enriched by the participation of the Anali School of Arts and Literature, where traditional Tamil art forms were presented to mark the occasion. * Overall, the event highlighted the importance of collaborative volunteer efforts and encouraged greater participation in open knowledge initiatives. Appreciations and greetings are extended to the Wikimedia projects and the dedicated volunteers who continue to work tirelessly for the knowledge community. * During the event, doctoral researcher Mahalingam spoke about the importance of making Wikimedia projects more accessible for visually challenged contributors. He emphasized that improved technical support and inclusive digital tools are essential to enable visually impaired users to actively participate in Wikimedia activities such as editing, proofreading, and contributing knowledge. In his presentation, he highlighted several practical measures that could enhance accessibility within Wikimedia platforms. These include designing web pages with accessibility-friendly features such as properly labeling image-based buttons, providing descriptive alt text for images, and ensuring clear structural elements like headings, subheadings, tables, lists, buttons, and edit boxes so that screen readers can interpret the content effectively. He also suggested creating accessible digital books for visually challenged readers by structuring OCR-processed texts in HTML format with proper headings, tables, and image descriptions, similar to the layout of the original book. * Furthermore, he proposed uploading more contemporary literary works to meet the reading needs of visually impaired users, and documenting information about visually challenged writers and their contributions. Another important recommendation was to create an archive of the lives and achievements of visually challenged individuals, including data about their schools, colleges, sports, and social activities. He also suggested exploring the possibility of identifying visually challenged contributors within Wikimedia by providing an option during account creation, which could help understand the participation of visually impaired users in the Wikimedia community. In addition, he recommended replacing visual CAPTCHA systems with accessible alternatives such as number-based or audio-based verification methods and one-time password (OTP) authentication. He also emphasized the need for keyboard-friendly editing environments by introducing shortcut key commands so that visually challenged users can perform Wikimedia tasks without relying on a mouse. By implementing such accessibility improvements, he noted that Wikimedia platforms can become more inclusive and provide equal opportunities for visually challenged individuals to participate in the creation, documentation, and preservation of open knowledge. * As a continuation of this project, discussions were held on future improvements such as enhancing the web interface of Wikimedia projects and introducing a new, user-friendly wiki login system to make participation easier for new contributors. It was also noted that the project encouraged sustained engagement, with five additional volunteers expressing their willingness to continue contributing to Wikimedia projects. During the discussion session, Dr. Mageswari B. S. (Mother Tongue – Baduga) emphasized the need to create opportunities within Wikimedia platforms to document tribal and indigenous languages such as Baduga. Baduga, the native language of the Nilgiri hills, is primarily an oral language and has been identified by UNESCO as a language at risk of endangerment. It carries rich cultural knowledge, including traditional practices, folk songs, oral narratives, ecological knowledge, and unique phonetic structures of the community. Dr. Mageswari highlighted that documenting such languages through Wikimedia initiatives would help preserve their cultural heritage, support linguistic research, and ensure that valuable indigenous knowledge is passed on to future generations. * Meta_Wikimedia_Page:-[https://meta.wikimedia.org/wiki/Community_Resources_and_Partnerships/India_Rapid_Project/%E2%80%9C%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE_25%E0%AE%86%E0%AE%AE%E0%AF%8D_ Community Resources and Partnerships/India Rapid Project/“விக்கிப்பீடியா 25ஆம் பிறந்தநாள் திருவிழா” (Wikipedia 25th Anniversary Celebration)/Final Report] =='''விளைவுகள்'''== * செயற்கை நுண்ணறிவு, செய்யறிவுத் தொழில்நுட்பம் சார்ந்த 1) சில-முயற்சிக் கற்றல், 2) தூண்டல் பொறியியல், 3) சுழிய-முயற்சிக் கற்றல், 4) மனிதப் பின்னூட்ட வழி வலுவூட்டல் கற்றல், 5) சுருள்வு நரம்பியல் வலைப்பின்னல் உள்ளிட்ட 40 புதிய கட்டுரைகள் உருவாக்கப்பட்டுள்ளன. * [[அட்டவணை:திருக்குறள் சொற்பொருள் சுரபி.pdf]] - முழுமையாக முடிக்கப்பட்டுச் சரிபார்ப்புப் பணியில் உள்ளது. * Contribution statistics and edit tracking for the “Wikipedia 25th Anniversary Celebration” project were compiled using Wikimedia user contribution pages and the Quarry analytics tool. These queries were used to analyze edits made by participants across different Wikimedia platforms during the project period (15 January 2026 – 21 February 2026). The following Quarry queries were used to track contributions: ** Wikipedia edits: https://quarry.wmcloud.org/query/102835 ** Wiktionary edits: https://quarry.wmcloud.org/query/102836 ** Wikidata edits: https://quarry.wmcloud.org/query/102837 ** Wikimedia Commons uploads and edits: https://quarry.wmcloud.org/query/102838 ** Wikisource edits and proofreading contributions: ttps://quarry.wmcloud.org/query/102832 * These queries helped compile contribution data across Wikimedia projects and supported the preparation of project metrics and evaluation of participant activity. == '''நிழற்படங்கள்''' == ==='''31.01.2026 - முதல்நாள் நிகழ்வு'''=== <gallery> Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 39.jpg|<small></small> File:Wikipedia_25th_Birthday_Celebration_–_Tamil_Community_Event_(2026)_01.jpg|<small>வரவேற்பு</small> File:Wikipedia_25th_Birthday_Celebration_–_Tamil_Community_Event_(2026)_02.jpg|<small>வரவேற்பும் பதிவும்</small> File:Wikipedia_25th_Birthday_Celebration_–_Tamil_Community_Event_(2026)_03.jpg|<small>பயிற்சி அளித்தல்</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 06.jpg|<small>விக்கியன் முக்கியத்துவ அறிமுக உரை – [[m:User:Gunathamizh|முனைவர் இரா. குணசீலன்]]</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 08.jpg|<small>தமிழ்த்துறைத் தலைவரின் உரை</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 09.jpg|<small>நிகழ்வு ஒருங்கிணைப்பாளர் – முனைவர் பா. கவிதா</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 11.jpg|<small>பங்கேற்பாளர்களின் பயிற்சி</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 12.jpg|<small>விக்கிமீடியா திட்டங்கள் குறித்த விளக்கம் - முனைவர் ந. இராஜேந்திரன்</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 13.jpg|<small>விக்கிமீடியா திட்டங்கள் குறித்த விளக்கம் - முனைவர் ந. இராஜேந்திரன்</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 14.jpg|<small>மகளிர் அணி குழு ஒளிப்படம்</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 15.jpg|<small>பங்களிப்பாளர்களின் ஒளிப்படம்</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 18.jpg| <small>கணக்கு உருவாக்கம், வருடல் பயிற்சி - முனைவர் சத்தியராசு தங்கச்சாமி</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 19.jpg|<small>பள்ளி மாணவர்களுக்கு வருடல் பயிற்சி - முனைவர் ந. இராஜேந்திரன்</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 38.jpg|<small> கல்லூரி முதல்வருடன் விக்கித்திட்டங்களின் மேம்பாடு குறித்த உரையாடல்</small> </gallery> ==='''01.01.2026 - இரண்டாம்நாள் நிகழ்வு'''=== <gallery> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 32.jpg|<small>வரவேற்புக் கோலம்</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 22.jpg|<small>குத்துவிளக்கு ஏற்றல் அலங்காரம்</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 23.jpg|<small>வரவேற்றல்</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 33.jpg|<small>குத்து விளக்கேற்றல்</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 20.jpg|<small>நுட்ப வல்லுநர்களுடன் கலந்துரையாடல்</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 24.jpg|<small>விக்கியின் அறிமுகம்</small> Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 40.jpg|<small>விக்கியர் அறிமுகம்</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 25.jpg|<small>கலைஞர்கள் (சிலம்பம், நாட்டுப்புறக்கலை)</small> Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 46.jpg|<small>விக்கிக் கருவி விளக்கம்</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 26.jpg|<small>தொடர் பங்களிப்பாளர்களுக்குப் பரிசுப்பொருள் வழங்குதல்</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 27.jpg|<small>பங்கேற்பாளர் குழுப்படம்</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 30.jpg|<small>உணவு விருந்தளிப்பு</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 36.jpg|<small>நாட்டுப்புறக் கலை - ஆடல்</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 37.jpg|<small>நுட்ப வல்லுநர்களுடன் விக்கிப்பயனர்களுடன் கலந்துரையாடல்</small> File:Wikipedia 25th Birthday Celebration – Tamil Community Event (2026) 21.jpg|<small>துணி ஓவியம்</small> </gallery> =='''நிகழ்படங்கள்'''== =='''இணையம்வழிக் கூடுகை - தொடர்நிகழ்வு'''== * இந்த நிகழ்வின் தொடர்ச்சியாகத் தொடர்ந்து இயங்குபவர்களுக்கு மேலதிகப் பயிற்சி வழங்கவும், பரப்புரை நிகழ்த்தும் பயிற்சி வழங்கவும், கல்லூரிகளில் பள்ளிகளில் மாணவர்களுக்குக் கொண்டுசெல்லும் பயிற்சிகளை எடுத்துக் கற்றுக்கொண்டு பயிற்சி எடுக்கவும் ஒவ்வொரு மாதத்தின் இரண்டாம் வாரம் வெள்ளிக்கிழமை கூடுவது என்று திட்டமிடப்பெற்றது. * அதற்கான கூடுகையின் உரலி [https://meet.google.com/jpb-ufia-jod இது. கூகுள் கூடுகை]. === 27 பிப்ரவரி 2026 === #--[[பயனர்:Neyakkoo|நேயக்கோ]] ([[பயனர் பேச்சு:Neyakkoo|பேச்சு]]) #--[[பயனர்:Gunathamizh|Gunathamizh]] ([[பயனர் பேச்சு:Gunathamizh|பேச்சு]]) 14:46, 13 மார்ச் 2026 (UTC) # # # # # # # # === 13 மார்ச் 2026 === #--[[பயனர்:Neyakkoo|நேயக்கோ]] ([[பயனர் பேச்சு:Neyakkoo|பேச்சு]]) 14:27, 13 மார்ச் 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Gunathamizh|Gunathamizh]] ([[பயனர் பேச்சு:Gunathamizh|பேச்சு]]) 14:48, 13 மார்ச் 2026 (UTC) #--[[பயனர்:KarunyaRanjith|காருண்யாரஞ்சித் ]] ([[பயனர் பேச்சு:KarunyaRanjith|பேச்சு]]) 15:17, 13 மார்ச் 2026 (UTC)]] #--[[பயனர்:Velumani Veluchamy|Velumani Veluchamy]] ([[பயனர் பேச்சு:Velumani Veluchamy|பேச்சு]]) # # # # # # === 17 ஏப்பிரல் 2026 === #--[[பயனர்:Neyakkoo|நேயக்கோ]] ([[பயனர் பேச்சு:Neyakkoo|பேச்சு]]) 14:26, 17 ஏப்ரல் 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Gunathamizh|Gunathamizh]] ([[பயனர் பேச்சு:Gunathamizh|பேச்சு]]) 14:37, 17 ஏப்ரல் 2026 (UTC) #--[[பயனர்:Velumani Veluchamy|Velumani Veluchamy]] ([[பயனர் பேச்சு:Velumani Veluchamy|பேச்சு]]) 09:38, 18 ஏப்ரல் 2026 (UTC) # # # # # # # [[பகுப்பு:விக்கிமூல நிதிநல்கைப் பயிலரங்குகள்]] [[பகுப்பு:கல்லூரி ஆசிரியர்களின் கூடல்கள்]] b7dae9kh1qfebtnc1hlnppnyc01p6pv 2 637293 1925356 1916038 2026-04-18T09:43:55Z Velumani Veluchamy 16585 1925356 wikitext text/x-wiki நான் முனைவர் வேலுமணி == மாதாந்திரக் கூடுகை == #[https://ta.wikisource.org/s/em27 விக்கி கூடுகை] 4frfx3o4uunn7qcr3c58kkrl3hug3h2 250 638013 1925293 1918514 2026-04-18T03:24:24Z Leelasuresh37 16607 /* மேம்படுத்த வேண்டியவை */ 1925293 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="Leelasuresh37" /></noinclude>{{dhr|10em}} {{Right|<b>காஞ்சிக் கடிதம்: 82</b>}} {{center|{{X-larger|<b>போஜராஜனும் காமராஜரும்</b>}}}} {{rule}} {{left_margin|3em|<poem><b>★ சிட்டுகள் வல்லூற்றை எதிர்க்கும் காலம்! ★ காமராசர் நுனியில் இருந்து கொண்டு அடிமரத்தை வெட்ட முனைகிறார்! ★ ஜனநாயக சோஷியலிசம் பேசும் காமராசர் தங்குவது மாளிகையில் குலவுவது சீமான்களுடன்! ★ தர்மகர்த்தா தத்துவம் இந்தக் காலத்துக்கு ஒத்து வராது! ★ இன்றைய சீமான்கள் நேற்றைய தர்மகர்த்தாக்களே! ★ மகாத்மாவால் முடியாததையா காமராசர் தந்திடப் போகிறார்? ★ திருடர்களை ‘நள்ளிரவு உழைப்பாளர்’ எனலாமா? ★ இரும்புப் பெட்டிக்கும் இதயத்துக்கும் இறைவன் தொடர்பு வைக்கவில்லையே!</b></poem>}} தம்பி! “நானோ என் மனைவியோ ஒரு குற்றமும் செய்யாதபோது என் தாயாருக்குக் கோபம் வருகிறது. {{left_margin|3em|நானோ என் தாயாரோ ஒரு தவறும் செய்யாத போது என் மனைவிக்குக் கோபம் வருகிறது.}} {{left_margin|3em|<poem>என் தாயாரோ மனைவியோ ஒரு பிழையும் செய்யாதபோதும் எனக்குக் கோபம் வருகிறது. இது யாருடைய குற்றம் அரசே!”</poem>}} இப்படி ஒரு கேள்வியைப் புலவர் கேட்டபோது, மன்னன் திகைத்துப்போயிருப்பான் என்றுதானே எண்ணிக் கொள்வாய், ஐயம் அகற்றுக! என்று புவியாளும் மன்னன் புலவரிடம் கேட்பது இயல்பு. இஃதோ அஃதன்று, புலவர் கேட்கிறார் விடை தரும்படி, மன்னனை நோக்கி. நிதி மட்டும் படைத்தவனாக இல்லை அம்மன்னன்; நிரம்ப மதி படைத்தவன். கேள்விக்கான விடை புரிந்து விட்டது. பணியாளை அழைத்து, புலவருக்குத் தேவைப் படும் பணம் கொடுத்தனுப்பக் கட்டளையிட்டான். மன்னனுடைய மதிநுட்பத்தைக் கண்ட புலவர் பெரிதும் பாராட்டினார்.<noinclude></noinclude> q7txvmt0i6ils7tf0jpgetv1t4667ar 250 638014 1925295 1918515 2026-04-18T03:25:54Z Leelasuresh37 16607 /* மேம்படுத்த வேண்டியவை */ 1925295 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="Leelasuresh37" /></noinclude>காரணமற்ற கோபம் ஒவ்வொருவருக்கும்! ஒருவர்மீது ஒருவருக்கு — புலவர் அந்த நிலையைத்தான் எடுத்துரைத்தார். வறுமை நோய் வாட்டும்போது மட்டுமே இந்த நிலைமை இருக்க முடியும். கோபம்—ஒருவர்மீது ஒருவருக்கு. தன் குடும்பத்தை வறுமை வாட்டி வதைக்கிறது என்பதைத் தான் புலவர் எடுத்துரைத்தார் என்பதனை உணர்ந்து கொண்ட மன்னன், பரிசுப் பணம் கொடுத்துப் புலவரின் வறுமையை நீக்குவதன் மூலம் அவர் குடும்பத்தில் குதூகலம் மலர்ந்திடச் செய்தான். போஜராஜனுடைய அறிவுத் தெளிவையும், அவர் புலவர்களை ஆதரித்த பண்பினையும் விளக்கிட இந்தக் கதையினைக் கூறுவர். ஆனால் தம்பி! நான் இதனை எடுத்துக்காட்டுவது அதற்காக அல்ல; வறுமை என்னென்ன செய்துவிடும், எவரெவருக்குக் கோபம் எழ வைத்துவிடும் என்பதை விளக்க. புலவர், கற்றறிவாளர்; காரணமற்றுக் கோபம் கொள்ளக் கூடாது என்பதனை நன்கு அறிவார். ஆயினும் புலவரே சொல்லுகிறார், ஒரு குற்றமும் செய்யாத என் மீது என் தாயாருக்கும் மனைவிக்கும் கோபம் வருகிறது. என் தாயாரும் மனைவியும் ஒரு பிழையும் செய்யாதிருக்கும் போதே எனக்கு அவர்கள் மீது கோபம் வருகிறது— என்பதனை. உணர்ச்சிகளைக் கட்டுப்படுத்திக் கொள்ளத்தக்க அறிவாற்றல் பெற்ற புலவருக்கே வறுமை, இந்த நிலைமையை உண்டாக்கிவிட்டது என்றால், பாட்டாளிகளையும் ஏழை எளியோரையும் நடுத்தர வகுப்பினரையும் வறுமை என்னனென்ன எண்ணிட வைத்திடும், என்னென்ன செய்திட வைத்திடும் என்பதனை விரிவாகவா விளக்கிட வேண்டும்? அதிலும் தம்பி! கடினமாக உழைத்திடும் உத்தமன், வாழ முடியாமல் தவித்திடும்போது, அவன் மனம் என்ன பாடுபடும்! தன்னை உருக்குலையச் செய்திடும் விதமான உழைப்பு, தனக்கு வாழ்வு அளிக்காமல், வேறு எவரெவரோ பளபளப்புப் பெற்றிடவே பயன்படுகிறது என்பதை உணரும்போது அவன் உள்ளம் எரிமலையாகாமலிருக்க முடியுமா? அந்த எரிமலை வெடித்து ஆத்திரக் குழம்பு குபுகுபுவெனக் கிளம்பி வரும்போது, அதனைத் தடுத்திட தணியச் செய்திட எத்தனை நல்லுரைகள் தந்திடினும் என்ன பயன்?<noinclude></noinclude> s5cr65kz0i92bmsbq9nhcxlj26hy0n5 250 638015 1925296 1918516 2026-04-18T03:27:02Z Leelasuresh37 16607 /* மேம்படுத்த வேண்டியவை */ 1925296 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="Leelasuresh37" /></noinclude>பொறுத்துக்கொள்! பொழுது புலரும்!!—என்று கூறி எத்தனைக் காலத்துக்கு நம்பிக்கையை ஊட்டிக் கொண்டிருக்க முடியும்? போதுமென்ற மனமே பொன்செய்யும் மருந்து என்ற போதனை செய்து எத்தனை காலத்துக்கு அவனை இல்லாமை கொட்டுமிடத்தில் அடைத்து வைக்க முடியும்? அவனைச் சுற்றிலும் சுகபோகிகள், களியாட்டம்! அவன் உள்ளத்தில் மட்டும் குமுறல்! எத்தனைக்காலம் அவன் சகித்துக்கொள்வான்? அன்றலர்ந்த மலரின் கவர்ச்சி, அந்தி வானத்தின் அழகு, ஓவியத்தின் நேர்த்தி, மணிமாடத்தின் எழில் ஆகியவைபற்றி மகிழ்ச்சியுடன், கண்டவர் பேசிக் கொண்டிருப்பதை, எப்படி விழி இழந்த ஒருவன் கேட்டுக் கொண்டிருக்க முடியும்! ஏழையின் நிலையும் அது போன்றதே. அவன் கொதிப்படைகிறான், குமுறுகிறான்; வெறுப்புணர்ச்சி கொள்கிறான்; தன்னை இந்த நிலையில் தள்ளி வைத்துவிட்டு, உல்லாச புரியினர் உண்டு களித்துக் கிடந்திடும் கொடுமையினை அழித்தொழித்தாகவேண்டும் என்று ஆவேசம் கொள்கிறான். அவனுடைய கண்கள் பல காலம் புனலைக் கொட்டிக் கொட்டி இறுதியில் வறண்டு போகின்றன; அவைகள் பிறகு கனல் கக்கத் தொடங்குகின்றன! அப்போது அவனைப் பார்த்து ஆத்திரம் ஆகாது! வெறுப்புணர்ச்சி பெருந்தீது! இதனை ஆண்டவன் பொறுத்துக்கொள்ளமாட்டார் என்றெல்லாம் எவரேனும் பேசிட முற்படின், அவன் ஓர் ஏளனச் சிரிப்பொலி கிளப்பிடுவான்; அந்த ஓசை எந்த பீரங்கிச் சத்தத்தையும் அடக்கிவிடத்தக்கதாகி விடும். ஏர் பிடிப்பவன் தானே! ஏனோ தானோதானே! இடுப்பொடிந்தவன்தானே! என்று அவனைப் பற்றி எண்ணிக் கொண்டிருந்தவர்களின் கண்களில் அச்சம் கப்பிக் கொள்ளும் வடிவம் கொண்டிடும் நிலை பெறுவான். சாவுக்கு அஞ்சாத நிலையினனாகிவிடுவான்! எதனையும் அழித்திடும் வல்லமை பெறுவான். விம்மிக் கிடந்த ஏழை, விழித்துக்கொண்டான் என்பது அதன் பொருள். சிட்டுகள் வல்லூறை எதிர்த்திடும் காலம் என்று கவிஞர் இக்பால் தனைத்தான் குறிப்பிடுகிறார். விம்மிக் கிடந்திடும் ஏழை விழித்துக்கொள்ளும் நிலை பெறும்போது, அவனிடம் இதமாகப் பேசியும், அவனுக்காகப் பரிவு காட்டியும், அவனைக் காத்திடும் உறுதி தெரிவித்தும், அவனை அந்தக் கதிக்கு ஆளாக்கிய செல்வவான்கள்மீது சீற்றத்தைக் கொட்டுவது போலக் காட்டியும் நிலைமை மோசமாகிவிடாமல் தடுத்திட முனைபவர் சிலர் உண்டு.<noinclude></noinclude> gzm7gtinxt0ll8nws4c17mq4o911hnp 250 638016 1925297 1918517 2026-04-18T03:28:47Z Leelasuresh37 16607 /* மேம்படுத்த வேண்டியவை */ 1925297 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="Leelasuresh37" /></noinclude>{{left_margin|3em|காமராஜர், தம்மை அந்தப் பணிக்கு ஒப்படைத்து விட்டார்!}} ஏழைபங்காளர் என்றும், எளியோருக்காக வாதாடுபவர் என்றும், அவருக்கு விருதுகள் வழங்கப்படுகின்றன. பணக்காரர்களின் ஆதிக்கத்தை அவர் அடக்கிடுவார், ஒடுக்கிடுவார் என்று பேசப்படுகிறது. அவரேகூட, ஏழையைக் காத்திடவேண்டும் என்ற ஆர்வமும், உறுதியும் கொண்டவராக இருக்கக்கூடும். {{left_margin|3em|<poem>போலி நாடகம் ஆடுகிறார் என்றுகூடக் கூறத்தேவையில்லை. உள்ளபடி ஏழைகளை ஈடேற்ற வேண்டும் என்ற எண்ணம் கொண்டவராகவே இருக்கிறார் என்றே வைத்துக் கொள்வோம். ஆனால் அவரால் அதனைச் சாதிக்க முடியாது. ஆற்றலற்றவர் என்று கூறவில்லை, கொள்கை நாணயமற்றவர் என்றும் கூறவில்லை; அவர் உள்ள இடம், தனக்கென ஏற்படுத்திக்கொண்ட சூழ்நிலை, அவருடைய வல்லமையைச் சொல்லளவு ஆக்கிவிடுகிறது.</poem>}} அவர் எவ்வளவு ஆர்வத்தை வரவழைத்துக்கொண்டு பேசினாலும், சீமான்கள் அதுபற்றித் துளியும் அஞ்சாமலும், கவலைப்படாமலும் இருப்பதற்குக் காரணம், பணக்காரர் ஆதிக்கத்தை ஒழித்துக்கட்ட அவரால் முடியாது என்ற உணர்வுதான்; நம்பிக்கைதான். {{left_margin|3em|<poem>பணக்காரர்களை நடுக்கூடத்தில்உட்காரவைத்துக் கொண்டு அவர் சோஷியலிசம் பேசுவது, நுனிமரத்தில் இருந்துகொண்டு அடிமரத்தை வெட்ட முனைவது போன்றதாகும்.</poem>}} இதனை இங்குள்ள செல்வவான்கள் மட்டுமின்றி, வெளிநாட்டுச் சீமான்கள் குறிப்பாக அமெரிக்க நாட்டு கோடீஸ்வரர்கள் மிக நன்றாகப் புரிந்துகொண்டிருக்கிறார்கள். ஆகவேதான் அவர் பேசிடும் ஜனநாயக சோஷியலிசம் பற்றி அவர்கள் துளியும் பொருட்படுத்தவில்லை. {{left_margin|3em|<poem>ஏழைகளை மயக்க மட்டுமே அவருடைய ஜனநாயக சோஷியலிசப் பிரசாரம் பயன்படும் என்பதை சீமான்கள் மிக நன்றாக உணர்ந்து கொண்டுள்ளனர்.</poem>}} அதனால்தான் கோடீஸ்வரரான பிர்லா, மறுபடியும் காங்கிரஸ் கட்சிதான் நாடாளவேண்டும் என்ற தமது விருப்பத்தை ஒளிவு மறைவு இல்லாமல் சில திங்களுக்கு முன்பு வெளியிட்டார். ஏழையின் மனம் எரிமலை ஆகி, புரட்சித் தீ கிளம்பிடாது தடுத்திட வேண்டுமானால், அந்த ஏழை, தனக்காக வாதாடவும் போராடவும், தன் நிலையைச் செம்மைப் படுத்தவும் பணியாற்றிட ஒருவர் இருக்கிறார்,<noinclude></noinclude> 3x70srv98e0wz1pkfnsxv2r863h8xf3 250 638017 1925298 1918518 2026-04-18T03:29:31Z Leelasuresh37 16607 /* மேம்படுத்த வேண்டியவை */ 1925298 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="Leelasuresh37" /></noinclude>அவர் ஆற்றல் மிக்கவர், அஞ்சா நெஞ்சினர் என்ற நம்பிக்கையைப் பெறவேண்டும். {{left_margin|3em|<poem>இன்று காமராஜர் மூலம் அந்த நம்பிக்கை ஊட்டப்படும் முயற்சி நடைபெற்று வருகிறது. சமூக அமைப்பும் பொருளாதார முறையும் புரட்சிகரமாக மாறாதிருக்கச் செய்திட, இப்படி ஒருவர் தேவைப்படுகிறார். ஆகவே, செல்வவான்களே இன்றையதினம், காமராஜரின் செல்வாக்கை வலிவுள்ளதாக்கும் காரியத்தில் ஈடுபட்டுள்ளனர்.</poem>}} உண்மையிலேயே காமராஜரால் தங்கள் ஆதிக்கத்துக்கு ஆபத்து ஏற்படும் நிலை இருந்திடின், சீமான்கள் காமராஜரை கவிழ்த்திட முனைவர், உச்சி மோந்து முத்தமிட மாட்டார்கள். {{left_margin|3em|<poem>ஜனநாயக சோஷியலிசம் பேசும் காமராஜர், தங்குவது மாளிகையில் குலவுவது சீமான்களுடன்!</poem>}} அவர்களுடன் குலவிக் கொண்டே அவர்களின் கொட்டத்தை அடக்க முடியாதா என்று கேட்பரேல். தம்பி! முடியாது என்று கூறிட, ‘மாமேதை’ தேவையில்லை. {{left_margin|3em|<poem>அதுமட்டுமல்லாமல், ஒரு சில பணக்காரர்கள் பீதி கொண்டுவிடப்போகிறார்கள் என்ற கவலையுடன் அவர் வெளிப்படையாகவே, தாம் பேசும் சோஷியலிசத்தில் பணக்காரர்கள் இருக்கலாம், பணம் திரட்டலாம், ஆனால், அவர்கள் ஏழைகளின் தர்மகர்த்தாக்களாக இருக்கவேண்டும் என்று அறிவித்துவிட்டார்.</poem>}} இந்த ‘தர்மகர்த்தா’ தத்துவம் இன்று நேற்று ஏற்பட்டது அல்ல! பலப்பல நூற்றாண்டுகளுக்கு முன்பிருந்தே உலவிக் கொண்டிருக்கிறது. சீமான் ஆடம்பரமாக உடுத்திக் கொண்டிருக்கிறானே என்று எண்ணி அருவருப்பு அடையாதே! நேர்த்தி மிக்க நெசவாளர்களின் வாழ்க்கை உயருவதற்காகவே அவர் விலையுயர்ந்த வேலைப்பாடுமிக்க ஆடைகளை உடுத்திக்கொள்கிறார். கோட்டைபோன்ற மாளிகையில் கொலுவிருக்கிறாரே என்றெண்ணிக் கொதிப்படையாதே! கட்டடக் கலைஞர்கள் புகழ்பெற்றிடட்டும் என்ற நோக்கத்தால்தான் மாட மாளிகை கட்டினார்; தன் சுகபோகத்துக்கு அல்ல!—என்று தத்துவம் பேசப்பட்டது. இவைகளுக்கெல்லாம் ஒரு காலத்தில் மதிப்பு இருந்தது! இன்று? இவைகளை ஏற்பார் இல்லை.<noinclude></noinclude> 02t3ohe0mz8yj3wdjvyfgxe2t6jz0mo 250 638018 1925299 1918519 2026-04-18T03:30:37Z Leelasuresh37 16607 /* மேம்படுத்த வேண்டியவை */ 1925299 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="Leelasuresh37" /></noinclude>{{left_margin|3em|<poem>காலமும் கருத்தும் மாறிவிட்டிருப்பதை அறியாததால் காமராஜர், இந்தத் தர்மகர்த்தா தத்துவம் பேசிக்கொண்டிருக்கிறார்.</poem>}} தர்மகர்த்தா பார்ப்பதே ஒரு புண்ணிய காரியம் என்றும், தர்மகர்த்தாவைத் தட்டிக் கேட்பதே பாபகாரியம் என்றும், தர்மகர்த்தாவின் பொறுப்பிலேயே சொத்து இருக்க வேண்டும், அதுதான் முறை என்றும் நம்பப் பட்டு வந்த காலம் அல்ல இது. அத்தகைய நம்பிக்கை இருந்து வந்த நாட்களிலேயே கூட தர்மகர்த்தாக்களாக இருந்துவந்தவர்கள், நெறி தவறி நடந்துகொண்டனர், சுயநலக்காரராயினர் என்ற குற்றச்சாட்டுகள் பலமாக உலவின. அந்த நிலை இன்று மேலும் எந்த அளவுக்கு ஆகிவிட்டிருக்கும் என்று கூறத் தேவையில்லை. {{left_margin|3em|<poem>செல்வவானாக ஒருவன் இருப்பது அவன் செய்த புண்ணியத்தால் என்றும், ஏழையாக ஒருவன் நெளிவது அவன் செய்த பாபத்தால் என்றும் நம்பப்பட்டு வந்தது, முன்பு. இன்று அந்த விதமான பேச்சு ஏளனம் செய்யப்படும் கட்டம் பிறந்துவிட்டிருக்கிறது. ஆனால் காமராஜர் மூலம் அந்தப் பத்தாம்பசலி நம்பிக்கையை மீண்டும் புகுத்திடலாம் என்று அரசியலில் இடம்பெற்றுக் கொண்டுள்ள செல்வவான்கள் எண்ணுகின்றனர்.</poem>}} நெறி தவறாதவராக ஒரு தர்மகர்த்தா இருக்கிறார் என்றே வைத்துக்கொள்வோம்; அத்தகையவர் என்ன செய்திடுவார் என்று நாம் எதிர்பார்க்கலாம்? {{left_margin|3em|<poem>உள்ள சொத்து தன் சுகபோகத்துக்கு என்று கருதிவிடாமல், பொது நன்மைக்கு, அதிலும் குறிப்பாக ஏழை எளியோர்களின் நன்மைக்காகச் செலவிடப்பட வேண்டும், அதற்காகவே அந்தச் செல்வம் தன்னிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டிருக்கிறது என்று கருதவேண்டும். அந்தக் கருத்தின் அடிப்படையில், ஏழைக்கு இதம் செய்யத்தக்க ஏற்பாடுகளை மேற்கொள்ளவேண்டும். அன்னதானம், சத்திரம் சாவடி கட்டுதல், பண உதவி தருவது போன்றவைகளை மேற்கொள்ள வேண்டும். வானமே கூரையாய், விண்மீன்களே விளக்காய், தரையே பஞ்சணையாகக் கொண்டு தத்தளிக்கும் தரித்திரவானுக்கு வீடுகட்டித் தரவேண்டும்.<noinclude></noinclude> 3g7hv70ewv584jqpjr8odb50tlzgdpy 250 638019 1925300 1918520 2026-04-18T03:31:56Z Leelasuresh37 16607 /* மேம்படுத்த வேண்டியவை */ 1925300 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="Leelasuresh37" /></noinclude>அவன் பிழைக்க வழியின்றி வேதனைப்படும் போது, காப்பாற்றுவதற்காகப் பண உதவி செய்திட வேண்டும். ஐயோ பாவம்! அவனும் மனிதன்! அவன் வதைபடப் பார்த்திடப் போமா! என்று எண்ணி, ஏழையின் வேதனையைத் துடைத்திடத் தன்னிடம் உள்ள செல்வத்தைத் தந்துதவவேண்டும். இருளும் அழுக்கும் நிரம்பிய இடத்திலே ஏழையை இடர்ப்பட விடாமல், அவன் வாழ்வுக்கு ஒளியும் நறுமணமும் கிடைத்திடச் செய்திட வேண்டும்.</poem>}} தன்னிடம் உள்ள பணத்தைக்கொண்டு, தன் மூன்றடுக்கு மாடியை நான்கு அடுக்கு உள்ளதாக மாற்றிக் கொள்ளாமல், இருட்குகை போலுள்ள இடத்திலிருந்து ஏழையை விடுவித்து அவனுக்கு இல்லம் அமைத்துத் தரச் செலவிட வேண்டும். தன்னிடம் உள்ள செல்வத்தைக் கொண்டு, செயற்கைக் குளம் அமைத்து அதிலே பன்னீரைத் தேக்கி வைத்து, அதிலே நீந்தி விளையாடி மகிழ்ந்திட முனையாமல், அந்தப் பணத்தைக் கொண்டு, ஏழைக்குப் போதுமான குடிதண்ணீர் கிடைத்திட ஊருணி அமைத்தளிக்க வேண்டும். உள்ள பணத்தைக் கொண்டு தனக்கொரு மணிமுடி தயாரித்துக்கொள்ள முனையாமல், ஏழையின் பிணி போக்க அப்பணத்தைச் செலவிட வேண்டும். தம்பி! யோசித்துப் பார்த்தால் இப்படிப் பல செய்திடலாம் என்பது புரியும். செல்வவான்கள் இவ்விதமாகவா தமது செல்வத்தைப் பயன்படுத்துகிறார்கள் என்று ஆராய்ந்து பார்த்திடின், நம்மைக் கவலை கப்பிக்கொள்ளும். ஆனால் நான் உன்னை அது பற்றிக்கூட ஆராய்ந்திடச் சொல்லவில்லை. நான் கூறுவது வேறு; ஒரு அடிப்படைப் பிரச்சினை. {{left_margin|3em|<poem>தர்மகர்த்தா, நெறி தவறாது நடந்திடினும் சமூக அமைப்பு மாறாது! ஒருவர் தர்மகர்த்தாவாக இருக்கும் நிலை எதைக் காட்டும் என்றால், அவர் போன்ற ஒருவருடைய தரும சிந்தனையை எதிர்பார்த்துப் பலர் ஏழைகளாக இருந்தாக வேண்டும் என்பதனை. ஏழ்மை இருந்து தீரவேண்டும்; அப்போதுதான் ஏழை பங்காளர் என்று ஒருவர் திகழ்ந்திட முடியும்; ஆக, தர்மகர்த்தா முறை என்பது, ஏழை என்றும் பணக்காரர் என்றும் சமூகம் இரு பிரிவாக இருப்பதையும் அதனால் விளைந்திடும் வேதனையையும் மாற்றிவிடாது! சொல்லப் போனால் அந்த முறை இருந்து தீரும்.</poem>}}<noinclude></noinclude> e0jx269ziqz1sfcmo4pkbz2bbkc0rzo 250 638020 1925301 1918521 2026-04-18T03:33:25Z Leelasuresh37 16607 /* மேம்படுத்த வேண்டியவை */ 1925301 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="Leelasuresh37" /></noinclude>இதனைப் பல நூற்றாண்டுகள் பார்த்தான பிறகுதான் சிந்தனையாளர்கள், தானம்—தருமம்—என்பவைகள் ஏழை பணக்காரன் என்ற பேதத்தை அடியோடு போக்கிடா என்பதை அறிந்தனர்; அவனிக்கு எடுத்துரைத்தனர்! {{left_margin|3em|<poem>ஏழை என்று ஒரு பிரிவும் பணக்காரர் என்றோர் பிரிவும் ஏன் ஏற்படுகிறது என்பதைக் கண்டறிந்து, அந்த நிலை ஒழிந்திட வழி செய்தாக வேண்டும் என்று தெரிவித்தனர்.</poem>}} {{left_margin|3em|<poem>அதன் விளைவாக மனித குலத்துக்குக் கிடைத்த கருத்துக் கருவூலமே சோஷியலிசம் என்ற தத்துவம். தருமகர்த்தா முறை பரீட்சிக்கப்பட்டு அது போதுமானதாக இல்லை என்பது மெய்ப்பிக்கப்பட்ட காரணமாகவே, புதிய முறை வகுக்கப்பட்டது. அந்தப் புதியமுறையே சமதர்மம்—சோஷியலிசம்.</poem>}} இந்தப் புதியமுறையை எப்படி நடத்திச் செல்வது என்பதைச் சிந்தித்துச் செயவாற்ற வேண்டிய காலம் இது. ஆனால், இந்தக் காலத்தில், மக்களைப் பின்னோக்கித் துரத்தும் விதமாக, ‘தர்மகர்த்தா’ முறை பற்றிப் பேச முற்படுகிறார், காமராஜர். இன்று பிரபுக்கள் பலரிடம் சேர்ந்துள்ள சொத்திலே பெரும் பகுதி, ஒரு காலத்தில் தரும காரியத்துக்காக அவர்களிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டு, மெள்ள மெள்ள அந்தச் சொத்தினை அவர்கள் தங்கள் சுகபோகக் கருவியாக்கிக் கொண்டனர் என்பதனைப் பொதுமக்கள் நன்கு புரிந்து கொண்டுள்ளனர். கோயிலுக்காக, வேத பாடசாலைக்காக, அன்னதானத்துக்காக, அனாதைகளின் பராமரிப்புக்காக என்று குறிப்பிடப்பட்டு ஒப்படைக்கப்பட்ட பெரு நிதி, பிறகு சீமான்களின் சொந்தச் சொத்து ஆகிவிட்ட கதை பலப்பல. {{left_margin|3em|<poem>இன்றைய சீமான்களிலே பலர், நேற்றைய தருமகர்த்தாக்கள்!</poem>}} இப்படித் தோற்றுப் போய்விட்ட ஒரு தத்துவத்தை, புதை குழியிலிருந்து வெளியே எடுத்து வைத்துக் கொண்டு, தமது புதிய கண்டுபிடிப்பு இது என்று பேசிப் பார்க்கிறார் காங்கிரஸ் தலைவர். சிலர் செல்வத்தைக் குவித்துக் கொள்வதற்கான ஏற்பாட்டினை வைத்துக் கொண்டு, பலர் பஞ்சைகளாகித் தவித்திடும் நிலையையும் வைத்துக் கொண்டு, இல்லாதாரின் இன்னலை உடையவர் துடைத்திடுவார் என்று உபதேசம் பேசி வருவது, கண்ணைப் பறித்துவிட்டு, கைக்கோல் தருவதற்கு ஒப்பானதாகும்; பாம்புப் புற்றுக்குப் பக்கத்தில் பச்சிலைச்<noinclude></noinclude> rl6qq1xibp7bn2j35zm1obsuhyp512b 1925351 1925301 2026-04-18T09:33:47Z Sridharrv2000 12752 1925351 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="Leelasuresh37" /></noinclude>இதனைப் பல நூற்றாண்டுகள் பார்த்தான பிறகுதான் சிந்தனையாளர்கள், தானம்—தருமம்—என்பவைகள் ஏழை பணக்காரன் என்ற பேதத்தை அடியோடு போக்கிடா என்பதை அறிந்தனர்; அவனிக்கு எடுத்துரைத்தனர்! {{left_margin|3em|ஏழை என்று ஒரு பிரிவும் பணக்காரர் என்றோர் பிரிவும் ஏன் ஏற்படுகிறது என்பதைக் கண்டறிந்து, அந்த நிலை ஒழிந்திட வழி செய்தாக வேண்டும் என்று தெரிவித்தனர்.}} {{left_margin|3em|<poem>அதன் விளைவாக மனித குலத்துக்குக் கிடைத்த கருத்துக் கருவூலமே சோஷியலிசம் என்ற தத்துவம். தருமகர்த்தா முறை பரீட்சிக்கப்பட்டு அது போதுமானதாக இல்லை என்பது மெய்ப்பிக்கப்பட்ட காரணமாகவே, புதிய முறை வகுக்கப்பட்டது. அந்தப் புதியமுறையே சமதர்மம்—சோஷியலிசம்.</poem>}} இந்தப் புதியமுறையை எப்படி நடத்திச் செல்வது என்பதைச் சிந்தித்துச் செயவாற்ற வேண்டிய காலம் இது. ஆனால், இந்தக் காலத்தில், மக்களைப் பின்னோக்கித் துரத்தும் விதமாக, ‘தர்மகர்த்தா’ முறை பற்றிப் பேச முற்படுகிறார், காமராஜர். இன்று பிரபுக்கள் பலரிடம் சேர்ந்துள்ள சொத்திலே பெரும் பகுதி, ஒரு காலத்தில் தரும காரியத்துக்காக அவர்களிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டு, மெள்ள மெள்ள அந்தச் சொத்தினை அவர்கள் தங்கள் சுகபோகக் கருவியாக்கிக் கொண்டனர் என்பதனைப் பொதுமக்கள் நன்கு புரிந்து கொண்டுள்ளனர். கோயிலுக்காக, வேத பாடசாலைக்காக, அன்னதானத்துக்காக, அனாதைகளின் பராமரிப்புக்காக என்று குறிப்பிடப்பட்டு ஒப்படைக்கப்பட்ட பெரு நிதி, பிறகு சீமான்களின் சொந்தச் சொத்து ஆகிவிட்ட கதை பலப்பல. {{left_margin|3em|<poem>இன்றைய சீமான்களிலே பலர், நேற்றைய தருமகர்த்தாக்கள்!</poem>}} இப்படித் தோற்றுப் போய்விட்ட ஒரு தத்துவத்தை, புதை குழியிலிருந்து வெளியே எடுத்து வைத்துக் கொண்டு, தமது புதிய கண்டுபிடிப்பு இது என்று பேசிப் பார்க்கிறார் காங்கிரஸ் தலைவர். சிலர் செல்வத்தைக் குவித்துக் கொள்வதற்கான ஏற்பாட்டினை வைத்துக் கொண்டு, பலர் பஞ்சைகளாகித் தவித்திடும் நிலையையும் வைத்துக் கொண்டு, இல்லாதாரின் இன்னலை உடையவர் துடைத்திடுவார் என்று உபதேசம் பேசி வருவது, கண்ணைப் பறித்துவிட்டு, கைக்கோல் தருவதற்கு ஒப்பானதாகும்; பாம்புப் புற்றுக்குப் பக்கத்தில் பச்சிலைச்<noinclude></noinclude> 5qmtoovzad89djgdjcr3wbux8azkjwb 250 639154 1925303 1922004 2026-04-18T03:54:26Z Saranya V R 14232 /* மேம்படுத்த வேண்டியவை */ 1925303 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="Saranya V R" /> {{Rh|தம்பிக்கு அண்ணாவின் கடிதங்கள்||177}}{{rule}}</noinclude> பொறுத்துக்கொள்! பொழுது புலரும்!!—என்று கூறி எத்தனைக் காலத்துக்கு நம்பிக்கையை ஊட்டிக் கொண்டிருக்க முடியும்? போதுமென்ற மனமே பொன்செய்யும் மருந்து என்ற போதனை செய்து எத்தனை காலத்துக்கு அவனை இல்லாமை கொட்டுமிடத்தில் அடைத்து வைக்க முடியும்? அவனைச் சுற்றிலும் சுகபோகிகள், களியாட்டம்! அவன் உள்ளத்தில் மட்டும் குமுறல்! எத்தனைக் காலம் அவன் சகித்துக்கொள்வான்? அன்றலர்ந்த மலரின் கவர்ச்சி, அந்தி வானத்தின் அழகு, ஓவியத்தின் நேர்த்தி, மணிமாடத்தின் எழில் ஆகியவை பற்றி மகிழ்ச்சியுடன், கண்டவர் பேசிக் கொண்டிருப்பதை, எப்படி விழி இழந்த ஒருவன் கேட்டுக் கொண்டிருக்க முடியும்! ஏழையின் நிலையும் அது போன்றதே. அவன் கொதிப்படைகிறான், குமுறுகிறான்; வெறுப்புணர்ச்சி கொள்கிறான்; தன்னை இந்த நிலையில் தள்ளி வைத்துவிட்டு, உல்லாச புரியினர் உண்டு களித்துக் கிடந்திடும் கொடுமையினை அழித்தொழித்தாக வேண்டும் என்று ஆவேசம் கொள்கிறான். அவனுடைய கண்கள் பல காலம் புனலைக் கொட்டிக் கொட்டி இறுதியில் வறண்டு போகின்றன; அவைகள் பிறகு கனல் கக்கத் தொடங்குகின்றன! அப்போது அவனைப் பார்த்து ஆத்திரம் ஆகாது! வெறுப்புணர்ச்சி பெருந்தீது! இத்தனை ஆண்டவன் பொறுத்துக்கொள்ளமாட்டார் என்றெல்லாம் எவரேனும் பேசிட முற்படின், அவன் ஓர் ஏளனச் சிரிப்பொலி கிளப்பிடுவான்; அந்த ஓசை எந்த பீரங்கிச் சத்தத்தையும் அடக்கிவிடத் தக்கதாகி விடும். ஏர் பிடிப்பவன் தானே! ஏனோ தானோதானே! இடுப்பொடிந்தவன்தானே! என்று அவனைப் பற்றி எண்ணிக் கொண்டிருந்தவர்களின் கண்களில் அச்சம் கப்பிக் கொள்ளும் வடிவம் கொண்டிடும் நிலை பெறுவான். சாவுக்கு அஞ்சாத நிலையினனாகி விடுவான்! எதனையும் அழித்திடும் வல்லமை பெறுவான். விம்மிக் கிடந்த ஏழை, விழித்துக்கொண்டான் என்பது அதன் பொருள். சிட்டுகள் வல்லூறை எதிர்த்திடும் காலம் என்று கவிஞர் இக்பால் இதனைத்தான் குறிப்பிடுகிறார். விம்மிக் கிடந்திடும் ஏழை விழித்துக்கொள்ளும் நிலை பெறும்போது, அவனிடம் இதமாகப் பேசியும், அவனுக்காகப் பரிவு காட்டியும், அவனைக் காத்திடும் உறுதி தெரிவித்தும், அவனை அந்தக் கதிக்கு ஆளாக்கிய செல்வவான்கள் மீது சீற்றத்தைக் கொட்டுவது போலக் காட்டியும் நிலைமை மோசமாகி விடாமல் தடுத்திட முனைபவர் சிலர் உண்டு.<noinclude> <references/></noinclude> r8ezcxzs95xbbzjvcbyh9g9kc33d5qi 250 639155 1925306 1922007 2026-04-18T04:04:00Z Saranya V R 14232 /* மேம்படுத்த வேண்டியவை */ 1925306 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="Saranya V R" /> {{Rh|178||காஞ்சி' இதழில்}}{{rule}}</noinclude> {{left_margin|3em|காமராஜர், தம்மை அந்தப் பணிக்கு ஒப்படைத்து விட்டார்!}} ஏழைபங்காளர் என்றும், எளியோருக்காக வாதாடுபவர் என்றும், அவருக்கு விருதுகள் வழங்கப்படுகின்றன. பணக்காரர்களின் ஆதிக்கத்தை அவர் அடக்கிடுவார், ஒடுக்கிடுவார் என்று பேசப்படுகிறது. அவரேகூட, ஏழையைக் காத்திடவேண்டும் என்று ஆர்வமும், உறுதியும் கொண்டவராக இருக்கக் கூடும். {{left_margin|3em|<poem>போலி நாடகம் ஆடுகிறார் என்றுகூடக் கூறத் தேவையில்லை. உள்ளபடி ஏழைகளை ஈடேற்ற வேண்டும் என்ற எண்ணம் கொண்டவராகவே இருக்கிறார் என்றே வைத்துக் கொள்வோம். ஆனால் அவரால் அதனைச் சாதிக்க முடியாது. ஆற்றலற்றவர் என்று கூறவில்லை, கொள்கை நாணயமற்றவர் என்றும் கூறவில்லை; அவர் உள்ள இடம், தனக்கென ஏற்படுத்திக் கொண்ட சூழ்நிலை, அவருடைய வல்லமையைச் சொல்லளவு ஆக்கிவிடுகிறது.</poem>}} அவர் எவ்வளவு ஆர்வத்தை வரவழைத்துக்கொண்டு பேசினாலும், சீமான்கள் அதுபற்றித் துளியும் அஞ்சாமலும், கவலைப்படாமலும் இருப்பதற்குக் காரணம், பணக்காரர் ஆதிக்கத்தை ஒழித்துக் கட்ட அவரால் முடியாது என்ற உணர்வுதான்; நம்பிக்கைதான். {{left_margin|3em|<poem>பணக்காரர்களை நடுக்கூடத்தில் உட்கார வைத்துக்கொண்டு அவர் சோஷியலிசம் பேசுவது, நுனிமரத்தில் இருந்துகொண்டு அடிமரத்தை வெட்ட முனைவது போன்றதாகும்.</poem>}} இதனை இங்குள்ள செல்வவான்கள் மட்டுமின்றி, வெளிநாட்டுச் சீமான்கள் குறிப்பாக அமெரிக்க நாட்டு கோடீஸ்வரர்கள் மிக நன்றாகப் புரிந்துகொண்டிருக்கிறார்கள். ஆகவேதான் அவர் பேசிடும் ஜனநாயக சோஷியலிசம் பற்றி அவர்கள் துளியும் பொருட்படுத்தவில்லை. {{left_margin|3em|<poem>ஏழைகளை மயக்க மட்டுமே அவருடைய ஜனநாயக சோஷியலிசப் பிரசாரம் பயன்படும் என்பதை சீமான்கள் மிக நன்றாக உணர்ந்து கொண்டுள்ளனர்.</poem>}} அதனால்தான் கோடீஸ்வரரான பிர்லா, மறுபடியும் காங்கிரஸ் கட்சிதான் நாடாளவேண்டும் என்ற தமது விருப்பத்தை ஒளிவு மறைவு இல்லாமல் சில திங்களுக்கு முன்பு வெளியிட்டார். ஏழையின் மனம் எரிமலை ஆகி, புரட்சித் தீ கிளம்பிடாது தடுத்திட வேண்டுமானால், அந்த ஏழை, தனக்காக வாதாடவும் போராடவும், தன் நிலையைச் செம்மைப் படுத்தவும் பணியாற்றிட ஒருவர் இருக்கிறார்,<noinclude> <references/></noinclude> qu2t80vu0pkgdai071rel9e9fkya0e7 250 639156 1925307 1922008 2026-04-18T04:12:10Z Saranya V R 14232 /* மேம்படுத்த வேண்டியவை */ 1925307 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="Saranya V R" /> {{Rh|தம்பிக்கு அண்ணாவின் கடிதங்கள்||179}}{{rule}}</noinclude> அவர் ஆற்றல் மிக்கவர், அஞ்சா நெஞ்சினர் என்ற நம்பிக்கையைப் பெறவேண்டும். {{left_margin|3em|<poem>இன்று காமராஜர் மூலம் அந்த நம்பிக்கை ஊட்டப்படும் முயற்சி நடைபெற்று வருகிறது. சமூக அமைப்பும் பொருளாதார முறையும் புரட்சிகரமாக மாறாதிருக்கச் செய்திட, இப்படி ஒருவர் தேவைப்படுகிறார். ஆகவே, செல்வவான்களே இன்றைய தினம், காமராஜரின் செல்வாக்கை வலிவுள்ளதாக்கும் காரியத்தில் ஈடுபட்டுள்ளனர்.</poem>}} உண்மையிலேயே காமராஜரால் தங்கள் ஆதிக்கத்துக்கு ஆபத்து ஏற்படும் நிலை இருந்திடின், சீமான்கள் காமராஜரை கவிழ்த்திட முனைவர், உச்சி மோந்து முத்தமிட மாட்டார்கள். {{left_margin|3em|<poem>ஜனநாயக சோஷியலிசம் பேசும் காமராஜர், தங்குவது மாளிகையில் குலவுவது சீமான்களுடன்!</poem>}} அவர்களுடன் குலவிக் கொண்டே அவர்களின் கொட்டத்தை அடக்க முடியாதா என்று கேட்பரேல். தம்பி! முடியாது என்று கூறிட, ‘மாமேதை’ தேவையில்லை. {{left_margin|3em|<poem>அதுமட்டுமல்லாமல், ஒரு சில பணக்காரர்கள் பீதி கொண்டுவிடப்போகிறார்கள் என்ற கவலையுடன் அவர் வெளிப்படையாகவே, தாம் பேசும் சோஷியலிசத்தில் பணக்காரர்கள் இருக்கலாம், பணம் திரட்டலாம், ஆனால், அவர்கள் ஏழைகளின் தர்மகர்த்தாக்களாக இருக்கவேண்டும் என்று அறிவித்துவிட்டார்.</poem>}} இந்த ‘தர்மகர்த்தா’ தத்துவம் இன்று நேற்று ஏற்பட்டது அல்ல! பலப்பல நூற்றாண்டுகளுக்கு முன்பிருந்தே உலவிக் கொண்டிருக்கிறது. சீமான் ஆடம்பரமாக உடுத்திக் கொண்டிருக்கிறானே என்று எண்ணி அருவருப்பு அடையாதே! நேர்த்தி மிக்க நெசவாளர்களின் வாழ்க்கை உயருவதற்காகவே அவர் விலையுயர்ந்த வேலைப்பாடுமிக்க ஆடைகளை உடுத்திக் கொள்கிறார். கோட்டைபோன்ற மாளிகையில் கொலுவிருக்கிறாரே என்றெண்ணிக் கொதிப்படையாதே! கட்டடக் கலைஞர்கள் புகழ்பெற்றிடட்டும் என்ற நோக்கத்தால்தான் மாட மாளிகை கட்டினார்; தன் சுகபோகத்துக்கு அல்ல!—என்று தத்துவம் பேசப்பட்டது. இவைகளுக்கெல்லாம் ஒரு காலத்தில் மதிப்பு இருந்தது! இன்று? இவைகளை ஏற்பார் இல்லை.<noinclude> <references/></noinclude> 9wtgene0zzphcdiermcjznfahuhl9fi 250 639157 1925308 1922009 2026-04-18T04:17:15Z Saranya V R 14232 /* மேம்படுத்த வேண்டியவை */ 1925308 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="Saranya V R" /> {{Rh|180||காஞ்சி' இதழில்}}{{rule}}</noinclude> {{left_margin|3em|<poem>காலமும் கருத்தும் மாறிவிட்டிருப்பதை அறியாததால் காமராஜர், இந்தத் தர்மகர்த்தா தத்துவம் பேசிக்கொண்டிருக்கிறார்.</poem>}} தர்மகர்த்தா வேலை பார்ப்பதே ஒரு புண்ணிய காரியம் என்றும், தர்மகர்த்தாவைத் தட்டிக் கேட்பதே பாபகாரியம் என்றும், தர்மகர்த்தாவின் பொறுப்பிலேயே சொத்து இருக்க வேண்டும், அதுதான் முறை என்றும் நம்பப் பட்டு வந்த காலம் அல்ல இது. அத்தகைய நம்பிக்கை இருந்து வந்த நாட்களிலேயே கூட தர்மகர்த்தாக்களாக இருந்து வந்தவர்கள், நெறி தவறி நடந்துகொண்டனர், சுயநலக்காரராயினர் என்ற குற்றச்சாட்டுகள் பலமாக உலவின. அந்த நிலை இன்று மேலும் எந்த அளவுக்கு ஆகிவிட்டிருக்கும் என்று கூறத் தேவையில்லை. {{left_margin|3em|<poem>செல்வவானாக ஒருவன் இருப்பது அவன் செய்த புண்ணியத்தால் என்றும், ஏழையாக ஒருவன் நெளிவது அவன் செய்த பாபத்தால் என்றும் நம்பப்பட்டு வந்தது, முன்பு. இன்று அந்த விதமான பேச்சு ஏளனம் செய்யப்படும் கட்டம் பிறந்துவிட்டிருக்கிறது. ஆனால் காமராஜர் மூலம் அந்தப் பத்தாம்பசலி நம்பிக்கையை மீண்டும் புகுத்திடலாம் என்று அரசியலில் இடம்பெற்றுக் கொண்டுள்ள செல்வவான்கள் எண்ணுகின்றனர்.</poem>}} நெறி தவறாதவராக ஒரு தர்மகர்த்தா இருக்கிறார் என்றே வைத்துக்கொள்வோம்; அத்தகையவர் என்ன செய்திடுவார் என்று நாம் எதிர்பார்க்கலாம்? {{left_margin|3em|<poem>உள்ள சொத்து தன் சுகபோகத்துக்கு என்று கருதிவிடாமல், பொது நன்மைக்கு, அதிலும் குறிப்பாக ஏழை எளியோர்களின் நன்மைக்காகச் செலவிடப்பட வேண்டும், அதற்காகவே அந்தச் செல்வம் தன்னிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டிருக்கிறது என்று கருதவேண்டும். அந்தக் கருத்தின் அடிப்படையில், ஏழைக்கு இதம் செய்யத்தக்க ஏற்பாடுகளை மேற்கொள்ள வேண்டும். அன்னதானம், சத்திரம் சாவடி கட்டுதல், பண உதவி தருவது போன்றவைகளை மேற்கொள்ள வேண்டும். வானமே கூரையாய், விண்மீன்களே விளக்காய், தலையே பஞ்சணையாகக் கொண்டு தத்தளிக்கும் தரித்திரவானுக்கு வீடுகட்டித் தரவேண்டும்.<noinclude> <references/></noinclude> kj77afx4yusgj42s7t6lf9vorv5uzan 250 639158 1925310 1922010 2026-04-18T04:23:20Z Saranya V R 14232 /* மேம்படுத்த வேண்டியவை */ 1925310 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="Saranya V R" /> {{Rh|தம்பிக்கு அண்ணாவின் கடிதங்கள்||181}}{{rule}}</noinclude> அவன் பிழைக்க வழியின்றி வேதனைப்படும்போது, காப்பாற்றுவதற்காகப் பண உதவி செய்திட வேண்டும். ஐயோ பாவம்! அவனும் மனிதன்! அவன் வதைபடப் பார்த்திடப்போமா! என்று எண்ணி, ஏழையின் வேதனையைத் துடைத்திடத் தன்னிடம் உள்ள செல்வத்தைத் தந்துதவவேண்டும். இருளும் அழுக்கும் நிரம்பிய இடத்திலே ஏழையை இடர்ப்பட விடாமல், அவன் வாழ்வுக்கு ஒளியும் நறுமணமும் கிடைத்திடச் செய்திட வேண்டும்.</poem>}} தன்னிடம் உள்ள பணத்தைக்கொண்டு, தன் மூன்றடுக்கு மாடியை நான்கு அடுக்கு உள்ளதாக மாற்றிக் கொள்ளாமல், இருட்குகை போலுள்ள இடத்திலிருந்து ஏழையை விடுவித்து அவனுக்கு இல்லம் அமைத்துத் தரச் செலவிட வேண்டும். தன்னிடம் உள்ள செல்வத்தைக் கொண்டு, செயற்கைக் குளம் அமைத்து அதிலே பன்னீரைத் தேக்கி வைத்து, அதிலே நீந்தி விளையாடி மகிழ்ந்திட முனையாமல், அந்தப் பணத்தைக் கொண்டு, ஏழைக்குப் போதுமான குடிதண்ணீர் கிடைத்திட ஊருணி அமைத்தளிக்க வேண்டும். உள்ள பணத்தைக் கொண்டு தனக்கொரு மணிமுடி தயாரித்துக்கொள்ள முனையாமல், ஏழையின் பிணிபோக்க அப்பணத்தைச் செலவிட வேண்டும். தம்பி! யோசித்துப் பார்த்தால் இப்படிப் பல செய்திடலாம் என்பது புரியும். செல்வவான்கள் இவ்விதமாகவா தமது செல்வத்தைப் பயன்படுத்துகிறார்கள் என்று ஆராய்ந்து பார்த்திடின், நம்மைக் கவலை கப்பிக்கொள்ளும். ஆனால் நான் உன்னை அது பற்றிக்கூட ஆராய்ந்திடச் சொல்லவில்லை. நான் கூறுவது வேறு; ஒரு அடிப்படைப் பிரச்சினை. {{left_margin|3em|<poem>தர்மகர்த்தா, நெறி தவறாது நடந்திடினும் சமூக அமைப்பு மாறாது! ஒருவர் தர்மகர்த்தாவாக இருக்கும் நிலை எதைக் காட்டும் என்றால், அவர் போன்ற ஒருவருடைய தரும சிந்தனையை எதிர்பார்த்துப் பலர் ஏழைகளாக இருந்தாக வேண்டும் என்பதனை. ஏழ்மை இருந்து தீரவேண்டும்; அப்போதுதான் ஏழை பங்காளர் என்று ஒருவர் திகழ்ந்திட முடியும்; ஆக, தர்மகர்த்தா முறை என்பது, ஏழை என்றும் பணக்காரர் என்றும் சமூகம் இரு பிரிவாக இருப்பதையும் அதனால் விளைந்திடும் வேதனையையும் மாற்றி விடாது! சொல்லப் போனால் அந்த முறை இருந்து தீரும்.</poem>}}<noinclude> <references/></noinclude> m1gg05mxjxkyx7weiyon28o9ibeti83 250 639702 1925291 1922376 2026-04-18T03:07:53Z Femeena Sufrin S 16628 /* மேம்படுத்த வேண்டியவை */ 1925291 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="Femeena Sufrin S" /> {{Rh|278||காஞ்சி' இதழில்}}{{rule}}</noinclude> நாற்பதுகோடி பொங்கி ஐம்பதாய் ஆவதையா? நாழிக்குக் கையேந்தி நகருங் குயூவினையா? ஏற்பதில் போட்டியிட்டு எய்டுகள் வாங்கிவந்து யானைப்பசிக்குப் பொரி எண்ணிக் கொடுப்பதையா? என்னத்தைப் பாட ஐயா! சுதந்திர ஆட்சி நடைபெறுகிறது, ஆனால் மக்கள் சோற்றுக்கு அலையும் நலிவு தலை விரித்தாடுகிறது. இந்தக் கண்றாவிக் காட்சியைக் காணக் காண உள்ளம் வேதனைப் படுகிறது; நீங்களோ சுதந்திரத்தின் அருமை பற்றிப் பாடச் சொல்லுகிறீர்கள்-என்னத்தை ஐயா! பாடுவது! என்று கேட்கிறார். சுதந்திரம் வந்தால், பசிப்பிணி நீங்கிவிடும், மக்கள் நல்வாழ்வு வாழ்வார்கள் என்று சொல்லி வந்தோம்; சொல்லிக்கொண்டே இருக்கிறோம்; இந்த (அவ) இலட்சணத்தைப் பற்றி என்னத்தைப் பாடுவது என்கிறார். திட்டங்கள் தீட்டிவைத்துத் தில்லானா பாடி வந்தோம் தேனும் பாலும் பெருகித் தெருவெல்லாம் ஓடுமென்றோம் சட்டியில் போட்டாச்சு சற்றே பொறுங்கள் என்றோம். சத்தம் பலத்ததல்லால் சாதங் கொதிக்கக்காணோம் என்னத்தைப் பாட ஐயா! ஏட்டிலே பாத்திகட்டி எழுத்தை வாரி விதைத்து எழில் பொங்க வார்த்தைநட்டு பிரசங்க மாரிபெய்து கூட்டுக்குழு விளைத்துக் கொத்தறிக்கை அறுத்துக் கொட்டி அளந்து வந்தால் கும்பி நிறைந்திடுமோ? இரண்டல்ல ஒன்றல்ல இருபதை ஓட்டிவிட்டோம் இருந்ததைக் சுரண்டுவதில் எல்லோரும் போட்டியிட்டோம்<noinclude></noinclude> 2iradxei4ux3eogyje2vgpervfn7p3v 250 639703 1925292 1922377 2026-04-18T03:14:56Z Femeena Sufrin S 16628 /* மேம்படுத்த வேண்டியவை */ 1925292 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="Femeena Sufrin S" /> {{Rh|தம்பிக்கு அண்ணாவின் கடிதங்கள்||279}}{{rule}}</noinclude> அருண்டவர் படைகளை அண்டையில் கொண்டுவிட்டோம் ஆசிய ஜோதியையும் அணைத்து விழுங்கிவிட்டோம் என்னத்தைப் பாட ஐயா! பாயும் படுக்கையுமாய்த் தாயைக் கிடக்கவிட்டுப் பகலுமிரவும் பேயாய்ப் பதவிக்கலைந்து வந்தோம் நாயும் நரியும் பொல்லா நச்சரவும் மேயும் நைந்த குடிசைக்குள்ளே நாடகமாடி வந்தோம். இரும்புக்கு வீண்சண்டை வரம்புக்குப் போராட்டம் இளகிடுங் கோவாவை விழுங்கிட வெறியாட்டம் துரும்புக்குத் துஜங் கட்டி உறவுக்குக் குழிவெட்டத் துடித்திடும் வீணர்க்குச் சுதந்திரம் ஏதுக்கு? கருப்பு வெளுக்கவில்லை கலயம் நிறையவில்லை கனவு கண்ட கிழவன் கண்ணீர் உலரவில்லை குறுக்கு நிமிரவில்லை கும்பிருள் நீங்கவில்லை கொண்டாட்டப் பாட்டு நெஞ்சக் குழியில் சுரக்குமோ அய்யா! என்னத்தைப் பாட ஐயா! தம்பி! கடைசியிலே, இசை மொழியிலே கூறுவார்களே, 'முத்தாய்ப்பு' என்று, அது எவ்வளவு அருமையாக அமைந்திருக்கிறது பார்த்தனையா! உதட்டு அரைவு அல்ல ஐயா! கவிதை! உள்ளத்திலிருந்து கிளம்பும் உணர்ச்சி, உண்மை; கவிதை! நாட்டு நிலையைக் காணும்போது இதயத்தில் வேதனை மூண்டிடுகிறது, அங்கிருந்து கவிதையாக சுரக்கும்!- என்று<noinclude></noinclude> n2e974marwo3nfpbcoz1tfzerp6fvf9 250 639704 1925294 1922378 2026-04-18T03:25:00Z Femeena Sufrin S 16628 /* மேம்படுத்த வேண்டியவை */ 1925294 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="Femeena Sufrin S" /> {{Rh|280||காஞ்சி' இதழில்}}{{rule}}</noinclude> கேட்பதன் முலம் 'சுரபி' அவர்கள் இன்று சுதந்திரத்தால் கிடைத்த சுவையும் பயனும் பற்றிய கவிதைகள் பலவும் நெஞ்சக் குழியிலிருந்து சுரந்தவை அல்ல, எதுகையும் மோனையும் விளையாடிடச் செய்யும் வித்தை! வெறும் உதட்டு அசைவு!!-என்று காட்டுகிறார். நாடு ஆள்வது காங்கிரஸ் கட்சி-நாட்டு நிலைமை நெஞ்சக் குழியிலே எழுச்சியைச் சுரந்திடங் செய்வதாக இல்லை என்று ‘சுரபி' கூறுகிறார்-இது மறைமுகமாகக் காங்கிரஸ் கட்சியைக் கண்டிப்பதாக இருக்கிறது என்பது அல்ல. நான் இந்தக் கவிதையைச் சுவைத்ததற்கான காரணம். இது நமது நாட்டு அறிவாளர்களின் உள்ளத்திலே முகிழ்த்துள்ள புதிய கருத்தோட்டத்தைக் காட்டுகிறது என்பதால். எதிர்பார்த்தவர்கள் ஏமாற்றமடைந்தால் எத்தனை சலிப்பு ஏற்பட்டுவிடும் என்பதை விளக்குகிறது என்பதால். சுபிட்சம் வரும், சுகவாழ்வு வரும் என்று திரும்பத் திரும்ப எத்தனை முறை சொல்லிக் கொண்டே இருப்பது-நலிவு தலை விரித்தாடிடும் நிலை நீடிக்கும் போது-எப்படிச் சுண்டக்கறி சமைத்துச் சுதந்திரவிருந்து வைக்க முடியும் என்று கேட்க வேண்டிய விதமாக உள்ளம் நைந்த நிலையில் சிந்தனையாளர்கள் உள்ளனர் என்பதைக் காட்டுகிறது என்பதால். திரும்பத் திரும்பச் சொன்னதையே சொல்லிக் கொண்டிருக்க என்னால் ஆகாதய்யா!! வேறு ஆளைப் பாருமய்யா!! என்று கூறிடும் முறையிலே கவிதை இருப்பது, மேலும் மேலும் மக்களை மயக்க நிலையில் வைத்திருக்கும் காரியத்தில் ஈடுபட மனம் இசையவில்லை என்று அறிவாளர் பலரும் கருதுகின்றனர் என்பதைக் காட்டுகிறது என்பதால். சென்ற கிழமை நான் கூறினேனே தம்பி! 'சுயராஜ்யம்' என்ற சொல் கிளறிவிட்ட ஆசைக் கனவுகள் பல: சுவை மிக்கன; எனவே அந்தச் சொல் கேட்டு மக்கள் சொக்கிக் கிடந்தனர் என்று, அந்த நிலையிலிருந்து விடுபட முனைகின்றனர் விளக்கம் பெற்றோர் என்பதனைக் காட்ட உதவுகிறது இந்தக் கவிதை என்பதைத்தான் முக்கியமானதாகக் கொள்கிறேன். அந்தச் சுண்டக்கறி சமைத்தளிக்கவே சலிப்பு ஏற்பட்டு விட்டிருக்கிறது- நெடுநாட்களாக இன்ப நிலை வரப்போகிறது என்று எடுத்துக் கூறிவந்தவர்களுக்கு. புதியவர்கள் விறுவிறுப்பாகத்தான் இருப்பார்கள்; அவர்கள் மக்களை அந்தப் பழைய பேச்சிலேயே சொக்க வைக்க முடியும், சொல்லில் சுவை கூட்டி, சந்த இனிமை காட்டி என்று எண்ணுகின்றனர்.<noinclude></noinclude> 2ulk14aiv5f5z9ipefyonl0rnbgjqnk 250 639705 1925302 1922379 2026-04-18T03:38:23Z Femeena Sufrin S 16628 /* மேம்படுத்த வேண்டியவை */ 1925302 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="Femeena Sufrin S" /> {{Rh|தம்பிக்கு அண்ணாவின் கடிதங்கள்||281}}{{rule}}</noinclude> 'சுரபி'-என்னத்தைப் பாட ஐயா! என்று சலிப்புடன் கேட்பது. போலத்தான், சுதந்திர ஆட்சியின் அருமை பெருமை, அந்தச் சுதந்திரம் பெற்றிடக் காட்டப்பட்ட வீரம் தியாகம் ஆகியவை பற்றிய சிந்துகளைக் கேட்டுக் கேட்டு, மக்கள் சலிப்படைந்து போய்விட்டுள்ளனர். பொற்கோழி கூவிற்று பொழுது புலர்ந்தது என்று நிலை இருக்கும் போதுதான், சேவலின் கூவல் இசை போன்றிருக்கிறது-மற்றப் போதினில் அது 'கத்தல்' ஆகிறது, காது குடைகிறது. சுதந்திர ஆட்சி, மக்களை நிம்மதியான வாழ்வு பெறச் செய்திருந்தால், சிந்து பாடிடவும் மனம் இடம் தரும், கேட்டிடவும் இனிமை பயக்கும். இப்போது சலிப்பு மட்டுமல்ல-கேலி செய்வது போலவே கூட இருக்கிறது. கவிஞர் என்னத்தைப் பாட ஐயா! என்று சலிப்புடன் கேட்பது போலவே, ஆளவந்தார்களும், சுயராஜ்யத்தின் அருமை பெருமை பற்றிச் சுவையூட்டும் பேச்சுப் பேசி பதினெட்டுக்கும் அதிகமான ஆண்டுகள் ஓட்டி விட்டோம், பதவியைக் காப்பாற்றிக் கொண்டு விட்டோம், மேலும் மக்களை நமது பிடியிலே வைத்திருக்க “என்னத்தை எடுத்துக் காட்டுவது' என்று யோசித்துப் பார்த்து, தயாரித்த சுவைப் பானந்தான் தம்பி! சோஷியலிசம் பற்றிய பேச்சு. சுயராஜ்யம் வருகிறது, உன் வாழ்வு துலங்கப் போகிறது என்று ஆண்டு பல பேசியாகிவிட்டது. அதன் சுவை குறைந்து விட்டது, ஆகவே சோஷியலிசம் வருகிறது, உன் இன்னல் இழிந்து விடப் போகிறது; உனக்குப் புதுவாழ்வு கிடைக்கப் போகிறது என்ற புதிய பேச்சு ஆரம்பமாகி இருக்கிறது. இது நெஞ்சக் குழியில் இருந்து சுரப்பது அல்ல; நேர்த்தியாக நெய்யப்பட்டுள்ள சொல்லாடை!! காங்கிரஸ் பிரசாரகர்கள் ‘சுண்டக் கறி' சமைத்துக் கொடுத்துச் சலிப்படைந்து கிடந்த நேரத்தில் 'சுடச்சுட' புதுச்சரக்கு இதோ! என்று தலைவர்கள் சொன்னதும், மகிழ்ச்சி அடைந்து கூவிக் கூவி விற்கிறார்கள்! ஆதாயம் நிரம்பக் கிடைக்கும் என்றும் நம்புகிறார்கள். விவரம் தெரிந்தவர்கள் விளக்கம் கேட்கிறார்கள். "சோஷியலிசம் பேசுகிறீர்கள், கேட்க இனிப்பாகத்தான் இருக்கிறது. ஆனால் திட்டம் என்ன காட்டுகிறீர்கள்? சோஷியலிசம் என்பது ஒரு லட்சியம்-அதை அடைவதற்கான திட்டம் என்ன மேற்கொண்டிருக்கிறீர்கள்? என்று கேட்கும்போது, காங்கிரஸ் பேச்சாளர்களுக்குக் கோபம் வருகிறது-பதில் கூற முடியாததால். ஏழையின் இன்னலைத் துடைக்கப் போகிறோம். ஏழைக்குச் சோறு, துணி, வீடு, வேலை எல்லாம் கிடைத்திடச் செய்யப் போகிறோம்.<noinclude></noinclude> kqf4weoycdifmz8dmofsmp0sjke0ut9 250 639706 1925369 1922384 2026-04-18T11:17:21Z Femeena Sufrin S 16628 /* மேம்படுத்த வேண்டியவை */ 1925369 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="Femeena Sufrin S" /> {{Rh|282||காஞ்சி' இதழில்}}{{rule}}</noinclude> என்று கூறுகிறார்கள். மகிழத்தக்கதுதான்! ஆனால் எப்படி? என்று கேட்டால் பதிலைக் காணோம்!! எப்படி ஏழைக்கு நல்வாழ்வு தரப் போகிறீர்கள் என்ற கேள்விக்கு முன்னதாக மற்றோர் கேள்வியும் எழுகிறது. ஏன் ஏழை, ஏழையாக இருக்கிறான்? எப்படி அவன் ஏழையானான்? என்ன காரணத்தால் பலர் ஏழைகளாகவும் ஒரு சிலர் மட்டும் செல்வர்களாகவும் இருந்து வருகின்றனர்? இந்த அடிப்படைக் கேள்வியின் தொடர்பாக வோறோர் கேள்வியும் பிறக்கிறது. ஏழையின் வாழ்வு துலங்கும்படிச் செய்யப்போகிறோம் என்கிறீர்களே, பதினெட்டு ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக ஆட்சி செய்து வருகின்றீர்களே, இந்த உங்கள் ஆட்சியிலே ஏழையின் வாழ்வு துலங்க என்ன செய்திருக்கிறீர்கள். எந்த அளவு வெற்றி கிடைத்திருக்கிறது? இந்தக் கேள்விகளை நாம் எழுப்பும்போது தம்பி! ஒன்று தெளிவாகத் தெரிவித்துவிடுகிறோம். சோஷியலிசம் கூடாது என்றோ சோஷியலிசம் கிடைக்காது என்றோ நாம் கருதவுமில்லை, கூறவுமில்லை. சோஷியலிசத்தை வரவேற்கிறோம்; அதேபோது விளக்கம் கேட்கிறோம். அந்தப் புனிதமான இலட்சியத்தைச் செயல்படுத்தத் தக்க வழி முறைகள் என்ன கொண்டிருக்கிறீர்கள், கூறுங்கள் என்று கேட்கிறோம். காங்கிரஸ் ஆளுங்கட்சியாவதற்கு முன்பே, ஆளுங்கட்சி ஆகப் போகிறது என்று தெரிந்த உடனே, மோப்பம் பிடித்துக்கொண்டு காட்டு விலங்குகள் இரைதேடுவதுபோல, சீமான்கள் காங்கிரஸ் நண்பர்களாகி விட்டனர்? வழி காட்டிகளாகி விட்டனர்! காங்கிரசை ஊட்டி வளர்ப்பவர் களாகிவிட்டனர். இதை எந்தக் காங்கிரஸ்காரரும் மறுக்க மாட்டார்; புதிதுகள் தவிர! ஆட்சி நடத்திடக் காங்கிரஸ் முன்வந்த பிறகு, இந்த உறவு மேலும் வலுப்பட்டுவிட்டது; சிற்றரசர்கள், சீமான்கள், வணிகக் கோமான்கள் பெரும்பாலோர் இன்று காங்கிரஸ் கட்சியில் உள்ளனர்; மறுத்திட இயலாது. ஆனால் இவர்கள் தமது இயல்பை மாற்றிக் கொண்டவர்கள்- தேசியவாதிகள்- காந்தீயர்கள். என்று வாதாடுகிறார்கள், இது சாதுப்<noinclude></noinclude> ckcw29tbiqs5xp710b2w0qytkbvqm0o 250 639707 1925370 1922386 2026-04-18T11:26:25Z Femeena Sufrin S 16628 /* மேம்படுத்த வேண்டியவை */ 1925370 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="Femeena Sufrin S" /> {{Rh|தம்பிக்கு அண்ணாவின் கடிதங்கள்||283}}{{rule}}</noinclude>புலி, சைவப்புலி, சன்யாசிப்புலி என்று கூறுவதுபோன்ற வேடிக்கையான வாதம். காங்கிரசிலே சேர்ந்துள்ள எந்த நிலப் பிரபுவும், தன் நிலங்களைப் பகிர்ந்து கொடுத்துவிட்டு, எல்லோரும் போல நானும் வாழ்வேன் என்று கூறிக்கொள்ளும் 'கருணாமூர்த்தி' யாகிவிடவில்லை. இப்போதும் அவர் பெரிய பண்ணை நடத்துகிறார். ஆள் அம்பு ஏராளம், கொடுக்கல் வாங்கல் எப்போதும் போல, கட்டிவைத்து அடிப்பது கூட நடந்து வருகிறது; மாளிகையிலே கொலு இருக்கிறார்; வைரம் மின்னுகிறது; எந்த மெருகும் குறையவில்லை. ஒரே ஒரு 'தியாகம்' செய்கிறார்! நாலு பேர் முன்னாலே வரும்போது புன்னகை காட்டுகிறார்; புதிய கதர்ச்சட்டை போடுகிறார். மாடாக உழைத்து ஓடாகத் தேய்ந்துவருகிறானே உழவன் அவன் இப்போதும், சேரியிலும் பாதை ஓரத்திலும் தான் இருக்கிறான்; பண்ணையாரின் தயவு இருக்கும் வரையில்தான் அவனுக்குப் பிழைப்பு! பிழைப்பு! என்ன மாறுதல் அந்தப் பிழைப்பிலே காணுகிறான்? அதே ஏழ்மை-கவலை-திகைப்பு-திகில். ஒரே ஒரு மாறுதல்! ஐயாவும் காங்கிரஸ் நானும் காங்கிரஸ் என்று கூற முடிகிறது. அவ்வளவு தான். கலெக்டர் எப்போதும்போல, பண்ணையார் மாளிகைக்குத்தான் வருகிறார். 'பண்ணையாட்கள் இப்படித்தான், ஏதாவது தகராறு கிளப்பிக் கொண்டு தான் இருப்பார்கள்! நான் பத்துப் போலீஸ் அனுப்பி வைக்கிறேன்” என்று தைரியம் தருகிறார். தாசில்தாரருக்கு எப்போதும்போல பண்ணையார் ஆள் அனுப்பிவைக்கிறார். 'இன்னார் நமக்கு ரொம்பவும் வேண்டியவர், கவனியுங்கள்' என்று. ஆகட்டும் என்று பதில் அனுப்புகிறார் அதிகாரி; முன்பு போலவே. போலீஸ் அதிகாரிகள், முன்புபோலவே, பெரிய பண்ணையாருடைய புன்னகையை விருந்தாகக்கொள்கிறார்கள். ஒரு மாறுதலும் ஏற்படவில்லை; ஏற்படாது, நிலப்பிரபு ஆகட்டும் தொழிலதிபராகட்டும், அவர்களுக்கு ஒரு தனி 'இயல்பு' எப்படி ஏற்பட்டு விடுகிறது?<noinclude></noinclude> e3ug0sl2cbmngrzrw9v83pahdq6nxr4 250 639708 1925371 1922387 2026-04-18T11:32:15Z Femeena Sufrin S 16628 /* மேம்படுத்த வேண்டியவை */ 1925371 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="Femeena Sufrin S" /> {{Rh|284||காஞ்சி' இதழில்}}{{rule}}</noinclude> அந்த இயல்புக்குக் காரணம், தன்னிடம் நிறையச் செல்வம் இருக்கிறது, புதிய செல்வமும் சேர்ந்து வருகிறது என்ற உணர்வு. அவருக்கு, தான் பிறரை அடக்கி ஆளத்தக்கவர் என்ற இயல்பைக் கொடுக்கிறது. அவரிடம் குவிந்துகிடக்கும் செல்வத்தைக் கண்டதாலே ஏழையர் பலரும் அவர்முன் குனிந்து நிற்கிறார்கள்: பணிவு காட்டுகிறார்கள். பலர் தன்முன் குனிந்து நிற்பதைக் காண்பதால் அவருக்குத் தன்னாலே நிமிர்ந்து நிற்கும் இயல்பு வளருகிறது. இந்த இயல்பு எதனால் ஏற்படுகிறதோ அதனை மாற்றினா லொழிய, இயல்பு எப்படிப் போகும்! இவ்விதமாகவெல்லாம் கேட்டிடின் தம்பி! காங்கிரசார் கோபம் கொள் கிறார்கள். கோபத்துக்குக் காரணம் என்னவென்றால், அவர்களுக்கு உள்ளுற நாம் கூறுவது உண்மை என்று படுகிறது. அந்த உண்மை உள்ளத்தைக் குத்துவதாலே ஒரு எரிச்சல். பாவம், அந்த எரிச்சலைத் தீர்த்துக் கொள்ள, நம்மை ஏசுகிறார்கள். அதிலே அவர்களுக்கு ஒரு ஆறுதல், அந்த வகையிலே, தம்பி, நாம் அவர்களுக்கு ஒரு விதமான உதவிகூடச் செய்கிறோம் என்று கூறலாம். செல்வம், நிலமாகவோ தொழில் அமைப்பாகவோ சிலரிடமே இருந்திட எவ்வளவு நாள் அரசு அனுமதித்துக் கொண்டு வருகிறதோ அந்த நாள்வரையில், அதற்கு ஏற்ற இயல்பு இருந்துதான் தீரும். செல்வம் ஒரு சிலரிடம் குவிந்திருப்பது அவர்களுக்குத் தனி இயல்பைத் தருகிறது என்று நான் கூறும்போது செருக்கு, கொடுமை செய்திடும் போக்கு, ஆகியவற்றை மட்டுமே குறிப்பிடவில்லை. செல்வர்களிலே செருக்கற்றவர்களே இல்லையா என்றோ செல்வமே இல்லாமல் கூடச் செருக்குடன் திரிபவர்கள் கிடையாதோ என்றோ கேட்டுவிடாதே. செருக்கும் கொடுமை செய்திடும் போக்கும் கொண்ட இயல்பைப் பற்றிய ஆராய்ச்சியை நான் இங்கு நடத்தவில்லை. நாம் பணக்காரர், நம்மிடம் பணம் இருப்பதால், பணமற்ற வர்கள் நம்மிடம் பணிவுடன் இருக்கிறார்கள். நாம் பணம் படைத்தவர்கள். பணம் படைத்தவர்களாக இருப்பதால் நிம்மதியான, நாலு பேர் கண்டு மதிக்கத் தக்க வாழ்வு நடத்த முடிகிறது. நாம் பணம் படைத்தவர்கள். அதனால் நாம் தொழிலை நடத்திட வசதி பெற்றிருக்கிறோம். நாம் தொழில் நடத்தினால் பலரும் நம்மிடம் வேலை செய்திட வருவார்கள். நம்மிடம் வேலை செய்து பிழைப்பதால், நம்மை 'முதலாளி'யாகக் கொள்கிறார்கள்! ஆக நாம் ஒரு 'அரசு' நடத்த முடிகிறது.<noinclude></noinclude> 9vmsqzkdtesnhp1sxnrt8nptkrlmqu8 1925373 1925371 2026-04-18T11:44:34Z Femeena Sufrin S 16628 1925373 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="2" user="Femeena Sufrin S" /> {{Rh|284||காஞ்சி' இதழில்}}{{rule}}</noinclude>அந்த இயல்புக்குக் காரணம், தன்னிடம் நிறையச் செல்வம் இருக்கிறது, புதிய செல்வமும் சேர்ந்து வருகிறது என்ற உணர்வு. அவருக்கு, தான் பிறரை அடக்கி ஆளத்தக்கவர் என்ற இயல்பைக் கொடுக்கிறது. அவரிடம் குவிந்துகிடக்கும் செல்வத்தைக் கண்டதாலே ஏழையர் பலரும் அவர்முன் குனிந்து நிற்கிறார்கள்: பணிவு காட்டுகிறார்கள். பலர் தன்முன் குனிந்து நிற்பதைக் காண்பதால் அவருக்குத் தன்னாலே நிமிர்ந்து நிற்கும் இயல்பு வளருகிறது. இந்த இயல்பு எதனால் ஏற்படுகிறதோ அதனை மாற்றினா லொழிய, இயல்பு எப்படிப் போகும்! இவ்விதமாகவெல்லாம் கேட்டிடின் தம்பி! காங்கிரசார் கோபம் கொள் கிறார்கள். கோபத்துக்குக் காரணம் என்னவென்றால், அவர்களுக்கு உள்ளுற நாம் கூறுவது உண்மை என்று படுகிறது. அந்த உண்மை உள்ளத்தைக் குத்துவதாலே ஒரு எரிச்சல். பாவம், அந்த எரிச்சலைத் தீர்த்துக் கொள்ள, நம்மை ஏசுகிறார்கள். அதிலே அவர்களுக்கு ஒரு ஆறுதல், அந்த வகையிலே, தம்பி, நாம் அவர்களுக்கு ஒரு விதமான உதவிகூடச் செய்கிறோம் என்று கூறலாம். செல்வம், நிலமாகவோ தொழில் அமைப்பாகவோ சிலரிடமே இருந்திட எவ்வளவு நாள் அரசு அனுமதித்துக் கொண்டு வருகிறதோ அந்த நாள்வரையில், அதற்கு ஏற்ற இயல்பு இருந்துதான் தீரும். செல்வம் ஒரு சிலரிடம் குவிந்திருப்பது அவர்களுக்குத் தனி இயல்பைத் தருகிறது என்று நான் கூறும்போது செருக்கு, கொடுமை செய்திடும் போக்கு, ஆகியவற்றை மட்டுமே குறிப்பிடவில்லை. செல்வர்களிலே செருக்கற்றவர்களே இல்லையா என்றோ செல்வமே இல்லாமல் கூடச் செருக்குடன் திரிபவர்கள் கிடையாதோ என்றோ கேட்டுவிடாதே. செருக்கும் கொடுமை செய்திடும் போக்கும் கொண்ட இயல்பைப் பற்றிய ஆராய்ச்சியை நான் இங்கு நடத்தவில்லை. நாம் பணக்காரர், நம்மிடம் பணம் இருப்பதால், பணமற்ற வர்கள் நம்மிடம் பணிவுடன் இருக்கிறார்கள். நாம் பணம் படைத்தவர்கள். பணம் படைத்தவர்களாக இருப்பதால் நிம்மதியான, நாலு பேர் கண்டு மதிக்கத் தக்க வாழ்வு நடத்த முடிகிறது. நாம் பணம் படைத்தவர்கள். அதனால் நாம் தொழிலை நடத்திட வசதி பெற்றிருக்கிறோம். நாம் தொழில் நடத்தினால் பலரும் நம்மிடம் வேலை செய்திட வருவார்கள். நம்மிடம் வேலை செய்து பிழைப்பதால், நம்மை 'முதலாளி'யாகக் கொள்கிறார்கள்! ஆக நாம் ஒரு 'அரசு' நடத்த முடிகிறது.<noinclude></noinclude> jb0xmsth56no4g4fk8xnma5tnptowhr 250 640065 1925058 1923389 2026-04-17T12:50:55Z Booradleyp1 1964 1925058 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Info-farmer" /></noinclude>கடிதம் 29 என்னதான் அப்படி ஒரு பாசத்தை இந்த இயக்கத் தின் மீது கொட்டி வைத்திருக்கிறாயோ; எனக்குப் புரிய வில்லையே! - - அணை என்னை ஆரத் தழுவிக் கொள்கிறாய்-கண்ணீர் கொட்டுகிறாய் கரங்களை முத்தமிடுகிறாய் யுடைத்த வெள்ளமென அன்பைப் பொழிகிறாய்-உடன் பிறப்பே! என்னை மன்னித்துக் கொள்! பல்லாயிரக் கணக்கில் கூடுகிற எல்லோருடைய முகங்களையும் என்னால் நினைவு வைத்துக் கொள்ள முடியவில்லைதான்! ஒவ்வொரு ஊரிலும் நினைவில் நிற்கக் கூடிய முகங்கள் சில முகங்கள் தான். ஆனாலும் அத்தனை ஆயிரம் முகங்களும் ஏதோ ஒரு உணர்வால் கவரப்பட்டு என்னுள் சங்கமமாகி விடு கின்றனவே; அந்த அற்புதச் சக்தி படைத்த அந்த உணர்வுதான் என்ன? பெரியார் நம்மை அவர்தம் பிள்ளைகளென வளர்த்தார். பேரறிஞர் அண்ணா நம்மை அவர்தம் உடன் பிறப்புக்களாய்த் தம்பிகளாய்த் தங்கைகளாய் ஆளாக்கினார். குடும்ப பாசமும், கொள்கைப்பற்றும் நம் ஊனோடும் உயிரோடும் கலந்தது என்கின்ற அந்த உணர்வுதான் இடுக்கண்கள் அடுக்கடுக்காய்ப் படையெடுத்து மோதி னாலும் உடைக்க முடியாத அரணாக நமது கழகத்திற்கு அமைந்திருக்கிறது. பணியாற்றக் கூட்டங்களை ஏற்பாடு செய்கிறாய். கிடைக்கும் நேரம், மிகக்குறைவு. விளம்பரங்களோ எல்லாப் பகுதிகளுக்கும் எட்டிடும் வாய்ப்பு கிட்டுவதில்லை. எனினும் வழியெங்கும் பல்லாயிரவர் நின்று வரவேற்கின் றனர். மண்டபங்கள், சுற்றடைப்பு மைதானங்கள் அவ்வளவு பெரிய கூட்டங்கள்! நிரம்பி வழிகின்றன - -<noinclude></noinclude> nmexlu224zloxaby5v0ue3h9uxyl7hh 1925352 1925058 2026-04-18T09:38:52Z Mohanraj20 15516 1925352 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Info-farmer" />{{rh|கடிதம்||29}}</noinclude>என்னதான் அப்படி ஒரு பாசத்தை இந்த இயக்கத்தின் மீது கொட்டி வைத்திருக்கிறாயோ; எனக்குப் புரிய வில்லையே! என்னை ஆரத் தழுவிக் கொள்கிறாய்—கண்ணீர் கொட்டுகிறாய் கரங்களை முத்தமிடுகிறாய் — அணையுடைத்த வெள்ளமென அன்பைப் பொழிகிறாய்—உடன் பிறப்பே! என்னை மன்னித்துக் கொள்! பல்லாயிரக் கணக்கில் கூடுகிற எல்லோருடைய முகங்களையும் என்னால் நினைவு வைத்துக் கொள்ள முடியவில்லைதான்! ஒவ்வொரு ஊரிலும் நினைவில் நிற்கக் கூடிய முகங்கள் சில முகங்கள் தான். ஆனாலும் அத்தனை ஆயிரம் முகங்களும் ஏதோ ஒரு உணர்வால் கவரப்பட்டு என்னுள் சங்கமமாகி விடு கின்றனவே; அந்த அற்புதச் சக்தி படைத்த அந்த உணர்வுதான் என்ன? பெரியார் நம்மை அவர்தம் பிள்ளைகளென வளர்த்தார். பேரறிஞர் அண்ணா நம்மை அவர்தம் உடன்பிறப்புக்களாய்த் தம்பிகளாய்த் தங்கைகளாய் ஆளாக்கினார். குடும்ப பாசமும், கொள்கைப்பற்றும் நம் ஊனோடும் உயிரோடும் கலந்தது என்கின்ற அந்த உணர்வுதான் இடுக்கண்கள் அடுக்கடுக்காய்ப் படையெடுத்து மோதினாலும் உடைக்க முடியாத அரணாக நமது கழகத்திற்கு அமைந்திருக்கிறது. கூட்டங்களை ஏற்பாடு செய்கிறாய். பணியாற்றக் கிடைக்கும் நேரம், மிகக்குறைவு. விளம்பரங்களோ எல்லாப் பகுதிகளுக்கும் எட்டிடும் வாய்ப்பு கிட்டுவதில்லை. எனினும் வழியெங்கும் பல்லாயிரவர் நின்று வரவேற்கின்றனர். மண்டபங்கள், சுற்றடைப்பு மைதானங்கள் நிரம்பி வழிகின்றன — அவ்வளவு பெரிய கூட்டங்கள்! {{nop}}<noinclude></noinclude> pavza1e3cbso4bsw7xbhaa9gwxiwc6y 250 640441 1925340 1924877 2026-04-18T08:23:38Z Arularasan. G 2537 1925340 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Arularasan. G" />{{rh||பயனில் உழவு|47}}{{rule}}</noinclude>கொண்டே நடத்தவேண்டும். அவைகள் எப்படித்தான் நடத்தப்படும் ? பனி பெய்தோ கடல் நிரம்பும்? பனியிலே கப்பல் ஓட்டலாமா? சமுசாரமோ சாகரமோ என்கின்றார்களே! ஆற்றுக்கால் பாய்ச்சலில்லாத இடங்களிலே மேற்சொல்லிய பாடுகளெல்லாம் பட்டும், மழை பெய்யாமல் வானம் காய்ந்து போகும் காலத்தில், ஏரியில் தண்ணீர் இல்லாமையால் அந்தச் சொற்பப் பலனும் கிடையாது. உழைப்பு எல்லாம் வீணுக்கே உழைத்ததாம். ஆகையால், அது, ‘ கல்லைக் குத்திக் கை நோவதாய் முடியும்’ அல்லவோ? ஏரிகளில்லாத சில இடங்களில் மானவாரிப் பயிர் செய்வது உண்டு. இந்த மானவாரிப் பயிரோ முழுதும் அநியாயம். ஏனெனில், அங்கே ஏரி நீர் பாய்வதற்கு இடமில்லாமையால், வானத்தையே எதிர்பார்க்க வேண்டி இருக்கின்றது. இக்காரணத்தால் இதை வானம் பார்த்த பயிர் என்றும் சொல்வார்கள். இதில், வானம் பெய்தால்தான் சிறிது பலனாவது காணலாம். அல்லா விட்டால், ‘வானம் சுருங்கின் தானம் சுருங்கும்’ என்றவாறே சூனியம். ஆதலால், இது, ‘முதலே துர்ப்பலை, அதிலும் கர்ப்பிணி’ என்பது போலாகும். எங்கும் மண்டலவருஷமாய்க் காலத்தில் மிதமழை பெய்ய வேண்டும். இப்படிப் பெய்யாவிட்டாலும், அகாலத்தில் பெய்தாலும், குறைவாய்ப் பெய்தாலும், அதிகமாய்ப் பெய்தாலும், தக்கபடி முயற்சி செய்யாவிட்டாலும் நஷ்டமேயன்றி நயம் வாராது. சிலவூர் மிட்டாவும், சிலவூர் பட்டாவும், சிலவூர் அமானியும், சிலவூர் சுரோத்திரியமும், சிலவூர்சர்வமானியமுமாய் இருக்கின்றன. அவைகள் எல்லாவற்றிலும் பட்டாவைப் போலச் சில இடங்களில் குடிகளுக்கு அசௌக்கியத்தைக் கொடுப்பது வேறொன்றில்லை. நிலத்தை உழுது விதைத்தாலே போதும்; விதைத்தது விளைந்தாலும், விளையாமல் சாவியாய்ப் போனாலும், ‘ஆர் கெட்டால் என்ன? ஆர் வாழ்ந்தால் என்ன ?’ எவ்விதத்திலும் சர்க்காருக்குக் கட்ட வேண்டிய தீர்வை கட்டியே தீர வேண்டும். இந்நாளிலல்ல, சில நாளுக்கு முன்பு, அது கட்டுகிறதற்குத் தாமதப்பட்டால், எள்ளளவாவது இரக்கமின்றிக் குடிகளை மிகவும் உபத்திரவப்படுத்துவார்கள். அவர்கள் யாரென்றால், இந்து தேசத்திற்கும், மற்றத் தேசங்களுக்கும் சாக்ஷாது ஈன்றதாய் போல் தோன்றினவர்களாகிய மாட்சிமையுள்ள கவர்ன்மெண்டார் என்று சிலர் சொல்வார்கள் ; பெற்ற தாயே பிள்ளைக்கு நஞ்சிடுவதுபோல, நீதிக்கு விரோதமாய்க் கவர்ன்மெண்டார் இரக்கமற்று அப்படிச் செய்வார்கள் என்று நான் சொல்ல மாட்டேன். கலெக்டர்கள் தாம் அநியாயமாய் நடத்துவார்கள் என்று எப்படி நிச்சயிக்கலாம்? கலெக்டர்கள் அரசிறைப் பணம் சேகரிக்கும்படி, துரைத்தனத்தாரால் நியமித்து அனுப்பப்-<noinclude></noinclude> 4c113yikdtulwvv5991y5maqpxp042b 2 640444 1925066 1924905 2026-04-17T12:59:04Z Booradleyp1 1964 இப்பக்கத்தில் இருந்த உள்ளடக்கங்கள் நீக்கப்பட்டுவிட்டன 1925066 javascript text/javascript phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 250 640451 1925039 1924946 2026-04-17T12:27:25Z Booradleyp1 1964 /* மெய்ப்புப் பார்க்கப்பட்டவை */ 1925039 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Booradleyp1" />{{rh|14||கலைஞர்}}</noinclude>அவர் வாழ்நாள் முழுதும் பாடுபட்ட தீண்டாமை ஒழிப்பு வெற்றி பெறவும், சாதிப் பூசல் பூண்டற்றுப் போகவும், நாடு முழுதும் மதுவிலக்குக் கொள்கை நடை முறைக்கு வந்திடவும் அனைவரும் உறுதி எடுத்துக் கொண்டாக வேண்டும். அதுவே உண்மையான காந்தீய நெறிக்கு நாம் செலுத்தும் மரியாதையாகும். அண்ணல் காந்தி, ஆங்கிலப் புலமையும் இந்தி மொழித் திறனும் வாய்க்கப் பெற்றவர் எனினும் அவர், அவரது வாழ்க்கை வரலாற்றைத் தனது தாய் மொழியாம் குஜராத்தி மொழியிலேயே எழுதினார். இச் சிறப்புக்குரிய செயல், தாய்மொழிப் பற்றுக்கொள்ளுதல் எத்துணை இன்றியமையாதது என்பதை எடுத்துக் காட்டுகிறதன்றோ? அன்பு, அமைதி, சமத்துவம், சமதர்மம், ஒழுக்கம், தாய்மொழிப்பற்று, சுதந்திரம், இன்னோரன்ன அருங் கொள்கைகளின் உறைவிடமாய் நடமாடியவர் உதயமான நாளை நாம் கொண்டாடுகிறபோது அந்தக் கொள்கை வழிநடக்கும் உறுதியினை மேற்கொள்வோம்! அவரின் அன்பு மாணவர்களில் ஒருவராய், அயராத தியாகியாய், மக்களாட்சியின் மாண்பினை உணர்ந்தவராய், நமது மதிப்பிற்குரியவராய் வாழ்ந்த காமராசரை இழந்து கண்ணீர் மல்கிட நிற்கும் இந்நாளில் அவரது தொண்டுள்ளத்தை உணர்ந்து தொடர்ந்திடுவோம் நமது பணியென சூளுரை ஏற்பதே மறைந்தவருக்குச் செலுத்தும் நன்றிக் கடனாகும். குறிஞ்சிமலர் குளிர் தரு இரண்டையும் நினைத்திடுவோம். அவர்தம் அழியா வாழ்வை நெஞ்சில் பதித்திடுவோம். {{rh|||{{c|<b>அன்புள்ள,<br> மு.க.<br> 2—10—76</b>}}}} {{nop}}<noinclude></noinclude> klcnx3z4izcelgis04aok7scmmvsxnx 250 640452 1925040 1924943 2026-04-17T12:28:56Z Booradleyp1 1964 /* மெய்ப்புப் பார்க்கப்பட்டவை */ 1925040 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Booradleyp1" /></noinclude>{{dhr|3em}} {{center|{{x-larger|<b>விடைமட்டுமல்ல; விளக்கமுங்கூட!</b>}}}} <b>உடன்பிறப்பே,</b> நேற்று நான் எழுதிய கடிதத்தில் காந்தியடிகளைப் பற்றியும், காமராசரைப் பற்றியும் நமது கழகம் கட்டிக் காத்து வரும் அரசியல் பண்பாட்டுக்கேற்ப கருத்துக்களைக் குறிப்பிட்டிருந்தேன். மாற்றார் தோட்டத்து மல்லிகை என்பதற்காக அது மணக்காமல் இருக்காது—நிச்சயம் மணக்கவே செய்யும் என்ற அண்ணாவின் மொழிக்கொப்ப, நமது கழகத்தின் நடைமுறைகளை வகுத்துக்கொண்டு “எங்கிருந்தாலும் வாழ்க!” எனும் பெருந்தன்மையை எதிர்முகாமிலே இருப்பவர்களிடத்தும் வெளிப்படுத்தி; கொள்கை வேறுபாடுகள் குறுக்கே நின்றாலுங்கூட, நாட்டுப்பணி — மொழிப்பணி — சமுதாயப்பணி ஆற்றிய பெரியவர்களை மதித்துப் போற்றும் பரந்த மனப்பான்மையைத் துளியும் இழந்துவிடாமல் செயல்பட்டு வருகிறோம் என்பதற்கு நமது கடந்த கால நிகழ்கால வரலாற்று நிகழ்ச்சிகள் சான்றாக நிலைத்து நிற்கின்றன! தமிழ்ச் சான்றோர்களைப் பெருமைப்படுத்தி நமது நன்றியுணர்வைக் காட்டிக்கொள்ள உலகத் தமிழ் மாநாட்டினையொட்டி கடற்கரையிலே சிலைகள் பல அமைத்த திருவிழா நடைபெற்றபோது, கதாபாத்திரங்களால் வேறுபட்ட கருத்துடையவராயினும் கவின்மிகு தமிழ்க்கவிதையால் கவரப்பட்டவர்கள்தான் என்பதை<noinclude></noinclude> qxbsybpr30op7ibgfx58rltdzecd1n9 250 640453 1925041 1924948 2026-04-17T12:30:09Z Booradleyp1 1964 /* மெய்ப்புப் பார்க்கப்பட்டவை */ 1925041 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Booradleyp1" />{{rh|16||கலைஞர்}}</noinclude>மெய்ப்பிக்கும் வண்ணம் கவிச்சக்ரவர்த்தி கம்பனுக்கும் சிலை வைக்கத் தவறவில்லை. 1959 ஆம் ஆண்டு சென்னை மாநகராட்சி நிர்வாகத்தைக் கழகம் ஏற்ற பிறகு காமராசருக்கு சிலை அமைத்து அதனைப் பண்டிதநேரு அவர்களை அழைத்துத் திறந்து வைத்த நிகழ்ச்சி தமிழ்நாட்டு சரித்திரத்தில் பொன்னேட்டில் பொறிக்கக் கூடியதாகும். திராவிடர் இயக்கத்தோடு நீங்காத் தொடர்பு கொண்ட பாவேந்தர் பாரதிதாசனுக்கு மட்டும் சிலை யெடுத்து நிறுத்திவிடவில்லை. தேசீய மகாகவி பாரதிக்குச் சிலையெடுத்து, அவர் பிறந்து வளர்ந்த எட்டயபுரத்து இல்லத்தையும் கழக அரசு, தேசீயச் சின்னமாக்கியது. தென்னாப்பிரிக்கா போராட்டத்தில் காந்தியடிகளுடன் இணைந்து நின்ற வீரத் தமிழச்சி வள்ளியம்மாளின் நினைவாக, தில்லையாடியில் வள்ளியம்மை நகர் உருவாக்கப்பட்டது. கப்பலோட்டிய தமிழன் வீர சிதம்பரனார் சிறையில் இழுத்த செக்கு எங்கே எனத் தேடிக் கண்டு பிடித்து, அதனைச் சென்னையிலே காட்சிப் பொருளாக வைத்துள்ளோம். பெரியாருக்கும் பேரறிஞர் அண்ணாவுக்கும் நாடெங்கும் சிலைகள் எழுப்பப் பெற்றன. மூதறிஞர் ராஜாஜி மறைந்த பின்னர் அவர் நினைவாகக் காந்தி மண்டபத்துக்கருகே ராஜாஜி நினைவாலயம் ஒன்றினை அமைத்தோம். தியாகச்சுடர் காமராஜரின் உடல் எரியூட்டப் பட்ட இடம், காந்தி மண்டபத்துக்கு அருகே நினைவகமாக<noinclude></noinclude> ayd72jidp284xw59ljt0vp00pa7hfp6 250 640454 1925042 1924953 2026-04-17T12:32:25Z Booradleyp1 1964 /* மெய்ப்புப் பார்க்கப்பட்டவை */ 1925042 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Booradleyp1" />{{rh|கடிதம்||17}}</noinclude>உருவாக்கப்பட்டது. அவர் பிறந்த விருதுநகர் வீடு தேசிய சின்னமாக்கப்பட்டது. சென்னையிலே பெரியார் பாலம், அண்ணா பாலம், காமராஜர் சாலை, திரு.வி.க. பாலம், மறைமலையடிகள் பாலம், காயிதே மில்லத் பாலம், சிதம்பரனார் நகர், வள்ளலார் நகர், அம்பேத்கார் கல்லூரி, காயிதே மில்லத் கல்லூரி, கலைவாணர் அரங்கம், தாகூர் பாரதி மண்டபம் அமைக்கும் ஏற்பாடு — திருவள்ளுவர் ஆலயம் புதுப்பித்தல், வரலாற்றுப் புகழ்மிக்க வள்ளுவர் கோட்டம், இளங்கோவின் சிலப்பதிகாரத்திற்குப் புதிய பூம்புகார், பரங்கியரை எதிர்த்த பாஞ்சாலங்குரிச்சியானின் வீரத்தைப் பறைசாற்ற எழுச்சிமிகு கோட்டை, குமரி மாவட்டத்தில் மார்ஷல் நேசமணி பாலம், இப்படி எழுதிக்கொண்டே போகலாம். இப்போது நினைவில் வந்ததை மட்டுமே தொகுத்துக் குறிப்பிடுகிறேன்; அவ்வளவு ஆர்வத்துடன் நன்றிக் கடன்கள் ஆற்றப்பட்டுள்ளன. அவை அழியாத வரலாற்றுச் சின்னங்களாகவும் ஆகிவிட்டிருக்கின்றன. ராஜாஜி மண்டபத்திலிருந்த லெள்ளை அதிகாரிகளின் மிகப் பெரிய உருவப் படங்கள் ஒரே நாள் இரவில் அகற்றப்பட்டு அவைகள் இருந்த இடத்தில் நமது நாட்டு நாயகர்களின் திருஉருவப் படங்கள் அமைக்கப்பட்ட நிகழ்ச்சியைக் கண்டு மகிழ்ந்தவர்களும் உண்டு. சிலைகள் அமைப்பது, சின்னங்கள் ஏற்படுத்துவது, பெயர்கள் மாற்றுவது, சாதாரண விஷயங்கள் அல்ல — அவை ஒரு சரித்திரத் திருப்பம் என்பதை எடுத்துக் காட்டுகிற வகையிலேதான் சென்னையிலே மேதகு ஆளுநர் அவர்கள் காமராஜரின் மற்றொரு சிலையைத் திறந்து வைக்கிறார். சென்னையில் பாரதி வாழ்ந்த இல்லத்தை<noinclude> க—9—2</noinclude> lia6hv0l0mszm6swc1cymanyu5qmcqw 250 640456 1925044 1924974 2026-04-17T12:33:44Z Booradleyp1 1964 /* மெய்ப்புப் பார்க்கப்பட்டவை */ 1925044 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Booradleyp1" />{{rh|18||கலைஞர்}}</noinclude>அரசு வாங்கிடும் என அறிவித்துள்ளார். சென்னை ‘பைகிராப்ட்ஸ் ரோடு’ — பாரதி சாலையாகப் பெயர் மாறும் எனக் கூறியிருக்கிறார். {{left_margin|3em|<poem>சிலையில் என்ன இருக்கிறது? பெயரில் என்ன இருக்கிறது?</poem>}} இந்தக் கேள்விகளைக் கேட்டுக் கொண்டிருந்தவர்களுக்குத் தமிழக ஆளுநர் சுகாதியா அவர்களின் அறிவிப்புக்கள், விடைகள் மட்டுமல்ல; அரிய விளக்கங்களுமாகும்! மக்களுக்காகப் பாடுபடுவதையும் மறந்து விடக் கூடாது! மக்களுக்காகப் பாடுபட்டவர்களையும் மறந்து விடக்கூடாது! வரலாறுகளை உருவாக்கியவர்கள் மறைந்து விடலாம் — ஆனால் அவர்கள் உருவாக்கிய வரலாற்றுச் சின்னங்கள் என்றென்றும் வாழ்ந்து கொண்டிருக்கும். {{rh|||{{c|<b>அன்புள்ள,<br> மு.க.<br> 3—10—76</b>}}}} {{nop}}<noinclude></noinclude> 77zp6sj2kcpfqeqy1c4an5gqwrwn8ym 250 640457 1925045 1924970 2026-04-17T12:34:54Z Booradleyp1 1964 /* மெய்ப்புப் பார்க்கப்பட்டவை */ 1925045 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Booradleyp1" /></noinclude>{{dhr|3em}} {{center|{{x-larger|<b>நாடு தாங்காத—<br> நகைச்சுவைக் காட்சிகள்!</b>}}}} <b>உடன்பிறப்பே,</b> நண்பர் எம். ஜி. இராமச்சந்திரன், நிருபர்கள் கூட்டங்களிலும் சரி, ‘வேனில்’ சென்று நடத்துகிற புரட்சிப் பயணக் கூட்டங்களிலும் சரி; கழகத்தையும் என்னையும் மிகக் கடுமையாகத் தாக்கிப்பேசி வருகிறார். மூன்று நான்கு ஆண்டுகளாகவே இந்த அரும்பணியைத்தான் அவர் செய்து வருகிறார் என்றாலும் கூட, இப்போது மிக மிக ஆத்திரத்தோடு வாசகங்களை உதிர்த்து வருகிறார். அவருடைய அந்தக் கோபாவேசச் சொற்களையும், அதன் தொடர்பாக வெளிவருகிற கருத்துக்களையும் வெளியிடுகிற ஏடுகள்; வேண்டுமென்றே அவரை மக்கள் மத்தியில் கேலிக்குரியவராக்குவதற்கான முயற்சியில் ஈடுபடுகின்றன என்றே நினைக்கத் தோன்றுகிறது. தன் மனத்தில் உதித்த ஒரு பதிலைச் சொல்லவேண்டு மென்பதற்காக நான் அவரைப் பற்றிக் குறிப்பிடாத ஒன்றை எடுத்து வைத்துக் கொண்டு என்மீது சீறிப் பாய்ந்திருக்கிறார். “பொருளாதாரத் திட்டம் என்னவென்று தெரியாதவர் புரட்சிப் பயணம் செய்கிறார் என்று கருணாநிதி பேசியிருக்கிறார். ஆட்சி செய்ய<noinclude></noinclude> 7b3imfbajkda697n94x1ctlg05cli4x 1925046 1925045 2026-04-17T12:35:37Z Booradleyp1 1964 1925046 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Booradleyp1" /></noinclude>{{dhr|3em}} {{center|{{x-larger|<b>நாடு தாங்காத—<br> நகைச்சுவைக் காட்சிகள்!</b>}}}} <b>உடன்பிறப்பே,</b> நண்பர் எம். ஜி. இராமச்சந்திரன், நிருபர்கள் கூட்டங்களிலும் சரி, ‘வேனில்’ சென்று நடத்துகிற புரட்சிப் பயணக் கூட்டங்களிலும் சரி; கழகத்தையும் என்னையும் மிகக் கடுமையாகத் தாக்கிப்பேசி வருகிறார். மூன்று நான்கு ஆண்டுகளாகவே இந்த அரும்பணியைத்தான் அவர் செய்து வருகிறார் என்றாலும் கூட, இப்போது மிக மிக ஆத்திரத்தோடு வாசகங்களை உதிர்த்து வருகிறார். அவருடைய அந்தக் கோபாவேசச் சொற்களையும், அதன் தொடர்பாக வெளிவருகிற கருத்துக்களையும் வெளியிடுகிற ஏடுகள்; வேண்டுமென்றே அவரை மக்கள் மத்தியில் கேலிக்குரியவராக்குவதற்கான முயற்சியில் ஈடுபடுகின்றன என்றே நினைக்கத் தோன்றுகிறது. தன் மனத்தில் உதித்த ஒரு பதிலைச் சொல்லவேண்டு மென்பதற்காக நான் அவரைப் பற்றிக் குறிப்பிடாத ஒன்றை எடுத்து வைத்துக் கொண்டு என்மீது சீறிப் பாய்ந்திருக்கிறார். ::“பொருளாதாரத் திட்டம் என்னவென்று தெரியாதவர் புரட்சிப் பயணம் செய்கிறார் என்று கருணாநிதி பேசியிருக்கிறார். ஆட்சி செய்ய<noinclude></noinclude> 2xrxbhxli5xcea4bsh7idry562hnl5w 1925047 1925046 2026-04-17T12:36:05Z Booradleyp1 1964 1925047 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Booradleyp1" /></noinclude>{{dhr|3em}} {{center|{{x-larger|<b>நாடு தாங்காத—<br> நகைச்சுவைக் காட்சிகள்!</b>}}}} <b>உடன்பிறப்பே,</b> நண்பர் எம். ஜி. இராமச்சந்திரன், நிருபர்கள் கூட்டங்களிலும் சரி, ‘வேனில்’ சென்று நடத்துகிற புரட்சிப் பயணக் கூட்டங்களிலும் சரி; கழகத்தையும் என்னையும் மிகக் கடுமையாகத் தாக்கிப்பேசி வருகிறார். மூன்று நான்கு ஆண்டுகளாகவே இந்த அரும்பணியைத்தான் அவர் செய்து வருகிறார் என்றாலும் கூட, இப்போது மிக மிக ஆத்திரத்தோடு வாசகங்களை உதிர்த்து வருகிறார். அவருடைய அந்தக் கோபாவேசச் சொற்களையும், அதன் தொடர்பாக வெளிவருகிற கருத்துக்களையும் வெளியிடுகிற ஏடுகள்; வேண்டுமென்றே அவரை மக்கள் மத்தியில் கேலிக்குரியவராக்குவதற்கான முயற்சியில் ஈடுபடுகின்றன என்றே நினைக்கத் தோன்றுகிறது. தன் மனத்தில் உதித்த ஒரு பதிலைச் சொல்லவேண்டு மென்பதற்காக நான் அவரைப் பற்றிக் குறிப்பிடாத ஒன்றை எடுத்து வைத்துக் கொண்டு என்மீது சீறிப் பாய்ந்திருக்கிறார். ::“பொருளாதாரத் திட்டம் என்னவென்று தெரியாதவர் புரட்சிப் பயணம் செய்கிறார் என்று கருணாநிதி பேசியிருக்கிறார். ஆட்சி செய்ய<noinclude></noinclude> tsh7xj54pyo40jeu5o4cppswixpnuuk 250 640458 1925048 1924972 2026-04-17T12:37:55Z Booradleyp1 1964 /* மெய்ப்புப் பார்க்கப்பட்டவை */ 1925048 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Booradleyp1" />{{rh|20||கலைஞர்}}</noinclude>லாயக்கற்றவர் என்று விரட்டப்பட்டவர் என்னைப் பற்றிப் பேசியிருப்பது கண்டு, உண்மையிலேயே தலைகுனிகிறேன்” இது, நண்பர் எம். ஜி. இராமச்சந்திரனின் சிங்கம்புணரிப் பேச்சு! உடன்பிறப்பே, அவருக்குப் பொருளாதாரம் தெரியாது என்று நான் பேசியதாகக் குறிப்பிடுகிறார். நான் அப்படிப் பேசியிருக்க முடியுமா? அவருக்கா பொருளாதாரம் தெரியாது? “கம்யூனிசம், சோஷலிசம், கேப்டலிசம்” மூன்றும் இணைந்ததே “அண்ணாயிசம்” என்று அரும் பதவுரை அருளிய அவருக்குப் பொருளாதாரமோ, பொருளாதாரக் கொள்கைகளோ, தெரியாதென்று யாராவது கூற முடியுமா? விவசாயத் தொழிலாளர்களுக்கு “போனஸ்” கொடுக்கப்படவேண்டும் என்று அந்தப் பொருளாதார வித்தகர் உரைத்ததை நானும் மறக்கவில்லை; நாடும் மறக்கவில்லை! விவசாயம் செய்யும் நிலங்கள் அனைத்தும் தேசீய மயமாக்கப்படும் என்றும் விவசாயிகளுக்கு எருவும், உரமும் இனாமாக வழங்கப்படும் என்றும்—அதுவே அவர் கட்சியின் திட்டமென்றும் அறிவித்தாரே; அப்போதுகூட “நிலங்கள் தேசீயமயமாக்கப்பட்ட பிறகு, விவசாயிக்கு இனாமாக உரம் வழங்கவேண்டிய அவசியமென்ன?” என்று யாரும் கேட்கவில்லையே! அவருடைய பொருளாதார–நிலச் சீர்திருத்தப் புரட்சிக்கொள்கையை அப்படியே ஒப்புக்கொண்டிருக்கிறார்களே! உடைமை பொதுவாக வேண்டும்—அதுவே பொதுவுடைமைத் தத்துவம் எனக் கூறப்படுகிற கருத்துக்கு<noinclude></noinclude> btjc88r7i9l56u7sb0ugos6ldjurhy3 250 640459 1925049 1924976 2026-04-17T12:39:49Z Booradleyp1 1964 /* மெய்ப்புப் பார்க்கப்பட்டவை */ 1925049 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Booradleyp1" />{{rh|கடிதம்||21}}</noinclude>ஒருபடி மேலே போய், உழைப்பையும் பொதுவுடைமையாக்க வேண்டும் — அறிவையும் பொதுவுடைமையாக்க வேண்டும் என்று நேற்று முழங்கியிருக்கிறாரே; அதைப் பற்றிக்கூட நான் எதுவும் விமர்சிக்கவில்லையே! பாவம்; “எல்லோரும் உழைக்கவேண்டும். பாடுபடச் சிலரும், பயன்பெறச் சிலரும் என்று இருக்கக் கூடாது” என்று கூறிட நினைத்தவர்தான் தனக்கேயுரிய வழக்கமான தத்துவ விளக்க பாணியில் “அறிவும் உழைப்பும் பொது உடைமை ஆகவேண்டு”மெனக் கூறிவிட்டார் என சமாதானம் செய்துகொண்டேனே தவிர, அவருக்குப் பொருளாதாரம் புரியாது என நான் நினைத்திட வில்லையே! மார்க்சும், லெனினும் இருந்தால் இந்தியாவுக்கு. வந்து அவரிடம் புரட்சிப் பொருளாதாரத் தத்துவங்களை கற்றுக்கொண்டே போயிருப்பார்களே! இந்திய கம்யூனிஸ்டு கட்சித் தலைவர்கள் வாரந்தோறும் அவர் நடத்துகிற பொருளாதார வகுப்பிலே தவறாமல் கலந்துகொண்டு பொருளாதாரப் பிரச்சினைகளைப் புரிந்துகொள்கிறார்கள் என நான் கேள்விப்பட்டுப் பூரிப்பல்லவா அடைகிறேன்; நமது பழைய நண்பருக்கு இப்படி ஒரு புதிய பெருமை கிடைத்திருக்கிறதே என்று! ஆட்சி நடத்த லாயக்கில்லை என்று விரட்டப்பட்ட நான், அவரைப் பற்றிப் பேசியதற்காக அவர் தலை குனிகிறாராம்! ::☐ ஆட்சி நடத்த லாயக்கில்லாதவன். ::☐ அதனால் விரட்டப்பட்டவன். என்னைப் பற்றி அவரது கணிப்பு இது! அப்படி லாயக்கற்ற நான் ஏதாவது பேசியிருந்தால் அதைப் பொருட்படுத்தாமல் பீடு நடை போட்டுத் தனது புரட்சிப்<noinclude></noinclude> apf7vk8gw9f004yi0c8n2aesjwu2jzn 250 640461 1925050 1924977 2026-04-17T12:40:46Z Booradleyp1 1964 /* மெய்ப்புப் பார்க்கப்பட்டவை */ 1925050 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Booradleyp1" />{{rh|22||கலைஞர்}}</noinclude>பயணத்தை நடத்த வேண்டியவர்; எதற்காகத் தலை குனியவேண்டும் என்பதுதான் எனக்குப் புரியவில்லை. என்னைவிடப் பத்து வயது மூத்தவரான எனது நண்பர் எம். ஜி. இராமச்சந்திரன்; அவரைப் பற்றி நான் ஏதோ பேசியதாகக் கற்பனை செய்துகொண்டு “தலை குனிவது” என்பது எனக்கு மிகச் சங்கடமாக இருக்கிறது. வயதில் மூத்தவரல்லவா? ஒருவேளை நான் அவருக்குப் பொருளாதாரம் தெரியாது என்று பேசியிருந்தாலும்கூட “லாயக் கற்றவன் பேச்சை நான் பொருட்படுத்தவில்லை” என்று அவர் கம்பீரமாகக் கூறியிருக்கலாம். “விரட்டப் பட்டவன் கூற்றுக்கு நான் விளக்கம் சொல்லத் தயாராயில்லை” என்று வீர கர்ச்சனை புரிந்திருக்கலாம். அதற்கு மாறாக “அந்தத் தலை” எதற்காகக் குனிய வேண்டும்? “இருபது அம்சத் திட்டத்தில் பற்றில்லாத சில பேர், அதை ஒரு மந்திரம் போலச் சொல்லிப் பழகி விட்டார்கள்” என்று நான் குறிப்பிட்டு அதற்காக ஒரு நிகழ்ச்சியையும் சுட்டிக்காட்டி நான் மதுரையில் பேசியதை, அவர் தனக்கென்று எடுத்துக்கொண்டு தன்னை அடையாளம் காட்டிக்கொள்கிறார். ஆத்திரப் படுகிறார். கருணாநிதி ஒரு அரசியல் தலைவனாகக்கூட நாட்டில் உலவக்கூடாது என்று ஆணை பிறப்பிக்கிறார். உடன்பிறப்பே, என்ன வேடிக்கை பார்த்தாயா? அதுமட்டுமல்ல; பொதுமக்களுக்கு ஒரு அறிவுரையும் கூறியிருக்கிறார். உதாரணங்கள், உவமைகள் கூறினால் தான்; தன் உரை “பேருரை”யாகும் என்று கருதிக் கொண்டு என்னுடைய பழைய நண்பர் பரிதாபமாகத் தடுக்கி விழுந்திருக்கிறார். {{nop}}<noinclude></noinclude> 926tst97jpoplyuolprdtmh9igtj3lx 250 640462 1925051 1924980 2026-04-17T12:42:07Z Booradleyp1 1964 /* மெய்ப்புப் பார்க்கப்பட்டவை */ 1925051 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Booradleyp1" />{{rh|கடிதம்||23}}</noinclude>துக்கம் விசாரிக்கப்போனது பற்றி ஒரு கதை உண்டு. சாவு வீட்டுக்கே போகாத ஒருவன் இனிமேல் போகவேண்டுமென்று பழகிக் கொண்டானாம். ஒரு வீட்டில் வயதான தாய் இறந்துவிட்டார்கள். இந்தப் புதியவன், தன் நண்பனுடன் சென்றான். இரங்கற் கூட்டத்தில் நண்பன் பேசும்போது “அந்த அம்மாள் ஊருக்கே தாயாக விளங்கியவர்கள்” என்று குறிப்பிட்டான். இந்த வாசகத்தை அந்தப் புதியவன் மனப்பாடம் செய்துகொண்டான். சில நாள் கழித்து அந்தப் புதியவனின் நண்பன் இல்லத்தில் ஒரு சாவு ஏற்பட்டது. இறந்தது நண்பனின் மனைவி! இரங்கற்கூட்டத்தில் புதியவன் பேசினான். என்ன பேசினான்? என்ன விளைவு ஏற்பட்டது? இது எல்லார்க்கும் தெரிந்த கிராமியக் கதைதான். அந்தப் புதியவனின் நிலையில் எனது பழைய நண்பர் இராமச்சந்திரன் உவமைகளையும் உதாரணங்களையும் அள்ளி வீசுகிறார். {{left_margin|3em|<poem>“கடித்த பாம்புதான் விஷத்தைத் திரும்ப எடுக்கவேண்டும் என்று பெரியவர்கள் சொல்வார்கள். அதுபோலச் சிலரைத் தலைவர்களாக ஆக்கிய மக்கள் தான் அவர்களைத் திருத்தவேண்டும்.”</poem>}} இது அவர் நிருபர்களுக்கு அளித்த பேட்டியில் சிந்திய மணிவாசகம்! கடித்த பாம்பு — அதுவும் விஷமுள்ள பாம்பு — யாருக்கு உவமையாகக் காட்டப்படுகிறது; பார்த்தாயா? மக்களுக்கு உவமை நச்சுப் பாம்பு! மக்கள் திலகமல்லவா? அதனால் மக்களைப் பாம்பு என வர்ணிக்கிறார். கடித்த பாம்பாம் பொதுமக்கள்! அவர்களின் கொடும் விஷத்தால் சிலர் தலைவர்களாகிவிட்டார்களாம்! கடித்த பாம்பு, திரும்ப விஷத்தை எடுக்க வேண்டுமாம்! {{nop}}<noinclude></noinclude> tpbeaig7jz322ncjsi1d81m4z5lh43j 250 640463 1925052 1924981 2026-04-17T12:43:35Z Booradleyp1 1964 /* மெய்ப்புப் பார்க்கப்பட்டவை */ 1925052 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Booradleyp1" />{{rh|24||கலைஞர்}}</noinclude>பொதுமக்களைப் பார்த்து பச்சையாகவே பாம்பு என்று சொல்லிவிட்டார். இதற்குக் கூடப் புது விளக்கம் அளிப்பார் அவர், “பச்சைப்பாம்பு பற்றி கருணாநிதி கேள்விப்பட்ட தில்லையா? பச்சைக் குத்திக் கொண்டால்தான் பச்சைப் பாம்பைப் பற்றிப் புரியும். பாம்பு என்றால் சாதாரணமல்ல. பரந்தாமனின் படுக்கையாக இருக்கிறது. பரம சிவனின் கழுத்தில் புரளுகிறது. அந்தப் பாம்பைத்தான் பொதுமக்களோடு ஒப்பிட்டேன். இது கருணாநிதிக்குப் புரியாது — மற்றவர்களுக்குப் புரியும்” என்று பொருள் கூறுவார். என் செய்வது; இந்த விளக்கங்களையும், பொருளாதார விரிவுரைகளையும் கேட்டு அவர் அருகே இருக்கிற அரசியல் தெரிந்த சிலருக்கு சிரிப்பு அடக்க முடியவில்லையாம், எனினும் பொறுத்துக் கொண்டுதான் தீரவேண்டியிருக்கிறது எனக் கட்டுப்பட்டுக் கிடக்கிறார்களாம். சிலர், குட்டுப்பட்டுக் கிடக்கிறார்களாம். இல்லாவிட்டால், “இந்தியாவில் இருக்கிற அனைவருமே திராவிடர்கள் தான்” என்று அவர் தெளிவுரை கூறியதை, அந்தக் கூடாரத்தில் யாராவது மறுக்காமல் இருப்பார்களா? என் செய்வது? {{left_margin|3em|<poem>பொருளாதாரத்தில் புரட்சி! வரலாற்று ஏட்டில் புரட்சி! உவமையில் புரட்சி! உதாரணத்தில் புரட்சி! பயணத்தில் புரட்சி!</poem>}} ஒரு கால கட்டம் வரையில் நாடு, தாங்கித்தான் தீரவேண்டும்; இந்த நகைச்சுவைக் காட்சிகளை! {{rh|||{{c|<b>அன்புள்ள,<br> மு.க.<br> 8—10—76</b>}}}} {{nop}}<noinclude></noinclude> lo44q08chg5liblweq0ohya7o4l8fvy 250 640464 1925053 1924984 2026-04-17T12:44:25Z Booradleyp1 1964 /* மெய்ப்புப் பார்க்கப்பட்டவை */ 1925053 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Booradleyp1" /></noinclude>{{dhr|3em}} {{center|{{x-larger|<b>தொடரும் துன்பச் செய்திகள்!