วงดนตรี/วงดนตรีไทย/วงมโหรี

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="th">
  <siteinfo>
    <sitename>วิกิตำรา</sitename>
    <dbname>thwikibooks</dbname>
    <base>https://th.wikibooks.org/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%81</base>
    <generator>MediaWiki 1.47.0-wmf.16</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">สื่อ</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">พิเศษ</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">พูดคุย</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">ผู้ใช้</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">คุยกับผู้ใช้</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">วิกิตำรา</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">คุยเรื่องวิกิตำรา</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">ไฟล์</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">คุยเรื่องไฟล์</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">มีเดียวิกิ</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">คุยเรื่องมีเดียวิกิ</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">แม่แบบ</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">คุยเรื่องแม่แบบ</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">วิธีใช้</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">คุยเรื่องวิธีใช้</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">หมวดหมู่</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">คุยเรื่องหมวดหมู่</namespace>
      <namespace key="102" case="first-letter">หัวเรื่อง</namespace>
      <namespace key="103" case="first-letter">คุยเรื่องหัวเรื่อง</namespace>
      <namespace key="104" case="first-letter">ตำราอาหาร</namespace>
      <namespace key="105" case="first-letter">คุยเรื่องตำราอาหาร</namespace>
      <namespace key="106" case="first-letter">วิกิเยาวชน</namespace>
      <namespace key="107" case="first-letter">คุยเรื่องวิกิเยาวชน</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">มอดูล</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">คุยเรื่องมอดูล</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Event</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Event talk</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>วงดนตรี/วงดนตรีไทย/วงมโหรี</title>
    <ns>0</ns>
    <id>9880</id>
    <revision>
      <id>65870</id>
      <parentid>52775</parentid>
      <timestamp>2026-08-19T08:18:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-45302-66</username>
        <id>12980</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>65870</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17981" sha1="8hz0udl7l7btx2eoy7j5hiobobrgv74" xml:space="preserve">วงมโหรี เป็นวงดนตรีไทยที่มีวิวัฒนาการสืบเนื่องมาอย่างยาวนาน จัดเป็นการ 
ประสมกับวงที่มีความสมบูรณ์ในด้านเสียงสูงสุด กล่าวคือ เป็นการรวมเอาเครื่อง 
ดนตรีทำทำนองของวงปี่พาทย์ที่มีเครื่องตี คือ ระนาดเอก ระนาดทุ้ม ระนาดเอก 
เหล็ก ระนาดทุ้มเหล็ก ฆ้องวงใหญ่ ฆ้องวงเล็ก ร่วมกับเครื่องดนตรีในวง 
เครื่องสายที่มีเครื่องดีด คือ จะเข้ เครื่องสี คือ ซอด้วง และซออู้ และเครื่องเป่า 
คือ ขลุ่ย เอาไว้ด้วยกัน การนำเอาวงปี่พาทย์และวงเครื่องสายมารวมกันนี้ ทำให้ 
วงมโหรีเป็นการรวมกันของเครื่องดนตรีทุกตระกูล คือ ดีด สี ตี และเป่า มา 
รวมอยู่ในวงเดียวกันได้อย่างลงตัว ละเอียดอ่อน และละเมียดละไม มีแนวทาง 
การบรรเลงที่นุ่มนวล ไพเราะ นิยมใช้บรรเลงในพิธีการที่ศักดิ์สิทธิและเป็น 
มงคลต่างๆ

วงมโหรี อาจารย์ณรงค์ เขียนทองกุล กล่าวถึงวงมโหรีไว้ใน “เกร็ดความรู้ว่า
ด้วยเรื่องมโหรี” ว่า “...มโหรีสงสัยว่าเป็นศัพท์คำเดียวกับคำว่ามโหระทึก…”

