Wiktionary thwiktionary https://th.wiktionary.org/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%88%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%B8%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%A1:%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%81 MediaWiki 1.46.0-wmf.26 case-sensitive สื่อ พิเศษ พูดคุย ผู้ใช้ คุยกับผู้ใช้ วิกิพจนานุกรม คุยเรื่องวิกิพจนานุกรม ไฟล์ คุยเรื่องไฟล์ มีเดียวิกิ คุยเรื่องมีเดียวิกิ แม่แบบ คุยเรื่องแม่แบบ วิธีใช้ คุยเรื่องวิธีใช้ หมวดหมู่ คุยเรื่องหมวดหมู่ ภาคผนวก คุยเรื่องภาคผนวก ดัชนี คุยเรื่องดัชนี สัมผัส คุยเรื่องสัมผัส อรรถาภิธาน คุยเรื่องอรรถาภิธาน TimedText TimedText talk มอดูล คุยเรื่องมอดูล Event Event talk 10 1993 5722130 5715149 2026-04-30T01:00:03Z 咽頭べさ 11687 5722130 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{documentation}}</noinclude> <p style="text-indent:0">'''{{l|th|อิหร่าน}}''' <span class="Thai">[อิ-หฺร่าน]</span> {{IPAfont|/ʔi˨˩.raːn˨˩/}}</p> [[ไฟล์:Iran in its region.svg|thumb|right|อิหร่าน]] ; ที่มา * {{slbor|th|fa-cls|ایران|tr=อีราน|nocat=1}} ; คำวิสามานยนาม * ประเทศในเอเชียตะวันตก, ในตะวันออกกลาง; ชื่อทางการ: สาธารณรัฐอิสลามอิหร่าน; เมืองหลวง: เตหะราน ; คำพ้องความ * [[เปอร์เซีย]] {{q|โบราณ}} ; ภาษาอื่น * อังกฤษ : {{t+|en|Iran|tr=อิรัน/อิราน/อิแร็น}} * เยอรมัน : {{t+|de|Iran|m|tr=อิรฺาน}} * อิตาลี : {{t+|it|Iran|m|tr=อิรัน}} * ฝรั่งเศส : {{t+|fr|Iran|m|tr=อิรฺ็อง}} * สเปน : {{t+|es|Irán|m}} * โปรตุเกส : {{t+|pt|Irão|m|tr=อิเราง์}} {{q|ยุโรป}}, {{t+|pt|Irã|m|tr=อิรัง}} {{q|บราซิล}} * ยูเครน : {{t+|uk|Іра́н|m}} * รัสเซีย : {{t+|ru|Ира́н|m}} * อาหรับ : {{t+|ar|إِيرَان|f}} * เปอร์เซีย : {{t+|fa-ira|ایران|tr=อีรัน}} * ฮินดี : {{t+|hi|ईरान|m}} * ญี่ปุ่น : {{t+|ja|イラン|tr=อิรัง}} * เกาหลี : {{t+|ko|^이란|tr=อีรัน}} * จีนกลาง : {{t+|cmn|伊朗|tr=อีหล่าง}} * พม่า : {{t|my|အီရန်}} * มอญ : {{t|mnw|အဳရာန်}} * ไทใหญ่ : {{t|shn|ဢီႊရၼ်ႊ}} * ลาว : {{t|lo|ອີລ່ານ}} * เขมร : {{t+|km|អ៊ីរ៉ង់}} * เวียดนาม : {{t|vi|Y Lãng}}, {{t|vi|I-ran}} * มาเลเซีย : {{t+|ms|Iran|tr=อีรัน}} eo17ee6zzy8l7etmhnc7nf9pnub5me4 0 3202 5722199 5631858 2026-04-30T04:33:36Z OctraBot 3198 t+nod:[[:ᨾᩮᩬᩥᨦ]] ([[WT:EDIT|Assisted]]) 5722199 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == {{wp}} === รูปแบบอื่น === * {{alt|th|ประเทษ|ประเทส||เลิกใช้}} === รากศัพท์ === {{bor+|th|sa|प्रदेश}} {{ศบญ|country|state|pais|pays}} === การออกเสียง === {{th-pron|ปฺระ-เทด|ปฺระ-เทด-สะ-}} === คำนาม === {{th-noun}} # [[บ้านเมือง]], [[แว่นแคว้น]] # {{lb|th|กฎ}} [[ชุมนุม]][[แห่ง]][[มนุษย์]][[ซึ่ง]][[ตั้งมั่น]][[อยู่]][[ใน]][[ดินแดน]][[อัน]][[มี]][[อาณาเขต]][[แน่นอน]] มี[[อำนาจ]][[อธิปไตย]][[ที่]][[จะ]][[ใช้]][[ได้]][[อย่าง]][[อิสระ]] [[และ]]มี[[การ]][[ปกครอง]]อย่าง[[เป็น]][[ระเบียบ]][[เพื่อ]][[ประโยชน์]][[ของ]][[บรรดา]]มนุษย์ที่อยู่[[ร่วม]][[กัน]][[นั้น]], [[รัฐ]] [[ก็]][[เรียก]] # {{lb|th|ขำขัน}} [[เมือง]], [[จังหวัด]] ==== คำแปลภาษาอื่น ==== {{trans-top|บ้านเมือง}} * คำเมือง: {{t|nod|ᨾᩮᩬᩥᨦ}} * จีน: *: จีนกลาง: {{t+|cmn|國家}} * ไทใหญ่: {{t+|shn|မိူင်း}} * ลาว: {{t+|lo|ປະເທດ}} * อังกฤษ: {{t+|en|country|tr=คันทรี}} {{trans-bottom}} === คำอนุภาค === {{th-particle}} # [[คำ]][[เพิ่ม]][[ข้าง]][[หลัง]]ของคำ[[เดิม]] [[เมื่อ]]เพิ่ม[[แล้ว]][[ความหมาย]][[คง]]เดิม #: {{ux|th|อุรประเทศ}} #: {{ux|th|หทัยประเทศ}} igeyvvnnpjpys1didfigziypfqmtsg5 5722200 5722199 2026-04-30T04:34:00Z OctraBot 3198 /* คำแปลภาษาอื่น */ 5722200 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == {{wp}} === รูปแบบอื่น === * {{alt|th|ประเทษ|ประเทส||เลิกใช้}} === รากศัพท์ === {{bor+|th|sa|प्रदेश}} {{ศบญ|country|state|pais|pays}} === การออกเสียง === {{th-pron|ปฺระ-เทด|ปฺระ-เทด-สะ-}} === คำนาม === {{th-noun}} # [[บ้านเมือง]], [[แว่นแคว้น]] # {{lb|th|กฎ}} [[ชุมนุม]][[แห่ง]][[มนุษย์]][[ซึ่ง]][[ตั้งมั่น]][[อยู่]][[ใน]][[ดินแดน]][[อัน]][[มี]][[อาณาเขต]][[แน่นอน]] มี[[อำนาจ]][[อธิปไตย]][[ที่]][[จะ]][[ใช้]][[ได้]][[อย่าง]][[อิสระ]] [[และ]]มี[[การ]][[ปกครอง]]อย่าง[[เป็น]][[ระเบียบ]][[เพื่อ]][[ประโยชน์]][[ของ]][[บรรดา]]มนุษย์ที่อยู่[[ร่วม]][[กัน]][[นั้น]], [[รัฐ]] [[ก็]][[เรียก]] # {{lb|th|ขำขัน}} [[เมือง]], [[จังหวัด]] ==== คำแปลภาษาอื่น ==== {{trans-top|บ้านเมือง, แว่นแคว้น}} * คำเมือง: {{t|nod|ᨾᩮᩬᩥᨦ}} * จีน: *: จีนกลาง: {{t+|cmn|國家}} * ไทใหญ่: {{t+|shn|မိူင်း}} * ลาว: {{t+|lo|ປະເທດ}} * อังกฤษ: {{t+|en|country|tr=คันทรี}} {{trans-bottom}} === คำอนุภาค === {{th-particle}} # [[คำ]][[เพิ่ม]][[ข้าง]][[หลัง]]ของคำ[[เดิม]] [[เมื่อ]]เพิ่ม[[แล้ว]][[ความหมาย]][[คง]]เดิม #: {{ux|th|อุรประเทศ}} #: {{ux|th|หทัยประเทศ}} ny9yzpncu6dbo17kri988hnb2nperhl 0 5091 5722173 1638453 2026-04-30T04:04:34Z Alifshinobi 397 5722173 wikitext text/x-wiki == ภาษาลาว == === การออกเสียง === {{lo-pron}} === รากศัพท์ 1 === {{bor+|lo|ltc|-}} {{ltc-l|城|เมือง}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|เชียง}}, {{cog|tts|เซียง}} หรือ {{m|tts|เชียง}}, {{cog|nod|ᨩ᩠ᨿᨦ}}, {{cog|khb|ᦵᦋᧂ}} ==== คำนาม ==== {{lo-noun}} # [[เชียง]] ===== คำพ้องความ ===== * {{l|lo|ເມືອງ}} === รากศัพท์ 2 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|เซียง}} หรือ {{m|tts|เชียง}} ==== คำนาม ==== {{lo-noun}} # [[นาม]][[บรรดาศักดิ์]][[ของ]][[ผู้]][[เคย]][[บวช]][[เป็น]][[เณร]][[แล้ว]][[ลาสึก]][[มา]][[เป็น]][[คฤหัสถ์]] [[เจ้า]] [[หรือ]][[กษัตริย์]] ==== คำคุณศัพท์ ==== {{lo-adj}} # [[ดี]] #: {{syn|lo|ດີ}} # [[ประเสริฐ]] #: {{syn|lo|ປະເສີດ}} g2tcrl5ri5a2kahszpp5hhrbfiaaqxr 0 17251 5722176 1895984 2026-04-30T04:12:36Z Alifshinobi 397 /* คำแปลภาษาอื่น */ 5722176 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == {{วิกิพีเดีย}} [[ไฟล์:Bell 206L3 (D-HASA).jpg|thumb|200px|right| (1) เฮลิคอปเตอร์]] === รากศัพท์ === {{bor+|th|en|helicopter}} === การออกเสียง === {{th-pron|เฮ-ลิ-ค็อบ-เต้อ}} === คำนาม === {{th-noun|ลำ|เครื่อง}} # [[อากาศยาน]]ชนิดหนึ่งซึ่งหนักกว่า[[อากาศ]] ไม่มี[[ปีก]] มีใบพัดขนาดใหญ่ติดตั้งเหนือลำตัว ใบพัดหมุนรอบตัวในแนวนอน ทำหน้าที่ช่วย[[พยุง]]ตัว และบังคับให้บินไปตามทิศทางที่ต้องการได้ ใช้เครื่องยนต์ขับเคลื่อน และ[[บิน]]ขึ้นลงในแนวยืนได้ ==== คำแปลภาษาอื่น ==== {{trans-top| (1)}} * โปรตุเกส: {{t+|pt|helicóptero|m|tr=แอลีกอปตือรู}} * ยูเครน: {{t+|uk|вертоліт|m}} * รัสเซีย: {{t+|ru|вертолёт|m}} * สเปน: {{t+|es|helicóptero|m}} * อังกฤษ: {{t+|en|helicopter|tr=เฮ็ลละคอปเทอร์}} * อิตาลี: {{t+|it|elicottero|m}} {{trans-bottom}} {{topics|th|อากาศยาน}} ieqxxwzsceqa24xg95025bv1zeik85i 5722179 5722176 2026-04-30T04:14:41Z Alifshinobi 397 5722179 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == {{วิกิพีเดีย}} [[ไฟล์:Bell 206L3 (D-HASA).jpg|thumb|200px|right| (1) เฮลิคอปเตอร์]] === รากศัพท์ === {{bor+|th|en|helicopter}} === การออกเสียง === {{th-pron|เฮ-ลิ-ค็อบ-เต้อ}} === คำนาม === {{th-noun|ลำ|เครื่อง}} # [[อากาศยาน]]ชนิดหนึ่งซึ่งหนักกว่า[[อากาศ]] ไม่มี[[ปีก]] มีใบพัดขนาดใหญ่ติดตั้งเหนือลำตัว ใบพัดหมุนรอบตัวในแนวนอน ทำหน้าที่ช่วย[[พยุง]]ตัว และบังคับให้บินไปตามทิศทางที่ต้องการได้ ใช้เครื่องยนต์ขับเคลื่อน และ[[บิน]]ขึ้นลงในแนวยืนได้ ==== คำแปลภาษาอื่น ==== {{trans-top|อากาศยานชนิดหนึ่งที่มีใบพัดขนาดใหญ่ติดตั้งเหนือลำตัวซึ่งหมุนรอบตัวในแนวนอน}} * โปรตุเกส: {{t+|pt|helicóptero|m|tr=แอลีกอปตือรู}} * ยูเครน: {{t+|uk|вертоліт|m}} * รัสเซีย: {{t+|ru|вертолёт|m}} * สเปน: {{t+|es|helicóptero|m}} * อังกฤษ: {{t+|en|helicopter|tr=เฮ็ลละคอปเทอร์}} * อิตาลี: {{t+|it|elicottero|m}} {{trans-bottom}} {{topics|th|อากาศยาน}} jti6l0k0u6zfuxfx7u4ax5ij7c33y2q 0 18314 5722254 5633420 2026-04-30T06:56:05Z OctraBot 3198 t+nod:[[:ᨾᩮᩬᩥᨦ]] ([[WT:EDIT|Assisted]]) 5722254 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === {{inh+|th|tai-pro|*mɯəŋᴬ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ເມືອງ}}, {{cog|nod|ᨾᩮᩬᩥᨦ}}, {{cog|kkh|ᨾᩮᩨ᩠ᨦ}}, {{cog|khb|ᦵᦙᦲᧂ}}, {{cog|blt|ꪹꪣꪉ}}, {{cog|twh|ꪝꪷꪉ}}, {{cog|shn|မိူင်း}}, {{cog|tdd|ᥛᥫᥒᥰ}}, {{cog|aho|𑜉𑜢𑜤𑜂𑜫}}, {{cog|tyz|mường}}, {{cog|za|mwngh}} เทียบคำยืมในภาษาเพื่อนบ้าน {{cog|kxm|มฺืง}}, {{cog|km|មឿង}}, {{cog|vi|Mường}}, {{cog|zh|-}} {{zh-l|勐}} === การออกเสียง === {{th-pron}} === คำนาม === {{th-noun}} # [[แดน]] #: {{ux|th|เมืองมนุษย์}} #: {{ux|th|เมืองสวรรค์}} #: {{ux|th|เมืองบาดาล}} # [[ประเทศ]] #: {{ux|th|เมืองไทย}} #: {{ux|th|เมืองจีน}} #: {{ux|th|เมืองลาว}} # {{lb|th|โบ}} [[จังหวัด]] #: {{ux|th|เมืองเชียงใหม่}} #: {{ux|th|เมืองนครศรีธรรมราช}} #: {{ux|th|เมืองตราด}} # {{lb|th|โบ}} [[เขต]][[ซึ่ง]][[เคย]][[เป็น]]เมือง[[สำคัญ]][[ใน]][[ระดับ]]จังหวัด [[ต่อ]][[มา]][[ถูก]][[ลด]][[ฐานะ]]เป็น[[อำเภอ]] #: {{ux|th|เมืองไชยา}} #: {{ux|th|เมืองมีนบุรี}} #: {{ux|th|เมืองขุขันธ์}} # เขตซึ่งเป็น[[ที่]][[ชุมนุม]][[และ]]เป็นที่[[ตั้ง]][[ศาลากลางจังหวัด]] ซึ่งใน[[ครั้ง]][[ก่อน]] [[ถ้า]]เป็นเมือง[[ใหญ่]] [[หมายถึง]]เขต[[ภายใน]][[กำแพง]]เมือง ==== คำแปลภาษาอื่น ==== {{trans-top|แดน}} * คำเมือง: {{t|nod|ᨾᩮᩬᩥᨦ}} * ไทใหญ่: {{t+|shn|မိူင်း}} {{trans-bottom}} {{trans-top|ประเทศ}} * คำเมือง: {{t|nod|ᨾᩮᩬᩥᨦ}} * ไทใหญ่: {{t+|shn|မိူင်း}} {{trans-bottom}} == ภาษาคำเมือง == === คำนาม === {{nod-noun}} # {{alternative form of|nod|ᨾᩮᩬᩥᨦ}} === คำวิสามานยนาม === {{nod-proper noun}} # {{alternative form of|nod|ᨾᩮᩬᩥᨦ}} t9ks398ampdtutvg2nzyheo0judhqss 5722255 5722254 2026-04-30T06:58:21Z OctraBot 3198 /* คำนาม */ 5722255 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === {{inh+|th|tai-pro|*mɯəŋᴬ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ເມືອງ}}, {{cog|nod|ᨾᩮᩬᩥᨦ}}, {{cog|kkh|ᨾᩮᩨ᩠ᨦ}}, {{cog|khb|ᦵᦙᦲᧂ}}, {{cog|blt|ꪹꪣꪉ}}, {{cog|twh|ꪝꪷꪉ}}, {{cog|shn|မိူင်း}}, {{cog|tdd|ᥛᥫᥒᥰ}}, {{cog|aho|𑜉𑜢𑜤𑜂𑜫}}, {{cog|tyz|mường}}, {{cog|za|mwngh}} เทียบคำยืมในภาษาเพื่อนบ้าน {{cog|kxm|มฺืง}}, {{cog|km|មឿង}}, {{cog|vi|Mường}}, {{cog|zh|-}} {{zh-l|勐}} === การออกเสียง === {{th-pron}} === คำนาม === {{th-noun}} # [[แดน]] #: {{ux|th|เมืองมนุษย์}} #: {{ux|th|เมืองสวรรค์}} #: {{ux|th|เมืองบาดาล}} # {{lb|th|ไม่ทางการ|ปาก}} [[ประเทศ]] #: {{ux|th|เมืองไทย}} #: {{ux|th|เมืองจีน}} #: {{ux|th|เมืองลาว}} # {{lb|th|โบ}} [[จังหวัด]] #: {{ux|th|เมืองเชียงใหม่}} #: {{ux|th|เมืองนครศรีธรรมราช}} #: {{ux|th|เมืองตราด}} # {{lb|th|โบ}} [[เขต]][[ซึ่ง]][[เคย]][[เป็น]]เมือง[[สำคัญ]][[ใน]][[ระดับ]]จังหวัด [[ต่อ]][[มา]][[ถูก]][[ลด]][[ฐานะ]]เป็น[[อำเภอ]] #: {{ux|th|เมืองไชยา}} #: {{ux|th|เมืองมีนบุรี}} #: {{ux|th|เมืองขุขันธ์}} # เขตซึ่งเป็น[[ที่]][[ชุมนุม]][[และ]]เป็นที่[[ตั้ง]][[ศาลากลางจังหวัด]] ซึ่งใน[[ครั้ง]][[ก่อน]] [[ถ้า]]เป็นเมือง[[ใหญ่]] [[หมายถึง]]เขต[[ภายใน]][[กำแพง]]เมือง ==== คำแปลภาษาอื่น ==== {{trans-top|แดน}} * คำเมือง: {{t|nod|ᨾᩮᩬᩥᨦ}} * ไทใหญ่: {{t+|shn|မိူင်း}} {{trans-bottom}} {{trans-top|ประเทศ}} * คำเมือง: {{t|nod|ᨾᩮᩬᩥᨦ}} * ไทใหญ่: {{t+|shn|မိူင်း}} {{trans-bottom}} == ภาษาคำเมือง == === คำนาม === {{nod-noun}} # {{alternative form of|nod|ᨾᩮᩬᩥᨦ}} === คำวิสามานยนาม === {{nod-proper noun}} # {{alternative form of|nod|ᨾᩮᩬᩥᨦ}} fg8pddnhrqkc2v78ifpi972wxygtzuv 0 18909 5722196 5627972 2026-04-30T04:29:24Z OctraBot 3198 5722196 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|~=เมือง}} === รากศัพท์ === {{inh+|nod|tai-pro|*mɯəŋᴬ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|เมือง}}, {{cog|lo|ເມືອງ}}, {{cog|kkh|ᨾᩮᩨ᩠ᨦ}}, {{cog|khb|ᦵᦙᦲᧂ}}, {{cog|blt|ꪹꪣꪉ}}, {{cog|shn|မိူင်း}}, {{cog|tdd|ᥛᥫᥒᥰ}}, {{cog|aho|𑜉𑜢𑜤𑜂𑜫}}, {{cog|za|mwngh}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/mɯaŋ˧˧/|a=เชียงใหม่}} === คำนาม === {{nod-noun|ᨾᩮᩬᩥᨦ}} # [[เมือง]] # [[ประเทศ]] ==== ลูกคำ ==== {{col4|nod |ᨾᩮᩬᩥᨦᨠᩥ᩠᩵ᨦ |ᨾᩮᩬᩥᨦᨡᩮ᩠ᨾ |ᨾᩮᩬᩥᨦᨲᩱ᩶ |ᨾᩮᩬᩥᨦᨷᩫ᩠ᨶ |ᨾᩮᩬᩥᨦᩅᩬ᩶ᨦ }} === คำวิสามานยนาม === {{nod-proper noun}} # [[ชาว]][[ล้านนา]], [[ไทยวน]] #: {{ux|nod|[[ᨣᩤᩴ]]'''ᨾᩮᩬᩥᨦ'''|ภาษา'''ล้านนา''' (โดยเฉพาะภาษาพูด)}} #: {{ux|nod|[[ᨲᩫ᩠ᩅ]]'''ᨾᩮᩬᩥᨦ'''|อักษรธรรม'''ล้านนา'''}} kwjdu1crb5yuk9395c9rh850gziu0hv 0 20237 5722256 1643418 2026-04-30T06:59:43Z OctraBot 3198 /* คำนาม */ 5722256 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทลื้อ == === รากศัพท์ === {{inh+|khb|tai-pro|*mɯəŋᴬ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|เมือง}}, {{cog|nod|ᨾᩮᩥᩬᨦ}}, {{cog|lo|ເມືອງ}}, {{cog|blt|ꪹꪣꪉ}}, {{cog|shn|မိူင်း}}, {{cog|tdd|ᥛᥫᥒᥰ}}, {{cog|aho|𑜉𑜢𑜤𑜂𑜫}}, {{cog|za|mwngh}} === การออกเสียง === {{khb-pron}} === คำนาม === {{khb-noun|ᦑᦲᧈ|*|l=ᨾᩮᩨ᩠ᨦ}} # [[เมือง]] # [[ประเทศ]] drihhx499zlticv4wc1lth5qyoy8haa 5722257 5722256 2026-04-30T07:02:24Z OctraBot 3198 /* คำนาม */ 5722257 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทลื้อ == === รากศัพท์ === {{inh+|khb|tai-pro|*mɯəŋᴬ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|เมือง}}, {{cog|nod|ᨾᩮᩥᩬᨦ}}, {{cog|lo|ເມືອງ}}, {{cog|blt|ꪹꪣꪉ}}, {{cog|shn|မိူင်း}}, {{cog|tdd|ᥛᥫᥒᥰ}}, {{cog|aho|𑜉𑜢𑜤𑜂𑜫}}, {{cog|za|mwngh}} === การออกเสียง === {{khb-pron}} === คำนาม === {{khb-noun|ᦑᦲᧈ|*|l=ᨾᩮᩬᩨᨦ}} # [[เมือง]] # [[ประเทศ]] 438npcqe09mluncf66g47z848ic4fln 5722258 5722257 2026-04-30T07:04:02Z OctraBot 3198 ย้อนรุ่นแก้ไข [[Special:Diff/5722257|5722257]] ของ [[Special:Contributions/OctraBot|OctraBot]] ([[User talk:OctraBot|คุย]]) 5722258 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทลื้อ == === รากศัพท์ === {{inh+|khb|tai-pro|*mɯəŋᴬ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|เมือง}}, {{cog|nod|ᨾᩮᩥᩬᨦ}}, {{cog|lo|ເມືອງ}}, {{cog|blt|ꪹꪣꪉ}}, {{cog|shn|မိူင်း}}, {{cog|tdd|ᥛᥫᥒᥰ}}, {{cog|aho|𑜉𑜢𑜤𑜂𑜫}}, {{cog|za|mwngh}} === การออกเสียง === {{khb-pron}} === คำนาม === {{khb-noun|ᦑᦲᧈ|*|l=ᨾᩮᩨ᩠ᨦ}} # [[เมือง]] # [[ประเทศ]] drihhx499zlticv4wc1lth5qyoy8haa 5722259 5722258 2026-04-30T07:04:39Z OctraBot 3198 /* คำนาม */ 5722259 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทลื้อ == === รากศัพท์ === {{inh+|khb|tai-pro|*mɯəŋᴬ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|เมือง}}, {{cog|nod|ᨾᩮᩥᩬᨦ}}, {{cog|lo|ເມືອງ}}, {{cog|blt|ꪹꪣꪉ}}, {{cog|shn|မိူင်း}}, {{cog|tdd|ᥛᥫᥒᥰ}}, {{cog|aho|𑜉𑜢𑜤𑜂𑜫}}, {{cog|za|mwngh}} === การออกเสียง === {{khb-pron}} === คำนาม === {{khb-noun|ᦑᦲᧈ|*|l=ᨾᩮᩥ᩠ᨦ}} # [[เมือง]] # [[ประเทศ]] 02ur9fsobed12m7p98ib9dsksv9uq53 0 35891 5722174 2032986 2026-04-30T04:07:26Z Alifshinobi 397 5722174 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == {{รมว}} {{wp}} [[ไฟล์:Ryanair.arp.750pix.jpg|thumb|เครื่องบิน]] === รากศัพท์ === {{คำประสม|th|เครื่อง|บิน}} === การออกเสียง === {{th-pron|เคฺรื่อง-บิน}} === คำนาม === {{th-noun|ลำ}} # [[อากาศยาน]][[ชนิด]][[หนึ่ง]][[ซึ่ง]][[หนัก]][[กว่า]][[อากาศ]] [[ลอย]][[ตัว]][[อยู่]][[ได้]][[ด้วย]][[การ]][[ให้]][[พลังงาน]][[กล]][[แก่]]อากาศ[[โดย]][[รอบ]][[ก่อ]]ให้[[เกิด]][[แรง]][[พยุง]][[ขึ้น]][[โต้ตอบ]][[กับ]][[ความ]][[โน้มถ่วง]][[ของ]][[โลก]][[และ]][[ใช้]][[เครื่องยนต์]][[ขับเคลื่อน]] #: {{syn|th|เรือบิน}} ==== คำแปลภาษาอื่น ==== {{trans-top|อากาศยานชนิดหนึ่งซึ่งลอยตัวอยู่ได้}} * ไทใหญ่: {{t+|shn|ႁိူဝ်းမိၼ်}} * ฝรั่งเศส: {{t+|fr|avion|m|tr=อาวียง}} * เยอรมัน: {{t+|de|Flugzeug|n}} * ลาว: {{t+|lo|ຍົນ}} * อังกฤษ: {{t+|en|airplane|tr=แอร์เพลน}}, {{t+|en|plane|tr=เพลน}} {{trans-bottom}} {{topics|th|อากาศยาน}} 40o49wox55hlin07l10fg1omne6e4n5 0 35950 5722222 5688000 2026-04-30T05:37:09Z OctraBot 3198 /* รากศัพท์ */ 5722222 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === รูปแบบอื่น === * {{alt|th|แฅว||เลิกใช้}} === รากศัพท์ === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|nod|ᨤ᩠ᩅᩯ}}, {{cog|khb|ᦶᦩ,ᦶᦆ}}, {{cog|tts|แค}}, {{cog|lo|ແຄ}}, {{cog|shn|ၵႄး}} === การออกเสียง === {{th-pron|แคฺว}} === คำนาม === {{th-noun}} # [[ลำน้ำ]][[ที่]][[ไหล]][[มา]][[รวม]][[กับ]]ลำน้ำ[[อีก]][[สาย]][[หนึ่ง]][[ซึ่ง]][[มี]][[ขนาด]][[ใหญ่]][[พอ]] ๆ [[กัน]] #: {{ux|th|แควน้อย}} #: {{ux|th|แควใหญ่}} # [[แม่น้ำ]][[หรือ]][[ลำธาร]]สาย[[เล็ก]]ที่ไหล[[ลง]][[สู่]]แม่น้ำหรือลำธารสายใหญ่ #: {{ux|th|แควป่าสัก}} == ภาษาอีสาน == === คำนาม === {{tts-noun}} # {{pronunciation spelling of|tts|แข่ว||ปลอก}} n547deak2xup4mdbzl1wxpc99s7rm4b 0 50723 5722172 1897053 2026-04-30T04:01:58Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ 1 */ 5722172 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron}} === รากศัพท์ 1 === {{bor+|th|ltc|-}} {{ltc-l|城|เมือง}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|nod|ᨩ᩠ᨿᨦ}}, {{cog|lo|ຊຽງ}}, {{cog|khb|ᦵᦋᧂ}}, {{cog|za|cingz|tr=ชิง|t=เชียง}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # [[คำ]][[เรียก]][[เมือง]][[ทาง]][[ภาค]][[พายัพ]][[และ]][[เหนือ]][[ขึ้น]][[ไป]] #: {{ux|th|'''เชียง'''ใหม่}} #: {{ux|th|'''เชียง'''ราย}} #: {{ux|th|'''เชียง'''ตุง}} === รากศัพท์ 2 === ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # เรียก[[เครื่องหอม]][[ชนิด]][[หนึ่ง]][[ว่า]] [[ชะมดเชียง]] === รากศัพท์ 3 === ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # [[โกฐเชียง]] == ภาษากฺ๋อง == === การออกเสียง === * {{IPA|ugo|/cʰi̯aŋ/}} === คำนาม === {{ugo-noun}} # [[ชาม]] b8ap07bw1lls7p9li8vv7rf8t7tto3y 0 51285 5722124 1253751 2026-04-29T19:20:15Z Alifshinobi 397 /* ภาษาอังกฤษ */ 5722124 wikitext text/x-wiki == ภาษาอังกฤษ == === การออกเสียง === * {{IPA|en|/ɹəˈvju/}} === คำกริยา === {{en-verb}} (ริฝยู) # [[วิจารณ์]] # [[ตรวจสอบ]] # [[ทบทวน]] #: {{ux|en|Between [[classes]], [[students]] can '''review''' the [[lesson]] through [[online]] [[quizzes]].|ระหว่างชั้นเรียน นักเรียนสามารถทบทวนบทเรียนจากข้อสอบต่าง ๆ ทางออนไลน์}} #: {{ux|en|One who [[studies]] but does not '''review''' his [[learning]], is like one who [[sows]] but doesn't [[reap]].