</b>}}}} <b>உடன்பிறப்பே,</b> துன்பம் துணையோடு வரும் என்பதை மெய்ப்பிக்கும் வண்ணம் தொடர்ந்து பல வேதனைகள், நமது நெஞ்சைக் குலுக்கிக் கொண்டிருக்கின்றன. தன்மான இயக்கத்தின் தளபதிகளில் ஒருவராகவும், பெரியார், அண்ணா பேரணியில் தொடக்க காலம் முதல் தொய்வின்றி உழைத்த முன்னோடிகளில் ஒருவராகவும் விளங்கிய கோபி ராஜூ அவர்கள் மறைந்துவிட்டார். இருபது முப்பது ஆண்டுகட்கு முன்பு தமிழ்நாட்டு மேடைகளில் கொள்கை முரசு கொட்டிய சிங்க ஏறுகளின் பட்டியலில் இடம் பெற்றிருந்தவர் அவர். அல்லும் பகலும் இயக்கத்தின் சிந்தனைதான் அவர் உள்ளத்தில். ஓய்வின்றி உழைத்தார், இந்த ஒப்பற்ற இயக்கத்தை உருவாக்குவதற்காக. கழகத்திற்குப் புதிதாக வரும் காளையரை உற்சாகப் படுத்தி, எந்த அமைப்பிலும் கசப்பு உணர்ச்சி தலைகாட்டாமல் ஒற்றுமைக்குப் பாடுபட்டு அயராப் பணி ஆற்றிய அருமை நண்பர் அவர். தனக்கெனக் கழகத்தில் எதையும் கேட்டவர் அல்லர் அவர். {{nop}}<noinclude></noinclude> iwe6abtwo2530sdmln8c43fe3coidz3 250 640465 1925055 1924988 2026-04-17T12:46:35Z Booradleyp1 1964 /* மெய்ப்புப் பார்க்கப்பட்டவை */ 1925055 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Booradleyp1" />{{rh|கடிதம்||27}}</noinclude>மிக்க பூரிப்பு கொண்டிருந்த நண்பர் கோதண்டம் அவர்களுக்கு இப்படி ஒரு முடிவு ஏற்படுமென்று யாருமே எதிர்பார்த்திருக்க முடியாது. கழகத்திற்கெனத் தியாக முத்திரையையும் பெற்ற சகோதரி சக்தி கோதண்டம், சென்ற வாரம்தான் சென்னை அன்பகம் வந்து என்னையும் நாவலர், பேராசிரியர் ஆகியோரையும் சந்தித்து நீண்ட நேரம் உரையாடிக் கொண்டிருந்தார். இதற்குள், இவ்வளவு பெரிய துயரத்திற்கு அவர் ஆட்படுவார் என எண்ணிடவே இல்லை. பொட்டும், பூவும், புன்னகையும் இழந்து நிற்கும் அந்தச் சகோதரிக்கும், இளந்தளிர்களாம் அவர்கள் பெற் றெடுத்த செல்வங்களுக்கும் தென்றே தெரியவில்லை. இப்படி அடுக்கடுக்காக வரும் சோதனைகளை எதிர் பார்த்துத்தானே நமது அண்ணன்; எதையும் தாங்கும் இதயம் தேவை என்று சொல்லிச் சென்றிருக்கிறார். மறைந்தவர்களின் மங்காப் புகழ் வாழ்க! என உச்சரித்தவாறு கண்ணீரைத் துடைத்துக் கொள்வோமாக! {{rh|||{{c|<b>அன்புள்ள,<br> மு.க.<br> 9—10—76</b>}}}} {{nop}}<noinclude></noinclude> 1jiic8bo9p71qlcx89h38zhbiwra78c 250 640466 1925054 1924985 2026-04-17T12:45:49Z Booradleyp1 1964 /* மெய்ப்புப் பார்க்கப்பட்டவை */ 1925054 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Booradleyp1" />{{rh|26||கலைஞர்}}</noinclude>அவர் எதிர்பாராமலே அவரை நாடிச் சென்றது மேலவை உறுப்பினர் பதவி. அந்தப் பதவிப் பொறுப்பை மிக்க கண்ணியத்துடன் நடத்திக் காட்டினார். அஞ்சாமை அவரது இயல்பு என்றாலும் அடக்கம் அவரது தனிப் பண்பாகும். ஆர்ப்பாட்டம் அவர் அறியாதது —ஆனால் உரிமைப் போர்ப் பாட்டு ஒலித்திடும் இதயத்தை அவர் கொண்டிருந்தார். கட்டுப்பாட்டின் எடுத்துக்காட்டாக, கடமையின் உருவமாக, தலைமையின் அன்புக்குரிய தளபதிகளில் ஒருவராக விளங்கிய அந்த வீர வடிவம் மறைந்து விட்டது. அவரது குடும்பத்தாருக்கு ஆழ்ந்த இரங்கலைத் தெரிவித்துக் கொள்வோமாக. இந்தச் செய்தியைத் தொடர்ந்து மற்றொரு துன்பச் செய்தி இடியென விழுந்தது நமது செவிகளில். கம்யூனிஸ்டு இயக்கத்திலிருந்து இரண்டு மூன்று ஆண்டுகளுக்கு முன்பு நமது கழகத்தில் இணைந்த சகோதரி சக்தி கோதண்டம் அவர்களின் ஆருயிர்க் கணவர் கோதண்டம் அவர்கள் திடீரென மறைந்து விட்டார். மானாமதுரையில் நடைபெற்ற அண்ணா சிலை திறப்பு விழாக் கூட்டத்தில்தான் அவர்கள் இருவரும் கழக உறுப்பினர்களாகப் பதிவு செய்து கொண்டனர். தமிழகத்தின் பட்டி தொட்டியெல்லாம் சக்தி கோதண்டத்தின் சங்கநாதம் கேட்டுக் கொண்டிருந்தது. தனது அருமைத் துணைவியார், கழகப் பணியாற்றுவதிலே<noinclude></noinclude> jzdfhnafd7zrgprliaux8pcoan9t643 250 640474 1925056 1924998 2026-04-17T12:48:33Z Booradleyp1 1964 /* மெய்ப்புப் பார்க்கப்பட்டவை */ 1925056 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Booradleyp1" /></noinclude>{{dhr|3em}} {{center|{{x-larger|<b>அமைதி – வீரத்தின் இலக்கணம் !</b>}}}} <b>உடன்பிறப்பே,</b> ஓடிவந்தேன் உன்னைக் காண! கடந்த வாரம் மதுரையில் தொடங்கி இடையில் சில நாட்கள் சென்னையில் தங்கி மீண்டும் நேற்றைய முன்தினம் காரைக்குடி வரையில் எங்கெங்கும் நீயாகத்தான் இருந்தாய். நெஞ் சத்துக் காயங்களை ஆற்றிடும் மூலிகைகளாக உன் பார்வை யமுதம் இருந்தது. சோதனைகளால் இதயம் சோர்ந்து போகாதவாறு தோள் கொடுக்கும் துணையாக நீ பேருருக் கொண்டு நிற்பதை என்னால் உணர முடிந்தது. கழகத்திற்கு இனிக் காலூன்றக் கடுகளவு இடமும் இல்லை என்ற ஆரூடப் பேச்சுக்களை நீர்க்குமிழிகளாக்கிவிட்டு சிற்றூர், பேரூர், பட்டிதொட்டி, பட்டினக்கரைகள் அனைத்திலுமே கழகத்தை இதயத்தில் ஏந்திக் கொண்டிருப்போர் இலட்சோப லட்சம் பேர் என்பதை இந்தச் சில நாட்கள் சுற்றுப்பயணத்திலேயே நீ, நீரூபித்துக் காட்டியிருக்கிற நேர்த்தியை — நான் எப்படித்தான் புகழ்ந்துரைப்பேன்! சேயின் மீது சிறு துரும்பும், சிற்றெரும்பின் நிழலுங் கூடப் படுவதைப் பொறுத்துக் கொள்ள முடியாத தாயைப் போல, நீ கழகத்தைக் காத்திடும் அருமையைச் சின்னஞ்சிறு திட்டு போன்ற டங்களிலும் என்னால் கண்டு களித்திட முடிந்தது. அதிலும், நமது பாதையில் எள்ளளவு எதிர்ப்பு தோன்றிவிட்டால்; உன் வலிவு இமயம் போல் அல்லவா எழுந்து நிற்கிறது! {{nop}}<noinclude></noinclude> 7in6cn9i60fxdd5fheq96e1m6u7tbgj 250 640475 1925057 1924990 2026-04-17T12:50:40Z Booradleyp1 1964 1925057 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Mohanraj20" /></noinclude>30 கலைஞர் நான் வருமிடங்களில் புதிய வாய்ப்புக்களும் கிடைக் கின்றன. மாற்றுக் கட்சியினர் ஏற்பாடு செய்கின்ற கறுப்புக்கொடி நிகழ்ச்சி, ஒட்டுகின்ற சுவரொட்டிகள் ஆகிய எத்துணை எதிர்ப்புக்கள் காட்டப்பட்டாலும் "எல்லாம் நன்மைக்கே" என்ற முடிவுடன் அமைதி காத்திட வேண்டுகிறேன். எப்போதுமே சட்டம், ஒழுங்கு, அமைதி காப்பதில் அக்கறையுள்ளவர்கள் நாம். அந்த மரபு மாறாமல் தமிழகத்தில் அமைதி நிலைத்திட கழகத்தினர் அனைவரும் கட்டுப்பாட்டுடன் நடந்து கொள்ள வேண்டும். அமைதியில்தான் உறுதி அடங்கியிருக்கிறது என்று நான் பலமுறை விளக்கிச் சொல்லியிருக்கிறேன். எதிர்ப்பினால் நீ மேலும் உறுதி பெற வேண்டுமே தவிர, சீற்றம் சிறிதளவும் கொண்டிடல் ஆகாது! எந்தச் சூழ்நிலையிலும் அமைதிக்கு ஈடான ஒருமுறை இருப்பதாக யாரும் சொல்லவில்லை. வீரம், காலத்திற்கேற்றவாறு வடிவம் பெறுகிறது. பொருள் கொள்கிறது. விளக்கம் தரப்படுகிறது. அமைதியாக எதையும் தாங்கிக் வீரத்தின் இலக்கணம்தான்! கொள்வதும் உடன்பிறப்பே, உன்னைக் காணும்போது இதைத் தான் உனக்குத் திரும்பத் திரும்பச் சொல்கிறேன். ஊர்கள் பல சுற்றிவிட்டு உவகையுடன் திரும்பிய இந்த நேரத் திலும் சொன்னதை நினைவுபடுத்தத்தான் இதை எழுதுகிறேன். அன்புள்ள, மு.க. 12-10-76<noinclude></noinclude> esahyaq8882adxek6eke37bdlvosgzt 1925355 1925057 2026-04-18T09:42:23Z Mohanraj20 15516 1925355 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Mohanraj20" />{{rh|30||கலைஞர்}}</noinclude>நான் வருமிடங்களில் புதிய வாய்ப்புக்களும் கிடைக்கின்றன. மாற்றுக் கட்சியினர் ஏற்பாடு செய்கின்ற கறுப்புக்கொடி நிகழ்ச்சி, ஒட்டுகின்ற சுவரொட்டிகள் ஆகிய எத்துணை எதிர்ப்புக்கள் காட்டப்பட்டாலும் “எல்லாம் நன்மைக்கே” என்ற முடிவுடன் அமைதி காத்திட வேண்டுகிறேன். எப்போதுமே சட்டம், ஒழுங்கு, அமைதி காப்பதில் அக்கறையுள்ளவர்கள் நாம். அந்த மரபு மாறாமல் தமிழகத்தில் அமைதி நிலைத்திட கழகத்தினர் அனைவரும் கட்டுப்பாட்டுடன் நடந்து கொள்ள வேண்டும். அமைதியில்தான் உறுதி அடங்கியிருக்கிறது என்று நான் பலமுறை விளக்கிச் சொல்லியிருக்கிறேன். எதிர்ப்பினால் நீ மேலும் உறுதி பெற வேண்டுமே தவிர, சீற்றம் சிறிதளவும் கொண்டிடல் ஆகாது! எந்தச் சூழ்நிலையிலும் அமைதிக்கு ஈடான ஒருமுறை இருப்பதாக யாரும் சொல்லவில்லை. வீரம், காலத்திற்கேற்றவாறு வடிவம் பெறுகிறது. பொருள் கொள்கிறது. விளக்கம் தரப்படுகிறது. அமைதியாக எதையும் தாங்கிக் கொள்வதும் வீரத்தின் இலக்கணம்தான்! உடன்பிறப்பே, உன்னைக் காணும்போது இதைத்தான் உனக்குத் திரும்பத் திரும்பச் சொல்கிறேன். ஊர்கள் பல சுற்றிவிட்டு உவகையுடன் திரும்பிய இந்த நேரத் திலும் சொன்னதை நினைவுபடுத்தத்தான் இதை எழுதுகிறேன். {{rh|||{{c|<b>அன்புள்ள,<br> மு.க.<br> 12—10—76</b>}}}} {{nop}}<noinclude></noinclude> o0l5f15vmjabkplr7t1by3mnfk9bovn 250 640476 1925059 1924991 2026-04-17T12:51:45Z Booradleyp1 1964 1925059 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Mohanraj20" /></noinclude>விபத்தும் - வேதனையும்! உடன்பிறப்பே, தொண்ணூற்றி ஐந்து குடும்பங்களில் புலம்பல் ஒலியும் கண்ணீர் அருவியும் பெருக்கெடுக்க பயங்கரமான விமான விபத்து ஒன்று பம்பாயில் நடை பெற்று விட்டது. அயல்நாட்டுப் பயணங்களை முடித்து விட்டுத் தாயகம் திரும்பி, தாங்கள் கண்டு கேட்டவைகளை உற்றார் உறவினர் நண்பர்களிடம் உவகைப் பொங்கிட எடுத்துரைப்போம் என்ற எண்ணமுடன் விமானத்தில் ஏறியவர்கள், அரசியல் அலுவல்களை முடித்துக்கொண்டு அதுபற்றிச் சென்னையில் உள்ளவர்களிடம் கலந்து பேசும் ஆர்வத்துடன் புறப்பட்டவர்கள், தொழில் அதிபர்கள், கலையுலகினைச் சேர்ந்தவர்கள், பல்வேறு துறைகளில் பணியாற்றக் கூடியவர்கள் - பூக்கள், அரும்புகள், குடும்பத்துக்கு நிழல் வழங்கிய தருக்கள் - அனைவருமே ஒரு நொடியில் எரிதழலின் வாய்க்குள்ளே அகப்பட்டு உரு விழந்து போனார்கள் என்ற செய்தி, நம்மை உலுக்கி விட்டதே! - - ஆறுமணிக்குப் புறப்பட்டிருக்கவேண்டிய விமானம், இரவு ஒன்றரை மணிக்குமேல் புறப்பட்டுங்கூட, சாவூ, ருக்கு எப்படியும் போய்த் தீர வேண்டும் என்று காத்திருந் ததைப் போல அல்லவா அந்தப் பயணிகள் காத்திருந்து மரணத்தின் தோள்மீது ஏறிக்கொண்டிருக்கிறார்கள்.<noinclude></noinclude> gbo3ma6x6eslnqo2oaw720komr33pew 1925357 1925059 2026-04-18T09:44:27Z Mohanraj20 15516 1925357 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Mohanraj20" /></noinclude>{{dhr|3em}} {{center|{{x-larger|<b>விபத்தும் – வேதனையும்!</b>}}}} <b>உடன்பிறப்பே,</b> தொண்ணூற்றி ஐந்து குடும்பங்களில் புலம்பல் ஒலியும் கண்ணீர் அருவியும் பெருக்கெடுக்க பயங்கரமான விமான விபத்து ஒன்று பம்பாயில் நடை பெற்று விட்டது. அயல்நாட்டுப் பயணங்களை முடித்து விட்டுத் தாயகம் திரும்பி, தாங்கள் கண்டு கேட்டவைகளை உற்றார் உறவினர் நண்பர்களிடம் உவகைப் பொங்கிட எடுத்துரைப்போம் என்ற எண்ணமுடன் விமானத்தில் ஏறியவர்கள், அரசியல் அலுவல்களை முடித்துக்கொண்டு அதுபற்றிச் சென்னையில் உள்ளவர்களிடம் கலந்து பேசும் ஆர்வத்துடன் புறப்பட்டவர்கள், தொழில் அதிபர்கள், கலையுலகினைச் சேர்ந்தவர்கள், பல்வேறு துறைகளில் பணியாற்றக் கூடியவர்கள் — பூக்கள், அரும்புகள், குடும்பத்துக்கு நிழல் வழங்கிய தருக்கள் — அனைவருமே ஒரு நொடியில் எரிதழலின் வாய்க்குள்ளே அகப்பட்டு உரு விழந்து போனார்கள் என்ற செய்தி, நம்மை உலுக்கி விட்டதே! ஆறுமணிக்குப் புறப்பட்டிருக்கவேண்டிய விமானம், இரவு ஒன்றரை மணிக்குமேல் புறப்பட்டுங்கூட, சாவூருக்கு எப்படியும் போய்த் தீர வேண்டும் என்று காத்திருந்ததைப் போல அல்லவா அந்தப் பயணிகள் காத்திருந்து மரணத்தின் தோள்மீது ஏறிக்கொண்டிருக்கிறார்கள். {{nop}}<noinclude></noinclude> c07u1xpcqp5xxvlb2qnlo0s7v5bjyqd 250 640477 1925060 1924992 2026-04-17T12:52:38Z Booradleyp1 1964 1925060 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Mohanraj20" /></noinclude>32 - கலைஞர் உலகத்தில் நடைபெற்றிருக்கிற பல விமான விபத் துக்கள், எத்தனையோ மேதைகள் - அரசியல் தலைவர்கள் கலைஞர்களின் உயிரைக் குடித்திருக்கின்றன. Cosmet அந்தக் கொடிய விபத்துக்களின் வரிசையில் இந்த தன் பெயரைப் பொறித்துக் கொண்டு விபத்தும் விட்டது. பம்பாயில் வழியனுப்ப வந்தவர்களின் கண் எதிரி லேயே விமானம் நெருப்புக்கோளமாக மாறிக் கீழே விழுந்து சிதறியிருக்கிறது. அதைக் கண்டவர்கள் என்ன பாடுபட்டிருப்பார்கள்! ஆபத்தின் கரத்தில் சிக்கிவிட்டோம் - எல்லாம் முடிந்து விட்டது என அலறிய இதயங்கள், விமானத்துக் குள்ளே சில விநாடிகள் எப்படித் துடித்திருக்கும்! தினமணிக் கதிர் ஆசிரியர் நண்பர் சாவி அவர்கள் வெளிநாடு சென்றிருக்கிறார். அவருடைய செல்விக்கு அண்மையில் தான் திருமணம் நடைபெற்றது. மணமகன் ராமதாசு என்பவர் "மஸ்காட்" என்னுமிடத்தில் வேலை பார்த்தார். மனைவியை அழைத்துச் செல்ல பம்பாய் வழியாகச் சென்னைக்குப் புறப்பட்டார். அவர் ஏறிய விமானம் அந்த விமானமாக இருந்தது. அன்புக் கணவர் வரவை எதிர்பார்த்து அந்த இளமங்கை சென்னையில் காத்திருக்கிறார். கணவர் வரவில்லை; கருகிவிட்டார் என்ற செய்தி வருகிறது. அந்தச் செல்வியின் தந்தையோ வெளி நாட்டில் சுற்றுப் பயணத்தில் இருக்கிறார். இந்தச் சோகத்தை விவரிக்கச் சொற்களேது? . இதுபோல, தொண்ணூற்றி ஐந்து குடும்பங்களில் வகைவகையான சோகம்! கண்ணீர்! ஓலம்! யாருக்கு யார் வழங்க இயலும்? ஆறுதலை படுக்கையுமாக இருந்தார் - தீர்க்கமுடியாத நோய் போய்விட்டார் என்றாலே பத்துநாள் பாயும்<noinclude></noinclude> bwsevw1fqqzlj27vrf9s858o7ibntab 1925358 1925060 2026-04-18T09:47:48Z Mohanraj20 15516 1925358 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Mohanraj20" />{{rh|32||கலைஞர்}}</noinclude>உலகத்தில் நடைபெற்றிருக்கிற பல விமான விபத்துக்கள், எத்தனையோ மேதைகள் — அரசியல் தலைவர்கள் — கலைஞர்களின் உயிரைக் குடித்திருக்கின்றன. அந்தக் கொடிய விபத்துக்களின் வரிசையில் இந்த விபத்தும் தன் பெயரைப் பொறித்துக் கொண்டு விட்டது. பம்பாயில் வழியனுப்ப வந்தவர்களின் கண் எதிரி லேயே விமானம் நெருப்புக்கோளமாக மாறிக் கீழே விழுந்து சிதறியிருக்கிறது. அதைக் கண்டவர்கள் என்ன பாடுபட்டிருப்பார்கள்! ஆபத்தின் கரத்தில் சிக்கிவிட்டோம் — எல்லாம் முடிந்து விட்டது — என அலறிய இதயங்கள், விமானத்துக்குள்ளே சில விநாடிகள் எப்படித் துடித்திருக்கும்! தினமணிக் கதிர் ஆசிரியர் நண்பர் சாவி அவர்கள் வெளிநாடு சென்றிருக்கிறார். அவருடைய செல்விக்கு அண்மையில் தான் திருமணம் நடைபெற்றது. மணமகன் ராமதாசு என்பவர் “மஸ்காட்” என்னுமிடத்தில் வேலை பார்த்தார். மனைவியை அழைத்துச் செல்ல பம்பாய் வழியாகச் சென்னைக்குப் புறப்பட்டார். அவர் ஏறிய விமானம் அந்த விமானமாக இருந்தது. அன்புக் கணவர் வரவை எதிர்பார்த்து அந்த இளமங்கை சென்னையில் காத்திருக்கிறார். கணவர் வரவில்லை; கருகிவிட்டார் என்ற செய்தி வருகிறது. அந்தச் செல்வியின் தந்தையோ வெளிநாட்டில் சுற்றுப் பயணத்தில் இருக்கிறார். இந்தச் சோகத்தை விவரிக்கச் சொற்களேது? இதுபோல, தொண்ணூற்றி ஐந்து குடும்பங்களில் வகைவகையான சோகம்! கண்ணீர்! ஓலம்! ஆறுதலை யாருக்கு யார் வழங்க இயலும்? பத்துநாள் பாயும் படுக்கையுமாக இருந்தார் — தீர்க்கமுடியாத நோய் — போய்விட்டார் என்றாலே<noinclude></noinclude> aogf49ao6fv6jkumz1kmap5v8npho6n 250 640478 1925062 1924993 2026-04-17T12:53:55Z Booradleyp1 1964 1925062 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Mohanraj20" /></noinclude>கடிதம் 33 வேதனை தாங்கிட. முடியாது என்கிறபோது நிச்சயமாகக் காலையில் திரும்பி வருவார்கள் என்று எதிர்பார்த்துக் கொண்டிருக்கும்போது உச்சந்தலையில் நச்சரவு தீண்டி யதுபோல முடிவு அறிவிக்கப்பட்டால் உரியவர்களுக்கு உள்ளம் உடைந்து நொறுங்காதா என்ன? இந்த விபத்தில் பொன்னப்ப நாடார் மறைவு, மிகப் பெரும் இழப்பாகும். அவர் குமரி மாவட்டத்தில் வளர்ந்து வந்த அரசியல் தலைவர். பழைய காங்கிரஸ் கட்சியின் முன்னணித் தலைவர்களில் ஒருவருமாவார். சட்டப் பேரவையில் அவரோடு நெருங்கிப் பழகிடும் வாய்ப்பு பெற்றவன் நான். எதிர்க்கட்சி வரிசையில் அவர் அமர்ந்து பாராளுமன்ற ஜனநாயக நெறியின் பாதுகாவலனாக விளங்கியதை என்னால் மறக்கவே முடியாது. அடக்கத் தின் உருவம். பொறுமையின் வடிவம், எப்போதாவது ஒரு சமயம் சினம் கொப்பளிக்கும். சீற்றத்துடன் பேசுவார். அடுத்த கணமே அதனையுணர்ந்து திருத்திக் கொள்வார். பழகுவதற்கு இனிய தோழர். வஞ்சகமின்றிப் பழகு வார். பாராட்ட வேண்டியதை மனமாரப் பாராட்டி, கண்டிக்க வேண்டியதை கண்ணியமாகக் கண்டிப்பார். குமரி மாவட்டமெனும் மகுடத்தில் திகழ்ந்த கோமேதகம் அவர்! கொடிய விபத்து அவரை ருசி பார்த்துவிட்டது! தியாகச் நல்லவர் - நாடு வாழப் பாடுபடக் கூடியவர் சுடர் காமராஜரின் அன்புக்குரியவர் - அவரது இழப் பால் அவர் கட்சியினர் கலங்குவதைப் போலவே, நானும் நமது கழகத்தினரும் அந்த அந்த நேர்மையான நண்பரின் பிரிவால் கலங்குகிறோம். - அவரது குடும்பத்தாருக்கு இரங்கலைத் தெரிவிக் கிறோம். இதுபோலவே பேரிழப்புக்கு ஆளாகியிருக்கும் எல்லாக் குடும்பங்களுக்கும் ஆழ்ந்த இரங்கல் உரியதாகுக. க-9-3 அன்புள்ள, மு.க. 13--10-76<noinclude></noinclude> 1w4wrrucgyxwjrgyj6hkp5lcszfvsr8 250 640479 1925063 1924994 2026-04-17T12:54:34Z Booradleyp1 1964 1925063 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Mohanraj20" /></noinclude>“ கிலுகிலுப்பையில் மயங்கி உடன்பிறப்பே, 99 ...... நண்பர் எம்.ஜி. ராமச்சந்திரன் அவர்கள்; அவரது கட்சி என்று கூறப்படுகிற ரசிகர் மன்றத்திலிருந்து மூன்று நான்கு பேர்களை விலக்கி வைத்து இரண்டு விதமான அறிக்கைகளை வெளியிட்டிருக்கிறார். அவரது ரசிகர் மன்றத்தில் 66 இடம் பெற்றிருந்த ஒருசில அரசியல் வாதிகளில் விலக்கப்பட்ட இந்த மூன்று நான்கு நண்பர் களும், எம்.ஜி. ராமச்சந்திரனின் பச்சை குத்தும் திட்டத்தையும், பொதுக்குழு, செயற்குழுக்களை கூட் டாமலே பத்திரிகையில் திடீரென ஒருநாள் பெட்டிச் செய்தி வாயிலாக "அனைத்து இந்தியா" என்று அறிவித்த ஒட்டு வேலையையும் எதிர்த்துத் தங்கள் கருத்துக்களை வெளியிட்டார்களாம். அதனால் அவர்களைப் பிரிவினைவாதிகள் என்றும், இருபது அம்சத் திட்டத்துக்கு எதிரிகள் என்றும் குற்றம் சுமத்தி விலக்கிவிட்ட தாக அறிக்கை விடுத்துள்ளார். மன்ற இது அவர்களது கட்சி அல்லது ரசிகர் விவகாரம். இதில் நாம் ஏன் தலையிட வேண்டும்? தலையிடத் தேவையில்லைதான். ஆனால் எம்.ஜி. ராமச்சந்திரன், விலக்கப்பட்ட தோழர்களுக்கு எழுதியதாக சில ஏடுகளில் வெளியிடப் பட்டுள்ள திறந்த மடலில் பின்வருமாறு ஒரு பகுதியை இணைத்துள்ளார். 6 6 நாம் கழகத்தை ஆரம்பிப்பதற்கான முழுமையான காரணங்களை நீங்கள் அப்போது<noinclude></noinclude> 6m17dejnomy8voij8bdcyax6dgrmaz8 250 640480 1925064 1924995 2026-04-17T12:57:00Z Booradleyp1 1964 1925064 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Mohanraj20" /></noinclude>கடிதம் - தெரிந்திருக்க முடியாது. கருணாநிதி கட்சியின் - ஆட்சியின் லஞ்சலாவண்யம்-ஊழல்- சர்வாதி காரம்- இவைகள் மட்டுமே காரணங்கள் அல்ல. அவரது பகிரங்கமான பிரிவினைப் பிரச்சாரம் ஆகியவை, அவைகளிலே முக்கியமான ஒன்றாகும். 35 எம்.ஜி. ராமச்சந்திரனின் இந்தக் குற்றச்சாட்டினைப் பார்த்தபிறகுதான், { விளக்கம் அளிக்க வேண்டிய அவசியம் எனக்கு ஏற்பட்டது. லஞ்சலாவண்யம் ஊழல் சர்வாதிகாரம் " இந்த மூன்றுடன் "பிரிவினைவாதி" மொழியையும் சேர்த்துள்ளார். 66 என்ற அடை நடிகர்கள் கறுப்புப்பணம் வாங்காமல் இருக்க முடி யாது என்று ஏடுகளுக்குப் பேட்டி அளித்தவர்-"இனி மேல் கறுப்புப் பணம் வாங்க மாட்டேன்" என்று உறுதி எடுத்து சில நாட்களுக்கு முன்பு அறிவித்தவர் புதுக் கட்சி என்ற பெயரால் ஒன்றை அறிவித்து ஐந்தாவது ஆண்டு விழா கொண்டாடுகிற நேரத்திலும் அதற்கான சட்டதிட்டங்களையோ கொள்கைகளையோ வகுத்து இறுதி வடிவம் கொடுக்காமல், தான் வைத்ததே சட்டம்; சொன்னதே கொள்கையென்று கூறி "எல்லாம் அண்ணா சொன்னார்" என்று ஏமாற்றித் திரிபவர்; நம்மைப் பார்த்து ஊழல், சர்வாதிகாரம் என்ற வார்த்தைகளை வீசும்போது வேடிக்கையாக இருக்கிறதல்லவா? - 6 - -> மதுரை மாநாட்டிலே -ராணுவம் சந்திப்பு ஆகா! ஊஹு! என்று முண்டா தட்டிக்காட்டி வன்முறைப் பேச்சுக்கு வித்திட்டவர் அதன் காரணமாகக் கட்சித் தலைமையினால் எச்சரிக்கப்பட்டு, அதில் ஏற்பட்ட எரிச்சலில் பொதுக் கூட்டங்களில் காழ்ப்பைக் கொட்<noinclude></noinclude> frnapq5em2hxz08xj5b5fwjiqepcp1m 250 640481 1925065 1924996 2026-04-17T12:57:08Z Booradleyp1 1964 1925065 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Mohanraj20" /></noinclude>36 - கலைஞர் டியவர் -பிரிவினை பற்றி நினைத்துக் கூடப் பார்க்காத நம்மைப் பிரிவினைவாதிகள் என்று கூறுகிறார். இந்த நண்பர் புதுக்கட்சி ஆரம்பித்து அதனை அவரது ரசிகர்மன்றத்தின் விளம்பர முகாமாக ஆக்கியபோது, “கட்சிக் கணக்கைக் கேட்டேன், வெளியேற்றி விட்டார் கள்" என்று தான் ஒரு கற்பனைக் காரணத்தைக் கூறினார். ஆனால் இப்போது; கருணாநிதி பிரிவினைக் கொள்கையை பகிரங்கமாகப் 66 பேசினார் - அதனால் தான் தொடங்கினேன்" என்கிறார். FX 6 - புதுக் கட்சி உடன்பிறப்பே, நடிக நண்பர் - மற்றொரு ஏட்டில் தனது அறிக்கையை விளம்பரமாகக் கொடுத்திருக்கிறார். அதில் உள்ள சில வாசகங்களை கவனமாகப் படித்துப்பார். "உண்மையான எதிரிகளை சந்திப்பதில் நாம் அஞ்சியதில்லை. இனியும் அஞ்சப் போவதில்லை. ஆனால் நமது நண்பர்கள் என்ற போர்வையில் எதிரிகள் நம்மோடு இருந்து நம்மை அழிக்க முனைகிறவர்களிடம், நாம் மிகுந்த எச்சரிக்கை யோடு இருந்தாக வேண்டும்" 6 1972 ஆம் ஆண்டு எம். ஜி. ராமச்சந்திரன் "நண்பர் என்ற போர்வையில்'' நமது கழகத்தை அழிக்க முனைந்த போது இதே கருத்தைத்தானே நாம் எடுத்துச் சொன் னோம். அப்போது நமது பேச்சை காதிலே போட்டுக் கொள்ளாதவர்கள், துரோகத்திற்குத் துணை போனார் கள். இன்று அவர்களையே துளைக்கிறது துரோக சக்தி! துரோகத்திற்குத் துணை போனது மட்டுமா; அப்பப்பா- நம்முடன் பழகிய பாசத்தையும் மறந்து எத்துணை இழி மொழிகள்! செவியில் ஈட்டியெனப் பாயும் சொற்கள்! இன்று அதன் பலனை அந்த நண்பர்கள் அனுபவ ரீதியாக உணரும்போதுதானே உண்மையைப் புரிந்து கொள் கிறார்கள். "எதிரிகளை நம்பலாம். ஆனால் நம்மோடு இருந்து, நம்மைப் பிளவுபடுத்தி, நம்மைப்<noinclude></noinclude> jblc3b01fubgqhfckvc1iouz22z63di 250 640482 1925067 1924997 2026-04-17T13:01:12Z Booradleyp1 1964 1925067 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Mohanraj20" /></noinclude>கடிதம் பலகீனமாக்கி, நமது கொள்கையை அழித்து, நமது கழகத்தையே அழிக்க முயலுபவர்களுக்கு எத்தகைய ஆதரவும் இடமும் தர மாட்டோம்.” இதுவும் நண்பர் ராமச்சந்திரனின் அறிக்கையில் ஒளிவிடும் கருத்துக்கள்தான். 37 விளம்பர தலைவர்களிடம் உட்கார்ந்து விவாதிக்கவேண்டியதை -மறுத்தால் செயற்குழுவில் கூறவேண்டியதை-பொதுக் குழுவில் விவாதிக்க வேண்டியதை-இப்படி எந்த இடத் தையும் தேர்ந்தெடுக்காமல் திருக்கழுக்குன்றம் கூட்டத் திலும், செங்கற்பட்டு கூட்டத்திலும், ஆலந்தூர் கூட் டத்திலும், சென்னைக் கூட்டத்திலும் பொதுமக்களுக்கு முன்னால் எடுத்துரைத்து, விளக்கம் கேட்டுத் தற்காலிக மாக தள்ளிவைத்ததைக் கூட அலட்சியப்படுத்தி, கழகத் தைப் பிளக்கவும் பலவீனப்படுத்தவும், கொள்கையை அழிக்கவும் 1972ஆம் ம் ஆண்டு முற்பட்டாரே; அந்த "உத்தமர்"தான், இன்று ஊருக்கு உபதேசம் செய்கிறார். அவர் அவர் கட்சியிலிருந்து இப்போது விலக்கப்பட்டிருப்ப வர்கள், அவரது கட்சிக்கு இடையிலே வந்தவர்களாம். அதனால் அவர் கட்சி தொடங்கியதின் காரணம் களுக்குத் தெரியாதாம். நடிகர் கூறுகிறார். இந்தக் கூற்று நடிகருக்கும் பொருந்தும். 1949 ஆம் ஆண்டு தொடங்கிய தி. மு. கழகத்திற்கு இந்த நடிகர் 1953 ஆம் ஆண்டுக்கு மேல் இடை யில் வந்தவர்தான்! இடையில் வந்தவர்களுக்குக் கட்சி தோன்றியதற் கான காரணம் தெரிய நியாயமில்லை என்பது இவாது வாதமானால் அந்த அற்புதமான வாதம் இவருக்கே மிகவும் பொருத்தமாக இருக்குமன்றோ! விலக்கப்பட்டவர்கள் நிருபர்களிடத்திலே யிருக்கிறார்கள். 66 கிறார் எம்.ஜி.ஆர். இரட்டை வேடம் போடு "பொதுவாக எம்.ஜி.ஆர். உண்மையே பேசுவதில்லை. எங்கள் அனுபவம் அது' பேசி<noinclude></noinclude> bu73ydxavqvwu3tyokztkz12as9fq2e 250 640517 1925043 2026-04-17T12:33:01Z TI Buhari 4634 /* மெய்ப்புப் பார்க்கப்பட்டவை */ 1925043 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="TI Buhari" />{{rh|||நுண்ணோக்கி 47}}</noinclude><b>நீர் நுண்ணுயிரியியல்</b>. மண்ணை அடுத்து மிகுதியாக நுண்ணுயிரிகள் வாழும் இடமாக நீர் அமைகிறது. போதிய, கரைந்த ஊட்டச் சத்துகள், ஆக்சிஜன் இவற்றைப் பொறுத்து இவ்வுயிரிகள் பெருக்கம் அடைகின்றன. நகரங்களில் ஓடும் ஆறுகளில் கழிவுப் பொருள்கள் தொடர்ந்து கலப்பதால், நுண்ணுயிரிகளின் எண்ணிக்கை மிகுந்து காணப் படுகிறது. நீர் மேற்பரப்பில் மிதந்து வாழும் இந்நுண்ணுயிரிகள், தாவர மிதவையுயிரிகள், விலங்கு மிதவையுயிரிகள் என இரு வகைப் படும். நுண் பச்சை, நீலப் பச்சைப் பாசியினங்கள், டைனோஃ பிளஜலேட்டுகள் போன்றவை மிதவையுயிரிகளாகும். தாவர, சாக்கடைக் கழிவு நீரில் அமைந்த கரிமப் பொருள்கள் தீமை விளைவிக்கும் பாக்டீரியாப் பெருக்கத்திற்குப் பெரிதும் காரணமாகின்றன. எனவே, காலரா, டைஃபாய்டு, வாந்தி பேதிப் பாக்டீரியாக்கள், கரிமப் பொருள்களைச் சிதைப்பதால், கழிவுப் பொருள் தூய்மிப்பில் இவ்வுயிரிகள் பெரிதும் பயன் படுகின்றன. <b>காற்று நுண்ணுயிரியியல்</b>. பூசணம், பாக்டீரியா போன்றவற்றின் விதைகள் காற்று மூலம் பரவுகின்றன. உணவு வகை, சேமிக்கப்பட்ட பொருள், வளர்ப்பு ஊடகம் ஆகியவை கெடுவதற்கும், பல தாவர விலங்கு நோய்கள் உண்டாவற்கும் இவ்வுயிரிகளே காரணமாகும். 75 கி.மீ. உயரக் காற்று மண்டலத்திலும், இந்நுண்ணுயிரிகள் கண்டறியப் பட்டுள்ளன. இருமல், தும்மலின் போது, வெளிப்படும் எச்சில் சிதறல்களில் ஆயிரக் கணக்கான நுண்ணுயிரிகள் வெளியேறுகின்றன. ரொட்டித் தயாரிப்பிலும், மாவு புளிப்பதற்கும், பால் தயிராவதற்கும், வெண்ணெய் உண்டாவதற்கும் இவ்வுயிரினங்கள் பெரிதும் தேவைப் படுகின்றன. {{right|—<b>இரா. அன்புமணி}} துணை நூல்</b>. Flowrence C. Kelly and K. Eilan Hite, <i>Microbiology</i>, Appleton Centuary Inc., New York, 1949. {{rule}}{{rule|margin_tb=0.25em}} <section end="34"/><section begin="35"/> {{fs|110|<b>நுண்ணுயிருண்‌ணி‌‌</b>}} ஒரு வகை மீ நுண்ணுயிரி (Virus) வகையைச் சேர்ந்த நுண்ணுயிருண்ணி (bacteriophage) நுண்ணுயிரிகளைத் தாக்குகிறது. நுண்ணுயிர் வடிப்பிகளாலும் வடித்தெடுக்க முடியாது. இவை மிகச் சிறிய உயிரினங்களாகும். <b>அமைப்பு</b>. நுண்ணுயிருண்ணிகள் மிகவும் சிக்கலான உருவ அமைப்புக் கொண்டவை. இவை தலைப் பிரட்டைகளின் வடிவத்தை ஒத்துள்ளன. நுண்ணுயிருண்ணிகளின் உடலைத் தலை, வால் என இரு பிரிவாகப் பிரிக்கலாம். <b>தலை</b>. இது அறுகோண வடிவில் DNAகளை உள்ளடக்கி உள்ளது. DNAஐச் சுற்றிப் புரதத்தால் ஆக்கப் பட்ட ஒரு சுவர் (capside) காணப் படுகிறது. <b>வால்</b>. வால் பகுதியில் நார்களும், சுருள் போன்ற அமைப்பும் காணப் படுகின்றன. வால் நார்கள் நுண்ணுயிருண்ணிகளை, நுண்ணுயிரிகளின் உடலில் ஒட்டப் பயன் படுகின்றன. <b>வாழ்க்கைச் சுழற்சி</b>. நுண்ணுயிருண்ணிகள் முதலில் வால் நார்களின் உதவியுடன், நுண்ணுயிரிகள் மீது அமர்கின்றன. பின்னர், சுருள் அமைப்பு சுருங்குகிறது. இதன் மூலம், அடித் தட்டு, நுண்ணுயிரியின் செல் வரைத் துளைக்கும் வகையில், சுருள் ஒட்டுகிறது. மேலும், சுருளமைப்பு சுருங்குவதால், நுண்ணுயிருண்ணியின் தலைப் பிரட்டை உள்ள DNA நுண்ணுயிரியின் உடலுக்குள் செலுத்தப் படுகிறது. உட்செலுத்தப்பட்ட DNA நுண்ணுயிரியின் DNA உடன் இணைந்து, அதன் செயலமைப்பை மாற்றுகிறது. மாறுபட்ட செயலால், நுண்ணுயிரி, நுண்ணுயிருண்ணி நன்கு வளரத் தேவையான தாதுக்களை உற்பத்தி செய்கிறதேயன்றித் தனக்கு தேவையானதை உற்பத்தி செய்வதில்லை. இவ்வாறாக, நுண்ணுயிரியின் உடலைச் சிதைத்துக் கொண்டு, பல மடங்காக வெளியேறுகின்றது பிறகு, வேறு புதிய நுண்ணுயிரிகளைத் தாக்குகின்றது. ஒரு சுழற்சியாகச் செயல் படத் தொடங்கி விடுகிறது. {{right|—<b>ச. ஆதித்தன்</b>}} <b>துணை நூல்</b>. R. Ananthanarayan and C.K.Jayaraman Panicker, <i>Text book of microbiology</i>, Orient Longman Ltd., Madras, 1985. {{rule}}{{rule|margin_tb=0.25em}} <section end="35"/><section begin="36"/> {{fs|110|<b>நுண்ணோக்கி</b>}} கண்களால் தெளிவாகக் கண்டறிய முடியாத சிறிய பொருள்களை உருப் பெருக்கமடைந்த பெரிய பிம்பங்களாகக் காணப் பயன்படும் ஒளியியல் கருவியே நுண்ணோக்கி (microscope) எனப் படும். பிம்பங்களைப்<noinclude></noinclude> 0ajt5ix8jsvjxunibcugfsgc0s1ifms 250 640518 1925061 2026-04-17T12:53:36Z TI Buhari 4634 /* மெய்ப்புப் பார்க்கப்பட்டவை */ 1925061 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="TI Buhari" />{{rh|48 நுண்ணோக்கி, அலகீட்டு எலெக்ட்ரான்‌}}</noinclude>படமெடுத்தோ, ஒளி மின் கலன்கள் மூலம் உணர்வதன் மூலமோ, தேவைான விவரங்களைப் பெற இயலும் 17ஆம் நூற்றாண்டில் சாதாரணக் குவி வில்லைகளே உருப் பெருக்கிகளாகப் பயன் பட்டன. இதுவே நுண்ணோக்கி எனப் படும். கி. பி. 1648இல் ஹுக் என்னும் அறிவியலறிஞர் விலங்குகளிலும், காய்கறிகளிலுமுள்ள தசைகளில் செல்கள் உள்ளமையை ஆராய நுண்ணோக்கிகளைப் பயன் படுத்தினார். <b>எளிய நுண்ணோக்கி</b>. மையத்தில் தடித்தும், ஓரத்தில் மெல்லியதாகவும் உள்ள ஒளி புகு பொருள்களாலான வட்ட வடிவத் துண்டுகள், எளிய நுண்ணோக்கி அல்லது கை வில்லை எனப் படும். சிறிய பொருள்களைப் பெரிதாகக் காட்டும் உருப் பெருக்கிகள், தற்காலத்தில் பல வகையாக உள்ளன. பொதுவாக இரட்டைக் குவி வில்லை, சம தளக் குவி வில்லை. வில்லைத் தொகுதிகள் ஆகியன பயன் படுகின்றன. இவ்வில்லைகள் சாதாரணக் கைப்பிடிகளுடன் பொருத்தப்பட்டுள்ளன அல்லது எந்திரக் குவியல் அமைப்புகளாகவும், தளம், தாங்கிகளுடனும், ஆடியுடனும் அமைந்த உறுப்புக் காட்டும் நுண்ணோக்கிகளாகவும் உள்ளன. <b>கூட்டு நுண்ணோக்கி</b>. கூட்டு நுண்ணோக்கியில் இரு வில்லைகள் அல்லது வில்லைத் தொகுதிகள் பயன் படுகின்றன. ஒரு வில்லைத் தொகுதி, பொருளின் பெரிய பிம்பத்தினைத் தரும். இப்பிம்பம், இரண்டாம் வில்லையால் உருப் பெருக்கப் படும். மொத்த உருப் பெருக்கம், இரு தனித் தனி வில்லைத் தொகுதிகளின் உருப் பெருக்க மதிப்புகளின் பெருக்கற் பலனேயாகும். கொள்கையளவில், பல எளிய நுண்ணோக்கிகளை ஒரே வரிசையாக அமைத்து, உருப் பெருக்கம் ஏற்படச் செய்ய முடியுமானால், நடைமுறையில் பிறழ்ச்சி, எதிரொளிப்பு வில்லைக் குறைபாடு இவற்றின் காரணமாகக் கூட்டு நுண்ணோக்கிகளில் இரு வில்லைத் தொகுதிகள் மட்டுமே பயன் படுத்தப் படும். மாதிரிக் கூட்டு நுண்ணோக்கி படத்தில் காட்டப் பட்டுள்ளது. இதில் ஒரு தாங்கியையும், பொருள்களையும் வைப்பதற்காகத் தளம், நகரும் வண்ணம் அமைந்த உடற்குழாய் முதலியன உண்டு. இக்குழாயில் இரு வில்லைத் தொகுதிகள் உள்ளன. பொருளுக்கு அருகிலமையும் வில்லைத் தொகுதி கண்ணருகு கருவி எனவும் வழங்கப் படுகின்றது. தளத்தினடியில் அமைக்கப்பட்டுள்ள ஆடியின் மூலம் கருவியினுள் ஒளியை எதிரொளிக்கச் செய்யலாம். மிக நீளமுள்ள பொருளருகு வில்லைகள் பயன் படும் போது, பொருளின் மீது ஒளியூட்டத்தை அதிகரிக்கக் குவிப்பான் பயன் படும். இரு முறை உருப் பெருக்கமடைந்த பிம்பங்களின் பகுப்பாய்வுக்குத் தேவைக்கேற்றவாறு, ஒளியியல் மற்றும் எந்திர அமைப்புகள் பெரிதும் துணையாகின்றன. <b>உருப் பெருக்கத் திறன்</b>. கூட்டு நுண்ணோக்கியின் உருப் பெருக்கத் திறன் எனப் படுவது, பொருளின் இறுதிப் பிம்பம் கண்ணில் தாங்கும் கோணத்திற்கும் தெளிவான பார்வைக்குரிய அண்மைத் தொலைவிலுள்ள அப்பொருள் கண்ணில் தாங்கும் கோணத்திற்குமுள்ள விகிதமேயாகும். கண், கண்ணருகு கருவிக்கு மிக அருகில் உள்ளமையால், பிம்பம் கண்ணில் தாங்கும் கோணம் என்பது கண்ணருகு கருவியில், அது தாங்கும் கோணத்தைக் குறிக்கிறது. கூட்டு நுண்ணோக்கியின் உருப் பெருக்கத் திறன் m= v/u (1+d/f) என்னும் சமன்பாட்டால் கணக்கிடப் படுகிறது. u, v என்பன முறையே வில்லையினின்று பொருள் மற்றும் பிம்பத் தொலைவுகளைக் குறிப்பிடுகின்றன <!---- search m= v/u (1+d/f) in google ---->. f வில்லையின் குவியத் தொலைவாகும். ‘d’ தெளிவான பார்வைக்குரிய அண்மை தொலைவைக் குறிக்கும். தற்காலத்தில், எலெக்ட்ரான்கள் எக்ஸ் கதிர்கள், ஒலி மற்றும் பல கதிர் வீச்சு அமைப்புகள் ஆகியன பிம்பத்தை ஏற்படுத்தப் பயன் படுகின்றன. இப்பிம்பங்கள், நடைமுறையில் கட்புலனாகாதவையாதலின், ஒளிப் படலம் தொலைக்காட்சி மற்றும் தனிக் கதிர் வாங்கிகளைப் பயன் படுத்திப் பிம்பங்களைப் பதிவு செய்து ஆராயலாம். கதிர் வீச்சுகளுக்கேற்றவாறு, இவை எலெக்ட்ரான் எக்ஸ் கதிர், அயனி மற்றும் மீயொலி நுண்ணோக்கி என வழங்கப் படுகின்றன. {{right|—<b>சிவ. சேதுராமன்</b>}} {{rule}}{{rule|margin_tb=0.25em}} <section end="36"/><section begin="37"/> {{fs|110|<b>நுண்ணோக்கி, அலகீட்டு எலெக்ட்ரான்</b>}} தொலைக் காட்சிப் பெட்டியில் உள்ளது போலவே, நேரத் தொடர்பான புள்ளிகளால் படிவத்தை உண்டாக்கும் எலெக்ட்ரான் நுண்ணோக்கியே, அலகீட்டு எலெக்ட்ரான் நுண்ணோக்கி (scanning electron) ஆகும். 1930ஆம் ஆண்டு முதலே, இக்கருவியைப் பற்றிய கருத்துகள் நிலவின. இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பின்னரே, இக்கருவியை வடிவமைக்கும் பணிகள் விரைவாக நடைபெற்றன. 1966இல் இக்கருவி பயன்பாட்டுக்கு வந்தது. உயிரியல், இயற்பியல் துறை ஆய்வகங்களில் நுண்ணுலகை ஆய்வதில் இது பெரிதும் பயன் படுகிறது.{{nop}}<noinclude></noinclude> dy71x9nm9vxx4ql8hh9efe16us1kcbi 250 640519 1925068 2026-04-17T13:09:42Z TI Buhari 4634 /* மெய்ப்புப் பார்க்கப்பட்டவை */ 1925068 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="TI Buhari" />{{rh|||நுண்ணோக்கி, அலகீட்டு எலெக்ட்ரான்‌ 49}}</noinclude>இந்நுண்ணோக்கியில், எலெக்ட்ரான் துப்பாக்கி எனும் அமைப்பில், மிக மெல்லிய எலெக்ட்ரான் கற்றை உண்டாக்கப் பட்டுக் காண வேண்டிய பொருளின் மீது வரி வரியாய்ப் பாய்ச்சப் படுகிறது. அப்போது, பொருளிலிருந்து பல்வகைக் கதிர் வீச்சுகள் வெளி வருகின்றன. ஒரு குறிப்பிட்ட கணத்தில், பொருளின் ஏதேனும் ஒரு புள்ளியில் வெளியாகும் கதிர் வீச்சின் அளவு குறிப்பலை எனப் படுகிறது. அது ஒரு எதிர் முனைக் கதிர் குழாயின் சீரான எதிர் முனை, கதிர் வீச்சின் மீது பண்பேற்றம் செய்யப் படுகிறது. பொருளின் ஒரு புள்ளியிலிருந்து வெளியாகும் கதிர் வீச்சுகள் மிகுதியெனில், அதனால், பண்பேற்றம் பெற்ற, திரையில் உள்ள அடுத்த புள்ளிக்குத் தாவும் போது, பண்பேற்றம் பெற்ற, திரையில் உள்ள அடுத்த புள்ளி, தக்கவாறு ஒளிப் பொலிவை அடையும். இவ்வாறு, பொருளின் அனைத்துப் புள்ளிகளுக்கு மேற்றவாறு, திரையில் ஒளிப் பொட்டுகள் அமைந்து, அங்கு பொருளின் முழுப் படிவமும் காணப் படும். தொலைக் காட்சியில் காணப்படும் படிவத்தைப் போலவே, இதுவும் அமைகிறது. உயர்ந்த பிரி திறனும், சிறந்த தெளிவும் உள்ள படிவங்களை இந்நுண்ணோக்கி மூலம் பெற முடியும். ஆல்பெர்ட் கிரிலி என்பார் மீ உயர் பிரி திறனைக் கொண்ட, அலகீட்டுக் கடத்தல் எலெக்ட்ரான் நுண்ணோக்கியை (scanning transmission electron microscope) வடிவமைத்தார். அதில், அணுக்களைக் கூடப் பிரித்தறியும் அளவுக்குப் பின்னோக்கிச் சிதறும் எலெக்ட்ரான்கள், சிறப்பியல் எக்ஸ் கதிர்கள், கண் காணும் ஒளி மற்றும் தூண்டு மின்னோட்டம் இவற்றைக் குறிப்பலைகளாகப் பெறலாம். இவற்றைக் கொண்டு அமைந்த பொருளின் படிவத்திலிருந்து, பொருளின் வடிவம், கொள்ளளவு, வேதியியல் மற்றும் மின்னியல் பண்புகளை ஆராயலாம். துணை எலெக்ட்ரான் குறிப்பலையைப் பயன்படுத்தி, நுண்ணுயிரியலில் படிவங்களைப் பெறலாம். எடுத்துக் காட்டாக, மனிதக் குருதியின் சிவப்பணுக்களைச் சொல்லலாம். நுண்ணோக்கியின் பிரி திறன் எலெக்ட்ரான் துப்பாக்கியிலிருந்து வெளி வரும் எலெக்ட்ரான் கதிர்களின் பொலிவிற்கேற்ப அமைகிறது. எனவே பிரி திறனைக் கூட்டும் நோக்கத்துடன், எலெக்ட்ரான் கதிரின் பொலிவினை, அதாவது, செறிவினைக் கூட்டப் பல ஆண்டுகளாக முயற்சிகள் மேற்கொள்ளப் பட்டன. கிரிவி என்னும் அறிஞர், புல உமிழ்வு மூலத்தை எலெக்ட்ரான் துப்பாக்கியாக அமைத்து, அதிலிருந்து வெளி வரும் செறிவு மிக்க, குறைவான அளவு பிரி திறனைக் கொண்ட ஹெக்சா போரைடு மூலத்தை, எலெக்ட்ரான் துப்பாக்கியாகக் கொண்ட நுண்ணோக்கிகளை அமைத்தார். அவை, மிகப் பொலிவுள்ள கதிர்களை உமிழ்ந்து, பிரி திறன் மிக்க படிவங்களை உண்டாக்குகின்றன. {{css image crop |Image = அறிவியல்_களஞ்சியம்_14.pdf |Page = 71 |bSize = 800 |cWidth = 345 |cHeight = 495 |oTop = 110 |oLeft = 403 |Location = center}} <!---- பக்க ஒருங்கிணைப்புக்காகப் படம், பக்கத்தின் ஆரம்பத்தில் இருந்து பத்திகளுக்கு நடுவில் நகர்த்தப்படுகிறது.----> இந்நுண்ணோக்கி வழியே பார்க்கப் படும் பொருள், நன்கு உலர்ந்திருத்தல் இன்றயமையாதது. ஆனால், எளிய எலெக்ட்ரான் நுண்ணோக்கியிலோ, ஒளியியல் நுண்ணோக்கியிலோ பொருள் உலர்ந்திருக்க வேண்டியதில்லை. பொருளை உலர்த்தும் முறைகள், மாறு நிலைப் புள்ளி உலர்வு முறை, உறைதல் உலர்வு முறை என இரு வகைப் படும். இவ்விரு முறைகளில், எளிதில் உடைந்து நொறுங்கும் தன்மையுள்ள உயிரியல் திசுக்களைக் கூட உலர்த்தி விடலாம். நுண் பொருளை உறைய விட்டால், அது உலர்ந்து விடுகிறது. மேலும், மிகக் குளிர் வெப்ப நிலைகளில் நுண் பொருள் உடைந்து, உள் அமைப்புகளைக் காட்டி<noinclude><br>{{rh|அ. க. 14–4}}</noinclude> aktbslesxs133erkougd6pjj62ha0vp 250 640520 1925070 2026-04-17T13:18:51Z Illiyas noor mohammed 14490 /* மெய்ப்பு பார்க்கப்படாதவை */ "<b>இந்தியாவில் பிரெஞ்சுக்காரர்:</b> இந்தியாவுடன் வணிகம் செய்வதற்கென முதல் பிரெஞ்சு வணிகக்குழு கி.பி. 1664-இல தோற்றுவிக்கப்பட்டது. பதினான்காம..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 1925070 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Illiyas noor mohammed" />{{rh|இந்தியாவில்‌ பிரெஞ்சுக்காரர்‌|646|இந்தியாவில்‌ பிரெஞ்சுக்காரர்‌}}</noinclude><b>இந்தியாவில் பிரெஞ்சுக்காரர்:</b> இந்தியாவுடன் வணிகம் செய்வதற்கென முதல் பிரெஞ்சு வணிகக்குழு கி.பி. 1664-இல தோற்றுவிக்கப்பட்டது. பதினான்காம் உலூயி மன்னரின் அமைச்சர் கோல்பர்ட்டு (Colbert) இக்குழுவுக்கு ஊக்கம் அளிக்கும் வகையில் பல சிறப்புரிமைகளை வழங்கினார். அந்நாட்டு மக்கள் அயல் நாட்டு வணிகத்தில் மிகுந்த ஆர்வம் கொண்டில்லாததால் தொடக்கத்திலிருந்தே வணிகக் குழுக்கள் அரசாங்க ஆதரவோடு செயற்பட வேண்டிய நிலையில் இருந்தன. <b>கேரோன்:</b> தச்சு (Dutch) நாட்டு வணிகக் குழுவில் பணியாற்றி அனுபவம் பெற்றிருந்த கேரோன் (Caron) என்பவரை கி.பி. 1667-இல் கோல்பர்ட்டு இந்தியாவுக்கு அனுப்பினார். அவர் சூரத்தீலும் மசூலிப்பட்டினத்திலும் வணிக மையங்களை ஏற்படுத்தியதோடு கோல்கொண்டா சுல்தானிடமிருந்து வரிவிலக்கு உரிமைகளையும் பெற்றார். <b>பிரான்சாயிசு மார்ட்டின்:</b> கேரோன் பிரான்சுக்குத் திரும்பிய பின் அவர்தம் துணை அதிகாரியாகப் பணியாற்றி வந்த பிரான்சாயிசு மார்ட்டின், (Francois Martin) பீசப்பூச்சுல்தானின் ஆளுநரான செர்கான் உலோடியிடமிருந்து புதுச்சேரி என்று பிற்காலத்தில் பெயர் பெற்ற பகுதியைக் கி.பி. 1694-இல் பெற்றார். அரண்களை அமைத்தும் ஆயுத சாலைகளைக் கட்டியும் அவ்விடத்தை வலிமைப்படுத்தியதோடு கி.பி. 1667-இல் சிவாசிக்குப் பெருந்தொகையைச் செலுத்தி, அவருடைய தாக்குதலிலிருந்து மார்ட்டின் புதுச்சேரியைக் காத்தார். விரைவில் பெரும் செல்வச் செழிப்படைத்த புதுச்சேரி கி.பி. 1701-இல் கீழைப்பகுதி பிரெஞ்சு வாணிக மையங்களின் தலைமையிடமாக அறிவிக்கப்பட்டது. மார்ட்டின் தலைமை நிருவாகியாகவும் அமர்த்தப்பட்டார். அவர் சுதேச அரசுகளோடு நட்பாகவும் நேர்மையாகவும் பழகினார். புதுச்சேரி தவிர இந்தியாவின் மற்றப் பகுதிகளில் பிரெஞ்சுச் செல்வாக்கு வளர்ச்சியுறவில்லை. சூரத்துவணிக மையம் கி.பி. 1714-இல் கைவிடப் பட்டது ஆகவே, பிரெஞ்சு வணிகக்குழு இலாபத்துடன் செயற்படலில்லை. இந்நிலையில் கி.பி. 1720-இல் இக்குழுவானது மாற்றியமைக்கப்பட்டது. <b>இலெனாயிர் (கி.பி. 1720, 1726-35):</b> இலெனாயிர் (Lenoir) புதுச்சேரியின் ஆளுநராகப் பதவிவகித்தபோது பிரெஞ்சு வணிகம் முன்னேற்ற மடைந்தது. கள்விக்கோட்டை, மாகி, ஏனாம் ஆகிய பகுதிகளில் வணிக மையங்கள் ஏற்படுத்தப்பட்டன. <b>துமாசு (கி.பி. 1735-1741)</b>: இலெனாயிரை அடுத்து ஆளுநராகப் பதவியேற்ற துமாசு (Dumas) அமைதியான முறையில் பிரெஞ்சுச் செல்வாக்கை விரிவுபடுத்த விரும்பினார். இவர் கருநாடக நவாபுகளுடன் நெருங்கிய நட்புக் கொண்டார். கிழக்குக் கடற்கரையிலுள்ள காரைக்கால் கி.பி. 1739-இல் பிரெஞ்சுக்காரர் வசமாகியது. இரகுசி போன்சுலே கி.பி. 1740-இல் கருநாடக நவாபுதோசுத்து அலியைக் கொன்றபோது துமாசு, நவாபின் உறவினர்களுக்கு அடைக்கலம் அளித்ததோடு மராத்தியப்படையைத் திரும்பிச் செல்லுமாறு செய்தார். எனினும், மராத்தியர் திருச்சிராப்பள்ளியைக் கைப்பற்றி அதன் ஆளுநர் சந்தா சாகிபைச் சிறைப் பிடித்துச் சென்றனர். இந்நிலையில் கி.பி. 1741-இல் தூப்ளே (Dupleix) புதுச்சேரியின் ஆளுநராகப் பதவியேற்றார். <b>தூப்ளே (கி.பி. 1741-1754)</b>: சந்திரநாகரின் தலைமை ஆட்சியாளராகப் பணியாற்றித் தனி வணிகத்தின்மூலம் பெரும் பொருளீட்டிய தூப்ளே, புதுச்சேரி ஆளுநராகப்பதவியேற்றபின், பெரும் திட்டங்களை வகுத்தார். புதுச்சேரியின் ஆட்சி முறையைத்திருத்தவும் அந்நகருக்குக் கடற்புறமாக அரண்களை அமைக்கவும் முனைந்ததோடு, சுதேச மன்னர்களின் நட்பைப் பெறவும் முயன்றார். <b>ஆசுத்திரிய வாரிசுரிமைப் போர்:</b> ஆசுத்திரிய வாரிசுரிமைப் போரினால் இங்கிலாந்துக்கும் பிரான் சுக்குமிடையே கி.பி. 1744-இல் மோதல் ஏற்பட்டு அது இந்தியாவுக்கும் பரவியது. ஆங்கில அரசால் அனுப்பப்பட்ட பார்னெட்டு (Barnett), நவாபு அன் வாருதீனின் (Anwar-ud-din) தலையீட்டால் புதுச் சேரியைத் தாக்காமலேயே கி.பி. 1745-இல் திரும்பினார். ஆனால், நவாபின் தலையீடு பிரெஞ்சுக்காரரைக் கட்டுப்படுத்தவில்லை. இலாபூர்தொனே (La Bourdonnais) தூப்ளேய்க்கு உதவி செய்தற் பொருட்டு ஒரு கப்பற் படையோடு கி.பி. 1746-இல் வந்தார். ஆங்கிலக் கப்பற்படை இலாபூர்தொனேயை எதிர்க்கப் போதிய வலிமை பெற்றிராததால் வங்காளத்தை நோக்கிப் பயணமாகியது. இலாபூர்தொனே சென்னையைத் தாக்கிக் கைப்பற்றினார். தூப்ளேய்க்கும் இலாபூர்தொனேய்க்கும் இடையே ஏற்பட்ட கருத்து வேறுபட்டால், இலாபூர்தொனே ஆங்கிலேயரிடமிருந்து பணயத் தொகையைப் பெற்றுக் கொண்டு, சென்னையை விட்டு வெளியேற ஒப்புக் கொண்டார். இதற்கிடையே அன்வாருதீன் சென்னையைத் தம்மிடம் ஒப்புவிக்க வேண்டுமெனக்<noinclude></noinclude> 0owkc2tt6sppncxodkepzknsn5zifjt 250 640521 1925072 2026-04-17T13:33:09Z Illiyas noor mohammed 14490 /* மெய்ப்பு பார்க்கப்படாதவை */ "கோரி, அதை நோக்கி ஒரு படையை அனுப்பினார். ஆனால், அப்படை அடையாற்றுப் போர்க்களத்தில் பிரெஞ்சுப் படையிடம் தோல்வியுற்றது. அதன் பிறகு தூப்ளே,..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 1925072 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Illiyas noor mohammed" />{{rh|இந்தியாவில்‌ பிரெஞ்சுக்காரர்‌|647|இந்தியாவில்‌ பிரெஞ்சுக்காரர்‌}}</noinclude>கோரி, அதை நோக்கி ஒரு படையை அனுப்பினார். ஆனால், அப்படை அடையாற்றுப் போர்க்களத்தில் பிரெஞ்சுப் படையிடம் தோல்வியுற்றது. அதன் பிறகு தூப்ளே, புதுச்சேரிக்கு அருகிலுள்ள ஆங்கிலேயருக்குச் சொந்தமான புனித தேவிடுக் கோட்டையைக் (Fort Saint David) கைப்பற்றுவதற்கென நான்கு முறைகள் தாக்குதல்கள் நடத்தினார். ஆனால், இம்முயற்சிகள் வெற்றியடையவில்லை. ஆங்கிலேயர் கி.பி. 1748-சூலை மாதத்தில் புதுச்சேரியைக் கைப்பற்றத் தங்கள் கப்பற் படையை ஏவினர். இரண்டு மாத முற்றுகைக்குப் பிறகு இம்முயற்சி தோல்வியுறவே ஆங்கிலக் கப்பற்படை தம் கோட்டைக்குத் திரும்பியது. அதன் பிறகு ஆசுத்திரிய வாரிசுரிமைப் போரை முடிவுக்குக் கொண்டு வந்த எய்-லா-சேபல் (Aix-la-chapelle) உடன்படிக்கையைக் குறித்த செய்தி இந்தியாவுக்கு எட்டியது. போர்க் கைதிகளையும் கைப்பற்றப்பட்ட இடங்களையும் இருசாராரும் மாற்றிக் கொள்ள இவ்வுடன்படிக்கை வகை செய்தது. அதன் படி கி.பி. 1749-இல் சென்னை ஆங்கிலேயருக்குத் திரும்ப அளிக்கப்பட்டது. இருந்தபோதிலும், இந்தியாவில் ஆங்கிவேயருக்கும் பிரெஞ்சுக்காரருக்குமிடையே தொடர்ந்தாற் போல் அமைதி நிலவக்கூடிய நிலை நிலவவில்லை. இவ்விரு வணிகக் குழுக்களும் அண்மையில் நடந்த போரின்போது சேர்த்த பெரும் படைகளைப் பெற்றிருந்தன. அவற்றின் திறமையையும் வலிமையையும் கண்ணுற்ற சுதேச மன்னர்கள் அவ்வணிகக் குழுக்களில் ஏதாவதொன்றோடு நட்புறவு வைத்துக்கொள்ள விரும்பினர். பணத்தாலும் நாட்டுப்பகுதிகளாலும் கவரப்பட்ட இவ்வணிகக் குழுக்களும் சுதேச மன்னர்களின்பால் கண்டிப்பான தலையிடாக் கொள்கையைப் பின்பற்ற இயலவில்லை. <b>இந்திய விவகாரங்களில் தலையிடுதல்:</b> அண்மையில் நடைபெற்ற போரினால் பிரெஞ்சுக்காரரின் மதிப்பு உயர்ந்திருந்ததை உணர்ந்த தூப்ளே, பேராசைத் திட்டங்களை வகுக்கலானார். நிசாம் உல்முல்க்கு கி.பி. 1748-இல் காலமானதால் தக்காண அரசப் பதவிக்கு அவர் இரண்டாம் மகன் நாசிர் சங்குக்கும் அவர் பேரர் முசாபர் சங்குக்கும் இடையே போட்டி எழுந்தது. அதே வேளையில் கருநாடக நவாபு அன்வாருதீனுக்கும் பழைய நவாபு குடும்பத்தைச் சேர்ந்த சந்தா சாகிபுக்கு மிடையே பதவிப் போட்டி ஏற்பட்டது. முசாபர் சங்கும் சந்தா சாகியும் ஒன்றாக இணைந்து முதலில் கருநாடகத்தைக் கைப்பற்ற முனைந்தனர். தூப்ளே அவ்விருவரோடும் நட்புக் கொண்டு அவர்களுக்கு படையுதவி செய்ய முன்வந்தார். ஆங்கிவேயரும் பிரெஞ்சுக்காரரைப் போன்று இந்திய அரசியல் விவகாரங்களில் தலையிடத் தொடங்கினர். அண்மையில் நடந்த போரின்போது அவர்கள் சென்னையை இழந்தபோதிலும், மற்ற வணிக மையங்கள் பாதிக்கப்படவில்லை. அவர்களின் கப்பற்படை வலிமையுடன் இருந்தது. சென்னைக்குத் தெற்கே அமைந்த சாந்தோமைக் (Santhome) கைப்பற்றியதோடு, கொள்ளிடத்தின் நுழைவாயிலில் அமைந்த தேவ கோட்டைத் துறைமுகத்தையும் தஞ்சாவூர் மன்னனிடமிருந்து சுவர்த்தனர். முசாபர் சங்கும் சந்தாசாகிபும் பிரெஞ்சு உதவியுடன் ஆம்பூர்ப் போர்க்களத்தில் வெற்றியடைந்ததைத் தொடர்ந்து, சந்தாசாகிபு கருநாடகத்தில் நவாபாகப் பட்டமேற்றார். பிரெஞ்சுக்காரரின் உதவிக்கு ஈடாக அவர் அவர்களுக்கு வணிகச் சலுகைகள் பல அளித்ததோடு, வில்லிய நல்லூர், பாகூர் ஆகிய சாகீர்களையும் தூப்ளேய்க்குக் கொடுத்தார். அன்வாருதீனின் இளைய மகன் முகம்மது அலி திருச்சிராப்பள்ளியைத் தம் வசம் பெற்றிருந்தார். அவருக்கு ஆங்கிலேயரின் ஆதரவும் இருந்தது. கருநாடகத்தில் தம் செல்வாக்கைப் பெருக்கிக் கொள்ளும் நோக்கத்தோடு தூப்ளே, சந்தாசாகிபையும் முசாபர் சங்கையும் திருச்சிராப்பள்ளி மீது படையெடுக்குமாறு தூண்டியதோடு, அவர்களுக்குப் படை உதவியும் அளித்தார். தூப்ளேயின் இச்செய்கையால் தங்கள் வணிகம் பாழாகக்கூடும் என உணர்ந்த ஆங்கிலேயர், தங்கள் நலனைப் பாதுகாக்கச் செயலில் ஈடுபட்டனர். முகம்மது அலிக்குத் துணையாக இருந்ததோடு, நிசாம் மன்னர் நாசிர் சங்கை உடனடியாகக் கருநாடகத்தின் மீது படையெடுக்குமாறு தூண்டினார். இதற்கிணங்க நாசிர் சங்கு தம் படையோடு கரு நாடகத்திற்குள் புகுந்தார். புதுச்சேரி வரை முன்னேறிய நிசாம் மன்னர், தம் போட்டியாளரான முசாபர் சங்கைச் சிறைபிடித்தார். அதன்பிறகு ஆர்க்காட்டிற்குப் பின்வாங்கி, ஏறத்தாழ ஆறுமாத காலம் நடவடிக்கை எதிலும் ஈடுபடாமல் காலம் போக்கினார். இதற்கிடையில் பிரெஞ்சுக்காரர் செஞ்சியைக் கைப்பற்றியதோடு, மசூலிப்பட்டினத்தையும் தங்கள் வசமாக்கிக் கொண்டனர். செஞ்சியைக் கைப்பற்றிப் புசி (Bussy) என்னும் படைத்தலைவர் புகழ் எய்தினார். நாசிர், செஞ்சியை மீட்க எடுத்துக்கொண்ட முயற்சி பயனளிக்கவில்லை.<noinclude></noinclude> 85fcp0c8g2wx78bigd9nthbv3awe6dd 250 640522 1925074 2026-04-17T13:47:20Z Illiyas noor mohammed 14490 /* மெய்ப்பு பார்க்கப்படாதவை */ "அவருக்குக் கீழிருந்த பட்டாணிய நாவரபுகளின் துரோகச் செயலால் நாசிர் சங்கு, ஒரு சண்டையின் போது கொல்லப்பட்டார். இதைத் தொடர்ந்து சிறையிலிர..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 1925074 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Illiyas noor mohammed" />{{rh|இந்தியாவில் பிரெஞ்சுக்காரர்|648|இந்தியாவில் பிரெஞ்சுக்காரர்}}</noinclude>அவருக்குக் கீழிருந்த பட்டாணிய நாவரபுகளின் துரோகச் செயலால் நாசிர் சங்கு, ஒரு சண்டையின் போது கொல்லப்பட்டார். இதைத் தொடர்ந்து சிறையிலிருந்த முசாபர் சங்கு, விடுவிக்கப்பட்டுப் பிரெஞ்சுக்காரரின் ஆதரவோடு கி.பி. 1750-இல் நிசாம் மன்னராக முடிசூட்டப்பட்டார். புதிய நிசாம் மன்னர் சந்தா சாகிபைக் கருநாடகத்தின் நவாபாக உறுதிப்படுத்தியதோடு, கிருட்டிணா ஆற்றுக்குத் தெற்கே உள்ள பகுதிகளுக்குத் தூப்ளேயைத் தம்முடைய பேராளராக அமர்த்தினார். புசியின் தலைமையிலான பிரெஞ்சுப் படையின் துணையோடு கி.பி. 1751 சனவரியில் முசாபர் சங்கு தம் தலைநகருக்குப் பயணம் ஆனார். ஆனால், போகும் வழியில் புதிய நிசாம் மன்னரால் தாங்கள் பெற்ற ஆதாயத்தில் மன நிறைவு கொள்ளாத பட்டாணிய நவாபுகள், கலகம் விளைவித்து அவரைக் கொன்றனர். இந்நிலையில் மிகத் திறமையுடன் செயற்பட்ட புசி, நாசிர் சங்கில் இளைய சகோதரர் சலபத் சங்கைப் புதிய நிசாம் மன்னராகக் கலகக்காரர்கள் ஏற்கும்படி செய்தார். சலபத்து சங்கு பிரெஞ்சுக்காரருக்கு அளிக்கப்பட்டிருந்த சலுகைகளை உறுதிப்படுத்தியதோடு, புசிக்கு மொகலாயப் பேரரசின் உயர்குடிப் பட்டத்தையும் அளித்தார். பிரெஞ்சுக்காரர் இவ்வாறு வெற்றிகளை அடைந்தபோதிலும், ஆங்கிலேயர் தொடர்ந்து முகம்மது அலிக்கு ஆதரவு அளித்து வந்தனர். ஆங்கிலேயர், இராபர்ட்டு கிளைவின் தலைமையில் கி.பி. 1751-இஸ் ஆர்க்காட்டைக் கைப்பற்றினர். திருச்சிராப்பள்ளியைக் கைப்பற்றச் சந்தா சாகிபு மேற்கொண்ட முயற்சிகள் தோல்வியுற்றன. இந்நிகழ்ச்சிகள் பிரெஞ்சுக்காரரின் மதிப்பைப் பெரிதும் பாதித்தன. இவற்றைக் குறித்த செய்திகள் பிரான்சுக்கு எட்டியபோது அந்நாட்டு அரசாங்கம் தூப்ளேயைத் திரும்ப அழைத்துக்கொள்வதென்றும் தன் இந்தியக் கொள்கையை மாற்றிக் கொள்வதென்றும் முடிவு செய்தது. ஆனால், தூப்ளேயின் போக்கில் எந்த மாற்றமும் ஏற்படவில்லை. சந்தா சாகிபு கி.பி. 1752-இல் தஞ்சாவூர்த் தளபதியால் கொல்லப்பட்டதை அடுத்து, அவர் மகன் இராசா சாகிபைப் புதிய நாவாபாக தூப்ளே அறிவித்தார். தொடர்ந்து நடந்த போர் நடவடிக்கைகளால் கி.பி. 1752-ஆம் ஆண்டின் இறுதிக்குள் பிரெஞ்சுக்காரர் புதுச்சேரி, செஞ்சி ஆகிய இடங்களைத் தவிரக் கருநாடகத்தில் மற்றைய இடங்களை இழந்தனர். இருந்தபோதிலும் தூப்ளே, மராத்தியரோடும் மைசூர் மன்னரோடும் சேர்ந்து திருச்சிராப்பள்ளியைக் கைப்பற்ற மீண்டும் முயற்சி மேற்கொண்டார். ஆனால், இதுவும் தோல்வியடைந்தது. இதைத் தொடர்ந்து தூப்ளே ஆங்கிலேயருடன் அமைதி ஒப்பந்தம் செய்துகொள்வது என முடிவு செய்தார். ஆனால், கி.பி. 1754-இல் இதற்கெனச் சதுரங்கப் பட்டினத்தில் தொடங்கிய பேச்சுகள் இருசாராருக்கு மிடையே எழுந்த கருத்து வேறுபாடுகளால் முறி வடைந்தன. இப்பேச்சுகளின்போதும் திருச்சிராப்பள்ளிக்கு அருகில் போர் தொடர்ந்து நடைபெற்றது. <b>கொடெகு :</b> இதற்கிடையே பிரெஞ்சு அரசாங்கத்தின் புதிய கொள்கைக்கு ஏற்பத் தூப்ளே கி.பி. 1754-இல் பதவியிலிருந்து விலக்கப்பட்டார். பிரெஞ்சு வணிகக் குழு இயக்குநர்களில் ஒருவரான கொடெகு (Godeheu) என்பவர், இந்தியாவுக்கு அனுப்பப்பட்டார். கொடெகு கி.பி. 1754 ஆகசுட்டுத் திங்களில் புதுச்சேரியை அடைந்தார். சென்னையின் ஆங்கில ஆளுநரான சாண்டர்சுடன் பேச்சுகள் தொடங்கி, அக்டோபர்த் திங்களில் ஒரு போர் நிறுத்த ஒப்பந்தம் செய்துகொண்டார். இதையடுத்த சில நாட்களில் தூப்ளே ஐரோப்பாவுக்குப் பயணமானார். ஆங்கிலேயருக்கும் பிரெஞ்சுக்காரருக்கும் இடையே கி.பி. 1755 சனவரியில் புதுச்சேரி ஒப்பந்தம் கையெழுத்தாகியது. புதுச்சேரி உடன்படிக்கையானது, இருசாராரும் சுதேசி மன்னர்கள் அளித்த பதவிகள், பட்டங்கள் ஆகியவற்றைத் துறக்க வகை செய்ததோடு, சுதேசி மன்னர்களின் விவகாரங்களில் தலையிடுதலைத் தடை செய்தது. மேலும் ஆங்கிலேயர் சென்னை, தேவிடு கோட்டை, தேவ கோட்டை ஆகியவற்றைப் பெற்றிருக்கவும், பிரெஞ்சுக்காரர் புதுச்சேரி, மேலும் சில பகுதிகள் போன்றவற்றை வைத்திருக்கவும் இவ்வொப்பந்தம் இசைவளித்தது. தக்காணப் பகுதியிலும் இரு சாராரும் சம எண்ணிக்கையிலான வணிக மையங்களைப் பெற்றிருக்க அனுமதிக்கப்பட்டனர். மீண்டும் பிரான்சும் இங்கிலாந்தும் கி.பி. 1756-இல் போரில் ஈடுபட்டதால் புதுச்சேரி ஒப்பந்தம் தற்காலிகமானதாகவே அமைந்தது. <b>தக்காணத்தில் புசியின் நிலை:</b> கருநாடகத்தில் பிரெஞ்சுக்காரரின் நிலை இவ்வாறு இருக்கையில், தக்காணத்தில் நிசாம் மன்னர் அவையில் அவர்கள் தங்கள் செல்வாக்கைப் பெரிதும் வளர்த்துக் கொண்டனர். சலபத் சங்கு பிரேஞ்சுக்காரரைப் பெரிதும் சார்ந்திருந்தார். அவர் மசூலிப்பட்டினம், திவித் தீவு (Divy), மற்றும்பல சுற்றப்புறச் சிற்றூர் ஆகியவற்றை அவர்களுக்கு அளித்ததோடு, புசியைத் தமக்குத் துணையாக ஐதராபாத்திலேயே தங்கியிருக்குமாறு<noinclude></noinclude> pq4z32b79uhihn12ibmuzw513u5qzp4 250 640523 1925076 2026-04-17T14:13:19Z Balajijagadesh 1137 /* மெய்ப்புப் பார்க்கப்பட்டவை */ 1925076 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Balajijagadesh" /></noinclude>{{center|{{xx-larger|<b>மதவெறிக்கு எதிராக அணி திரளுவோம்!</b>}}}} {{li|கு|2em}}ஜராத் பற்றி எரிகிறது. மதம் பிடித்து அலைகிறது. வன்முறைக் கூட்டம்! குஜராத் மாநில அரசே - வன்முறையாளர்களுக்கு ஆதரவு காட்டுகிறது. காவல் துறையினர் கலவரக்காரர்களுக்கு முழு ஒத்துழைப்பு தருகிறார்கள். காலைப் பிடித்துக் கொண்டு காப்பாற்றுங்கள் என்று கதறும் மக்களைக் கூட, காவல்துறை கண்டுகொள்ளவில்லை; ‘ஸ்டார் பிளஸ்' தொலைக்காட்சி இந்த உண்மைகளைப் படம் பிடித்துக் காட்டியதால், அதன் ஒளிபரப்பை குஜராத் ஆட்சி தடை செய்து விட்டது. பிரச்சனையின் மய்யப்புள்ளி எங்கிருந்து துவங்குகிறது? 1992 - டிசம்பர் 6ஆம் தேதி அயோத்தியில் பாபர் மசூதி இடிக்கப் பட்டதைத் தொடர்ந்து, மதக் கலவரங்கள் தீவிரமடைந்து விட்டன. மசூதியை இடித்த இடத்தில், ராமனுக்கு கோயில் கட்டச் சென்றார்கள் கரசேவகர்கள்! அவர்கள் வந்த ரயில் கோத்ரா ரயில் நிலையத்தில் எரிக்கப்பட்டது. 50க்கும் மேற்பட்ட கரசேவகர்கள் பலியானார்கள். இது கண்டிக்கத்தக்க காட்டு மிராண்டித்தனம். அதில் சந்தேகமே இல்லை. உடனே குஜராத்தில் இஸ்லாமிய மக்கள் குடும்பம் குடும்பமாக எரிக்கப்படுகிறார்கள். மதம் - மனித நேயத்துக்கு எதிரானது என்பதற்கு. இதை விட வேறு என்ன உதாரணம் வேண்டும் ? கரசேவகர்கள் எரிக்கப்பட்டது பற்றிதான் விசாரணை நடத்தப்படுமே தவிர. 500க்கும் மேற்பட்ட இஸ்லாமியர்கள் எரிக்கப்பட்டது பற்றி விசாரணை நடத்த முடியாது என்கிறது, குஜராத் ஆட்சி. இறந்துபோன உயிர்களில் கூட மதத்தைத்தான் தேடுகிறார்கள்! {{nop}}<noinclude>{{nop}}{{rv|53 |{{right|விடுதலை இராஜேந்திரன் {{larger|'''53'''}}}}|{{left|{{larger|'''53'''}} பெரியாரியத்தின் வெற்றி}}}}</noinclude> 5zzlkiz1iyd1cfnom8y6u7q5qkeki4i 250 640524 1925077 2026-04-17T14:13:32Z Illiyas noor mohammed 14490 /* மெய்ப்பு பார்க்கப்படாதவை */ "செய்தார். தம் உறவினர் காசி உத்தீன்கான், தக்காண ஆட்சி உரிமைக்குச் சொந்தம் கொண்டாடியபோது, புசியின் துணையோடு அவரை எதிர்த்துப் போரிட்டார்...."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 1925077 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Illiyas noor mohammed" />{{rh|இந்தியாவில் பிரெஞ்சுக்காரர்|649|இந்தியாவில் பிரெஞ்சுக்காரர்}}</noinclude>செய்தார். தம் உறவினர் காசி உத்தீன்கான், தக்காண ஆட்சி உரிமைக்குச் சொந்தம் கொண்டாடியபோது, புசியின் துணையோடு அவரை எதிர்த்துப் போரிட்டார். புசியின் வற்புறுத்தலால் மராத்தியர்கள் சலபத் சங்கை நிசாம் மன்னராக ஏற்றுக் கொண்டனர். இதற்கு நன்றி தெரிவிக்கும் வகையில் சலபத் சங்கு கொண்டவீடு பகுதியைப் பிரெஞ்சுக்காரருக்கு அளித்தார். பிரெஞ்சு நலனுக்கு எதிராகச் செயற்பட்ட சையது இலசுகர் கான் (Syed Laskar Khan) என்னும் நிசாமின் அமைச்சரைப் புசி ஒடுக்கிக் கி.பி. 1753-இல் குண்டூர், இராசமகேந்திரவரம், ஏலூர், சிகாகோல் ஆகிய சர்க்கார்ப்பகுதிகளைப் பிரெஞ்சுப் படைகளின் பாதுகாப்புக்காகப் பெற்றார். இவ்வாறு தக்காணத்தில் பிரெஞ்சுக்காரர் புதிய பகுதிகளைப் பெற்ற போதிலும் அப்பகுதிகளிலிருந்து பணம் வசூலிப்பது கடினமாக இருந்தது. சர்க்கார் பகுதியின் ஆளுநரான சபார்கான் பிரெஞ்சுக்காரருக்கு எதிர்ப்புத் தெரிவித்ததோடு ஆங்கிலேயரின் உதவியையும் நாடினார். புசி தம் படையைக் கொண்டு அப்பகுதியில் அமைதியை நிலைநாட்டினார். தக்காணத்தில் புரிபெற்றிருந்த செல்வாக்கை கி.பி. 1755-ஆம் ஆண்டின் புதுச்சேரி உடன்படிக்கை எவ்வகையிலும் பாதிக்கவில்லை. ஆனால், தூப்ளே இந்தியாவிலிருந்து பிரான்சுக்குத் திரும்பிய நிகழ்ச்சி, நிசாம் மன்னர் பிரெஞ்சுக்காரர் வலிமையில் கொண்டிருந்த நம்பிக்கையை இழக்கச் செய்தது. அம்மன்னருக்கு மீண்டும் நம்பிக்கையூட்டப் புசி பெரிதும் முயன்றார். பிரெஞ்சுக்காரருக்கு ஆதரவாக இருந்த மைசூர் மன்னரை எதிர்த்துக் கி.பி. 1755-இல் நிசாம் மன்னர் படையெடுத்தார். அதேசமயம் மராத்தியரும் மைசூரைத் தாக்கினர். இந்நிலையில் புசி தம் படையுடன் நிசாம் மன்னருக்கு உதவியாகச் சென்ற போதிலும் மைசூர் மன்னரை நிசாமோடும் மராத்திய ரோடும் அமைதி ஒப்பந்தம் செய்து கொள்ளும்படி செய்தார். இதனால், நிசாமுக்குச் சேரவேண்டிய கப்பத் தொகைப் பாக்கி கிடைத்தது. இவ்வேற் பாட்டினாலும் தக்காணத்தில் பிரெஞ்சுச் செல்வாக்கு உயர்ந்தது. ஆனால், நிசாமின் தலைநகரில் பிரெஞ்சுக்காரருக்கு எதிர்ப்பு வளர்ந்துகொண்டேயிருந்தது. நிசாமின் புதிய அமைச்சரான சா நவாசுகான், பிரெஞ்சுக்காரர்களை வெளியேற்றப் பெரிதும் முயன்றார். அவரது கருத்துக்கிணங்கக் கி.பி. 1756-இல் நிசாம் புசியைப் பதவி விலக்கம் செய்தார். மராத்தியர்களும் ஆங்கிலேயரும் தமக்கு எதிராக நிசாமோடு இணையக் கூடுமென உணர்ந்த புசி, ஐதராபாத்தில் அரண் சூழ்ந்த பகுதியில் தம் நிலையை ஏற்படுத்திக் கொண்டு பகைவர்களை எதிர்க்க ஆயத்தமானார். விரைவில் அவருக்கு மசூலிப்பட்டினத்திலிருந்து உதவிப்படையும் வந்தது. தாம் எதிர்பார்த்த ஆங்கிலப் படையுதவி கிடைக்காத நிசாம் அச்சங் கொண்டு புசியை மீண்டும் நம் அவையில் பதவியில் அமர்த்தினார். <b>மீண்டும் ஐரோப்பியப் போர்:</b> பிரான்சுக்கும் இங்கிலாந்துக்குமிடையே கி.பி. 1756-ஆம் ஆண்டு இறுதியில் மீண்டும் போர் தொடங்கிவிட்டதைக் குறித்த செய்திகள் இந்தியாவுக்கு எட்டின. புசி கி.பி. 1757-ஆம் ஆண்டு முழுவதும் தக்காணப் பகுதியில் ஆங்கில வணிக மையங்களைக் கைப்பற்றுவதிலும் நிலச் சொந்தக்காரர்களை ஒடுக்குவதிலும் ஈடுபட்டார். வங்காளத்தில் சிராசுத் தௌலாவுக்கு உதவியாகப் படையொன்றை அனுப்பவும் திட்டமிட்டார். ஆனால் ஆங்கிலேயர், பிரெஞ்சுக்காரர்களுக்குச் சொந்தமான சந்திரநாகூரைக் கைப்பற்றியதோடு பிளாசிப் போர்க்களத்தில் பெரும் வெற்றியடைந்து, புசியின் திட்டங்கனைத் தோல்வியுறச் செய்தனர். சந்திரநாகூரின் வீழ்ச்சி பிரெஞ்சுக்காரர்களின் மதிப்பைத் தாழ்த்தியது மட்டுமல்லாமல் மொரீசியசு, போர்போன் போன்ற தீவுகளுக்கு வங்காளத்திலிருந்து உணவுப் பொருள்கள் அனுப்பப்படுவதையும் நிறுத்தியது. இதனால், பிரான்சிலிருந்து இந்தியாவுக்கு அனுப்பப்பட்ட கப்பற்படைக்கு உணவளிப்பது கடினமாகியதால் அதன் வலிமை பாதிக்கப்பட்டது. நிசாமில் அமைச்சர் சா நவாசுகான், கி.பி. 1758-இல் தம் மன்னருக்கும் பிரெஞ்சுக்காரருக்கும் எதிரான சதியில் ஈடுபட்டார். இதையறிந்த புசி ஐதராபாத்துக்கு விரைந்து சலபத் சங்கின் ஆட்சியை நிலைநிறுத்தினார். இந்நிலையில் தி இலாலி (Count do Lally) புசியை உடனடியாகப் புதுச்சேரிக்குத் திரும்புமாறு ஆணை பிறப்பித்தார். புசி தக்காணத்தை விட்டு வெளியேறியதும், ஆங்கிலேயர் மசூலிப்பட்டினத்தைக் கைப்பற்றினர். சலபத் சங்குடன் கி.பி. 1759-இல் ஆங்கிலேயர் செய்து கொண்ட ஒப்பந்தத்தின்படி முன்பு புசியின் கட்டுப்பாட்டில் இருந்த எல்லாப் பகுதிகளையும் அவர்கள் அடைந்தனர். அவருடைய அரசுப் பகுதியில் பிரெஞ்சுக்காரருக்கு இனி இடமளிப்பதில்லை என நிசாம் வாக்களித்தார். <b>கருநாடகத்து நிகழ்ச்சிகள்:</b> ஆங்கிலேயர், பிரெஞ்சுக்காரர் ஆகிய இரு சாராரில் நிலையையும் கி.பி. 1755-ஆம் ஆண்டு புதுச்சேரி உடன்படிக்கை<noinclude> வா. க. 3-82</noinclude> 23np1gbsetafjvbkkppu90kxmluruit 250 640525 1925078 2026-04-17T14:17:06Z Balajijagadesh 1137 /* மெய்ப்புப் பார்க்கப்பட்டவை */ 1925078 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Balajijagadesh" /></noinclude>ரயிலில் கரசேவகர்கள் உயிரோடு எரிக்கப்பட்ட உடன், தமிழக முதலமைச்சர் ஜெயலலிதா அவசர அவசரமாக ஒரு அறிக்கை விடுத்தார். அந்த அறிக்கை ஆர்.எஸ்.எஸ். தலைவரின் அறிக்கையாகவே இருந்தது. 'சிறுபான்மை மக்கள் தாக்கப்படும்போது கண்டிக்கிறவர்கள், பெரும்பான்மை மக்கள் தாக்கப்படும்போது மவுனம் ஜாதிக்கிறார்கள்' என்று குற்றம் சாட்டினார் ஜெயலலிதா. அவரது அறிக்கைக்கு, பா.ஜ.க., இந்து முன்னணி தலைவர்களிடமிருந்து பாராட்டுக்கள் குவிந்து வருகின்றன! இந்துத்துவா சக்திகள் பேசும் ‘பெரும்பான்மை- சிறுபான்மை' வாதத்தை, இதன் மூலம் ஜெயலலிதா அங்கீகரித்திருக்கிறார். இது மக்களை குழப்புகிற ஒரு வாதம். பெரும்பான்மை வாக்குகளைப் பெற்றவர்களுக்கு ஆட்சி அமைக்கும் உரிமையை, இந்த நாட்டின் அரசியல் சட்டம் வழங்கி யிருக்கிறது. ஆட்சிக்கு வந்த பிறகு பெரும்பான்மை - சிறுபான்மை என்ற பேதமின்றி, அனைத்து மக்களுக்கும் சம உரிமை வழங்கப்படவேண்டும் என்பதே ஜனநாயகத்தின் அடிப்படை! கரசேவகர்கள் பெரும்பான்மை மக்களின் பிரதிநிதிகளா? பெரும்பான்மை மக்கள் மதக்கலவரங்களை ஆதரிக்கவில்லை என்பதே உண்மை! குஜராத்தில் நடப்பது போல, தமிழ்நாட்டிலும் மதக் கலவரத்தைத் தூண்டிவிடும் முயற்சிகள் தொடர்ந்து நடக்கின்றன. சதுமுகையில் வினாயகன் சிலைக்கு, இந்து முன்னணியினரே, செருப்பு மாலைகள் போட்டு விட்டு, தந்தை பெரியார் திராவிடர் கழகத்தினர் மீது பழிபோட முயற்சித்தார்கள். பொய்யை, வதந்தியைக் கிளப்பிவிட்டு மதக் கலவரங்களை நடத்தியே பழக்கப்பட்டவர்கள் இவர்கள்! இப்போது, சிறையில் அடைக்கப்பட்டுள்ள இந்து முன்னணி நபர்களிடம், நாங்கள் இந்து முன்னணி அல்ல; தந்தை பெரியார் திராவிடர் கழகத்தைச் சார்ந்தவர்கள் என்று ஒப்புதல் வாக்குமூலம் தருமாறு மிரட்டுகிறார்களாம். இந்த நிலையில் சென்னையில், மதக் கலவரங்களைக் கண்டித்து கூட்டங்கள் நடத்தவும், தமிழக அரசு அனுமதி மறுக்கிறது. தமிழகத்தில் கலவரங்களை உருவாக்கக் காத்திருக்கும் மதவெறிச் சக்திகளுக்கு, ஜெயலலிதாவின் அறிக்கையும், தமிழக அரசின் நடவடிக்கை களும் உற்சாகமூட்டுபவையாக இருக்கின்றன. இது மிக மோசமான விளைவுகளை உண்டாக்கி விடும்! பெரியார் மண் என்ற தமிழகத்தின் சிறப்பைக் குலைத்து விடும். மதச்சார்பற்ற சக்திகள் ஒன்றிணைந்து, இந்த ஆபத்துக்களை முறியடிக்க முன் வரவேண்டும் என்று கேட்டுக் கொள்கிறோம். {{Right|-''''புரட்சிப் பெரியார் முழக்கம்'''' 07.03.2002}}<noinclude>{{nop}}{{rv|54 |{{right|விடுதலை இராஜேந்திரன் {{larger|'''54'''}}}}|{{left|{{larger|'''54'''}} பெரியாரியத்தின் வெற்றி}}}}</noinclude> tu9rvo45uzn9jn5obr1very89ehty52 250 640526 1925081 2026-04-17T14:24:35Z Balajijagadesh 1137 /* மெய்ப்புப் பார்க்கப்பட்டவை */ 1925081 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Balajijagadesh" /></noinclude>என்ன “குற்றம்” செய்தார் கொளத்தூர் மணி? கழகத்தின் தலைவர் கொளத்தூர் மணி மீண்டும் கைது செய்யப்பட்டுள்ளார். கருநாடக, தமிழக அரசுகளுக்கு நெருக்கடி ஏற்பட்ட காலத்தில் - நடிகர் ராஜ்குமாரை - வீரப்பனிடமிருந்து மீட்கத் துடித்தன இரு மாநில அரசுகளும்! அந்தப் பொறுப்பை எப்படியாவது செய்து முடிக்குமாறு வேண்டுகோள் விடுத்தார்கள். அந்த வேண்டுகோளை ஏற்று, காட்டுக்குச் சென்றார் கொளத்தூர் மணி! மீட்புப் பயணக் குழுவில் இடம் பெற்றவர்களில் அவரும் ஒருவர்! ராஜ்குமார் மீட்கப்பட்டார். பதட்டம் தணிந்தது. அரசியல் கட்சித் தலைவர்களும், கலை உலகப் பிரமுகர்களும் பாராட்டுகளைக் குவித்தார்கள். இப்போது அதிரடிப்படை பழி வாங்கக் கிளம்பியிருக்கிறது. ஆனால் இதைக் கண்டிக்க, பாராட்டிய தலைவர்கள் எல்லாம் முன்வரவில்லை என்பதுதான் வேதனைக்குரியது. கொளத்தூர் மணி ஆயுதங்களுடன் வீரப்பனைப் பார்க்கப் போனாராம்! கருநாடகப் போலீஸ் இப்படி ஒரு பொய்க் குற்றச்சாட்டை வெட்கமின்றி சுமத்துகிறது. சமாதானம் பேசப் போய் -ராஜ்குமாரை மீட்டு வந்தவர் இப்போது ஏன் ஆயுதத்தோடு வீரப்பனைப் பார்க்க வேண்டும்? எதற்காகப் பார்க்க வேண்டும்? இப்படி ஒரு குற்றச்சாட்டை சுமத்துவதற்கு வெட்கப்பட வேண்டாமா? தூது அனுப்பிய கருநாடக முதல்வரே. இதை வேடிக்கை பார்த்துக் கொண்டிருக்கலாமா? மேட்டூருக்கு கழக அலுவலகத்துக்கு வந்து கொண்டிருந்த தலைவர் கொளத்தூர் மணியை, தமிழக காவல்துறை மடக்கி, கடத்திப் போய், கருநாடக அதிரடிப்படையிடம் ஒப்படைத்து – அவர்கள், கருநாடக மாநிலத்துக்குக் கொண்டு போய்<noinclude>{{nop}}{{rv|55 |{{right|விடுதலை இராஜேந்திரன் {{larger|'''55'''}}}}|{{left|{{larger|'''55'''}} பெரியாரியத்தின் வெற்றி}}}}</noinclude> ae7gnkn4ak2g3sgihr7c5l4j7y83xvc 1925082 1925081 2026-04-17T14:25:00Z Balajijagadesh 1137 1925082 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Balajijagadesh" /></noinclude>என்ன “குற்றம்” செய்தார் கொளத்தூர் மணி? கழகத்தின் தலைவர் கொளத்தூர் மணி மீண்டும் கைது செய்யப்பட்டுள்ளார். கருநாடக, தமிழக அரசுகளுக்கு நெருக்கடி ஏற்பட்ட காலத்தில் - நடிகர் ராஜ்குமாரை - வீரப்பனிடமிருந்து மீட்கத் துடித்தன இரு மாநில அரசுகளும்! அந்தப் பொறுப்பை எப்படியாவது செய்து முடிக்குமாறு வேண்டுகோள் விடுத்தார்கள். அந்த வேண்டுகோளை ஏற்று, காட்டுக்குச் சென்றார் கொளத்தூர் மணி! மீட்புப் பயணக் குழுவில் இடம் பெற்றவர்களில் அவரும் ஒருவர்! ராஜ்குமார் மீட்கப்பட்டார். பதட்டம் தணிந்தது. அரசியல் கட்சித் தலைவர்களும், கலை உலகப் பிரமுகர்களும் பாராட்டுகளைக் குவித்தார்கள். இப்போது அதிரடிப்படை பழி வாங்கக் கிளம்பியிருக்கிறது. ஆனால் இதைக் கண்டிக்க, பாராட்டிய தலைவர்கள் எல்லாம் முன்வரவில்லை என்பதுதான் வேதனைக்குரியது. கொளத்தூர் மணி ஆயுதங்களுடன் வீரப்பனைப் பார்க்கப் போனாராம்! கருநாடகப் போலீஸ் இப்படி ஒரு பொய்க் குற்றச்சாட்டை வெட்கமின்றி சுமத்துகிறது. சமாதானம் பேசப் போய் -ராஜ்குமாரை மீட்டு வந்தவர் இப்போது ஏன் ஆயுதத்தோடு வீரப்பனைப் பார்க்க வேண்டும்? எதற்காகப் பார்க்க வேண்டும்? இப்படி ஒரு குற்றச்சாட்டை சுமத்துவதற்கு வெட்கப்பட வேண்டாமா? தூது அனுப்பிய கருநாடக முதல்வரே. இதை வேடிக்கை பார்த்துக் கொண்டிருக்கலாமா? மேட்டூருக்கு கழக அலுவலகத்துக்கு வந்து கொண்டிருந்த தலைவர் கொளத்தூர் மணியை, தமிழக காவல்துறை மடக்கி, கடத்திப் போய், கருநாடக அதிரடிப்படையிடம் ஒப்படைத்து – அவர்கள், கருநாடக மாநிலத்துக்குக் கொண்டு போய்<noinclude>{{nop}}{{rv|55 |{{right|விடுதலை இராஜேந்திரன் {{larger|'''55'''}}}}|{{left|{{larger|'''55'''}} பெரியாரியத்தின் வெற்றி}}}}</noinclude> 1z85ulok397w1zlkb917zvbed7arli2 250 640527 1925085 2026-04-17T14:29:17Z Balajijagadesh 1137 /* மெய்ப்புப் பார்க்கப்பட்டவை */ 1925085 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Balajijagadesh" /></noinclude>விட்டார்கள். தமிழ்நாட்டுக்குள் கைது செய்யப்பட்டு, கருநாடகப் போலீஸ் வழக்குப் போடுவது, அப்பட்டமான மனித உரிமை மீறல் அல்லவா? கொளத்தூர் மணி மீது அப்படி என்ன கோபம்? அவர் அதிரடிப் படையால் பாதிக்கப்பட்ட குடும்பங்களுக்கு நீதி கிடைக்க பாடுபட்டு வருகிறார். அதிரடிப்படை அத்ததுமீறல்களை விசாரித்து வரும் விசாரணைக் கமிஷன் முன் பாதிக்கப்பட்ட மக்கள் சாட்சியமளிக்க உதவிகளைச் செய்து வருகிறார். அதிரடிப்படையால் அலைக்கழிக்கப்பட்டு, திசை தெரியாமல் வாழ வழி தேடி – நிற்கும் குடும்பங்களுக்கு நிவாரண உதவிகளைச் செய்து வருகிறார். இந்த ஆத்திரம்தான் அதிரடிப்படையைப் பழிவாங்கும் வெறிக்குத் தள்ளியிருக்கிறது. அதிரடிப்படையின் அடக்கு முறைகளுக்கு கடிவாளம் போட்டு வருகிறாரே என்பதற்காக, கொளத்தூர் மணியைக் கைது செய்துள்ளார்கள்! அதிரடிப்படையானாலும் சரி; கருநாடகப் போலீசானாலும் சரி; அதற்குத் துணை போகும் தமிழக காவல் துறையானாலும் சரி; எல்லோருக்கும் கூறுகிறோம். கொளத்தூர் மணி ஒரு தனிமனிதரல்ல; லட்சித்துக்காக எந்த தியாகத்துக்கும் தயாராக உள்ள பல்லாயிரக்கணக்கான இளைஞர்களைக் கொண்ட உயிர்த்துடிப்பு மிக்க பெரியார் இயக்கத்தின் தலைவர்! மறந்து விட வேண்டாம். இந்த அத்துமீறல்களை நாடெங்கும் அம்பலப்படுத்தி, மனித உரிமைகளுக்கான மக்கள் இயக்கத்தைத் தட்டி எழுப்ப வேண்டிய நேரம் இது! பல கோடி ரூபாய் மக்கள் வரிப்பணத்தை விழுங்கி ஏப்பமிட்டுக் கொண்டிருக்கிறது அதிரடிப்படை! வீரப்பனைப் பிடிக்கும் அறிகுறியே காணோம்! தங்கள் தோல்விகளை மறைக்க, மீட்புப் பயணத்தில் சென்றவர்களைக் கைது செய்து வருகிறார்கள். இது வெட்கக் கேடானது வன்மையான கண்டனத்துக்குரியது. மனித உரிமைகளில் நம்பிக்கையுள்ளவர்கள் அனைவரும் இந்த அநீதியை - எதிர்த்துக் குரல் கொடுக்க அறைகூவி அழைக்கிறோம்! {{Right|- ''''புரட்சிப் பெரியார் முழக்கம்'''' 14.03.2002}}<noinclude>{{nop}}{{rv|56 |{{right|விடுதலை இராஜேந்திரன் {{larger|'''56'''}}}}|{{left|{{larger|'''56'''}} பெரியாரியத்தின் வெற்றி}}}}</noinclude> qk5lg3fzoys2hsnxcaipbqhg4lcteuh 250 640528 1925087 2026-04-17T14:34:41Z Illiyas noor mohammed 14490 /* மெய்ப்பு பார்க்கப்படாதவை */ "திட்டவட்டமாக வரையறை செய்யவில்லை. ஆங்கிலேயர் முகம்மது அலியின் அதிகாரத்தைக் கருநாடகம் முழுவதிலும் நிலைநாட்டுவதற்கெனத் தங்கள் படைகளை..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 1925087 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Illiyas noor mohammed" />{{rh|இந்தியாவில் பிரெஞ்சுக்காரர்|650|இந்தியாவில் பிரெஞ்சுக்காரர்}}</noinclude>திட்டவட்டமாக வரையறை செய்யவில்லை. ஆங்கிலேயர் முகம்மது அலியின் அதிகாரத்தைக் கருநாடகம் முழுவதிலும் நிலைநாட்டுவதற்கெனத் தங்கள் படைகளை அவர் உதவிக்கு அனுப்பினர். இதற்கு எதிரான நடவடிக்கைக்குப் பிரெஞ்சுக்காரர் ஆயத்தம் செய்துகொண்டிருக்கையில் தான் ஐரோப்பாவில் போர் தொடங்கியது. அதையடுத்துப் பிரெஞ்சு அரசாங்கம் ஆங்கிலேயரை ஒடுக்குவதற்கென இலாலியை அனுப்பியது. புதுச்சேரியை அடைந்த இலாலி கடலூரையும் தேவிடு கோட்டையையும் சைப்பற்றினார். தேவ கோட்டையும் அவரிடம் வீழ்ச்சியுற்றது. அதைத் தொடர்ந்து அவர் சென்னையைத் தாக்கியிருக்கலாம். ஆனால், அந்நகருக்குப் பலத்த கப்பற்படைப் பாதுகாப்பு இருந்து வந்தது; ஆகவே தஞ்சாவூரை முற்றுகை மூலம் கைப்பற்ற முயற்சி செய்தார். ஆனால், வெடிமருந்து பற்றாக்குறையினால் அவர் புதுச்சேரிக்குப் பின்வாங்க வேண்டியதாயிற்று. தி ஆக்கின் தலைமையிலான பிரெஞ்சுக் கப்பற்படை, பகைக் கப்பற்படையுடன் நடத்திய சண்டையில் சேதத்திற்குள்ளாகியதால் அது மொரீசியசு தீவுக்குப் பின்வாங்கியது. ஐதராபாத்திலிருந்து புசி கருநாடகத்திற்குத் திரும்பியதால் தக்காணத்திலும் பிரெஞ்சுக்காரருக்கு இழப்புகள் ஏற்பட்டன. இவையெல்லாம் இலாலியின் மதிப்பை மிகுதியாகக் குறைத்துவிட்டன. இலாலியும் புதியும் சேர்ந்து கி.பி. 1758 திசம்பரில் சென்னையை முற்றுகையிட்டனர். இலாரன்சு தலைமையிலான ஆங்கிலப்படை, முற்றுகையைச் சமாளிக்கப் பலத்த ஏற்பாடுகள் செய்திருந்தது. ஆங்கிலக் கப்பற்பட்ட கி.பி. 1759 பிப்பிரவரியில் சென்னையை நெருங்கியதால் இலாலி இம்முற்றுகையை விலக்கிக் கொள்ள வேண்டியதாயிற்று. இம்முற்றுகையின் தோல்வி, பிரெஞ்சுக்காரரின் செல்வாக்கை முதன்முறையாக வீழ்ச்சியுறச் செய்தது. இதையடுத்துச் சிறிதுகாலம் இருசாராகும் தீவிரப் போர் நடவடிக்கையில் ஈடுபடாமல் இருந்தனர். இலாலி பணப் பற்றாக்குறையினால் இன்னலுற்றார். அவர் படையினர் கட்டுப்பாட்டை இழந்தனர். ஆங்கிலக் கப்பற்படை தொடர்ந்து சோழ மண்டல கடற்கரைப் பகுதியில் ஆதிக்கம் வகித்தது. ஆங்கிலப் படையின் புதிய தளபதி கூட்டு (Col. Coote), பிரெஞ்சுக்காரர் வசமிருந்த வந்தவாசிக் கோட்டையைக் கைப்பற்றியதோடு, அவர்களை வந்தவாசிச் சண்டையிலும் தோற்கடித்தார். அவர் ஆர்க்காட்டையும் அதன் அருகில் அமைந்த கோட்டைகளையும் வென்றார். புதுச்சேரி, செஞ்சி, காரைக்கால் ஆகிய இடங்கள் மட்டும் கி.பி. 1760-ஆம் ஆண்டுத் தொடக்கத்தில் பிரெஞ்சுக்காரர் வசம் எஞ்சியிருந்தன. இலாலி, நிசாம் மன்னரின் சகோதரர் பசலத்து சங்கையும் (Fazlat Jung) மராத்திய முராரிராவையும் உதவிக்கு அணுகினார். ஆனால், அவர்கள் உதவியளிக்க முன்வரவில்லை. அதையடுத்து அவர் மைசூரில் புதியதாக ஆதிக்கம் வகித்த ஐதர் அலியை அணுகி அவருக்கு மதுரை, திருநெல்வேலி ஆகிய பகுதிகளை அளிப்பதாக ஒப்புக்கொண்டு அவரது படையுதவியைப் பெற்றார். அப்படை கருநாடகத்தைத் தாக்கி நாசம் விளைவித்தது. ஆனால், பிரெஞ்சுக்காரருக்கு வெற்றிகிட்டாது என உணர்ந்தவுடன், ஐதர் தன் படைகளை விலக்கிக்கொண்டு அவர்களோடான நட்புறவை முறித்துக்கொண்டார். இதையடுத்து ஆங்கிலேயர் முன்னேறி கி.பி. 1760 ஆகசுட்டு மாதத்தில் புதுச்சேரியையே வளைத்துக் கொண்டனர். கடற்புறத்திலிருந்தும் அந்நகர் முற்றுகையிடப்பட்டது. புதுச்சேரி கி.பி. 1761 சனவரி 15-ஆம் நாளில் சரணடைந்தது. செஞ்சியையும் மலபார் கடற்கரையில் மாகியையும் ஆங்கிலேயர் கைப்பற்றினர். அவ்வாண்டு ஏப்பிரல் மாதத்திற்குள் பிரெஞ்சுக்காரருக்கு இந்தியாவில் ஓர் இடம் கூட எஞ்சியிருக்கவில்லை. புதுச்சேரியும் மற்றப் பிரெஞ்சு வணிக மையங்களும் கி.பி. 1763-ஆம் ஆண்டு உடன்படிக்கையின்படி பிரான்சுக்கு அளிக்கப்பட்டபோதிலும் அதன் ஆதிக்கம் மீண்டும் உயிர் பெறவில்லை. இவ்விரு ஐரோப்பிய நாடுகளுக்கிடையேயும் கி.பி 1778-இல் போர் ஏற்பட்டபோது, சப்ரெயின் (Suffrein) தலைமையில் கப்பற்படையையும் புசி தலைமையில் தரைப்படையையும் பிரான்சு அனுப்பியது. இவை ஐதர் அலியோடு சேர்ந்து ஆங்கிலேயரை எதிர்த்துப் போரிட வேண்டும் எனத் திட்டமிடப்பட்டது. ஆனால், இப்படைத் தலைவர்கள் சாதனைகள் ஏதும் புரியவில்லை. தென்னிந்தியாவில் பிரெஞ்சு ஆதிக்கத்தை மீண்டும் ஏற்படுத்த நடத்தப்பட்ட இறுதிப் போராட்டமாக இப்போர் கருதப்படுகிறது. இது வெர்சே (Versailles) உடன்படிக்கை மூலம் முடிவுற்றது. இதன் பிறகு பிரெஞ்சுப் புரட்சித் தொடர்பான போர்களின் போதும் நெப்போலியன் காலத்தில் நடந்த போர்களின் போதும் இந்தியக் கடல் பகுதிகளில் ஆங்கிலேயரின் வணிகத்தை அழிக்க பிரான்சு முயற்சி செய்தது. அதற்காக அது மராத்தியரோடும் திப்பு சுல்தானோடும் தொடர்ந்து அரசியல் உறவுகள் வைத்திருந்தது. ஆனால் இம்முயற்கள் பயனளிக்கவில்லை.{{nop}}<noinclude></noinclude> 5nn4yt4lts8a97l47bc1p1tk8c5jud4 250 640529 1925089 2026-04-17T14:37:39Z Balajijagadesh 1137 /* மெய்ப்பு பார்க்கப்படாதவை */ "{{center|{{xx-larger|<b>நெய்வேலியை இழக்கக் கூடாது!</b>}}}} {{li|ம|2em}}த்திய அரசின் பொதுத் துறை நிறுவனமான நெய்வேலி நிறுவனத்தின் 51 சதவீத பங்குகளை - தனியாருக்கு விற..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 1925089 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Balajijagadesh" /></noinclude>{{center|{{xx-larger|<b>நெய்வேலியை இழக்கக் கூடாது!</b>}}}} {{li|ம|2em}}த்திய அரசின் பொதுத் துறை நிறுவனமான நெய்வேலி நிறுவனத்தின் 51 சதவீத பங்குகளை - தனியாருக்கு விற்பனை செய்ய வாஜ்பாய் ஆட்சி முடிவெடுத்து விட்டது! இது தமிழரின் உள்ளங்களில் வேல் பாய்ச்சும் கொடுமையான செய்தியாகும். இதைக் கண்டிப்பதற்கு கடுமையான வார்த்தைகளைத் தேடி அலைகிறோம்! நல்ல லாபத்தில் இயங்கும் இந்த நிறுவனத்தின் பங்குகளை ஏன் தனியாருக்கு விற்க வேண்டும் என்ற கேள்விக்கு மத்திய அரசு மவுனம் ஜாதிக்கிறது. 1954இல் துவங்கப்பட்டது இந்த நிறுவனம். 1976 முதல் லாபம் ஈட்டத் துவங்கிவிட்டது. இதுவரை 4200 கோடி லாபம் ஈட்டியுள்ளது. இதில் 2070 மெகா வாட் மின்சாரம் உற்பத்தி செய்யப்பட்டு, மாநில அரசுகளுக்கு ஒரு யூனிட்டுக்கு ரூ. 5.1.40 என்ற விலையில் விற்பனை செய்யப்படுகிறது. அதே நேரத்தில் தமிழகத்திலே சில தனியார் நிறுவனங்களும் மின் உற்பத்தி செய்கின்றன. சென்னையிலே இருக்கக்கூடிய ஜி.எம்.ஆர். வாசவி மற்றும் பிள்ளை பெருமாள் கோவிலிலே இருக்கக் கூடிய தனியார் மின் உற்பத்தி நிறுவனங்கள் – தமிழக அரசிடமிருந்து ஒரு யூனிட்டுக்கு ரூ.5.50 காசு வரை கட்டணம் வசூலிக்கின்றன. குறைந்த கட்டணத்தில் மின்சாரம் வழங்கக் கூடிய பொதுத் துறை நிறுவனத்தை தனியாரிடம் ஒப்படைத்து, அவர்கள் கொள்ளை அடிக்கவும், அதன் சுமை மக்கள் தலை மீது விழவும் அனுமதிப்பது என்ன நியாயம்? அதோடு இந்த நெய்வேலி நிலக்கரி நிறுவனத்துக்கான இடம் 99 ஆண்டு காலத்துக்கு மத்திய அரசிடம் குத்தகைக்குத்தான் விடப்பட்டுள்ளது. மத்திய அரசு, இதை நடத்த மறுக்குமானால், தமிழக அரசிடம் அதை<noinclude>{{nop}}{{rv|57 |{{right|விடுதலை இராஜேந்திரன் {{larger|'''57'''}}}}|{{left|{{larger|'''57'''}} பெரியாரியத்தின் வெற்றி}}}}</noinclude> 8m8hdkaemzjbjczuij3w4e3scx5i9jd 250 640530 1925090 2026-04-17T14:43:53Z Balajijagadesh 1137 /* மெய்ப்புப் பார்க்கப்பட்டவை */ 1925090 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Balajijagadesh" /></noinclude>ஒப்படைப்பதுதான் சரியான முடிவாக இருக்க முடியும். நல்ல லாபத்தில் இயங்கும் நிறுவனத்தைத் தனியாரின் கட்டுப்பாட்டுக்குள் கொண்டு செல்லும் முயற்சியைத் தடுத்து நிறுத்தியாக வேண்டும்! நெய்வேலி தொழிலாளர்கள், ஒன்றுபட்டுப் போராடி வருகிறார்கள். தமிழ்நாட்டின் உரிமைக்கு ஒன்றுபட்டுக் குரல் கொடுக்க வேண்டும் என்ற உணர்வு, இன்னும் முழுமையாக அழிந்து விடவில்லை என்பது. மகிழ்ச்சியாகவே இருக்கிறது. போராடிப் பெற்ற நெய்வேலி உரிமையை நாம் ஒருபோதும் இழந்து விடக்கூடாது. போராடும் தொழிலாளர்களுக்கு ஆதரவளிப்போம்! போராட்டம் வெற்றி பெற வாழ்த்துவோம்! நெல்கொள் முதல் நிலையங்களை மூடாதீர்! நாட்டிலே மிகவும் நலிந்து போய்கிடக்கும் சமூகம் - விவசாயிகள்தான்! உலக மயமாதல் எனும் புதிய பொருளாதாரப் பாதையில் வேக வேகமாக நடைபோடத் துவங்கிவிட்ட மத்திய மாநில அரசுகள், நாட்டின் முதுகெலும்பான விவசாயத்துறையை முற்றிலுமாக உடைத்துப் போட்டு விட்டன! இப்போது தமிழ்நாடு முழுதும் 950 நேரடி நெல் கொள்முதல் நிலையங்களைத் தமிழக அரசு திடீரென மூடிவிட்டது. பொது வினியோக முறை மூலம் மக்களுக்கு நேரடியாக அரிசி விற்பனை செய்யும் திட்டத்துக்காக, அரசாங்கமே நெல் கொள்முதல் செய்து வருகிறது. அரசுக்கு நிதி நெருக்கடி இருப்பதால் தஞ்சை, திருவாரூர், நாகை மாவட்டங்களில் 12 லட்சம் மெட்ரிக் டன் வரை நெல் கொள்முதல் செய்யப்படும் என்று தமிழக அரசு அறிவித்திருந்தது. இதில் பாதியளவு கூட கொள்முதல் செய்யாமல், திடீரென கொள்முதல் நிலையங்களைத் தமிழக அரசு மூடிவிட்டது. 4 லட்சம் மெட்ரிக் டன் நெல் தேங்கிக் கிடக்கிறது. நெல்மூட்டைகளுடன் கொள்முதல் நிலையங்களின் வாசல்களில் இரவும் பகலுமாகக் காத்துக் கிடக்கும் விவசாயிகள் தன்னெழுச்சியாக சாலை மறியல் போராட்டத்தில் இறங்கியிருக்கிறார்கள். ஏற்கனவே மழை வெள்ளத்தால் நடப்பு சாகுபடியில் விவசாயிகளுக்குக் கடும் இழப்பு. கடன் தரும் வாய்ப்புகளை எல்லாம் பயன்படுத்தி, கடன் வாங்கி, நெல்லை விற்றுக் கடனை கட்டி விடலாம் என்று நம்பி இருந்த விவசாயிகளுக்கு, இப்போது பேரிடி! கடன் கொடுத்த நிறுவனங்கள், விவசாயிகளை நெருக்குகின்றன! பெரும் தொழிலதிபர்களாக - பன்னாட்டு நிறுவனங்களாக இருந்தால் எவ்வளவு வேண்டுமானாலும் அரசு நிதி நிறுவனங்கள் கடன் தரும். பிறகு வாராக்கடன் என்று கூறி பல ஆயிரம் கோடியைத் தள்ளுபடி செய்துவிடும். இதற்கு நாட்டில் எந்த எதிர்ப்பும் இருக்காது! ஆனால், விவசாயிகள்? பாவம் என்ன செய்வார்கள்? தமிழக அரசு விவசாயிகளின் வயிற்றில் அடிக்க வேண்டாம்! அறிவித்த இலக்கின்படி - தேங்கிக் கிடக்கும் நான்கு லட்சம் மெட்ரிக் டன் நெல்லைக் கொள்முதல் செய்ய முன்வரவேண்டும். {{Right|- ''''புரட்சிப் பெரியார் முழக்கம்'''' 21.03.2002}}<noinclude>{{nop}}{{rv|58 |{{right|விடுதலை இராஜேந்திரன் {{larger|'''58'''}}}}|{{left|{{larger|'''58'''}} பெரியாரியத்தின் வெற்றி}}}}</noinclude> 2rvofo02l5whgjnuf4qnfxv9zv8vvsm 250 640531 1925093 2026-04-17T14:49:32Z Booradleyp1 1964 /* மெய்ப்பு பார்க்கப்படாதவை */ "“தானாடாவிடினும்..." உடன்பிறப்பே, எந்தக் கட்சியின் உட்பூசலையும் பயன்படுத்திக் கொண்டு அவர்களுக்குள் ஏற்படுகிற சர்ச்சைகள் - விவா தங்கள் - ம..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 1925093 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Booradleyp1" /></noinclude>“தானாடாவிடினும்..." உடன்பிறப்பே, எந்தக் கட்சியின் உட்பூசலையும் பயன்படுத்திக் கொண்டு அவர்களுக்குள் ஏற்படுகிற சர்ச்சைகள் - விவா தங்கள் - மோதுதல்கள் - ஆகியவைகளின் காரணமாக விளைகிற பலவீனத்தை நமது கழகத்தை வளர்க்கும் எருவாக ஆக்கிக்கொள்ள நாம் என்றைக்குமே எண்ணிய தில்லை நமது கால்களில் நாம் நிற்க நிற்க வேண்டும் என்ற கொள்கையுடையவர்களே தவிர, எதிர் முகாமில் வாரி ஒருவர் ஒருவர் காலை விடுவதைப் பார்த்து மகிழ்ச்சியடைந்து "பரவாயில்லை! அந்தப் போட்டியின் பயன் முழுவதும் நமக்குத்தான் கிடைக்கும்” என்று எதிர் பார்த்திருப்பதும் நமக்குப் பழக்கமான பண்பல்ல. தால் -நமது உள்ளம் இலட்சியத்தோடு - நமது கொள்கைகள் தூய்மையானவைகளாக இருந் இரண்டறக் கலந்ததாக இருந்தால் - துணிவும், தெளிவும், கனிவும் கண்ணியமும், நமது குணங்களாகவும் - கடமையும் கட்டுப்பாடும் நமது இலக்கணங்களாகவும் இருந்தால் மக்கள் மன்றத்தில் நமக்கோர் இடம் உறுதியாகவும் நிலையாகவும் அமைந்தே நீரும். 6 6 அதைவிடுத்து; அடுத்த வீட்டில் இடிவிழாதா?'' என்று ஏங்குகிற அசூயைக்காரனைப் போலவும் - “ஆடுகள் முட்டிக் கொள்ளாதா? இடையில் புகுந்து இரத்தம்<noinclude></noinclude> eka4zq0jf1uy1595kvq3c3c9un132rr 250 640532 1925094 2026-04-17T14:49:40Z Booradleyp1 1964 /* மெய்ப்பு பார்க்கப்படாதவை */ "40 கலைஞந் குடிக்கலாமே” எனக் காத்திருக்கும் ஓநாயைப் போலவும் - எதிர்முகாமிலே இரைச்சலும் கூச்சலும் அமளியும் ஏற்படாதா? அதைப் பயன்படுத்தி ந..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 1925094 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Booradleyp1" /></noinclude>40 கலைஞந் குடிக்கலாமே” எனக் காத்திருக்கும் ஓநாயைப் போலவும் - எதிர்முகாமிலே இரைச்சலும் கூச்சலும் அமளியும் ஏற்படாதா? அதைப் பயன்படுத்தி நாம் வளரலாமே- என்று நாக்கைத் தட்டிக்கொண்டிருக்கும் சில பிறவிகள் உண்டு அரசியலில்! நமக்கு அந்த அரசியல் ஆகாதது மட்டுமல்ல; அந்த நினைப்பே அறவழியின் பாற்பட்ட தல்ல எனக் கருதுகிறவர்கள் நாம். எனவேதான், இன்று நடிகர் கட்சியில் ஏற்பட்டுள்ள விரிசலுக்குள் புகுந்து விளையாட விரும்பவில்லை. ஆனால் ஒன்று - வினை விதைத்தவர்கள் அறுத்தே தீரவேண்டும். வினையை நமது கழகம் இன்று கடுமையான சோதனைகளைத் தாங்கிக்கொண்டு உறுதி தளராமல் கெடாமல் - தனது கிறது. => அமைதி வழி பயணத்தை நடத்திக் கொண்டிருக் நடிகர் கட்சியில் இன்று ஏற்பட்டுள்ள பெரும் பிளவை, நமக்குச் சாதகமாக எப்படி ஆக்கிக்கொள்வது என்ற சிந்தனைக்கேகூட இங்கு இடமில்லை. அங்கு நடக்கிற தகராறு அங்கிருந்த வாதிகளுக்கும் ரசிகப் தகராறு! பெருமக்களுக்கும் அரசியல் நடக்கிற அங்குள்ள ரசிகர்கள் நண்பர் எம்.ஜி.இராமச்சந் திரனைப் போற்றுவது'- புகழுவது-சீராட்டுவது-பாராட்டு வது- எல்லாமே நியாயமானவைதான்! ஏற்புடையவை தான்! ஏனெனில் தமிழ் நாட்டில் திரை உலகில் அவருக் குள்ள ரசிகர்கள் வேறு யாருக்கும் இல்லை. தமிழ் நாட்டுத் திரையுலகில் தனக்கென ஒரு புதுவகையான-<noinclude></noinclude> sa9o9ikh9q5o78n4ju0pmiwzuojyzsl 250 640533 1925095 2026-04-17T14:49:49Z Booradleyp1 1964 /* மெய்ப்பு பார்க்கப்படாதவை */ "கடிதம் நடிப்பையும் கலைத்துறை 41° புரட்சிகரமான ஆற்றலையும் பெற்றவர் அவர். அதனால்தான் சுமார் இருபத்தைந்து ஆண்டுகளுக்கு முன்பு திருச்சியி..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 1925095 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Booradleyp1" /></noinclude>கடிதம் நடிப்பையும் கலைத்துறை 41° புரட்சிகரமான ஆற்றலையும் பெற்றவர் அவர். அதனால்தான் சுமார் இருபத்தைந்து ஆண்டுகளுக்கு முன்பு திருச்சியில் நடைபெற்ற ஒரு நாடக விழாவில் “புரட்சி நடிகர்" என்ற பட்டத்தை நான் அவருக்குச் சூட்டி மகிழ்ந்தேன். அந்தப் புரட்சி நடிகருக்கு ரசிகர்கள் பெருகியதில் வியப்பில்லை. அவர்கள்; அவரைத் தொழுது நிற்பது இயற்கையேயாகும். அவர் ஆனால், அரசியல்வாதிகளையும் ரசிகர் களாக்க முயன்றார். சில அரசியல்வாதிகள், தங்களைத் தாங்களே ரசிகர்களாக்கிக்கொண்டு அந்தக் கூடாரத் துக்கு ஏகினர். புரட்சி நடிகரைப் புரட்சித் தலைவராக் கினர். கனவுலகில் அவரை முதலமைச்சராக்கிப் பார்த் தனர். தங்களில் சிலபேர் அந்த அமைச்சரவையில் அமர்ந்திருப்பதுபோல எண்ணிப் பூரித்தனர். இதே "கணக்கு கேட்டார் எம். ஜி. ஆர்.! கருணாநிதி விரட்டி விட்டார்!'' ரசிகர்களும் சேர்ந்துகொண்டுதான் கோரஸ் பாட்டை “பாசறை”யில்! அரசியல்வாதிகளும் பாடினர்; அந்தப் இன்றைக்கு அரசியல்வாதிகள் பிரிந்து வந்து எதிர் மேடை போட்டுக்கொண்டு, 'நடிகர் கட்சி கணக்கு எங்கே?" என்று கேட்டு அடாணா ராகத்தில் பாடுகிறார்கன். 66 "கருணாநிதி, நெடுஞ்செழியன், அன்பழகன் அனைவரும் பிரிவினைவாதிகள்' இப்படி ஒரே குரலில் ஊர் ஊராகச் சென்று ஒலித் தார்கள்!<noinclude></noinclude> ired65vay94hd6l9ei5yj8gvq76lz6s 250 640534 1925097 2026-04-17T14:50:12Z Booradleyp1 1964 /* மெய்ப்பு பார்க்கப்படாதவை */ "கடிதம் 43 ஆனால் அவரோ, அவர்களைப் பழி தீர்க்கும் வகையில் பிரிவினைத் தடைச் சட்டத்தின் முன்னே அல்லவா கொண்டுபோய் நிறுத்தி தேசத் துரோகக் குற்..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 1925097 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Booradleyp1" /></noinclude>கடிதம் 43 ஆனால் அவரோ, அவர்களைப் பழி தீர்க்கும் வகையில் பிரிவினைத் தடைச் சட்டத்தின் முன்னே அல்லவா கொண்டுபோய் நிறுத்தி தேசத் துரோகக் குற்றவாளிகள் என்று முத்திரை குத்துகிறார். களை - உடன்பிறப்பே! இவர்கள் என்னதான் அவசரத் திலும், ஆத்திரத்திலும் நம்மீது கொடிய சொற்கணை வீதியிருந்தபோதிலும் இப்போது இப்படி வீண்பழி சுமத்தப்பட்டு வஞ்சம் தீர்த்துக் கொள்ள வலை விரிக்கப்படும்போது-தானாடாவிடினும் தன் தசையாடும் என்பதுபோல் - நெஞ்சம் குலுங்கிடத் தான் செய்கிறது நமக்கு! யொரு பிரிவினைவாதிகள்! பிரதமரின் நல்ல திட்டங்களுக்கு விரோதிகள்! இப்படி குற்றங்களை சுமத்தி, ஆகாதவர்களை அழித்து விடலாம் எனக் கருதுவது அறமாகாது! அது நடக்கவும் நடக்காது. ஆகாதவர்களை அழிப்பது கலையுலகில் செல்லுபடி யாகலாம்! அரசியல் அரங்கில் அது நடவாத காரியம்! அன்புள்ள, மு.க 15-10-76<noinclude></noinclude> 2eyi9998y28a33c4xetk9fanqmcfr4g 250 640535 1925098 2026-04-17T14:50:25Z Booradleyp1 1964 /* மெய்ப்பு பார்க்கப்படாதவை */ "42 கலைஞர் 6 "தன்வினை தன்னைச் சுடும்- ஓட்டப்பம் வீட்டைச் சுடும்'' என்று பட்டினத்தார் கூறியதுபோல இன்றைக்கு அரசியல்வாதிகள் பிரிந்துவந்து எம..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 1925098 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Booradleyp1" /></noinclude>42 கலைஞர் 6 "தன்வினை தன்னைச் சுடும்- ஓட்டப்பம் வீட்டைச் சுடும்'' என்று பட்டினத்தார் கூறியதுபோல இன்றைக்கு அரசியல்வாதிகள் பிரிந்துவந்து எம்.ஜி. இராமச்சந் திரனைப் பிரிவினைவாதி என்கிறார்கள். ரசிகர்களின் மகத்தான தலைவராக நின்றுகொண்டு எம். ஜி. இராமச் சந்திரன்; விலக்கப்பட்ட அரசியல்வாதிகளைப் பார்த்து நீங்கள் தான் பிரிவினைவாதிகள் என்று குற்றம் சாட்டு கிறார். உடன்பிறப்பே, வேடிக்கையைப் பார்த்தாயா? நம்மைப் பிரிவினைவாதிகள் என்றவர்கள்; இன்று இரு கூறுகளாகப் பிரிந்து நின்று கொண்டு ஒருவரை யொருவர் பிரிவினைவாதி என்று கூறிக்கொண்டிருக் கிறார்கள். நான் எத்தனையோ முறை எடுத்துக் காட்டியிருக் கிறேன்; கழகத்தின் மீதோ கழகத் தலைமையின் மீதோ உள்ளூரக் கோபமில்லாமல்-உள்ளூர்க் கோபங்களால் வெளியேறி பெரியாரும் பேரறிஞர் அண்ணாவும் கட்டிக்காத்த கொள்கைகளுக்குத் தொல்லை ஏற்படத் துணை போகாதீர்கள் என்று! - அப்போது கேட்கவில்லை. இப்போது பெரும் பழியைச் சுமந்துகொண்டு நிற்கிறார்கள். "என் கட்சியில் சட்ட திட்டமில்லை. கட்டுப்பாடு மீறி நடந்தால் விளக்கம் கேட்கும் வழக்க மில்லை விளக்கமளிக்க அவகாசம் கொடுக்கும் பழக்கமில்லை. பிடிக்கவில்லை யென்றால் விலக்க விடுவேன். அதுதான் என் முறை!' என்று நடிகர் அறிவித்து அவர்களை விலக்கியிருந்தால் அவர் இதயத்தில் பற்று பாசத்திற்குக் கடுகளவு இடம் இருந்ததாக எண்ணிடலாம்.<noinclude></noinclude> 0aazxlvfc09jeonahexytgfxw4xigzz 250 640536 1925099 2026-04-17T14:51:30Z Booradleyp1 1964 /* மெய்ப்பு பார்க்கப்படாதவை */ "38 கலைஞர் 66 6 "எம்.ஜி.ஆரின் சினிமாக் சவர்ச்சி, இனிமேல் நீடிக்காது 99 "முரண்பாட்டின் மொத்த எம். ஜி. ஆர். இருக்கிறார் உருவமாக “அ. தி. மு. க. ரசிகர் மன..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 1925099 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Booradleyp1" /></noinclude>38 கலைஞர் 66 6 "எம்.ஜி.ஆரின் சினிமாக் சவர்ச்சி, இனிமேல் நீடிக்காது 99 "முரண்பாட்டின் மொத்த எம். ஜி. ஆர். இருக்கிறார் உருவமாக “அ. தி. மு. க. ரசிகர் மன்றமாக இருக்கிறது. சீரியசான அரசியல் கட்சியாக இல்லை "எம்.ஜி.ஆர். பேரில் மக்களுக்கு சந்தேகம் ஏற்பட்டு விட்டது. அதை திசை திருப்பவே பிறர் மீது பழி போடுகிறார்" இவ்வளவும் அவர்களது பேட்டியில் வெளியிட்ட 'பொன்மொழிகள்' நடிகரைப்பற்றிய இந்த உண்மையான படப்பிடிப்பை யெல்லாம் ஏற்கெனவே அல்ல அவர்கள். . உணர்ந்துகொள்ளாதவர்கள் தெரிந்தும் வழுக்கு நிலத்தில் நடக்கப் போகிறோம் என்று பிடிவாதமாகச் சென்றார்கள். கீழே அடிபட்டபிறகு - வீழ்ந்து அதுவும் பலமான அடிபட்டபிறகு பதைக்கிறார்கள், பதட்ட மடைகிறார்கள். கிலுகிலுப்பையின் ஓசையில் மயங்கி, தாயின் மடியிலிருந்து பிள்ளை பிடிப்பவனிடம் தாவிடும் குழந்தை யைப்போல் ஆகாதீர்கள் என்று எச்சரித்தபோது அலட்சியம் செய்தவர்கள் இன்று அவதிப்படுகிறார்கள். 6 "தேச விரோதிகள்'' என் று முத்திரை குத்தப் படுகிறார்கள். அந்தக் கூடாரத்தில் மிச்சமிருக்கிற அரசியல் வாதிகள் தங்களுக்கும் இப்படித்தான் ஒரு எதிர்காலம் வரும் என்பதை இனியாவது உணர்வார்களோ; என்னவோ? அன்புள்ள, மு.க. 14-10-76<noinclude></noinclude> f6zzino0fkl5wmfkgth69lnyg700y16 250 640537 1925100 2026-04-17T14:51:58Z Booradleyp1 1964 /* மெய்ப்பு பார்க்கப்படாதவை */ "ஒரே வழி - உரிய வழி! உடன்பிறப்பே, அச்சடிக்கும் பத்திரிகைகளை அன்றாடம் எப்படியாவது விற்று விடவேண்டும் என்கிற வியாபார நோக்கம் பத்திரிகையாள..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 1925100 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Booradleyp1" /></noinclude>ஒரே வழி - உரிய வழி! உடன்பிறப்பே, அச்சடிக்கும் பத்திரிகைகளை அன்றாடம் எப்படியாவது விற்று விடவேண்டும் என்கிற வியாபார நோக்கம் பத்திரிகையாளர் சிலருக்கு இருப்பது தவறில்லை. கொள்கைப் பிரச்சாரத்திற்காக நடைபெறும் ஏடுகள், வியாபார நோக்கங்கொண்ட ஏடுகளுக்கிடையே தாங்கள் பின்பற்றும் கொள்கை வலிவுக்கேற்ப மக்களிடையே பரவிக்கொண்டு இருக்கின்றன. - சில குறிப்பிட்ட கொள்கைகளுக்காகவோ அல்லது முழுக்க முழுக்க வியாபாரத்திற்காகவோ நடைபெறுகிற ஏடுகள் எதுவாயினும் அவற்றிற்குரிய அன்றாடச் செய்தி அறிவிப்புச் சுவரொட்டிகளைக் கவர்ச்சிகரமாக வெளியிடுவது இயல்பேயாகும். ஆனால், சில ஏடுகளின் சுவரொட்டிகள் கடைகளின் முகப்பில் தொங்கும்போது மக்களுக்குப் பீதியையும், தேவையில்லாத அதிர்ச்சியையும் உண்டாக்கி விடுகின்றன. 6 Conposed பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு புகழ்மிக்க தமிழ் எழுத்தாளர் பேராசிரியர் கல்கி அவர்கள் உயிரோடு இருந்தபோது ஒரு நாளிதழின் சுவரொட்டி விளம்பரத் தில் "கல்கி மரணம்" என்று கொட்டை எழுத்தில் பொறிக்கப்பட்டிருந்தது. அனைவரும் திடுக்கிட்டுப்போய் அந்த நாளேட்டை வாங்கிப் பார்த்தபோது மன்னார்குடி கல்கி தியேட்டர் உரிமையாளர் ஒருவர் காலமாகிவிட்ட செய்தியை சிறிய அளவில் வெளியிட்டிருந்தார்கள்.<noinclude></noinclude> hwsbubgexkguczpcsv4nadl61tkhak8 250 640538 1925101 2026-04-17T14:52:01Z Balajijagadesh 1137 /* மெய்ப்பு பார்க்கப்படாதவை */ "{{center|{{xx-larger|<b>தமிழ்நாட்டில் நடப்பது 'இந்து' தர்ம ஆட்சியா ?</b>}}}} {{li|த|2em}}மிழ்நாட்டில் அ.இ.அ.தி.மு.க. - இந்து மதவாதிகளின் ஆட்சியையே நடத்துகிறது. குஜராத..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 1925101 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Balajijagadesh" /></noinclude>{{center|{{xx-larger|<b>தமிழ்நாட்டில் நடப்பது 'இந்து' தர்ம ஆட்சியா ?</b>}}}} {{li|த|2em}}மிழ்நாட்டில் அ.