Wiktionary thwiktionary https://th.wiktionary.org/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%88%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%B8%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%A1:%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%81 MediaWiki 1.47.0-wmf.6 case-sensitive สื่อ พิเศษ พูดคุย ผู้ใช้ คุยกับผู้ใช้ วิกิพจนานุกรม คุยเรื่องวิกิพจนานุกรม ไฟล์ คุยเรื่องไฟล์ มีเดียวิกิ คุยเรื่องมีเดียวิกิ แม่แบบ คุยเรื่องแม่แบบ วิธีใช้ คุยเรื่องวิธีใช้ หมวดหมู่ คุยเรื่องหมวดหมู่ ภาคผนวก คุยเรื่องภาคผนวก ดัชนี คุยเรื่องดัชนี สัมผัส คุยเรื่องสัมผัส อรรถาภิธาน คุยเรื่องอรรถาภิธาน TimedText TimedText talk มอดูล คุยเรื่องมอดูล Event Event talk 0 5198 5724778 2192505 2026-06-15T07:36:50Z OctraBot 3198 /* รากศัพท์ 1 */ 5724778 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาลาว == === การออกเสียง === {{lo-pron}} === รากศัพท์ 1 === {{inh+|lo|tai-swe-pro|*ŋwanᴬ²}}, จาก{{inh|lo|tai-pro|*ŋwanᴬ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|วัน}}, {{cog|nod|ᩅᩢ᩠ᨶ}}, {{cog|khb|ᦞᧃ}}, {{cog|blt|ꪹꪫꪸꪙ}}, {{cog|twh|ꪫꪲꪙ}}, {{cog|shn|ဝၼ်း}}, {{cog|tdd|ᥝᥢᥰ}}, {{cog|aho|𑜈𑜃𑜫,𑜚𑜃𑜫}}, {{cog|za|ngoenz}}, {{cog|pcc|nguanz}}; {{doublet|lo|ເວັນ}} ==== คำนาม ==== {{lo-noun}} # [[วัน]] ===== ดูเพิ่ม ===== * {{รายชื่อ:หน่วยเวลา/lo}} === รากศัพท์ 2 === ==== คำนาม ==== {{lo-noun|ໂຕ}} # {{lang|lo|([[ແມງ]]~)}} [[วัน]] === รากศัพท์ 3 === {{bor+|lo|pi|วณฺณ||สี; ชั้นชน}}; เทียบ{{cog|sa|वर्ण}} ==== คำนาม ==== {{lo-noun}} # [[วรรณ]] ([[สี]], [[ชน]][[ชั้น]], [[หนังสือ]]) ===== คำพ้องความ ===== {{col4|lo|title=วรรณ |ວັນນະ }} === รากศัพท์ 4 === {{bor+|lo|pi|วน||ป่าไม้}} ==== คำนาม ==== {{lo-noun}} # [[ป่าไม้]], [[ดง]] ===== คำพ้องความ ===== {{col4|lo|title=ป่าไม้, ดง |ດົງ |ພະນະ |ພະນາ |ວະນະ |ວະນາ }} ===== ลูกคำ ===== {{col4|lo|title=ป่าไม้, ดง |ສາລະວັນ |ໄພວັນ |ເວນຸວັນ |ອຳພະວັນ }} === รากศัพท์ 5 === {{bor+|lo|pi|วณ||แผล}} ==== คำนาม ==== {{lo-noun}} # [[วัณ]] ([[แผล]], [[ฝี]]), [[วณะ]] ===== คำพ้องความ ===== {{col4|lo|title=วัณ, วณะ |ວະນະ }} {{topics|lo|แมลง}} t9vrn1qsi6skwqrar08miti562ie62w 0 5558 5724676 1891102 2026-06-14T15:04:23Z Alifshinobi 397 /* ภาษาลาว */ 5724676 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาลาว == === การออกเสียง === {{lo-pron}} === รากศัพท์ 1 === {{inh+|lo|tai-pro|*zajᴬ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|ไซ}}, {{cog|nod|ᨪᩱ}}, {{cog|blt|ꪼꪏ}}, {{cog|shn|သႆး}}, {{cog|aho|𑜏𑜩}}, {{cog|za|saez}} ==== คำนาม ==== {{lo-noun}} # [[ไซ]] (เครื่องดักปลาหรือสัตว์เล็ก) === รากศัพท์ 2 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|ไซ}}, {{cog|nod|ᨪᩱ}} ==== คำนาม ==== {{lo-noun}} # [[ไซ]] (หญ้าชนิดหนึ่ง) === รากศัพท์ 3 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|ไซ}} ==== คำวิสามานยนาม ==== {{lo-proper noun}} # ชื่อ[[ดาวฤกษ์]][[ดวง]][[หนึ่ง]] === รากศัพท์ 4 === {{rfe|lo}} ==== คำนาม ==== {{lo-noun}} # [[ชื่อ]][[วิธี]][[การรักษา]][[ตาแดง]][[หรือ]][[ลิ้น]][[อักเสบ]][[แบบ]][[ดั้งเดิม]] === รากศัพท์ 5 === {{rfe|lo}} ==== คำคุณศัพท์ ==== {{lo-adj}} # [[ดุร้าย]][[เนื่อง]][[จาก]][[เจ็บปวด]] ([[ใช้]][[กับ]][[สัตว์]][[ที่]][[บาดเจ็บ]]) === รากศัพท์ 6 === {{rfe|lo}} ==== คำกริยา ==== {{lo-verb}} # {{lb|lo|อกรรม}} [[มึน]][[งง]]หรือ[[ไม่]][[ได้]][[สติ]][[เพราะ]][[ความเจ็บป่วย]] === รากศัพท์ 7 === {{bor+|lo|pi|ชย}} หรือ{{bor|lo|sa|जय}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|km|ជ័យ}} และ {{m|km|ជយ}}, {{cog|th|ชัย}} และ {{m|th|ชย}} ==== คำนาม ==== {{lo-noun}} # [[ชัย]], [[ความชนะ]] ==== คำวิสามานยนาม ==== {{lo-proper noun}} # [[w:เมืองไซ|ไซ]] (เมือง) {{topics|lo|เมือง}} 0j7ko6f71ha75e8dtn5w56xy0762uwb 0 5653 5724772 5721944 2026-06-15T07:28:29Z OctraBot 3198 /* รากศัพท์ */ 5724772 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาลาว == === รากศัพท์ === {{inh+|lo|tai-swe-pro|*waj/aɰꟲ²}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|ไว้}}, {{cog|nod|ᩅᩱ᩶,ᩅᩱ᩠᩶ᨿ}}, {{cog|khb|ᦺᦞᧉ}}, {{cog|blt|ꪼꪫ꫁}}, {{cog|twh|ꪼꪫꫂ}}, {{cog|shn|ဝႆႉ}}, {{cog|tdd|ᥝᥭᥳ}}, {{cog|aho|𑜈𑜩,𑜚𑜩,𑜉𑜩}} === การออกเสียง === {{lo-pron}} === คำกริยา === {{lo-verb}} # [[ไว้]] (เก็บ) === คำอนุภาค === {{lo-part}} # ไว้ hkvu3mczp0u31yl5d6pt3odkinjhnpu 0 5771 5724768 1889881 2026-06-15T07:26:41Z OctraBot 3198 /* รากศัพท์ */ 5724768 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาลาว == === รูปแบบอื่น === {{lo-alt}} === รากศัพท์ === {{inh+|lo|tai-pro|*C̥.waːjᴬ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|หวาย}}, {{cog|nod|ᩉ᩠ᩅᩣ᩠ᨿ}}, {{cog|khb|ᦛᦻ‎}}, {{cog|shn|ဝၢႆ}}, {{cog|aho|𑜈𑜩,𑜚𑜩}} === การออกเสียง === {{lo-pron}} === คำนาม === {{lo-noun}} # [[หวาย]] 8c48ffqzqewc30k9m8ds4kfpdpedtdl 0 9083 5724780 1892966 2026-06-15T07:37:02Z OctraBot 3198 /* รากศัพท์ */ 5724780 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทใหญ่ == === รากศัพท์ === {{inh+|shn|tai-swe-pro|*ŋwanᴬ²}}, จาก{{inh|shn|tai-pro|*ŋwanᴬ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|วัน}}, {{cog|nod|ᩅᩢ᩠ᨶ}}, {{cog|lo|ວັນ}}, {{cog|khb|ᦞᧃ}}, {{cog|tdd|ᥝᥢᥰ}}, {{cog|aho|𑜈𑜃𑜫,𑜚𑜃𑜫}}, {{cog|za|ngoenz}}, {{cog|pcc|nguanz}} === การออกเสียง === {{shn-pron}} === คำนาม === {{shn-noun}} # [[วัน]] # [[ดวงอาทิตย์]] qnzq60rtnk2bq6kofh2hatwug3vs1hr 0 9275 5724775 5721953 2026-06-15T07:28:48Z OctraBot 3198 /* รากศัพท์ */ 5724775 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทใหญ่ == === รากศัพท์ === {{inh+|shn|tai-swe-pro|*waj/aɰꟲ²}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|ไว้}}, {{cog|nod|ᩅᩱ᩶,ᩅᩱ᩠᩶ᨿ}}, {{cog|lo|ໄວ້}}, {{cog|khb|ᦺᦞᧉ}}, {{cog|blt|ꪼꪫ꫁}}, {{cog|tdd|ᥝᥭᥳ}}, {{cog|aho|𑜈𑜩,𑜚𑜩,𑜉𑜩}} === การออกเสียง === {{shn-pron}} * ไว่ (โทสั้น) === คำกริยา === {{shn-verb}} # [[ไว้]] (เก็บ) 8oialsqr4orx3wvbnwqol25e31uvthk 0 10978 5724776 4614694 2026-06-15T07:36:16Z OctraBot 3198 /* รากศัพท์ 1 */ 5724776 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทย == === รูปแบบอื่น === * {{alt|th|วนน||เลิกใช้}} === การออกเสียง === {{th-pron}} === รากศัพท์ 1 === {{inh+|th|tai-swe-pro|*ŋwanᴬ²}}, จาก{{inh|th|tai-pro|*ŋwanᴬ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|nod|ᩅᩢ᩠ᨶ}}, {{cog|lo|ວັນ}}, {{cog|khb|ᦞᧃ}}, {{cog|shn|ဝၼ်း}}, {{cog|kht|ဝꩫ်း}}, {{cog|tdd|ᥝᥢᥰ}}, {{cog|blt|ꪫꪽ}}, {{cog|aho|𑜈𑜃𑜫,𑜚𑜃𑜫}}, {{cog|za|ngoenz}}, {{cog|pcc|nguanz}}, {{cog|zzj|vaenz}}; เทียบ{{cog|swi|vanl}}, {{cog|qfa-onb-pro|*vɨnᴬ²}}, {{cog|qfa-lic-pro|*hŋwən||วัน; กลางวัน; เที่ยงวัน; ดวงอาทิตย์}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # [[ระยะ]][[เวลา]] 24 [[ชั่วโมง]] [[ตั้งแต่]][[ย่ำรุ่ง]][[ถึง]]ย่ำรุ่ง [[หรือ]]ตั้งแต่[[เที่ยงคืน]]ถึงเที่ยงคืน {{cls|th|วัน}} #: {{ux|th|วันเฉลิมพระชนมพรรษาหยุดราชการ 1 วัน}} # ระยะเวลา 12 ชั่วโมง ตั้งแต่ย่ำรุ่งถึง[[ย่ำค่ำ]] [[เรียก]][[ว่า]] [[กลางวัน]], [[มัก]]เรียก[[สั้น]] ๆ ว่า วัน, [[ตรงข้าม]][[กับ]] [[คืน]] {{cls|th|วัน}} #: {{ux|th|เขาไปสัมมนาที่พัทยา 2 วัน 1 คืน}} # [[ช่วง]]เวลากลางวัน {{cls|th|วัน}} #: {{ux|th|เช้าขึ้นมาก็รีบไปทำงานทุกวัน}} # {{lb|th|กฎ}} เวลา[[ทำการ]][[ตาม]][[ที่]][[ได้]][[กำหนด]][[ขึ้น]][[โดย]][[กฎหมาย]] [[คำสั่ง]][[ศาล]] หรือ[[ระเบียบ]][[ข้อบังคับ]] หรือเวลาทำการตาม[[ปรกติ]][[ของ]][[กิจการ]][[นั้น]][[แล้วแต่]][[กรณี]] (ใช้ในทาง[[คดีความ]] ในทาง[[ราชการ]] หรือทาง[[ธุรกิจ]][[การค้า]] และการ[[อุตสาหกรรม]]) ===== คำพ้องความ ===== * (1) {{l|th|ทิน}} ===== คำแปลภาษาอื่น ===== {{trans-top|ระยะเวลา 24 ชั่วโมง}} * โยรูบา: {{t|yo|ọjọ́}} * ไทใหญ่: {{t+|shn|ဝၼ်း}} * ฝรั่งเศส: {{t+|fr|jour|m|tr=ฌูร์}} * เยอรมัน: {{t+|de|Tag|m}} * ลาว: {{t+|lo|ມື້}} * อังกฤษ: {{t+|en|day|tr=เดย์}} {{trans-bottom}} ===== ดูเพิ่ม ===== * {{รายชื่อ:หน่วยเวลา/th}} * {{l|th|วัน ๆ}} === รากศัพท์ 2 === ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lang|th|([[แมลง]]~, [[แมง]]~)}} [[ชื่อ]][[แมลง]][[หลาย]][[ชนิด]] หลาย[[สกุล]] หลาย[[วงศ์]] [[ใน]][[อันดับ]] Diptera [[มี]][[ปีก]] 1 [[คู่]] [[ลักษณะ]][[บาง]][[ใส]] มี[[อวัยวะ]][[เป็น]][[ติ่ง]][[แทน]]ปีกคู่ที่ 2 [[ช่วย]]ใน[[การทรงตัว]] [[ปาก]]เป็นชนิด[[ซับ]][[ดูด]] [[หนวด]]มี 3 [[ปล้อง]] ปล้อง[[ปลาย]][[ใหญ่]][[สุด]][[และ]]มี[[ขน]] 1 [[เส้น]] ที่[[พบ]][[ทั่วไป]] [[เช่น]] แมลงวัน[[บ้าน]] (''Musca domestica'' Linn.) ในวงศ์ Muscidae [[ลำตัว]][[ยาว]][[ประมาณ]] 6 [[มิลลิเมตร]] [[สี]][[น้ำตาล]][[ดำ]] [[กิน]][[อาหาร]][[หลากหลาย]] {{cls|th|ตัว}} #: {{syn|th|มักขิกา|มักขิกาชาติ|รุย|ละลัด}} === รากศัพท์ 3 === {{bor+|th|pi|วน||ป่าไม้}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lb|th|แบบ|กลอน}} [[ป่าไม้]], [[ดง]] #: {{ux|th|อัมพวัน|ป่ามะม่วง}} {{topics|th|เวลา}} gjndza8t6adflex1fg8qk3ynd9kc0y0 0 18306 5724783 2201576 2026-06-15T07:37:43Z OctraBot 3198 /* รากศัพท์ */ 5724783 wikitext text/x-wiki == ภาษาจ้วง == === รากศัพท์ === {{inh+|za|tai-pro|*ŋwanᴬ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|วัน}}, {{cog|nod|ᩅᩢ᩠ᨶ}}, {{cog|lo|ວັນ}}, {{cog|khb|ᦞᧃ}}, {{cog|shn|ဝၼ်း}}, {{cog|tdd|ᥝᥢᥰ}}, {{cog|aho|𑜈𑜃𑜫,𑜚𑜃𑜫}}, {{cog|pcc|nguanz}} === การออกเสียง === {{za-pron}} === คำนาม === {{za-head|noun|𭥓|昋|昙|艮|𭦂|𨑨|晏|㫨|𭥔}} # [[กลางวัน]] # [[วัน]] === คำลักษณนาม === {{za-head|classifier|𭥓|昋|昙|艮|𭦂|𨑨|晏|㫨|𭥔}} # [[วัน]] 4ow80ljl6c17z8ps57h4nmykil6g6vs 0 18866 5724777 3325774 2026-06-15T07:36:43Z OctraBot 3198 /* รากศัพท์ */ 5724777 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|~=วัน}} === รากศัพท์ === {{inh+|nod|tai-swe-pro|*ŋwanᴬ²}}, จาก{{inh|nod|tai-pro|*ŋwanᴬ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|วัน}}, {{cog|lo|ວັນ}}, {{cog|khb|ᦞᧃ}}, {{cog|shn|ဝၼ်း}}, {{cog|tdd|ᥝᥢᥰ}}, {{cog|aho|𑜈𑜃𑜫,𑜚𑜃𑜫}}, {{cog|za|ngoenz}}, {{cog|pcc|nguanz}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/wan˧˧/|a=เชียงใหม่}} === คำนาม === {{nod-noun}} # [[วัน]] 9hfo9ezul3pwz6ih7gq74weveusliuj 0 19241 5724698 5719879 2026-06-14T16:57:59Z Alifshinobi 397 5724698 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=ยาย|s=ญาย}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/ɲaːj˧˧/|a=เชียงใหม่}} === คำนาม === {{nod-noun|ᨤᩫ᩠ᨶ}} # [[ยาย]] #: {{syn|nod|ᨾᩯ᩵ᩋᩩ᩠᩶ᨿ}} {{topics|nod|ครอบครัว}} njd6cq38qzkpq4sjqbxsoc8rusa2zop 0 20290 5724779 1643468 2026-06-15T07:36:57Z OctraBot 3198 /* รากศัพท์ */ 5724779 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทลื้อ == === รากศัพท์ === {{inh+|khb|tai-swe-pro|*ŋwanᴬ²}}, จาก{{inh|khb|tai-pro|*ŋwanᴬ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|วัน}}, {{cog|nod|ᩅᩢ᩠ᨶ}}, {{cog|lo|ວັນ}}, {{cog|shn|ဝၼ်း}}, {{cog|tdd|ᥝᥢᥰ}}, {{cog|aho|𑜈𑜃𑜫,𑜚𑜃𑜫}}, {{cog|za|ngoenz}}, {{cog|pcc|nguanz}} === การออกเสียง === {{khb-pron}} === คำนาม === {{khb-noun}} # [[วัน]] 1e3hewjs1unhd4shhq97ij4l2xrujpw 0 21040 5724773 5721997 2026-06-15T07:28:35Z OctraBot 3198 /* รากศัพท์ */ 5724773 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทลื้อ == === รากศัพท์ === {{inh+|khb|tai-swe-pro|*waj/aɰꟲ²}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|ไว้}}, {{cog|nod|ᩅᩱ᩶,ᩅᩱ᩠᩶ᨿ}}, {{cog|lo|ໄວ້}}, {{cog|blt|ꪼꪫ꫁}}, {{cog|shn|ဝႆႉ}}, {{cog|tdd|ᥝᥭᥳ}}, {{cog|aho|𑜈𑜩,𑜚𑜩,𑜉𑜩}} === การออกเสียง === {{khb-pron}} === คำกริยา === {{khb-verb}} # [[ไว้]] (เก็บ) aiylbmprzrs93omz3h5eypzz6ea9wjg 0 21095 5724774 5722008 2026-06-15T07:28:42Z OctraBot 3198 /* รากศัพท์ */ 5724774 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทดำ == === รูปแบบอื่น === * {{l|blt|ꪼꪫꫂ}} === รากศัพท์ === {{inh+|blt|tai-swe-pro|*waj/aɰꟲ²}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|ไว้}}, {{cog|nod|ᩅᩱ᩶,ᩅᩱ᩠᩶ᨿ}}, {{cog|lo|ໄວ້}}, {{cog|khb|ᦺᦞᧉ}}, {{cog|shn|ဝႆႉ}}, {{cog|tdd|ᥝᥭᥳ}}, {{cog|aho|𑜈𑜩,𑜚𑜩,𑜉𑜩}} === การออกเสียง === {{blt-pron}} === คำกริยา === {{blt-verb}} # [[ไว้]] (เก็บ) 2i6ku78o64dbo3l82lx65ffjh1ro08c 0 33294 5724769 5721866 2026-06-15T07:27:55Z OctraBot 3198 /* รากศัพท์ */ 5724769 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === {{inh+|th|tai-swe-pro|*waj/aɰꟲ²}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|nod|ᩅᩱ᩶,ᩅᩱ᩠᩶ᨿ}}, {{cog|lo|ໄວ້}}, {{cog|khb|ᦺᦞᧉ}}, {{cog|blt|ꪼꪫ꫁}}, {{cog|shn|ဝႆႉ}}, {{cog|tdd|ᥝᥭᥳ}}, {{cog|aho|𑜈𑜩,𑜚𑜩,𑜉𑜩}} === การออกเสียง === {{th-pron}} === คำกริยา === {{th-verb}} # [[เก็บ]][[เข้า]][[ที่]], [[เอา]]เข้าที่ #: {{ux|th|เอาของไปไว้ที่}} # [[วาง]] #: {{ux|th|เอาไว้ตรงนั้นแหละ}} #: {{ux|th|ไว้ของให้เป็นที่}} # ให้[[มี]][[อยู่]], ให้[[ดำรง]]อยู่, [[รักษา]] #: {{ux|th|ไว้จุก}} #: {{ux|th|ไว้หนวด}} #: {{ux|th|ไว้ชีวิต}} #: {{ux|th|ไว้ยศ}} === คำอนุภาค === {{th-particle}} # [[บาง]][[ที]][[ใช้]][[ประกอบ]][[ท้าย]][[กริยา]]บาง[[คำ]][[เพื่อ]][[ให้]][[ความหมาย]][[สมบูรณ์]][[หรือ]][[หนักแน่น]][[ยิ่ง]][[ขึ้น]] #: {{ux|th|เก็บไว้}} #: {{ux|th|รักษาไว้}} #: {{ux|th|ปลูกไว้}} == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/waj˦˥/|a=เชียงใหม่}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} {{alternative form of|nod|ᩅᩱ᩶}} 2o97ou95r94h1th91n8l28bno1h25tf 0 33828 5724684 5030322 2026-06-14T15:16:01Z Alifshinobi 397 /* ภาษาคำเมือง */ 5724684 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === {{inh+|th|tai-pro|*C̥.wajᴬ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|nod|ᩉ᩠ᩅᩱ}}, {{cog|lo|ໄຫວ}}, {{cog|blt|ꪼꪪ}}, {{cog|khb|ᦺᦛ}}, {{cog|shn|ဝႆ}}, {{cog|phk|ဝႝ}}, {{cog|aho|*𑜈𑜩}}, {{cog|zhn|vae}}, {{cog|zzj|vaej}} === การออกเสียง === {{th-pron|ไหฺว}} === คำกริยา === {{th-verb|~}} # [[สั่น]], [[สะเทือน]], [[กระดิก]] #: {{ux|th|ใบไม้ไหว}} === คำกริยาวิเศษณ์ === {{th-adv}} # [[สามารถ]][[ทำ]][[ได้]][[,]][[มี]][[แรง]][[ให้]][[ทำ]] #: {{ux|th|เดินไหว}} #: {{ux|th|สู้ไหว}} #: {{ux|th|กินไหว}} == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/waj˨˦/|a=เชียงใหม่}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|อกรรม}} {{alternative form of|nod|ᩉ᩠ᩅᩱ}} 3lo3xe5um0dy14yyot0w67vdidsyqvv 5724753 5724684 2026-06-15T06:45:18Z OctraBot 3198 /* ภาษาไทย */ 5724753 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === {{inh+|th|tai-pro|*C̥.wajᴬ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|nod|ᩉ᩠ᩅᩱ}}, {{cog|lo|ໄຫວ}}, {{cog|blt|ꪼꪪ}}, {{cog|khb|ᦺᦛ}}, {{cog|shn|ဝႆ}}, {{cog|phk|ဝႝ}}, {{cog|aho|*𑜈𑜩}}, {{cog|zhn|vae}}, {{cog|zzj|vaej}} === การออกเสียง === {{th-pron|ไหฺว}} === คำกริยา === {{th-verb|~}} # [[สั่น]], [[สะเทือน]], [[กระดิก]] #: {{ux|th|ใบไม้ไหว}} ==== ลูกคำ ==== {{col|th|เคลื่อนไหว|ชายไหว|ดอกไม้ไหว|แผ่นดินไหว|พริบไหว|มีทองเท่าหนวดกุ้งนอนสะดุ้งจนเรือนไหว|หวั่นไหว|ไหวตัว|ไหวติง|ไหวทัน|ไหวพริบ|ไหว ๆ|อ่อนไหว}} === คำกริยาวิเศษณ์ === {{th-adv}} # [[สามารถ]][[ทำ]][[ได้]][[,]][[มี]][[แรง]][[ให้]][[ทำ]] #: {{ux|th|เดินไหว}} #: {{ux|th|สู้ไหว}} #: {{ux|th|กินไหว}} ==== ลูกคำ ==== {{col|th|ไม่หวาดไม่ไหว|ไม่ไหว|ยังไหว|หวาดไหว}} == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/waj˨˦/|a=เชียงใหม่}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|อกรรม}} {{alternative form of|nod|ᩉ᩠ᩅᩱ}} fdir2bu20j0a0ijalj7vk4xd7epjbnq 5724754 5724753 2026-06-15T06:51:17Z OctraBot 3198 5724754 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === {{inh+|th|tai-pro|*C̥.wajᴬ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|nod|ᩉ᩠ᩅᩱ}}, {{cog|lo|ໄຫວ}}, {{cog|blt|ꪼꪪ}}, {{cog|khb|ᦺᦛ}}, {{cog|shn|ဝႆ}}, {{cog|phk|ဝႝ}}, {{cog|aho|*𑜈𑜩}}, {{cog|zhn|vae}}, {{cog|zzj|vaej}} === การออกเสียง === {{th-pron|ไหฺว}} === คำกริยา === {{th-verb|~}} # [[สั่น]], [[สะเทือน]], [[กระดิก]] #: {{ux|th|ใบไม้ไหว}} ==== ลูกคำ ==== {{col|th|เคลื่อนไหว|ชายไหว|ดอกไม้ไหว|แผ่นดินไหว|พริบไหว|มีทองเท่าหนวดกุ้งนอนสะดุ้งจนเรือนไหว|หวั่นไหว|ไหวตัว|ไหวติง|ไหวทัน|ไหวพริบ|ไหว ๆ|อ่อนไหว}} === คำกริยาวิเศษณ์ === {{th-adv}} # [[สามารถ]][[ทำ]][[ได้]], [[มี]][[แรง]][[ให้]][[ทำ]] #: {{ux|th|เดินไหว}} #: {{ux|th|สู้ไหว}} #: {{ux|th|กินไหว}} === คำคุณศัพท์ === {{th-adj|-}} # [[ตกลง]]; [[ดี]]; [[โอเค]] ==== ลูกคำ ==== {{col|th|ไม่หวาดไม่ไหว|ไม่ไหว|ยังไหว|หวาดไหว}} == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/waj˨˦/|a=เชียงใหม่}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|อกรรม}} {{alternative form of|nod|ᩉ᩠ᩅᩱ}} el1jzd97yhoyccqhtu20lzldjfhpdc8 5724755 5724754 2026-06-15T06:56:11Z OctraBot 3198 /* คำคุณศัพท์ */ 5724755 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === {{inh+|th|tai-pro|*C̥.wajᴬ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|nod|ᩉ᩠ᩅᩱ}}, {{cog|lo|ໄຫວ}}, {{cog|blt|ꪼꪪ}}, {{cog|khb|ᦺᦛ}}, {{cog|shn|ဝႆ}}, {{cog|phk|ဝႝ}}, {{cog|aho|*𑜈𑜩}}, {{cog|zhn|vae}}, {{cog|zzj|vaej}} === การออกเสียง === {{th-pron|ไหฺว}} === คำกริยา === {{th-verb|~}} # [[สั่น]], [[สะเทือน]], [[กระดิก]] #: {{ux|th|ใบไม้ไหว}} ==== ลูกคำ ==== {{col|th|เคลื่อนไหว|ชายไหว|ดอกไม้ไหว|แผ่นดินไหว|พริบไหว|มีทองเท่าหนวดกุ้งนอนสะดุ้งจนเรือนไหว|หวั่นไหว|ไหวตัว|ไหวติง|ไหวทัน|ไหวพริบ|ไหว ๆ|อ่อนไหว}} === คำกริยาวิเศษณ์ === {{th-adv}} # [[สามารถ]][[ทำ]][[ได้]], [[มี]][[แรง]][[ให้]][[ทำ]] #: {{ux|th|เดินไหว}} #: {{ux|th|สู้ไหว}} #: {{ux|th|กินไหว}} === คำคุณศัพท์ === {{th-adj|-}} # {{lb|th|slang}} [[ตกลง]]; [[ดี]]; [[โอเค]] ==== ลูกคำ ==== {{col|th|ไม่หวาดไม่ไหว|ไม่ไหว|ยังไหว|หวาดไหว}} == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/waj˨˦/|a=เชียงใหม่}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|อกรรม}} {{alternative form of|nod|ᩉ᩠ᩅᩱ}} miussfjg0v1ki2acxoj9pe1p90mz8s2 