Usapang tagagamit:Jojit fb

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="tl">
  <siteinfo>
    <sitename>Wikipedia</sitename>
    <dbname>tlwiki</dbname>
    <base>https://tl.wikipedia.org/wiki/Unang_Pahina</base>
    <generator>MediaWiki 1.46.0-wmf.24</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Midya</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Natatangi</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Usapan</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Tagagamit</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Usapang tagagamit</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Wikipedia</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Usapang Wikipedia</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">Talaksan</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">Usapang talaksan</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">Usapang MediaWiki</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Padron</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Usapang padron</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Tulong</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Usapang tulong</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Kategorya</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Usapang kategorya</namespace>
      <namespace key="100" case="first-letter">Portada</namespace>
      <namespace key="101" case="first-letter">Usapang Portada</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Module</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Module talk</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Event</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Event talk</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Usapang tagagamit:Jojit fb</title>
    <ns>3</ns>
    <id>1202</id>
    <revision>
      <id>2205142</id>
      <parentid>2202536</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T20:11:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MediaWiki message delivery</username>
        <id>49557</id>
      </contributor>
      <comment>/* You may be an eligible candidate for the U4C election */ bagong seksiyon</comment>
      <origin>2205142</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="106050" sha1="k7k65cngu53ci16l8yaw9ec8lten43b" xml:space="preserve">{{Hidden title}}
&lt;div style=&quot;float: right; position: absolute; left: 0px; top: -75px; padding-top: 0px; padding-left: 0px;&quot;&gt;&lt;div style=&quot;background:white; font-size: 150%; padding-top: 0px; padding-bottom: 0; position:relative; left:0; &quot;&gt;'''Kausapin si Jojit'''&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div id=&quot;talkpageheader-override&quot; class=&quot;topicon&quot; style=&quot;float: left; position: absolute; left: -1px; top: 20px; padding-top: 0px; padding-left: 0px; display:none&quot;&gt;
{{Usertalksuper|user=Jojit}}
&lt;/div&gt;


&lt;div id=&quot;talk&quot; class=&quot;plainlinks&quot; style=&quot;border: 2px solid #800000; margin: 0em 1em 0em 1em; text-align: center; padding:5px; clear: both; background-color: #FFFFFF&quot;&gt;
Hindi tulad ng mga ibang Wikipedista, '''hindi ako gumagawa ng mga arkibo ng mga Usapang Pahina''' yayamang awtomatikong naarkibo ang mga lumang pagbabago, na makikita gamit ang &quot;[https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Usapang_tagagamit:Jojit_fb&amp;action=history pahina ng kasaysayan]&quot;. Ngunit tinatala ko [[User talk:Jojit fb/Mga kumentong tinanggal|'''ang mga kumentong tinanggal ko''']]. Tinatala ko rin ang mga [[User talk:Jojit fb/Mga arkibo ng ABN|arkibo ng mga artikulong ginawa at pinalawig ko]] na naging &quot;Alam ba ninyo?&quot; Ganoon din ang [[User talk:Jojit fb/Mga pasasalamat, pagbati at parangal|mga pasasalamat, pagbati at parangal]] na pinapanatili ko dito upang kilalanin ang mga taong nagkaloob nito at ibalik sa kanila ang pasasalamat at di upang ipagmalaki ko ang parangal na natamo ko.&lt;/div&gt;
{{TOC right}}

== A barnstar for you! ==

{| style=&quot;border: 1px solid {{{border|gray}}}; background-color: {{{color|#fdffe7}}};&quot;
|rowspan=&quot;2&quot; valign=&quot;middle&quot; | [[File:Bästa nyskrivna.svg|100px]]
|rowspan=&quot;2&quot; |
|style=&quot;font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em;&quot; | '''100,000 edits'''
|-
|style=&quot;vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray;&quot; |Awarded to Jojit fb up 100,000 edits to Tagalog Wikipedia! Your edits are much appreciated! Well done! - [[Natatangi:Mga ambag/112.202.96.78|112.202.96.78]] 02:13, 30 Mayo 2024 (UTC)
|}

:''Thanks.'' Maraming salamat. --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 03:59, 30 Mayo 2024 (UTC)

== Patulong sa paglipat ==

Magandang gabi.

Gusto ko po sanang ilipat yung pahina ng [[lingguwistika]] papunta sa [[lingwistika]] (mas ginagamit sa mga naka-Tagalog na pahina sa internet, ayon sa research ko), pero nagkakaproblema po ako dito. Hindi ako sigurado kung paano ko ito ililipat, since may &quot;lingwistika&quot; na pahina kaya nagkaproblema. Sinubukan kong tanggalin yung redirect doon, pero ganon pa rin.

Salamat po sa tulong.

[[Tagagamit:GinawaSaHapon|&lt;span style=&quot;border-radius: 3px; background-color:#3366cc; color: white; font-weight: bold; padding: 5px;&quot;&gt;GinawaSaHapon&lt;/span&gt;]] &lt;span style=&quot;font-size:85%;&quot;&gt;('''[[Usapang tagagamit:GinawaSaHapon|usap tayo!]]''')&lt;/span&gt; 13:00, 1 Hunyo 2024 (UTC)

:Paumanhin {{ping|GinawaSaHapon}}, subalit mas tama ang &quot;lingguwistika&quot; kasi sa ortograpiyang Tagalog/Filipino &quot;kung ano ang bigkas ay siyang baybay&quot;. Wala pa din akong nakikitang diksyunaryo na ang baybay ay &quot;lingwistika&quot;. At sa tingin ko na mas popular ang &quot;lingguwistika&quot; at ito ang ginamit mismo ng [http://wika.pbworks.com/f/ORTOPDF.pdf dokumento] ng [[Komisyon sa Wikang Pilipino]] tungkol sa [[Palabaybayan ng Filipino|Ortograpiyang Filipino]]. Gayon din ng sa isang [https://phlconnect.ched.gov.ph/admin/uploads/eae27d77ca20db309e056e3d2dcd7d69/Batayang-Kaalaman-sa-Wika-at-Lingguwistika-LOPEZ-MARIA-ELIZA-S.pdf dokumentong] naka-''upload'' sa [[Kagawaran ng Edukasyon]]. Kung tingin mo na karaniwan pa rin ang &quot;lingwistika&quot;, ihain mo na lamang sa [[WP:KAPE|Kapihan]] para magkaroon ng konsenso. Kung anuman ang mapagkasunduan, susunod ako at ililipat ang dapat na ilipat. Salamat. --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 14:40, 1 Hunyo 2024 (UTC)
::Sige, hindi ko na masyadong iaargumento pa ito. Okey naman ako sa kahit ano e.
::[[Tagagamit:GinawaSaHapon|&lt;span style=&quot;border-radius: 3px; background-color:#3366cc; color: white; font-weight: bold; padding: 5px;&quot;&gt;GinawaSaHapon&lt;/span&gt;]] &lt;span style=&quot;font-size:85%;&quot;&gt;('''[[Usapang tagagamit:GinawaSaHapon|usap tayo!]]''')&lt;/span&gt; 00:46, 2 Hunyo 2024 (UTC)

== Tinatanggal [[Tagagamit:SahilgKhan3]] ==

Kamusta, Sir @[[Tagagamit:Jojit fb|Jojit fb]]..... Mangyaring tanggalin ang mga pahina sa pag-redirect [[Tagagamit:SahilgKhan3]] kasi nilalaman ay. Maraming salamat...... [[Natatangi:Mga ambag/2001:448A:1021:28B1:4935:FF5:CDF9:2764|2001:448A:1021:28B1:4935:FF5:CDF9:2764]] 09:44, 4 Hunyo 2024 (UTC)
:{{Done}} --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 10:32, 4 Hunyo 2024 (UTC)

== Edit warring si 49.144.10.114 ==

*{{pagelinks|Vicarius Filii Dei}}
*[[special:contribs/49.144.10.114]]

Pakiharang po ng IP address 49.144.10.114 dahil binababoy yung mga pahina nina [[Vicarius Filii Dei]]. Hindi po sila pasok sa notability ng Wikipedia. Rinerevert ni 49.144.10.114 yung paglagay ko ng nilalaman. Base na rin po sa ambag, mukhang may [[:en:WP:NPOV|WP:NPOV]] rin po ito.

Maraming salamat po. - [[Natatangi:Mga ambag/124.217.58.254|124.217.58.254]] 01:00, 30 Hunyo 2024 (UTC)

:{{done}} Nakaprotekta na rin ang pahina. Salamat sa pag-ulat. --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 02:29, 30 Hunyo 2024 (UTC)

== Palikha ng bagong kategorya ==

* [[:Kategorya:Mga file format pang-kompyuter]]
* [[:Kategorya:Mga file sa kompyuter]]

Sinubukan na magdagdag ng dalawang kategorya dahil ito ay [https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Natatangi:Talaan_ng_pang-aabuso&amp;wpSearchUser=124.217.51.239 hindi pinayagan] gawa ng ''edit filter''. Gusto ko po sanang palikha yung kategorya ng tungkol sa kompyuter. Maraming salamat. - [[Natatangi:Mga ambag/124.217.51.239|124.217.51.239]] 03:51, 5 Hulyo 2024 (UTC)

:Subukan mo uli. Puwede ka nang maglikha ng kategorya pero 'yung isa mong kategorya (Kategorya:Mga file sa kompyuter) ay walang laman. Kung hindi mo agad malagyan ang kategoryang iyan, mabubura iyan. --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 05:28, 6 Hulyo 2024 (UTC)
::Tapos na po ako mag-edit sa nasabing palikha ng bagong kategorya. Salamat po. - [[Natatangi:Mga ambag/124.217.51.239|124.217.51.239]] 03:58, 7 Hulyo 2024 (UTC)

== Bandalismo ==

Magandang araw po, [[Tagagamit:Jojit fb|Jojit fb]]. Paharang po si ‎[[Natatangi:Mga ambag/112.198.121.161|&lt;bdi&gt;112.198.121.161&lt;/bdi&gt;]] dahil sa bandalismo at pang-ii-spam sa mga pahina. Kayo na po ang bahala kung gaano katagal. Salamat po. [[Tagagamit:GinawaSaHapon|&lt;span style=&quot;border-radius: 3px; background-color:#3366cc; color: white; font-weight: bold; padding: 5px;&quot;&gt;GinawaSaHapon&lt;/span&gt;]] &lt;span style=&quot;font-size:85%;&quot;&gt;('''[[Usapang tagagamit:GinawaSaHapon|usap tayo!]]''')&lt;/span&gt; 07:03, 5 Hulyo 2024 (UTC)

:Pabago-bago pala IP po nila. Kamakailan po ay nanira sila sa mga pahina ng [[Meta Platforms]] at [[WhatsApp]]. Ito po yung isa niyang IP: ‎[[Natatangi:Mga ambag/112.198.113.21|&lt;bdi&gt;112.198.113.21&lt;/bdi&gt;]]. Pare-pareho po ang edit message niya. [[Tagagamit:GinawaSaHapon|&lt;span style=&quot;border-radius: 3px; background-color:#3366cc; color: white; font-weight: bold; padding: 5px;&quot;&gt;GinawaSaHapon&lt;/span&gt;]] &lt;span style=&quot;font-size:85%;&quot;&gt;('''[[Usapang tagagamit:GinawaSaHapon|usap tayo!]]''')&lt;/span&gt; 07:07, 5 Hulyo 2024 (UTC)

::Prinotekta ko na lamang ang mga pahinang binandalo. --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 05:31, 6 Hulyo 2024 (UTC)
:::Pabago-bago pala IP po nila. Paharang po si 112.198.64.0/18 dahil sa bandalismo at pang-ii-spam sa mga pahina. [[Natatangi:Mga ambag/112.202.102.174|112.202.102.174]] 11:10, 14 Hulyo 2024 (UTC)
::::Prinotekta ko na lamang ang artikulong [[Microsoft Windows]]. Tapos, may ginawa na lamang akong ibang paraan para hindi na siya makapagbandalo. --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 15:29, 15 Hulyo 2024 (UTC)

== Paki-update po ng Padron:Ibang gamit ==

Magandang araw po, @[[Tagagamit:Jojit fb|Jojit fb]], paki-update po sana ng [[Padron:Ibang gamit]] upang umayon ito sa hitsura ng ibang mga hatnote dito sa tlwiki. Kasalukuyan po kasi itong gumagamit ng karaniwang text na hindi katulad ng ibang katulad na hatnote dito at sa enwiki. Nakaharang kasi po ito sa ngayon. Salamat po. [[Tagagamit:GinawaSaHapon|&lt;span style=&quot;border-radius: 3px; background-color:#3366cc; color: white; font-weight: bold; padding: 5px;&quot;&gt;GinawaSaHapon&lt;/span&gt;]] &lt;span style=&quot;font-size:85%;&quot;&gt;('''[[Usapang tagagamit:GinawaSaHapon|usap tayo!]]''')&lt;/span&gt; 08:15, 14 Hulyo 2024 (UTC)
:Medyo madami ang gagawin dito. Ipila ko lang sa gagawin ko. --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 15:45, 15 Hulyo 2024 (UTC)
::Sige lang po. Di naman kinakailangan agad-agad to. [[Tagagamit:GinawaSaHapon|&lt;span style=&quot;border-radius: 3px; background-color:#3366cc; color: white; font-weight: bold; padding: 5px;&quot;&gt;GinawaSaHapon&lt;/span&gt;]] &lt;span style=&quot;font-size:85%;&quot;&gt;('''[[Usapang tagagamit:GinawaSaHapon|usap tayo!]]''')&lt;/span&gt; 06:27, 16 Hulyo 2024 (UTC)
:::{{ping|GinawaSaHapon}} Mukhang okay na ito. Pa-tsek na lang kung may isyu pa. Salamat. --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 02:51, 23 Hulyo 2024 (UTC)
::::Nakumpirma ko na po. Salamat po. [[Tagagamit:GinawaSaHapon|&lt;span style=&quot;border-radius: 3px; background-color:#3366cc; color: white; font-weight: bold; padding: 5px;&quot;&gt;GinawaSaHapon&lt;/span&gt;]] &lt;span style=&quot;font-size:85%;&quot;&gt;('''[[Usapang tagagamit:GinawaSaHapon|usap tayo!]]''')&lt;/span&gt; 04:20, 23 Hulyo 2024 (UTC)

== Thank You for Your Contribution to Feminism and Folklore 2024! ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Feminism and Folklore 2024 logo.svg|center|500px]]

{{int:please-translate}}

Dear Wikimedian,

We extend our sincerest gratitude to you for making an extraordinary impact in the '''[[:m:Feminism and Folklore 2024|Feminism and Folklore 2024]]''' writing competition. Your remarkable dedication and efforts have been instrumental in bridging cultural and gender gaps on Wikipedia. We are truly grateful for the time and energy you've invested in this endeavor.

As a token of our deep appreciation, we'd love to send you a special postcard. It serves as a small gesture to convey our immense thanks for your involvement in organizing the competition. To ensure you receive this token of appreciation, kindly fill out [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeHYAhFA9Q5vUs9UA1N45TOUxUdSNO8igGTmg4oPUL_qXS1EQ/viewform?usp=sf_link this form] by August 15th, 2024.

Looking ahead, we are thrilled to announce that we'll be hosting Feminism and Folklore in 2025. We eagerly await your presence in the upcoming year as we continue our journey to empower and foster inclusivity.

Once again, thank you for being an essential part of our mission to promote feminism and preserve folklore on Wikipedia.

With warm regards,

'''Feminism and Folklore International Team'''.
--[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 12:28, 21 Hulyo 2024 (UTC)
&lt;/div&gt;.
&lt;!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf2024&amp;oldid=26557949 --&gt;
:''Thank you. Done filling out the form.'' --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 12:42, 21 Hulyo 2024 (UTC)

== Baybayin Script ==

Magandang araw, @[[Tagagamit:Jojit fb|Jojit fb]]. Matanong ko lang po kung maaari ba akong &quot;magtransliterate&quot; ng ilang mga pahina sa sulat &quot;Baybayin&quot;? Alam kong hindi praktikal ang gawain na ito dahil marami ang hindi marunong makabasa sa Baybayin, ngunit nais kong gawin ito upang mavisualize ng mga mambabasa kung ano ang itsura ng isang pahina ng Wikipedia na nakasulat sa Baybayin. Nalaman ko na maaari itong gawin dahil nakita ko ang isang pahina na pinamagatang &quot;Pulo&quot;, at maaaring &quot;multiscript&quot; ang isang pahina. Ngunit nang tinignan ko ang kasaysayan ng pagbabago, napansin kong natanggal na pala ito, at dito ko natagpuan ang iyong account. Hindi po ba pinapayagan ang pagtransliterate ng Tagalog na wikipedia sa sulat Baybayin? Maraming salamat po.  [[Tagagamit:Mirusan44|Mirusan44]] ([[Usapang tagagamit:Mirusan44|kausapin]]) 13:44, 21 Hulyo 2024 (UTC)

:Hindi pinapayagan ang mga artikulong Baybayin dito sa Wikipediang Tagalog. Para sa dahilan, pakitingin na lamang itong usapan namin tungkol dito: [[Usapang_tagagamit:Jossisad#Paglikha ng mga artikulo sa Baybayin]]. Kung nais nilang makita ang itsura ng baybayin, mayroon namang mga ibang websayt na maaring gawin ito. Sana'y maunawaan mo. Salamat. --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 14:58, 21 Hulyo 2024 (UTC)
::Maraming salamat po sa iyong tugon. Nauunawaan ko naman ito at maraming salamat rin po sa lahat ng iyong ginawa para sa Wikipediang Tagalog. [[Tagagamit:Mirusan44|Mirusan44]] ([[Usapang tagagamit:Mirusan44|kausapin]]) 10:41, 22 Hulyo 2024 (UTC)

== Benedict Cua ==

Hello Jojit, i am an administrator of wiki it: i ask for the protection of [[Benedict Cua]]. I noticed a lot of vandalism in the page. Thank you [[Tagagamit:Quinlan83|Quinlan83]] ([[Usapang tagagamit:Quinlan83|kausapin]]) 17:22, 21 Hulyo 2024 (UTC)
:''Thanks for reporting. I already protected it but the article didn't establish notability for a long time, so, it was redirected to a related article. This is a standard practice here in Tagalog Wikipedia for those cases. Normally, if there is no related article, it would have been deleted.'' --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 04:43, 22 Hulyo 2024 (UTC)
:::That's fine. Thank you very much!--[[Tagagamit:Quinlan83|Quinlan83]] ([[Usapang tagagamit:Quinlan83|kausapin]]) 07:22, 22 Hulyo 2024 (UTC)

== Palipat po ng pahina ==

Magandang araw po uli, @[[Tagagamit:Jojit fb|Jojit fb]]. Pwede po bang palipat po ng [[pagtitistis]] papunta sa [[pag-oopera]]. Mas karaniwang ginagamit (sa karaniwang diskurso, lalo na sa modernong Tagalog) kasi yung ''pag-oopera'' kesa sa ''pagtitistis'', sang-ayon sa [[:en:WP:COMMONNAME|WP:COMMONNAME]]. Alam kong mas pormal na Tagalog ang nauna, pero mukhang mas makakabuti sa tlwiki kung gagamitin natin yung ''pag-oopera'' bilang pangunahing pamagat.

Sinubukan kong ilipat ito, pero mukhang kailangan palang burahin muna yung pahinang paglilipatan bago magawa yon. Hindi sapat ang user rights ko para doon. Salamat po, at pasensiya po sa abala. [[Tagagamit:GinawaSaHapon|&lt;span style=&quot;border-radius: 3px; background-color:#3366cc; color: white; font-weight: bold; padding: 5px;&quot;&gt;GinawaSaHapon&lt;/span&gt;]] &lt;span style=&quot;font-size:85%;&quot;&gt;('''[[Usapang tagagamit:GinawaSaHapon|usap tayo!]]''')&lt;/span&gt; 05:33, 23 Hulyo 2024 (UTC)

:{{Done}} Walang problema, {{ping|GinawaSaHapon}}, gawain naman iyan ng isang tagapangasiwa. --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 05:41, 23 Hulyo 2024 (UTC)
::Salamat po sa napakabilis na tugon. [[Tagagamit:GinawaSaHapon|&lt;span style=&quot;border-radius: 3px; background-color:#3366cc; color: white; font-weight: bold; padding: 5px;&quot;&gt;GinawaSaHapon&lt;/span&gt;]] &lt;span style=&quot;font-size:85%;&quot;&gt;('''[[Usapang tagagamit:GinawaSaHapon|usap tayo!]]''')&lt;/span&gt; 05:44, 23 Hulyo 2024 (UTC)

== Pagbura sa artikulong Brenda Mage ==

Komusta, naway mabuti ang iyong lagay. Nais ko lamang ipaalam sayo ang pagbura sa artikulong [[Brenda Mage]] sa kadahilanang wala itong sapat na sanggunian at impormasyon at napakaaikli ng artikulo na di naaayon sa pamantayan ng Wikipedyang Filipino. Maraming salamat [[Tagagamit:Rc ramz|Rc ramz]] ([[Usapang tagagamit:Rc ramz|kausapin]]) 04:27, 20 Setyembre 2024 (UTC)

:Salamat sa abiso. Ni-redirect na lamang sa [[Pinoy Big Brother: Kumunity Season 10]]. Sa alternatibong paraan, maaaring mo i-tag ang isang artikulo para burahin sa paglalagay ng &lt;nowiki&gt;{{delete}}&lt;/nowiki&gt; sa itaas nito. --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 06:40, 21 Setyembre 2024 (UTC)

== Translation request ==

Hello, Jojit.

Can you translate and upload the article [[:en:Azerbaijan Time]] in Tagalog Wikipedia?

Yours sincerely, [[Tagagamit:Oirattas|Oirattas]] ([[Usapang tagagamit:Oirattas|kausapin]]) 07:29, 8 Oktubre 2024 (UTC)

:I have other priorities in this wiki but I will try to put this on my queue. Thanks. --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 09:04, 8 Oktubre 2024 (UTC)

== Question regarding vandalism ==

Hello! I wanted to ask how to deal with vandals here. Specifically: how do I report them? Background: nearly every wiki which got opted out of global-sysops wikis list has some kind of a &quot;administrator noticeboard&quot; or &quot;vandalism report page&quot;, but I wasn't able to find anything like that here. Best regards, [[Tagagamit:TenWhile6|TenWhile6]] ([[Usapang tagagamit:TenWhile6|kausapin]]) 17:19, 14 Oktubre 2024 (UTC)

:Hi {{ping|TenWhile6}} ''There is no central noticeboard reporting vandalism in this wiki. Folks usually report them at  [[Usapang_Wikipedia:Kapihan|the Kapihan]]. They also directly message or ping administrators to report vandalism. User:WayKurat and I often receive vandalism reports as we are the most active admins. We don't have a centralized notice for vandalism because we have few volunteers in this wiki. Thus, creating such a page will eventually become inactive, and no one will notice someone reported vandalism. Thanks for your message.'' --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 01:33, 16 Oktubre 2024 (UTC)
::Thanks for your answer :)
::Then I'll implement [[meta:XReport]] here, reporting to the page [[Usapang_Wikipedia:Kapihan]]. [[Tagagamit:TenWhile6|TenWhile6]] ([[Usapang tagagamit:TenWhile6|kausapin]]) 09:11, 16 Oktubre 2024 (UTC)
::{{done}} Test: [[Natatangi:Diff/2133044]]
::Tell me if you want me to change the report text in any way (maybe translate it?) [[Tagagamit:TenWhile6|TenWhile6]] ([[Usapang tagagamit:TenWhile6|kausapin]]) 09:44, 16 Oktubre 2024 (UTC)

''Here's the translation:''
&lt;pre&gt;
	&quot;tl&quot;: {
		&quot;button&quot;: &quot;Ulat&quot;,
		&quot;process&quot;: &quot;Nag-uulat...&quot;,
		&quot;local-button&quot;: &quot;Ulat lokal&quot;,
		&quot;global-button&quot;: &quot;Ulat global&quot;,
		&quot;type&quot;: &quot;Uri ng ulat&quot;,
		&quot;title&quot;: &quot;Iulat ang tagagamit&quot;,
		&quot;description&quot;: &quot;Iulat ang tagagamit sa mga Tagapangasiwa\&quot; sa Kapihan&quot;,
		&quot;Ptitle&quot;: &quot;Pahina ng ulat&quot;,
		&quot;Pdescription&quot;: &quot;Hiling iprotekta ang pahina&quot;,
		&quot;SDtitle&quot;: &quot;Mabilisang pagbura&quot;,
		&quot;SDdescription&quot;: &quot;Hiling para sa mabilisang pagbura ng pahinang ito&quot;,
		&quot;SDgsr&quot;: &quot;Hiling sa mabilisang pagbura sa Global sysops/Requests&quot;,
		&quot;SDprocess&quot;: &quot;Hinihiling ang mabilisang pagbura...&quot;,
		&quot;reason&quot;: &quot;Dahilan&quot;,
		&quot;c-reason&quot;: &quot;Ibang dahilan&quot;,
		&quot;error-reason&quot;: &quot;Kailangan mong magbigay ng dahilan!&quot;,
		&quot;error-page&quot;: &quot;Kailangan mong magbigay ng pahina!&quot;,
		&quot;error-user&quot;: &quot;Kailangan mong magbigay ng tagagamit!&quot;,
		&quot;error-requested&quot;: &quot;Naiulat na.&quot;,
		&quot;error-SDrequested&quot;: &quot;Nahiling na ang mabilisang pagbura.&quot;,
		&quot;error-api&quot;: &quot;May nangyaring kamalian habang inuulat ang $1.&quot;,
		&quot;error-activated&quot;: &quot;Hindi pinapagana ang $1 sa wiki na ito.&quot;,
		&quot;error-specialpage&quot;: &quot;Hindi maaaring iulat ang mga natatanging pahina.&quot;,
		&quot;success&quot;: &quot;Matagumpay ang hiling&quot;,
		&quot;close&quot;: &quot;Isara&quot;,
		&quot;username&quot;: &quot;Pangalan ng tagagamit&quot;,
		&quot;hide-username&quot;: &quot;Itago ang pangalan ng tagagamit&quot;,
		&quot;pagename&quot;: &quot;Pangalan ng pahina&quot;
	}
&lt;/pre&gt;
--[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 14:17, 17 Oktubre 2024 (UTC)

:Thanks for your help! I added it, the XReport interface is now translated. If you want to translate [[Natatangi:Diff/2133044]] too (&quot;report concerning [Username]&quot;), you can do so too, otherwise I can just leave it in english. Best regards, [[Tagagamit:TenWhile6|TenWhile6]] 14:42, 17 Oktubre 2024 (UTC)

== Join the Wikipedia Asian Month Campaign 2024 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
Dear 2022 &amp; 2023 WAM Organizers,

Greetings from Wikipedia Asian Month User Group!

The [[m:Wikipedia_Asian_Month_2024|Wikipedia Asian Month Campaign 2024]] is just around the corner. We invite you to register your language for the event on the &quot;[[m:Wikipedia_Asian_Month_2024/Join_an_Event|Join an event]]&quot; page and once again become an organizer for your language's Wikipedia. Additionally, this year we have selected [[m:Wikipedia_Asian_Month_User_Group/Ambassadors|ambassadors]] for various regions in Asia. If you encounter any issues and need support, feel free to reach out to the ambassador responsible for your area or contact me for further communication. We look forward to seeing you again this year. Thank you! 
[[File:Wikipedia Asian Month Logo.svg|thumb|100px|right]]

[[m:User:Betty2407|Betty2407]] ([[m:User talk:Betty2407|talk]]) 11:00, 20 October 2024 (UTC) on behalf of [[m:Wikipedia_Asian_Month_2024/Team|Wikipedia Asian Month 2024 Team]]


&lt;small&gt;You received this message because you was an organizer in the previous campaigns.
- [[m:User:Betty2407/WAMMassMessagelist|Unsubscribe]]&lt;/small&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Betty2407@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Betty2407/WAMMassMessagelist&amp;oldid=27632678 --&gt;

:''Tagalog Wikipedia already registered last week. The project page is [[Wikipedia:Buwan na Pang-Asya sa Wikipedia/2024]]. Thanks for the invite.'' --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 02:21, 21 Oktubre 2024 (UTC)

== Aking mga artikulo ==

Ang lahat ng aking mga artikulo ay na-update, ngunit ang template na nagsasaad na ang artikulo ay maikli ay nakabitin pa rin. Hindi lahat ng artikulo ay may sapat na impormasyon upang magsulat ng higit sa 300 salita, kaya maraming mga artikulo ang mas maikli ngunit kapaki-pakinabang. Aalisin ba ang template? [[Tagagamit:VictoriaCulpechina|VictoriaCulpechina]] ([[Usapang tagagamit:VictoriaCulpechina|kausapin]]) 11:00, 21 Oktubre 2024 (UTC)
:Hindi ko pa natingnan lahat ng mga binago mo subalit yung [[Myotragus balearicus]], marami pa ring mali-mali ang balarila (o ''grammar''). At saka, baka hindi mo ako naintindihan sa sinabi ko tungkol sa ''template'' (o padron). Hindi ko naman pinatatangal iyon. Sinasabi ko lamang na ang bilang ng salita sa isang artikulo ay hindi kasama ang mga salita nasa loob ng ''template''. Irepaso o i-''review'' ko yung iba mong binago. Balikan kita. Salamat. --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 00:30, 22 Oktubre 2024 (UTC)

== Feminism and Folklores  2024 Organizers Feedback ==

Dear Organizer,
[[File:Feminism and Folklore 2024 logo.svg | right | frameless]]

We extend our heartfelt gratitude for your invaluable contributions to [https://meta.wikimedia.org/wiki/Feminism_and_Folklore_2024 Feminism and Folklore 2024]. Your dedication to promoting feminist perspectives on Wikimedia platforms has been instrumental in the campaign's success.

To better understand your initiatives and impact, we invite you to participate in a short survey (5-7 minutes). 

Your feedback will help us document your achievements in our report and showcase your story in our upcoming blog, highlighting the diversity of [https://meta.wikimedia.org/wiki/Feminism_and_Folklore Feminism and Folklore] initiatives.

Click to participate in the [https://forms.gle/dSeoDP1r7S4KCrVZ6  survey]. 

By participating in the By participating in the survey, you help us share your efforts in reports and upcoming blogs. This will help showcase and amplify your work, inspiring others to join the movement.

The survey covers:
#Community engagement and participation
#Challenges and successes
#Partnership

Thank you again for your tireless efforts in promoting  [https://meta.wikimedia.org/wiki/Feminism_and_Folklore Feminism and Folklore].

Best regards,&lt;br&gt;
[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|&lt;span class=&quot;signature-talk&quot;&gt;{{int:Talkpagelinktext}}&lt;/span&gt;]]) 14:23, 26 October 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Joris Darlington Quarshie@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Joris_Darlington_Quarshie/FnF1&amp;oldid=27662256 --&gt;

== Bandalismo: 112.205.89.181 ==

Magandang gabi po, @[[Tagagamit:Jojit fb|Jojit fb]].

Patuloy pong gumagawa ng bandalismo ang IP address na [https://tl.m.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_ambag/112.205.89.181 112.205.89.181], at mukhang palagi niyang tinatarget yung mga pahina ng bangko simula pa po kagabi. Paharang po nito. Salamat po.

[[Tagagamit:GinawaSaHapon|&lt;span style=&quot;border-radius: 3px; background-color:#3366cc; color: white; font-weight: bold; padding: 5px;&quot;&gt;GinawaSaHapon&lt;/span&gt;]] &lt;span style=&quot;font-size:85%;&quot;&gt;('''[[Usapang tagagamit:GinawaSaHapon|usap tayo!]]''')&lt;/span&gt; 15:19, 26 Oktubre 2024 (UTC)

:Paumanhin {{ping|GinawaSaHapon}}, ngayon ko lang napansin ito. Hindi ko siguro napansin agad dahil may mensahe ang tagapag-organisa ng Feminism at Folklore bago ang mensahe mo. ''Anyway'', may pandaigdigang tagapangasiwa ang nagharang ng tatlong araw sa IP na iyan tapos hindi naman siya nag-bandalo pagkatapos nun. Maraming salamat sa pag-ulat. --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 06:22, 8 Nobyembre 2024 (UTC)

== Notabilidad ng pamagat ==

Magandang araw po

May batayang notabilidad po ba pagdating sa pamagat ng isang artikulo? Halimbawa po kung napatunayang obsoleto na ang isang salita at iba na ang ginagamit sa kasalukuyang panahon, alin ang pipiliing salita? May mga nag-aadbokasiya po kasi na &quot;Sugbuhanin&quot; (dating tawag sa mga taga-Cebu noong unang panahon) na lang daw ang gamitin kaysa sa &quot;Sebwano&quot; o &quot;Cebuano&quot;. Ang kaso nga lang po talaga,  “Cebuano” o “Sebwano” ang mas kilala at mas ginagamit sa kasalukuyan, kaya’t sa tingin ko po ay mas praktikal itong gamitin sa mga pamagat at laman ng artikulo upang mas madaling maunawaan ng mga mambabasa. Salamat po.  [[Tagagamit:Kali Igba|Kali Igba]] ([[Usapang tagagamit:Kali Igba|kausapin]]) 07:33, 9 Nobyembre 2024 (UTC)
:{{ping|Kali Igba}} Oo, may batayang notabilidad dapat ang pagpamagat ng artikulo dito sa Wikipediang Tagalog lalo na kung kaduda-duda ang salitang gagawing pamagat. Hindi pa naisulat ang patakaran na iyan subalit sa karamihan ng mga usapang naganap sa usapang pahina (halimbawa [[Usapan:Antartika|dito]]) at maging sa [[Usapang Wikipedia:Kapihan|Kapihan]], ang konsensus o pangkahalatang kasunduan ay kailangang may sanggunian ang pamagat na gagamitin lalo na kung hindi ito pangkaraniwan. Mailalapat lamang ito kung walang ibang karaniwang katutubong salita na magagamit. Kung may karaniwang katutubong salita magagamit bilang pamagat, iyon ang gagamitin. Hango ang patakaran na ito sa [[:en:WP:COMMONNAME]] o ang paggamit ng karaniwang salita bilang pamagat para mas maintidihan ng nakakarami. Bigyang diin ko lamang na &quot;karaniwang katutubong salita&quot; ang gagamitan at hindi ang karaniwang banyagang salita. Kasi, maaring ikatuwiran na mas karaniwan ang salitang banyaga kasya katutubong salita. Nawa'y nasagot ko ang tanong mo. Salamat. --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 15:24, 10 Nobyembre 2024 (UTC)
::Sige po. Pakilipat na nga lang po nung pamagat ng artikulo. Di ko po kasi alam kung paano ibalik sa dating pamagat. Salamat po uli. [[Tagagamit:Kali Igba|Kali Igba]] ([[Usapang tagagamit:Kali Igba|kausapin]]) 10:26, 11 Nobyembre 2024 (UTC)
:::Naibalik ko na. Salamat. --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 14:14, 12 Nobyembre 2024 (UTC)

== [Reminder] Apply for Cycle 3 Grants by December 1st! ==

Dear Feminism and Folklore Organizers,

We hope this message finds you well. We are excited to inform you that the application window for Wikimedia Foundation's Cycle 3 of our grants is now open. Please ensure to submit your applications by December 1st.

For a comprehensive guide on how to apply, please refer to the Wiki Loves Folklore Grant Toolkit: https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Folklore_Grant_Toolkit

Additionally, you can find detailed information on the Rapid Grant timeline here: https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:Project/Rapid#Timeline

We appreciate your continuous efforts and contributions to our campaigns. Should you have any questions or need further assistance, please do not hesitate to reach out:  '''support@wikilovesfolkore.org'''

Kind regards, &lt;br&gt;
On behalf of the Wiki Loves Folklore International Team. &lt;br&gt;
[[User:Joris Darlington Quarshie | Joris Darlington Quarshie]] ([[User talk:Joris Darlington Quarshie|talk]]) 08:39, 9 November 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Joris Darlington Quarshie@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Joris_Darlington_Quarshie/FnF1&amp;oldid=27662256 --&gt;

== [Workshop] Identifying Win-Win Relationships with Partners for Wikimedia ==

Dear Recipient,&lt;br&gt;
We are excited to invite you to the third workshop in our Advocacy series, part of the Feminism and Folklore International Campaign. This highly anticipated workshop, titled &lt;b&gt;&quot;Identifying Win-Win Relationships with Partners for Wikimedia,&quot;&lt;/b&gt; will be led by the esteemed Alex Stinson, Lead Program Strategist at the Wikimedia Foundation. Don't miss this opportunity to gain valuable insights into forging effective partnerships.

===Workshop Objectives===
* &lt;b&gt;Introduction to Partnerships: &lt;/b&gt;Understand the importance of building win-win relationships within the Wikimedia movement.
* &lt;b&gt;Strategies for Collaboration: &lt;/b&gt;Learn practical strategies for identifying and fostering effective partnerships.
* &lt;b&gt;Case Studies:&lt;/b&gt; Explore real-world examples of successful partnerships in the Wikimedia community.
* &lt;b&gt;Interactive Discussions: &lt;/b&gt;Engage in discussions to share experiences and insights on collaboration and advocacy.

===Workshop Details===
📅 Date: 7th December 2024&lt;br&gt;
⏰ Time: 4:30 PM UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1733589000 Check your local time zone])&lt;br&gt;
📍 Venue: Zoom Meeting

===How to Join:===
Registration Link: https://meta.wikimedia.org/wiki/Event:Identifying_Win-Win_Relationships_with_Partners_for_Wikimedia &lt;br&gt;
Meeting ID: 860 4444 3016 &lt;br&gt;
Passcode: 834088

We welcome participants to bring their diverse perspectives and stories as we drive into the collaborative opportunities within the Wikimedia movement. Together, we’ll explore how these partnerships can enhance our advocacy and community efforts.

Thank you,

Wiki Loves Folklore International Team

[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|&lt;span class=&quot;signature-talk&quot;&gt;{{int:Talkpagelinktext}}&lt;/span&gt;]]) 07:34, 03 December 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Joris Darlington Quarshie@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Joris_Darlington_Quarshie/FnF1&amp;oldid=27662256 --&gt;

== Invitation to Host Wiki Loves Folklore 2025 in Your Country ==

[[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|frameless]]

Dear Team,
My name is Joris Darlington Quarshie (user: Joris Darlington Quarshie), and I am the Event Coordinator for the Wiki Loves Folklore 2025 (WLF) International campaign.

Wiki Loves Folklore 2025 is a photographic competition aimed at highlighting folk culture worldwide. The annual international photography competition is held on Wikimedia Commons between the 1st of February and the 31st of March. This campaign invites photographers and enthusiasts of folk culture globally to showcase their local traditions, festivals, cultural practices, and other folk events by uploading photographs to Wikimedia Commons.

As we celebrate the seventh anniversary of Wiki Loves Folklore, the international team is thrilled to invite Wikimedia affiliates, user groups, and organizations worldwide to host a local edition in their respective countries. This is an opportunity to bring more visibility to the folk culture of your region and contribute valuable content to the internet.

* Please find the project page for this year’s edition at:
https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Wiki_Loves_Folklore_2025
* To sign up and organize the event in your country, visit:
https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Wiki_Loves_Folklore_2025/Organize

If you wish to organize your local edition in either February or March instead of both months, feel free to let us know.

In addition to the photographic competition, there will also be a Wikipedia writing competition called Feminism and Folklore, which focuses on topics related to feminism, women's issues, gender gaps, and folk culture on Wikipedia.

We welcome your team to organize both the photo and writing campaigns or either one of them in your local Wiki edition. If you are unable to organize both campaigns, feel free to share this opportunity with other groups or organizations in your region that may be interested.

* You can find the Feminism and Folklore project page here:
https://meta.wikimedia.org/wiki/Feminism_and_Folklore_2025

* The page to sign up is:
https://meta.wikimedia.org/wiki/Feminism_and_Folklore_2025/Project_Page

For any questions or to discuss further collaboration, feel free to contact us via the Talk page or email at support@wikilovesfolklore.org. If your team wishes to connect via a meeting to discuss this further, please let us know.

We look forward to your participation in Wiki Loves Folklore 2025 and to seeing the incredible folk culture of your region represented on Wikimedia Commons.

Sincerely,

The Wiki Loves Folklore International Team

[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|&lt;span class=&quot;signature-talk&quot;&gt;{{int:Talkpagelinktext}}&lt;/span&gt;]]) 08:50, 27 December 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Joris Darlington Quarshie@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Joris_Darlington_Quarshie/FnF1&amp;oldid=27662256 --&gt;

:{{done}} --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 06:40, 5 Enero 2025 (UTC)

== Invitation to Organise Feminism and Folklore 2025 ==

&lt;div style=&quot;border:8px maroon ridge;padding:6px;&quot;&gt;

[[File:Feminism and Folklore 2025 logo.svg|center|550px|frameless]]
&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;em&gt;{{int:please-translate}}&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;

Dear {{PAGENAME}},

My name is [[User:SAgbley|Stella Agbley]], and I am the Event Coordinator for the Feminism and Folklore 2025 (FnF) International campaign.

We're thrilled to announce the Feminism and Folklore 2025 writing competition, held in conjunction with Wiki Loves Folklore 2025! This initiative focuses on enriching Wikipedia with content related to feminism, women's issues, gender gaps, and folk culture.

=== Why Host the Competition? ===
* Empower voices: Provide a platform for discussions on feminism and its intersection with folk culture.
* Enrich Wikipedia: Contribute valuable content to Wikipedia on underrepresented topics.
* Raise awareness: Increase global understanding of these important issues.

=== Exciting Prizes Await! ===
We're delighted to acknowledge outstanding contributions with a range of prizes:

**International Recognition:**
* 1st Prize: $300 USD
* 2nd Prize: $200 USD
* 3rd Prize: $100 USD
* Consolation Prizes (Top 10): $50 USD each

**Local Recognition (Details Coming Soon!):**
Each participating Wikipedia edition (out of 40+) will offer local prizes. Stay tuned for announcements!  
All prizes will be distributed in a convenient and accessible manner. Winners will receive major brand gift cards or vouchers equivalent to the prize value in their local currency.

=== Ready to Get Involved? ===
Learn more about Feminism and Folklore 2025: [https://meta.wikimedia.org/wiki/Feminism_and_Folklore_2025 Feminism and Folklore 2025]  
Sign Up to Organize a Campaign: [https://meta.wikimedia.org/wiki/Feminism_and_Folklore_2025/Project_Page Campaign Sign-Up Page]

=== Collaboration is Key! ===
Whether you choose to organize both photo and writing competitions (Wiki Loves Folklore and Feminism and Folklore) or just one, we encourage your participation. If hosting isn't feasible, please share this opportunity with interested groups in your region.

=== Let's Collaborate! ===
For questions or to discuss further collaboration, please contact us via the Talk page or email at support@wikilovesfolklore.org. We're happy to schedule a meeting to discuss details further.  
Together, let's celebrate women's voices and enrich Wikipedia with valuable content!

Thank you,  
**Wiki Loves Folklore International Team**

&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|{{int:Talkpagelinktext}}]]) 23:02, 05 January 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Joris Darlington Quarshie@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Joris_Darlington_Quarshie/FnF1&amp;oldid=27662256 --&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Joris Darlington Quarshie@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Joris_Darlington_Quarshie/FnF1&amp;oldid=27662256 --&gt;

:{{done}} --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 06:10, 6 Enero 2025 (UTC)

== Miss Universe Philippines 2025 ==

Magandang araw po @[[Tagagamit:Jojit fb|Jojit fb]]! Nagagambala po ako sa artikulong [[Miss Universe Philippines 2025]] dahil may isang IP user na pilit pinapalitan ang &quot;Lungsod ng Iloilo&quot; sa &quot;Iloilo&quot; bagamat ang Miss Iloilo pageant ay para sa Lungsod ng Iloilo. Maaari mo bang gawan ng paraan para maiayos ito? Maraming salamat. [[Tagagamit:Allyriana000|Allyriana000]] ([[Usapang tagagamit:Allyriana000|kausapin]]) 02:23, 16 Enero 2025 (UTC)
:Hi {{ping|Allyriana000}}, nakaprotekta na ang pahina sa mga tagagamit na walang akawnt (o IP user). Tanging mga may rehistradong akawnt lamang ang makakapagpabago ng pahina. Salamat. --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 02:49, 16 Enero 2025 (UTC)
::Maraming salamat @[[Tagagamit:Jojit fb|Jojit fb]]! [[Tagagamit:Allyriana000|Allyriana000]] ([[Usapang tagagamit:Allyriana000|kausapin]]) 02:54, 16 Enero 2025 (UTC)

== Thank you for being a medical contributors! ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
{| style=&quot;background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;&quot;
|rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;vertical-align: middle; padding: 5px;&quot; | [[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|130px]]
|style=&quot;font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;&quot; |'''The 2024 Cure Award''' 
|-
| style=&quot;vertical-align: middle; padding: 3px;&quot; |In 2024 you '''[[mdwiki:WikiProjectMed:WikiProject_Medicine/Stats/Top_medical_editors_2024_(all)|were one of the top medical editors in your language]]'''. Thank you from [[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med]] for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We really appreciate you and the vital work you do! 

Wiki Project Med Foundation is a [[meta:Wikimedia_thematic_organizations|thematic organization]] whose mission is to improve our health content. '''[[meta:Wiki_Project_Med#People_interested|Consider joining for 2025]]''', there are no associated costs.

Additionally one of our primary efforts revolves around translating health content. We invite you to '''[https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/index.php try our new workflow]''' if you have not already. Our dashboard automatically [https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/leaderboard.php collects statistics] of your efforts and we are working on [https://mdwiki.toolforge.org/fixwikirefs.php tools to automatically improve formating].
|}

Thanks again :-)  -- [[mdwiki:User:Doc_James|&lt;span style=&quot;color:#0000f1&quot;&gt;'''Doc James'''&lt;/span&gt;]] along with the rest of the team at '''[[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med Foundation]]''' 06:23, 26 Enero 2025 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Doc James@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_Other_Language_Editors_2024&amp;oldid=28172893 --&gt;

== I have sent you an e-mail ==

@[[Tagagamit:Jojit fb|Jojit fb]] Hi Jojit fb! I have sent you an e-mail. Can you review it and accomplish my request there? Thanks [[Tagagamit:AngeloFlavio93|AngeloFlavio93]] ([[Usapang tagagamit:AngeloFlavio93|kausapin]]) 15:55, 11 Pebrero 2025 (UTC)
:''Thank you for reaching out again. I appreciate your efforts with the Tagalog Wikipedia articles. I am here to guide and assist contributors like you. However, it is best for the original author to edit and improve the articles since we have limited editors on Tagalog Wikipedia. Please expand the draft and make corrections based on Wikipedia’s guidelines. If you have any questions about translation or formatting, I am happy to help. Once you have made the necessary corrections, I can move the articles to the main space as soon as they meet the standards. If you cannot translate the article, consider posting on the [https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Usapang_Wikipedia:Kapihan&amp;action=edit&amp;section=new Kapihan], the community's message board, to seek assistance from other editors willing to help you. Regarding the template, I will review it and attempt to move it to the main namespace, but I may wait until you have translated the article, as it seems that only your article would be using the template. Please let me know if you have any specific questions!'' --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 01:43, 12 Pebrero 2025 (UTC)
::@[[Tagagamit:Jojit fb|Jojit fb]] I have already translated these articles:
::[[Tagagamit:FlavioAngelo/Kinakailangang bisa para sa may pasaporte ng Albanya|https://tl.m.wikipedia.org/wiki/Tagagamit:FlavioAngelo/Kinakailangang_bisa_para_sa_may_pasaporte_ng_Albanya]]
::[[Tagagamit:FlavioAngelo/Pasaporte ng Albanya]]
::[[Tagagamit:FlavioAngelo/Patakaran sa bisa ng Albanya|https://tl.m.wikipedia.org/wiki/Tagagamit:FlavioAngelo/Patakaran_sa_bisa_ng_Albanya]]
::and the translation of the template which was made by my friend:
::[[Tagagamit:FlavioAngelo/Padron:Timatic Visa Policy|https://tl.m.wikipedia.org/wiki/Tagagamit:FlavioAngelo/Padron:Timatic_Visa_Policy]]
::So you can move the drafts to the article space now.
::Please move them.
::Thanks [[Tagagamit:AngeloFlavio93|AngeloFlavio93]] ([[Usapang tagagamit:AngeloFlavio93|kausapin]]) 07:39, 12 Pebrero 2025 (UTC)
:::''Thank you for expanding the article. I will do my best to assist you. However, your draft requires further improvement. I cannot help you now due to my other priorities on this wiki. Additionally, your draft cannot be moved to the main namespace yet, as it still needs work. There are foreign words that require translation, and there are also some grammar errors and issues with the &quot;Manual of Style&quot; that need addressing.'' --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 15:37, 12 Pebrero 2025 (UTC)
::::@[[Tagagamit:Jojit fb|Jojit fb]] You told me months ago when I contacted you for the first time, that you will take a look at the draft articles and correct them when you will have time. You tell me now the same thing. It doesn't cost you anything to review the draft articles and correct them. Please correct them now and make the drafts articles. Thanks [[Tagagamit:AngeloFlavio93|AngeloFlavio93]] ([[Usapang tagagamit:AngeloFlavio93|kausapin]]) 09:41, 13 Pebrero 2025 (UTC)
:::::''I apologize if there was any misunderstanding. When I mentioned that I could not assist at the time, I did not mean that I would personally edit the articles but rather that I could potentially provide guidance when available. Additionally, as a reviewer, my role is to assess the draft, not to edit it directly.  As I previously said, your draft still requires further improvement. There are foreign words that need translation (for example, &quot;Arab League&quot; and &quot;boycott,&quot; among others), as well as grammar errors and issues needing alignment with the Manual of Style. These issues need fixing before moving the draft to the main namespace. I still have other priorities, but if you need guidance on specific points, I may be able to provide advice when time permits. Otherwise, I recommend seeking feedback from other editors or relevant [https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Usapang_Wikipedia:Kapihan&amp;action=edit&amp;section=new noticeboards] for assistance. Thank you!'' --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 14:05, 13 Pebrero 2025 (UTC)

== Miss Universe Philippines 2025, ulit ==

Magandang araw, @[[Tagagamit:Jojit fb|Jojit fb]]! Nagagambala po ako sa artikulong [[Miss Universe Philippines 2025]] dahil may isang user sa pangalang @[[Tagagamit:Hunneybunch|Hunneybunch]] na bigla na lamang binura ang karamihan ng nakalagay sa artikulo, partikular na ang Tala ng mga kandidata, na may sapat naman na sanggunian. Maaari mo bang gawan ng paraan para maiayos ito? Maraming salamat. [[Tagagamit:Allyriana000|Allyriana000]] ([[Usapang tagagamit:Allyriana000|kausapin]]) 09:12, 15 Pebrero 2025 (UTC)
:{{ping|Allyriana000}} Salamat sa mensahe mo. Nagmensahe na ako sa usapang pahina niya. Hinihimok ko muna na magkasundo kayo kung ano ang dapat nilalaman ng artikulo, at ilahad ito sa [[Usapan:Miss Universe Philippines 2025|usapang pahina ng artikulo]]. Salamat. --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 10:43, 15 Pebrero 2025 (UTC)

== Padron para sa television season ==

Magandang araw, @[[Tagagamit:Jojit fb|Jojit fb]]! Hindi ko alam kung maitatanggi mo itong request ko o hindi pero, maaari mo bang gawin ang padron ng Infobox television season para sa Tagalog Wikipedia? Dalawang television seasons na ang nagawa ko para sa Pinoy Big Brother (Gen 11 at Celebrity Edition Collab), at hindi talaga akma ang padrong Infobox television para sa mga artikulong ito. Salamat! [[Tagagamit:Allyriana000|Allyriana000]] ([[Usapang tagagamit:Allyriana000|kausapin]]) 06:23, 9 Marso 2025 (UTC)
:Pasensya na, medyo abala ako sa ibang bagay. at may persooal a prayoridad sa wiking ito. Kaya, hinihimok ko na ikaw na lamang ang gumawa. Tingin ko naman na kaya mong gumawa ng Padron, batay sa nakaraan mong mga pagbabago. Salamat. --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 15:06, 9 Marso 2025 (UTC)

== Join Us Today: Amplify Women’s Stories on Wikipedia! ==

&lt;div style=&quot;border:8px maroon ridge;padding:6px;&quot;&gt;
[[File:Feminism and Folklore 2025 logo.svg|center|550px|frameless]]

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
{{center|''{{int:please-translate}}''}}

Dear {{PAGENAME}},
{{quote|Join us this International Women’s Month to uncover hidden stories and reshape cultural narratives! Dive into an interactive workshop where we’ll illuminate gaps in folklore and women’s history on Wikipedia—and take action to ensure their legacies are written into history.}}

Facilitated by '''Rosie Stephenson-Goodknight''', this workshop will explore how to identify and curate missing stories about women’s contributions to culture and heritage. Let’s work together to amplify voices that have been overlooked for far too long!

== Event Details ==
* '''📅 Date''': Today (15 March 2025)
* '''⏰ Time''': 4:00 PM UTC ([https://www.timeanddate.com/worldclock/converter.html Convert to your time zone])
* '''📍 Platform''': [https://us06web.zoom.us/j/87522074523?pwd=0EEz1jfr4i9d9Nvdm3ioTaFdRGZojJ.1 Zoom Link]
* '''🔗 Session''': [[meta:Event:Feminism and Folklore International Campaign: Finding and Curating the Missing Gaps on Gender Disparities|Feminism and Folklore International Campaign: Finding and Curating the Missing Gaps on Gender Disparities]]
* '''🆔 Meeting ID''': 860 8747 3266
* '''🔑 Passcode''': FNF@2025

== Participation ==
Whether you’re a seasoned editor or new to Wikipedia, this is your chance to contribute to a more inclusive historical record. ''Bring your curiosity and passion—we’ll provide the tools and guidance!''

'''Let’s make history ''her'' story too.''' See you there!

Best regards,&lt;br&gt;
'''Joris Quarshie'''&lt;br&gt;
[[:m:Feminism and Folklore 2025|Feminism and Folklore 2025 International Team]]

&lt;div style=&quot;margin-top:1em; text-align:center;&quot;&gt;
Stay connected [[File:B&amp;W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]  [[File:B&amp;W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]]
&lt;/div&gt;
--[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|msg]]) 07:15, 24 March 2025 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Joris Darlington Quarshie@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Joris_Darlington_Quarshie/FnF1&amp;oldid=27662256 --&gt;

:''Thanks for the invitation. Sorry, I wasn't able to attend. I saw this just now.'' --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 22:51, 15 Marso 2025 (UTC)

== Ikalawang Digmaang Pandaigdig ==

Magandang araw po @[[user:Jojit fb|Jojit fb]]! Nagagambala po ako sa artikulong [[Ikalawang Digmaang Pandaigdig]] dahil may isang IP user na pilit nang binaboy ang pahina sa paraan ng paglalagay ng nilalaman. Kadalasang mga IP o new user ang mga nagbabandalismo ng pahina. Delikado po yon lalo na't isa ang pahinang ito sa mga madalas puntahn ng mga Pilipino, lalo na yung mga researcher at estudyante (umaabot na po sa 30,000 ang pageviews nito as of my editing here). Maaari mo bang gawan ng paraan para maiwasan ito? Maraming salamat. - [[Natatangi:Mga ambag/112.202.112.199|112.202.112.199]] 14:05, 27 Marso 2025 (UTC)
:{{done}} Nakaprotekta na ang pahina sa mga hindi nakarehistrong tagagamit para medyo maiwasan ang bandalismo. --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 00:41, 28 Marso 2025 (UTC)

== [[Batas ng Pilipinas sa karapatang-sipi]] ==

Hello. Tama po ba yung ginamit kong pamagat para sa &quot;copyright law of the Philippines&quot;? ([https://www.ipophil.gov.ph/glosaryo-ng-yamang-isip/glossary-of-terms-copyright/ Ayon sa IPOPHL], &quot;karapatang-sipi&quot; ang Tagalog ng copyright)

O di kaya po, &quot;[[Batas sa karapatang-sipi sa Pilipinas]]&quot;, &quot;[[Batas sa karapatang-sipi ng Pilipinas]]&quot;, o [[Batas karapatang-sipi ng Pilipinas]]? &lt;span style=&quot;color:#4169e1; font-family:Footlight MT&quot;&gt;[[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]]&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:#202734; font-family:Palatino&quot;&gt;([[Usapang tagagamit:JWilz12345|''Kausapin'']]|[[Natatangi:Mga ambag/JWilz12345|''Mga ambag ko'']])&lt;/span&gt; 08:58, 9 Abril 2025 (UTC)

:{{ping|JWilz12345}} Salamat sa mensahee mo. Tama naman 'yung Batas ng Pilipinas sa karapatang-sipi. Sa pansariling pananaw, mas gusto ko 'yung [[Batas sa karapatang-sipi ng Pilipinas]] dahil nabibigyan-diin 'yung ''copyright law'' kaysa ''Philippine law'' (batas ng Pilipinas). Sa akin lamang 'yun at nasa iyo ang pasya kung ano ang pipiliin mo sa pagitan ng [[Batas ng Pilipinas sa karapatang-sipi]] at [[Batas sa karapatang-sipi ng Pilipinas]]. 'Yung iba sa pagpipilian ay hindi wasto ng balarila. Nawa'y nakatulong ako sa pagpapasya mo. Salamat. --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 01:46, 11 Abril 2025 (UTC)
::Salamat po. Ililipat ko na lang sa pamagat na ayon sa mungkahi mo. &lt;span style=&quot;color:#4169e1; font-family:Footlight MT&quot;&gt;[[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]]&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:#202734; font-family:Palatino&quot;&gt;([[Usapang tagagamit:JWilz12345|''Kausapin'']]|[[Natatangi:Mga ambag/JWilz12345|''Mga ambag ko'']])&lt;/span&gt; 03:20, 12 Abril 2025 (UTC)

== [[Padron:Free media]] ==

Hi! Can you perhaps add a category to this template like on English Wikipedia? So all the free files end up in [[:Category:All free media]]? It will make it easier to locate files without a license etc. It's like [[Padron:Non-free media]] only for free files. [[Tagagamit:MGA73|MGA73]] ([[Usapang tagagamit:MGA73|kausapin]]) 17:49, 19 Abril 2025 (UTC)
:Also non-free files should be deleted if they are not used in an article. Perhaps you could have a look at [[Special:UnusedFiles]] or ask your fellow admins to have a look? If you would like to batch delete those files there is a script for that or Global Sysops can help. Also I'm working on a list of files without a license ([[User:MGA73/NoLicense]]). Right now it also includes the free files but if you add a category as requested above I can remove the free files from the list. --[[Tagagamit:MGA73|MGA73]] ([[Usapang tagagamit:MGA73|kausapin]]) 18:05, 19 Abril 2025 (UTC)
::I had help to fix [[Padron:Free media]]. But it would still be good if you can help with the unused files.

:::{{ping|MGA73}} ''Sorry for the late reply. I have been busy lately in real life. I will help in deleting those unused files. Thanks.'' --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 09:02, 22 Abril 2025 (UTC)
::::Hi! Thank you. And don't worry about the late reply. Real life is important! --[[Tagagamit:MGA73|MGA73]] ([[Usapang tagagamit:MGA73|kausapin]]) 09:07, 22 Abril 2025 (UTC)

== Wikipedia Asian Month 2024 Barnstar ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;border: 2px solid gold; background: #FAFAD2; padding: 1em; text-align: left;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
&lt;/div&gt;

'''Dear {{ROOTPAGENAME}}''',

Thank you for joining us in celebrating the 10th year of Wikipedia Asian Month!&lt;br&gt; 
We truly appreciate your contributions, and we look forward to seeing more articles about Asia written in different languages.

We also hope you continue to participate each year!

'''Sincerely,&lt;br&gt;'''
'''Wikipedia Asian Month User Group'''

[[File:2024 Wikipedia Asian Month Barnstar.png|center|300px]]
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Betty2407@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Betty2407/WAMMassMessagelist&amp;oldid=28585917 --&gt;

:''Thanks''! --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 03:29, 23 Abril 2025 (UTC)

== Invitation: Gendering the Archive - Building Inclusive Folklore Repositories (April 30th) ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;border:8px maroon ridge;padding:6px;&quot;&gt;
[[File:Feminism and Folklore 2025 logo.svg|center|550px|frameless]]

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
{{center|''{{int:please-translate}}''}}
Dear {{PAGENAME}},

You are invited to a hands-on session focused on [[meta:Gendering the Archive: Building Inclusive Repositories for Folklore Documentation|Gendering the Archive: Building Inclusive Repositories for Folklore Documentation]]. This online workshop will guide participants on how to create, edit, and expand gender-inclusive folklore articles and multimedia archives on Wikipedia and Wikidata. The session will be led by Rebecca Jeannette Nyinawumuntu.

=== Objectives ===
* '''Design Inclusive Repositories:''' Learn best practices for structuring folklore archives that foreground gender perspectives.
* '''Hands-On Editing:''' Practice creating and improving articles and items on Wikipedia and Wikidata with a gender-inclusive lens.
* '''Collaborative Mapping:''' Work in small groups to plan new entries and multimedia uploads that document underrepresented voices.
* '''Advocacy &amp; Outreach:''' Discuss strategies to promote and sustain these repositories within your local and online communities.

=== Details ===
* '''Date:''' 30th April 2025
* '''Day:''' Wednesday
* '''Time:''' 16:00 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1746028800 Check your local time zone])
* '''Venue:''' Online (Zoom)
* '''Speaker:''' Rebecca Jeannette Nyinawumuntu (Co-founder, Wikimedia Rwanda &amp; Community Engagement Director)

=== How to Join ===
* '''Zoom Link:''' [https://us06web.zoom.us/j/89158738825?pwd=ezEgXbAqwq9KEr499DvJxSzZyXSVQX Join here]
* '''Meeting ID:''' 891 5873 8825
* '''Passcode:''' FNF@2025
* '''Add to Calendar:''' [https://zoom.us/meeting/tZ0scuGvrTMiGNH4I3T7EEQmhuFJkuCHL7Ci/ics?meetingMasterEventId=Xv247OBKRMWeJJ9LSbX2hA Add to your calendar] ''''

=== Agenda ===
# Welcome &amp; Introductions: Opening remarks and participant roll-call.
# Presentation: Overview of gender-inclusive principles and examples of folklore archives.
# Hands-On Workshop: Step-by-step editing on Wikipedia and Wikidata—create or expand entries.
# Group Brainstorm: Plan future repository items in breakout groups.
# Q&amp;A &amp; Discussion: Share challenges, solutions, and next steps.
# Closing Remarks: Summarise key takeaways and outline follow-up actions.

We look forward to seeing you there!

Best regards,&lt;br&gt;
Stella&lt;br&gt;
Feminism and Folklore Organiser

-[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|&lt;span class=&quot;signature-talk&quot;&gt;{{int:Talkpagelinktext}}&lt;/span&gt;]]) 10:28, 24 April 2025 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Joris Darlington Quarshie@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Joris_Darlington_Quarshie/FnF1&amp;oldid=28399508 --&gt;

== Talaan ng mga album ng Candid Records (UK) ==

Hello, Jojit. I started this article about Candid Records as part of my 100wikidays challenge. Technically, I could have just authored stubs and made my life easier, but I wanted to contribute quality articles. Furthermore, I wished to provide articles relevant to our Philippine culture and achievements, both heritage and contemporary. Who else could be better equipped to write accurately about Candid than someone who was there, albeit it was twenty years in the past? I disavow any conflict of interest on this subject, especially now that the widely respected British producer Alan Bates died in 2023 and the company is no longer, since 2019. The list, in my view, is a justifiable vehicle to mention that Filipinos found respect on the international stage, particularly in the very exclusive genre of jazz. I remain hopeful for your kind understanding and tolerance for the article. Respectfully, [[Tagagamit:Buszmail|Buszmail]] ([[Usapang tagagamit:Buszmail|kausapin]]) 11:42, 26 Abril 2025 (UTC)
:Pakibasa na lamang ang [[Wikipedia:Salungat na interes]] o para sa mas detalydong impormasyon sa bersyong Ingles nito sa [[Wikipedia:Conflict of interest]]. Ito kasi ang pangunahing isyu ng talaang sinulat mo bukod pa sa isyu sa kayarian at pagkakasulat ng artikulo na kailangang linisin. Pinapayo ko na hayaan mo ang ibang tao na walang kaugnayan sa paksa ang magbago ng talaan para matanggal ang hatnote. At matatanggal din ang ibang isyu kung malilinis ito at makakapagbibigay ng maaasahang sanggunian. Salamat sa pang-unawa. --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 03:18, 27 Abril 2025 (UTC)

== Patulong sa paglipat ==

Magandang araw po @[[Tagagamit:Jojit fb|Jojit fb]]. Pakilipat po sana ng [[pagsakop sa lagusan ng ihi]] patungo sa mas angkop na [[impeksiyon sa lagusan ng ihi]]. Mas akma yung katawagan na &quot;impeksiyon&quot; kesa sa pagsakop. May problema po kasi sa paglilipat. Salamat po. [[Tagagamit:GinawaSaHapon|&lt;span style=&quot;border-radius: 3px; background-color:#3366cc; color: white; font-weight: bold; padding: 5px;&quot;&gt;GinawaSaHapon&lt;/span&gt;]] &lt;span style=&quot;font-size:85%;&quot;&gt;('''[[Usapang tagagamit:GinawaSaHapon|usap tayo!]]''')&lt;/span&gt; 04:50, 10 Mayo 2025 (UTC)

== Block Vandal ==

Hi @[[Tagagamit:Jojit fb|Jojit fb]], have a nice day. Could you please block user [[Tagagamit:MarioMill324]] permanently? He has deleted and changed templates arbitrarily on several articles (see his contributions for more). And he has also been banned on enwiki for vandalism and on wikidata for account abuse (also he was banned by me on cebwiki). Thanks! [[Tagagamit:Như Gây Mê|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Halley&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;]] [[Philippines|&lt;span style=&quot;color:#00bbe6;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;sup&gt;luv Filipino ❤&lt;/sup&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;]] 22:49, 10 Mayo 2025 (UTC)
:{{ping|Như Gây Mê}} {{done}} (''Done!'') --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 02:56, 13 Mayo 2025 (UTC)
::@[[Tagagamit:Jojit fb|Jojit fb]] ''Btw:'' I give you [[:ceb:MediaWiki:Gadget-masstool.js|MassTool]] (for sysop) and [[:ceb:MediaWiki:Gadget-TodoList.js|ToDoList]] (for all users) toolkit scripts for you to add gadget at [[MediaWiki:Gadgets-definition]] to create utilities that make it easier for you to work with the sysop toolset, hope it's useful to you and to tlwiki :) hehe. [[Tagagamit:Như Gây Mê|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Halley&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;]] [[Philippines|&lt;span style=&quot;color:#00bbe6;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;sup&gt;luv Filipino ❤&lt;/sup&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;]] 05:10, 13 Mayo 2025 (UTC)
:::{{ping|Như Gây Mê}} Paumanhin sa huli nang sagot. Sa aking pagrepaso sa mga nirerekomenda mong gadyet, mukhang hindi siya pamantayang gadyet na nilalagay sa mga ibang wikang bersyon ng Wikipedia, at nag-aalangan akong ilagay siya. Kung nais mo pang isulong na ilagay siya dito sa Wikipediang Tagalog, minumungkahi ko na hingin ang payo ng ibang tagagamit sa pamamagitan ng paglalagay ng paskil sa [http://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Usapang_Wikipedia:Kapihan&amp;action=edit&amp;section=new Kapihan], ang pampamayang usapan dito Wikipedia Tagalog. Maraming salamat. (''Sorry for the late reply. Upon reviewing the gadgets you recommended, it doesn't seem like they are standard gadgets included in other Wikipedia language versions, and I'm hesitant to include them. If you still want to pursue including them here on the Tagalog Wikipedia, I suggest you ask for other users' advice by posting in [http://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Usapang_Wikipedia:Kapihan&amp;action=edit&amp;section=new Kapihan], the community discussion forum here on Wikipedia Tagalog. Thank you very much.) --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 06:20, 19 Mayo 2025 (UTC)

== [[Talaan ng mga laro sa Game Boy Advance]] ==

Pakibura ang ''redirect'' na ito para malipat ko po ang [[Listahan ng mga Game Boy Advance game]] sa nabanggit na pamagat. Salamat po ''in advance''. &lt;span style=&quot;color:#4169e1; font-family:Footlight MT&quot;&gt;[[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]]&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:#202734; font-family:Palatino&quot;&gt;([[Usapang tagagamit:JWilz12345|''Kausapin'']]|[[Natatangi:Mga ambag/JWilz12345|''Mga ambag ko'']])&lt;/span&gt; 05:12, 3 Hunyo 2025 (UTC)
:Ako na lamang ang naglipat. Salamat. --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 05:16, 3 Hunyo 2025 (UTC)

== Kailangan ko ng mungkahi ==

Kumusta @[[Tagagamit:Jojit fb|Jojit fb]] Kailangan ko ng iyong tulong, o magmungkahi kung sino ang maaari kong kontakin. Isinulat ko ang draft ng isang artikulo, tungkol sa isang sikat na artistang Italyano.
https://tl.wikipedia.org/wiki/Tagagamit:PamelaBertaccini/burador
Sa aking palagay ay handa na itong gawing opisyal, ngunit nais ko muna ang iyong opinyon.
Hinihintay ko ang iyong mabait na tugon, maraming salamat.
(Gayundin, sa palagay ko ay hindi ako awtorisadong ilipat ang pahina, dahil kamakailan lamang ako ay sumali sa Wikipedia ng Pilipinas). [[Tagagamit:PamelaBertaccini|&lt;span style=&quot;font-family: 'Futura LT Pro Light', Futura, sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px #a5a5a5; font-size:110%; color:#01b30e&quot;&gt;'''PamelaBertaccini'''&lt;/span&gt;]] 10:57, 11 Hunyo 2025 (UTC)
:Hi {{ping|PamelaBertaccini}}, maraming salamat sa mensahe mo. May mga ilang isyu sa ''manual of style'' tulad ng kailangang naka-italiko ang gawang sining at hindi na kadalasang sinasalin kung wala namang opisyal na salin sa Tagalog. Halimbawa, Manifesto ng Neo-Cave Art -&gt; ''Manifesto of Neo-Cave Art''. Kailangan din isalin ang mga banyaga (o Ingles) na salita tulad ng &quot;Prehistory&quot; na maaaring isalin bilang &quot;prehistorya&quot; o &quot;bago ang kasaysayan&quot; na mas katutubo. Marami pang mga banyagang salita sa arikulo mo, pakisalin na lamang. Tingnan ang [[Wikipedia:Pagsasalinwika]] at baka makatulong sa iyo. Salamat. --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 03:39, 12 Hunyo 2025 (UTC)
::Maraming salamat @[[Tagagamit:Jojit fb|Jojit fb]]
::Nagawa ko na ang lahat ng iminungkahi mo at sana ay maayos na ang page ngayon.
::https://tl.wikipedia.org/wiki/Tagagamit:PamelaBertaccini/burador
::Maaari mo bang tingnan kung handa na itong ilipat? Salamat muli sa iyong kabaitan. [[Tagagamit:PamelaBertaccini|&lt;span style=&quot;font-family: 'Futura LT Pro Light', Futura, sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px #a5a5a5; font-size:110%; color:#01b30e&quot;&gt;'''PamelaBertaccini'''&lt;/span&gt;]] 09:00, 12 Hunyo 2025 (UTC)
:::May mga salitang Ingles pa rin na hindi nakasalin. Marami ito. --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 14:54, 12 Hunyo 2025 (UTC)
::::Hi @[[Tagagamit:Jojit fb|Jojit fb]] Oo, dahil maraming pamagat ng mga gawa at eksibisyon (halos kalahati) ang may orihinal na pamagat sa Ingles (at hindi sa Italyano) at dahil mga pamagat ang mga ito, iniwan ko ang mga ito sa kanilang orihinal na wika.
::::Kaya paano ko ito dapat gawin? Isasalin ko ba? Pero sa pangkalahatan, hindi isinasalin ang mga pamagat ng mga eksibisyon at mga gawa. Sabihin mo sa akin, salamat. [[Tagagamit:PamelaBertaccini|&lt;span style=&quot;font-family: 'Futura LT Pro Light', Futura, sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px #a5a5a5; font-size:108%; color:#01b30e&quot;&gt;'''Pamela Bertaccini'''&lt;/span&gt;]] 16:43, 12 Hunyo 2025 (UTC)
:::::Oo, hindi nga sinasalin ang mga pamagat ng eksibisyon. Sinabi ko na sa 'yo na di na kailangang isalin 'yun. Ang sinasabi ko ay 'yung mga salita tulad ng &quot;Prehistory&quot;, &quot;zoomorphic&quot; at &quot;anthropomorphic&quot; na maaring isalin bilang &quot;bago ang kasaysayan&quot;, &quot;soomorpiko&quot;, at &quot;antromorpiko&quot;. Marami pang ibang Ingles na salita, paki-tingin na lamang. Salamat. --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 09:07, 13 Hunyo 2025 (UTC)
::::::@[[Tagagamit:Jojit fb|Jojit fb]] Tama ka — marami pa ring maling salita sa teksto noon. May ilang salita na nanatili sa Ingles o isinalin nang hindi tama (hindi sa pinakamahusay na paraan). Ngayon, dapat ay maayos na talaga ang teksto. Maaari mo bang tingnan kung ayos na ito? At kung ayos na nga, ikaw ba ang naglilipat ng pahina, o ako ang dapat gumawa nito? [[Tagagamit:PamelaBertaccini|&lt;span style=&quot;font-family: 'Futura LT Pro Light', Futura, sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px #a5a5a5; font-size:105%; color:#01b30e&quot;&gt;'''Pamela Bertaccini'''&lt;/span&gt;]] 14:28, 13 Hunyo 2025 (UTC)
:::::::Mayroon pa rin pero kaunti na lamang. Ito pa ang dapat isalin:
::::::::nag-explore -&gt; sumubok
::::::::53rd -&gt; ika-53
::::::::Castellana Caves -&gt; mga Yungib ng Castellana
::::::Kapag okay na, ako na ang maglilipat. Salamat. --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 08:59, 15 Hunyo 2025 (UTC)
:::::::@[[Tagagamit:Jojit fb|Jojit fb]] Salamat muli sa iyong suporta. Sinunod ko ang iyong mungkahi at binago ang mga salitang kailangang baguhin. Mananatili akong available kung mayroon ka pang mapansin na kailangang baguhin. Salamat. [[Tagagamit:PamelaBertaccini|&lt;span style=&quot;font-family: 'Futura LT Pro Light', Futura, sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px #a5a5a5; font-size:105%; color:#01b30e&quot;&gt;'''Pamela Bertaccini'''&lt;/span&gt;]] 09:33, 15 Hunyo 2025 (UTC)

== You're invited: Feminism and Folklore Advocacy Session – June 20! ==

&lt;div style=&quot;border:8px maroon ridge;padding:6px;&gt;

Hello {{PAGENAME}}

[[File:Feminism and Folklore logo.svg | right | frameless]]

We are pleased to invite you to an inspiring session in the Feminism and Folklore International Campaign Advocacy Series titled:

🎙️ Documenting Indigenous Women’s Wisdom: The Role of Grandmothers and Elders&lt;br&gt;
🗓 Friday, June 20, 2025&lt;br&gt;
⏰ 4:00 PM UTC&lt;br&gt;
🌍 Online – [https://us06web.zoom.us/j/86470824823?pwd=s7ruwuxrradtJNcZLVT9EyClb8g7ho.1 Zoom link]&lt;br&gt;
👤 Facilitator: Obiageli Ezeilo (Wiki for Senior Citizens Network)&lt;br&gt;

Join us as we explore how the oral teachings of grandmothers and elders preserve cultural heritage and influence today’s feminist movements. Learn how to document these narratives using Wikimedia platforms!

🔗 Event Page &amp; Details:
https://meta.wikimedia.org/wiki/Event:Documenting_Indigenous_Women%E2%80%99s_Wisdom:_The_Role_of_Grandmothers_and_Elders

This session includes:&lt;br&gt;
✔️ A keynote presentation&lt;br&gt;
✔️ Story-sharing interactive segment&lt;br&gt;
✔️ Q&amp;A + tools for documenting women’s wisdom on Wikimedia&lt;br&gt;

We hope to see you there!

Warm regards,&lt;br&gt;
Stella&lt;br&gt;
On behalf of Feminism and Folklore Team&lt;br&gt;

[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[User talk:MediaWiki message delivery|&lt;span class=&quot;signature-talk&quot;&gt;{{int:Talkpagelinktext}}&lt;/span&gt;]]) 23:49, 17 June 2025 (UTC)
 &lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Joris Darlington Quarshie@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Joris_Darlington_Quarshie/FnF1&amp;oldid=28399508 --&gt;

:''Thanks for the invite! It’s midnight in my time zone, and I have an early commitment the next day, so I won’t be able to attend. I hope it goes well!'' --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 03:00, 18 Hunyo 2025 (UTC)

== Feminism and Folklore 2025 - Local prize winners ==

[[File:Feminism and Folklore 2025 logo.svg|centre|550px|frameless]]
::&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
''{{int:please-translate}}''

Dear Wikimedian,

Congratulations on your outstanding achievement in winning a local prize in the '''Feminism and Folklore 2025''' writing competition! We truly appreciate your dedication and the valuable contribution you’ve made in documenting local folk culture and highlighting women’s representation on your local Wikipedia.

To claim your prize, please complete the [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdONlpmv1iTrvXnXbHPlfFzUcuF71obJKtPGkycgjGObQ4ShA/viewform?usp=dialog prize form] by July 5th, 2025. Kindly note that after this date, the form will be closed and submissions will no longer be accepted.

Please also note that all prizes will be awarded in the form of [https://www.tremendous.com/ Tremendous Vouchers] only.

If you have any questions or need assistance, feel free to contact us via your talk page or email. We're happy to help.

Warm regards,

[[:m:Feminism and Folklore 2025|FNF 2025 International Team]]

::::Stay connected [[File:B&amp;W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&amp;nbsp; [[File:B&amp;W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]]
&lt;/div&gt;
--[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 10:20, 21 Hunyo 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf25&amp;oldid=28891702 --&gt;

:{{Done}}. ''I already finished filling out the form. Thanks.'' --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 03:42, 23 Hunyo 2025 (UTC)

== Patulong sa paglipat ==

Magandang araw po Jojit.

Pakilipat po ng [[pananalig ng sari]] patungo sa mas ginagamit na salin nito na [[teorya ng kategorya]]. Sa kasalukuyan, isang redirect ang teorya ng kategorya doon sa pananalig ng sari.

Salamat po. [[Tagagamit:GinawaSaHapon|&lt;span style=&quot;border-radius: 3px; background-color:#3366cc; color: white; font-weight: bold; padding: 5px;&quot;&gt;GinawaSaHapon&lt;/span&gt;]] &lt;span style=&quot;font-size:85%;&quot;&gt;('''[[Usapang tagagamit:GinawaSaHapon|usap tayo!]]''')&lt;/span&gt; 00:05, 23 Hunyo 2025 (UTC)
:{{Done}} --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 03:09, 23 Hunyo 2025 (UTC)
::Magandang araw ulit po.
::Palipat rin po pala ng [[pagsakop sa lagusan ng ihi]] patungong [[impeksiyon sa daanan ng ihi]]. Per sa mga sanggunian na nakita ko sa net, ito ang ginagamit na salin para sa UTI (sources: [https://www.kidneyeducation.com/Filipino/Impeksiyon-sa-Daanan-ng-Ihi/997 Kidney Education], [https://www.chcrr.org/tl/patient-education/what-is-a-urinary-tract-infection-uti/ CHCRR], at maging [https://www.abs-cbn.com/lifestyle/2025/6/24/tv-patrol-mulberry-picking-patok-sa-arayat-pampanga-2029 ABS-CBN]). Salamat po ulit. [[Tagagamit:GinawaSaHapon|&lt;span style=&quot;border-radius: 3px; background-color:#3366cc; color: white; font-weight: bold; padding: 5px;&quot;&gt;GinawaSaHapon&lt;/span&gt;]] &lt;span style=&quot;font-size:85%;&quot;&gt;('''[[Usapang tagagamit:GinawaSaHapon|usap tayo!]]''')&lt;/span&gt; 06:09, 25 Hunyo 2025 (UTC)
:::{{done}} --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 06:20, 25 Hunyo 2025 (UTC)

== Abuse filter ==

Hi Jojit fb, can I ask if the [[Natatangi:Talaan_ng_pansala/8]] is currently including blocking edits with the word &quot;larendo valdez&quot; in the edit summary? As I still see LTA can still cause vandalism without being blocked by this filter. [[Tagagamit:Như Gây Mê|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Halley&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;]] [[Philippines|&lt;span style=&quot;color:#00bbe6;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;sup&gt;luv Filipino ❤&lt;/sup&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;]] 10:29, 23 Hunyo 2025 (UTC)
: Btw, if your filter doesn't already have this LTA blocking syntax, I can send you this one:&lt;syntaxhighlight lang=&quot;css&quot;&gt;
ccnorm(&quot;larendo Valdez&quot;) in ccnorm(SUMMARY)
&lt;/syntaxhighlight&gt; [[Tagagamit:Như Gây Mê|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Halley&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;]] [[Philippines|&lt;span style=&quot;color:#00bbe6;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;sup&gt;luv Filipino ❤&lt;/sup&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;]] 12:36, 23 Hunyo 2025 (UTC)
::{{ping|Như Gây Mê}} Maraming salamat sa pag-abiso! Maaari bang magbigay ka ng mga halimbawa ng kamakailang bandalismong &quot;larendo valdez&quot; na nalusutan ng pansalang ito? (''Thanks for the heads up! Can you provide examples to the recent &quot;larendo valdez&quot; vandalism that bypassed this filter?'') --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 00:16, 24 Hunyo 2025 (UTC)
::: @[[Tagagamit:Jojit fb|Jojit fb]] [https://tl.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Google_Play_Music&amp;curid=324213&amp;diff=2165898&amp;oldid=2165897 recent example here] [[Tagagamit:Như Gây Mê|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Halley&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;]] [[Philippines|&lt;span style=&quot;color:#00bbe6;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;sup&gt;luv Filipino ❤&lt;/sup&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;]] 00:21, 24 Hunyo 2025 (UTC)
::::Salamat {{ping|Như Gây Mê}}! Naaayos ko na ang pansala. (''Thanks Như Gây Mê! Fixed the filter.'') --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 00:34, 24 Hunyo 2025 (UTC)

== [[Natatangi:Mga ambag/240B:253:3460:9300:71D0:A8FD:629:EF5B|240B:253:3460:9300:71D0:A8FD:629:EF5B]] ==

Hi Jojit, can you block this IP. The IP above continuously copying and pasting template content of another article into unrelated articles. [[Tagagamit:Như Gây Mê|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Halley&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;]] [[Philippines|&lt;span style=&quot;color:#00bbe6;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;sup&gt;luv Filipino ❤&lt;/sup&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;]] 11:45, 28 Hunyo 2025 (UTC)
:{{done}} (''Done.'') --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 04:53, 29 Hunyo 2025 (UTC)

== Patulong po sa isyu ng isang artikulo ==

Magandang araw po may mga isyu po ang artikulong &quot;[[Katutubong relihiyong Tagalog]]. 

May ipinasok po na nilalaman partikular na po dun sa &quot;'''Mga Makabagong Diwata at mga mitolohikal na bathala.&quot;''' Kwestyunable po ang mga nilagay na mga makabagong bathala dahil walang malinaw na batayan na bahagi sa kasaysayan ito ng paniniwalang Tagalog. Kahit sa konteksto ng mitolohiya, hindi po ito pasok kung hindi ito naging bahagi ng pananampalataya nila. Tinanong ko na rin po kung anong katibayan— kagaya ng tala sa kasaysayan at antopolohikal na katibayan sa mga nilagay na pigura, ngunit wala pong nailatag na maayos na pagpapatibay. 

Halimbawa:

'''*Dumangan-''' yung sanggunian po ay walang kinalaman dahil tungkol sa '''Capital House Investment Management Ltd,''' 

'''*Mayari-''' ito po ay kwestiyonable dahil wala pong katibayan na naging bahagi ito ng paniniwalang Tagalog bilang Diyos ng buwan. Ang akda po ni Jocano ay di-mapagkakatiwalaan dahil wala itong nailatag na katibayan kung bahagi talaga ito ng paniniwalang Tagalog. Iba po ang sinasabi ng mga ibang tala sa kasaysayan kagaya ng Vocabulario de lengua Tagala at Boxer Codex

'''*Lakapati-''' ito po ay hindi makabago, parte talaga ito kasaysayan ng paniniwalang Tagalog, samakatuwid mali pong sabihin na makabago ito, dahil bahagi talaga ito ng katutubong paniniwala. 

'''*Apolaki-''' ito po ay sa Pangasinan. Walang malinaw na tala sa kasaysayan kung bahagi ito ng paniniwalang Tagalog. 


Sa tingin ko po, mas maigi pong burahin na lang ito dahil sa kawalan ng katiyakan at pagpapatibay. At saka, ang paksa po ng artikulo ay Katutubong relihiyong Tagalog. Yung mga makabagong Diyos po ay mas bagay na tituluhan na  &quot;Mga Kamakailang Literaryong Imbensyon” o “Kalituhan sa Modernong Panahon&quot;. Nakaka-mislead po kasi ang nilalaman na iyon kung ihahalo sa katutubong buhay-relihiyon ng Tagalog, lalo na po kung walang malinaw na katibayan. 
Salamat po.  [[Tagagamit:MysticWizard|MysticWizard]] ([[Usapang tagagamit:MysticWizard|kausapin]]) 23:07, 8 Agosto 2025 (UTC)

:Binabandalismo nya yung pahina. Una Binura nya yung Mga Sinaunang mga bathala, pagtapos binura mo yung mga maka &quot;Mga Makabagong Diwata at mga mitolohikal na bathala. parehong tama ang mga lumang diyos at mga bagong diyos, kaya kita ni re  reklamo badalismo ginagawa mo eh.  Ang linaw linaw magkaiba yung mga Sinaunang bathala at diwata ng mga Tagalog, saka yung mga Makabagong mitolohikal. pareho mo binura sa magkaibang pagkakataon. Binandalismp mo yung pahina. Tignan nyo pa eh [[Tagagamit:ZamboniZoomer|ZamboniZoomer]] ([[Usapang tagagamit:ZamboniZoomer|kausapin]]) 23:44, 8 Agosto 2025 (UTC)

== Badalismo pa Block po ng Vandal ==

Magandang Araw po, paki double check and block po si [[Tagagamit:MysticWizard]] yung mga edit po nya vandalismo. Sinilip ko yung mga edit nya mali mali yung nilalagay nya tas marami siyang binubura. Tignan nyo po yung editing history nya mula  [[Katutubong relihiyong Tagalog]] hangang sa [[Babaylan]] pati narin sa [[Kasariang sariling pagpapakilanlan]] at marami pang iba, gumagamit siya ng chatgpt para ibahin yaong artikulo at malakas ang POV at homophobikong pananaw sa mga artikulo. paki sundan po yung mga edit nya. makikita ninyo puro sya bandalismo at POV pagdating sa mga artikulong may kasarian.  Patuloy pong gumagawa ng bandalismo  at mukhang palagi niyang tinatarget yung mga pahina ng pag tungkol sa kasarian at sekswalidad. Paharang po nito. double check po ninyo Salamat po.[[Tagagamit:ZamboniZoomer|ZamboniZoomer]] ([[Usapang tagagamit:ZamboniZoomer|kausapin]]) 13:32, 9 Agosto 2025 (UTC)

== Patulong sa paglipat  ==

Magandang gabi po, {{ping|Jojit fb}} Palipat po sana ng [[Kapuluan ng Kaláyaan]] (na may tuldik sa ikalawang ''a'') patungo sa [[Kapuluan ng Kalayaan]] (walang tuldik). Hindi po kasi ginagamit sa karaniwang diskurso yung may tuldik, at mukhang nagawa po yata ito ng naglipat kanina bilang pang-iwas sa error sa paglipat dulot ng teknikal na restriksiyon. Sana po ay maaksyunan agad sa libreng oras niyo. [[Tagagamit:GinawaSaHapon|&lt;span style=&quot;border-radius: 3px; background-color:#3366cc; color: white; font-weight: bold; padding: 5px;&quot;&gt;GinawaSaHapon&lt;/span&gt;]] &lt;span style=&quot;font-size:85%;&quot;&gt;('''[[Usapang tagagamit:GinawaSaHapon|usap tayo!]]''')&lt;/span&gt; 13:34, 9 Agosto 2025 (UTC)
:{{ping|GinawaSaHapon}} {{done}} --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 07:37, 11 Agosto 2025 (UTC)

== Vandalism ==

* {{pagelinks|Saging}}
Hi @[[Tagagamit:Jojit fb|Jojit fb]], have a nice day. Could you please check the page history of [[Saging]] and protect this page to prevent vandalism. It has added blatant arbitrarily and unsourced content (see his contributions here: [[special:contribs/136.158.79.146|136.158.79.146]] and [[special:contribs/112.206.250.216|112.206.250.216]]). Thanks! - [[Natatangi:Mga ambag/131.226.106.29|131.226.106.29]] 10:05, 10 Agosto 2025 (UTC)
:Hinarang muna ang mga di nakarehistrong tagagamit. --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 07:43, 11 Agosto 2025 (UTC)

== Block vandalism  ==

Hi Jojit, can you please block [[Tagagamit:Holobungasixgorillion]]. This account is only for vandalism. Thanks! [[Tagagamit:Như Gây Mê|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Halley&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;]] [[Philippines|&lt;span style=&quot;color:#00bbe6;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;sup&gt;luv Filipino ❤&lt;/sup&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;]] 11:02, 11 Agosto 2025 (UTC)

:+ [[Tagagamit:MNSQPC]] [[Tagagamit:Như Gây Mê|&lt;span style=&quot;color:orange;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Halley&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;]] [[Philippines|&lt;span style=&quot;color:#00bbe6;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;sup&gt;luv Filipino ❤&lt;/sup&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;]] 11:04, 11 Agosto 2025 (UTC)

:{{done}} --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 04:27, 12 Agosto 2025 (UTC)

== Palipat po ulit ==

Magandang gabi, @[[Tagagamit:Jojit fb|Jojit fb]]. Palipat po ng [[Suwesya(Sweden)]] patungo sa [[Suwesya]]. May nagkamali na naman po kasi sa paglipat. Salamat po. [[Tagagamit:GinawaSaHapon|&lt;span style=&quot;border-radius: 3px; background-color:#3366cc; color: white; font-weight: bold; padding: 5px;&quot;&gt;GinawaSaHapon&lt;/span&gt;]] &lt;span style=&quot;font-size:85%;&quot;&gt;('''[[Usapang tagagamit:GinawaSaHapon|usap tayo!]]''')&lt;/span&gt; 13:45, 15 Agosto 2025 (UTC)

:Ok na po pala. Nailipat na po ng isang admin. [[Tagagamit:GinawaSaHapon|&lt;span style=&quot;border-radius: 3px; background-color:#3366cc; color: white; font-weight: bold; padding: 5px;&quot;&gt;GinawaSaHapon&lt;/span&gt;]] &lt;span style=&quot;font-size:85%;&quot;&gt;('''[[Usapang tagagamit:GinawaSaHapon|usap tayo!]]''')&lt;/span&gt; 00:58, 16 Agosto 2025 (UTC)
::Binura ko na lamang 'yung [[Suwesya(Sweden)]] dahil hindi balido. --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 04:28, 17 Agosto 2025 (UTC)

== Pagbubura ==

Bakit binubura ng mga artikulo na ginagawa ko ulit para sa astronomiya? [[Tagagamit:XiAndromedae|XiAndromedae]] ([[Usapang tagagamit:XiAndromedae|kausapin]]) 04:08, 26 Agosto 2025 (UTC)
:Wala namang naburang ginawa mo. Tingnan ito [https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Naburang_mga_ambag/XiAndromedae], salamat. --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 04:11, 26 Agosto 2025 (UTC)
::Pasensya na pero pag may ginagawa akong artikulo may nakikita ako &quot;binura ni Jojit FB&quot; at pumupunta sa Tagagamit artikulo mo. [[Tagagamit:XiAndromedae|XiAndromedae]] ([[Usapang tagagamit:XiAndromedae|kausapin]]) 04:17, 26 Agosto 2025 (UTC)
:::Wala din napuntang artikulo sa Tagagamit namespace ko. Tingan ito [https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Talatuntunan_ng_unlapi?prefix=Jojit+fb%2F&amp;namespace=2], salamat. --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 04:20, 26 Agosto 2025 (UTC)
::::Pakitukoy na lang 'yung pangalan ng artikulo. Salamat. --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 04:22, 26 Agosto 2025 (UTC)
::::Pag ginagawa ko si Titania, nakikita ko na pag umulit kay sa pag-aalis ko sa app May nakikita ako bago pumunta sa editing
::::Pasensya kung hindi, nakikita ko lang ito sa lahat na artikulo na nagawa ko pag pupunta doon ulit. [[Tagagamit:XiAndromedae|XiAndromedae]] ([[Usapang tagagamit:XiAndromedae|kausapin]]) 04:23, 26 Agosto 2025 (UTC)
:::::''Sorry'', medyo hindi ko naintindihan 'yung sinabi mo. Pero kung ang tinutukoy mo na [[Titania]], wala pa ang artikulong ito at di naman ito nabura kailanman. Tingnan ito [https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Natatangi:Tala/delete&amp;page=Titania], salamat. --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 04:34, 26 Agosto 2025 (UTC)
::::::kaya nga, ang &lt;nowiki&gt;[[Titania (buwan)]]&lt;/nowiki&gt; ay ginagawa ko habang inilagay ko ang comment, pasensya pero nakikita lang ang pangalan mo doon sa artikulo habang ginagawa siya kanina. [[Tagagamit:XiAndromedae|XiAndromedae]] ([[Usapang tagagamit:XiAndromedae|kausapin]]) 04:48, 26 Agosto 2025 (UTC)
:::::::Ah ok, nakuha ko na. 'Yung [[Titania (buwan)]], nabura ko 'yan noong 2019 pa. At binura ko 'yung nakaraang bersyon niyan bago ang 2019. Ang dahilan ay dahil walang sapat na impormasyon sa matagal na panahon, ayon sa [[WP:BURA]] B1. ''Actually'', 'yang bagong likha mo dapat sa [[Titania]] dapat dahil wala namang ibang artikulo dito sa Wikipediang Tagalog na Titania. Teka, ilipat ko. --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 05:14, 26 Agosto 2025 (UTC)
::::::::Paano mo inilipat ang pangalan ng Artikulo? [[Tagagamit:XiAndromedae|XiAndromedae]] ([[Usapang tagagamit:XiAndromedae|kausapin]]) 05:26, 26 Agosto 2025 (UTC)
:::::::::Mayroong link na &quot;Ilipat&quot; sa &quot;Mga kagamitan&quot; na matatagpuan sa kanang bahagi kung nasa desktop/computer/laptop ka. Para sa dokumentasyon, tingnan ito [[:en:Wikipedia:Moving a page]]. Wala pang katumbas 'yan sa Tagalog, pero 'yung konsepto, pareho lang. --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 05:38, 26 Agosto 2025 (UTC)

== Posibleng kaso ng bandalismo ==

Magandang hapon po @[[Tagagamit:Jojit fb|Jojit fb]]. Ngayong hapon po, sunod-sunod na nag-edit si [[Tagagamit:Derk29]] ng mga walang katuturang edit (puro mga espasyo) mula 11:35 ng umaga hanggang 17:18 ng hapon. Hindi ako sigurado kung isang kaso ito ng bandalismo, pero pasok ito sa spamming. Baka kagagawan ng isang automated script lalo na't halos magkakasunod-sunod ang pasok ng edit. Sana magawan agad ng paraan, napo-pollute ang Recent changes dahil dito e. Espekulasyon ko lang, pero nagpapadami yata ng edit count. Salamat. [[Tagagamit:GinawaSaHapon|&lt;span style=&quot;border-radius: 3px; background-color:#3366cc; color: white; font-weight: bold; padding: 5px;&quot;&gt;GinawaSaHapon&lt;/span&gt;]] &lt;span style=&quot;font-size:85%;&quot;&gt;('''[[Usapang tagagamit:GinawaSaHapon|usap tayo!]]''')&lt;/span&gt; 09:39, 2 Setyembre 2025 (UTC)
:Binigyan ko na siya ng babala sa kanyang usapang pahinang tagagamit. --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 08:10, 3 Setyembre 2025 (UTC)

== [[:en:WP:EDITWAR|Digmaan ng pag-edit]] ==

May nangyayaring [[:en:WP:EDITWAR|digmaan sa pag-edit]] (WP:EDITWAR) sa mga artikulong ito: [[Kara David]], [[Kyla]], [[Katrina Velarde]], [[Golden Cañedo]], [[Connie Sison]], at [[Allona]]. Ang anonymous user na ito ay blinock ng isang global sysop [https://tl.m.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_ambag/~2025-27236-37] at ni Waykurat [https://tl.m.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_ambag/~2025-26682-35] dahil sa pagbabandalismo o mga kwestyonableng edit. Hinihiling ko po sana na '''taasan ang proteksyon ng mga pahinang nabanggit''' dahil ito po ang palaging binibisita ng &quot;offending&quot; user. Kahit ilang beses na po siyang nasabihan sa talk page at na-block, gumagamit pa rin siya ng isang di-malinaw na edit summary tulad ng &quot;Oo Nga&quot; at tila nakakatakas po sa mga restriksyon. [[Tagagamit:AsianStuff03|AsianStuff03]] ([[Usapang tagagamit:AsianStuff03|kausapin]]) 23:45, 1 Oktubre 2025 (UTC)

:Ang offending user ay patuloy pa ring nakikipagdigma ng edit (WP:EDITWAR) sa nabanggit na mga artikulo [[Tagagamit:AsianStuff03|AsianStuff03]] ([[Usapang tagagamit:AsianStuff03|kausapin]]) 00:42, 3 Oktubre 2025 (UTC)

::Naprotekta ko na ang mga pahinang nabanggit mo at gumawa rin ako ng restriksyon sa paglalagay sa ''edit summary''. Salamat sa pag-ulat. --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 03:14, 3 Oktubre 2025 (UTC)
:::Pabago-bago pala tagagamit po nila. Kamakailan po ay nanira sila sa mga pahina ng [[Regine Angeles]] at [[Rachelle Ann Go]]. Ito po yung isa niyang tagagamit: ‎[[Natatangi:Mga ambag/~2026-19445-27|&lt;bdi&gt;~2026-19445-27&lt;/bdi&gt;]]. Ka-iba po ang gumagamit pa rin siya ng isang di-malinaw na edit summary tulad ng &quot;Ayos&quot; niya. [[Natatangi:Mga ambag/&amp;#126;2026-19686-31|&amp;#126;2026-19686-31]] ([[Usapang tagagamit:&amp;#126;2026-19686-31|talk]]) 11:20, 30 Marso 2026 (UTC)
::::Nakaprotekta na ang mga pahinang nabanggit. Di ko mailalagay sa ''abuse filter'' 'yang &quot;Ayos&quot; dahil karaniwang salita 'yan. Magbantay na lamang tayo sa mga pahina. --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 12:58, 30 Marso 2026 (UTC)

== Tinatanggal [[:Tagagamit:Tina wavv]] ==

Kamusta, sir @[[Tagagamit:Jojit fb|Jojit fb]].... Mangyaring tanggalin ang mga pahina sa pag-redirect [[:Tagagamit:Tina wavv]] dahil mayroong pag-redirect sa mga hindi umiiral na pahina. Maraming salamat.... [[Natatangi:Mga ambag/&amp;#126;2025-29684-31|&amp;#126;2025-29684-31]] ([[Usapang tagagamit:&amp;#126;2025-29684-31|talk]]) 16:07, 22 Oktubre 2025 (UTC)

:ang Wavv ay tinatag noong nakaraang taon at naging parte ng live stream ng NASA para sa Solar Eclipse. Ang Wavv AI Music ay ginamit din sa Noke Mall, games at mga events lalo na sa tech week ng San Francisco, California. Ang Wavv AI Music ay may mga sponsorship din para sa darating na taon at kasalukuyang kausap ang Netflix, Roblox at Youtube para sa partnership program. [[Tagagamit:Tina wavv|Tina wavv]] ([[Usapang tagagamit:Tina wavv|kausapin]]) 20:21, 22 Oktubre 2025 (UTC)
::Replying in English: No independent media coverage from a quick Google search, failing [[:en:WP:NOTABILITY|Wikipedia's notability guideline]]. Basing from the [[Wavv]] article itself, it is moreso promotional than an encyclopedic one. Some of the sources used were down such as this one [https://globalleadersinstitute.org/arts-prize-2025] and this one [https://www.benzinga.com/pressreleases/25/09/n39104435/wavv-ai-music-innovation]. I'm not even sure if the article is overall AI generated and spewing &quot;hallucinations&quot;. [[Tagagamit:AsianStuff03|AsianStuff03]] ([[Usapang tagagamit:AsianStuff03|kausapin]]) 00:30, 23 Oktubre 2025 (UTC)
:Salamat sa pag-ulat ''anon user'' at sa pagtugon mo [[Tagagamit:AsianStuff03|AsianStuff03]]. Nabura ko na ang parehong pahinang tagagamit at 'yung artikulo mismo. --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 02:49, 23 Oktubre 2025 (UTC)
::Magandang araw, @[[Tagagamit:Jojit fb|Jojit fb]].
::Bumalik na naman yung Tina wavv at ginawa muli yung artikulo, sa ilalim ng pangalang [[Wavv AI]]. [[Tagagamit:GinawaSaHapon|&lt;span style=&quot;border-radius: 3px; background-color:#3366cc; color: white; font-weight: bold; padding: 5px;&quot;&gt;GinawaSaHapon&lt;/span&gt;]] &lt;span style=&quot;font-size:85%;&quot;&gt;('''[[Usapang tagagamit:GinawaSaHapon|usap tayo!]]''')&lt;/span&gt; 00:59, 24 Oktubre 2025 (UTC)
:::Salamat sa pag-ulat. {{done}} Nabura na. --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 03:02, 24 Oktubre 2025 (UTC)

== Request ==

Hello, Jojit fb.

Can you translate and rename the English title [[Jerusalem Light Rail]] into Tagalog? Israel is not an English-speaking country and English is not an official language in Israel.

Yours sincerely, [[Natatangi:Mga ambag/&amp;#126;2025-34052-15|&amp;#126;2025-34052-15]] ([[Usapang tagagamit:&amp;#126;2025-34052-15|talk]]) 14:59, 17 Nobyembre 2025 (UTC)

:''Thanks for your message. Somebody already renamed it.'' --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 01:08, 18 Nobyembre 2025 (UTC)

== Translation request ==

Hello, Jojit fb. 

Can you translate and upload the article about the prominent Turkish economist [[:en:Dani Rodrik]] in Tagalog Wikipedia? It does not need to be long.

Yours sincerely, [[Tagagamit:Kurcke|Kurcke]] ([[Usapang tagagamit:Kurcke|kausapin]]) 21:12, 18 Nobyembre 2025 (UTC)
:''Sorry, I have other priorities in this wiki, and most likely I can't fulfill your request. You may request it to the [https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Usapang_Wikipedia:Kapihan&amp;action=edit&amp;section=new Community Notice Board]. Thanks.'' --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 05:28, 19 Nobyembre 2025 (UTC)
::Hello, Jojit fb.
::I understand. Thank you for the advice.
::Yours sincerely, [[Tagagamit:Kurcke|Kurcke]] ([[Usapang tagagamit:Kurcke|kausapin]]) 07:20, 19 Nobyembre 2025 (UTC)

== Bakit maraming bandalismo ==

Bakit maraming bandalismo sa Wikipedia  [[Tagagamit:TFFA-4460|TFFA-4460]] ([[Usapang tagagamit:TFFA-4460|kausapin]]) 07:21, 3 Disyembre 2025 (UTC)
:Maraming dahilan ang bandalismo sa Wikipedia. Pangunahin dito ang pagiging bukas nito at maaaring baguhin ninuman ang ilang mga pahina. Pangalawa, kakaunti lamang ang mga boluntaryong patnugot o ''editor'' na nagbabantay sa mga artikulo, at hindi sa lahat na oras, may magpapanumbalik ng mga binandalong pahina. Ang iba pang dahilan ay pagsubok (o ''testing'') lamang, nagpapansin, hindi sinasadyang pagkakamali, at magkaroon ng disrupsyon sa Wikipedia bukod sa iba pang dahilan. Salamat sa tanong mo. --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 08:02, 3 Disyembre 2025 (UTC)

== Maikling deskripsyon ==

Maligayang Pasko Jojit! Kahit paPasko na nag-aambag parin tayo dito sa Tagalog Wikipedia! Napakadakila ng ginagawa natin para sa sarili nating wika! 

May hiling ako; maari ba na malagay rin sa PC bersyon ng Wikipedia Tagalog ang mga maikling deskripsyon kahit pa nabuksan na ang akda? Dahil sa kasalukuyan, nasa hanapan lang ng Wikipedia Tagalog sa PC ang mga maikling deskripsyon, di tulad sa mobile bersyon at sa Wikipedia Ingles na sa pareho mayron. Pinapangako kong lubhang makakatulong tong pagbabagong to sa pagsasalamuha ng mga tao sa Wikipedia Tagalog. Salamat Jojit! [[Tagagamit:Cloverangel237|Cloverangel237]] ([[Usapang tagagamit:Cloverangel237|kausapin]]) 12:10, 24 Disyembre 2025 (UTC)

:Maligayang Pasko din sa iyo {{ping|Cloverangel237}} Dinagdag ko na 'yung gadget para sa maikling deskripsyon. Maaari mo siyang paganahin sa pagpunta sa [https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_nais#mw-prefsection-gadgets Mga nais mo &gt; Mga gadyet (kasangkapan)] at i-tsek ang Shortdesc helper at I-''save'' ang iyong kagustuhan. Kapag nagawa mo na iyon, makikita mo na ang mga maikling deskripsyon sa mga artikulo, at kung wala pa, puwede kang magdagdag. Salamat. --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 07:53, 25 Disyembre 2025 (UTC)
::Salamat sa pagtupad ng hiling ko, Jojit! Pagpalain ka sana ngayong bagong taon! [[Tagagamit:Cloverangel237|Cloverangel237]] ([[Usapang tagagamit:Cloverangel237|kausapin]]) 10:05, 28 Disyembre 2025 (UTC)
:::Walang anuman. Pagpalain ka din ngayong bagong taon! :-) --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 22:54, 28 Disyembre 2025 (UTC)

== Pagkonekta sa isang artikulo  ==

Malapit na ang 2026 sapagkat wala pa akong magawa na artikulo dahil ang [[Bunganga (heolohiya)]] ay wala pa ring translation button dahil hindi ko kaya ma-edit ang [[wikidata:Q55818|impact crater sa Wikidata]] kasi naprotektahan. Sana maikonekta mo ang artikulo na iyon dahil kaya mo iyata ikonekta sila. '''{{font color|#00C080|Maligayang bagong taon!}} '''

[[Tagagamit:XiAndromedae|{{font color|#0080FF|XiAndromedae}}]] ([[Usapang tagagamit:XiAndromedae|kausapin]]) 00:43, 31 Disyembre 2025 (UTC)
:Salamat sa mensahe mo. Pinalawig ko muna ang artikulo mo at ikonekta sa [[wikidata:Q3240715|crater]] imbis sa [[wikidata:Q55818|impact crater]] dahil &quot;bunganga&quot; (''crater'') lamang ang ginawa mong pamagat at hindi &quot;bunganga dulot ng banggaan&quot; (''impact crater''). Manigong bagong taon din sa iyo! :-) --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 03:22, 31 Disyembre 2025 (UTC)

== Feminism and Folklore 2026 starts soon ==

&lt;div style=&quot;border:8px maroon ridge; padding:6px;&quot;&gt;

[[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|center|550px|frameless]]

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot; style=&quot;padding: 1em 2em;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center; width: 100%;&quot;&gt;''{{int:please-translate}}''&lt;/div&gt;

;Invitation to Organize Feminism and Folklore 2026

Dear {{BASEPAGENAME}},

We are pleased to invite you to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026]]''' writing competition on your local Wikipedia.

The international campaign will run from '''1 February to 31 March 2026''' and aims to improve coverage of feminism, women’s histories, gender-related topics, and folk culture across Wikipedia projects.

;About the Campaign
'''Feminism and Folklore''' is a global writing initiative that complements the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2026|Wiki Loves Folklore]]''' photography competition. While Wiki Loves Folklore focuses on visual documentation, this writing campaign addresses the '''gender gap on Wikipedia''' by improving encyclopedic content related to folk culture and women.

;What Can Participants Write About?
Communities can contribute by creating, expanding, or translating articles related to:

* Folk festivals, rituals, and celebrations
* Folk dances, music, and traditional performances
* Women and queer figures in folklore
* Women in mythology and oral traditions
* Women warriors, witches, and witch-hunting narratives
* Fairy tales, folk stories, and legends
* Folk games, sports, and cultural practices

Participants may work from curated article lists or generate new article suggestions using campaign tools.

;How to Sign Up as an Organizer
Organizers are requested to complete the following steps to register their community:

# Create a local project page on your wiki [[:m:Feminism and Folklore/Sample|(see sample)]]
# Set up the campaign using the '''CampWiz''' tool
# Prepare a local article list and clearly mention:
#* Campaign timeline
#* Local and international prizes
# Request a site notice from local administrators [[:mr:Template:SN-FNF|(see sample)]]
# Add your local project page and CampWiz link to the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta project page]]'''

;Campaign Tools

The Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced tools to support organizers and participants:

* '''Article List Generator by Topic''' – Helps identify articles available on English Wikipedia but missing in your local language Wikipedia. The tool allows customized filters and provides downloadable article lists in CSV and wikitable formats.
* '''CampWiz''' – Enables communities to manage writing campaigns effectively, including jury-based evaluation. This will be the third year CampWiz is officially used for Feminism and Folklore.

Both tools are now available for use in the campaign. '''[https://tools.wikilovesfolklore.org/ Click here to access the tools]'''

;Learn More &amp; Get Support
*For detailed information about rules, timelines, and prizes, please visit the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 project page]]'''.
* Join the office hours on 23 January 2026 and connect with the international Team. ([[:m:Event:Wiki Loves Folklore 2026 Office Hours|sign up now]])

If you have any questions or need assistance, feel free to reach out via:
* '''[[:m:Talk:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta talk page]]'''
* Email us using details on the contact page.

;Join Us
We look forward to your collaboration and coordination in making Feminism and Folklore 2026 a meaningful and impactful campaign for closing gender gaps and enriching folk culture content on Wikipedia.

Thank you and best wishes,

'''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 International Team]]'''

----

''Stay connected:''
[[File:B&amp;W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&amp;nbsp;[[File:B&amp;W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]]
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
--[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 16:31, 18 Enero 2026 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf25&amp;oldid=29949330 --&gt;

== Feminism and Folklore 2026 – Community Organisers &amp; Jury ==

Hello {{PAGENAME}}!,

Thank you for taking the lead in organising '''Feminism and Folklore 2026''' in your community. We truly appreciate your efforts!

To ensure a smooth and successful campaign, please make sure you have:
* Fully completed all details on the [[:m:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Feminism and Folklore 2026 Project Page]]:
* Started promoting the campaign within your community.
* Requested a local administrator to place a '''sitenotice''' about the campaign so users are notified.
* Used the '''[https://tools.wikilovesfolklore.org/fnf/ Article List Generator Tool]''' and shared the generated article lists with your community.

=== Internet &amp; Childcare Support ===
Community organisers and jury members who require '''internet and childcare support''' (non-mandatory, opt-in, request-only support) should fill the support request form '''by 22 February 2026'''.

'''[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeutXEF1yTnJfExWUYPIf6SkhcnTgul07BeI-biqT4RE_vsrA/viewform Link to the form]'''

Requests submitted after this date will not be entertained.

=== Important Participation Guidelines ===

* Minimum article size: '''3000 bytes and 300 words''' (final decision may be set by local organisers).
* If your country is not listed on the Article list generator tool, please contact us.

=== Community Engagement ===

* Keep your community active and motivated throughout the campaign.
* Share your achievements and notable articles with us so we can highlight them globally.
* In the support form, please indicate if you would like a '''quick coordination call after the campaign'''.
Let’s make '''Feminism and Folklore''', under the banner of '''#WeTogether''', help bridge the '''gender gap''' and '''folklore gap''' on Wikipedia worldwide. 🌍✊

Thank you for your collaboration!

''If someone from your community organisers or jury has missed this message feel free to share this message with them.''

Feminism and Folklore International Team.

–[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 05:17, 16 Pebrero 2026 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf26&amp;oldid=30083330 --&gt;

== Help ==

Hello, I recently created [[Pagpatay ng lahi sa Gaza|this]] article. Can you help me improve it? You said I know English. [[Tagagamit:جودت|جودت]] ([[Usapang tagagamit:جودت|kausapin]]) 17:15, 22 Pebrero 2026 (UTC)
:''I will try to make improvements, but this is not my priority at the moment. You may want to ask someone from the [https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Usapang_Wikipedia:Kapihan&amp;action=edit&amp;section=new Kapihan], the community notice board, where someone may be willing to help you. Thank you.'' --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 01:55, 23 Pebrero 2026 (UTC)

== Next Steps and Feedback meeting for Feminism and Folklore Organizers ==

&lt;div style=&quot;border:8px maroon ridge; padding:6px;&quot;&gt;

[[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|center|550px|frameless]]

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot; style=&quot;padding: 1em 2em;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center; width: 100%;&quot;&gt;''{{int:please-translate}}''&lt;/div&gt;

Dear Organizer,

I hope this message finds you well.

First and foremost, on behalf of the International Team I want to extend my gratitude to you for your efforts in organizing the '''Feminism and Folklore 2026''' campaign on your local Wikipedia. Your contribution has been instrumental in bridging the gender and folk gap on Wikipedia, and we truly appreciate your dedication to this important cause.

As the campaign has ended I wanted to inform you about the next steps. It's time to commence the jury process using the CampWiz or Fountain tool where your campaign was hosted. Please ensure that you update the details of the jury, campaign links and the names of organizers accurately on the [[:m:Feminism and Folklore 2026/Project Page|sign-up page]].

Once the jury process is completed, kindly update only the top 3 winners details on the [[:m:Feminism and Folklore 2026/Results|results page]] accordingly. The deadline for jury submission of results is '''April 30, 2026'''. However, if you find that the number of articles is high and you require more time, please don't hesitate to inform us via email or on campaign Meta Wiki talk page. We are more than willing to approve an extension if needed.

Should you encounter any issues with the tools, please feel free to reach out to us on Telegram for assistance. 

Your feedback and progress updates are crucial for us to improve the campaign and better understand your community's insights. Therefore, we kindly ask you to spare just an hour to collectively share your progress and achievements with us during our '''[[:m:Event:Feminism and Folklore 2026 Post-Campaign Office Hour|community feedback session]]'''. Your input will greatly assist us in making the campaign more meaningful and impactful.

Thank you once again for your hard work and dedication to the Feminism and Folklore campaign. Your efforts are deeply appreciated, and we look forward to hearing from you soon.

Warm regards,

[[User:Tiven2240|Tiven2240]]

on behalf of Feminism and Folklore International Team 

&lt;nowiki&gt;#WeTogether&lt;/nowiki&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
--[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 11:57, 11 Abril 2026 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf26&amp;oldid=30391231 --&gt;

== You may be an eligible candidate for the U4C election ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Greetings,

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years.

This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required.

The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will be a week in between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run.

In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 20:11, 28 Abril 2026 (UTC) &lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&amp;oldid=30472482 --&gt;</text>
      <sha1>k7k65cngu53ci16l8yaw9ec8lten43b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>MIMAROPA</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2583</id>
    <redirect title="Mimaropa" />
    <revision>
      <id>2205181</id>
      <parentid>2183010</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T10:56:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Exec8</username>
        <id>780</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>.</comment>
      <origin>2205181</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22" sha1="sne2t51c8gdmlhhbc3pffr1zbdhjzt8" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Mimaropa]]</text>
      <sha1>sne2t51c8gdmlhhbc3pffr1zbdhjzt8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Albay</title>
    <ns>0</ns>
    <id>5751</id>
    <revision>
      <id>2205176</id>
      <parentid>2198163</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T09:44:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>113521</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>2205176</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="27327" sha1="4xwzx9gwqak2frp5ft52pjwr7wushwp" xml:space="preserve">{{Infobox settlement
| name                     = Albay
| official_name            = Lalawigan ng Albay
| settlement_type          = {{PH wikidata|settlement_type}}
| image_skyline            = {{Photomontage
| photo1a                 = The Majesty.jpg{{!}}Mayon Volcano
| photo2a                 = Nuestra Señora de la Porteria Church, Daraga, Albay.jpg{{!}}Daraga Church
| photo2b                 = IJVTabacoChurch5ver2.jpg{{!}}Tabaco Church
| photo3a                 = SM City Legazpi aerial.jpg{{!}}SM City Legazpi
| photo3b                 = Bicol International Airport.jpg{{!}}Bicol International Airport
| photo4a = Legazpi Boulevard.jpg
| foot_montage            = Mula itaas, mula kaliwa papuntang kanan: [[Bulkang Mayon]], [[Simbahang Daraga]] sa [[Daraga, Albay|Daraga]], [[Simbahang Tabaco]] sa [[Tabaco City|Tabaco]], [[SM City Legazpi]] sa [[Legazpi City|Legazpi]], [[Bicol International Airport]] at [[Legazpi City|Legazpi coastal road]].
| size                    = 250
| position                = center
| spacing                 = 3
| color                   = transparent
| border                  = transparent
| color_border            = transparent
}}
| image_flag               = Albay Flag.png
| flag_size                = 120x80px
| image_seal               = {{PH wikidata|image_seal}}
| seal_size                = 120x80px
| anthem                   = &quot;[[Albay Forever]]&quot;
| image_shield             = 
| image_map                = {{PH wikidata|image_map}}
| map_caption              = Location in the Philippines
| coordinates              = {{PH wikidata|coordinates}}
| subdivision_type         = [[List of sovereign states|Bansa]]
| subdivision_name         = {{PH wikidata|country}}
| subdivision_type1        = [[Regions of the Philippines|Rehiyon]]
| subdivision_name1        = {{PH wikidata|region}}
| established_title        = [[Date of establishment|Itinatag]]
| established_date         = Abril 3, 1574
| seat_type                = Kabisera&lt;br/&gt;{{nobold|at pinakamalaking lungsod}}
| seat                     = {{PH wikidata|seat}}
| leader_party             = 
| leader_title             = [[Gobernador ng Albay|Gobernador]]
| leader_name              = [[Edcel Greco Lagman]] ([[Aksyon Demokratiko]])
| leader_title1            = [[Vice Governor|Bise Gobernador]]
| leader_name1             = Baby Glenda O. Bongao ([[Liberal Party (Philippines)|Liberal]])
| leader_title2            = [[Sangguniang Panlalawigan|Lehislatura]]
| leader_name2             = [[Albay Provincial Board]]
| area_footnotes           = &lt;ref name=overview&gt;{{cite web|title=The province of Albay|url=http://www.nscb.gov.ph/ru5/overview/albay/default.html|work=Overview of the Region|publisher=National Statistical Coordination Board|access-date=January 11, 2013|location=Makati City, Philippines|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20121113192928/http://www.nscb.gov.ph/ru5/overview/albay/default.html|archive-date=November 13, 2012}}&lt;/ref&gt;
| area_total_km2           = {{PH wikidata|area}}
| area_rank                = 52nd out of 82
| elevation_max_m          = 2,463
| elevation_max_point      = [[Bundok Mayon]]
| population_footnotes     = {{PH census|current}}
| population_total         = {{PH wikidata|population_total}}
| population_as_of         = {{PH wikidata|population_as_of}}
| population_rank          = 21st out of 81
| population_density_km2   = auto
| population_density_rank  = ika-12 sa lahat ng 81
| population_demonym       = Albayano
| demographics_type1       = Divisions
| demographics1_title1     = [[Independent cities of the Philippines|Independent&amp;nbsp;cities]]
| demographics1_info1      = 0
| demographics1_title2     = [[Cities of the Philippines|Component cities]]
| demographics1_info2      = {{Collapsible list
| titlestyle              = font-weight:normal;text-align:left;background-color:WhiteSmoke;
| title                   = 3
 | [[Legazpi, Albay|Legazpi]]
 | [[Ligao]]
 | [[Tabaco]]
}}
| demographics1_title3     = [[Municipalities of the Philippines|Mga munisipalidad]]
| demographics1_info3      = {{Collapsible list
| titlestyle              = font-weight:normal;text-align:left;background-color:WhiteSmoke;
| title                   = 15
 | [[Bacacay, Albay|Bacacay]]
 | [[Camalig, Albay|Camalig]]
 | [[Daraga, Albay|Daraga]]
 | [[Guinobatan, Albay|Guinobatan]]
 | [[Jovellar, Albay|Jovellar]]
 | [[Libon, Albay|Libon]]
 | [[Malilipot, Albay|Malilipot]]
 | [[Malinao, Albay|Malinao]]
 | [[Manito, Albay|Manito]]
 | [[Oas, Albay|Oas]]
 | [[Pio Duran, Albay|Pio Duran]]
 | [[Polangui, Albay|Polangui]]
 | [[Rapu-Rapu, Albay|Rapu-Rapu]]
 | [[Santo Domingo, Albay|Santo Domingo]]
 | [[Tiwi, Albay|Tiwi]]
}}
| demographics1_title4     = [[Barangay]]s
| demographics1_info4      = 720
| demographics1_title5     = [[House of Representatives of the Philippines|Districts]]
| demographics1_info5      = [[Legislative districts of Albay]]
| timezone                 = [[Philippine Standard Time|PST]]
| utc_offset               = +8
| postal_code_type         = [[List of ZIP codes in the Philippines|ZIP Code]]
| postal_code              = {{PH wikidata|postal_code}}
| area_code_type           = {{areacodestyle}}
| area_code                = {{PH wikidata|area_code}}
| iso_code                 = {{PH wikidata|iso_code}}
| blank_name_sec1          = Spoken languages
| blank_info_sec1          = {{hlist | [[Sentral Bikol|Central Bikol]] | [[Wikang Tagalog|Tagalog]] | [[Wikang Ingles|Ingles]] }}
| website                  = {{PH wikidata|website}}
| image_map1               = {{hidden begin|title=OpenStreetMap|ta1=center}}{{Infobox mapframe|frame-width=250|zoom=8}}{{hidden end}}
}}

Ang '''Albay''' ay isang [[Mga lalawigan ng Pilipinas|lalawigan]] ng Pilipinas na matatagpuan sa [[Mga rehiyon ng Pilipinas|Rehiyon]] ng [[Bicol]] sa [[Luzon]]. Ang [[Lungsod ng Legazpi]] ang kabisera nito. Ang lalawigan ay pinalilibutan ng mga lalawigan ng [[Camarines Sur]] sa hilaga at [[Sorsogon]] sa timog. Sa hilagang-silangan ay ang [[Golpo ng Lagonoy]] patungong [[Dagat Pilipinas]] at sa timog-kanluran ay ang [[Burias Pass]].

== Kasaysayan ==

=== Maagang kasaysayan ===
Matagal bago dumating ang mga Kastila, ang Albay ay mayroong maunlad na kabihasnan. Dating tinatawag na ''Ibat'', at pagkatapos ay ''Libog'', ang Albay ay dating pinamunuan ni Gat Ibal, isang matandang pinuno na nagtatag din ng lumang [[barangay]] ng Sawangan, na ngayon ay bahagi ng [[Legazpi, Albay|Lungsod ng Legazpi]]. Isinulat ng historyador na si [[William Henry Scott (historian)|William Henry Scott]] na sa lokal na epiko na tinatawag na ''siday'' na pinamagatang &quot;Bingi ng Lawan&quot;, isang datu ng Albay na nagngangalang Dumaraog ang pumunta sa Lawan (kasalukuyang [[Laoang]], [[Hilagang Samar]]) upang humingi ng tulong kay Bingi dala ang 100 barko. Si Datu Iberein ay nagmula sa pamayanan ng Lawan. Inilarawan siya ni Scott bilang isang “datu ng Samar na nagngangalang Iberein ay sinagwan papunta sa isang barkong Espanyol na nakaangkla sa kanyang daungan noong 1543 ng mga mananagwan na may kwelyo ng ginto; habang suot ang sarili niyang mga hikaw at kadena.”&lt;ref&gt;{{cite book|last=Scott|first=William Henry|author-link=William Henry Scott (historian)|title=Mga bitak sa kurtina ng pergamino at iba pang mga sanaysay sa kasaysayan ng Pilipinas|url=https://books.google.com/books?id=dKvtAAAAMAAJ|year=1985|publisher=New Day Publishers|isbn=978-971-10-0073-8|page=[https://books.google.com/books?id=dKvtAAAAMAAJ&amp;q=%22Samar+chieftain%22 93]}}&lt;/ref&gt;

=== Panahon ng kolonyal na Espanyol ===
[[File:Manalang House in Tabaco City blurred.jpg|left|thumb|273x273px|Manalang Ancestral House an authentic [[Bahay na bato]] in Tabaco City. ]]
Noong Hulyo 1569, pinangunahan ni [[Luis Enriquez de Guzman]], isang miyembro ng ekspedisyon na pinamunuan ni ''Maestro de Campo'' Mateo de Saz at Kapitan [[Martin de Goiti]], ang isang grupo na tumawid mula sa [[Burias (isla)|Burias]] at [[Ticao Island|Ticao Island|Ticao Islands na tinatawag ngayon sa isang' baybayin ng isla]] ang lalawigan ng [[Sorsogon]]. Mula sa puntong ito, isa pang ekspedisyon ang ipinadala upang tuklasin ang loob at itinatag ang bayan ng [[Camalig, Albay|Camalig]].
[[File:CAGSAWA RUINS.jpg|left|thumb|[[Cagsawa Ruins]]]]
Noong 1573, nakapasok si [[Juan de Salcedo]] sa [[Bicol Peninsula]] mula sa hilaga hanggang sa timog ng [[Libon, Albay|Libon]], at itinatag ang pamayanan ng Santiago de Libon. Si Jose Maria Peñaranda, isang inhinyero ng militar, ay ginawang &quot;''corregidor''&quot; ng lalawigan noong Mayo 14, 1834. Nagtayo siya ng mga pampublikong gusali at nagtayo ng mga kalsada at tulay.

Ang buong tangway ng Bicol ay inorganisa bilang isang lalawigan na may dalawang dibisyon, [[Camarines]] sa hilagang-kanluran at [[Ibalon]] sa timog-silangan. Noong 1636, pinaghiwalay ang dalawang ''partido'', at ang Ibalon ay naging isang hiwalay na lalawigan kung saan ang Sorsogon ang kabisera. Noong ika-17 siglo, sinalanta ng [[mga taong Moro|Moro]] ang mga alipin mula sa timog Pilipinas ang hilagang-silangang baybayin ng lalawigan ng Albay.&lt;ref&gt;source?&lt;/ref&gt; Sa pagtatapos ng 1700s, nagkaroon ang Albay ng 12,339 katutubong pamilya at 146 [[Spanish Filipinos|Spanish Filipino family]]. name=&quot;Estadismo1&quot;&gt;[http://www.xeniaeditrice.it/zu%C3%B1igaIocrpdf.pdf ESTADISMO DE LAS ISLAS FILIPINAS TOMO PRIMERO Ni Joaquín Martínez de Zúñiga (Orihinal na Espanyol)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160309030040/http://www.xenia%coric.it.pdf/ |date=2016-03-09 }}&lt;/ref&gt;{{rp|539}}&lt;ref name=&quot;Estadismo2&quot;&gt;[https://ia601608.us.archive.org/10/items/bub_gb_ElhFAAAAAYAAJ_2/bub_gb_ElhFAAAYAAJ.pdf ESTADISMO DE LAS ISLAS FILIPINAS TOMO SEGUNDO Ni Joaquín Martínez de Zúñiga (Orihinal na Espanyol)]&lt;/ref&gt;{{rp|31,54,113}} Noong 1800s, ang mga katutubo ay may bilang na 103,955 samantalang ang mga mestizo ay may bilang na 2,598; ito, higit pang pinaghiwa-hiwalay sa 579 Spanish-Mestizos at 933 Chinese-Mestizos.&lt;ref name=&quot;Dic&quot;&gt;[https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=hvd.32044019971761&amp;seq=317 Diccionario Geográfico, Estadístico de la Filipina Manuel Buzeta at Fr. Felipe Bravo, Tomo 1, Inilathala sa Madrid :(Impr. de J.C. de la Peña) 1850-1851.]&lt;/ref&gt;{{rp|285}}

[[Bulkan ng Mayon]], sa isa sa pinakamarahas na pagsabog nito, ay winasak ang limang bayan na nakapalibot sa base nito noong Pebrero 1, 1814. Ang pagsabog na ito ang nagpilit sa bayan ng Cagsawa na lumipat sa kasalukuyang lugar nito, [[Legazpi, Albay|Legazpi]].

Isang [[decree]] ang ipinalabas ni [[Governor-General of the Philippines|Governor-General]] [[Narciso Clavería y Zaldúa, 1st Count of Manila|Narciso Claveria]] noong 1846 na naghihiwalay sa [[Masbate Island|Masbate]], [[Ticao]], at Ticao| (isla)|Burias]] mula sa Albay upang mabuo ang ''comandancia'' ng Masbate. Nahati noon ang Albay sa apat na distrito: [[Iraya (Albay)|Iraya]],[[Tabaco]], Sorsogon, at [[Catanduanes]].

==== Rebolusyong Pilipino ====
Si Glicerio Delgado, isang hinatulan na ''{{lang|fil|insurecto}}'' (insurgent), ay nagsimula ng mga rebolusyonaryong aktibidad sa lalawigan. Sa pamamagitan ng isang punong-tanggapan sa bundok ng bayan ng [[Guinobatan, Albay|Guinobatan]], sumapi siya sa [[Katipunan|rebolusyonaryong pamahalaan]] ng Albay bilang isang tenyente sa infantry.


3,700 / 5,000
Isang yunit ng [[Civil Guard (Philippines)|Philippine Militia]] ang inorganisa ng mga awtoridad militar ng Espanya. Si Mariano Riosa ay hinirang na mayor ng Tabaco Zone, na binubuo ng lahat ng mga bayan sa baybayin mula [[Legazpi, Albay|Albay]] hanggang [[Tiwi, Albay|Tiwi]] habang si Anacieto Solano ay hinirang na mayor para sa Iraya Zone, na binubuo ng mga bayan mula [[Daraga, Albay|Daraga]] hanggang [[Libon, Albay|Libon]]. Ang bawat bayan ay inorganisa sa mga seksyon ng limampung kalalakihan sa ilalim ng pamumuno ng isang tinyente.

Sa panahon ng [[Rebolusyong Pilipino]] noong Setyembre 22, 1898, ang pansamantalang rebolusyonaryong pamahalaan ng Albay ay nabuo kasama si Anacieto Solano bilang pansamantalang pangulo. Si Major General [[Vito Belarmino]], ang hinirang na kumander ng militar, ay muling inorganisa ang [[Philippine Revolutionary Army|Filipino Army]] sa lalawigan.

=== Panahon ng kolonyal ng Amerika ===
Kasunod ng [[Digmaang Espanyol–Amerikano]], hindi kinilala ng bagong kapangyarihang kolonyal na [[Estados Unidos]] ang kalayaan ng bansa, na idineklara noong Hunyo 1898, at kalaunan ay nakuha ng mga Amerikano ang direktang kontrol sa bansa bilang isang de facto na kolonya, sa ilalim ng mga tuntunin ng [[Kasunduan sa Paris (1898)]], kung saan walang kapangyarihan ang mga Pilipino.&lt;ref&gt;McKinley, William (1898). [https://web.archive.org/web/19970501050323/http://www.mtholyoke.edu/acad/intrel/mkinly3.htm &quot;''Ang Pagkuha ng Pilipinas'' mula sa ''Mga Papel na May Kaugnayan sa Ugnayang Panlabas''&quot;]. Vincent Ferraro, Mount Holyoke College. Kinuha noong Mayo 18, 2012.&lt;/ref&gt; Noong [[Digmaang Pilipino-Amerikano]], pinangunahan ni Brigadier General [[William August Kobbé]] ang ekspedisyon na dumaong sa mga daungan ng Sorsogon, [[Bulan, Sorsogon|Bulan]] at [[Donsol, Sorsogon|Donsol]]. Mula roon, nagmartsa ang mga Amerikano patungong Legazpi at sinakop ito.

Bagama't isang [[pamahalaang sibil]] ang itinatag sa Albay noong Abril 26, 1901, sinabi ni Colonel [[Harry Hill Bandholtz]], Commanding Officer ng Constabulary sa Rehiyon ng Bicol, na si Heneral [[Simeon Ola]], kasama ang isang libong tauhan, ay patuloy na sumalungat sa awtoridad ng Amerika pagkatapos mabihag ang Belarmino noong 1901. Kalaunan ay nabihag si Ola kasama ang humigit-kumulang anim na raan niyang tauhan.

=== Pananakop ng mga Hapones ===
Kasunod ng Disyembre 12, 1941, [[Pagsalakay ng mga Hapones sa Legazpi]] noong [[Ikalawang Digmaang Pandaigdig]], sinakop ng Kimura Detachment ng [[Imperial Japanese Army]] ang Albay. Ang probinsya ay ipinagtanggol lamang ng yunit ng [[Philippine Constabulary]] sa ilalim ng pamumuno ni Major Francisco Sandico.&lt;ref&gt;[http://www.royalquesttours.com/bicol-history/23-albay-history.html &quot;Kasaysayan ng Albay&quot;] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100819054224/http://www.royalquesttours.com/bicol-history/23-albay-history.html |date=Agosto 19, 2010 }}. Paglilibot sa Maharlikang Paghahanap.&lt;/ref&gt;

Noong panahon ng Pananakop ng mga Hapones, ang pangkalahatang punong-himpilan ng militar ng [[Hukbong Komonwelt ng Pilipinas|Hukbong Komonwelt ng Pilipinas]] ay nanatiling aktibo mula Enero 3, 1942, hanggang Hunyo 30, 1946, at ang ika-5 Rehimyento ng Konstabularyo ng [[Hukbong Komonwelt ng Pilipinas]] ay itinatag mula Oktubre 28, 1944, hanggang Hunyo 30, 1946, at nakadestino sa Albay. Pagkatapos ay dumating ang mga operasyon sa paglilinis at paghihimagsik laban sa mga Hapones sa [[Peninsula ng Bikol]], na tinulungan ng lokal na paglaban ng mga Bikolano. Ang ilang grupong [[gerilya]] ng mga Bikolano ay sumalakay sa paligid ng lalawigan ng Albay noong panahon ng mga Paghihimagsik ng mga Hapones sa pagitan ng 1942 at 1944 at sinuportahan ng mga lokal na tropang Pilipino sa ilalim ng Hukbong Komonwelt ng Pilipinas at mga Rehimyento ng Ikalimang Infantry ng mga Konstabularyo ng Pilipinas bago ang digmaan na umaatake sa mga sundalong kaaway ng Hukbong Imperyal ng Hapon. Matapos ang tatlong taon ng pagkubkob at mga labanan, maraming gerilyang Bikolano ang napilitang umatras ng mga Hapones sa paligid ng probinsya bago ang pagpapalaya noong 1945 ng mga puwersang Alyado.

=== Diktaduryang Marcos ===
{{main|Mga pang-aabuso sa karapatang pantao ng diktaduryang Marcos}}
[[Oas, Albay|Oas]], Albay, ay isa sa mga lokalidad na partikular na napinsala ng [[Diktaduryang Ferdinand Marcos]]; Sa mga huling araw ng diktadurya, ang Oas ay tinamaan ng sunod-sunod na [[Mga pagpatay sa politika noong panahon ng diktadurya ni Marcos|mga pagpatay sa politika]] na tumatarget sa mga nangahas na magsalita laban sa mga pang-aabuso ng Militar at laban kay Ferdinand Marcos.&lt;ref name=&quot;BantayogProfileClementeRagragio&quot;&gt;{{Cite web |date=2023-06-26 |title=Mga Martir at Bayani: Clemente Ragragio |url=https://bantayanogngmgabayani.org/bayani/clemente-ragragio/ |access-date=2024-01-09 |website=Bantayog ng mga Bayani |language=en-US }}{{Dead link|date=Marso 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;/ref&gt;

Ang pinakakilala sa mga biktima ay si Clemente Ragragio, ang inspektor ng sanitasyon ng munisipyo ng [[Ligao]] na kalaunan ay itinalaga rin sa Oas. Kilala sa kanyang pagiging epektibo, ginawaran siya ng 1983 Best Sanitary Inspector para sa Albay.&lt;ref name=&quot;AltheaAbergos20161102&quot;&gt;{{Banggitin ang balita |last=Abergos |first=Althea |date=Nobyembre 2, 2016 |title=Oda sa mga Walang Mukha |work=Ang mga Haligi: Ang Opisyal na Publikasyon ng mga Mag-aaral ng Ateneo de Naga University |pages=12 |volume=LV |issue=2}}&lt;/ref&gt; Gayunpaman, ito ang nagtulak sa mga lokal na administrador ng diktadura na maghinala sa kanya bilang isang simpatisador ng mga rebelde, dahil ang kanyang malapit na pakikipag-ugnayan sa mga lokal sa malalayong barangay ay nagbigay-daan sa kanya upang makagalaw nang walang takot, at dahil nagpahayag siya ng mga hindi pagsang-ayon sa pamamahala ng diktadura. Isang mamamatay-tao ang bumaril sa kanya nang tatlong beses sa harap ng kanyang bahay noong unang bahagi ng gabi ng Agosto 21, 1985, at hindi iniimbestigahan ng gobyerno ang kanyang pagpatay. Kalaunan ay pinarangalan siya sa pamamagitan ng pag-ukit ng kanyang pangalan sa pader ng pag-alaala sa [[Bantayog ng mga Bayani]] (lit. Monumento ng mga Bayani) ng Pilipinas, na nagbibigay-pugay sa mga martir at bayaning lumaban upang maibalik ang demokrasya kasunod ng diktadurang Marcos.&lt;ref name=&quot;BantayogProfileClementeRagragio&quot; /&gt;

== Heograpiya ==
[[File:Mt.Mayon tam3rd.jpg|thumb|Ang [[Bulkang Mayon]] ang nangingibabaw sa heograpiya ng Albay.]]

Ang Albay ay may kabuuang lawak ng lupa na {{convert|2,575.77|km2}},{{PH area}} na siyang dahilan kung bakit ito ang ika-53 pinakamalaking lalawigan. Ang lalawigan ay napapaligiran ng mga lalawigan ng [[Camarines Sur]] sa hilaga at [[Sorsogon]] sa timog. Sa hilagang-silangan ay matatagpuan ang [[Lagonoy Gulf]], na naghihiwalay sa lalawigan mula sa [[Catanduanes]]. Sa timog-kanluran ng lalawigan ay ang [[Burias Pass]] kasama ang isla ng [[Burias Island|Burias]] ng lalawigan ng [[Masbate]] na matatagpuan mga {{convert|14|km}} sa laot.

Noong 2016, isang lawak na {{convert|250000|ha}} ang idineklarang isang [[UNESCO Biosphere Reserve]]. Ang Albay Biosphere Reserve ay tahanan ng 182 uri ng halamang panlupa, kung saan 46 ay endemic sa Pilipinas. Ang tubig-dagat at baybayin nito ay nagbibigay din ng tirahan sa lima sa pitong uri ng [[pawikan]] sa mundo, pati na rin sa mga ekosistema ng bakawan, damong-dagat, at damong-dagat.&lt;ref name=&quot;albay&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.unesco.org/new/en/media-services/single-view/news/20_sites_added_to_unescos_world_network_of_biosphere_reserve/#.Vu98x4rXeJI |title=20 lugar ang idinagdag sa UNESCO's World Network of Biosphere Reserves |author=UNESCO Press |publisher=[[United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization]] |date=Marso 19, 2016 |access-date=Marso 21, 2016}}&lt;/ref&gt;

=== Topograpiya ===
Ang lalawigan ay karaniwang mabundok na may kalat-kalat na matabang kapatagan at lambak. Sa silangang bahagi ng lalawigan ay isang hanay ng mga bundok na bulkan na nagsisimula sa pinakahilagang [[Bundok Malinao|Malinao]] sa Tiwi, na sinusundan ng [[Bundok Masaraga]] at ng malayang nakatayong [[Bulkang Mayon]]. Pinaghihiwalay ng Look ng Poliqui ang [[Bundok Pocdol]] sa bayan ng [[Manito, Albay|Manito]].

Ang [[stratovolcano]] ng [[Mayon]] na nasa bandang {{convert|2462|m|ft}}, ang pinakamataas na punto ng lalawigan. Ito ang pinakatanyag na [[anyong lupa]] sa Albay at sa buong [[Rehiyon ng Bicol]]. Ang [[Listahan ng mga aktibong bulkan sa Pilipinas|aktibong bulkan]] ay nasa ilalim ng hurisdiksyon ng walong munisipalidad at lungsod ng Albay: [[Camalig, Albay|Camalig]], [[Daraga, Albay|Daraga]], [[Guinobatan, Albay|Guinobatan]], [[Legazpi], Albayobat, [[Legazpi], Albay| [[Malilipot, Albay|Malilipot]], [[Santo Domingo, Albay|Santo Domingo]], at [[Tabaco City]].

Mabundok ang kanlurang baybayin ng lalawigan ngunit hindi kasing prominente ng silangang hanay na may pinakamataas na elebasyon sa humigit-kumulang {{convert|490|m}}.&lt;ref&gt;[https://maps.google.com/maps?ll=13.143511,123.370457&amp;spn=0.123702,0.171146&amp;t=p&amp;z=13&amp;lci=com.panoramio.all &quot;Mount Pantao, Oas&quot;]. Google Maps. Kinuha noong Mayo 27, 2012.&lt;/ref&gt; Kabilang sa mga bundok na ito ang Bundok Catburawan sa Ligao at Bundok Pantao sa [[Oas, Albay|Oas]].