இ.அ.தி.மு.க. - இந்து மதவாதிகளின் ஆட்சியையே நடத்துகிறது. குஜராத்தில் - 58 கரசேவகர்கள், ரயிலில் எரிக்கப்பட்டபோது ஜெயலலிதா கடும் கண்டனம் தெரிவித்தார். அந்த அறிக்கையில் - சிறுபான்மையினர் தாக்கப்படும்போது தலைவர்கள் அவசர அவசரமாகக் கண்டனம் தெரிவிக்கிறார்கள் என்றும், பெரும்பான்மையினர் தாக்கப்படும்போது மவுனம் ஜாதிக்கிறார்கள் என்றும், குற்றம் சாட்டியிருந்தார். அதற்காக, சங்பரிவாரங்களின் பாராட்டுகளைப் பெற்றுக் கொண்டார். இப்போது சிறுபான்மை சமூகத்தினர், பெரும்பான்மையினரின் நல்லெண்ணத்தைப் பெற்றுத் தான் வாழ முடியும் என்று, ஆர்.எஸ்.எஸ். - பெங்களூரில் தீர்மானம் நிறைவேற்றியிருக்கிறது. தேசிய ஜனநாயக முன்னணியில் இடம் பெற்றுள்ள கட்சிகள்கூட இந்தத் தீர்மானத்தை சகிக்க முடியாமல் கண்டனம் தெரிவித்துள்ளனர். ஆனால் பெரும்பான்மை - சிறுபான்மை வாதத்தை முன்வைத்த ஜெயலலிதா ஆர்.எஸ்.எஸ். சின் இந்தத் தீர்மானத்தைக் கண்டிக்கத் தயாராக இல்லை! செய்தியாளர்கள் கேட்டதற்கு கருத்துக் கூற விரும்பவில்லை என்று கூறிவிட்டார். அனைத்து மக்களுக்கும் சம உரிமை வழங்கும் அரசியல் சட்டப்படி, ஆட்சியில் அமர்ந்திருக்கும் ஒரு முதலமைச்சர், இதை பகிரங்கமாகக் கண்டிக்க ஏன் முன்வரவில்லை? பா.ஜ.க. எப்படி - இதில் பதுங்கி நிற்க விரும்புகிறதோ, அதே மனப்பான்மையில் தான் தமிழக முதல்வர் ஜெயலலிதாவும் இருக்கிறார் என்பதைத் தானே இது காட்டுகிறது?<noinclude>{{nop}}{{rv|59 |{{right|விடுதலை இராஜேந்திரன் {{larger|'''59'''}}}}|{{left|{{larger|'''59'''}} பெரியாரியத்தின் வெற்றி}}}}</noinclude> 557eh5w3joq7eq3awx4mniad2akw6fj 250 640539 1925102 2026-04-17T14:52:06Z Booradleyp1 1964 /* மெய்ப்பு பார்க்கப்படாதவை */ "கடிதம் 45 நாலைந்து நாட்களுக்கு முன்பு கடைகளில் தொங்கிய நாளிதழ் ஒன்றின் சுவரொட்டியில் “சர்க்காரியாவைக் கொல்லச் சதி" என்று பெரிய அளவில்..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 1925102 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Booradleyp1" /></noinclude>கடிதம் 45 நாலைந்து நாட்களுக்கு முன்பு கடைகளில் தொங்கிய நாளிதழ் ஒன்றின் சுவரொட்டியில் “சர்க்காரியாவைக் கொல்லச் சதி" என்று பெரிய அளவில் எழுத்துக்கள் காணப்பட்டிருக்கின்றன. அதிர்ச்சியுற்றவர்கள் அந்த ஏட்டை வாங்கிப் பார்த்தபோது; எத்தனையோ ஆண்டு களுக்கு முன் ஏதோ ஒரு வழக்கின் தொடர்பாக நடை பெற்ற முயற்சியைப் பற்றிய நிகழ்ச்சி சியை அதாவது ஒரு பழைய கதையை வெளியிட்டிருக்கிறார்கள் என்று தெரிந்து "இப்படியுமா ஒரு வியாபார தந்திரம்!" என்று வேதனைப்பட்டிருக்கிறார்கள். 6 - பம்பாய் விமானவிபத்து பற்றிய செய்திகள் எல்லாம் முடிவடைந்த பிறகு, திடீரென ஒரு மாலைப்பத்திரிகை - தமிழகக் கலையுலகில் சிறப்புற்று விளங்கும் ஒரு நடிகையின் பெயரைப் பெரிதாக விளம்பரப்படுத்தி "அவரும் சாவு" என்று சுவரொட்டியைத் தொங்க விட்டு விட்ட தாம்! பின்னர் அந்த இதழை வாங்கிப் படித்த பிறகுதான் அந்தப் பெண்மணி வேறு ஒருவர் என்றும் அந்த நடிகையின் பெயரைக் கொண்டவர் என்றும் வாசகர்கள் புரிந்து கொண்டார்களாம். 1 விபத்து சாவு இவைகளைக்கூட வியாபாரக் கவர்ச்சிக்குப் பயன்படுத்திச் செய்திகளைத் திரித்துத் திகிலடையும் வண்ணம் விளம்பரப்படுத்தி ஏடுகளை விற்றிடும் போக்கில் தந்திரம் இருக்கலாம்; ஆனால் மனிதாபிமானமோ, பண்பாடோ இருப்பதாகக் முடியாது. கூற நேற்று மாலை ஏடுகள் சிலவற்றின் விளம்பரச் சுவரொட்டிகளில் மிகப்பெரிய எழுத்தில் "தி.மு.க. வுக்குத் தடை” என்று செய்திகள்! ஆனால் செய்தி என்னவென்று பார்த்தால் விளம்பரத் திற்கும், ஏட்டில் வெளிவந்திருப்பதற்கும் கிடையாது. தொடர்பே<noinclude></noinclude> 2w9dn3pmf5yocx3ggb1uew6jl743s4g 250 640540 1925103 2026-04-17T14:52:14Z Booradleyp1 1964 /* மெய்ப்பு பார்க்கப்படாதவை */ "46 கலைஞர் கழகத்திலிருந்து ஏற்கனவே தள்ளிவைக்கப்பட் டிருக்கும் ஒருவரை; அறவே கழகத்திலிருந்து விலக்கி விடுவது என்று எடுக்கப்பட்டுள்ள வழக..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 1925103 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Booradleyp1" /></noinclude>46 கலைஞர் கழகத்திலிருந்து ஏற்கனவே தள்ளிவைக்கப்பட் டிருக்கும் ஒருவரை; அறவே கழகத்திலிருந்து விலக்கி விடுவது என்று எடுக்கப்பட்டுள்ள வழக்கு! முடிவின் மீது தள்ளிவைக்கப்பட்டுள்ள - அதாவது தற்காலிகமாக விலக்கிவைக்கப்பட்டுள்ள நிலை; வழக்கு விசாரணை முடியும் வரையில் நீடிக்கட்டுமென்றும், அறவே விலக்கி விட்டது பற்றி 28-10-76ல் வழக்கு வழக்கு விசாரணைக்கு எடுத்துக் கொள்ளப்படுமென்றும், அதற்கு முன்ன தாகப் பொதுச்செயலாளர், தனது ஆட்சேபணைகளைத் தெரி விக்கலாமென்றும் நீதிபதி அவர்கள் அறிவித்துள்ளார். 6 6 இதைத்தான் திரித்தும், விரித்தும், தி.மு.க, வுக்கு தடை” என்ற விதத்தில் செய்திகள் - விளம்பரங்கள் செய்யப்படுகின்றன. பதைப்புச் செய்திகள் - பரபரப்புத் தலைப்புக்கள் - இவைகளை வைத்துக்கொண்டு திகைக்க மக்களைத் வைத்து நடத்துகின்ற வியாபாரம் நீண்ட நாளைக்கு நடக்காது. 66 சிலவற்றை ஏடுகள் இப்போதே அப்படிப்பட்ட "முன்னே இருந்து மூன்று பேர் தொட்டிழுக்கப் பின்னே இருந்து இரண்டு பேர் தள்ள'' நடத்திக்கொண்டிருக்கிறார்கள். என்ற அளவில்தான் வேண்டுமென்றே திசை திருப்பும் செய்திகள், பொய்த் தகவல்கள் - இவற்றை வெளியிட்டு வியாபாரம் நடத்தும் பத்திரிகைகளை வெறுத்து ஒதுக்குவது என்ற உறுதியான முடிவை அனைவருமே எடுத்துக்கொண்டால்; நிச்சயமாகத் தங்களைத் தாங்களே திருத்திக் ஏடுகள் காள்ளக்கூடும். அந்த வழி; கேடு புயக்கும் ஏடுகளைக் என்று கடும் சபதம் அதற்கு ஒரே வழி; கண்ணெடுத்துப் பார்ப்பதில்லை மேற்கொள்வதுதான்! அதுதான் அவைகளைத் திருத்த உரிய வழி ! அன்புள்ள மு.க. 16-10-76<noinclude></noinclude> pes1jb9o0lk5tx77c6pjoozf55pbtft 250 640541 1925105 2026-04-17T14:52:24Z Booradleyp1 1964 /* மெய்ப்பு பார்க்கப்படாதவை */ "கடும் பயணம் - கட்டைக் கால்கள்! உடன்பிறப்பே, - - புதிய ஏடு ஒன்றின் வெளியீட்டு விழாவில் காங்கிரஸ் கட்சி, இந்திய கம்யூனிஸ்டுக் கட்சியைச் சேர்..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 1925105 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Booradleyp1" /></noinclude>கடும் பயணம் - கட்டைக் கால்கள்! உடன்பிறப்பே, - - புதிய ஏடு ஒன்றின் வெளியீட்டு விழாவில் காங்கிரஸ் கட்சி, இந்திய கம்யூனிஸ்டுக் கட்சியைச் சேர்ந்தவர் களும்-கட்சிச் சார்பற்ற பொறுப்பான பதவியிலே இருப்பவர்களும் -கலந்துகொண்டு வாழ்த்திப் பேசி யிருக்கிறார்கள். அந்த ஏடு, ஒரு குறிப்பிட்ட கட்சியின் கொள்கைகளை (அப்படி ஏதாவது இருந்தால்) பிரச்சாரம் செய்யத் தொடங்கப்பட்டுள்ளது என்பதையும் அனை வரும் அறிவார்கள். அண்மையில் வெளிவந்த ஒரு நாவலில் அண்ணாவின் பேச்சும் எழுத்தும் இளைஞர்களை மயக்கிக் கெடுக்கும் பிரச்சாரக் கருவி என்று விமர்சனம் செய்து எழுதியிருந்த எழுத்தாள நண்பர் ஒருவர் அந்த விழாவில் "முக்கிய பாத்திரம்" ஏற்றதும் சிறப்புடைய ஒன்றாகும். அந்த விழாவில் இந்திய கம்யூனிஸ்டு கட்சித் தலைவர் ஒருவர்,சில அருமையான கண்டுபிடிப்புக்களையெல்லாம் அள்ளிவீசியிருக்கிறார். "எம். ஜி. ராமச்சந்திரன் என்ற தனி மனிதரின் மேல் 'நம்பிக்கை வைத்து கம்யூனிஸ்டு கட்சி, ஆதரவு தரவில்லை. அவர் பின்னால் இருக்கும் மக்களிடம் நம்பிக்கை ஆதரவு தருகிறோம்' வைத்து இது அவரது சொற்பொழிவில் ஒரு முக்கியமான பகுதி - ஆம்; மிக முக்கியமான பகுதி.<noinclude></noinclude> 8wtbpkk6vm4zmp4c4eydq54hm8zmzzt 250 640542 1925107 2026-04-17T14:53:18Z Booradleyp1 1964 /* மெய்ப்பு பார்க்கப்படாதவை */ "48 கலைஞர் 6 - "எம்.ஜி.ராமசந்திரன், நம்பிக்கை வைக்கத் தகுதியானவரல்ல - அவர் பின்னால் இருக்கும் மக்கள் தான் நம்பிக்கைக்குரியவர்கள்' 99 என்று சுர..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 1925107 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Booradleyp1" /></noinclude>48 கலைஞர் 6 - "எம்.ஜி.ராமசந்திரன், நம்பிக்கை வைக்கத் தகுதியானவரல்ல - அவர் பின்னால் இருக்கும் மக்கள் தான் நம்பிக்கைக்குரியவர்கள்' 99 என்று சுருக்கமாகச் சொல்ல எண்ணியதை சுற்றி வளைத்து மிகச் சாதுர்யமாகச் சொல்லியிடுக்கிறார். 6 "என்ன நரியாரே! அந்த மேய்ப்பனிடத் திலே போய் அடிக்கடி கொஞ்சிக் குலவிக் கொண் டிருக்கிறீர்? மேய்ப்பனிடம் உமக்கு அவ்வளவு ஆசை எப்போது ஏற்பட்டது?'' எனக்கு "அட! அசட்டுக் காக்கையே! மேய்ப்பனிடத்திலே ஆசை, துளியும் இல்லை. அவன் ஓட்டிச் செல்லுகிற அந்த ஆடுகளிடத் திலே உள்ள ஆசையில், அவனிடம் ஆசையிருப்ப தாகக் காட்டிக்கொள்கிறேன்!" நம்பிக்கை அந்த விளக்கத்தைப் போலத்தான் இந்திய கம்யூனிஸ்டுக் கட்சித் தலைவரின் விளக்கமும் அமைந்திருக்கிறது. ஒரு கட்சியின் தலைவர் மீது வைத்து ஆதரவு தரவில்லையாம். அந்தக் கட்சியின் கொள்கைகள்மீது து நம்பிக்கை வைத்தும் ஆதரவு தரவில்லையாம் அங்கிருக்கிற மக்களை-அதாவது கூட்டத்தை நம்பி மாத்திரமே ஆதரவு தருகிறார்களாம். "கண்ணே பாப்பா! இந்தா மிட்டாய்! வாடா என் தங்கம்' - எனக் கொஞ்சுமொழி பேசி மழலைகளின் கழுத்தில் உள்ள தங்க நகையின்மீது கை வைக்கும் திறமைசாலிகளைப் பற்றித் திருவிழாக் கூட்டங்களில் கேள்விப்பட்டிருக் கிறோம். அந்தத் திறமைசாலிக்குத் திருவிழா மீதும் நாட்டமில்லை. அந்தத் தீராத விளையாட்டுப் பிள்ளையிடமும் பாசமில்லை. எல்லாம், கழுத்தில் மின்னும் அந்தப் பொன்னுக் காகத்தான்!<noinclude></noinclude> 2rowpdrexwjcewqjm7go9kr0qi8ii3x 250 640543 1925108 2026-04-17T14:53:26Z Booradleyp1 1964 /* மெய்ப்பு பார்க்கப்படாதவை */ "கடி தம் 121 கொடி பிடித்திடும் சிறுவனாகத் தொடங்கியதுதான் என் ஆரம்ப காலப் பொது வாழ்வு! அப்போதெல்லாம் ஆகஸ்ட் 15 விடுதலை நாளில் சென்னைக் கோட்ட..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 1925108 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Booradleyp1" /></noinclude>கடி தம் 121 கொடி பிடித்திடும் சிறுவனாகத் தொடங்கியதுதான் என் ஆரம்ப காலப் பொது வாழ்வு! அப்போதெல்லாம் ஆகஸ்ட் 15 விடுதலை நாளில் சென்னைக் கோட்டையில் கொடியேற்றும் உரிமையைக் கேட்டுப்பெறும் முதலமைச் சனாக வருவேன் என்று கனவுகூடக் கண்டது கிடையாது. “பெண்கள் முகத்தில் இடுவது மஞ்சள்! எனவே போடுங்கள்!’’ எனச் மஞ்சள் பெட்டிக்கு ஓட்டுப் சென்றிடும் காங்கிரஸ் இளைஞர் ஊர்வலம் திருவாரூரில்! அதற்குப் போட்டியாக என் தலைமையில் நீதிக் கட்சி ஊர்வலம் சென்றிடும்! "மஞ்சள் முகத்திலிடுவது சிகப்பு! ஆகவே சிகப்புப் பெட்டிக்கு ஓட்டுப் போடுங்கள்” இது எங்கள் அணியின் முழக்கமாக இருக்கும். 1937, 1938 ஆம் ஆண்டு கதைகளைத்தான் குறிப்பிடு கிறேன். எனக்கு உறவினரான தெட்சணாமூர்த்திப் பிள்ளை என்பவர் காங்கிரஸ் வேட்பாளர், நகராட்சித் தேர்தலில்! அவரை எதிர்த்து சிங்கராயர் அவர்கள் நீதிக் கட்சி வேட்பாளர்! சொந்தபந்தம் உறவு எதுவும் அன்றைய தினம் கட்சிக்கு எதிரே நிற்கவில்லை. வடபாதிமங்கலம் வி. எஸ். தியாகராச முதலியார் நகராட்சித் தேர்தலில் இரண்டு இடங்களில் போட்டி யிடுகிறார், காங்கிரஸ் சார்பில்! மாவூர்ச் சீமான் சர்மா என்பாரும் காங்கிரஸ் சார்பில் போட்டியிடுகிறார்! அனைவரையும் கடுமையாக எதிர்க்கிறோம். எங்கள் எண்ணமே ஈடேறுகிறது. அன்று நெஞ்சில் இடம் பிடித்துக்கொண்ட கட்சிப் பற்று, கொள்கை, இலட்சியம் ஆகியவை வரையில் எந்தப் புயலிலும் ஆட்டங்கொடுத்ததில்லை. இன்று க8-9<noinclude></noinclude> 3bwwxqkuxazipk6oxqtk3lox8nsjcvk 250 640544 1925109 2026-04-17T14:53:34Z Booradleyp1 1964 /* மெய்ப்பு பார்க்கப்படாதவை */ "122 கலைஞர் அதற்கான உறுதியை எனக்கு அளித்தவர் அஞ்சா நெஞ்சன் அழகிரிசாமி! மிகச் தஞ்சைத் தரணியில் அவர் குரல் கேட்காத குக்கிராமம் கூடக் கிடையா..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 1925109 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Booradleyp1" /></noinclude>122 கலைஞர் அதற்கான உறுதியை எனக்கு அளித்தவர் அஞ்சா நெஞ்சன் அழகிரிசாமி! மிகச் தஞ்சைத் தரணியில் அவர் குரல் கேட்காத குக்கிராமம் கூடக் கிடையாது. அந்த மாவட்டத்தில் ஒரு சின்னஞ்சிறு கிராமமாம் திருக்குவளையில் சாமானிய குடும்பத்தில் பிறந்து, திருவாரூரில் பயின்று, ஈரோட்டுப் பள்ளியில் இணைந்து, காஞ்சிக் கல்லூரியில் சேர்ந்து, நடமாடும் பல்கலைக்கழகத்துத் தொடர்பும் கொண்டு, இன்று உயிரினுமினிய உன்னைப்போன்ற உடன் பிறப்புக்களை இலட்சக் கணக்கிலே பெற்றிருக்கிறேனே; இதற்கெல்லாம் தொடக்க காலப் பயிற்சிப் பாசறையாக இருந்த தஞ்சை மாவட்டத்திலேயிருந்து கழகக் கண்மணி கள் வருகிறார்கள் என்றால்; அவர்கள் மற்ற மாவட்டத்து உடன்பிறப்புக்களைவிட என்னை மிக இளமைக் காலத்திலி ருந்து அறிந்தவர்களன்றோ! அறிந்து அறியாதவர்களைப்போல ஒதுங்கிக் கொள்ளும் உத்தமர்களும் இருக்கின்ற இந்தச் சோதனை மிகு நேரத்தில் உள்ளம் நிறைந்த பாசத்தோடு தமிழக மெங்கணுமிருந்து வருகிற உடன்பிறப்புக்களைக் காணும் என் கண்ணில் புத்தொளி தோன்றிடத்தான் போது செய்கிறது. . எத்தனையோ நினைவுச் சுழல்கள் என்னை ஆட்கொள்ளு கின்றன. அன்போடு பழகியவர்கள் அச்சத்துடன் விலகு கின்றனர். அருகில் வர இயலாமல் இருந்தவர்கள் ஆறுதல் தேன் துளிகளாக நெருங்கி வந்து அன்பு மழை பொழிகின்றனர். அதிலும் குறிப்பாகத் தஞ்சை மாவட்டத்தினர் என்னை மிகச் செல்லப் பிள்ளையாக வளர்த்துவிட்டவர்கள் அல்லவா? பதினான்கு வயதுச் சிறுவனாக இருந்த காலந் தொட்டு என்னைத் தட்டிக்கொடுத்து உற்சாகப் படுத்திய<noinclude></noinclude> trclqoiauy4i2x9stie1872vq9im00r 250 640545 1925110 2026-04-17T14:53:42Z Booradleyp1 1964 /* மெய்ப்பு பார்க்கப்படாதவை */ "கடிதம் 123 வர்கள் அல்லவா? தாயன்பைப் பொழிந்தவர்கள் அல்லவா? மாறி மாறி வரும் சுக, துக்க நிகழ்ச்சிகளால் நான் பிணைக்கப்பட்டபோது என்னுடன் இணைந..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 1925110 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Booradleyp1" /></noinclude>கடிதம் 123 வர்கள் அல்லவா? தாயன்பைப் பொழிந்தவர்கள் அல்லவா? மாறி மாறி வரும் சுக, துக்க நிகழ்ச்சிகளால் நான் பிணைக்கப்பட்டபோது என்னுடன் இணைந்திருந்து என் இலட்சியப் பயணத்திற்குத் துணை நின்றவர்கள் அல்லவா? பேராவூரணி, - நாடியம், சேதுபாவாசத்திரம் கழகக் கண்மணிகளை நேற்றும் முன்தினமும் நான் கண்ட போது எத்தனை எத்தனை சிந்தனைச் சுழல்கள் என் இதயத்தில் ஏற்பட்டன தெரியுமா? இன்று பேராவூரணியில் நடமாடவும் இயலாமல் நரை திரை மூப்பால் அவதியுறும் பெருங் கிழவர் ஒருவர்! அவர் பெயர் குழந்தை! சுயமரியாதைச் சிங்கம்! அவர் மகன் பெயர் மாஸ்கோ! அந்தக் காலத்தில் சிறுவனான என்னைத் தூக்கி ஒரு கூண்டு வண்டியில் உட்கார வைத்துக்கொண்டு, அவர் வண்டிக்குப் பின்னாலேயே நடந்து வந்து - நடந்துவரும்போதே - சுயமரியாதைப் பாடல்களை ஒலித்துக் கொண்டு - ஊர் ஊருக்கும் மேடை யமைத்து என்னைப் பேசிடச் சொல்வார். - - - அடைக் அவரைப் போலவே மற்றொரு அடலேறு கலம் என்பார்! என்னுடன் பலமுறை சிறையிலே இருந்தவர். அவர் உடல் நலிவின் காரணமாக இயலவில்லை என்று அவர் மகன் வந்திருந்தான் நேற்று! வர அந்த அடைக்கலம் தான் ஆறுகளையும் ஓடைகளையும் கடப்பதற்கு என்னைத் தோளிலேயே தூக்கிக் கொண்டு போய்க் கிராமக் கூட்டங்களில் பேச வைப்பார்! திருவாரூர் ரங்கராஜு அண்ணன் என்ன, சிங்கராயர் என்ன, டி. என். ராமன், லட்சப்பா எனும் அண்ணன் மார்கள் என்ன, குடியரசு இதழை சட்டைக்குள்ளேயே மறைத்துக் கொண்டுபோய் திண்ணைக்குத் அமர்ந்து படித்துக் காட்டும் ராமாமிர்தம் திண்ணை என்பார்<noinclude></noinclude> 9m17oeyx7zkck2lmmbt8hlax8wtgxho 250 640546 1925111 2026-04-17T14:53:50Z Booradleyp1 1964 /* மெய்ப்பு பார்க்கப்படாதவை */ "124 கலைஞர் என்ன, பம்பரமெனப் பணியாற்றும் யாகூப், முத்து கிருஷ்ணன் என்ன, இவர்கள் எல்லாம் இன்றைக்கு இல்லை; எனினும் இவர் போன்றோர் இட்ட வித்தன்..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 1925111 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Booradleyp1" /></noinclude>124 கலைஞர் என்ன, பம்பரமெனப் பணியாற்றும் யாகூப், முத்து கிருஷ்ணன் என்ன, இவர்கள் எல்லாம் இன்றைக்கு இல்லை; எனினும் இவர் போன்றோர் இட்ட வித்தன்றோ இன்று திருவாரூரில் இயக்கத்தின் இலட்சியத் தருவாக எழுந்து நிற்கிறது! இங்ஙனம் தமிழ்நாடெங்கும் ஒவ்வொரு ஊரிலும் நகரிலும் தங்கள் உடலை மெழுகுவர்த்தியாக்கிக் கொண்டு உழைத்திட்ட தியாகச் செம்மல்களின் அரிய தொண்டின் அடையாளம் தான் இந்தக் கழகம். இதற்கோர் இன்னல் வந்திடுமெனில் தோள் கொடுக்க நாங்கள் இருக்கிறோம் என அறிவிக்கும் அடையாளச் சின்னங்களைத்தான் அனுதினமும் சந்திக் கிறேன். தங்கம் நிகர் உடன்பிறப்பே! தஞ்சையை மட்டும் தனித்துப் பாராட்டியதாக எடுத்துக் கொள்ளாதே! இந்த எளியவனின் பொது வாழ்வுப் பின்னணிக்கு எல்லா மாவட்டங்களிலுமே வரலாற்று வரிகள் உண்டு! எனக்கொரு வரலாறா? போயும் போயும் இந்தப் போக்கற்றவனுக்கு ஒரு வரலாறா? எனச் சிலர் கேட்பர்! எழுதுவர்! ஏளனம் புரிவர்! அதுபற்றி நான் கவலை கொள்ளாமல், நீ இருக்கிறாய் உன் நெஞ்சில் கழகம் இருக்கிறது என்ற தெம்புடன் எனது ஓயாப் பணிகளை ஆற்றிக் கொண்டேயிருப்பேன். 6 - "ஓயாது உழைத்த ஒரு தொண்டன் இங்கே ஓய்வெடுத்துக் கொள்கிறான்” என்று நான் ஓய்வு கொள்ளும் இடத்தைப் பார்த்து நீ ஒரு பெருமூச்சு விடு வாயானால்; அதுவே என்மீது வீசும் மெல்லிய பூங்காற்றாக இருக்கும். க அன்புள்ள, மு.க. 10-8-76<noinclude></noinclude> fc4k3n6pohhoooigqdr0z38z6gsqfgk 250 640547 1925112 2026-04-17T14:57:29Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925112 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>- ஒற்றைத்தர்கம் (130) | Motor fibre ஓரங்கவாதம் (135) Motornerve ஒருவிதையம் (130) 132 Monoplegia Monorchidism Monosomy ஒற்றைமெய்யியம் (135) Monosynaptic - ஓரிணைப்புக்குரிய ஒருதொடலை (130) Monovular -ஓரண்ட (135) Mottled Mons veneris Month (lunar) Montoux - அல்குல் (135) மருத்துவக் இயக்குநார் (130) இயக்குநரம்பு இயக்கநரம்பு (135) | Motornerve cell - இயக்கநரம்புச்செல் |Motor reurone திங்கள் (130) மாண்டோ (77) Mould Morai ஒழுங்கமைவு (130) Morbilli -மணல்வாரி (135) Morbilliform மணல்வாரியனையம் Moulding (135) Morning sickness - காலை நோய் (130) - மார்வினியம் (135) தடித்திட்டு (135) வடிவவியல் (135) -செத்தல் (135) Morphinism Morphoea Morphology Mortification Mosaicism - பல்வண்ணவமைவு துன்புறுத்தப்பட்டு Motile Motility (130) இன்புறுத்தல் (101) (135) இயக்கும் நரம்புக்கலன் (130) புள்ளியுள்ள (130) நிறப்பொருள்களுள்ள (130) -பூஞ்சக்காளான் (14) பூச்சணம் (117) பூச (135) -அச்கப்படுத்தல்(135) Mountain sickness மலைவாந்திநோய் Mouth, orai Mouth brush Mouth cavity Mouth frame Mouth piece Mucilage பாசிநூல்கள் (130) Mucilaginous இயங்கு (135) Mucinogen - இயங்கு தன்மை (130) Mucinolysis Mucocele | Mucocutaneous Mucoid அசைவுதகமை (130) Motion - இயக்கம், அசைவு (130) Motor இயக்க (130) இயக்கி, இயக்கு (135) Motor area Motor dysphasia பேச்சு விசைக்கேடு (135) இயக்கப்பகுதி (135) |Mucomembranous colitis - (135) வாய் (130) - வாய்த்தூரிகை (135) -வாய்க்குழிவு (135) - வாய் அமைப்பு (135) பேச்சுத்துண்டு வாயிடப்பகுதி (135) - பசைக்கூழ் (135) சளியம் (130) - சளியமுள்ள (130) -சீதம் பிறப்பி (130) மியூசின் முறிவு (135) -சீதப்பை (135) -சீதசரும் (135) - சீதம்போக்கி, சீதமனைய. மியூக்கோப்போலி (130) சீழ்ச்சீதம் (135) சீதச்சவ்வுக்' கோலவழல் (135)<noinclude></noinclude> ciwbte4ueedmrmg2jwsiw2yxfyzsekv 250 640548 1925113 2026-04-17T14:57:59Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925113 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>கலைச்சொற்கள் 133 Mucoprotein சீதப்புரதம், மியூக்கோப்புரதம் Mumps -,தாளம்மை, (130) Mucopurulent சீதச்சீழ் (135) Mucopus சீதச்சீழ் (135) Mucosa சீதச்சவ்வு (135) சீதமுளி (130) Mural Mucous சீதம் (39) Murmur சீத (135) பொன்னுக்குவிங்கி, அம்மைக்கட்டு (117) தாடை அம்மை, புட்டாலம்மை (130) மென்னைக்கட்டி, சுவரிய (135) இரைச்சல் (135) முணுமுணுப்பு (130) Mucous coat -சீதக்கவசம் (130) Muscle - தசை (135) Mucous colitis சீதக்கோலவழல் (135) Muscle, Mucous gland -சீதச்சுரப்பி (130) mys (myo) sarx - தசை, Mucous membrane- சளிச்சவ்வு (117) மிசம் (130) (117) Muscle fibre -தசைநார் (117) Muscle, involuntary சீதச்சவ்வு (135) Mucous polypus - சீதவிழுது (135) Mucoviscidosis -இறுகு சீதநோய் (135) - பலசெல்லிய (135) பல்சூலி (135) பல்வளைவிய (135) Multicellular Multigravida Multilobular பல்புரையிய (130) .Multinuclear பல்நூக்ளிய (135) Multipara -பல்பேற்றாள் (135) பல்பேறி (130) Multipennate muscle - பல்சிறைத்தசை (130) Multiple myeloma - பல்கியசோற்றுப்புற்று (135) Multi-synaptic afferent system - சந்திமிகு உணர்வுப்பாதைகள் (115) Mummification - பிணமாக்கல் (39) உன்னர்த்தசை. உன்னாதியங்குதசை (117) Muscle relaxant - தசை தளர்த்தி (135) Muscle striped - வரித்தசை (117) Muscle tension - தசை முறுக்கு (135) Muscle, unstriped - வரியில் தசை (117) Muscle voluntary - உண்ணுதசை, உன்ன Muscular.coat. (இயங்குதசை) (117) - தசைக்கவசம் (130) Muscular dystrophy (130) -தசைதுர்ப்போசனை தசைவளக்கேடு, தசைவளப்பக்கேடு (130) Muscular exercise- தசைப்பயிற்சி (131) Muscularis mucosal சீதமென்றகட்டுத்- தசையி (130) Musculature தசையம் (135)<noinclude></noinclude> i4n512qvq4kjrz0dt146lj0a32qigfx 250 640549 1925114 2026-04-17T14:58:25Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925114 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>134 Musculocutaneous - தசைச்சரும` (135) Musculospeletal தசைக்கட்டு (135) Musculotendinous - தசைநாண் (135) மருத்துவக் "Mydriatic · மணியகட்டி (130) விரிவுக்குரிய (130) Museum கலைப்பொருள்தட்டு Myelin ! (117) |Myelination கூடம். 'கலைப்பொருட்சாலை. (130) (117) Myelin sheath Mutagenesis" மாற்றச்செனிப்பு' (135) Myelitis Mutant மாற்றனம் (135) Mutarotation மாற்றச்சுழற்சி, விகாரச்சுழற்சி (130) Mutation விகாரல், மாறல், துளைவிரிப்பி (135) நரம்புமச்சை - நரம்புமச்சை சேரல் (மையிலினேற்றல்) -கொழுப்புறை (116) வடவழல் சோற்றழல் (135) முண்ணாண் மூளிக்குரிய (130) முண்ணாணழற்சி (130) பேதப்படல். | Myeloblast மாறுபாடு (135) மயிலோ அரும்பர் (130) Mutilates skini Mutual. Myalgia Myasthenia முடமான தோல் (135) Myelocele இருவையொத்த (130) தசைவலி (135) - தசைப்பலவீனம் (135) Myasthenia gravis - தசைவலுவிழுப்புதோய் - தசைப்பிதுக்கம் (135) தண்டுவடம் வெளித்துருத்தல் (116) (116) Myelogräphiy பாரியதசையினம்(130) - தண்டுவடஞ்சூழ் நீரினுட்காற்றோ, Myatonis - தசைமுறுக்கின்மை (135) சாயமோ செலுத்திப் Mycelium பூசண் இழை (135) படமெடுத்தல் (116) Mycetoma - பூசணத்தடிப்பு (135) Myeloid – சோற்றனையி (135) Mycobacterium Myelold leukamia வெள்ளிய leprac தொழுநோய் வெள்ளிரத்தம்(135) உண்டுபண்ணும் Myeloma -சோற்றுப்புற்று (135) Mycolagy - பூசணவியல் (135) Mycosis Mydriasis நுண்ணணுக்கள் (39) Myelomatosis - சோற்றுப்புற்றுளீச்சு -- பூசணநோய் (135) | Myelomeningocele- வட உறைப்பிதுக்கம் - துனைவிரிவு (135) கண்மணியகட்டிவாதை Myelopathy (130) (135) -வடநோய் (135)- Myenteric - குடற்றசைக்குரிய (130) (135)<noinclude></noinclude> i61nw66p8ov7y3q1rftlkqlj2zjcgcj 250 640550 1925115 2026-04-17T14:58:49Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925115 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>கலைச்சொற்கள் Myocarditis இதயத்தசையழல் Myosarcoma (135) 136 தசைச்சதைப்புற்று. மாங்கிசப்புற்று (135 Myocardium இதயத்தசை (135) Myosis - துளையதிகுறுக்கம் Myoclonus : தசைகுலுங்கல் (135) . (136) Myoelectric -தசைமின் (135) Myositi9: Myoepithelial மேலணித்தசையி Myositis (130) ossificans Myofibril. Myofibrosis Myogen .. தசை நுண்ணார்(130) தசை நார்மம். (135) Myotatic தசைப்பிறப்பி, தசையினி (130) தசைச்செனிம (135) Myatames Myogenic Myoglobinuria மயோகுளோபின் நீரிழிவு (135) Myograph Mychaematin Myatomy தசைவரைகோடு (130) Myotonia தசைவரைவு (130) தசை ஈமற்றின் (130) Myotonus: Myohaemoglobin -மயோ ஈமோகுளோபின் (135) தசைத்துடிப்பு (135) தசையியல்(130) 7,தசைப்புத்து (135) Myringa Myohaemoglobinuda - மயோ ஈமோ Myringitis குளோபின் நீரிழிவு Myringoplasty (135) Myringotome Myokymia Myringatomy Myology Myxoedama Myoma Myomalacia . தசைமெலிவு.(135) Myomectomy = தசை எடுப்பு. (135) Myometria - கருப்பைத்தசை (135) Myometrium - கருப்பையகச்சவ்வு. Myxoma - Myoneural தசை நரம்பிய (135) Myxosarcoma. தசையழல் (135) அதியாகுதசையழல்: (135) . - தசைநீட்சி, தசையொழுங்கு (130) தசைமுன்னிலை (137) - தசைவெட்டு (135) " தசைமுறுக்கேற்றம். (130) தசைத்தொனிப்பு (130) பறை (135) - பறையழல் (135). - பறையமைப்பு (135) பறைகிறி (135) -பறைகிறல் (135) -சேத்துமவீக்கம்(135) மிக்ககெழுமி (மிட்சைசெமி) (131) மிட்செமுமி (130) மீயுக்கசெமுமி (130) சேத்துமபுத்து (130) சேத்தும சதைப்புற்று (135) Myopathy : Myope Myoplasty தசை நரம்புக்குரிய (130) - தசைநோய் (135) கிட்டப்பார்வையாளன். கிட்டப்பார்வை (135) – தசையமைப்பு (135)<noinclude></noinclude> f2m5lohob6xcw2m8qglqja4zhf7vj6z 250 640551 1925116 2026-04-17T14:59:09Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925116 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>136 N Nasosinusitis மருத்துவக்" நாசிப்புரையழல்* (135) Naecele's obiquity, நெகேலிகோணல்(135) மச்சம் (135) நக்கண (130) - தன்காமம் (135) Naevus Naked Narcissim Narcoanalysis பேதைபிரித்தாய்வு (135) Narcolepsy Narcosis தூக்கப்பிடிப்பு (135) போதைமயக்கம் (135) |Nausea | Nave |Navicular Nebulizer Necropsy Necrosis தியக்கவாதை (130) Needling Narcosynthesis போதையினைவாக்கம் | Negative *குமட்டல், புரட்டல் (130) -நாபி (135) - - நாவாயிய (135) பனியெழுப்பி (135) சடலாய்வு (135) - நசிவு (135)" பிணத்தல் வாதை (130) - ஊசிக்குத்து (135) -மறை, எதிர் (130) எதிர்ப்பியம் (135) Negativism Nematode - உருண்டைப்புழு. Neoarthrosis புது மூட்டு (135) (135) Narcotherapy போதைமயக்கச் சிகிச்சை (135) Narcotic போதைமயக்கமூட்டி Neocortex (135) Narrowing தியக்கமருந்து (130) Neocerebellum புது மூளியம் (130) Narcotic phase - - சோர்வுப்பருவம் (139) | Neologism இடுக்கம் (130) Narrowing of vision - கண்பார்வை இடுக்கம் புனிற்றுக்கோரோடு (130) -புதுச்சொற்படைப்பு (135) விசித்திரப்பேச்சு (130) (130) Neonatal' -புனிற்றுப்பேற்று (130) Nasal - மூக்கின் (117) |Neonatal period புனிற்றிளமை (135) Nasal cavity -மூக்குப்பை (135) Neonate -புனிற்றுக்குழவி (135) Nasal spray மூக்கினுள் Neonatorum -புனிற்றியம் (135) விட்டுக்கொள்ளும் Neopallium புத்தாவரணம் (130) Nasogastric திரவமருந்து (135) - நாசி இழையக (135) Neoplasia புதுப்பாலியம் (130) -புதுப்பொருக்கு (135) Nasolacrimal - நாசி கண்ணீரக (135) Neoplasm புத்துநோய் (135) Nasooesophageal - நாசி உண்குழல் (135) Nasopharyngitis நாசித்தொண்டையழல் புதுவிளைச்சல் (130) புதுப்பெருக்கம், புத்து, (135) Nasopharyngo- scope நாசித்தொண்டை -யாய்வி (135) Nasopharynx -நாசித்தொண்டை (135) புதுப்பெருக்கு 'நோய் (135) Neorotic tendency- நாடிநோய்ப்போக்கு (135)<noinclude></noinclude> cyy8zlimena41lhugniqxhx3v46ifd9 250 640552 1925117 2026-04-17T14:59:29Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925117 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>Nephridium, nephridia - கழிவு நீரகங்கள், Nephritis சிறுநீரக அழற்சி (39) Nerve motor Nephritives' -சிறுநீர்க்கோளாறு (39) Nephrocalcinosis -- நீரகச் சுண்ணமேறல் (135) Nephrocapsulotomy- நீர்கக்கூட்டுவெட்டு (135) Nephrogenic Nephrogram – நீரகவரைப்டம் (135) Nephrolithiasis –நீரகக்கல் (135) கலைச்சொற்கள் Neostriatum Neothalamus - புனிற்றுவரியம் (130) Nephroureterec-' -tomy Nephoscope - புதுப்பரியகம் (130) மேகமானி (135) Nephralgia Nephrectomy – நீரகவலி (135) - நீரக எடுப்பு;' |Nerval tube - ஊறுநீர்வெட்டல் நீரகம்வெட்டல், துமி(130) - நீரகவழல் (135) | Nerve 137 நீரக நீர்க்குழலெடுப்பு (135) -நரம்புக்குழல் (135) - நரம்பு (117, 135) | Nervecell, neurone- நரம்பணு (116) Nerve cords -நரம்பு நாண்கள்(135) Nerve endings. nervetermini - நரம்புறுவிகள்' (39) Nerve fibres - நரம்பிழைகள் (35) Nerve fibre tracts - நரம்புத்தடங்கள்(116) -கட்டளை நரம்புச்செயல் (தூண்டு) நரம்பு (117) Nerve sensory உணர்ச்சி நரம்பு, -நீரகச்செனிம (135)'| Nerve vagus Nephrolithotomy - நீர்கக்கல்லெடுப்பு(135) உணர்ச்சி` (எடுப்பு) நரம்பு (117) நரம்புக்கயிறு, இதயநரம்பு (117) 'நரம்புதளர் (135) Nervous – நரம்பு, Nephrology - நீரகவியல் (135) Nephropathy - நீரகநோய் (135) "நரம்புத்தொகுதிக்குரிய (130) Nephropexy Nephroplasty - நீரகவமைப்பு (135) Nephroptosis - நீரகச்சரிவு (135) Nephropyosis - நீரகச்சீழ்மை (135) Nephrosclerosis -நீரகத்தடிமன் (135) Nephrosis' -நீரகக்கேடு (135) ஊறுநீர்வாதை (130) Nephrortic syndrome நீரகக்கேட்டு Nephrostomy Nephrotic oedema -நீரகப்பொருத்தம் (135) Nervous system - நரம்புத்தொகுதி இணைப்போக்கு(135) நீரகவாயமைப்பு(135) Network ' renal oedema - நீரகியவீக்கம் (135) Nephrotomy" -நீரகவெட்டு (135) Neural மண்டலம் நரம்பு மண்டலம் (135) காஞ்சோன்றி கூர்க்கனற்சி (135) பூச்சிக்கடி (135) 'கொள்ளிக் கனற்சி (130) - வலைவேலைப்பாடு (130) -நரம்பிய (135) நரம்புக்குரிய (130) Nettlerash - காஞ்சோன்றிக்கடி,<noinclude></noinclude> foc4q1uck1c0ge4vit1n9g657g6gq3v 250 640553 1925118 2026-04-17T14:59:48Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925118 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>138 மருத்துவக் Neuralgia -நரம்புவலி (135) Neuroglyoopaenia - நரம்பியச்சர்க்கரை- Neurapraxia *நரம்புத்தம்பம் (135) -யிறக்கம் (135). Neural type Neurectomy Neuresthenic - நரம்பெடுப்பு (135) Neurasthenia Neural tube நரம்புத்தளர்ச்சி (135) - நரம்புக்குழாய் -(116) நரம்புகளைத்தாக்கும்' தோல்நோய் (130) Neurohypophysis - நரம்புக்கீழ்வளரி(130) Neuroleptanal- -gesia -நரம்புபற்றி- - வலியகற்றியம் (135) - நரம்புபற்றி (135) Neuroleptic |Neurologist tendency -நரம்பு நோய்த்தன்மை. Neurology - நரம்பியலார் (136) - நரம்பியல்(135,130) (135) நாடி இயல் (130) Neurilemma * நரம்புமடல் Neuromuscular நரம்புத் தசையிய (நரம்பன்ற) (130) (135) "தரம்பு" நார்த்தோல் தசைகளுக்குரிய (135) நரம்பு (130) நரம்புறை (130) Neuron, neurone - நரம்பி (135) நரம்பு (117) Neurinomas, நரம்புக்கலம் (130) neurofibromas - நரம்புக்கட்டிகள்(116) Neuritis - நரம்பழற்சி, Neuronemesis - நரம்பிவெட்டு (135) நரம்பழல் (135) |Neuropathic Neuritis and Neuropathic perineuritis ""நரம்புகளில் tendency தோன்றும் அழற்சி (116) Neuropathology Neuroblast * நரம்பு மூலச்செல்(135) Neuroblastoma - நரம்பு செல்புத்து, மூலச்செல்புற்று(135) -நரம்புநோயிய (135) நாடிநோய்க்குறை- தன்மை (135) - நரம்பு நோயியலார் (135) Neuropathy நரம்புநோய் (130) நரம்பு Neuropharma- -cology -நரம்புமருந்தியல் Neurodermatitis நரம்பியச் சருமவழல் :| (135) (135) Neuropsychologist- நரம்பு உளநூல் Neurofibroma -நரம்பு நார்ப்புத்து வல்லுநர் (135) (135) Neuroplasty - நரம்பமைப்பு (135) Neurogenic Neuroglia - நரம்புச்செனிம (135) Neuropsychiatry - நரம்பு உளவியல் (135) -நரம்புக்களிவாதை. நரம்புக்களி, |Neurorhaphy -நரம்புத்தையல் (135) நரம்புப்பசை (130) Neurosis -நரம்பியம் (135) நரம்புமண்டல் இணைப்பணுக்கள்(116) நரம்புத்தளர்ச்சி (130) நரம்புவாதை (130)<noinclude></noinclude> 2ifx1v5ececqz28hjqav3dpprejdm5r 250 640554 1925119 2026-04-17T15:00:12Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925119 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>கலைச்சொற்கள் Neurosurgery Neurosurgical - நரம்பு அறுவை (135) Nisals granule Nit Noclfensor நாடிநோய் உடையவர்| Nocturnaj · நரம்பு நச்சிய (135) Node நரம்பணுச் Nodose operation -நரம்பு அறுவை சிகிச்சை (135) Neuroties (135) Nocturnal Neurotomy *நரம்புவெட்டு (135) enuresis Neurotoxic Neurotransmitter Neurotropic * நரம்புநாடு (135) நரம்பு மண்டலசாரும் Nodule (130) Noiceptive Neurovascular - நரம்புக்கலன், Nomenclature Nominai (130) Neutral Neutropaenia செய்திக்கடத்தி (135) Nodule நரம்புக்கலனுக்குரிய → ஒரு* நிலையான(130) நடுவமைச் செல்லிறக்கம் (135) |Nonarticular 139 *நிசெலின் சிறுமணி (130) ஈறு (135) - நோகாவலி (130), இரா (135) - இராநீர்விடல் (135) - கணு (135,130) -கணுமய (135) - நுண்கணுக் கண்டு. தசைக்கட்டி (135) - சிறுகணு (130) -நோய்வாங்கு (130) பெயரீடு (130) -பெயரளவு (130) - rheumatism - பரகீல்வாதம் (135) Non-myelinated மயலினேற்றமற்ற (130) -நடுவமைச்செல் (135) Non-rem-sleep - விரைந்து புகையிலை நச்சு (117) கண்ணசையாத். Neutrophil Newborn - புனிற்றுக்குழந்தை(130) Nicotine Nictating சிமிட்டு (130) Normal Nictitation - நிமிட்டல் (135) Nidation - தஞ்சமடைவு (135) Normal eye Nidus தஞ்சம் (135) Normoblast Nightblindness - மாலைக்கண், அந்திமாலை (14) (8) | Nomochrome இரவுக்குருடு (130,135) Nightory - இராக்கதறல் (135) தூக்கம் (116) செவ்வன், (செம்மை,நேமி) (135) - சீரான" விழி (117) -நேமவரும்பர், இயல்பரும்பர் (130) நேமநிறமி (130) இயல்புநிறம், (நேமநிறம்) (130) Night soil gas plant- மனித மல Normocyte இயல்செல், ஏரிவாயுக்கருவி நேமக்குழியம் (130) இருமல Normocytic எரிவாயுக்கருவி (135) anaemia இயற்செல்சோகை Night sweat - இராச்சுவேதனம் (135) (135) Nipple காம்பு (முலைக்காம்பு) (130) Normoglycaemia - இயல்கக்கரையி. ரத்தம் (135)<noinclude></noinclude> fxnbq0orauea2mpro73ifwk9e4s0g77 250 640555 1925120 2026-04-17T15:00:34Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925120 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>140. Normotension Normothermia Normotonic Notation Notch - பள்ளம் (135) குடைவு (130) Nutation இயல் அழுத்தம்(135) Nursing - இயல் வெப்பம் (135) இயல் ஊடழுத்த (135) Nursing home குறியீடு (130) Nut மருத்துவக் நலம், பேணல், செவிலித்தல் (130) பேணலில்லம் (130) விதை. கொட்டை (117) - தலையாடல் (135) Note · சுரம் (வீணை) (135) Nute - சிற்றுண்ணி (135) Nourishment, Nutmeg trophiesitos Nutrient alimentrum - ஊட்டவளவுணவு (135) Nucha பிடர் (135) Nuchai -பின்கழுத்து (39) Nutrient artery - சாதிக்காய் (117) -ஊட்டச்சத்து, ஊட்டு போசனைதருவன. ஊட்டச்சத்து (130) -ஊட்டுதமனி (135) Nuchal crest -பீடர் உச்சி. Nutrient formation- ஊட்டுதுளை (135) Nuclear - கருவ (130) Nutrition - ஊட்டவளம் Nuclear medicine - உட்கரு அணுவியல் Nucleated -நூக்ளியமுடை (135) மருத்துவத்துறை(135) கருவுடைய, கருவேற்றிய (130) Nucleolus -புன்கரு (130) Nutritional Necleoprotein -நூக்ளியபுரதம் (135) Nutritional factor கருவப்புரதம் (130) Nucleotoxin -நூக்ளியநச்சு (135) Nutritive Nucleus - கரு (116) நடுமுதல் (117) நூக்ளியம் Nyctalgia (130) (131) போஷணை (14) ஊட்டம் பெறல் (117) போசனை, ஊட்டவளம் (130) - ஊட்டமுறை (130) -சத்தூட்டக்காரணி (135) - போசணையுள்ள, ஊட்டச்சத்துள்ள (130) -நிசிவலி (135) இயக்கக்கரு (130) Nyctalopia - மாலைக்கண்ணுயா Nuctues cuncatus - ஆப்புருக்கரு (130) Nullipara பேற்றிலி (135) Nyctalopaia Numbemess - மரப்பு (130) Nyctopnobia விறைப்பு,தியக்கம்(130) Nylander's test Numeral எண்ணுக்குரிய (130) (130) -இராக்கண் (130) நிசிமருட்சி (135) - நைலத்திரின் சோதனை (130) Numeration, count - எண்ணல், Nympha இரதியம் (135) எண்ணிக்கை (130) Nymphomania -இரதியவெறி (135) Nummular -காசனைய (135) Nystagmus ஆவல் (130) Nurse செவிலி (117) விழிநடுக்கம் (135) நலம்பேணி (131)<noinclude></noinclude> awod2m2qyil0ehcrotyj766n52orshi 250 640556 1925121 2026-04-17T15:02:35Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925121 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>கலைச்சொற்கள் 0 141 Oato Obesity -நற்கமா (131) Obstruction, occlusion Obstructive - சதைப்பெருக்கம், jaundice - புழையடைப்பு, தடை (130) - அடைப்புவகைக் கொழுத்த நிலை(130) காமாலை (133) கொழுமை (130) Obturator - மூடி, அபிதை, Object -புறப்பொருள் (130) Obturator foramen- மூடிய துளை (135) Objective வெளிப்படு, Obviation -விலக்கல் (130) பொருள்வில்லை Occipital -பிடருக்குரிய (130) (135) பின்னுச்சிய (135) நோக்கு, Occipital lobes பிடரிமடல் (137) புலனுணர்வுக்குரிய (130) Obligate மாற்றிலா (135) Obligate parasito - மாற்றிலா ஒண்டுயிர் Obligatory (135) - கட்டுப்பாடான. Occipito anterior - பின்னுச்சி முன்னிய (135) Cccipito frontal - பின்னுச்சி Occipito posterior - பின்னுச்சி பின்னிய முன்னுச்சிய (135) (135) கட்டுப்பட்ட (130) Occiput -பின்னுச்சி (135) Observation - நோக்கல் (131) Occlusion -தடங்கல் ஓட்டம், Obsession -ஊன்றிய ஊற்றம் பிடிவாதம் (130) Obsessive compulsion Occulentum ஆட்டிப்படைக்கும் Occult - மாய,' எண்ணங்களும் செயல்களும் (101) Obsolute Occultblood refractory phase - முழுமை செயலறு Occupational Obsterician நிலை (130) பேற்றுமருத்துவர் (135) delerium - வேரலப்பிதற்றல் (135) Obstetrics பேற்று மருத்துவம் (135) Obstruction, blocking தடுப்பு (135) வழிசெயல் (130) Ocdema Occupational therapy - வேலைப்பயிற்சி முறைச்சிகிச்சை(130) வேலைச்சிகிச்சை . (135) சிறுநீர் உறுப்புகள் வீக்கம் (130) புழையடைப்பு (130) மூடல் (135) -கண் அஞ்சனம்(135) மறைவன்மை (130) மறைபொருளான (130) மறைகுருதி (135)<noinclude></noinclude> frnv7mhar48pnpjjt69rskj0n796iqr 250 640557 1925122 2026-04-17T15:03:41Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925122 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>142 Octiology Octoploid Ocular Ocular lens - கண்ணுக்குரிய வில்லை (130) - மூலக்காரணி (130) -எண்மயமி (135) விழிக்குரிய மருத்துவக் Oesophagectasis - உண்குழல் ஊதல் -உ (135) Oesophagectomy - உண்குழலெடுப்பு (135) Oesophagoscope - உண்குழலாய்வி Oculist - கண்ணாடியர் (135) Oculogenital -கண் செனிப்பிய (135) Oculogyric கண் சுழற்று (135) Oculogyric crisis - கண்சுழற்று திடீரியம் Oculomotor (135) கண் இயக்க, (135) Oesophagostomy - உண்குழல் வாயமைப்பு (135) Oesophagotory - உண்குழல் திறப்பு (135) Oesophagus - பைக்குழாய் (117) Oestrus பற்காரை (135) விழியியக்கி விழியியக்கத்துக்குரிய (130) Occulomotor nerve'- கண்ணசைவுபெரு- Oit நரம்பு (116) Oil castid Odontalgia - பல்வலி (135) Odontic பல் (135) Oil codliver Odontitis - பல் அழல் (135) Odontoblast Odoritold Odontolith - பல்லாக்குமரும்பர் (130) பல்லுடைக்கலம் (130) - பல்லணைய (135) Oil immersion Ointment Odontology - பல் இயல் (135) Olecranon Odontoma -பல்புத்து (135) Odontoprisis பல்லராவல் (135) Olfaction Odontotherapy - பற்சிகிச்சை (135) வெங்காமம், வெட்காமம், காமவெப்பம் (130) – நெய் (117) - ஆமணக்கெண்ணெய் (14) -காட்லிவர் எண்ணெய் (14) -நெய் அமிழ்வு (136) ஆயிண்ட்மென்ட் களிம்பு நெய்ப்பூச்சு, தைலம் (131) - முழங்கை முண்டு (135) மண்நுகர்ச்சி, மோப்புணர்ச்சி, Odour Odouriferous -நாற்றம். மணம் (130) மணங்கொண்ட, மோப்புணர்ச்சிக்குரிய (130) மணமுள்ள (130) Olfaction and taste- முகர்தலும், Oedema - வீக்கம், எழுமி, மோப்பமும், Oedipus complex - தாய்க்காதல் மனப்பான்மை, Olfact meter ஓடிப்பஸ் சிக்கல் (130) சுவையும் (130) -மணநுகர்ச்சிமானி, மோய்யுமானி (130)<noinclude></noinclude> sbp9rpyepdgffpav2yuuicqxmmqxfz3 250 640558 1925123 2026-04-17T15:04:05Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925123 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>கலைச்சொற்கள் 143 Olfactory * முகர், One-egg twinis ஒருமுட்டை "மணநுகர்ச்சிக்குரிய இரட்டையர் (135) (130) Oneway மோப்புக்குரிய (135) substance ஒருவழிப்பொருள் Oilfactory bulb *நுகருதல் தமிழ் (137) (130) Olfactory image மூக்கின் வழியான Qnion வெங்காயம் (117) வடிவம் (130) Ontogeny வியாதி வரலாறு Oligamnious குறைதல் (130) (130) Oligos Oligaemia - குறை. நற்கம் (135) இரத்தக்குறைவு, Onychia -நகப்படுவன (135) குறைக்குருதிமை (130) anychocryphosis - வரிநகம் (135) Onychocryptosis - மறைநகம் (135) Oligohydramnios பனிக்குடநீர்க்குறைவு Onycholysis நகவீழ்ச்சி (135) (135) Crychomycosis - நகப்பூசணம் (135) Oligomenorhoa சூதகக்குறைவு (135) Ooyst Oligophrenia Oligospermia Oliguria - நீர்க்குறைவு (135) . Olive oil Omatidium -உளக்குறைவு (135)Oocyte வித்துக்குறைவு (135) Olive-cerebellum - நலிவு - மூளி (130)| Oogenesis - ஒலிவெண்ணெய் (135) -உணர்பட்டைகள்(137) -கருவகம் (130) அண்டச்செல், முட்டைக்குழியம (130) அண்டச்செனிப்பு (135) முட்டையாக்கம், Omentum - உதரமடிப்பு (135) "முட்டைப்பிறப்பு(130) Omo-hyodeus ஓமோ உவையுகுதசை Oogonium - முட்டை பிறப்பிக்கலம்" (135) (130) Omo- Ookinete பெயரும் கரு (130) transversarius -ஒமோ குறுக்குத்தசை | Oopherectomy - அண்டவக எடுப்பு (135) Omphalitis - உந்தியழல் (135) Oopheritis Omphalocele -உந்திப்பிதுக்கம் (135) Oépherosalpin- Oncogenic புத்தாக்கச்செனிம -gectomy (135) Oncology Oncolysis Oncometry Oncotis' Oncometer - திணிவளவியல்(135) - புத்தாக்கவியல்(135) - புத்தாக்கமுறிவு(135) Oophoron விருத்தமானி, திணிவளவுமானி(130) Opaca Oosperm -விருத்தமுள்ள, Opacity திணிவு (130) (135) - அண்டவகவழல்(135) அண்டவக. அண்டக்குழலெடுப்பு (135) - அண்டவகம் (135) - கருவண்டம் (135) - ஒளிபுகாப்பிரதேசம் (130) -ஒளிபுகவியல்பு (130) நிழற்றம் (135)<noinclude></noinclude> qz64dzh6grsc0bflruilisygb52i3t9 250 640559 1925124 2026-04-17T15:04:35Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925124 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>144 Opalescence வைடூரிய ஒளிர்வு, Opisthotonos பன்னிறங்காட்டுடந் தெறிப்பு (130) Opaque -ஒளிப்புகாத, நிழற்று (130) மருத்துவக் -புறவில் வரைவு (130) பின் வில் விரைப்பு, பின்னோக்கி வரைதல் (130) Opaque objects - மறைக்கும்பொருள் Opium கஞ்சா (116) (130) Opium poppy அபின் நஞ்சு, Open cell திறந்த கூடு (130) ஒப்பியம் பரப்பு (130) Open chain Open end விரி சங்கிலி (130) Opportunistic திறந்த இறுதி (130) Open fracture, Open surgery Open vowels Operation -பதப்படுத்துதல்(135) சிகிச்சை, அறுவை. அறுவைமுறை. விழிநோக்கி (135) ரணசிகிச்சை (135) கண் ஆய்வுக்கருவி அறுத்தல் (117) (137) Ophiocephalus -பாம்புத்தலையன்(130) Optic - பார்வைக்குரிய, Ophthalmia -கண்ணோய் (135) கண்ணுக்குரிய (130) compound, fracture - திறந்த முறிவு (135) Opposition -பொதுப்படையான அறுவைமுறை (116) -திறந்த உயிர் (130) Opsonisation ஆப்ரேஷன், சாஸ்திர - தருண ஆக்கிரமிப்பு . (135) தெரிநிலை (135) எதிர்ப்பு, மாறுபாடு (130) - விழுங்கலுக்குப் Opthalmoscope - விழிகாட்டி, infection Ophthalmic artery - கண்ணுக்குரிய நாடி (135) Ophthalmitis - கண்ணழல் (135) Ophthalmologist - கண்ணியலார் (135) Ophthalmology கண்ணியல் (135) Ophthalmophegia -கண்வாதம் (135) Ophthalmoscope -கண்ணாய்வி (135) கண் ஆய்வுக்கருவி (116) ஒளித்திரையைப் Optical பார்வை (135) -பார்வை Optical aberration - பார்வைத்திரிபு (135) Optical activity - ஒளியியல் தாக்கம் (130) பார்வைக்கூர்மை (135) Optic atrophy - கண்நரம்புக் கெடுதல் (115) Optic axis - பார்வை அச்சு, Ophthalmotono- -metry பார்க்கும் கருவி (135) - கண்ணழுத்தமானி (135) Optic chiasm ஒளியச்சு, படிக அச்சு (130) பார்வைப்பாலம் (116)<noinclude></noinclude> 7r9b5zkxaopjvgkd67oruw8msu6qxqo 250 640560 1925125 2026-04-17T15:04:58Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925125 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>கலைச்சொற்கள் 145 Optic disc - பார்வை நரம்பின், முகப்பு (116) விழித்தட்டு (137) Orchitis விரையழல் (135) = Ordinate நிலைக்கூறு (130) Organelles -புன்னங்கங்கள் (130) Optic fusion - விழிக்கூட்டிணைவு Organic (137) அங்கக, சேதன, உறுப்புக்குரிய(130) Optician கண்ணாடியர் (135) Optic lob - பார்வைச்சோனை (மடல்) (130) |Organic brain syndrome. - மூனைப் பாதிப்பால் Optic nerve பார்வை நரம்பு (39) ஏற்படும் மனநோய்கள் (101) கண் நரம்பு (130) Organic effect உடல் கோளாறு Optics பார்வை நூல், (130). ஒளியியல் (135) Organicdisease உறுப்புநோய், Optimal சிறப்பான (135) உறுப்பி (135) Optimum -சிறப்பு (130) Organism, - அங்கஜீவி (14), சரிநிலை (135) Organizer Optimum position - சரிநிலை இருக்கை Optometry Optopinetie (135) - பார்வைமானம் (135) உயிரி (அங்கி)(135) - உறுப்பாக்கி (130) Organs digestive - ஜீரண உறுப்புகள் (14) - ஒளியியக்கத்துக்குரிய Organ of sense புலனுறுப்பு (130) (130) Oracilaris retinee - விழித்திரைப் பிசிர் Oral, Oral cancer விளிம்பு (130) -வாய் (135) - Oral contraceptive - வாய்வழி . Organs circulatory- ரத்த ஓட்ட உள்ளுறுப்பு (117) உறுப்புகள். (14) Organs excretory - கழிவு உறுப்புகள் (14) வாய்ப்புற்றுநோய்(135) Organs of taste உட்கொள்ளும் and smell - சுவையுறுப்புகள், மாத்திரை (130) நுகருறுப்புகள் (137) Orange -கிச்சிலி (117) Organs Orbicular வட்ட (135) reproductive - பிறப்புறுப்புகள், Orbit பரிதி (39) குழி (39,130) ஜனன இந்திரியங்கள் (14) Orchidectomy விரையெடுப்பு, Organs respiratory- மூச்சு உறுப்புகள் விதை துமித்தல்(130) (14) நலமறுத்தல் Organs Orchidopexy விரைப்பொருத்தம் transplantation - உறுப்புகளை மாற்றிப் (135) பொருத்துதல் (115) Orchis விரை (135)<noinclude></noinclude> 3zrkyeijon56kpcxsllytmaj49ja0oy 250 640561 1925126 2026-04-17T15:05:26Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925126 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>148 Organs vitel - உயர்நிலை உறுப்புகள் (14) Orga$im ' சச்சு (130) Oriental sore Orientation உயிர் உறுப்பு (117) Orthostatic காம உச்சம் (சச்சு) 08 இன்பவெல்லை (135) Cacillation - பழநாட்டுப்புண் (135) Oscllometry - நிலையுணர்வு (135) Oscililogram திசைத்தொடர்புணர்வு (130) Orienting reflex - அறிதல் மறிவினை (137) Orifice Origin - ஓட்டை (135) - எடுப்பு தொடக்கம் - மருத்துவக் * நேர்நிற்று, நேர்நிலையான, நிமிர்நிலை, நேர்நிலையான (130) - வாய், ஆசு (130) -ஊசல் (135) -ஊசல்மானம் (135) -ஊசற்கோடு (130) ஊசல்வரையம் (130) அலையும் நோக்கி (ஊசல்) (130) - வாதை (131) . ஆசுலர் கணுக்கள் (135) Oscilloscope Osis Oslers nodes (13ம், Osmics பிறத்தல், Osmoceptor - மோப்பவங்கி (135) தோற்றுவாய் (130) Osmolarity ஊடமுத்தம் (135) உற்பத்தி Osmometer ஊடுபரவல்மானி(135) மோப்பியல் (130) (தோற்றுவாய்) (130) Osmoreceptor -ஊடுபரவல்வாங்கி உற்பத்தி (130) (130) Omithosis *பட்சிநோய் (135) Osmosis - சவ்வூடுபரவல், Orogenital Oropharynx வாய்ச்செனிப்பில்(135) வாய்த்தொண்டை (135) ஊடுபரவல், ஊடகசிவு (135) Orthodonitic - பல்நேர்த்து (135) Orthopaedics - குழந்தை செப்பஞ் செய் வைத்தியம் (135) Osmosis, osmolanty ஊடுப்ரவல், ஊடுபரவல்தகமை (130) மூடநேர்த்தல் (135) | Osmotic pressure- ஈர்ப்புத்திறன் (133) Orthopedic: கரைசல் அமுக்கம் specialist என்பு நோய் நியுணர் (130) Osseous Orthopnoea - நேர்குத்துமூச்சு(135) Ossicles நிமிர்மூச்சு (131) Ossification Orthoptics -பார்வை நேர்த்தல் (135) Osteitis (135) -எலும்பாலான (130) - நுண்ணத்திகள் (135) அத்தியாக்கம் (135) என்பாக்கல் (39) - என்பழற்சி (130) (39) அத்தியழல் (135)<noinclude></noinclude> 787lx7y5y3y4xnu5rs87d0t8dv7kxll 250 640562 1925127 2026-04-17T15:06:06Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925127 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>கலைச்சொற்கள் Ostec aneurlamஅஸ்திசுபாதி (37) Osteoarthritie 'அத்திமுட்டழலி (135) 147 Osteopathy அத்திநோய், அத்திநோயியம்(135) Osteoarthrosis-அத்திமூட்டுநோய்(135) Osteopetrosis கல்லத்திவம் (135) Osteoblast அத்திமூலச்செல்(135) Osteophage Osteo chondritis அத்திக் குறுத்தழல் Osteophony (135) Osteophyte Csteochondram' ' ' அத்தி · குருத்துப்புத்து Osteoplasty . அத்திவிழுங்கி (135) அத்திப் பேச்சு (135) அத்திமுளை (135) அத்தியமைப்பு (138) (135) Osteoporosis - எலும்பு- Osteoclassis அத்திக்கரைன் (135) நுண்துளைநோய்(135) Osteoclast எலும்பு நீக்கு செல் என்புக்கோறைவாதை, (135) என்புக்கோறைநோய், என்புடைக்கலம் (130) புரையத்தியம் (130) அத்திக்கரைப்பி (135) Osteosarcoma அத்தியாமிகம் (37) Osteoclastoma அத்திகரைப்பிப்புத்து (135) (135) அத்திச்சதைப்பற்று Osteoclasts எலும்புச்சிதைவுச் (135) செல்கள் (135) Osteosclerosis'= அத்தித்தடிமன் (135) Osteocvite -எலும்புச்செல் (135) Osteotome அத்திவெட்டி (135). Osteotomy அத்திவெட்டு (135) அத்திச்செல் (135). Ostitis அஸ்திரம், எலும்பின்" தாபிதம் (135) என்புக்குழியம் (130) - அத்திவளக்கேடு (135) என்புப்பிறப்பு (130) Ostium அத்திச் செனிம (135) Otalgia Ostecdystrophy Osteogenesis" Osteogenic Osteogenic layer. - உற்பத்திப்படிவம்(135) Osteold -அஸ்திவ (37) Osteolytic Otic என்பிழிசல் செய் (130) | Otic; aural -- அத்திமுறி (135) ? Otitis Osteoma அத்திப்புத்து-(135) Otitis extemal Osteomalacia அத்நிமெலிவு (135) Otits interna Osteomylitis என்பு மென்நோய்(39) Otitsmedia எலும்புக்குழல் அழல், துவாரம். (135) செனிவலி, செவிக்குத்து' (135) செவி (135) செவிக்குரிய (135) செவியழல் (135) புறச்செவியழல்(135) · உட் செவியழல் (135) இடைச்செவியாழல் (135) எனும்புநோய் (1351 அஸ்மச்சாரம், என்புமச்சை (37) அத்திச்சோற்றிழல் Otolith. (130) Osteopath அத்தி ஓட்டுநர் (135) மைய நடுச்செனியழற்சி(130) Otolaryngology - செவிமிடற்றழல்(135) செவிக்கல் (135) செவிமணல், செவித்துகள் (137)<noinclude></noinclude> sblx3vs5ld271tgpwi0s9im33mbejxg 250 640563 1925128 2026-04-17T15:06:34Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925128 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>148 -logy செவியியலார் (135) Ovary wall Over செவிநாசிமிடற்றியல் Overflow Otologist Otology - செவியியல் (135) Otomycosis செனிப்பூசணம் (135) Overall Otorhinolaryngo-- (135) - செவி ஒழுக்கு (135) - Over-hydration Overlap Otorrhea Otoscleros Otoscope - செவித்தடிமன் (135) செலிவன்மை (130) செளி ஆய்வி (135) செவிகாட்டி (130) - செவிநச்சு (135) மருத்துவக் சூற்பைச் சுவர் (135) மட்டுமீறிய (130) - எல்லாம்: உள்ளிட்ட (130) incontinence வழியும் அடக்காமை வெளியோட்டம் (130) Over tone. Ototoic Outflow . Outline - உருவரை (135) Output வெளியீடு (130) -முட்டை (135) Ova Qual Oval window Ovarian - நீள்வாட்டம், தும்புவட்டம் (117) - நீள்வட்டச்சாளரம்' Oviduct Ovum (135) மிகுநீரேற்றம் (135) - வேய்தலடுக்கு, மேற்படியும், கொள்ளவடுக்கல் (130) - மேல்தொனி (130) -அண்டக்குழல் (135) - அண்டவிடுப்பு (135) - முட்டையம் (135) சூல் (130) அண்டம் (134) - ஆக்சலிக் அடையல் (37) - உயிர் மூட்டல் (113) உயிரகதைத்தல், மின்மிகைத்தல், ஆக்சிகரணம், 1+ ஆக்சியேற்றம் (435) -ஆக்சினேற்றம் (135) Oxalic deposit (137) -முட்டையக (135) ' Oxidation Ovarian cyst -முட்டை யகப்பைமுண்டு (135) Ovariectomy. ** முட்டையக எடுப்பு (135) Ovariotormy - முட்டையகவெட்டு (135) Oxygenation Oxygenator - ஆக்சினேற்றி (135) Ovaritis Ovary - முட்டையகவழல் (135) - முட்டையகம் (135) Oxyhaemoglobin - தீயக ஹீமோகுளோபின்(135) குலகம் (39) Oxytocin சூற்பை. சூல்பை (135) Oxytocic - அண்டாயசம் (135) கருவகம் (136) Ozaema கருப்பைச்சுருக்கி (136) பேற்றுவிரைவுறுத்தி (135) நாறுநாசி (135) அண்டம், சூல்பை, Ozone. ஓசோன் (135) கருப்பெரு, கி, முட்டைச்சுரப்பி (135)<noinclude></noinclude> 768v4e8jasyyfzuje2rueah15o97gnd 250 640564 1925129 2026-04-17T15:07:02Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925129 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>கலைக்கெரல்கள் 149 P Pacemaker: Ralasethalamus பழையுப் பரிவகம்;" விரைவீதமாக்கி(130) | Palate அடிகாட்டி (135) Palate hard Pachyblepharon. - தடி இமை (135) Palate soft பழைய உள்ளறை 130) அண்ணம் (135); ' கல்லண்ணம் (117) மெதுவண்ணம் (185) Pachycephalia தடிக்கபாலம் (135)| Palatine அண்ண (135) Pachychilia... தடியுதடு (135) Palatoplegia அண்ணவாதம் (135) Pachydermia தடிச்சருமம் (135) Palliative' சமன் (135) Pachymeningitis -- தடியுறையழல் (135) Pallidectomy Pachytene அடரிழை (130) Pallium (130) Pacinian corpuscle- பசினியச்சிறுதுணிக்கை Patm Packed cell: volume ; Pad: Paediatrician _ Paediatrics- Palmar * அடர் கலக்கனவளவு. Palmitic (130) பாலிடவெட்டு (135) மேற்போர்வை(130) உள்ளங்கை, அங்கை (117,135) · அங்கைய (135) Pain:". மெத்து (130) ..(135) - குழந்தை மருத்துவன் - குழந்தை மருத்துவம் P (130) (135). - நோவுØT . வேதனை (130) - முட்டி வலி(135) வலி கொல்லி (135) Paln in joints Pain killer. Pain-recaptar - வலி உணர்: கரும்பு (135) -தண்டுப்படு (135) தொடக்கூடிய (130) - தொட்டுப்பார்த்தல் பமிற்றிக்குரிய (130) Palmyra:tender nut- நுங்கு (117) |Paipable" Palpation. - Palpebra : Palpitation வலியேற்பிகள் (137) | Palpitation crotos (135) தொட்டறிதல் (130) -இமைகள் (135) நெஞ்சடித்தல்-(135) படபடப்பு (130)''" நுணாவுதல்', (தடவித்தெரிதல்)(130) துடிப்பு (39) Painting Pairs. -நிறப்பூச்சு (117) crotic beat -இரட்டைகள் (117) Palsy: = :(135) Pair-wing.theory - ஈரிறக்கைக் கொள்கை Palaeocerebellum.:- பழைய மூளியம் (130) Palvinus Palaeo phanus -பேலியோ போனஸ் Palaeostriatum |Panarthritis (தேள்வகை (135) Panicarditis பழையசாலகம், பழைய வசியம் (130) | Pancreas துடிப்பு (130) -திமிர்வாதம், சோர்வாதம், பாரிச வாதம் (135) புடைப்பான் (130) - முழுமூட்டழல் (135) முழு இதயவழல் (135) - கணையம் (130,135)<noinclude></noinclude> saqlw9iwlxif7jbm2xf1zqga8jtgiw3 250 640565 1925130 2026-04-17T15:07:24Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925130 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>150 Pancreactectomy கணையம் வெட்டல் Pegilloedema சதையித்துமி (130) கணையெடுப்பு (135) Pancreatic calcurl = கணையக் கற்கள் மருத்துவக் = நுண்கரம்பு வீக்கழ் (130) பப்பில்யா சிம்பியெழுமி (130) பார்வை நரம்பு வீக்கம் (130) (135) Pancreatic function test கணைய இயக்கச் Papilloma நுண்காம்புப்புத் சோதனை (135) -தாக்கம் (135) Pancreatic gland Pancreatic juice - கணைய நீர் (117) Pancreatitis - கணையச் சுரப்பி (135) Papule சதைய சுழற்சி (130) Papulopustular கணைய வழல் (135) Pancreatrophic கணையவளர் (135) Para Pandernic - அகல்குடி, எல்லோரையும் Paraaortic தாக்குகின்ற (130) பெரும் பரவுநோய் Parabiosis (135) Paraboloid Pandorina பாவடோரிகை (135) புன்சிமபி (130} துவரையம் (135) • துவரைய சீழ்க்கொப்புள (135} பக்க,புடை (130) பத்தி (117) இணையயோரிடிக (135) -பரயுயிர் வாழ்வு (130) Panhysterectomy முழுக்கருப்பையெடுப்பு | Paracentesis (135) -படலம் (135) -கன பரவளைவு வடிவம் (135) -தூம்பு வடித்தல்(135) Paradoxical முரண்போலி (130) Paradoxical phase எதிரிடைப் பருவம் (137) Pannus Panophtalmitis - முழுக்கண்ணழல்(135) Panostert's முழுவத்தியழல்(135) Paradoxical Pantie-girdle respiration -புதிர் மூச்சு (135) syndrome - சராயக்கச்சை Paraesthesia இறுக்கு Parafascicular - இணைப்போககு(135) Panting மூச்சுவாங்குதல். Paraganglion மூச்சு இரைப்பு (135) Papilla நுண்காம்பு (135) Paraganglioma Papilla acustica - வேற்றுணர்வு (135) பரபுன்னார்க்கட்டு (130) பரதிரட்டு, பரதிரளியன் (130) இணைமுடிச்சுப் புத்தாக்கம் (135) lagence -குடுவைச்செவி (137) Parallax இடமாறு தோற்றம Papillae - பருக்கள (117) (130) Papilliferous cyst - நுண்ணகாம்புடைப்பை Paralyse Papillitis முண்டு (135) நுணகாம்பழம் (135) திமிர்ப்படுத்து. அடங்கச்செய், செயலநிறுத்து(113)<noinclude></noinclude> 2iglpj0hmmxqf8131713zvewmfz4gns 250 640566 1925131 2026-04-17T15:07:47Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925131 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>கலைச்சொற்கள் Paralysis Paralysis agitan Paralytic வாத (135) Paralytic ileus -வாத ஈர்ப்பகத்தம்பம் சோர்வாதம், திமிர்வாதம் (139) Parasite பக்கவாதம் (117,135,8) பரவிழிசல் (131) பக்கவிழிசல் (139) கிளறுவாதம் (135) ஒண்டுயிர் (135) பர ஜிவி ஓட்டுண்ணி (14) பரபுஷ்டம், உண்ணி (8) புல்லுருவி, ஒட்டு (117) 151 | Parasitic diseases= ஓட்டுண்ணி நோய்கள் (14) (135) பரபுஷ்ட வியாதி (8) Paralytic illness -வாதநோய் (135) ஒட்டுண்ணி நோய் Paramedian - நடுப்பக்க (135) (117) பரமயை, நடு (130) Parasiticide ஒட்டுயிர்க்கொல்லி Parametritis கருப்பைப்பக்கவழல் (135) (135) Parasthesia -பரவுணர்ச்சி (130) Parametrium கருப்பைப்பக்கம் (135) Parastriate பரவரிய (130) Paranasal நாசிப்பக்க (135) Parasympathetic - பரபரிவு. Paraneoplastic - புதுப்பெருக்கவினை பரவரிவுள்ள (130) (135) இணைப்பிரிவு (135) Paranoid Parasympathetic schizophrenia - துன்புறுத்தைய system சீர் நிலைப்பகுதி புத்திபேதம் (135) (116) Paranoid delusion சந்தேகம் Parasympathetic enod நிறைந்தபோலி nervous system - உணர்ச்சிக்கு நம்பிக்கைகள் (101) அப்பாலான நரம்பு Paracesophageal உண்குழல் பக்க(135) மண்டலம் (135) Paraphimosis அபிருத்தம் (37) Parasympatholytic- இணைப்பரிவு முறி ஊசித்தாரையேற்றம் (135) ract) Parathyroid (135) பரகேடயச் சுரப்பி Paraphrenia -வேற்றுமை (135) (130) Paraplegia ஈரங்கவாதம் (135) சிறுசுரப்பி, பரபிழைவுயா (131) Parathyroidectomy- பரகேடய வெட்டல் Pararectal குதப்பக்க (135) (DC (130) Parasitaemia ஓண்டுயிரிரத்தம் (135) பாராதைராய்டெடுப்பு (135) Parathyrotropic -பரகேடயத்திருப்ப- முள்ள (130)<noinclude></noinclude> ax0vvewnaxnvzrm1cm1vro1aa1xidzb 250 640567 1925132 2026-04-17T15:08:09Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925132 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>Paraurethral Paraviginal Paraventricular - பரவறை, புடைய 152 Paratracheal Paratyphoid fever - பாராடைபாய்டு -திரகியப்பக்க (135) Parotitis Parous காய்ச்சல் (135) Paroxysm - யுரித்திரப்பக்க (135) Paroxysmal யோனிப்பக்க (135) Paroxysmal மருத்துவக் பரோடிட்டழல் (135) பெற்ற (135) -அடுக்குநம் (135) அடுக்கு (135) அடுக்குமேல் மூச்சு dyspnoea அறைக்குரிய (130) (135) Paravertebral - முள்ளெலும்புப்பக்க Paroxysmal (135) fibrillation Parenchyma - உறுப்பியம் (135) அடுக்குக் குறுநடுக்கம்.(135) புடைக்கல விழையம் Paroxysmal (130) tachycardia - அடுக்கு விரைவிதயம் Parenchymal - புடைக்கல விழையத்துக்குரிய (130) (135) . விரையிதய இசிப்பு (131) Parent cell முதற்கலம் (130) Partial பகுதியான. தாய்க்கலம் (130) முற்றாகாத (130) Parenteral -குடல் தவிர்ந்த (130) | Partial அல்லூண் (135) gastrectomy பாரிச் Pareunia Parietal -புணர்வு (135) இரையியயெடுப்பு சுவருக்குரிய (130) (135) வெளிப்பக்க (135) Partial heart beat - முற்றாகாத Parietal bone -பக்க ஓட்டு எலும்பு (135) விதயத்துடிப்பு (130) Partial heart block - பகுதியிதயத்தடுப்பு சுவரென்பு (39) (130) Parietal lobe -சுவர் மடல் (130) Partial overlapping சிறுபான்மை மயக்கம் Parieto frontal -பக்க ஒட்டு முன்னுச்சி (135) Pasticutate Pareto cccipital -பக்க ஒட்டுப் பின்னுச்சி (135) Parturient Parity பேற்றுமை (135) Parturition Parolfactoria - பரமணநுகர் பிரதேசம் (130) Paronychia - நகச்சுற்று (135) Parturometer Parasmia Parotidectomy Parotid gland (135) / -துணிக்கையாக்கு (130) பேற்று (135) -ஈனுதல் (136) பேறு (135) பேறல் (130) -பேற்றுமானி (135) - வேற்று முகர்வு (135) Partus, parturition - பிரசவம் (பேறு)(130) பரோடிட் டெ டூப்பு (135) பரோடிட் கோளம்(135) | Passage tract கன்னச் சுரப்பி (130) பேறு (130) - வழி, செல்வழி (130) -<noinclude></noinclude> s412mhobusyf2cetllv3c6mz1xrhp71 250 640568 1925133 2026-04-17T15:08:32Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925133 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>கலைச்சொற்கள் Passive immunity - பிறன் வழிப்பெற்ற தடைத்திறன். Pathological fracture 153 நோய்முறிவு (135) இரவல் தடுப்பாற்றல் Pathologic change - நோய் இயல் மாற்றம் (135) (135) Pasteurization பாத்தியராக்கம் Pathologist - துயரியலார் (135) (130) (135) Pathology உடற்கூறு இயல், Past pointing கடந்து கட்டல் (130) நோய்க்கூறு. உடல் Patch test Patechia திட்டுச்சோதனை(135) நோய்க்குறி. இரத்தப்புள்ளி (135) நோயியல் (136) Patella - சில்லெலும்பு. |Pathophobia -நோய் மருட்சி (135) சில்லு (135) Pathway பாதை வழி (130) முழங்காற்சில். Patient நோயாளி முட்டுச்சில் (117) Pattern - தோரணை, Patellectomy - சில்லெடுப்பு (135) கோலம் (130) Patent திறந்த (130) Pattem theory இலக்கு தத்துவம் தடையற்ற, (116) Patent ductus Patulous விரிந்த arteriosus திறந்த தமனி நாளம் தளர்ந்த (135) (135) Pavement தளவரிசை. Patent குட்டிமம், பொருக்கு interventricular பதிவோட்டுத்தளம் septum -திறந்த வென்டிரி- (130) கிளிடைத்தடுப்பு (135) Pavement, Path வழிபாதை mosaicism குட்டிமம் (130) இயவை (130) Pavlovpouch பொக்கனம் (130) Pathogen - நோய்க்காரணி, Pavonia zeylanica - சிற்றாமுட்டி (135) நோயூக்கி, Pea -பட்டாணிக்கடலை, நோய்க்கிருமி (135) பட்டாணி (117) Pathogenesis Pathogenicity -நோய்ச்செனிப்பு (135) Pea-cow தட்டைப்பயிறு (117) நோய்ச்செனித்திறன் Peak சிகரம் (130) (135) Pectoral மார்பு (135) Pathogenic microb - நோய்தரும் நுண்ணுயிர் | Pectoral muscle மார்புத்தசை (131) Pathogenity Pathognomonic Pathological - (135) துயருண்டாக்கும் தன்மை (135) - நோயறிவுறுத்து (135) நோய்க்குரிய (130) Pectus மார்பு (135) | Pectus carinatum - கூட்டுமார்பு (135) Pectus excavatum-குழிமார்பு (135) Peculiarity - பிறிதாம் தகமை (130)<noinclude></noinclude> 50ttn10k8tv00innge29joll1i8fjsh 250 640569 1925134 2026-04-17T15:08:58Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925134 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>164 மருத்துவக் Pedal -HP (136) Pemphigus Pedal spasm பாதர்கருங்க (139) vegalans மூளைச் சருமக்குமிழ் Pedascope 114 ஆய்னி (135) (135) Pedicle - சாம்பு (135) Pemphigus Pediculosis பேன்பிடிப்பு (131) vulgaris சாதா சருமக்குமிழ் Peduncle pedppemphalyx - பாதக்குமிழ் (135) தண்டடி (130) காம்பு (135,130) (135) Pendulous தொங்கு (135) Pendulum ஊசற்குண்டு (130) Pellet - நீள்வில்லை (135) Penetrating ஊடுசெல்லும் (130) Pellucida Pelvic - ஒளிபுகு பிரதேசம்(130) கூபகத்துக்குரிய. Penis இடுப்புக்குரிய (130) People nervous -நரம்பு நலிந்தோர் ஆண்குறி (135) பினம் (131) இடுப்பின் (117) (117) Pelvic cavity இடுப்புக்குழி {117} Pepper மிளகு (117) Pelvic deformity இடுப்பெலும்புக Peppermint -விலலைத்தைலம். குறைபாடு (135) வில்லை (117) Pelvic girdle இடுபபுக கூட்டு Peptic பரிணாம் (135) வளையம் (135) செரிப்பு, Pelvic meter இடுப்புக்கூட்டுமானி Peptic ulcer பரிணாம் சூலை. (133) வயிற்றுக்குமிழப்புண். Pelvimetry இடுப்புக்கூட்டுமானம் (135) Pelvis இடுப்புக்கூடு (135) இடுப்பெலும்பிடை வெளி (117) Peptic ulcers Pemphigold கூபகம் (இடுப்பு) (38) சருமக குமிழனையம் (Peptonuria (135) குடல்புண், வயிற்றுப்புண், குன்மம் (135) செரிப்புப்புண் (130) செரிப்பு புண்கள் (131) பெப்டோன நீரிழிவு (135) Pemphigus - சருமக்குமிழ (135) Perception நீர்க் கொப்பளங்கள் (148) கணணோட்டம் (101) புலனறிவு (135) காட்சி, காண்டல (130) Pemphigus erythematosis செஞ்சருமககுமிழ Perculation ஊடுருவித்தல் (135) (135) Percussion தட்டல (130)(135) Pemphigus ஊடுதட்டல் (130} neonatorim - புனிற்றுச் சருமக்குமிழ PercutaneouS -சருமத்தூடு (135) (135)<noinclude></noinclude> 8r4pnus3x5gupnaxtpfq54flbekh10g 250 640570 1925135 2026-04-17T15:09:18Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925135 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>கலைச்சொற்கள் Perforation = துளைப்பு (135) Perilymph துளையிடல், ஊடு பாய்ச்சல் (130) கற்று (136) புரிநிணையம், சுற்றுதிணம், சுற்றுவிணையம், 166 Performance செயல் முடித்தற்திறன் (130) நிணயம் (130) Perfusion ஊடுற்றம், Perimeter Peri Periadenitis Perianal Periarterial Periarteritis . தமனிச்சுற்றழல், Perimetry Perinatal Periarticular - மூட்டுச்சுற்று (135) நடு பாய்ச்சல் (130) - சுற்று (130) - கோளச்சுற்றழல் (135) Perimetrlum ஒருவாய்ச்சுற்று (135) - தமனிச்சுற்று (135) மூட்டுச்சுற்றழல் (135) Perineothphy - சுற்றளவு (130) பார்வைச்சுற்றளவு அளவி (137) கருப்பைச் சுற்றுச் சவ்வு. (135) - கற்றனவியல் (130) பிறப்பு: (125) முலாதாரத்தைப்பு (135) Pericardectomy -இதயச் Perinephric சுற்றுப்பையெடுப்பு abscess = சுற்று நீரகத்திரட்டு (135) Pericardial sac இதயத்தின் புறப்பை Perineum (135) (39) மூலாதாரம் ஆசனம் (135) Pericardiocentesis - இதயச்சுற்றுப்பைக் Perineurium - சுற்று நரம்பியழ் ஞத்துவடிப்பு (135) (130) Percarditis இதயச்சுற்றுப்பையழல். Perineurotomy : மூலாதாரவெட்டு(135) இதயப்புற Period காலக்கூறு, பொழுது. உறையழல் (135) இருதய உறை அழற்சி (39) Periodic - காலத்துக்குக்காலம் Pericardium - குருத்தெலும்பு வெளியுறை (135) Periodic பரிசுற்று, வரியிதயம், respiration இதயச்சுற்றி (130) ஆவர்த்தளம் (130) குறிப்பொழுது (117) நிகழ் (130) - அணைந்தெழு மூச்சு (135) Pericarp Perichondrium இதயப்பெரும்பை(117) Period of - சுற்றுக்கவியம் (130) குருத்துச்சுற்றுச்சவ்வு (135) Pericolic - கோலச்சுற்று (135) Perikaryon - சுற்றுக்கரு (130) Incubation Period of infection-நோய் பரவு காலம் முற்றும் பொழுது (117) (14) பரவும் பொழுநு(135)<noinclude></noinclude> dm4wlowxh0xqum9zgb91l6buu8rehfs 250 640571 1925136 2026-04-17T15:09:38Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925136 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>156 Periosteam Periosteilis என்பு சுற்றி (39) Peritonitis எலும்புப்பை (117) என்புகற்றழற்சி (39) மருத்துவக் உதரப்பையுறையழல் (135) பரிவிரியவழற்ரி(131) Periostosis அத்திச்சுற்றியம் (135) வபை அழற்சி (135) Peripheral கற்றிலுள்ள (130) |Peritonsillar Peripheral nerves உடலின் மேற்பரப்பில் abscess -மான்சில் சுற்றுச் காணப்படும் சீழ்க்கட்டி (135) நரம்புகள் (131) Peritricheus Peripheral nervous Periumbilical regulation புற எல்லை நரம்புக் Perivascular - கற்று மயிரிழை(135) கொப்பூழ்ச்சுற்று(135) குழற்கற்று (135) கட்டுப்பாடு (137) Perleche கோட்டுவாய்ப்புண் Peripheral nervous (135) system மேற்பரப்பு நரம்பு Permanent active மண்டலம் (14) immunity - Peripheral neuritis - நரம்புக்கோளாறு (135) Peripheral resistance Permeability - புறப்பாய்வெதிர்ப்பு (135) Periportal -வாயில் சுற்று (135) Permeation Periproctitis சூதச்சுற்றழல் (135) Permissive Perisplenitis பிளீகச்சுற்று (135) Pernicious Peristalsis -குடல் அலைவு (135) பதியிறுக்கம் (130) சுற்றுச்சுருக்கு (130) Pemicious Peritomy Peritoneal சுற்றுவெட்டு (135) anaemia reflection வயிற்றுத்திக (135) Peritoneoscopy உதரப்பையாய்வு (135) Peritoneum -உதரப்பையுறை(135) Permiosis - நீர் குளிர்கடி (135) சுற்றுவிரி, Peromelia - முடப்பிறவி (135) பரிவிரியம் (130) Peroral - வாய்வழி (135) சுற்றுவரி', பரீவி€ (39} Penotneum cavity · சுற்றிவிரிக்குழீ (39) Perseveration |Personal hygiene - தன்சுகாதாரம் (135) Personality பண்பியல் தொகுப்பு தயக்கம் (135) தன்வழியே பெறும் நிலையான தடைத்திறன் (135) ஊடுபுகவிடுதன்மை (130) ஊடுருவித்திறன்(135) ஊடுபுகுதல் (135) இயைந்துவிடல்(13D) - நாச (135) கொடிய (130) பாழ் (130) பாழ்குருதிமை (131) இரத்தச்சோகை(135) பித்த பாண்டு நாகச்சோகை (135) (101) தலகமை (135)<noinclude></noinclude> 7gr7k0hfdri6coo0ngo3pnwd3csfkse 250 640572 1925137 2026-04-17T15:10:00Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925137 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>கலைச்சொற்கள் 157 Perspective Perspiration இயல்நோக்கு (130) - வியர்வை (135) பரவியர் (130) உணரும்வேர்வை. | Pharmacogenetic - மருந்துச்செனிம (135) Pharmacology Pharmacy மருந்தியல் (135) - மருந்தாக்கக்கலை (135) (135) வியர் பரவியா (130) Pharyngectomy தொண்டையெடுப்பு உணர்தல் (14) வியர்வை ஆவியாதல் Pharyngismus - தொண்டையிசிவு (136) (135) Perspiration Pharyngitis தொண்டையழல் insensible - உணரா வேர்வை(117). (135) Pertussis - கக்குவான் (135) | Pharyngolaryngeal- தொண்டை மிடற்றழல் Pes - பாதம் (130,135) (135) அடி (130) Pharyngolaryng- Pescavus -குழிவுப்பாதம் (135) -ectomy தொண்டைமிடற் Pesplanus சப்பைப்பாதம் (135) றெடுப்பு (135) Petechiae -செம்பொட்டுக்கள் Pharyngoplasty தொண்டை அடைப்பு Petechial ஊசிமுனை (130) (135) Petitmal சிறுவலிப்பு (116, 135) | Pharyngotomy தொண்டைத்திறப்பு Petit malepsy -சிறுவலிப்பு நோய் (135) (135) Pharyngeal Petrous - கல்லளைய (135) pouches தொண்டைப்பைகள் Petting - உலர்த்து (130) (13) Peyer's patch பேயர்திட்டு (135) Pharyngotympanic Peyer's patches - பியரின் சுரப்பிடங்கள். tube தொண்டை பியரின் படர்கள்(130) Phachromocytoma - மங்கல்நிறக்குழியோமா, இடைச்செவிநாளம் (135) Phage - புதி! (130) Pharynx Phagedacnic அதிரதிப்புண் (37) Phagocyte - விழுங்குசெல் (135) தின்குழியம் (130) Phempigus Phagocytosis திவகுழியவாதை. Phenomena of தின்குழியல்செயல் (130) Phagosome Phallus - சிறைக்குறி (135) Pharmaceutical மருந்து (135) புசிப்பு மூர்த்தம் (130) Phenotrophic தொண்டை. முன்தொண்டை (135) தொண்டை (117) பம்பிகை(130) தடைநீக்கநிகழ்வு (137) - உளவியக்க (135) disinhibition<noinclude></noinclude> 9u450w6bpve6a0l9gsd4vkokoghfxnp 250 640573 1925138 2026-04-17T15:10:21Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925138 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>158 Phenotype Phenyle Pheochromocy toma தோற்றரவு. உருவ நுணுக்கவகை. தோற்றவன்மட்ட(130) மெய்வகை (135) - சாக்கடை மருந்து (117) Phonocardiogra- -phy - மருத்துவக் இதய ஒலிவரைவு (136) Phonogram பன்னல் வலரயும். பன்னற்பதிவு (130) Phoresis லியோக்குரோமசெல் Phosphatuna -புத்து (135) Phlebitis - சிரையழல் (135) Phlebogram நயனம் (130) -பாசுவேட் நீரிழிவு (135) | Phosphonecrosis - பாசுவர நசிவு (135) -சிரைவரைபடம் (135) Photalgla நாளப்பதிவு, Photochemical ஒளிவலி (135) ஒளிரசாயன (135) நாள்வரையம் (130) | Photocoagulation - ஒளி உறைப்பு (135) Phlebography சிரைவரைவு (135) Phlebolith ரிரைக்கல் (135) Photoelectric calorimeter Phlebothrombosis - சிரைப்படிம உறைவு ஒளிமின் நிறமானி (130) (135) Photo endoscope - ஒளி உள்ளாய்வி Phlebotony - சிறைத்திறப்பு, (135) சிறையெடுப்பு (135) Photometer -ஒளிமானி (130) Phlegm சிலேத்துமம் (135) Photophobia - ஒளிப்பீதம் (131) Phlegmatic சிலேத்தும், ஒளிமருட்சி (135) தாமச (135) Photopic Phlegmatic temperament - ஒளிப்பாரிவைக்குரிய (130) தாமச உளப்பான்மை Photosensitive - ஒளி நுண்ணிணக்க . (135) Phlyctenule Phobia நுண்குமிழ் (135) - மருட்சி (135) | Photosynthesis காரணமற்ற பயம் Phototherapy Phototropic (135) -ஒளித்தொகுப்பு (135) - ஒளிச்சிகிச்சை (135) - ஒளித்திருப்பம் (101) பீதம் (130) Phren புயம், (வெறுப்பு)(130) Phrenic செய்யும் (130) விதானம் (135) விதானிக (135) Phocomelia சீல் அங்கம் (135) Phonation பன்னல் (130) Phrenic avulsion Phrenicoplegia - விதானிகபியப்பு(135) - விதானிகவாதம்(135) phonocardiogram - இதய ஒலிவடை: Phrenicotomy விதானிகவெட்டு(135) (135) Phrynoderma கிரந்தி பன்னவிதயப்பதிவு. (தேரைத்தோல்)(130) பன்னிதயவரைய Phthisis (130) |Phylic - சுயம் (135) அணைவி (130)<noinclude></noinclude> enh2acm0oetjl155eqifwfkz0e38vv9 250 640574 1925139 2026-04-17T15:10:41Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925139 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>கலைச்சொற்கள் Phyllanthus நெல்லி (117) Phylogenetic இன வரலாற்றுக்குரிய (130) Phylum or phyla தொகுதி (138) Physical fitnes உடல்தகுதி (135) Physical deformity உடற்குறைபாடு (135) Plal Pia meter =மேன்றாயிக்குரிய (130) மென்றாபர் (130) 180 மெல்லிய சவ்வு(116) உள்ளுறை (135) Pica Physical medicine -இயல்பியல் மருத்துவம் | Plerce (135) Physicochemical பௌதிகரசாயன (135) Pigment Physiological உடலியக்களியனிய (135) Physiological factor- உடற்கூறு அமைப்பு Physiology (135) - உடலியலாய்வு, உடற்கூற்று இயல், உடற்கூறியல். உடல்நூல், செயலியல், உடலியல் அறிவு. |Pigmentary pigmentation Pigment stone Piles மசக்கை (135) துளைசெய்தல். குத்திப்புத (130) - வண்ணம் (135) நிறப்பொருள் (130) நிறப்பொருளுக்குரிய (130) -நிறச்சேர்க்கை (132) வண்ணமேற்றம்(135) -நிறமிக்கல் (135) அரிசம் (37) மூலம் (135) வில்லை (60) Pill - மாத்திரை, உடலியக்கவியல், குளுசை (69) சரீரசாஸ்திரம் (14) Pilometer nerves - உரோம உடலியல் (117) வியக்குநரம்புகள் Physiological process in blood - குருதியின் Pilonidal Physiotherapist முறைச் சிகிச் கை அளிப்பவர் (135) Pilosis Physiotherapy இயல்பீயல் சிகிச்சை. Pimples Pinched look முறைச்சிகிச்சை(135) | Pineal body உடற்கூற்றுமுறை (135) Pilonidal sinus இயல்பியல் சிகிச்சையாளர், பயிற்சி | Pilosebaceous (135) உ_ரோமமிகு (135) - உரோமமிருவிளை (135) உரோம சருமமெழுகு (135) - R.ரோமியம் (135) - முகப்படு (135) கரித்தல் (130) கூம்புருவ உறுப்பு Pia arachnoid இயற்சிகிச்சை (39) இயற்றீர்ப்பு, பௌதீகத் தீர்ப்பு (135) (135) (135) பைனிய மெய்யம் (135) - உட்சிலந்தியனையியம் Pineal, fastigium கூம்புரு (130) Pink disease -பிங்கு நோய் (135)<noinclude></noinclude> kdsxm80wt7txtzmq8n6461rbddl0xgw 250 640575 1925140 2026-04-17T15:11:04Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925140 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>160 மருத்துவக் Pinna காதுமடல் (135) Placental Pinnae கூம்புருவங்கள் (47) insufficiency -நஞ்சு திறக்குறை Pincytosis குழிய நீர்வாங்கல் (135) (130) Placentography -நஞ்சுவரைவு (135) Pisiform கடலையுரு (135) Placode(lens) வில்லைப்- Pistil Pitch - சூலகங்கள் (135) - புரியிடைத்தூரம், தொனி. கருதி (130) (130) ஓசை (137) Plague Pitted sear பொளிந்த வடு. வெள்ளைவடு (135) Pitting oedema குழியும் வீக்கம்(135) (135) Pituicyte பித்துயிக்குழியம், Plain muscle கபக்குழியம் (130) Plain, simple Pituriasis -பொடுகுதிர்வு (135) Plain X-rays Pitutary - சுரப்பி. பிட்யூட்டரி (35) (116) பித்துளிக்குரிய. Planimeter -பிளக்கோட்டு (130) வில்லைத்தகட்டுரு -நச்சுக்கட்டி (117) மகாமாரி. கொள்ளைநோய் தெள்ளியதசை (135) எளிய (130) பொதுப்படையான கதிரியக்கப்படங்கள் தளமானி (130) வாழை (117) வாழைத்தண்டு (117) - அங்கால் (135) (135) கபத்துக்குரிய (130) Plantain Pityriasis capitis தலைப்பொடுகுதிர்வு (135) Pityriasis rosea - ரோகப்பொடுகுதி1வு Pityriasis rubra செம்பொடுகுதிர்வு Plantain stem Plantar Plantar arch - அங்கால் வளைவு (135) Planter flexion -அங்கால் மடக்கம் (135) Pityriasis Plaque (135) தட்டை (135) rubrapilaris - உரோமச் Plasia -விளைசல் (130) செம்பொடுகுதீர்வு (135) Pityriasis versicolor- பூரணப்பொடுகுதிர்வு. Plasma (of blood - ஊனீர் (117) பிளாசுமா (135) திரவவிழையம் (130) (135) Plasma membrane- பிளாஸ்மா உறை Placebo மருந்துப்போலி (135) (135) Placenta கருக்குடை (134) | Plasmapherisis பிளாஸ்மா மாகட்டி, பிரிதோற்றம் (135) நஞ்சுக்குடை, Plasma proteins - இரத்தப் சூல்வித்தம் (130) புரதப்பொருள்கள் பனிக்குடம் (135) (135)<noinclude></noinclude> da2xdpktshoksuo09th4wlhe7sdn0g2 250 640576 1925141 2026-04-17T15:11:49Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925141 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>கலைச்சொற்கள் 161 Plasticise - இளக்கு (130) Plica கொசுவம் (135) Plastic surgery - ஒட்டு அறுவை Plica,Wrinkles - மடிப்பு (130) மருத்துவம் (39) Plombage மெழுகுவைப்பு (135) Plateau Platelet - மட்டமான மேடு (130) Plumbism காரீயியம் (135) தட்டையம் (135) Pluriglandular பல்கோள (135) சிறுதட்டு (130) Platelet stickiness test - தட்டையப்பசைப்புச் சோதனை (135) | Pneumatic fever வாதநோயால் ஏற்படும் காய்ச்சல் Pneumaturia (135) வளி நீரிழிவு (135) - வளைதல் (135) Plenty பம்பல் (130) Platycephaly - தட்டைக்கபாலம் (135) Pneumonia Pleaurothotonus - பக்கவாட்டில் -நுரையீரலூயா (137) சளிக்காய்ச்சல் (117) Pneumoconiosis தூக நோய் (135) Pneumoencepha- Pleomorphism - பல்லுருவியம் (135) lography - மூளைவளி வரைவு Plethora பெருவளம் (135) (135) நிரம்பல் நிலை (130)| Pneumogastric வளி இரை (135) Plethysmograph - பெருவளவரைவி, Pneumokoniosis -தூசிநோய் (59) Pneumolysis வளிமுறிவு (135) Pneumomedias- மையத்தானவளி- -வரையம் (135) பெருக்கப்பதிவு. பெருக்கவரை (130) Pleura புப்புசப்பை, tinogram புடைச்சவ்வு. பழுறி (130) நுரையீரற்பை (117) Pleuralisation | Pneumomycosis - வளியப்பூசண நோய் (135) - பன்மையாக்கம் (130) Pneumonectomy - வளிய எடுப்பு (135) Pleuripotent Pleurisy - பன்மை வீரிய (130) - புப்புசப்பையியம் (135) பழுறியழற்சி (131) Pneumonia பாரிசநோய் (135) (135) Pleurodesis - புப்புசப்பையொட்டல் Pleurodynia - புப்பசைப்பைவலி(135) Pleuro pulmonar -பைப்புப்புச் (135) Plexiform Plexus பின்னலுரு (130) - வலை (135) பின்னல் (130) கிரந்திகள் (39) Pneumomitis வளியியம் (135) வளியவழல் (135) நுரையீரல் அழற்சி (131) | Pneumoperito- -வளியுதரம் (135) -neum Pneumoradio- graphy Pneumotaxic - வளிக்கதிர்வரைவு (135) - மூச்சொழுங்குக்குரிய. நுரையீரலொழுங்குக் குரிய (130) பின்னல் (நரம்பு) (117)<noinclude></noinclude> 40xhm6bgbx1zqhnb8bl1ak2pj5e3mgn 250 640577 1925142 2026-04-17T15:13:14Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925142 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>162 Pneumothorax -வளிவேர் நெஞ்சு(130) Polydactyly வளிமார்பகம் (135) Polydipsia Pneumoventricu- lography Podopompholy -வெண்டிரிகிள்வளி மருத்துவக் -பலவிரலிய (135) பலதாகம் (135) மிகைவிடாய், பொலிவிடயுயா (130) வரைவு (135) . Polyserositis - பலசீரச்சவ்வழல் -பாதக்குமிழ் (135) (135) Poesis - பாரிப்பு, பாலிப்பு (130) Polyeythamiavera - குருதிச்செல்லணுக்- களின் மிகு Poikilocytosis - பல்லுருச்செல்லியம் பெருக்கு நிலை(135) (135) | Polygraph: Poikilothermic -மாறுவெப்ப -பலவரைவி (135) Polyhydramnios மிகுநீர்ப்பனிக்குடம் நிலையுள்ள (130) (135) Poison -நஞ்சு (130,135) Polymorph : பல உருவி (135) Poison gland நச்சுப்பை (117) Polymorphonu- Poisoning - நஞ்சேறல் (130) -clear பல்லுருநாக்ளியக Polar Polarimeter Polarized முனைவுக்குரிய (130) முனைவுமானி (130) முனைவாக்கிய(130) (135) பல்லுருக் கருவுக்குரிய (130) Polio encephalitis -போலியோ | Polyneural -பன் நரம்புக்குரிய மூளையழல் (135) (130) Poliomyelitis - ந்ரைமையழற்சி, (131) (போலியோமையழற்சி) போலியோ வடவழில் (135). நரைமையழற்சி (130) இளம்பிள்ளை வாதம் Polyopia | Poly neuritis . Polyo hyelitis Poly neuritictype - பல் நரம்பு வகை பன் நரம்பழற்சி(130) - பல நரம்பழல் (135) – இளம்பிள்ளைவாதம் (135) (135) விழுதனைய (135) -பலபார்வை (135) (116). Polyp, polypus விழுது (135) Pollinosis பூந்தாதுவியம் (135) Polypoid Polyarteritis பல் தமனியழல் (135) Polyposis Polyarthralgia பலமூட்டுவலி (135) Ployposis colon Polyarthritis பலமூட்டழல் (135) Polybasic பன்மூல அமிலம்(130) Polychromate Polychromia Polycystic Polycythaemia -பலநிறக்காரணி (130) Polyps மிக்கூற்றிறவுயா (130) - பலநீர்ப்பையிய (135) Poly synaptic - பலசெல்லிரத்த (135)| Poly trichia விழுதியம் (135) - பெருங்குடல் தொங்குதசைநோய் (133) -தொங்குதசைக் -கட்டிகள் (133) பல்தொடலை (130) பல்லுரோமி (130)<noinclude></noinclude> gt4a00uxyc8k5fc109ypop71d61gj52 250 640578 1925143 2026-04-17T15:13:36Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925143 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>பாலமூளை (116) கலைச்சொற்கள்- Polvuria -பல்சிறு நீர்க்கழிவு (136) பல நீரிழிவு (135) Pomegranate - மாதுளை (117) Pompholyx குமிழ்வு (135) Pons -பாலம் (135) (130) Ponto-cerebellar - பால, மூளி (130) Postconcussional 163 syndrome - வன்குலுக்குப்பின் இணைப்போக்கு(135) Post diphtheritic -திப்தீரியப்பின் (135) | Postencephalitis - மூளையழற்பின்(135) Postepileptic பிடிப்புப்பின் (135) Postepileptic automatism - பிடிப்புப்பின் Pool மடு (130) தானியக்கம் (135) Poradenitis -புரைக்கோளவழல்(135) Posterior -பின் (135) Pore -நுண்வாய் (135) Postganglion முடிப்புப்பின் (135) நுண்துளை (130) Postgastrectomy Porphyria பார்வைரியம் (135) Porphyrinuria பார்வைரி நீரிழிவு (135) Porta Posthepatic Portacaval Porta hepatis Portal Portal hypertension- போர்ட்டல் இரத்தக்கொதிப்பு(133) வாயில் (135) வாய்குகையிய (135) Posthitis -ஈரல்வாய் அழல் (135) Postinfarction வாயிலுக்குரிய (130) இரையெடுப்பின், இணைப்போக்கு(135) – ஈரற்பின் (135) முன்தோலழல் (135) இரத்த நசிவுப்பின் (135) Postmanopausal - சூதகநிற்புப்பின் (135) syndrome Portal - system -கல்லீரல் மண்டலம்(14) Postmature முதிர்வுப்பின் (130) Portal vein கல்லீரல் வடிகுழாய் முதிர்வுமீறிய (135) (117) Postmortem மரணத்துப்பின் (135) வாயில் 'சிரை (135) Postmortem Portogram - வாயில்வரைபடம் (135) examination - பிணச்சோதனை (39) Positive நேர் (130) Postmyocardial Positive pressure infraction breathing நேரழுத்தமூச்சு (135) syndrome இதயச்தசையிரத்த Positive நசிவுப்பின் supporting reaction- நேரியதாங்கு, இணைப்போக்கு(135) தாக்கம் (130) Postnasai Posseting Postanaesthetic உணர்வகற்றுப்பின் (135) Postanal Post central| -எதிர்க்களித்தல் (135) Postnatal | -எருவாய்ப்பின் (135) Post-operative மையப்பின்னாக (130) treatment -நாசிப்பின் (135) பிறப்புப்பின் (135) - நடாத்துகைப்பின் (135) அறுவைப்பின் சிகிச்சை (135) Postoperative<noinclude></noinclude> lxzvays714z5jhxm8tybhfzlkrqy9du 250 640579 1925144 2026-04-17T15:14:45Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925144 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>164 Postpartum பேற்றுப்பின் (135) Pox Postpartum Pox, chicken haemorrhage பேற்றுப்பின் இரத்தஞ்சிந்தல் (135) Post prandial -புசிப்புப்பின் (135) Post pointing பின்சுட்டல், Pox, small கடந்துசுட்டல் (130) Preanaesthetic Postulate - ஒப்புக்கொள் (130) Postural -நிலையிய (135) Precancerous நிலைக்குரிய (130) Precardial Postural drainage -நிலையியவடிப்பு (135) Posture - நிலை. நல்ல உடற்கட்டு(135) Precaution கரணம், நிலைப்பு, நிலை (130) Precentral Post vagotomy- Preclinical diarrhoea - வேககவட்டுப்பின்பேதி (135) Potency வலிமை (130) மருத்துவக் - அம்மை (118) -சின்னம்மை (14) பயிற்றம்மை, நீர்க்கொள்ளுவான் (117) -பெரியம்மை (14,117) - உணர்வகற்றுமுன் (135) புற்றுமுன் (135) இதயமுன் (135) முன்னிதய இதயமுன்னான (130) -- முன் எச்சரிக்கை, முற்காப்பு (130) மையமுன்னான (130) பிணியாய்வு முன்னான, Potential immunity - தேங்கிய எதிர்ப்பாற்றல் (135) Potentiate - அழுத்தமாக்கு, வலுவூட்டு (130) Precacious puberty Precursor |Prediabetes -அழுத்தம் (மின்) (130) Pre-diastolic முற்சாரக (130) -முன் முதிர்பூப்பு (39) - முன்னோடி (130,135) நீரிழிவு முன்னம் (135) Potential விரிவுக்கு முன்னான, Potentiality - அழுத்தத்தன்மை, மறையாற்றல் (130) Predigestion Pouch - அடைப்பம் (130) முன்விரியுளி (130) -முன்சமித்தல் (130) முன் சீரணம் (135) பை (135) Predisposing - முன்னிணக்க (130) Poultice - பதவாடை (131) Predispasition - முன்னேலுமை (135) Power -வலு (130) Predominate - முதன்மையாக Power:bleaching - சலவைப்பொடி (117) Powered.prosthesis- விசைக்கட்டுனுப்பு Powerof (135) அமைதல் (130) - முன்தேர்வு (130) |-Preformed inhibitor- முன்நோய்த்தடுப்பான் accommodation -- தகவமைக்கும் திறன் Prefcontal (135) தகுதித்திறன (117) (135) முன்னுச்சி, முன்ன (135) |*Prefereence<noinclude></noinclude> d20euln05sktdykfp7v7yfotptnqd42 250 640580 1925145 2026-04-17T15:15:43Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925145 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>(130) Pregnancy: குல் (கருப்பம்) (135) கலைச்மொற்கண் Preganglionionic – முடிச்சுமுன் (135) முன் திரளிய, Preoperative: திரட்டுக்கு முன்னான Preparalitic 165 நடாத்துகை முன்னே (135) வாதமுன்னோடி (135) முன்னேற்பாடு. ஆக்குரு (130) Preparation சூல்நிலை Prepetallar - சில்லுமுன்ன (135) (கருப்பநிலை) |Prepubertal - பருவத்துமுன் (135) பிறக்கும்முன் நிலை Prepuce (130) Prevenal - முன்தோல் (135) -நீர்கத்துமுன் (135) Pregnant கருத்தரிக்க (130) Presacral - திருவெலும்புக்குரிய, Prehensile -பற்ற (135) Premature - முதிர்வரு (135) முன்திருவெலும்பு, திருவெலும்புமுன்னான முதிர்முன், முதிர்வுமுன் (130) (130) Presacral air insufflation (135) Prematurity: - அகால முதிர்வு, முதிருமுன்நிலை (39) Premedication முன் மருந்து, வழங்கல் (130) Premature-baby -முற்றாக்குழந்தை (135) Premature:beat: -முன்துடிப்பு (135) Premature:birth -நிறைவு பெறாத பிறவி Presbycusis - திரிகத்துமுன் வளிபுகுத்தல் (135) - முதியோர்கேள்வி (130) - வெள்ளெழுத்து, முதிஅயற்பார்வை.. மூப்புக்கண், வெள்ளெழுத்து(130) Presbyopia முன்னோடி மருந்து Prescription மருந்து: வரைவு(135) (135) :Presence Premenstrual. -மாத விடாய்க்குமுன் (130) - Presenile: சூதகத்து முன்னே(135) demantra= -உள்ளதாம் நிலை (130) - முன்முக உளககேடு Premenstural: (135) tension - மாதவிலக்குக்கு Presenility: முதுமை முன்பான முன்னோட்டம் (135) மனத்தாக்கம் (135) :Presentation Premolar tooth - முன்கடைப்பல் (135) Premonitions: முன்னுணர்வுகள் (135) Preserve: Premortal Prenatal -இறப்புக்குமுன் (130) Pressor - பிறக்குமுன்னே (135) Pressure தோற்றம், உதயம் (130) காட்டல் (135) - காத்துப்பேணல்(130) -அழுத்தி (135) - அமுக்கம் (131) Pressure areas . - அழுந்திடங்கள்(135)<noinclude></noinclude> 46dl45a8pdlvfxxa0218ywapxjxbdye 250 640581 1925146 2026-04-17T15:16:16Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925146 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>166 Pressure epiphyses- அழுத்த எலும்பு நுனிப்பகுதிகள் (135) Primary unine - தலையமுக்கம் (130) Primates அழுத்தப்புள்ளி ஸ்ல் (135) Pressure head Pressure point Pressure sore அழுந்துபுண் (135) Presystole -சித்தொலி முன்னம் (135) Primigravida முன் ஒன்றுனி (130) | Primipara மருத்துவக் முதன் நிலைச் சிறுநீர் (136) உயர் விலங்குகள் (130) " தலைப்பிள்ளைக் தாச்சி (130) முதற் சூலி (135) முதற்பேற்றி (135) தலைப்பேறு (39,130) Presystolic சுருங்கலுக்கு முன்னான Primordeal முதலமைந்த (135) (முன்னொன்றுளி)(135) Primordium - தொடக்க வடிவம் Presystolic murmur- முன்சித்தொலிய (130) இரைச்சல் (135) Pripheral சுற்றயல். Pretecal முடிமுன்னான (130) சுற்றயலுக்குரிய(130) Prevention -தடுப்பு (நிகழ்ச்சி, Pripheral nervous செய்கை (130) Preventive Prevesical - தடுப்புக்குரிய (130) -நீர்ப்பைமுன் (135) Priapism Prinkle cell Primary முதற்படி (135) - குறிவிறைப்பியம்(135) Pro-accelerin குத்துகலம் (130) Primary, primodial -முதலான (130) Primary centre of Procidentia Pro-convertion -நரம்பு மண்டலத்தின் புறப்பகுதி (116) முன் (130) - முன் விரையாக்கி (130) துருவி (130) - முழுவீழ்ச்சி (135) முன்னின மாற்றம் செய்யி (130) சூதவலி (135) system Pro Probe ossification - முன் எலும்பு உற்பத்தித் தளம்(135) Proctalgia Primary complex முதற்படிக் கூட்டு(135) Proctitis Primary |Proctoclysis -குதவழல் (135) -குதவல்லூட்டல்(135) haemorrhage - முதற்படி இரத்தம் Proctocolectomy - குதக்கோல் எடுப்பு சிந்தல், (135) இரத்தஞ் சிந்தல்(135) Proctocolitis குதக்கோலவழல் Primary sexual (135) Primary characteristics - முதனில் பாலறிகுறி spermatocytes - முதல் தாயணு, Proctoscope குத ஆய்வி, (135) மலக்குடல், சோதனைக்கருவி(135) முன் விந்துத் Prodromal தாயணுக்கள் (135) "Proctosigmoiditis -'தநெளியழல் (135) -முன்னோட்ட (130) முன்நிகழ்கின்ற (130)<noinclude></noinclude> qybx5ogqalf5yc1sdmm8vavcrlg6jz4 250 640582 1925147 2026-04-17T15:16:51Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925147 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>கலைச்சொற்கள் Proenzyme + முன்னொதியம் (130) Proliferation : முன்னொதிச்சத்து (130) முன்செவ்வரும்பர், 167 பெற்றுப் பெருகுதல் (130) Prorythroblast :Proliferative - பெற்றுப்பெருகும் முன் எரித்திறவரும்பர் (130) (130) Proliferative phase- வளர்ச்சிக்காலம் Progeria, (135) premature - முன்முதிர்வு (130) Prolific பெரும் பெருக்கு Progestational Progestogen Proglottis - - கருவளரிப்பி (135) -நாமுன்னி (135) -Promontory கருத்தாங்குமுன் (130) கருவனர் (135) (135) * Prometaphase -முன் மாற்று நிலை (135) முகடு (135) - Prognosis - பிணித்தெளிவு. Promotor - முன்னியக்க (130) முன்கணிப்பு (135) Pronate எதிர்வு அறிதல், Pronation எதிரறிவு (130) Progressive . - முன்னேறும்; மேன்மேலும் செல்லும், மீதூர்த்தல், Pronation, supination மேலும் மேலும் Projectile vomitting -எரிவாந்தி (131) Projection -எறியம் (முனைப்பு) (130) Pronato Prone : முன்வீச்சு (135) Prolapse -முன் வீழ்ச்சி, Pronephros பிதுக்கம் (135) குடல் வெளிப்படுதல் - புறனுருட்டு (135) -கவிழ்ந்து கிடக்கை, குப்புறக்கிடக்கை(135) குப்புறத்தல் (130) முன்பின் திருப்பல், குப்புறத்தல், மல்லாத்தல் (130) - புறனுருட்டி (135) - குப்புறத்திய (135) குப்புறம் (130) - முன்னூனு நீர், தலைச் சிறுநீரகம் (130) (135) Pro-oestrus காம முன் (130) Prolapse of intervertebral disc- முள்ளெலும்பிடைத்- தட்டுப் பிதுக்கம் Propagation (135) Prophase Prolapse of iris - திரைப்பிதுக்கம் (135) - காம வெப்ப முன்னான (130) -பரப்புகை (130) முன்னிலை, தொடக்கநிலை (135) Prolapse of the Prophilatic rectum குதவீழ்ச்சி (135) injection Prolapse of the நோய் மாற்று ஊசி (135) uterus – கருப்பை வீழ்ச்சி(135) Propria தன்னான (130) Proliferate - பெருகு (135) Proprioceptor -தன்னக வாங்கி(130)<noinclude></noinclude> pvp9n781vexjhk7ofe46tgrjw6j8dqk 250 640583 1925149 2026-04-17T15:17:14Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925149 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>168 Proptosis. -கண் விழிப் பிதுங்கல் | Proteinerous (115) விழிப்பிதுக்கம். Protein hinger - புரதப்பசி, முற்பிதுக்கம் (135) Protein keratin முன்-வீழ்தல், முன்னொய்வு (130) Proteinuria Prosta glands முன்னிலைச் சுரப்பிச் சுரப்புகள் (130) மருத்தவக் புரதத்தன்மை வாய்ந்த (135) - புரதக் கெரடின் (135) புரத நீரிழிவு (135) மூத்திரத்தில் புரதக்கழிவு (135) Prostate. - முன்னிலையன் -Proteolysis: புரதப் பகுப்பு (130) (சுரப்பி), புரத முறிவு (135) முன்னிற்கும் (சுரப்பி) | Proto முன்னிலைச் சுரப்பி - முன்னாலாம்விசை- (130) சுக்கிலம் (135) Prostate gland. - முன்சுரப்பி (130) பிராஸ்டேட் சுரப்பி (134) Prostatic முன்நிற்கின்ற முன்னிலைய (130) Prostatism - சுக்கிலனியம் (135) Prostatitis – சுக்கிலவழல் (135) Prostetectomy - சுக்கிலவெடுப்பு (135) Protoplasm Prosthesis பொய்யுறுப்பு (130) Prosthetics: கட்டுறுபுறம் (135) Prosthokeratoplasty- கட்டுறுப்புக் கருவிழியமைப்பு (135) Prostocystitis சுக்கில நீர்ப்பையழல் Protozoa (135) Provitamin Prostration பெருங்கிடை (135) Proteids - ஊன் முதல் (117) Protein -புரதம்(131,135) (130) பிசிதம், - (130) முன் இகலி, முதலிகலி] முன்னிகலி (130) - பகுதி நிறக்குருடு (130) முதலாம் நிறைக்குருடன்: (130) முதற்பரிவு.