|คนที่ศึกษาแต่ไม่ทบทวนสิ่งที่เรียนมา เปรียบเหมือนคนที่หว่านเมล็ดแต่ไม่เก็บผล}} === คำนาม === {{en-noun}} (ริฝยู) # [[บท]]วิจารณ์ # [[ปริทัศน์]] qm2jqz41f4aumw518ew0qkuvfujawxg 2 138742 5722260 5720682 2026-04-30T07:06:39Z OctraBot 3198 5722260 wikitext text/x-wiki <div class="Lana" lang="nod"> ; พยัญชนะ # ละ ที่เป็นอักษรตามหรืออักษรควบกล้ำ สามารถใช้ ᩖ หรือ ᩠ + ᩃ ก็ได้ วิกิพจนานุกรมกำหนดให้ ᩖ เป็นรายการหลัก # ละตังหลาย ᩗ ใช้ใน [[ᨴᩗᩘᩣ]] (ตังหลาย) เท่านั้น # หาง ᩛ ใช้ตามหลังพยัญชนะบางตัว ในคำที่ยืมมาจากบาลี/สันสกฤต (และบาลี/สันสกฤตโดยตรง) #* หากตามหลังพยัญชนะ ᨭ (ฏ) ᨮ (ฐ) ᨯ (ฑ) ᨰ (ฒ) ᨱ (ณ) จะเท่ากับ ᩠ + ᨮ (+ฐ) #* หากตามหลังพยัญชนะ ᨲ (ต) ᨳ (ถ) ᨴ (ท) ᨵ (ธ) ᨶ (น) จะเท่ากับ ᩠ + ᨳ (+ถ) #* หากตามหลังพยัญชนะ ᨷ (ป) ᨹ (ผ) ᨻ (พ) ᨽ (ภ) ᨾ (ม) จะเท่ากับ ᩠ + ᨻ (+พ) # สะใหญ่ ᩔ (สฺส) พบได้ในคำที่ยืมมาจากบาลี (และบาลีโดยตรง) # พยัญชนะสะกด <u>โดยปกติ</u>จะเขียนไว้เป็นเชิงของตัวอักษรก่อนหน้า ซึ่งอาจเป็นพยัญชนะหรือสระก็ตาม #* หากตัวอักษรก่อนหน้าเป็นสระล่าง หรือมีพยัญชนะเชิงอยู่แล้ว จะเขียนเป็นตัวเต็มแทน #* ตัวสะกด ᩠ + ᨿ (+ย) เขียนเป็นพยัญชนะเชิงเสมอ (สำหรับคำเมือง) ; สระ # ใส่สระหลังจาก (กลุ่ม) พยัญชนะต้นเสมอ ตัว ᨿ, ᩅ, ᩋ ที่ปรากฏในรูปสระ ก็ใช้หลักเดียวกัน # ถ้ามีสระหลายรูปประกอบกัน ให้ใส่สระหน้า สระล่าง สระบน และสระหลัง <u>ตามลำดับ</u> #* ตัวเชิง ᨿ, ᩅ เป็นสระล่าง แต่สระออยของเขิน ᩭ เป็นสระหลัง # สระอำเขียนต่างจากภาษาไทยคือ เขียนลากข้างก่อน แล้วตามด้วยนิคหิต ส่วนวรรณยุกต์อยู่บนพยัญชนะ (ก่อนสระ) หมายเหตุ: ใช้ ᨠ เป็นพยัญชนะสำหรับเกาะ {| |- | {| class="wikitable" |- | 1. || ᨠᩫ (โอะมีตัวสะกด) || ᨠ + ᩫ |- style="background-color:lightgreen" | 2. || ᨠᩴ (อัง และนิคหิตของบาลี) || ᨠ + ᩴ |- style="background-color:lightgreen" | 3. || ᨠᩘ (ใช้ในตังหลาย และ งฺ ของบาลี) || ᨠ + ᩘ |- | 4. || ᨠᩢ (อะมีตัวสะกด) || ᨠ + ᩢ |- | 5. || ᨠ᩠ᩅᩫᩡ (อัวะ) || ᨠ + ᩠ + ᩅ + ᩫ + ᩡ |- | 6. || ᨠ᩠ᩅᩫ (อัวไม่มีตัวสะกด) || ᨠ + ᩠ + ᩅ + ᩫ |- | 7. || ᨠ᩠ᩅ (อัวมีตัวสะกด) || ᨠ + ᩠ + ᩅ |- style="background-color:moccasin" | 8. || ᨠᩬᩴ (ออไม่มีตัวสะกดของคำเมือง)^[1] || ᨠ + ᩬ + ᩴ |- | 9. || ᨠᩬ (ออมีตัวสะกด) || ᨠ + ᩬ |- | 10. || ᨠᩡ (อะไม่มีตัวสะกด/ไม่เติมก็ได้) || ᨠ + ᩡ |- | 11. || ᨠᩣ (อาต่ำ) || ᨠ + ᩣ |- | 12. || ᨠᩤ (อาสูง) || ᨠ + ᩤ |- | 13. || ᨠᩣᩴ (อำต่ำ) || ᨠ + ᩣ + ᩴ |- | 14. || ᨠᩤᩴ (อำสูง) || ᨠ + ᩤ + ᩴ |- | 15. || ᨠᩥ (อิ) || ᨠ + ᩥ |- | 16. || ᨠᩦ (อี) || ᨠ + ᩦ |- | 17. || ᨠᩧ (อึ) || ᨠ + ᩧ |- | 18. || ᨠᩨ (อือ) || ᨠ + ᩨ |- | 19. || ᨠᩩ (อุ) || ᨠ + ᩩ |- | 20. || ᨠᩪ (อู) || ᨠ + ᩪ |} | {| class="wikitable" |- | 21. || ᨠᩮᩡ (เอะไม่มีตัวสะกด) || ᨠ + ᩮ + ᩡ |- | 22. || ᨠᩮᩢ (เอะมีตัวสะกด) || ᨠ + ᩮ + ᩢ |- | 23. || ᨠᩮ (เอ) || ᨠ + ᩮ |- | 24. || ᨠᩯᩡ (แอะไม่มีตัวสะกด) || ᨠ + ᩯ + ᩡ |- | 25. || ᨠᩯᩢ (แอะมีตัวสะกด) || ᨠ + ᩯ + ᩢ |- | 26. || ᨠᩯ (แอ) || ᨠ + ᩯ |- | 27. || ᨠᩮᩬᩥᩡ (เออะ) || ᨠ + ᩮ + ᩬ + ᩥ + ᩡ |- | 28. || ᨠᩮᩬᩥ (เออไม่มีตัวสะกด หรือเอือมีตัวสะกด) || ᨠ + ᩮ + ᩬ + ᩥ |- | 29. || ᨠᩮᩥ (เออมีตัวสะกด) || ᨠ + ᩮ + ᩥ |- style="background-color:pink" | 30. || ᨠᩮᩬᩨᩡ (เออะของเขิน) || ᨠ + ᩮ + ᩬ + ᩨ + ᩡ |- style="background-color:pink" | 31. || ᨠᩮᩬᩨ (เออไม่มีตัวสะกดของเขิน) || ᨠ + ᩮ + ᩬ + ᩨ |- | 32. || ᨠᩮᩨ (เออมีตัวสะกดของเขิน) || ᨠ + ᩮ + ᩨ |- | 33. || ᨠᩮᩢᩣ (เอาต่ำ) || ᨠ + ᩮ + ᩢ + ᩣ |- | 34. || ᨠᩮᩢᩤ (เอาสูง) || ᨠ + ᩮ + ᩢ + ᩤ |- style="background-color:lightgreen" | 35. || ᨠᩮᩣ (โอต่ำของบาลี) || ᨠ + ᩮ + ᩣ |- style="background-color:lightgreen" | 36. || ᨠᩮᩤ (โอสูงของบาลี) || ᨠ + ᩮ + ᩤ |- style="background-color:pink" | 37. || ᨠᩳ (ออไม่มีตัวสะกดของเขิน) || ᨠ + ᩳ |- style="background-color:lightblue" | 38. || ᨠᩬᩳ (ออไม่มีตัวสะกดของลื้อ/ยอง) || ᨠ + ᩬ + ᩳ |- | 39. || ᨠ᩠ᨿᩮᩡ (เอียะ) || ᨠ + ᩠ + ᨿ + ᩮ + ᩡ |- | 40. || ᨠ᩠ᨿᩮ (เอียไม่มีตัวสะกด) || ᨠ + ᩠ + ᨿ + ᩮ |- | 41. || ᨠ᩠ᨿ (เอียมีตัวสะกด) || ᨠ + ᩠ + ᨿ |} | {| class="wikitable" |- | 42. || ᨠᩮᩬᩥᩋᩡ (เอือะ) || ᨠ + ᩮ + ᩬ + ᩥ + ᩋ + ᩡ |- | 43. || ᨠᩮᩬᩥᩋ (เอือไม่มีตัวสะกด) || ᨠ + ᩮ + ᩬ + ᩥ + ᩋ |- | 44. || ᨠᩰᩡ (โอะไม่มีตัวสะกด) || ᨠ + ᩰ + ᩡ |- | 45. || ᨠᩰ (โอไม่มีตัวสะกด) || ᨠ + ᩰ |- | 46. || ᨠᩰᩫ (โอมีตัวสะกด) || ᨠ + ᩰ + ᩫ |- | 47. || ᨠᩰᩬᩡ (เอาะไม่มีตัวสะกด) || ᨠ + ᩰ + ᩬ + ᩡ |- | 48. || ᨠᩬᩢ (เอาะมีตัวสะกด) || ᨠ + ᩬ + ᩢ |- | 49. || ᨠᩱ (ไอ) || ᨠ + ᩱ |- style="background-color:moccasin" | 50. || ᨠᩲ (ใอของคำเมือง) || ᨠ + ᩲ |- style="background:linear-gradient(to bottom, pink 0%, lightblue 100%);" | 51. || ᨠᩭ (ออยของเขิน/ลื้อ/ยอง) || ᨠ + ᩭ |- | 52. || ᨠᩙ (อังอีกแบบหนึ่ง) || ᨠ + ᩙ |- | 53. || ᨠᩥᩴ (อิงอีกแบบหนึ่ง) || ᨠ + ᩥ + ᩴ |} |} [1] ภาษาคำเมือง: คำพิเศษที่ไม่ต้องสะกดตามนี้ ได้แก่ [[ᨣᩴ᩵]] (ก็) และ [[ᨷᩴ᩵]] (บ่, ไม่) ; วรรณยุกต์ # ถ้ามีรูปสระหน้า สระล่าง สระบน ให้ใส่วรรณยุกต์หลังจากสระเหล่านี้ครบแล้ว # ถ้าไม่มีสระ หรือมีแต่สระหลัง สามารถใส่วรรณยุกต์หลังจาก (กลุ่ม) พยัญชนะต้นได้ทันที ; สัญลักษณ์อื่น ๆ # ไม้ซ้ำ ᩻ ใช้งานได้สามอย่าง ได้แก่ #* คำซ้ำ ให้ใส่ไม้ซ้ำที่ท้ายพยางค์หรือคำที่สะกดสำเร็จแล้ว เหมือนไม้ยมก #* อักษรนำและอักษรตาม (อย่างคำเขมร) ให้ใส่ไม้ซ้ำหลังจากอักษรตาม (พยัญชนะตัวที่สอง) ทันที แล้วจึงตามด้วยสระ/วรรณยุกต์ต่อไป #* ใช้เป็นตัวแก้ความกำกวมว่า พยัญชนะสองตัวที่ติดกัน คืออักษรนำและอักษรตาม มิใช่ตัวสะกด (ในกรณีที่สะกดตามปกติแล้วรูปเหมือนกัน) ตำแหน่งที่ใส่เหมือนข้อที่แล้ว # ไม้กั๋งไหล ᩘ ใช้แทน งฺ ในคำบาลี/สันสกฤต โดยวางบนพยัญชนะตัวถัดไป # ระห้าม ᩺ ใช้แทน รฺ ในคำบาลี/สันสกฤต โดยวางบนพยัญชนะตัวถัดไป หรือใช้แทนทัณฑฆาตที่อยู่ท้ายคำ # การันต์ ᩼ ใช้แทนทัณฑฆาตของเขินและลื้อ ส่วนคำเมืองใช้ ระห้าม ᩺ ; อื่น ๆ # ภาษาเขิน, ภาษาลื้อ, ภาษายอง ที่เขียนด้วยอักษรไทธรรม ใช้อักขรวิธีเดียวกับภาษาคำเมือง เว้นแต่จะกำหนดไว้ในตาราง </div> 5ejfhj53jkmvl0q2ts4sw80k07gxlxr 5722261 5722260 2026-04-30T07:06:54Z OctraBot 3198 5722261 wikitext text/x-wiki <div class="Lana" lang="nod"> ; พยัญชนะ # ละ ที่เป็นอักษรตามหรืออักษรควบกล้ำ สามารถใช้ ᩖ หรือ ᩠ + ᩃ ก็ได้ วิกิพจนานุกรมกำหนดให้ ᩖ เป็นรายการหลัก # ละตังหลาย ᩗ ใช้ใน [[ᨴᩗᩘᩣ]] (ตังหลาย) เท่านั้น # หาง ᩛ ใช้ตามหลังพยัญชนะบางตัว ในคำที่ยืมมาจากบาลี/สันสกฤต (และบาลี/สันสกฤตโดยตรง) #* หากตามหลังพยัญชนะ ᨭ (ฏ) ᨮ (ฐ) ᨯ (ฑ) ᨰ (ฒ) ᨱ (ณ) จะเท่ากับ ᩠ + ᨮ (+ฐ) #* หากตามหลังพยัญชนะ ᨲ (ต) ᨳ (ถ) ᨴ (ท) ᨵ (ธ) ᨶ (น) จะเท่ากับ ᩠ + ᨳ (+ถ) #* หากตามหลังพยัญชนะ ᨷ (ป) ᨹ (ผ) ᨻ (พ) ᨽ (ภ) ᨾ (ม) จะเท่ากับ ᩠ + ᨻ (+พ) # สะใหญ่ ᩔ (สฺส) พบได้ในคำที่ยืมมาจากบาลี (และบาลีโดยตรง) # พยัญชนะสะกด <u>โดยปกติ</u>จะเขียนไว้เป็นเชิงของตัวอักษรก่อนหน้า ซึ่งอาจเป็นพยัญชนะหรือสระก็ตาม #* หากตัวอักษรก่อนหน้าเป็นสระล่าง หรือมีพยัญชนะเชิงอยู่แล้ว จะเขียนเป็นตัวเต็มแทน #* ตัวสะกด ᩠ + ᨿ (+ย) เขียนเป็นพยัญชนะเชิงเสมอ (สำหรับคำเมือง) ; สระ # ใส่สระหลังจาก (กลุ่ม) พยัญชนะต้นเสมอ ตัว ᨿ, ᩅ, ᩋ ที่ปรากฏในรูปสระ ก็ใช้หลักเดียวกัน # ถ้ามีสระหลายรูปประกอบกัน ให้ใส่สระหน้า สระล่าง สระบน และสระหลัง <u>ตามลำดับ</u> #* ตัวเชิง ᨿ, ᩅ เป็นสระล่าง แต่สระออยของเขิน ᩭ เป็นสระหลัง # สระอำเขียนต่างจากภาษาไทยคือ เขียนลากข้างก่อน แล้วตามด้วยนิคหิต ส่วนวรรณยุกต์อยู่บนพยัญชนะ (ก่อนสระ) หมายเหตุ: ใช้ ᨠ เป็นพยัญชนะสำหรับเกาะ {| |- | {| class="wikitable" |- | 1. || ᨠᩫ (โอะมีตัวสะกด) || ᨠ + ᩫ |- style="background-color:lightgreen" | 2. || ᨠᩴ (อัง และนิคหิตของบาลี) || ᨠ + ᩴ |- style="background-color:lightgreen" | 3. || ᨠᩘ (ใช้ในตังหลาย และ งฺ ของบาลี) || ᨠ + ᩘ |- | 4. || ᨠᩢ (อะมีตัวสะกด) || ᨠ + ᩢ |- | 5. || ᨠ᩠ᩅᩫᩡ (อัวะ) || ᨠ + ᩠ + ᩅ + ᩫ + ᩡ |- | 6. || ᨠ᩠ᩅᩫ (อัวไม่มีตัวสะกด) || ᨠ + ᩠ + ᩅ + ᩫ |- | 7. || ᨠ᩠ᩅ (อัวมีตัวสะกด) || ᨠ + ᩠ + ᩅ |- style="background-color:moccasin" | 8. || ᨠᩬᩴ (ออไม่มีตัวสะกดของคำเมือง)^[1] || ᨠ + ᩬ + ᩴ |- | 9. || ᨠᩬ (ออมีตัวสะกด) || ᨠ + ᩬ |- | 10. || ᨠᩡ (อะไม่มีตัวสะกด/ไม่เติมก็ได้) || ᨠ + ᩡ |- | 11. || ᨠᩣ (อาต่ำ) || ᨠ + ᩣ |- | 12. || ᨠᩤ (อาสูง) || ᨠ + ᩤ |- | 13. || ᨠᩣᩴ (อำต่ำ) || ᨠ + ᩣ + ᩴ |- | 14. || ᨠᩤᩴ (อำสูง) || ᨠ + ᩤ + ᩴ |- | 15. || ᨠᩥ (อิ) || ᨠ + ᩥ |- | 16. || ᨠᩦ (อี) || ᨠ + ᩦ |- | 17. || ᨠᩧ (อึ) || ᨠ + ᩧ |- | 18. || ᨠᩨ (อือ) || ᨠ + ᩨ |- | 19. || ᨠᩩ (อุ) || ᨠ + ᩩ |- | 20. || ᨠᩪ (อู) || ᨠ + ᩪ |} | {| class="wikitable" |- | 21. || ᨠᩮᩡ (เอะไม่มีตัวสะกด) || ᨠ + ᩮ + ᩡ |- | 22. || ᨠᩮᩢ (เอะมีตัวสะกด) || ᨠ + ᩮ + ᩢ |- | 23. || ᨠᩮ (เอ) || ᨠ + ᩮ |- | 24. || ᨠᩯᩡ (แอะไม่มีตัวสะกด) || ᨠ + ᩯ + ᩡ |- | 25. || ᨠᩯᩢ (แอะมีตัวสะกด) || ᨠ + ᩯ + ᩢ |- | 26. || ᨠᩯ (แอ) || ᨠ + ᩯ |- | 27. || ᨠᩮᩬᩥᩡ (เออะ) || ᨠ + ᩮ + ᩬ + ᩥ + ᩡ |- | 28. || ᨠᩮᩬᩥ (เออไม่มีตัวสะกด หรือเอือมีตัวสะกด) || ᨠ + ᩮ + ᩬ + ᩥ |- | 29. || ᨠᩮᩥ (เออมีตัวสะกด) || ᨠ + ᩮ + ᩥ |- style="background-color:pink" | 30. || ᨠᩮᩬᩨᩡ (เออะของเขิน) || ᨠ + ᩮ + ᩬ + ᩨ + ᩡ |- style="background-color:pink" | 31. || ᨠᩮᩬᩨ (เออไม่มีตัวสะกดของเขิน) || ᨠ + ᩮ + ᩬ + ᩨ |- style="background-color:pink" | 32. || ᨠᩮᩨ (เออมีตัวสะกดของเขิน) || ᨠ + ᩮ + ᩨ |- | 33. || ᨠᩮᩢᩣ (เอาต่ำ) || ᨠ + ᩮ + ᩢ + ᩣ |- | 34. || ᨠᩮᩢᩤ (เอาสูง) || ᨠ + ᩮ + ᩢ + ᩤ |- style="background-color:lightgreen" | 35. || ᨠᩮᩣ (โอต่ำของบาลี) || ᨠ + ᩮ + ᩣ |- style="background-color:lightgreen" | 36. || ᨠᩮᩤ (โอสูงของบาลี) || ᨠ + ᩮ + ᩤ |- style="background-color:pink" | 37. || ᨠᩳ (ออไม่มีตัวสะกดของเขิน) || ᨠ + ᩳ |- style="background-color:lightblue" | 38. || ᨠᩬᩳ (ออไม่มีตัวสะกดของลื้อ/ยอง) || ᨠ + ᩬ + ᩳ |- | 39. || ᨠ᩠ᨿᩮᩡ (เอียะ) || ᨠ + ᩠ + ᨿ + ᩮ + ᩡ |- | 40. || ᨠ᩠ᨿᩮ (เอียไม่มีตัวสะกด) || ᨠ + ᩠ + ᨿ + ᩮ |- | 41. || ᨠ᩠ᨿ (เอียมีตัวสะกด) || ᨠ + ᩠ + ᨿ |} | {| class="wikitable" |- | 42. || ᨠᩮᩬᩥᩋᩡ (เอือะ) || ᨠ + ᩮ + ᩬ + ᩥ + ᩋ + ᩡ |- | 43. || ᨠᩮᩬᩥᩋ (เอือไม่มีตัวสะกด) || ᨠ + ᩮ + ᩬ + ᩥ + ᩋ |- | 44. || ᨠᩰᩡ (โอะไม่มีตัวสะกด) || ᨠ + ᩰ + ᩡ |- | 45. || ᨠᩰ (โอไม่มีตัวสะกด) || ᨠ + ᩰ |- | 46. || ᨠᩰᩫ (โอมีตัวสะกด) || ᨠ + ᩰ + ᩫ |- | 47. || ᨠᩰᩬᩡ (เอาะไม่มีตัวสะกด) || ᨠ + ᩰ + ᩬ + ᩡ |- | 48. || ᨠᩬᩢ (เอาะมีตัวสะกด) || ᨠ + ᩬ + ᩢ |- | 49. || ᨠᩱ (ไอ) || ᨠ + ᩱ |- style="background-color:moccasin" | 50. || ᨠᩲ (ใอของคำเมือง) || ᨠ + ᩲ |- style="background:linear-gradient(to bottom, pink 0%, lightblue 100%);" | 51. || ᨠᩭ (ออยของเขิน/ลื้อ/ยอง) || ᨠ + ᩭ |- | 52. || ᨠᩙ (อังอีกแบบหนึ่ง) || ᨠ + ᩙ |- | 53. || ᨠᩥᩴ (อิงอีกแบบหนึ่ง) || ᨠ + ᩥ + ᩴ |} |} [1] ภาษาคำเมือง: คำพิเศษที่ไม่ต้องสะกดตามนี้ ได้แก่ [[ᨣᩴ᩵]] (ก็) และ [[ᨷᩴ᩵]] (บ่, ไม่) ; วรรณยุกต์ # ถ้ามีรูปสระหน้า สระล่าง สระบน ให้ใส่วรรณยุกต์หลังจากสระเหล่านี้ครบแล้ว # ถ้าไม่มีสระ หรือมีแต่สระหลัง สามารถใส่วรรณยุกต์หลังจาก (กลุ่ม) พยัญชนะต้นได้ทันที ; สัญลักษณ์อื่น ๆ # ไม้ซ้ำ ᩻ ใช้งานได้สามอย่าง ได้แก่ #* คำซ้ำ ให้ใส่ไม้ซ้ำที่ท้ายพยางค์หรือคำที่สะกดสำเร็จแล้ว เหมือนไม้ยมก #* อักษรนำและอักษรตาม (อย่างคำเขมร) ให้ใส่ไม้ซ้ำหลังจากอักษรตาม (พยัญชนะตัวที่สอง) ทันที แล้วจึงตามด้วยสระ/วรรณยุกต์ต่อไป #* ใช้เป็นตัวแก้ความกำกวมว่า พยัญชนะสองตัวที่ติดกัน คืออักษรนำและอักษรตาม มิใช่ตัวสะกด (ในกรณีที่สะกดตามปกติแล้วรูปเหมือนกัน) ตำแหน่งที่ใส่เหมือนข้อที่แล้ว # ไม้กั๋งไหล ᩘ ใช้แทน งฺ ในคำบาลี/สันสกฤต โดยวางบนพยัญชนะตัวถัดไป # ระห้าม ᩺ ใช้แทน รฺ ในคำบาลี/สันสกฤต โดยวางบนพยัญชนะตัวถัดไป หรือใช้แทนทัณฑฆาตที่อยู่ท้ายคำ # การันต์ ᩼ ใช้แทนทัณฑฆาตของเขินและลื้อ ส่วนคำเมืองใช้ ระห้าม ᩺ ; อื่น ๆ # ภาษาเขิน, ภาษาลื้อ, ภาษายอง ที่เขียนด้วยอักษรไทธรรม ใช้อักขรวิธีเดียวกับภาษาคำเมือง เว้นแต่จะกำหนดไว้ในตาราง </div> f8hc77cx2vpz88251s2wzmkkwnvh0pt 0 141792 5722131 1519145 2026-04-30T01:05:09Z Alifshinobi 397 /* ภาษาไทย */ 5722131 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === {{com|th|เกี่ยว|เนื่อง}} === การออกเสียง === {{th-pron|เกี่ยว-เนื่อง}} === คำกริยา === {{th-verb|~}} # {{lb|th|อกรรม}} [[เกี่ยวพัน]][[ติดต่อ]][[กัน]] #: {{ux|th|โครงการนี้'''เกี่ยวเนื่อง'''กับแผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ}} 1xqnydpwlkfrwix3b3qw2cqyw8sk5ff 828 142216 5722134 1499096 2026-04-30T01:07:40Z 咽頭べさ 11687 5722134 Scribunto text/plain local export = {} local gsub = mw.ustring.gsub local u = mw.ustring.char local letter_with_mark = "(.["..u(0x0300).."-"..u(0x036F).."]?)" local pre = { ["ျ"] = "္ယ", ["ြ"] = "္ရ", ["ွ"] = "္ဝ", ["ှ"] = "္ဟ", ["ၞ"] = "္န", ["ၟ"] = "္မ", ["ၠ"] = "္လ", } local tt1 = { -- consonants ["က"] = "ก", ["ခ"] = "ข", ["ဂ"] = "ค", ["ဃ"] = "ฆ", ["င"] = "ง", ["ၚ"] = "ง", ["စ"] = "จ", ["ဆ"] = "ฉ", ["ဇ"] = "ช", ["ၛ"] = "ฌ", ["ဉ"] = "ญ", ["ည"] = "ญ", ["ဋ"] = "ฏ", ["ဌ"] = "ฐ", ["ဍ"] = "ฑ", ["ဎ"] = "ฒ", ["ဏ"] = "ณ", ["တ"] = "ต", ["ထ"] = "ถ", ["ဒ"] = "ท", ["ဓ"] = "ธ", ["န"] = "น", ["ပ"] = "ป", ["ဖ"] = "ผ", ["ဗ"] = "พ", ["ဘ"] = "ภ", ["မ"] = "ม", ["ယ"] = "ย", ["ရ"] = "ร", ["လ"] = "ล", ["ဝ"] = "ว", ["သ"] = "ส", ["ဿ"] = "สฺส", ["ဟ"] = "ห", ["ဠ"] = "ฬ", ["ၜ"] = "บ", ["အ"] = "อ", ["ၝ"] = "บ̱", -- independent vowels (1) ["ဣ"] = "อิ", ["ဥ"] = "อุ", ["ဨ"] = "เอ", ["ဩ"] = "โอ", -- dependent vowels and diacritics (excluding front type) ["ါ"] = "า", ["ာ"] = "า", ["ိ"] = "ิ", ["ီ"] = "ิํ", ["ဳ"] = "ี", ["ု"] = "ุ", ["ူ"] = "ู", ["ဲ"] = "ัว", ["ံ"] = "ํ", ["း"] = "ห์", ["္"] = "ฺ", ["်"] = "์", -- punctuation marks ["၊"] = ",", ["။"] = ".", -- numerals ["၀"] = "๐", ["၁"] = "๑", ["၂"] = "๒", ["၃"] = "๓", ["၄"] = "๔", ["၅"] = "๕", ["၆"] = "๖", ["၇"] = "๗", ["၈"] = "๘", ["၉"] = "๙", -- zero-width space (display it if it hides in a word) [u(0x200B)] = "‼", [u(0x200C)] = "‼", [u(0x200D)] = "‼", } local tt2 = { -- vowels (2 chars) ["ဣဳ"] = "อี", ["ဥု"] = "อู", ["ဴ"] = "เ%1า", ["ေ"] = "เ%1", ["ေါ"] = "โ%1", ["ော"] = "โ%1", ["ါဲ"] = "%1าย", ["ာဲ"] = "%1าย", ["ုဲ"] = "%1ุย", ["ဵု"] = "เ%1อ̂", ["ာန်"] = "%1่าน", ["ါန်"] = "%1่าน", } function export.tr(text, lang, sc, debug_mode) if type(text) == "table" then -- called directly from a template text = text.args[1] end text = gsub(text, ".", pre) for k, v in pairs(tt2) do text = gsub(text, letter_with_mark..k, v) end text = gsub(text, ".", tt1) return text end return export 7gpmo6nerr495v6kruwsf55fq0zuvr7 5722150 5722134 2026-04-30T01:37:06Z 咽頭べさ 11687 5722150 Scribunto text/plain local export = {} local gsub = mw.ustring.gsub local u = mw.ustring.char local letter_with_mark = "(.["..u(0x0300).."-"..u(0x036F).."]?)" local pre = { ["ျ"] = "္ယ", ["ြ"] = "္ရ", ["ွ"] = "္ဝ", ["ှ"] = "္ဟ", ["ၞ"] = "္န", ["ၟ"] = "္မ", ["ၠ"] = "္လ", } local tt1 = { -- consonants ["က"] = "ก", ["ခ"] = "ข", ["ဂ"] = "ค", ["ဃ"] = "ฆ", ["င"] = "ง", ["ၚ"] = "ง", ["စ"] = "จ", ["ဆ"] = "ฉ", ["ဇ"] = "ช", ["ၛ"] = "ฌ", ["ဉ"] = "ญ", ["ည"] = "ญ", ["ဋ"] = "ฏ", ["ဌ"] = "ฐ", ["ဍ"] = "ฑ", ["ဎ"] = "ฒ", ["ဏ"] = "ณ", ["တ"] = "ต", ["ထ"] = "ถ", ["ဒ"] = "ท", ["ဓ"] = "ธ", ["န"] = "น", ["ပ"] = "ป", ["ဖ"] = "ผ", ["ဗ"] = "พ", ["ဘ"] = "ภ", ["မ"] = "ม", ["ယ"] = "ย", ["ရ"] = "ร", ["လ"] = "ล", ["ဝ"] = "ว", ["သ"] = "ส", ["ဿ"] = "สฺส", ["ဟ"] = "ห", ["ဠ"] = "ฬ", ["ၜ"] = "บ", ["အ"] = "อ", ["ၝ"] = "บ̱", -- independent vowels (1) ["ဣ"] = "อิ", ["ဥ"] = "อุ", ["ဨ"] = "เอ", ["ဩ"] = "โอ", -- dependent vowels and diacritics (excluding front type) ["ါ"] = "า", ["ာ"] = "า", ["ိ"] = "ิ", ["ီ"] = "ิํ", ["ဳ"] = "ี", ["ု"] = "ุ", ["ူ"] = "ู", ["ဲ"] = "ัว", ["ံ"] = "ํ", ["း"] = "ห์", ["္"] = "ฺ", ["်"] = "์", -- punctuation marks ["၊"] = ",", ["။"] = ".", -- numerals ["၀"] = "๐", ["၁"] = "๑", ["၂"] = "๒", ["၃"] = "๓", ["၄"] = "๔", ["၅"] = "๕", ["၆"] = "๖", ["၇"] = "๗", ["၈"] = "๘", ["၉"] = "๙", -- zero-width space (display it if it hides in a word) [u(0x200B)] = "‼", [u(0x200C)] = "‼", [u(0x200D)] = "‼", } local tt2 = { -- vowels (2 chars) ["ဣဳ"] = "อี", ["ဥု"] = "อู", ["ဴ"] = "เ%1า", ["ေ"] = "เ%1", ["ေါ"] = "โ%1", ["ော"] = "โ%1", ["ါဲ"] = "%1าย", ["ာဲ"] = "%1าย", ["ုဲ"] = "%1ุย", ["ဵု"] = "เ%1อ̂", ["ာန်"] = "%1่าน", ["ါန်"] = "%1่าน", ["ာံ"] = "เ%1ม", ["ါံ"] = "เ%1ม", } function export.tr(text, lang, sc, debug_mode) if type(text) == "table" then -- called directly from a template text = text.args[1] end text = gsub(text, ".", pre) for k, v in pairs(tt2) do text = gsub(text, letter_with_mark..k, v) end text = gsub(text, ".", tt1) return text end return export r6injo7t3yw4jekdlcm3ehavm3ehyja 5722156 5722150 2026-04-30T01:48:23Z 咽頭べさ 11687 5722156 Scribunto text/plain local export = {} local gsub = mw.ustring.gsub local u = mw.ustring.char local letter_with_mark = "(.["..u(0x0300).."-"..u(0x036F).."]?)" local pre = { ["ျ"] = "္ယ", ["ြ"] = "္ရ", ["ွ"] = "္ဝ", ["ှ"] = "္ဟ", ["ၞ"] = "္န", ["ၟ"] = "္မ", ["ၠ"] = "္လ", } local tt1 = { -- consonants ["က"] = "ก", ["ခ"] = "ข", ["ဂ"] = "ค", ["ဃ"] = "ฆ", ["င"] = "ง", ["ၚ"] = "ง", ["စ"] = "จ", ["ဆ"] = "ฉ", ["ဇ"] = "ช", ["ၛ"] = "ฌ", ["ဉ"] = "ญ", ["ည"] = "ญ", ["ဋ"] = "ฏ", ["ဌ"] = "ฐ", ["ဍ"] = "ฑ", ["ဎ"] = "ฒ", ["ဏ"] = "ณ", ["တ"] = "ต", ["ထ"] = "ถ", ["ဒ"] = "ท", ["ဓ"] = "ธ", ["န"] = "น", ["ပ"] = "ป", ["ဖ"] = "ผ", ["ဗ"] = "พ", ["ဘ"] = "ภ", ["မ"] = "ม", ["ယ"] = "ย", ["ရ"] = "ร", ["လ"] = "ล", ["ဝ"] = "ว", ["သ"] = "ส", ["ဿ"] = "สฺส", ["ဟ"] = "ห", ["ဠ"] = "ฬ", ["ၜ"] = "บ", ["အ"] = "อ", ["ၝ"] = "บ̱", -- independent vowels (1) ["ဣ"] = "อิ", ["ဥ"] = "อุ", ["ဨ"] = "เอ", ["ဩ"] = "โอ", -- dependent vowels and diacritics (excluding front type) ["ါ"] = "า", ["ာ"] = "า", ["ိ"] = "ิ", ["ီ"] = "ิํ", ["ဳ"] = "ี", ["ု"] = "ุ", ["ူ"] = "ู", ["ဲ"] = "ัว", ["ံ"] = "ํ", ["း"] = "ห์", ["္"] = "ฺ", ["်"] = "์", -- punctuation marks ["၊"] = ",", ["။"] = ".", -- numerals ["၀"] = "๐", ["၁"] = "๑", ["၂"] = "๒", ["၃"] = "๓", ["၄"] = "๔", ["၅"] = "๕", ["၆"] = "๖", ["၇"] = "๗", ["၈"] = "๘", ["၉"] = "๙", -- zero-width space (display it if it hides in a word) [u(0x200B)] = "‼", [u(0x200C)] = "‼", [u(0x200D)] = "‼", } local tt2 = { -- vowels (2 chars) ["ဣဳ"] = "อี", ["ဥု"] = "อู", ["ဴ"] = "เ%1า", ["ေ"] = "เ%1", ["ေါ"] = "โ%1", ["ော"] = "โ%1", ["ါဲ"] = "%1าย", ["ာဲ"] = "%1าย", ["ုဲ"] = "%1ุย", ["ဵု"] = "เ%1อ̂", ["ာန်"] = "%1่าน", ["ါန်"] = "%1่าน", ["ာံ"] = "เ%1ม", ["ါံ"] = "เ%1ม", ["င်"] = "%1่าง", ["ၚ်"] = "%1่าง", } function export.tr(text, lang, sc, debug_mode) if type(text) == "table" then -- called directly from a template text = text.args[1] end text = gsub(text, ".", pre) for k, v in pairs(tt2) do text = gsub(text, letter_with_mark..k, v) end text = gsub(text, ".", tt1) return text end return export ly5c8il1u6jrl1j5gfmt55tfndxdrk9 5722270 5722156 2026-04-30T10:43:35Z 咽頭べさ 11687 5722270 Scribunto text/plain local export = {} local gsub = mw.ustring.gsub local u = mw.ustring.char local letter_with_mark = "(.["..u(0x0300).."-"..u(0x036F).."]?)" local pre = { ["ျ"] = "္ယ", ["ြ"] = "္ရ", ["ွ"] = "္ဝ", ["ှ"] = "္ဟ", ["ၞ"] = "္န", ["ၟ"] = "္မ", ["ၠ"] = "္လ", } local tt1 = { -- consonants ["က"] = "ก", ["ခ"] = "ข", ["ဂ"] = "ค", ["ဃ"] = "ฆ", ["င"] = "ง", ["ၚ"] = "ง", ["စ"] = "จ", ["ဆ"] = "ฉ", ["ဇ"] = "ช", ["ၛ"] = "ฌ", ["ဉ"] = "ญ", ["ည"] = "ญ", ["ဋ"] = "ฏ", ["ဌ"] = "ฐ", ["ဍ"] = "ฑ", ["ဎ"] = "ฒ", ["ဏ"] = "ณ", ["တ"] = "ต", ["ထ"] = "ถ", ["ဒ"] = "ท", ["ဓ"] = "ธ", ["န"] = "น", ["ပ"] = "ป", ["ဖ"] = "ผ", ["ဗ"] = "พ", ["ဘ"] = "ภ", ["မ"] = "ม", ["ယ"] = "ย", ["ရ"] = "ร", ["လ"] = "ล", ["ဝ"] = "ว", ["သ"] = "ส", ["ဿ"] = "สฺส", ["ဟ"] = "ห", ["ဠ"] = "ฬ", ["ၜ"] = "บ", ["အ"] = "อ", ["ၝ"] = "บ̱", -- independent vowels (1) ["ဣ"] = "อิ", ["ဥ"] = "อุ", ["ဨ"] = "เอ", ["ဩ"] = "โอ", -- dependent vowels and diacritics (excluding front type) ["ါ"] = "า", ["ာ"] = "า", ["ိ"] = "ิ", ["ီ"] = "ิํ", ["ဳ"] = "ี", ["ု"] = "ุ", ["ူ"] = "ู", ["ဲ"] = "ัว", ["ံ"] = "ํ", ["း"] = "ห์", ["္"] = "ฺ", ["်"] = "์", -- punctuation marks ["၊"] = ",", ["။"] = ".", -- numerals ["၀"] = "๐", ["၁"] = "๑", ["၂"] = "๒", ["၃"] = "๓", ["၄"] = "๔", ["၅"] = "๕", ["၆"] = "๖", ["၇"] = "๗", ["၈"] = "๘", ["၉"] = "๙", -- zero-width space (display it if it hides in a word) [u(0x200B)] = "‼", [u(0x200C)] = "‼", [u(0x200D)] = "‼", } local tt2 = { -- vowels (2 chars) ["ဣဳ"] = "อี", ["ဥု"] = "อู", ["ဴ"] = "เ%1า", ["ေ"] = "เ%1", ["ေါ"] = "โ%1", ["ော"] = "โ%1", ["ါဲ"] = "%1าย", ["ာဲ"] = "%1าย", ["ုဲ"] = "%1ุย", ["ဵု"] = "เ%1อ̂", ["ာန်"] = "%1่าน", ["ါန်"] = "%1่าน", ["ာံ"] = "เ%1ม", ["ါံ"] = "เ%1ม", ["င်"] = "%1่าง", ["ၚ်"] = "%1่าง", ["ွဲ"] = "%1ั่ว", ["ွယ်"] = "%1ั่ว", } function export.tr(text, lang, sc, debug_mode) if type(text) == "table" then -- called directly from a template text = text.args[1] end text = gsub(text, ".", pre) for k, v in pairs(tt2) do text = gsub(text, letter_with_mark..k, v) end text = gsub(text, ".", tt1) return text end return export n1i51c38o4tuhq0lshv83rj1s2ipmzx 5722272 5722270 2026-04-30T10:48:26Z 咽頭べさ 11687 ย้อนรุ่นแก้ไข [[Special:Diff/5722270|5722270]] ของ [[Special:Contributions/咽頭べさ|咽頭べさ]] ([[User talk:咽頭べさ|คุย]]) 5722272 Scribunto text/plain local export = {} local gsub = mw.ustring.gsub local u = mw.ustring.char local letter_with_mark = "(.