=== Pampolitika ===

Ang lalawigan ng Albay ay nahahati sa 15 [[mga bayan ng Pilipinas|bayan]] at 3 [[mga lungsod ng Pilipinas|lungsod]]

==== Mga Lungsod ====

* [[Lungsod ng Legazpi]]
* [[Lungsod ng Ligao]]
* [[Lungsod ng Tabaco]]

==== Mga Munisipalidad ====

{| border=&quot;0&quot;
|-----
| valign=&quot;top&quot; |
* [[Bacacay, Albay|Bacacay]]
* [[Camalig, Albay|Camalig]]
* [[Daraga, Albay|Daraga]]
* [[Guinobatan, Albay|Guinobatan]]
* [[Jovellar, Albay|Jovellar]]
* [[Libon, Albay|Libon]]
* [[Malilipot, Albay|Malilipot]]
* [[Malinao, Albay|Malinao]]
| valign=&quot;top&quot; |
* [[Manito, Albay|Manito]]
* [[Oas, Albay|Oas]]
* [[Pio Duran, Albay|Pio Duran]]
* [[Polangui, Albay|Polangui]]
* [[Rapu-Rapu, Albay|Rapu-Rapu]]
* [[Santo Domingo, Albay|Santo Domingo]]
* [[Tiwi, Albay|Tiwi]]
|}

== Mga kilalang tao ==

* Gwen Apuli - miyembro ng [[Pinoy pop]] girl group na [[Bini (group)|Bini]]&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2024-06-23 |title='Mabuhay! Kami ang inyong mga BINIbinis!' |work=The Freeman |url=https://www.philstar.com/the-freeman/cebu-entertainment/2024/06/23/2364915/mabuhay-we-are-your-binibinis |access-date=2024-07-26}}&lt;/ref&gt;
*[[Crispin Beltran]] – Pinuno ng [[Labor Movement|labor]]. Dating miyembro ng [[Ika-13 Kongreso ng Pilipinas]] kasama ang [[Anakpawis]] [[Party-list proportional representation|party-list]] at dating pinuno ng [[Kilusang Mayo Uno]].
* [[Barbie Imperial]] – aktres, modelo, at dating housemate mula sa ''[[Pinoy Big Brother: 737]]''&lt;ref&gt;{{Cite web |date=Disyembre 14, 2021 |title=Barbie Imperial: Ang mga tagumpay at kabiguan ng mundo ni Barbie |work=PEP.ph |url=https://www.pep.ph/peptionary/162640/barbie-imperial-a4995-20211214 |access-date=Setyembre 20, 2024}}&lt;/ref&gt;
* [[Francis Tolentino]] – dating Tagapangulo ng [[Metropolitan Manila Development Authority]]
* [[Elizabeth Oropesa]] – aktres
* [[Simeon Ola]] – Rebolusyonaryong heneral
* [[Ramon Paje]] – Ika-19 na [[Kalihim ng Kapaligiran at Likas na Yaman]]
* [[Ramon Obusan]] – [[Pambansang Artista ng Pilipinas]] para sa Sayaw.
* [[Susan Enriquez]] – mamamahayag, host
* [[Salvacion Lim Higgins]] – [[Pambansang Alagad ng Sining ng Pilipinas]] para sa Disenyo ng Moda.
* [[Bogs Adornado]] – tatlong beses na Pinaka-Mahahalagang Manlalaro ng [[Philippine Basketball Association|PBA]] (1975, 1976, at 1981), isa sa [[40 Pinakamahuhusay na Manlalaro sa Kasaysayan ng PBA|25 Pinakamahuhusay na Manlalaro sa Lahat ng Panahon]]&lt;ref&gt;{{cite web|title = Manila Standard – Paghahanap sa Google News Archive|url = https://news.google.com/newspapers?nid=1370&amp;dat=19950404&amp;id=faojAAAAIBAJ&amp;pg=3648,577680&amp;hl=en|website = news.google.com|access-date = Oktubre 13, 2015}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|title = William Adornado Bio, Stats, at Resulta|url = https://www.sports-reference.com/olympics/athletes/ad/william-adornado-1.html|archive-url = https://web.archive.org/web/20200418081829/https://www.sports-reference.com/olympics/athletes/ad/william-adornado-1.html|url-status = dead|archive-date = Abril 18, 2020|website = Olympics sa Sports-Reference.com|access-date = Oktubre 13, 2015}}&lt;/ref&gt;
* [[Merlinda Bobis]] – kontemporaryong Pilipino-Australyano na manunulat at akademiko&lt;ref&gt;{{cite web|title =Talambuhay|url = http://www.merlindabobis.com.au/biography.htm|website =Merlinda Bobis|access-date = Oktubre 14, 2015}}&lt;/ref&gt;
* [[Irene Cortes]] – dating Associate Justice ng [[Korte Suprema ng Pilipinas]]; unang babaeng Dekano ng [[UP College of Law]]&lt;ref&gt;{{cite web|title = Mahistrado Irene R. Cortes Memorial Scholarship|url = http://academic-clinic.com/2014/10/justice-irene-r-cortes-memorial-scholarship/|archive-url = https://web.archive.org/web/20160304035214/http://academic-clinic.com/2014/10/justice-irene-r-cortes-memorial-scholarship/|url-status = usurped|archive-date = Marso 4, 2016|website = academic-clinic.com| date=Oktubre 17, 2014 |access-date = Oktubre 14, 2015}}&lt;/ref&gt;
* [[Janelle Quintana]] – aktres; Ika-19 na [[Aliw Awards]] Nominado para sa Pinakamahusay na Bagong Babaeng Artista
* [[Valerie Weigmann]] – host sa TV, aktres; [[Miss World Philippines 2014]]
* [[Athena Imperial]] – [[reporter sa larangan]], mananaliksik sa komunikasyon at [[Miss Philippines Earth 2011]].
* [[Miguel White]] – atleta sa track and field; tansong medalista sa [[400 metrong hurdles|400-metrong hurdles]] sa [[1936 Summer Olympics]]&lt;ref&gt;{{cite web|title = Legazpi City – Ang Palaro ng XXX Olympiad (London 2012)... |url = https://www.facebook.com/legazpicity/posts/393620010698609|website = Facebook|access-date = Oktubre 13, 2015}}&lt;/ref&gt;
* [[Jun Lozada]] – [[Electronics and Communications Engineering|electronics and communications engineer]] at dating [[chief executive officer]] ng [[Philippine Forest Corporation]]
* [[David Nepomuceno]] – 1924 Olympian, unang Pilipinong lumaban sa Olympics
* [[Catriona Gray]] – [[Miss Universe 2018]] nagwagi
* [[Jonalyn Viray]] – mang-aawit-manunulat ng kanta
* [[Pedro Sabido]] – Dating Senador, Dating Embahador sa Espanya at sa Vatican, Dating Kinatawan ng Ikatlong Distrito ng Albay (1922–1925, 1925–1928, 1928–1931, 1931–1934, 1935–1938, 1938–1941)
* [[Joey Salceda]] – Kinatawan ng Ikalawang Distrito ng Albay (2016–kasalukuyan), Dating Gobernador ng Lalawigan ng Albay (2007–2016),&lt;ref name=&quot;biklish.com&quot;&gt;{{Banggitin ang web | url=http://biklish.com/2008/06/17/20080616-01/ | title=Mga Dating Gobernador ng Bicol – Albay| date=June 16, 2008}}&lt;/ref&gt; Dating Albay 3rd District Representative (1998–2001, 2001–2004, 2004–2007), [[Chief of Staff (Philippines)|Malacañang Chief of Staff]] – February 10, 209 2007)&lt;ref&gt;[[Joey Salceda]]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[[Chief of Staff (Philippines)]]&lt;/ref&gt;
* [[Reno Lim]] – Dating Albay 3rd District Representative (2007–2010)
* [[Dianne Necio]] – [[Binibining Pilipinas]] International 2011, [[Binibining Pilipinas]] 2010 First Runner-up, Miss Tabak 2009, Mutya ng Bicolandia
* [[Rodolfo Salalima]] – Unang Kalihim ng [[Kagawaran ng Teknolohiya ng Impormasyon at Komunikasyon]] (DICT)
* [[Henry Omaga-Diaz]] – mamamahayag
* [[Thomas Franco Rodriguez]] – miyembro ng Pinoy pop boy band na [[Alamat (banda)|Alamat]] at finalist, ''[[Pinoy Big Brother: 737]]'' edisyon para sa mga kabataan
* [[Migz Zubiri]] – senador (2007-2011, 2016-2022, 2022-kasalukuyan), ika-24 na pangulo ng Senado (2022-2024), Pinuno ng Mayorya ng Senado (2008-2010, 2018-2022); dating kinatawan ng [[Ika-3 distrito ng kongreso ng Bukidnon|Ika-3 distrito]] ng [[Bukidnon]] (1998-2007). Nagmula siya sa [[Libon, Albay|Libon]], Albay, ang lugar ng kapanganakan ng kanyang inang si Maria Victoria Ocampo Fernandez na lumipat kasama ang kanyang pamilya sa Bukidnon noong bata pa.

==Mga sanggunian==
{{reflist}}

{{Albay}}
{{Philippines political divisions}}

[[Kategorya:Mga lalawigan ng Pilipinas]]


{{pilipinas-stub}}</text>
      <sha1>4xwzx9gwqak2frp5ft52pjwr7wushwp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Usapang tagagamit:Bluemask</title>
    <ns>3</ns>
    <id>7516</id>
    <revision>
      <id>2205143</id>
      <parentid>2198791</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T20:11:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MediaWiki message delivery</username>
        <id>49557</id>
      </contributor>
      <comment>/* You may be an eligible candidate for the U4C election */ bagong seksiyon</comment>
      <origin>2205143</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="424225" sha1="q222iku2zit4q8mhncnsdmkzhdwc8wh" xml:space="preserve">{{Tagagamit:Maskbot/config
|maxarchivesize = 50K
|counter = 3
|algo = old(30d)
|archive = Usapang tagagamit:Bluemask/Archive %(counter)d
}}
{{archives}}
{{english|User talk:Bluemask}}

== tanggalin ==

di po pwede tanggalin yung &quot;Tagagamit:Ekswayzi&quot;?

== kailangan ko lang ang pahina ==

kailangan ko lang po ipakita ang artikulo para sa isang proyekto namin. Pinapangako kong maisasalin itong artikulo pagkatapos ng aming proyekto.

== persiyano Wikipedia ==

hello ...i'm miyembro ng persiyano Wikipedia.ako magkulang sa sabihin ng isang bagay.persiyano Wikipedia na ngayon ay +50 sanaysay.hindi +20.pasalamatan ka pagayon marami

14:48, 21 Marso 2009 (UTC)

== Paanyaya ==

Ang College of Science Debate and Drama Society ng Pamantasan ng Santo Tomas ay magkakaroon ng isang talk o seminar tungkol sa wikipedia bilang bahagi ng mga kaganapan sa Buwan ng Wika. Kaugnay dito, iniimbitahan ka namin upang maging isa sa mga magbabahagi ng iyong kaalaman sa mundo ng Wiki... Maaari lamang na makipag-ugnayan kayo sa akin sa imeyl na ejikieru_03@yahoo.com... 

Inaasahan namin ang iyong malugod na pagtugon. Salamat po.

16:46, 25 Mayo 2009 (UTC) ni 122.55.144.249

== Kawing pang-''Wikisource'' ==

Paki-ayos naman ang kawing na pangsanggunian mula sa ''Wikisource'' para sa artikulong [[Paring Damian]].  Salamat. -

17:24, 18 Oktubre 2009 (UTC) ni AnakngAraw

== Check request for [[Şalom]]. ==

Could you check the article [[Şalom]]. There is already an article about Şalom, a Jewish weekly newspaper in Turkey, in Tagalog, but could you check it, and if necessary translate it from the other Wikipedia language sites, if you have the time and patience to do so.
The reason is that the newspaper Şalom is written (alas one page only) in a highly endangered language called Ladino or Judeo-Spanish, the Spanish of the 15th century. Perhaps this might gain your interest and sympathy.

Thank you.

18:32, 10 Nobyembre 2009 (UTC) ni 88.224.43.111

== Expand at Renaming ==

Paki-Expand po ang Wikipedia:Wikiproyekto Pilipinas kasi luma na ito, At saka palitan mo na ang username ko para maging Supergabbyshoe. Salamat! - Gabby (usapan) 10:09, 16 Enero 2010 (PST)

07:28, 26 Enero 2010 (UTC) ni Gabbyshoe

== Talaan ng Planetang Minor ==

Kuya, kailangan ko po ng iyong tulong tungkol sa pagpapalawig ng mga panibagong artikulo na tungkol sa [[Talaan ng planetang minor]]. Alam ko po na malaki ang maitutulong nito sa Tagalog Wikipedia kung ipagpapatuloy ito. Salamat.

-- [[User:Shirou15|Shirou15]] [[User talk:Shirou15|Usapan]]

13:58, 22 Hunyo 2010 (UTC) ni Shirou15

== [[Tagagamit:125.60.240.233]] ==

Magandang araw! Nais ko pong hilingin sa inyo kung maari po maharang (block) ang tagagamit na ito dahil patuloy pa rin siyang nagdadagdag ng di totoong impormasyon lalo na sa mga ginagawa niyang suleras ng talaan ng mga manlalaro ng PBA. Dati na pong naharang ang tagagamit na ito dahil sa cross-wiki abuse at simula ng mag-expire ang pagharang sa kanya, patuloy pa rin siya sa kanyang ginagawa na para bang walang nangyari. Ang pagharang sa tagagamit na ito ay [http://toolserver.org/~luxo/contributions/contributions.php?user=125.60.240.233&amp;blocks=true patuloy pa rin ipinapatupad sa ibang mga wiki]. Salamat po. -[[Tagagamit:WayKurat|WayKurat]] 14:03, 15 Abril 2011 (UTC)
:Magandang araw po. Muli na namang nagpapasok ng di totoong impormasyon ang tagagamit na ito matapos ang kanyang pagharang. Hinihiling ko po na maharang siyang muli sa mas matagal na panahon. Tignan ang mga sumusunod na kawing ([http://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Suleras:San_Miguel_Beermen_roster&amp;diff=prev&amp;oldid=828986 1], [http://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Suleras:Powerade_Tigers_roster&amp;diff=prev&amp;oldid=828988 2], [http://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Suleras:Talk_%27N_Text_Tropang_Texters_roster&amp;diff=prev&amp;oldid=828990 3], [http://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Suleras:Air21_Express_roster&amp;diff=prev&amp;oldid=828991 4]) para sa mga ebidensya. Salamat po. -[[Tagagamit:WayKurat|WayKurat]] 11:43, 25 Abril 2011 (UTC)
::Muli na naman bumalik ang tagagamit na ito para manggulo dito sa tl.wiki pagkatapos ng pagharang sa kanya. Tulad ng dati, nagpapasok na naman siya ng di totoong impormasiyon sa mga pahina ng mga koponan ng PBA. Binabago niya ang &quot;coaching staff&quot; na seksyon at nilalagay na lang niya ang kung sino-sinong personalidad. Hinihiling ko po na maharang muli ang tagagamit na ito. Salamat po. -[[Tagagamit:WayKurat|WayKurat]] 11:51, 21 Hunyo 2011 (UTC)

==[[Wikipedia:WikiProyekto Anime at Manga|WikiProyekto ng Anime at Manga]]==
{| class=&quot;messagebox standard-talk&quot;
|-
| [[Image:Wikipe-tan head.png|60px]]
| &lt;center&gt;Magandang araw po. Inaanyayahan ikaw na sumali sa [[Wikipedia:WikiProyekto Anime at manga|WikiProyekto ng Anime at Manga]]. Ikinalulukod po namin na ikaw ay sumali doon. Kung may katanungan ka, pumunta lamang po sa aking [[Usapang Tagagamit:Shirou15|usapan]] o sa [[Usapang Wikipedia:WikiProyekto Anime at manga|usapan ng proyekto]]. Maraming salamat po. --[[Tagagamit:Shirou15|Shirou15]] 11:47, 17 Abril 2011 (UTC)&lt;/center&gt;
|-
|}

== Duplicate articles ==

[[Actinomycetales]] and [[Actinobacteria]] seem to be duplicate articles, i.e. exactly the same. You would do interwiki bots a great favor if you would delete one of them, thank you. Drop a message to [[:commons:user_talk:Snaevar]] if you have any questions.--[[Tagagamit:Snaevar-bot|Snaevar-bot]] 17:44, 18 Mayo 2011 (UTC)
:'''False Positive'''. Replied to bot owner's commons talk page. --[[Tagagamit:Bluemask|bluemask]] 00:09, 19 Mayo 2011 (UTC)

== Kahilingang maharang (block) ang mga sumusunod na tagagamit ==

Magandang araw. Nais ko pong hilingin sa inyo kung maaari pong maharang ang mga tagagamit na nakatala sa kadahilanang gumagawa lamang ang mga ito ng pampersonal na pahina dito sa tl.wiki. 
*[[Special:Contributions/Noipilip|Noipilip]]
*[[Special:Contributions/Onanuka|Onanuka]]
*[[Special:Contributions/Tiilamkadnap|Tiilamkadnap]]
Nais ko po ring bigyang diin na mukhang isang tao lamang ang gumagamit ng mga naturang akawnt. Napansin ko po na pare-pareho lamang ang mga ginagawa at binabagong pahina at lahat sila ay gumawa ng pahina tungkol sa isang &quot;Jezrell Olarte&quot; (ang isang akawnt pa nga ay nagkarga ng kanyang dalawang larawan dito [http://tl.wikipedia.org/wiki/Talaksan:Jezrellmolarte.jpg 1], [http://tl.wikipedia.org/wiki/Talaksan:Jezrellolarte.jpg 2]). Hinihiling ko po ang inyong mabilis na aksyon ukol rito. Salamat po. -[[Tagagamit:WayKurat|WayKurat]] 13:34, 29 Hunyo 2011 (UTC)

== Nomination process ==

Dear Bluemask, your colleague Sky Harbor referred to you (&lt;span class=plainlinks&gt;[http://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Usapang_tagagamit:Sky_Harbor&amp;oldid=864722#Girlfriendspromotor here])&lt;/span&gt; for help regarding sysop privileges on this project. Could you advise me and my Dutch colleagues ([[User:MoiraMoira|MoiraMoira]] and [[User:Trijnstel|Trijnstel]]) about the nomination process? Thanks in advance, [[Tagagamit:Mathonius|Mathonius]] 05:40, 5 Hulyo 2011 (UTC)

== [[Tagagamit:125.60.240.233]] ==
Muli na naman bumalik ang tagagamit na ito para manggulo dito sa tl.wiki pagkatapos ng pagharang sa kanya. Tulad ng dati, nagpapasok na naman siya ng di totoong impormasiyon sa mga pahina ng mga koponan ng PBA. Binabago niya ang &quot;coaching staff&quot; na seksyon at nilalagay na lang niya ang kung sino-sinong personalidad (Ginawa niyang coach ng Air21 si Norman Black at si Bal David naman ang nilista niyang coach para sa Petron). Hinihiling ko po na maharang muli ang tagagamit na ito. Pa-alala lang po na hanggang ngayon ay nakablock pa rin siya sa en.wiki. Salamat po. [[Tagagamit:WayKurat|WayKurat]] 13:04, 6 Hulyo 2011 (UTC)

:Batay sa aking pagpapatrolya sa kamakailang pagbabago, hinarang ko po siya nang tatlong buwan (dahil hinarang na ito dati nang dalawang buwan).  Kung bumalik at nanggulo, maaari itong pahabain.  Gayunpaman, pakitiyak na ang IP ay hindi ''proxy''.  Salamat. --[[User:Sky Harbor|&lt;font color=&quot;#0066ff&quot; &gt;&lt;b&gt;Sky Harbor&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;]] &lt;sup&gt;([[User talk:Sky Harbor|&lt;font color=&quot;#0066ff&quot; &gt;&lt;b&gt;usapan&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;]])&lt;/sup&gt; 23:17, 6 Hulyo 2011 (UTC)

== [[Natatangi:Mga_ambag/210.5.121.190|210.5.121.190]] ==

Dear Bluemask, could you please look into the edits of [[Natatangi:Mga_ambag/210.5.121.190|210.5.121.190]]? He or she created two articles ([[Grew Fernandez]] and [[Erasto salvador]]), which were nominated for speedy deletion. The IP keeps removing the &lt;nowiki&gt;{{delete}}&lt;/nowiki&gt; template and started tagging [[Tagagamit:Mathonius|my user page]] for deletion. I don't know if there's a central page on this project to report such cases of vandalism, so I notify you as one of the active sysops instead. I hope you don't mind. Best regards, [[Tagagamit:Mathonius|Mathonius]] 18:08, 27 Agosto 2011 (UTC)
:I deleted the articles already. Will monitor this user in the next few hours or so. --[[Tagagamit:Bluemask|bluemask]] 09:32, 28 Agosto 2011 (UTC)
::Thanks a lot! [[Tagagamit:Mathonius|Mathonius]] 15:44, 28 Agosto 2011 (UTC)

==Estruktura==
:''nilipat sa [[Usapang_Wikipedia:Kapihan#istraktura_.2F_estruktura|WP:KAPIHAN#istraktura / estruktura]] upang makasali ang pamayanan sa usapan.''
--[[Tagagamit:Bluemask|bluemask]] 08:06, 24 Nobyembre 2011 (UTC)

== Unang Pahina: Napiling Artikulo ==

Pakitingnan nga kasi biglaang nawawala ang nilalaman o katawan ng Napiling Artikulo.  Sinubukan ko na itong ayusin pero bumabalik pa rin sa pagkawala ng nilalaman.  At pati na yung kahon ng Alam Ba Ninyo?  Dahil nawala na yung kulay dilaw sa loob ng kahon ng pamagat na Alam Ba Ninyo? sa Unang Pahina. - Salamat. - [[Tagagamit:AnakngAraw|AnakngAraw]] 03:12, 4 Disyembre 2011 (UTC)

== Username rename request: White Cat -&gt; とある白い猫 ==

I'd like to request a username rename per SUL. --&lt;small&gt; [[User:White Cat|Cat]]&lt;/small&gt; &lt;sup&gt;[[User talk:White Cat|chi?]]&lt;/sup&gt; 12:20, 19 Pebrero 2012 (UTC)
:{{done}} --[[Tagagamit:Bluemask|bluemask]] 00:33, 20 Pebrero 2012 (UTC)

== Unang Pahina at Kapihan ==

Magandang araw po. Hinihiling ko lamang po na idagdag niyo po yung Interwiki sa Unang Pahina. At, nabago ko na po yung font sa Kapihan, Tahoma na po iyon. Salamat po! --&lt;span style=&quot;font-family:Comic Sans MS;font-size:100%;color:Black;text-shadow: 0.2em 0.2em 0.2em grey&quot;&gt;[[User:Masahiro Naoi|Masahiro Naoi]]&lt;/span&gt; &lt;sup&gt;('''[[User talk:Masahiro Naoi|Usapan]]''')&lt;/sup&gt; 08:34, 2 Hunyo 2012 (UTC)

== Shazam ==
Hello po, sana po hindi niyo muna inalis yung article ko tungkol kay Shazam. Proyekto po kasi namin iyon kung saan ikukumpara namin ang pagsasalinwika ng makina (tulad ng Google translate na aking ginamit) sa manual na pagsasalinwika.

[[Natatangi:Mga ambag/49.144.243.38|49.144.243.38]] 11:39, 18 Hunyo 2012 (UTC)Pandaeyes05

Hindi po siya binura. Nilipat lang po. Makikita pa rin sa [[Tagagamit:Pandaeyes05/Shazam]]. Hindi kasi hinahayaan dito sa Tagalog Wikipedia na manalagi sa ''main page'' ang isang artikulo kung hindi pa tapos ang ''translation''. --[[Tagagamit:Bluemask|bluemask]] ([[Usapang tagagamit:Bluemask|makipag-usap]]) 11:42, 18 Hunyo 2012 (UTC)

Sige po. Maraming salamat!
[[Natatangi:Mga ambag/49.144.243.38|49.144.243.38]] 12:45, 18 Hunyo 2012 (UTC)Pandaeyes05

== Si Chito ==

Hello.pwede po ba na ilipat ko muna ang artikulo ni chito miranda sa dati (o gawin ko itong muli). proyekto po namin ito sa isang kurso at kailangang kailangan ko ito.bukas po ng hapon ay maaari niyo na pong ilipat itong muli.ito po ay sinaling-wika ko gamit ang 'google translate'. pasensya na po at salamat. &lt;small&gt;—Ang komentong ito ay idinagdag ni [[User:Jeanny07 lasch|Jeanny07 lasch]] ([[User talk:Jeanny07 lasch|usapan]] • [[Special:Contributions/Jeanny07 lasch|kontribusyon]]) {{#if: 12:05, 18 Hunyo 2012‎|noong 12:05, 18 Hunyo 2012‎ }}.&lt;/small&gt;
:Nasa [[Tagagamit:Jeanny07 lasch/Chito Miranda]] naman ang artikulo. Hindi kasi hinahayaan dito sa Tagalog Wikipedia na manatili sa ''main space'' ang mga artikulong hindi pa tapos ang pagsasalin. --[[Tagagamit:Bluemask|bluemask]] ([[Usapang tagagamit:Bluemask|makipag-usap]]) 12:19, 18 Hunyo 2012 (UTC)

== Hi! Si Strawberry cookies po.. ==

Kung maaari po sana hindi muna ilipat ang artikulo tungkol kay Christopher Nolan. Para po kasi ito sa isang homework namin kung saan kailangan naming isalin ang buong artikulo sa Tagalog gamit ang isang computer translator. Ibubura ko rin po ito sa susunod na linggo. Salamat po!

[[Tagagamit:Strawberry cookies|Strawberry cookies]] ([[Usapang tagagamit:Strawberry cookies|makipag-usap]]) 08:29, 19 Hunyo 2012 (UTC)Strawberry cookies

== Protection of Manuel Roxas ==

Hello Bluemask, could you give the page [[Manuel Roxas]] a protection as it seems to be target of many anonymous users and new accounts since yesterday. Maybe a semi protection for like a week would be good, because it would give less work for the other users and admins here. Regards, --[[Tagagamit:Wiki13|Wiki13]] ([[Usapang tagagamit:Wiki13|makipag-usap]]) 12:42, 24 Hunyo 2012 (UTC)

== Unang Pahina ==

Kailangang isapanahon mo uli ang Unang Pahina dahil sa pagbabagong nabanggit sa Kapihan. - [[Tagagamit:AnakngAraw|AnakngAraw]] ([[Usapang tagagamit:AnakngAraw|makipag-usap]]) 04:14, 3 Hulyo 2012 (UTC)

==Suleras:Navbox==

Magandang araw po Bluemask. Nais ko lamang po ipabago ang [[Suleras:Navbox]] dahil may ilang bahagi ito na hindi tumutugma sa Ingles na suleras [[:en:Template:Navbox|Template:Navbox]]. Napansin ko lamang po na kapag nabago ang suleras na ito, maaring magbago ang kalagayan ng suleras na ito na nakadepende sa suleras na ito, hal. [[Suleras:Tokyo transit]] ([http://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Suleras:Tokyo_transit&amp;oldid=1050257 Una ko po itong pagbabago at hindi ko pa po ito naaayos]). Salamat po!!!! --&lt;span style=&quot;border:1px solid black;padding:1px;&quot;&gt;[[User:Masahiro Naoi|&lt;font style=&quot;color:blue;background:yellow;&quot;&gt;&lt;b&gt;雅博&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;&lt;font style=&quot;color:red;background:lightgreen;&quot;&gt;&lt;b&gt;直井&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;]]&lt;/span&gt;&lt;sup&gt;('''[[User talk:Masahiro Naoi|会話]]''')&lt;/sup&gt; 01:35, 15 Hulyo 2012 (UTC)
:Sa wakas, naayos din. Tingnan mo sa [[:Suleras:Tokyo transit/test]]. Pakimarkahan na lang ng &lt;nowiki&gt;{{delete}}&lt;/nowiki&gt; kung OK na. --[[Tagagamit:Bluemask|bluemask]] ([[Usapang tagagamit:Bluemask|makipag-usap]]) 07:42, 17 Hulyo 2012 (UTC)

::Maraming salamat po sa madaling pagtugon niyo po sa problema. Mabuhay ka kuya! --&lt;span style=&quot;border:1px solid black;padding:1px;&quot;&gt;[[User:Masahiro Naoi|&lt;font style=&quot;color:blue;background:yellow;&quot;&gt;&lt;b&gt;雅博&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;&lt;font style=&quot;color:red;background:lightgreen;&quot;&gt;&lt;b&gt;直井&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;]]&lt;/span&gt;&lt;sup&gt;('''[[User talk:Masahiro Naoi|会話]]''')&lt;/sup&gt; 11:06, 17 Hulyo 2012 (UTC)

== AvocatoBot ==
Hello. I'm sorry if this is not the right place to request it, but I request renaming my following accounts:
* محمد الجداوي → Avocato
* GedawyBot → AvocatoBot
* Confirmation link: [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User_talk%3A%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D9%88%D9%8A&amp;diff=3902291&amp;oldid=3488161]
* Reason: Privacy reasons
'''Please''', delete all my userpages and talk pages of these accounts before renaming and I will create them later .Thanks in advance.--[[User:محمد الجداوي|M.Gedawy]] 00:31, 16 Hulyo 2012 (UTC)

== [[meta:Global sysops|Global sysops]] ==

(Sorry, I don't understand Tagalog)

It would be great if [[m:Global sysops|global sysops]] were allowed to work on the Tagalog Wikipedia. I do not understand Tagalog, so would you mind proposing this to your community?--[[User:Jasper Deng|Jasper Deng]] ([[User talk:Jasper Deng|talk]]|[[:m:User talk:Jasper Deng|meta]]) 03:29, 2 Setyembre 2012 (UTC)

== [[Suleras:Otheruses4]] ==

Maaari bang paki-ayos ang suleras na ito. Hindi ko mapahilis ang mga titik sa ibang lugar. Salamat. - [[Tagagamit:AnakngAraw|AnakngAraw]] ([[Usapang tagagamit:AnakngAraw|makipag-usap]]) 01:10, 9 Setyembre 2012 (UTC)

== Spam ==

All [http://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Natatangi:Paghahanap_ng_kawing&amp;limit=500&amp;offset=0&amp;target=http%3A%2F%2Fwww.t-macs.com%2Fkiso%2Flocal%2F Spam] exactly 1383, but too many to remove by hand...--[[Tagagamit:Lam-ang|Lam-ang]] ([[Usapang tagagamit:Lam-ang|makipag-usap]]) 21:58, 9 Setyembre 2012 (UTC)
:Since I am busy in the office at the moment, I just let my bot account (using AWB) do the removal of links on autopilot. It will probably finish sometime this afternoon. --[[Tagagamit:Bluemask|bluemask]] ([[Usapang tagagamit:Bluemask|makipag-usap]]) 03:00, 10 Setyembre 2012 (UTC)

== Pagpapabatid ng salinwika: Fundraising 2012/Translation/Landing Page and Banner messages ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[Fundraising 2012/Translation/Landing Page and Banner messages]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Fundraising+2012%2FTranslation%2FLanding+Page+and+Banner+messages&amp;language=tl isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mataas.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 13:53, 20 Setyembre 2012 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Fundraising 2012/Translation/Jimmy Appeal ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[Fundraising 2012/Translation/Jimmy Appeal]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Fundraising+2012%2FTranslation%2FJimmy+Appeal&amp;language=tl isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mataas.
Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2012-10-31.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Jimmy_Letter_002/en 

Last years translation/El año pasado, traducción/العام الماضي ترجمة/Прошлогодний перевод

This letter is a new translation request, but re-uses large parts of the 2011 Jimmy Appeal, with slight modifications in the second version.

If the 2011 Jimmy Letter has been translated into your language, you can probably re-use much of it for this translation. :-)&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 18:44, 27 Setyembre 2012 (UTC)&lt;/div&gt;

== [[Hominidae]] ==

Kailangang ayusin ang suleras sa artikulong ito. Paki naman. Salamat. - [[Tagagamit:AnakngAraw|AnakngAraw]] ([[Usapang tagagamit:AnakngAraw|makipag-usap]]) 01:00, 30 Setyembre 2012 (UTC)

== Pagpapabatid ng salinwika: FDC portal/Proposals/CentralNotice2012 ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:meta:FDC portal/Proposals/CentralNotice2012|FDC portal/Proposals/CentralNotice2012]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-FDC+portal%2FProposals%2FCentralNotice2012&amp;language=tl isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mataas.
Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2012-10-15.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;This banner will invite logged-in editors on all projects to participate in the current public review phase about funding requests by 12 organizations, regarding more than 10 million US dollars of donation money.

(Questions about the translation notification system can be asked at [https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Translation_requests ], and you can manage your subscription at [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup ].)&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 08:07, 14 Oktubre 2012 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Fundraising 2012/Translation/AdrianneW Appeal ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:meta:Fundraising 2012/Translation/AdrianneW Appeal|Fundraising 2012/Translation/AdrianneW Appeal]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Fundraising+2012%2FTranslation%2FAdrianneW+Appeal&amp;language=tl isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.
Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2012-10-31.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 17:10, 23 Oktubre 2012 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Fundraising 2012/Translation/Landing Page and Banner messages ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:meta:Fundraising 2012/Translation/Landing Page and Banner messages|Fundraising 2012/Translation/Landing Page and Banner messages]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Fundraising+2012%2FTranslation%2FLanding+Page+and+Banner+messages&amp;language=tl isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mataas.
Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2012-10-26.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Update: New facts banners

___URGENT___&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 07:59, 24 Oktubre 2012 (UTC)&lt;/div&gt;

== [[Padron:Automatic taxobox]] ==

Paki-ayos naman ang [[Padron:Automatic taxobox]] dahil hindi magamit na walang suliranin sa pahina ng artikulo. Salamat. - [[Tagagamit:AnakngAraw|AnakngAraw]] ([[Usapang tagagamit:AnakngAraw|makipag-usap]]) 02:00, 28 Oktubre 2012 (UTC)

== Infobox ng [[Espanya]] ==

Pakisalin naman sa kaukol na Infobox ang makikitang &quot;[notes 1]&quot;. Hindi ko makita kung saan ito nakalagay. Salamat. - [[Tagagamit:AnakngAraw|AnakngAraw]] ([[Usapang tagagamit:AnakngAraw|makipag-usap]]) 12:54, 28 Oktubre 2012 (UTC)

== Yamanashi ==

Maaari bang mailipat mo sa pamamagitan ng awtomatikong paraan ang mga kategorya at artikulo na mula sa o mayroong baybay na &quot;Yamanasyi&quot; papunta sa &quot;Yamanashi&quot;. Katulad ng [[:Kategorya:Mga lungsod ng Prepekturang Yamanasyi]]. Salamat. - [[Tagagamit:AnakngAraw|AnakngAraw]] ([[Usapang tagagamit:AnakngAraw|makipag-usap]]) 14:06, 28 Oktubre 2012 (UTC)

== [[Inhinyeriyang pang-agrikultura]] ==

Pakiayos naman ang bahagi ng sanggunian na mayroong suliranin. Salamat. - [[Tagagamit:AnakngAraw|AnakngAraw]] ([[Usapang tagagamit:AnakngAraw|makipag-usap]]) 00:12, 1 Nobyembre 2012 (UTC)

== Pagpapabatid ng salinwika: Wikimedia Highlights, September 2012 ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:meta:Wikimedia Highlights, September 2012|Wikimedia Highlights, September 2012]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wikimedia+Highlights%2C+September+2012&amp;language=tl isalinwika upang maging Tagalog]


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated on the most important Wikimedia Foundation activities, MediaWiki development work and other international Wikimedia news from September.

You are receiving this message because you signed up to the translation notification system. Questions about this system can be asked at [http://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Translation_requests ], and you can manage your subscription at [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup ].&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 11:34, 1 Nobyembre 2012 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Fundraising 2012/Translation/Landing Page and Banner messages ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:meta:Fundraising 2012/Translation/Landing Page and Banner messages|Fundraising 2012/Translation/Landing Page and Banner messages]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Fundraising+2012%2FTranslation%2FLanding+Page+and+Banner+messages&amp;language=tl isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mataas.
Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2012-11-21.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 16:57, 14 Nobyembre 2012 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Fundraising 2012/Translation/Thank you letter ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:meta:Fundraising 2012/Translation/Thank you letter|Fundraising 2012/Translation/Thank you letter]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Fundraising+2012%2FTranslation%2FThank+you+letter&amp;language=tl isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mataas.
Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2012-11-21.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 14:41, 15 Nobyembre 2012 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles) ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:meta:Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles)|Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles)]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Fundraising+2012%2FTranslation%2FImpact+Of+Wikipedia+Video+%28subtitles%29&amp;language=tl isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.
Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2012-12-12.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;http://commons.wikimedia.org/wiki/File:The_Impact_Of_Wikipedia.webm

If you have any questions, post:

https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Fundraising_2012/Translation&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 18:13, 27 Nobyembre 2012 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Wikimedia Highlights, October 2012 ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:meta:Wikimedia Highlights, October 2012|Wikimedia Highlights, October 2012]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wikimedia+Highlights%2C+October+2012&amp;language=tl isalinwika upang maging Tagalog]


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated on the most important Wikimedia Foundation activities, MediaWiki development work and other international Wikimedia news from October.

You are receiving this message because you signed up to the translation notification system. Questions about this system can be asked at [https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Translation_requests ], and you can manage your subscription at [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup ].&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 07:45, 1 Disyembre 2012 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Wikimedia Highlights, October 2012 ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:meta:Wikimedia Highlights, October 2012|Wikimedia Highlights, October 2012]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wikimedia+Highlights%2C+October+2012&amp;language=tl isalinwika upang maging Tagalog]


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated on the most important Wikimedia Foundation activities, MediaWiki development work and other international Wikimedia news from October.

You are receiving this message because you signed up to the translation notification system. Questions about this system can be asked at [https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Translation_requests ], and you can manage your subscription at [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup ].&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 00:48, 4 Disyembre 2012 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles) ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:meta:Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles)|Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles)]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Fundraising+2012%2FTranslation%2FImpact+Of+Wikipedia+Video+%28subtitles%29&amp;language=tl isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.
Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2012-12-12.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;http://commons.wikimedia.org/wiki/File:The_Impact_Of_Wikipedia.webm

If you have any questions, post:

https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Fundraising_2012/Translation&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 00:53, 4 Disyembre 2012 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Wikimedia Highlights, October 2012 ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:meta:Wikimedia Highlights, October 2012|Wikimedia Highlights, October 2012]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wikimedia+Highlights%2C+October+2012&amp;language=tl isalinwika upang maging Tagalog]


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated on the most important Wikimedia Foundation activities, MediaWiki development work and other international Wikimedia news from October.

You are receiving this message because you signed up to the translation notification system. Questions about this system can be asked at [https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Translation_requests ], and you can manage your subscription at [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup ].&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 17:52, 4 Disyembre 2012 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles) ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:meta:Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles)|Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles)]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Fundraising+2012%2FTranslation%2FImpact+Of+Wikipedia+Video+%28subtitles%29&amp;language=tl isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.
Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2012-12-12.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;http://commons.wikimedia.org/wiki/File:The_Impact_Of_Wikipedia.webm

If you have any questions, post:

https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Fundraising_2012/Translation&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 18:15, 4 Disyembre 2012 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles) ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:meta:Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles)|Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles)]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Fundraising+2012%2FTranslation%2FImpact+Of+Wikipedia+Video+%28subtitles%29&amp;language=tl isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.
Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2012-12-12.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;http://commons.wikimedia.org/wiki/File:The_Impact_Of_Wikipedia.webm

If you have any questions, post:

https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Fundraising_2012/Translation&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 21:15, 4 Disyembre 2012 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Fundraising 2012/Translation/Poongothai video (captions) ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:meta:Fundraising 2012/Translation/Poongothai video (captions)|Fundraising 2012/Translation/Poongothai video (captions)]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Fundraising+2012%2FTranslation%2FPoongothai+video+%28captions%29&amp;language=tl isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mataas.
Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2012-12-12.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 00:01, 5 Disyembre 2012 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Fundraising 2012/Translation/Poongothai video (captions) ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:meta:Fundraising 2012/Translation/Poongothai video (captions)|Fundraising 2012/Translation/Poongothai video (captions)]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Fundraising+2012%2FTranslation%2FPoongothai+video+%28captions%29&amp;language=tl isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mataas.
Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2012-12-12.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 06:38, 5 Disyembre 2012 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Fundraising 2012/Translation/Poongothai video (captions) ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:meta:Fundraising 2012/Translation/Poongothai video (captions)|Fundraising 2012/Translation/Poongothai video (captions)]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Fundraising+2012%2FTranslation%2FPoongothai+video+%28captions%29&amp;language=tl isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mataas.
Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2012-12-12.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 00:14, 6 Disyembre 2012 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Wikimedia Highlights, November 2012 ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:meta:Wikimedia Highlights, November 2012|Wikimedia Highlights, November 2012]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wikimedia+Highlights%2C+November+2012&amp;language=tl isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated about the most important Wikimedia Foundation activities, MediaWiki development work and other international Wikimedia news from last month. Completed translations will be announced on Facebook, Twitter, Identi.ca and project village pumps.

If you have questions about the translation notifications system, you can ask them at [https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Translation_requests ]. You can manage your subscription at [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup ].&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 16:45, 12 Disyembre 2012 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Fundraising 2012/Translation/Orabile Mudongo video (captions) ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:meta:Fundraising 2012/Translation/Orabile Mudongo video (captions)|Fundraising 2012/Translation/Orabile Mudongo video (captions)]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Fundraising+2012%2FTranslation%2FOrabile+Mudongo+video+%28captions%29&amp;language=tl isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mataas.
Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2012-12-20.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 11:44, 13 Disyembre 2012 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Fundraising 2012/Translation/Erlan Vega video (captions) ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:meta:Fundraising 2012/Translation/Erlan Vega video (captions)|Fundraising 2012/Translation/Erlan Vega video (captions)]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Fundraising+2012%2FTranslation%2FErlan+Vega+video+%28captions%29&amp;language=tl isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mataas.
Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2012-12-20.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Editor video captions&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 17:06, 14 Disyembre 2012 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Fundraising 2012/Translation/Adrianne Wadewitz video (captions) ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:meta:Fundraising 2012/Translation/Adrianne Wadewitz video (captions)|Fundraising 2012/Translation/Adrianne Wadewitz video (captions)]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Fundraising+2012%2FTranslation%2FAdrianne+Wadewitz+video+%28captions%29&amp;language=tl isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mataas.
Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2012-12-24.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;http://commons.wikimedia.org/wiki/File:The_Impact_of_Wikipedia_Adrianne_Wadewitz.webm

Video link for reference&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 15:18, 18 Disyembre 2012 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Fundraising 2012/Translation/Howard Morland video (captions) ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:meta:Fundraising 2012/Translation/Howard Morland video (captions)|Fundraising 2012/Translation/Howard Morland video (captions)]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Fundraising+2012%2FTranslation%2FHoward+Morland+video+%28captions%29&amp;language=tl isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mataas.
Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2012-12-24.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File%3AThe_Impact_of_Wikipedia_Howard_Morland.webm

Video link for reference&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 13:04, 19 Disyembre 2012 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Fundraising 2012/Translation/WEB documentary clip (captions) ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:meta:Fundraising 2012/Translation/WEB documentary clip (captions)|Fundraising 2012/Translation/WEB documentary clip (captions)]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Fundraising+2012%2FTranslation%2FWEB+documentary+clip+%28captions%29&amp;language=tl isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mataas.
Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2012-12-26.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;http://commons.wikimedia.org/wiki/File:WEB_Clip.webm&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 13:58, 20 Disyembre 2012 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Guidelines on potential conflicts of interest ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:meta:Guidelines on potential conflicts of interest|Guidelines on potential conflicts of interest]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Guidelines+on+potential+conflicts+of+interest&amp;language=tl isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.
Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2013-01-08.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;We are asking for community consultation on five proposed guidelines relating to potential conflicts of interest when people ask for resources belonging to the Wikimedia movement. We are hoping to get as much international involvement here as possible. Your assistance in translating this for your communities would be much appreciated! The [[Legal and Community Advocacy]] Team&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 17:20, 21 Disyembre 2012 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Fundraising 2012/Translation/Dumisani Ndubane video (captions) ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:meta:Fundraising 2012/Translation/Dumisani Ndubane video (captions)|Fundraising 2012/Translation/Dumisani Ndubane video (captions)]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Fundraising+2012%2FTranslation%2FDumisani+Ndubane+video+%28captions%29&amp;language=tl isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mataas.
Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2012-12-26.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 17:20, 21 Disyembre 2012 (UTC)&lt;/div&gt;

== Suleras na nasa [[Hukbong Katihan ng Pilipinas]] ==

Paki ayos naman ang suleras na pang-Multiple issues dahil mayroong hindi pa naisasaling mga salitang may halong Ingles. Hindi ko mahanap kung saan maitatama ang &quot;articleng&quot;. Salamat. - [[Tagagamit:AnakngAraw|AnakngAraw]] ([[Usapang tagagamit:AnakngAraw|makipag-usap]]) 02:37, 22 Enero 2013 (UTC)

== Pagpapabatid ng salinwika: Wikimedia Highlights, December 2012 ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:meta:Wikimedia Highlights, December 2012|Wikimedia Highlights, December 2012]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wikimedia+Highlights%2C+December+2012&amp;language=tl isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated about the most important Wikimedia Foundation activities, MediaWiki development work and other international Wikimedia news from last month. Completed translations will be announced on Facebook, Twitter, Identi.ca and project village pumps.

If you have questions about the translation notifications system, you can ask them at [https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Translation_requests ]. You can manage your subscription at [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup ].&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 08:05, 29 Enero 2013 (UTC)&lt;/div&gt;

== Hot Cat ==

Paano ko magagamit ang Hot Cat para sa tl na wiki? - [[Tagagamit:AnakngAraw|AnakngAraw]] ([[Usapang tagagamit:AnakngAraw|makipag-usap]]) 19:10, 3 Pebrero 2013 (UTC)
:Idinagdag ko na bilang gadget. Hanapin sa iyong preferences sa ilalim ng gadgets. --[[Tagagamit:Bluemask|bluemask]] ([[Usapang tagagamit:Bluemask|makipag-usap]]) 02:14, 4 Pebrero 2013 (UTC)
::Salamat. - [[Tagagamit:AnakngAraw|AnakngAraw]] ([[Usapang tagagamit:AnakngAraw|makipag-usap]]) 02:44, 4 Pebrero 2013 (UTC)

==Request==
Hi, I'm from Malay Wikipedia, I wish you to create about communes of France and start from here [[Communes ng Ain]] and communes of France have more than 36,000 articles. It may help this Wikipedias to get 100,000 articles. Cheers!--[[Tagagamit:Aplikasi|Aplikasi]] ([[Usapang tagagamit:Aplikasi|makipag-usap]]) 15:51, 8 Pebrero 2013 (UTC)

:Hi, Aplikasi.  My name is Sky Harbor, and along with Bluemask, I am one of the bureaucrats of the Tagalog Wikipedia.  Please be advised that the generation of one-line stubs (as what you're proposing with French communes) is a very controversial issue on the Tagalog Wikipedia, and does nothing to improve this encyclopedia's quality.  At the same time, I am afraid that given our relative lack of editors, no one will come to update these articles, and they will end up staying as stubs (&quot;permastubs&quot;), which will severely affect the quality of the Tagalog Wikipedia.  We're still dealing with the aftereffects of previous efforts by local editors to up article counts in this manner, and I hope you take the potential ramifications of what you're doing into consideration.  Thanks. --[[User:Sky Harbor|&lt;font color=&quot;#0066ff&quot; &gt;&lt;b&gt;Sky Harbor&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;]] &lt;sup&gt;([[User talk:Sky Harbor|&lt;font color=&quot;#0066ff&quot; &gt;&lt;b&gt;usapan&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;]])&lt;/sup&gt; 23:57, 8 Pebrero 2013 (UTC)

== Pagpapabatid ng salinwika: Wikimedia Blog/Drafts/Wikipeidia Education Program: Walaa post ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:meta:Wikimedia Blog/Drafts/Wikipeidia Education Program: Walaa post|Wikimedia Blog/Drafts/Wikipeidia Education Program: Walaa post]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wikimedia+Blog%2FDrafts%2FWikipeidia+Education+Program%3A+Walaa+post&amp;language=tl isalinwika upang maging Tagalog]


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;This is the text for a blog post that will be published (together with the translation) at https://blog.wikimedia.org/ .

If you have questions about the translation notifications system, you can ask them at [https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Translation_requests ]. You can manage your subscription at [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup ].&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 00:03, 13 Pebrero 2013 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Wikimedia Blog/Drafts/Wikipeidia Education Program: Walaa post ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:meta:Wikimedia Blog/Drafts/Wikipeidia Education Program: Walaa post|Wikimedia Blog/Drafts/Wikipeidia Education Program: Walaa post]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wikimedia+Blog%2FDrafts%2FWikipeidia+Education+Program%3A+Walaa+post&amp;language=tl isalinwika upang maging Tagalog]


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;This is the text for a blog post that will be published (together with the translation) at https://blog.wikimedia.org/ .

If you have questions about the translation notifications system, you can ask them at [https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Translation_requests ]. You can manage your subscription at [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup ].&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 13:39, 13 Pebrero 2013 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Wikimedia Highlights, January 2013 ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:meta:Wikimedia Highlights, January 2013|Wikimedia Highlights, January 2013]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wikimedia+Highlights%2C+January+2013&amp;language=tl isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated  about the most important Wikimedia Foundation activities, MediaWiki development work and other international Wikimedia news from last month. Completed translations will be announced on Facebook, Twitter, Identi.ca and project village pumps.

If you have questions about the translation notifications system, you can ask them  at [https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Translation_requests ]. You can manage your subscription at [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup ].&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 04:43, 18 Pebrero 2013 (UTC)&lt;/div&gt;

== [[d:|Wikidata]] ==

Pakidagdag naman ang tampok na ito sa Tagalog Wiki. Salamat. - [[Tagagamit:AnakngAraw|AnakngAraw]] ([[Usapang tagagamit:AnakngAraw|makipag-usap]]) 21:07, 18 Pebrero 2013 (UTC)
:Ayon sa Wikidata, susunod na ring idadagdag ang interwiki na mula sa Wikidata sa iba pang Wikipedia sa mga susunod na linggo.[http://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Introduction#Timeline_of_deployment_on_Wikidata] --[[Tagagamit:Bluemask|bluemask]] ([[Usapang tagagamit:Bluemask|makipag-usap]]) 05:50, 19 Pebrero 2013 (UTC)

== Pagpapabatid ng salinwika: Template:OurProjects ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:meta:Template:OurProjects|Template:OurProjects]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Template%3AOurProjects&amp;language=tl isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mababa.
Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2013-03-31.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 00:26, 20 Pebrero 2013 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: FDC portal/CentralNotice2013-1 ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:meta:FDC portal/CentralNotice2013-1|FDC portal/CentralNotice2013-1]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-FDC+portal%2FCentralNotice2013-1&amp;language=tl isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mataas.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;This banner will invite logged-in editors on all projects to participate in the current public review phase about funding requests by 4 Wikimedia organizations. Around 2.6 million US dollars of donation money are available in this FDC round.

(Questions about the translation notification system can be asked at [https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Translation_requests ], and you can manage your subscription at [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup ].)&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 05:45, 5 Marso 2013 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Fundraising 2012/Translation/Thank you letter ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:meta:Fundraising 2012/Translation/Thank you letter|Fundraising 2012/Translation/Thank you letter]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Fundraising+2012%2FTranslation%2FThank+you+letter&amp;language=tl isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mataas.
Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2013-03-30.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The thank you letter has been had minor formatting changes and some changes to the text however the work is only minor and shouldn't :) Thank you again&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 02:27, 14 Marso 2013 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Fundraising 2012/Translation/Thank you letter ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:meta:Fundraising 2012/Translation/Thank you letter|Fundraising 2012/Translation/Thank you letter]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Fundraising+2012%2FTranslation%2FThank+you+letter&amp;language=tl isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mataas.
Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2013-03-28.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Minor update to this translation with some changes in formatting. Should be fairly minor changes needed. 

Thanks guys :)&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 02:32, 14 Marso 2013 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Wikimedia Highlights, February 2013 ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:meta:Wikimedia Highlights, February 2013|Wikimedia Highlights, February 2013]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wikimedia+Highlights%2C+February+2013&amp;language=tl isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated about the most important Wikimedia Foundation activities, MediaWiki development work and other international Wikimedia news from last month. Completed translations will be announced on Facebook, Twitter, Identi.ca and project village pumps.

If you have questions about the translation notifications system, you can ask them  at [https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Translation_requests ]. You can manage your subscription at [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup ].&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 04:26, 14 Marso 2013 (UTC)&lt;/div&gt;


== Translation request for Ido Wikipedia ==
Could you please translate this into Tagalo and Ilokano?

Welcome to the Ido Wikipedia. Ido was first known as reformed Esperanto and was created in 1907 after seven years of deliberation by a committee of professors and linguists. You may notice that Ido looks somewhat like Esperanto, but with a number of differences including a complete lack of diacritical marks, the use of the letter 'q', along with many of the words themselves.
If you are studying Ido and want to write for our Wikipedia, feel free! There are people here to correct your Ido should you make a mistake. Just use the {{revizo}} tag whenever you think your article could use some grammatical revision.
The main site for the Ido language is located here, Ido publications are located here, and the English Wikipedia article on Ido is located here. A complete list of sites in Ido on the internet is located here. Lastly, the main reasons for choosing Ido over the more well-known Esperanto are summed up in this article.

Thanks for your help. --[[Tagagamit:Chabi1|Chabi1]] ([[Usapang tagagamit:Chabi1|makipag-usap]]) 08:16, 27 Marso 2013 (UTC)

== Pagpapabatid ng salinwika: FDC portal/CentralNotice2013-2 ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:meta:FDC portal/CentralNotice2013-2|FDC portal/CentralNotice2013-2]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-FDC+portal%2FCentralNotice2013-2&amp;language=tl isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mataas.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;These banners are for a &quot;last call&quot; inviting logged-in editors on all projects to participate in the current public review phase (until March 31) about funding requests by 4 Wikimedia organizations, for around 1.3 million US dollars of donation money.

(Questions about the translation notification system can be asked at [https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Translation_requests ], and you can manage your subscription at [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup ].)&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 13:45, 27 Marso 2013 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Turning off outdated skins ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:meta:Turning off outdated skins|Turning off outdated skins]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Turning+off+outdated+skins&amp;language=tl isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mataas.
Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2013-04-12.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Please translate to help inform non-English-language users about some important changes that will affect some users across all of our wikis. If you have questions about the translation notifications system, you can ask them  at [https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Translation_requests ]. You can manage your subscription at [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup ].&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 19:16, 28 Marso 2013 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Free knowledge based on Creative Commons licenses ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:meta:Free knowledge based on Creative Commons licenses|Free knowledge based on Creative Commons licenses]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Free+knowledge+based+on+Creative+Commons+licenses&amp;language=tl isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mataas.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Hello, please translate this very important brochure to explain the free content nature of Wikimedia projects. You can take your time to translate it, but your translation can have a long-term impact.&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 12:21, 10 Abril 2013 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Wikimedia Highlights, March 2013 ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:meta:Wikimedia Highlights, March 2013|Wikimedia Highlights, March 2013]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wikimedia+Highlights%2C+March+2013&amp;language=tl isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Please help non-English-language Wikimedia communities to stay updated about the most important Wikimedia Foundation activities, MediaWiki development work and other international Wikimedia news from last month. Completed translations will be announced on Facebook, Twitter, Identi.ca and project village pumps.

If you have questions about the translation notifications system, you can ask them at [https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Translation_requests ]. You can manage your subscription at [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup ].&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 19:46, 12 Abril 2013 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Wikimedia Foundation elections 2013 ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:meta:Wikimedia Foundation elections 2013|Wikimedia Foundation elections 2013]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wikimedia+Foundation+elections+2013&amp;language=tl isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mataas.
Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2013-04-26.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Please translate to help inform non-English-language users about the important upcoming Wikimedia Foundation elections, including those for the [https://meta.wikimedia.org/wiki/Board Board of Trustees ] and the [https://meta.wikimedia.org/wiki/FDC Funds Dissemination Committee ]. If you have questions about the translation notifications system, you can ask them  at [https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Translation_requests ]. You can manage your subscription at [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup ].&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 20:33, 18 Abril 2013 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:meta:Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message|Requests for comment/Activity levels of advanced administrative rights holders/Global message]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Requests+for+comment%2FActivity+levels+of+advanced+administrative+rights+holders%2FGlobal+message&amp;language=tl isalinwika upang maging Tagalog]


Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2013-04-23.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Using [[Global message delivery]], this message will be sent to all Wikimedia community discussion pages.&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 13:55, 21 Abril 2013 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Single User Login finalisation announcement/Personal announcement ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:meta:Single User Login finalisation announcement/Personal announcement|Single User Login finalisation announcement/Personal announcement]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Single+User+Login+finalisation+announcement%2FPersonal+announcement&amp;language=tl isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mataas.
Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2013-05-13.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 08:23, 1 Mayo 2013 (UTC)&lt;/div&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Single User Login finalisation announcement|Forced user renames coming soon for SUL]] ==

&lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Hi, sorry for writing in English. I'm writing to ask you, as a bureaucrat of this wiki, to [//meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Single+User+Login+finalisation+announcement%2FPersonal+announcement&amp;filter=&amp;action=page translate and review the notification] that will be sent to all users, also on this wiki, who will be forced to change their user name on May 27 and will probably need your help with renames.
You may also want to help with the pages [[m:Rename practices]] and [[m:Global rename policy]].
Thank you, [[m:User:Nemo_bis|Nemo]] 17:16, 3 Mayo 2013 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- EdwardsBot 0441 --&gt;

== [[m:Special:MyLanguage/Single User Login finalisation announcement|Forced user renames coming soon for SUL]] ==

&lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Hi, sorry for writing in English. I'm writing to ask you, as a bureaucrat of this wiki, to [//meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Single+User+Login+finalisation+announcement%2FPersonal+announcement&amp;filter=&amp;action=page translate and review the notification] that will be sent to all users, also on this wiki, who will be forced to change their user name on May 27 and will probably need your help with renames.
You may also want to help with the pages [[m:Rename practices]] and [[m:Global rename policy]].
Thank you, [[m:User:Nemo_bis|Nemo]] 17:16, 3 Mayo 2013 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- EdwardsBot 0441 --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Wikimedia Highlights, April 2013 ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:meta:Wikimedia Highlights, April 2013|Wikimedia Highlights, April 2013]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wikimedia+Highlights%2C+April+2013&amp;language=tl isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Please help non-English-language Wikimedia communities to stay updated about the most important Wikimedia Foundation activities, MediaWiki development work and other international Wikimedia news from last month. Completed translations will be announced on Facebook, Twitter, Identi.ca and project village pumps.

If you have questions about the translation notifications system, you can ask them at [https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Translation_requests ]. You can manage your subscription at [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup ].&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 23:47, 25 Mayo 2013 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Wikimedia Foundation elections 2013/Voter e-mail ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:meta:Wikimedia Foundation elections 2013/Voter e-mail|Wikimedia Foundation elections 2013/Voter e-mail]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wikimedia+Foundation+elections+2013%2FVoter+e-mail&amp;language=tl isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mataas.
Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2013-06-03.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 03:07, 28 Mayo 2013 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: User:SamoaBot/Wikidata Summary/translate ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:meta:User:SamoaBot/Wikidata Summary/translate|User:SamoaBot/Wikidata Summary/translate]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-User%3ASamoaBot%2FWikidata+Summary%2Ftranslate&amp;language=tl isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mababa.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;It is a new and improved version of [[User:Addbot/Wikidata Summary]], featuring full support for &quot;plural&quot; directives and a new &quot;$user&quot; variable. We are working on enabling these summaries for all &quot;new-generation&quot; interwiki bots.&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 07:56, 28 Mayo 2013 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Wikimedia Foundation elections 2013/Translation/SecurePoll ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:meta:Wikimedia Foundation elections 2013/Translation/SecurePoll|Wikimedia Foundation elections 2013/Translation/SecurePoll]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wikimedia+Foundation+elections+2013%2FTranslation%2FSecurePoll&amp;language=tl isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mataas.
Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2013-06-06.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;We could greatly use your help doing some quick translations for the SecurePoll (voting) interface that will be used for this years [[m:Wikimedia Foundation elections 2013|Board and FDC elections]]. The translation consists of a short, 2 sentence, intro for the vote and 3 short 'titles' saying which vote or question they will be on. The page also lists the candidates for each election which do '''not''' need to be translated but can be transliterated if that makes sense for your language/script. Thank you! If you have any questions please feel free to ask on the [[m:Talk:Wikimedia Foundation elections 2013|Elections talk page]].&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 00:28, 3 Hunyo 2013 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Wikimedia Foundation elections 2013/Translation/SecurePoll ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:meta:Wikimedia Foundation elections 2013/Translation/SecurePoll|Wikimedia Foundation elections 2013/Translation/SecurePoll]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wikimedia+Foundation+elections+2013%2FTranslation%2FSecurePoll&amp;language=tl isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mataas.
Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2013-06-06.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Please accept my apologies for the second notification. Because of the importance of the election and 2 new sentences that need to be translated we decided it was worth it to message everyone again. Please double check to make sure everything in your language is translated!

If you can please also translate the Central Notice banners that will alert people that the election has started (and when results are ready). So that we do not have to send out another notice you can find those translations:

[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;amp;group=Centralnotice-tgroup-Election2013_voting_starts&amp;amp;language=en&amp;amp;filter=%21translated&amp;amp;action=translate Here (for the voting banner)]

[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;amp;group=Centralnotice-tgroup-Election2013_winners&amp;amp;language=en&amp;amp;filter=%21translated&amp;amp;action=translate Here (for the results banner)]&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 02:06, 6 Hunyo 2013 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Announcement Universal Language Selector ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:meta:Announcement Universal Language Selector|Announcement Universal Language Selector]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Announcement+Universal+Language+Selector&amp;language=tl isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.
Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2013-06-11.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 21:37, 7 Hunyo 2013 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Wikimedia Highlights, May 2013 ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:meta:Wikimedia Highlights, May 2013|Wikimedia Highlights, May 2013]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wikimedia+Highlights%2C+May+2013&amp;language=tl isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated about the most important Wikimedia Foundation activities, MediaWiki development work and other international Wikimedia news from last month. Completed translations will be announced on Facebook, Twitter, Identi.ca and project village pumps.

If you have questions about the translation notifications system, you can ask them at [https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Translation_requests ]. You can manage your subscription at [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup ].&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 18:36, 13 Hunyo 2013 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: PRISM ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:meta:PRISM|PRISM]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-PRISM&amp;language=tl isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mataas.
Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2013-06-18.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Hi translators,
the Wikimedia Foundation legal team has just published this page, asking the Wikimedia community to comment on whether they should take any action with regards to the recently uncovered PRISM surveillance scandal.

I'll greatly appreciate your involvement &amp;amp; contributions to have this page translated into as many languages as possible as well as popularised as widely as possible — please let your communities know about this so we can make the most use of this consultation period.&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 15:21, 15 Hunyo 2013 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Admin activity review/2013/Notice to communities ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:meta:Admin activity review/2013/Notice to communities|Admin activity review/2013/Notice to communities]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Admin+activity+review%2F2013%2FNotice+to+communities&amp;language=tl isalinwika upang maging Tagalog]


Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2013-07-20.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;This text will be used to inform communities which will be affected by the new global [[:m:Admin activity review|Admin activity review]] process which is carried out by stewards. You can also translate the page about the review itself. In order to ensure the global community understands what is happening, your translations will be very helpful.&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 01:54, 16 Hulyo 2013 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Admin activity review/2013/Notice to communities ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:meta:Admin activity review/2013/Notice to communities|Admin activity review/2013/Notice to communities]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Admin+activity+review%2F2013%2FNotice+to+communities&amp;language=tl isalinwika upang maging Tagalog]


Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2013-07-20.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;This text will be used to inform communities which will be affected by the new global [[:m:Admin activity review|Admin activity review]] process which is carried out by stewards. You can also translate the page about the review itself. In order to ensure the global community understands what is happening, your translations will be very helpful.&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 01:56, 16 Hulyo 2013 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Wikimedia Highlights, June 2013 ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:meta:Wikimedia Highlights, June 2013|Wikimedia Highlights, June 2013]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wikimedia+Highlights%2C+June+2013&amp;language=tl isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated about the most important Wikimedia Foundation activities, MediaWiki development work and other international Wikimedia news from last month. Completed translations will be announced on Facebook, Twitter, project village pumps and (for some languages) mailing lists.

If you have questions about the translation notifications system, ask them [https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Translation_requests here]. You can manage your subscription [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup here].&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 16:44, 19 Hulyo 2013 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Admin activity review/2013/Notice to inactive right holders ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:meta:Admin activity review/2013/Notice to inactive right holders|Admin activity review/2013/Notice to inactive right holders]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Admin+activity+review%2F2013%2FNotice+to+inactive+right+holders&amp;language=tl isalinwika upang maging Tagalog]


Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2013-08-10.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 03:44, 4 Agosto 2013 (UTC)&lt;/div&gt;

== The Fox and the Hound ==

Could you improve [[The Fox and the Hound]] to make it look good like [[Beauty and the Beast (1991 na pelikula)]]? Articles like this could look much better like for example [[Bambi]] looks much better in ilo than here. Same with [[The Rescuers]].[[Natatangi:Mga ambag/172.243.2.244|172.243.2.244]] 04:43, 8 Agosto 2013 (UTC)

== Pagpapabatid ng salinwika: Wikimedia Highlights, July 2013 ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:meta:Wikimedia Highlights, July 2013|Wikimedia Highlights, July 2013]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wikimedia+Highlights%2C+July+2013&amp;language=tl isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated about the most important Wikimedia Foundation activities, MediaWiki development work and other international Wikimedia news from last month. Completed translations will be announced on Facebook, Twitter, project village pumps and (for some languages) mailing lists.

If you have questions about the translation notifications system, ask them [https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Translation_requests here]. You can manage your subscription [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup here].&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 00:30, 31 Agosto 2013 (UTC)&lt;/div&gt;

== Maling baybay ng proteksyon ==

Pakitama naman ang baybay ng proteksyon na nasa kawing na ito: [https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Unang_Pahina&amp;action=edit ]. Salamat. - [[Tagagamit:AnakngAraw|AnakngAraw]] ([[Usapang tagagamit:AnakngAraw|makipag-usap]]) 00:45, 20 Oktubre 2013 (UTC)

== Pagpapabatid ng salinwika: Grants:Index/Eligibility requirements ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:meta:Grants:Index/Eligibility requirements|Grants:Index/Eligibility requirements]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Grants%3AIndex%2FEligibility+requirements&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Dear translators,

I have updated the Eligibility Requirements page for the Project and Event Grants program, and re-organized the information to be more readable, as well as easier to translate.

Your help in bringing this information to different language communities has tremendous value: many people are timid about grants, and having to digest all this relatively-formal information in English makes it even more scary.

Your translations can help more Wikimedians apply for funding, and thereby enable more awesome work to take place around the world.  Thank you for your valuable efforts!

Asaf Bartov, Grantmaking team, WMF&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 22:01, 2 Disyembre 2013 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Grants:Index/Eligibility requirements ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:meta:Grants:Index/Eligibility requirements|Grants:Index/Eligibility requirements]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Grants%3AIndex%2FEligibility+requirements&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Dear translators,

I have updated the Eligibility Requirements page for the Project and Event Grants program, and re-organized the information to be more readable, as well as easier to translate.

Your help in bringing this information to different language communities has tremendous value: many people are timid about grants, and having to digest all this relatively-formal information in English makes it even more scary.

Your translations can help more Wikimedians apply for funding, and thereby enable more awesome work to take place around the world.  Thank you for your valuable efforts!

Asaf Bartov, Grantmaking team, WMF&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 22:03, 2 Disyembre 2013 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Wikimedia Highlights, November 2013 ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:meta:Wikimedia Highlights, November 2013|Wikimedia Highlights, November 2013]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wikimedia+Highlights%2C+November+2013&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated about the most important Wikimedia Foundation activities, MediaWiki development work and other international Wikimedia news from last  month. Completed translations will be announced on Facebook, Twitter, project village pumps and (for some languages) mailing lists. 

If you have questions about the translation notifications system, ask them [https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Translation_requests here]. You can manage your subscription [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup here].&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 02:37, 12 Disyembre 2013 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Fundraising/Translation/Thank you email 20131202 ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:meta:Fundraising/Translation/Thank you email 20131202|Fundraising/Translation/Thank you email 20131202]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Fundraising%2FTranslation%2FThank+you+email+20131202&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mataas.
Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2014-01-02.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Thank you for your help translating this 'Thank you letter' from the Wikimedia Foundation's Executive Director Sue Gardner into your language. 

If you have any questions, please post them on my talk page https://meta.wikimedia.org/wiki/User_talk:Jrobell

&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 22:34, 12 Disyembre 2013 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Privacy policy ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:meta:Privacy policy|Privacy policy]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Privacy+policy&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mataas.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The discussion phase about the draft for the Wikimedia Foundation's new privacy policy is ending on January 15. Your help is welcome in translating the current version of the draft, which is expected to be
close to the final version. This will also enable more community members to contribute comments before the discussion phase ends.

The main text of the privacy policy is contained in the following pages, please click &quot;Translate&quot; on each of them:

[https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Privacy_policy Privacy policy] / 
[https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Privacy_policy-summary Summary] /
[https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:Mylanguage/Privacy_policy/what_policy_doesn%27t_cover What the policy doesn't cover] / 
[https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Privacy_policy-Definitions Definitions]

Please also consider translating the FAQ and other supplementary
material, which can be found (along with the main text) here:
[https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:Translate/agg-Privacy_policy_2014_draft ]&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 08:44, 8 Enero 2014 (UTC)&lt;/div&gt;

== I-update ng [[MediaWiki:Revertpage]] ==

Mangyaring i-update ang mga bagong tampok at maaari mong baguhin sa:

''([[w:Help:Reverting|Inalis]] ang binago ni [[User:Example|Example]] ([[User talk:Example|usapan]]) sa huling bersyon ni [[User:Waykurat|WayKurat]])

Sa [[MediaWiki: Revertpage]]. [[Tagagamit:Blaster0425|&amp;#91;&amp;#91;Tagagamit:Blaster0425&amp;#124;blaster&amp;#93;&amp;#93;&amp;#91;&amp;#91;Usapang tagagamit:Blaster0425&amp;#124;usap!&amp;#93;&amp;#93;]] ([[Usapang tagagamit:Blaster0425|makipag-usap]]) 07:07, 12 Enero 2014 (UTC)

:Magandang araw sa iyo, Blaster0425.  Ibinura ko ang lokal na pahina nito dahil isinasagawa na sa [http://translatewiki.net Translatewiki.net] ang pagsasalin ng ''interface'' sa Tagalog; dapat makikita mo na ang pamantayang tekstong dapat lilitaw sa isang karaniwang bersiyon ng MediaWiki.  Maraming salamat po. --[[User:Sky Harbor|&lt;font color=&quot;#0066ff&quot; &gt;&lt;b&gt;Sky Harbor&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;]] &lt;sup&gt;([[User talk:Sky Harbor|&lt;font color=&quot;#0066ff&quot; &gt;&lt;b&gt;usapan&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;]])&lt;/sup&gt; 07:11, 12 Enero 2014 (UTC)
::{{ping|Blaster0425}} maganda ang mungkahi. Pansamantalang nilagay ko sa lokal na wiki.
::{{ping|Sky Harbor}} burahin lang ang nasa lokal na wiki kung lumabas na sa transtewiki ang mga bagong rebisyon. --[[Tagagamit:Bluemask|bluemask]] ([[Usapang tagagamit:Bluemask|makipag-usap]]) 07:19, 12 Enero 2014 (UTC)
==bot==
Bluemask, pakibago ang premiso →  premisa sa lahat ng artikulo. Salamat.[[Tagagamit:Atn20112222|Atn20112222]] ([[Usapang tagagamit:Atn20112222|makipag-usap]]) 14:48, 6 Pebrero 2014 (UTC)
:{{ping|Atn20112222}} {{done}} Halimbawa: [https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Silohismo&amp;diff=1400129&amp;oldid=1399917] --[[Tagagamit:Bluemask|bluemask]] ([[Usapang tagagamit:Bluemask|makipag-usap]]) 16:53, 7 Pebrero 2014 (UTC)

== Pagpapabatid ng salinwika: Data retention guidelines ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:meta:Data retention guidelines|Data retention guidelines]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Data+retention+guidelines&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mataas.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The discussion phase about the draft for the Wikimedia Foundation's new data retention guidelines is ending on February 14. Your help is welcome in translating the current version of the draft, which is expected to be close to the final version. This will also enable more community members to contribute comments before the discussion phase ends.

Please click &quot;Translate&quot; on both of these pages:

[https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Data_retention_guidelines/Introduction Introduction explaining the discussion phase] / [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Data_retention_guidelines Main text of the guidelines]&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 05:18, 10 Pebrero 2014 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Wikimedia Blog/Drafts/Board Service ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:meta:Wikimedia Blog/Drafts/Board Service|Wikimedia Blog/Drafts/Board Service]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wikimedia+Blog%2FDrafts%2FBoard+Service&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;This is the second in a series of blogs posts by the Wikimedia Foundation Board of Trustees, explaining the work of the Board Governance Committee. It is planned to be published at https://blog.wikimedia.org/ on Friday, February 28.

Translations are also still welcome for the first post in the series, titled &quot;Introduction to the Wikimedia Foundation Board of Trustees&quot;, where Vice Chair Phoebe Ayers explains the Board, its mandate, and its work within the community. It will hopefully remain a useful reference for a long time to come. It can be translated at [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;amp;group=page-Wikimedia+Blog%2FDrafts%2FIntroduction+to+the+Wikimedia+Foundation+Board+of+Trustees ].
&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 19:35, 26 Pebrero 2014 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Wikimedia Highlights, January 2014 ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:meta:Wikimedia Highlights, January 2014|Wikimedia Highlights, January 2014]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wikimedia+Highlights%2C+January+2014&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated about the most important Wikimedia Foundation activities, MediaWiki development work and other international Wikimedia news from January. Completed translations will be announced on Facebook, Twitter, project village pumps and (for some languages) mailing lists. 

Translations are also still welcome for the recently published December Highlights, at [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;amp;group=page-Wikimedia+Highlights%2C+December+2013 ].

If you have questions about the translation notifications system, ask them [https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Translation_requests here]. You can manage your subscription [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup here].
&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 09:20, 1 Marso 2014 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Grants:APG/Proposals/2012-2013 round2/Staff summary/Progress report form/Q2 ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:meta:Grants:APG/Proposals/2012-2013 round2/Staff summary/Progress report form/Q2|Grants:APG/Proposals/2012-2013 round2/Staff summary/Progress report form/Q2]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Grants%3AAPG%2FProposals%2F2012-2013+round2%2FStaff+summary%2FProgress+report+form%2FQ2&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;This report is written by FDC Staff and is intended for the FDC, FDC grantees, and the larger movement. It includes a summary table of financial information from this past quarter, and summaries of each entity’s progress report in this past quarter.&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 10:37, 12 Marso 2014 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Wikimedia Blog/Drafts/Heartbleed ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:meta:Wikimedia Blog/Drafts/Heartbleed|Wikimedia Blog/Drafts/Heartbleed]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wikimedia+Blog%2FDrafts%2FHeartbleed&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;This is the text of a just published [https://blog.wikimedia.org/2014/04/10/wikimedias-response-to-the-heartbleed-security-vulnerability/ blog post] summarizing the actions taken to protect users of Wikimedia sites against the recently discovered &quot;Heartbleed&quot; security vulnerability. (The post explains that users will need to re-login the next time they use their accounts and suggests to change passwords as a standard precautionary measure, but it is currently not intended to enforce a password change for all users.) Completed translations will be added to the blog post.&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 19:18, 10 Abril 2014 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Wikimedia Highlights, March 2014 ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:meta:Wikimedia Highlights, March 2014|Wikimedia Highlights, March 2014]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wikimedia+Highlights%2C+March+2014&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated about the most important Wikimedia Foundation activities, MediaWiki development work and other international Wikimedia news from the month of March. Completed translations will be announced on Facebook, Twitter, Identi.ca and project village pumps.

Help is also still welcoming in translating the previous issue of the Wikimedia Highlights which was published last week, at [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;amp;group=page-Wikimedia+Highlights%2C+February+2014&amp;amp;action=page&amp;amp;filter= ].

If you have questions about the translation notifications system, you can ask them at [https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Translation_requests ]. You can manage your subscription at [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup ].
&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 05:09, 1 Mayo 2014 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Wikimedia Highlights, April 2014 ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:meta:Wikimedia Highlights, April 2014|Wikimedia Highlights, April 2014]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wikimedia+Highlights%2C+April+2014&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated about the most important Wikimedia Foundation activities, MediaWiki development work and other international Wikimedia news from last  month. Completed translations will be announced on Facebook, Twitter, project village pumps and (for some languages) mailing lists. 

If you have questions about the translation notifications system, ask them [https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Translation_requests here]. You can manage your subscription [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup here].&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 08:55, 26 Mayo 2014 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Fundraising/Translation/Thank you email 20140606 ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:meta:Fundraising/Translation/Thank you email 20140606|Fundraising/Translation/Thank you email 20140606]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Fundraising%2FTranslation%2FThank+you+email+20140606&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mataas.
Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2014-06-20.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Please help us translate our Thank You email that is sent to our donors on behalf of the Wikimedia Foundation's new executive director Lila Tretikov. We would highly appreciate your help on this in order to make sure the letter is available for our donors to read in their native language. &lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 13:56, 6 Hunyo 2014 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Grants:APG/Funds Dissemination Committee/Advisory Group/Recommendations/2014 ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:meta:Grants:APG/Funds Dissemination Committee/Advisory Group/Recommendations/2014|Grants:APG/Funds Dissemination Committee/Advisory Group/Recommendations/2014]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Grants%3AAPG%2FFunds+Dissemination+Committee%2FAdvisory+Group%2FRecommendations%2F2014&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 09:00, 11 Hunyo 2014 (UTC)&lt;/div&gt;


== Doubt ==
Could you please tell me if this [http://fil.wikipilipinas.org/index.php/Unang_Pahina wiki] is written in Filipino or in Tagalog? Thanks for your help. --[[Tagagamit:Chabi1|Chabi1]] ([[Usapang tagagamit:Chabi1|makipag-usap]]) 14:40, 19 Hunyo 2014 (UTC)
:{{ping|Chabi1}} WikiFilipino is a project of [[:en:WikiPilipinas|WikiPilipinas]] and they claim that it is written in [[:en:Filipino language|Filipino]]. There are still talks of Tagalog and Filipino being separate languages or 2 dialects of the same language. I am not a linguist so I can't say for certain if an article is written in Tagalog or in Filipino. But the encyclopedic articles are written in a formal language (the language used in academic context, some articles are copied from Tagalog Wikipedia) and the non-encyclopedic articles are written in an informal language (the language used in mass media). --[[Tagagamit:Bluemask|bluemask]] ([[Usapang tagagamit:Bluemask|makipag-usap]]) 14:56, 19 Hunyo 2014 (UTC)
:: Thank you very much for your answer. Do you know about any Filipino, Tagalog-Filipino or English-Filipino dictionary on the Internet? --[[Tagagamit:Chabi1|Chabi1]] ([[Usapang tagagamit:Chabi1|makipag-usap]]) 15:02, 19 Hunyo 2014 (UTC)
::: {{ping|Chabi1}} Check this article [[WP:SALIN#Mula_sa_internet]] for a list. --[[Tagagamit:Bluemask|bluemask]] ([[Usapang tagagamit:Bluemask|makipag-usap]]) 15:05, 19 Hunyo 2014 (UTC)
: Thanks for your help. --[[Tagagamit:Chabi1|Chabi1]] ([[Usapang tagagamit:Chabi1|makipag-usap]]) 15:13, 19 Hunyo 2014 (UTC)
:: Hi again! Do you know where I can find the up diksiyonaryong filipino on the Internet? --[[Tagagamit:Chabi1|Chabi1]] ([[Usapang tagagamit:Chabi1|makipag-usap]]) 07:49, 21 Hunyo 2014 (UTC)
::: {{ping|Chabi1}} The ''UP Diksiyonaryong Filipino'' is a print publication and as far as I know is not available for digital download legally.
::: But the paperback edition can be purchased on Anvil.[http://www.anvilpublishing.com/shop/up-diksiyonaryong-filipino-softcover/] --[[Tagagamit:Bluemask|bluemask]] ([[Usapang tagagamit:Bluemask|makipag-usap]]) 04:02, 22 Hunyo 2014 (UTC)
: Are you the same user of [http://fil.wikipilipinas.org/index.php/Tagagamit:Bluemask this] account? --[[Tagagamit:Chabi1|Chabi1]] ([[Usapang tagagamit:Chabi1|makipag-usap]]) 15:54, 21 Hunyo 2014 (UTC)
:: I just reserved the username there so that it can't be used by anyone else. I am not a contributor there. --[[Tagagamit:Bluemask|bluemask]] ([[Usapang tagagamit:Bluemask|makipag-usap]]) 04:02, 22 Hunyo 2014 (UTC)

I am sorry to be bothering you again but, could you please tell me if [http://www.buscoenlaces.es/kaibigankastila/tvk.html this], [https://translate.google.com/?hl=ca#auto/en/Mga%20Lagusan this], [http://www.buscoenlaces.es/kaibigankastila/ggrtgl1.html this] and [http://www.gmanetwork.com/news/ulatfilipino this] is written in Filipino or Tagalog? --[[Tagagamit:Chabi1|Chabi1]] ([[Usapang tagagamit:Chabi1|makipag-usap]]) 18:08, 26 Hunyo 2014 (UTC)

== Pagpapabatid ng salinwika: Wikimedia Highlights, May 2014 ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:meta:Wikimedia Highlights, May 2014|Wikimedia Highlights, May 2014]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wikimedia+Highlights%2C+May+2014&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated about the most important Wikimedia Foundation activities, MediaWiki development work and other international Wikimedia news from May. Completed translations will be announced on Facebook, Twitter, project village pumps and (for some languages) mailing lists. 

If you have questions about the translation notifications system, ask them [https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Translation_requests here]. You can manage your subscription [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup here].&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 07:39, 1 Hulyo 2014 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Mailing lists/List info ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[Mailing lists/List info]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Mailing+lists%2FList+info&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;We are re-designing our mailing list information pages and we would very much appreciate if you could please translate a few short phrases so that non-English speakers are able to easily sign up to our [https://meta.wikimedia.org/wiki/Mailing_lists Mailing lists]. If you have questions about the translation notifications system, ask them [https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Translation_requests here]. You can manage your subscription [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup here].&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 00:09, 19 Agosto 2014 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Letter to Wikimedia Foundation: Superprotect and Media Viewer ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[Letter to Wikimedia Foundation: Superprotect and Media Viewer]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Letter+to+Wikimedia+Foundation%3A+Superprotect+and+Media+Viewer&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mababa.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Not an &quot;official&quot; request, of course, but some other users would be grateful if you could translate this summary of their thinking. Translating something is certainly something useful to do if you're not sure how to contribute to these days' discussions. :-) --[[User:Nemo_bis|Nemo]]&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 06:59, 22 Agosto 2014 (UTC)&lt;/div&gt;

== An important message about renaming users ==

&lt;div class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Dear Bluemask,
''My aplogies for writing in English. Please translate or have this translated for you if it will help.''
I am cross-posting this message to many places to make sure everyone who is a Wikimedia Foundation project bureaucrat receives a copy. If you are a bureaucrat on more than one wiki, you will receive this message on each wiki where you are a bureaucrat.

As you may have seen, work to perform the Wikimedia cluster-wide [[mw:SUL finalisation|single-user login finalisation]] (SUL finalisation) is taking place. This may potentially effect your work as a local bureaucrat, so please read this message carefully.

Why is this happening? As currently stated at [[m:Global rename policy|the global rename policy]], a global account is a name linked to a single user across all Wikimedia wikis, with local accounts unified into a global collection. Previously, the only way to rename a unified user was to individually rename every local account. This was an extremely difficult and time-consuming task, both for stewards and for the users who had to initiate discussions with local bureaucrats (who perform local renames to date) on every wiki with available bureaucrats. The process took a very long time, since it's difficult to coordinate crosswiki renames among the projects and bureaucrats involved in individual projects. 

The SUL finalisation will be taking place in stages, and one of the first stages will be to turn off Special:RenameUser locally. This needs to be done as soon as possible, on advice and input from Stewards and engineers for the project, so that no more accounts that are unified globally are broken by a local rename to usurp the global account name. Once this is done, the process of global name unification can begin. The date that has been chosen to turn off local renaming and shift over to entirely global renaming is 15 September 2014, or three weeks time from now. In place of local renames is a new tool, hosted on Meta, that allows for global renames on all wikis where the name is not registered will be deployed. 

Your help is greatly needed during this process and going forward in the future if, as a bureaucrat, renaming users is something that you do or have an interest in participating in. The Wikimedia Stewards have set up, and are in charge of, a new community usergroup on Meta in order to share knowledge and work together on renaming accounts globally, called [[m:Global renamers|Global renamers]]. Stewards are in the process of creating documentation to help global renamers to get used to and learn more about global accounts and tools and Meta in general as well as the application format. As transparency is a valuable thing in our movement, the Stewards would like to have at least a brief public application period. If you are an experienced renamer as a local bureaucrat, the process of becoming a part of this group could take as little as 24 hours to complete. You, as a bureaucrat, should be able to apply for the global renamer right on Meta by the [[m:SRGP|requests for global permissions]] page on 1 September, a week from now.

In the meantime please update your local page where users request renames to reflect this move to global renaming, and if there is a rename request and the user has edited more than one wiki with the name, please send them to [[:m:SRUC|the request page for a global rename]].

Stewards greatly appreciate the trust local communities have in you and want to make this transition as easy as possible so that the two groups can start working together to ensure everyone has a unique login identity across Wikimedia projects. Completing this project will allow for long-desired universal tools like a global watchlist, global notifications and many, many more features to make work easier.

If you have any questions, comments or concerns about the SUL finalisation, read over the [[m:SUL|Help:Unified login]] page on Meta and leave a note on the talk page there, or on the talk page for [[m:Talk:Global renamers|global renamers]]. You can also contact me on [[m:User talk:Keegan (WMF)|my talk page on meta]] if you would like. I'm working as a bridge between Wikimedia Foundation Engineering and Product Development, Wikimedia Stewards, and you to assure that SUL finalisation goes as smoothly as possible; this is a community-driven process and I encourage you to work with the Stewards for our communities.

Thank you for your time.
-- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] [[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]] 18:24, 25 Agosto 2014 (UTC)

&lt;small&gt;--This message was sent using [[m:MassMessage|MassMessage]]. Was there an error? [[m:Talk:MassMessage|Report it!]]&lt;/small&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/MassMessage/Crats&amp;oldid=9637985 --&gt;

== Categories ==

Bakit lumilitaw sa ngayon ang mga &quot;Kategorya:&quot; bilang &quot;Categories:&quot; - [[Tagagamit:AnakngAraw|AnakngAraw]] ([[Usapang tagagamit:AnakngAraw|makipag-usap]]) 23:16, 31 Agosto 2014 (UTC)
:{{ping|AnakngAraw}} Saang pahina ito lumabas? --[[Tagagamit:Bluemask|bluemask]] ([[Usapang tagagamit:Bluemask|makipag-usap]]) 07:49, 1 Setyembre 2014 (UTC)
::Katulad ng nasa ibaba ng usapang tagagamit mo na [https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Usapang_tagagamit:Bluemask&amp;action=edit&amp;section=120 ito], kung saan ako sumagot ngayon. - [[Tagagamit:AnakngAraw|AnakngAraw]] ([[Usapang tagagamit:AnakngAraw|makipag-usap]]) 14:10, 1 Setyembre 2014 (UTC)
:::{{ping|AnakngAraw}} Batay sa mga testing ko, lumalabas lamang ang &quot;Categories&quot; kung walang kategorya ang pahina. --[[Tagagamit:Bluemask|bluemask]] ([[Usapang tagagamit:Bluemask|makipag-usap]]) 14:34, 1 Setyembre 2014 (UTC)

== Pagpapabatid ng salinwika: Single User Login finalisation announcement/RenameUser announcement ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[Single User Login finalisation announcement/RenameUser announcement]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Single+User+Login+finalisation+announcement%2FRenameUser+announcement&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.
Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2014-09-08.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Translators,

I (Keegan) am sending a message on behalf of Stewards and WMF engineering to inform communities about local renaming being turned off in the middle of September as usernames start moving global. Please translate this message so I can deliver it in a proper, localized form. &lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 03:59, 3 Setyembre 2014 (UTC)&lt;/div&gt;

== {{int:right-upload}}, [[commons:Special:MyLanguage/Commons:Upload Wizard|{{int:uploadwizard}}]]? ==

[[Image:Commons-logo.svg|right|100px|alt=Wikimedia Commons logo]]
Hello! Sorry for writing in English. As you're an administrator here, please check the message I left on [[MediaWiki talk:Licenses]] and the village pump. Thanks, [[m:User:Nemo_bis|Nemo]] 19:22, 18 Setyembre 2014 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Nemo bis@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User_talk:Nemo_bis/Unused_local_uploads&amp;oldid=9923284 --&gt;

== {{int:right-upload}}, [[commons:Special:MyLanguage/Commons:Upload Wizard|{{int:uploadwizard}}]]? ==

[[Image:Commons-logo.svg|right|100px|alt=Wikimedia Commons logo]]
Hello! Sorry for writing in English. As you're an administrator here, please check the message I left on [[MediaWiki talk:Licenses]] and the village pump. Thanks, [[m:User:Nemo_bis|Nemo]] 19:22, 18 Setyembre 2014 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Nemo bis@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User_talk:Nemo_bis/Unused_local_uploads&amp;oldid=9923284 --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: File metadata cleanup drive/How to fix metadata ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[File metadata cleanup drive/How to fix metadata]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-File+metadata+cleanup+drive%2FHow+to+fix+metadata&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;There is a new initiative to [[File metadata cleanup drive|clean up file information pages]] across Wikimedia wikis. In order to reach out to the communities in their native language, we would like to ask for your help to translate a few pages. In addition to the one linked above, there are two short pages:
* [[File metadata cleanup drive]] ([https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;amp;group=page-File+metadata+cleanup+drive direct translation link])
* [[Template:File metadata cleanup header]] ([https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;amp;group=page-Template%3AFile+metadata+cleanup+header direct translation link])
We have done our best to prepare the pages to minimize the work for translators, and if you notice anything else we could do to make translation easier, please do let us know. [[User:Guillaume (WMF)|Guillaume]] is also happy to answer any questions you might have while translating the documents.&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 13:27, 20 Oktubre 2014 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Global AbuseFilter/2014 announcement ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[Global AbuseFilter/2014 announcement]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Global+AbuseFilter%2F2014+announcement&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mataas.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;[[Special:Mylanguage/Global AbuseFilter|Global AbuseFilters]] were recently enabled on many Wikimedia projects. As we'd like to notify the affected wikis about it, we've created a page for announcing this: [[Special:MyLanguage/Global AbuseFilter/2014 announcement|Global AbuseFilter/2014 announcement]]. We'd like to make the [[Global AbuseFilter/2014 announcement|announcement]] accessible to as many users as possible and therefore would like to ask for your help in translating the announcement.

In order to reach out to the communities in their native language, we would like to ask for your help in translating the following mass message which will be sent to the affected wikis as well:

*[[Global AbuseFilter/2014 announcement (condensed)]] ([//meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;amp;group=page-Global+AbuseFilter%2F2014+announcement+%28condensed%29 translate])

The message will be sent in about three days time from now (on 13 November) so if you are planning on translating the message, please make sure that [[Global AbuseFilter/2014 announcement (condensed)]] is translated before the deadline.&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 17:12, 10 Nobyembre 2014 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Grants:APG/Funds Dissemination Committee/Advisory Group/Recommendations/2014/ED Response ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[Grants:APG/Funds Dissemination Committee/Advisory Group/Recommendations/2014/ED Response]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Grants%3AAPG%2FFunds+Dissemination+Committee%2FAdvisory+Group%2FRecommendations%2F2014%2FED+Response&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mababa.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 12:05, 20 Nobyembre 2014 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Grants:APG/FDC portal/FDC recommendations/2014-2015 round1 ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[Grants:APG/FDC portal/FDC recommendations/2014-2015 round1]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Grants%3AAPG%2FFDC+portal%2FFDC+recommendations%2F2014-2015+round1&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 19:00, 21 Nobyembre 2014 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Wikimedia Highlights, October 2014 ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[Wikimedia Highlights, October 2014]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wikimedia+Highlights%2C+October+2014&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated about the most important Wikimedia Foundation activities, MediaWiki development work and other international Wikimedia news from October. Completed translations will be announced on Facebook, Twitter, project village pumps and (for some languages) mailing lists.

If you have questions about the translation notifications system, ask them [https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Translation_requests here]. You can manage your subscription [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup here].&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 07:55, 2 Disyembre 2014 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Single User Login finalisation announcement ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[Single User Login finalisation announcement]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Single+User+Login+finalisation+announcement&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.
Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 5 January 2015.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Single-user login finalization will finally take place in April 2015. There are some small changes to the text in this page to say this as well as mentioning local renaming is no longer possible. Please help update the translation to this page before accounts that are going to be affected are notified. 

Also updated with a very small change that needs translated is this page: &amp;lt; https://meta.wikimedia.org/wiki/Single_User_Login_finalisation_announcement/Personal_announcement &gt;. This text will be sent or linked to every account that will be affected, please help make sure it is ready to be sent out in your language(s).&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 22:04, 8 Disyembre 2014 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Admin activity review/2014/Notice to communities ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[Admin activity review/2014/Notice to communities]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Admin+activity+review%2F2014%2FNotice+to+communities&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 23:10, 21 Disyembre 2014 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Admin activity review/2014/Notice to inactive right holders ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[Admin activity review/2014/Notice to inactive right holders]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Admin+activity+review%2F2014%2FNotice+to+inactive+right+holders&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 03:36, 24 Disyembre 2014 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Stewards/Elections 2015 ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[Stewards/Elections 2015]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Stewards%2FElections+2015&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mataas.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;I apologize for the delay, but the 2015 Steward election banners are now available for translation. They consist of two banners with a few short phrases:

*Banner displayed to sysops regarding nominations ('''[//meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;amp;group=Centralnotice-tgroup-stewnoms direct translation link]''')
*Banner displayed to users regarding voting ('''[//meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;amp;group=Centralnotice-tgroup-stewvote direct translation link]''')

If you have any questions or require any assistance, feel free to ask on [[Talk:Stewards/Elections 2015]] or drop by &lt;span dir=&quot;ltr&quot; id=wikimedia-stewards-elections&gt;[[irc:wikimedia-stewards-elections|&lt;span style=&quot;font-family: monospace,Courier; white-space: nowrap;&quot;&gt;#wikimedia-stewards-elections&lt;/span&gt;]]&lt;sup&gt;&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[http://webchat.freenode.net/?channels=#wikimedia-stewards-elections &lt;span style=&quot;color: green;&quot;&gt;connect&lt;/span&gt;]&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&lt;/span&gt; channel on the freenode IRC network.&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 04:35, 11 Enero 2015 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Wikimedia Highlights, December 2014 ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[Wikimedia Highlights, December 2014]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wikimedia+Highlights%2C+December+2014&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated about the Wikimedia blog's most notable posts from December, covering Wikimedia Foundation activities, MediaWiki development work and other international Wikimedia news. Completed translations will be announced on Facebook, Twitter, project village pumps and (for some languages) mailing lists.

If you have questions about the translation notifications system, ask them [https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Translation_requests here]. You can manage your subscription [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup here]&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 23:58, 31 Enero 2015 (UTC)&lt;/div&gt;

== Request delete ==

Please delete these pages [[Tagagamit:Lam-ang/vector.css]], [[Tagagamit:Lam-ang/vector.js]] and [[Tagagamit:Lam-ang]].
I'll be using [[mw:Help:Extension:GlobalCssJs|GlobalCssJs]] and [[mw:Help:Extension:GlobalUserPage|GlobalUserPage]] instead. Thanks. --[[Tagagamit:Lam-ang|Lam-ang]] ([[Usapang tagagamit:Lam-ang|makipag-usap]]) 16:35, 17 Pebrero 2015 (UTC)
:{{ping|Lam-ang}} tapos na. --[[Tagagamit:Bluemask|bluemask]] ([[Usapang tagagamit:Bluemask|makipag-usap]]) 07:28, 18 Pebrero 2015 (UTC)

== Pagpapabatid ng salinwika: Wikimedia Highlights, January 2015 ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[Wikimedia Highlights, January 2015]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wikimedia+Highlights%2C+January+2015&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated about the Wikimedia blog's most notable posts from January, covering Wikimedia Foundation activities, MediaWiki development work and other international Wikimedia news. Completed translations will be announced on Facebook, Twitter, project village pumps and (for some languages) mailing lists.

If you have questions about the translation notifications system, ask them [https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Translation_requests here]. You can manage your subscription [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:TranslatorSignup here]&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 21:33, 28 Pebrero 2015 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Oversight policy ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[Oversight policy]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Oversight+policy&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;[[Oversight policy]], an important global policy page, was recently migrated to the Translate extension system along with other updates to the page. You are invited to participate in the translation of this page and and a few other related pages.

*[[Oversight policy]] ([//meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;amp;group=page-Oversight+policy&amp;amp;action=page '''direct translation link'''])
*[[Oversight policy/Requests for oversight]] ([//meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;amp;group=page-Oversight+policy%2FRequests+for+oversight&amp;amp;action=page '''direct translation link'''])
*[[Template:Oversight info]] ([//meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;amp;group=page-Template%3AOversight+info&amp;amp;action=page '''direct translation link'''])
*[[Template:Local oversight]] ([//meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;amp;group=page-Template%3ALocal+oversight&amp;amp;action=page '''direct translation link'''])&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 16:31, 7 Marso 2015 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: User:Keegan (WMF)/Quicktranslate ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[User:Keegan (WMF)/Quicktranslate]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-User%3AKeegan+%28WMF%29%2FQuicktranslate&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mataas.
Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2015-03-19.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Hello,

A very important sentence to the message that is being sent to users that may be renamed due to single-user login finalization has been added. Please take a moment to translate this one sentence, it's very important.&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 02:23, 19 Marso 2015 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: User:Keegan (WMF)/Rename confusion message ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[User:Keegan (WMF)/Rename confusion message]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-User%3AKeegan+%28WMF%29%2FRename+confusion+message&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mataas.
Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2015-03-31.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;During the messaging to 2.8 million accounts begin affected by [[Single User Login finalisation announcement|SUL finalization]], about 10,000 accounts across the wikis, mainly Commons, were incorrectly notified about their account needing to be renamed. This message is for those accounts, and it needs to be delivered as soon as possible.&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 22:18, 27 Marso 2015 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Wikimedia Highlights, February 2015 ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[Wikimedia Highlights, February 2015]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wikimedia+Highlights%2C+February+2015&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated about the Wikimedia blog's most notable posts from last month, covering Wikimedia Foundation activities and other important events from across the Wikimedia movement. Completed translations will be announced on Facebook, Twitter, project village pumps and (for some languages) mailing lists.&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 19:07, 28 Marso 2015 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Single User Login finalisation announcement/Post-rename notice ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[Single User Login finalisation announcement/Post-rename notice]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Single+User+Login+finalisation+announcement%2FPost-rename+notice&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mataas.
Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2015-04-12.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;This is a short message for accounts that will be renamed next week as part of [[Single User Login finalisation announcement|single-user login finalisation]]. &lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 22:36, 7 Abril 2015 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Single User Login finalisation announcement ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[Single User Login finalisation announcement]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Single+User+Login+finalisation+announcement&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mataas.
Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2015-04-16.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Please check new and updated paragraphs, in particular make sure that the correct daye for the finalisation (15th April 2015 and following days) is mentioned, as in English source.&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 19:26, 15 Abril 2015 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Wikimedia Foundation elections/Board elections/2015 ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[Wikimedia Foundation elections/Board elections/2015]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wikimedia+Foundation+elections%2FBoard+elections%2F2015&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mataas.
Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2015-04-20.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;As we draw very close to launching the call for candidates for the 2015 Wikimedia Foundation Elections I'd like to ask you to take some time to translate the main pages for each election as well as the first Banner. The linked page is for the Board election specific page but you an find all of them on [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;amp;language=en&amp;amp;group=agg-2015_Wikimedia_Elections&amp;amp;filter=%21translated&amp;amp;action=translate this translation group] and you can find the banner [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;amp;group=Centralnotice-tgroup-Election2015_Submission&amp;amp;filter= at this link]. Please let us know on the [[Talk:Wikimedia_Foundation_elections_2015/Translation|Translation talk page]] if you have any issues.&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 11:21, 17 Abril 2015 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Wikimedia Foundation elections/Board elections/2015 ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[Wikimedia Foundation elections/Board elections/2015]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wikimedia+Foundation+elections%2FBoard+elections%2F2015&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mataas.
Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2015-04-20.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;As we draw very close to launching the call for candidates for the 2015 Wikimedia Foundation Elections I'd like to ask you to take some time to translate the main pages for each election as well as the first Banner. The linked page is for the Board election specific page but you an find all of them on [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;amp;language=en&amp;amp;group=agg-2015_Wikimedia_Elections&amp;amp;filter=%21translated&amp;amp;action=translate this translation group] and you can find the banner [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;amp;group=Centralnotice-tgroup-Election2015_Submission&amp;amp;filter= at this link]. Please let us know on the [[Talk:Wikimedia_Foundation_elections_2015/Translation|Translation talk page]] if you have any issues.&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 11:52, 17 Abril 2015 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Wikimedia Highlights, March 2015 ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[Wikimedia Highlights, March 2015]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wikimedia+Highlights%2C+March+2015&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated about the Wikimedia blog's most notable posts from March, covering Wikimedia Foundation activities and other important events from across the Wikimedia movement. Completed translations will be announced on social media, project village pumps and (for some languages) mailing lists.&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 03:04, 4 Mayo 2015 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Wikimedia Highlights, April 2015 ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[Wikimedia Highlights, April 2015]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wikimedia+Highlights%2C+April+2015&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated about the Wikimedia blog's most notable posts from April 2015, covering Wikimedia Foundation activities and other important events from across the Wikimedia movement. Completed translations will be announced on social media, project village pumps and (for some languages) mailing lists.&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 21:58, 13 Mayo 2015 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Wikimedia Highlights, May 2015 ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[Wikimedia Highlights, May 2015]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wikimedia+Highlights%2C+May+2015&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated about the Wikimedia blog's most notable posts from May, covering Wikimedia Foundation activities and other important events from across the Wikimedia movement. Completed translations will be announced on social media, project village pumps and (for some languages) mailing lists.&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 19:12, 11 Hunyo 2015 (UTC)&lt;/div&gt;

== Block: 78.187.139.130 ==

Mukhang ginagamit lang ang IP address na po iyan para sa vandalism. Pakiusap, i-block niyo po ang IP address na po iyon. Salamat (I think that IP address is a vandalism-only account. Please block that IP address. Thanks.) [[Natatangi:Mga ambag/124.6.181.214|124.6.181.214]] 11:56, 26 Hunyo 2015 (UTC)

==IEG Proposals==

Hi Bluemask. I have submitted two proposals namely '''[[meta:Grants:IEG/Wikipedia Takes Rinconada|Wikipedia Takes Rinconada]]''' and '''[[meta:Grants:IEG/Run for Free Knowledge|Run for Free Knowledge]]'''. For your comments and endorsement. Thank you very much. --[[Tagagamit:Filipinayzd|Filipinayzd]] ([[Usapang tagagamit:Filipinayzd|makipag-usap]]) 10:28, 27 Hulyo 2015 (UTC)

== Edit request ==

Bluemask can you review and complete this [[Usapang MediaWiki:Gadgets-definition#Edit request|edit request]]. Thanks in advance. --[[Tagagamit:Lam-ang|Lam-ang]] ([[Usapang tagagamit:Lam-ang|makipag-usap]]) 14:33, 18 Agosto 2015 (UTC)

== Another round of edit request ==

Kindly please complete the folowing [[:Kategorya:Wikipedia protected edit requests|edit request]], part of the checklist [[Module talk:Coordinates|here]]. Thanks--[[Tagagamit:Lam-ang|Lam-ang]] ([[Usapang tagagamit:Lam-ang|makipag-usap]]) 23:38, 20 Agosto 2015 (UTC)
:{{done}} --[[Tagagamit:Bluemask|bluemask]] ([[Usapang tagagamit:Bluemask|makipag-usap]]) 08:03, 21 Agosto 2015 (UTC)

== Pagpapabatid ng salinwika: Wikimedia Highlights, October 2015 ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[Wikimedia Highlights, October 2015]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wikimedia+Highlights%2C+October+2015&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated about the Wikimedia blog's most notable posts from October, covering Wikimedia Foundation activities and other important events from across the Wikimedia movement. Completed translations will be announced on social media, project village pumps and (for some languages) mailing lists.&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 00:32, 13 Nobyembre 2015 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Wikipedia 15/Knowledge is joy ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[Wikipedia 15/Knowledge is joy]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wikipedia+15%2FKnowledge+is+joy&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;For [[Wikipedia 15]], we'd like these three words translated into as many languages as possible!! Thank you all!!&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 00:35, 20 Nobyembre 2015 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Grants:APG/FDC portal/FDC recommendations/2015-2016 round1 ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[Grants:APG/FDC portal/FDC recommendations/2015-2016 round1]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Grants%3AAPG%2FFDC+portal%2FFDC+recommendations%2F2015-2016+round1&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 01:16, 24 Nobyembre 2015 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Wikimedia Highlights, November 2015 ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[Wikimedia Highlights, November 2015]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wikimedia+Highlights%2C+November+2015&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated about the Wikimedia blog's most notable posts from November, covering Wikimedia Foundation activities and other important events from across the Wikimedia movement. Completed translations will be announced on social media, project village pumps and (for some languages) mailing lists.
&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 20:22, 11 Disyembre 2015 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Requests for comment/Password policy for users with certain advanced permissions/massmessage ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[Requests for comment/Password policy for users with certain advanced permissions/massmessage]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Requests+for+comment%2FPassword+policy+for+users+with+certain+advanced+permissions%2Fmassmessage&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 11:42, 13 Disyembre 2015 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: 2015 Community Wishlist Survey ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[2015 Community Wishlist Survey]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-2015+Community+Wishlist+Survey&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mataas.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 13:05, 21 Disyembre 2015 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Wikimedia Blog/Drafts/Android app is a Google Play Best App of 2015 ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[Wikimedia Blog/Drafts/Android app is a Google Play Best App of 2015]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wikimedia+Blog%2FDrafts%2FAndroid+app+is+a+Google+Play+Best+App+of+2015&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Google has named the Wikipedia Android app a &quot;Best App of 2015,&quot; featuring the app in the Google Play Stores of Russia, India, Mexico, Japan, and Indonesia. We have published a blog post about this accomplishment and would appreciate help with translations. Thank you in advance for any help you can provide! Either way, let's celebrate. :-)&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 21:41, 21 Disyembre 2015 (UTC)&lt;/div&gt;

== Abuse filter ==

Kumusta Bluemask, marunong ka ba gumamit ng ''abuse filter''? Puwede ka ba gumawa ng mga ''abuse filter'' para labanan ang bandalismo? Wala pa tayong lokal na ''abuse filter'', kaya ''vulnerable'' tayo sa bandalismo. Salamat, [[Tagagamit:Pokéfan95|Pokéfan95]] ([[Usapang tagagamit:Pokéfan95|makipag-usap]]) 13:33, 2 Enero 2016 (UTC)

== Pagpapabatid ng salinwika: Template:StrategyButton2016/editintro/Communities ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[Template:StrategyButton2016/editintro/Communities]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Template%3AStrategyButton2016%2Feditintro%2FCommunities&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mataas.
Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2016-01-18.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;- This is the part of a series of community consultation pages. The WMF Community Advocacy team has put together a list at https://meta.wikimedia.org/wiki/2016_Strategy/Translations. We're hoping to launch the consultation on January 18th. Realizing getting all translations in place before the launch of the consultation may not be possible (and that people will likely help with translations after the launch), I'd be really grateful for any assistance especially that you can give in translating the templates at that Meta page link, like this one. It'll probably be harder for casual translators to help out with those!

- Text should be stable at this point. I've just made what I hope will be the last modification to those pages!

- Thank you for all you do, and I hope you will not only assist in translation (if you are able) but also take part in the consultation. Your input will be very welcome.

- Questions or concerns? Please let me know at mdennis@wikimedia.org. Thanks! Maggie


&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 02:07, 12 Enero 2016 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Wikimedia Highlights, December 2015 ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[Wikimedia Highlights, December 2015]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wikimedia+Highlights%2C+December+2015&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated about the Wikimedia blog's most notable posts from December, covering Wikimedia Foundation activities and other important events from across the Wikimedia movement. Completed translations will be announced on social media, project village pumps and (for some languages) mailing lists.&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 22:52, 25 Enero 2016 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Admin activity review/Notice to communities ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[Admin activity review/Notice to communities]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Admin+activity+review%2FNotice+to+communities&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mataas.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;* The 2015 [[admin activity review]] process is starting. We need your cooperation to translate missing message, but also to proofread and correct already existing messages. Understanding of messages that we're going to be sent in the next weeks are very important. Thank you very much for your help.&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 15:58, 8 Pebrero 2016 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Admin activity review/Notice to inactive right holders ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[Admin activity review/Notice to inactive right holders]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Admin+activity+review%2FNotice+to+inactive+right+holders&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mataas.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The 2015 [[admin activity review]] process is starting. We need your cooperation to translate missing message, but also to proofread and correct already existing messages. Understanding of messages that are going to be sent in the next weeks are very important. Thank you very much for your help.&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 16:00, 8 Pebrero 2016 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Wikimedia Highlights, January 2016 ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[Wikimedia Highlights, January 2016]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wikimedia+Highlights%2C+January+2016&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated about the Wikimedia blog's most notable posts from January, covering Wikimedia Foundation activities and other important events from across the Wikimedia movement. Completed translations will be announced on social media, project village pumps and (for some languages) mailing lists.&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 19:47, 22 Pebrero 2016 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: User:CKoerner (WMF)/Work/Completion Suggester inital rollout ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[User:CKoerner (WMF)/Work/Completion Suggester inital rollout]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-User%3ACKoerner+%28WMF%29%2FWork%2FCompletion+Suggester+inital+rollout&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mababa.
Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2016-03-07.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;If you have time this weekend, please help translate this page to inform communities about improvement to search.&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 19:55, 4 Marso 2016 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Wikipedia ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[Wikipedia]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wikipedia&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 02:14, 12 Marso 2016 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Wikimedia Highlights, February 2016 ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[Wikimedia Highlights, February 2016]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wikimedia+Highlights%2C+February+2016&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated about the Wikimedia blog's most notable posts from February, covering Wikimedia Foundation activities and other important events from across the Wikimedia movement. Completed translations will be announced on social media, project village pumps and (for some languages) mailing lists.&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 19:21, 18 Marso 2016 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Tech/Server switch 2016 ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[Tech/Server switch 2016]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Tech%2FServer+switch+2016&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mataas.
Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2016-04-07.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Please help translate this message about planned maintenance for the servers.  Editors and other contributors will not be able to save their changes or upload images for about 30 minutes on both Tuesday, 19 April and Thursday, 21 April.  This will affect ALL the WMF wikis, not just Wikipedia.  I will send this message to hundreds of wikis before this event, and I hope that your languages will be included.&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 18:34, 23 Marso 2016 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Interface editors ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[Interface editors]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Interface+editors&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 12:47, 29 Marso 2016 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Wikimedia Highlights, March 2016 ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[Wikimedia Highlights, March 2016]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wikimedia+Highlights%2C+March+2016&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated about the Wikimedia blog's most notable posts from March, covering Wikimedia Foundation activities and other important events from across the Wikimedia movement. Completed translations will be announced on social media, project village pumps and (for some languages) mailing lists.&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 19:21, 13 Abril 2016 (UTC)&lt;/div&gt;

== Participate in the Ibero-American Culture Challenge! ==

Hi!

[[:m:Iberocoop|Iberocoop]] has launched a translating contest to improve the content in other Wikipedia related to Ibero-American Culture.

We would love to have you on board :) 

Please find the contest here: https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Translating_Ibero_-_America/Participants_2016

Hugs!--[[User:Anna Torres (WMAR)|Anna Torres (WMAR)]] ([[User talk:Anna Torres (WMAR)|talk]]) 15:06, 9 May 2016 (UTC)

== Pagpapabatid ng salinwika: Wikimedia Highlights, April 2016 ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[Wikimedia Highlights, April 2016]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wikimedia+Highlights%2C+April+2016&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated about the Wikimedia blog's most notable posts from April, covering Wikimedia Foundation activities and other important events from across the Wikimedia movement. Completed translations will be announced on social media, project village pumps and (for some languages) mailing lists.&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 20:46, 17 Mayo 2016 (UTC)&lt;/div&gt;

== Nikolai Noskov and Philipp Kirkorov ==

Halo sayang Bluemask! Saya sedikit tahu tagalog dan membuat Anda memesan: Anda dapat membuat Filipino (Tagalog) artikel bahasa Anda tentang musisi rock Nikolai Noskov dan raja bisnis pertunjukan Philip Kirkorov? Jika Anda melakukan artikel ini, saya akan sangat berterima kasih! Terima kasih! --[[Natatangi:Mga ambag/217.66.156.111|217.66.156.111]] 15:18, 19 Agosto 2016 (UTC)

== Pagpapabatid ng salinwika: Template:Usurpation requested ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Template:Usurpation requested|Template:Usurpation requested]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Template%3AUsurpation+requested&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 22:27, 5 Setyembre 2016 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Template:Usurpation requested ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Template:Usurpation requested|Template:Usurpation requested]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Template%3AUsurpation+requested&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 22:29, 5 Setyembre 2016 (UTC)&lt;/div&gt;

== Invitation from Wikipedia Asian Month ==

Hi Bluemask!

I'm Addis Wang, one of the organizers of [[m:Wikipedia Asian Month|Wikipedia Asian Month]]. I would like to invite you help organizing the event this year on TlWp. We will use Central Notice in Tagalog so it could be a good chance to attract more people join Tagalog Wikipedia. [[m:User_talk:AddisWang|Let me know]] what do you think, so I will put you on the organizer list that you can receive the updates.--[[Tagagamit:AddisWang|AddisWang]] ([[Usapang tagagamit:AddisWang|makipag-usap]]) 18:22, 26 Oktubre 2016 (UTC)

== Bear Brand  ==

Please, likha mo ako ng pahinang Nestlé Bear Brand para hindi na ma bura ni WayKurat? [[Tagagamit:Cyrus noto3at bulaga|ɔyʀɥs ɴotoʒɑt bulɑɡɑ]] ([[Usapang tagagamit:Cyrus noto3at bulaga|Pwede mo ba ako usapan?]]) 11:33, 19 Nobyembre 2016 (Philippine Standard Time)

== Isang pagaayos para sa [[Bear Brand]] ==

May kulang pa po ang mga nilalaman sa [[Nestlé Bear Brand]], dagdagan mo pa para maraming nilalaman? [[Tagagamit:Cyrus noto3at bulaga|cyɾʋs]] [[Usapang tagagamit:Cyrus noto3at bulaga|ɴɵtɵ&lt;sub&gt;3&lt;/sub&gt;at]] [[Natatangi:Mga_ambag/Cyrus_noto3at_bulaga|&lt;sup&gt;BULAGA!!!&lt;/sup&gt;]] 11:53, 8 Enero 2016 (UTC)

== Pagpapabatid ng salinwika: Admin activity review/Notice to inactive right holders ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Admin activity review/Notice to inactive right holders|Admin activity review/Notice to inactive right holders]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Admin+activity+review%2FNotice+to+inactive+right+holders&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Apologies if you receive this message duplicated.&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 12:51, 28 Pebrero 2017 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Strategy/Wikimedia movement/2017/Toolkit/Discussion Coordinator Role ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Strategy/Wikimedia movement/2017/Toolkit/Discussion Coordinator Role|Strategy/Wikimedia movement/2017/Toolkit/Discussion Coordinator Role]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Strategy%2FWikimedia+movement%2F2017%2FToolkit%2FDiscussion+Coordinator+Role&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 23:33, 9 Marso 2017 (UTC)&lt;/div&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Strategy/Wikimedia movement/2017/Process/Briefing ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Strategy/Wikimedia movement/2017/Process/Briefing|Strategy/Wikimedia movement/2017/Process/Briefing]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Strategy%2FWikimedia+movement%2F2017%2FProcess%2FBriefing&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 22:19, 10 Marso 2017 (UTC)&lt;/div&gt;
==Please delete a hoax article [[Astro Liecharlie]]==
Sorry to leave message in english because i can't speak Tagalog. [[User:Bagas Chrisara]] from indonesian wikipedia, said that the article about [[Astro Liecharlie]] ([[:zh:李和星|李和星]]) is proved to be false and '''hoax''' (see [[:zh-yue:Talk:李和星|here]] and [[:ms:Perbincangan:Astro Liecharlie|here]]). This article had deleted in indonesian, english, chinese, korean and many other wiki project (for more information, see the revision history of [[:d:Q27923765]]). Because it's a hoax, it should be deleted. so, i hope the admins here delete it. regards.--[[Natatangi:Mga ambag/112.5.234.57|112.5.234.57]] 10:49, 7 Abril 2017 (UTC)

== Ang iyong Bot ==

Sinabi sa akin ni [[Tagagamit:Lsj|Lsj]] sa [[Wikipediang Sebwano]] na ang iyong bot ay pwedeng ipadagdag ng artikulo sa Tagalog Wikipedia para sa pagpaparami ng mga artikulo at makaabot sa 100,000 mga artikulo. --[[User:Cyrus noto3at bulaga|&lt;font color=&quot;green&quot;&gt;cyɾʋs ɴɵtɵɜat bʉɭagɑ!!!&lt;/font&gt;]] ([[User talk:Cyrus noto3at bulaga|&lt;font color=&quot;blue&quot;&gt;Usapan&lt;/font&gt;]] | [[Special:Contributions/Cyrus_noto3at_bulaga|&lt;font color=&quot;red&quot;&gt;Mga Ambag&lt;/font&gt;]]) 02:45, 24 Abril 2017 (UTC)

== Isang bot ==
Magandang araw. Napansin ko sa mga artikulo natin ng mga lungsod at bayan sa Pilipinas na outdated na ang mga gobernador, punong-lungsod at iba pang estadistika. Mayroon bang isang ''bot'' na awtomatikong mauupdate ang mga detalyeng ito? Mukha kasing matrabaho kung lahat ng mga impormasyong ito ay uulitin mo ulit baguhin kada tatlong taon. Salamat! --&lt;span style=&quot;border:1px solid black;padding:1px;&quot;&gt;[[User:Masahiro Naoi|&lt;font style=&quot;color:blue;background:yellow;&quot;&gt;&lt;b&gt;雅博&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;&lt;font style=&quot;color:red;background:lightgreen;&quot;&gt;&lt;b&gt;直井&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;]]&lt;/span&gt;&lt;sup&gt;('''[[User talk:Masahiro Naoi|会話]]''')&lt;/sup&gt; 02:52, 30 Abril 2017 (UTC)
:Ina-update ko pa yung impormasyon ng mga lalawigan, lungsod, at bayan sa Wikidata. Kung tapos na, kukunin na lang natin doon ang ilalagay sa mga infobox gamit ng templates. --[[Tagagamit:Bluemask|bluemask]] ([[Usapang tagagamit:Bluemask|makipag-usap]]) 06:01, 2 Mayo 2017 (UTC)

== 70,000 artikulo sa Wikipediang Tagalog ==

Mag-palit na ng logo ng [[Wikipediang Tagalog]] para sa selebrasyon ng ika-70,000 artikulo ng Tagalog Wikipedia sa [https://en.wikipedia.org/wiki/Tagalog_Wikipedia pahina ng Wikipediang Tagalog sa Wikipediang Inggles]. --[[User:Cyrus noto3at bulaga|&lt;font color=&quot;green&quot;&gt;cyɾʋs ɴɵtɵɜat bʉɭagɑ!!!&lt;/font&gt;]] ([[User talk:Cyrus noto3at bulaga|&lt;font color=&quot;blue&quot;&gt;Usapan&lt;/font&gt;]] | [[Special:Contributions/Cyrus_noto3at_bulaga|&lt;font color=&quot;red&quot;&gt;Mga Ambag&lt;/font&gt;]]) 09:14, 28 Mayo 2017 (UTC)

== Pagwawasto ng namaling interwiki links dahil sa pagmamadali ==

Magandang hapon po! Humihiling po ako na iwasto nyo po sa [[:wikidata:Q322777|Q322777]] ang [[Talaan ng mga lungsod sa Hilagang Korea]], at sa [[:wikidata:Q498821|Q498821]] ang [[Talaan ng mga lungsod sa Timog Korea]]. Nagkamali po ako sa paglilink dahil sa aking pagmamadali. Ang dapat sana'y link sa Q322777 para sa NoKor ay napunta po sa Q498821 (na para sa SoKor). At dahil gumagamit po ako ng [[en:Internet.org|FreeBasics]], hindi ko po maisawasto ang mga interwiki link. Sana maisawasto nyo po yung links sa lalong madaling panahon. Salamat po! [[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]] ([[Usapang tagagamit:JWilz12345|makipag-usap]]) 09:29, 2 Hunyo 2017 (UTC)
:{{ping|JWilz12345}} {{done}} --[[Tagagamit:Bluemask|bluemask]] ([[Usapang tagagamit:Bluemask|makipag-usap]]) 09:36, 2 Hunyo 2017 (UTC)

== Mabilisang pagbura ==

Magandang hapon! Humihiling po ako na burahin nyo yung mga sumusunod na userspace pages ko: [[Tagagamit:JWilz12345/burador/Talaan ng mga pinakamataas na gusali sa Lungsod ng New York]] at [[Tagagamit:JWilz12345/Mga ambag ko]]. Ang una'y dahil sobrang teknikal ang aspeto, at hindi ko po kakayanin na isalin ang lahat ng paksa na ito. Ang pangalawa ay dahil isa lang itong sobrang pahina (surplus page) na magdadagdag lamang ng kalat sa aking userspace. Salamat po! [[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]] ([[Usapang tagagamit:JWilz12345|makipag-usap]]) 07:00, 3 Hunyo 2017 (UTC)

== Paglikha o pagiimport ng [[Padron:Infobox bridge]] ==

Magandang araw Bluemask! Kung mararapatin po ng iyong sked, pakilikha o pakiimport po ng [[Padron:Infobox bridge]] (mula sa [[en:Template:Infobox bridge]], upang magkaroon na po ng infobox ang [[Biyadukto ng Candaba]]. salamat![[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]] ([[Usapang tagagamit:JWilz12345|makipag-usap]]) 05:35, 17 Hunyo 2017 (UTC)
:{{ping|JWilz12345}} Meron na ngunit luma ang laman (taong 2009 pa). I-upgrade ko na lang sa weekend. --[[Tagagamit:Bluemask|bluemask]] ([[Usapang tagagamit:Bluemask|makipag-usap]]) 04:48, 20 Hulyo 2017 (UTC)

== Pagbubura at paglilipat ==

Magandang araw! Humihiling po ako na burahin ang pahinang karga na [[Talaan ng mga lungsod sa Israel]] upang mailipat ang pahinang [[Mga lungsod sa Israel]] sa tugma at istandard na pamagat na '''Talaan ng mga lungsod sa Israel'''. Salamat![[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]] ([[Usapang tagagamit:JWilz12345|makipag-usap]]) 04:32, 19 Hulyo 2017 (UTC)
:{{ping|JWilz12345}} {{done}} --[[Tagagamit:Bluemask|bluemask]] ([[Usapang tagagamit:Bluemask|makipag-usap]]) 04:39, 20 Hulyo 2017 (UTC)

== Pagaangkat ng ilang padron/modulo ==

Hi Bluemask! Humihiling po ako na i-import nyo po ang [[:en:Module:Road data/parser]] (bilang [[Module:Road data/parser]]), [[:en:Module:Road data/browse]] (bilang [[Module:Road data/browse]]), [[:en:Module:Infobox road/color]] (bilang [[Module:Infobox road/color]]), at mga kaugnay nitong padron/modulo upang magiging maayos po ang pagbabago ng mga infoboxes ng mga PHL road articles d2 sa tlwiki. Salamat! [[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]] ([[Usapang tagagamit:JWilz12345|makipag-usap]]) 10:21, 14 Agosto 2017 (UTC)

== Pakibura upang mailipat ==

Magandang araw po! Pakibura ang pahinang [[Al Khor]] upang mailipat ko po ang [[Al Khawr]] sa nasabing pamagat (pagkat pareho lang po ang kapwang paksa, ngunit mas-nananaig ang [[Al Khawr]] dahil ito yung nakalink sa Wikidata). Salamat![[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]] ([[Usapang tagagamit:JWilz12345|makipag-usap]]) 04:28, 2 Setyembre 2017 (UTC)

:{{ping|JWilz12345}}, naayos ko na. [[Al Khor]] para sa munisipalidad, [[Al Khor (lungsod)]] para sa lungsod. Naayos na rin ang link sa Wikidata. --[[Tagagamit:Bluemask|bluemask]] ([[Usapang tagagamit:Bluemask|makipag-usap]]) 08:41, 2 Setyembre 2017 (UTC)

== Pagbura upang mailipat ==

Magandang gabi po Bluemask! Pakibura nyo po ang [[Noveleta]] (redirect page) upang mailipat ko po (o nyo po, kung mararapatin ng iyong sked) ang [[Noveleta, Kabite]] sa [[Noveleta]] (bilang alinsunod sa enwiki article nito at sapagkat wala na pong ibang paksa ang may ganitong pangalan). Gayundin po sa [[General Mariano Alvarez]] (pakibura po ito upang mailipat ang [[General Mariano Alvarez, Kabite]] sa pamagat na ito, alinsunod na rin po sa enwiki. Salamat![[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]] ([[Usapang tagagamit:JWilz12345|makipag-usap]]) 10:13, 7 Setyembre 2017 (UTC)
:{{ping|JWilz12345}}, ayan puwede mo na ilipat. --[[Tagagamit:Bluemask|bluemask]] ([[Usapang tagagamit:Bluemask|makipag-usap]]) 14:40, 7 Setyembre 2017 (UTC)
::@[[Tagagamit:Bluemask|Bluemask]]: pakibura po ang redirect page na [[Sagada]], upang mailipat ko po ang [[Sagada, Lalawigang Bulubundukin]] sa nasabing pamagat. Ang paglipat po ay alinsunod sa enwiki artikulo nito. Salamat! [[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]] ([[Usapang tagagamit:JWilz12345|makipag-usap]]) 04:07, 16 Setyembre 2017 (UTC)
:::{{ping|JWilz12345}}, pasensiya na, medyo bisi lang. Puwede mo na ilipat. --[[Tagagamit:Bluemask|bluemask]] ([[Usapang tagagamit:Bluemask|makipag-usap]]) 12:55, 18 Setyembre 2017 (UTC)
::::{{ping|Bluemask}} Magandang gabi Bluemask! Pasensya na po kung maiabala kita, dahil hindi ko po mai-&quot;overwrite&quot; ang [[Miagao]] upang mailipat ko ang [[Miagao, Iloilo]] sa [[Miagao]] (alinsunod po sa enwiki). Kung mararapatin po ng iyong sked, pakibura po ang [[Miagao]] upang mailipat ko po. Salamat![[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]] ([[Usapang tagagamit:JWilz12345|makipag-usap]]) 13:54, 23 Setyembre 2017 (UTC)
:::::{{ping|JWilz12345}}, puwede mo na ilipat. --[[Tagagamit:Bluemask|bluemask]] ([[Usapang tagagamit:Bluemask|makipag-usap]]) 05:05, 25 Setyembre 2017 (UTC)

== Pagbura upang makalipat ==

Magandang gabi po! Pakibura ang pahinang karga na [[Angono]] upang mailipat ko po ang [[Angono, Rizal]] sanasabing pamagat. Sapagkat wala na pong ibang paksa ang may ganitong pangalan), at saka isa naman itong first class, urban municipality na marahil ay kilala na maraming mga Pilipino. Salamat! [[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]] ([[Usapang tagagamit:JWilz12345|makipag-usap]]) 11:16, 2 Oktubre 2017 (UTC)
:Gayundin po ang pahinang karga na [[Kawit]] (upang mailipat ko po ang [[Kawit, Cavite]] sa nasabing pamagat). Salamat, at pasensya na po muli kung busy kayo.[[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]] ([[Usapang tagagamit:JWilz12345|makipag-usap]]) 12:59, 2 Oktubre 2017 (UTC)
::{{ping|JWilz12345}}, puwede mo na ilipat. --[[Tagagamit:Bluemask|bluemask]] ([[Usapang tagagamit:Bluemask|makipag-usap]]) 04:25, 3 Oktubre 2017 (UTC)

== Pagpapabatid ng salinwika: Meta:Babylon/Translators newsletter ==

&lt;div lang=&quot;tl&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Meta:Babylon/Translators newsletter|Meta:Babylon/Translators newsletter]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Meta%3ABabylon%2FTranslators+newsletter&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;This page explains a new service: to keep translators posted about messages that need a particular effort, we have created a new newsletter. that newsletter is distributed on wiki as a notification and does not requires an email to subscribe. 

This message is both to kindly suggest you to translate the page explaining that new process, and also to invote you to subscribe to that newsletter. :)&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 18:14, 21 Nobyembre 2017 (UTC)&lt;/div&gt;

== Burahin: [[Helvetica]] bilang redirect ==

Magandang gabi Bluemask! :) Pakibura po ang redirect page na [[Helvetica]] upang mailipat ko po ang [[Helvetica (ponte)]] sa nasabing pamagat. Salamat![[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]] ([[Usapang tagagamit:JWilz12345|makipag-usap]]) 10:32, 24 Nobyembre 2017 (UTC)
:{{ping|JWilz12345}} puwede na. --[[Tagagamit:Bluemask|bluemask]] ([[Usapang tagagamit:Bluemask|makipag-usap]]) 06:35, 25 Nobyembre 2017 (UTC)

== Palipat ng kategorya ==

Palipat ng kategorya mula sa [[:Kategorya:Mga Swedish]] hanggang sa [[:Kategorya:Mga Suweko]]. Salamat! --[[User:Cyrus noto3at bulaga|&lt;font color=&quot;green&quot; face=&quot;Segoe Script&quot;&gt;Cyrus noto3at bulaga&lt;/font&gt;]] &lt;sup&gt;[[User talk:Cyrus noto3at bulaga|&lt;font color=&quot;blue&quot; face=&quot;Freestyle Script, Segoe Script&quot;&gt;Usap tayo&lt;/font&gt;]]&lt;/sup&gt; 09:53, 2 Hunyo 2018 (UTC)

== Paglikha at pagbura ==

Magandang araw Bluemask! Pakibura po ang [[Tagagamit:JWilz12345/Lansangang Jose P. Laurel]] dahil natapos ko na po ang pagsalin nito (nasa artikulong [[Lansangang Jose P. Laurel]] na ito). Gayundin, pakilikha po ang [[Padron:Infobox road small]] (mula sa [[:en:Template:Infobox road small]]) upang magamit po sa nasabinh artikulo (at sa iba pa pong artikulong panlansangang bayan sa hinaharap). Salamat po! :-) [[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]] ([[Usapang tagagamit:JWilz12345|makipag-usap]]) 05:43, 3 Hunyo 2018 (UTC)
*{{ping|JWilz12345}} nalikha na! Ngunit isalin mo ito. --[[User:Cyrus noto3at bulaga|&lt;font color=&quot;green&quot; face=&quot;Segoe Script&quot;&gt;Cyrus noto3at bulaga&lt;/font&gt;]] &lt;sup&gt;[[User talk:Cyrus noto3at bulaga|&lt;font color=&quot;blue&quot; face=&quot;Freestyle Script, Segoe Script&quot;&gt;Usap tayo&lt;/font&gt;]]&lt;/sup&gt; 09:33, 3 Hunyo 2018 (UTC)

== Pinoy Big Brother: Otso ==
Magandang araw po Bluemask, sa aking nalikhang artikulo [[Pinoy Big Brother: Otso]] ito ba ay kasalukuyang naka-upate na kumpara sa [[Wikipedia|Wikipediang Ingles]], Online gusto ko pa sa nang mapa-lawig ang artikulong sa pagkat ito ay current o kasalukyan sa pag babago.[[Tagagamit:Ivan P. Clarin|Ivan P. Clarin]] ([[Usapang tagagamit:Ivan P. Clarin|makipag-usap]]) 03:51, 12 Nobyembre 2018 (UTC)

Ito ay kasalukuyan kong binabago, sa bawat araw, aktibo po ba ang ibang tagagamit sa [[Wikipediang Tagalog]]. sa pagkat ito ay kasalukuyang maka-stock.[[Tagagamit:Ivan P. Clarin|Ivan P. Clarin]] ([[Usapang tagagamit:Ivan P. Clarin|makipag-usap]]) 03:55, 12 Nobyembre 2018 (UTC)

== [[Padron:Taxobox/core]] ==

Yan din gagawin ko eh! :)

Kaso nga lang mukhang hindi parin maayos. Tingnan mo yung [[Sayote]] halimbawa --[[Tagagamit:TemTem|TemTem]] ([[Usapang tagagamit:TemTem|makipag-usap]]) 09:48, 21 Enero 2019 (UTC)

== Paglilipat ng [[Estasyong Magallanes ng MRT]] sa paksang [[Estasyong Magallanes]] ==

Magandang Araw!

Nais ko sanang hingin ang iyong tulong upang mailipat ang [[Estasyong Magallanes ng MRT]] sa paksang [[Estasyong Magallanes]] na may laman na redirect sa kasalukuyan. Ito ay alinsunod sa pagbabago sa Ingles na bersyon dulot ng kasunduan na ayusin ang mga pangalan ng mga estasyong ng tren ng Kalakhang Maynila sa kadahilanan nadin ng pagpapalawig nito. 

Salamat!

[[Tagagamit:Korean Rail Fan|Korean Rail Fan]] ([[Usapang tagagamit:Korean Rail Fan|makipag-usap]]) 05:37, 10 Abril 2019 (UTC)
:{{ping|Korean Rail Fan}} {{done}} --[[Tagagamit:Bluemask|bluemask]] ([[Usapang tagagamit:Bluemask|makipag-usap]]) 06:37, 10 Abril 2019 (UTC)
::Maraming Salamat! [[Tagagamit:Korean Rail Fan|Korean Rail Fan]] ([[Usapang tagagamit:Korean Rail Fan|makipag-usap]]) 09:04, 10 Abril 2019 (UTC)

== Paglikha ng Padron:ILL ==

Magandang hapon, {{ping|Bluemask}}! Kung may ''spare time'' po kayo, pakilikha ang [[Padron:ILL]]. Salamat! :-) [[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]] ([[Usapang tagagamit:JWilz12345|makipag-usap]]) 07:45, 25 Abril 2019 (UTC)

== Pagbubura ng aking burador ==

Magandang Gabi po maari niyo po itong burahin ang dalawa kong burador dahil wala na akong balak ilikha ang artikulong sa mga sumusunod:

*[[Tagagamit:AJP426/Estasyong Baguio ng Benguet Auto Line]]
*[[Tagagamit:AJP426/Benguet Auto Line]]

[[Tagagamit:AJP426|AJP426]] ([[Usapang tagagamit:AJP426|makipag-usap]]) 14:11, 30 Abril 2019 (UTC)

:{{ping|AJP426}} {{done}} --[[Tagagamit:Bluemask|bluemask]] ([[Usapang tagagamit:Bluemask|makipag-usap]]) 07:39, 1 Mayo 2019 (UTC)

== Paglikha ng mga location maps ==

Magandang araw Bluemask! Pakilikha po ng mga datos na magpapalitaw ng mga location maps para sa isinaling-wika na mga artikulo ko po ng mga lugar sa [[Chad]] (hal. [[Sarh]]), [[Demokratikong Republika ng Congo]] (hal. [[Kananga]]), [[Angola]] (hal. [[Benguela]]) at [[Uzbekistan]] (hal.[[Bekobod]]). Salamat po! [[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]] ([[Usapang tagagamit:JWilz12345|makipag-usap]]) 09:52, 14 Mayo 2019 (UTC)

== Request ==

Greetings Bluemask, can you create these three system messages here: [[:en:MediaWiki:Scribunto-doc-page-does-not-exist]], [[:en:MediaWiki:Scribunto-doc-page-header]] and [[:en:MediaWiki:Scribunto-doc-page-show]] these will allow the use of template {{tl|documentation}} as the default documentation subpage of modules and also can you install [[:en:MediaWiki:Gadget-switcher.js|switcher gadget]] (and translate line 36 of the js code) this will enable the switcher code of [[Module:Location map]]. Thanks.--[[Tagagamit:Lam-ang|Lam-ang]] ([[Usapang tagagamit:Lam-ang|makipag-usap]]) 14:59, 29 Mayo 2019 (UTC)
:{{ping|Lam-ang}} Done creating doc page related pages but I can't create the switcher gadget. --[[Tagagamit:Bluemask|bluemask]] ([[Usapang tagagamit:Bluemask|makipag-usap]]) 15:52, 29 Mayo 2019 (UTC)
::Thanks, to edit  CSS/JS/JSON pages you'll need to grant yourself [[:meta:Interface administrators|inteface admin rights]] just make sure you have [[:meta:Help:Two-factor authentication|two-factor authentication]] enabled. --[[Tagagamit:Lam-ang|Lam-ang]] ([[Usapang tagagamit:Lam-ang|makipag-usap]]) 16:04, 29 Mayo 2019 (UTC)


== [[Republika ng Nagorno-Karabah]] ==

Hi [[Republika ng Nagorno-Karabah]] offical name is [[Republika ng Artsakh]]. please mvoe the article to the offical and cuurent name.[[Tagagamit:Modern Sciences|Modern Sciences]] ([[Usapang tagagamit:Modern Sciences|makipag-usap]]) 23:38, 27 Hulyo 2019 (UTC)
:{{ping|Modern Sciences}} {{done}} --[[Tagagamit:Bluemask|bluemask]] ([[Usapang tagagamit:Bluemask|makipag-usap]]) 03:19, 29 Hulyo 2019 (UTC)

== Protection ==

Hi. Consider semi-protecting [[Omar al-Bashir]] due to ongoing vandalism. Thanks. -- [[Tagagamit:Tegel|Tegel]] ([[Usapang tagagamit:Tegel|makipag-usap]]) 10:10, 31 Hulyo 2019 (UTC)

== Community Insights Survey ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;

'''Share your experience in this survey'''

Hi {{PAGENAME}},

The Wikimedia Foundation is asking for your feedback in a survey about your experience with {{SITENAME}} and Wikimedia. The purpose of this survey is to learn how well the Foundation is supporting your work on wiki and how we can change or improve things in the future. The opinions you share will directly affect the current and future work of the Wikimedia Foundation.

Please take 15 to 25 minutes  to '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_0pSrrkJAKVRXPpj?Target=CI2019List(asiawps,act5) give your feedback through this survey]'''.  It is available in various languages.

This survey is hosted by a third-party and [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Community_Insights_2019_Survey_Privacy_Statement governed by this privacy statement] (in English).

Find [[m:Community Insights/Frequent questions|more information about this project]]. [mailto:surveys@wikimedia.org Email us] if you have any questions, or if you don't want to receive future messages about taking this survey.

Sincerely,
&lt;/div&gt; [[User:RMaung (WMF)|RMaung (WMF)]] 14:33, 6 Setyembre 2019 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:RMaung (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=CI2019List(asia_wps,act5)&amp;oldid=19352606 --&gt;

== Reminder: Community Insights Survey ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;

'''Share your experience in this survey'''

Hi {{PAGENAME}},

A couple of weeks ago, we invited you to take the Community Insights Survey. It is the Wikimedia Foundation’s annual survey of our global communities. We want to learn how well we support your work on wiki. We are 10% towards our goal for participation. If you have not already taken the survey, you can help us reach our goal! '''Your voice matters to us.'''

Please take 15 to 25 minutes  to '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_0pSrrkJAKVRXPpj?Target=CI2019List(asiawps,act5) give your feedback through this survey]'''.  It is available in various languages.

This survey is hosted by a third-party and [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Community_Insights_2019_Survey_Privacy_Statement governed by this privacy statement] (in English).

Find [[m:Community Insights/Frequent questions|more information about this project]]. [mailto:surveys@wikimedia.org Email us] if you have any questions, or if you don't want to receive future messages about taking this survey.

Sincerely,
&lt;/div&gt; [[User:RMaung (WMF)|RMaung (WMF)]] 15:09, 20 Setyembre 2019 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:RMaung (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=CI2019List(asia_wps,act5)&amp;oldid=19395159 --&gt;

==Nais ka naming pakinggan==
Hi {{SUBJECTPAGENAME}},

Nagpasimuno ang pangkat Wika ng [[:mw:Content translation/Boost|bagong inisyatibo]] upang palawakin ang paggamit ng pagsasalin para tulungan ang Wikipediang Tagalog at iba pa sa paglalago. Mahalga sa amin ang iyong katugunan dahil nakagawa ka ng maraming salinwika gamit ang [[:mw:Content translation|Kagamitang Pangsasalinwika]].
[[Usapang_Wikipedia:Kapihan#Pagpapabuti_ng_suporta_sa_pagsasalin_para_sa_Wikipediang_Tagalog|Pakisali sa usapan sa iyong lokal na pahinang pamayanan]] o sa project talk page sa at mediawiki.org, at ibigay ang iyong mga palagay. Salamat! Sa ngalan ng pangkat Wika, --[[Tagagamit:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]] ([[Usapang tagagamit:Elitre (WMF)|makipag-usap]]) 09:03, 28 Setyembre 2019 (UTC)

== Reminder: Community Insights Survey ==

&lt;div class=&quot;plainlinks mw-content-ltr&quot; lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;

'''Share your experience in this survey'''

Hi {{PAGENAME}},

There are only a few weeks left to take the Community Insights Survey! We are 30% towards our goal for participation. If you have not already taken the survey, you can help us reach our goal!
With this poll, the Wikimedia Foundation gathers feedback on how well we support your work on wiki. It only takes 15-25 minutes to complete, and it has a direct impact on the support we provide.

Please take 15 to 25 minutes  to '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_0pSrrkJAKVRXPpj?Target=CI2019List(asiawps,act5) give your feedback through this survey]'''.  It is available in various languages.

This survey is hosted by a third-party and [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Community_Insights_2019_Survey_Privacy_Statement governed by this privacy statement] (in English).

Find [[m:Community Insights/Frequent questions|more information about this project]]. [mailto:surveys@wikimedia.org Email us] if you have any questions, or if you don't want to receive future messages about taking this survey.

Sincerely,
&lt;/div&gt; [[User:RMaung (WMF)|RMaung (WMF)]] 19:01, 3 Oktubre 2019 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:RMaung (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=CI2019List(asia_wps,act5)&amp;oldid=19433228 --&gt;

== Please block the user ==

{{user|Fart}}

Please the block the user for vandalism only account. Thanks! - [[Natatangi:Mga ambag/49.144.77.2|49.144.77.2]] 00:35, 27 Oktubre 2019 (UTC)

== Vandal ==

[https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_ambag/120.29.77.26] is a vandal. [[Tagagamit:Sk4mp|Sk4mp]] ([[Usapang tagagamit:Sk4mp|makipag-usap]]) 00:01, 7 Pebrero 2020 (UTC)

== Tungkol sa Lua ==

Maganda araw po {{u|Bluemask}}! Nais ko lamang po sana magtanong ukol sa paggamit ng Lua dito sa Wikipediang Tagalog. Kasalukuyan ko pong sinasalin ang [[:en:Severe acute respiratory syndrome coronavirus 2|SARS-CoV-2]] mula sa Wikipediang Ingles at napansin ko po ang pagloloko ng mga padron na gumagamit ng Lua. Muhkang ''outdated'' na po ang ibang padron at yung mga module naman po ay hindi nagana ng tama. Ano po ba ang dapat kong gawin? --&lt;span style=&quot;font-size:12pt;font-family:Tw Cen MT;color:black&quot;&gt;[[Tagagamit:HueMan1|hueman1]] [[Usapan:HueMan1|&lt;small&gt;(talk)&lt;/small&gt;]]&lt;/span&gt; 03:24, 22 Pebrero 2020 (UTC)

== Padron:Infobox Finnish municipality ==

Magandang araw User:Bluemask! Palikha po ng bersiyong tlwiki ng [[Padron:Infobox Finnish municipality]], hango sa [[:en:Template:Infobox Finnish municipality]]. Salamat po! &lt;span style=&quot;color:#4169e1; font-family:Footlight MT&quot;&gt;[[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]]&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:#FF8C00; font-family:Palatino&quot;&gt;([[Usapang tagagamit:JWilz12345|''Kausapin'']]|[[Natatangi:Mga ambag/JWilz12345|''Mga kontrib.'']])&lt;/span&gt; 00:40, 18 Marso 2020 (UTC)

== Padron:Further ==

Magandang araw bluemask! Paayos po ng [[Padron:Further]] dahil hindi gumagana ang ''link function'' nito. Dati ayos naman ang ''link function'' nito pero maaaring may nag-''edit'' na kaya nawala ang link function na ito. Tulad ng nangyari po sa [[Ilebo#Mga daambakal]]. Salamat! &lt;span style=&quot;color:#4169e1; font-family:Footlight MT&quot;&gt;[[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]]&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:#FF8C00; font-family:Palatino&quot;&gt;([[Usapang tagagamit:JWilz12345|''Kausapin'']]|[[Natatangi:Mga ambag/JWilz12345|''Mga kontrib.'']])&lt;/span&gt; 03:42, 28 Marso 2020 (UTC)
:Gayundin po ang [[Module:Redirect hatnote]] (batay sa [[:en:Module:Redirect hatnote]]) para ma-''improve'' ang [[Padron:Redirect]]. Gaya ng nangyari sa [[Ambos Camarines]] na di maipakita po ang link na [[Camarines Sur]] sa hatnote na iyon (nasa anyong {{tlx|Redirect|Camarines|mga kasalukuyang lalawigan|Camarines Norte|at|Camarines Sur}}) Salamat po muli! &lt;span style=&quot;color:#4169e1; font-family:Footlight MT&quot;&gt;[[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]]&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:#FF8C00; font-family:Palatino&quot;&gt;([[Usapang tagagamit:JWilz12345|''Kausapin'']]|[[Natatangi:Mga ambag/JWilz12345|''Mga kontrib.'']])&lt;/span&gt; 06:48, 28 Marso 2020 (UTC)
::{{ping|JWilz12345}} {{done}} --[[Tagagamit:Bluemask|bluemask]] ([[Usapang tagagamit:Bluemask|makipag-usap]]) 10:33, 28 Marso 2020 (UTC)

== Translation request ==

Hello.

Can you translate and upload the article [[:en:Telecommunications in Azerbaijan]] in Tagalog Wikipedia over an extended period?

Yours sincerely, [[Tagagamit:Karalainza|Karalainza]] ([[Usapang tagagamit:Karalainza|makipag-usap]]) 20:46, 30 Abril 2020 (UTC)

== [[Natatangi:Mga_ambag/111.125.119.6]] ==

Hello, please check the contribs in title and take action if necessary, thanks. --[[Tagagamit:Hamish|Hamish]] ([[Usapang tagagamit:Hamish|makipag-usap]]) 05:06, 21 Mayo 2020 (UTC)

==  Pang-aabuso ng usapang tagagamit ni 111.125.119.6 ==

*[[Natatangi:Mga_ambag/111.125.119.6]]
*[https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Usapang_tagagamit:111.125.119.6&amp;curid=297314&amp;action=history kasaysayan ng pahina]
''Repoke talk page access'' please - [[Natatangi:Mga ambag/49.144.137.105|49.144.137.105]] 03:09, 31 Mayo 2020 (UTC)

== Padron:About ==

Magandang gabi po! Pakibago ang dalawang mga parte ng {{tl|About}}, na may (disambiguation). Pakibago po sa (paglilinaw). Salamat! &lt;span style=&quot;color:#4169e1; font-family:Footlight MT&quot;&gt;[[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]]&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:#FF8C00; font-family:Palatino&quot;&gt;([[Usapang tagagamit:JWilz12345|''Kausapin'']]|[[Natatangi:Mga ambag/JWilz12345|''Mga kontrib.'']])&lt;/span&gt; 11:28, 4 Hunyo 2020 (UTC)
:{{ping|JWilz12345}} in-update ko na. kung may pahina pang iba ang lumalabas, ipaalam mo sa akin para ma-trace ko. --[[Tagagamit:Bluemask|bluemask]] ([[Usapang tagagamit:Bluemask|makipag-usap]]) 01:35, 5 Hunyo 2020 (UTC)
:::Salamat po Bluemask sa pagsasapanahon! Gayunpaman, may napansin po akong mga kaunting problema sa padron na ito: sa [[Maynila]] ang lumitaw po ay &quot;''This artikulo is about lungsod ng Maynila. Para sa kalakhang pook o kabahagian, tingnan [[Kalakhang Maynila]]. Para sa makalumang lungsod, tingnan [[Intramuros]]. Para sa ibang gamit sa salita, tingnan [[Maynila (paglilinaw)]].''&quot; Sa pahinang [[Kawit]] naman po, &quot;''This artikulo is about bayan sa lalawigan ng Kabite. Para sa asawa ni faraon Mentuhotep II, tingnan [[Kawit (reyna)]].''&quot; ang lumilitaw po. &lt;span style=&quot;color:#4169e1; font-family:Footlight MT&quot;&gt;[[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]]&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:#FF8C00; font-family:Palatino&quot;&gt;([[Usapang tagagamit:JWilz12345|''Kausapin'']]|[[Natatangi:Mga ambag/JWilz12345|''Mga kontrib.'']])&lt;/span&gt; 04:23, 5 Hunyo 2020 (UTC)

== Padron:For ==

Magandang umaga po! Pakiayos (o isapanahon) po ang [[Padron:For]], sapagkat may parteng hindi Tagalog pagkagamit ko ito sa artikulong [[Bulusan]]. salamat po! &lt;span style=&quot;color:#4169e1; font-family:Footlight MT&quot;&gt;[[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]]&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:#FF8C00; font-family:Palatino&quot;&gt;([[Usapang tagagamit:JWilz12345|''Kausapin'']]|[[Natatangi:Mga ambag/JWilz12345|''Mga kontrib.'']])&lt;/span&gt; 02:06, 8 Hunyo 2020 (UTC)

:Palikha rin po ang [[Padron:CatAutoTOC]] (batay sa [[:en:Template:CatAutoTOC]]). Salamat po muli &lt;span style=&quot;color:#4169e1; font-family:Footlight MT&quot;&gt;[[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]]&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:#FF8C00; font-family:Palatino&quot;&gt;([[Usapang tagagamit:JWilz12345|''Kausapin'']]|[[Natatangi:Mga ambag/JWilz12345|''Mga kontrib.'']])&lt;/span&gt; 03:32, 8 Hunyo 2020 (UTC)

== Padron:OSM relation ==

Magamdang araw po! Palikha po ang padrong {{tl|OSM relation}} batay po sa [[:en:Template:OSM relation]]. maraming salamat po! &lt;span style=&quot;color:#4169e1; font-family:Footlight MT&quot;&gt;[[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]]&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:#FF8C00; font-family:Palatino&quot;&gt;([[Usapang tagagamit:JWilz12345|''Kausapin'']]|[[Natatangi:Mga ambag/JWilz12345|''Mga kontrib.'']])&lt;/span&gt; 04:09, 9 Hunyo 2020 (UTC)

== Help letter ==

Hello, pwede po ba magpatulong sa article page na Gabrielle Calizo - Quimpo. Ipapa move ko sana sa Wikidata para masearch na sya sa Google. Di pa rin ksi sya lumalabas sa Google. Salamat [[Tagagamit:Baby Aline Vargas Alfonso|Baby Aline Vargas Alfonso]] ([[Usapang tagagamit:Baby Aline Vargas Alfonso|makipag-usap]]) 06:09, 11 Hunyo 2020 (UTC)

== Hinihiling na mga padron ==
Magandang araw po muli! Palikha po ang {{tl|In_title}} batay sa [[:en:Template:In_title]]. salamat po! &lt;span style=&quot;color:#4169e1; font-family:Footlight MT&quot;&gt;[[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]]&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:#FF8C00; font-family:Palatino&quot;&gt;([[Usapang tagagamit:JWilz12345|''Kausapin'']]|[[Natatangi:Mga ambag/JWilz12345|''Mga kontrib.'']])&lt;/span&gt; 01:49, 10 Hunyo 2020 (UTC)
:Palikha din po ng {{tl|France metadata Wikidata}} at {{tl|SS}} batay sa [[:en:Template:France metadata Wikidata]] at [[:en:Template:SS]]. salamat po! &lt;span style=&quot;color:#4169e1; font-family:Footlight MT&quot;&gt;[[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]]&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:#FF8C00; font-family:Palatino&quot;&gt;([[Usapang tagagamit:JWilz12345|''Kausapin'']]|[[Natatangi:Mga ambag/JWilz12345|''Mga kontrib.'']])&lt;/span&gt; 09:42, 10 Hunyo 2020 (UTC)
::Isa pa pong bagong kahilingan: {{tl|Srt}} hango sa [[:en:Template:Self-reference tool]]. salamat! &lt;span style=&quot;color:#4169e1; font-family:Footlight MT&quot;&gt;[[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]]&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:#FF8C00; font-family:Palatino&quot;&gt;([[Usapang tagagamit:JWilz12345|''Kausapin'']]|[[Natatangi:Mga ambag/JWilz12345|''Mga kontrib.'']])&lt;/span&gt; 08:23, 17 Hunyo 2020 (UTC)
:::Karagdagang hinihiling na mga padron: {{tl|Internet Archive author}} at {{tl|Librivox author}}. salamat po! &lt;span style=&quot;color:#4169e1; font-family:Footlight MT&quot;&gt;[[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]]&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:#FF8C00; font-family:Palatino&quot;&gt;([[Usapang tagagamit:JWilz12345|''Kausapin'']]|[[Natatangi:Mga ambag/JWilz12345|''Mga kontrib.'']])&lt;/span&gt; 14:11, 17 Hunyo 2020 (UTC)
::::Karagdagan (bunga ng paglikha ng disamb page na [[Pura]]) - {{tl|Intitle}}. Salamt po &lt;span style=&quot;color:#4169e1; font-family:Footlight MT&quot;&gt;[[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]]&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:#FF8C00; font-family:Palatino&quot;&gt;([[Usapang tagagamit:JWilz12345|''Kausapin'']]|[[Natatangi:Mga ambag/JWilz12345|''Mga kontrib.'']])&lt;/span&gt; 01:17, 18 Hunyo 2020 (UTC)
::::::Karagdagan po: {{tl|Search link}} (bunga ng paglikha ko po ng [[San Lorenzo]]). Salamat po! &lt;span style=&quot;color:#4169e1; font-family:Footlight MT&quot;&gt;[[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]]&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:#FF8C00; font-family:Palatino&quot;&gt;([[Usapang tagagamit:JWilz12345|''Kausapin'']]|[[Natatangi:Mga ambag/JWilz12345|''Mga kontrib.'']])&lt;/span&gt; 09:28, 18 Hunyo 2020 (UTC)
Magandang hapon po! Palikha po ng mga padrong {{tl|DNB-Portal}} at {{tl|Curlie}} (bunga ng paglikha po ng saling artikulo na [[San Nicolas]]). Salamat po! &lt;span style=&quot;color:#4169e1; font-family:Footlight MT&quot;&gt;[[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]]&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:#FF8C00; font-family:Palatino&quot;&gt;([[Usapang tagagamit:JWilz12345|''Kausapin'']]|[[Natatangi:Mga ambag/JWilz12345|''Mga kontrib.'']])&lt;/span&gt; 10:16, 20 Hunyo 2020 (UTC)
:{{ping|JWilz12345}} {{done}} --[[Tagagamit:Bluemask|bluemask]] ([[Usapang tagagamit:Bluemask|makipag-usap]]) 03:38, 22 Hunyo 2020 (UTC)

== ‎Buburahin ng tagagamit ==

{{pagelinks|Tagagamit:Wacky Wars}}

‎burahin ng tagagamit please? - [[Natatangi:Mga ambag/49.144.142.208|49.144.142.208]] 02:01, 3 Hulyo 2020 (UTC)

== Pagpapabatid ng salinwika: VisualEditor/Newsletter/2020/July ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:VisualEditor/Newsletter/2020/July|VisualEditor/Newsletter/2020/July]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-VisualEditor%2FNewsletter%2F2020%2FJuly&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]


Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay the end of this week.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 20:26, 6 Hulyo 2020 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Whatamidoing (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Trust and Safety/Case Review Committee/Charter ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Trust and Safety/Case Review Committee/Charter|Trust and Safety/Case Review Committee/Charter]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Trust+and+Safety%2FCase+Review+Committee%2FCharter&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 08:33, 8 Hulyo 2020 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Samuele2002@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Paglikha ng padron ==

Magamdang araw po! Palikha po ang [[Module:Location map/data/Japan]] (batay sa [[:en:Module:Location map/data/Japan]]) upang i-standardize ang mga artikulong Hapones (hal. mga lungsod nito kagaya ng [[Hachinohe]] at [[Ōdate]]) na gumagamit ng infobox map - para mai-align ang padron nito sa enwiki (binura na po katumbas ng [[Padron:Location map Japan]] - [[:en:Template:Location map Japan]] - sa enwiki). Salamat po! &lt;span style=&quot;color:#4169e1; font-family:Footlight MT&quot;&gt;[[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]]&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:#FF8C00; font-family:Palatino&quot;&gt;([[Usapang tagagamit:JWilz12345|''Kausapin'']]|[[Natatangi:Mga ambag/JWilz12345|''Mga kontrib.'']])&lt;/span&gt; 02:26, 22 Hulyo 2020 (UTC)

== Pagpapabatid ng salinwika: Tech/News/2020/32 ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Tech/News/2020/32|Tech/News/2020/32]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Tech%2FNews%2F2020%2F32&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 05:26, 31 Hulyo 2020 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Path slopu@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Tech/Server switch 2020 ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Tech/Server switch 2020|Tech/Server switch 2020]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Tech%2FServer+switch+2020&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 13:02, 15 Agosto 2020 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Path slopu@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Paglikha ng Padron:Cite ODNB ==

Magandang araw po! Palikha po ang {{tl|Cite ODNB}}, batay po sa [[:en:Template:Cite ODNB]]. salamat! &lt;span style=&quot;color:#4169e1; font-family:Footlight MT&quot;&gt;[[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]]&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:#FF8C00; font-family:Palatino&quot;&gt;([[Usapang tagagamit:JWilz12345|''Kausapin'']]|[[Natatangi:Mga ambag/JWilz12345|''Mga kontrib.'']])&lt;/span&gt; 05:15, 31 Agosto 2020 (UTC)

== Patungkol sa Padron:Documentation subpage ==

Kamusta po,{{ping|Bluemask}}!

Inayos ko po yung pagsalin ng [[Padron:Documentation subpage]], kaso naka-lock po yung mismong pahina. Ipo-propose ko po sana yung halimbawa sa baba (bahagi lang po yan ng code).

Mas simple po siyang basahin kaysa sa kasalukuyang bersyon. Sana po, pumasa po itong ''updated'' na salin para sa padrong ito.

Paumanhin po kung sa maling lugar ko po ito pinaskil.

Salamat po!
[[Tagagamit:GinawaSaHapon|GinawaSaHapon]] ([[Usapang tagagamit:GinawaSaHapon|makipag-usap]]) 09:35, 23 Setyembre 2020 (UTC)
&lt;pre&gt;
{{#ifeq: {{{doc-notice|ipakita}}}|ipakita|&lt;div class=&quot;messagebox&quot; id=&quot;template_doc_page_viewed_directly&quot; style=&quot;padding-left:1ex;&quot;&gt;'''[[:en:Wikipedia:Template documentation|Dokumentasyon]] ito ng {{{1|[[{{SUBJECTSPACE}}:{{BASEPAGENAME}}]]}}}'''&lt;br&gt; &lt;small&gt;(tingnan ang pahinang iyon para sa mismong {{ #if: {{SUBJECTSPACE}} | {{lc:{{SUBJECTSPACE}}}} | article }})&lt;/small&gt;.&lt;br /&gt;  Naglalaman ito ng impormasyong patungkol sa paggamit nito, [[:en:Wikipedia:Kaurian|mga kategorya]], at iba pang nilalaman na hindi bahagi ng orihinal na {{ #if: {{SUBJECTSPACE}} |{{lc:{{SUBJECTSPACE}}}} pahina|artikulo}}. &lt;/div&gt;}}{{#if: {{{inhibit|}}}|&lt;!-- skip --&gt;|[[Category:Dokumentasyon ng {{
      #if: {{SUBJECTSPACE}}
      | {{SUBJECTSPACE}}
      | Artikulo
    }}&lt;noinclude&gt;| &lt;/noinclude&gt;]]}}&lt;includeonly&gt;
|&lt;!-- if not on a /doc subpage, do nothing --&gt;
}}
&lt;/pre&gt;
:{{ping|GinawaSaHapon}} {{done}} --[[Tagagamit:Bluemask|bluemask]] ([[Usapang tagagamit:Bluemask|makipag-usap]]) 08:23, 24 Setyembre 2020 (UTC)
::{{ping|Bluemask}} Sobra po yata ng &lt;code&gt;| }}&lt;/code&gt;? [[Tagagamit:GinawaSaHapon|GinawaSaHapon]] ([[Usapang tagagamit:GinawaSaHapon|makipag-usap]]) 10:54, 24 Setyembre 2020 (UTC)

== We sent you an e-mail ==

Hello {{PAGENAME}},

Really sorry for the inconvenience. This is a gentle note to request that you check your email. We sent you a message titled &quot;The Community Insights survey is coming!&quot;. If you have questions, email surveys@wikimedia.org. 

You can [[:m:Special:Diff/20479077|see my explanation here]].

[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|makipag-usap]]) 18:54, 25 Setyembre 2020 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Samuel (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Samuel_(WMF)/Community_Insights_survey/other-languages&amp;oldid=20479295 --&gt;

== Patulong po sa [[Module:Episode list]] ==

Mabuhay po uli,{{ping|Bluemask}}!

Gusto ko po sanang i-update ang [[Padron:Episode List]] para umakma sa Episode list ng enwiki. Since po ginamit na po nila yung [[Module:Episode list]], kinopya ko po ito. Matanong ko lang po, bakit di po yata gumagana yung naturang module? Duda po akong may problema po ito sa mga kinakailangan na module nito - sinubukan ko po lahat yon i-update (kasama po doon yung [[Module:Lang]], patawad po sa problemang naidulot ko po, hindi ko po nai-revert agad yung mga pagbabago).

Tinitingnan ko po yung [[Module:Table empty cell]] - baka nandoon po yung problema. Di lang masyado akong bihasa sa Lua - marunong po akong mag-program, pero wala po yang wikang yan sa mga alam ko. Baka rin po may mga naka-localize na function para lang sa tlwiki? Tinanggal na bahagi ng code? Hindi ko po kasi makuha kung anong problema bakit ayaw gumana. ng module e.

Pansamantala ko muna pong ginagamit yung nakaraang bersyon ng padron, na may konting dagdag (karamihan, aesthetic). Patuloy ko pa rin itong aayusin.

Muli po, pasensiya na kung may aberya po akong nagawa.
[[Tagagamit:GinawaSaHapon|GinawaSaHapon]] ([[Usapang tagagamit:GinawaSaHapon|makipag-usap]]) 04:13, 29 Setyembre 2020 (UTC)

== Pagpapabatid ng salinwika: Wikimedia CH ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Wikimedia CH|Wikimedia CH]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wikimedia+CH&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 07:43, 17 Disyembre 2020 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Eihel@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Patulong ==

Dati po meron Talaan ng mga panauhin ba yun noon sa Taas ng main page ng Tagalog, saan ba iyon makikita o maeedit.. aayusin ko lang yung sa Bicol Wikipedia --&lt;span style=&quot;font-family:'century gothic';background:black;border-radius:2em 0;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;[[User:ShiminUfesoj|&lt;span style=&quot;color:#008BE3&quot;&gt;ShiminUfesoj&lt;/span&gt;]][[User_talk:ShiminUfesoj#top|&lt;span style=&quot;color:#006400&quot;&gt;sync&lt;/span&gt;]]&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;  07:11, 19 Disyembre 2020 (UTC)

== Pagpapabatid ng salinwika: Project wiki representatives ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Project wiki representatives|Project wiki representatives]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Project+wiki+representatives&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]


Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2021-02-14.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The five year old strategy process has resulted in recommendations. After Global Conversations the number one priority is to establish an Interim Global Council, who will draft a Movement Charter, which will lead to the formation of a Global Council.

Please help in translating the concise page &quot;Project wiki representatives&quot; which asks contributor to select for each project wiki a representative, who will help in implementing the first strategic priority.&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 12:09, 6 Pebrero 2021 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Ad Huikeshoven@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== [[m:talk:spam blacklist#Camella Manors Spam Websites]] ==

Hi. If you think that the article and the domains used are in scope, then you may wish to comment on the request for blacklist of the domains listed at meta. There is very good evidence from commons and enWP of abuse through conflict of interest editing and likely paid editing, and I can see evidence at enWP of what looks like sockpuppetry. Thank for that consideration.  [[Tagagamit:Billinghurst|Billinghurst]] ([[Usapang tagagamit:Billinghurst|makipag-usap]]) 06:41, 27 Pebrero 2021 (UTC)

== Charlotte's Web 2: Wilbur's Great Adventure ==

WayKurat protected this page after it was vandalized. But can it be improved? It needs a better translation and more content. Can you make it better like you did on Vista Land? [[Tagagamit:I like peace and quiet|I like peace and quiet]] ([[Usapang tagagamit:I like peace and quiet|makipag-usap]]) 21:42, 27 Pebrero 2021 (UTC)

== Pagpapabatid ng salinwika: VisualEditor/Newsletter/2021/June ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:VisualEditor/Newsletter/2021/June|VisualEditor/Newsletter/2021/June]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-VisualEditor%2FNewsletter%2F2021%2FJune&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.
Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2021-06-20.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;This short newsletter is good news about posting comments on wiki.  You can try out the &quot;Discussion tools&quot; in the Beta Features here at Meta-Wiki, too:  [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures]].  Thank you!
&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 00:16, 16 Hunyo 2021 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Whatamidoing (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Template:InternetArchiveBot header ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Template:InternetArchiveBot header|Template:InternetArchiveBot header]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Template%3AInternetArchiveBot+header&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The InternetArchiveBot team has come up with a new header for its documentation and user pages designed to make important links as easy to find as possible. We use this header on the bot's global user page, and we have it set up to show the labels in your interface language, meaning that the labels will appear in Russian on Russian Wikipedia (unless you override the interface language).

In order for this feature to work, we need translations of those labels. There are only six labels:
* About the Bot
* Report Problem
* Contact Us
* Documentation
* Configure
* Disable Bot

If you know how to say those things in another language, you can help! And your work will make it easier for non-English speakers to use InternetArchiveBot.
&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 16:20, 29 Hunyo 2021 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Harej@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: InternetArchiveBot/Problem ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:InternetArchiveBot/Problem|InternetArchiveBot/Problem]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-InternetArchiveBot%2FProblem&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Thank you to everyone who translated &quot;Template:InternetArchiveBot header&quot;. The template is now available in 64 languages (including variants)! Now when people visit the bot's user page on those language wikis, they will be greeted with navigation options in their language. (We have since added one more link to the header – &quot;Translate&quot; – translations are appreciated!)

This page I am requesting translations for is the &quot;report problem&quot; page for InternetArchiveBot, directing the user to different places depending on the kind of problem they are having. There are a total of 17 terms to translate, consisting of short phrases and sentences. This page is directly linked from the header on InternetArchiveBot's global user page, so your work will likely be seen.&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 23:14, 12 Hulyo 2021 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Harej@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Wikimedia Foundation elections/2021/Voting ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Wikimedia Foundation elections/2021/Voting|Wikimedia Foundation elections/2021/Voting]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wikimedia+Foundation+elections%2F2021%2FVoting&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 10:21, 2 Agosto 2021 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:KCVelaga (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Hack4OpenGLAM ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Hack4OpenGLAM|Hack4OpenGLAM]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Hack4OpenGLAM&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]


Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2021-09-20.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Welcome to translate the messages of the Hack4OpenGLAM hackathon, taking place at the Creative Commons Summit 20–24 September! Your work is appreciated!&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 10:25, 10 Agosto 2021 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Susannaanas@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Wiki Loves Children ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Wiki Loves Children|Wiki Loves Children]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wiki+Loves+Children&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 10:39, 10 Agosto 2021 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:MdsShakil@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Hack4OpenGLAM/Messages ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Hack4OpenGLAM/Messages|Hack4OpenGLAM/Messages]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Hack4OpenGLAM%2FMessages&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]


Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2021-09-20.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;This is an additional set of messages for Hack4OpenGLAM: instructions (the contents of the newsletter) and latest tweets that can be used in several languages.

Thank you for your work, it has already been amazing!&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 22:20, 10 Agosto 2021 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Susannaanas@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Wikimedia Foundation elections/2021/2021-09-07/2021 Election Results/Short ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Wikimedia Foundation elections/2021/2021-09-07/2021 Election Results/Short|Wikimedia Foundation elections/2021/2021-09-07/2021 Election Results/Short]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wikimedia+Foundation+elections%2F2021%2F2021-09-07%2F2021+Election+Results%2FShort&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mataas.
Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2021-09-07.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;This short text (125 words) is meant to announce the results of the board elections on September, 7 to as much communities and volunteers as possible on such short notice in their native tongue. Please help us to make that happen! &lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 19:03, 6 Setyembre 2021 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:DBarthel (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Movement Charter/Drafting Committee/Set Up Process ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Movement Charter/Drafting Committee/Set Up Process|Movement Charter/Drafting Committee/Set Up Process]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Movement+Charter%2FDrafting+Committee%2FSet+Up+Process&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mataas.
Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2021-09-17.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The Movement Charter Drafting Committee election is coming soon. We have just put out a page to inform as many communities on the election. This requires many translations as we want to reach out to as many people as possible in their respective language. So we ask kindly for your support. 

Any questions? Please contact [[User:DBarthel (WMF)]]. Thanks for your help!&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 16:08, 13 Setyembre 2021 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:DBarthel (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Lingua Libre ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Lingua Libre|Lingua Libre]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Lingua+Libre&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.
Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2021-11-30.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 10:33, 18 Setyembre 2021 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:WikiLucas00@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Movement Charter/Drafting Committee/Election translation ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Movement Charter/Drafting Committee/Election translation|Movement Charter/Drafting Committee/Election translation]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Movement+Charter%2FDrafting+Committee%2FElection+translation&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]


Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2021-10-08.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;2 sentences, 21 words! 

Movement Charter Drafting Committee Elections are coming. Translating the voting tool SecurePoll in as many native tongues is crucial for this. But: there are two sentences we need to be translated for this. Please support the effort to make this a global experience. Thank you for helping out!&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 14:03, 6 Oktubre 2021 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:DBarthel (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Movement Charter/Drafting Committee/MCDC Voter Email short 12-10-2021 ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Movement Charter/Drafting Committee/MCDC Voter Email short 12-10-2021|Movement Charter/Drafting Committee/MCDC Voter Email short 12-10-2021]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Movement+Charter%2FDrafting+Committee%2FMCDC+Voter+Email+short+12-10-2021&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]


Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2021-10-11.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The Movement Charter Drafting Committee Election starts next Monday. We would like to send eligible voters an email, letting them know that now is the time to vote. Of course this should happen in the respective language of the voter. It is only 195 words, a few minutes of work with a great impact! Any language is highly appreciated, we appreciate your help a lot. Thank you and have a great weekend! :)&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 17:49, 8 Oktubre 2021 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:DBarthel (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Grants:MSIG/Announcements/2021/Global message ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Grants:MSIG/Announcements/2021/Global message|Grants:MSIG/Announcements/2021/Global message]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Grants%3AMSIG%2FAnnouncements%2F2021%2FGlobal+message&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]


Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2021-10-26.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Hi everbody! The [[Movement Strategy and Governance|Movement Strategy and Governance team]] is announcing a Movement Strategy Implementation Grants program to the communities. 

We want to reach out to as many communities as possible, calling out volunteers globally. Please support us and help translating the announcement in all the languages you speak, '''it is only 50 words'''. We will send it out as a mass message later.

Beyond this: if you would like to, please check out the program and spread the word. We would appreciate your help in sharing this news in social media channels of your community.

We are grateful for all your support, you are awesome!&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 14:24, 21 Oktubre 2021 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:DBarthel (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Movement Charter/Drafting Committee/Elections/Results/Announcement ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Movement Charter/Drafting Committee/Elections/Results/Announcement|Movement Charter/Drafting Committee/Elections/Results/Announcement]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Movement+Charter%2FDrafting+Committee%2FElections%2FResults%2FAnnouncement&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]


Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2021-10-31.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The announcement of the members of the Movement Charter Drafting Committee is coming close. We would like to announce the results in as many languages as possible and kindly ask for your support. It is '''less than 100 words''', we would appreciate your help a lot and it is just a few minutes. 

Thank you for your continuous support! 

&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 13:31, 29 Oktubre 2021 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:DBarthel (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;
===Maaaring bang pakibura ang mga ito===
Magandang araw Bluemask. Maaari bang pakibura ang pagbabagong ito dahil aksidente kong naipasok ang link na ito na isang aklat na may copyright. Salamat.

https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Aklat_ng_Pahayag&amp;oldid=1906499

[[Tagagamit:Atn20112222|Atn20112222]] ([[Usapang tagagamit:Atn20112222|kausapin]]) 15:04, 11 Nobyembre 2021 (UTC)

== How we will see unregistered users ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=content/&gt;
Hi!

You get this message because you are an admin on a Wikimedia wiki.

When someone edits a Wikimedia wiki without being logged in today, we show their IP address. As you may already know, we will not be able to do this in the future. This is a decision by the Wikimedia Foundation Legal department, because norms and regulations for privacy online have changed.

Instead of the IP we will show a masked identity. You as an admin '''will still be able to access the IP'''. There will also be a new user right for those who need to see the full IPs of unregistered users to fight vandalism, harassment and spam without being admins. Patrollers will also see part of the IP even without this user right. We are also working on [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Improving tools|better tools]] to help.

If you have not seen it before, you can [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|read more on Meta]]. If you want to make sure you don’t miss technical changes on the Wikimedia wikis, you can [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|subscribe]] to [[m:Tech/News|the weekly technical newsletter]].

We have [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation#IP Masking Implementation Approaches (FAQ)|two suggested ways]] this identity could work. '''We would appreciate your feedback''' on which way you think would work best for you and your wiki, now and in the future. You can [[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|let us know on the talk page]]. You can write in your language. The suggestions were posted in October and we will decide after 17 January.

Thank you. 
/[[m:User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]&lt;section end=content/&gt;
&lt;/div&gt;

18:20, 4 Enero 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Target_lists/Admins2022(8)&amp;oldid=22532697 --&gt;

== How we will see unregistered users ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=content/&gt;
Hi!

You get this message because you are an admin on a Wikimedia wiki.

When someone edits a Wikimedia wiki without being logged in today, we show their IP address. As you may already know, we will not be able to do this in the future. This is a decision by the Wikimedia Foundation Legal department, because norms and regulations for privacy online have changed.

Instead of the IP we will show a masked identity. You as an admin '''will still be able to access the IP'''. There will also be a new user right for those who need to see the full IPs of unregistered users to fight vandalism, harassment and spam without being admins. Patrollers will also see part of the IP even without this user right. We are also working on [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Improving tools|better tools]] to help.

If you have not seen it before, you can [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|read more on Meta]]. If you want to make sure you don’t miss technical changes on the Wikimedia wikis, you can [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|subscribe]] to [[m:Tech/News|the weekly technical newsletter]].

We have [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation#IP Masking Implementation Approaches (FAQ)|two suggested ways]] this identity could work. '''We would appreciate your feedback''' on which way you think would work best for you and your wiki, now and in the future. You can [[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|let us know on the talk page]]. You can write in your language. The suggestions were posted in October and we will decide after 17 January.

Thank you. 
/[[m:User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]&lt;section end=content/&gt;
&lt;/div&gt;

18:24, 4 Enero 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Target_lists/Admins2022(8)&amp;oldid=22532697 --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections|Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wikimedia+Foundation+Board+of+Trustees%2FCall+for+feedback%3A+Board+of+Trustees+elections&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]


Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2022-01-10.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;''This year four seats of the WMF Board of Trustees are to be newly filled and there will be a Call for Feedback about the Board of Trustees selection processes from 10 January to 7 February 2022.''

''The [[Movement Strategy and Governance]] team is supporting this Call for Feedback. For widest outreach across the Wikiverse we kindly ask you to support this by helping us out with additional translations.''

'''Postscriptum: During the last year many of you have helped us a lot to reach out to many different communities by translating 
in dozens of languages. We are utterly grateful for this - thanks to all of you for your ongoing support! You are the best!'''
&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 17:24, 7 Enero 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:DBarthel (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open/Short ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open/Short|Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback about the Board of Trustees elections is now open/Short]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wikimedia+Foundation+Board+of+Trustees%2FCall+for+feedback%3A+Board+of+Trustees+elections%2FCall+for+Feedback+about+the+Board+of+Trustees+elections+is+now+open%2FShort&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]


Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2022-01-13.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Hi all,

the [[Movement Strategy and Governance]] team is asking you for your help. We want to invite communities globally to a Call for Feedback about the Board of Trustees selection processes from 10 January to 7 February 2022.

We want to send out a message next Friday to all communities in as many languages as possible. It is '''only 130 words'''! Your help is very much appreciated!

Thank you for your time!&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 21:02, 11 Enero 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:DBarthel (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Template:Education/News/Contents ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Template:Education/News/Contents|Template:Education/News/Contents]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Template%3AEducation%2FNews%2FContents&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 08:47, 22 Enero 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Template:Education/News/Drafts ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Template:Education/News/Drafts|Template:Education/News/Drafts]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Template%3AEducation%2FNews%2FDrafts&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 09:00, 22 Enero 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Education/Newsletter/January 2022/Headlines ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Education/Newsletter/January 2022/Headlines|Education/Newsletter/January 2022/Headlines]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Education%2FNewsletter%2FJanuary+2022%2FHeadlines&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mataas.
Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2022-01-24.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 17:26, 22 Enero 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Education/Newsletter/January 2022 ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Education/Newsletter/January 2022|Education/Newsletter/January 2022]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Education%2FNewsletter%2FJanuary+2022&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 17:29, 22 Enero 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement|Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Leadership+Development+Task+Force%2FCall+for+Feedback+Announcement&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]


Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2022-02-07.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Good day to you from [[Movement Strategy and Governance]]! The coming weeks see a Call for Feedback concerning the creation of a movementwide [[Leadership_Development_Task_Force]]. We are announcing it by a short message of '''only 60 words''' to be distributed globally on Tuesday. Global distribution asks for native language support, so we kindly ask for your help to have as many translations as possible available. It should be a few minutes of work only. Thank you very much for your help, [[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 10:13, 4 Pebrero 2022 (UTC)&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 10:13, 4 Pebrero 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:DBarthel (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: ContribuLing 2022 ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:ContribuLing 2022|ContribuLing 2022]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-ContribuLing+2022&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 12:04, 12 Pebrero 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:WikiLucas00@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Universal+Code+of+Conduct%2FEnforcement+guidelines&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 15:18, 22 Pebrero 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Ericliu1912@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Ukraine's Cultural Diplomacy Month ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Ukraine's Cultural Diplomacy Month|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Ukraine%27s+Cultural+Diplomacy+Month&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 01:50, 2 Marso 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Juan90264@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Translations ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Translations|Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Translations]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Universal+Code+of+Conduct%2FEnforcement+guidelines%2FVoting%2FTranslations&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]


Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2022-03-06.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Next Monday the ratification for the UCoC Enforcement Guidelines starts, an important step concerning an important document. We would like to invite people from all the global communities to take part in this process.

To make the voting available in as many native languages as possible, we would appreciate your help in translations!

'''This is 189 words only''', just a few minutes of simple work and it is an important contribution to strengthen your community's voice.

Thank you very much for your help, [[User:DBarthel (WMF)|DBarthel (WMF)]]


&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 13:51, 4 Marso 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:DBarthel (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: ContribuLing 2022/Program ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:ContribuLing 2022/Program|ContribuLing 2022/Program]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-ContribuLing+2022%2FProgram&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.
Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2022-03-31.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 15:49, 26 Marso 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:WikiLucas00@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Usapan ng Carboniferous ==

Pakitingnan na lamang po ang [[Usapan:Carboniferous]] para sa inyong opinyon ukol sa paksa na aking sinimulan noon pa. Salamat po, [[Tagagamit:Caehlla2357|Caehlla2357]] ([[Usapang tagagamit:Caehlla2357|kausapin]]) 05:18, 20 Abril 2022 (UTC)

== Pagpapabatid ng salinwika: GLAM School/Questions ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:GLAM School/Questions|GLAM School/Questions]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-GLAM+School%2FQuestions&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]


Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2022-12-31.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;GLAM School is a project by AvoinGLAM to chart out, uncover, and support practices that help GLAM professionals, GLAM-Wiki volunteers, Open GLAM advocates and others to be more empowered to contribute to Wikimedia and other open projects. In 2022 we are conducting surveys, chats, and interviews across organizations and networks involved in providing Open Access to cultural heritage. This page lists the questions that are used in the survey and the interviews.&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 08:52, 26 Abril 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Susannaanas@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: GLAM School/Questions ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:GLAM School/Questions|GLAM School/Questions]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-GLAM+School%2FQuestions&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]


Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2022-12-31.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Thank you for the wonderful work you are doing!

I have made a couple of small modifications to the existing text and added one new section. I hope you would be willing to have a look at those.

Thank you again!

Cheers, Susanna&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 07:06, 29 Abril 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Susannaanas@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: GLAM School ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:GLAM School|GLAM School]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-GLAM+School&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]


Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2022-12-31.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The GLAM School main page is ready for translation. I hope the syntax still remained correct after I changed the page a lot. Thank you for your amazing help!&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 18:19, 4 Mayo 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Susannaanas@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Board voter email ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Board voter email|Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Board voter email]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wikimedia+Foundation+elections%2F2022%2FAnnouncement%2FBoard+voter+email&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mataas.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Hi all!

The community vote of this year's Board Elections are close. As always voter mails will be sent out. To invite as many community members as possible in their native tongue your help is very much appreciated. While there are already plenty of translations we would appreciate you to check for languages still missing and to contribute translations for these.

The mails are short, just a bit about two times '''200 words''', a few minutes of work. 

Your support is very important as it helps communities to learn about the election and to cast their vote.

Best,
Denis Barthel (WMF)
(Movement Strategy and Governance)&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 12:51, 9 Agosto 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:DBarthel (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement|Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Universal+Code+of+Conduct%2FRevised+enforcement+guidelines%2FAnnouncement&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mataas.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&quot;Dear translator, we are looking for translations on this announcement to go as an invite for Asia-Pacific Wikimedia communities involvement in the ongoing consultation. Please let me know if you have any further questions. Thanks!

On behalf of the UCoC Project Team,
[[User:RamzyM (WMF)|Ramzy Muliawan]]&quot;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 16:17, 9 Setyembre 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Consultation Close ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Consultation Close|Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Consultation Close]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Universal+Code+of+Conduct%2FRevised+enforcement+guidelines%2FAnnouncement%2FConsultation+Close&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 02:17, 13 Oktubre 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Tests ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Tests|Tests]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Tests&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mababa.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;= This is a test message, please ignore =

= ଏହା ଏକ ପରୀକ୍ଷା ସନ୍ଦେଶ, ଦୟାକରି ଅଣଦେଖା କରନ୍ତୁ = &lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 17:38, 13 Enero 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:APatro (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Tests ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Tests|Tests]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Tests&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mababa.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;= This is a test message, please ignore =

= ଏହା ଏକ ପରୀକ୍ଷା ସନ୍ଦେଶ, ଦୟାକରି ଅଣଦେଖା କରନ୍ତୁ = &lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 17:45, 13 Enero 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:APatro (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: ContribuLing 2023 ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:ContribuLing 2023|ContribuLing 2023]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-ContribuLing+2023&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]


Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2023-02-28.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;ContribuLing is a Wikimedia event focusing on collaborative tools and minority languages.

Please consider translating the page and - why not - proposing a presentation or a workshop!

Thank you very much, on behalf of the organizing committee&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 10:18, 2 Pebrero 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:WikiLucas00@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/LandingCNTranslate ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/LandingCNTranslate|Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/LandingCNTranslate]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wikimedia+Foundation+Legal+department%2F2023+ToU+updates%2FLandingCNTranslate&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mataas.
Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2023-02-22.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Wikimedia Foundation Legal Department is starting a feedback cycle to discuss updating the Wikimedia Terms of Use on February, 21.

We would like to hear from communities all over the world. Your help in translating a banner is very much appreciated. It is just 19 words in two sentences.

Due to technical reasons the link above leads to a landing page. To translate the banner directly, please click 
https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;amp;group=Centralnotice-tgroup-wmftou2023&amp;amp;language=abc 

Thank you for your help! &lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 20:09, 20 Pebrero 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:DBarthel (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: $1 ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:$1|$1]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-%241&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Hello translators. Please help us with this group page.&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 13:41, 22 Marso 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:DNdubane (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Wikimédiens du Burkina Faso ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Wikimédiens du Burkina Faso|Wikimédiens du Burkina Faso]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wikim%C3%A9diens+du+Burkina+Faso&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Please help us translating this page&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 13:44, 22 Marso 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:DNdubane (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Wikimédiens du Burkina Faso ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Wikimédiens du Burkina Faso|Wikimédiens du Burkina Faso]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wikim%C3%A9diens+du+Burkina+Faso&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Please help translate this page&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 13:50, 22 Marso 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:DNdubane (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: WWC2023/Scholarship ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:WWC2023/Scholarship|WWC2023/Scholarship]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-WWC2023%2FScholarship&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.
Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2023-10-22.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;this page is available for translating, you can start working on it&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 21:40, 26 Hunyo 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Sandra Hanbo@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members|Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wikimedia+Foundation+elections+committee%2FNominatons%2F2023%2FAnnouncement+-+new+members&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;We are hoping to send this message globally using MassMessage once the Board made official announcement, which will be linked later. &lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 05:15, 27 Hunyo 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Category:Moved to Wikimedia Foundation Governance Wiki ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Category:Moved to Wikimedia Foundation Governance Wiki|Category:Moved to Wikimedia Foundation Governance Wiki]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Category%3AMoved+to+Wikimedia+Foundation+Governance+Wiki&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Many WMF policies have been moved to foundation wiki and their local counterparts are blanked and redirected. This category should be created to keep everything together.&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 16:12, 29 Hunyo 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Need your input on a policy impacting gadgets and UserJS ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Dear interface administrator, 

This is Samuel from the Security team and I hope my message finds you well.

There is an [[m:Talk:Third-party resources policy|ongoing discussion]] on a proposed policy governing the use of external resources in gadgets and UserJS. The proposed [[m:Special:MyLanguage/Third-party resources policy|Third-party resources policy]] aims at making the UserJS and Gadgets landscape a bit safer by encouraging best practices around external resources. After an initial non-public conversation with a small number of interface admins and staff, we've launched a much larger, public consultation to get a wider pool of feedback for improving the policy proposal. Based on the ideas received so far, the proposed policy now includes some of the risks related to user scripts and gadgets loading third-party resources, best practices for gadgets and UserJS developers, and exemptions requirements such as code transparency and inspectability.

As an interface administrator, your feedback and suggestions are warmly welcome until July 17, 2023 on the [[m:Talk:Third-party resources policy|policy talk page]].

Have a great day!&lt;/div&gt;
&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[m:User:Samuel (WMF)|Samuel (WMF)]], on behalf of the Foundation's Security team&lt;/bdi&gt; 12:08, 10 Hulyo 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Samuel (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Samuel_(WMF)/IAdmins_MassMessage_list_2&amp;oldid=25272792 --&gt;

==Asking Your Help to Find A Collaborator==

I am a non-Filipino American.  I have been editing the English-language Wikipedia for more than a decade.  

My wife is iGaddang, and I created the '''Gaddang people''' &lt;ref&gt;https://en.wikipedia.org/wiki/Gaddang_people&lt;/ref&gt; page on ''en.wikipedia''.  I was motivated by finding ''mis-information'' on the net (suggesting that Gaddang were descendents of interstellar travellers and other unbelievable stuff) was being quoted widely and by reputable organizations.  I have been awarded a Barnstar for my decade of work on that article, and would be very pleased if you read it. 

I am now hoping to undertake a translation to Filipino; and am guessing the ''tl.wikipedia'' would be the most useful version.  I am hoping to find a collaborator to remedy several issues:
* My Tagalog is very poor (my wife speaks Gaddang with family and Ilokano with kababayan, so I get most of my Tagalog from ABS-CBN dramas).  
* I have had help building translations, but am unsure of colloquial usages and differences between Tagalog and Filipino.  
* I hope to make greater use of Filipino sources, but lack the background.
* I tested some translated material in tl.wiki sandbox and find some features I use may not work in the same fashion as on en.wiki. 

If you could help recommend individuals I might work with, it would help me (and contribute to the tl.wiki).  One or more people with both colloquial English '''and''' Filipino, familiar with markup, and the academic background to understand and improve the article would be desirable.  Alternatively, you may share my plea with individuals in whom you have confidence.

Selamat po! 
[[Tagagamit:Ethnic laundry|Ethnic laundry]] ([[Usapang tagagamit:Ethnic laundry|kausapin]]) 23:42, 20 Hulyo 2023 (UTC)

== Pagpapabatid ng salinwika: Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Proposed update ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Proposed update|Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Proposed update]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wikimedia+Foundation+Legal+department%2F2023+ToU+updates%2FProposed+update&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mataas.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Massive changes to the pages. Would require a review to keep information updated as per the English version.&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 04:45, 23 Hulyo 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Movement Charter ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Movement Charter|Movement Charter]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Movement+Charter&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Requires an update/review.&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 06:34, 27 Hulyo 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Trust and Safety ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Trust and Safety|Trust and Safety]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Trust+and+Safety&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Would require a review and update on existing policy&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 14:54, 27 Hulyo 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Template:Movement Charter/Navbox ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Template:Movement Charter/Navbox|Template:Movement Charter/Navbox]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Template%3AMovement+Charter%2FNavbox&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mababa.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Navigational template for Movement Charter, assist to translate to your language.&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 04:51, 29 Hulyo 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Template:Basic information ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Template:Basic information|Template:Basic information]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Template%3ABasic+information&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Navigational template about the Wikimedia world and its relevant polices.&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 08:37, 29 Hulyo 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Proposed update ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Proposed update|Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Proposed update]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wikimedia+Foundation+Legal+department%2F2023+ToU+updates%2FProposed+update&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Severely outdated page. Kindly assist to update.&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 11:50, 2 Agosto 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Bot policy ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Bot policy|Bot policy]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Bot+policy&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Global policy, requires a check &amp;amp; minor updates is needed.&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 09:13, 6 Agosto 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: $1 ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:$1|$1]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-%241&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mababa.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Assist to translate welcome template&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 14:49, 6 Agosto 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Blocked user ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Blocked user|Blocked user]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Blocked+user&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Information page about blocked users, please check and translate into your language. Thanks.&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 13:40, 7 Agosto 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Movement Charter/Community Consultation ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Movement Charter/Community Consultation|Movement Charter/Community Consultation]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Movement+Charter%2FCommunity+Consultation&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Severely outdated. Requires review and translation.&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 04:18, 10 Agosto 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Template:Interwiki map header ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Template:Interwiki map header|Template:Interwiki map header]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Template%3AInterwiki+map+header&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 04:15, 16 Agosto 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Billinghurst@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Template:MovedToFoundationGovWiki ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Template:MovedToFoundationGovWiki|Template:MovedToFoundationGovWiki]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Template%3AMovedToFoundationGovWiki&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Template used to indicate content that is moved to foundation wiki and translations should be made there instead.&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 05:46, 19 Agosto 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Template:Universal Code of Conduct/Navbox ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Template:Universal Code of Conduct/Navbox|Template:Universal Code of Conduct/Navbox]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Template%3AUniversal+Code+of+Conduct%2FNavbox&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Navigational template that requires translation to your language.&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 05:48, 19 Agosto 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Movement Charter/Content/Preamble ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Movement Charter/Content/Preamble|Movement Charter/Content/Preamble]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Movement+Charter%2FContent%2FPreamble&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Content changed. Please assist to translate.&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 07:08, 20 Agosto 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Template:FormerAffiliate ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Template:FormerAffiliate|Template:FormerAffiliate]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Template%3AFormerAffiliate&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mababa.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Template indicating former affiliates. Please assist to translate into your language.&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 08:00, 26 Agosto 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Template:Disambiguation ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Template:Disambiguation|Template:Disambiguation]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Template%3ADisambiguation&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mababa.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Widely used disambiguation template. Please assist to translate into your language.&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 02:52, 1 Setyembre 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Blocked user ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Blocked user|Blocked user]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Blocked+user&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Contains outdated content. Please assist to translate to your language.&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 03:37, 2 Setyembre 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Bot ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Bot|Bot]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Bot&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mababa.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kindly check for outdated translation and update it accordingly.&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 03:48, 2 Setyembre 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Wiktionary ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Wiktionary|Wiktionary]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wiktionary&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kindly check for outdated translation and update it accordingly.&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 03:48, 2 Setyembre 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Wikiquote ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Wikiquote|Wikiquote]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wikiquote&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Kindly assist to check and translate the page. Also, proceed to [https://translatewiki.net/ translatewiki] to translate the remaining interface languages for [[Template:Int]]  used on this page.&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 04:52, 7 Setyembre 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Template:Communications ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Template:Communications|Template:Communications]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Template%3ACommunications&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Important nav template for [[Wikimedia Foundation Communications Department]]. Kindly assist to translate.&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 09:19, 9 Setyembre 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Help:Unified login ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Help:Unified login|Help:Unified login]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Help%3AUnified+login&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mataas.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Contains multiple outdated translation units. Please assist to check and translate them.&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 15:16, 10 Setyembre 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Updates/2023-09 ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Updates/2023-09|IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Updates/2023-09]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-IP+Editing%3A+Privacy+Enhancement+and+Abuse+Mitigation%2FUpdates%2F2023-09&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;I have made the image translatable because there is a Japanese version of the image at [[:File:MediaWiki Temporary accounts page history mockup 2023-09 ja.gif]].  You can use the image that you think is best for your language.

It is possible that one short sentence will be added to this message, but no other changes are expected.  This message will be sent to most wikis next week.&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 21:39, 15 Setyembre 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Whatamidoing (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Founding principles ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Founding principles|Founding principles]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Founding+principles&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mababa.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Contains outdated text. Kindly assist to translate.&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 03:31, 18 Setyembre 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: WikiWomenCamp 2023 ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:WikiWomenCamp 2023|WikiWomenCamp 2023]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-WikiWomenCamp+2023&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]


Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2023-10-19.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;It is an information page about the upcoming WikiWomenCamp.&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 11:14, 6 Oktubre 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Asaf (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments/Announcement/Short ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments/Announcement/Short|Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments/Announcement/Short]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wikimedia+Foundation+Legal+department%2FCommittee+appointments%2FAnnouncement%2FShort&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;:Hello everyone,
::Today I ask for your help translating 105 words.
::Although the message seeks an English speaker, we hope to reach a wider audience through translations.
:Thank you for your time and ongoing translation efforts.
:[[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 16:59, 7 Oktubre 2023 (UTC)''&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 16:59, 7 Oktubre 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - short ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - short|Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - short]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wikimedia+Foundation+elections%2F2024%2FAnnouncement%2FRules+package+review+-+short&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mataas.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 06:21, 16 Oktubre 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - closing ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - closing|Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - closing]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wikimedia+Foundation+elections%2F2024%2FAnnouncement%2FRules+package+review+-+closing&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 01:06, 25 Oktubre 2023 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Food from Bulakan ==

[[Talaksan:Delicacies_foods_meals_Bulakan_09.jpg|thumb|&quot;Delicacies foods meals Bulakan&quot;]]
[[File:Delicacies foods meals Bulakan 11.jpg|thumb|&quot;Delicacies foods meals Bulakan 11&quot;]]
Hello, Bluemask.  I want to know what food this is.  A non-English name would be good.  The description says &quot;Sweet EsCakes&quot; and &quot;Delicacies foods meals Bulakan&quot;.  It has been categorized as an ice cream cake, but it does not look like ice cream to me.  

I am here with a guess that the description refers to [[Bulakan, Bulacan]], and the hope that someone familiar with the food from that area might recognize it.  If there's a good place to ask my question, please let me know.   [[Tagagamit:WhatamIdoing|WhatamIdoing]] ([[Usapang tagagamit:WhatamIdoing|kausapin]]) 19:18, 14 Nobyembre 2023 (UTC)

:{{ping|Jojit fb}} Are you familiar with these? --[[Tagagamit:Bluemask|bluemask]] ([[Usapang tagagamit:Bluemask|kausapin]]) 02:30, 15 Nobyembre 2023 (UTC)

::''Not familiar.'' {{ping|LknFenix}} ''Since you have been writing food articles, can you identify the food in the pictures provided? Thanks.'' --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 04:11, 15 Nobyembre 2023 (UTC)
:::Hi @[[Tagagamit:WhatamIdoing|WhatamIdoing]] @[[Tagagamit:Jojit fb|Jojit fb]], it seems that Sweet EsCakes refers to the name of a dessert shop. Upon checking their product line on Facebook, the first image (&quot;Bulakan 09&quot;) looks like their [https://www.facebook.com/photo/?fbid=3299338307053003&amp;set=a.3299347123718788 mango graham ice cream cake]. As for the second image (&quot;Bulakan 11&quot;), I'm not as sure, but it looks like a mashed up yema cake. --[[Tagagamit:LknFenix|LknFenix]] ([[Usapang tagagamit:LknFenix|kausapin]]) 15:23, 15 Nobyembre 2023 (UTC)
::::Thank you so much, @[[Tagagamit:LknFenix|LknFenix]], @[[Tagagamit:Jojit fb|Jojit fb]], and Bluemask. 🍨 I really appreciate your help.   [[Tagagamit:WhatamIdoing|WhatamIdoing]] ([[Usapang tagagamit:WhatamIdoing|kausapin]]) 20:23, 15 Nobyembre 2023 (UTC)

== Pagpapabatid ng salinwika: Meta:Policies and guidelines ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Meta:Policies and guidelines|Meta:Policies and guidelines]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Meta%3APolicies+and+guidelines&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Index of policies and guidelines, useful to be translated into different languages for users.&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 08:45, 13 Enero 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Ombuds commission ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Ombuds commission|Ombuds commission]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Ombuds+commission&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 04:50, 21 Enero 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Wikimedia committees ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Wikimedia committees|Wikimedia committees]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wikimedia+committees&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mababa.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 11:14, 21 Enero 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Threats of harm ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Threats of harm|Threats of harm]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Threats+of+harm&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 07:20, 4 Pebrero 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Wikidata ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Wikidata|Wikidata]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wikidata&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 03:43, 11 Pebrero 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Staff group ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Staff group|Staff group]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Staff+group&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mababa.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 04:08, 11 Pebrero 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: User groups ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:User groups|User groups]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-User+groups&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 05:31, 11 Pebrero 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Help:Two-factor authentication ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Help:Two-factor authentication|Help:Two-factor authentication]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Help%3ATwo-factor+authentication&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 13:49, 12 Pebrero 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Meta:Babylon ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Meta:Babylon|Meta:Babylon]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Meta%3ABabylon&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 10:51, 18 Pebrero 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Global interface editors ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Global interface editors|Global interface editors]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Global+interface+editors&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Global group has been renamed, please update the translations accordingly.&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 03:50, 19 Pebrero 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Help:Signature ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Help:Signature|Help:Signature]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Help%3ASignature&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mababa.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 02:21, 21 Pebrero 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Amical Wikimedia ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Amical Wikimedia|Amical Wikimedia]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Amical+Wikimedia&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mababa.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 06:28, 23 Pebrero 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Wikidata/Development ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Wikidata/Development|Wikidata/Development]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wikidata%2FDevelopment&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mababa.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 12:50, 27 Pebrero 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Global bans ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Global bans|Global bans]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Global+bans&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 08:40, 29 Pebrero 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Updates/Legal ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Updates/Legal|IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Updates/Legal]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-IP+Editing%3A+Privacy+Enhancement+and+Abuse+Mitigation%2FUpdates%2FLegal&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 02:48, 2 Marso 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Wikivoyage ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Wikivoyage|Wikivoyage]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wikivoyage&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mababa.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 08:27, 5 Marso 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Wikimedia Foundation ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wikimedia+Foundation&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 03:53, 7 Marso 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Small Wiki Monitoring Team ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Small Wiki Monitoring Team|Small Wiki Monitoring Team]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Small+Wiki+Monitoring+Team&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mababa.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 13:51, 16 Marso 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Template:Steward election status ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Template:Steward election status|Template:Steward election status]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Template%3ASteward+election+status&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mababa.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 19:02, 18 Marso 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Kaganer@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Template:Steward election status ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Template:Steward election status|Template:Steward election status]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Template%3ASteward+election+status&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mataas.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Outdated text which may mislead users, please assist to update at your earliest convenience.&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 04:52, 19 Marso 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Grants:Knowledge Sharing/Connect/Team ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Grants:Knowledge Sharing/Connect/Team|Grants:Knowledge Sharing/Connect/Team]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Grants%3AKnowledge+Sharing%2FConnect%2FTeam&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mataas.
Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2024-03-20.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;This is not urgent, but the Let's Connect Working Group team and I (Program Lead) would love if the entire page was translated. Please message letsconnect@wikimedi.org or Cassie Casares ccasares@wikimedia.org if you have any questions or concerns. &lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 22:40, 19 Marso 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:CCasares (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Wikimedia Foundation Board of Trustees ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Wikimedia Foundation Board of Trustees|Wikimedia Foundation Board of Trustees]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wikimedia+Foundation+Board+of+Trustees&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 07:44, 23 Marso 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Template:Special global permissions/Seealso ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Template:Special global permissions/Seealso|Template:Special global permissions/Seealso]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Template%3ASpecial+global+permissions%2FSeealso&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mababa.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 05:23, 1 Abril 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Movement Charter/Content/One-page draft ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Movement Charter/Content/One-page draft|Movement Charter/Content/One-page draft]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Movement+Charter%2FContent%2FOne-page+draft&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.
Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2024-04-07.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 15:46, 2 Abril 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Wikimedia Foundation Board of Trustees ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Wikimedia Foundation Board of Trustees|Wikimedia Foundation Board of Trustees]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wikimedia+Foundation+Board+of+Trustees&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;This page contains outdated information. Please assist in updating the page to prevent confusion.&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 04:47, 19 Abril 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Fundraising/Translation ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Fundraising/Translation|Fundraising/Translation]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Fundraising%2FTranslation&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mababa.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 14:11, 25 Abril 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Tinatanggal [[Tagagamit:MaccWiki]], [[Tagagamit:Clipred]], [[Tagagamit:SeanJ 2007]] at [[Usapang tagagamit:SeanJ 2007]] ==

Kamusta, Sir @[[Tagagamit:Bluemask|Bluemask]], mangyaring tanggalin ang mga pahina sa pag-redirect [[Tagagamit:MaccWiki]], [[Tagagamit:Clipred]], [[Tagagamit:SeanJ 2007]] at [[Usapang tagagamit:SeanJ 2007]] kasi Mga putol na karga. Maraming salamat. [[Natatangi:Mga ambag/2001:448A:1021:28B1:149B:1245:A570:FB33|2001:448A:1021:28B1:149B:1245:A570:FB33]] 03:25, 29 Mayo 2024 (UTC)

== Pagpapabatid ng salinwika: Movement Charter ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Movement Charter|Movement Charter]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Movement+Charter&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mataas.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 05:31, 12 Hunyo 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Wikimedia LGBT+/Portal ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Wikimedia LGBT+/Portal|Wikimedia LGBT+/Portal]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wikimedia+LGBT%2B%2FPortal&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mababa.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 10:03, 30 Hunyo 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Wikimedia Foundation elections/2024/Voter eligibility guidelines ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Wikimedia Foundation elections/2024/Voter eligibility guidelines|Wikimedia Foundation elections/2024/Voter eligibility guidelines]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wikimedia+Foundation+elections%2F2024%2FVoter+eligibility+guidelines&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mataas.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 04:43, 2 Hulyo 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Strategy ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Strategy|Strategy]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Strategy&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 14:27, 7 Hulyo 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:MrBenjo@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Meta:Shortcut ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Meta:Shortcut|Meta:Shortcut]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Meta%3AShortcut&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mababa.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 15:31, 7 Hulyo 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:MrBenjo@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Wikimedia and Libraries User Group ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Wikimedia and Libraries User Group|Wikimedia and Libraries User Group]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wikimedia+and+Libraries+User+Group&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mababa.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 16:04, 7 Hulyo 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:MrBenjo@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Wikimedia and Libraries User Group/Mission and goals ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Wikimedia and Libraries User Group/Mission and goals|Wikimedia and Libraries User Group/Mission and goals]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wikimedia+and+Libraries+User+Group%2FMission+and+goals&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mababa.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 09:20, 8 Hulyo 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:MrBenjo@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Wiki Loves Women/SheSaid/SheSaid 2024 ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Wiki Loves Women/SheSaid/SheSaid 2024|Wiki Loves Women/SheSaid/SheSaid 2024]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wiki+Loves+Women%2FSheSaid%2FSheSaid+2024&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 09:56, 8 Hulyo 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:MrBenjo@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: WMDE Technical Wishes/Sub-referencing ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|WMDE Technical Wishes/Sub-referencing]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-WMDE+Technical+Wishes%2FSub-referencing&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mababa.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;The sub-referencing feature is planned to be implemented until the end of 2024 on various wikis. Therefore, it would be great to have information about the feature ready in multiple languages.&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 20:35, 8 Agosto 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:MrBenjo@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: User:Johannes Richter (WMDE)/Sub-referencing ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:User:Johannes Richter (WMDE)/Sub-referencing|User:Johannes Richter (WMDE)/Sub-referencing]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-User%3AJohannes+Richter+%28WMDE%29%2FSub-referencing&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.
Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2024-08-19.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Dear translators, Wikimedia Deutschland is currently developing a new feature for referencing ([[WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|sub-references]]). Development will still take a while, but we'll send an announcement to the global communities soon, in order to let them know in advance and ask for feedback. Thanks for helping us translate this mass message!&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 12:01, 9 Agosto 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Johannnes89@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Meta:What Meta is not ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Meta:What Meta is not|Meta:What Meta is not]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Meta%3AWhat+Meta+is+not&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mababa.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Meta-Wiki guideline page&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 14:03, 15 Agosto 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:MrBenjo@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Meta:Administrators/Removal (inactivity) ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Meta:Administrators/Removal (inactivity)|Meta:Administrators/Removal (inactivity)]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Meta%3AAdministrators%2FRemoval+%28inactivity%29&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 06:37, 18 Agosto 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Template:Blue button ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Template:Blue button|Template:Blue button]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Template%3ABlue+button&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 10:12, 18 Agosto 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Template:User groups ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Template:User groups|Template:User groups]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Template%3AUser+groups&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 11:59, 18 Agosto 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Template:Guideline ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Template:Guideline|Template:Guideline]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Template%3AGuideline&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 01:32, 19 Agosto 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Keeping events safe ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Keeping events safe|Keeping events safe]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Keeping+events+safe&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 03:18, 19 Agosto 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety|Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wikimedia+Foundation%2FLegal%2FCommunity+Resilience+and+Sustainability%2FTrust+and+Safety&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mababa.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 05:39, 19 Agosto 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Wikimedia Argentina ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Wikimedia Argentina|Wikimedia Argentina]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wikimedia+Argentina&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mababa.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 07:09, 20 Agosto 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Amical Wikimedia ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Amical Wikimedia|Amical Wikimedia]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Amical+Wikimedia&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mababa.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 04:59, 22 Agosto 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Ombuds commission ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Ombuds commission|Ombuds commission]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Ombuds+commission&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 02:28, 23 Agosto 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: WikiGap ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:WikiGap|WikiGap]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-WikiGap&amp;language=tl&amp;action=page isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mababa.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 06:26, 23 Agosto 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Steward requests/Global/block-header ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Steward requests/Global/block-header|Steward requests/Global/block-header]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Steward+requests%2FGlobal%2Fblock-header&amp;language=tl&amp;action=page&amp;action_source=translation_notification isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Contains information on how to appeal global blocks.&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta&amp;lrm;, 12:49, 25 Setyembre 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Changing username ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Changing username|Changing username]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Changing+username&amp;language=tl&amp;action=page&amp;action_source=translation_notification isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta‎, 10:49, 27 Oktubre 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Wiktionary ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Wiktionary|Wiktionary]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wiktionary&amp;language=tl&amp;action=page&amp;action_source=translation_notification isalinwika upang maging Tagalog]


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta‎, 11:52, 13 Disyembre 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Ombuds commission/2019/CU Global Procedure on information disclosure ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Ombuds commission/2019/CU Global Procedure on information disclosure|Ombuds commission/2019/CU Global Procedure on information disclosure]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Ombuds+commission%2F2019%2FCU+Global+Procedure+on+information+disclosure&amp;language=tl&amp;action=page&amp;action_source=translation_notification isalinwika upang maging Tagalog]


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta‎, 12:29, 22 Disyembre 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:MdsShakil@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Deoband Community Wikimedia/News ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Deoband Community Wikimedia/News|Deoband Community Wikimedia/News]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Deoband+Community+Wikimedia%2FNews&amp;language=tl&amp;action=page&amp;action_source=translation_notification isalinwika upang maging Tagalog]


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta‎, 17:33, 27 Disyembre 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Aafi (DCW)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Template:Policy-cross-project ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Template:Policy-cross-project|Template:Policy-cross-project]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Template%3APolicy-cross-project&amp;language=tl&amp;action=page&amp;action_source=translation_notification isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta‎, 09:11, 30 Disyembre 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Wikimedia Foundation Annual Plan/2024-2025/Product &amp; Technology OKRs ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Wikimedia Foundation Annual Plan/2024-2025/Product &amp; Technology OKRs|Wikimedia Foundation Annual Plan/2024-2025/Product &amp; Technology OKRs]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wikimedia+Foundation+Annual+Plan%2F2024-2025%2FProduct+%26+Technology+OKRs&amp;language=tl&amp;action=page&amp;action_source=translation_notification isalinwika upang maging Tagalog]


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta‎, 08:07, 26 Enero 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Help:Unified login ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Help:Unified login|Help:Unified login]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Help%3AUnified+login&amp;language=tl&amp;action=page&amp;action_source=translation_notification isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta‎, 06:04, 23 Marso 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Help:Two-factor authentication ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Help:Two-factor authentication|Help:Two-factor authentication]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Help%3ATwo-factor+authentication&amp;language=tl&amp;action=page&amp;action_source=translation_notification isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mababa.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta‎, 23:50, 3 Abril 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Tech/News ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Tech/News|Tech/News]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Tech%2FNews&amp;language=tl&amp;action=page&amp;action_source=translation_notification isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mababa.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta‎, 01:30, 13 Abril 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Universal Code of Conduct/Annual review/2025/Voter information ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Universal Code of Conduct/Annual review/2025/Voter information|Universal Code of Conduct/Annual review/2025/Voter information]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Universal+Code+of+Conduct%2FAnnual+review%2F2025%2FVoter+information&amp;language=tl&amp;action=page&amp;action_source=translation_notification isalinwika upang maging Tagalog]


Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2025-04-25.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;---

Hello, and thank you for the work you do.

'''[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;amp;group=Centralnotice-tgroup-UCoC_AR_2025_cookie&amp;amp;filter=%21translated&amp;amp;action=translate  We request you also translate these two sentences.]''' There are more details below.

There is an ongoing community vote - the voter information is in the page linked for translation above. We would appreciate your help to [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;amp;group=Centralnotice-tgroup-UCoC_AR_2025_cookie&amp;amp;filter=%21translated&amp;amp;action=translate translate the two sentence CentralNotice banner], as a priority. If you can also translate the voter information page, I know the folks working on this - including the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) group - would be highly appreciative.

~  In cooperation with the U4C&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta‎, 15:30, 23 Abril 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Xeno (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: User:Keegan (WMF)/EGCharter closing ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:User:Keegan (WMF)/EGCharter closing|User:Keegan (WMF)/EGCharter closing]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-User%3AKeegan+%28WMF%29%2FEGCharter+closing&amp;language=tl&amp;action=page&amp;action_source=translation_notification isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.
Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2025-04-29.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;If you have some time to translate this message that will be sent to the communities prior to the close of the vote, it would be of great benefit.&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta‎, 03:18, 26 Abril 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Articles in Baybayin script on other Tagalog projects ==

Hello, recently a few articles were created in some other Tagalog projects like Tagalog Wiktionary and Tagalog Wikibooks that were written in Baybayin script. Some cross-wiki patrollers noticed them and requested them to be deleted thinking that the language is different from the project language because the project interface is fully in Latin script and the article was in a different script from it. So the question is that should these articles be deleted because the script written on these articles doesn't match the script used for Tagalog in the interface? As those Tagalog projects lack an active editing community and administrators, I am leaving this message to you since you would know more and can possibly comment on this as an admin of another Tagalog project. Thanks, --[[Tagagamit:Svartava|Svartava]] ([[Usapang tagagamit:Svartava|kausapin]]) 14:03, 14 Mayo 2025 (UTC)

== Pagpapabatid ng salinwika: Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025/Call for candidates ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025/Call for candidates|Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025/Call for candidates]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Universal+Code+of+Conduct%2FCoordinating+Committee%2FElection%2F2025%2FCall+for+candidates&amp;language=tl&amp;action=page&amp;action_source=translation_notification isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mataas.
Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2025-05-15.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;I'm sorry for the short notice, details for the election came together at the last minute.&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta‎, 18:53, 14 Mayo 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025 ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Universal+Code+of+Conduct%2FCoordinating+Committee%2FElection%2F2025&amp;language=tl&amp;action=page&amp;action_source=translation_notification isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;This is the information page of 2025 U4C election. Please help with translation; your contributions will be greatly appreciated.&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta‎, 15:09, 19 Mayo 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Hide on Rosé@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Maaari mo ba akong tulungan nang kaunti? ==

Kumusta Bluemask,
natapos ko na ang pagproseso ng draft ng pahina ng artist na si Andrea Benetti https://tl.wikipedia.org/wiki/Tagagamit:PamelaBertaccini/burador
Maaari mo bang suriin kung maayos ang lahat at kung kinakailangan, itama ang ilang pagkakamali na makikita mo? Maraming salamat. --[[Tagagamit:PamelaBertaccini|&lt;span style=&quot;font-family: 'Futura LT Pro Light', Futura, sans-serif; text-shadow: 1px 1px 2px #a5a5a5; font-size:108%; color:#01b30e&quot;&gt;'''Pamela Bertaccini'''&lt;/span&gt;]] 06:55, 13 Hunyo 2025 (UTC)

== Pagpapabatid ng salinwika: Incident Reporting System ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Incident Reporting System|Incident Reporting System]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Incident+Reporting+System&amp;language=tl&amp;action=page&amp;action_source=translation_notification isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta‎, 03:53, 2 Agosto 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Template:Affiliate recognition pause notice 2025 ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta-Wiki.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Template:Affiliate recognition pause notice 2025|Template:Affiliate recognition pause notice 2025]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Template%3AAffiliate+recognition+pause+notice+2025&amp;language=tl&amp;action=page&amp;action_source=translation_notification isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mababa.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta-Wiki  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta-Wiki‎, 15:33, 30 Agosto 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Meta:Deletion policy ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta-Wiki.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Meta:Deletion policy|Meta:Deletion policy]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Meta%3ADeletion+policy&amp;language=tl&amp;action=page&amp;action_source=translation_notification isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mababa.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta-Wiki  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta-Wiki‎, 07:07, 15 Setyembre 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Wikimedia Foundation website ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta-Wiki.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Wikimedia Foundation website|Wikimedia Foundation website]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wikimedia+Foundation+website&amp;language=tl&amp;action=page&amp;action_source=translation_notification isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mababa.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta-Wiki  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta-Wiki‎, 05:46, 29 Setyembre 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Template:AffCom ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta-Wiki.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Template:AffCom|Template:AffCom]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Template%3AAffCom&amp;language=tl&amp;action=page&amp;action_source=translation_notification isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mababa.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta-Wiki  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta-Wiki‎, 04:55, 30 Oktubre 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Template:Cat main ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta-Wiki.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Template:Cat main|Template:Cat main]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Template%3ACat+main&amp;language=tl&amp;action=page&amp;action_source=translation_notification isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mababa.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta-Wiki  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta-Wiki‎, 06:11, 6 Nobyembre 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Translation request ==

Hello, Bluemask. 

Can you translate and upload the article about the prominent Turkish economist [[Dani Rodrik]] in Ilokano Wikipedia? 

Yours sincerely, [[Tagagamit:Kurcke|Kurcke]] ([[Usapang tagagamit:Kurcke|kausapin]]) 06:31, 13 Enero 2026 (UTC)

== Pagpapabatid ng salinwika: Help:Two-factor authentication ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta-Wiki.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Help:Two-factor authentication|Help:Two-factor authentication]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Help%3ATwo-factor+authentication&amp;language=tl&amp;action=page&amp;action_source=translation_notification isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta-Wiki  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta-Wiki‎, 03:09, 6 Disyembre 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Talaksan:Ph pres arroyo.jpg ==

[[Talaksan:Information.svg|30px|left]] Nakatala ang isang midyang ikinarga mo rito sa Tagalog Wikipedia, [[:Talaksan:Ph pres arroyo.jpg]], sa [[Wikipedia:Mga larawan at midyang buburahin/Talaksan:Ph pres arroyo.jpg]]. Mangyaring pumunta sa nabanggit na talakayan upang malaman kung bakit ito nakatala. Huwag mag-atubiling ilabas ang iyong saloobin o magkomento hinggil sa mungkahi. Salamat po. &lt;span style=&quot;color:#4169e1; font-family:Footlight MT&quot;&gt;[[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]]&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:#202734; font-family:Palatino&quot;&gt;([[Usapang tagagamit:JWilz12345|''Kausapin'']]|[[Natatangi:Mga ambag/JWilz12345|''Mga ambag ko'']])&lt;/span&gt; 23:42, 9 Disyembre 2025 (UTC)

== Talaksan:Piusxiib.jpg ==

[[Talaksan:Information.svg|30px|left]] Nakatala ang midyang ikinarga mo rito sa Wikipediang Tagalog sa [[Wikipedia:Mga larawan at midyang buburahin/Talaksan:Piusxiib.jpg]]. Mangyaring pumunta sa nabanggit na talakayan upang malaman kung bakit ito nakatala. Huwag mag-atubiling ilabas ang iyong saloobin o magkomento hinggil sa mungkahi. Salamat po. &lt;span style=&quot;color:#4169e1; font-family:Footlight MT&quot;&gt;[[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]]&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:#202734; font-family:Palatino&quot;&gt;([[Usapang tagagamit:JWilz12345|''Kausapin'']]|[[Natatangi:Mga ambag/JWilz12345|''Mga ambag ko'']])&lt;/span&gt; 03:43, 10 Disyembre 2025 (UTC)

== Pagpapabatid ng salinwika: Universal Code of Conduct/Annual review/Messages/Review open ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta-Wiki.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Universal Code of Conduct/Annual review/Messages/Review open|Universal Code of Conduct/Annual review/Messages/Review open]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Universal+Code+of+Conduct%2FAnnual+review%2FMessages%2FReview+open&amp;language=tl&amp;action=page&amp;action_source=translation_notification isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.
Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2026-01-19.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;This message will be sent to all the wikis to inform communities about their chance to participate in proposing changes to the Universal Code of Conduct. &lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta-Wiki  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta-Wiki‎, 22:30, 14 Enero 2026 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Wiki Loves Ramadan 2026/List of Articles/Culture/1 ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta-Wiki.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Wiki Loves Ramadan 2026/List of Articles/Culture/1|Wiki Loves Ramadan 2026/List of Articles/Culture/1]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Wiki+Loves+Ramadan+2026%2FList+of+Articles%2FCulture%2F1&amp;language=tl&amp;action=page&amp;action_source=translation_notification isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mababa.
Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2026-02-28.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Hello! We have a new page for translation: Wiki Loves Ramadan 2026/List of Articles/Culture/1. Thank you!&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta-Wiki  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta-Wiki‎, 11:02, 15 Pebrero 2026 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Julius 12345@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Global username policy ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta-Wiki.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Global username policy|Global username policy]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Global+username+policy&amp;language=tl&amp;action=page&amp;action_source=translation_notification isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.
Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2026-12-31.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Hello! We have a new page for translation: Global username policy. Thank you very much!&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta-Wiki  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta-Wiki‎, 14:25, 15 Pebrero 2026 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Julius 12345@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Pagpapabatid ng salinwika: Event:Queer Women in Arts ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta-Wiki.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Event:Queer Women in Arts|Event:Queer Women in Arts]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Event%3AQueer+Women+in+Arts&amp;language=tl&amp;action=page&amp;action_source=translation_notification isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mataas.
Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2026-02-28.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Hello! We have a new page for translation: Event:Queer Women in Arts. Thanks!&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta-Wiki  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta-Wiki‎, 19:11, 18 Pebrero 2026 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Julius 12345@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Help ==

Hello, I recently created [[Pagpatay ng lahi sa Gaza|this]] article. Can you help me improve it? You said I know English. [[Tagagamit:جودت|جودت]] ([[Usapang tagagamit:جودت|kausapin]]) 17:12, 22 Pebrero 2026 (UTC)

== Pagpapabatid ng salinwika: Mission ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta-Wiki.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Mission|Mission]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Mission&amp;language=tl&amp;action=page&amp;action_source=translation_notification isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang gitnang sukat.


&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta-Wiki  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta-Wiki‎, 02:14, 28 Pebrero 2026 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Minorax@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== Joseph Glasco Artist Page ==

Magandang araw po. Ako si BlarneyHK, isang bagong tagagamit ng tl.wikipedia. Nais ko pong lumikha ng isang artikulo tungkol kay Joseph Glasco (1925–1996), isang kilalang Amerikanong pintor na bahagi ng Fifteen Americans na eksibisyon ng Museum of Modern Art noong 1952. Mayroon na akong kumpletong artikulo na handa na, ngunit hinaharang ako ng abuse filter dahil bago pa lamang ang aking account. Maaari po bang tulungan ninyo akong mai-publish ang artikulong ito, o bigyan ako ng pahintulot na lumikha ng bagong pahina? Maraming salamat po.  BlarneyHK [[Tagagamit:BlarneyHK|BlarneyHK]] ([[Usapang tagagamit:BlarneyHK|kausapin]]) 08:07, 11 Marso 2026 (UTC)

== Pagpapabatid ng salinwika: Event:Wikipedia &amp; Education User Group Showcase/March 2026 ==

Kumusta Bluemask,

Natanggap mo ang pagpapabatid na ito dahil nagpatala ka bilang isang tagapagsalinwika sa Tagalog doon sa Meta-Wiki.
Makukuha ang pahinang [[:metawikipedia:Event:Wikipedia &amp; Education User Group Showcase/March 2026|Event:Wikipedia &amp; Education User Group Showcase/March 2026]] para sa pagsasalinwika. Maisasalinwika mo ito rito:
* [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-Event%3AWikipedia+%26+Education+User+Group+Showcase%2FMarch+2026&amp;language=tl&amp;action=page&amp;action_source=translation_notification isalinwika upang maging Tagalog]

Ang dapat na unahin sa pahinang ito ay ang mataas.
Ang huling araw para sa pagsasalinwika ng pahinang ito ay 2026-03-21.

&lt;div lang=&quot;en&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Hi translators, 

The EduWiki Hub is seeking your support to help translate the Meta page for the EduWiki Knowledge Showcase (March 2026) into Portuguese, Spanish, French, Hindi, and Arabic

The event will take place on 24 March 2026, and translations will help make it accessible to more communities.

Thank you for your support.

Kind regards,
Barakat, for the EduWiki Hub.&lt;/div&gt;

Talagang ikinalulugod ang iyong pagtulong. Ang mga tagapagsalinwikang katulad mo ay nakakatulong sa Meta-Wiki  upang tumakbo 
bilang isang tunay na pamayanan ng maramihang mga wika.

Salamat sa iyo!

Mga koordinador sa pagsasalinwika ng Meta-Wiki‎, 12:56, 17 Marso 2026 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:BAdegboye (EdWH)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators --&gt;

== You may be an eligible candidate for the U4C election ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Greetings,

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years.

This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required.

The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will be a week in between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run.

In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 20:11, 28 Abril 2026 (UTC) &lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&amp;oldid=30472482 --&gt;</text>
      <sha1>q222iku2zit4q8mhncnsdmkzhdwc8wh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bagyong Reming</title>
    <ns>0</ns>
    <id>18000</id>
    <revision>
      <id>2205222</id>
      <parentid>2202243</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T11:57:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>113521</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>2205222</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5075" sha1="eg4f6qknj1zdg827xam6q1md39uhfx4" xml:space="preserve">{{Infobox hurricane 
|Name= Bagyong Reming (Durian)
|Year=2006
|Basin=WPac
|Image location=Durian 2006-11-30 0500Z.jpg
|Image name= Si Bagyong Reming noong Nobyembre 2006
|Formed=Nobyembre 25, 2006
|Dissipated=Disyembre 6, 2006
|10-min winds=105
|1-min winds=135
|Pressure=915
|Damages= $530 milyon (2006)
|Fatalities=1, 500 total
|Areas= Yap State, [[Pilipinas]], [[Vietnam]], [[Thailand]], [[Malaysia]], Isla ng Andaman at [[India]]
|Hurricane season= [[Panahon ng bagyo sa Pasipiko ng 2006]]
}}
Ang '''Bagyong Durian''' (internasyonal na designasyon: '''0621''', designasyon ng JTWC: '''24W''', pangalan ng [[Philippine Atmospheric Geophysical Astronomical Services Administration|PAGASA]]: '''Reming''') ay isang bagyong nagdulot ng malawakang pinsala sa Pilipinas, kung saan natabunan ng putik na galing sa [[Bulkang Mayon]] ang mga nakapalibot na barangay. Ayon sa ''Joint Typhoon Warning Center'', si Reming ang ika-24 na ''tropical depression'', ika-23 na ''tropical storm'', ika-14 na ''typhoon'' at ika-7 na ''super typhoon'' na humagupit sa mga karatig-bansa ng [[Karagatang Pasipiko]] noong taong iyon. Ito rin ang pang-dalawampu't isang bagyo at pang-labing-apat na ''super typhoon'' na kinilala ng [[Japan Meteorological Agency]]. Ang pangalang &quot;Durian&quot; na pandaigdig na pangalan nito ay isinumete ng [[Thailand]] na tumutukoy sa prutas na ''Durio zibethinus''.

Umabot sa 720 katao na ang namatay.&lt;ref&gt;http://www.reliefweb.int/rw/RWB.NSF/db900SID/EKOI-6WF8T8?OpenDocument&amp;rc=3&amp;emid=TC-2006-000175-PHL{{Dead link|date=Abril 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;/ref&gt;

== Kasaysayan ng bagyo ==
Namuo ang bagyong &quot;Reming&quot; sa timog-silangan ng Chuuk noong [[Nobyembre 24]], [[2006]]. Nagtagal ito hanggang [[Disyembre 5]], [[2006]]. Ito ay naglandfall sa mga bayan ng:[[Tiwi, Albay]], [[San Narciso, Quezon]], [[Santa Cruz, Marinduque]] at [[Calapan]].

== Preparasyon ==
=== Pilipinas ===
{{storm path|Durian 2006 track.png|200px}}
Iniutos ng mga opisyal ang paglikas ng mga naninirahan sa mga baybaying dagat. Sa [[Lungsod ng Naga]], 1,500 katao ang lumikas sa mga ''emergency shelter''. 1,000 ang lumikas sa iba pang mga lugar sa rehiyon,&lt;ref name=&quot;ap1201&quot;&gt;{{cite news|author=Associated Press|date=2006-12-01|title=Powerful Typhoon Durian lashes eastern Philippines|accessdate=2007-02-20|url=http://www.usatoday.com/weather/hurricane/2006-11-29-typhoon-philippines_x.htm}}&lt;/ref&gt; kasama na ang 120 sa kabisera ng [[Maynila]] at humigit-kumulang na 800 sa [[Lungsod ng Legazpi]]. Sinuspinde ang klase sa Kamaynilaan at ang 11 pag-biyaheng himpapawid sa [[Pandaigdigang Paliparan ng Ninoy Aquino]]. Ipinagbawal ang pagbiyahe sa dagat, na nagdulot ng pagka-''stranded'' ng 4,000 pasahero sa lalawigan ng [[Quezon]]. 25 lalawigan sa kapuluan ang inilagay sa alerto tungkol sa bagyo.&lt;ref name=&quot;ap1129&quot;&gt;{{cite news|author=Associated Press|date=2006-11-29|title=Powerful Typhoon Durian blows away houses, knocks off power as it slams into Philippines|accessdate=2007-02-20|url=http://www.iht.com/articles/ap/2006/11/30/asia/AS_WEA_Asia_Storm.php}}&lt;/ref&gt;

==Typhoon Storm Warning Signal==
{|class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;margin:1em auto 1 em auto;&quot;| Nobyembre 30, 2006
|-
! PSWS !! LUZON !! BISAYAS
|-
| style=background-color:orangered;&quot; |'''PSWS #4''' || [[Albay]], [[Sorsogon]], [[Camarines Sur]] || WALA
|-
| style=background-color:orange;&quot; |'''PSWS #3''' || [[Camarines Norte]], [[Catanduanes]], [[Marinduque]], [[Masbate]] at (Burias Isla), [[Quezon]], [[Romblon]] || [[Hilagang Samar]], [[Silangang Samar]]
|-
| style=&quot;background-color:yellow;&quot; |'''PSWS #2''' || [[Batangas]], [[Cavite]], '''[[Kalakhang Maynila]]''', [[Laguna]], [[Rizal]], [[Occidental Mindoro]], [[Oriental Mindoro]] || [[Biliran]], [[Leyte]], [[Samar]]
|-
|  style=&quot;background-color:skyblue;&quot; |'''PSWS #1''' || [[Bataan]], [[Bulacan]], [[Nueva Ecija]], [[Pampanga]], [[Zambales]] || [[Cebu]], [[Timog Leyte]]
|}

== Pinsala ==
=== Pilipinas ===
Nagdulot ang bagyong Durian ng mga [[lahar]] at [[landslide|pagguho ng lupa]] sa mga lugar na malapit sa [[Bulkang Mayon]] sa [[Albay]]. Nabaon ang maraming mga [[barangay]] na nakapalibot sa bulkan. Naputol ang distribusyon ng kuryente sa [[Bikol]] dahil sa mga nagbagsakang mga poste ng kuryente. Naputol din ang distribusyon ng [[tubig]] at nawalan ng [[komunikasyon]] sa mga apektadong lugar. Nasira ang mga [[daan]] papunta dito. Nagkaroon ng [[sakit]] ang karamihan sa mga biktima.

===Pagretiro===
Ayon sa PAGASA ang pangalang #Reming ay hindi na kailanman gagamitin dulot nang malawaking pinsala at mga buhay na nawala, Ang ipinalit sa pangalan nang bagyo ay ''[[Bagyong Ruby|Ruby]]'' na nagamit sa taon 2014.

==Tingnan rin==
* [[Bagyong Unding]]
* [[Bagyong Milenyo]]
* [[Bagyong Yoyong (2004)|Bagyong Yoyong]]

== Sanggunian ==
{{reflist}}

{{S-start}}
{{Succession box|before=Queenie|title=Kapalitan|years=Ruby|after=Seniang}}
{{S-end}}

[[Kategorya:2006 sa Pilipinas]]
[[Kategorya:Mga kalamidad sa Pilipinas ng 2006]]
[[Kategorya:Bagyo sa Pilipinas ng 2006]]
[[Kategorya:Rinetirong pangalan ng bagyo sa Pilipinas]]
{{usbong}}</text>
      <sha1>eg4f6qknj1zdg827xam6q1md39uhfx4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Usapang tagagamit:WayKurat</title>
    <ns>3</ns>
    <id>21932</id>
    <revision>
      <id>2205144</id>
      <parentid>2196843</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T20:11:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MediaWiki message delivery</username>
        <id>49557</id>
      </contributor>
      <comment>/* You may be an eligible candidate for the U4C election */ bagong seksiyon</comment>
      <origin>2205144</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="97523" sha1="j0gac6bcuwzgryidrtoy6pg39eb9ks9" xml:space="preserve">'''Mabuhay!'''

Hello, {{BASEPAGENAME}}, at [[Wikipedia:Maligayang_pagdating!|maligayang pagdating]] sa Wikipedia! Salamat sa iyong mga kontribusyon. Sana ay magustuhan mo at manatili ka sa websayt na ito. Ito ay talaan ng mga pahina na sa tingin mo ay makatutulong sa iyo:
*[[Wikipedia:Patungkol|Tungkol sa Wikipedia]]
*[[Wikipedia:Mga patakaran at panuntunan|Mga patakaran at panuntunan]]
*[[Wikipedia:Paano baguhin ang isang pahina|Paano baguhin ang isang pahina]]
*[[Wikipedia:Paano magsimula ng pahina|Paano magsimula ng pahina]]
*[[Wikipedia:Mga kombensyon sa pagsusulat ng mga artikulo|Mga kombensyon sa pagsusulat ng mga artikulo]]
*[[Wikipedia:Tulong|Pahinang nagbibigay ng tulong]]

Sana ay malibang ka sa pagbabago ng mga artikulo at pagiging isang [[Wikipedia:Mga Wikipedista|Wikipedista]]! Maaari ninyo pong ilagda ang inyong pangalan sa pamamagitan ng pag-type ng apat na tidles (&lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt;); ito ay automatikong maglalagay ng pangalan at araw. Kung kailangan mo ng tulong, maaari kang pumunta sa [[Wikipedia:Konsultasyon]], tanungin mo ako sa aking pahinang diskusyon, o ilagay ang &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{helpme}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; sa iyong pahinang diskusyon at isang user ang madaling lalabas upang sagutin ang iyong mga tanong. Huwag rin ninyo pong makalimutang [[Wikipedia:Guestbook para sa mga bagong manggagamit|lumagda sa ating ''guessbook'']]. Muli, mabuhay!

==Ang Palitan ng Ang Tagapanatili==
Nais ko lang maglagay ng pagreklamo sa kung ano ang inyong basehan para malaman na ang artikulong nilalagay sa wikipedia ay isang pandaraya (hoax). Kami ay rehistradong institusiyon sa SEC at sa Intellectual Property Office. Kung nais mo ng katibayan na mga dokumento, ay ipapadala ko sa inyong tanggapan para maituloy namin sa kasalukuyan ang aming proyekto dito sa Wikipedia. Maaari din kaming magbigay ng kaukulang pagbisita sa inyong opisina, at bigyan kayo ng account sa hinaharap kung ito ay kinakailangan. Pakisuyo na pakibalik ang mga naburang pahina sa mga sumusunod na URL kaibigan.

* https://tl.wikipedia.org/wiki/Ang_Palitan_ng_Ang_Tagapanatili_(Ang_Barter_ng_Pilipinas)
* https://tl.wikipedia.org/wiki/Bangko-ng-Barter

--[[Tagagamit:Katiwala-ng-barter|Katiwala-ng-barter]] 20:38, 27 Hulyo 2014 (UTC)
:Una sa lahat, hindi po puwedeng maging batayan ang SEC at IPO permits para magkaroon ng pahina rito sa Wikipedia. Kailangan po ang bawat paksa na ilalagay rito ay kilalang husto ng mga nagbabasa at may sapat na &quot;third party sources&quot;, mga kawing labas na hindi galing sa grupo ninyo ang gumawa (See [[:en:Wikipedia:Notability]] for details). Pagalawa, lumalabas na kayo po ay miyembro or empleyado ng kumpanyang ito. Hanggat maari po ay HINDI po tayo puwedeng gumawa ng mga artikulo na nagpapatungkol sa iyo o sa kasalukuyan mong kinakasapiang kumpanya dahil ito ay lumalabag sa [[:en:WP:Conflict of interest]] na patakaran ng Wikipedia. -[[Tagagamit:WayKurat|WayKurat]] ([[Usapang tagagamit:WayKurat|makipag-usap]]) 12:20, 27 Hulyo 2014 (UTC)

== Request for translation. Yanka Kupala and Yakub Kolas ==
Warm greeting from Belarusian Wikipedia! 
This year we celebrate 130. birthday of Belarusian great poets [[en:Yanka Kupala]] and [[en:Yakub Kolas]]
Could you  help us to translate articles into your unique and honourable language? Thank you in advance!
--[[Tagagamit:Rymchonak|Rymchonak]] 20:15, 16 Enero 2012 (UTC)
== '''Mabuhay!''' ==

Maligayang Pagdating sa Wikipedia!!
--[[User:Mananaliksik|Mananaliksik]] 04:39, 14 Abril 2007 (UTC)

== [[:Image:Dzbb studio01.jpg]] ==

Nais ko lang masigurado na ikaw nga ang kumuha (at nagmamay-ari ng copyright) ng [[:Image:Dzbb studio01.jpg|larawang ito]]. Kung ganoon, pakilagay ito sa ''image description'' at maari mo nang alisin ang babala. --[[User:Bluemask|bluemask]] 09:14, 14 Abril 2007 (UTC)
:Nailagay ko na sa buod kung kailan kinuha at para saan ang larawang iyon... Maraming salamat sa pagpapaalala... -[[User:Danngarcia|Danngarcia]] 17:02, 14 Abril 2007 (UTC)
::Nais ko lang ulit malaman kung ikaw mismo ang photographer. --[[User:Bluemask|bluemask]] 03:33, 15 Abril 2007 (UTC)
:::Hindi ako mismo yung kumuha ng larawan pero kakilala ko yung photograper. Nagpaalam na ako sa kanya kung pwede kong ilagay dito yung larawan at pumayag naman siya. -[[User:Danngarcia|Danngarcia]] 20:54, 15 Abril 2007 (UTC)
::::Pumayag ba siya na maaring gamitin ninuman (hindi lamang ng Wikipedia) ang kanyang larawan sa kahit na anong paraan (kasama na dito ang paglapat ng larawan sa mga gawaing komersyal)? Kung ganoon, pakilagay kung sino ang photographer sa ''image description'' dahil kailangan ito [[en:GFDL|GFDL]]. --[[User:Bluemask|bluemask]] 07:21, 16 Abril 2007 (UTC)
:::::Oo, pumayag siya, dahil ginamit din naman daw nila ito sa isang pagsaliksik noon. Nilagay ko na ang pangalan nya sa ''image description''. --[[User:Danngarcia|Danngarcia]] 16:14, 16 Abril 2007 (UTC)

==[[WP:Kapihan]]==
Baka ibig mong lumahok sa mga usapin natin sa [[WP:Kapihan]].  Salamat. - [[User:AnakngAraw|AnakngAraw]] 21:46, 4 Abril 2008 (UTC)

==Napiling Nilalaman==
Iniimbitahan kita bumoto sa [[Wikipedia:Mga nominasyon para sa Napiling Artikulo at Larawan]]. Salamat po. [[User:Estudyante|&lt;font color= &quot;#0038A8&quot;&gt;&lt;b&gt;Estudyante&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;]] [[User talk:Estudyante|&lt;span style=&quot;color: green; font-weight: bold&quot;&gt;&lt;small&gt;(Usapan)&lt;/small&gt;&lt;/span&gt;]] 06:47, 1 Enero 2009 (UTC)

==Hi==
Alam kong aktibo ka dito kaya mababasa mo ito, Pakisabi naman kas [[Tagagamit:Sky Harbor|Sky Harbor]] na pakipigil ang paghati sa artikulong [[:en:Insurgency in the Philipines|Insurgency in the Philipines]] o [[Himagsikan sa Pilipinas (1969-kasalukuyan)]]. Nais nila kasing hatiin to tapos gusto ko sanang ako yung pumigil kaso di puwede.--[[Tagagamit:23prootie|23prootie]] 02:49, 3 Marso 2010 (UTC)

== Bituin ==

{| style=&quot;border: 1px solid gray; background-color: #fdffe7;&quot;
|rowspan=&quot;2&quot; valign=&quot;middle&quot; | [[Image:WikiDefender_Barnstar.png|100px]]
|rowspan=&quot;2&quot; |
|style=&quot;font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em;&quot; | '''Bituin ng Tagapagtanggol ng Tl Wiki'''
|-
|style=&quot;vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray;&quot; |  Iginagawad ko po ito sa inyo ang bituin na ito dahil sa pagtanggal ninyo ng mga maling impormasyon na nilagay ng IP mula sa Tagalog na Wikipedia.--[[User:Lenticel|&lt;span style=&quot;color: teal; background: white; font-weight: bold&quot;&gt;Lenticel&lt;/span&gt;]] &lt;sup&gt;([[User talk:Lenticel|&lt;span style=&quot;color: green; font-weight: bold&quot;&gt;usapan&lt;/span&gt;]])&lt;/sup&gt; 02:17, 29 Marso 2009 (UTC)}}}
|}
===Panahon na===
:You've worked tirelessly at the Cebuano Wikipedia to rid its articles related to Philippine media of vandalism and false information. Alam kong matagal mo nang hinihintay ito: iniimbita ka naming makibahagi sa imbestigasyon laban sa bandalong ito dito sa [[:en:User talk:Razorflame#Problems with TV station IP addresses]] at [[:m:Steward_requests/Checkuser#Gabbyshoe.40ceb.wikipedia and .40bcl.wikipedia and .40cbk-zam.wikipedia and .40tl.wikipedia]]. Mailalahad mo na rin ang iba pang ebidensya na magpapalakas sa kaso. Salamat! --[[Tagagamit:Pare Mo|Pare Mo]] 07:39, 3 Pebrero 2010 (UTC)


== Pagbabago ng bansag ==

Ayan. Tapos na. --[[Tagagamit:Bluemask|bluemask]] 03:45, 13 Nobyembre 2009 (UTC)


==Bandalo==
salamat sa babala. Nabura ko na po ang iba niyang artikulo, pakilagay na lang sa usapan ko kung may natitira pang mga artikulo at mga IP addresses upang maaksyunan agad.--[[User:Lenticel|&lt;span style=&quot;color: teal; background: white; font-weight: bold&quot;&gt;Lenticel&lt;/span&gt;]] &lt;sup&gt;([[User talk:Lenticel|&lt;span style=&quot;color: green; font-weight: bold&quot;&gt;usapan&lt;/span&gt;]])&lt;/sup&gt; 01:16, 26 Hulyo 2010 (UTC)

WayKurat,

Nais ko lamang itanong kung paano magbura ng mga walang saysay na artikulo? Ito ba ay nangangailangan pa ng pahintulot? Kasalukuyang di ko maharap ang pag sasalin ng mga artikulong Ingles kaya ako ay nakatutok pansamantala sa mga Huling Binago, minsan ay may mga nag babandalismo sa mga artikulo o kaya ay gumagawa ng mga Bagong Artikulong walang saysay ngunit hindi ko alam kung paano ito buburahin. Sana ay matulungan mo ako. Salamat ng marami.--[[Tagagamit:Memosync|Memosync]] ([[Usapang tagagamit:Memosync|makipag-usap]]) 12:26, 5 Hulyo 2013 (UTC)
:Magandang araw, tanging mga tagapamahala (administrator) lamang ang may kapangyarihang magbura ng mga walang saysay na pahina. Sa ngayon ay sinusubaybayan ko ang mga huling binago o mga bagong likhang pahina dito sa Tagalog Wikipedia laban sa mga bandalo. -[[Tagagamit:WayKurat|WayKurat]] ([[Usapang tagagamit:WayKurat|makipag-usap]]) 12:48, 5 Hulyo 2013 (UTC)


Maraming salamat sa tugon. Babantayan ko na lamang ang mga nagbabago at nag lalagay ng mga walang saysay sa mga artikulo. --[[Tagagamit:Memosync|Memosync]] ([[Usapang tagagamit:Memosync|makipag-usap]]) 13:05, 5 Hulyo 2013 (UTC)

==Wikipedia at the Philippine Youth Congress in IT==

I am glad to announce to you that we will be debuting as an organization at the Philippine Youth Congress in Information Technology on September 14 to 17, 2010 at the University of the Philippines, Diliman.

Jojit will be Wikimedia Philippines resource speaker at the second day of the conference at the UP Film Center. He will be speaking about Wikipedia and how it revolutionizes the World Wide Web. That will be at 9:00 to 10:00 am.

We will also set up a booth at the UP Bahay ng Alumni and we will showcase our existing and future projects.

We encourage you to participate in our first major project as a volunteer. We have prepared food and refreshments for you.

Please let us know so that we can enlist you to our delegation. ----[[Tagagamit:Exec8|Exec8]] 07:35, 2 Setyembre 2010 (UTC)

==[[Wikipedia:WikiProyekto Anime at Manga|WikiProyekto ng Anime at Manga]]==
{| class=&quot;messagebox standard-talk&quot;
|-
| [[Image:Wikipe-tan head.png|60px]]
| &lt;center&gt;Magandang Araw po. Inaanyayahan ko po ikaw na sumali sa [[Wikipedia:WikiProyekto Anime at manga|WikiProyekto ng Anime at Manga]]. Ikinalulukod mko po na ikaw na sumali doon. Kung may katanungan ko, pumunta lamang po sa aking [[Usapang Tagagamit:Shirou15|usapan]]. Salamat po. --[[Tagagamit:Shirou15|Shirou15]] 12:20, 24 Setyembre 2010 (UTC)&lt;/center&gt;
|-
|}

== Hinay sa paggamit ng {{tl|delete}} ==

Mas maganda siguro kung hindi mo binibura nang literal ang nilalaman ng pahina, madalas lang itong ginagawa kung ''copyvio'' ang nilalaman. Para naman alam at may sapat na ''justification'' sa sinumang tagapangasiwang makakakita nito kung bakit kandidato ang mga ito sa mabilis na pagbura. Mabuhay!--''[[User:JL 09|&lt;span style=&quot;text-shadow:silver 0.3em 0.3em 0.1em;color:#0070FF;cursor:move;&quot;&gt;JL 09]]''&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;sup&gt;''[[User talk:JL 09|&lt;sub style=&quot;color:#7d7d7d;cursor:help;&quot;&gt;q?&lt;/sub&gt;]][http://johnlemartirao.wordpress.com/ &lt;sub&gt;c&lt;/sub&gt;]''&lt;/sup&gt; 12:04, 1 Disyembre 2010 (UTC)

== Can you help me please ?==
Hello WayKurat. We are looking for someone who could translate and edit on tl.wikipedia [http://simple.wikipedia.org/wiki/IMMAGINE%26POESIA this page]. Can you help us or suggest what to do ? Thanks {{smile}} --[[Tagagamit:Aeron10|Aeron10]] 11:37, 18 Enero 2011 (UTC)

==Prepekturang Kumamoto ==
Please [[Prepekturang Kumamoto]] moved to [[Prepektura ng Kumamoto]].Thks [[Natatangi:Mga ambag/118.136.162.67|118.136.162.67]]

== [[midyang pangmasa]] ==

Hello WayKurat, I'm looking through the articles about mass media in tl.wiktionary and need some help. Can you tell me if the following translations are correct:
# [http://tl.wiktionary.org/wiki/Medien midya] (media/German: Medien), but
# [http://tl.wiktionary.org/wiki/Mediengeschichte media kasaysayan] (media history/German: Mediengeschichte)
Why not &quot;midya kasaysayan&quot;? Cheers --[[Tagagamit:Light Yagami|Light Yagami]] 21:04, 26 Agosto 2011 (UTC)
:The proper translation is ''kasaysayan ng midya''. &quot;midya kasaysayan&quot; sounds incorrect. -[[Tagagamit:WayKurat|WayKurat]] 09:49, 27 Agosto 2011 (UTC)
Thank you! --[[Tagagamit:Light Yagami|Light Yagami]] 13:08, 27 Agosto 2011 (UTC)


== [[Ekonomikang sanksiyon]] or [[Ekonomikang sanskiyon]] ==
[[Ekonomikang sanksiyon]] -&gt; true because translate english -&gt; economic san'''cti'''on BUT [[Ekonomikang sanskiyon]] -&gt; false because translate english -&gt; economic san'''tci'''on. help delete [[Ekonomikang sanskiyon]]. [[Natatangi:Mga ambag/114.79.39.125|114.79.39.125]] 14:30, 30 Oktubre 2011 (UTC)

== 2012 Philippine WikiConference ==

Hi '''&lt;font color=&quot;blue&quot;&gt;{{BASEPAGENAME}}&lt;/font&gt;''',


You are invited to join the upcoming '''&lt;font color=&quot;blue&quot;&gt;[[Meta:Wikimedia_Philippines/Projects/Annual_General_Meeting_2012|2012 Philippine WikiConference]]&lt;/font&gt;''' to be held on May 26, 2012 8:30am at Co.lab Xchange in #3 Brixton Street, Brgy. Kapitolyo, Pasig City. This will be held in conjunction with the '''&lt;font color=&quot;green&quot;&gt;3rd Annual General Meeting of Wikimedia Philippines&lt;/font&gt;''' which follows the conference at 3:00PM. Registration is free, Please sign-up '''[https://docs.google.com/spreadsheet/embeddedform?formkey=dHVhR1JZekhYZUlyQUNoTnQxS2pwMGc6MQ here]'''. 

We may provide participation (fare) coverage to Wikipedians who have made significant contributions to Wikipedia especially the Philippine language Wikipedias (Tagalog, Cebuano, Waray-Waray, Ilocano, Central Bicolano, Kapampangan, Pangasinan and Chavacano including Hiligaynon which is in the Incubator) --[[User:Nickrds09|&lt;font color= &quot;#0000FF&quot;&gt;&lt;b&gt;Nickrds09&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;]] [[Usapang tagagamit:Nickrds09|&lt;span style=&quot;color: green; font-weight: bold&quot;&gt;&lt;sup&gt;&lt;small&gt;(Pahina ng Usapan)&lt;/small&gt;&lt;/sup&gt;&lt;/span&gt;]] 06:24, 17 Mayo 2012 (UTC)

== Pagbati ==

Binabati kita, isa ka nang ganap na tagapangasiwa (administrator) ng Tagalog na Wikipedia. Mangyaring pag-aralan ang [[:en:Wikipedia:Administrators|gabay na ito na nasa English Wikipedia]] kung ano ang tungkulin at dapat gawin ng isang tagapangasiwa. Salamat sa iyong maitutulong sa ating proyekto. --[[Tagagamit:Bluemask|bluemask]] ([[Usapang tagagamit:Bluemask|makipag-usap]]) 07:31, 26 Hunyo 2013 (UTC)

== On the block hammer ==

You might want to take it a little easy on the block hammer, WayKurat.  I'm concerned that the anonymous IP that complained about you being an &quot;abusive&quot; admin might have been an editor who really wanted to help the Tagalog Wikipedia.  It would be better if you encouraged him/her to produce sources that proved his point, instead of [[:en:WP:SYNTH|synthesizing findings]], rather than blocking him/her outright for vandalism.  Thanks. --[[User:Sky Harbor|&lt;font color=&quot;#0066ff&quot; &gt;&lt;b&gt;Sky Harbor&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;]] &lt;sup&gt;([[User talk:Sky Harbor|&lt;font color=&quot;#0066ff&quot; &gt;&lt;b&gt;usapan&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;]])&lt;/sup&gt; 00:43, 26 Setyembre 2013 (UTC)
:Thanks for the reminder. The user is proviking an edit war and I was carried away by the situation. That user on first place went out of hand. I advised him be neutral with his/her edits but I was just ignored. -[[Tagagamit:WayKurat|WayKurat]] ([[Usapang tagagamit:WayKurat|makipag-usap]]) 00:52, 26 Setyembre 2013 (UTC)

== Module and Module talk ==

How to translate in Tagalog Module and Module talk namespace? --[[Tagagamit:Kolega2357|Kolega2357]] ([[Usapang tagagamit:Kolega2357|makipag-usap]]) 13:57, 16 Marso 2014 (UTC)
:I think you can use &quot;modulo&quot; or &quot;modyul&quot; for this one. -[[Tagagamit:WayKurat|WayKurat]] ([[Usapang tagagamit:WayKurat|makipag-usap]]) 14:56, 16 Marso 2014 (UTC)

== Hi ==

I wanted to make a page for [[St. Paul Technological Institute of Cavite]].

== Doubt ==
Could you please tell me if [http://www.buscoenlaces.es/kaibigankastila/tvk.html this], [https://translate.google.com/?hl=ca#auto/en/Mga%20Lagusan this], [http://www.buscoenlaces.es/kaibigankastila/ggrtgl1.html this] and [http://www.gmanetwork.com/news/ulatfilipino this] is written in Filipino or Tagalog? --[[Tagagamit:Chabi1|Chabi1]] ([[Usapang tagagamit:Chabi1|makipag-usap]]) 08:20, 29 Hunyo 2014 (UTC)
:First and second link is more of Tagalog, while the last is Filipino. -[[Tagagamit:WayKurat|WayKurat]] ([[Usapang tagagamit:WayKurat|makipag-usap]]) 09:45, 29 Hunyo 2014 (UTC)
:: What about the articles written on this [http://fil.wikipilipinas.org/index.php/Unang_Pahina wiki]? --[[Tagagamit:Chabi1|Chabi1]] ([[Usapang tagagamit:Chabi1|makipag-usap]]) 13:07, 29 Hunyo 2014 (UTC)
::: It's a mix of Tagalog and Filipino, majority is Filipino. That wiki is really not well maintained and most of the content there also came from here. -[[Tagagamit:WayKurat|WayKurat]] ([[Usapang tagagamit:WayKurat|makipag-usap]]) 15:33, 29 Hunyo 2014 (UTC)
: I've read that in Filipino, the letter Ñ (from Spanish) is used. So, shall we write &quot;España&quot; instead of &quot;Espanya&quot; in Filipino? --[[Tagagamit:Chabi1|Chabi1]] ([[Usapang tagagamit:Chabi1|makipag-usap]]) 17:34, 29 Hunyo 2014 (UTC)

==Kasalukuyang may workshop sa STI College==

Hi Waykurat, may workshop po ngayon STI College, Novaliches. Pakiusap, wag munang i-block ang mga users. --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 06:45, 26 Hulyo 2014 (UTC)
:Whoops sorry po. May vandal kasi na gumagawa ng articles. Nagkataon lang na gumagawa rin siya ng mga alternate accounts. -[[Tagagamit:WayKurat|WayKurat]] ([[Usapang tagagamit:WayKurat|makipag-usap]]) 06:47, 26 Hulyo 2014 (UTC)

== {{int:right-upload}}, [[commons:Special:MyLanguage/Commons:Upload Wizard|{{int:uploadwizard}}]]? ==

[[Image:Commons-logo.svg|right|100px|alt=Wikimedia Commons logo]]
Hello! Sorry for writing in English. As you're an administrator here, please check the message I left on [[MediaWiki talk:Licenses]] and the village pump. Thanks, [[m:User:Nemo_bis|Nemo]] 19:22, 18 Setyembre 2014 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Nemo bis@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User_talk:Nemo_bis/Unused_local_uploads&amp;oldid=9923284 --&gt;

== Translating the interface in your language, we need your help ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Hello WayKurat, thanks for working on this wiki in your language. [http://laxstrom.name/blag/2015/02/19/prioritizing-mediawikis-translation-strings/ We updated the list of priority translations] and I write you to let you know. The language used by this wiki (or by you in your preferences) needs [[translatewiki:Translating:Group_statistics|about 100 translations or less]] in the priority list. You're almost done!
[[Image:Translatewiki.net logo.svg|frame|link=translatewiki:|{{int:translateinterface}}]]
Please [[translatewiki:Special:MainPage|register on translatewiki.net]] if you didn't yet and then '''[[translatewiki:Special:Translate/core-0-mostused|help complete priority translations]]''' (make sure to select your language in the language selector). With a couple hours' work or less, you can make sure that nearly all visitors see the wiki interface fully translated. [[User:Nemo_bis|Nemo]] 14:06, 26 Abril 2015 (UTC)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Nemo bis@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Meta:Sandbox&amp;oldid=12031713 --&gt;

==IEG Proposals==

Hi WayKurat. I have submitted two proposals namely '''[[meta:Grants:IEG/Wikipedia Takes Rinconada|Wikipedia Takes Rinconada]]''' and '''[[meta:Grants:IEG/Run for Free Knowledge|Run for Free Knowledge]]'''. For your comments and endorsement. Thank you very much. --[[Tagagamit:Filipinayzd|Filipinayzd]] ([[Usapang tagagamit:Filipinayzd|makipag-usap]]) 10:25, 27 Hulyo 2015 (UTC)

== Hello waykurat :) ==

Paano maging tagapangasiwa sa wiki? Gusto ko din kse makatulong sa inyo. salamat ;) [[Tagagamit:Yanopinas109|Yanopinas109]] ([[Usapang tagagamit:Yanopinas109|makipag-usap]]) 02:07, 10 Setyembre 2015 (UTC)

== Oktubre 2015 ==

Iminumungkahi ko na i-''salt'' ang mga sumusunod na pahina sa kadahilanang ilang ulit na itong nililikha ng ''vandal'' na si [[en:User:Bertrand101|Bertrand101]].
*[[Audiovisual Communicators, Inc.]]
*[[Audiovisual Communicators Inc.]]
[[Natatangi:Mga_ambag/Theenjay36|theenjay36]] 01:32, 2 Oktubre 2015 (UTC)

== Lungsod ng Vaticano ==
Nakita ko kani-kanina lang ang artikulo ng [[Lungsod ng Vaticano]] at napansin ko ang pagkakamali sa pagsasa-Filipino ng &quot;Vatican&quot;. Hindi puwedeng gamitin ang walong bagong titik sa pagsasalin ng mga salita papunta sa Tagalog/Filipino. Puwede lang ito sa panghihiram ng salita. Hindi rin siguro puwede na gawing &quot;Lungsod ng Batikano&quot; ang pangalan ng artikulo dahil mag-iiba na ang kahulugan dahil sa salitang &quot;batikano&quot;. Kayâ sa tingin ko ay dapat ito gawing &quot;Lungsod ng Vatican&quot;, at hiramin na lang ang salitang &quot;Vatican&quot; kaysa gawin itong Tagalog pero mali naman.
[[Tagagamit:Leogregoryfordan|Leogregoryfordan]] ([[Usapang tagagamit:Leogregoryfordan|makipag-usap]]) 11:46, 28 Marso 2016 (UTC)

:Sa tingin ko ay tama lang na ''Vaticano'' ang gamitin dahil itong salitang ito ay talagang nagagamit na. Ito ang patunay, [http://www.cbcponline.net/documents/1990s/1997-maglakbay_tayo.html Websayt ng CBCP] na nasa sanggunian ng [[Lungsod ng Vaticano|pahina]]. --&lt;span style=&quot;border:1px solid black;padding:1px;&quot;&gt;[[User:Masahiro Naoi|&lt;font style=&quot;color:blue;background:yellow;&quot;&gt;&lt;b&gt;雅博&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;&lt;font style=&quot;color:red;background:lightgreen;&quot;&gt;&lt;b&gt;直井&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;]]&lt;/span&gt;&lt;sup&gt;('''[[User talk:Masahiro Naoi|会話]]''')&lt;/sup&gt; 12:12, 28 Marso 2016 (UTC)

Espanyol iyan e. Subukin mong magsaliksik tungkol sa Vaticano at lalabas din na Espanyol iyan, basta sa Tagalog/Filipino mali 'yan. Pero sige, siguro tama naman, tutal ginagamit ito ng CBCP [[Tagagamit:Leogregoryfordan|Leogregoryfordan]] ([[Usapang tagagamit:Leogregoryfordan|makipag-usap]]) 12:35, 28 Marso 2016 (UTC)

:Kung tutuusin, ginagamit din ang &quot;Batikano&quot; ng Simbahang Katoliko: maaari tingnan [http://www.archlipa.org/content/batangan/ulatcontent/Batangan_0913.pdf ito] at [http://dioceseofpasig.org/wp-content/uploads/downloads/daloy/DaloyDec-Jan2013.pdf ito].  Gayunpaman, naniniwala ako rito na sa mga lugar na may higit na isang salin sa Tagalog/Filipino, may karapatan ang pamayanan ng Wikipediang Tagalog na pag-usapan ito, pagtalunan at pagdesisyunan ito sa pagkuha ng malawakang pagsang-ayon o konsenso. (Siguro naman alam ninyo ang posisyon ko sa mga pangalan ng lugar: kung may salin ito sa Tagalog/Filipino, mas nararapat na gamitin ito kaysa sa gamitin ang Ingles.) --[[User:Sky Harbor|&lt;font color=&quot;#0066ff&quot; &gt;&lt;b&gt;Sky Harbor&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;]] &lt;sup&gt;([[User talk:Sky Harbor|&lt;font color=&quot;#0066ff&quot; &gt;&lt;b&gt;usapan&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;]])&lt;/sup&gt; 15:09, 31 Marso 2016 (UTC)

==&quot;Teorya&quot; hindi &quot;Teoriya&quot;==
Maaari bang baguhin ninyo ang ispeling ng pamagat ng artikulong ito https://tl.wikipedia.org/wiki/Teoriya_ng_realismo hindi naman basta-basta sinisingitan ng titik I ang isang katinig na may katabing titik Y, may tuntunin tungkol dito at wala ito sa salitang &quot;teorya&quot;. At isa pa, sa mga aklat pang-K12 &quot;teorya&quot; ang salitang ginagamit. At isa pa, ang artikulong ito ay hindi tungkol sa teorya ng realismo, kundi sa Realismo sa politika. Kayâ makabubuting gawing &quot;Realismo (politika)&quot; na lang ang pamagat, para makagawa akó ng pahina tungkol naman sa &quot;Teorya ng Realismo (pilosopiya)&quot; [[Tagagamit:Leogregoryfordan|Leogregoryfordan]] ([[Usapang tagagamit:Leogregoryfordan|makipag-usap]]) 03:06, 3 Abril 2016 (UTC)

==Binura ang edit ko==
Bakit mo binura ang edit ko e tama naman ito? Mali ang nilalagay mo sa Teorya ng Realismo. 'Yan ang Realismo sa POLITIKA. Iba ang realismo ng Pilosopiya. Kayâ sana ay ibalik mo ang in-edit ko, at ilipat ang in-edit mo sa ibang pahina, sa &quot;Realismo&quot;. Saliksikin mo ang pagkakaiba ng mga ito. Pinaghirapan ko 'yon i-translate at 'yon ang tama pero binura mo ito. [[Tagagamit:Leogregoryfordan|Leogregoryfordan]] ([[Usapang tagagamit:Leogregoryfordan|makipag-usap]]) 11:49, 3 Abril 2016 (UTC)
:Ibinalik ko na ang mga ambag mo. Sa susunod pakiayos po ang hiling. Unang sinabi mo ilipat ang &quot;teoriya ng realismo&quot; sa &quot;teorya ng realismo&quot;, kaya ito ang unang ginawa ko. -[[Tagagamit:WayKurat|WayKurat]] ([[Usapang tagagamit:WayKurat|makipag-usap]]) 12:35, 3 Abril 2016 (UTC)
Pasensiya ka na, ang sabi ko kasi sa iyo baguhin mo lang ang pamagat e.[[Tagagamit:Leogregoryfordan|Leogregoryfordan]] ([[Usapang tagagamit:Leogregoryfordan|makipag-usap]]) 13:07, 3 Abril 2016 (UTC)

== Participate in the Ibero-American Culture Challenge! ==

Hi!

[[:m:Iberocoop|Iberocoop]] has launched a translating contest to improve the content in other Wikipedia related to Ibero-American Culture.

We would love to have you on board :) 

Please find the contest here: https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Translating_Ibero_-_America/Participants_2016

Hugs!--[[User:Anna Torres (WMAR)|Anna Torres (WMAR)]] ([[User talk:Anna Torres (WMAR)|talk]]) 15:06, 9 May 2016 (UTC)

== 49.144.0.0/14 ==

Kumusta WayKurat, hinarang mo ang IP na 49.150.197.137, pero kung titingan mo sa kasaysayan ng [[Dinastiyang Shang]], mukhang gagamit ng ibang IP ang bandalo na ito na nasa range na 49.144.0.0/14 (49.144.0.0 to 49.151.0.0). Inirerekomenda na iharang din ang 49.144.0.0/14. Salamat, [[Tagagamit:Pokéfan95|Pokéfan95]] ([[Usapang tagagamit:Pokéfan95|makipag-usap]]) 13:14, 26 Hulyo 2016 (UTC)
==Invitation from Wikipedia Asian Month==
Hi WayKurat!

I'm Addis Wang, one of the organizer of [[m:Wikipedia Asian Month|Wikipedia Asian Month]]. I would like to invite you help organizing the event this year on TlWp. We will use Central Notice in Tagalog so it could be a good chance to attract more people join Tagalog Wikipedia. [[m:User_talk:AddisWang|Let me know]] what do you think, so I will put you on the organizer list that you can receive the updates.--[[Tagagamit:AddisWang|AddisWang]] ([[Usapang tagagamit:AddisWang|makipag-usap]]) 18:21, 26 Oktubre 2016 (UTC)


==Help For Translation==
Can you translate this English page [[en:Big Four (World War II)|the Allied Big Four in World War II]] to Tagalog and create an article about this?

== Pages for speedy deletion @tl.wikibooks ==

Hello WayKurat!
I would like to ask you to review the pages that are tagged for speedy deletion at tl.wikibooks. Since tl.wikibooks have no admins at the moment I could delete them as global sysop, but would prefer first to have the opinion of a native speaker. The pages are listed here: [[:b:Kategorya:Mga kandidato para sa mabilisang pagbura]]. Thank you in advance. Regards.[[Tagagamit:Ah3kal|Ah3kal]] ([[Usapang tagagamit:Ah3kal|makipag-usap]]) 12:18, 16 Pebrero 2017 (UTC)
:{{ping|Ah3kal}}, all of the nominated pages for deletion are mostly vandalism, especially those related to &quot;El Filibusterismo&quot;, maybe except for [https://tl.wikibooks.org/wiki/Noli_Me_Tangere/Kabanata_01_:_Isang_Handaan this one], although I am uncertain if this was copy-pasted from a textbook. -[[Tagagamit:WayKurat|WayKurat]] ([[Usapang tagagamit:WayKurat|makipag-usap]]) 12:47, 16 Pebrero 2017 (UTC)
::Thank you for taking the time to have a look. I'll delete them except the one mentioned. Regards.[[Tagagamit:Ah3kal|Ah3kal]] ([[Usapang tagagamit:Ah3kal|makipag-usap]]) 16:55, 16 Pebrero 2017 (UTC)
==Please delete a hoax article [[Astro Liecharlie]]==
Sorry to leave message in english because i can't speak Tagalog. [[User:Bagas Chrisara]] from indonesian wikipedia, said that the article about [[Astro Liecharlie]] ([[:zh:李和星|李和星]]) is proved to be false and '''hoax''' (see [[:zh-yue:Talk:李和星|here]] and [[:ms:Perbincangan:Astro Liecharlie|here]]). This article had deleted in indonesian, english, chinese, korean and many other wiki project (for more information, see the revision history of [[:d:Q27923765]]). Because it's a hoax, it should be deleted. so, i hope the admins here delete it. regards.--[[Natatangi:Mga ambag/112.5.234.57|112.5.234.57]] 10:53, 7 Abril 2017 (UTC)

== [[:Talaksan:Taal lake.JPG]] nasa commons na mula pa noon ==

Magandang araw po! Hinihiling ko po na burahin nyo ang [[:Talaksan:Taal lake.JPG]] dito sa tlwiki dahil isa itong duplicate o kahalintulad ng [[:Commons:File:Taal lake.JPG|File:Taal lake.JPG]] sa [[Wikimedia Commons]]. salamat! [[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]] ([[Usapang tagagamit:JWilz12345|makipag-usap]]) 11:14, 13 Hulyo 2017 (UTC)
:{{done}} -[[Tagagamit:WayKurat|WayKurat]] ([[Usapang tagagamit:WayKurat|makipag-usap]]) 11:33, 13 Hulyo 2017 (UTC)

== Mga pagbura ==

Magandang gabi WayKurat! Humihiling po ako na burahin ang mga sumusunod dahil sa mga isasaad na dahilan. Salamat!
* [[Tagagamit:JWilz12345/burador/Metro Manila Skyway]] (aking karugtong na burador) - tapos na ang paggawa ng artikulong [[Metro Manila Skyway]]. Wala nang bisa ito.
* [[Batang-Bata Ka Pa]] - pambababoy (pumapasok sa [[:en:WP:CSD#G3|G3]] - bandalismo o pambababoy)
* [[PANO SUMKAT YUNG LITERATURE NG AMERIKA]] - sa pamagat pa lang po ay kitang-kita na ang intensyon: [[:en:WP:CSD#G2|G2]] - ''testing'' o ginawang laruan)
[[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]] ([[Usapang tagagamit:JWilz12345|makipag-usap]]) 15:01, 18 Hulyo 2017 (UTC)
:{{done}} -[[Tagagamit:WayKurat|WayKurat]] ([[Usapang tagagamit:WayKurat|makipag-usap]]) 16:03, 18 Hulyo 2017 (UTC)

== Isa pang raund ng pagbura ==

Magandang gabi po WayKurat! Pakibura nyo po ang mga sumusunod (ang mga kadahilanan ay nilahad sa kani-kanilang mga padrong &lt;nowiki&gt;{{Burahin}}&lt;/nowiki&gt;: [[Ano ang maaaring mabuhay sa dagat pula]], [[:Kategorya:Mga artikulong may patay na kawing panlabas (Mayo 2013)]], [[:Kategorya:Lungsod sa Taiwan]], at [[Kailan namatay si aguinaldo]]. Salamat![[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]] ([[Usapang tagagamit:JWilz12345|makipag-usap]]) 10:51, 24 Hulyo 2017 (UTC)
:Karagdagan lang po: [[:Padron:Daang Radyal Blg. 1]], [[Tagagamit:ScriptOriumTerminus/burador]], [[Usapan:Spearton]], at [[Spearton]]. Salamat! [[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]] ([[Usapang tagagamit:JWilz12345|makipag-usap]]) 10:57, 24 Hulyo 2017 (UTC)
::{{done}} -[[Tagagamit:WayKurat|WayKurat]] ([[Usapang tagagamit:WayKurat|makipag-usap]]) 11:24, 24 Hulyo 2017 (UTC)

== [[Benjie Louise Patrick Loria]] at [[:Talaksan:392800 389137131184538 1742755067 n.jpg]] ==

Magandang hapon po WayKurat! Pakibura po ang mga nabanggit na artikulo/imahe dahil sa kadahilanang inilahad ng kanilang mga [[Padron:Burahin]]. Dagdag pa riyan - ang mga ''unused fair use images'' na nasa [[:Kategorya:Mga pahinang mabilisang buburahin]] (nais ko pong mailinis nang kahit papaano ang nasabing kategorya, subalit since hindi ako isang admin [at kailanma'y hindi ako hahawak ng nasabing posisyon], humihiling po ako sa iyo at ibang admin na burahin ang mga imaheng iyon). salamat! [[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]] ([[Usapang tagagamit:JWilz12345|makipag-usap]]) 06:06, 28 Hulyo 2017 (UTC)
:{{done}} -[[Tagagamit:WayKurat|WayKurat]] ([[Usapang tagagamit:WayKurat|makipag-usap]]) 09:21, 28 Hulyo 2017 (UTC)

== Pagbura - isa pang raund ==

Magandang gabi! Pakibura po yung [[Tagagamit:JohnWalterBagos]] at [[Joshblvck]] (mga walang saysay na pahina). Salamat! [[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]] ([[Usapang tagagamit:JWilz12345|makipag-usap]]) 10:20, 3 Agosto 2017 (UTC)
:{{done}} -[[Tagagamit:WayKurat|WayKurat]] ([[Usapang tagagamit:WayKurat|makipag-usap]]) 14:20, 3 Agosto 2017 (UTC)

== Burahin dahil sa pagkakamali ==

Magandang araw. Pakibura po ang [[Padron:Mga Kabanata ng Noli Me Tangere/doc]] (dahil namali ako ng artikulong ilalagyan ng [[Padron:Burahin]]). Salamat! [[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]] ([[Usapang tagagamit:JWilz12345|makipag-usap]]) 03:53, 5 Agosto 2017 (UTC)
:{{done}} -[[Tagagamit:WayKurat|WayKurat]] ([[Usapang tagagamit:WayKurat|makipag-usap]]) 03:55, 5 Agosto 2017 (UTC)

== Isa pa na namang raund ng pagbura ==

&lt;s&gt;Pakibura po ang pahinang [[Pitong Paham ng Gresya]] (na walang saysay ang nilalaman; dati na itong binura, ngunit ang mga anon IP editor ay walang pakundangan sa paglikha nito). Salamat![[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]] ([[Usapang tagagamit:JWilz12345|makipag-usap]]) 04:17, 5 Agosto 2017 (UTC)&lt;/s&gt; ''Update: Nilikha ko na po ito upang hindi na magamit ng mga bandalo ang pamagat na ito para sa bandalismo.''[[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]] ([[Usapang tagagamit:JWilz12345|makipag-usap]]) 13:18, 13 Setyembre 2017 (UTC)

:Karagdagan lang po (ngayong gabi): pakibura ang mga sumusunod dahil sa kawalan ng saysay na mga nilalaman nila: [[Usapan:Prince Amul]], [[Usapan:Ybarro‎]], [[Ybarro]], [[‎Spearton]]‎, [[Prince Amul‎]], [[Usapan:Spearton‎]], [[Usapan:Cao Pi‎]], [[Cao Pi‎]], [[Usapan:Enlightened of Ybarro‎]], [[Enlightened of Ybarro]]‎, [[Usapan:Prinsipe Ybarro]]‎; [[Prinsipe Ybarro]].‎ Hindi ko pong tiyak ang motibo sa likod ng paglikha ng mga ito. Gayundin po, '''pakiharang nang habambuhay (permanente o walang katapusan)''' ang mga naglikha nito:

*[[Tagagamit:Abuse Land]]
*[[Tagagamit:Poor hard drive]]
*[[Tagagamit:(TSB-1264HGWUIFSHIFSGUDUGD3813831861831834531535381354383169427808132481643586)]]
*[[Tagagamit:(TSB-318315351381681681684686483452189432184328846278234510164384973889635893154)]]
*[[Tagagamit:(TSB-1354354383453153153513)]]
*[[Tagagamit:(TSB-46818381381681681681686183153573813061834834535138160168438435)]] ‎
*‎[[Tagagamit:Plane Busters]]
*‎[[Tagagamit:Killer Busters]]
*‎[[Tagagamit:Eco Flash Memory]]

:Duda ko po na ang mga ito'y pawang ''[[:en:WP:SOCK|papet-medyas]]'' ng iisang tagagamit na maaaring naharang noon dito sa tlwiki o sa metawiki mismo. Nawa'y mabigyan po ninyo ng karampatang aksyon sa sitwasyong ito (mga dagdag na walang saysay na pahina na nilikha ng mga ''suspicious, fake usernames''). Salamat. [[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]] ([[Usapang tagagamit:JWilz12345|makipag-usap]]) 14:19, 5 Agosto 2017 (UTC)
::{{done}} pati na ang pagharang sa posibleng IP address nitong tagagamit na ito. -[[Tagagamit:WayKurat|WayKurat]] ([[Usapang tagagamit:WayKurat|makipag-usap]]) 15:15, 5 Agosto 2017 (UTC)

:::'''Isa pa pong pagbura (08/06/2017):''' [[Tagagamit:Lee-AnneMa/burador]] (walang saysay ang nilalaman). Salamat! [[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]] ([[Usapang tagagamit:JWilz12345|makipag-usap]]) 06:33, 6 Agosto 2017 (UTC)

== Muling &quot;pag-atake&quot; ng mga di-kilalang tagagamit na naglilikha ng mga buradong pahina ==

Magandang gabi po WayKurat. Mukhang &quot;umaatake&quot; na naman po ang mga di-kilalang tagagamit na muling naglikha ng mga burado nang pahina. Sila po'y:
*[[Natatangi:Mga_ambag/112.198.78.125|112.198.78.125]] - na gumawa muli ng [[Prince Amul]]
*[[Tagagamit:Ship Busters]] - lumikha ng [[Enlightened of Ybarro]] (ikinarga nila sa isang nonexistent o walang saysay na [[Tagagamit:Fortuna Imperatrix Mundi]])
*[[Tagagamit:HSHFSHFSJGFSGIFTUKDUKGAXGULAFKIGFAIGCAUKGCSUTKFSUKGXWFKUTUYFSIKYF]] - [[Usapan:Prince Amul]]
*[[Tagagamit:Airplane busters]] - [[Usapan:Enlightened of Ybarro]]
*[[Tagagamit:Star Forces]] - [[Prinsipe Ybarro]]
*[[Tagagamit:(TSB-166113585386191381004764959835916738519138361.5603491956834316256984167140)]] - walang nilikhang pahina ngunit kaduda-duda ang akawnt na ito.

Aaminin ko na po na medyo nasasawa at nasusuko na po ako sa paglalagay ng [[Padron:Burahin]] sa mga walang-saysay na pahinang ito. Malaking palaisipan po sa akin kung bakit walang pakundangang gumagawa ulit ang mga IP/unknown users na ito ng mga nasabing pahina, ngunit ipinapalagay ko po na may nagyayaring [[:en:WP:SOCK|papet-medyas]], maaaring iisang tao o iilang tao sa iisang institusyon. Humihiling po ako na iharang o iblock po sila '''nang habambuhay para sa mga di-kilalang users at pangmatagalan para sa mga ip user'''. Gayundin po, pakibura ang mga nasabing pahina at pati rin po ang [[Usapan:Spearton]] na naging bakas sa unang bugso ng mga naunang naburang pahina. Salamat![[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]] ([[Usapang tagagamit:JWilz12345|makipag-usap]]) 16:11, 7 Agosto 2017 (UTC)
:{{done}} -[[Tagagamit:WayKurat|WayKurat]] ([[Usapang tagagamit:WayKurat|makipag-usap]]) 16:19, 7 Agosto 2017 (UTC)
::Mayroon na ring longterm abuse ang tagagamit na ito sa en.wiki. Ang pangalan ng bandalong ito ay &quot;My Royal Young&quot;. Narito ang [[:en:Wikipedia:Long-term abuse/My Royal Young|LTA ni My Royal Young]]. -[[Tagagamit:WayKurat|WayKurat]] ([[Usapang tagagamit:WayKurat|makipag-usap]]) 16:30, 7 Agosto 2017 (UTC)

== Karagdagang buburahin ==

Magandang gabi po! Pakibura ang [[Tagagamit:SiteOfGossip]] at [[Usapang tagagamit:SiteOfGossip]], kapuwang walang saysay na pahina (nung tiningnan ko po ang [[Natatangi:Mga_ambag/SiteOfGossip]], wala po siyang inambag kundi ang mga nasabing pahina, kung kaya't nagkaroon ako ng hinala na si &quot;SiteofGossip&quot; ay isang hindi totoong user). Gayundin po, pakibura ang [[Tuna festival]] sa kadahilanang pahinang pangpromosyon ng isang pista (labag po sa regulasyon ng Wikipedia) at [[Almirante]] (bandalismo). Salamat! [[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]] ([[Usapang tagagamit:JWilz12345|makipag-usap]]) 10:14, 12 Agosto 2017 (UTC)
:{{done}} -[[Tagagamit:WayKurat|WayKurat]] ([[Usapang tagagamit:WayKurat|makipag-usap]]) 17:02, 12 Agosto 2017 (UTC)

== Burahin: walang saysay (G1. sa en:csd) ==

Magandang gabi po WayKurat! Pakibura po ang mga sumusunod na walang saysay na pahina: [[Magbigay ng bansang patugkol sa IBA'T IBANG KAUGALIAN tungkol sa sa kasal]] at [[Mito ng mundo]]. salamat! [[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]] ([[Usapang tagagamit:JWilz12345|makipag-usap]]) 13:58, 17 Agosto 2017 (UTC)
--&gt; Gayundin po ang [[Kailan ginagamit ang panguri sa ibat ibang antas]] (wala rin pong saysay). Salamat! [[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]] ([[Usapang tagagamit:JWilz12345|makipag-usap]]) 14:12, 17 Agosto 2017 (UTC)
:{{done}} -[[Tagagamit:WayKurat|WayKurat]] ([[Usapang tagagamit:WayKurat|makipag-usap]]) 14:58, 17 Agosto 2017 (UTC)

== Burahin ==

Magandang gabi! Pakibura po ang mga sumusunod: [[Pasaling Dula]] (mala-tekstbuk na hitsura na lumalabag sa [[:en:WP:NOTTEXTBOOK|polisyang ito na kung ano ang hindi sa Wikipedia]]), [[Subanon]] (blangko, laman noon ay bandalismo at pag-atake sa iba), at [[Tagagamit:JWilz12345/burador/Talaan ng mga munisipalidad sa Pennsylvania]] (aking burador na kinakailangan pong ibura dahil meron na ito bilang [[Talaan ng mga munisipalidad sa Pennsylvania]] (bilang aktibong artikulo). Salamat! [[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]] ([[Usapang tagagamit:JWilz12345|makipag-usap]]) 15:46, 19 Agosto 2017 (UTC)
:{{done}} -[[Tagagamit:WayKurat|WayKurat]] ([[Usapang tagagamit:WayKurat|makipag-usap]]) 15:55, 19 Agosto 2017 (UTC)

== Pagbura, 08/24/2017 ==

Magandang gabi po WayKurat! Pakibura ang mga sumusunod na walang kwentang pahina: [[Mga wikang Tibeto-Burmano]], [[Usapan:General Mariano Llanera]], at [[General Mariano Llanera]]. salamat! [[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]] ([[Usapang tagagamit:JWilz12345|makipag-usap]]) 11:05, 24 Agosto 2017 (UTC)
Dagdag lang po: [[Iindahin]] at [[Usapan:Iindahin]]. Salamat! [[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]] ([[Usapang tagagamit:JWilz12345|makipag-usap]]) 12:00, 24 Agosto 2017 (UTC)
:{{done}} -[[Tagagamit:WayKurat|WayKurat]] ([[Usapang tagagamit:WayKurat|makipag-usap]]) 13:28, 24 Agosto 2017 (UTC)

== Pakibura ==

Magandang araw WayKurat! Pakibura po ang aking subpage na &quot;[[Tagagamit:JWilz12345/Sinupan ng mga retrato sa araw na ito]]&quot;, sapagkat para sa akin sobra sobra na po ito. Nagdesisyon ako na maaaring maulit ang mga nakaraang retrato na napili ko noon para sa &quot;Retrato ng araw na ito&quot; salamat! [[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]] ([[Usapang tagagamit:JWilz12345|makipag-usap]]) 02:07, 30 Agosto 2017 (UTC)
:{{done}} -[[Tagagamit:WayKurat|WayKurat]] ([[Usapang tagagamit:WayKurat|makipag-usap]]) 04:18, 30 Agosto 2017 (UTC)
::karagdagang pahina lang po: [[Sining na aprika]] (walang saysay na laman). Salamat![[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]] ([[Usapang tagagamit:JWilz12345|makipag-usap]]) 11:01, 31 Agosto 2017 (UTC) Gayunin po ang [[Ano ang uri ng pamahalaang itinatag ng mga espanyol sa bansa ay ang pamamahalang?]]. Salamat muli!
:::{{done}} -[[Tagagamit:WayKurat|WayKurat]] ([[Usapang tagagamit:WayKurat|makipag-usap]]) 14:20, 31 Agosto 2017 (UTC)
::::Update, 09/04/2017--&gt; [[Alamin ang mga sumusunod]] (burahin po dahil sa kawalan ng laman). Salamat muli! [[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]] ([[Usapang tagagamit:JWilz12345|makipag-usap]]) 12:11, 4 Setyembre 2017 (UTC)
:::::{{done}} -[[Tagagamit:WayKurat|WayKurat]] ([[Usapang tagagamit:WayKurat|makipag-usap]]) 12:38, 4 Setyembre 2017 (UTC)
:::::Isa pa pong raund ng pagbura - 09/05/2017--&gt; [[Bat may tanga]], Salamat! [[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]] ([[Usapang tagagamit:JWilz12345|makipag-usap]]) 12:17, 5 Setyembre 2017 (UTC) karagdagan: [[Pagtatag sa ncr]][[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]] ([[Usapang tagagamit:JWilz12345|makipag-usap]]) 12:26, 5 Setyembre 2017 (UTC)
:::::{{done}} -[[Tagagamit:WayKurat|WayKurat]] ([[Usapang tagagamit:WayKurat|makipag-usap]]) 13:18, 5 Setyembre 2017 (UTC)

==Bagong raund ng pagbura==
:Karagdagang buburahin: [[Tagagamit:Cheryl bantre]] (walang saysay ang laman) salamat![[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]] ([[Usapang tagagamit:JWilz12345|makipag-usap]]) 05:20, 7 Setyembre 2017 (UTC)

Gayundin po ang [[Pagbabago sa patakaran ng edukasyon ng mga amerikano]]-naglalaman ng pag-iinsulto. Salamat![[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]] ([[Usapang tagagamit:JWilz12345|makipag-usap]]) 13:55, 12 Setyembre 2017 (UTC)
:{{done}} -[[Tagagamit:WayKurat|WayKurat]] ([[Usapang tagagamit:WayKurat|makipag-usap]]) 16:09, 12 Setyembre 2017 (UTC)
::Karagdagan lang po: [[Tagagamit:Mang romi/burador]] at [[Pamatay ng kulisap]] (una, pambababoy; ikalawa, mala-teksbuk ang anyo). Ililipat ko na lamang po ang laman ng ikalawa sa [[Wikipedia:Tulong]]. salamat![[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]] ([[Usapang tagagamit:JWilz12345|makipag-usap]]) 09:49, 19 Setyembre 2017 (UTC) Dagdag pa po: [[Mga Griyegong primordial na diyos]]. Salamat[[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]] ([[Usapang tagagamit:JWilz12345|makipag-usap]]) 12:47, 19 Setyembre 2017 (UTC)
:::{{done}} -[[Tagagamit:WayKurat|WayKurat]] ([[Usapang tagagamit:WayKurat|makipag-usap]]) 13:36, 19 Setyembre 2017 (UTC)
::::09/21/2017 - karagdagang ibubura po: [[Usapan:Sinaunang Gresya]], [[Thomasites]], [[John gokongwei]], [[RAMON F MAGSAYSAY]], [[Ang pag-unlad ng ekonomiya]]. Salamat![[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]] ([[Usapang tagagamit:JWilz12345|makipag-usap]]) 15:22, 21 Setyembre 2017 (UTC)
:::::{{done}} -[[Tagagamit:WayKurat|WayKurat]] ([[Usapang tagagamit:WayKurat|makipag-usap]]) 15:40, 21 Setyembre 2017 (UTC)

== Tungkol sa pagbura ==

Mgandang araw, nais ko lang malaman ang naging dahilan ng pag-alis sa aking post, hindi ako tiyak kung may nalabag ako o ano pa man ang nais ko lang ay magbahagi tungkol kay Felipe Aguilar. Ioagpaumanhin kung may mali akong nagawa.  [[Tagagamit:RYAN BRONDIAL DE LA CRUZ|RYAN BRONDIAL DE LA CRUZ]] ([[Usapang tagagamit:RYAN BRONDIAL DE LA CRUZ|makipag-usap]]) 02:22, 28 Setyembre 2017 (UTC)

Maari po bang maibalik ang nabura kong ginawa at kung di na maari doon ay dito na lamang upang akingbmakopya sapagkaf hindi ko pa na isave ang aking ginawang tala para kay *Filemon Aguilar. Salamat po.  [[Tagagamit:RYAN BRONDIAL DE LA CRUZ|RYAN BRONDIAL DE LA CRUZ]] ([[Usapang tagagamit:RYAN BRONDIAL DE LA CRUZ|makipag-usap]]) 02:31, 28 Setyembre 2017 (UTC)
:Ibinalik ko ang pahinang [[Felipe Aguilar]] sa bersiyon na bago ka nagsulat doon. Ang mga nilathala mo sa pahinang iyon ay lumalabag sa polisiya ng Wikipedia. Nagmukha itong &quot;press release&quot;. At nilagay mo pa ang iyong pangalan sa baba ng pahina bilang akda ng pahinang iyon, bagay na hindi pinapayagan ng Wikipedia. Pakibasa and mga polisiyang [[:en:WP:COI|Conflict of interest]] at [[:en:WP:PEACOCK|PEACOCK]] para sa karagdagang impormasyon. -[[Tagagamit:WayKurat|WayKurat]] ([[Usapang tagagamit:WayKurat|makipag-usap]]) 15:42, 28 Setyembre 2017 (UTC)

== Euro ==

Kamusta WayKurat,
bakit mo binawi ang aking pagbabago? Tiningnan mo ba ang naka-link na pahina? Walang mga ad, walang mga popup, tanging ang mga larawan ng mga banknotes na may mahusay na kalidad. Walang masamang karagdagan sa artikulo sa Wikipedia. Pagbati, Rob

== Mga pahinang inilikha ni Daniel Koepf tungkol sa mga websayt ==

Mga pagbati, WayKurat! Paki bura ng mga pahinang [[Maganda-ako.com]], [[Mataba-ako.com]], [[Mga-Kanser.com]], [[Halamang-Gamot.com]], [[Ngipin.info]], [[Pagbubuntis.com]], [[Pigsa-cure.com]], [[Mga-Sakit.com]] at [[Pamatay.com]] na inilikha ni Daniel Koepf ayon sa [[:en:WP:NOT|Kung anong hindi ang Wikipedia]] at [[:en:WPA7|Walang indikasyon ng kahalagahan]]. Maraming salamat. –[[Tagagamit:Ermahgerd9|Ermahgerd9]] ([[Usapang tagagamit:Ermahgerd9|makipag-usap]]) 20:26, 10 Enero 2018 (UTC)
:{{done}} -[[Tagagamit:WayKurat|WayKurat]] ([[Usapang tagagamit:WayKurat|makipag-usap]]) 00:12, 11 Enero 2018 (UTC)
:::Mukhang magpapatuloy pa si Daniel Koepf sa paglikha ng mga patalastas na pahina, tulad ng [[Balbas Pusa]], sa ilalim ng pangalan na John Mosquera. [[Tagagamit:Ermahgerd9|Ermahgerd9]] ([[Usapang tagagamit:Ermahgerd9|makipag-usap]]) 10:32, 12 Enero 2018 (UTC)
::::{{done}} -[[Tagagamit:WayKurat|WayKurat]] ([[Usapang tagagamit:WayKurat|makipag-usap]]) 16:12, 12 Enero 2018 (UTC)

Hi Ginoong/Ginang WayKurat,

Pagbati galing sa Camarines Sur! Nais kong iparating ang aking taus pusong pasasalamat sa pagpapanatili ng Tagalog Wiki bilang isang lugar na kasiya-siya sa mga mambabasa na tulad ko. 

Gumawa ako ng account upang una ay makausap ka, at ikalawa ay mag-alok ng tulong.

Una sa lahat, Nais kong malaman, bakit mo binubura ang mga post ng user na si Daniel Koepf? Kaibigan ko siya at gusto kong makatulong. Ang mga post na inilalagay ay pawang mga informative articles tungkol sa iba't ibang paksa na sinasaliksik ng mga Pinoy. Malamang na di sinasadyang na violate niya ang ilang patakaran pero hindi naman siguro lahat ng post niya ay kailangang burahin. Humihiling ako sa inyo na pakisuyong basahin n'yo muna ang bawat post ng buo bago po kayo gumawad ng aksyon.

Pakisuyo na bigyan ninyo ako ng malinaw na paliwanag. Ako rin naman ay mahilig sa mga paksang maka-Pilipino, kayang kung mareresolba natin ang isyung ito, handa ako na maging masigasig na myembro ng Tagalog wikipedia.

Maraming salamat po sa pagbibigay ng panahon.