(130) அடி உணர்வு (135) அடியுயிர், உடல் முதல் (117) - முன்னைமுதல், முழுமுதல், முதல் (130) முதல் உயிரன்(130) - முன் வைட்டமின் (135) முற்படுவிற்றமின் (130) Protogonist Protonomaly "Protonape': Protopathic 'Protos: உயிர்ச் சத்து, ஊன்பொருள், புரதப்பொருள் (135) Proximal முன் (130) -இப்பால் (135) சமீப (14) Protein bound lodine test -புரதப்பற்று அயோடின் அண்மை (130) சோதனை (135) Prurigo -சொறி (135)<noinclude></noinclude> 29rgw1aangger903y8dn4t6y2nhg2vg 250 640584 1925150 2026-04-17T15:19:02Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925150 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>சுலைச்சொற்கள் Pruritus: அரிப்புக்கொப்புளம், நமைத்தல் (135) Psychiatry 169 -உளமருத்துவம்(130) உளநோய் அரிப்பு (130) மருத்துவம் (135) Pseudoangins பொய் நெறிப்பு (135) Psychic உள (135) Pseudoarthrosis -பொய்மூட்டு (135) உளத்துக்குரிய(130) Pseudo bulbar paralysis பொய் முகுளவாதம் Paychiceriergy உள்ளச்சக்தி (135) Psychic epilepsy. - உணர்ச்சி வலிப்பு " (135) நோய் (135): ' பொய்யிறக்கம் (135) Pseudocoxalgia பொய் இடுப்புவலி(135) Psycho-analysish - மன ஆய்வு (101) Pseudocrisis: Pseudocyesis பொய்ச்குல் (135) Pseudodlarhoea: --போலி ஊடிரிவுயா (131) Psychoanalysts:- - உளநிலை ஆய்வு: உளப்பகுத்தாய்வு (135) Pseudo வல்லுநர் (135) hermaphrodite - போலி” அலி, போலி ஆகமடு(130) Psychochemo- -therapy. உளரசாயனச் பொய்யிருபாலி (135) சிகிச்சை- (135) Pseudologta fantastica" விசித்திர்ப் பொய்ப் Psychodras உளநாடகம் (135) Paychodynamics: உளவல்லா நலம் பேச்சியம் (135) Pseudomucus' - பொய்ச்சீதம். (135) Pseudoparalysis, Pseudoplegia Pseudopodium பொய்க்கால் (130) பொய்வாதம் (135) (135) Psychogenesis உளச்செனிப்பு (135) Psychogeniatric -உளமுது மருத்துவ (135) Psychogenic - உளச்செனிம (135) போலிக்கால் (14) Psychogenic போலிப்பாதம் (130) head ache Pseudopolyposis -பொய் விழுதியம்(135) Pseudopregnancy - பொய்க் கருப்பநிலை | Psychologist (130) Psychology -தொற்றுக் காய்ச்சல். Psychometric உளநோய்த்- தலைவலி (135) மனவியலார் (101) உளவியல்(130,135) Psittacosis Psoriasis Psyche உனமான (135) கிளிநோய் (135) Psychomotor -உன இயக்க (135) Psychiatric social worker - சாம்பல் படை, மனம் (101) உளவியக்கி (130) Psychomotor. epilepsy உளவிசைப் பிடிப்பு - மனநலச் சமூகப் பணியாளர் (101) (135) |Psychoneurosis உளவழி நரம்புநோய், Psychiatrist - மனநல மருத்துவர் மனத்தளர்ச்சி நோய், (101) உள நரம்பியம்(135)<noinclude></noinclude> mepwxsbbi3hz495wuy08th3ww3cq4nr 250 640585 1925151 2026-04-17T15:19:28Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925151 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>170 Psychopath - உளநோயிய (135) |.Psychotropic : சமூகவிரோதி (101) Psychopathic Pterygium ; personality - உளநோய்த்தகைமை (135) Psychopathology - உளநோயியல் (135) Psychopathy. Psychopharma- -cology - உளநோய் (135) Ptomaine உளமருந்தியல்(135) Ptosis Psychophysics உளபௌதிகம் (135) Psychophysiology உளநலவியல் (130) Psychoprophylactic- உளமுற்காப்பு (135) Psychosensory -உள உணர்ச்சிக்குரிய (130) Psychosis - உளநோய், Ptyalism உளத்தடுமாற்றம், மூளைக்குழப்பம், Puberal உளப்பிணி (135) மனநோய் (101) மருத்துவக் : உளமேற்செல்லு (135) கருவிழியின்மேல் படநம் வெண்படலம் (115) மாங்கிசப்படலம்(135) அழுகல் விஷம், அழிதசை' நச்சு (117) தொய்வு (135) தொய்தல். இறங்கல் (130) இமை திறக்கமுடியாத நிலை (115) எச்சில் நொதி, எச்சிற்பெருக்கு (135) பூப்புக்குரிய (130) Psycholatic Psychosomatic disorder Psychosometry Pubertas praecox - முன் முதிர்பருவம் - உள உடல் (135) Puberty- உளவுடலுக்குரிய(130) உளச்சார்பு Pubes உடற் கோளாறு(135) Pubic bone உன உடல் கோளாறு மனநலக்குறைவால் வரும் உடல்நோய்கள் (101) Pubic hair -உடல் உளக்கோளாறு | Pudental (135) Psychosomimetric - உளநோய்ப்போலி (135) Psycho surgery மனநோய் தீர்க்கும் Psychotherapy அறுவைமுறை (116) (135) –பூப்பு (130) பருவம் (135) பொச்சு. பூபிசு (135) குதக எலும்பு (135) - பூப்பு மயிர் (130) பொதுநல வழிமுறை (130) Pubic health Pubiotomy பூபிசுவெட்டு (135) நாண, நாணத்தி. Pudental block Pudic artery - உள்சிகிச்சை (135) Puerperal மனவழி மருத்துவம் (101) பிறப்பிறுப்பு வெளி, -மறையியத்தடை (135) - வெட்கநாடி ஊடாக (130) -பேற்றுப் பிற்போது (135)<noinclude></noinclude> o5pgpd4y6367gzzmijnmgvdfypxfizx 250 640586 1925152 2026-04-17T15:19:58Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925152 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>இணைப்போக்கு (135) Pulmonary fibrosis - நுரையீரல் சிதைவு (135) Pulmonary respiration -நுரையீரல் சுவாசமுறை (135) Pulmonary tuberculosis நுரையீரல் காசநோய் கலைச்சொற்கள் Puerperium Pulmonary பேற்றண்மைக் காலம் Pulses - முதிரைகள் (117 171 Pulse transmitter - துடிப்பு அனுப்பி(135) பின்கால் (39) Pulsex higeminus - இரட்டை நடைநாடி (130) - புப்புச (135) Pulsex Pulmonary air sac - நுரையீரல் காற்றுப்பை நுண்புரைகள் (135) (135) Pulmonary alveoli - நுரையீலின் Pulmonary artery - நுரையீரற்பாய் குழாய் Pulmonary (117) நுரையீரல் தமனி(135) distress syndrome- புப்புசத்துன்ப (135) Pulsus paradoxus - புதிர்நாடி (135) Pulsus oltemans - மாறுதடைநாடி (135) Punctuality - நேரந்தவறாமை(117) Punctuate - துளை விழுந்த பொட்டுள்ள (130) துனைநீர் (130) பொள்ளல். துளைத்தல் குத்து (135) கண்களை (117) கண்மணிப் பாவை (130) தூயகொடி (பிறப்பு) (130) Puncture Pupil (of eye) - கருவிழித்துளை(135) Pure line (135) Purgative பேதி மருந்து Pulmonary vein - நுரையீரல் வடிகுழாய் (117) Pulp -அகணி, (130) உள்ளகம் சதை(130) Purple கூழ் (135) Pulpitis - அழற்சி (135) Pulp (of teeth) - சோறு (பல்) (117) Pulsate - துடிக்கும் (130) Pulsation -துடிப்பு (நாடித்துடிப்பு) (130) Pulse - நாடி (135) Pulse defecit Pulse generator -நாடித்தயக்கம் (135) துடிப்பு இயற்றி (135) Putrescible Pulseless disease - நாடியொழி நோய்(135) Pulse pressure - நாடி அழுத்தம் (135) (14) (135) கழிச்சல் மருந்துகள் (117) - ஊதா (130) - ஊதாப்பூ (130) ஊதாப்புள்ளியம் (135) -சீழ் (135) - சீழ்க்கொப்புளம்(135) -நறுக்கு (130) - அழுகுதல் (14) அழுகல் (135)(130) அழுகு (135) அழுகிய (135) Putrid Pyaemia - சீழ்க்குருதி (39) Purpura Purulent, Pus Pustule Putamen Putrefaction<noinclude></noinclude> 6997b13diolxy6jdikfmtkmeiiudgl0 250 640587 1925153 2026-04-17T15:20:21Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925153 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>172 மருத்துவம் Pyaemic - சீழிரத்தம் (135)" 'Pylorus - புறவாயில் (135) Pyarthrosis Pycnosis - சீழ மூட்டு (135) அடர்த்தி நிலை, குடற்கதவு (117) படலை (130) அடர் வாதை (130) Pyoderia. Pyelitis: கூபகவழற்சி, Pyoderma - சீழ்ச்சருமம் (135) தொட்டியழல் (135) Pyelography - கூபகப்பதிவு, Pyogenic கூபகவரையியல்(130) - சீழ்ப் பிறப்பிக்கும் (130,39) Pyelolithiatomy: தொட்டிவரைவு (135) -தொட்டிக் கல்லெடுப்பு Pyometra. (135) Pyonephrosis: சீழ்ச்செனிம (135) - சீழ்க்கருப்பை (135) - சீழ் நீரகியம் (135) Pyelonephritis: தொட்டி நீர்கவழல் Pyapericarditis - இதயச் (135) சுற்றுப்பைச் சீழழல் Pyeloplasty - தொட்டியமைத்தல் (135) (135) Pyelostomy - தொட்டி திறத்தல்(135) | Pyopneumothorax- சீழ்வளி மார்பகம் (135) Pyemic liver Pyorrhea - சீழ்ப்பல், abscess Pyknic Pyknolepsy Pylephlebists - 'கல்வீரல் சீழ்க்கட்டி (133) தெள்ளிய (135) - நெருக்கப்பிடிப்பு. (135) வாயில் சிரையழல் (135) Pylethromtiosis: --வாயில் சிரை படிமவரைவு:(135) Pyloric:sphincter -பட்லையிறுக்கி (137) Pyloric:stenosis: --புறவாயில் குறுக்கம் (135) Pyosalpinxe: Pyothorax Pyramidal Ryramidal cell Pyramidalis எயிற்றிடையே சீழ்ப்பிடித்தல் (135) -சீரடைக்குழல்" (135) சீழ்சேர் கருப்பைக்குழாய்(39) - சீழ் மார்பகம் (135) - கூம்பசு (130) கோபுரச்செல் (135) - கூம்பகத்தசை (39) கோபுரப்பாதை (118) கோபுரத்தடம் (135) -சுரம் (135) -சுரச்செனி (135) Pyramidal tract Pyloroduodenal - புறவாயில் சுரோத Pyrexia (135) Pyrogen Pyloromyotomy - புறவாயில் தசைவெட்டு (135) Pyloroplasty (135) Pyrotherapy - சுரச்சிகிச்சை (135) -புறவாயில் அமைப்பு Pyrosis Pylorospasm புறவாயில் இசிவு (135) Pyuria காய்ச்சல் பிறப்பி (130) -நெஞ்செரிவு (135) சீழ் நீரிழிவு (135)<noinclude></noinclude> es2sej03wtnay9yg7vdkt9tmmt11v1d 250 640588 1925154 2026-04-17T15:20:47Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925154 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>கலைச்சொற்கள் 2Q 173 |Radial artery ஒழுங்கமை ஆரைத்தமனி (130) Radiant Quadriplegia - நாலங்கவாதம், - கதிர்க்கும்.... கதிர்வீசும் (130) Qualitative சவோங்கவாதம் (135) -பண்பறியும் (130) Radiant energy - கதிர்ப்புச்சக்தி, கதிர்வீசல் (130) Quantitative அளவறியும், Radical வேர்க்கிளை (135) கணிய (130) கைவேர் (மூலவேரி) Quantity கணியம் (130) மூல உறுப்பு (130) Quartanfever நாலாம்நாள் காய்ச்சல் (135) Quickening -- விரைதல், |Radio | Radical.operation -வேரிக்கிளை நடாத்துகை (135) -கதிரிய (135) உகம்பல் (130) Radioactive கதிரியக்க (135) வளைய வருகை(135) Quiescent -அமையுறு (135). கதிர்ப்புத்தொழிலி, கதிருயிர்ப்பு (135) Quinine -.கொய்னா (117,135) )| Radioactive Quinimism - கொய்னாவியம்(1.35) selement - கதிரியக்க மூலகம் Quinsy -தொண்டைச் சீழ்க்கட்டி' (135) (135) |Radioactive Quotidian fever - நாள்முறைக்காய்ச்சல் Quotidian variation - நாள் முறைமாறுதல் (135) isotopes நுண்கதிர் வீகம் (1f35) பொருள்கள் (116) |-Radio:autograph |Radiabiology --கதிர்ப்புக்கருவி(130) -கதிரியக்க :உயிரியல் (135) கதிர்ப்புயிரினவியல் (130) |Radiosenergy R Radiograph | Radingcapher Rabies -நச்சுக்கடி, நாய்வெறிநோய்(135)| Racemake -நுனிவளர் சுரப்பி(130) Rachitic ---லண்புருக்கிக்குரிய(130) | Radiography |Radioiodine Rachitogenic -எண்டிருகல் பிறம்பி, uptake test என்புருக்கிப் பிறப்பி (130) -கதிர்ப்புக்கக்தி : (130) -கதிர்வரைபடம் (135) - கதிர்வரைவாளர், கதிரியக்கப் படம் (135) --சூதிர்வரைவு (135) -கதிரியா அயோடின் எடுப்புச்சொதனை (135)<noinclude></noinclude> l5o13owdp7dy25zqeb82z6jjvbqbjhd 250 640589 1925155 2026-04-17T15:21:33Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925155 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>..174.. Radio-isotope - கதிரிய ஐசடோப்பு Ramus (135) Radio isotopes கிளாமின் Randid . மருத்துவக் சினை (135) கிளை, கவரி (130) -பழுதான ஓரிடமூலகங்கள்(130) புளித்த (130) Radio isotope Ranula - நூதலம் (135) renogram கதிரிய ஐசடோப்பு Raphe... கோடு (135) நீரகவரைபடம் (135) Rarefactior நைவு (135) **Radio isotope scanner Rash கனற்சி (131) - கதிரியக்க (135) Rat bite fever ஐசோடோப்புத் துழாவி Radio kymogram கதிர்வரை Radiological examination " Radiologist" Radiology Radiometer Radiomimetic அலைவுப்படம் (135) Rate Ration - கிரணவெளிச்சோதனை Rationale (135) - கதிரியலார் (135) Rationalization Raves கதிர்ப்பியம் (130) Ray கதிரியல் (135) Reabsorption விசிற்பு இருமப்புள்ளி, கனப்பு (130) -எலிக்கடிக்காய்ச்சல் (135) வீதம் (130) - பங்கீடு (130) தேற்றவிளக்கம் (130) - சமாதானித்தல் (135) பிதற்றல் (130) கதிர் ஆரை (130) -மீளுறிஞ்சல் (130) -மீண்டுறிஞ்சும், மீளுறிஞ்சும் (130) Radio opaque - கதிர்ப்பு வீசல்மானி (130) Reabsorptive -கதிரிய மொத்த (135) Reaction -கதிர்ப்புப்புகாத, Radio sensitive கதிரிய நுண்ணிணக்க (135) தாக்கம் (131) இணக்கம் (135) விளைவினை (130) | Reaction,response- மறுகை (130) கதிர்ப் புணர்ச்சி(130) Reactionary Radio therapist - கதிர்ச்சிகிச்சையர் haemorrhage (135) - நெகிழ் இரத்தம் சிந்தல் (135) Radiotherapy Radius', - கதிர்ச்சிகிச்சை (135) - ஆரை (131) Reactive depression Rage -போலிச்சீற்றம் (130) Ragi கேழ்வரகு, கேப்பை (117) keading: - Raised intra = Re-agent ...*cranial tension தலை அழுத்தம் மிகுதல் (116) எதிரிணக்க உளச் சோர்வு (135) - அளவீடு வாய்ப்பு (130) - சோதனைப்பொருள் (130) இணக்கி (135)<noinclude></noinclude> 619g188fyel0lu10t8i9mzbjldvb6qo 250 640590 1925156 2026-04-17T15:22:03Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925156 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>சிலைச்சொற்கள். Reagin Rebore Rebound - இணங்கி" (135) -மறுகுடைவு (135) - மீளல், மீருதைப்பு, அதைத்தல்,1 'Rectal' thermometer கழுதைப்பு (130) Rectification Recalcification - மீளக்கால்சியமேற்றல், மீளச் சுண்ணாம்பாதல் Rectocele (130) Rectoscope -நினைவு கூறல் (135) Rectosigmoid - சமனநிலை (135) குதத்தில் உபயோகிக்கும் 175 உஷ்ணமானி (135) - செம்மையாக்கில் (130) - குதப்பிதுக்கம் (135) குத ஆய்வி (135) குதநெளி (135) Recall Recaxation Rectosigmoi- Receptacle -ஏனம் வாங்கி (130) -dectomy Receptaculum ஏனம் (135) (135) Receptáculüimchyli- கொழுப்பேனம் (135) Rectouterine Receptive dyphasia-பேச்சு வாங்குகேடு குதநெளியெடுப்பு -குதக்கருப்பையில (135) (135) Rectovaginal Receptor - ஏற்பி (135) Rectovesical ஏந்தி, வாங்கி (130)Rectum Recerebrate -மூளையகற்றி (130) Recessive மங்கு (135) Recessive, Recumbent regressian ' பின்னடைவு (130) Recurrent மங்குபண்பு (135) குதயோனிய (135) - குதநீர்ப்பையிய(135) - குதம் (135) பெருங்குடற்கொடி (117) மீளுறும் (130) - மீண்டுவரும், Recessive trait 'Recipterit, ' ** extereceptor Reciprocal Recognise Recognition-self- வாங்கி (130) -நிகர்மாற்று (130) - திட்டப்படுத்தல்(130) Recurrent abörtion- முறைச்சிதைவு (135) Recurrent ulcer - மீண்டும் வரும் குடற்புண் (133) Red corpuscles - சிவப்பு அணு செவ்வணு (135) செங்கூடுகள் (117) recognition - தன்னுணரிவு (130) Red marrow -'செஞ்சோறு (135) -விதந்துரை (130) Recordings Recovery Recreation Recommend - குறிப்புப்பதிவுகள்(130) - மீட்பு (130)* தாழித்தல் (130) - கிளர்ச்சிவேலை (117) | Reduction division-குறைப்புக் கூறுபாடு. விளையாட்டு (14) Recrudescnce - மறுதோற்றம் (135) – சேர்ப்பு (130)* நேர்ஞ்ட்லுக்குரியர்130) Recruitment Rectal Reduplication" ஒருங்கற்பிரிவு (130) • மீளவிரட்டித்தல் (130) Red nucleus செங்கரு, செங்கருமையம்(137) Reduction<noinclude></noinclude> ai609vfq29ubn9y9hmpozi865khfhmz 250 640591 1925157 2026-04-17T15:22:36Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925157 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>176 Refered pain Reference அலிப்பிட்ட வலி(135) Regenerative ட்பெறி, -phase உணரும் வலி (133) |FRegeession --மாட்டேற்றப்பொருள் (1:30) தன்னியக்கம் - எதிர்ச்செயல் (117) - மறிவினைச்செயல் (116) Regurgitation (Regulation Refect பின்படிப்பு, தெறித்தல் (130) Regulator Reflex -தெறிப்பு (130) |Regurgitative தெறிவினை (130) Reflex-action Rehabilitation Reflex activity | Reinforcement Reflexes Reflex - மறிவினைகள் (137) | Reinnervation | Relapse எதிர்க்களிப்பு அழற்சி (133) Reflexogenic தெறிப்புப்பிறப்பி, oesophagitis - உணவுக்குழல் முகுத்துவக் - புனரமைப்புக்காலம் (135) -பின்வாங்கல் (135) பிற செலவு, பின்னடைவு (130) சீராக்கல், ஒழுங்கு (130) -ஒழுங்காக்கி (130) எதிர்க்களித்தல்(135, = பின்பாய்ச்சும், பின்பாய்தல் (130) மறுசீரமைப்பு (130) - மீளவலியுறுத்தல் (130) - மீளநரம்பூட்டல் (130) - மீளநிகழல், மறுதலித்தல், (Relapsirgfever மறுக்கனிக்கும். தெறிவினைப் பிறப்பி | Relationship (130) |Relative மறுதலி (130) காய்ச்சல் (135) தொடர்பு (130) -தொடர்புசார் (130) - பின்னோட்டம் (135) Relative humidity - உற்ற ஈரமை (135) Reflux Refractile முறிகின்ற, |Relatively முறிவுக்குரிய (130) Refraction திருப்பம் (135) Relapsing Refraction, fracture- முறிவு (130) Relax Refractory முறிக்கும் (130) Refractory.phase - செயலறுநிலை (1:36) Relaxant Refrigeration -Regeneration - குளிர்த்தல் (135) பூத்துயிர்ப்பு,, மீளப்பிறத்தல், மீளப்பிறப்பித்தல்(130) மறுசெனிப்பு (135) மறுவளர்ச்சி, |Relaxation Relay Remission - - ஒப்பீட்டுவகையில், சார்பு முறையில்(130) -திரும்புகரம் (14) - தளர்ச்சி, தளர்த்து (117) -தளர்த்தி (135) - ஓய்வு, தளர்வு (14) இளக்கல், தளர், தளர்த்துதல், ஓய்வெடுத்தல் (130) - அஞ்சல், (130) - மறைவு (135) இடை, இடை குறைதல்(130)<noinclude></noinclude> oavshwosm38izv1noou7g7z1oiaesbo 250 640592 1925158 2026-04-17T15:23:00Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925158 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>கலைச்சொற்கள் எடுத்துச்செல். Remittent மறைந்தேறும்; (135) இடைகுறை (131) Resection Resectoscope Remove Resectotome அகற்றல் (130) Reserve Remodelling Rem, sleep Residual - விரைந்து (116) Ren Renal Renal papilla Renal tubule Rennet Renogram . Repetitive, Replace Repletion Replication - - - உருவாக்கம் (135) கண்ணசையும் தூக்கம் | Residual air -நீரகம் (135) நீரகத்துக்குரிய(130) Residue - Resin நீரக நுண்காம்பு (135) Resistance" - சிறுநீர்க்குழல் (136) - பைநீர்ச் சத்து (117) Resolution * நீரக வரைபடம்(135) - திரும்பத்திரும்ப (130) மாற்றீடு (130) -மீளநிறைத்தல் (130) மீளச்செய்தல், மீளபடிவப்பெருக்கம்,, பிரதி அமைக்கும் - அரிதல் (135) 177 - அரிதல் ஆய்வி(135) -அளிவெட்டி (135) - ஒதுக்கம் (130) அடித்தங்கு (135) மீதியான (130) - தேங்குகாற்று (135) மீதி (130) குங்குலியும் (130) ரோசனம் (135) - தடை எதிர்ப்பு (130) -நெகிழ்தல் (135) எதிர் நாதம் (135) Resonance Resorption -Respiration - ஈர்த்துக்கரைப்பு(135) - மூச்சு (117) மூச்சுவாசித்தல்(130) சுவாசம் மூச்செடுத்தல், சுவாசம் (130) மூச்சு இயக்கி (135) செயற்கை மூச்சு(14) -சுவாச், தன்மை (135) Reposition -மீள நிலையாக்கம் (130) Respiration- artificial Representation -பிரதியீடு (130) Respiratory, Repression - அடக்கல் (135) மூச்சுக்குரிய (130) Reproduction - இனப்பெருக்கம், Respiratory centre- மூச்சு மூலத்தானம் பிரதியுற்பத்தி (14) பெற்றுப்பெருக்கல், |Respiratory மீளவுண்டாக்கல்(14). distress மூச்சுத்திணறல்(135) இனப்பெருக்கம்(130). Respiratory * மீட்டல், " distress syndrome- மூச்சு முட்டல் இனப்பெருக்கம் (135) இணைப்போக்கு(135) Reproductive -மீனப்பெருக்கம், (130) Respiratory இனம் பெருக்கும், function test மூச்சு இயக்கத்திறன் மீட்கும் (130) சோதனை (135) Reptile ஊர்விலங்கு (130) Respiratory Repulsion பின்தள்ளல் (130) organs - மூச்சுறுப்புக்கள் (117)<noinclude></noinclude> g2k25zpe49e9svfrwlcctn5nixe8qj6 250 640593 1925159 2026-04-17T15:23:21Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925159 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>178 மருத்துவக் Respiratory Reticulo : quotient சுவாசக்குணகம்(130) மூச்சு விடுகை *வு endothelial வலையுரு அகலணிக்குரிய(130) (130) |Reticulo- Respiratory | endothelial system- நுண்வலை syncital virus - மூச்சுக அடை வைரசு * உளதோலிய (135) மண்டலம் (135) Respirometer - மூச்சுமானி (130) |Reticulo Responaut – பொறிமூச்சர் (135) endothelium வளையகத் தோலிய Response - பிரதிவினை (135) மண்டலம் (135) Rest. inactive - செயலின்மை நிலை (130) Reticuloses . நுண்வலையியங்கள் (135) Resting Result - ஓய்தல், ஆறுதல் (130) - பயன் (130) Reticulum Retina வலையுரு (130) விழித்திரை (135) Resuscitation - பிழைப்பூட்டல் (135) ஒளித்திரை (115) கட்டுபடுதா (117) Retching - புரட்டல் (135) Retinal ஓங்காளம் (39,130) Retention இருத்தம் தேக்கம் மீளவுயிர்ப்பித்தல் (130) | Retina blastoma - கண்திரைப்புத்து. detachment - விழித்திரை விலகல் (135) (135) ஒளித்திரை அகலுதல் தேக்கம் (130) (115) அடக்குமல், '' Retinitis ரெடினாவழல் (135) பற்றுதன்மை, விழித்திரையழற்சி அடக்குழல் (130) (130) Retention cyst தேக்கப்பைமுண்டு (135) Reticular - நுண்வலைய (135) Reticulocyte வலையுருவான (130) - நுண்வலைச்செல்(135) வளையுருக்குழியம் Retinoblastoma - ஒளித்திரையின் புற்றுநோய் (115) ரெடினா மூலச்செல்புற்று (135) - ரெடினா நோய் (135) |Retinopathy (130) Retinoscope - ரெடினா ஆய்வி(135) Reticulocytoma - நுண்வலைச்செல்புற்று. Retrobulbar - விழிபிற்படு (135) (135) Retrocaecal - சீகபிற்படு (135) - பின்மடக்கம் (135) Reticulocytosis - நுண்வலைச் Retroflexion செல்லேற்றம் (135)| Retrograde வலையுருக்குரிய(130) பின்செல் (435)<noinclude></noinclude> khzh5vkrslayaytnl4uawxnjr517107 250 640594 1925160 2026-04-17T15:23:51Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925160 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>கலைச்சொற்கள் Retrograde pyelography பின்செல் தொட்டிவரைவு (135) Retrogression - பிற்செலவு;" பிற்போக்கு (135) Retrolerital fibroplaisa லென்சுபிற்பாடு Rheumatic endocarditis -வாதத்தினால் உண்டாகும் 179 இதயநோய் (130) Rheumatic fever"- வாதக்காய்ச்சல்(135) Rheumatoid arthritis - முடக்குவாதம் (135) Retro-ocular நார்ப்பெருக்கம் (135) Rheumatoid -கண்பிற்படு (135) Retro peritoneal - உதப்பைப்பிற்படு (135) Retropharyngeal - தொண்டைப்பிற்பாடு | (135) Retroplacental - நஞ்சுப்பிற்பாடு (135) - புப்புசப்பைப்பிற்பாடு Retropleural (135) Retropubic . Retropubic arthritis latex test'-முடக்கு வாதமூட்டல் Rheumatology ரப்பர் சோதனை(135) வாதவியல் (135) Rhinen cephalon - மோப்பமூளை (130) நாசியழல் (135) Rhinitis Rhinoplasty Rhinorrhoea பூபிசுப்பிற்பாடு (135) Rhizotomy.. prostetectomy பூபிகப் பின்னச் Retrostemal Retrotracheal Retroved uterus Rhomboid... சுக்கிலவெடுப்பு (135) Rhonchus -சிதர்ணப்பிற்பாடு(1359 Rhythm - திரகியப்பிற்பாடு(135) Rhythmical பின் திரும்பிய - நாசியமைப்பு (135) - நாசி ஒழுக்கு (135) வேர்வெட்டு (135) - சாயிசதுரமனைய (135) --கீச்சு மூச்சு (135) ஒத்திசைப்பு (131) movement முறை இயக்கம் (14) கருப்பை (135) Rib -- விலா எலும்பு (135) Retroversion' -பின்திருப்பல் (135) Rib, false கள்ள விலா எலும்பு Retrusion -மீளப்புகல் (130) (14) Return மீளடைவு (130) Ribs ' பழுவெலும்பு, Revascularization - மறுகுழலேற்றம் (135) Reversal" மீளுதல் (130)'' Ribs floating Reverse barrier Ribsreal பழூ (117) வலுப்பழு (117) தொங்குபழு (117) nursing திசைமாறு Rib, true மெய்விலா எலும்பு தடைச்செவிலியம் -(14) (135) Ribs unreal வலுவில் பழு (117) Reversion மீளும் (130) . Rice அரிசி, Rhagadies அரிசி வகை (117) வெடிப்பு (135) Rhesus factorரீசசு காரணி (135) Rheumatic • வாத (135) Rheumatic arthritis - கீல்வாதம் (135) Rice water stool நீராத்தண்ணி மலம் (135)<noinclude></noinclude> mpx066jaopdk900ishqiq5owrolt1qj 250 640595 1925161 2026-04-17T15:24:22Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925161 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>180 Richets -என்புருக்கி நோய் என்புருகல் நோய் Room warm Root (130) கணைச்சூடு (135) அஸ்திக்குடிலம் (37) Roseola Rider's bone - இராவுத்தனெலும்பு (130) Rosacea மருத்துவக் வெப்ப அறை (117) -வேர், மூலம் (130) வேர்க்கிழங்கு (117) செம்முகம் (135) செம்புள்ளி (135) Rotation - சுழற்சி (130 Rotator திருகி (135) Righting reflex - நேர்நிமித்துத் Roughage கரடு (திப்பீ) (130) தெறிவின, சக்கை (135) செப்பத்தெறிப்பு (130) Roughness Rigid -விறைத்த (130) Roulex Rigidity விறைபடம், விறைப்பு, Round about குலுக்கம் (139) |Round window குளிர் நடுக்கு (135) Round wom Rigor mortis - விறைப்பு (117,130) சாவிறைப்பு (130) Rima மரண விறைப்பு (14) இல்லி (130) - - சுரசுரப்பு (130) - காசடுக்கு (135) -திட்டவட்டமாக (130) – வட்டச்சாளரம் (137) - நாக்குப்பூச்சி (39) நாகப்பூச்சி, உருண்டைப்புழு (135) Rous associated Rimaglottidis - குரலியச்சந்து (135) virus * உரு Risus sardoncus -விரைப்பு முறுவல் இணைவகம் (135) (135) Rous Robert jone's sarcomavirus உரு சதைப்புற்று abduction frame - இராபர்ட் சோன் வைரசு (135) விரித்தல் சட்டம்(135) Rubefacients -சிவப்பிப்பன (135) Rocking method -ஊஞ்சலாட்டுமுறை. Rubro-spinal செங்கரு - தண்டுவட" ஊசல்முறை (130) (137) Rods -தண்டு (137) Rubrum செஞ்சடலம் (130) கோல்கள் (130) Rugae கருங்கல் (130) Role - பங்குப்பேறு (130) சுருக்கங்கள் (135) Role of respiration Rule விதி (117) in heat loss - கனல் குழப்பில் Rupia அடுக்குப் பொருக்கு உயர்த்தலின் பங்கு (135) (136) Rupture கீறல் (135) Rollar bandage" - உருளைக்கட்டுத் வெடிப்பு (116) துணி (131) Roller Room store . கிடங்கு (117) - அமுக்குறளை (117) Rupture spleen மண்ணீரல் சிதைவு (133)<noinclude></noinclude> 42la8s84lfy3a9754m8ml7kw8bhw94g 250 640596 1925162 2026-04-17T15:25:43Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925162 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>கலைச்சொற்கள் S 181 Sadism Sac பை (135) Sagitial சாக்கு (130) Sagittal sinus Saccadic Saliva - எச்சில் (135) movement திடீர்க் Salivary, (130) . கண்ணோக்கசைவு. - சர்க்கரைமுறி (135) நுண்பைத்தல் (135) -நுண்பை (135) Salivary calculus எச்சிற்கல் (135):" Salivary gland-உமிழ் நீர்ச்சுரப்பி - தாக்கினம் (135) துன்புறுத்தி இன்புறுதல் (101) வகிடு (135) வகிட்டுக்கால் -(135) -உமிழ் நீருக்குரிய (130) எச்சில் (135) Saceharolytic Sacculation Saccule எச்சிற்பை (117) சிறுபை, சிறுசாக்கு, புள்பை. எச்சில் சுரப்பி (135) எச்சிற்கோளம் (135) புன்சாக்கு (130) Salpingectomy அண்டக்குழல் Sacrai திரிகவெலும்புக்குரிய எடுப்பு (135) (130) Salpingogram அண்டக்குழல் குதப்பகுதி (137) வரைபடம் (135)- - திரிகமுன் (135) Salpingo- -oopherectomy- அண்டக்குழல் அண்டாசய எடுப்பு (135) Sacral division Sacro-anterior Sacrociatic * ligament திருகடி இணையம்(39) Sacrococcygeal - திரிக காக்சிய (135) Sacrococcygeal- articulation Sacroiliac - Sacroiliac articulation திருகுயிலலகு மூட்டு (39) - திரிகு இலியக (135) | Salpingjiostomy - அண்டக்குழல் வாயமைப்பு (135) குழல் (130) Salpinx' - அண்டக்குழல். (135) Salt, smelling " -திருகுபுடைதாங்கி இணையம் (39) Sanatorium Sacrolumbar - திரிக இடையிய (135) | Saltatory" Sacroposterior- திரிகமின் (135) Sacrotuberouslig-- -arment-- - திருகு கழமை : - இணையம் (39) Sacrum திரிகம், ' Sandfly | Sandpaper திருவென்டி (135) surgery Saddle nose - அழுந்து நாசி (135) - முகர் உப்பு (117) கார உப்பு, மோப்பவுப்பு (14) குறிப்பு (130) 'சுகாதாரவிடுதி, உடல் நலமாக்கலிடம்(130) - மணல் ஈ (135) -உப்புத்தாள் (135) ரணசிகிச்சை முறை<noinclude></noinclude> lydc2hvy9h8z9xjqrl6t7gkpb7bygy9 250 640597 1925163 2026-04-17T15:26:05Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925163 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>182 Sanguineous Sanguine temperament " செந்நீரிய (135) Saturation சத்துவ Saura, flesh Sanitar உளப்பான்மை (135) Scab சுகாதாரத்துக்குரிய ..(130) - உயிர்ச்சாறு (130) செவீனசு (135) - சுவையுடைய (130) – சோப்பாக்கம் (135) சுவர்க்காரமாக்கல் Sacbies | Scaffolding Scald scalds: Scale Sap Sapnenous Sapid Saponification - (130) Saponification Scalling number - சுவர்க்காரமாக்கல் Scalp எண் (130) Sapraemia Saprophytic Sarcoid Sarcoidosis: Sarcolemma Sarcoma Sarcomere . Sarcoplasm Sarcostyle Saridemma Sarsaparilla Satiety centr Saturated செத்தைப்பூசண விரத்தம் (135) Scalpel செத்தைப் பூசணம் Scaphocephaly (135) - சதையனையம் (135) Scaphoid - சதையனையியம்(135) Scapula - தசைநாருறை (130) தசை நார்த்தோல் (135) - தசைப்புற்று (135) - தசைத்துணிக்கை, தசைப்பாத்து (130 - தசைப்பிரசம் (130) தசையுரு தசைத்தம்பம் (130) தசைநார் (14) நன்னாரி (117 தெவிட்டுமைய (130) செறிந்த. நிரம்பிய (130) Scar Scarification Scarlatine - ' Scarlet fever - மருத்துவக் நிரம்பல், செறிவு (130) -சதை, தசை (130) - சொறிநோய் - பொருக்கு (135) -சிரங்கு (39) சொறிசிரங்கு (135) -சாரம் (135) -வேக்காடு (135) -அவியல் (37) - - .- செதில், அளவுத்திட்டம் (130) தோல் உதிர்தல் (39) - மண்டைத்தோல்(130) மண்டை ஓட்டுத்தோல் (135) - ஆய்கத்தி (130) தோணிக்கபாலம் (135) - நாவாயிய (135) பட்டையெலும்பு (117) தழும்பு வடு (130) - கீறல் (135) - செஞ்சுரம் (135) -சிவப்புக் காய்ச்சல் (135) விஷக்காய்ச்சல்(130) Schematic : | Schiyophrenia * உருவரைப்படம்(130) -மனச்சிதைவு நோய் Schizont Schizophrenia | Schizophrenic. Schizophrenic simplex. (101) -பிளவு பாரித்தவணு (135) புத்திபேதம் (135) - புத்திபேதித்த (135) -மந்தப் புத்திபேதம் (135)<noinclude></noinclude> sonuotyd0v7hec7xy3zx1noqi3127om 250 640598 1925164 2026-04-17T15:26:28Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925164 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>கலைச்சொற்கள் Sciatic - கிருத்திரசி (135) Scrotum Sciatic nerve... -கடிநரம்பு (131) Scuff.. 183 விதைப்பை : (135) பொடுகு (135) Sciatic notch கடிமொழி. Scurty. ' சொரி (117) கடிமுடிச்சு (39) கேவிநோய் (130) Sciattca - இடுப்புச்சந்துவாதம் ஸ்கர்வி (14), .(135) Scubellum சிறுபரிசை (130) Scintillography மின்மினிவரைவு (135) Scybala -பிழுக்கை (135) Scinti scannins Scirbus Scissor - leg. deformity - கடின, மின்மினித்துழாவல் Sealion கடற்சிங்கம்(135) (135) Sea sickness - கடற்பயணநோய் (130) கடினப்பற்று (133) Seat மனை (131) Sebaceous நெய்சுரக்கும் (130) கத்தரி நடைமுடம் சருமமெழுகு (135) (135) Scissors gait - கத்தரி நடை (135) Scizophrenia - Sebaceous cyst - சருமமெழுகுமுண்டு -உள்ள நோய் (135) Sebaceous gland - மெழுகுசுரப்பி (135) (135) Sclera உறுதியம் (135) விழிவெளிப்படலம் (137) எண்ணெய்ச் சுரப்பிகள் (39) Seborrhea மெழுகூறல் (135) வெள்ளைவிழி (130)Seborrhic dermattiis Scleroprotein வன்புரதம் (130) .Sclerosis - வன்மையாதல் (130) Sclerotic - வளமையாதல் (130) Sebum Sclerotomy Scolex Scoliosis Scolopale Scotoma உறுதியத்திறப்பு (135) புழுத்தலை (135) பக்கவளைவு (136) -உணர்ச்சிக்கோல்(135) இருட்டம் (135) Scotopic vision -- இருட்டுப்பார்வை. (135) Screening Scrofula Scrofuloderma. திரையிடல் (135) -தோற்சயம் (135) தோற்சயச்சருமம்(135) இருட்பார்வை (130) ; • Secondary Second மெழுகுறுவழல், சருமசுழற்சி (135) சருமமெழுகு, - சுரப்புநெய் (130) • மயிர்க்கால் வழியாகப் பரவும் ஒரு வகை எண்ணெய்ப்பொருள் (39) நொடி (117) வழிவந்த, இரண்டாம் துணை (130) Scrotoh reflex - கிருண்டு (135) இரண்டாம்படி (135); சொறி தெறிவினை (130) Secondary application - துணைப்பயன், (135)<noinclude></noinclude> 8exed2gxi8gx179phzaehg7d7qn3yew 250 640599 1925165 2026-04-17T15:26:50Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925165 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>184 Secondary flow இரண்டாம் போக்கு, Sedative', மருத்துவக் அமைதியூட்டி (135) துணைப்போக்கு, விளைவுப்போக்கு(135) தணிக்கும் “[தணிப்பர் (130) Secondary Sedatives - தூக்கமருந்துகள் haemorrhage - இரண்டாம்படி (133) இரத்தஞ்சிந்தல் (135) seaiment அடையல் (130) Secondary.or 'Seed: விதை (117) symptomatic வேறு Seed.big-cumin அடிப்படையுள்ள(116) Seed cumin - பெருஞ்சீரகம் (117) :- சீரகம் (117) Secondary Seepage postpartum Segment - ஒழுக்குப் பொசிவு . (130) பகுதி (135) haemorrhage இரண்டாம்படி பேற்றுப்பின் இரத்தஞ்சிந்தல் (135) துண்டம் (39) கடிகை (135) Secondary response Segmentation. -துண்டுபடல். - இரண்டாம்படி கடிகையாதல் (130) இணக்கம் (135) Segments - தண்டுவட வட்டுக்கள் Second wind Secretagogue - மீள்மூச்சு (130) (137) - சுரப்புப்பெருக்கி Segregation - ஒதுக்கல் (135) சுரப்பு வெளிச் ஒதுக்கி வைத்தல் (130) -திடீர்த்தாக்கம் (130) Seizure, grasping - பற்றுதல் (130) |Seldinger intra- செலுத்தி (130) Secretion - சுரப்பு (117) | Seizure சுரத்தல் (130) Secretomor -சுரப்பியக்கி (130) Secretor - சுரப்பான் சுரப்பிக்கும் (130) Secretory Selective ' Self selection Sella turica -சுரப்பு (135) arterial catheter - செல்டிங்கர் தமனியூடு சலாகை (135) Secretory granule - சுரப்பு நுண்மணி (135) Selector Secretory nerve - சுரப்பு நரம்பு (135) Secretoryphase - சுரப்பிகளின் வளர்ச்சிக்கலம்' (135) Secretory product - சுரப்புப்பொருள் (135) Semantic Secretory tubule - சுரப்பு நுண்குழல் (135) Section, fragment - துண்டு (130) Semen வெட்டுத்துண்டு (130) Semi Sedation -- அமைதியூட்டல்(135) Semicircular -தேர்வுள்ள (130) தேரி (130) தந்தேறல் (130) - துருக்குச் சேனம் (135) சொற்பொருளுக்குரிய (130) விந்துநீர் (135) அர்த்த, பாதி (37) *பாதிவட்டமான (130)<noinclude></noinclude> 7h21c37nqiy7s82isut53ecowof6o2q 250 640600 1925166 2026-04-17T15:27:19Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925166 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>கலைச்சொற்கள் Semicircular bones- அரைவட்டக்" குல்லியங்கள் (114) Sensory. 165 புலன் சார் (130) உணர்வு (135) Semicircular canal - அரைவட்டக்கால் (135) Sensory aphasia - உணர்வு ண்மை' - Semicomatose '- அரை' நினைவு (135) (137) Sensory nerve -உணர்வு நரம்பு(135) Semilunar ' - அரைமதிக்குரிய, பாதிமதியான, Semilunar cartilage- அரைமதிக்குருத்து- Semillunarvalve - பிறையடைப்பு (117) (135) Semillunate -அரைமதி (135) Seminal : : விந்துவ (135) Seminiferous - விந்துடை (135) Septic abortion Seminiferous Septiccaemia'' tubule விந்துடை நுண்குழலி (135) Sensual act – புலன் விளையம் Sentiment Sepsis - பாச உணர்வு (135) - சீழ்ப்பிடிப்பு (135) சீழ்ப்படல், அழுகுதல் (130) சிழ்ச்சிதைவு (135) - சிழ் நுண்ணுயிரிரத்தம் (135) (135) septicaemic Seminom. விரைப்புற்று (135) plague: இரத்த ஆக்கிரமிப்புப் Semipemeable - அரைப்பூடுவிடு (135) ஒருபங்கூடு செல்கின்ற Septum (130) Septum Senescence - முதுமை (135) மூப்படைதல் (130) Sequela Senile - முதுமையில் (135) முப்படைந்த, பிளேக் (135) -பிரிசுவர் (130) pellucidum - ஒளிபுகும் சவ்வு(137) Sequence, tangat - தொடர் (130) Sequestrectomy - ஒதுக்கெடுப்பு (135) -பின்விளைவு (135) முப்புக்குரிய (130) Sequestrum -ஒதுக்கம் (135) Senility -மூப்பு (130) Seration – வாட்டல் (135) Senna -சூரத்தாவரை (1359 Series அடுக்கு, Sensami "- எள்ளு (130) Sensatior -புலனுணர்வு (130) தொகுதி நிலை, அடுக்கி (130)' பொறி உணர்ச்சி (14) Serology - சீரவியல் (135) Sense -புலன் (130) Seropurule -சீரசிழ்த்த (135) Serise organs' Sensible பொறிகள் (117) Serosa - சீரச்சவ்வு (135) " - புலனுணர்வுள்ள(130) Serositis - சீரச்சவ்வழல் (135) புலனறி (135) Sensorimeter Sensorium ' * புலனாகு, -புலன் இயக்கு (130) - புலன் சாரியம் (130) Serous membrane- சீரச்சவ்வு (135) Serpigenous - சீரூபவனைய (135) Serous சீர(135) நீர்பாயத்துக்குரிய (130)<noinclude></noinclude> b0vql1vhd01pjp0p5rqykx4hqmzq77r 250 640601 1925167 2026-04-17T15:27:41Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925167 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>186 Serum ஊனீர் (135) குருதிநீர் (117) Serum sickness - சீரம் நோய் (135) Serupi protein மருத்துவக்: Shallow respiration- மேல்மூச்சு, Sham-feeding - போலியூட்டம் (130) Sheepcell- வித இரத்தப் agglutination test- ஆட்டுச்செல்" திரட்டுச் -பரிசோதனை (135) சோதனை (135) Sessile காம்பிலி (135) Sheet: விரிப்பு (131) Set தொடை (130) Shelf-feeding விளிம்பு நடாத்துகை Sterilization .- அறுவை மருத்துவம் (135) (135) Shell ஓடு. Severe - கடும், தீவிர, உறை கூடு (135) கொடும் (130) shin bone முழங்காற்பட்டை Severe எலும்பு (135) haemoghage - அதிகமான இரத்த ஓடுக்கு (135) Shiver நடுக்கம் (130) Shock துளக்கு (130) Severe work வேலைப்பாடு அதிர்ச்சி, தாக்கு, தீவிர, கடும் (130) துளக்கம் (39) Sewage கிழிபாடு (130) Short breathing குற்றுயிர்ப்பு (130) Sex பால், பாலினம், Short circuit பாற்பிரிவு (130) operation - குறுக்கு வழி Sexinstinct Sex chromosome - பாலை அறுதியிடும் Sexual deviation - முறையற்ற காம . நிறக்கோல் (135) Shortening பாலூற்தலை (137) Short sight நடாத்துகை (135) - குறுக்கல் (130) - அண்மைப்பார்வை " (130) இச்சை (101) கிட்டப்பார்வை (135) Sexual gland - இனச்சுரப்பி (135) Short sightedness- கிட்டப்பார்வை(135) Sexual intercourse - பாலிணைவிழைச்சு Shoulder. தோள் (117) (130) Shoulder girdle தோள் வளையம் Sexuality . - பாலுமை (130) (135) -தென்பாடு (135) Sexual potency Sexual union - இன உணர்ச்சிதிறன் Show (135) Shrill பால் புணர்ச்சி (135) Shrinkage Shade difference - நிற வேற்றுமை (135) Shunt Shallow. - ஆழமில்லாத (130) Shallow breathing - தளர் சுவாசம்(131) Sialoarrhoea சில், கீச்சான (117) - திரைச்சுருக்கம் (130) தடுமாற்றம் (130) -உமிழிரிவு (130) .உயிரி நீர்ப் பெருக்கி (130) Shallow breathing respiration - தளர்மூச்சு (130) Sialogram - எச்சிலக வரைவு(135)<noinclude></noinclude> apgm0wrklmksn3hy145gstxfamyu8fk 250 640602 1925168 2026-04-17T15:28:03Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925168 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>கலைச்சொற்கள் Sialolith - எச்சிலகக்கால்(135) Sibilantrhonchi: : ஊதும் கீச்சு மூச்சு Sibling (135) -உடன் பிறப்பு (135) Sickle cellanaemia - அரிவாட்செல் சேர்கை Side-effect Sideropenic dysphagia Siderosis (135) 187 Simple goitre : சாதா கண்டமாலை 135) Simple strictures - உணவுக்குழலின் Sinew சாதாரணசி : சுருக்கம் (133) - தசைக்கட்டு (135) - உடன்விளைவு (135) Sinocarotic zone - கழுத்து இரும்பிறக்க விழுங்கற்கேடு (135) Sinotaortic -இரும்பேற்றம், இரும்பு, அயம், வாதை (135) Sinus. Sighing respiration - இழுமூச்சு, தமனிப்பைப்பகுதி (137): - குடாப்பெரு நாடிக்குரிய (130) குடுவையுரு விரிமுனை (39) பாற்குடா (130) வளை, புரை, கால் (135) -சீழ்வடியும் துளைகள் (135) புரையழல் (135) நெடுமூச்சு (135) Sight -" Sightlong. - பார்வை (14) (8) -வெள்ளெழுத்து, தூரப்பார்வை (14) Sinuses சாளேசரம் (8) எட்டப்பார்வை, Sinusitis sight short - கிட்டப்பார்வை (117) Sinusold - குடாப்போலி, ', -சமபார்வை (8) Sight; vision பார்வை (130) |Sinus trouble Sigmoid நெளி (135) குடாவுரு (130) சைனஸ் ரத்தக் குழாய்களில் கோளாறு (135) Sinus venosus - சிரைப்பை (135) * மூளையிலுள்ள Sigmoidoscope. நெளி ஆய்வி (135) Sigmoidostomy -நெளிவாயமைப்பு (135) Sian - அறிகுறி (135) சைகை, குறி (130) Sitzbath sign and symptom - அறிகுறிகள் (135) Skeletal குந்துகுளியல் (135) - வன்கூட்டுக்குரிய Signet ring stage - முற்றிரை மோதிர, (130) Significance நிலை (135) பொருளுடைமை (130) Skeleton Silicosis: மணலியம் (135) Silverman score -- சில்வர் மான். மதிப்புக்குறி (135) Simllarity Simisiculus -இயல் ஒப்பு (130) -சிறுகுரங்கு (130) Skin Skin-cancer Skeletal labrynth. - எலும்புச்சிக்கல் (135) - எலும்புக்கூடு, வன்கூடு. காங்காளம் (130) கூடு (135) தோல் (130) தோல்புற்றுநோய் (135)<noinclude></noinclude> 4ousu3k9fj6jovk5fj0ivn37cb9cgpj 250 640603 1925169 2026-04-17T15:28:26Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925169 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>சளி (14) Slope - வாட்டம் சரிவு (130) Slope, setting -சாய் (130) Slough கழலி (130) அமுகுதோல் (130) Sloughit கழலி (131) 188 Skin disease - தோல்நோய் (135) Skin effect Skinfriction Skin graft Snuffles தோல் விளைவு (135) Soap -தோல் உராய்வு (135) -சருமவொட்டு (135) Skintemperature - உராயும் உஷ்ணம் Skull (135) -மண்டையோடு (135) தலையோடு, Sleeping sicknes8 - தூக்கநோய் (135) Sleep - walking : - தூக்கநடை (135) Slide' Slime - வழுக்கி (130) சீதம், கோழை, Socket Socio - cultural Sociology Sociomedical Soft extract Soft food Soft palate மருத்துவக் * அழுகு பீனிசம் (135) - சோப்பு (14) சவர்க்காரம் (130) (117) - தாங்குகுழி (130) - சமூக கலாசார (135) சமூகவியல் (135) - சமூக மருத்துவ(135) மென்சத்து (135) * புறகை, நொய்யுணவு (130) - அண்ணம், மென் அண்ணம் (135) மெல்லண்ணம் (130) -மென்நாடி (135) மென்கிரந்தி (135) - ஞாயிற்றுக்குரிய (130) பற்றவைத்த Soft pulse Soft-sore Solar Soldered joint Small intestines - சிறுகுடல் (135) இணைப்பு Small pox - அம்மை (39) Solitary - தனியான பெரியம்மை(135) Smear - அப்பல், Solubility அப்புதல் (130) Soluble பூச்சு (135) Solute Smell : மணம் (130) Smelling salt -முகர் உப்பு (135) Solution Smooth மழமழப்பு (130) Solvent Snake venom - பாம்பு விடம் (130) Somatic Snare பொறி (135) Somatotopic Sneezing -தும்மல் (30) தனிமையான (130) கரைதிறன் (130) கரையும் (130) - கரைபொருள் (130) கரையம் (135) - கரைசல் (135,130) - கரைப்பான்(135,130) மெய்யிய (135) உடலிடப்படுத்தல் (130) Snellen's test Soiatotropic - மெய்வளர்ப்பி (135) types -சினெல்லன் சோதனை Somatotrophin உடலூட்டி (130) அச்சு (135) 'Snow : -பனி (135) உடல் தூண்டி (130) Some மூர்த்தம் (130) மழைப்பனி, இமம் (130)<noinclude></noinclude> 9afzyw8795pxzxr7jd1hs2yn7mj27nt 250 640604 1925170 2026-04-17T15:28:48Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925170 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>கலைச்சொற்கள் Somnambulism தூக்கத்தில் நடத்தல் Spastic galt (101) 189 விறைப்பு நடை (135) - விறைப்பு (135) Spasticity சுழுத்திநடை (135) : பிடிப்புடமை (130) Somnolence -உறக்க அண்மை. Spestic paralysis - இசிவு வாதம் (135) நிலை, Spatial இடமுறை, துயிலுறுநிலை (130) வெளிக்குரிய (130) Sonograph ஒலி : வரைபடம் (135) Spatial vision இடர்பார்வை (137) Sonorous - ஒலிக்கின்ற, Spatula - கரண்டி (135) கணீரெனும் (130) 2 Specialist சிறப்பறினர் (130) Soporitfic -தூக்கமூட்டி (135) Special sensory Sordes ஊத்தை (135) nerve - சிறப்புணர்நரம்பு Sore, thrQat - தொண்டைக்கட்டு (135) (135) தொண்டைநோய் (135) Specialization சிறப்பறிவுபெறல் Sore, ulcer -புண், கட்டு (130) (130) Souffle - ஊதல் (135) Species இனம் (135,130) Sound - ஒலிப்பான் (135) Specific ஒலி (130) தனக்குரிய, இனத்துக்குரிய, Sound localization:-ஒலி நிகழ்விடம்” தனிச்சிறப்பு (130) அறிதல் (137) Specific action - குறித்த செயல்(135) Soup - சூப்பு (அவிநீர்) (131) specific dynamic Sour -புளிப்பு (130) action; குறிப்பியக்கச் செயல் Space -வெளி (130): (135) Sparing action - சிக்கனச்செயல் (135) Specific dynamic மீத்துவைப்புச்செயல் (130) பொறி(130) 'system - தன்னியக்கத்தாக்கம் (131) Specific gravity - தன்னீர்ப்பு (131) Specific hunger - தனிப்பசி (135) Spark Spasm மூச்சு இரைப்பு, இசிவு, விறைப்பு, Specificity.. - இனத்துவம் (130) வலிப்பு, தனித்திறன் (130) தசை இழுப்பு (135) Specimen கூறு (மாதிரி) (130) Spasmodic பிடிப்பியல்புள்ள, பிடிப்பு (130) தற்கூறு (137) Spectrochemistry- நிறமாலையிரசாயனம் Spasmodic (130) dysmenorrhea - சூதக இசிவு (135) Spectrography - நிறமாலைட் Spasmolytic இசிவு நீக்கி (135) பதிவியல், Spastic -விறைத்தீ (135) பிடிப்புள்ள (130) நிறமாலை வரைவியல் (130)<noinclude></noinclude> 0gjsw5fkprjm5kmdmxnryzudhqjnf1v 250 640605 1925171 2026-04-17T15:29:06Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925171 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>Spectroscope 190 மருத்துவக் Spectrophotometer- நிறமாலை ஒளிமானி Spermatogonium - விந்து பிறப்புக்கலம் (130) (130) நிறமாலைகாட்டி, + Spermatorrhea விந்து ஒழுக்கு (135) நிறமாலைநோக்கி(130) Spermatozoa விந்து, விதைச்சாறு நிறமாலை ஆய்வு (135) விந்து உயிர், விந்தணு (135) Spectrum திரிசியம், Spermatozoa - விந்துயிர் (135) நிறமாலை (130) விந்துக்கலம் (130) Speculation -ஊகக் கோட்பாடு(130) | Spermicidal -விந்து கொல்லும் Speculum - அகங்காட்டி (135) (130) Speech பேச்சு (130) Spermicidal Speech therapy - பேச்சுப்பயிற்சி முறை creams : விந்தழி பசைகள் (135) (135) Sperm -விந்து (130) Spermicide -விந்துகொல்லி. (135) விந்தணு, வித்து (135) Spermaid Spermatic - விந்தாடுகலம் (130) விந்துக்குரிய, Sphenoidal lobe. - வித்துக்குரிய விசை Spherocyte (135) Spermatic artery - வெளிவிந்துநாடி, Sphincter உள் விந்து நாடி (130) Sperm mother cell - தந்தையின் மூல விந்தணு (135) ஆப்புருமடல் (130) உருண்டைச்செல் . (135) -சுருக்கி (135) சுருக்குத்தசை (130) Spermatic cord -விதைநாண், Sphincterotomy - சுருக்கி வெட்டு (135) Spermatãicide = விரைநாண் (135) விந்துயிர்க்கொல்லி Sphygmocardio- (135) Spermatids * உருப்பெரு விந்துக்கள் (135) Spermatoblast. விந்தரும்பர் (130) Spematocyte - விந்துக்குழியம் (130) Spermatogenesis - விந்துவின் தோற்ற வரலாறு, விந்தனுத் தோற்ற வரலாறு (135) விந்துப்பிறப்பி (130) விந்துச் செனிப்பு(135) Spermatogona - விந்தணு, Sphygmomano=. -meter -நாடி இதயத்துடிப்பு வரைவி (135) - நாடி வரைவி (135) துடிப்புக்கோடு, துடிப்பு வரையம் (130) துடிமெலிமானி (131) நாடியழுத்தமானி (135) துடிப்பு மனோமானி துடிப்பு மெலிமானி + (130) |Spica பட்டி (135) -graph Sphygmograph தாயணு (135)<noinclude></noinclude> 2vx9302eaeu5zxfza7ihpje38cjm71z 250 640606 1925172 2026-04-17T15:29:34Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925172 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>கலைச்சொற்கள் 191 Spicule -சிலாம்பு (135) Spirometer Spike potentiat -குத்தழுத்தம் கூரியழுத்தம் (130) Spittle - சுருளிமானி (130) மூச்சுமானி (135) கோழை (135) Spina bifida -பிளந்த முள் (135) Splanchnectomy உள்ளுறுப்பெடுப்பு Spinal முதுகு (135) (135) முண்ணாணுக்குரிய, Splanchnic - உள்ளுடலுக்குரிய முள்ளுக்குரிய (130) (130) Spinal anaesthesia - முதுகூடு உள்ளுறுப்பிய (135) உணர்வகற்றம் Splanchnology உள்ளுறுப்பியல் முள்தண்டு (135) உணர்வகற்றல் (135) Spleen - மண்ணீரல், Spinal canal முதுகுத் தண்டுக்கால் கல்லீரல் (135) (135) Splenectomy மண்ணீரல் அகற்றல் Spinal column Spinal cord முதுகுத்தண்டு (135) (130) - தண்டுவடம் (116) மண்ணீரல் வெட்டல் முதுகுவடம் (135) (135) Spinalganiglia- -தண்டுவட முடிச்சுகள (136) Splenic puncture - பிளிகக்குத்து (135) Splenocaval -பிளிக புழையிய(135) Spinal nerves Spina ventose Spindle - முதுகு நரம்புகள் (135) Splenogram - பிளீக வரைபடம் - Spine-spinal -அஸ்திபிதம் (37) கதிர்க்கற்றை(130,135) Splenomegaly - பெரும்பிளீகம் (135) Splenopontal (135) -பிளீக வாயிலிய column தண்டுக்கூடு (117) (135) Spino-cerebellar -- முண்ணாண் Splenoportogram - பிளீக வாயிலிய பரியகத்துக்குரிய; வரைபடம் (135) முண்ணாணி' Splenorenal மூளிக்குரிய (130) Splint Spino-thalamic - முண்ணாண் தலமகக்குரிய Splints முண்ணாண் பரியக (130) Spondyle -பிளீக நீரக (135) '- சிம்பு. இளைப்பான் (135) - அண்டை, தப்பை (37) - முள்ளெலும்பு (135) Spiral, chalaza சுருளி (130) |'Spondylitis " Spiral valve - சுருள் வால்வு (135) - முள்ளெலும்பழல் (135) Spirogram': Spirochaetaemia - சுபைரகீடிரத்தம் (135) - கருளிக்கோடு (130) Spondylalisthesis - முள்ளெலும்புin; சுருளி வரையம் (130) Spondylosis நழுவல் (135) முள்ளெலும்பியம்: (135)<noinclude></noinclude> f7bmqu6qzdi3anh4kw7cw2n4el5k282 250 640607 1925173 2026-04-17T15:29:57Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925173 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>192 Spondylosis deformans (135) Spongy bone -- நுண்ணறை அடைப்பெலும்பு (135) முடமுள்ளெலும்பியம் Squint – வாக்குக்கண் (130) ஒன்றழைக்கண் (135) Staceato speech - திக்குப்பேச்சு (135) மெது தடங்கற்பேச்சு (130) Spontaneous -இயல்பான (137) Stability உறுதி நிலை (130) Spontaneous Stable - நிலைபேறான (130) fracture -தன் முறிவு (135) Stage – படிநிலை (130) Sporadic சிதறிய (135) Stagnant hypoxia - தேக்கக் இடையிடைநிகழ்(130) குறையாக்கியம்(135) Spore -வித்தம் (135) Stagnation தேங்கல் (130) Sporicidal - வித்தக்கொல்லி(135) Stain சாயமூட்டு (130) Sporoblast - முறித்தணுயுறவிப்பு கறை (130) (135) Staircase Sporozite Sporulation Spot Spot, blind - முறித்தணுவுறவி (135) -வித்தித்தல் (135) -புள்ளி (130) - குருட்டுத்தானம் (14) phenomenon படிவரிசைத் தோற்றப்பாடு (130) Stamina Spot, yellow - - மஞ்சள்தானம் (14) Spotted fever Sprain Spray Squeezing pain நெரிப்பு வலி (135) Stapes பனிற்றுதல் (130) Stance Spring -சுற்றலில் (130) Stand Sprue -கிராளி (14) Sputum - கடிசளி, Standardization நியமமாக்கல் (130) சளி (130) கோழை (135) Standing screen - நிலை (131) Squama -செதிள் (130) Stapedectomy - சிடேபிடெடுப்பு Squamous செதிளான (130) Squamous cell -தட்டை அணு (133) Squamous carcinoma செதிள் புற்று (135) |Stapedial Squamous mobilisation epithelium -செதிள் புறத்தோலியம் (135) Stapedius அங்கவடி மாற்று அறுவைசிகிச்சை (135) - சிடேபிசு நெகிழ்த்தல் (135) -எலும்புத்தசை (135) - அங்கவடி எலும்பு, - புள்ளிக்காய்ச்சல் (135) Slammer. - சுளுக்கு (130,14,8) உறுதி, உள்ளுரம், நிலைவன்மை, உறுதி (130) தெத்து கொள்ளல் (130) நிற்பு நிலை (130) முறுக்கிழையம்(130) Standard deviation- நியமவிலகல் (130) Standard. part - சீர்மான உறுப்பு(135)<noinclude></noinclude> 3nqepg743yiigz8imzfmxnmxo8gqk3u 250 640608 1925174 2026-04-17T15:30:17Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925174 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>கலைச்சொற்கள் Staphylococci - கட்டி, Statorhoea Starch புண் முதலியவற்றை உண்டு பண்ணும் நுண் கிருமிகள் (39) மாவுப்பொருள் (130) மாவு (135) Stellate Stem cell தரசம் (8) Stenopeic மாக்கூர் (117) Stenosis 193 கொழுப்புக் கழிச்ல் (130) கொழுப்பு மலம் (135) - தாரையிய (135) மூலவுயிர்க்கலம் (130) -சிறுவெட்டுள்ள (130) குறுக்கம் (135) Starvation பட்டினி நிலை (130) Stercoraceous சாணிய (135) Stasis தகைத்தல், Stereochemistry - திண்மத் தங்குதல்,(130) தோற்றவிரசாயனம் அசையா நிற்றல் (130) தேக்கம் (135) Stereognosis கிண்மஞானம். State ஸ்திதி, நிலை (14) திண்மத் தோற்ற தன்மை, நிலைமை அறிவு (130) நின்றநிலை. Stereogram திண்ம வரையம் நிலவரம் (130) State, normal Static -நிலையான (130) Statics -நிலையியல் (130) Stereoscope Stationary air -நிலைக்காற்று (135) State - acoustic Stereoscopic nerve கேள்விச் சமநிலை vision உணர்வு நரம்பு (116) -தன்னிலைமை (137) Stereopsis (130) திண்மத் தோற்றப்பார்வை (130) - திண்மத் தோற்றங்காட்டி (130) கனவுருவைக் -காட்டல் (135) Statolith -நிலைக்கல் (135) Steriotactic Stature -உயரம் (உடலுயர்வு) surgery திடமத் (130) தொடுசிகிச்சை (135) Status -நிலைமை (130) Stereo-taxia நிலை (135) surgery திட உருவில் Status asthmaticus - ஆத்தும நிலை (135) Status epilepticus - பிடிப்பு நிலை (135) வலிப்பு நிலை (116) Status lymphaticus- வடிநீரகப்பருநிலை Steady Steam - (135) -நிலைபேறான (130) கொதி நீராவி (14) Stereotaxis குறிப்பெய்தல் முறை, அறுவை மருத்துவம் (135) ஆழக்குறி நுண்ணறுவை முறை (116) - திட உருவில் குறிப்பெய்தல் (135)<noinclude></noinclude> 70en2my8qi288b7hepab94o9yb4tj1v 250 640609 1925175 2026-04-17T15:30:40Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925175 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>194 Stereotype Sterile - உருப்படிவம் (130) நுண்யிற்ற்ற (135) மலடான, கிருமியற் மலடு, Sterno costal Stermocleictoma- -stoid மருத்துவக் - சிதர்ண கிளாவி மாத்தாய்டு (135) கிதர்ண காட்ட (135) கிருமியற்ற நிலை Sterno mastoid (130) muscle மார்பு- Sterile male முலையுருத்தசை(131) technique - ஆண் கருத்திறன், Sternotomy - சிதர்ணவெட்டு (135) கெடுமுறை (135) Sternum. -நெஞ்செலும்பு (117) Sterilise பெருங்குறட்டை (135) Sterility - மலட்டுத்தன்மை, Stertorous - குழந்தை பிறக்காமல் Steraid தடை செய்தல்(135) Stertor கிருமியற்ற நிலை (மலடு (130) மலட்டுத்தோல்நோய் Stethograph Sterility mosaic (135) Sterilization கிருமியழித்தல், மலடாக்கல் (130) Stethoscope கருவிளம் கெடுத்தல் கிருமியகற்றுமுறை மலடாக்குதல் கருத்திற வளம் கெடுதல் நுண்ணுயிரகற்றல் மலட்டல்' (135) Sterilized கிருமியழித்த, மலடாக்கிய (130) Sterilizer கிருமியழிகருவி(130) Sthenic Stermal puncture - மார்பென்புக்குத்து Stiffneck (135) Stiffness மார்பெலும்பு துளைத்தல், Stigmata . பொள்ளல் (130) Still birth stemoclavicular சிதர்ண கிளாவிகிள் (135) திடமி (135) குறட்டை மூச்சு, கரகரப்பு, ஒலிமூச்சு (130) - நெஞ்சு வரைவு, உடலொளி வரையம் (130) - உடலொளிப் பெருக்கி (130) மார்பாய்வி (135) நெஞ்சு நோக்கி (130,131) நெஞ்சுகாட்டி (130) மார்புச்சோதனி (14) உனோசோதனி (8) இதீயச்சோதனி (117,131) - வலுவுள்ள (130) -கழுத்துவாங்கல்(130) விறைப்புத்தன்மை (135) - களங்கம் (135) - சாப்பேறு (130) செத்துப் பிறத்தல் (130) சாப் பிள்ளை (39)<noinclude></noinclude> foxm9p2dqbek3gnmqltptuxehm4fspu 250 640610 1925176 2026-04-17T15:31:03Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925176 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>கலைச்சொற்கள் 195 Stillbom -சாப் பிறவி (135) Stratification படை கொள்ளல் செத்துப் பிறந்த (130) (130) Stilletne - குத்துக்கம்பி (135) Stratified *அடுக்கு (135) Stimulant -உந்தி (135) படை கொண்ட(130) கிளரி (117) Stratum -படலம் (135) ஊக்கி (14) Stream தாரை, தூண்டி (130) அருவி (130) Stimulate தூண்டு (130) Streaming - தாரையாக்கல் (130) Stimulations - தூண்டல்கள் (137) Strength வலிமை, வலிவு, Stimuluo தூண்டி, உறுதி. தூண்டல் (130) வலிவுத்தன்மை (135) Stimulus உந்து (135) Streptococai (of) Sting கொட்டல் (130) Stippling பொட்டுப்படல், சிறுதாள் (130) pncymolocai - ஜலதோஷ கிருமிகளுக்குக் காரணமான கிருமிகள் (135) Stirrup - அங்கவடி (14) Stitch Stoichoimetry அடிதாங்கி (117) தையல் (135) -தொகையியக்கமானம் Stress - நெருக்கடி (135) (130) Stretch - நீட்டல், Stoma வாய் (130,135) தகைப்பு, அடர் (130) நீட்டிப்புச்செய்தல் நுண்துவாரம் (130) (130) Stomach' Stomachic பசி தூண்டி (135) Stomach ulcer Stomatitis Stool Stove in chest. -இரைப்பை (135,117) Stretch reflexes -விரித்தல் - வயிற்றுப்புண் (135) வாயழல் (135) -நரகல் (135) Stria intermedia -நடுப்படுவரி (137) -புதை குத்துமார்பு(135) Stricture - பக்கப்படுவரி (137) மறி வினைகள் (137) Stria lateralis Stria vascularis கலனவரியம் (130) -குறுக்கம் (130) Stra bismus – வாக்கு (130) இறுக்கம் (135) Strain - விகாரம் (130) String Strain gauge விகாரமானி (130 Strangulation நெறிப்பு (135) galvanometer - நூற்கல்வனோமானி (130) Strangulated hemia - நெறுக்கப்பட்ட Striopallidal பிதுக்கம் (135) system - கால்வரியமைப்பு Straogury - மூத்திரக்கிருச்சிரம் (135) Stroke மண்டலம் (137) -வீழ்தாக்கு (135)<noinclude></noinclude> 790ai12yszn6lrc0skt51z6z5hukmd3 250 640611 1925177 2026-04-17T15:31:22Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925177 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>196 மருத்துவக் Strophanthin Strophulus - துரபற்தீன் (130) வியர்வைக்குரு (135) Subacute combined Structure - கட்டமைப்பு (130) - degeneration கூட்டு நசிவு (135) Struggle for Subarachnoid சிலந்தி existence -நிலைத்திருப்பதற்கான வலையுருக்கீழ் (130 போராட்டம் (135) Subarachnoid Struggling - திமிறுதல் (130) haemorrhage சிலந்தி வலைச் Strychnine எட்டிமருந்து, எட்டிச்சத்து (135) சவ்வினடியிலேற்படும் இரத்தக் கசிவு (130 Stun -தம்பித்தல் (135) Stupe -துப்பு (130) Subarachnoid Stupor மயக்கம் (135) space - கீழ்-சிலந்தி வலை அறிவு மயக்கம் (130) Subcapsular Stutter, dysarthria - திக்குதல், sub-carinal திக்குப்பேச்சியர் (130) Subclinical Stuttering - திக்குதல் (135) Stuttering stammering திக்கித் தெற்றிப் பேசுதல் (135) Subconscious Stye Stylus Styptic - கண்கட்டி (115) கிரிக்கட்டி (135) - எழுத்தாணி, ஆணியுரு (130) - கயரான, கயா (130) உறைப்பி (135) இடைவெளி (39) -உறைக்கிழான (130 - கவையடி (135) -புலன்மருத்துவத்தாழி (135) சிறிது குறைவுச் சாரக (130) – அறிநிலையடி (135 | Subconciousness - கீழ்நனவு நிலை(130 Subconscious state Subconjunctiva | Subcortical -ஆழ்ந்த நிலை (135 - கண்சவ்வடி (135) பட்டைக்குக் கீழான காரோட்டுக்குக் கீழ் (130) காட்டவடி (135) Sub தாழ்வான இடம். கீழ்ப்பட்ட, Subcostal Subcutaneous - சருமத்தடி வீக்கம், சிறிது குறைவான சருமத்தடி (135) (130) Subcutaneous Subacute கீழ்க்கூர்ப்பான, தாழ்க்கடு. கூர்ப்புக்குறைவான (130) connective tissue - தோலுக்குக் கீழுள்ள Subcutaneous method Subcuticular . இணைத்திசு (135) சருமத்தடியில் செலுத்துதல் (135) புறச்சருமத்தடி (135<noinclude></noinclude> rxobpgpp4oyvv2bcbvx7wocl5lso2hl 250 640612 1925178 2026-04-17T15:31:44Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925178 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>கலைச்சொற்கள் Subdural கடின் உறையடி (135) Submucous 197 Subdural hygroma - முரட்டுச் reaction சவ்வினடியிலேற்படும் -சீதச்சவ்வடி அரிதல் (135) நீர்க்கட்டி (116) Subnormality Subendocardial -உள் இதயியவடி Suboccipital தாழியல்பு (135) - பின்னுச்சியடி (135) (135) Subordinative Subhepatic * ஈரலடி (135) chronaxie - குறுமக்கிளர்காலம் Subject Subjective ஆட்படுநர் (130) விடாயிக்குரிய, (137) Subperiosteal - அத்திச்சுற்றடி (135) அகநோக்கு, அகவுணர்வுக்குரிய Subperiosteum - என்பு சுற்றிக்கும் கீழ் (130) (130) Subphrenic -விதானவடி (135) தானுணர் (135) Subscapular சிகேபுலவடி (135) Sublimate -பதங்கமாக்கு, பதங்கம், Substandard -நியமக்கீழ் (130) Substantia பொருள் (130) புனிதமாக்கு (135) Subliminal எல்லைக் கீழ், Sublingual கீழ்வாய் (130) - நாக்கீழுள்ள, இணக்காந்தாழ் (135) Substantia | Substantia rigra - நடுமுனையிலுள்ள gelatinosa பசை போன்ற பகுதி (116) கருநிறப்பகுதி (116) நாவுக்குக் கீழான, நாவடி (135) கரிப்பொருள் (137) Substantian -உள்ளபடித்தாய(130) Sublingualgland - கீழ்நாச் சுரப்பி (135) Substantia Sublobular - நுண்வளைய்டி (135) perforata anterior- சல்லடைப்பொருள் Subluxation கீழ் நழுவல் (135) (137) Submandibular மாண்டிபிளடி (135) | Substemal தாடைக்கீழுள்ள, Substituent சிபுகத்தின் கீழுள்ள Substrate (130) Substratum Submandibular duct Subsultus கீழ்த்தாடைக்குழல் Subsultus (135) tendinum - சிதர்ணவடி (135) -பிரதிப்பொருள் (130) -கீழ்ப்பொருள் (130) - அடிப்படை (130) -சொடுக்கு (135) தசை நாண் கீழ்த்தாடைச்சுரப்பி சொடுக்கு (135) (135) |Subtentorial Submiaxillary - மாக்சில்லாவடி (135) Subtetanic Submucosa -சீதச் சவ்வடி (135) Subthalamic - சிவிரக்கீழான (135) - குறைபடு ஈர்ப்பு வலிக்குரிய (130) - கீழ்ப்பரியக (135)<noinclude></noinclude> 4zea26zvtm5nxmi5ji50cb6etfrioh3 250 640613 1925179 2026-04-17T15:32:09Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925179 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>198 மருத்துவக் Subungual - உகிரடி (135 Superficial - மேல்வாரிய Successive - இடைவிடாது மேற்பரப்புக்குரிய - வரிசைமுறையில்(130) (130) Successive Superficial inhibition தொடரும் தடைநிலை (137) cutaneous nerve - மேல்தோல் நரம்பு Superficial nerves - தோலின் " Succus Succussion - சாறு (135) - தளும்பல் (135) அடிப்பகுதியிலுள்ள நரம்புகள் (39) Suckling. trophic - ஊட்டி (130) Superior மேலான, Sucrose - இனிப்புச்சத்து, உயர் (130) இனிப்புச் சுக்ரோஸ் மேல் (135) (135) Sucrosuria . - குக்ரோசு நீரிழிவு (135) Superior concha - மூக்குமேல் Superior sagittal வளைமாடம் (137) Sudamina Sudomotor - சுவேதனக்குறு (135) sinus மேல்மையப் Sudor Sudoriferous Sudorific - சுவேதனந்தள்ளி (135) -வியரியக்கி (130) -சுவேதனம் (135) வியருண்டாக்கும்(130) Superior venacava - மேற்பெரு வடிகுழாய் மேற்பெருஞ்சிரை(135) பெருஞ்சிரை (116) (117) Suffocation Sugar - திக்குமுக்குறல் (130) -சீனி (130) அக்காரம், சர்க்கரை (117,14) Supinate Supermiatant தெளிந்த (135) Supernumerary -அதி எண் (135) - மல்லாத்து (135) Suggestion - ஆலோசனை (135) Sulcus Sulphadrug Sulphaemoglobi- -naemia Summarise Sunburn Sunstroke - பள்ளம் (135) சால் (130) -சல்பா மருந்து (135) - சல்வீமோகுளோபிலினி- Supinator ரத்தம் (136) - தொகுத்துக் கூறல் - (130) Supine Supplement வெயில்காய்வு (130) Supplemental air -வெயில்தாக்கு (130)(Suppleness Supercillum - புருவமேலம் (135) Superfeninism மீப்பெண்மை (130) Suppositories Suppository பின்திருப்பம், பின்வளைவு. மல்லாத்தல், மல்லாப்பு (130) மல்லாந்து கிடத்தல் மலர்த்தல் (135) -மல்லாத்தி (135) - மல்லாந்த (135) பின்புறமாக (130) - குறைநிரப்பி (130) - கூடுதற்காற்று (135) - துவளாத்தன்மை (39) - உள்ளிடையங்கள் (131) -உள்வைப்பு (130) Supination<noinclude></noinclude> 2rbxus8kuqpu2obdvo71s4f1v5pa6c7 250 640614 1925180 2026-04-17T15:32:27Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925180 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>கலைச்சொற்கள் Suppression - அடக்கல் (135) Surgery Suppuration - சீழ்ப்பிடித்தல் (135) Suppurationof bone -அஸ்திபூயதம் (37) Supranuclear கருவுக்கு 'மேலுள்ள உயர் கருவ (130) Supra optic" -பார்வைக் குறுக்கீட்டு Surgical மேல் (உயர் ஒளி) 199 அறுவை வைத்தியம் (130) அறுவை (135) அறுவை மருத்துவம் (135) புண்ணறுவை (135) - அறுவை வினைக்குரிய, அறுவை வைத்தியத்துக்குரிய (130) (130) Supra orbital - கட்குழிக்கு மேலுள்ள உயர் கட்குழிய (130) Surgical Suprapubic பரிதிமேலைய (135) -பூபிசுமேலைய (135) Surgical operation - அறுவை வினை(131) Suprarenal * -நீரக மேலைய (135) technique அறுவை நீரகத்துமேலுள்ள நுணுக்கமுறை (135) (130) Surgical Supravitai jaundice அறுவை மருத்துவ (staining) உயிரிழையச் மஞ்சட்காமாலை சாயமூட்டல் (130) (135) உயிரினச் Surgical traumata - உணர்வு அதிர்ச்சிக் சாயமேற்றல் (130) கோளாறுகள் (135) Suppressor -அடக்கி (130) Surrounding - குழும், Surface – பரப்பு (117) சுற்றியுள்ள (130) மேற்பரப்பு, Survival முகப்பு (130, Surface cooling உடலின் புறப் Susceptibllity பகுதியைக் Suspension தப்பிவாழ்ல, பிழைப்பு (130) இலக்காகுமை (135) இடைநிறுத்தல் (130) குளிர்விக்கும் முறை Suspensory தொங்கு (135) இடை நிறுத்தற்குரிய Surface membrane- புறப்படல்ச்சவ்வு (135) (130) Surface secreting -ஊற்றுப்பரப்பு (117) Suspensory Surgeon Surface tension - பரப்பிழுவிசை (130) -ரணவைத்தியன் bandage “தாங்கும் மணிக்கட்டு (135) Suture இழையிடல் (130) இணைவு, தைப்பு (135)<noinclude></noinclude> fh4opf9s82li3xur82ca32x8tiralat 250 640615 1925181 2026-04-17T15:32:56Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925181 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>200 - இணைப்பு நார்த்திசு | Sympathetic Suture ligament. Suture of nerve - - வெட்டிய நரம்பின் Swab நாண் (135) முடிச்சுப்போடல் (135) - சாயுபு (135). ஒற்றி, ஒற்றுதல், ஒற்று (130) - விழுங்கல் (130) - - வேர்வை (117) சுவேதம் (135) ganglion மருத்துவக் பரிவு நரம்பு மண்டலச்செல்திறன் (135) Sympathetic system - எழுச்சிப்பகுதி (116) Sympathetic ophthalmia - பரிவுக் 'கண்ணோய் Swallowing Sweat (135) Sympatholytic -பரிவிழிசல் (130) Sweat gland Sweating Sweat test வியர், வியர்வை (130) - வேர்வைப்பை (117) வியர்த்தல் (130) Sympathomimetic - பரிவொப்பல், பரிவொப்பல் செய் (130) - வியர்வைச்சோதனை பரிவொத்த (135) (135) Symphysiotomy இணைவளரிவெட்டு Sweeper - துடைப்பம் (117) (135) Sweeper, electric -தூசி உறிஞ்சி, Symphysis -இணைவளரி (135) மின் துருத்தி (117) Symphysis pubis - பூப்பென்புப் பிணைப்பு மின்துடைப்பான் (14) (39) Swelling -வீக்கம், Symptom வீக்கத்துக்குரிய(130) Symptom, Swing door சிறகுக்கதவு (130) complex Switch ஆளித்திருப்பல் (130) -தானறிகுறி (135) -தானறிகுறித்தொகுதி (135) Sycosis முகச்சொறி (135) Symbiosis -ஒன்றிய வாழ்வு (130) Synaeresis Synapse - ஒருங்கதவு (130) தொடு இணைவு அண்டுயிர்த்தல் (135) (135) Symblepharon -இணைவிமை (135) Synchronous - ஒருகாலங்காட்டு, Symbal - அடையாளம் (130) ஒரே Symbol system - அறிகுறி (130) நேரத்தையுடைய Symmetry - சமச்சீர் (130) (130) Sympathectomy - பரிவு எடுப்பு (135) Synchysis பளிங்கு நீர்மை பரிவு நரம்பகற்றல், (135) துமி பரிவுவெட்டல் Synchysis (130) suntillans - மினுமினுப்புளிங்கு Sympathetic பரிகின்ற, பரியும், நீர்மை (135) பரிவு (135) Sympathetic fever -அனுதாபசுரம் (37)<noinclude></noinclude> kasy0jn9f8c33rjb2yfyh1jqnzed70q 250 640616 1925182 2026-04-17T15:33:49Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925182 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>கலைச்சொற்கள் 201 Syncope : - ஒன்றிய மூச்சு நாடியால் Synthesia மாற்றுப் புலனனுபவம் (135) மயங்கிவிழல், Synthesis இணைவாக்கம் (135) மயக்கம், ஒன்றிய Synthetase- மூச்சுநாடியழல்(130), enzyme சின்தெடேஸ் நொதி மூர்ச்சை (135) (135) Syncytial பல் கரு Synthetic தொகுத்த (130) முதலுருவுக்குரிய, Synthetic toxin செயற்கை நஞ்சு ஒன்றிய (135) கிரந்தி மேகம் (135) Syncytistrophoblast- ஒன்றிய (130) Syndactyly இணைவிரலியம்(135) Syndrome - இணைப்போக்கு(130) ஒருங்கோட்டி (130) Syringomyelia Synechia - ஒட்டிணைப்பு (135) Synergism: இணைவினை (135) Synergist: இணைவினைவி(135) ஒருங்கியங்கி (130) Synergistic action இணைவினைச்செயல் (135) Synthermal (135) Synovectomy : (135) Synovia Synovial குழியத்துக்குரிய(130) Syphilis Syncytium . -ஒன்றிய குழியம் (39) குழியத்தாண்மரும்பு கிரந்தி (117) பால்வினை நோய் (101) - உறிஞ்சுகுழல் (77,135) சிவிறி சிறுங்கி(131) - வடச்சோற்றுப்புழை (135) Syringomylocele - வடச்சோற்றுப் மாற்றுப் புலனனுபவம் Systematic மூட்டுப்பையெடுப்பு மூட்டு நீர் (135) - மூட்டுக்குரிய (130) புழைப்பிதுக்கம்(135) தொகுதி (130) கூறு (117) தொகுதியான, முறையான (130) System bony System - என்புக்கூறு (117) cerebrospinal - தண்டு மூளைக்கூறு (117) Syringe System - முறை. Synovial fat- pad - வழக்குக் கொழுப்புத் System circulatory- குருதியோட்டக்கூறு திறன் (135) (117) Synovial fold வழக்குத் தோல் System digestive - செரிவுறுப்புக்கூறு மடிப்பு (135) (117) - மூட்டுப்பைப்- Synovial membrane- மூட்டுப்பைச்சவ்வு (135) System excreatory- கழிவாய்க்கூறு (117) Synovioma புத்தாக்கம் (135) Systemic தொகுதிக்குரிய(130) System muscular - தசைக்கூறு (117) Synovitis -மூட்டுப்பையழல் (135) | System nervous - நரம்புக்கூறு (117)<noinclude></noinclude> mrnhrinvfk05ysmx6ii1vf1mea36vx6 250 640617 1925183 2026-04-17T15:34:19Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925183 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>202 மருத்துவக் Systemrespiratory - மூச்கறுப்புக்கூறு (117) | Tactile corpuscles - ஊற்றுருண்டைகள், Systole தொடு உருண்டைகள் (117) | Tactile receptors - தொடுவேற்பிகள் - ஒன்றுளி (131) இதயம் சுருங்குதல் (135) சித்தொலி, சுருக்கம், ஒன்றுளி (130) Taenia இருதயம் Taenlacide -- சுருங்கல் (14) (137) -நாடா (130) Systolic mumur - சித்தொலிக இரைச்சல் (135) Taenia coll Taeniafuge Talc | Talipes = - பட்டைப்புழுக்- கொல்லி (135) கோலன்பட்டை (135) பட்டைப்புழு அகற்றி (135) கல்மாவு (135) - கணுப்பாதம் (135) Talipes calcaneus - குதிகணுப்பாதம்(135) Talipee equinus - குதிரைக்கணுப்பாதம் (135) புளி (117) தோல்பதனிடும் T Fad (135) Tailpes valgus -விரிகணுப்பாதம்(135) Talipes varus - ஒடுங்கு கணுப்பாதம் Tabes தேய்வு (135) Tabes dorsalis புறத்தியத்தேய்வு Tamarind (135) Tanning Tabetic gait டேபிசிய நடை (135) Taboparesis -தேய்வு ஊனவாதம் Tampon (135) Tachimeter - விரைவுமானி, |Tamponade - சுழற்சிமானி (130) Tachycardia இதயவிரைவு (135) விரையிதயயுயா Tapeworm Tachyphasia Tachyphylasis Tachypnoea Tactile இதயவிரையுயா (130) -பேச்சு விரைவு (135) Tapioca - விரைக்காட்டி (130) - மூச்சுவிரைவு (135) Tapping விரைமூச்சு, விரைமூச்சுயா (130) Tardiness தொடு (135) தொடுவுணர்வுக்குரிய (130) தொழில் (135) அடைப்பு, அடைப்பான் (130) - செருரு நெறுக்கு (135) அடைத்தல் (130) - நாடாப்பூச்சி (39) பட்டைப்புழு (135) *- ஏழிலைக்கிழங்கு (117) -தூம்பு வடித்தல் (135) - விளம்பல் (130) Target cells - இலக்குக்கலங்கள் (130)<noinclude></noinclude> mrjgzwstl93f4ik9a74cjeye03vlcuv 250 640618 1925184 2026-04-17T15:34:56Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925184 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>Tamish. Tarsalgia கலைச்சொற்கள் மங்கலாகுதல், நிறம் மங்குதல் (135) -தாள்வலி (135) 2203 Teeth molar Teeth milk Tarsoplasty Tarsomthaphy இமையமைப்பு (135) -இமைத்தைப்பு (135) Taste buds Taste, favour சுவை அரும்புகள் (14) -சுவை மணப்பண்பு (130) - பின்கடைவாய்ப்+ பற்கள் (14) Teeth pemanent - நிலைத்தபற்கள் (14) Teeth premolar - முன்கடைவாய்ப்- Teeth temporary -நிலையரப்பற்கள்(14) -பாற்பற்கள் (14) -பற்கள் (14) Teeth wisdom -விவேகப்பற்கள் (14) Tautomeric Tautomerism - சகமதிப்பகுதியத்திற்- சூரிய (130) - சமகதிப்பகுதியச் Tegmen - மூடுபடை (130) Tegmentum - மூடுபடையம் (130) Tegument -போர்வை (135) சோர்வு (130) Tela -மென்துரசு (130) Taxis, regimen -ஒழுங்கு (130) Tela, tympanic Tear - கண்ணீர் (14) membrane -மென்சவ்வு (130) Tease - Teat (130) Technical Technician Technique techinicality Technology - கினரி..எடு (135) - உறிஞ்ஞை (135) தொழில் நுட்பத்துக்குரிய (130) - நுண்டொழிலறிஞன் (130) Telasubcutaneous- தோல்கீழ்த்தோலி Telen cephalon - ஈற்று மூளையம்(130) Telengietasis Telephase - தொழில்நுட்பம் (130) Teleradiogram - நுண்டொழிலியல் (130) Tecto cerebeller - சிறுபோர்வை - முளி | Teleradium (130) – கூரை (130) Tectorium Tecto-spinal . (137) Tectum Teeth Teeth artificial . |Teletherapy டெக்டோ-தண்டுவடம் Telelogically |Temperament -கூரையம் (130) பற்கள் (130) - செயற்கைப்பற்கள் (14) நாய்ப்பற்கள் (14) Teeth canine Teeth false - கட்டுபற்கள், Teeth grinding பொய்ப்பற்கள் (14) - அரைவைப்பற்கள் (14) Teething, dentition - பலி' முளைத்தல்(130) - ஈற்றுக்கலவிரிவு (130) விரிதந்துகியம் (135) - தொலைமுகப்பு. ஈற்றவத்தை (130) - தொலைக்கதிர்ப்பு வரையம் (130) . தொலைரேடியம்(135) தொலைச்சிகிச்சை (135) தொலைநோக்கியல் - குணப்பாங்கு (130) உளப்பான்மை (135) Temperature - அனற்பதன் வெப்பநிலை (135) |Tempero-portine - கடையறுதல் - பால (130) Temper tantrums - அழுது, அடம்பிடித்து ஆர்ப்பாட்டம் செய்தல் (101)<noinclude></noinclude> 74kruewq74jvfyzepfex09zebpqphom 250 640619 1925185 2026-04-17T15:35:28Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925185 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>+03.. Template Temporal வழிகாட்டுந்தட்டு (130) Teriotomy பொட்டு (135) காலம்தாழ்ந்த (130) Tensimeter" Temporal bone அடிக்கடைநுதலென்பு, Tension Temporal lobe epilepsy Temporals குடைநுதலென்பு (130) - பொட்டுப் பகுதிவலிப்பு (116) -பொட்டெலும்பு, Temporary cartilage- தற்காலிக்கி குருத்தெலும்பு (135) Tensor மருத்துவக் - நாண்வெட்டு (135) - இழுவிசையளவுமானி (130) மன அழுத்தம் அல்லது மன இறுக்கம் (101,131) இழுவிசை (130) Tension, head ache - இழுவிசைத் தலைவலி (135) - விறைப்பி (135) (135) Tentorium கூடாரம்(135) Tentorium cerebelli- முளைச்சிவிரம் (39) பொட்டுமுன்னுச்சி(135) Tensor membrane - நடுச்செவிச்சவ்வு Temporofrontal Temporo mandibular - பொட்டுமாண்டிபுல (135) Temporo-occipital - பொட்டுப்பின்னுச்சியTepid (135) Temporo-parietal -பொட்டுப்பக்கவூட்டு (135) Tenancity - கெட்டிகை விடாப்புற்று Teratogen (135) Teratology Tendemess நொய்மை, |Teratoma Tendon நோக்கூர்ப்புமை (130) Terminal - தசைநாண் (135) நாரிழைநாண் (சிரை) Terminal, ending என்பிடைத்தசைநார். Terminals தசைக்கயிறு (117) சிரை (130) Tendovaginitis" - நாண் உறையழல் (135) Tenesmus - அமுக்கல் (130) Tennis elbow - டென்னிஸ் முழங்கை நகச்சூட்டு, வெதுவெதுப்பான (117) மிதவெப்ப (14) பூதச்செனி (135) பதப்பிறவியல் (135) பூதப்புற்று (135) முடிவிடம் (130) ஈறு (135) அந்தலை (130) - முடிவிடங்கள் (130) Tertiary - மூன்றாம், Testicle புடைச்சிறை (130) மூன்றாம்படி (135) - விரை (135) மலவாய்க்கடுப்பு(135) | Testicular atrophy - விதைகள் பீஜங்கள் (36) இற்றுப்போகும் ஒருவகை நோய் (39) Tenoplasty Tenosynoyins (135) - நாணமைப்பு (135) -நாண் உறையழல் (135)<noinclude></noinclude> r9ism7q2bp3flg3d5el3q08a8j08n0q 250 640620 1925186 2026-04-17T15:35:56Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925186 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>கலைச்சொற்கள் Testis விதை (130) தூங்குவிதை (135) Therapy விரை (136) விந்துப்பெருக்கிகள் விந்தணு விரை (135) -சோதனையுணவு (130) Thermal சிகிச்சை, நோய்தீரியல், 205- நோய் நீக்கல், தீர்வு, (130) நோய்மாற்றுத் தீர்ப்பு வெப்ப (135) வெப்பத்துக்குரிய(130) உஷ்ணட்டபிரிவு (135) Testmeal Testosterone - விரைநீர்மம் (136) Tetanus இசிவுநோய் (116) Thermal இரணசன்னி dissociation ஈர்ப்புவாதம் (117) வாய்ப்பூட்டு, தனுர்வாயு ஈர்ப்பு. Thermal efficiency- வெப்பத்திறன் (135) Thermal meteoroid gament- வெப்பவிண்துகள் ஈர்ப்பு வலி (130) பாதுகாப்பு உடை Tetany வில்வாத முறிப்பு (135) (130) Tetradactylous நாலுவிரவிய (135) Thermocouple - வெப்ப இணையி Tetralogy சதுர்ப்பியல் (130) (130) Tetraplegia -சருவாஸ்கவாதம் (135) Thermoflask - சூடு வெளிச் Thalamectomy தலமியெடுப்பு (135) Thalamus தலமி (135) தலைமம் (137) செல்லாக் குப்பி Thermogenesis - வெப்பப்பிறப்பி (130) (135) உணர்ச்சிமையம் (116) வெப்பச்செனிப்பு Thalassaemia -தாலசரத்தம் (135) (135) Thanatology - மரணவியல் (135) Thermography - வெப்பவரைவு (135) Theca -உறை (135) Thermolabile Thenar - பெருவிரல்மேடு. போதனைக்குரிய (130) Thenareminena - உள்ளங்கைப்புடைப்பு | Themolysis. Theoretical Theory of mutation - திவர்மாற்றக்கொள்கை (135) Thermometer அறிமுறையான (130) Thermometer, calorimeter: (135) Theory of special Thermophil creation சிறப்புப்படைப்புக் கொள்கை (135) Thermoscan Therapeutic Thermostable abortion Therapeutics - சிகிச்சைச்சிதைவு(135) -சிகிச்சையம் (135) -'வெப்பவழு (135) வெப்ப இளக்கம் (130) - வெப்பமுறிவு (135) வெப்பமானி (135)'' நிலையான வெப்ப அளவி (130) - வெப்பநாட்ட (135) Thermoreceptors வெப்ப ஏற்பிகள்(137) -வெப்பத்துழாவு (135) வெப்பவுறுதி (130) -வெப்ப நிலைப்பு (135)<noinclude></noinclude> n9975x9w43elw99u84nv2zl8s6exd4k 250 640621 1925187 2026-04-17T15:36:24Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925187 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>206 Thermostatic -வெப்ப நிலை நிறுத்தி, Threshhold வெப்ப நிலைநிறுத்தம் (135) சேமனநோய் (135) Thesaurosis thickness - அடர்ப்பம் (130) Thirst Thoracentesis. Thrill – தாகம், விடாய் (130) Throat cancer -மார்பகத்தூம்புவடிப்பு ' மருத்துவக் தலைவாயில் (135) நுழைவாயில், தொடக்கம், எல்லை (130) -அதிர்வு (135) -தொண்டைப்புற்று நோய் (135) (135) Thoraclc Thoracic artery . -மார்பக (135) நெஞ்சறைக்குரிய(130) நெஞ்சறைநாடி வெளி Throbbing - "உணர்ச்சித்துடிப்பு துடித்தல் (130) Throbectomy படிம உறைவெடுப்பு (135) (135) நெஞ்சறைத்தமனி, Thromboanglitis ' - படிம உறைகுழலழல் நெஞ்சுநாடி (130) (135) Thoracic cavity மார்பறை (117) Thromboangllitis Thoracic duct - மார்பகப் பெருநாளம், obliterans மார்பகக் கால்(135) மூடுபடிம உறைகுழலழல்(135) Thoracic Inlet | Thoracoplasty. -மார்பு நெகிழ்ப்பு (135) Thoracoscope Thoracotomy - மார்பக ஆய்வி (135) மார்பகத்திறப்பு (135) Thorax - மார்பு, மார்பகம் (135) Thoughts -எண்ணங்கள், குழியக்குறை ஊதா நினைப்புகள் (117) வாதை (130) Thread worm - கீரைப்பூச்சி (39) Thrombocytosis - உறைச்செல்வேற்றம் Thready pulse இழைநாடி (135) கபவாதநாடி (135) Thromboembolic - உறைத்தககைய- Threatened abortion அச்சுறுத்துசிதைவு (135) டைப்பு (135) Thromboendar- - terectomy - தமனியுள்ளுறை- Three lobe முப்பிரிவுடைய (117) வெடுப்பு (137) மார்பக நுழைவாயில் Thrombo arteritis - படிம- (135) Thoraco abdominal மார்பக உதர (135) Thoracolumbar - மார்பக இடையில (135) நெஞ்சறை -நாரி (130) Thrombocyte -உறைச்செல் (135) Thrombocytopenia - உறைச்செல்லிறக்கம் Thrombocytopenia purpura (135) -உறைச்செல்லிறக்க ஊதாப்புள்ளித் திரைப்பு- உறைத்தமனியழல் (135)<noinclude></noinclude> hrepdtoni5ru1z5ksattlzci660zes7 250 640622 1925188 2026-04-17T15:37:01Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925188 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>கலைச்சொற்கள் Thromboèndart- eritus Thrombogenic உறையுட்டமனியழல் (135) உறைச்செனி (135) Thrombo kinates - தராம்போகைவேட்ஸ் Thyrold antibody test- தைராய்டு - எதிர்ப்பொருள் சோதனை(135) 207 Thyroid cancer தைராய்டு புற்று(135) (135) Thyroid cartilage கேடயக் Thrombolytic உறைமுறி (135) குருத்தெலும்பு (137) Thrombo phlebitis - உறைச்சிரையழல் Thyroidectomy - தைராய்டெடுப்பு. (135) (135) Thrombosis -இரத்தம் உறைந்து Thyroid gland தைராய்டு சுரப்பி, இரத்தக் குழாயடியில் தைராய்டு கோளம், அமைப்பு, நெஞ்சுப்பெருஞ்சுரப்பி படிம உறைவு. (135) நீட்சி சிகிச்சை (135) Thyroiditis தைராய்டழல்(135) திரைப்பு (131) இரத்த உறைதல் திரைப்புவாதை, Thyroid gland hormone தொண்டைச் சுரப்பி ஹார்மோன் (135) உறைவு, Thromboticpile - இரத்தக்கட்டுமூலம் (135) குருத்திரைப்புப் படிம | Thyroid protein - தைராய்டுபுரதம் கட்டியாகுநிலை (135) | Thyroid (135) stimulating - தைராய்டு தூண்டும் hormone நாளயில் நீர் (135) Thrombus - கட்டி (130) Thrush இரத்தம் உறைந்த -நாப்பூசணம் (135) Thyrald படிம உறையம் (130) stimulating hormone test -தைராய்டு உந்து ஆர்மோ சோதனை Thymectomy தைம எடுப்பு (135) (135) Thymolaptic - மூளையியக்கு (135) - தைராய்டுச் Thymona தைப்புற்று (135) Thyroid tumour Thyroglossal -தைரநாவிய (135) Thyroglossal cyst தைர நாப்பைமுண்டு Thyrotoxic சுரப்பிக்கழலை (135) கேடயத்தொட்சி(131) - தைரநச்சியம் (135) (135) Thyrotoxicosis - கேடயத்தூண்டி (130) Thyroid தைராய்டு. Thyrotrophic கேடயச்சுரப்பி (135) தைரவளப்ப (135) -முன்கால் எலும்பு Tibia (117)<noinclude></noinclude> o3r5tgidoo7fcqgcafh5qbjrnzqhje5 250 640623 1925189 2026-04-17T15:37:27Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925189 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>Tic douloureux Ticket (bed head) - ஏடு தலைமாட்டு (131) Tidalair - அலைவுக்காற்று (135) Tincture - மதுவூறல் (130) 208 Tic - சொடுக்கு. விரைவில் | Tobacco mosaic தசைத்துடிப்பு (135) - முகச்சூலை (135) disease Tocography Tolerance Tolerance test மருத்துவக் --புகையிலைப் பலவண்ணநோய் (135) - பேற்று வரைவு (135) சகிப்பு (135) -சகிப்புச்சோதனை (130) Tincture of iodine ஊதாயக்கரையும் .