ครูมนตรี ตราโมท ได้กล่าวถึงเรื่องราวความเป็นมาของวงมโหรีไว้ใน “หนังสือ
ดุริยางคศาสตร์ไทย ภาควิชาการ” ว่า “...เครื่องดีดสีของไทยโบราณมีอยู่ ๒ 
อย่าง คือ “บรรเลงพิณ” อย่างหนึ่ง กับ “ขับไม้” อย่างหนึ่ง     “การบรรเลงพิณ” 
นั้นใช้แต่พิณน้ำเต้า (สายเดียว) สิ่งหนึ่ง ผู้ที่ดีดพิณเป็นผู้ขับร้องเอง (การบรรเลง
พิณนี้ตามหลักการประสมวงไม่ถือว่าเป็นวงดนตรี แต่อนุโลมว่าเป็นการบรรเลง 
แบบโบราณที่เป็นต้นแบบการบรรเลงในรูปแบบอื่นๆในเวลาต่อมา) ส่วน “ขับ
ไม้” นั้นมีคนขับลำ
นำ ๑ คน สีซอสามสาย ๑ คน กับไกวบัณเฑาะว์อีกคน ๑ (การขับไม้ใช้บรรเลงประกอบ
พิธีสำคัญเช่นพระราชพิธีสมโภชพระมหาเศวตฉัตร หรือพระราชพิธีสมโภชช้างเผือก 
เป็นต้น)

ในสมัยกรุงศรีอยุธยาได้เอาบรรเลงพิณกับขับไม้นี้มารวมกันและเปลี่ยนแปลงขยายวง 
ขึ้นเรียกว่า “มโหรี” โดยมีผู้บรรเลงเพียง ๔ คน คือ คนขับร้องลำนำและตีกรับพวงให้
จังหวะเอง ๑ สีซอสามสาย ๑ ดีดกระจับปี่ (แทนพิณน้ำเต้า) ๑ กับตีทับประกอบจังหวะ ๑ 
และสมัยกรุงศรีอยุธยายังเป็นราชธานีนี่เอง ก็ได้เพิ่ม “ขลุ่ย” สำหรับเป่าลำนำ กับรำมะนา
ประกอบจังหวะเป็นคู่กับ “ทับ” ขึ้นอีก  ต่อมาในปลายสมัยอยุธยาได้เพิ่ม “ฉิ่ง” เข้าอีก
อย่างหนึ่ง (เข้าใจว่าให้คนขับร้องลำนำตี และเลิกกรับพวง เพราะในสมัยกรุงธนบุรีก็
ปรากฏว่ามโหรีมี ๖ คน)...” 

บทความของครูมนตรี ตราโมท ที่อ้างอิงไว้ข้างต้นนี้ ทำให้เราได้รู้ว่าวิวัฒนาการของวง 
มโหรีว่ามีมาแต่ครั้งกรุงศรีอยุธยา โดยเป็นการรวมเอาวงบรรเลงพิณและขับไม้เข้า 
ด้วยกันก่อนในเบื้องต้น แล้วจึงมีการตัดทอนหรือเพิ่มเติมเครื่องดนตรีเพิ่มขึ้นอีกในยุค 
ต่อๆมา จนเกิดเป็นวงมโหรีที่มีระเบียบแบบแผนที่แน่นอนในปัจจุบัน

วิวัฒนาการของวงมโหรี 
วิวัฒนาการของวงมโหรีสามารถสรุปได้คร่าวๆ ว่า เริ่มจากการรวมเอาวง 
บรรเลงพิณและวงขับไม้เข้าด้วยกัน เกิดเป็นวงมโหรีเครื่องสี่ แล้วพัฒนา 
เพิ่มเติมขึ้นเป็นวงมโหรีเครื่องห้า เครื่องหก ตามลำดับ  วงมโหรีนั้นเดิมคงเป็น
ของผู้ชายเล่น แต่ต่อมาคนทั่วไปเกิดชอบฟังกันแพร่หลายทั่วไป ผู้มีบรรดาศักดิ์ 
ซึ่งมีบริวารมากจึงหัดให้ผู้หญิงเล่นมโหรีบ้าง หลังจากนั้นมโหรีก็ กลายเป็นของ 
ผู้หญิงเล่นมาตั้งแต่ครั้งกรุงศรีอยุธยายังเป็นราชธานี (สมเด็จฯกรมพระยา ดำรง
ราชานุภาพ : ตำนานเครื่องมโหรี) ดังจะพบได้ตามงานจิตรกรรม ประติมากรรม
ใน ศิลปะสมัยอยุธยามักเขียนหรือแกะสลักเป็นภาพสตรีกำลังบรรเลงเครื่อง 
ดนตรีที่น่าจะ เป็นวงมโหรี 

๑. วงมโหรีเครื่องสี่ (สมัยกรุงศรีอยุธยา) 