5724756 5724755 2026-06-15T06:57:15Z OctraBot 3198 /* คำกริยาวิเศษณ์ */ 5724756 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === {{inh+|th|tai-pro|*C̥.wajᴬ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|nod|ᩉ᩠ᩅᩱ}}, {{cog|lo|ໄຫວ}}, {{cog|blt|ꪼꪪ}}, {{cog|khb|ᦺᦛ}}, {{cog|shn|ဝႆ}}, {{cog|phk|ဝႝ}}, {{cog|aho|*𑜈𑜩}}, {{cog|zhn|vae}}, {{cog|zzj|vaej}} === การออกเสียง === {{th-pron|ไหฺว}} === คำกริยา === {{th-verb|~}} # [[สั่น]], [[สะเทือน]], [[กระดิก]] #: {{ux|th|ใบไม้ไหว}} ==== ลูกคำ ==== {{col|th|เคลื่อนไหว|ชายไหว|ดอกไม้ไหว|แผ่นดินไหว|พริบไหว|มีทองเท่าหนวดกุ้งนอนสะดุ้งจนเรือนไหว|หวั่นไหว|ไหวตัว|ไหวติง|ไหวทัน|ไหวพริบ|ไหว ๆ|อ่อนไหว}} === คำกริยาวิเศษณ์ === {{th-adv}} # [[สามารถ]][[ทำ]][[ได้]], [[เป็น]][[ไป]][[ได้]][[ที่]][[จะ]]ทำ #: {{ux|th|เดินไหว}} #: {{ux|th|สู้ไหว}} #: {{ux|th|กินไหว}} === คำคุณศัพท์ === {{th-adj|-}} # {{lb|th|slang}} [[ตกลง]]; [[ดี]]; [[โอเค]] ==== ลูกคำ ==== {{col|th|ไม่หวาดไม่ไหว|ไม่ไหว|ยังไหว|หวาดไหว}} == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/waj˨˦/|a=เชียงใหม่}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|อกรรม}} {{alternative form of|nod|ᩉ᩠ᩅᩱ}} fvsa3ojg3sqw043mymz43b7f36v1lby 5724757 5724756 2026-06-15T06:58:46Z OctraBot 3198 /* ภาษาไทย */ 5724757 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === {{inh+|th|tai-pro|*C̥.wajᴬ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|nod|ᩉ᩠ᩅᩱ}}, {{cog|lo|ໄຫວ}}, {{cog|blt|ꪼꪪ}}, {{cog|khb|ᦺᦛ}}, {{cog|shn|ဝႆ}}, {{cog|phk|ဝႝ}}, {{cog|aho|*𑜈𑜩}}, {{cog|zhn|vae}}, {{cog|zzj|vaej}} === การออกเสียง === {{th-pron|ไหฺว}} === คำกริยา === {{th-verb|~}} # [[สั่น]], [[สะเทือน]], [[กระดิก]] #: {{ux|th|ใบไม้'''ไหว'''}} ==== ลูกคำ ==== {{col|th|เคลื่อนไหว|ชายไหว|ดอกไม้ไหว|แผ่นดินไหว|พริบไหว|มีทองเท่าหนวดกุ้งนอนสะดุ้งจนเรือนไหว|หวั่นไหว|ไหวตัว|ไหวติง|ไหวทัน|ไหวพริบ|ไหว ๆ|อ่อนไหว}} === คำกริยาวิเศษณ์ === {{th-adv}} # [[สามารถ]][[ทำ]][[ได้]], [[เป็น]][[ไป]][[ได้]][[ที่]][[จะ]]ทำ #: {{ux|th|เดิน'''ไหว'''}} #: {{ux|th|สู้'''ไหว'''}} #: {{ux|th|กิน'''ไหว'''}} === คำคุณศัพท์ === {{th-adj|-}} # {{lb|th|slang}} [[ตกลง]]; [[ดี]]; [[โอเค]] ==== ลูกคำ ==== {{col|th|ไม่หวาดไม่ไหว|ไม่ไหว|ยังไหว|หวาดไหว}} == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/waj˨˦/|a=เชียงใหม่}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|อกรรม}} {{alternative form of|nod|ᩉ᩠ᩅᩱ}} a58c8evrh6p7fkdygmjz4ib8wym3zp4 0 34156 5724681 1886004 2026-06-14T15:12:43Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ */ 5724681 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === {{inh+|th|tai-pro|*krajᴬ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|ไห}}, {{cog|lo|ໄຫ}}, {{cog|nod|ᩉᩱ}}, {{cog|kkh|ᩉᩱ}}, {{cog|khb|ᦺᦠ||ไห; ภาชนะใช้นึ่ง}}, {{cog|blt|ꪼꪬ}}, {{cog|shn|ႁႆ||ภาชนะใช้นึ่ง}}, {{cog|tdd|ᥞᥭᥴ||ไห; ภาชนะใช้นึ่ง}}, {{cog|skb|ไห่}}, {{cog|zzj|haej}} === การออกเสียง === {{th-pron}} === คำนาม === {{th-noun|ลูก|ใบ}} # [[ภาชนะ]][[เคลือบ]][[ดินเผา]] [[มี]][[ปาก]][[เล็ก]] [[ก้น]]เล็ก [[กลาง]][[ป่อง]] [[สำหรับ]][[ใส่]][[กระเทียม]][[ดอง]][[หรือ]][[เกลือ]][[เป็นต้น]] == ภาษาแสก == === คำคุณศัพท์ === {{skb-adj}} # [[สวย]] (ใช้กับคน) c0rx20kraicimmw2styxpiu524z481b 0 35042 5724674 4614909 2026-06-14T14:59:59Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ */ 5724674 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === {{inh+|th|tai-pro|*saɰᴬ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|nod|ᩈᩲ,ᩈᩱ}}, {{cog|tts|ใส}}, {{cog|lo|ໃສ}}, {{cog|khb|ᦺᦉ}}, {{cog|blt|ꪻꪎ}}, {{cog|shn|သႂ်}}, {{cog|tdd|ᥔᥬᥴ}}, {{cog|aho|𑜏𑜧}} หรือ {{m|aho|𑜏𑜧𑜤}}, {{cog|za|saw}} === การออกเสียง === {{th-pron|ไส}} === คำคุณศัพท์ === {{th-adj}} # [[แจ่ม]][[กระจ่าง]] #: {{ux|th|ฟ้าใส}} # [[ไม่]][[ขุ่น]], ไม่[[มัว]] #: {{syn|th|โปร่งใส}} #: {{ux|th|น้ำใส}} #: {{ux|th|กระจกใส}} ==== คำแปลภาษาอื่น ==== {{trans-top|แจ่มกระจ่าง}} * คำเมือง: {{t+|nod|ᩈᩱ}} * ไทดำ: {{t+|blt|ꪻꪎ}} * ไทใหญ่: {{t+|shn|ပၢင်ႇ}}, {{t+|shn|သႂ်}} * ลาว: {{t+|lo|ໃສ}} * อังกฤษ: {{t+|en|clear|tr=เคลียร์}} {{trans-bottom}} {{trans-top|ไม่ขุ่น, ไม่มัว}} * คำเมือง: {{t+|nod|ᩈᩱ}} * ไทดำ: {{t+|blt|ꪻꪎ}} * ไทใหญ่: {{t+|shn|သႂ်}} * ลาว: {{t+|lo|ໃສ}} * อังกฤษ: {{t+|en|transparent|tr=แทรนต์สแพรันต์}} {{trans-bottom}} == ภาษาอีสาน == === รากศัพท์ 1 === {{inh+|tts|tai-pro|*saɰᴬ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|ใส}}, {{cog|nod|ᩈᩲ}}, {{cog|lo|ໃສ}}, {{cog|khb|ᦺᦉ}}, {{cog|blt|ꪻꪎ}}, {{cog|shn|သႂ်}}, {{cog|tdd|ᥔᥬᥴ}}, {{cog|aho|𑜏𑜧}} หรือ {{m|aho|𑜏𑜧𑜤}}, {{cog|za|saw}} ==== คำคุณศัพท์ ==== {{tts-adj}} # ใส === รากศัพท์ 2 === ==== รูปแบบอื่น ==== * {{l|tts|ไส}} ==== คำสรรพนาม ==== {{tts-pronoun}} # [[ที่]][[ไหน]] 4tacddt9sawss5rnj3fnbo89cflijjx 0 37212 5724663 1520807 2026-06-14T13:18:18Z Alifshinobi 397 /* ภาษาไทย */ 5724663 wikitext text/x-wiki ==ภาษาไทย== ===รากศัพท์=== {{com|th|นุ่ง|ห่ม}} ===การออกเสียง=== {{th-pron|นุ่ง-ห่ม}} === คำกริยา === {{th-verb}} # {{lb|th|สกรรม}} [[แต่งตัว]] #: {{ux|th|'''นุ่งห่ม'''ให้เรียบร้อย}} 0wcmq9rfqi0eqi9m3ewwwzbnemotf3r 0 38314 5724712 5036452 2026-06-15T03:14:00Z Poompak 12275 5724712 wikitext text/x-wiki == ภาษาอังกฤษ == === คำกริยา === {{head|en|รูปกริยา}} # {{inflection of|en|live||ed-form}} 206f04a5ecs8ygcscnbu0bsobocnzuc 5724750 5724712 2026-06-15T06:34:40Z OctraBot 3198 เก็บกวาด 5724750 wikitext text/x-wiki == ภาษาอังกฤษ == === การออกเสียง === * {{sense|verb and adjective}} {{IPA|en|/lɪvd/}} * {{sense|verb and adjective}} {{audio|en|en-us-lived.ogg|a=US}} * {{sense|verb and adjective}} {{rhymes|en|ɪvd|s=1}} * {{sense|adjective only}} {{IPA|en|/laɪvd/}} * {{sense|adjective only}} {{rhymes|en|aɪvd|s=1}} === คำกริยา === {{head|en|รูปกริยา}} # {{inflection of|en|live||ed-form}} === คำคุณศัพท์ === {{en-adj|-}} # {{lb|en|ในคำประสม}} มีช่วงชีวิตตามที่ระบุ #: {{ux|en|a short-'''lived''' recycling scheme}} ==== ลูกคำ ==== {{col|en|short-lived|unlived|lived time|lived experience}} === คำสลับอักษร === * {{anagrams|en|a=deilv|Devil|devil|divel|vilde|viled}} {{cln|en|heteronyms}} 8a0jmtuga4cobjo0hdeamjvn6snq1lg 5724751 5724750 2026-06-15T06:35:37Z OctraBot 3198 /* ภาษาอังกฤษ */ 5724751 wikitext text/x-wiki == ภาษาอังกฤษ == === การออกเสียง === * {{sense|คำกริยาและคำคุณศัพท์}} {{IPA|en|/lɪvd/}} * {{sense|คำกริยาและคำคุณศัพท์}} {{audio|en|en-us-lived.ogg|a=US}} * {{sense|คำกริยาและคำคุณศัพท์}} {{rhymes|en|ɪvd|s=1}} * {{sense|คำคุณศัพท์เท่านั้น}} {{IPA|en|/laɪvd/}} * {{sense|คำคุณศัพท์เท่านั้น}} {{rhymes|en|aɪvd|s=1}} === คำกริยา === {{head|en|รูปกริยา}} # {{inflection of|en|live||ed-form}} === คำคุณศัพท์ === {{en-adj|-}} # {{lb|en|ในคำประสม}} มีช่วงชีวิตตามที่ระบุ #: {{ux|en|a short-'''lived''' recycling scheme}} ==== ลูกคำ ==== {{col|en|short-lived|unlived|lived time|lived experience}} === คำสลับอักษร === * {{anagrams|en|a=deilv|Devil|devil|divel|vilde|viled}} {{cln|en|heteronyms}} fwdnl6ei75pxeksqvclnuba7wnpzkvp 5724752 5724751 2026-06-15T06:38:26Z OctraBot 3198 /* คำคุณศัพท์ */ 5724752 wikitext text/x-wiki == ภาษาอังกฤษ == === การออกเสียง === * {{sense|คำกริยาและคำคุณศัพท์}} {{IPA|en|/lɪvd/}} * {{sense|คำกริยาและคำคุณศัพท์}} {{audio|en|en-us-lived.ogg|a=US}} * {{sense|คำกริยาและคำคุณศัพท์}} {{rhymes|en|ɪvd|s=1}} * {{sense|คำคุณศัพท์เท่านั้น}} {{IPA|en|/laɪvd/}} * {{sense|คำคุณศัพท์เท่านั้น}} {{rhymes|en|aɪvd|s=1}} === คำกริยา === {{head|en|รูปกริยา}} # {{inflection of|en|live||ed-form}} === คำคุณศัพท์ === {{en-adj|-}} # {{lb|en|ในคำประสม}} มีช่วงชีวิตตามที่ระบุ #: {{ux|en|a short-'''lived''' recycling scheme|t=แผนการรีไซเคิลระยะสั้น}} ==== ลูกคำ ==== {{col|en|short-lived|unlived|lived time|lived experience}} === คำสลับอักษร === * {{anagrams|en|a=deilv|Devil|devil|divel|vilde|viled}} {{cln|en|heteronyms}} g90l2krosm4sw8sa8tsmcqqg1ak3g8t 0 49914 5724688 4757603 2026-06-14T15:35:07Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ */ 5724688 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === จาก{{der|th|okz-pre|ជ្រៃ}}, {{m|okz|ជ្រយ៑}}; เทียบ{{cog|omx|jrey}}, {{m|omx|jreai}}; เทียบ{{cog|blt|ꪼꪭ}}, {{cog|twh|ꪼꪭ}}, {{cog|za|saez|tr=ไซ-ต้นไทร}}, {{cog|zzj|saez|tr=ไซ|t=ต้นไทร}} === การออกเสียง === {{th-pron|ไซ}} === คำนาม === {{th-noun}} # [[ชื่อ]][[ไม้]][[ต้น]][[ใน]][[สกุล]] {{species|Ficus}} [[วงศ์]] {{species|Moraceae}} [[มี]][[หลาย]][[ชนิด]] ==== คำเกี่ยวข้อง ==== * [[ไทรทอง]] * [[ไทรย้อยใบคู่]] * [[ไทรเลียบ]] ==== คำพ้องความ ==== {{col4|th|นิโครธ|ผกเรือก|วฏะ}} m38zc07tg6jko2uuekgtwzw9uzbdwvz 5724689 5724688 2026-06-14T15:35:21Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ */ 5724689 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === จาก{{der|th|okz-pre|ជ្រៃ}}, {{m|okz|ជ្រយ៑}}; เทียบ{{cog|omx|jrey}}, {{m|omx|jreai}}; เทียบ{{cog|blt|ꪼꪭ}}, {{cog|twh|ꪼꪭ}}, {{cog|za|saez|tr=ไซ|t=ต้นไทร}}, {{cog|zzj|saez|tr=ไซ|t=ต้นไทร}} === การออกเสียง === {{th-pron|ไซ}} === คำนาม === {{th-noun}} # [[ชื่อ]][[ไม้]][[ต้น]][[ใน]][[สกุล]] {{species|Ficus}} [[วงศ์]] {{species|Moraceae}} [[มี]][[หลาย]][[ชนิด]] ==== คำเกี่ยวข้อง ==== * [[ไทรทอง]] * [[ไทรย้อยใบคู่]] * [[ไทรเลียบ]] ==== คำพ้องความ ==== {{col4|th|นิโครธ|ผกเรือก|วฏะ}} rvt6pls5853d8hytydsfugfi58bolkq 0 50486 5724785 1881199 2026-06-15T07:53:47Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ */ 5724785 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทย == === รูปแบบอื่น === * {{q|เลิกใช้}} [[ฅาว]] === รากศัพท์ === {{inh+|th|tai-pro|*ɣaːwᴬ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ຄາວ}}, {{cog|nod|ᨤᩣ᩠ᩅ}}, {{cog|khb|ᦆᦱᧁ}}, {{cog|shn|ၶႅဝ်း}}, {{cog|tdd|ᥑᥦᥝᥰ}} หรือ {{m|tdd|ᥔᥦᥝᥰ}}, {{cog|skb|กฺ๊าว}}; เทียบ{{cog|qfa-lic-pro|*kʰaːw}} === การออกเสียง === {{th-pron}} === คำนาม === {{th-noun}} # [[กลิ่น]][[เหม็น]][[อย่าง]][[หนึ่ง]]อย่างกลิ่น[[ปลา]][[สด]][[เนื้อ]]สด # [[โดย]][[ปริยาย]][[หมาย]][[ถึง]][[ความเสื่อมเสีย]] [[ความมัวหมอง]] [[มลทิน]] #: {{ux|th|ราคีคาว}} #: {{ux|th|คนนั้นยังมีคาว}} # [[เรียก]][[กับข้าว]][[ว่า]] [[ของคาว]], [[คู่]][[กับ]] [[ขนม]] ว่า [[ของหวาน]] == ภาษาเขมรเหนือ == === รากศัพท์ === {{bor+|kxm|th|ข่าว}} === การออกเสียง === * {{IPA|kxm|/kʰaːw/}} === คำนาม === {{kxm-noun}} # [[ข่าว]] p3oxtzw31mz5lu5213eqlubq7q2gp0x 0 75994 5724746 1785279 2026-06-15T04:13:56Z OctraBot 3198 /* ภาษาจีน */ 5724746 wikitext text/x-wiki {{character info}} == ภาษาร่วม == === อักษรจีน === {{Han char|rn=28|rad=厶|as=6|sn=8|four=2320.2|canj=IKHHH|ids=⿳厶大彡}} # take part in, intervene # ginseng {{ต้องการแปล}} ==== อ้างอิง ==== * {{Han ref|kx=0164.211|dkj=03090|dj=|hdz=10386.150|uh=53C2}} == ภาษาจีน == {{zh-see|參}} 52n0na4y52ppjf0yq0h9a1vmcfv5ji7 0 100131 5724743 4908013 2026-06-15T04:11:58Z OctraBot 3198 /* ภาษาจีน */ เก็บกวาด 5724743 wikitext text/x-wiki {{character info}} == ภาษาร่วม == === อักษรจีน === {{Han char|rn=140|rad=艸|as=11|sn=14|four=4420.2|canj=TIIH|ids=⿱艹參}} # [[โสม]] ==== อ้างอิง ==== * {{Han ref|kx=1054.170|dkj=31795|dj=1517.040|hdz=53286.100|uh=8518}} == ภาษาจีน == {{zh-forms|s=𦲞|alt=𦼒}} === ต้นกำเนิดอักขระ === {{Han etym}} === รากศัพท์ 1 === ==== การออกเสียง ==== {{zh-pron |m=shēn |mc=1 |oc=2 |cat=n,a }} ==== ความหมาย ==== {{head|zh|hanzi}} # {{alternative form of|zh|參|t=[[โสม]]}} # {{lb|zh|ใช้กับต้นไม้หรือพืชพรรณ}} [[สูง]][[ตระหง่าน]]; [[หนาแน่น]] ==== ลูกคำ ==== {{col3|zh|人蔘|萷蔘|蕭蔘}} === รากศัพท์ 2 === ==== การออกเสียง ==== {{zh-pron |m=sān |mc=2 |oc=1 |cat=a }} ==== ความหมาย ==== {{head|zh|hanzi}} # {{zh-used|蔘綏}} igtobkmwmquou26crccr5l2qi5pmizu 0 107243 5724703 4908742 2026-06-15T01:50:40Z OctraBot 3198 /* การออกเสียง */ 5724703 wikitext text/x-wiki {{character info}} == ภาษาร่วม == === อักษรจีน === {{Han char|rn=159|rad=車|as=10|sn=17|four=7780.1|canj=HXJC|ids=⿳⿴𦥑車一八}} # cart, palanquin # public opinion {{ต้องการแปล}} ==== อ้างอิง ==== * {{Han ref|kx=1247.170|dkj=38468|dj=1724.260|hdz=53549.090|uh=8F3F}} == ภาษาจีน == {{zh-forms|s=舆|ss=⿰讠与|alt=轝|ns=𬛼}} === การออกเสียง === {{zh-pron |m=yú |c=jyu4 |h=pfs=yì;hrs=h:rhi |md=ṳ̀ |mn=xm,tw:û/qz:îr/zz,twv:î |mn-t=e5 |px=pt,xy:y2 |w=sh:6yu;sz,jd,ks,sj:2yu;cz,yx:1iu;tx:2yi;xs:1yu |mc=y |oc=y |cat=n,v,a }} pwe3zr12likadthtyg0x4dav87bo25f 0 107273 5724700 1852114 2026-06-15T01:48:28Z OctraBot 3198 /* ภาษาจีน */ เก็บกวาด เก็บกวาด 5724700 wikitext text/x-wiki {{character info}} == ภาษาร่วม == === อักษรจีน === {{Han char|rn=159|rad=車|as=14|sn=20|four=7750.6|canj=HCJWJ|ids=⿱與車}} # envy # hate, dislike # resentment {{ต้องการแปล}} ==== อ้างอิง ==== * {{Han ref|kx=1249.230|dkj=38572|dj=1728.140|hdz=53559.010|uh=8F5D}} == ภาษาจีน == {{zh-see|輿|v}} == ภาษาญี่ปุ่น == === คันจิ === {{ja-kanji|grade=|rs=車14}} # รูปอื่นของ [[輿]] ==== การออกเสียง ==== * {{ja-readings|on=よ|kun=こし}} lypa2nrszcjcymojpixz01t60q1e15s 5724701 5724700 2026-06-15T01:48:51Z OctraBot 3198 /* ภาษาจีน */ เก็บกวาด 5724701 wikitext text/x-wiki {{character info}} == ภาษาร่วม == === อักษรจีน === {{Han char|rn=159|rad=車|as=14|sn=20|four=7750.6|canj=HCJWJ|ids=⿱與車}} # envy # hate, dislike # resentment {{ต้องการแปล}} ==== อ้างอิง ==== * {{Han ref|kx=1249.230|dkj=38572|dj=1728.140|hdz=53559.010|uh=8F5D}} == ภาษาเกาหลี == === Hanja === {{ko-hanja|hangeul=여|eumhun=|rv=yeo|mr=yŏ|y=ye}} # รูปอื่นของ [[輿]] == ภาษาจีน == {{zh-see|輿|v}} == ภาษาญี่ปุ่น == === คันจิ === {{ja-kanji|grade=|rs=車14}} # รูปอื่นของ [[輿]] ==== การออกเสียง ==== * {{ja-readings|on=よ|kun=こし}} oi7v8qrxyiibvx28l01ygprv1sowcp3 5724702 5724701 2026-06-15T01:49:13Z OctraBot 3198 /* Hanja */ 5724702 wikitext text/x-wiki {{character info}} == ภาษาร่วม == === อักษรจีน === {{Han char|rn=159|rad=車|as=14|sn=20|four=7750.6|canj=HCJWJ|ids=⿱與車}} # envy # hate, dislike # resentment {{ต้องการแปล}} ==== อ้างอิง ==== * {{Han ref|kx=1249.230|dkj=38572|dj=1728.140|hdz=53559.010|uh=8F5D}} == ภาษาเกาหลี == === ฮันจา === {{ko-hanja|hangeul=여|eumhun=|rv=yeo|mr=yŏ|y=ye}} # รูปอื่นของ [[輿]] == ภาษาจีน == {{zh-see|輿|v}} == ภาษาญี่ปุ่น == === คันจิ === {{ja-kanji|grade=|rs=車14}} # รูปอื่นของ [[輿]] ==== การออกเสียง ==== * {{ja-readings|on=よ|kun=こし}} gl6bgbvfsintxotlxv7fvxdcgzqx7y8 0 121338 5724744 1842305 2026-06-15T04:12:59Z OctraBot 3198 /* เก็บกวาด */ ส่วนใหม่ 5724744 wikitext text/x-wiki {{character info}} == ภาษาร่วม == === อักษรจีน === {{Han char|rn=140|rad=艸|as=8|sn=12|four=|canj=|ids=⿱艹叁}} ==== อ้างอิง ==== * {{Han ref|kx=1042.261|dkj=|dj=|hdz=|uh=26C9E}} == เก็บกวาด == == ภาษาจีน == {{zh-see|蔘}} gufim0qinjihvc5nhrdvh8eqp5azfp0 5724745 5724744 2026-06-15T04:13:06Z OctraBot 3198 /* เก็บกวาด */ 5724745 wikitext text/x-wiki {{character info}} == ภาษาร่วม == === อักษรจีน === {{Han char|rn=140|rad=艸|as=8|sn=12|four=|canj=|ids=⿱艹叁}} ==== อ้างอิง ==== * {{Han ref|kx=1042.261|dkj=|dj=|hdz=|uh=26C9E}} == ภาษาจีน == {{zh-see|蔘}} ejlns8tttbbidoi81lgsy5e3g545ylg 0 135023 5724694 3325376 2026-06-14T16:52:26Z Alifshinobi 397 /* ภาษาคำเมือง */ 5724694 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=ชาย|s=จาย}} === รากศัพท์ === {{inh+|nod|tai-pro|*ʑaːjᴬ||เพศชาย}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|ชาย}}, {{cog|lo|ຊາຍ}}, {{cog|khb|ᦋᦻ}}, {{cog|shn|ၸၢႆး}}, {{cog|tdd|ᥓᥣᥭᥰ}}, {{cog|blt|ꪋꪱꪥ}}, {{cog|aho|𑜋𑜩}}, {{cog|za|sai}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/t͡ɕaːj˧˧/|a=เชียงใหม่}} === คำนาม === {{nod-noun}} # [[ชาย]] 3rsuzrbkauiu2ljwcnzunxp2n2b42dn 0 135332 5724771 1645964 2026-06-15T07:28:23Z OctraBot 3198 /* รากศัพท์ */ 5724771 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === * {{l|nod|ᩅᩱ᩶}} === รากศัพท์ === {{inh+|nod|tai-swe-pro|*waj/aɰꟲ²}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|ไว้}}, {{cog|lo|ໄວ້}}, {{cog|khb|ᦺᦞᧉ}}, {{cog|blt|ꪼꪫ꫁}}, {{cog|shn|ဝႆႉ}}, {{cog|tdd|ᥝᥭᥳ}}, {{cog|aho|𑜈𑜩,𑜚𑜩,𑜉𑜩}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # [[ไว้]] (เก็บ) 6rhsf0agrgbehrr5wg6tayzfyec8gyi 0 135364 5724692 1645984 2026-06-14T16:50:50Z Alifshinobi 397 /* ภาษาคำเมือง */ 5724692 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|~=ขาย}} === รากศัพท์ === {{inh+|nod|tai-pro|*p.qaːj}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|ขาย}}, {{cog|lo|ຂາຍ}}, {{cog|khb|ᦃᦻ}}, {{cog|blt|ꪄꪱꪥ}}, {{cog|shn|ၶၢႆ}}, {{cog|aho|𑜁𑜩}}, {{cog|za|gai}}, {{cog|pcc|gaail}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/xaːj˨˦/|a=เชียงใหม่}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} [[ขาย]] #: {{ant|nod|ᨪᩨ᩶}} cuyqsau3zwdo3ac2hdamol603yuz1m9 0 135365 5724695 1645987 2026-06-14T16:53:13Z Alifshinobi 397 /* ภาษาคำเมือง */ 5724695 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=ตาย|s=ต๋าย}} === รากศัพท์ === {{inh+|nod|tai-swe-pro|*taːjᴬ²}}, จาก{{inh|nod|tai-pro|*p.taːjᴬ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|ตาย}}, {{cog|lo|ຕາຍ}}, {{cog|khb|ᦎᦻ}}, {{cog|blt|ꪔꪱꪥ}}, {{cog|shn|တၢႆ}}, {{cog|tdd|ᥖᥣᥭ}}, {{cog|kht|တၢဲႈ}}, {{cog|phk|တႝ}}, {{cog|aho|𑜄𑜩}}, {{cog|za|dai}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/taːj˨˦/|a=เชียงใหม่}} === คำกริยา === {{nod-verb|~}} # {{lb|nod|อกรรม}} [[ตาย]] # {{lb|nod|อกรรม}} [[เคลื่อนไหว]][[ไม่]][[ได้]] 4zjuqdb2ty0ggsb2xtwh2213t1cael4 0 166710 5724666 1888265 2026-06-14T14:29:45Z Alifshinobi 397 /* ภาษาลาว */ 5724666 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาลาว == === การออกเสียง === {{lo-pron}} === รากศัพท์ 1 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|ทัด}}, {{cog|tts|ทัด}}, {{cog|nod|ᨴᩢ᩠ᨯ}}, {{cog|kkh|ᨴᩢ᩠ᨯ}}, {{cog|khb|ᦶᦑᧆ}} ==== คำกริยา ==== {{lo-verb}} # {{lb|lo|สกรรม}} [[ทัด]] === รากศัพท์ 2 === {{bor+|lo|pi|ทสฺสน}} หรือ{{bor|lo|sa|दर्शन}} ==== คำนาม ==== {{lo-noun}} # [[ทัศน์]] 1liwkf73ikkwv76y9naa8lx2xwbo5ik 0 166973 5724699 5723385 2026-06-14T17:02:32Z Alifshinobi 397 /* ภาษาคำเมือง */ 5724699 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|~=ซื้อ}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/sɯː˦˥/|a=เชียงใหม่}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} [[ซื้อ]] #: {{ant|nod|ᨡᩣ᩠ᨿ}} sye6h4vzqeukt2k9zjduo9ytt9sa9up 0 166978 5724664 3325500 2026-06-14T13:19:07Z Alifshinobi 397 /* ภาษาคำเมือง */ 5724664 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|~=นุ่ง}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/nuŋ˦˨/|a=เชียงใหม่}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} [[นุ่ง]] 2xok0egqyqqxenc0yrfnv1z0z47uw1b 0 169190 5724784 1647345 2026-06-15T07:37:53Z OctraBot 3198 /* รากศัพท์ */ 5724784 wikitext text/x-wiki == ภาษาปู้อี == === รากศัพท์ === {{inh+|pcc|tai-pro|*ŋwanᴬ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|วัน}}, {{cog|nod|ᩅᩢ᩠ᨶ}}, {{cog|lo|ວັນ}}, {{cog|khb|ᦞᧃ}}, {{cog|shn|ဝၼ်း}}, {{cog|tdd|ᥝᥢᥰ}}, {{cog|aho|𑜈𑜃𑜫,𑜚𑜃𑜫}}, {{cog|za|ngoenz}} === คำนาม === {{head|pcc|คำนาม}} # [[วัน]] # [[กลางวัน]] jlp1ab16tz9gdha19c3a0w5s03sqe1d 0 169602 5724766 5713793 2026-06-15T07:26:09Z OctraBot 3198 /* รากศัพท์ */ 5724766 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทย == {{wp}} === รากศัพท์ === {{inh+|th|tai-pro|*C̥.waːjᴬ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|nod|ᩉ᩠ᩅᩣ᩠ᨿ}}, {{cog|lo|ຫວາຍ}}, {{cog|shn|ဝၢႆ}}, {{cog|aho|𑜈𑜩,𑜚𑜩}} === การออกเสียง === {{th-pron|หฺวาย}} === คำนาม === {{th-noun}} # [[ชื่อ]][[เรียก]][[ปาล์ม]][[หลาย]][[ชนิด]]หลาย[[สกุล]] [[ใน]][[วงศ์]] Palmae [[ขึ้น]][[เป็น]][[กอ]] [[ลำต้น]][[ยาว]][[ทอด]][[เลื้อย]] [[ผิว]][[เกลี้ยง]][[เหนียว]] [[กาบ]][[และ]][[ก้าน]][[ใบ]][[มี]][[หนาม]] [[เช่น]] หวายตะค้าทอง (''Calamus caesius'' Blume), หวายขม (''C. viminalis'' Willd.) [[หัว]][[ใช้]][[ทำ]][[ยา]][[ได้]], หวายน้ำ (''Daemonorops angustifolia'' (Griff.) Mart.) #: {{synonyms|th|เพตร|เวตร|แวตร}} # ชื่อ[[กล้วยไม้]]หลายชนิดในสกุล ''Dendrobium'' วงศ์ Orchidaceae เช่น หวายตะมอย qjxamrvarht5yu7criwbzxidp7afobm 0 174591 5724758 1386829 2026-06-15T07:01:18Z OctraBot 3198 /* คำคุณศัพท์ */ 5724758 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === {{compound|th|อ่อน|ไหว}} === การออกเสียง === {{th-pron|อ่อน-ไหฺว}} === คำคุณศัพท์ === {{th-adj}} # [[มี]][[อารมณ์]][[เปลี่ยนแปลง]][[ง่าย]][[ตาม]][[เหตุการณ์]] ==== ดูเพิ่ม ==== * {{l|th|เปราะบาง}} hr8omtkjaktia8bhxxyc0jatyz1ymgy 5724759 5724758 2026-06-15T07:02:12Z OctraBot 3198 /* ภาษาไทย */ 5724759 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === {{com+|th|อ่อน|ไหว}} === การออกเสียง === {{th-pron|อ่อน-ไหฺว}} === คำคุณศัพท์ === {{th-adj}} # [[มี]][[อารมณ์]][[เปลี่ยนแปลง]][[ง่าย]][[ตาม]][[เหตุการณ์]] ==== ดูเพิ่ม ==== * {{l|th|เปราะบาง}} tm412tdecepngtdgdp8tfnkd0iug6dk 0 229876 5724782 1648117 2026-06-15T07:37:16Z OctraBot 3198 /* รากศัพท์ */ 5724782 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทใต้คง == === รากศัพท์ === {{inh+|tdd|tai-swe-pro|*ŋwanᴬ²}}, จาก{{inh|tdd|tai-pro|*ŋwanᴬ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|วัน}}, {{cog|nod|ᩅᩢ᩠ᨶ}}, {{cog|lo|ວັນ}}, {{cog|khb|ᦞᧃ}}, {{cog|shn|ဝၼ်း}}, {{cog|aho|𑜈𑜃𑜫,𑜚𑜃𑜫}}, {{cog|za|ngoenz}}, {{cog|pcc|nguanz}} === คำนาม === {{tdd-noun}} # [[วัน]] # [[กลางวัน]] mah7oriudeifsucotukvbfiycty87wt 0 230511 5724696 3325951 2026-06-14T16:54:06Z Alifshinobi 397 /* ภาษาคำเมือง */ 5724696 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|~=หวาย}} === รากศัพท์ === {{inh+|nod|tai-pro|*C̥.waːjᴬ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|หวาย}}, {{cog|lo|ຫວາຍ}}, {{cog|shn|ဝၢႆ}}, {{cog|aho|𑜈𑜩}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/waːj˨˦/|a=เชียงใหม่}} === คำนาม === {{nod-noun}} # [[หวาย]] n4a0lj3cdo3662u6jdhux7bz9ewco2z 5724767 5724696 2026-06-15T07:26:35Z OctraBot 3198 /* รากศัพท์ */ 5724767 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|~=หวาย}} === รากศัพท์ === {{inh+|nod|tai-pro|*C̥.waːjᴬ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|หวาย}}, {{cog|lo|ຫວາຍ}}, {{cog|shn|ဝၢႆ}}, {{cog|aho|𑜈𑜩,𑜚𑜩}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/waːj˨˦/|a=เชียงใหม่}} === คำนาม === {{nod-noun}} # [[หวาย]] jwe55efoxw1427bbe2unp3zxt6ls1e9 0 231260 5724691 2003111 2026-06-14T16:49:39Z Alifshinobi 397 /* ภาษาคำเมือง */ 5724691 wikitext text/x-wiki == ภาษาเขิน == === รูปแบบอื่น === * {{l|kkh|ᨠᩣᨿ}} === การออกเสียง === * {{IPA|kkh|/kaːj˧˨˥/|a=เชียงตุง}} === คำนาม === {{kkh-noun}} # [[กาย]] ==== คำพ้องความ ==== {{col4|kkh |ᨲ᩠ᩅᩫ |ᩁ᩵ᩣ᩠ᨦ }} == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=กาย|s=ก๋าย}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/kaːj˨˦/|a=เชียงใหม่}} === คำนาม === {{nod-noun}} # [[กาย]] #: {{syn|nod|ᨲ᩠ᩅᩫ}} osis9rtibeckzz6e2ryu73fmhj9uxc9 0 249271 5724786 5629492 2026-06-15T07:55:05Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ 1 */ 5724786 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาลาว == === การออกเสียง === {{lo-pron}} === รากศัพท์ 1 === {{inh+|lo|tai-pro|*ɣaːwᴬ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|คาว}}, {{cog|nod|ᨤᩣ᩠ᩅ}}, {{cog|khb|ᦆᦱᧁ}}, {{cog|shn|ၶႅဝ်း}}, {{cog|tdd|ᥑᥦᥝᥰ}} หรือ {{m|tdd|ᥔᥦᥝᥰ}}, {{cog|skb|กฺ๊าว}} ==== คำนาม ==== {{lo-noun}} # [[คาว]] === รากศัพท์ 2 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|คราว}}, {{cog|tts|คราว}}, {{cog|nod|ᨣᩕᩣ᩠ᩅ}}, {{cog|kkh|ᨤᩣ᩠ᩅ}}, {{cog|khb|ᦆᦱᧁ}}, {{cog|blt|ꪅꪱꪫ}}, {{cog|shn|ၶၢဝ်း}}, {{cog|tdd|ᥑᥣᥝᥰ}} ==== รูปแบบอื่น ==== * {{q|เลิกใช้}} {{l|lo|ຄຣາວ}} ==== คำนาม ==== {{lo-noun}} # [[คราว]] #: {{ux|lo|[[ຖ້າ]][[ເດັກນ້ອຍ]][[ໄດ້]][[ມີ]] [[ການຝຶກຝົນ]][[ຫຼໍ່ຫຼອມ]] [[ແຕ່]]'''ຄາວ'''[[ຍັງ]][[ນ້ອຍ]] [[ກໍ]][[ຈະ]][[ເຮັດ]][[ໃຫ້]][[ເປັນ]] [[ຄົນ]][[ທີ່]][[ມີ]][[ຄວາມຮູ້]] [[ແລະ]] [[ຄວາມສາມາດ]] [[ກໍ]][[ເປັນ]][[ໄດ້]]|ถ้าเด็กได้มีการฝึกฝนหล่อหลอมแต่'''คราว'''ยังเล็ก ก็จะทำให้เป็นคนที่มีความรู้และความสามารถก็เป็นได้}} epur3zukl8ksw1fntkjvm9vue1oaq0o 0 265908 5724662 5724655 2026-06-14T12:21:12Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ 2 */ 5724662 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron}} === รากศัพท์ 1 === เทียบ{{cog|nod|ᩀᩬᨦ||วางทับ}}, {{cog|lo|ຢອງ||วางทับ}} ==== คำกริยาวิเศษณ์ ==== {{th-adv|-}} # [[อาการ]][[ที่]][[นั่ง]][[ชัน]][[เข่า]][[ทั้ง]] 2 [[โดย]][[ก้น]][[ไม่]][[ถึง]][[พื้น]] #: {{ux|th|นั่งยองอยู่ในท้องแม่}} (ไตรภูมิ) ===== คำพ้องความ ===== * {{l|th|ยอง ๆ}} * {{l|th|หย่อง}} === รากศัพท์ 2 === น่าจะเกี่ยวข้องกับคำว่า {{m|th|เยือง}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ຍອງ}}; เทียบ{{cog|ltc|-}} {{ltc-l|羊|แพะ}}, {{cog|blt|ꪹꪥꪉ}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # [[สัตว์]][[ใน]][[จำพวก]][[อีเก้ง]] === รากศัพท์ 3 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|nod|ᨿᩬᨦ}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # [[เส้น]], [[ใย]] ==== คำคุณศัพท์ ==== {{th-adj|-}} # [[สุกใส]] ===== หมายเหตุการใช้ ===== มักใช้เข้าคู่กับคำ ใย เป็น [[ยองใย]] หรือ [[ใยยอง]] ===== คำพ้องความ ===== * {{sense|สุกใส}} {{l|th|ยะยอง}}, {{l|th|ยรรยอง}} == ภาษาคำเมือง == === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{alternative form of|nod|ᩀᩬᨦ}} == ภาษาญัฮกุร == === การออกเสียง === * {{IPA|cbn|/jɔːŋ/}} === คำนาม === {{head|cbn|คำนาม}} # [[ยาย]] # [[หญิง]][[ชรา]] 2crpgi1rh1ff6yyvy8gxhpedx8oqys9 0 270173 5724693 3325311 2026-06-14T16:52:07Z Alifshinobi 397 /* ภาษาคำเมือง */ 5724693 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=ฅาย|s=คาย}} === รากศัพท์ === {{inh+|nod|tai-pro|*ɣaːjᴬ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|คาย}}, {{cog|lo|ຄາຍ}}, {{cog|khb|ᦆᦻ}}, {{cog|shn|ၶၢႆး}}, {{cog|skb|กฺ๊าย}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/xaːj˧˧/|a=เชียงใหม่}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} [[คาย]] nwvouh0ms8u9lhtng0n18t73yxdtdue 0 273862 5724668 3325537 2026-06-14T14:38:19Z Alifshinobi 397 5724668 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาเขิน == === การออกเสียง === * {{IPA|kkh|/baj˧˧/|a=เชียงตุง}} === รากศัพท์ 1 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|ใบ}}, {{cog|lo|ໃບ}}, {{cog|nod|ᨷᩱ}}, {{cog|khb|ᦺᦢ}}, {{cog|shn|မႂ်}} หรือ {{m|shn|ဝႂ်}} ==== คำนาม ==== {{kkh-noun}} # [[ใบ]] === รากศัพท์ 2 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|nod|ᨷᩱ}}, {{cog|khb|ᦺᦢ}}, {{cog|shn|မႆ}} หรือ {{m|shn|ဝႆ}} ==== คำกริยา ==== {{kkh-verb}} # {{lb|kkh|สกรรม}} [[นุ่งห่ม]] == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|~=ไบ}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/baj˧˧/|a=เชียงใหม่}} === รากศัพท์ 1 === ==== คำนาม ==== {{nod-noun}} # [[ใบ]] {{gl|ส่วนของพืชที่ติดกับกิ่งหรือก้าน ส่วนใหญ่มีลักษณะแบน, สิ่งที่เป็นแผ่นหรือที่แบน}} === รากศัพท์ 2 === ==== คำกริยา ==== {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} [[นุ่ง]], [[ห่ม]], [[คลุม]] [[มัก]][[ใช้]][[คู่]][[กับ]][[คำ]][[ว่า]] {{l|nod|ᨷᩥ᩠ᨦ}} [[เป็น]] {{l|nod|[[ᨷᩥ᩠ᨦ]]ᨷᩱ}} === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่. iqqtnoudwsxf5172ptyyi7ci3naydmu 5724669 5724668 2026-06-14T14:38:38Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ 2 */ 5724669 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาเขิน == === การออกเสียง === * {{IPA|kkh|/baj˧˧/|a=เชียงตุง}} === รากศัพท์ 1 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|ใบ}}, {{cog|lo|ໃບ}}, {{cog|nod|ᨷᩱ}}, {{cog|khb|ᦺᦢ}}, {{cog|shn|မႂ်}} หรือ {{m|shn|ဝႂ်}} ==== คำนาม ==== {{kkh-noun}} # [[ใบ]] === รากศัพท์ 2 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|nod|ᨷᩱ}}, {{cog|khb|ᦺᦢ}}, {{cog|shn|မႆ,ဝႆ}} ==== คำกริยา ==== {{kkh-verb}} # {{lb|kkh|สกรรม}} [[นุ่งห่ม]] == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|~=ไบ}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/baj˧˧/|a=เชียงใหม่}} === รากศัพท์ 1 === ==== คำนาม ==== {{nod-noun}} # [[ใบ]] {{gl|ส่วนของพืชที่ติดกับกิ่งหรือก้าน ส่วนใหญ่มีลักษณะแบน, สิ่งที่เป็นแผ่นหรือที่แบน}} === รากศัพท์ 2 === ==== คำกริยา ==== {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} [[นุ่ง]], [[ห่ม]], [[คลุม]] [[มัก]][[ใช้]][[คู่]][[กับ]][[คำ]][[ว่า]] {{l|nod|ᨷᩥ᩠ᨦ}} [[เป็น]] {{l|nod|[[ᨷᩥ᩠ᨦ]]ᨷᩱ}} === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่. lg1x146owfrce4cdrv0jknur6twl15o 5724670 5724669 2026-06-14T14:38:50Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ 2 */ 5724670 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาเขิน == === การออกเสียง === * {{IPA|kkh|/baj˧˧/|a=เชียงตุง}} === รากศัพท์ 1 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|ใบ}}, {{cog|lo|ໃບ}}, {{cog|nod|ᨷᩱ}}, {{cog|khb|ᦺᦢ}}, {{cog|shn|မႂ်}} หรือ {{m|shn|ဝႂ်}} ==== คำนาม ==== {{kkh-noun}} # [[ใบ]] === รากศัพท์ 2 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|nod|ᨷᩱ}}, {{cog|khb|ᦺᦢ}}, {{cog|shn|မႆ,ဝႆ}} ==== คำกริยา ==== {{kkh-verb}} # {{lb|kkh|สกรรม}} [[นุ่งห่ม]] == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|~=ไบ}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/baj˧˧/|a=เชียงใหม่}} === รากศัพท์ 1 === ==== คำนาม ==== {{nod-noun}} # [[ใบ]] {{gl|ส่วนของพืชที่ติดกับกิ่งหรือก้าน ส่วนใหญ่มีลักษณะแบน, สิ่งที่เป็นแผ่นหรือที่แบน}} === รากศัพท์ 2 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|kkh|ᨷᩱ}}, {{cog|khb|ᦺᦢ}}, {{cog|shn|မႆ,ဝႆ}} ==== คำกริยา ==== {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} [[นุ่ง]], [[ห่ม]], [[คลุม]] [[มัก]][[ใช้]][[คู่]][[กับ]][[คำ]][[ว่า]] {{l|nod|ᨷᩥ᩠ᨦ}} [[เป็น]] {{l|nod|[[ᨷᩥ᩠ᨦ]]ᨷᩱ}} === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่. 7xb0kq6nbyqkwpn4creusc2ckpkkq76 5724690 5724670 2026-06-14T15:38:19Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ 1 */ 5724690 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาเขิน == === การออกเสียง === * {{IPA|kkh|/baj˧˧/|a=เชียงตุง}} === รากศัพท์ 1 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|ใบ}}, {{cog|lo|ໃບ}}, {{cog|nod|ᨷᩱ}}, {{cog|khb|ᦺᦢ}}, {{cog|shn|မႂ်,ဝႂ်}} ==== คำนาม ==== {{kkh-noun}} # [[ใบ]] === รากศัพท์ 2 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|nod|ᨷᩱ}}, {{cog|khb|ᦺᦢ}}, {{cog|shn|မႆ,ဝႆ}} ==== คำกริยา ==== {{kkh-verb}} # {{lb|kkh|สกรรม}} [[นุ่งห่ม]] == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|~=ไบ}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/baj˧˧/|a=เชียงใหม่}} === รากศัพท์ 1 === ==== คำนาม ==== {{nod-noun}} # [[ใบ]] {{gl|ส่วนของพืชที่ติดกับกิ่งหรือก้าน ส่วนใหญ่มีลักษณะแบน, สิ่งที่เป็นแผ่นหรือที่แบน}} === รากศัพท์ 2 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|kkh|ᨷᩱ}}, {{cog|khb|ᦺᦢ}}, {{cog|shn|မႆ,ဝႆ}} ==== คำกริยา ==== {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} [[นุ่ง]], [[ห่ม]], [[คลุม]] [[มัก]][[ใช้]][[คู่]][[กับ]][[คำ]][[ว่า]] {{l|nod|ᨷᩥ᩠ᨦ}} [[เป็น]] {{l|nod|[[ᨷᩥ᩠ᨦ]]ᨷᩱ}} === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่. 84529ag5zzfy4shgehbi66r3t163ugl 0 285325 5724697 1651508 2026-06-14T16:54:45Z Alifshinobi 397 5724697 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|c=ᩉ᩠ᩃᩣ᩠ᨿ|~=หลาย}} === รากศัพท์ === {{inh+|nod|tai-pro|*ʰlaːjᴬ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|หลาย}}, {{cog|tts|หลาย}}, {{cog|lo|ຫຼາຍ}}, {{cog|khb|ᦜᦻ}}, {{cog|kkh|ᩉ᩠ᩃᩣ᩠ᨿ}}, {{cog|shn|လၢႆ}}, {{cog|pcc|laail}}, {{cog|za|lai}}, {{cog|skb|หล่าย}}; เทียบ{{cog|och|-}} {{och-l|多}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/laːj˨˦/|a=เชียงใหม่}} === คำคุณศัพท์ === {{nod-adj}} # [[หลาย]], [[มาก]] i07ph4c3o9d82xfq6tkv3nob60z7t0c 0 288656 5724770 1953381 2026-06-15T07:28:16Z OctraBot 3198 /* รากศัพท์ */ 5724770 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|c=ᩅᩱ᩠᩶ᨿ|~=ไว้}} === รากศัพท์ === {{inh+|nod|tai-swe-pro|*waj/aɰꟲ²}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|ไว้}}, {{cog|lo|ໄວ້}}, {{cog|khb|ᦺᦞᧉ}}, {{cog|blt|ꪼꪫ꫁}}, {{cog|shn|ဝႆႉ}}, {{cog|tdd|ᥝᥭᥳ}}, {{cog|aho|𑜈𑜩,𑜚𑜩,𑜉𑜩}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/waj˦˥/|a=เชียงใหม่}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} [[ให้]], [[มอบ]][[ให้]] # {{lb|nod|สกรรม}} [[เก็บ]] # {{lb|nod|สกรรม}} [[ไว้]] {{gl|รักษา}} # {{lb|nod|สกรรม}} [[ทุ่น]][[การจ่าย]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่. 