(117) Tomograph Tone - படலவரைவு (135) Tinea -படை (135) Tinea barbae: Tinea capitis Tinea corporis Tinea crusis -தாடிப்படை (135) தலைப்படை (135) - உடற்படை (135) கவட்டைப்படை (135) Tongue Tinea versicolor தேமல் (39) Tonic Tingle, shyness கூச்சம் (130) Tinnitus -கிண்கிணி (130) Tonicity தொனி, தொனிப்பு (130) தசைகளின் இறுக்கம் (116) - நாக்கு (130) நா (135) தெம்பூட்டும் மருந்து, விறைப்பு (135) -தொனிப்பு (130) கர்ணநாதம் (135) Tonography - அழுத்தவரைவு (135) Tissue இழைமத் திசு (135) Tonometer -அழுத்தமானி (135) தசைநார் (117) தொனிப்புமானி (130) Tissue connective - இணைத்தசைநார்கள் Tonotope தொனியிடம்படுத்தல் (117) (130) Tissue island தசைத்தீவு (135) Tonsil தொண்டைமுளை Tissue paper இலேசான காகிதம் (130) (135) தொண்டுளி (131) Tissue rejection திசுவொதுக்கல் (135) - திகமூச்சு (135) Tissue respiration Tissue space Tit bit - திசுக்கணு (135) - சிறுதீனி, Tonsilitis Titrate Titration சிற்றுண்டி (130) -வலுப்பார்வை (130) Tonsillectomy வலுப்பார்த்தல் (130) உள்நாக்கு டான்சில் (135) * உள்நாக்கழற்சி, டான்சில் அழல் (135) - டான்சில்லெடுப்பு (135) | Tonsillopharyngeal - டான்சில் Toad skin -நாய்முள், தவளைச்சொறி(135) தொண்டையிய(135) Toast வாட்டு, வறட்டு (130) Tonsillotome - டான்சில்வெட்டி (135)<noinclude></noinclude> 5873bpvldf6qv2grlbtmz6uys3rl20c 250 640624 1925190 2026-04-17T15:37:47Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925190 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>Tonsils Tonus (130) Tooth brush '- பற்குச்சி (117) Tooth canine கூரிபல் (117) Tooth crown -பற்சிகரம் (14) Tooth false கட்டுபல் (117) Tooth milk -பாற்பல் (117) கலைச்சொற்கள் மேல்நாக்குகள் (117) Toughness அடிநார்ச்சதை (135) தொனிப்புத்தன்மை அதிர்ச்சியைத் தாங்கும் வலிவு நெருக்குக்கட்டு(135) குருதியடக்குவடம் - சணல்நார் (135) -துவட்டி (131) (135) Touriquet திருகி (130) Tow Towel Tooth molar - அரைவைப்பல், கடைவாய்ப்பல் (117) Toxaemia - தொட்சிநிலை, குருதி நஞ்சாதல் Tooth permanent - நிலைப்பல் (117) Tooth pick பல்பிடுங்கி (135) Tooth pulp பற்சோறு, Toxic (130) நச்சிரத்தம் (135) -தொட்சிக்குரிய (130) பற்கூழ் (14) நச்சுவளைவு (135) Tooth root பல்வேர் (14) Taxic goitre - நச்சுக்கண்டமாலை Tooth wisdom Topectomy -அறிவுப்பல் (117) -தான எடுப்பு (135) (135) Toxicity - நச்சுமை (135) Topical -தான (135) Taxicology - நச்சியல் (135) Topography - தானவரை (135) Toxicomania - நச்சுவெறி (135) Toxin தாபர இடைவரைபு, இடவிளக்கவியல், தாபரவரைவு (130) தாபரம் (130) - நோய்நஞ்சு (135) ஆலம் (135) உயிர்த்தசை நச்சு (117) Topos Torpor Torsion - முறுக்கு (135) Torsion dystonia உடல் முறுக்கிக் Tarticollis கோணுதல் (116) மந்தநிலை (130) Toxoid -நச்சனையம் (135) Toxoidantitoxdn - நச்சனைய நச்செதிர்ப்பி (135) Toxoplasmosis - டோக்சோபிளாசமம் - திருகுகழுத்து (135) (135) Trabicule -தாள் (135) நீக்கம் (132) Trabeculectomy - தாள் எடுப்பு (135) சுவடு (வறையி)(130) Total gastrectomy - முழு இரைப்பை முழு இரையியயெடுப்பு | Trace (135) தொடரி (135) Touch serisation தொடு உணர்ச்சி (135) | Trace elements -அற்ப மூலகங்கள் Tough கட்டுறுதியான, (135) ஒடிக்க முடியாத, Trace, tract - சுவடு (130) கட்டுவிடாத (135)<noinclude></noinclude> em95o4t85rjmyg936iubldcyrpi8rle 250 640625 1925191 2026-04-17T15:38:09Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925191 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>210 Trachea Tracheitis - மூச்சுப் பெருங்குழல், | Tranquilizers . மூச்சுக்குழல், மூச்சுக்குழற்றொடுவை, வாதநாளி (130) மூச்சுக்குழாய், முருத்துவக் சாந்த மூட்டி, மன அமைதி தரும் மருந்துகள் (133) நடுமன நிலையாக்கிகள்(131) பெருங்குழல் (137) - திரகியவழல் (135) Trans abdominal Transaminase - தரணோதர (135) -மாறு அமைனாதல் Trachelorhaphy - கழுத்துத்தைப்பு (135) (130) Tracheobronchitis - திரகிய பிராங்கவழல் Transamidination - மாறு ஏமைட்டாதல் (130) (135) Tracheo- Transamnitic -பனிக்குடத்தான(135) oesophageal திரகிய உண்குழல் Transducer - ஊடுகடத்தி (130) (135) Transecton - தரணவெட்டு (135) Tracheostomy -திரகியவாயமைப்பு Transference (135) Tract -தடம் (135) Transfrontal செல்கை, -பெயர்ச்சி (மாற்றல்) (130) -முன்னுச்சித்தரண (135) கற்றை, Transfusion - விரவித்தல் (135) வழி (130) Traction -இழுப்பு (135) Traction epiphysis - இழுப்பு எலும்பு நுனிப்பகுதி (135) Tractotmy பாதைவெட்டு (135) Transfusion compatibility Tracts of spinal cord தண்டுவடத்தின் நரம்பிழைக் Transient கற்றைகள் (135) - மாற்றூற்றம், மாறாடுசெலுத்தல், (130) - இரத்த மாற்றுச் சிகிச்சை தகுதிப் பரிசோதனை (135) இமைப்பொழுது, கால நிலையற்ற, சிறிதுகாலப்பொழுது, Tractus olfactorius - நுகருதல் பட்டை (137) Trait Tranquilliza -குணம் (135) தனிக்குணம் சிறுபொழுதுநிகழும் (130) (தனிப்பட்டயியல்பு) | Transilumination, - ஒளித்தரணித்தல் (130) - நோவகற்றும் மருந்து Transirrigation (135) Transition Transitional Translocation (135) - தரணப்பாகனம்(135) நிலைமாறல்(130) - தன்நிலைமாறும்(130) மாற்று இடப்படுத்தல் (130)<noinclude></noinclude> 4kvlh673jjil3rs1thbf3s56om6uipb 250 640626 1925192 2026-04-17T15:38:34Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925192 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>கலைச்சொற்கள் Translucent. Translumbar மங்கொளித்தரண (135) Transurethral இடைத்தரண (135) 211 யுரித்திரத்தரண(135) Transmargina: inhibition - மாறுகோட்டுத்தடை (137) Transmethylation. - மாறுமீதைலாக்கம் (130) Transmigration - தரணச்செலவு (135) Transmination Transmission -மாறு அமைனாதல் (130) செலுத்துகை (130) Transmission cell - உணர்வுச்செய்தியணு Trauma (116) Transmission line - செலுத்துவழி (135) | Transurethral> prostatectomy - யுரீதருட்டுச் சுக்கிலவெடுப்பு (135) · Transvaginal. -யோனித்தரண (135) Transvesical Transvesticism - நீர்ப்பைத்தரண் (135) - மாற்றிணிமை (130) Trapezoid Trapezoideum Transmitter Transmural + Transnasal Transneuronal Transonic மாறுநரம்புக் கல்கத்துக்குரிய, நியூரனூடாக. (130) ஓலித்தரண (135) செலுத்தி (130) Traumatology -சுவர்த்தரண (135) Travel நாசித்தரண (135) Treadmill - Treatment Transparency -ஒளிபுகவிடுதன்மை Tremor (130) Transparent - ஒளித்தரண (135) Trephine Transperitoneal. -உதரப்பைத்தரண (135) Transphenoidal - சுவீனாண்டுத்தரண Trial lens (135) -சரிவகப் போலி (130) - சரிவகப்போலிச் சடலம் (130) -வன்தாக்கு (135) வன்தாக்கம் (130) தூக்கம் (வன்) (131) வன் தாக்கியல்(135) - வழிப்போக்கு (130) -மிதி ஆலை (130) தீர்ப்பு, பதப்படுத்தல் (கவறி) மருத்துவம் (130) - நடுக்கம் (116) ஆட்டம் (130) -தொரப்பணம் (135) துரப்பணம் (130) -சோதனைவில்லை (130) Transplacental -நஞ்சுத்தரண (135) Tribasic - மும்மூல அமிலம் (130) Transport கொண்டு செல்லல் (130) Transplantations - பெயர்த்துநாட்டல் (130) . மாற்றுத்தாபித்தல் (135) Triceps muscle - முப்புரித்தசை - (117) - இமை விளிம்பு மயிர்கள் உட்புறம் Trichasis. Transrectal -குதத்தரண (135) Trans - section -குறுக்குவெட்டு முகம் Trichinosis (130) Transthoraoic மார்பகத்தரண (135) Transudate -தரணூற்று (135) Transulate - மாறுகசிவு (130) | Trichomocacide' - திரைகோமோனோ திரும்புதல் (115) திரைகினியம் (135) கொல்லி (135) (135) Trichomoniasis' '- திரைகோமோனியம்<noinclude></noinclude> 8nh61ddvet2n9km8t0xpt7x17dim6di 250 640627 1925193 2026-04-17T15:38:58Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925193 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>212 Trichophytosis - Trichos Trichosis Trichromat திரைக்கோளவ மோனியம் (135) Trophic nerve மருத்துவுக் - வளநரம்பு (135) Trophic nutrient -ஊட்டம், செய் (130) மயிர் (130) மயிர்ப்பெருக்கம் (130) - முற்றிறமி, நேமநிறமி, Trophoblast - கருவணுவின் Trophic ulcer குழி போன்ற புண் (135) Trichuriasis - திரைகூரியம் (135) வெளியடுக்கு (136) Tricuspid - திரிகதுப்பிய (135) ஊட்டகும்பர் (130) Tricuspid valve - முக்கூற்று (ஒருவழி) Trophoblastic அடைப்பு (117) tissue -வளப்ப மூலத்திசு Trigeminal - திரிசெமின், (135) மும்மிதுன (130) Trophoneurosis - வளப்பநரம்பியம் மும்முன்றாய் (130) (135) Trigeminal nerve - முக்கிளை நரம்பு Trophos, suckle -ஊட்டல் (130) (116) Tropical மூவிதழ் நரம்பு (137) eosinophilia வெப்பமண்டல Trigger விசை (130) இயோசினோபிலியா Trigger finger - திரிக்கோவிரல் (135) (135) Trigona - முக்கோணி (130) |Trophic tum திருப்பும் (130) Trimester மும்மாதம் (135) Triple -முப்படி (130) Trimus அணுவதம்பம் (37) True rib Trisomy முப்பிரி (135) Trumpet ear Tristearin தாடையிறுக்கு (135) Trumpet திரைத்தெரியன் (130) Truncus arteriosus - பெருந்தமனித்தண்டு திரிகோணி (135) Tropism Trouble pelvic திருப்பம், திரும்பு தகைமை (130) இடுப்புநோய் (117) - மெய்யிர்க்கு (135) – எக்காளம் (117) காது எக்காளம் (117) Tritanopia மூன்றாம்நிற பெருநாடி வளைவு Trocar -தூம்பாணி (135) (135) Trochanter கண்டு (135) Trunk முண்டம் (117) Trochlear nerve - கண்ணசைவுச் Trypanosomiasos - திரிபனோசோமியம் சிறுநரம்பு (116) (135) Trolley -துரலி (131) Tubal abortion குழலுள்சிதைவு Trophic -வளப்ப (135) (135) ஊட்டு. திருப்பு. திருப்பத்துக்குரிய Tube | Tubal pregnancy - நாதக்குழல் கரீப்பம் (36) குழாய் (130) (130) Tube bronchial - மூச்சுக்கிளைக்குழாய் (117)<noinclude></noinclude> 02fxca1717g4kes812ozw2f0mtd489y 250 640628 1925194 2026-04-17T15:39:18Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925194 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>Tuberculin sensitivity -சடியப்பரத கலைச்சொற்கள் Tubercle 213 - கட்டி, நுண்முண்டு. Tumour of pitultory- பிட்யூட்டரிச் கட்டி (135) Tuberclebacillus காசநோய்க்கிருமி(135) சுரப்பிகளில் வரும் Tumour of the akin- தோல் கழலை (135) நுண்ணுணர்வுடமை Tunica அங்கி (135) (116) புறத்தமை (130) Tuberculold -தூபர்கிளனைய (135) Tunica adventitia - வெளியங்கி (135) தோலில் காணப்படும் Tunica, coat போர்வை (130) தொற்றுதல் Tunica Intimaஉள்ளங்கி (135) தன்மையற்ற Tunnel ஒருவகை நோய்(39) reimplantation - குடைவுமறு Tuberculoma - காசநோய்க்கட்டி(116) உட்டாபித்தல் (135) Tuberculosis -சயதகம் (38) உடலுருக்கிநோய், ஷயரோகம், Turbinate கூம்புச்சுருள் (135) Turbulance Turgid கொந்தளிப்பு (130) -புடை (135) எலும்புருக்கிநோய், Turnover - முழுக்களவு. என்புருக்கி (130) Tuberculostatic - துபர்கிள் நிறுத்தி (135) Tuberose aclerosis- கழங்குத்தடிப்பு (135) Tuberosity Tubovarian Tubular - கழங்கு (135) -குழல் முட்டையக்(135) - நுவண்குழல் (135) Tubular necrosis - நுண்குழல் நசிவு (135) | Twopoint - Tubulaársecretion, - சிறுநீரகக் குழல் Tubule புன்குழாய், -threshold பரிமாற்றத்தொகை, பரிமாற்றம் ஆக்க அளவு (130) காசம் (135) கரிப்பு (130) - தசைத்துடிப்பு (135) இருபுள்ளி எல்லைநிலை, இருபுள்ளி Tussis Twitch Twitching சுரத்தல் (136) குழாயி (130) நுழைவாயில் (130) Tumescerice. -விறைப்பு (135) Tylosis - கரட்டுமை (135) Tumour... - கழலை, Tympanic -பறை (135) கட்டி Tympanic புதுப்பெருக்கக்கட்டி membrane = - செவிப்பறை (137) (135) கழலையம் (131) புது வளரி (130) Tumour growth அதிக தசை வளர்ச்சி (135) Tympanitis Tympanoplasty - பறையமைப்பு: (135) பறைச்சவ்வு. (135) செவிப்பறைச்சவ்வு (130) – டமரகம் (135)<noinclude></noinclude> 0cthm46e5x0qsnhcdxwd8o8x6bb7wu1 250 640629 1925195 2026-04-17T15:39:41Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925195 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>214 Tympanum செவிப்பறை (135) காதுக்குருத்து Type Type embryc Typhoid Typhoid fever Tyrosinosis மருத்துவக்க Ultracentrifuge - உயர்மைய நீக்கம். சோதனை மாதிரி (130) | Ultrafiltration மாதிரி மூலவுரு(130) டைபாயிடு சுரம். ஜன்னிவாதகரம் (14) தைபாயிட்டு (131) Ultrasonic நச்சுக்காய்ச்சல்(130) Ultra violet - பித்தவாத ஜீரம் (135) - மயக்கசுரம் (36) நச்சுக்காய்ச்சல் (117) . (130) -உயர் வடிகட்டல் (130) - ஒலிகடத்தி, கடந்த, கழிந்த (130) புற ஒலி (135) - -கழியூதா (130) ஊதா கழிந்த (131) | Ultra microscopic - நுண்ணோக்குப்புற (135) - டைரோசினியம் (135) Ultra sonography - புறஒலி வரைவு(135) Ultra sound Umbilical cord -- புற ஒலி (135) - நச்சுக்கொடி (134) உயிர்விடம், கொப்பூழ்க்கொடி (135) Umbilical hemia - குடல் இறக்கம், உந்திப்பிதுக்கம் 4, U (135) Umblicated. -உந்தித்த (135) Umblicus தொப்பூழ்ப்பகுதி, உந்தி (135): U-Bolt U-Clamp -உருமரையாணி (135) -U வடிவ லாட இறுக்கி Umbra அகநிழல் (135) Unconjugated Ulcer (135) - விரணம், புண், சிலந்தி (38) billirubin இணையாத பைலிருபின், மறைமுகப் Ulceration Ulcerative Ulcerative colitus Ulcerogenic Ulna Ulnar nerve சிறுபுண், சீழ்ப்புண் (135) ண் உண்டாதல்(135) விரண (135) பெருங்குடல் புண் அழற்சி (133) விரண செனி (135) - அரந்தி (131) - அல்நர் நரம்பு (135) பைலிருபின் (135) உணர்வின்மை (14) | Unconsciousness - மயக்கம், Underdeveloped embryo நினைவிழப்பு (135) - வளர்ச்சி நிலையில் வெளிவரும் கருவுயிர் (135)<noinclude></noinclude> m8yi6ej2i0e0xdm73t1vyufq3vte2dw 250 640630 1925196 2026-04-17T15:40:00Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925196 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>கலைச்சொற்கள் .. Undescended testis - இறங்காவிரை (135) |"Uraturia Urea 215 Ureaclearance test * யூரேட்நீரிழில் (135) சிறுநீர் உப்பு (14) மூத்திர உப்பு (135) - யூரியா நீக்கு சோதனை (135) - சிறுநீர்க்குழாய், சிறநீர்க்குழல், நீர்க்குழல் (135) Undine":" - தூம்புகிண்ணி (135) Undulant feveı - அலைவுக்காய்ச்சல் (135) Undulation - அலையியக்கமுள்ள (130) Ureter Unguentum Unlcellular" களிம்பு (135) - தனிக்கல (ஒருகலவ) (130) ஒற்றைச் செல் (135) - ஒருதன்மைத்த (130) | Uretenitis ஒருபக்கமான, ஒருபக்க (130) Ureterectomy * நீர்க்குழலெடுப்பு (135) நீர்க்குழலழல் (135) Ureterocolic நீர்க்குழல் கோலிய (135) ஒருகண் (135) | Ureterócolostomy - நீர்க்குழல் கோலன் 'வாயமைப்பு (135) – ஒருநுண் முட்டை(135) | Uretero - ileal - நீர்க்குழலீர்ப்பக(135) - ஒருபேற்றி (135) Uretero - leostomy- நீர்க்குழலிப்பக் வாயமைப்பு (135) Uniform Unilateral Unilocular Unipolai - ஒரு முனையுள்ள(130) Uniovular Unipara Unipotent - ஒரு வீரிய (130) Universal பொதுவான (130) Unresolved pneumonia தெளியா வளியியம் Uretero- (135) முடியா (130) (135) Unsaturated -நிரம்பாத (130) Uretero vesical நீர்க்குழல் Upper limb - உயர் கடையுறுப்பு நீர்ப்பையிய (135) Urethra Unsaponifiable - சவர்க்காரமாக்க Uretero-tithötomy- நீர்க்குழல் கல்வெட்டு (135) sighmoidostomy: நீர்க்குழல் நெளிவாயமைப்பு (130) உயர் இறுதிக் "கையுறுப்பு* (135) - நிமிர்ந்து நிற்றல் (130) உள்ளெடுக்கை எடுக்கை (130) Upright Uptake Urachus - யூரேகம் (135) Uraemia - நச்சுமயக்கம் (135) யூரியரத்தம். Urethritis ஊரிக்குருதிமை (135)| Urethrocele சிறு நீர்க்குழாய் (135) ஊறித்தாரை (131) யுரித்ரம் (135) சிறுநீர்ப்புறவழி(134) புறச் சிறுநீர்க்குழல், சிறுநீர்ப்பை நாசாய (135) - யுரித்ரவழல்' (135) - யுரித்ரச்சரிவு (135)<noinclude></noinclude> 10rux1ngukb8f9geh3dkbcog7pl6ib5 250 640631 1925197 2026-04-17T15:40:18Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925197 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>- யுரித்ராய்வி (135) . - யுரித்ரவெட்டு (135 கோணாவழல் (135) Urgulat- -குளம்பி (135) Uric acid -சிறுநீர் அமிலம் (14) 216 Urethrography Urethrometry Urethroplasty Urethroscope - யுரித்ரவரைவு (135) Urogenital யுரித்ரமானம் (135) -யுரித்ர அமைப்பு (135) Urethrostenosis -யுரித்ரக்குறுக்கம் (135) Urethrotomy Urethrotrigonttis - யுரித்திரத்திரி Urge, pushforward.- உந்தல் (130) மருத்துவக்க - ஊறுநீரி-ஈனுலுறுப்பு. (130) நீரிய செனிப்பிய (135) பிறப்புறுப்புக்களுக்- -சூரிய (130 - சிறுநீர்ப் - பாலுறுப்புக்கள் (137) -நீர்ப்பாதை வரைபடம் (135) |Uro-genital organs Urogram Uricosuric யூரிக் நீர்ப்பெருக்கு Urography, - நீர்ப்பாதை வரைவு (135) (135) Uridrosis Urine analysis - சிறுநீர்ப்பரிசோதனை (135) Urinary யூரிய சுவேதம் (135) Urologist -ஊறுநீர்க்குரிய (130) ' நீர்ப்பாதையியலார் (135) Urology - நீர்ப்பாதையியல் (135) Urinary bladder" - சிறுநீர்ப்பை, Urticaria - கொள்ளிக்கரப்பான் சிறுநீர்தங்கும் உறுப்பு (135) Urinary diuresis - ஊடுறு நீரூற்றம் (130) Urinary calculi சிறுநீர்க்கற்கள், சிறுநீரகக் கற்கள் (135) Urination ஊறுநீர் பெய்தல் (130) Usage - (130) தடிப்புச்சொறி பூச்சிக்கடி. சிறுகாம்புக்கடி, காஞ்சொறித்தடிப்பு (135) பயன்பாடு (130) -சிறுநீர் பெய்தல் (135) Uterine Urine - ஊறுநீர் (131) - கருப்பைக்குரிய . (130) சிறுநீர் (14) Uterine fibroma கருப்பை நார்ப்புத்து Urine-compost - முத்திர கம்போஸ்ட் (63) (135) Uterine souffle - கருப்பையூதல் (135) Uriniferous - சிறுநீர்வாக (135) ஊறுநீர்காவும் (130) Uteroplacental Uriniferous tubule - நீரூறு நுண்குழல்(135) Uterine tube - சிறுநீர்க்குழாய் (135) கருப்பை நஞ்சிய (135) Urinometer . -ஊறு நீர்மானி (130) Uterorectal - கருப்பைக்குத (135) : Urobilimogen Uterosacral கருப்பைதிக (135) deposit உரோபிலிமோஜின் படிவு (135)<noinclude></noinclude> 7t9cz7828okfhpk0udzoip0xi862rb9 250 640632 1925198 2026-04-17T15:40:37Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925198 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>Uterovaginal - கருப்பையோனிய (135) Vagal Uterovesical கலைச்சொற்கள் Uterosalpingo- Vaccum graphy - கருப்பை-அண்டக்குழல் Vacuole வரைவு (135) - கருப்பை நீர்ப்பையிய (130) -வெற்றிடம்(130) 217 - சிறுவெற்றிடம் (130) புன்வெற்றிடம் (135) - அலையு (130) விடுகாவிக்குரிய (130) -வளர்திகள் (135) Vegetations Uterus -பெண் உறுப்பு, Vegetative - வளர்நிலை (135) கருப்பை, Vegetative form - வளர்நிலைப்பருவம் கர்ப்பப்பை (135) Utilization பயன்படுத்தல் (130) Vagina (135) யோனி (130) Utricle சில்லுதரி (130) அல்குல் (136) புன்பை, Utriculus செவிச்சிறுபை (137) | Vaginal hydrocele - உறை நீரண்டம் (135) Uvea Uveitis கருவிழிப்படை (130) Vaginismus யோனி இசிவு (135) யூவியவழல் (135) Vaginitis யோனியழல் (135) Uvula -உண்ணா (135) Vagolytic வேகசுமுறி (135) உண்ணாக்கு (130) Vagotomy Uvulectomy Uvulitis - உண்ணாவெடுப்பு (135) உண்ணாவழல் (135) Vagotoria Vagus -வேகசுவெட்டு (135) -விடுகாலித்தொனிப்பு (130) - அலைநரம்பு, விடுகால் நரம்பு, அலையுநரம்பு, பத்தாம் நரம்பு (130) | Vagus nerve - பல்வேறு இடம் Valgus Value Vaccination அம்மை குத்தல் Valve (14,135,) பால் கட்டல் (39) Vaccine Vaccinia Vaccinotherapy -தடுப்புப்பால் மாற்று மருந்து (135) பசீன் (130,131) - மாட்டம்மை (135) -வாக்சின் சிகிச்சை (135) செல்லும் நரம்பு (135) - சப்பை (135) பெறுமானம் (130) - வால்வு (135) ஒருவழியடைப்பு (17) | Valve tricuspid - முக்கூற்றடைப்பு Valvoplasty |Valvotomy,' (117) - வால்வமைப்பு (135) - வால்வுவெட்டு (135) valvulotomy Valvular - வால்வுக்குரிய (130) | Valvulitis • வால்வழல் (135)<noinclude></noinclude> 221xggzye34ymcphqe80910q0oam5j1 250 640633 1925199 2026-04-17T15:40:56Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925199 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>218 Vaporization Vapour - ஆவியாதல் (130) ஆவி (117) Vasdeferens Vasectomy நீராவி (14) மருத்துவக் - கலசம்போக்கி (135) - நாளஎடுப்பு (135) கலன்வெட்டல் (130) vapourwater Variablility Variation - குளிர்நீராவி (117) - மாறுதன்மை (130) -மாறல், வேறுபாடு(130) Vas efferns |Vasoconstriction - கலசம்கானி (135) - கலனவெடுக்கம் Varicella Varicocele Varicose nerve Varicotomy Variola Varbx Varmology வர்மானி சின்னம்மை (135) - சுருள் சிரைப்பிதுக்கம் (135) |Vasoconstrictor - சுருள் சிரையிய(135) Vasoconstrictor விரிபருக்கம் (130,131) -சுருள் சிரைவெட்டு ' (135) பெரியம்மை (135) - - சுருள்சிரை (135) Vasodilatation (130) - நாளச்சுருக்கி, கலன் ஒடுக்கி (135) கலன் சுருக்கி (130) குழல் சுருக்க நரம்பு (135) - கலன்கட்டல் (130) Vasodilator - நாளவிரிப்பி (135) Vasodilatornerve - குழல்விரி நரம்பு (135) மருந்துக்கலை (135) Vasoepididymos- Varnish பூச்சுநெய் (117) tamy - நாளவிரை மேவி .. காடிநெய் (135) வாயிணைப்பு (135) Vamishing (14) -வார்னிஷ் அடித்தல் Vasomotion | Vasomotor nerves - நாள இயக்கு கலனயியக்கம் (130) நெய்பூசுதல் (137) நரம்புகள் (135) Varus - சப்பை (135) Vasopression Vas -நாளம் (135) hormone குழாய் இறுக்கி Vasavasorum Vascular - நாளநாளம் (135) - நாளமய (135) நீர்மம் (136) |Vasopressor -கலன் அழுத்தி (130) புன்கலன் நிறைந்த (130) Vaso - sensory Vasopasm Vascularisation - வாட்டம், சரிவு (130) -நாள் இசிவு (135) - நாளமயமாக்கல் (135) Vasovagal attack - நாளவேகசியத்தாக்கு புன்கலன் நிறை தன்மையாதல் (130) Vegetable oil (135) -தாவர எண்ணெய் Vasculitis - நாளவழல் (135) Vasculority -புன்கலன் Vegetarian (130) -தாகபட்சிணி (14) நிறைதன்மை (130, புலாலுண்ணாதவை Vasculosa (130) Vasdeference - புன்கலப்பிரதேசம் - அகற்று நாளம் (135) (117)<noinclude></noinclude> 2xad8v07p7l11au2lte1peconhumpwj 250 640634 1925200 2026-04-17T15:41:14Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925200 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>கலைச்சொற்கள் Vegetative existence 219. அஃறிணை நிலை (116) Vein -சிரை (135,116) வடிகுழாய் (117) Vein postal (117) கல்லீரல் வடிகுழாய் Ventouse Vein pulmonary -நுரையீரல் வடிகுழாய் |Veno-pressor -நாளவமுக்கி (130) சிரையிய. நாளத்துக்குரிய(130) சோம்பல் Venous வாழ்விற்குரிய (130) அறிவுத்திறனிழந்த Ventilation - காற்றூட்டம், வளியோட்டம் (130) காற்றோட்டம், வாயுசஞ்சாரம் (14) extraction வெண்டுசு வெளியிழுப்பு (135) (117) Ventral -வயிற்றிய (135) Veins குருதி வடிகுழல்கள் Ventricle -நீர் அறை (116) (39) Velvet. - மயிர்ப்பட்டு, (117) Venacava - கேவிநாளம் (130) உட்குழலி (137) அறை (131) ஏற்றுப்பை (117) நகைநாளம் (130) பருவடிகுழாய் (117) Ventricular Venacava inferior - கீழ்ப்பெருவடிகுழாய் (117) Venacava superior - மேற்பெருவடிகுழாய் Ventricle left இட ஏற்றுப்பை(117) puncture வெண்டிரிகிள் குத்து (135) Ventricula. (117) Venepuncture -சிரைக்குத்து (135) நாளத்துளை (130) Venereal, -கலவிமேக (135) cisternostomy - வெண்டிரிகிள் தொட்டி | Ventriculogram - அறை வரையம் (135). வாயமைப்பு (135) மதன, வேனில (130) Ventriculography. - மூளை Venereal disease -போகநோய், நீரறைகளிற்காற்றோ, பால் உறவு நோய் (135) சாயமோ செலுத்திப் மேகரோகம் (37) Venereology - கலவிமேகவியல் (135) Ventriculum Venesection Venoclysis (135) Venogram சிரைவெட்டு (135) : Ventrosuspension- வயிற்றியத் -சிரையல்வழியூட்டு - சிரைவரைபடம் (135) Venule படமெடுத்தல் (130) -உதர அடிக்குழி(135) தொங்குவித்தல் (135) Venography. Venom விடம் (130) Venomotor -சிரைவரைவு (135) Vermicide -நாளவியக்கி (130) Vermiculai - -புன்குளம் (130) நுண்சிரை (135) புழுக்கொல்லி (135) - புழுப்போலி (130}<noinclude></noinclude> hr00kzdncevqxgzl53jhzyz6vkz0137 250 640635 1925201 2026-04-17T15:41:39Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925201 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>புழுவுரு (130) -புழுவகற்றி (135) 220 Vermiform - புழுவடிவ; Vermifuge Vermis Vemix -வெண்ணி (130) Vemix caseosa Verruca - மரு (135) Vertebrate மருத்துவக் முள்ளந்தண்டு இனம் (130) Vertex -உச்சி (135) - புழுவம், (புழூ) (130) Vertigo -புனிற்றுமெழுகு (135) Verrucanecrogenica- பிணச்செனிமரு (135) Vesical Verrucaplantaris அங்கால்மரு (135) Vesicent Verruca seborrhacia மெழுகூற்றுமரு (135) Vesicle Vermuica vulgaris - காதாமரு (135) திருப்பம் (135) Vesicoureteric விருத்தவென்பு (130) Vesicovaginal Version Vertebra விருத்தம், என்பு (130) Vertebrae Vesicular' வளைய எலும்பு(117) | Vesiculitis -தண்டு வளையங்கள் Vesiculopapular (117) Vertebrae (arch of) - தண்டுவளைவு (117) Vertebrae (cervical) கழுத்து சுழற்றல் (135) கிறுக்கம், தலை சுற்றல் (130) ! - நீர்ப்பையிய (135) புடக (130) கொப்புளமூட்டி (135) புட.கமாக்கி (130) குமிழ் (135) -நீர்ப்பைநீர்க்குழவிய (135) -நீர்ப்பையோனிய (135) - புடகமுள்ள (130) - குமிழழல் (135) குமிழ்த்துவரைய (135) குழல் (135) Vessel | Vestibular - உணர்நரம்புமுடிச்சு (137) வளையங்கள் (117) Vestibule Vertebrae (dorsal) – முதுகு வளையங்கள் | Vestigial (113) Vertebrae (lumber) - இடுப்பு வளையங்கள் -தலைவாயில் (130) கவட்டுக்குரிய (பதாங்கத்துக்குரிய) (130). (117) பன்டெச்சு (135) Vertebrae spinous Viability வாழ்வுதகவு (130) process - தண்டுவளையமுறை Viable (117) Vertebral (130) Vertebral artery - பின்மூளைப் Vicarious -விருத்தவென்புக்குரிய Vibration வாழித்தக்க (130) வாழு (135) அதிர்வு, அதிரல் (130) -பிரதி (135) பெருந்தமனி (116) Vertebral, spinal - முள்ளந்தண்டுக்குரிய Vicariousmenst- ruation பிரதிச் குதகம் (135) (130) Vice versa ' - தலைமாற்று (117)<noinclude></noinclude> l18ocwv90fe0qk666bdk9p2ssz2un91 250 640636 1925202 2026-04-17T15:42:02Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925202 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>கலைச்சொற்கள் Villus (villi) சடைமுளை விரலி. விரல்கள்::(130) Viscid Viscometer சடை (135) Viscosity பிசுப்பு (130) 221 - பாகுநிலைமானி (130) பாகுநிலை (130) பிசிறு (117) Viscus - உள்ளுறுப்பு (130) Vinegar காடி (117) Vision Viper russels -- கண்ணாடிவிரியன் (117) Visual Viraemia - வைரசிரத்தம் (135) Visual aculty Viricidal - வைரசுக்கொல்லி (135) Virilism ஆண்மையியம் (135) Visual purple Viauo-psychic ஆண்மாற்று (130) ஆண்மை (135) . ஆண்மையாக்கல் (135) - வைரியல் (135) aren பார்வை (137) -பார்வைக்குரிய (130) -பார்வைக்கூர்மை (137) பார்வை ஊதா (130) - பார்வை உளத்துப்பரப்பு. (130) Virilization Virology Virulence -விடமை (130) Visuosensory - பார்வையுணர்ச்சிக்- விரியம் (130) Virus நச்சுயிரி (39) Vita குரிய (130) -உயிர் (130) Vis-s front -முன்னாலாம்விசை Vital உயிருக்குரிய. (130) உஉலை (130) Viscera உள்ளுறுப்புகள், Vital capacity உடலகவுறுப்புகள் ' (130) Visceral -உடலகத்து (130) -வளிவிடுமாற்றம், உயிர்ப்பாற்றல் கொள்ளளவு (130) உயிர்மைக் Visceral aedema உடறுறுப்புகளில் நீர்த்தேக்கம் (135) Vitallem கொள்திறன் (135) உயிர்விசைக் Visceromotor - உள்ளுறுப்பியக்கி (130) Vitality -திறல் (117) உள்ளூறுப்புணர்ச்சிக் குரிய (130) Vital staining Visceroptosis (135) Vitamin Viscero sensory புலன்கள் (130) Vitiligo Viscero somatic Vitreous உள்ளுறுப்புத்தொய்வு உடலகவுறுப்புப் உடலகவுறுப்பு உடல், உள்ளுறுப்புடல்களுக் -குரிய (130) ஊக்குபொருள், -வெண்குட்டம் (135) வித்திரிய (135) கண்ணாடியும் (130) Vitreouschamber - பளிங்கரை (135) கொள்கை (130) ஜீவியாக்தி (14) -உயிரிளச்சர்யமூட்டல் (135) - உயிர்ச்சத்து (117) பளிங்கு,<noinclude></noinclude> eid4jusyc7ke15cg7l31r9ttpqx7uwb 250 640637 1925203 2026-04-17T15:42:19Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925203 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>222- Vitreoushühmor :- பளிங்குச்செல்லி, பளிங்குநீர்மமி (135) விந்திரிய உடனீர்" Vomitting of pregnancy Vulva (130) Vulvactomy Vivacity - உள்ளக்கிளர்ச்சி,. : Vulvitis மன எழுச்சி (117) Vivi-diffusionஉயிரினப்பரவல்(130) Vulvovaginal Viviparous-genous - ஈனும், 1 - மருத்துவக் - குல்வாந்தி (135) பெண்குறி (135) பெண்குறியெடுப்பு (135) பெண்குறியழல் (135) -பெண்குறியோனிய (135) குழவியினும் (130) Vulvovaginitis பெண்குறியோனியழல் Vivisection Vocal -உயிருடல் (135) (135) - குரலுக்குரிய' (130) Vulvovaginoplasty - பெண்குறியோனி- Vocal apparatus4 '- மனிதப்பேச்சுக்கலம் யமைப்பு (135) (137) Vocal cord -குரல் நாண் (135) Vocalisation பேச்சுருவாக்கம் (130) Vocal resonance -குரல் எதிர்நாதம் (135) Voice Volatile குரல் (130) விரைமறை (135) எளிதில் ஆவியாகும் W (14) Valition எளிதில் ஆவியாகிற, ஆவிப்பரப்புள்ள(130) இச்சை (135) Volitional < இச்சையுள்ள, Walking centre | Wall abdominal Volley: பொழிவு (130) Ward Volume கன அளவு (131)'> Warm Voluntary', Voluntary muscle இச்சா (135) " இச்சாதசை:-- Warm spot இயக்கும்தசை, Wart மரு, இயங்காதசை (135) Volunteers, Volvulus விழையுணர் (130) Wasting * குடல்கற்று (133) திருகல் (135) | Water-bed. Vomit, Vomitus Vomitting :வாந்தி (135) “Water boiling கொதிநீர் (117) கக்கல், Water brash வாந்தியெடுத்தல், கக்குதல் (130) - விழிப்புமையம் (130) வயிற்றுச்சுவர் (117) - காவறை (131) - - வெதுவெதுப்பான :(117) வெப்பப்புள்ளி (130) சதை வளர்ச்சி (135) தேய்வுஹல், '' செலவிடல் (130) நீர்ப்படுக்கை (135) நெஞ்சுக்கரிப்பு (135) புளியேப்பம், நீரேப்பம் (130)<noinclude></noinclude> cjhobwq74wuiutjrq01l032nddj6n9d 250 640638 1925204 2026-04-17T15:42:46Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925204 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>கலைச்சொற்கள் Water chlorinated di lime Water lime . Whitlow. 223 -படுவன் :1(136) கக்குவான் இருமல்' (135) - பசியச்சுண்ணநீர் (117) Whiéoping cough- நாயிருமல், சுண்ணநீர் (117) Watery நீர்மை (131) Wave -அலை (130) 'Widow's.itch Wax மெழுகு (14) Will Waste products - கழிவுப்பொருள்கள் (14) Weakness *-'நலிவு, பலவீனம் (130) Wilt Weak uicer Windpipe Weal Weaning: Weariness - தளப்பம்; தளர்வு (130) -அபலவீரணம் (37) நீர்க்கொப்புளம் (135) -பால்மறப்பி (130) Winking விதவைச்சொறி(135) - இச்சா சக்தி (14) உன்னம் (117) உன்னி (130) - வாடல் நோய் (135) மூச்சுக்குழல்" (14,135) காற்றுக்குழாய் (117,135) - சிமிட்டல் (130) Well-functioning: - நய்ப்பாக Withdraw - பிறக்கீடு (130) வினைசெய்யும் (130) Womb - கருப்பை (135) Wen - முண்டு (135)! |Wood's glass -உட்கண்ணாடி (135) Wetcupping கீறிக்கோப்பையா aster's (135) disease Wet gangrene -ஈரச்செத்தை,' உரோமப்பருப்போர்- நோய் (135) Wetness Wet - nurse Wheal" அழுகல் (135) -ஈரம் (130) - தடிப்பு (130) Wool test நூல்சோதனை (135) -செவிலித்தாய் (130) Wheat bearded வாற்கோதுமை (117) Word-blindness Word-deathess Wom, blood -சொற்குருடு (130) - சொற்செவிடு (130) - ரத்தப்புழு (14) Wheat gem oll கோதுமை குருதிப்புழு (117) Wheezing Whipworm - சாட்டைப்புழு (135) முளைநெய் (130) - நகமூச்சு (130) White coropuscles - வெண்கூடுகள் (117) White fibrocartilage - வெண்ணார்- White fibrous tissue White low White matter White patch Wom, guinea நரம்புச் சிலந்திப்புழு Worm, hook குருத்தெலும்பு (135 | Worm, ting -வெண்நார்த்திசு (135) - நகச்சுற்று (39,130) -வெண்பொருள் (135) வெண்படலம் (135) (14) "காற்சிலந்திப்புழு (117) '-கொக்கிப்புழு (14) * படர்தாமரை (14) படர்வளையப்புழி (135) எச்சிற்தழும்பு எச்சிற்பற்று (135)<noinclude></noinclude> kq47gw2hwylu13hs14zbw89y82l5cm6 250 640639 1925205 2026-04-17T15:43:03Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925205 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>224. மருத்துவக் Worm round - நாக்குப்பூச்சி (14) வட்டப்புழு (135) Thrombo arteritis - படிம!" உறைத்தமனியழல் Worm thread Wom-whip Wound Wrinkles Wry neck. - - கீரைப்புழு நூற்புழு (14) -சாட்டைப்புழு (135) காயம் (130) - சுருக்குகள், படை, மடிப்பு (130) : திருகு கழுத்து (135) (135) Thrombocyte - உறைச்செல் (135); Thrombocytopenla - உறைச்செல்லிறக்கம் (135) Thrombocytoperila purpura -உறைச்செல்லிறக்க ஊதாப்புள்ளி X திரைப்பு குழியக்குறை ஊதா வாதை (130) Thrombocytosl-உறைச்செல்லேற்றம் (135) Thromboembolic -உறைத்தக்கைய -டைப்பு (135) Thromboendar. Xanthelasma -மஞ்சள்தட்டு (135) terectomy தமளியுள்ளுறை. Xanthelasma வெடுப்பு (137) palpabrarum இமை மஞ்சள்தட்டு Thromboendart (135) -erttus உறையுட்டமணியழல் Xanthinestone -சாந்தீன் கல் (67) (135) Xanthoma -மஞ்சள்திட்டு (135) Thrombogenic -உறைச்செளி (135) X-chromosome எக்ஸ் நிறக்கோல் Thrombolytic உறைமுறி (135) (134) Thrombo phlebitis- உறைச்சிரையழல் Xeroderma -வறத்தோல் (130) (135) வரச் சருமம் (135) Xerodema pigmentosum - கறைவருள்சருமம் (135) Xerpphthalmia/ - உலர்கண் (135) வறட்டுக்கண் (135) Xerosis வறட்சி (135) Xerosis conjunctiv8- வறள்கண்சவ்வு (135) Xerostomia X-ray வறன்வாய் (135) வறள்வாய்நிலை (130) -நுண்கதிர் (115)<noinclude></noinclude> 0kh3t1mfkdkx1u7kpxoanr0iw80vaww 250 640640 1925206 2026-04-17T15:43:21Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925206 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>கலைச்சொற்கள் Y Zig process Yawning Yaws -கொட்டாவி. (130} Zingiber - ஒரு வகைத் Zizyphus Z 2225 ·இதுப்பு, எறும்புநிலை இஞ்சி, சுக்கு (135) நெல்லி (117) தோல்நோய் (117) Zona - புலம் (135) Yeast யீத்து (135) புளிக்கூடு, உறை (117) Zona fasclculata - சிறுபட்டிப்புவலயம் (130) Zona glomerulosa - புண்திரனை வலயம் புளிதம் (130) (130) Zona pellucida -தெளிவு வலயம் (130) Yellow elastic cart - மஞ்சள் இழுதகு Yellow enzyme Yellow fever Yoga குருத்தெலும்பு (135) - மஞ்சள் நொதிச்சத்து Zone (130) மஞ்சள்காய்ச்சல் (135) Zonula ciliaris -மோனநிலை (116) Zonulolysis Zoonosis Zygote வலயம். மண்டலம் (130) - நுண்புலம் (135) -நுண்புலமுறிவு (135) - விலங்கியநோய் (135) - புணரிக்கலம் நுகம் (130) புணரியம் (135) Zymogen - சைமோசெனி (135)<noinclude></noinclude> 2kff86ap2dw9y7igh80o2gy61fkkakn 250 640641 1925207 2026-04-17T15:43:43Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925207 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>226 முருத்துவக் அரங்கநாயகம், ந ஞானப்பிரகாசம்` மருத்துவக்கலைச்சொல் தொகுப்புக்கு உதவிய மூல நூல்களும் அவற்றின் எண்களும் இரைப்பை-குடல்-மலக்குடல் இயல் சென்னை: 1978 (133) தமிழ்நாட்டுப் பாடநூல் நிறுவனம், இந்திரா.பா. குழந்தைப் பருவ நோய்களும், குழந்தை நலப் பாதுகாப்பும், என்.சி.பி.எச்., சென்னை, 1979 (100) இராசேசுவரி.ஈ.த். ஊபர் (மொ.ர்) குழவி உள்ளம், சென்னை. 1950 (43) வைத்தியசாகரம், நாகர்கோயில் 1872 (38) கண்ணப்பன் ஜே.ஜி. கதிரேசன்:அ. 'On Teeth' பற்களைப் பற்றி. (92) ஷய நோயும் தடுப்பு முறைகளும், என்.சி.பி.எச். சென்னை. 1980 (97) மனித உடற்கூறியலும், உடலியங்கியலும், என்.சி.பி.எச். சென்னை. 1980 (103) உங்கள் இருதயம். என்.சி.பி.எச். சென்னை. 1981 (98) மருத்துவக் கலைச்சொற்கள் (கையால் எழுதப் பெற்றவை)1981 (105) 'கிருட்டிணன். 'கா.ரா. கலைச்சொற்கள், (கையால் எழுதப் பெற்றவை) 1981 (104) கலைச்சொற்கள் - உடற்கூறு. (கையால் எழுதப் பெற்றவை) 1982 (106) குழந்தைவேலு ஜி. தமிழ் அகர வரிசையில் கலைச்சொற்களும் புதுச்சொற்களும். (கையால் எழுதப் பெற்றவை) 1983 (108) கலைச்சொற்கள். (கையால் எழுதப் பெற்றவை) (107)<noinclude></noinclude> rd0ti00ppgxxtgq2jr8wxh93y6mrdjb 250 640642 1925208 2026-04-17T15:44:09Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925208 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>கலைச்சொற்கள் 227 கோபாலகிருஷ்ணன்,கல்வி. மாயாவிகள், என்.சி.பி.எச்.,சென்னை. 1980 (96) சின்னதம்பி. அ. சுப்பிரமணியன் சோமசுந்தரம் ஓ டன்வதர், ய. (மொ.) தொற்று நோய்களும் தடுப்பு முறைகளும், என்.சி.பி.எச்.சென்னை. 1980 மகப்பேறு மருத்துவம் (99) திருமகள் அழுத்தகம், சுன்னாகம். 1969 (132) நலம் பேணல் விஞ்ஞானம், ஊற்றுப்பிரசுரம், மருத்துவ வெளியீடு, கொழும்பு. 1972(131) பிரயோக உடற்றொழிவியற் சொற்றொகுதி, ஊற்றுப் பிரசுரம், மருத்துவ வெளியீடு, கொழும்பு. 1971. கண் மருத்துவம். (130) கழக வெளியீடு, சென்னை. 1975 (115) மனித நோயும், இன்றைய மருத்துவமும், என்.சி.பி.எச்.சென்னை. 1979 (101) இரணவைத்தியம், யாழ்ப்பாணம். 1867.(38) தெனெல் வி சப்மன்(மொ.ர்) மனுஷவங்காதிபாதம், யாழ்ப்பாணம். 1872 (40) தாமோதரன்.ஜி.ஆர். (தொகுப்பாசிரியர்) கலைச்சொற்கள், பகுதி .1 (கையெழுத்துப்படி) (127) கலைச்சொற்கள், பகுதி 2 (கையெழுத்துப்படி) (128) கலைச்சொற்கள், பகுதி .3 (கையெழுத்துப்படி) (135) தூரன் பெ கருவில் வளரும் குழந்தை மணிவண்ணன். கஸ்தூர்பா காந்தி கன்யா குருகுலம் வெளியீட்டுப்பகுதி, வேதாரண்யம். (134) மருத்துவத் தாதியருக்கு உடற்கூற்றியலும், உடலியங்கியலும், தமிழ்நாட்டுப் பாடநூல் நிறுவனம். சென்னை. 1977 (113)<noinclude></noinclude> ax1zy30cdfwbaihv0tcewmdhvswsyyn 250 640643 1925209 2026-04-17T15:44:28Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925209 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>228 ருக்மணி. லோக முத்துக்கிருட்டிணன். வெங்கடசாமி. ஜி: உங்கள் குழந்தை. புத்தக நிலையம், ராயவரம், புதுக்கோட்டை. 1947 நரம்பு மருத்துவம், (138) கழக வெளியீடு, சென்னை. 1975 (116) பூச்சிகளால் பரவும் நோய்களும் தடுப்பு முறைகளும், என்.சி.பி.எச். சென்னை. 1977 (95) இரத்த வாந்தியும் சளியில் இரத்தமும், என்.சி.பி.எச். சென்னை. 1984 (94) ஜெயராம்பிள்ளை (மொ.) மருத்துவ சாஸ்திரச் சுருக்கம், வேப்பேரி, சென்னை. 1874 (36) உயிரினங்களின் இயல்பு தென் இந்திய சயன்ஸ் கிளப், கலைச்சொல் அகராதி ஹிக்கின்பாதம்ஸ், சென்னை. 1968 (102) 'உயிர்நூல்', கல்லூரி தமிழ்க்குழு, சென்னை. 1960 (19) தொகுதி .1 கலைக்களஞ்சியம் கலைச்சொற்கள் குணபாடம் (விஷயசூசிகை) சென்னை மாகாணத் தமிழ்ச் சங்கம். 1936 நூல் விவரம் இல்லை. குணபாடம் (ரோக அட்டவணை) நூல் விவரம் இல்லை. (117) (43)<noinclude></noinclude> fzfmml4yynkj56mi3a41qv55mokm2rr 250 640644 1925210 2026-04-17T15:46:26Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925210 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>கலைச்சொற்கள் . Immune response - தடுப்பாற்றல் 103 இணக்கம் (135) Impaired hearng - செவிட்டுத் தன்மை (135) Immunity தடுப்பாற்றல் (135) Impalpable - தண்டுப்படா (135) ஏமவளிப்பு (131) Impale - கொல்லப்படும் (130) நோயினின்று அபயம் |Imperforate துளையில்லா (135) (135) Imperfortate anus - துளையில் எருவாய் பாதிக்கப்படாமை(130) (135) Immunization பாதிக்காது செய்தல் Imperforate (130) hymen - துளையில் ஐமன் தடுப்பாற்றுவித்தல் (135) (135) Impermeable ஏமவளிப்பச் செய்தல் Impermeablity - உட்புகவிடா (130) -சவ்வூடுவிடாத்தன்மை (130) (135) Immuno-chemistry - இரசாயனம் Impetigo - சருமத்தில் சிரங்கு பாதிக்கா -(135) விரசாயனம் (130) Implant Immunocytes -ஏமவளிக்குழியங்கள் Implantation (130) Immunogenesis - தடுப்பாற்றுச் செனிப்பு (135) Immunogeniclty தடுப்பாற்று நோயியல் Impotence (135) Immunology தடுப்பாற்றியல் (135) ஏமவளிப்பியல் (130) Immunopathology - தடுப்பாற்று நோயியல் Impregnate (135) Impregnation. Immunosensitivity - தடுப்பாற்று impulse நுண்ணிணக்கம் (135) Immuno உள்ளிருத்து (135) உள்ளிருத்தல் (135) நிலைநாட்டல், உள்நாட்டல் (130) ஆண்மைக் குறைவு. புணர முடியாமை (130) மலடு (36) வீரியமில் (135) சூலிப்பி (135) கருப்பமுறுத்தல்(135 துடிப்பு. துடிதுடிப்பு (135) விசைப்பொறி (116) கணத்தாக்கம் (130) suppressive - தடுப்பாற்றலடக்கி (135) தூண்டல்கள் (137) Immunotransfusion - தடுப்பாற்ற Impulse மாற்றடுருளித்தல் commutation - நாடி ஓட்ட வழி (135) மாற்றல் (135) Impact impacted மொத்தல் (135) Impulsive action வெறிச்செயல் (135) அறைந்த (135) Impacted fracture -செருகிய முறிவு (135) | Inaccessability மாசு (135) - எட்டாமை (135) Impuriry<noinclude></noinclude> otpzlqqtvcwasdebs0pny0d9fgp4oo8 250 640645 1925211 2026-04-17T15:46:49Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925211 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>104 Inactivate செயலொழிப்பு (130) Incompatibility Inactivation -இயங்காது செய்தல், உயிர்ப்பில் நிலைமை இயங்காமை (130) |Incompatible மருத்துவக் - ஒவ்வாமை. (135) பொருத்தமில்லாமை (130) - ஒவ்வா, பொருத்தமில்லா(130) - தகுதியின்மை, தகாமை ஆற்றலாமை (130) Inanimation -உயிரில் வாட்டம்(130) Inarticulate தெளிவற்ற பேச்சு, Incompetence 'அறுத்துரையாப் பேச்சு (130) Inbreeding உட்குழுமணமுறை- |Incomplete முற்றாத, பெருகல், உள்ளக விருத்தி(130) Incandescent கனல் ஒளிர்வு |Incomplete வெண்சுடர் வீசி abortion முடிவுபெறாத, முகிழ்ந்த (130) - குறைசிதைவு (135) எரிகிற, வெப்பத்தோடு Incomplete அடக்கலாமை (131) இணைவொழுங் ஒளிவிடுகிற (135) fracture - விரிசல் (135) incarcerated - அடைப்பட்ட (135) Incontinence Incest Inch டாக்கலவி (135) Incoordination -அங்குலம் (117) - பருமங்குலம் (117) Incorporate - சாம்பலாக்குதல் (135) Increase Inch cubic Inch square - சதுரங்குலம் (117) Inciaration Incidence நேர்தல். நிகழ்வு (130) Incipient தொடக்க (135) Incretion Incision -கீறல் (135,130) incubation வெட்டு (130) incisive பொளி (130) Incisor வெட்டி (135) வெட்டுப்பல், முன்வாய்ப்பல் (117) Incubator Incisor teeth – வெட்டுப்பல் (130) Incisura வெட்டல் (130) * -கின்மை, இயைபின்மை (130) - ஒழுங்குசேர் (130) - மிகைப்படுத்து. அதிகப்படுத்து (130) – அகச்சுரப்பு (130) - அடைக்காப்பு (135) | Incubation period - நோய்முதிர்காலம், incisura engularsis - கோணப்பொளி (130) incus உள்ளடங்கு மெய்யம் Inclusion body (135) Incherent -தொடா இசைவற்ற (130) Identation அடைக் காக்குங் காலம் (14) முற்றும் பொழுது (117) - அடைக்காப்பி (135,130) - பட்டடை, பட்டடையுரு (130) - பல்வெட்டுள்ளமை . (130)<noinclude></noinclude> 0yhwvl2ieoao4egjireqqat6h7ey1gm 250 640646 1925212 2026-04-17T15:47:20Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925212 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>கலைச்சொற்கள் Indentation hardness அழுத்தும் 105 Inevitable abortion- தவிர்ப்பில் சிதைவு (135) மழலைப்பருவம்(130) கடினத்துவம் (135) Infancy - குழந்தை நிலை, Indicator Indigestion - - சுட்டி (135) - அசீரணம் (135) (சமியாக்குணம்)(130) Infant Indirect - நேரல் (மறைமுக). நேரற்ற, மறைமுகம் (130) Indirect extrusion பின்பிழிக்கும் முறை indolent Induce Induced (135) -வவியற்ற (135) -தொடக்க ஊக்கல் செயல் முயலல் (130) - தூண்டிய (130) Induced abortion - தூண்டற் சிதைவு(135) Inductance Induction - தூண்டு திறன் (130) -தூண்டல் (135) Induction fumace - மின் கிளர்ச்சி உலை கிளர் மின் உலை குழந்தை கைமகவு, மழலி (130) | Infantile beri-beri - குழந்தைப்பருவப் பெரிபெரி (135) Infantile ecezema - கரப்பான் (39) | Infantile hydrocele- சூழலிய நீரண்டம் (135) | Infantile paralysis - குழந்தை சோர்வாதம் (39) பக்கவாதம், குழந்தைக்குரிய இளம்பிள்ளை வாதம் Infantilism -குழந்தைத் தன்மை (130) (130) (135) Infarct Infarction கடினப்படுத்தல் (135) Infect Induction hardening -மின் கிளர்ச்சி induction, stimulation Induration - தூண்டல் (130) -கணித்தல் (135) Infection - Industrial disease" -தொழில்சார் நோய் மழலியம் (130) பாலியம் (135) -இரத்த நசிவு (135) - இரத்த நசிவுறல்(135) தாக்கு, தொற்றுதல் (130) தொற்று (130) ஆக்கிரமிப்பு (135) தொற்றுதல், தொற்றுநோய் (130) Industrial hygiene - தொழிற்சுகாதாரம்(135) Infectious disease - தொற்று நோய், Inefficiency Inert Inert element Inertia (135) -ஆற்றலின்மை (130) ஒட்டுவாரொட்டி(135) செயற்படுத்துந். | Infectious fever விஷக் காய்ச்சல் திறனின்மை (130) (135) - சடத்தன்மை (130) கையறு தனிமம் (135) சடத்துவம், சடமியம் (130) Infectious germ தொற்று வியாதிக் கிருமி (135) Infectious hepatitis -கல்லீரல் நோய்(135)<noinclude></noinclude> 92g5lf7k2l57hpr1xveo8b4ew0uk8ey 250 640647 1925213 2026-04-17T15:47:36Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925213 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>106.. infective Inferior --தொற்று - (135) -கீழ் (135) Infrared ray கீழ்ப்பக்க (130) (135) Inferiority complex - தாழ்மனப்பான்மை Inferior vena cava - கீழ்ப்பெருவடிகுழாய் Infertility Infest Infestation infraspinatus | Infraspinous |Infundibulum (117) -மலடு (135) Infusion பிடித்தல்.(135) -மொய் (130) பற்றல் உணவு மூலம் - மருத்துவக் செவ்வடிக்கதிர்கள் (135) *முற்கீழ்த்தசை (130) - முட்டடி (135) - கூம்புப்புழை (130) புனலுரு (130) வைத்தூற்றி (117) - சாரம், உட்செறித்தல் (130) விரவித்தல் குடிநீர் (135) -உலோகக்கட்டி (135) வரும் நோய்கள், Ingor மொய்ப்பு (135) |: Ingradient - கலவையின் கூறு Infiltration ஊடு பரத்தல், (135) ஊடுருவல் (135) Inflammable Inflammation அழற்சி (135) வேக்காடு (14) Inflammatory disease Inhalation ஊடு பரவுதல் (135) Ingrowing toenail -உட்புகுத்து நகம் ஊடு செல்லல் (130) தீப்பற்றக்கூடிய (135) Inguinal Inguinal canal. (135) கவட்டை (135) - கவட்டைக்கால்(135) | Inguinal hernia - கவட்டைப்பிதுக்கம் (135) மூச்சிழுத்தல், - அழற்சிப்பிணி (135) புகை ஊட்டம் (135) Inflation வீக்கம், Inhale உள்ளுயிர்ப்பு (1:35) Inflexion காற்றுவீக்கம் (130) - விளைவு மாற்றம்(130) | Tnhale, inhalation - உள்ளுயிர்த்தல், மூச்சிழு (130) Inflow, influx - உட்பாய்வு (130) மூச்சிழுத்தல் (130) Influenza - ஆதிக்கம் (130) தொற்றுங்காய்ச்சல் (117) முறைக்காய்ச்சல், சளிக்காய்ச்சல்(135) பிடிகரம் (39) |Inherent -சுபாவ (135) Inherit - குறையுரிமையாககல் (130) Inheritance தலைமுறையுரிமை (130) Inhibit -உட்பகைசெய் (130) Information * தகவல், Inhibition செய்தி (130) Infra, inferior கீழான (130) Infraorbital Infrared பரிதியடி (135) தடுத்தல் நிறுத்தல். குறைத்தல் (உட்டடுப்பு) (130) தணிப்பு (135) -செந்நிறக்கீழ் (130)<noinclude></noinclude> 7vjlngvq5eyxq4uiuruxb9mknr0howd 250 640648 1925214 2026-04-17T15:48:15Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925214 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>கலைச்சொற்கள் Inhibitor தடைப்பி (135) Insensible நிறுத்து கருவி perspiration (உட்டடுப்பி) (130) Initial - முதலான, Insensitive, தொடக்க (130) insensible, Injection உட்செலுத்தல் Insertion செந்நிறைவு Insight உட்புகுத்தல் (135) Insita 107 - புலனாகா வியர்வை. (135) 7 புலப்படாத (130) – வைப்பு (135) உள்ளொலி (38) ஊசி போடல் (117) புகுத்தியேற்றல். உள்ளேற்றல் (130) தானத்திய (135) முன்னிருந்த, அதேயிடத்து, உரிய இடத்தில் (130) Injection, saline Injury - உப்புநீர் புகுத்தல் (14) -காயம், ஊறு (130) Insipidus, (diabetes) கழிநீரிழிவு, Injury, lesion - ஊறு, நைவு. சுவையற்ற (130 சேதம் (130) Insolation Inlet - -நுழைமுகம் (130) (sunstroke) Innate பிறவி (136) Insomnia Innervation - நரம்பிப்பு (135) Inspiration - சூரியவாதை (130) தூக்கமின்மை (130) - உட்சுவாசம், மூச்சு நரம்பூட்டம் (130) உட்கொள்ளல் (14) நரம்பு வழங்கல் (130) மூச்சிழுத்தல் (117) Innocent -சாது (135) Inspiratory உட்கவாசம் (130) Innocuous தீதற்ற:(135) உள்ளுயிர்த்தல்(137) Innominate பேரில் (135) Inspissated Inoculate உட்பதித்தல் (130) Inoculation - தொற்றுவித்தல் (135) Inoculum Inorganic Inquest - அனங்கக (135) விசாரணை (135) Instinct Insane பித்து (130) Insanity பிச்சு,பித்து (130) Insuffiation தோலுட்புகுதல் செய். Instep புகுத்துங்கிருமி (130) instilation இறுகிய (135) -உட்பாதம் (135) மிதிவில் (130) உள்ளங்கால் (14) - சொட்டல் (135) - உள்ளறிவு (135) இயல்புணர்ச்சி, இயல்பூக்கம் (130) விம்மித்தல், பைத்தியம் (135) உட்புகுத்தல் Insect bite) Insemination - பூச்சிக்கடி (135) - விந்து இறக்கல்(135) Insufficiency. விந்தேற்றுதல், deficiency விந்துச்சேர்க்கை(130) Insensible தெரியா (135) Insulation. குறை (130) - காப்பிடல் (130) காற்றாதல் (131) -போதாமை,<noinclude></noinclude> g6b3jxxff5x174u5vpdo8v87109btp3 250 640649 1925215 2026-04-17T15:48:38Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925215 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>-காவலி (130) – இன்சுலின் புற்று (135) --உள் எடுத்தல் (135) Inter alveolar 108 Insulator Interaction Insulinoma Intake Integrate - ஒருங்கிணைவு. ஒருங்கிய். | Interarticular தொகையீடு (130, Interatrial Integrity அமைப்பு (39) Intercalated Integument - கவசம், போர்வை, |Intercellular தோல் புறணி (130) Intercellular {ntegumentat substance structure - புறப்போர்வை அமைப்பு (39) - தோலின் இயற்கை | Interauricula |Interclavicular மருத்துவக் இடையூற்றுபொருள் (135) சிற்றறையிடை, பற்குழியிடை (130) - மூட்டிடை (135) - ஏட்ரிய இடை (135) -ஆரிகினிடை (135) இடை கலந்த (130) -செல்லிடை (135) செல்லிடைப்பொருள் (135) - கிளாவிகிளிடை (135) Intellect - அறிவாற்றல் (135) நுண்புலம், புலள் (130) Intercondylar - முண்டிடை (135) Intercostal Intellect, intelligence நுண்ணறிவு (130) அறிதிறன் (135) Intercourse - காட்டவிடை (135) விலாவிடையான (130) பழுவுக்கிடையான(130) இனைவிழைச்சு (130) தொடர்புக் கலவி Intelligence ஊடுகலவு (135) quotient' - அறிதிறனீவு (135) Interdigital -விரற்கவ்வுகை (130) Intelligible - Intensity - செறிவு (135) Intelligence test அறிதிறச் சோதனை Interfere' Interlobar (135) Intelligibility - புலனாகு தன்மை. நுண்ணறி தன்மை | Interlobular intermediate (130) நுண்ணறிவான. புலனாதல் (130) |Intermediary Intermedian" குறுக்கிடல் (130) -வளைவிடை (135) - நுண் வளைவிடை (135) இடைநிலையான (130) -இடைப்பட்ட (130) இடைநடுவன் (130) உணரமுடியாத(130) Intermenstrual சூதகவிடை (135) Intention Intention tremor - உட்கிடை (130) -முனைப்பு நடுக்கம் Intermittent இடைவிடும் (131) இடைவிட்ட (135) (135) (Intermittent நோக்கம் (135) claudication இடைவிட்டு Inter இமை (130) நொண்டல் (130) Inter actable pain - தசைவலி (135) இடைவிடு கஞ்சத்துவம் (135)<noinclude></noinclude> nstt4oijw1zbddl41itbrqucg9ibz02 250 640650 1925216 2026-04-17T15:48:55Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925216 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>nternal -உள் (135) nternal கலைச்சொற்கள் ntermiter)t fever - முறைக்காய்ச்சல்(135). Intersexual 109 இடைப்பாலான (130) -சிற்றிடைவெளி:- இழைய interstice assessment அகநிலைமுறை (135) இனச்சிறுவெளி (130) nternal Interstitial - சிற்றிடைவெளிக்குரிய haemorrhoids. உள்மூல முளைகள் (130) (135) Interstitium இழையயிடையம் nternal (130) organization உட்கருவிக் கூட்டம் Intertigo --அரையாப்பு: (135) (130) Interval -இடைவெளி, ntemal skeleton - உட்கூடு (135) இடைவேளை (130) nternal structure - உள்ளமைப்பு intervenous crest- இடை நாளவுச்சி உட்பகுதி (135) (130) nterneurone இடைநரம்புக் கலம் ·Interventricular - வெண்டிரிகிளிடை (130) :(135) ntemist - உள்ளாடல், Intervertebral -முள்ளெலும்பிடை மருத்துவர் (135) (135) nternuncial nteroceptor nterosseous - அத்தியிடை (135) nterperometer nterphalangeal nterphase: nterrupt இடைத்தூது (130) அகவாங்கி (130) | Intestinal obstruction ---குடல் அடைப்பு (133) intersea moidean ligament interserosal" Intersexuality .nterspace, interspinous interstellar cloud interstices interstitial Intersex -எதிர்த்தழிமானி (135) -வலாஞ்சிடை(135) - இடைநிலை (135) வழியறுப்பு, தடுப்பு (130) - எள்ளுறு இடை இணையம் (130) Intestine Intestine large - குடல் (117) பெருங்குடல் (117) | Intestine small - சிறுகுடல் (117) Intima Intine | Intolerance - சீரச்சவ்விடை (135) Intoxication இடைபாலியம் (135) -உறுப்பிடைவெளி(130) Intra முள்ளிடை (135) வானவெளிமுகல்(135) - இடுக்குகள் (135) - உட்படலம் (135) அகத்தன்மை (135) - உட்சுவர் (135) சகிப்பின்மை சகியாமை (135) - 'வெறித்தல் நஞ்சர்தல் (130) அக (130) Intra abdomonal -உதர உள்ளிய (135) இழையயிடை (130) இடைப்பாலர் (130) Intra amniotic * பனிக்குடத்துள்ளிய (135)<noinclude></noinclude> i468n2p5zz1ne6zw62o6w5l3v84qcb7 250 640651 1925217 2026-04-17T15:49:16Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925217 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>110 Intra arterial Intra articular Intrabronchial -தமனி உள்ளிய (135) Intra - Iympatic - மூட்டு உள்ளிய (135) - பிராங்கத் துள்ளிய (135) மருத்துவக்" வடிநீரகத்துள்ளிய (135) | Intramedullary சோற்றுள்ளிய (135 Intra-membranous Intracanalicular - நுண்காலுள்ளிய (135) ossification - சவ்வில் எலும்பு Intracapillary Intracapsular Intracaval Intracellular Intracerebral தந்துகியுள்ளிய (135) - கூட்டு உள்ளிய (135) Intramural - பெருஞ்சிரையுள்ளிய (135) உற்பத்தி (135) சுவருள்ளிய (135) Intramuscular தசையுள் செல்லுள்ளிய (135) intranasal கலவகத்துக்குரிய (130) Intra - occular -செரிபரத்து முள்ளிய (135) Intra corpuscular நுண்மெய்யத்துள்ளிய, Intra oral Intracranial சிறுதுணிக்கைக்- -குள்ளான (130) - மண்டையுள்ளிய, மண்டையக, மண்டையோட்டுக்- -குள்ளான (130) . தசையுள்ளிய (135) -நாசியுள்ளிய (135) - கண்ணுக்குள்ளான (130) கண்ணுள்ளிய (135) -வாயுள்ளிய (135) Intraorbital -பரிதியுள்ளிய (135) Intraosseous அத்தியுள்ளிய (135) Intrapartum -பேற்றுள்ளிய (135) Intraperitoneal -உதரப்பையுள்ளிய (135) | Intrapharyngean - தொண்டையுள்ளிய (135) Intracutaneous - சருமத்துள்ளிய (135) Intra-dermal |Intraplacental (interdermic). தோலுக்குள்ளான Intrapleural (130) -நஞ்சுள்ளிய (135) நெஞ்சுக்குள்ளான, பழுறியுள்ளான (130) சருமத்துள்ளிய (135) Intrapulmonary - புப்புசத்துள்ளிய தோலுள் (131) Intra dermal method- சருமத்துள் செலுத்தல் (135) Intradural Intragastric Intragluteal Intrahepatic intra lobular Intraluminal Initrapunitive Intraretinal - கடின .உறையுள்ளிய | Intraspinal (135) - இரையுள்ளிய (135) Intraspleenic - புட்டமுள்ளிய (135) Intrasynovial -ஈரலுள்ளிய (135) - நுண்வலையுள்ளிய Intrathecal (135) -புழையுள்ளிய (135) Intrathoracia (135) -தன்நிற்தைய (135) -ரெடினாவுள்ளிய(135) முதுகுத்தண்டுள்ளிய (135) * பிளீகத்துள்ளிய(135) - மூட்டுப்பையுள்ளிய (135) - உறையுள்ளிய (135) உறையுள் (131) - மார்பகத்துள்ளிய (135)<noinclude></noinclude> bdwrq20yrf8gxdzom2kdkk9bt9r5hwu 250 640652 1925218 2026-04-17T15:49:36Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925218 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>கலைச்சொற்கள் Intrathacheel Intratumour Intrauterine Intrauterine transfusion Intravaginal Intravasuciar - திரகியத்துள்ளிய(135). Introitus - கட்டியுள்ளிய (135) |Introjection கருப்பையுள்ளிய (135). Introspection கருவுள் Introversion Introvert தரணவிரவித்தல் (135) Intubation யோனியுள்ளிய (135) -குழலுள்ளிய (135) Intravenous - நாளவூடகம் (130) சிரையுள்ளிய Intravenous injection நாளத்துள்ளான 111 - துவாரம் (135), --உள்வீச்சு (135) - உள்நோக்கு (135) -உட்திருப்பம் (135) - உள்நோக்கி (135) குழல் செலுத்தல் குழவித்தல், குழாய்ச் செலுத்தல் (130) intussuceptum - ஏறுகுடல் (135) Intussusscepiens+ ஏற்புக்குடல் (135) intustception. - குடலேற்றம் (135) -அகச்சிரை ஊசிமூலம் Inunction (135) Intraventricular - வெண்டிரிகிளுள்ளிய நீவல் (135) Inutero invagination - கருப்பைக்குள் (130) - உள்ளுறையீடு (135) Intraventricular (135) haemorrhage -மூளை நீரறையினுள் Invariant உள்முகமடித்தல் (130) - மாற்றமிலி (130) Invariant, constant- மாறிலி (130) தேங்கும் இரத்தக் கசிவு (116) Invasion Intravital (stain) * வாழ்க்கைக் Intrinsic காலத்துள்ளான உயிரியூடுசாயம் (130) - உள்ளீட்டு (130) நுழைதல். அத்துமீறி நுழைவு,' பற்றுதல், எல்லை மீறிக்கடந்த, எல்லை கடந்த உயிருள்ளியு (135) நுழைவு (130) Intrinsic factor இயற்கையான Invasiveness ஆக்கிரமிப்புத் காரணப்பொருள்(133) தன்மை (135) intrinsic growth Invention factor உள்ளியக்க Inversion வளர்ச்சிக் காரணி (135) Inverted Intrinsic Invitro thromboplastin - உள்ளிய (135) Introceptor திராம்போபிளாஸ்டின் Invivo அகவேற்பி (130) Involucrum கண்டுபிடிப்பு (135) -கவிழ்த்தல் (135) புறமறிப்பு (130) நேர்மாறிய (130) – ஆடியுள் (130) குழலில் (135) -உயிரியில் (135) உயிரகத்துள் (130) -என்புறை (135) +<noinclude></noinclude> agt3cbmjv7qj3f96gxvsh9lhtufqyag 250 640653 1925219 2026-04-17T15:49:56Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925219 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>112 Involuntary இச்சையின் வழியான, īrradiation .. .அனிச்சா, விழைவில் (130) மருத்துவக் - கதிர்ப்பாய்ச்சல் (130) Irreducible - ஓடுக்கவியலா!-(135) Irregular - ஒழுங்கில்லா (130) Involuntary muscle - இயங்கும் தசை (135) | irigate Involuting -உட்சுரும்பு அமிழ்வு (130) Imitability - Involution - உட்கருள்வு (130) இழிச்சிவாட்டம் (135) Involutional Irritable -உறுத்தப்படு depression - வாடுபருவ உளச்சோர்வு (135) குழாய்க் கழுவல் (130) நுண்ணுணர்ச்சி, உறுத்துணர்ச்சி (14) உறுத்துதன்மை (39) தன்மையுள்ள (130) உறும் (135) involve - ஈடுபாடு (130) Irritable ulcer அழல் விரணம் (37) Inward flow turbine - சுழலியின் Irritant உறுத்தி (130) உள்நோக்குப்போக்கு Irritate Ipsilateral (135) இப்பக்க (135) Irritation Iridectomy. Iridencleisis Iridocele Iridoclitis Iridodialysis Iridoplegia Iridoptosis Iridotomy Iris - அதேபக்கமுள்ள(130) Ischemia திரையெடுப்பு (135) திரையூடுபாய்ச்சல் (135) -உறுத்து (130) -உறுத்துதல் (14) உறுத்தல் (130) -அடைகுருதிமை (131) | Ischial tuberosity - நாரியக்கழலை (131) ischymal திரைப் பிதுக்கம் (135)1so - திரைச்சூழலியல் (135) Isocortex திரை பிரித்தல் (135) Isodynamic -திரைவாதம் (135) -திரைத் தொய்வு(135) isoelectric - திரைவெட்டு (135). -திரை (135) - அசுரு (37) -சம (130) -சமக்காரோடு (130) - சமவியக்கவிசை- யுள்ள (130) - சமமின்னியல்புள்ள (130) Iritis கதிரொளி (130) விழித்திரை (117) விழித்திரைநோய் (130) திரையழல் (135) Isogenic -சமபிறப்புரிமைத் தகைமை (130) Isoimmunization சம்பாதிப்பின்மை -யாக்கல் (130) isomatic -சமவூடுபரல் (130) இரும்புச் சேர்க்கை Isometric (135) இரும்புச் சத்து (135) Isomer fron compound Iron content Iron deficiency anaemia (135) அயக்குறைசோகை isomerism, - - சமவளவுள்ள (130) சமகட்டுடைய (136) சமபகுதியம் (130) positional - நிலைமைச்சமபகுதி சோர்வு (130)<noinclude></noinclude> gsuboqyg99ca73x09k0086kaz8haypk 250 640654 1925220 2026-04-17T15:50:15Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925220 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>கலைச்சொற்கள் Isomerism, geometrical சம்பகுதி சேர்வு (130) -கேத்திரகணிதச் Isometic - சமபிரசாரணமுள்ள (130) Isotomic சம உரமுடைய(136) Isotomicity Isotope Isotropic Isthmus itch சமசெறிவுள்ள (130) Jejunum Jelly Jelly test Joint - சமசெறிவு நிலை (130) Jugal -சமதானி (131) சமதிருப்பி (130) பூசந்தி (130) சொறி (130) Jugular Jugular vein 113 - தீனிப்பை வளைவு (117) ஊணிலியம் (130) - பாகு (135) - செல்லிச்சோதனை (135) மூட்டு (135) தொடுக்கும் (130) கன்ன எலும்புக்குரிய (130) கழுத்துக்குரிய (130) Jack - பலா (117) Jack tender - பலாமுசு, பலாப் பிஞ்க (117) Jambukona – ஓவ்வல் (117) Janned -நிறப்படுத்தப்பட்ட (130) Jatrogenic - மருத்துவச்செனி Jaundice (135) -காமாலை, மஞ்சட்காமாலை, மஞ்சள் காமாலை Jaw (135) செங்கண்மாரி (130) தாடை (130) சிபுகம் (131) Juice கழுத்துவடிகுழாய் (117) - சாறு (117) பைநீர் (117) Juice, gastric Juice, succus -சாறு (130) Junction சந்தி (130) Juvenile இனம் (130) Juvenile hormone - இளமையை நீட்டிக்கும் ஆர்மோன், ஜுவலைஸ் ஹார்மோன் (135) Juxta Juxtaglomerular apparatus அடுத்துள்ள (130) குளோமரூல அணுக்கக்கருவி(135) Juxtaposition - அணுக்கம் (135)<noinclude></noinclude> eplw60c2m7n6cpbvb5vp3viblnzq0td 250 640655 1925221 2026-04-17T15:50:35Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925221 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>114 Kala - axar - காலசுரம் (135) Kaposi's varicelliform eruption -கபோசியின் வடிவ எழுச்சி (135) Karyocytes Karyolysis - கருவிழிசல் (130) Karyorhexis -கருப்பகுப்பு (130) Keratosis Katabolism Kerion Keloid K நீர்க்கொள்வான் Keratomalacia |Keratome | Keratomilensis Keratopathy | Keratophakia கருக்குழியங்கள் (130) Keratoplasty மருத்துவக் கருவிழி நழிவு (135) கெரட்டோ மலேசியா (115) - கருவிழி வெட்டி(135) கருவிழித்திருத்தம் (135) -கருவிழி நோய் (135) - கருவிழி லென்சியம் (135) - கருவிழியமைப்பு(135) கருவிழி மாற்றம்(115) -கரடுதட்டல் (135) -சீழ்க்கூடு (135) வெளியெறிகை சிதைமாற்றம் (135) Kernictinus தடித்தழும்பு (135) (135) Keratictomy - கருவிழி எடுப்பு (135) -மஞ்சள் நிறப்பருப்பு அகணி மஞ்சள் Keratin கரடின் (135) கொம்புறை (130) Keratinization - காடினேற்றம் (135) தோலின் கீழ்ப்பகுதியிலிருந்து (135) இரத்தக்கீடோன் (135) (130) Ketonuria -கீடோ நீரிழிவு (135) Kerattic precipitate - கருவிழியழல் மாசு Ketosis (135) Ketosteroid Keratitis - கருவிழியழல் (135) | Kidney நோய் (130) பகுப்பு மஞ்சனம் (135) Ketogenic diet - கீடோசெனிப்பத்தியம் பெருகும் புரதச்சத்து Ketonaemia வெண்படல வழற்சி (130) Kerato conjunctivitis கருவிழி கண் சவ்வழல் (135) Keratoconus - Keratoiritis கூம்புக் கருவிழி(135) - கருவிழித்திரையழல் (135) Kidney function Keratolysis - கருவிழி முறிவு (135) test கீடோனியம் (135) -கீடோசிதீராய்டு (135) -ஊறுநீரி (131) சிறுநீர்ப் பிருத்தி (117) நீரகம் (135) சிறுநீரகம் (ஊறுநீரகம்) (130) குண்டிக்காய், முத்திரக்காய், மூத்ராசயம் (135) -நீரக இயக்கச் சோதனை (135).<noinclude></noinclude> qxpps0f10w7at92jmuizl11rpmrmg5n 250 640656 1925222 2026-04-17T15:51:00Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925222 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>கலைச்சொற்கள் Kidney tray.. -குண்டிக்காய்த் தட்டம் | Kypholordosis (131) 115 - கூன் நிமிர் முதுகு (135) Kinaesthesia - இயக்குணர்ச்சி (130) Kyphoscoliosis - கூன் கோணல் முதுகு Kinaesthesls - இயங்குணர்வு (135) (135) Kinaeplastic Kyphosis கூனல் முதுகு (135) surgery - இயக்கமமைப்பு அறுவை (135) Kinematics இயக்கவியல் (135) Kinetic இயக்க (135) இயக்கப்பாட்டு (130) L Kinetics -இயக்கப்பாட்டியல் (130) Kiss of life Labelled -ஊதி உயிர்ப்பித்தல் (135) Labia Labial Klaptomania -திருட்டுவெறி (135) குறியிட்ட (130) உதடுகள் (135) உதட்டுக்குரிய (130) Klumpke's Labial nerve -சொண்டு நரம்பு paralysis - குளும்ப்கே வாதம் (135) (130) Labial vein சொண்டு நாளம் Knee Knee joint; Knock Knee Knowledge Knuckle - -முட்டி (135) -முழங்கால் மூட்டு (135) · முட்டி தட்டல் (135) அறிபொருள் (117) - கை முட்டி (135) Lablamajora | Labio minora Labile (130) பெரு உதடுகள்(135) -சிறு உதடுகள் (135) நிலையில், உறுதியில்லாத(130) Koilomychia குழிநகம் (135) Lability -உறுதியில் தன்மை Koilks spots - கோப்ளிக் புள்ளிகள் (130) (135) நிலையின்மை (135) - Korsakoff Labioglesso psychosis - குடிப்பழக்கத்தால் laryngalgia உதடு நாமிடற்று வரும் ஒரு வகை (135) மனநோய் (101) Labioglesso Korsakoff's syndrome pharyngeal கொரசகாப் (135) உளநோய் அல்லது இணைப்போக்கு(135) Labium Krait Kymograph - கட்டுவிரியன் (117) அலைவரைவி (135) Laboratory உதடுநாத்தொண்டை இதழ்,சீறிதழ். விளிம்பு (130) - ஆய்வுக்கூடம் (130) பரிசோதனைச் சாலை (130)<noinclude></noinclude> 9gl7mqplxnhls4j2wxdi2wbk24wsudl 250 640657 1925223 2026-04-17T15:51:17Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925223 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>116 Laborious labour மெத்த Laboul வருத்தப்பிரஸவம்(36) பேற்றுநிலை Lactiferous Lactifuge (பிரசவம்) (130) Lactogenic பேற்று நோக்காடு(135) Labyrinth - முழைவழி, சிக்கல்வழி (130) |Lactogenic செவிவளை (137) Labyrinthetomy முழைவழி எடுப்பு (135) Lactose வழிவெட்டல் (130) Labyrinth wall ்சிக்கல் வழிச்சுவர் (130) Lactosuria Labyrinthitis Lacerated - முழைவழியழல் (135) பிளிறிய (130) Lacuna Laceration - குதறல் (135) Lacunae பிளிறல், hormone' Lactometer பிளிறுகாயம் (130) Laevatores கண்ணீருக்குரிய(130) மருத்துவக் - பாலேந்து (135, பால் காவும் (130) பால் தணிப்பி (135) *- பால்பிறக்கும், பால் பிறப்பி, பாலினி (130) - பற்பெருக்கி (135) ்பால் மானி (135) . -பால் வெல்லம் (130) லாக்டோஸ் (135) பால் சர்க்கரை (14) லேக்டோசு நீரிழிவு - (135) -ஓட்டை (135) * முட்டை வடிவ நுண்ணறை (135) constarumi 'விலா - கண்ணீர்க்கோளங்கள் | Laevorctation Lacrimal (lachrymal) Lacrimal gland Lacrimal sac - கண்ணீர்ப்பை (115) Lacrymation (115) Lagophthalmos - கண்ணீர்விடல் (135) Lake கண்ணீர் கறாசி (135) -பால்சுரப்பூக்கி (135) Laking Lacrymonasal Lactagogue Lactation -பால்சுரப்பு (135) பாலாக்கம் (130) உயர்த்தித்தசை(130) - இடஞ்சுழலல் (130) இமை மூடமுடியாத நிலை (115) - நிறப்பொருட்பகுப்பு (130) -நிறப்பொருள்பகுத்தல் (130) | Laking of blood - குருதி முறிவு (135) Lacteal பால் சுரத்தல் (39) -பாற்குழல் (135) குடற்பாற்கான், பாற்கான் (130) | Lalling speech Lambliasis |Lamella Lamina - குழலைப் பேச்சு(130) லாம்பியா நோய்(135) -நுண் தகடு (135) தகடு (135) -பாற்குழாய்கள் (117) Laminabasalis -அடித்தளத் தகடு Lacteals Lacteogenic பால்செனிமா (135) (130) Lactescence பால்தோற்றம் (130) Laminar flow Lactic, lacteal - பாலுக்குரிய Laminectomy M - அடரிப்பாய்ச்சல் (130) -தகட்டெடுப்பு (135) Lanugo -குறுமயிர் (135)<noinclude></noinclude> n358x09urmmf0ohc7o412x7at83l1zl 250 640658 1925224 2026-04-17T15:51:45Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925224 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>கலைச்சொற்கள் Languo vellus Laparescopy Laparotomy -மென்மயிர் (130);- -உதர ஆய்வு (135) -உதரத்திறப்பு (135) - பன்றி நெய் (130) Lard Larva - குடம்பி (131) Larvae - மாறுபுழு (117) Larvicide - லார்வாக் கொல்லி Laryngeal . .(135) மிடற்று (135) Laryngectomy * மிடற்றெடுப்பு (135) Laryngismus Laryngiamusstri- -dulus குரலொருக்கடி, Lassitude Latent Latentheat 117. - தளர்நிலை (இனநட்பு, பலக்குறைவு) (130) - மறை (130) – மறைவெப்பம் (135) | Latent, hidden மறைந்த (130) Lateral Lateralis Latex குரல்வளைச் சுருங்கல் | Lavage (130) Lavage, clysis Lavatory - மிடற்றுக்கேவல் (135) 1Law of mass Laryngitis... • மிடற்றழல் (135). Laryngofissure -மிடற்றுப்பிளப்பு(135) action – பக்க, வெளிப்பக்க, நோக்கல் (131) பக்கத்திற்குரிய(130) பக்கல் (தசை) (130) தாவரப்பால் (130) - அலசல் (130) கழுவல் (130) - மலக்கூடம் (130) · திணிவுத்தாக்க விதி (130) Laryngologist - மிடற்று இயலார்(135) Laws, principles - விதிகள் (130) Laryngopharynx - மிடற்று தொண்டை - மலமிளக்கி (135) Laxative (135) Layer படை (130) Laryngoscope - மிடற்றாய்வி (135) L-D, bodies - L.D. மெய்யங்கள் குரல்வளைக்கட்டி, குரல்வளைநோக்கி லீசுமன்தோலைன் மெய்யங்கள் (135) (130) Leaching: -உறிஞ்சல் (130) Laryngopasm Laryngostenosis மிடற்றுகுறுக்கம் (135) மிடற்றிசிவு (135) நனைத்தெடுத்தல்; (130) Laryrgotomy : - மிடற்றுதிறப்பு (135) Lead - காரியம் (135) Laryngo-tracheo- Lead poisoning bronchitis-- மிடற்றுதிரகிய Lean -காரியநச்சு (135) - மெலிந்த (135) பிராங்கவழல் (135) Lean body mass மெலிவுடல் திணிவு Laryngo trachoitis - மிடற்று திரகியவழல் (135) - ஒலிப்பெட்டி (117) Larynx Laserbeam மிடறு, குரல்வளை (130) - லேசர்கற்றை (135) Leeching Lelsure, resting Lencoderma : Lengthiening Length wise (135) அட்டைக்கடி (37) - அட்டையிடல் (37) - ஆறுதல் (130) வெண்டோல் (130) -நீளம் கூட்டல் (13( - நீளவாட்டம்(117) Leechbite<noinclude></noinclude> nkvacd4tkqfnnxx6yquffk4uchb5xqc 250 640659 1925225 2026-04-17T15:52:22Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925225 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>118 Lens - கண்மணி (115) உருப்பெருக்கு Lethargy Leucaemia வில்லை (130) Lens diaphram ஒளிப்படவில்லை (135) -வில்லை இமை (135) Leucocites Leuocyte Lentiform Lentigo - வில்லையுரு (130) மருத்துவக் - உறக்க நிலை (130) வெண்குழியக் -குருதிமை (131) 'நிறமற்ற கூடு (117) வெண்செல், வெண்குழியம், - துவரைத்தடுப்பு (135) வெண்கலம் (130) Leontiasis - சிங்கமுகம் (135) Leucocytolysis - வெண் செல்முறிவு Lentils முதிரைகள் (117) (135) Lere bachillis தொழுநோய்க்கிருமி Leucocytopenla வெண்குழியக் (135) குறைவு (130)' - Leprologist தொழுநோயியலார் Leucocytosis -வெண்குழியப்- (135) -பெருக்கம் (130) Leproma தொழுமருகு (135) வெண்செல்தோற்றம் Lepromatous தோலில் காணப்படும் (135) தொற்றுந் |Leucoderma வெண்சருமம் (135) தன்மையுடைய ஒரு Leucoma - கருவிழியில் நோய் (39) Leprosy -தொழுநோய் (135) Leucopoenia குட்டை (39) (135) குஷ்டம் (130) Leucopolesis பெருநோய் குட்டம் (117) Leucorrhea வெள் வீழ்ச்சி (135) Leptocytosis மெலிசெல்மயம் (135) Leucotaxis பூவிழுதல் (115) வெண்செல்லிறக்கம் வெண்செல் தோற்றுவாய் (135) வெண்குழிய* Leptospiral Leptomeningitis - மெல்லுறையழல்(135) agglutination test - லெப்டோசுபைரா -வொழுங்கு (130) Leucotomy திரட்டுச் சோதனை வெண்பொருட்டுமி, வெண்பொருளகற்றல் (130) (135) Leukarmla - வெள்ளிரத்தம், Leptospirosis லெப்டோசுபைரா நோய் (135) Lesion நோயகம் (135) Lesions - பதனழிவினை (137) Let down, lactation -பால்சுரத்தல் (130) Leukocytosis Lethal Lethargic கொல்லும் (130) சோம்பல் (130) Levator குருதிச்சோகை லூக்கெமியா குருதிப்புற்றுநோய் (135) - வெண்குழியப்- -பெருக்கம் (39) -தூக்கி (135) உயர்த்தி் (130)<noinclude></noinclude> qxiwswy9ptfckh2kyjbfrbqrfm2udvm 250 640660 1925226 2026-04-17T15:53:00Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925226 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>கலைச்சொற்கள் Level -மட்டம் (130) Limibic system Lever நெம்பு (130) Liberate -விடுவிப்பு (130) Libido -பாலின உந்தல், விழைதி (130) Limbs Lichen - தட்டையிலைக்கன் Lime (130) படை (135) Limen Lichenification - படையாக்கம் (135) Liminal Limiting sulcus Lichenplanus - தட்டைப்படை (135) Lichen scrofulosorum -பொறுக்குப்படை (135)| Linctus Lichen simplex - கடிப்படை (135) Lichen spinulosus - முட்படை (135) Lichen urticatus - தடிச்சொறிப்படை (135) -பிளீகம் (135) பிளீகவழல் (135) Linea Lineable 119 - மன எழுச்சியைக்- கட்டுப்படுத்தும் நரம்புச் சுற்றுகள் (116) -புற உறுப்புகள் (117) எலுமிச்சை, சுண்ணம் (117) எல்லை (130) - எல்லைக்குரிய (130) - எல்லைக்குடா எல்லைச்சால் (130) - நக்கல் (131) கோடு (135) வெண்கோடு (130) (135) Linea albicantes - வெண்வரிக்கோடு Linea nigra Lingua -உயிர் பறிக்கும் நோய் | Lingualtonsils Lien Lienitis Lienorenal - பிளீகநீர்க (135) Life threatening disease (135) Litter -தூக்கு கட்டில் (130) Ligament நடு இணைப்பு இழை (135) Liniment எலும்புக்கயிறு (117) Lining இணையம், கட்டு(130) Linseed oi Ligamentum ochale-குரல் மூட்டுவடம்(137) Ligate Ligature (135) - கருங்கோடு (135) -நா (135) -நாக்கு அடிநாத்தசை நாக்கு டான்சில்(135) -பொருத்து 'இணைவு (130) - தைலம் (135) நுதி (130) -ஆளிவிதை எண்ணெய் (130) கொழுப்பிரத்தம்(135) -கொழுப்புப்போலி -தடக்கட்டு, கட்டு (130) Lipaemie இழை. Lipoid கட்டுப்பொருள் (130) (135) கட்டுநார் Lipoidosis கொழுப்புநோய்(135) Light" Light diet ஒளி (130) Lipolysis -நொய்யுணவு (130) Lipoprotein கொழுப்புமுறிவு(135) மேதப்புரதங்கள்(135) Lightening குல்தளர்ச்சி (135) Lipoma கொழுப்புப்புத்து(135) Limb Lightening pain - மின்குத்துவலி (135) Lightening stroke - இடிவிழுகை (14) (8)| Lipuria பக்க (130) Lipotrophic கொழுப்புசேர் (135) கொழுப்பு நீரிழிவு: (135)<noinclude></noinclude> rwkg751tksq74p0crcvst70tvz53ys9 250 640661 1925227 2026-04-17T15:53:26Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925227 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>120 Lique faction Liquor 2 மருத்துவக் - நுண்வளை (135) புன்சோணை கிறுசோணை (130) - ஓரிட (130) இடத்துக்குரிய (130) -திரவமாக்கல் (130) Lobule - மதுபானம், திரவம் (130) Liquor amni பனிக்குடத்திரவம் Loce (135) Liquor epispasticus- கொப்புளிக்கதிரம் (135) (133) Liquor folllculi - வாலிகிள் திரவம் (135) Localisation - ஓரிடமாக்கல் Liquor plcla carbonis -கரித்தார் திரவம் (135) Liquorsanguneus - இரத்தத் திரவம் (135) Lithiasis கல்நோய் (135) - Local anaesthesia- இடம் கவர் மயக்கம் Litholapaxy கல் கரைத்தெடுத்தல் Localize - ஓரிற்றுக்குட்டிகள் (135) Lochia Lithotomy - கல்லகற்றல் (130) Locker Lithopeedian - கற்பிண்டம் (135) Lock-jaw + Lithuresis – கப்பிநீர் (135) Litter Littering Littoral cell Liver - ஓரக்கலங்கள் (130) - ஈரல் (135) (தூக்கு கட்டில்) (130) | Locomotor - ஒரேமுறை ஈனல் (130) Liverabscess - கல்லீரல் சிலந்தி (135) குறைமயக்கிகள்(135) ஓரிடப்படுதல் (130) இடப்படுத்தல் தடப்படுத்தல் (130) தானப்படுத்தல் (130) -தானமிடல் (135) - பேற்றுப்போக்கு(135) * பூட்டகம் (131) -பற்கிட்டி, இசிவு, ஈர்ப்பு வாதம் (14) தாடையிறுகல் (135) இடம் பெயரியக்க. இடம் பெயர் மோட்டார் (130) | Locomotor atada - ஊறுவிசைத்- ஊறுவிசை (135) -தள்ளாடல் (136) ஈரல் புற்றுநோய் (135) Locomotor tube: - இயக்குகுழல் (135) Liver cancer Liver extract ஈரல் சத்து (135) Liver fluke Loculated கல்லீரல் தட்டைப்புழு | Loculation Lobar pneumonia வளையவளியியம் -புரைத்த (135) சிற்றறை (130) சிற்றறையாக்கம். (135) (130) Loculus (135) Locus நிகழிடம் (130) Lobe -வளை (135) Locus line - மையவழிக்கோடு Lobe, auricle -சோணை (130) (135) Lobe, sheath - மடல், உறை (137) Lolasis Lobotomy -வளைவெட்டு (135) Logarthmic apiral - மடக்கைச்சுழி (135) -உலோய்யா நோய் : (135) Lobulated - நுண்வளைத்த (135)<noinclude></noinclude> pmyqkw4g2hstbupixk2erdtfy32zk5j 250 640662 1925228 2026-04-17T15:54:13Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925228 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>121 கலைச்சொற்கள் Long sight - எட்டப்பார்வை, Lumb சேய்மைப்பார்வை Lumbago - உருண்டை (135) -இடுப்பு வலி (135) வெள்ளழுத்து, Lumbar' -நாரி (130) தூரப்பார்வை. (14) தண்டு வடத்தின் இடை (137) Loop -தடம், வசிவு (130) வளையம் (131) நீரெடுத்தல் (116) Loose connective இடைக்குத்து (135) tissue தொலைப்பார்வை (135) - தளர்ந்த ஓட்டு நார்த் திசு (135) பிற்குடிலவாதை (130) Lumbar puncture - முதுகுப்புறமிருந்து Lumbarvein நாரிநாளம்(130) | Lumbar vertebrae - இடுப்பு முள்ளெலும்பு. |Lumbocortal உப்பு குறைதல் (135) Lumbo sacral கழுவு நீர் குணநீர் -பூதக்கண்ணாடி (135) Lumen இடைமுள்ளெலும்பு (135) இடைகாட்ட (135) இடைதிருக (135) -புழை (135) விவரம் (130) (131) - நுரையீரல் (130) சுவாசப்பை Lordosis நிமீர் முதுகு. (135) Loss of blood - உடலில் குருதி- Lotron (135) Loudness - உரப்பு (130) Lung Loupe Loven reflex இச்சையில் வினை Lung emboli (130) Low blood pressure- குறைந்த இரத்த |Lunule அழுத்தம் (135) Lupus Lower jaw lone - கீழ்த்தாடை எலும்பு Lupus (117) erythematosus - செம்முருடு (135) Lower limb கீழ்ப்புயம் (135) Lupus vulgaris சாதாமுருடு (135) Loyenger: உலோசினி (131) Luteum -மஞ்சள் (135) Lubricant - நுரையீரலில் இரத்தம் கட்டும் நோய் (135) நுண்பிறை (135) -முருடு (135) உராய்வு நெய், உராய்வு நெய்(131) Lymph உராய்வு நீக்கி (130) Luxation உராய்வு, இழுது (14) Lyinging period * நழுவல் (135) பேற்றுக்கிடைக்காலம் (135) வடிநீர் (135) வழுப்புப் பொருள் Lymphadenectomy- வடிநீர்க்கோள்எடுப்பு (117) (135) உராய்வு நீக்கம் (130) Lymphadenits - நிணநீர்க்கட்டிகள், Lucld தெள்ளிய (135) வடிநீர்க்கோளவழல் Lucid interval இடைநிலைத் தெளிவு (135) (116) Lues சிவிலிசு (135)<noinclude></noinclude> aq3danv7mno3woac9wjcclh306xnrsd 250 640663 1925229 2026-04-17T15:55:05Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925229 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>122 Lymphaderoma: வடிநீர்க்கோளப்புற்று: Lymphogogue (135) Lymphadenopathy - வடிநீர்க்கோள நோய் (135) மருத்துவக் நிணையப்பெருக்கி நிணநீர்க்- குழியப்பெருக்கி(130) Lymphogranuloma Lymphangiectasis - வடிநீர்க்குழல் விரிவு inginale கவட்டை வடிநீரக (135) Lymphangiogram வடிநீர்க்குழல் நுண்முனைப்புத்து (135) வரைபடம் (135) Lymphogranuloma Lymphangioma வடிநீர்க்குழல் புத்த venereum (135) Lymphagloplasty - வடிநீர்க்குழலமைப்பு Lymphoma: - அரையாப்புக்கட்டி நோய் (133) - வடிநீரகப்புத்து (135) (135) Lymphorhagia வடிநீர்சிந்தல் (135) Lymphangitis - வடிநீர்க்குழல் அழல் Lymphomhea -வடிநீர் வீழ்ச்சி (135) Lymphatic (135) - வடிநீரக (135) Lymphosarcoma வடிநீரகச் சதைப்புற்று (135) Lymphatic Lymph varix -நாளச் சுருள்வீக்கம் leuckaem! வடிநீர் வெள்ளிரத்தம் (135) Lyophilie (135) நிணநீர்நாட்டம் (130) Lymph glands - வடிநீர்க்கோளங்கள் | Lyophobic - நிணையப்பீதி, (135) நிணநீர்வெறுப்பு Lymphoblast. நிணைய வரும்பு (130) (130) Lymphoblastoma - வடிநீர் Lysis முறிவு (135) மூலச்செல்புற்று(135) பகுப்பு, Lymphocyte :-நிணநீர்க் குழியம் இழிசல் (130) (130) Lysosome இழிசல்செய் Lymphocythaemia வடிநீர்ச் செல்லிரத்தம் (135) Lymphocytosis வடிநீர்ச் செல்லேற்றம் (135) மூர்த்தங்கள் (130) Lyze (lyse) பகுத்தல். இழிசல்செய் (130) நிணநீர்க் குழியப்பெருக்கம், நிணநீர்க் குழியக்குறை (130). Lymphoepithelioma - வடிநீரகப்- புறத்தோலியப் புற்று (135)<noinclude></noinclude> 4ychqpthm3qdnkmaz8dxgmb2erkkrcn 250 640664 1925231 2026-04-17T15:55:49Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925231 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>கலைச்சொற்கள் M Macroscopic - மாண்புலப்படு (135) Macroscoplcal' - மாநோக்கு. Macaqustrhesus '-மஞ்சட்காமாலை (135) | Macroscopican- - மொத்த 123 கட்புலனாகும் (130) Mace -சாதிப்பத்திரி (117) -atomy உடலமைப்பியல்(130) Maceration - நைவு, மாநோக்கு ஊறவைத்தல் (135) உடலமைப்பியல்(130) மெலிதல் (130) Macrothaemia - மாண்குழியக்- மென்மையாக்கம்(130) குருதிமை (130) Machine பொறி (117) Macroblast பேரரும்பு (130) Mactoblast, Mácula megaloblast மாவரும்பர் (130) Macula, macule - புள்ளி (135) acousticum செவிப்புலப்பொட்டு பொட்டு (130) Macrocephalus -பெருங்கபாலம் (135) (130) Macrochoilia பேருதடு (135) ஒலிப்பொட்டு (130) Macrocyte மாண்குழியம் (130) Macula lutea - மஞ்சட்புள்ளி (135) பெருஞ்செல் (135) Macular பொட்டுக்குரிய (130) பெருங்குழியம், Macula solare வெயிற்புள்ளி (135) Macrocythaemia பெருஞ்செல்லிரத்தம் Maculoamaest (135) hetic type உணர்வற்ற Macrocytosis * பெருங்குழியப்* படைவகை (135) பெருக்கம், Maculopapular - புள்ளித்துவரைய குழியப்பெருக்கம் (130) (135) Macrocytic Maemophilia இரத்தம் anaemia - பெருஞ்சொல்சோகை கட்டியாகாமலிருத்தல் Macrodactyly (135) மாவிரலியம் (135) (135) Magnum, Major பெரிய (135) Macrogenltosomia - மாண்பிறப்புடலியா' Major Illness பெருநோய் (135) (130) Make shock - ஆக்கத்தாக்கம், Macroglia -மாண்களி (130) Macroglossla Macromastia * Macronucleus Macrophage - பெருநா (135) பெருமூளை (135) பெருங்கரு, மாகரு (130) பெருவிழுங்கி (135) பெருந்தின்கலம், மாண்தின்கலம் (130) Mal Malabsorption Malabar nut நோய் (135) ஆடாதொடை (135) - உட்கிரகிப்புக்கேடு (135) பிறழ் அகத்துறிஞ்சல் (130)<noinclude></noinclude> 8j485t9px9oad06vwjacj58rwge8npz 250 640665 1925232 2026-04-17T15:56:10Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925232 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>124 Malacia மெலிவு (135) Malleolus Malajustment Malaena Malalse அனுசரிப்புக்கேடு, ஏற்பமைவுக்குறை(130) Malnutrition செப்பக்குறைவு (130) .- கார்கழிவு (131) - சுகக்கேடு, கடும்பஞ்சி (135) தளர்ச்சி (கரும்பஞ்சி, நலக்குறைவு) (130) Matalignment - பொருத்தக்கேடு (135) Malocclusion Malar கன்ன (135) Malpighianbody Maleria - முறைக்காய்ச்சல் (135) carpuscle மலைக்காய்ச்சல்(117) Malarial treatment - மலேரியாச் சிகிச்சை (135) Malariologist மலேரியாவியலார் (135) Matassimilation - தன்வயமாகற்கேடு (135) Malefern - ஆண் இருவி (135) Male-pronucleus ஆண் முதிர்வு கொடிய, தீங்கிழை (131,130) துன்புறுத்தும் (130) வீரியமுள்ள (133) Malpighian glomerulus Malpcsition | Malpractice மருத்துவுக் - முழி, சுத்தி எலும்பு (135) ஊட்டக்கேடு, ஊட்டமின்மை, உணவுக்குறைவு, உணவு குறைநோய், போசணைத்தகவின்மை, குறையூட்டவளம், குறையூட்டம் - மூட்டக்கேடு (135) மல்பீசியன், உடலி, மல்பீசியன் துணிக்கை (130) மல்பீசியன் குஞ்சம் (130) - இருக்கைக்கேடு(135) - ஒழுக்கக்கேடு (135) Malpresentation எதிர்பாட்டுக்கேடு (135) - மாலுறு (130) - கூடற்கேடு (135) -நகில் (135) - பால்மடிகள் (135) முலையூட்டி (130) - நகிலமைத்தல் (135) வழிக்கரு, Malt Malformation ஆண்முன்கரு (135) - வடிவக்கேடு (135) குறையுருவாதல் (39) Mammal Malunion Mamma Malignant - Mammaplasty Mammary gland | Mammilla முலைச்சுரப்பி (130) காம்பு (135) Malignant fever - மேலிகனைம் Mammilla, nipple - முலைக்காம்பு காய்ச்சல் (135) சிறுமுலை (130) Malignant tumour - கொடும்புத்து, Mammillary body - முலைக்காம்புத் கொடும்புற்று (135) -துணிக்கை... துன்புறுத்துங்கழலை (39) முலைக்காம்பு- வருவுடலி (130) Malingering - பாசாங்கு (135)<noinclude></noinclude> 9oke2ro9d2exxhh0ij6nozqz1slbcbp 250 640666 1925236 2026-04-17T16:01:04Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925236 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>கலைச்சொற்கள் 125 Mammillarythalmic - சிறுமுலை-பரியக (130) Márrow yellow - மஞ்சள் நல்லி (107) . Mammography * நகில் வரைவு (135) Marsuplalization பையாக்கம் (135) Mammotrophic - நகில் வளர் (135) Masculinization -ஆணாக்கல், Mammo-trophin - முலை வளர்ச்சியூட்டி ஆணாதல் (130) (130) Mask - மூடி (130) Mania -மிதமிஞ்சிய மன Masking எழுச்சிநோய் (101) வெறி (135) Mass மனவெறி (130) Massage Manical depressive- மன உயர் அமிழ்வு Manic-depressive உள்வாதை (130) psychosis வெறி - சோர்வு -மூடல் (130) ஒலிமறைப்பு (137) பருமம் (135) பிடித்தல், அமுக்கல் (117) பிடித்தல், பிசைதல் (உடம்பு) (135) உருவல் (130) உளநோய் (135) Manipulation - கைவண்ணம் (135) | Massage cardiac - உருவல் இதய(131) Mass intermedia - இடைத்திணிவம் Manometer - மெலிமானி, (130) வாயுவழுக்கமானி Mass meter - நிறைமானி, (135) நிறைக்கருவி (135) Manometric - வாயுவழுக்கமானிக்- 'Mass reflex ' பரும்படியான, சூரிய (130) (இச்சையில் செயல் Mantoux reaction -மாண்டோ இணக்கம் (135) Maple syrup urine disease - மாபின்பாகு நீர் நோய் (135) Marasmus -தேராத்தோடம் (135) Mastalgia படும்படிதெறிப்பு)(130) பரவல் தெறிவினை' (130) முழுக்கப்படித்- -தெறிவினை (130) - முலைவலி (135) - மாசுற்றுக்கலம், மூலநாட்டக்கலம், வாட்டரவு (130) Mast cell Marginal cartilage எல்லைக்கசியிழையம் (130) Mastectomy - முலையெடுப்பு (135) Marrow எலும்புச்சோறு, Mastication, எலும்புச்சத்துச்சோறு chewing - மெல்லல் (130) (135) (மென்று) மசித்தல் மச்சை (130) (117) நல்லி (117) மெல்லுதல் (135) Marrow of bone -என்பு மச்சை (130) Mastitus முலைவீக்கம் (135) Marsh test மார்வு சோதனை Mastography முலைவிரைவு (135) (135)<noinclude></noinclude> s5ezel6zip7mnadx4nj7qfv71q4tti5 250 640667 1925237 2026-04-17T16:01:33Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925237 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>126 Mastoid air cells மாத்தாய்டு. Mean காற்றுப்புரை (135) Mastoidectomy மாத்தாய்டு எடுப்பு Mastoiditis Mastoid process (135) Masturbation - சுயஇன்பம் (135) Meat (135) - மாத்தாய்டழல் (135) Measels -மாத்தாய்டு நீட்டம் சுயஇன்பம் காணுதல் Meat of bird (101) தன்மாசுவாதம், Meat of fowl தன்னாறாட்டல் (130) | Meat of goat மருத்துவக் இடை, சராசரி (130) இடையான சராசரி (130) தட்டம்மை, மணல்வாரி, சின்னம்மை (135) -ஊன், இறைச்சி (14) - பறவை இறைச்சி (117) - கோழியிறைச்சி (117) - வெள்ளாட்டிறைச்சி Match test - - தீக்குச்சிச்சோதனை (117). (135) Meat of sheep -செம்மறியிறைச்சி Material -பருப்பொருள் (130) (135) Materia medica - மருந்துப்பொருள்நூல் Meatus - போகுழை. (135) Matermal . தாய்வழி (130) Matemity benefits - மகப்பேறு உதவிகள் Mechanical குழாய் வாய் (130) குல்லியம் (14) -பொறிமுறையான (130) பொறிமுறை (130) (135) Mating, coitus, copulation Mechanism - புணர்ச்சி, கலவி, Mechanistic முயக்கம் (100) பொறிமுறைக்குரிய (130) Matric, stroma தாயம் (130) Mechanoreceptors- இயக்க ஏற்பிகள் Matter -பொருள், சீழ் (135) Maturation Mature முதிர்வு (135) (130) முதிர்ச்சி (130) முதிர், முதிர்தல்(130) -மேற்குடைப்புரை (135) Medial (137) Meconium கிருணி (130) Media (bunica) நடுவமை (130) ஒருவான, நெடுசார்ந்த (130) நடுக்கோடு, Mavillary sinu Maxilary soiustis - தாடைப்புரை (135) Median Maxillofacial மாக்சில்லமுக (135) மையத்துள்ள, Maximal Maximum -உச்சமான் (130) - மிகக்கூடிய, |Mediate உச்சம் (130) Mediator Mayer waves Meal -மெயர் அலைகள்(130) Medicine - தீனி, உணவு, ஊண், Medium சாப்பாடு (130) நடு (130) -ஓடுவினைத்தல் (130) இடையான (130) அவுஷதம் (37) -ஊடறிதல் (130)<noinclude></noinclude> bblvquwqzidyqx87vsr0399cpmpqzx0 250 640668 1925238 2026-04-17T16:02:01Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925238 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>Medullary மையவிழையத்துக்- குரிய (130) Medullated மையவிழையங்க கொண்ட (130) கலைச்சொற்கள் Medulla மையவிழையம்(130) Membrane மத்திமை (131) Medulla oblongata - முகுளம் (116) basilaris சீதமென்சவ்வு 127. சவ்வு மென்றோல் (130) படல் (117) - அடிமென் சவ்வு (130). |Membrane Mega - மா (130) | Membrane root = படல் வேர் (117) Megacolon - மாபெருங்குடல் (130) Memory. · ஞாபகம் (14) Megakaryocyte மெகாக்கேரியோக Menarche - தலைப்பூப்பி (135) -குழியம் (130) (130) Megakaryocytes - மாகருக்குழியங்கள்: Meningoooele Megaloblast - மெகலோ அரும்பர் - சருமம், முளைத்தண்டு வடஞ்சூழ் சவ்வுகள் வெளித் துருத்தல் (116) Meninges (130) Megalocyte மெகலோக்குழியம், Meningioma - முளை மாக்குழியம் (130) Meibomiangland மிபோமியன்சுரப்பி - Meningitis (130) Meiosis, miosis --ஒடுக்கற்பிரிவு (135) (39) Meiotic (miotic) - ஒடுக்கற்பிரிவுக்குரிய (130) Melanocyte - மெலனோக்குழியம் Meniscus (130) Menopause முறைக்கட்டி (116) முளை அழற்சி (116) சருமவழற்சி(முளை) முளை உறை அழற்சி (135) பிறையுரு (130) - மாதவிடைவு (130) உடலுக்கு Menses, நிறம்சேர்க்கும் menstruation - தீட்டு (130) ஒருவகை அணுக்கள் Menstrual மாதவிடாய்க்குரிய (39) (130) Melanocytes வண்ணச்சிற்றறைகள் Menstruation, (39) menses மாதக்குருதிப்பிரிவு Melanophore - மெலனின் தாங்கி(130) Melanorphorine harmone Melanosis கருநிறமி நீர்மம் (136) Menstrum மேசகம். மாதவிடாய், தீட்டு (130) -மாதக்குருதிப்பாயி (130) கரும்புற்று (38) Mellitus - மது (130)<noinclude></noinclude> rkh13lfw1tm89dci1scd23v55f6cda0 250 640669 1925239 2026-04-17T16:02:43Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925239 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>128 Mental confusion - மனத்தடுமாற்றம் (130) | Meta Mental excitmerit; - மனப்பரப்பு (130) மருத்துவக் அணுமாற்று, கூடச்சேர்த்த (130) Mental abnormality - மனவளர்ச்சிக்குறைவு | Metabolic process- உடல்கிரியை; (101) ஊன்ம Merocrine பகுதி சுரக்கும் (130) ஆக்கச்சிதைவு (135) Mesarteritis - தமனி Metabolism --உபசய, அபசயம், இடைப்படலவழல் வளர்சிதைமாற்றம்(14) (135) Mesencephalon -இடைமுனை (135) Mesenchyme இடைக்கலனிழையம் (130) Mesentron (Midgut)- நடுக்குடல் (130) Metacarpal Mesentry Mesiol Meso நடுமடிப்பு. அனுசேபம் (39) உயிர்ப்பொருள் -" -மாறுபாடு வளர்சிதைமாற்றம்(118) புறங்கையெலும்பு (117) நெடுநடுமடிப்பு (130) Metacarpelbone உள்ளங்கை எலும்பு பைக்குடற்கட்டு (117) Metacarpophelan- - நடவுக்குரிய (130) குடல்தாங்கி (133) (135) வபை (135) -geal * மெடகார்ப்பவ -லாஞ்சிய (135) இடை (130) Metachrosis -மாற்றுநிறம் (130) Meso, mean -ஓடு (130) |Metamyelocyte மெற்றாமயலோக்-- Mesoblast இடையரும்பர் (130) Mesoderm இடையுரி (130) Metaphase இடைத்தோல் (135) குழியம் (130) மாற்றுநிலை நடுநிலை (135) இடைத்தோற்படை, Metaphysis - அணுமுளை (130) இடைமுதலுருப்படை (39) நடுவுரி, இடை (130) - எலும்பு வளர்ச்சிப்பகுதி, எலும்பு உற்பத்திப்பகுதி, இடைவளரி (135) மாற்றுப்பெருக்கம் கடக்குநிலை (130) மாற்றுநிலைமை(130) மாற்றிடம்புகல்,ஈரலில் மாற்றுத்தானம், மாற்றிட மடைதல்(135) மடடார்சல்வலி (135) Mesoglia - கடைப்பசை (களி)யிழையம், இடைப்பசை |Metaplasia (குறி)யிழையம் (130) (135) Mesomorph இடையுரி (130) |Metastasis Mesothelimo இடைத்தோலியப்புற்று Messenger (135) - தூது (130) Metatarsalgia<noinclude></noinclude> hs0h9n726hmjn87hpgykw7z1t4bq8to 250 640670 1925240 2026-04-17T16:03:05Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925240 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>கலைக்கொற்கள் Metatarsals - காற்பரப்பு (11.7); Microeyte Metathalamus.c அணுப்பரியகம் (13D) 129 நுண்குழியம் (130) சிறுசெல் (135) Methaemoglobu- |Microcyte -linaemia மெதீமோகுளோபிலினி anaemia சிறுசெல் சோகை ரத்தம் (135) (133) Meto -பின்னாக (130) Micro-dissection - நுண்வகுவை, Metogen இழையப்பிரிவு (130) நுண்ணோண்டல் Metr, metro, (130) uterus, woomb - கருப்பை, Micro-clectrode :- நுண்மின்வாய் (130) உதரம் (130) Microglia - நுண்கிளியா (130) Metraprotein மெற்றாப்புரதம் (130) Microgyria Metritis கருப்பையழல் (135) Metropathia Micrometer' - முளைமடிப்புகள் (116) - நுண்மானி (130) haemorrhagica - பெரும்போக்கு Microorganism - நுண்ணுறுப்பி (135) கருப்பைநோய் (135) Metrorrhagia -இடைச்சூதகப்போக்கு Microphage அங்கஜீவி (14) -நுண்ணுண்ணி (130) (135) Microphonis -நுணுக்குப்பண்ணியல் Micro - நுண், (130) நுண்ணிய (130) "Microphotograph - நுண்ணொளிப்பதிவு Micro angiopathy - நுண்குழல்நோய்(135) Micro bacterium tuberculosis : - காசநோய்க்கிருமி (130) Microphysiology -நுண் உடலியங்கியல் (136) Micropinocytosis - நுணுக்குக் Microbe (135) -அணுப்பிராணி (14) குழியவாங்குமுறை நிலைநுண்கூடு (117) (130) நுண்ணுயிரி (130) Micropipette -நுண்குழாய் (130) Microbiology - நுண்ணுயிரினவியல் Microprojector -நுண்ணறிகருவி (130) (130) Microscope நுணுக்குக்காட்டி, நுண்ணுயிரியல் (135) நுணுக்கு நோக்கி(130) Microscopic Microburner Microcephalic Microcephaly - நுண்கடரடுப்பு (130) சிறுகபால (135) - முளை வளர்ச்சிக் குறைவு (116) Micro chemical - நுண்ணி (130) ரசாயனத்துக்குரிய Microscopy Micro-some Micro surgery -நுண்நோக்காடி, நுண்ணிய, நுண்ணோக்கிய(135) - நுணுக்குநோக்கியல், நுணுக்குக்காட்டியல் (130) - நுண் மூர்த்தம் (130) -நுண்ணறுவை (135)<noinclude></noinclude> tspcabg4m2gnlmn2xs051323p0f1xs6 250 640671 1925241 2026-04-17T16:03:54Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925241 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>130 Microtome - நுண்துண்டி (130) -Mineral sprihg Microtonometer மைக்ரோரத்தமானி water (130) மருத்துவக்- - மருந்துச் சுனைநீர், (135) Micturition -மூத்திரம் பெய்த Minimal இழிவளவில் (130) (135) Minimum -மிகக் குறைந்த, நீர்த்தல், இழிவு (130) நீர்பெய்தல், Minor epilepsy - சிறுபிடிப்பு (135) ஊறுநீர்விடல் (130) Minor illness Midbrain -இடைமுனை (135) நடுமுளை (130) Minute volume -சிறுநோய் (135) (130) - நிமிடக்கனவளவு Mid-diastole விரிவுநடு, Miosis - குறுந்துளை (135) நடுவிரியுளி (130) Miotic குறுந்துளையியம் -நடுச்செவி (137) (135) (137) -இடைபடாம் (135) Middle ear Midialconcha Midriff -மூக்கு நடுவளைமாடம் Miotic, meiotic - ஓடுக்கற்பிரிவுக்குரிய (130) Miscarriage குறைப்பேறு (135) Migrane . - ஒற்றைத்தலைவலி Miscible கலக்குந்தகவுள்ள (135) (130) ஒருபக்கத்தலைவலி (116) | Missed abortion Mistura மறைசிதைவு (135) -நீர்க்கலவை (135) கன்னஇடி (130) Mitochondrium Migrant = -புலப்பெயர்ச்சி (135) Migrate Mild Mitosis Mild laxative . Miliaria -இடிபெயர்தல் (130) மென்னயம் (130) மித மலமிளக்கி (135) - வியர்க்குறு, நுண்மணியம் (135) - நுண்மணிய (135) அகச்சூழல் (130) -ஒப்பல்செய் (135) மினிமேடாநோய் (135) Miliary Millieu interieure Mimetic Minemata disease " Mineral Mineralocorticoid (135) தாதுப்பொருள், கனிப்பொருள் (130) கனிக் கார்டிகாய்டு Mitotic division Mitral Mitral stenosis Mitral value Mixed diet Mobility இழைமணி, மணிமூர்த்தம் (130) - இழையயுருப்பிரிவு. இரு இழைப்பாடு (135) -இரட்டித்துக் கூறுபடுதல் (135) -இருகூரான (130) இரு கூரிறுக்கம் (131) இரு கூர்வால்வு (39) கலப்புணவு (135) நகர்தகவு, நகரும்' தகைமை (130) அசையுந்தன்மை (130)<noinclude></noinclude> 0vr8a0peg39k0dt20nswsgmgegjgl87 250 640672 1925242 2026-04-17T16:04:50Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925242 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>கலைச்சொற்கள் 131 Mobilization அசைவாக்கம், அசைவுறுத்தல், நகர்த்தல் (130) Modalities ஆகாரங்கள் (130) Molluscumcont- -ageosum தொற்றுமென் மருவால் உண்ணி (135) Modality ஆகாரத்திறன் (130) Molluscum Mode ஆகாரம், அளவை, fibrosum - நார்மென்மரு (135) அலகை Momentory. அளவகை (130) Mode, type, Momectum specimen -மாதிரி (130) Monartinular Model மாதிரியுரு (130) Monaurl Moderate Modify. மிதமான (130) மட்டுப்படுத்து (130) Modify adaptation - மாற்றியமைத்தல் (130) Moniliform Modiolus *லை(130) கொழுகொம்பு (137) மொண்டி, குடம், சிற்றச்சு (130) Moniliasis இமை நின்ற காலம் (130) - உந்தம் (130) - ஒற்றைமூட்டு (135) * ஒரு செவிக்குரிய (130) மானிலியாசம் (135) மணிமாலை வடிவ (135) Monoblast * ஒரு மூல அமிலம் (130) Modulate, - மட்டாக்கு, |Monochromate ஓரரும்புக்கலம் (130) மட்டிசை (130) Monocular ஒற்றைக்கண் (135) Modulation - மட்டாக்கம், ஒருவிழியுள்ள (130) மட்டிசைப்பு (130) Monocyte ஒருகுழிய (130) Modulators கமுகமூட்டிகள் (130) ஒற்றைக்குழியம்(130) Modules - பதம், மட்டு (130) ஒரு கலமுள்ள (130) Moiety –பாகம் (130) ஒற்றையச்செல்(135) Moist Moisture - ஈரப்பற்றுள்ள (130) -ஈரம் (117) Monomania - ஒற்றைக்கருத்துவெறி Moisture, moistness. ஈரப்பற்று (130) Molar teeth -கடைப்பல் (135) Molar tooth கடைவாய்ப்பற்கள் (135) Molasses Mole Molecule பாணி (130) (135) Monomolecular - ஒரு மூலக்கூறுள்ள (130) .Mononuclear. - ஒற்றை நூக்ளிய - மச்சம், ஊனை (130) (Mononucleosis நுண்துகள் (117) Molecular weight அணுத்திரளெடை (136) | Monophasic Molisch's test - மொலிச்சின் சோதனை Monophylectic (130) (135) ஒருகருவுக்குரிய, மூடிருவுள்ள (130) - ஒற்றைநூக்ளியக- மயம் (135) ஒருமுகமுள்ள (130) ஒருகனத்துக்குரிய. ஒருவடிமுகமான(130)<noinclude></noinclude> js7yyk59sdap04p79a6gkx8sto5eupx 250 640673 1925243 2026-04-17T16:05:48Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925243 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>68 மருத்துவக் Endemilogy -உட்பரவு நோயியல் |Endometritis (135) - அகச்சக்திக்குரிய(130) Endometrium Endergonic Ending, particle - துணிக்கை (130) Endocarditis - உன் இதயியவழல் (135) இதய அகச்சவ்வழல் (135) Endomorph - உட்கருப்பையியழல் (135) - உட்கருப்பையியம் (135) அகக்கருப்பை (39) கருப்பைச்' சீதச்சவ்வு (130) - அகவுருவ் (130) Endocardium Endocarvicitis Endocervical Endo chondral Endochonoral ossification உள் இதயியம் (135) Endomyocardial '-உள்-தசை இதய இதயச் சிறுபை (117) -உட்கண்டவழல்(135) Endomysium - உட்கண்டியம் (135) Endoneurium அகக்கசியிழைய, கசியிழையத்துள் (130) Endorgans குருத்தெலும்பில் Endoparasite எலும்பு உற்பத்தி(135) Endophlebitis (135) அகத்தசையம் (130) அகநரம்பியம் (130) உள்நரம்பியம் (135) முடிவங்கங்கள் (14) -உள் ஒண்டுயிர் (135) - - முடிவிட உறுப்பு(130) - உட்சிரையியவழல் (135) Endophthalmitis - உட்கண்ணழல் (135) Endo cone - உட்கூம்பு (135) Endocrine - அகஞ்சுரக்கும் (130) உட்சுரப்பு (135) Endoplasm Endocrinology -உட்சுரப்பியல் (135) Endplate Endocrinopathy உட்சுரப்புநோய் (135) End product - அகக்கலவுரு (130) -முடிவிடத்தட்டு (130) - முடிவு விளைபொருள் (130) - உள்ளாய்வி உள்ளுறுப்புச் சோதனைக் கருவி, Endoderm உட்சருமியம் (135) அகவுரி (130) Endoscope Endogenous -உட்டோன்றும் (135) அகப்பிறப்பி(130,39) Endogenous (135) depression -அகச்செனி Endosperm வித்தகயிழையம் உளச்சோர்வு (135) (130) Endolymph -உள்நீர் (135) Endospore -உள்வித்து (135) அக நிணநீர் (130) Endothelioid உள்தோலியனையம் நிணநீர் (135) (135) செவி நிணநீர் (14) Endothelioma - உள்தோலியப்புற்று Endometrioma -உட்கருப்பையில் புத்து (135) Endotracheal Endometriosis - உட்கருப்பையிய (135) --உள்திரகிய (135) அகவாதநாளி (131) புத்துவீசல் (135)<noinclude></noinclude> 6dwr7whjm8a1rs70arhuyryefxg48xy 250 640674 1925244 2026-04-17T16:06:14Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925244 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>கலைச்சொற்கள் Endurance தாங்குதிறன்.