๒. วงมโหรีเครื่องห้า (สมัยกรุงศรีอยุธยา)

๓. วงมโหรีเครื่องหก (สมัยกรุงศรีอยุธยา)

๔. วงมโหรีเครื่องสิบ (สมัยกรุงศรีอยุธยา)

๕. วงมโหรีสมัยกรุงธนบุรี

๖. วงมโหรีสมัยรัชกาลที่ ๑ (วงมโหรีเครื่องแปด) 
ในสมัยรัตนโกสินทร์ตอนต้น มีพระราชกำหนดห้ามมิให้ผู้อื่นหัดละครผู้หญิง 
ยกเว้นละครที่เป็นของหลวงซึ่งรู้จักกันว่าละครใน ดังนั้น บรรดาเจ้านายและขุน 
นางบางส่วนจึงให้บริวารผู้หญิงฝึกหัดมโหรีและผู้ชายฝึกหัดปี่พาทย์ บางส่วนก็ 
ฝึกหัดละครชายล้วน ซึ่งรู้จักกันว่าละครนอก สมเด็จฯ กรมพระยาดำรงราชานุภาพ 
ทรงประทานพระอธิบายว่า “...มาถึงสมัยกรุงรัตนโกสินทร์ เพิ่มเติมเครื่องมโหรี
ขึ้นอีกหลายอย่าง เอาเครื่องปี่พาทย์เข้าเพิ่มเป็นพื้น เป็นแต่ทำขนาดย่อมลง ให้ 
สมกับผู้หญิงเล่น (และทั้งเพื่อลดเสียงเครื่องตีเพื่อมิให้ดังเกินไป เพื่อจะได้ระดับ
กลมกลืนกับเครื่องดีด เครื่องสี )…”

=== วงมโหรีสมัยโบราณ (มโหรีเครื่องสี่) ===


มีผู้บรรเลงเพียง ๔ คน เท่านั้น คือ คนสีซอสามสาย คนดีดพิณ (กระจับปี่) คนตี
ทับ (โทน) และคนร้องซึงตีกรับพวงด้วยเครื่องดนตรีที่ทำหน้าที่ดำเนินทำนอง
คือ ซอสามสายกับพิณหรือกระจับปี่ ทับ ซึ่งในสมัยปัจจุบัน เรียกว่า โทน ทำ หน้าที่กำกับจังหวะหน้าทับ เพื่อให้รู้ประโยคและทำนองเพลง ส่วนกรับพวงที่ 
คนร้องตีนั้นกำกับจังหวะย่อย

วงมโหรีเครื่องหก 

ต่อมาวงมโหรีได้เพิ่มเติมเครื่องดนตรีขึ้นมาอีก ๒ อย่าง และเปลี่ยนแปลงไป

อย่างหนึ่งเป็นวงมโหรีเครื่องหก เพราะมีผู้บรรเลง ๖ คน คือซอสามสาย พิณหรือ 
กระจับปี่ ทับหรือโทน รำมะนา (เพิ่มใหม่) ตีสอดสลับกับโทนหรือทับ ขลุ่ย (เพิ่มใหม่) 
ช่วยดำเนินทำนองเพลง และกรับพวงของเดิมเปลี่ยนมาเป็นฉิ่ง

=== วงมโหรีวงเล็ก ===


วงมโหรีได้มีวิวัฒนาการ เพิ่มเติมเปลี่ยนแปลงมาโดยลำดับ ครั้งแรกได้เพิ่มฆ้อง 
วงกับระนาดเอก ต่อมาจึงได้เพิ่มซอด้วง ซออู้ และขลุ่ย ส่วนพิณหรือกระจับปี่ 
นั้น เป็นเครื่องดนตรีที่บรรเลงเมื่อยล้าเมื่อพบจะเข้ซึ่งเดิมเป็นเครื่องดนตรีของ มอญเป็นเครื่องดนตรีที่วางบนพื้นราบและดีดเป็นเสียงเช่นเดียวกัน ทั้งนมที่ 
บังคับเสียงเรียงลำดับก็ถี่พอสมควร สะดวกและคล่องแคล่วในการบรรเลงดีกว่า 
จึงนำจะเข้มาแทนพิณหรือกระจับปี่ ซึ่งนับเป็นวงมโหรีวงเล็กที่ใช้อยู่ในปัจจุบันนี้ 
ส่วนหน้าที่ในการบรรเลงก็เป็นดังนี้ ซอสามสาย บรรเลงเป็นเสียงยาวโหยหวน 
บ้าง เก็บถี่ ๆบ้างตามทำนองเพลง และเป็นผู้คลอเสียงร้องด้วย 