["..u(0x0300).."-"..u(0x036F).."]?)" local pre = { ["ျ"] = "္ယ", ["ြ"] = "္ရ", ["ွ"] = "္ဝ", ["ှ"] = "္ဟ", ["ၞ"] = "္န", ["ၟ"] = "္မ", ["ၠ"] = "္လ", } local tt1 = { -- consonants ["က"] = "ก", ["ခ"] = "ข", ["ဂ"] = "ค", ["ဃ"] = "ฆ", ["င"] = "ง", ["ၚ"] = "ง", ["စ"] = "จ", ["ဆ"] = "ฉ", ["ဇ"] = "ช", ["ၛ"] = "ฌ", ["ဉ"] = "ญ", ["ည"] = "ญ", ["ဋ"] = "ฏ", ["ဌ"] = "ฐ", ["ဍ"] = "ฑ", ["ဎ"] = "ฒ", ["ဏ"] = "ณ", ["တ"] = "ต", ["ထ"] = "ถ", ["ဒ"] = "ท", ["ဓ"] = "ธ", ["န"] = "น", ["ပ"] = "ป", ["ဖ"] = "ผ", ["ဗ"] = "พ", ["ဘ"] = "ภ", ["မ"] = "ม", ["ယ"] = "ย", ["ရ"] = "ร", ["လ"] = "ล", ["ဝ"] = "ว", ["သ"] = "ส", ["ဿ"] = "สฺส", ["ဟ"] = "ห", ["ဠ"] = "ฬ", ["ၜ"] = "บ", ["အ"] = "อ", ["ၝ"] = "บ̱", -- independent vowels (1) ["ဣ"] = "อิ", ["ဥ"] = "อุ", ["ဨ"] = "เอ", ["ဩ"] = "โอ", -- dependent vowels and diacritics (excluding front type) ["ါ"] = "า", ["ာ"] = "า", ["ိ"] = "ิ", ["ီ"] = "ิํ", ["ဳ"] = "ี", ["ု"] = "ุ", ["ူ"] = "ู", ["ဲ"] = "ัว", ["ံ"] = "ํ", ["း"] = "ห์", ["္"] = "ฺ", ["်"] = "์", -- punctuation marks ["၊"] = ",", ["။"] = ".", -- numerals ["၀"] = "๐", ["၁"] = "๑", ["၂"] = "๒", ["၃"] = "๓", ["၄"] = "๔", ["၅"] = "๕", ["၆"] = "๖", ["၇"] = "๗", ["၈"] = "๘", ["၉"] = "๙", -- zero-width space (display it if it hides in a word) [u(0x200B)] = "‼", [u(0x200C)] = "‼", [u(0x200D)] = "‼", } local tt2 = { -- vowels (2 chars) ["ဣဳ"] = "อี", ["ဥု"] = "อู", ["ဴ"] = "เ%1า", ["ေ"] = "เ%1", ["ေါ"] = "โ%1", ["ော"] = "โ%1", ["ါဲ"] = "%1าย", ["ာဲ"] = "%1าย", ["ုဲ"] = "%1ุย", ["ဵု"] = "เ%1อ̂", ["ာန်"] = "%1่าน", ["ါန်"] = "%1่าน", ["ာံ"] = "เ%1ม", ["ါံ"] = "เ%1ม", ["င်"] = "%1่าง", ["ၚ်"] = "%1่าง", } function export.tr(text, lang, sc, debug_mode) if type(text) == "table" then -- called directly from a template text = text.args[1] end text = gsub(text, ".", pre) for k, v in pairs(tt2) do text = gsub(text, letter_with_mark..k, v) end text = gsub(text, ".", tt1) return text end return export ly5c8il1u6jrl1j5gfmt55tfndxdrk9 0 166083 5722262 1423583 2026-04-30T07:19:00Z OctraBot 3198 5722262 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทลื้อ == === การออกเสียง === {{khb-pron}} === คำนาม === {{khb-noun|l=ᨴᩦ᩵}} # [[ที่]] #: {{ux|khb|[[ᦶᦔᧂ]] '''ᦑᦲᧈ''' [[ᦶᦝᧆ]] [[ᦊᦱᧅᧈᦵᦊᦲᧉ]] [[ᦜᦻ]] '''ᦑᦲᧈ'''|สร้างที่ทิ้งขยะหลายที่}} === คำบุพบท === {{khb-prep|l=ᨴᩦ᩵}} # [[ที่]] #: {{ux|khb|[[ᦖᦴᧈ]] [[ᦷᦕᧆᧈᦕᦻ]] [[ᦑᦹᧅ]] [[ᦊᦴᧈ]] [[ᦑᦲᧈ]] [[ᦵᦣᦲᧃ]] [[ᦟᦴᧉᦟᦱᧆ]] [[ᦃᦱᧆ]] [[ᦗᧂ]]|กลุ่มช่วยเหลือกำลังอยู่ที่เรือนพังทลายเสียหาย}} === คำกริยาวิเศษณ์ === {{khb-adv|-|l=ᨴᩦ᩵}} # [[อย่าง]], [[เช่น]], [[เหมือน]] #: {{ux|khb|ᦑᦲᧈ ᦐᧅ|อย่างรีบด่วน}} ==== คำพ้องความ ==== * {{l|khb|ᦋᦰ}} * {{l|khb|ᦎᦱᧄ}} * {{l|khb|ᦐᧂᧉ}} pmpe5tyt6vuzdo52k7gt7v318bjcc68 0 167619 5722263 1642920 2026-04-30T07:20:56Z OctraBot 3198 /* รากศัพท์ */ 5722263 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทลื้อ == === รากศัพท์ === {{bor+|khb|th|แก้วมังกร}}; {{surf|khb|ᦶᦂᧁᧉ|ᦙᧂᦂᦸᧃ}} === การออกเสียง === {{khb-pron|ᦶᦂᧁᧉ-ᦙᧂ-ᦂᦸᧃ}} === คำนาม === {{khb-noun}} # [[แก้วมังกร]] #: {{ux|khb|[[ᦂᦱᧉᦋᧄ]] [[ᦞᦲᧉᦌᦱ]] [[ᦔᦳᧅᧈ]] [[ᦖᦱᧅ]] '''ᦶᦂᧁᧉᦙᧂᦂᦸᧃ'''|พัฒนาวิธีปลูกแก้วมังกร}} 3amv9nxvswjoacfbncnydb1nocb9azn 0 230527 5722132 5721350 2026-04-30T01:06:12Z Alifshinobi 397 5722132 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=เชียงราย|s=เจียงฮาย}} === รากศัพท์ === {{com|nod|ᨩ᩠ᨿᨦ|ᩁᩣ᩠ᨿ|t1=เชียง เมือง|t2=พญาเม็งราย}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/t͡ɕiaŋ˧˧.haːj˧˧/|a=เชียงใหม่}} === คำวิสามานยนาม === {{nod-proper noun}} # [[เชียงราย]] 7uih2rrdpao8mg8va5tq9vbow9lybar 5722171 5722132 2026-04-30T04:01:00Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ */ 5722171 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=เชียงราย|s=เจียงฮาย}} === รากศัพท์ === {{com|nod|ᨩ᩠ᨿᨦ|ᩁᩣ᩠ᨿ|t1=เชียง, เมือง|t2=พญาเม็งราย}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/t͡ɕiaŋ˧˧.haːj˧˧/|a=เชียงใหม่}} === คำวิสามานยนาม === {{nod-proper noun}} # [[เชียงราย]] 7mnpnb611dekend3xfuqlmzbt136xmh 5722185 5722171 2026-04-30T04:20:32Z OctraBot 3198 /* ภาษาคำเมือง */ 5722185 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=เชียงราย|s=เจียงฮาย}} === รากศัพท์ === {{com|nod|ᨩ᩠ᨿᨦ|ᩁᩣ᩠ᨿ|t1=เชียง, เมือง|t2=พญาเม็งราย}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/t͡ɕiaŋ˧˧.haːj˧˧/|a=เชียงใหม่}} === คำวิสามานยนาม === {{nod-proper noun}} # [[เชียงราย]] {{topics|nod|เชียงราย}} ttsrpb9v5wzx8sgl6dive1t13r29mzz 0 230528 5722211 3325509 2026-04-30T05:27:13Z OctraBot 3198 /* ภาษาคำเมือง */ 5722211 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาคำเมือง == === รากศัพท์ === {{bor+|nod|th|น่าน}} === คำวิสามานยนาม === {{nod-proper noun}} # [[น่าน]] {{topics|nod|น่าน}} 5prrbqb81l38ydsjmdoy0htdi5f2wdp 5722212 5722211 2026-04-30T05:27:51Z OctraBot 3198 /* รากศัพท์ */ 5722212 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาคำเมือง == === รากศัพท์ === {{bor+|nod|th|น่าน}}, จาก{{der|nod|khb|ᨶ᩵ᩣ᩠ᨶ}} หรือ{{bor|nod|kkh|ᨶ᩵ᩣ᩠ᨶ}} === คำวิสามานยนาม === {{nod-proper noun}} # [[น่าน]] {{topics|nod|น่าน}} ieo6e2is5jnk0rr8t0otgq32uu31m3m 0 230530 5722219 1427249 2026-04-30T05:34:22Z OctraBot 3198 /* ภาษาคำเมือง */ 5722219 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === * {{alt|nod|ᨻᩕᩯ᩵}} === คำวิสามานยนาม === {{nod-proper noun}} # [[แพร่]] (จังหวัด) {{topics|nod|แพร่}} humxjrvunihevkf8h4zzs61bo10xjty 0 230531 5722229 2032055 2026-04-30T05:41:55Z OctraBot 3198 /* ภาษาคำเมือง */ 5722229 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=แม่ร่องสอน|s=แม่ฮ่องสอน}} === รากศัพท์ === {{com+|ᨾᩯ᩵|ᩁᩬ᩵ᨦ|ᩈᩬᩁ}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/mɛː˦˨.hɔŋ˦˨.sɔːn˨˦/|a=เชียงใหม่}} === คำวิสามานยนาม === {{nod-proper noun}} # [[แม่ฮ่องสอน]] {{topics|nod|แม่ฮ่องสอน}} 5xtlpcih23t19my72at3gzvryvttt50 5722230 5722229 2026-04-30T05:42:04Z OctraBot 3198 /* รากศัพท์ */ 5722230 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=แม่ร่องสอน|s=แม่ฮ่องสอน}} === รากศัพท์ === {{com+|nod|ᨾᩯ᩵|ᩁᩬ᩵ᨦ|ᩈᩬᩁ}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/mɛː˦˨.hɔŋ˦˨.sɔːn˨˦/|a=เชียงใหม่}} === คำวิสามานยนาม === {{nod-proper noun}} # [[แม่ฮ่องสอน]] {{topics|nod|แม่ฮ่องสอน}} 3iu4bdzxufn9q7pyd3ny4x3r9tfkgg8 5722231 5722230 2026-04-30T05:42:42Z OctraBot 3198 /* รากศัพท์ */ 5722231 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=แม่ร่องสอน|s=แม่ฮ่องสอน}} === รากศัพท์ === {{bor+|nod|shn|မႄႈႁွင်ႈသွၼ်}}; {{surf|nod|ᨾᩯ᩵|ᩁᩬ᩵ᨦ|ᩈᩬᩁ}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/mɛː˦˨.hɔŋ˦˨.sɔːn˨˦/|a=เชียงใหม่}} === คำวิสามานยนาม === {{nod-proper noun}} # [[แม่ฮ่องสอน]] {{topics|nod|แม่ฮ่องสอน}} 1xc7ew755xd67h4sd8cnu73vfhs1ms8 0 230532 5722241 1427833 2026-04-30T05:49:10Z OctraBot 3198 /* ภาษาคำเมือง */ 5722241 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === * {{l|nod|ᩃᩢᨾᩛᩣ᩠ᨦ}} === รากศัพท์ === {{bor+|nod|th|ลำปาง}} === คำวิสามานยนาม === {{nod-proper noun}} # [[ลำปาง]] {{topics|nod|ลำปาง}} jajxsx66l9uw8bwkuiu7a9iqo5rtxva 0 230533 5722238 1427803 2026-04-30T05:47:37Z OctraBot 3198 /* คำพ้องความ */ 5722238 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === คำวิสามานยนาม === {{nod-proper noun}} # [[ลำพูน]] ==== คำพ้องความ ==== * {{l|nod|ᩃᩣᩴᨻᩪᩁ}} {{topics|nod|ลำพูน}} 38uysufieyqvorf4prjgl9acsonrp7m 0 230662 5722233 1427598 2026-04-30T05:44:23Z OctraBot 3198 /* ภาษาคำเมือง */ 5722233 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รากศัพท์ === {{bor+|nod|th|เยซู}} === คำวิสามานยนาม === {{nod-proper noun}} # [[เยซู]] rmhi7aub4np8zqb0ogflpavew7au5v1 0 230691 5722193 1504149 2026-04-30T04:25:03Z OctraBot 3198 /* ภาษาคำเมือง */ 5722193 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รากศัพท์ === {{bor+|nod|th|คริสต์}} === คำวิสามานยนาม === {{nod-proper noun}} # {{lb|nod|คริสต์}} [[คริสต์]] 7ezgmkfilsgc089pc8nziceed9rjvvv 0 230891 5722181 1657873 2026-04-30T04:16:32Z OctraBot 3198 /* ภาษาคำเมือง */ 5722181 wikitext text/x-wiki == ภาษาเขิน == === รากศัพท์ === {{bor+|kkh|th|เอกสาร}} === คำนาม === {{kkh-noun}} # [[เอกสาร]] == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === * {{alt|nod|ᩋᩮᨠᩈᩣ᩠}} === รากศัพท์ === {{bor+|nod|th|เอกสาร}} === การออกเสียง === {{rfp|nod}} === คำนาม === {{nod-noun}} # [[เอกสาร]] qgk7fi9cm8qgk4lnrt2ng3806vgcbet 5722182 5722181 2026-04-30T04:16:47Z OctraBot 3198 /* รูปแบบอื่น */ 5722182 wikitext text/x-wiki == ภาษาเขิน == === รากศัพท์ === {{bor+|kkh|th|เอกสาร}} === คำนาม === {{kkh-noun}} # [[เอกสาร]] == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === * {{alt|nod|ᩋᩮᨠᩈᩣ᩠ᩁ}} === รากศัพท์ === {{bor+|nod|th|เอกสาร}} === การออกเสียง === {{rfp|nod}} === คำนาม === {{nod-noun}} # [[เอกสาร]] j5ku8fw5mpsvcexmxd2caec4l6r62gf 0 230913 5722215 1427179 2026-04-30T05:29:48Z OctraBot 3198 /* ภาษาคำเมือง */ 5722215 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รากศัพท์ === {{bor+|nod|th|ฝรั่งเศส}} === คำวิสามานยนาม === {{nod-proper noun}} # [[ฝรั่งเศส]] {{topics|nod|ฝรั่งเศส}} dy0k3m5roptmowqmdyj82cwku353jb6 0 230914 5722234 1427607 2026-04-30T05:44:51Z OctraBot 3198 /* ภาษาคำเมือง */ 5722234 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รากศัพท์ === {{bor+|nod|th|เยอรมัน}} === คำวิสามานยนาม === {{nod-proper noun}} # [[เยอรมัน]], [[เยอรมนี]] 8qiukqq3z3p190pojok18weuk3djjw7 5722235 5722234 2026-04-30T05:45:04Z OctraBot 3198 /* ภาษาคำเมือง */ 5722235 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รากศัพท์ === {{bor+|nod|th|เยอรมัน}} === คำวิสามานยนาม === {{nod-proper noun}} # [[เยอรมัน]], [[เยอรมนี]] {{topics|nod|เยอรมนี}} jhr2pvnhy8f0y4b785p7lhgwa40cg4a 0 230915 5722195 3325346 2026-04-30T04:26:23Z OctraBot 3198 /* ภาษาคำเมือง */ 5722195 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาคำเมือง == === รากศัพท์ === {{bor+|nod|th|จีน}} === คำวิสามานยนาม === {{nod-proper noun}} # [[จีน]]<!--คำโบราณจะมีอีกคำหนึ่งที่ใช้เรียก--> {{topics|nod|จีน}} ly1nns4u8au00te6fse8s6jufn52rmw 5722197 5722195 2026-04-30T04:30:47Z OctraBot 3198 /* คำวิสามานยนาม */ 5722197 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาคำเมือง == === รากศัพท์ === {{bor+|nod|th|จีน}} === คำวิสามานยนาม === {{nod-proper noun}} # {{lang|nod|([[ᨾᩮᩬᩥᨦ]]~)}} [[จีน]] <!--โบราณมีอีกหลายคำที่ใช้เรียก--> {{topics|nod|จีน}} 2ztw3kwadq1vo5cnf9gmf72qtr43vg4 0 230916 5722202 5713810 2026-04-30T05:21:28Z OctraBot 3198 /* ภาษาคำเมือง */ 5722202 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รากศัพท์ === {{bor+|nod|th|ญี่ปุ่น}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/ɲiː˦˨.pun˨˩/|a=เชียงใหม่}} === คำวิสามานยนาม === {{nod-proper noun}} # [[ญี่ปุ่น]] {{topics|nod|ญี่ปุ่น}} hwqn5j05wo8wwmdu61b5qvhv2aj0fbq 0 230921 5722180 1657874 2026-04-30T04:15:39Z OctraBot 3198 /* ภาษาคำเมือง */ 5722180 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === * {{alt|nod|ᩋᩩᨲ᩠ᩈᩣᩉᨠᩢᨾ᩠ᨾ᩺}} === รากศัพท์ === {{bor+|nod|th|อุตสาหกรรม}} === การออกเสียง === {{rfp|nod}} === คำนาม === {{nod-noun}} # [[อุตสาหกรรม]] tcbpxv12o5ubw2bqgx0e1h5qs7yhbq2 0 231220 5722216 1427239 2026-04-30T05:32:48Z OctraBot 3198 /* ภาษาคำเมือง */ 5722216 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รากศัพท์ 1 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|แพร่}}, {{cog|lo|ແພ່}}, {{cog|blt|ꪵꪝ꪿}} ==== คำกริยา ==== {{nod-verb}} # [[แพร่]] (กระจาย) === รากศัพท์ 2 === {{bor+|nod|th|แพร่}}, จาก{{der|nod|khb|ᨻᩖᩯ᩵}} หรือ{{der|nod|kkh|ᨻᩖᩯ᩵}} ==== รูปแบบอื่น ==== * {{alt|nod|ᨻᩖᩯ᩵}} ==== คำวิสามานยนาม ==== {{nod-proper noun}} # [[แพร่]] (จังหวัด) {{topics|nod|แพร่}} o1w68998nzz4qmvg6g9eakhqyq9gnwp 0 231230 5722242 1427814 2026-04-30T05:49:10Z OctraBot 3198 /* ภาษาคำเมือง */ 5722242 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === * {{l|nod|ᩃᩴᩣᨻᩣ᩠ᨦ}} === คำวิสามานยนาม === {{nod-proper noun}} # [[ลำปาง]] {{topics|nod|ลำปาง}} m0qz9xywyiz6nlxa1cuv768i1ae9ln9 0 231235 5722204 3325491 2026-04-30T05:23:16Z OctraBot 3198 /* ภาษาคำเมือง */ 5722204 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === * {{alt|nod|ᨶᨣᩬᩁᩈ᩠ᩅᩢᩁ᩠ᨣ᩺}} === รากศัพท์ === {{bor+|nod|th|นครสวรรค์}} === คำวิสามานยนาม === {{nod-proper noun}} # [[นครสวรรค์]] {{topics|nod|นครสวรรค์}} h5c14036c2c5xe0bwmj1vaxevx20m1v 0 231236 5722205 1426864 2026-04-30T05:23:43Z OctraBot 3198 /* ภาษาคำเมือง */ 5722205 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === * {{l|nod|ᨶᨣᩬᩁ᪢}} === รากศัพท์ === {{bor+|nod|th|นครสวรรค์}} === คำวิสามานยนาม === {{nod-proper noun}} # [[นครสวรรค์]] {{topics|nod|นครสวรรค์}} rbdf34ojoudza01zjppi7db3wjkskhn 0 231355 5722178 1428673 2026-04-30T04:14:11Z OctraBot 3198 /* ภาษาคำเมือง */ 5722178 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === * {{alt|nod|ᩋᩩᨲ᩠ᨲᩁᨯᩥᨲ᩠ᨳ᩺}} === รากศัพท์ === {{bor+|nod|th|อุตรดิตถ์}} === คำวิสามานยนาม === {{nod-proper noun}} # [[อุตรดิตถ์]] eqnwhervjzoxag7q5luhv280amviclz 5722184 5722178 2026-04-30T04:19:50Z OctraBot 3198 /* คำวิสามานยนาม */ 5722184 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === * {{alt|nod|ᩋᩩᨲ᩠ᨲᩁᨯᩥᨲ᩠ᨳ᩺}} === รากศัพท์ === {{bor+|nod|th|อุตรดิตถ์}} === คำวิสามานยนาม === {{nod-proper noun}} # [[อุตรดิตถ์]] {{topics|nod|อุตรดิตถ์}} gt5168yv6swdfqnetzrhdil64041m9u 0 231420 5722246 1428074 2026-04-30T05:53:18Z OctraBot 3198 /* ภาษาคำเมือง */ 5722246 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === * {{alt|nod|ᩈᩕᩡᨷᩩᩁᩦ}} === รากศัพท์ === {{bor+|nod|th|สระบุรี}} === คำวิสามานยนาม === {{nod-proper noun}} # [[สระบุรี]] {{topics|nod|สระบุรี}} m9p6vaetx9s6toabbdwek53nk1l1bn8 0 231593 5722220 1427277 2026-04-30T05:35:00Z OctraBot 3198 /* ภาษาคำเมือง */ 5722220 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รากศัพท์ === {{bor+|nod|th|พิษณุโลก}} === คำวิสามานยนาม === {{nod-proper noun}} # [[พิษณุโลก]] {{topics|nod|พิษณุโลก}} 0ewof573k76z4taa6w40r4n53x83x8f 5722221 5722220 2026-04-30T05:36:09Z OctraBot 3198 /* คำวิสามานยนาม */ 5722221 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รากศัพท์ === {{bor+|nod|th|พิษณุโลก}} === คำวิสามานยนาม === {{nod-proper noun}} # [[พิษณุโลก]] #: {{syn|nod|ᩈᩬᨦᨤ᩠ᩅᩯ}} {{topics|nod|พิษณุโลก}} 2hzkyv4x5icds1ufvime3e3bi2d50px 0 231594 5722250 1428203 2026-04-30T05:56:31Z OctraBot 3198 /* ภาษาคำเมือง */ 5722250 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === * {{alt|nod|ᩈᩩᨡᩰᨴᩢ᩠ᨿ}} === รากศัพท์ === {{bor+|nod|th|สุโขทัย}} === คำวิสามานยนาม === {{nod-proper noun}} # [[สุโขทัย]] {{topics|nod|สุโขทัย}} 9gze6qi9wytllb1wnibwodpjsi0suio 0 231595 5722249 1428202 2026-04-30T05:56:07Z OctraBot 3198 /* ภาษาคำเมือง */ 5722249 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === * {{alt|nod|ᩈᩩᨡᩰᨴᩱ᩠ᨿ}} === รากศัพท์ === {{bor+|nod|th|สุโขทัย}} === คำวิสามานยนาม === {{nod-proper noun}} # [[สุโขทัย]] {{topics|nod|สุโขทัย}} rh5w6sj56zhzihatzbndabftuckyw19 0 231596 5722186 2003113 2026-04-30T04:21:01Z OctraBot 3198 /* คำวิสามานยนาม */ 5722186 wikitext text/x-wiki == ภาษาเขิน == === รากศัพท์ === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|ตาก}}, {{cog|lo|ຕາກ}}, {{cog|nod|ᨲᩣ᩠ᨠ}}, {{cog|khb|ᦎᦱᧅ}}, {{cog|shn|တၢၵ်ႇ}} === การออกเสียง === * {{IPA|kkh|/taːk˨˨/|a=เชียงตุง}} === คำกริยา === {{kkh-verb}} # {{lb|kkh|สกรรม}} [[ตาก]] {{gloss|ผึ่งให้แห้ง}} == ภาษาคำเมือง == === รากศัพท์ 1 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|ตาก}}, {{cog|lo|ຕາກ}}, {{cog|kkh|ᨲᩣ᩠ᨠ}}, {{cog|khb|ᦎᦱᧅ}}, {{cog|shn|တၢၵ်ႇ}} ==== คำกริยา ==== {{nod-verb}} # [[ตาก]] (ผึ่งไว้) === รากศัพท์ 2 === ==== คำวิสามานยนาม ==== {{nod-proper noun}} # [[ตาก]] (จังหวัด) {{topics|nod|ตาก}} 9o2bhvablus10k2owau6tqie7n07pff 5722191 5722186 2026-04-30T04:23:50Z OctraBot 3198 /* รากศัพท์ 2 */ 5722191 wikitext text/x-wiki == ภาษาเขิน == === รากศัพท์ === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|ตาก}}, {{cog|lo|ຕາກ}}, {{cog|nod|ᨲᩣ᩠ᨠ}}, {{cog|khb|ᦎᦱᧅ}}, {{cog|shn|တၢၵ်ႇ}} === การออกเสียง === * {{IPA|kkh|/taːk˨˨/|a=เชียงตุง}} === คำกริยา === {{kkh-verb}} # {{lb|kkh|สกรรม}} [[ตาก]] {{gloss|ผึ่งให้แห้ง}} == ภาษาคำเมือง == === รากศัพท์ 1 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|ตาก}}, {{cog|lo|ຕາກ}}, {{cog|kkh|ᨲᩣ᩠ᨠ}}, {{cog|khb|ᦎᦱᧅ}}, {{cog|shn|တၢၵ်ႇ}} ==== คำกริยา ==== {{nod-verb}} # [[ตาก]] (ผึ่งไว้) === รากศัพท์ 2 === {{bor+|nod|th|ตาก}} ==== คำวิสามานยนาม ==== {{nod-proper noun}} # [[ตาก]] (จังหวัด) {{topics|nod|ตาก}} pss5l6sqriqjrzowb4ak9cezms56lrk 0 231598 5722187 1425082 2026-04-30T04:21:41Z OctraBot 3198 /* ภาษาคำเมือง */ 5722187 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === คำวิสามานยนาม === {{nod-proper noun}} # [[กรุงเทพฯ]] {{topics|nod|กรุงเทพมหานคร}} 6tjzt6dhdi2dvkvownx8y2wgr8v9hcb 0 232213 5722188 1425136 2026-04-30T04:22:06Z OctraBot 3198 /* ภาษาคำเมือง */ 5722188 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รากศัพท์ === {{bor+|nod|th|กาญจนบุรี}} === คำวิสามานยนาม === {{nod-proper noun}} # [[กาญจนบุรี]] {{topics|nod|กาญจนบุรี}} 0qnsioj1iimaal178zce3pvool7yzxp 0 232214 5722237 1427694 2026-04-30T05:46:14Z OctraBot 3198 /* ภาษาคำเมือง */ 5722237 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รากศัพท์ === {{bor+|nod|th|ราชบุรี}} === คำวิสามานยนาม === {{nod-proper noun}} # [[ราชบุรี]] {{topics|nod|ราชบุรี}} cf6ycc199baqlcdmugwmalgxvmt0wxu 0 232216 5722206 1426855 2026-04-30T05:24:13Z OctraBot 3198 /* ภาษาคำเมือง */ 5722206 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รากศัพท์ === {{bor+|nod|th|นครนายก}} === คำวิสามานยนาม === {{nod-proper noun}} # [[นครนายก]] {{topics|nod|นครนายก}} 9kecax1hwcyt3lw3scr66gzxk61c1z8 0 232217 5722209 1426861 2026-04-30T05:26:05Z OctraBot 3198 /* ภาษาคำเมือง */ 5722209 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รากศัพท์ === {{bor+|nod|th|นครราชสีมา}} === คำวิสามานยนาม === {{nod-proper noun}} # [[นครราชสีมา]] #: {{syn|nod|ᨣᩰᩁᩣ᩠ᨩ}} {{topics|nod|นครราชสีมา}} ffueweyn2kmuupfnfmu5a9u4zzsa0uq 0 232218 5722207 1426857 2026-04-30T05:24:33Z OctraBot 3198 /* ภาษาคำเมือง */ 5722207 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รากศัพท์ === {{bor+|nod|th|นครปฐม}} === คำวิสามานยนาม === {{nod-proper noun}} # [[นครปฐม]] {{topics|nod|นครปฐม}} izdfam5kw8ff7n9tstmqnig9s528yw5 0 232219 5722208 1426859 2026-04-30T05:24:55Z OctraBot 3198 /* ภาษาคำเมือง */ 5722208 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รากศัพท์ === {{bor+|nod|th|นครพนม}} === คำวิสามานยนาม === {{nod-proper noun}} # [[นครพนม]] {{topics|nod|นครพนม}} frik4r319csgaf9ort3jsnnu64ttgcm 0 232220 5722228 1427484 2026-04-30T05:40:47Z OctraBot 3198 /* ภาษาคำเมือง */ 5722228 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รากศัพท์ === {{bor+|nod|th|มุกดาหาร}} === คำวิสามานยนาม === {{nod-proper noun}} # [[มุกดาหาร]] {{topics|nod|มุกดาหาร}} 23gd4z9ixrn04yyl3y58y1e9t76yu3b 0 232221 5722192 1425825 2026-04-30T04:24:29Z OctraBot 3198 /* ภาษาคำเมือง */ 5722192 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รากศัพท์ === {{bor+|nod|th|ขอนแก่น}} === คำวิสามานยนาม === {{nod-proper noun}} # [[ขอนแก่น]] {{topics|nod|ขอนแก่น}} kijjzre9g3px1kqofz16nfgfcgaudco 0 232222 5722251 1428346 2026-04-30T05:57:44Z OctraBot 3198 /* ภาษาคำเมือง */ 5722251 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รากศัพท์ === {{bor+|nod|th|หนองคาย}} === คำวิสามานยนาม === {{nod-proper noun}} # [[หนองคาย]] {{topics|nod|หนองคาย}} s50vbkyhww6xw7zedqxdrohwlhowy2i 0 232223 5722252 1953482 2026-04-30T05:58:09Z OctraBot 3198 /* ภาษาคำเมือง */ 5722252 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=หนองบัวลำภู|s=หนองบัวลำพู,หนองบัวลำภู}} === รากศัพท์ === {{bor+|nod|th|หนองบัวลำภู}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/nɔːŋ˨˦.bua˧˧.lam˧˧.pʰuː˧˧/|a=เชียงใหม่}} === คำวิสามานยนาม === {{nod-proper noun}} # [[หนองบัวลำภู]] {{topics|nod|หนองบัวลำภู}} dhqqzwt0ttewz473xubax4tzhrpcrqm 0 232224 5722245 1428072 2026-04-30T05:52:10Z OctraBot 3198 5722245 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === * {{alt|nod|ᩈᩕᩡᨠᩯ᩠᩶ᩅ}} === รากศัพท์ === {{bor+|nod|th|สระแก้ว}} === คำวิสามานยนาม === {{nod-proper noun}} # [[สระแก้ว]] {{topics|nod|สระแก้ว}} ee13qvq0y0di57fqki65ok3x5imve2v 0 232225 5722194 1426351 2026-04-30T04:25:29Z OctraBot 3198 /* ภาษาคำเมือง */ 5722194 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รากศัพท์ === {{bor+|nod|th|จันทบุรี}} === คำวิสามานยนาม === {{nod-proper noun}} # [[จันทบุรี]] {{topics|nod|จันทบุรี}} mewah0gs7fg94sm1kuprejxbo6vjicc 0 232226 5722203 1426618 2026-04-30T05:21:52Z OctraBot 3198 /* ภาษาคำเมือง */ 5722203 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รากศัพท์ === {{bor+|nod|th|ตราด}} === คำวิสามานยนาม === {{nod-proper noun}} # [[ตราด]] {{topics|nod|ตราด}} jidpxjywyt89hxz06niygb3cy0lvtqu 0 232227 5722232 1427540 2026-04-30T05:43:44Z OctraBot 3198 /* ภาษาคำเมือง */ 5722232 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รากศัพท์ === {{bor+|nod|th|ยโสธร}} === คำวิสามานยนาม === {{nod-proper noun}} # [[ยโสธร]] {{topics|nod|ยโสธร}} 1e6jids0hqk0u1z6mqkt68lyau4x4n4 0 232228 5722240 1427871 2026-04-30T05:48:26Z OctraBot 3198 /* ภาษาคำเมือง */ 5722240 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รากศัพท์ === {{bor+|nod|th|ลพบุรี}} === คำวิสามานยนาม === {{nod-proper noun}} # [[ลพบุรี]] {{topics|nod|ลพบุรี}} rcqtn1i9ka3dwjxjemlvif5azuvht7f 0 232229 5722253 1605700 2026-04-30T05:58:41Z OctraBot 3198 /* ภาษาคำเมือง */ 5722253 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รากศัพท์ === {{bor+|nod|th|อ่างทอง}} === การออกเสียง === {{rfp|nod}} === คำวิสามานยนาม === {{nod-proper noun}} # [[อ่างทอง]] {{topics|nod|อ่างทอง}} brswcq9i730v2orladcz40oscx2qdly 0 232230 5722214 1427065 2026-04-30T05:28:59Z OctraBot 3198 /* ภาษาคำเมือง */ 5722214 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รากศัพท์ === {{bor+|nod|th|ปัตตานี}} === คำวิสามานยนาม === {{nod-proper noun}} # [[ปัตตานี]] {{topics|nod|ปัตตานี}} 91k79hv2z13c5qlil40zs7w4jgwj9ex 0 232231 5722210 1426862 2026-04-30T05:26:43Z OctraBot 3198 /* ภาษาคำเมือง */ 5722210 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รากศัพท์ === {{bor+|nod|th|นครศรีธรรมราช}} === คำวิสามานยนาม === {{nod-proper noun}} # [[นครศรีธรรมราช]] {{topics|nod|นครศรีธรรมราช}} o8lqjbgu6c1ejbx09v3y2hgfpazpyqr 0 232232 5722247 1428076 2026-04-30T05:54:36Z OctraBot 3198 /* ภาษาคำเมือง */ 5722247 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === * {{alt|nod|ᩆᩕᩦᩈᨠᩮ᩠ᩇ|ᩆᩕᩦᩈᩡᨠᩮ᩠ᩇ}} === รากศัพท์ === {{bor+|nod|th|ศรีสะเกษ}} === คำวิสามานยนาม === {{nod-proper noun}} # [[ศรีสะเกษ]] {{topics|nod|ศรีสะเกษ}} h7ospfzf0pi506mfr6fq42zujqb9lqx 0 232233 5722190 1425141 2026-04-30T04:23:30Z OctraBot 3198 /* ภาษาคำเมือง */ 5722190 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รากศัพท์ === {{bor+|nod|th|กาฬสินธุ์}} === คำวิสามานยนาม === {{nod-proper noun}} # [[กาฬสินธุ์]] {{topics|nod|กาฬสินธุ์}} 1p1jih76dkb025m3vv0prox2uv7gt6d 0 232234 5722213 1427014 2026-04-30T05:28:26Z OctraBot 3198 /* ภาษาคำเมือง */ 5722213 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รากศัพท์ === {{bor+|nod|th|บึงกาฬ}} === คำวิสามานยนาม === {{nod-proper noun}} # [[บึงกาฬ]] {{topics|nod|บึงกาฬ}} 3gwyoaqvx23kqdqribbm6sgzpg4rnxr 0 232235 5722226 1427321 2026-04-30T05:39:52Z OctraBot 3198 /* ภาษาคำเมือง */ 5722226 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รากศัพท์ === {{bor+|nod|th|เพชรบูรณ์}} === คำวิสามานยนาม === {{nod-proper noun}} # [[เพชรบูรณ์]] {{topics|nod|เพชรบูรณ์}} g6keep5bpjtwvg6izjo8zc8160b522o 0 232236 5722225 1427319 2026-04-30T05:39:47Z OctraBot 3198 /* ภาษาคำเมือง */ 5722225 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รากศัพท์ === {{bor+|nod|th|}} === คำวิสามานยนาม === {{nod-proper noun}} # [[เพชรบุรี]] {{topics|nod|เพชรบุรี}} dxwwzsxwg88tubac79nfkjdzhu9kmrk 5722227 5722225 2026-04-30T05:39:58Z OctraBot 3198 /* ภาษาคำเมือง */ 5722227 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รากศัพท์ === {{bor+|nod|th|เพชรบุรี}} === คำวิสามานยนาม === {{nod-proper noun}} # [[เพชรบุรี]] {{topics|nod|เพชรบุรี}} tnjf0bmsphbpfxbz1wkxxkrfaeb4waz 0 232237 5722189 1425633 2026-04-30T04:23:07Z OctraBot 3198 /* ภาษาคำเมือง */ 5722189 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รากศัพท์ === {{bor+|nod|th|กำแพงเพชร}} === คำวิสามานยนาม === {{nod-proper noun}} # [[กำแพงเพชร]] {{topics|nod|กำแพงเพชร}} h1gqnj7lwt9wfkbags7bpr5s565b8th 0 232240 5722243 1427895 2026-04-30T05:50:05Z OctraBot 3198 /* ภาษาคำเมือง */ 5722243 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รากศัพท์ === {{bor+|nod|th|เลย}} === คำวิสามานยนาม === {{nod-proper noun}} # [[เลย]] (จังหวัด) {{topics|nod|เลย}} cvmjeqcyg4lzvy8i5jae7i42yj8t96u 0 283219 5722223 5627918 2026-04-30T05:38:05Z OctraBot 3198 /* รากศัพท์ 2 */ 5722223 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาลาว == === การออกเสียง === {{lo-pron}} === รากศัพท์ 1 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|แค}}, {{cog|nod|ᨣᩯ}}, {{cog|kkh|ᨣᩯ}} ==== คำนาม ==== {{lo-noun}} # [[แค]] # [[ไม้]][[ชนิด]] {{species|Stereospermum fimbriatum DC.}}; [[แคยอดดำ]] # [[ไม้]][[ชนิด]] {{species|Dolichandrone rheedi Seem.}}; [[แคขาว]] # [[ไม้]][[ชนิด]] {{species|Quercus serrata Thunb}} === รากศัพท์ 2 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|แคว}}, {{cog|nod|ᨤ᩠ᩅᩯ}}, {{cog|khb|ᦶᦩ,ᦶᦆ}}, {{cog|tts|แค}}, {{cog|shn|ၵႄး}} ==== คำนาม ==== {{lo-noun}} # [[น้ำ]] ==== คำคุณศัพท์ ==== {{lo-adj}} # [[อาการ]][[ของ]][[น้ำ]][[ที่]][[ถูก]][[ลม]][[พัด]][[แล้ว]][[สะเทือน]][[ค่อย]] ๆ # [[อาการ]][[คลื่น]][[น้ำ]][[ช้า]] ๆ # [[หน้า]][[น้ำ]][[ที่]][[กว้าง]] gca41i36nlqpkuy6sw4on0xnxgqzr75 0 289228 5722177 5688927 2026-04-30T04:12:42Z OctraBot 3198 /* ภาษาคำเมือง */ 5722177 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === * {{alt|nod|ᩋᩦᩈᩣ᩠ᨶ}} === รากศัพท์ === {{bor+|nod|pi|ᩎᩈᩣᨶ}}; เทียบ{{cog|sa|ईशान्य}} === การออกเสียง === {{rfp|nod}} === คำนาม === {{nod-noun}} # [[อีสาน]] 4pyzff28nfnpabl3y943ajsa6dchmwl 0 294610 5722239 1427835 2026-04-30T05:47:53Z OctraBot 3198 /* ภาษาคำเมือง */ 5722239 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รากศัพท์ === {{bor+|nod|th|ลำพูน}} === คำวิสามานยนาม === {{nod-proper noun}} # [[ลำพูน]] ==== คำพ้องความ ==== * {{l|nod|ᩃᨻᩪᩁ}} {{topics|nod|ลำพูน}} a17pj3p1n9tcoai317ydz3t04k1049m 0 295016 5722224 1893394 2026-04-30T05:38:48Z OctraBot 3198 /* รากศัพท์ */ 5722224 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทใหญ่ == === รากศัพท์ === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|แคว}}, {{cog|nod|ᨤ᩠ᩅᩯ}}, {{cog|khb|ᦶᦩ,ᦶᦆ}}, {{cog|tts|แค}}, {{cog|lo|ແຄ}} === การออกเสียง === {{shn-pron|audio=shn-{{PAGENAME}}.ogg}} === คำนาม === {{shn-noun}} # [[แหล่ง]][[น้ำ]][[ที่]][[ไหล]] # [[แม่น้ำ]] a09w9qqd1gqgqslqcz3webkg41tmcvo 0 296315 5722175 5688926 2026-04-30T04:11:35Z OctraBot 3198 /* ภาษาคำเมือง */ 5722175 wikitext text/x-wiki == ภาษาเขิน == === รากศัพท์ === {{bor+|kkh|pi|ᩍᩔᩁ||เป็นใหญ่}}; เทียบ{{cog|sa|ईश्वर||เป็นใหญ่}} === คำคุณศัพท์ === {{kkh-adj}} # [[อิสระ]] === คำนาม === {{kkh-noun}} # [[อิสระ]] == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === * {{alt|nod|ᩍᩔᩁᩡ|ᩋᩥᩔᩁ|ᩋᩥᩔᩁᩡ}} === รากศัพท์ === {{bor+|nod|pi|ᩍᩔᩁ||เป็นใหญ่}}; เทียบ{{cog|sa|ईश्वर||เป็นใหญ่}} === การออกเสียง === {{rfp|nod}} === คำคุณศัพท์ === {{nod-adj}} # [[อิสระ]] === คำนาม === {{nod-noun}} # [[อิสระ]] 1ng7r8gyyz6v5blcos1m55xdw2mnh9o 0 298587 5722183 1503714 2026-04-30T04:17:47Z OctraBot 3198 /* ภาษาคำเมือง */ 5722183 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === * {{alt|nod|ᩋᩰᨠᩣ᩠ᩈ}} === คำนาม === {{nod-noun}} # [[โอกาส]] 919llr335q5opvfpvawx77ctlqqkp0p 2 299542 5722264 5720670 2026-04-30T10:19:26Z 咽頭べさ 11687 5722264 wikitext text/x-wiki {{User:咽頭べさ/Top icon |imagename=Flag of the Mon people.gif |wikilink=Mon National Day |description=Mon National Flag |id= |width=50 |height=30 |sortkey= |nocat= }} {| cellspacing="0" style="margin-top:23px;border:1px solid #FF69B4; background:#F7D1DE; width:100%;padding:10px;margin-top:0px;" | colspan="2" width="100%" bgcolor="#FF69B4" align="center" |<center><div style="letter-spacing:3px; font-size:300%"><font color="blue">สวัสดียินดีต้อนรับ မ္ၚဵုရအဴ ဒုင်တၠုင်ဏာရအဴ |- |<div class="nomobile">[[File:Welcome to Mon National Day mnw to en.png|link=w:วันชาติมอญ|center|1000x1000px|Welcome to Mon National Day]]</div> |- |{{User mnw}}[[File:Buddha meditating.gif|200px]]<div style="position: fixed; bottom: 0; right: 0px; z-index: 9999; border: none;">[[File:Wikipe-tan GothLoli mnw.svg|150px|Welcome!]]</div> |- | {|width="100%" |style="width:100%; text-align:center; vertical-align:top;"|<div style="font-size:120%;>[[m:Privacy_policy/mnw |{{#language:mnw}}]]</div>[[m:Privacy_policy/my |{{#language:my}}]]{{•}}[[m:Privacy_policy/shn |{{#language:shn}}]]{{•}}[[m:Privacy_policy/kjp |{{#language:kjp}}]]{{•}}[[m:Privacy_policy/en |{{#language:en}}]]{{•}}[[m:Privacy_policy/ja |{{#language:ja}}]]{{•}}[[m:Privacy_policy/zh |{{#language:zh}}]]{{•}}[[m:Privacy_policy/zh-hans |{{#language:zh-hans}}]]{{•}}[[m:Privacy_policy/zh-hant |{{#language:zh-hant}}]]{{•}}[[m:Privacy_policy/en |{{#language:en}}]]{{•}}[[m:Privacy_policy/ko |{{#language:ko}}]]{{•}}[[m:Privacy_policy/th |{{#language:th}}]] |} {| style="margin-left:7px; width: 24em; font-size: 90%; text-align: left;float:left;border:1px solid #FF69B4; background-color:#F7D1DE; " border="0" cellpadding="2" | colspan="2" style="text-align: center; font-size: 130%; font-weight: bold;" |Music writer |- |- valign="top" |'''Intobesa Photo''' | | colspan="2" style="text-align: center;" | |- valign="top" |'''Original name''' |Intobesa (ဣန္ဒောဘာသMon language) |- valign="top" |'''English name''' |Intobesa or Vinon Jat |- valign="top" |'''English surname''' |Jat |- valign="top" |'''Japanese name''' |咽頭べさ (Intō be sa) or 嵜本 (Sakimoto) |- valign="top" |'''Japanese surname''' |さっきもとちゃん(Sakki moto-chan) |- valign="top" |'''Thai name''' |อินตู่แพสระ(Xin tū̀ phæ s̄ra) or อุตตมะ สิทธิศักดิ์(Xuttma s̄ithṭhi ṣ̄ạkdi̒) |- valign="top" |'''Thai surname''' |อรรถมาสถิตย์(Xrrt̄h mā s̄t̄hity̒) |- valign="top" |'''Korean name''' |인토배싹(intobaessag) or 황상무(hwang sang mu) |- valign="top" |'''Korean surname''' |황상(hwang sang) |- valign="top" |'''Arabic name''' |في سا كن(fi sa kuna) or ماما بابي(mama baby) |- valign="top" |'''Arabic surname''' |بابي(babi) |- valign="top" |'''Indian name''' |इंटोबेसा (Intobesa) or कैटरीना मो(kaitareena mo) |- valign="top" |'''Indian surname''' |रीना मो(reena mo) |- valign="top" |'''Burmese name''' |အောင်နှင်းပွင့်(aung hnin pwint) |- valign="top" |'''Burmese surname''' |ကျော်လင်(kyaw lin) |- valign="top" |'''Date of birth English''' |1991 October November |- valign="top" |'''Date of birth Buddhism''' |2535 Thadingyut Thursday 9th(ဒွေ ဒွိ ပဉ္စ တယော ပဉ္စ အဿယုဇော ရဝိ န၀ ဒိဝသောMon Pali language) |- valign="top" |'''Date of birth Mon''' |1353 Thadingyut Thursday 9th(သက္ကရာဇ်ဍုၚ် ၁၃၅၃ သၞာံ ဂိတုဝှ် မံက်၉ တ္ၚဲအဒိုတ်Mon language) |- valign="top" |'''Ethnicity''' |[[File:Flag_of_the_Mon_people.png|25x25px]] Mon people |- valign="top" |'''Gender''' |Male |- valign="top" |'''Place of birth''' |Koh Doot Village, Lamaing Township, Ye District |- valign="top" |'''Current address''' |Kanchanaburi Province Sangkhlaburi District Nong Lu or Kanchanaburi Province Bo Phloi District Nong Kung Subdistrict |- valign="top" |'''Marital status''' |Youngman |- valign="top" |'''Occupation''' |Music translation |- valign="top" |'''Education''' |Ph.D. |- valign="top" |'''University''' |Samut Prakan Technological College (CH.Tech) |- valign="top" |'''Hobbies''' |Music•Joking•Painting•Donation help•happy person•Like to write a book•Like to read books•Like watching cartoon |- valign="top" |'''Religion''' |Buddhism |- valign="top" |'''Blood type''' |A |- valign="top" |'''Height''' |164 cm |- valign="top" |'''Weight''' |55.1 kg |- valign="top" |'''Hair''' |Black |- valign="top" |'''Eyes''' |Wearing glasses |- valign="top" |'''Contact''' |vinonjat2014@gmail.com |- valign="top" |'''Languages used''' |<div style="float: right">{{#babel:mnw|pi|omx-5|my-2|en-2|ja-2|zh-2|ko-2|th-2|tvn-2|blk-2|ksw-2|pwo-2|lo-2|raw-2|kac-1|cnh-1|shn-1}}</div> |- valign="top" |'''User Support''' |See here[http://en.wikipedia.org/wiki/Special:Contributions/咽頭べさ] |- valign="top" |'''Website''' |[http://www.vinon.com/ Vinon] |- valign="top" |'''Blog''' |[https://ameblo.jp/7614013/ Intobesa] |} {| align="left" style="border-collapse:collapse;text-align:center;margin:0 1em;" |- | colspan="2" | 咽頭べさ |- style="border-bottom:1px solid black;height:30px;" | style="border-right:1px solid black;width:30px;" | 咽 In | style="width:30px;" | 頭 Tū̀ |- style="height:30px;" | style="border-right:1px solid black;width:30px;" |べ Be | style="width:30px;" |さ s̄a |- | colspan="2" | Intobesa |} [[File:Dr.Intobesa homeland.jpg|800px]] [[my:User:咽頭べさ]] [[en:User:咽頭べさ]] [[ko:User:咽頭べさ]] [[ja:User:咽頭べさ]] [[hi:User:咽頭べさ]] [[ru:User:咽頭べさ]] [[zh:User:咽頭べさ]] [[sh:User:咽頭べさ]] [[mnw:User:咽頭べさ]] 8ep9apra1bplevrhhu29ngfaqq5vfy4 2 314097 5722121 1603168 2026-04-29T16:05:21Z James500 14279 Remove template 5722121 wikitext text/x-wiki {{บาเบล|en}} {{User วิกิพีเดีย}} [[en:User:James500]] ds72xkalav3xsn4jj1fucyxhkn704cs 0 315828 5722236 1953287 2026-04-30T05:45:49Z OctraBot 3198 /* ภาษาคำเมือง */ 5722236 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=เยรูซาเล็ม|s=เยลูซาเล็ม}} === รากศัพท์ === {{bor+|nod|th|เยรูซาเล็ม}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/jeː˧˧.luː˧˧.saː˧˧.lem˧˧/|a=เชียงใหม่}} === คำวิสามานยนาม === {{nod-proper noun}} # [[กรุง]][[เยรูซาเล็ม]] 96tjk0e4tvx4envtpaovxmg49ucprdb 0 332291 5722123 5631174 2026-04-29T19:19:57Z Alifshinobi 397 /* คำแปลภาษาอื่น */ 5722123 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === รูปแบบอื่น === * {{alt|th|ปริทรรศน์||สะกดผิด}}; คำนี้ใช้เป็นชื่อกล้องชนิดหนึ่ง === รากศัพท์ === {{com|th|ปริ|ทัศน์}} {{ศบญ|review}} === การออกเสียง === {{th-pron|ปะ-ริ-ทัด}} === คำนาม === {{th-noun}} # {{lb|th|แบบ}} [[การวิจารณ์]] # หนังสือประเภท[[วารสาร]]ที่วิจารณ์ข่าวหรือเรื่องราวต่าง ๆ ==== คำพ้องความ ==== * {{l|th|การวิพากษ์}} ==== ลูกคำ ==== {{col4|th|ภาพปริทัศน์|รัฏฐปริทัศน์|วิจัยปริทัศน์|วิทยปริทัศน์|วิเทศปริทัศน์}} ==== คำแปลภาษาอื่น ==== {{trans-top|}} * อังกฤษ: {{t+|en|review|tr=ระวยู}} {{trans-bottom}} 8ierg4mxyhar7ulgho162t224jk62va 2 335896 5722135 5689941 2026-04-30T01:11:22Z 咽頭べさ 11687 5722135 wikitext text/x-wiki #: {{ux|shn|ၽွၼ်း ၸႂ် ၵေႃႈ ယႂ်ႇ |t=b}} #: {{ux|mnw|ညၚ် |t=b}} 3sy3ssj7idku0b236zl9ro3pw8enje4 5722139 5722135 2026-04-30T01:22:36Z 咽頭べさ 11687 5722139 wikitext text/x-wiki #: {{ux|shn|ၽွၼ်း ၸႂ် ၵေႃႈ ယႂ်ႇ |t=b}} #: {{ux|mnw|ဆာန် |t=b}} nd56cg6clt45jppkp2iar0ljgjj84jr 5722140 5722139 2026-04-30T01:23:41Z 咽頭べさ 11687 5722140 wikitext text/x-wiki #: {{ux|shn|ၽွၼ်း ၸႂ် ၵေႃႈ ယႂ်ႇ |t=b}} #: {{ux|mnw|တီ |t=b}} 462ow3d2wpfy5j0i96yk3ecyxce4ep5 5722141 5722140 2026-04-30T01:24:58Z 咽頭べさ 11687 5722141 wikitext text/x-wiki #: {{ux|shn|ၽွၼ်း ၸႂ် ၵေႃႈ ယႂ်ႇ |t=b}} #: {{ux|mnw|အီ |t=b}} 07wnec73sn1a5hg455fxokhlraodcs0 5722147 5722141 2026-04-30T01:29:20Z 咽頭べさ 11687 5722147 wikitext text/x-wiki #: {{ux|shn|ၽွၼ်း ၸႂ် ၵေႃႈ ယႂ်ႇ |t=b}} #: {{ux|mnw|ဘာ |t=b}} b3486j1tkkzkq3xgehg3w5fl7sd5xxi 5722148 5722147 2026-04-30T01:30:46Z 咽頭べさ 11687 5722148 wikitext text/x-wiki #: {{ux|shn|ၽွၼ်း ၸႂ် ၵေႃႈ ယႂ်ႇ |t=b}} #: {{ux|mnw|မာံ |t=b}} 5ilgibk7e2og0d7dip30dxm38jbk18q 5722151 5722148 2026-04-30T01:37:56Z 咽頭べさ 11687 5722151 wikitext text/x-wiki #: {{ux|shn|ၽွၼ်း ၸႂ် ၵေႃႈ ယႂ်ႇ |t=b}} #: {{ux|mnw|ကာံ |t=b}} 9cuazg1324uzk4fc4dhnghlqgcq1kp2 5722153 5722151 2026-04-30T01:38:53Z 咽頭べさ 11687 5722153 wikitext text/x-wiki #: {{ux|shn|ၽွၼ်း ၸႂ် ၵေႃႈ ယႂ်ႇ |t=b}} #: {{ux|mnw|ဖါံ |t=b}} 5hu63iq9pjyqsmzowgz3h5jyihe02d9 5722155 5722153 2026-04-30T01:42:09Z 咽頭べさ 11687 5722155 wikitext text/x-wiki #: {{ux|shn|ၽွၼ်း ၸႂ် ၵေႃႈ ယႂ်ႇ |t=b}} #: {{ux|mnw|ကၚ် |t=b}} p53ljxn0v3lxuoubzpv6vbz6haja2a8 5722265 5722155 2026-04-30T10:21:03Z 咽頭べさ 11687 5722265 wikitext text/x-wiki #: {{ux|shn|ၽွၼ်း ၸႂ် ၵေႃႈ ယႂ်ႇ |t=b}} #: {{ux|mnw|ကတ် |t=b}} 6ukor6q76hvwavjyke2dgqckl5jglin 5722266 5722265 2026-04-30T10:24:17Z 咽頭べさ 11687 5722266 wikitext text/x-wiki #: {{ux|shn|ၽွၼ်း ၸႂ် ၵေႃႈ ယႂ်ႇ |t=b}} #: {{ux|mnw|ကိုတ် |t=b}} dv84jawai1po1jtl9ijejnckrjjib6q 5722267 5722266 2026-04-30T10:32:21Z 咽頭べさ 11687 5722267 wikitext text/x-wiki #: {{ux|shn|ၽွၼ်း ၸႂ် ၵေႃႈ ယႂ်ႇ |t=b}} #: {{ux|mnw|ဂျပါန် |t=b}} 7nfxbvh3iatr04v8il6k2rjspatnhq6 5722268 5722267 2026-04-30T10:35:57Z 咽頭べさ 11687 5722268 wikitext text/x-wiki #: {{ux|shn|ၽွၼ်း ၸႂ် ၵေႃႈ ယႂ်ႇ |t=b}} #: {{ux|mnw|ပါန် |t=b}} 8coko3d7fm4ddjhm8gf4x3giao9sui8 5722269 5722268 2026-04-30T10:36:56Z 咽頭べさ 11687 5722269 wikitext text/x-wiki #: {{ux|shn|ၽွၼ်း ၸႂ် ၵေႃႈ ယႂ်ႇ |t=b}} #: {{ux|mnw|မွဲ |t=b}} c1wpvc4zs9y8mivr4gnbt4p1o03fdes 5722271 5722269 2026-04-30T10:47:15Z 咽頭べさ 11687 5722271 wikitext text/x-wiki #: {{ux|shn|ၽွၼ်း ၸႂ် ၵေႃႈ ယႂ်ႇ |t=b}} #: {{ux|mnw|ဏး |t=b}} etk8yvawr4fsdlogdd2xdasckz2j2iw 828 1224500 5722152 5720569 2026-04-30T01:38:41Z OctraBot 3198 5722152 Scribunto text/plain local export = {} local gsub = mw.ustring.gsub local lower = mw.ustring.lower local c1 = { ["b"]="บ", ["c"]="ก", ["d"]="ด", ["f"]="ฟ", ["g"]="กฺ", ["h"]="อ", ["j"]="ฆ", ["k"]="ก", ["l"]="ล", ["m"]="ม", -- h is silent, not ʔ ["n"]="น", ["ñ"]="ญ", ["p"]="ป", ["r"]="ร", ["s"]="ซ", ["t"]="ต", ["v"]="บ", ["w"]="ว", ["x"]="กซ", ["z"]="ซฺ", ["ç"]="ซฺ", -- q,w,ç is loanword ; q is below -- y to examine later } local v1 = { ["a"]="ั", ["e"]="↶เ", ["i"]="ิ", ["o"]="↶โ", ["u"]="ุ", ["á"]="ั", ["é"]="↶เ", ["í"]="ิ", ["ó"]="↶โ", ["ú"]="ุ", ["ý"]="ิ", } local v2 = { -- other than these, just use normal method (add อ) ["ai"]="↶ไ", ["ái"]="↶ไ", ["au"]="↶เา", ["áu"]="↶เา", ["ay"]="↶ไ", ["ei"]="↶เย์", ["éi"]="↶เย์", ["eu"]="↶เว", ["éu"]="↶เว", ["ey"]="↶เย์", ["ia"]="↶เีย̂", ["iá"]="↶เีย̂", ["iu"]="ิว", ["oi"]="↶โย", ["ou"]="↶โว์", ["oy"]="↶โย", ["ua"]="ัว", ["uá"]="ัว", ["ui"]="ุย", ["uy"]="ุย", } function export.tr(text, lang, sc, debug_mode) if type(text) == "table" then -- called directly from a template text = text.args[1] end text = lower(text) text = gsub(text, "n(c[aáoóuú])", "ง%1") -- /ŋ/ text = gsub(text, "n([gj])", "ง%1") -- /ŋ/ text = gsub(text, "c([eéií])", "ซฺ%1") -- /θ/ text = gsub(text, "g([eéií])", "ฆ%1") -- /x/ text = gsub(text, "gu([eéií])", "กฺ%1") -- /ɡ/ text = gsub(text, "gü([eéií])", "กฺ๎ว%1") -- /ɡw/ text = gsub(text, "ch", "ช") text = gsub(text, "ph", "ฟ") text = gsub(text, "sh", "ชฺ") text = gsub(text, "wh", "ว") text = gsub(text, "ll", "ยฺ") -- /ʝ/ text = gsub(text, "qu", "ก") text = gsub(text, "q", "ก") -- loanword text = gsub(text, "([bcfgp])(l)", "%1๎%2") -- -l clusters text = gsub(text, "([bcdfgpt])(r)", "%1๎%2") -- -r clusters text = gsub(text, "([aáeéiíoóuú])r([^aáeéiíoóuú])", "%1ร์%2") text = gsub(text, "([aáeéiíoóuú])r$", "%1ร์") text = gsub(text, ".", c1) text = gsub(text, "([aeou])y([aáeéiíoóuú])", "%1ยฺ%2") text = gsub(text, "[aáeéiíoóuú][aáeéiíoóuúyý]", v2) text = gsub(text, "([aáeéiíoóuú])([aáeéiíoóuú])([aáeéiíoóuú])", "%1อ%2อ%3") text = gsub(text, "([aáeéiíoóuú])([aáeéiíoóuú])", "%1อ%2") text = gsub(text, "^([yý])([^aáeéiíoóuú])", "อิ%2") text = gsub(text, "([%s%p])([yý])([^aáeéiíoóuú])", "%1อิ%3") text = gsub(text, "([^aáeéiíoóuú])([yý])$", "%1ิ") text = gsub(text, "([^aáeéiíoóuú])([yý])([%s%p])", "%1ิ%3") text = gsub(text, "([^aáeéiíoóuú])([yý])([^aáeéiíoóuú])", "%1ิ%3") text = gsub(text, ".", v1) text = gsub(text, "y", "ยฺ") -- /ʝ/ text = gsub(text, "^([ัิุ↶])", "อ%1") text = gsub(text, "([%s%p])([ัิุ↶])", "%1อ%2") text = gsub(text, "([ัิุ])([ัิุ↶])", "%1อ%2") text = gsub(text, "([ก-ฮ]ฺ?๎)([ก-ฮ]ฺ?)↶([เแโไ])", "%3%1%2") text = gsub(text, "([ก-ฮ]ฺ?)↶([เแโไ])", "%2%1") text = gsub(text, "ั$", "า") text = gsub(text, "ั([%s%p])", "า%1") text = gsub(text, "ิ$", "ี") text = gsub(text, "ิ([%s%p])", "ี%1") text = gsub(text, "ุ$", "ู") text = gsub(text, "ุ([%s%p])", "ู%1") text = gsub(text, "ั([ก-ฮ]ฺ?)([ัาิีุู๎])", "า%1%2") text = gsub(text, "ิ([ก-ฮ]ฺ?)([ัาิีุู๎])", "ี%1%2") text = gsub(text, "ุ([ก-ฮ]ฺ?)([ัาิีุู๎])", "ู%1%2") text = gsub(text, "ั([ก-ฮ]ฺ?)([ัาิีุู๎])", "า%1%2") --twice text = gsub(text, "ิ([ก-ฮ]ฺ?)([ัาิีุู๎])", "ี%1%2") text = gsub(text, "ุ([ก-ฮ]ฺ?)([ัาิีุู๎])", "ู%1%2") text = gsub(text, "ั([เแโไ])", "า%1") text = gsub(text, "ิ([เแโไ])", "ี%1") text = gsub(text, "ุ([เแโไ])", "ู%1") text = gsub(text, "ั(ร์)", "า%1") text = gsub(text, "ิ(ร์)", "ี%1") text = gsub(text, "ุ(ร์)", "ู%1") return text end return export q1h5lyk7axngqfyeacn2naq3nqiw885 5722154 5722152 2026-04-30T01:40:06Z OctraBot 3198 5722154 Scribunto text/plain local export = {} local gsub = mw.ustring.gsub local lower = mw.ustring.lower local c1 = { ["b"]="บ", ["c"]="ก", ["d"]="ด", ["f"]="ฟ", ["g"]="กฺ", ["h"]="อ", ["j"]="ฆ", ["k"]="ก", ["l"]="ล", ["m"]="ม", -- อ is silent, not ʔ ["n"]="น", ["ñ"]="ญ", ["p"]="ป", ["r"]="ร", ["s"]="ซ", ["t"]="ต", ["v"]="บ", ["w"]="ว", ["x"]="กซ", ["z"]="ซฺ", ["ç"]="ซฺ", -- q,w,ç is loanword ; q is below -- y to examine later } local v1 = { ["a"]="ั", ["e"]="↶เ", ["i"]="ิ", ["o"]="↶โ", ["u"]="ุ", ["á"]="ั", ["é"]="↶เ", ["í"]="ิ", ["ó"]="↶โ", ["ú"]="ุ", ["ý"]="ิ", } local v2 = { -- other than these, just use normal method (add อ) ["ai"]="↶ไ", ["ái"]="↶ไ", ["au"]="↶เา", ["áu"]="↶เา", ["ay"]="↶ไ", ["ei"]="↶เย์", ["éi"]="↶เย์", ["eu"]="↶เว", ["éu"]="↶เว", ["ey"]="↶เย์", ["ia"]="↶เีย̂", ["iá"]="↶เีย̂", ["iu"]="ิว", ["oi"]="↶โย", ["ou"]="↶โว์", ["oy"]="↶โย", ["ua"]="ัว", ["uá"]="ัว", ["ui"]="ุย", ["uy"]="ุย", } function export.tr(text, lang, sc, debug_mode) if type(text) == "table" then -- called directly from a template text = text.args[1] end text = lower(text) text = gsub(text, "n(c[aáoóuú])", "ง%1") -- /ŋ/ text = gsub(text, "n([gj])", "ง%1") -- /ŋ/ text = gsub(text, "c([eéií])", "ซฺ%1") -- /θ/ text = gsub(text, "g([eéií])", "ฆ%1") -- /x/ text = gsub(text, "gu([eéií])", "กฺ%1") -- /ɡ/ text = gsub(text, "gü([eéií])", "กฺ๎ว%1") -- /ɡw/ text = gsub(text, "ch", "ช") text = gsub(text, "ph", "ฟ") text = gsub(text, "sh", "ชฺ") text = gsub(text, "wh", "ว") text = gsub(text, "ll", "ยฺ") -- /ʝ/ text = gsub(text, "qu", "ก") text = gsub(text, "q", "ก") -- loanword text = gsub(text, "([bcfgp])(l)", "%1๎%2") -- -l clusters text = gsub(text, "([bcdfgpt])(r)", "%1๎%2") -- -r clusters text = gsub(text, "([aáeéiíoóuú])r([^aáeéiíoóuú])", "%1ร์%2") text = gsub(text, "([aáeéiíoóuú])r$", "%1ร์") text = gsub(text, ".", c1) text = gsub(text, "([aeou])y([aáeéiíoóuú])", "%1ยฺ%2") text = gsub(text, "[aáeéiíoóuú][aáeéiíoóuúyý]", v2) text = gsub(text, "([aáeéiíoóuú])([aáeéiíoóuú])([aáeéiíoóuú])", "%1อ%2อ%3") -- อ is silent, not ʔ text = gsub(text, "([aáeéiíoóuú])([aáeéiíoóuú])", "%1อ%2") text = gsub(text, "^([yý])([^aáeéiíoóuú])", "อิ%2") text = gsub(text, "([%s%p])([yý])([^aáeéiíoóuú])", "%1อิ%3") text = gsub(text, "([^aáeéiíoóuú])([yý])$", "%1ิ") text = gsub(text, "([^aáeéiíoóuú])([yý])([%s%p])", "%1ิ%3") text = gsub(text, "([^aáeéiíoóuú])([yý])([^aáeéiíoóuú])", "%1ิ%3") text = gsub(text, ".", v1) text = gsub(text, "y", "ยฺ") -- /ʝ/ text = gsub(text, "^([ัิุ↶])", "อ%1") text = gsub(text, "([%s%p])([ัิุ↶])", "%1อ%2") text = gsub(text, "([ัิุ])([ัิุ↶])", "%1อ%2") text = gsub(text, "([ก-ฮ]ฺ?๎)([ก-ฮ]ฺ?)↶([เแโไ])", "%3%1%2") text = gsub(text, "([ก-ฮ]ฺ?)↶([เแโไ])", "%2%1") text = gsub(text, "ั$", "า") text = gsub(text, "ั([%s%p])", "า%1") text = gsub(text, "ิ$", "ี") text = gsub(text, "ิ([%s%p])", "ี%1") text = gsub(text, "ุ$", "ู") text = gsub(text, "ุ([%s%p])", "ู%1") text = gsub(text, "ั([ก-ฮ]ฺ?)([ัาิีุู๎])", "า%1%2") text = gsub(text, "ิ([ก-ฮ]ฺ?)([ัาิีุู๎])", "ี%1%2") text = gsub(text, "ุ([ก-ฮ]ฺ?)([ัาิีุู๎])", "ู%1%2") text = gsub(text, "ั([ก-ฮ]ฺ?)([ัาิีุู๎])", "า%1%2") --twice text = gsub(text, "ิ([ก-ฮ]ฺ?)([ัาิีุู๎])", "ี%1%2") text = gsub(text, "ุ([ก-ฮ]ฺ?)([ัาิีุู๎])", "ู%1%2") text = gsub(text, "ั([เแโไ])", "า%1") text = gsub(text, "ิ([เแโไ])", "ี%1") text = gsub(text, "ุ([เแโไ])", "ู%1") text = gsub(text, "ั(ร์)", "า%1") text = gsub(text, "ิ(ร์)", "ี%1") text = gsub(text, "ุ(ร์)", "ู%1") return text end return export 3g9mggpe5lbcsrh6qd4kxwib592gfev 828 1627537 5722122 5689931 2026-04-29T17:33:28Z Potapt 1289 5722122 Scribunto text/plain local labels = {} labels["อัลเก"] = { aliases = {"อัลแกโร", "ลัลเก", "Alghero", "Algherese", "Alguer"}, Wikipedia = "Algherese dialect", regional_categories = "อัลเก", parent = "ตะวันออก", } labels["บาเลอาร์"] = { region = "[[หมู่เกาะแบลีแอริก]]", aliases = {"แบลีแอริก", "หมู่เกาะแบลีแอริก", "หมู่เกาะบาเลอาร์", "Balearic", "Balearics", "Balearic Islands", "Balear", "Baleares", "Balears"}, Wikipedia = "หมู่เกาะแบลีแอริก", regional_categories = true, parent = "ตะวันออก", } labels["บาร์เซโลนา"] = { alias = {"บาร์ซาโลนา", "Barcelona", "Barcelonan", "Barcelonian"}, the = true, region = "Province of Barcelona", Wikipedia = "Province of Barcelona", regional_categories = "บาร์เซโลนา", parent = "ตอนกลาง", } labels["คลาสสิก"] = { prep = "from", region = "{{w|Classical Catalan|the 9th through 16th centuries}}", noreg = true, aliases = {"Classical", "classical"}, Wikipedia = "Classical Catalan", regional_categories = true, parent = true, } labels["กลาง"] = { aliases = {"กาตาลากลาง", "Central", "central", "Central Catalan"}, the = true, region = "{{w|Province of Barcelona|Barcelona}} and parts of {{w|Province of Tarragona|Tarragona}} and {{w|Province of Girona|Girona}}", Wikipedia = "Central Catalan", regional_categories = true, parent = "ตะวันออก", } labels["ตะวันออก"] = { region = "the province of [[Barcelona]], the eastern half of [[Tarragona]], most of [[Girona]], the [[Balearic Islands]], [[Roussillon]] (in [[France]]) and the city of [[Alghero]] in [[Sardinia]]", aliases = {"กาตาลาตะวันออก", "Eastern", "eastern", "Eastern Catalan"}, Wikipedia = "Catalan dialects", regional_categories = true, parent = true, } labels["มัลยอร์กา"] = { aliases = {"มาจอร์กา", "มายอร์กา", "Mallorca", "Mallorcan", "Majorca"}, Wikipedia = {"Balearic Catalan", true}, regional_categories = "มัลยอร์กา", parent = "บาเลอาร์", } labels["มานอร์กา"] = { aliases = {"มินอร์กา", "เมนอร์กา", "Menorca", "Minorca", "Menorcan", "Minorcan"}, Wikipedia = {"Balearic Catalan", true}, regional_categories = "มานอร์กา", parent = "บาเลอาร์", } labels["เหนือ"] = { region = "[[รูซียง]]ใน[[ฝรั่งเศส]]", country = "ฝรั่งเศส", aliases = {"กาตาลาเหนือ", "รูซียง", "Northern", "Roussillonese", "northern", "Northern Catalan"}, Wikipedia = "Northern Catalan", regional_categories = true, parent = "ตะวันออก", } labels["ตะวันตกเฉียงเหนือ"] = { aliases = {"Northwestern", "Northwest", "North-West", "North-Western", "Northwestern Catalan", "North-Western Catalan", "North-West Catalan", "North-west", "North-western", "North-western Catalan"}, region = "{{w|Andorra}}, {{w|Lleida}}, {{w|La Franja}} and parts of {{w|Province of Tarragona|Tarragona}}", Wikipedia = "Northwestern Catalan", regional_categories = true, parent = "ตะวันตก", } labels["สเปน"] = { aliases = {"Spain", "Spanish"}, Wikipedia = true, regional_categories = "สเปน", parent = true, } labels["ตาร์ราโกนา"] = { aliases = {"Tarragonan"}, the = true, region = "Province of Tarragona", Wikipedia = "Province of Tarragona", regional_categories = "Tarragonan", parent = {"ตอนกลาง", "ตะวันตกเฉียงเหนือ"} } labels["บาเลนเซีย"] = { aliases = {"วาเล็นซิอา", "Valencia", "Valencian", "València"}, Wikipedia = "Valencian language", plain_categories = "Valencian", parent = "ตะวันตก", } labels["ตะวันตก"] = { region = "the [[Valencian Community]], [[Carche]], [[Andorra]], [[Lleida]], the western half of [[Tarragona]] and [[La Franja]]", aliases = {"กาตาลาตะวันตก", "Western", "western", "Western Catalan"}, Wikipedia = "Catalan dialects", regional_categories = true, parent = true, } labels["ก่อน ค.ศ. 2016"] = { aliases = {"pre-2016"}, Wikipedia = "Catalan orthography", } return require("Module:labels").finalize_data(labels) q7q38vfe8hyrhngwhp19pofcey4myb7 5722133 5722122 2026-04-30T01:07:19Z OctraBot 3198 5722133 Scribunto text/plain local labels = {} labels["อัลเก"] = { aliases = {"อัลแกโร", "ลัลเก", "Alghero", "Algherese", "Alguer"}, Wikipedia = "Algherese dialect", regional_categories = "อัลเก", parent = "ตะวันออก", } labels["บาเลอาร์"] = { region = "[[หมู่เกาะแบลีแอริก]]", aliases = {"แบลีแอริก", "หมู่เกาะแบลีแอริก", "หมู่เกาะบาเลอาร์", "Balearic", "Balearics", "Balearic Islands", "Balear", "Baleares", "Balears"}, Wikipedia = "หมู่เกาะแบลีแอริก", regional_categories = true, parent = "ตะวันออก", } labels["บาร์เซโลนา"] = { alias = {"บาร์ซาโลนา", "Barcelona", "Barcelonan", "Barcelonian"}, the = true, region = "Province of Barcelona", Wikipedia = "Province of Barcelona", regional_categories = "บาร์เซโลนา", parent = "ตอนกลาง", } labels["คลาสสิก"] = { prep = "from", region = "{{w|Classical Catalan|the 9th through 16th centuries}}", noreg = true, aliases = {"Classical", "classical"}, Wikipedia = "Classical Catalan", regional_categories = true, parent = true, } labels["ตอนกลาง"] = { aliases = {"กาตาลาตอนกลาง", "Central", "central", "Central Catalan"}, -- ไม่ใช้ กลาง เพราะทำให้สับสนกับ Middle Catalan the = true, region = "{{w|Province of Barcelona|Barcelona}} and parts of {{w|Province of Tarragona|Tarragona}} and {{w|Province of Girona|Girona}}", Wikipedia = "Central Catalan", regional_categories = true, parent = "ตะวันออก", } labels["ตะวันออก"] = { region = "the province of [[Barcelona]], the eastern half of [[Tarragona]], most of [[Girona]], the [[Balearic Islands]], [[Roussillon]] (in [[France]]) and the city of [[Alghero]] in [[Sardinia]]", aliases = {"กาตาลาตะวันออก", "Eastern", "eastern", "Eastern Catalan"}, Wikipedia = "Catalan dialects", regional_categories = true, parent = true, } labels["มัลยอร์กา"] = { aliases = {"มาจอร์กา", "มายอร์กา", "Mallorca", "Mallorcan", "Majorca"}, Wikipedia = {"Balearic Catalan", true}, regional_categories = "มัลยอร์กา", parent = "บาเลอาร์", } labels["มานอร์กา"] = { aliases = {"มินอร์กา", "เมนอร์กา", "Menorca", "Minorca", "Menorcan", "Minorcan"}, Wikipedia = {"Balearic Catalan", true}, regional_categories = "มานอร์กา", parent = "บาเลอาร์", } labels["เหนือ"] = { region = "[[รูซียง]]ใน[[ฝรั่งเศส]]", country = "ฝรั่งเศส", aliases = {"กาตาลาเหนือ", "รูซียง", "Northern", "Roussillonese", "northern", "Northern Catalan"}, Wikipedia = "Northern Catalan", regional_categories = true, parent = "ตะวันออก", } labels["ตะวันตกเฉียงเหนือ"] = { aliases = {"Northwestern", "Northwest", "North-West", "North-Western", "Northwestern Catalan", "North-Western Catalan", "North-West Catalan", "North-west", "North-western", "North-western Catalan"}, region = "{{w|Andorra}}, {{w|Lleida}}, {{w|La Franja}} and parts of {{w|Province of Tarragona|Tarragona}}", Wikipedia = "Northwestern Catalan", regional_categories = true, parent = "ตะวันตก", } labels["สเปน"] = { aliases = {"Spain", "Spanish"}, Wikipedia = true, regional_categories = "สเปน", parent = true, } labels["ตาร์ราโกนา"] = { aliases = {"Tarragonan"}, the = true, region = "Province of Tarragona", Wikipedia = "Province of Tarragona", regional_categories = "Tarragonan", parent = {"ตอนกลาง", "ตะวันตกเฉียงเหนือ"} } labels["บาเลนเซีย"] = { aliases = {"วาเล็นซิอา", "Valencia", "Valencian", "València"}, Wikipedia = "Valencian language", plain_categories = "Valencian", parent = "ตะวันตก", } labels["ตะวันตก"] = { region = "the [[Valencian Community]], [[Carche]], [[Andorra]], [[Lleida]], the western half of [[Tarragona]] and [[La Franja]]", aliases = {"กาตาลาตะวันตก", "Western", "western", "Western Catalan"}, Wikipedia = "Catalan dialects", regional_categories = true, parent = true, } labels["ก่อน ค.