Gumagalang,
Carlo Bueza
:Pakibasa po ang [[:en:Wikipedia:Spam|Wikipedia:Spam]]. Halos lahat ng post ng tagagamit na ito ay may mga &quot;links&quot; na kinokonsidera ng Wikipedia na spam and kadalasan niyang nilalagay ang mga link na ito sa lahat ng mga ambag niya. At isa pa, naharang na rin ang tagagamit na ito sa English Wikipedia sa parehong kadahilanan (tignan [https://en.wikipedia.org/wiki/Special:Contributions/Daniel_Koepf ito]) -[[Tagagamit:WayKurat|WayKurat]] ([[Usapang tagagamit:WayKurat|makipag-usap]]) 04:06, 17 Enero 2018 (UTC)

== Kung pwede maisalin Po sa Tagalog Ang pamagat na Central Bicol State University of Agriculture  ==

Kamusta Po Waykurat, gumawa ako ng isang artikulo tungkol sa isang paaralan . Ang pamagat ay central bicol state university of Agriculture. Kung pwede pong maisalin Ang pamagat na ito sa Tagalog ay Sana mapalitan iyo. Salamat Po. At pasensya kung di ko maitag Ang kawing papunta roon. Salamat Po

Abdul Ufesoj Shimin 14:33, 10 Marso 2018 (UTC) Abdul Ufesoj Shimin 14:33, 10 Marso 2018 (UTC)

== Pagbura ng mga imaheng may-&quot;fair-use&quot; ==

Magandang araw po WayKurat! Pakibura po ang mga sumusunod:
*[[:Talaksan:Quirino05.jpg]]
*[[:Talaksan:Magsaysay06.jpg]]
*[[:Talaksan:Garcia07.jpg]]
*[[:Talaksan:Macapagal08.jpg]]
*[[:Talaksan:Ph pres osmena.jpg]]
*[[:Talaksan:Ph pres roxas.jpg]]
*[[:Talaksan:Ph pres quirino.jpg]]
*[[:Talaksan:Ph pres magsaysay.jpg]]

Ang mga imaheng ito ay may ''fair-use'', ngunit maituturing na po ngayong replaceable sapagkat lahat po ng mga retrato ng mga [[Pangulo ng Pilipinas]] ay may maikukuha o maihahango mula sa Wikimedia Commons.

Salamat po! :-) [[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]] ([[Usapang tagagamit:JWilz12345|makipag-usap]]) 02:04, 2 Agosto 2018 (UTC)

;Karagdagan po:
*[[:Talaksan:Laurel02.jpg]]
*[[:Talaksan:Osmena03.jpg]]
*[[:Talaksan:Marcos09.jpg]]

Salamat![[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]] ([[Usapang tagagamit:JWilz12345|makipag-usap]]) 02:24, 2 Agosto 2018 (UTC)
:{{done}} -[[Tagagamit:WayKurat|WayKurat]] ([[Usapang tagagamit:WayKurat|makipag-usap]]) 14:17, 2 Agosto 2018 (UTC)

== Pagbura ==

Magandang araw po WayKurat! Pakibura po ang pahinang [[Tagagamit:JWilz12345/Talaan ng mga iniulat na pinagmumultuhang lugar sa Pilipinas]] dahil [[Talaan ng mga iniulat na pinagmumultuhang lugar sa Pilipinas|mayroon na po ito sa ''mainstream article'']]. Salamat![[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]] ([[Usapang tagagamit:JWilz12345|makipag-usap]]) 11:02, 20 Nobyembre 2018 (UTC)
:{{done}} -[[Tagagamit:WayKurat|WayKurat]] ([[Usapang tagagamit:WayKurat|makipag-usap]]) 13:24, 20 Nobyembre 2018 (UTC)

== Request a rangeblock ==

Request a rangeblock for user [[Special:Contributions/2405:3800:0:0:0:0:0:0/37]],  for reference see [https://en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=888394544#Range_block_needed_again_for_Malaysian_nationality_vandal_(the_third_ANI_filing_for_the_same_range_within_a_year) user's activity at enwiki]. Thanks.--[[Tagagamit:Lam-ang|Lam-ang]] ([[Usapang tagagamit:Lam-ang|makipag-usap]]) 14:21, 2 Mayo 2019 (UTC)
:{{done}} -[[Tagagamit:WayKurat|WayKurat]] ([[Usapang tagagamit:WayKurat|makipag-usap]]) 14:42, 2 Mayo 2019 (UTC)

== Pagbura - Hunyo 2019 ==

Magandang gabi {{ping|WayKurat}} (pasensiya na po kung sa hating-gabi ko isasagawa ang hiling na ito). Pakibura ang [[:Kategorya:Mga gusali sa Pilipinas]] at ang [[:Kategorya:Kambal na Toreng BSA]] (mga kategoryang walang interwiki link sa ibang mga wika). Inorganisa ko na po ang mga apektadong artikulo sa iba't-ibang mga subkategorya sa ilalim ng Kategorya:Mga gusali at estruktura sa Pilipinas. Salamat! [[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]] ([[Usapang tagagamit:JWilz12345|makipag-usap]]) 16:58, 23 Hunyo 2019 (UTC)
:{{done}} -[[Tagagamit:WayKurat|WayKurat]] ([[Usapang tagagamit:WayKurat|makipag-usap]]) 01:11, 24 Hunyo 2019 (UTC)
::(Pangalawang pagbura po) - ang redirect na [[Capas]] (upang mailipat ko ang pahinang [[Capas, Tarlac]] sa nasabing pamagat). Salamat muli! [[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]] ([[Usapang tagagamit:JWilz12345|makipag-usap]]) 05:21, 24 Hunyo 2019 (UTC)
:::{{done}} -[[Tagagamit:WayKurat|WayKurat]] ([[Usapang tagagamit:WayKurat|makipag-usap]]) 05:26, 24 Hunyo 2019 (UTC)
::::3rd deletion po: aking draftspace na [[Draft:Talaan ng mga lungsod sa Dulong Silangan ayon sa populasyon]] (may final article na po bilang [[Talaan ng mga lungsod sa Dulong Silangan ayon sa populasyon]]) at ang redirect page na [[Kobe]] (upang mailipat ko ang [[Lungsod ng Kobe]] sa nasabing pamagat). Maraming salamat po muli :-) [[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]] ([[Usapang tagagamit:JWilz12345|makipag-usap]]) 15:30, 2 Hulyo 2019 (UTC)
:::::{{done}} -[[Tagagamit:WayKurat|WayKurat]] ([[Usapang tagagamit:WayKurat|makipag-usap]]) 00:48, 3 Hulyo 2019 (UTC)
::::::4th deletion po: [[Draft:Talaan_ng_mga_lungsod_sa_Rusya_ayon_sa_populasyon]] ~ meron na po yung artikulo sa article mainspace. Salamat muli [[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]] ([[Usapang tagagamit:JWilz12345|makipag-usap]]) 13:13, 3 Hulyo 2019 (UTC)
:::::::{{done}} -[[Tagagamit:WayKurat|WayKurat]] ([[Usapang tagagamit:WayKurat|makipag-usap]]) 14:04, 3 Hulyo 2019 (UTC)
:5th deletion po: [[Lansangang N129 (Pilipinas)]] (redirect page, upang mailipat ko po ang &quot;Pambansang Ruta Blg. 129 (Pilipinas)&quot; sa nasabing pamagat. Salamat po :-) [[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]] ([[Usapang tagagamit:JWilz12345|makipag-usap]]) 13:57, 5 Hulyo 2019 (UTC)
::{{done}} -[[Tagagamit:WayKurat|WayKurat]] ([[Usapang tagagamit:WayKurat|makipag-usap]]) 16:46, 5 Hulyo 2019 (UTC)
:::6th deletion po (hindi related sa paglipat ng pahina): mga obsolete category na [[:Kategorya:Mga bayan at lungsod sa Castilla y León]], [[:Kategorya:Mga bayan at lungsod sa Espanya]], at mga subkategorya sa ilalim nito (Mga bayan at lungsod sa Andalucía‎; Mga bayan at lungsod sa Pamayanang Balensyano‎; Mga bayan at lungsod sa Bayang Basko‎; Mga bayan at lungsod sa Galicia‎; at Mga bayan at lungsod sa Pamayanan ng Madrid‎). Salamat muli![[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]] ([[Usapang tagagamit:JWilz12345|makipag-usap]]) 07:35, 27 Hulyo 2019 (UTC)
::--pati na rin po ang [[Tagagamit:WTaQ179C]] - creation again of a page deleted because the user's prime purpose is as a &quot;web host&quot; [[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]] ([[Usapang tagagamit:JWilz12345|makipag-usap]]) 15:53, 27 Hulyo 2019 (UTC)
:::{{done}} pareho. -[[Tagagamit:WayKurat|WayKurat]] ([[Usapang tagagamit:WayKurat|makipag-usap]]) 17:12, 27 Hulyo 2019 (UTC)

== Mga bagong talaksan ==
Magandang hapon {{ping|WayKurat}} Hinihiling ko po na mag upload kayo ng mga talaksan para sa ibang mga koponan sa NBA at PBA. Salamat! [[Tagagamit:MagicJulius00|MagicJulius00]] ([[Usapang tagagamit:MagicJulius00|makipag-usap]]) 08:47, 29 Hunyo 2019 (UTC)

== Pagbura upang mailipat ==

Magandang araw {{ping|WayKurat}}! pakibura po ang [[Genova]] upang mailipat ko ang pahinang [[Lungsod ng Genova]] sa nasabing pamagat. Hindi ko po mailipat dahil sa mensaheng: &quot;The page could not be moved, for the following reason: Mayroon nang pahina na may ganitong pangalan, o hindi valid ang napiling pangalan. Pumili ulit ng ibang pangalan.&quot;. Salamat po! [[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]] ([[Usapang tagagamit:JWilz12345|makipag-usap]]) 04:52, 27 Hulyo 2019 (UTC)
:{{done}} -[[Tagagamit:WayKurat|WayKurat]] ([[Usapang tagagamit:WayKurat|makipag-usap]]) 04:54, 27 Hulyo 2019 (UTC)
::2nd request po: [[Napoles]] (para mailipat ang [[Napoles (lungsod)]] sa pamagat na iyon. Salamat muli![[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]] ([[Usapang tagagamit:JWilz12345|makipag-usap]]) 05:43, 27 Hulyo 2019 (UTC)
:::{{done}} -[[Tagagamit:WayKurat|WayKurat]] ([[Usapang tagagamit:WayKurat|makipag-usap]]) 05:46, 27 Hulyo 2019 (UTC)
::::3rd req po: [[Dagat Timog Tsina]] (upang mailipat ko po ang [[Dagat Luzon]] sa gayong pamagat). Ililikha ko po ang [[Dagat Kanlurang Pilipinas]] para sa lahat ng mga paksa ukol sa WPS, tulad ng gayong artikulo sa enwiki (at posible, ireredirect ko po ang [[Dagat Luzon]] sa ililikha ko pong [[Dagat Kanlurang Pilipinas]]). Salamat muli![[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]] ([[Usapang tagagamit:JWilz12345|makipag-usap]]) 13:34, 31 Hulyo 2019 (UTC)
:::::{{done}} -[[Tagagamit:WayKurat|WayKurat]] ([[Usapang tagagamit:WayKurat|makipag-usap]]) 16:15, 31 Hulyo 2019 (UTC)

== Pagbura ==

Magandang araw po. Pabura ng aking user-space page na [[Tagagamit:JWilz12345/Galeriya ng mga lansangambayan sa Pilipinas]], dahil inilipat ko na po ito sa Commons (pakitingnan po ang [[:Commons:User:JWilz12345/Philippines roads and highways]]. Salamat! [[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]] ([[Usapang tagagamit:JWilz12345|makipag-usap]]) 06:38, 17 Agosto 2019 (UTC)

Gayon din po ang [[Hyderabad, India]] - para mailipat ko ang [[Hyderabad, Andhra Pradesh]] sa nasabing pamagat.[[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]] ([[Usapang tagagamit:JWilz12345|makipag-usap]]) 06:50, 17 Agosto 2019 (UTC)
:{{done}} -[[Tagagamit:WayKurat|WayKurat]] ([[Usapang tagagamit:WayKurat|makipag-usap]]) 02:05, 18 Agosto 2019 (UTC)

::Hilung ng pagbura - ''obsolete'' na kat. na [[:Kategorya:Krimen sa Pilipinas]]. Salamat! [[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]] ([[Usapang tagagamit:JWilz12345|makipag-usap]]) 02:51, 31 Agosto 2019 (UTC)

::Isa pa pong pagbura: [[:Kategorya:Pandaigdigang batas]] (pinalitan ng [[:Kategorya:Batas internasyonal]] na may Wikidata link sa ibang mga wikang edisyon ng Wikipedia). salamat![[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]] ([[Usapang tagagamit:JWilz12345|makipag-usap]]) 02:13, 21 Setyembre 2019 (UTC)

:::Magandang gabi po {{ping|WayKurat}}. Pabura po ang pahinang [[Makilala]] (mismong pahinang paglilinaw) upang malipat ko ang pamagat na [[Makilala, Cotabato]] sa nasabing pamagat ng pahina. Ang paglilinaw para sa paksang [[kilala]] ay inilagay ko na sa pinakaitaas ng artikulo ng munisipalidad. Alinsunod po ito sa pattern ng [[Magalang]] at [[paggalang]]. Maraming salamat po![[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]] ([[Usapang tagagamit:JWilz12345|makipag-usap]]) 12:04, 14 Nobyembre 2019 (UTC)

== Deletion request ==

Please delete [[Jose Lava]] ASAP, looks like a case of cyberbullying and no place for it here or anywhere. Thanks.--[[Tagagamit:Lam-ang|Lam-ang]] ([[Usapang tagagamit:Lam-ang|makipag-usap]]) 15:11, 12 Nobyembre 2019 (UTC)

== Pagbura (Mar 2020) ==

Magandang araw po {{ping|WayKurat}}! Nawa'y ligtas po kayo riyan sa kabila ng [[Pandemya ng coronavirus ng 2020 sa Pilipinas|&quot;bangungot&quot; dulot ng COVID-19]]. Pabura po ang [[Chen Zhi Kai]] - dahilan ay ''redirect to a nonexistent or deleted page''. Maraming salamat po! :-) &lt;span style=&quot;color:#4169e1; font-family:Footlight MT&quot;&gt;[[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]]&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:#FF8C00; font-family:Palatino&quot;&gt;([[Usapang tagagamit:JWilz12345|''Kausapin'']]|[[Natatangi:Mga ambag/JWilz12345|''Mga kontrib.'']])&lt;/span&gt; 07:22, 27 Marso 2020 (UTC)
:Isa pa pong pagbura - [[Tagagamit:Foyle Burns]] (at pakiharang din ang user na ito, patunay po: https://en.wikipedia.org/wiki/User:Foyle_Burns) salamat po! &lt;span style=&quot;color:#4169e1; font-family:Footlight MT&quot;&gt;[[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]]&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:#FF8C00; font-family:Palatino&quot;&gt;([[Usapang tagagamit:JWilz12345|''Kausapin'']]|[[Natatangi:Mga ambag/JWilz12345|''Mga kontrib.'']])&lt;/span&gt; 09:16, 29 Marso 2020 (UTC)
::Isa pa pong pagbura - [[:Kategorya:Entidad]] (''obsolete'' at walang laman). Salamat po! &lt;span style=&quot;color:#4169e1; font-family:Footlight MT&quot;&gt;[[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]]&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:#FF8C00; font-family:Palatino&quot;&gt;([[Usapang tagagamit:JWilz12345|''Kausapin'']]|[[Natatangi:Mga ambag/JWilz12345|''Mga kontrib.'']])&lt;/span&gt; 10:36, 1 Abril 2020 (UTC)
:::Isa pa pong pagbura: [[:Talaksan:Ph_seal_ncr_caloocan.png]] - &quot;duplicate&quot; ng [[:commons:File:Ph_seal_ncr_caloocan.png]]. Salamat po muli! &lt;span style=&quot;color:#4169e1; font-family:Footlight MT&quot;&gt;[[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]]&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:#FF8C00; font-family:Palatino&quot;&gt;([[Usapang tagagamit:JWilz12345|''Kausapin'']]|[[Natatangi:Mga ambag/JWilz12345|''Mga kontrib.'']])&lt;/span&gt; 10:05, 2 Abril 2020 (UTC)

== Pagbura simula Abril 2020 ==

Magandang araw po! Pabura ng redirect page na [[Baliwag]] upang mailipat ko po ang [[Baliuag]] sa pamagat na ito, na may dahilang: &quot;Opisyal na pangalan: https://­www.baliwag.gov.ph/­ (websayt - opisyal) at https://web.facebook.com/baliwag3006/ (pahinang Facebook - opisyal). Kahit na may ilang institusyon at establisimiyento roon na &quot;Baliuag&quot; ang gamit na baybay tulad ng &lt;nowiki&gt;[[Baliuag University]]&lt;/nowiki&gt;.&quot; Salamat po! &lt;span style=&quot;color:#4169e1; font-family:Footlight MT&quot;&gt;[[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]]&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:#FF8C00; font-family:Palatino&quot;&gt;([[Usapang tagagamit:JWilz12345|''Kausapin'']]|[[Natatangi:Mga ambag/JWilz12345|''Mga kontrib.'']])&lt;/span&gt; 07:09, 5 Abril 2020 (UTC)

:Magandang gabi po! pabura po ang redirect page na [[Baliwag, Bulacan]] upang mailipat ko  ang Baliwag sa gayong pamagat. Ito po ang magiging kadahilanan ko: &quot;''Binagong pananaw, batay sa [[:en:WP:AT]]. Mas matibay ang [[:en:WP:Recognizability]] at [[:en:WP:Commonname]] kaysa [[:en:WP:Concise]] sa mga pamagat ng mga artikulo ng mga uniquely-named municipalities. Isang malaking pagsisisi sa pagsunod ng walang opisyal na batayang &quot;Conciseness theory&quot; para sa gayong mga pamagat''.&quot; &lt;span style=&quot;color:#4169e1; font-family:Footlight MT&quot;&gt;[[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]]&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:#FF8C00; font-family:Palatino&quot;&gt;([[Usapang tagagamit:JWilz12345|''Kausapin'']]|[[Natatangi:Mga ambag/JWilz12345|''Mga kontrib.'']])&lt;/span&gt; 13:12, 26 Abril 2020 (UTC)

::Mgandang hapon po! Pabura din po ang [[Seymchan]] (redirect page) upang mailipat ko ang [[Seymchan (pamayanang uring-urbano)]] sa nasabing pamagat. Salamat po! &lt;span style=&quot;color:#4169e1; font-family:Footlight MT&quot;&gt;[[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]]&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:#FF8C00; font-family:Palatino&quot;&gt;([[Usapang tagagamit:JWilz12345|''Kausapin'']]|[[Natatangi:Mga ambag/JWilz12345|''Mga kontrib.'']])&lt;/span&gt; 09:30, 25 Mayo 2020 (UTC)

::::Mgandang hapon po muli. Pabura ng redirect page na [[Milano]] upang mailipat ko po ang [[Lungsod ng Milano]] sa nasabing pamagat, sa kadahilanang &quot;Bilang sikat na lungsod, ito ang pangunahing paksa laban sa [[Lalawigan ng Milan]]. gamitin ang &lt;cityname&gt; only&quot;. Salamat po! &lt;span style=&quot;color:#4169e1; font-family:Footlight MT&quot;&gt;[[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]]&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:#FF8C00; font-family:Palatino&quot;&gt;([[Usapang tagagamit:JWilz12345|''Kausapin'']]|[[Natatangi:Mga ambag/JWilz12345|''Mga kontrib.'']])&lt;/span&gt; 07:52, 4 Hunyo 2020 (UTC)

::::::Magandang gabi po. Pabura po ng redirect page na [[Cagayan]] (upang mailipat ko po ang [[Cagayan (lalawigan)]] sa nasabing pamagat. Salamat po! &lt;span style=&quot;color:#4169e1; font-family:Footlight MT&quot;&gt;[[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]]&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:#FF8C00; font-family:Palatino&quot;&gt;([[Usapang tagagamit:JWilz12345|''Kausapin'']]|[[Natatangi:Mga ambag/JWilz12345|''Mga kontrib.'']])&lt;/span&gt; 16:03, 6 Hunyo 2020 (UTC)

Magandang umaga po. Pabura po ng redirect page na [[Tuburan, Basilan]] para mailipat ko po ang [[Tuburan]] sa nasabing pamagat, sa kadahilanang &quot;Ibinalik: meron pa pong [[Tuburan, Cebu]].&quot; salamat po! &lt;span style=&quot;color:#4169e1; font-family:Footlight MT&quot;&gt;[[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]]&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:#FF8C00; font-family:Palatino&quot;&gt;([[Usapang tagagamit:JWilz12345|''Kausapin'']]|[[Natatangi:Mga ambag/JWilz12345|''Mga kontrib.'']])&lt;/span&gt; 01:48, 8 Hunyo 2020 (UTC)

Gayundin po ang [[Tarragona, Davao Oriental]] para maibalik ko po ang [[Tarragona]] sa nasabing pamagat, sa kadahilanang &quot;ibinalik: may [[:en:Tarragona]] sa [[Espanya]]. Salamat po &lt;span style=&quot;color:#4169e1; font-family:Footlight MT&quot;&gt;[[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]]&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:#FF8C00; font-family:Palatino&quot;&gt;([[Usapang tagagamit:JWilz12345|''Kausapin'']]|[[Natatangi:Mga ambag/JWilz12345|''Mga kontrib.'']])&lt;/span&gt; 01:52, 8 Hunyo 2020 (UTC)

:Magandang araw po! Pabura po ng pahinang redirect na [[Kibawe]] upang mailipat ko po sa pamagat na iyon ang [[Kibawe, Bukidnon]], na may kadahilanang &quot;Tiyak pa rin, di na kailangan ng provincial disamb. Alinsunod po ito sa napagkasunduan sa MOSPHIL talkpage sa enwiki. Salamat po! &lt;span style=&quot;color:#4169e1; font-family:Footlight MT&quot;&gt;[[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]]&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:#FF8C00; font-family:Palatino&quot;&gt;([[Usapang tagagamit:JWilz12345|''Kausapin'']]|[[Natatangi:Mga ambag/JWilz12345|''Mga kontrib.'']])&lt;/span&gt; 04:07, 10 Hunyo 2020 (UTC)
::{{done}} -[[Tagagamit:WayKurat|WayKurat]] ([[Usapang tagagamit:WayKurat|makipag-usap]]) 05:24, 10 Hunyo 2020 (UTC)

:Magandang gabi po! Pabura po ang [[Cadiz]] (redirect) upang mailipat ko po ang [[Cadiz (paglilinaw)]] sa naturang pamagat. Salamat po! &lt;span style=&quot;color:#4169e1; font-family:Footlight MT&quot;&gt;[[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]]&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:#FF8C00; font-family:Palatino&quot;&gt;([[Usapang tagagamit:JWilz12345|''Kausapin'']]|[[Natatangi:Mga ambag/JWilz12345|''Mga kontrib.'']])&lt;/span&gt; 15:52, 21 Hunyo 2020 (UTC)
::Magandang hapon po! Pabura po ang redirect na [[Ōfunato]], upang mailipat ko ang [[Ōfunato, Iwate]] sa gayong oamagat, alinsunod sa pamagat nito sa enwiki. Salamat! &lt;span style=&quot;color:#4169e1; font-family:Footlight MT&quot;&gt;[[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]]&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:#FF8C00; font-family:Palatino&quot;&gt;([[Usapang tagagamit:JWilz12345|''Kausapin'']]|[[Natatangi:Mga ambag/JWilz12345|''Mga kontrib.'']])&lt;/span&gt; 06:02, 23 Hunyo 2020 (UTC)
:::Isa pa pong pagbura: redirect na [[Shimonoseki]] (upang mailipat ko po ang [[Shimonoseki, Yamaguchi]] sa gayong pahina) salamat! &lt;span style=&quot;color:#4169e1; font-family:Footlight MT&quot;&gt;[[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]]&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:#FF8C00; font-family:Palatino&quot;&gt;([[Usapang tagagamit:JWilz12345|''Kausapin'']]|[[Natatangi:Mga ambag/JWilz12345|''Mga kontrib.'']])&lt;/span&gt; 09:02, 23 Hunyo 2020 (UTC)
::::{{done}} -[[Tagagamit:WayKurat|WayKurat]] ([[Usapang tagagamit:WayKurat|makipag-usap]]) 09:47, 23 Hunyo 2020 (UTC)
:::::Isa pa pong pagbura - redirect na [[Santa Praxedes]] upang mailipat ko po rito ang pahinang [[Praxedes]]. Salamat! &lt;span style=&quot;color:#4169e1; font-family:Footlight MT&quot;&gt;[[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]]&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:#FF8C00; font-family:Palatino&quot;&gt;([[Usapang tagagamit:JWilz12345|''Kausapin'']]|[[Natatangi:Mga ambag/JWilz12345|''Mga kontrib.'']])&lt;/span&gt; 08:52, 24 Hunyo 2020 (UTC)
magandang hapon po muli. Pabura po ang redirect na [[Maizuru]] upang malipat ko po rito ang [[Maizuru, Kyoto]]. salamat! &lt;span style=&quot;color:#4169e1; font-family:Footlight MT&quot;&gt;[[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]]&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:#FF8C00; font-family:Palatino&quot;&gt;([[Usapang tagagamit:JWilz12345|''Kausapin'']]|[[Natatangi:Mga ambag/JWilz12345|''Mga kontrib.'']])&lt;/span&gt; 05:32, 25 Hunyo 2020 (UTC)
::Isa pa pong hiling ng pagbura - redirect page na [[Kamakura]] upang malipat ko po rito ang [[Kamakura, Kanagawa]] (alinsunod sa enwiki). Salamat! &lt;span style=&quot;color:#4169e1; font-family:Footlight MT&quot;&gt;[[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]]&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:#FF8C00; font-family:Palatino&quot;&gt;([[Usapang tagagamit:JWilz12345|''Kausapin'']]|[[Natatangi:Mga ambag/JWilz12345|''Mga kontrib.'']])&lt;/span&gt; 05:46, 25 Hunyo 2020 (UTC)
:::Isa pa pong hiling ng pagbura - redirect na [[Hiroshima]] para malipat ko po rito ang [[Lungsod ng Hiroshima]]. salamat! &lt;span style=&quot;color:#4169e1; font-family:Footlight MT&quot;&gt;[[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]]&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:#FF8C00; font-family:Palatino&quot;&gt;([[Usapang tagagamit:JWilz12345|''Kausapin'']]|[[Natatangi:Mga ambag/JWilz12345|''Mga kontrib.'']])&lt;/span&gt; 06:47, 25 Hunyo 2020 (UTC)
Magandang hapon po! Pabura po ang redirect na [[Sapporo]] upang malipat ko po rito ang pahinang [[Sapporo, Hokkaido]]. salamat! &lt;span style=&quot;color:#4169e1; font-family:Footlight MT&quot;&gt;[[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]]&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:#FF8C00; font-family:Palatino&quot;&gt;([[Usapang tagagamit:JWilz12345|''Kausapin'']]|[[Natatangi:Mga ambag/JWilz12345|''Mga kontrib.'']])&lt;/span&gt; 05:56, 27 Hunyo 2020 (UTC)

== Pagbura simula Hulyo 2020 ==

Magandang gabi po! Pakibura ang redirect na [[ABS-CBN]] para malipat ko po ang [[ABS-CBN (kalambatang pantelebisyon)]] sa gayong pamagat, dahil sa:&quot;Batay sa nagkaisang pagkakasundo, ang ABS-CBN ay karaniwang tumutukoy sa network.&quot; slamat po! &lt;span style=&quot;color:#4169e1; font-family:Footlight MT&quot;&gt;[[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]]&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:#FF8C00; font-family:Palatino&quot;&gt;([[Usapang tagagamit:JWilz12345|''Kausapin'']]|[[Natatangi:Mga ambag/JWilz12345|''Mga kontrib.'']])&lt;/span&gt; 15:26, 24 Hulyo 2020 (UTC)
:Magandang hapon po! Pakibura po ang redirect na [[Pateros]] upang malipat ko po ang [[Pateros, Kalakhang Maynila]] sa gayong pamagat sa kadahilanang: &quot;Sa tlwiki at sa Pilipinas pangunahing tumutukoy ang paksang &quot;Pateros&quot; sa bayan sa Kamaynilaan.&quot; salamat po! &lt;span style=&quot;color:#4169e1; font-family:Footlight MT&quot;&gt;[[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]]&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:#FF8C00; font-family:Palatino&quot;&gt;([[Usapang tagagamit:JWilz12345|''Kausapin'']]|[[Natatangi:Mga ambag/JWilz12345|''Mga kontrib.'']])&lt;/span&gt; 09:07, 26 Hulyo 2020 (UTC)
::Magandang gabi po.isa pa pong pagbura - redirect na [[Talaan ng mga bansa ayon sa populasyon]] upang malipat ko po ang &quot;[[Tala ng mga bansa ayon sa populasyon]] sa naturang pamagat. Slamat! &lt;span style=&quot;color:#4169e1; font-family:Footlight MT&quot;&gt;[[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]]&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:#FF8C00; font-family:Palatino&quot;&gt;([[Usapang tagagamit:JWilz12345|''Kausapin'']]|[[Natatangi:Mga ambag/JWilz12345|''Mga kontrib.'']])&lt;/span&gt; 14:39, 26 Hulyo 2020 (UTC)
::Isa pa pong kahilingan: redirect na [[Minglanilla]] upang malipat ko po ang [[Minglanilla, Cebu]] sa gayong pamagat. Salamat! &lt;span style=&quot;color:#4169e1; font-family:Footlight MT&quot;&gt;[[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]]&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:#FF8C00; font-family:Palatino&quot;&gt;([[Usapang tagagamit:JWilz12345|''Kausapin'']]|[[Natatangi:Mga ambag/JWilz12345|''Mga kontrib.'']])&lt;/span&gt; 16:26, 26 Hulyo 2020 (UTC)
:::Pabura po ang [[:Talaksan:NYC.gif]], sapagkat ito ay ''superseded'' na po ng [[:Talaksan:National Youth Commission Philippines.svg]]. salamat! &lt;span style=&quot;color:#4169e1; font-family:Footlight MT&quot;&gt;[[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]]&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:#FF8C00; font-family:Palatino&quot;&gt;([[Usapang tagagamit:JWilz12345|''Kausapin'']]|[[Natatangi:Mga ambag/JWilz12345|''Mga kontrib.'']])&lt;/span&gt; 18:08, 26 Hulyo 2020 (UTC)
Magandang hapon po! Pabura ng redirect na [[Calamba, Laguna]] upang malipat ko po ang [[Calamba]] sa nasabing pamagat. Salamat! &lt;span style=&quot;color:#4169e1; font-family:Footlight MT&quot;&gt;[[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]]&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:#FF8C00; font-family:Palatino&quot;&gt;([[Usapang tagagamit:JWilz12345|''Kausapin'']]|[[Natatangi:Mga ambag/JWilz12345|''Mga kontrib.'']])&lt;/span&gt; 08:13, 31 Hulyo 2020 (UTC)
:Isa pa pong hiling: pabura po ang mga redirect na &quot;[[Boston]]&quot; upang malipat ko po rito ang pamagat na [[Boston, Massachusetts]], at &quot;[[Tacoma]]&quot; upang malipat ko po ang [[Tacoma, Washington]] sa gayong pamagat. Salamat po &lt;span style=&quot;color:#4169e1; font-family:Footlight MT&quot;&gt;[[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]]&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:#FF8C00; font-family:Palatino&quot;&gt;([[Usapang tagagamit:JWilz12345|''Kausapin'']]|[[Natatangi:Mga ambag/JWilz12345|''Mga kontrib.'']])&lt;/span&gt; 03:26, 1 Agosto 2020 (UTC)
::Gud pm po. Pabura po ang redirect na [[Georgia (estado ng Estados Unidos)]] upang nalipat ko po ang [[Georgia (estado sa Estados Unidos)]] sa naturang pamagat. Salamat po &lt;span style=&quot;color:#4169e1; font-family:Footlight MT&quot;&gt;[[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]]&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:#FF8C00; font-family:Palatino&quot;&gt;([[Usapang tagagamit:JWilz12345|''Kausapin'']]|[[Natatangi:Mga ambag/JWilz12345|''Mga kontrib.'']])&lt;/span&gt; 15:53, 1 Agosto 2020 (UTC)
::::Pabura rin po ang redirect na [[Bagong Inglatera]] upang malipat ko po rito ang [[Bagong Inglaterra]]. slamaat &lt;span style=&quot;color:#4169e1; font-family:Footlight MT&quot;&gt;[[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]]&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:#FF8C00; font-family:Palatino&quot;&gt;([[Usapang tagagamit:JWilz12345|''Kausapin'']]|[[Natatangi:Mga ambag/JWilz12345|''Mga kontrib.'']])&lt;/span&gt; 17:20, 1 Agosto 2020 (UTC)
::::::Pabura din po ang [[Los Angeles]] para malipat ko po ang [[Los Angeles, California]] sa pamagat na ito. Slaamat! &lt;span style=&quot;color:#4169e1; font-family:Footlight MT&quot;&gt;[[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]]&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:#FF8C00; font-family:Palatino&quot;&gt;([[Usapang tagagamit:JWilz12345|''Kausapin'']]|[[Natatangi:Mga ambag/JWilz12345|''Mga kontrib.'']])&lt;/span&gt; 03:13, 2 Agosto 2020 (UTC)
::::::Kasama na rin po ang mga redirect na [[Denver]] at [[Indianapolis]] (upang mamove ko po ang respective articles sa mga pamagat na ito) &lt;span style=&quot;color:#4169e1; font-family:Footlight MT&quot;&gt;[[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]]&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:#FF8C00; font-family:Palatino&quot;&gt;([[Usapang tagagamit:JWilz12345|''Kausapin'']]|[[Natatangi:Mga ambag/JWilz12345|''Mga kontrib.'']])&lt;/span&gt; 04:53, 2 Agosto 2020 (UTC)
Karagdagang hiling po - ang redirect na [[Springfield, Illinois]]. salamat po &lt;span style=&quot;color:#4169e1; font-family:Footlight MT&quot;&gt;[[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]]&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:#FF8C00; font-family:Palatino&quot;&gt;([[Usapang tagagamit:JWilz12345|''Kausapin'']]|[[Natatangi:Mga ambag/JWilz12345|''Mga kontrib.'']])&lt;/span&gt; 05:15, 2 Agosto 2020 (UTC)
:Karagdagang hiling po - redirect na [[Virginia]]. salamat! &lt;span style=&quot;color:#4169e1; font-family:Footlight MT&quot;&gt;[[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]]&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:#FF8C00; font-family:Palatino&quot;&gt;([[Usapang tagagamit:JWilz12345|''Kausapin'']]|[[Natatangi:Mga ambag/JWilz12345|''Mga kontrib.'']])&lt;/span&gt; 05:23, 2 Agosto 2020 (UTC)

== Re: 46.80.128.128 ==

Dude proxy yang hinarang mo na IP. Baka naman isang taon dapat niyong iharang siya kagaya ng sa enwiki. [[Tagagamit:Blakegripling ph|Blakegripling ph]] ([[Usapang tagagamit:Blakegripling ph|makipag-usap]]) 11:51, 4 Agosto 2020 (UTC)
:Nakalimutan mo nga pala ito. [[Natatangi:Mga ambag/121.160.113.39|:P]] [[Tagagamit:Blakegripling ph|Blakegripling ph]] ([[Usapang tagagamit:Blakegripling ph|makipag-usap]]) 11:52, 4 Agosto 2020 (UTC)

== Pakibura po ng &quot;Ang Paglaho ng Haruhi Suzumiya&quot; ==

Kamusta po!

Pakibura po ng artikulong &quot;Ang Paglaho ng Haruhi Suzumiya&quot;. Emphasis po sa NG. Dapat po kasi, NI yon, hindi NG. Pasensiya na po.

Isa po yan sa mga redirect na ilalagay ko po para sa [[The Disappearance of Haruhi Suzumiya]].

EDIT: Mukhang napagkamali ko rin po yung isang romaji title (walang macron) ng naturang pelikula (&quot;Haruhi Suzumiya no Shoushitsu&quot;) imbes na &quot;Suzumiya Haruhi no Shoushitsu&quot;. Pakibura rin po ito. Salamat po at pasensiya po muli.

EDIT(2): Dahilan po pala ay &quot;pagkakamali sa pagpamagat&quot;

== Paki-upload po sana itong poster... ==

Mabuhay po, {{ping|WayKurat}}!

Hihilingin ko po sana, paki-upload po ng promotional poster para sa artikulong [[Hayop Ka!]]. May poster na po kasi ito sa enwiki at mukha po yatang tanging mga tagapangasiwa lang po yung makakapag-upload ng mga larawang ''non-free'' (I believe po na [[Natatangi:Magkarga]] po ang [[:en:Special:Upload]]?), since po ang available lang po ay ang pag-upload sa Wikimedia, at bawal itong i-upload doon dahil nga may karapatang-sipi po ito.

Sana po matupad itong hiling ko po. Maraming salamat!

== Pakibura at paki-ban po agad ng mga ito. ==

Magandang gabi po, {{ping|WayKurat}}!

Mukhang nambababoy lang po si [[Tagagamit:Nagjajakol si Joel Reyes Zobel]]. Pinapalitan niya po kasi yung mga larawan ng iba't ibang artikulo sa [[&lt;nowiki&gt;Talaksan:Middle-finger-312x400.jpg&lt;/nowiki&gt;]] tulad ng sagisag ng Pilipinas sa artikulo ni [[Rodrigo Duterte|Duterte]] at ang logo ng [[Southern Broadcasting Network]]..

Pakibura rin po agad ng naturang larawan kung kaya niyo po, at paki-ban na rin po yung nasabing tagagamit. Maraming salamat!
[[Tagagamit:GinawaSaHapon|GinawaSaHapon]] ([[Usapang tagagamit:GinawaSaHapon|makipag-usap]]) 10:49, 30 Setyembre 2020 (UTC)

== Posibleng kaso ng pambababoy? ==

Magandang araw po, {{ping|WayKurat}}!

Mukhang nambababoy lang po si [[Tagagamit:ALPHASIGMA777]] e. Tingnan niyo po yung dalawang pahinang ginawa niya: [[Backlink Building]] at [[&quot;ALPHASIGMA777&quot;]] - parang patalastas ito o ano ba e. Paki-imbestigahan nga po kung tama po ba hinala ko, at kung tama, mabigyan po sana siya ng parusa (ban?). Salamat po.

== Conflict of interest sa [[Bookpad.site]] ==

Magandang araw po, {{ping|WayKurat}}!

Conflict of interest ang [[Bookpad.site]]. Ginawa po ito ni [[Tagagamit:TheColdPrince]], at mukhang ayaw niya pong makinig. Una, hindi &quot;tanyag&quot; (base sa definitions ng Wikipedia) ang site na to para masali sa Wikipedia. Pangalawa, [[:en:WP:COI|conflict of interest]] po ito. Pangatlo, mukhang advertisement. Pang-apat, walang third-party sources.

Sa madaling salita po, di po ito pasok sa criteria ng Wikipedia. Naglagay na po ako ng delete template sa pahina para agad itong mabura, pero tinatanggal niya ito.

Pakitulungan po ako sa sitwasyong ito. Gawin niyo sana ang mga kailangang gawin tungkol rito.
(Napadalhan ko rin si [[Tagagamit:Jojit fb]] nito, hindi ko po alam kung sino ang may awtoridad sa mga ganitong bagay.)
05:56, 22 Nobyembre 2020 (UTC)

== Delete redirect ==

Magandang hapon po! Pabura po ang redirect na [[Estasyong EDSA ng LRT]] para malipat ko po rito ang [[Estasyon ng EDSA ng LRT]]. Salamat po &lt;span style=&quot;color:#4169e1; font-family:Footlight MT&quot;&gt;[[Tagagamit:JWilz12345|JWilz12345]]&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;color:#FF8C00; font-family:Palatino&quot;&gt;([[Usapang tagagamit:JWilz12345|''Kausapin'']]|[[Natatangi:Mga ambag/JWilz12345|''Mga kontrib.'']])&lt;/span&gt; 06:09, 27 Disyembre 2020 (UTC)
:Nailipat na po pala ni {{u|Jojit fb}} ang pamagat. Pa-disregard na lang po ang mensahe. Sensya na po sa abala. 06:15, 27 Disyembre 2020 (UTC)

== Repeated vandalism ==
Hello, I just want to report this user [[Natatangi:Mga_ambag/DexterSangalan|DexterSangalan]]. --[[Tagagamit:Glennznl|Glennznl]] ([[Usapang tagagamit:Glennznl|makipag-usap]]) 19:10, 10 Pebrero 2021 (UTC)

== Pagharang kay Object404 dahil sa bandalismo ==

Puwede kong bang matanong kung bakit mo hinarang si [[User:Object404]]? Mukhang ang ginawa lang niya ay naglagay ng impormasyon na may mga sources at yung dinagdag niya ay makikita rin naman sa unang talata ng [[:en:Ferdinand Marcos|Ingles na bersyon ng artikulo]]. —[[Tagagamit:Seav|seav]] ([[Usapang tagagamit:Seav|makipag-usap]]) 22:17, 28 Marso 2021 (UTC)

Si Object404 ay isang biased na Wikipedian sa English wiki na nagtatala ng mapanirang content sa mga konserbatibo. Konektado siya sa lathalaang Rappler at may mga byline siya rito bilang si Carlos Nazareno. Karamihan ng mga ginagamit niyang citation ay galing din sa Rappler na kung tutuusin ay paglabag sa impartiality policy ng Wikipedia. [[Tagagamit:Azuresky Voight|Azuresky Voight]] ([[Usapang tagagamit:Azuresky Voight|kausapin]]) 03:47, 27 Mayo 2021 (UTC)

== Possible large scale sockpuppetry and Google translating ==

Greetings WayKurat and {{ping|Jojit fb}}, I have noticed several users showing very similar behavior, editing the same topics and articles, often at the same time. Shared topics include &quot;ng/sa Pilipinas&quot; articles, TV shows and radio and tv networks. Aside from this possible sockpuppetry, the users seem to translate entire articles using Google Translate, often replacing earlier material. I have Google translated sections of enwiki articles and compared them to the Tagalog pages, created by these users. Also notice that very often these same users show up in the histories of the following articles: 
*User ''Magic User Official'' editing [[Hilagang Korea]] [https://www.diffchecker.com/FEU5e2GE [1]] and [[Interactive Broadcast Media]] [https://www.diffchecker.com/ucDzrnBP [2]] (the latter shows 3 users in 1 article)
*User ''PHILIPPINES 2000'' creating [[Chinese television drama]] (3 users in 1 article) [https://www.diffchecker.com/tacIZXUI [3]] and [[Thai television soap opera]] [https://www.diffchecker.com/crCQGlTD [4]]
*User ''Lionel Messi online'' creating [[Radyo sa Pilipinas]] [https://www.diffchecker.com/WU6CJdfY [5]] and [[Telenovela]] [https://www.diffchecker.com/RkxCKEKm [6]]
*User ''Barbie Jane Amarga'' creating [[Publikong pagsasahimpapawid]] [https://www.diffchecker.com/boEib3vT [7]] and [[Radio Television Brunei]] [https://www.diffchecker.com/TZaIwBfa [8]] , 
*User ''Tierro user'' editing [[Turkish television drama]] [https://www.diffchecker.com/1zovtjgF [9]] and [[Seoul Broadcasting System]] [https://www.diffchecker.com/oNrJ2iUq [10]]

See also three users [[Trans-Radio Broadcasting Corporation|here]], [[GMA The Heart of Asia|here]], [[Radio Televisyen Malaysia|and here]], amongst many other examples. The sockpuppet also seems to use the accounts for different purposes. ''Barbie Jane Amarga'', ''Lionel Messi online'' and ''Philippines 2000'' create articles, while ''Magic User Official'' and ''Tierro user'' edit pages made by the other sockpuppet accounts. ''Lionel Messi Online'' is also used very often to edit pages right after another account made a new page. ''Tierro user'' is very often used to paste templates, sidebars, tables and lists into pages created by other accounts.

Looking into the past articles like [[Panahong MPBL 2019–20]], [[Pandaigdigang Kopa ng Basketbol 2019]], [[Pambansang koponan ng basketbol ng Pilipinas]], [[Palaro ng Timog Silangang Asya 2019]], [[DWFM]] and [[DZRJ-TV]] show users like ''NewManila2000'', ''Jessa Borais Online'', ''Jezyl Galarpe'', often editing the same pages as the 5 users above, right after each other, including the same topics such as sports, celebrities and TV shows and networks. However only ''NewManila2000'' is still an active account, and this account does not display recent Google Translate behavior such as the above 5 accounts, only adding editing templates, tables and lists (like Tierro user?), except this Google translated section on [[Bella Padilla]] in March 2020 [https://www.diffchecker.com/1iRPZDOw [11]].

I hope that first of all the first 5 sockpuppets can be dealt with and their damage reverted where possible, perhaps more will be uncovered. --[[Tagagamit:Glennznl|Glennznl]] ([[Usapang tagagamit:Glennznl|kausapin]]) 23:18, 13 Mayo 2021 (UTC)
:I'm trying to check the connections of these accounts and found out that user Barbie Jane Amarga was a sockpuppet of user Julius Santos III per [[:en:Wikipedia:Sockpuppet investigations/Julius Santos III/Archive|this SPI from en.wiki]]. I'll block this user for the meantime. I'll try to trace the edit history of the other accounts in en.wiki to see if they are indeed sockpuppets to each other. -[[Tagagamit:WayKurat|WayKurat]] ([[Usapang tagagamit:WayKurat|kausapin]]) 04:54, 15 Mayo 2021 (UTC)
::{{ping|Glennznl}} Looks like all of these accounts are connected to Barbie Jane Amarga/Julius Santos III bases on editing behavior (all of them are creating new articles from Google translated versions of en.wiki articles). I have blocked them all. Since these accounts have created too much articles in the past years, it will be a bit impossible to delete them all. -[[Tagagamit:WayKurat|WayKurat]] ([[Usapang tagagamit:WayKurat|kausapin]]) 05:05, 15 Mayo 2021 (UTC)
:::Thanks, that will help a lot. Perhaps all of those articles need to be flagged with a &quot;Better translation needed&quot; warning box. Some of the short stubs about random radio stations and other obscure topics could be removed I think, but the more important topics should be kept for future improvements. --[[Tagagamit:Glennznl|Glennznl]] ([[Usapang tagagamit:Glennznl|kausapin]]) 09:00, 15 Mayo 2021 (UTC)
:::Also, what do we do with large additions from the sockpuppets as seen on [[Seoul]] and [[Pyongyang]]? Do we revert everything? --[[Tagagamit:Glennznl|Glennznl]] ([[Usapang tagagamit:Glennznl|kausapin]]) 10:19, 15 Mayo 2021 (UTC)
::::I've reverted the edits of the two editors. Let's start fresh on these. -[[Tagagamit:WayKurat|WayKurat]] ([[Usapang tagagamit:WayKurat|kausapin]]) 10:21, 15 Mayo 2021 (UTC)
::::Just noticed this earlier when I reverted the edits, even the protection templates from en.wiki were included. So possibly the edits of these users were copy-pasted from en.wiki to google translate. -[[Tagagamit:WayKurat|WayKurat]] ([[Usapang tagagamit:WayKurat|kausapin]]) 10:22, 15 Mayo 2021 (UTC)
:::::Yes they were all copy-pasted from en.wiki to Google Translate. I compared Google Translate with the edits of the sockpuppets (see all the diffchecker.com links above) and the texts are about 99% the same, the sockpuppet only changed a few words here and there. --[[Tagagamit:Glennznl|Glennznl]] ([[Usapang tagagamit:Glennznl|kausapin]]) 10:51, 15 Mayo 2021 (UTC)
:No proof yet but, lately IP users have been editing those articles again, see 111.125.107.19, 112.201.214.202, 112.201.202.244 and 112.201.46.115. --[[Tagagamit:Glennznl|Glennznl]] ([[Usapang tagagamit:Glennznl|kausapin]]) 06:21, 9 Hunyo 2021 (UTC)

Looking at [[:Sulit TV]], [https://www.diffchecker.com/VhTdCV12] (Google translate VS his text), it seems likely that the sockpuppet is back with a new account. --[[Tagagamit:Glennznl|Glennznl]] ([[Usapang tagagamit:Glennznl|kausapin]]) 09:57, 5 Nobyembre 2021 (UTC)
:I know this account (User:SeanJ 2007). This is a different user and not a sock of the accounts mentioned above. Though he just got blocked in en.wiki for other reasons. See [https://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:SeanJ_2007 here]. -[[Tagagamit:WayKurat|WayKurat]] ([[Usapang tagagamit:WayKurat|kausapin]]) 13:34, 5 Nobyembre 2021 (UTC)

== Why did you delete Denni Jose Pesimo Borbon page? ==

The subject is well documented as a scammer and fraudster by news outlets in the Philippines. Kindly restore. [[Tagagamit:Azuresky Voight|Azuresky Voight]] ([[Usapang tagagamit:Azuresky Voight|kausapin]]) 03:42, 27 Mayo 2021 (UTC)
:The article violates [[:en:Wikipedia:Biographies of living persons]]. This policy applies also here in tl.wiki. Please take time to read the policy first. -[[Tagagamit:WayKurat|WayKurat]] ([[Usapang tagagamit:WayKurat|kausapin]]) 05:52, 27 Mayo 2021 (UTC)

== Translation request ==

Hello.

Can you translate and upload the articles [[:en:Flag of the Azerbaijan Soviet Socialist Republic]], [[:en:Emblem of the Azerbaijan Soviet Socialist Republic]] and [[:en:Anthem of the Azerbaijan Soviet Socialist Republic]] in Tagalog Wikipedia? They should not be long.

Yours sincerely, [[Tagagamit:Multituberculata|Multituberculata]] ([[Usapang tagagamit:Multituberculata|kausapin]]) 15:28, 1 Hulyo 2021 (UTC)

== Vandal problem: ==

A user, [[Special:Contributions/Iggy the Swan 21|Iggy the Swan 21]] is constantly edit-warring with another user, and is causing disruption. Please help. [[Tagagamit:DarkMatterMan4500|DarkMatterMan4500]] ([[Usapang tagagamit:DarkMatterMan4500|kausapin]]) 11:55, 29 Setyembre 2021 (UTC)
:{{done}} -[[Tagagamit:WayKurat|WayKurat]] ([[Usapang tagagamit:WayKurat|kausapin]]) 13:02, 29 Setyembre 2021 (UTC)

== Nobyembre 2021 ==

Hello WayKurat, maaari mo bang i delete ang [[Usapan:Sulit TV]] kasi na delete and page nito na [[Sulit TV]]? Maraming salamat. [[Tagagamit:SeanJ 2007|&lt;span style=&quot;color:red&quot;&gt;SeanJ 2007&lt;/span&gt;]] [[Usapang tagagamit:SeanJ 2007|&lt;sup&gt;&lt;span style=&quot;color:blue&quot;&gt;kausapin&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;]] [[Natatangi:Mga ambag/SeanJ 2007|&lt;sup&gt;&lt;span style=&quot;color:green&quot;&gt;mga ambag&lt;/sup&gt;&lt;/span&gt;]] 10:00, 15 Nobyembre 2021 (UTC)

== Block of [[Special:Contribs/112.200.128.0/17|112.200.128.0/17]] ==

Hello. Regarding your block, you may want to remove talk page access. See history of [[Usapang tagagamit:112.200.205.127]] and [[Usapang tagagamit:112.200.203.137]] (I blanked the vandalism on them). Thanks, [[Tagagamit:Tol|Tol]] ([[Usapang tagagamit:Tol|kausapin]]) 05:07, 20 Nobyembre 2021 (UTC)

==Komunikasyon==
Magandang umaga! Ninanais ko sanang gumawa ng group chat sa Facebook para sa mga aktibong Wikipedista rito. Ang karamihang pag-uusapan natin doon ay may kaugnayan sa Wikipedia, kagaya ng mga artikulo, mga terminong gagamitin, at ang magiging kalagayan nito sa hinaharap, ngunit maaari namang mag-usap doon tungkol sa mga bagay na walang kaugnayan sa Wikipedia kagaya ng mga problema o mga okasyon na nagaganap sa ating mga sariling buhay, kahit papaano'y magkaroon tayo ng munting samahan sa mga ka-Wikipedista natin. Kung gusto mo, maaari mo akong kausapin sa Facebook. Ang aking pangalan doon ay '''Dante Paomijon Zignoy'''. Mabuhay!

--[[Tagagamit:Senior Forte|Senior Forte]] ([[Usapang tagagamit:Senior Forte|kausapin]]) 00:06, 28 Nobyembre 2021 (UTC)

== How we will see unregistered users ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=content/&gt;
Hi!

You get this message because you are an admin on a Wikimedia wiki.

When someone edits a Wikimedia wiki without being logged in today, we show their IP address. As you may already know, we will not be able to do this in the future. This is a decision by the Wikimedia Foundation Legal department, because norms and regulations for privacy online have changed.

Instead of the IP we will show a masked identity. You as an admin '''will still be able to access the IP'''. There will also be a new user right for those who need to see the full IPs of unregistered users to fight vandalism, harassment and spam without being admins. Patrollers will also see part of the IP even without this user right. We are also working on [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Improving tools|better tools]] to help.

If you have not seen it before, you can [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|read more on Meta]]. If you want to make sure you don’t miss technical changes on the Wikimedia wikis, you can [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|subscribe]] to [[m:Tech/News|the weekly technical newsletter]].

We have [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation#IP Masking Implementation Approaches (FAQ)|two suggested ways]] this identity could work. '''We would appreciate your feedback''' on which way you think would work best for you and your wiki, now and in the future. You can [[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|let us know on the talk page]]. You can write in your language. The suggestions were posted in October and we will decide after 17 January.

Thank you. 
/[[m:User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]&lt;section end=content/&gt;
&lt;/div&gt;

18:20, 4 Enero 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Target_lists/Admins2022(8)&amp;oldid=22532697 --&gt;

== Vandalism ==

Hi WayKurat could you please block theses IPs? [https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_ambag/124.83.74.218][https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_ambag/90.244.133.7] -- [[Tagagamit:Johannnes89|Johannnes89]] ([[Usapang tagagamit:Johannnes89|kausapin]]) 13:08, 2 Marso 2022 (UTC)

== March 2022 ==

Kindly delete my userpage? as you are the admin here. Thanks,  [[Tagagamit:Ctrlwiki|Ctrlwiki]] ([[Usapang tagagamit:Ctrlwiki|kausapin]]) 09:59, 20 Marso 2022 (UTC)

== Pabura po ==

May kopya na po kasi nito sa Commons kaya nararapat lang pong burahin ito: [[:Talaksan:Eloise Logo.svg]]. [[Tagagamit:Blakegripling ph|Blakegripling ph]] ([[Usapang tagagamit:Blakegripling ph|kausapin]]) 01:37, 16 Mayo 2023 (UTC)
:{{done}} -[[Tagagamit:WayKurat|WayKurat]] ([[Usapang tagagamit:WayKurat|kausapin]]) 02:47, 16 Mayo 2023 (UTC)

== Translation request ==

Hello.

Can you create the article [[:en:Laacher See]], which is the third most powerful volcano in Europe after Campi Flegrei and Santorini, in Tagalog Wikipedia?

Yours sincerely, [[Tagagamit:Multituberculata|Multituberculata]] ([[Usapang tagagamit:Multituberculata|kausapin]]) 09:13, 12 Hunyo 2023 (UTC)

:Hello.
:I withdraw the request, because the article [[Laacher See]] has been created in Tagalog Wikipedia.
:Yours sincerely, [[Tagagamit:Multituberculata|Multituberculata]] ([[Usapang tagagamit:Multituberculata|kausapin]]) 06:51, 13 Hunyo 2023 (UTC)

== User:Yenamari ==

Magandang gabi @[[Tagagamit:WayKurat|WayKurat]]! Napapansin ko ang tagagamit na si @[[Tagagamit:Yenamari|Yenamari]] na tahasang sinisira ang mga artikulo patungkol sa mga ''beauty pageant'', tulad ng mga artikulong [[Miss Universe Philippines 2024]], [[Miss Universe 2022]] at iba pa. Maaari mo bang bigyan ito ng aksyon at iharang si Yenamari sa pag-eedit sa Wikipedia Tagalog? Maaaring tumuloy pa kasi siya sa paninira ng mga artikulo. Salamat! [[Tagagamit:Allyriana000|Allyriana000]] ([[Usapang tagagamit:Allyriana000|kausapin]]) 13:28, 18 Agosto 2023 (UTC)
:{{done}} -[[Tagagamit:WayKurat|WayKurat]] ([[Usapang tagagamit:WayKurat|kausapin]]) 14:16, 18 Agosto 2023 (UTC)
::Maraming salamat! [[Tagagamit:Allyriana000|Allyriana000]] ([[Usapang tagagamit:Allyriana000|kausapin]]) 14:20, 18 Agosto 2023 (UTC)

== Pinagrollback moh ang Karahanan ng Cebu ==
Bakit moh Pinagrollback moh ang Karahanan ng Cebu sa Labanan sa Maktan? Hindi completo ang artikulong yan dahil Labanan lang yan sa Maktan pero marami nang impormasyon sa Ingles na Wikpedia na ipinakita na kaharian talaga ang Cebu na nasa ilalim ng mga Raha, kahirap pa naman i pag translate yan sa Tagalog tapos ipinag rollback moh lang, please paki explain kung bakit mabuti yan kay parang binale wala moh lang sacripisyo ko. :( --[[Tagagamit:Rene Bascos Sarabia Jr.|Rene Bascos Sarabia Jr.]] ([[Usapang tagagamit:Rene Bascos Sarabia Jr.|kausapin]]) 05:21, 12 Oktubre 2023 (UTC)
:Binalik ko na ang ambag mo sa pahinang iyon. Paumanhin. -[[Tagagamit:WayKurat|WayKurat]] ([[Usapang tagagamit:WayKurat|kausapin]]) 05:58, 12 Oktubre 2023 (UTC)

== Mga artikulong palaging tinatampalasan ==

Magandang araw @[[Tagagamit:WayKurat|WayKurat]]! Napapansin ko na patuloy na binabandalisa nina [[Tagagamit:Binibining Pilipinas Bot|&lt;bdi&gt;Binibining Pilipinas Bot&lt;/bdi&gt;]], [[Tagagamit:Official editor of Google|&lt;bdi&gt;Official editor of Google&lt;/bdi&gt;]], at iba pa ang mga artikulo ng [[Binibining Pilipinas 2022]] at [[Binibining Pilipinas 2023]] dito sa Wikipedia Tagalog at sa English Wikipedia. Maaari mo bang lagyan ng proteksyon ang mga naturang artikulo? At maaari mo bang i-block ang user na si [[Tagagamit:Binibining Pilipinas Bot|&lt;bdi&gt;Binibining Pilipinas Bot&lt;/bdi&gt;]] at ang kanilang IP address upang hindi na siya makagawa pa ng panibagong mga account upang sirain muli ang mga artikulo tungkol sa Binibining Pilipinas, maging na rin sa mga iba pang mga artikulo tungkol sa mga beauty pageant? Maraming salamat! [[Tagagamit:Allyriana000|Allyriana000]] ([[Usapang tagagamit:Allyriana000|kausapin]]) 05:10, 13 Enero 2024 (UTC)
:{{done}} -[[Tagagamit:WayKurat|WayKurat]] ([[Usapang tagagamit:WayKurat|kausapin]]) 08:54, 13 Enero 2024 (UTC)
::Maraming salamat! [[Tagagamit:Allyriana000|Allyriana000]] ([[Usapang tagagamit:Allyriana000|kausapin]]) 11:53, 13 Enero 2024 (UTC)
:::@[[Tagagamit:WayKurat|WayKurat]], bumalik ang maninira. Ang kanyang username ay @[[Tagagamit:Waykurat opisyal hi|Waykurat opisyal hi]]. May nilikha rin siyang pahina na ang pangalan ay [[Christian Joy Lorenzo Bautista]] na hindi naman kilala at hindi naman importante. Sana ay mai-block mo ang nasabing user, salamat. [[Tagagamit:Allyriana000|Allyriana000]] ([[Usapang tagagamit:Allyriana000|kausapin]]) 01:51, 17 Enero 2024 (UTC)
::::{{done}} -[[Tagagamit:WayKurat|WayKurat]] ([[Usapang tagagamit:WayKurat|kausapin]]) 05:03, 17 Enero 2024 (UTC)

== Bandalismo ng account ==

Magandang gabi po, ako po si user AsianStuff03, mukha pong may nagvavandalize ng account ko po. [[Tagagamit:AsianStuff03|AsianStuff03]] ([[Usapang tagagamit:AsianStuff03|kausapin]]) 16:40, 16 Marso 2024 (UTC)
:{{done}}. Na-restore ko na rin ang iyong personal na pahina. -[[Tagagamit:WayKurat|WayKurat]] ([[Usapang tagagamit:WayKurat|kausapin]]) 17:12, 16 Marso 2024 (UTC)

== Artikulo ng Binibining Pilipinas 2024 ==

Hello @[[Tagagamit:WayKurat|WayKurat]]! Maaari mo bang i-link ang artikulo ng Binibining Pilipinas 2024 sa Wikipedia Tagalog sa artikulong Binibining Pilipinas 2024 ng English Wikipedia? Mayroon na kasing artikulo ang Binibining Pilipinas 2024 sa Ingles ngunit hindi ito naka-link sa katapat nito sa Tagalog Wikipedia. Salamat! [[Tagagamit:Allyriana000|Allyriana000]] ([[Usapang tagagamit:Allyriana000|kausapin]]) 08:31, 12 Abril 2024 (UTC)

== Sockpuppetting at edit warring ==

*[https://tl.m.wikipedia.org/wiki/Tagagamit:~2025-27116-36 ~2025-27116-36]
*[https://tl.m.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_ambag/~2025-27005-07 ~2025-27005-07]


Kasalukuyang nakikipag digma ng edit po ang tagagamit na ito. Mukha po sila yung inyo pong blinoke noong dati ([https://tl.m.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_ambag/~2025-26682-35 ~2025-26682-35]) batay sa kanilang mga edit: gumagamit ng hindi malinaw na edit summary tulad ng &quot;Oo Nga&quot;  sa mga kwestyonableng pagbabago. [[Tagagamit:AsianStuff03|AsianStuff03]] ([[Usapang tagagamit:AsianStuff03|kausapin]]) 22:05, 29 Setyembre 2025 (UTC)

== ECP para sa Audiovisual Communicators, Inc. ==

Pwede mo kayang i-ECP yung article? Kung ayaw paring tantanan ni Bertrand yung artikulo na yun eh yung mas mataas na pagharang na gamitin mo.

Saka mukhang madaming ''dormant'' na ''sock account'' siya sa natuklasan ko. [[Tagagamit:Blakegripling ph|Blakegripling ph]] ([[Usapang tagagamit:Blakegripling ph|kausapin]]) 03:30, 9 Enero 2026 (UTC)

== Help ==

Hello, I recently created [[Pagpatay ng lahi sa Gaza|this]] article. Can you help me improve it? You said I know English. [[Tagagamit:جودت|جودت]] ([[Usapang tagagamit:جودت|kausapin]]) 17:16, 22 Pebrero 2026 (UTC)

== You may be an eligible candidate for the U4C election ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Greetings,

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years.

This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required.

The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will be a week in between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run.

In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 20:11, 28 Abril 2026 (UTC) &lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&amp;oldid=30472482 --&gt;</text>
      <sha1>j0gac6bcuwzgryidrtoy6pg39eb9ks9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>John David Booty</title>
    <ns>0</ns>
    <id>26268</id>
    <revision>
      <id>2205146</id>
      <parentid>2093298</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T23:48:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aubreyjanev</username>
        <id>159817</id>
      </contributor>
      <comment>/* growthexperiments-addlink-summary-summary:3|0|0 */</comment>
      <origin>2205146</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6137" sha1="7596wwp01ay10bczfrf1929i8gh5ckm" xml:space="preserve">[[File:091507-USCNeb-JohnDavidBooty.jpg|thumb|right|John David Booty, 2007]]

'''John David Booty''' John David Booty (ipinanganak nuong ika-3&amp;nbsp;ng Enero taong 1985 sa Shreveport, Louisiana) ay ang pangunahing quarterback ng koponan ng football sa [[Unibersidad ng Timog California|University of Southern California]].  Siya ay tinawag na “Joh David” Booty dahil ang pangalan ng kanyang ama ay John Booty at kung minsan ay tinataguriang J.D.

==Karera sa kolehiyo==
===2003-2005===
Sa kabila ng pagpasok sa USC bilang isang prospek para sa pagiging quarterback, si Booty ay naglaro sa loob ng tatlong taon sa USC bilang back-up ni Matt Leinart na nanalo ng Heisman Trophy at siya ring pumalit sa isa ring nanalo ng Heisman na si Carson Palmer.  Nung siya ay dumating sa USC, ang kompetisyon para sa posisyon ng pangunahing quarterback nuong 2003 season ay walang manlalaro na masasabing kakaiba ang galing sa lahat kaya’t nang mapili si Matt Leinart bilang starter, marami ang nagtanong kung mananatiling starter lamang si Leinart hangga’t matutuhan ni Booty ang opensa.

Si Booty ay naoperahan sa likod dahil sa nakaumbok na disc sa kanyang spine noong huling araw ng Marso ngunit muling nakarekober at nakuha ang starting spot para sa 2006 season.

===2006===
Pumasok si Booty sa 2006 season bilang isang redshirt junior kahit siya ay halos kasing-idad na ng mga seniors at ang kanyang college credits ay halos pwede na mag qualify sa kanya sa estado ng isang senior.

Sa panimula ng 2006 season, si Booty ay isa sa 15 manlalaro na nasa “watch list” para sa Maxwell Award bilang isang mahusay na manlalaro ng college football  sa kabila na ang nasabing watch list ay maaaring mabago ng walang abiso dahil nakabase ito sa performance ng bawa’t manlalaro… na nuong 2006 season at hindi nakadisenyo upang kumatawan ng pangkalahatang listahan ng nararapat na kandidato para sa collegiate football awards na ipinagkakaloob ng Maxwell Football Club.

Noong 2006 season, Si Booty ay pumwesto na ika-10 sa pinakamahusay na quarterback sa college football ng PAC-10 mula sa Rivals.com.

Siya ay naging starter ng lahat ng laro ng USC Trojans bilang quarterback noong 2006.  Si Booty ay kinilala din ng Rivals.com at mga coach ng Pacific-10 conference bilang 2006 All Pac-10 team First Team.

Noong ika-18&amp;nbsp;ng Setyembre taong 2006 ang director ng Sports Information ng University of Southern California na si Tim Tessalone ay nagpadala ng pormal na sulat sa ESPN at ng kopya nito sa Pacific Ten Conference na nagsasaad ng kanyang reklamo na si Brent Musburger ay naglabas ng natatanging impormasyon sa kanyang pagpapahayag nuong iks-16&amp;nbsp;ng Setyembre taong 2006 sa laro ng football sa NCAA na kung saan ang USC Tojans ang siyang nag host ng Nebraska Cornhuskers.  Sinabi ni Mushburger na nalaman niya mula sa pakikipag-usap niya kay Booty bago pa naganap ang laro ang signal na gagamitin ni Booty kapag ito ay magpapasa sa mga receivers.  Sinabi ng USC na ang impormasyon na ito ay para sa pribadong layunin lamang.

John David Booty ay nanguna sa mga Tojans sa panalo nito sa laban sa Michigan sa 2007 Rose Bowl kung saan siya ay nagpukol ng 391 yards at apat na touchdown.

===2007===
Si Booty ay bumalik sa 2007 season at pinalampas ang NFL Draft.  Ang Rivals.com ay pinangalanan siya na isa sa nangungunang sampung quarterbacks para sa 2007 season, gayundin ang Sports Illustrated na pumili sa kanya na kabilang sa nagungunang dalawampung manlalaro ng Football para sa taong 2007, at siya rin ay kinokonsidera na mangunguna para sa 2007 Heisman Trophy.

Si Booty ay napili din na 2007 preseason All-American ng Athlon, The Sporting News at ng Blue Ribbon at siya rin ay nakasama sa watch list para sa Maxwell Award at Manning Award.  Noong summer bago nagsimula ang season, siya ay nag work-out sa quarterback ng [[Indiana]] Colts na si Peyton Manning.

==Karera sa hayskul==
Si Booty ay nagsimula ng high school sa Evangel Christian Academy sa Shreveport, Louisiana ngunit umalis pagkatapos ng halos isang taon ng ang kanyang ama (na noon ay coach ng quarterbacks ng koponan) ay iniwan ang koponan, matapos siyang magkaroon ng sapat na credits para makapagtapos.   Sa kabila ng kanyang pag-alis matapos ang kanyang junior year, Si Booty ay may kabuuang passing stats na 8,474 yards mula sa 555&amp;nbsp;ng 864 attempts (64.2%), 88 na touchdowns at 26 na intersepsyon.  Si Booty ay pumalit sa kanyang kapatid na si Josh, sa dating quarterback ng Miami na si Brock Berlin at ang dating quarterback ng Texas A&amp;M na si Reggie Mac Neal bilang quarterback ng Evangel Christian.  Noong taong 2001 at 2002 pinangunahan niya ang Evangel Christian Academy sa panalo nito sa state-championship na ginanap sa Louisiana Superdome sa [[New Orleans]].

Pinaniwalaan na si Booty ang kauna-unahang manlalaro sa high school na aalis ng maaga ng isang taon upang maglaro sa college football.

==Personal==
*Siya ang nakababatang kapatid ng dating quarterback ng Oakland Raiders na si Josh Booty (na nagpukol ng 3,951 yards at 24 na touchdowns sa kanyang dalawang taon paglalaro ng football sa koponan ng LSU) at dating wide receiver ng LSU na si Abram Booty (na nagtala ng 117 passes para sa 1,768 yards sa kanyang tatlong taong paglalaro sa LSU.
*Siya ay nagmula rin sa bayan nina Terry Bradshaw at Tommy Maddox.
*Si Booty ay naging kasama sa kwarto ang noon ay sentro ng USC na si Ryan Kalil nuong 2006 season.

==Mga sanggunian==
{{reflist|2}}

==Mga panlabas na kawing==
*[http://usctrojans.collegesports.com/sports/m-footbl/mtt/booty_johndavid00.html USCTrojans.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060209045105/http://usctrojans.collegesports.com/sports/m-footbl/mtt/booty_johndavid00.html |date=2006-02-09 }} - John David Booty profile and bio
*[http://sports.espn.go.com/ncf/player/profile?playerId=145168 John David Booty] at [[ESPN.com]]
*[http://www.johndavidbooty.org/ John David Booty] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070929194552/http://www.johndavidbooty.org/ |date=2007-09-29 }} Fansite

{{BD|1985||Booty, John David}}
[[Kategorya:Mga manlalaro ng Amerikanong putbol mula sa Estados Unidos]]</text>
      <sha1>7596wwp01ay10bczfrf1929i8gh5ckm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ayungon</title>
    <ns>0</ns>
    <id>46553</id>
    <revision>
      <id>2205217</id>
      <parentid>2204281</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T11:42:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>113521</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>2205217</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2471" sha1="mxgf6sgaug1d7j4qocpbdxdk2zhdr01" xml:space="preserve">{{Infobox Philippine municipality 2 
| infoboxtitle    = Bayan ng Ayungon
| sealfile        =
| caption         = Mapa ng [[Negros Oriental]] na nagpapakita sa lokasyon ng Ayungon.
| locatormapfile  = {{PH wikidata|image_map}}
| region          = {{PH wikidata|region}}
| province        = {{PH wikidata|province}}
| districts       = 
| barangays       = 24
| class           = Ika-4 na Klase
| mayor           = 
| areakm2         = 
| population_as_of = 2000 | population_total = 40744
| website         = 
| founded	  = 
}}

Ang '''Bayan ng Ayungon''' ay isang ika-4 na klaseng [[mga bayan ng Pilipinas|bayan]] sa [[mga lalawigan ng Pilipinas|lalawigan]] ng [[Negros Oriental]], [[Pilipinas]]. Ayon sa {{PH wikidata|population_as_of}}, ito ay may populasyon na {{PH wikidata|population_total}} sa may {{PH wikidata|household}} na kabahayan.

Kasama sa mga atraksyon ang Karalaon Bird Sanctuary, ang subterranean area ng Mabato Caves, isang gawa ng tao na lawa sa Banban, at ang Pagsalsalan Twin Falls (Maaslum Falls).&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Cities &amp; Towns {{!}} Negros Oriental Tourism |url=http://negrostourism.com/?page_id=636 |access-date=2026-04-22 |website=negrostourism.com |language=en-US |archive-date=2014-02-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140219025250/http://negrostourism.com/?page_id=636 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;

== Mga Barangay ==

Ang bayan ng Ayungon ay nahahati sa 24 mga [[barangay]].

{| border=&quot;0&quot;
|-----
| valign=&quot;top&quot; |
* Amdus
* Jandalamanon
* Anibong
* Atabay
* Awa-an
* Ban-ban
* Calagcalag
* Candana-ay
* Carol-an
* Gomentoc
* Inacban
* Iniban
| valign=&quot;top&quot; |
* Kilaban
* Lamigan
* Maaslum
* Mabato
* Manogtong
* Nabhang
* Poblacion
* Tambo
* Tampocon I
* Tampocon II
* Tibyawan
* Tiguib
|}

==Demograpiko==
{{Populasyon}}

== Mga sanggunian ==
{{Reflist}}

== Mga kawing panlabas ==
*[http://www.nscb.gov.ph/activestats/psgc/default.asp Philippine Standard Geographic Code] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120413163013/http://www.nscb.gov.ph/activestats/psgc/default.asp |date=2012-04-13 }}
*[http://www.t-macs.com/kiso/ 2000 Philippine Census Information]{{Dead link|date=Pebrero 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}
*[http://elgu.ncc.gov.ph/ecommunity/ayungon-negor/ Official Website] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070930113210/http://elgu.ncc.gov.ph/ecommunity/ayungon-negor/ |date=2007-09-30 }}

{{Negros Oriental}}

[[Kategorya:Mga bayan at lungsod sa Pilipinas]]

{{stub}}</text>
      <sha1>mxgf6sgaug1d7j4qocpbdxdk2zhdr01</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Mahayag</title>
    <ns>0</ns>
    <id>48123</id>
    <revision>
      <id>2205139</id>
      <parentid>1907429</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T16:22:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>StanSpencer</username>
        <id>160837</id>
      </contributor>
      <origin>2205139</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1838" sha1="2pl69z9aaje1slczxe7znvwaiqvpnsv" xml:space="preserve">{{Infobox Philippine municipality 2 
| infoboxtitle = Bayan ng Mahayag
| sealfile     = 
| locatormapfile  = {{PH wikidata|image_map}}
| caption      = Mapa ng [[Zamboanga del Sur]] na nagpapakita sa lokasyon ng Mahayag.
| region       = [[Tangway ng Zamboanga]] (Region IX) 
| province     = [[Zamboanga del Sur]]
| districts    = 
| barangays    = 29
| class        = Ika-3 Klase
| mayor        =  Lorna S. Espina
| areahas      =  17631.8183
| population_as_of = 2007 | population_total = 44087
}}

Ang '''Bayan ng Mahayag''' ay isang ika-3 klaseng [[mga bayan ng Pilipinas|bayan]] sa [[mga lalawigan ng Pilipinas|lalawigan]] ng [[Zamboanga del Sur]], [[Pilipinas]]. Ayon sa {{PH wikidata|population_as_of}}, ito ay may populasyon na {{PH wikidata|population_total}} sa may {{PH wikidata|household}} na kabahayan.

== Mga Barangay ==

Ang bayan ng Mahayag ay nahahati sa 29 na mga [[barangay]].

&lt;table border=0&gt;&lt;tr&gt;
&lt;td valign=top&gt;
* Bag-ong Balamban
* Bag-ong Dalaguete
* Boniao
* Delusom
* Diwan
* Guripan
* Kaangayan
* Kabuhi
* Lourmah (Lower Mahayag)
* Lower Salug Daku
* Lower Santo Niño
* Malubo
* Manguiles
* Marabanan (Balanan)
* Panagaan
&lt;/td&gt;&lt;td valign=top&gt;
* Paraiso
* Pedagan
* Poblacion (Upper Mahayag)
* Pugwan
* San Isidro
* San Jose
* San Vicente
* Santa Cruz
* Daniel C. Mantos (formerly Sicpao)
* Tuboran
* Tulan
* Tumapic
* Upper Salug Daku
* Upper Santo Niño
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;

==Demograpiko==
{{Populasyon}}

== Mga sanggunian ==
{{Reflist}}

== Mga kawing panlabas ==
* [http://www.nscb.gov.ph/activestats/psgc/default.asp Philippine Standard Geographic Code] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120413163013/http://www.nscb.gov.ph/activestats/psgc/default.asp |date=2012-04-13 }}
* [https://mahayag.com Mahayag.com]

{{Zamboanga del Sur}}

[[Kategorya:Mga bayan at lungsod sa Pilipinas]]

{{stub}}</text>
      <sha1>2pl69z9aaje1slczxe7znvwaiqvpnsv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Mimaropa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>50427</id>
    <revision>
      <id>2205180</id>
      <parentid>240861</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T10:55:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Exec8</username>
        <id>780</id>
      </contributor>
      <comment>..</comment>
      <origin>2205180</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3693" sha1="7ia539g9ksw0q5dadmdc1tc4sv7llgt" xml:space="preserve">{{Infobox Philippine region
|name              = Rehiyon IV-B
|other_name        = MIMAROPA
|map_file          = Ph_locator_region_4b.png
|island_group      = [[Luzon]]
|regional_center   = [[Lungsod ng Calapan]], [[Oriental Mindoro]]
|area_km2          = 29621
|population_as_of  = 2015
|population        = 2,963,360
|provinces         = 5
|cities            = 2
|municipalities    = 71
|barangays         = 1458
|districts         = 7
|languages         = [[Wikang Tagalog|Tagalog]], [[Wikang Romblomanon|Romblomanon]], [[Wikang Asi|Bantoanon o Asi]], [[Wikang Onhan|Onhan]], [[Wikang Cuyonon|Cuyonon]] at mga wikang sinasalita ng mga [[Mangyan]] at Palawan.
}}

Ang '''MIMAROPA''', opisyal na tinatawag na '''Rehiyong Timog-Kanlurang Tagalog''', ay isang [[Rehiyon ng Pilipinas|rehiyon]] sa [[Pilipinas]] na binubuo ng mga sumusunod na mga [[Lalawigan ng Pilipinas|lalawigan]]: [[Mindoro|'''''Mi'''''ndoro]](Occidental Mindoro at Oriental Mindoro), [[Marinduque|'''''Ma'''''rinduque]], [[Romblon|'''''Ro'''''mblon]] at [[Palawan|'''''Pa'''''lawan]].  Ang mga lalawigang ito ay mga lalawigan ng Rehiyon IV-B na mga isla sa karagatan ng [[Kanlurang Dagat Pilipinas]]. Dalawa lamang ang lungsod sa buong rehiyon na ito: ang [[Lungsod ng Calapan]] na matatagpuan sa [[Oriental Mindoro]] at ang Puerto Princesa City sa Palawan.

Ang [[Palawan]] ay naging bahagi ng [[Kanlurang Visayas|Rehiyon VI]] noong 5 Hunyo 2005. Ito ay inilipat sa Kanlurang Visayas mula sa dating &quot;MIMAROPA&quot;, sa bisa ng Executive Order No. 429, na nilagdaan noong 23 Mayo 2005.

Kasunod nito ay inilabas naman ang Administrative Order No. 129 noong 19 Agosto 2005, upang bigyang pansin ang anumang epektong idudulot ng naunang kautusan at bilang pag-alalay na rin sa maayos na paraan ng paglilipat ng Palawan mula sa Kanlurang Visayas sa ilalim ng MIMAROPA.

Ang [[MIMAROPA o Rehiyon IV-B]] ay isang rehiyon sa bahagi ng Luzon, na may kabuung sukat na 27,455.9 kilometro kwadrado.  Ang rehiyong ito ay binubuo ng mga lalawigan ng '''Occidental Mindoro, Oriental Mindoro, Marinduque, Romblon at Palawan'''.

==Mga lalawigan==
[[Talaksan:Ph MIMAROPA.png|thumb|400px| Mapang politikal ng MIMAROPA]]
{| class=&quot;wikitable&quot;
|- bgcolor=#cccccc
! [[Lalawigan ng Pilipinas|Lalawigan]]/[[mga lungsod ng Pilipinas|Lungsod]] !! Kabisera !! Wika !! Populasyon&lt;br&gt;(2017)&lt;ref name='2010 Census of Population'&gt;{{cite web|url=https://www.psa.gov.ph/content/population-region-iv-b-mimaropa-based-2015-census-population|title=2015 Census of Population|publisher=Philippine National Statistics Office|accessdate=10 Pebrero 2017|archive-date=12 Enero 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170112032014/http://psa.gov.ph/content/population-region-iv-b-mimaropa-based-2015-census-population|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; !! Sukat&lt;br&gt;([[Kilometro Kwadrado|km²]]) !! Densidad&lt;br&gt;(bawat km²)
|-
|[[Marinduque]]
|[[Boac]]
| [[Wikang Tagalog|Tagalog]]/[[Wikang Romblomanon|Romblomanon]]
|819,400
|
|
|-
|[[Occidental Mindoro]]
|[[Mamburao, Occidental Mindoro|Mamburao]]
|[[Batangas Tagalog]]
|464,000
|
|
|-
|[[Oriental Mindoro]]
|[[Lungsod ng Calapan]] †
|[[Batangas Tagalog]]
|819,400
|
|
|-
|[[Palawan]]
|[[Lungsod ng Puerto Princesa]]
|[[Wikang Cuyunon|Cuyunon]]/[[Wikang Tagalog]]/Bisaya
|940,200
|
|
|-
|[[Romblon]]
|[[Romblon, Romblon|Romblon]]
|[[Wikang Romblomanon]]
|313,400
|
|
|-
! style=&quot;background: gray&quot; |
! style=&quot;background: gray&quot; |
! style=&quot;background: gray&quot; |
! style=&quot;background: gray&quot; |
! style=&quot;background: gray&quot; |
|-
|[[Lungsod ng Puerto Princesa]]
|—
|[[Wikang Cuyunon|Cuyunon]]/[[Wikang Tagalog|Tagalog]]
|
|
|
|}

{{Rehiyon ng Pilipinas}}

[[Kategorya:Rehiyon ng Pilipinas]]
[[Kategorya:Luzon]]


{{pilipinas-stub}}</text>
      <sha1>7ia539g9ksw0q5dadmdc1tc4sv7llgt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tala ng mga dating palabas ng GMA Network</title>
    <ns>0</ns>
    <id>73730</id>
    <revision>
      <id>2205132</id>
      <parentid>2205004</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T13:22:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Julius Santos III</username>
        <id>139725</id>
      </contributor>
      <comment>/* Espesyal na Programa */</comment>
      <origin>2205132</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="98613" sha1="tg7hln90gnhbr5sneagt2ld4g6gjcip" xml:space="preserve">Kinapalolooban ang mga programa ng [[GMA Network]] ng mga balita, mga palabas tungkol sa kasalukuyang kaganapan, dokumentaryo, drama, mga seryeng banyagang sinalin sa Tagalog, mga palabas ng balitaktakan, palarong palabas, mga sari-saring palabas, musikal, sitcom, pambatang palabas, mga anime, mga palabas na pantasya at realidad.Ito ang mga dating palabas ng GMA. Para sa mga programang naipalabas ngayon, tingnan din ang [[talaan ng mga palabas ng GMA Network]].

&lt;!--

Please do not add where the show or special transferred or re-aired in other networks. Just indicate the years that the show aired or re-aired on GMA. Thanks!

--&gt;

== Orinihal na Palabas ==
==== Balita ====
*''[[Frontpage: Ulat ni Mel Tiangco]]'' (1999–2004)
*''[[GMA Balita]]'' (1986–1998)
*''[[GMA Evening Report]]'' (1974–1976)
*''[[GMA Flash Report]]'' (2002–2016)
*''[[GMA Flash Report|GMA Flash Report Special Edition]]'' (2002–2007)'
*''[[GMA Headline News]]'' (1986–1992)
*''[[GMA Network News]]'' (1992–1999 Weekday Edition) (1996–2002 Weekend Edition)
*''[[GMA News Digest]]'' (1976–1987)
*''[[GMA News Live]]'' (1987–2002)
*''[[GMA News Roundup]]'' (1974–1976)
*''[[GMA Saturday/Sunday Report]]'' (1986–1989)
*''[[GMA Weekend Report]]'' (2007–2010)
*''[[Mornings @ GMA]]'' (1998–1999)
*''[[News at Seven]]'' (1976–1986)
*''[[The News with Uncle Bob]]'' (1961–1972)
*''[[The World Today (Philippine news series)|The World Today]]'' (1972–1974)
*''[[The 11:30 Report]]'' (1982–1986)

==== Seryeng pang-eleksiyon ====
*''[[Bio Data (TV series)|Bio Data]]'' (2003–2004)
*''[[Biyaheng Totoo]]'' (2010; 2013)
*''Isang Tanong'' (2007–2010)
**''Isang Tanong: The GMA News &amp; Public Affairs Presidential Forum'' (2009)
**''Isang Tanong: The GMA News &amp; Public Affairs Vice Presidential Forum'' (2010)
**''Isang Tanong: The GMA News &amp; Public Affairs Senatorial Forum'' (2007)
*''[[Kandidato]]'' (2010)
*''Paninindigan'' (2004)
*''[[Philippine Agenda]]'' (2007)
*''Votebook'' (2010)
*''[[Wanted: President]]'' (2004)
**''Wanted: Senator''
**''Wanted: Congressman''
**''Wanted: Governor''
**''Wanted: Mayor''

==== Eleksiyon ====
*''Decision '88'' (Enero 18–19, 1988)
*''Decision '92'' (Mayo 11–12, 1992)
*''Decision '95: Operation Bantay Boto'' (Mayo 8–9, 1995)
*''Decision '98'' (Mayo 11–12, 1998)
*''Eleksiyon 2001'' (Mayo 14–15, 2001)
*''Eleksiyon 2004'' (Mayo 10–11, 2004)
*''Eleksiyon 2007'' (Mayo 14–15, 2007)
*''Eleksiyon 2010'' (Mayo 10–11, 2010)
*''Eleksiyon 2013'' (Mayo 13–14, 2013)
*''Eleksiyon 2016'' (Mayo 9–10, 2016)

==== Mga ugnayang publiko ====
*''[[5 and Up]]'' (1994–2003)
*''[[100% Pinoy]]'' (2006–2008)
*''[[Ang Yaman ni Lola]]'' (2010–2011)
*''[[Art Angel]]'' (2004–2011)
*''[[Art is-Kool]]'' (2002–2004)
*''[[At Your Service-Star Power|At Your Service]]'' (2004–2005)
*''[[Brigada Siete]]'' (1993–2001)
*''[[Business Today (Philippine TV show)|Business Today]]'' (1990–1996)
*''[[Case Unclosed]]'' (2008–2010)
*''[[Che Che Lazaro Presents]]'' (1999–2003)
*''[[Compañero Y Compañera]]'' (1998–2000)
*''[[Debate with Mare at Pare]]'' (1998–2006)
*''[[Eateria]]'' (2009–2010)
*''[[Emergency]]'' (1995–2009)
*''[[Extra Challenge]]'' (2003–2006, 2012–2013)
*''[[Extra Challenge|Extra Extra]]'' (1999–2003)
*''[[Extra Challenge|Extra Lifestyle]]'' (2002–2003)
*''[[Extra Challenge|Extra Income]]'' (2002–2003)
*''[[Extra Challenge|Extra Ordinaryo]]'' (2002–2003)
*''[[Extra Challenge|Extra Showbiz]]'' (2002–2003)
*''[[Eye to Eye (TV show)|Eye to Eye]]'' (1988–1997)
*''[[Firing Line (Philippine TV show)|Firing Line]]'' (1992–1999)
*''Gameplan'' (1995–1999)
*''[[Good Morning Asia]]'' (1996–1998)
*''[[Gusto Kong Maging Pangulo!]]'' (2009)
*''[[Hanep Buhay]] (2010–2011)
*''[[Happy Land (TV series)|Happy Land]]'' (2009–2010)
*''[[Interaction (Philippine TV show)|Interaction]]'' (1976–1987)
*''[[Issues and Answers (Philippine TV show)|Issues and Answers]]'' (1987–1992)
*''[[Jay On Board: Tapatan]]'' (1995–1998)
*''[[Jessica Soho Reports]]'' (2001–2005)
*''[[Jologs Guide]]'' (2005–2006)
*''[[Ka-Blog!]]'' (2008–2010)
*''[[Kandidato]]'' (2010)
*''[[Kape at Balita]]'' (1991–1993)
*''[[Kay Susan Tayo]]'' (2003–2009)
*''[[Kitchen Superstar]]'' (2011)
*''[[Lakas Magsasaka]]'' (2003–2005)
*''[[Lovely Day (TV series)|Lovely Day]]'' (2004–2009)
*''[[Liberty on TV|Liberty Live with Joe Taruc]]'' (1994–1995, also retitled &quot;Liberty on TV&quot;)
*''[[Liberty on TV]]'' (1995–1996)
*''[[Magnegosyo]]'' (1998–1999)
*''[[Misterio]]'' (QTV 2009–2010; GMA 2010–2011)
*''[[Mornings @ GMA]]'' (1998–1999)
*''[[Negosiete: Mag-Aral sa GMA]]'' (1990–1998)
*''[[OFW Diaries]]'' (2009–2011)
*''[[Out!]]'' (2005)
*''[[Palaban]]'' (2006–2007)
*''[[Pinoy Abroad]]'' (2005–2006)
*''[[Pinoy Adventures]]'' (2012)
*''[[Pinoy Meets World]]'' (2006–2009)
*''[[Profiles Of Power]]'' (1990–1996)
*''[[Public Life with Randy David]]'' (1995–1998)
*''[[Probe (Philippine TV series)|The Probe Team]]'' (1988–2003)
*''[[Probe (Philippine TV series)|The Probe Team Documentaries]]'' (1999–2003)
*''[[Puso ng Pasko: Artista Challenge|Puso Ng Pasko: Artista Challenge]]'' (2010)
*''[[Rescue (TV program)|Rescue]]'' &lt;small&gt;(2010–2013)&lt;/small&gt;
*''[[Sabadabadog]]'' (2011)
*''[[Sanib Puwersa]]'' (2011)
*''[[Sine Totoo]]'' (2007–2009)
*''[[Straight from the Shoulder]]'' (1987–1994, produced by [[Manila Broadcasting Company|MBC Production Unit]])
*''[[Someone's on Your Side]]'' (1987–1989)
*''[[Sunnyville]]'' (2010)
*''[[Survivor Philippines]]'' (produced by Castaway Television Productions, 2008–ongoing)
**''[[Survivor Philippines (season 1)|Survivor Philippines]]'' (2008)
**''[[Survivor Philippines: Palau]]'' (2009)
**''[[Survivor Philippines: Celebrity Showdown]]'' (2010)
**''[[Survivor Philippines: Celebrity Doubles Showdown]]'' (2011–2012)
*''[[Survivor Philippines|Survivor Philippines Exclusive]]'' (2009–2010)
*''[[Tapatan with Jay Sonza]]'' (1995–1998)
*''[[Tipong Pinoy]]'' (1998)
*''[[Tok! Tok! Tok! Isang Milyon Pasok!]]'' (2007–2008, 2008)
*''[[Travel Time]]'' (1991–1998)
*''[[Velez This Week|Weekend with Velez]]'' (1986–1987)
*''[[Velez This Week]]'' (1987–1990)
*''Veritas Monitors (1988)
*''[[Viewpoint (Philippine TV series)|Viewpoint]]'' (1984–1994)
*''[[World View Presents]]'' (2009)
**''Si Barrack At Si Juan'' (2009)
**''Think Positive'' (2009)
**''Sulyap Sa Likod Ng Abaya'' (2009)
**''The Pandemic Scare'' (2009)

=== Komedya ===
====GMA KiliTV====
*''[[All Together Now (Philippine TV series)|All Together Now]]'' (2003–2004)
*''[[Andres de Saya|&lt;small&gt;Carlo J. Caparas's&lt;/small&gt; Andres de Saya]]'' (2011)
*''[[Bahay Mo Ba ’To]]'' (2004–2007)
*''[[Beh Bote Nga]]'' (1999–2003)
*''[[Bitoy's Funniest Videos]]'' (2004–2009)
*''[[Daboy en Da Girl]]'' (2002–2003)
*''[[Daddy Di Do Du]]'' (Produced by M-Zet Productions, 2001–2007)
*''[[Ful Haus]]'' (Produced by M-Zet Productions, 2007–2009)
*''[[HP: To The Highest Level Na!]]'' (2005–2007)
*''[[Idol Ko si Kap]]'' (2000–2005)
*''[[JejeMom]]'' (2010)
*''[[Kaya ng Powers]]'' (2010)
*''[[Kool Ka Lang]]'' (1999–2003)
*''[[Kung Ako Ikaw]]'' (2007–2008)
*''[[Lagot Ka, Isusumbong Kita]]'' (2003–2007)
*''[[Nuts Entertainment]]'' (2003–2008)
*''[[Pepito Manaloto]]'' (2010–2012, 2012–kasalukuyan bilang &quot;Pepito Manaloto:Ang Tunay na Kuwento&quot;)
*''[[Show Me Da Manny]]'' (2009–2011)
*''[[Tweets For My Sweet]]'' (2012)
*''[[Who's Your Daddy Now?]]'' (2007)

==== Ibang pang-komedya na palabas ng GMA ====
*''[[1 For 3]]'' (Produced by M-Zet Productions, 1997–2001)
*''[[Ang Yaman ni Lola|Ang Yaman Ni Lola]]'' (2010–2011)
*''[[Ariel con Tina]]'' (1972–1974)
*''[[Baltic &amp; Co.]]'' (1974–1976)
*''Betty and the Beast'' (1994)
*''[[Biglang Sibol, Bayang Impasibol]]'' (Produced by [[TAPE, Inc.]], 2001)
*''[[Billy Bilyonaryo]]'' (Produced by Sampaguita Television, 1992–1995, re-aired 2000)&lt;sub&gt;1&lt;/sub&gt;
*''[[Bilibitornot]]'' (1996–1998)
*''[[Bitoy's Adventures in Bilibkaba?]]'' (1997–2000)
*''[[Bitoy's SHOwwwTIME]]'' (2009–2010)
*''[[Bitoy's World]]'' (2001)
*''[[Boys Nxt Door]]'' (2007–2008)
*''[[Bubble Gang|Bubble Gang Jr.]]'' (2005)
*''[[Cafeteria Aroma]]'' (1983–1984)
*''[[Caméra Café|Camera Cafe on GMA]]'' (produced by Euro Asia Media Group, Ltd., 2008–2009)
*''[[Caméra Café|Camera Cafe Special]]'' (produced by Euro Asia Media Group, Ltd., Marso 20–22, 2008)
*''[[Celebrity Turns with Junee and Lani]]'' (2003–2005)
*''[[Comedy Bar (Philippine television series)|Comedy Bar]]'' (2010–2011)
*''[[Comedy Central Market]]'' (1999–2000)
*''[[Cool Center]]'' (2009–2010)
*''[[D' Lookalayks in Puno't Bunga]]'' (Produced by [[Viva Television]], 1994–1995, re-aired 2000)&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;
*''[[Eskwelahang Munti]]'' (1961–1970)
*''[[Gillage People]]'' (Produced by [[Viva Television]], 1997)
*''[[Family 3 + 1]]'' (1989–1992)
*''[[HP: Ibang Level Na!]]'' (2005–2007)
*''[[Haybol Rambol]]'' (Produced by [[Viva Television]], 1993–1995)
*''[[Hiwalay Kung Hiwalay Daw]]'' (1998–1999)
*''[[HP: To The Highest Level Na!|Hokus Pokus]]'' (2005)
*''[[Ibang Klase]]'' (1997–1998)
*''[[Joey's Quirky World]]'' (2009–2010)
*''[[Jologs Guide]]'' (2005–2006)
*''[[Jungle TV]]'' (2008)
*''[[Just Joking]]'' (2007)
*''[[Kate en Boogie]]'' (Produced by [[Viva Television]], 1993–1995)
*''[[Katok Mga Misis!]]'' (1995–1998)
*''[[Kiss Muna]]'' (2000–2001)
*''Kuwentong Kutsero (1961–1967)
*''[[Laff En Roll|Laff En Roll: Level Up!]]'' (2010)
*''[[MU (Philippine TV series)|MU]]'' (Produced by [[Viva Television]], 1997)
*''[[Martin After Dark]]'' (1988–1993)
*''Masquerade'' (2008–2009)
*''[[Mikee Forever]]'' (Produced by Viva Television, 1999)
*''[[Mixed N.U.T.S. (Numero Unong Terrific Show!)]]'' (1994–1997, re-aired 2000)&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;
*''[[Naks!]]'' (2004–2005)
*''[[Not So Late Night With Edu]]'' (1985–1987)
*''[[OC To The Max]]'' (2009–2010)
*''[[Ober Da Bakod]]'' (Produced by Viva Television, 1992–1997, re-aired 2000)&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;
*''[[Okay Ka Fairy Ko]]'' (Produced by M-Zet Productions, 1995–1997)
*''[[Ooops!]]'' (1999–2000)
*''[[Outrageous and Courageous]]'' (2009)
*''[[Pamilya Bato-Balani]]'' (1974–1975)
*''[[Pandakekoks]]'' (1990–1992)
*''[[Prinsipe Abante]]'' (1977–1980)
*''[[Rated PB: Pugad Baboy sa TV|Rated PangBayan: Pugad Baboy sa TV]]'' (1993–1994)
*''[[Sa 'Di Mo Pami]]'' (1972–1974)
*''[[Sa Kabilang Ibayo]]'' (1965–1973)
*''[[Si Manoy At Si Mokong]]'' (Produced by Viva Television, 1997–1998)
*''[[Si Tsong, Si Tsang]]'' (1997–1999)
*''[[Spooky Nights Presents: Bampirella|Spooky Nights Presents]]'' (2011)
**''[[Spooky Nights Presents: Bampirella|Bampirella]]'' (2011)
**''[[Spooky Nights Presents: The Ringtone|The Ringtone]]'' (2011)
**''[[Spooky Nights|Snow White Lady and the Seven Ghosts]]'' (2011)
**''[[Spooky Nights|Nuno Sa Feng Shui]]'' (2011)
**''[[Spooky Nights|Ang Manananggala: Battle of the Half-Sisters]]'' (2011)
**''[[Spooky Nights|Bahay ni Lolo: A Very Spooky Night]]'' (2011)
**''[[Spooky Nights|Da Mami]]'' (2011)
**''[[Spooky Nights|The Mommy Returns: Ang Mommy Kong Mamaw]]'' (2011)
**''[[Spooky Nights|Ang Munting Mahadera]]'' (2011)
**''[[Spooky Nights|Short-Time of My Life]]'' (2011)
*''[[Super Klenk]]'' (2000)
*''[[Super Laff-In]]'' (1971–1973)
*''[[Takeshi's Castle]]'' (QTV &quot;now Q&quot; 2006, 2009–2010, GMA 2006–2009)
*''[[Toynk (Hulog ng Langit)]]'' (1994–1995)
*''[[U.F.O.: Urbano, Felissa &amp; Others]]'' (1985–1989)
*''[[Wachamakulit]]'' (2010)
*''[[Walang Kukurap]]'' (1997–1998)
*''[[Wipeout (2008 U.S. game show)|Wipeout: Matira Matibay]]'' (2010)
*''[[Wow Hayop]]'' (2009–2010)
&lt;sup&gt;1&lt;/sup&gt;Re-aired during GMA Network's 50th Anniversary in 2000.
 
==== Mga Programang Pambata ====
*''[[5 and Up]]'' (1994–2002)
*''[[Ang Mahiwagang Baul]]'' (2005–2007)
*''[[Art Angel]]'' (2004–2011)
*''[[Art is-Kool]]'' (2002–2004)
*''[[Batibot|Batang Batibot]]'' (1999–2000)
*''[[Batang Bibbo]]'' (2008–2009)
*''[[Batibot]]'' (1995–2001) (now aired on [[Associated Broadcasting Company|TV5]] 2010–present)
*''[[Bubble Gang Jr.]]'' (2005)
*''[[Bulilit (Philippine TV show)]]'' (1989–1990)
*''[[Chikiting Patrol]]'' (1990–2002)
*''[[Happy Land (TV series)|Happy Land]]'' (2009–2010)
*''[[Jollibee|Jollitown]]'' (2008–2010) (now aired on [[ABS-CBN]] 2011–2012)
*''[[Ka-Blog!]]'' (2008–2010)
*''[[Kap's Amazing Stories|Kap's Amazing Stories Kids Edition]]'' (2010)
*''[[Koko Kwik Kwak]]'' (1999–2000)
*''[[Lovely Day (TV series)|Lovely Day]]'' (2004–2009)
*''[[Mga Kuwento ni Lola Basyang (TV series)|Mga Kuwento ni Lola Basyang]]'' (2007)
*''[[My Chubby World]]'' (2011)
*''[[Sabadabadog]]'' (2011)
*''[[StarStruck Kids]]'' (2004)
*''[[Sunnyville]]'' (2010)
*''[[Uncle Bob's Lucky 7 Club]]'' (1962–1992)
*''[[Wachamakulit]]'' (2010)
*''[[Yan Ang Bata]]'' (1990–1993)
*''[[Yan Si Mommy]]'' (1991–1993)
*''[[Zooperstars]]'' (2010)

===GMA Teledrama/Telefantasya===

====GMA Telebabad====
*''[[Adarna (serye sa telebisyon)|Adarna]]'' (2013-2014)
*''[[Adik Sa'Yo]]'' (2009)
*''[[Akin Pa Rin Ang Bukas]]'' (2013)
*''[[Ako si Kim Samsoon]]'' (2008)
*''[[Alice Bungisngis and her Wonder Walis]]'' (2012)
*''[[All About Eve]]'' (2009)
*''[[All My Life (serye sa telebisyon)|All My Life]]'' (2009)
*''[[Alyas Robin Hood]]'' (2016-2017)
*''[[Amaya]]'' (2011–2012)
*''[[Ang Babaeng Hinugot Sa Aking Tadyang|&lt;small&gt;Carlo J. Caparas'&lt;/small&gt; Ang Babaeng Hinugot sa Aking Tadyang]]'' (2009)
*''[[Ang Dalawang Mrs. Real]]'' (2014)
*''[[Ang Iibigin Ay Ikaw]]'' (2002)
*''[[Ang Iibigin Ay Ikaw Pa Rin]]'' (2003)
*''[[Anna Karenina]]'' (2013)
*''[[Anna Liza]]'' (1979–1985)
*''[[Asian Treasures]]'' (2007)
*''[[Aso ni San Roque]]'' (2012–2013)
*''[[Atlantika]]'' (2006–2007)
*''[[Babangon Ako't Dudurugin Kita|&lt;small&gt;Gilda Olvidado's&lt;/small&gt; Babangon Ako't Dudurugin Kita]]'' (2008)
*''[[Bakekang|&lt;small&gt;Carlo J. Caparas'&lt;/small&gt; Bakekang]]'' (2006–2007)
*''[[Bantatay]]'' (2010–2011)
*''[[Beautiful Justice]]'' (2019-2020)
*''[[Beautiful Strangers]]'' (2015)
*''[[Beauty Queen]]'' (2010–2011)
*''[[Because of You (2015)|Because of You]]'' (2015-2016)
*''[[Binoy Henyo]]'' (2013)
*''[[Biritera]]'' (2012)
*''[[Cain at Abel (seryeng pantelebisyon)|Cain at Abel]]'' (2018-2019)
*''[[Captain Barbell |&lt;small&gt;Mars Ravelo's&lt;/small&gt; Captain Barbell]]'' (2006–2007)
*''[[Captain Barbell (seryeng pantelebisyon ng 2011)|&lt;small&gt;Mars Ravelo's&lt;/small&gt; Captain Barbell]]'' (2011)
*''[[Carmela (seryeng pantelebisyon)|Carmela: Ang Pinakamagandang Babae sa Mundong Ibabaw]]'' (2014)
*''[[Codename: Asero]]'' (2008)
*''[[Coffee Prince]]'' (2012)
*''[[Daldalita]]'' (2011–2012)
*''[[Darna (2005 TV series)|&lt;small&gt;Mars Ravelo's&lt;/small&gt; Darna]]'' (2005)
*''[[Darna (2009 TV series)|&lt;small&gt;Mars Ravelo's&lt;/small&gt; Darna]]'' (2009–2010)
*''[[Destined to be Yours]]'' (2017)
*''[[Di Ba't Ikaw]]'' (1999–2000)
*''[[Diva]]'' (2010)
*''[[Dwarfina]]'' (2011)
*''[[Dyesebel (serye)|&lt;small&gt;Mars Ravelo's&lt;/small&gt; Dyesebel]]'' (2008)
*''[[Encantadia]]'' (2005)
*''[[Encantadia: Pag-ibig Hanggang Wakas]]'' (2005–2006)
* ''[[Encantadia (seryeng pantelebisyon ng 2016)|Encantadia]]'' (2016-2017)
*''[[Endless Love (Philippine TV series)|Endless Love]]'' (2010)
*''[[Etheria]]'' (2005–2006)
*''[[First Time]]'' (2010)
*''[[Forever In My Heart]]'' (2004–2005)
*''[[Full House (GMA Network)|Full House]]'' (2009–2010)
*''[[Futbolilits]]'' (2011)
*''[[Gagambino|&lt;small&gt;Carlo J. Caparas'&lt;/small&gt; Gagambino]]'' (2008–2009)
*''[[Ganyan Kita Kamahal]]'' (&lt;small&gt;Produced by Viva Television,&lt;/small&gt; 1998)
*''[[Genesis (seryeng pantelebisyon)|Genesis]]'' (2013)
*''[[Grazilda]]'' (2010–2011)
*''[[Habang Kapiling Ka]]'' (2002–2003)
*''[[Halik Sa Apoy]]'' (&lt;small&gt;Produced by Viva Television,&lt;/small&gt; 1998–1999)
*''[[Hanggang Kailan]]'' (2004)
*''[[Hiram na Alaala]]'' (2014-2015)
*''[[Home Sweet Home]]'' (2013)
*''[[Iglot]]'' (2011)
*''[[I Heart Davao]]'' (sa produksyon ng [[GMA News and Public Affairs]], 2017)
*''[[I Heart You, Pare!|I ♥ You, Pare!]]'' (2011)
*''[[Ikaw Lang Ang Mamahalin]]'' (2001–2002)
*''[[Ikaw Na Sana]]'' (&lt;small&gt;Produced by Viva Television,&lt;/small&gt; 1997–1998)
*''[[Ikaw Sana]]'' (2009–2010)
*''[[Ilumina]]'' (2010)
*''[[Ilustrado]]'' (sa produksyon ng [[GMA News and Public Affairs]], 2014)
*''[[I Luv NY]]'' (2006)
*''[[Impostora]]'' (2007)
*''[[Inday Will Always Love You]]'' (sa produksyon ng [[GMA News and Public Affairs]], 2018)
*''[[Indio (seryeng pantelebisyon)|Indio]]'' (2013)
*''[[Jillian: Namamasko Po]]'' (2010–2011)
*''[[Joaquin Bordado|&lt;small&gt;Carlo J. Caparas'&lt;/small&gt; Joaquin Bordado]]'' (2008)
*''[[Juan Happy Love Story]]'' (2016)
*''[[Kahit Nasaan Ka Man]]'' (2013)
*''[[Kamandag|&lt;small&gt;Carlo J. Caparas'&lt;/small&gt; Kamandag]]'' (2007–2008)
*''[[Kambal, Karibal]]'' (2017-2018)
*''[[Kambal Sirena]]'' (2014)
*''[[Kara Mia]]'' (2019)
*''[[Kung Mawawala Ka]]'' (2001–2003)
*''[[La Vendetta]]'' (2007–2008)
*''[[LaLola]]'' (2008–2009)
*''[[Langit sa Piling Mo]]'' (2010)
*''[[Legacy]]'' (2012)
*''[[Let the Love Begin (seryeng pantelebisyon)|Let the Love Begin]]'' (2015)
*''[[Little Nanay]]'' (2015-2016)
*''[[Love &amp; Lies]]'' (2013)
*''[[Love You Two]]'' (2019)
*''[[Luna Blanca]]'' (2012)
*''[[Luna Mystika]]'' (2008–2009)
*''[[Lupin]]'' (2007)
*''[[Machete |&lt;small&gt;Pablo S. Gomez's&lt;/small&gt; Machete]]'' (2011)
*''[[Makapiling Kang Muli]]'' (2012)
*''[[Majika]]'' (2006)
*''[[Magic Palayok]]'' (2011)
*''[[MariMar (Philippine TV series)|MariMar]]'' (2007–2008)
*''[[Marimar (pantelebisyon ng 2015)|Marimar]]'' (2015-2016)
*''[[Marinara]]'' (2004)
* ''[[Meant to Be (seryeng pantelebisyon)|Meant to Be]]'' (2017)
*''[[Mga Mata ni Anghelita]]'' (2007)
*''[[More Than Words (seryeng pantelebisyon)|More Than Words]]'' (2014-2015)
*''[[Munting Heredera]]'' (2011–2012)
*''[[Mulawin]]'' (2004–2005)
*''[[Mulawin vs. Ravena]]'' (2017)
*''[[My Beloved]]'' (2012)
*''[[My BFF (seryeng pantelebisyon)|My BFF]]'' (2014)
*''[[My Daddy Dearest]]'' (2012)
*''[[My Destiny]]'' (2014)
*''[[My Faithful Husband]]'' (2015)
*''[[My Husband's Lover]]'' (2013)
*''[[My Korean Jagiya]]'' (2017-2018)
*''[[My Love from the Star (seryeng pantelebisyon ng 2017)|My Love from the Star]]'' (2017)
*''[[My Mother's Secret]]'' (2015)
*''[[Narito Ang Puso Ko]]'' (2003–2004)
*''[[Niño (seryeng pantelebisyon)|Niño]]'' (2014)
*''[[Onanay]]'' (2018-2019)
*''[[Once Again (seryeng pantelebisyon)|Once Again]]'' (2016)
*''[[Once Upon a Kiss]]'' (2015)
*''[[One of the Baes]]'' (sa produksyon ng [[GMA News and Public Affairs]], 2019-2020)
*''[[One True Love (serye sa telebisyon)|One True Love]]'' (2012)
*''[[Pahiram ng Sandali]]'' (2012–2013)
*''[[Pamilya Roces]]'' (2018)
*''[[Panday Kids|&lt;small&gt;Carlo J. Caparas'&lt;/small&gt; Panday Kids]]'' (2010)
*''[[Paraiso Ko'y Ikaw]]'' (2014)
*''[[Pari 'Koy]]'' (2015)
*''[[Pilyang Kerubin]]'' (2010)
*''[[Poor Señorita]]'' (2016)
*''[[Prinsesa ng Buhay Ko]]'' (2013–2014)
*''[[Rhodora X]]'' (2014)
*''[[Rosalinda (mga serye sa telebisyong Pilipino)|Rosalinda]]'' (2009)
*''[[Sahaya]]'' (2019)
*''[[Sana Ay Ikaw Na Nga]]'' (2001–2003)
*''[[Sana Ngayong Pasko]]'' (2009–2010)
*''[[Seasons of Love]]'' (2014)
*''[[Second Chances]]'' (2015)
*''[[Sherlock Jr.]]'' (2018)
*''[[Someone to Watch Over Me]]'' (2016-2017)
*''[[Stairway to Heaven]]'' (2009)
*''[[Strawberry Lane]]'' (2014-2015)
*''[[Sugo]]'' (2005–2006)
*''[[Super Ma'am]]'' (2017-2018)
*''[[Super Twins]]'' (2007)
*''[[Te Amo, Maging Sino Ka Man]]'' (2004)
*''[[Temptation of Wife (seryeng pangtelebisyon noong 2012)|Temptation of Wife]]'' (2012–2013)
*''[[That's My Amboy]]'' (2016)
*''[[The Better Woman]]'' (2019)
*''[[The Cure (serye)|The Cure]]'' (2018)
*''[[The Gift]]'' (2019-2020)
*''[[The Last Prince]]'' (2010)
*''[[The One That Got Away]]'' (2018)
*''[[The Rich Man's Daughter]]'' (2015)
*''[[Time of My Life]]'' (2011)
*''[[TODA One I Love]]'' (sa produksyon ng [[GMA News and Public Affairs]], 2019)
*''[[Totoy Bato|&lt;small&gt;Carlo J. Caparas'&lt;/small&gt; Totoy Bato]]'' (2009)
*''[[Twin Hearts]]'' (2003–2004)
*''[[Victor Magtanggol]]'' (2018)
*''[[Villa Quintana]]'' (&lt;small&gt;Produced by Viva Television,&lt;/small&gt; 1995–1997)
*''[[Zaido: Pulis Pangkalawakan]]'' (2007–2008)
*''[[Zorro]]'' (2009)

====GMA Afternoon Prime====
*''[[Agawin Mo Man Ang Lahat]]'' &lt;small&gt;produced by [[TAPE Inc.]],&lt;/small&gt; (2006)
*''[[Alakdana]]'' (2011)
*''[[Ang Lihim ni Annasandra]]'' (2014-2015)
*''[[Angelito]]'' (1996–1997)
*''[[Asawa Ko, Karibal Ko]]'' (2018-2019)
*''[[Batong Buhay]]'' (1994–1995)
*''[[Biglang Sibol, Bayang Impasibol]]'' (&lt;small&gt;produced by [[TAPE Inc.]],&lt;/small&gt; 2001–2002)
*''[[Bihag]]'' (2019)
*''[[Blusang Itim|&lt;small&gt;Elena Patron's&lt;/small&gt; Blusang Itim]]'' (2011)
*''[[Broken Vow]]'' (2012)
*''[[Buena Familia]]'' (2015-2016)
*''[[Bukod Kang Pinagpala]]'' (2013)
*''[[Contessa]]'' (2018)
*''[[D' Originals]]'' ({{small|produced by [[GMA News and Public Affairs]]}}, 2017)
*''[[Dading (seryeng pantelebisyon)|Dading]]'' (2014)
*''[[Dahil sa Pag-ibig (seryeng pantelebisyon ng 2019)|Dahil sa Pag-ibig]]'' (2019)
*''[[Daisy Siete]]'' (Seasons 1 to 6) (2003–2010)
**''Season 7: [[Daisy Siete|May Bukas Pa ang Kahapon]]
**''Season 8: [[Daisy Siete|Tahanan]]
**''Season 9: [[Daisy Siete|Pitong Maria]]
**''Season 10: [[Daisy Siete|Sayaw ng Puso]]
**''Season 11: [[Daisy Siete|Nasaan Ka?]]
**''Season 12: [[Daisy Siete|Landas]]
**''Season 13: [[Daisy Siete|Moshi, Moshi, Chikiyaki]]
**''Season 14: [[Daisy Siete|Siete Siete, Mano Mano]]
**''Season 15: [[Daisy Siete|Isla Chikitas]]
**''Season 16: [[Daisy Siete|Tabaching-ching!]]
**''Season 17: [[Daisy Siete|Ulingling]]
**''Season 18: [[Daisy Siete|Prince Charming and The Seven Maids]]
**''Season 19: [[Daisy Siete|Vaklushii]]
**''Season 20: [[Daisy Siete|Tinderella]]
**''Season 21: [[Daisy Siete|Tarzariray: Amazonang Kikay]]
**''Season 22: [[Daisy Siete|Kambalilong]]
**''Season 23: [[Daisy Siete|Cha Cha Muchacha]]
**''Season 24: [[Daisy Siete|My Shuper Sweet Lover]]
**''Season 25:  [[Daisy Siete|BeBe and Me]]
**''Season 26:  [[Daisy Siete|Adam or Eve]]
*''[[Del Tierro]]'' (&lt;small&gt;produced by [[TAPE Inc.]],&lt;/small&gt; 1997–1999)
*''[[Destiny Rose]]'' (2015-2016)
*''[[Dragon Lady]]'' (2019)
*''[[Faithfully]]'' (2012)
*''[[Forever (seryeng pantelebisyon sa Pilipinas)|Forever]]'' (2013)
*''[[Hahamakin ang Lahat]]'' (2016-2017)
*''[[Hanggang Makita Kang Muli]]'' (2016)
*''[[Hanggang sa Dulo ng Buhay Ko]]'' (2019)
*''[[Haplos]]'' (2017-2018)
*''[[Hawak Ko Ang Langit]]'' (&lt;small&gt;produced by [[TAPE Inc.]],&lt;/small&gt; 2003–2004)
*''[[Healing Hearts]]'' (2015)
*''[[Hindi Ka Na Mag-iisa]]'' (2012)
*''[[Hindi Ko Kayang Iwan Ka]]'' (2018)
*''[[Hiram na Puso]]'' (2012)
*''[[Hongkong Flight 143]]'' (2006)
*''[[Ika-5 Utos]]'' (2018-2019)
*''[[Ika-6 na Utos]]'' (2016-2018)
*''[[Ikaw Lang Ang Mamahalin]]'' (2011–2012)
*''[[Ikaw Sa Puso Ko]]'' (&lt;small&gt;produced by [[TAPE Inc.]],&lt;/small&gt; 2004)
*''[[Impostora (seryeng pantelebisyon ng 2017)|Impostora]]'' (2017-2018)
*''[[Inagaw na Bituin]]'' (2019)
*''[[Innamorata]]'' (2014)
*''[[Joyride]]'' (2004–2005)
*''[[Kadenang Kristal]]'' (&lt;small&gt;produced by [[TAPE Inc.]],&lt;/small&gt; 1995–1996)
*''[[Kakambal ni Eliana]]'' (2013)
*''[[Kailan Ba Tama ang Mali?]]'' (2015)
*''[[Kasalanan Bang Ibigin Ka?]]'' (2012)
*''[[Kokak|&lt;small&gt;Ruben Marcelino's&lt;/small&gt; Kokak]]'' (2011–2012)
*''[[Koreana]]'' (2010–2011)
*''[[Kung Aagawin Mo Ang Langit]]'' (2011–2012)
*''[[Kung Mamahalin Mo Lang Ako]]'' (&lt;small&gt;produced by [[TAPE Inc.]],&lt;/small&gt; 2005–2006)
*''[[Legally Blind]]'' (2017)
*''[[Leya, Ang Pinakamagandang Babae Sa Ilalim Ng Lupa]]'' (&lt;small&gt;produced by [[TAPE Inc.]],&lt;/small&gt; 2004)
*''[[Little Star]]'' (2010–2011)
*''[[Lyra]]'' (1996)
*''[[Madrasta]]'' (2019-2020)
*''[[Magdalena (serye)|Magdalena]]'' (2012–2013)
*''[[Maghihintay Pa Rin]]'' (2013)
*''[[Magkaibang Mundo]]'' (2016)
*''[[Magkano Ba ang Pag-ibig?]]'' (2013–2014)
*''[[Makita Ka Lang Muli]]'' (&lt;small&gt;produced by [[TAPE Inc.]],&lt;/small&gt; 2006–2007)
*''[[Mga Basang Sisiw|{{small|Agustin dela Cruz's}} Mga Basang Sisiw]]'' (2013)
*''[[Mia Gracia]]'' (&lt;small&gt;produced by [[TAPE Inc.]],&lt;/small&gt; 1996)
*''[[Muli]]'' (2007)
*''[[My Lover, My Wife]]'' (2011)
*''[[My Special Tatay]]'' (2018-2019)
*''[[Nita Negrita]]'' (2011)
*''[[Now and Forever]]'' (2005–2007)
**''[[Now and Forever: Mukha|Mukha]]'' (2005)
**''[[Ganti (telebisyon)|Ganti]]'' (2005)
**''[[Now and Forever: Agos|Agos]]'' (2005)
**''[[Now and Forever: Tinig|Tinig]]'' (2006)
**''[[Now and Forever: Duyan|Duyan]]'' (2006)
**''[[Now and Forever: Linlang|Linlang]]'' (2006)
**''[[Now and Forever: Dangal|Dangal]]'' (2007)
*''[[Oh, My Mama!]]'' (2016)
*''[[Pahiram ng Isang Ina]]'' (2011)
*''[[Paroa: Ang Kuwento ni Mariposa]]'' (2012–2013)
*''[[Pinakamamahal]]'' (&lt;small&gt;produced by [[TAPE Inc.]],&lt;/small&gt; 2006)
*''[[Pinulot Ka Lang sa Lupa]]'' (2017)
*''[[Princess Charming]]'' (2007)
*''[[Pyra: Ang Babaeng Apoy]]'' (2013)
*''[[Sa Piling ni Nanay]]'' (2016-2017)
*''[[Saang Sulok ng Langit]]'' (&lt;small&gt;produced by [[TAPE Inc.]],&lt;/small&gt; 2005)
*''[[Sana Ay Ikaw Na Nga (seryeng pantelebisyon ng 2012)|Sana Ay Ikaw Na Nga]]'' (2012–2013)
*''[[Sine Novela]]'' (2007–2010)
**''[[Sinasamba Kita|&lt;small&gt;Gilda Olvidado's&lt;/small&gt; Sinasamba Kita]]'' (2007)
**''[[Pati Ba Pintig ng Puso]]'' (2007)
**''[[Kung Mahawi Man Ang Ulap|&lt;small&gt;Gilda Olvidado's&lt;/small&gt; Kung Mahawi Man Ang Ulap]]'' (2007)
**''[[Pasan Ko Ang Daigdig|&lt;small&gt;Pablo S. Gomez's&lt;/small&gt; Pasan Ko Ang Daigdig]]'' (2007–2008)
**''[[My Only Love]]'' (2007–2008)
**''[[Maging Akin Ka Lamang]]'' (2008)
**''[[Kaputol ng Isang Awit]]'' (2008)
**''[[Magdusa Ka|&lt;small&gt;Pablo S. Gomez's&lt;/small&gt; Magdusa Ka]]'' (2008)
**''[[Gaano Kadalas ang Minsan]]'' (2008)
**''[[Una Kang Naging Akin]]'' (2008)
**''[[Saan Darating Ang Umaga]]'' (2008–2009)
**''[[Paano Ba Ang Mangarap?]]'' (2009)
**''[[Dapat Ka Bang Mahalin?|&lt;small&gt;Gilda Olvidado's&lt;/small&gt; Dapat Ka Bang Mahalin?]]'' (2009)
**''[[Ngayon at Kailanman]]'' (2009)
**''[[Kung Aagawin Mo Ang Lahat Sa Akin]]'' (2009)
**''[[Tinik Sa Dibdib]]'' (2009–2010)
**''[[Kaya Kong Abutin Ang Langit]]'' (2009–2010)
**''[[Ina, Kasusuklaman Ba Kita?|&lt;small&gt;Gilda Olvidado's&lt;/small&gt; Ina, Kasusuklaman Ba Kita?]]'' (2010)
**''[[Gumapang Ka Sa Lusak]]'' (2010)
**''[[Basahang Ginto|&lt;small&gt;Mars Ravelo's&lt;/small&gt; Basahang Ginto]]'' (2010)
**''[[Trudis Liit|&lt;small&gt;Mars Ravelo's&lt;/small&gt; Trudis Liit]]'' (2010)
*''[[Rio Del Mar]]'' (&lt;small&gt;produced by [[TAPE Inc.]],&lt;/small&gt; 1998–2000)
*''[[Sinner or Saint]]'' (2011)
*''[[Sinungaling Mong Puso]]'' (2016)
*''[[Sisid]]'' (2011)
*''[[The Borrowed Wife]]'' (2014)
*''[[The Good Daughter]]'' (2012)
*''[[The Half Sisters]]'' (2014-2016)
*''[[The Millionaire's Wife]]'' (2016)
*''[[The Stepdaughters]]'' (2018)
*''[[Unforgettable]]'' (2013)
*''[[Valiente]]'' (&lt;small&gt;produced by [[TAPE Inc.]],&lt;/small&gt; 1995–1997)
*''[[Villa Quintana]]'' (2013-2014)
*''[[Walang Hanggan]]'' (&lt;small&gt;produced by [[TAPE Inc.]],&lt;/small&gt; 2003–2004)
*''[[Wish I May]]'' (2016)
*''[[Yagit]]'' (2014-2015)
*''[[Yesterday's Bride]]'' (2012–2013)

====Drama Anthologies====
*''[[Campus Romance]]'' (1998–1999)
*''[[Chat Silayan Drama Studio]]'' (1981–1983)
*''[[Claudine]]'' (2010)
*''[[Coney Reyes-Mumar Drama Studio]]'' (1977–1981)
*''[[Coney Reyes on Camera]]'' (1995–1998)
*''[[Dear Friend]]'' (2008–2010)
**''[[Dear Friend|Bulong ng Puso]]'' (2009)
**''[[Dear Friend|Magkaribal]]'' (2009)
**''[[Dear Friend|Igorota]]'' (2009)
**''[[Dear Friend|Madrasta]]'' (2009)
**''[[Dear Friend|Bakasyonistas]]'' (2009, re-aired 2010)
**''[[Dear Friend|Kay Tagal Kitang Hinintay]]'' (2009)
**''[[Dear Friend|Karibal]]'' (2009)
**''[[Dear Friend|The Three Bachelors]]'' (2009)
**''[[Dear Friend|Special]]'' (2009)
**''[[Dear Friend|My Christmas List]]'' (2009)
**''[[Dear Friend|Almost a Love Story]]'' (2010)
**''[[Dear Friend|My Stalking Heart]]'' (2010)
**''[[Dear Friend|Tisay]]'' (2010)
*''[[Dear Mikee]]'' (Produced by [[Viva Television]], 1999)
*''[[GMA Drama Studio Presents]]'' (2000)
*''[[GMA Love Stories]]'' (1999–2001)
*''[[GMA Presents: Alice]]'' (1990)
*''[[List of programs broadcast by GMA Network|GMA Telesine Specials]]'' (1993–1999; 2001)
*''[[GMA True Stories]]'' (1996–1997)
*''[[Kahapon Lamang]]'' (1976–1986)
*''[[Kahit Na Magtiis]]'' (2000–2001)
*''[[Karelasyon]]'' (2015-2017)
*''[[Katha]]'' (1975–1979)
*''[[Larawan: A Special Drama Engagement]]'' (2001–2002)
**''[[Larawan: A Special Drama Engagement|Larawan presents G Toengi]]
**''[[Larawan: A Special Drama Engagement|Larawan presents Ruffa Gutierrez]]
**''[[Larawan: A Special Drama Engagement|Larawan presents Rufa Mae Quinto]]
**''[[Larawan: A Special Drama Engagement|Larawan presents Donita Rose]]
**''[[Larawan: A Special Drama Engagement|Larawan presents Assunta de Rossi]]
**''[[Larawan: A Special Drama Engagement|Larawan presents Dingdong Dantes]]
**''[[Larawan: A Special Drama Engagement|Larawan presents Pops Fernandez]]
**''[[Larawan: A Special Drama Engagement|Larawan presents Antoinette Taus]]
**''[[Larawan: A Special Drama Engagement|Larawan presents Angelu de Leon]]
**''[[Larawan: A Special Drama Engagement|Larawan presents Cesar Montano]]
**''[[Larawan: A Special Drama Engagement|Larawan presents Albert Martinez]]
*''[[Love Bug|Love Bug Presents]]'' (2010)
**''[[The Last Romance (TV series)|The Last Romance]]'' (2010)
**''[[Wish Come True]]'' (2010)
**''[[Exchange of Hearts]]'' (2010)
**''[[Love Bug|Say I Do]]'' (2010)
*''[[Lovingly Yours, Helen]]'' (1980–1992, shortened to &quot;Lovingly Yours&quot; when [[Princess Punzalan]] took over as hosts after [[Helen Vela]]'s death in 1992)
*''[[Lovingly Yours, Helen|Lovingly Yours]]'' (1992–1996)
*''[[Magpakailanman]]'' (2002–2008;2012–present)
*''[[May Himala]]'' (2000, re-aired 2003, 2006, &amp; 2009)
*''[[Mikee (TV series)|Mikee]]'' (Produced by Viva Television, 1995–1998, re-aired 2000)
*''[[Modern Romance Sa Telebisyon]]'' (1994, re-aired 2000)
*''[[Mother Studio Presents]]'' (Produced by Regal Television, 1987–1996, re-aired 2000)
*''[[Nagmamahal, Manay Gina]]'' (Produced by Sampaguita Television, 2003)
*''[[Obra]]'' (2008–2009, re-aired 2010)
*''[[Pira-pirasong Pangarap]]'' (Produced by Sampaguita Television, 1996–2003)
*''[[Reel Love|Reel Love presents]]'' (2010–2012)
**''[[Tween Hearts]]'' (2010–2012)
*''[[Regal Romance]]'' (1988–1990)
*''[[Spotlight (Philippine TV show)|Spotlight]]'' (Produced by Viva Television, 1990–1998, re-aired 2000)
*''[[SRO Cinemaserye]]'' (2009–2010)
**''[[SRO Cinemaserye|Ganti]]'' (2009)
**''[[SRO Cinemaserye|Suspetsa]]'' (2009)
**''[[SRO Cinemaserye|The Eva Castillo Story]]'' (2009)
**''[[SRO Cinemaserye|Rowena Joy]]'' (2009, re-aired 2010)
**''[[SRO Cinemaserye|Reunion]]'' (2009)
**''[[SRO Cinemaserye|Moshi-Moshi, I Love You]]'' (2009)
**''[[SRO Cinemaserye|Carinderia Queen]]'' (2009)
**''[[SRO Cinemaserye|Exchange Gift]]'' (2009–2010)
**''[[SRO Cinemaserye|Meet The Fathers]]'' (2010)
**''[[SRO Cinemaserye|Hot Mama]]'' (2010)
*''[[Stories for the Soul]]'' (2017-2019)
*''[[Tanghalan]]'' (1975)
*''[[True Confessions ng mga Bituin]]'' (1979–1985)
*''[[Wagas]]'' (2019)

====Soap Operas====
*''[[Amorsola]]'' (1985)
*''[[Anna Liza]]'' (1979–1985; reruns: 1985–1986)
*''[[Anna Karenina (Philippine TV series)|Anna Karenina]]'' (produced by Viva Television, 1996–2002)
*''[[Andrea Amor]]'' (1986)
*''[[Ang Forever Ko'y Ikaw]]'' (2018)
*''[[Calle Siete]]'' (sa produksyon ng [[TAPE Inc.]], 2016)
*''[[Cielo de Angelina]]'' (2012–2013)
*''[[Dangwa]]'' (sa produksyon ng [[GMA News and Public Affairs]], 2015-2016)
*''[[Evelio]]'' (1988)
*''[[Gintong Kristal]]'' (1987–1988)
*''[[GMA Mini Series]]'' (1999–2000)
**''[[Liwanag Ng Hatinggabi]]'' (1999–2000)
**''[[Tago Ka Na!]]'' (2000)
**''[[Umulan Man o Umaraw]]'' (2000)
**''[[Munting Anghel]]'' (2000)
**''[[Tuwing Kapiling Ka]]'' (2000)
*''[[Golpe de Gulo]]'' (1987–1989)
*''[[Hiram na Anak]]'' (2019)
*''[[Kadenang Rosas]]'' (1988–1989)
*''[[Kahit Kailan]]'' (2002–2003)
*''[[Kaming Mga Ulila]]'' (1987)
*''[[Kapag Nahati ang Puso]]'' (2018)
*''[[Kirara, Ano Ang Kulay ng Pag-ibig?]]'' (produced by TAPE Inc., 1999–2001)
*''[[L (seryeng pantelebisyon)|L]]'' (1999–2000)
*''[[Lira]]'' (1996)
*''[[Mirasol del Cielo]]'' (1986–1987)
*''[[Mistaken Identity]]'' (2011)
*''[[My Guitar Princess]]'' (sa produksyon ng [[GMA News and Public Affairs]], 2018)
*''[[Nang Dahil Sa Pag-Ibig]]'' (1981–1982)
*''[[One True Love (serye sa telebisyon)|One True Love]]'' (2012, reruns 2012–2013)
*''[[Princess]]'' (1986–1990)
*''[[Princess in the Palace]]'' (sa produksyon ng [[TAPE Inc.]], 2015-2016)
*''[[Sirkus (seryeng pantelebisyon)|Sirkus]]'' (sa produksyon ng [[GMA News and Public Affairs]], 2018)
*''[[Trops]]'' (sa produksyon ng [[TAPE Inc.]], 2016-2017)
*''[[With a Smile]]'' (2013)
*''[[Yagit]]'' (1983)

=== Mga programang usapin ===

====Pangkalahatan====
*''[[All About You (Philippine TV series)|All About You]]'' (2003–2004)
*''[[Ariel con Tina]]'' (1972–1974)
*''[[Brunch With Bing And Michelle]]'' (1998–1999)
*''[[Celebrity Turns with Junee and Lani]]'' (2003–2005)
*''[[Comedy Bar]]'' (2010–2011)
*''[[Cooking with the Stars]]'' (2012)
*''[[Cool Center]]'' (2009–2010)
*''[[D! Day]]'' (1999–2001)
*''[[Good Morning Asia]]'' (1996–1998)
*''[[Kandidato]]'' (2010)
*''[[Katok Mga Misis!]]'' (1995–1998)
*''[[Kris (Talk Show)|Kris]]'' (produced by Viva Television, 1996)
*''[[Late Night With June &amp; Johnny]]'' (1985–1988)
*''[[Love ni Mister, Love ni Misis]]'' (2010–2011)
*''[[Inday Heart To Heart]]'' (produced by KB Entertainment, Inc., 2002–2003)
*''[[Martin After Dark]]'' (1988–1993) &lt;small&gt;(moved on [[ABS-CBN]] from 1993–1998)&lt;/small&gt;
*''[[Mel and Joey]]'' (2004–2011)
*''[[Mommy Diary]]'' (2009)
*''[[Mornings @ GMA]]'' (1998–1999)
*''[[Ms. D.]]'' (produced by Viva Television, 1996–1999)
*''[[Ms. Ellaneous]]'' (1977–1981)
*''[[Not So Late Night With Edu]]'' (1985–1987)
*''[[Para Sa 'Yo Ang Laban Na Ito]]'' (2013)
*''[[Pare &amp; Pare]]'' (2012)
*''[[Partners Mel and Jay]]'' (1996–2004)
*''[[Partners with Mel Tiangco]]'' (2004)
*''[[Pass the Mike with JQ and Willie]] (1985–1986)
*''[[PG (Parents Guide)]]'' (1996–1999)
*''[[Pinoy Idol|Pinoy Idol Extra]]'' (2008)
*''[[Profiles Of Power]]'' (1990–1995)
*''[[Salo-Salo Together (SST)|SST Talk Show]]'' (1995)
*''[[Show &amp; Tell (TV series)|Show &amp; Tell]]'' (1994–1995)
*''[[SiS (TV series)|SiS]]'' (2001–2010)
*''[[Star Box (talk show)|Star Box]]'' (2011)
*''[[StarStruck (Philippine TV series)|StarStruck Shoutout]]'' (2009–2010)
*''[[Stop, Look &amp; Listen (TV series)|Stop, Look &amp; Listen]]'' (1983–1986)
*''[[Straight from the Shoulder]]'' (1987–1994)
*''[[Survivor Philippines|Survivor Philippines Exclusive]]'' (2009–2010)
*''[[The Rafael Yabut Show]]'' (1961–1972)
*''[[TJ sa GMA]]'' (1977–1981)
*''[[Teen Talk (Philippine TV show)|Teen Talk]]'' (1992–1995)
*''[[Two For The Road (Philippine TV show)|Two for the Road]]'' (1979–1986)

==== Pang-showbiz ====
*''[[Chika Minute Explosive]]'' (2009)
*''[[Channel S (Talk show)|Channel S]]'' (produced by LOCA-LOBO Productions, 1995–1997)
*''[[Daigdig ng mga Artista sa Telebisyon]]'' (1984–1988)
*''[[ETChing: Entertainment Today with Lyn Ching]]'' (1997–1998)
*''[[Extra Challenge|Extra Showbiz]]'' (2002–2003)
*''[[Eye to Eye (TV show)|Eye to Eye]]'' (produced by LOCA-LOBO Productions, 1988–1997)
*''[[Eye to Eye (TV show)|Eye to Eye Special]]'' (produced by LOCA-LOBO Productions, 1991–1993)
*''[[Face to Face (1993 Philippine TV series)|Face to Face]]'' (produced by LOCA-LOBO Productions, 1993–1995)
*''[[Geebees Sine TV Balita]]'' (1983–1987)
*''[[Good Morning Showbiz]]'' (1988–1989)
*''[[H.O.T. TV|H.O.T. TV: Hindi Ordinaryong Tsismis]]'' (2012–2013)
*''[[Inside Showbiz]]'' (1993–1995)
*''Movie Go Round (1977)
*''[[Movie Magazine]]'' (1987–1995)
*''[[S-Files]]'' (1998–2007)
*''[[See True]]'' (produced by LOCA-LOBO Productions, 1986–1988)
*''[[Showbiz Central]]'' (2007–2012)
*''[[Showbiz Stripped]]'' (2005–2007)

=== Pang-halakhak ===
==== Aksiyon ====
*''[[Codename: Verano]]'' (1999–2000)
*''[[Kasangga]]'' (1999–2000)

==== Edukasyon ====
*''[[1896 Kalayaan]]'' (1996)
*''[[Agrisiyete]]'' (1992–1998)
*''[[Art Angel]]'' (2004–2011)
*''[[Batibot]]'' (1995–2001) (now aired on [[TV5 (Philippines)|TV5]] 2010–present)
*''[[Cooking with the Stars]]'' (2012)
*''Del Monte Kitchenomics'' (1995–2008) (now aired on [[GMA News TV]], 2011–present)
*''[[Extra Challenge]]'' (2002–2003)
*''Family Bible Quiz Show'' (11 Abril 2009)
*''[[Happy Land (TV series)|Happy Land]]'' (2009–2010)
*''[[Ka-Blog!]]'' (2008–2010)
*''[[Kap's Amazing Stories|Kap's Amazing Stories Kids Edition]]'' (2010)
*''[[Lakas Magsasaka]]'' (2003–2004)
*''[[Lovely Day (TV series)|Lovely Day]]'' (2004–2009)
*''[[Magnegosyo]]'' (1998–1999)
*''[[Mobile Kusina]]'' (2005–2006)
*''[[Mommy Diary]]'' (2009)
*''My Chubby World'' (2011)
*''[[Negosiyete: Mag-Aral sa GMA]]'' (1990–1998)
*''[[PG (Parents Guide)]]'' (1996–1999)
*''[[Pet Ko!]]'' (2002–2003)
*''[[Sabadabadog]]'' (2011)
*''Sunnyville'' (2010)
*''[[Tipong Pinoy]]'' (1998)
*''[[Yan Si Mommy]]'' (1991–1993)
*''[[Zooperstars]]'' (2010)

==== Pang-ibang bansa at pang-buhay ====
*''[[100% Pinoy]]'' (2006–2008)
*''[[Che Che Lazaro Presents]]'' (1999–2003)
*''[[Embassy Features]]'' (1983–1990)
*''[[Pinoy Abroad]]'' (2005–2006)
*''[[Pinoy Meets World]]'' (2006–2009)
*''[[Tipong Pinoy]]'' (1998)
*''[[Travel Time]]'' (1991–1998)
*''[[Visions 1990]]'' (1978)

====Pang-layfstayl====
*''3R (2004–2005)
*''[[100% Pinoy]]'' (2006–2008)
*''[[All About You (2003 TV series)|All About You]]'' (2003–2004)
*''[[Che Che Lazaro Presents]]'' (1999–2003)
*''Eateria (2009–2010)
*''[[Embassy Features]]'' (1983–1990)
*''[[Extra Challenge|Extra! Extra!]]'' (1999–2003)
*''[[Extra Challenge|Extra Lifestyle]]'' (2001–2003)
*''[[Istayl Naton]]''&amp;nbsp;– regional lifestyle and magazine show of GMA Iloilo (2008–2009)
*''[[Ka-Blog!]]'' (2008–2010)
*''[[Kay Susan Tayo]]'' (2003–2009)

====Fantaserye/Katatakutan====
*''[[Ang Mahiwagang Baul]]'' (2005–2007)
*''[[E.S.P. (TV series)|ESP]]'' (2008)
*''[[Fantastic Man]]'' (2007)
*''[[Fantastikids]]'' (2006)
*''[[Gabi ng Lagim]]'' (1985)
*''[[Hoooo U?]]'' (2006)
*''[[Kakabakaba]]'' (2000–2002)
*''[[Kakabakaba: Adventures]]'' (2004–2005)
*''[[Kakabaka-boo]]'' (2005–2006)
*''[[Katha-katha]]'' (1975)
*''[[Kumander Toothpick]]'' (1985)
*''[[Lihim ng Gabi]]'' (1996–1997)
*''[[Magic Kamison]]'' (2007)
*''[[Mga Alagad ni Kalantiao]]'' (1983–1985)
*''[[Mga Kuwento ni Lola Basyang (TV series)|Mga Kuwento ni Lola Basyang]]'' (2007)
*''[[Pintados (TV series)|Pintados]]'' (1999–2000)
*''[[Regal Shockers]]'' (Produced by Regal Television, 1985–1991, re-aired 2000)
*''[[Sa Dako Pa Roon]]'' (2001)
*''[[Spooky Nights|Spooky Nights Presents]]'' (2011)
**''[[Spooky Nights Presents: Bampirella|Bampirella]]'' (2011)
**''[[Spooky Nights Presents: The Ringtone|The Ringtone]]'' (2011)
**''[[Spooky Nights|Snow White Lady and the Seven Ghosts]]'' (2011)
**''[[Spooky Nights|Nuno Sa Feng Shui]]'' (2011)
**''[[Spooky Nights|Ang Manananggala: Battle of the Half-Sisters]]'' (2011)
**''[[Spooky Nights|Bahay ni Lolo: A Very Spooky Night]]'' (2011)
**''[[Spooky Nights|Da Mami]]'' (2011)
**''[[Spooky Nights|The Mommy Returns: Ang Mommy Kong Mamaw]]'' (2011)
**''[[Spooky Nights|Ang Munting Mahadera]]'' (2011)
**''[[Spooky Nights|Short-Time of My Life]]'' (2011)
**''[[Spooky Nights|Sapi]]'' (2011)
**''[[Spooky Nights|Sumpa]]'' (2011)
**''[[Spooky Nights|Singil]]'' (2011)
**''[[Spooky Nights|Sanggol]]'' (2011)
**''[[Spooky Nights|Siyam]]'' (2011)
**''[[Spooky Nights|Kadugo]]'' (2011)
**''[[Spooky Nights|Kalabit]]'' (2011)
**''[[Spooky Nights|Kalaro]]'' (2011)
**''[[Spooky Nights|Kasambahay]]'' (2011)
**''[[Spooky Nights|Kaibigan]]'' (2011)
**''[[Spooky Nights|Panata]]'' (2011)
**''[[Spooky Nights|Perya]]'' (2011)
**''[[Spooky Nights|Premonisyon]]'' (2012)
**''[[Spooky Nights|Orasyon]]'' (2012)
**''[[Spooky Nights|Aparisyon]]'' (2012)
**''[[Spooky Nights|Kalansay]]'' (2012)
**''[[Spooky Nights|Korona]]'' (2012)
*''[[Spooky Valentine]]'' (2012)
**''[[Spooky Valentine|Maestra]]'' (2012)
**''[[Spooky Valentine|Masahista]]'' (2012)
**''[[Spooky Valentine|Manibela]]'' (2012)
**''[[Spooky Valentine|Manikurista]]'' (2012)
**''[[Spooky Valentine|Imbitasyon]]'' (2012)
*''[[Tasya Fantasya]]'' (2008)
*''[[Text (Philippine TV series)|TEXT (The Extreme Team)]]'' (1998–1999)
*''[[Wag Kukurap]]'' (2004–2006)
*''[[Walang Kukurap]]'' (1997–1998)

====Palaro====
*''[[Alaska Mini-Programa]]'' (5-minute game show sponsored by Alaska Milk, 1976)
*''[[Ang Say Mo... Mahalaga!]]'' (1987–1988)
*''[[All Star K!]]'' (2002–2009)
*''[[Asar Talo Lahat Panalo!]]'' (2010)
*''[[BandaOke|BandaOke: Rock n' Roll to Millions!]]'' (2009–2010)
*''[[Da Big Show]]'' (2008)
*''[[Date a Star]]'' (1988–1989)
*''[[Digital LG Quiz]]'' (1999–2005)
*''Family Bible Quiz Show'' (11 Abril 2009)
*''[[Family Feud (Philippine game show)|Family Feud]]'' (2008–2009, 2009–2010, 2011)
*''[[GoBingo]]'' (1996–1999, 2008)
*''[[Golympics]]'' (1999)
*''[[Brain Wall#Philippines|Hole In The Wall]]'' (2009–2010)
*''[[Jungle TV]]'' (2008)
*''[[All Star K!|K! The P1,000,000.00 Videoke Challenge]]'' (2002–2009)
*''[[Kakasa Ka Ba Sa Grade 5?]]'' (2007–2008, Season 1) (2008–2009, Season 2)
*''[[Korek na Korek Ka Dyan!]]'' (2001, produced by [[TAPE, Inc.]])
*''[[My Dad Is Better Than Your Dad]]'' (2009)
*''[[Pabuenas sa Siete]]'' (1989–1990)
*''[[PLDT Playtym]]'' (1-minute interactive game show sponsored by PLDT, 2002–2003)
*''[[Power of 10|Power of 10 Philippine Edition]]'' (2008–2009)
*''[[Ready, Txt, Go!]]'' (2002–2003)
*''[[Sounds Family]]'' (1995–1996)
*''[[Stop, Look &amp; Listen (TV series)|Stop, Look &amp; Listen]]'' (1983–1986)
*''[[Suerte sa Siete]]'' (1976–1986)
*''[[Super Banks]]'' (1996)
*''[[Super Games]]'' (1992–1995)
*''Swerteng-Swerte sa Siyete: Spin It, Win It! (2010)
*''Swerteng-Swerte sa Siyete: Press It, Win It! (2010)
*''Swerteng-Swerte sa Siyete: Win Mo Kapuso! (2011)
*''[[Take Me Out (Philippine game show)|Take Me Out]]'' (2010)
*''[[Takeshi's Castle]]'' (QTV &quot;now Q&quot; 2006, 2009–2010, GMA 2006–2009)
*''[[Text Game Show (1996 TV series)|Text Game Show]]'' (1996–1998)
*''[[Tok! Tok! Tok! Isang Milyon Pasok!]]'' (2007–2008, 2008)
*''[[Txter's V]]'' (2002)
*''[[Wachamakulit]]'' (2010)
*''[[Whammy! Push Your Luck]]'' (2007–2008)
*''[[Who Know's That?]]'' (1980–1981)

====Reality shows====
*''[[30 Days (Philippine TV series)|30 Days]]'' (2004)
*''[[Amazing Cooking Kids]]'' (2011)
*''[[Anatomy of a Disaster]]'' (2011)
*''[[Ang Pagbabago]]'' (2006)
*''[[Ang Yaman ni Lola]]'' (2010–2011)
*''[[Are You the Next Big Star?]]'' (2009)
*''[[Celebrity Duets]]'' (2007–2009)
*''Coca Cola's Ride to Fame: Yes to Your Dreams!'' (2007)
*''[[Click (Philippine TV series)|Click Barkada Hunt!]]'' (2003)
*''[[Extra Challenge]]'' (2003–2006)
*''[[Extra Challenge|Extra Ordinaryo]]'' (2002–2003)
*''[[Full Force Nature]]'' (2008–2009)
*''[[HP: Ibang Level Na!]]'' (2005–2007)
*''[[HP: To The Highest Level Na!]]'' (2007)
*''[[I-Shine Talent Camp TV]]'' (2011)
*''[[Joey's Quirky World]]'' (2009–2010)
*''[[Jologs Guide]]'' (2005–2006)
*''[[Kap's Amazing Stories|Kap's Amazing Stories Kids Edition]]'' (2010)
*''[[Kitchen Superstar]]'' (2011)
*''[[Kung Ako Ikaw]]'' (2007–2008)
*''[[Man Vs. Beast]]'' (2011)
*''[[Mind Master]]'' (2011)
*''[[Misterio]]'' (QTV 2009–2010; GMA 2010–2011)
*''[[Move: The Search for Billy Crawford's Pinoy Dancers]]'' (2007)
*''[[Out!]]'' (2005)
*''[[Pinoy Idol]]'' (Produced by FremantleMedia and 19 Entertainment, 2008)
*''[[Pinoy Pop Superstar|Pinoy Pop Superstar Seasons 1 to 3]]'' (2005–2007)
*''[[Pinoy Records]]'' (2007–2010)
*''[[Puso ng Pasko: Artista Challenge|Puso Ng Pasko: Artista Challenge]]'' (2010)
*''[[Ripley's Believe It or Not!]]'' (2008–2010)
*''[[Search for a Star]]'' (produced by Viva Television, 2003–2004)
*''[[StarStruck (Philippine TV series)|StarStruck]]'' (2003–2007, 2009–2010)
*''[[StarStruck Kids]]'' (2004)
*''[[Survivor Philippines]]'' (produced by Castaway Television Productions, 2008–ongoing)
**''[[Survivor Philippines (season 1)|Survivor Philippines]]'' (2008)
**''[[Survivor Philippines: Palau]]'' (2009)
**''[[Survivor Philippines: Celebrity Showdown]]'' (2010)
**''[[Survivor Philippines: Celebrity Doubles Showdown]]'' (2011–2012)
*''[[Survivor Philippines|Survivor Philippines Exclusive]]'' (2009–2010)
*''[[The Great Globe Adventure]]'' (2002)
*''[[What Went Wrong? (Philippine TV series)|What Went Wrong?]]'' (2000–2001)
*''[[Wipeout (2008 U.S. game show)|Wipeout: Matira Matibay]]'' (2010)
*''[[World Records]]'' (2008)
*''[[Wow Hayop]]'' (2009–2010)
*''[[Zooperstars]]'' (2010)

====Pang-talento====
*''[[Are You the Next Big Star?]]'' (2009)
*''[[Bitoy's SHOwwwTIME]]'' (2009–2010)
*''[[Celebrity Duets]]'' (2007–2009)
*''[[Coca Cola|Coca Cola's Ride To Fame: Yes To Your Dreams!]]'' (2007)
*''[[Danz Showdown]]'' (2010)
*''[[Diz Iz It!]]'' (2010)
*''[[I-Shine Talent Camp TV]]'' (2011)
*''[[Billy Crawford|Move: The Search For Billy Crawford's Pinoy Dancers]]'' (2007)
*''[[Pasikatan sa Siete]]'' (1983–1986)
*''[[Pinoy Idol]]''  (Produced by FremantleMedia and 19 Entertainment, 2008)
*''[[Pinoy Pop Superstar|Pinoy Pop Superstar Seasons 1 to 3]]'' (2004–2007)
*''[[Pinoy Records]]'' (2007–2010)
*''[[Protégé: The Battle For The Big Artista Break]]'' (2012)
*''[[Protege: The Battle For The Big Break]]'' (2011)
*''[[StarStruck (Philippine TV series)|StarStruck]]'' (2003–2007, 2009–2010)
*''[[StarStruck Kids]]'' (2004)
*''[[Search for a Star]]'' (produced by Viva Television, 2003–2004)
*''[[Tanghalan ng Kampeon]]'' (1987–1993)
*''[[Zooperstars]]'' (2010)

====Pang-inpormasyon====
*''[[1896 Kalayaan]]'' (1996)
*''[[3R (Respect, Relax, Respond)|3R]]'' (2004–2005)
*''[[Adyenda]]'' (2005–present)
*''Bonamine Kontra-Biyahilo Traffic Update (2011)
*''[[Embassy Features]]'' (1983–1990)
*''[[Extra Challenge|Extra Income]]'' (2002–2003)
*''[[Richard Gutierrez|Full Force Nature]]'' (2008–2009)
*''Joey's Quirky World (2009–2010)
*''[[Jologs Guide]]'' (2005–2006)
*''[[Ka-Blog!]]'' (2008–2010)
*''[[Kap's Amazing Stories|Kap's Amazing Stories Kids Edition]]'' (2010)
*''Masquerade (2008–2009)
*''Modess Traffic Update (2011)
*''Mommy Diary (2009)
*''[[Nay-1-1]]'' (2012)
*''OC To The Max (2009–2010)
*''[[Out!]]'' (2004)
*''[[Outrageous and Courageous]]'' (2009)
*''[[Pet Ko!]]'' (2002–2003)
*''[[Pinoy Idol|Pinoy Idol Extra]]'' (2008)
*''[[Pinoy Records]]'' (2007–2010)
*''[[Probe (Philippine TV series)|The Probe Team]]'' (1988–2003)
*''[[Ripley's Believe It or Not!]]'' (2008–2010)
*''RoadBeat: Total Traffic Updates (2010)
*''[[Tipong Pinoy]]'' (1998)
*''[[World Records]]'' (2008)
*''[[Wow Hayop]]'' (2009–2010)
*''[[Yan Si Mommy]]'' (1991–1993)
*''[[Zooperstars]]'' (2010)

====Mga Programang Pang-kabataan====
*''[[3R (Philippine TV series)|3R]]'' (2004–2005)
*''[[5 and Up]]'' (1994–2002)
*''[[Best Frends]]'' (1998–1999)
*''[[Boys Nxt Door]]'' (2007–2008)
*''[[Campus Romance]]'' (1996–1998)
*''[[Campus Video]]'' (1999–2001)
*''[[Click (Philippine TV series)|Click]]'' (1999–2004)
*''[[D.A.T.S.]]'' (1996–1997)
*''[[Dear Friend]]'' (2008–2010)
*''[[Eskwelahang Munti]]'' (1961–1970)
*''[[GMA Love Stories]]'' (1994–2000)
*''[[Guwapings Live!]]'' (1992)
*''[[Growing Up (1997 Philippine TV series)|Growing Up]]'' (Produced by Viva Television, 1997–1998, re-aired 2000–2001)¹
*''[[Ibang Klase]]'' (1997–1998)
*''[[Jamming (TV series)|Jamming]]'' (1997)
*''[[Joyride (TV series)|Joyride]]'' (2004–2005)
*''[[Ka-Blog!]]'' (2008–2010)
*''[[Kahit Kailan]]'' (2002–2003)
*''[[Love Bug (TV series)|Love Bug Presents]]'' (2010)
*''[[Love to Love (TV show)|Love To Love]]'' (2003–2006)
*''[[Next (Philippine TV show)|Next]]'' (1997–1999)
*''[[CBN Asia|One Cubed]]'' (Produced by CBN Asia, Inc., 1999–2001)
*''[[Regal Romance]]'' (1988–1990)
*''[[SOP Gigsters]]'' (2004–2006)
*''[[StarStruck (Philippine TV series)|Stage 1 Live!]]'' (2003)
*''[[StarStruck (Philippine TV series)|Stage 1: The Starstruck Playhouse]]'' (2003)
*''[[StarStruck (Philippine TV series)|StarStruck]]'' (2003–2007, 2009–2010)
*''[[StarStruck (Philippine TV series)|StarStruck Shoutout]]'' (2009–2010)
*''[[Teen Gen]]'' (2012–2013)
*''[[Teen Talk]]'' (1992–1995)
*''[[That's Entertainment (TV series)|That's Entertainment]]'' (1986–1996)
*''[[The Penthouse Live!]]'' (1982–1987)
*''[[TGIS|T.G.I.S]]'' (Produced by Viva Television, 1995–1999, re-aired 2000–2001)
*''[[Together Forever (2012 TV series)|Together Forever]]'' (2012)
*''[[Tween Hearts]]'' (2010–2012)
*''Txtube (2001–2006)

¹Re-aired during GMA Network's 50th Anniversary in 2000.