(117) 69 Enteroanastamosis- குடலிணைப்பு (135) Energy Energetic பொறுதிறன், Enterocele குடல்பிதுக்கம்(135) Enema சகிப்பு (14) - குடற்கழுவுதல் Enteroclysis வத்தி (135) Enterocolitis குடல் கோலவழல் (117,135) வாந்தி (14) (135) Entrogastric - குடல், (இரைப்பை) Enema apparatus - குடற்கழுவி (117) (130) Enemacane (135) - எனிமாக் குவளை சக்தி (14) ஆற்றல் (117) -சக்தித் தோற்றப்பாடு Enterolith |Enterohepatic -குடல் ஈரல் (130) Enterohepatic circulation (130) Enterolithiasis -உட்கல்லீரல் ஓட்டம் (135) - குடற்கல் (135) - குடற்கல்நோய் (135) Eneuresis - நீர்விடல் (135) |Enteron - குடல் (135) Engages மாட்டிக் கொள்ளும் Enterostomy - குடல்வாயமைப்பு (130) Engine. பொறி (117) Enterotome Engine system - ஆவிப்பொறி (117) Engorge -அகவீக்கம் (130) Enterotribe (135) -அந்திரலி, குடல்வெட்டி (37) குடல்நகப்பி (135) Engorgement, Enterovirus குடல் வைரசு (135) Enhance pigmentation நிறமூட்டல் (130) மேம்படுத்து (130) Enterozoan -குடல் நுண்விலங்கு 135) Enlargement of liver- ஈரல் வீக்கம் (135) Entity - தனிநிறைக் கூறு: Enophthalmus கண்தாழல் (130) அழுந்துகண் (135) (130) உள்ள பொருட் கூறு (130) அகத்தோல் (135) Enphysemo - அகவூதை (130) Ensiform. வாளுரு (130) Endoderm. வாள்வடிவ (135) Entognati, - உன்வாயுறுப்பிகள் Enteric - குடற்றொடர்பான (130) குடல் (135) Entoptic Enteral - குடல்வழி (135) Enteric epithelium - குடல்புறத்திசு (135) Enteritis - குடலழல் (135) கக்கல் கழிச்சல், குடல் சுழற்சி நோய் (135) Entropion Entropy. Enucleated eye Enucleation Enumeration (135). -உட்பார்வை, கடிகோளத்துள்(130) - உட்சுருட்டு (135) - அகமடங்கல் (130) - உறை நீக்கிய கண் (130) பெயர்த்தல் (135) - எண்ணெடுத்தல் (130)<noinclude></noinclude> nnrizxc8pxtkvpn0dlelj5fqssjxffm 250 640675 1925245 2026-04-17T16:06:36Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925245 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>70 Enuresis Environment Environmental Enzyme Enzyme balancé Enzyme test -நீருறுவாதை, தன்னூறு நீர்க்கழிவு: -குழல் (130) Epididymis - சூழலுக்குரிய (130) | Epidural –நொதியம் (130) - நொதிச் சமநிலை(135) Epidurographiy ' நொதிச் சோதனை (135) |Epidydimitis Enzymology நொதியியல் (135) Epigastrium Eosinophill" Ependyma மீயனி (130) இயோசினேற்பி (135) நரம்பின் மேல்பகுதி | Epiglottis (135) எபண்டைமாபுற்று (135) – கரும்புள்ளி (135) மருத்துவக் - விதை மேற்றிணிவு (135) விரைமேவி (135) '- கடின உறைமேவு (135) - கடின உறைமேவரைவு(135) -விரைமேவியிழல்(135) மேல்வயிறு, மேலுதரம் (130) இறைமேவியம் (135) மூச்சுக்குழல், வாய்மூடி (130) மீக்குரல் வாயில் (130) கபாலம் (137) Ependymoma Ephelides Epiboly மேல்படர்ந்து வளர்தல் (135) Epicanthus கண்மூலை மடிப்பு Epilation, (135) depilation Epicardium வெளி இதயியம் (135) Epilatory இதயமேல்ண (130) Epicondyle -வெளிமுண்டு (135) Epilepsy • விழுநோய், Epicritic - நுண்ணுணர்ச்சிக்குரிய, பகுத்துணர் (135) Epidemic -பரவுகின்ற. மீக்குடி (130) நாவடிமேவி (135) -மயிரகற்றல் (130) - மயிரெடுப்பி, மயிரெடுப்பு (135) வலிப்பு '(130) காக்காய் வலிப்பு (101), பிடிப்பு (135) பெருவாரி, Epileptic பிடியாளி பீடிப்பு (135) புறப்பரவு நோய்" (135). Epileptic aura பிடிப்புச்சூசனை (135) Epidermal hair - மயிர்க்கால் (135) Epileptic cry பீடிப்புக்கூவல் (135) Epidermis -மேற்றோல் (130) Epilepticsecure' - வலிப்புத் தாக்குதல் புறத்தோல் (39) (67) மீத்தோல்; Epileptiform - பீடிப்புவடிவ (135) மீயுரி (130) Epileptogenic புறச்சருமம் (135) focus: - வலிப்பு அலைமையம் Epidermophytosis - புறச்சருப்பற்று (135) (135)<noinclude></noinclude> 9lc2brrzics2710nosernowhhqbnz0x 250 640676 1925246 2026-04-17T16:07:16Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925246 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>கலைச்சொற்கள் Epoleptic aura- வலிப்பு வருமுன் Epimenorrhea Epineurium Epithalamus .. ஏற்படும் உணர்வுகள் | Epithelial cell- (101) 71 - மீப்பிரியகம் (130) புறத்தோலியச்செல் (135) - விரைவுச் குதகம்(135) Epithelial cells மேலிழை உயிரணு -வெளிநரம்புறை (135) மேல்நரம்பியம், நரம்பு மேலுறை (130) (137) | Epithelialization புறத்தோலிய மூட்டம் (135) Epithelioma - புறத்தோலியப்புற்று, Epiphora - கண்ணீருகு (135) மிகைக்கண்ணீர் Epiphyseal மேலென்பு முளைக்குரிய (130) Epulis Equilibration Equilibrium: constant Epipyseal cartilage - மேல்வளரி Epiphyseal குருத்தெலும்பு (135) Equilibrium cartilaginous plate- நுனிக்குருத்தெலும்புத் Epiphyseai.plate; எபிபைசியல் தகடு (135) தட்டு (135) Equipment Equivalent, · Epiphyseal vessel :- எலும்பு நுனிப்பகுதித்தமனி Erb- duchene Erectile (135) Epiphysis + மீமுளை, மேன்முளை (130) Erection எலும்பு நுனிப்பகுதி, மேல்வளரி (135) - மேல்வளரியழல் (135) Erector பெருவபைமடி (135) புறத்தோலியம் (135) மேலணி (130) எயிற்றுப்புத்து (135) - சமமாதல் (130) -சமநிலை (130) - சமநிலைமாறிலி(130) - தளவாடம் (130). இணைமாற்றுப் -பொருள் (130) -மேற்புயவாதம் (135) - விரைக்கும், நிமிர்த்து (135) நிமிரிக்குரிய (130) - விரைப்பு, தூக்கல் (135) நிமிர்த்தல் (100) - விரைப்பி, தூக்கி (135) நிமிர்த்தி, GIK (130). -வினைமானி (130) வேலைமானம் (135) Epiphysitis Epiploon Episclera உறுதியமேவி (135) Episcleritis உறுதிய மேவியழல் (135) |Ergometer Episiotomy Epispadias Epispastic - மூலாதாரவெட்டு(135) Ergometry மேல் நீர்த்துளை(135) Ergonomics கொப்பளமூட்டி (135) மூக்குக் குருதிவழிதல், நாசிக் குருதிமை, இரத்த பினிசம் (130) |Ergot - எர்காட், Erogenous காளான் (135) காமவிருத்தியாக்கி (130) Epistaxis. தொழிற்குழலாய்வு (135)<noinclude></noinclude> 25fv0zijwtwbwkkjfyarhkj8rc8qu2g 250 640677 1925247 2026-04-17T16:07:54Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925247 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>72 Erotic Error & வழு (130) Eructation -ஏப்பம் (135) Eruption -ஏறிகை, கக்குகை (130) Erythrocyte" புறப்பாடு (135) Erysipelas செஞ்சருமம் (135) Erythres Erythema சிவாப்பு (135) செங்கரப்பன் (130) Eschar Erythematous செந்நிறமான (130) Erythrism செவ்வுரோமம், Escutcheon Essence -காமம் சார்ந்த (130) Erythropolesis மருத்துவக் இரத்தச் செவ்வணுக்கள்(135) செங்கலவாக்கம், எரிதிறப்பாரிப்பு (130) - எரித்திறக்குழியம் (131) எரிகிற (செந்நிறம்) (130) தீப்பொருக்கு (135) பரிகை (130) J - செங்குருதிமிகையம் Essential" -சாரம் (135) z அவசிய; (130) Erythroblast - செங்குருதியரும்பு (130) மூலச்செஞ்செல் (135) Etcetera (efc) செங்குழியம். தன்னியல், இன்றியமையாத. முக்கிய (130) - ஆகியன, முதலியன. இன்னோரன்ன பிறவும் (130) Erythrocyte செங்கலம் (130) Erythrocytosis - செஞ்செல்நோய் (135) Erythrocyanosis Ethics -நல்வழி (135) grigid சீதச் செந்நீலநோய் Etiology (135) Erythroblastosis Eugenics foetabia -பிண்டமூலச்- Eunuch - அண்ணகர், Erythrocyte செஞ்செல்நோய்(135) செஞ்செல் (135) Erythrocythaemia - செஞ்செல்லிரத்தம் ஏதுவியல் (135} நோய்முதல் (39) நற்செனிப்பு (135) விரை இழந்தான் (135) Eunuchoidism - அண்ணகம் (135) (135) Eupepsia" Erythrocytopoenla - செஞ்செல்லிறக்கம் Euphoria - (135) Erythroderma செஞ்சருமம் (135) Eupnoea - நற்சீரணம் (135) மிகுநில உணர்வு (135) -நல்மூச்சு (130) Erythroedema Eurhythmia -நல்லயம் (135) -polyneuritis - செவ்விக்கப்பல- Eustachian tube - செவிக்குழாய் (135) நரம்பழல் (135) Erythrogenic -செஞ்செனிய (135) Euthunesia தொண்டை செவிக்குழல் (131) -நற்சாவு (135)<noinclude></noinclude> gptmhb9me701xv2kf7mcqxpcb8zzjzk 250 640678 1925248 2026-04-17T16:08:45Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925248 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>கலைச்சொற்கள் Euthyroid" 7:3 நத்தைராய்டு (135) Excoriation நன்னிலைக் கேட்ய (130) Eutocia நற்பேறு (135) தோலகற்றல். உறைநீக்கம், தோல் பொரிதல் (135) Evacuant வெளித்தள்ளி (135 Excreation மலம் கழித்தல் (117) Evacuation வெளியேற்றம் (135 Excreatory.organs- கழிவாய்கள் (117) Evacuation, Excrement -சக்கை (135) manifestation - வெளிப்படுத்தல் (130) Excrescence" -கடுப்பு (130) Evagination:< வெளியுறையீடு (135) Excreta -கழிவு (130) Evaporization -ஆவியாய்மாறல் (130) Exercise ஆவியாக்கல் (130) Eversion வெளித்திருப்பம் (130) Exergonic Evisceration உடலகவுறுப்பகற்றல். Exertion உள்ளுறுப்பகற்றம் பயிற்சி (130) உடற்பயிற்சி (14) -புறத்துச்சக்தி (130) கடும் முயற்சி, உருற்றல் (130) (130) Exfoliation" உதிர்வு. Evoke -வெளிவரவித்தல் (130) பரப்பு, Evolution கூர்ப்பு (130) விரிசல் (130) Evulsion வலுவில்பிடுங்கல்(130) தோலுரிதல் (135) பிடுங்கல் (135) Exfoliative cytology- உரிதல் Exacerbation அதிகரித்தல் (135 உயிரணுவியல் Exaltation phase தசை உயர்வுநிலை Exhalation - வெளியிடல், (136) Exanthem - பரமுகை (130) மேல் எழுந்து (135) Exentric - மையவிலகலான்(130) வெளியுயிர்த்தல், மூச்சு வெளியேற்றல் மூச்சுவிடு (130) மூச்செறிதல் (135) Excision - நறுக்கல், Exhaustion - உறக்கம், வெட்டியகற்றல் (130) அரிதல் (135) Excitability - தூண்டற்றகைமை அயர்வு உடல் உணர்விழுப்பு (130) (135) Exhibitionism - ஆடையின்றித் Excitation - கிளர்ச்சி (136) பரபரப்பு (130) திரிதல் (101) தூண்டல் (135) Excoriate - தோல் நீக்கஞ் செய்தல் (130) - புறஞ்சுரக்கும் (130) Exocrine gland - புறஞ்சுரக்கும் சுரப்பி (130) Exocrine வெளிச் சுரப்பு (135)<noinclude></noinclude> 0yn6t8s9a6oh9rtwuxa0h0udeneiwyl 250 640679 1925249 2026-04-17T16:09:14Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925249 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>74% Exogenous - புறப்பிறப்புக்குரிய(130) Extensor: Exomphalos Exostosis புறச்செனிம (135) கொப்பூசிலி (135) - அபாஸ்தி (37) Extensoss Exophthalmos Exotoxin எலும்பு முண்டு. (135) -விழிபிதுங்குதல் (136) தள்ளு விழி (130) - புறநச்சு (135) Extent. மருத்துவக் -நீட்டி (117) · நீட்டுதசை (137) நீட்டி (135) நீளம், அகல்வு (130) Extent, measure |Exterierisation - அளவு (135) - புறப்படுத்தல் (130) வெளியாக்கல் (130) Expectorant - கபமிளக்கி (135) External Experience - பட்டறிவு, வெளிக்குதக் குறுக்கி (130) அனுபவ (130) -External.auditory Experiment பரிசோதனை :(130) meatus = செவி வெளித்துளை Expiration -நிச்சுவாசம் (135) (37) மூச்சுவிடல் (117). | External capsule - வெளியுறை. வெளிமூச்சு (130) வெளிமுடுறை (130) Expiration, quiet, External laboured Explratory Expired air - வெளிச்சுவாசம் (8) - வெளியுயிர்த்தல்(137) வெளியேற்றிய காற்று, வெளிமூச்சுக்காற்று (130) haemorrhoid - வெளிமூலமுளைகள் (135) Extermal maxillary artery: வெளி அணுநாடி (130) Exploratipn. Exposure. - தேடல் (135) - வெளிவைப்பு, படுநிலையாக்கல்(130) Expression External meagus - போகுழை (131) External-nostrill வெளிநாஸ்டிரில்(135) -முகப்பான்மை (130) Exteroceptor பிதுக்கல், மூச்சுக்குழல் புறமிருந்து பற்றி(130) புறவேற்பிகள் (137) வெளிப்பாடு (135) Extinction - மறைதல் (137) Expression Extirpation therapy - வெளிப்பாட்டு Expulsion, ejaculation Exsanguination Extension மருத்துவம் (130) வெளித்தள்ளல், வெளிவீசல் (130) - இரத்தமகற்றல் (135) இழுத்தல் (135) நீட்டம் (135) Extra- articular Extracapsular Extracardiac - புறத்து (வெளி) மேலதிக (130) :- முட்டுப்புறம்பு (135) - கூட்டுப்புறம்பு (135) - இதயப்புறம்பு (135) முற்றொழிப்பு, நிர்மூலமாக்கல்(130) அழித்தல் (135) Extirpation obliteration - முற்றழிப்பு (130) Extra<noinclude></noinclude> gjb9ewceggrtayersse3h0c21yp43tj 250 640680 1925250 2026-04-17T16:10:03Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925250 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>கலைச்சொற்கள் Extra-'cellular கலத்திற்கு 75 Extrasystole வெளியேயுள்ள, புறக்கலவ (130) செல்புறம்பு (135) Extra corporeal -மெய்ப்புறம்பு (135) Extra-corpusculal - நுண்மெய்யப்புறம்பு (135) Extrathorax - Extract பிரித்தெடுத்தல், Extrauterine" பிரிசாறு, புறம்புச் சித்தொலி (135) மேலதிக இதயச் சுருக்கம், மேலதிக ஒன்றுளி! (130) - மார்பகப்புறம் : (135) கருப்பைப்புறம்பு (135) பிடுங்கல் (130) Extravascation புறப்பொசிவு (130) Extractive பிரித்தெடுக்கும் (130) Extravascular - புறக்கலான (130) Extradural - கடினஉறைப்புறம்பு Extravenous - சிரைப்புறம்பு (135) (135) Extremity - கடையுறுப்பு, Extradural இறுதியுறுப்பு (130) haemorrhage - முரட்டுச் சிவ்வுக்கு Extriric வெளியில் தேங்கும் வெளியீட்டுக்குரிய (130) இரத்தக்கசிவு (116) Extrinsic - அயல், Extrafusal புறத்து ஊசியுரு புற (135) நாருக்கு (130) Extroversion - Extragenital செனிப்பிப்புறம்பு (130) Extrahapatic - ஈரல் புறம்பு (135) Extrovort புறவீரல் (130) Extrude கல்லீரலுக்கு வெளியேயுள்ள (130) Exudate Extramedullary புறமத்திமை (130) Exudation Extramural - சுவர்ப்புறம்பு (135) Extraperitoneal -உதரச்சவ்வுப்புறம்பு | Eye-ball (135) Extrapleural Extrapyramidal -- புளுராப்புறம்பு (135) புறத்துக் கூம்பக(130) Eye brow = Eye drop Eye ointment Extrarenal கூம்பகத்துக்கு வெளியேயுள்ள(130) - நீரகப்புறம்பு (135) Eye sore வெளித்திருப்பம் (135) -அயல்நோக்கி (135) - புறவெளித்துள்ளல் (130) *- வெளிக்கசிவு (103) வெளிக்கசிதல் (130) பொசிதல் (136) விழிக்கோளம் (130) - கட்புருவம் (130) -"கண்சொட்டு (135) :- கண் களிம்பு (136) - கண்நோய் (8)<noinclude></noinclude> ires7rjay1o5iguyj0oslwcliz7emdz 250 640681 1925251 2026-04-17T16:10:26Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925251 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>Fang Fantasy மருத்துவக் -பல்வேர் (130) - இன்பக்கனா (135) Faradic current . :- பாரடே மின்னோட்டம் 76 F Fabrifuge Face - வெப்பநீக்கி (130) முகம் (130) Facet - பட்டை (135) Faradism Facial - முக (135) Faradization Facial paralysis - முகவாதம் (135) Farinaceous Facial nerve; - முகவசைவு நரம்பு Famer's lung. (116) Farpoint Facial palsy Facles Facilitation -வாய்க்கோணல் (130) Fascia முகத்தோற்றம் (130) தொண்டைவாயில்(135) (130) -பாட்டம் (130) -பாட்டாக்கம் (130) - கூளிய (135) -உழவன் ஈளை (135) - தூரப்புள்ளி (130) * நார்க்கட்டு, பட்டிப்பு (130) படலம் (135) |Fasciadentata பல்லுருவப்பட்டை (137) - புண்பட்டிப்பு, : நார்க்கட்டாதல் (130) - நுண்கற்றை (135) -தனிமச்சிறுபட்டிப்பு (130): -எளிதாக்கம், தூண்டும் (130) Factitious - காரணத்துக்குரிய(130) Fasciculation Factor Facultative -காரணி (130) Faculty திறத்து (135) -ஆற்றல், Fasciculus Fasciculus துறை-(130) solitarius Faece - மலம், சக்கை Faecolity - மலக்கல் (135) Failure. Faint - மூர்ச்சை (135) Falciform - அரிவாள் வடிவ(135) Fallopian tube -வல்லோபியன் Fasting. நோன்பு சூழல்கள் (135) கருக்குழல் Fate Fasciotomy -வழுவல் (131) (130) Fastigium தவறல் (130) Fallot's tetrology பாலோறாவியம் (135) Fatigue: False rib Falxcerebri Falx cerebelli Familial பொய்யீர்க்கு (135) -செரிபரவலசு (130) -மூனி அரிவாள் (39) - படலவெட்டு (135) - உச்சகட்டம் (135) மச்சு,கூம்புரு, உச்சநிலை, கூரிமை (130) (உண்ணாமை) (130) - கதி (130) இளைப்பு, சோர்வு (39) Fatigue muscular - தசைச்சோர்வு, தளர்ச்சி (14) - குலத்துக்குரிய (130) Fatigue nervous -- நரம்புச்சோர்வு, குடும்பத்துக்குரிய தளர்ச்சி (14) (135) Fat soluble - கொழுப்பிற் கரையும் Famine வற்கடம்,பஞ்சம்(130) (135) Famine oedema -பஞ்சளீக்கம் (135)<noinclude></noinclude> ohxyu9slfcp57iskov83bgwrw1czdh2 250 640682 1925252 2026-04-17T16:10:50Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925252 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>கலைச்சொற்கள் 77 Fat splitting கொழுப்புப் பிளத்தல் (130) Fenestra -பலகணி (130) Fatty நிண (38) Fenestrtation துளை (130) சாளரித்தல். கொழுத்த (130) தள்ளுநடை (135) Fatty acids சாளரம் (135) nomencature - கொழுப்பமிலப் பெயரீடு | Fenestrum avilis - முட்டைய சாளரம் Fenestrum (135) (135) Fenestrum rotunda - வட்டச் சாளரம் (135) Fatty acids, saturated- நிரம்பிய கொழுப்பமிலம் (130) Fertility Fatty acids synthesis - கொழுப்பமிலத். Fertilization தொகுப்பு (130) Fattyacids, unsaturated - நிரம்பாக்- Fester -கொழுப்பமிலம் (130) Festinant Fatty degeneration கொழுப்பு நசிவு(135) Festination Fauces மிடறு, Fete மின்வாய்க்குகை(130) Fetus ' மேல்தொண்டை (14) Fever -வாபா அவரை நோய் Fever, dengue வளம், வளமாக்கி (130) சூல்கொள்ளல் (கருக்கட்டல்) (39) கருவூட்டல் (135) புண்ணாதல் (130) துரிதம் (130) துள்ளுநடை (135) கெடுநாற்றம்' (135) - பிண்டம் (135) - காய்ச்சல் (135) முடக்கு சுரம் (14) குடற்காய்ச்சல் (117) குடல் சுரம், என்ட்ரிக் சுரம் (135) மலேரியாச்சுரம் (14) 'கொசுமுறைச் சுரம் Favism (135) Fever enteric 'Fearon's test பேரோனின் சோதனை (130) Feature சிறப்புத் தோற்றம் | Fever malarial - முறைசுரம், (130) Febrile காயும் (135) Febris, fever. pherxia காய்ச்சல் (130) Fecundation) - கருவுற்றல் (135) Fecundity Feeding centre கருவுறுதிறன் (135) -ஊட்டமையம் (130) |Fever scarlet Ferment நொதி (130) Fever typhoid |Feveryellow -புளித்தல் (8) Fermentation நொதிப்பு. நொதித்தல். (14) (135) Fever relapsing முறைக்காய்ச்சல் (117) செங்காய்ச்சல் (117) -நச்சுக்காய்ச்சல்(117) - மஞ்சள்சுரம் (14) மஞ்சட்காமாலை (135)<noinclude></noinclude> 8isf4yud9029e36xaxeo63copttj093 250 640683 1925253 2026-04-17T16:11:16Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925253 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>78 Fibronogeno poenia பைப்ரினோசென் இறக்கம் (135) Fibrinolysin - பைப்ரின் 'முறி, Fibrinolysis - பைப்ரின் முறிவு, பைப்ரின் குலைவு Fibre - இழை (117) நார், Fibrosarcoma தும்பு (130) Fibrosis. - மருத்துவக் நார்த்தசைப்புற்று, (135) - நார்த்தல் (135) Fibrit - நாரிழை, Fibrous - நாருருவான (130) நுண்ணார் (135) Fibrous layer - நார்ப்பாளம் (135) Fibrillation - குறுநடுக்கம், (130) நுண்ணாரசைவு Fibrous tissue - நார்த்திசு (135) Fibrin Fibrin foam (131, 130) - உறை ஊனீர் (117) நாரகம் (130) -பைப்ரின் நுரை. Field of vision |Fibrovascular - நார்க்குழலிய (135) பார்வைப்புலம், பார்வைப் பரப்பு(135) Fig Filamen ஃபப்ரின் அல்லது Filament tissue நாரியல் பொருள்(135) Filaria bancrofti - அத்திப்பழம் (117) - நூல் (இழை) (130) - நூலிழையம் (130) பிளேரியா பான்குநோய் (135) - யானைக்கால் நோய் (135) வைலேரியாநோய்(135) - அரவவடிவ நுண்காம்பு, Filariasis Filiform (130) இழைய (135) Fibro - adenoma - நார்க்கோளப்புற்று Filipuncture இழை நுழைப்பு (135) (135). Fibro - blast. -நார்த்திசு உற்பத்திச்செல், Filixmas -ஆண் இருவி (135) Fillet>, - நார்ப்பட்டிகை (130) Film படலம் (130) நாரரும்பர் (130) Filter நார்மூலச் செல் (135) Fitrable Fibrocartilage Fibrocaseous. - நார்க்குருத்து (135) -நார்ப் பாலடைக்கூழ் (135). Filtrate - வடிகட்டி (135) - வடிதகு (135) வடியம் (135) Filum -இழை (135) |Filum terminable - இறுதி இழை (135) Fibrochondral - நார்க்குருத்து (135) Fibrocyst Fibroid நார்ப்பைமுண்டு, நார்ச்செல் (135) நாரனையம் (135) Fimbria Final urine. Findings Fine stiching - கடைநிலைச் சிறுநீர் (136) . தெரிபேறுகள் (130) - சிறுதையல் (135) - சிறு நடுக்கம் (135) Fibroma - நார்ப்புத்து (135) Fibromuscular - நார்த்தசை (135) Fine tremor Fibromyoma - நார்த்தசைப்புத்து (135) Finger, big - கட்டை விரல் (14) Finger, index - சுட்டு விரல் (14) மரூ. மருவம் (130)<noinclude></noinclude> d9u5oe2phx0q180xllcuj2npou9oolh 250 640684 1925254 2026-04-17T16:11:38Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925254 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>கலைச்சொற்கள் Finger; middle Finger print -நடு விரல் (14) • விரல் குறி, Flat foot |Flat pelvis விரல் பதிவு' (135) Finger, ring - மோதிர விரல் (14) Flatulence First row Fission தலை வரிசை (முதல்) Flatus (130) - பிளவுபடல், கூறுபடல், பிளப்பு (130) மூளையிலுள்ள 79 -சப்பைத்தாள் (135) - தட்டை இருப்புக்கூடு (135) - வயிற்றில் உப்புசம், வாயு, குடல்வாயு (130) மிகுவாயு (135) ஊதை (130) - மஞ்சட்புரதம் (130) தெள்ளுப்பூச்சி : (135) -1 - ஊன் (130) Flexibilitas cerea மெழுகுத்துவளல் |Flaveoprotein Fissure - - எல்லைப்பிளவு, Flea Flesh பிளவு, வெடிப்பு (135) Fissure, cleft -பிளவு (130) Flexibility Fistula -புரை (130,39) தூம்பு, Flexion பவுத்திரம் (135) Flexor Fistula in anus -பவுத்திரம், கழிவாய்ப்புரை நோய், கழிவாய் வெடிப்பு (133) Flexors Fit பீடிப்பு, வலிப்பு, Flexure தகும் (130) Flicker - Fix, fixatior பதித்தல் (135) Fixity Flaccid பதிப்பு (135) - நுகைவான (130) Floating rib Flocculant Flaccidity Flaccid paralysis Flagellum Flail chest *Flane Flare தளர் (135) துவளல் (130) தளர்வாதம் (135) காலிழை, மயிரிழை (135) - துவள்மார்பு (135) எழுச்சி (135) - சுழல்வீச்சு (135) Flash method of pasteurization - மின்னுமுறைப் பாத்தியாகிகம் (135) Flexor digitorum sublimis Flocular- Flocculation" (135) - நெகிழ் தகவுவளை (130) - மடக்கம் (130) -மடக்கி (130) - விரல்கள்;" ; மேல்மடக்கி (130) - மடக்குதசை (137) மடிப்பு (135) துடிப்பு, பளிச்சிடல், சிமிட்டொளி (130) - மிதவையீர்க்கு (135) -தூறுவீழ் (130) - தூறுவீழ் கற்றை, தூறு ஓறல் (130) திரிதல் (135) Flocculation test - திரிதல் சோதனை (135) Flocculonodular -தூறுவீழ் கணுவுள்ள (130) Flocculus -தூறு (130) Flora மரவகை (130)<noinclude></noinclude> 1tclfsysk7b3c1ldz9ykb7n7uexas14 250 640685 1925255 2026-04-17T16:12:05Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925255 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>80 Florid Fluctuation, undulation – அலையியக்கம் (130) Fluid -பாயி (130) Fluid diet Fluke - உருக்கு, ஃப்ளுக்கு (135) Fluorescein string - செக்கச்சிவந்த(135) Foeturs <Flourescence - உறிஞ்சியொளிவீசல் (130) Foliate Flower spray - பூந்தளிர்க் கொம்பு (130) Foliea deux Fluctuation - விட்டுவிட்டு வேறுபடும். அலையோட்டம், Follicle ஏற்றவிறக்கம் (130) Formation -நீரிய உணவு (130) Fondle இருந்தவக் முதிர் முனையம், - கருவுரு (130) - இலையுருவ மொட்டு (137) - இரட்டையர் பிரமை (135) துருத்தி, புடைப்பு (130) - உருவமைப்பு (130) ஒத்தணம் (130) ஒற்றடம் (135) - தொடுவம் (135) -துழாவு (130) உச்சிக்குழி (135) உணவுப் பொருள் (130) Formentation. Fomite | Fontenelle Food test -புளோரசீன் நூல் சோதனை (135) Food allergy - உணவு Fluoroscope - கதிர்வீசல் காட்டி Food-drive (130) Fluoroscopy - மின்னுதிரோ-ஆய்வு Food - poisoning (135) Food stuff Fluorosis புளுரோசிஸ் (135) Food-vacuole ஒளிவீசல் (130) Foot -தாள் (135) Flush - சிலத்தல், Footdrops: பொருந்தாமை. (135) - உணவுத்தோட்டம் (130) - நச்சுணவு (135) -உணவுச்சாமான்(135) உணவுக்குமிழ் (130) நரம்புப் பாதிப்பால் காலைத்தூக்கி வைத்து நடத்தல் Flutter Flux Foam Foam solution இருமல் (130) செம்மாப்பு (130) சாந்தப்பதறல், சிறகடிப்பு (130) பாய்வு (130) - ஓட்டம் (135) - நுரை (130) - நுரைத்திரவம் (135) (39) பாத வீழ்வு (131) Foramen -துளை (135) Foramen, magnum-பெருந்துளை (135) Force Forceps Foam tablet - நுரைமாத்திரை (135) Forcid Focal fits Foci பகுதிவலிப்பு (115) - குவியங்கள் (130) Forebrain Foregut . - விசை, ஒத்தணம், வலு, வலிவு (130) -வலிந்த (130) இடுக்கி (39) -முன் மூளை (130) ·முன் குடல் (130)<noinclude></noinclude> ch9xdedxye9m94j3k10sq9efpnwpsxs 250 640686 1925256 2026-04-17T16:12:26Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925256 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>கலைச்சொற்கள் Foreign Forensis. Forensic medicine - சட்ட மருத்துவம் (135) Forensic science - சட்டஞ்சார்ந்த 81 - பிற, அன்னிய (130] Fracture - எலும்புமுறிவு (130) - சட்டத்துக்குரிய (130) எலும்பு ஒடிதல் (117) Fracture, compound கலப்பு முறிவு (14) விஞ்ஞானம் (130) Fracture, simple - தனிமுறிவு. நுனித்தோல், இலகுமுறிவு (14) Foreskin Formite - Formula மூன்றோல் (130) தொடுபொருள் (135) Fraenum அடக்கம். சூத்திரம் (135) வெறுமுறிவு (117) இழுமடி, கடிவாளம், இணைய மடிப்பு(130) Fraenulum |abli - சொண்டுச் Formulary - அடக்கப்பட்டியல் (135) சிறுகடிவாளம் (130) Fornix - வளைவு (39) |Fraenum linguage- நாவிழுமடி (135) பாவுகட்டி (130) Fragilitasossium - நொறுங்கத்தியம். Fortification T. அரண், (135) அரண்செய் (135) Fragility -நொறுநொறு தன்மை, Fossa குழிவு (130) உடைதன்மை, (130) ஏற்றல் (135) Fragment - முறிபட்ட துண்டு Foul brathing - அருவெறுப்பு நாற்றம் (130) (135). Foundation அடிப்படை, அஸ்திவாரம் (14) Fratermal turm Fourchette Fovea-centralis -இதழ் சுவர் (130) மையக்குழி, மையச்சிற்றிறக்கம் (130) Fragmentation -துண்டு துண்டாக்கல் Free Freeze - நுண்ணேற்றல் (135) Fremulum. (130) - இருகரு, இரட்டைகள், உடன்பிறப்பு. இரட்டையர் (135) - சார்பற்ற (130) -குளிருறைதல் (130) -நுண்ணிழுமடி (135) Fovea Foveole தழிவு -புன்னவல் (130) வியாதி (130) Fowl spirochetasis - ஸ்பைரோகிட்டோஸிஸ் Fowl cholera Fowl pox Fraction : Fractionation Fractional; -காலராநோய் (130) -அம்மைநோய், |Frequency Friarsbalsam மீத்திறன் (130) - சாமியார் சாம்பிராணி (130) Friction, abrasion - உராய்வு (135) Friedman test. - பிரிட்மேன் சோதனை கோழி அம்மை (130) Frigidity பின்னம், பகுதி(130) Frontal பகுதியாக்கல் (130) -- பகுதிக்குரிய (130) (135) - காமமின்மை (135) - முன்தலைக்குரிய, நுதலுக்குரிய (135) முன்னைய (135) பின்னத்துக்குரிய (135) | Frontal convolution- நெற்றிமடிப்பு (137)<noinclude></noinclude> 4kblpk2wh4dzpd7wn0wnu35mnjfy0x5 250 640687 1925257 2026-04-17T16:12:57Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925257 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>82 Frontal sinus - முன்புரை (130) நெற்றிப்புரை Furrow Furuncle Frontropontine Furunculosis Frostbite நுதல்-பாலம் (130) - உறை பனிதாக்கு(130) Fusal குளிர்கடி, உறைபனிக்கடி(130) Frozen shoulder -தோளிறுக்கம் (135) Fruit பழம் (117) Fruit cashew Fruit cucumber Fusiform Fusimotor முந்திரிப்பழம் (117) Fusion வெள்ளரிப்பழம் (117) மருத்துவக் - ஆழ்வடு, சால் (130) * கழலை (135) – கழலை வீச்சு (135) ஊசியுரு (130) ஊசியுருவ (130) கூரச்சு வடிவ (135) - ஊசியுரு நாரியக்க (135) - நன்றாதல், உருகல் (130) Fulgurant - Fulguration Function Functional - கணக்குத்து (135) -கணத்தீய்ப்பு (135) தொழிற்பாடு G தொழிற்குரிய (130) தொழிலளவு (135) Fullterm Fumigation - முழுக்காலம் (135) Gain - நயம்பாடு (130) -புகைத்தல் (135) Gait Functional aumority- செயல்படு அதிகாரம் நடை. நடைத்திறன் (130) (130) Galactagogue பால் பெருக்கி (130) Fundus - குடவடி, Galactocele -பால்பைக் கட்டி(135) அடிக்குழி (130) Galactopoesis பால் பாலிப்பு (130) Fungi -படை (39) Galactorrhea பால் வீழ்ச்சி (135) காளான் Fungiform நுண்ணுயிர்களும் (39) - காளான் வடிவ (135) Fungiform papilla (137) Fungicide Fungi and bacteria - காளான்களும் பூஞ்சையுருவ மொட்டு Galactosaemia - கேலக்டோசி ரத்தம் -பூசணக்கொல்லி (135) Galvanocauter- (135) பித்த (135) பித்தப்பை (135) - மாசைக்காய் (135) -பித்தக்கல் (130) Gall Gall bladder Galls Gallstone Fungus - பூசணம் (135) -ization கால்வானியத் தீய்ப்பு Funic souffle -கொடி ஊதல் (135) (135) Funiculitis - நுண்கொடியழல், Galvanometer கால்வானியமானி நுண்கொடி (135) (135) Funnel chest குழிமார்பு (135) Gamete Furious rabies - கடிவெறிநோய் (135) Furor வெறி (135) Gametocyte புணரியம் (130) புணரி (130) - புணரிக்கலம், புணரிக்குழியம் (130)<noinclude></noinclude> khi8b55gl67a4q77nlb2q1gth9j0ybw 250 640688 1925258 2026-04-17T16:13:28Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925258 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>கலைச்சொற்கள் Gametofinetic Gamma- 83 -இரையிய நீர் (135) – புணரி Gastric juice இயக்கத்துக்குரிய (130) பை நீர் (117) Gastric'suction - இரையிய உறிஞ்சல் (135) encephalography - காமா-முளைவரைவு (135) Gammaglobulin. – காமா குளோபிலின் Ganglion - (130) Gastric ulcer. Gastrin காமா கிளாபுலின்(135) Gastrise நரம்பு முடிச்சு (116) Gastritis -இரையியப்புண் (130) வயிற்றுப்புண் (135) - காத்திரின் (135) -இதயம் எளிதல் (135) இரையியவழல் (135) இரையிய கோலிக திரளியன் (131) Gastrocolic திரட்டு (130) (130) Ganglion spiral -- சுருள் நரம்பு முடிச்சு இரைப்பை (137) பெருங்குடலுக்குரிய Gangrene + -செத்தை அழுகுதல்; (130) அழுகிப்போதல் உதர-பெருங்குடல் Gangrenous (130) stomatitis வாயழுகல் (135) Gastroduodenal - இரையிய சுரோத Gargle கொப்புளி (135) (135) Garlic Gargoylism - வெள்ளைப்பூண்டு(117) கார்காயிலியம் (135) Gastro- duodenostomy- இரையிய சுரோத Gas Gaseous Gasonetric - வாயு (135) - வாயுவளவுக்குரிய (130) வாயமைப்பு (135) வாயுவுக்குரிய (130) Gastrodynia Gastroenteritis' இரையியவலி (135) -இரையிய-குடலழல், இரைப்பைக் குடல் Gasp - அங்காப்பு, திணறல் (130) கோளாறு (135) Gasserectomy -காசர் எடுப்பு (135) Gastralgia Gastrotomy இரையியயெடுப்பு(135) (135) உதரத்துமி, Gastroenteroscope- இரையிய குடலாய்வி இரைப்பைவெட்டல்(130) (135) Gastric crisis இரையிய திருப்பம் (135) Gastric influenza இரையிய (135) இன்புளுவென்சா(135) Gastro-intestinal - tract - குடல்பகுதி (135) Gastro-enterology- இரையிய குடலியல் -இரைப்பைவலி (135) Gastroenteropathy- இரையிய குடல்நோய் Gastric carcinoma - இரைப்பைப்புற்று (135) | Gastroenterostory- இரைகுடல் வாயமைப்பு Gastrointestinal - இரையிய குடலிய (135)<noinclude></noinclude> 7ydllta30z1kd94rbmg6vwb2dkqzrwi 250 640689 1925259 2026-04-17T16:13:49Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925259 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>84 Gastrosejunostomy- இரையிய காதிணிவாயமைப்பு (135) Gastromalacia Gelatine இரையியமெலிவு(135) Gere Gastronomics உதரயியல் (135) Gastrooesphageal. - இரையிய உண்குழலிய (135) Genealogy இரையியநோய் (135) மருத்துவக் - காயடித்தல் (135) செலடின் (135) ஊன்பசை (130,117) சந்ததிச்சுவடு பரம்பரையலகு சந்ததியலகு (130) - மரபுமுறை, குடிவழி (135) of the insane - பித்தனின் பொதுவாதம் General pathology- பொதுத்துயரியல் Gastropathy Gastropexy - இரையியப்பொருத்தம் General (135) anaesthesia பொது Gastrophrenic இரையிய விதானிய உணர்வகற்றல், (135) நிறமயக்கிகள் (130) Gastroplasty இரையியவமைப்பு General paralysis ; (135) Gastroplication - இரையியக் கொசுவம் (135) Gastroptosis -இரையியச் சரிவு(135) Gastropylorectomy - இரையிய முழையெடுப்பு (135) Gastroscope - இரையிய ஆய்வி (135) Generation உதரநோக்கி (130) Generative இரைப்பைக் காட்டி Generic (130) Gastrostomy இரையியவாயமைப்பு Genesis - (135) உதரவாய் அமைப்பு (135) General symptom பொதுவான குறி (135) -பிறப்பித்தல் (130 -பிறப்பிக்கும் (130) பிறப்புச் சிறப்பியல்பு சாதிக்குரிய (130) பிறப்பு, தோற்றம், தோற்றவியல், பிறப்பியல் (130) (130) Geniculate body.--முழங்காற்கணுப்போலி, முழந்தாமுருவுடலி (130) Genetics .. பிறப்புரிமையியல்' இரையியத் திறப்பு Gate control theory (135) வாயிற் கட்டுப்பாட்டுக் Gause கொள்கை (116) Gauterixation கேரசு (131) Gavage -சுடுதல் (135) Gaze Gear குழலூட்டு (135) |Genital -உற்றுநோக்கு (130) Genitalia உந்தி(135) (130) செனிப்பிய (135), பிறப்புறுப்பர்; ஈனல் (130) -செனிப்பி (135) ஈனல் உறுப்புக்கள் (130)<noinclude></noinclude> e0ey6kc539xg2m2f6pl3ruf0ni8h132 250 640690 1925260 2026-04-17T16:14:30Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925260 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>கலைச்சொற்கள் Genetics Genic Genitocrural Genitourinary Genotype ஈனியல் (130) Giant cell - பிறப்புக்குரிய (130) -செனிப்பிகுறங்க (130) செனிப்பி நீரிய (139) -பிறப்புரிமை (130) Giant-mole Giardiasis பிறப்புரிமை அமைப்பு Glarddiness 85 - பெருங்கலம், பேருருக்கலம்(130) இராக்கத மச்சம் (39) சியார்டியா நோய் (135) தலைசுற்றல் (130) இஞ்சி (117) (135) Gigantism Genus பேரினம். Giganticopyramidal- பேருருக்கூம்பக(130) சாதி (130) | Gigantism - அராக்கதம் (135) -பாரிமை (130) Genuvalgum - சப்பைக்கால் (135) Ginger Genuvarum Geriatriclan - கப்பைக்கால் (135) Gingiva Geriatrics Germ முதியோர் மருத்துவர் | Gingvectomy | Gingily. (130) முதியோர் மருத்துவம் Gingivitis (135) முதுமை மருத்துவம் (130) Girdle Gizzard - நுண்ணுயிர்கி கிருமி. மூலவுயிர் (130) Glabrous Glacial- Glairy German measles ஜெர்மன் மீசில்ஸ் (135) Germ cell விந்துச் செல். Germicide கலவி உயிரணு (135) Gland நுண்ணுயிர்க்கொல்லி -மூலவுயிரு (130) (135) |Glander Germinal cell - மூலவுயிர்க்காலம்(39) Germplasm |Glanders Germs Gerontology Gestation ”மூலவுயிர் முதலுரு(39) Glands -நிலை நுண்கூடு (117) - முதுமையியல் (130) சூல்கொளல் (135) சினைவுநிலை, கருத்தங்கல் (130) எயிறு, ஈறு (135) எயிற்றெடுப்பு (135) - எள் (117) எயிற்றழல் (135) - கச்சை, வளையம் (117) * அரைப்புப்பை உரோமமில், உறைபனிக்குரிய (130) நெய்ப்பான (130) பிசுபிசுப்பான, கோளம் (135) சுரப்பி(130,39) (134) - புரவிக் காய்ச்சல் (135) அசுவரம் (37) - பைகள் (117) Glands intestinal - குடற்பைகள் (117) Glands lymphatic - ஊனீர்ப்பைகள் (117) Glandular -சுரப்பிக்குரிய (130) Glandular fever - கோளக்காய்ச்சல்' (135) கருத்தாங்கல் (39) Get rid of பேதித்தல் (130) Ghon's foeust கான்குவியம் (135)<noinclude></noinclude> 36y342hcxnnih4jcyisliserx9icgw4 250 640691 1925261 2026-04-17T16:15:05Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925261 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>86 Glandular Glomerulitis.. மருத்துவக் குளோமருலவழல் vestibulares (135) majores பெருந்தலைவாயிற் சுரப்பிகள் (130) Glomerulonephritis குளோமருல நீரகவழல் (135) Glans முகை. Glomeruloscle- ஆண்குறிமுகை, -rosis. -குளோமருலத்தடிப்பு பினமுகை (130) (135) மொட்டு (135) Glomerulus - குளோமருலம் (135) Glaucoma பச்சைத் திமிரம் (135) நீர் அழுத்த அதிகம் மயிர்த்துளைப்பந்து, திரணை (130,131) (115) Glomue, கிலிகோமா glomerulus - திரணை (130) (கண் நோய் அறிகுறி) Glossa கண் நீர் அழுத்தநோய் Glossopharyngeal-நா, தொண்டை (137) ஒளி வட்டப் பார்வை Glossectomy நோய் (150) Glossitis - சுக்கிலச் சேற்பம்(135) Glossopharyngeal- நாத்தொண்டை(135) -நா (135) -நாவெடுப்பு (135) நாவழல் (135) Gleet மேகம் (37) Glossopharyngeal Glenohumeral -கிளீனயூமா (135) nerve -நாத்தொண்டை நரம்பு Glia கிளைம், (116) களி (135) Glossoplegia - நாவாதம் (135) Gleal cell or neuron- மூளையில் நரம்புச்செல் நியூரான் Glottis (135) Gliding.jaint -சுருக்கு மூட்டு (117) Gloves Gliblastoma கிளைய மூலச்செல் |Glove sponge பற்று (135) விரைந்து வளரும். Glucose -குரலியம் (135) மூச்சுக்குழல்வாய்(130) குரல்வாயில் (130) · கையுறை (135) கையுறை ஸ்பாஞ்சு (135) -வெல்லம் (130) இணைப்பணுக்கட்டி படி அக்காரம் (117) (116) பழச்சர்க்கரை (14) Glioma -கிளையப்புற்று (135) Glucose shunt - - குளுக்கோசு Gliomyoma -கிளையதசைப்புற்று தடமாற்றம் (130) (135) குளுக்கோசு விலக்கி Globule - சிறுகோளம், (130) புன்கோளம் (130) Glucose tolerance Globus Globus pallidus கோளம் (130) test -குளுக்கோசு சகிப்புச் - வெளிறு கோளம்(130) சோதனை<noinclude></noinclude> k7j3hhemfyeliwlmz9gv4kc4j7gx9sm 250 640692 1925262 2026-04-17T16:15:32Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925262 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>கலைச்சொற்கள் Glucolysis 87. - குளுக்கோசுப் பகுப்பு Gonadotrophin - செனிப்பக வளர்ப்பி, (130) Gluteal -புட்ட (135) Gonioscopy சன்னி ஊட்டி (130) கோளாய்வு (135) Gluten பசையம் (135) Goniotomy Glycerine கிளிசரின், Gonorrh கிளைசின் (135) மேகம், Glycogen -கிளைகோசென், கோணத்திறப்பு (135) -பறங்கிநோய் (135) வெட்டை (117) Glycogenosis (135) rheumatism - மேகவாதம் (37) Gouce Glycolysis க்ளைக்கோஜென்(14) Gononhoeal -கிளைகோசென் நோய் - கிளைகோ முறிவு (135) Gourd Glyconeogenesis-menCor Glycosuria Gnathalgia Gonathoplasty Goitre Gourd bitter Gourd snake நலச்செனிப்பு (135) - சர்க்கரை நீரிழிவு(135) Gout. கிளைக்கோகுறிய(131) -தாடை வலி (135) – தாடையமைப்பு (135) - முன்கழுத்துக்கழலை, Grading தைராய்டுவீக்கம்(135) தொண்டைக்கட்டி(117) Gradual கண்டமாலை, |Graffian follicle கண்டக்கழலை, கண்டத்தி (135) Graft Goitrogenic - கண்டமாலை செனிம Grafting (135) Gram Goitrogenus (130) Gram, black Gomphosis - ஆணி மூட்டு (135) Gram green Gonad -செனிப்பகம் (135) - கண்டக்கழலைப்பிறப்பி Gram, bengal Gonadotrophic -செனிப்பக வளர்(135) Gram horse இனப்பெருக்கு கோளம் Gonadotrophic harmone (135) தூண்டும் ஆர்மோன் பாலுறுப்பு வளர்ச்சி நீர்மங்கள் (136) Gramstain Gramophone Gram red - காடி உளி (135) - சுரை (117) -பாகற்காய் (117) - புடலங்காய் (117) - கீல்வாதம், கவுட் (135) ஊளைச் சதைநோய் (117) - அளவிடல் (அலகிடல்) (130) படிப்படியாக (130) - கிராபீத்துருத்தி புடைப்பு (130) -ஓட்டு (130,135) - ஓட்டுதல் (130) பயிற்றுவகை (117) - கடலை (117) -உளுந்து (117) - பச்சைப் பயிறு, பாசிப்பயிறு (117) கொள்ளு, காணம் (117) -கிராம் சாயம் (130) பதிவு பண்ணி (130) - துவரை (117) Grand epilepsy பெருவலிப்பு நோய் (101)<noinclude></noinclude> jyz4m5wcyyvx4ndf3krivcj8e10zqxh 250 640693 1925263 2026-04-17T16:15:55Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925263 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>காக்கை வலிப்பு 88 Grandmal - பெருவலிப்பு (116) Gregarious Grey Grey matter Grinder Grinders (135) Grandmalepilepsy - பெருவலிப்பு நோய் (135) Granulation tissue - சிறுமணியிழையம் (130) Granulation tlssues - மணல்திசுக்கள் (133) | Gripe Granule Granulocyte மணிக்கலம் (130) Gristle - குறுமணி (130) குறுமணிக்குழியம் (130) Grocers itch Groin பெருக்கம் (130) Gross Granulocytosis குறுமணிக்குழியப் Granulomatous ulcer . மருத்துவக் குழு (135) சாம்பல் நிறம் (117) - கறைப்பொருள் (135) - அரைப்பி (135) - அரைவைப்பற்கள்(14) கடைவாய்ப்பற்கள் (8), (117) • அளையல் (135) முறுக்கல் (130) இளம் குருத்தெலும்பு (14) - கூலச்சொறி (135) - கவட்டை (135) பருமொத்த, முழுமொத்த (130) பெரிய தசை வளரும் Ground substance களப் பதார்த்தம் புண் (135) (130) Granulocytopcnia - நுண்மணிச்செல் Grouping தொகுத்தல். இறக்கம் (135) கூட்டமாக்கல் (130) Goasping பற்றும் பிடி (130) Growing end -வளரும் முனை(135) Graspreflex - பற்றுத் தெறிவினை Growing fractures- எலும்பு முறிவில் (130) ஏற்படும் விரிசல்கள் Gravel கப்பி (135) (116) Graver disease கிரேவ்ஸ் வியாதி Growing pain வளர்ச்சி வலி (135) (135) Growth வளர்தல் (117) Gravid - குல்கொண்ட (135) வளர்ச்சி (14), (130) கருத்தங்கிய (130) Gravitatical ulcer தேக்கப்புண் (135) Growth, adenoid அடினாயிடு வளர்ச்சி (14) Great auricular Growth hormone artery - பெருஞ்சேர்ணை நாடி test (130) -வளர்ச்சி ஆர்மோன் சோதனை (136) Greater curvature - பெருவளைவு (130), Growth in length Greater omentumi - பெரு தரமடிப்பு (135) Greenstick fracture- பச்சைக்கொம்பு முறிவு (135) of bone Gruch Guava - எலும்பின் நீள வளர்ச்சி (135) கஞ்சி (130) கொய்யா (117).<noinclude></noinclude> 3v5l14t1wvc4zwthjfukmlkoa58zjz3 250 640694 1925264 2026-04-17T16:16:19Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925264 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>கலைச்சொற்கள் Gullet Guanine Guaze ' Guinea worm disease - உணவுக்குழாய் (117) -குவனின் (135) · வலை (135) -நரம்புச் சிலந்தி வியாதி (135) Habit. H 89 வழமை, Habitual abortion வழக்கச்சிதைவ(135) வழக்கம் (130) Gullet: Hablal vulgarls - மொச்சைக்கொட்டை - உண்குழல் (135) (135) Gumma * மேகப்புண்' (135) " Haem - ஈம், குருதி, Gustatlon சுவைத்தல் (130) திரளல் (135) Gustotory Gut - சுவைக்குரிய (130) -குடல் (135) Gutta Guttarah Guttaral Gutter drain Gynaecography - -சொட்டு (135) தொண்டைக்குரிய (130) - கண்டத்துக்குரிய (130) - பீலிக்கான் (130) பெண்மையவரைவு (135) | Haemogglutination- குருதி ஒருங்கொட்டல் Haemogglutination (130) | test for pregnancy - இரத்தத் திரட்டுச் |Haemarthrosis குல் சோதனை (135) இரத்த மூட்டு, (135) Haematemesis குருதி வாந்தி, குருதி வாந்திவாதை Haematin Gynaecologist பெண்ணியலார் (135) | Haematinic Gynaecology பெண்ணியல் பெண்ணோயியலி(130) Haematocele மகளிர் மருத்துவம் (130) (130) - ஈமாடின் (135) இரத்த வர்த்தினி (135) - இரத்தப் பை (135) |Haematocolpos - இரத்தயோனி (135) |Haematocrit குருதித்தேரி (130) Gynaecomastia - பெண்மார்பியம், நகிலியம் (135) |Haematocyte இரத்தச்செல் (135) Haematogenous - இரத்தச்செனி (135) Gymnastics ஜிம்னாஸ்டிக் பயிற்சி குருதியாக்கம் (130) (14) இரத்தத் தோற்றுவாய் விட்டப்பயிற்சி (117) (135) Gyretomy -சுருளெடுப்பு (135) Haematology Gyr-hippocampi - கடற்குதிரை வடிவு - இரத்தவியல் (135) மூளைச்சுருள் (137) குருதியியல் (130) Gyrusgyration சுழிப்பு (30) |Haematolysis இரத்த முறிவு (135) |Haematoma |Haematometria -கரிரத்தக்கட்டி (135) இரத்தக் கருப்பை (135)<noinclude></noinclude> fvl3jvse658h00vid1gbzzd3nndmrbc 250 640695 1925265 2026-04-17T16:16:46Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925265 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>90 Haematosalpinx - இரத்த அண்டக்குழல் | Haemogram, (135) இரத்த நீரிழிவு (135) Haemolymph குறுதியூறுநீர் (130) Haematuria Haementoidectomy- மூல எடுப்பு (135) Haemetemesis -இரத்த வளர்ச்சி(135) Haemolysin Haemochromatosis -ஈமோகுரோம் நோய் மருத்துவக் குருதிவரையம், குருதிக்கூற்று (130) குருதி நிணநீர், குருதி நிணைய நீர் (135) - குருதிப்பிரிப்பி (130) இரத்தமுறி (135) இரத்த முறிவு. குருதிக் குலைவு (135) குருதியிழிசல், குருதிப்பிரிவு (130) (135) Haemolysis Haemoconcen- -tration இரத்தச் செறிவு(135) குருதிச் செறிவு (130) Haemocytoblast - குருதிக் குழியவரும்பர், |Haemolytic, குருதிக்கல் அரும்பர் anaemia (130) Haemocytometer குருதிக் கலமானி, Haemolytic குருதிக்குழியமானி jaundice - சிவப்பணுச் (130) Haemodialysis இரத்த ஊண்டுபிரித்தல் Haemolyze இரத்தமுறி சோதனை (133) சிதைவுகாமாலை (133) குருதியிழிசலறு, (135) குருதிபகுத்தல்(130) Haemodynamics குருதி இயக்கவியல் Haemometer. - குருதிமானி (130) (130) Haemopericar- Haemoglobin குருதி நிறமி (117) -dium இரத்த இதயப்பை இரும்பகநிறமி செந்துகள், (135) Haemoperitoneum- இரத்த உதரப்பை (135) சிவப்பு இரத்த நிறச்சத்து, Haemophilia -ஈமோபீலியா, இரத்த நிறச்சத்து(135) குருதி ஓட்டநோய் Haemoglobinaemia - ஈமோகுளோபினிரத்தம் Haemoglobino- (135) உறையாத் தன்மையுடைய இரத்தநோய் (135) -meter - ஈமோகுளோபின் மானி | Haemophthalmia - இரத்தக்கண் (135) Haemoglobinopathy- ஈமோகுளோபின் (135) |Haemopneumot- -horax -இரத்தவளிமார்பு (135) நீரிழிவு (135) Haemopoesis குருதிப் பாரிப்பு, Haemoglobinuría - குருதிக்கூற்று (130) குருதிக்கலப் பாரிப்பு குருதி ஆக்கம் (130)<noinclude></noinclude> ksoznk64i48nccavy24zoscdg48itqq 250 640696 1925266 2026-04-17T16:17:13Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925266 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>கலைச்சொற்கள் Haemoptysis- குருதி வாந்தி Hallucinosis - - பிரமையம் (135) 91 இரத்தந்துப்பல் (135) Hallux (Big toe) - கால் கட்டைவிரல் குருதிக்கண்கள் வாதை. (130) Hallux rigidus பெருவிரல் (135) -விறைத்த பெருவிரல் Haemopuietic- (135) -tissue. இரத்தத்தோற்றும் Hallux valgus வளைந்த பெருவிரல் திசு அல்லது உறுப்பு (135) (135) Halogen -உப்புச்செனி (135) Haemontage இரத்த ஒழுக்கு, |Hammertoe சுத்திவிரல் (135) குருதிப்போக்கு (135) Handicapped ஊனமுற்ற (135) Haemorrhagia Haemorrhagia குருதிவாரி (130) Haploid | Haplen ஒருபடியம் (130) இணைப்பி (135) Hard - வன்மை (130) disease of the new bom Haemorrhoid -புனிற்றிளம் குழவியின் | Hardeolum இரத்தஞ்சிந்து நோய் | Hardpalate (135) - குருதியிரியதி(130,131) Harelip குருதி ஒழுக்கு, மூலமுளை (135) Harm Haemorrhoidal மூல (135) Harmony Haemorrhoids of மூல நோவு (36) Hashish ஈமயநோய் (135) Haustration piles Haemosderosis Haemospermia Haemostasis . - இரத்தச்சுக்கிலம் (135) இரத்தத்தேக்கம். - குருக்கட்டி (135) - வல்லண்ணம் (135) பிளந்த உதடு பிளப்பு உதடு (135) - துன்பம், தீங்கு, கெடுதி (130) பொருத்தம், ரஞ்சகம் சீரமை(135) கஞ்சா (135) வளைமடிப்பு (135) பெருங்குடல்' பைபடல் (130) இரத்தநிறுத்தம். Haustrum - குடற்பை (130) குருதித்தகைப்பு, Haustus - ஒருமிடறு (130) குருதிதங்கும் நிலை Haversian system- ஹவர்சியன் (130): மண்டலம் (135) Haemostatic குருதித்தகைத்தி (130) Hay-fever Haemothorax இரத்த மார்பகம் (39) புல்காய்ச்சல் மாற்றுவினைச்சளிக் Halitosis Halluccination கெடுமூச்சு (135) - பிரமை (135) போலிக்கண்ணோட்டம், மாயக்காட்சி, Headache fluid - தலைவலித்திரவம் காய்ச்சல், காலச் சளிக்காய்ச்சல் கூதிர்க்காய்ச்சல்(130) உள்மாயம், (135) உளமயக்கம், Head shield தலை ஓடு (1.35)<noinclude></noinclude> h9vypaa928uznbh3i3cyg9x8kh32rbw 250 640697 1925267 2026-04-17T16:17:40Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925267 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>92 Head stock குண்மடைதல் (மாறல் Heatstroke மருத்துவக் வெப்பநட்டம். வெப்ப இழப்பு (130) வெப்பத்தாக்கம்(130) வெப்ப அடி (135) புத்திபேதம் (135) - முள்ளெலி, Healing தலைப்பகுதி (135) - ஆறல்' (135) Heat loss (130) Health by first Hebephrenla - பருவப்பித்து intention: முதல்' நோக்கு' 'ஆறல் (135) Hedgehog Health by second 'intention- இரண்டாம் நோக்கு ஆறல் (135) Hedonism Hegar's sign ஏகார்குறி (135) Health Health measure' Hearing aid - சுகம், தேகசௌக்கியம் Heinz body நலம் (135) Helical - சுக பக்குவங்கள்(130) Helics - செவித் துணைக்கருவி | Helicobrima (135) Hearing chamber -கேள்வி அறை (135) Helicotrema Heart பன்றி (130) -போகநாட்டம் (135) எயின்சுமெய்யம் (135) -கரூனியுரு (135) சுரிதசை (130) - சுருளைத்துவாரம் (130) - முரசமிணைப்புப்படை (137) சூலை, இதயம் (135) Heart attack இருதய நிறுத்தம் |Heliotherapy சூரியச் சிகிச்சை (135) (135) Heart beat இதயத்துடிப்பு (135) Helminthiasis -குடற்புழுநோய் (135) Heart block -இதயத்தடை (135) Helminthology - ஓண்டுப் புழுவியல் இதயத்தடுப்பு (131) Heart bum: -நெஞ்செரிவு (130) Heloma Heart disease Heart failure இருதயநோய் (135) Hemangioma இருதயநிறுத்தம், இருதயக்கோளாறு மாரடைப்பு (135) (135) ஆணி (135) இரத்தக் குழாய்க் கட்டி (116) Hemeralopla * - பகற்குருடு (135) Hemianaesthesia - பாதி உணர்ச்சி Heart-lung machine - இதய நுரையீரல் ' பொறி, நீக்கம் (130) |Hemianopia -பாதிப் பார்வை இதய நுரையீரல் இயந்திரம் (135) Heart trouble - இருதயக் கோளாறு (135) Heat therhmial Heat exhaustion Heat gain வெப்பம் (130) . - வெப்பச்சோர்வு (135) Hemiathopy வெப்பப்பெருக்கம் நீக்கம் (130) அரைப்புலக்குருடு (135) பொருளின் ''ஒரு பக்கத்தோற்றம் (115) பக்கத்தேய்வ (135) (130) Hemiballismus - பாதிவலிப்பு நோய் (130)<noinclude></noinclude> mj5qqohlhfsf66866gwcop5vwitwv78 250 640698 1925268 2026-04-17T16:18:09Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925268 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>கலைச்சொற்கள் Hemichorea - பக்கக்கொக்கரிப்பு - (135) Hepatization= = Hepatocellular ஈரலாக்கம் (135) 93. – ஈரல் செல்லிய (135) (135) Hemicolectomy - அரைக் கோலனெடுப்பு | Hepatocinhosis - கடின ஈரல் (135) | Hepatolenticular. . Hemicrania ஒற்றைத்தலைவலி degeneration கல்லீரலும், (135) முளையாழக் Hemiglassectomy. – அரை நா எடுப்பு (135) கருக்களும் Hemiparesis - - பாதிச்சோர்வு, நலிவுரு நோய் (116) பாதிப்பாறுகை(130) Hepatoma - ஈரல் புற்று (135) பக்கக் குறைவாதம் Hepatomegaly - பேரீரல் (135) (135) Hepato-renal Hemiplegia பாதித்தாக்கம் (130) syndrome பக்கவாதம் (135) பாரிச வாயு (116) ஈரல் நீர்க (135) இணைப்போக்கு Hemisection -பாதிவெட்டல், Hepatotoxic பாதித் துண்டாக்கல் Herbivorous - ஈரல் நச்சிய (135) - இலையுண்ணும் (130) Hemisphere: Hepar ஈரல் (135) Hepatalgia - ஈரல் வலி (135) பாதிக்கோளம் (130) Hereditary (130) பாரம்பரிய (130) |Hereditary disease- பாரம்பரிய வியாதி பரம்பரைக்குரிய(135) Hepatectomy - ஈரல் எடுப்பு (135) ஈரலகற்றல் (130) (135) |Heredity பிறவிப்பண்பு.(117) Hepatic –ஈரல் (135) பரம்பரை, Hepatic duct – கல்லீரல் நாளம்(135) பாரம்பரியம் (130) Hepatic fibrosis ஈரல்நார் |Hermaphrodite அணுவளர்ச்சி (133) ஆண்டுமகடு. இருபாலி (135) Hepatic Hermiplega - பக்கவாதம் (135) குழாய் வாயமைப்பு (135) choledochastomy - ஈரலிய பித்தக் Hepatic oedema - ஈரலிய வீக்கம் (135) Hepatico-enteric - ஈரல்குடலி (135) Hepatico- குடலிறக்கம் (135) Hernia bronchlalis- அசுகவளி (37) Hernioplasty -jejunostomy: ' T ஈரல் - கிரகிணிய வாயமைப்பு (135) Hepatitis -ஈரலழல், கல்லீரல் அழற்சி (135) -பிதுக்கத்திருத்த -மைப்பு (135) (135) Hemiothaphy - பிதுக்கத்தைப்பு Hernila - பிதுக்கம், ஹெர்னியா, குடற்வரிவு<noinclude></noinclude> phgokirgdekqmnjx5ur34wesh7vdr0u 250 640699 1925269 2026-04-17T16:18:28Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925269 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>94 மருத்துவக் Hemiolome - பிதுக்க வெட்டி (135) Heterosexual, Hemiotomy Herp - பிதுக்க வெட்டு (135) கொப்புளம் (135) hetero வேறுபடும். பாலின Herpangina - அக்கிநெறிப்பு (135) (பர,மற்றைய) (135) Herpes, | Heterosexuality பல்பாலி, பரபாலினம், Herpesloster அக்கி (39) பரபாலாறு (130) Herpes simplex - சிற்றக்கி (135) Heterotropic Herpes virus Herpeszoster எர்பிசுவைரசு (135) ossification - அக்கி அம்மை (135) அக்கி (116) Hiatus வளைய அக்கி (130) Hiatus aorticus Herpetiform -அக்கி வடிவ (135) Hersuite உரோமி (135) Hiatus hernia Hertero Heterocyclic Heterogenous - பர (மற்றைய) (130) -பல்லின் மூலகவட்ட; பல்லினவட்ட, பல் மூலகவட்ட(130) Hibernation - பரப்பிறப்பு (130) பல்லினமான, பேரப்பிறப்பு, - இடமாற்று எலும்பு உற்பத்தி (135) - ஓட்டை (135) - பெருநாடி அங்காப்பு (130) இரைப்பை ஈறும் நோய் (133) குடலிறக்கம் சந்துப்பிதுக்கம் (135) -மாரித்தூக்கம், சொறிதுயில் நீள்துக்கநிலை, குளிர்முடங்கல் (135) குளிர்காலத்தூக்கம் (130) வேற்றின (135) Heterograft - வேற்றொட்டு (135) பரவொட்டு, விலங்கு. Hicough விக்கல் (130,135) பல்லினவொட்டு(130) Hidden concealed - ஒளித்த (130) Heterologous -வேற்றிய (135) High blood Heteronumous பரபெயரி, பல்பெயரி pressure பேரபெயரி (130) Heteroplasty - வேற்றொட்டமைப்பு (135) Hilum Heterosexual High pretention அமுக்கற்ற வேற்றுப்பாலிய (135) | Hind brain எதிர்பாலரின் (130) Hindgut பாலினவேட்கை, Hip பரபாலினம், Hipdislocation பரபாலாறு (130) Hippocampus -பின்குடல் (130) இடுப்பு (130) - சப்பை நழுவுதல் (135) - கடற்குதிரை வடிவுள்ள சாம்பல் நிறக்கரு (116) பேரமுக்கநோய் (135) குலைநோய் (135) ஐலம் (135) பின்மூளை (137)<noinclude></noinclude> 9ivqlbxi9643801casos750vippixuv 250 640700 1925270 2026-04-17T16:18:52Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925270 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>Histocyte Histogram Histology - திசுவியல் (135) Histolysis -திசுமுறிவு (135) (135) Histotoxic hypoxia - திசுநச்சுககுறை- -யாக்கியம் (135) கலைச்சொற்கள் Hirschsprung's disease -ஹர்க்ஸ்ட்பிரங்கு நோய் Homeopathy. மருந்துமுறை (135) (135) |Homeostasis - ஒருசீர்த்திட நிலை Hirutism - மிகைமயிருண்மை, (130) மயிரியம் (130) |Homeostatic - ஒருசீர்த்திட Hirudin - குளவட்டை (130) Histamine -இசுற்றமீன் (131) Histiocytosis Histiotoxic Homicide ஹிஸ்ட்டாமின் (135) Homo -திசுச்செல்நோய் (135) Homogenato -இழையத்தொட்சி(130) Homogen Histo chemistry -இழையவிரசாயனம் (130) நிலைக்குரிய (130) -மனிதக்கொலை(135) – ஒரே (130) -ஓரிமையமான (130) - ஓரின, ஒருசீர் (135) | Homogenization - ஒரிமையமாக்கல் இழையக்குழியம் (130) இழையவரையம் (130) Homogenize | Homografl Histoplasmosis -இத்தோபிளாசுமாநோய் | Homoio themic (130) - ஒருசீராக்கு (135) -ஓரின ஒட்டு (130) இனவொட்டு (135) ஒருசீர் வெப்பநிலை (130) - திடவெப்பநிலை(130) ஒரேபக்கமான (130) ஓம்யோபதி 95 | Homois thermic | Homolateral Hives பூச்சிக்கடி (135) ஒரு பக்க (135) Hobby - விருப்பவேலை (117) Homologous -ஒன்றிய (135) Hobnail liver Ho-clinical -முற்சாரக (135) -குண்டானி ஈரல்(135) Homologue Hodglen disease - ஆட்ஜ்சின் நோய் (135) | Homonymous - ஓர்பெயருடைய(130) - அமைப்பொப்புமை (130) Holdbreath மூச்சுப்பிடித்தல்(130) ஒருசேர் பக்க (135) Holdermethod of Homosexual -ஒரே பாலிய (135) pasteurization - இருத்து மறைபாதித்- Homosexualist - ஒருபாலி (130) -தியராக்கம் (135) Homosexuality - தன்னொத்த Holo முழு (130) பாலினத்தை Holocrine முழுதும் சுரக்கும், விரும்புதல் (101) முழுதும் சுரப்பி(130)| Homotransplant - ஓரின உறுப்பு Holoenzyme முழுநொதிச்சத்து(130) மாற்றம் (135) Holonhend anti |"Homozygous ஒத்த புணரியம், dysentrico - குடசப்பாலை, ஓரின நுகமுள்ள வெப்பாச (135) (135)<noinclude></noinclude> exfwde6wdatgryx3pg88zkbq68nlm3f 250 640701 1925271 2026-04-17T16:19:13Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925271 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>Hook worm கொக்கிப்பூச்சி கொக்கிப்புழு (39) Hormonal Humidity Humour மருத்துவக் - ஈரப்பதன்; ஈரமை (135) நீர்மம் (135) stimulation இயக்கு நீர்த் உடல்நீர் (130) தூண்டுதல் (135) Hormone * இயக்குநீர், சீர்மைச்சுரசம். உட்சுரசம் |Hunger Humour, aqueous - முன்கணீர் (117) Humour Vitreous பின்கணீர் (117) Humanucleus மனிதச்சிற்றுரு (130) பசி (130) ஹார்மோன் சுரப்பு Huntington chorea அண்டிஞ்டன் Hormone of the வளர்விலம், நாளமில்லாச் சுரப்பு Hyaline நீர், ஆர்மோன் (135) Hyaline cartilage - தெள்ளிய plitutary gland - பிட்யூட்டரி சுரப்பியின் | Hyaline, crystaline- பளிங்குருவான (130) சுரப்பு நீர்: (135) Homonotherapy -ஆர்மோன் சிகிச்சை |Hyaline degeneration பளிங்குநசிவு (135) "Hyaline membrane கொக்கரிப்பு (135) தெள்ளிய (135) குருத்தெலும்பு (135) (135) Horn கொம்பு (130) disease தெள்ளிய சவ்வு Horners syndrome - ஒணரின் ஒருங்கோட்டி, நோய்(135) ஓணரின் கூட்டியும். Hyalitis - பளிங்கனையவழல் (130) (135) ஓம்புவர் (130) Hyaloid -பளிங்கனையம் (135) வெப்ப, சூடான (14) Hyaloid membrane பளிங்கனையச் சவ்வு, Hot Hourglass constriction - துடி இறுக்கம் (135) Hydatid. Hourglass stomach House wive's eczema Houssay dog Human chorionic -துடியிரைப்பை (135) Hydatid cyst - வீட்டு மனைவிப்படை| Hydatidiform நோய் (135) ஊசே நாய் (130,135) பளிங்குச் சவ்வு (135) - நீர்க்குமிழ் (135) -நீர்க்குமிழ்ப்பைமுண்டு (135) - நீர்க்குமிழ் அழல் (135) நீர்ச்சிறையுரு .(135,130) gonadotrophin test - மானுட கோரியானிக் Hydatidifom.mole- முத்துக்கருப்பம் செனிப்பி வளர்ப்பிச் Humerus Humid (135) சோதனை (135) Hydraemia -நீரிரத்தம் : (135) -யூமரசு (135) நீர்க்குருதிமை (130) - - ஈரப்பதம் (130) Hydramnios -நீர்ப்பனிக்குடம் (135)<noinclude></noinclude> mvcstwufw5kdadl68zlts5ai9lu5eqy 250 640702 1925272 2026-04-17T16:19:32Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925272 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>கலைச்சொற்கள் 97 Hydrathrosis நீர்மூட்டு (135) Hydrostatic Hydrafted நீரேற்றிய (130) -நீர் நிலையிலமுக்கம் (130) Hydroa" நீர்முத்து (135) Hydrotherapy Hydrocele நீர் அண்டம். Hydrothorax" · நீர்ச்சிகிச்சை (135) -நீர்மார்பகம் (135) விதைப்பை நீர்வீக்கம் | Hydroureter * நீர்க்குழல் (135) (135) Hydrosmica Hydrocele of the cord -நாண்நீரண்டம் (135) Hygine Hydrocephalus நீர்க் கபாலம் (135) தலை நீர்த்தேக்க - ஹைட்ரஸ்மைக்கா (135) நல்வழி (117) உடல் நலமுறை, சுகாதாரம் (14,135) நோய் (116) Hygenic way -நல்வழி முறைகள் நீர் மூளைநோய்(130) (39) Hydrogue -நீர்த் தள்ளி (135) Hygroma Hydrolysed - நீராக்கிய, Hygrometer நீரிழிசலுற்ற (130) |Hygroscope நீர் முறிவு (135) - நீர்க்கட்டி (135) ஈரமானி (135) ஈரம்நோக்கி, ஈரங்காட்டி (130) Hydrolysis - நீர்ப்பகுப்பு, Hygroscopic நீர்க்கும் (135) நீரிழிசல் (130) Hymen ஐமன் (135) Hydrometer Hydrometria - நீர்மானி (135) Hymenectomy ஐமன் எடுப்பு (135) - நீர்க்கருப்பை (135) Hymenotomy ஐமன் திறப்பு (135) Hydronephrosis - நீர் நிரகம் (135) Hyo-epiglottis Hydropathy – தண்ணீரை வைத்துக் கொண்டு நோய்களைக் குணப்படுத்தும் முறை Hyoid (135) Hydropericardium - நீர் இதயப்பை (135) Hyoieous Hydroperitoneum - நீர் உதரப்பை (135) Hyper (prep) Hydrophobia" Hydropic Hydropneumo=" -thorax Hydrops -நீர் மருட்சி (135) - நீர்த்தேங்கலுக்குரிய Hyperacidity `நீரக (130) .Hyperactivity நீர்க்கோவை (135) -நீர்வளி மார்பகம்(135) Hydrops foetalis - பிண்ட நீர்க்கோவை -நீர் அண்டக்குழல்(130) (135) Hydrosalpynx Hydroscope - நீர்நோக்கி (130) உலையுரு- மூச்சுக்குழல்வாய் மூடித்தசை (135) அயாய்டு (135) அரைப்பல், உவையுருத்தசை (130) -மிதமிஞ்சிய. அதி, அதிபர (130) -அதியமிலியம், அதி அமிலமை(130) அதியியக்கம். அதிசெயலாற்றுமை (130) அதிரத்தம், அதிகுருதிமை (130) அதியுணர்வு, அதிபர உணர்ச்சிநிலை(130)<noinclude></noinclude> mhzx1qvi5roytxyzonnsuzycipf3lxf 250 640703 1925273 2026-04-17T16:19:52Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925273 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>மருத்துவக் Hyperkeratosis -அதிகாட்டுமை (130) 98 Hyperargesia Hyperasthenia Hyperbaric அதிவலி (135) - அதிபலவீனம் (135) அதி அழுத்த (135) Hyperkinesis Hyperbilirubinaemia- அதி பைலிரூபினி அதிகால்சிய நீரிழிவு - அதியியக்கம் (130) Hyperlipaemia -அதிகொழுப்பிரத்தம் (135) Hypemagnesaemia- அதிமக்னசிரத்தம் (135) | Hypermetabolism - அதிவளர்சிதைமாற்றம் -ரத்தம் (135) Hypercalcaemia - அதி, கால்சிய இரத்தம் (130) Hypercalciuria (130) (130). Hypercapnia - அதிபுகை (130) (130) Hypercarbia. அதிகரி (130) |Hypermiobility - அதியசைவு (135) அதிபர அசைவு, Hypermetropia அதிநீளப்பார்வை Hyperchloraemia -அதி குளோரிரத்தம் (130) Hyperchlorhydria - அதிகுளோரைட்ரியம் அதிபர அசைவுநிலை (130) Hypematraemia - அதிசோடியக் (130) Hypercholester- குருதிமை (130) -blaemia அதிகொலெத்திராலி- அதிநேட்ரியரத்தம் ரத்தம் (130) (135) Hyperchronic -'அதிநிற (130) Hypemephroma - நீரகமேவிப்புற்று (135) Hyperelectroly- Hyperonychia அதி நகம் (135) -taemia - அதிமின்முறிதையி ரத்தம் (130) Hyperosmolar diabetic coma அதியூடழுத்த Hyperemesis -அதிவாந்தி (130) மதுமேக Hyper extension அதிநீட்டம் (130) நினைவிழத்தல்(135) Hyper flexion -அதிமடக்கம் (130) குருதிச் சர்க்கரை Hyperosmolarity - அதியூடழுத்தம் (135) Hyperglycaemia - அதிசர்க்கரையிரத்தம், Hyperostosis விப்பாதி (130) Hyperglycinaemia - அதிகினைசீனிரத்தம் Hyperfiydrosis (130) 'அதிசுவேதனம் (130) Hyperperistalsis Hyperinsulinism - அதி இன்சுலினியம் Hyperphagia அதிபத்தியம் (135) அதி ஆக்சால நீரிழிவு (135) அதிபாரா தைராய்டியம் (135) - அதியலைவு (135) அதி விழுங்கி (135) (130) |Hyperphenylalan- Hyperinvolution அதியிழுச்சி (130) -inaemia - அதி வினைலவிரத்தம் Hyperkalaemia அதிகேலியரத்தம். (135) அதிபரகாரக்குருதி Hyperpiesis - அதியழுத்தம் (135) (130)<noinclude></noinclude> pbejex9c8rwez3ykhddl94egejrxh4a 250 640704 1925274 2026-04-17T16:20:08Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925274 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>கலைச்சொற்கள் Hyperpigmentation - அதிநிறமேற்றம் (135) Hyperuricaemia அதியூரேட்டிரத்தம் Hyperpitutriatism - ஹைப்பர் பிட்யூட்டரி 99 (135) தன்மை பிட்யூட்டரி- Hyperventilation அதிவளியோட்டம் -மிகுவினை (135) (135) அதிபிடுயிடரியம் (135) Hypervitaminosis - அதிவைடமினியம் Hyperplasia -அதி பெருக்கம்(130) (135) Hyperpnoea அதிமூச்சு (130) Hyperyalaemia அதிகமானவளவுக்- Hyperpotassaemia - அதிபொடாசியரத்தம் குருதிமை (130) (130) அதிபரிமான ரத்தம் Hyperpyrexia -அதிசுரம் (130) (135) Hypersecretion -அதிசுரப்பு (135) Hyphaema இரத்த முன்னறை Hyper sensitive (135) reaction மிகை எதிர்ப்பு Hypnosis -தூக்கம் (135) உணர்ச்சி (135) போலி உறக்கநிலை, Hyper sensitivity -அதி நுண்ணிணக்கம் (130) Hypnotherapy - கழுப்தச் சிகிச்சை, (135) Hyper somina - அளவிற்கதிகமான தூக்கம் (101) Hypertension உணர்ச்சி மிகுதி (135) Hypnotic குருதி அமுக்கம் (130) Hypertensive crisis- நரம்புத் தளர்ச்சி (135) Hypertermia - அதிவெப்பம் (135) Hyper-thyroidism - கூடுதலான தைராய்டு Hypc நிலைமம், தைராய்டு | Hypoacidity சுரப்பியின் மிகு 'சுரப்பு' நிலை (135) Hypertonia - அதிவிறைப்பு (135) அதிவிறைத்த அதியழுத்த, அதிபர செறிவுள்ள தூக்கச் சிகிச்சை (135) சுழுப்தத் தூக்கமூட்டி (135) போலி உறக்கமாக்கி (130) - கீழ்,உப,குறை (130) குறையமிலம், = கீழுயிர்ப்பு, குறை செயற்பாடு (130) Hypoanesthesia - குறையுணர்வு (135) Hypocalcaemia - குறைகால்சிய இரத்தம் (135) அதிபர தொனிக்கும். Hypochloraemia - குறை குனோரிரத்தம் (130) Hypertoxic அதிவிட (135) Hypertrichosis அதிரோமம் (130) Hypertrophy அதிவளப்பம் (135) அதிபரவளர்ச்சி (39) (135) Hypochlorhydra -குறை குளோரைட்ரியம்(135) Hyperchondria நோய் விசாரம் (135) Hypochondrium விலாவடி (135)<noinclude></noinclude> 475x8omzc61zme1zqgls72k5m6rc7zn 250 640705 1925275 2026-04-17T16:20:29Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925275 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>100 Hypochronic - குறைநிற (135) குறைநிற்மி, உபநிறமி (130) Hypomania மருத்துவக் - குறைப்பித்து (135) Hypometabolism - குறைவளர் சிதைமாற்றம் (135) Hypochronic Hypomobility - குறையசைவு (135) anaemia -தாழ்நிறச் சோகை குறைபடு அசைவு (130). (130) Hypodermic தோற்கீழ் (130) சருமத்தடி (135) Hypofibrino Hyponatraemia - குறைனேட்ரியரத்தம் (135) Hypo - osmolarity - குறையூடழுத்தம் genaemia - குறைவைப்ரினே (135) செனிரத்தம் (135) Hypoparathy- Hypofunction -குறைதொழில் (135) -roidism -குறைபாரர் குறைபடுவினையம் தைராய்டியம் (135). (130) Hypopharynx - அடித்தொண்டை(135) Hypogammaiglo- -bulinaemia Hypophoria - குறைகாமா Hypophospha- குளோபிலினிரத்தம் (135) -taemia தாழ்ச்சு (135) குறைபாசுவேட்டி- ரத்தம் (135) Hypophysectomy - அடிவளரியெடுப்பு Hypogastric artery -உதரக்கீழ்நாடி (39) (135) இரைப்பைக் கீழ்வளரியகற்றல் கீழ்த்தமனி (14) (130) Hypoglossal Hypogastrium - அடிவயிறு (135) * நாவடி (135) Hypophysis -கீழுள்ள வளரி (130) முளைக்கீழ் வளர்ச்சி, Hypoglossal nerve - நாக்கடி நரம்பு(14) நாவசைவு நரம்பு(116) Hypoglycaemia - குறை இரத்தச் சர்க்கரை வியாதி, பீட்யூட்டரிச் சுரப்பி, அடித்தலைச் சுரப்பி (116) கீழ் வளரி (130) குறை ஹைபோசினைசிமயா, Hypophysiscerebr- செரிபர அடிவளரி சர்க்கரையிரத்தம்(135) Hypopiesis குறையழுத்தம் (135) (131) hypohidrosis குறைவியர்நிலை, Hypopigmentation- குறைநிறமேற்றம் குறை வியர்வாதை (135) (130) Hypopitutarism குறைபிடூயிடரியம் Hypokalaemia - குறைகேலியரத்தம் (135) Hypoplasia Hypomagnasaemia- குறைமக்னசிரத்தம் (135) குறைவளர்ச்சி (39) - குறைபெருக்கம்(130) (135)<noinclude></noinclude> 52is9cz15fmv78wbp1f2f6a91eeubou 250 640706 1925276 2026-04-17T16:20:50Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925276 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>கலைச்சொற்கள் Hypopotassaemia - குறைபொட்டாசியரத்தம், Hypothenar (135) 101 Hypoproteinaemia - குறைப்புரத இரத்தம், (130) Hypoprothrombi -naemia குறைபுரோத்ராம்பினி eminence அங்கைக்கீழ்த்திட்டு (135) குறைபுரதக்குருதிமை|Hypothermia - உடல்வெப்பக்குறை குளிர் வைத்தியமுறை(135) குறைவெட்டநிலை(130) ரத்தம் (135) Hypopyon -சீழ்முன்னறை (135) Hypopyon ulcer கருவிழியில் சீழ்ப்பிடிக்கும் புண் (115) Hypotonia Hyposecretion - குறைகரப்பி, குறைசுரத்தல்(135) Hyposensitivity (130) Hypotrichosis Hyposmia - குறை முகர்வு (135) Hypothyroidism - குறைந்த தைராய்டு -குறையுணர்ச்சித் திறன், Hypotonic குறையுணர்ச்சி நிலை (135) நிலை (130) குறைத்தொனிப்பு (135) குறைவழுத்த, தளர்ந்த (135) -குறைபடு மயிருண்மை, குறைதைராயிடு - தளர்ச்சி, Hypospadias - அடிநீர்த்துளை (135) Hypostasis - அடித்தேக்கம் (135) குறைமயிர்வாதை (130) Hypostate Hypostatic pneumonia - -கீழுறுதி நிலை.(130) | Hypovitaminosis - குறைவைடமினியம் கீழ்த்தங்குவளியியம் (135) Hypovolaemia - குறைபரிமாண ரத்தம் Hypotension- (135) குறையழுத்தம், Hypotensive தாழழுத்தம் (135) குறையிறுக்கம், குறையமுக்கம் (130) Hypoxaemia குறையமுக்கத்துக்- -சூரிய குறையிறுக்கு Hypoxia (135) குறைகள் அளவுக் குருதிமை, (130) குறையாக்சிரத்தம் (135) - குறையாக்கியம்(135) (130) Hysterectomy - கருப்பையெடுப்பு - Hypothalamus - உணர்ச்சிமையத்திற்கு (135) அடியிலுள்ள பகுதி Hysteria - இளவுளம் (135) (115) கீழ்ப்பரியுகம் (13D) நரம்பிணைப்பு நோய். சித்துநோய் (130) மூளைத் தளத்தடி (135)<noinclude></noinclude> 20nzp5e2nqik0kb5ks4n5tsblbn0y8e 250 640707 1925277 2026-04-17T16:21:07Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925277 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>102 கருப்பை அண்டக் Ileocolic குழல் எடுப்பு (135) Hysterography - கருப்பை வரைவு(135) Idiöventicular Hysterosalping- -ectomy. "Hysterosalping-" -ography கருப்பை அண்டக் Hysterosalping- -ostomy -கருப்பை அண்டக் Ileum குழல் வரைவு (135) lleus குழல் வாயமைப்பு | Llio-pectioneal மருத்துவக் தனிப்பரம்பரைக்குரிய (130) - சுருங்குடல் (130) பெருங்குடலுக்குரிய (130) -சுருங்குடல் (130) - குடல்தடை (135) Ilie-lumber vein - புடைத்தாங்கி நாரிளம் (130) (135) eminence சீப்புப் புடைப்பு, Hysterotomy -கருப்பைத் திறப்பு சீப்பு மேம்பாடு. (135) புடைதாங்கி (130) Hysterotrachel- | Illuminate -orraphy - கருப்பை ஒளிர்வு செய்தல் (130) கண்டத்தைப்பு (135) Image Hystiocytosis - திசுச்செல் நோய்(135) Imagery I Icteric index மஞ்சனக்குறிப்பெண் (135) . Icterus - மஞ்சனம் (135) மஞ்சனி நிறமி (130) Immobility முழுதொத்த (130) |Immobilize - உள்ளுரு (135) - உளக்காட்சி (135) - சீரின்மை (135)" சமமின்மை (130) -உட்கொள்தன்மை போலி ஒப்புமைசெய் (130) * முதிரா, முதிராத (130) அசையவியலாமை (130) • அசையவியலாதாக்கு (130) - ஏம்மளித்த, Icthyosis -மீனியம் (135) Ideal " இலட்சிய (130) Identical :: Idiocy - மூடம் (130) Immune Idiopathic மூலமில்லா (116) Idiopathy - காரணமறியாநோய் (130) Idiopathy idiopathic- தற்பரிவு (130) Immune body -தடுப்பாற்றும் பொருள் Idiosyncracy தற்றொகுப்பு. (135) தடுப்பாற்று, ஏமளி, பாதிப்பில்லாத. ஏம்மரண் (130) imbalance | Imbition (39) Imitate Immature . தனி முரண்பாடு (130) Immune reaction - தடுப்பாற்று வினை (135)<noinclude></noinclude> o65uy4s8aa6f51rtxulzowbnlyumhxe 250 640708 1925278 2026-04-17T16:21:56Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925278 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>கலைச்சொற்கள் E 63 Ecology Ear -செவி (130) Ecthyma Earache Eardrum - காதுக்குத்து (38) -செவிப்பறை (130) Ectoderm சூழலியல், சூழியல் (130) - ஒற்றைச்சிரங்கு (135) -புறத்தோல் (130). Ectodermosis - புறப்படைத் தடிப்பு Early stage - இளங்கட்டம் (130) Early blight - முன்அழுகல்நோய் Ectomorph (135) Earwax குறும்பி (130) |Ectoparasite - Earwax, cerumen - காதுமெழுகு (130 Ecbolic கருத்தள்ளி (135) Ectopia (135) - வெளிச்சருமியநோய் (135) மேலுரு (130) புறவுரு (130) பிறப்பில் இடமாற்றம் Ecchondroma -புறக்குருத்துப்புத்து (135) (135) இடமகல் (135) Ecchymosis கரிரத்தம் (135) Ectopia vasical - இடமகல் நீர்ப்பை தன்நீலவாதை, (135) மையவகற்சியுள்ள" Ectopic Ecentric E.C.G.Electro 130) - மைய நீக்கமான. - புறவிட, தவறிடமான (புறவிட) (130) மைய உறழிவு (130) cardio graphy - மி.இ.வ. மின் இதய வரையம் (130) Echoencephalogal - முளையெதிரொலி "Ectopic gestation, Ectopic pregnancy- இடமகல்குல் (135) Ectozea வெளிவிலங்கு (135) Ectrodactylia விரலொழிவு (135) Eczema ஊறல் (135) படைநோய், வரைபடம் (135) E.E:G.(Electro Echo encephalo-gram)- மூளை அலைகளை encephalography- முளை எதிரொலி வரைவு (135) அளக்கும் கருவி (135) Echolalia -சொல்லெதிரொலிப்பு E.E.G. (135) Classification -மூளைமின் Echophomy -குரல் எதிரொலிப்பு (135) Effect Echopraxia - செயல் எதிரளிப்பு |Effective (135) Eclampsia Ecmnosia -எக்லாம்சியா (135) - அண்மைமறதி (135) Effectol அலைப்பகுப்பு (135) -விளைவு,பயன்(130) -பயன்தரும், விளைவுத்திறன்(135) பயனி (இயக்கி) விளைவாக்கி வினைப்பி<noinclude></noinclude> ogxy4rp8a7tnx10qiatw5337iafnd95 250 640709 1925279 2026-04-17T16:22:12Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925279 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>64 மருத்துவக் Efferent இகல் (135) Electro வெளிக்கிளாதல் (130) acupuncture - மின் Efferent.nerve Efficiency, -அகல் நரழ்பு (135) குத்தூசிப்பண்டுவம் - செயற்படுத்து. திறன் (135) (130) Electro விளைதிறன், aesthesiometer- மின்கவராய அளவி செய்திறன் (130) (135) Efferent neurous, -விடுப்பு நரம்பங்கள் Electro-band - மின்னலைப்பட்டி (137) (130) Effort -முயற்சி (130) Electro cardiogram- மின்னிதய வரைபடம், ஊக்கல் (130) இதயமின்வரையம் Efort syndrome உழைப்பு (130) இணைப்போக்கு (135) Electro Effusion Ego Ejaculation - வெளிப்பரவல்ஊறணி cardiograph -மின்னிதய வரையி. (130) (130) தான்மை (135) Electro- நிசேகம் (135) cardiography - மின்னிதய வரையிய Ejaculatory duct - நிசேக நாளம் (135) Ejaculatory orifice - வீசல்தொளை, வெளித்தள்ளு (130) Electro cephalogram மூளையின்வரைகோடு தொளை (130) (130) Ejection - வெளிச் செலுத்தல், வெளியேற்றல், Electro coagulation- மின் உறைவிப்பு, மின் கூழ்மம் (135) வெளித்தள்ளல் (130) வெளியேற்றம் (14) -மீள்சக்தியுடைய (130) Electro convulsive therapy மின் அதிர்ச்சி வைத்தியம் (101) Electro Elastic Elastic fibrous tissue - மீள்திசுநகர் (135) corticography - ஓட்டுமின் வரைவு Elasticjoint. மீளும் மூட்டு (47) (135) Elation கழுவிப் பிரித்தல் Electrocorting - மின்கோட்டின் (130) (130) Electrocution Electric after Electrode discharge - நின்றமின்னிறக்கம் . (130) Electric charge மின்னேற்றம் (130) Electric diaphragm - மின்பிரிமென்றகடு (130) மின்கோறல் (130) - மின்வாய் (130) Electrode, glass -கண்ணாடி மின்வாய் (130) Electro dessication மின்வறட்டல் (135) Electrodiagnosis - மீன் அறுதி (135) மின்பாதை (135)<noinclude></noinclude> qws864i0ku1nksrcunzbesmi7reymnu 250 640710 1925280 2026-04-17T16:22:33Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925280 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>சுலைச்சொற்கள் 65 Electro - பெருமுளை மின் encephalogram அலைப்பதிவு (135) (101) Electroneutrality. - மின்நடுநிலைமை (130) முனையின் அலைப்பதிவு | Electro oculogram - கண்ணியக்க- -மின்வரைபடம்(135) Electrophorisis - மின்னயனம் (130) இயங்கியல் (130) -மின்னதிர்வு. (135) - மூளை மின் வரைவி, Electrophysiology - மின் உடல் Electro encephalograph மூளைமின் மூளை மின்னலை அளவைக்கருவி, Electroplexy -Electropyrexia - மின்சுரம் (135) வரையும் கருவி (135) Electroretinogram -மின் மூளை மின்னதிர்வு அலைவரைவி (135) Electro- encephalography - மூளை மின்பதிப்பு (137) மூளை மின் Electrosection விழித்திரைவரையம் (130) மின்விழித்திரைக்கோடு (130) மின்வெட்டு (135) மூளைமின்னலைப் பதிவு (மூ.மீ.ப) (116) Electrotonic Electrogram - மின்கோடு, Electrotonus Electrolysis -மின்னிழிசல் (130) Element. அளவுக்கருவி (135) மின் வரையம் (130) Electro therapy. - மின்சிகிச்சை. மின்சாரமுறை சிகிச்சை (135) - மின்தொனிப்பு (130) மின்தொனசு, மின்தொனி (130) -மூலகம் (130,135) மின்முறிவு (135) தனிமம் (130) Electrolyte -மின்னிழிசற்பொருள் Element, principle- முதற்கூறு (130) (130) Elephentiasis - யானைக்கால் (117) மின் முறிதை (135) Eliphentiasis Electromyogram . - தசைமின் வரைகோடு (130) Elicit, affect அலைவரைவி (135). Eliminate மின்பகுபொருள் (130) arabum - அராபிய Electromyograph - தசைமின்னதிர்வு Electromyography + தசைமின்லைப்பதிவு (116) Elite Electro Elixir neurography Elliptocytosis (E.N.G.) - நரம்புமின்னலைப்பதிவு (116) யானைத்தோல் நோய் (135) - கிளர்த்து (130) - வெளிநீக்கம், ஒழிவு (130) உயர்ந்தோர் (135) -எலிக்சீர் (135) -நீள்வட்டச்செல் நோய்(135)<noinclude></noinclude> 7y6cgy6zjf0b8rebbx162a9e8py59ml 250 640711 1925281 2026-04-17T16:22:55Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925281 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>66 Elute Elution - திண்மப்பகுப்பு (130) Emaciated நலிந்த (130) Emaciation மெலிவு, நலிவு, தேய்வு (130) நோய்த்தல் (135) -கழுவியெடுத்தல் (130) Embryonic membrane மருத்துவக் கருச்சூழ்சவ்வு (135) Embryonic moon கருநிலவு (135) Embryonic tissue - கருத்திசு (135) Embryopathy கருநோய் (135) Embryotomy Emaciation தேய்வு (130) Emerge Emasculation -ஆண்மையெடுத்தல் Emergence வெளிப்படல் (135) (135) Emergencies -கருவெட்டு (135) - திடீர்க்கிளம்பு (130) - சடுதிமோசநிலை Embarass - இயர்மறிவு (130) (130) Embolectomy - தக்கையெடுத்தல் Emergency (135) treatment - உடனடித்தீர்வு Embolism - உள்ளெறிகை (131) தடுக்கை (130) துகள் அடைப்பு, குருதிக் குழாய் அடைப்பு, தக்கையடைப்பு (135) Embologenic Embolus - தக்கைச்செனி (135) தக்கை (130, 135) Embryo - கரு இளஞ்சூல், கரூ (135) உள்ளெறிகை (130) Emission மூலவுரு, மூளையம் (130) வேண்டல் (130) -உவாந்தி (130) வாந்தி, சுர்தி (135) - வாந்தி ஊக்கி (135) வாந்தினி, வாந்திப்பொருள (130) - காலல் '(130) கலிதம் (135) Electromiyography- மின்தசை வரையம் Emollilent' Embryology - மூலவுருவியல் (130) Emotion கருவியல் (136) Embryoma - கருப்புற்று (135) Embryonic connective tissue- கரு ஒட்டுத்திசு (135) Emotional Embryonic counter - சரியான ஆரம்ப (130) இலேபனம் (135) - மனக்கிளர்ச்சி, நெகிழ்வு, குழைவு, மெய்ப்பாடு (130) உளவெழுச்சி (135) Emotional lability - உளவெழுச்சி' வளர்ச்சி உறுப்பு (135) Empathy part Embryonic development - கருவளர்ச்சி (135) நிலையின்மை (135) * இணைத்துயர்மை Emesis Emetic (135)<noinclude></noinclude> btkvmfa5et7nlpc5nfp34fu116y6kf2 250 640712 1925282 2026-04-17T16:23:16Z Magizh Sundram 16422 OCR 1925282 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Magizh Sundram" /></noinclude>கலைச்சொற்கள் Emphysema (Barrel chest Encephalitis 67. முளைக்காய்ச்சல், , மூளையழல் (135) disease); -காற்றேற்றம் மூளை அழற்சி (116) நுரையீரல் வீக்கம் Encephalocpel மூளைப்பிதுக்கம் (135) (135) Emplysaema வளியூதல் (135) முளை Empirical .- அனுபவ (135) வெளித்துருத்தல் Empiricism - அனுபவ வைத்தியும் (116) (130) Encephalogram மூளைவரைபடம் Emporsthotonus முன்னோக்கி (135) வளைதல், Encephalography - மூளைவரைவு (135) முன்விலை விரைப்பு | Encephaloma -மூளைப்புற்று (135) (135) Encephalomalacia- மூளைநைவு (135) Empyema சீழ்ச்சேரல் (135) Encephalomyelo- Empyema thoracis - மார்பறையில் -pathy -மூளைவடநோய்(135) சீழ்ப்பிடித்தல் (135) Emulsification குழம்பாதல் (130) Encephalon மூளை (135) Encephalopathy மூளைநோய் (135) Emulsify கூழ்ப்பாலாக்கு, Enchondroma உட்குருத்துப்புத்து பயஸ்யமாக்கு (14) (135) Emulsion குழம்பு (130) Enchyma கலவிழையம் (130) கூழ்ப்பால், Encopresis பயஸ்யம் (14) En, Endo Enamel Enanthem IOK (130) End உள்ளெழுந்து (135) மலவீழ்ச்சி (135) - அக, உள் (130) நுனி (130) ஈறு (130) Enarche மெனாக்கி (130) End, endings - முனை, நுனி (130) Encapsulated Endarterectomy -உட்தமனியெடுப்பு nerve ending - - குப்பிகளையுடைய (135) நரம்பிழை முனைகள் Endarteritis உட்தமனியழல்(135) (135) Endaural -உட்காது (135) Encapsulation. கூட்டடைவு (135) Encapsuled -உறையுள்ளிட்ட (130) -மூளையழற்சி (130) Encephalitic lethargia சோர்வு மூளையழற்சி, (130) உட்பரவுநோய், இடத்துக்குரிய (135) அகக்குடி, ஓரிடமக்களைத் தாக்கும் (130) Endemic goiture - மண்டலக் கழலை (136) Endemic<noinclude></noinclude> 1b11u0na9wegtu8pglxgwpmu5qkurnt 250 640713 1925284 2026-04-17T16:41:57Z Desappan sathiyamoorthy 14764 /* மெய்ப்பு பார்க்கப்படாதவை */ "வந்தும் அவன் வாராமையால் துன்புற்றுக் கலங்கிய தலைவி தோழிக்குக் கூறுவதாக உள்ளது. இவர் அப்பாடலில் கார் பொழிவதற்குக் காலைப் பொழுதிலேயே வ..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 1925284 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Desappan sathiyamoorthy" />{{rh|கருவூர்க்கிழார்‌|784|கருவூர்ச் சேரமான் சாத்தனார்}}</noinclude>வந்தும் அவன் வாராமையால் துன்புற்றுக் கலங்கிய தலைவி தோழிக்குக் கூறுவதாக உள்ளது. இவர் அப்பாடலில் கார் பொழிவதற்குக் காலைப் பொழுதிலேயே வந்து விட்டது எனவும், இவ்வாறு காலைப் போதிலேயே வந்து பிரிந்து உறைவாரைத் துன்புறுத்தக் கிளம்பியதெனின் கூடிக் களிக்கவேண்டிய மாலைப் போதிலும் இரவுப் போதிலும் அக்கார் எத்தகைய கொடுமையினைச் செய்யுமோ எனவும் தலைவி தோழியிடம் வருந்திக் கூறுவதாக அமைத்துப் பாடியிருப்பது சிறப்பாக உள்ளது. {{Right|<b>சு.கோ.</b>}} {{larger|<b>கருவூர்கிழார்</b>}} சங்க காலப் புலவர்களுள் ஒருவர்; வேளாளர் மரபினர். இவர் பாடிய பாடல் குறுந்தொகையில் (170) அமைந்துள்ளது. தலைவி கூற்றாக அமைந்த அப்பாடல் தலைவன் பிரிந்து சென்ற காலத்துத் தலைவி ஆற்றாள் எனக் கவலை கொண்ட தோழிக்கு, யான் ஆற்றியிருப்பேன் என்று கூறுவதாக உள்ளது. மலையருவி கொண்டு வந்த கொறுக்கைச்சியைக் குளத்தில் நீராடும் யானை உண்ணும் மலைநாட்டையுடையவனின் நட்பு கெடாது என்று தலைவி கூறுவது, அவள் அவன்மீது கொண்டுள்ள நட்பின் ஆழத்தையும் நம்பிக்கையையும் புலப்படுத்துவதாக உள்ளது. {{Right|<b>வீ. சே.</b>}} {{larger|<b>கருவூர்க் கோசனார்</b>}} சங்ககாலப் புலவர். இவர் பாடியதாக நற்றிணையில் ஒருபாடல் (214) கிடைத்துள்ளது. தலைவன், தலைவி இருவர் தம் உளநிலையை அப்பாடல் சித்திரிக்கிறது. கருவூர் என்ற பெயரில் மேலைக் கடற்கரையில் ஒன்றும், காவிரிக் கரையில் ஒன்றுமாக இரண்டு ஊர்கள் உள்ளன. சேரரின் ஆட்சி காவிரிக் கரையில் பரவியபோது, தம் நாட்டுக் கருவூர்ப்பட்டினம் நினைவாகக் கருவூர் என்ற ஊரினைச் சேரர் கண்டார் என்பர். இவற்றுள் கோசனார். எந்தக் கருவூரினர் எனத் துணியுமாறில்லை. எவ்வாறாயினும் இவர் சேரநாட்டினர் எனக் கருதுவர். கோசிகர் என்பார் ஆடை நெய்யும் சேணியராகக் கருதப்பெறுவர். பின்னர், கௌசிகன் என்னும் வடமொழியின் சிதைவாகவும் கோசிகன் என்ற பெயர் வழங்கலாயிற்று. இவர் பெயரைக் கருவூர்க் கோசிகனார் என ஔவை சு. துரைசாமிப் பிள்ளை குறிப்பர். ‘கார்காலத்து வருவேன்’ எனக் கூறிப் பொருள் தேடற்குப் பிரிந்த காதலர், கார்காலம் வந்தும் வரவில்லையே, எனத் தலைவி கூற்றாகப் பாடற் கருத்தமைந்துள்ளது. அதன்கண் தலைவன், தலைவி இருவர் தம் உளநிலையைச் சித்திரிக்கும் வகையில் சங்ககாலச் சமுதாயத்தைப் புலவர் விளக்குகிறார். ‘வீட்டில் சோம்பியிருப்போர், இசையும், இன்பமும், ஈதலும் பெறார்’ எனக் கூறித் தலைவன் பிரிந்து, மலைகளைக் கடந்து, பொருள் தேடச்செல்வது ஆடவர்தம் கடமைப் பற்றையும் புறவாழ்க்கையியல்பையும் புலப்படுத்தும். பிரியும் பொழுதே, ‘தலைவியின் கூந்தல் புதுமலர் அணியுமாறு மீள்வேன்’ எனத் தலைவியின் உளம் கொளுமாறு உறுதிமொழியினை வஞ்சினமாகத் தலைவன் கூறுவது அவன் காதல் வாழ்க்கையை–அகவாழ்க்கையை –காட்டுகிறது. இவர் பாடல் சங்ககால மாந்தர் தம் கடமை வாழ்க்கையையும் காதல் வாழ்க்கையையும் காட்டுவதாக அமைந்துள்ளது. இல்லை என்ற சொல் ‘இனம்’ என அப்பாடலில் காணப்படுவது ஓர் அருகிய வழக்காகும். ‘மீண்டு வருவேன்’ எனத் தலைவன் கூறும் உறுதிமொழியில், புலவர் வஞ்சினம் என்ற சொல்லைக் கையாள்கிறார். புறவாழ்க்கையில் பயிலும் வஞ்சினம் என்ற சொல் ‘அகவாழ்க்கையில்’ பயிலப் பெறுவதும் அருகிய வழக்கே. செயலின் உறுதிப்பாடே வஞ்சினம் என்ற சொல்லின் அடிப்படைக் கருத்து என்பது பாடலால் புலனாகிறது. {{Right|<b>கோ.சி.</b>}} {{larger|<b>கருவூர்ச் சேரமான் சாத்தனார்</b>}} கருவூரார்; சேர மரபினர். இவரைக் ‘கொங்குநாட்டுக் கருவூரினர் போலும்’ என்பர் உ.