ศ. 2016"] = { aliases = {"pre-2016"}, Wikipedia = "Catalan orthography", } return require("Module:labels").finalize_data(labels) if3ien6m7llxhhf2itpf97z02pyabf2 5722136 5722133 2026-04-30T01:18:01Z OctraBot 3198 บาร์ 5722136 Scribunto text/plain local labels = {} labels["อัลเก"] = { aliases = {"อัลแกโร", "ลัลเก", "Alghero", "Algherese", "Alguer"}, Wikipedia = "Algherese dialect", regional_categories = "อัลเก", parent = "ตะวันออก", } labels["บาเลอาร์ส"] = { region = "[[หมู่เกาะแบลีแอริก]]", aliases = {"แบลีแอริก", "หมู่เกาะแบลีแอริก", "บาเลอาเรส", "Balearic", "Balearics", "Balearic Islands", "Balear", "Baleares", "Balears"}, -- บาเลอาร์ ไม่ถูกต้อง เป็น adj Wikipedia = "หมู่เกาะแบลีแอริก", regional_categories = true, parent = "ตะวันออก", } labels["บาร์เซโลนา"] = { alias = {"บาร์ซาโลนา", "Barcelona", "Barcelonan", "Barcelonian"}, the = true, region = "Province of Barcelona", Wikipedia = "Province of Barcelona", regional_categories = "บาร์เซโลนา", parent = "ตอนกลาง", } labels["คลาสสิก"] = { prep = "from", region = "{{w|Classical Catalan|the 9th through 16th centuries}}", noreg = true, aliases = {"Classical", "classical"}, Wikipedia = "Classical Catalan", regional_categories = true, parent = true, } labels["ตอนกลาง"] = { aliases = {"กาตาลาตอนกลาง", "Central", "central", "Central Catalan"}, -- ไม่ใช้ กลาง เพราะทำให้สับสนกับ Middle Catalan the = true, region = "{{w|Province of Barcelona|Barcelona}} and parts of {{w|Province of Tarragona|Tarragona}} and {{w|Province of Girona|Girona}}", Wikipedia = "Central Catalan", regional_categories = true, parent = "ตะวันออก", } labels["ตะวันออก"] = { region = "the province of [[Barcelona]], the eastern half of [[Tarragona]], most of [[Girona]], the [[Balearic Islands]], [[Roussillon]] (in [[France]]) and the city of [[Alghero]] in [[Sardinia]]", aliases = {"กาตาลาตะวันออก", "Eastern", "eastern", "Eastern Catalan"}, Wikipedia = "Catalan dialects", regional_categories = true, parent = true, } labels["มัลยอร์กา"] = { aliases = {"มาจอร์กา", "มายอร์กา", "Mallorca", "Mallorcan", "Majorca"}, Wikipedia = {"Balearic Catalan", true}, regional_categories = "มัลยอร์กา", parent = "บาเลอาร์", } labels["มานอร์กา"] = { aliases = {"มินอร์กา", "เมนอร์กา", "Menorca", "Minorca", "Menorcan", "Minorcan"}, Wikipedia = {"Balearic Catalan", true}, regional_categories = "มานอร์กา", parent = "บาเลอาร์", } labels["เหนือ"] = { region = "[[รูซียง]]ใน[[ฝรั่งเศส]]", country = "ฝรั่งเศส", aliases = {"กาตาลาเหนือ", "รูซียง", "Northern", "Roussillonese", "northern", "Northern Catalan"}, Wikipedia = "Northern Catalan", regional_categories = true, parent = "ตะวันออก", } labels["ตะวันตกเฉียงเหนือ"] = { aliases = {"Northwestern", "Northwest", "North-West", "North-Western", "Northwestern Catalan", "North-Western Catalan", "North-West Catalan", "North-west", "North-western", "North-western Catalan"}, region = "{{w|Andorra}}, {{w|Lleida}}, {{w|La Franja}} and parts of {{w|Province of Tarragona|Tarragona}}", Wikipedia = "Northwestern Catalan", regional_categories = true, parent = "ตะวันตก", } labels["สเปน"] = { aliases = {"Spain", "Spanish"}, Wikipedia = true, regional_categories = "สเปน", parent = true, } labels["ตาร์ราโกนา"] = { aliases = {"Tarragonan"}, the = true, region = "Province of Tarragona", Wikipedia = "Province of Tarragona", regional_categories = "Tarragonan", parent = {"ตอนกลาง", "ตะวันตกเฉียงเหนือ"} } labels["บาเลนเซีย"] = { aliases = {"วาเล็นซิอา", "Valencia", "Valencian", "València"}, Wikipedia = "Valencian language", plain_categories = "Valencian", parent = "ตะวันตก", } labels["ตะวันตก"] = { region = "the [[Valencian Community]], [[Carche]], [[Andorra]], [[Lleida]], the western half of [[Tarragona]] and [[La Franja]]", aliases = {"กาตาลาตะวันตก", "Western", "western", "Western Catalan"}, Wikipedia = "Catalan dialects", regional_categories = true, parent = true, } labels["ก่อน ค.ศ. 2016"] = { aliases = {"pre-2016"}, Wikipedia = "Catalan orthography", } return require("Module:labels").finalize_data(labels) s49rsp3y6cwtu8f6gxcub8tvh002u5e 5722137 5722136 2026-04-30T01:21:36Z OctraBot 3198 5722137 Scribunto text/plain local labels = {} labels["อัลเก"] = { aliases = {"อัลแกโร", "ลัลเก", "Alghero", "Algherese", "Alguer"}, Wikipedia = "Algherese dialect", regional_categories = "อัลเก", parent = "ตะวันออก", } labels["บาเลอาร์ส"] = { -- ca:Illes Balears region = "[[หมู่เกาะแบลีแอริก]]", aliases = {"หมู่เกาะแบลีแอริก", "หมู่เกาะบาเลอาร์ส", "หมู่เกาะบาเลอาเรส", "แบลีแอริก", "บาเลอาเรส", "Balearic", "Balearics", "Balearic Islands", "Balear", "Baleares", "Balears"}, -- บาเลอาร์ ไม่ถูกต้อง เป็น adj Wikipedia = "หมู่เกาะแบลีแอริก", regional_categories = true, parent = "ตะวันออก", } labels["บาร์เซโลนา"] = { alias = {"บาร์ซาโลนา", "Barcelona", "Barcelonan", "Barcelonian"}, the = true, region = "Province of Barcelona", Wikipedia = "Province of Barcelona", regional_categories = "บาร์เซโลนา", parent = "ตอนกลาง", } labels["คลาสสิก"] = { prep = "from", region = "{{w|Classical Catalan|the 9th through 16th centuries}}", noreg = true, aliases = {"Classical", "classical"}, Wikipedia = "Classical Catalan", regional_categories = true, parent = true, } labels["ตอนกลาง"] = { aliases = {"กาตาลาตอนกลาง", "Central", "central", "Central Catalan"}, -- ไม่ใช้ กลาง เพราะทำให้สับสนกับ Middle Catalan the = true, region = "{{w|Province of Barcelona|Barcelona}} and parts of {{w|Province of Tarragona|Tarragona}} and {{w|Province of Girona|Girona}}", Wikipedia = "Central Catalan", regional_categories = true, parent = "ตะวันออก", } labels["ตะวันออก"] = { region = "the province of [[Barcelona]], the eastern half of [[Tarragona]], most of [[Girona]], the [[Balearic Islands]], [[Roussillon]] (in [[France]]) and the city of [[Alghero]] in [[Sardinia]]", aliases = {"กาตาลาตะวันออก", "Eastern", "eastern", "Eastern Catalan"}, Wikipedia = "Catalan dialects", regional_categories = true, parent = true, } labels["มัลยอร์กา"] = { aliases = {"มาจอร์กา", "มายอร์กา", "Mallorca", "Mallorcan", "Majorca"}, Wikipedia = {"Balearic Catalan", true}, regional_categories = "มัลยอร์กา", parent = "บาเลอาร์", } labels["มานอร์กา"] = { aliases = {"มินอร์กา", "เมนอร์กา", "Menorca", "Minorca", "Menorcan", "Minorcan"}, Wikipedia = {"Balearic Catalan", true}, regional_categories = "มานอร์กา", parent = "บาเลอาร์", } labels["เหนือ"] = { region = "[[รูซียง]]ใน[[ฝรั่งเศส]]", country = "ฝรั่งเศส", aliases = {"กาตาลาเหนือ", "รูซียง", "Northern", "Roussillonese", "northern", "Northern Catalan"}, Wikipedia = "Northern Catalan", regional_categories = true, parent = "ตะวันออก", } labels["ตะวันตกเฉียงเหนือ"] = { aliases = {"Northwestern", "Northwest", "North-West", "North-Western", "Northwestern Catalan", "North-Western Catalan", "North-West Catalan", "North-west", "North-western", "North-western Catalan"}, region = "{{w|Andorra}}, {{w|Lleida}}, {{w|La Franja}} and parts of {{w|Province of Tarragona|Tarragona}}", Wikipedia = "Northwestern Catalan", regional_categories = true, parent = "ตะวันตก", } labels["สเปน"] = { aliases = {"Spain", "Spanish"}, Wikipedia = true, regional_categories = "สเปน", parent = true, } labels["ตาร์ราโกนา"] = { aliases = {"Tarragonan"}, the = true, region = "Province of Tarragona", Wikipedia = "Province of Tarragona", regional_categories = "Tarragonan", parent = {"ตอนกลาง", "ตะวันตกเฉียงเหนือ"} } labels["บาเลนเซีย"] = { aliases = {"วาเล็นซิอา", "Valencia", "Valencian", "València"}, Wikipedia = "Valencian language", plain_categories = "Valencian", parent = "ตะวันตก", } labels["ตะวันตก"] = { region = "the [[Valencian Community]], [[Carche]], [[Andorra]], [[Lleida]], the western half of [[Tarragona]] and [[La Franja]]", aliases = {"กาตาลาตะวันตก", "Western", "western", "Western Catalan"}, Wikipedia = "Catalan dialects", regional_categories = true, parent = true, } labels["ก่อน ค.ศ. 2016"] = { aliases = {"pre-2016"}, Wikipedia = "Catalan orthography", } return require("Module:labels").finalize_data(labels) tds0pq78za9yuc5nplgd9y4di82vyyh 5722138 5722137 2026-04-30T01:22:32Z OctraBot 3198 5722138 Scribunto text/plain local labels = {} labels["อัลเก"] = { aliases = {"อัลแกโร", "ลัลเก", "Alghero", "Algherese", "Alguer"}, Wikipedia = "Algherese dialect", regional_categories = "อัลเก", parent = "ตะวันออก", } labels["บาเลอาร์ส"] = { -- ca:Illes Balears region = "[[หมู่เกาะแบลีแอริก]]", aliases = {"หมู่เกาะแบลีแอริก", "หมู่เกาะบาเลอาร์ส", "หมู่เกาะบาเลอาเรส", "แบลีแอริก", "บาเลอาเรส", "บาเลอาร์", "Balearic", "Balearics", "Balearic Islands", "Balear", "Baleares", "Balears"}, -- Balear/บาเลอาร์ เป็น adj Wikipedia = "หมู่เกาะแบลีแอริก", regional_categories = true, parent = "ตะวันออก", } labels["บาร์เซโลนา"] = { alias = {"บาร์ซาโลนา", "Barcelona", "Barcelonan", "Barcelonian"}, the = true, region = "Province of Barcelona", Wikipedia = "Province of Barcelona", regional_categories = "บาร์เซโลนา", parent = "ตอนกลาง", } labels["คลาสสิก"] = { prep = "from", region = "{{w|Classical Catalan|the 9th through 16th centuries}}", noreg = true, aliases = {"Classical", "classical"}, Wikipedia = "Classical Catalan", regional_categories = true, parent = true, } labels["ตอนกลาง"] = { aliases = {"กาตาลาตอนกลาง", "Central", "central", "Central Catalan"}, -- ไม่ใช้ กลาง เพราะทำให้สับสนกับ Middle Catalan the = true, region = "{{w|Province of Barcelona|Barcelona}} and parts of {{w|Province of Tarragona|Tarragona}} and {{w|Province of Girona|Girona}}", Wikipedia = "Central Catalan", regional_categories = true, parent = "ตะวันออก", } labels["ตะวันออก"] = { region = "the province of [[Barcelona]], the eastern half of [[Tarragona]], most of [[Girona]], the [[Balearic Islands]], [[Roussillon]] (in [[France]]) and the city of [[Alghero]] in [[Sardinia]]", aliases = {"กาตาลาตะวันออก", "Eastern", "eastern", "Eastern Catalan"}, Wikipedia = "Catalan dialects", regional_categories = true, parent = true, } labels["มัลยอร์กา"] = { aliases = {"มาจอร์กา", "มายอร์กา", "Mallorca", "Mallorcan", "Majorca"}, Wikipedia = {"Balearic Catalan", true}, regional_categories = "มัลยอร์กา", parent = "บาเลอาร์", } labels["มานอร์กา"] = { aliases = {"มินอร์กา", "เมนอร์กา", "Menorca", "Minorca", "Menorcan", "Minorcan"}, Wikipedia = {"Balearic Catalan", true}, regional_categories = "มานอร์กา", parent = "บาเลอาร์", } labels["เหนือ"] = { region = "[[รูซียง]]ใน[[ฝรั่งเศส]]", country = "ฝรั่งเศส", aliases = {"กาตาลาเหนือ", "รูซียง", "Northern", "Roussillonese", "northern", "Northern Catalan"}, Wikipedia = "Northern Catalan", regional_categories = true, parent = "ตะวันออก", } labels["ตะวันตกเฉียงเหนือ"] = { aliases = {"Northwestern", "Northwest", "North-West", "North-Western", "Northwestern Catalan", "North-Western Catalan", "North-West Catalan", "North-west", "North-western", "North-western Catalan"}, region = "{{w|Andorra}}, {{w|Lleida}}, {{w|La Franja}} and parts of {{w|Province of Tarragona|Tarragona}}", Wikipedia = "Northwestern Catalan", regional_categories = true, parent = "ตะวันตก", } labels["สเปน"] = { aliases = {"Spain", "Spanish"}, Wikipedia = true, regional_categories = "สเปน", parent = true, } labels["ตาร์ราโกนา"] = { aliases = {"Tarragonan"}, the = true, region = "Province of Tarragona", Wikipedia = "Province of Tarragona", regional_categories = "Tarragonan", parent = {"ตอนกลาง", "ตะวันตกเฉียงเหนือ"} } labels["บาเลนเซีย"] = { aliases = {"วาเล็นซิอา", "Valencia", "Valencian", "València"}, Wikipedia = "Valencian language", plain_categories = "Valencian", parent = "ตะวันตก", } labels["ตะวันตก"] = { region = "the [[Valencian Community]], [[Carche]], [[Andorra]], [[Lleida]], the western half of [[Tarragona]] and [[La Franja]]", aliases = {"กาตาลาตะวันตก", "Western", "western", "Western Catalan"}, Wikipedia = "Catalan dialects", regional_categories = true, parent = true, } labels["ก่อน ค.ศ. 2016"] = { aliases = {"pre-2016"}, Wikipedia = "Catalan orthography", } return require("Module:labels").finalize_data(labels) tsvcld6vbruvk2gbsj07plgsux4ks5j 5722142 5722138 2026-04-30T01:25:24Z OctraBot 3198 5722142 Scribunto text/plain local labels = {} labels["อัลเก"] = { --ca:l'Alguer aliases = {"อัลแกโร", "ลัลเก", "Alghero", "Algherese", "Alguer"}, Wikipedia = "Algherese dialect", regional_categories = "อัลเก", parent = "ตะวันออก", } labels["บาเลอาร์ส"] = { -- ca:Illes Balears region = "[[หมู่เกาะแบลีแอริก]]", aliases = {"หมู่เกาะแบลีแอริก", "หมู่เกาะบาเลอาร์ส", "หมู่เกาะบาเลอาเรส", "แบลีแอริก", "บาเลอาเรส", "บาเลอาร์", "Balearic", "Balearics", "Balearic Islands", "Balear", "Baleares", "Balears"}, -- Balear/บาเลอาร์ เป็น adj Wikipedia = "หมู่เกาะแบลีแอริก", regional_categories = true, parent = "ตะวันออก", } labels["บาร์เซโลนา"] = { alias = {"บาร์ซาโลนา", "Barcelona", "Barcelonan", "Barcelonian"}, the = true, region = "Province of Barcelona", Wikipedia = "Province of Barcelona", regional_categories = "บาร์เซโลนา", parent = "ตอนกลาง", } labels["คลาสสิก"] = { prep = "from", region = "{{w|Classical Catalan|the 9th through 16th centuries}}", noreg = true, aliases = {"Classical", "classical"}, Wikipedia = "Classical Catalan", regional_categories = true, parent = true, } labels["ตอนกลาง"] = { aliases = {"กาตาลาตอนกลาง", "Central", "central", "Central Catalan"}, -- ไม่ใช้ กลาง เพราะทำให้สับสนกับ Middle Catalan the = true, region = "{{w|Province of Barcelona|Barcelona}} and parts of {{w|Province of Tarragona|Tarragona}} and {{w|Province of Girona|Girona}}", Wikipedia = "Central Catalan", regional_categories = true, parent = "ตะวันออก", } labels["ตะวันออก"] = { region = "the province of [[Barcelona]], the eastern half of [[Tarragona]], most of [[Girona]], the [[Balearic Islands]], [[Roussillon]] (in [[France]]) and the city of [[Alghero]] in [[Sardinia]]", aliases = {"กาตาลาตะวันออก", "Eastern", "eastern", "Eastern Catalan"}, Wikipedia = "Catalan dialects", regional_categories = true, parent = true, } labels["มัลยอร์กา"] = { aliases = {"มาจอร์กา", "มายอร์กา", "Mallorca", "Mallorcan", "Majorca"}, Wikipedia = {"Balearic Catalan", true}, regional_categories = "มัลยอร์กา", parent = "บาเลอาร์", } labels["มานอร์กา"] = { aliases = {"มินอร์กา", "เมนอร์กา", "Menorca", "Minorca", "Menorcan", "Minorcan"}, Wikipedia = {"Balearic Catalan", true}, regional_categories = "มานอร์กา", parent = "บาเลอาร์", } labels["เหนือ"] = { region = "[[รูซียง]]ใน[[ฝรั่งเศส]]", country = "ฝรั่งเศส", aliases = {"กาตาลาเหนือ", "รูซียง", "Northern", "Roussillonese", "northern", "Northern Catalan"}, Wikipedia = "Northern Catalan", regional_categories = true, parent = "ตะวันออก", } labels["ตะวันตกเฉียงเหนือ"] = { aliases = {"Northwestern", "Northwest", "North-West", "North-Western", "Northwestern Catalan", "North-Western Catalan", "North-West Catalan", "North-west", "North-western", "North-western Catalan"}, region = "{{w|Andorra}}, {{w|Lleida}}, {{w|La Franja}} and parts of {{w|Province of Tarragona|Tarragona}}", Wikipedia = "Northwestern Catalan", regional_categories = true, parent = "ตะวันตก", } labels["สเปน"] = { aliases = {"Spain", "Spanish"}, Wikipedia = true, regional_categories = "สเปน", parent = true, } labels["ตาร์ราโกนา"] = { aliases = {"Tarragonan"}, the = true, region = "Province of Tarragona", Wikipedia = "Province of Tarragona", regional_categories = "Tarragonan", parent = {"ตอนกลาง", "ตะวันตกเฉียงเหนือ"} } labels["บาเลนเซีย"] = { aliases = {"วาเล็นซิอา", "Valencia", "Valencian", "València"}, Wikipedia = "Valencian language", plain_categories = "Valencian", parent = "ตะวันตก", } labels["ตะวันตก"] = { region = "the [[Valencian Community]], [[Carche]], [[Andorra]], [[Lleida]], the western half of [[Tarragona]] and [[La Franja]]", aliases = {"กาตาลาตะวันตก", "Western", "western", "Western Catalan"}, Wikipedia = "Catalan dialects", regional_categories = true, parent = true, } labels["ก่อน ค.ศ. 2016"] = { aliases = {"pre-2016"}, Wikipedia = "Catalan orthography", } return require("Module:labels").finalize_data(labels) on7ugsk3wuol7d25td0q7q6zcxdawpl 5722143 5722142 2026-04-30T01:25:51Z OctraBot 3198 5722143 Scribunto text/plain local labels = {} labels["อัลเก"] = { -- ca:l'Alguer aliases = {"อัลแกโร", "ลัลเก", "Alghero", "Algherese", "Alguer"}, Wikipedia = "Algherese dialect", regional_categories = "อัลเก", parent = "ตะวันออก", } labels["บาเลอาร์ส"] = { -- ca:Illes Balears region = "[[หมู่เกาะแบลีแอริก]]", aliases = {"หมู่เกาะแบลีแอริก", "หมู่เกาะบาเลอาร์ส", "หมู่เกาะบาเลอาเรส", "แบลีแอริก", "บาเลอาเรส", "บาเลอาร์", "Balearic", "Balearics", "Balearic Islands", "Balear", "Baleares", "Balears"}, -- Balear/บาเลอาร์ เป็น adj Wikipedia = "หมู่เกาะแบลีแอริก", regional_categories = true, parent = "ตะวันออก", } labels["บาร์เซโลนา"] = { alias = {"บาร์ซาโลนา", "Barcelona", "Barcelonan", "Barcelonian"}, the = true, region = "Province of Barcelona", Wikipedia = "Province of Barcelona", regional_categories = "บาร์เซโลนา", parent = "ตอนกลาง", } labels["คลาสสิก"] = { prep = "from", region = "{{w|Classical Catalan|the 9th through 16th centuries}}", noreg = true, aliases = {"Classical", "classical"}, Wikipedia = "Classical Catalan", regional_categories = true, parent = true, } labels["ตอนกลาง"] = { aliases = {"กาตาลาตอนกลาง", "Central", "central", "Central Catalan"}, -- ไม่ใช้ กลาง เพราะทำให้สับสนกับ Middle Catalan the = true, region = "{{w|Province of Barcelona|Barcelona}} and parts of {{w|Province of Tarragona|Tarragona}} and {{w|Province of Girona|Girona}}", Wikipedia = "Central Catalan", regional_categories = true, parent = "ตะวันออก", } labels["ตะวันออก"] = { region = "the province of [[Barcelona]], the eastern half of [[Tarragona]], most of [[Girona]], the [[Balearic Islands]], [[Roussillon]] (in [[France]]) and the city of [[Alghero]] in [[Sardinia]]", aliases = {"กาตาลาตะวันออก", "Eastern", "eastern", "Eastern Catalan"}, Wikipedia = "Catalan dialects", regional_categories = true, parent = true, } labels["มัลยอร์กา"] = { aliases = {"มาจอร์กา", "มายอร์กา", "Mallorca", "Mallorcan", "Majorca"}, Wikipedia = {"Balearic Catalan", true}, regional_categories = "มัลยอร์กา", parent = "บาเลอาร์", } labels["มานอร์กา"] = { aliases = {"มินอร์กา", "เมนอร์กา", "Menorca", "Minorca", "Menorcan", "Minorcan"}, Wikipedia = {"Balearic Catalan", true}, regional_categories = "มานอร์กา", parent = "บาเลอาร์", } labels["เหนือ"] = { region = "[[รูซียง]]ใน[[ฝรั่งเศส]]", country = "ฝรั่งเศส", aliases = {"กาตาลาเหนือ", "รูซียง", "Northern", "Roussillonese", "northern", "Northern Catalan"}, Wikipedia = "Northern Catalan", regional_categories = true, parent = "ตะวันออก", } labels["ตะวันตกเฉียงเหนือ"] = { aliases = {"Northwestern", "Northwest", "North-West", "North-Western", "Northwestern Catalan", "North-Western Catalan", "North-West Catalan", "North-west", "North-western", "North-western Catalan"}, region = "{{w|Andorra}}, {{w|Lleida}}, {{w|La Franja}} and parts of {{w|Province of Tarragona|Tarragona}}", Wikipedia = "Northwestern Catalan", regional_categories = true, parent = "ตะวันตก", } labels["สเปน"] = { aliases = {"Spain", "Spanish"}, Wikipedia = true, regional_categories = "สเปน", parent = true, } labels["ตาร์ราโกนา"] = { aliases = {"Tarragonan"}, the = true, region = "Province of Tarragona", Wikipedia = "Province of Tarragona", regional_categories = "Tarragonan", parent = {"ตอนกลาง", "ตะวันตกเฉียงเหนือ"} } labels["บาเลนเซีย"] = { aliases = {"วาเล็นซิอา", "Valencia", "Valencian", "València"}, Wikipedia = "Valencian language", plain_categories = "Valencian", parent = "ตะวันตก", } labels["ตะวันตก"] = { region = "the [[Valencian Community]], [[Carche]], [[Andorra]], [[Lleida]], the western half of [[Tarragona]] and [[La Franja]]", aliases = {"กาตาลาตะวันตก", "Western", "western", "Western Catalan"}, Wikipedia = "Catalan dialects", regional_categories = true, parent = true, } labels["ก่อน ค.