====Variety and musicals====
*''[[Aawitan Kita]]'' (1997–2001)
*''[[A Little Night of Music]]'' (1989–2002)
*''[[Ariel con Tina]]'' (1972–1974)
*''[[Best Frends]]'' (1998–1999)
*''[[Comedy Bar (Philippine television series)|Comedy Bar]]'' (2010–2011)
*''[[Concert at the Park]]'' (1990–1991)
*''[[Dancetime with Chito]]'' (1962–1972)
*''[[Discorama (TV series)|Discorama]]'' (1975–1986)
*''[[D.A.T.S]]'' (1996–1997)
*''[[Danz Showdown]]'' (2010)
*''[[Diz Iz It!]]'' (2010)
*''[[GMA Supershow]]'' (1983–1997)
*''[[GMA Supershow|Germside]]'' (1978–1980)
*''[[GMA Supershow|Germspesyal]]'' (1980–1983)
*''[[Guwapings Live!]]'' (1992)
*''[[Jamming (TV series)|Jamming]]'' (1997)
*''[[Katuwaan Lang]]'' (later retitled &quot;Katuwaan sa Siete&quot;, 1974–1976)
*''[[Katuwaan Sa Siyete]]'' (1974–1976)
*''[[Lunch Break]]'' (1974–1975)
*''[[Lunch Date]]'' (1986–1993)
*''[[Magandang Gabi]]'' (1972–1974)
*''[[Next (Philippine TV Variety Show)|Next]]'' (1997–1999)
*''[[Noontime Matinee]]'' (1972–1974)
*''[[Party Pilipinas]]'' (2010–2013)
*''[[Penthouse Seven]]'' (1975–1982)
*''[[R.S.V.P. (TV show)|R.S.V.P.]]'' (1991–1994)
*''[[Salo-Salo Together (SST)]]'' (1993–1995)
*''[[That's Entertainment (Philippine TV show)|Saturday Entertainment]]'' (1986–1996)
*''[[The Bob Stewart Show]]'' (1961–1967, 1983–1986)
*''[[The Maestro and Uncle Bob]]'' (1978–1986, also retitled &quot;Uncle Bob and Friends&quot; and &quot;The Bob Stewart Show&quot;)
*''[[The Penthouse Live!]]'' (1982–1987)
*''[[The Penthouse Party]]'' (1990–1991)
*''[[Sapak na Sapak Talaga!]]'' (1979–1981)
*''[[Shades (Philippine TV show)|Shades]]'' (1987–1988)
*''[[Show &amp; Tell (TV series)|Show &amp; Tell]]'' (1994–1995)
*''[[Silver Germs]]'' (1992)
*''[[Songbird (TV series)|Songbird]]'' (2008)
*''[[Special Engagement]]'' (1996–1999)
*''[[StarStruck (Philippine TV series)|Stage 1 Live!]]'' (2003)
*''[[StarStruck (Philippine TV series)|Stage 1: The Starstruck Playhouse]]'' (2003)
*''[[Student Canteen]]'' (1975–1986)
*''[[SOP (Philippines TV show)|SOP]]'' (1997–2010)
*''[[SOP Gigsters]]'' (2004–2006)
*''[[That's Entertainment (Philippine TV show)]]'' (1986–1996)
*''[[Uncle Bob and Friends]]'' (1978–1983)
*''[[Vilma!]]'' (1986–1995)
*''[[Vilma Santos|Vilma Tonight: A Limited Engagement]]'' (1997)
*''[[Zsa Zsa Padilla|Zsa Zsa: A Limited Engagement]]'' (1998)

===Movie blocks===
&lt;!-- These shows are movie blocks, no need to put links on them --&gt;
*''Aliwan sa GMA
*''American Movies (1961–1972)
*''Chinese Movies
*''Cinemax
*''Early, Early Movies
*''Early Viva Movies
*''[[Fernando Poe, Jr.|FPJ sa GMA]]'' (1987–1996)
*''Friday Night Movie
*''GMA's Best
*''GMA Gems (1986–1992)
*''GMA Motion Pictures
*''GMA Presents
*''GMA Sinehan
*''GMA Special, Specials
*''GMA Sunday Specials
*''Kapuso Sine Specials (2006, 2007–2008)
*''Late Nite Action
*''Marvelous Golden Movies
*''Mighty Good Movies, Too
*''Midnight Theater
*''MVP: Monday Viva Presentations (1995–1998)
*''Our Wednesday Special
*''Pinoy Blockbusters
*''Rainbow Cinema (1994–1999)
*''Sinemax
*''Sine Espesyal
*''Sineng Pinoy
*''Sining Siete (1985–1989)
*''Sine Siete (1976–1985)
*''Saturday Powerhouse Specials
*''Sunday Limited Engagement
*''Sunday Night Movie
*''Sunday Night Special
*''Tagalog Movies (1961–1972)
*''Tanghalan
*''Teenage Suicide
*''The Best of Late Night Specials
*''The Wonderful World of Disney
*''Tuesday Special Specials
*''Viva Box Office Hits
*''Viva Sinerama (1992–2001)
*''Wide Awake Movies
*''Your Favorite Movie

===Others===
*''Bonamine Kontra-Biyahilo Traffic Update (2011)
*''[[Katha-katha]]'' (1975)
*''[[Kuwentong Kutsero]]'' (1961–1967)
*''Modess Traffic Update (2011)
*''RoadBeat: Total Traffic Updates (2010)
*''[[SMC's Dayriser]]'' (2004–2005, in cooperation with San Miguel Corporation)
*''[[Starla and the Jewel Ryders|Starla at ang mga Jewel Riders]]'' (1995–1998)
*''[[Txtube]]'' (2001–2006)
*''[[Visions 1990]]'' (1978)

====Movie Trailers shows====
*''Movie Patrol (1993–1995)
*''Movies to Watch (1987–1993)

====Music Line Up====
*''[[Campus Video]]'' (1999–2001)
*''Music Video Features (1992–2000)
*''[[CBN Asia|One Cubed]]'' (Produced by CBN Asia, Inc., 1999–2001)

====Religious shows====
* ''[[Cathedral of Praise|Cathedral of Praise with David Sumrall]]'' (1995–2002)
* ''Christ is the Answer''(1983–1987)
* ''[[Jesus Is Lord Church|Diyos At Bayan]]'' (1998–present)
* ''Eclesia In Asia'' (2001–2010)
* ''Family Bible Quiz Show'' (11 Abril 2009)
* ''[[Gideon 300]]'' (1988–1993)
* ''[[Guidelines With Dr. Harold J. Sala]]'' (1980–2002)
* ''Heartbeat (1980–1987)
* ''[[Iglesia ni Cristo|INC on GMA: Gabay sa Mabuting Asal]]'' (1999–2001)
* ''[[In Touch Ministries|In Touch with Charles Stanley]]'' (1992–2004, 2008–present)
* ''[[Jesus Miracle Crusade]]'' (1997–2002)
* ''[[Jesus Is Lord Church|Jesus The Healer]]'' (1989–1999, 2006–present)
* ''[[Jesus Is Lord Church|Midnight Prayer Helps]]'' (1988–1999)
* ''[[CBN Asia|One Cubed]]'' (Produced by CBN Asia, Inc., 1999–2001)
* ''[[Iglesia ni Cristo|Pasugo: Ang Tinig ng Iglesia ni Cristo]]'' (2001–2005)
* ''[[Jesus Is Lord Church|PJM Forum]]'' (1998–2001, 2006–present)
* ''[[The 700 Club Asia]]'' (Produced by CBN Asia, Inc., 1994–2002)
* ''[[The 700 Club]]'' (1974–2002)
* ''The Pulpit of Christ (1988–1998)
* ''The Rev. Ernest Angley Hour (1985–1995)
* ''[[The World Tomorrow]]'' (1974–1994)
* ''[[Tinig sa Itaas]]'' (1988–1997)
* ''Word of Hope (1989–2002)

===Regional Programs===
* Agenda regional editions (special programming for 2010 elections)
**''The Amianan Agenda''
**''The Ilonggo Agenda''
**''The Mindanao Agenda''
**''The Visayan Agenda''
* ''Araguy''
* ''Balitang Amianan'' (2008-2014)
* ''Balitang Bisdak'' (1999-2014)
* ''Balitang Ilokano'' (2012-2014)
* ''Baretang Bikol'' (2012-2014)
* ''Bongga!''
* ''HA! HA! Hayop'' - GMA 10 Dagupan
* ''Ikaw Ug Ako'' (2013-2014)
* ''Istayl Naton''
* ''Isyu Ngayon'' (2010-2015)
**''Isyu Ngayon North Central Luzon''
**''Isyu Ngonian Bicolandia''
**''Isyu Subong Ilonggo''
**''Isyu Subong Negrense''
**''Isyu Karon Central Visayas''
**''Isyu Karon Northern Mindanao''
**''Isyu Karon Soccsksargen''
**''Isyu Karon Southern Mindanao''
**''Isyu Mindanao''
* ''Isyu ug Istorya''
* ''Kuyaw!''
* ''Let's Fiesta''
* ''Mga Balita sa Kilum-Kilum'' (1970s)
* ''News at Seven Cebu'' (1982-1989)
* ''News at Seven Davao'' 
* ''Oi!''
* ''OMG! featuring Caramba'' - GMA 10 Dagupan
* ''People, Events and Places''
* ''Ratsada'' (1999-2014)
* ''Ratsada 24 Oras'' (2015)
* ''Singgit Davao''
* ''Testigo'' (1999-2014)
* ''Testigo Northern Mindanao'' (2013-2014)
* ''Visita Iglesia''

===Mga Programang Pampalakasan===
* ''ABAP-GMA Go For Gold'' (1990–1998)
* ''GMA Knockout Sundays'' (2010, 2011–2012)
* ''GMA Sports Special'' (1974–1989)
* ''Gameplan'' (1995–1999)
* ''[[Manila Industrial and Commercial Athletic Association|MICAA on GMA]]'' (1974–1977)
* ''[[Major League Baseball|MLB on GMA]]'' (1975–1976, 1995–1996)
* ''[[NBA Action]]'' (1988–1995)
* ''[[NBA Inside Stuff]]'' (1988–1995)
* ''[[National Basketball Association|NBA on GMA]]'' (1988–1995)
* ''NCAA on GMA'' (1974–1997)
* ''[[NFL Monday Night Football|NFL on GMA]]'' (1974–1985)

===Asianovelas===
==== Chinese/Taiwanese ====
* ''[[At Dolphin Bay|A Promise of Love at the Dolphin Bay]]''
* ''[[Devil Beside You|Devil Beside Me]]''
* ''[[The Prince Who Turns into a Frog|Frog Prince]]''
* ''[[Fated To Love You]]''
* ''[[Bull Fighting|Freestyle]]''
* ''Game About Love''
* ''[[It Started With a Kiss (TV series)|It Started With a Kiss]]''
* ''[[They Kiss Again (TV series)|It Started With a Kiss 2]]''
* ''[[Lavender (TV series)|Lavender]]''
* ''[[Heaven's Wedding Gown|Le Robe De Mariage]]''
* ''[[Corner With Love|Love at the Corner]]''
* ''[[The Return of the Condor Heroes (2006 TV series)|Love of the Condor Heroes]]
* ''Love Storm''
* ''[[Pillow Talk (TV series)|Love Talks]]''
* ''[[Love You (TV series)|Love You]]''
* ''[[Marmalade Boy]]''
* ''[[Meteor Garden]]
* ''[[Meteor Garden II]]''
* ''[[Meteor Rain]]''
* ''[[My MVP Valentine]]
* ''[[Poor Prince]]''
* ''[[Ying Ye 3 Jia 1|Sakurano]]''
* ''Secretly in Love''
* ''Señorita Mei Mei''
* ''[[Snow Angel]]
* ''Starry Starry Night''
* ''[[100% Senorita|Twin Sisters: 100% Señorita]]''
* ''White Book of Love''

==== Japanese ====
* ''[[Friends (2002 TV series)|Friends]]''
* ''[[Gokusen#Drama|Gokusen I]]''
* ''[[Gokusen#Drama|Gokusen II]]''
* ''[[Gokusen#Drama|Gokusen III]]''
* ''[[Good Luck!!|Good Luck]]
* ''[[Great Teacher Onizuka|GTO Live]]
* ''[[Hanazakari no Kimitachi e|Hana Kimi]]''
* ''[[Hana Yori Dango#Drama|Hana Yori Dango]]
* ''[[Hana Yori Dango#Drama|Hana Yori Dango II]]''
* ''[[Nodame Cantabille]]
* ''[[1 Litre no Namida (TV series)|One Liter of Tears]]''

==== Korean ====
* ''[[Eighteen, Twenty-Nine|18 vs. 29]]''
* ''[[All About Eve (2000 TV series)|All About Eve]]''
* ''[[Sang Doo! Let's Go To School|All For Love]]''
* ''[[Temptation of an Angel|Angel's Temptation]]''
* ''[[Rooftop Room Cat|Attic Cat]]''
* ''[[My Rosy Life|A Rosy Life]]''
* ''A Second Proposal''
* ''[[Be Strong, Geum-soon!]]''
* ''[[Beautiful Days]]''
* ''[[Big (TV series)|Big]]''
* ''[[Daemul|Big Thing]]''
* ''Bright Girl''
* ''[[Cinderella Man (TV series)|Cinderella Man]]''
* ''Chil Princesses''
* ''[[The 1st Shop of Coffee Prince|Coffee Prince]]''
* ''[[Please Come Back, Soon Ae|Come Back, Soon Ae]]''
* ''[[Couple or Trouble]]''
* ''[[Bad Love (TV series)|Cruel Love]]''
* ''[[Dal-Ja's Spring]]''
* ''[[Mr. Duke|Date with Tiffany]]''
* ''[[Dating Now]]''
* ''[[East of Eden (TV series)|East of Eden]]'' 
* ''[[Endless Love (Korean Drama Series)]]''
** ''[[Autumn Fairy Tale|Autumn in my Heart]]''
** ''[[Winter Sonata]]''
** ''[[Summer Scent]]''
* ''[[Friends (2002 TV series)|Friends]]''
* ''[[First Love of a Royal Prince]]''
* ''[[What's Up Fox|Foxy Lady]]''
* ''[[Full House (2004 TV series)|Full House]]''
* ''Funny Wild Girl''
* ''[[Glass Slippers|Glass Shoes]]''
* ''[[Gourmet (TV series)|Gourmet]]''
* ''[[Guardian Angel (TV series)|Guardian Angel]]''
* ''[[Hello! Miss|Hello, My Lady]]''
* ''[[Hotelier (TV series)|Hotelier]]''
* ''[[Bad Housewife|House Husband]]''
* ''[[I Do, I Do]]''
* ''Into the Sun''
* ''Irene''
* ''[[IRIS (TV series)|IRIS]]'' 
* ''[[The Last Scandal of My Life|Last Romance]]''
* ''[[Lie to Me (2011 TV series)|Lie To Me]]''
* ''[[Dear Heaven|Love in Heaven]]''
* ''[[Love Letter (TV series)|Love Letter]]''
* ''[[Love Story in Harvard]]''
* ''[[Love Truly]]''
* ''Miss Kim's Million Dollar Quest''
* ''[[War of Money|Money War]]''
* ''[[My 19 Year Old Sister-in-Law]]''
* ''[[My Daughter Seoyoung]]''
* ''[[My Husband's Woman]]''
* ''[[My Love Patzzi|My Love Cindy]]''
* ''[[My Lovely Samsoon|My Name is Kim Sam Soon]]''
* ''[[Bizarre Bunch|My Strange Family]]''
* ''[[On Air (TV series)|On Air]]
* ''One Million Roses''
* ''[[Playful Kiss]]''
* ''[[Queen In-Hyun's Man|Queen and I]]''
* ''Romance''
* ''[[Sad Love Story|Sad Love Song]]''
* ''[[Delightful Girl Choon-Hyang|Sassy Girl: Chun-Hyang]]''
* ''[[Secret Garden (TV series)|Secret Garden]]''
* ''[[Brilliant Legacy (Shining Inheritance)|Shining Inheritance]]''
* ''[[Smile Again (2010 TV series)|Smile, Dong Hae]]'' 
* ''Snow White, Sweet Love''
* ''[[Stairway to Heaven (TV series)|Stairway to Heaven]]''
* ''[[Sweet 18]]''
* ''[[Sweet Spy]]''
* ''[[Temptation of Wife]]'' 
* ''[[King of Baking, Kim Takgu|The Baker King]]'' 
* ''[[The Greatest Love]]''
* ''[[The Innocent Man]]''
* ''[[My Husband Got a Family (TV Series)|Unexpected You]]''
* ''[[Bad Family (TV series)|Wanted: Perfect Family]]''
* ''[[Witch Amusement|Witch Yoo Hee]]''
* ''Yellow Handkerchief''

===== Sageuk =====
* ''[[The Slave Hunters|Chuno: The Slave Hunters]]''
* ''[[Dong Yi (TV series)|Dong Yi]]''
* ''[[Hwang Jin-i (TV series)|Hwang Jini]]''
* ''[[Jewel in the Palace]]''
* ''[[Jumong (TV series)|Jumong]]''
* ''[[Yi San|Lee San: The Wind of the Palace]]''
* ''[[Moon Embracing the Sun]]''
* ''[[Queen Seondeok (TV series)|Queen Seon Deok]]
* ''[[Legend (TV series)|The Legend]]''
* ''[[The Princess' Man]]''

===American TV shows===
* ''[[21 Jump Street]]'' (1986–1991)
* ''[[227 (TV series)|227]]'' (1985–1990)
* ''[[240-Robert]]''
* ''[[60 Minutes]]''
* ''[[77 Sunset Strip]]'' (1961–1965)
* ''[[9 to 5 (TV series)|9 to 5]]'' (1982–1988)
* ''[[A Different World (TV series)|A Different World]]''
* ''[[Aaron's Way]]''
* ''[[Air Power (TV series)|Air Power]]''
* ''[[All in the Family]]''
* ''[[ALF (TV series)|ALF]]'' (1986–1989)
* ''[[Amen (TV series)|Amen]]'' (1986–1992)
* ''[[American Idol|American Idol on GMA]]'' (2008–2010)
**''Season 7'' (20 Marso 2008)
**''Season 8'' (9 Abril 2009)
**''Season 9'' (1 Abril 2010)
* ''[[Baby Boom]]''
* ''[[Barney Miller]]''
* ''[[Batman (TV series)|Batman]]''
* ''[[Beauty and the Beast (1987 TV series)|Beauty and the Beast]]
* ''[[Ben Casey]]'' (1961–1966)
* ''[[Benji, Zax &amp; the Alien Prince]]'' (1983)
* ''[[Benson (TV series)|Benson]]''
* ''[[Best of the West]]''
* ''[[Beverly Hills Buntz]]''
* ''[[B. J. and the Bear]]''
* ''[[Blossom]]'' (1991–1995)
* ''[[Bourbon Street Beat]]''
* ''[[Broken Arrow (TV series)|Broken Arrow]]''
* ''[[Bronco (TV series)|Bronco]]''
* ''[[Buck James]]''
* ''[[Cagney and Lacey]]''
* ''[[Charlie's Angels]]'' (1976–1981)
* ''[[China Beach]]''
* ''[[Chicago Story]]''
* ''[[Chico and the Man]]''
* ''[[CHiPS]]''
* ''[[Cimarron City (TV series)|Cimarron City]]
* ''[[Combat!]]''
* ''[[Colt .45 (TV series)|Colt .45]]
* ''[[COronado 9]]''
* ''[[Crossbow (TV series)|Crossbow]]
* ''[[Daktari]]''
* ''[[Dallas (1978 TV series)|Dallas]]''
* ''[[Dance Fever]]''
* ''[[Dave's World]]''
* ''[[Days of our Lives]]''
* ''[[Daniel Boone (TV series)|Daniel Boone]]
* ''[[Dear John (TV series)|Dear John]]''
* ''Dear Detective
* ''[[Westinghouse Desilu Playhouse|Desilu Playhouse]]''
* ''[[Diff'rent Strokes]]
* ''[[Dinosaurs (TV series)|Dinosaurs]]''
* ''[[Dog and Cat]]
* ''[[Donny &amp; Marie (1976 TV series)|Donny &amp; Marie]]'' (1976–1979)
* ''[[Downtown (TV series)|Downtown]]''
* ''[[Dynasty (TV series)|Dynasty]]
* ''[[Eerie, Indiana]]'' (1991–1992)
* ''[[Eight Is Enough]]'' (1978–1981)
* ''[[Eischied]]''
* ''[[Emerald Point N.A.S.]]
* ''[[Empty Nest (TV series)|Empty Nest]]''
* ''[[The Facts of Life (TV series)|The Facts of Life]]
* ''[[Falcon Crest]]''
* ''[[Family Ties]]
* ''[[The Far Pavilions]]''
* ''[[Father of the Pride]]
* ''[[Fantasy Island]]''
* ''[[Finder of Lost Loves]]
* ''[[Flying High (TV series)|Flying High]]''
* ''[[Frank's Place]]
* ''[[Fury (TV series)|Fury]]''
* ''[[Gabriel's Fire]]
* ''[[Gilligan's Island]]''
* ''[[Glitter (TV series)|Glitter]]
* ''[[Going Bananas]]''
* ''[[Good Morning Miss Bliss]]
* ''[[Growing Pains]]''
* ''[[Gunslinger (TV series)|Gunslinger]]
* ''[[Gunsmoke]]''
* ''[[Hardball (1989 TV series)|Hard Ball]]
* ''[[Hard Copy]]''
* ''[[Hardy Boys/Nancy Drew Mysteries]]
* ''[[Harrigan and Son]]''
* ''[[Hell Town (TV series)|Hell Town]]
* ''[[High Mountain Rangers]]''
* ''[[Highway Patrol]]
* ''[[Highway to Heaven]]'' (1985–1990)
* ''[[Hill Street Blues]]''
* ''[[Home Improvement (TV series)|Home Improvement]]'' (1991–1995)
* ''[[Hooperman]]''
* ''[[Hotel (TV series)|Hotel]]
* ''[[Houston Knights]]''
* ''[[I Spy (1965 TV series)|I-Spy]]
* ''[[In the Heat of the Night (TV series)|In the Heat of the Night]]''
* ''[[Jake and the Fatman]]
* ''[[Jenny's War]]''
* ''[[J.J Starbuck]]
* ''[[Knight Rider (1982 TV series)|Knight Rider]]''
* ''[[Knots Landing]]
* ''[[Lady Blue (TV series)|Lady Blue]]''
* ''[[Lassie (1954 TV series)|Lassie]]
* ''[[The Last Days of Patton|Last Days of Patton]]''
* ''[[Law &amp; Order]]
* ''[[Leg Work]]''
* ''[[Lenny (TV series)|Lenny]]
* ''[[Life's Most Embarrassing Moments]]''
* ''[[Love American Style]]
* ''[[Little House: A New Beginning]]''
* ''[[Little House on the Prairie (TV series)|Little House on the Prairie]]'' (1975–1985)
* ''[[Lou Grant (TV series)|Lou Grant]]''
* ''[[M*A*S*H (TV series)|M*A*S*H]]
* ''[[MacGruder and Loud]]''
* ''[[Magnum, P.I.]]
* ''[[Major Dad]]'' (1993)
* ''[[Man from Atlantis]]''
* ''[[Married... with Children]]
* ''[[Matlock (TV series)|Matlock]]''
* ''[[Maverick (TV series)|Maverick]]
* ''[[McHale's Navy]]''
* ''[[Miami Vice]]'' (1984–1988)
* ''[[Misfits of Science]]''
* ''[[Mission: Impossible]]
* ''[[Mork &amp; Mindy]]''
* ''[[Most Daring]]
* ''Mr. Horn
* ''[[Mr. Lucky (TV series)|Mr. Lucky]]''
* ''[[Murder, She Wrote]]'' (1984–1992)
* ''[[My Two Dads]]''
* ''[[NBC Nightly News]]'' (1970–1994)
* ''[[Newhart]]''
* ''[[Night Court]]
* ''[[Ohara (TV series)|Ohara]]''
* ''[[Our Family Honor]]
* ''[[Our House (1986 TV series)|Our House]]''
* ''[[Outlaws (1986 TV series)|Outlaws]]
* ''[[Outrageous and Courageous]]''
* ''[[Overland Trail (TV series)|Overland Trail]]
* ''[[Palace Guard]]''
* ''[[Paris (1979 TV series)|Paris]]
* ''[[Personality (TV series)|Personality]]''
* ''[[Planet of the Apes (TV series)|Planet of the Apes]]
* ''[[Please Don't Eat the Daisies (TV series)|Please Don't Eat the Daisies]]''
* ''[[P.S. I Luv U]]
* ''[[Quincy, M.E.]]''
* ''[[Rage of Angels]]
* ''[[Raising Miranda]]''
* ''[[Read-A-Lee|Read A Lee]]
* ''[[Remington Steele]]''
* ''[[Renegade (TV series)|Renegade]]
* ''[[Riptide]]''
* ''[[RollerGames]]
* ''[[Sable (TV series)|Sable]]''
* ''[[Santa Barbara (TV series)|Santa Barbara]]
* ''[[Saved by the Bell]]'' (1989–1992)
* ''[[Scarecrow and Mrs. King]]''
* ''[[Sesame Street]]'' (1992–2003)
* ''[[Sidekicks (TV series)|Sidekicks]]''
* ''[[Silk Stalkings]]
* ''[[Silver Spoons]]''
* ''[[Soap (TV series)|Soap]]
* ''[[Solid Gold (TV series)|Solid Gold]]''
* ''[[Small Wonder (TV series)|Small Wonder]]
* ''[[Something Is Out There]]''
* ''[[Sonny Spoon]]
* ''[[Spenser: For Hire]]''
* ''[[Spies (TV series)|Spies]]
* ''[[Sportscenter]]''
* ''[[Starsky and Hutch]]
* ''[[Star Trek: The Original Series]]''
* ''[[Street Hawk]]
* ''[[St. Elsewhere]]''
* ''[[Stingray (TV series)|Stingray]]
* ''[[Sugarfoot]]''
* ''[[Surfside 6]]
* ''[[Survivor (U.S. TV series)|Survivor on GMA]]'' (2009)
**''[[Survivor (U.S. TV series)|Tocantins]]'' (10 Abril 2009)
* ''[[Sweet Valley High (TV series)|Sweet Valley High]]''
* ''[[Tales of the Gold Monkey]]''
* ''[[Taxi (TV series)|Taxi]]
* ''[[Tequila and Bonetti]]''
* ''[[That's Incredible]]'' (1980–1984)
* ''[[The 700 Club]]'' (1974–2002)
* ''[[The A-Team]]'' (1983–1987)
* ''[[Mission: Impossible|The All New Mission Impossible]]''
* ''[[The American Sportsman]]
* ''[[The Brady Bunch]]''
* ''[[The Brady Bunch Hour]]
* ''[[The Colbys]]''
* ''[[The Cosby Show]]
* ''[[The Equalizer]]''
* ''[[The Fall Guy]]
* ''[[The Flying Nun]]''
* ''[[The Fresh Prince of Bel Air]]
* ''[[The Gale Storm Show]]''
* ''[[The Golden Girls]]''
* ''[[The Greatest American Hero]]''
* ''[[The Islanders (TV series)|The Islanders]]''
* ''[[The Halls of Ivy]]
* ''[[The Hollywood Palace]]''
* ''[[The Last Precinct]]
* ''[[The Lone Ranger]]''
* ''[[The Love Boat]]'' (1978–1987)
* ''[[The Man from U.N.C.L.E.]]''
* ''[[The Muppet Show]]
* ''The Oldest Rookie
* ''The Racing Game
* ''[[The Restless Gun]]''
* ''[[The Rifleman]]
* ''[[The Texan (TV series)|The Texan]]''
* ''[[The Three Stooges]]
* ''[[The Tonight Show Starring Johnny Carson]]''
* ''[[The Untouchables (1959 TV series)|The Untouchables]]
* ''[[The Wonder Years]]''
* ''[[The Young Indiana Jones Chronicles]]
* ''[[The Young Riders]]''
* ''[[Three's a Crowd]]
* ''[[Three's Company]]''
* ''[[T. J. Hooker]]''
* ''[[Tour of Duty (TV series)|Tour of Duty]]
* ''[[Training You to Train Your Dog]]''
* ''[[Trapper John, M.D.]]
* ''[[True Blue (TV series)|True Blue]]''
* ''[[Tucker's Witch]]''
* ''[[Under Cover (TV series)|Under Cover]]'' (1992)
* ''[[V The Final Battle]]''
* ''[[Voyage to the Bottom of the Sea]]
* ''[[Walker Texas Ranger]]'' (1995–1996)
* ''[[Werewolf (TV series)|Werewolf]]''
* ''[[Wiseguy]]
* ''[[Who's the Boss]]'' (1984–1988)

===Australian TV shows===
* ''[[A Dangerous Life]]''
* ''[[Target (Australian TV series)|Target]]

===Canadian TV Shows===
* ''[[Adderly]]''
* ''[[Check it Out! (Canadian TV series)|Check It Out!]]
* ''[[Goosebumps (TV series)|Goosebumps]]''
* ''[[Just for Laughs]]''
* ''[[Katts and Dog]]
* ''[[Night Heat]]''
* ''[[Second City Television]]
* ''[[T. and T.]]''
* ''[[Tropical Heat]]

===European TV Shows===
* ''[[Doctor Who]]''{{Citation needed|date=Mayo 2010}}
* ''[[Robin of Sherwood]]''{{Citation needed|date=Mayo 2010}}
* ''[[The Clinic (TV series)|The Clinic]]''{{Citation needed|date=Mayo 2010}}
* ''[[The Sandbaggers]]''
* ''[[The Sweeney]]

===Telenovelas===
* ''[[El Manantial|Adriana]]''
* ''[[Agujetas de Color de Rosa]]
* ''[[Angela (telenovela)|Angela]]''
* ''[[Mis 3 Hermanas|All My Love]]
* ''[[Azul (telenovela)|Azul]]''
* ''[[Yo soy Betty, la fea|Betty la Fea]]
* ''[[Cara Sucia (telenovela)|Cara Sucia]]''
* ''[[Carita Pintada]]
* ''[[¡Vivan los niños!|Good Morning, Teacher]]''
* ''[[:es:Kachorra|Kachorra]]
* ''[[Lalola]]''
* ''[[Amigos x Siempre|Little Ana]]
* ''[[Girasoles Para Lucia|Lucia]]''
* ''[[Abrazame muy Fuerte|Maria del Carmen]]
* ''[[Maria Belen]]''
* ''[[:es:María José (telenovela)|Maria Jose]]
* ''[[Maria la del Barrio]]''
* ''[[Marimar (Mexican TV series)|Marimar]]
* ''[[Muñeca Brava|Monica Brava]]''
* ''[[Morelia (telenovela)|Morelia]]
* ''[[La Usurpadora|Paulina]]''
* ''[[Pobre Niña Rica]]
* ''[[Rosalinda (telenovela)|Rosalinda]]''
* ''[[Salomé (telenovela)|Salome]]
* ''[[Samantha (telenovela)|Samantha]]''
* ''[[Mi Gorda Bella|Taba Tina]]
* ''[[Cómplices al rescate|Twin Stars]]''

==Espesyal na Programa==
{{main|Talaan ng mga espesyal na GMA Network na ipinalabas}}

===Sports coverage specials===
* ''[[1974 Asian Games|The VII Asian Games]]'' (1974)
* ''[[1991 Southeast Asian Games|The XVI Southeast Asian Games]]'' (1991)
* ''Affirmation: The Donaire-Maldonado Fight''¹ (2 Disyembre 2007)
* ''Blaze of Glory: The [[Manny Pacquiao|Pacquiao]]-[[Jorge Solís|Solís]] Fight''¹ (15 Abril 2007)
* ''Day of Glory: The Donaire-Dorchinyan Fight''¹ (8 Hulyo 2007)
* ''Firepower: [[Manny Pacquiao|Pacquiao]] vs. [[Miguel Cotto|Cotto]] Fight''¹ (15 Nobyembre 2009)
* ''GMA Knockout Sundays:'' (2010, 2011)
**''[[Ana Julaton|Laban ng Lahi: Ana Julaton vs Yesica Marcos]]'' (18 Marso 2012)
**''[[Ana Julaton|Laban ng Lahi: Bagyo Sa Mexico: Ana Julaton vs. Jessica Villafranca]]''¹ (2 Oktubre 2011)
**''[[Brian Viloria|Laban ng Lahi: Brian Viloria vs Hernan Marquez]]'' (18 Nobyembre 2012)
**''Laban ng Lahi: Dodie Nietes vs. Mario Rodriguez Fight''¹ (15 Agosto 2010)
**''[[Denver Cuello|Laban ng Lahi: Denver Cuello vs. Muhammad Rachman Fight]]''¹ (26 Setyembre 2010)
**''[[Denver Cuello|Laban ng Lahi: Denver Cuello vs. Samat Chaiyong Fight]]''¹ (27 Marso 2011)
**''[[Dodie Boy Peñalosa|Laban ng Lahi: Dugong Kampeon: Dodie Boy Peñalosa vs. Kong Kiatpracha Gym]]''¹ (6 Agosto 2011)
**''[[Brian Viloria|Laban ng Lahi: Island Assault: Viloria vs Romero Fight]]''¹ (6 Mayo 2012)
**''[[Brian Viloria|Laban ng Lahi: Island Assault: Viloria vs Segura Fight]]''¹ (11 Disyembre 2011)
**''Laban ng Lahi: Johnreil Casimero vs. Raul Hirales Fight''¹ (25 Hulyo 2010)
* ''Game On: The Fight Of A Filipina Pride: Ana Julaton Vs. Lisa Brown Fight''¹ (Marso 28. 2010)
* ''HBO 24/7 The Dream Match: Pacquiao Vs. De La Hoya Boxing TV Special''¹ (7 Disyembre 2008)
* ''HBO 24/7: Pacquiao Vs. Hatton Boxing TV Special''¹ (2 Mayo 2009)
* ''HBO 24/7 Firepower: [[Manny Pacquiao|Pacquiao]] vs. [[Miguel Cotto|Cotto]] Boxing TV Special''¹ (14 Nobyembre 2009)
* ''Island Assault: Viloria-Iribe Fight''¹ (30 Agosto 2009)
* ''Island Assault: Viloria-Romero Fight''¹ (6 Mayo 2012)
* ''Island Assault: Viloria-Segura Fight''¹ (11 Disyembre 2011)
* ''Laban Ng Pinay: Ana Julaton vs. Maria Villalobos Fight''¹ (18 Hulyo 2010)
* ''Lethal Combination: The [[Manny Pacquiao]]-[[David Díaz (boxer)|David Diaz]] Fight''¹ (29 Hunyo 2008)
* ''[[Manila Industrial and Commercial Athletic Association|MICAA on GMA]]'' (1974–1977)
* ''[[World Series|The World Series on GMA]]'' (1975–1976, 1995–1996)
* ''[[NBA All-Star Game]]'' (1989–1995)
* ''[[NBA Finals]]'' (1989–1995)
* ''[[NBA Playoffs]]'' (1989–1995)
* ''[[NCAA Philippines|NCAA on GMA]]'' (1974–1997)
* ''[[Manny Pacquiao|Pacquiao: The Fighting Pride Of The Philippines Sports Documentary Special]]'' (1 Mayo 2011)
* ''[[Manny Pacquiao|Pacquiao Margarito Primer: Kasaysayan Karangalan]]'' (14 Nobyembre 2010)
* ''[[Manny Pacquiao|Pacquiao Vs. Clottey: How The West Was Won]]'' (28 Marso 2010)
* ''[[Manny Pacquiao|Pacquiao Vs. Margarito Boxing Fight]]''¹ (14 Nobyembre 2010)
* ''[[Manny Pacquiao|Pacquiao Vs. Marquez Boxing Fight]]''¹ (13 Nobyembre 2011)
* ''[[Manny Pacquiao|Pacquiao Vs. Mosley Boxing Fight]]''¹ (8 Mayo 2011)
* ''[[Manny Pacquiao vs. Timothy Bradley]]'' (10 Hunyo 2012)
* ''[[Manny Pacquiao|Pacman Power Ang Alamat Ni Manny Pacquiao]]'' (13 Nobyembre 2010)
* ''Pinoy Power 2: The Donaire-Concepcion Fight''¹ (16 Agosto 2009)
* ''Pride &amp; Glory: Philippines Vs. Mexico: The Sonsona-Hernandez Fight''¹ (22 Nobyembre 2009)
* ''Team Pacquiao: The GMA News &amp; Public Affairs Sports Documentary Special'' (26 Abril 2009)
* ''The Battle of East &amp; West: Pacquiao Vs. Hatton Fight''¹ (3 Mayo 2009)
* ''The Dream Match: Pacquiao Vs. De La Hoya Fight''¹ (7 Disyembre 2008)
* ''The Event: Pacquiao Vs. Clottey Fight''¹ (14 Marso 2010)
* ''The Flash &amp; The Furious: Donaire-Martinez &amp; Viloria-Solis Fight''¹  (19 Abril 2009)
* ''Unfinished Business: The Pacquiao-Marquez Fight II''¹ (16 Marso 2008)
* ''Will to Win: The [[Manny Pacquiao]] VS. [[Marco Antonio Barrera]] II''¹ (7 Oktubre 2007)
* ''Who R U Picking?: The Mayweather-Mosley Fight''¹ (2 Mayo 2010)

¹in cooperation with Solar Sports

===Mga espesyal na programa sa anibersaryo ng GMA===
* ''GMA World Class'' (1995)
* ''The GMA Story'' (documentary special, 1995)
* ''GMA Gold: The GMA 50th Anniversary Special'' (2000)
* ''Very Very Happy Anniversary: GMA at 53 Anniversary Special'' (2003)
* ''Kapuso @ 54: The GMA 54th Anniversary Special'' (2004)
* ''No. 1 @ 55: The GMA 55th Anniversary Special'' (2005)
* ''Fantastic 56: The GMA 56th Anniversary Special'' (2006)
* ''Kapusolympics: The GMA 57th Anniversary Special'' (1 Hulyo 2007)
* ''Kapusolympics Watermania: The GMA 58th Anniversary Special'' (22 Hunyo 2008)
* ''Experience GMA Today &amp; Beyond: 58 Glorious Years of Television'' (26 Oktubre 2008)
* ''One Glamorous Night: Greater &amp; Grateful @ 59: The GMA 59th Anniversary Special'' (28 Hunyo 2009)
* ''GMA @ 60: The Heart of Television: The GMA 60th Anniversary Special'' (27 Hunyo 2010)

===Mga espesyal na programa sa telebisyon ng GMA===
* ''[[Romi Garduce|7 para sa Filipino: Romi Garduce's 7th Summit Expedition]]'' (Disyembre 2011&amp;nbsp;– Enero 2012)
* ''[[Bubble Gang|14 Going Steady: Bubble Gang's 14th Anniversary Documentary Special]]'' (23 Oktubre 2009)
* ''[[GMA News and Public Affairs|20 Istorya: Dalawpung Taon ng GMA Public Affairs]]'' (27 Oktubre 2007)
* ''[[Metro Manila Film Festival|36th Metro Manila Film Festival Gabi ng Parangal]]'' (26 Disyembre 2010)
* ''[[GMA News And Public Affairs|300 Kilometers Ang Paglalakbay: The GMA News &amp; Public Affairs Documentary Special]]'' (29 Mayo 2011)
* ''A Duet To Forever: The Ogie-Regine Wedding TV Special'' (26 Disyembre 2010)
* ''[[Richard Gutierrez|A Handsome Journey: Richard Gutierrez Birthday Special]]'' (3 Pebrero 2008)
* &quot;Agaw-Eksena 2012: The GMA News and Public Affairs Year-ender Special&quot; (Disyembre 23 &amp; 30, 2012)
* ''Agila 2 Launching TV Special'' (1997)
* ''[[Amazing Cooking Kids|Amazing Cooking Kids Final Showdown TV Special]]'' (16 Hulyo 2011)
* ''Amazing Love Story: Bong-Lani 25th Wedding Anniversary TV Special'' (5 Hunyo 2011)
* ''[[American Idol|American Idol Season 9 Grand Finals]]'' (27 Mayo 2010)
* ''[[American Music Awards|American Music Awards TV Special]]'' (1974–1987)
* ''[[Amaya (TV series)|Amaya: The Making of an Epic Primer Special]]'' (28 Mayo 2011)
* ''Anatomy of a Disaster'' (22 Agosto 2010)
* ''Anatomy of a Disaster: Ragasa ng Panganib'' (26 Setyembre 2010)
* ''Anatomy of a Disaster: Bagsik ng Magma'' (31 Oktubre 2010)
* ''Anatomy of a Disaster: Urban Inferno'' (14 Nobyembre 2010)
* ''Anatomy of a Disaster: Himagsik Ng Kalikasan'' (23 Enero 2011)
* ''Anatomy of a Disaster: Lagalag Ng Kalikasan'' (20 Pebrero 2011)
* ''Anatomy of a Disaster: Alerto Sa Pagyanig'' (21 Marso 2011)
* ''Anatomy of a Disaster: Nag-aapoy Na Unos'' (24 Abril 2011)
* ''Anatomy of a Disaster: Ang Puot Ng Karagatan'' (22 Mayo 2011)
* ''Anatony of a Disaster: Landslides'' (25 Setyembre 2011)
* ''Anatomy of a Disaster: Alerto sa Bagyo'' (6 Nobyembre 2011)
* ''[[Dyesebel (TV series)|Ang Daigdig Ni Diyesebel: Behind The Scenes Special]]'' (25 Abril 2008)
* ''[[GMA News And Public Affairs|Ang Hatol: Guilty, The Chief Justice on Trial Special]]'' (3 Hunyo 2012)
* ''[[Captain Barbell (TV series)|Ang Pagbabalik Ni Captain Barbel: The Making of Captain Barbell]]'' (29 Mayo 2006)
* ''[[Darna (2005 TV series)|Ang Pagbabalik Ni Darna: The Making of Darna]]'' (2005)
* ''[[Eat Bulaga!|A Party for Every Juan: The Jose and Wally Concert]]'' (15 Abril 2012)
* ''[[Are You the Next Big Star?|Are You the Next Big Star? Grand Finals Night]]'' (23 Agosto 2009)
* ''Asia Music Festival Philippines Grand Finals'' (1998)
* ''Blessed: The Beatification of John Paul II: A GMA News Special Coverage'' (2 Mayo 2011)
* ''[[Bert Marcelo|Bert &quot;Tawa&quot; Marcelo Tribute TV Special]]'' (1995)
* ''[[Billy Crawford|Billy Crawford's It's Time! Concert Telecast]]'' (2007)
* ''[[Binibining Pilipinas|Binibining Pilipinas Beauty Pageant]]'' (1992–2010)
* ''[[Binibining Pilipinas|Binibining Pilipinas Beauty Pre-Pageant Night]]'' (1992–2010)
* ''[[Michael V.|Bitoy in Show Ko 'to!: The Michael V. Concert]]'' (2005)
* ''[[Bitoy's SHOwwwTIME|Bitoy's SHOwwwTIME Grand Showdown]]'' (2009–2010)
* ''Biyaheng 2010: The GMA News &amp; Public Affairs Year-ender Special'' (27 Disyembre 2009)
* ''[[Bubble Gang|Bubble Gang 10th Anniversary Special]]'' (2005)
* ''[[Bubble Gang|Bungalow: The Bubble Gang 15th Anniversary Movie Special]]'' (29 Oktubre 2010)
* ''[[Celebrity Duets (Philippine Edition)|Celebrity Duets Grand Finals Night]]'' (2007–2009)
* ''[[Charice Pempengco|Charice Home For Valentines TV Special]]'' (13 Pebrero 2011)
* ''[[Charice Pempengco|Charice One For The Heart Valentines TV Special]]'' (12 Pebrero 2012)
* ''[[Coca Cola|Coca Cola's Ride To Fame: Yes To Your Dreams! Grand Finals]]'' (2007)
* ''[[Codename: Asero|Codename: Asero Behind The Scenes Special: The Dubai-Manila Journeys]]'' (2008)
* ''[[Codename: Asero|Codename: Asero Farewell TV Special]]'' (14 Nobyembre 2008)
* ''[[Dingdong Dantes|Dantes Peak: The Dingdong Dantes Birthday TV Special]]'' (30 Agosto 2009)
* ''[[Danz Showdown|Danz Showdown Grand Finals]]'' (1 Oktubre 2010)
* ''[[Darna (2009 TV series)|Darna Mania: The Making of Darna '09 TV Series]]'' (9 Agosto 2009)
* ''[[Diz Iz It|Diz Iz It: The Final Showdown TV Special]]'' (24 Hulyo 2010)
* ''[[Dolphy Alay Tawa: A Musical Tribute to the King of Philippine Comedy]]'' (in cooperation with ABS-CBN &amp; TV5, 30 Setyembre 2012)
* ''[[Donita Rose]]''-Erik Villarama Wedding TV Special'' (2005)
* ''[[Bubble Gang|Dose Na! Bubble Gang The Movie for TV]]'' (2007,re-aired Abril 9–10, 2009)
* ''[[Eat Bulaga!|Eat Bulaga Silver Special]]'' (2004)
* ''[[People Power Revolution|EDSA 25: Dahil Tayo'y Pilipino Special Coverage]]'' (25 Pebrero 2011)
* ''[[Ely Buendia|Ely Buendia XL-Xtra Live at 40: The Ely Buendia 40th Birthday TV Special]]'' (12 Disyembre 2010)
* ''[[Emmy Awards|Emmy Awards TV Special]]'' (1974–1987)
* ''[[Eraserheads|Eraserheads The Reunion Concert 2009 The Final Set TV Special]]'' (5 Abril 2009)
* ''GMA Network Center's Inauguration Special'' (14 Hunyo 2000)
* ''[[GMA Telesine Specials|GMA Telecine Bahaghari Awards]]'' (1992–1994)
* ''[[Gagambino|Gagambino's Web: The Making Of Gagambino]]'' (19 Oktubre 2008)
* ''[[Gary Valenciano|Gary V. Shout Concert TV Special]]'' (1995)
* ''[[Golden Globe Awards|Golden Globe Awards TV Special]]'' (1974–1991)
* ''[[2000 Today|Global Millennium Day Broadcasts]]'' (31 Disyembre 1999&amp;nbsp;– 1 Enero 2000)
* ''[[Grammy Awards|Grammy Awards TV Special]]'' (1979–1997)
* ''[[GMA News And Public Affairs|Ground Zero: The GMA News &amp; Public Affairs Documentary Special]]'' (1 Mayo 2011)
* ''[[Jolina Magdangal|I Do Times Two: The Jolina Magdangal-Mark Escueta Wedding Special]]'' (4 Disyembre 2011)
* ''Images of 1991: The GMA News &amp; Public Affairs Year-end Special'' (2 Enero 1992)
* ''Imbestigasyon 2010: The GMA News and Public Affairs Year-End Special'' (1 Enero 2011)
* ''[[GMA News And Public Affairs|Iraq: Sa Bingit Ng Digmaan: A GMA News &amp; Public Affairs Documentary Special]]'' (2003)
* ''Isang Tanong: The GMA News &amp; Public Affairs Presidential Forum'' (25 Oktubre 2009)
* ''Isang Tanong: The GMA News &amp; Public Affairs Senatorial Forum'' (21 Enero 2007)
* ''Isang Tanong: The GMA News &amp; Public Affairs Vice-Presidential Forum'' (17 Enero 2010)
* ''[[Jennylyn Mercado|Jennylyn Mercado: I Am Woman Concert TV Special]]'' (9 Agosto 2009)
* ''[[Joaquin Bordado|Joaquin Bordado Farewell TV Special]]'' (11 Hulyo 2008)
* ''[[GMA News And Public Affairs|Kalam: Usapin ng Seguridad sa Pagkain&amp;nbsp;– A GMA News &amp; Public Affairs Documentary Special]]'' (Hunyo 2008)
* ''[[Manny Pacquiao|King Of The Ring Homecoming: The Manny Pacquiao Victory Party TV Special]]'' (22 Marso 2010)
* ''[[Kitchen Superstar|Kitchen Superstar The Final Showdown TV Special]]'' (1 Hulyo 2011)
* ''[[Eat Bulaga!|Kuwentong Dabarkads (30 Dekada ng Eat Bulaga!)]]'' (16 Oktubre 2011)
* ''Let's Celebrate: The Dingdong-Marian Birthday Blowout'' (31 Agosto 2008)
* ''[[GMA News|Limang Dekada: The GMA News 50th Anniversary Documentary Special]]'' (10 Enero 2010)
* ''[[MTV Video Music Awards|MTV Video Music Awards TV Special]]'' (1984–1987)
* ''[[Probe (Philippine TV series)|Marcos Gold: Probe Special]]'' (1988)
* ''[[MariMar (Philippine TV series)|MariMar, Ang Pagbabalik... Awww!!]]'' (2007)
* ''[[MariMar (Philippine TV series)|MariMar: Isang Pasasalamat, Farewell Party]]'' (9 Marso 2008)
* ''[[MariMar (Philippine TV series)|MariMar Memories TV Special]]'' (16 Marso 2008)
* ''[[Martin Nievera|Martin Nievera Airbourne Concert TV Special]]'' (1992)
* ''[[Metropop Song Festival]]'' (1996–2003)
* ''Metropop Star Search'' (1997–2000)
* ''[[Michael Bublé|Michael Bublé Christmas Special]]'' (17 Disyembre 2011)
* ''[[Michael Jackson|Michael Jackson Dangerous Live in Manila]]'' (1996)
* ''[[Resorts World Manila|Miss Resorts World Manila Grand Coronation Night TV Special]]'' (30 Enero 2011)
* ''[[Miss Teen USA|Miss Teen USA Pageant]]'' (1986–1992)
* ''[[Miss Universe|Miss Universe Pageant]]'' (1976–1989)
* ''[[Miss USA|Miss USA Pageant]]'' (1974–1982)
* ''[[Miss World|Miss World 2011]]'' (7 Nobyembre 2011)
* ''[[Miss World Philippines|Miss World Philippines Grand Coronation Night]]'' (19 Setyembre 2011)
* ''Missing You: The Martin &amp; Pops Valentines Reunion Concert 2009'' (8 Marso 2009)
* ''[[Ogie Alcasid|Mr. and Mrs. A]]'' (3 Marso 2012)
* ''[[Mutya ng Pilipinas|Mutya ng Pilipinas Grand Coronation Night]]'' (1998–2003)
* ''[[Nuts Entertainment|Nuts Entertainment Holiday Drama Special]]'' (26 Disyembre 2008)
* ''[[GMA News And Public Affairs|Newsmakers&amp;nbsp;– A GMA News &amp; Public Affairs Documentary Special]]'' (28 Setyembre 2008)
* ''[[Ogie Alcasid|Ogie Twenty-Twenty: The Ogie Alcasid 20th Anniversary Concert TV Special]]'' (12 Oktubre 2008)
* ''[[Charice|Charice: One for the Heart]]'' (Pebrero 2012)
* ''[[Earth Day|One Earth, One Journey&amp;nbsp;– An Earth Day Special]]'' (18 Abril 2010)
* ''[[GMA News and Public Affairs|Oras Na!]]'' (SNBO)'' (20 Nobyembre 2011)
* ''[[Manny Pacquiao|Pacmania: Welcome Sa Pambansang Kapuso TV Special]]'' (8 Mayo 2009)
* ''[[Manny Pacquiao|Pacquiao Forever: A Hero Homecoming TV Special]]'' (12 Disyembre 2012)
* ''Pacquiao Vs. Marquez 3 Press Conference Manila Leg TV Special'' (3 Setyembre 2011)
* ''Pagsibol ng Pag-Asa: Japan Tsunami 1st Anniversary Special'' (11 Marso 2012)
* ''[[GMA News And Public Affairs|Paninindigan: A GMA News &amp; Public Affairs Documentary Special]]'' (2004)
* ''[[Party Pilipinas|Party Pilipinas Exclusive Invites: The Making of Party Pilipinas]]'' (27 Marso 2010)
* ''[[GMA News And Public Affairs|Piging: Jose Rizal's 150th Birth Anniversary: The GMA News &amp; Public Affairs Food Documentary Special]]'' (19 Hunyo 2011)
* ''[[Pinoy Idol|Pinoy Idol Grand Finale]]'' (Agosto 16 &amp; 17, 2008)
* ''[[Pinoy Pop Superstar|Pinoy Pop Superstar Grand Finals]]'' (2005–2007)
* ''Piso Para Sa Pasig Concert'' (1996–1999)
* ''[[Manny Pacquiao|Pitong Panalo Ni Pacquiao: The Pacquiao Victory Party TV Special]]'' (20 Nobyembre 2009)
* ''Planet Philippines Documentary Special'' (6 Setyembre 2009, re-aired 1 Abril 2010)
* ''[[Protege|Protege The Final Battle Grand Finals]]'' (18 Disyembre 2011)
* ''[[Protege|Protege Season 2 The Final Battle Grand Finals]]'' (21 Oktubre 2012)
* ''[[Donna Cruz|Pure Donna TV Special]]'' (1997)
* ''[[Rachelle Ann Go|Rise Against Gravity: Rachelle Ann Go Live Concert]]'' (2 Disyembre 2012)
* ''[[Regine Velasquez|Regine Roots to Riches]]'' (24 Mayo 2009)
* ''[[GMA News And Public Affairs|Report Card: Antas Ng Edukasyon Sa Pilipinas: The GMA News &amp; Public Affairs Documentary Special]]'' (31 Hulyo 2011)
* ''[[Ruffa Gutierrez]]''-Ylmaz Bektas Wedding TV Special'' (2004)
* ''[[SOP (Sobrang Okey Pare)|SOP Music Awards]]'' (2004–2005)
* ''[[SOP (Sobrang Okey Pare)|SOP PasiklaBAND Awards]]'' (2005–2009)
* ''[[Search for a Star|Search For A Star Grand Finals Night]]'' (2003)
* ''[[MariMar (Philippine TV series)|Sergio &amp; MariMar The Wedding: MariMar Farewell TV Special]]'' (14 Marso 2008)
* ''[[Show Me Da Manny|Show Me Da Party: Manny Pacquiao Victory Party Special]]'' (21 Nobyembre 2010)
* ''Si PNoy at ang Pinoy'' (24 Oktubre 2010)
* ''[[StarStruck (Philippine TV series)|Starstruck The Final Judgement Night]]'' (2003–2007)
* ''[[StarStruck Kids|StarStruck Kids Final Judgement Night]]'' (2004)
* ''[[StarStruck (Philippine TV series)|StarStruck Strikes Back TV Special]]'' (8 Nobyembre 2009)
* ''[[StarStruck (Philippine TV series)|StarStruck 5: The Final Judgement Night]]'' (21 Pebrero 2010)
* ''Stealing Minds: Bearwin Meily Magic Special'' (23 Marso 2008)
* ''[[Sunsilk|Sunsilk's Gaganda Ang Pasko Kapuso Grand Draw TV Special]]'' (21 Disyembre 2008)
* ''[[Survivor Philippines (season 1)|Survivor Philippines The Finale]]'' (12 Disyembre 2008)
* ''[[Survivor Philippines (season 1)|Survivor Philippines Reunion Special]]'' (14 Disyembre 2008)
* ''[[Survivor Philippines: Palau|Survivor Philippines: Palau Finale]]'' (13 Nobyembre 2009)
* ''[[Survivor Philippines: Palau|Survivor Philippines: Palau Reunion Special]]'' (15 Nobyembre 2009)
* ''[[Survivor Philippines: Celebrity Showdown|Survivor Philippines: Celebrity Showdown Live Finale]]'' (3 Disyembre 2010)
* ''[[Survivor Philippines: Celebrity Showdown|Survivor Philippines: Celebrity Showdown The Final Showdown]]'' (5 Disyembre 2010)
* ''[[Survivor Philippines: Celebrity Doubles Showdown|Survivor Philippines: Celebrity Doubles Showdown Live Finale]]'' (10 Pebrero 2012)
* ''[[Survivor Philippines: Celebrity Doubles Showdown|Survivor Philippines: Celebrity Doubles Showdown Reunion Special]]'' (19 Pebrero 2012)
* ''[[GMA News And Public Affairs|Signos: Ang Banta ng Bagong Klima&amp;nbsp;– A GMA News &amp; Public Affairs Documentary Special]]'' (2008, re-aired 11 Abril 2009)
* ''[[GMA News And Public Affairs|Sisid: A GMA News &amp; Public Affairs Documentary Special]]'' (2008)
* ''Strong Words: The GMA News And Public Affairs Year-ender'' (30 Disyembre 2007)
* ''[[GMA News And Public Affairs|Summer Sarap: A GMA News &amp; Public Affairs Summer Documentary Special]]'' (17 Mayo 2009)
* ''[[T.G.I.S.|T.G.I. X-Mas: The TGIS Christmas TV Special]]'' (14 Disyembre 1997)
* ''[[Tanduay|Tanduay Rhum Rockfest Year 5: Rock on Pilipinas! Special]]'' (23 Oktubre 2011)
* ''Tanghalan ng Kampeon Grand Finals Night'' (1987–1993)
* ''[[That's Entertainment (TV series)|That's: The Reunion TV Special]]'' (7 Enero 1996)
* ''[[Pinoy Meets World|The Best Of Pinoy Meets World]]'' (2006-ongoing)
* ''[[Resorts World Manila|The Making Of Kaos Musical Play]]'' (30 Enero 2011)
* ''The Misadventures of Maverick &amp; Ariel Show Special'' (22 Marso 2008)
* ''[[Probe (Philippine TV series)|The Probe Team: Ano Ating Kuwento (Huling Kabanata)]]'' (7 Disyembre 2003)
* ''The Royal Wedding: GMA Special Coverage'' (29 Abril 2011)
* ''The Songbird &amp; The Songwriter: [[Regine Velasquez]] &amp; [[Ogie Alcasid]] Concert'' (2005)
* ''Thou Shalt Not Blink'' (22 Marso 2008, re-aired 9 Abril 2009)
* ''Towering Power: A Musical Dedication: The GMA Tower of Power Launching'' (7 Nobyembre 1988)
* ''To Tell The World: World Youth Day Manila Documentary Special'' (22 Enero 1995)
* ''[[Totoy Bato|Totoy Bato: The Main Event TV Special]]'' (3 Hulyo 2009)
* ''[[Tournament of Roses|Tournament of Roses TV Special]]'' (1976–2002)
* ''Trending 2011: The GMA News &amp; Public Affairs Year-ender'' (31 Disyembre 2011)
* ''Versus: The GMA News And Public Affairs Year-ender'' (28 Disyembre 2008)
* ''[[GMA News And Public Affairs|Votebook: The GMA News And Public Affairs Documentary TV Special]]'' (2 Mayo 2010)
* ''[[GMA News And Public Affairs|Walang Pera?: A GMA News &amp; Public Affairs Global Recession Documentary Special]]'' (22 Marso 2009)
* ''[[GMA News And Public Affairs|Wildlife for Sale- A GMA News &amp; Public Affairs Documentary Special]]'' (25 Hulyo 2010)
* ''[[Ogie Alcasid|Where Love Reigns (The Ogie Alcasid Birthday Special)]]'' (16 Oktubre 2011)
* ''Worldview Presents: Si Barack at si Juan'' (2009)
* ''Worldview Presents: Think Positive'' (2009)
* ''Worldview Presents: Sulyap Sa Likod ng Abaya'' (2009)
* ''Worldview Presents: The Pandermic Scare'' (5 Hulyo 2009)
* ''[[World Youth Day|World Meeting Of Families Manila]]'' (Hunyo 2003)
* ''[[World Youth Day 1995|World Youth Day Manila]]'' (Enero 10–15, 1995)
* ''[[Citynet 27|Your Window To The World: Citynet 27's 1st Anniversary TV Special]]'' (6 Oktubre 1996)
* ''[[Zorro (Philippine TV series)|Zorro Ang Pinagmulan: The Making of Zorro TV Series]]'' (20 Marso 2009)

===Mga espesyal na programa sa Pasko ng GMA ===
* ''Christmas Where You Belong: The 1991 GMA Christmas Special'' (Disyembre 1991)
* ''Christmas Promdi Heart'' (28 Disyembre 1997)
* ''Happy Merry Christmas: The 1998 GMA Christmas Special'' (19 Disyembre 1998) 
* ''A Christmas Star: The 2000 GMA Christmas Special'' (24 Disyembre 2000)
* ''Back to Back to Christmas'' (15 Disyembre 2002)
* ''Salu-Salo Christmas: The 2003 GMA Christmas Special'' (21 Disyembre 2003)
* ''Kapuso Na, Kapasko Pa: The 2004 GMA Christmas Special'' (19 Disyembre 2004)
* ''A Telefantastic Christmas: The 2005 GMA Christmas Special'' (18 Disyembre 2005)
* ''Ang Sarap Ng Paskong Kapuso: The 2006 GMA Christmas Special'' (17 Disyembre 2006)
* ''Sing For Me: The 2007 GMA Christmas Choir Special'' (15 Disyembre 2007)
* ''Have Yourself A Funny Merry Christmas: The 2008 GMA Christmas Special'' (14 Disyembre 2008)
* ''After The Rain: A Hopeful Christmas with Regine: The 2009 GMA Christmas Special'' (13 Disyembre 2009)

===Mga espesyal na programa sa Bagong Taon ng GMA===
* ''New Year at GMA'' (1978–1996)
* ''Bantay Emergency The 1996 Year End Live Coverage'' (31 Disyembre 1996&amp;nbsp;– 1 Enero 1997)
* ''[[2000 Today]]/GMA Ayala Millennium Party'' (31 Disyembre 1999&amp;nbsp;– 1 Enero 2000)
* ''Countdown to '04'' (31 Disyembre 2003&amp;nbsp;– 1 Enero 2004)
* ''Jive to '05: The Kapuso Sayawan Countdown'' (31 Disyembre 2004&amp;nbsp;– 1 Enero 2005)
* ''Jam to '06'' (31 Disyembre 2005&amp;nbsp;– 1 Enero 2006)
* ''Cheers To '07'' (31 Disyembre 2006&amp;nbsp;– 1 Enero 2007)
* ''Celebrate to '08: The 2008 GMA New Year's Countdown'' (31 Disyembre 2007&amp;nbsp;– 1 Enero 2008)
* ''Lucky' 09: The 2009 GMA New Year's Countdown'' (31 Disyembre 2008&amp;nbsp;– 1 Enero 2009)
* ''Prosperity in 2010: The 2010 GMA New Year's Countdown'' (31 Disyembre 2009&amp;nbsp;– 1 Enero 2010)
* ''2010 To '11: The 2011 GMA New Year's Countdown'' (31 Disyembre 2010&amp;nbsp;– 1 Enero 2011)
* ''Countdown To 2012: The 2012 GMA New Year's Countdown'' (31 Disyembre 2011&amp;nbsp;– 1 Enero 2012)
* ''Win na Win sa 2013: The 2013 GMA New Year's Countdown'' (31 Disyembre 2012&amp;nbsp;– 1 Enero 2013)
* ''Countdown to 2014: The GMA New Year Special'' (31 Disyembre 2013&amp;nbsp;– 1 Enero 2014)
* ''Countdown to 2015: The GMA New Year Special'' (31 Disyembre 2014&amp;nbsp;– 1 Enero 2015)
*''Countdown to 2016: The GMA New Year Special'' (31 Disyembre 2015&amp;nbsp;– 1 Enero 2016)
* ''Lipad sa 2017: The Kapuso New Year Countdown'' (31 Disyembre 2016&amp;nbsp;– 1 Enero 2017)
* ''2018 GMA New Year Countdown: Buong Puso Para sa Kapuso'' (31 Disyembre 2017&amp;nbsp;– 1 Enero 2018)
* ''2019 GMA New Year Countdown: The GMA New Year Special'' (31 Disyembre 2018&amp;nbsp;– 1 Enero 2019)
* ''Kapuso Countdown to 2020: The GMA New Year Special'' (31 Disyembre 2019&amp;nbsp;– 1 Enero 2020)
* ''Kapuso Countdown to 2021: The GMA New Year Special'' (31 Disyembre 2020&amp;nbsp;– 1 Enero 2021)
* ''Kapuso Countdown to 2022: The GMA New Year Special'' (31 Disyembre 2021&amp;nbsp;– 1 Enero 2022)
* ''Kapuso Countdown to 2023: Gayo Daejeon'' (31 Disyembre 2022&amp;nbsp;– 1 Enero 2023)
* ''Kapuso Countdown to 2024: The GMA New Year Special'' (31 Disyembre 2023&amp;nbsp;– 1 Enero 2024)

===Mga espesyal na programa sa Mahal na Araw ng GMA===
* ''Ama, Anak'' (2004)
* ''Angel Villa'' (Produced by APT Productions, 2004)
* ''Anghel Sa Lupa'' (Produced by APT Productions, 2010)
* ''Ang Kasagutan'' (Produced by Billy Graham Evangelistic Association, 2007)
* ''Ang Lagusan'' (2005; re-aired 2007)
* ''Ang Mga Anak Ng Maestro: Eat Bulaga Lenten Drama Special'' (Produced by TAPE, Inc., 2008, re-aired 2009)
* ''Bilanggo'' (2000; re-aired 2009)
* ''[[Bo Sanchez|Bo Sanchez Lenten Special]]'' (Produced by Kerygma TV &amp; Shepherds Voice, Inc., 2005)
* ''[[The 700 Club Asia|CBN Asia Holy Week Special]]'' (Produced by CBN Asia, Inc., 1995)
* ''[[Eat Bulaga!|Eat Bulaga Lenten Drama Specials]]'' (Produced by TAPE, Inc., 1995–2008)
* ''Family Bible Quiz Show'' (2009)
* ''First Time Holy Week Marathon'' (2010)
* ''GMA Telecine Holy Week Specials'' (2007–2008)
* ''Ganyan Kita Kamahal: Eat Bulaga's Lenten Drama Special'' (Produced by TAPE, Inc., 2007, re-aired 2009 and 2013)
* ''GenRev: Generation Revival'' (Produced by Elim Foundation, Inc., 2006)
* ''Gideon 300's The Seven Last Words'' (1990–2000)
* ''[[The 700 Club Asia|Gulong: A CBN Asia Holy Week Special]]'' (Produced by CBN Asia, Inc., 2010)
* ''[[CBN Asia|Lamat Sa Puso: A CBN Holy Week Special]]'' (Produced by CBN Asia, Inc., 1999, re-aired 2008)
* ''Larawan Holy Week Special'' (2004)
* ''Maestra'' (Produced by APT Productions, 2011)
* ''Mama: Eat Bulaga Lenten Drama Special'' (Produced by TAPE, Inc., 2006)
* ''[[Our Lady of Manaoag|Manaoag: The Call of the Virgin]]'' (2010)
* ''May Himala Holy Week Special'' (2003–2009)
* ''Obra Holy Week Special'' (2010)
* ''PY Nakar Holy Week Special'' (Produced by Elim Foundation, Inc., 2005)
* ''Perfect: Eat Bulaga Lenten Drama Special'' (Produced by TAPE, Inc., 2005)
* ''Perpetua'' (Produced by APT Productions, 2013)
* ''Pinagpala Sa Babaeng Lahat'' (Produced by APT Productions, 2012)
* ''Power To Unite Holy Week Special'' (2012–2013)
* ''[[Bo Sanchez|Preacher In Blue Jeans]]'' (Produced by Kerygma TV &amp; Shepherds Voice, Inc., 2006)
* ''Rebound'' (2008)
* ''Sa Kandungan Ng Langit'' (2005)
* ''Sa Iyong Paglisan: Eat Bulaga Lenten Drama Special'' (Produced by TAPE, Inc., 2007)
* ''Sa Kamay Ng Diyos'' (Produced by APT Productions, 2005)
* ''[[CBN Asia|Sa Ngalan Ng Anak: A CBN Holy Week Special]]'' (Produced by CBN Asia, Inc., 2006)
* ''Siete Palabras: Live Broadcast In Sto. Domingo Church (The 7 Last Words)'' (2009–present)
* ''Sintensiyada'' (Produced by APT Productions, 2008)
* ''Sino Ang Bestfriend Ko?: Eat Bulaga Lenten Drama Special'' (Produced by TAPE, Inc., 2004)
* ''Sugat Ng Kahapon'' (Produced by APT Productions, 2009)
* ''Sa Iyong Paglaya: Eat Bulaga Lenten Drama Special'' (Produced by TAPE, Inc., 2008)
* ''Tahanan: Eat Bulaga Lenten Drama Special'' (Produced by TAPE, Inc., 2007, re-aired 2013)
* ''[[CBN Asia|Tanikala: Ama Namin: A CBN Holy Week Special]]'' (Produced by CBN Asia, Inc., 2013)
* ''[[CBN Asia|Tanikala: Ang Ikalawang Libro: A CBN Holy Week Special]]'' (Produced by CBN Asia, Inc., 2010)
* ''[[CBN Asia|Tanikala: Bihag ng Kadiliman: A CBN Holy Week Special]]'' (Produced by CBN Asia, Inc., 2009)
* ''[[CBN Asia|Tanikala: Kulam: A CBN Holy Week Special]]'' (Produced by CBN Asia, Inc., 2011)
* ''[[CBN Asia|Tanikala: Liwanag sa Dapithapon : A CBN Holy Week Special]]'' (Produced by CBN Asia, Inc., 2013)
* ''[[CBN Asia|Tanikala: Panata: A CBN Holy Week Special]]'' (Produced by CBN Asia, Inc., 2011)
* ''[[CBN Asia|Tanikala: Unos: A CBN Holy Week Special]]'' (Produced by CBN Asia, Inc., 2012)
* ''[[CBN Asia|Tanikala: Wasak: A CBN Holy Week Special]]'' (Produced by CBN Asia, Inc., 2011)
* ''[[Bo Sanchez|The 8th Word]]'' (Produced by Kerygma TV &amp; Shepherds Voice, Inc., 2013)
* ''The Manager: Eat Bulaga Lenten Drama Special'' (Produced by TAPE, Inc., 2003, re-aired 2009 and 2013)
* ''The Score'' (Produced by Billy Graham Evangelistic Association, 2007, re-aired 2008)
* ''Unico Hijo'' (Produced by APT Productions, 2007)
* ''Via Crusis'' (Produced by APT Productions, 2005)
* ''Way Of The Cross: Live At The Vatican'' (2006–present)

[[Kategorya:GMA Network]]</text>
      <sha1>tg7hln90gnhbr5sneagt2ld4g6gjcip</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Usapang tagagamit:Ryomaandres</title>
    <ns>3</ns>
    <id>91071</id>
    <revision>
      <id>2205141</id>
      <parentid>2198767</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T20:11:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MediaWiki message delivery</username>
        <id>49557</id>
      </contributor>
      <comment>/* You may be an eligible candidate for the U4C election */ bagong seksiyon</comment>
      <origin>2205141</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="64005" sha1="4m986mycmkfgg4kasb8j4yoe6pcupfs" xml:space="preserve">

{{Usertalksuper}}


'''Mabuhay!'''

Magandang araw, Ryomaandres, at [[Wikipedia:Maligayang_pagdating!|maligayang pagdating]] sa Wikipedia! Salamat sa iyong mga ambag. Sana ay magustuhan mo at manatili ka sa websayt na ito. Ito ay isang talaan ng mga pahina na sa tingin ko ay makatutulong sa iyo:
{|align=&quot;right&quot;
|{{Pamayanan}}
|}
*[[Wikipedia:Patungkol|Tungkol sa Wikipedia]]
*[[Wikipedia:Mga patakaran at panuntunan|Mga patakaran at panuntunan]]
*[[Wikipedia:Paano baguhin ang isang pahina|Paano baguhin ang isang pahina]]
*[[Wikipedia:Paano magsimula ng pahina|Paano magsimula ng pahina]]
*[[Wikipedia:Mga kombensyon sa pagsusulat ng mga artikulo|Mga kombensyon sa pagsusulat ng mga artikulo]]
*[[Wikipedia:Mga malimit itanong|Mga Karaniwang Tinatanong (FAQ)]]
*[[Wikipedia:Tulong|Pahinang nagbibigay ng tulong]]
*[[Wikipedia:Paanyayang nalilimbag|Pang-anyaya para sa iba pang ibig maging Wikipedista]]
*'''For non-Tagalog speakers:''' ''you may leave messages and seek assistance at our''  [[Wikipedia:Help for Non-Tagalog Speakers]].

Sana ay malibang ka sa pagbabago ng mga artikulo at pagiging isang [[Wikipedia:Mga Wikipedista|Wikipedista]]! Maaari ninyo pong ilagda ang inyong pangalan sa pamamagitan ng paglalagay ng apat na tidles (&lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt;); ito ay automatikong maglalagay ng pangalan at petsa. Kung kailangan mo ng tulong, maaari kang pumunta sa [[Wikipedia:Konsultasyon]], tanungin mo ako sa aking pahinang pang-usapan, o ilagay ang &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;{{&lt;/nowiki&gt;[[Template:Saklolo|saklolo]]&lt;nowiki&gt;}}&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; sa iyong pahinang pang-usapan at isang Wikipedista ang madaling lalabas upang sagutin ang iyong mga tanong. Huwag rin ninyo pong makalimutang [[Wikipedia:Talaang pampanauhin para sa mga bagong tagagamit|lumagda sa ating talaang pampanauhin (''guestbook'')]]. Muli, mabuhay!{{#if:|&lt;br&gt;&lt;/br&gt;&lt;br&gt;{{#ifeq:|di-kilala|Kami ay totoong nagpapasalamat nang higit dahil sa iyong mga naiiambag. Ngunit mariing hinihikayat ka naming [http://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:Userlogin&amp;type=signup gumawa ng isang panagutan] upang:

#madali ka naming makilala at hindi mapagkamalang ibang Wikipedista.
#makapili ng sariling pangalan o palayaw at lagda.
#mabago mo ang mga pahinang medyong sinanggalang.
#kilalanin ang mga boto.
#maitago ang iyong direksyong ip, at mapanatili ang iyong paglilihim.

Muli, salamat, at mariin ka pa rin naming hinihikayat na [http://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:Userlogin&amp;type=signup gumawa ng isang panagutang pampatnugot] para sa kabutihan ng Wikipedia, ng sarili mo, at ng lahat.}}{{#ifeq:|bandalo|Ang iyong mga pagbabago sa mga pahina mandin ay hindi nakakabuti sa kalidad nito. Sa kabaliktaran, sinisira nito ang ganda ng mga artikulo, ang misyon ng Wikipedia, at ang wikang Tagalog.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Kami, ang Wikipedia, ay naglalayong tulungan ang buong mundo at ang wikang Tagalog sa pagpapalaganap ng malayang Tagalog na kaalaman sa buong mundo, ngunit nagmumungkang pinipigilan mo ang aming dalisay na layunin. Binabalaan ka ng pamayanan, at hinihikayat na magbago ng iyong sarili, at ng mga artikulo para sa kabutihan ng lahat. Upang makapagbigay ng malayang daan sa kaalaman sa buong mundo, sana tulungan mo kami sa aming huwad na layunin.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;&lt;font color=&quot;#0000FF&quot;&gt;Kung magpapatuloy pa rin ang iyong mga pagbabagong nakaaapekto sa kalidad ng mga artikulo, maaaring mapilitan kaming pigilan ka, na maaaring humantong sa pagharang sa iyo. Maaari kaming tumulong sa iyo upang maging ganap kang katanggap-tanggap na Wikipedista kung susundin mo ang aming payo. Salamat sa iyong pagdinig sa aming kahilingan.&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;}}{{#ifeq:|bandalo-di-kilala|Ang iyong mga pagbabago sa mga pahina mandin ay hindi nakakabuti sa kalidad nito. Sa kabaliktaran, sinisira nito ang ganda ng mga artikulo, ang misyon ng Wikipedia, at ang wikang Tagalog.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Kami, ang Wikipedia, ay naglalayong tulungan ang buong mundo at ang wikang Tagalog sa pagpapalaganap ng malayang Tagalog na kaalaman sa buong mundo, ngunit nagmumungkang pinipigilan mo ang aming dalisay na layunin. Binabalaan ka ng pamayanan, at hinihikayat na magbago ng iyong sarili, at ng mga artikulo para sa kabutihan ng lahat. Upang makapagbigay ng malayang daan sa kaalaman sa buong mundo, sana tulungan mo kami sa aming huwad na layunin. Kapagka handa ka nang tumulong sa totoong makakapagpabuting layunin ng Wikipedia, hinihikayat ka naming tumala upang [http://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:Userlogin&amp;type=signup makagawa ng isang panagutan pampatnugot] upang:

#madali ka naming makilala at hindi mapagkamalang ibang Wikipedista.
#makapili ng sariling pangalan o palayaw at lagda.
#mabago mo ang mga pahinang medyong sinanggalang.
#kilalanin ang mga boto.
#maitago ang iyong direksyong ip, at mapanatili ang iyong paglilihim.

Muli, mariin naming hinihingi ang iyong pagtulong at pagtala sa Wikipedia.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;&lt;font color=#0000FF&gt;Kung magpapatuloy pa rin ang iyong mga pagbabagong nakaaapekto sa kalidad ng mga artikulo, maaaring mapilitan kaming pigilan ka, na maaaring humantong sa pagharang sa iyo. Maaari kaming tumulong sa iyo upang maging ganap kang katanggap-tanggap na Wikipedista kung susundin mo ang aming payo. Salamat sa iyong pagdinig sa aming kahilingan.&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;}}}}
----
&lt;center&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;small&gt;
[[Image:Crystal_Clear_app_email.png|25px]]
[[Wikipedia:Embahada|Ambasada]]
· [[Wikipedia:Embahada|Ambasciata]]
· [[Wikipedia:Embahada|Ambassad]]
· [[Wikipedia:Embahada|Ambassade]]
· [[Wikipedia:Embahada|Botschaft]]
· [[Wikipedia:Embahada|Embaixada]]
· [[Wikipedia:Embahada|Embajada]]
· [[Wikipedia:Embahada|Embassy]]
· [[Wikipedia:Embahada|大使館]]
&lt;/small&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/center&gt;
&lt;br&gt;&lt;br&gt;[[Tagagamit:AnakngAraw|AnakngAraw]] 10:53, 5 Hunyo 2009 (UTC)

==Paglagda==
Magandang araw.  Sa paglagda, maaari mong gamitin ang apat na tilde lamang pagkaraan ng iyong mensahe: katulad nito &lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt;. - [[Tagagamit:AnakngAraw|AnakngAraw]] 13:11, 7 Hunyo 2009 (UTC)

== ''Alam Ba Ninyo?'' o ABN sa Unang Pahina ==

{| class=&quot;messagebox {{#ifeq:|yes|small|standard}}-talk&quot;
|-
|[[Image:Updated DYK query.svg|15px|Napiling artikulo para sa ABN]]
|Noong [[Hunyo 7]], [[2009]], ang '''''[[:Template:UnangPahinaAlam|Alam Ba Ninyo?]]''''' ay napunan ng {{#if:|facts|kaalaman}} mula sa lathalaing{{#if:|s|}} '''''[[Kodansha]]'''''{{#if:|{{#if:|, |, at}} '''''[[{{{4}}}]]'''''
}}{{#if:|{{#if:|, |, at}} '''''[[{{{5}}}]]'''''
}}{{#if:|, at '''''[[{{{6}}}]]'''''}}, na iyong kinatha, isinalinwika, at/o pinalawig.  Magpatuloy ka pa sana sa paglikha ng ganitong uri ng mga lathalain. Salamat sa iyo at mabuhay ka! 
|} &lt;!-- [[{{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}]], [[{{CURRENTYEAR}}]] --&gt;--[[Tagagamit:AnakngAraw|AnakngAraw]] 15:35, 7 Hunyo 2009 (UTC)
{| class=&quot;messagebox {{#ifeq:|yes|small|standard}}-talk&quot;
|-
|[[Image:Updated DYK query.svg|15px|Napiling artikulo para sa ABN]]
|Noong [[Hunyo 7]], [[2009]], ang '''''[[:Template:UnangPahinaAlam|Alam Ba Ninyo?]]''''' ay napunan ng {{#if:|facts|kaalaman}} mula sa lathalaing{{#if:|s|}} '''''[[Anime News Network]]'''''{{#if:|{{#if:|, |, at}} '''''[[{{{4}}}]]'''''
}}{{#if:|{{#if:|, |, at}} '''''[[{{{5}}}]]'''''
}}{{#if:|, at '''''[[{{{6}}}]]'''''}}, na iyong kinatha, isinalinwika, at/o pinalawig.  Magpatuloy ka pa sana sa paglikha ng ganitong uri ng mga lathalain. Salamat sa iyo at mabuhay ka! 
|} &lt;!-- [[{{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}]], [[{{CURRENTYEAR}}]] --&gt;--[[Tagagamit:AnakngAraw|AnakngAraw]] 15:36, 7 Hunyo 2009 (UTC)
{| class=&quot;messagebox {{#ifeq:|yes|small|standard}}-talk&quot;
|-
|[[Image:Updated DYK query.svg|15px|Napiling artikulo para sa ABN]]
|Noong [[Hunyo 7]], [[2009]], ang '''''[[:Template:UnangPahinaAlam|Alam Ba Ninyo?]]''''' ay napunan ng {{#if:|facts|kaalaman}} mula sa lathalaing{{#if:|s|}} '''''[[The Prince of Tennis]]'''''{{#if:|{{#if:|, |, at}} '''''[[{{{4}}}]]'''''
}}{{#if:|{{#if:|, |, at}} '''''[[{{{5}}}]]'''''
}}{{#if:|, at '''''[[{{{6}}}]]'''''}}, na iyong kinatha, isinalinwika, at/o pinalawig.  Magpatuloy ka pa sana sa paglikha ng ganitong uri ng mga lathalain. Salamat sa iyo at mabuhay ka! 
|} &lt;!-- [[{{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}]], [[{{CURRENTYEAR}}]] --&gt;--[[Tagagamit:AnakngAraw|AnakngAraw]] 15:36, 7 Hunyo 2009 (UTC)
{| class=&quot;messagebox {{#ifeq:|yes|small|standard}}-talk&quot;
|-
|[[Image:Updated DYK query.svg|15px|Napiling artikulo para sa ABN]]
|Noong [[Hunyo 12]], [[2009]], ang '''''[[:Template:UnangPahinaAlam|Alam Ba Ninyo?]]''''' ay napunan ng {{#if:|facts|kaalaman}} mula sa lathalaing{{#if:|s|}} '''''[[Ununoktio]]'''''{{#if:|{{#if:|, |, at}} '''''[[{{{4}}}]]'''''
}}{{#if:|{{#if:|, |, at}} '''''[[{{{5}}}]]'''''
}}{{#if:|, at '''''[[{{{6}}}]]'''''}}, na iyong kinatha, isinalinwika, at/o pinalawig.  Magpatuloy ka pa sana sa paglikha ng ganitong uri ng mga lathalain. Salamat sa iyo at mabuhay ka! 
|} &lt;!-- [[{{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}]], [[{{CURRENTYEAR}}]] --&gt;--[[Tagagamit:AnakngAraw|AnakngAraw]] 03:08, 12 Hunyo 2009 (UTC)
{| class=&quot;messagebox {{#ifeq:|yes|small|standard}}-talk&quot;
|-
|[[Image:Updated DYK query.svg|15px|Napiling artikulo para sa ABN]]
|Noong [[Hunyo 13]], [[2009]], ang '''''[[:Template:UnangPahinaAlam|Alam Ba Ninyo?]]''''' ay napunan ng {{#if:|facts|kaalaman}} mula sa lathalaing{{#if:|s|}} '''''[[Petalita]]'''''{{#if:|{{#if:|, |, at}} '''''[[{{{4}}}]]'''''
}}{{#if:|{{#if:|, |, at}} '''''[[{{{5}}}]]'''''
}}{{#if:|, at '''''[[{{{6}}}]]'''''}}, na iyong kinatha, isinalinwika, at/o pinalawig.  Magpatuloy ka pa sana sa paglikha ng ganitong uri ng mga lathalain. Salamat sa iyo at mabuhay ka! 
|} &lt;!-- [[{{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}]], [[{{CURRENTYEAR}}]] --&gt;--[[Tagagamit:AnakngAraw|AnakngAraw]] 19:22, 13 Hunyo 2009 (UTC)

{| class=&quot;messagebox {{#ifeq:|yes|small|standard}}-talk&quot;
|-
|[[Image:Updated DYK query.svg|15px|Napiling artikulo para sa ABN]]
|Noong [[Hunyo 22]], [[2009]], ang '''''[[:Template:UnangPahinaAlam|Alam Ba Ninyo?]]''''' ay napunan ng {{#if:|facts|kaalaman}} mula sa lathalaing{{#if:|s|}} '''''[[Wiktionary]]'''''{{#if:|{{#if:|, |, at}} '''''[[{{{4}}}]]'''''
}}{{#if:|{{#if:|, |, at}} '''''[[{{{5}}}]]'''''
}}{{#if:|, at '''''[[{{{6}}}]]'''''}}, na iyong kinatha, isinalinwika, at/o pinalawig.  Magpatuloy ka pa sana sa paglikha ng ganitong uri ng mga lathalain. Salamat sa iyo at mabuhay ka! 
|} &lt;!-- [[{{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}]], [[{{CURRENTYEAR}}]] --&gt;--[[Tagagamit:AnakngAraw|AnakngAraw]] 01:45, 22 Hunyo 2009 (UTC)
{| class=&quot;messagebox {{#ifeq:|yes|small|standard}}-talk&quot;
|-
|[[Image:Updated DYK query.svg|15px|Napiling artikulo para sa ABN]]
|Noong [[Hunyo 28]], [[2009]], ang '''''[[:Template:UnangPahinaAlam|Alam Ba Ninyo?]]''''' ay napunan ng {{#if:|facts|kaalaman}} mula sa lathalaing{{#if:|s|}} '''''[[semaporong watawat]]'''''{{#if:|{{#if:|, |, at}} '''''[[{{{4}}}]]'''''
}}{{#if:|{{#if:|, |, at}} '''''[[{{{5}}}]]'''''
}}{{#if:|, at '''''[[{{{6}}}]]'''''}}, na iyong kinatha, isinalinwika, at/o pinalawig.  Magpatuloy ka pa sana sa paglikha ng ganitong uri ng mga lathalain. Salamat sa iyo at mabuhay ka! 
|} &lt;!-- [[{{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}]], [[{{CURRENTYEAR}}]] --&gt;--[[Tagagamit:AnakngAraw|AnakngAraw]] 22:19, 28 Hunyo 2009 (UTC)
{| class=&quot;messagebox {{#ifeq:|yes|small|standard}}-talk&quot;
|-
|[[Image:Updated DYK query.svg|15px|Napiling artikulo para sa ABN]]
|Noong [[Hulyo 5]], [[2009]], ang '''''[[:Template:UnangPahinaAlam|Alam Ba Ninyo?]]''''' ay napunan ng {{#if:|facts|kaalaman}} mula sa lathalaing{{#if:|s|}} '''''[[Pampalasa]]'''''{{#if:|{{#if:|, |, at}} '''''[[{{{4}}}]]'''''
}}{{#if:|{{#if:|, |, at}} '''''[[{{{5}}}]]'''''
}}{{#if:|, at '''''[[{{{6}}}]]'''''}}, na iyong kinatha, isinalinwika, at/o pinalawig.  Magpatuloy ka pa sana sa paglikha ng ganitong uri ng mga lathalain. Salamat sa iyo at mabuhay ka! 
|} &lt;!-- [[{{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}]], [[{{CURRENTYEAR}}]] --&gt;--[[Tagagamit:AnakngAraw|AnakngAraw]] 18:07, 5 Hulyo 2009 (UTC)
{| class=&quot;messagebox {{#ifeq:|yes|small|standard}}-talk&quot;
|-
|[[Image:Updated DYK query.svg|15px|Napiling artikulo para sa ABN]]
|Noong [[Hulyo 5]], [[2009]], ang '''''[[:Template:UnangPahinaAlam|Alam Ba Ninyo?]]''''' ay napunan ng {{#if:|facts|kaalaman}} mula sa lathalaing{{#if:|s|}} '''''[[Inumin]]'''''{{#if:|{{#if:|, |, at}} '''''[[{{{4}}}]]'''''
}}{{#if:|{{#if:|, |, at}} '''''[[{{{5}}}]]'''''
}}{{#if:|, at '''''[[{{{6}}}]]'''''}}, na iyong kinatha, isinalinwika, at/o pinalawig.  Magpatuloy ka pa sana sa paglikha ng ganitong uri ng mga lathalain. Salamat sa iyo at mabuhay ka! 
|} &lt;!-- [[{{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}]], [[{{CURRENTYEAR}}]] --&gt;--[[Tagagamit:AnakngAraw|AnakngAraw]] 18:08, 5 Hulyo 2009 (UTC) 
{| class=&quot;messagebox {{#ifeq:|yes|small|standard}}-talk&quot;
|-
|[[Image:Updated DYK query.svg|15px|Napiling artikulo para sa ABN]]
|Noong [[Hulyo 5]], [[2009]], ang '''''[[:Template:UnangPahinaAlam|Alam Ba Ninyo?]]''''' ay napunan ng {{#if:|facts|kaalaman}} mula sa lathalaing{{#if:|s|}} '''''[[Likido]]'''''{{#if:|{{#if:|, |, at}} '''''[[{{{4}}}]]'''''
}}{{#if:|{{#if:|, |, at}} '''''[[{{{5}}}]]'''''
}}{{#if:|, at '''''[[{{{6}}}]]'''''}}, na iyong kinatha, isinalinwika, at/o pinalawig.  Magpatuloy ka pa sana sa paglikha ng ganitong uri ng mga lathalain. Salamat sa iyo at mabuhay ka! 
|} &lt;!-- [[{{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}]], [[{{CURRENTYEAR}}]] --&gt;--[[Tagagamit:AnakngAraw|AnakngAraw]] 18:08, 5 Hulyo 2009 (UTC)

{| class=&quot;messagebox {{#ifeq:|yes|small|standard}}-talk&quot;
|-
|[[Image:Updated DYK query.svg|15px|Napiling artikulo para sa ABN]]
|Noong [[Hunyo 9]], [[2009]], ang '''''[[:Template:UnangPahinaAlam|Alam Ba Ninyo?]]''''' ay napunan ng {{#if:|facts|kaalaman}} mula sa lathalaing{{#if:|s|}} '''''[[Helyo]]'''''{{#if:|{{#if:|, |, at}} '''''[[{{{4}}}]]'''''
}}{{#if:|{{#if:|, |, at}} '''''[[{{{5}}}]]'''''
}}{{#if:|, at '''''[[{{{6}}}]]'''''}}, na iyong kinatha, isinalinwika, at/o pinalawig.  Magpatuloy ka pa sana sa paglikha ng ganitong uri ng mga lathalain. Salamat sa iyo at mabuhay ka! 
|} &lt;!-- [[{{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}]], [[{{CURRENTYEAR}}]] --&gt; --[[Tagagamit:Ryomaandres|Ryomaandres]] 08:13, 11 Hulyo 2009 (UTC)
{| class=&quot;messagebox {{#ifeq:|yes|small|standard}}-talk&quot;
|-
|[[Image:Updated DYK query.svg|15px|Napiling artikulo para sa ABN]]
|Noong [[Hulyo 11]], [[2009]], ang '''''[[:Template:UnangPahinaAlam|Alam Ba Ninyo?]]''''' ay napunan ng {{#if:|facts|kaalaman}} mula sa lathalaing{{#if:|s|}} '''''[[Danaw]]'''''{{#if:|{{#if:|, |, at}} '''''[[{{{4}}}]]'''''
}}{{#if:|{{#if:|, |, at}} '''''[[{{{5}}}]]'''''
}}{{#if:|, at '''''[[{{{6}}}]]'''''}}, na iyong kinatha, isinalinwika, at/o pinalawig.  Magpatuloy ka pa sana sa paglikha ng ganitong uri ng mga lathalain. Salamat sa iyo at mabuhay ka! 
|} &lt;!-- [[{{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}]], [[{{CURRENTYEAR}}]] --&gt;--[[Tagagamit:AnakngAraw|AnakngAraw]] 00:02, 12 Hulyo 2009 (UTC)
{| class=&quot;messagebox {{#ifeq:|yes|small|standard}}-talk&quot;
|-
|[[Image:Updated DYK query.svg|15px|Napiling artikulo para sa ABN]]
|Noong [[Hulyo 11]], [[2009]], ang '''''[[:Template:UnangPahinaAlam|Alam Ba Ninyo?]]''''' ay napunan ng {{#if:|facts|kaalaman}} mula sa lathalaing{{#if:|s|}} '''''[[Karang]]'''''{{#if:|{{#if:|, |, at}} '''''[[{{{4}}}]]'''''
}}{{#if:|{{#if:|, |, at}} '''''[[{{{5}}}]]'''''
}}{{#if:|, at '''''[[{{{6}}}]]'''''}}, na iyong kinatha, isinalinwika, at/o pinalawig.  Magpatuloy ka pa sana sa paglikha ng ganitong uri ng mga lathalain. Salamat sa iyo at mabuhay ka! 
|} &lt;!-- [[{{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}]], [[{{CURRENTYEAR}}]] --&gt;--[[Tagagamit:AnakngAraw|AnakngAraw]] 00:03, 12 Hulyo 2009 (UTC)
{| class=&quot;messagebox {{#ifeq:|yes|small|standard}}-talk&quot;
|-
|[[Image:Updated DYK query.svg|15px|Napiling artikulo para sa ABN]]
|Noong [[Agosto 30]], [[2009]], ang '''''[[:Template:UnangPahinaAlam|Alam Ba Ninyo?]]''''' ay napunan ng {{#if:|facts|kaalaman}} mula sa lathalaing{{#if:|s|}} '''''[[Santuwaryo ng Mahal na Ina ng Lourdes]]'''''{{#if:|{{#if:|, |, at}} '''''[[{{{4}}}]]'''''
}}{{#if:|{{#if:|, |, at}} '''''[[{{{5}}}]]'''''
}}{{#if:|, at '''''[[{{{6}}}]]'''''}}, na iyong kinatha, isinalinwika, at/o pinalawig.  Magpatuloy ka pa sana sa paglikha ng ganitong uri ng mga lathalain. Salamat sa iyo at mabuhay ka! 
|} &lt;!-- [[{{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}]], [[{{CURRENTYEAR}}]] --&gt;--[[Tagagamit:AnakngAraw|AnakngAraw]] 21:35, 30 Agosto 2009 (UTC)
{| class=&quot;messagebox {{#ifeq:|yes|small|standard}}-talk&quot;
|-
|[[Image:Updated DYK query.svg|15px|Napiling artikulo para sa ABN]]
|Noong [[Setyembre 12]], [[2009]], ang '''''[[:Template:UnangPahinaAlam|Alam Ba Ninyo?]]''''' ay napunan ng {{#if:|facts|kaalaman}} mula sa lathalaing{{#if:|s|}} '''''[[Atake sa ika-11 ng Setyembre]]'''''{{#if:|{{#if:|, |, at}} '''''[[{{{4}}}]]'''''
}}{{#if:|{{#if:|, |, at}} '''''[[{{{5}}}]]'''''
}}{{#if:|, at '''''[[{{{6}}}]]'''''}}, na iyong kinatha, isinalinwika, at/o pinalawig.  Magpatuloy ka pa sana sa paglikha ng ganitong uri ng mga lathalain. Salamat sa iyo at mabuhay ka! 
|} &lt;!-- [[{{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}]], [[{{CURRENTYEAR}}]] --&gt;--[[Tagagamit:AnakngAraw|AnakngAraw]] 14:02, 12 Setyembre 2009 (UTC)
{| class=&quot;messagebox {{#ifeq:|yes|small|standard}}-talk&quot;
|-
|[[Image:Updated DYK query.svg|15px|Napiling artikulo para sa ABN]]
|Noong [[Setyembre 12]], [[2009]], ang '''''[[:Template:UnangPahinaAlam|Alam Ba Ninyo?]]''''' ay napunan ng {{#if:|facts|kaalaman}} mula sa lathalaing{{#if:|s|}} '''''[[Lady Gaga]]'''''{{#if:|{{#if:|, |, at}} '''''[[{{{4}}}]]'''''
}}{{#if:|{{#if:|, |, at}} '''''[[{{{5}}}]]'''''
}}{{#if:|, at '''''[[{{{6}}}]]'''''}}, na iyong kinatha, isinalinwika, at/o pinalawig.  Magpatuloy ka pa sana sa paglikha ng ganitong uri ng mga lathalain. Salamat sa iyo at mabuhay ka! 
|} &lt;!-- [[{{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}]], [[{{CURRENTYEAR}}]] --&gt;--[[Tagagamit:AnakngAraw|AnakngAraw]] 14:02, 12 Setyembre 2009 (UTC)

== Barnsatar ==
{| style=&quot;border: 1px solid gray; background-color: #fdffe7;&quot;
|rowspan=&quot;2&quot; valign=&quot;middle&quot; | [[Image:Rosetta Barnstar.png|75px]]
|rowspan=&quot;2&quot; |
|style=&quot;font-size: x-large; padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em;&quot; | '''The Rosetta Barnstar'''
|-
|style=&quot;vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray;&quot; | I, hetalia awards you this barnstar for translating pages in the English Wikipedia to the Tagalog Wikipedia! [[User:Hetalia|Hetalia]] ([[User talk:Hetalia|talk]]) 08:42, 22 June 2009 (UTC)
|}

== Wikifilipino ==

Ipinaaalala ko lang na hindi na maaring sumipi ng buo sa mga pahina ng [http://fil.wikipilipinas.org Wikifilipino] dahil nananatili parin ang lisensya nila sa [[:en:GFDL|GFDL]]. Hindi na ito ''compatible'' sa lisensya ng Wikipedia na [[:en:Creative Commons|Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0]]. Mangyari ay gawin mo na lang ''stub'' lahat ng sinipi mo doon at isilat muli ito mula sa simula. --[[Tagagamit:Bluemask|bluemask]] 11:35, 19 Hulyo 2009 (UTC)

==Translation of a short story==

Hi my friend!

I would like to request something from you. Yes, translation. I hope, it's not a bad thing for you. Some years ago I wrote a (really) short story about a lonely man (actually symbolized the Saami nation). I translated into some languages and I thought, it would be great to have it more, like also in Tagalog :) I made [[:hu:Szerkesztő:Eino81/Novellám számiul|this page]], the English translation is somewhere there. You can put the Tagalog translation there.  Thank you again! Sorry for my disturb... :( - [[:hu:User:Eino81]]

== ABN ==

{| class=&quot;messagebox {{#ifeq:|yes|small|standard}}-talk&quot;
|-
|[[Image:Updated DYK query.svg|15px|Napiling artikulo para sa ABN]]
|Noong [[Oktubre 29]], [[2009]], ang '''''[[:Template:UnangPahinaAlam|Alam Ba Ninyo?]]''''' ay napunan ng {{#if:|facts|kaalaman}} mula sa lathalaing{{#if:|s|}} '''''[[Pagpapanumbalik ng Meiji]]'''''{{#if:|{{#if:|, |, at}} '''''[[{{{4}}}]]'''''
}}{{#if:|{{#if:|, |, at}} '''''[[{{{5}}}]]'''''
}}{{#if:|, at '''''[[{{{6}}}]]'''''}}, na iyong kinatha, isinalinwika, at/o pinalawig.  Magpatuloy ka pa sana sa paglikha ng ganitong uri ng mga lathalain. Salamat sa iyo at mabuhay ka! 
|} &lt;!-- [[{{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}]], [[{{CURRENTYEAR}}]] --&gt;--[[Tagagamit:AnakngAraw|AnakngAraw]] 03:30, 29 Oktubre 2009 (UTC)
{| class=&quot;messagebox {{#ifeq:|yes|small|standard}}-talk&quot;
|-
|[[Image:Updated DYK query.svg|15px|Napiling artikulo para sa ABN]]
|Noong [[Oktubre 30]], [[2009]], ang '''''[[:Template:UnangPahinaAlam|Alam Ba Ninyo?]]''''' ay napunan ng {{#if:|facts|kaalaman}} mula sa lathalaing{{#if:|s|}} '''''[[Deng Xiaoping]]'''''{{#if:|{{#if:|, |, at}} '''''[[{{{4}}}]]'''''
}}{{#if:|{{#if:|, |, at}} '''''[[{{{5}}}]]'''''
}}{{#if:|, at '''''[[{{{6}}}]]'''''}}, na iyong kinatha, isinalinwika, at/o pinalawig.  Magpatuloy ka pa sana sa paglikha ng ganitong uri ng mga lathalain. Salamat sa iyo at mabuhay ka! 
|} &lt;!-- [[{{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}]], [[{{CURRENTYEAR}}]] --&gt;--[[Tagagamit:AnakngAraw|AnakngAraw]] 18:51, 30 Oktubre 2009 (UTC)
{| class=&quot;messagebox {{#ifeq:|yes|small|standard}}-talk&quot;
|-
|[[Image:Updated DYK query.svg|15px|Napiling artikulo para sa ABN]]
|Noong [[Nobyembre 1]], [[2009]], ang '''''[[:Template:UnangPahinaAlam|Alam Ba Ninyo?]]''''' ay napunan ng {{#if:|facts|kaalaman}} mula sa lathalaing{{#if:|s|}} '''''[[Shoichi Yokoi]]'''''{{#if:|{{#if:|, |, at}} '''''[[{{{4}}}]]'''''
}}{{#if:|{{#if:|, |, at}} '''''[[{{{5}}}]]'''''
}}{{#if:|, at '''''[[{{{6}}}]]'''''}}, na iyong kinatha, isinalinwika, at/o pinalawig.  Magpatuloy ka pa sana sa paglikha ng ganitong uri ng mga lathalain. Salamat sa iyo at mabuhay ka! 
|} &lt;!-- [[{{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}]], [[{{CURRENTYEAR}}]] --&gt;--[[Tagagamit:AnakngAraw|AnakngAraw]] 05:20, 1 Nobyembre 2009 (UTC)
{| class=&quot;messagebox {{#ifeq:|yes|small|standard}}-talk&quot;
|-
|[[Image:Updated DYK query.svg|15px|Napiling artikulo para sa ABN]]
|Noong [[Nobyembre 7]], [[2009]], ang '''''[[:Template:UnangPahinaAlam|Alam Ba Ninyo?]]''''' ay napunan ng {{#if:|facts|kaalaman}} mula sa lathalaing{{#if:|s|}} '''''[[Subteraneo ng Londres]]'''''{{#if:|{{#if:|, |, at}} '''''[[{{{4}}}]]'''''
}}{{#if:|{{#if:|, |, at}} '''''[[{{{5}}}]]'''''
}}{{#if:|, at '''''[[{{{6}}}]]'''''}}, na iyong kinatha, isinalinwika, at/o pinalawig.  Magpatuloy ka pa sana sa paglikha ng ganitong uri ng mga lathalain. Salamat sa iyo at mabuhay ka! 
|} &lt;!-- [[{{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}]], [[{{CURRENTYEAR}}]] --&gt;--[[Tagagamit:AnakngAraw|AnakngAraw]] 02:12, 7 Nobyembre 2009 (UTC)
{| class=&quot;messagebox {{#ifeq:|yes|small|standard}}-talk&quot;
|-
|[[Image:Updated DYK query.svg|15px|Napiling artikulo para sa ABN]]
|Noong [[Disyembre 6]], [[2009]], ang '''''[[:Template:UnangPahinaAlam|Alam Ba Ninyo?]]''''' ay napunan ng {{#if:|facts|kaalaman}} mula sa lathalaing{{#if:|s|}} '''''[[Alpabetikong Katalogo ng mga Apelyido]]'''''{{#if:|{{#if:|, |, at}} '''''[[{{{4}}}]]'''''
}}{{#if:|{{#if:|, |, at}} '''''[[{{{5}}}]]'''''
}}{{#if:|, at '''''[[{{{6}}}]]'''''}}, na iyong kinatha, isinalinwika, at/o pinalawig.  Magpatuloy ka pa sana sa paglikha ng ganitong uri ng mga lathalain. Salamat sa iyo at mabuhay ka! 
|} &lt;!-- [[{{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}]], [[{{CURRENTYEAR}}]] --&gt;--[[Tagagamit:AnakngAraw|AnakngAraw]] 02:26, 6 Disyembre 2009 (UTC) 
{| class=&quot;messagebox {{#ifeq:|yes|small|standard}}-talk&quot;
|-
|[[Image:Updated DYK query.svg|15px|Napiling artikulo para sa ABN]]
|Noong [[Disyembre 6]], [[2009]], ang '''''[[:Template:UnangPahinaAlam|Alam Ba Ninyo?]]''''' ay napunan ng {{#if:|facts|kaalaman}} mula sa lathalaing{{#if:|s|}} '''''[[lalawigang Romano]]'''''{{#if:|{{#if:|, |, at}} '''''[[{{{4}}}]]'''''
}}{{#if:|{{#if:|, |, at}} '''''[[{{{5}}}]]'''''
}}{{#if:|, at '''''[[{{{6}}}]]'''''}}, na iyong kinatha, isinalinwika, at/o pinalawig.  Magpatuloy ka pa sana sa paglikha ng ganitong uri ng mga lathalain. Salamat sa iyo at mabuhay ka! 
|} &lt;!-- [[{{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}]], [[{{CURRENTYEAR}}]] --&gt;--[[Tagagamit:AnakngAraw|AnakngAraw]] 02:26, 6 Disyembre 2009 (UTC)

{| class=&quot;messagebox {{#ifeq:|yes|small|standard}}-talk&quot;
|-
|[[Image:Updated DYK query.svg|15px|Napiling artikulo para sa ABN]]
|Noong [[Hunyo 14]], [[2010]], ang '''''[[:Template:UnangPahinaAlam|Alam Ba Ninyo?]]''''' ay napunan ng {{#if:|facts|kaalaman}} mula sa lathalaing{{#if:|s|}} '''''[[Jimi Hendrix]]'''''{{#if:|{{#if:|, |, at}} '''''[[{{{4}}}]]'''''
}}{{#if:|{{#if:|, |, at}} '''''[[{{{5}}}]]'''''
}}{{#if:|, at '''''[[{{{6}}}]]'''''}}, na iyong kinatha, isinalinwika, at/o pinalawig.  Magpatuloy ka pa sana sa paglikha ng ganitong uri ng mga lathalain. Salamat sa iyo at mabuhay ka! 
|} &lt;!-- [[{{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}]], [[{{CURRENTYEAR}}]] --&gt; --[[Tagagamit:AnakngAraw|AnakngAraw]] 00:56, 14 Hunyo 2010 (UTC)
{| class=&quot;messagebox {{#ifeq:|yes|small|standard}}-talk&quot;
|-
|[[Image:Updated DYK query.svg|15px|Napiling artikulo para sa ABN]]
|Noong [[Hunyo 14]], [[2010]], ang '''''[[:Template:UnangPahinaAlam|Alam Ba Ninyo?]]''''' ay napunan ng {{#if:|facts|kaalaman}} mula sa lathalaing{{#if:|s|}} '''''[[El Niño]]'''''{{#if:|{{#if:|, |, at}} '''''[[{{{4}}}]]'''''
}}{{#if:|{{#if:|, |, at}} '''''[[{{{5}}}]]'''''
}}{{#if:|, at '''''[[{{{6}}}]]'''''}}, na iyong kinatha, isinalinwika, at/o pinalawig.  Magpatuloy ka pa sana sa paglikha ng ganitong uri ng mga lathalain. Salamat sa iyo at mabuhay ka! 
|} &lt;!-- [[{{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}]], [[{{CURRENTYEAR}}]] --&gt; --[[Tagagamit:AnakngAraw|AnakngAraw]] 00:57, 14 Hunyo 2010 (UTC)

== Karagdagang Artikulo ==
Pinapayuhan kita kuya na gawin ang artikulo na tungkol sa mga planetang hindi pangunahin sa pagdadagdag ng mga artikulo. 
;*[[Tala ng planetang minor: 0001-1000]]
;*[[Tala ng planetang minor: 1001-2000]]
;*[[Tala ng planetang minor: 2001-3000]]
;*[[Tala ng planetang minor: 3001-4000]]

--[[Tagagamit:Shirou15|Shirou15]] 12:37, 25 Hunyo 2010 (UTC) [[User:Shirou15|Shirou15]]

:{{done}} sa [[Tala ng planetang minor: 3001-4000]] :D --[[Tagagamit:Ryomaandres|Ryomaandres]] 12:45, 25 Hunyo 2010 (UTC)

== Jejomar Binay ==
bro birth date (ipanganak) [http://tl.wikipedia.org/wiki/Jejomar_Binay Filipino] not same [http://en.wikipedia.org/wiki/Jejomar_Binay english/ingles] [[Natatangi:Mga ambag/118.136.67.165|118.136.67.165]] 04:36, 30 Hunyo 2010 (UTC)

== Artikulo ==
Sana po ay matulungan niyo po ako sa pagpapadali ng mga artikulo sa Tagalog Wikipedia. Ito po ang ilan sa mga maaaring gawing proyekto. 

*Mga munisipalidad ng [[Colombia]] 
*Mga munisipalidad ng [[Brazil]] 
*Mga munisipalidad ng [[Suwisa]]
*Mga munisipalidad ng [[Slovakia]]
*Mga munisipalidad ng [[Albania]]
*Mga munisipalidad ng [[Gresya]]
*Mga munisipalidad ng [[Mehiko]]
*Mga munisipalidad ng [[Bulgarya]]
*Mga munisipalidad ng [[Ukranya]]
*Mga munisipalidad ng [[Azerbaijan]]

:Makatutulong ako ngunit sa Biyernes na po (bukas) dahil may HW pa po ako sa AP =)) hehe, maaasahan po. --[[Tagagamit:Ryomaandres|Ryomaandres]] 13:36, 1 Hulyo 2010 (UTC)
:Mayroon din akong ginagawa sa mga lugar at munisipalidad at pamayanan sa [[Polonya]]. Sana'y maka-ambag ka rin. --[[Tagagamit:Ryomaandres|Ryomaandres]] 13:42, 1 Hulyo 2010 (UTC)

== Template aka suleras ==
* [[Suleras:Mga Pangulo ng Pilipinas]] add below: [[Mga Pangalawang Pangulo ng Pilipinas]]
* [[Suleras:Mga Pangalawang Pangulo ng Pilipinas]] add grup: [[Jejomar Binay]]. [[Natatangi:Mga ambag/118.136.67.165|118.136.67.165]] 09:53, 4 Hulyo 2010 (UTC)

:{{done}} nailagay na; idinagdag ko na rin si jejemor Binay sa [[Suleras:Mga Pangalawang Pangulo ng Pilipinas]]. --[[Tagagamit:Ryomaandres|Ryomaandres]] 09:58, 4 Hulyo 2010 (UTC)

== Mga kagawarang tagapagpaganap ng Pilipinas ==
noynoy aquino not is '''kalihim ng Interyor at Pamahalaang Lokal''' because its finale term 9 july.link : [http://en.wikipedia.org/wiki/Executive_Departments_of_the_Philippines english] [[Natatangi:Mga ambag/118.136.67.165|118.136.67.165]] 14:44, 19 Hulyo 2010 (UTC)

==Talaan ng mga planetang hindi pangunahin==
Kuya, sana ay matulungan mo ako sa pagdaragdag ng mga artikulo ukol sa planetang minor. Maaari mong puntahan ang [[Tala ng planetang minor: 1-1000]], [[Tala ng planetang minor: 1001–2000]]. Puntahan mo ako sa usapan para malaman ko kung interesado ka. Salamat!!! --[[Tagagamit:Shirou15|Shirou15]] 12:44, 17 Agosto 2010 (UTC)

==Poral:Anime at Manga==
Kuya, pinapakiusap ko lamang na maari po kayong magambag ng mga larawan na tungkol sa Anime at Manga. Kung interisado po kayo, maari niyo pong baguhin ang kasalukuyang [[Portal:Anime at Manga|itinatampok na larawan ng nasabing portal]]. Salamat po :) --[[Tagagamit:Shirou15|Shirou15]] 14:26, 28 Agosto 2010 (UTC)

==Wikipedia at the Philippine Youth Congress in IT==

I am glad to announce to you that we will be debuting as an organization at the Philippine Youth Congress in Information Technology on September 14 to 17, 2010 at the University of the Philippines, Diliman.

Jojit will be Wikimedia Philippines resource speaker at the second day of the conference at the UP Film Center. He will be speaking about Wikipedia and how it revolutionizes the World Wide Web. That will be at 9:00 to 10:00 am.

We will also set up a booth at the UP Bahay ng Alumni and we will showcase our existing and future projects.

We encourage you to participate in our first major project as a volunteer. We have prepared food and refreshments for you.

Please let us know so that we can enlist you to our delegation. ----[[Tagagamit:Exec8|Exec8]] 07:35, 2 Setyembre 2010 (UTC)


==latina==
Salve! Ut vales? Ego in vicipedia latine scribo. Me dic si aliquam rem Philipinarum videre in vicipedia velis et altera. Vale.
Hi! Kumusta? Nagsusulat ako sa vicipedia latina.  Kung may gusto mong may makita tungkol sa Pilipinas o iba pa, paki sabi lang sa akin. Bye. --[[Tagagamit:Jondel|Jondel]] 07:30, 19 Setyembre 2010 (UTC)

:Hello. Gusto ko lang malaman yung kung ano paano yung declension ng &quot;Philippinae&quot;. --[[Tagagamit:Ryomaandres|Ryomaandres]] 11:07, 19 Setyembre 2010 (UTC)
::Katulad sya ng mga greek word Athenae. Kahit sa ingles, Philippines, at kastila, Filipinas, gayundan, plural ang forma sya. Kaya Philippinae (nom), Philippinas(acc), Philippinarum (gen), Philippinis(dat), Philippinis(abl). Nasa latin wiki dictionary.  icheck ko lang muna.--[[Tagagamit:Jondel|Jondel]] 10:44, 20 Setyembre 2010 (UTC)
:Eto sya sa latin wiki dictionar :  http://la.wiktionary.org/wiki/philippinae --[[Tagagamit:Jondel|Jondel]] 10:48, 20 Setyembre 2010 (UTC)
::Salve~! Salamat nang marami! Makatutulong ito. --[[Tagagamit:Ryomaandres|Ryomaandres]] 11:59, 20 Setyembre 2010 (UTC)

==[[Wikipedia:WikiProyekto Anime at Manga|WikiProyekto ng Anime at Manga]]==
{| class=&quot;messagebox standard-talk&quot;
|-
| [[Image:Wikipe-tan head.png|60px]]
| &lt;center&gt;Magandang Araw po. Inaanyayahan ko po ikaw na sumali sa [[Wikipedia:WikiProyekto Anime at manga|WikiProyekto ng Anime at Manga]]. Ikinalulukod mko po na ikaw na sumali doon. Kung may katanungan ko, pumunta lamang po sa aking [[Usapang Tagagamit:Shirou15|usapan]]. Salamat po. --[[Tagagamit:Shirou15|Shirou15]] 12:21, 24 Setyembre 2010 (UTC)&lt;/center&gt;
|-
|}

:Yes, hanggat maari, susubukan kong makatulong dito. --[[Tagagamit:Ryomaandres|Ryomaandres]] 12:26, 22 Hunyo 2011 (UTC)

== Philippine WikiConference 2012 May 26 ==

Kayo ay aming hinihikayat pumunta sa isang pagtitipon ng mga Wikipedista sa Mayo 26. Ito ay ang &quot;3rd Philippine WikiConference&quot; . Pagpatala na '''[https://docs.google.com/spreadsheet/embeddedform?formkey=dHVhR1JZekhYZUlyQUNoTnQxS2pwMGc6MQ dito]'''. Kayo rin ay hinihikayat pumunta sa aming Facebook Kapihan page '''[http://www.facebook.com/groups/wikimediaph/ dito].'''  Ito ay libre. Kung wala kayong pamasahe o matitirhan. Kaya namin itong sagutin. --[[Tagagamit:Exec8|Exec8]] ([[Usapang tagagamit:Exec8|talk]]) 17:07, 17 Mayo 2012 (UTC)

== Article requests ==

Hi! Do you do article requests in Tagalog?
Thanks
[[Tagagamit:WhisperToMe|WhisperToMe]] ([[Usapang tagagamit:WhisperToMe|makipag-usap]]) 17:19, 6 Mayo 2013 (UTC)
:Yes, I do :-) --[[Tagagamit:Ryomaandres|Ryomaandres]] ([[Usapang tagagamit:Ryomaandres|makipag-usap]]) 13:17, 16 Mayo 2013 (UTC)
::Awesome! Are you interested in doing any of these three? All I need are short stubs. If you want help in sourcing I can fetch sources:
::* [[:en:China Radio International]] - http://filipino.cri.cn/
::* [[:en:Vancouver School Board]] - http://www.vsb.bc.ca/tagalog
::* [[:en:Peel District School Board]] - http://languages.peelschools.org/Tagalog/home/
::Thank you,
::[[Tagagamit:WhisperToMe|WhisperToMe]] ([[Usapang tagagamit:WhisperToMe|makipag-usap]]) 20:57, 21 Hunyo 2013 (UTC)

== {{int:right-upload}}, [[commons:Special:MyLanguage/Commons:Upload Wizard|{{int:uploadwizard}}]]? ==

[[Image:Commons-logo.svg|right|100px|alt=Wikimedia Commons logo]]
Hello! Sorry for writing in English. As you're an administrator here, please check the message I left on [[MediaWiki talk:Licenses]] and the village pump. Thanks, [[m:User:Nemo_bis|Nemo]] 19:22, 18 Setyembre 2014 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Nemo bis@metawiki using the list at http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User_talk:Nemo_bis/Unused_local_uploads&amp;oldid=9923284 --&gt;

== Kumopya ng format :) ==

Hi po, paumanhin sa inyo, kinopya ko yung background ng user page mo at ginawang pattern sa aking user page. Para naman kahit papaano'y presentable yung page ko. Salamat! :) [[Tagagamit:Geoffbits|Geoffbits]] ([[Usapang tagagamit:Geoffbits|makipag-usap]]) 15:23, 26 Oktubre 2014 (UTC)

== Participate in the Ibero-American Culture Challenge! ==

Hi!

[[:m:Iberocoop|Iberocoop]] has launched a translating contest to improve the content in other Wikipedia related to Ibero-American Culture.

We would love to have you on board :) 

Please find the contest here: https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Translating_Ibero_-_America/Participants_2016

Hugs!--[[User:Anna Torres (WMAR)|Anna Torres (WMAR)]] ([[User talk:Anna Torres (WMAR)|talk]]) 15:06, 9 May 2016 (UTC)
==Please delete a hoax article [[Astro Liecharlie]]==
Sorry to leave message in english because i can't speak Tagalog. [[User:Bagas Chrisara]] from indonesian wikipedia, said that the article about [[Astro Liecharlie]] ([[:zh:李和星|李和星]]) is proved to be false and '''hoax''' (see [[:zh-yue:Talk:李和星|here]] and [[:ms:Perbincangan:Astro Liecharlie|here]]). This article had deleted in indonesian, english, chinese, korean and many other wiki project (for more information, see the revision history of [[:d:Q27923765]]). Because it's a hoax, it should be deleted. so, i hope the admins here delete it. regards.--[[Natatangi:Mga ambag/112.5.234.57|112.5.234.57]] 10:52, 7 Abril 2017 (UTC)

==Nais ka naming pakinggan==
Hi {{SUBJECTPAGENAME}},

Nagpasimuno ang pangkat Wika ng [[:mw:Content translation/Boost|bagong inisyatibo]] upang palawakin ang paggamit ng pagsasalin para tulungan ang Wikipediang Tagalog at iba pa sa paglalago. Mahalga sa amin ang iyong katugunan dahil nakagawa ka ng maraming salinwika gamit ang [[:mw:Content translation|Kagamitang Pangsasalinwika]].
[[Usapang_Wikipedia:Kapihan#Pagpapabuti_ng_suporta_sa_pagsasalin_para_sa_Wikipediang_Tagalog|Pakisali sa usapan sa iyong lokal na pahinang pamayanan]] o sa project talk page sa at mediawiki.org, at ibigay ang iyong mga palagay. Salamat! Sa ngalan ng pangkat Wika, --[[Tagagamit:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]] ([[Usapang tagagamit:Elitre (WMF)|makipag-usap]]) 09:15, 28 Setyembre 2019 (UTC)

== Translation request ==

Hello.

Can you translate and upload the article [[:en:Telecommunications in Azerbaijan]] in Tagalog Wikipedia over an extended period?

Yours sincerely, [[Tagagamit:Karalainza|Karalainza]] ([[Usapang tagagamit:Karalainza|makipag-usap]]) 20:44, 30 Abril 2020 (UTC)

== Buwan na Pang-Asya sa Wikipedia ng 2020 ==

[[File:WAM logo without text (Philippine edition).svg|right|250px]]
Hello Ryomaandres,

Inaanyahan kita na sumali sa patimpalak na [[Wikipedia:Buwan na Pang-Asya sa Wikipedia/2020|'''Buwan na Pang-Asya sa Wikipedia ng 2020''']] na naglalayong mapabuti ang mga artikulong may kinalaman sa Asya (tao, lugar, kultura atbp.). Ito ay kasalukuyang nagaganap sa buong buwan ng Nobyembre 2020. Maari kang makatanggap ng postkard mula sa isang pangkat pang-Wikimedia kapag nakalikha ka ng apat na artikulo. Basahin ang mga patakaran at mekaniks [[Wikipedia:Buwan na Pang-Asya sa Wikipedia/2020#Mga patakaran|'''dito'''.]]

Pindutin ang buton na ito upang makasali sa patimpalak: 
{{Clickable button 2|Magpatala na|url=https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Buwan_na_Pang-Asya_sa_Wikipedia/2020/Mga_kalahok&amp;action=edit|class=mw-ui-progressive}}

Kapag nakatala ka na,
{{Clickable button 2|Isumite ang kontribusyon|url=https://tools.wmflabs.org/fountain/editathons/asian-month-2020-tl|class=mw-ui-progressive}}

Kung may mga tanong tungkol dito, sabihan lamang sa [[Usapang Wikipedia:Buwan na Pang-Asya sa Wikipedia/2020|'''pahinang usapan ng patimpalak'''.]]

Maligayang paglikha ng mga pang-Asyang artikulo sa Wikipediang Tagalog. 

--[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 13:08, 2 Nobyembre 2020 (UTC)

==Mabuhay==

Kay Gat [[Tagagamit:Ryomaandres|Ryomaandres]], binabati po namin kayo. Wikipidista rin ako mula noong 2007, karamihan ang mga ginagawa ay pagsasalin. - [[Tagagamit:Delfindakila|Delfindakila]]

:Maraming salamat! ^_^ Pagbati rin sa iyo![[Tagagamit:Ryomaandres|Ryomaandres]] ([[Usapang tagagamit:Ryomaandres|makipag-usap]]) 10:05, 5 Nobyembre 2020 (UTC)

== Maraming salamat sa paglahok mo sa [[Wikipedia:Buwan na Pang-Asya sa Wikipedia/2020|Buwan na Pang-Asya sa Wikipedia ng 2020]] ==

{| style=&quot;background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;&quot;
|rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;vertical-align: middle; padding: 5px;&quot; | [[File:Asia medal.svg|100px]]
|style=&quot;font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;&quot; | '''Maraming salamat sa pagsumite ng mga lahok!'''
|rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;vertical-align: middle; padding: 5px;&quot; | [[File:WAM logo without text (Philippine edition).svg|100px]]
|-
|style=&quot;vertical-align: middle; padding: 3px;&quot; | Sa 39 na lahok na natanggap mula sa iyo, ikaw ang may pinakamaraming lahok sa patimpalak at sa ngayon, ang pinakamarami sa kasaysayan ng patimpalak dito sa Wikipediang Tagalog. Ayon sa patakaran, makakatanggap ka ng postkard na iproproseso ng internasyunal na pangkat ng ''Wikipedia Asian Month''. Antabayan mo lamang ito. Kapag tila natatagalan sila, ako mismo ang magpa-''follow-up'' sa kanila. Nawa'y naging maganda ang iyong karanasan sa patimpalak na ito. Kung may mga katanungan ka, huwag kang mag-atubiling magbigay ng mensahe sa aking [[Usapang tagagamit:Jojit fb|pahina ng usapan]]. Muli, maraming salamat at nawa'y magpatuloy kang mag-ambag ng mataas na kalidad na artikulo dito sa Wikipediang Tagalog. --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 02:08, 2 Disyembre 2020 (UTC)
|}

: Maraming salamuch! at pagpupugay rin sa pagiging hurado. Sa uulitin! -- [[Tagagamit:Ryomaandres|Ryomaandres]] ([[Usapang tagagamit:Ryomaandres|makipag-usap]]) 04:41, 2 Disyembre 2020 (UTC)

== Bisigodo o Visigodo? ==

Hello. Nakakita ako ng isang pag-eedit mo at pagdaragdag ng artikulo tungkol sa mga Visigodo/Bisigodo. Ngayon, ano sa tingin niyo ang mas tamang termino sa dalawa? Kapag may mga sanggunian ka, nais ko ito malaman. Salamat --[[Tagagamit:Kurigo|Kurigo]] ([[Usapang tagagamit:Kurigo|makipag-usap]]) 17:02, 21 Disyembre 2020 (UTC)
: Sa totoo, hindi pa ako sure, baka puwede namang pareho, pero baka may ilang patnubay sa ortograpiya na maaaring makapagbigay-linaw? —[[Tagagamit:Ryomaandres|Ryomaandres]] ([[Usapang tagagamit:Ryomaandres|makipag-usap]]) 00:50, 17 Enero 2021 (UTC)
:: May nahanap akong websayt na nagsasabi na 'Bisigodo' ang termino --&gt;https://glosbe.com/en/tl/Visigoth at https://glosbe.com/tl/en/Bisigodo. --[[Tagagamit:Kurigo|Kurigo]] ([[Usapang tagagamit:Kurigo|makipag-usap]]) 06:39, 17 Enero 2021 (UTC)

== Wikipedia Asian Month 2020 Postcard ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Wikipedia_Asian_Month_Logo.svg|link=m:Wikipedia_Asian_Month_2020|right|120px|Wikipedia Asian Month 2020]]
Dear Participants, Jury members and Organizers,

Congratulations!

It's Wikipedia Asian Month's honor to have you all participated in Wikipedia Asian Month 2020, the sixth Wikipedia Asian Month. Your achievements were fabulous, and all the articles you created make the world can know more about Asia in different languages! Here we, the Wikipedia Asian Month International team, would like to say thank you for your contribution also cheer for you that you are eligible for the postcard of Wikipedia Asian Month 2020. Please kindly fill '''[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSftK0OwA_f1ZVtCULlyi4bKU9w2Z7QfW4Y_1v9ltdTIFKFcXQ/viewform the form]''', let the postcard can send to you asap! 

* This form will be closed at February 15.
* For tracking the progress of postcard delivery, please check '''[[:m:Wikipedia Asian Month 2020/Organizers and jury members|this page]]'''.

Cheers!

Thank you and best regards,

[[:m:Wikipedia_Asian_Month_2020/Team#International_Team|Wikipedia Asian Month International Team]], 2021.01&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:KOKUYO@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WAM_2020_Postcards&amp;oldid=20923776 --&gt;

== Wikipedia Asian Month 2020 Postcard ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[File:Wikipedia_Asian_Month_Logo.svg|link=m:Wikipedia_Asian_Month_2020|right|120px|Wikipedia Asian Month 2020]]
Dear Participants and Organizers,

Kindly remind you that we only collect the information for Wikipedia Asian Month postcard 15/02/2021 UTC 23:59. If you haven't filled the [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSftK0OwA_f1ZVtCULlyi4bKU9w2Z7QfW4Y_1v9ltdTIFKFcXQ/viewform Google form], please fill it asap. If you already completed the form, please stay tun, [[:m:Wikipedia Asian Month 2020/Postcards and Certification|wait for the postcard and tracking emails]].

Cheers!

Thank you and best regards,

[[:m:Wikipedia Asian Month 2020/Team#International Team|Wikipedia Asian Month International Team]], 2021.01
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:KOKUYO@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/WAM_2020_Postcards&amp;oldid=20923776 --&gt;

== Translation request ==

Hello.

Can you translate and upload the article [[:en:Geography of Azerbaijan]] in Tagalog Wikipedia?

Yours sincerely, [[Tagagamit:Multituberculata|Multituberculata]] ([[Usapang tagagamit:Multituberculata|kausapin]]) 18:08, 24 Hunyo 2021 (UTC)

:Done. Thank you. [[Heograpiya ng Aserbayan]] [[Tagagamit:Ryomaandres|Ryomaandres]] ([[Usapang tagagamit:Ryomaandres|kausapin]]) 02:22, 1 Nobyembre 2021 (UTC)

== Buwan na Pang-Asya sa Wikipedia ng 2021 ==

[[File:WAM logo without text (Philippine edition).svg|right|250px]]
Hello Ryomaandres,

Inaanyahan kita muli na sumali sa patimpalak na [[Wikipedia:Buwan na Pang-Asya sa Wikipedia/2021|'''Buwan na Pang-Asya sa Wikipedia''']] ngayong 2021 naglalayong mapabuti ang mga artikulong may kinalaman sa Asya (tao, lugar, kultura atbp.). Tatakbo ito sa buong buwan ng Nobyembre 2021. Maari kang makatanggap muli ng postkard mula sa isang pangkat pang-Wikimedia kapag nakalikha ka ng apat na artikulo. Basahin ang mga patakaran at mekaniks [[Wikipedia:Buwan na Pang-Asya sa Wikipedia/2021#Mga patakaran|'''dito'''.]]

Pindutin ang buton na ito upang makasali sa patimpalak: 
{{Clickable button 2|Magpatala na|url=https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Buwan_na_Pang-Asya_sa_Wikipedia/2021/Mga_kalahok&amp;action=edit|class=mw-ui-progressive}}

Kapag nakatala ka na at natapos mo na ang lahok mo,
{{Clickable button 2|Isumite ang kontribusyon|url=https://tools.wmflabs.org/fountain/editathons/asian-month-2021-tl|class=mw-ui-progressive}}

Kung may mga tanong ka tungkol dito, sabihan lamang sa [[Usapang Wikipedia:Buwan na Pang-Asya sa Wikipedia/2021|'''pahinang usapan ng patimpalak'''.]]

Maligayang paglikha ng mga pang-Asyang artikulo sa Wikipediang Tagalog.

--[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 10:30, 31 Oktubre 2021 (UTC)

:Maraming salamat! :D [[Tagagamit:Ryomaandres|Ryomaandres]] ([[Usapang tagagamit:Ryomaandres|kausapin]]) 02:22, 1 Nobyembre 2021 (UTC)

== Maraming salamat sa paglahok mo sa [[Wikipedia:Buwan na Pang-Asya sa Wikipedia/2021|Buwan na Pang-Asya sa Wikipedia ng 2021]] ==

{| style=&quot;background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;&quot;
|rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;vertical-align: middle; padding: 5px;&quot; | [[File:Asia medal.svg|100px]]
|style=&quot;font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;&quot; | '''Maraming salamat sa pagsumite ng mga lahok!'''
|rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;vertical-align: middle; padding: 5px;&quot; | [[File:WAM logo without text (Philippine edition).svg|100px]]
|-
|style=&quot;vertical-align: middle; padding: 3px;&quot; | ''Congrats'', sa 50 lahok na natanggap mula sa iyo, ikaw ang may pinakamaraming lahok sa patimpalak at sa ngayon, ang pinakamarami sa kasaysayan ng patimpalak dito sa Wikipediang Tagalog. Ayon sa patakaran, makakatanggap ka ng postkard na iproproseso ng internasyunal na pangkat ng ''Wikipedia Asian Month''. Antabayanan mo lamang ito. Kapag tila natatagalan sila, ako mismo ang magpa-''follow-up'' sa kanila. Nawa'y naging maganda ang iyong karanasan sa patimpalak na ito. Kung may mga katanungan ka, huwag kang mag-atubiling magbigay ng mensahe sa aking [[Usapang tagagamit:Jojit fb|pahina ng usapan]]. Muli, maraming salamat at nawa'y magpatuloy kang mag-ambag ng mataas na kalidad na artikulo dito sa Wikipediang Tagalog. --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 23:16, 1 Disyembre 2021 (UTC)
|}

:Maraming salamat! Godspeed! :D —[[Tagagamit:Ryomaandres|Ryomaandres]] ([[Usapang tagagamit:Ryomaandres|kausapin]]) 06:29, 5 Enero 2022 (UTC)

== How we will see unregistered users ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=content/&gt;
Hi!

You get this message because you are an admin on a Wikimedia wiki.

When someone edits a Wikimedia wiki without being logged in today, we show their IP address. As you may already know, we will not be able to do this in the future. This is a decision by the Wikimedia Foundation Legal department, because norms and regulations for privacy online have changed.

Instead of the IP we will show a masked identity. You as an admin '''will still be able to access the IP'''. There will also be a new user right for those who need to see the full IPs of unregistered users to fight vandalism, harassment and spam without being admins. Patrollers will also see part of the IP even without this user right. We are also working on [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Improving tools|better tools]] to help.

If you have not seen it before, you can [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|read more on Meta]]. If you want to make sure you don’t miss technical changes on the Wikimedia wikis, you can [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|subscribe]] to [[m:Tech/News|the weekly technical newsletter]].

We have [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation#IP Masking Implementation Approaches (FAQ)|two suggested ways]] this identity could work. '''We would appreciate your feedback''' on which way you think would work best for you and your wiki, now and in the future. You can [[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|let us know on the talk page]]. You can write in your language. The suggestions were posted in October and we will decide after 17 January.

Thank you. 
/[[m:User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]&lt;section end=content/&gt;
&lt;/div&gt;

18:20, 4 Enero 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Target_lists/Admins2022(8)&amp;oldid=22532697 --&gt;

== Lahok na [[Ukranyanong musikang-pambayan]] para sa [[Wikipedia:Peminismo at Tradisyong-pambayan/2022]] ==

Salamat sa paglahok mo sa patimpalak na Peminismo at Tradisyong-pambayan. May isa kang ''entry'', ang [[Ukranyanong musikang-pambayan]], na walang sanggunian. Pakilagyan ng mga sanggunian para matanggap ito. --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 04:35, 16 Pebrero 2022 (UTC)

== Hinay-hinay lang po sa paglikha ng bagong arikulo ==

Bakit po parang ang dami at mabilis po ang paggawa niyo ng artikulo? Minsan po kasi may ilang mga kamaliang nakikita sa mga ito. --[[Tagagamit:Likhasik|Likhasik]] ([[Usapang tagagamit:Likhasik|kausapin]]) 07:24, 18 Pebrero 2022 (UTC)
: May kasalukuyang patimpalak: [[Wikipedia:Peminismo_at_Tradisyong-pambayan/2022]]. Although pasensiya na sa ilang lapses bilang minsan ginagawa ko ang mga pagsasalin sa hatinggabi o kung kailan ako free. Puwedeng patukoy upang maiwasto. Salamuch! --[[Tagagamit:Ryomaandres|Ryomaandres]] ([[Usapang tagagamit:Ryomaandres|kausapin]]) 06:40, 19 Pebrero 2022 (UTC)
::@[[Tagagamit:Ryomaandres|Ryomaandres]] No problem. Kapag may mga mali naman inaayos ko ito o kaya pag-trip ko, pinapahaba ko pa ito. Kung gusto mo ng tulong, pasabi lang sa akin. --[[Tagagamit:Likhasik|Likhasik]] ([[Usapang tagagamit:Likhasik|kausapin]]) 05:36, 20 Pebrero 2022 (UTC)

== Wikipedia Asian Month 2021 Postcard ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Dear Participants,

Congratulations!