வே. சாமிநாத ஐயர். பண்டை சங்கப் புலவர்கள் சிவன், திருமால், முருகன் ஆகிய கடவுளர்க்குரிய பெயர்களையும் சாத்தன், தேவன், பூதன் போன்ற சிறுதெய்வங்களின் பெயர்களையும் தங்கள் பெயர்களாகக் கொண்டிருந்தனர். இவர் பெயரால் கடவுளன்பு கொண்ட குடியில் வந்தவர் என்ற குறிப்பினை அறிய முடிகிறது. இவர் பாட்டாகக் கிடைத்துள்ளது குறுந்தொகைச் (268) செய்யுளொன்றே. இவர் பெயருக்குக் கருவூர்ச் சேரமான் சிரத்தன் என்பது பேதம். இப்பாடல் தோழி கூற்றாக அமைந்தது. தலைவியின் அன்பையும் அச்சத்தையும் ஒருங்குணர்ந்ததோழி அதற்கொரு மருந்தாகத் தலைமகன் தலைமகளை மணந்துகொள்ளுதல் அமையும் என உணர்ந்து, அதனைத் தலைவனுக்கு அறிவிக்க முற்படுவது பாடலின் கருத்தாகும். இரவில் வந்த தலைவரைக் காலம் மிகுதியும் கழிந்து விட்டது எனக் கூறித் திருப்பி அனுப்பவும் இயலாது, வழியிடைத் துன்பத்தை அறிந்ததனால் நாளை வருகின்றீர்களா? எனக் கேட்டு வரவேற்கவும் இயலாது மனத்தே துன்புறும் தலைவியின் நிலையினை, சேறிரோ எனச்செப்பலும் ஆற்றாம், வருவிரோ என வினவிலும் வினவாம், யாங்குச் செய்-<noinclude></noinclude> 9vey5e3cvhs8wvrnwy6dqj5b7lp0auz 250 640714 1925285 2026-04-17T17:03:08Z Desappan sathiyamoorthy 14764 /* மெய்ப்பு பார்க்கப்படாதவை */ "வாம் கொல்’ என்னும் பகுதி அழகுறக் காட்டுகிறது. தலைவன், தலைவி, தோழி ஆகியோரின் அன்புள்ளங்களையும், தோழியின் மனநடுக்கத்தையும் அளவில் துன்பத..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 1925285 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Desappan sathiyamoorthy" />{{rh|கருவூர்த்‌ தேவர்‌|785|கருவூர்த்‌ தேவர்‌}}</noinclude>வாம் கொல்’ என்னும் பகுதி அழகுறக் காட்டுகிறது. தலைவன், தலைவி, தோழி ஆகியோரின் அன்புள்ளங்களையும், தோழியின் மனநடுக்கத்தையும் அளவில் துன்பத்தையும் விளக்கும் இப்பாடல் புலவரின் புலமைத் திறத்தினை நன்கு புலப்படுத்துகிறது. {{Right|<b>ப.மு.</b>}} {{larger|<b>கருவூர்த் தேவர்:</b>}} ஒன்பதாம் திருமுறையைப் பாடிய சைவ அருளாளர் ஒன்பதின்மருள் ஒருவர். இவர் கி.பி. 10–ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியிலும் கி.பி. 11–ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியிலும் வாழ்ந்தவர். இவர் கொங்கு நாட்டுக் கருவூரில் அந்தணர் குளத்தில் பிறந்தவர். இவரது இயற்பெயர் இன்னதென அறிய இயலவில்லை. கருவூரார் என்றும் கருவூர்ச் சித்தர் என்றும் இவரைக் குறிப்பிடுவதுண்டு. கருவூர்த் தேவர் வேதாகமங்களையும் தமிழ் அருள் நூல்களையும் நன்கு கற்றவர். போக முனிவரிடம் உபதேசம் பெற்றவர் என்றும், காயகற்பம் உண்டவர் என்றும், சித்திகள் பல கைவரப் பெற்றவர் என்றும் இவரைப் பற்றிக் கூறுவர். {{Css image crop |Image = வாழ்வியற் களஞ்சியம் 6.pdf |Page = 813 |bSize = 480 |cWidth = 160 |cHeight = 197 |oTop = 273 |oLeft = 43 |Location = center |Description = }} {{center|கருவூர்த் தேவர்}} ஒன்பதாந் திருமுறையில் இடம் பெற்றுள்ள 29 திருப்பதிகங்களுள் 10 திருப்பதிகங்கள் இவர் பாடியன. தில்லை, களந்தை, கோட்டூர், முகத்தலை, திரைலோக்கிய சுந்தரம், கங்கை கொண்ட சோழேச்சுரம், திருப்பூவணம், சாட்டியக்குடி, தஞ்சை இராசராசேச்சுரம், திருவிடைமரூதூர் ஆகிய பத்துத் திருத்தலங்களில் கோயில் கொண்டுள்ள இறைவன் மீது பாடப்பெற்றவை அவை. அப்பதிகங்கள் கருவூர்த் தேவர் திருவிசைப்பா என வழங்கப்படுகின்றன. இவர்தம் பாடல்களின் எண்ணிக்கை 102 ஆகும். இவர் பாடல்கள் இனிமையும் எலிமையும் நிறைந்தவை. இவர்தம் திருப்பதிகங்களை ‘ஆரணம் மொழிந்த பவளவாய் சுரந்த அமுதம் ஊறிய தமிழ் மாலை’ என்றும், ‘ஆலையம் பாகின் அணைய சொற்கருவூர் அமுதுறழ் தீந்தமிழ்மாலை’ என்றும் திருக்கடைக் காப்புச் செய்யுட்களில் குறிப்பிடுகிறார். இவர்தம் வருணனைகளும் உவமைகளும் சுவை மிக்கவை. சிவபெருமான் திருமுகமும் திருக்கண்களும் தாமரை போன்றவை என்றும், திருவாய் செவ்வாம்பல் போன்றது என்றும், கண்டம் குவளை மலர் போன்றது என்றும் ஒரு பாடலில் இவர் வருணிக்கின்றார். மெல்லிய மழைத் துளிக்குக் கரையும் பச்சை மட்கலம் தீயில் வெந்தபின் பல காலம் நீருள் கிடப்பினும் கரையாமை போல முன்னர்ச் சிறிய துன்பத்துக்கும் நிலை கலங்கிய தம் உள்ளம் இறைவனது திருவருளால் பக்குவப்பட்டப்பின் பேரிடருக்கும் கலங்கா நிலை பெற்றது என ஒரு பாடலில் இவர் கூறுகிறார். இறைவனை ‘என் குடி முழுதாளும் குழகர்’ என்றும், ‘முலைகள் தந்தருளும் தாயினும் நல்ம முக்கணான்’ என்றும், ‘பிழையெலாம் பொறுத்து என் பிணி பொறுத்தருளாப் பிச்சர்’ என்றும் இவர் உருகிப் போற்றும் பாங்கு கற்போர் உள்ளத்தைக் கரைக்க வல்லதாகும். முதலாம் இராசராச சோழன் தஞ்சைப் பெரிய கோயிலைக் கட்டி முடித்து அக்கோயிலில் பெருவுடையாரை நிறுவுகையில் மருந்து இறுகாமல் இளகிய நிலையிலேயே இருந்தது என்றும், அதனை அறிந்த கருவூர்த் தேவர் கோயிலுட் புகுந்து தம் வாயிலிருந்த தம்பலச் சாற்றை உமிழ மருந்து இறுகிற்று என்றும் செவிவழிச் செய்றியொன்று திரவி வருகிறது. இவர் திருநெல்வேலியில் நெல்லையப்பர் திருக்கோயிலில் நின்று இறைவனை அழைக்க, இறைவன் வாராமையால் ‘இங்குக் கடவுள் இல்லை போலும்’ என்று கூறிச் சென்றாரென்றும், அதனால் அக்கோயில் பாழ்பட, இறைவன் இவரை அழைத்துக் காட்சியளித்த பின் கோயில் செழித்தது என்றும் கூறும் செவிவழிச் செய்தியும் உள்ளது. கருவூர்த் தேவர் கருவூர்த் திருவானிலைக் கோயிலில் இறைவனுடன் கலந்தார் என்பர். இவரது திருவுருவச் சிலை கருவூர்ப் பசுபதீசுவரர் (திருவானிலை) கோயிலிலும் தஞ்சைப் பெரிய கோயிலிலும் விளங்குகிறது. {{Right|<b>ந.மெ.</b>}} {{nop}}<noinclude> <b>வா.க. 6 – 50</b></noinclude> b5awoaevhhrv0ia63x7glxnpiz0lc7f 250 640715 1925304 2026-04-18T03:59:33Z TI Buhari 4634 /* மெய்ப்புப் பார்க்கப்பட்டவை */ 1925304 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="TI Buhari" />{{rh|50 நுண்ணோக்கி உடனொளிர்வு}}</noinclude>நிற்கும். பொதுவாக நுண்பொருள்கள் பற்றிய செய்முறை ஆய்வுகளில், இந்நுண்ணோக்கி சிறப்பிடம் பெறுகிறது. {{right|—<b>மு. சேக்முஸ்தபா</b>}} {{rule}}{{rule|margin_tb=0.25em}} <section end="37/><section begin="38/> {{fs|110|<b>நுண்ணோக்கி, உடனொளிர்வு</b>}} ஆய்வகங்களில் பொதுவாகப் பயன் படும் நுண்ணோக்கி கண் காணும் ஒளியின் அலை வரிசைகளில் பொருள்களைப் பெரிதாக்கிக் காட்டுகிறது. உடன் ஒளிர்வு நுண்ணோக்கி (fluorescent microscope) புற ஊதா, ஊதா, அரிதாக நீல நிற ஒளியிலும், பொருள்களைப் பெரிதாக்கிக் காணப் பயன் படுகிறது. இந்நுண்ணோக்கியில்,ஆய்வுக்குரிய பொருளின் மீது புற ஊதாக் கதிர் படும் போது, அப்பொருள் ஒளிர்கிறது. அதாவது, புற ஊதாக் கதிர், பொருளின் மீது படும் போது, அப்பொருள் தானே ஒளி விடும் பொருள் போலத் தோன்றுகிறது. அப்போது, பெரும்பாலும் பொருள்கள் வண்ணமுடையவையாகத் தோன்றும். ஒளிர்விக்கப் பட்ட பொருளில், எலெக்ட்ரான்கள் மாற்றி அமைக்கப் படுவதால் அது ஒளிர்கிறது. உட்சுவர் நிற மாலைப் பெருமங்கள் 300X10⁹ அலை நீளத்திற்கும் குறைவாக உள்ள நிறமாலைகளைக் கொடுக்கும் பொருள்களைக் காணும் போது, நுண்ணோக்கியின் குவிக்கும் வில்லைகளாகக் கண்ணாடிக்குப் பதிலாகக் குவார்ட்ஸ் வில்லைகளைப் பயன் படுத்த வேண்டும். மேலும், நுண்ணோக்கியில் அலுமினியம் பூச்சுக் கொடுக்கப் பட்ட எதிர்பலிக்கும் முன் பரப்புக் கண்ணாடி இருக்க வேண்டும். ஏனென்றால், வெள்ளிப் பூச்சு உள்ள ஆடிகள் புற ஊதாக் கதிர்களைச் சிறப்பாக எதிர்பலிப்பதில்லை. ஆய்விற்குரிய பொருளின் ஒளிரும் பிம்பம் மிகப் பொலிவுடையதாகத் தோன்றுவதுடன், பொருளின் பல்வேறு பகுதிகளும் நன்றாக வேறு படுத்தி, அறியக் கூடியவையாக இருக்கும். வலிமை குறைந்த ஒளிர்வு உள்ள போது, ஒரு கண்ணால் மட்டும் பார்க்கப் படும் நுண்ணோக்கியைப் பயன் படுத்துவதோடு, ஆய்வுகளை இருட்டறையில் மட்டுமே செய்ய வேண்டும். வலிமை மிக்க ஒளிர்வு உள்ள போது, இரு கண்களாலும் காணும் நுண்ணோக்கியைப் பயன் படுத்தலாம். ஒளி இழப்பைக் குறைக்க, நுண்ணோக்கியின் காற்று–கண்ணாடிப் பரப்பு உரிய எரி பொருளால் பூசப் பட்டிருக்க வேண்டும். இந்நுண்ணோக்கியில் ஒளிர்வு செய்யாப் பொருளருகு கருவிகள் பயன் படுத்தப் படலாம். 8 மி.மீ. குறுக்களவும், 20 X பெருக்கு திறன் உள்ள கண்ணருகு கருவியும் சேர்ந்த கூட்டு அமைப்பு, பெரும்பாலும் சிறந்ததாகும். எண்ணியல் பிளவு 1.40 உள்ள அப்பே குவிப்பான் ஆய்விற்குரிய பொருளின் மீது கூடுதல் கதிர் வீச்சைக் குவிக்கும். நிறப் பிறழ்ச்சியற்ற (achromatic) குவிப்பானைப் பொருளருகு கருவியாகப் பயன் படுத்துவதில்லை. ஏனென்றால், இத்தகைய குவிப்பானில் இரண்டு வில்லைகள் ஒட்டப் பட்டிருக்கும். அவை ஒட்டப் பட்டிருக்கும் பகுதி, தானாக ஒளிர்வு செய்வதால், கண் கூசும் ஒளி தோன்ற வாய்ப்பு உண்டு. அவ்வாறே, ஃபுளுரைட் தனிமங்களாலான பொருளருகு கருவிகளையும் பயன் படுத்தக் கூடாது. சில ஆய்வுகளில், ஒளிப் புலக் குவிப்பானுக்குப் பதிலாகப் பர வளைய இருள் புலக் குவிப்பான் பயன் படுத்தப் படுகிறது. ஒளியை உட்கவரப் பயன் படுத்தப் படும் வடிப்பான் (filter) பொருளருகு கருவிக்கும், காண்போரின் கண்ணுக்கும் இடையில் வைக்கப் படும். இதனால், ஆய்விற்குரிய பொருளால் உட்கவரப் படாத பிற கதிர்கள் இருந்தால், அவை அகற்றப் பட்டுப் புற ஊதாக் கதிர்களை மட்டும் உட்கவரக் கூடிய வண்ணமற்ற வடிப்பானாக இருக்கலாம். அல்லது, வடிப்பான் ஆய்வில் பயன் படுத்தப் படும் ஒளியின் வண்ணத்திற்கு மிகை நிரப்பு வண்ணமுடையதாக இருக்கலாம். காட்டாக, நீலம் மற்றும் புற ஊதாக் கதிர்களை உட்கவரும் பொருள்களுக்கு ஒரு மஞ்சள் வடிப்பானைப் பயன் படுத்தலாம். அது பொருளைக் கடந்து செல்லும் நீல நிற ஒளியை உட்கவர்ந்து பொருளின் மஞ்சள் நிற ஒளிர்வை மட்டும் கண்ணிற்குச் செலுத்தும். பொருளை நன்றாகக் காண்பதற்குக் குறுக்கு–வடிகட்டி கூட்டு அமைப்புகளைப் பயன் படுத்தலாம். <b>நோய் நுண்ணுயிரை அறிதல்</b>. வைரஸ், பாக்டீரியா போன்ற ஒவ்வாமைப் பொருள்கள், உடலின் திசுக்களுக்குள் நுழைந்தால், அவற்றுடன் தனித்து வினை புரியும் கரையும் பொருள்கள் திசுக்களில் ஏற்படுத்தப் படுகின்றன. இக்கரையும் பொருள்கள் எதிர்ப்பு ஆற்றல் பொருள்கள் எனப் படும். அவை தோன்றக் காரணம், ஒவ்வாமைப் பொருள்களேயாகும். நீர்மத்தில் உள்ள எதிர்ப்பு ஆற்றல் மிக்க பொருள்கள் கரையக் கூடிய ஒவ்வாமைப் பொருள்களுடன் சேர்க்கப் பட்டால், தகுந்த சூழ்நிலையில் ஒரு<noinclude></noinclude> jknerv6o9jzk00ifn5uzhtfvnbuar7l 1925305 1925304 2026-04-18T04:01:21Z TI Buhari 4634 1925305 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="TI Buhari" />{{rh|50 நுண்ணோக்கி, உடனொளிர்வு}}</noinclude>நிற்கும். பொதுவாக நுண்பொருள்கள் பற்றிய செய்முறை ஆய்வுகளில், இந்நுண்ணோக்கி சிறப்பிடம் பெறுகிறது. {{right|—<b>மு. சேக்முஸ்தபா</b>}} {{rule}}{{rule|margin_tb=0.25em}} <section end="37/><section begin="38/> {{fs|110|<b>நுண்ணோக்கி, உடனொளிர்வு</b>}} ஆய்வகங்களில் பொதுவாகப் பயன் படும் நுண்ணோக்கி கண் காணும் ஒளியின் அலை வரிசைகளில் பொருள்களைப் பெரிதாக்கிக் காட்டுகிறது. உடன் ஒளிர்வு நுண்ணோக்கி (fluorescent microscope) புற ஊதா, ஊதா, அரிதாக நீல நிற ஒளியிலும், பொருள்களைப் பெரிதாக்கிக் காணப் பயன் படுகிறது. இந்நுண்ணோக்கியில்,ஆய்வுக்குரிய பொருளின் மீது புற ஊதாக் கதிர் படும் போது, அப்பொருள் ஒளிர்கிறது. அதாவது, புற ஊதாக் கதிர், பொருளின் மீது படும் போது, அப்பொருள் தானே ஒளி விடும் பொருள் போலத் தோன்றுகிறது. அப்போது, பெரும்பாலும் பொருள்கள் வண்ணமுடையவையாகத் தோன்றும். ஒளிர்விக்கப் பட்ட பொருளில், எலெக்ட்ரான்கள் மாற்றி அமைக்கப் படுவதால் அது ஒளிர்கிறது. உட்சுவர் நிற மாலைப் பெருமங்கள் 300X10⁹ அலை நீளத்திற்கும் குறைவாக உள்ள நிறமாலைகளைக் கொடுக்கும் பொருள்களைக் காணும் போது, நுண்ணோக்கியின் குவிக்கும் வில்லைகளாகக் கண்ணாடிக்குப் பதிலாகக் குவார்ட்ஸ் வில்லைகளைப் பயன் படுத்த வேண்டும். மேலும், நுண்ணோக்கியில் அலுமினியம் பூச்சுக் கொடுக்கப் பட்ட எதிர்பலிக்கும் முன் பரப்புக் கண்ணாடி இருக்க வேண்டும். ஏனென்றால், வெள்ளிப் பூச்சு உள்ள ஆடிகள் புற ஊதாக் கதிர்களைச் சிறப்பாக எதிர்பலிப்பதில்லை. ஆய்விற்குரிய பொருளின் ஒளிரும் பிம்பம் மிகப் பொலிவுடையதாகத் தோன்றுவதுடன், பொருளின் பல்வேறு பகுதிகளும் நன்றாக வேறு படுத்தி, அறியக் கூடியவையாக இருக்கும். வலிமை குறைந்த ஒளிர்வு உள்ள போது, ஒரு கண்ணால் மட்டும் பார்க்கப் படும் நுண்ணோக்கியைப் பயன் படுத்துவதோடு, ஆய்வுகளை இருட்டறையில் மட்டுமே செய்ய வேண்டும். வலிமை மிக்க ஒளிர்வு உள்ள போது, இரு கண்களாலும் காணும் நுண்ணோக்கியைப் பயன் படுத்தலாம். ஒளி இழப்பைக் குறைக்க, நுண்ணோக்கியின் காற்று–கண்ணாடிப் பரப்பு உரிய எரி பொருளால் பூசப் பட்டிருக்க வேண்டும். இந்நுண்ணோக்கியில் ஒளிர்வு செய்யாப் பொருளருகு கருவிகள் பயன் படுத்தப் படலாம். 8 மி.மீ. குறுக்களவும், 20 X பெருக்கு திறன் உள்ள கண்ணருகு கருவியும் சேர்ந்த கூட்டு அமைப்பு, பெரும்பாலும் சிறந்ததாகும். எண்ணியல் பிளவு 1.40 உள்ள அப்பே குவிப்பான் ஆய்விற்குரிய பொருளின் மீது கூடுதல் கதிர் வீச்சைக் குவிக்கும். நிறப் பிறழ்ச்சியற்ற (achromatic) குவிப்பானைப் பொருளருகு கருவியாகப் பயன் படுத்துவதில்லை. ஏனென்றால், இத்தகைய குவிப்பானில் இரண்டு வில்லைகள் ஒட்டப் பட்டிருக்கும். அவை ஒட்டப் பட்டிருக்கும் பகுதி, தானாக ஒளிர்வு செய்வதால், கண் கூசும் ஒளி தோன்ற வாய்ப்பு உண்டு. அவ்வாறே, ஃபுளுரைட் தனிமங்களாலான பொருளருகு கருவிகளையும் பயன் படுத்தக் கூடாது. சில ஆய்வுகளில், ஒளிப் புலக் குவிப்பானுக்குப் பதிலாகப் பர வளைய இருள் புலக் குவிப்பான் பயன் படுத்தப் படுகிறது. ஒளியை உட்கவரப் பயன் படுத்தப் படும் வடிப்பான் (filter) பொருளருகு கருவிக்கும், காண்போரின் கண்ணுக்கும் இடையில் வைக்கப் படும். இதனால், ஆய்விற்குரிய பொருளால் உட்கவரப் படாத பிற கதிர்கள் இருந்தால், அவை அகற்றப் பட்டுப் புற ஊதாக் கதிர்களை மட்டும் உட்கவரக் கூடிய வண்ணமற்ற வடிப்பானாக இருக்கலாம். அல்லது, வடிப்பான் ஆய்வில் பயன் படுத்தப் படும் ஒளியின் வண்ணத்திற்கு மிகை நிரப்பு வண்ணமுடையதாக இருக்கலாம். காட்டாக, நீலம் மற்றும் புற ஊதாக் கதிர்களை உட்கவரும் பொருள்களுக்கு ஒரு மஞ்சள் வடிப்பானைப் பயன் படுத்தலாம். அது பொருளைக் கடந்து செல்லும் நீல நிற ஒளியை உட்கவர்ந்து பொருளின் மஞ்சள் நிற ஒளிர்வை மட்டும் கண்ணிற்குச் செலுத்தும். பொருளை நன்றாகக் காண்பதற்குக் குறுக்கு–வடிகட்டி கூட்டு அமைப்புகளைப் பயன் படுத்தலாம். <b>நோய் நுண்ணுயிரை அறிதல்</b>. வைரஸ், பாக்டீரியா போன்ற ஒவ்வாமைப் பொருள்கள், உடலின் திசுக்களுக்குள் நுழைந்தால், அவற்றுடன் தனித்து வினை புரியும் கரையும் பொருள்கள் திசுக்களில் ஏற்படுத்தப் படுகின்றன. இக்கரையும் பொருள்கள் எதிர்ப்பு ஆற்றல் பொருள்கள் எனப் படும். அவை தோன்றக் காரணம், ஒவ்வாமைப் பொருள்களேயாகும். நீர்மத்தில் உள்ள எதிர்ப்பு ஆற்றல் மிக்க பொருள்கள் கரையக் கூடிய ஒவ்வாமைப் பொருள்களுடன் சேர்க்கப் பட்டால், தகுந்த சூழ்நிலையில் ஒரு<noinclude></noinclude> r8l6gwm0kg2wt3l2gy5dxemla1kq8af 1925322 1925305 2026-04-18T06:00:35Z TI Buhari 4634 1925322 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="TI Buhari" />{{rh|50 நுண்ணோக்கி, உடனொளிர்வு}}</noinclude>நிற்கும். பொதுவாக நுண்பொருள்கள் பற்றிய செய்முறை ஆய்வுகளில், இந்நுண்ணோக்கி சிறப்பிடம் பெறுகிறது. {{right|—<b>மு. சேக்முஸ்தபா</b>}} {{rule}}{{rule|margin_tb=0.25em}} <section end="37"/><section begin="38"/> {{fs|110|<b>நுண்ணோக்கி, உடனொளிர்வு</b>}} ஆய்வகங்களில் பொதுவாகப் பயன் படும் நுண்ணோக்கி கண் காணும் ஒளியின் அலை வரிசைகளில் பொருள்களைப் பெரிதாக்கிக் காட்டுகிறது. உடன் ஒளிர்வு நுண்ணோக்கி (fluorescent microscope) புற ஊதா, ஊதா, அரிதாக நீல நிற ஒளியிலும், பொருள்களைப் பெரிதாக்கிக் காணப் பயன் படுகிறது. இந்நுண்ணோக்கியில்,ஆய்வுக்குரிய பொருளின் மீது புற ஊதாக் கதிர் படும் போது, அப்பொருள் ஒளிர்கிறது. அதாவது, புற ஊதாக் கதிர், பொருளின் மீது படும் போது, அப்பொருள் தானே ஒளி விடும் பொருள் போலத் தோன்றுகிறது. அப்போது, பெரும்பாலும் பொருள்கள் வண்ணமுடையவையாகத் தோன்றும். ஒளிர்விக்கப் பட்ட பொருளில், எலெக்ட்ரான்கள் மாற்றி அமைக்கப் படுவதால் அது ஒளிர்கிறது. உட்சுவர் நிற மாலைப் பெருமங்கள் 300X10⁹ அலை நீளத்திற்கும் குறைவாக உள்ள நிறமாலைகளைக் கொடுக்கும் பொருள்களைக் காணும் போது, நுண்ணோக்கியின் குவிக்கும் வில்லைகளாகக் கண்ணாடிக்குப் பதிலாகக் குவார்ட்ஸ் வில்லைகளைப் பயன் படுத்த வேண்டும். மேலும், நுண்ணோக்கியில் அலுமினியம் பூச்சுக் கொடுக்கப் பட்ட எதிர்பலிக்கும் முன் பரப்புக் கண்ணாடி இருக்க வேண்டும். ஏனென்றால், வெள்ளிப் பூச்சு உள்ள ஆடிகள் புற ஊதாக் கதிர்களைச் சிறப்பாக எதிர்பலிப்பதில்லை. ஆய்விற்குரிய பொருளின் ஒளிரும் பிம்பம் மிகப் பொலிவுடையதாகத் தோன்றுவதுடன், பொருளின் பல்வேறு பகுதிகளும் நன்றாக வேறு படுத்தி, அறியக் கூடியவையாக இருக்கும். வலிமை குறைந்த ஒளிர்வு உள்ள போது, ஒரு கண்ணால் மட்டும் பார்க்கப் படும் நுண்ணோக்கியைப் பயன் படுத்துவதோடு, ஆய்வுகளை இருட்டறையில் மட்டுமே செய்ய வேண்டும். வலிமை மிக்க ஒளிர்வு உள்ள போது, இரு கண்களாலும் காணும் நுண்ணோக்கியைப் பயன் படுத்தலாம். ஒளி இழப்பைக் குறைக்க, நுண்ணோக்கியின் காற்று–கண்ணாடிப் பரப்பு உரிய எரி பொருளால் பூசப் பட்டிருக்க வேண்டும். இந்நுண்ணோக்கியில் ஒளிர்வு செய்யாப் பொருளருகு கருவிகள் பயன் படுத்தப் படலாம். 8 மி.மீ. குறுக்களவும், 20 X பெருக்கு திறன் உள்ள கண்ணருகு கருவியும் சேர்ந்த கூட்டு அமைப்பு, பெரும்பாலும் சிறந்ததாகும். எண்ணியல் பிளவு 1.40 உள்ள அப்பே குவிப்பான் ஆய்விற்குரிய பொருளின் மீது கூடுதல் கதிர் வீச்சைக் குவிக்கும். நிறப் பிறழ்ச்சியற்ற (achromatic) குவிப்பானைப் பொருளருகு கருவியாகப் பயன் படுத்துவதில்லை. ஏனென்றால், இத்தகைய குவிப்பானில் இரண்டு வில்லைகள் ஒட்டப் பட்டிருக்கும். அவை ஒட்டப் பட்டிருக்கும் பகுதி, தானாக ஒளிர்வு செய்வதால், கண் கூசும் ஒளி தோன்ற வாய்ப்பு உண்டு. அவ்வாறே, ஃபுளுரைட் தனிமங்களாலான பொருளருகு கருவிகளையும் பயன் படுத்தக் கூடாது. சில ஆய்வுகளில், ஒளிப் புலக் குவிப்பானுக்குப் பதிலாகப் பர வளைய இருள் புலக் குவிப்பான் பயன் படுத்தப் படுகிறது. ஒளியை உட்கவரப் பயன் படுத்தப் படும் வடிப்பான் (filter) பொருளருகு கருவிக்கும், காண்போரின் கண்ணுக்கும் இடையில் வைக்கப் படும். இதனால், ஆய்விற்குரிய பொருளால் உட்கவரப் படாத பிற கதிர்கள் இருந்தால், அவை அகற்றப் பட்டுப் புற ஊதாக் கதிர்களை மட்டும் உட்கவரக் கூடிய வண்ணமற்ற வடிப்பானாக இருக்கலாம். அல்லது, வடிப்பான் ஆய்வில் பயன் படுத்தப் படும் ஒளியின் வண்ணத்திற்கு மிகை நிரப்பு வண்ணமுடையதாக இருக்கலாம். காட்டாக, நீலம் மற்றும் புற ஊதாக் கதிர்களை உட்கவரும் பொருள்களுக்கு ஒரு மஞ்சள் வடிப்பானைப் பயன் படுத்தலாம். அது பொருளைக் கடந்து செல்லும் நீல நிற ஒளியை உட்கவர்ந்து பொருளின் மஞ்சள் நிற ஒளிர்வை மட்டும் கண்ணிற்குச் செலுத்தும். பொருளை நன்றாகக் காண்பதற்குக் குறுக்கு–வடிகட்டி கூட்டு அமைப்புகளைப் பயன் படுத்தலாம். <b>நோய் நுண்ணுயிரை அறிதல்</b>. வைரஸ், பாக்டீரியா போன்ற ஒவ்வாமைப் பொருள்கள், உடலின் திசுக்களுக்குள் நுழைந்தால், அவற்றுடன் தனித்து வினை புரியும் கரையும் பொருள்கள் திசுக்களில் ஏற்படுத்தப் படுகின்றன. இக்கரையும் பொருள்கள் எதிர்ப்பு ஆற்றல் பொருள்கள் எனப் படும். அவை தோன்றக் காரணம், ஒவ்வாமைப் பொருள்களேயாகும். நீர்மத்தில் உள்ள எதிர்ப்பு ஆற்றல் மிக்க பொருள்கள் கரையக் கூடிய ஒவ்வாமைப் பொருள்களுடன் சேர்க்கப் பட்டால், தகுந்த சூழ்நிலையில் ஒரு<noinclude></noinclude> tailrr3ljh6z8um2dimbyi7fkpx8mxj 250 640716 1925309 2026-04-18T04:17:58Z TI Buhari 4634 /* மெய்ப்புப் பார்க்கப்பட்டவை */ 1925309 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="TI Buhari" />{{rh|||நுண்ணோக்கி, எக்ஸ்‌ கதிர்‌ 51}}</noinclude>வீழ் படிவு தோன்றும். அல்லது ஒவ்வாமைப் பொருள் குறிப்பிட்ட வினை மட்டும் ஏற்படுத்தக் கூடியதாக இருந்தால், துகள்கள் ஒன்றோடொன்று ஒட்டிக் கொள்ளும். எதிர்ப்பு ஆற்றலுடைய பொருள்களைத் தகுந்த வேதி முறையில் ஒளிர் விடும் சாயங்களுடன் பிணைக்கலாம். அவ்வாறு, பிணைக்கப் படும் போது, எதிர்ப்பு ஆற்றலுடைய பொருள் ஒவ்வாமை பொருளுடன், குறிப்பிட்ட வினை புரியும் தன்மை மாறி விடாதவாறு இருத்தல் வேண்டும். ஃபுளோரசின் ஓர் ஒளிர் விடும் சாயம் ஆகும். இவற்றையும், உடன் ஒளிர்வு நுண்ணோக்கியையும் பயன் படுத்தி, நோய்களை ஏற்படுத்தும் வைரஸ், பாக்டீரியாக்கள் ஆகியவை கண்டறியப் படுகின்றன. {{right|—<b>ப. தர்மலிங்கம்</b>}} {{rule}}{{rule|margin_tb=0.25em}} <section end="37/><section begin="38/> {{fs|110|<b>நுண்ணோக்கி, எக்ஸ்‌ கதிர்</b>}} எக்ஸ்–கதிர் நுண்ணோக்கியின் உதவியால், எக்ஸ்-கதிரைப் பயன் படுத்திப் பொருள்களை, வேதி முறையில் பகுப்பாய்வு செய்யவும், அவற்றை 100 முதல் 1000 மடங்கு வரை பெரிதாக்கிக் காணவும் முடியும். 0.25 மெக்ரான் (μ) இடை வெளியிலுள்ள பொருள்களைக் கூட, இதன் உதவியால் பிரித்துக் காண முடியும். ஆய்வுப் பொருளின் ஊடே பாய்கிற எக்ஸ் கதிர்கள், வெவ்வேறிடங்களில் வெவ்வேறு அளவு மாறுபாடுகளால் எக்ஸ் கதிர் நுண்ணோக்கியில் பிம்பம் உண்டாகிறது. பொருள்களின் வேதிப் பண்பைச் சார்ந்த தன்மைகள், அவற்றின் கட்டமைப்புப் பற்றியசெய்திகள் போன்றவற்றை எக்ஸ் கதிர் நுண்ணோக்கி அளிக்கிறது. ஒளி புகாப் பொருள்களைக் கூட, இந்நுண்ணோக்கியால் கண்டறிய முடியும். இது ஒரு நம்பகமான புற நுண் வேதி தொழில் நுணுக்கமாகும். இதன் முலம் 10^-12–10^-14 கிராம் அளவேயுள்ள நுண்ணிய ஆய்வுப் பொருள்களையும் பகுப்பாய்வு செய்ய முடியும். இதில் மிகச் சிறிய விழுக்காடு பிழையே நேரும். <b>பிம்பம் தோன்றுவது பற்றிய கோட்பாடுகள்</b>. எக்ஸ் கதிர் நுண்ணோக்கியியல், நான்கு கோட்பாடுகளையொட்டிச் செயல் படுகிறது. தொடு நுண் கதிர் வரையியல், வீழ்த்து எகஸ் கதிர் நுண்ணோக்கியியல், எதிரொளிப்பு எக்ஸ் கதிர் நுண்ணோக்கியியல், எக்ஸ் கதிர்ப் பிம்ப வரையியல் என்னும் நான்கு வரைவியல் வகை நுண்ணோக்கியியல்கள் உள்ளன. {{css image crop |Image = அறிவியல்_களஞ்சியம்_14.pdf |Page = 73 |bSize = 800 |cWidth = 345 |cHeight = 410 |oTop = 135 |oLeft = 413 |Location = center}} <b>தொடு நுண் கதிர் வரைவியல்</b>. தொடு நுண் கதிர் வரைவு முறையில், ஆய்விற்கான பொருள் மிக மிக நுட்பமான மணிகளையுடைய, ஒளிப் படத் தட்டை நெருக்கித் தொட்டுக் கொண்டிருக்குமாறு வைக்கப் படும். இந்தத் தட்டின் பகு திறன் 1 மி.மீட்டருக்கு ஆயிரம் வரிகள் ஆகும். இந்த நிலையில் தகுந்த அலை நீளங்களையுடைய எக்ஸ் கதிரினைக் கொண்டு, கதிர் வீச்சு முறையில் படம் பிடிக்கலாம். இப்போது, கிடைக்கிற பிம்பம் உட்கவர் பிம்பம் எனப் படும். பொருளின் அளவும், பிம்பத்தின் அளவும் 1:1 என்னும் அளவில், அதாவது பொருளின் அளவிலேயே இருக்கும். இதை, மேலும் ஓர் ஒளி நுண்ணோக்கியால் பார்க்கலாம். ஒளி நுண்ணோக்கியின் பெருமப் பகு திறன் என்னவோ, (0.25μm) அந்த அளவு பகு திறனே, இவ்வகையில் கிடைக்கும். ஆனால், பிம்பம் மேலதிகச் செய்திகளைக் கொண்டிருக்கும். இந்த நுண்ணோக்கி, ஆய் பொருளில் எக்ஸ் கதிர் குறைக்கப் படுகிற அளவை, ஒளியின் செறிவோடு தொடர்பு படுத்திக் காட்ட வல்லது. எலெக்ட்ரான் நுண்ணோக்கியில், இவ்வாறு செய்யவியலாது. எலெக்ட்ரான் நுண்ணோக்கியால் படத்தின் அளவை மிக அதிகமாக உருப் பெருக்கிக் காட்டவே முடியும். ஆனால், ஆய் பொருளில் எலெக்ட்ரான் எந்த அளவிற்குக் குறைக்கப் படும்<noinclude><br>{{rh|அ. க. 14–4அ}}</noinclude> 85pnkyjjfbeh7hd3m8eune7fcjs4n2e 1925319 1925309 2026-04-18T05:40:01Z TI Buhari 4634 1925319 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="TI Buhari" />{{rh|||நுண்ணோக்கி, எக்ஸ்‌ கதிர்‌ 51}}</noinclude>வீழ் படிவு தோன்றும். அல்லது ஒவ்வாமைப் பொருள் குறிப்பிட்ட வினை மட்டும் ஏற்படுத்தக் கூடியதாக இருந்தால், துகள்கள் ஒன்றோடொன்று ஒட்டிக் கொள்ளும். எதிர்ப்பு ஆற்றலுடைய பொருள்களைத் தகுந்த வேதி முறையில் ஒளிர் விடும் சாயங்களுடன் பிணைக்கலாம். அவ்வாறு, பிணைக்கப் படும் போது, எதிர்ப்பு ஆற்றலுடைய பொருள் ஒவ்வாமை பொருளுடன், குறிப்பிட்ட வினை புரியும் தன்மை மாறி விடாதவாறு இருத்தல் வேண்டும். ஃபுளோரசின் ஓர் ஒளிர் விடும் சாயம் ஆகும். இவற்றையும், உடன் ஒளிர்வு நுண்ணோக்கியையும் பயன் படுத்தி, நோய்களை ஏற்படுத்தும் வைரஸ், பாக்டீரியாக்கள் ஆகியவை கண்டறியப் படுகின்றன. {{right|—<b>ப. தர்மலிங்கம்</b>}} {{rule}}{{rule|margin_tb=0.25em}} <section end="38/><section begin="39/> {{fs|110|<b>நுண்ணோக்கி, எக்ஸ்‌ கதிர்</b>}} எக்ஸ்–கதிர் நுண்ணோக்கியின் உதவியால், எக்ஸ்-கதிரைப் பயன் படுத்திப் பொருள்களை, வேதி முறையில் பகுப்பாய்வு செய்யவும், அவற்றை 100 முதல் 1000 மடங்கு வரை பெரிதாக்கிக் காணவும் முடியும். 0.25 மெக்ரான் (μ) இடை வெளியிலுள்ள பொருள்களைக் கூட, இதன் உதவியால் பிரித்துக் காண முடியும். ஆய்வுப் பொருளின் ஊடே பாய்கிற எக்ஸ் கதிர்கள், வெவ்வேறிடங்களில் வெவ்வேறு அளவு மாறுபாடுகளால் எக்ஸ் கதிர் நுண்ணோக்கியில் பிம்பம் உண்டாகிறது. பொருள்களின் வேதிப் பண்பைச் சார்ந்த தன்மைகள், அவற்றின் கட்டமைப்புப் பற்றியசெய்திகள் போன்றவற்றை எக்ஸ் கதிர் நுண்ணோக்கி அளிக்கிறது. ஒளி புகாப் பொருள்களைக் கூட, இந்நுண்ணோக்கியால் கண்டறிய முடியும். இது ஒரு நம்பகமான புற நுண் வேதி தொழில் நுணுக்கமாகும். இதன் முலம் 10^-12–10^-14 கிராம் அளவேயுள்ள நுண்ணிய ஆய்வுப் பொருள்களையும் பகுப்பாய்வு செய்ய முடியும். இதில் மிகச் சிறிய விழுக்காடு பிழையே நேரும். <b>பிம்பம் தோன்றுவது பற்றிய கோட்பாடுகள்</b>. எக்ஸ் கதிர் நுண்ணோக்கியியல், நான்கு கோட்பாடுகளையொட்டிச் செயல் படுகிறது. தொடு நுண் கதிர் வரையியல், வீழ்த்து எகஸ் கதிர் நுண்ணோக்கியியல், எதிரொளிப்பு எக்ஸ் கதிர் நுண்ணோக்கியியல், எக்ஸ் கதிர்ப் பிம்ப வரையியல் என்னும் நான்கு வரைவியல் வகை நுண்ணோக்கியியல்கள் உள்ளன. {{css image crop |Image = அறிவியல்_களஞ்சியம்_14.pdf |Page = 73 |bSize = 800 |cWidth = 345 |cHeight = 410 |oTop = 135 |oLeft = 413 |Location = center}} <b>தொடு நுண் கதிர் வரைவியல்</b>. தொடு நுண் கதிர் வரைவு முறையில், ஆய்விற்கான பொருள் மிக மிக நுட்பமான மணிகளையுடைய, ஒளிப் படத் தட்டை நெருக்கித் தொட்டுக் கொண்டிருக்குமாறு வைக்கப் படும். இந்தத் தட்டின் பகு திறன் 1 மி.மீட்டருக்கு ஆயிரம் வரிகள் ஆகும். இந்த நிலையில் தகுந்த அலை நீளங்களையுடைய எக்ஸ் கதிரினைக் கொண்டு, கதிர் வீச்சு முறையில் படம் பிடிக்கலாம். இப்போது, கிடைக்கிற பிம்பம் உட்கவர் பிம்பம் எனப் படும். பொருளின் அளவும், பிம்பத்தின் அளவும் 1:1 என்னும் அளவில், அதாவது பொருளின் அளவிலேயே இருக்கும். இதை, மேலும் ஓர் ஒளி நுண்ணோக்கியால் பார்க்கலாம். ஒளி நுண்ணோக்கியின் பெருமப் பகு திறன் என்னவோ, (0.25μm) அந்த அளவு பகு திறனே, இவ்வகையில் கிடைக்கும். ஆனால், பிம்பம் மேலதிகச் செய்திகளைக் கொண்டிருக்கும். இந்த நுண்ணோக்கி, ஆய் பொருளில் எக்ஸ் கதிர் குறைக்கப் படுகிற அளவை, ஒளியின் செறிவோடு தொடர்பு படுத்திக் காட்ட வல்லது. எலெக்ட்ரான் நுண்ணோக்கியில், இவ்வாறு செய்யவியலாது. எலெக்ட்ரான் நுண்ணோக்கியால் படத்தின் அளவை மிக அதிகமாக உருப் பெருக்கிக் காட்டவே முடியும். ஆனால், ஆய் பொருளில் எலெக்ட்ரான் எந்த அளவிற்குக் குறைக்கப் படும்<noinclude><br>{{rh|அ. க. 14–4அ}}</noinclude> 0jtqy35xverhw05sv697glbbjso53cp 1925321 1925319 2026-04-18T06:00:07Z TI Buhari 4634 1925321 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="TI Buhari" />{{rh|||நுண்ணோக்கி, எக்ஸ்‌ கதிர்‌ 51}}</noinclude>வீழ் படிவு தோன்றும். அல்லது ஒவ்வாமைப் பொருள் குறிப்பிட்ட வினை மட்டும் ஏற்படுத்தக் கூடியதாக இருந்தால், துகள்கள் ஒன்றோடொன்று ஒட்டிக் கொள்ளும். எதிர்ப்பு ஆற்றலுடைய பொருள்களைத் தகுந்த வேதி முறையில் ஒளிர் விடும் சாயங்களுடன் பிணைக்கலாம். அவ்வாறு, பிணைக்கப் படும் போது, எதிர்ப்பு ஆற்றலுடைய பொருள் ஒவ்வாமை பொருளுடன், குறிப்பிட்ட வினை புரியும் தன்மை மாறி விடாதவாறு இருத்தல் வேண்டும். ஃபுளோரசின் ஓர் ஒளிர் விடும் சாயம் ஆகும். இவற்றையும், உடன் ஒளிர்வு நுண்ணோக்கியையும் பயன் படுத்தி, நோய்களை ஏற்படுத்தும் வைரஸ், பாக்டீரியாக்கள் ஆகியவை கண்டறியப் படுகின்றன. {{right|—<b>ப. தர்மலிங்கம்</b>}} {{rule}}{{rule|margin_tb=0.25em}} <section end="38"/><section begin="39"/> {{fs|110|<b>நுண்ணோக்கி, எக்ஸ்‌ கதிர்</b>}} எக்ஸ்–கதிர் நுண்ணோக்கியின் உதவியால், எக்ஸ்-கதிரைப் பயன் படுத்திப் பொருள்களை, வேதி முறையில் பகுப்பாய்வு செய்யவும், அவற்றை 100 முதல் 1000 மடங்கு வரை பெரிதாக்கிக் காணவும் முடியும். 0.25 மெக்ரான் (μ) இடை வெளியிலுள்ள பொருள்களைக் கூட, இதன் உதவியால் பிரித்துக் காண முடியும். ஆய்வுப் பொருளின் ஊடே பாய்கிற எக்ஸ் கதிர்கள், வெவ்வேறிடங்களில் வெவ்வேறு அளவு மாறுபாடுகளால் எக்ஸ் கதிர் நுண்ணோக்கியில் பிம்பம் உண்டாகிறது. பொருள்களின் வேதிப் பண்பைச் சார்ந்த தன்மைகள், அவற்றின் கட்டமைப்புப் பற்றியசெய்திகள் போன்றவற்றை எக்ஸ் கதிர் நுண்ணோக்கி அளிக்கிறது. ஒளி புகாப் பொருள்களைக் கூட, இந்நுண்ணோக்கியால் கண்டறிய முடியும். இது ஒரு நம்பகமான புற நுண் வேதி தொழில் நுணுக்கமாகும். இதன் முலம் 10^-12–10^-14 கிராம் அளவேயுள்ள நுண்ணிய ஆய்வுப் பொருள்களையும் பகுப்பாய்வு செய்ய முடியும். இதில் மிகச் சிறிய விழுக்காடு பிழையே நேரும். <b>பிம்பம் தோன்றுவது பற்றிய கோட்பாடுகள்</b>. எக்ஸ் கதிர் நுண்ணோக்கியியல், நான்கு கோட்பாடுகளையொட்டிச் செயல் படுகிறது. தொடு நுண் கதிர் வரையியல், வீழ்த்து எகஸ் கதிர் நுண்ணோக்கியியல், எதிரொளிப்பு எக்ஸ் கதிர் நுண்ணோக்கியியல், எக்ஸ் கதிர்ப் பிம்ப வரையியல் என்னும் நான்கு வரைவியல் வகை நுண்ணோக்கியியல்கள் உள்ளன. {{css image crop |Image = அறிவியல்_களஞ்சியம்_14.pdf |Page = 73 |bSize = 800 |cWidth = 345 |cHeight = 410 |oTop = 135 |oLeft = 413 |Location = center}} <b>தொடு நுண் கதிர் வரைவியல்</b>. தொடு நுண் கதிர் வரைவு முறையில், ஆய்விற்கான பொருள் மிக மிக நுட்பமான மணிகளையுடைய, ஒளிப் படத் தட்டை நெருக்கித் தொட்டுக் கொண்டிருக்குமாறு வைக்கப் படும். இந்தத் தட்டின் பகு திறன் 1 மி.மீட்டருக்கு ஆயிரம் வரிகள் ஆகும். இந்த நிலையில் தகுந்த அலை நீளங்களையுடைய எக்ஸ் கதிரினைக் கொண்டு, கதிர் வீச்சு முறையில் படம் பிடிக்கலாம். இப்போது, கிடைக்கிற பிம்பம் உட்கவர் பிம்பம் எனப் படும். பொருளின் அளவும், பிம்பத்தின் அளவும் 1:1 என்னும் அளவில், அதாவது பொருளின் அளவிலேயே இருக்கும். இதை, மேலும் ஓர் ஒளி நுண்ணோக்கியால் பார்க்கலாம். ஒளி நுண்ணோக்கியின் பெருமப் பகு திறன் என்னவோ, (0.25μm) அந்த அளவு பகு திறனே, இவ்வகையில் கிடைக்கும். ஆனால், பிம்பம் மேலதிகச் செய்திகளைக் கொண்டிருக்கும். இந்த நுண்ணோக்கி, ஆய் பொருளில் எக்ஸ் கதிர் குறைக்கப் படுகிற அளவை, ஒளியின் செறிவோடு தொடர்பு படுத்திக் காட்ட வல்லது. எலெக்ட்ரான் நுண்ணோக்கியில், இவ்வாறு செய்யவியலாது. எலெக்ட்ரான் நுண்ணோக்கியால் படத்தின் அளவை மிக அதிகமாக உருப் பெருக்கிக் காட்டவே முடியும். ஆனால், ஆய் பொருளில் எலெக்ட்ரான் எந்த அளவிற்குக் குறைக்கப் படும்<noinclude><br>{{rh|அ. க. 14–4அ}}</noinclude> 7rewud0p4t11lq6mdlescal22188cpj 250 640717 1925311 2026-04-18T04:32:23Z Illiyas noor mohammed 14490 /* மெய்ப்பு பார்க்கப்படாதவை */ "புதுச்சேரி, காரைக்கால், மாகி ஆகிய பகுதிகள் தொடர்ந்து இருபதாம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதி வரை பிரெஞ்சு ஆட்சியில் இருந்து வந்தன. இந்தியாவி..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 1925311 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Illiyas noor mohammed" />{{rh|இந்தியாவில் போர்ச்சுகீசியர்|651|இந்தியாவில் போர்ச்சுகீசியர்}}</noinclude>புதுச்சேரி, காரைக்கால், மாகி ஆகிய பகுதிகள் தொடர்ந்து இருபதாம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதி வரை பிரெஞ்சு ஆட்சியில் இருந்து வந்தன. இந்தியாவின் விடுதலைப் போராட்டத்தின்போது இவை விடுதலை வீரர்களுக்குப் புகலிடமாக இருந்தன. இந்திய விடுதலைக்குப் பிறகு இந்திய அரசாங்கம் பிரெஞ்சு அரசாங்கத்தோடு செய்துகொண்ட ஒப்பந்தத்தின்படி, பிரான்சு 1954-இல் தன் ஆதிக்கத்தைக் கைவிட்டு இப்பகுதிகளிலிருந்து வெளியேறியது. {{float_right|ந.வ.கே.}} <b>துணை நூல்கள்: Majumdar, R.C</b>, & Others, An Advanced History of India, 4th Ed., Macmillan, Delhi, 1982. <b>Smith, Vincent, A. and Percival Spear</b>, The Oxford History of India, Oxford University Press, Delhi, 1976. <b>Mahajan, V.D.</b>, India Since 1526, S. Chand & Co., New Delhi, 1973. <b>இந்தியாவில் போர்ச்சுகீசியர்:</b> இந்தியாவிற்குக் கடல்வழி கண்டுபிடிக்க முயன்ற முதல் ஐரோப்பிய நாடு போர்ச்சுகல் ஆகும். என்றி என்ற போர்ச்சுகீசிய இளவரசர் (கி.பி. 1393-1460) புதிய நாடுகளைக் காணத் துடிக்கும் மாலுமிகளைப் பெரிதும் ஊக்குவித்தார். பார்த்தலோமியோ தயசு என்பவர் இந்தியாவிற்கு வரும் முயற்சியில் நன்னம்பிக்கை முனையை அடைவதில் வெற்றி கண்டார். அங்கு வீசிய பேரலைகளைக் கண்டஞ்சி, அவர் தாயகம் திரும்பினார். அவருக்குப் பின்னர் அவர் நாட்டைச் சார்த்த வாசுகோட காமா என்பார் நன்னம்பிக்கை முனையைக் கடந்து மேலைக் கரையிலுள்ள இந்தியாவின் கள்ளிக்கோட்டையைக் கி.பி. 1498-இல் வந்தடைந்தார். இக்கண்டுபிடிப்பு ஒரு மாபெரும் வரலாற்று நிகழ்ச்சியாகக் கருதப்படுகிறது. சர் இ. தெனிசன் இராசு (Sir Denison Ross) என்ற வரலாற்று வல்லுநர் தம் ‘கேம்பிரிட்சு இந்திய வரலாறு’ என்றும் நூலுள் இடைக்கால உலக வரலாற்றில் இதுவே தலையாய நிகழ்ச்சி என்பார். புது வணிகத் தொடர்பு காரணமாகப் போர்ச்சுகல் பெரும் பொருளீட்டியது. அதுபோழ்து கள்ளிக் கோட்டைப் பகுதியின் இந்து அரசரான சாமரின் (Zamorin) என்பாரும் இத்தொடர்பைப் பெரிதும் ஊக்குவித்தார். மூன்று மாதங்கள் இந்தியாவில் தங்கி வணிகம் செய்த வாசுகோடகாமா பெரும் பொருளோடு தாயகம் திரும்பினார். இவரது வெற்றி யைக் கண்ட போர்ச்சுகீசியப் பெருவணிகர் பலர் ஆல்வரசு கேப்ரல் என்பார் தலைமையில் மீண்டும் ஒரு வணிகக் குழுவை இந்தியாவுக்கு அறுப்பி வைத்தனர். அக்குழுவும் கி.பி. 1500-இல் கள்ளிக் கோட்டையை வந்தடைந்தது. வாசுகோடகாமா விடமிருந்த நுண்மாண் நுழைபுலம் கேப்ரலிடம் இல்லாத காரணத்தால் ஆட்சியாளருடன் பூசல் விளைந்தது. அதன் விளைவாக அவர் அப்பகுதியை விட்டு ஓடும் அவலநிலை ஏற்பட்டது. போர்ச்சுகீசிய வணிகத்தை மேலும் வலிமைமிக்கதாக்கக் கி.பி. 1502-இல் வாசுகோடகாமாவே மீண்டும் இருபது நாவாய்களுடன் கள்ளிக்கோட்டையை வந்தடைத்தார். போர்ச்சுகீசிய வணிகத்திற்குத் தடையாக இருப்பவர்கள் அராபியர்களே என்பதை உணர்ந்த அவர், அவர்களை முறியடிக்கவும் துணிந்தார். கள்ளிக்கோட்டைப் பகுதியினை ஆண்ட இந்து அரசர்களும் அவர்களன வெறுத்தனர் என்பதயுைம் அவர் தெளிவாக உணர்ந்தார். ஆயினும் அவரது தன்னலப் போக்கையும் கொள்கையற்ற பாங்கையும் இந்து அரசர்கள் வெறுத்தனர். அவரை தம்பி அராபிய வணிகர்களைப் பகைத்துக் கொள்ளச் சாமரின் சிறிதும் இணங்கவில்லை, மாறாக அராபியர்களின் ஆதரவைப் பெறும்பொருட்டுச் சாமரின் போர்ச்சுகீசியர்களை எதிர்க்கவும் துணிந்தார். தீயூழ்க் காரணமாக அப்போரில் சாமரின் தோல்வியுற்றார். இதனால், போர்ச்சுகீசியரின் மேலாண்மை அங்கு மேலோங்கி நின்றது. இதன் விளைவாய்ப் போர்ச்சுகீசியர்கள் கள்ளிக்கோட்டை, கொச்சி, கண்ணனூர் போன்ற பகுதிகளில் தம் வணிக மையங்களை நிறுவினர். இந்தியாவில் நிறுவப்பட்ட வணிக மையங்களைப் பேணிப் பாதுகாக்கும் பொருட்டு அல்மேடா என்பார் கி.பி. 1505-இல் ஆளுநராக நியமிக்கப்பெற்றார். அவர் கி.பி. 1505-இலிருந்து 1509 வரை இங்குத்தங்கியிருந்து தம் தாயகத்தின் நலனைப் பேணிப்பாதுகாத்தார். தம்மிடம் போதிய படைவன்மையில்லாமையை நன்குணர்த்த அவர் தம் எல்லையை விரிவுபடுத்த ஒரு போதும் துணியவில்லை. கடற்கரை அருகேமட்டும் தம் தொழிற்பேட்டைகளை நிறுவ அவர் பெரிதும் முனைந்தார். கடற்பகுதியிலிருந்தால் தம் சிறு நாவாய்ப்படையின் துணைக்கொண்டு அவற்றைக் காக்க முடியுமென்பது அவர்தம் துணிவு. ஆதலின், அவர்தம் கொள்கை ‘நீல நீர்க்கொள்கை’ (Blue Water Policy) என வழங்கப் பெறுகிறது. கடற்பகுதி மட்டுமெனின் இந்தியாவை ஆட்படுத்துதல் எளிது. இல்லையெனில் அது கானல்நீர் போன்றது என்பது அவர்தம் முடிவு. இக்கொள்கையின் விளைவால் கி.பி. 1508-இல் தம்மை எதிர்த்த மூர் இனத்தாரு-<noinclude></noinclude> f0jzx4ejpcfifsyucqv7w1di1drcx0t 250 640718 1925312 2026-04-18T04:47:51Z Illiyas noor mohammed 14490 /* மெய்ப்பு பார்க்கப்படாதவை */ "டன் போரிட்டுக் கி.பி. 1509-இல் நிகழ்ந்த போரில் உயிரிழந்தார் <b>ஆல்புகர்க்கு (கி.பி. 1509–1515):</b> அல்மேடாவிற்குப் பின்னர் ஆளுநராகப் பதவியேற்ற ஆல்பு..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 1925312 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Illiyas noor mohammed" />{{rh|இந்தியாவில் போர்ச்சுகீசியர்|652|இந்தியாவில் போர்ச்சுகீசியர்}}</noinclude>டன் போரிட்டுக் கி.பி. 1509-இல் நிகழ்ந்த போரில் உயிரிழந்தார் <b>ஆல்புகர்க்கு (கி.பி. 1509–1515):</b> அல்மேடாவிற்குப் பின்னர் ஆளுநராகப் பதவியேற்ற ஆல்புகர்க்கு திறமை மிக்கவர். இவர் ஒரு பெரும் வெற்றியாளர் என்பதோடு நல்ல ஆட்சியாளரும் ஆவார். இந்தியாவில் ஒரு போர்ச்சுகீசிலப் பேரரசை நிறுவுதலையே இவர் தம் தலையாய பணியாகக் கொண்டார். அதனை நிறைவேற்றும்பொருட்டு நான்கு வகை நோக்கங்களின் அடிப்படையில் செயற்பட்டார். 1) கடற்கரைக்கு அருகில் சிவ சிறப்புப் பகுதிகளை வென்று, அதில் போர்ச்சுகீரிய நேரடி வணிகத் தொடர்பினை நிறுவுதல், 2) திருமண உறவுகள் மூலம் சில மாவட்டங்களிலேனும் தம் குடியேற்றத் தினை நிறுவுதல். 3) மேற்கண்ட இருமுறைகளும் செயற்படவில்லையெனில் ஆங்கு அரண்களை நிறுவித் தமது ஆட்சியினை நிலைப்படுத்தல். 4) இம்மூன்று முறைகளும் செயற்படவில்லையெனில் இப்பகுதியிலுள்ள சிற்றரசுகளைப் போர்ச்சுகீசிய அரசின் மேலாண்மையை ஏற்று ஒருவகைக் கப்பல் செலுத்தச் செய்தல், இந்நால்வகைக் கோட்பாடுகளையும் கையாண்டு இவர் இங்கு ஒரு சிறு போர்ச்சு கீசிய அரசை நிறுவுவதில் வெற்றியும் கண்டார். இவர் கி.பி. 1510-இல் பிசப்பூர் மன்னரான யூகபு ஆதில்கான் என்பவரிடமிருந்து கோவாவை வென்று தம் பகுதியோடு இணைத்துக் கொண்டார். அதே மன்னரிடமிருத்து கி.பி. 1512-இல் இவர் பனசுடெரிம் அரணையும் கைப்பற்றினார். தூரக்கிழக்கில் கி.பி. 1511-இல் சிறந்த வணிக மையமாகத் திகழ்ந்த மலாக்கா என்ற இடத்தையும் கைப்பற்றினார். இந்தியாவுக்கும் சீனாவுக்கும் இடையில் அமைந்த இந்த வணிக மையம் போர்ச்சுகீசிய வணிக முன்னேற்றத்திற்கு அடிப்படையாகத் திகழ்ந்தது. இதன் விளைவாக வெனிசு போன்ற இத்தாலிய வணிக மையங்கள் தங்கள் வணிகத்திற்குப் போச்சுகீசியர்களையே நம்பி வாழும் நிலையும் ஏற்பட்டது. இசுலாமியரின் வணிகத்தை முற்றிலும் முறியடிக்கும் பொருட்டுக் கி.பி. 1513-இல் இவர் ஏடன் (Aden) என்ற இடத்தையும் கைப்பற்ற முனைந்தார். அம்முயற்சியில் இவரால் வெற்றிபெறஇயலவில்லை. ஆயினும் பாரசீக வளைகுடாவிலுள்ள ஆர்மசு (Hormuz) என்ற இடத்தை இவர் கைப்பற்றித் தம் வணிகத்தினைப் பெரிதும் ஊக்குவித்தார். இலங்கையிலுள்ள கொழும்பு என்னும் இடத்திலும் தம் வணிகமையத்தை நிறுவுவதில் இவர் வெற்றி கண்டார். இவர் கோவா என்னும் இடத்தைத் தம் தலைமை மையமாக்கி அனைத்து வணிகத்தினையும் நடத்தி, அவ்விடத்திற்குப் பெரும்புகழை ஈட்டித்தந்தார். தொலைநோக்குமிக்க இப்பெருமான் இன்றியமையா வணிகத் தடங்களில் தம் மேலாண்மையை நிறுவி அதன்வழித் தம் தாயக வணிகத்தினை மேம் படுத்தினார். இராசு (Ross) என்பார் கூறுவது போன்று மலாக்கா, ஆர்மசு, ஏடன் போன்ற வணிகத் தடங்களின் இன்றியமையாமையை நன்குணர்ந்த இவர், அவற்றில் தம் வணிகத்தைச் சிறந்தோங்கச் செய்த பெருமைக்குரியவர். இவை அனைத்தையும் விடப் போர்ச்சுகீசியர்களை இந்தியாவில் இரண்டற ஒன்றச் செய்ததுதான் இவர் பணிகளுள் தலையாயதாகக் கருதப்படுகிறது. போர்ச்சுகீசியர்களை இந்தியப் பெண்டிரோடு மணவுறவு கொள்ளச் செய்து இங்கும் போர்ச்சுகீசியக் குடியேற்றம் ஒன்றை நிறுவ இவர் பெரிதும் விழைந்தார். மற்றும் பல சிறப்பு வணிகத்தடங்களில் இவர் தம் மேலாண்மையை நிறுவி அதன் வாயிலாகப் பிறநாடுகளுக்கும் இவரைச் சார்ந்தே வணிகம் செய்யும் நிலையினையும் உருவாக்கினார். போர்ச்சுகல் உருவாக்கிய மாபெரும் வெற்றியாளரும் ஆட்சியாளரும் இவரேயெனில் மிகையாகாது. இவருக்குப் பின்வந்தோர் தியூ, தாமன், சால் செட்டு, பேசின், சாந்தோம், ஊக்ளி போன்ற இடங்களைக் கைப்பற்றினர். ஆயினும் இவர்கள் கோவா, தாமன், தியூ போன்ற இடங்களைத் தவிரப் பிற இடங்களை இழந்தனர். கோவாவும், தியூவும், தாமனும் 1961 வரை போர்ச்சுகலிடமே இருந்தன. இந்திய அரசு 1961-இல் அவற்றை வென்று தன்னுடன் இணைத்துக் கொண்டது. <b>போர்ச்சுகீசியரின் தோல்விக்குக் காரணங்கள்:</b> இந்தியாவின் ஒரு பகுதியை வென்று அங்கு முதன் முதலில் தங்கள் மேலாண்மையை நிறுவியவர்கள் போர்ச்சுகீசியர்தாம்; எனினும் அவர்களால் நிலையான ஒரு பேரரசை இங்கு நிறுவ இயலவில்லை. கடலாதிக்கமின்மையினால் அவர்களால் கடல் கடந்து ஒரு பேரரசை நிறுவ இயலவில்லை. போர்ச்சுகல் கி.பி. 1580-இல் இசுபெயின் பேரரசுடன் இணைக்கப்பட்டதால் அது தனித்தன்மையை இழந்ததுடன், தனக்கென ஒரு பேரரசையும் அமைத்து நிலைநிறுத்திக் கொள்ளவும் இயலாது போயிற்று. வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க ஆர்மடாப் போர்க்களத்தில் இசுபெயின் தோற்கடிக்கப்பட்டதால் அதன் கனவும் பொய்த்தது. போர்ச்சுகீசிய ஆளுநர்களும் இங்குப் பல தவறுகளைச் செய்தனர். இவர்கள் நாடு கவர் வதை விடுத்துத் தங்கள் சமயக்காவலர்களாக மாறினர். ஈண்டிருந்த மக்களைத் தங்கள் சமய மாற்றம் செய்யவே இவர்கள் பெரிதும் முயன்றனர். இதனால், இவர்கள் இம்மக்களின் ஆதரவை இழக்கவே பிற<noinclude></noinclude> ojwj9aopz5hh6lg2sdf51unnfpjqnz3 250 640719 1925313 2026-04-18T04:55:04Z TI Buhari 4634 /* மெய்ப்புப் பார்க்கப்பட்டவை */ 1925313 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="TI Buhari" />{{rh|52 நுண்ணோக்கி, எக்ஸ்‌ கதிர்‌}}</noinclude>என்பதை அறிந்து, அதன் மூலம் அப்பொருளின் கட்டமைப்பை அறிவதற்குப் பயன் படாது. <b>வீழ்த்து எக்ஸ் கதிர் நுண்ணோக்கியியல்</b>. இது எக்ஸ் கதிர் நிழல் நுண்ணோக்கியியல் எனவும் பெயர் பெறும். இது மிக மிக நுட்பமான புள்ளியில், எக்ஸ் கதிர்களைக் குவிப்பதை அடிப்படையாகக் கொண்டது. எலெக்ட்ரான் நுண்ணோக்கியில் உள்ளதைப் போன்றே, எலெக்ட்ரான் வில்லை அமைப்பினால், இவ்வாறு செய்யப் படுகிறது. இந்தக் குவிய நுண் பொட்டு கடத்தும் இலக்காகச் செயல் படுகிற ஒரு மிக மெல்லிய உலோக மென் தகட்டின் மேல் உண்டாக்கப் படுகிறது. எலெக்ட்ரான் மோதுவதால், இலக்கில் எக்ஸ் கதிர்கள் உருவாகின்றன. குவியப் பொட்டிலிருந்து ஆய் பொருளுக்கும், ஆய் பொருளிலிருந்து மென் படலத்திற்கும் இடையிலுள்ள தொலைவுகளின் விகிதங்களைப் பொறுத்து, முதன்மை உருப் பெருக்கம் அமைகிறது. பகு திறன் குவியப் பொட்டின் அளவாகவே அமையும். மிக மிகச் சிறந்த மதிப்பு 0.1 μm ஆகும். <b>எதிரொளிப்பு எக்ஸ் கதிர் நுண்ணோக்கியியல்</b>. திண்மப் பொருளில் எக்ஸ்–கதிர்களுக்கான ஒளி விலகல் எண் ஒன்றை விடக் குறைவு. இந்த உண்மையை அடிப்படையாகக் கொண்டதே எதிரொளிப்பு எக்ஸ் கதிர் நுண்ணோக்கியியல் ஆகும். மிகக் குறைந்த படுகைக் கோணங்களில், அதாவது, எதிரொளிக்கும் தளத்தை ஒட்டினாற் போல், படு கதிர் செல்கையில், எக்ஸ் கதிர்கள் முழுமையாக எதிரொளிக்கப் படுகின்றன. எதிரொளிக்கும் பரப்பு உருளை வடிவில் அமைந்தால், ஒரு பரிமாணத்தில் குவிப்பு நிகழும். இது போல், இரு பரப்புகளை ஒன்றின் குறுக்காக மற்றதை வைத்தால், ஒரு மெய்யான பிம்பம் உருவாக்கப் படும். பரப்புகளுக்குச் சிக்கலான ஓர் உருவம் கொடுத்தால், உருப் பிறழ்ச்சியற்ற திருத்தமான பிம்பத்தை அடையலாம். இந்த முறையில் பகு திறன் 0.5 இலிருந்து 1 மைக்ரோ மீட்டராகும். <b>எக்ஸ் கதிர்ப் பிம்ப வரையியல்</b>. இம்முறை உருளை வடிவில் வளைக்கப் பெற்றுள்ள ஒரு பிம்பத்தில் நிகழும் பிராக் விளிம்பு விளைவைப் (Bragg diffraction) பயன் படுத்துகிறது. எக்ஸ் கதிர் ஒளிர்வு பகுப்பாய்வின் நுண்ணிய மாற்றமே, இந்தத் தொழில் நுணுக்கமென்று வகைப் படுத்தலாம். இதன் பகுதிறன் 50 μm ஆகும். <b>ஆய் பொருளின் வேதியியல்</b>. ஒரு பொருளை ஊடுருவிச் செல்கிற எக்ஸ் கதிர்களின் அளவு, அப்பொருளில் உள்ள குரைனின் சேர்மத்தையும், அளவையும் எக்ஸ் கதிரின் அலை நீளத்தையும் பொறுத்து மாறும். உயர்ந்த அளவு பகு திறனைப் பெறுவதற்கு, ஆய் பொருள் மிகவும் மெல்லியதாக இருக்க வேண்டும். எனவே, குறைந்த மின்னழுத்தத்தால் உண்டாகும் மென் எக்ஸ் கதிர்களும், மிக மென் எக்ஸ் கதிர்களும் மட்டுமே பயன் படுத்தப் பட வேண்டும். உயிரியல் ஆய் பொருள்களுக்குப் பொதுவாக ஆற்றல் 0.2–5 கிலோவோல்ட் அளவிலான (5.0nm முதல் 2.0nm அலை நீளம்) எக்ஸ் கதிர்களே பொதுவாகப் பயன் படுகின்றன. உலோக ஆய் பொருள்கள் எக்ஸ் கதிரினை அதிக அளவில் உட்கவருவதால், மிக மெல்லிய உலோக ஆய் பொருள்களைக் கடின எக்ஸ் கதிர்களைக் கொண்டு ஆராய வேண்டும். பொதுவாக, எக்ஸ் கதிர்களின் அலை நீளம் அதிகரிக்கும் போதும், ஆய் பொருள்களின் அணு எண் அதிகரிக்கும் போதும், மென் எக்ஸ் கதிர்கள் மிகுதியும் உட்கவரப் படுகின்றன. இவ்வாறான, உயர்ந்த அளவு அணு எண்களையும், போதிய செறிவையும் பெற்ற தனிமங்கள், தாழ் அணு எண்களை உடைய தனிமங்களின் அணி நிரல் (matrix of elements) பதிக்கப்பட்டிருக்கும் போது, மிக அதிகமாக எக்ஸ் கதிர்களை உட்கவரும் கட்டுமானமாகத் தெரியும். எக்ஸ் கதிர் உட்கவர் அலை நிரலின் சில அலை நீளங்களில் தொடர்ச்சி யில்லாமை தோன்றும், அந்த அலை நீளங்கள், எக்ஸ் கதிர் உட்கவர் விளிம்புகள் எனப் படும். அலை நிரலில் இந்த விளிம்புகள் அமைந்திருக்கிற இடங்கள், ஒவ்வொரு தனிமத்துக்கும் தனித் தனியாக இருக்கும். இவ்வாறாக, அவை ஓர் ஆய்பொருளின் நுண்ணிய கட்டமைப்புகளில் தனிமங்கள் உள்ளமையை அடையாளங் காணப் பயன் படுகின்றன. <b>அளவியல் நுண்ணோக்கியியல்</b>. எக்ஸ் கதிர் நுண் படிமங்களில் அடர்த்தி மாறு படும் அளவைக் காண்பதன் மூலம், எக்ஸ் கதிர்க் குறைப்பைக் காணலாம். தகுந்த எக்ஸ் கதிர்களால் (பொதுவாக ஒற்றை அலை நீளமுள்ள எக்ஸ்–கதிர்கள்) எக்ஸ் கதிர் நுண் படிமத்தைப் பதிவு செய்தால், ஆய் பொருளின் சில வேதியியல் தனிப் பண்புகளின் அளவுகளை மதிப்பிட முடியும். ஒரு நுண் கட்டமைப்பில் உள்ள தனிமத்தை அறிய வேண்டுமானால், அந்தத் தனிமத்தின் உட்கவர் விளிம்புக்கு, மேலும் கீழுமாக இரண்டு அலை நீளங்களை உடைய இரண்டு ஓர் அலை நீள எக்ஸ் கதிர்களால், இரண்டு நுண் படிமங்கள் பதிவு<noinclude></noinclude> 7f4nrtdh6tnwcve96iqthmxc4lefaq3 250 640720 1925314 2026-04-18T05:05:23Z Illiyas noor mohammed 14490 /* மெய்ப்பு பார்க்கப்படாதவை */ "ஐரோப்பிய வல்லரசுகளால் தோற்கடிக்கப்பட்டனர். தங்கள் சமயத்தை ஏற்காத மக்கள் இவர்களால் பெரிதும் கொடுமைப்படுத்தப்பட்டனர். சமயமாற்றத்தில்..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 1925314 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Illiyas noor mohammed" />{{rh|இந்தியாவில் போர்ச்சுகீசியர்|651|இந்தியாவில் யூதர்}}</noinclude>ஐரோப்பிய வல்லரசுகளால் தோற்கடிக்கப்பட்டனர். தங்கள் சமயத்தை ஏற்காத மக்கள் இவர்களால் பெரிதும் கொடுமைப்படுத்தப்பட்டனர். சமயமாற்றத்தில் கொலையும், உடல் உறுப்புத் துண்டித்தலும் கொடுமைப்படுத்துதலும் இவர்கள் கையாண்ட முறைகளாக இருந்தன. தண்டனை மன்றங்களின் கொடுங்கோன்மை, கட்டாயச் சமய மாற்றம், உடலொறுப்புப் போன்ற கடுந்தண்டனைகளால் இவர்கள் மக்களின் மிக்க வெறுப்புக்குள்ளாயினர். ஈண்டிருந்த கோயில்கள் அனைத்தையும் இவர்கள் கொள்ளையிட்டதை மக்கள் ஒருபோதும் மறந்தாரில்லை. இலங்கை, பர்மா, சயாம் போன்ற நாடுகளில் வசித்த பல்லாயிரக்கணக்கான பௌத்தர்கள் போற்றிய புத்தரின் புனிதப்பல் பொடியாக தொறுக்கப்பட்டுக் கடலில் வீசப்பட்டது. அல்புகர்க்கு போன்றோர் இசுலாம் சமயத்தை இழிவுபடுத்தியதை இசுலாமியர் பெருங்கொடுமையாகக் கருதினர். வணிகத்திலும் அவர்கள் நேர்மையைக் கையாளவில்லை. சாமரின் போன்ற இந்து அரசர்களோடு இவர்கள் நேர்மையற்ற முறையில்நடந்து கொண்டது இவர்தம் செல்வாக்கைப் பெரிதும் குறைத்தது. போர்ச்சுகீசிய ஆளுநர்களும் அலுவலர்களும் செருக்குடையவராலும் கையூட்டு முறையினைப் போற்றுவோராயும் அமைந்திருந்தனர். தன்னலம் காரணமாகத் தங்கள் தாயக நன்மையையும் இவர்கள் புறக்கணித்தனர். மக்கள் ஆதரவை இழந்த போர்ச்சுகீசியர்கள் மொகலாயப் பேரரசின் வளர்ச்சியினாலும் தக்காண சுல்தானியத்தின் தோற்றத்தாலும் பெரிதும் தளர்ந்து போயினர். இவர்கள் தளர்ந்து சோர்ந்தபோது பிற ஐரோப்பியர்கள் வருகை இவர்களை முற்றிலும் செயலிழக்கச் செய்தது. அவர்களிடையே நிலவிய பூசல்கள் காரணமாகக் கடலாடுக்க மற்ற போர்ச்சுகீசியர் முற்றிலும் தோல்வியுற்றனர். போர்ச்சுகல் கி.பி. 1580-இல் இசுபெயின் பேரரசுடன் இணைக்கப்பட்டதோடு அதன் ஆட்சிக்காலம் முடிவுற்றது. <b>போர்ச்சுகீசிய ஆட்சியின் தாக்கம்:</b> போர்ச்சுகீசியர்கள் ஒரு நிலையான பேரரசை நிறுவுவதில் தோல்வியுறினும், அவர்கள் தம் ஆட்சி இங்குச் சில நிலையான விளைவுகளை ஏற்படுத்தியுள்ளதை ஈண்டு நினைவுகூர வேண்டும். போர்ச்சுகீசியர்தாம் இந்தியாவில் ஐரோப்பிய ஆட்சிமுறை நிறுவப்படுவதற்கு அடித்தளம் அமைத்தவர்கள் என்னில் மிகையாகாது. துருக்கியர்களை அவர்கள் முறியடித்ததால் தான் பிற ஐரோப்பியர்கள் ஈண்டு வந்து வணிகம் செய்து, அதன்வழி ஆட்சியாளர்களாகத் திகழ முடிந்தது. ஐரோப்பியர்களுள் ஆங்கிலேயர்களின் கடலாதிக்கம் மிகுந்து காணப்பட்டதால் அவர்கள் பிற ஐரோப்பியர்களை வென்று தங்கள் மேலாண்மையை நிறுவ முடிந்தது. போர்ச்சுகீசியர் மலபார்ப் பகுதிகள் ஒன்றிணைவதையும் அதன் மூலம் அவை வலிமைபெறுவதையும் தடுத்து நிறுத்தினர். பிரித்தாளும் கொள்கையைக் கையாண்டு மலபார்ப் பகுதிகள் ஒன்றிணைவதைத் தடுத்ததோடு, இங்கு ஒற்றுமையின்மைக்கும் வித்திட்டனர். இவர்கள் இங்குப் புதியதொரு போர் முறைக்கு வித்திட்டனர். பீரங்கிப்படை மூலமும் துப்பாக்கிப்படை மூலமும் போரிட்டு, ஒருவகையான புதிய போர்முறையினைப் பயன்படுத்தி இந்தியர்களை வென்றனர். பின்னர் இப்போர்முறை இந்தியாவில் பெரிதும் பின்பற்றப்பட்டது. இந்தியாவுக்குப் புதிய வணிகத்தடம் கண்டுபிடிக்கப்பட்டதால் இந்தியா மேலைநாடுகளோடு நேரடித் தொடர்பு கொள்ள வழிபிறந்தது. அதன் வணிகம் வளர்ந்ததோடு, அதன் பொருள்களுக்குப் பல புதிய வணிகச் சந்தைகளும் கிடைத்தன. இதனால், தொடக்க காலத்தில் இந்தியப்பொருள்களுக்கு நல்ல வரவேற்புக்கிட்டியது. போர்ச்சுகீசியர்தம் வணிகத் தடங்களைக் கடற்கொள்ளையர்களிடமிருந்து காப்பாற்றினர். வணிக வழித்தடங்களைச் செம்மைப்படுத்தியதோடு அவற்றை வணிகப் பாதுகாப்புமிக்க பகுதிகளாகவும் மாற்றிய பெருமை இவர்களையே சாரும். போர்ச்சுகீசியர் இந்தியாவில் பல முன்னேற்றங்களுக்கு முன்னோடியாகவும் திகழ்ந்தனர். இந்தியர்களோடு மணவுறவு கொண்டு இந்தியச் சமூக வாழ்வில் ஒரு மாற்றத்தை விளைவித்தனர். சதி போன்ற சமூகக் கொடுமைகளையும் இவர்களே களைந்தனர். இந்தியச் சமூகத்தில் நிலவிய பல சமூகக் கொடுமைகளைச் களைவதில் இவர்களே முன்னோடியாகத் திகழ்ந்தனர். இறுதியாகப் பண்பாட்டுத் துறையிலும் இவர்கள் பெரும் மறுமலர்ச்சியை ஊக்குவித்தனர். பல்லாயிரக்கணக்கான இந்துக்களைக் கிறித்தவர்களாக்கியதால் இங்கு ஒரு பண்பாட்டு மறுமலர்ச்சியை இவர்கள் ஊக்குவித்தனர், கிறித்தவர்களாக மாறிய பின்னரும் மாறியவர்கள் தங்கள் பழைய பண்பாட்டினைப் புறக்கணிக்காது பேணிக் காத்தமையால் ஒருவகைக் கலப்பினம் உருவாவதற்கு இவர்கள் தம் ஆட்சியேபெரிதும் துணைநின்றது. {{float_right|பெ.சு.}} <b>இந்தியாவில் யூதர்:</b> யூதர்கள் எருசலேம் நகரத்தைச் சார்ந்தவர்கள். பாலசுத்தீனத்தின் பகுதியாய் இருந்த எருசலேத்தைக் கி.பி. முதலாம் நூற்றாண்டில் உரோமானியர் தாக்கி அழித்தபோது, உயிருக்கஞ்சிய பல யூதக் குடும்பங்கள் உலகின் பல பாகங்களுக்கு ஓடிப்போந்தனர். அவர்களுள் பலர் இந்தியாவின் மேற்குக் கரையிலுள்ள மலையாளப் பகுதியில் குடியேறினர். சேர மன்னரான பாசுகர<noinclude></noinclude> ekr1ed0bdyhtgns70i4dte6qzfx98mu 250 640721 1925315 2026-04-18T05:18:10Z Illiyas noor mohammed 14490 /* மெய்ப்பு பார்க்கப்படாதவை */ "வருமன் என்பார் யூதருக்குத் தங்க இடம் கொடுத்த பட்டயம் இவர்களின் வரலாற்றைக் குறிக்கும் சான்றாகும். யூதர்கள் நல்ல செல்வர்கள்; திறமைமிக்..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 1925315 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Illiyas noor mohammed" />{{rh|இந்தியானா|654|இந்தியானா}}</noinclude>வருமன் என்பார் யூதருக்குத் தங்க இடம் கொடுத்த பட்டயம் இவர்களின் வரலாற்றைக் குறிக்கும் சான்றாகும். யூதர்கள் நல்ல செல்வர்கள்; திறமைமிக்க வணிகர்கள். இன்றும் மகாராட்டிர மாநிலத்தின் தலைநகரான பம்பாயில் பல யூதர்களின் குடும்பங்கள் சிறப்பாக வாழ்ந்துவருகின்றன. இவர்கள் ஏமன் நாட்டிலிருந்து வந்தவர்கள் என்று கருதப்படுவர். இவர்கள் கி.பி. 2-ஆம் நூற்றாண்டளவில் பம்பாய் கொலாபாவில் குடியேறியதாக அறியலாம். இன்றைய கேரள மாநிலத்தின் பெரும் நகரங்களுள் ஒன்றான கொச்சி-எர்ணாகுளத்தில் யூதர்கள் வணிகத்தில் சிறந்து விளங்குகிறார்கள். இங்கு யூதர்களின் வழிபாட்டுத் தலங்களும் உள்ளன. இந்தியாவில் குடியேறிய யூதர்களுள் இந்தியப் பெண்களை மணந்துகொண்டவர்களும் உண்டு. இந்துக்கள் காட்டிய சமயப்பொறையை யூதர்கள் இன்றும் நன்றியுடன் நினைவுகூர்ந்து வருகிறார்கள். <b>இந்தியானா</b> அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகளின் பத்தொன்பதாம் மாநிலமாகும். இந்தியானா (Indiana) வின் மேற்கில் இல்லியனாய்சும், வடக்கில் மிச்சிகனும் மிச்சிகன் ஏரியும், கிழக்கில் ஒகையோவும், தெற்கில் கெண்டகியும் எல்லைகளாகும். இம்மாநிலத்தின் பரப்பளவு 93,993 ச.கி.மீ. இதில் 502 ச.கி.மீ. பரப்பளவில் நீர்நிலைகள் உள்ளன. மிச்சிகன் ஏரி இதனுள் அடங்காது. இந்தியானா மாநிலத்தின் மக்கள்தொகை 54,90,224 (1980), சிறிய மாநிலம் பெருமளவு மக்கள் தொலை கொண்டுள்ளமைக்கு இந்தியானா ஓர் எடுத்துக்காட்டாகும். இந்தியானா பாபாலிசு இம்மாநிலத்தின் தலை நகராகும். இதன் மக்கள்தொகை 7,11,539 (1980). போர்ட்டு வெயின், கேரி, இவான்கவிலி, சௌத் பெண்டு, ஏமண்டு, மன்சி, ஆண்டர்சன், தெர்ரா ஆட்டு என்பன பிற நகரங்களாகும். இந்தியானாவின் நில அமைப்பு ஏறத்தாழ்ச்சீராக அமைந்துள்ளது. இம்மாநிலம் கடல்மட்டத்தைவிட 170 மீ, முதல் 335 மீ. வரை உயரமுடையது. படிப்படியாகச் சரியும் வண்டம்மண் படிந்தது இம்மாநிலம். இந்தியானா குளிர்கால மழையும் வெப்பமான கோடைக்காலத்தையும் கொண்ட தட்பவெப்பநிலையுடையது. ஆண்டுக்கு 100 செ.மீ. வரை மழை பெறும் இந்தியானாவின் தென்பகுதியில், வட பகுதியைவிட மழை மிகுதி. தென்பகுதியில் ஆண்டுக்கு 200 நாள்களுக்கு மேல் பனிமூட்டம் இருப்பதில்லை. ஆனால், வடக்கில் இது 150 நாள்களுக்குள்ளாகவே இருக்கும். {{Css image crop |Image = வாழ்வியற்_களஞ்சியம்_3.pdf |Page = 686 |bSize = 450 |cWidth = 194 |cHeight = 168 |oTop = 32 |oLeft = 240 |Location = center |Description = }} {{c|வேளாண்மை, தொழில், முல வளங்கள்}} <b>நிலப்பிரிவுகள்:</b> இந்தியானாவை மூன்று நிலப்பிரிவுகளாகப் பிரிக்கலாம். வடக்கிலிருந்து தெற்காக அவை 1. பெரும் ஏரிச் சமவெளிகள், 2. தில் சமவெளிகள், 3.தென்பாகத்துக் குன்றுகளும் தாழ் நிலங்களும் ஆம். <b>ஆறுகள்:</b> வாபாசு ஆறும் அதன் கிளைகளான வெள்ளாறும் திப்பிகானோ ஆறும் இம்மாநிலத்தின் மூன்றிலிரண்டு பாகத்திற்கு நீர் வழங்குகின்றன. செயிண்டு சோசபு ஆறு, கன் காகீ, ஒயிட்வாட்டர் ஆறு போன்றவை பிற ஆறுகள், ஓகையோ ஆறு இம்-<noinclude></noinclude> hee8hizldemgx4qny161rgx1wl4ubtm 250 640722 1925316 2026-04-18T05:23:20Z Illiyas noor mohammed 14490 /* மெய்ப்பு பார்க்கப்படாதவை */ "மாநிலத்தின் தென் எல்லையாயிருந்தாலும் இவ்வாற்றின் பகுதிகள் இந்தியானாவில் பாய்வதில்லை. வாவாசி ஏரி இந்தியானாவின் பெரிய ஏரி. இம்மாநிலத்..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 1925316 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Illiyas noor mohammed" />{{rh|இந்தியானா|655|இந்தியானா}}</noinclude>மாநிலத்தின் தென் எல்லையாயிருந்தாலும் இவ்வாற்றின் பகுதிகள் இந்தியானாவில் பாய்வதில்லை. வாவாசி ஏரி இந்தியானாவின் பெரிய ஏரி. இம்மாநிலத்திலுள்ள 36 ஏரிகளும் 12 ச.கி.மீ. பரப்பில் அமைந்துள்ளன. இந்தியானாவின் வடகிழக்கில் உள்ள இவற்றுடன் வேறு பலபெரும் ஏரிகளையும் குறிப்பிடலாம். அவை மணிடோ, மாக்சின்குக்கி, தர்க்கி என்பனவாம். கிளிப்டி நீர்வீழ்ச்சி இந்தியானாவின் மிக உயர்ந்த நீர்வீழ்ச்சியாகும். ஏறத்தாழ 30 மீ. உயரத்திலிருந்து இந்நீர்வீழ்ச்சி விழுகிறது. <b>பொருளாதாரம்:</b> செய்தொழிலும் வேளாண்மையுமே இம்மாநிலத்தின் முதன்மையான வருமானத்தை அளிக்கின்றன. கிரே பகுதியில் மிகப் பெரிய உருக்கு ஆலைகளும் எண்ணெய் தூய்யை செய்யும் ஆலைகளும் உள்ளன. இந்தியானா பாலிசு முதன்மையான செய்தொழில் மையமாகும். பரந்து செழித்த சமவெளிகளிலிருந்து உணவுப்பயிர்கள் மிக்க அளவில் விளைகின்றன, {{Css image crop |Image = வாழ்வியற்_களஞ்சியம்_3.pdf |Page = 687 |bSize = 450 |cWidth = 303 |cHeight = 188 |oTop = 80 |oLeft = 71 |Location = center |Description = }} {{c|இந்தியானா}} செழித்த மண்வளமே இந்தியானாவின் மிகப்<noinclude></noinclude> ipr9hz86ot3pz896ljs9swumd7ifg1n 250 640723 1925318 2026-04-18T05:38:47Z Illiyas noor mohammed 14490 /* மெய்ப்பு பார்க்கப்படாதவை */ "பெரும் இயற்கைச் செல்வமாகும். காடுகள், கனிமப் படிவங்கள், நீர் ஊற்றுகள் அளவுக்கு மீறிய தண்ணீர் ஆகியவை பிற இயற்கைச் செல்வங்கள். இந்தியானா..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 1925318 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Illiyas noor mohammed" />{{rh|இந்தியானா|656|இந்திரகாளி}}</noinclude>பெரும் இயற்கைச் செல்வமாகும். காடுகள், கனிமப் படிவங்கள், நீர் ஊற்றுகள் அளவுக்கு மீறிய தண்ணீர் ஆகியவை பிற இயற்கைச் செல்வங்கள். இந்தியானாவுக்குத் தேவையான மின்சாரம் நிலக்கரியிலிருந்து கிடைக்கிறது. இங்கு நீர் மின்சக்தி குறைவாகவே கிடைக்கிறது. இந்தியானா போக்குவரத்துக்கு ஏற்ற வானவூர்தி நிலையங்களையும் இருப்புப்பாதைத் தொடர்களையும் பேருந்து வழிகளையும் மிகுதியாய்ப் பெற்றுள்ளது. இந்த ஒரு மாநிலத்தில் மட்டும் 320 விமான நிலையங்கள் உள்ளன. <b>வரலாறு:</b> இந்திய மரபு வழியினரே இத்தியானாவின் பழங்குடிகள். அவர்களை மேடுகட்டிகள் (Mound Builders) என்று கூறினர். இறந்தவர்களைப் புதைக்கும் மணல்மேடுகளைக் கட்டியதால் இப்பெயர் வந்தது போலும், இந்தியானாப் பகுதியில் காலடி வைத்த முதல் வெள்ளையர் இராபர்ட்டு கவலியர் என்ற பிரான்சுப் புவியியல் ஆய்வாளர் ஆவார். அவர் கி.பி. 1679-ஆம் ஆண்டில் பிரெஞ்சுக் குடியேற்றப் பகுதியாகிய கனடாவிலிருந்து வந்தார். அவர் கி.பி. 1731-ஆம் ஆண்டில் இந்தியானாவில் வின்சினசு (Vincennes) என்னுமிடத்தில் பிரான்சு மக்கள்தம் முதல் குடியேற்றத்தை நிலை நாட்டிக் கி.பி. 1733-இல் கோட்டையொன்றையும் கட்டினார். ஆங்கிலேயப் படைகள் கி.பி. 1778-இல் இந்தியா பகுதியைக் கைப்பற்றத் தொடங்கின; கோட்டையையும் கைப்பற்றின. அமெரிக்காவின் வர்சீனியாப் படைகள் கி.பி. 1778-இல் கோட்டையைக் கைப்பற்றின. ஆங்கிலேயப் படைகள் திரும்பவும் அதனைக் கைப்பற்றின. எனினும், கி.பி. 1779-இல் அமெரிக்கரின் படைத்தலைவரான கிளார்க்கு என்பவர் அதைத் திரும்பவும் கைப்பற்றிக் கொண்டார். கி.பி. 1787–இல் இந்தியானா அமெரிக்காவின் வடமேற்குப் பகுதியின் பாகமாயிற்று. {{Css image crop |Image = வாழ்வியற்_களஞ்சியம்_3.pdf |Page = 688 |bSize = 450 |cWidth = 200 |cHeight = 66 |oTop = 209 |oLeft = 26 |Location = center |Description = }} {{c|மாநிலச் சட்டமன்றம்}} அமெரிக்கக் காங்கிரசு சட்ட மன்றம் கி.பி. 1800-ஆம் ஆண்டில் இந்தியானாப் பகுதியைத் தன் பகுதியாக நிலைநாட்டியது. பின் இது 1816-ஆம் ஆண்டு திசம்பர் மாதம் 11-ஆம் நாள் அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகளின் பத்தொன்பதாம். மாநிலமாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. இந்தியானாவை ஊசியர் அரசு (Hoosier State) என்றும் குறிப்பிடுவர். ஊசியர் என்னும் சொல்லுக்குச் சண்டைக்காரன் என்பது பொருள். <b>இந்தியானா பாலீசு</b> அமெரிக்க ஐக்கிய நாட்டிலுள்ள இந்தியானா மாநிலத்தின் தலை நகரம். இந்நகரம் வெண்ணாற்றங்கரையில் (White River) அமைக்கப்பட்டுள்ளது. இந்தியானா மாநிலத்தலைநகரமாக இந்தியானா பாலிசு (India-napolis) கி.பி. 1820-ஆம் ஆண்டில் ஆக்கப்பட்டது. உணவுத் தானியங்களைப் பதப்படுத்தும் முதன்மையான வேளாண்மைப் பகுதியில் அமைத்துள்ள இவ்வூர் உணவுத் தானியம், கால்நடைகள் போன்றவற்றின் சிறப்பான சந்தையாகவும் கருதப்படுகிறது. இரசாயனப் பொருள்கள், மருந்து வகைகள், வானவூர்திகள், பேருந்துகளின் பகுதிகள் தொலைபேசில் கருவிகள், மின்னியல் கருவிகள், சாலை அமைப்பு, இயந்திரங்கள் போன்றவை இங்கு உற்பத்தி செய்யப்படுகின்றன. இந்நகரம் கல்வி நிறுவனங்கள் பலவற்றின் மையமாகும். இங்குள்ள பட்லர் பல்கலைக்கழகம் (Batler University) அவற்றுள் ஒன்று. ஓய்வு பெற்ற அமெரிக்கப் படைவீரர் இயக்கத்தின் தேரியத் தலைமையிடம் இவ்வூரில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது. மாநிலச் சட்டமன்ற மாளிகை (State Capital) யும், சேம்சு விட்காம்பு இரிலே (James Whitecomb Riley) என்னும் கவிஞரின் வீடும், அவர் இறந்தபின் அடக்கம் செய்யப்பட்ட இடமும், குடியரசுத் தலைவராயிருந்த பெஞ்சமின் ஆரிசன் (Benjamin Harrison) என்பாரின் வீடும், படைவீரர்கள் மற்றும் மாலுமிகளின் நினைவுச் சின்னமும் இந்நகரில் அமைந்துள்ள சிறப்பான சின்னங்களாகும். இங்கு ஆண்டுதோறும் நடைபெறும் புகழ்பெற்ற பேருந்துப் பந்தயத்திடலும் உள்ளது. பெஞ்சமின் ஆரிசன் கோட்டை இவ்வூருக்கு அண்மையிலுள்ளது. இந்தியானாபாலிசுவின் மக்கள்தொகை 7,11,539 (1980). <b>இந்திரகாளி</b> என்பது தமிழிலுள்ள பாட்டியல் நூல்களுள் ஒன்று. பாட்டியல் நூல்களுள் பழமை-<noinclude></noinclude> r6jh1porbwkdk3itv398v8y6d25yfpg 250 640724 1925320 2026-04-18T05:59:18Z TI Buhari 4634 /* மெய்ப்புப் பார்க்கப்பட்டவை */ 1925320 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="TI Buhari" />{{rh|||நுண்ணோக்கி , எதிரொளிப்பு 63}}</noinclude>செய்யப் படுகின்றன. இதன் உதவியால் 10^-10–10^-12 கிராமுக்கு அதிகமான எடையில்லாத ஆய் பொருள்களை அடிப்படைப் பகுப்பாய்வு செய்ய முடியும். இது ஒப்பிட்ட அளவில் உயர்ந்த துல்லியமடையதாக இருக்கும். எக்ஸ் கதிர்ப் பிம்பத்தைப் பதிவு செய்ய ஒளிப் படத் தகட்டைப் பயன் படுத்துவதற்கு மாறாகப் பல்வேறு வகைத் தடம் பற்றிகள் (கெய்கர் முல்லர் குழாய்கள்) பயன் படுகின்றன. ஆய் பொருளில் எக்ஸ் கதிர் ஊடுருவிச் செல்வதில் உண்டாகும் வேறுபாடுகளை அளப்பதற்கு, அவை பயன் படுகின்றன. வருங்காலத்தில், இத்தகைய தொழில் நுணுக்கங்கள்–குறிப்பாக வரிக் கண்ணோட்டமிடும் வடிவில் பெரும் பயனுள்ளதாக அமையலாம். பொருத்தமான எக்ஸ் கதிர் அலை நீளத்தைத் தெரிவு செய்வதன் மூலம், செல் வடிவமைப்பில் உள்ள மற்றச் சில சேர்மங்களின் உலர் எடை, நீர் அளவு போன்றவற்றை அறியலாம். ஏறத் தாழ, ஒரு மைக்ரோ மீட்டர் அளவுள்ள பொருளைக் கூட ஆய்வு செய்ய முடியும். இவ்வாறாக 10^-14 கிராம் வரையுள்ள சிறிய எடைகளையும், சில விழுக்காடு பிழையுடன் பகுப்பாய்வு செய்ய முடியும். <b>பயன்கள்</b>. உயிரியல், மருத்துவ ஆய்வு, கனிம இயல், உலோகவியல் போன்ற பல்வேறு துறைகளிலும், எக்ஸ் கதிர் நுண்ணோக்கியியல் பயன் படுகிறது. உயிரியலில், எக்ஸ் கதிர் நுண்ணோக்கியியல் நரம்புச் செல்கள், பல்வேறு வகைச் சுரப்பிச் செல்கள், தசை நார்களின் தனித் தனிக் கட்டுகள், நிறமிகள், அவற்றின் பகுதிகள், திசுக்களின் உலர் எடை, நீர் அளவு, அடிப்படைச் சேர்மங்கள் ஆகியவற்றின் அளவுகளைக் கண்டறியப் பயன் படுகிறது. குறிப்பாகக் கனிமப் பொருள்களைச் சேர்ந்த திசுக்களில், எக்ஸ் கதிர் நுண்ணோக்கியினைப் பயன் படுத்திப் பல்வேறு புதிய தகவல்களை அறிய முடிகிறது. உயிர் வாழ் விலங்குகளின் நுண் புழைச் சுற்றோட்டத்தை, (capillary circulation) இவ்வகையில் ஆராயலாம். சில வகை வேதிப் பொருள்களைக் குருதி ஓட்டத்தில் செலுத்தி, அடுத்தடுத்து, நுண் கதிர் வீச்சுப் படங்களைப் பதிவு செய்யலாம். இந்த முறை நுண் ஆங்கியோ கிராஃபி எனப் படுகிறது. மிகவும் சன்னமான குருதிக் குழல்களை ஆய்ந்தறிய இம்முறை பயன் படுகிறது. மென் மற்றும் மிகு மின் எக்ஸ் கதிர்களை நுண்ணோக்கியியலில் பயன் படுத்தி, உயிரியல் திசுக்களின் மெல்லிய படலங்களை ஆராய வேண்டும். அதிக அலை நீளமுள்ள எக்ஸ் கதிர்களை இதற்கெனத் தனியாக வடிவமைக்கப் பட்ட எக்ஸ் கதிர்க் குழல்களால் உண்டாக்க வேண்டும். ஆய் பொருள் மாதிரியும், ஒளிப் படத் தகடும், உயர்ந்தளவு வெற்றிடமாக்கப் பட்ட எக்ஸ் கதிர்க் குழலில் வைக்கப் பட்டிருக்கும். இவ்வாறு, பெறப் பட்ட படங்கள், செல்களிலும், திசுக்களிலுமுள்ள உலர் எடை பரத்த தீடு. ஆய் பொருளின் கட்டமைப்புகள் பற்றிய தகவல்களை அளக்கும். எக்ஸ் கதிர்களின் சாய் கோணப் படுகையைப் (oblique incidence) பயன் படுத்தி, ஆய் பொருளின் தடிப்பை அறியலாம். இந்தத் தொழில் நுணுக்கத்தால், நரம்புகளின் தடிப்பையும், எலும்புத் திசுக்களின் சேர்மானப் பொருள்கள் போன்றவற்றையும் அறிய முடிகிறது. படலத்தையும் (fiim) ஆய் பொருளையும், ஒரு குறிப்பிட்ட கோணத்தில் பொருத்துவதன் மூலம், முப்பரிமாண நுண் கதிர் வீச்சுப் பதிவுகளைப் பெற முடிகிறது. தடித்த திசுப் பகுதிகளைப் பயன் படுத்தினால், எலும்புச் செல்களின் முப்பரிமாண அமைப்பைக் காண முடியும். சுற்றோட்ட ஏற்பாட்டின் நுண் புழை வலையமைப்பின் முப்பரிமாணப் படத்தையும் பெறலாம். {{right|—<b>ரெ. ஆறுமுகம்</b>}} {{rule}}{{rule|margin_tb=0.25em}} <section end="39"/><section begin="40"/> {{fs|110|<b>நுண்ணோக்கி , எதிரொளிப்பு</b>}} கண்ணுக்குப் புலப்படாத கதிர் வீச்சுக்களைச் சோதனை செய்யப் பயன் படும் நுண்ணோக்கி, எதிரொளிப்பு நுண்ணோக்கி (reflecting microscope) எனப் படும். சில நிலைகளில், இந்நுண்ணோக்கி சாதாரண ஒளி மூலம் ஒளியூட்டப் பட்ட பின்னர், புற ஊதாக் கதிர்களை ஆராயவும் பயனாகும். ஓர் எதிரொளிப்பு நுண்ணோக்கியின் அமைப்பு படத்தில் காட்டப்பட்டுள்ளது. இதன் பொருளருகு கருவியில் இரண்டு ஆடிகள் உள்ளன. ஒன்று குவி ஆடியாகவும், மற்றது குழி ஆடியாகவும் அமைந்துள்ளன. ஆய்வுப் பொருளிலிருந்து பெறப் படும் ஒளி, குழி ஆடியின் மூலம் சேகரிக்கப் படுகிறது. இக்கதிர்கள் குவிக்கப் படும் புள்ளிக்குச் சற்று மேற்பகுதியில், குவி ஆடியால் தடுக்கப் பட்டு, நுண்ணோக்கியினுள் முதன்மைப் பிம்பம் அமைந்துள்ள தளத்திற்கு மீண்டும் அனுப்பப் படுகின்றன. ஆடிகளின் வளைவுகளும், தொலைவுகளும் ஒளியியல் தொகுதியில் ஏற்படும்<noinclude></noinclude> qq3qv4gao4xi85h99dh8o7yge8y2yhb 250 640725 1925324 2026-04-18T06:17:20Z TI Buhari 4634 /* மெய்ப்புப் பார்க்கப்பட்டவை */ 1925324 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="TI Buhari" />{{rh|54 நுண்ணோக்கி, ஒலியியல்‌}}</noinclude>பிறழ்ச்சிகளை ஒன்றையொன்று ஈடு செய்யும் விதத்தில் தெரிந்தெடுக்கப் படுகின்றன. மேலும், இதில் பிம்பப் பண்புகள் அலை நீளத்தினைப் பொறுத்து அமைவதில்லை. பொருளருகு கருவியின் இந்நிறப் பிறழ்ச்சியற்ற பண்பின் மூலமே, இக்கருவி அகச் சிவப்பு மற்றும் புற ஊதாக் கதிர்களுக்குப் பயன் படுகிறது எனலாம். ஆடிகளின் ஒளியியல் இடைவெளி, புற ஊதாக் கதிர்களுக்குச் சிறியதாகவும், அகச் சிவப்புக் கதிர்களுக்குச் சற்று அதிக நீளங் கொண்டதாகவும் அமைக்கப் படும். சில நிலைகளில் தேவைக்கேற்றவாறு ஓரிரு வில்லைகளும், சீரற்ற வளைவுடைய ஆடித் தொகுதியுமாகச் சேர்ந்த வண்ணமும், பொருளருகு கருவிகள் அமைக்கப் படுகின்றன. இக்கருவியமைப்பு பார்வைக்கு எளிதாக இருப்பினும், இதன் செயல் முறை மிகவும் நுணுக்கமானது. எனவே, ஒளி விலகல் நுண்ணோக்கிகளைப் பயன் படுத்த முடியாத போது, மட்டுமே இக்கருவிகள் கையாளப் படுகின்றன. {{css image crop |Image = அறிவியல்_களஞ்சியம்_14.pdf |Page = 76 |bSize = 800 |cWidth = 345 |cHeight = 470 |oTop = 105 |oLeft = 30 |Location = center}} <!---- பக்க ஒருங்கிணைப்புக்காகப் படம், பக்கத்தின் ஆரம்பத்தில் இருந்து பத்திகளுக்கு நடுவில் நகர்த்தப்படுகிறது.----> சாதாரண ஒளியினைப் பயன் படுத்தும் போது மட்டும், மரபிலுள்ள விலகலுறும் குவிப்பான் மூலம் ஆய்வுப் பொருள் ஒளியூட்டப் படுகிறது. கண்ணருகு கருவியின் நிறப் பிறழ்ச்சி இம்முறையில் சிறப்புப் பெறாமையால், இவ்வமைப்புகளில் மரபுக் கண்ணருகு கருவிகளே மிகுதியாகப் பயன் படுகின்றன. ஆனால், அகச் சிவப்பு, புற ஊதாக் கதிர் வீச்சுகளைக் கடத்தும் தன்மை பெற்ற ஃப்ளுரைட், சிலிகா போன்ற பருப் பொருள்களால் கண்ணருகு வில்லைகள் செய்யப் படுகின்றன. பொருளருகு கருவியின் மூலம் குவிக்கப்பட்ட முதன்மைப் பிம்பம் நேரடியாக ஆராயப் படும் போது, இக்கண்ணருகு கருவிகள் தவிர்க்கப் படுகின்றன. இந்நுண்ணோக்கியில், ஆய்வுப் பொருளுக்கும், பொருளருகு கருவிக்குமிடையேயுள்ள தொலைவு மிக அதிகமாக அமைந்துள்ளது. எனவே, உலோக உலைகள் போன்ற சிறப்புக் கருவிகளை ஆராயவும், இது பயன் படுகிறது. மேலும், இந்நுண்ணோக்கிகள் புற ஊதா மற்றும் அகச் சிவப்பு நுண் நிற மாலை அளவியல் துறைகளிலும்,‌ நுண்‌ ஒளி மின்னியலிலும் (micro photometry) மிகுதியும் பயனாகின்றன. இவற்றின் மூலம், வெவ்வேறு வகைப் புரோட்டீன்கள், நியூக்ளிக் அமிலங்கள் ஆகியனவும் ஆராயப் படுகின்றன. அகச் சிவப்பு நுண்ணோக்கி மூலம், சாதாரண ஒளி கடத்தாப் பொருள்களின் பண்புகள் ஆராயப் படுகின்றன. மாலிப்டினம், பவளம், மரப் பொருள்கள், சிவப்புச் சாயப் பொருள்கள் ஆகியவற்றை ஆராயவும், குற்றவியலில் பொய்ச் சாட்சியக் கருவிகளை ஆய்வு செய்யவும், இவ்வகை நுண்ணோக்கிகள் பயன் படுகின்றன. மேலும், காய்ந்த ஆய்வுப் பொருள்களின் வேதி அமைப்புகள் அகச் சிவப்பு நுண்ணோக்கியின் மூலம் ஆராயப் படுகின்றன. இவ்வகை ஆய்வுப் பொருள்களில், நீர்த் தன்மையின் மூலம் ஏற்படும் நிற மாலை அமைப்புகள் தவிர்க்கப் படுகின்றன. ஆகவேதான், இது சிறந்த முறையாக அமைந்துள்ளது. {{right|—<b>சிவ. சேதுராமன்</b>}} {{rule}}{{rule|margin_tb=0.25em}} <section end="40"/><section begin="41"/> {{fs|110|<b>நுண்ணோக்கி, ஒலியியல்‌</b>}} பொருள்களின் நுண் அளவு நிலைகளில், அவற்றின் மீட்சிப் பண்புகளை ஆய்ந்தறிந்து, அவை செயல்படும் திறனை அறியும் கருவி ஒலியியல் நுண்ணோக்கி (acoutic microscope)ஆகும். ஒருங்கிணைக்கப் பட்ட மின் சுற்றுகளின் சிக்கலான பொருள்களின் மீச்சிறு கூறுகள், மீச்சிறு கூறுகளின் வரம்புக் கோடுகள்,உயிரியலில் செல்களுக்கு இடையேயுள்ள பகுதி ஆகியவற்றின் கட்டமைப்பு<noinclude></noinclude> d0z88iqjkoynsuvccm5mc3m1siuldv0 250 640726 1925325 2026-04-18T06:33:09Z Bharathblesson 15164 /* மெய்ப்பு பார்க்கப்படாதவை */ "கொழுந்தி, என்றும், கடல்குழ் இடமெல்லாம் குகனுக் குரியது என்றும் கூறி மகிழ்ந்தான். பரதன் இராமனைத் தேடிவரும்போது அவன் படையும் சூழவருவது..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 1925325 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Bharathblesson" />{{rh|குகன்|517|குகா. பிரசா சங்கர்}}</noinclude>கொழுந்தி, என்றும், கடல்குழ் இடமெல்லாம் குகனுக் குரியது என்றும் கூறி மகிழ்ந்தான். பரதன் இராமனைத் தேடிவரும்போது அவன் படையும் சூழவருவது கண்ட குகன் இராமன்பால் பகைத்து வருகின்றான் என்று தவறாக உணர்ந்து, பெருஞ்சீனத்தோடு போர்க்கோலம் பூண்டான். தன் படையை ஒருவழித் தொகுத்து, படையோடு வந்தானைக் கொன்று இராமனுக்கு அரசலிக்கப் போவதாக வஞ்சினம் கூறினான். இவ்வாறு தென் கரையில் குகன் சினந்து நிற்க, வடகரையில் காத்திருக்கும் பரதனிடம் சுமந்திரன் குகன் இராமனால் நட்புக் கொள்ளப் பெற்றவன் என்றும், அவனைக் காணும் வேட்கையன் என்றும் குகன் பெற்றியைக் கூறியதும், பரதன் தன்னை வந்து அவன் காணுமுன் முந்துறச் சென்று குகனைத் தொழச் செல்ல, அவனும் அவன் உடுத்த வற்கலையுடையையும் புழுதியாடிய மேனியையும் கரை காணாத் துயரமுற்றிருப்பதையும் தொலைவிற் கண்டு தன் கருத்தை முற்றிலும் மாற்றி, வில் கையினின்றும் நழுவ நிலைகொள்ளாது நின்று கண்டான். பரதன் இராமனையும் சத்துருக்களன் இலக்குவனையும் ஒத்திருப்பதைப் பார்த்து உண்மை உணர்ந்து, கங்கையைக் கடந்து வந்து பரதனைத் தொழ, அவனும் வணங்கப் பரதன் அவன் திருவடிகளில் வீழ்ந்து வணங்கினால், பரதன் அவன்பால் இராமனின் நிலையை உசாவி அறிந்தான். பரதன் இராமனைக் காண விழையவும் குகன் தன் நாவாய்களைத் தந்து அனைவரையும் மறுகரை சேர்த்தான், பரதன் கோசலை, கமித்திரை, கைகேயி முதலியோரையும் அவனுக்கு அறிமுகப்படுத்தி வைத்தான். இராவண வதம் முடித்து இராமன் மீளும் செய்தியை அனுமன் கூறக் கேட்டு உவந்தான் குகன், பரத்துவ முனிவன் இராமனுக்கு அறுசுவை உணவளித்துப் போற்றியபோது ஆண்டுத் தன் தானை சூழப்போத்து, தொழுது கண்ணீர் உக அழுது அடித்தலம் வீழ இராமன் எடுத்துத் தழுவி அவன் மனை மக்கள் நலமுசாவத் தான் இலக்குவன்பால் உடனிருந்து உதவாமைக்கு நொத்தவன். இராமன் குகனைத் தன்னோடு போத்த சுக்கிரீவன், வீடணன் முதலியோர்க்கு அறிமுகம் செய்ய அனைவரும் அவனைத் தழுவி உற்றவனானவன். அன்று இரவு இராமன் சீதையோடு உறங்கும்போது இலக்குவனோடு பண்டொருநால் காத்தது போல் விடியுமளவும் இமையாது காத்து நின்றவன். இராமன் அயோத்திபுகுந்து முடி புனைந்து கொண்டபோது இராமனை வணங்கி மகிழதகளிறு, மா, கனகம், தூசுபூண் முதலிய கொடுத்து விடை கொடுக்கப் பெற்றவன்.{{Right|<b>கு.தி</b>.}} <b>குகா. பிரசா சங்கர் (கி.பி. 1894-1961)</b> தலை சிறந்த இந்திய மானிடவியல் அறிஞர்; இந்திய இனங்களைப் பற்றி மிகவும் விரிவாக ஆராய்ந்தவர். பிரசா சங்கர் குச (Biraja Shankar Guha) கல்கத்தாப் பல்கலைக் கழகத்தில் 1915-இல் தத்துவத்தில் முதுகலைப் பட்டம் பெற்றார். தொடக்க காலத்திலிருந்தே இயற்கை வரலாற்றியலிலும், பழங்குடி மக்களைப் பற்றி அறிவதிலும் ஆர்வம் கொண்டிருந்ததால், மானிடவியல் துறையில் பயிற்சி பெற விரும்பினார். திக்சன் (R.B. Dison) என்பாரின் உதவியால் ஆர்வாடுப் (Harvard) பல்கலைக்கழகத்தில் சேர்ந்து 1922-இல் மானிடவியல் முதுகலையும் 1924-இல் இப்பல்கலைக்கழகத்திலேயே டாக்டர் பட்டமும் பெற்றார். ஆர்வர்டுப் பல்கலைக்கழகத்திலிருந்தபோது பேராசிரியர் ஊட்டன் (E.A. Hooton) உதவியுடன் உடல்சார் மானிடலியல் (Physical Anthropology), குற்றவியல்சார் மானிடவியல், ஐரோப்பியத் தொல்லியல், இனக்குழுவியல் (Ethnography), ஆப்பிரிக்க இனக் குழுவியல் முதலான துறைகளில் சிறப்புப் பயிற்சி பெற்றார். அதன் பின்னர்த திச்சனுடன் சேர்ந்து அமெரிக்கத் தொள்ளியல், ஆசிய இனக்குழுவியல் முதலான துறைகளில் பயிற்சி பெற்றார். குகா 1925-இல் இந்தியா திரும்பியவுடன கல்கத்தாப் பல்கலைக்கழகத்தில் மானிடவியல் துறையில் சேர்ந்தார். இந்திய விலங்கியல் மதிப்பாய்வில் (Zoological Survey of India) முதன்முதலில் மானிடவியல் பிரிவு தொடங்கப்பட்டதையடுத்து, இத்துறையைக் கவனித்துக்கொள்ள 1927-இல் இந்திய அரசால் குகா அழைக்கப்பட்டார். இம்மதிப்பாய்வில் ஓர் உட்பிரிவாகச் செயற்பட்டு வந்த மானிடவியற் பிரிவைப் பிரித்து, 1946-இல் இந்திய மானிடவியல் மதிப்பாய்வுத் துறையை (Anthropological Survey of India) நிறுவி உதவினார். இவர் முதன் முதல் இயக்குநராகப் பொறுப்பேற்றதுமல்லாமல், இந்திய அரசிற்கு மானிடவியல் சார்ந்த ஆலோசனைகள் வழங்கும் பொறுப்பையும் ஏற்றார். இந்தியாவில் மானிடவியல் துறை வளர்ச்சிக்கு இவர் மிகுந்த கவனம் செலுத்தினார். இவர்தம் அயராத பணி மானிடவியல், அறிவியல் ஆகிய துறைகளின் வளர்ச்சிக்கு உதவின மானிடவியனில் விருப்பங் கொண்டிருந்த ஆங்கிலேய ஆட்சி<noinclude></noinclude> snjtkf9iz9c2xmtr8ncrbtgb4h5km2p 250 640727 1925326 2026-04-18T06:43:24Z Bharathblesson 15164 /* மெய்ப்பு பார்க்கப்படாதவை */ "யாளர்களின் உதவியோடும் சில இந்திய மானிடவியலாரில் உதவியோடும் இவர், 1936-இல் இந்திய மானிடவியல் நிறுவனத்தை (Indian Anthropological Institute) நிறுவினார். அதன் பின..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 1925326 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Bharathblesson" />{{rh|குகை நமச்சிவாயர்|518|குகை வாழ் மக்கள்}}</noinclude>யாளர்களின் உதவியோடும் சில இந்திய மானிடவியலாரில் உதவியோடும் இவர், 1936-இல் இந்திய மானிடவியல் நிறுவனத்தை (Indian Anthropological Institute) நிறுவினார். அதன் பின்னர் 1952 இல் அந்தமான் நிக்கோபார்த் தீவுகளில் இந்திய மானிடவியல் மதிப்பாய்வின் மண்டல அலுவலகத்தை ஏற்படுத்தி, அதன் வளர்ச்சிக்கு உதவினார். தேசிய அறிவியல் நிறுவனம் (National Institute of Sciences) 1938-இல் நிறுவப்படுதற்கும் இவர் காரணமாக இருந்தார். இந்தியப் பழங்குடிகளைப் பற்றியும் இந்திய இனங்கள் பற்றியும் விரிவாக ஆராய்ந்தது மட்டுமல்லாமல், குறிப்பிடத்தக்க சில ஆய்வுகளை இவர் மேற்கொண்டார். இவர் நாகர் (Nagas) பழங்குடியினரிடம் காணப்பட்ட மனித உயிர்ப்பலி முறையை ஒழிக்கப்பாடுபட்டார். கல்கத்தாவிலுள்ள இந்திய அருங்காட்சியகத்தில் மானிடவியற் பிரிவு வளர்ச்சியடையவும், பீகாரில் பழங்குடி ஆய்வு மையத்தைச் சீரமைத்துச் செயற்படச் செய்யவும் முனைந்தது இவரது பணிகளுள் குறிப்பிடத்தக்கதாகும். குகாவின் சிறந்த பணிகளைப் பாராட்டி 1943-இல் பேரரசு ஆசியச் சங்கம் (Royal Asiatic Society) பரிசளித்து இவரைச் சிறப்பித்தது. இவர் மானிடவியனுக்கு ஆற்றிய பணிகளை ஆசிய மானிடவியல் நிறுவனங்களைச் சேர்த்தோரும் ஐரோப்பிய மானிடவியலாரும் பெரிதும் பாராட்டினர். குகா 1961-இல் காலமானார்.{{Right|<b>சீ.ப.</b>}} <b>குகை நமச்சிவாயர்</b> திருவண்ணாமலையில் வாழ்ந்தவர்; வீர சைவர், திருவண்ணாமலையிலுள்ள குகையொன்றில் நீண்ட காலம் திட்டை கூடியிருந்தலராதலின் குகை நமச்சிவாயர் என அழைக்கப்பெற்றார். சித்துகள் புரிவதில் இவர் வல்லவராயிருந்தார். இவருடைய மாணவர் குருநமச்சிவாயர் ஆவர். இவர் குகை நமச்சிவாயருக்கு வேண்டிய பணிவிடைகளைச் செய்து வந்தார். அவ்வாறு பணிவிடை செய்த பெருமையாலும், பத்தி முதிர்ச்சியாலும் இவரும் அற்புதச் செயலாற்றுவதில் வல்லவரானார், தம் மாணவரின் சித்தாற்றலை அறிந்த குகை நமச்சிவாயர் ஒருநாள் அவரை அழைத்து ‘ஒரு கம்பத்தில் இரண்டு யானைகளைக் கட்டக்கூடாது. ஆதலில் நீ இங்கிருந்து சிதம்பரம் சென்று அங்கு அரிய பல செயல்களைச் செய்வாயாக’ என்று ஆணையிட்டார். குரு நமச்சிவாயர் தம் குரு தரிசனமே மிகவும் தற்பேறெனக் கருதியவர். ஆதலின், குருநாதரைவிட்டுப் பிரிந்தால் தரிசனம் கிடைக்காதே என்று கவன்றார். குகை நமச்சிவாயர் ‘சிதம்பரம் செல்ல விரும்பும் பொழுது காட்சி கிடைக்கும்’ என்று அருள்பாலித்தார், குருவின் ஆணையை மறுத்தற்கு அஞ்சிச் சிதம்பரம் சென்றார். அங்குக் குருவை நினைக்கக் குகை நமச்சிவாயர் காட்சி கொடுத்தார். பின்னர்த் தம் குருநாதர் கட்டளைப்படி குருநமச்சிவாயர் சிதம்பரம் திருக்கோயிலுக்குப் பல திருப்பணிகள் செய்தார். நித்திய வழிபாட்டுக்காகப் பல நிவந்தங்களையும் தக்காரைக் கொண்டு ஏற்படுத்தினார். குகை நமச்சிவாயர் அருணகிரியந்தாதி என்னும் வெண்பாயாப்பாவான ஒரு நூலை இயற்றினார். இது காப்புச் செய்யுளுடன் 101 வெண்பாக்களையுடையது, அவை எளிமையான பாக்கள்; கருத்தாழமுன்ளவை; படிப்போரைப் பத்திவலையுட்படுத்துவன. மேலும் திருவண்ணாமலையைப் பற்றியும் அங்குள்ள இறைவனைப் பற்றியும் புகழ்ந்து ‘திருவருணைத் தனிவெண்பா’, என்னும் ஒரு நூலையும் பாடியுள்ளார், இதில் 25 பாக்களுள்ளன. குகை நமச்சிவாயர் தம் இறுதிக்காலத்தைச் சிதம்பரத்திலேயே கழித்ததாகத் தெரிகிறது. இவர் காலம் சாலிவாகன சகாப்தம் கி.பி. 1195-க்கு முன் என்று குருநமச்சிவாயர் சிதம்பரம் கோவினுக்கு நிவந்தம் ஏற்பாடு செய்த விவரத்திலிருந்து தெரிகிறது. இப்போது சாலிவாகன சகாப்தம் 1909 ஆதலின் இற்றைக்கு எழுநூறு ஆண்டுகளுக்குமுன் குகை நமச்சிவாயர் வாழ்ந்தவரென்று தெரிகிறது. இறுதியில் திருவருணையிலேயே இவர் குகையில் நிட்டைகூடி முத்தியடைந்தார்.{{Right|<b>இரா.ச.</b>}} <b>குகைமறைஞான சம்பந்தர்,</b> கி.பி. 16-ஆம் நூற்றாண்டில் வாழ்ந்தவர். இவர் சிறந்த ஞானி; துறவி சிதம்பரத்திலுள்ள குகைமடத்தில் வாழ்ந்ததால் குகை மறைஞான சம்பந்தர் என்னும் பெயர் இவருக்கு ஏற்பட்டது. இவருக்குக் கண்கட்டி மறைஞான சம்பந்தர் என்ற பெயரும் உண்டு. காண்க: கண்கட்டி மறைஞான சம்பந்தர்.{{Right|<b>இரா.ச.</b>}} <b>குகை வாழ்மக்கள்</b>: வரலாற்றுக்கு முற்பட்ட கால் மக்கள் குகைகளை உறைவிடங்களாகக் கொாண்டு வசித்து வந்தனர். மலை அடிவாரங்கள் மழையோ வெயிலோ படாதவாறு இயற்கையிலேயே அமைந்திருக்கும். இயற்கையாகவே குகை போன்ற அமைப்பு மலைகளில் காணப்படும். இத்தகைய இடங்களைத் தொல்லியல் அறிஞர்கள் பார்வையிட்டு அங்கு வரலாற்றுக்கு முற்பட்ட மக்கள் விட்டுச் சென்ற கருவிகள், உணவு, எச்சங்கள், மனித எலும்புகள், அவர்கள் வரைந்த ஓவியங்கள் ஆகியவற்றைக்-<noinclude></noinclude> 3cetud3nl4f75r55o2faj873qz0h1ef 250 640728 1925327 2026-04-18T07:02:03Z Bharathblesson 15164 /* மெய்ப்பு பார்க்கப்படாதவை */ "கண்டுபிடித்துள்ளனர். ஆப்பிரிக்காவில் தொடக்க கால மனிதன் வாழ்ந்த குகைகள் திரான்சுவால் (Transvaal) பகுதியில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன. அவை கவார்ட்..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 1925327 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Bharathblesson" />{{rh|குகை வாழ் மக்கள்|519|குகை வாழ் மக்கள்}}</noinclude>கண்டுபிடித்துள்ளனர். ஆப்பிரிக்காவில் தொடக்க கால மனிதன் வாழ்ந்த குகைகள் திரான்சுவால் (Transvaal) பகுதியில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன. அவை கவார்ட்கிரன்சு (Swartkraas), இசுடெர்ருபாண்டில் (Sterkfontain) போன்றவை ஆகும். இக்குகைகள் பத்து லட்சம் ஆண்டுகளுக்கும் முற்பட்டவை. இங்குக் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட ஆசுட்ராலோபிதிக்சு (Australopithecus) என்ற மனித புதை படிவத்துடன் பலவகைக் கற்கருவிகளும் காணப்பட்டன. இவற்றுடன் பல விலங்குகளின் புதைபடிவங்களும் கண்டெடுக்கப்பட்டன. இவ்விலங்குகளின் எலும்புகள் சில உடைத்துள்ளன. மனிதன் எலும்புகளின் உள்ளிருந்த மச்சையினை உண்பதற்காக இவற்றை உடைத்துள்ளான். இக்காலத்தைச் சேர்ந்த குகை ஒன்று பிரான்சில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. இது வல்லோன்னட்டுக் குகை (Vallonnet Cave) எனக் கூறப்படுகிறது. இங்கு விலங்கின் புதைபடிவங்களும் மனிதன் பயன்படுத்திய கற்கருவிகளும் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன. இது போன்ற குலைகளில் மனிதன் தொடர்ந்து வாழ்ந்திருக்கவில்லை. அடிக்கடி வந்து தங்கிலிட்டுச் சென்ற இடமாகவே இக்குகைகள் விளங்கின. மனிதன் வசிக்காத சில குகைகளில் விலங்குகளின் எலும்புகள் கிடைப்பதிலிருந்து குகைகள் கரடி, சிறுத்தைப்புலி போன்ற விலங்குகள் தங்குவதற்காகவும் பயன்பட்டமையை அறிய முடிகிறது. சீனாவில் பீக்கிங்கிற்கு அருகிலுள்ள சொய் கோட்டின் குகையில் (Choukoutein Cave) புதை படிவ மனிதனான பீக்கிங் மனிதன் வாழ்ந்தமை கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. இக்குகையில் கற்கருவிகளும் மனித, விலங்கு எலும்புகளும் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன. இம்மனிதன் மனிதனை உண்ணும் இயல்புடையவனாக இருந்தமை இக்குகையை ஆய்வு செய்ததின் மூலம் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது, இக்குகையில் தீ உண்டாக்கியமையின் எச்சமும். காணப்படுகிறது. இம்மனிதன் தீயை உண்டாக்தி இருப்பானா? இயற்கையின் விளைவாகத் தீ ஏற்பட்டதா என்பது தெரியவில்லை. உணவைச் சமைக்கவும் இத் தீ பயன்பட்டிருக்கலாம். குறிப்பாக, கொடிய விலங்குகளை ஓட்டவும் இத் தீ பயன்பாட்டில் இருந்திருக்கலாம். இம்மனிதன் கால மாறுதலுக்கு ஏற்ப ஓர் இடத்தை விட்டுப் பிறிதோர் இடம் சென்து வாழ்ந்தான்; வேட்டையாடுதல் மரக்கறி உணவைச் சேகரித்தல் போன்ற தொழில்களைச் செய்தாள்: சில காலம் கன் குகைகளில் வசித்தும் சில காலங்கள் திறந்த வெளிகளில் வசித்தும் வந்தான். கடைப் புத்துயிருழியின் ஈற்றயற் காலத்தில்தான் (Upper Plestocene) குகைகள் முன்பிருந்ததைவிட மிகுதியாயின. தென ஐரோப்பா, ஆசியா, ஆப்பிரிக்கா ஆகிய கண்டங்களில் இக்காலத்தைச் சார்ந்த குகைகள் அறிஞர்களால் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன. இக்காலத்தில் (ஏறக்குறைய 35,000 ஆண்டுகளிலிருந்து 70,000 ஆண்டுகளுக்கு முன்) நியாண்டர்தால் மனிதன் வாழ்ந்து வந்தான், பிரான்சில் இலா பொராசி (La Ferrassie), யூகேசுலாவியாவில் சிகிமியாப் பகுதியில் கீக்-கோபா (Kiik-Koba), இலெபனானில் சானிதர் (Shanidar), உசுபெதிகத்தானில் (Uzbekistan) தெசிக்-தாக (Tashik-Task), சீனாவில் மா-பா (Ma-pa), மொராக்கோவில் சீபல் இர்கு (Jebel Irhoud) போன்ற குலைகளிலும் மற்றும் பல குகைகளிலும் நியாண்டர்தால் மனிதன் வாழ்த்துள்ளமை கண்டுபிடிக்கப்பட்டுள்ளது. இக்காலத்தில் தீயின் பயனை மனிதன் தன்கறிந்திருந்தான். சில இடங்களில் இக்காலத்திலும் மனிதன் மனிதனை உண்ணும் வழக்கம் இருந்தமை கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. வரலாற்றுக்கு முற்பட்ட காலமான இக்காலத்தில் முதன்முதலாக மனிதனை இறந்தபின் புதைக்கும் வழக்கமும் புதை குழிகளில் படைத்த பொருள்களை வைக்கும் வழக்கமும் ஏற்பட்டன. எடுத்துக்காட்டாக, தெசிக்-தாசில் குழந்தை ஒன்றைப் புதைத்து அதனைச் சுற்றி ஐந்து அல்லது ஆறு வெள்ளாடுகளின் மண்டையோடுகளை வைத்துள்ளமை கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. இக்கால மனிதன் இறந்தபின் மறுவாழ்வு உண்டு என நம்பினான் என்பது இதன் மூலம் தெரிய வருகிறது. இக்குகைகளில் கற்செதுக்குக் கருவிகள் பெருமளவில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன. இச்செதுக்குக் கருவிகள் மரம், தோல் ஆகியவற்றைச் சீவப் பயன்படுத்தப்பட்டன. இவற்றைத் தவிர, மும்முனைக் கருவிகளையும் (Triangular Points) தியாண்டர்தால் மனிதன் பயன்படுத்தினான். ஆப்பிரிக்காவில் இக்காலகட்டத்தில் வாழ்ந்த குகை மக்கள் கல்லால் செய்யப்பட்ட கைக்கோடரிகளைப் பயன்படுத்தினர். கடைப் புத்துயிருழியின் ஈற்றயற்கால இறுதிக் கட்டத்தில் ஏறக்குறைய இன்றிருந்து 10,000 முதல் 35,000 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு நியாண்டர்தால் இன மக்கள் வளர்ச்சி குறைந்தது. இத்தருணத்தில்தான் இக்காலத்தில் வாழுகின்ற மனித இனம் பரவலாகத் தோன்றத் தொடங்கியது. இக்காவம் கடைப்பழங் கற்காலம் எனக் கூறப்படுகிறது. உலகத் தட்பவெப்பநிலை மாறுதலின் காரணமாக இம்மனிதன் ஐரோப்பா, ஆசியா ஆகிய நாடுகளில் பெருமளவில் வாழ்ந்தான். இக்காலத்தைச் சார்ந்த குகைகள் பிரான்சில் ஆப்ரி பாதுது (Abri Pataud). கோம்பு<noinclude></noinclude> fce7xssb7c6dnjjvfwpvsfbjbiq6oc1 250 640729 1925328 2026-04-18T07:03:47Z Illiyas noor mohammed 14490 /* மெய்ப்பு பார்க்கப்படாதவை */ "யானதாகிய பன்னிரு பாட்டியல் என்னும் நூல் இந்திரகாளியம் என்னும் பாட்டியல் நூலினைச் சுட்டி அதிலிருந்து பல நூற்பாக்களைத் தொகுத்துள்ளது...."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 1925328 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Illiyas noor mohammed" />{{rh|இந்திரகாளி|657|இந்திரகாளி}}</noinclude>யானதாகிய பன்னிரு பாட்டியல் என்னும் நூல் இந்திரகாளியம் என்னும் பாட்டியல் நூலினைச் சுட்டி அதிலிருந்து பல நூற்பாக்களைத் தொகுத்துள்ளது. வச்சணந்திமாலை என்னும் பாட்டியல் நூலின் உரை இந்திரகாளி என்னும் ஒரு பாட்டியல் நூலைக் குறிப்பிடுகிறது. நவநீதப்பாட்டியல் உறையும் இந்நூலைக் குறிப்பிட்டுள்ளது. இலக்கண நூலிலும் இவக்கண உரைகளிலும் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள இந்திரகாளியம். இந்திரகாளி எனப்படும் நூலைச் சேர்ந்தனவாக அமைந்துள்ள நூற்பாக்களின் இயல்பையும், பொருளமைதியையும் நன்கு ஆராய்வோர் இவ்விரு பெயர்களும் ஒருவர் செய்த பாட்டியல் நூலையே குறிக்கும் எனக் கருதுகின்றனர். இதன் ஆசிரியர் இந்திரகாளியார் எனப்படுவார். நவநீதப் பாட்டியல் உரையில் அமைந்துள்ள ‘இந்திரகாளியனார் உரைத்தபடி’ என்னுந்தொடர்கொண்டு இந்நூலாசிரியர் இந்திரகாளியனார் என்று பட்டமையினை உணரலாம். இந்நூல் இப்பொழுது கிடைக்கவில்லை. பன்னிரு பாட்டியலில் 34 நூற்பாக்களும், வெண்பாப் பாட்டியல் உரையில் 6 நூற்பாக்களும், நவநீதப் பாட்டியல் உரையில் 5 நூற்பாக்களும் இடம்பெற்றுள்ளன. அடியார்க்கு நல்லார் குறிப்பிடும் இந்திரகாளியமும் இந்நூலும் வேறெனக் கருதுவோர் இந்நூலாசிரியர் சமணர் என்று கூறுகின்றனர். தமிழில் பாட்டியல் நூல்கள் தோற்றங்கொண்டபின் அவை இரு பிரிவுகளாகப் பிரிந்தமையலாயின. அவற்றுள் ஒரு பிரிவு அகத்தியர் நெறி என்றும், மற்றொரு பிரிவு இந்திரகாளியார் நெறி என்றும் வழங்கப்பட்டன. நவநீதப் பாட்டியல், சிதம் பரப்பாட்டியல் ஆகிய பாட்டியல் நூல்கள் அகத்தியர் நெறியையும், வச்சணந்திமாலை இந்திரகாளியார் நெறியையும் பின்பற்றி அமைந்தன. இந்நூல் பாட்டியல் நூல்கள் வரிசையில் முற்பட்டதன்றாயினும், பாட்டியலில் ஒரு புதிய நெறியைத் தோற்றுவித்து, அந்நெறியில் வச்சணந்திமாலை என்னும் பிறிதொரு பாட்டியல் நூல் வழிநூலாகத் தோன்றுவதற்குக் காரணமாக விளங்கியுள்ளது. இந்நூலாசிரியர் பெயரிலும் இந்திரர் என்னும் பெயர் கொண்டும், இந்நூல் வச்சணந்தி மாலை என்னும் நூலுக்கு முதல் நூலாக இருப்பதுகொண்டும் இவர் சமணராவார் என்று சிலர் கருதுகின்றனர். அடியார்க்கு நல்லார் குறிப்பிடும் இந்திரகாளியமும் இந்நூலும் ஒருவரே செய்தன எனக் கருதுவோர் இவற்றில் ஆசிரியர் சமணர் என்னும் கருத்தை உடன்படாமல், இவர் வைதிக நெறியினராவார் என்று கருதுகின்றனர். யாமளேந்திரர் என்னும் பெயர் இந்திரயாமளர் என்னும் தொடர் முன் பின்னாக மாறி அமைந்தது என்றும், இச்சொல்லின் தமிழ்வடிலமே இந்திரகாளி என்பதாகுமென்றும், யாமனை காளியின் பெயர்களுள் ஒன்றாகும் என்றும், இத்தமிழ்ப் பெயரால் நூல் இந்திரகாளி எனப்பட்டது என்றும் கூறுகின்றனர். இந்நூல் கி.பி. 9-ஆம் நூற்றாண்டில் தோன்றியது என்று கருதப்படுகிறது. காண்க: இந்திரகாளியம். <b>இந்திரகாளியம்</b> சிலப்பதிகார உரையாசிரியராகிய அடியார்க்கு நல்லார் தம் உரையினை எழுதுவதற்கு உதவியாக அமைந்தனவாகக் குறிப்பிடும் ஐந்து நூல்களுள் ஒன்று. இதனை இவர் தம் உரைச் சிறப்புப்பாயிரத்தில் குறிப்பிட்டுள்ளார். இந்த நாலும் இதனோடு எண்ணப்பட்ட ஏனைய நான்கு நூல்களும் சிலப்பதிகாரமென்னும் நாடகக்காப்பியக் கருத்தறிந்த நூல்கள் அல்லவாயினும், ஒருபுடை ஒப்புமை கருதிக் துணையெனக் கொள்ளப்பட்டன என்று கூறியுன்ளார். முழுதும் மறைந்தொழிந்த தமிழ் நூல்களுள் ஒன்றாகிய இந்நூல் இசைத்தமிழ் இலக்கணங்கூறும் நூலாகும் என்று கருதப்படுகிறது. இது நாடகம் பற்றிய நூல் எனக் கருதுவாரும் உளர். இந்நூலாசிரியர் யாமளேந்திரர் ஆவார். இவர் பாரசவ முனிவருள் ஒருவர். பாரசவர் என்பது ஒரு வகைச் சாதியாரைக் குறிக்கும். யாமளேந்திரர் என்னும் பெயர் யாமள இந்திரம் என்னும் இருசொற்கள் புணர்ந்தமைந்த வடிவமாகும். இதிலுள்ள சொற்கள் முன் பின்னாக மாறி இந்திராயாமளர் என அமைந்தது என்றும், இதன் தமிழ் வடிவமே இந்திரகாளி என்றும், இந்திரகாளி அல்லது இந்திரகாளியரால் செய்யப்பட்ட நூல் இந்திரகாளி என்றும் இந்திரகாளியம் என்றும் வழங்கப்பட்டதென்றும் கூறுகின்றனர். யாமளை என்பது காளியின் பெயர்களுள் ஒன்றாதலின், யாமளேந்திரர் என்னும் பெயர் கொண்டவர் வைதிக நெறி சார்ந்தவராவார் என்று கருதப்படுகிறது. இந்திரகாளியரால் செய்யப்பட்ட இந்திரகாளியம் என்னும் பாட்டியல் ஒன்று பன்னிரு பாட்டியல் நூலால் அறியப்படுகிறது. இந்திரகாளியர் முத்தமிழுக்கும் இலக்கணம் செய்திருந்தார் என்றும் கூறுப்படுகிறது. அடியார்க்கு நல்லார் குறிப்பிடும் இந்திரகாளியமும் பாட்டியம் இலக்கணம் பற்றிக் கூறும் இந்திரகாளியமும் ஒரே நூலாகும் என்று சிலரும், வேறு நூல்களாகும் என்று வேறு சிலரும் கருதுகின்றனர். இசைத் தமிழுக்குப் பாட்டியலறிவும் வேண்டப்படுமாதலின் இந்திரகாளியரே இசையியல், பாட்டியல் ஆகிய இரண்டிலக்கணமும் அடங்க இந்நூலைச் செய்துள்ளார் என்று கூறப்படுகிறது. இந்நூல் தோன்றிய காலம் கி.பி. 9-ஆம் நூற்றாண்டாகலாம் என்று அறிஞர்கள் கருதுகின்றனர். காண்க: இந்திரகாளி.