01anxjeywy6q1048l5qynpyhjsboipp 0 293012 5724781 1894163 2026-06-15T07:37:10Z OctraBot 3198 /* รากศัพท์ */ 5724781 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาคำตี้ == === รากศัพท์ === {{inh+|kht|tai-swe-pro|*ŋwanᴬ²}}, จาก{{inh|kht|tai-pro|*ŋwanᴬ}} ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|วัน}}, {{cog|nod|ᩅᩢ᩠ᨶ}}, {{cog|lo|ວັນ}}, {{cog|khb|ᦞᧃ}}, {{cog|shn|ဝၼ်း}}, {{cog|tdd|ᥝᥢᥰ}}, {{cog|blt|ꪫꪽ}}, {{cog|aho|𑜈𑜃𑜫,𑜚𑜃𑜫}}, {{cog|za|ngoenz}}, {{cog|pcc|nguanz}}, {{cog|zzj|vaenz}}; เทียบ{{cog|swi|vanl}}, {{cog|qfa-onb-pro|*vɨnᴬ²}}, {{cog|qfa-lic-pro|*hŋwən||วัน; กลางวัน; เที่ยงวัน; ดวงอาทิตย์}} === การออกเสียง === * {{IPA|kht|/wan˥˧/}} === คำนาม === {{kht-noun}} # [[วัน]] q8bcxep7rtzmvo7cvljjn9b0xi58ngd 0 293811 5724677 1885950 2026-06-14T15:05:08Z Alifshinobi 397 5724677 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron}} === รากศัพท์ 1 === {{inh+|th|tai-pro|*zajᴬ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ໄຊ}}, {{cog|nod|ᨪᩱ}}, {{cog|blt|ꪼꪏ}}, {{cog|shn|သႆး}}, {{cog|aho|𑜏𑜩}}, {{cog|za|saez}}, {{cog|zzj|saez(ไซ)}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # เครื่องสานสำหรับดักปลา มีหลายชนิด #: {{ux|th|ไซตั้ง}} #: {{ux|th|ไซนอน}} === รากศัพท์ 2 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|nod|ᨪᩱ}} ==== คำนาม ==== {{th-noun|ตัว}} # ชื่องูน้ำจืดขนาดกลางชนิด Enhydris bocourti Jan ในวงศ์ Colubridae หัวป้อมใหญ่ ปลายปากมน คอไม่คอด ลำตัวอ้วนกลมสีน้ำตาลเหลืองหรือน้ำตาลแดง บนหลังมีลายเป็นปล้องใหญ่ หางสั้น มีพิษอ่อนมาก ผู้ถูกกัดมักไม่มีปฏิกิริยาต่อพิษงูชนิดนี้ === รากศัพท์ 3 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ໄຊ}}, {{cog|nod|ᨪᩱ}} ==== คำนาม ==== {{th-noun|ต้น}} # ชื่อหญ้าชนิด Leersia hexandraSw. ในวงศ์ Gramineae ชอบขึ้นในที่ลุ่ม ใบยาวแหลมคม === รากศัพท์ 4 === ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # ชื่อหนึ่งของดาวฤกษ์ธนิษฐา มี 4 ดวง l5dhbzvdxex2e5mqjv8e1mza61knhci 5724678 5724677 2026-06-14T15:05:46Z Alifshinobi 397 /* ภาษาไทย */ 5724678 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron}} === รากศัพท์ 1 === {{inh+|th|tai-pro|*zajᴬ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ໄຊ}}, {{cog|nod|ᨪᩱ}}, {{cog|blt|ꪼꪏ}}, {{cog|shn|သႆး}}, {{cog|aho|𑜏𑜩}}, {{cog|za|saez}}, {{cog|zzj|saez(ไซ)}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # เครื่องสานสำหรับดักปลา มีหลายชนิด #: {{ux|th|ไซตั้ง}} #: {{ux|th|ไซนอน}} === รากศัพท์ 2 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ໄຊ}}, {{cog|nod|ᨪᩱ}} ==== คำนาม ==== {{th-noun|ต้น}} # ชื่อหญ้าชนิด Leersia hexandraSw. ในวงศ์ Gramineae ชอบขึ้นในที่ลุ่ม ใบยาวแหลมคม === รากศัพท์ 3 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|nod|ᨪᩱ}} ==== คำนาม ==== {{th-noun|ตัว}} # ชื่องูน้ำจืดขนาดกลางชนิด Enhydris bocourti Jan ในวงศ์ Colubridae หัวป้อมใหญ่ ปลายปากมน คอไม่คอด ลำตัวอ้วนกลมสีน้ำตาลเหลืองหรือน้ำตาลแดง บนหลังมีลายเป็นปล้องใหญ่ หางสั้น มีพิษอ่อนมาก ผู้ถูกกัดมักไม่มีปฏิกิริยาต่อพิษงูชนิดนี้ === รากศัพท์ 4 === ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # ชื่อหนึ่งของดาวฤกษ์ธนิษฐา มี 4 ดวง eb9yxgm5izx7ax70n892swpp0ahyc17 0 296988 5724667 5032739 2026-06-14T14:30:12Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ 1 */ 5724667 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron}} === รากศัพท์ 1 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|ทัด}}, {{cog|lo|ທັດ}}, {{cog|nod|ᨴᩢ᩠ᨯ}}, {{cog|kkh|ᨴᩢ᩠ᨯ}}, {{cog|khb|ᦶᦑᧆ}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lang|th|([[ผม]]~)}} [[เรียก]][[ทรง]][[ผม]][[ผู้หญิง]][[ที่]][[มี]][[ผม]][[ยื่น]][[ยาว]][[ทั้ง]] 2 [[ข้าง]][[จอน]]ผม[[สำหรับ]]ทัด[[หู]] ==== คำกริยา ==== {{th-verb}} # [[เอา]][[สิ่งของ]][[หรือ]][[ดอกไม้]][[เหน็บ]]หู[[ตรง]][[บริเวณ]]ที่เรียก[[ว่า]] [[ทัดดอกไม้]] === รากศัพท์ 2 === ==== คำคุณศัพท์ ==== {{th-adj}} # [[เท่าเทียม]], [[เสมอ]] #: {{ux|th|ฝีมือทั้งสองฝ่ายนั้นดีทัดกัน}} (พงศ. เลขา) === รากศัพท์ 3 === ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lang|th|([[กลอง]]~)}} [[ชื่อ]][[กลอง]][[ชนิด]][[หนึ่ง]]ที่[[ขึ้น]][[หนัง]][[ตรึง]][[แน่น]]ทั้ง 2 [[หน้า]] ==== รากศัพท์ 4 ==== === คำกริยา === {{th-verb}} # {{lb|th|กลอน}} [[ต้าน]][[ไว้]], [[ทาน]]ไว้ == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/tat˦˥/|a=เชียงใหม่}} === รากศัพท์ 1 === ==== คำกริยา ==== {{nod-verb|tl=1}} # {{lb|nod|สกรรม}} {{alternative form of|nod|ᨴᩢ᩠ᨯ}} === รากศัพท์ 2 === ==== คำบุพบท ==== {{nod-prep|tl=1}} # {{alternative form of|nod|ᨴᩢ᩠ᨯ}} s0y6echyzdzoiks1jmyopgd19giihjr 0 303759 5724661 5033011 2026-06-14T12:18:43Z Alifshinobi 397 /* ภาษาคำเมือง */ 5724661 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=ขี้เปอะ|s=ขี้เป๋อะ}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/xiː˦˦ʔ.pɤʔ˨˦/|a=เชียงใหม่}} === คำนาม === {{nod-noun}} # [[โคลน]] == ภาษาไทลื้อ == === คำนาม === {{khb-noun}} # {{alternative form of|khb|ᦃᦲᧉᦵᦔᦲᦰ}} == ภาษายอง == === รากศัพท์ === {{bor+|yno|nod|ᨡᩦ᩶ᨸᩮᩬᩥᩡ}}<ref>ปิยาภรณ์ ไชยพันธุ์, ยุทธพร นาคสุข. (2563). การแปรด้านศัพท์ภาษายองจังหวัดลำพูนตามตัวแปรอายุ. ''วารสารมนุษยศาสตร์สังคมศาสตร์'' [มหาวิทยาลัยมหิดล], ''37''(1), 187-212.</ref> === การออกเสียง === * {{IPA|yno|/xiː⁵.pɤʔ¹/}} === คำนาม === {{head|yno|คำนาม}} # [[โคลน]] ==== คำพ้องความ ==== * {{l|yno|ᨡᩦ᩶ᩃᩰᩡ}} === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} ru4nlr5yr251czz6eub3uk0zqw66j1c 0 308430 5724665 3325467 2026-06-14T14:29:27Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ 1 */ 5724665 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=ทัด|s=ตั๊ด}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/tat˦˥/|a=เชียงใหม่}} === รากศัพท์ 1 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|ทัด}}, {{cog|tts|ทัด}}, {{cog|lo|ທັດ}}, {{cog|kkh|ᨴᩢ᩠ᨯ}}, {{cog|khb|ᦶᦑᧆ}} ==== คำกริยา ==== {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} [[ทัด]] {{gl|เอาเหน็บหู}} === รากศัพท์ 2 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|ทัด}}, {{cog|lo|ທັດ}}, {{cog|kkh|ᨴᩢ᩠ᨯ}} ==== คำบุพบท ==== {{nod-prep}} # [[ทัด]] {{gl|เสมอ, เท่าเทียม}} # [[ตรง]], [[บริเวณ]], [[ที่]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่. oxunmfmh3sdf5uqkzd5mvsr5ig1fk6u 0 317501 5724713 5033763 2026-06-15T03:29:12Z OctraBot 3198 /* */ 5724713 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron}} === รากศัพท์ 1 === เป็นไปได้ว่า{{bor+|th|nan-tws|參,蔘|tr=som1}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # [[ชื่อ]][[ไม้ล้มลุก]] 2 ชนิดในสกุล ''Talinum'' วงศ์ Portulacaceae ใบเดี่ยวอวบนํ้า คือ [[โสมไทย]] ชนิด ''T. paniculatum'' (Jacq.) Gaertn. ใบกินได้และใช้ทำยาได้ และ[[โสมญี่ปุ่น]] ชนิด ''T. fruticosum'' (L.) Juss ดอกสีชมพู ใบและยอดกินได้ # ชื่อไม้ล้มลุกหลายปี หลายชนิดในสกุล ''Panax'' วงศ์ Araliaceae ใบเป็นใบประกอบ รากอวบ มักมีรูปร่างคล้ายคน เรียกว่า [[โสมคน]] (แปลจาก [[人參]],[[人蔘]]) ใช้เป็นยาบำรุงกำลัง ที่สำคัญ เช่น [[โสมเกาหลี]]หรือ[[โสมจีน]] (''P. ginseng'' C. A. Mey.) ก้านช่อดอกยาวกว่าก้านใบ และ[[โสมอเมริกัน]] (''P. quinquefolium'' L.) ก้านช่อดอกยาวใกล้เคียงกับก้านใบ == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/soːm˨˦/|a=เชียงใหม่}} === คำนาม === {{nod-noun}} # {{alternative form of|nod|ᩈᩰᩫ᩠ᨾ}} # {{alternative form of|nod|ᨨᩰᩫ᩠ᨾ}} ijr2ffm1btzt3aei334xbg1reuwk09f 5724714 5724713 2026-06-15T03:29:50Z OctraBot 3198 /* คำนาม */ 5724714 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron}} === รากศัพท์ 1 === เป็นไปได้ว่า{{bor+|th|nan-tws|參,蔘|tr=som1}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # [[ชื่อ]][[ไม้ล้มลุก]] 2 ชนิดในสกุล ''Talinum'' วงศ์ Portulacaceae ใบเดี่ยวอวบนํ้า คือ [[โสมไทย]] (''T. paniculatum'' (Jacq.) Gaertn.) ใบกินได้และใช้ทำยาได้ และ[[โสมญี่ปุ่น]] (''T. fruticosum'' (L.) Juss) ดอกสีชมพู ใบและยอดกินได้ # ชื่อไม้ล้มลุกหลายปี หลายชนิดในสกุล ''Panax'' วงศ์ Araliaceae ใบเป็นใบประกอบ รากอวบ มักมีรูปร่างคล้ายคน เรียกว่า [[โสมคน]] (แปลจาก [[人參]],[[人蔘]]) ใช้เป็นยาบำรุงกำลัง ที่สำคัญ เช่น [[โสมเกาหลี]]หรือ[[โสมจีน]] (''P. ginseng'' C. A. Mey.) ก้านช่อดอกยาวกว่าก้านใบ และ[[โสมอเมริกัน]] (''P. quinquefolium'' L.) ก้านช่อดอกยาวใกล้เคียงกับก้านใบ == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/soːm˨˦/|a=เชียงใหม่}} === คำนาม === {{nod-noun}} # {{alternative form of|nod|ᩈᩰᩫ᩠ᨾ}} # {{alternative form of|nod|ᨨᩰᩫ᩠ᨾ}} p5fdnuvcg1okt3rjl7wt5h257bg0bvw 5724715 5724714 2026-06-15T03:31:07Z OctraBot 3198 /* คำนาม */ 5724715 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron}} === รากศัพท์ 1 === เป็นไปได้ว่า{{bor+|th|nan-tws|參,蔘|tr=som1}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lang|th|([[ผัก]]~)}} [[ชื่อ]][[ไม้ล้มลุก]] 2 ชนิดในสกุล ''Talinum'' วงศ์ Portulacaceae ใบเดี่ยวอวบนํ้า คือ [[โสมไทย]] (''T. paniculatum'' (Jacq.) Gaertn.) ใบกินได้และใช้ทำยาได้ และ[[โสมญี่ปุ่น]] (''T. fruticosum'' (L.) Juss) ดอกสีชมพู ใบและยอดกินได้ # ชื่อไม้ล้มลุกหลายปี หลายชนิดในสกุล ''Panax'' วงศ์ Araliaceae ใบเป็นใบประกอบ รากอวบ มักมีรูปร่างคล้ายคน เรียกว่า [[โสมคน]] (แปลจาก [[人參]],[[人蔘]]) ใช้เป็นยาบำรุงกำลัง ที่สำคัญ เช่น [[โสมเกาหลี]]หรือ[[โสมจีน]] (''P. ginseng'' C. A. Mey.) ก้านช่อดอกยาวกว่าก้านใบ และ[[โสมอเมริกัน]] (''P. quinquefolium'' L.) ก้านช่อดอกยาวใกล้เคียงกับก้านใบ == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/soːm˨˦/|a=เชียงใหม่}} === คำนาม === {{nod-noun}} # {{alternative form of|nod|ᩈᩰᩫ᩠ᨾ}} # {{alternative form of|nod|ᨨᩰᩫ᩠ᨾ}} tiupmjz87b70k970winz51d6wf428q2 5724716 5724715 2026-06-15T03:33:51Z OctraBot 3198 /* ภาษาไทย */ เก็บกวาด 5724716 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron}} === รากศัพท์ 1 === เป็นไปได้ว่า{{bor+|th|nan-tws|參,蔘|tr=som1}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lang|th|([[ผัก]]~)}} [[ชื่อ]][[ไม้ล้มลุก]] 2 ชนิดในสกุล ''Talinum'' วงศ์ Portulacaceae ใบเดี่ยวอวบน้ำ คือ [[โสมไทย]] (''T. paniculatum'' (Jacq.) Gaertn.) ใบกินได้และใช้ทำยาได้ และ[[โสมญี่ปุ่น]] (''T. fruticosum'' (L.) Juss) ดอกสีชมพู ใบและยอดกินได้ # ชื่อไม้ล้มลุกหลายปี หลายชนิดในสกุล ''Panax'' วงศ์ Araliaceae ใบเป็นใบประกอบ รากอวบ มักมีรูปร่างคล้ายคน เรียกว่า [[โสมคน]] (แปลจาก [[人參]],[[人蔘]]) ใช้เป็นยาบำรุงกำลัง ที่สำคัญ เช่น [[โสมเกาหลี]]หรือ[[โสมจีน]] (''P. ginseng'' C. A. Mey.) ก้านช่อดอกยาวกว่าก้านใบ และ[[โสมอเมริกัน]] (''P. quinquefolium'' L.) ก้านช่อดอกยาวใกล้เคียงกับก้านใบ === รากศัพท์ 2 === {{rfe|th}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lang|th|([[น้ำ]]~)}} น้ำ[[คั้น]]จากต้นของ[[ไม้เถา]]ชนิดหนึ่ง [[กรอง]]แล้วนำมา[[ผสม]]กับ[[เนยใส]] เพื่อใช้[[เซ่นสรวง]][[พระอินทร์]]และ[[เทพ]]อื่น ๆ === รากศัพท์ 3 === {{bor+|th|pi|โสม}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lb|th|กลอน}} [[พระจันทร์]] # {{ux|th|เห็นนางนวลศรีมีโฉม ดัง'''โสม'''ส่องหล้าราศี}} (กนกนคร) == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/soːm˨˦/|a=เชียงใหม่}} === คำนาม === {{nod-noun}} # {{alternative form of|nod|ᩈᩰᩫ᩠ᨾ}} # {{alternative form of|nod|ᨨᩰᩫ᩠ᨾ}} 0t4wmybsy55mfmzazn6kkk8qxnu4iob 5724717 5724716 2026-06-15T03:37:31Z OctraBot 3198 /* คำนาม */ 5724717 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron}} === รากศัพท์ 1 === เป็นไปได้ว่า{{bor+|th|nan-tws|參,蔘|tr=som1}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lang|th|([[ผัก]]~)}} [[ชื่อ]][[ไม้ล้มลุก]] 2 ชนิดในสกุล ''Talinum'' วงศ์ Portulacaceae ใบเดี่ยวอวบน้ำ คือ [[โสมไทย]] (''T. paniculatum'' (Jacq.) Gaertn.) ใบกินได้และใช้ทำยาได้ และ[[โสมญี่ปุ่น]] (''T. fruticosum'' (L.) Juss) ดอกสีชมพู ใบและยอดกินได้ # ชื่อไม้ล้มลุกหลายปี หลายชนิดในสกุล ''Panax'' วงศ์ Araliaceae ใบเป็นใบประกอบ รากอวบ มักมีรูปร่างคล้ายคน เรียกว่า [[โสมคน]] (แปลจาก [[人參]],[[人蔘]]) ใช้เป็นยาบำรุงกำลัง ที่สำคัญ เช่น [[โสมเกาหลี]]หรือ[[โสมจีน]] (''P. ginseng'' C. A. Mey.) ก้านช่อดอกยาวกว่าก้านใบ และ[[โสมอเมริกัน]] (''P. quinquefolium'' L.) ก้านช่อดอกยาวใกล้เคียงกับก้านใบ === รากศัพท์ 2 === {{rfe|th}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lang|th|([[น้ำ]]~)}} น้ำ[[คั้น]]จากต้นของ[[ไม้เถา]]ชนิดหนึ่ง [[กรอง]]แล้วนำมา[[ผสม]]กับ[[เนยใส]] เพื่อใช้[[เซ่นสรวง]][[พระอินทร์]]และ[[เทพ]]อื่น ๆ === รากศัพท์ 3 === {{bor+|th|pi|โสม}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lb|th|กลอน}} [[พระจันทร์]] #: {{ux|th|เห็นนางนวลศรีมีโฉม ดัง'''โสม'''ส่องหล้าราศี}} (กนกนคร) == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/soːm˨˦/|a=เชียงใหม่}} === คำนาม === {{nod-noun}} # {{alternative form of|nod|ᩈᩰᩫ᩠ᨾ}} # {{alternative form of|nod|ᨨᩰᩫ᩠ᨾ}} 9qalmgfcr0hb85ebbfbgknsiaqyn25e 5724718 5724717 2026-06-15T03:41:52Z OctraBot 3198 /* รากศัพท์ 3 */ 5724718 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron}} === รากศัพท์ 1 === เป็นไปได้ว่า{{bor+|th|nan-tws|參,蔘|tr=som1}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lang|th|([[ผัก]]~)}} [[ชื่อ]][[ไม้ล้มลุก]] 2 ชนิดในสกุล ''Talinum'' วงศ์ Portulacaceae ใบเดี่ยวอวบน้ำ คือ [[โสมไทย]] (''T. paniculatum'' (Jacq.) Gaertn.) ใบกินได้และใช้ทำยาได้ และ[[โสมญี่ปุ่น]] (''T. fruticosum'' (L.) Juss) ดอกสีชมพู ใบและยอดกินได้ # ชื่อไม้ล้มลุกหลายปี หลายชนิดในสกุล ''Panax'' วงศ์ Araliaceae ใบเป็นใบประกอบ รากอวบ มักมีรูปร่างคล้ายคน เรียกว่า [[โสมคน]] (แปลจาก [[人參]],[[人蔘]]) ใช้เป็นยาบำรุงกำลัง ที่สำคัญ เช่น [[โสมเกาหลี]]หรือ[[โสมจีน]] (''P. ginseng'' C. A. Mey.) ก้านช่อดอกยาวกว่าก้านใบ และ[[โสมอเมริกัน]] (''P. quinquefolium'' L.) ก้านช่อดอกยาวใกล้เคียงกับก้านใบ === รากศัพท์ 2 === {{rfe|th}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lang|th|([[น้ำ]]~)}} น้ำ[[คั้น]]จากต้นของ[[ไม้เถา]]ชนิดหนึ่ง [[กรอง]]แล้วนำมา[[ผสม]]กับ[[เนยใส]] เพื่อใช้[[เซ่นสรวง]][[พระอินทร์]]และ[[เทพ]]อื่น ๆ === รากศัพท์ 3 === {{bor+|th|pi|โสม}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lb|th|กลอน}} [[พระจันทร์]] #: {{ux|th|เห็นนางนวลศรีมีโฉม ดัง'''โสม'''ส่องหล้าราศี}} (กนกนคร) === รากศัพท์ 4 === {{rfe|th}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lb|th|กลอน}} [[พระจันทร์]] #: {{ux|th|เห็นนางนวลศรีมีโฉม ดัง'''โสม'''ส่องหล้าราศี}} (กนกนคร) === รากศัพท์ 5 === {{rfe|th}} ==== รูปแบบอื่น ==== * {{alt|th|โสรม||dated}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lb|th|กลอน}} [[พระจันทร์]] #: {{ux|th|เห็นนางนวลศรีมีโฉม ดัง'''โสม'''ส่องหล้าราศี}} (กนกนคร) == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/soːm˨˦/|a=เชียงใหม่}} === คำนาม === {{nod-noun}} # {{alternative form of|nod|ᩈᩰᩫ᩠ᨾ}} # {{alternative form of|nod|ᨨᩰᩫ᩠ᨾ}} as88fiu6x8pzhpest6n150e841orwad 5724719 5724718 2026-06-15T03:42:44Z OctraBot 3198 /* ภาษาไทย */ 5724719 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron}} === รากศัพท์ 1 === เป็นไปได้ว่า{{bor+|th|nan-tws|參,蔘|tr=som1}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lang|th|([[ผัก]]~)}} [[ชื่อ]][[ไม้ล้มลุก]] 2 ชนิดในสกุล ''Talinum'' วงศ์ Portulacaceae ใบเดี่ยวอวบน้ำ คือ [[โสมไทย]] (''T. paniculatum'' (Jacq.) Gaertn.) ใบกินได้และใช้ทำยาได้ และ[[โสมญี่ปุ่น]] (''T. fruticosum'' (L.) Juss) ดอกสีชมพู ใบและยอดกินได้ # ชื่อไม้ล้มลุกหลายปี หลายชนิดในสกุล ''Panax'' วงศ์ Araliaceae ใบเป็นใบประกอบ รากอวบ มักมีรูปร่างคล้ายคน เรียกว่า [[โสมคน]] (แปลจาก [[人參]],[[人蔘]]) ใช้เป็นยาบำรุงกำลัง ที่สำคัญ เช่น [[โสมเกาหลี]]หรือ[[โสมจีน]] (''P. ginseng'' C. A. Mey.) ก้านช่อดอกยาวกว่าก้านใบ และ[[โสมอเมริกัน]] (''P. quinquefolium'' L.) ก้านช่อดอกยาวใกล้เคียงกับก้านใบ === รากศัพท์ 2 === {{rfe|th}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lang|th|([[น้ำ]]~)}} น้ำ[[คั้น]]จากต้นของ[[ไม้เถา]]ชนิดหนึ่ง [[กรอง]]แล้วนำมา[[ผสม]]กับ[[เนยใส]] เพื่อใช้[[เซ่นสรวง]][[พระอินทร์]]และ[[เทพ]]อื่น ๆ === รากศัพท์ 3 === {{bor+|th|pi|โสม}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lb|th|กลอน}} [[พระจันทร์]] #: {{ux|th|เห็นนางนวลศรีมีโฉม ดัง'''โสม'''ส่องหล้าราศี}} (กนกนคร) === รากศัพท์ 4 === {{rfe|th}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lb|th|กลอน}} [[พระจันทร์]] #: {{ux|th|เห็นนางนวลศรีมีโฉม ดัง'''โสม'''ส่องหล้าราศี}} (กนกนคร) === รากศัพท์ 5 === {{rfe|th}} ==== รูปแบบอื่น ==== * {{alt|th|โสรม||dated}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lb|th|กลอน}} [[ทอง]] #: {{ux|th|ในทาบทองแล้วเนื้อนอก'''โสรม'''}} (กำสรวล) == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/soːm˨˦/|a=เชียงใหม่}} === คำนาม === {{nod-noun}} # {{alternative form of|nod|ᩈᩰᩫ᩠ᨾ}} # {{alternative form of|nod|ᨨᩰᩫ᩠ᨾ}} eyy3teyjgfku6gnnfu671cz43btcu3s 5724720 5724719 2026-06-15T03:44:05Z OctraBot 3198 5724720 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron}} === รากศัพท์ 1 === เป็นไปได้ว่า{{bor+|th|nan-tws|參,蔘|tr=som1}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lang|th|([[ผัก]]~)}} [[ชื่อ]][[ไม้ล้มลุก]] 2 ชนิดในสกุล ''Talinum'' วงศ์ Portulacaceae ใบเดี่ยวอวบน้ำ คือ [[โสมไทย]] (''T. paniculatum'' (Jacq.) Gaertn.) ใบกินได้และใช้ทำยาได้ และ[[โสมญี่ปุ่น]] (''T. fruticosum'' (L.) Juss) ดอกสีชมพู ใบและยอดกินได้ # ชื่อไม้ล้มลุกหลายปี หลายชนิดในสกุล ''Panax'' วงศ์ Araliaceae ใบเป็นใบประกอบ รากอวบ มักมีรูปร่างคล้ายคน เรียกว่า [[โสมคน]] (แปลจาก [[人參]],[[人蔘]]) ใช้เป็นยาบำรุงกำลัง ที่สำคัญ เช่น [[โสมเกาหลี]]หรือ[[โสมจีน]] (''P. ginseng'' C. A. Mey.) ก้านช่อดอกยาวกว่าก้านใบ และ[[โสมอเมริกัน]] (''P. quinquefolium'' L.) ก้านช่อดอกยาวใกล้เคียงกับก้านใบ === รากศัพท์ 2 === {{rfe|th}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lang|th|([[น้ำ]]~)}} น้ำ[[คั้น]]จากต้นของ[[ไม้เถา]]ชนิดหนึ่ง [[กรอง]]แล้วนำมา[[ผสม]]กับ[[เนยใส]] เพื่อใช้[[เซ่นสรวง]][[พระอินทร์]]และ[[เทพ]]อื่น ๆ === รากศัพท์ 3 === {{bor+|th|pi|โสม}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lb|th|กลอน}} [[พระจันทร์]] #: {{ux|th|เห็นนางนวลศรีมีโฉม ดัง'''โสม'''ส่องหล้าราศี}} (กนกนคร) === รากศัพท์ 5 === {{rfe|th}} ==== รูปแบบอื่น ==== * {{alt|th|โสรม||dated}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lb|th|กลอน}} [[ทอง]] #: {{ux|th|ในทาบทองแล้วเนื้อนอก'''โสรม'''}} (กำสรวล) === รากศัพท์ 5 === {{rfe|th}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # [[ผี]]ชนิดหนึ่งที่คอยเฝ้า[[ขุมทรัพย์]] == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/soːm˨˦/|a=เชียงใหม่}} === คำนาม === {{nod-noun}} # {{alternative form of|nod|ᩈᩰᩫ᩠ᨾ}} # {{alternative form of|nod|ᨨᩰᩫ᩠ᨾ}} r7nwee62wmc0wmbwzj291z4dt110q34 5724721 5724720 2026-06-15T03:44:20Z OctraBot 3198 /* รากศัพท์ 5 */ 5724721 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron}} === รากศัพท์ 1 === เป็นไปได้ว่า{{bor+|th|nan-tws|參,蔘|tr=som1}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lang|th|([[ผัก]]~)}} [[ชื่อ]][[ไม้ล้มลุก]] 2 ชนิดในสกุล ''Talinum'' วงศ์ Portulacaceae ใบเดี่ยวอวบน้ำ คือ [[โสมไทย]] (''T. paniculatum'' (Jacq.) Gaertn.) ใบกินได้และใช้ทำยาได้ และ[[โสมญี่ปุ่น]] (''T. fruticosum'' (L.) Juss) ดอกสีชมพู ใบและยอดกินได้ # ชื่อไม้ล้มลุกหลายปี หลายชนิดในสกุล ''Panax'' วงศ์ Araliaceae ใบเป็นใบประกอบ รากอวบ มักมีรูปร่างคล้ายคน เรียกว่า [[โสมคน]] (แปลจาก [[人參]],[[人蔘]]) ใช้เป็นยาบำรุงกำลัง ที่สำคัญ เช่น [[โสมเกาหลี]]หรือ[[โสมจีน]] (''P. ginseng'' C. A. Mey.) ก้านช่อดอกยาวกว่าก้านใบ และ[[โสมอเมริกัน]] (''P. quinquefolium'' L.) ก้านช่อดอกยาวใกล้เคียงกับก้านใบ === รากศัพท์ 2 === {{rfe|th}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lang|th|([[น้ำ]]~)}} น้ำ[[คั้น]]จากต้นของ[[ไม้เถา]]ชนิดหนึ่ง [[กรอง]]แล้วนำมา[[ผสม]]กับ[[เนยใส]] เพื่อใช้[[เซ่นสรวง]][[พระอินทร์]]และ[[เทพ]]อื่น ๆ === รากศัพท์ 3 === {{bor+|th|pi|โสม}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lb|th|กลอน}} [[พระจันทร์]] #: {{ux|th|เห็นนางนวลศรีมีโฉม ดัง'''โสม'''ส่องหล้าราศี}} (กนกนคร) === รากศัพท์ 4 === {{rfe|th}} ==== รูปแบบอื่น ==== * {{alt|th|โสรม||dated}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lb|th|กลอน}} [[ทอง]] #: {{ux|th|ในทาบทองแล้วเนื้อนอก'''โสรม'''}} (กำสรวล) === รากศัพท์ 5 === {{rfe|th}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # [[ผี]]ชนิดหนึ่งที่คอยเฝ้า[[ขุมทรัพย์]] == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/soːm˨˦/|a=เชียงใหม่}} === คำนาม === {{nod-noun}} # {{alternative form of|nod|ᩈᩰᩫ᩠ᨾ}} # {{alternative form of|nod|ᨨᩰᩫ᩠ᨾ}} 0vba6japm87gtfnjni6daswickkym3i 5724722 5724721 2026-06-15T03:44:55Z OctraBot 3198 /* คำนาม */ 5724722 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron}} === รากศัพท์ 1 === เป็นไปได้ว่า{{bor+|th|nan-tws|參,蔘|tr=som1}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lang|th|([[ผัก]]~)}} [[ชื่อ]][[ไม้ล้มลุก]] 2 ชนิดในสกุล ''Talinum'' วงศ์ Portulacaceae ใบเดี่ยวอวบน้ำ #: [[โสมไทย]] (''T. paniculatum'' (Jacq.) Gaertn.) ใบกินได้และใช้ทำยาได้ #: [[โสมญี่ปุ่น]] (''T. fruticosum'' (L.) Juss) ดอกสีชมพู ใบและยอดกินได้ # ชื่อไม้ล้มลุกหลายปี หลายชนิดในสกุล ''Panax'' วงศ์ Araliaceae ใบเป็นใบประกอบ รากอวบ มักมีรูปร่างคล้ายคน เรียกว่า [[โสมคน]] (แปลจาก [[人參]],[[人蔘]]) ใช้เป็นยาบำรุงกำลัง ที่สำคัญ เช่น [[โสมเกาหลี]]หรือ[[โสมจีน]] (''P. ginseng'' C. A. Mey.) ก้านช่อดอกยาวกว่าก้านใบ และ[[โสมอเมริกัน]] (''P. quinquefolium'' L.) ก้านช่อดอกยาวใกล้เคียงกับก้านใบ === รากศัพท์ 2 === {{rfe|th}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lang|th|([[น้ำ]]~)}} น้ำ[[คั้น]]จากต้นของ[[ไม้เถา]]ชนิดหนึ่ง [[กรอง]]แล้วนำมา[[ผสม]]กับ[[เนยใส]] เพื่อใช้[[เซ่นสรวง]][[พระอินทร์]]และ[[เทพ]]อื่น ๆ === รากศัพท์ 3 === {{bor+|th|pi|โสม}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lb|th|กลอน}} [[พระจันทร์]] #: {{ux|th|เห็นนางนวลศรีมีโฉม ดัง'''โสม'''ส่องหล้าราศี}} (กนกนคร) === รากศัพท์ 4 === {{rfe|th}} ==== รูปแบบอื่น ==== * {{alt|th|โสรม||dated}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lb|th|กลอน}} [[ทอง]] #: {{ux|th|ในทาบทองแล้วเนื้อนอก'''โสรม'''}} (กำสรวล) === รากศัพท์ 5 === {{rfe|th}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # [[ผี]]ชนิดหนึ่งที่คอยเฝ้า[[ขุมทรัพย์]] == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/soːm˨˦/|a=เชียงใหม่}} === คำนาม === {{nod-noun}} # {{alternative form of|nod|ᩈᩰᩫ᩠ᨾ}} # {{alternative form of|nod|ᨨᩰᩫ᩠ᨾ}} kwlibwkazpkcqzsrfnfjn14b26xi8pl 5724723 5724722 2026-06-15T03:45:36Z OctraBot 3198 /* คำนาม */ 5724723 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron}} === รากศัพท์ 1 === เป็นไปได้ว่า{{bor+|th|nan-tws|參,蔘|tr=som1}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lang|th|([[ผัก]]~)}} [[ชื่อ]][[ไม้ล้มลุก]] 2 ชนิดในสกุล ''Talinum'' วงศ์ Portulacaceae ใบเดี่ยวอวบน้ำ #* [[โสมไทย]] (''T. paniculatum'' (Jacq.) Gaertn.) ใบกินได้และใช้ทำยาได้ #* [[โสมญี่ปุ่น]] (''T. fruticosum'' (L.) Juss) ดอกสีชมพู ใบและยอดกินได้ # ชื่อไม้ล้มลุกหลายปี หลายชนิดในสกุล ''Panax'' วงศ์ Araliaceae ใบเป็นใบประกอบ รากอวบ มักมีรูปร่างคล้ายคน เรียกว่า [[โสมคน]] (แปลจาก [[人參]],[[人蔘]]) ใช้เป็นยาบำรุงกำลัง ที่สำคัญ เช่น [[โสมเกาหลี]]หรือ[[โสมจีน]] (''P. ginseng'' C. A. Mey.) ก้านช่อดอกยาวกว่าก้านใบ และ[[โสมอเมริกัน]] (''P. quinquefolium'' L.) ก้านช่อดอกยาวใกล้เคียงกับก้านใบ === รากศัพท์ 2 === {{rfe|th}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lang|th|([[น้ำ]]~)}} น้ำ[[คั้น]]จากต้นของ[[ไม้เถา]]ชนิดหนึ่ง [[กรอง]]แล้วนำมา[[ผสม]]กับ[[เนยใส]] เพื่อใช้[[เซ่นสรวง]][[พระอินทร์]]และ[[เทพ]]อื่น ๆ === รากศัพท์ 3 === {{bor+|th|pi|โสม}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lb|th|กลอน}} [[พระจันทร์]] #: {{ux|th|เห็นนางนวลศรีมีโฉม ดัง'''โสม'''ส่องหล้าราศี}} (กนกนคร) === รากศัพท์ 4 === {{rfe|th}} ==== รูปแบบอื่น ==== * {{alt|th|โสรม||dated}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lb|th|กลอน}} [[ทอง]] #: {{ux|th|ในทาบทองแล้วเนื้อนอก'''โสรม'''}} (กำสรวล) === รากศัพท์ 5 === {{rfe|th}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # [[ผี]]ชนิดหนึ่งที่คอยเฝ้า[[ขุมทรัพย์]] == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/soːm˨˦/|a=เชียงใหม่}} === คำนาม === {{nod-noun}} # {{alternative form of|nod|ᩈᩰᩫ᩠ᨾ}} # {{alternative form of|nod|ᨨᩰᩫ᩠ᨾ}} rrxeo9yvrnnwglxy6yyq8dcggi2dnrw 5724724 5724723 2026-06-15T03:45:48Z OctraBot 3198 /* คำนาม */ 5724724 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron}} === รากศัพท์ 1 === เป็นไปได้ว่า{{bor+|th|nan-tws|參,蔘|tr=som1}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lang|th|([[ผัก]]~)}} [[ชื่อ]][[ไม้ล้มลุก]] 2 ชนิดในสกุล ''Talinum'' วงศ์ Portulacaceae ใบเดี่ยวอวบน้ำ ## [[โสมไทย]] (''T. paniculatum'' (Jacq.) Gaertn.) ใบกินได้และใช้ทำยาได้ ## [[โสมญี่ปุ่น]] (''T. fruticosum'' (L.) Juss) ดอกสีชมพู ใบและยอดกินได้ # ชื่อไม้ล้มลุกหลายปี หลายชนิดในสกุล ''Panax'' วงศ์ Araliaceae ใบเป็นใบประกอบ รากอวบ มักมีรูปร่างคล้ายคน เรียกว่า [[โสมคน]] (แปลจาก [[人參]],[[人蔘]]) ใช้เป็นยาบำรุงกำลัง ที่สำคัญ เช่น [[โสมเกาหลี]]หรือ[[โสมจีน]] (''P. ginseng'' C. A. Mey.) ก้านช่อดอกยาวกว่าก้านใบ และ[[โสมอเมริกัน]] (''P. quinquefolium'' L.) ก้านช่อดอกยาวใกล้เคียงกับก้านใบ === รากศัพท์ 2 === {{rfe|th}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lang|th|([[น้ำ]]~)}} น้ำ[[คั้น]]จากต้นของ[[ไม้เถา]]ชนิดหนึ่ง [[กรอง]]แล้วนำมา[[ผสม]]กับ[[เนยใส]] เพื่อใช้[[เซ่นสรวง]][[พระอินทร์]]และ[[เทพ]]อื่น ๆ === รากศัพท์ 3 === {{bor+|th|pi|โสม}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lb|th|กลอน}} [[พระจันทร์]] #: {{ux|th|เห็นนางนวลศรีมีโฉม ดัง'''โสม'''ส่องหล้าราศี}} (กนกนคร) === รากศัพท์ 4 === {{rfe|th}} ==== รูปแบบอื่น ==== * {{alt|th|โสรม||dated}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lb|th|กลอน}} [[ทอง]] #: {{ux|th|ในทาบทองแล้วเนื้อนอก'''โสรม'''}} (กำสรวล) === รากศัพท์ 5 === {{rfe|th}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # [[ผี]]ชนิดหนึ่งที่คอยเฝ้า[[ขุมทรัพย์]] == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/soːm˨˦/|a=เชียงใหม่}} === คำนาม === {{nod-noun}} # {{alternative form of|nod|ᩈᩰᩫ᩠ᨾ}} # {{alternative form of|nod|ᨨᩰᩫ᩠ᨾ}} gk21glkkpyu77xczbatoveln9yzo7et 5724725 5724724 2026-06-15T03:47:46Z OctraBot 3198 /* คำนาม */ 5724725 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron}} === รากศัพท์ 1 === เป็นไปได้ว่า{{bor+|th|nan-tws|參,蔘|tr=som1}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lang|th|([[ผัก]]~)}} [[ชื่อ]][[ไม้ล้มลุก]] 2 ชนิดในสกุล ''Talinum'' วงศ์ Portulacaceae ใบเดี่ยวอวบน้ำ ## [[โสมไทย]] (''T. paniculatum'' (Jacq.) Gaertn.) ใบกินได้และใช้ทำยาได้ ## [[โสมญี่ปุ่น]] (''T. fruticosum'' (L.) Juss) ดอกสีชมพู ใบและยอดกินได้ # ชื่อไม้ล้มลุกหลายปี หลายชนิดในสกุล ''Panax'' วงศ์ Araliaceae ใบเป็นใบประกอบ รากอวบ มักมีรูปร่างคล้ายคน เรียกว่า [[โสมคน]] (แปลจาก [[人參]],[[人蔘]]) ใช้เป็นยาบำรุงกำลัง ที่สำคัญ เช่น [[โสมเกาหลี]]หรือ[[โสมจีน]] (''P. ginseng'' C. A. Mey.) ก้านช่อดอกยาวกว่าก้านใบ และ[[โสมอเมริกัน]] (''P. quinquefolium'' L.) ก้านช่อดอกยาวใกล้เคียงกับก้านใบ === รากศัพท์ 2 === {{rfe|th}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lang|th|([[น้ำ]]~)}} {{lb|th|ฮินดู}} น้ำ[[คั้น]]จากต้นของ[[ไม้เถา]]ชนิดหนึ่ง [[กรอง]]แล้วนำมา[[ผสม]]กับ[[เนยใส]] เพื่อใช้[[เซ่นสรวง]][[พระอินทร์]]และ[[เทพ]]อื่น ๆ # {{lb|th|โดยปริยาย}} [[เครื่องดื่ม]][[แอลกอฮอล์]], [[สุรา]][[เมรัย]] === รากศัพท์ 3 === {{bor+|th|pi|โสม}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lb|th|กลอน}} [[พระจันทร์]] #: {{ux|th|เห็นนางนวลศรีมีโฉม ดัง'''โสม'''ส่องหล้าราศี}} (กนกนคร) === รากศัพท์ 4 === {{rfe|th}} ==== รูปแบบอื่น ==== * {{alt|th|โสรม||dated}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lb|th|กลอน}} [[ทอง]] #: {{ux|th|ในทาบทองแล้วเนื้อนอก'''โสรม'''}} (กำสรวล) === รากศัพท์ 5 === {{rfe|th}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # [[ผี]]ชนิดหนึ่งที่คอยเฝ้า[[ขุมทรัพย์]] == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/soːm˨˦/|a=เชียงใหม่}} === คำนาม === {{nod-noun}} # {{alternative form of|nod|ᩈᩰᩫ᩠ᨾ}} # {{alternative form of|nod|ᨨᩰᩫ᩠ᨾ}} dw79pjcw7itqf7h67xgp4hvsn472lml 5724726 5724725 2026-06-15T03:48:07Z OctraBot 3198 /* คำนาม */ 5724726 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron}} === รากศัพท์ 1 === เป็นไปได้ว่า{{bor+|th|nan-tws|參,蔘|tr=som1}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lang|th|([[ผัก]]~)}} [[ชื่อ]][[ไม้ล้มลุก]] 2 ชนิดในสกุล ''Talinum'' วงศ์ Portulacaceae ใบเดี่ยวอวบน้ำ ## [[โสมไทย]] (''T. paniculatum'' (Jacq.) Gaertn.) ใบกินได้และใช้ทำยาได้ ## [[โสมญี่ปุ่น]] (''T. fruticosum'' (L.) Juss) ดอกสีชมพู ใบและยอดกินได้ # ชื่อไม้ล้มลุกหลายปี หลายชนิดในสกุล ''Panax'' วงศ์ Araliaceae ใบเป็นใบประกอบ รากอวบ มักมีรูปร่างคล้ายคน เรียกว่า [[โสมคน]] (แปลจาก [[人參]],[[人蔘]]) ใช้เป็นยาบำรุงกำลัง ที่สำคัญ เช่น [[โสมเกาหลี]]หรือ[[โสมจีน]] (''P. ginseng'' C. A. Mey.) ก้านช่อดอกยาวกว่าก้านใบ และ[[โสมอเมริกัน]] (''P. quinquefolium'' L.) ก้านช่อดอกยาวใกล้เคียงกับก้านใบ === รากศัพท์ 2 === {{rfe|th}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lang|th|([[น้ำ]]~)}} {{lb|th|ฮินดู}} น้ำ[[คั้น]]จากต้นของ[[ไม้เถา]]ชนิดหนึ่ง [[กรอง]]แล้วนำมา[[ผสม]]กับ[[เนยใส]] เพื่อใช้[[เซ่นสรวง]][[พระอินทร์]]และ[[เทพ]]อื่น ๆ # {{lang|th|(น้ำ~)}} {{lb|th|โดยปริยาย}} [[เครื่องดื่ม]][[แอลกอฮอล์]], [[สุรา]][[เมรัย]] === รากศัพท์ 3 === {{bor+|th|pi|โสม}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lb|th|กลอน}} [[พระจันทร์]] #: {{ux|th|เห็นนางนวลศรีมีโฉม ดัง'''โสม'''ส่องหล้าราศี}} (กนกนคร) === รากศัพท์ 4 === {{rfe|th}} ==== รูปแบบอื่น ==== * {{alt|th|โสรม||dated}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lb|th|กลอน}} [[ทอง]] #: {{ux|th|ในทาบทองแล้วเนื้อนอก'''โสรม'''}} (กำสรวล) === รากศัพท์ 5 === {{rfe|th}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # [[ผี]]ชนิดหนึ่งที่คอยเฝ้า[[ขุมทรัพย์]] == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/soːm˨˦/|a=เชียงใหม่}} === คำนาม === {{nod-noun}} # {{alternative form of|nod|ᩈᩰᩫ᩠ᨾ}} # {{alternative form of|nod|ᨨᩰᩫ᩠ᨾ}} 8jj7yu9nb71ioq0puj7isflw051pw1d 5724727 5724726 2026-06-15T03:52:35Z OctraBot 3198 /* รากศัพท์ 2 */ 5724727 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron}} === รากศัพท์ 1 === เป็นไปได้ว่า{{bor+|th|nan-tws|參,蔘|tr=som1}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lang|th|([[ผัก]]~)}} [[ชื่อ]][[ไม้ล้มลุก]] 2 ชนิดในสกุล ''Talinum'' วงศ์ Portulacaceae ใบเดี่ยวอวบน้ำ ## [[โสมไทย]] (''T. paniculatum'' (Jacq.) Gaertn.) ใบกินได้และใช้ทำยาได้ ## [[โสมญี่ปุ่น]] (''T. fruticosum'' (L.) Juss) ดอกสีชมพู ใบและยอดกินได้ # ชื่อไม้ล้มลุกหลายปี หลายชนิดในสกุล ''Panax'' วงศ์ Araliaceae ใบเป็นใบประกอบ รากอวบ มักมีรูปร่างคล้ายคน เรียกว่า [[โสมคน]] (แปลจาก [[人參]],[[人蔘]]) ใช้เป็นยาบำรุงกำลัง ที่สำคัญ เช่น [[โสมเกาหลี]]หรือ[[โสมจีน]] (''P. ginseng'' C. A. Mey.) ก้านช่อดอกยาวกว่าก้านใบ และ[[โสมอเมริกัน]] (''P. quinquefolium'' L.) ก้านช่อดอกยาวใกล้เคียงกับก้านใบ === รากศัพท์ 2 === {{bor+|th|sa|सोम|gloss=''[[soma]]'' [[plant]]; a [[kind]] of [[boil]]ed [[vine]] from [[Vedic]] [[India]], [[made]] from the [[plant]] ''[[soma]]'', [[drunk]] as [[medicine]] and [[offer]]ed to [[god]]s; also [[associate]]d with the [[moon]] after the [[Vedic]] [[period]]}}. Cognate with {{cog|okz|soma°}}; Modern {{cog|km|សោម}}. {{bor+|th|sa|सोम|gloss=พืช "โสม"; เถาวัลย์ต้มชนิดหนึ่งจากอินเดียสมัยพระเวท ทำจากพืช "โสม" ดื่มเป็นยาและถวายแด่เทพเจ้า นอกจากนี้ยังมีความเกี่ยวข้องกับดวงจันทร์หลังจากยุคพระเวท}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|okz|សោម-}}, {{cog|km|សោម}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lang|th|([[น้ำ]]~)}} {{lb|th|ฮินดู}} น้ำ[[คั้น]]จากต้นของ[[ไม้เถา]]ชนิดหนึ่ง [[กรอง]]แล้วนำมา[[ผสม]]กับ[[เนยใส]] เพื่อใช้[[เซ่นสรวง]][[พระอินทร์]]และ[[เทพ]]อื่น ๆ # {{lang|th|(น้ำ~)}} {{lb|th|โดยปริยาย}} [[เครื่องดื่ม]][[แอลกอฮอล์]], [[สุรา]][[เมรัย]] === รากศัพท์ 3 === {{bor+|th|pi|โสม}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lb|th|กลอน}} [[พระจันทร์]] #: {{ux|th|เห็นนางนวลศรีมีโฉม ดัง'''โสม'''ส่องหล้าราศี}} (กนกนคร) === รากศัพท์ 4 === {{rfe|th}} ==== รูปแบบอื่น ==== * {{alt|th|โสรม||dated}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lb|th|กลอน}} [[ทอง]] #: {{ux|th|ในทาบทองแล้วเนื้อนอก'''โสรม'''}} (กำสรวล) === รากศัพท์ 5 === {{rfe|th}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # [[ผี]]ชนิดหนึ่งที่คอยเฝ้า[[ขุมทรัพย์]] == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/soːm˨˦/|a=เชียงใหม่}} === คำนาม === {{nod-noun}} # {{alternative form of|nod|ᩈᩰᩫ᩠ᨾ}} # {{alternative form of|nod|ᨨᩰᩫ᩠ᨾ}} 7snoy0vjb6pt4dbxg7ogkag7eg0d7yu 5724728 5724727 2026-06-15T03:53:06Z OctraBot 3198 /* รากศัพท์ 2 */ 5724728 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron}} === รากศัพท์ 1 === เป็นไปได้ว่า{{bor+|th|nan-tws|參,蔘|tr=som1}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lang|th|([[ผัก]]~)}} [[ชื่อ]][[ไม้ล้มลุก]] 2 ชนิดในสกุล ''Talinum'' วงศ์ Portulacaceae ใบเดี่ยวอวบน้ำ ## [[โสมไทย]] (''T. paniculatum'' (Jacq.) Gaertn.) ใบกินได้และใช้ทำยาได้ ## [[โสมญี่ปุ่น]] (''T. fruticosum'' (L.) Juss) ดอกสีชมพู ใบและยอดกินได้ # ชื่อไม้ล้มลุกหลายปี หลายชนิดในสกุล ''Panax'' วงศ์ Araliaceae ใบเป็นใบประกอบ รากอวบ มักมีรูปร่างคล้ายคน เรียกว่า [[โสมคน]] (แปลจาก [[人參]],[[人蔘]]) ใช้เป็นยาบำรุงกำลัง ที่สำคัญ เช่น [[โสมเกาหลี]]หรือ[[โสมจีน]] (''P. ginseng'' C. A. Mey.) ก้านช่อดอกยาวกว่าก้านใบ และ[[โสมอเมริกัน]] (''P. quinquefolium'' L.) ก้านช่อดอกยาวใกล้เคียงกับก้านใบ === รากศัพท์ 2 === {{bor+|th|sa|सोम|gloss=พืช "โสม"; เถาวัลย์ต้มชนิดหนึ่งจากอินเดียสมัยพระเวท ทำจากพืช "โสม" ดื่มเป็นยาและถวายแด่เทพเจ้า นอกจากนี้ยังมีความเกี่ยวข้องกับดวงจันทร์หลังจากยุคพระเวท}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|okz|សោម-}}, {{cog|km|សោម}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lang|th|([[น้ำ]]~)}} {{lb|th|ฮินดู}} น้ำ[[คั้น]]จากต้นของ[[ไม้เถา]]ชนิดหนึ่ง [[กรอง]]แล้วนำมา[[ผสม]]กับ[[เนยใส]] เพื่อใช้[[เซ่นสรวง]][[พระอินทร์]]และ[[เทพ]]อื่น ๆ # {{lang|th|(น้ำ~)}} {{lb|th|โดยปริยาย}} [[เครื่องดื่ม]][[แอลกอฮอล์]], [[สุรา]][[เมรัย]] === รากศัพท์ 3 === {{bor+|th|pi|โสม}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lb|th|กลอน}} [[พระจันทร์]] #: {{ux|th|เห็นนางนวลศรีมีโฉม ดัง'''โสม'''ส่องหล้าราศี}} (กนกนคร) === รากศัพท์ 4 === {{rfe|th}} ==== รูปแบบอื่น ==== * {{alt|th|โสรม||dated}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lb|th|กลอน}} [[ทอง]] #: {{ux|th|ในทาบทองแล้วเนื้อนอก'''โสรม'''}} (กำสรวล) === รากศัพท์ 5 === {{rfe|th}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # [[ผี]]ชนิดหนึ่งที่คอยเฝ้า[[ขุมทรัพย์]] == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/soːm˨˦/|a=เชียงใหม่}} === คำนาม === {{nod-noun}} # {{alternative form of|nod|ᩈᩰᩫ᩠ᨾ}} # {{alternative form of|nod|ᨨᩰᩫ᩠ᨾ}} faeay5uxvxynlavjl9yuh6415ncc9tt 5724729 5724728 2026-06-15T03:54:05Z OctraBot 3198 /* รากศัพท์ 3 */ 5724729 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron}} === รากศัพท์ 1 === เป็นไปได้ว่า{{bor+|th|nan-tws|參,蔘|tr=som1}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lang|th|([[ผัก]]~)}} [[ชื่อ]][[ไม้ล้มลุก]] 2 ชนิดในสกุล ''Talinum'' วงศ์ Portulacaceae ใบเดี่ยวอวบน้ำ ## [[โสมไทย]] (''T. paniculatum'' (Jacq.) Gaertn.) ใบกินได้และใช้ทำยาได้ ## [[โสมญี่ปุ่น]] (''T. fruticosum'' (L.) Juss) ดอกสีชมพู ใบและยอดกินได้ # ชื่อไม้ล้มลุกหลายปี หลายชนิดในสกุล ''Panax'' วงศ์ Araliaceae ใบเป็นใบประกอบ รากอวบ มักมีรูปร่างคล้ายคน เรียกว่า [[โสมคน]] (แปลจาก [[人參]],[[人蔘]]) ใช้เป็นยาบำรุงกำลัง ที่สำคัญ เช่น [[โสมเกาหลี]]หรือ[[โสมจีน]] (''P. ginseng'' C. A. Mey.) ก้านช่อดอกยาวกว่าก้านใบ และ[[โสมอเมริกัน]] (''P. quinquefolium'' L.) ก้านช่อดอกยาวใกล้เคียงกับก้านใบ === รากศัพท์ 2 === {{bor+|th|sa|सोम|gloss=พืช "โสม"; เถาวัลย์ต้มชนิดหนึ่งจากอินเดียสมัยพระเวท ทำจากพืช "โสม" ดื่มเป็นยาและถวายแด่เทพเจ้า นอกจากนี้ยังมีความเกี่ยวข้องกับดวงจันทร์หลังจากยุคพระเวท}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|okz|សោម-}}, {{cog|km|សោម}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lang|th|([[น้ำ]]~)}} {{lb|th|ฮินดู}} น้ำ[[คั้น]]จากต้นของ[[ไม้เถา]]ชนิดหนึ่ง [[กรอง]]แล้วนำมา[[ผสม]]กับ[[เนยใส]] เพื่อใช้[[เซ่นสรวง]][[พระอินทร์]]และ[[เทพ]]อื่น ๆ # {{lang|th|(น้ำ~)}} {{lb|th|โดยปริยาย}} [[เครื่องดื่ม]][[แอลกอฮอล์]], [[สุรา]][[เมรัย]] === รากศัพท์ 3 === {{bor+|th|sa|सोम||ดูรากศัพท์ 2}} หรือ{{bor|th|pi|โสม}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lb|th|กลอน}} [[พระจันทร์]] #: {{ux|th|เห็นนางนวลศรีมีโฉม ดัง'''โสม'''ส่องหล้าราศี}} (กนกนคร) === รากศัพท์ 4 === {{rfe|th}} ==== รูปแบบอื่น ==== * {{alt|th|โสรม||dated}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lb|th|กลอน}} [[ทอง]] #: {{ux|th|ในทาบทองแล้วเนื้อนอก'''โสรม'''}} (กำสรวล) === รากศัพท์ 5 === {{rfe|th}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # [[ผี]]ชนิดหนึ่งที่คอยเฝ้า[[ขุมทรัพย์]] == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/soːm˨˦/|a=เชียงใหม่}} === คำนาม === {{nod-noun}} # {{alternative form of|nod|ᩈᩰᩫ᩠ᨾ}} # {{alternative form of|nod|ᨨᩰᩫ᩠ᨾ}} klam4vt9l1y1l75o27pdss81zvbnbbn 5724730 5724729 2026-06-15T03:55:15Z OctraBot 3198 /* รากศัพท์ 3 */ 5724730 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron}} === รากศัพท์ 1 === เป็นไปได้ว่า{{bor+|th|nan-tws|參,蔘|tr=som1}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lang|th|([[ผัก]]~)}} [[ชื่อ]][[ไม้ล้มลุก]] 2 ชนิดในสกุล ''Talinum'' วงศ์ Portulacaceae ใบเดี่ยวอวบน้ำ ## [[โสมไทย]] (''T. paniculatum'' (Jacq.) Gaertn.) ใบกินได้และใช้ทำยาได้ ## [[โสมญี่ปุ่น]] (''T. fruticosum'' (L.) Juss) ดอกสีชมพู ใบและยอดกินได้ # ชื่อไม้ล้มลุกหลายปี หลายชนิดในสกุล ''Panax'' วงศ์ Araliaceae ใบเป็นใบประกอบ รากอวบ มักมีรูปร่างคล้ายคน เรียกว่า [[โสมคน]] (แปลจาก [[人參]],[[人蔘]]) ใช้เป็นยาบำรุงกำลัง ที่สำคัญ เช่น [[โสมเกาหลี]]หรือ[[โสมจีน]] (''P. ginseng'' C. A. Mey.) ก้านช่อดอกยาวกว่าก้านใบ และ[[โสมอเมริกัน]] (''P. quinquefolium'' L.) ก้านช่อดอกยาวใกล้เคียงกับก้านใบ === รากศัพท์ 2 === {{bor+|th|sa|सोम|gloss=พืช "โสม"; เถาวัลย์ต้มชนิดหนึ่งจากอินเดียสมัยพระเวท ทำจากพืช "โสม" ดื่มเป็นยาและถวายแด่เทพเจ้า นอกจากนี้ยังมีความเกี่ยวข้องกับดวงจันทร์หลังจากยุคพระเวท}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|okz|សោម-}}, {{cog|km|សោម}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lang|th|([[น้ำ]]~)}} {{lb|th|ฮินดู}} น้ำ[[คั้น]]จากต้นของ[[ไม้เถา]]ชนิดหนึ่ง [[กรอง]]แล้วนำมา[[ผสม]]กับ[[เนยใส]] เพื่อใช้[[เซ่นสรวง]][[พระอินทร์]]และ[[เทพ]]อื่น ๆ # {{lang|th|(น้ำ~)}} {{lb|th|โดยปริยาย}} [[เครื่องดื่ม]][[แอลกอฮอล์]], [[สุรา]][[เมรัย]] === รากศัพท์ 3 === {{bor+|th|sa|सोम|pos=ดูรากศัพท์ 2}} หรือ{{bor|th|pi|โสม}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lb|th|กลอน}} [[พระจันทร์]] #: {{ux|th|เห็นนางนวลศรีมีโฉม ดัง'''โสม'''ส่องหล้าราศี}} (กนกนคร) === รากศัพท์ 4 === {{rfe|th}} ==== รูปแบบอื่น ==== * {{alt|th|โสรม||dated}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lb|th|กลอน}} [[ทอง]] #: {{ux|th|ในทาบทองแล้วเนื้อนอก'''โสรม'''}} (กำสรวล) === รากศัพท์ 5 === {{rfe|th}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # [[ผี]]ชนิดหนึ่งที่คอยเฝ้า[[ขุมทรัพย์]] == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/soːm˨˦/|a=เชียงใหม่}} === คำนาม === {{nod-noun}} # {{alternative form of|nod|ᩈᩰᩫ᩠ᨾ}} # {{alternative form of|nod|ᨨᩰᩫ᩠ᨾ}} bj7qackm1bqf1bqrwewuomy29icqdm0 5724734 5724730 2026-06-15T03:58:05Z OctraBot 3198 /* รากศัพท์ 3 */ 5724734 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron}} === รากศัพท์ 1 === เป็นไปได้ว่า{{bor+|th|nan-tws|參,蔘|tr=som1}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lang|th|([[ผัก]]~)}} [[ชื่อ]][[ไม้ล้มลุก]] 2 ชนิดในสกุล ''Talinum'' วงศ์ Portulacaceae ใบเดี่ยวอวบน้ำ ## [[โสมไทย]] (''T. paniculatum'' (Jacq.) Gaertn.) ใบกินได้และใช้ทำยาได้ ## [[โสมญี่ปุ่น]] (''T. fruticosum'' (L.) Juss) ดอกสีชมพู ใบและยอดกินได้ # ชื่อไม้ล้มลุกหลายปี หลายชนิดในสกุล ''Panax'' วงศ์ Araliaceae ใบเป็นใบประกอบ รากอวบ มักมีรูปร่างคล้ายคน เรียกว่า [[โสมคน]] (แปลจาก [[人參]],[[人蔘]]) ใช้เป็นยาบำรุงกำลัง ที่สำคัญ เช่น [[โสมเกาหลี]]หรือ[[โสมจีน]] (''P. ginseng'' C. A. Mey.) ก้านช่อดอกยาวกว่าก้านใบ และ[[โสมอเมริกัน]] (''P. quinquefolium'' L.) ก้านช่อดอกยาวใกล้เคียงกับก้านใบ === รากศัพท์ 2 === {{bor+|th|sa|सोम|gloss=พืช "โสม"; เถาวัลย์ต้มชนิดหนึ่งจากอินเดียสมัยพระเวท ทำจากพืช "โสม" ดื่มเป็นยาและถวายแด่เทพเจ้า นอกจากนี้ยังมีความเกี่ยวข้องกับดวงจันทร์หลังจากยุคพระเวท}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|okz|សោម-}}, {{cog|km|សោម}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lang|th|([[น้ำ]]~)}} {{lb|th|ฮินดู}} น้ำ[[คั้น]]จากต้นของ[[ไม้เถา]]ชนิดหนึ่ง [[กรอง]]แล้วนำมา[[ผสม]]กับ[[เนยใส]] เพื่อใช้[[เซ่นสรวง]][[พระอินทร์]]และ[[เทพ]]อื่น ๆ # {{lang|th|(น้ำ~)}} {{lb|th|โดยปริยาย}} [[เครื่องดื่ม]][[แอลกอฮอล์]], [[สุรา]][[เมรัย]] === รากศัพท์ 3 === {{bor+|th|sa|सोम||พระจันทร์|pos=ดูรากศัพท์ 2}} หรือ{{bor|th|pi|โสม||พระจันทร์}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lb|th|กลอน}} [[พระจันทร์]] #: {{ux|th|เห็นนางนวลศรีมีโฉม ดัง'''โสม'''ส่องหล้าราศี}} (กนกนคร) === รากศัพท์ 4 === {{rfe|th}} ==== รูปแบบอื่น ==== * {{alt|th|โสรม||dated}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lb|th|กลอน}} [[ทอง]] #: {{ux|th|ในทาบทองแล้วเนื้อนอก'''โสรม'''}} (กำสรวล) === รากศัพท์ 5 === {{rfe|th}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # [[ผี]]ชนิดหนึ่งที่คอยเฝ้า[[ขุมทรัพย์]] == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/soːm˨˦/|a=เชียงใหม่}} === คำนาม === {{nod-noun}} # {{alternative form of|nod|ᩈᩰᩫ᩠ᨾ}} # {{alternative form of|nod|ᨨᩰᩫ᩠ᨾ}} qgd7mjleu0ql34pb6cj34wz4bm14hk6 5724735 5724734 2026-06-15T03:59:05Z OctraBot 3198 /* คำนาม */ เก็บกวาด 5724735 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron}} === รากศัพท์ 1 === เป็นไปได้ว่า{{bor+|th|nan-tws|參,蔘|tr=som1}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lang|th|([[ผัก]]~)}} [[ชื่อ]][[ไม้ล้มลุก]] 2 ชนิดในสกุล ''Talinum'' วงศ์ Portulacaceae ใบเดี่ยวอวบน้ำ ## [[โสมไทย]] (''T. paniculatum'' (Jacq.) Gaertn.) ใบกินได้และใช้ทำยาได้ ## [[โสมญี่ปุ่น]] (''T. fruticosum'' (L.) Juss) ดอกสีชมพู ใบและยอดกินได้ # ชื่อไม้ล้มลุกหลายปี หลายชนิดในสกุล ''Panax'' วงศ์ Araliaceae ใบเป็นใบประกอบ รากอวบ มักมีรูปร่างคล้ายคน เรียกว่า [[โสมคน]] (แปลจาก [[人參]],[[人蔘]]) ใช้เป็นยาบำรุงกำลัง ที่สำคัญ เช่น [[โสมเกาหลี]]หรือ[[โสมจีน]] (''P. ginseng'' C. A. Mey.) ก้านช่อดอกยาวกว่าก้านใบ และ[[โสมอเมริกัน]] (''P. quinquefolium'' L.) ก้านช่อดอกยาวใกล้เคียงกับก้านใบ === รากศัพท์ 2 === {{bor+|th|sa|सोम|gloss=พืช "โสม"; เถาวัลย์ต้มชนิดหนึ่งจากอินเดียสมัยพระเวท ทำจากพืช "โสม" ดื่มเป็นยาและถวายแด่เทพเจ้า นอกจากนี้ยังมีความเกี่ยวข้องกับดวงจันทร์หลังจากยุคพระเวท}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|okz|សោម-}}, {{cog|km|សោម}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lang|th|([[น้ำ]]~)}} {{lb|th|ฮินดู}} น้ำ[[คั้น]]จากต้นของ[[ไม้เถา]]ชนิดหนึ่ง [[กรอง]]แล้วนำมา[[ผสม]]กับ[[เนยใส]] เพื่อใช้[[เซ่นสรวง]][[พระอินทร์]]และ[[เทพ]]อื่น ๆ # {{lang|th|(น้ำ~)}} {{lb|th|โดยปริยาย}} [[เครื่องดื่ม]][[แอลกอฮอล์]], [[สุรา]][[เมรัย]] === รากศัพท์ 3 === {{bor+|th|sa|सोम||พระจันทร์|pos=ดูรากศัพท์ 2}} หรือ{{bor|th|pi|โสม||พระจันทร์}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lb|th|กลอน}} [[พระจันทร์]] #: {{ux|th|เห็นนางนวลศรีมีโฉม ดัง'''โสม'''ส่องหล้าราศี}} (กนกนคร) ===== ลูกคำ ===== {{col|th |โสมวาร |โสมส่องแสง }} === รากศัพท์ 4 === {{rfe|th}} ==== รูปแบบอื่น ==== * {{alt|th|โสรม||dated}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lb|th|กลอน}} [[ทอง]] #: {{ux|th|ในทาบทองแล้วเนื้อนอก'''โสรม'''}} (กำสรวล) === รากศัพท์ 5 === {{rfe|th}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # [[ผี]]ชนิดหนึ่งที่คอยเฝ้า[[ขุมทรัพย์]] == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/soːm˨˦/|a=เชียงใหม่}} === คำนาม === {{nod-noun}} # {{alternative form of|nod|ᩈᩰᩫ᩠ᨾ}} # {{alternative form of|nod|ᨨᩰᩫ᩠ᨾ}} d4emlxybi3gkd9qffbtiihk1c2b3248 5724736 5724735 2026-06-15T03:59:19Z OctraBot 3198 /* คำนาม */ เก็บกวาด 5724736 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron}} === รากศัพท์ 1 === เป็นไปได้ว่า{{bor+|th|nan-tws|參,蔘|tr=som1}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lang|th|([[ผัก]]~)}} [[ชื่อ]][[ไม้ล้มลุก]] 2 ชนิดในสกุล ''Talinum'' วงศ์ Portulacaceae ใบเดี่ยวอวบน้ำ ## [[โสมไทย]] (''T. paniculatum'' (Jacq.) Gaertn.) ใบกินได้และใช้ทำยาได้ ## [[โสมญี่ปุ่น]] (''T. fruticosum'' (L.) Juss) ดอกสีชมพู ใบและยอดกินได้ # ชื่อไม้ล้มลุกหลายปี หลายชนิดในสกุล ''Panax'' วงศ์ Araliaceae ใบเป็นใบประกอบ รากอวบ มักมีรูปร่างคล้ายคน เรียกว่า [[โสมคน]] (แปลจาก [[人參]],[[人蔘]]) ใช้เป็นยาบำรุงกำลัง ที่สำคัญ เช่น [[โสมเกาหลี]]หรือ[[โสมจีน]] (''P. ginseng'' C. A. Mey.) ก้านช่อดอกยาวกว่าก้านใบ และ[[โสมอเมริกัน]] (''P. quinquefolium'' L.) ก้านช่อดอกยาวใกล้เคียงกับก้านใบ ===== ลูกคำ ===== {{col|th |โสมขาว |โสมแดง }} === รากศัพท์ 2 === {{bor+|th|sa|सोम|gloss=พืช "โสม"; เถาวัลย์ต้มชนิดหนึ่งจากอินเดียสมัยพระเวท ทำจากพืช "โสม" ดื่มเป็นยาและถวายแด่เทพเจ้า นอกจากนี้ยังมีความเกี่ยวข้องกับดวงจันทร์หลังจากยุคพระเวท}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|okz|សោម-}}, {{cog|km|សោម}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lang|th|([[น้ำ]]~)}} {{lb|th|ฮินดู}} น้ำ[[คั้น]]จากต้นของ[[ไม้เถา]]ชนิดหนึ่ง [[กรอง]]แล้วนำมา[[ผสม]]กับ[[เนยใส]] เพื่อใช้[[เซ่นสรวง]][[พระอินทร์]]และ[[เทพ]]อื่น ๆ # {{lang|th|(น้ำ~)}} {{lb|th|โดยปริยาย}} [[เครื่องดื่ม]][[แอลกอฮอล์]], [[สุรา]][[เมรัย]] === รากศัพท์ 3 === {{bor+|th|sa|सोम||พระจันทร์|pos=ดูรากศัพท์ 2}} หรือ{{bor|th|pi|โสม||พระจันทร์}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lb|th|กลอน}} [[พระจันทร์]] #: {{ux|th|เห็นนางนวลศรีมีโฉม ดัง'''โสม'''ส่องหล้าราศี}} (กนกนคร) ===== ลูกคำ ===== {{col|th |โสมวาร |โสมส่องแสง }} === รากศัพท์ 4 === {{rfe|th}} ==== รูปแบบอื่น ==== * {{alt|th|โสรม||dated}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lb|th|กลอน}} [[ทอง]] #: {{ux|th|ในทาบทองแล้วเนื้อนอก'''โสรม'''}} (กำสรวล) === รากศัพท์ 5 === {{rfe|th}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # [[ผี]]ชนิดหนึ่งที่คอยเฝ้า[[ขุมทรัพย์]] == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/soːm˨˦/|a=เชียงใหม่}} === คำนาม === {{nod-noun}} # {{alternative form of|nod|ᩈᩰᩫ᩠ᨾ}} # {{alternative form of|nod|ᨨᩰᩫ᩠ᨾ}} arpt69src46mkvhn95285h5gxwzc35u 5724737 5724736 2026-06-15T04:00:39Z OctraBot 3198 /* ลูกคำ */ 5724737 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron}} === รากศัพท์ 1 === เป็นไปได้ว่า{{bor+|th|nan-tws|參,蔘|tr=som1}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lang|th|([[ผัก]]~)}} [[ชื่อ]][[ไม้ล้มลุก]] 2 ชนิดในสกุล ''Talinum'' วงศ์ Portulacaceae ใบเดี่ยวอวบน้ำ ## [[โสมไทย]] (''T. paniculatum'' (Jacq.) Gaertn.) ใบกินได้และใช้ทำยาได้ ## [[โสมญี่ปุ่น]] (''T. fruticosum'' (L.) Juss) ดอกสีชมพู ใบและยอดกินได้ # ชื่อไม้ล้มลุกหลายปี หลายชนิดในสกุล ''Panax'' วงศ์ Araliaceae ใบเป็นใบประกอบ รากอวบ มักมีรูปร่างคล้ายคน เรียกว่า [[โสมคน]] (แปลจาก [[人參]],[[人蔘]]) ใช้เป็นยาบำรุงกำลัง ที่สำคัญ เช่น [[โสมเกาหลี]]หรือ[[โสมจีน]] (''P. ginseng'' C. A. Mey.) ก้านช่อดอกยาวกว่าก้านใบ และ[[โสมอเมริกัน]] (''P. quinquefolium'' L.) ก้านช่อดอกยาวใกล้เคียงกับก้านใบ ===== ลูกคำ ===== {{col|th |โสมขาว<t:ชื่อเล่นของเกาหลีใต้> |โสมแดง<t:ชื่อเล่นของเกาหลีเหนือ> }} === รากศัพท์ 2 === {{bor+|th|sa|सोम|gloss=พืช "โสม"; เถาวัลย์ต้มชนิดหนึ่งจากอินเดียสมัยพระเวท ทำจากพืช "โสม" ดื่มเป็นยาและถวายแด่เทพเจ้า นอกจากนี้ยังมีความเกี่ยวข้องกับดวงจันทร์หลังจากยุคพระเวท}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|okz|សោម-}}, {{cog|km|សោម}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lang|th|([[น้ำ]]~)}} {{lb|th|ฮินดู}} น้ำ[[คั้น]]จากต้นของ[[ไม้เถา]]ชนิดหนึ่ง [[กรอง]]แล้วนำมา[[ผสม]]กับ[[เนยใส]] เพื่อใช้[[เซ่นสรวง]][[พระอินทร์]]และ[[เทพ]]อื่น ๆ # {{lang|th|(น้ำ~)}} {{lb|th|โดยปริยาย}} [[เครื่องดื่ม]][[แอลกอฮอล์]], [[สุรา]][[เมรัย]] === รากศัพท์ 3 === {{bor+|th|sa|सोम||พระจันทร์|pos=ดูรากศัพท์ 2}} หรือ{{bor|th|pi|โสม||พระจันทร์}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lb|th|กลอน}} [[พระจันทร์]] #: {{ux|th|เห็นนางนวลศรีมีโฉม ดัง'''โสม'''ส่องหล้าราศี}} (กนกนคร) ===== ลูกคำ ===== {{col|th |โสมวาร |โสมส่องแสง }} === รากศัพท์ 4 === {{rfe|th}} ==== รูปแบบอื่น ==== * {{alt|th|โสรม||dated}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lb|th|กลอน}} [[ทอง]] #: {{ux|th|ในทาบทองแล้วเนื้อนอก'''โสรม'''}} (กำสรวล) === รากศัพท์ 5 === {{rfe|th}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # [[ผี]]ชนิดหนึ่งที่คอยเฝ้า[[ขุมทรัพย์]] == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/soːm˨˦/|a=เชียงใหม่}} === คำนาม === {{nod-noun}} # {{alternative form of|nod|ᩈᩰᩫ᩠ᨾ}} # {{alternative form of|nod|ᨨᩰᩫ᩠ᨾ}} ljg84qlov02fwh6gis5vr4yyrb6h66x 5724738 5724737 2026-06-15T04:01:41Z OctraBot 3198 /* ลูกคำ */ 5724738 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron}} === รากศัพท์ 1 === เป็นไปได้ว่า{{bor+|th|nan-tws|參,蔘|tr=som1}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lang|th|([[ผัก]]~)}} [[ชื่อ]][[ไม้ล้มลุก]] 2 ชนิดในสกุล ''Talinum'' วงศ์ Portulacaceae ใบเดี่ยวอวบน้ำ ## [[โสมไทย]] (''T. paniculatum'' (Jacq.) Gaertn.) ใบกินได้และใช้ทำยาได้ ## [[โสมญี่ปุ่น]] (''T. fruticosum'' (L.) Juss) ดอกสีชมพู ใบและยอดกินได้ # ชื่อไม้ล้มลุกหลายปี หลายชนิดในสกุล ''Panax'' วงศ์ Araliaceae ใบเป็นใบประกอบ รากอวบ มักมีรูปร่างคล้ายคน เรียกว่า [[โสมคน]] (แปลจาก [[人參]],[[人蔘]]) ใช้เป็นยาบำรุงกำลัง ที่สำคัญ เช่น [[โสมเกาหลี]]หรือ[[โสมจีน]] (''P. ginseng'' C. A. Mey.) ก้านช่อดอกยาวกว่าก้านใบ และ[[โสมอเมริกัน]] (''P. quinquefolium'' L.) ก้านช่อดอกยาวใกล้เคียงกับก้านใบ ===== ลูกคำ ===== {{col|th |โสมขาว<t:ชื่อเล่นของเกาหลีใต้> |โสมแดง<t:ชื่อเล่นของเกาหลีเหนือ> }} === รากศัพท์ 2 === {{bor+|th|sa|सोम|gloss=พืช "โสม"; เถาวัลย์ต้มชนิดหนึ่งจากอินเดียสมัยพระเวท ทำจากพืช "โสม" ดื่มเป็นยาและถวายแด่เทพเจ้า นอกจากนี้ยังมีความเกี่ยวข้องกับดวงจันทร์หลังจากยุคพระเวท}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|okz|សោម-}}, {{cog|km|សោម}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lang|th|([[น้ำ]]~)}} {{lb|th|ฮินดู}} น้ำ[[คั้น]]จากต้นของ[[ไม้เถา]]ชนิดหนึ่ง [[กรอง]]แล้วนำมา[[ผสม]]กับ[[เนยใส]] เพื่อใช้[[เซ่นสรวง]][[พระอินทร์]]และ[[เทพ]]อื่น ๆ # {{lang|th|(น้ำ~)}} {{lb|th|โดยปริยาย}} [[เครื่องดื่ม]][[แอลกอฮอล์]], [[สุรา]][[เมรัย]] === รากศัพท์ 3 === {{bor+|th|sa|सोम||พระจันทร์|pos=ดูรากศัพท์ 2}} หรือ{{bor|th|pi|โสม||พระจันทร์}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lb|th|กลอน}} [[พระจันทร์]] #: {{ux|th|เห็นนางนวลศรีมีโฉม ดัง'''โสม'''ส่องหล้าราศี}} (กนกนคร) ===== ลูกคำ ===== {{col|th |โสมวาร<t:วันจันทร์> |โสมส่องแสง }} === รากศัพท์ 4 === {{rfe|th}} ==== รูปแบบอื่น ==== * {{alt|th|โสรม||dated}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lb|th|กลอน}} [[ทอง]] #: {{ux|th|ในทาบทองแล้วเนื้อนอก'''โสรม'''}} (กำสรวล) === รากศัพท์ 5 === {{rfe|th}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # [[ผี]]ชนิดหนึ่งที่คอยเฝ้า[[ขุมทรัพย์]] == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/soːm˨˦/|a=เชียงใหม่}} === คำนาม === {{nod-noun}} # {{alternative form of|nod|ᩈᩰᩫ᩠ᨾ}} # {{alternative form of|nod|ᨨᩰᩫ᩠ᨾ}} rs44njx6blbngcxfocn2holbg5jt722 5724739 5724738 2026-06-15T04:02:37Z OctraBot 3198 /* รากศัพท์ 1 */ 5724739 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron}} === รากศัพท์ 1 === เป็นไปได้ว่า{{bor+|th|nan-tws|參,蔘|tr=som1|nocap=1}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lang|th|([[ผัก]]~)}} [[ชื่อ]][[ไม้ล้มลุก]] 2 ชนิดในสกุล ''Talinum'' วงศ์ Portulacaceae ใบเดี่ยวอวบน้ำ ## [[โสมไทย]] (''T. paniculatum'' (Jacq.) Gaertn.) ใบกินได้และใช้ทำยาได้ ## [[โสมญี่ปุ่น]] (''T. fruticosum'' (L.) Juss) ดอกสีชมพู ใบและยอดกินได้ # ชื่อไม้ล้มลุกหลายปี หลายชนิดในสกุล ''Panax'' วงศ์ Araliaceae ใบเป็นใบประกอบ รากอวบ มักมีรูปร่างคล้ายคน เรียกว่า [[โสมคน]] (แปลจาก [[人參]],[[人蔘]]) ใช้เป็นยาบำรุงกำลัง ที่สำคัญ เช่น [[โสมเกาหลี]]หรือ[[โสมจีน]] (''P. ginseng'' C. A. Mey.) ก้านช่อดอกยาวกว่าก้านใบ และ[[โสมอเมริกัน]] (''P. quinquefolium'' L.) ก้านช่อดอกยาวใกล้เคียงกับก้านใบ ===== ลูกคำ ===== {{col|th |โสมขาว<t:ชื่อเล่นของเกาหลีใต้> |โสมแดง<t:ชื่อเล่นของเกาหลีเหนือ> }} === รากศัพท์ 2 === {{bor+|th|sa|सोम|gloss=พืช "โสม"; เถาวัลย์ต้มชนิดหนึ่งจากอินเดียสมัยพระเวท ทำจากพืช "โสม" ดื่มเป็นยาและถวายแด่เทพเจ้า นอกจากนี้ยังมีความเกี่ยวข้องกับดวงจันทร์หลังจากยุคพระเวท}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|okz|សោម-}}, {{cog|km|សោម}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lang|th|([[น้ำ]]~)}} {{lb|th|ฮินดู}} น้ำ[[คั้น]]จากต้นของ[[ไม้เถา]]ชนิดหนึ่ง [[กรอง]]แล้วนำมา[[ผสม]]กับ[[เนยใส]] เพื่อใช้[[เซ่นสรวง]][[พระอินทร์]]และ[[เทพ]]อื่น ๆ # {{lang|th|(น้ำ~)}} {{lb|th|โดยปริยาย}} [[เครื่องดื่ม]][[แอลกอฮอล์]], [[สุรา]][[เมรัย]] === รากศัพท์ 3 === {{bor+|th|sa|सोम||พระจันทร์|pos=ดูรากศัพท์ 2}} หรือ{{bor|th|pi|โสม||พระจันทร์}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lb|th|กลอน}} [[พระจันทร์]] #: {{ux|th|เห็นนางนวลศรีมีโฉม ดัง'''โสม'''ส่องหล้าราศี}} (กนกนคร) ===== ลูกคำ ===== {{col|th |โสมวาร<t:วันจันทร์> |โสมส่องแสง }} === รากศัพท์ 4 === {{rfe|th}} ==== รูปแบบอื่น ==== * {{alt|th|โสรม||dated}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lb|th|กลอน}} [[ทอง]] #: {{ux|th|ในทาบทองแล้วเนื้อนอก'''โสรม'''}} (กำสรวล) === รากศัพท์ 5 === {{rfe|th}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # [[ผี]]ชนิดหนึ่งที่คอยเฝ้า[[ขุมทรัพย์]] == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/soːm˨˦/|a=เชียงใหม่}} === คำนาม === {{nod-noun}} # {{alternative form of|nod|ᩈᩰᩫ᩠ᨾ}} # {{alternative form of|nod|ᨨᩰᩫ᩠ᨾ}} 1txyskzral9hk9xhio9uglygj9danj7 5724740 5724739 2026-06-15T04:04:14Z OctraBot 3198 /* คำนาม */ 5724740 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron}} === รากศัพท์ 1 === เป็นไปได้ว่า{{bor+|th|nan-tws|參,蔘|tr=som1|nocap=1}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lang|th|([[ผัก]]~)}} [[ชื่อ]][[ไม้ล้มลุก]] 2 ชนิดในสกุล ''Talinum'' วงศ์ Portulacaceae ใบเดี่ยวอวบน้ำ ## [[โสมไทย]] (''T. paniculatum'' (Jacq.) Gaertn.) ใบกินได้และใช้ทำยาได้ ## [[โสมญี่ปุ่น]] (''T. fruticosum'' (L.) Juss) ดอกสีชมพู ใบและยอดกินได้ # ชื่อไม้ล้มลุกหลายปี หลายชนิดในสกุล ''Panax'' วงศ์ Araliaceae ใบเป็นใบประกอบ รากอวบ มักมีรูปร่างคล้ายคน เรียกว่า [[โสมคน]] (แปลจาก [[人參]],[[人蔘]]) ใช้เป็นยาบำรุงกำลัง ที่สำคัญ เช่น [[โสมเกาหลี]]หรือ[[โสมจีน]] (''P. ginseng'' C. A. Mey.) ก้านช่อดอกยาวกว่าก้านใบ และ[[โสมอเมริกัน]] (''P. quinquefolium'' L.) ก้านช่อดอกยาวใกล้เคียงกับก้านใบ ===== ลูกคำ ===== {{col|th |โสมขาว<t:ชื่อเล่นของเกาหลีใต้> |โสมแดง<t:ชื่อเล่นของเกาหลีเหนือ> }} === รากศัพท์ 2 === {{bor+|th|sa|सोम|gloss=พืช "โสม"; เถาวัลย์ต้มชนิดหนึ่งจากอินเดียสมัยพระเวท ทำจากพืช "โสม" ดื่มเป็นยาและถวายแด่เทพเจ้า นอกจากนี้ยังมีความเกี่ยวข้องกับดวงจันทร์หลังจากยุคพระเวท}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|okz|សោម-}}, {{cog|km|សោម}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lang|th|([[น้ำ]]~)}} {{lb|th|ฮินดู}} น้ำ[[คั้น]]จากต้นของ[[ไม้เถา]]ชนิดหนึ่ง [[กรอง]]แล้วนำมา[[ผสม]]กับ[[เนยใส]] เพื่อใช้[[เซ่นสรวง]][[พระอินทร์]]และ[[เทพ]]อื่น ๆ # {{lang|th|(น้ำ~)}} {{lb|th|โดยปริยาย}} [[เครื่องดื่ม]][[แอลกอฮอล์]], [[สุรา]][[เมรัย]] === รากศัพท์ 3 === {{bor+|th|sa|सोम||พระจันทร์|pos=ดูรากศัพท์ 2}} หรือ{{bor|th|pi|โสม||พระจันทร์}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lb|th|กลอน}} [[พระจันทร์]] #: {{ux|th|เห็นนางนวลศรีมีโฉม ดัง'''โสม'''ส่องหล้าราศี}} (กนกนคร) ===== ลูกคำ ===== {{col|th |โสมวาร<t:วันจันทร์> |โสมส่องแสง }} === รากศัพท์ 4 === {{rfe|th}} ==== รูปแบบอื่น ==== * {{alt|th|โสรม||dated}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lb|th|กลอน}} [[ทอง]] #: {{ux|th|ในทาบทองแล้วเนื้อนอก'''โสรม'''}} (กำสรวล) === รากศัพท์ 5 === {{rfe|th}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # [[ผี]]ชนิดหนึ่งที่คอยเฝ้า[[ขุมทรัพย์]] == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/soːm˨˦/|a=เชียงใหม่}} === คำนาม === {{nod-noun}} # {{pronunciation spelling of|nod|ᩈᩰᩫ᩠ᨾ}} # {{pronunciation spelling of|nod|ᨨᩰᩫ᩠ᨾ}} ktny9lebbj3a53870bbzzefeclooept 5724741 5724740 2026-06-15T04:06:35Z OctraBot 3198 /* การออกเสียง */ 5724741 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron|โสม|โสม-มะ-:รากศัพท์ 3}} === รากศัพท์ 1 === เป็นไปได้ว่า{{bor+|th|nan-tws|參,蔘|tr=som1|nocap=1}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lang|th|([[ผัก]]~)}} [[ชื่อ]][[ไม้ล้มลุก]] 2 ชนิดในสกุล ''Talinum'' วงศ์ Portulacaceae ใบเดี่ยวอวบน้ำ ## [[โสมไทย]] (''T. paniculatum'' (Jacq.) Gaertn.) ใบกินได้และใช้ทำยาได้ ## [[โสมญี่ปุ่น]] (''T. fruticosum'' (L.) Juss) ดอกสีชมพู ใบและยอดกินได้ # ชื่อไม้ล้มลุกหลายปี หลายชนิดในสกุล ''Panax'' วงศ์ Araliaceae ใบเป็นใบประกอบ รากอวบ มักมีรูปร่างคล้ายคน เรียกว่า [[โสมคน]] (แปลจาก [[人參]],[[人蔘]]) ใช้เป็นยาบำรุงกำลัง ที่สำคัญ เช่น [[โสมเกาหลี]]หรือ[[โสมจีน]] (''P. ginseng'' C. A. Mey.) ก้านช่อดอกยาวกว่าก้านใบ และ[[โสมอเมริกัน]] (''P. quinquefolium'' L.) ก้านช่อดอกยาวใกล้เคียงกับก้านใบ ===== ลูกคำ ===== {{col|th |โสมขาว<t:ชื่อเล่นของเกาหลีใต้> |โสมแดง<t:ชื่อเล่นของเกาหลีเหนือ> }} === รากศัพท์ 2 === {{bor+|th|sa|सोम|gloss=พืช "โสม"; เถาวัลย์ต้มชนิดหนึ่งจากอินเดียสมัยพระเวท ทำจากพืช "โสม" ดื่มเป็นยาและถวายแด่เทพเจ้า นอกจากนี้ยังมีความเกี่ยวข้องกับดวงจันทร์หลังจากยุคพระเวท}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|okz|សោម-}}, {{cog|km|សោម}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lang|th|([[น้ำ]]~)}} {{lb|th|ฮินดู}} น้ำ[[คั้น]]จากต้นของ[[ไม้เถา]]ชนิดหนึ่ง [[กรอง]]แล้วนำมา[[ผสม]]กับ[[เนยใส]] เพื่อใช้[[เซ่นสรวง]][[พระอินทร์]]และ[[เทพ]]อื่น ๆ # {{lang|th|(น้ำ~)}} {{lb|th|โดยปริยาย}} [[เครื่องดื่ม]][[แอลกอฮอล์]], [[สุรา]][[เมรัย]] === รากศัพท์ 3 === {{bor+|th|sa|सोम||พระจันทร์|pos=ดูรากศัพท์ 2}} หรือ{{bor|th|pi|โสม||พระจันทร์}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lb|th|กลอน}} [[พระจันทร์]] #: {{ux|th|เห็นนางนวลศรีมีโฉม ดัง'''โสม'''ส่องหล้าราศี}} (กนกนคร) ===== ลูกคำ ===== {{col|th |โสมวาร<t:วันจันทร์> |โสมส่องแสง }} === รากศัพท์ 4 === {{rfe|th}} ==== รูปแบบอื่น ==== * {{alt|th|โสรม||dated}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lb|th|กลอน}} [[ทอง]] #: {{ux|th|ในทาบทองแล้วเนื้อนอก'''โสรม'''}} (กำสรวล) === รากศัพท์ 5 === {{rfe|th}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # [[ผี]]ชนิดหนึ่งที่คอยเฝ้า[[ขุมทรัพย์]] == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/soːm˨˦/|a=เชียงใหม่}} === คำนาม === {{nod-noun}} # {{pronunciation spelling of|nod|ᩈᩰᩫ᩠ᨾ}} # {{pronunciation spelling of|nod|ᨨᩰᩫ᩠ᨾ}} faj49uis1n19rkegi3fj9fp7d2h7tcg 5724748 5724741 2026-06-15T04:33:48Z OctraBot 3198 /* รากศัพท์ 4 */ 5724748 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron|โสม|โสม-มะ-:รากศัพท์ 3}} === รากศัพท์ 1 === เป็นไปได้ว่า{{bor+|th|nan-tws|參,蔘|tr=som1|nocap=1}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lang|th|([[ผัก]]~)}} [[ชื่อ]][[ไม้ล้มลุก]] 2 ชนิดในสกุล ''Talinum'' วงศ์ Portulacaceae ใบเดี่ยวอวบน้ำ ## [[โสมไทย]] (''T. paniculatum'' (Jacq.) Gaertn.) ใบกินได้และใช้ทำยาได้ ## [[โสมญี่ปุ่น]] (''T. fruticosum'' (L.) Juss) ดอกสีชมพู ใบและยอดกินได้ # ชื่อไม้ล้มลุกหลายปี หลายชนิดในสกุล ''Panax'' วงศ์ Araliaceae ใบเป็นใบประกอบ รากอวบ มักมีรูปร่างคล้ายคน เรียกว่า [[โสมคน]] (แปลจาก [[人參]],[[人蔘]]) ใช้เป็นยาบำรุงกำลัง ที่สำคัญ เช่น [[โสมเกาหลี]]หรือ[[โสมจีน]] (''P. ginseng'' C. A. Mey.) ก้านช่อดอกยาวกว่าก้านใบ และ[[โสมอเมริกัน]] (''P. quinquefolium'' L.) ก้านช่อดอกยาวใกล้เคียงกับก้านใบ ===== ลูกคำ ===== {{col|th |โสมขาว<t:ชื่อเล่นของเกาหลีใต้> |โสมแดง<t:ชื่อเล่นของเกาหลีเหนือ> }} === รากศัพท์ 2 === {{bor+|th|sa|सोम|gloss=พืช "โสม"; เถาวัลย์ต้มชนิดหนึ่งจากอินเดียสมัยพระเวท ทำจากพืช "โสม" ดื่มเป็นยาและถวายแด่เทพเจ้า นอกจากนี้ยังมีความเกี่ยวข้องกับดวงจันทร์หลังจากยุคพระเวท}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|okz|សោម-}}, {{cog|km|សោម}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lang|th|([[น้ำ]]~)}} {{lb|th|ฮินดู}} น้ำ[[คั้น]]จากต้นของ[[ไม้เถา]]ชนิดหนึ่ง [[กรอง]]แล้วนำมา[[ผสม]]กับ[[เนยใส]] เพื่อใช้[[เซ่นสรวง]][[พระอินทร์]]และ[[เทพ]]อื่น ๆ # {{lang|th|(น้ำ~)}} {{lb|th|โดยปริยาย}} [[เครื่องดื่ม]][[แอลกอฮอล์]], [[สุรา]][[เมรัย]] === รากศัพท์ 3 === {{bor+|th|sa|सोम||พระจันทร์|pos=ดูรากศัพท์ 2}} หรือ{{bor|th|pi|โสม||พระจันทร์}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lb|th|กลอน}} [[พระจันทร์]] #: {{ux|th|เห็นนางนวลศรีมีโฉม ดัง'''โสม'''ส่องหล้าราศี}} (กนกนคร) ===== ลูกคำ ===== {{col|th |โสมวาร<t:วันจันทร์> |โสมส่องแสง }} === รากศัพท์ 4 === เทียบ{{ncog|pi|โสณฺณ||ทอง}} {{rfe|th}} ==== รูปแบบอื่น ==== * {{alt|th|โสรม||dated}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lb|th|กลอน}} [[ทอง]] #: {{ux|th|ในทาบทองแล้วเนื้อนอก'''โสรม'''}} (กำสรวล) === รากศัพท์ 5 === {{rfe|th}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # [[ผี]]ชนิดหนึ่งที่คอยเฝ้า[[ขุมทรัพย์]] == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/soːm˨˦/|a=เชียงใหม่}} === คำนาม === {{nod-noun}} # {{pronunciation spelling of|nod|ᩈᩰᩫ᩠ᨾ}} # {{pronunciation spelling of|nod|ᨨᩰᩫ᩠ᨾ}} l2ao4w9titfs8aw8s3zunfg5ps9qu0i 5724749 5724748 2026-06-15T04:35:22Z OctraBot 3198 /* รากศัพท์ 4 */ 5724749 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron|โสม|โสม-มะ-:รากศัพท์ 3}} === รากศัพท์ 1 === เป็นไปได้ว่า{{bor+|th|nan-tws|參,蔘|tr=som1|nocap=1}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lang|th|([[ผัก]]~)}} [[ชื่อ]][[ไม้ล้มลุก]] 2 ชนิดในสกุล ''Talinum'' วงศ์ Portulacaceae ใบเดี่ยวอวบน้ำ ## [[โสมไทย]] (''T. paniculatum'' (Jacq.) Gaertn.) ใบกินได้และใช้ทำยาได้ ## [[โสมญี่ปุ่น]] (''T. fruticosum'' (L.) Juss) ดอกสีชมพู ใบและยอดกินได้ # ชื่อไม้ล้มลุกหลายปี หลายชนิดในสกุล ''Panax'' วงศ์ Araliaceae ใบเป็นใบประกอบ รากอวบ มักมีรูปร่างคล้ายคน เรียกว่า [[โสมคน]] (แปลจาก [[人參]],[[人蔘]]) ใช้เป็นยาบำรุงกำลัง ที่สำคัญ เช่น [[โสมเกาหลี]]หรือ[[โสมจีน]] (''P. ginseng'' C. A. Mey.) ก้านช่อดอกยาวกว่าก้านใบ และ[[โสมอเมริกัน]] (''P. quinquefolium'' L.) ก้านช่อดอกยาวใกล้เคียงกับก้านใบ ===== ลูกคำ ===== {{col|th |โสมขาว<t:ชื่อเล่นของเกาหลีใต้> |โสมแดง<t:ชื่อเล่นของเกาหลีเหนือ> }} === รากศัพท์ 2 === {{bor+|th|sa|सोम|gloss=พืช "โสม"; เถาวัลย์ต้มชนิดหนึ่งจากอินเดียสมัยพระเวท ทำจากพืช "โสม" ดื่มเป็นยาและถวายแด่เทพเจ้า นอกจากนี้ยังมีความเกี่ยวข้องกับดวงจันทร์หลังจากยุคพระเวท}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|okz|សោម-}}, {{cog|km|សោម}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lang|th|([[น้ำ]]~)}} {{lb|th|ฮินดู}} น้ำ[[คั้น]]จากต้นของ[[ไม้เถา]]ชนิดหนึ่ง [[กรอง]]แล้วนำมา[[ผสม]]กับ[[เนยใส]] เพื่อใช้[[เซ่นสรวง]][[พระอินทร์]]และ[[เทพ]]อื่น ๆ # {{lang|th|(น้ำ~)}} {{lb|th|โดยปริยาย}} [[เครื่องดื่ม]][[แอลกอฮอล์]], [[สุรา]][[เมรัย]] === รากศัพท์ 3 === {{bor+|th|sa|सोम||พระจันทร์|pos=ดูรากศัพท์ 2}} หรือ{{bor|th|pi|โสม||พระจันทร์}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lb|th|กลอน}} [[พระจันทร์]] #: {{ux|th|เห็นนางนวลศรีมีโฉม ดัง'''โสม'''ส่องหล้าราศี}} (กนกนคร) ===== ลูกคำ ===== {{col|th |โสมวาร<t:วันจันทร์> |โสมส่องแสง }} === รากศัพท์ 4 === เทียบ{{ncog|pi|โสณฺณ||ทอง}}, {{ncog|pra-sau|𑀲𑁄𑀡𑁆𑀡||ทอง}} {{rfe|th}} ==== รูปแบบอื่น ==== * {{alt|th|โสรม||dated}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # {{lb|th|กลอน}} [[ทอง]] #: {{ux|th|ในทาบทองแล้วเนื้อนอก'''โสรม'''}} (กำสรวล) === รากศัพท์ 5 === {{rfe|th}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # [[ผี]]ชนิดหนึ่งที่คอยเฝ้า[[ขุมทรัพย์]] == ภาษาคำเมือง == === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/soːm˨˦/|a=เชียงใหม่}} === คำนาม === {{nod-noun}} # {{pronunciation spelling of|nod|ᩈᩰᩫ᩠ᨾ}} # {{pronunciation spelling of|nod|ᨨᩰᩫ᩠ᨾ}} j9as1tzk9nns2rkyblne9rlig4cdh3u 0 572817 5724747 5647863 2026-06-15T04:15:45Z OctraBot 3198 /* คำนาม */ 5724747 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === {{slbor|th|ta|உரை||ทองคำ}} === การออกเสียง === {{th-pron|อุ-ไร}} === คำนาม === {{th-noun}} # {{lb|th|กลอน}} [[ทองคำ]] ==== ลูกคำ ==== {{col|th|ทองอุไร|พวงอุไร}} === คำวิสามานยนาม === {{th-proper noun}} # {{given name|th|หญิง}} ==== หมายเหตุการใช้ ==== ชื่อนี้เป็นหนึ่งในชื่อคนไทยที่ใช้ซ้ำกันมากที่สุด<ref>[https://forebears.io/thailand/forenames Most Popular First Names In Thailand]</ref> === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} ns3a7rwsr6dvf79lulc14nlb8b3ld3e 0 2296880 5724707 5631900 2026-06-15T02:53:23Z OctraBot 3198 /* คำนาม */ 5724707 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == {{wp}} === การออกเสียง === {{th-pron|โร-มัน}} === คำวิสามานยนาม === {{th-noun|คน}} # {{sid|th|Q2277}}{{lb|en|historical}} {{place|th|<<จักรวรรดิโบราณ>>ที่มีศูนย์กลางอยู่ที่[[โรม]] ซึ่งสืบทอดมาจาก[[สาธารณรัฐโรมัน]] และดำรงอยู่ระหว่างปี 27 ก่อนคริสต์ศักราช และปีคริสต์ศักราช 476 ในฝั่งตะวันตก (และจนถึงปีคริสต์ศักราช 1453 ในฝั่งตะวันออก; ''ดูที่ '''[[จักรวรรดิไบแซนไทน์]]''''') [[ครอบคลุม]][[ดินแดน]]อันกว้างใหญ่ใน<<cont/ยุโรป,เอเชีย,แอฟริกา>> ตั้งแต่[[บริเตน]]และ[[เยอรมนี]] ไปจนถึง[[สเปน]] [[แอฟริกาเหนือ]] และ[[อ่าวเปอร์เซีย]]|tcl=<<จักรวรรดิโบราณ>>ที่มีศูนย์กลางอยู่ที่[[โรม]] ครอบคลุมดินแดนอันกว้างใหญ่ใน<<cont/ยุโรป,เอเชีย,แอฟริกา>>|cat=โรมโบราณ}} === คำนาม === {{th-noun|คน}} # {{lang|th|([[ชาว]]~)}} [[ประชาชน]][[หรือ]][[ทหาร]][[ของ]][[สาธารณรัฐโรมัน]][[หรือ]][[จักรวรรดิโรมัน]]<ref name=Roman>Oxford University Press. (2025). Roman. In ''New Oxford American Dictionary''.</ref> === คำคุณศัพท์ === {{th-adj|-}} # [[ที่]][[เกี่ยว]][[กับ]][[โรม]][[โบราณ]] [[จักรวรรดิโรมัน]] [[หรือ]][[ชาว]]โรมัน[[โบราณ]]<ref name="Roman"/> === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} 05xiyq5r7oxenw3ikber6yhxhh5pw3c 5724709 5724707 2026-06-15T02:54:03Z OctraBot 3198 /* คำวิสามานยนาม */ 5724709 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == {{wp}} === การออกเสียง === {{th-pron|โร-มัน}} === คำวิสามานยนาม === {{th-noun|คน}} # {{sid|th|Q2277}}{{lb|en|historical}} {{place|th|<<จักรวรรดิโบราณ>>ที่มีศูนย์กลางอยู่ที่[[โรม]] ซึ่งสืบทอดมาจาก[[สาธารณรัฐโรมัน]] และดำรงอยู่ระหว่างปี 27 ก่อนคริสต์ศักราช จนถึงปีคริสต์ศักราช 476 ในฝั่งตะวันตก (และจนถึงปีคริสต์ศักราช 1453 ในฝั่งตะวันออก; ''ดูที่ '''[[จักรวรรดิไบแซนไทน์]]''''') [[ครอบคลุม]][[ดินแดน]]อันกว้างใหญ่ใน<<cont/ยุโรป,เอเชีย,แอฟริกา>> ตั้งแต่[[บริเตน]]และ[[เยอรมนี]] ไปจนถึง[[สเปน]] [[แอฟริกาเหนือ]] และ[[อ่าวเปอร์เซีย]]|tcl=<<จักรวรรดิโบราณ>>ที่มีศูนย์กลางอยู่ที่[[โรม]] ครอบคลุมดินแดนอันกว้างใหญ่ใน<<cont/ยุโรป,เอเชีย,แอฟริกา>>|cat=โรมโบราณ}} === คำนาม === {{th-noun|คน}} # {{lang|th|([[ชาว]]~)}} [[ประชาชน]][[หรือ]][[ทหาร]][[ของ]][[สาธารณรัฐโรมัน]][[หรือ]][[จักรวรรดิโรมัน]]<ref name=Roman>Oxford University Press. (2025). Roman. In ''New Oxford American Dictionary''.</ref> === คำคุณศัพท์ === {{th-adj|-}} # [[ที่]][[เกี่ยว]][[กับ]][[โรม]][[โบราณ]] [[จักรวรรดิโรมัน]] [[หรือ]][[ชาว]]โรมัน[[โบราณ]]<ref name="Roman"/> === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} qirsnl3f9xu6yc56cmjzal8d6y5vjgj 5724710 5724709 2026-06-15T02:57:32Z OctraBot 3198 /* ภาษาไทย */ 5724710 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == {{wp|+,จักรวรรดิ+}} === การออกเสียง === {{th-pron|โร-มัน}} === คำวิสามานยนาม === {{th-noun|คน}} # {{sid|th|Q2277}}{{lb|en|historical}} {{place|th|<<จักรวรรดิโบราณ>>ที่มีศูนย์กลางอยู่ที่[[โรม]] ซึ่งสืบทอดมาจาก[[สาธารณรัฐโรมัน]] และดำรงอยู่ระหว่างปี 27 ก่อนคริสต์ศักราช จนถึงปีคริสต์ศักราช 476 ในฝั่งตะวันตก (และจนถึงปีคริสต์ศักราช 1453 ในฝั่งตะวันออก; ''ดูที่ '''[[จักรวรรดิไบแซนไทน์]]''''') [[ครอบคลุม]][[ดินแดน]]อันกว้างใหญ่ใน<<cont/ยุโรป,เอเชีย,แอฟริกา>> ตั้งแต่[[บริเตน]]และ[[เยอรมนี]] ไปจนถึง[[สเปน]] [[แอฟริกาเหนือ]] และ[[อ่าวเปอร์เซีย]]|tcl=<<จักรวรรดิโบราณ>>ที่มีศูนย์กลางอยู่ที่[[โรม]] ครอบคลุมดินแดนอันกว้างใหญ่ใน<<cont/ยุโรป,เอเชีย,แอฟริกา>>|cat=โรมโบราณ}} === คำนาม === {{th-noun|คน}} # {{lang|th|([[ชาว]]~)}} [[ประชาชน]][[หรือ]][[ทหาร]][[ของ]][[สาธารณรัฐโรมัน]][[หรือ]][[จักรวรรดิโรมัน]]<ref name=Roman>Oxford University Press. (2025). Roman. In ''New Oxford American Dictionary''.</ref> === คำคุณศัพท์ === {{th-adj|-}} # [[ที่]][[เกี่ยว]][[กับ]][[โรมโบราณ]] [[จักรวรรดิโรมัน]] [[หรือ]][[ชาว]]โรมัน[[โบราณ]]<ref name="Roman"/> === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} 3v8rxnl49bt6qe32i87ukx7aa2slnz5 5724711 5724710 2026-06-15T02:59:14Z OctraBot 3198 /* ภาษาไทย */ 5724711 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == {{wp|+,จักรวรรดิ+}} === รากศัพท์ === {{bor+|th|en|Roman}} === การออกเสียง === {{th-pron|โร-มัน}} === คำวิสามานยนาม === {{th-noun|คน}} # {{sid|th|Q2277}}{{lb|en|historical}} {{place|th|<<จักรวรรดิโบราณ>>ที่มีศูนย์กลางอยู่ที่[[โรม]] ซึ่งสืบทอดมาจาก[[สาธารณรัฐโรมัน]] และดำรงอยู่ระหว่างปี 27 ก่อนคริสต์ศักราช จนถึงปีคริสต์ศักราช 476 ในฝั่งตะวันตก (และจนถึงปีคริสต์ศักราช 1453 ในฝั่งตะวันออก; ''ดูที่ '''[[จักรวรรดิไบแซนไทน์]]''''') [[ครอบคลุม]][[ดินแดน]]อันกว้างใหญ่ใน<<cont/ยุโรป,เอเชีย,แอฟริกา>> ตั้งแต่[[บริเตน]]และ[[เยอรมนี]] ไปจนถึง[[สเปน]] [[แอฟริกาเหนือ]] และ[[อ่าวเปอร์เซีย]]|tcl=<<จักรวรรดิโบราณ>>ที่มีศูนย์กลางอยู่ที่[[โรม]] ครอบคลุมดินแดนอันกว้างใหญ่ใน<<cont/ยุโรป,เอเชีย,แอฟริกา>>|cat=โรมโบราณ}} === คำนาม === {{th-noun|คน}} # {{lang|th|([[ชาว]]~)}} [[ประชาชน]][[หรือ]][[ทหาร]][[ของ]][[สาธารณรัฐโรมัน]][[หรือ]][[จักรวรรดิโรมัน]]<ref name=Roman>Oxford University Press. (2025). Roman. In ''New Oxford American Dictionary''.</ref> === คำคุณศัพท์ === {{th-adj|-}} # [[ที่]][[เกี่ยว]][[กับ]][[โรมโบราณ]] [[จักรวรรดิโรมัน]] [[หรือ]][[ชาว]]โรมัน[[โบราณ]]<ref name="Roman"/> === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} 60rn9aarkymmmsdq04t6sfmqb73wpva 0 2331773 5724671 2026-06-14T14:48:04Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|~=ไหม}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/maj˨˦/|a=เชียงใหม่}} === รากศัพท์ 1 === ==== คำนาม ==== {{nod-noun}} # [[ฝ้าย]] #: {{syn|nod|ᨺ᩶ᩣ᩠ᨿ}} # [[ด้าย]][[เย็บ]][[ผ้า]] #: {{ux|nod|'''ᩉ᩠ᨾᩱ'''[[ᩉ᩠ᨿᩥᨷ]]|'''ด้าย''' (สำ..." 5724671 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|~=ไหม}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/maj˨˦/|a=เชียงใหม่}} === รากศัพท์ 1 === ==== คำนาม ==== {{nod-noun}} # [[ฝ้าย]] #: {{syn|nod|ᨺ᩶ᩣ᩠ᨿ}} # [[ด้าย]][[เย็บ]][[ผ้า]] #: {{ux|nod|'''ᩉ᩠ᨾᩱ'''[[ᩉ᩠ᨿᩥᨷ]]|'''ด้าย''' (สำหรับ) เย็บ}} #: {{ux|nod|[[ᨺ᩶ᩣ᩠ᨿ]]'''ᩉ᩠ᨾᩱ'''[[ᩉ᩠ᨿᩥᨷ]]|'''ด้าย''' (สำหรับ) เย็บ}} === รากศัพท์ 2 === ==== คำกริยา ==== {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} [[ปรับ]][[เอา]] {{gl|ลงโทษให้ใช้เงินเพราะทำผิด}} === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่. 7y1w72ge5mm4wg7euvik5sowqf49l3c 0 2331774 5724672 2026-06-14T14:50:05Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|~=ไฝ}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/faj˨˦/|a=เชียงใหม่}} === คำนาม === {{nod-noun}} # [[ไฝ]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่..." 5724672 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|~=ไฝ}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/faj˨˦/|a=เชียงใหม่}} === คำนาม === {{nod-noun}} # [[ไฝ]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่. 