It's Wikipedia Asian Month's honor to have you all participated in Wikipedia Asian Month 2021, the seventh Wikipedia Asian Month. Your achievements were fabulous, and all the articles you created make the world can know more about Asia in different languages! Here we, the Wikipedia Asian Month International team, would like to say thank you for your contribution also cheer for you that you are eligible for the postcard of Wikipedia Asian Month 2021. Please kindly fill [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSck2FFBSatWmQYubvyCSWDEAvYzplfL_ZNDvr8j5hWU2bmNww/viewform the form], let the postcard can send to you asap!

:This form will be closed at March 15.

Cheers!

Thank you and best regards,

[[:m:Wikipedia_Asian_Month_2021/Team#International_Team|Wikipedia Asian Month International Team]], 2022.02
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Reke@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Wikipedia_Asian_Month_Winners&amp;oldid=22878389 --&gt;

== Vandalism ==

Hi Ryomaandres could you please block theses IPs? [https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_ambag/124.83.74.218][https://tl.wikipedia.org/wiki/Natatangi:Mga_ambag/90.244.133.7] -- [[Tagagamit:Johannnes89|Johannnes89]] ([[Usapang tagagamit:Johannnes89|kausapin]]) 13:06, 2 Marso 2022 (UTC)

== Paalala para sa paggawa ==

Napansin ko Ryomaandres na ang paglikha mo ng mga artikulo ay maipapabuti pa. 
Sa pamagat na halata ay mula sa ibang wika, maaaring gawing italicized ito sa pamamagitan ng paglagay ng &quot;{ {Italic_title}}&quot;. Italicized o palihis dahil hindi naman Tagalog ito. Kung maaari, ilagay ang orihinal na pamagat nito mula sa pinagkunan. Halimbawa, imbes na Sleeping Beauty, maaaring ilagay ang orihinal nito sa Pranses na La Belle au bois dormant PERO nasasaiyo na iyon dahil madalas din gamitin ang Sleeping Beauty.  Example lang yun pero sa ibang artikulo, mas maganda kung ganyan.

Pangalawa, mas mainam na gamitin ang isinaling Tagalog na pamagat sa halip na Ingles. Kung may nahanap ka pang ibang akda o libro na gumamit ng Tagalog na salin, ito ay gagamitin. Kung maraming mga salin, pag-uusapan nalang natin dito sa pamamagitan ng konsensus.

Pangatlo, sa pagtrasnlate sa Tagalog, pakigamit ang &quot;{ {lang-tl}}&quot;. Tulad ng ginawa ko sa [[Puss in Boots]] Tapos ilagay ang salin nito. Maaari mo ring i-edit ang padron kung kinakailangang ipabuti. May ilang opsyon kasi na hindi available sa TL wiki.

BTW, paano ka po ba nakakagawa ng maraming artikulo? Bot Translate? --[[Tagagamit:Likhasik|Likhasik]] ([[Usapang tagagamit:Likhasik|kausapin]]) 14:45, 2 Marso 2022 (UTC)

== Feminism and Folklore 2022 - Local prize winners ==

&lt;div style=&quot;border:8px brown ridge;padding:6px;&gt;

[[File:Feminism and Folklore 2022 logo.svg|centre|550px|frameless]]
::&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
''{{int:please-translate}}''

Congratulations for winning a local prize in '''[[:m:Feminism and Folklore 2022/Project Page|Feminism and Folklore 2022]]''' writing competition. Thank you for your contribution and documenting your local folk culture on Wikipedia. Please fill in your preferences before 15th of June 2022 to receive your prize. Requesting you to fill [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScK5HgvVaLph_r_afctwShUuYVtXNwaN24HUSEYnzUUho8d-Q/viewform?usp=sf_link this form] before the deadline to avoid disappointments.  

Feel free to [[:m:Feminism and Folklore 2022/Contact Us|contact us]] if you need any assistance or further queries. 

Best wishes,

[[:m:Feminism and Folklore 2022|FNF 2022 International Team]]

::::Stay connected [[File:B&amp;W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&amp;nbsp; [[File:B&amp;W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]]

&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 07:50, 22 Mayo 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf&amp;oldid=23312270 --&gt;

== Reminder to provide information - Feminism and Folklore 2022 ==

Dear User

The Google form to submit information of winners during the 2022 edition of Feminism and Folklore 2022 end on 10th of June 2022. Please be informed that you will loose your prize once the deadline for sending information ends. We humbly urge you to kindly fill the form using [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScK5HgvVaLph_r_afctwShUuYVtXNwaN24HUSEYnzUUho8d-Q/viewform?usp=sf_link this link] as soon as possible. 

Feel free to contact us on mail or talkpage if you have any difficulties.

Thank you for understanding!

Regards

International Team

Feminism and Folklore 2022

[[Tagagamit:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Usapang tagagamit:MediaWiki message delivery|kausapin]]) 12:38, 5 Hunyo 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/fnf&amp;oldid=23364696 --&gt;

== Maraming salamat sa paglahok mo sa [[Wikipedia:Buwan na Pang-Asya sa Wikipedia/2022|Buwan na Pang-Asya sa Wikipedia ng 2022]] ==

{{BPW Barnstar|taon=2022|bilang=34|pasado=oo}}
&lt;div style=&quot;text-align: right;margin-top: 10px;&quot;&gt; --[[User:Jojit fb|Jojit]] ([[User talk:Jojit fb|usapan]]) 01:07, 11 Enero 2023 (UTC)&lt;/div&gt;
:Thank you very much! :D --[[Tagagamit:Ryomaandres|Ryomaandres]] ([[Usapang tagagamit:Ryomaandres|kausapin]]) 06:33, 13 Hunyo 2023 (UTC)

== Wikipedia Asian Month 2022 Barnstar Golden ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;border: 3px solid #EAC100; background-color: #EEEEEE; margin:0 auto; padding:20px 20px; width:70%;&quot; class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[File:Wikipedia Asian Month Barnstar Golden.png|left|180px]]

{{Center|{{resize|150%|'''''The Wikipedia Asian Month 2022 Barnstar Golden'''''}}}}
&lt;div style=&quot;color: #333333; margin-left:220px; font-size:110%; &quot;&gt;

Dear {{ROOTPAGENAME}} :
:Congradulation! Sincerely thank you for your utmost participation in Wikipedia Asian Month 2022. We are grateful for your dedication to Wikimedia movement, and hope you will join us the next year!
:Wish you all the best!

&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #333333; text-align:right; font-size:120%; &quot;&gt;Wikipedia Asian Month Team&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{clear}}
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Joycewikiwiki@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikipedia_Asian_Month_2022/Special_Barnstars_Receiver&amp;oldid=24454025 --&gt;
:Thank you very much! :D --[[Tagagamit:Ryomaandres|Ryomaandres]] ([[Usapang tagagamit:Ryomaandres|kausapin]]) 06:33, 13 Hunyo 2023 (UTC)

== Translation request ==

Hello.
 
Can you create the article [[:en:Laacher See]], which is the third most powerful volcano in Europe after Campi Flegrei and Santorini, in Tagalog Wikipedia?
 
Yours sincerely, [[Tagagamit:Multituberculata|Multituberculata]] ([[Usapang tagagamit:Multituberculata|kausapin]]) 16:26, 12 Hunyo 2023 (UTC)

:Done! :D --[[Tagagamit:Ryomaandres|Ryomaandres]] ([[Usapang tagagamit:Ryomaandres|kausapin]]) 06:33, 13 Hunyo 2023 (UTC)
::Thank you very much for the new article! [[Tagagamit:Multituberculata|Multituberculata]] ([[Usapang tagagamit:Multituberculata|kausapin]]) 06:39, 13 Hunyo 2023 (UTC)

== Invite to Join Wikipedia Asian Month 2023 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
''You are receiving this message because you participated in the [[:m:Wikipedia Asian Month 2022|Wikipedia Asian Month 2022]] as an organizer or editor.''
[[File:Wikipedia Asian Month Logo.svg|thumb|Join the Wikipedia Asian Month 2023 ]]
&lt;big&gt;Dear all,&lt;/big&gt;

&lt;big&gt;The '''[[Wikipedia Asian Month Home|Wikipedia Asian Month 2023]]'''[1] is coming !&lt;/big&gt; &lt;big&gt;The campaign start within a flexible 30 days from November to December. Following with the changes of the rules made by last year, the wish to have more people get to know Asia and Asian related topic is the same!  &lt;/big&gt;'''&lt;big&gt;Click [[:m:Wikipedia Asian Month 2023/Join an Event|&quot;Here&quot;]] to Organize/Join a WAM Event.&lt;/big&gt;'''


'''1. Propose &quot;Focus Theme&quot; related to Asia !'''

If you are based somewhere in Asia, or have specific passion on an Asian topic, please propose your &quot;Focus Theme&quot; by October 25th. The WAM international team will select 5 themes. Please propose your focus theme through [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfPLz8kvSP_0LlI4vGRHAP2ydJPnLY__1hb9-p8AsRcS2R2NQ/viewform?usp=sf_link this link][2].

'''2. Enhancing existing articles can also count as part of campaign contribution.'''

Any edits, including creating new articles or adding new content to existing articles, over 3000 bytes in total would be able to get a reward. Last year, due to this change of rules, the Programs &amp; Events Dashboard was suggested. However, according to community survey of 2022, Fountain Tool is still the best platform for tracking edit and points. You don’t need to create any Dashboard. For the tracking of editing existing article, the international team is currently designing a form. Will soon publish to the main page of WAM 2023.

'''3. More flexible campaign time'''

The contribution duration would remain 30days, but we extended the overall campaign timeline to 2 months. All organizers can decide when to start their WAM as long as the whole duration is within November 1st to December 31th. It means that you can participate in WAM based on the needs of your local community.

'''Timetable'''

* October 1st, 2023 : Publish International Campaign Page of the Year
* October 5th to 25th, 2023 : Call for focus themes of WAM 2023.
* Before 29 October, 2023: Complete '''[[:m:Wikipedia Asian Month 2023/Join an Event|Registration]]''' [3] of Each language Wikipedia.
* November 1st, UTC 00:00 to December 31th, UTC 00:00, 2023: Running the Campaign. (Find your local campaign for the actual event date.)
* January 1st to March 15th, 2024: Auditing of each language Wikipedia.
* March 30th, 2024: Deadline of reporting statistics and eligible editors to the International Team
* April 1st to May 15th, 2024: The international team distributes Barnstars and Certificates to eligible editors of each event.

For your information, the main page of Wikipedia Asian Month is currently undertaking a reconstruction for archiving purpose. For the 2023 event please bookmarked this page. We hope you will enjoy Wikipedia Asian Month! If you have any inquiry, feel free to contact us by info@asianmonth.wiki [4].
&lt;big&gt;
We look forward to your participation.

Cheers!!!

WAM 2023 International Team&lt;/big&gt;

[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedia_Asian_Month_2023

[2] https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfPLz8kvSP_0LlI4vGRHAP2ydJPnLY__1hb9-p8AsRcS2R2NQ/viewform?usp=sf_link

[3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedia_Asian_Month_2023/Join_an_Event

[4] info@asianmonth.wiki
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Joycewikiwiki@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Joycewikiwiki/Wikipedia_Asian_Month_2023_Message_receiver_main&amp;oldid=25753309 --&gt;

== Wikipedia Asian Month 2023 Golden Barnstar ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;border: 3px solid #EAC100; background-color: #EEEEEE; margin:0 auto; padding:20px 20px; width:70%;&quot; class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[File:2023_Wikipedia_Asian_Month_Special_Barnstar.jpg|left|180px]]

{{Center|{{resize|150%|''''' Wikipedia Asian Month 2023 Golden Barnstar'''''}}}}
&lt;div style=&quot;color: #333333; margin-left:220px; font-size:110%; &quot;&gt;

Dear {{ROOTPAGENAME}} :
:Congratulations! Thank you so much for participating in the Wikipedia Asian Month 2023. We are very grateful for your dedication to the Wikimedia movement and effort in promoting Asian content. Hope to see you again this year and celebrate the 10th year of Wikipedia Asian Month together.  
   
:Sincerely, 

&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;color: #333333; text-align:right; font-size:120%; &quot;&gt;Wikipedia Asian Month International Team&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
{{clear}}
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Theredunicorn@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Theredunicorn/WAM2023_GoldenAmbassador_MassMessage_Receiver_1&amp;oldid=26163741 --&gt;

== Help ==

Hello, I recently created [[Pagpatay ng lahi sa Gaza|this]] article. Can you help me improve it? You said I know English. [[Tagagamit:جودت|جودت]] ([[Usapang tagagamit:جودت|kausapin]]) 17:17, 22 Pebrero 2026 (UTC)

== Translation request ==

Hello, Ryomaandres. 

Can you translate and upload the article [[:en:Mount Bazardüzü]] as [[Bundok Bazardüzü]] in Tagalog Wikipedia? 

Yours sincerely, [[Tagagamit:Kurcke|Kurcke]] ([[Usapang tagagamit:Kurcke|kausapin]]) 06:04, 17 Marso 2026 (UTC)

== You may be an eligible candidate for the U4C election ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Greetings,

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years.

This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required.

The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will be a week in between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run.

In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 20:11, 28 Abril 2026 (UTC) &lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&amp;oldid=30472482 --&gt;</text>
      <sha1>4m986mycmkfgg4kasb8j4yoe6pcupfs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Alan Turing</title>
    <ns>0</ns>
    <id>98740</id>
    <revision>
      <id>2205175</id>
      <parentid>2204920</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T09:44:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>113521</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>2205175</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="42843" sha1="bynynm2nhdmsaspvh6e0eip3i7lyuia" xml:space="preserve">{{Infobox Scientist
| name              = Alan Mathison Turing
| image             = Turing statue Surrey.jpg
| image_size       = 
| caption           = 
| birth_date        = {{Birth date|1912|6|23|df=yes}}
| birth_place       = [[Maida Vale]], London, England, United Kingdom
| death_date        = {{Death date and age|1954|6|7|1912|6|23|df=yes}}
| death_place       = [[Wilmslow]], Cheshire, England, United Kingdom
| nationality       = British
| field             = [[Mathematics]], [[Cryptanalysis]], [[Computer science]]
| work_institutions = University of Cambridge&lt;br /&gt;[[Government Code and Cypher School]]&lt;br /&gt;[[National Physical Laboratory, UK|National Physical Laboratory]]&lt;br /&gt;[[University of Manchester]]
| alma_mater        = [[King's College, Cambridge]]&lt;br /&gt;[[Princeton University]]
| doctoral_advisor  = [[Alonzo Church]]
| doctoral_students = [[Robin Gandy]]
| known_for         = [[Halting problem]]&lt;br /&gt;[[Turing machine]]&lt;br /&gt;[[Cryptanalysis of the Enigma]]&lt;br /&gt;[[Automatic Computing Engine]]&lt;br /&gt;[[Turing Award]]&lt;br /&gt;[[Turing Test]]&lt;br /&gt;[[Turing pattern]]s
| prizes            = [[Officer of the Order of the British Empire]]&lt;br /&gt;[[Fellow of the Royal Society]]
}}
Si '''Alan Mathison Turing''', &lt;small&gt;[[Orden ng Imperyong Britaniko|OBE]]&lt;/small&gt;, &lt;small&gt;[[Fellow of the Royal Society|FRS]]&lt;/small&gt; ({{pronEng|ˈtjʊ (ə)rɪŋ}}) (23 Hunyo 1912&amp;nbsp;– 7 Hunyo 1954) ay isang [[Gran Britanya|Briton]] na [[matematiko]], [[lohiko]] (o [[lohisyano]]), [[kriptoanalisis|kriptoanalista]] at [[agham pangkompyuter|siyentista ng kompyuter]].

Kanyang naimpluwensiyahan ang pagpapaunlad ng [[agham pangkompyuter]], pagbibigay ng pormalisasyon ng mga konsepto ng &quot;[[algoritmo]]&quot; at &quot;[[komputasyon]]&quot; sa isang [[makinang Turing]], na malaki ang ginampananang papel sa pagkakalikha ng modernong kompyuter.  Si Turing ay itinuturing na ama ng ''[[agham pangkompyuter]]'' at ''[[Intelehensiyang artipisyal]]''.

Sa panahon ng [[Ikalawang Digmaang Pandaigdig]], si &quot;Turing&quot; ay naglingkod at minsang naging pinuno ng Hut 8 sa ''Government Code and Cypher School'' sa Bletchley Park, isang sentro sa Britanya na responsable sa pagbasag ng mga sekretong kodigo ng mga [[Aleman]] noong panahon ni [[Adolf Hitler]]. Siya ay lumikha ng ilang tekniko sa pagbasag ng mga [[sipero]] ([[algoritmo]] ng [[enkripsiyon]]) ng Alemanya kabilang ang paraan ng elektromekanikal na makinang [[bombe]] na makakahanap ng mga kompigurasyon ng makinang [[Enigma]] (ang makinang ginamit ng pamahalaan at militar ng Alemanya upang ilihim ang mga pinadadalang mensahe ng kanilang mga sundalo). Pagkatapos ng digmaan, siya ay nagtrabaho sa Pambansang Laboratoryong Pisikal (''National Physical Laboratory''), kung saan kanyang nilikha ang isa sa mga unang na disenyo ng ACE, na isang &quot;inilalaang programang pangkompyuter&quot; (''stored program'').

Tungo sa huling bahagi ng kanyang buhay, si Turing ay naging interesado sa matematikang biyolohikal. Siya ay sumulat ng isang papel tungkol sa kemikal na batayan ng morpohenesis (''morphogenesis'') at kanyang hinulaan ang isang umiikot na reaksiyong kemikal tulad ng [[reaksiyong Belousov-Zhabotinsky]], na unang napagmasdan at napatunayan noong dekada 1960.

Ang [[homoseksuwalidad]] ni Turing ay nagresulta sa isang kriminal na pag-uusig noong 1952, kung saan ang homoseksuwalidad sa mga panahong ito ay itinuturing pang ilegal sa [[Britanya]]. Kanyang tinanggap ang parusang paginom ng mga pambabaeng hormone (estrogen) kapalit ng parusang pagkakabilanggo. Siya ay namatay noong 1954 mula sa pagkalasyon ng [[cyanide]], mga dalawang linggo bago ang kanyang ika-apatnapu't dalawang (42) kaarawan. Natukoy ng isang pagsusuri na ang kamatayan ni Turing ay isang [[pagpapatiwakal]] ngunit ang kanyang ina ay naniniwalang ito'y isang aksidental na kamatayan.  Noong 10 Setyembre 2009, pagkatapos ng isang kampanya sa [[internet]], humingi ng patawad ang Punong Ministro ng Britanya na si [[Gordon Brown]] sa ngalan ng pamahalaan ng Britanya sa nangyaring pagtrato kay Turing pagkatapos ng digmaan.

== Talambuhay ==
=== Kabataan ===
[[Talaksan:Turing Plaque.jpg|thumbnail|Isang plakang pag-alala na nagmamarka sa naging tirahan ni Alan Turing sa Wilmslo, Cheshire, Inglatera]]
Si Alan Turing ay ipinaglihi sa [[India]]. Ang kanyang amang si Julius Mathison Turing, ay isang miyembro sibil na paglilingkod sa India. Ang kanyang mga magulang na si Julius at Ethel Sara Stoney (1881–1976, na anak na babae ni Edward Waller Stoney, punong inhinyero ng ​​Madras Railways) ay nagnais na palakihin ang kanilang magiging anak na si Alan sa Inglatera, kaya sila bumalik sa Maida Vale, London, kung saan ipinanganak si Alan Turing noong 23 Hunyo 1912. Si Alan ay mayroong kuya na nagngangalang John. Dahil sa ang paglilingkod sibil sa India ng kanyang ama ay aktibo pa rin sa mga panahong ito, ang mga magulang ni Alan ay madalas maglakbay sa pagitan ng Hastings, Inglatera at India, kung saan ang kanilang dalawang anak ay iniwan na manatali sa tahanan ng isang retiradong mag-asawang sundalo. Sa murang edad pa lang ay kinakitaan na si Alan Turing ng mga palatandaan ng pagiging isang [[henyo]] na kanyang ipinamalas sa kanyang pagtanda.

Si Turing ay ipinasok ng kanyang mga magulang sa St Michael, isang paaralan sa 20 Charles Road, St. Leonards on Sea, sa edad na anim na. Ang punong guro ay napansin ang katalinuhan ni Turing sa simula pa lamang gayundin ang mga ibang pang mga naging  kanyang guro. Noong 1926, sa edad na 14, siya ay nag-aral sa Sherborne School, isang tanyag na independiyenteng paaralan sa isang palengkeng bayan sa Sherborne sa Dorset. Ang kanyang unang pagpasok sa paaral ay naging kasabay ng isang malawakang protesta sa Britanya ngunit dahil siya ay determinado na pumasok sa unang araw, siya'y nagtungo sa  paaralan na higit 60 milya ang layo mula sa Southampton gamit ang isang bisekleta at humihinto tuwing gabi sa isang paupahang tuluyan.

Ang pagkahilig ni Turing sa matematika at agham ay hindi nagdulot sa kanya ng paggalang mula sa ilang mga guro sa Sherborne, dahil sa ang paaralang ito ay nagbibigay diin sa pagaaral ng mga klasiko. Ang kanyang punong-guro ay sumulat pa sa kanyang mga magulang na nagsasaad na: &quot;
''Umaasa ako na hindi siya mahulog sa pagitan ng dalawang upuan. Kung siya ay mananatili sa isang pampublikong paaralan, siya ay dapat magnais na matuto. Kung siya ay nagnanais lamang na maging spesyalistang siyentipiko, kanya lamang sinasayang ang kanyang panahon sa isang pampublikong paaralan''&quot;. Sa kabila nito, si Turing ay patuloy na nagpakita ng kahanga hangang kakayahan sa mga mga paksang kanyang minamahal, ang paglutas ng mga mahirap na problema sa [[calculus]] noong 1927 kahit hindi siya nag-aral ng panimulang calculus. Noong 1928, sa edad na 16, natagpuan ni Turing ang mga isinulat ni Albert Einstein. Hindi niya lamang ito naunawaan, kanya ring nasagot ang pagtatanong ni Einstein sa mga [[batas ni Newton ng mosyon]] sa isang aklat na hindi dito hayagang inihayag.

Ang pagsisikap ni Turing sa kanyang pag-aaral ay tumindi dahil sa malapit na pagkakaibigang nabuo sa pagitan niya at ng isa pang mas matandang estudyante na nagngangalang Christoper Morcom. Si Morcom ang unang lalaking minahal ni Turing, ngunit ito ay biglaang namatay mga ilang linggo bago matapos ang kanilang huling semestro sa Sherborne. Si Morcom ay namatay mula sa komplikasyon ng tuberkolosis na nakukuha sa isang baka, na nakuha nito matapos uminom ng isang gatas sa isang may sakit na baka noong ito'y bata pa lamang. Dahil sa pangyayaring ito, ang pananampalatayang panrelihiyon ni Turing ay nawala at siya'y naging isang [[ateista]]. Tinanggap ni Turing na ang lahat ng pangyayari sa mundo, kabilang na ang mga galaw ng utak ng tao, ay may materyal na paliwanag ngunit siya ay naniniwala pa rin sa pag-iral ng espirito ng isang tao pagkatapos mamatay.

=== Edukasyon sa unibersidad at mga pagsasaliksik ni Turing ===
[[Talaksan:Alan Turing Memorial Closer.jpg|thumb|right|Estatwang pag-ala ala kay Alan Turing]]
Pagkatapos mag-aral sa Sherborne, si Turing ay nag-aral sa King's College sa [[Unibersidad ng Cambridge]]. Siya ay nagaral dito mula sa 1931 hanggang 1934, at nakakapagtapos kung saan kanyang nakamit ang pangunahing mga parangal sa Matematika. Noong 1935, siya ay inihalal na kapanalig (fellow) sa King's College dahil sa naging impluwensiya ng kanyang tesis tungkol sa [[central limit theorem]].

Noong 1928, Ang Alemang matematiko na si [[David Hilbert]] ay tumawag ng pansin sa ''[[Entscheidungsproblem]]'' (problema ng desisyon). Sa mahusay na papel na isinulat ni Turing na &quot;''On Computable Numbers (mga bilang na matutukoy ng isang nagwawakas na algoritmo), with an Application to the Entscheidungsproblem''&quot; (na kanyang isinumite noong 28 Mayo 1936 at itinanghal noong 12 Nobyembre), kanyang binago ang mga resulta na isinulat ng matematikong si [[Kurt Godel]] noong 1931 tungkol sa limitasyon ng pagpapatunay (proof) at komputasyon, kung saan pinalitan ni Turing ang pangkalahatang nakabatay-sa-aritmetikang pormal na lenggwahe ng isang [[makinang Turing]], na mga makinang pormal at simple. Pinatunayan ni Turing na ang makinang Turing ay may kakayahang gumawa ng anumang pagkukuwenta kung ito ay maisasalarawan bilang isang [[algoritmo]]. Kanya ding pinatunayan na walang solusyon sa Entscheidungsproblem sa pamamagitan ng pagpapakita na ang [[paghintong problema]] (halting problem) sa isang makinang Turing ay hindi madedesisyonan o hindi malalaman kung ito ay hihinto. Bagaman ang pagpapatunay ni Turing ay inilimbag pagkatapos ng parehong pagpapatunay na ginawa ng matematikong si [[Alonzo Church]] tungkol sa kanyang [[kalkulong lambda]], walang kaalaman si Turing sa isinulat ni Alonzo Church.

Ang paraan ni Turing ng pagpapatunay (proof) ay itinuring na mas magagamit at mas mahusay. Ang ideya ni Turing ng mga pangkalahatang makinang Turing ay kakaiba dahil ang ideya ng mga gayung makina ay may kakayahang gawin ang anumang gawin ng ibang makina, samakatuwid ay may kakayahang magkuwenta ng anumang pwedeng ikwenta. Ang makinang Turing hanggang sa araw na ito ang sentral na paksa sa pag-aaral ng [[teorya ng komputasyon]].

Sa kanyang sariling biograpiya, isinulat ni Turing na siya ay nalungkot sa pagtanggap ng kanyang 1936 na papel dahil dalawang tao lamang ang pumansin - sina Heinrich Scholz at Richard Bevan Braithwaite. Ang papel na ito ay nagpapakilala rin sa ideya ng mga maaaring ipaliwanag na mga numero (definable numbers).

Mula Setiyembre 1936 hanggang Hulyo 1938 kanyang ginugol ang kanyang panahon sa ''Institute for Advanced Study sa Princeton'', New Jersey, Estados Unidos at nag-aral sa ilalim ni Alonzo Church. Bilang karagdagan sa kanyang palaging pagsasaliksik matematikal, pinag-aralan din ni Turing ang [[kriptolohiya]] (pag-aaral ng tiyak at matibay na paglilihim ng mga data) at ginawa ang tatlo sa apat na yugto ng elektromekanikal na tagapagpapadami ng bilang [[binaryo]]. Noong Hunyo 1938, kanyang nakamit ang kanyang PhD mula sa Unibersidad ng Princeton sa Estados Unidos. Ang kanyang tesis na ''Systems of Logic Based on Ordinals'' ay nagpapakilala ng konsepto ng lohikang ordinal at ang ideya ng relatibong pagkukwenta, kung saan ang mga makinang Turing ay nagdadagdag ng mga tinatawag na oracle, na lumulutas sa mga problemang hindi malulutas ng isang makinang Turing.

Si Turing ay bumalik sa Cambridge, Inglatera at dumalo sa mga pagtuturo ng matematikong si [[Ludwig Wittgenstein]] tungkol sa mga pundasyon ng matematika. Ang dalawang ito ay nagtalo at hindi nagkasundo dahil sa pagtatanggol ni Turing ng [[pormalismo]] samantalang si Wittgenstein ay nangatwiran na ang matematika ay hindi tumutuklas ng mga basehang katotohanan kundi lumilikha lamang nito. Si Turing ay nagsimula ring magtrabaho sa kaunting oras lamang sa ''Government Code and Cypher School'' (GCCS).

=== Kriptanalisis ===
[[Talaksan:EnigmaMachineLabeled.jpg|right|thumbnail|Tatlong rotor na makinang Enigma na may plugboard (''Steckerbrett''). Ang enigma ang makinang ginamit ng Alemanya sa ilalim ni Hitler upang ilihim ang mga mensaheng ipinapadala ng mga sundalo nito mula sa mga kaaway na bansa kabilang na ang Britanya at Estados Unidos]]
Noong panahon ng [[Ikalawang Digmaang Pandaigdig|ikalawang digmaang pandaigdig]], si Turing ang pangunahing kalahok sa isang sikretong operasyon ng pamahalaang Britanya sa Bletchley Park na naglalayong basagin ang mga [[sipero]] (algoritmo ng [[enkripsiyon]]) ng [[Alemanya]]. Sa pagpapaunlad at mas lalong pagpapabilis ng makinang kriptanalitiko na ginawa nina Marian Rejewski, Jerzy Różycki at Henryk Zygalski ng Cipher Bureau sa Poland, si Turing ay nagdisenyo ng makinang ''[[Turing Bombe]]'' na mas mabilis at mas epektibo sa pagbasag ng parehong makinang ''Enigma'' at ''Lorenz SZ 40/42''. Ang ''Turing Bombe'' ang nagbigay sa Britanya ng mga pangunang babala sa mga plano ni [[Adolf Hitler]] na nagresulta sa pagkatalo ni Hitler sa [[Labanan sa Atlantiko]] at pagikli ng [[Ikalawang Digmaang Pandaigdig|ikalawang digmaang pandaigdig]] ng dalawang taon.&lt;ref&gt;[http://www.dailymail.co.uk/news/article-1212910/How-Britain-drove-greatest-genius-Alan-Turing-suicide--just-gay.html How Britain drove its greatest genius Alan Turing to suicide just for being gay], 12 Setyembre 2009, DailyMail&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.dailymail.co.uk/news/article-1165535/The-Wider-View-Nazi-codebreaker-shortened-Second-World-War-years.html The Wider View: Nazi codebreaker which shortened the Second World War by two years], 20 Hunyo 2009, DailyMail&lt;/ref&gt;

Si Turing ay ginawaran ng Order of the British Empire (OBE) noong 1945 para sa kanyang pagsisilbi sa panahon ng digmaan ngunit ang kanyang mga inambag sa kriptanalisis ay itinagong sekreto ng Britanya hanggang 1970 sa kadahilanang panseguridad nito. 
== Intelehensiyang artipisyal at pagsubok na Turing (Turing test) ==
{{main|Intelehensiyang artipisyal}}
Mula 1945 hanggang 1947 si Turing ay nanirahan sa ''Church Street, Hampton'' at dito dinesenyo ang ''Automatic Computing Engine'' (ACE) sa ''National Physical Laboratory''. Siya ay nagsumite ng isang papel noong Pebreo 19, 1946 na naglalaman ng kauna unahang detalyadong disenyo ng isang inilalaang-programang kompyuter (stored-program computer). 
[[Talaksan:Modern-captcha.jpg|thumb|290px|Ang kabaligtaran ng ''Turing Test'' na CAPTCHA ay ginagamit sa [[internet]] upang mapigilan ang isang bot sa pang aabuso sa paggamit ng isang [[server]].]]
Noong 1948, si Turing ay iniluklok na Reader (senyor na akademiko) sa kagawarang matematika sa Manchester na ngayon ay bahagi na ng ''University of Manchester''. Noong 1949, siya ay naglingkod bilang kahaliling direktor ng laboratoryo ng pagkukwenta sa University of Manchester at gumawa ng [[software]] para sa kauna unahang inilalaang programang kompyuter na Manchester Mark 1. Sa mga panahon ding ito kanyang ipinagpatuloy ang mga pananaliksik abstrakto. Sa papel na &quot;Computing machinery and intelligence&quot; (Mind, Oktubre 1950), tinalakay ni Turing ang problema ng &quot;[[Intelehensiyang artipisyal]]&quot; at iminungkahi ang isang eksperimento na tinatawag na [[Turing Test]]. Ang [[Pagsubok na Turing]] (''Turing Test'') ang naging batayan sa [[agham pangkompyuter]] upang matukoy kung ang isang makina ay nagpapamalas ng katalinuhan. Ayon sa Pagsubok na Turing, ang isang makina ay maituturing na matalino kung hindi matukoy ng isang taong nagtatanong dito kung ang kanyang tinatanong ay isang makina o isang tao. Sa papel ding ito, iminungkahi ni Turing na imbes gumawa ng mga programang gumagaya sa pag-iisip ng isang matandang tao, mas mabuting gumawa ng mas simpleng makina na gumagaya sa isip ng isang bata at ito'y isailalim sa pagkatuto. Ang kabaligtaran ng &quot;Turing Test&quot;  na tinatawag na CAPTCHA (&quot;'''C'''ompletely '''A'''utomated '''P'''ublic '''T'''uring test to tell '''C'''omputers and '''H'''umans '''A'''part&quot;) ay karaniwang ginagamit sa [[internet]]. Ang CAPTCHA ay paraan upang matukoy ng isang makina (gaya ng [[server]]) kung ang gumagamit nito ay isang tao o isang kompyuter (bot).

Noong 1948, si Turing (sa tulong ang kanyang dating kakilala na si D. G. Champernowne) ay lumikha ng isang [[software]] pang [[chess]] sa isang [[modernong kompyuter]] na hindi pa naiimbento. Si Turing din ang nagimbento ng algoritmong LU decomposition method na ginagamit ngayon sa paglutas ng ''equations matrix''.

== Kriminal na paguusig dahil sa kanyang homosekwalidad ==
Noong Enero 1952, nakilala ni Turing si Arnold Murray sa labas ng sinehan sa Manchester. Pagkatapos ng pananghaliang pakikipagtipanan (''dating''), si Murray ay inimbitahan ni Turing na pumunta sa kanyang bahay na tinanggap naman ni Murray ngunit hindi tinupad. Ang dalawa ay nagkita muli sa Manchester noong sumunod na Lunes at si Murray ay pumayag na samahan si Turing sa kanyang bahay. Pagkatapos ng ilang linggo, si Murray ay muling bumisita sa bahay ni Turing at nananitili ng isang gabi dito. Pagkatapos nito, si Murray ay tumulong sa isang kasabwat sa pagpapasok at pagnanakaw sa bahay ni Turing na nagtulak kay Turing upang iulat ang krimen sa pulisya. Sa imbestigasyon na ginawa ng mga pulis, inamin ni Turing na meron siyang relasyon kay Murray. Sa panahong ito, ang [[homoseksuwalidad]] ay itinuturing pang isang krimen sa Britanya na nagresulta upang si Turing at Murray ay kasuhan ng ''sobrang kahalayan'' sa ilalim ng seksiyong 11&amp;nbsp;ng ''Criminal Law Amendment Act 1885 ng Britanya''. Si Turing ay binigyan ng dalawang opsiyon sa parusang tatanggapin : ang pagkabilanggo o probasyon sa isang kondisyon na siya'y sasailalim sa isang [[pagkakapon]]g kemikal sa pamamagitan ng pag-inom ng estrogen (hormone ng babae) upang mabawasan ang libido. Kanyang tinanggap ang kemikal na pagkakapon. Ang naging kumbiksiyon ni Turing ay nagresulta rin sa pagkaalis ng kanyang ''security clearance'' (karapatang maging bahagi ng sikretong operasyon ng pamalaan) at inalis sa kanyang trabahong kriptanalitiko sa Government Code and Cypher Schools sa Bletchley Park. Ang kanyang pasaporte ng Britanya ay hindi binawi ng pamahalaang Britanya ngunit siya'y hindi pinayagang makapasok sa Estados Unidos. Sa panahong ito, may pagkabahala sa publiko sa ginagawang pagbibitag sa mga homosekswal na [[espiya]] ng mga ahente ng [[Soviet Union]] (dating Russia) dahil sa paglalantad ng dalawang miyembro ng ''Cambridge Five'' na sina Guy Burgess at Donald Maclean. Bagaman si Turing ay hindi inakusahan ng pang eespiya, siya ay pinagbawalan ng pamahalaan ng Britanya na talakayin ang kanyang naging trabahong kriptanaliko sa Bletchely Park.

== Kamatayan ==
Noong 8 Hunyo 1954, si Turing ay natagpuang patay ng kanyang tagalinis ng bahay. Sa [[awtopsiya]]ng ginawa, ang resulta ng kamatayan ay pagkalason sa [[cyanide]]. Natagpuan din ang isang mansanas na kinain ng kalahati sa tabi ng katawan ni Turing na pinaniniwalaang paraan ni Turing upang makain ang cyanide. Ang katawan ni Turing ay sinunog (cremated) sa Woking Crematorium noong 12 Hunyo 1954. Ayon sa ina ni Turing, ang kamatayan nito ay isang aksidental dahil sa hindi maingat nitong pagtatago sa mga laboratoryong kemikal. Iminungkahi ng manunulat na si David Leavitt na maaaring ang pagkain ni Turing ng mansanas na may cyanide ay isang paggaya sa eksena ng pelikulang [[Snow White]] na ipinalabas noong 1937 na isang paboritong kuwento ni Turing.
== Paghingi ng tawad ng pamahalaan ng Britanya ==
Noong Agosto 2009, si John Graham-Cumming ay nagsimula ng petisyon na humihikayat sa Pamahalaan ng Britanya na posityumus (pagkatapos ng kamatayan) na humingi ng tawad sa [[paglilitis]] ni Alan Turing bilang [[homosekswal]]. Ang petisyong ito ay tumanggap ng libo libong mga lagda. Kinilala ng Punong Ministor ng Britanya na si [[Gordon Brown]] ang petisyong ito, at naglabas ng pahayag noong Setyember 10, 2009 na humihingi ng tawad kay Turing at naglalarawan ng pagtrato kay Turing bilang &quot;nakapangingilabot&quot;: 
{{cquote|Ang libo libong tao ay nagsama sama upang humingi ng hustisya para kay Alan Turing at pagkilala sa nakakapangilabot na pagtrato sa kanya. Bagaman si Turing ay pinakitunguhan ng batas nang panahong iyon at hindi na natin maibabalik ang panahon, ang kanyang pagtrato ay siyempre labis na hindi patas at ako ay nagagalak na magkaroon ng pagkakataon na magsabi kung gaano kalalim akong humihingi ng tawad at tayong lahat sa nangyari sa kanya. Kaya sa ngalan ng Pamahalaan ng Britanya, at sa mga nabubuhay ng malaya, salamat sa ginawa ni Alan, ako ay taas noong nagsasabi na: kami'y humihingi ng tawad, ikaw ay karapat dapat ng mas mabuti [pagtrato].}}

== Mga Parangal ==
[[Talaksan:Sackville Park Turing plaque.jpg|thumb|right|Pag ala-alang statwang plaka kay Turing sa Sackville Park, Manchester]]
Ang Turing Award na ipinangalan sa &quot;ama ng agham pangkompyuter&quot; na si Alan Turing ang taunang gantimpala na ibinibigay ng Association for Computing Machinery (ACM) sa mga indibidwal sa kanilang kontribusyon sa siyentipikong komunidad pangkompyuter. Ang gantimpalang ito ay itinuturing na pinakamataas na pagkakakilanlan sa [[agham pangkompyuter]] at katumbas ng [[Gantimpalang Nobel]].

Noong 2002, si Turing ay nirangguhan na dalawampu't isa sa ''BBC'' nationwide poll ng [[100 Pinakadakilang mga Briton]].&lt;ref&gt;{{Cite news | url = http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/2208671.stm | title = 100 great British heroes | date = 21 Agosto 2002 |work=BBC News   }}&lt;/ref&gt;
=== Mga parangal ng mga unibersidad sa buong mundo ===
[[Talaksan:Alan Turing Building 1.jpg|thumb|right|Gusaling Alan Turing sa [[University of Manchester]]]]
*Ang ''Kwartong Turing'' sa [[University of Edinburgh School of Informatics|University of Edinburgh's School of Informatics]] ay naglalaman ng skultura ng ulo ni Turing na ginawa ni [[Eduardo Paolozzi]], at isang (#42/50) ng kanyang [http://www.synth.co.uk/images/paolozzi2.html Turing prints (2000)].
*Ang [[University of Surrey]] ay may statwa ni Turing sa kanilang pangunahing [[piazza]]. 
*Ang [[Istanbul Bilgi University]] ay nagsasagawa ng taunang kumperensiya sa [[teoriya ng komputasyon]] na tinatawag na ''Mga Araw na Turing''.&lt;ref name=&quot;bilgiuniv&quot;&gt;{{cite web | url = http://cs.bilgi.edu.tr/pages/turing_days/ | title = Turing Days @ İstanbul Bilgi University | accessdate = 29 Oktubre 2011 | archive-date = 2013-08-01 | archive-url = https://web.archive.org/web/20130801193650/http://cs.bilgi.edu.tr/pages/turing_days/ | url-status = dead }}&lt;/ref&gt;
*Ang [[University of Texas at Austin]] ay may honours na programang ng [[agham pangkompyuter]] na pinangalanang ''Mga skolar ni Turing''.&lt;ref name=&quot;texturingschol&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.cs.utexas.edu/academics/undergraduate/honors/turing/ |title=Turing Scholars Program at the University of Texas at Austin |accessdate=16 Agosto 2009 |archive-date=2010-02-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100217072341/http://www.cs.utexas.edu/academics/undergraduate/honors/turing/ |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
*Noong simula nang 1960's, pinangalanan ng [[Stanford University]] ang kaisa-isang kwarto na pinagtuturuan ng gusaling Bulwagang Polya Matematika na ''Alan Turing Auditorium''.&lt;ref name=&quot;stanforduniv&quot;&gt;{{cite web | url = http://archive.computerhistory.org/resources/text/Knuth_Don_X4100/PDF_index/k-8-pdf/k-8-u2679-Stanford-Comp-Dedication.pdf | title = Polya Hall, Stanford University | accessdate =14 Hunyo 2011 }}&lt;/ref&gt;
*Isa sa mga ampiteatro ng kagawarang Agham Pangkompyuter ng ([[Laboratoire d'Informatique Fondamentale de Lille|LIFL]]&lt;ref name=&quot;lifl&quot;&gt;{{cite web |url=http://www.lifl.fr/ |title=Laboratoire d'Informatique Fondamentale de Lille |accessdate=3 Disyembre 2010 |archive-date=22 Hulyo 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100722014047/http://www.lifl.fr/ |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;) sa [[Unibersidad ng Lille]] sa hilagang [[Pransiya]] ay ipinangalan bilang parangal kay Alan Turing. (ang iba pang ampiteatro ay ipinangalan kay [[Kurt Gödel]]).
*Ang Kagawaran ng Agham Pangkompyuter ng [[Pontifical Catholic University of Chile]], [[Polytechnic University of Puerto Rico]], [[University of the Andes, Colombia|Los Andes University]] in [[Bogotá]], Colombia, [[King's College, Cambridge]] at [[Bangor University]] sa [[Wales]] ay may mga laboratoryo ng kompyuter na ipinangalan kay Turing.
*Ang [[The University of Manchester]], [[The Open University]], [[Oxford Brookes University]] at [[Aarhus University]] (in [[Århus]], Denmark) ay may mga gusaling nakapangalan kay Turing. 
*Ang ''Alan Turing Road'' sa [[Surrey Research Park]] ay ipinangalan kay Alan Turing. 
*Ang [[Carnegie Mellon University]] ay may [[granito]]ng bangkuan na matatagpuan sa The Hornbostel Mall na may pangalang &quot;A. M. Turing&quot; na nakaukit sa tuktok, &quot;Read&quot; sa ibaba ng kaliwang hita at &quot;Write&quot; sa ibaba ng kanang hita. 
*Ang [[EISTI|École Internationale des Sciences du Traitement de l'Information]] ay pinangalanan ang kamakailan lang na nakuhang ikatlong gusaling na &quot;Turing&quot;. 
*Ang [[University of Ghent]] ay mayroong isa sa mga pangunahing kwarto ng kompyuter na ginagamit ng mga matematiko at siyentipiko ng kompyuter na ipinangalan kay Alan Turing.
*Ang [[University of Oregon]] ay may iskultura ng ulo ni Turing sa gilid ng gusaling pang agham kompyuter na tinatawag na Deschutes Hall.&lt;ref name=&quot;Oregon&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.mathcomp.leeds.ac.uk/turing2012/files/oregon.html|title=Turing at the University of Oregon|accessdate=1 Nobyembre 2011|archive-date=2012-01-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20120114151918/http://www.mathcomp.leeds.ac.uk/turing2012/files/oregon.html|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

== Sanggunian ==
{{reflist}}
== Mga sanggunian ==
{{Refbegin|colwidth=30em}}
* {{ Cite book | last = Agar | first = Jon | title = The government machine: a revolutionary history of the computer | publisher=MIT Press | year = 2003 | location = Cambridge, Massachusetts | isbn = 978-0-262-01202-7 }}
* {{ Cite book | last = Alexander | first = C. Hugh O'D. | author-link = Conel Hugh O'Donel Alexander | date = ''circa'' 1945 | title = Cryptographic History of Work on the German Naval Enigma | url = http://www.ellsbury.com/gne/gne-000.htm | publisher=The National Archives, Kew, Reference HW 25/1}}
* {{ Cite book | last = Beniger | first = James | title = The control revolution: technological and economic origins of the information society | publisher=Harvard University Press | year = 1986 | location = Cambridge, Massachusetts | isbn = 0-674-16986-7 }}
* {{Cite book | last = Babbage | first = Charles | author-link = Charles Babbage | year = 1864
 | publication-date = 2008 | editor-last = Campbell-Kelly | editor-first = Martin | editor-link = Martin Campbell-Kelly | title = Passages from the life of a philosopher | publisher=Rough Draft Printing | isbn = 978-1-60386-092-5 | ref = harv | postscript = &lt;!-- Bot inserted parameter. Either remove it; or change its value to &quot;.&quot; for the cite to end in a &quot;.&quot;, as necessary. --&gt;{{inconsistent citations}} }}
* {{ Cite book | last = Bodanis | first = David | author-link = David Bodanis | title = Electric Universe: How Electricity Switched on the Modern World | year = 2005 |publisher=Three Rivers Press | location = New York | isbn = 0-307-33598-4 | oclc = 61684223 }}
* {{Cite book | last = Campbell-Kelly | first = Martin | authorlink = Martin Campbell-Kelly | last2 = Aspray | first2 = William | title = Computer: A History of the Information Machine | publisher=Basic Books | year = 1996 | location = New York | isbn = 0-465-02989-2 }}
* {{Cite book | last = Ceruzzi | first = Paul | authorlink = Paul Ceruzzi | title = A History of Modern Computing | url = https://archive.org/details/historyofmodernc00ceru | publisher=MIT Press | year = 1998 | location = Cambridge, Massachusetts, and London | isbn = 0-262-53169-0}}
* {{ Cite book | last = Chandler | first = Alfred | authorlink = Alfred Chandler | title = The Visible Hand: The Managerial Revolution in American Business | publisher=Belknap Press | year = 1977 | location = Cambridge, Massachusetts | isbn = 0-674-94052-0 }}
* {{ Cite journal | last = Copeland | first = B. Jack | authorlink = B. Jack Copeland | title = Colossus: Its Origins and Originators | journal=[[IEEE Annals of the History of Computing]] | volume = 26 | issue = 4 | pages = 38–45 | year = 2004 |doi = 10.1109/MAHC.2004.26 | ref = harv }}
* {{ Cite book | last = Copeland | first = B. Jack (ed.)| title = The Essential Turing | year = 2004 | publisher=Oxford University Press | location = Oxford | isbn = 0-19-825079-7 | oclc = 156728127 224173329 48931664 57434580 57530137 59399569 }}
* {{ Cite book | last = Copeland (ed.) | first = B. Jack | title = Alan Turing's Automatic Computing Engine | url = https://archive.org/details/alanturingsautom0000unse_k5v2 | year = 2005 | publisher=Oxford University Press | location = Oxford | isbn = 0-19-856593-3 | oclc = 224640979 56539230 }}
* {{ Cite book | last = Copeland | first = B. Jack | title = Colossus: The secrets of Bletchley Park's code-breaking computers | url = https://archive.org/details/colossussecretso0000unse | year = 2006 | publisher=Oxford University Press | isbn = 978-0-19-284055-4 | ref = harv }}
* {{ Cite book | last = Edwards | first = Paul N | title = The closed world: computers and the politics of discourse in Cold War America | publisher=MIT Press | year = 1996 | location = Cambridge, Massachusetts | isbn = 0-262-55028-8 }}
* {{ Cite book | last = Hodges | first = Andrew | authorlink = Hodges, Andrew | year = 1983 | title = Alan Turing: the enigma |location = London | publisher=Burnett Books | isbn = 0-04-510060-8 | ref = harv }}
* {{ Cite book | last = Hochhuth | first = Rolf  | authorlink = Rolf Hochhuth | title = Alan Turing: en berättelse | publisher=Symposion | year = 1988 | isbn = 978-91-7868-109-9 }}
* {{ Cite book | last = Leavitt | first = David | authorlink = David Leavitt | year = 2007 | title = The man who knew too much: Alan Turing and the invention of the computer | publisher=Phoenix | isbn = 978-0-7538-2200-5 | ref = harv }}
* {{ Cite book | last = Levin | first = Janna | authorlink = Janna Levin | title = A Madman Dreams Of Turing Machines | publisher=Knopf | year = 2006 | location = New York | isbn = 978-1-4000-3240-2 }}
* {{ Cite book | last = Lewin | first = Ronald | authorlink = Ronald Lewin | title = Ultra Goes to War: The Secret Story | edition = Classic Penguin | series = Classic Military History | year = 1978 | publication-date = 2001 | publisher=Hutchinson &amp; Co | location = London, England | isbn = 978-1-56649-231-7 | ref = harv }}
* {{Cite book| last = Lubar | first = Steven | year = 1993 | title = Infoculture | location = Boston, Massachusetts and New York | publisher=Houghton Mifflin | isbn = 0-395-57042-5}}
* {{ Cite document | last = Mahon | first = A.P. | title = The History of Hut Eight 1939–1945 | publisher=UK National Archives Reference HW 25/2 | year = 1945 | url = http://www.ellsbury.com/hut8/hut8-000.htm | accessdate =10 Disyembre 2009 | ref = harv }}
*{{MacTutor Biography|id=Turing|title=Alan Mathison Turing}}
*Petzold, Charles (2008). &quot;[[The Annotated Turing]]:  A Guided Tour through Alan Turing's Historic Paper on Computability and the Turing Machine&quot;. [[Indianapolis]]: Wiley Publishing. ISBN 978-0-470-22905-7
*Smith, Roger (1997). ''Fontana History of the Human Sciences''. London: Fontana.
*Weizenbaum, Joseph (1976). ''Computer Power and Human Reason''. London: W.H. Freeman. ISBN 0-7167-0463-3
* {{Cite book | last = Turing | first = Sara Stoney | title = Alan M Turing | publisher=W Heffer | year = 1959 }} Turing's mother, who survived him by many years, wrote this 157-page biography of her son, glorifying his life. It was published in 1959, and so could not cover his war work. Scarcely 300 copies were sold (Sara Turing to Lyn Newman, 1967, Library of [[St John's College, Cambridge]]). The six-page foreword by [[Lyn Irvine]] includes reminiscences and is more frequently quoted.
* {{Cite book | last = Whitemore | first = Hugh | authorlink = Hugh Whitemore | last2 = Hodges | first2 = Andrew | authorlink2 = Andrew Hodges | title = Breaking the code | publisher=S. French  | year = 1988 }} This 1986 Hugh Whitemore play tells the story of Turing's life and death. In the original West End and Broadway runs, [[Derek Jacobi]] played Turing and he recreated the role in a 1997 television film based on the play made jointly by the BBC and [[WGBH-TV|WGBH, Boston]]. The play is published by Amber Lane Press, [[Oxford]], ASIN: B000B7TM0Q
*Williams, Michael R. (1985) ''A History of Computing Technology'', [[Englewood Cliffs]], [[New Jersey]]: [[Prentice-Hall]], ISBN 0-8186-7739-2
*{{Cite book|last=Yates |first=David M. |title=Turing's Legacy: A history of computing at the National Physical Laboratory 1945–1995 |year=1997 |publisher=[[Science Museum, London|London Science Museum]] |location=London |isbn=0-901805-94-7 |oclc=123794619 40624091 }}
{{Refend}}
== Karagdagang babasahin ==
*{{MathGenealogy|id=8014}}
*{{cite journal|title=The Mind and the Computing Machine: Alan Turing and others|journal=[[The Rutherford Journal]]|url=http://www.rutherfordjournal.org/article010111.html |editor = Jack Copeland|ref=harv}}
*{{cite encyclopaedia |last=Hodges |first=Andrew |editor=Edward N. Zalta |encyclopedia=[[Stanford Encyclopedia of Philosophy]] |title=Alan Turing |url=http://plato.stanford.edu/entries/turing/ |accessdate=10 Enero 2011 |edition=Winter 2009 |date=27 Agosto 2007 |publisher=[[Stanford University]] |ref=harv}}
*{{cite journal|last=Gray|first=Paul|date=29 Marso 1999|title=Computer Scientist: Alan Turing|journal=TIME|url=http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,990624,00.html|ref=harv|access-date=24 Septiyembre 2011|archive-date=19 Enero 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20110119181237/http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,990624,00.html|url-status=dead}}
* Gleick, James, ''[[The Information: A History, a Theory, a Flood|The Information: A History, A Theory, A Flood]]'', New York: Pantheon, 2011, ISBN 978-0-375-42372-7
* Leavitt, David, ''The Man Who Knew Too Much: Alan Turing and the Invention of the Computer'', W. W. Norton, 2006

== Panlabas na kawing ==
{{Wikiquote}}
{{Commons category|Alan Turing}}
*[http://www.rkbexplorer.com/explorer/#display=person%2D%7Bhttp://dblp.rkbexplorer.com/id/people-a27f18ebafc0d76ddb05173ce7b9873d-e0b388b7c1e0985b1371d73ee1fae8b5} Alan Turing] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080828060019/http://www.rkbexplorer.com/explorer/#display=person%2D%7Bhttp://dblp.rkbexplorer.com/id/people-a27f18ebafc0d76ddb05173ce7b9873d-e0b388b7c1e0985b1371d73ee1fae8b5} |date=2008-08-28 }} RKBExplorer
*[http://www.turingcentenary.eu/ Alan Turing Year]
*[http://cie2012.eu/ CiE 2012: Turing Centenary Conference]
*[https://web.archive.org/web/20110728163234/http://www.visualturing.org/ Visual Turing] 
*[http://www.wolframalpha.com/examples/TuringMachines.html Turing Machine calculators] at [[Wolfram Alpha]]
*[http://www.turing.org.uk/ Alan Turing] site maintained by [[Andrew Hodges]] including a [http://www.turing.org.uk/bio/part1.html short biography]
*[http://www.alanturing.net/ AlanTuring.net&amp;nbsp;– Turing Archive for the History of Computing] by [[Jack Copeland]]
*[http://www.turingarchive.org/ The Turing Archive]{{Dead link|date=Abril 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{Dead link|date=Abril 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{Dead link|date=Abril 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{Dead link|date=Abril 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{Dead link|date=Marso 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{Dead link|date=Marso 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{Dead link|date=Marso 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{Dead link|date=Marso 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{Dead link|date=Marso 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{Dead link|date=Marso 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{Dead link|date=Marso 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{Dead link|date=Marso 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{Dead link|date=Marso 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{Dead link|date=Pebrero 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{Dead link|date=Pebrero 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{Dead link|date=Pebrero 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{Dead link|date=Pebrero 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{Dead link|date=Pebrero 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{Dead link|date=Pebrero 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{Dead link|date=Pebrero 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{Dead link|date=Pebrero 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{Dead link|date=Pebrero 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{Dead link|date=Enero 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{Dead link|date=Enero 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{Dead link|date=Enero 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{Dead link|date=Enero 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{Dead link|date=Enero 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{Dead link|date=Enero 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{Dead link|date=Enero 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{Dead link|date=Enero 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{Dead link|date=Enero 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{Dead link|date=Disyembre 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{Dead link|date=Disyembre 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{Dead link|date=Disyembre 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{Dead link|date=Disyembre 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}{{Dead link|date=Abril 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} – naglalaman ng mga hindi nailambag na dokumento mula sa contains  Kings College, Cambridge archive
*{{cite journal|last=Jones|first=G. James|date=11 Disyembre 2001|title=Alan Turing&amp;nbsp;– Towards a Digital Mind: Part 1|journal=System Toolbox|publisher=The Binary Freedom Project|url=http://www.systemtoolbox.com/article.php?history_id=3|ref=harv|access-date=2011-09-24|archive-date=2007-08-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20070803163318/http://www.systemtoolbox.com/article.php?history_id=3|url-status=dead}}
*[http://www.sherborne.org/school/School_Archives/ Sherborne School Archives] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120723203832/http://www.sherborne.org/school/School_Archives/ |date=2012-07-23 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120723203832/http://www.sherborne.org/school/School_Archives/ |date=2012-07-23 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120723203832/http://www.sherborne.org/school/School_Archives/ |date=2012-07-23 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120723203832/http://www.sherborne.org/school/School_Archives/ |date=2012-07-23 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120723203832/http://www.sherborne.org/school/School_Archives/ |date=2012-07-23 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120723203832/http://www.sherborne.org/school/School_Archives/ |date=2012-07-23 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120723203832/http://www.sherborne.org/school/School_Archives/ |date=2012-07-23 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120723203832/http://www.sherborne.org/school/School_Archives/ |date=2012-07-23 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120723203832/http://www.sherborne.org/school/School_Archives/ |date=2012-07-23 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120723203832/http://www.sherborne.org/school/School_Archives/ |date=2012-07-23 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120723203832/http://www.sherborne.org/school/School_Archives/ |date=2012-07-23 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120723203832/http://www.sherborne.org/school/School_Archives/ |date=2012-07-23 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120723203832/http://www.sherborne.org/school/School_Archives/ |date=2012-07-23 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120723203832/http://www.sherborne.org/school/School_Archives/ |date=2012-07-23 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120723203832/http://www.sherborne.org/school/School_Archives/ |date=2012-07-23 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120723203832/http://www.sherborne.org/school/School_Archives/ |date=2012-07-23 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120723203832/http://www.sherborne.org/school/School_Archives/ |date=2012-07-23 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120723203832/http://www.sherborne.org/school/School_Archives/ |date=2012-07-23 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120723203832/http://www.sherborne.org/school/School_Archives/ |date=2012-07-23 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120723203832/http://www.sherborne.org/school/School_Archives/ |date=2012-07-23 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120723203832/http://www.sherborne.org/school/School_Archives/ |date=2012-07-23 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120723203832/http://www.sherborne.org/school/School_Archives/ |date=2012-07-23 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120723203832/http://www.sherborne.org/school/School_Archives/ |date=2012-07-23 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120723203832/http://www.sherborne.org/school/School_Archives/ |date=2012-07-23 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120723203832/http://www.sherborne.org/school/School_Archives/ |date=2012-07-23 }}&amp;nbsp;– naglalaman ng mga papel tungkol sa panahon ni Alan Turing sa  Sherborne School

=== Mga papel ===
*[https://web.archive.org/web/20120224231856/http://bibnetwiki.org/wiki/Category:Alan_M._Turing_Paper Ekstensibong talaan ng mga papel ni Turing, mga ulat at pagtuturo at mga isinaling bersiyon] BibNetWiki
*{{Turing 1950}}
*[http://www.cbi.umn.edu/oh/display.phtml?id=116 Oral history interview with Donald W. Davies], [[Charles Babbage Institute]], University of Minnesota; inilalarawan ang mga proyeto sa U.K. [[National Physical Laboratory (United Kingdom)|National Physical Laboratory]], mula sa pagdidisenyong ginawa ni Alan Turing noong 1947 sa paggawa ng [[Automatic Computing Engine|ACE computers]]
* [http://www.cbi.umn.edu/oh/display.phtml?id=81 Oral history interview with Nicholas C. Metropolis], [[Charles Babbage Institute]], University of Minnesota. Si Metropolis ang kauna unahang direkto ng [[Los Alamos National Laboratory]]; kabilang sa mga paksa ang relasyong pang akademiko sa pagitan ni Alan Turing at [[John von Neumann]]
{{authority control}}

{{BD|1912|1954|Turing, Alan}}
[[Kategorya:Mga siyentipiko ng kompyuter]]
[[Kategorya:Mga matematikong Ingles]]</text>
      <sha1>bynynm2nhdmsaspvh6e0eip3i7lyuia</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Padron:Rehiyon ng Pilipinas</title>
    <ns>10</ns>
    <id>123589</id>
    <revision>
      <id>2205185</id>
      <parentid>2157999</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T11:02:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Exec8</username>
        <id>780</id>
      </contributor>
      <comment>.</comment>
      <origin>2205185</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1670" sha1="5tfrz7c5v2hzjfjwnip6yw03tb5y48l" xml:space="preserve">{{Navbox
|name  = Rehiyon ng Pilipinas
|title = {{flagicon|PHI}}[[Rehiyon ng Pilipinas|Rehiyon]] ng [[Pilipinas]]
|group1= [[Luzon]]
|list1= {{nowrap|[[Ilocos|I &amp;ndash; Ilocos]] •}} {{nowrap|[[Lambak ng Cagayan|II &amp;ndash; Lambak ng Cagayan]] •}} {{nowrap|[[Gitnang Luzon|III &amp;ndash; Gitnang Luzon]] •}} {{nowrap|[[CALABARZON|IV-A &amp;ndash; CALABARZON]] •}} {{nowrap|[[MIMAROPA|IV-B &amp;ndash; MIMAROPA]] •}} {{nowrap|[[Bicol|V &amp;ndash; Bicol]] •}} {{nowrap|[[Rehiyong Pampangasiwaan ng Cordillera|CAR &amp;ndash; Rehiyong Pampangasiwaan ng Cordillera]] •}} {{nowrap|[[Pambansang Punong Rehiyon|NCR &amp;ndash; Pambansang Punong Rehiyon]]}}
|group2=[[Kabisayaan]]
|list2={{nowrap|[[Kanlurang Kabisayaan|VI &amp;ndash; Kanlurang Kabisayaan]] •}} {{nowrap|[[Rehiyon ng Pulo ng Negros|NIR &amp;ndash; Rehiyon ng Pulo ng Negros]] •}} {{nowrap|[[Gitnang Kabisayaan|VII &amp;ndash; Gitnang Kabisayaan]] •}}
{{nowrap|[[Silangang Kabisayaan|VIII &amp;ndash; Silangang Kabisayaan]]}}
|group3 = [[Mindanao]]
|list3 = {{nowrap|[[Tangway ng Zamboanga|IX &amp;ndash; Tangway ng Zamboanga]] •}} {{nowrap|[[Hilagang Mindanao|X &amp;ndash; Hilagang Mindanao]] •}} {{nowrap|[[Rehiyon ng Davao|XI &amp;ndash; Rehiyon ng Davao]] •}} {{nowrap|[[SOCCSKSARGEN|XII &amp;ndash; SOCCSKSARGEN]] •}} {{nowrap|[[Caraga|XIII &amp;ndash; Caraga]] •}} {{nowrap|[[Bangsamoro|BARMM &amp;ndash; Rehiyong Awtonomo ng Bangsamoro sa Muslim Mindanao]]}}
|group4 = Dating Rehiyon
|list4 = {{nowrap|[[Awtonomong Rehiyon sa Muslim Mindanao|ARMM &amp;ndash; Awtonomong Rehiyon sa Muslim Mindanao]] •}} {{nowrap|[[Timog Katagalugan|IV &amp;ndash; Timog Katagalugan]]}}
}}&lt;noinclude&gt;
[[Kategorya:Padron ng mga Rehiyon ng Pilipinas]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>5tfrz7c5v2hzjfjwnip6yw03tb5y48l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Angelina Jolie</title>
    <ns>0</ns>
    <id>141184</id>
    <revision>
      <id>2205178</id>
      <parentid>2204921</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T10:34:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>113521</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>2205178</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="110295" sha1="k21d2xg8bpss7rx80hr7n9tdhzautqo" xml:space="preserve">{{Infobox person
| name = Angelina Jolie
| other names = Angelina Jolie Pitt&lt;ref&gt;{{cite web |last=Rubin |first=Elizabeth |url=https://www.vogue.com/article/angelina-jolie-pitt-november-2015-cover |title=Angelina Jolie Pitt on Her Most Personal Project With Brad Yet and Why She's Looking Forward to 50 |work=Vogue |date=October 16, 2015 |accessdate=December 30, 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181231092546/https://www.vogue.com/article/angelina-jolie-pitt-november-2015-cover|archive-date=December 31, 2018|url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.nytimes.com/2015/03/24/opinion/angelina-jolie-pitt-diary-of-a-surgery.html |title=Angelina Jolie Pitt: Diary of a Surgery |last=Jolie Pitt |first=Angelina |work=New York Times |date=March 24, 2015 |accessdate=December 30, 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181224195147/https://www.nytimes.com/2015/03/24/opinion/angelina-jolie-pitt-diary-of-a-surgery.html|archive-date=December 24, 2018|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
| image = Foreign Secretary with Angelina Jolie (7296732398) (cropped).jpg
| caption = Si Jolie sa noong 2012
| birth_name = Angelina Jolie Voight
| birth_date = {{Birth date and age|1975|06|4|mf=yes}}&lt;ref&gt;{{cite news|title=Monitor|newspaper=[[Entertainment Weekly]]|date=Hunyo 1, 2012|issue=1209/1210|pages=35}}&lt;/ref&gt;
| birth_place = [[Los Angeles, California]], U.S.
| citizenship = {{hlist|{{USA}}|[[Kambodya]]}}
| occupation = [[aktor|Aktres]], direktor ng pelikula, [[makatao]] 
| years_active = 1982–kasalukuyan
|
| children = 6
| parents = [[Jon Voight]] (Ama)&lt;br&gt;[[Marcheline Bertrand]] (Ina)
| relatives = [[James Haven]] &lt;small&gt;(kapatid)&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;[[Barry Voight]] &lt;small&gt;(tiyuhin)&lt;/small&gt;&lt;br&gt;[[Chip Taylor]] &lt;small&gt;(tiyuhin)&lt;/small&gt;
|spouse(s)={{marriage|[[Jonny Lee Miller]]|1996|2000|reason=diborsiyo}}&lt;br&gt;{{marriage|[[Billy Bob Thorntoni]]|2000|2003|reason=diborsiyo}}&lt;br&gt;{{marriage|[[Brad Pitt]]|2014|2019|reason=diborsiyo}}|native_name_lang=en|image size=230px}}

'''Angelina Jolie''' ( {{IPAc-en|dʒ|oʊ|ˈ|l|iː}} ; [[ Pangalan ng kapanganakan|née]] '''Voight,''' dating '''Jolie Pitt,''' &lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.harpersbazaar.com/uk/celebrities/news/amp27189401/angelina-jolie-drops-pitt-from-name/ |title=Angelina Jolie officially drops Pitt from her surname following divorce |work=Harper's Bazaar}}&lt;/ref&gt; ipinanganak Hunyo 4, 1975)&lt;ref name=biography.com&gt;{{cite web |url=http://www.biography.com/people/angelina-jolie-9356782 |title=Angelina Jolie Biography: Director, Film Actress (1975–) |publisher=[[Biography.com]] ([[FYI (TV network)|FYI]] / [[A&amp;E Networks]]) |accessdate=November 11, 2015 |archivedate=August 25, 2015 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150825185439/http://www.biography.com/people/angelina-jolie-9356782 |url-status=live}}&lt;/ref&gt; ay isang Amerikanong artista, filmmaker, at makatao. Ang tatanggap ng [[ Listahan ng mga parangal at nominasyon na natanggap ni Angelina Jolie|naturang mga accolade]] bilang isang [[Gawad Academy|Academy Award]] at tatlong [[ Golden Globe Awards|Golden Globe Awards]], pinangalanan siyang pinakamataas na bayad na aktres ng Hollywood nang maraming beses. 

Ginawa ni Jolie ang kanyang screen debut bilang isang bata kasabay ng kanyang ama na si [[Jon Voight]], sa ''[[ Lookin 'upang Lumabas|Lookin 'to Get Out]]'' (1982), at ang karera ng pelikula ay nagsimula sa matinding isang dekada mamaya kasama ang mababang-badyet sa paggawa ng ''[[ Cyborg 2|Cyborg 2]]'' (1993), na sinundan ng kanya unang nangungunang papel sa isang pangunahing pelikula, ang mga ''[[ Mga hacker (pelikula)|hacker]]'' (1995). Siya ay naka-star sa mga kritikal na acclaimed na biograpical cable films na ''[[ George Wallace (pelikula)|George Wallace]]'' (1997) at ''[[ Gia|Gia]]'' (1998), at nanalo ng isang [[ Academy Award para sa Pinakamahusay na Pagsuporta sa Aktres|Academy Award para sa Best Supporting Actress]] para sa kanyang pagganap sa drama na ''[[ Batang babae, Nakagambala (pelikula)|Girl, Interrupted]]'' (1999). Ang kanyang pag-starring role bilang video game heroine na si [[ Lara Croft|Lara Croft]] sa ''[[ Lara Croft: Tomb Raider|Lara Croft:]]'' itinatag siya ni ''[[ Lara Croft: Tomb Raider|Tomb Raider]]'' (2001) bilang isang nangungunang artista sa Hollywood. Ipinagpatuloy niya ang kanyang career-star career kasama si ''Mr. &amp; Mrs.'' ''Smith'' (2005), ''[[ Wanted (2008 film)|Wanted]]'' (2008), at ''[[ Asin (2010 pelikula)|Salt]]'' (2010), at nakatanggap ng kritikal na pag-amin para sa kanyang mga pagtatanghal sa mga drama na ''[[ Isang Makapangyarihang Puso (pelikula)|A Mighty Heart]]'' (2007) at ''[[ Pagbabago (pelikula)|Changeling]]'' (2008), na nagkamit sa kanya ng isang nominasyon para sa isang [[ Academy Award para sa Pinakamahusay na Aktres|Academy Award para sa Pinakamagaling na Aktres]] . Ang kanyang pinakamalaking komersyal na tagumpay ay dumating sa larawan ng pantasya na ''[[ Maleficent (pelikula)|Maleficent]]'' (2014). Noong 2010s, pinalawak ni Jolie ang kanyang karera sa pagdidirekta, pagsulat ng screen, at paggawa, kasama ang mga giyera sa giyera ''[[ Sa Lupa ng Dugo at Honey|sa Land of Blood and Honey]]'' (2011), ''[[ Hindi naputol (pelikula)|Unbroken]]'' (2014), at ''[[ Una nilang Pinatay ang Aking Ama (pelikula)|First They Killed My Father]]'' (2017). 

Bilang karagdagan sa kanyang karera sa pelikula, si Jolie ay kilala sa kanyang mga pagkilos na makatao, kung saan natanggap niya ang isang [[ Jean Hersholt Humanitarian Award|Jean Hersholt Humanitarian Award]] at gumawa ng isang parangal na [[ Dame Commander ng Order of St Michael at St George|Dame Commander ng Order of St Michael at St George]] (DCMG), bukod sa iba pang mga parangal. Itinataguyod niya ang iba't ibang mga kadahilanan, kabilang ang pangangalaga ng kapaligiran, edukasyon, at mga karapatan ng kababaihan, at pinaka-kilala para sa kanyang adbokasiya sa ngalan ng mga refugee bilang isang [[ Espesyal na Envoy|espesyal na Envoy]] para sa [[ UNHCR|United Nations High Commissioner for Refugees]] (UNHCR). 

Bilang isang pampublikong pigura, binanggit si Jolie bilang isa sa mga pinaka-impluwensyado at makapangyarihang tao sa industriya ng entertainment sa Amerika. Sa loob ng isang taon, nakilala siya bilang pinakamagandang babae sa buong mundo sa pamamagitan ng iba't ibang mga media outlet, at ang kanyang personal na buhay ang paksa ng malawak na publisidad. Hiwalay siya sa aktor na sina [[ Jonny Lee Miller|Jonny Lee Miller]], [[Billy Bob Thornton]] at [[Brad Pitt]] ; siya at si Pitt ay may anim na anak na magkasama, tatlo sa kanila ay pinagtibay sa buong mundo. Pilmograpiya

== Kamusmusan at pamilya ==
Ipinanganak na Angelina Jolie Voight sa Los Angeles, California, siya ay anak na babae ng aktor na si [[Jon Voight]] at [[ Marcheline Bertrand|Marcheline Bertrand]] . Siya ay kapatid na babae ng aktor na si [[ James Haven|James Haven]], at pamangking babae ng singer-songwriter na si [[ Chip Taylor|Chip Taylor]] &lt;ref name=&quot;The Devil in Miss Jolie&quot;&gt;{{cite magazine |last=Udovitch |first=Mim |url=http://angelanna3.tripod.com/interviews1999/id5.html |title=The Devil in Miss Jolie |magazine=Rolling Stone |date=August 19, 1999 |accessdate=February 6, 2015 | archive-url=https://web.archive.org/web/20010531031925/http://angelanna3.tripod.com/interviews1999/id5.html | archive-date=May 31, 2001 | url-status=live }}&lt;/ref&gt; at [[healogo]] at bolkanolohistang si [[Barry Voight|Barry Voight]] . &lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.nytimes.com/2009/12/21/nyregion/21towns.html |title=From Writing 'Wild Thing' to Nostalgia for Yonkers |author=Applebome, Peter |date=December 20, 2009 |work=[[The New York Times]] |accessdate=July 22, 2014 |publisher=Sulzberger Jr., Arthur Ochs|archive-url=https://web.archive.org/web/20140811081144/http://www.nytimes.com/2009/12/21/nyregion/21towns.html|archive-date=August 11, 2014|url-status=live}}&lt;/ref&gt; Ang kanyang mga pangalawang magulang ay ang mga aktor na sina [[ Jacqueline Bisset|Jacqueline Bisset]] at [[Maximilian Schell]] . &lt;ref&gt;{{cite news |last=Mitchell |first=Peter |url=http://www.theage.com.au/articles/2004/04/12/1081621872192.html?from=storyrhs |title=Jolie denies affair |newspaper=The Age |publisher=Australian Associated Press |date=April 12, 2004 |accessdate=February 6, 2015 | archive-url=https://web.archive.org/web/20160902140735/http://www.theage.com.au/articles/2004/04/12/1081621872192.html?from=storyrhs | archive-date=September 2, 2016 | url-status=live }}&lt;/ref&gt; Sa panig ng kanyang ama, si Jolie ay taga-Aleman at Slovak na pinagmulan, &lt;ref name=&quot;wargs&quot;&gt;{{cite web |last=Reitwiesner |first=William Addams |url=http://www.wargs.com/other/voight.html |title=Ancestry of Angelina Jolie |publisher=William Addams Reitwiesner Genealogical Services |accessdate=December 28, 2014 | archive-url=https://archive.today/20120915/http://www.wargs.com/other/voight.html | archive-date=September 15, 2012 | url-status=live }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.pitt.edu/~votruba/qsonhist/celebrities/voightjon.html |title=Is Jon Voight Slovak? |publisher=University of Pittsburgh |accessdate=December 28, 2014 | archive-url=https://web.archive.org/web/20150219111111/http://www.pitt.edu/~votruba/qsonhist/celebrities/voightjon.html | archive-date=February 19, 2015 | url-status=dead }}&lt;/ref&gt; at sa panig ng kanyang ina, siya ay pangunahin na French Canadian, Dutch, at German ancestry. &lt;ref name=&quot;wargs&quot; /&gt; Tulad ng kanyang ina, sinabi ni Jolie na siya ay bahagi ng [[ Iroquois|Iroquois]],&lt;ref&gt;{{cite news |last=Shelden |first=Michael |url=http://telegraph.co.uk/health/main.jhtml?xml=/health/2001/10/02/fmjoli02.xml |title=Angie overdoes the bad girl act |newspaper=The Daily Telegraph |date=October 2, 2001 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20071011191049/http://telegraph.co.uk/health/main.jhtml?xml=%2Fhealth%2F2001%2F10%2F02%2Ffmjoli02.xml |archivedate=October 11, 2007 |url-status=dead}}&lt;/ref&gt; kahit na ang tanging kilalang [[Amerikanong Indiyano|katutubong]] ninuno niya ay ika-17 siglo na [[ Mga tao sa Wyandot|Hurons]] . &lt;ref name=&quot;wargs&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{cite journal |url=http://www.familyorigins.com/users/d/a/h/Alfred-J-Dahlquist/FAMO2-0001/d197.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20030324142253/http://familyorigins.com/users/d/a/h/Alfred-J-Dahlquist/FAMO2-0001/d197.html |url-status=dead |archive-date=March 24, 2003 |title=Catherine Anenontha |journal=Michigan's Habitant Heritage |date=October 1984 |pages=49–51 |accessdate=December 28, 2014}}&lt;/ref&gt;

[[File:Jon Voight 1988.jpg|thumb|left|upright|Si [[Jon Voight]] sa[[60th Academy Awards|Academy Awards]] noong Abril 1988, kung saan sinamahan siya ng kanyang mga anak]]

Matapos ang paghihiwalay ng kanyang mga magulang noong 1976, si Jolie at ang kanyang kapatid ay nanirahan kasama ang kanilang ina, na iniwan ang kanyang mga ambisyon na kumilos upang tumuon sa pagpapalaki ng kanyang mga anak. .&lt;ref name=&quot;Angelina Jolie: Body Beautiful&quot;&gt;{{cite magazine |last=Van Meter |first=Jonathan |url=http://www.style.com/vogue/feature/032602/page2.html |title=Angelina Jolie: Body Beautiful |magazine=Vogue |date=April 2002 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20020606140742/http://www.style.com/vogue/feature/032602/page2.html |archivedate=June 6, 2002 |url-status=dead}}&lt;/ref&gt; Itinaas ng kanyang ina ang kanyang Katoliko ngunit hindi niya hiniling na magsimba. &lt;ref&gt;{{Cite news |url=https://www.vanityfair.com/news/2008/07/jolie200807 |title=A Woman in Full |last=Cohen |first=Rich |work=Vanities|access-date=September 29, 2017 |language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20170702231256/http://www.vanityfair.com/news/2008/07/jolie200807|archive-date=July 2, 2017|url-status=live}}&lt;/ref&gt; Bilang isang bata, madalas na nanonood siya ng mga pelikula kasama ang kanyang ina at ito ay, sa halip na matagumpay na karera ng kanyang ama, na naging inspirasyon sa kanyang interes sa pag-arte, &lt;ref name=&quot;Angelina Jolie Biography&quot;&gt;{{cite web |last=Wills |first=Dominic |url=http://www.talktalk.co.uk/entertainment/film/biography/artist/angelina-jolie/biography/3 |title=Angelina Jolie Biography |publisher=TalkTalk |accessdate=December 28, 2014 | archive-url=https://web.archive.org/web/20150107143202/http://www.talktalk.co.uk/entertainment/film/biography/artist/angelina-jolie/biography/3 | archive-date=January 7, 2015 | url-status=live }}&lt;/ref&gt; kahit na sa edad na lima siya ay may kaunting bahagi sa Voight's ''[[ Lookin 'upang Lumabas|Lookin 'to Get Out]]'' ( 1982). &lt;ref name=&quot;Blood, Sugar, Sex, Magic&quot; /&gt; Nang si Jolie ay anim na taong gulang, si Bertrand at ang kanyang live-in partner, filmmaker na [[ Bill Day (tagagawa ng pelikula)|Bill Day]], ay lumipat sa pamilya sa [[ Palisades, New York|Palisades, New York]] ; &lt;ref&gt;{{cite magazine |last=Jerome |first=Jim |url=http://www.people.com/people/archive/article/0,,20084718,00.html |title=For Single Father Jon Voight 'Table for Five' Is a Story Close to His Own Painful Experience |magazine=People |date=April 11, 1983 |accessdate=December 28, 2014 | archive-url=https://web.archive.org/web/20141129023838/http://www.people.com/people/archive/article/0,,20084718,00.html | archive-date=November 29, 2014 | url-status=live }}&lt;/ref&gt; bumalik sila sa Los Angeles makalipas ang limang taon. &lt;ref name=&quot;Angelina Jolie: Body Beautiful&quot; /&gt; Pagkatapos ay nagpasya si Jolie na nais niyang kumilos at magpalista sa [[Lee Strasberg Theatre Institute|Lee Strasberg Theatre Institute]], kung saan nagsanay siya ng dalawang taon at lumitaw sa ilang mga paggawa ng yugto. 

Naunang pumasok si Jolie sa [[Beverly Hills High School]], kung saan nadama niya ang pag-iisa sa mga anak ng ilan sa mga pamilya ng lugar na dahil sa ang kanyang ina ay nakaligtas sa mas katamtamang kita. Siya ay tinukso ng iba pang mga mag-aaral, na nag-target sa kanya para sa sobrang manipis at para sa suot na baso at braces.&lt;ref name=&quot;Angelina Jolie Biography&quot; /&gt; Ang kanyang maagang pagtatangka sa pagmomolde, sa pagpilit ng kanyang ina, ay napatunayan na hindi matagumpay. &lt;ref name=&quot;Parade 2010&quot;&gt;{{cite magazine |last=Rader |first=Dotson |url=http://parade.com/131662/dotsonrader/angelina-jolie-taming-her-wild-heart/ |title=Angelina Jolie: Taming Her Wild Heart |magazine=Parade |date=July 11, 2010 |accessdate=December 28, 2014 | archive-url=https://web.archive.org/web/20150118114252/http://parade.com/131662/dotsonrader/angelina-jolie-taming-her-wild-heart/ | archive-date=January 18, 2015 | url-status=live }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |last=Elias |first=Justine |url=https://www.nytimes.com/1998/01/25/tv/cover-story-a-chic-heroine-but-not-a-pretty-story.html |title=A Chic Heroine, but Not a Pretty Story |newspaper=The New York Times |date=January 25, 1998 |accessdate=January 13, 2015 | archive-url=https://web.archive.org/web/20110403075408/http://www.nytimes.com/1998/01/25/tv/cover-story-a-chic-heroine-but-not-a-pretty-story.html | archive-date=April 3, 2011 | url-status=live }}&lt;/ref&gt; Pagkatapos ay inilipat siya sa Moreno High School, isang [[ Alternatibong paaralan|alternatibong paaralan]], kung saan siya ay naging isang &quot;punk outsider,&quot; &lt;ref name=&quot;Parade 2010&quot; /&gt; nakasuot ng all-black na damit, lumalabas ng [[ Nagbubuhat|lamok]], at eksperimento sa [[ Paglaro ng Knife|paglalaro ng kutsilyo]] sa kanyang live-in boyfriend. &lt;ref name=&quot;Angelina Jolie Biography&quot; /&gt;  Bumaba siya sa kanyang mga klase sa pag-arte at naghangad na maging isang tagapamahala ng punerarya&lt;ref name=&quot;Blood, Sugar, Sex, Magic&quot;&gt;{{cite magazine |last=Heath |first=Chris |url=http://madeinatlantis.com/angelina_jolie/interview2.htm |title=Blood, Sugar, Sex, Magic |magazine=Rolling Stone |date=July 5, 2001 |accessdate=December 28, 2014 | archive-url=https://archive.today/20120711/http://madeinatlantis.com/angelina_jolie/interview2.htm | archive-date=July 11, 2012 | url-status=live }}&lt;/ref&gt; kumukuha ng mga kursong nasa bahay upang pag-aralan ang pagembalsamo. &lt;ref name=&quot;And Baby Makes Two&quot;&gt;{{cite magazine |last=Tauber |first=Michelle |url=http://www.people.com/people/archive/article/0,,20140693,00.html |title=And Baby Makes Two |magazine=People |date=August 4, 2003 |accessdate=January 11, 2015 | archive-url=https://archive.today/20120908/http://www.people.com/people/archive/article/0,,20140693,00.html | archive-date=September 8, 2012 | url-status=live }}&lt;/ref&gt; Sa edad na 16, matapos na ang relasyon, nagtapos si Jolie mula sa hayskul at umarkila ng kanyang sariling apartment, bago bumalik sa mga pag-aaral sa teatro, &lt;ref name=&quot;Angelina Jolie: Body Beautiful&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Parade 2010&quot; /&gt;kahit na noong 2004 ay tinukoy niya ang panahong ito sa obserbasyon, &quot;Ako ay nasa puso - at palaging magiging - isang punk kid na may mga tattoo. &quot; &lt;ref name=&quot;Learning To Fly&quot;&gt;{{cite magazine |last=Van Meter |first=Jonathan |url=http://www.style.com/vogue/feature/022304/page2.html |title=Learning to Fly |magazine=Vogue |date=March 2004 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20040504212442/http://www.style.com/vogue/feature/022304/page2.html |archivedate=May 4, 2004 |url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

Bilang isang dalaga, nahihirapan si Jolie na  emosyonal na kumonekta sa ibang mga tao, at bilang isang resulta ay [[ Mapapahamak ang sarili|napinsala]] niya ang [[ Mapapahamak ang sarili|sarili]], &lt;ref name=&quot;Wild at heart&quot;&gt;{{cite magazine |last=Sessums |first=Kevin |url=http://www.wutheringjolie.com/nuke/modules.php?name=Content&amp;pa=showpage&amp;pid=449 |title=Wild at Heart |magazine=Allure |date=November 2004 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161110121918/http://www.wutheringjolie.com/nuke/modules.php?name=Content&amp;pa=showpage&amp;pid=449 |archive-date=November 10, 2016}}&lt;/ref&gt;  magkomento, &quot;Sa ilang kadahilanan, ang ritwal ng pagputol ng aking sarili at naramdaman ang sakit, marahil pakiramdam ng buhay, pakiramdam ng ilang uri ng pagpapakawala, ito ay kahit papaano nakapagpapagaling sa akin. &quot; &lt;&lt;ref&gt;{{cite episode |last=Zahn |first=Paula (host) |title=Angelina Jolie Profile |series=Paula Zahn Now |date=June 9, 2005 |url=http://transcripts.cnn.com/TRANSCRIPTS/0506/09/pzn.01.html |network=CNN |accessdate=December 28, 2014 |archiveurl=https://archive.today/20120524/http://transcripts.cnn.com/TRANSCRIPTS/0506/09/pzn.01.html |archivedate=May 24, 2012 |url-status=live }}&lt;/ref&gt; Nakipagpunyagi rin siya sa [[Insomnia|hindi pagkakatulog]] at isang [[Kainan sa pagkain|karamdaman sa pagkain]], &lt;ref name=&quot;And Baby Makes Two&quot; /&gt; at nagsimulang mag-eksperimento sa mga gamot; sa edad na 20, ginamit niya &quot;halos lahat ng gamot na posible,&quot; lalo na ang [[heroine]] . &lt;ref&gt;{{cite news |url=http://www.thefreelibrary.com/%27Sick+Boy%27+weds+former+addict.-a061316656 |title='Sick Boy' weds former addict |newspaper=Daily Mirror |date=May 3, 1996 |accessdate=December 28, 2014 | archive-url=https://web.archive.org/web/20141029144404/http://www.thefreelibrary.com/%27Sick+Boy%27+weds+former+addict.-a061316656 | archive-date=October 29, 2014 | url-status=live }}&lt;/ref&gt; Nagdusa si Jolie ng mga yugto ng pagkalungkot at dalawang beses na pinaplano na magpakamatay - sa edad na 19 at muli sa 22, nang tangka niyang umarkila ng isang hitman upang patayin siya. &lt;ref name=&quot;Blood, Sugar, Sex, Magic&quot; /&gt; Nang siya ay 24 na taon, nakaranas siya ng isang [[Sakit sa pag-iisip|pagkasira ng nerbiyos]] at pinasok siya ng [[ 5150 (walang habas na psychiatric hold)|72 oras]] sa psychiatric ward ng [[ Ronald Reagan UCLA Medical Center|UCLA Medical Center]] . &lt;ref name=&quot;Blood, Sugar, Sex, Magic&quot; /&gt; Pagkalipas ng dalawang taon, pagkatapos mag-ampon ng kanyang unang anak, natagpuan ni Jolie ang katatagan sa kanyang buhay, nang maglaon ay nagsasabing, &quot;Alam kong sa sandaling nakatuon ako kay Maddox, hindi na ako muling makasisira sa sarili.&quot; &lt;ref&gt;{{cite news |last=Wloszczyna |first=Susan |url=http://usatoday30.usatoday.com/life/movies/news/story/2011-12-08/2011-angelina-jolie/51752708/1 |title=Jolie in charge, as director and mom |newspaper=USA Today |date=December 9, 2011 |accessdate=December 28, 2014 | archive-url=https://web.archive.org/web/20140909044024/http://usatoday30.usatoday.com/life/movies/news/story/2011-12-08/2011-angelina-jolie/51752708/1 | archive-date=September 9, 2014 | url-status=live }}&lt;/ref&gt;

Si Jolie ay nagkaroon ng isang panghabambuhay na dysfunctional na relasyon sa kanyang ama, na nagsimula nang iwanan ni Voight ang pamilya nang ang kanyang anak na babae ay wala pang isang taong gulang. &lt;ref&gt;{{cite magazine |last=Silverman |first=Stephen M. |title=Jolie Also Splits from Dad, Jon Voight |url=http://www.people.com/people/article/0,,624430,00.html |magazine=People |date=August 2, 2002 |accessdate=December 28, 2014 | archive-url=https://web.archive.org/web/20150118114229/http://www.people.com/people/article/0,,624430,00.html | archive-date=January 18, 2015 | url-status=live }}&lt;/ref&gt; Sinabi niya na mula noon sa kanilang oras na magkasama ay kalat-kalat at karaniwang isinasagawa sa harap ng press. &lt;ref name=&quot;Hiltbrand July 23, 2003&quot;&gt;{{cite news |last=Hiltbrand |first=David |newspaper=The Philadelphia Inquirer |title=Tough gal on screen, vulnerable up close |url=http://articles.philly.com/2003-07-23/news/25452153_1_marcheline-bertrand-mental-patient-vixen |date=July 23, 2003 |accessdate=December 28, 2014 | archive-url=https://web.archive.org/web/20160304002949/http://articles.philly.com/2003-07-23/news/25452153_1_marcheline-bertrand-mental-patient-vixen | archive-date=March 4, 2016 | url-status=live }}&lt;/ref&gt; Nagkasundo sila nang lumitaw silang magkasama sa ''[[ Lara Croft: Tomb Raider|Lara Croft: Tomb Raider]]'' (2001), ngunit muling lumala ang kanilang relasyon. &lt;ref name=&quot;Angelina Jolie: Body Beautiful&quot; /&gt;  Petisyon ni Jolie sa korte na ligal na alisin ang apelyido na &quot;Voight&quot; bilang pabor sa kanyang gitnang pangalan, na matagal na niyang ginamit bilang isang pangalang entablado; ang pagbabago ng pangalan ay ipinagkaloob noong Setyembre 12, 2002. &lt;ref name=&quot;Angelina Jolie's Name Interrupted&quot;&gt;{{cite web |last=Grossberg |first=Josh |url=http://www.eonline.com/print/index.jsp?uuid=71ee1ce0-30ab-41c1-b600-eb381d91d427&amp;contentType=newsStory |title=Angelina Jolie's Name Interrupted |publisher=E! Online |date=September 17, 2002 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110430030206/http://www.eonline.com/print/index.jsp?uuid=71ee1ce0-30ab-41c1-b600-eb381d91d427&amp;contentType=newsStory |archivedate=April 30, 2011 |url-status=dead}}&lt;/ref&gt; Pagkatapos ay napunta sa publiko si Voight sa kanilang paghiwalay sa panahon ng isang hitsura sa ''[[ Mag-access sa Hollywood|Access Hollywood]]'', kung saan inaangkin niya na si Jolie ay may &quot;malubhang problema sa kaisipan.&quot; &lt;ref name=&quot;mental problems&quot;&gt;{{cite news |last=Poole |first=Oliver |url=https://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/northamerica/usa/1403480/Father-tells-of-Jolies-mental-problems.html |title=Father tells of Jolie's 'mental problems' |newspaper=The Daily Telegraph |date=August 3, 2002 |accessdate=December 28, 2014 | archive-url=https://web.archive.org/web/20150109010734/http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/northamerica/usa/1403480/Father-tells-of-Jolies-mental-problems.html | archive-date=January 9, 2015 | url-status=live }}&lt;/ref&gt; Sa puntong iyon, ang kanyang ina at kapatid din ay nakipag-ugnay sa Voight. &lt;ref name=&quot;60 Minutes 2011&quot;&gt;{{cite episode |last=Simon |first=Bob (host) |url=http://www.cbsnews.com/video/watch/?id=7389734n&amp;tag=segementExtraScroller;housing |title=Angelina Jolie on her father |series=60 Minutes |network=CBS |date=November 27, 2011 |accessdate=December 28, 2014 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20111219071637/http://www.cbsnews.com/video/watch/?id=7389734n&amp;tag=segementExtraScroller;housing |archivedate=December 19, 2011 |url-status=live }}&lt;/ref&gt;Hindi sila nagsalita ng anim at kalahating taon, &lt;ref&gt;{{cite magazine |last=Cohen |first=Rich |title=A Woman in Full |magazine=Vanity Fair |url=http://www.vanityfair.com/culture/features/2008/07/jolie200807 |date=July 2008 |accessdate=December 28, 2014 | archive-url=https://web.archive.org/web/20141221042349/http://www.vanityfair.com/culture/features/2008/07/jolie200807 | archive-date=December 21, 2014 | url-status=live }}&lt;/ref&gt; ngunit nagsimulang muling itayo ang kanilang relasyon sa pagsapit ng pagkamatay ni Bertrand mula sa kanser sa ovarian noong Enero 27, 2007, &lt;ref name=&quot;60 Minutes 2011&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Angelina's Heartbreak&quot;&gt;{{cite magazine |last=Green |first=Mary |url=http://www.people.com/people/archive/article/0,,20062643,00.html |title=Angelina's Heartbreak |magazine=People |date=February 12, 2007 |accessdate=December 28, 2014 | archive-url=https://archive.today/20120909/http://www.people.com/people/archive/article/0,,20062643,00.html | archive-date=September 9, 2012 | url-status=live }}&lt;/ref&gt; bago mag-publiko sa kanilang pagkakasundo pagkalipas ng tatlong taon. ref name=&quot;60 Minutes 2011&quot; /&gt;

== Pilmograpiya ==

=== Pelikula ===
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+
! scope=&quot;row&quot; |{{dagger}}
|Pelikula na hindi pa naipapalabas
|-
| style=&quot;background:#add8e6&quot; |{{double-dagger}}
|Isang dokumentaryo
|}
{| class=&quot;wikitable sortable plainrowheaders&quot;
! scope=&quot;col&quot; |Titulo
! scope=&quot;col&quot; |Taon
! scope=&quot;col&quot; |Papel
! scope=&quot;col&quot; class=&quot;unsortable&quot; |Nota
! scope=&quot;col&quot; class=&quot;unsortable&quot; |{{abbr|Ref.|Reference}}
|-
! scope=&quot;row&quot; |''[[Lookin' to Get Out]]''
|1982
|Tosh
|Credited bilang Angelina Jolie Voight
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref name=&quot;Morton2010&quot;&gt;{{cite book|last=Morton|first=Andrew|title=Angelina: An Unauthorized Biography|url=https://books.google.com/books?id=jYy2laAs_Q8C&amp;pg=PA52|date=July 31, 2010|publisher=[[St. Martin's Press]]|isbn=978-1-4299-4352-9|page=52}}{{Dead link|date=Abril 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; |''[[Cyborg 2]]''
|1993
|{{Sort|Reese|Casella &quot;Cash&quot; Reese}}
|
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref&gt;{{cite book|last=Muri|first=Allison|title=The Enlightenment Cyborg: A History of Communications and Control in the Human Machine, 1660-1830|url=https://books.google.com/books?id=oG21cTO7o2YC&amp;pg=PA169|date=January 2007|publisher=[[University of Toronto Press]]|isbn=978-0-8020-8850-5|page=169}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; |''Angela &amp; Viril''
|1993
|{{Sort|Angela|Angela}}
|Maikling pelikula
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref name=&quot;indiewire1&quot;&gt;{{cite news|author=Christopher Campbell|url=https://www.indiewire.com/2012/01/short-starts-watch-18-year-old-angelina-jolie-in-2-mr-viril-films-226512/|title=Short Starts: Watch 18-Year-Old Angelina Jolie in 2 “Mr. Viril” Films|work=IndieWire|date=January 2, 2012|accessdate=May 26, 2019}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; |''Alice &amp; Viril''
|1993
|{{Sort|Alice|Alice}}
|Maikling pelikula
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref name=&quot;indiewire1&quot; /&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; |''[[Hackers (film)|Hackers]]''
|1995
|{{Sort|Acid|Acid Burn}}
|
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref&gt;{{cite news|last=Maslin|first=Janet|url=https://movies.nytimes.com/movie/review?res=990CE2D61631F936A2575AC0A963958260|title=Those Wacky Teenagers and Their Crazy Fads|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150109024040/http://www.nytimes.com/movie/review?res=990CE2D61631F936A2575AC0A963958260|archivedate=January 9, 2015|newspaper=[[The New York Times]]|publisher=[[Arthur Ochs Sulzberger Jr.]]|date=September 15, 1995|accessdate=June 12, 2015}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; |''[[Without Evidence]]''
|1996
|{{Sort|Swearingen|Jodie Swearingen}}
|
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref&gt;{{cite news|title=Without Evidence (1996)|url=https://www.nytimes.com/movies/movie/136015/Without-Evidence/details|accessdate=June 10, 2015|work=[[The New York Times]]|publisher=[[Arthur Ochs Sulzberger Jr.]]}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; |''[[Love Is All There Is]]''
|1996
|{{Sort|Malacici|Gina Malacici}}
|
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.allmovie.com/movie/love-is-all-there-is-v136338/cast-crew|title=Love Is All There Is (1996)|publisher=[[AllMovie]]. [[Rovi Corporation]]|accessdate=June 9, 2015|archive-date=Agosto 14, 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180814135056/https://www.allmovie.com/movie/love-is-all-there-is-v136338/cast-crew|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; |''[[Mojave Moon]]''
|1996
|Ellie
|
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.allmovie.com/movie/mojave-moon-v136297/cast-crew|title=Mojave Moon (1996)|publisher=[[AllMovie]]. [[Rovi Corporation]]|accessdate=June 9, 2015|archive-date=Marso 16, 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160316172110/http://www.allmovie.com/movie/mojave-moon-v136297/cast-crew|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; |''[[Foxfire (1996 film)|Foxfire]]''
|1996
|Legs Sadovsky
|
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref&gt;{{cite news|last=Mathews|first=Jack|url=https://articles.latimes.com/1996-08-23/entertainment/ca-36764_1_drifter|title=Rebellion in 'Foxfire' Loses Impact in Leap to the '90s|newspaper=[[Los Angeles Times]]|publisher=[[Tribune Publishing]]|date=August 23, 1996|accessdate=June 12, 2015}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; |''[[Playing God (1997 film)|Playing God]]''
|1997
|Claire
|
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref&gt;{{cite news|last=Ebert|first=Roger|url=https://www.rogerebert.com/reviews/playing-god-1997|title=Reviews: Playing God|work=[[Chicago Sun-Times]]|publisher=[[Sun-Times Media Group]]|date=October 17, 1997|accessdate=June 12, 2015}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; |''[[Hell's Kitchen (1998 film)|Hell's Kitchen]]''
|1998
|{{Sort|McNeary|Gloria McNeary}}
|
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.allmovie.com/movie/hells-kitchen-nyc-v174339/cast-crew|title=Hell's Kitchen (1998)|publisher=[[AllMovie]]. [[Rovi Corporation]]|accessdate=June 9, 2015|archive-date=Oktubre 18, 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161018224712/http://www.allmovie.com/movie/hells-kitchen-nyc-v174339/cast-crew|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; |''[[Playing by Heart]]''
|1998
|Joan
|
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.allmovie.com/movie/playing-by-heart-v174296/cast-crew|title=Playing by Heart (1998)|publisher=[[AllMovie]]. [[Rovi Corporation]]|accessdate=June 9, 2015|archive-date=Oktubre 18, 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161018225016/http://www.allmovie.com/movie/playing-by-heart-v174296/cast-crew|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; |''[[Pushing Tin]]''
|1999
|{{Sort|Bell|Mary Bell}}
|
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.allmovie.com/movie/pushing-tin-v179428/cast-crew|title=Pushing Tin (1999)|publisher=[[AllMovie]]. [[Rovi Corporation]]|accessdate=June 9, 2015|archive-date=Oktubre 18, 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161018225506/http://www.allmovie.com/movie/pushing-tin-v179428/cast-crew|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; |''{{Sort|Bone Collector|[[The Bone Collector]]}}''
|1999
|{{Sort|Donaghy|Amelia Donaghy}}
|
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.allmovie.com/movie/the-bone-collector-v181074/cast-crew|title=The Bone Collector (1998)|publisher=[[AllMovie]]. [[Rovi Corporation]]|accessdate=June 9, 2015|archive-date=Mayo 12, 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150512223028/http://www.allmovie.com/movie/the-bone-collector-v181074/cast-crew|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; |''[[Girl, Interrupted (film)|Girl, Interrupted]]''
|1999
|Lisa Rowe
|
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref&gt;{{cite news|last1=Caro|first1=Jason|title=Girl, Interrupted|url=http://www.radiotimes.com/film/8hyj/girl-interrupted|accessdate=June 10, 2015|work=[[Radio Times]]|publisher=[[Immediate Media Company]]|archive-date=Hunyo 10, 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150610184704/http://www.radiotimes.com/film/8hyj/girl-interrupted|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; |''[[Gone in 60 Seconds (2000 film)|Gone in 60 Seconds]]''
|2000
|{{Sort|Wayland|Sara &quot;Sway&quot; Wayland}}
|
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref&gt;{{cite news|last1=Turan|first1=Kenneth|title=Determined to Go at Its Own Speed|url=https://articles.latimes.com/2000/jun/09/entertainment/ca-39022|accessdate=June 10, 2015|work=[[Los Angeles Times]]|publisher=[[Tribune Publishing]]|date=June 9, 2000}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; |''[[Lara Croft: Tomb Raider]]''
|2001
|{{Sort|Croft|[[Lara Croft]]}}
|
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref&gt;{{cite news|last1=Collins|first1=Andrew|title=Lara Croft: Tomb Raider|url=http://www.radiotimes.com/film/cm8rd/lara-croft-tomb-raider|accessdate=June 10, 2015|work=[[Radio Times]]|publisher=[[Immediate Media Company]]|archive-date=Hunyo 10, 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150610192933/http://www.radiotimes.com/film/cm8rd/lara-croft-tomb-raider|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; |''[[Original Sin (2001 film)|Original Sin]]''
|2001
|{{Sort|Russell|Julia Russell}}
|
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref&gt;{{cite news|last1=Mitchell|first1=Elvis|title=Film Review; The Item You Ordered May Be Sneaky|url=https://www.nytimes.com/movie/review?res=9C0CE1D9143CF930A3575BC0A9679C8B63|accessdate=June 10, 2015|work=[[The New York Times]]|publisher=[[Arthur Ochs Sulzberger Jr.]]|date=August 3, 2001}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; |''[[Life or Something Like It]]''
|2002
|{{Sort|Kerrigan|Lanie Kerrigan}}
|
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.allmovie.com/movie/life-or-something-like-it-v260905/cast-crew|title=Life, or Something Like It (2002)|publisher=[[AllMovie]]. [[Rovi Corporation]]|accessdate=June 9, 2015|archive-date=Oktubre 18, 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161018224503/http://www.allmovie.com/movie/life-or-something-like-it-v260905/cast-crew|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; |''[[Lara Croft: Tomb Raider – The Cradle of Life]]''
|2003
|{{Sort|Croft|Lara Croft}}
|
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref&gt;{{cite news|last1=Rooney|first1=David|title=Review: ‘Lara Croft Tomb Raider: The Cradle of Life’|url=https://variety.com/2003/film/reviews/lara-croft-tomb-raider-the-cradle-of-life-1200540281/|accessdate=June 29, 2015|work=[[Variety (magazine)|Variety]]|publisher=[[Penske Media Corporation]]|date=July 25, 2003}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; |''[[Beyond Borders (film)|Beyond Borders]]''
|2003
|{{Sort|Jordan|Sarah Jordan}}
|
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.allmovie.com/movie/beyond-borders-v284691/cast-crew|title=Beyond Borders (2003)|publisher=[[AllMovie]]. [[Rovi Corporation]]|accessdate=June 9, 2015|archive-date=Oktubre 18, 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161018224500/http://www.allmovie.com/movie/beyond-borders-v284691/cast-crew|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; |''[[Taking Lives (film)|Taking Lives]]''
|2004
|{{Sort|Scott|Illeana Scott}}
|
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.allmovie.com/movie/taking-lives-v288012|title=Taking Lives (2004)|publisher=[[AllMovie]]. [[Rovi Corporation]]|accessdate=June 9, 2015}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; |''[[Shark Tale]]''
|2004
|Lola (voice)
|
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.allmovie.com/movie/shark-tale-v286678/cast-crew|title=Shark Talke (2004)|publisher=[[AllMovie]]. [[Rovi Corporation]]|accessdate=June 9, 2015|archive-date=Marso 6, 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150306090028/http://www.allmovie.com/movie/shark-tale-v286678/cast-crew|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; |''[[Sky Captain and the World of Tomorrow]]''
|2004
|{{Sort|Cook|Franky Cook}}
|
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.allmovie.com/movie/sky-captain-and-the-world-of-tomorrow-v288387/cast-crew|title=Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)|publisher=[[AllMovie]]. [[Rovi Corporation]]|accessdate=June 9, 2015|archive-date=Oktubre 18, 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161018225248/http://www.allmovie.com/movie/sky-captain-and-the-world-of-tomorrow-v288387/cast-crew|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; |''[[The Fever (2004 film)|The Fever]]''
|2004
|Revolutionary
|Cameo
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref&gt;{{cite news|last1=Young|first1=Deborah|title=Review: ‘Fever’|url=https://variety.com/2004/film/reviews/fever-3-1200530539/|accessdate=June 24, 2015|work=[[Variety (magazine)|Variety]]|publisher=[[Penske Media Corporation]]|date=October 4, 2004}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; |''[[Alexander (2004 film)|Alexander]]''
|2004
|[[Olympias]]
|
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.allmovie.com/movie/alexander-v288641/cast-crew|title=Alexander (2004)|publisher=[[AllMovie]]. [[Rovi Corporation]]|accessdate=June 9, 2015|archive-date=Oktubre 18, 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161018224722/http://www.allmovie.com/movie/alexander-v288641/cast-crew|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; |''[[Trudell]]''
|2005
| style=&quot;text-align:center;&quot; |—
|Executive producer
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref&gt;{{cite web|title=Trudell (2005)|url=https://www.allmovie.com/movie/trudell-v318158/cast-crew|publisher=[[AllMovie]]. [[Rovi Corporation]]|accessdate=June 29, 2015|archive-date=Agosto 14, 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180814171817/https://www.allmovie.com/movie/trudell-v318158/cast-crew|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; |''[[Confessions of an Action Star]]''
|2005
| style=&quot;text-align:center;&quot; |—
|Cameo
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref&gt;{{cite news|title=Confessions of an Action Star (2005)|url=https://www.nytimes.com/movies/movie/326358/Confessions-of-an-Action-Star/overview|accessdate=June 24, 2015|work=[[The New York Times]]|publisher=[[Arthur Ochs Sulzberger Jr.]]}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; |''[[Mr. &amp; Mrs. Smith (2005 film)|Mr. &amp; Mrs. Smith]]''
|2005
|{{Sort|Smith|Jane Smith}}
|
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref&gt;{{cite news|last1=Dargis|first1=Manohla|title=For Better or Worse, Even on a Battlefield|url=https://www.nytimes.com/2005/06/10/movies/for-better-or-worse-even-on-a-battlefield.html?_r=0|accessdate=June 12, 2015|work=[[The New York Times]]|publisher=[[Arthur Ochs Sulzberger Jr.]]|date=June 10, 2005}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; |''{{Sort|Good Shepherd|[[The Good Shepherd (film)|The Good Shepherd]]}}''
|2006
|Margaret &quot;Clover&quot; Russell Wilson
|
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.allmovie.com/movie/the-good-shepherd-v317817/cast-crew|title=The Good Shepherd (2006)|publisher=[[AllMovie]]. [[Rovi Corporation]]|accessdate=June 9, 2015|archive-date=Oktubre 18, 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161018225031/http://www.allmovie.com/movie/the-good-shepherd-v317817/cast-crew|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; style=&quot;background:#add8e6;&quot; |''[[A Place in Time]]'' {{double-dagger|alt=Documentary release}}
|2007
| style=&quot;text-align:center;&quot; |—
|Direktor at producer
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref&gt;{{cite news|last1=Kilday|first1=Gregg|title=Angelina Jolie to direct Bosnian War love story|url=https://www.hollywoodreporter.com/news/angelina-jolie-direct-bosnian-war-26931|accessdate=June 9, 2015|work=[[The Hollywood Reporter]]|publisher=[[Prometheus Global Media]]|date=August 22, 2010}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; |''{{sortname|A|Mighty Heart|A Mighty Heart (film)}}''
|2007
|{{Sort|Pearl|[[Mariane Pearl]]}}
|
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref&gt;{{cite news|last1=French|first1=Philip|title=A Mighty Heart|url=https://www.theguardian.com/film/2007/sep/23/thriller.drama|accessdate=June 12, 2015|work=[[The Guardian]]|publisher=[[Guardian Media Group]]|date=September 23, 2007}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; |''[[Beowulf (2007 film)|Beowulf]]''
|2007
|[[Grendel's mother]]
|
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref&gt;{{cite news|last1=Dargis|first1=Manohla|title=Confronting the Fabled Monster, Not to Mention His Naked Mom|url=https://www.nytimes.com/2007/11/16/movies/16beow.html|accessdate=June 12, 2015|work=[[The New York Times]]|publisher=[[Arthur Ochs Sulzberger Jr.]]|date=November 16, 2007}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; |''[[Kung Fu Panda]]''
|2008
|Master Tigress (voice)
|
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref&gt;{{cite web|title=Kung Fu Panda (2008)|url=https://www.allmovie.com/movie/kung-fu-panda-v354676|publisher=[[AllMovie]]. [[Rovi Corporation]]|accessdate=June 9, 2015}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; |''[[Wanted (2008 film)|Wanted]]''
|2008
|Fox
|
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref&gt;{{cite news|last1=Bradshaw|first1=Peter|title=Peter Bradshaw reviews Wanted|url=https://www.theguardian.com/culture/2008/jun/25/film.actionandadventure|accessdate=June 12, 2015|work=[[The Guardian]]|publisher=[[Guardian Media Group]]|date=June 25, 2008}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; |''[[Changeling (film)|Changeling]]''
|2008
|{{Sort|Collins|[[Christine Collins]]}}
|
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref&gt;{{cite web|title=Changeling (2008)|url=https://www.allmovie.com/movie/changeling-v391262|publisher=[[AllMovie]]. [[Rovi Corporation]]|accessdate=June 9, 2015}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; |''[[Salt (2010 film)|Salt]]''
|2010
|{{Sort|Salt|Evelyn Salt}}
|
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref&gt;{{cite web|title=Salt (2010)|url=https://www.allmovie.com/movie/salt-v428045|publisher=[[AllMovie]]. [[Rovi Corporation]]|accessdate=June 9, 2015}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; |''[[The Tourist (2010 film)|The Tourist]]''
|2010
|{{Sort|The Tourist|Elise Clifton-Ward}}
|
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref&gt;{{cite news|last1=Turan|first1=Kenneth|title=Movie review: 'The Tourist'|url=https://articles.latimes.com/2010/dec/10/entertainment/la-et-tourist-20101210|accessdate=June 17, 2015|work=[[Los Angeles Times]]|date=December 10, 2010}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; |''[[Kung Fu Panda 2]]''
|2011
|Master Tigress (voice)
|
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref&gt;{{cite web|title=Kung Fu Panda (2011)|url=https://www.allmovie.com/movie/kung-fu-panda-2-v471909|publisher=[[AllMovie]]. [[Rovi Corporation]]|accessdate=June 9, 2015}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; |''[[Kung Fu Panda: Secrets of the Masters]]''
|2011
|Master Tigress (voice)
|
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref&gt;{{cite web|title=Kung Fu Panda: Secrets of the Masters|url=http://www.bbc.co.uk/programmes/b04wm7w7|publisher=BBC|accessdate=June 24, 2015}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; |''[[In the Land of Blood and Honey]]''
|2011
| style=&quot;text-align:center;&quot; |—
|Direktor, writer at producer
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref&gt;{{cite web|title=In the Land of Blood and Honey (2011)|url=https://www.allmovie.com/movie/in-the-land-of-blood-and-honey-v540212|publisher=[[AllMovie]]. [[Rovi Corporation]]|accessdate=June 17, 2015}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; |''[[Difret]]''
|2014
| style=&quot;text-align:center;&quot; |—
| rowspan=&quot;2&quot; |Executive producer
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref&gt;{{cite news|last1=Emery|first1=Debbie|title=Sundance 2014: Angelina Jolie Joins Ethiopian Film 'Difret' as Executive Producer|url=https://www.hollywoodreporter.com/news/sundance-2014-angelina-jolie-joins-671439|accessdate=June 24, 2015|work=[[The Hollywood Reporter]]|publisher=[[Prometheus Global Media]]|date=January 15, 2014}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; |''[[Maleficent (film)|Maleficent]]''
|2014
|[[Maleficent]]
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref&gt;{{cite news|last1=Collin|first1=Robbie|title=Maleficent, review|url=https://www.telegraph.co.uk/culture/film/filmreviews/10858663/Maleficent-review.html|accessdate=June 10, 2015|work=[[The Daily Telegraph]]|publisher=[[Telegraph Media Group]]|date=May 30, 2014}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; |''[[Unbroken (film)|Unbroken]]''
|2014
| style=&quot;text-align:center;&quot; |—
|Direktor at producer
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref&gt;{{cite news|last1=Cockrell|first1=Eddie|title=Angelina Jolie’s ‘Unbroken’ Draws Gasps at Premiere in Australia|url=https://variety.com/2014/film/asia/angelina-jolies-unbroken-draws-gasps-at-premiere-in-australia-1201358267/|accessdate=June 9, 2015|work=[[Variety (magazine)|Variety]]|date=November 17, 2014|publisher=[[Penske Media Corporation]]}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; |''[[By the Sea (2015 film)|By the Sea]]''
|2015
|Vanessa
|Also direktor, writer at producer
Credited bilang Angelina Jolie Pitt
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref name=&quot;By the Sea&quot;&gt;{{cite news|last1=McClintock|first1=Pamela|title=Angelina Jolie and Brad Pitt's 'By the Sea' Gets Fall 2015 Release|url=https://www.hollywoodreporter.com/news/angelina-jolie-brad-pitts-by-794280|accessdate=June 9, 2015|work=[[The Hollywood Reporter]]|publisher=[[Prometheus Global Media]]|date=May 7, 2015}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; |''[[Kung Fu Panda 3]]''
|2016
|Master Tigress (voice)
|
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref&gt;{{cite news|last1=Kit|first1=Borys|title=Bryan Cranston, Mads Mikkelsen and Rebel Wilson Join Voice Cast of 'Kung Fu Panda 3'|url=https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/kung-fu-panda-3-bryan-435690|work=[[The Hollywood Reporter]]|publisher=[[Prometheus Global Media]]|accessdate=June 9, 2015}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; |''[[First They Killed My Father (film)|First They Killed My Father]]''
|2017
| style=&quot;text-align:center;&quot; |—
|Director, writer and producer
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref&gt;{{cite news|last1=Patten|first1=Dominic|title=Angelina Jolie To Helm ‘First They Killed My Father’ As A Netflix Original Pic|url=https://deadline.com/2015/07/angelina-jolie-netflix-movie-first-they-killed-my-father-cambodia-memoir-1201484348/|accessdate=February 12, 2016|work=deadline.com|date=July 23, 2015}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; |''[[The Breadwinner (film)|The Breadwinner]]''
|2017
| style=&quot;text-align:center;&quot; |—
| rowspan=&quot;2&quot; |Executive producer
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.rotoscopers.com/2015/08/13/angelina-jolie-joins-cartoon-saloons-the-breadwinner-as-an-executive-producer/|title=Angelina Jolie Joins Cartoon Saloon's 'The Breadwinner' as Executive Producer|publisher=Rotoscopers|date=August 13, 2015|accessdate=May 26, 2019}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; style=&quot;background:#add8e6;&quot; |''Serendipity'' {{double-dagger|alt=documentary released}}
|2019
| style=&quot;text-align:center;&quot; |—
|
|-
! scope=&quot;row&quot; |''[[Maleficent: Mistress of Evil]]''
|2019
|Maleficent
|Also producer
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref&gt;{{cite web|last1=Chitwood|first1=Adam|title=Filming Begins on ‘Maleficent II’ as Cast and Synopsis Revealed|url=https://collider.com/maleficent-2-filming-cast-synopsis/#images|website=Collider|accessdate=May 29, 2018}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; |''[[Come Away]]''
|2020
|Rose
|
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://etcanada.com/news/376586/angelina-jolie-and-david-oyelowo-reveal-filming-has-ended-on-come-away-with-sweet-photo-see-her-new-look/|title=Angelina Jolie And David Oyelowo Reveal Filming Has Ended On ‘Come Away’ With Sweet Photo: See Her New Look!|publisher=Etcanada.com|date=October 14, 2018|accessdate=May 26, 2019|archive-date=Nobiyembre 1, 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191101154318/https://etcanada.com/news/376586/angelina-jolie-and-david-oyelowo-reveal-filming-has-ended-on-come-away-with-sweet-photo-see-her-new-look/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; |''[[The One and Only Ivan (film)|The One and Only Ivan]]'' {{dagger|alt=Indicates a film that has not yet been released}}
|2020
|Stella (voice)
|Post-production; also producer
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://deadline.com/2018/05/helen-mirren-danny-devito-disney-the-one-and-only-ivan-movie-1202380544/|title=Helen Mirren, Danny DeVito Join Voice Cast Of Disney’s ‘The One and Only Ivan’|first=Amanda|last=N'Duka|date=May 1, 2018|website=Deadline|access-date=Abril 6, 2020|archive-date=Mayo 2, 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180502165728/http://deadline.com/2018/05/helen-mirren-danny-devito-disney-the-one-and-only-ivan-movie-1202380544/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; |''[[Those Who Wish Me Dead]]'' {{dagger|alt=Indicates a film that has not yet been released}}
|2020
|Hannah Faber
|Post-production
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref&gt;{{cite magazine|url=https://variety.com/2019/film/news/angelina-jolie-those-who-wish-me-dead-1203121265/|title=Angelina Jolie Starring in Wilderness Thriller ‘Those Who Wish Me Dead’|last=Mcnary|first=Dave|date=January 28, 2019|magazine=[[Variety (magazine)|Variety]]|accessdate=January 30, 2019}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; |''[[The Eternals (film)|The Eternals]]'' {{dagger|alt=Indicates a film that has not yet been released}}
|2021
|[[Thena]]
|Post-production
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://ew.com/comic-con/2019/07/21/angelina-jolie-the-eternals-exclusive-cast-portrait/|title=See the exclusive first portrait of Angelina Jolie and the cast of The Eternals|first=Sydney|last=Bucksbaum|archive-url=https://web.archive.org/web/20190721060510/https://ew.com/comic-con/2019/07/21/angelina-jolie-the-eternals-exclusive-cast-portrait/|date=July 21, 2019|work=[[Entertainment Weekly]]|archive-date=July 21, 2019|access-date=July 22, 2019|url-status=live}}&lt;/ref&gt;
|-
|}

=== Telebisyon ===
{| class=&quot;wikitable plainrowheaders sortable&quot; style=&quot;margin-right: 0;&quot;
! scope=&quot;col&quot; style=&quot;width: 15em;&quot; |Titulo
! scope=&quot;col&quot; style=&quot;width: 1em;&quot; |Taon
! scope=&quot;col&quot; style=&quot;width: 10em;&quot; |Pape
! scope=&quot;col&quot; style=&quot;width: 5em;&quot; |Channel
! scope=&quot;col&quot; style=&quot;width: 10em;&quot; class=&quot;unsortable&quot; |
! scope=&quot;col&quot; style=&quot;width: 2em;&quot; class=&quot;unsortable&quot; |{{Abbr|Ref.|Reference}}
|-
! scope=&quot;row&quot; |''[[True Women]]''
|1997
|{{Sort|Woods|Georgia Lawshe Woods}}
|[[CBS]]
|Television film
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref&gt;{{cite news|last=Strauss|first=Robert|url=http://articles.philly.com/1997-05-16/entertainment/25564646_1_janice-woods-windle-true-women-annabeth-gish|work=[[The Philadelphia Inquirer]]|publisher=[[Interstate General Media]]|title='True Women' Cooks Up a Tale of Suffering With No Nutritional Value|date=May 16, 1997|accessdate=June 12, 2015|archive-date=Marso 4, 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304085943/http://articles.philly.com/1997-05-16/entertainment/25564646_1_janice-woods-windle-true-women-annabeth-gish|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; |''[[George Wallace (film)|George Wallace]]''
|1997
|{{Sort|Wallace|Cornelia Wallace}}
|[[TNT (U.S. TV network)|TNT]]
|Television film
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.allmovie.com/movie/george-wallace-v162587/cast-crew|title=George Wallace (1997)|publisher=[[AllMovie]]. [[Rovi Corporation]]|accessdate=June 9, 2015|archive-date=Oktubre 18, 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161018231802/http://www.allmovie.com/movie/george-wallace-v162587/cast-crew|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; |''[[Gia]]''
|1998
|Gia Carangi
|[[HBO]]
|Television film
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref&gt;{{cite news|last1=Elias|first1=Justine|title=Cover Story; A Chic Heroine, but Not a Pretty Story|url=https://www.nytimes.com/1998/01/25/tv/cover-story-a-chic-heroine-but-not-a-pretty-story.html|accessdate=June 10, 2015|work=[[The New York Times]]|publisher=[[Arthur Ochs Sulzberger Jr.]]|date=January 25, 1998}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; |''[[Kung Fu Panda Holiday]]''
|2010
|Master Tigress (voice)
|[[NBC]]
|Television special
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref&gt;{{cite web|title=Kung Fu Panda Holiday Special (2010)|url=https://www.rottentomatoes.com/m/kung_fu_panda_holiday_special/|publisher=[[Rotten Tomatoes]]. [[Flixster]]|accessdate=June 24, 2015|archive-date=Abril 3, 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150403015833/http://www.rottentomatoes.com/m/kung_fu_panda_holiday_special/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
|}

=== Video games ===
{| class=&quot;wikitable plainrowheaders sortable&quot; style=&quot;margin-right: 0;&quot;
! scope=&quot;col&quot; style=&quot;width: 20em;&quot; |Titulo
! scope=&quot;col&quot; style=&quot;width: 1em;&quot; |Taon
! scope=&quot;col&quot; style=&quot;width: 10em;&quot; |Papel
! scope=&quot;col&quot; style=&quot;width: 10em;&quot; class=&quot;unsortable&quot; |
! scope=&quot;col&quot; style=&quot;width: 2em;&quot; class=&quot;unsortable&quot; |{{Abbr|Ref.|Reference}}
|-
! scope=&quot;row&quot; |The Flying Legion Air Combat Challenge
|2004
|Captain Franky Cook
|Archive footage
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref&gt;https://www.imdb.com/title/tt0416745/fullcredits&lt;/ref&gt;
|}

=== Music videos ===
{| class=&quot;wikitable plainrowheaders sortable&quot; style=&quot;margin-right: 0;&quot;
! scope=&quot;col&quot; |Titulo
! scope=&quot;col&quot; |Taon
! scope=&quot;col&quot; |Performer
! scope=&quot;col&quot; |Album
! scope=&quot;col&quot; class=&quot;unsortable&quot; |{{Tooltip|Ref.|Reference}}
|-
! scope=&quot;row&quot; |&quot;Alta Marea (Don't Dream It's Over)&quot;
|1991
|[[Antonello Venditti]]
|''Benvenuti in Paradiso''
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref name=&quot;repubblica&quot;&gt;{{cite web|title=Angelina Jolie, sedicenne esordiente per il video di Venditti 'Alta marea'|date=May 26, 2016|website=La Repubblica|url=http://www.repubblica.it/spettacoli/musica/2016/05/26/news/la_jolie_inedita_ai_mosaic_video_music_award_di_avenna-140564570/}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; |&quot;Stand by My Woman&quot;
|1991
|[[Lenny Kravitz]]
|''[[Mama Said (album)|Mama Said]]''
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref name=&quot;videos&quot;&gt;{{cite news|title=Birthday special: 10 interesting facts about Angelina Jolie|url=http://www.mid-day.com/articles/birthday-special-10-interesting-facts-about-angelina-jolie/16265184|accessdate=June 12, 2015|work=[[Mid Day]]|publisher=Mid Day Infomedia Limited|date=June 4, 2015|archive-date=Hunyo 15, 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150615205206/http://www.mid-day.com/articles/birthday-special-10-interesting-facts-about-angelina-jolie/16265184|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; |&quot;Wonderin&quot;
|1992
|[[Widespread Panic]]
|''[[Everyday (Widespread Panic album)|Everyday]]''
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref name=&quot;videos&quot; /&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; |&quot;Everyday&quot;
|1993
|[[The Lemonheads]]
|''[[Come on Feel the Lemonheads]]''
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref name=&quot;videos&quot; /&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; |&quot;[[Rock and Roll Dreams Come Through]]&quot;
|1993
|[[Meat Loaf]]
|''[[Bat Out of Hell II: Back into Hell]]''
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref name=&quot;videos&quot; /&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; |&quot;[[Anybody Seen My Baby?]]&quot;
|1997
|[[The Rolling Stones]]
|''[[Bridges to Babylon]]''
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref name=&quot;videos&quot; /&gt;
|-
! scope=&quot;row&quot; |&quot;[[Did My Time]]&quot;
|2003
|[[Korn]]
|''[[Take a Look in the Mirror]]''
| style=&quot;text-align:center;&quot; |&lt;ref&gt;{{cite web|last1=Wiederhorn|first1=Jon|title=Korn Do ‘Time’ For Lara Croft|url=http://www.mtv.com/news/1472484/korn-do-time-for-lara-croft/|publisher=MTV. [[Viacom Media Networks]]|accessdate=July 24, 2015|date=June 10, 2003|archive-date=Hulyo 22, 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180722011511/http://www.mtv.com/news/1472484/korn-do-time-for-lara-croft/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
|}

==Mga parangal at nominasyon==

=== Malalaking Parangal ===

====[[Academy Awards]]====
[[File:AngelinaJolieBradPittAAFeb09.jpg|thumb|Si Jolie, kasama ang dati niyang asawa na si [[Brad Pitt]], sa ika-[[81st Academy Awards|81 Academy Awards]] noong Pebrero 2009, kung saan nakatanggap siya ng nominasyon sa kanyang pagganap sa ''[[Changeling (2008 film)|Changeling]]''.|alt=]]

{|class=&quot;wikitable sortable&quot;
!Taon
!Nominadong gawa
!Kategoriya
!Resulta
|-
| 2000
| ''[[Girl, Interrupted (film)|Girl, Interrupted]]''
| [[Academy Award for Best Supporting Actress|Best Supporting Actress]]&lt;ref&gt;{{cite web|title=The 72nd Academy Awards (2000): Winners and Nominees|url=http://www.oscars.org/oscars/ceremonies/2000|publisher=Academy of Motion Picture Arts and Sciences|accessdate=February 9, 2015}}&lt;/ref&gt;
|{{won}}
|-
| 2009
| ''[[Changeling (film)|Changeling]]''
| [[Academy Award for Best Actress|Best Actress]]&lt;ref&gt;{{cite web|title=The 81st Academy Awards (2009): Winners and Nominees|url=http://www.oscars.org/oscars/ceremonies/2009|publisher=Academy of Motion Picture Arts and Sciences|accessdate=February 9, 2015}}&lt;/ref&gt;
|{{nom}}
|-
|}

====[[BAFTA Award|British Academy of Film and Television Arts Awards]]====
{|class=&quot;wikitable sortable&quot;
!Taon
!Nominadong gawa
!Kategoriya
!Resulta
|-
| 2008
| ''[[Changeling (film)|Changeling]]''
| [[BAFTA Award for Best Actress in a Leading Role|Best Film Actress in a Leading Role]]&lt;ref&gt;{{cite web|title=Nominations for the Orange British Academy Film Awards|url=http://www.bafta.org/press/press-releases/nominations-for-the-orange-british-academy-film-awards|publisher=British Academy of Film and Television Arts|date=January 15, 2009|accessdate=February 9, 2015}}&lt;/ref&gt;
|{{nom}}
|-
|2018
|''[[First They Killed My Father (film)|First They Killed My Father]]''
|[[BAFTA Award for Best Film Not in the English Language|Best Film Not in the English Language]]
|{{nom}}
|-
|}

====[[Primetime Emmy Award|Emmy Awards (Primetime)]]====
{|class=&quot;wikitable sortable&quot;
!Taon
!Nominadong gawa
!Kategoriya
!Resulta
|-
| 1997
| ''[[George Wallace (film)|George Wallace]]''
| [[Primetime Emmy Award for Outstanding Supporting Actress in a Limited Series or Movie|Outstanding Supporting Actress in a Limited Series or Television Movie]]&lt;ref&gt;{{cite web|title=50th Primetime Emmys Nominees and Winners: Outstanding Supporting Actress in a Miniseries or Movie|url= http://www.emmys.com/awards/nominees-winners/1998/outstanding-supporting-actress-in-a-miniseries-or-a-movie|publisher=Academy of Television Arts &amp; Sciences|accessdate=February 9, 2015}}&lt;/ref&gt;
|{{nom}}
|-
| 1998
| ''[[Gia]]''
| [[Primetime Emmy Award for Outstanding Lead Actress in a Limited Series or Movie|Outstanding Lead Actress in a Limited Series or Television Movie]]&lt;ref&gt;{{cite web|title=50th Primetime Emmys Nominees and Winners: Outstanding Lead Actress in a Miniseries or a Movie|url= http://www.emmys.com/awards/nominees-winners/1998/outstanding-lead-actress-in-a-miniseries-or-a-movie |publisher= Academy of Television Arts &amp; Sciences|accessdate=February 9, 2015 }}&lt;/ref&gt;
|{{nom}}
|-
|}

====[[Golden Globe Award]]s ====
{|class=&quot;wikitable sortable&quot;
!Taon
!Nominadong gawa
!Kategoriya
!Resulta
|-
| 1997
| ''[[George Wallace (film)|George Wallace]]''
|[[Golden Globe Award for Best Supporting Actress – Series, Miniseries or Television Film|Best Supporting Actress – Series, Miniseries or Motion Picture Made for Television]]&lt;ref name=&quot;GG&quot;&gt;{{cite web|title=Angelina Jolie: 6 Nominations {{!}} 3 Wins|url=http://www.hfpa.org/browse/?param=/member/28302|publisher=Hollywood Foreign Press Association|accessdate=February 8, 2015|archive-date=Pebrero 9, 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150209234200/http://www.hfpa.org/browse/?param=%2Fmember%2F28302|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
|{{won}}
|-
| 1998
| ''[[Gia]]''
| [[Golden Globe Award for Best Actress – Miniseries or Television Film|Best Actress in a Miniseries or Motion Picture – Television]]&lt;ref name=&quot;GG&quot;/&gt;
|{{won}}
|-
| 1999
| ''[[Girl, Interrupted (film)|Girl, Interrupted]]''
| [[Golden Globe Award for Best Supporting Actress – Motion Picture|Best Supporting Actress – Motion Picture]]&lt;ref name=&quot;GG&quot; /&gt;
|{{won}}
|-
| 2007
| ''{{sortname|A|Mighty Heart|A Mighty Heart (film)}}''
| [[Golden Globe Award for Best Actress – Motion Picture Drama|Best Actress in a Motion Picture – Drama]]&lt;ref name=&quot;GG&quot; /&gt;
|{{nom}}
|-
| 2008
| ''[[Changeling (film)|Changeling]]''
| [[Golden Globe Award for Best Actress – Motion Picture Drama|Best Actress in a Motion Picture – Drama]]&lt;ref name=&quot;GG&quot; /&gt;
|{{nom}}
|-
| 2010
| ''{{sortname|The|Tourist|The Tourist (2010 film)}}''
| [[Golden Globe Award for Best Actress – Motion Picture Musical or Comedy|Best Actress in a Motion Picture – Musical or Comedy]]&lt;ref name=&quot;GG&quot;/&gt;
|{{nom}}
|-
| 2011
| ''[[In the Land of Blood and Honey]]''
| [[Golden Globe Award for Best Foreign Language Film|Best Motion Picture – Foreign Language]]&lt;ref name=&quot;GG&quot; /&gt;
|{{nom}}
|-
| 2018
| ''[[First They Killed My Father (film)|First They Killed My Father]]''
| [[Golden Globe Award for Best Foreign Language Film|Best Motion Picture – Foreign Language]]&lt;ref name=&quot;GG&quot; /&gt;
|{{nom}}
|-
|}

====[[Screen Actors Guild Award]]s====
{|class=&quot;wikitable sortable&quot;
!Taon
!Nominadong gawa
!Kategoriya
!Resulta
|-
| 1998
| ''[[Gia]]''
| [[Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Female Actor in a Miniseries or Television Movie|Outstanding Performance by a Female Actor in a Television Movie or Miniseries]]&lt;ref&gt;{{cite web|title=The 5th Annual Screen Actors Guild Awards|url=http://www.sagawards.org/awards/nominees-and-recipients/5th-annual-screen-actors-guild-awards#nominee-1351|publisher=Screen Actors Guild–American Federation of Television and Radio Artists|accessdate=February 9, 2015}}&lt;/ref&gt;
|{{won}}
|-
| 1999
| ''[[Girl, Interrupted (film)|Girl, Interrupted]]''
| [[Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Female Actor in a Supporting Role|Outstanding Performance by a Female Actor in a Supporting Role in a Motion Picture]]&lt;ref&gt;{{cite web|title=The 6th Annual Screen Actors Guild Awards|url=http://www.sagawards.org/awards/nominees-and-recipients/6th-annual-screen-actors-guild-awards#nominee-1248|publisher=Screen Actors Guild–American Federation of Television and Radio Artists|accessdate=February 9, 2015}}&lt;/ref&gt;
|{{won}}
|-
| 2007
| ''{{sortname|A|Mighty Heart|A Mighty Heart (film)}}''
| [[Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Female Actor in a Leading Role|Outstanding Performance by a Female Actor in a Leading Role in a Motion Picture]]&lt;ref&gt;{{cite web|title=The 14th Annual Screen Actors Guild Awards|url=http://www.sagawards.org/awards/nominees-and-recipients/14th-annual-screen-actors-guild-awards#nominee-472|publisher=Screen Actors Guild–American Federation of Television and Radio Artists|accessdate=February 9, 2015}}&lt;/ref&gt;
|{{nom}}
|-
| 2008
| ''[[Changeling (film)|Changeling]]''
| [[Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Female Actor in a Leading Role|Outstanding Performance by a Female Actor in a Leading Role in a Motion Picture]]&lt;ref&gt;{{cite web|title=The 15th Annual Screen Actors Guild Awards|url=http://www.sagawards.org/awards/nominees-and-recipients/15th-annual-screen-actors-guild-awards#nominee-366|publisher=Screen Actors Guild–American Federation of Television and Radio Artists |accessdate=February 9, 2015}}&lt;/ref&gt;
|{{nom}}
|-
|}

===Iba pang mga parangal at nominasyon===

====[[Blockbuster Entertainment Awards]]====
{|class=&quot;wikitable sortable&quot;
!Taon
!Nominadong gawa
!Kategoriya
!Resulta
|-
| 1999
| ''[[Girl, Interrupted (film)|Girl, Interrupted]]''
| [[6th Blockbuster Entertainment Awards|Favorite Supporting Actress—Drama]]&lt;ref&gt;{{cite journal|title= Blockbuster Entertainment Award winners: Graham, Sandler take comedy acting nods|url=https://variety.com/2000/film/news/blockbuster-entertainment-award-winners-1117781474/|journal=Variety| date=May 9, 2000 |accessdate=February 9, 2015}}&lt;/ref&gt;
|{{won}}
|-
| 1999
| ''[[The Bone Collector]]''
| [[6th Blockbuster Entertainment Awards|Favorite Actress—Suspense]]&lt;ref&gt;{{cite web | url= http://www.prnewswire.com/news-releases/nominees-announced-for-sixth-annual-blockbuster-entertainment-awardsr-to-air-in-june-on-fox-72458137.html | publisher= Blockbuster Inc. | title= Nominees Announced for 'Sixth Annual Blockbuster Entertainment Awards' to Air in June on FOX | date= February 8, 2000 | accessdate= February 9, 2015 | archive-url= https://web.archive.org/web/20140112094712/http://www.prnewswire.com/news-releases/nominees-announced-for-sixth-annual-blockbuster-entertainment-awardsr-to-air-in-june-on-fox-72458137.html | archive-date= January 12, 2014 | url-status= dead }}&lt;/ref&gt;
|{{nom}}
|-
| 2000
| ''[[Gone in 60 Seconds (2000 film)|Gone in 60 Seconds]]''
| [[Gone in 60 Seconds (2000 film)|Favorite Actress—Action]]&lt;ref&gt;{{cite web|last=Fiasco|first=Lance|url=http://idobi.com/news/2001/04/nsync-takes-home-three-blockbuster-entertainment-awards/|title='NSync Takes Home Three Blockbuster Entertainment Awards|publisher=Idobi Radio|date=April 12, 2001|accessdate=February 9, 2015|archive-date=Pebrero 26, 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140226225548/http://idobi.com/news/2001/04/nsync-takes-home-three-blockbuster-entertainment-awards/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
|{{won}}
|-
|}

====[[Empire Awards]]====
{|class=&quot;wikitable sortable&quot;
!Taon
!Nominadong gawa
!Kategoriya
!Resulta
|-
| 1999
| ''[[Girl, Interrupted (film)|Girl, Interrupted]]''
| [[Empire Award for Best Actress|Best Actress]]&lt;ref&gt;{{cite journal|title=Empire Awards 2001: The Nominees|url= http://www.empireonline.co.uk/features/events/awards2001/nominees/bestactress.html |journal=Empire|archiveurl=https://web.archive.org/web/20030120142911/http://www.empireonline.co.uk/features/events/awards2001/nominees/bestactress.html |archivedate=January 20, 2003 |url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
|{{nom}}
|-
| 2007
| ''{{sortname|A|Mighty Heart|A Mighty Heart (film)}}''
| [[Empire Award for Best Actress|Best Actress]]&lt;ref&gt;{{cite journal|title=Empire Awards 2008: The Nominees|url=http://www.empireonline.com/awards2008/winners/actress.asp|journal=Empire Awards|accessdate=February 9, 2015|archive-date=Septiyembre 16, 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20110916060425/http://www.empireonline.com/awards2008/winners/actress.asp|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
|{{nom}}
|-
| 2008
| ''[[Changeling (film)|Changeling]]''
| [[Empire Award for Best Actress|Best Actress]]&lt;ref&gt;{{cite web|title=Empire Awards 2009: The Nominees|url=http://www.empireonline.com/awards2009/winners/actress.asp|publisher=Empire Awards|accessdate=February 9, 2015}}&lt;/ref&gt;
|{{nom}}
|-
|}

====[[MTV Movie &amp; TV Awards|MTV Movie Awards]]====
{|class=&quot;wikitable sortable&quot;
!Taon
!Nominadong gawa
!Kategoriya
!Resulta
|-
| 2001
| ''[[Lara Croft: Tomb Raider]]''
| [[MTV Movie Award for Best Performance|Best Female Performance]]&lt;ref name=&quot;MTV02&quot;&gt;{{cite web|title=2002 MTV Movie Awards|url=http://www.mtv.com/ontv/movieawards/2002|publisher=MTV|accessdate=February 9, 2015|archive-date=Mayo 20, 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20110520061813/http://www.mtv.com/ontv/movieawards/2002|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
|{{nom}}
|-
| 2001
| ''[[Lara Croft: Tomb Raider]]''
| [[MTV Movie Award for Best Fight|Best Fight]]&lt;ref name=&quot;MTV02&quot;/&gt;
|{{nom}}
|-
| 2005
| ''[[Mr. &amp; Mrs. Smith (2005 film)|Mr &amp; Mrs Smith]]''
| [[MTV Movie Award for Best Fight|Best Fight]]&lt;ref name=&quot;MTV06&quot;&gt;{{cite web|title=2006 MTV Movie Awards|url=http://www.mtv.com/ontv/movieawards/2006|publisher=MTV|accessdate=February 9, 2015|archive-date=Abril 16, 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160416071525/http://www.mtv.com/ontv/movieawards/2006/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
|{{won}}
|-
| 2005
| ''[[Mr. &amp; Mrs. Smith (2005 film)|Mr &amp; Mrs Smith]]''
| [[MTV Movie Award for Best Kiss|Best Kiss]] {{small|(shared with [[Brad Pitt]])}}&lt;ref name=&quot;MTV06&quot;/&gt;
|{{nom}}
|-
| 2007
| ''[[Beowulf (2007 film)|Beowulf]]''
| [[MTV Movie Award for Best Villain|Best Villain]]&lt;ref&gt;{{cite web|title=2008 MTV Movie Awards|url=http://www.mtv.com/ontv/movieawards/2008|publisher=MTV|accessdate=February 9, 2015|archive-date=Abril 27, 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160427025020/http://www.mtv.com/ontv/movieawards/2008/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
|{{nom}}
|-
| 2008
| ''[[Wanted (2008 film)|Wanted]]''
| [[MTV Movie Award for Best Performance|Best Female Performance]]&lt;ref name=&quot;MTV09&quot;&gt;{{cite web|title=2009 MTV Movie Awards|url=http://www.mtv.com/ontv/movieawards/2009|publisher=MTV|accessdate=February 9, 2015|archive-date=Marso 22, 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160322214629/http://www.mtv.com/ontv/movieawards/2009/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
|{{nom}}
|-
| 2008
| ''[[Wanted (2008 film)|Wanted]]''
| [[MTV Movie Award for Best WTF Moment|Best WTF Moment]]&lt;ref name=&quot;MTV09&quot;/&gt;
|{{nom}}
|-
| 2008
| ''[[Wanted (2008 film)|Wanted]]''
| [[MTV Movie Award for Best Kiss|Best Kiss]] {{small|(shared with [[James McAvoy]])}}&lt;ref name=&quot;MTV09&quot;/&gt;
|{{nom}}
|-
| 2010
| ''[[Salt (2010 film)|Salt]]''
| [[2010 MTV Movie Awards|Biggest Badass Star]]&lt;ref&gt;{{cite web|title=2010 MTV Movie Awards|url=http://www.mtv.com/ontv/movieawards/2010|publisher=MTV|accessdate=February 9, 2015|archive-date=Hunyo 15, 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100615033929/http://www.mtv.com/ontv/movieawards/2010/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
|{{nom}}
|-
|}

====[[NAACP Image Awards]]====
{|class=&quot;wikitable sortable&quot;
!Taon
!Nominadong gawa
!Kategoriya
!Resulta
|-
| 2007
| ''[[A Mighty Heart (film)|A Mighty Heart]]''
| [[NAACP Image Award for Outstanding Actress in a Motion Picture|Outstanding Actress in a Motion Picture]]&lt;ref&gt;{{cite web|last=Brock Akil |first=Mara |title=Nominees for 39th NAACP Image Awards Announced Live at Press Conference |url=http://www.naacp.org/press/entry/nominees-for-39th-naacp-image-awards-announced-----live-at-press-conference |publisher=National Association for the Advancement of Colored People |date=January 8, 2008 |accessdate=February 9, 2015 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160603163835/http://www.naacp.org/press/entry/nominees-for-39th-naacp-image-awards-announced-----live-at-press-conference |archivedate=June 3, 2016 }}&lt;/ref&gt;
|{{nom}}
|-
| 2011
| ''[[In the Land of Blood and Honey]]''
| [[NAACP Image Award|Outstanding Foreign Motion Picture]]&lt;ref&gt;{{cite web|last=Allin|first=Olivia|title=NAACP Image Awards 2012: Full list of winners|url=http://abc7.com/archive/8548831/|publisher=ABC 7|date=February 17, 2012|accessdate=February 9, 2015|archive-date=Enero 6, 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160106204213/http://abc7.com/archive/8548831/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
|{{won}}
|-
| 2011
| ''[[In the Land of Blood and Honey]]''
| [[NAACP Image Award|Outstanding Directing in a Motion Picture – Theatrical or Television]]&lt;ref&gt;{{cite journal|last=Grosz|first=Christy|title='Help' leads Image Award pic noms|url=https://variety.com/2012/film/news/help-leads-image-award-pic-noms-1118048853/|journal=Variety|date=January 19, 2012|accessdate=February 9, 2015}}&lt;/ref&gt;
|{{nom}}
|-
|}