=== วงมโหรีเครื่องคู่ ===


ในสมัยพระบาทสมเด็จพระนั่งเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ ๓ แห่งกรุงรัตนโกสินทร์ 
วงปี่พาทย์ได้เพิ่มระนาดทุ้มกับฆ้องวงเล็กกลายเป็นวงปี่พาทย์เครื่องคู่ วงมโหรี 
ก็เพิ่มระนาดทุ้มกับฆ้องวงเล็กบ้าง ทั้งเพิ่มซอด้วง ซออู้ ขึ้นเป็นอย่างละ๒ คัน 
จะเข้เพิ่มเป็น ๒ ตัว ขลุ่ยนั้นเดิมมีแต่ขลุ่ยเพียงออก็เพิ่ม ขลุ่ยหลิบ (เลาเล็ก) ขึ้น
อีก ๑ เลา เหมือนในวงเครื่องสาย ส่วนซอสามสายก็เพิ่มซอสามสายหลิบ (คัน
เล็กและเสียงสูงกว่า) อีก ๑ คัน เครื่องประกอบจังหวะคงเดิม เรียกว่า วงมโหรีเครื่องคู่

=== วงมโหรีเครื่องใหญ่ ===


ถึงสมัยพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ ๔ วงปี่พาทย์ได้เพิ่ม 
ระนาดทุ้มกับระนาดเอกเหล็กขึ้นอีก ๒ ราง กลายเป็นวงปี่พาทย์เครื่องใหญ่ มโหรีจึง 
เลียนแบบ โดยเพิ่มระนาดทุ้มเหล็กขึ้นบ้าง ส่วนระนาดเอกเหล็กนั้นเปลี่ยนเป็นสร้างลูก 
ระนาดด้วยทองเหลียง เพราะเทียบให้เสียงสูงไพเราะกว่าเหล็ก เรียกว่าระนาดทอง 
รวมทั้งวงเรียกว่าวงมโหรีเครื่องใหญ่ ซึ่งได้ถือเป็นแบบปฏิบัติใช้บรรเลงมาจนปัจจุบันนี้  
บรรดาเครื่องดนตรีต่าง ๆ ที่วงมโหรีได้เลียนแบบมาจากวงปี่พาทย์ คือ ระนาดเอก 
ระนาดทุ้ม ระนาดเอกเหล็ก (เป็นระนาดทอง) ระนาดทุ้มเหล็ก (บางวงทำด้วยทองเหลือง 
เรียกว่า ระนาดทุ้มทองก็มี) ฆ้องวงใหญ่ และฆ้องวงเล็กนั้น ทุกสิ่งจะต้องย่อขนาดลดลง
ให้เล็กเพราะสมัยโบราณผู้บรรเลงมโหรีมีแต่สตรีทั้งนั้น จึงต้องลดขนาดลงให้พอเหมาะ 
แก่กำลัง อีกประการหนึ่งการลดขนาดเครื่องตีเหล่านี้ลงก็เพื่อให้เสียงดังสมดุลกับเครื่อง 
ดนตรีประเภทดีดสี มิฉะนั้นเสียงจะกลบพวกเครื่องสายหมด

[[หมวดหมู่:ตำรา:วงดนตรี|มโหรี]]</text>
      <sha1>8hz0udl7l7btx2eoy7j5hiobobrgv74</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>คุยกับผู้ใช้:Max</title>
    <ns>3</ns>
    <id>24673</id>
    <revision>
      <id>65867</id>
      <parentid>65762</parentid>
      <timestamp>2026-08-19T00:22:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JJPMaster</username>
        <id>12366</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>JJPMaster ย้ายหน้า [[คุยกับผู้ใช้:DreamRimmer]] ไปยัง [[คุยกับผู้ใช้:Max]]: ย้ายหน้าอัตโนมัติขณะเปลี่ยนชื่อผู้ใช้ &quot;[[Special:CentralAuth/DreamRimmer|DreamRimmer]]&quot; เป็น &quot;[[Special:CentralAuth/Max|Max]]&quot;</comment>
      <origin>63213</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="221" sha1="sckuuqrq4tump9ixrpy96k06a0ls1d5" xml:space="preserve">{{Template:Welcome|realName=|name=DreamRimmer}}