12ly1eh3gjmen380fot1norgepx9in6 0 2331775 5724673 2026-06-14T14:59:18Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|~=ไส}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/saj˨˦/|a=เชียงใหม่}} === รากศัพท์ 1 === ==== คำคุณศัพท์ ==== {{nod-adj}} # [[ใส]] === รากศัพท์ 2 === ==== คำกริยา ==== {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} [[ไส]] ==== คำนาม ==== {..." 5724673 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|~=ไส}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/saj˨˦/|a=เชียงใหม่}} === รากศัพท์ 1 === ==== คำคุณศัพท์ ==== {{nod-adj}} # [[ใส]] === รากศัพท์ 2 === ==== คำกริยา ==== {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} [[ไส]] ==== คำนาม ==== {{nod-noun}} # [[ละออง]][[ฝน]][[ที่]][[กระเซ็น]][[ออก]][[นอก]][[บริเวณ]][[ที่]][[ควร]][[ตก]] [[อาจ]][[เป็น]][[เพราะ]][[ลม]][[พา]][[ไป]][[หรือ]][[เพราะ]][[ตก]][[ไป]][[กระทบ]][[สิ่ง]][[อื่น]][[ที่]][[ทำ]][[ให้]][[ละออง]][[กระเซ็น]][[ไป]] === รากศัพท์ 3 === ==== คำนาม ==== {{nod-noun}} # [[ลูก]][[ชาย]][[คน]][[ที่]] 4 [[ซึ่ง]][[คู่]][[กับ]][[ลูก]][[สาว]][[คน]][[ที่]] 4 [[ซึ่ง]][[เรียก]][[ว่า]] {{l|nod|ᩋᩱ}} === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่. 3y07y2pci2j7773qu6g8qaxxe67gijk 0 2331776 5724675 2026-06-14T15:03:25Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|~=ไซ}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/saj˧˧/|a=เชียงใหม่}} === คำนาม === {{nod-noun}} # [[ไซ]] {{gl|เครื่องสานสำหรับดักปลา}}, [[ลอบ]] # [[งูไซ]] {{cls|nod|ᨲ᩠ᩅᩫ}} # [[หญ้าไซ]] === อ้างอิง === {{รายก..." 5724675 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|~=ไซ}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/saj˧˧/|a=เชียงใหม่}} === คำนาม === {{nod-noun}} # [[ไซ]] {{gl|เครื่องสานสำหรับดักปลา}}, [[ลอบ]] # [[งูไซ]] {{cls|nod|ᨲ᩠ᩅᩫ}} # [[หญ้าไซ]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่. 106y960q354y3pypyn9n32fsyudgemw 5724679 5724675 2026-06-14T15:06:47Z Alifshinobi 397 /* ภาษาคำเมือง */ 5724679 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|~=ไซ}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/saj˧˧/|a=เชียงใหม่}} === รากศัพท์ 1 === ==== คำนาม ==== {{nod-noun}} # [[ไซ]] {{gl|เครื่องสานสำหรับดักปลา}}, [[ลอบ]] === รากศัพท์ 2 === ==== คำนาม ==== {{nod-noun}} # [[หญ้าไซ]] === รากศัพท์ 3 === ==== คำนาม ==== {{nod-noun|ᨲ᩠ᩅᩫ}} # [[งูไซ]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่. 8rj88a3l17dz5gtjjn63tv6zm17vrel 0 2331777 5724680 2026-06-14T15:11:34Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|~=ไห}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/haj˨˦/|a=เชียงใหม่}} === คำนาม === {{nod-noun}} # [[ไห]], [[ภาชนะ]][[ไม้]][[หรือ]][[ดิน]][[เผา]][[ทรง]][[กระบอก]][[หรือ]][[ป่อง]][[กลาง]][[เล็กน้อย]] [[ใช้]]..." 5724680 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|~=ไห}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/haj˨˦/|a=เชียงใหม่}} === คำนาม === {{nod-noun}} # [[ไห]], [[ภาชนะ]][[ไม้]][[หรือ]][[ดิน]][[เผา]][[ทรง]][[กระบอก]][[หรือ]][[ป่อง]][[กลาง]][[เล็กน้อย]] [[ใช้]][[บรรจุ]][[น้ำ]][[หรือ]][[สิ่งของ]][[อื่น]] ๆ === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่. po042rq1j0jyd7uxbj7pu3e2rlro1pe 5724682 5724680 2026-06-14T15:13:55Z Alifshinobi 397 แยกออกเพราะไม่แน่ใจว่าความหมายเดียวกันกับคำว่า ไห ในภาษาไทย 100% หรือไม่ 5724682 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|~=ไห}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/haj˨˦/|a=เชียงใหม่}} === คำนาม === {{nod-noun}} # [[ไห]] # [[ภาชนะ]][[ไม้]][[หรือ]][[ดิน]][[เผา]][[ทรง]][[กระบอก]][[หรือ]][[ป่อง]][[กลาง]][[เล็กน้อย]] [[ใช้]][[บรรจุ]][[น้ำ]][[หรือ]][[สิ่งของ]][[อื่น]] ๆ === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่. j8avr688pkmucdyt6t7b9i7tmblxrp2 0 2331778 5724683 2026-06-14T15:15:38Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|~=ไหว}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/waj˨˦/|a=เชียงใหม่}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|อกรรม}} [[ไหว]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (..." 5724683 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|~=ไหว}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/waj˨˦/|a=เชียงใหม่}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|อกรรม}} [[ไหว]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่. 39ztdkd1aapir7fj560a2aq8d324z6d 0 2331779 5724685 2026-06-14T15:19:41Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|c=ᨣᩱ|l=ไคล|s=ไก}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/kaj˧˧/|a=เชียงใหม่}} === คำนาม === {{nod-noun}} # [[สาหร่าย]][[สีเขียว]][[ชนิด]][[ที่]][[เป็น]][[เส้น]][[ยาว]][[คล้าย]][[เส้น]][[ผม]] [[มัก]]ใช..." 5724685 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|c=ᨣᩱ|l=ไคล|s=ไก}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/kaj˧˧/|a=เชียงใหม่}} === คำนาม === {{nod-noun}} # [[สาหร่าย]][[สีเขียว]][[ชนิด]][[ที่]][[เป็น]][[เส้น]][[ยาว]][[คล้าย]][[เส้น]][[ผม]] [[มัก]][[ใช้]][[ชื่อ]][[นี้]][[ตาม]][[แถบ]][[แม่น้ำโขง]] === คำคุณศัพท์ === {{nod-adj}} # [[สีเหลือง]][[แกม]][[เขียว]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่. nmxfnjrxjtsr0eq8yimiexls9eh87v3 0 2331780 5724686 2026-06-14T15:20:21Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=ไค|s=ไก}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/kaj˧˧/|a=เชียงใหม่}} === คำนาม === {{nod-noun}} # {{altform|nod|ᨣᩖᩱ}} === คำคุณศัพท์ === {{nod-adj}} # {{altform|nod|ᨣᩖᩱ}} === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุ..." 5724686 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=ไค|s=ไก}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/kaj˧˧/|a=เชียงใหม่}} === คำนาม === {{nod-noun}} # {{altform|nod|ᨣᩖᩱ}} === คำคุณศัพท์ === {{nod-adj}} # {{altform|nod|ᨣᩖᩱ}} === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่. egl2d6mjyinx4ix69kex7yx46bsy3pt 0 2331781 5724687 2026-06-14T15:34:26Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=ไร|s=ไฮ}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/haj˧˧/|a=เชียงใหม่}} === รากศัพท์ 1 === ==== คำนาม ==== {{nod-noun|ᨲ᩠ᩅᩫ}} # [[ไร]] {{gl|สัตว์พวกแมง}} # [[สัตว์]][[ตัว]][[เล็ก]] ๆ [[ซึ่ง]][[เกิด]][[กับ]]..." 5724687 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=ไร|s=ไฮ}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/haj˧˧/|a=เชียงใหม่}} === รากศัพท์ 1 === ==== คำนาม ==== {{nod-noun|ᨲ᩠ᩅᩫ}} # [[ไร]] {{gl|สัตว์พวกแมง}} # [[สัตว์]][[ตัว]][[เล็ก]] ๆ [[ซึ่ง]][[เกิด]][[กับ]][[นก]] === รากศัพท์ 2 === ==== คำนาม ==== {{nod-noun}} # [[กร่าง]] # [[ไทร]] # [[มะเดื่อ]] === รากศัพท์ 3 === ==== คำนาม ==== {{nod-noun}} # [[ไร]] {{gl|ทอง}} # [[ฝุ่น]][[ผง]][[ละเอียด]][[ที่]][[เห็น]][[เป็น]][[ประกาย]][[ทอง]] ==== คำคุณศัพท์ ==== {{nod-adj}} # [[เลื่อม]][[เป็น]][[ประกาย]][[เหมือน]][[ทอง]] === รากศัพท์ 4 === ==== คำนาม ==== {{nod-noun|ᨲ᩠ᩅᩫ}} # [[ไก่]][[ที่]][[ฟัก]][[ไข่]][[ออก]][[มา]][[เป็น]][[ตัว]][[แล้ว]] === รากศัพท์ 5 === ==== คำนาม ==== {{nod-noun}} # [[ส่วย]] {{gl|ของที่เรียกเก็บจากพื้นเมืองส่งเป็นของภาคหลวงตามวิธีเก็บภาษีสมัยโบราณ}} === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่. rhd5mq8x2xtb6pqrdv5737dqtqh8e3b 0 2331782 5724704 2026-06-15T01:54:48Z OctraBot 3198 นำเข้าจาก enwikt เก็บกวาด 5724704 wikitext text/x-wiki == ภาษาเยอรมัน == === คำวิสามานยนาม === {{de-proper noun|n,(e)s}} # [[จักรวรรดิโรมัน]]<!--{{tcl|de|จักรวรรดิโรมัน|id=Q2277}}--> l8l5of0d7h1qaufmpair7f6zufdqflq 2 2331783 5724705 2026-06-15T02:52:26Z Poompak 12275 สร้างหน้าด้วย "สวีดัส คุณกำลังอ่านหน้าผู้ใช้ของภูมิภักดิ์ หนึ่งในวิกิชันนาเรียนจะมาที่ช่วยดูแลส่วนของภาษาญี่ปุ่นและภาษาจีน หากมีข้อสงสัยในเรื่องใดเกี่ยวกับการแก้ไขของก..." 5724705 wikitext text/x-wiki สวีดัส คุณกำลังอ่านหน้าผู้ใช้ของภูมิภักดิ์ หนึ่งในวิกิชันนาเรียนจะมาที่ช่วยดูแลส่วนของภาษาญี่ปุ่นและภาษาจีน หากมีข้อสงสัยในเรื่องใดเกี่ยวกับการแก้ไขของกระผมก็พิมพ์มาคุยกันได้ หากมีข้อผิดพลาดก็ขออภัยและช่วยแก้ไขให้ด้วยเพื่อช่วยให้วิกิพจนานุกรมของเราทุกคนให้สมบูรณ์กว่าเดิม โปรเจกต์ส่วนตัวสำหรับวิกิพีเดียพจนานุกรม ๑.คำศัพท์และคันจิภาษาญี่ปุ่นพื้นฐาน JLPT ถึง N3 โดยจะยึดตาม [https://jisho.org/search/%23jlpt-n3 jisho] รวม คำศัพท์ ๑๑๗๓ คำ คันจิ ๓๖๗ ตัว ๒.ประวัติ Palaeography(บรรพอักษรวิทยา[คำนี้ต้องบัญญัติเองราชบัดิราชบัณฑิตยสภาไม่ได้บัญญัติไว้]) ของตัวอักษรจีนบางส่วน โดยเฉพาะที่เกี่ยวข้องกับคันจิข้างต้น eklryc6f49nxka584skphjuyx1jlcqf 5724706 5724705 2026-06-15T02:52:42Z Poompak 12275 5724706 wikitext text/x-wiki สวีดัส คุณกำลังอ่านหน้าผู้ใช้ของภูมิภักดิ์ หนึ่งในวิกิชันนาเรียนจะมาที่ช่วยดูแลส่วนของภาษาญี่ปุ่นและภาษาจีน หากมีข้อสงสัยในเรื่องใดเกี่ยวกับการแก้ไขของกระผมก็พิมพ์มาคุยกันได้ หากมีข้อผิดพลาดก็ขออภัยและช่วยแก้ไขให้ด้วยเพื่อช่วยให้วิกิพจนานุกรมของเราทุกคนให้สมบูรณ์กว่าเดิม โปรเจกต์ส่วนตัวสำหรับวิกิพีเดียพจนานุกรม ๑.คำศัพท์และคันจิภาษาญี่ปุ่นพื้นฐาน JLPT ถึง N3 โดยจะยึดตาม [https://jisho.org/search/%23jlpt-n3 jisho] รวม คำศัพท์ ๑๑๗๓ คำ คันจิ ๓๖๗ ตัว ๒.ประวัติ Palaeography(บรรพอักษรวิทยา[คำนี้ต้องบัญญัติเองราชบัดิราชบัณฑิตยสภาไม่ได้บัญญัติไว้]) ของตัวอักษรจีนบางส่วน โดยเฉพาะที่เกี่ยวข้องกับคันจิข้างต้น fhma8be9b8r22bcri9nzmkr1bm4wjnc 5724731 5724706 2026-06-15T03:56:00Z Poompak 12275 5724731 wikitext text/x-wiki {{#babel:th|en-4|zh-Hant-1|ja-2}} สวีดัส คุณกำลังอ่านหน้าผู้ใช้ของภูมิภักดิ์ หนึ่งในวิกิชันนาเรียนจะมาที่ช่วยดูแลส่วนของภาษาญี่ปุ่นและภาษาจีน หากมีข้อสงสัยในเรื่องใดเกี่ยวกับการแก้ไขของกระผมก็พิมพ์มาคุยกันได้ หากมีข้อผิดพลาดก็ขออภัยและช่วยแก้ไขให้ด้วยเพื่อช่วยให้วิกิพจนานุกรมของเราทุกคนให้สมบูรณ์กว่าเดิม == โปรเจกต์ส่วนตัวสำหรับวิกิพีเดียพจนานุกรม == ๑.คำศัพท์และคันจิภาษาญี่ปุ่นพื้นฐาน JLPT ถึง N3 โดยจะยึดตาม [https://jisho.org/search/%23jlpt-n3 jisho] รวม คำศัพท์ ๑๑๗๓ คำ คันจิ ๓๖๗ ตัว ๒.ประวัติ Palaeography(บรรพอักษรวิทยา[คำนี้ต้องบัญญัติเองราชบัดิราชบัณฑิตยสภาไม่ได้บัญญัติไว้]) ของตัวอักษรจีนบางส่วน โดยเฉพาะที่เกี่ยวข้องกับคันจิข้างต้น 0qxygoohskirnc3fppjya3pb57x2n8f 5724742 5724731 2026-06-15T04:07:25Z Poompak 12275 5724742 wikitext text/x-wiki {{#babel:th|en-4|zh-Hant-1|ja-2}} สวีดัส คุณกำลังอ่านหน้าผู้ใช้ของภูมิภักดิ์ หนึ่งในวิกิชันนาเรียนจะมาที่ช่วยดูแลส่วนของภาษาญี่ปุ่นและภาษาจีน สามารถอ่านเขียน[[สัทอักษรสากล]]ได้ หากมีข้อสงสัยในเรื่องใดเกี่ยวกับการแก้ไขของกระผมก็พิมพ์มาคุยกันได้ หากมีข้อผิดพลาดก็ขออภัยและช่วยแก้ไขให้ด้วยเพื่อช่วยให้วิกิพจนานุกรมของเราทุกคนให้สมบูรณ์กว่าเดิม == โปรเจกต์ส่วนตัวสำหรับวิกิพีเดียพจนานุกรม == ๑.คำศัพท์และคันจิภาษาญี่ปุ่นพื้นฐาน JLPT ถึง N3 โดยจะยึดตาม [https://jisho.org/search/%23jlpt-n3 jisho] รวม คำศัพท์ ๑๑๗๓ คำ คันจิ ๓๖๗ ตัว ๒.ประวัติ Palaeography(บรรพอักษรวิทยา[คำนี้ต้องบัญญัติเองราชบัดิราชบัณฑิตยสภาไม่ได้บัญญัติไว้]) ของตัวอักษรจีนบางส่วน โดยเฉพาะที่เกี่ยวข้องกับคันจิข้างต้น nluanxmlnvm3c235h9sfb25x48c9eaw 0 2331784 5724708 2026-06-15T02:53:31Z OctraBot 3198 เปลี่ยนทางหน้าไปยัง [[โรมัน]] 5724708 wikitext text/x-wiki #เปลี่ยนทาง [[โรมัน]] qfbv02zs0xni08xg9tjxrfiqfzd6oq5 14 2331785 5724732 2026-06-15T03:56:01Z Babel AutoCreate 4995 สร้างหน้าหมวดหมู่[[-|บาเบล]]อัตโนมัติ 5724732 wikitext text/x-wiki {{Babel category|language={{langname|zh-hant}}|ISO=zh-hant}}<!--no need จีนตัวเต็ม--> [[Category:ผู้ใช้แบ่งตามภาษา|zh-hant]] hhf132vwut1e4vkjq7r6pq3runyfm3x 14 2331786 5724733 2026-06-15T03:56:01Z Babel AutoCreate 4995 สร้างหน้าหมวดหมู่[[-|บาเบล]]อัตโนมัติ 5724733 wikitext text/x-wiki {{Babel category|level=1|language={{langname|zh-hant}}|ISO=zh-hant}}<!--no need จีนตัวเต็ม--> [[Category:User_zh-Hant|1]] 3r32uehe0tx9v8ccjdy2jkhz2o01ink 0 2331787 5724760 2026-06-15T07:06:15Z OctraBot 3198 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาไทย == === รากศัพท์ === {{com+|th|เปราะ|บาง}} === การออกเสียง === {{th-pron|เปฺราะ-บาง}} === คำคุณศัพท์ === {{th-adj}} # [[หัก]][[ง่าย]], แตก[[ง่าย]] # {{lb|th|โดยปริยาย}} [[มี]][[สภาวะ]][[ที่]][[ใกล้]][[ล่มจม]][[หรือ]][[พินาศ]] ====..." 5724760 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === {{com+|th|เปราะ|บาง}} === การออกเสียง === {{th-pron|เปฺราะ-บาง}} === คำคุณศัพท์ === {{th-adj}} # [[หัก]][[ง่าย]], แตก[[ง่าย]] # {{lb|th|โดยปริยาย}} [[มี]][[สภาวะ]][[ที่]][[ใกล้]][[ล่มจม]][[หรือ]][[พินาศ]] ==== ดูเพิ่ม ==== * {{l|th|บอบบาง}} 5pt0zbv7sf3y4djr243wdhunowqb2hs 5724762 5724760 2026-06-15T07:06:28Z OctraBot 3198 /* คำคุณศัพท์ */ 5724762 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === {{com+|th|เปราะ|บาง}} === การออกเสียง === {{th-pron|เปฺราะ-บาง}} === คำคุณศัพท์ === {{th-adj}} # [[หัก]][[ง่าย]], แตก[[ง่าย]] # {{lb|th|โดยปริยาย}} [[มี]][[สภาวะ]][[ที่]][[ใกล้]][[ล่มจม]][[หรือ]][[พัง]][[พินาศ]] ==== ดูเพิ่ม ==== * {{l|th|บอบบาง}} 4tafobplxb6l20jid3g3vi64o7rzo8r 5724763 5724762 2026-06-15T07:10:02Z OctraBot 3198 /* คำคุณศัพท์ */ 5724763 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === {{com+|th|เปราะ|บาง}} === การออกเสียง === {{th-pron|เปฺราะ-บาง}} === คำคุณศัพท์ === {{th-adj}} # [[หัก]][[ง่าย]], แตก[[ง่าย]] # {{lb|th|โดยปริยาย}} [[มี]][[สภาวะ]][[ที่]][[เสี่ยง]][[จะ]][[ล้ม]][[หรือ]][[พัง]][[พินาศ]] ==== ดูเพิ่ม ==== * {{l|th|บอบบาง}} ob0emyh4ao5kjolknsoryzyolfzbtf2 5724764 5724763 2026-06-15T07:13:52Z OctraBot 3198 /* คำคุณศัพท์ */ 5724764 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === {{com+|th|เปราะ|บาง}} === การออกเสียง === {{th-pron|เปฺราะ-บาง}} === คำคุณศัพท์ === {{th-adj}} # [[หัก]][[ง่าย]], แตก[[ง่าย]] # {{lb|th|โดยปริยาย}} [[มี]][[สภาวะ]][[ที่]][[เสี่ยง]][[จะ]][[ล้ม]][[หรือ]][[พัง]][[พินาศ]] #: {{ux|th|ค่าครองชีพที่แพงขึ้น ส่งผลต่อกลุ่มคน'''เปราะบาง'''ที่เข้าไม่ถึงอาหารมากยิ่งขึ้น}} ==== ดูเพิ่ม ==== * {{l|th|บอบบาง}} 4ve9u4i9pcqp66k4zmm1a59j5ajrxsw 5724765 5724764 2026-06-15T07:16:53Z OctraBot 3198 /* คำคุณศัพท์ */ 5724765 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === {{com+|th|เปราะ|บาง}} === การออกเสียง === {{th-pron|เปฺราะ-บาง}} === คำคุณศัพท์ === {{th-adj}} # [[หัก]][[ง่าย]], แตก[[ง่าย]] # {{lb|th|โดยปริยาย}} [[มี]][[สภาวะ]][[เสี่ยง]][[ที่]][[จะ]][[ล้ม]][[หรือ]][[พัง]][[พินาศ]] #: {{ux|th|ค่าครองชีพที่แพงขึ้น ส่งผลต่อกลุ่มคน'''เปราะบาง'''ที่เข้าไม่ถึงอาหารมากยิ่งขึ้น}} ==== ดูเพิ่ม ==== * {{l|th|บอบบาง}} 391uutra637kfbppg4d901uigc4k7ku 0 2331788 5724761 2026-06-15T07:06:20Z OctraBot 3198 สร้างคำอัตโนมัติ 5724761 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === {{prefix|th|ความ|เปราะบาง}} === การออกเสียง === {{th-pron|คฺวาม-เปฺราะ-บาง}} === คำนาม === {{th-noun}} # {{abstract noun of|th|เปราะบาง}} oyanll2vueuzd4voe79m0pm4sm18ftx 0 2331789 5724787 2026-06-15T08:28:02Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|~=หาว}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/haːw˨˦/|a=เชียงใหม่}} === รากศัพท์ 1 === ==== คำกริยา ==== {{nod-verb}} # {{lb|nod|อกรรม}} [[หาว]] <!--พจนานุกรมภาษาล้านนา (พ.ศ. 2550) ระบุว่า "น. หาว"--> ===..." 5724787 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|~=หาว}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/haːw˨˦/|a=เชียงใหม่}} === รากศัพท์ 1 === ==== คำกริยา ==== {{nod-verb}} # {{lb|nod|อกรรม}} [[หาว]] <!--พจนานุกรมภาษาล้านนา (พ.ศ. 2550) ระบุว่า "น. หาว"--> === รากศัพท์ 2 === ==== คำกริยา ==== {{nod-verb}} # {{lb|nod|อกรรม}} [[เชิด]][[ขึ้น]][[เพราะ]][[บรรทุก]][[หนัก]][[เกิน]][[ไป]] (ใช้กับส่วนหน้าของพาหนะ) === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่. 9ca3arlqexnl41f2s8nh1t3jv805cd8 0 2331790 5724788 2026-06-15T08:33:20Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=ราว|s=ฮาว}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/haːw˧˧/|a=เชียงใหม่}} === คำนาม === {{nod-noun}} # [[ราว]] {{gl|แนว, แถว; ไม้หรือโลหะสำหรับพาดตากผ้าหรือวางสิ่งต่าง ๆ; เครื่องยึ..." 5724788 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=ราว|s=ฮาว}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/haːw˧˧/|a=เชียงใหม่}} === คำนาม === {{nod-noun}} # [[ราว]] {{gl|แนว, แถว; ไม้หรือโลหะสำหรับพาดตากผ้าหรือวางสิ่งต่าง ๆ; เครื่องยึดเหนี่ยวสำหรับขึ้นลง เช่น ราวบันได}} #: {{ux|nod|[[ᩈᩕᩬᨠ]][[ᩉ᩠ᩅ᩠᩶ᨿ]][[ᩓ]]'''ᩁᩣ᩠ᩅ'''[[ᨯᩬ᩠ᨿ]]|หุบห้วยและ'''แนว'''เนินดอย}} === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่. mqevzp5igorggbxn9z1ykha8lnzbhby 0 2331791 5724789 2026-06-15T08:40:51Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=กาว|s=ก๋าว}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/kaːw˨˦/|a=เชียงใหม่}} === รากศัพท์ 1 === ==== คำนาม ==== {{nod-noun}} # [[ทองกวาว]] === รากศัพท์ 2 === ==== คำนาม ==== {{nod-noun}} # [[ลาวกาว]] # [[ชาว]]น่า..." 5724789 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=กาว|s=ก๋าว}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/kaːw˨˦/|a=เชียงใหม่}} === รากศัพท์ 1 === ==== คำนาม ==== {{nod-noun}} # [[ทองกวาว]] === รากศัพท์ 2 === ==== คำนาม ==== {{nod-noun}} # [[ลาวกาว]] # [[ชาว]][[น่าน]][[ใน]][[สมัย]][[โบราณ]] #: {{syn|nod|ᨠᩣ᩠ᩅ[[ᨶ᩵ᩣ᩠ᨶ]]}} === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่. sr9998r6onw6xaj1uty9nx0vvuyadlf