====[[Nickelodeon Kids' Choice Awards]]====
{|class=&quot;wikitable sortable&quot;
!Taon
!Nominadong gawa
!Kategoriya
!Resulta
|-
| 2001
| ''[[Lara Croft: Tomb Raider]]''
| [[Kids' Choice Awards|Favorite Female Action Hero]]{{citation needed|date=March 2015}}
|{{nom}}
|-
| 2015
| ''[[Maleficent (film)|Maleficent]]''
| [[Kids' Choice Awards|Favorite Movie Actress]]&lt;ref name=&quot;Kids' Choice 2015&quot;&gt;{{cite web|last=Donnelly|first=Matt|title=Nickelodeon Kids' Choice Awards Winners: The Complete List|url=http://www.thewrap.com/nickelodeon-kids-choice-awards-winners-the-complete-list/|website=TheWrap|date=March 28, 2015|accessdate=March 30, 2015}}&lt;/ref&gt;
| {{nom}}
|-
| 2015
| ''[[Maleficent (film)|Maleficent]]''
| [[Kids' Choice Awards|Favorite Villain]]&lt;ref name=&quot;Kids' Choice 2015&quot;/&gt;
| {{won}}
|-
|}

====[[People's Choice Awards]]====
{|class=&quot;wikitable sortable&quot;
!Taon
!Nominadong gawa
!Kategoriya
!Resulta
|-
| 2004
| ''[[Sky Captain and the World of Tomorrow]]''
| [[31st People's Choice Awards|Favorite Female Action Star]]&lt;ref&gt;{{cite web|title=2005 Nominees and Winners |url=http://www.peopleschoice.com/pca/awards/nominees/?year=2005|publisher=People's Choice|accessdate=February 9, 2015}}&lt;/ref&gt;
|{{won}}
|-
| 2005
| ''[[Mr. &amp; Mrs. Smith (2005 film)|Mr. &amp; Mrs. Smith]]''
| [[32nd People's Choice Awards|Favorite Female Action Star]]&lt;ref name=&quot;PC06&quot;&gt;{{cite web|title=2006 Nominees and Winners |url=http://www.peopleschoice.com/pca/awards/nominees/?year=2006|publisher=People's Choice|accessdate=February 9, 2015 }}&lt;/ref&gt;
|{{nom}}
|-
| 2005
| ''[[Mr. &amp; Mrs. Smith (2005 film)|Mr. &amp; Mrs. Smith]]''
| [[32nd People's Choice Awards|Favorite Female Movie Star]]&lt;ref name=&quot;PC06&quot;/&gt;
|{{nom}}
|-
| 2005
| ''[[Mr. &amp; Mrs. Smith (2005 film)|Mr. &amp; Mrs. Smith]]''
| [[32nd People's Choice Awards|Favorite On-Screen Match-Up]] {{small|(shared with [[Brad Pitt]])}}&lt;ref name=&quot;PC06&quot;/&gt;
|{{nom}}
|-
| 2008
| ''[[Wanted (2008 film)|Wanted]]''
| [[35th People's Choice Awards|Favorite Female Action Star]]&lt;ref name=&quot;PC09&quot;&gt;{{cite web|title=2009 Nominees and Winners |url=http://www.peopleschoice.com/pca/awards/nominees/?year=2009|publisher=People's Choice|accessdate=February 9, 2015}}&lt;/ref&gt;
|{{won}}
|-
| 2008
| ''[[Wanted (2008 film)|Wanted]]''
| [[35th People's Choice Awards|Favorite Female Movie Star]]&lt;ref name=&quot;PC09&quot;/&gt;
|{{nom}}
|-
| 2010
| ''[[Salt (2010 film)|Salt]]''
| [[37th People's Choice Awards|Favorite Action Star]]&lt;ref name=&quot;PC11&quot;&gt;{{cite web|title=2011 Winners and Nominees|url=http://www.peopleschoice.com/pca/awards/nominees/?year=2011|publisher=People's Choice|accessdate=February 9, 2015}}&lt;/ref&gt;
|{{nom}}
|-
| 2010
| ''[[Salt (2010 film)|Salt]]''
|[[37th People's Choice Awards|Favorite Female Movie Star]]&lt;ref name=&quot;PC11&quot;/&gt;
|{{nom}}
|-
| 2014
| ''[[Maleficent (film)|Maleficent]]''
| [[41st People's Choice Awards|Favorite Action Movie Actress]]&lt;ref name=&quot;PC15&quot;&gt;{{cite web|title=2015 Nominees and Winners|url=http://www.peopleschoice.com/pca/awards/nominees/|publisher=People's Choice|accessdate= February 9, 2015}}&lt;/ref&gt;
|{{nom}}
|-
| 2014
| ''[[Maleficent (film)|Maleficent]]''
|[[41st People's Choice Awards|Favorite Movie Actress]]&lt;ref name=&quot;PC15&quot;/&gt;
|{{nom}}
|-
|}

====[[Golden Raspberry Awards]]====
{|class=&quot;wikitable sortable&quot;
!Taon
!Nominadong gawa
!Kategoriya
!Resulta
|-
| 2001
| ''[[Lara Croft: Tomb Raider]]'' and ''[[Original Sin (2001 film)|Original Sin]]''
| [[Golden Raspberry Award for Worst Actress|Worst Actress]]&lt;ref&gt;{{cite web|last=Wilson|first=John|title=22nd Annual Razzie Nominations Announced|url=http://razzies.com/asp/content/XcNewsPlus.asp?cmd=view&amp;articleid=51|publisher=Golden Raspberry Award Foundation|date=February 11, 2002|accessdate=February 9, 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151210084551/http://razzies.com/asp/content/xcnewsplus.asp?cmd=view&amp;articleid=51|archive-date=December 10, 2015|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
|{{nom}}
|-
| 2002
| ''[[Life or Something Like It]]''
| [[Golden Raspberry Award for Worst Actress|Worst Actress]]&lt;ref&gt;{{cite web|last=Wilson|first=John|title=23rd Annual Razzie Nominees|url=http://razzies.com/asp/content/XcNewsPlus.asp?cmd=view&amp;articleid=108|publisher=Golden Raspberry Award Foundation|date=February 9, 2003|accessdate=February 9, 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150209233251/http://razzies.com/asp/content/XcNewsPlus.asp?cmd=view&amp;articleid=108|archive-date=February 9, 2015|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
|{{nom}}
|-
| 2003
| ''[[Beyond Borders (film)|Beyond Borders]]'' and ''[[Lara Croft Tomb Raider: The Cradle of Life]]''
| [[Golden Raspberry Award for Worst Actress|Worst Actress]]&lt;ref&gt;{{cite web|last=Wilson|first=John|title=The 24th Annual Razzie Awards|url=http://www.razzies.com/asp/24thNominations.htm?cmd=view|publisher=Golden Raspberry Award Foundation|accessdate=February 9, 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150924084927/http://www.razzies.com/asp/24thNominations.htm?cmd=view|archive-date=September 24, 2015|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
|{{nom}}
|-
| 2004
| ''[[Alexander (2004 film)|Alexander]]'' and ''[[Taking Lives (film)|Taking Lives]]''
| [[Golden Raspberry Award for Worst Actress|Worst Actress]]&lt;ref&gt;{{cite web| last=Wilson|first=John|title= 25th Annual Golden Raspberry (Razzie) Award Nominations |url= http://www.razzies.com/asp/directory/25thnoms.htm |publisher= Golden Raspberry Award Foundation |accessdate=February 9, 2015}}&lt;/ref&gt;
|{{nom}}
|-
|}

====[[Satellite Awards]]====
{|class=&quot;wikitable sortable&quot;
!Taon
!Nominadong gawa
!Kategoriya
!Resulta
|-
| 1998
| ''[[Gia]]''
| [[Satellite Award for Best Actress – Miniseries or Television Film|Best Actress in a Miniseries or Motion Picture Made for TV]]&lt;ref&gt;{{cite web|title=1999 Awards|url=http://awardsandwinners.com/category/satellite-award/1999/|publisher=Awards and Winners|accessdate=January 11, 2016|archive-date=Marso 5, 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305043612/http://awardsandwinners.com/category/satellite-award/1999/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
|{{won}}
|-
| 2007
| ''{{sortname|A|Mighty Heart|A Mighty Heart (film)}}''
| [[Satellite Award for Best Actress – Motion Picture Drama|Best Actress in a Motion Picture, Drama]]&lt;ref&gt;{{cite web|title=2007 Awards|url= http://www.pressacademy.com/award_cat/2007/|publisher=International Press Academy|accessdate=February 9, 2015}}&lt;/ref&gt;
|{{nom}}
|-
| 2008
| ''[[Changeling (film)|Changeling]]''
| [[Satellite Award for Best Actress – Motion Picture Drama|Best Actress in a Motion Picture, Drama]]&lt;ref&gt;{{cite web|title=2008 Awards |url=http://www.pressacademy.com/award_cat/2008/|publisher=International Press Academy|accessdate=February 9, 2015}}&lt;/ref&gt;
|{{won}}
|-
|}

====[[Saturn Award]]s====
{|class=&quot;wikitable sortable&quot;
!Taon
!Nominadong gawa
!Kategoriya
!Resulta
|-
| 2001
| ''[[Lara Croft: Tomb Raider]]''
| [[Saturn Award for Best Actress|Best Film Lead Actress]]&lt;ref&gt;{{cite web|title=The 28th Annual Saturn Awards Nominations|publisher=Academy of Science Fiction, Fantasy &amp; Horror Films|url=http://www.saturnawards.org/saturn_awards_nominations.html | archiveurl=https://web.archive.org/web/20020607165606/http://www.saturnawards.org/saturn_awards_nominations.html |archivedate=June 7, 2002 |url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
|{{nom}}
|-
| 2004
| ''[[Sky Captain and the World of Tomorrow]]''
| [[Saturn Award for Best Supporting Actress|Best Film Supporting Actress]]&lt;ref&gt;{{cite web|title= The 31st Annual Saturn Awards Nominations|publisher=Academy of Science Fiction, Fantasy &amp; Horror Films|url=http://www.saturnawards.org/nominations.html |archiveurl=https://web.archive.org/web/20050210005032/http://www.saturnawards.org/nominations.html |archivedate=February 10, 2005 | url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
|{{nom}}
|-
| 2008
| ''[[Changeling (film)|Changeling]]''
| [[Saturn Award for Best Actress|Best Film Lead Actress]]&lt;ref&gt;{{cite web|title=Past Saturn Awards: Best Actress|publisher=Academy of Science Fiction, Fantasy &amp; Horror Films|url= http://www.saturnawards.org/past.html#filmactress |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120626105752/http://www.saturnawards.org/past.html#filmactress |archivedate=June 26, 2012|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
|{{won}}
|-
| 2010
| ''[[Salt (2010 film)|Salt]]''
| [[Saturn Award for Best Actress|Best Film Lead Actress]]&lt;ref&gt;{{cite web|title=Nominations For the 37th Annual Saturn Awards|publisher=Academy of Science Fiction, Fantasy &amp; Horror Films|url= http://www.saturnawards.org/nominations.html | archiveurl=https://web.archive.org/web/20110512032644/http://www.saturnawards.org/nominations.html |archivedate=May 12, 2011 |url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
|{{nom}}
|-
| 2015
| ''[[Maleficent (film)|Maleficent]]''
| [[Saturn Award for Best Actress|Best Film Lead Actress]]&lt;ref name=&quot;SA 1999&quot;&gt;{{cite web|title=The 41st Annual Saturn Awards Winners 2015 |publisher=Academy of Science Fiction, Fantasy &amp; Horror Films |url=http://www.saturnawards.org/ |archivedate=October 26, 2015 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20151026202139/http://www.saturnawards.org/ }}&lt;/ref&gt;
|{{nom}}
|-
| 2015
| ''[[Unbroken (film)|Unbroken]]''
| [[Saturn Award for Best Action or Adventure Film|Best Film, Action or Adventure]]&lt;ref name=&quot;SA 1999&quot;/&gt;
|{{won}}
|-
|}

====[[Teen Choice Awards]]====
{|class=&quot;wikitable sortable&quot;
!Taon
!Nominadong gawa
!Kategoriya
!Resulta
|-
| 1999
| ''[[Girl, Interrupted (film)|Girl, Interrupted]]''
| [[2000 Teen Choice Awards|Choice Movie Actress: Drama]]&lt;ref name=&quot;TC 2000&quot;&gt;{{cite news|url=http://articles.sun-sentinel.com/2000-08-22/lifestyle/0008210474_1_buffy-american-pie-vampire-slayer|newspaper=The Washington Post|title=Fox to Reveal Teen Choice Winners Tonight|date=August 22, 2000|accessdate=February 9, 2015|archive-date=Hulyo 11, 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150711021903/http://articles.sun-sentinel.com/2000-08-22/lifestyle/0008210474_1_buffy-american-pie-vampire-slayer|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
|{{nom}}
|-
| 1999
| ''[[Girl, Interrupted (film)|Girl, Interrupted]]''
| [[2000 Teen Choice Awards|Choice Movie: Hissy Fit]]&lt;ref name=&quot;TC 2000&quot;/&gt;
|{{nom}}
|-
| 2001
| ''[[Lara Croft: Tomb Raider]]''
| [[2001 Teen Choice Awards|Choice Movie Actress: Action]]&lt;ref&gt;{{cite web|title=2001 Teen Choice Awards|url=http://awardsandwinners.com/category/teen-choice-awards/2001//|publisher=Awards and winners|accessdate=February 10, 2015|archive-date=Pebrero 11, 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150211033430/http://awardsandwinners.com/category/teen-choice-awards/2001//|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
|{{nom}}
|-
| 2004
| ''[[Taking Lives (film)|Taking Lives]]''
| [[2005 Teen Choice Awards|Choice Movie: Scary Scene]]&lt;ref name=&quot;TC 2005&quot;&gt;{{cite web|url=http://www.fox.com/tca2005/nominees.htm|title=The Teen Choice Awards|publisher=Fox Network|archiveurl=https://web.archive.org/web/20060108193620/http://www.fox.com/tca2005/nominees.htm|archivedate=January 8, 2006|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
|{{nom}}
|-
| 2005
| ''[[Mr. &amp; Mrs. Smith (2005 film)|Mr. &amp; Mrs. Smith]]''
| [[2005 Teen Choice Awards|Choice Movie Actress: Action]]&lt;ref name=&quot;TC 2005&quot;/&gt;
|{{won}}
|-
| 2005
| ''[[Mr. &amp; Mrs. Smith (2005 film)|Mr. &amp; Mrs. Smith]]''
| [[2005 Teen Choice Awards|Choice Movie: Chemistry]]&lt;ref name=&quot;TC 2005&quot;/&gt;
|{{nom}}
|-
| 2005
| ''[[Mr. &amp; Mrs. Smith (2005 film)|Mr. &amp; Mrs. Smith]]''
| [[2005 Teen Choice Awards|Choice Movie: Dance Scene]]&lt;ref name=&quot;TC 2005&quot;/&gt;
|{{nom}}
|-
| 2005
| ''[[Mr. &amp; Mrs. Smith (2005 film)|Mr. &amp; Mrs. Smith]]''
| [[2005 Teen Choice Awards|Choice Movie: Liar]]&lt;ref name=&quot;TC 2005&quot;/&gt;
|{{won}}
|-
| 2005
| ''[[Mr. &amp; Mrs. Smith (2005 film)|Mr. &amp; Mrs. Smith]]''
| [[2005 Teen Choice Awards|Choice Movie: Liplock]]&lt;ref name=&quot;TC 2005&quot;/&gt;
|{{nom}}
|-
| 2005
| ''[[Mr. &amp; Mrs. Smith (2005 film)|Mr. &amp; Mrs. Smith]]''
| [[2005 Teen Choice Awards|Choice Movie: Rumble]]&lt;ref name=&quot;TC 2005&quot;/&gt;
|{{won}}
|-
| 2007
| ''{{sortname|A|Mighty Heart|A Mighty Heart (film)}}''
| [[2007 Teen Choice Awards|Choice Movie Actress: Drama]]&lt;ref&gt;{{cite web|last=Finley|first=Adam|title=Teen Choice nominees announced|url=http://www.aoltv.com/2007/07/03/teen-choice-nominees-announced/|publisher=AOL TV|date=July 3, 2007|accessdate=February 9, 2015|archive-date=July 13, 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150713013420/http://www.aoltv.com/2007/07/03/teen-choice-nominees-announced/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
|{{nom}}
|-
| 2008
| ''[[Changeling (film)|Changeling]]''
| [[2008 Teen Choice Awards|Choice Movie Actress: Drama]]&lt;ref&gt;{{cite news|url=http://latimesblogs.latimes.com/awards/2009/06/teen-choice-awards-2009-nominees.html|newspaper=Los Angeles Times|title=Teen Choice Awards 2009 nominees|date=June 15, 2009|accessdate=February 9, 2015}}&lt;/ref&gt;
|{{nom}}
|-
| 2010
| ''[[Salt (2010 film)|Salt]]''
| [[2010 Teen Choice Awards|Choice Summer Movie Star: Female]]&lt;ref&gt;{{cite web|last=Kaufman|first=Gil|publisher=MTV|url=http://www.mtv.com/news/1643427/twilight-saga-eclipse-leads-new-teen-choice-2010-nominees/|title='Twilight Saga: Eclipse' Leads New Teen Choice 2010 Nominees|date=July 12, 2010|accessdate=February 9, 2015|archive-date=Disyembre 24, 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141224005224/http://www.mtv.com/news/1643427/twilight-saga-eclipse-leads-new-teen-choice-2010-nominees/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
|{{nom}}
|-
| 2010
| ''{{sortname|The|Tourist|The Tourist (2010 film)}}''
| [[2011 Teen Choice Awards|Choice Movie Actress: Action]]&lt;ref&gt;{{cite news|title=Teen Choice Awards 2011 winners|url=http://latimesblogs.latimes.com/awards/2011/08/teen-choice-awards-2011-winners.html|newspaper=Los Angeles Times|date=August 7, 2011|accessdate=February 9, 2015}}&lt;/ref&gt;
|{{won}}
|-
| 2014
| ''[[Maleficent (film)|Maleficent]]''
| [[2014 Teen Choice Awards|Choice Movie Actress: Action]]&lt;ref&gt;{{cite journal|last=Nordyke|first=Kimberly|journal=The Hollywood Reporter|url=http://www.hollywoodreporter.com/news/teen-choice-awards-2014-winners-724423|title=Teen Choice Awards: The Complete Winners List|date=August 10, 2014|accessdate=February 9, 2015}}&lt;/ref&gt;
| {{nom}}
|-
|}

===Mga pagkilala ng mga kritiko===
{|class=&quot;wikitable sortable&quot;
!Taon
!Nominadong gawa
!Award
!Resulta
|-
| 1999
| ''[[Girl, Interrupted (film)|Girl, Interrupted]]''
| [[Chicago Film Critics Association Award for Best Supporting Actress]]&lt;ref&gt;{{cite web|title=&quot;American Beauty&quot; Tops Chicago Critics' Nominees|url=http://articles.chicagotribune.com/2000-01-24/news/0004060014_1_american-beauty-john-malkovich-straight-story|publisher=Chicago Tribune|date=January 24, 2000|accessdate=February 10, 2015|archive-date=Mayo 28, 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140528045353/http://articles.chicagotribune.com/2000-01-24/news/0004060014_1_american-beauty-john-malkovich-straight-story|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
|{{nom}}
|-
| 1999
| ''[[Girl, Interrupted (film)|Girl, Interrupted]]''
| [[Critics' Choice Movie Award for Best Supporting Actress]]&lt;ref name=&quot;NYT&quot;&gt;{{cite news |url=https://www.nytimes.com/movies/person/36009/Angelina-Jolie/awards |title=Angelina Jolie Awards |newspaper=The New York Times |accessdate=February 9, 2015 |archive-date=Mayo 2, 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140502015006/http://www.nytimes.com/movies/person/36009/Angelina-Jolie/awards |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
|{{won}}
|-
| 1999
| ''[[Girl, Interrupted (film)|Girl, Interrupted]]''
| [[San Diego Film Critics Society Award for Best Supporting Actress]]&lt;ref&gt;{{cite web|title=The 72nd Academy Awards (1999): Precursor Awards|url=http://www.cinemasight.com/Oscars/Annual/72nd/Precursors.html|publisher=Cinema Sight|date=December 22, 1999|accessdate=February 12, 2015|archive-date=Septiyembre 23, 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150923203554/http://www.cinemasight.com/Oscars/Annual/72nd/Precursors.html|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
|{{nom}}
|-
| 2007
| ''{{sortname|A|Mighty Heart|A Mighty Heart (film)}}''
| [[Chicago Film Critics Association Award for Best Actress]]&lt;ref name=&quot;NYT&quot;/&gt;
|{{nom}}
|-
| 2007
| ''{{sortname|A|Mighty Heart|A Mighty Heart (film)}}''
| [[Critics' Choice Movie Award for Best Actress]]&lt;ref name=&quot;NYT&quot;/&gt;
|{{nom}}
|-
| 2007
| ''{{sortname|A|Mighty Heart|A Mighty Heart (film)}}''
| [[Dallas-Fort Worth Film Critics Association Award for Best Actress]]&lt;ref&gt;{{cite web|title= Dallas critics pick Coens’ ‘Country’|url=https://variety.com/2007/film/news/dallas-critics-pick-coens-country-1117977836/|publisher= Variety |date= December 17, 2007|accessdate=February 11, 2015}}&lt;/ref&gt;
|{{nom}}
|-
| 2007
| ''{{sortname|A|Mighty Heart|A Mighty Heart (film)}}''
| [[Houston Film Critics Society|Houston Film Critics Society Award for Best Actress]]{{Citation needed|date=July 2015}}
|{{nom}}
|-
| 2007
| ''{{sortname|A|Mighty Heart|A Mighty Heart (film)}}''
| [[London Film Critics' Circle Award for Actress of the Year|London Film Critics' Circle Award for Actress of the Taon]]&lt;ref&gt;{{cite web|title=London Film Critics 2008|url=http://moviecitynews.com/2008/01/london-film-critics-awards-2007/|publisher=Movie City News|date=January 2008|accessdate=February 9, 2015|archive-date=May 8, 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160508214048/http://moviecitynews.com/2008/01/london-film-critics-awards-2007/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
|{{nom}}
|-
| 2008
| ''[[Changeling (film)|Changeling]]''
| [[African-American Film Critics Association|African-American Film Critics Association Award for Best Actress]]&lt;ref&gt;{{cite web|title=African-American Film Critics Association (AAFCA): Frank Langella and Angelina Jolie honored by Black Film Critics|url=http://www.blackfilm.com/20081218/features/aafcanews.shtml|publisher=Black Film|date=December 18, 2008|accessdate=February 9, 2015}}&lt;/ref&gt;
|{{won}}
|-
| 2008
| ''[[Changeling (film)|Changeling]]''
| [[Chicago Film Critics Association Award for Best Actress]]&lt;ref name=&quot;NYT&quot;/&gt;
|{{nom}}
|-
| 2008
| ''[[Changeling (film)|Changeling]]''
| [[Critics' Choice Movie Award for Best Actress]]&lt;ref name=&quot;NYT&quot;/&gt;
|{{nom}}
|-
| 2008
| ''[[Changeling (film)|Changeling]]''
| [[Houston Film Critics Society|Houston Film Critics Society Award for Best Actress]]&lt;ref&gt;{{cite web|title=Houston film critics pick their best|url=http://www.chron.com/entertainment/movies/article/Houston-film-critics-pick-their-best-1761105.php|website=Chron|publisher=Houston Chronicle|accessdate=9 July 2015}}&lt;/ref&gt;
|{{nom}}
|-
| 2008
| ''[[Changeling (film)|Changeling]]''
| [[International Online Film Critics' Poll|International Online Film Critics' Poll Award for Best Actress in a Leading Role]]&lt;ref&gt;{{cite web |title= 1st Edition – International Online Film Critics' Poll |url= https://sites.google.com/site/internationalonlinefilmcritics/editions/1st-edition |publisher= Online Film Critics |date= January 2009 |accessdate= February 9, 2015 |archive-date= Marso 14, 2016 |archive-url= https://web.archive.org/web/20160314085406/https://sites.google.com/site/internationalonlinefilmcritics/editions/1st-edition |url-status= dead }}&lt;/ref&gt;
|{{nom}}
|-
| 2008
| ''[[Changeling (film)|Changeling]]''
| [[London Film Critics' Circle Award for Actress of the Year|London Film Critics' Circle Award for Actress of the Taon]]&lt;ref name=&quot;NYT&quot;/&gt;
|{{nom}}
|-
| 2008
| ''[[Changeling (film)|Changeling]]''
| [[St. Louis Gateway Film Critics Association|St. Louis Film Critics Association Award for Best Actress in a Leading Role]]&lt;ref&gt;{{cite web|last=Man|first=Ram|title= The 2008 St. Louis Film Critics Awards: The Nominees… |url=http://www.wearemoviegeeks.com/2008/12/the-2008-st-louis-film-critics-awards-the-nominees/|publisher=St. Louis Film Critics Association | date=December 7, 2008|accessdate=February 10, 2015}}&lt;/ref&gt;
|{{nom}}
|-
| 2011
| ''[[In the Land of Blood and Honey]]''
| [[Women Film Critics Circle|Women Film Critics Circle Award for Best Woman Storyteller]]&lt;ref&gt;{{cite web|title=Women Film Critics Circle Awards 2011 |url= https://wfcc.wordpress.com/women-film-critics-circle-awards-2011-2/ |publisher=Women Film Critics Circle|accessdate=February 8, 2015}}&lt;/ref&gt;
|{{nom}}
|-
| 2014
| ''[[Unbroken (film)|Unbroken]]''
| [[Critics' Choice Movie Award for Best Director]]&lt;ref name=&quot;CC15&quot;/&gt;
|{{nom}}
|-
| 2014
| ''[[Unbroken (film)|Unbroken]]''
| [[Critics' Choice Movie Award for Best Picture]]&lt;ref name=&quot;CC15&quot;&gt;{{cite web|title='Birdman' Leads the 20th Annual Critics' Choice Movie Awards Nominations With Thirteen |url=http://www.criticschoice.com/movie-awards/ |publisher=Broadcast Film Critics Association |date=December 2014 |accessdate=February 9, 2015 |url-status=dead |archiveurl=https://www.webcitation.org/6CrNMCA0g?url=http://www.criticschoice.com/movie-awards/ |archivedate=December 12, 2012 }}&lt;/ref&gt;
|{{nom}}
|-
| 2018
| ''[[First They Killed My Father (film)|First They Killed My Father]]''
| [[Critics' Choice Movie Award for Best Foreign Language Film]]&lt;ref&gt;{{cite web|last=Kilday|first=Gregg|title= Critics' Choice Awards: 'The Shape of Water' Leads With 14 Nominations |url=https://www.hollywoodreporter.com/lists/2018-critics-choice-awards-nominations-list-full-1062824|work=[[The Hollywood Reporter]] | date=December 6, 2017|accessdate=December 7, 2017}}&lt;/ref&gt;
|{{nominated}}
|}

===Film festival awards===
[[File:AngelinaJolieClintEastwoodCroppedMay08.jpg|thumb|upright|Si Jolie kasama ang direktor ng ''[[Changeling (2008 film)|Changeling]]'' na si [[Clint Eastwood]]&lt;nowiki/&gt;sa [[2008 Cannes Film Festival|Cannes Film Festival]] noong Mayo 2008|alt=]]

{|class=&quot;wikitable sortable&quot;
!Taon
!Nominadong gawa
!Award
!Resulta
|-
| 1998
| ''[[Gia (film)|Gia]]''
| [[Outfest|L.A. Outfest Grand Jury Award for Outstanding Actress in a Feature Film]]&lt;ref&gt;{{cite news|url=https://www.nytimes.com/tv/show/27069/Gia/awards|title='Gia': Awards|newspaper=The New York Times|accessdate=February 9, 2015}}&lt;/ref&gt;
|{{won}}
|-
| 1999
| ''[[Girl, Interrupted (film)|Girl, Interrupted]]''
| [[Hollywood Film Festival|Hollywood Film Festival Award for Actress of the Taon]]&lt;ref&gt;{{cite web|title=Hollywood Film Award Database|url=http://www.hollywoodawards.com/winners-database/honorees-search/?winnerKeyword&amp;winnerYear=2000&amp;winnerCategory|publisher=Hollywood Film Awards|accessdate=February 9, 2015|archive-date=Pebrero 10, 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150210090104/http://www.hollywoodawards.com/winners-database/honorees-search/?winnerKeyword&amp;winnerYear=2000&amp;winnerCategory|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
|{{won}}
|-
| 1999
| ''[[Girl, Interrupted]]''
| [[National Association of Theatre Owners|ShoWest Convention Supporting Actress of the Taon]]&lt;ref&gt;{{cite web|title=Jon Voight and Daughter Angela Jolie Pose|url=http://royaltyfreephotography.com/stock-photo/rights-managed/UT0022019/jon-voight-and-daughter-angela-jolie-pose|publisher=Royalty Free Photography|accessdate=February 8, 2015|archive-date=Marso 3, 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160303220908/http://royaltyfreephotography.com/stock-photo/rights-managed/UT0022019/jon-voight-and-daughter-angela-jolie-pose|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
|{{won}}
|-
| 2006
| ''[[The Good Shepherd (film)|The Good Shepherd]]''
| [[57th Berlin International Film Festival|Berlin International Film Festival Silver Bear for Outstanding Artistic Achievement]]&lt;ref&gt;{{cite web|title=The Awards of the 57th Berlin International Film Festival|url=http://www.berlinale.de/media/pdf_word/service_7/57_ifb/57_IFB_Awards.pdf|publisher=Berlin International Film Festival|date=February 17, 2007|accessdate=February 9, 2015|archive-date=Septiyembre 23, 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150923233531/http://www.berlinale.de/media/pdf_word/service_7/57_ifb/57_IFB_Awards.pdf|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
|{{won}}
|-
| 2007
| ''[[A Mighty Heart (film)|A Mighty Heart]]''
| [[Santa Barbara International Film Festival|Santa Barbara International Film Festival Award for Outstanding Performance of the Taon]]&lt;ref&gt;{{cite web|title=2008 Film and Award History|url=http://sbiff.org/2008-film-and-award-history/|publisher=Santa Barbara International Film Festival|date=April 5, 2013|accessdate=February 9, 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20170306051236/http://sbiff.org/2008-film-and-award-history/|archive-date=March 6, 2017|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
|{{won}}
|-
| 2014
| ''[[Unbroken (film)|Unbroken]]''
| [[Heartland Film Festival|Heartland Film Festival Truly Moving Picture Award]]&lt;ref&gt;{{cite web|title=The Top 10 Truly Moving Picture Award Winners of 2014|url=http://heartlandfilm.org/top-10-truly-moving-picture-award-winners-2014/|publisher=Heartland Film Festival|date=January 15, 2015|accessdate=February 9, 2015|archive-date=February 9, 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150209224743/http://heartlandfilm.org/top-10-truly-moving-picture-award-winners-2014/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
|{{won}}
|-
|}

===Iba pang pagkilala sa pelikula===
{|class=&quot;wikitable sortable&quot;
!Taon
!Nominadong gawa
!Award
!Resulta
|-
| 1997
| ''[[George Wallace (film)|George Wallace]]''
| [[CableACE|CableAce Award for Best Supporting Actress in a Movie or Miniseries]]&lt;ref&gt;{{cite journal|url=https://variety.com/1997/tv/news/hbo-ices-108-cableaces-111662364/|journal=Variety |title=HBO ices 108 CableAces|date=September 24, 1997 | accessdate=February 9, 2015}}&lt;/ref&gt;
|{{nom}}
|-
| 1998
| ''[[Playing by Heart]]''
| [[National Board of Review of Motion Pictures|National Board of Review of Motion Pictures Breakthrough Performance Award]]&lt;ref&gt;{{cite web|title= Breakthrough Performance Actress – Archive|url= http://www.nationalboardofreview.org/award-names/breakthrough-performance-actress/ |publisher=National Board of Review | accessdate=February 9, 2015}}&lt;/ref&gt;
|{{won}}
|-
| 2005
| ''[[Mr. &amp; Mrs. Smith (2005 film)|Mr. &amp; Mrs. Smith]]''
| [[NRJ Group|NRJ Ciné Award for Best Fight]]&lt;ref name=&quot;NRJ&quot;&gt;{{cite web|title= NRJ Ciné Awards 2006: le palmarès|language=French|url=http://www.allocine.fr/article/fichearticle_gen_carticle=18393086.html|publisher= AlloCiné |date=October 4, 2006|accessdate=February 9, 2015}}&lt;/ref&gt;
|{{won}}
|-
| 2005
| ''[[Mr. &amp; Mrs. Smith (2005 film)|Mr. &amp; Mrs. Smith]]''
| [[NRJ Group|NRJ Ciné Award for Best Kiss]] {{small|(shared with [[Brad Pitt]])}}&lt;ref name=&quot;NRJ&quot;/&gt;
|{{won}}
|-
| 2007
| ''[[A Mighty Heart (film)|A Mighty Heart]]''
| [[23rd Independent Spirit Awards|Independent Spirit Award for Best Female Lead]]&lt;ref name=&quot;NYT&quot;/&gt;
|{{nom}}
|-
| 2008
| ''[[Changeling (film)|Changeling]]''
| [[JoBlo.com|Golden Schmoes Award for Best Actress of the Taon]]&lt;ref&gt;{{cite web|title=Golden Schmoes Winners and Nominees (2008)|url=http://www.joblo.com/goldenschmoes/results/golden-schmoes-winners-and-nominees-2008/|publisher=JoBlo Movie Network|accessdate=February 9, 2015|archive-date=Pebrero 21, 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180221181231/http://www.joblo.com/goldenschmoes/results/golden-schmoes-winners-and-nominees-2008/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
|{{nom}}
|-
| 2008
| ''[[Changeling (film)|Changeling]]''
| [[Irish Film &amp; Television Awards|Irish Film &amp; Television Best International Actress Award – People's Choice]]&lt;ref&gt;{{cite web|title=Winners of the 6th Annual Irish Film &amp; Television Awards|url=http://www.ifta.ie/winners2009/|accessdate=February 9, 2015}}&lt;/ref&gt;
|{{nom}}
|-
| 2008
| ''[[Changeling (film)|Changeling]]''
| Italian Online Movie Award for Best Actress&lt;ref&gt;{{cite web |title= IOMA 2009 |url= http://www.ioma.it/ioma-2009/ |publisher= Italian Online Movie Awards |language= Italian |accessdate= February 9, 2015 |archive-date= Pebrero 9, 2015 |archive-url= https://web.archive.org/web/20150209223758/http://www.ioma.it/ioma-2009/ |url-status= dead }}&lt;/ref&gt;
|{{nom}}
|-
| 2008
| ''[[Wanted (2008 film)|Wanted]]''
| [[National Movie Awards|National Movie Award for Best Performance – Female]]&lt;ref&gt;{{cite web|title=Mamma Mia! Leading Field For National Movie Awards|url=http://hub.contactmusic.com/news/mamma-mia-leading-field-for-national-movie-awards_1076121|publisher=Contact Music|date=August 1, 2008|accessdate=February 9, 2015|archive-date=Pebrero 10, 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150210082940/http://hub.contactmusic.com/news/mamma-mia-leading-field-for-national-movie-awards_1076121|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
|{{nom}}
|-
| 2008
| ''[[Wanted (2008 film)|Wanted]]''
| [[2008 Scream Awards|Scream Award for Best Actress in a Fantasy Movie or TV Show]]&lt;ref&gt;{{cite web|last=Sciretta|first=Peter|title=2008 Scream Award Winners|url=http://www.slashfilm.com/2008-scream-award-winners/|publisher=Slash Film|date=October 20, 2008|accessdate=February 9, 2015}}&lt;/ref&gt;
|{{won}}
|-
| 2010
| ''[[Salt (2010 film)|Salt]]''
| [[Alliance of Women Film Journalists|Alliance of Women Film Journalists EDA Award for Best Female Action Star]]&lt;ref name=&quot;AWFJ 2010&quot;&gt;{{cite web|title=2010 EDA Awards Nominees|url=http://awfj.org/eda-awards-2/2010-eda-awards-nominees/|publisher=Alliance of Women Film Journalists|accessdate=February 8, 2015}}&lt;/ref&gt;
|{{nom}}
|-
| 2010
| ''[[Salt (2010 film)|Salt]]''
| [[Rembrandt Award|Rembrandt Award for Best International Actress]]&lt;ref&gt;{{cite news|last=Seegers|first=Jules|title= Publiek lauwert New Kids Turbo bij Rembrandt Awards|url= http://www.nrc.nl/nieuws/2011/03/28/new-kids-turbo-winnaar-rembrandt-awards/ |newspaper=NRC Handelsblad|language=Dutch|date=March 28, 2011|accessdate=February 9, 2015}}&lt;/ref&gt;
|{{won}}
|-
| 2011
| ''[[In the Land of Blood and Honey]]''
| [[Cinema for Peace|Cinema for Peace Award for Most Valuable Movie of the Taon]]&lt;ref name=&quot;Cinema for Peace&quot;&gt;{{cite web|title=In the Land of Blood and Honey|url=http://www.cinemaforpeace-foundation.com/Projects/trailer-of-the-week/in-the-land-of-blood-and-honey|publisher=Cinema for Peace Foundation|date=February 2012|accessdate=February 9, 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20170920190623/http://www.cinemaforpeace-foundation.com/Projects/trailer-of-the-week/in-the-land-of-blood-and-honey|archive-date=September 20, 2017|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
|{{won}}
|-
| 2011
| ''[[In the Land of Blood and Honey]]''
| [[Cinema for Peace|Cinema for Peace Honorary Award for Opposing War and Genocide]]&lt;ref name=&quot;Cinema for Peace&quot;/&gt;
|{{won}}
|-
| 2011
| ''[[In the Land of Blood and Honey]]''
| [[Producers Guild of America#Stanley Kramer Award|Producers Guild of America Stanley Kramer Award]]&lt;ref&gt;{{cite web |title= PGA to Honor 'In the Land of Blood and Honey' with 2012 Stanley Kramer Award |url= http://www.producersguild.org/news/79160/PGA-TO-HONOR-IN-THE-LAND-OF-BLOOD-AND-HONEY-WITH-2012-STANLEY-KRAMER-AWARD.htm |publisher= Producers Guild of America |accessdate= February 9, 2015 |archive-date= February 8, 2015 |archive-url= https://web.archive.org/web/20150208063036/http://www.producersguild.org/news/79160/PGA-TO-HONOR-IN-THE-LAND-OF-BLOOD-AND-HONEY-WITH-2012-STANLEY-KRAMER-AWARD.htm |url-status= dead }}&lt;/ref&gt;
|{{won}}
|-
| 2011
| ''[[Kung Fu Panda 2]]''
| [[Alliance of Women Film Journalists|Alliance of Women Film Journalists EDA Award for Best Animated Female]]&lt;ref&gt;{{cite web|title= 2011 EDA Awards Nominees|url=http://awfj.org/eda-awards-2/2012-eda-awards-nominees/ |publisher=Alliance of Women Film Journalists|accessdate=February 9, 2015}}&lt;/ref&gt;
|{{nom}}
|-
| 2011
| ''[[Kung Fu Panda 2]]''
| [[Voice Acting|Behind the Voice Actors Awards Best Female Vocal Performance in a Feature Film]]&lt;ref name=&quot;BTV&quot;&gt;{{cite web|title= 1st BTVA awards |url=http://www.behindthevoiceactors.com/btva-awards/2011/movies/ |publisher=Behind The Voice|accessdate=January 9, 2016}}&lt;/ref&gt;
|{{nom}}
|-
| 2011
| ''[[Kung Fu Panda 2]]''
| [[Voice Acting|Behind the Voice Actors Awards Best Vocal Ensemble in a Feature Film]]&lt;ref name=&quot;BTV&quot;/&gt;
|{{won}}
|-
| 2011
| ''[[Kung Fu Panda 2]]''
| [[Voice Acting|BTVAA Peoples' Choice Best Female Vocal Performance in a Feature Film]]&lt;ref name=&quot;BTV&quot;/&gt;
|{{won}}
|-
| 2014
| ''[[Unbroken (film)|Unbroken]]''
| [[American Film Institute|American Film Institute Movie of the Taon]]&lt;ref&gt;{{cite web|title=AFI Awards 2014: AFI Movies of the Year|url= http://www.afi.com/afiawards/default.aspx |publisher=American Film Institute|year=2014|accessdate=February 8, 2015}}&lt;/ref&gt;
|{{won}}
|-
| 2014
| ''[[Unbroken (film)|Unbroken]]''
| [[National Board of Review|National Board of Review Top 10 Film of the Taon]]&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.nationalboardofreview.org/2014/12/national-board-review-announces-2014-award-winners/|title=National Board of Review Announces 2014 Award Winners|publisher=National Board of Review|date=December 2014|accessdate=January 18, 2015}}&lt;/ref&gt;
|{{won}}
|-
|2017
|''[[First They Killed My Father (film)|First They Killed My Father]]''
|[[Hollywood Film Awards]] for Hollywood Foreign Language Film Award 
|{{won}}
|-
|2017
|''[[First They Killed My Father (film)|First They Killed My Father]]''
|[[National Board of Review]] Freedom of Expression Award 
|{{won}}
|-
|2017
|''[[First They Killed My Father (film)|First They Killed My Father]]''
|[[Online Film Critics Society]] for [[Online Film Critics Society Award for Best Foreign Language Film|Best Foreign Language Film]]
|{{nom}} 
|-
| 2018 
|''[[First They Killed My Father (film)|First They Killed My Father]]''
| [[2017 American Society of Cinematographers Awards|ASC Award]] for Board of Directors&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://theasc.com/news/asc-to-honor-angelina-jolie |title=ASC to Honor Angelina Jolie with Board of Governors Award |website=American Society of Cinematographers |date=January 17, 2018 |access-date=June 2, 2018}}&lt;/ref&gt;
| {{won}}
|-
|2018
|''[[First They Killed My Father (film)|First They Killed My Father]]''
|[[Satellite Awards|Satellite Award for]] [[Satellite Award for Best Foreign Language Film|Best Foreign Language Film]]
|{{nom}}
|-
|2018
|''[[First They Killed My Father (film)|First They Killed My Father]]''
|[[Women's Image Network Awards]] for Best Foreign Language Film
|{{nom}}
|-
|}

===Mga Pagkilalang Pantao at Iba pang gantimpala===

====[[Academy Awards]]====
{|class=&quot;wikitable sortable&quot;
!Taon
!Kategoriya
!Resulta
|-
| 2013
| [[Jean Hersholt Humanitarian Award]]&lt;ref name=&quot;Jean Hersholt&quot;&gt;{{cite web|title=Angelina Jolie, Angela Lansbury, Steve Martin and Piero Tosi to Receive the Academy's Governors Academy Honorary Awards|url= http://www.oscars.org/news/angelina-jolie-angela-lansbury-steve-martin-and-piero-tosi-receive-academys-governors|publisher=Academy of Motion Picture Arts and Sciences|date=September 5, 2013|accessdate=February 9, 2015}}&lt;/ref&gt;
| {{Won}}
|-
|}

====[[Alliance of Women Film Journalists|Alliance of Women Film Journalists EDA Awards]]====
{|class=&quot;wikitable sortable&quot;
!Taon
!Kategoriya
!Resulta
|-
| 2007
| [[Alliance of Women Film Journalists|Alliance of Women Film Journalists EDA Award for Humanitarian Activism]]&lt;ref&gt;{{cite web|title=2007 EDA Awards|url=http://awfj.org/eda-awards-2/awfjs-2008-eda-awards/|publisher=Alliance of Women Film Journalists|accessdate=February 8, 2015}}&lt;/ref&gt;
|{{won}}
|-
| 2008
| [[Alliance of Women Film Journalists|Alliance of Women Film Journalists EDA Award for Humanitarian Activism]]&lt;ref&gt;{{cite web|last=Merin | first=Jennifer|title=2008 AWFJ EDA Awards Nominations|url=http://awfj.org/blog/2008/12/07/2008-awfj-eda-awards-nominations/|publisher=Alliance of Women Film Journalists|date=December 7, 2008|accessdate=February 8, 2015}}&lt;/ref&gt;
|{{nom}}
|-
| 2009
| [[Alliance of Women Film Journalists|Alliance of Women Film Journalists EDA Award for Humanitarian Activism]]&lt;ref&gt;{{cite web|title=2009 EDA Awards Nominees|url=http://awfj.org/eda-awards-2/2009-eda-awards-nominees/|publisher=Alliance of Women Film Journalists|accessdate=February 8, 2015}}&lt;/ref&gt;
|{{nom}}
|-
| 2010
| [[Alliance of Women Film Journalists|Alliance of Women Film Journalists EDA Award for Humanitarian Activism]]&lt;ref name=&quot;AWFJ 2010&quot;/&gt;
|{{nom}}
|-
| 2011
| [[Alliance of Women Film Journalists|Alliance of Women Film Journalists EDA Award for Humanitarian Activism]]&lt;ref name=&quot;AWFJ 2011&quot;&gt;{{cite web|title=2011 EDA Awards Winners|url=http://awfj.org/eda-awards-2/2011-eda-award-winners/|publisher=Alliance of Women Film Journalists|accessdate=February 8, 2015}}&lt;/ref&gt;
|{{won}}
|-
| 2013
| [[Alliance of Women Film Journalists|Alliance of Women Film Journalists EDA Award for Female Icon of the Taon]]&lt;ref name=&quot;AWFJ 2013&quot;&gt;{{cite web|title=2013 EDA Award Winners|url=http://awfj.org/eda-awards-2/2013-eda-award-winners/|publisher=Alliance of Women Film Journalists|accessdate=February 8, 2015}}&lt;/ref&gt;
|{{won}}
|-
| 2014
| [[Alliance of Women Film Journalists|Alliance of Women Film Journalists EDA Award for Female Icon of the Taon]]&lt;ref&gt;{{cite web|title=2014 EDA Award Nominees|url=http://awfj.org/eda-awards-2/2014-awfj-eda-awards-nominees/|accessdate=February 8, 2015}}&lt;/ref&gt;
|{{nom}}
|-
|}

===Iba pa===
{|class=&quot;wikitable sortable&quot;
!Taon
!Award
!Resulta
|-
| 2002
| [[Church World Service|Church World Service Immigration and Refugee Program Humanitarian Award]]&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.ncccusa.org/news/02news81.html|title=UNHCR Goodwill Ambassador Angelina Jolie Receives First Church World Service Humanitarian Award|publisher=National Council of Churches|date=August 23, 2002|accessdate=January 7, 2015|archive-date=Septiyembre 6, 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140906072754/http://www.ncccusa.org/news/02news81.html|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;
|{{yes|Awarded}}
|-
| 2003
| [[United Nations Correspondents Association]]'s [[Citizen of the World|Sergio Vieira de Mello Citizen of the World Award]]&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.cbsnews.com/news/jolie-named-citizen-of-the-world/|title=Jolie Named 'Citizen of the World'|last=Esterbrook|first=John|publisher=CBS News|date=October 24, 2003|accessdate=January 7, 2014}}&lt;/ref&gt;
|{{yes|Awarded}}
|-
| 2004
| [[Premiere (magazine)|''Premiere'' Women in Hollywood Icon Award]]&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.amcnetworks.com/press-releases/angelina-jolie-queen-latifah-anne-hathaway-patricia-clarkson-olivia-de-havilland-and-liza-chasin-plus-anthony-hopkins-and-kathy-bates-featured-in|title=11th Annual Premiere Women in Hollywood|publisher=AMC Networks|date=September 17, 2004|accessdate=February 9, 2015}}&lt;/ref&gt;
|{{yes|Awarded}}
|-
| 2005
| [[United Nations Association of the United States of America]]'s Global Humanitarian Action Award&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/4333544.stm|title=Jolie honoured for refugee role|publisher=BBC News|date=October 12, 2005|accessdate=January 7, 2015}}&lt;/ref&gt;
|{{yes|Awarded}}
|-
| 2007
| [[International Rescue Committee]]'s [[Freedom Award]]&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.unhcr.org/cgi-bin/texis/vtx/news/opendoc.htm?tbl=NEWS&amp;id=473055832|title=High Commissioner and Angelina Jolie to receive IRC Freedom Award|publisher=UNHCR|date=November 6, 2007|accessdate=January 7, 2015}}&lt;/ref&gt;
|{{yes|Awarded}}
|-
| 2007
| [[Glamour Awards|''Glamour'' Inspiration Award]]&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://www.cbsnews.com/pictures/celebrity-circuit-5-6-07/19/|publisher=CBS News|title=Glamour Gals|date=June 5, 2007|accessdate=February 9, 2015}}&lt;/ref&gt;
|{{yes|Awarded}}
|-
| 2007
| [[Women Film Critics Circle|Women Film Critics Circle Award for Acting and Activism]]&lt;ref&gt;{{cite web|title=Women Film Critics Circle Awards 2007 |url=https://wfcc.wordpress.com/women-film-critic-circle-awards-2007/|publisher= Women Film Critics Circle|accessdate=February 9, 2015}}&lt;/ref&gt;
|{{yes|Awarded}}
|-
| 2011
| [[Sarajevo Film Festival|Sarajevo Film Festival Heart of Sarajevo Honorary Award]]&lt;ref name=&quot;BBC News&quot;&gt;{{cite web|date=July 31, 2011|title= Angelina Jolie honoured at Sarajevo Film Festival| url= https://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-14357914 |publisher=BBC News|accessdate=February 9, 2015}}&lt;/ref&gt;
|{{yes|Awarded}}
|-
| 2011
| [[Order of St Michael and St George|Honorary Dame Commander of the Order of St Michael and St George]] (DCMG)&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.gov.uk/government/publications/honorary-british-awards-to-foreign-nationals-2014|title=Honorary British Awards to Foreign Nationals – 2014|date=June 14, 2014|accessdate=January 7, 2015|website=gov.uk|publisher=Foreign and Commonwealth Office|series=Honours}}&lt;/ref&gt;
|{{yes|Appointed}}
|-
| 2015
| [[List of Living Legends of Aviation award winners|Living Legend of Aviation Award for Aviation Inspiration and Patriotism]]&lt;ref&gt;{{cite web|title= John Travolta to host 12th Annual &quot;Living Legends of Aviation&quot; Awards|url=http://www.prnewswire.com/news-releases/john-travolta-to-host-12th-annual-living-legends-of-aviation-awards-300015517.html|date=January 5, 2015|publisher= Kiddie Hawk Air Academy |accessdate=February 9, 2015}}&lt;/ref&gt;
|{{yes|Awarded}}
|-
| 2015
| Named by Equality Forum as one of their 31 Icons of their 2015 [[LGBT History Month]]&lt;ref&gt;{{cite web|author= Malcolm Lazin |url=http://www.advocate.com/commentary/2015/08/20/op-ed-here-are-31-icons-2015s-gay-history-month |title=Op-ed: Here Are the 31 Icons of 2015's Gay History Month |publisher=Advocate.com |date=August 20, 2015 |accessdate=2015-08-21}}&lt;/ref&gt;
|{{yes|Awarded}}
|-
| 2015
| WSJ. Magazine Innovator Award for Entertainment and Film&lt;ref&gt;{{cite web|author= ZACH JOHNSON |url=http://www.eonline.com/news/713353/angelina-jolie-receives-wsj-magazine-innovator-award-for-entertainment-and-film-gives-moving-acceptance-speech |title=Angelina Jolie Receives WSJ. Magazine Innovator Award for Entertainment and Film, Gives Moving Acceptance Speech |publisher=eonline |date=November 5, 2015 |accessdate=November 7, 2015}}&lt;/ref&gt;
|{{yes|Awarded}}
|-
|}

== Mga sanggunian ==
{{Reflist}}</text>
      <sha1>k21d2xg8bpss7rx80hr7n9tdhzautqo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Trapp Family Story</title>
    <ns>0</ns>
    <id>153108</id>
    <revision>
      <id>2205153</id>
      <parentid>2205116</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T02:37:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-24487-69</username>
        <id>161203</id>
      </contributor>
      <comment>/* Mga Siganap sa Haponesa at Tagalog */</comment>
      <origin>2205153</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4101" sha1="ghc3dbmz1srrsc5ucx5jjqfov9wl4n7" xml:space="preserve">{{Orphan|date=Mayo 2021}}

{{Infobox animanga/Header
| name            = Trapp Family Story
| image           = Sonrisas y lagrimas.JPG
| caption         = 
| ja_kanji        = トラップ一家物語
| ja_romaji       = Torappu Ikka Monogatari
| genre           = [[Drama]]
}}
{{Infobox animanga/Anime
| title           = 
| director        = [[Kôzô Kusuha]]
| studio          = [[Nippon Animation]]
| network         = [[RTL 2]]
| first           = 13 Enero 1991
| last            = 28 Disyembre 1991
| episodes        = 40
}}
{{Infobox animanga/Footer}}
Ang {{nihongo|'''''Trapp Family Story'''''|トラップ一家物語|Torappu Ikka Monogatari}} ay isang [[Hapon]]es na seryeng [[anime]] ng [[Nippon Animation]].

Ito ay nakabase sa nobelang ''[[The Story of the Trapp Family Singers]]'' ni [[Maria von Trapp]], na kung saan ay nagbigay inspirasyon sa sikat na buong mundo na awit manunulat Richard Rogers at Oscar Hammerstien II (Ang Tunong ng Musika) ''[[The Sound of Music]]''  Ibinida ni Dane Julie Andrews, Christopher Plummer, Charmain Carr, Nicholas Hamond, Heather Menzies, Duane Chase, Angela Cartwright, Debbie Turner at Kym Karath.

== Mga Siganap sa Haponesa at Filipino Tagalog ==

* '''Maria Agusta Kutschera von Trapp''' (boses ni: Masako Katsu Haponesa at Gloria De Guzman, Rowena Benavidez sa Tagalog) edad 18 taon gulang Madre sa Nonberg Abbey sa Salzburg Austria at Guitarista.
* '''Captain Baron Georg von Trapp''' (boses ni: Katsunosuke Hori sa Haponesa at Richie Padilia at Danny Deopante sa Tagalog) edad 38 walo taon gulang Submarino Austriano Hukbong Dagat  at nag alaga ng 7 bata bago siya namatay ang ina Agathe Whitehead von Trapp.
* '''Rupert von Trapp''' (boses ni: Shinobu Adachi sa Haponesa at Rafael Miranda sa Tagalog) edad 14 taon gulang nag aral sa Austria sa Unibersidad ng Innsbruck sa kurso gamot at lumipat sa Estados Unidos ng Amerika at nagtapos Digri sa Medisina sa Unibersidad ng Vermont bokalista  bass unang instrumento accordion. 
* '''Hedwig von Trapp''' (boses ni: Maria Kawamura sa Haponesa at Vilma Borromeos sa Tagalog) edad 13 taon gulang Muhing ang bago mga gobernador Inang-inahan at alto bokalista.
* '''Werner von Trapp''' (boses ni: Yōko Matsuoka sa Haponesa) edad 10 taon gulang he is a very mapaglaro lalaki mga instrumento recorders, viola da gamba at spinet.
* '''Maria Agatha Franziska Gorbethina''' '&lt;nowiki/&gt;'''Mitzi'''&lt;nowiki/&gt;' '''von Trapp''' (boses ni: Yuri Shiratori sa Haponesa at Charvie Abelete sa Tagalog) Edad 8 taon gulang Anak na Babae magkaagapay kasama Maria Agusta Kutschera von Trapp Madrasta-ina unang pangunahin instrumeto ''''Vi'''&lt;nowiki/&gt;'''olin'''', piano, cello, clarinet, recorder at accordion.
* '''Johanna von Trapp''' (boses ni: Hiromi Ishikawa) edad 6 taon gulang na madalas tumawa at isinailalim din sa pangangalaga ni Maria at soprano mang-aawit.
* '''Martina von Trapp''' (boses ni: Saori Suzuki sa Haponesa) 4 taon gulang Laging niyang dinala&lt;nowiki/&gt; ang Teddy Oso niyang si Nikola kahit saan at mang-aawit ikalawa suprano.
* '''Agathe von Trapp''' (boses ni: Naoto Watanabe) 3 taon gulang ang bunsong anak na babae ni Baron von Trapp at mang-aawit unang suprano at gutarista. 

==Musika==
===Pambungad na Tema===
Ang pambungad na tema ay naiiba sa batay sa pagpapalabas. Ang unang ginamit ng serye ay ang &quot;Doremi no Uta (Doremi Song)&quot; bilang unang kanta, subalit, ang dvd at ang bersiyong bidyo ng serye ay ginamit ang &quot;Hohemi no Mahou (Smile Magic)&quot; bilang bagong pambungad na kanta.

#&quot;''Doremi Song'' [ドレミのうた] (Do-Re-Mi no Uta)&quot; ni Eri Itoh at Children's Choir of the Forest (bersiyon ng unang pagpapalabas) manunulat ng kanta Richard Rogers at Oscar Hammerstein II.

#&quot;''Magic of the Smile'' [ほほえみの魔法](Hohoemi no Mahou)&quot; ni Eri Itoh (bidyo, dvd, at huling bersiyon ng pagpapalabas)

===Pangwakas na Tema===
# ''&quot;With Outstretched Hands'''' [両手を広げて](Ryoute wo hirogete)&quot; ni Eri Itoh

== Ugnay Panlabas ==
*{{ann|anime|1758}}

[[Kategorya:Dramang anime at manga]]
[[Kategorya:Anime ng 1991]]
[[Kategorya:Mga serye sa telebisyon]]


{{anime-series-stub}}</text>
      <sha1>ghc3dbmz1srrsc5ucx5jjqfov9wl4n7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2205154</id>
      <parentid>2205153</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T02:39:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-24487-69</username>
        <id>161203</id>
      </contributor>
      <comment>/* Mga Siganap sa Haponesa at Filipino Tagalog */</comment>
      <origin>2205154</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4149" sha1="336dtchhgfl9ivbsvggi063xbc344ic" xml:space="preserve">{{Orphan|date=Mayo 2021}}

{{Infobox animanga/Header
| name            = Trapp Family Story
| image           = Sonrisas y lagrimas.JPG
| caption         = 
| ja_kanji        = トラップ一家物語
| ja_romaji       = Torappu Ikka Monogatari
| genre           = [[Drama]]
}}
{{Infobox animanga/Anime
| title           = 
| director        = [[Kôzô Kusuha]]
| studio          = [[Nippon Animation]]
| network         = [[RTL 2]]
| first           = 13 Enero 1991
| last            = 28 Disyembre 1991
| episodes        = 40
}}
{{Infobox animanga/Footer}}
Ang {{nihongo|'''''Trapp Family Story'''''|トラップ一家物語|Torappu Ikka Monogatari}} ay isang [[Hapon]]es na seryeng [[anime]] ng [[Nippon Animation]].

Ito ay nakabase sa nobelang ''[[The Story of the Trapp Family Singers]]'' ni [[Maria von Trapp]], na kung saan ay nagbigay inspirasyon sa sikat na buong mundo na awit manunulat Richard Rogers at Oscar Hammerstien II (Ang Tunong ng Musika) ''[[The Sound of Music]]''  Ibinida ni Dane Julie Andrews, Christopher Plummer, Charmain Carr, Nicholas Hamond, Heather Menzies, Duane Chase, Angela Cartwright, Debbie Turner at Kym Karath.

== Mga Siganap sa Haponesa at Filipino Tagalog ==

* '''Maria Agusta Kutschera von Trapp''' (boses ni: Masako Katsu Haponesa at Gloria De Guzman, Rowena Benavidez sa Tagalog) edad 18 taon gulang Madre sa Nonberg Abbey sa Salzburg Austria at Guitarista.
* '''Captain Baron Georg von Trapp''' (boses ni: Katsunosuke Hori sa Haponesa at Richie Padilia at Danny Deopante sa Tagalog) edad 38 walo taon gulang Submarino Austriano Hukbong Dagat  at nag alaga ng 7 bata bago siya namatay ang ina Agathe Whitehead von Trapp.
* '''Rupert von Trapp''' (boses ni: Shinobu Adachi sa Haponesa at Rafael Miranda sa Tagalog) edad 14 taon gulang nag aral sa Austria sa Unibersidad ng Innsbruck sa kurso gamot at lumipat sa Estados Unidos ng Amerika at nagtapos Digri sa Medisina sa Unibersidad ng Vermont bokalista  bass unang instrumento accordion. 
* '''Hedwig von Trapp''' (boses ni: Maria Kawamura sa Haponesa at Vilma Borromeos sa Tagalog) edad 13 taon gulang Muhing ang bago mga gobernador Inang-inahan at alto bokalista.
* '''Werner von Trapp''' (boses ni: Yōko Matsuoka sa Haponesa) edad 10 taon gulang he is a very mapaglaro lalaki mga instrumento recorders, viola da gamba at spinet.
* '''Maria Agatha Franziska Gorbethina''' '''&lt;nowiki/&gt;'&lt;nowiki/&gt;'''&lt;nowiki/&gt;'''Mitzi'''&lt;nowiki/&gt;'''&lt;nowiki/&gt;'&lt;nowiki/&gt;''' '''von Trapp''' (boses ni: Yuri Shiratori sa Haponesa at Charvie Abelete sa Tagalog) Edad 8 taon gulang Anak na Babae magkaagapay kasama Maria Agusta Kutschera von Trapp Madrasta-ina unang pangunahin instrumeto ''''Vi'''&lt;nowiki/&gt;'''olin'''', piano, cello, clarinet, recorder at accordion.
* '''Johanna von Trapp''' (boses ni: Hiromi Ishikawa) edad 6 taon gulang na madalas tumawa at isinailalim din sa pangangalaga ni Maria at soprano mang-aawit.
* '''Martina von Trapp''' (boses ni: Saori Suzuki sa Haponesa) 4 taon gulang Laging niyang dinala&lt;nowiki/&gt; ang Teddy Oso niyang si Nikola kahit saan at mang-aawit ikalawa suprano.
* '''Agathe von Trapp''' (boses ni: Naoto Watanabe) 3 taon gulang ang bunsong anak na babae ni Baron von Trapp at mang-aawit unang suprano at gutarista. 

==Musika==
===Pambungad na Tema===
Ang pambungad na tema ay naiiba sa batay sa pagpapalabas. Ang unang ginamit ng serye ay ang &quot;Doremi no Uta (Doremi Song)&quot; bilang unang kanta, subalit, ang dvd at ang bersiyong bidyo ng serye ay ginamit ang &quot;Hohemi no Mahou (Smile Magic)&quot; bilang bagong pambungad na kanta.

#&quot;''Doremi Song'' [ドレミのうた] (Do-Re-Mi no Uta)&quot; ni Eri Itoh at Children's Choir of the Forest (bersiyon ng unang pagpapalabas) manunulat ng kanta Richard Rogers at Oscar Hammerstein II.

#&quot;''Magic of the Smile'' [ほほえみの魔法](Hohoemi no Mahou)&quot; ni Eri Itoh (bidyo, dvd, at huling bersiyon ng pagpapalabas)

===Pangwakas na Tema===
# ''&quot;With Outstretched Hands'''' [両手を広げて](Ryoute wo hirogete)&quot; ni Eri Itoh

== Ugnay Panlabas ==
*{{ann|anime|1758}}

[[Kategorya:Dramang anime at manga]]
[[Kategorya:Anime ng 1991]]
[[Kategorya:Mga serye sa telebisyon]]


{{anime-series-stub}}</text>
      <sha1>336dtchhgfl9ivbsvggi063xbc344ic</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2205155</id>
      <parentid>2205154</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T02:49:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-24487-69</username>
        <id>161203</id>
      </contributor>
      <comment>/* Mga Siganap sa Haponesa at Filipino Tagalog */</comment>
      <origin>2205155</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4150" sha1="0ftlb3uyh5p3w8as2bqrl4c1niz6dui" xml:space="preserve">{{Orphan|date=Mayo 2021}}

{{Infobox animanga/Header
| name            = Trapp Family Story
| image           = Sonrisas y lagrimas.JPG
| caption         = 
| ja_kanji        = トラップ一家物語
| ja_romaji       = Torappu Ikka Monogatari
| genre           = [[Drama]]
}}
{{Infobox animanga/Anime
| title           = 
| director        = [[Kôzô Kusuha]]
| studio          = [[Nippon Animation]]
| network         = [[RTL 2]]
| first           = 13 Enero 1991
| last            = 28 Disyembre 1991
| episodes        = 40
}}
{{Infobox animanga/Footer}}
Ang {{nihongo|'''''Trapp Family Story'''''|トラップ一家物語|Torappu Ikka Monogatari}} ay isang [[Hapon]]es na seryeng [[anime]] ng [[Nippon Animation]].

Ito ay nakabase sa nobelang ''[[The Story of the Trapp Family Singers]]'' ni [[Maria von Trapp]], na kung saan ay nagbigay inspirasyon sa sikat na buong mundo na awit manunulat Richard Rogers at Oscar Hammerstien II (Ang Tunong ng Musika) ''[[The Sound of Music]]''  Ibinida ni Dane Julie Andrews, Christopher Plummer, Charmain Carr, Nicholas Hamond, Heather Menzies, Duane Chase, Angela Cartwright, Debbie Turner at Kym Karath.

== Mga Siganap sa Haponesa at Filipino Tagalog ==

* '''Maria Agusta Kutschera von Trapp''' (boses ni: Masako Katsu Haponesa at Gloria De Guzman, Rowena Benavidez sa Tagalog) edad 18 taon gulang Madre sa Nonberg Abbey sa Salzburg Austria at Guitarista.
* '''Captain Baron Georg von Trapp''' (boses ni: Katsunosuke Hori sa Haponesa at Richie Padilia at Danny Deopante sa Tagalog) edad 38 walo taon gulang Submarino Austriano Hukbong Dagat  at nag alaga ng 7 bata bago siya namatay ang ina Agathe Whitehead von Trapp.
* '''Rupert von Trapp''' (boses ni: Shinobu Adachi sa Haponesa at Rafael Miranda sa Tagalog) edad 14 taon gulang nag aral sa Austria sa Unibersidad ng Innsbruck sa kurso gamot at lumipat sa Estados Unidos ng Amerika at nagtapos Digri sa Medisina sa Unibersidad ng Vermont bokalista  bass unang instrumento accordion. 
* '''Hedwig von Trapp''' (boses ni: Maria Kawamura sa Haponesa at Vilma Borromeos sa Tagalog) edad 13 taon gulang Muhing ang bago mga gobernador Inang-inahan at alto bokalista.
* '''Werner von Trapp''' (boses ni: Yōko Matsuoka sa Haponesa) edad 10 taon gulang he is a very mapaglaro lalaki mga instrumento recorders, viola da gamba at spinet.
* '''Maria Agatha Franziska Gorbethina''' '''&lt;nowiki/&gt;'&lt;nowiki/&gt;'''&lt;nowiki/&gt;'''Mitzi'''&lt;nowiki/&gt;'''&lt;nowiki/&gt;'&lt;nowiki/&gt;''' '''von Trapp''' (boses ni: Yuri Shiratori sa Haponesa at Charvie Abelete sa Tagalog) Edad 8 taon gulang Anak na Babae sa tabi kasama '''Maria Agusta Kutschera von Trapp''' Madrasta unang pangunahin instrumeto '&lt;nowiki/&gt;'''Violin'''', p&lt;nowiki/&gt;iano, cello, clarinet, recorder at accordion.
* '''Johanna von Trapp''' (boses ni: Hiromi Ishikawa) edad 6 taon gulang na madalas tumawa at isinailalim din sa pangangalaga ni Maria at soprano mang-aawit.
* '''Martina von Trapp''' (boses ni: Saori Suzuki sa Haponesa) 4 taon gulang Laging niyang dinala&lt;nowiki/&gt; ang Teddy Oso niyang si Nikola kahit saan at mang-aawit ikalawa suprano.
* '''Agathe von Trapp''' (boses ni: Naoto Watanabe) 3 taon gulang ang bunsong anak na babae ni Baron von Trapp at mang-aawit unang suprano at gutarista. 

==Musika==
===Pambungad na Tema===
Ang pambungad na tema ay naiiba sa batay sa pagpapalabas. Ang unang ginamit ng serye ay ang &quot;Doremi no Uta (Doremi Song)&quot; bilang unang kanta, subalit, ang dvd at ang bersiyong bidyo ng serye ay ginamit ang &quot;Hohemi no Mahou (Smile Magic)&quot; bilang bagong pambungad na kanta.

#&quot;''Doremi Song'' [ドレミのうた] (Do-Re-Mi no Uta)&quot; ni Eri Itoh at Children's Choir of the Forest (bersiyon ng unang pagpapalabas) manunulat ng kanta Richard Rogers at Oscar Hammerstein II.

#&quot;''Magic of the Smile'' [ほほえみの魔法](Hohoemi no Mahou)&quot; ni Eri Itoh (bidyo, dvd, at huling bersiyon ng pagpapalabas)

===Pangwakas na Tema===
# ''&quot;With Outstretched Hands'''' [両手を広げて](Ryoute wo hirogete)&quot; ni Eri Itoh

== Ugnay Panlabas ==
*{{ann|anime|1758}}

[[Kategorya:Dramang anime at manga]]
[[Kategorya:Anime ng 1991]]
[[Kategorya:Mga serye sa telebisyon]]


{{anime-series-stub}}</text>
      <sha1>0ftlb3uyh5p3w8as2bqrl4c1niz6dui</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2205156</id>
      <parentid>2205155</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T02:52:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-24487-69</username>
        <id>161203</id>
      </contributor>
      <comment>/* Mga Siganap sa Haponesa at Filipino Tagalog */</comment>
      <origin>2205156</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4152" sha1="ktfuaax7ro1dtzeru8pkmolyph2b1bn" xml:space="preserve">{{Orphan|date=Mayo 2021}}

{{Infobox animanga/Header
| name            = Trapp Family Story
| image           = Sonrisas y lagrimas.JPG
| caption         = 
| ja_kanji        = トラップ一家物語
| ja_romaji       = Torappu Ikka Monogatari
| genre           = [[Drama]]
}}
{{Infobox animanga/Anime
| title           = 
| director        = [[Kôzô Kusuha]]
| studio          = [[Nippon Animation]]
| network         = [[RTL 2]]
| first           = 13 Enero 1991
| last            = 28 Disyembre 1991
| episodes        = 40
}}
{{Infobox animanga/Footer}}
Ang {{nihongo|'''''Trapp Family Story'''''|トラップ一家物語|Torappu Ikka Monogatari}} ay isang [[Hapon]]es na seryeng [[anime]] ng [[Nippon Animation]].

Ito ay nakabase sa nobelang ''[[The Story of the Trapp Family Singers]]'' ni [[Maria von Trapp]], na kung saan ay nagbigay inspirasyon sa sikat na buong mundo na awit manunulat Richard Rogers at Oscar Hammerstien II (Ang Tunong ng Musika) ''[[The Sound of Music]]''  Ibinida ni Dane Julie Andrews, Christopher Plummer, Charmain Carr, Nicholas Hamond, Heather Menzies, Duane Chase, Angela Cartwright, Debbie Turner at Kym Karath.

== Boses Talento sa Haponesa at Filipino Tagalog ==

* '''Maria Agusta Kutschera von Trapp''' (boses ni: Masako Katsu Haponesa, Gloria De Guzman at Rowena Benavidez sa Tagalog) edad 18 taon gulang Madre sa Nonberg Abbey sa Salzburg Austria at Guitarista.
* '''Captain Baron Georg von Trapp''' (boses ni: Katsunosuke Hori sa Haponesa at Richie Padilia at Danny Deopante sa Tagalog) edad 38 walo taon gulang Submarino Austriano Hukbong Dagat  at nag alaga ng 7 bata bago siya namatay ang ina Agathe Whitehead von Trapp.
* '''Rupert von Trapp''' (boses ni: Shinobu Adachi sa Haponesa at Rafael Miranda sa Tagalog) edad 14 taon gulang nag aral sa Austria sa Unibersidad ng Innsbruck sa kurso gamot at lumipat sa Estados Unidos ng Amerika at nagtapos Digri sa Medisina sa Unibersidad ng Vermont bokalista  bass unang instrumento accordion. 
* '''Hedwig von Trapp''' (boses ni: Maria Kawamura sa Haponesa at Vilma Borromeos sa Tagalog) edad 13 taon gulang Muhing ang bago mga gobernador Inang-inahan at alto bokalista.
* '''Werner von Trapp''' (boses ni: Yōko Matsuoka sa Haponesa) edad 10 taon gulang he is a very mapaglaro lalaki mga instrumento recorders, viola da gamba at spinet.
* '''Maria Agatha Franziska Gorbethina''' '''&lt;nowiki/&gt;'&lt;nowiki/&gt;'''&lt;nowiki/&gt;'''Mitzi'''&lt;nowiki/&gt;'''&lt;nowiki/&gt;'&lt;nowiki/&gt;''' '''von Trapp''' (boses ni: Yuri Shiratori sa Haponesa at Charvie Abelete sa Tagalog) Edad 8 taon gulang Anak na Babae sa tabi kasama '''Maria Agusta Kutschera von Trapp''' Madrasta unang pangunahin instrumeto '&lt;nowiki/&gt;'''Violin'''', p&lt;nowiki/&gt;iano, cello, clarinet, recorder at accordion.
* '''Johanna von Trapp''' (boses ni: Hiromi Ishikawa) edad 6 taon gulang na madalas tumawa at isinailalim din sa pangangalaga ni Maria at soprano mang-aawit.
* '''Martina von Trapp''' (boses ni: Saori Suzuki sa Haponesa) 4 taon gulang Laging niyang dinala&lt;nowiki/&gt; ang Teddy Oso niyang si Nikola kahit saan at mang-aawit ikalawa suprano.
* '''Agathe von Trapp''' (boses ni: Naoto Watanabe) 3 taon gulang ang bunsong anak na babae ni Baron von Trapp at mang-aawit unang suprano at gutarista. 

==Musika==
===Pambungad na Tema===
Ang pambungad na tema ay naiiba sa batay sa pagpapalabas. Ang unang ginamit ng serye ay ang &quot;Doremi no Uta (Doremi Song)&quot; bilang unang kanta, subalit, ang dvd at ang bersiyong bidyo ng serye ay ginamit ang &quot;Hohemi no Mahou (Smile Magic)&quot; bilang bagong pambungad na kanta.

#&quot;''Doremi Song'' [ドレミのうた] (Do-Re-Mi no Uta)&quot; ni Eri Itoh at Children's Choir of the Forest (bersiyon ng unang pagpapalabas) manunulat ng kanta Richard Rogers at Oscar Hammerstein II.

#&quot;''Magic of the Smile'' [ほほえみの魔法](Hohoemi no Mahou)&quot; ni Eri Itoh (bidyo, dvd, at huling bersiyon ng pagpapalabas)

===Pangwakas na Tema===
# ''&quot;With Outstretched Hands'''' [両手を広げて](Ryoute wo hirogete)&quot; ni Eri Itoh

== Ugnay Panlabas ==
*{{ann|anime|1758}}

[[Kategorya:Dramang anime at manga]]
[[Kategorya:Anime ng 1991]]
[[Kategorya:Mga serye sa telebisyon]]


{{anime-series-stub}}</text>
      <sha1>ktfuaax7ro1dtzeru8pkmolyph2b1bn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2205157</id>
      <parentid>2205156</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T02:55:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-24487-69</username>
        <id>161203</id>
      </contributor>
      <comment>/* Boses Talento sa Haponesa at Filipino Tagalog */</comment>
      <origin>2205157</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4154" sha1="h3w6aiwcuml9kdnb8imo2ke8kmxjatm" xml:space="preserve">{{Orphan|date=Mayo 2021}}

{{Infobox animanga/Header
| name            = Trapp Family Story
| image           = Sonrisas y lagrimas.JPG
| caption         = 
| ja_kanji        = トラップ一家物語
| ja_romaji       = Torappu Ikka Monogatari
| genre           = [[Drama]]
}}
{{Infobox animanga/Anime
| title           = 
| director        = [[Kôzô Kusuha]]
| studio          = [[Nippon Animation]]
| network         = [[RTL 2]]
| first           = 13 Enero 1991
| last            = 28 Disyembre 1991
| episodes        = 40
}}
{{Infobox animanga/Footer}}
Ang {{nihongo|'''''Trapp Family Story'''''|トラップ一家物語|Torappu Ikka Monogatari}} ay isang [[Hapon]]es na seryeng [[anime]] ng [[Nippon Animation]].

Ito ay nakabase sa nobelang ''[[The Story of the Trapp Family Singers]]'' ni [[Maria von Trapp]], na kung saan ay nagbigay inspirasyon sa sikat na buong mundo na awit manunulat Richard Rogers at Oscar Hammerstien II (Ang Tunong ng Musika) ''[[The Sound of Music]]''  Ibinida ni Dane Julie Andrews, Christopher Plummer, Charmain Carr, Nicholas Hamond, Heather Menzies, Duane Chase, Angela Cartwright, Debbie Turner at Kym Karath.

== Boses Talento sa Haponesa at Filipino Tagalog ==

* '''Maria Agusta Kutschera von Trapp''' (boses ni: Masako Katsu Haponesa, Gloria De Guzman at Rowena Benavidez sa Tagalog) edad 18 taon gulang Madre sa Nonberg Abbey sa Salzburg Austria at Guitarista.
* '''Captain Baron Georg von Trapp''' (boses ni: Katsunosuke Hori sa Haponesa at Richie Padilia at Danny Deopante sa Tagalog) edad 38 walo taon gulang Submarino Austriano Hukbong Dagat  at nag alaga ng 7 bata bago siya namatay ang ina Agathe Whitehead von Trapp.
* '''Rupert von Trapp''' (boses ni: Shinobu Adachi sa Haponesa at Rafael Miranda sa Tagalog) edad 14 taon gulang nag aral sa Austria sa Unibersidad ng Innsbruck sa kurso gamot at lumipat sa Estados Unidos ng Amerika at nagtapos Digri sa Medisina sa Unibersidad ng Vermont bokalista  bass unang instrumento accordion. 
* '''Hedwig von Trapp''' (boses ni: Maria Kawamura sa Haponesa at Vilma Borromeos sa Tagalog) edad 13 taon gulang Muhing ang bago mga gobernador Inang-inahan at alto bokalista.
* '''Werner von Trapp''' (boses ni: Yōko Matsuoka sa Haponesa) edad 10 taon gulang he is a very mapaglaro lalaki mga instrumento recorders, viola da gamba at spinet.
* '''Maria Agatha Franziska Gorbethina''' '''&lt;nowiki/&gt;'&lt;nowiki/&gt;'''&lt;nowiki/&gt;'''Mitzi'''&lt;nowiki/&gt;'''&lt;nowiki/&gt;'&lt;nowiki/&gt;''' '''von Trapp''' (boses ni: Yuri Shiratori sa Haponesa at Charvie Abelete sa Tagalog) Edad 8 taon gulang Anak na Babae kasama ang '''Maria Agusta Kutschera von Trapp''' Madrasta unang pangunahin instrumeto ''''Viol'''&lt;nowiki/&gt;'''in'''', piano&lt;nowiki/&gt;, cello, clarinet, recorder at accordion.
* '''Johanna von Trapp''' (boses ni: Hiromi Ishikawa) edad 6 taon gulang na madalas tumawa at isinailalim din sa pangangalaga ni Maria at soprano mang-aawit.
* '''Martina von Trapp''' (boses ni: Saori Suzuki sa Haponesa) 4 taon gulang Laging niyang dinala&lt;nowiki/&gt; ang Teddy Oso niyang si Nikola kahit saan at mang-aawit ikalawa suprano.
* '''Agathe von Trapp''' (boses ni: Naoto Watanabe) 3 taon gulang ang bunsong anak na babae ni Baron von Trapp at mang-aawit unang suprano at gutarista. 

==Musika==
===Pambungad na Tema===
Ang pambungad na tema ay naiiba sa batay sa pagpapalabas. Ang unang ginamit ng serye ay ang &quot;Doremi no Uta (Doremi Song)&quot; bilang unang kanta, subalit, ang dvd at ang bersiyong bidyo ng serye ay ginamit ang &quot;Hohemi no Mahou (Smile Magic)&quot; bilang bagong pambungad na kanta.

#&quot;''Doremi Song'' [ドレミのうた] (Do-Re-Mi no Uta)&quot; ni Eri Itoh at Children's Choir of the Forest (bersiyon ng unang pagpapalabas) manunulat ng kanta Richard Rogers at Oscar Hammerstein II.

#&quot;''Magic of the Smile'' [ほほえみの魔法](Hohoemi no Mahou)&quot; ni Eri Itoh (bidyo, dvd, at huling bersiyon ng pagpapalabas)

===Pangwakas na Tema===
# ''&quot;With Outstretched Hands'''' [両手を広げて](Ryoute wo hirogete)&quot; ni Eri Itoh

== Ugnay Panlabas ==
*{{ann|anime|1758}}

[[Kategorya:Dramang anime at manga]]
[[Kategorya:Anime ng 1991]]
[[Kategorya:Mga serye sa telebisyon]]


{{anime-series-stub}}</text>
      <sha1>h3w6aiwcuml9kdnb8imo2ke8kmxjatm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2205158</id>
      <parentid>2205157</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T02:58:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-24487-69</username>
        <id>161203</id>
      </contributor>
      <comment>/* Boses Talento sa Haponesa at Filipino Tagalog */</comment>
      <origin>2205158</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4153" sha1="nmtkhomumkd7p5zy2ur80l9qhulci59" xml:space="preserve">{{Orphan|date=Mayo 2021}}

{{Infobox animanga/Header
| name            = Trapp Family Story
| image           = Sonrisas y lagrimas.JPG
| caption         = 
| ja_kanji        = トラップ一家物語
| ja_romaji       = Torappu Ikka Monogatari
| genre           = [[Drama]]
}}
{{Infobox animanga/Anime
| title           = 
| director        = [[Kôzô Kusuha]]
| studio          = [[Nippon Animation]]
| network         = [[RTL 2]]
| first           = 13 Enero 1991
| last            = 28 Disyembre 1991
| episodes        = 40
}}
{{Infobox animanga/Footer}}
Ang {{nihongo|'''''Trapp Family Story'''''|トラップ一家物語|Torappu Ikka Monogatari}} ay isang [[Hapon]]es na seryeng [[anime]] ng [[Nippon Animation]].

Ito ay nakabase sa nobelang ''[[The Story of the Trapp Family Singers]]'' ni [[Maria von Trapp]], na kung saan ay nagbigay inspirasyon sa sikat na buong mundo na awit manunulat Richard Rogers at Oscar Hammerstien II (Ang Tunong ng Musika) ''[[The Sound of Music]]''  Ibinida ni Dane Julie Andrews, Christopher Plummer, Charmain Carr, Nicholas Hamond, Heather Menzies, Duane Chase, Angela Cartwright, Debbie Turner at Kym Karath.

== Boses Talento sa Haponesa at Filipino Tagalog ==

* '''Maria Agusta Kutschera von Trapp''' (boses ni: Masako Katsu Haponesa, Gloria De Guzman at Rowena Benavidez sa Tagalog) edad 18 taon gulang Madre sa Nonberg Abbey sa Salzburg Austria at Guitarista.
* '''Captain Baron Georg von Trapp''' (boses ni: Katsunosuke Hori sa Haponesa at Richie Padilia at Danny Deopante sa Tagalog) edad 38 walo taon gulang Submarino Austriano Hukbong Dagat  at nag alaga ng 7 bata bago siya namatay ang ina Agathe Whitehead von Trapp.
* '''Rupert von Trapp''' (boses ni: Shinobu Adachi sa Haponesa at Rafael Miranda sa Tagalog) edad 14 taon gulang nag aral sa Austria sa Unibersidad ng Innsbruck sa kurso gamot at lumipat sa Estados Unidos ng Amerika at nagtapos Digri sa Medisina sa Unibersidad ng Vermont bokalista  bass unang instrumento accordion. 
* '''Hedwig von Trapp''' (boses ni: Maria Kawamura sa Haponesa at Vilma Borromeos sa Tagalog) edad 13 taon gulang Muhing ang bago mga gobernador Inang-inahan at alto bokalista.
* '''Werner von Trapp''' (boses ni: Yōko Matsuoka sa Haponesa) edad 10 taon gulang he is a very mapaglaro lalaki mga instrumento recorders, viola da gamba at spinet.
* '''Maria Agatha Franziska Gorbethina''' '''&lt;nowiki/&gt;'&lt;nowiki/&gt;'''&lt;nowiki/&gt;'''Mitzi'''&lt;nowiki/&gt;'''&lt;nowiki/&gt;'&lt;nowiki/&gt;''' '''von Trapp''' (boses ni: Yuri Shiratori sa Haponesa at Charvie Abelete sa Tagalog) Edad 8 taon gulang Anak na Babae kasama si '''Maria Agusta Kutschera von Trapp''' Madrasta unang pangunahin instrumeto ''''Violi'''&lt;nowiki/&gt;'''n'''', piano,&lt;nowiki/&gt; cello, clarinet, recorder at accordion.
* '''Johanna von Trapp''' (boses ni: Hiromi Ishikawa) edad 6 taon gulang na madalas tumawa at isinailalim din sa pangangalaga ni Maria at soprano mang-aawit.
* '''Martina von Trapp''' (boses ni: Saori Suzuki sa Haponesa) 4 taon gulang Laging niyang dinala&lt;nowiki/&gt; ang Teddy Oso niyang si Nikola kahit saan at mang-aawit ikalawa suprano.
* '''Agathe von Trapp''' (boses ni: Naoto Watanabe) 3 taon gulang ang bunsong anak na babae ni Baron von Trapp at mang-aawit unang suprano at gutarista. 

==Musika==
===Pambungad na Tema===
Ang pambungad na tema ay naiiba sa batay sa pagpapalabas. Ang unang ginamit ng serye ay ang &quot;Doremi no Uta (Doremi Song)&quot; bilang unang kanta, subalit, ang dvd at ang bersiyong bidyo ng serye ay ginamit ang &quot;Hohemi no Mahou (Smile Magic)&quot; bilang bagong pambungad na kanta.

#&quot;''Doremi Song'' [ドレミのうた] (Do-Re-Mi no Uta)&quot; ni Eri Itoh at Children's Choir of the Forest (bersiyon ng unang pagpapalabas) manunulat ng kanta Richard Rogers at Oscar Hammerstein II.

#&quot;''Magic of the Smile'' [ほほえみの魔法](Hohoemi no Mahou)&quot; ni Eri Itoh (bidyo, dvd, at huling bersiyon ng pagpapalabas)

===Pangwakas na Tema===
# ''&quot;With Outstretched Hands'''' [両手を広げて](Ryoute wo hirogete)&quot; ni Eri Itoh

== Ugnay Panlabas ==
*{{ann|anime|1758}}

[[Kategorya:Dramang anime at manga]]
[[Kategorya:Anime ng 1991]]
[[Kategorya:Mga serye sa telebisyon]]


{{anime-series-stub}}</text>
      <sha1>nmtkhomumkd7p5zy2ur80l9qhulci59</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2205159</id>
      <parentid>2205158</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T03:05:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-24487-69</username>
        <id>161203</id>
      </contributor>
      <origin>2205159</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4146" sha1="esyvs66emqz2fjnq115h8n5p9n9v1hy" xml:space="preserve">{{Orphan|date=Mayo 2021}}

{{Infobox animanga/Header
| name            = Trapp Family Story
| image           = Sonrisas y lagrimas.JPG
| caption         = 
| ja_kanji        = トラップ一家物語
| ja_romaji       = Torappu Ikka Monogatari
| genre           = [[Drama]]
}}
{{Infobox animanga/Anime
| title           = 
| director        = [[Kôzô Kusuha]]
| studio          = [[Nippon Animation]]
| network         = [[RTL 2]]
| first           = 13 Enero 1991
| last            = 28 Disyembre 1991
| episodes        = 40
}}
{{Infobox animanga/Footer}}
Ang {{nihongo|'''''Trapp Family Story'''''|トラップ一家物語|Torappu Ikka Monogatari}} ay isang [[Hapon]]es na seryeng [[anime]] ng [[Nippon Animation]].

Ito ay nakabase sa nobelang ''[[The Story of the Trapp Family Singers]]'' ni [[Maria von Trapp]], na kung saan ay nagbigay inspirasyon sa sikat na buong mundo na awit manunulat Richard Rogers at Oscar Hammerstien II (Ang Tunong ng Musika) ''[[The Sound of Music]]''  Ibinida ni Dane Julie Andrews, Christopher Plummer, Charmain Carr, Nicholas Hamond, Heather Menzies, Duane Chase, Angela Cartwright, Debbie Turner at Kym Karath.

== Boses Talento sa Haponesa at Filipino Tagalog ==

* '''Maria Agusta Kutschera von Trapp''' (boses ni: Masako Katsu Haponesa, Gloria De Guzman at Rowena Benavidez sa Tagalog) edad 18 taon gulang Madre sa Nonberg Abbey sa Salzburg Austria at Guitarista.
* '''Captain Baron Georg von Trapp''' (boses ni: Katsunosuke Hori sa Haponesa at Richie Padilia at Danny Deopante sa Tagalog) edad 38 walo taon gulang Submarino Austriano Hukbong Dagat  at nag alaga ng 7 bata bago siya namatay ang ina Agathe Whitehead von Trapp.
* '''Rupert von Trapp''' (boses ni: Shinobu Adachi sa Haponesa at Rafael Miranda sa Tagalog) edad 14 taon gulang nag aral sa Austria sa Unibersidad ng Innsbruck sa kurso gamot at lumipat sa Estados Unidos ng Amerika at nagtapos Digri sa Medisina sa Unibersidad ng Vermont bokalista  bass unang instrumento accordion. 
* '''Hedwig von Trapp''' (boses ni: Maria Kawamura sa Haponesa at Vilma Borromeos sa Tagalog) edad 13 taon gulang Poot ang bago mga governess Madrasta at alto bokalista.
* '''Werner von Trapp''' (boses ni: Yōko Matsuoka sa Haponesa) edad 10 taon gulang he is a very mapaglaro lalaki mga instrumento recorders, viola da gamba at spinet.
* '''Maria Agatha Franziska Gorbethina''' '''&lt;nowiki/&gt;'&lt;nowiki/&gt;'''&lt;nowiki/&gt;'''Mitzi'''&lt;nowiki/&gt;'''&lt;nowiki/&gt;'&lt;nowiki/&gt;''' '''von Trapp''' (boses ni: Yuri Shiratori sa Haponesa at Charvie Abelete sa Tagalog) Edad 8 taon gulang Anak na Babae kasama si '''Maria Agusta Kutschera von Trapp''' Madrasta unang pangunahin instrumeto ''''Violi'''&lt;nowiki/&gt;'''n'''', piano,&lt;nowiki/&gt; cello, clarinet, recorder at accordion.
* '''Johanna von Trapp''' (boses ni: Hiromi Ishikawa) edad 6 taon gulang na madalas tumawa at isinailalim din sa pangangalaga ni Maria at soprano mang-aawit.
* '''Martina von Trapp''' (boses ni: Saori Suzuki sa Haponesa) 4 taon gulang Laging niyang dinala&lt;nowiki/&gt; ang Teddy Oso niyang si Nikola kahit saan at mang-aawit ikalawa suprano.
* '''Agathe von Trapp''' (boses ni: Naoto Watanabe) 3 taon gulang ang bunsong anak na babae ni Baron von Trapp at mang-aawit unang suprano at gutarista. 

==Musika==
===Pambungad na Tema===
Ang pambungad na tema ay naiiba sa batay sa pagpapalabas. Ang unang ginamit ng serye ay ang &quot;Doremi no Uta (Doremi Song)&quot; bilang unang kanta, subalit, ang dvd at ang bersiyong bidyo ng serye ay ginamit ang &quot;Hohemi no Mahou (Smile Magic)&quot; bilang bagong pambungad na kanta.

#&quot;''Doremi Song'' [ドレミのうた] (Do-Re-Mi no Uta)&quot; ni Eri Itoh at Children's Choir of the Forest (bersiyon ng unang pagpapalabas) manunulat ng kanta Richard Rogers at Oscar Hammerstein II.

#&quot;''Magic of the Smile'' [ほほえみの魔法](Hohoemi no Mahou)&quot; ni Eri Itoh (bidyo, dvd, at huling bersiyon ng pagpapalabas)

===Pangwakas na Tema===
# ''&quot;With Outstretched Hands'''' [両手を広げて](Ryoute wo hirogete)&quot; ni Eri Itoh

== Ugnay Panlabas ==
*{{ann|anime|1758}}

[[Kategorya:Dramang anime at manga]]
[[Kategorya:Anime ng 1991]]
[[Kategorya:Mga serye sa telebisyon]]


{{anime-series-stub}}</text>
      <sha1>esyvs66emqz2fjnq115h8n5p9n9v1hy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2205160</id>
      <parentid>2205159</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T03:06:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-24487-69</username>
        <id>161203</id>
      </contributor>
      <origin>2205160</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4146" sha1="5xgbnvdzkqljvexjgk0arew047ado8t" xml:space="preserve">{{Orphan|date=Mayo 2021}}

{{Infobox animanga/Header
| name            = Trapp Family Story
| image           = Sonrisas y lagrimas.JPG
| caption         = 
| ja_kanji        = トラップ一家物語
| ja_romaji       = Torappu Ikka Monogatari
| genre           = [[Drama]]
}}
{{Infobox animanga/Anime
| title           = 
| director        = [[Kôzô Kusuha]]
| studio          = [[Nippon Animation]]
| network         = [[RTL 2]]
| first           = 13 Enero 1991
| last            = 28 Disyembre 1991
| episodes        = 40
}}
{{Infobox animanga/Footer}}
Ang {{nihongo|'''''Trapp Family Story'''''|トラップ一家物語|Torappu Ikka Monogatari}} ay isang [[Hapon]]es na seryeng [[anime]] ng [[Nippon Animation]].

Ito ay nakabase sa nobelang ''[[The Story of the Trapp Family Singers]]'' ni [[Maria von Trapp]], na kung saan ay nagbigay inspirasyon sa sikat na buong mundo na awit manunulat Richard Rogers at Oscar Hammerstien II (Ang Tunong ng Musika) ''[[The Sound of Music]]''  Ibinida ni Dane Julie Andrews, Christopher Plummer, Charmain Carr, Nicholas Hamond, Heather Menzies, Duane Chase, Angela Cartwright, Debbie Turner at Kym Karath.

== Boses Talento sa Haponesa at Filipino Tagalog ==

* '''Maria Agusta Kutschera von Trapp''' (boses ni: Masako Katsu Haponesa, Gloria De Guzman at Rowena Benavidez sa Tagalog) edad 18 taon gulang Madre sa Nonberg Abbey sa Salzburg Austria at Guitarista.
* '''Captain Baron Georg von Trapp''' (boses ni: Katsunosuke Hori sa Haponesa at Richie Padilia at Danny Deopante sa Tagalog) edad 38 walo taon gulang Submarino Austriano Hukbong Dagat  at nag alaga ng 7 bata bago siya namatay ang ina Agathe Whitehead von Trapp.
* '''Rupert von Trapp''' (boses ni: Shinobu Adachi sa Haponesa at Rafael Miranda sa Tagalog) edad 14 taon gulang nag aral sa Austria sa Unibersidad ng Innsbruck sa kurso gamot at lumipat sa Estados Unidos ng Amerika at nagtapos Digri sa Medisina sa Unibersidad ng Vermont bokalista  bass unang instrumento accordion. 
* '''Hedwig von Trapp''' (boses ni: Maria Kawamura sa Haponesa at Vilma Borromeos sa Tagalog) edad 13 taon gulang Poot ang bago mga governess Madrasta at alto bokalista.
* '''Werner von Trapp''' (boses ni: Yōko Matsuoka sa Haponesa) edad 10 taon gulang he is a very mapaglaro lalaki mga instrumento recorders, viola da gamba at spinet.
* '''Maria Agatha Franziska Gorbethina''' '''&lt;nowiki/&gt;'&lt;nowiki/&gt;'''&lt;nowiki/&gt;'''Mitzi'''&lt;nowiki/&gt;'''&lt;nowiki/&gt;'''' '''von Trapp''' (boses ni: Yuri Shiratori sa Haponesa at Charvie Abelete sa Tagalog) Edad 8 taon gulang Anak na Babae kasama si '''Maria Agusta Kutschera von Trapp''' Madrasta unang pangunahin instrumeto '''&lt;nowiki/&gt;'Violi'''&lt;nowiki/&gt;'''n'''', piano,&lt;nowiki/&gt; cello, clarinet, recorder at accordion.
* '''Johanna von Trapp''' (boses ni: Hiromi Ishikawa) edad 6 taon gulang na madalas tumawa at isinailalim din sa pangangalaga ni Maria at soprano mang-aawit.
* '''Martina von Trapp''' (boses ni: Saori Suzuki sa Haponesa) 4 taon gulang Laging niyang dinala&lt;nowiki/&gt; ang Teddy Oso niyang si Nikola kahit saan at mang-aawit ikalawa suprano.
* '''Agathe von Trapp''' (boses ni: Naoto Watanabe) 3 taon gulang ang bunsong anak na babae ni Baron von Trapp at mang-aawit unang suprano at gutarista. 

==Musika==
===Pambungad na Tema===
Ang pambungad na tema ay naiiba sa batay sa pagpapalabas. Ang unang ginamit ng serye ay ang &quot;Doremi no Uta (Doremi Song)&quot; bilang unang kanta, subalit, ang dvd at ang bersiyong bidyo ng serye ay ginamit ang &quot;Hohemi no Mahou (Smile Magic)&quot; bilang bagong pambungad na kanta.

#&quot;''Doremi Song'' [ドレミのうた] (Do-Re-Mi no Uta)&quot; ni Eri Itoh at Children's Choir of the Forest (bersiyon ng unang pagpapalabas) manunulat ng kanta Richard Rogers at Oscar Hammerstein II.

#&quot;''Magic of the Smile'' [ほほえみの魔法](Hohoemi no Mahou)&quot; ni Eri Itoh (bidyo, dvd, at huling bersiyon ng pagpapalabas)

===Pangwakas na Tema===
# ''&quot;With Outstretched Hands'''' [両手を広げて](Ryoute wo hirogete)&quot; ni Eri Itoh

== Ugnay Panlabas ==
*{{ann|anime|1758}}

[[Kategorya:Dramang anime at manga]]
[[Kategorya:Anime ng 1991]]
[[Kategorya:Mga serye sa telebisyon]]


{{anime-series-stub}}</text>
      <sha1>5xgbnvdzkqljvexjgk0arew047ado8t</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2205161</id>
      <parentid>2205160</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T03:08:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-24487-69</username>
        <id>161203</id>
      </contributor>
      <origin>2205161</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4138" sha1="lc1z0ofcxzqjdqn0bicv9tgrgo0zfgr" xml:space="preserve">{{Orphan|date=Mayo 2021}}

{{Infobox animanga/Header
| name            = Trapp Family Story
| image           = Sonrisas y lagrimas.JPG
| caption         = 
| ja_kanji        = トラップ一家物語
| ja_romaji       = Torappu Ikka Monogatari
| genre           = [[Drama]]
}}
{{Infobox animanga/Anime
| title           = 
| director        = [[Kôzô Kusuha]]
| studio          = [[Nippon Animation]]
| network         = [[RTL 2]]
| first           = 13 Enero 1991
| last            = 28 Disyembre 1991
| episodes        = 40
}}
{{Infobox animanga/Footer}}
Ang {{nihongo|'''''Trapp Family Story'''''|トラップ一家物語|Torappu Ikka Monogatari}} ay isang [[Hapon]]es na seryeng [[anime]] ng [[Nippon Animation]].

Ito ay nakabase sa nobelang ''[[The Story of the Trapp Family Singers]]'' ni [[Maria von Trapp]], na kung saan ay nagbigay inspirasyon sa sikat na buong mundo na awit manunulat Richard Rogers at Oscar Hammerstien II (Ang Tunong ng Musika) ''[[The Sound of Music]]''  Ibinida ni Dane Julie Andrews, Christopher Plummer, Charmain Carr, Nicholas Hamond, Heather Menzies, Duane Chase, Angela Cartwright, Debbie Turner at Kym Karath.

== Boses Talento sa Haponesa at Filipino Tagalog ==

* '''Maria Agusta Kutschera von Trapp''' (boses ni: Masako Katsu Haponesa, Gloria De Guzman at Rowena Benavidez sa Tagalog) edad 18 taon gulang Madre sa Nonberg Abbey sa Salzburg Austria at Guitarista.
* '''Captain Baron Georg von Trapp''' (boses ni: Katsunosuke Hori sa Haponesa at Richie Padilia at Danny Deopante sa Tagalog) edad 38 walo taon gulang Submarino Austriano Hukbong Dagat  at nag alaga ng 7 bata bago siya namatay ang ina Agathe Whitehead von Trapp.
* '''Rupert von Trapp''' (boses ni: Shinobu Adachi sa Haponesa at Rafael Miranda sa Tagalog) edad 14 taon gulang nag aral sa Austria sa Unibersidad ng Innsbruck sa kurso gamot at lumipat sa Estados Unidos ng Amerika at nagtapos Digri sa Medisina sa Unibersidad ng Vermont bokalista  bass unang instrumento accordion. 
* '''Hedwig von Trapp''' (boses ni: Maria Kawamura sa Haponesa at Vilma Borromeos sa Tagalog) edad 13 taon gulang Poot ang bago mga governess Madrasta at alto bokalista.
* '''Werner von Trapp''' (boses ni: Yōko Matsuoka sa Haponesa) edad 10 taon gulang he is a very mapaglaro lalaki mga instrumento recorders, viola da gamba at spinet.
* '''Maria Agatha Franziska Gorbethina''' '''&lt;nowiki/&gt;'&lt;nowiki/&gt;'''&lt;nowiki/&gt;'''Mitzi'''&lt;nowiki/&gt;'''&lt;nowiki/&gt;'''' '''von Trapp''' (boses ni: Yuri Shiratori sa Haponesa at Charvie Abelete sa Tagalog) Edad 8 taon gulang Anak na Babae kasama si '''Maria Agusta Kutschera von Trapp''' Madrasta unang pangunahin instrumeto '''&lt;nowiki/&gt;Violin'''&lt;nowiki/&gt;, piano, c&lt;nowiki/&gt;ello, clarinet, recorder at accordion.
* '''Johanna von Trapp''' (boses ni: Hiromi Ishikawa) edad 6 taon gulang na madalas tumawa at isinailalim din sa pangangalaga ni Maria at soprano mang-aawit.
* '''Martina von Trapp''' (boses ni: Saori Suzuki sa Haponesa) 4 taon gulang Laging niyang dinala&lt;nowiki/&gt; ang Teddy Oso niyang si Nikola kahit saan at mang-aawit ikalawa suprano.
* '''Agathe von Trapp''' (boses ni: Naoto Watanabe) 3 taon gulang ang bunsong anak na babae ni Baron von Trapp at mang-aawit unang suprano at gutarista. 

==Musika==
===Pambungad na Tema===
Ang pambungad na tema ay naiiba sa batay sa pagpapalabas. Ang unang ginamit ng serye ay ang &quot;Doremi no Uta (Doremi Song)&quot; bilang unang kanta, subalit, ang dvd at ang bersiyong bidyo ng serye ay ginamit ang &quot;Hohemi no Mahou (Smile Magic)&quot; bilang bagong pambungad na kanta.

#&quot;''Doremi Song'' [ドレミのうた] (Do-Re-Mi no Uta)&quot; ni Eri Itoh at Children's Choir of the Forest (bersiyon ng unang pagpapalabas) manunulat ng kanta Richard Rogers at Oscar Hammerstein II.

#&quot;''Magic of the Smile'' [ほほえみの魔法](Hohoemi no Mahou)&quot; ni Eri Itoh (bidyo, dvd, at huling bersiyon ng pagpapalabas)

===Pangwakas na Tema===
# ''&quot;With Outstretched Hands'''' [両手を広げて](Ryoute wo hirogete)&quot; ni Eri Itoh

== Ugnay Panlabas ==
*{{ann|anime|1758}}

[[Kategorya:Dramang anime at manga]]
[[Kategorya:Anime ng 1991]]
[[Kategorya:Mga serye sa telebisyon]]


{{anime-series-stub}}</text>
      <sha1>lc1z0ofcxzqjdqn0bicv9tgrgo0zfgr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2205162</id>
      <parentid>2205161</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T03:08:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-24487-69</username>
        <id>161203</id>
      </contributor>
      <origin>2205162</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4151" sha1="s13tzid1p7ycytncbkfzqa9gzsm6gee" xml:space="preserve">{{Orphan|date=Mayo 2021}}

{{Infobox animanga/Header
| name            = Trapp Family Story
| image           = Sonrisas y lagrimas.JPG
| caption         = 
| ja_kanji        = トラップ一家物語
| ja_romaji       = Torappu Ikka Monogatari
| genre           = [[Drama]]
}}
{{Infobox animanga/Anime
| title           = 
| director        = [[Kôzô Kusuha]]
| studio          = [[Nippon Animation]]
| network         = [[RTL 2]]
| first           = 13 Enero 1991
| last            = 28 Disyembre 1991
| episodes        = 40
}}
{{Infobox animanga/Footer}}
Ang {{nihongo|'''''Trapp Family Story'''''|トラップ一家物語|Torappu Ikka Monogatari}} ay isang [[Hapon]]es na seryeng [[anime]] ng [[Nippon Animation]].

Ito ay nakabase sa nobelang ''[[The Story of the Trapp Family Singers]]'' ni [[Maria von Trapp]], na kung saan ay nagbigay inspirasyon sa sikat na buong mundo na awit manunulat Richard Rogers at Oscar Hammerstien II (Ang Tunong ng Musika) ''[[The Sound of Music]]''  Ibinida ni Dane Julie Andrews, Christopher Plummer, Charmain Carr, Nicholas Hamond, Heather Menzies, Duane Chase, Angela Cartwright, Debbie Turner at Kym Karath.

== Boses Talento sa Haponesa at Filipino Tagalog ==

* '''Maria Agusta Kutschera von Trapp''' (boses ni: Masako Katsu Haponesa, Gloria De Guzman at Rowena Benavidez sa Tagalog) edad 18 taon gulang Madre sa Nonberg Abbey sa Salzburg Austria at Guitarista.
* '''Captain Baron Georg von Trapp''' (boses ni: Katsunosuke Hori sa Haponesa at Richie Padilia at Danny Deopante sa Tagalog) edad 38 walo taon gulang Submarino Austriano Hukbong Dagat  at nag alaga ng 7 bata bago siya namatay ang ina Agathe Whitehead von Trapp.
* '''Rupert von Trapp''' (boses ni: Shinobu Adachi sa Haponesa at Rafael Miranda sa Tagalog) edad 14 taon gulang nag aral sa Austria sa Unibersidad ng Innsbruck sa kurso gamot at lumipat sa Estados Unidos ng Amerika at nagtapos Digri sa Medisina sa Unibersidad ng Vermont bokalista  bass unang instrumento accordion. 
* '''Hedwig von Trapp''' (boses ni: Maria Kawamura sa Haponesa at Vilma Borromeos sa Tagalog) edad 13 taon gulang Poot ang bago mga governess Madrasta at alto bokalista.
* '''Werner von Trapp''' (boses ni: Yōko Matsuoka sa Haponesa) edad 10 taon gulang he is a very mapaglaro lalaki mga instrumento recorders, viola da gamba at spinet.
* '''Maria Agatha Franziska Gorbethina''' '''&lt;nowiki/&gt;'&lt;nowiki/&gt;'''&lt;nowiki/&gt;'''Mitzi'''&lt;nowiki/&gt;'''&lt;nowiki/&gt;'''' '''von Trapp''' (boses ni: Yuri Shiratori sa Haponesa at Charvie Abelete sa Tagalog) Edad 8 taon gulang Anak na Babae kasama si '''Maria Agusta Kutschera von Trapp''' Madrasta unang pangunahin instrumeto '''&lt;nowiki/&gt;''' '''Violi'''&lt;nowiki/&gt;'''n''', piano, &lt;nowiki/&gt;cello, clarinet, recorder at accordion.
* '''Johanna von Trapp''' (boses ni: Hiromi Ishikawa) edad 6 taon gulang na madalas tumawa at isinailalim din sa pangangalaga ni Maria at soprano mang-aawit.
* '''Martina von Trapp''' (boses ni: Saori Suzuki sa Haponesa) 4 taon gulang Laging niyang dinala&lt;nowiki/&gt; ang Teddy Oso niyang si Nikola kahit saan at mang-aawit ikalawa suprano.
* '''Agathe von Trapp''' (boses ni: Naoto Watanabe) 3 taon gulang ang bunsong anak na babae ni Baron von Trapp at mang-aawit unang suprano at gutarista. 

==Musika==
===Pambungad na Tema===
Ang pambungad na tema ay naiiba sa batay sa pagpapalabas. Ang unang ginamit ng serye ay ang &quot;Doremi no Uta (Doremi Song)&quot; bilang unang kanta, subalit, ang dvd at ang bersiyong bidyo ng serye ay ginamit ang &quot;Hohemi no Mahou (Smile Magic)&quot; bilang bagong pambungad na kanta.

#&quot;''Doremi Song'' [ドレミのうた] (Do-Re-Mi no Uta)&quot; ni Eri Itoh at Children's Choir of the Forest (bersiyon ng unang pagpapalabas) manunulat ng kanta Richard Rogers at Oscar Hammerstein II.

#&quot;''Magic of the Smile'' [ほほえみの魔法](Hohoemi no Mahou)&quot; ni Eri Itoh (bidyo, dvd, at huling bersiyon ng pagpapalabas)

===Pangwakas na Tema===
# ''&quot;With Outstretched Hands'''' [両手を広げて](Ryoute wo hirogete)&quot; ni Eri Itoh

== Ugnay Panlabas ==
*{{ann|anime|1758}}

[[Kategorya:Dramang anime at manga]]
[[Kategorya:Anime ng 1991]]
[[Kategorya:Mga serye sa telebisyon]]


{{anime-series-stub}}</text>
      <sha1>s13tzid1p7ycytncbkfzqa9gzsm6gee</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2205163</id>
      <parentid>2205162</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T03:08:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-24487-69</username>
        <id>161203</id>
      </contributor>
      <origin>2205163</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4138" sha1="lc1z0ofcxzqjdqn0bicv9tgrgo0zfgr" xml:space="preserve">{{Orphan|date=Mayo 2021}}

{{Infobox animanga/Header
| name            = Trapp Family Story
| image           = Sonrisas y lagrimas.JPG
| caption         = 
| ja_kanji        = トラップ一家物語
| ja_romaji       = Torappu Ikka Monogatari
| genre           = [[Drama]]
}}
{{Infobox animanga/Anime
| title           = 
| director        = [[Kôzô Kusuha]]
| studio          = [[Nippon Animation]]
| network         = [[RTL 2]]
| first           = 13 Enero 1991
| last            = 28 Disyembre 1991
| episodes        = 40
}}
{{Infobox animanga/Footer}}
Ang {{nihongo|'''''Trapp Family Story'''''|トラップ一家物語|Torappu Ikka Monogatari}} ay isang [[Hapon]]es na seryeng [[anime]] ng [[Nippon Animation]].

Ito ay nakabase sa nobelang ''[[The Story of the Trapp Family Singers]]'' ni [[Maria von Trapp]], na kung saan ay nagbigay inspirasyon sa sikat na buong mundo na awit manunulat Richard Rogers at Oscar Hammerstien II (Ang Tunong ng Musika) ''[[The Sound of Music]]''  Ibinida ni Dane Julie Andrews, Christopher Plummer, Charmain Carr, Nicholas Hamond, Heather Menzies, Duane Chase, Angela Cartwright, Debbie Turner at Kym Karath.

== Boses Talento sa Haponesa at Filipino Tagalog ==

* '''Maria Agusta Kutschera von Trapp''' (boses ni: Masako Katsu Haponesa, Gloria De Guzman at Rowena Benavidez sa Tagalog) edad 18 taon gulang Madre sa Nonberg Abbey sa Salzburg Austria at Guitarista.
* '''Captain Baron Georg von Trapp''' (boses ni: Katsunosuke Hori sa Haponesa at Richie Padilia at Danny Deopante sa Tagalog) edad 38 walo taon gulang Submarino Austriano Hukbong Dagat  at nag alaga ng 7 bata bago siya namatay ang ina Agathe Whitehead von Trapp.
* '''Rupert von Trapp''' (boses ni: Shinobu Adachi sa Haponesa at Rafael Miranda sa Tagalog) edad 14 taon gulang nag aral sa Austria sa Unibersidad ng Innsbruck sa kurso gamot at lumipat sa Estados Unidos ng Amerika at nagtapos Digri sa Medisina sa Unibersidad ng Vermont bokalista  bass unang instrumento accordion. 
* '''Hedwig von Trapp''' (boses ni: Maria Kawamura sa Haponesa at Vilma Borromeos sa Tagalog) edad 13 taon gulang Poot ang bago mga governess Madrasta at alto bokalista.
* '''Werner von Trapp''' (boses ni: Yōko Matsuoka sa Haponesa) edad 10 taon gulang he is a very mapaglaro lalaki mga instrumento recorders, viola da gamba at spinet.
* '''Maria Agatha Franziska Gorbethina''' '''&lt;nowiki/&gt;'&lt;nowiki/&gt;'''&lt;nowiki/&gt;'''Mitzi'''&lt;nowiki/&gt;'''&lt;nowiki/&gt;'''' '''von Trapp''' (boses ni: Yuri Shiratori sa Haponesa at Charvie Abelete sa Tagalog) Edad 8 taon gulang Anak na Babae kasama si '''Maria Agusta Kutschera von Trapp''' Madrasta unang pangunahin instrumeto '''&lt;nowiki/&gt;Violin'''&lt;nowiki/&gt;, piano, c&lt;nowiki/&gt;ello, clarinet, recorder at accordion.
* '''Johanna von Trapp''' (boses ni: Hiromi Ishikawa) edad 6 taon gulang na madalas tumawa at isinailalim din sa pangangalaga ni Maria at soprano mang-aawit.
* '''Martina von Trapp''' (boses ni: Saori Suzuki sa Haponesa) 4 taon gulang Laging niyang dinala&lt;nowiki/&gt; ang Teddy Oso niyang si Nikola kahit saan at mang-aawit ikalawa suprano.
* '''Agathe von Trapp''' (boses ni: Naoto Watanabe) 3 taon gulang ang bunsong anak na babae ni Baron von Trapp at mang-aawit unang suprano at gutarista. 

==Musika==
===Pambungad na Tema===
Ang pambungad na tema ay naiiba sa batay sa pagpapalabas. Ang unang ginamit ng serye ay ang &quot;Doremi no Uta (Doremi Song)&quot; bilang unang kanta, subalit, ang dvd at ang bersiyong bidyo ng serye ay ginamit ang &quot;Hohemi no Mahou (Smile Magic)&quot; bilang bagong pambungad na kanta.

#&quot;''Doremi Song'' [ドレミのうた] (Do-Re-Mi no Uta)&quot; ni Eri Itoh at Children's Choir of the Forest (bersiyon ng unang pagpapalabas) manunulat ng kanta Richard Rogers at Oscar Hammerstein II.

#&quot;''Magic of the Smile'' [ほほえみの魔法](Hohoemi no Mahou)&quot; ni Eri Itoh (bidyo, dvd, at huling bersiyon ng pagpapalabas)

===Pangwakas na Tema===
# ''&quot;With Outstretched Hands'''' [両手を広げて](Ryoute wo hirogete)&quot; ni Eri Itoh

== Ugnay Panlabas ==
*{{ann|anime|1758}}

[[Kategorya:Dramang anime at manga]]
[[Kategorya:Anime ng 1991]]
[[Kategorya:Mga serye sa telebisyon]]


{{anime-series-stub}}</text>
      <sha1>lc1z0ofcxzqjdqn0bicv9tgrgo0zfgr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Katinig na pasara-sutsot</title>
    <ns>0</ns>
    <id>162142</id>
    <revision>
      <id>2205165</id>
      <parentid>2205117</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T05:46:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GinawaSaHapon</username>
        <id>102500</id>
      </contributor>
      <origin>2205165</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12387" sha1="kyoxpy5mryjcl5n3m7z9ffet3webgjw" xml:space="preserve">{{Kinukumpuni}}
{{Use dmy dates}}&lt;!-- Panatilihin ang paggamit sa mga tuldik sa unang banggit ng paksa. --&gt;
{{IPA notice}}

'''Katínig na pasará-sutsót''' o '''aprikádo''' ang [[katinig]] na nagsisimula bilang isang [[katinig na pasara]] at nagtatapos bilang [[katinig na pasutsot]]. Madalas na mahirap masabi kung isang hiwalay na [[ponema]] ang mga ito o di kaya'y isa lamang pares ng magkatabing katinig.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Roach |first=Peter |author-link=Peter Roach (phonetician) |year=2009 |title=English Phonetics and Phonology Glassary |trans-title=Glosaryo ng Ponetika at Ponolohiyang Ingles |url=http://www.cambridge.org/servlet/file/EPP_PED_Glossary.pdf?ITEM_ENT_ID=2491706&amp;ITEM_VERSION=1&amp;COLLSPEC_ENT_ID=7 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150412004402/http://www.cambridge.org/servlet/file/EPP_PED_Glossary.pdf?ITEM_ENT_ID=2491706&amp;ITEM_VERSION=1&amp;COLLSPEC_ENT_ID=7 |archive-date=April 12, 2015 |language=en}}&lt;/ref&gt; May dalawang katinig na pasara-sutsot sa [[wikang Tagalog]], {{IPA|[t͡ʃ]}} na sinusulat bilang ''ts'' (hal. ''tsinelas''), ''tiy'' (hal. ''tiyan''), o ''ch'' sa mga [[Salitang balbal|salitang-balbal]] (hal. ''chansing''), at {{IPA|[d͡ʒ]}} na sinusulat naman bilang ''dy'' (hal. ''dyip''), ''diy'' (hal. ''diyan''), o ''j'' sa [[Taglish|impormal na pagbaybay]] (hal. ''jan'' imbes na ''diyan'').

== Wika ==
Nabubuo ang mga katinig na pasara-sutsot sa pagsasama ng [[katinig na pasara]] at [[Katinig na pasutsot|pasutsot]]. Sinusulat ito sa notasyon ng [[Internasyonal na Ponetikong Alpabeto]] gamit ng dalawang titik, isang pasara at isang pasutsot, at minamarkahan ng isang &quot;tali&quot; ({{Lang|en|tie bar}}) para maituring ito bilang iisang katinig. Halimbawa, {{IPA|[t͡ʃ]}} para sa [[di-matunog na katinig na pasara-sutsot sa likurang gilagid]], bagamat sinusulat rin ang mga ito nang walang tali. Nagkakaiba ang mga katinig na pasara-sutsot sa mga magkatabing pares ng katinig na pasara at pasutsot sa paglabas ng hangin: sa mga magkatabing pares, lumalabas ang hangin pagkatapos ng katinig na pasara habang nasa pasutsot naman (dulo ng tunog) ang paglabas ng hangin sa mga katinig na pasara-sutsot. Nakadepende sa mga wika kung paano nila ito itinatangi. Halimbawa, kalimitang ginagamit sa [[wikang Ingles]] ang pagtatangi sa pamamagitan ng hangganan ng mga [[morpema]] nito: sa salitang {{Lang|en|nuts}} (&quot;mga mani&quot;), ang tunog na ''ts'' ay binibigkas nang magkahiwalay dahil bahagi ang titik ''t'' ng [[salitang-ugat]] na {{Lang|en|nut}}, isang buong morpema na dinudugtungan lamang ng [[Panlapi|hulaping]] ''-s'' upang maging maramihan (&quot;''mga'' mani&quot; kontra &quot;mani&quot;) ito.

Sa Pilipinas, resulta ng impluwensiya ng [[wikang Espanyol]] at Ingles ang pagpasok ng mga katinig na pasara-sutsot na {{IPA|[t͡ʃ]}} at {{IPA|[d͡ʒ]}} sa ponolohiya ng mga wika nito. Gayunpaman, katutubo itong tunog sa ilang mga wika sa hilagang Luzon, kagaya ng [[Wikang Ibaloy|wikang Ibaloi]] at [[Wikang Ibatan|Ivatan]]. Sinusulat ang dalawang tunog na ito sa samu't-saring paraan: itinuturing na pormal sa mga wikang kagaya ng Tagalog ang pagsulat sa tunog na {{IPA|[t͡ʃ]}} bilang ''ts'' sa ''tsinelas'' o ''tiy'' sa ''tiyan'', habang sinusulat naman ito bilang ''ch'' sa Ivatan o sa mga [[Balbal|salitang-balbal]] sa Tagalog tulad ng ''chansing'' o barayti sa pagbaybay tulad sa salitang ''tancha'' o ''chansa''. Samantala, sinusulat naman bilang ''diy'' o ''dy'' ang tunog na {{IPA|[d͡ʒ]}} sa pormal na Tagalog at ''j'' sa [[Taglish|impormal na anyo]] nito pati sa wikang Ivatan.

Maituturing na laganap ang mga tunog na {{IPA|[t͡ʃ d͡ʒ t͡s d͡z]}} sa mga wika ng mundo. Makikita ito sa [[mga wikang Indo-Europeo]] kagaya ng wikang Ingles, [[Wikang Aleman|Aleman]], at [[Wikang Italyano|Italyano]]. Gayunpaman, bihira lamang makita sa mga wika ang ibang mga katinig na pasara-sutsot bukod sa mga ito, kahit na parehong may mga katinig na pasara at pasutsot ang mga ito na posibleng makagawa ng pagsasamang kinakailangan.

== Uri ==

=== Pulmonikong katinig ===
Nasa talahanayan ang mga [[pulmonikong katinig]] na pasara-sutsot at mga halimbawa nito sa mga wika. Para sa pares ng mga katinig sa isang [[lugar ng artikulasyon]], nasa taas ang [[Tunog (ponetika)|di-matunog]] na anyo nito habang [[Tunog (ponetika)|matunog]] naman ang nasa baba.
{{table alignment}}
{| class=&quot;wikitable defaultcenter&quot;
|-
! rowspan=&quot;2&quot; | Pangalan !! rowspan=&quot;2&quot; | IPA 
! colspan=&quot;4&quot; |Halimbawa
|-
!Wika
!Salita
!Kahulugan
!Bigkas
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | [[Katinig na pasara-sutsot sa parehong labi]]
| {{Big|{{IPA link|audio=yes|pɸ}}}}
|[[Wikang Ingles|Ingles]] (Port Talbot)
|{{Lang|en|up}}
|'taas'
|{{IPA|[ˈəp͡ɸ]}}
|-
| {{Big|{{IPA link|audio=yes|bβ}}}}
|[[WIkang Ingles|Ingles]] (Scouse)
| {{Lang|en|rub}}
|'ipahid'
|{{IPA|[ˈɹ̠ʊˑb͡β]}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Katinig na pasara-sutsot sa labi-ngipin]]
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|p̪f}}}}
|[[Wikang Aleman|Aleman]]
|{{Lang|de|Pfirsiche}}
|'[[Milokoton|melokoton]]'
|{{IPA|[ˈp͡fɪɐ̯zɪçə]}}
|-
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|b̪v}}}}
|[[Wikang Ngiti|Ngiti]]
|{{Lang|niy|abvɔ}}
|'matinik na baging'
|{{IPA|[āb̪͡vɔ̄]}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Sibilanteng katinig na pasara-sutsot sa ngipin]]
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|t̪s̪}}}}
|[[Wikang Ungaro|Unggaro]]
|{{Lang|hu|cica}}
|'kuting'
|{{IPA|[ˈt̻͡s̪it̻͡s̪ɒ]}}
|-
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|d̪z̪}}}}
|[[Wikang Latbiyano|Latbiyano]]
|{{Lang|lv|drudzis}}
|'lagnat'
|{{IPA|[ˈd̪rud̻͡z̪is̪]}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Di-sibilanteng katinig na pasara-sutsot sa ngipin]]
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|t̪θ}}}}
|[[Wikang Slavey|Slavey]]
|{{Lang|den|eníddhę}}
|'gusto namin'
|{{IPA|[ɛ̀nít̪θɛ̃̀]}}
|-
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|d̪ð}}}}
|[[Wikang Ingles|Ingles]] (New York)
|{{Lang|en|they}}
|'sila'
|{{IPA|[d̪͡ðeɪ̯]}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Sibilanteng katinig na pasara-sutsot sa gilagid]]
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|ts}}}}
|[[Wikang Ingles|Ingles]] (RP)
|{{Lang|en|tea}}
|'tsaa'
|{{IPA|[ˈt͡sɪˑi̯]}}
|-
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|dz}}}}
|[[Wikang Luksemburges|Luksemberges]]
|{{Lang|lb|spadséieren}}
|'gumala'
|{{IPA|[ʃpɑˈd͡zɜ̝ɪ̯əʀən]}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Di-sibilanteng katinig na pasara-sutsot sa gilagid]]
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|tɹ̝̊}}}}
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Wikang Ingles|Ingles]] (GA)
|{{Lang|en|tree}}
|'puno'
|{{IPA|[t͡ɹ̝̊ʷɪi̯]}}
|-
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|dɹ̝}}}}
|{{Lang|en|dream}}
|'panaginip'
|{{IPA|[d͡ɹ̝ʷɪi̯m]}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Katinig na pasara-sutsot sa gilagid pagilid]]
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|tɬ}}}}
|[[Wikang Islandes|Islandes]]
|{{Lang|is|bolli}}
|'tasa'
|{{IPA|[ˈpɔt͡ɬɪ]}}
|-
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|dɮ}}}}
|[[Wikang Xhosa|Xhosa]]
|{{Lang|xh|indlovu}}
|'elepante'
|{{IPA|[ind͡ɮ̤ɔːv̤u]}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Sibilanteng katinig na pasara-sutsot sa likurang gilagid]]
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|t̠ʃ}}}}
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Wikang Tagalog|Tagalog]]
| colspan=&quot;2&quot; |tsuper
|{{IPA|[t͡ʃʊˈpɛɾ]}}
|-
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|d̠ʒ}}}}
| colspan=&quot;2&quot; |diyan
|{{IPA|[d͡ʒän]}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Katinig na pasara-sutsot sa dilang pulupot]]
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|tʂ}}}}
|[[Wikang Espanyol|Espanyol]] (Tsile)
|{{Lang|es|cuatro}}
|'apat'
|{{IPA|[ˈˈkwatʂo]}}
|-
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|dʐ}}}}
|[[Wikang Hilagang Qiang|Hilagang Qiang]]
|{{Lang|cng|vvdhe}}
|'bituin'
|{{IPA|[ʁɖ͡ʐə]}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Katinig na pasara-sutsot sa dilang pulupot pagilid]]
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|tꞎ}}}}
|[[Wikang Kati|Kati]]
|{{Lang|bsh|akƛ̣i}}
|'taggutom'
|{{IPA|[ʔaˈkʈ͡ꞎi]}}
|-
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|d𝼅}}}}
|[[Wikang Bhadarwahi|Bhadarwahi]]
|{{Lang|bhd|haiḍḷ}}
|'luyang-dilaw'
|{{IPA|[haiɖ͡𝼅]}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Sibilanteng katinig na pasara-sutsot sa paleta]]
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|tɕ}}}}
|[[Wikang Danes|Danes]]
|{{Lang|da|tjener}}
|'tagasilbi'
|{{IPA|[ˈt͡ɕeːnɐ]}}
|-
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|dʑ}}}}
|[[Wikang Katalan|Katalan]]
|{{Lang|ca|mitjà}}
|'katamtaman'
|{{IPA|[mi(d)ˈd͡ʑä]}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Di-sibilanteng katinig na pasara-sutsot sa paleta]]
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|cç}}}}
|[[Wikang Navajo|Navajo]]
|{{Lang|nv|ashkii}}
|'batang lalaki'
|{{IPA|[aʃc͡çiː]}}
|-
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|ɟʝ}}}}
|[[Wikang Albanes|Albanes]]
|{{Lang|sq|gjë}}
|'bagay'
|{{IPA|[ɟ͡ʝə]}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Di-sibilanteng katinig na pasara-sutsot sa paleta pagilid]]
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|c𝼆}}}}
|[[Wikang Hadza|Hadza]]
|{{Lang|hts|tlaa}}
|'magkita'
|{{IPA|[c͜𝼆aʔa]}}
|-
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|ɟʎ̝}}}}
|[[Wikang Sandawe|Sandawe]]
|{{Lang|sad|dlani}}
|'palaso'
|{{IPA|[ɟʎ̝àní]}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Katinig na pasara-sutsot sa ngala-ngala]]
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|kx}}}}
|[[Wikang Navajo|Navajo]]
|{{Lang|nv|kǫʼ}}
|'apoy'
|{{IPA|[k͡xõʔ˩]}}
|-
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|ɡɣ}}}}
|[[Wikang Ingles|Ingles]] (RP)
|{{Lang|en|good}}
|'maayos'
|{{IPA|[ˈɡ͡ɣʊˑd̥]}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Katinig na pasara-sutsot sa ngala-ngala pagilid]]
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|k𝼄}}}}
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Wikang Hiw|Hiw]]
|{{Lang|hiw|kwōr̄}}
|'panaginip'
|{{IPA|[kwok͜𝼄]}}
|-
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|ɡʟ̝}}}}
|{{Lang|hiw|qr̄ē}}
|'[[lumba-lumba]]'
|{{IPA|[kʷɡ͡ʟ̝ɪ]}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Katinig na pasara-sutsot sa tilao]]
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|qχ}}}}
|[[Wikang Alemaniko|Alemaniko]]
|{{Lang|gsw|Gschänk}}
|'kasalukuyan'
|{{IPA|[ˈkʃæɴq͡χ]}}
|-
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|ɢʁ}}}}
|[[Wikang Ekagi|Ekagi]]
|{{Lang|ekg|gaati}}
|'sampu'
|{{IPA|[ɢ͡ʁaːti]}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Katinig na pasara-sutsot sa lalaugan]]
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|ʡʜ}}}}
| colspan=&quot;4&quot; ! {{N/a}}
|-
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|ʡʢ}}}}
|[[Wikang Somali|Somali]]
|{{Lang|so|cad}}
|'puti'
|{{IPA|[ʡ͜ʢaʔ͜t]}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Katinig na pasara-sutsot sa tagukan]]
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|ʔh}}}}
|[[Wikang Ingles|Ingles]] (RP)
|{{Lang|en|hat}}
|'sumbrero'
|{{IPA|[ʔ͡haʔt]}}
|-
| colspan=&quot;5&quot; ! {{N/a}}
|}

===Di=pulmonikong katinig===
{{table alignment}}
{| class=&quot;wikitable defaultcenter&quot;
|-
! rowspan=&quot;2&quot; | Pangalan !! rowspan=&quot;2&quot; | IPA 
! colspan=&quot;4&quot; |Halimbawa
|-
!Wika
!Salita
!Kahulugan
!Bigkas
|-
| [[Palabas na katinig na pasara-sutsot sa labi-ngipin]]
| {{Big|{{IPA link|audio=yes|p̪fʼ}}}}
|[[Wikang Tsetsaut|Tsetsaut]]
|{{Lang|txc|apfʼo}}
|'maglaga'
|{{IPA|[ap̪͡fʼo]}}
|-
|[[Palabas na katinig na pasara-sutsot sa ngipin]]
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|t̪θʼ}}}}
|[[Wikang Deg Xinag|Deg Xinag]]
|{{Lang|ing|tthʼok}}
|'putahe'
|{{IPA|[t̪͡θʼok]}}
|-
|[[Palabas na katinig na pasara-sutsot sa gilagid]]
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|tsʼ}}}}
|[[Wikang Hausa|Hausa]]
|{{Lang|ha|tsoro}}
|'takot'
|{{IPA|[t͡sʼoro]}}
|-
|[[Palabas na katinig na pasara-sutsot sa gilagid pagilid]]
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|tɬʼ}}}}
|[[Wikang Tlingit|Tlingit]]
|{{Lang|tli|tlʼeex}}
|'basura'
|{{IPA|[t͡ɬʼix]}}
|-
|[[Palabas na katinig na pasara-sutsot sa likurang gilagid]]
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|t̠ʃʼ}}}}
|[[Wikang Quechua|Quechua]]
|{{Lang|qu|ch'umpi}}
|'kayumanggi'
|{{IPA|[t͡ʃʼʊmpɪ]}}
|-
|[[Palabas na katinig na pasara-sutsot sa dilang pulupot]]
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|tʂʼ}}}}
|[[Wikang Adyghe|Adyghe]]
|{{Lang|ady|чӏыфэ}} {{Lang|ady-Latn|çʼıfə}}
|'utang'
|{{IPA|[ʈ͡ʂʼəfa]}}
|-
|[[Palabas na katinig na pasara-sutsot sa paleta]]
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|tɕʼ}}}}
| colspan=&quot;4&quot; ! {{N/a}}
|-
|[[Palabas na katinig na pasara-sutsot sa paleta pagilid]]
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|c𝼆ʼ}}}}
|[[Wikang Hadza|Hadza]]
|{{Lang|hts|mitdla}}
|'buto'
|{{IPA|[mitc𝼆ʼa]}}
|-
|[[Palabas na katinig na pasara-sutsot sa ngala-ngala]]
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|kxʼ}}}}
|[[Wikang Xhosa|Xhosa]]
|{{Lang|xh|krola}}
|'ukitin'
|{{IPA|[kxʼola]}}
|-
|[[Palabas na katinig na pasara-sutsot sa ngala-ngala pagilid]]
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|k𝼄ʼ}}}}
|[[Wikang Zulu|Zulu]]
|{{Lang|zu|umklomelo}}
|'premyo'
|{{IPA|[umk𝼄ʼɔˈmɛːlo]}}
|-
|[[Palabas na katinig na pasara-sutsot sa tilao]]
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|qχʼ}}}}
|[[Wikang Lillooet|Lillooet]]
|{{Lang|lil|q̓əs}}
|'kulot'
|{{IPA|[q͡χʼəs]}}
|-
|[[Palabas na katinig na pasara-sutsot sa tilao pagilid]]
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|q𝼄ʼ}}}}
| colspan=&quot;4&quot; ! {{N/a}}
|}

== Tingnan din ==
* [[Katinig na pasara]]
* [[Katinig na pasutsot]]

== Sanggunian ==
{{reflist}}

[[Kategorya:Bigkas]]
[[Kategorya:Wika]]
[[Kategorya:Mga katinig]]</text>
      <sha1>kyoxpy5mryjcl5n3m7z9ffet3webgjw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2205166</id>
      <parentid>2205165</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T05:47:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>GinawaSaHapon</username>
        <id>102500</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>2205166</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12371" sha1="hjwcka06wnwwgfe0xxr9nzbu9np9tnm" xml:space="preserve">{{Use dmy dates}}&lt;!-- Panatilihin ang paggamit sa mga tuldik sa unang banggit ng paksa. --&gt;
{{IPA notice}}

'''Katínig na pasará-sutsót''' o '''aprikádo''' ang [[katinig]] na nagsisimula bilang isang [[katinig na pasara]] at nagtatapos bilang [[katinig na pasutsot]]. Madalas na mahirap masabi kung isang hiwalay na [[ponema]] ang mga ito o di kaya'y isa lamang pares ng magkatabing katinig.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Roach |first=Peter |author-link=Peter Roach (phonetician) |year=2009 |title=English Phonetics and Phonology Glassary |trans-title=Glosaryo ng Ponetika at Ponolohiyang Ingles |url=http://www.cambridge.org/servlet/file/EPP_PED_Glossary.pdf?ITEM_ENT_ID=2491706&amp;ITEM_VERSION=1&amp;COLLSPEC_ENT_ID=7 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150412004402/http://www.cambridge.org/servlet/file/EPP_PED_Glossary.pdf?ITEM_ENT_ID=2491706&amp;ITEM_VERSION=1&amp;COLLSPEC_ENT_ID=7 |archive-date=April 12, 2015 |language=en}}&lt;/ref&gt; May dalawang katinig na pasara-sutsot sa [[wikang Tagalog]], {{IPA|[t͡ʃ]}} na sinusulat bilang ''ts'' (hal. ''tsinelas''), ''tiy'' (hal. ''tiyan''), o ''ch'' sa mga [[Salitang balbal|salitang-balbal]] (hal. ''chansing''), at {{IPA|[d͡ʒ]}} na sinusulat naman bilang ''dy'' (hal. ''dyip''), ''diy'' (hal. ''diyan''), o ''j'' sa [[Taglish|impormal na pagbaybay]] (hal. ''jan'' imbes na ''diyan'').

== Wika ==
Nabubuo ang mga katinig na pasara-sutsot sa pagsasama ng [[katinig na pasara]] at [[Katinig na pasutsot|pasutsot]]. Sinusulat ito sa notasyon ng [[Internasyonal na Ponetikong Alpabeto]] gamit ng dalawang titik, isang pasara at isang pasutsot, at minamarkahan ng isang &quot;tali&quot; ({{Lang|en|tie bar}}) para maituring ito bilang iisang katinig. Halimbawa, {{IPA|[t͡ʃ]}} para sa [[di-matunog na katinig na pasara-sutsot sa likurang gilagid]], bagamat sinusulat rin ang mga ito nang walang tali. Nagkakaiba ang mga katinig na pasara-sutsot sa mga magkatabing pares ng katinig na pasara at pasutsot sa paglabas ng hangin: sa mga magkatabing pares, lumalabas ang hangin pagkatapos ng katinig na pasara habang nasa pasutsot naman (dulo ng tunog) ang paglabas ng hangin sa mga katinig na pasara-sutsot. Nakadepende sa mga wika kung paano nila ito itinatangi. Halimbawa, kalimitang ginagamit sa [[wikang Ingles]] ang pagtatangi sa pamamagitan ng hangganan ng mga [[morpema]] nito: sa salitang {{Lang|en|nuts}} (&quot;mga mani&quot;), ang tunog na ''ts'' ay binibigkas nang magkahiwalay dahil bahagi ang titik ''t'' ng [[salitang-ugat]] na {{Lang|en|nut}}, isang buong morpema na dinudugtungan lamang ng [[Panlapi|hulaping]] ''-s'' upang maging maramihan (&quot;''mga'' mani&quot; kontra &quot;mani&quot;) ito.

Sa Pilipinas, resulta ng impluwensiya ng [[wikang Espanyol]] at Ingles ang pagpasok ng mga katinig na pasara-sutsot na {{IPA|[t͡ʃ]}} at {{IPA|[d͡ʒ]}} sa ponolohiya ng mga wika nito. Gayunpaman, katutubo itong tunog sa ilang mga wika sa hilagang Luzon, kagaya ng [[Wikang Ibaloy|wikang Ibaloi]] at [[Wikang Ibatan|Ivatan]]. Sinusulat ang dalawang tunog na ito sa samu't-saring paraan: itinuturing na pormal sa mga wikang kagaya ng Tagalog ang pagsulat sa tunog na {{IPA|[t͡ʃ]}} bilang ''ts'' sa ''tsinelas'' o ''tiy'' sa ''tiyan'', habang sinusulat naman ito bilang ''ch'' sa Ivatan o sa mga [[Balbal|salitang-balbal]] sa Tagalog tulad ng ''chansing'' o barayti sa pagbaybay tulad sa salitang ''tancha'' o ''chansa''. Samantala, sinusulat naman bilang ''diy'' o ''dy'' ang tunog na {{IPA|[d͡ʒ]}} sa pormal na Tagalog at ''j'' sa [[Taglish|impormal na anyo]] nito pati sa wikang Ivatan.

Maituturing na laganap ang mga tunog na {{IPA|[t͡ʃ d͡ʒ t͡s d͡z]}} sa mga wika ng mundo. Makikita ito sa [[mga wikang Indo-Europeo]] kagaya ng wikang Ingles, [[Wikang Aleman|Aleman]], at [[Wikang Italyano|Italyano]]. Gayunpaman, bihira lamang makita sa mga wika ang ibang mga katinig na pasara-sutsot bukod sa mga ito, kahit na parehong may mga katinig na pasara at pasutsot ang mga ito na posibleng makagawa ng pagsasamang kinakailangan.