-- [[ผู้ใช้:New user message|New user message]] ([[คุยกับผู้ใช้:New user message|คุย]]) 20:20, 26 ธันวาคม 2566 (+07)</text>
      <sha1>sckuuqrq4tump9ixrpy96k06a0ls1d5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>คุยเรื่องวิกิตำรา:สภากาแฟ/อภิปราย/โลโก้โครงการ</title>
    <ns>5</ns>
    <id>25736</id>
    <revision>
      <id>65869</id>
      <parentid>65862</parentid>
      <timestamp>2026-08-19T07:47:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Wutkh</username>
        <id>11760</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* วิกิตำรา:สภากาแฟ/อภิปราย/โลโก้โครงการ */</comment>
      <origin>65869</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10620" sha1="ml10itkwclzz4dlpwtdee2m3g6pcakl" xml:space="preserve">== [[วิกิตำรา:สภากาแฟ/อภิปราย/โลโก้โครงการ]] ==

นับแต่[[วิกิตำรา:สภากาแฟ/อภิปราย/โลโก้โครงการ|การอภิปรายเพื่อปรับปรุงโลโก้โครงการเมื่อเดือนมกราคม 2555]] แต่วิกิตำราภาษาไทยไม่มีโลโก้รุ่นเวกเตอร์ ทำให้อาสาสมัครผู้ประสงค์ดีท่านหนึ่งจัดทำ[[:ไฟล์:Wikibooks-logo-th.svg|โลโก้รุ่นเวกเตอร์]]ขึ้นเมื่อวันที่ 8 ธันวาคม พ.ศ. 2556 ต่อมาเมื่อมีการปรับหน้าตาเว็บใหม่เป็นเวกเตอร์รุ่น 2565 ทำให้มีการปรับโลโก้ใหม่โดยอิงตามโลโก้รุ่นเวกเตอร์ (ดูใน[[phab:T341251|คำร้องใน Phabricator]]) จนกลายเป็นโลโก้แบบที่เห็นในปัจจุบัน ([https://th.wikibooks.org/static/images/mobile/copyright/wikibooks-wordmark-th.svg Wordmark] ใช้ฟอนต์ Leelawadee ส่วน [https://th.wikibooks.org/static/images/mobile/copyright/wikibooks-tagline-th.svg Tagline] ใช้ฟอนต์ Noto Sans Thai) 

เพื่อให้เห็นภาพ ผมทำคลังภาพประกอบไว้แล้ว ดังคลังภาพด้านล่างนี้
&lt;gallery&gt;
TH-Wikibooks 001.png|โลโก้ที่ได้รับเลือกครั้งแรก (พ.ศ. 2555)
Wikibooks-logo-th.svg|โลโก้เวกเตอร์ที่มีอาสาสมัครจัดทำขึ้นในปีต่อมา (พ.ศ. 2566)
&lt;/gallery&gt;

แม้ว่าโลโก้ปัจจุบันจะทำหน้าที่ได้เหมาะสม แต่การที่โลโก้ไม่สอดคล้องกับมติชุมชนที่เคยลงความเห็นไว้ ผมเห็นว่าเรื่องนี้ควรจะดำเนินการให้ถูกต้อง โดยการเปิดการอภิปรายครั้งนี้ ดังนี้

# ท่านเห็นด้วยหรือไม่ว่าควรให้ปรับโลโก้เว็บ (Wordmark และ Tagline) ให้สอดคล้องกับมติข้างต้น
# ท่านเห็นด้วยหรือไม่ว่าควรส่งเรื่องเข้า Phabricator เพื่อดำเนินการดังกล่าว

เพื่อให้เห็นภาพ ผมได้ทำโลโก้เวกเตอร์ไว้เรียบร้อยแล้ว ดังคลังภาพด้านล่างนี้
&lt;gallery&gt;
Wikibooks-logo-th-vectorised-from-consensus-Jan-2012.svg|โลโก้เต็ม
Wikibooks-wordmark-th.svg|Wordmark
Wikibooks-tagline-th.svg|Tagline
&lt;/gallery&gt;