{{nop}}<noinclude></noinclude> o85pnvp2uym8zj8uw98k59m2sbtnpvm 250 640730 1925329 2026-04-18T07:16:48Z Bharathblesson 15164 /* மெய்ப்பு பார்க்கப்படாதவை */ "கேப்லி (Combe Capelie) போன்றவைகளும் இத்தாலியில் கிமோல்டிக் (Grimaldi) குகையும் ஆகும். இக்காலத்தில்தான் மனிதன் குகைகளில் ஓவியங்கள் தீட்டத் தொடங்கினா..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 1925329 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Bharathblesson" />{{rh|குங்குலியக் கலய நாயனார்|520|குங்குலியக் கலய நாயனார்}}</noinclude>கேப்லி (Combe Capelie) போன்றவைகளும் இத்தாலியில் கிமோல்டிக் (Grimaldi) குகையும் ஆகும். இக்காலத்தில்தான் மனிதன் குகைகளில் ஓவியங்கள் தீட்டத் தொடங்கினான். இவ்வோவியங்கள் உள்ள குகைகளைத் தொல்லியல் அறிஞர்கள் பிரான்சு, இத்தாலி, இகபெயின் ஆகிய நாடுகளில் கண்டுபிடித்துள்ளனர். சில கிகைகளில் களிமண்ணால் செய்யப்பட்ட விலங்கின் உருவங்களும் காணப்பட்டன. வேட்டையாடி வெற்றி பெற்றதனைக் குகைகளில் உட்பகுதியில் ஓவியங்களாகத் தீட்டி மனிதன் கொண்டாடினான். மனிதன் உணவைத் தேடி ஆங்காங்குச் செல்லும் காலத்தில் குகைகள் தங்கும் இடங்களாகவும் விளங்கியுள்ளன. இக்காலத்தில் வாழ்ந்த மனிதன் புதிய உலகமான அமெரிக்காவிற்குப் பேரிங்கு நீர்ப்பிரிவில் இருந்த நிலவழியாக ஐரோப்பாலிலிருந்து இடம் பெயர்ந்தான். நியூமெக்சிகோவிலுள்ள வௌவால் குகையும் (Bat Cave) உட்டாலில் உள்ள அபாயக் குகையும் (Danger Cave) தொல்லியல் சிறப்புப் பெற்ற வட அமெரிக்கக் குகைகளாகும். இந்தியாவிலும் வரலாற்றுக்கு முற்பட்ட கால மனிதன் வாழ்ந்த குகைகள் தொல்லியல் அறிஞர்களால் கண்டுபிடிக்கப்பட்டுள்ளன. தமிழ் நாட்டில் திருவள்ளூர் வட்டத்தில் உள்ள குடியம் என்ற இடத்தில் இந்தரு குகைகள் காணப்படுகின்றன. இக்குகைகளில் இரண்டு அல்லது மூன்று குகைகளையே கற்கால மனிதன் பயன்படுத்தியுள்ளான். இக்குகைகளை அவன் சில காலங்களில் மட்டுமே வந்து தங்கட் பயன்படுத்தியுள்ளான் என அறிஞர்கள் கூறுகின்றனர், வரலாற்றுச்கு முற்பட்ட குகைகர் பல இந்தியாவில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டு வருகின்றன. இக்குகைகளில் ஓவியங்களும் கண்டுபிடிக்கப்பட்டுள்ளன. உத்தரப்பிரதேசத்தில் மிர்சாப்பூர், பண்டா, மகாதேவ குன்றுகளிலும் மத்திய பிரதேசத்தில் சிங்கள் பூர் ஆகிய இடங்களில் உள்ள குகைகளிலும் ஒவியங்கள் காணப்படுகின்றன.{{Right|<b>சு.இரா.</b>}} <b>குங்கிலியக் கலய நாயனார்</b> சைவ சமயச் சான்றோர் அறுபத்து மூவருள் ஒருவர், இவர் சோழ நாட்டில் உள்ள, சிவபெருமானின் அட்ட வீரட்டத் தலங்களுள் ஒன்றானதும் காலனைக் காய்ந்த இடமுமான திருக்கடவூரில் அந்தணர் குலத்தில் தோன்றியவர். இவர் சுடவூர்ப் பெருமாள் திருக்கோயிலில் குங்குளியத் தூபம் இரும் பணியினைத் தமது தலையாய பணியாகக் கொண்டவர். இறைவனருளால் இவர்க்கு வறுமை வத்த காலத்திலும், தமக்குரிய நிலம் முதலானவற்றை விற்றுக் குங்குலியப் பணியைத் தவறாது செய்து வந்தார். நாயனாரின் குடும்பம் பொருளின்றிப் பசியினால் தம் வருந்தியது. இவர்தம் அன்புமனைலியார் தாலியைக் கொடுத்து உணவிற்காக நெல் வாங்கி வரும்படி வேண்டினார். அதனை எடுத்துச் சென்ற நாயனார், எதிரே குங்குலியப் பொதியுடன் வந்த வணிகனைக் கண்டு, தாலியைக் கொடுத்து உணவுப் பொருள் வாங்காமல் குங்குலியத்தை வாங்கிக் கொண்டு திருக்கோயிலுக்கே சென்று கொடுத்து விட்டு அங்கேயே இருந்தார். வீட்டில் யாவரும் அன்றிரவு பட்டினியிருக்க நேர்ந்தது. இறைவனருளால் அன்றிரவில் இவர் வீட்டில் பொன்னும் நெல்லும் குவிந்தன. இவர்தம் துணைவியார், ‘எம்பிரான் அருளாம்’ என்று இறைவனை வணங்கிப் போற்றித் தம் கணவர்க்கு உணவு சமைத்தார். சிவபிரான், திருக்கோயிலில் உறங்கிய கலயனார் அறியும்படி ‘சால நீ பசித்தாய் நின் மனையை அடைந்து பாற்சோறு உண்டு துன்பம் தவிர்க’ என்று பணித்தார். வீட்டையடைந்த நாயனார் பெருஞ்செல்வத்தைக்கண்டு தம் மனைவியாரை நோக்கி, ‘வில்லொத்த நுதலாய் இந்த விளைவெலாம் என்கொல்?’ என்று வினவ, அவரும் இறைவனருளால் வந்தது என்றார். கலயளார் மகிழ்ந்து, சிவனடியார்க்கு அமுதளித்தல் முதலான தொண்டினைத் தொடர்ந்து செய்து வந்தார். அக்காலத்தில், திருப்பனந்தாள் திருக்கோயிலில் சாய்ந்திருந்த சிவலிங்கத் திருமேணியை திமிர்த்தி வழிபட எண்ணிய மன்னன் தன் யானைகளையெல்லாம் பூட்டி இழுக்கச் செய்து முயன்றான். திருமேனி நேர் அடையாமை கண்டு வருந்தியதைக் கலயனார் கேள்வியுற்றுத் திருப்பனத்தாளையடைந்தார். யானைகளால் இழுத்துச் சரிசெய்ய முடியாத நிலை நோக்கி, ‘யானும் இவ்வினைப்புற்று எய்க்கும் இது பெற வேண்டும்’ என்னும் உள்ளத்த வராய்ச் சிவலிங்கத் திருமேனியின் மீது கட்டப்பெற்ற கயிற்றினைத் தம் கழுத்தில் பூட்டி இழுத்தார். தம் அன்பர் வருத்தம் நீங்க இறைவன் நிமிர்ந்தகுளினாள், மன்னனும் மக்களும் அன்புக்கயிற்றால் இறைவனை வயப்படுத்த முடியும் என்பதை நேரில் கண்டுணர்த்து அடியவரைப் போற்றினர். பின்னர்க் கலயனார் திருக்கடவூர் அடைத்து திருப்பணி செய்திருந்த நாளில், திருஞானசம்பத்தரும் திருநாவுக்கரசரும் திருக்கடவூர்க்கு எழுந்தருளினர். குங்குலியக் கலயர் மாறிலா மகிழ்ச்சி அவ்விரு பெருமக்களையும் அடியார் திருக்கூட்டத்துடன் எதிர் கொண்டு வரவேற்றுப் போற்றித் தம்மனையில் திருவமுது செய்வித்து, அவர் தம் அருளையும் சிவ பெருமாள் அருளையும் பெற்று மகிழ்ந்தார். பின்பு<noinclude></noinclude> gykn2hefjnz2clx74b97uknaxrwyp8l 250 640731 1925330 2026-04-18T07:25:20Z Illiyas noor mohammed 14490 /* மெய்ப்பு பார்க்கப்படாதவை */ "<b>இந்திரசித்தன்:</b> இந்திரசித்தன் இராவணனது முதல்மகன், இவன் பெருவீரன் விற்போரிலும் மாயப்போரிலும் வல்லவன். இவன் பிறந்தபொழுது அமுத ஓசை மேக..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 1925330 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Illiyas noor mohammed" />{{rh|இந்திரசித்தன்|658|இந்திரசித்தன்}}</noinclude><b>இந்திரசித்தன்:</b> இந்திரசித்தன் இராவணனது முதல்மகன், இவன் பெருவீரன் விற்போரிலும் மாயப்போரிலும் வல்லவன். இவன் பிறந்தபொழுது அமுத ஓசை மேகம் இடித்தாற் போன்றிருந்தமையால் மேகநாதன் எனப் பெயரிடப்பட்டான். இராவணனது திக்குவிசயத்தின்போது இந்திரனை வென்றமையால் இந்திரசித்து என்னும் பெயர் பெற்றான். இராவணனின் மகன் என்னும் பொருள்பட இராவணி எனவும் இவனைக் குறிப்பர். இவன் தம்பியர் அதிகாயன், அக்ககுமாரன், தேவாந்தகன், நராந்தகன், திரிசிரா என்போர். இவன் தாய் மண்டோதரி. இவன் இந்திரனைச் சிறைசெய்து தன் தந்தை முன் நிறுத்தியபோது, பிரமன் இவனை இந்திரசித்தன் எனப் பாராட்டி வரங்கள் தந்தான். அசோகவனத்தை யழித்த அனுமன் தன் தம்பியாகிய அக்ககுமாரனைத் தரையில் தேய்த்துக் கொன்றமையை அறிந்த இந்திரசித்தன், அவனைப் பிரமாத்திரத்தால் பிடித்து இராவணனிடம் கொண்டு போய்ச் சேர்த்தான். இராவணன் கூட்டிய மந்திரக் குழுவில் இந்திர சித்தன் வீரவுரை பேசினான்; ‘மானுடரையும் குரங்கினத்தையும் வேரும் இல்லாதபடி வென்று மீள்வேன். விடை தருக’ என வேண்டினான். அதிகாயனும் பிற தம்பியரும் போரில் மாண்டதும், என் தம்பியைக் கொன்ற இலக்குவன் குருதியை மண்ணில் சிந்திலேன் எனில், என்னிடம் தோற்ற இந்திரன்பால் என் வீரம் நான்குமுறை தோற்றதாகுக, என்று சூளுடைத்துக் களம் சென்றான். இந்திரசித்தனைக் கண்ட வீடணன் இலக்குவனிடம் அவனது வலிமையைக் கூறித் தக்க துணையோடு போர்புரிய வேண்டினான். அனுமன், நீலன், அங்கதன் ஆகியோரை ஆயிரமாயிரம் அம்புகளால் இந்திரசித் தன் புண்படுத்தினான். பின் இலக்குவனோடு போர்புரிந்தான். தன் தேரை இலக்குவன் சிதைக்கவும் வானில் சென்று அணு உருக்கொண்டு, அரவப்படையை (நாகபாசத்தை) ஏவி அனைவரையும் கட்டுண்டு வீழச்செய்தான். மறுநாள், இந்திரசித்தன் இலக்குவனை நோக்கி, என் தம்பியர்க்கும் சிறிய தந்தைக்கும் உம் இருவர் குருதி கொண்டு நீர்க்கடன் செய்வேன் என வஞ்சினம் கூறிப் போர் தொடங்கினான். பெரும்போர் நிகழ்த்தியபின் பிரமாத்திரத்தை ஏவி அனைவரும் மூச்சற்று விழச் செய்தான். அனுமன் காணுமாறு மாயச்சீதையை வெட்டி வீழ்த்திய இந்திரசித்தன் அயோத்தியை அழிக்கச் செல்வதாகக் கூறி விரைந்து, நிரும்பலையை அடைந்து பகைவரை வெல்லும் வேள்வியைத் தொடங்கினான். உண்மையறிந்த இலக்குவன் வீடணன் முதலியோருடன் சென்று வேள்வியைச் சிதைத்தான். வேள்வி அழியக்கண்ட இந்திரசித்தன் வருந்திப் பின் போர்க்கு எழுந்தான். வெல்லுவது அரிது என உணர்ந்த நிலையில், தன் தந்தையை நெறிப்படுத்திக் காக்கக் கருதி அவனிடம் சென்று சீதை மீது கொண்ட ஆசையை விடுமாறு கூறினான். ஆனால், இராவணன் செருக்குடன் அவன் அறிவுரையைப் புறக்கணித்தான், முயற்சி பயனறவே, இந்திரசித்தன் மீண்டும் களம் புகுந்து கடும்போர் விளைத்தான். அவன் போர்த்திறம் கண்டு வானவர் பொன்மலர் பொழிந்தனர். இலக்குவன் வியத்தான். இலக்குவன் இந்திரசித்தனின் தேரைச் சிதைத்துக் கையைத் துணித்தான். ‘இராமனே நல்லற மூர்த்தி எனில் இவனைக் கொல்க’ என்று ஒரு பிறைவாய் அம்பைச் செலுத்தினான். இந்திரசித்தன் தலை மண்ணில் வீழ்ந்தது. அத்தலையை எடுத்துச் சென்று இராமன்முன் வைத்தனர். இராமன் இலக்குவனைத் தழுவி மகிழ்ந்தான். செய்தியறிந்த இராவணன் களம்சென்று தம் தலைமகனின் தலையற்ற உடலைக்கண்டு அரற்றினான், ‘எனக்கு நீ செய்யத்தக்க கடன் எலாம் ஏங்கி ஏங்கி நினக்கு நான் செய்வதானேன்’ என்று புலம்பி, அவ்வுடவோடு இலங்கை அடைந்தான். மண்டோதரி, ‘தவழ்கின்ற பருவத்தில் சிங்கங்களை மோதவிட்டு விளையாடிய உன் வீரச் செயலை மீண்டும் காண்பேனோ?’ என்று கதறினாள். மகன் உடலைத்தயிலத் தோணியில் இட்டு வைக்கக் கூறி இராவணன்தானே போர்புரியப் புறப்பட்டான். இராமகாதையில் இடம்பெறும் வீரர்களுள் இந்திர சித்தன் சிறந்து விளங்குகிறான். இவளை ‘வில்லாளரை எண்ணில் விரற்கு முன்னிற்கும் வீரன்’ எனக் கம்பர் போற்றுவார். இவன் களம் புகுந்தபோது, ‘இன்று போர் வலிது’ என வீடணன் கூறியமையும், இவன் போர்த்திறம் கண்டு. ‘இவனோடு எஞ்சும் ஆண் தொழில் ஆற்றல்’ என இலக்குவன் வியந்தமையும், இவன் தலையை அங்கதன் எடுத்து வரக்கண்ட இராமன், ‘என் தலை எடுக்கலானேன்; இனிக் குடை எடுப்பேன்’ என மகிழ்ந்தமையும் இவனது வீரச் சிறப்பிற்குச் சான்று பகர்வன. இந்திரசித்தன் திக்குவிசயத்தின்போது ஆதிசேடன் மகள் சுலோச்சனையைக் கவர்த்து வந்து மணந்தான் என்றும், ஆதிசேடன் இலக்குவனாகப் பிறந்து அதற்குப் பழி தீர்க்க அவனைக் கொன்றான் என்-<noinclude></noinclude> 085hodktte0862hr4t8lb29hj2n0mb2 250 640732 1925333 2026-04-18T07:56:46Z Bharathblesson 15164 /* மெய்ப்பு பார்க்கப்படாதவை */ "கடவூர்ப் பெருமான் மீது ஒன்றிய உள்ளத்துடன், தம்மானியன்ற திருப்பணி பலவும் செய்து இறைவன் திருவடி சேர்ந்தார்.{{Right|<b>பே.சு.</b>}} <b>குசராத்தி</b>: ஓர..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 1925333 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Bharathblesson" />{{rh|குசராத்தி|521|குசராத்தி}}</noinclude>கடவூர்ப் பெருமான் மீது ஒன்றிய உள்ளத்துடன், தம்மானியன்ற திருப்பணி பலவும் செய்து இறைவன் திருவடி சேர்ந்தார்.{{Right|<b>பே.சு.</b>}} <b>குசராத்தி</b>: ஓர் இந்தோ-ஆசிய மொழி, இந்திய அரசியல் அமைப்புச் சட்டத்தில் காணப்படும் பதினான்கு இந்திய அரசியல் மொழிகளுள் இதுவும் ஒன்று. குசராத்தி மேற்குக் கடற்கரையில் அமைந்துள்ள குசராத்து மாநிலத்தின் அரசியல், வாணிக மொழியாகவும், பம்பாய் மக்களில் ஒரு பகுதியினரின் தாய்மொழியாகவும், கிழக்கு ஆப்பிரிக்காவில் ஒருசில இந்திய வணிகர்களின் தாய்மொழியாகவும் விளங்குகிறது. இம்மொழி ஏறக்குறைய இரண்டு கோடி மக்களால் பேசப்படுகிறது. குசராத்து என்ற சொல் குர்சரத்தா என்னும் சமசுகிருதச் சொல்லிலிருந்து தோன்றியதாகும். ‘கூர்சரர்களின் நாடு’ என இது பொருள்படும். கூர்சரர்கள் இந்தியாவின் வடமேற்குப் பகுதியிலிருந்து கி.பி. 400-ஆம் ஆண்டில் இந்தியாவில் வந்து குடியேறிச் சிறிதுசிறிதாகத் தெற்கே குசராத்து, கந்தேசு ஆகிய பகுதிகள் வரை பரவினர். குசராத்தி மொழி அளவற்ற கிளைமொழிகளைக் கொண்டுள்ளது. தென் குசராத்தி அல்லது குரத்தி, கத்திய வாரி, வட குசராத்தி ஆகியவை குசராத்தி மொழியின் முக்கியமான கிளைமொழிகள் ஆகும். ஆனால், நிலைமொழி பரோடாவிலிருந்து அகமதாபாது வரை பேசப்படும் கிளைமொழியை ஒத்துள்ளது. குசராத்தி மொழி வழங்கும் பகுதிக்கு அருகில் கிழக்கிலும் வடகிழக்கிலும் பேசப்படும் மொழி இராசசுத்தானி. இருமொழிகளும் ஒன்றோடு ஒன்று மிக நெருங்கி இணைத்துள்ளமையால் எல்லைப்பகுதிகளில் வழங்கும் கிளைமொழிகளை எந்த மொழியின் கிளைமொழி என்று வரையறுப்பதே கடினமாக உள்ளது. கிளைமொழி வேற்றுமைகளைத் தவிர இம்மொழியில் சமூக வேறுபாட்டை ஓட்டி வகுப்பு வேற்றுமைகளும் காணப்படுகின்றன, எடுத்துக்காட்டாக, குசராத்தி பேசும் பார்சி மக்களும், முசுலீம்களும் பார்சி, அராபிய மொழிச்சொற்களை மிகுதியாகப் பயன்படுத்துகின்றனர். ஆனால், குசராத்தி நிலைமொழியோ கடல்வழித் தொடர்பின் காரணமாக ஆசிய, ஐரோப்பியப் பகுதிகளிலிருந்து ஒரு சில சொற்களைக் கடன் வாங்கியுள்ளது. அதுவும் கத்தியவார் கடலோடிகளின் வழியாகவே மிகுதியாக வாங்கியுள்ளது. இம்மொழி மிகப் பழைமையான இலக்கிய வரலாற்றைக் கொண்டது. கூர்சர அபபிரம்ச காலத்திலிருந்து பழைய குசராத்தி வரை, பழைய குசராத்தியிலிருந்து இன்று வரை இடையறாத இலக்கிய வரலாற்றைக் கொண்டது. இம்மொழியின் வரலாற்றுக் காலத்தை மூன்று பிரிவாகப் பிரிக்கலாம். அவை: பழைய குசராத்தி (12 முதல் 15-ஆம் நூற்றாண்டு வரை), இடைக்காலக் குசாரத்தி (15 முதல் 18-ஆம் நூற்றாண்டு வரை), இன்றையகுசராத்தி எனப்படும். சாலிபத்திரரின் பாரதிபாகுபலி ராசா என்ற சமய வரலாற்று நூல் கி.பி. 1185-இல் இயற்றப்பட்டது. அது இம்மொழியில் மிகப் பழமையான இலக்கியமாகும். வசந்தத்தின் வருகையையும், காதலர்களின் உணர்வுகளையும் சித்திரிக்கும் இலக்கியங்களே பழைய குசராத்தி மொழியில் பெரும்பாலும் இயற்றப்பட்டன. வசந்தவிலாசம் என்னும் இலக்கியம் கி.பி. 15ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் இயற்றப்பட்டது. அதுவே இக்காலக் குசராத்தியின் மிகப் புகழ்பெற்ற நூல், பழைய குசராத்தியில் சமய நெறிகளைப் புகட்டும் பொருட்டும் சமண முனிவர்களால் எழுதப்பட்ட கதைகளும் மிகவும் புகழ்பெற்றவை. நரசிம்மமேத்தா, மீராபாய், அக்கோ, பிரேமானந்து, தயாராம் ஆகியோர் இடைக்காலக் குசராத்தி மொழியின் மிகவும் புகழ்பெற்ற கவிஞர்கள், அக்காலத்தில் தான் சமசுகிருந் இலக்கியமான காதம்பரியைத் தழுவிக் குசராத்தியில் காதம்பரி எழுதப்பட்டது. இன்றைய குசராத்தி மொழியில் கோவர்தன்ராம் திரிபாதியின் சரசுவதி சந்திர என்னும் நூல் தலைசிறந்ததாகக் கருதப்படுகிறது. 20-ஆம் நூற்றாண்டில் குசராத்தி தம் தாய்மொழி ஆனதால் காந்தியடிகள் குசராத்தி இலக்கியத்தில் தம் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தினார். மேலும், சாகர கலெக்கர், ராமநாராயன், பதக்கு, கே.எம். முன்சி ஆகியோர் இன்றைய புகழ்பெற்ற குசராத்தி மொழி எழுத்தாளர்கள் ஆவர். இல்மொழி மேற்கு இத்தி, இராசசுத்தானி ஆகிய மொழிகளை மிகவும் ஒத்துள்ளது. இம்மொழியில் 11 உயிரொலிகளும், 34 மெய்யொனிகளும் உள்ளன. உயிரொலிகளின் உச்சரிப்பில் இம்மொழில்கெனச் சில பண்புகள் உண்டு. எடுத்துக்காட்டாக மெய்யொலியை அடுத்து உயிரொலி வரும் இடங்களில் மெய்யொலி இரட்டிப்புக் குறைந்து உயிரொலி நீள்கிறது. எனவே, இந்தி மொழியின் மக்கள் என்ற சொல் மகான் என மாறும். இதுபோன்றே அராபிய பாரசிகச் சொற்களில் ‘ஹ’ ஒலிக்கு முன்னர் வரும் அ. இம்மொழியில் எ ஒலியாக மாறும், எடுத்துக்காட்டாக, இந்தி ‘ஷஹர்’ என்ற சொல் இம்மொழியில் ‘ஷஹர்’ என மாறுகிறது. இந்தி மொழியைப் போலன்றி இம்மொழியில் ஆண்பால், பெண்பால் அஃறிணை என மூன்று பகுப்புகள் காணப்படுகின்றன. ஒருமை, இருமை என இருவகை எண் பகுப்பே உள்ளது.{{nop}}<noinclude></noinclude> m05989o2dd1wr4rw5u0h2ebw9icbx8z 250 640733 1925334 2026-04-18T08:07:46Z Illiyas noor mohammed 14490 /* மெய்ப்பு பார்க்கப்படாதவை */ "றும் கூறும் கதைகள் உள. இவற்றுக்கு மூலநூல்களில் சான்று இல்லை. {{float_right|ந.மெ.}} சில விளக்கங்கள்: 1. இந்திரசித்தன் தம்பியாகிய திரிசிரா சனத்தானத்..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 1925334 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Illiyas noor mohammed" />{{rh|இந்திரத்துய்மன்‌|659|இந்திர நீல பருப்பதம்}}</noinclude>றும் கூறும் கதைகள் உள. இவற்றுக்கு மூலநூல்களில் சான்று இல்லை. {{float_right|ந.மெ.}} சில விளக்கங்கள்: 1. இந்திரசித்தன் தம்பியாகிய திரிசிரா சனத்தானத்தில் கரதூடணருடன் இராமனால் கொல்லப்பட்ட திரிசிராவின் வேறாவான். பின்னவன் இராவணனது சிற்றன்னை மகன். 2. சுலோச்சனை பற்றிய செய்திகள் வான்மீகத்திலோ கம்பர், ஒட்டக்கூத்தர் நூல்களிலோ இல்லை. 3. ‘என்தலை உடுக்கலானேன்’ என்பது கம்பர் கழகப் பதிப்பின் பாடம். ‘என்தலை எடுக்கலானேன்’ என்ற சாமி. சிதம்பரனார் கொண்ட பாடம் இங்கு மேற்கொள்ளப்பட்டுள்ளது. <b>இந்திரத்துய்மன்</b> மகாபாரதம், பாகவதம் ஆகிய இதிகாச புராணங்களில் இடம்பெறும் கதை மாந்தர்களுள் ஒருவன். இப்பெயரில் பலர் இருந்துள்ளனர். 1. பரதனின் புதல்வனான சுமதி என்பவனுக்கு மகன். இவன் அரசவையிலிருந்தபோது அகத்திய முனிவர் வந்தார். வந்தவரை ஏற்றுப் போற்றாமலும் மதியாமலும் இருந்த இவன்மீது சினங்கொண்டு, ‘மத யானையாகப் போக’ என அவர் சாபமிட்டார். அதன் விளைவாக யானையாய் மாறிய இவன், ‘கசேந்திரன்’ என்னும் பெயரில் காட்டில் திரிந்து கொண்டிருந்தான். நீருண்ணுதற்குக் குளத்தில் இறங்கிய போது, ஒரு முதலை இவன் காலைக் கௌவிக் கொண்டது. தன் செயலற்று இறுதியில் ‘ஆதிமூலமே’ என்று திருமாலை நினைந்து ஓலமிட, அது கேட்ட திருமால் தம் சக்கரப் படையினை ஏவி, முதலையைக் கொன்று கசேந்திரனைக் காத்துக் காட்சியளித்தார். இவன் கசேந்திரனாகிக் கடைசியில் பரமபதம் எய்திய செய்தி பாகவதத்தில் கூறப்பட்டுள்ளது. 2. சந்திர குலத்து அரசர்களும் ஒருவன், நீண்ட காலம் உயிரோடு வாழ்ந்தவன். இவன் வரலாற்றை மார்க்கண்டேய முனிவர் பாண்டுவிற்குக் கூறினார். தேவருலகில் பல்லாண்டுகள் இந்திரப் பாட்டம் பெற்று விளக்கியவன். வெள்ளைக் குதிரையாகி மார்க்கண்டேய முனிவரைத் தாங்கினான். 3. கண்ணனால் கொல்லப்பட்டவன். 4. இப்பெயரில் ஒரு குளம் அமைத்து விளங்கியது. இந்திரத் துய்ம்மன் 1000 வேள்விகள் செய்து, எண்ணிறந்த பசுக்களை அந்தணர்களுக்குப் பரிசாக வழங்கினான். அப்பசுக்களின் குளம்புகளால் ஆக்கப்பட்டது இக்குளம். இச்செய்தி மகாபாரதத்தில் இடம்பெற்றுள்ளது. 5. பாத்ம கற்பத்தில் இருந்த ஒரு பாண்டிய மன்னன். புராணக் கேள்வியால் மறுபிறப்பில் பிராமணனாய்ப் பிறந்து, திருமாலை நினைந்து தவம் புரிந்தான். திருமாலால் முத்தி அடைந்தான். இவன் புதல்வர்கள் சத்துய்மனும் விப்பிரவாகுவும் ஆவர். 6. மகத நாட்டு மன்னன். மனைவி பெயர் அகலிகை. வஞ்சனாகிய இந்திரன் தன் மனைவியோடு கூடா ஒழுக்கம் கொள்ள, அதனை அறிந்த இவன் அவர்களை ஊரை விட்டு வெளியேற்றினான், {{float_right|சு.ஜே.}} <b>இந்திர நீல பருப்பதம்</b> தேவாரப் பாடல் பெற்ற வடநாட்டுத் தலங்களும் ஒன்று திருஞான சம்பந்தரின் தேவாரப் பதிகம் இத்தலத்திற்குள்ளது. இவர் பல தலங்களுக்கும் சென்று பதிகம் பாடி வழிபட்டுத் திருக்காளத்தி மலைக்குச் சென்றார். அங்குக் காளத்திநாதரைப் பதிகம்பாடி வழிபட்ட பின்னர் அம்மலையிலிருந்தே வடக்கிலும் குடக்கிலும் விளங்கிய ஐந்து சிவத்தலங்களை உள்ளத்தால் நினைத்துருகிப் பாடினார். அந்த ஐந்து தலங்களுள் ஒன்று இந்திர நீல பருப்பதம் எனப்படும். ஏனைய தலங்கள் வடகயிலை, திருக்கேதாரம், கோகரணம், திருப்பருப்பதம் ஆகியனவாகும். இங்குள்ள இறைவன் தன் திருவடியினை நினைத்த அளவில் அருளிச் செய்வான் என்னும் கருத்தில் அமைந்த ‘நிலவும் இந்திர நீல பருப்பதத்து உலவினான் அடி உள்கநல்குமே’ என்னும் தேவாரப்பகுதி, திருஞான சம்பந்தர் இத்தலத்திற்குச் செல்லாமல் தொலைவிலிருந்தே நினைந்து பாடிய குறிப்பினை உணர்த்துவதாக உள்ளது. இறைவன் பெயர் நீலாசல நாதர்; இறைவி பெயர் நீலாம்பிகை, நீலாசலம் என்பது நீலமலையினைக் குறிக்கும். இந்திரன் வழிபட்டமையால் இத்தலம் இந்திர நீல பருப்பதம் என்னும் பெயர் பெற்றது. இச்செய்தியினை. ‘இந்திரன் தொழும் நீலபர்ப்பதத்து அந்த மில்லியை’ என்று ஞானசம்பந்தர் பதிகத்தின் இறுதிப்பாடல் குறிப்பிட்டுள்ளார். பயண வசதிகள் மிக்குள்ள இக்காலத்திலும் இத்தலத்திற்குச் சென்று வருவது எளிதானதன்று, சென்னையிலிருந்து கல்கத்தா சென்று, அங்கிருந்து புகைவண்டியில் பகால்பூர், தர்பங்கா, இரக்சூல் வழியாகச் சென்று பிக்நதொரி அடைந்து, அங்கிருந்து 60 கல் தொலைவு கடந்து தேபாளத்தின் தலைநகரான காட்மண்டு வினை அடைதல் வேண்டும். அங்கிருந்து வடகிழக்கில் மலைமேல் ஏறத்தாழ 100 கல் சென்றால் இத்-<noinclude></noinclude> r4ysm2msncgwlu5y7eo3teeja5jr9cp 250 640734 1925335 2026-04-18T08:07:46Z Arularasan. G 2537 /* மெய்ப்பு பார்க்கப்படாதவை */ "________________ 48 விநோத ரச மஞ்சரி பட்டு வந்திருப்பதனால், அப்பொருளைச் சேகரம் பண்ணுவதற்கு ஏற்ற முயற்சிகளைச் செய்வது அவர்களுக்குக் கடமையாதலால், அ..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 1925335 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Arularasan. G" />{{rh|48|விநோத ரச மஞ்சரி|}}{{rule}}</noinclude>________________ 48 விநோத ரச மஞ்சரி பட்டு வந்திருப்பதனால், அப்பொருளைச் சேகரம் பண்ணுவதற்கு ஏற்ற முயற்சிகளைச் செய்வது அவர்களுக்குக் கடமையாதலால், அவர்கள் சட்டத்தின்படி கட்டளையிட, அதுவே வியாஜமாக அவர் களிடத்தில் உத்தியோகஸ்தராய் இருக்கும் சிரெஸ்ததார் சொற் படியோ, அல்லது, தாசில்தார் ஏவுதலினாலோ, தங்கள் சுயசித்தத்தி னாலோ ஜில்லாதார் முதலானவர்கள் நைதாத்துச் சேவகர்களை அனுப்ப, அவர்கள் பயிரிடும் குடிகளைத் திருடர்களைப் பிடிக்கிறது போலப் பிடித்து வந்து, கையையும் காலையும் குண்டு கட்டாகக் கட்டி, கிட்டிக்கோல் பாய்ச்சி, கடுமையாய் வெயில் எறிக்கும் மத்தியான வேளையில் ஆற்று மணலில் பதைக்கப் பதைக்க உருட்டி விடுகிறதும், கழுத்துக்கும் கால் பெருவிரலுக்கும் கயிறு மாட்டி அண்ணந்தாள் போட்டு, நெற்றியின்மேல் பெரிய கல்லெடுத்து வைத்து, வெயிலிலே நிறுத்திப் பல விதத்திலும் கஷ்டப்படுத்திக் கிஸ்தி கட்டச் சொல்லுகிறதும், வாய்க்கு வழங்காத சொற்களெல் லாம் சொல்லி ஏசுகிறதும் உண்டு ; அந்த உபத்திரவம் பொறுக்க மாட்டாமல் பயிரிடுகிறவர்களில் அநேகர் கையிருப்பு இல்லாமை யால் ஏர்க்குண்டை முதலானவைகளையும், வீட்டுத் தட்டுமுட்டு களையும், துணி முதலியவைகளையும் விற்றுக் கொடுத்துவிட்டுக் கொஞ்ச நாளில் ஏழைகளாய்விடுவார்கள். அவர்கள் தங்கள் வீடு முதலானவைகளை விற்றுக் கொடுக்கச் சம்மதியில்லாமல் சற்றே முன்பின் பார்ப்பார்களானால், அதிகார புருஷர்களே- தாங்கள் 'நிமிர்ந்து போட்டதென்ன, குனிந்தெடுத்தது என்ன ?' அஃது ஒன்றுமில்லையே !- ஆதலால், மனம் கூசாமல் அந்த வீடு, வாசல் முதலானவைகளைத் தாராளமாய்த் தங்களுக்கு நேர்ந்தபடி ஏலம் போட்டுக் குடிஜனங்கள் கண்ணீர் விட்டு அழும்படி அவர்களைப் பரதேசிகள் ஆக்கிவிடுவார்கள். இதற்குத் திருஷ்டாந்தம் இத னடியில் காண்க : ஒரு கிராமத்தில் பத்தேர்ச் சமுசாரி ஒருவன் தீர்வைப் பணம் கட்ட வழியில்லாமல், தன் காணி பூமி முதலாகிய ஆஸ்திகளை எல்லாம் தோற்று, உடுக்க வஸ்திரமும் இல்லாமல், பரதேசம் போய் விடலாம் என்று நினைத்திருக்கையில், 'பனை ஏறி விழுந்தவனைக் கடா ஏறித் துவைத்தது' போல, பழமுதல் பாக்கிக்காகச் சர்க்கார் சேவகர் வருகிற செய்தி அறிந்து அவர்களுக்கு என்ன உத்தரவு சொல்லுகிறதென்று ஏக்கமுற்று, 'சட்டி சுட்டது கை விட்டது என்பது போல, அதுவே வியாஜமாகப் பெண்சாதி பிள்ளை முதலான குடும்பத்தை எல்லாம் துறந்து, கோவணாண்டியாய் வெளிப்பட்டு வருகையில், நடுவழியில் வேறொரு சேவகனைக் கண்டு, ‘காலைச் சுற்றின பாம்பு கடியாமல் போகாது' என்பதாக, 'இந்தச் சனியன் இங்கும் தொடர்ந்து வந்ததே ! இனி எப்படி ?' என்று நடுநடுங்கி ஜைன கோயில் ஒன்றில் போய் ஒளித்தான். ஒளித்தவன் அந்தக் கோயிலில் நிர்வாணமாயிருந்த ஆள் மட்டமான ஜைன விக்கிர கத்தைப் பார்த்துத் தன்னைப் போலப் பயிரிட்டுக் கெட்டவன் என்று<noinclude></noinclude> 0kujtt1xm3d253dwq0xgvpb1x294vtf 1925337 1925335 2026-04-18T08:17:27Z Arularasan. G 2537 1925337 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Arularasan. G" />{{rh|48|விநோத ரச மஞ்சரி|}}{{rule}}</noinclude>பட்டு வந்திருப்பதனால், அப்பொருளைச் சேகரம் பண்ணுவதற்கு ஏற்ற முயற்சிகளைச் செய்வது அவர்களுக்குக் கடமையாதலால், அவர்கள் சட்டத்தின்படி கட்டளையிட, அதுவே வியாஜமாக அவர் களிடத்தில் உத்தியோகஸ்தராய் இருக்கும் சிரெஸ்ததார் சொற் படியோ, அல்லது, தாசில்தார் ஏவுதலினாலோ, தங்கள் சுயசித்தத்தி னாலோ ஜில்லாதார் முதலானவர்கள் நைதாத்துச் சேவகர்களை அனுப்ப, அவர்கள் பயிரிடும் குடிகளைத் திருடர்களைப் பிடிக்கிறது போலப் பிடித்து வந்து, கையையும் காலையும் குண்டு கட்டாகக் கட்டி, கிட்டிக்கோல் பாய்ச்சி, கடுமையாய் வெயில் எறிக்கும் மத்தியான வேளையில் ஆற்று மணலில் பதைக்கப் பதைக்க உருட்டி விடுகிறதும், கழுத்துக்கும் கால் பெருவிரலுக்கும் கயிறு மாட்டி அண்ணந்தாள் போட்டு, நெற்றியின்மேல் பெரிய கல்லெடுத்து வைத்து, வெயிலிலே நிறுத்திப் பல விதத்திலும் கஷ்டப்படுத்திக் கிஸ்தி கட்டச் சொல்லுகிறதும், வாய்க்கு வழங்காத சொற்களெல் லாம் சொல்லி ஏசுகிறதும் உண்டு ; அந்த உபத்திரவம் பொறுக்க மாட்டாமல் பயிரிடுகிறவர்களில் அநேகர் கையிருப்பு இல்லாமை யால் ஏர்க்குண்டை முதலானவைகளையும், வீட்டுத் தட்டுமுட்டு களையும், துணி முதலியவைகளையும் விற்றுக் கொடுத்துவிட்டுக் கொஞ்ச நாளில் ஏழைகளாய்விடுவார்கள். அவர்கள் தங்கள் வீடு முதலானவைகளை விற்றுக் கொடுக்கச் சம்மதியில்லாமல் சற்றே முன்பின் பார்ப்பார்களானால், அதிகார புருஷர்களே- தாங்கள் 'நிமிர்ந்து போட்டதென்ன, குனிந்தெடுத்தது என்ன ?' அஃது ஒன்றுமில்லையே !- ஆதலால், மனம் கூசாமல் அந்த வீடு, வாசல் முதலானவைகளைத் தாராளமாய்த் தங்களுக்கு நேர்ந்தபடி ஏலம் போட்டுக் குடிஜனங்கள் கண்ணீர் விட்டு அழும்படி அவர்களைப் பரதேசிகள் ஆக்கிவிடுவார்கள். இதற்குத் திருஷ்டாந்தம் இத னடியில் காண்க : ஒரு கிராமத்தில் பத்தேர்ச் சமுசாரி ஒருவன் தீர்வைப் பணம் கட்ட வழியில்லாமல், தன் காணி பூமி முதலாகிய ஆஸ்திகளை எல்லாம் தோற்று, உடுக்க வஸ்திரமும் இல்லாமல், பரதேசம் போய் விடலாம் என்று நினைத்திருக்கையில், 'பனை ஏறி விழுந்தவனைக் கடா ஏறித் துவைத்தது' போல, பழமுதல் பாக்கிக்காகச் சர்க்கார் சேவகர் வருகிற செய்தி அறிந்து அவர்களுக்கு என்ன உத்தரவு சொல்லுகிறதென்று ஏக்கமுற்று, 'சட்டி சுட்டது கை விட்டது என்பது போல, அதுவே வியாஜமாகப் பெண்சாதி பிள்ளை முதலான குடும்பத்தை எல்லாம் துறந்து, கோவணாண்டியாய் வெளிப்பட்டு வருகையில், நடுவழியில் வேறொரு சேவகனைக் கண்டு, ‘காலைச் சுற்றின பாம்பு கடியாமல் போகாது' என்பதாக, 'இந்தச் சனியன் இங்கும் தொடர்ந்து வந்ததே ! இனி எப்படி ?' என்று நடுநடுங்கி ஜைன கோயில் ஒன்றில் போய் ஒளித்தான். ஒளித்தவன் அந்தக் கோயிலில் நிர்வாணமாயிருந்த ஆள் மட்டமான ஜைன விக்கிர கத்தைப் பார்த்துத் தன்னைப் போலப் பயிரிட்டுக் கெட்டவன் என்று<noinclude></noinclude> 3p1tmh30unm47xg8kjja4qc7i60hsd2 1925342 1925337 2026-04-18T08:28:52Z Arularasan. G 2537 /* மெய்ப்புப் பார்க்கப்பட்டவை */ 1925342 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Arularasan. G" />{{rh|48|விநோத ரச மஞ்சரி|}}{{rule}}</noinclude>பட்டு வந்திருப்பதனால், அப்பொருளைச் சேகரம் பண்ணுவதற்கு ஏற்ற முயற்சிகளைச் செய்வது அவர்களுக்குக் கடமையாதலால், அவர்கள் சட்டத்தின்படி கட்டளையிட, அதுவே வியாஜமாக அவர்களிடத்தில் உத்தியோகஸ்தராய் இருக்கும் சிரெஸ்ததார் சொற்படியோ, அல்லது, தாசில்தார் ஏவுதலினாலோ, தங்கள் சுயசித்தத்தினாலோ ஜில்லாதார் முதலானவர்கள் '''நைதாத்துச்''' சேவகர்களை அனுப்ப, அவர்கள் பயிரிடும் குடிகளைத் திருடர்களைப் பிடிக்கிறது போலப் பிடித்து வந்து, கையையும் காலையும் குண்டு கட்டாகக் கட்டி, கிட்டிக்கோல் பாய்ச்சி, கடுமையாய் வெயில் எறிக்கும் மத்தியான வேளையில் ஆற்று மணலில் பதைக்கப் பதைக்க உருட்டி விடுகிறதும், கழுத்துக்கும் கால் பெருவிரலுக்கும் கயிறு மாட்டி அண்ணந்தாள் போட்டு, நெற்றியின்மேல் பெரிய கல்லெடுத்து வைத்து, வெயிலிலே நிறுத்திப் பல விதத்திலும் கஷ்டப்படுத்திக் கிஸ்தி கட்டச் சொல்லுகிறதும், வாய்க்கு வழங்காத சொற்களெல்லாம் சொல்லி ஏசுகிறதும் உண்டு ; அந்த உபத்திரவம் பொறுக்க மாட்டாமல் பயிரிடுகிறவர்களில் அநேகர் கையிருப்பு இல்லாமையால் ஏர்க்குண்டை முதலானவைகளையும், வீட்டுத் தட்டுமுட்டுகளையும், துணி முதலியவைகளையும் விற்றுக் கொடுத்துவிட்டுக் கொஞ்ச நாளில் ஏழைகளாய்விடுவார்கள். அவர்கள் தங்கள் வீடு முதலானவைகளை விற்றுக் கொடுக்கச் சம்மதியில்லாமல் சற்றே முன்பின் பார்ப்பார்களானால், அதிகார புருஷர்களே— தாங்கள் ‘நிமிர்ந்து போட்டதென்ன, குனிந்தெடுத்தது என்ன ?’ அஃது ஒன்றுமில்லையே !— ஆதலால், மனம் கூசாமல் அந்த வீடு, வாசல் முதலானவைகளைத் தாராளமாய்த் தங்களுக்கு நேர்ந்தபடி ஏலம் போட்டுக் குடிஜனங்கள் கண்ணீர் விட்டு அழும்படி அவர்களைப் பரதேசிகள் ஆக்கிவிடுவார்கள். இதற்குத் திருஷ்டாந்தம் இதனடியில் காண்க : ஒரு கிராமத்தில் பத்தேர்ச் சமுசாரி ஒருவன் தீர்வைப் பணம் கட்ட வழியில்லாமல், தன் காணி பூமி முதலாகிய ஆஸ்திகளை எல்லாம் தோற்று, உடுக்க வஸ்திரமும் இல்லாமல், பரதேசம் போய் விடலாம் என்று நினைத்திருக்கையில்,‘ 'பனை ஏறி விழுந்தவனைக் கடா ஏறித் துவைத்தது’ போல, பழமுதல் பாக்கிக்காகச் சர்க்கார் சேவகர் வருகிற செய்தி அறிந்து அவர்களுக்கு என்ன உத்தரவு சொல்லுகிறதென்று ஏக்கமுற்று, ‘சட்டி சுட்டது கை விட்டது’ என்பது போல, அதுவே வியாஜமாகப் பெண்சாதி பிள்ளை முதலான குடும்பத்தை எல்லாம் துறந்து, கோவணாண்டியாய் வெளிப்பட்டு வருகையில், நடுவழியில் வேறொரு சேவகனைக் கண்டு, ‘‘காலைச் சுற்றின பாம்பு கடியாமல் போகாது’ என்பதாக, ‘இந்தச் சனியன் இங்கும் தொடர்ந்து வந்ததே ! இனி எப்படி ?’ என்று நடுநடுங்கி ஜைன கோயில் ஒன்றில் போய் ஒளித்தான். ஒளித்தவன் அந்தக் கோயிலில் நிர்வாணமாயிருந்த ஆள் மட்டமான ஜைன விக்கிரகத்தைப் பார்த்துத் தன்னைப் போலப் பயிரிட்டுக் கெட்டவன் என்று<noinclude></noinclude> 6et48bemwotzk5kdkw8y8q9mf7d4vl0 250 640735 1925338 2026-04-18T08:18:23Z Bharathblesson 15164 /* மெய்ப்பு பார்க்கப்படாதவை */ "இம்மொழிக்கென இருவகை எழுத்துமுறை உண்டு, ஒன்று தேவநாகரி முதன்முதலில் இவ்லெழுத்து முறையில்தான் இம்மொழி நூல்கள் அச்சடிக்கப்பட்டன. ஆயினு..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 1925338 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Bharathblesson" />{{rh|குசராத்து|522|குசராத்து}}</noinclude>இம்மொழிக்கென இருவகை எழுத்துமுறை உண்டு, ஒன்று தேவநாகரி முதன்முதலில் இவ்லெழுத்து முறையில்தான் இம்மொழி நூல்கள் அச்சடிக்கப்பட்டன. ஆயினும், இன்று இவ்வெழுத்து முறை பெரும்பாலும் கைவிடப்பட்டுவிட்டது, மற்றொன்று, தேவதாகரி எழுத்துமுறையின் அடிப்படையில் எழுந்த குசராத்தி எழுத்துமுறை, இதுவே இன்று வழக்கில் உள்ளது.{{Right|<b>எம்.சு.</b>}} <b>குசராத்து</b>: சுதந்திர இந்தியாவில் குசராத்தி மொழி பேசும் பகுதிகளை இணைத்து 1960-ஆம் ஆண்டில் இம்மாநிலம் அமைக்கப்பட்டது. இந்திய நாட்டின் தந்தை அண்ணல் காந்தி அடிகள் இம்மாநிலத்திலுள்ள போர்பந்தர் என்ற இடத்தில் கி.பி.1869-இல் பிறந்தார். இம்மாநிலத்தில் தலைநகர் காந்தி நகர் ஆகும். மாநிலத்தினுடைய பரப்பளவு 1,96,024 ச.கீ.மீ. ஆகும். சென்ற 1981-ஆம் ஆண்டின் கணக்கெடுப்பின்படி குசராத்தின் மக்கள் தொகை 3,39,60,905 ஆகும். இது இந்தியாவின் மேற்குக் கரையில் உள்ளது. வடக்கில் இராசசுத்தானமும், வடமேற்கில் பாகிசுத்தானமும், கிழக்கில் மத்திய பிரதேசமும், தெற்கில் மகாராட்டிசமும் மேற்கில் அரபிக் கடலும் இதன் எல்லைகளாக உள்ளன. {{Css image crop |Image = வாழ்வியற் களஞ்சியம் 7.pdf |Page = 550 |bSize = 375 |cWidth = 150 |cHeight = 165 |oTop = 233 |oLeft = 28 |Location = center |Description = }} {{center|குசராத்து}} அகமதாபாது, சூரத்து, வரோதரா, இராசுகாட்டு, பவநகர், சாம் நகர், நடியாட்டு ஆகியவை இம்மாநிலத்தில் உள்ள முக்கியமான நகரங்களாகும். மொத்தக் கிராமங்களின் எண்ணிக்கை 18,275 ஆகும். <b>நிருவாக அமைப்பு</b>: இம்மாநிலத்தின் சட்டமன்றம் ஒரவையைக் (Unicameral Legislature) கொண்டதாகும். சட்டமன்ற உறுப்பினர்களின் எண்ணிக்கை 168 ஆகும். இம்மாநிலம் 24 உறுப்பினர்களைப் பாராளுமன்ற மக்கட்சபைக்கும் 11 உறுப்பினர்களை மாநிலங்களவைக்கும் அனுப்புகிறது, இம்மாநிலத்தில் மொத்தம் 20 மாவட்டங்களும் 184 வட்டங்களும் உள்ளன. <b>மாநில மொழி</b> இம்மாநிலத்தின் ஆட்சிமொழியாகவும், நீதிமன்ற மொழியாகவும், பல்கலைக்கழகங்களில் போதனா மொழியாகவும் இருப்பது குசராத்தி மொழியாகும். ஆனால், மைய அரசாங்கத்துடன் தொடர்பு இந்திமொழி மூலம் வைத்துக்கொள்ளப்படுகிறது. <b>வேளாண்மை</b>: இம்மாநிலம் மிகவும் செழிப்பான கரிசல்மண் பூமியைக் கொண்டுள்ளது. இங்குத்தான் இந்தியாவிலேயே நான்கில் ஒரு பங்கு பருந்தி உற்பத்தியாகிறது. இம்மாநிலத்தில், தானிய வகைகளான நெல், கோதுமை, சோளம், பருத்தி, புகையிலை, நிலக்கடலை போன்றவை பயிரிடப்படுகின்றன. இந்த அளவு வேளாண்மை உற்பத்திக்குக் காரணம் இங்குப் பாயும் சரசுவதி, சபர்மதி, மாகி, நருமதைம், தப்தி ஆகிய நதிகளேயாகும். <b>பாசனம்</b>: இத்தனை நதிகளிருந்தும், இம்மாநிலத்தில் பாசன வசதி போதுமானதாக இல்லை. 12.5 மிலியன் எக்டேர் விளைவு செய்யக் கூடிய நிலங்களில் 1.5 மிலியன் எக்டேர் தான் பாசனவசதி பெற்றுள்ளது. இம்மாநிலத்தில் உகை அணைத் திட்டம் (தபதி ஆறு), கடானா அணைத்திட்டம் (மாகி ஆறு) நர்மதா பாசனத் திட்டம் (நர்மதா ஆறு), ஆகியவை மிகவும் முக்கியமான பாசனத்திட்டங்களாகும். <b>மீன்வளம்</b>: இம்மாநிலம் நீண்ட கடற்கரையைப் பெற்றுள்ளது. இங்கு மீன்பிடி தொழில் சிறப்பாக உள்ளது ஆண்டுக்கு 2,23,000 கண்டி (Tonnes) மீன்கள் பிடிக்கப்படுகின்றன மீனவர்களுக்கென 168 கூட்டுறவுச் சங்கங்கள் செயற்படுகின்றன. <b>காடுகள்</b>: இம்மாநிலக் காடுகளின் பரப்பளவு 19,535 ச.கி.மீ. ஆகும். இக்காடுகள் கனகாத்து, தாங்க்கு பஞ்சு மகால், வதோதரா, சூரத்து ஆகிய மாவட்டங்களில் உள்ளன. தேக்கு, மூங்கில், சந்தனம், கருவேலு மரம், தேன், மெழுகு முதலியவை கிடைக்கின்றன. இக்காடுகளில் இந்தியாவிலேயே சௌராட்டிராம் என்ற பகுதியில் உள்ள ‘கீர்’ காடுகளில்தான் சிங்கங்கள் மிகுதியாகவுள்ளன.<noinclude></noinclude> gfpfguiu2etihmozir3uqk0nr985uzs 250 640736 1925341 2026-04-18T08:27:10Z Bharathblesson 15164 /* மெய்ப்பு பார்க்கப்படாதவை */ "<b>தொழில்கள்</b>: இம்மாநிலத்தின் முக்கிய தொழில் நெசவுத் தொழிலாகும். சூரத்து, அசமதாபாது போன்ற நகரங்களில் விசைத்தறிகள் கொண்ட நெசவாலைகள் மிக..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 1925341 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Bharathblesson" />{{rh|குசராத்து|523|குசராத்து}}</noinclude><b>தொழில்கள்</b>: இம்மாநிலத்தின் முக்கிய தொழில் நெசவுத் தொழிலாகும். சூரத்து, அசமதாபாது போன்ற நகரங்களில் விசைத்தறிகள் கொண்ட நெசவாலைகள் மிகுதியாக உள்ளன. இவ்வாலைகளில் ஏறக்குறைய 2,48,125 பேர் வேலை செய்கின்றனர். மேலும் சிமிண்டு ஆலை போர்பந்தரிலும் (மொத்தம் 6 சிமிண்டு ஆலைகள்). இரசாயன ஆலைகள் பரோடாவிலும் தத்தம் உற்பத்தியை மேற்கொண்டுள்ளன. புகையிலை சார்ந்த தொழில்கள் 216 உள்ளன. இயந்திரங்கள், மின்சாதனங்கள் ஆகியவற்றின் உற்பத்தியில் 44,833 பேர்கள் ஈடுபட்டுள்ளார்கள். <b>உற்பத்தித் திறன்</b>: இம்மாநிலத்தில் ஆண்டுக்கு வனசுபதி எண்ணெய் 65,500 கண்டிகள், சிமிண்டு 1,822 கண்டிகள், சோடா 93,700 கண்டிகள், பருத்தி நூல் 172.8 மிலியன் கிலோ கிராம், கந்தக அமிலம் 3,72,500 கண்டிகள், பருத்தித்துணி 1,031, 7 மிலியன் மீட்டர்கள். உப்பு 41,60,900 கண்டிகம் உற்பத்தி செய்யப்படுகின்றன. <b>பொது நிறுவனங்கள்</b>: இந்திய பெட்ரோ இரசாயன நிறுவனம், எண்ணெய் மற்றும் நில வாயுக் குழு, இந்துசுத்தான் உப்பு, இந்திய எண்ணெய் நிறுவனம் போன்ற பொது நிறுவனங்கள் இங்குச் செயற்படுகின்றன. <b>புதிய தொழில் திட்டங்கள்</b>: வதோதராலில், அணு சக்திக் குழு, அதிவேக நீர் அழுத்த நிலையத்தை அமைந்துள்ளது. மற்றும் தொலைபேசி, இயந்திர சாதனங்கள், போர்த் தனவாடங்களைத் தயாரிக்கும் தொழிற்சாலை, உழுகருவித் தொழிற்சாலை போன்றவை உற்பத்தியைத் தொடங்கியிருக்கின்றன. <b>தொழிற் பேட்டைகள்</b>: குசராத்துத் தொழில் வளர்ச்சி நிறுவனம் 132 தொழிற் பேட்டைகளை நடத்தி வருகிறது. <b>வேலை வாய்ப்பு</b>: வேலை வாய்ப்பு அலுவலகங்களில் பதிவு செய்யப்பட்டு வேலை இல்லாமல் இருப்பவர்களின் எண்ணிக்கை ஏறக்குறைய 3 இலட்சங்களுக்கு மேல் ஆகும். இம்மாநிலத்திலுள்ள 10674 தொழிற்சாலைகளில் ஆண்களும் பெண்களுமாக மொத்தம் 83,95,546 பேர்கள் பணி புரிகின்றனர். உழவுத் தொழிலில் ஈடுபட்டுள்ளவர்கள் 43,85, 227 பேர்கள் ஆகும். வேளாண் கூலித் தொழிலாளர்கள் மொத்தம் 18,89,660 பேர்கள் உள்ளனர். <b>சுகாதாரமும் குடும்ப நலமும்</b>: படுக்கைகள் 19,881 கொண்ட 1,550 மருத்துவ மனைகள் செயற்படுகின்றன. பெண்கள் 1,63,127 பேரும், ஆண்கள் 37,467 பேரும் கருத்தடை அறுவை சிகிச்சைகள் செய்து கொண்டிருக்கிறார்கள். <b>போக்குவரத்து மற்றுத் தொலைத் தொடர்பு</b>: இம்மாநிலத்தில் 47,420 கி.மீ. நீளச் சாலைகள் உள்ளன. இதில் 1,424 கி.மீ. தூரம் தேசிய நெடுஞ்சாலை உள்ளது. மாநில அளவில் 9,158 கி.மீ. சாலையையும் மாவட்ட அளவில் 10,625 கி.மீ. சாலையையும், கிராம அளவில் 15,321 கிலோ மீட்டர் சாலையையும் அரசாங்கம் கவனித்து வருகிறது. இம்மாநிலத்தில் 5.617 கி.மீ. இருப்புப் பாதை உள்ளது. இதில் 1,156 கி.மீ. அகலப் பாதையும் 3.320 கி.மீ. குறுகிய பாதையும் அடங்கும். இம்மாநிலத்தில் உள்ள மொத்த அஞ்சல் நிலையங்கள் 8.415. தொலைபேசி அலுவலகங்களின் எண்ணிக்கை 1,466 ஆகும். <b>பால் உற்பத்தி</b>: பால் உற்பத்தியில் குசராத்து நல்ல முன்னேற்றம் கண்டுள்ளது. அகமதாபாது, வதோதரா, பவநகர், குரத்து, ஞனகாத்து, சாம்நகர், பஞ்சுமகால் ஆகிய இடங்களில் பால் குளிரூட்டும் நிலையங்கள் உள்ளன. இந்தியாவிலேயே பால் பொருள் உற்பத்திக்குப் புகழ் வாய்ந்த ஆனந்து பால் நிறுவனம் இங்குந்தான் உள்ளது. ஆனத்தில், குழந்தைகள் உணவாக அமுல் பால் பவுடர், திரிச்சு சாக்லெட்டு ஆகியவை தயாரிக்கப்படுகின்றன. <b>தாது வளம்</b>: இம்மாநிலம் தாதுவளம் நிரம்பியது பெட்ரோலியம் இங்குக் கிடைக்கிறது. மணிகல் (Agate) சுண்ணாம்பு, அலுமினிய மண்வகை (Bauxite) ஆகியவை இங்குக் கிடைக்கின்றன. <b>துறைமுகங்கள்</b>: இம்மாநிலத்தில் சிறியதும் பெரியதுமாக 51 துறைமுகங்கள் உள்ளன. இவைகளில் கண்ட்லா, ஒக்கா ஆகிய இரு துறைமுகங்கள் மிகவும் முக்கியமானவை. <b>மின்சாரம்</b>: இங்கு ஆறுகள் அதிகம் இருப்பதால், நீர்விசை மின்சாரம் மிகுதியாக உற்பத்தி செய்யப்படுகிறது. ஆகவே, மின்சாரம் தேவைக்கு மிகுதியாக உள்ளது. <b>வரலாற்றுச் சிறப்பு வாய்ந்த இடங்கள்</b>: குசராத்து மாநிலத்தில் ஒரு பகுதியாக உள்ள சொராட்டிரம் புராணச் சிறப்பு வாய்ந்தது. இம்மாநிலத்திலுள்ள பௌத்த குகைக் கோயில்களும் சமண கோயில்களும் உலகப் புகழ் பெற்றவை கசினி மாமூது என்ற<noinclude></noinclude> dzrp7cnkhfrx8px91sn5qw27gnvprgg 250 640737 1925343 2026-04-18T08:30:44Z Arularasan. G 2537 /* மெய்ப்பு பார்க்கப்படாதவை */ "நினைத்துக்கொண்டு, 'ஐயோ ! நான் பத்தேர் வைத்துக் கெட்டுக் கோவணத்தோடாவது தப்பி வந்தேன், அப்பா, நீ எத்தனை ஏர் வைத்துக் கெட்டையோ ! உனக்கு இந்தக..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 1925343 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Arularasan. G" />{{rh||பயனில் உழவு|49}}{{rule}}</noinclude>நினைத்துக்கொண்டு, 'ஐயோ ! நான் பத்தேர் வைத்துக் கெட்டுக் கோவணத்தோடாவது தப்பி வந்தேன், அப்பா, நீ எத்தனை ஏர் வைத்துக் கெட்டையோ ! உனக்கு இந்தக் கோவணமும் இல்லாமல் போய்விட்டதே!' என்று, அதைக் கட்டிக்கொண்டு அழுதான் என்பதே. சில கிராமங்களில் ஏரிகளிருந்தும், ' பேர் கங்கா பவானி, தாகத் திற்குத் தண்ணீர் கிடையாது என்பது போல, அவைகளுக்குத் தண்ணீர் வருவதற்கு இடமில்லாமல் புனற்குளமாய் இருப்பத னாலும்; சில கிராமங்களில் உள்ளவைகளோ அதிக நீர்கொள்ளாத சிற்றேரிகள் ஆகையினாலும், 'அம்மையார் நூற்ற நூலுக்கும் பையன் அரைஞாண் கயிற்றுக்கும் சரி' என்பதாக, முதற்போகத் துக்கே அன்றி, இரணடாம் போகம் மூன்றாம் போகம் பயிரிடுவதற்கு ஏதுவில்லாமல் இருக்கிறது. அந்த முதற்போகத்திலும் அறுபது நாள், எழுபது நாள் மூன்றாம் மாதம் விளையும் சொற்பப் பயிருக்குத் தான் உதவியாகும். ஆறு மாதம், பத்து மாதம், ஒரு வருஷத்தில் விளையும் பயிருக்கு எவ்வளவும் உபயோகமாகாது. 66 கோளாற்றக் கொள்ளாக் குளத்தின்கீழ்ப் பைங்கூழ்போல்." என்றும் சொல்லப்படுகின்றதே! சில இடங்களில், 'ஏறா மடைக்கு நீர் பாய்ச்சுகிறது' என்கிற பழமொழிக்கு இசையப் பள்ள மடையிலிருந்து மேட்டு நிலத்திற்குப் பாய்ச்ச வேண்டி ஏரி நீரையே அல்லாமல் குளத்து நீர் கிணற்று நீரையும் கவலை போட்டும் ஏற்றம் போட்டும், மார்பில் இரத்தம் விழ இடுப்பொடியக் கை சலிக்க இறைத்து வருத்தப்படுகிறார்கள். இது வரவு கொஞ்சமும் வலிப்பு அதிகமுமாய் இருக்கிறது. அன்றியும், குடிகளுக்குள் அவரவர் தங்கள் தங்கள் கழனிகளுக்கு ஏரித் தண்ணீரை மடை வழியே மாற்றிக் கொண்டுபோய்ப் பாய்ச்சுதற்காக, இராத்திரியில் நஞ்சோடு நஞ்சு கலக்கின்ற நடுச் சாமத்தில் விஷ ஜந்துவாகிய பாம்பு கடித்தாலும், துஷ்ட மிருக மாகிய புலி அடித்தாலும் ஏனென்று கேட்பாரில்லாமல், தனியே போய், நித்திரையும் இழந்து வருத்தப்படுகிறதும் அல்லாமல், இந்த விஷயத்தில் ஒருவருக்கொருவர் மாளாத பகை கொண்டு, பிராண சேதமாகிறதையும் பாராமல் பெருஞ்சண்டையிட்டு மண்டையை உடைத்துக்கொண்டு மாண்டு போகிறது உண்டு. இது, காணி லாபம் கோடி நஷ்டமாய் இருக்கிறதே ! சில ஊர்களில் காணி பூமியில்லாத சுகவாசிகள் ஊர்க் காணி யாட்சிக்காரராகிய மிராசுதாரருடைய நிலத்தில் பயிரிட்டுச் சர்க்கார் தீர்வையும் கிராமமேரையும் கொடுக்கிறதுண்டு. அப்படி யானால் இவர்களுக்கு என்ன கிடைக்கும் ? இது, பெருமைக்குப் பன்றி வளர்க்கிறதாக அல்லவோ முடியும்?<noinclude></noinclude> an4by2e9d68mh68vlmhaojkzinaobnf 250 640738 1925344 2026-04-18T08:36:29Z Bharathblesson 15164 /* மெய்ப்பு பார்க்கப்படாதவை */ "ஆப்கானிசுத்தான் அரசன் பலமுறை படையெடுத்து அழித்த சோமநாதர் கோயிலும், மற்ற இந்து கோயில்களும் சிற்பச் சிறப்புக் கொண்டவை. இந்தியத் தந்தை க..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 1925344 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Bharathblesson" />{{rh|குசராத்து|524|குசராத்து}}</noinclude>ஆப்கானிசுத்தான் அரசன் பலமுறை படையெடுத்து அழித்த சோமநாதர் கோயிலும், மற்ற இந்து கோயில்களும் சிற்பச் சிறப்புக் கொண்டவை. இந்தியத் தந்தை காந்தி அடிகளின் நினைவில்லம் அமைந்த இராசுகாட்டும் சபர்மதி ஆற்றின் கரையில் அம்ரால் அமைக்கப்பட்ட சபர்மதி ஆசிரமும் வரலாற்று முக்கியத்துவம் வாய்ந்த இடங்களாகும். <b>வரலாறு</b>: தொல்லியல் ஆய்வாளர்கள், குசராத்தைச் சிந்து வெளி நாகரிகத்துடன் (கி.மு. 3000-1500) இணைத்துள்ளனர், குசராத்து கி.பி. 1401-ஆம் ஆண்டில் ஒரு சுதந்திர சுல்தானியமாயிற்று, முகலாயப் பேரரசுடன் இப்பகுதி கி.பி. 1572-இல் இணைக்கப் பெற்றது. ஆங்கிலேயர் ஆட்சியின் கீழ் இது ஒரு குறு நில இளவரசர் நாடாக இருந்தது. இந்தியா சுதந்திரமடைந்தபின் இப்பகுதி பம்பாய் மாநிலமாக அமையப் பெற்றது.{{Right|<b>தி.கை.</b>}} <b>பல்கலைக் கழகம்</b>: குசராத்து மாநிலத்தின் அகமதாபாது நகரில், நவரங்கபுரம் என்னுமிடத்தில் 262 ஏக்கர் பரப்பளவில் குசராத்துப் பல்கலைக் கழகம் அமைந்துள்ளது. இப்பல்கலைக் கழகம் 1949-இல் நிறுவப்பட்டது. இது ஆணும் பெண்ணும் சேர்ந்து பயிலும் பல்கலைக்கழகமாகவும், கல்லூரிகளை இணைத்துக் கொண்டு (Affiliation) கற்பித்தலைச் செய்யும் பல்கலைக்கழகமாகவும் விளங்குகிறது. நூற்றுக்கு மேற்பட்ட கல்லூரிகள் குசராத்துப் பல்கலைக்கழகத்துடன் இணைப்புரிமை பெற்றுள்ளன, குசராத்துப் பல்கலைக்கழகத்தில் குசராத்து மொழியே பயிற்றுமொழியாக உள்ளது. ஆயினும், ஆசிரியகும் மாணவரும் ஆங்கிலம் அல்லது இந்தி மொழிகளைப் பயிற்றுமொழியாகவும், தேர்வு மொழியாகவும் பயன்படுத்துகின்றனர். குசராத்துப் பல்கலைக்கழகத்திலுள்ள சமூக அறிவியல் புலத்தில் சமூகவியல், அரசியலறிவியல் வரலாறு, தொழிலாளர் நலம், நிலவியல், பொருளியல் ஆகிய பாடத்துறைகளும்; அறிவியல் புலத்தில் தாவரவியல், வேதியியல், கணிதவியல், நுண்ணுயிரியல் (Microbiology), இயற்பியல், புள்ளிபியல், விலங்கியல் ஆகிய பாடத்துறைகளும் உள்ளன. கல்வியியல், தத்துவம், உளவியல், தொழில்சார் வழிகாட்டல் (Vocntional Guidance) ஆகியவற்றுக்கெனத் தனித்தனிப் புலமும் உண்டு. வணிக மேலாண்மை (Business Manngement) வணிகவியல், சட்டவியல் ஆகியவற்றுக்குத் தனித்தனிப் புலங்களும் உண்டு. மொழிப் புலத்தின் ஆங்கிலம், குசராத்தி, இந்தி, மொழியியல், பாரசீக மொழி (Persian), பிராகிருதம் (Prakrit) சமசுகிருதம் (Sanskrit) ஆகியவை உள்ளன. குசராத்துப் பல்கலைக் கழகத்தில் புகுமுக வகுப்பு இல்லை. இங்கு இளங்கலை, முதுகலை, ஆராய்ச்சி ஆகிய பட்டப்படிப்புகள் கற்பிக்கப்படுகின்றன. குசராத்துப் பல்கலைக் கழகத்தின் அஞ்சல் முகவரி: நவரங்கபுரம், அகமதாபாது, குசராத்து மாநிலம், இப்பல்கலைக் கழகத்தின் துணைவேந்தராகப் (1982) பேராசிரியர் கே.எசு. சாசுதிரி (K.S. Shastri) இருந்து வருகிறார். <b>குசராத்து வித்தியாபீடம்</b>: இந்தியாவில் ஒத்துழையாமை இயக்கம் நடந்த கால கட்டத்தில், 1920-இல் அகமதாபாது நகரில் தேசிய பல்கலைக்கழகக் கல்வி நிறுவனம் (Rashtriya Vidyapith) என்னும் பெயரில் இல் வித்தியாபீடம் நிறுவப்பட்டது. மகாத்மா காந்தியடிகள் இந்நிறுவனத்தின் முதல் வேந்தராக (Chancellor) இருந்தார். வித்தியாபீடம் 1930-ஆம் ஆண்டுவரை, மொழிகள், மருந்தியம், வரலாறு கணிதவியல், தத்துவம், அரசியல், பொருளியல், வணிகவியல், இசை போன்றவற்றில் இளங்கலைப் பட்டம் வழங்கி வந்தது. இந்தியச் சுதந்திரப் போராட்டத்தில் ஆசிரியரும் மாணவரும் பங்கு கொண்ட காரணத்தினால், 1930-இலிருந்து 1935 வரையும் 1942-இலிருந்து, 1945-வரையும் வித்தியாபீடம் மூடிக்கிடந்தது. இங்கு 1947-இல் மகாதேவ தேசாய் சமூகப்பணிக் கல்லூரி (Mahadeo Desai College of Social Service) என்னும் நிறுவனம் தொடங்கிய போது வித்தியாபீடமும் நீண்டும் கல்வி கற்பிக்கத் தொடங்கியது. இச்சமூகப் பணிக் கல்லூரி, மாணவர்கள் நங்கிப் பயிலும் நிறுவனமாக உள்ளது. சமூகப் பணியில் முதுகலை, ஆராய்ச்சிப்படிப்பு ஆகியவை உள்ளன. வித்தியாபீடத்தில் இந்தி ஆசிரியர் பயிற்சிக் கல்லூரியும் கல்வியியற் கல்லூரியும் (College of Education) இயங்குகின்றன். வித்தியாபீடம் பிற கல்லூரிகளை இணைத்துக் கொண்டு செயற்படும் நிறுவனம் அன்று. பல்கலைக்கழகப் பணவுதவி ஆணையம் (University Grants Commission) 1963-இல் வித்தியாபீடத்திற்குப் பல்கலைக்கழகத் தகுதி (Deemed University) தந்தது. இதன் தலையாய நோக்கம், காந்திய சிந்தனையையொட்டிக் கல்வியின் பல பகுதிகளில் ஆராய்ச்சியும் பயிற்சியும் சோதனையும் மேற்கொள்தேயாம். இங்குப் பயிலும் அனைத்து மாணவர்களும் சமுதாய வாழ்க்கை, சமுதாயப் பணி ஆகியவற்றில் ஈடுபடுதல் கட்டாயமாகும். வித்தியாபீடத்தில் கல்வியியல், காத்திய சிந்தனை, ஊரகப் பொருளாதாரம், சமூகப் பணி போன்ற துறைகளில் ஆராய்ச்சிக்கான வசதியுள்ளது. முன்னாள் பாரதப்-<noinclude></noinclude> kh4ziytncwrq89ay3l2oyxddyy2qrir 250 640739 1925345 2026-04-18T08:40:05Z Illiyas noor mohammed 14490 /* மெய்ப்பு பார்க்கப்படாதவை */ "தலத்தினை அடையலாம். கடல் மட்டத்திற்கு மேல் 18000 அடி உயரத்தில் உள்ள இவ்விடத்திற்கு, உறை பனியில் நடந்து செல்ல வேண்டியும் இருக்கும். இத்தலத்த..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 1925345 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Illiyas noor mohammed" />{{rh|இந்திரப்‌ பிரத்தம்‌|660|இந்திர விழா}}</noinclude>தலத்தினை அடையலாம். கடல் மட்டத்திற்கு மேல் 18000 அடி உயரத்தில் உள்ள இவ்விடத்திற்கு, உறை பனியில் நடந்து செல்ல வேண்டியும் இருக்கும். இத்தலத்தில் கட்டிடமாக அமைத்த திருக்கோயில் இல்லை. சிவலிங்கம் போல அமைந்த சுயம்புமூர்த்தியே இங்குள்ள இலிங்கமாக உள்ளது. மலையின் குவிந்த கீழ்ப்பகுதி பீடமாகத் திகழ்கிறது. இப்பீடமாக அமைந்துள்ள பாறை நீல நிறமுடையதாக இருப்பதாகக் கூறப்படுகிறது. அருகில் நீலகங்கை என்னும் சிற்றாறு ஓடுகிறது. இறைவன் திருவுரு எனக் கருதப்படும் பகுதிக்கு வடகிழக்கில் பச்சை நிறத்தில் அமைந்துள்ள தான்தோன்றியான பாறை அம்பிசையைக் குறிக்கும். இறைவன் திருமேனி அருகில் உள்ள பிறிதொரு பாறை இந்திரன் எனக் கருதப்படுகிறது. வெள்ளிப் பனிமலையின் மிக்க உயரமான இடத்தில், இத்தகையதொரு அமைப்பினை உளங்கொண்டு சிந்தித்தால். இந்திர நீலபருப்பதம் எனப் பெயரமைந்ததன் பொருத்தம் புலனாகும். <b>இந்திரப் பிரத்தம்</b> என்பது தில்லிமாநகருக்கு அண்மையிலுள்ளதோர் ஊர். இதனை ‘இந்திரப்பத்’ என்பர். பாலி இலக்கியத்தில் இந்நகரம் குரு மரபினர் ஆண்ட பகுதியிலுள்ள ஊராகக் கூறப்பட்டுள்ளது. அங்குத் தனஞ்சய கவுரவர் என்பார் அரசராக இருந்தாரெனக் குருதம்ம சாதகம் குறிப்பிட்டுள்ளது. 14 கி.மீ. அளவிற்கு அது பரந்து விரிந்திருந்தது. பண்டைக் காலத்தில் சிறப்பான நகரங்களாகக் கருதப்பட்ட மூன்று நகரங்களுள் இந்திரப் பிரத்தம் ஒன்று; ஏனையவை உத்தர பாஞ்சாலமும் கேகயமும் ஆம். இந்திரப் பிரத்தத்தை வாரணாசியுடன் நேர்வழியொன்று இணைத்தது. இந்த நகரத்தில் இந்திரன் பல வேள்விகளைச் செய்தான் என்று பதும புராணம் கூறுகிறது. அவன் இரமாபதி என்னும் தெய்வத்தை வழிபட்டான் என்றும், நாராயணனின் முன்னிலையில் அந்தணர்களுக்குப் பல அன் பளிப்புகளை வழங்கினான் என்றும் அப்புராணம் கட்டிக் காட்டுகிறது. அதன் பின்னரே இந்நகரம் இந்திரப்பிரத்தம் எனப் பெயர் பெற்றது. கோவிந்த சந்திரர் என்பாரின் கமுலி மானியக் கல்வெட்டிலும் இந்நகரம் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. இந்த நகரம் தென் தில்லிக்கு ஏறத்தாழ 3 கி.மீ தொலைவில் இயமுனை ஆற்றங்கரையில் அமைந்துள்ளது. பின்னர், இந்நகரம் உதிட்டிரரின் தலைநகராய், மகாபாரதத்தில் பெருஞ்சிறப்புப் பெற்ற நகரம் என்று கூறப்பட்டுள்ளது. காகடவாலர் கல்வெட்டுகளில் குறிப்பிடப்பெற்றுள்ள இந்திரத்தானம் என்னும் ஊர் இந்திரப் பிரத்தத்தையே குறிக்கிறதென்பர். இங்குப் பாண்டவர்களும் இருந்தார்கள் என்றும் கூறுவர். இதற்குக் காண்டவப் பிரத்தம் என்ற பெயருமுண்டு. <b>இந்திர விழா</b> என்பது பழங்காலத்தில் காவிரிப்பூம்பட்டினத்தில் எடுக்கப்பெற்ற ஒருவிழாவாகும். நாடு நோயின்றி வளமுற இந்திரனுக்கு விழா நிகழ்த்துமாறு அகத்திய முனிவர் ஆணையிட, அதன்படி தூங்கெயில் எறிந்த தொடித்தோட் செம் பியன் என்னும் சோழமன்னன் இந்திரனை வேண்டி, அவன் இசைவு பெற்று ஆண்டுதோறும் தன் தலை நகரமாகிய காவிரிப்பூம்பட்டினத்தில் இவ்விழாவினை நடத்தி வந்தான்; பின்னர் வந்த சோழ மன்னர்களும் தொடர்ந்து நடத்தி வந்தனர்; நெடுமுடிக்கிள்ளி என்னும் சோழன் இவ்விழாவை நடத்தாததால் காவிரிப்பூம்பட்டினம் கடலால் கொள்ளப்பட்டது என்பர். இந்திரவிழாவைப் பற்றிய செய்திகள் சிலப்பதிகாரத்தில் இந்திரவிழவூரெடுத்த காதையிலும் மணிமேகலையில் விழாவறை காதையிலும் இடம் பெற்றுள்ளன. இந்திரவிழா நடைபெற்ற தனை வான்மீகி, காளிதாசர் முதலியோர் தத்தம் நூல்களில் குறித்துள்ளனர். மருதநிலத் தெய்வமாகிய இந்திரனை மக்கள் விழவு செய்து அழைக்க, அவன் வெளிப்படுவான் என்று நச்சினார்க்கினியர் தம் தொல்காப்பிய உரையில் சுட்டியுள்ளார். சித்திரைத் திங்களில் சித்திரை விண்மீனொடு கூடிய முழுநிலவு நாளில் (சித்திரா பௌர்ணமி) இந்திரவிழாக் கொண்டாடப் பெறும். வள்ளுவ முதியோன் யானையின் பிடரியில் பெருமுரசினை ஏற்றி, அதனை முழக்கிப் ‘பசியும் பிணியும் பகையும் நீங்கி, வசியும் வளனும் சுரக்க’ என வாழ்த்தி, இந்திர விழாவின் தொடக்கத்தையும் முடிவையும் எடுத்துக்கூறி விழாவைத் தொடங்குமாறும், வீடுகள், மன்றங்கள், தெருக்கள் முதலியவற்றை அணி செய்யுமாறும் அறிவிப்பான். மேலும், பல்வேறு கோவில்களிலும் சிறப்பு வழிபாடுகள் நடத்துமாறு நகர மக்கள் அறிவிக்கப்படுவர். இருபத்தெட்டு நாட்கள் இவ்விழா நிகழும். காவிரிப்பூம்பட்டினத்தில் மருவூர்ப் பாக்கத்துக்கும். பட்டினப்பாக்கத்துக்கும் இடைப்பட்ட சோலைகள் விளங்கும் நாளங்காடியில் காவல்பூதக் கோவில் இருந்தது. அது இந்திரன் ஏவலால் முசுகுந்தன் பொருட்டு அருளப் பெற்றது. முசுகுந்தன் இந்திரனது கோநகரைக் காத்தபோது, அவுணர்கன் எதிர்த்து வந்து அவனிடம் தோற்றனர். பின்னர் இருள் செய்யும் கணையைத் தம் மாயையால் முசுகுந்தன் மீது ஏவினர். அந்த வஞ்சத்தை ஒழிக்க, மிகப்பெரிய பூதம் ஒன்றை முசுகுந்தன் பொருட்டு இந்திரன் ஏவினான். அப்பூதம் அவுணர் மாயையைப் போக்கிற்று. பின்னர் அது புகார் நகரிலேயே தங்கியிருந்தது. இந்திரவிழாவின் போது அதற்குப் பல்வகை உணவுப் பொருள்களையும் படைத்து மறக்குடி மகளிர் வழிபட்டனர்.<noinclude></noinclude> c4hgqcfgp469on4l5gutfjkcyffrchf 250 640740 1925346 2026-04-18T08:48:20Z Bharathblesson 15164 /* மெய்ப்பு பார்க்கப்படாதவை */ "பிரதமர் மொரார்சி தேசாய், வித்தியாபீடத்தின் வேந்தராக இருந்து வருகிறார்.{{Right|<b>எஸ்.த.</b>}} <b>குசானர்கள்</b> இந்தியாவில் பேரரசை ஏற்படுத்திய அயல்..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 1925346 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Bharathblesson" />{{rh|குசானர்கள்|525|குசானர்கள்}}</noinclude>பிரதமர் மொரார்சி தேசாய், வித்தியாபீடத்தின் வேந்தராக இருந்து வருகிறார்.{{Right|<b>எஸ்.த.</b>}} <b>குசானர்கள்</b> இந்தியாவில் பேரரசை ஏற்படுத்திய அயல் இனத்தவர்களும் ஓர் இனத்தவராவர். குசானர்கள் (Kushanas). இந்தியப் பண்பாட்டு வளர்ச்சிக்கு அருந்தொண்டு ஆற்றியவர்கள். குசானர்கள் யூ-இ (Yuch-chi) என்ற நாடோடி இனத்தைச் சார்ந்தவர்கள். முதன்முதலில் சீனாவின் பெருஞ்சுவருக்கு (Great Wall of China) அருகில் இவர்கள் வாழ்ந்து வந்தனர். ஏறத்தாழ கி.மு. 160-ஆம் ஆண்டில் இவர்கள் அங்கிருந்து ஊணர்களால் (Hunas) விரட்டியடிக்கப்படவே, இவர்கள் மேற்கு நோக்கி நகர்ந்தவர். சாகர்கள் (Sakas) வசமிருந்த பாக்ட்ரியாவைக் கைப்பற்றி அங்குக் குடியேறினார்கள். அங்கே தமது நாடோடிப் பழக்கங்களைக் கைவிட்டு நிலையான வாழ்க்கையை மேற்கொள்ளலாயினர். நாளடைவில் இவர்கள் ஐந்து இனக் குழுக்களாகப் பிரித்தனர். அவற்றுள் ஒன்று குசானர் (Kushanas) ஆகும், குசான் இனக்குழுவின் தலைவரான குசலா காரா காட்பீசசு (Kujala Kara Kadphises) தலைமையின் கீழ் இவர்கள் மற்ற இனக்குழுக்களின் மீது தமது ஆதிக்கத்தைச் செலுத்தினர். வரலாற்று ஆசிரியர்கள் அவரை முதலாம் காட்பீசசு என்று கூறுகிறார்கள். இந்நிகழ்ச்சி ஏறத்தாழ கி.பி. 40-ஆம் ஆண்டில் நடத்திருக்கக் கூடும். {{Css image crop |Image = வாழ்வியற் களஞ்சியம் 7.pdf |Page = 553 |bSize = 375 |cWidth = 142 |cHeight = 150 |oTop = 190 |oLeft = 25 |Location = center |Description = }} {{center|குசானப் பேரரசு}} முதலாம் காட்பீசசு இந்துக்குச் மலையைக் கடந்து காபூல் பள்ளத்தில் பார்த்தியர்களுக்குச் (Partbians) சொத்தமாக இருந்த பகுதிகளை வென்றார். அதையடுத்துச் சித்து ஆற்றுக்கு மேற்கேயிருந்த அரகோசியாலைத் (Arachosin) தமது ஆதிக்கத்திற்கு உட்படுத்தினார். மகதராசா, மகாராசாதிராசா, சத்யதர்மாகதிதா (Satyadharamasthita) போன்ற பட்டங்களை அவர் சூட்டிக் கொண்டார். நீண்ட ஆட்சிக்குப் பிறகு அவர் நமது 80-ஆம் வயதில் இறந்தார். அவரையடுத்து அவர் மகன் இரண்டாம் காட்பீசசு பட்டம் எய்தினார். அவர் சிந்து நதியைக் கடந்து தட்சசீலம் (Taxila) மற்றும் பஞ்சாபு ஆகியவற்றை வென்றார். வடமதுரை (Mathura) வரை அவர் படையெடுத்து வந்திருக்கக் கூடும் என்று வரலாற்றாசிரியர்கள் கருதுகின்றனர். சீனாவிற்கும் உரோமானியப் பேரரசுக்கும் இடையே அவரது அரச அமைந்திருந்தமையால் வாணிகம் செழித்தோங்கியது. அவர் காலத்தில் ஏற்பட்டிருந்த வாணிக வளர்ச்சியை இப்போது கிடைத்திருக்கும் அவருடைய எண்ணற்ற நாணயங்கள் உறுதிப்படுத்துவனவாக இருக்கின்றன. அவர் சைவ வழிபாட்டை மேற்கொண்டிருக்கக் கூடும். எருதுடன் கூடிய சிவனும், திரிசூலமும் அவருடைய நாணயங்களில் பொறிக்கப்பாட்டுள்ளன. அப்பொறிப்பும் கேசுவரனைக் (Maheswara) குறிப்பதாக அவரது நாணயங்கள் எடுத்து இயல்புகின்றன. அடுத்து, பட்டம் எய்தியவர் வரணற்றுச் சிறப்பு: மித்த எவிசுகர் (Kanishka) ஆவார். அவருக்கும் இரண்டு காட்பீசசுகளுக்கும் உள்ள தொடர்பைத் திட்டவட்டமாகக் கூற இயலாது. அவர்காட்பீசசுகளும்கும் முன்பு ஆண்டார் என்றோ பின்னர் ஆண்டார் என்றோ திடமாகக் கூறுவதற்கில்லை. அவர் ஒரு சகாப்தத்தைத் தொடக்கி வைத்தார். அதைப் பற்றிய கருத்து வேறுபாடுகள் உண்டு எனினும் சகசார்ப்தத்தை கி.பி. 78-இல் தொடங்கி வைத்துள்ளார் என்பதை ஒருவாறு அறியலாம். அவருடைய தலைநகரம் புகுசபுரமாகும். (இக்காலப் பெசாவர்) காசுமீரம், பஞ்சாபு, பாட்னா வரையிலுள்ள கங்கைச் சமவெளிப் பகுதியும் மேலைச் சிந்துப் பகுதியும் மானவம் வரைலிலான பகுதிகளும் அவருடைய ஆணைக்குட்பட்டு இருந்தன. அவர் மேற்கே பார்த்தியர்களுடன் போரிட்டார். பாமீர் மலைகளைக் கடந்து சென்று கோட்டான், யார்க்கண்டு, காசுகர் ஆகியவற்றை ஆண்டுவந்த குறுநில மன்னர்களள அடக்கினார்.<noinclude></noinclude> 7css2x855zu3z1mkgjnhwmqhy7i7vvq 250 640741 1925347 2026-04-18T08:55:46Z Illiyas noor mohammed 14490 /* மெய்ப்பு பார்க்கப்படாதவை */ "வீரமறவர்கள் அப்பூதத்திற்குத் தம் தலைகளைக் கொய்து வைத்து உயிர்ப்பலி ஊட்டினர். வச்சிரநாடு, மகதநாடு, அவந்திநாடு ஆகிய நாடுகளின் பழைய வேந்..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 1925347 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Illiyas noor mohammed" />{{rh|இந்திர விழா|661|இந்திரன்}}</noinclude>வீரமறவர்கள் அப்பூதத்திற்குத் தம் தலைகளைக் கொய்து வைத்து உயிர்ப்பலி ஊட்டினர். வச்சிரநாடு, மகதநாடு, அவந்திநாடு ஆகிய நாடுகளின் பழைய வேந்தர்கள் தேவர்களுக்கு முன்னொருகால் உதவியதற்குக் கைம்மாறாகத் தேவதச்சனான மயன் அவர்களுக்கு முறையே முத்துப்பந்தர், வித்தியா மண்டபம், தோரணவாயில் ஆகியவற்றை அமைத்துக் கொடுத்தான். கரிகாலன் வட நாட்டுக்குச் சென்று வந்தபோது அந்நாட்டு மன்னர்கள் மேற்குறித்த மூன்றையும் இறையாகவும் பகைப் புறத்தும் அளித்தனர். அவன் அவற்றைப் புகாருக்குக் கொண்டு வந்து ஒன்றாக ஒரு மண்டபத்தில் வைத்தான். அது சித்திரமண்டபம் எனப்பெற்றது. இந்திரனால் சோழ மன்னர்க்கு அளிக்கப் பெற்ற வெள்ளிடைமன்றம், இலஞ்சி மன்றம், நெடுங்கல் மன்றம், பூத சதுக்க மன்றம், பாவைமன்றம் ஆகிய தெய்வத்தன்மை சான்ற ஐவகை மன்றங்களும் புகாரில் இருந்தன. இவற்றிலெல்லாம் இந்திர விழாவின்போது அரிய பலிகளை இட்டுப் போற்றினர். இந்திரனுக்குரிய வச்சிரக் கோட்டத்தில் விழாவின் தொடக்கத்துக்கு அறிகுறியாகக் கொடி ஏற்றப்பட்டது. மரகத மணியும் வயிரமும் இழைத்த பவளக் கால்களும், பசும்பொன் மேற்கூரையும் உடைய பல்லக்கில் இந்திரன் உருவம் வீதிவலம் வந்தது. வீதிகள் அழகுறுத்தப் பெற்றன. எங்கும் பூரண கும்பங்களும், முளைப்பாலிகைகளும், பாவை விளக்கும், பசும் பொன் கொடியும், வெண்சாமரையும், பொற்கண்ணமும் இந்திரனை வரவேற்கக் காத்திருந்தன. ஐம்பெருங்குழுவினர், எண்பேராயத்தார், அரச குமரர், வணிக்குமரர் முதலியோர் ஒருங்கு திரண்டு தம் அரசு மேம்படுதற்கு இந்திரனை வாழ்த்தினர்; காவிரியின் பெரிய சங்கமத் துறையில் இந்திரன் உருவத்திற்கு (வச்சிரத்துக்குப்) புண்ணிய நன்னீரைப் பொற்குடங்களில் முகந்து, மண்ணகம் மருள, வானகம் வியப்பத் திருமஞ்சன நீராட்டினர். இவ்வாறு இந்திரவிழா ழ்ந்தபொழுது சிவன் செவ்வேள், பலதேவன், திரு அருகன் ஆகியோர் கோவில்களிலும், பிற வேறு தெய்வக் கோவில்களிலும் வேள்விகளும் கடவுளர் விழாக்களும் சிறப்பாக நடைபெற்றன. அறவோர் விளங்கிய இடங்களில் எல்லாம் அறவுரைகள் நிகழ்ந்தன. அரசியற் கைதிகள் விடுதலை செய்யப்பட்டனர். இரவும் பசுலும் கூத்தும் இசையும் நிகழ்ந்தன. தெருவெங்கும் விழாக் களிப்புச் சிறந்திருந்தது. பரத்தைமை ஒழுக்கம் பூண்ட கணவரோடு மகளிர் ஊடல் நிகழ்தல் உண்டு. இந்திரவிழாவின் போது மாதவி பதினொரு வகை ஆடல்களை ஆடிக்காட்டியதாகச் சிலப்பதிகாரம் கூறுகிறது. வித்தியாதர வீரன் ஒருவன் தன் காதலியுடன் பூம்புகாகுக்கு வந்து, மேற்குறித்த நாளங்காடிக் காவற்பூதம், ஐவகை மன்றங்கள் ஆகியவற்றின் பெருமையைக் கண்டும், மாதவியின் ஆடவைக் கண்டும், அமரர் தலைவனான இந்திரனை வணங்கியும் நகரில் மகிழ்வுடன் நடந்த இந்திரவிழாவினைக் கண்டுகளித்தான் என்றும் சிலப்பதிகாரம் கூறுகிறது. விழாவிற்குக் கொடி எடுத்த நாள் முதல் இருபத்தெட்டு நாள்களும் தொடர்த்து விழா நடந்து, பின்னர்க் கொடி இறக்கப்பெற்று விழா முடிவுறும். விழா முடிந்த பின் வரும் முழுமதி நாளில் மக்கள் கடலாடி மகிழ்ந்ததாகவும் சிலப்பதிகாரம் கூறுகிறது. {{float_right|ந.மா.}} <b>இந்திரன்</b> அதிதிக்கும் காரிய பிரசாபதிக்கும் பிறந்த 12 புதல்வர்களுள் ஒருவன். இவன் சொர்க்கத்தில் உள்ள தேவர்களுக்குத் தலைவன்; மருத நிலத்துக்குக் கடவுள்; கிழக்குத் திசைக்குக் காவலன். இவனது தலைநகரம் அமராவதி; ஊர்தி ஐராவதம் என்னும் யானையும் உச்சைச் சிரவம் என்னும் வெள்ளைக் குதிரையுமாகும். சபை சுதர்மை; வனம் நந்தனம்; சாரதி மாதலி; செல்வம் கற்பகதரு, சந்தானம், அரிச்சந்தானம், பாரிசாதம், மந்தாரம்; உப்பரிகை வைசயந்தம்; மகன் சயந்தன்; இரதம் வியோம யானம்; தேவவைத்தியர் அச்சுவனிதேவர், தன்வந்திரி; அரம்பையர் ஊர்வசி, திலோத்தமை முதலியோர். இவன் நூறு அசுவமேத யாகம் செய்து இந்திரபதம் பெற்றவன். விண்ணுக்கும் மண்ணுக்கும் நடுவில் உள்ள இடைவெளியைச் சார்ந்த தெய்வங்களுள் தலைசிறந்தவன் இந்திரன் என்று இருக்குவேதம் குறிக்கிறது. இருக்கு வேதத்தில் நான்கில் ஒரு பகுதிக்கதிகமான பாடல்கள் இவனைப் போற்றுவனவாக உள்ளன. இவன் இடி, மின்னல் இரண்டுடனும் தொடர்புடையவன். வறட்சி, இருள் என்னும் அரக்கர்கள் இவனுக்குப் பகைவர்கள். இவன் ஒளியைப் பரவச்செய்தும், சிறை வைக்கப்பட்ட நீரை விடுவித்தும் பெரும்புகழ் ஈட்டியவன். இவன் பழுப்பு நிறமான தாடி, தலைமயிர் உடையவன். கையில் வச்சிரத்தை மிகச் சிறப்பான படைக்கலமாகத் தாங்கி நிற்பவன். இப்படைச்கலம் இரும்பால் ஆனது; கூரிய முனைகள் பலவற்றையுடையது; பொன்னொளி வீசுவது. இந்திரன் வில்லம்புகளை ஏந்தியும் வளைந்த ஈட்டியைத் தாங்கி-<noinclude></noinclude> rdcf04n8j5hc4gawfh4i5dk0jbhl8st 250 640742 1925348 2026-04-18T09:00:24Z Bharathblesson 15164 /* மெய்ப்பு பார்க்கப்படாதவை */ "அவர்களிடமிருந்து கப்பம் பெற்றார் தமது ஆட்சியின் இறுதிக்காலத்தில் அவர் சீனாவுடன் போர்புரிய தேர்ந்தது. கனிசுகருடைய பெருமை அவருடைய போர..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 1925348 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Bharathblesson" />{{rh|குசானர்கள|526|குசிநகரம் }}</noinclude>அவர்களிடமிருந்து கப்பம் பெற்றார் தமது ஆட்சியின் இறுதிக்காலத்தில் அவர் சீனாவுடன் போர்புரிய தேர்ந்தது. கனிசுகருடைய பெருமை அவருடைய போர் வெற்றிகளைவிடப் புத்தாமயத்திற்கு ஆற்றிய தொண்டுகளில்தான் விளங்குகிறது. புத்த சமயத்தினர். அவரை இரண்டாம் அசோகர் என்று புகழ்ந்துள்ளனர். அவருடைய நாணயங்களில் பலதிறப்பட்ட கடவுள் உருவங்கள் பொறிக்கப்பட்டிருப்பினும் அவர் புத்த சமயத்தைத் தழுவியிருந்தார் என்பதை அவருடைய பெசாவர் தூபி ஐயமற்ற வகையில் எடுத்துக்காட்டுகிறது. நான்காம் புத்த சமய மாநாட்டை குண்டலவனத்தில் (இக்காலச் சலந்தரில்) கூட்டினார். அதில் அசுவகோசரும் வசுமித்திரரும் முக்கிய இடம்பெற்றிருந்தனர். அக்கூட்டத்தில் புத்த சமய நூல்களுக்கு விளக்கங்கள் சமசுகிருத மொழியில் எழுதப்பட்டன. அவர் காலத்தில் மகாயான புத்த சமயமே செல்வாக்குப் பெற்றிருந்தது. ஆசாரியா நாகார்ச்சுனா அவர்காலத்தில் சிறந்து விளங்கிய மகாயான புத்த சமயப் போதகர் ஆவார். அவர் மத்திய ஆசியா, சீனா ஆகிய இடங்களுக்குப் புத்த சமயப் போதகராகச் சென்றார். கவிககர் மத்திய ஆசியா, மற்றும் சீனா ஆகிய இடங்களுக்குப் புத்த சமயப் பரப்பாளர்களை அனுப்பி வைத்தார். அவர் புத்த விகாரங்களையும் தூபிகளையும் ஆங்காங்கே எழுப்பினாம் புத்த சமயத்தினராயினும் அவர் ஏனைய சமயத்தினர்களைத் துன்புறுத்தவில்லை. கனிசுகர் இலக்கிய வளர்ச்சிக்கும், கல்வி வளர்ச்சிக்கும், கலை வளர்ச்சிக்கும் மிருந்த ஆதரவை அளித்தார், அவருடைய அவையை அவங்கரித்த சிறந்த கவிஞர் அசுவகோசராவார், சாரகா (Charaka) என்ற ஆயுர்வேத மருத்துவநிபுணரும் அவர் அவையில் இடம் பெற்றிருந்தார். கனிசுகர் பல கட்டடங்களை எழுப்பினார். அவற்றுள் ஒன்று பெசாவரில் 400 அடி உயரமுள்ள மரத்தாலான கோபுரமாகும். கனிக்கபுரம் என்ற நகரத்தையும் அவர் உருவாக்கினார். சிற்பக் கலை வடமதுரையிலும், தட்சலேத்திலும் மிருந்த செல்வாக்குப் பெற்றிருந்தது. அவர் காலத்திய சிற்பங்கள் காந்தாரா வகையைச் சார்த்தனவாகும். இந்தியாவின் பண்பாடு அவர் காலத்தில் புதியதொரு ஆற்றலைப் பெற்றது. அது அயல்நாட்டுப் பண்பாட்டுக்கூறுகளைத் தன் வயப்படுத்திக் கொண்டு மேலும் செழித்து வளரலாயிற்று. சமசுகிருத மொழி வளர்ச்சிக்குப் புத்தூக்கம் அளிக்கப்பட்டது. புத்த சமயத்திற்கும் புத்துயிர் அளிக்கப்பட்டது. கனிசுகருக்குப் பிறகு குசானர் புகழ் இந்திய வரலாற்றில் மங்கலாயிற்று.{{Right|<b>தி.ஆர்.இரா.</b>}} <b>குசிநகரம்</b> உத்தரப்பிரதேச மாநிலத்தில் தியோரியா (Deoria) மாவட்டத்தில் உள்ளதோர் ஊர் கௌதம் புத்தர் இங்குந்தான் பரிதிருவாணம் (இறப்பு) அடைந்தார், பௌத்த சமயத் தொடர் {{Css image crop |Image = வாழ்வியற் களஞ்சியம் 7.pdf |Page = 554 |bSize = 375 |cWidth = 250 |cHeight = 158 |oTop = 270 |oLeft = 73 |Location = center |Description = }} {{center|குசிநகரத் தூபி}}<noinclude></noinclude> 00wjmi36p29iev5djfy2kmk942mxuv9 250 640743 1925349 2026-04-18T09:12:09Z Bharathblesson 15164 /* மெய்ப்பு பார்க்கப்படாதவை */ "பான தூபி ஒன்று சிறிது காலத்திற்கு முன்பு வரை குசி நகரில் இருந்தது. புத்தர், இந்நகரைப் பௌத்தர்களின் நான்கு புண்ணியத் தலங்களுள் ஒன்றாக அ..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 1925349 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Bharathblesson" />{{rh|குசுநட்சின் சுழற்சி|527|குசுநட்சின் சுழற்சி}}</noinclude>பான தூபி ஒன்று சிறிது காலத்திற்கு முன்பு வரை குசி நகரில் இருந்தது. புத்தர், இந்நகரைப் பௌத்தர்களின் நான்கு புண்ணியத் தலங்களுள் ஒன்றாக அறிவித்தார். சுத்தக்கு (Gandak) என்னும் சிற்றாறு இரப்தி ஆற்றுடன் கலக்குமிடத்தில் இந்நகரம் அமைத்திருந்தது. குசிநாரம் மல்லர்களின் தலைநகரமாக விளங்கியது. மல்லர்கள் புத்தரைப் பெரிதும் மதித்து அவரது கொள்கைகளை ஏற்றுக்கொண்டவர்களாவர், அசோகர், புத்தர் இறந்தபின் இந்நகருக்கு வந்ததாகத் திவ்வியாவதனம் என்னும் நூல் குறிப்பிடுகிறது. குசவதி எனப்பட்ட இந்நகரம் பின்னர்க் குசிதரா என்று கூறப்பட்டது. முற்காலத்தில் இந்நகரம் பெரும் அரண்கனைக் கொண்டு நான்கு. நுழைவாயில்களும் 7 மதில்களும் உடையதாய் விளங்கியது. இந்நகரம் மகத அரசுடன் இணைத்தபின் தன் சிறப்பை இழக்கத் தொடங்கியது. இருப்பினும் இந்நகரத்தின் சமயச் சிறப்பு மகத அரசர்காலத்திலும் சிறந்திருந்தது. அசோகருக்குப் பின்னர், சீனப் பயணியான யுவான்-கலாங்கு இந்நகருக்கு வந்த பொழுது இந்நகரம் அழித்தே காணப்பட்டது. இந்நகரத்தில் இருந்த காசியா என்ற பகுதியில் இருந்த தூபியை அலெக்சாந்தர் கன்னிங்காம் கி.பி. 1876-இல் அகழாய்வு செய்தார். அதன்பின்னர் நடத்தப்பட்ட அகழாய்வுகளால் இந்நகரத்தில் பல தொன்மைக் கட்டடங்கள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன. இங்குப் புத்தர் சிற்பங்கள் பல கிடைத்தன. அவற்றுள் கிடந்த நிலையில் இருந்த புத்தர் சிலை புகழ் பெற்றது. இச்சிலையில் எழுத்துகள் பொறிக்கப்பட்டிருந்தன. இச்சிலையை அரிபாலர் என்பவர் கி.பி. 5-ஆம் நூற்றாண்டில் நிறுவினார்.{{Right|<b>சு.இரா.</b>}} <b>குசுநட்சின் சுழற்சி</b>: பொருளாதார வளர்ச்சி ஆய்வுகளில் வளர்ச்சி வீதத்தைக் கணக்கிடும். முறைகளுள் 15 முதல் 20 ஆண்டுக்கால நிலையான போக்கையும் (Secular Tread) அவற்றினூடே நிலவும் ஏற்றத் தாழ்வுகளையும் (Fluctuations) குசுநட்சிங் சுழற்சி (Kurnets Cycle) விளக்குகிறது. அமெரிக்கப் பொருளியல் அறிஞரான சைமன் குசுதட்சு (Simon Kuznets) அமெரிக்க ஐக்கிய நாட்டின் (U.S.A) பொருளாதார முன்னேற்றம் (Economic Development) குறித்த விரிவான ஆய்வுகளில் ஈடுபட்டு, இக்கருவுருவை (Concept) உருவாக்கினார். அவர் இரண்டாம் உலகப் போருக்கு முந்தைய காலப் பொருளாதார நடவடிக்கைகள் குறிப்பாகக் கட்டடத் தொழில் துறையின் (Construction Industry) வேலை வாய்ப்பு, இடப்பெயர்வு, வருமானம், வட்டிவீதம், முதலீடு, விலை நிலவரம் ஆகியவற்றைப் பகுத்தாராய்ந்து, பொருளாதாரத்தில் நீண்டகால ஏற்ற இறக்கச் சுழற்சிகளும் (Long Term Swings) நிலையான வளர்ச்சிப் போக்கும் நிலவுவதாகவும் கண்டறித்தார். கட்டடத் துறையில் மட்டுமல்லாமல் பொருளாதார நடவடிக்கைகளிலும், அமெரிக்க ஐக்கிய நாட்டில் மட்டுமள்ளாமல் பிற உலக நாடுகளின் பொருளாதார வளர்ச்சிகளிலும் (Economic Growth) இத்தகைய மாறும் நிலையான போக்கு (Secular Swings) நிலவுவதைக் குசுதட்சின் சுழற்சி விளக்குகிறது. குசிநட்சு, தம் தொடக்க கால அடிப்படை ஆராய்ச்சிக்கு எடுத்துக்கொண்ட காமம், முதல் உலகப் போருக்கு முந்தைய காலமாகும். அவ்வாய்வுகளின் கண்டுபிடிப்பாக கி.பி. 1873, 1892, 1913 ஆகிய ஆண்டுக்களில் அமெரிக்க ஐக்கிய தாடு பொருளாதாரச் செழிப்பின் (Economic Boom) உச்சக் கட்டத்தை அடைந்ததாகவும் கி.பி. 1878,1896 ஆகிய ஆண்டும் காலங்களில் பொருளாதாரத் தேக்கமும் மந்த நிலையும் காணப்பட்டதாகவும் குறிப்பிட்டார். குசுதட்ச, கட்டடத் துறையின் பொருளாதார நடவடிக்கைகளை ஆழ்ந்து உன்னிப்பாக ஆராய்ச்சி செய்தாரெளினும், கூடுதலாக, குறிப்பாக மக்கள் தொகையியல் காரணிகளால் (Demographic Factors) உண்டாகும் மாற்றங்கள், முதலா (Capital Formation). வருமானம், நாட்டு மொத்த உற்பத்தி (Gross National Product-GNP) ஆகியனவற்றையும் தம் ஆராய்ச்சிக்குட்படுத்தினார். குசுநட்சின் மாறும் நிலையான வளர்ச்சி (Secular Growth Movement) என்பது பொருளாதார வளர்ச்சி வீதத்தில் காணப்படும் நீண்டகாலச் சுழற்சிகளாகும். அவை குறிப்பிட்ட, பொருளாதார நடவடிக்கையின் விரிவாக்கத்தையும் செழிப்பையும்). கருக்கத்தையும் (மந்தத்தையும்) குறிக்காது. ஒலியரி (O'Leary), ஆர்தர் லூயிசு (Arthur Lewis) ஆகிய பொருளியல் அறிஞர்களும் பொருளாதார வளர்ச்சி வீதத்தில் காணப்படும் நீண்டகாலச் சுழற்சிக்குச் சான்றாக ஐக்கிய அமெரிக்க நாடு, செருமனி (Germany), பிரான்சு (France), பிரிட்டன், ஆகிய நாட்டுப் பொருளாதார நடவடிக்கைகளின் புள்ளி விவர ஆய்வுகளை 1955-இல் வெளியிட்டனர். இந்நாடுகளில் முதல் உலகப்போருக்கு முந்தைய காலங்களில் மூன்று குசுநட்சின் சுழழ்சிகள் நிகழ்ந்ததாக ஓலியரியும் ஆர்தர் லூயிசும் குறிப்பிட்டுள்ளனர். குசுநட்சும் பிற அறிஞர்களும் மீண்டும் 1902-இலும் 1930-இலும் வளர்ச்சி வீதச் சுழற்சிகள் (Growth Rate Swings) காணப்படும் எனக் கூறினர். குறிப்பாக, 1921-இல் பொருளாதாரச் செழிப்பு உச்சல் கட்டத்தையடையும் எனவும், பொருளாதாரத் தேக்கமும் மந்த நிலையும் 1931-இல் நிலவும் எனவும் குசு-<noinclude></noinclude> dqyzbyuxczb3bwv1m7dfl75qfc6chc1 250 640744 1925350 2026-04-18T09:13:37Z Illiyas noor mohammed 14490 /* மெய்ப்பு பார்க்கப்படாதவை */ "யும் விளங்குபவன்; இரு குதிரைகள் பூட்டிய பொன்தேரில் ஊர்பவன்; சோமபானம் பருகுவதில் மிக்க விருப்பம் உடையவன். இப்பானம் இவன் வீரச்செயல்கள் ப..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 1925350 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Illiyas noor mohammed" />{{rh|இந்திரன்|662|இந்திரன்}}</noinclude>யும் விளங்குபவன்; இரு குதிரைகள் பூட்டிய பொன்தேரில் ஊர்பவன்; சோமபானம் பருகுவதில் மிக்க விருப்பம் உடையவன். இப்பானம் இவன் வீரச்செயல்கள் புரிவதற்குரிய வலிமையை அளிக்கும். இதுவே விருத்திரனை அழிக்கும் ஆற்றலை இவனிடம் தோற்றுவித்தது. விருத்திரனை அழிப்போன் என்னும் பொருள்தரும் ‘விருத்திரகா’ என்பது இவனுடைய சிறப்புப் பெயர்களும் ஒன்று, ‘தியௌ’, ‘துவட்டா’ ஆகியோரையும் இவன் தந்தை என்பர். அக்கினி, பூடன் ஆகிய இருவரும் இவனுடன் பிறந்தவர்கள் இந்திராணி இவன் மனைவி. இயற்கையைச் சீர்படுத்த இவன் பல செயல்கள் செய்தான். தொடக்கத்தில் அசைந்து திரியும் ஆற்றல் பெற்றிருந்த மலைகளை அங்குமிங்கும் திரியாதவாறு நிலைபெறச் செய்தான். விண்ணையும் மண்ணையும் அகன்று விளங்கும்படி நிறுத்தி உரியவாறு அமைத்தான். அரக்கர்களை அழித்த பெருமை வாய்ந்த இவனை வீரர்கள் வழிபடுகின்றனர். வழிபடுவோரைப் பாதுகாப்பது இவனது பண்பு. அவர்களுக்குச் செல்வம் ஈந்து வெற்றியையும் பெற்றுத் தருபவன். இவன் மிக்க வன்மை உடையவன், ‘மகவான்’ என்னும் பெயர் இவனது வன்மையை எடுத்துக் கூறுவதாகும். பணிக்கூட்டத்தினரால் கவரப்பட்டுக் குகைக்குள் ஒளித்து வைக்கப்பட்ட ஆனிரைகளைச் சரமா என்னும் பெண் நாயின் துணையுடன் மீட்டவன் இவன். சுதாசன் முதலிய மண்ணுலக வீரர்களுடன் போர் புரித்தவன்; உடல்வலி மிக்கவன்; சிறந்த வீரன். இந்திரன் மிகப்பழமை வாய்ந்த தெய்வம் என்பர் ஆராய்ச்சியாளர். பாரசீகரின் பழைய நூலான அவெசுதாவில் வரும் இந்திரன் அசுரன் எனப்படுகிறான். அசுரன் என்பது அந்நூலில் சிறப்பான கருத்தில் ஆளப்பட்டுள்ளது. விருத்திரனை அழித்தவன் என்று பொருள் படும் ‘விருத்திரக்கனன்’ என்ற பெயரும் அவெசுதாவில் இடம் பெற்றுள்ளது. பாகவதம், இராமாயணம், பாரதம், காந்தம், இரகுவம்சம், காஞ்சிப் புராணம், திருவிளையாடற் புராணம், திருவாரூர்ப் புராணம், எறும்பியூர்ப் புராணம், நாகைக் காரோண புராணம், பூவாளுர்ப் புராணம், சிலமகா புராணம், சிலப்பதிகாரம், மணி மேகலை ஆகியவற்றிலும், பொதுவான புராண மரபிலும் இந்திரனைப் பற்றிய வரலாற்றுக் கதைகள் பெருகிக் காணப்படுகின்றன. இவன் தோல்வியும் அடைந்துள்ளான். அகலிகையிடம் நெறி தவறி நடந்ததால் கௌதமரால் சபிக்கப்பட்டான்; இராவணன் மகன் மேகநாதனிடம் தோற்றான். {{float_right|ந.மா.}} <b>இந்திரன்</b> (தொல்லியல்) இந்து, சமண, பௌத்த சமயத்தினர் வழிபடுகின்ற இறைவடிவங்களுள் ஒன்று இந்துக்கள் இவரை மழைக்கடவுளாக வழிபடுகின்றனர். இந்திரன் தேவலோகத்தின் தலைவர். திசைத் தெய்வங்களுள் இந்திரன் கிழக்குத் திசையின் தெய்வம். வேதங்களில் இந்திரன் மிகச் சிறந்த தெய்வமாகக் கருதப்பட்டார். பிந்திய வேதகாலத்தில் இச்சிறப்பு அழித்து இந்துக்களின் சிறு தெய்வமானார். உரோமானியக் கடவுள் சூபிடர் புலுவியசிற்கு (Jupiter Pluvius) இணையான தெய்வமாக இந்திரன் கருதப்படுகின்றார். இந்திரன் இருப்பிடம் அமராவதி ஆகும். இது மேரு மலையில் அமைத்துள்ளதாகக் கூறுவர். இந்திரனின் மனைவி இந்திராணி; ஊர்தி ஐராவதம் என்னும் வெள்ளை யானையாகும். இந்து (Indu) என்ற சொல்லில் இருந்தே இந்திரன் என்ற பெயர் பிறந்தது. இந்து என்றால் மழையைத் தருபவன் என்பது பொருள். வறட்சியைப் போக்கி உயிர் இனங்களுக்கு மழையைத் தருவித்துச் செழிப்பை உண்டாக்குபவன் என்று இந்துக்கள் இந்திரனைக் கருதுகின்றனர். இலக்கியங்களில் இந்திரனைக் குறித்துப் பல்வேறு கதைகள் உள்ளன. இந்து சமய நூல்களும் புத்த சமய நூல்களும் சமண நூல்களும் இந்திரனைப் பற்றிக் கூறுகின்றன. சமண சமயத்திலும் புத்த சமயத்தினும் இந்திரன் திசைக்கடவுளாகக் கருதப்படுகின்றார். சீனாவில் உள்ள புத்த சமயத்தினர் இந்திரனை வழிபடுகின்றனர். இங்கு இவர் சக்கிரா (Sakra) என்னும் பெயரில் அழைக்கப்படுகிறார். மகேந்திரா, தேவபதி, மேகவாகனன், வச்சிரி, மகேந்திர சகரா, சுவர்க்கபதி, பாகசாதனன், புரந்தரன், உக்கிரதாண்டவன் போன்ற பலபெயர்களால் இந்திரன் அழைக்கப்படுகின்றார். இந்திரனின் தேர்ப்பாகன் மாதலி. இந்திரன் சக்கிரதனசு என்ற அம்பை வைத்திருப்பவர். இவரது வாள் பரஞ்சயம் எனப்படும். கி.பி. 6-ஆம் நூற்றாண்டினைச் சார்ந்த மணிமேகலை என்னும் நூல் காவிரிப்பூம்பட்டினத்தில் நடக்கும் இந்திரவிழாவினைப் பற்றிக் கூறுகிறது. வங்காளத்தில் இன்றளவும் இந்திரன் வழிபாடும், ஆண்டுக்கொருமுறை திருவிழாவும் சிறப்பாக நடைபெறுகின்றன. சிற்பங்களில் இந்திரன் அழகான தோற்றம் உடையவராக ஐராவதம் என்ற வெள்ளை யானையின்<noinclude></noinclude> pck113w85h598l2ekclp0khad1tplue 250 640745 1925365 2026-04-18T10:32:40Z Arularasan. G 2537 /* மெய்ப்பு பார்க்கப்படாதவை */ "________________ 50 விநோத ரச மஞ்சரி அநேக கிராமங்களில் பட்டி முதலானவைகளாலும் திருடர் களாலும் மாத்திரமல்லாமல், 'பத்துப் பெயர் மருத்துவச்சிகள் கூடி..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 1925365 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Arularasan. G" /></noinclude>________________ 50 விநோத ரச மஞ்சரி அநேக கிராமங்களில் பட்டி முதலானவைகளாலும் திருடர் களாலும் மாத்திரமல்லாமல், 'பத்துப் பெயர் மருத்துவச்சிகள் கூடிக்கொண்டு குழந்தையின் கையை ஒடித்தார்கள்' என்பதாக, நிலத்தைத் தரவாரி செய்கிறவர்களாலும், நிலத்தரம் எற்படுத்து கிறவர்களாலும், அடங்கல் பார்க்கிறவர்களாலும், அஜிமாஷு செய்கிறவர்களாலும், தொகம் போடுகிறவர்களாலும் சில காலங் களில் அதிக நஷ்டம் வருகிறதுண்டு. முன் ஒரு காலத்தில் மதிப்பாளி ஒருவன் ஒரு கிராமத்தில் வந்து மதிப்புச் செய்யும்பொழுது, கிராமத்தான் மேல் விரோதத் தால், இந்த நிலம், ஆனைகட்டும் தாள், வானமுட்டும் போர் என்று மதித்த சமயத்தில், 'மாற்றைக் குறைத்தான் தட்டான், வாயிலே ஏய்த்தான் செட்டி' என்பது போல, அவனைக் கிராமத் தான் ஏய்க்க நினைத்து, மதிப்பாளிக்குத் தந்திரமாகத் தன் மோதிரக் கையைக் காட்டிச் சைகை பண்ணக் கண்டு, அவன் நமக்கு மோதிரம் கிடைக்கும் என்னும் பேராசை கொண்டு, முன்பு ஏற்றினதை, ஆறுகொண்டது பாதி, தூறுகொண்டது பாதி என்று பின்பு இறக்கினதாகவும் சொல்லுகின்றார்களே ! இது பெரு மோசமல்லவா? 'மோசம் நாசம் கம்பளி வேஷம் ' என்று உலோக வதந்தியும் இருக்கின்றதே! 4 துரைத்தனத்தைச் சார்ந்த உத்தியோகஸ்தர் முதலானவர்கள் இப்படிப் பயிர் செய்பவர்களையே அல்ல, மற்றவர்களையும் மாச்சரி யத்தினால் வஞ்சிக்கிறது அவர்களுக்குச் சுபாவ குணமாய் இருக் கிறது. அவர்கள் 'தாம் கெட்டாலும் பிறர்க்குக் கேடு நினைக்க லாகாது என்பதை அறியார்களோ? கர்னாடக துரைத்தனத்தில் ஓர் ஆற்றிடத்தில் ஆயிரம் பொதி மாட்டு வர்த்தகர் வந்திறங்கி இருக்கையில், இரவிலே ஆற்றில் வெள்ளம் வந்து அங்கு இறங்கியிருந்த பொதிகளையும் மாடுகளையும் வர்த்தகர்களையும் அடித்துக்கொண்டு போக, விடிந்த பொழுது அவர்களில் தப்பிப் பிழைத்தவர்கள் விசனப்படுவதை, ஆற்றுக்கு அடுத்த கிராமத்தில் இருந்த கணக்கன் கண்டு, பகையாளியாகிய தனக்குப் குயவன் குடியைக் கெடுப்பதற்கு இதுதான் சமயம் என்று நினைத்து, வர்த்தகர்களை அந்தக் கிராமத்தாரி டத்தில் போய் முறையிட்டுக்கொள்ளச் சொல்லி, கிராமத்தார், இதற்கு நாங்கள் என்ன செய்கிறது ?' என்றால், 'இந்த நஷ்டம் குயவன் கொடுக்கவேண்டியது. இவ்விஷயத்தை ஊர்க் கணக்கனைக் கேட்டால் தெரியவரும்' என்று வர்த்தகர் சொல்லும்படி செய் வித்து, கிராமத்தார் தன்னைக் கேட்கையில், வழக்கம், கணக்கைப் பார்க்க வேண்டும்' என்று சொல்லி, வீட்டில் 'அப்படித்தான் வந்து பின் வருகிறபடி ஓர் ஏட்டில் எழுதி, அது பழமையாகத் தோற்ற நெல்லுப் பானையில் வைத்து வேவித்து, அதை வெகுநாளைக் . தான்கெடினும் தக்கார்கேடு எண்ணற்க.'' நாலடியார்,<noinclude></noinclude> tkxabjud2914bbbxj836nx0qqqzjsef 250 640746 1925366 2026-04-18T10:33:44Z Arularasan. G 2537 /* மெய்ப்பு பார்க்கப்படாதவை */ "________________ பயனில் உழவு 51 கணக்குக் கட்டின் நடுவிலே கோத்துக் கட்டிக் கட்டோடே எடுத்து வந்து கிராமத்தாருக்கு முன் அவிழ்த்து, அதற்குள் தேடி எட..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 1925366 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Arularasan. G" /></noinclude>________________ பயனில் உழவு 51 கணக்குக் கட்டின் நடுவிலே கோத்துக் கட்டிக் கட்டோடே எடுத்து வந்து கிராமத்தாருக்கு முன் அவிழ்த்து, அதற்குள் தேடி எடுப்பது போல அந்த ஏட்டை எடுத்து, காட்டெருமுட்டை பொறுக்கி, மட்கலம் சுட்ட புகைபோய் மேற்கே மேகம் கிளம்பி, மின்னிக் குமுறி மழை பொழிய, ஆற்றில் வெள்ளம் பெருகி அடித்துப் போன பலசரக்கை ஊரார் இழுப்பது வழக்கு, குயவன் இறுப்பது கணக்கு ' என்று வாசித்துக் காட்ட, 'சரிதான்' என்று கிராமத்தார் ஒப்புக்கொண்டு, அந்த நஷ்டத்தை ஊர்க் குயவனைக் கொடுக்கச் சொல்லித் தீர்த்தார்கள். குயவன், ஐயையோ! தெய்வமே, இதுவும் தலைவிதியா!' என்று உப்புச் சட்டி வறுவோடும் விற்று வர்த்தகருக்குத் தொலைத்தான். இதுவே மேற்சொல்லப் பட்டதற்குத் தகுதியான சாதிருசம். C 'பூனைக்குக் கொண்டாட்டம், எலிக்குத் திண்டாட்டம் என்பது போலத் தமக்குச் சௌக்கியமும் பிறருக்கு அசௌக்கியமு மாம் என்பதை யோசியாமல், சுஜாதி அபிமானமும் இல்லாமல், தாம் தாம் ஜீவனம் செய்யும் நிமித்தத்தையே பெரிதாக நினைத்து, கிரமமான இந்த இங்கிலீஷ் துரைத்தனத்திலும் நெறி தவறி, குலத்துக்கு ஈனம் கோடரிக் காம்பு' என்கிறபடி, இந்துக்களே கெடுக்கத் தலைப்படுகிறார்களே! இதைக் குறித்து இராஜாங்கத்தார் செவ்வையாய் ஆராய்ந்து அறிந்து அத்தவறு வாராமல் நடத்த வேண்டும் அல்லவோ ? அவ்வாறு நடத்தாமல், ' நமக்கு என்ன ?' என்று கண் சாடையாயிருந்தால், அந்தத் தோஷம்' ராஜாராஷ்ட்ர கிருதம் பாபம்' என்றவாறாக, மேற்படி இராஜாங்கத்தாரைத் தானே சாரும்? அவ்விதத் தோஷத்திற்குத் துரைத்தனத்தார் இடம் கொடாமல், குடித்தனத்திற்கு க்ஷேமம் உண்டாகும்படி செய்வார் களானால், தங்கள் துரைத்தனம் மேன்மேலும் அபிவிர்த்திக்கும் என்பதற்குச் சந்தேகமில்லை. குலோத்துங்க சோழராஜனுக்கு மகுடாபிஷேகமான பொழுது வித்வஜனர்களெல்லாம் அவன்மேல் கவி பாடி அவனை வாழ்த்தி னார்கள். அத்தருணத்தில் ஒளவை என்பவள் அவ்விடத்திற்கு வந்தாள். அவளை நோக்கி அங்குள்ள பெரியோர்கள், 'அம்மா, நீர் அரசனை வாழ்த்துதல் வேண்டும்' என்று பிரார்த்திக்க, அவள், ' வரப்பு உயர என்று சொல்லிப் பேசாமலிருக்க, அவர்கள் அக் கருத்தறியாமல் அவள் வாழ்த்தவில்லை என்று எண்ணி, மறுபடியும் இருமுறை வினாவ, அவள் முதன்முறை சொன்னபடி சொல்லி, 'நான் முக்காலும் வாழ்த்தியும் என்னை நீங்கள் ஏன் அலட்டுகிறீர்கள் ?' என்று கேட்க, அவர்கள், 'எவ்விதமாக வாழ்த்தினீர்?' என்ன, 'வரப்புயர என்று வாழ்த்தினேனே நீங்கள் அறியவில்லையா ?' என்ன, அவர்கள், 'அதன் தாற்பரியம் என்ன ?' என்று உசாவ, ஒளவை, 'வரப்புயர நீருயரும்; நீருயர நெல்லுயரும்; நெல்லுயரக் குடியுயரும்; குடியுயரக் கோலுயரும்; கோலுயரக் கோனுயர்வான் என வாழ்த்தியதாம்' என்றாள். இந்தச் சிறிய வாக்கியங்களிலும்,<noinclude></noinclude> 8co452zhjkhtk1lkr7tigg15g9r3r5m 250 640747 1925368 2026-04-18T11:16:34Z Desappan sathiyamoorthy 14764 /* மெய்ப்பு பார்க்கப்படாதவை */ "{{larger|<b>கருவூர் நன்மார்பன்</b>}} கடைச்சங்கம் மருவிய புலவருள் ஒருவர்; கருவூரினர். இவர் இயற்பெயர் நன்மார்பன். உறுப்பால் வந்த பெயர் என்பர் உ.வே. ச..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 1925368 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Desappan sathiyamoorthy" />{{rh|கருவூர்‌ நன்மார்பன்‌|786|கருவூர்ப்‌ பூதஞ்‌ சாத்தனார்‌}}</noinclude>{{larger|<b>கருவூர் நன்மார்பன்</b>}} கடைச்சங்கம் மருவிய புலவருள் ஒருவர்; கருவூரினர். இவர் இயற்பெயர் நன்மார்பன். உறுப்பால் வந்த பெயர் என்பர் உ.வே. சாமிநாதையர். திருமால் மார்பு திரு உறையும் மார்பாதலின், அவும் மார்பு நன்மார்பு எனவும், அவன் நன்மார்பன் எனவும் வழங்கப்பெற்றான் எனவும், அவ்விறைவன் திருப்பெயரையே இவரும் கொண்டுள்ளார் எனவும் கூறுவர் சிலர். அகநானூற்றின் 277–ஆம் பாடல் இவரால் பாடப்பட்டது. தலைவன் சென்ற வழி அவண் போவார் உடலும் உள்ளமும் சோர்ந்துவிடுவதற்குக் காரணமாய கொடுமை நிறைந்தது என்ப; அந்த வழியில் பொருள் ஈட்டிவர வேண்டித் தன் தளரா உள்ளமும், தன் கைவேலும் அன்றி வேறு துணை இன்றிச் சென்ற தலைவன், வேனிற்காலம் வந்தபின்னும் வரவில்லையே என வாட்டமுறும் தலைவியின் உள்ள நிலை அப்பாட்டில் உணர்த்தப் பெற்றுள்ளது. அப்பாடலில், ‘தண்கதிர் மண்டிலம் அவிர்அறச் சாஅய்ப், பகல்கழி தோற்றம் போலப் பையென, நுதல் ஒளி கரப்ப’ என்ற உவமை சிறப்பாக அமைந்துள்ளது. தலைவன் பொருளீட்டும் பொருட்டுப் பிரிந்து விடுவான் என்ற எண்ணம் சிறிது சிறிதாக உறுதியாகுந்தோறும், தலைவியின் ஒளிவீசும் அழகிய நுதல் ஒளி குறைந்து, வெளிறிப் பசந்துபோகிறது. இதற்குப் பகற்காலத்தே ஞாயிற்றின் ஒளி சிறிது சிறிது சிறிதாக விளங்கித் தோன்றுந்தோறும், திங்களின் ஒளிஞன்றிக் குறைவதை உவமையாகக் கூறியிருப்பது மிகப் பொருத்தமாக உள்ளது. {{Right|<b>ப.மு.</b>}} {{larger|<b>கருவூர்ப் பவுத்திரனார்</b>}} சங்க காலப் புலவர். அக்காலப் புலவர்கள் ஒவ்வொருவரும் ஒவ்வொரு வகையிற் பெயர் பெற்றனர். இவர் தம் ஊராற் பெயர் பெற்றுள்ளார். பவுத்திரன் என்றும் பவுந்திரன் என்றும் இருவகையாக இவர் பெயர் வழங்கப்படுகிறது. பவுத்திரன் என்றால் மனத் தூய்மையுடையவன் என்பது பொருள். இவர் பாடியதாகக் குறுந்தொகையில் ஒரே ஒரு பாடல் (162) காணப்படுகிறது. அது முல்லைத்திணை சார்ந்தது. வினைமுற்றி மீளும் தலைமகள் வழியிடை மலர்ந்துள்ள முல்லையிடம் உரைப்பதுபோல் அமைந்தது. வினைமேற்கொண்டு தலைவியைப் பிரிந்துசென்ற தலைவன், வினைமுடித்த பின் ஊரை நோக்கி வருகின்றான். கார்காலம் தொடங்கும் முன்பே வருவதாக உறுதியளித்திருந்தாலும். அவனால் சற்றுக் காலங் கடந்தே வர முடிகின்றது. அதற்குள் கார்காலமும் தொடங்கி, முல்லையரும்புகளும் தோன்றி விட்டன. கார் முகிலாற் காக்கப்பட்ட நீர்வளம் உடைய முல்லை நிலம் அது. புல் மேயச் சென்ற ஆக்கள் தத்தம் இல்லங்களை நோக்கிச் செல்கின்ற மாலை வேளை. அவ்வேளையில் முல்லை, தன்னைப் பார்த்து பூத்து நிற்கும் எள்ளி நகையாடுவதாகக் கொண்ட தலைவன், ‘நகுவை போலக் காட்டல், தகுமோ மற்று – இது தமியோர் மாட்டே!’ என்று உரைக்கின்றான். கூடினார் மாட்டுக் குறுநகை புரிந்தாலும் தகும்; ஆனால், தனித்திருப்போர் மாட்டு இது தகுமோ என்று தலைவியையும் உளப்படுத்தி உரைக்கும் பாங்கு இப்பாடலில் காணப்படுகின்றது. {{Right|<b>மு.த.</b>}} {{larger|<b>கருவூர்ப் பூதஞ் சாத்தனார்</b>}} சங்க காலப் புலவர். இவர் பெயர் கருவூர்ப் பூதஞ்சேந்தனார், கருவூர்ப்பூதனார் மகனார்கொற்றனார் என்று வேறு இருவகையாகவும் குறிக்கப்பெறுகிறது. இவர் பெயரின் வழி, இவர் கருவூரினர் என்றும் இவர் தந்தை பெயர் பூதன் என்றும் துணியலாம். இவர்தம் ஒரே பாடல் நெய்தல் நிலக்குறிப்புடனுள்ளது. தம் பெயருடன் கருவூர் என்ற ஊரினை அடைமொழியாகப் பெற்ற புலவர் சிலர் சங்க காலத்து வாழ்ந்தனர். இவர் பாடியதாக அகநானூற்றில் ஒரு பாடல் (50) உள்ளது. தலைவன் பரத்தை ஒழுக்கம் மேற்கொண்ட நிலையில், தலைவியின் பிரிவுத் துயரைத் தோழி பாணனுக்குக் கூறும் முறையில் நெய்தல் திணையில் பாடலை அமைத்துள்ளார். தலைவியின் கண்ணீர், தோழி தலைவன் களவு ஒழுக்கத்திலும் கற்பு ஒழுக்கத்திலும் இருவேறு உளநிலையினனாதலை எண்ணுதல், தோழி, பாணனிடம் தலைவியின் துயரைத் தலைவனிடம் சென்று கூறினால் என்ன என்று வினவல் ஆகியவற்றைக் கூறும் வாயிலாகத் தலைவியின் துயரை விளக்குகிறார். தலைவி தோழிக்கு மனையைச் சார்ந்த பனையில், இரவுப் பொழுதில் துணையைப் பிரிந்து உறங்காத அன்றிலைக் காட்டித் தன் கண்ணீரை மறைத்துக் கொள்கின்றாள். தோழியிடமும் தன் துயரை வெளிப்படக் கூறாத தலைவியின் பண்புநிலை புலனாகிறது. கற்புக் காலத்துத் தலைவியை எண்ணி வாராத தலைவன் பண்பு, களவுக் காலத்து இவன்தன் மாறான பண்பைத் தோழிக்கு நினைவுறுத்துகிறது. களவு வாழ்க்கை பிறர்க்குப் புலனாகாது மேற்கொள்ள வேண்டுவது. ஆனால், தலைவனோ மீனவர்கள் மீன் பிடிக்கச் செல்லாது சேரியில் இருப்பதையும், மீனவப் பெண்கள் களவு ஒழுக்கத்தை அலர் தூற்றுவதையும் பொருட்படுத்தாது, தன் உடனுறைவைத் தான் ஊர்ந்துவந்த தேர் மற்றவர்க்குப் புலப்படுத்திக் கொண்டு நிற்ப, பகலும் பிரியாது நெடும் பொழுது தலைவியுடன் பொழுது கழிக்கும் மனநிலையினனாய் இருந்தாள். இவ்வாறு களவுக் காலத்தும் கற்புக்<noinclude></noinclude> gnrugpt5v2lmu4yjuznqgj9u9rxl8gd 250 640748 1925372 2026-04-18T11:40:18Z Desappan sathiyamoorthy 14764 /* மெய்ப்பு பார்க்கப்படாதவை */ "காலத்தும் தலைவனின் இருவேறான மனநிலையைப் புலவர் தோழிவழித் தெளிவுறுத்துகிறார். தோழி பாணனிடம் ‘தலைவனைச் சார்ந்து தலைவியின் துயரைக் கூறி..."-இப்பெயரில் புதிய பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது 1925372 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Desappan sathiyamoorthy" />{{rh|கருவூர்ப்‌...|787|கரூர்‌}}</noinclude>காலத்தும் தலைவனின் இருவேறான மனநிலையைப் புலவர் தோழிவழித் தெளிவுறுத்துகிறார். தோழி பாணனிடம் ‘தலைவனைச் சார்ந்து தலைவியின் துயரைக் கூறினால் என்ன?’ என வினவுவது, தலைவன் தலைவியர் இல்வாழ்க்கையில் தோழி பாணன் ஆகியோரின் கடமைப்பொறுப்பினைக் காட்டுவதாக உள்ளது. {{Right|<b>கோ.சி.</b>}} {{larger|<b>கருவூர்ப் பெருஞ்சதுக்கத்துப் பூதநாதனார்:</b>}} இவர் சங்க காலப் புலவர்களுள் ஒருவர். சதுக்கம் என்பது நான்கு தெருக்கள் கூடுமிடம். அப்படிப்பட்ட இடங்களில் பூதங்கட்ருக்கோயில் எடுத்து வழிபடுவதைப் பண்டைத் தமிழகத்துப் பேரூர் மக்கள் மரபாகக் கொண்டிருந்தனர். அவ்வாறே, கருவூரிலும் ஒரு பூதம் இருந்திருக்கிறது. சிலப்பதிகாரத்தின் 28–ஆம் காதையில் ‘சதுக்கப் பூதரை வஞ்சியுட் டந்து மதுக்கொள் வெள்ளி வேட்டோனாயினும்’ (சிலப் 28:147–148) என வரும் வரிகளால் கருவூரில் சதுக்கப் பூதம் இருந்தமை உறுதியாகிறது. வஞ்சியைக் கருவூரெனப் புறநானூற்றின் பழைய உரை (39:17) கூறுகிறது. இச்சதுக்கப்பூதத்தின் பெயர் இவருக்கு எய்தியது போலும். இவர் பாடியதாகப் புறநானூற்றின் 219-ஆம் பாடல் அமைந்துள்ளது. தம் மக்கள் மாண்பிலராயினர் என்ற மனவெறுப்பால் வடக்கிருந்து உண்ணாநோன்பு மேற்கொண்டு உயிர்விடத் துணிந்த கோப்பெருஞ்சோழனை நோக்கி மனமுருகப் பாடியவர்களுள் இவரும் ஒருவர். அதில் இவர் கோப்பெருஞ்சோழனை, ‘உள்ளாற்றுக் கவலைப் புள்ளி நீழல், முழுஉ வள்ளுர முணக்கு மள்ள’ என்று விளித்துள்ளார். உயிர் விடத் துணிதல் அரிது. உடல் சிறிதுசிறிதாகக் கழிய உயிரை விடுதம் அரிதினும் அரிது. கோப்பெருஞ்சோழன் மழை, வெயில், பனி, காற்று இவற்றிற்கு அஞ்சாது அவற்றால் உடல் அழிய உயிர்விடத் துணிந்துள்ளான் ஆதலின் அவனை வீரன் எனப் பொருள்படும் ‘மள்ள’ என்ற சொல்லால் விளித்துள்ளமை சிறப்பாகவுள்ளது. {{Right|<b>ப.மு.</b>}} கரூர் தமிழகத்தின் தொன்மையான நகரம். திருச்சிராப்பள்ளி மாவட்டத்தில், திருச்சியை அடுத்த பெரிய நகரமாக இது விளங்குகிறது. கரூர் வருவாய்க் கோட்டத் தலைநகராகவும், பஞ்சாலைத் தொழில் நகரமாகவும் சிறந்து விளங்குகிறது. கொங்கு நாட்டின்கண் உள்ள பாடல் பெற்ற சிவத் தலங்கள் ஏழனுள் கரூர் முதன்மையானது. கைத்தறி நகரமான கரூர் தமிழகத்தின் சிறந்த தொழில் நகரமாகவும் புகழ் பெற்றுள்ளது. திருச்சிராப்பள்ளியிலிருந்து மேற்கே 70 கி.மீ. தொலைவில் அமராவதி ஆற்றின் வடகரையில் அமைந்துள்ள கரூர், மதுரை–சேலம், திருச்சி–கோவை, மதுரை–பெங்களூர் நெடுஞ் {{Css image crop |Image = வாழ்வியற் களஞ்சியம் 6.pdf |Page = 815 |bSize = 480 |cWidth = 186 |cHeight = 198 |oTop = 62 |oLeft = 264 |Location = center |Description = }} {{center|கருர்}} சாலையில் அமைந்துள்ளது. திருச்சி–ஈரோடு தொடர் வண்டிப் பாதை கரூர் வழியாகச் செல்கிறது. கரூருக்கு மேற்கில் ஈரோடும், கிழக்கில் குளித்தலையும், தெற்கில் திண்டுக்கல்லும், வடக்கில் நாமக்கல்லும் அமைந்துள்ளன. கரூருக்கு அருகில் நெரூர் சோமூர், திருமுக்கூடல், ஆறுநாட்டார் மலை, திருவெஞ்சமாக்கடல் முதலான வரலாற்றுப் புகழ் மிக்க பகுதிகளும் உள்ளன. கொங்கு நாட்டின் ஒரு பகுதியான கரூர் முன்பு கோவை மாவட்டத்தின் பகுதியாக விளங்கியது. இந்நகர் வஞ்சி, வஞ்சுளாரணியம், வஞ்சித்தாய் ஊர், ஆதிபுரம், கரபுரம், கர்ப்பபுர், கருவூர் பாற்கரபுரம், சண்மங்கலசேத்திரம், வீரசோழபுரம், முடிவழங்கு சோழபுரம் முதலான பெயர்களாலும் வழங்கப்பட்டது. ‘கரூர்ப் புராணம்’ என்னும் நூல் கரூரின் பழம் பெருமையை விரித்துக் கூறும், இந்தகரம் வஞ்சி என்னும் பெயரில் சங்க காலச் சேர வேந்தரின் தலைநகராகத் திகழ்ந்தது; பின்னர்ச் சோழ வேந்தர் முடிசூடும் கோநகராகவும் சில காலம் விளங்கியது. சங்க இலக்கியச் சான்றுகளும் கல்வெட்டுச் சான்றுகளும், அயல்நாட்டவர் குறிப்புகளும் கரூரின் வரலாற்றை அறிய உதவுகின்றன. ஒள்வாட் கோப்பெருஞ் சேரல் இரும்பொறை, சேரமான் அந்துவஞ்சேரல் இரும்பொறை, சேரமான் யானைக்கட்சேய் மாந்தரஞ்சேரலிரும்பொறை முதலான சேர மன்னர்களும்; குளமுற்றத்துத் துஞ்சிய கிள்ளி வளவன், குராப்பள்ளித் துஞ்சிய கிள்ளி வளவன், புகழ்ச்<noinclude> <b>வா.க. 6 – 50அ</b></noinclude> hy6rsnkvk8b94ha5mxnfv6e1mf5y3c9