ศ. 2016"] = { aliases = {"pre-2016"}, Wikipedia = "Catalan orthography", } return require("Module:labels").finalize_data(labels) soe7ol7001hbahet720ive3wa5ahhzo 5722144 5722143 2026-04-30T01:27:32Z OctraBot 3198 5722144 Scribunto text/plain local labels = {} labels["อัลเก"] = { -- ca:l'Alguer aliases = {"อัลแกโร", "อัลเกร์", "ลัลเก", "Alghero", "Algherese", "Alguer"}, Wikipedia = "Algherese dialect", regional_categories = "อัลเก", parent = "ตะวันออก", } labels["บาเลอาร์ส"] = { -- ca:Illes Balears region = "[[หมู่เกาะแบลีแอริก]]", aliases = {"หมู่เกาะแบลีแอริก", "หมู่เกาะบาเลอาร์ส", "หมู่เกาะบาเลอาเรส", "แบลีแอริก", "บาเลอาเรส", "บาเลอาร์", "Balearic", "Balearics", "Balearic Islands", "Balear", "Baleares", "Balears"}, -- Balear/บาเลอาร์ เป็น adj Wikipedia = "หมู่เกาะแบลีแอริก", regional_categories = true, parent = "ตะวันออก", } labels["บาร์เซโลนา"] = { alias = {"บาร์ซาโลนา", "Barcelona", "Barcelonan", "Barcelonian"}, the = true, region = "Province of Barcelona", Wikipedia = "Province of Barcelona", regional_categories = "บาร์เซโลนา", parent = "ตอนกลาง", } labels["คลาสสิก"] = { prep = "from", region = "{{w|Classical Catalan|the 9th through 16th centuries}}", noreg = true, aliases = {"Classical", "classical"}, Wikipedia = "Classical Catalan", regional_categories = true, parent = true, } labels["ตอนกลาง"] = { aliases = {"กาตาลาตอนกลาง", "Central", "central", "Central Catalan"}, -- ไม่ใช้ กลาง เพราะทำให้สับสนกับ Middle Catalan the = true, region = "{{w|Province of Barcelona|Barcelona}} and parts of {{w|Province of Tarragona|Tarragona}} and {{w|Province of Girona|Girona}}", Wikipedia = "Central Catalan", regional_categories = true, parent = "ตะวันออก", } labels["ตะวันออก"] = { region = "the province of [[Barcelona]], the eastern half of [[Tarragona]], most of [[Girona]], the [[Balearic Islands]], [[Roussillon]] (in [[France]]) and the city of [[Alghero]] in [[Sardinia]]", aliases = {"กาตาลาตะวันออก", "Eastern", "eastern", "Eastern Catalan"}, Wikipedia = "Catalan dialects", regional_categories = true, parent = true, } labels["มัลยอร์กา"] = { aliases = {"มาจอร์กา", "มายอร์กา", "Mallorca", "Mallorcan", "Majorca"}, Wikipedia = {"Balearic Catalan", true}, regional_categories = "มัลยอร์กา", parent = "บาเลอาร์", } labels["มานอร์กา"] = { aliases = {"มินอร์กา", "เมนอร์กา", "Menorca", "Minorca", "Menorcan", "Minorcan"}, Wikipedia = {"Balearic Catalan", true}, regional_categories = "มานอร์กา", parent = "บาเลอาร์", } labels["เหนือ"] = { region = "[[รูซียง]]ใน[[ฝรั่งเศส]]", country = "ฝรั่งเศส", aliases = {"กาตาลาเหนือ", "รูซียง", "Northern", "Roussillonese", "northern", "Northern Catalan"}, Wikipedia = "Northern Catalan", regional_categories = true, parent = "ตะวันออก", } labels["ตะวันตกเฉียงเหนือ"] = { aliases = {"Northwestern", "Northwest", "North-West", "North-Western", "Northwestern Catalan", "North-Western Catalan", "North-West Catalan", "North-west", "North-western", "North-western Catalan"}, region = "{{w|Andorra}}, {{w|Lleida}}, {{w|La Franja}} and parts of {{w|Province of Tarragona|Tarragona}}", Wikipedia = "Northwestern Catalan", regional_categories = true, parent = "ตะวันตก", } labels["สเปน"] = { aliases = {"Spain", "Spanish"}, Wikipedia = true, regional_categories = "สเปน", parent = true, } labels["ตาร์ราโกนา"] = { aliases = {"Tarragonan"}, the = true, region = "Province of Tarragona", Wikipedia = "Province of Tarragona", regional_categories = "Tarragonan", parent = {"ตอนกลาง", "ตะวันตกเฉียงเหนือ"} } labels["บาเลนเซีย"] = { aliases = {"วาเล็นซิอา", "Valencia", "Valencian", "València"}, Wikipedia = "Valencian language", plain_categories = "Valencian", parent = "ตะวันตก", } labels["ตะวันตก"] = { region = "the [[Valencian Community]], [[Carche]], [[Andorra]], [[Lleida]], the western half of [[Tarragona]] and [[La Franja]]", aliases = {"กาตาลาตะวันตก", "Western", "western", "Western Catalan"}, Wikipedia = "Catalan dialects", regional_categories = true, parent = true, } labels["ก่อน ค.ศ. 2016"] = { aliases = {"pre-2016"}, Wikipedia = "Catalan orthography", } return require("Module:labels").finalize_data(labels) gdy7cutt9by1f1aqp24k2oxx0lg0wwc 5722145 5722144 2026-04-30T01:28:18Z OctraBot 3198 5722145 Scribunto text/plain local labels = {} labels["อัลเก"] = { -- ca:l'Alguer ตัด l' ออก aliases = {"อัลแกโร", "อัลเกร์", "ลัลเก", "Alghero", "Algherese", "Alguer"}, Wikipedia = "Algherese dialect", regional_categories = "อัลเก", parent = "ตะวันออก", } labels["บาเลอาร์ส"] = { -- ca:Illes Balears region = "[[หมู่เกาะแบลีแอริก]]", aliases = {"หมู่เกาะแบลีแอริก", "หมู่เกาะบาเลอาร์ส", "หมู่เกาะบาเลอาเรส", "แบลีแอริก", "บาเลอาเรส", "บาเลอาร์", "Balearic", "Balearics", "Balearic Islands", "Balear", "Baleares", "Balears"}, -- Balear/บาเลอาร์ เป็น adj Wikipedia = "หมู่เกาะแบลีแอริก", regional_categories = true, parent = "ตะวันออก", } labels["บาร์เซโลนา"] = { alias = {"บาร์ซาโลนา", "Barcelona", "Barcelonan", "Barcelonian"}, the = true, region = "Province of Barcelona", Wikipedia = "Province of Barcelona", regional_categories = "บาร์เซโลนา", parent = "ตอนกลาง", } labels["คลาสสิก"] = { prep = "from", region = "{{w|Classical Catalan|the 9th through 16th centuries}}", noreg = true, aliases = {"Classical", "classical"}, Wikipedia = "Classical Catalan", regional_categories = true, parent = true, } labels["ตอนกลาง"] = { aliases = {"กาตาลาตอนกลาง", "Central", "central", "Central Catalan"}, -- ไม่ใช้ กลาง เพราะทำให้สับสนกับ Middle Catalan the = true, region = "{{w|Province of Barcelona|Barcelona}} and parts of {{w|Province of Tarragona|Tarragona}} and {{w|Province of Girona|Girona}}", Wikipedia = "Central Catalan", regional_categories = true, parent = "ตะวันออก", } labels["ตะวันออก"] = { region = "the province of [[Barcelona]], the eastern half of [[Tarragona]], most of [[Girona]], the [[Balearic Islands]], [[Roussillon]] (in [[France]]) and the city of [[Alghero]] in [[Sardinia]]", aliases = {"กาตาลาตะวันออก", "Eastern", "eastern", "Eastern Catalan"}, Wikipedia = "Catalan dialects", regional_categories = true, parent = true, } labels["มัลยอร์กา"] = { aliases = {"มาจอร์กา", "มายอร์กา", "Mallorca", "Mallorcan", "Majorca"}, Wikipedia = {"Balearic Catalan", true}, regional_categories = "มัลยอร์กา", parent = "บาเลอาร์", } labels["มานอร์กา"] = { aliases = {"มินอร์กา", "เมนอร์กา", "Menorca", "Minorca", "Menorcan", "Minorcan"}, Wikipedia = {"Balearic Catalan", true}, regional_categories = "มานอร์กา", parent = "บาเลอาร์", } labels["เหนือ"] = { region = "[[รูซียง]]ใน[[ฝรั่งเศส]]", country = "ฝรั่งเศส", aliases = {"กาตาลาเหนือ", "รูซียง", "Northern", "Roussillonese", "northern", "Northern Catalan"}, Wikipedia = "Northern Catalan", regional_categories = true, parent = "ตะวันออก", } labels["ตะวันตกเฉียงเหนือ"] = { aliases = {"Northwestern", "Northwest", "North-West", "North-Western", "Northwestern Catalan", "North-Western Catalan", "North-West Catalan", "North-west", "North-western", "North-western Catalan"}, region = "{{w|Andorra}}, {{w|Lleida}}, {{w|La Franja}} and parts of {{w|Province of Tarragona|Tarragona}}", Wikipedia = "Northwestern Catalan", regional_categories = true, parent = "ตะวันตก", } labels["สเปน"] = { aliases = {"Spain", "Spanish"}, Wikipedia = true, regional_categories = "สเปน", parent = true, } labels["ตาร์ราโกนา"] = { aliases = {"Tarragonan"}, the = true, region = "Province of Tarragona", Wikipedia = "Province of Tarragona", regional_categories = "Tarragonan", parent = {"ตอนกลาง", "ตะวันตกเฉียงเหนือ"} } labels["บาเลนเซีย"] = { aliases = {"วาเล็นซิอา", "Valencia", "Valencian", "València"}, Wikipedia = "Valencian language", plain_categories = "Valencian", parent = "ตะวันตก", } labels["ตะวันตก"] = { region = "the [[Valencian Community]], [[Carche]], [[Andorra]], [[Lleida]], the western half of [[Tarragona]] and [[La Franja]]", aliases = {"กาตาลาตะวันตก", "Western", "western", "Western Catalan"}, Wikipedia = "Catalan dialects", regional_categories = true, parent = true, } labels["ก่อน ค.ศ. 2016"] = { aliases = {"pre-2016"}, Wikipedia = "Catalan orthography", } return require("Module:labels").finalize_data(labels) sicodjeixbyesv2vjeb5brd7iaxz2o0 5722146 5722145 2026-04-30T01:29:11Z OctraBot 3198 5722146 Scribunto text/plain local labels = {} labels["อัลเก"] = { -- ca:l'Alguer ตัด l' ออก aliases = {"อัลแกโร", "อัลเกร์", "ลัลเก", "Alghero", "Algherese", "Alguer"}, Wikipedia = "Algherese dialect", regional_categories = "อัลเก", parent = "ตะวันออก", } labels["บาเลอาร์ส"] = { -- ca:Illes Balears region = "[[หมู่เกาะแบลีแอริก]]", aliases = {"หมู่เกาะแบลีแอริก", "หมู่เกาะบาเลอาร์ส", "หมู่เกาะบาเลอาเรส", "แบลีแอริก", "บาเลอาเรส", "บาเลอาร์", "Balearic", "Balearics", "Balearic Islands", "Balear", "Baleares", "Balears"}, -- Balear/บาเลอาร์ เป็น adj Wikipedia = "หมู่เกาะแบลีแอริก", regional_categories = true, parent = "ตะวันออก", } labels["บาร์เซโลนา"] = { alias = {"บาร์ซาโลนา", "Barcelona", "Barcelonan", "Barcelonian"}, the = true, region = "Province of Barcelona", Wikipedia = "Province of Barcelona", regional_categories = "บาร์เซโลนา", parent = "ตอนกลาง", } labels["คลาสสิก"] = { prep = "from", region = "{{w|Classical Catalan|the 9th through 16th centuries}}", noreg = true, aliases = {"Classical", "classical"}, Wikipedia = "Classical Catalan", regional_categories = true, parent = true, } labels["ตอนกลาง"] = { -- ไม่ใช้ กลาง เพราะทำให้สับสนกับ Middle Catalan aliases = {"กาตาลาตอนกลาง", "Central", "central", "Central Catalan"}, the = true, region = "{{w|Province of Barcelona|Barcelona}} and parts of {{w|Province of Tarragona|Tarragona}} and {{w|Province of Girona|Girona}}", Wikipedia = "Central Catalan", regional_categories = true, parent = "ตะวันออก", } labels["ตะวันออก"] = { region = "the province of [[Barcelona]], the eastern half of [[Tarragona]], most of [[Girona]], the [[Balearic Islands]], [[Roussillon]] (in [[France]]) and the city of [[Alghero]] in [[Sardinia]]", aliases = {"กาตาลาตะวันออก", "Eastern", "eastern", "Eastern Catalan"}, Wikipedia = "Catalan dialects", regional_categories = true, parent = true, } labels["มัลยอร์กา"] = { aliases = {"มาจอร์กา", "มายอร์กา", "Mallorca", "Mallorcan", "Majorca"}, Wikipedia = {"Balearic Catalan", true}, regional_categories = "มัลยอร์กา", parent = "บาเลอาร์", } labels["มานอร์กา"] = { aliases = {"มินอร์กา", "เมนอร์กา", "Menorca", "Minorca", "Menorcan", "Minorcan"}, Wikipedia = {"Balearic Catalan", true}, regional_categories = "มานอร์กา", parent = "บาเลอาร์", } labels["เหนือ"] = { region = "[[รูซียง]]ใน[[ฝรั่งเศส]]", country = "ฝรั่งเศส", aliases = {"กาตาลาเหนือ", "รูซียง", "Northern", "Roussillonese", "northern", "Northern Catalan"}, Wikipedia = "Northern Catalan", regional_categories = true, parent = "ตะวันออก", } labels["ตะวันตกเฉียงเหนือ"] = { aliases = {"Northwestern", "Northwest", "North-West", "North-Western", "Northwestern Catalan", "North-Western Catalan", "North-West Catalan", "North-west", "North-western", "North-western Catalan"}, region = "{{w|Andorra}}, {{w|Lleida}}, {{w|La Franja}} and parts of {{w|Province of Tarragona|Tarragona}}", Wikipedia = "Northwestern Catalan", regional_categories = true, parent = "ตะวันตก", } labels["สเปน"] = { aliases = {"Spain", "Spanish"}, Wikipedia = true, regional_categories = "สเปน", parent = true, } labels["ตาร์ราโกนา"] = { aliases = {"Tarragonan"}, the = true, region = "Province of Tarragona", Wikipedia = "Province of Tarragona", regional_categories = "Tarragonan", parent = {"ตอนกลาง", "ตะวันตกเฉียงเหนือ"} } labels["บาเลนเซีย"] = { aliases = {"วาเล็นซิอา", "Valencia", "Valencian", "València"}, Wikipedia = "Valencian language", plain_categories = "Valencian", parent = "ตะวันตก", } labels["ตะวันตก"] = { region = "the [[Valencian Community]], [[Carche]], [[Andorra]], [[Lleida]], the western half of [[Tarragona]] and [[La Franja]]", aliases = {"กาตาลาตะวันตก", "Western", "western", "Western Catalan"}, Wikipedia = "Catalan dialects", regional_categories = true, parent = true, } labels["ก่อน ค.ศ. 2016"] = { aliases = {"pre-2016"}, Wikipedia = "Catalan orthography", } return require("Module:labels").finalize_data(labels) kvl32xjpcs050kh7bmsuruakfpq5die 5722149 5722146 2026-04-30T01:31:45Z OctraBot 3198 5722149 Scribunto text/plain local labels = {} labels["อัลเก"] = { -- ca:l'Alguer ตัด l' ออก aliases = {"อัลแกโร", "อัลเกร์", "ลัลเก", "Alghero", "Algherese", "Alguer"}, Wikipedia = "Algherese dialect", regional_categories = "อัลเก", parent = "ตะวันออก", } labels["บาเลอาร์ส"] = { -- ca:Illes Balears region = "[[หมู่เกาะแบลีแอริก]]", aliases = {"หมู่เกาะแบลีแอริก", "หมู่เกาะบาเลอาร์ส", "หมู่เกาะบาเลอาเรส", "แบลีแอริก", "บาเลอาเรส", "บาเลอาร์", "Balearic", "Balearics", "Balearic Islands", "Balear", "Baleares", "Balears"}, -- Balear/บาเลอาร์ เป็น adj Wikipedia = "หมู่เกาะแบลีแอริก", regional_categories = true, parent = "ตะวันออก", } labels["บาร์เซโลนา"] = { alias = {"บาร์ซาโลนา", "Barcelona", "Barcelonan", "Barcelonian"}, the = true, region = "Province of Barcelona", Wikipedia = "Province of Barcelona", regional_categories = "บาร์เซโลนา", parent = "ตอนกลาง", } labels["คลาสสิก"] = { prep = "from", region = "{{w|Classical Catalan|the 9th through 16th centuries}}", noreg = true, aliases = {"Classical", "classical"}, Wikipedia = "Classical Catalan", regional_categories = true, parent = true, } labels["ตอนกลาง"] = { -- ไม่ใช้ กลาง เพราะทำให้สับสนกับ Middle Catalan aliases = {"กาตาลาตอนกลาง", "Central", "central", "Central Catalan"}, the = true, region = "{{w|Province of Barcelona|Barcelona}} and parts of {{w|Province of Tarragona|Tarragona}} and {{w|Province of Girona|Girona}}", Wikipedia = "Central Catalan", regional_categories = true, parent = "ตะวันออก", } labels["ตะวันออก"] = { region = "the province of [[Barcelona]], the eastern half of [[Tarragona]], most of [[Girona]], the [[Balearic Islands]], [[Roussillon]] (in [[France]]) and the city of [[Alghero]] in [[Sardinia]]", aliases = {"กาตาลาตะวันออก", "Eastern", "eastern", "Eastern Catalan"}, Wikipedia = "Catalan dialects", regional_categories = true, parent = true, } labels["มัลยอร์กา"] = { aliases = {"มาจอร์กา", "มายอร์กา", "Mallorca", "Mallorcan", "Majorca"}, Wikipedia = {"Balearic Catalan", true}, regional_categories = "มัลยอร์กา", parent = "บาเลอาร์ส", } labels["มานอร์กา"] = { aliases = {"มินอร์กา", "เมนอร์กา", "Menorca", "Minorca", "Menorcan", "Minorcan"}, Wikipedia = {"Balearic Catalan", true}, regional_categories = "มานอร์กา", parent = "บาเลอาร์ส", } labels["เหนือ"] = { region = "[[รูซียง]]ใน[[ฝรั่งเศส]]", country = "ฝรั่งเศส", aliases = {"กาตาลาเหนือ", "รูซียง", "Northern", "Roussillonese", "northern", "Northern Catalan"}, Wikipedia = "Northern Catalan", regional_categories = true, parent = "ตะวันออก", } labels["ตะวันตกเฉียงเหนือ"] = { aliases = {"Northwestern", "Northwest", "North-West", "North-Western", "Northwestern Catalan", "North-Western Catalan", "North-West Catalan", "North-west", "North-western", "North-western Catalan"}, region = "{{w|Andorra}}, {{w|Lleida}}, {{w|La Franja}} and parts of {{w|Province of Tarragona|Tarragona}}", Wikipedia = "Northwestern Catalan", regional_categories = true, parent = "ตะวันตก", } labels["สเปน"] = { aliases = {"Spain", "Spanish"}, Wikipedia = true, regional_categories = "สเปน", parent = true, } labels["ตาร์ราโกนา"] = { aliases = {"Tarragonan"}, the = true, region = "Province of Tarragona", Wikipedia = "Province of Tarragona", regional_categories = "Tarragonan", parent = {"ตอนกลาง", "ตะวันตกเฉียงเหนือ"} } labels["บาเลนเซีย"] = { aliases = {"วาเล็นซิอา", "Valencia", "Valencian", "València"}, Wikipedia = "Valencian language", plain_categories = "Valencian", parent = "ตะวันตก", } labels["ตะวันตก"] = { region = "the [[Valencian Community]], [[Carche]], [[Andorra]], [[Lleida]], the western half of [[Tarragona]] and [[La Franja]]", aliases = {"กาตาลาตะวันตก", "Western", "western", "Western Catalan"}, Wikipedia = "Catalan dialects", regional_categories = true, parent = true, } labels["ก่อน ค.ศ. 2016"] = { aliases = {"pre-2016"}, Wikipedia = "Catalan orthography", } return require("Module:labels").finalize_data(labels) b2sx18qxxp1fbosxun4z8g0kpu9xwjg 5722168 5722149 2026-04-30T01:55:18Z OctraBot 3198 5722168 Scribunto text/plain local labels = {} labels["อัลเก"] = { -- ca:l'Alguer ตัด l' ออก aliases = {"อัลแกโร", "อัลเกร์", "ลัลเก", "Alghero", "Algherese", "Alguer"}, Wikipedia = "Algherese dialect", regional_categories = "อัลเก", parent = "ตะวันออก", } labels["บาเลอาร์ส"] = { -- ca:Illes Balears region = "[[หมู่เกาะแบลีแอริก]]", aliases = {"หมู่เกาะแบลีแอริก", "หมู่เกาะบาเลอาร์ส", "หมู่เกาะบาเลอาเรส", "แบลีแอริก", "บาเลอาเรส", "บาเลอาร์", "Balearic", "Balearics", "Balearic Islands", "Balear", "Baleares", "Balears"}, -- Balear/บาเลอาร์ เป็น adj ; Baleares/บาเลอาเรส เป็นภ.