จึงเรียนมาเพื่อโปรดพิจารณา และขอเรียนเชิญผู้ที่อภิปรายในครั้งก่อน ผู้ดูแลระบบ และผู้ที่รับทราบในประเด็นดังกล่าวจากหน้าเสนอผู้ดูแลระบบท่านหนึ่ง (ยกเว้นผู้ที่ถูกแบนจากโครงการอื่นและผู้เกษียณแล้ว) {{Ping|Octahedron80|Taweetham|B20180|Panyatham|Lerdsuwa|Sasakubo|Noobythailand}}{{Ping|Supakit prem|Jothefiredragon|AAAERTCM|Ekminarin|Tvcccp|Geonuch|Patsagorn Y.}} --[[ผู้ใช้:Wutkh|Wutkh]] ([[คุยกับผู้ใช้:Wutkh|คุย]]) 21:55, 13 สิงหาคม 2569 (+07)

===อภิปราย===
# {{ping|Yuansiang}} ผมได้ตามไปดูให้ชัดเจนและขอแก้ไขข้อความข้างต้นให้ตรงตามข้อเท็จจริงมากขึ้น อาสาสมัครท่านที่สร้างโลโก้มีประวัติสร้างโลโก้ให้โครงการอื่นด้วยอีกเล็กน้อย [[Special:CentralAuth/Yuansiang]] หลังจากนั้นก็ไม่แก้ไขอีกเลย ขอขอบพระคุณในความหวังดีและผลงานที่ได้ใช้มากว่าสิบปีแล้ว หลังจากนี้ก็ถึงเวลาแก้ไขปรับปรุงต่อไปได้ ได้ ping แจ้งให้ท่านทราบไว้แล้ว หากไม่ตอบกลับขัดข้องประการใดก็ถือว่าเดินหน้าต่อไปได้ครับ --[[ผู้ใช้:Taweetham|taweethaも]] ([[คุยกับผู้ใช้:Taweetham|คุย]]) 07:33, 16 สิงหาคม 2569 (+07)
# ขอบคุณคุณ {{ping|Wutkh}} ที่ดำเนินการนำเสนอปัญหาและทางออกครับ ปกติแล้วผมจะกังวลและระมัดระวังกับการดำเนินการส่วนที่เราแก้ไขไม่ได้เองและต้องไปพึ่งพาส่วนกลาง (phab) ซึ่งเดิมในประเด็นนี้ได้รับความกรุณาจากคุณ {{ping|Aristitleism|Octahedron80}} เป็นผู้ดำเนินการหลักและให้ความคิดเห็นในการปรับปรุง มีการอภิปรายพร้อมกันทุกโครงการ เช่น [[:m:Wikimedians_in_Thailand/Logo]] อย่างไรก็ดี คุณ Wuthkh ได้มีประสบการณ์กับการแก้ไขโลโก้ 25 ปีวิกิพีเดียภาษาไทยไปแล้วน่าจะไม่มีปัญหาครับ ในโอกาสนี้อยากเชิญชวนให้อาสาสมัครในชุมชนวิกิตำราตื่นตัวขึ้นมาจัดกิจกรรมและแสดงการมีส่วนร่วมเป็นเจ้าของชุมชนร่วมกันครับ อาจจะจัดโลโก้เฉลิมฉลองกิจกรรมหรือเหตุการณ์อื่นได้ในโอกาสต่อไปครับ --[[ผู้ใช้:Taweetham|taweethaも]] ([[คุยกับผู้ใช้:Taweetham|คุย]]) 07:49, 16 สิงหาคม 2569 (+07)
#:ขอบคุณสำหรับคำแนะนำเพิ่มเติมครับ --[[ผู้ใช้:Wutkh|Wutkh]] ([[คุยกับผู้ใช้:Wutkh|คุย]]) 15:05, 16 สิงหาคม 2569 (+07)