สเปน Wikipedia = "หมู่เกาะแบลีแอริก", regional_categories = true, parent = "ตะวันออก", } labels["บาร์เซโลนา"] = { alias = {"บาร์ซาโลนา", "Barcelona", "Barcelonan", "Barcelonian"}, the = true, region = "Province of Barcelona", Wikipedia = "Province of Barcelona", regional_categories = "บาร์เซโลนา", parent = "ตอนกลาง", } labels["คลาสสิก"] = { prep = "from", region = "{{w|Classical Catalan|the 9th through 16th centuries}}", noreg = true, aliases = {"Classical", "classical"}, Wikipedia = "Classical Catalan", regional_categories = true, parent = true, } labels["ตอนกลาง"] = { -- ไม่ใช้ กลาง เพราะทำให้สับสนกับ Middle Catalan aliases = {"กาตาลาตอนกลาง", "Central", "central", "Central Catalan"}, the = true, region = "{{w|Province of Barcelona|Barcelona}} and parts of {{w|Province of Tarragona|Tarragona}} and {{w|Province of Girona|Girona}}", Wikipedia = "Central Catalan", regional_categories = true, parent = "ตะวันออก", } labels["ตะวันออก"] = { region = "the province of [[Barcelona]], the eastern half of [[Tarragona]], most of [[Girona]], the [[Balearic Islands]], [[Roussillon]] (in [[France]]) and the city of [[Alghero]] in [[Sardinia]]", aliases = {"กาตาลาตะวันออก", "Eastern", "eastern", "Eastern Catalan"}, Wikipedia = "Catalan dialects", regional_categories = true, parent = true, } labels["มัลยอร์กา"] = { aliases = {"มาจอร์กา", "มายอร์กา", "Mallorca", "Mallorcan", "Majorca"}, Wikipedia = {"Balearic Catalan", true}, regional_categories = "มัลยอร์กา", parent = "บาเลอาร์ส", } labels["มานอร์กา"] = { aliases = {"มินอร์กา", "เมนอร์กา", "Menorca", "Minorca", "Menorcan", "Minorcan"}, Wikipedia = {"Balearic Catalan", true}, regional_categories = "มานอร์กา", parent = "บาเลอาร์ส", } labels["เหนือ"] = { region = "[[รูซียง]]ใน[[ฝรั่งเศส]]", country = "ฝรั่งเศส", aliases = {"กาตาลาเหนือ", "รูซียง", "Northern", "Roussillonese", "northern", "Northern Catalan"}, Wikipedia = "Northern Catalan", regional_categories = true, parent = "ตะวันออก", } labels["ตะวันตกเฉียงเหนือ"] = { aliases = {"Northwestern", "Northwest", "North-West", "North-Western", "Northwestern Catalan", "North-Western Catalan", "North-West Catalan", "North-west", "North-western", "North-western Catalan"}, region = "{{w|Andorra}}, {{w|Lleida}}, {{w|La Franja}} and parts of {{w|Province of Tarragona|Tarragona}}", Wikipedia = "Northwestern Catalan", regional_categories = true, parent = "ตะวันตก", } labels["สเปน"] = { aliases = {"Spain", "Spanish"}, Wikipedia = true, regional_categories = "สเปน", parent = true, } labels["ตาร์ราโกนา"] = { aliases = {"Tarragonan"}, the = true, region = "Province of Tarragona", Wikipedia = "Province of Tarragona", regional_categories = "Tarragonan", parent = {"ตอนกลาง", "ตะวันตกเฉียงเหนือ"} } labels["บาเลนเซีย"] = { aliases = {"วาเล็นซิอา", "Valencia", "Valencian", "València"}, Wikipedia = "Valencian language", plain_categories = "Valencian", parent = "ตะวันตก", } labels["ตะวันตก"] = { region = "the [[Valencian Community]], [[Carche]], [[Andorra]], [[Lleida]], the western half of [[Tarragona]] and [[La Franja]]", aliases = {"กาตาลาตะวันตก", "Western", "western", "Western Catalan"}, Wikipedia = "Catalan dialects", regional_categories = true, parent = true, } labels["ก่อน ค.ศ. 2016"] = { aliases = {"pre-2016"}, Wikipedia = "Catalan orthography", } return require("Module:labels").finalize_data(labels) 6oq9zh6mgk6noh5sw0owgqg74nu4pre 5722170 5722168 2026-04-30T03:01:29Z OctraBot 3198 5722170 Scribunto text/plain local labels = {} labels["อัลเก"] = { -- ca:l'Alguer ตัด l' ออก aliases = {"อัลแกโร", "อัลเกร์", "ลัลเก", "Alghero", "Algherese", "Alguer"}, Wikipedia = "Algherese dialect", regional_categories = "อัลเก", parent = "ตะวันออก", } labels["บาเลอาร์ส"] = { -- ca:Illes Balears region = "[[หมู่เกาะแบลีแอริก]]", aliases = {"หมู่เกาะแบลีแอริก", "หมู่เกาะบาเลอาร์ส", "หมู่เกาะบาเลอาเรส", "แบลีแอริก", "บาเลอาเรส", "บาเลอาร์", "Balearic", "Balearics", "Balearic Islands", "Balear", "Baleares", "Balears"}, -- Balear/บาเลอาร์ เป็น adj ; Baleares/บาเลอาเรส เป็นภ.สเปน Wikipedia = "หมู่เกาะแบลีแอริก", regional_categories = true, parent = "ตะวันออก", } labels["บาร์เซโลนา"] = { alias = {"บาร์ซาโลนา", "Barcelona", "Barcelonan", "Barcelonian"}, the = true, region = "Province of Barcelona", Wikipedia = "Province of Barcelona", regional_categories = "บาร์เซโลนา", parent = "ตอนกลาง", } labels["คลาสสิก"] = { prep = "from", region = "{{w|Classical Catalan|the 9th through 16th centuries}}", noreg = true, aliases = {"Classical", "classical"}, Wikipedia = "Classical Catalan", regional_categories = true, parent = true, } labels["ตอนกลาง"] = { -- ไม่ใช้ กลาง เพราะทำให้สับสนกับ Middle Catalan aliases = {"กาตาลาตอนกลาง", "Central", "central", "Central Catalan"}, the = true, region = "{{w|Province of Barcelona|Barcelona}} and parts of {{w|Province of Tarragona|Tarragona}} and {{w|Province of Girona|Girona}}", Wikipedia = "Central Catalan", regional_categories = true, parent = "ตะวันออก", } labels["ตะวันออก"] = { region = "the province of [[Barcelona]], the eastern half of [[Tarragona]], most of [[Girona]], the [[Balearic Islands]], [[Roussillon]] (in [[France]]) and the city of [[Alghero]] in [[Sardinia]]", aliases = {"กาตาลาตะวันออก", "Eastern", "eastern", "Eastern Catalan"}, Wikipedia = "Catalan dialects", regional_categories = true, parent = true, } labels["มัลยอร์กา"] = { aliases = {"มาจอร์กา", "มายอร์กา", "Mallorca", "Mallorcan", "Majorca"}, Wikipedia = {"Balearic Catalan", true}, regional_categories = "มัลยอร์กา", parent = "บาเลอาร์ส", } labels["มานอร์กา"] = { aliases = {"มินอร์กา", "เมนอร์กา", "Menorca", "Minorca", "Menorcan", "Minorcan"}, Wikipedia = {"Balearic Catalan", true}, regional_categories = "มานอร์กา", parent = "บาเลอาร์ส", } labels["เหนือ"] = { region = "[[รูซียง]]ใน[[ฝรั่งเศส]]", country = "ฝรั่งเศส", aliases = {"กาตาลาเหนือ", "รูซียง", "Northern", "Roussillonese", "northern", "Northern Catalan"}, Wikipedia = "Northern Catalan", regional_categories = true, parent = "ตะวันออก", } labels["ตะวันตกเฉียงเหนือ"] = { aliases = {"Northwestern", "Northwest", "North-West", "North-Western", "Northwestern Catalan", "North-Western Catalan", "North-West Catalan", "North-west", "North-western", "North-western Catalan"}, region = "{{w|Andorra}}, {{w|Lleida}}, {{w|La Franja}} and parts of {{w|Province of Tarragona|Tarragona}}", Wikipedia = "Northwestern Catalan", regional_categories = true, parent = "ตะวันตก", } labels["สเปน"] = { aliases = {"Spain", "Spanish"}, Wikipedia = true, regional_categories = "สเปน", parent = true, } labels["ตาร์ราโกนา"] = { aliases = {"Tarragona", "Tarragonan"}, the = true, region = "Province of Tarragona", Wikipedia = "Province of Tarragona", regional_categories = "Tarragonan", parent = {"ตอนกลาง", "ตะวันตกเฉียงเหนือ"} } labels["บาเลนเซีย"] = { aliases = {"วาเลนเซีย", "วาเล็นซิอา", "Valencia", "Valencian", "València"}, Wikipedia = "Valencian language", plain_categories = "Valencian", parent = "ตะวันตก", } labels["ตะวันตก"] = { region = "the [[Valencian Community]], [[Carche]], [[Andorra]], [[Lleida]], the western half of [[Tarragona]] and [[La Franja]]", aliases = {"กาตาลาตะวันตก", "Western", "western", "Western Catalan"}, Wikipedia = "Catalan dialects", regional_categories = true, parent = true, } labels["ก่อน ค.ศ. 2016"] = { aliases = {"pre-2016"}, Wikipedia = "Catalan orthography", } return require("Module:labels").finalize_data(labels) 5bplhizjabr499oo06oxob60pw2g5ee 0 2330922 5722125 2026-04-29T22:09:56Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "==ภาษาโปรตุเกส== ===รากศัพท์=== จาก {{af|pt|{{w|Masoch}}|lang1=de|pos1=ชื่อนักเขียนชาวออสเตรีย คือ เลโอพ็อลท์ ฟ็อน ซัคเคอร์-มาซ็อค [Leopold von Sacher-Masoch]|-ismo}} ===การออกเสียง=== {{pt-IPA}} * {{hyph|pt|ma|so|quis|mo}} ===คำนาม=== {{pt-noun|m}} # มาโ..." 5722125 wikitext text/x-wiki ==ภาษาโปรตุเกส== ===รากศัพท์=== จาก {{af|pt|{{w|Masoch}}|lang1=de|pos1=ชื่อนักเขียนชาวออสเตรีย คือ เลโอพ็อลท์ ฟ็อน ซัคเคอร์-มาซ็อค [Leopold von Sacher-Masoch]|-ismo}} ===การออกเสียง=== {{pt-IPA}} * {{hyph|pt|ma|so|quis|mo}} ===คำนาม=== {{pt-noun|m}} # [[มาโซคิซึม]] ===อ่านเพิ่ม=== * {{R:pt:Aulete}} * {{R:pt:Priberam}} ===อ้างอิง=== {{รายการอ้างอิง}} * ''Oxford Portuguese Dictionary''. (2025). Oxford University Press. qqsolfr5501mbe79hjpeab9vx3h9m6z 0 2330923 5722126 2026-04-29T22:24:49Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "==ภาษาโปรตุเกส== ===การออกเสียง=== {{pt-IPA}} * {{hyph|pt|per|ten|ça}} ===รากศัพท์ 1=== จาก {{m|pt|pertencer}} ====คำนาม==== {{pt-noun|f}} # [[ความเป็น]][[ส่วน]][[หนึ่ง]] <!--แปลมาจากคำว่า belonging--> # {{lb|pt|โปรตุเกส}} [[ทรัพย์สิน]] #: {{syn|pt|propriedade}} ===ราก..." 5722126 wikitext text/x-wiki ==ภาษาโปรตุเกส== ===การออกเสียง=== {{pt-IPA}} * {{hyph|pt|per|ten|ça}} ===รากศัพท์ 1=== จาก {{m|pt|pertencer}} ====คำนาม==== {{pt-noun|f}} # [[ความเป็น]][[ส่วน]][[หนึ่ง]] <!--แปลมาจากคำว่า belonging--> # {{lb|pt|โปรตุเกส}} [[ทรัพย์สิน]] #: {{syn|pt|propriedade}} ===รากศัพท์ 2=== {{non-lemma}} ====คำกริยา==== {{head|pt|รูปกริยา}} # {{pt-verb form of|pertencer}} ===อ่านเพิ่ม=== * {{R:pt:Aulete}} * {{R:pt:Priberam}} ===อ้างอิง=== {{รายการอ้างอิง}} * ''Oxford Portuguese Dictionary''. (2025). Oxford University Press. rjuisypwp4nm8lonutqv3bft2hyoyfk 0 2330924 5722127 2026-04-29T22:27:42Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "==ภาษาโปรตุเกส== ===รากศัพท์=== จาก {{af|pt|ênfase|-izar}} ===การออกเสียง=== {{pt-IPA}} * {{hyph|pt|en|fa|ti|zar}} ===คำกริยา=== {{pt-verb}} # {{lb|pt|สกรรม}} [[เน้น]] (ความสำคัญ, ลักษณะ) ====การผันรูป==== {{pt-conj}} ====คำเกี่ยวข้อง==== {{col4|pt|title=คำคุณศ..." 5722127 wikitext text/x-wiki ==ภาษาโปรตุเกส== ===รากศัพท์=== จาก {{af|pt|ênfase|-izar}} ===การออกเสียง=== {{pt-IPA}} * {{hyph|pt|en|fa|ti|zar}} ===คำกริยา=== {{pt-verb}} # {{lb|pt|สกรรม}} [[เน้น]] (ความสำคัญ, ลักษณะ) ====การผันรูป==== {{pt-conj}} ====คำเกี่ยวข้อง==== {{col4|pt|title=คำคุณศัพท์|enfático}} ===อ่านเพิ่ม=== * {{R:pt:Aulete}} * {{R:pt:Infopédia}} * {{R:pt:Priberam}} ===อ้างอิง=== {{รายการอ้างอิง}} * ''Oxford Portuguese Dictionary''. (2025). Oxford University Press. 3xr0vnxkr7i3vsyyqrccmokyi7ljqjl 0 2330925 5722128 2026-04-29T22:46:57Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "==ภาษาโปรตุเกส== ===รากศัพท์=== จาก {{af|pt|escapar|-ismo|t1=หลบหนี}} ===การออกเสียง=== {{pt-IPA}} * {{hyph|pt|es|ca|pis|mo}} ===คำนาม=== {{pt-noun|m}} # [[ความ]][[โน้ม]][[เอียง]][[ที่]][[จะ]][[หา]][[สิ่ง]][[ที่]][[เบี่ยง]][[เบน]][[ความสนใจ]][[และ]]การบ..." 5722128 wikitext text/x-wiki ==ภาษาโปรตุเกส== ===รากศัพท์=== จาก {{af|pt|escapar|-ismo|t1=หลบหนี}} ===การออกเสียง=== {{pt-IPA}} * {{hyph|pt|es|ca|pis|mo}} ===คำนาม=== {{pt-noun|m}} # [[ความ]][[โน้ม]][[เอียง]][[ที่]][[จะ]][[หา]][[สิ่ง]][[ที่]][[เบี่ยง]][[เบน]][[ความสนใจ]][[และ]][[การบรรเทา]][[ทุกข์]][[จาก]][[ความเป็นจริง]][[ต่าง]] ๆ [[ที่]][[ไม่]][[เป็น]][[ที่]][[น่า]][[พอใจ]] [[โดยเฉพาะ]][[โดย]][[การหา]][[ความบันเทิง]][[หรือ]][[การมี]][[ส่วน]][[ร่วม]][[ใน]][[การเพ้อฝัน]]<ref>Oxford University Press. (2025). Escapism. In ''New Oxford American Dictionary''.</ref> <!--แปลมาจากคำว่า escapism--> ===อ่านเพิ่ม=== * {{R:pt:Aulete}} * {{R:pt:Priberam}} ===อ้างอิง=== {{รายการอ้างอิง}} * ''Oxford Portuguese Dictionary''. (2025). Oxford University Press. apc9s4iiaw8i4zfqy64evbo5bq21kqf 0 2330926 5722129 2026-04-29T22:55:24Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "==ภาษาโปรตุเกส== ===รูปแบบอื่น=== * {{alt|pt|anestético}} ===รากศัพท์=== จาก {{af|pt|anestesia|t1=อาการชา, อาการไม่รู้สึก|-ico}} ===การออกเสียง=== {{pt-IPA}} ===คำนาม=== {{pt-noun|m}} # [[ยาระงับความรู้สึก]] ===คำคุณศัพท์=== {{pt-adj}} # ซึ่..." 5722129 wikitext text/x-wiki ==ภาษาโปรตุเกส== ===รูปแบบอื่น=== * {{alt|pt|anestético}} ===รากศัพท์=== จาก {{af|pt|anestesia|t1=อาการชา, อาการไม่รู้สึก|-ico}} ===การออกเสียง=== {{pt-IPA}} ===คำนาม=== {{pt-noun|m}} # [[ยาระงับความรู้สึก]] ===คำคุณศัพท์=== {{pt-adj}} # [[ซึ่ง]][[ระงับ]][[ความรู้สึก]] ===อ่านเพิ่ม=== * {{R:pt:Aulete}} * {{R:pt:Priberam}} ===อ้างอิง=== {{รายการอ้างอิง}} * ''Oxford Portuguese Dictionary''. (2025). Oxford University Press. c5qwkz31rfgozzlf1wfzw53ylxflzmp 0 2330927 5722157 2026-04-30T01:48:36Z OctraBot 3198 นำเข้าจาก enwikt เก็บกวาด เรียงลำดับหัวเรื่องภาษา 5722157 wikitext text/x-wiki == ภาษาโปรตุเกส == === คำคุณศัพท์ === {{head|pt|รูปคุณศัพท์|g=m-p}} # {{adj form of|pt|anestésico||m|p}} === คำนาม === {{head|pt|รูปนาม|g=m-p}} # {{plural of|pt|anestésico}} == ภาษาสเปน == === คำคุณศัพท์ === {{head|es|รูปคุณศัพท์|g=m-p}} # {{inflection of|es|anestésico||m|p}} === คำนาม === {{head|es|รูปนาม|g=m-p}} # {{inflection of|es|anestésico||p}} jq5fhefo0qnfyjy5xjdqeth3bh9iokr 0 2330928 5722158 2026-04-30T01:48:41Z OctraBot 3198 นำเข้าจาก enwikt เก็บกวาด เรียงลำดับหัวเรื่องภาษา 5722158 wikitext text/x-wiki == ภาษาโปรตุเกส == === คำคุณศัพท์ === {{head|pt|รูปคุณศัพท์|g=f-s}} # {{adj form of|pt|anestésico||f|s}} == ภาษาสเปน == === คำคุณศัพท์ === {{head|es|รูปคุณศัพท์|g=f-s}} # {{inflection of|es|anestésico||f|s}} sptnl02rgqa6qyaxj8woae2q0qzpnbb 0 2330929 5722159 2026-04-30T01:48:45Z OctraBot 3198 นำเข้าจาก enwikt เก็บกวาด เรียงลำดับหัวเรื่องภาษา 5722159 wikitext text/x-wiki == ภาษาโปรตุเกส == === คำคุณศัพท์ === {{head|pt|รูปคุณศัพท์|g=f-p}} # {{adj form of|pt|anestésico||f|p}} == ภาษาสเปน == === คำคุณศัพท์ === {{head|es|รูปคุณศัพท์|g=f-p}} # {{inflection of|es|anestésico||f|p}} pk7z5evfedl2abo89cweymkdg62iww0 0 2330930 5722160 2026-04-30T01:48:57Z OctraBot 3198 นำเข้าจาก enwikt เก็บกวาด 5722160 wikitext text/x-wiki == ภาษาสเปน == === คำนาม === {{head|es|รูปนาม}} # {{plural of|es|escapismo}} 5tx2zgrcoujxi4p7akwa7nild9wum7a 0 2330931 5722161 2026-04-30T01:49:06Z OctraBot 3198 นำเข้าจาก enwikt เก็บกวาด เรียงลำดับหัวเรื่องภาษา 5722161 wikitext text/x-wiki == ภาษาโปรตุเกส == === รูปกริยาขยาย === {{pt-pp}} # {{past participle of|pt|enfatizar}} == ภาษาสเปน == === การออกเสียง === {{es-pr}} === รูปกริยาขยาย === {{es-past participle}} # {{past participle of|es|enfatizar}} k6c8x7e5kij9de6ygabr0myg8bo1ruk 0 2330932 5722162 2026-04-30T01:49:19Z OctraBot 3198 นำเข้าจาก enwikt เก็บกวาด เรียงลำดับหัวเรื่องภาษา 5722162 wikitext text/x-wiki == ภาษาโปรตุเกส == === รูปกริยาขยาย === {{head|pt|รูปผันรูปกริยาขยายอดีตกาล|g=f-s}} # {{feminine singular of|pt|enfatizado}} == ภาษาสเปน == === การออกเสียง === {{es-pr}} === รูปกริยาขยาย === {{head|es|รูปผันรูปกริยาขยายอดีตกาล|g=f-s}} # {{feminine singular of|es|enfatizado}} f6ng42l44bqb0k3krvj29a6d4xuwjhn 0 2330933 5722163 2026-04-30T01:49:23Z OctraBot 3198 นำเข้าจาก enwikt เก็บกวาด เรียงลำดับหัวเรื่องภาษา 5722163 wikitext text/x-wiki == ภาษาโปรตุเกส == === รูปกริยาขยาย === {{head|pt|รูปผันรูปกริยาขยายอดีตกาล|g=m-p}} # {{masculine plural of|pt|enfatizado}} == ภาษาสเปน == === การออกเสียง === {{es-pr}} === รูปกริยาขยาย === {{head|es|รูปผันรูปกริยาขยายอดีตกาล|g=m-p}} # {{masculine plural of|es|enfatizado}} t3kyx0affwxupgrpweaj8a6ac6xlw1v 0 2330934 5722164 2026-04-30T01:49:27Z OctraBot 3198 นำเข้าจาก enwikt เก็บกวาด เรียงลำดับหัวเรื่องภาษา 5722164 wikitext text/x-wiki == ภาษาโปรตุเกส == === รูปกริยาขยาย === {{head|pt|รูปผันรูปกริยาขยายอดีตกาล|g=f-p}} # {{feminine plural of|pt|enfatizado}} == ภาษาสเปน == === การออกเสียง === {{es-pr}} === รูปกริยาขยาย === {{head|es|รูปผันรูปกริยาขยายอดีตกาล|g=f-p}} # {{feminine plural of|es|enfatizado}} 2lvowzbf1htb720zzsv8qdeg5gnevwa 0 2330935 5722165 2026-04-30T01:49:47Z OctraBot 3198 นำเข้าจาก enwikt เก็บกวาด 5722165 wikitext text/x-wiki == ภาษาสเปน == === คำนาม === {{head|es|รูปนาม|g=m-p}} # {{plural of|es|masoquismo}} jy91vjqn2ari6475ratxebt4p5ayecu 0 2330936 5722166 2026-04-30T01:49:55Z OctraBot 3198 นำเข้าจาก enwikt เก็บกวาด 5722166 wikitext text/x-wiki == ภาษาโปรตุเกส == === คำกริยา === {{head|pt|รูปกริยาเป็นนาม}} # {{gerund of|pt|enfatizar}} == ภาษาสเปน == === คำกริยา === {{head|es|รูปกริยาเป็นนาม}} # {{es-verb form of|enfatizar}} lgo0hhb5tgkfx2uahguqs0gvdtfccbs 0 2330937 5722167 2026-04-30T01:51:15Z OctraBot 3198 นำเข้าจาก enwikt เก็บกวาด 5722167 wikitext text/x-wiki == ภาษาอังกฤษ == === การออกเสียง === * {{audio|en|En-us-reviews.ogg|a=US}} * {{rhymes|en|uːz}} === คำนาม === {{head|en|รูปนาม}} # {{plural of|en|review}} === คำกริยา === {{head|en|รูปกริยา}} # {{inflection of|en|review||s-verb-form}} === คำสลับอักษร === * {{anagrams|en|a=eeirsvw|viewers|viewser}} en2en4p39kdi6vzmafv0r89gbtqjzey 3 2330938 5722169 2026-04-30T02:55:24Z New user message 2698 เพิ่ม[[Template:Welcome|สารต้อนรับ]]ในหน้าคุยของผู้ใช้ใหม่ 5722169 wikitext text/x-wiki {{Template:Welcome|realName=|name=พิสูตร ปัญญายงค์}} -- [[ผู้ใช้:New user message|New user message]] ([[คุยกับผู้ใช้:New user message|คุย]]) 09:55, 30 เมษายน 2569 (+07) jmu87y5f4ryjmf7extqdkswnk0uxkqa 0 2330939 5722198 2026-04-30T04:31:41Z OctraBot 3198 เปลี่ยนทางหน้าไปยัง [[ᨧᩦ᩠ᨶ]] 5722198 wikitext text/x-wiki #เปลี่ยนทาง [[ᨧᩦ᩠ᨶ]] 5fw3l4so1nn9io26jg7r1qq064auegt 0 2330940 5722201 2026-04-30T05:15:47Z Apisite 10648 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาจีน == {{wp|zh:,lzh:,yue:,wuu:道德经,en:Tao Te Ching}} {{zh-forms|s=道德经|type=21}} === การออกเสียง === {{zh-pron |m=Dàodéjīng |ma=Zh-道德經.oga |c=dou6 dak1 ging1 |c-t=au5 ak2 gen1 |h=pfs=tho-tet-kîn |mn=xm,zz,tw:Tō-tek-keng/qz:Tǒ͘-tiak-keng |w=sh:6dau teq cin |cat=pn }} === คำวิสามานยนาม === {{head|zh|คำวิสามานยนาม}} # เต้า..." 5722201 wikitext text/x-wiki == ภาษาจีน == {{wp|zh:,lzh:,yue:,wuu:道德经,en:Tao Te Ching}} {{zh-forms|s=道德经|type=21}} === การออกเสียง === {{zh-pron |m=Dàodéjīng |ma=Zh-道德經.oga |c=dou6 dak1 ging1 |c-t=au5 ak2 gen1 |h=pfs=tho-tet-kîn |mn=xm,zz,tw:Tō-tek-keng/qz:Tǒ͘-tiak-keng |w=sh:6dau teq cin |cat=pn }} === คำวิสามานยนาม === {{head|zh|คำวิสามานยนาม}} # [[เต้าเต๋อจิง]] 2sbnc5f0rijbwgdbxrn83nh7osygvev 14 2330941 5722217 2026-04-30T05:33:31Z OctraBot 3198 สร้างหมวดหมู่อัตโนมัติ 5722217 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 2330942 5722218 2026-04-30T05:33:32Z OctraBot 3198 สร้างหมวดหมู่อัตโนมัติ 5722218 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 3 2330943 5722244 2026-04-30T05:51:37Z New user message 2698 เพิ่ม[[Template:Welcome|สารต้อนรับ]]ในหน้าคุยของผู้ใช้ใหม่ 5722244 wikitext text/x-wiki {{Template:Welcome|realName=|name=Sodaya08}} -- [[ผู้ใช้:New user message|New user message]] ([[คุยกับผู้ใช้:New user message|คุย]]) 12:51, 30 เมษายน 2569 (+07) 8lnv1ywaw2hp53t4v0ciw9z405owu0t 5722248 5722244 2026-04-30T05:55:00Z Sodaya08 18936 /* */ แก้ไขแบบเห็นภาพ 5722248 wikitext text/x-wiki {{Template:Welcome|realName=|name=Sodaya08}} -- [[ผู้ใช้:New user message|New user message]] ([[คุยกับผู้ใช้:New user message|คุย]]) 12:51, 30 เมษายน 2569 (+07) https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9D c0vtsfv5xl41vt7ly3svqz3lh81j604