===ลงคะแนน===
โปรดลงคะแนนด้วยแม่แบบ {{tl|เห็นด้วย}}, {{tl|ไม่เห็นด้วย}} หรือ {{tl|เป็นกลาง}} แล้วตามด้วยความเห็นเพิ่มเติม (ถ้ามี) และลงชื่อท่านด้วยเครื่องหมายทิลเดอสี่ตัว (&lt;code&gt;--&lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt;)
# ท่านเห็นด้วยหรือไม่ว่าควรให้ปรับโลโก้เว็บ (Wordmark และ Tagline) ให้สอดคล้องกับมติข้างต้น
## {{เห็นด้วย}} ตัวโลโก้ควรตรงกับที่ชุมชนเลือกครับ [[user:Patsagorn Y.|𝚙𝚊𝚝𝚜𝚊𝚐𝚘𝚛𝚗]] [[user talk:Patsagorn Y.|𝚢?]] 22:38, 14 สิงหาคม 2569 (+07)
## {{เห็นด้วย}} per Patsagorn Y. --[[ผู้ใช้:Tvcccp|&lt;span style=&quot;color:#000000&quot;&gt;Tvcccp&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:#8a2be2&quot;&gt;(cn:Yesona)&lt;/span&gt;]] [[คุยกับผู้ใช้:Tvcccp |&lt;span style=&quot;color:#1e90ff&quot;&gt;(พูดคุย)&lt;/span&gt;]]  21:41, 15 สิงหาคม 2569 (+07)
## {{เห็นด้วย}} --[[User:Ekminarin|Rin]] &lt;sup&gt;[ [[User talk:Ekminarin|T]] · [[Special:Contributions/Ekminarin|C]] ]&lt;/sup&gt; 22:48, 15 สิงหาคม 2569 (+07)
## {{เห็นด้วย}} ได้ให้ความเห็นเบื้องต้นในส่วนอภิปรายครับ --[[ผู้ใช้:Taweetham|taweethaも]] ([[คุยกับผู้ใช้:Taweetham|คุย]]) 07:34, 16 สิงหาคม 2569 (+07)
# ท่านเห็นด้วยหรือไม่ว่าควรส่งเรื่องเข้า Phabricator เพื่อดำเนินการดังกล่าว
## {{เห็นด้วย}} [[user:Patsagorn Y.|𝚙𝚊𝚝𝚜𝚊𝚐𝚘𝚛𝚗]] [[user talk:Patsagorn Y.|𝚢?]] 22:38, 14 สิงหาคม 2569 (+07)
## {{เห็นด้วย}} --[[ผู้ใช้:Tvcccp|&lt;span style=&quot;color:#000000&quot;&gt;Tvcccp&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:#8a2be2&quot;&gt;(cn:Yesona)&lt;/span&gt;]] [[คุยกับผู้ใช้:Tvcccp |&lt;span style=&quot;color:#1e90ff&quot;&gt;(พูดคุย)&lt;/span&gt;]]  21:41, 15 สิงหาคม 2569 (+07)
## {{เห็นด้วย}} --[[User:Ekminarin|Rin]] &lt;sup&gt;[ [[User talk:Ekminarin|T]] · [[Special:Contributions/Ekminarin|C]] ]&lt;/sup&gt; 22:48, 15 สิงหาคม 2569 (+07)
## {{เห็นด้วย}} ได้ให้ความเห็นเบื้องต้นในส่วนอภิปรายครับ --[[ผู้ใช้:Taweetham|taweethaも]] ([[คุยกับผู้ใช้:Taweetham|คุย]]) 07:34, 16 สิงหาคม 2569 (+07)</text>
      <sha1>ml10itkwclzz4dlpwtdee2m3g6pcakl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>คุยกับผู้ใช้:DreamRimmer</title>
    <ns>3</ns>
    <id>25738</id>
    <redirect title="คุยกับผู้ใช้:Max" />
    <revision>
      <id>65868</id>
      <timestamp>2026-08-19T00:22:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>JJPMaster</username>
        <id>12366</id>
      </contributor>
      <comment>JJPMaster ย้ายหน้า [[คุยกับผู้ใช้:DreamRimmer]] ไปยัง [[คุยกับผู้ใช้:Max]]: ย้ายหน้าอัตโนมัติขณะเปลี่ยนชื่อผู้ใช้ &quot;[[Special:CentralAuth/DreamRimmer|DreamRimmer]]&quot; เป็น &quot;[[Special:CentralAuth/Max|Max]]&quot;</comment>
      <origin>65868</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="76" sha1="hfyh6qw9jm4un251loy6aliti05trfe" xml:space="preserve">#เปลี่ยนทาง [[คุยกับผู้ใช้:Max]]</text>
      <sha1>hfyh6qw9jm4un251loy6aliti05trfe</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>