== Uri ==

=== Pulmonikong katinig ===
Nasa talahanayan ang mga [[pulmonikong katinig]] na pasara-sutsot at mga halimbawa nito sa mga wika. Para sa pares ng mga katinig sa isang [[lugar ng artikulasyon]], nasa taas ang [[Tunog (ponetika)|di-matunog]] na anyo nito habang [[Tunog (ponetika)|matunog]] naman ang nasa baba.
{{table alignment}}
{| class=&quot;wikitable defaultcenter&quot;
|-
! rowspan=&quot;2&quot; | Pangalan !! rowspan=&quot;2&quot; | IPA 
! colspan=&quot;4&quot; |Halimbawa
|-
!Wika
!Salita
!Kahulugan
!Bigkas
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | [[Katinig na pasara-sutsot sa parehong labi]]
| {{Big|{{IPA link|audio=yes|pɸ}}}}
|[[Wikang Ingles|Ingles]] (Port Talbot)
|{{Lang|en|up}}
|'taas'
|{{IPA|[ˈəp͡ɸ]}}
|-
| {{Big|{{IPA link|audio=yes|bβ}}}}
|[[WIkang Ingles|Ingles]] (Scouse)
| {{Lang|en|rub}}
|'ipahid'
|{{IPA|[ˈɹ̠ʊˑb͡β]}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Katinig na pasara-sutsot sa labi-ngipin]]
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|p̪f}}}}
|[[Wikang Aleman|Aleman]]
|{{Lang|de|Pfirsiche}}
|'[[Milokoton|melokoton]]'
|{{IPA|[ˈp͡fɪɐ̯zɪçə]}}
|-
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|b̪v}}}}
|[[Wikang Ngiti|Ngiti]]
|{{Lang|niy|abvɔ}}
|'matinik na baging'
|{{IPA|[āb̪͡vɔ̄]}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Sibilanteng katinig na pasara-sutsot sa ngipin]]
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|t̪s̪}}}}
|[[Wikang Ungaro|Unggaro]]
|{{Lang|hu|cica}}
|'kuting'
|{{IPA|[ˈt̻͡s̪it̻͡s̪ɒ]}}
|-
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|d̪z̪}}}}
|[[Wikang Latbiyano|Latbiyano]]
|{{Lang|lv|drudzis}}
|'lagnat'
|{{IPA|[ˈd̪rud̻͡z̪is̪]}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Di-sibilanteng katinig na pasara-sutsot sa ngipin]]
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|t̪θ}}}}
|[[Wikang Slavey|Slavey]]
|{{Lang|den|eníddhę}}
|'gusto namin'
|{{IPA|[ɛ̀nít̪θɛ̃̀]}}
|-
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|d̪ð}}}}
|[[Wikang Ingles|Ingles]] (New York)
|{{Lang|en|they}}
|'sila'
|{{IPA|[d̪͡ðeɪ̯]}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Sibilanteng katinig na pasara-sutsot sa gilagid]]
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|ts}}}}
|[[Wikang Ingles|Ingles]] (RP)
|{{Lang|en|tea}}
|'tsaa'
|{{IPA|[ˈt͡sɪˑi̯]}}
|-
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|dz}}}}
|[[Wikang Luksemburges|Luksemberges]]
|{{Lang|lb|spadséieren}}
|'gumala'
|{{IPA|[ʃpɑˈd͡zɜ̝ɪ̯əʀən]}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Di-sibilanteng katinig na pasara-sutsot sa gilagid]]
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|tɹ̝̊}}}}
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Wikang Ingles|Ingles]] (GA)
|{{Lang|en|tree}}
|'puno'
|{{IPA|[t͡ɹ̝̊ʷɪi̯]}}
|-
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|dɹ̝}}}}
|{{Lang|en|dream}}
|'panaginip'
|{{IPA|[d͡ɹ̝ʷɪi̯m]}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Katinig na pasara-sutsot sa gilagid pagilid]]
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|tɬ}}}}
|[[Wikang Islandes|Islandes]]
|{{Lang|is|bolli}}
|'tasa'
|{{IPA|[ˈpɔt͡ɬɪ]}}
|-
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|dɮ}}}}
|[[Wikang Xhosa|Xhosa]]
|{{Lang|xh|indlovu}}
|'elepante'
|{{IPA|[ind͡ɮ̤ɔːv̤u]}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Sibilanteng katinig na pasara-sutsot sa likurang gilagid]]
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|t̠ʃ}}}}
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Wikang Tagalog|Tagalog]]
| colspan=&quot;2&quot; |tsuper
|{{IPA|[t͡ʃʊˈpɛɾ]}}
|-
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|d̠ʒ}}}}
| colspan=&quot;2&quot; |diyan
|{{IPA|[d͡ʒän]}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Katinig na pasara-sutsot sa dilang pulupot]]
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|tʂ}}}}
|[[Wikang Espanyol|Espanyol]] (Tsile)
|{{Lang|es|cuatro}}
|'apat'
|{{IPA|[ˈˈkwatʂo]}}
|-
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|dʐ}}}}
|[[Wikang Hilagang Qiang|Hilagang Qiang]]
|{{Lang|cng|vvdhe}}
|'bituin'
|{{IPA|[ʁɖ͡ʐə]}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Katinig na pasara-sutsot sa dilang pulupot pagilid]]
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|tꞎ}}}}
|[[Wikang Kati|Kati]]
|{{Lang|bsh|akƛ̣i}}
|'taggutom'
|{{IPA|[ʔaˈkʈ͡ꞎi]}}
|-
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|d𝼅}}}}
|[[Wikang Bhadarwahi|Bhadarwahi]]
|{{Lang|bhd|haiḍḷ}}
|'luyang-dilaw'
|{{IPA|[haiɖ͡𝼅]}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Sibilanteng katinig na pasara-sutsot sa paleta]]
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|tɕ}}}}
|[[Wikang Danes|Danes]]
|{{Lang|da|tjener}}
|'tagasilbi'
|{{IPA|[ˈt͡ɕeːnɐ]}}
|-
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|dʑ}}}}
|[[Wikang Katalan|Katalan]]
|{{Lang|ca|mitjà}}
|'katamtaman'
|{{IPA|[mi(d)ˈd͡ʑä]}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Di-sibilanteng katinig na pasara-sutsot sa paleta]]
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|cç}}}}
|[[Wikang Navajo|Navajo]]
|{{Lang|nv|ashkii}}
|'batang lalaki'
|{{IPA|[aʃc͡çiː]}}
|-
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|ɟʝ}}}}
|[[Wikang Albanes|Albanes]]
|{{Lang|sq|gjë}}
|'bagay'
|{{IPA|[ɟ͡ʝə]}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Di-sibilanteng katinig na pasara-sutsot sa paleta pagilid]]
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|c𝼆}}}}
|[[Wikang Hadza|Hadza]]
|{{Lang|hts|tlaa}}
|'magkita'
|{{IPA|[c͜𝼆aʔa]}}
|-
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|ɟʎ̝}}}}
|[[Wikang Sandawe|Sandawe]]
|{{Lang|sad|dlani}}
|'palaso'
|{{IPA|[ɟʎ̝àní]}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Katinig na pasara-sutsot sa ngala-ngala]]
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|kx}}}}
|[[Wikang Navajo|Navajo]]
|{{Lang|nv|kǫʼ}}
|'apoy'
|{{IPA|[k͡xõʔ˩]}}
|-
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|ɡɣ}}}}
|[[Wikang Ingles|Ingles]] (RP)
|{{Lang|en|good}}
|'maayos'
|{{IPA|[ˈɡ͡ɣʊˑd̥]}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Katinig na pasara-sutsot sa ngala-ngala pagilid]]
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|k𝼄}}}}
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Wikang Hiw|Hiw]]
|{{Lang|hiw|kwōr̄}}
|'panaginip'
|{{IPA|[kwok͜𝼄]}}
|-
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|ɡʟ̝}}}}
|{{Lang|hiw|qr̄ē}}
|'[[lumba-lumba]]'
|{{IPA|[kʷɡ͡ʟ̝ɪ]}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Katinig na pasara-sutsot sa tilao]]
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|qχ}}}}
|[[Wikang Alemaniko|Alemaniko]]
|{{Lang|gsw|Gschänk}}
|'kasalukuyan'
|{{IPA|[ˈkʃæɴq͡χ]}}
|-
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|ɢʁ}}}}
|[[Wikang Ekagi|Ekagi]]
|{{Lang|ekg|gaati}}
|'sampu'
|{{IPA|[ɢ͡ʁaːti]}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Katinig na pasara-sutsot sa lalaugan]]
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|ʡʜ}}}}
| colspan=&quot;4&quot; ! {{N/a}}
|-
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|ʡʢ}}}}
|[[Wikang Somali|Somali]]
|{{Lang|so|cad}}
|'puti'
|{{IPA|[ʡ͜ʢaʔ͜t]}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Katinig na pasara-sutsot sa tagukan]]
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|ʔh}}}}
|[[Wikang Ingles|Ingles]] (RP)
|{{Lang|en|hat}}
|'sumbrero'
|{{IPA|[ʔ͡haʔt]}}
|-
| colspan=&quot;5&quot; ! {{N/a}}
|}

===Di=pulmonikong katinig===
{{table alignment}}
{| class=&quot;wikitable defaultcenter&quot;
|-
! rowspan=&quot;2&quot; | Pangalan !! rowspan=&quot;2&quot; | IPA 
! colspan=&quot;4&quot; |Halimbawa
|-
!Wika
!Salita
!Kahulugan
!Bigkas
|-
| [[Palabas na katinig na pasara-sutsot sa labi-ngipin]]
| {{Big|{{IPA link|audio=yes|p̪fʼ}}}}
|[[Wikang Tsetsaut|Tsetsaut]]
|{{Lang|txc|apfʼo}}
|'maglaga'
|{{IPA|[ap̪͡fʼo]}}
|-
|[[Palabas na katinig na pasara-sutsot sa ngipin]]
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|t̪θʼ}}}}
|[[Wikang Deg Xinag|Deg Xinag]]
|{{Lang|ing|tthʼok}}
|'putahe'
|{{IPA|[t̪͡θʼok]}}
|-
|[[Palabas na katinig na pasara-sutsot sa gilagid]]
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|tsʼ}}}}
|[[Wikang Hausa|Hausa]]
|{{Lang|ha|tsoro}}
|'takot'
|{{IPA|[t͡sʼoro]}}
|-
|[[Palabas na katinig na pasara-sutsot sa gilagid pagilid]]
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|tɬʼ}}}}
|[[Wikang Tlingit|Tlingit]]
|{{Lang|tli|tlʼeex}}
|'basura'
|{{IPA|[t͡ɬʼix]}}
|-
|[[Palabas na katinig na pasara-sutsot sa likurang gilagid]]
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|t̠ʃʼ}}}}
|[[Wikang Quechua|Quechua]]
|{{Lang|qu|ch'umpi}}
|'kayumanggi'
|{{IPA|[t͡ʃʼʊmpɪ]}}
|-
|[[Palabas na katinig na pasara-sutsot sa dilang pulupot]]
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|tʂʼ}}}}
|[[Wikang Adyghe|Adyghe]]
|{{Lang|ady|чӏыфэ}} {{Lang|ady-Latn|çʼıfə}}
|'utang'
|{{IPA|[ʈ͡ʂʼəfa]}}
|-
|[[Palabas na katinig na pasara-sutsot sa paleta]]
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|tɕʼ}}}}
| colspan=&quot;4&quot; ! {{N/a}}
|-
|[[Palabas na katinig na pasara-sutsot sa paleta pagilid]]
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|c𝼆ʼ}}}}
|[[Wikang Hadza|Hadza]]
|{{Lang|hts|mitdla}}
|'buto'
|{{IPA|[mitc𝼆ʼa]}}
|-
|[[Palabas na katinig na pasara-sutsot sa ngala-ngala]]
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|kxʼ}}}}
|[[Wikang Xhosa|Xhosa]]
|{{Lang|xh|krola}}
|'ukitin'
|{{IPA|[kxʼola]}}
|-
|[[Palabas na katinig na pasara-sutsot sa ngala-ngala pagilid]]
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|k𝼄ʼ}}}}
|[[Wikang Zulu|Zulu]]
|{{Lang|zu|umklomelo}}
|'premyo'
|{{IPA|[umk𝼄ʼɔˈmɛːlo]}}
|-
|[[Palabas na katinig na pasara-sutsot sa tilao]]
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|qχʼ}}}}
|[[Wikang Lillooet|Lillooet]]
|{{Lang|lil|q̓əs}}
|'kulot'
|{{IPA|[q͡χʼəs]}}
|-
|[[Palabas na katinig na pasara-sutsot sa tilao pagilid]]
|{{Big|{{IPA link|audio=yes|q𝼄ʼ}}}}
| colspan=&quot;4&quot; ! {{N/a}}
|}

== Tingnan din ==
* [[Katinig na pasara]]
* [[Katinig na pasutsot]]

== Sanggunian ==
{{reflist}}

[[Kategorya:Bigkas]]
[[Kategorya:Wika]]
[[Kategorya:Mga katinig]]</text>
      <sha1>hjwcka06wnwwgfe0xxr9nzbu9np9tnm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Venevisión</title>
    <ns>0</ns>
    <id>222793</id>
    <revision>
      <id>2205190</id>
      <parentid>1938406</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T11:06:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Julius Santos III</username>
        <id>139725</id>
      </contributor>
      <origin>2205190</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1789" sha1="oyvt8uz0qayolm1ctqs8ld819n8e1na" xml:space="preserve">{{Infobox Network |
network_name      = Venevisión |
network_logo      =  Logo venevision.svg |
country           = {{flagicon|Venezuela}} [[Venezuela]] |
network_type      = [[Telebisyon]] |
available         = Nasyonal |
organization form =  |
key_people        =  |
launch_date       = 1 Marso 1961 |
website           = [http://www.venevision.com www.venevision.com] |
}}

Ang '''Venevisión''' ({{IPA|es|beneβiˈsjon}}) ay isang Venezuelan [[free-to-air]] na channel sa telebisyon at isa sa pinakamalaking network ng telebisyon sa [[Venezuela]], na pag-aari ng [[Cisneros Media]] division ng [[Grupo Cisneros]].&lt;ref&gt;{{cite web|title=Lo Mejor de Venevisión desde 1961|url=https://www.flickr.com/photos/112682086@N07/31045311067|website=[[Flickr]]|accessdate=2024-03-18|date=2018-11-21}}&lt;/ref&gt; Ito ay itinatag noong 1961 ni [[Diego Cisneros]]. &lt;ref&gt;{{cite web|title=VENEVISIÓN EN SU 60 ANIVERSARIO: UNA HISTORIA QUE HABLA POR SÍ SOLA.|url=https://www.lamovidaenvenezuela.com/2021/03/01/venevision-en-su-60-aniversario-una-historia-que-habla-por-si-sola/|website=La Movida Venezuela|accessdate=2024-05-09|date=2021-03-01|archive-date=May 11, 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240511085943/https://www.lamovidaenvenezuela.com/2021/03/01/venevision-en-su-60-aniversario-una-historia-que-habla-por-si-sola/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; Isa ito sa mga pangunahing producer ng telenovela sa mundo, kasama ang [[TelevisaUnivision]], [[TV Azteca]], [[Telemundo]], [[TV Globo]], [[Caracol Televisión]], [[RCN Televisión]], [[ABS-CBN]], [[GMA Network]] at [[Channel 3 HD (Thailand)|Channel 3]]. &lt;ref name=&quot;cisneros-nyt&quot; /&gt;

==Venevisión Play==

==Logos==

==Mga Sanggunian==
{{reflist}}

{{Telebisyon sa Venezuela}}

[[Kategorya:Venezuela]]
[[Kategorya:Mga network pantelebisyon]]</text>
      <sha1>oyvt8uz0qayolm1ctqs8ld819n8e1na</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Surah Al-Jumu’ah</title>
    <ns>0</ns>
    <id>228210</id>
    <revision>
      <id>2205134</id>
      <parentid>2017510</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T14:12:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Atcovi</username>
        <id>50235</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>mujawwad --&gt; murattal</comment>
      <origin>2205134</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="976" sha1="prryrhfcmr822y9lgb3zus0htwmajgd" xml:space="preserve">{{infobox surah
| number         = 62
| number-3       = 062
| name           = Al-Jumuʿah
| name-ar        = الجمعة
| name-en        = Ang Kongregasyon
| prev_sura      = Quran 61
| next_sura      = Quran 63
| classification = Medinan
| othernames-ar  = &lt;!-- alternate Arabic names --&gt;
| othernames     = Friday, The Day of Congregation
| juz            =28 
| rukus          = 2
| verses         = 11
| words          = 177
| letters        = 772
| muqattaat      = &lt;!-- only if applicable --&gt;
| sajdahs        = &lt;!-- only if applicable --&gt;
| audio          = Chapter 62, Al-Jumu'ah (Murattal) - Recitation of the Holy Qur'an.mp3
}}
Ang '''Al-Jumʿua''' (Arabiko: سورة الجمعة‎) ([[Biyernes]]) ang ika-62 kabanata ng [[Koran]] na may 11 talata. Ang pangalan ay hinango sa al-jum'ua (Biyernes) dahil ang talata 9 ay humihikayat sa mga Muslim na bumalik sa paggawa pagkatapos ng Biyernes na pangpatitipon na mga panalangin.  
{{Koran}}
[[Kategorya:Mga Sura]]</text>
      <sha1>prryrhfcmr822y9lgb3zus0htwmajgd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>La Tele</title>
    <ns>0</ns>
    <id>229217</id>
    <revision>
      <id>2205179</id>
      <parentid>1509094</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T10:51:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Julius Santos III</username>
        <id>139725</id>
      </contributor>
      <origin>2205179</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="954" sha1="mi1g5opgh03gr790ly5oxo6gpvhwouo" xml:space="preserve">{{Infobox television channel
| name = La Tele
| logo = 
| type = [[Broadcast]] [[television network]]
| country = [[Venezuela]]
| key_people = Fernando Fraiz Trapote, founder
| launch_date = {{start date and age|2002|12|1}}
| founder = Fernando Fraiz
| closed_date = {{end date and age|2015|6|1}}
| former_names = Canal 12
| website = {{url|www.latele.com.ve|www.latele.com.ve/}}
}}

Ang '''La Tele''' ay isang panrehiyong network ng telebisyon sa [[Venezuela]]. Ito ay makikita sa mga [[cable]] at [[satellite]] system ng [[DirecTV]] (channel 113 sa buong Venezuela), Supercable (channels 49, 48, 49, 49, 48, at 44 sa Caracas, [[Margarita Island]], [[Maracay]], [[Puerto Ordaz]], [[Puerto la Cruz]], at [[Maturín]], ayon sa pagkakabanggit), Intercable (kanal singko sa Caracas), at Net Uno (kanal 68 sa Caracas).

==Mga sanggunian==
{{Reflist}}

{{Telebisyon sa Venezuela}}

[[Kategorya:Mga network pantelebisyon]]
[[Kategorya:Telebisyon sa Venezuela]]</text>
      <sha1>mi1g5opgh03gr790ly5oxo6gpvhwouo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lynx</title>
    <ns>0</ns>
    <id>241064</id>
    <revision>
      <id>2205131</id>
      <parentid>2177251</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T12:57:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ListeriaBot</username>
        <id>79921</id>
      </contributor>
      <comment>Wikidata list updated [V2]</comment>
      <origin>2205131</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5620" sha1="71kei9pan6oi6093i70rbmbipzhqgpv" xml:space="preserve">{{automatic taxobox 
| name = Linkse
| image = Lynx.jpg 
| image_width =
| image_caption =
| taxon = Lynx
| authority = [[Robert Kerr|Kerr]]. [[1792]].
| type_species = '''''[[Lynx lynx|Felis lynx]]'''''
| type_species_authority = [[Carolus Linneo|Linnaeus]]. [[1758]].
| subdivision_ranks = Species
| subdivision = 
''[[Lynx lynx]]''&lt;br&gt;''[[Lynx canadensis]]''&lt;br&gt;''[[Lynx pardinus]]''&lt;br&gt;''[[Lynx rufus]]''
| range_map = Lynx_range.png 
| synonyms =
* ''Cervaria'' &lt;small&gt;Gray, 1867&lt;/small&gt;
* ''Eucervaria'' &lt;small&gt;Palmer, 1903&lt;/small&gt;
* ''Lynceus'' &lt;small&gt;Gray, 1821&lt;/small&gt;
* ''Lynchus'' &lt;small&gt;Jardine, 1834&lt;/small&gt;
* ''Lyncus'' &lt;small&gt;Gray, 1825&lt;/small&gt;
* ''Pardina'' &lt;small&gt;Kaup, 1829
}}

'''''Lynx''''' ay isang [[genus]] ng mga mahilig sa kame [[mamalya]] ng [[Felidae]] pamilia karaniwang kilala bilang musang. Apat na species characterized ng kanilang Katamtamang sukat, strong binti, mahabang tainga, maikling buntot at may batik-batik katawan pa o mas mababa na kilala.

Mabuhay eksklusibo ang lahat ng uri ng hayop sa [[Northern Hemisphere]], sa [[Eurasia]] at [[Hilagang Amerika]] (kung saan tila nagmula). Ang tawag [[African Lynx]] (''Caracal caracal''), na nakatira sa [[Africa]] at marami ng Central at West Asia, ay tunay na isang pusa masinsin kaugnayan ng pagsunod sa ilang mga panlabas na pagkakatulad sa mga kinatawan ng genus ''Lynx'' resulta ng ebolusyon tagpo, tulad ng kanyang buntot iba short (kaunti pa kaysa sa isang hindi makasagot), at ang kanyang mga malalaking mga tainga, nakoronahan sa pamamagitan ng pang tufts ng itim na buhok sa dulo na ginagamit upang dagdagan ang naka big audisyon. May ilang mga katangian tufts ng mahabang buhok sa pisngi din.

== Mga species ==
{{Wikidata list|sparql=
SELECT ?item (concat(&quot;''[[&quot;, ?taxonname, &quot;]]''&quot;) as ?taxonLink) 
  (concat(&quot;[http://www.departments.bucknell.edu/biology/resources/msw3/browse.asp?s=y&amp;id=&quot;, ?msw, &quot; Mammal Species of the World]&quot;) as ?mswLink)
WHERE {
  ?item wdt:P31 wd:Q16521 ;
        wdt:P105 wd:Q7432 ;
        wdt:P171* wd:Q677014 ;
        wdt:P225 ?taxonname .
  
  optional { ?item wdt:P959 ?msw . }   
}
|columns=P18:Larawan,?taxonLink:Species,P1843:Ibang tawag,?mswLink:MSW
|section=
|min_section=3
|sort=P225
|links=text
|thumb=128
|autolist=fallback
}}
{| class='wikitable sortable'
! Larawan
! Species
! Ibang tawag
! MSW
|-
| [[Talaksan:Canada lynx by Michael Zahra.jpg|center|128px]]
| ''[[Lynx canadensis]]''
| en:Canada lynx&lt;br/&gt;es:Lince canadiense&lt;br/&gt;fr:Lynx du Canada&lt;br/&gt;ca:Linx canadenc&lt;br/&gt;de:Kanadischer Luchs&lt;br/&gt;ar:وشق كندي&lt;br/&gt;en:Canadian lynx&lt;br/&gt;hr:Kanadski ris&lt;br/&gt;ja:カナダオオヤマネコ&lt;br/&gt;pl:ryś kanadyjski&lt;br/&gt;pt:Lince-canadense&lt;br/&gt;ru:Канадская рысь&lt;br/&gt;th:ลิงซ์แคนาดา&lt;br/&gt;tr:Kanada vaşağı&lt;br/&gt;es:Lince del Canadá&lt;br/&gt;en:American lynx&lt;br/&gt;ro:Râs canadian&lt;br/&gt;ast:llobu cerval canadianu
| [http://www.departments.bucknell.edu/biology/resources/msw3/browse.asp?s=y&amp;id=14000152 Mammal Species of the World]
|-
| [[Talaksan:Lynx lynx poing.jpg|center|128px]]
| ''[[Lynx lynx]]''
| en:Eurasian lynx&lt;br/&gt;es:Lince&lt;br/&gt;es:Lince Boreal&lt;br/&gt;fr:Lynx&lt;br/&gt;fr:Lynx Boréal&lt;br/&gt;de:Eurasischer Luchsbers&lt;br/&gt;pl:ryś euroazjatycki&lt;br/&gt;cs:rys ostrovid&lt;br/&gt;fi:ilves&lt;br/&gt;ro:Râs eurasiatic&lt;br/&gt;zh:猞猁&lt;br/&gt;ro:Râs euroasiatic&lt;br/&gt;nb:gaupe&lt;br/&gt;ast:llobu cerval&lt;br/&gt;sl:evrazijski ris&lt;br/&gt;ru:Обыкновенная рысь
| [http://www.departments.bucknell.edu/biology/resources/msw3/browse.asp?s=y&amp;id=14000156 Mammal Species of the World]
|-
| [[Talaksan:Lince ibérico (Lynx pardinus), Almuradiel, Ciudad Real, España, 2021-12-19, DD 07.jpg|center|128px]]
| ''[[Lynx pardinus]]''
| en:Iberian lynx
| [http://www.departments.bucknell.edu/biology/resources/msw3/browse.asp?s=y&amp;id=14000162 Mammal Species of the World]
|-
| [[Talaksan:Bobcat at Columbus Zoo Boo.jpg|center|128px]]
| ''[[Lynx rufus]]''
| en:bobcat&lt;br/&gt;ar:الوشق الكُمَيْت&lt;br/&gt;av:багӏараб цӏиркъ&lt;br/&gt;az:kürən vaşaq&lt;br/&gt;be-tarask:рудая рысь&lt;br/&gt;be:рудая рысь&lt;br/&gt;bg:червен рис&lt;br/&gt;br:liñs rous&lt;br/&gt;ca:Linx roig&lt;br/&gt;ca:Linx vermell&lt;br/&gt;chy:mohkave&lt;br/&gt;cs:rys červený&lt;br/&gt;da:rødlos&lt;br/&gt;de:Rotluchs&lt;br/&gt;dsb:cerwjeny rys&lt;br/&gt;es:Gato montés de Norteamérica&lt;br/&gt;es:Lince rojo&lt;br/&gt;et:punailves&lt;br/&gt;fa:گربه دم‌کوتاه&lt;br/&gt;fi:punailves&lt;br/&gt;fr:Bobcat&lt;br/&gt;fr:Chat sauvage (canadian french)&lt;br/&gt;fr:Lynx bai&lt;br/&gt;fr:Lynx roux&lt;br/&gt;he:שונר מצוי&lt;br/&gt;hr:crveni ris&lt;br/&gt;hsb:čerwjeny rys&lt;br/&gt;hu:vörös hiúz&lt;br/&gt;io:bruna linco&lt;br/&gt;it:Lince rossa&lt;br/&gt;ja:ボブキャット&lt;br/&gt;ko:붉은스라소니&lt;br/&gt;lbe:ятӏулсса цӏиникь&lt;br/&gt;lt:rudoji lūšis&lt;br/&gt;lv:rūsganais lūsis&lt;br/&gt;mhr:йошкар шурмаҥше&lt;br/&gt;nah:ocomiztli&lt;br/&gt;nl:rode lynx&lt;br/&gt;nb:rødgaupe&lt;br/&gt;nv:Náshdóí łibáhígíí&lt;br/&gt;pl:ryś rudy&lt;br/&gt;pnb:باب بلا&lt;br/&gt;pt:Lince-pardo&lt;br/&gt;pt:Lince-vermelho&lt;br/&gt;qu:puka linsi&lt;br/&gt;ru:Рыжая рысь&lt;br/&gt;sk:rys červený&lt;br/&gt;sq:rrëqebulli&lt;br/&gt;sv:Rödlo&lt;br/&gt;tr:Doru vaşak&lt;br/&gt;udm:кельыт балян&lt;br/&gt;uk:Руда русь&lt;br/&gt;vi:linh miêu mỹ&lt;br/&gt;zh:短尾貓&lt;br/&gt;es:Gato Montés&lt;br/&gt;es:Lince&lt;br/&gt;es:Lince Rojo&lt;br/&gt;fr:Chat sauvage&lt;br/&gt;en:bay lynx&lt;br/&gt;ro:Râs roșu&lt;br/&gt;ast:llobu cerval bermeyu&lt;br/&gt;sl:rdeči ris&lt;br/&gt;ar:البَبْكت&lt;br/&gt;ar:البُبْكَاةُ
| [http://www.departments.bucknell.edu/biology/resources/msw3/browse.asp?s=y&amp;id=14000163 Mammal Species of the World]
|-
| 
| ''[[Lynx sp.]]''
| 
| 
|-
| [[Talaksan:Lynx spelaea Cueva de los Moros.JPG|center|128px]]
| ''[[Lynx spelaea]]''
| 
| 
|}
{{Wikidata list end}}

{{usbong|Mamalya}}

[[kategorya:Felidae]]</text>
      <sha1>71kei9pan6oi6093i70rbmbipzhqgpv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pangalawang Pangulo ng Estados Unidos</title>
    <ns>0</ns>
    <id>244783</id>
    <revision>
      <id>2205130</id>
      <parentid>2205102</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T12:52:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-25846-97</username>
        <id>161288</id>
      </contributor>
      <comment>/* Talaan ng mga Pangalawang Pangulo ng Estados Unidos */Talaan ng mga Pangalawang Pangulo ng Estados Unidos</comment>
      <origin>2205130</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="36859" sha1="o30tm5gpxp429fw8k7n5l2yxj6o6q8k" xml:space="preserve">[[Talaksan:US Vice President Seal.svg|thumb|200px|[[Seal of the Vice President of the United States|Sagisag ng Pangalawang Pangulo ng Estados Unidos]]]]

Ang '''Pangalawang Pangulo ng Estados Unidos ng Amerika''' ay ang puno ng estado at puno ng pamahalaan ng [[Estados Unidos]]. Nalikha ang tanggapan ng [[Pangalawang Pangulo]] sa pamamagitan ng konstitusyon ng Estados Unidos noong [[1788]].

* '''Panunumpa sa katungkulan bilang Pangalawang-Pangulo'''

Ako si, (Pangalan ng Pangalawang-Pangulo/Acting Vice-President), na taimtim kong pinanunumpaan, na susuportahan ko at ipagtatanggol
ang konstitusyon ng Estados Unidos laban sa mga kaaway, lokal at banyaga; na tiisin ko nang totoo at pagtatapat na kapareho; na kunin
ang obligasyon nito nang malaya, na walang anumang pasubali o hangaring umiwas; na aking pinaniniwalaan na pagpapatakbo ang mga katungkulan ng tanggapan na ito'y aking papasukin. Kasihan nawa ako ng Diyos.

== Talaan ng mga Pangalawang Pangulo ng Estados Unidos ==
{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;
|-
!colspan=&quot;11&quot; |
{{legend2|#000000|[[Federalist Party|Federalist]]|border=1px solid #AAAAAA}} &lt;small&gt;(1)&lt;/small&gt;
{{legend2|#008000|[[Democratic-Republican Party|Democratic-Republican]]|border=1px solid #AAAAAA}} &lt;small&gt;(6)&lt;/small&gt;
{{legend2|#34AAE0|[[Democratic Party (United States)|Democratic]]|border=1px solid #AAAAAA}} &lt;small&gt;(19)&lt;/small&gt;
{{legend2|#F0DC82|[[Whig Party (United States)|Whig]]|border=1px solid #AAAAAA}} &lt;small&gt;(2)&lt;/small&gt;
{{legend2|#FF3333|[[Republican Party (United States)|Republican]]|border=1px solid #AAAAAA}} &lt;small&gt;(21)&lt;/small&gt;
|-
! №
! Portrait
! colspan=&quot;2&quot; | [[Vice President of the United States|Vice President]]
! State
! Term of office
! Party
! Term

! Previous office
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;width: 18%;&quot; | [[President of the United States|President]]
|-

! rowspan=&quot;2&quot; |1
| rowspan=&quot;2&quot; |  [[File:Official Presidential portrait of John Adams (by John Trumbull, circa 1792) (farther 3x4 cropped).jpg|120px]]
| style=&quot;background:#FFF;&quot;|&amp;nbsp;&amp;nbsp;
| rowspan=&quot;2&quot; |'''&lt;big&gt;[[John Adams]]&lt;/big&gt;'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;October 30, 1735 – July 4, 1826&lt;br&gt;(aged 90)&lt;/small&gt;
| rowspan=&quot;2&quot; | [[Massachusetts]]
| rowspan=&quot;2&quot; |{{Dts|1789|04|21}}&lt;br/&gt;–&lt;br/&gt;{{Dts|1797|03|4}} 
| ''None''
| 1&lt;br /&gt;&lt;small&gt;([[United States presidential election, 1788–1789|1789]])
| rowspan=&quot;2&quot; |[[United States Ambassador to the United Kingdom|United States Minister&lt;br&gt; to the&lt;br&gt; Court of St. James's]]
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#FFF;&quot;|&amp;nbsp;
| rowspan=&quot;2&quot; |[[George Washington|Washington]]
|-
| style=&quot;background:#000;&quot;|&amp;nbsp;
| [[Federalist Party (United States)|Federalist]]
| 2&lt;br /&gt;&lt;small&gt;([[United States presidential election, 1792|1792]])
|-

! 2
| [[File:Official Presidential portrait of Thomas Jefferson (by Rembrandt Peale, 1800) (3x4 cropped).jpg|120px]]
| style=&quot;background:#008000;&quot;|&amp;nbsp;&amp;nbsp;
| '''&lt;big&gt;[[Thomas Jefferson]]&lt;/big&gt;'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;April 13, 1743 – July 4, 1826&lt;br&gt;(aged 83)&lt;/small&gt;
| [[Virginia]]
| {{Dts|1797|03|4}}&lt;br/&gt;–&lt;br/&gt;{{Dts|1801|03|4}}
| [[Democratic-Republican Party|Democratic-&lt;br /&gt;Republican]]
| 3&lt;br /&gt;&lt;small&gt;([[United States presidential election, 1796|1796]])
| [[List of United States Secretaries of State|1st]]&lt;br&gt;[[United States Secretary of State]]
| style=&quot;background:#000;&quot; |
| [[John Adams|J. Adams]]
|-

! 3
| [[File:John Vanderlyn - Official Portrait of Vice President Aaron Burr (3x4 cropped).jpg|120px]]
| style=&quot;background:#008000;&quot;|&amp;nbsp;&amp;nbsp;
| '''&lt;big&gt;[[Aaron Burr]]&lt;/big&gt;'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;February 6, 1756 – September 14, 1836&lt;br&gt;(aged 80)&lt;/small&gt;
| [[New York]]
| {{Dts|1801|03|4}}&lt;br/&gt;–&lt;br/&gt;{{Dts|1805|03|4}}
| [[Democratic-Republican Party|Democratic-&lt;br /&gt;Republican]]
| 4&lt;br /&gt;&lt;small&gt;([[United States presidential election, 1800|1800]])
| [[United States Senate|U.S. Senator]] from [[New York]]
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#008000;&quot; |
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Thomas Jefferson|Jefferson]]
|-

! rowspan=&quot;2&quot; |4
| rowspan=&quot;2&quot; | [[File:George Clinton by Ezra Ames (3x4 cropped).jpg|120px]]
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#008000;&quot;|&amp;nbsp;&amp;nbsp;
| rowspan=&quot;2&quot; |'''&lt;big&gt;[[George Clinton (vice president)|George Clinton]]&lt;/big&gt;'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;July 26, 1739 – April 20, 1812&lt;br&gt;(aged 72)&lt;/small&gt;
| rowspan=&quot;2&quot; |[[New York]]
| rowspan=&quot;2&quot; |{{Dts|1805|03|4}}&lt;br/&gt;–&lt;br/&gt;{{Dts|1812|04|20}}
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Democratic-Republican Party|Democratic-&lt;br /&gt;Republican]]
| 5&lt;br /&gt;&lt;small&gt;([[United States presidential election, 1804|1804]])
| rowspan=&quot;2&quot; |[[List of Governors of New York|1st]]&lt;br&gt;[[Governor of New York]]
|-
| rowspan=&quot;2&quot; | 6&lt;br /&gt;&lt;small&gt;([[United States presidential election, 1808|1808]])
| rowspan=&quot;4&quot; style=&quot;background:#008000;&quot; |
| rowspan=&quot;4&quot; |[[James Madison|Madison]]
|-
! V
| [[File:US Vice President Seal.svg|50px]]
| style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;&amp;nbsp;
| colspan=2 | &lt;big&gt;''Vacant''&lt;/big&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;(by death)&lt;/small&gt;
| {{Dts|1812|04|20}}&lt;br/&gt;–&lt;br/&gt;{{Dts|1813|03|4}}
|
|
|-

! 5
| [[File:Elbridge-gerry-painting (cropped 3x4 close).jpg|120px]]
| style=&quot;background:#008000;&quot;|&amp;nbsp;&amp;nbsp;
| '''&lt;big&gt;[[Elbridge Gerry]]&lt;/big&gt;'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;July 17, 1744 – November 23, 1814&lt;br&gt;(aged 70)&lt;/small&gt;
| [[Massachusetts]]
| {{Dts|1813|03|4}}&lt;br/&gt;–&lt;br/&gt;{{Dts|1814|11|23}}
| [[Democratic-Republican Party|Democratic-&lt;br /&gt;Republican]]
| rowspan=&quot;2&quot; |7&lt;br /&gt;&lt;small&gt;([[United States presidential election, 1812|1812]])
| [[List of Governors of Massachusetts|9th]]&lt;br&gt;[[Governor of Massachusetts]]
|-

! V
| [[File:US Vice President Seal.svg|50px]]
| style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;&amp;nbsp;
| colspan=2 | &lt;big&gt;''Vacant''&lt;/big&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;(by death)&lt;/small&gt;
| {{Dts|1814|11|23}}&lt;br/&gt;–&lt;br/&gt;{{Dts|1817|03|4}}
|
|  
|-

! rowspan=&quot;2&quot; | 6
| rowspan=&quot;2&quot; | [[File:Daniel D Tompkins by John Wesley Jarvis (3x4 cropped).jpg|120px]]
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#008000;&quot;|&amp;nbsp;&amp;nbsp;
| rowspan=&quot;2&quot; |'''&lt;big&gt;[[Daniel D. Tompkins]]&lt;/big&gt;'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;June 21, 1774 – June 11, 1825&lt;br&gt;(aged 50)&lt;/small&gt;
| rowspan=&quot;2&quot; | [[New York]]
| rowspan=&quot;2&quot; |{{Dts|1817|03|4}}&lt;br/&gt;–&lt;br/&gt;{{Dts|1825|03|4}}
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Democratic-Republican Party|Democratic-&lt;br /&gt;Republican]]
| 8&lt;br /&gt;&lt;small&gt;([[United States presidential election, 1816|1816]])
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Governor of New York]]
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#008000;&quot; |
| rowspan=&quot;2&quot; |[[James Monroe|Monroe]]
|-
| 9&lt;br /&gt;&lt;small&gt;([[United States presidential election, 1820|1820]])
|-

! rowspan=&quot;2&quot; | 7
| rowspan=&quot;2&quot; | [[File:George Peter Alexander Healy - Portrait of John C. Calhoun (ca. 1845) - Google Art Project (3x4 cropped).jpg|120px]] 
| style=&quot;background:#008000;&quot;|&amp;nbsp;&amp;nbsp;
| rowspan=&quot;2&quot; |'''&lt;big&gt;[[John C. Calhoun]]&lt;/big&gt;'''&lt;br&gt;&lt;small&gt;March 18, 1782 – March 31, 1850&lt;br&gt;(aged 68)&lt;/small&gt;
| rowspan=&quot;2&quot; |[[South Carolina]]
| rowspan=&quot;2&quot; |{{Dts|1825|03|4}}&lt;br/&gt;–&lt;br/&gt;{{Dts|1832|12|28}}
| [[Democratic-Republican Party|Democratic-&lt;br /&gt;Republican]]
| 10&lt;br /&gt;&lt;small&gt;([[United States presidential election, 1824|1824]])
| rowspan=&quot;2&quot; |10th&lt;br&gt;[[United States Secretary of War]]
| style=&quot;background:#008000;&quot; |
| [[John Quincy Adams|J.Q. Adams]]
|-
| style=&quot;background:#34AAE0;&quot; |
| [[Democratic Party (United States)|Democratic]]
| rowspan=&quot;2&quot; |11&lt;br /&gt;&lt;small&gt;([[United States presidential election, 1828|1828]])
| rowspan=&quot;3&quot; style=&quot;background:#34AAE0;&quot; |
| rowspan=&quot;3&quot; |[[Andrew Jackson|Jackson]]
|-

! V
| [[File:US Vice President Seal.svg|50px]]
| style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;&amp;nbsp;
| colspan=2 | &lt;big&gt;''Vacant''&lt;/big&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;(by resignation)&lt;/small&gt;
| {{Dts|1832|12|28}}&lt;br/&gt;–&lt;br/&gt;{{Dts|1833|03|4}}
|
| 
|-

! 8
| [[File:Martin Van Buren by Mathew Brady c1855-58 (cropped).jpg|120px]]
| style=&quot;background:#34AAE0;&quot; |
| '''&lt;big&gt;[[Martin Van Buren]]&lt;/big&gt;'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;December 5, 1782 – July 24, 1862&lt;br&gt;(aged 79)&lt;/small&gt;
| [[New York]]
| {{Dts|1833|03|4}}&lt;br/&gt;–&lt;br/&gt;{{Dts|1837|03|4}}
| [[Democratic Party (United States)|Democratic]]
| 12&lt;br /&gt;&lt;small&gt;([[United States presidential election, 1832|1832]])
| [[United States Ambassador to the United Kingdom|United States Minister&lt;br&gt; to the&lt;br&gt; Court of St. James's]]
|-

! 9
| [[File:John Neagle, Richard Mentor Johnson, 1843 (3x4 cropped).jpg|120px]]
| style=&quot;background:#34AAE0;&quot; |
| '''&lt;big&gt;[[Richard Mentor Johnson]]&lt;/big&gt;'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;October 17, 1780/81 – November 19, 1850&lt;br&gt;(aged 70)&lt;/small&gt;
| [[Kentucky]]
| {{Dts|1837|03|4}}&lt;br/&gt;–&lt;br/&gt;{{Dts|1841|03|4}}
| [[Democratic Party (United States)|Democratic]]
| 13&lt;br /&gt;&lt;small&gt;([[United States presidential election, 1836|1836]])
| [[United States House of Representatives|U.S. Representative]] for&lt;br&gt; [[Kentucky|Kentucky's]] [[Kentucky's 13th congressional district|13th]]
| style=&quot;background:#34AAE0;&quot; |
| [[Martin Van Buren|Van Buren]]
|-

! 10
| [[File:John Tyler (cropped 3x4) (cropped)(2).png|120px]]
| style=&quot;background:#F0DC82;&quot; |
| '''&lt;big&gt;[[John Tyler]]&lt;/big&gt;'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;March 29, 1790 – January 18, 1862&lt;br&gt;(aged 71)&lt;/small&gt;
| [[Virginia]]
| {{Dts|1841|03|4}}&lt;br/&gt;–&lt;br/&gt;{{Dts|1841|04|4}}
| [[Whig Party (United States)|Whig]]
| rowspan=&quot;2&quot; |14&lt;br /&gt;&lt;small&gt;([[United States presidential election, 1840|1840]])
| [[United States Senate|U.S. Senator]] from [[Virginia]]
| style=&quot;background:#F0DC82;&quot; |
| [[William Henry Harrison|W.H. Harrison]]
|-

! V
| [[File:US Vice President Seal.svg|50px]]
| style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;&amp;nbsp;
| colspan=2 | &lt;big&gt;''Vacant''&lt;/big&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;(by ascension)&lt;/small&gt;
| {{Dts|1841|04|4}}&lt;br/&gt;–&lt;br/&gt;{{Dts|1845|03|4}}
|
|
| style=&quot;background:#F0DC82;&quot; |
| [[John Tyler|Tyler]]
|-

! 11
| [[File:George Mifflin Dallas 1848 crop.png|120px]]
| style=&quot;background:#34AAE0; |
| '''&lt;big&gt;[[George M. Dallas]]&lt;/big&gt;'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;July 10, 1792 – December 31, 1864&lt;br&gt;(aged 72)&lt;/small&gt;
| [[Pennsylvania]]
| {{Dts|1845|03|4}}&lt;br/&gt;–&lt;br/&gt;{{Dts|1849|03|4}}
| [[Democratic Party (United States)|Democratic]]
| 15&lt;br /&gt;&lt;small&gt;([[United States presidential election, 1844|1844]])
| [[United States Senate|U.S. Senator]] from [[Pennsylvania]]
| style=&quot;background:#34AAE0; |
| [[James K. Polk|Polk]]
|-

! 12
| [[File:Millard Fillmore crop.jpg|120px]]
| style=&quot;background:#F0DC82;&quot; |
| '''&lt;big&gt;[[Millard Fillmore]]&lt;/big&gt;'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;January 7, 1800 – March 8, 1874&lt;br&gt;(aged 74)&lt;/small&gt;
| [[New York]]
| {{Dts|1849|03|4}}&lt;br/&gt;–&lt;br/&gt;{{Dts|1850|07|9}}
| [[Whig Party (United States)|Whig]]
| rowspan=&quot;2&quot; |16&lt;br /&gt;&lt;small&gt;([[United States presidential election, 1848|1848]])
| 14th&lt;br&gt;[[New York State Comptroller]]
| style=&quot;background:#F0DC82;&quot; |
| [[Zachary Taylor|Taylor]]
|-

! V
| [[File:US Vice President Seal.svg|50px]]
| style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;&amp;nbsp;
| colspan=2 | &lt;big&gt;''Vacant''&lt;/big&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;(by ascension)&lt;/small&gt;
| {{Dts|1850|07|9}}&lt;br/&gt;–&lt;br/&gt;{{Dts|1853|03|4}}
| 
|
| style=&quot;background:#F0DC82;&quot; |
| [[Millard Fillmore|Fillmore]]
|-

! 13
| [[File:William R. D. King Vice President.jpg|120px]]
| style=&quot;background:#34AAE0;&quot; |
| '''&lt;big&gt;[[William R. King]]&lt;/big&gt;'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;April 7, 1786 – April 18, 1853&lt;br&gt;(aged 67)&lt;/small&gt;
| [[Alabama]]
| {{Dts|1853|03|4}}{{#tag:ref|The only Vice President to be sworn in outside of the United States of America (in [[Havana]], [[Cuba]]), with special dispensation from Congress; twenty days after the original vice-presidential inauguration. |group=n}}&lt;br/&gt;–&lt;br/&gt;{{Dts|1853|04|18}}
| [[Democratic Party (United States)|Democratic]]
| rowspan=&quot;2&quot; |17&lt;br /&gt;&lt;small&gt;([[United States presidential election, 1852|1852]])
| [[President pro tempore of the United States Senate|President pro tempore of the Senate]]
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#34AAE0;&quot; |
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Franklin Pierce|Pierce]]
|-

! V
| [[File:US Vice President Seal.svg|50px]]
| style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;&amp;nbsp;
| colspan=2 | &lt;big&gt;''Vacant''&lt;/big&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;(by death)&lt;/small&gt;
| {{Dts|1853|04|18}}&lt;br/&gt;–&lt;br/&gt;{{Dts|1857|03|4}}
|
| 
|-

! 14
| [[File:John C Breckinridge-04775-restored (3x4 cropped).jpg|120px]]
| style=&quot;background:#34AAE0;&quot; |
| '''&lt;big&gt;[[John C. Breckinridge]]&lt;/big&gt;'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;January 16, 1821 – May 17, 1875&lt;br&gt;(aged 54)&lt;/small&gt;
| [[Kentucky]]
| {{Dts|1857|03|4}}&lt;br/&gt;–&lt;br/&gt;{{Dts|1861|03|4}}
| [[Democratic Party (United States)|Democratic]]
| 18&lt;br /&gt;&lt;small&gt;([[United States presidential election, 1856|1856]])
| [[United States House of Representatives|U.S. Representative]] for&lt;br&gt; [[Kentucky's 8th congressional district|Kentucky's 8th]]
| style=&quot;background:#34AAE0;&quot; |
| [[James Buchanan|Buchanan]]
|-

! 15
| [[File:Hannibal Hamlin, photo portrait seated, c1860-65-retouched-crop.jpg|120px]]
| style=&quot;background:#FF3333;&quot; |
| '''&lt;big&gt;[[Hannibal Hamlin]]&lt;/big&gt;'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;August 27, 1809 – July 4, 1891&lt;br&gt;(aged 81)&lt;/small&gt;
| [[Maine]]
| {{Dts|1861|03|4}}&lt;br/&gt;–&lt;br/&gt;{{Dts|1865|03|4}}
| [[Republican Party (United States)|Republican]]
| 19&lt;br /&gt;&lt;small&gt;([[United States presidential election, 1860|1860]])
| 26th&lt;br&gt;[[Governor of Maine]]
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#FF3333;&quot; |
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Abraham Lincoln|Lincoln]]
|-

! 16
| [[File:President Andrew Johnson.jpg|120px|Johnson, Andrew]]
| style=&quot;background:#34AAE0;&quot; |
| '''&lt;big&gt;[[Andrew Johnson]]&lt;/big&gt;'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;December 29, 1808 – July 31, 1875&lt;br&gt;(aged 66)&lt;/small&gt;
| [[Tennessee]]
| {{Dts|1865|03|4}}&lt;br/&gt;–&lt;br/&gt;{{Dts|1865|04|15}}
| [[Democratic Party (United States)|Democratic]]&lt;br&gt;&lt;small&gt;[[National Union Party (United States)|National Union]]&lt;/small&gt;
| rowspan=&quot;2&quot; |20&lt;br /&gt;&lt;small&gt;([[United States presidential election, 1864|1864]])
|[[United States Senate|U.S. Senator]] from [[Tennessee]]
|-

! V
| [[File:US Vice President Seal.svg|50px]]
| style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;&amp;nbsp;
| colspan=2 | &lt;big&gt;''Vacant''&lt;/big&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;(by ascension)&lt;/small&gt;
| {{Dts|1865|04|15}}&lt;br/&gt;–&lt;br/&gt;{{Dts|1869|03|4}}
|
|
| style=&quot;background:#34AAE0;&quot; |
| [[Andrew Johnson|A. Johnson]]
|-

! 17
| [[File:Schuyler Colfax portrait (3x4 cropped b).jpg|120px]]
| style=&quot;background:#FF3333;&quot; |
| '''&lt;big&gt;[[Schuyler Colfax]]&lt;/big&gt;'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;March 23, 1823 – January 13, 1885&lt;br&gt;(aged 61)&lt;/small&gt;
| [[Indiana]]
| {{Dts|1869|03|4}}&lt;br/&gt;–&lt;br/&gt;{{Dts|1873|03|4}}
| [[Republican Party (United States)|Republican]]
| 21&lt;br /&gt;&lt;small&gt;([[United States presidential election, 1868|1868]])
| 25th&lt;br&gt;[[Speaker of the United States House of Representatives|Speaker of the House]]
| rowspan=&quot;3&quot; style=&quot;background:#FF3333;&quot; |
| rowspan=&quot;3&quot; |[[Ulysses S. Grant|Grant]]
|-

! 18
| [[File:Henry Wilson, VP of the United States (3x4 cropped).jpg|120px|Wilson, Henry]]
| style=&quot;background:#FF3333;&quot; |
| '''&lt;big&gt;[[Henry Wilson]]&lt;/big&gt;'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;February 16, 1812 – November 22, 1875&lt;br&gt;(aged 63)&lt;/small&gt;
| [[Massachusetts]]
| {{Dts|1873|03|4}}&lt;br/&gt;–&lt;br/&gt;{{Dts|1875|11|22}}'
| [[Republican Party (United States)|Republican]]
| rowspan=&quot;2&quot; |22&lt;br /&gt;&lt;small&gt;([[United States presidential election, 1872|1872]])
| [[United States Senate|U.S. Senator]] from [[Massachusetts]]
|-

! V
| [[File:US Vice President Seal.svg|50px]]
| style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;&amp;nbsp;
| colspan=2 | &lt;big&gt;''Vacant''&lt;/big&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;(by death)&lt;/small&gt;
| {{Dts|1875|11|22}}&lt;br/&gt;–&lt;br/&gt;{{Dts|1877|03|4}}
|
| 
|-

! 19
| [[File:VicePresident-WmAlWheeler (cropped) (b).jpg|120px|Wheeler, William A.]]
| style=&quot;background:#FF3333;&quot; |
| '''&lt;big&gt;[[William A. Wheeler]]&lt;/big&gt;'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;June 30, 1819 – June 4, 1887&lt;br&gt;(aged 67)&lt;/small&gt;
| [[New York]]
| {{Dts|1877|03|4}}&lt;br/&gt;–&lt;br/&gt;{{Dts|1881|03|4}}
| [[Republican Party (United States)|Republican]]
| 23&lt;br /&gt;&lt;small&gt;([[United States presidential election, 1876|1876]])
| [[United States House of Representatives|U.S. Representative]] for&lt;br&gt;[[New York's 19th congressional district|New York's 19th]]
| style=&quot;background:#FF3333;&quot; |
| [[Rutherford B. Hayes|Hayes]]
|-

! 20
| [[File:Chester A. Arthur by Abraham Bogardus (B&amp;W) (cropped and B&amp;W) (2).jpg|120px|Arthur, Chester A.]]
| style=&quot;background:#FF3333;&quot; |

| '''&lt;big&gt;[[Chester A. Arthur]]&lt;/big&gt;'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;October 5, 1829 – November 18, 1886&lt;br&gt;(aged 57)&lt;/small&gt;
| [[New York]]
| {{Dts|1881|03|4}}&lt;br/&gt;–&lt;br/&gt;{{Dts|1881|09|19}}
| [[Republican Party (United States)|Republican]]
| rowspan=&quot;2&quot; |24&lt;br /&gt;&lt;small&gt;([[United States presidential election, 1880|1880]])
| 21st&lt;br&gt; [[Collector of the Port of New York]]
| style=&quot;background:#FF3333;&quot; |
| [[James Garfield|Garfield]]
|-
! V
| [[File:US Vice President Seal.svg|50px]]
| style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;&amp;nbsp;
| colspan=2 | &lt;big&gt;''Vacant''&lt;/big&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;(by ascension)&lt;/small&gt;
| {{Dts|1881|09|19}}&lt;br/&gt;–&lt;br/&gt;{{Dts|1885|03|4}}
|
|
| style=&quot;background:#FF3333;&quot; |
| [[Chester A. Arthur|Arthur]]
|-

! 21
| [[File:Thomas Andrews Hendricks.jpg|120px|Hendricks, Thomas]]
| style=&quot;background:#34AAE0;&quot; |
| '''&lt;big&gt;[[Thomas A. Hendricks]]&lt;/big&gt;'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;September 7, 1819 – November 25, 1885&lt;br&gt;(aged 66)
| [[Indiana]]
| {{Dts|1885|03|4}}&lt;br/&gt;–&lt;br/&gt;{{Dts|1885|11|25}}
| [[Democratic Party (United States)|Democratic]]
| rowspan=&quot;2&quot; |25&lt;br /&gt;&lt;small&gt;([[United States presidential election, 1884|1884]])
| [[List of Governors of Indiana|16th]]&lt;br&gt;[[Governor of Indiana]]
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#34AAE0;&quot; |
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Grover Cleveland|Cleveland]]
|-

! V
| [[File:US Vice President Seal.svg|50px]]
| style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;&amp;nbsp;
| colspan=2 | &lt;big&gt;''Vacant''&lt;/big&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;(by death)&lt;/small&gt;
| {{Dts|1885|11|25}}&lt;br/&gt;–&lt;br/&gt;{{Dts|1889|03|4}}
|
| 
|-

! 22
| [[File:Levi P. Morton cph.3a02231.jpg|120px|Morton, Levi]]
| style=&quot;background:#FF3333;&quot; |
| '''&lt;big&gt;[[Levi P. Morton]]&lt;/big&gt;'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;May 16, 1824 – May 16, 1920&lt;br&gt;(aged 96)&lt;/small&gt;
| [[New York]]
| {{Dts|1889|03|4}}&lt;br/&gt;–&lt;br/&gt;{{Dts|1893|03|4}}
| [[Republican Party (United States)|Republican]]
| 26&lt;br /&gt;&lt;small&gt;([[United States presidential election, 1888|1888]])
| [[List of Governors of New York|31st]]&lt;br&gt;[[Governor of New York]]
| style=&quot;background:#FF3333;&quot; |
| [[Benjamin Harrison|B. Harrison]]
|-

! 23
| [[File:23 Adlai E. Stevenson 3x4.jpg|120px|Stevenson, Adlai E.]]
| style=&quot;background:#34AAE0; |
| '''[[Adlai Stevenson I|&lt;big&gt;Adlai Stevenson&lt;/big&gt;]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;October 23, 1835 – June 14, 1914&lt;br&gt;(aged 78)&lt;/small&gt;
| [[Illinois]]
| {{Dts|1893|03|4}}&lt;br/&gt;–&lt;br/&gt;{{Dts|1897|03|4}}
| [[Democratic Party (United States)|Democratic]]
| 27&lt;br /&gt;&lt;small&gt;([[United States presidential election, 1892|1892]])
| [[United States House of Representatives|U.S. Representative]] for&lt;br&gt;[[Illinois's 13th congressional district|Illinois' 13th]]
| style=&quot;background:#34AAE0;&quot; |
| [[Grover Cleveland|Cleveland]]
|-

! 24
| [[File:Garret Augustus Hobart.jpg|120px|Hobart, Garret]]
| style=&quot;background:#FF3333;&quot; |
| '''&lt;big&gt;[[Garret Hobart]]&lt;/big&gt;'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;June 3, 1844 – November 21, 1899&lt;br&gt;(aged 55)&lt;/small&gt;
| [[New Jersey]]
| {{Dts|1897|03|4}}&lt;br/&gt;–&lt;br/&gt;{{Dts|1899|11|21}}
| [[Republican Party (United States)|Republican]]
| rowspan=&quot;2&quot; |28&lt;br /&gt;&lt;small&gt;([[United States presidential election, 1896|1896]])
| [[New Jersey Senate|President of the New Jersey Senate]]
| rowspan=&quot;3&quot; style=&quot;background:#FF3333;&quot; |
| rowspan=&quot;3&quot; |[[William McKinley|McKinley]]
|-

! V
| [[File:US Vice President Seal.svg|50px]]
| style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;&amp;nbsp;
| colspan=2 | &lt;big&gt;''Vacant''&lt;/big&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;(by death)&lt;/small&gt;
| {{Dts|1899|11|21}}&lt;br/&gt;–&lt;br/&gt;{{Dts|1901|03|4}}
|
| 
|-
! 25
| [[File:Theodore Roosevelt 1901 Portrait (3x4 cropped).jpg|120px|Roosevelt, Theodore]]
| style=&quot;background:#FF3333;&quot; |
| '''&lt;big&gt;[[Theodore Roosevelt]]&lt;/big&gt;'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;October 27, 1858 – January 6, 1919&lt;br&gt;(aged 60)&lt;/small&gt;
| [[New York]]
| {{Dts|1901|03|4}}&lt;br/&gt;–&lt;br/&gt;{{Dts|1901|09|14}}
| [[Republican Party (United States)|Republican]]
| rowspan=&quot;2&quot; |29&lt;br /&gt;&lt;small&gt;([[United States presidential election, 1900|1900]])
| [[List of Governors of New York|33rd]]&lt;br&gt;[[Governor of New York]]
|-

! V
| [[File:US Vice President Seal.svg|50px]]
| style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;&amp;nbsp;
| colspan=2 | &lt;big&gt;''Vacant''&lt;/big&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;(by ascension)&lt;/small&gt;
| {{Dts|1901|09|14}}&lt;br/&gt;–&lt;br/&gt;{{Dts|1905|03|4}}
|
|
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#FF3333;&quot; |
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Theodore Roosevelt|T. Roosevelt]]
|-

! 26
| [[File:Charles W. Fairbanks (3x4 cropped).jpg|120px|Fairbanks, Charles W.]]
| style=&quot;background:#FF3333;&quot; |
| '''&lt;big&gt;[[Charles W. Fairbanks]]&lt;/big&gt;'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;May 11, 1852 – June 4, 1918&lt;br&gt;(aged 66)&lt;/small&gt;
| [[Indiana]]
| {{Dts|1905|03|4}}&lt;br/&gt;–&lt;br/&gt;{{Dts|1909|03|4}}
| [[Republican Party (United States)|Republican]]
| 30&lt;br /&gt;&lt;small&gt;([[United States presidential election, 1904|1904]])
| [[United States Senate|U.S. Senator]] from [[Indiana]]
|-

! 27
| [[File:James S. Sherman LCCN2008679450 (cropped).jpg|120px|Sherman, James S.]]
! style=&quot;background:#FF3333;&quot; |
| '''&lt;big&gt;[[James S. Sherman]]&lt;/big&gt;'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;October 24, 1855 – October 30, 1912&lt;br&gt;(aged 57)&lt;/small&gt;
| [[New York]]
| {{Dts|1909|03|4}}&lt;br/&gt;–&lt;br/&gt;{{Dts|1912|10|30}}
| [[Republican Party (United States)|Republican]]
| rowspan=&quot;2&quot; |31&lt;br /&gt;&lt;small&gt;([[United States presidential election, 1908|1908]])
| [[United States House of Representatives|U.S. Representative]] for&lt;br&gt;[[New York's 27th congressional district|New York's 27th]]
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#FF3333;&quot; |
| rowspan=&quot;2&quot; |[[William Howard Taft|Taft]]
|-

! V
| [[File:US Vice President Seal.svg|50px]]
| style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;&amp;nbsp;
| colspan=2 | &lt;big&gt;''Vacant''&lt;/big&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;(by death)&lt;/small&gt;
| {{Dts|1912|10|30}}&lt;br/&gt;–&lt;br/&gt;{{Dts|1913|03|4}}
|
| 
|-

! rowspan=&quot;2&quot; | 28
| rowspan=&quot;2&quot; | [[File:Thomas Riley Marshall headshot (3x4).jpg|120px|Marshall, Thomas R.]]
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#34AAE0;&quot; |
| rowspan=&quot;2&quot; |'''&lt;big&gt;[[Thomas R. Marshall]]&lt;/big&gt;'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;March 14, 1854 – June 1, 1925&lt;br&gt;(aged 71)&lt;/small&gt;
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Indiana]]
| rowspan=&quot;2&quot; |{{Dts|1913|03|4}}&lt;br/&gt;–&lt;br/&gt;{{Dts|1921|03|4}}
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Democratic Party (United States)|Democratic]]
| 32&lt;br /&gt;&lt;small&gt;([[United States presidential election, 1912|1912]])
| rowspan=&quot;2&quot; |[[List of Governors of Indiana|27th]]&lt;br&gt;[[Governor of Indiana]]
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#34AAE0;&quot; |
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Woodrow Wilson|Wilson]]
|-
| 33&lt;br /&gt;&lt;small&gt;([[United States presidential election, 1916|1916]])
|-

! 29
| [[File:President Calvin Coolidge, 1923 head-and-shoulders portrait, facing right (cropped).jpg|120px|Coolidge, Calvin]]
| style=&quot;background:#FF3333;&quot; |
| '''&lt;big&gt;[[Calvin Coolidge]]&lt;/big&gt;'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;July 4, 1872 – January 5, 1933&lt;br&gt;(aged 60)&lt;/small&gt;
| [[Massachusetts]]
| {{Dts|1921|03|4}}&lt;br/&gt;–&lt;br/&gt;{{Dts|1923|08|2}}
| [[Republican Party (United States)|Republican]]
| rowspan=&quot;2&quot; |34&lt;br /&gt;&lt;small&gt;([[United States presidential election, 1920|1920]])
| [[Governor of Massachusetts#List of Governors|48th]]&lt;br&gt;[[Governor of Massachusetts]]
| style=&quot;background:#FF3333;&quot; |
| [[Warren G. Harding|Harding]]
|-

! V
| [[File:US Vice President Seal.svg|50px]]
| style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;&amp;nbsp;
| colspan=2 | &lt;big&gt;''Vacant''&lt;/big&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;(by ascension)&lt;/small&gt;
| {{Dts|1923|08|2}}&lt;br/&gt;–&lt;br/&gt;{{Dts|1925|03|4}}
|
|
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#FF3333;&quot; |
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Calvin Coolidge|Coolidge]]
|-

! 30
| [[File:Portrait of Vice President Charles Dawes of Illinois, 1925.jpeg|120px|Dawes, Charles G.]]
| style=&quot;background:#FF3333;&quot; |
| '''&lt;big&gt;[[Charles G. Dawes]]&lt;/big&gt;'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;August 27, 1865 – April 23, 1951&lt;br&gt;(aged 85)&lt;/small&gt;
| [[Illinois]]
| {{Dts|1925|03|4}}&lt;br/&gt;–&lt;br/&gt;{{Dts|1929|03|4}}
| [[Republican Party (United States)|Republican]]
| 35&lt;br /&gt;&lt;small&gt;([[United States presidential election, 1924|1924]])
| [[Office of Management and Budget|Director of the Bureau of the Budget]]&lt;ref group=n&gt;Dawes was an experienced economist whose first elected office was Vice President.&lt;/ref&gt;
|-

! 31
| [[File:Charles Curtis-portrait.jpg|120px|Curtis, Charles]]
| style=&quot;background:#FF3333;&quot; |
| '''&lt;big&gt;[[Charles Curtis]]&lt;/big&gt;'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;January 25, 1860 – February 8, 1936&lt;br&gt;(aged 76)&lt;/small&gt;
| [[Kansas]]
| {{Dts|1929|03|4}}&lt;br/&gt;–&lt;br/&gt;{{Dts|1933|03|4}}
| [[Republican Party (United States)|Republican]]
| 36&lt;br /&gt;&lt;small&gt;([[United States presidential election, 1928|1928]])
| [[Party leaders of the United States Senate|Senate Majority Leader]] from [[Kansas]]
| style=&quot;background:#FF3333;&quot; |
| [[Herbert Hoover|Hoover]]
|-

! rowspan=&quot;2&quot; | 32
| rowspan=&quot;2&quot; | [[File:John Nance Garner (3x4 cropped).jpg|120px|Garner, John Nance]]
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#34AAE0; |
| rowspan=&quot;2&quot; |'''&lt;big&gt;[[John Nance Garner]]&lt;/big&gt;'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;November 22, 1868 – November 7, 1967&lt;br&gt;(aged 98)
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Texas]]
| rowspan=&quot;2&quot; |{{Dts|1933|03|4}}&lt;br/&gt;–&lt;br/&gt;{{Dts|1941|01|20}}
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Democratic Party (United States)|Democratic]]
| 37&lt;br /&gt;&lt;small&gt;([[United States presidential election, 1932|1932]])
| rowspan=&quot;2&quot; |39th&lt;br&gt;[[Speaker of the United States House of Representatives|Speaker of the House]]
| rowspan=&quot;4&quot; style=&quot;background:#34AAE0;&quot; |
| rowspan=&quot;4&quot; |[[Franklin D. Roosevelt|F.D. Roosevelt]]
|-
| 38&lt;br /&gt;&lt;small&gt;([[United States presidential election, 1936|1936]])
|-

! 33
| [[File:Henry-A.-Wallace-Townsend (3x4 cropped).jpeg|120px|Wallace, Henry A.]]
| style=&quot;background:#34AAE0; |
| '''&lt;big&gt;[[Henry A. Wallace]]&lt;/big&gt;'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;October 7, 1888 – November 18, 1965&lt;br&gt;(aged 77)
| [[Iowa]]
| {{Dts|1941|01|20}}&lt;br/&gt;–&lt;br/&gt;{{Dts|1945|01|20}}
| [[Democratic Party (United States)|Democratic]]
| 39&lt;br /&gt;&lt;small&gt;([[United States presidential election, 1940|1940]])
| 11th&lt;br&gt;[[United States Secretary of Agriculture|Secretary of Agriculture]]
|-

! 34
| [[File:Harry S Truman, bw half-length photo portrait, facing front, 1945 (3x4 tilted cropped).jpg|120px|Truman, Harry S.]]
| style=&quot;background:#34AAE0; |
| '''&lt;big&gt;[[Harry S. Truman]]&lt;/big&gt;'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;May 8, 1884 – December 26, 1972&lt;br&gt;(aged 88)&lt;/small&gt;
| [[Missouri]]
| {{Dts|1945|01|20}}&lt;br/&gt;–&lt;br/&gt;{{Dts|1945|04|12}}
| [[Democratic Party (United States)|Democratic]]
| rowspan=&quot;2&quot; |40&lt;br /&gt;&lt;small&gt;([[United States presidential election, 1944|1944]])
| [[United States Senate|U.S. Senator]] from [[Missouri]]
|-

! V
| [[File:US Vice President Seal.svg|50px]]
| style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;&amp;nbsp;
| colspan=2 | &lt;big&gt;''Vacant''&lt;/big&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;(by ascension)&lt;/small&gt;
| {{Dts|1945|04|12}}&lt;br/&gt;–&lt;br/&gt;{{Dts|1949|01|20}}
|
|
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#34AAE0;&quot; |
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Harry S. Truman|Truman]]
|-

! 35
| [[File:Alben Barkley.jpg|120px|Barkley, Alben]]
| style=&quot;background:#34AAE0; |
| '''&lt;big&gt;[[Alben W. Barkley]]&lt;/big&gt;'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;November 24, 1877 – April 30, 1956&lt;br&gt;(aged 78)&lt;/small&gt;
| [[Kentucky]]
| {{Dts|1949|01|20}}&lt;br/&gt;–&lt;br/&gt;{{Dts|1953|01|20}}
| [[Democratic Party (United States)|Democratic]]
| 41&lt;br /&gt;&lt;small&gt;([[United States presidential election, 1948|1948]])
| [[United States Senate|U.S. Senator]] from [[Kentucky]]
|-

! rowspan=&quot;2&quot; | 36
| rowspan=&quot;2&quot; | [[File:Richard Nixon official portrait as Vice President (cropped).tiff|120px|Nixon, Richard]]
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#FF3333; |
| rowspan=&quot;2&quot; |'''&lt;big&gt;[[Richard Nixon]]&lt;/big&gt;'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;January 9, 1913 – April 22, 1994&lt;br&gt;(aged 81)&lt;/small&gt;
| rowspan=&quot;2&quot; |[[California]]
| rowspan=&quot;2&quot; |{{Dts|1953|01|20}}&lt;br/&gt;–&lt;br/&gt;{{Dts|1961|01|20}}
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Republican Party (United States)|Republican]]
| 42&lt;br /&gt;&lt;small&gt;([[United States presidential election, 1952|1952]])
| rowspan=&quot;2&quot; |[[United States Senate|U.S. Senator]] from [[California]]
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#FF3333;&quot; |
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Dwight D. Eisenhower|Eisenhower]]
|-
| 43&lt;br /&gt;&lt;small&gt;([[United States presidential election, 1956|1956]])
|-

! 37
| [[File:Lyndon B. Johnson - Official White House Portrait (cropped).jpg|120px|Johnson, Lyndon B.]]
| style=&quot;background:#34AAE0; |
| '''&lt;big&gt;[[Lyndon B. Johnson]]&lt;/big&gt;'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;August 27, 1908 – January 22, 1973&lt;br&gt;(aged 64)&lt;/small&gt;
| [[Texas]]
| {{Dts|1961|01|20}}&lt;br/&gt;–&lt;br/&gt;{{Dts|1963|11|22}}
| [[Democratic Party (United States)|Democratic]]
| rowspan=&quot;2&quot; |44&lt;br /&gt;&lt;small&gt;([[United States presidential election, 1960|1960]])
| [[Party leaders of the United States Senate|Senate Majority Leader]]&lt;br&gt; from [[Texas]]
| style=&quot;background:#34AAE0;&quot; |
| [[John F. Kennedy|Kennedy]]
|-

! V
| [[File:US Vice President Seal.svg|50px]]
| style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;&amp;nbsp;
| colspan=2 | &lt;big&gt;''Vacant''&lt;/big&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;(by ascension)&lt;/small&gt;
| {{Dts|1963|11|22}}&lt;br/&gt;–&lt;br/&gt;{{Dts|1965|01|20}}
|
|
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#34AAE0;&quot; |
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Lyndon B. Johnson|L. Johnson]]
|-

! 38
| [[File:Hubert Humphrey vice presidential portrait color02.png|120px|Humphrey, Hubert H.]]
| style=&quot;background:#34AAE0; |
| '''&lt;big&gt;[[Hubert Humphrey]]&lt;/big&gt;'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;May 27, 1911 – January 13, 1978&lt;br&gt;(aged 66)&lt;/small&gt;
| [[Minnesota]]
| {{Dts|1965|01|20}}&lt;br/&gt;–&lt;br/&gt;{{Dts|1969|01|20}}
| [[Democratic Party (United States)|Democratic]]
| 45&lt;br /&gt;&lt;small&gt;([[United States presidential election, 1964|1964]])
| [[Assistant party leaders of the United States Senate|Senate Majority Whip]] from [[Minnesota]]
|-

! rowspan=&quot;2&quot; | 39
| rowspan=&quot;2&quot; | [[File:Spiro Agnew.jpg|120px|Agnew, Spiro T.]]
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#FF3333;&quot; |
| rowspan=&quot;2&quot; |'''&lt;big&gt;[[Spiro Agnew]]&lt;/big&gt;'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;November 9, 1918 – September 17, 1996&lt;br&gt;(aged 77)&lt;/small&gt;
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Maryland]]
| rowspan=&quot;2&quot; |{{Dts|1969|01|20}}&lt;br/&gt;–&lt;br/&gt;{{Dts|1973|10|10}}
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Republican Party (United States)|Republican]]
| 46&lt;br /&gt;&lt;small&gt;([[United States presidential election, 1968|1968]])
| rowspan=&quot;2&quot; |55th&lt;br&gt;[[Governor of Maryland]]
| rowspan=&quot;4&quot; style=&quot;background:#FF3333;&quot; |
| rowspan=&quot;4&quot; |[[Richard Nixon|Nixon]]
|-
| rowspan=&quot;5&quot; |47&lt;br /&gt;&lt;small&gt;([[United States presidential election, 1972|1972]])
|-

! V
| [[File:US Vice President Seal.svg|50px]]
| style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;&amp;nbsp;
| colspan=2 | &lt;big&gt;''Vacant''&lt;/big&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;(by resignation)&lt;/small&gt;
| {{Dts|1973|10|10}}&lt;br/&gt;–&lt;br/&gt;{{Dts|1973|12|6}}
| 
| 
|-

! 40
| [[File:Gerald Ford presidential portrait (cropped 3).jpg|120px|Ford, Gerald]]
|  style=&quot;background:#FF3333;&quot; |
| '''&lt;big&gt;[[Gerald Ford]]&lt;/big&gt;'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;July 14, 1913 – December 26, 2006&lt;br&gt;(aged 93)&lt;/small&gt;
| [[Michigan]]
| {{Dts|1973|12|6}}&lt;ref group=&quot;n&quot; name=&quot;vice&quot;&gt;Office of Vice President filled under provisions of [[Twenty-fifth Amendment to the United States Constitution|25th Amendment]].&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;–&lt;br/&gt;{{Dts|1974|08|9}}
| [[Republican Party (United States)|Republican]]
| [[Leaders of the United States House of Representatives|House Minority Leader]] from&lt;br&gt;[[Michigan's 5th congressional district|Michigan's 5th]]
|-

! V
| [[File:US Vice President Seal.svg|50px]]
| style=&quot;background:#ccc;&quot;|&amp;nbsp;&amp;nbsp;
| colspan=2 | &lt;big&gt;''Vacant''&lt;/big&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;(by ascension)&lt;/small&gt;
| {{Dts|1974|08|9}}&lt;br/&gt;–&lt;br/&gt;{{Dts|1974|12|19}}
|
|
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#FF3333;&quot; |
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Gerald Ford|Ford]] 
|-

! 41
| [[File:Nelson Rockefeller.jpg|120px|Rockefeller, Nelson]]
|  style=&quot;background:#FF3333;&quot; |
| '''&lt;big&gt;[[Nelson Rockefeller]]&lt;/big&gt;'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;July 8, 1908 – January 26, 1979&lt;br&gt;(aged 70)&lt;/small&gt;
| [[New York]]
| {{Dts|1974|12|19}}&lt;br/&gt;–&lt;br/&gt;{{Dts|1977|01|20}}
| [[Republican Party (United States)|Republican]]
| 49th&lt;br&gt;[[Governor of New York]]
|-

! 42
| [[File:Walter Mondale VP Portrait (4x5 crop).jpg|120px|Mondale, Walter]]
|  style=&quot;background:#34AAE0;&quot; |
| '''&lt;big&gt;[[Walter Mondale]]&lt;/big&gt;'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;January 5, 1928 &amp;ndash; April 19, 2021 (aged 93)&lt;/small&gt;
| [[Minnesota]]
| {{Dts|1977|01|20}}&lt;br/&gt;–&lt;br/&gt;{{Dts|1981|01|20}}
| [[Democratic Party (United States)|Democratic]]
| 48&lt;br /&gt;&lt;small&gt;([[United States presidential election, 1976|1976]])
| [[United States Senate|U.S. Senator]] from [[Minnesota]]
| style=&quot;background:#34AAE0;&quot; |
| [[Jimmy Carter|Carter]]
|-

! rowspan=&quot;2&quot; | 43
| rowspan=&quot;2&quot; | [[File:George H. W. Bush vice presidential portrait (cropped 3x4).jpg|120px|Bush, George H. W.]]
| rowspan=&quot;2&quot;  style=&quot;background:#FF3333;&quot; |
| rowspan=&quot;2&quot; |'''&lt;big&gt;[[George H. W. Bush]]&lt;/big&gt;'''&lt;br&gt;&lt;small&gt;June 12, 1924 &amp;ndash; November 30, 2018&lt;/small&gt;&lt;br&gt;(aged 94){{#tag:ref|Served as Acting President under section 3 of the [[Twenty-fifth Amendment to the United States Constitution|25th Amendment]] on July 13, 1985, from 11:28 a.m. until 7:22 p.m.}}
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Texas]]
| rowspan=&quot;2&quot; |{{Dts|1981|01|20}}&lt;br/&gt;–&lt;br/&gt;{{Dts|1989|01|20}}
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Republican Party (United States)|Republican]]
| 49&lt;br /&gt;&lt;small&gt;([[United States presidential election, 1980|1980]])
| rowspan=&quot;2&quot; |11th&lt;br&gt;[[Director of Central Intelligence]]
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;background: {{Republican Party (United States)/meta/color}};&quot; |
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Ronald Reagan|Reagan]]
|-
| 50&lt;br /&gt;&lt;small&gt;([[United States presidential election, 1984|1984]])
|-

! 44
| [[File:Dan Quayle (cropped).jpg|120px|Quayle, Dan]]
|  style=&quot;background:#FF3333;&quot; |
| '''&lt;big&gt;[[Dan Quayle]]&lt;/big&gt;'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;{{birth date and age|1947|2|4}}&lt;/small&gt;
| [[Indiana]]
| {{Dts|1989|01|20}}&lt;br/&gt;–&lt;br/&gt;{{Dts|1993|01|20}}
| [[Republican Party (United States)|Republican]]
| 51&lt;br /&gt;&lt;small&gt;([[United States presidential election, 1988|1988]])
| [[United States Senate|U.S. Senator]] from [[Indiana]]
| style=&quot;background:#FF3333;&quot; |
| [[George H. W. Bush|G.H.W. Bush]]
|-

! rowspan=&quot;2&quot; | 45
| rowspan=&quot;2&quot; | [[File:Al Gore, Vice President of the United States, official portrait 1994.jpg|120px|Gore, Al]]
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#34AAE0;&quot; |
| rowspan=&quot;2&quot; |'''&lt;big&gt;[[Al Gore]]&lt;/big&gt;'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;{{birth date and age|1948|3|31}}&lt;/small&gt;
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Tennessee]]
| rowspan=&quot;2&quot; |{{Dts|1993|01|20}}&lt;br/&gt;–&lt;br/&gt;{{Dts|2001|01|20}}
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Democratic Party (United States)|Democratic]]
| 52&lt;br /&gt;&lt;small&gt;([[United States presidential election, 1992|1992]])
| rowspan=&quot;2&quot; |[[United States Senate|U.S. Senator]] from [[Tennessee]]
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#34AAE0;&quot; |
| rowspan=&quot;2&quot; |[[Bill Clinton|Clinton]]
|-
| 53&lt;br /&gt;&lt;small&gt;([[United States presidential election, 1996|1996]])
|-

! rowspan=&quot;2&quot; | 46
| rowspan=&quot;2&quot; | [[File:46 Dick Cheney 3x4.jpg|120px|Cheney, Dick]]
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#FF3333;&quot; |
| rowspan=&quot;2&quot; |'''&lt;big&gt;[[Dick Cheney]]&lt;/big&gt;'''&lt;br&gt;&lt;small&gt;January 30, 1941 – November 3, 2025&lt;br&gt;(aged 84)&lt;/small&gt;
| rowspan=&quot;2&quot; | [[Wyoming]]
| rowspan=&quot;2&quot; | {{Dts|2001|01|20}}&lt;br/&gt;–&lt;br/&gt;{{Dts|2009|01|20}}
| rowspan=&quot;2&quot; | [[Republican Party (United States)|Republican]]
| 54&lt;br /&gt;&lt;small&gt;([[United States presidential election, 2000|2000]])
| rowspan=&quot;2&quot; | 17th&lt;br&gt;[[United States Secretary of Defense]]
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#FF3333;&quot; |
| rowspan=&quot;2&quot; | [[George W. Bush|G.W. Bush]]
|-
| 55&lt;br /&gt;&lt;small&gt;([[United States presidential election, 2004|2004]])
|-

! rowspan=&quot;2&quot;| 47
| rowspan=&quot;2&quot;| [[Talaksan:Joe Biden official portrait crop3.jpg|120px|Biden, Joe]]
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#34AAE0;&quot; |
| rowspan=&quot;2&quot;|'''&lt;big&gt;[[Joe Biden]] &lt;/big&gt;'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;{{birth date and age|1942|11|20}}&lt;/small&gt;
| rowspan=&quot;2&quot;|[[Delaware]]
| rowspan=&quot;2&quot;|{{Dts|2009|01|20}}&lt;br/&gt;–&lt;br/&gt; {{Dts|2017|01|20}}
| rowspan=&quot;2&quot;|[[Democratic Party (United States)|Democratic]]
| 56&lt;br /&gt;&lt;small&gt;([[United States presidential election, 2008|2008]])
| rowspan=&quot;2&quot;|[[United States Senate|U.S. Senator]] from [[Delaware]]
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;background:#34AAE0;&quot; |
| rowspan=&quot;2&quot;|[[Barack Obama|Obama]]
|-
| 57&lt;br /&gt;&lt;small&gt;([[United States presidential election, 2012|2012]])
|-

! 48
| [[File:Mike Pence official Vice Presidential portrait (cropped).jpg|120px|Pence,Mike]]
|  style=&quot;background:#FF3333;&quot; |
| '''&lt;big&gt;[[Mike Pence]]&lt;big&gt;'''&lt;br /&gt;
&lt;small&gt;{{birth date and age|1959|6|7}}&lt;/small&gt; 
| [[Indiana]]
| {{Dts|2017|01|20}}&lt;br/&gt;-&lt;br/&gt; {{Dts|2021|01|20}}
| [[Republican Party (United States)|Republican]]
| 58&lt;br /&gt;&lt;small&gt;([[United States presidential election, 2016|2016]])
| [[50th Governor of Indiana]]
| style=&quot;background:#FF3333;&quot; |
| [[Donald Trump|Trump]]
|-

! 49
| [[Talaksan:Kamala Harris Vice Presidential Portrait (cropped).jpg|120px|Harris,Kamala]]
| style=&quot;background:#34AAE0;&quot; |
| '''&lt;big&gt;[[Kamala Harris]]&lt;/big&gt;'''&lt;br /&gt;
&lt;small&gt;{{birth date and age|1964|10|20|}}&lt;/small&gt;
| [[California]]
| {{Dts|2021|01|20}}&lt;br/&gt;–&lt;br/&gt;{{Dts|2025|01|20}}
| [[Democratic Party (United States)|Democratic]]
| 59&lt;br /&gt;&lt;small&gt;([[United States presidential election, 2020|2020]])
| [[United States Senate|U.S. Senator]] from [[California]]
| style=&quot;background:#34AAE0;&quot; |
| [[Joe Biden|Biden]]
|-

! 50
| [[File:March 2026 Official Vice Presidential Portrait of JD Vance (cropped).jpg|120px|Vance,JD]]
| style=&quot;background:#FF3333;&quot; |
| '''&lt;big&gt;[[JD Vance]]&lt;big&gt;'''&lt;br /&gt; 
&lt;small&gt;{{birth date and age|1984|8|2}}&lt;/small&gt; 
| [[Ohio]]
| {{Dts|2025|01|20}}&lt;br/&gt;-&lt;br/&gt; Kasalukuyan 
| [[Republican Party (United States)|Republican]]
| 60&lt;br /&gt;&lt;small&gt;([[United States presidential election, 2024|2024]])
| [[United States Senator|US Senator]] from Ohio
| style=&quot;background:#FF3333;&quot; |
| [[Donald Trump|Trump]]
|-
|}

== Mga tala ==
&lt;references group=&quot;n&quot;/&gt;

== Mga sanggunian ==
{{reflist}}

{{Mga Pangalawang Pangulo ng Estados Unidos}}

[[Kategorya:Mga pangalawang pangulo ng Estados Unidos| ]]</text>
      <sha1>o30tm5gpxp429fw8k7n5l2yxj6o6q8k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Dekada 1930</title>
    <ns>0</ns>
    <id>245545</id>
    <revision>
      <id>2205218</id>
      <parentid>2205098</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T11:51:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jojit fb</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <origin>2205218</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5960" sha1="ravs8bq4p5yltljb5wd7wiltgefc7xu" xml:space="preserve">{{Decadebox|193}}
Ang '''dekada 1930''' (binibigkas na &quot;labinsiyam na tatlumpu&quot;; pinaikli bilang '''d. 19230''' o '''dekada '30''' na kadalasang binibigkas bilang '''dekada Bente''' ay ang panahong nagsimula noong Enero 1, 1930 at nagtapos noong Disyembre 31, 1939. Sa [[Estados Unidos]], ang ''Dust Bowl'' ang nagbigay sa dekadang ito ng bansag na &quot;''Dirty Thirties''&quot;.

Tinukoy ang dekadang ito ng pandaigdigang krisis sa ekonomiya at pulitika na nauwi sa [[Ikalawang Digmaang Pandaigdig]]. Naranasan ang pagbagsak ng pandaigdigang sistemang pinansyal, na nagsimula sa pagguho ng [[pamilihan ng sapi]] sa ''Wall Street'' (o Kalyeng Wall) noong 1929, ang pinakamalaking pagbagsak ng pamilihan ng sapi sa kasaysayan ng Amerika. Ang sumunod na pagbagsak ng ekonomiya, na tinawag na [[Malawakang Depresyon]], ay nagdulot ng matinding panlipunang epekto sa buong mundo, na humantong sa malawakang kahirapan at kawalan ng trabaho, lalo na sa makapangyarihang ekonomiya ng Estados Unidos at sa [[Alemanya]], na nahihirapan na noon sa pagbabayad ng danyos para sa [[Unang Digmaang Pandaigdig]]. Ang ''Dust Bowl'' sa Estados Unidos (na nagbigay ng bansag na &quot;''Dirty Thirties''&quot;) ay lalo pang nagpalala sa kakulangan ng yaman. Ang [[Pangulo ng Estados Unidos|Pangulo ng]] [[Pangulo ng Estados Unidos|Estados Unidos]] na si [[Franklin D. Roosevelt]], na nanungkulan noong 1933, ay naglunsad ng malawakang mga repormang panlipunan at mga planong pampasigla na tinawag na ''New Deal'' o Bagong Kasunduan bilang tugon sa krisis. Ang ikalawang limang-taóng plano ng [[Unyong Sobyetiko|Unyong Sobyet]] ay nagbigay-priyoridad sa mabigat na industriya, na naglapit dito sa Alemanya bilang isa sa mga pangunahing tagapagprodyus ng bakal sa mundo, habang pinahusay din ang komunikasyon. Umusad ang unang alon ng [[peminismo]], kung saan nakamit ng kababaihan ang karapatang bumoto sa [[Timog Aprika]] (1930, para lamang sa [[Mga puting tao|mga puti]]), [[Brasil]] (1933), at [[Cuba]] (1933). Kasunod ng pag-angat ni [[Adolf Hitler]] at ang paglitaw ng [[NSDAP]] bilang tanging legal na partido sa bansa noong 1933, nagpataw ang Alemanya ng serye ng mga batas na nagtatangi laban sa [[mga Hudyo]] at iba pang minoryang etniko.

Nagpatupad ang Alemanya ng agresibong patakarang panlabas, muling pinasandatahan ang [[Renania]] (1936), isinama ang [[Austria|Austriya]] (1938) at ang [[Sudetenland]] (1938), bago salakayin ang [[Polonya]] (1939) at simulan ang Ikalawang Digmaang Pandaigdig sa pagtatapos ng dekada. Ang [[Italya]] ay nagpatuloy din sa agresibong patakarang panlabas, tinalo ang paglaban sa Libya (1932) bago salakayin ang Ethiopia (1935) at pagkatapos ay ang [[Albanya]] (1939). Parehong nakialam ang Alemanya at Italya sa [[Digmaang Sibil ng Espanya|Digmaang Sibil sa Espanya]], na sumuporta sa mga Nasyonalista na pinamunuan ni Francisco Franco laban sa mga Republikano, na sinuportahan naman ng Unyong Sobyet. Nahinto ang Digmaang Sibil sa Tsina dahil sa pangangailangang harapin ang ambisyong [[Imperyo ng Hapon|imperyal ng Hapon]], kung saan bumuo ang [[Kuomintang]] at ang [[Partido Komunista ng Tsina]] ng [[Ikalawang Nagkakaisang Prente]] upang labanan ang [[Hapon]] sa [[Ikalawang Digmaang Sino-Hapones]], na pinakamalaking digmaang Asyano ng ika-20 dantaon. Kabilang sa iba pang mga labanan ang mga digmaang interstate tulad ng Digmaang [[Kolombya]]–[[Peru]] (1932–1933), Digmaang Chaco (1932–1935), at Digmaang Saudi–Yemen (1934), pati na rin ang mga panloob na tunggalian sa Brasil (1932), [[Ecuador|Ekwador]] (1932), [[El Salvador]] (1932), Austriya (1934), at Palestinang Briton (1936–1939).

Naganap ang matinding taggutom sa mga pangunahing rehiyong tagapagprodyus ng butil sa Unyong Sobyet mula 1930 hanggang 1933, na nagdulot ng 5.7 hanggang 8.7 milyong pagkamatay. Kabilang sa mga pangunahing sanhi nito ang sapilitang kolektibisasyon ng agrikultura bilang bahagi ng Unang Limang-Taóng Plano, sapilitang pagkuha ng butil, mabilis na industriyalisasyon, pagbawas ng lakas-paggawang agrikultural, at ilang matitinding tagtuyot. Isang katulad na taggutom ang naganap sa Tsina mula 1936 hanggang 1937, na pumatay ng humigit-kumulang 5 milyong tao. Ang mga pagbaha sa Tsina noong 1931 ay nagdulot ng 422,499 hanggang 4,000,000 pagkamatay. Kabilang sa mga malalaking lindol sa dekadang ito ang lindol sa Quetta noong 1935 (30,000–60,000 pagkamatay) at ang lindol sa Erzincan noong 1939 (32,700–32,968 pagkamatay).

Sa pagdating ng pelikulang may tunog noong 1927, ang musikal ang naging pinakapopular na uri ng pelikula sa mga manonood, dahil ito ang anyong pinakamainam upang ipakita ang bagong teknolohiya. Ang animatasyong musikal na pantasya na ''Snow White and the Seven Dwarfs'' (1937) ang naging pinakamalaking kumita sa dekadang ito batay sa renta ng distribusyon. Sa usapin ng kita mula sa distribusyon, ang epikong romantikong historikal na pelikula na ''Gone with the Wind'' (1939) ang nanguna at nananatiling may pinakamataas na kita (kapag inangkop sa implasyon) hanggang sa kasalukuyan. Lumago rin ang kasikatan ng mga pelikulang komedya matapos ang Panahong Tahimik, sa tulong ng mga komedyanteng tulad ng The Three Stooges at [[Marx Brothers]]. Kabilang sa mga tanyag na nobela ng dekadang ito ang ''The Good Earth'', ''Anthony Adverse'', at ''Gone with the Wind'', na pawang naging pinakamabentang aklat sa Estados Unidos sa loob ng dalawang magkasunod na taon. Si Cole Porter ay isang tanyag na musikero noong Dekada 1930, kung saan ang dalawa niyang awit na &quot;Night and Day&quot; at &quot;Begin the Beguine&quot; ay naging numero unong hit noong 1932 at 1935. Ang huling awit ay kabilang sa ''[[Uri ng musika|genre]]'' na Swing, na umusbong bilang pinakapopular na anyo ng musika sa Estados Unidos mula 1933.

Lumaki ang populasyon ng mundo mula 2.05 bilyon hanggang 2.25 bilyong tao sa loob ng dekada, na may humigit-kumulang 750 milyong kapanganakan at 550 milyong pagkamatay.
[[Kategorya:Dekada 1930| ]]
[[Kategorya:Ika-20 siglo]]</text>
      <sha1>ravs8bq4p5yltljb5wd7wiltgefc7xu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2205219</id>
      <parentid>2205218</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T11:52:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jojit fb</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <origin>2205219</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6220" sha1="rxz22hekre4bpe56lsapgx2j84w1akc" xml:space="preserve">{{Decadebox|193}}
Ang '''dekada 1930''' (binibigkas na &quot;labinsiyam na tatlumpu&quot;; pinaikli bilang '''d. 19230''' o '''dekada '30''' na kadalasang binibigkas bilang '''dekada Bente''' ay ang panahong nagsimula noong Enero 1, 1930 at nagtapos noong Disyembre 31, 1939. Sa [[Estados Unidos]], ang ''Dust Bowl'' ang nagbigay sa dekadang ito ng bansag na &quot;''Dirty Thirties''&quot;.

Tinukoy ang dekadang ito ng pandaigdigang krisis sa ekonomiya at pulitika na nauwi sa [[Ikalawang Digmaang Pandaigdig]]. Naranasan ang pagbagsak ng pandaigdigang sistemang pinansyal, na nagsimula sa pagguho ng [[pamilihan ng sapi]] sa ''Wall Street'' (o Kalyeng Wall) noong 1929, ang pinakamalaking pagbagsak ng pamilihan ng sapi sa kasaysayan ng Amerika. Ang sumunod na pagbagsak ng ekonomiya, na tinawag na [[Malawakang Depresyon]], ay nagdulot ng matinding panlipunang epekto sa buong mundo, na humantong sa malawakang kahirapan at kawalan ng trabaho, lalo na sa makapangyarihang ekonomiya ng Estados Unidos at sa [[Alemanya]], na nahihirapan na noon sa pagbabayad ng danyos para sa [[Unang Digmaang Pandaigdig]]. Ang ''Dust Bowl'' sa Estados Unidos (na nagbigay ng bansag na &quot;''Dirty Thirties''&quot;) ay lalo pang nagpalala sa kakulangan ng yaman. Ang [[Pangulo ng Estados Unidos|Pangulo ng]] [[Pangulo ng Estados Unidos|Estados Unidos]] na si [[Franklin D. Roosevelt]], na nanungkulan noong 1933, ay naglunsad ng malawakang mga repormang panlipunan at mga planong pampasigla na tinawag na ''New Deal'' o Bagong Kasunduan bilang tugon sa krisis. Ang ikalawang limang-taóng plano ng [[Unyong Sobyetiko|Unyong Sobyet]] ay nagbigay-priyoridad sa mabigat na industriya, na naglapit dito sa Alemanya bilang isa sa mga pangunahing tagapagprodyus ng bakal sa mundo, habang pinahusay din ang komunikasyon. Umusad ang unang alon ng [[peminismo]], kung saan nakamit ng kababaihan ang karapatang bumoto sa [[Timog Aprika]] (1930, para lamang sa [[Mga puting tao|mga puti]]), [[Brasil]] (1933), at [[Cuba]] (1933). Kasunod ng pag-angat ni [[Adolf Hitler]] at ang paglitaw ng [[NSDAP]] bilang tanging legal na partido sa bansa noong 1933, nagpataw ang Alemanya ng serye ng mga batas na nagtatangi laban sa [[mga Hudyo]] at iba pang minoryang etniko.

Nagpatupad ang Alemanya ng agresibong patakarang panlabas, muling pinasandatahan ang [[Renania]] (1936), isinama ang [[Austria|Austriya]] (1938) at ang [[Sudetenland]] (1938), bago salakayin ang [[Polonya]] (1939) at simulan ang Ikalawang Digmaang Pandaigdig sa pagtatapos ng dekada. Ang [[Italya]] ay nagpatuloy din sa agresibong patakarang panlabas, tinalo ang paglaban sa Libya (1932) bago salakayin ang Ethiopia (1935) at pagkatapos ay ang [[Albanya]] (1939). Parehong nakialam ang Alemanya at Italya sa [[Digmaang Sibil ng Espanya|Digmaang Sibil sa Espanya]], na sumuporta sa mga Nasyonalista na pinamunuan ni Francisco Franco laban sa mga Republikano, na sinuportahan naman ng Unyong Sobyet. Nahinto ang Digmaang Sibil sa Tsina dahil sa pangangailangang harapin ang ambisyong [[Imperyo ng Hapon|imperyal ng Hapon]], kung saan bumuo ang [[Kuomintang]] at ang [[Partido Komunista ng Tsina]] ng [[Ikalawang Nagkakaisang Prente]] upang labanan ang [[Hapon]] sa [[Ikalawang Digmaang Sino-Hapones]], na pinakamalaking digmaang Asyano ng ika-20 dantaon.&lt;ref&gt;{{cite journal |author=Bix, Herbert P. |year=1992 |title=The Showa Emperor's 'Monologue' and the Problem of War Responsibility |journal=Journal of Japanese Studies |language=en |volume=18 |issue=2 |pages=295–363 |doi=10.2307/132824 |jstor=132824}}&lt;/ref&gt; Kabilang sa iba pang mga labanan ang mga digmaang interstate tulad ng Digmaang [[Kolombya]]–[[Peru]] (1932–1933), Digmaang Chaco (1932–1935), at Digmaang Saudi–Yemen (1934), pati na rin ang mga panloob na tunggalian sa Brasil (1932), [[Ecuador|Ekwador]] (1932), [[El Salvador]] (1932), Austriya (1934), at Palestinang Briton (1936–1939).

Naganap ang matinding taggutom sa mga pangunahing rehiyong tagapagprodyus ng butil sa Unyong Sobyet mula 1930 hanggang 1933, na nagdulot ng 5.7 hanggang 8.7 milyong pagkamatay. Kabilang sa mga pangunahing sanhi nito ang sapilitang kolektibisasyon ng agrikultura bilang bahagi ng Unang Limang-Taóng Plano, sapilitang pagkuha ng butil, mabilis na industriyalisasyon, pagbawas ng lakas-paggawang agrikultural, at ilang matitinding tagtuyot. Isang katulad na taggutom ang naganap sa Tsina mula 1936 hanggang 1937, na pumatay ng humigit-kumulang 5 milyong tao. Ang mga pagbaha sa Tsina noong 1931 ay nagdulot ng 422,499 hanggang 4,000,000 pagkamatay. Kabilang sa mga malalaking lindol sa dekadang ito ang lindol sa Quetta noong 1935 (30,000–60,000 pagkamatay) at ang lindol sa Erzincan noong 1939 (32,700–32,968 pagkamatay).

Sa pagdating ng pelikulang may tunog noong 1927, ang musikal ang naging pinakapopular na uri ng pelikula sa mga manonood, dahil ito ang anyong pinakamainam upang ipakita ang bagong teknolohiya. Ang animatasyong musikal na pantasya na ''Snow White and the Seven Dwarfs'' (1937) ang naging pinakamalaking kumita sa dekadang ito batay sa renta ng distribusyon. Sa usapin ng kita mula sa distribusyon, ang epikong romantikong historikal na pelikula na ''Gone with the Wind'' (1939) ang nanguna at nananatiling may pinakamataas na kita (kapag inangkop sa implasyon) hanggang sa kasalukuyan. Lumago rin ang kasikatan ng mga pelikulang komedya matapos ang Panahong Tahimik, sa tulong ng mga komedyanteng tulad ng The Three Stooges at [[Marx Brothers]]. Kabilang sa mga tanyag na nobela ng dekadang ito ang ''The Good Earth'', ''Anthony Adverse'', at ''Gone with the Wind'', na pawang naging pinakamabentang aklat sa Estados Unidos sa loob ng dalawang magkasunod na taon. Si Cole Porter ay isang tanyag na musikero noong Dekada 1930, kung saan ang dalawa niyang awit na &quot;Night and Day&quot; at &quot;Begin the Beguine&quot; ay naging numero unong hit noong 1932 at 1935. Ang huling awit ay kabilang sa ''[[Uri ng musika|genre]]'' na Swing, na umusbong bilang pinakapopular na anyo ng musika sa Estados Unidos mula 1933.

Lumaki ang populasyon ng mundo mula 2.05 bilyon hanggang 2.25 bilyong tao sa loob ng dekada, na may humigit-kumulang 750 milyong kapanganakan at 550 milyong pagkamatay.
[[Kategorya:Dekada 1930| ]]
[[Kategorya:Ika-20 siglo]]</text>
      <sha1>rxz22hekre4bpe56lsapgx2j84w1akc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2205220</id>
      <parentid>2205219</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T11:52:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jojit fb</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <origin>2205220</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6251" sha1="byz9fxwjff7iia0vxo54jp2anohryj9" xml:space="preserve">{{Decadebox|193}}
Ang '''dekada 1930''' (binibigkas na &quot;labinsiyam na tatlumpu&quot;; pinaikli bilang '''d. 19230''' o '''dekada '30''' na kadalasang binibigkas bilang '''dekada Bente''' ay ang panahong nagsimula noong Enero 1, 1930 at nagtapos noong Disyembre 31, 1939. Sa [[Estados Unidos]], ang ''Dust Bowl'' ang nagbigay sa dekadang ito ng bansag na &quot;''Dirty Thirties''&quot;.

Tinukoy ang dekadang ito ng pandaigdigang krisis sa ekonomiya at pulitika na nauwi sa [[Ikalawang Digmaang Pandaigdig]]. Naranasan ang pagbagsak ng pandaigdigang sistemang pinansyal, na nagsimula sa pagguho ng [[pamilihan ng sapi]] sa ''Wall Street'' (o Kalyeng Wall) noong 1929, ang pinakamalaking pagbagsak ng pamilihan ng sapi sa kasaysayan ng Amerika. Ang sumunod na pagbagsak ng ekonomiya, na tinawag na [[Malawakang Depresyon]], ay nagdulot ng matinding panlipunang epekto sa buong mundo, na humantong sa malawakang kahirapan at kawalan ng trabaho, lalo na sa makapangyarihang ekonomiya ng Estados Unidos at sa [[Alemanya]], na nahihirapan na noon sa pagbabayad ng danyos para sa [[Unang Digmaang Pandaigdig]]. Ang ''Dust Bowl'' sa Estados Unidos (na nagbigay ng bansag na &quot;''Dirty Thirties''&quot;) ay lalo pang nagpalala sa kakulangan ng yaman. Ang [[Pangulo ng Estados Unidos|Pangulo ng]] [[Pangulo ng Estados Unidos|Estados Unidos]] na si [[Franklin D. Roosevelt]], na nanungkulan noong 1933, ay naglunsad ng malawakang mga repormang panlipunan at mga planong pampasigla na tinawag na ''New Deal'' o Bagong Kasunduan bilang tugon sa krisis. Ang ikalawang limang-taóng plano ng [[Unyong Sobyetiko|Unyong Sobyet]] ay nagbigay-priyoridad sa mabigat na industriya, na naglapit dito sa Alemanya bilang isa sa mga pangunahing tagapagprodyus ng bakal sa mundo, habang pinahusay din ang komunikasyon. Umusad ang unang alon ng [[peminismo]], kung saan nakamit ng kababaihan ang karapatang bumoto sa [[Timog Aprika]] (1930, para lamang sa [[Mga puting tao|mga puti]]), [[Brasil]] (1933), at [[Cuba]] (1933). Kasunod ng pag-angat ni [[Adolf Hitler]] at ang paglitaw ng [[NSDAP]] bilang tanging legal na partido sa bansa noong 1933, nagpataw ang Alemanya ng serye ng mga batas na nagtatangi laban sa [[mga Hudyo]] at iba pang minoryang etniko.

Nagpatupad ang Alemanya ng agresibong patakarang panlabas, muling pinasandatahan ang [[Renania]] (1936), isinama ang [[Austria|Austriya]] (1938) at ang [[Sudetenland]] (1938), bago salakayin ang [[Polonya]] (1939) at simulan ang Ikalawang Digmaang Pandaigdig sa pagtatapos ng dekada. Ang [[Italya]] ay nagpatuloy din sa agresibong patakarang panlabas, tinalo ang paglaban sa Libya (1932) bago salakayin ang Ethiopia (1935) at pagkatapos ay ang [[Albanya]] (1939). Parehong nakialam ang Alemanya at Italya sa [[Digmaang Sibil ng Espanya|Digmaang Sibil sa Espanya]], na sumuporta sa mga Nasyonalista na pinamunuan ni Francisco Franco laban sa mga Republikano, na sinuportahan naman ng Unyong Sobyet. Nahinto ang Digmaang Sibil sa Tsina dahil sa pangangailangang harapin ang ambisyong [[Imperyo ng Hapon|imperyal ng Hapon]], kung saan bumuo ang [[Kuomintang]] at ang [[Partido Komunista ng Tsina]] ng [[Ikalawang Nagkakaisang Prente]] upang labanan ang [[Hapon]] sa [[Ikalawang Digmaang Sino-Hapones]], na pinakamalaking digmaang Asyano ng ika-20 dantaon.&lt;ref&gt;{{cite journal |author=Bix, Herbert P. |year=1992 |title=The Showa Emperor's 'Monologue' and the Problem of War Responsibility |journal=Journal of Japanese Studies |language=en |volume=18 |issue=2 |pages=295–363 |doi=10.2307/132824 |jstor=132824}}&lt;/ref&gt; Kabilang sa iba pang mga labanan ang mga digmaang interstate tulad ng Digmaang [[Kolombya]]–[[Peru]] (1932–1933), Digmaang Chaco (1932–1935), at Digmaang Saudi–Yemen (1934), pati na rin ang mga panloob na tunggalian sa Brasil (1932), [[Ecuador|Ekwador]] (1932), [[El Salvador]] (1932), Austriya (1934), at Palestinang Briton (1936–1939).

Naganap ang matinding taggutom sa mga pangunahing rehiyong tagapagprodyus ng butil sa Unyong Sobyet mula 1930 hanggang 1933, na nagdulot ng 5.7 hanggang 8.7 milyong pagkamatay. Kabilang sa mga pangunahing sanhi nito ang sapilitang kolektibisasyon ng agrikultura bilang bahagi ng Unang Limang-Taóng Plano, sapilitang pagkuha ng butil, mabilis na industriyalisasyon, pagbawas ng lakas-paggawang agrikultural, at ilang matitinding tagtuyot. Isang katulad na taggutom ang naganap sa Tsina mula 1936 hanggang 1937, na pumatay ng humigit-kumulang 5 milyong tao. Ang mga pagbaha sa Tsina noong 1931 ay nagdulot ng 422,499 hanggang 4,000,000 pagkamatay. Kabilang sa mga malalaking lindol sa dekadang ito ang lindol sa Quetta noong 1935 (30,000–60,000 pagkamatay) at ang lindol sa Erzincan noong 1939 (32,700–32,968 pagkamatay).

Sa pagdating ng pelikulang may tunog noong 1927, ang musikal ang naging pinakapopular na uri ng pelikula sa mga manonood, dahil ito ang anyong pinakamainam upang ipakita ang bagong teknolohiya. Ang animatasyong musikal na pantasya na ''Snow White and the Seven Dwarfs'' (1937) ang naging pinakamalaking kumita sa dekadang ito batay sa renta ng distribusyon. Sa usapin ng kita mula sa distribusyon, ang epikong romantikong historikal na pelikula na ''Gone with the Wind'' (1939) ang nanguna at nananatiling may pinakamataas na kita (kapag inangkop sa implasyon) hanggang sa kasalukuyan. Lumago rin ang kasikatan ng mga pelikulang komedya matapos ang Panahong Tahimik, sa tulong ng mga komedyanteng tulad ng The Three Stooges at [[Marx Brothers]]. Kabilang sa mga tanyag na nobela ng dekadang ito ang ''The Good Earth'', ''Anthony Adverse'', at ''Gone with the Wind'', na pawang naging pinakamabentang aklat sa Estados Unidos sa loob ng dalawang magkasunod na taon. Si Cole Porter ay isang tanyag na musikero noong Dekada 1930, kung saan ang dalawa niyang awit na &quot;Night and Day&quot; at &quot;Begin the Beguine&quot; ay naging numero unong hit noong 1932 at 1935. Ang huling awit ay kabilang sa ''[[Uri ng musika|genre]]'' na Swing, na umusbong bilang pinakapopular na anyo ng musika sa Estados Unidos mula 1933.

Lumaki ang populasyon ng mundo mula 2.05 bilyon hanggang 2.25 bilyong tao sa loob ng dekada, na may humigit-kumulang 750 milyong kapanganakan at 550 milyong pagkamatay.
==Mga sanggunian==
{{reflist}}
[[Kategorya:Dekada 1930| ]]
[[Kategorya:Ika-20 siglo]]</text>
      <sha1>byz9fxwjff7iia0vxo54jp2anohryj9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2205221</id>
      <parentid>2205220</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T11:57:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jojit fb</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <origin>2205221</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6579" sha1="3nmpycqskjxbp4rl04v0fod1yh8tee0" xml:space="preserve">{{Decadebox|193}}
Ang '''dekada 1930''' (binibigkas na &quot;labinsiyam na tatlumpu&quot;; pinaikli bilang '''d. 19230''' o '''dekada '30''' na kadalasang binibigkas bilang '''dekada Bente''' ay ang panahong nagsimula noong Enero 1, 1930 at nagtapos noong Disyembre 31, 1939. Sa [[Estados Unidos]], ang ''Dust Bowl'' ang nagbigay sa dekadang ito ng bansag na &quot;''Dirty Thirties''&quot;.

Tinukoy ang dekadang ito ng pandaigdigang krisis sa ekonomiya at pulitika na nauwi sa [[Ikalawang Digmaang Pandaigdig]]. Naranasan ang pagbagsak ng pandaigdigang sistemang pinansyal, na nagsimula sa pagguho ng [[pamilihan ng sapi]] sa ''Wall Street'' (o Kalyeng Wall) noong 1929, ang pinakamalaking pagbagsak ng pamilihan ng sapi sa kasaysayan ng Amerika. Ang sumunod na pagbagsak ng ekonomiya, na tinawag na [[Malawakang Depresyon]], ay nagdulot ng matinding panlipunang epekto sa buong mundo, na humantong sa malawakang kahirapan at kawalan ng trabaho, lalo na sa makapangyarihang ekonomiya ng Estados Unidos at sa [[Alemanya]], na nahihirapan na noon sa pagbabayad ng danyos para sa [[Unang Digmaang Pandaigdig]]. Ang ''Dust Bowl'' sa Estados Unidos (na nagbigay ng bansag na &quot;''Dirty Thirties''&quot;) ay lalo pang nagpalala sa kakulangan ng yaman. Ang [[Pangulo ng Estados Unidos|Pangulo ng]] [[Pangulo ng Estados Unidos|Estados Unidos]] na si [[Franklin D. Roosevelt]], na nanungkulan noong 1933, ay naglunsad ng malawakang mga repormang panlipunan at mga planong pampasigla na tinawag na ''New Deal'' o Bagong Kasunduan bilang tugon sa krisis. Ang ikalawang limang-taóng plano ng [[Unyong Sobyetiko|Unyong Sobyet]] ay nagbigay-priyoridad sa mabigat na industriya, na naglapit dito sa Alemanya bilang isa sa mga pangunahing tagapagprodyus ng bakal sa mundo, habang pinahusay din ang komunikasyon. Umusad ang unang alon ng [[peminismo]], kung saan nakamit ng kababaihan ang karapatang bumoto sa [[Timog Aprika]] (1930, para lamang sa [[Mga puting tao|mga puti]]), [[Brasil]] (1933), at [[Cuba]] (1933). Kasunod ng pag-angat ni [[Adolf Hitler]] at ang paglitaw ng [[NSDAP]] bilang tanging legal na partido sa bansa noong 1933, nagpataw ang Alemanya ng serye ng mga batas na nagtatangi laban sa [[mga Hudyo]] at iba pang minoryang etniko.

Nagpatupad ang Alemanya ng agresibong patakarang panlabas, muling pinasandatahan ang [[Renania]] (1936), isinama ang [[Austria|Austriya]] (1938) at ang [[Sudetenland]] (1938), bago salakayin ang [[Polonya]] (1939) at simulan ang Ikalawang Digmaang Pandaigdig sa pagtatapos ng dekada. Ang [[Italya]] ay nagpatuloy din sa agresibong patakarang panlabas, tinalo ang paglaban sa Libya (1932) bago salakayin ang Ethiopia (1935) at pagkatapos ay ang [[Albanya]] (1939). Parehong nakialam ang Alemanya at Italya sa [[Digmaang Sibil ng Espanya|Digmaang Sibil sa Espanya]], na sumuporta sa mga Nasyonalista na pinamunuan ni Francisco Franco laban sa mga Republikano, na sinuportahan naman ng Unyong Sobyet. Nahinto ang Digmaang Sibil sa Tsina dahil sa pangangailangang harapin ang ambisyong [[Imperyo ng Hapon|imperyal ng Hapon]], kung saan bumuo ang [[Kuomintang]] at ang [[Partido Komunista ng Tsina]] ng [[Ikalawang Nagkakaisang Prente]] upang labanan ang [[Hapon]] sa [[Ikalawang Digmaang Sino-Hapones]], na pinakamalaking digmaang Asyano ng ika-20 dantaon.&lt;ref&gt;{{cite journal |author=Bix, Herbert P. |year=1992 |title=The Showa Emperor's 'Monologue' and the Problem of War Responsibility |journal=Journal of Japanese Studies |language=en |volume=18 |issue=2 |pages=295–363 |doi=10.2307/132824 |jstor=132824}}&lt;/ref&gt; Kabilang sa iba pang mga labanan ang mga digmaang interstate tulad ng Digmaang [[Kolombya]]–[[Peru]] (1932–1933), Digmaang Chaco (1932–1935), at Digmaang Saudi–Yemen (1934), pati na rin ang mga panloob na tunggalian sa Brasil (1932), [[Ecuador|Ekwador]] (1932), [[El Salvador]] (1932), Austriya (1934), at Palestinang Briton (1936–1939).

Ang buong dekada ay minarkahan ng malawakang kawalan ng [[trabaho]] at [[kahirapan]], bagaman ang [[deplasyon]] (ibig sabihin, pagbaba ng mga presyo) ay nalimitahan lamang sa mga taong 1930–32 at 1938–39. Bumaba ang mga presyo ng 7.02% noong 1930, 10.06% noong 1931, 9.79% noong 1932, 1.41% noong 1938, at 0.71% noong 1939. Naganap ang matinding taggutom sa mga pangunahing rehiyong tagapagprodyus ng butil sa Unyong Sobyet mula 1930 hanggang 1933, na nagdulot ng 5.7 hanggang 8.7 milyong pagkamatay. Kabilang sa mga pangunahing sanhi nito ang sapilitang kolektibisasyon ng agrikultura bilang bahagi ng Unang Limang-Taóng Plano, sapilitang pagkuha ng butil, mabilis na industriyalisasyon, pagbawas ng lakas-paggawang agrikultural, at ilang matitinding tagtuyot. Isang katulad na taggutom ang naganap sa Tsina mula 1936 hanggang 1937, na pumatay ng humigit-kumulang 5 milyong tao. Ang mga pagbaha sa Tsina noong 1931 ay nagdulot ng 422,499 hanggang 4,000,000 pagkamatay. Kabilang sa mga malalaking lindol sa dekadang ito ang lindol sa Quetta noong 1935 (30,000–60,000 pagkamatay) at ang lindol sa Erzincan noong 1939 (32,700–32,968 pagkamatay).

Sa pagdating ng pelikulang may tunog noong 1927, ang musikal ang naging pinakapopular na uri ng pelikula sa mga manonood, dahil ito ang anyong pinakamainam upang ipakita ang bagong teknolohiya. Ang animatasyong musikal na pantasya na ''Snow White and the Seven Dwarfs'' (1937) ang naging pinakamalaking kumita sa dekadang ito batay sa renta ng distribusyon. Sa usapin ng kita mula sa distribusyon, ang epikong romantikong historikal na pelikula na ''Gone with the Wind'' (1939) ang nanguna at nananatiling may pinakamataas na kita (kapag inangkop sa implasyon) hanggang sa kasalukuyan. Lumago rin ang kasikatan ng mga pelikulang komedya matapos ang Panahong Tahimik, sa tulong ng mga komedyanteng tulad ng The Three Stooges at [[Marx Brothers]]. Kabilang sa mga tanyag na nobela ng dekadang ito ang ''The Good Earth'', ''Anthony Adverse'', at ''Gone with the Wind'', na pawang naging pinakamabentang aklat sa Estados Unidos sa loob ng dalawang magkasunod na taon. Si Cole Porter ay isang tanyag na musikero noong Dekada 1930, kung saan ang dalawa niyang awit na &quot;Night and Day&quot; at &quot;Begin the Beguine&quot; ay naging numero unong hit noong 1932 at 1935. Ang huling awit ay kabilang sa ''[[Uri ng musika|genre]]'' na Swing, na umusbong bilang pinakapopular na anyo ng musika sa Estados Unidos mula 1933.

Lumaki ang populasyon ng mundo mula 2.05 bilyon hanggang 2.25 bilyong tao sa loob ng dekada, na may humigit-kumulang 750 milyong kapanganakan at 550 milyong pagkamatay.
==Mga sanggunian==
{{reflist}}
[[Kategorya:Dekada 1930| ]]
[[Kategorya:Ika-20 siglo]]</text>
      <sha1>3nmpycqskjxbp4rl04v0fod1yh8tee0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2205223</id>
      <parentid>2205221</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T11:58:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jojit fb</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <origin>2205223</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6936" sha1="916uqdmbbdz5ctbdyg6giuvbilj3ruy" xml:space="preserve">{{Decadebox|193}}
Ang '''dekada 1930''' (binibigkas na &quot;labinsiyam na tatlumpu&quot;; pinaikli bilang '''d. 19230''' o '''dekada '30''' na kadalasang binibigkas bilang '''dekada Bente''' ay ang panahong nagsimula noong Enero 1, 1930 at nagtapos noong Disyembre 31, 1939. Sa [[Estados Unidos]], ang ''Dust Bowl'' ang nagbigay sa dekadang ito ng bansag na &quot;''Dirty Thirties''&quot;.

Tinukoy ang dekadang ito ng pandaigdigang krisis sa ekonomiya at pulitika na nauwi sa [[Ikalawang Digmaang Pandaigdig]]. Naranasan ang pagbagsak ng pandaigdigang sistemang pinansyal, na nagsimula sa pagguho ng [[pamilihan ng sapi]] sa ''Wall Street'' (o Kalyeng Wall) noong 1929, ang pinakamalaking pagbagsak ng pamilihan ng sapi sa kasaysayan ng Amerika. Ang sumunod na pagbagsak ng ekonomiya, na tinawag na [[Malawakang Depresyon]], ay nagdulot ng matinding panlipunang epekto sa buong mundo, na humantong sa malawakang kahirapan at kawalan ng trabaho, lalo na sa makapangyarihang ekonomiya ng Estados Unidos at sa [[Alemanya]], na nahihirapan na noon sa pagbabayad ng danyos para sa [[Unang Digmaang Pandaigdig]]. Ang ''Dust Bowl'' sa Estados Unidos (na nagbigay ng bansag na &quot;''Dirty Thirties''&quot;) ay lalo pang nagpalala sa kakulangan ng yaman. Ang [[Pangulo ng Estados Unidos|Pangulo ng]] [[Pangulo ng Estados Unidos|Estados Unidos]] na si [[Franklin D. Roosevelt]], na nanungkulan noong 1933, ay naglunsad ng malawakang mga repormang panlipunan at mga planong pampasigla na tinawag na ''New Deal'' o Bagong Kasunduan bilang tugon sa krisis. Ang ikalawang limang-taóng plano ng [[Unyong Sobyetiko|Unyong Sobyet]] ay nagbigay-priyoridad sa mabigat na industriya, na naglapit dito sa Alemanya bilang isa sa mga pangunahing tagapagprodyus ng bakal sa mundo, habang pinahusay din ang komunikasyon. Umusad ang unang alon ng [[peminismo]], kung saan nakamit ng kababaihan ang karapatang bumoto sa [[Timog Aprika]] (1930, para lamang sa [[Mga puting tao|mga puti]]), [[Brasil]] (1933), at [[Cuba]] (1933). Kasunod ng pag-angat ni [[Adolf Hitler]] at ang paglitaw ng [[NSDAP]] bilang tanging legal na partido sa bansa noong 1933, nagpataw ang Alemanya ng serye ng mga batas na nagtatangi laban sa [[mga Hudyo]] at iba pang minoryang etniko.

Nagpatupad ang Alemanya ng agresibong patakarang panlabas, muling pinasandatahan ang [[Renania]] (1936), isinama ang [[Austria|Austriya]] (1938) at ang [[Sudetenland]] (1938), bago salakayin ang [[Polonya]] (1939) at simulan ang Ikalawang Digmaang Pandaigdig sa pagtatapos ng dekada. Ang [[Italya]] ay nagpatuloy din sa agresibong patakarang panlabas, tinalo ang paglaban sa Libya (1932) bago salakayin ang Ethiopia (1935) at pagkatapos ay ang [[Albanya]] (1939). Parehong nakialam ang Alemanya at Italya sa [[Digmaang Sibil ng Espanya|Digmaang Sibil sa Espanya]], na sumuporta sa mga Nasyonalista na pinamunuan ni Francisco Franco laban sa mga Republikano, na sinuportahan naman ng Unyong Sobyet. Nahinto ang Digmaang Sibil sa Tsina dahil sa pangangailangang harapin ang ambisyong [[Imperyo ng Hapon|imperyal ng Hapon]], kung saan bumuo ang [[Kuomintang]] at ang [[Partido Komunista ng Tsina]] ng [[Ikalawang Nagkakaisang Prente]] upang labanan ang [[Hapon]] sa [[Ikalawang Digmaang Sino-Hapones]], na pinakamalaking digmaang Asyano ng ika-20 dantaon.&lt;ref&gt;{{cite journal |author=Bix, Herbert P. |year=1992 |title=The Showa Emperor's 'Monologue' and the Problem of War Responsibility |journal=Journal of Japanese Studies |language=en |volume=18 |issue=2 |pages=295–363 |doi=10.2307/132824 |jstor=132824}}&lt;/ref&gt; Kabilang sa iba pang mga labanan ang mga digmaang interstate tulad ng Digmaang [[Kolombya]]–[[Peru]] (1932–1933), Digmaang Chaco (1932–1935), at Digmaang Saudi–Yemen (1934), pati na rin ang mga panloob na tunggalian sa Brasil (1932), [[Ecuador|Ekwador]] (1932), [[El Salvador]] (1932), Austriya (1934), at Palestinang Briton (1936–1939).

Ang buong dekada ay minarkahan ng malawakang kawalan ng [[trabaho]] at [[kahirapan]], bagaman ang [[deplasyon]] (ibig sabihin, pagbaba ng mga presyo) ay nalimitahan lamang sa mga taong 1930–32 at 1938–39.&lt;ref&gt;{{cite web |title=Inflation and CPI Consumer Price Index 1930–1939 |url=http://inflationdata.com/articles/inflation-cpi-consumer-price-index-1930-1939/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20140504110518/http://inflationdata.com/articles/inflation-cpi-consumer-price-index-1930-1939/ |archive-date=2014-05-04 |language=en}}&lt;/ref&gt; Bumaba ang mga presyo ng 7.02% noong 1930, 10.06% noong 1931, 9.79% noong 1932, 1.41% noong 1938, at 0.71% noong 1939. Naganap ang matinding taggutom sa mga pangunahing rehiyong tagapagprodyus ng butil sa Unyong Sobyet mula 1930 hanggang 1933, na nagdulot ng 5.7 hanggang 8.7 milyong pagkamatay. Kabilang sa mga pangunahing sanhi nito ang sapilitang kolektibisasyon ng agrikultura bilang bahagi ng Unang Limang-Taóng Plano, sapilitang pagkuha ng butil, mabilis na industriyalisasyon, pagbawas ng lakas-paggawang agrikultural, at ilang matitinding tagtuyot. Isang katulad na taggutom ang naganap sa Tsina mula 1936 hanggang 1937, na pumatay ng humigit-kumulang 5 milyong tao. Ang mga pagbaha sa Tsina noong 1931 ay nagdulot ng 422,499 hanggang 4,000,000 pagkamatay. Kabilang sa mga malalaking lindol sa dekadang ito ang lindol sa Quetta noong 1935 (30,000–60,000 pagkamatay) at ang lindol sa Erzincan noong 1939 (32,700–32,968 pagkamatay).

Sa pagdating ng pelikulang may tunog noong 1927, ang musikal ang naging pinakapopular na uri ng pelikula sa mga manonood, dahil ito ang anyong pinakamainam upang ipakita ang bagong teknolohiya. Ang animatasyong musikal na pantasya na ''Snow White and the Seven Dwarfs'' (1937) ang naging pinakamalaking kumita sa dekadang ito batay sa renta ng distribusyon. Sa usapin ng kita mula sa distribusyon, ang epikong romantikong historikal na pelikula na ''Gone with the Wind'' (1939) ang nanguna at nananatiling may pinakamataas na kita (kapag inangkop sa implasyon) hanggang sa kasalukuyan. Lumago rin ang kasikatan ng mga pelikulang komedya matapos ang Panahong Tahimik, sa tulong ng mga komedyanteng tulad ng The Three Stooges at [[Marx Brothers]]. Kabilang sa mga tanyag na nobela ng dekadang ito ang ''The Good Earth'', ''Anthony Adverse'', at ''Gone with the Wind'', na pawang naging pinakamabentang aklat sa Estados Unidos sa loob ng dalawang magkasunod na taon. Si Cole Porter ay isang tanyag na musikero noong Dekada 1930, kung saan ang dalawa niyang awit na &quot;Night and Day&quot; at &quot;Begin the Beguine&quot; ay naging numero unong hit noong 1932 at 1935. Ang huling awit ay kabilang sa ''[[Uri ng musika|genre]]'' na Swing, na umusbong bilang pinakapopular na anyo ng musika sa Estados Unidos mula 1933.

Lumaki ang populasyon ng mundo mula 2.05 bilyon hanggang 2.25 bilyong tao sa loob ng dekada, na may humigit-kumulang 750 milyong kapanganakan at 550 milyong pagkamatay.
==Mga sanggunian==
{{reflist}}
[[Kategorya:Dekada 1930| ]]
[[Kategorya:Ika-20 siglo]]</text>
      <sha1>916uqdmbbdz5ctbdyg6giuvbilj3ruy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Danny Holmsen</title>
    <ns>0</ns>
    <id>249032</id>
    <revision>
      <id>2205138</id>
      <parentid>2204985</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T15:11:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>John Wilfred S. Tating</username>
        <id>115741</id>
      </contributor>
      <comment>/* Diskograpiya */</comment>
      <origin>2205138</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5010" sha1="t2ru19y5wgoj0pwym71g9s40e7oj6js" xml:space="preserve">Si '''Danny Holmsen''' ay isang [[Mga Pilipino|Pilipinong]] [[kompositor]] na may Dugong Banyaga. Siya ay isinilang noong 1931, isa siyang kilala na orihinal na nagkomposisyon ng &quot;Faithful Love&quot;  na ibinase sa pelikulang ''My Faithful Love''. 

==Karera==
===Dekada 50s===
====Pelikula====
Siya ay naging pomosong direktor noong dekada sisenta at sitenta. Noong dekada singkuwenta ay lumikha siya ng awitin sa ilalim ng Mico Records ang awiting &quot;Waldas&quot; na isinapelikula ng [[Sampaguita Pictures]] na pinagbidahan nina [[Pancho Magalona]] at [[Myrna Delgado]]. Nilikha rin ni Holmsen ang Pamosong awiting &quot;Mariposa&quot; na inawit ni [[Cely Bautista]] noong 1955.

===Dekada 60s===
Noong dekada 60s, ipinagpatuloy niya ang paglikha ng mga awitin na karamihan ay tema ng isang pelikula.

===Dekada 70s===
Noong dekada 70s, lumikha siya ng mga religious song at nakagawa ng album na ''King of Kings'' at ''Ave Maria Nuestra de Guadalupe'' na parehong inilabas ng Aquarius Records.

====Komposisyon====
Dekada 70s naman ng mamahala siya bilang direktor ng ilalim sa mga sikat na artista noong 60s at 70s.  Isa na dito ay ang mga pelikulang kanyang idinirihe kung saan pinamahalan niya ang mga pelikula ng paborito niyang artistang si [[Nora Aunor]] at isa na dito ang ''A Gift of Love'' na ginawan din ng plaka. Ilan sa mga nilikha niyang awitin na si [[Nora Aunor]] ang umawit ay &quot;[[Ang Tindera]]&quot;, &quot;Bata Pa Ako&quot;, &quot;Binatang Makisig&quot;, &quot;Binibining Palengke&quot;, &quot;Bulaklak sa Parang&quot;, at &quot;Despatsadora&quot;. Ang awiting &quot;Estudyante&quot; na inawit ni [[Florence Aguilar]] sa ilalim ng [[Plaka Pilipino]], nakagawa siya ng mga pelikula karamihan sa [[Sampaguita Pictures]].
Lumikha din siya ng mga awiting &quot;Tapat na Pag-ibig&quot;, ang bersyong [[wikang Tagalog|Tagalog]] ng &quot;My Faithful Love&quot;, kung saan ito ay nagkaroon ng dalawang bersyon. Ang solo version ni [[Nora Aunor]] sa ilalim ng [[Alpha Records|Mayon Records]] at ang pag-duweto nila ni [[Eddie Peregrina]].

==Kamatayan==
Natagpuang patay si Holmsen sa kanyang bahay noong 2003 sa Socorro, Cubao, Lungsod ng Quezon. Natgpuan ang kanyang bangkay sa Master's bedroom sa iakalwang palapag ng kanyang tahanan. Ayon sa imbestigasyon, Si Holmsen ay ninakawan ng cellphone at pera. Ang motibo ay pagnanakaw. Ayon sa polisya ang kanyang driver ay sinaksak sa leeg at dibdib ng kitchen knife bago tumakas.

==Legasiya==
Ang kantang &quot;Faithful Love&quot; ay nai-cover ng bandang [[The Coronets]] noong 1964 at sa parehong kanta muli ay nai-cover ito nakilala sa madla sa pamamagitan ni [[Cesar Manalili]] na lead guitarist din nang [[The Coronets]] noong 1994 na nakaparangal ng Gold Album sa parehong taon.

==Diskograpiya==
* Coronets: ''Faithful Love Story''
* [[Nora Aunor]]: ''[[:en:Mga Awitin ng Puso|Mga Awitin ng Puso]]''&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.superstarnoraaunor.com/mgaawitinngpuso.html|title=Mga Awitin ng Puso|accessdate=2013-09-17}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.discogs.com/release/6816444-Nora-Aunor-Mga-Awitin-Ng-Puso|title=Nora Aunor - Mga Awitin ng Puso sa Discogs|website=Discogs |date=1972 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citation |title=Mga Awitin ng Puso |date=1972 |url=https://www.ebay.ph/itm/Philippines-NORA-AUNOR-Mga-Awitin-Ng-Puso-OPM-LP-Record-/202654759223 |website=[[eBay|eBay Philippines]] |language=en-PH |access-date=2024-08-23 |archive-date=2024-08-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240823041559/https://www.ebay.ph/itm/Philippines-NORA-AUNOR-Mga-Awitin-Ng-Puso-OPM-LP-Record-/202654759223 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;; ''[[:en:Be Gentle|Be Gentle]]''; ''[[:en:Christmas Songs (Nora Aunor album)|Christmas Songs]]''; ''[[Ang Tindera]]''
* Maribel Aunor: ''Dalaginding''&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://pinoyalbums.com/358898/maribel-aunor-dalaginding-1977/|title=Pinoy Albums » Maribel Aunor – Dalaginding (1977)|website=Pinoy Albums|date=1977|access-date=1 Oktubre 2024}}&lt;/ref&gt;; ''Bakit''&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://pinoyalbums.com/262443/maribel-aunor-bakit/|title=Pinoy Albums » Maribel Aunor – Bakit|website=Pinoy Albums|date=1977-08-08|access-date=14 Setyembre 2024}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citation |title=Bakit ni Maribel Aunor |date=1977-08-08 |url=https://www.ebay.com/itm/Philippines-MARIBEL-AUNOR-Bakit-OPM-LP-Vinyl-Record/377080461195 |website=[[eBay]] |language=en-PH |access-date=2026-04-27}}{{Citation needed|date=Abril 2026}}&lt;/ref&gt;
* Malabon Brass Band: ''Parada Pilipino Numero 7''&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.discogs.com/release/20354851-Malabon-Brass-Band-Parada-Pilipino-Numero-7|title=Malabon Brass Band - Parada Pilipino Numero 7 sa Discogs|website=Discogs |date=1978 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citation |title=Parada Pilipino Numero 7 ng Malabon Brass Band |date=1978 |url=https://www.ebay.com/itm/Philippines-MALABON-BRASS-BAND-Parada-Pilipino-Numero-7-OPM-LP-Vinyl-Record/206150316374 |website=[[eBay]] |language=en-PH |access-date=2026-04-27}}{{Citation needed|date=Abril 2026}}&lt;/ref&gt;
* [[Pilita Corrales]]: ''Bulung-bulungan'' (reissue album ng ''Musika Pilipina'')

==Sangunnian==
{{reflist}}

[[Kategorya:Mga kompositor mula sa Pilipinas]]</text>
      <sha1>t2ru19y5wgoj0pwym71g9s40e7oj6js</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Magandang Buhay</title>
    <ns>0</ns>
    <id>253437</id>
    <revision>
      <id>2205140</id>
      <parentid>2171367</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T16:55:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Julius Santos III</username>
        <id>139725</id>
      </contributor>
      <origin>2205140</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5885" sha1="e4z88l9e3ky1k70pgpf38w5y3q2wxov" xml:space="preserve">{{Infobox television
| image                = 
| image_upright        = 
| image_size           = 
| image_alt            = 
| caption              = 
| alt_name             = 
| native_name          = 
| genre                = [[Talk show]]
| creator              = Ian Reyno
| based_on             = 
| inspired_by          = 
| developer            = Evelyn Raymundo &lt;br&gt; Luis Andrada
| writer               = Head Writer:
Darla Sauler &lt;br&gt; Ruth Padriga

Writer: &lt;br&gt;
Macoy Infante &lt;br&gt;Daphne Catsao &lt;br&gt; Joeben Elpedes &lt;br&gt; Iman Manoguid &lt;br&gt; Audrey Delizo

Researcher: &lt;br&gt;
Ayla-Rey Salapare &lt;br&gt;Robert Christian Romulo  &lt;br&gt;Julus Enoch Fechalin &lt;br&gt;Angelica Santos
| screenplay           = 
| story                = 
| director             = Arnel Natividad &lt;br&gt; Pinggoy Generoso &lt;br&gt; Jon Raymund Moll &lt;br&gt; Rico Guerrero &lt;br&gt; Erick Salud &lt;br&gt; Jay Mendoza &lt;br&gt; Jose Mari Reyes
| creative_director    = 
| presenter            = [[Karla Estrada]] &lt;br&gt; [[Melai Cantiveros|Melai Cantiveros-Francisco]] &lt;br&gt; [[Jolina Magdangal|Jolina Magdangal-Escueta]]
| starring             = 
| judges               = 
| voices               = 
| narrated             = 
| theme_music_composer = Jonathan Manalo
| open_theme           = 
| end_theme            = 
| composer             = 
| country              = [[Pilipinas]]
| language             = Filipino
| num_seasons          = 
| num_episodes         = 558 (noong ika 11 Mayo 2018)
| list_episodes        = 
| executive_producer   = 
| producer             = Aicah Sopeña &lt;br&gt; Jasmin Pallera
| news_editor          = 
| location             = Studio 9, [[ABS-CBN Broadcasting Center]], [[Diliman]], [[Lungsod ng Quezon]]
| cinematography       = 
| animator             = 
| editor               = 
| camera               = 
| runtime              = 90&amp;nbsp;minutes &lt;br&gt; 60&amp;nbsp;minutes (during ''[[NBA Finals]]'') &lt;br&gt; Monday–Friday at 8:00 ([[Philippine Standard Time|PST]])
| company              = 
| distributor          = 
| budget               = 
| network              = 
| picture_format       = [[1080i]] ([[High-definition television|HDTV]])
| audio_format         = 
| first_run            = 
| released             = 
| first_aired          = {{start date|2016|4|18}}
| last_aired           = kasalukuyan
| preceded_by          = ''[[Kris TV]]''
| followed_by          = 
| related              = 
| website              = http://magandangbuhay.abs-cbn.com
| website_title        = 
| production_website   = 
| production_website_title = 
}}

Ang '''''Magandang Buhay''''' ay isang palabas sa [[telebisyon]] ng [[ABS-CBN]], ang host ay sina ]]Karla Estrada]], [[Melai Cantiveros-Francisco]] at [[Jolina Magdangal-Escueta]]. Ito ay unang pinalabas noong 18 Abril 2016.&lt;ref&gt;{{Cite web |url=http://entertainment.abs-cbn.com/tv/shows/magandangbuhay/videos/2016/04/15/2741516-magandang-buhay-starting-april-18-on-abs-cbn-umaganda |title=Magandang Buhay: Starting April 18 on ABS-CBN Umaganda |access-date=2017-03-26 |archive-date=2017-05-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170523053551/http://entertainment.abs-cbn.com/tv/shows/magandangbuhay/videos/2016/04/15/2741516-magandang-buhay-starting-april-18-on-abs-cbn-umaganda |url-status=dead }}&lt;/ref&gt; Ang talk show ay inilunsad noong 18 Abril 2016 at ipinalabas tuwing umaga nang Miyerkules mula 8:00 nang umaga hanggang 9:30 nang umaga, pagkatapos ng [[Umagang Kay Ganda]] at bago ang Kapamilya Blockbusters, at magpalabas ng telebisyon sa [[Jeepney TV]] tuwing Sabado ng Linggo mula 4:20&amp;nbsp;ng hapon hanggang 5:15 pm., nang haponIto rin ay nagpapalabas sa buong mundo sa pamamagitan ng [[The Filipino Channel|TFC]].

==Kasaysayan==
Mula 18 Abril 2016 hanggang 17 Hunyo 2016, ang Magandang Buhay ay debuted sa kanyang sa unang beses na oras sa 7:30 am–9:00am, pinalitan ang Kris TV. Sa 21 Hunyo 2016, ang Magandang Buhay ay permanenteng inilipat sa isang bagong timeslot sa alas-8: 00&amp;nbsp;ng umaga hanggang 9:00&amp;nbsp;ng umaga, dahil sa iba pang umaga sa Umagang Kay Ganda na lumalaki hanggang 3 oras mula 20 Hunyo 2016.

==Mga Variation ng Broadcast==
Habang nagpapatuloy ang programa sa harap ng block ng Kapamilya Blockbusters sa Maynila, ang ABS-CBN Regional TV stations na nakatanggap ng isang lokal na TV Patrol newscast sa alas-5&amp;nbsp;ng hapon ay nagdadala ng programa nang buo sa Manila; Gayunpaman, ang full-time na pagsasanay ay binabawasan ang block ng KB sa pamamagitan ng 30 hanggang 45 minuto habang ang 9:30 am slot ay ginagamit upang mag-air ng isang programa ng Kapamilya Gold na pre-empted nang lokal na newscast, na sinusundan nang pagbabalik sa mga istasyon sa Rehiyon, pagkatapos nang network programming (sa kabila ng pagpapatakbo ng block ng pelikula sa kalagitnaan ng pag-unlad). [2]

Mula noong 2016, kapag live na ang NBA Finals sa pangunahing channel, ang palabas ay maaaring paikliin ng 60 minuto o laktawan nang buo sa panahon ng laro.
{{Multiple image |direction = vertical |align = right |header = '''''Momshie's'''| image1 =Jolina 2000.jpg|image2 =Shake, Rattle and Roll XV Official Trailer - Melai Cantiveros.jpg|caption1 = [[Jolina Magdangal]]|caption2 =[[Melai Cantiveros]]}}
==Punong abala==
* [[Karla Estrada]]
* [[Melai Cantiveros]]
* [[Jolina Magdangal]]

==Sa sikat na kultura==
Nilikha ng Magandang Buhay ang salitang &quot;Momshie&quot; na ipinakilala bilang isang termino ng pagmamapuri para sa tatlong hukbo pati na rin ang mga ina. Sa kalaunan ay naging isang karaniwang palayaw na nagtatapos sa suffix '-shie', na tumutukoy sa mga bata bilang Anakshies, mga ama bilang Popshies, at higit pa.

==Tribya==
Si Estrada, Cantiveros at Magdangal ay dating guest co-host para sa Kris TV na ngayon ay wala sa usapang palabas, na idinaraos ni Kris Aquino. Ang tatlong host ay dating mga contestant sa unang season ng Your Face Sounds Familiar sa 2015.

==Mga sanggunian==
{{reflist}}

[[Kategorya:Palatuntunan ng ABS-CBN]]


{{stub}}</text>
      <sha1>e4z88l9e3ky1k70pgpf38w5y3q2wxov</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Usapang kategorya:Mga Pilipino</title>
    <ns>15</ns>
    <id>280863</id>
    <revision>
      <id>2205150</id>
      <parentid>2204947</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T01:46:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ListeriaBot</username>
        <id>79921</id>
      </contributor>
      <comment>Wikidata list updated [V2]</comment>
      <origin>2205150</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="38773" sha1="ejscp98ny3y6z2zjdwlx1kpu9ouzo7u" xml:space="preserve">== Wala pang artikulo sa wikang Tagalog ==

'''Ang sumusunod ay talaan ng mga mamamayan ng Pilipinas na mayroon nang artikulo sa ibang bersiyon ng Wikipedia ngunit hindi pa nagagawan ng artikulo sa Tagalog Wikipedia:'''

{{Wikidata list|sparql=

SELECT DISTINCT ?item ?article_en ?linkcount WHERE {
  ?item wdt:P31 wd:Q5.
  ?item wdt:P27 wd:Q928.
  ?item wikibase:sitelinks ?linkcount .
  
    ?article_en schema:about ?item .
    ?article_en schema:inLanguage &quot;en&quot; .
    ?article_en schema:isPartOf &lt;https://en.wikipedia.org/&gt;
             
  FILTER (?linkcount &gt;= 1) .       # only include items with 1 or more sitelinks
  FILTER NOT EXISTS {
    ?article schema:about ?item .
    ?article schema:inLanguage &quot;tl&quot; .
    ?article schema:isPartOf &lt;https://tl.wikipedia.org/&gt;
  }
}
GROUP BY ?item ?linkcount ?article_en
ORDER BY DESC(?linkcount)
LIMIT 100

|columns=P18,label:Article,P106,P793,P800,P39,?article_en
|section=
|min_section=
|sort=?linkcount
|links=red
|thumb=128
|autolist=
|references=all
}}
{| class='wikitable sortable'
! larawan
! Article
! hanapbuhay
! significant event
! magnum opus
! nahawakang pwesto
! ?article_en
|-
| [[Talaksan:Lav Diaz at 81st Venice International Film Festival.jpg|center|128px]]
| [[Lav Diaz]]
| [[Direktor sa pelikula|direktor ng pelikula]]&lt;br/&gt;[[editor ng pelikula]]&lt;br/&gt;[[prodyuser ng pelikula]]&lt;br/&gt;[[screenwriter]]&lt;br/&gt;[[artista]]&lt;br/&gt;[[direktor]]&lt;ref name=&quot;ref_9dcd9960024412bee88cb9de0f5ddf9229d4c663ed2ba8b4910cc05c78097c3a&quot;&gt;https://cs.isabart.org/person/122314&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[film screenwriter]]&lt;ref name=&quot;ref_70c3bb41c04c4e74e29f145065397a2885b8cb7fefd98c8d87964095ff3cbd94&quot;&gt;''[[:d:Q13550863|Národní autority České republiky]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[musiko]]&lt;ref name=&quot;ref_70c3bb41c04c4e74e29f145065397a2885b8cb7fefd98c8d87964095ff3cbd94&quot;&gt;''[[:d:Q13550863|Národní autority České republiky]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| https://en.wikipedia.org/wiki/Lav_Diaz
|-
| [[Talaksan:Paul Mulders.jpg|center|128px]]
| [[Paul Mulders]]
| [[futbolista]]
| 
| 
| 
| https://en.wikipedia.org/wiki/Paul_Mulders
|-
| [[Talaksan:1960 Neile Adams.jpg|center|128px]]
| [[Neile Adams]]
| [[artista]]&lt;br/&gt;[[mang-aawit]]&lt;br/&gt;[[artista sa telebisyon]]&lt;br/&gt;[[artista sa pelikula]]&lt;br/&gt;[[artista sa teatro]]
| 
| 
| 
| https://en.wikipedia.org/wiki/Neile_Adams
|-
| [[Talaksan:Angel Guirado azkals 2011.jpg|center|128px]]
| [[Ángel Guirado]]
| [[futbolista]]&lt;ref name=&quot;ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f&quot;&gt;''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| https://en.wikipedia.org/wiki/%C3%81ngel_Guirado
|-
| 
| [[Junrey Balawing]]
| 
| 
| 
| 
| https://en.wikipedia.org/wiki/Junrey_Balawing
|-
| [[Talaksan:James Younghusband Oct 2013.jpg|center|128px]]
| [[James Younghusband]]
| [[futbolista]]
| 
| 
| 
| https://en.wikipedia.org/wiki/James_Younghusband
|-
| [[Talaksan:Chris Greatwich.JPG|center|128px]]
| [[Chris Greatwich]]
| [[futbolista]]&lt;br/&gt;[[association football manager]]
| 
| 
| 
| https://en.wikipedia.org/wiki/Chris_Greatwich
|-
| [[Talaksan:Adolfo Tito Yllana, September 2021 (GPOABF 0882) (cropped).jpg|center|128px]]
| [[Adolfo Tito Yllana]]
| [[paring Katoliko]]&lt;ref name=&quot;ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56&quot;&gt;''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[Obispo (Simbahang Katolika)|obispo]]
| 
| 
| [[titular archbishop]]&lt;br/&gt;[[Apostolic Nuncio to Papua New Guinea]]&lt;br/&gt;[[Apostolic Nuncio to the Solomon Islands]]&lt;br/&gt;[[Apostolic Nuncio to Pakistan]]&lt;br/&gt;[[Apostolic Nuncio to the Democratic Republic of the Congo]]&lt;br/&gt;[[apostolic nuncio to Israel]]&lt;br/&gt;[[Apostolic Delegate to Jerusalem and Palestine]]&lt;br/&gt;[[apostolic nuncio to Cyprus]]&lt;br/&gt;[[Apostolic Nuncio to Australia]]
| https://en.wikipedia.org/wiki/Adolfo_Tito_Yllana
|-
| [[Talaksan:Donnie Nietes.png|center|128px]]
| [[Donnie Nietes]]
| [[boksingero]]&lt;ref name=&quot;ref_883810bbc71539bca4145280e9d6a38794e10ac97d471507d9610482d8ea5733&quot;&gt;''[[:d:Q895505|BoxRec]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| https://en.wikipedia.org/wiki/Donnie_Nietes
|-
| 
| [[Dioscoro S. Rabor]]
| [[soologo]]&lt;ref name=&quot;ref_c5b160c8d062942dc63fae4cd18b5000d2e4309511b37a3761c11480d808103a&quot;&gt;''[[:d:Q56114183|In Memoriam: Dioscoro S. Rabor, 1911-1996]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[scientific collector]]&lt;ref name=&quot;ref_96103d1bdc4401a014da17bd3b27b7311f90c94b2d4009870bb4218001e27e27&quot;&gt;''[[:d:Q64446405|Bionomia]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| https://en.wikipedia.org/wiki/Dioscoro_S._Rabor
|-
| [[Talaksan:Rachel Grant headshot.jpg|center|128px]]
| [[Rachel Grant]]
| [[artista]]&lt;ref name=&quot;ref_829d37a31568b8478bf0c63a9a244a4d1f5285e71d8377ba0f75a6d875322f65&quot;&gt;''[[:d:Q1204237|Deutsche Synchronkartei]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[modelo]]&lt;br/&gt;[[artista sa pelikula]]&lt;br/&gt;[[scuba diver]]&lt;br/&gt;[[Direktor sa pelikula|direktor ng pelikula]]
| 
| 
| 
| https://en.wikipedia.org/wiki/Rachel_Grant
|-
| [[Talaksan:Andray Blatche.jpg|center|128px]]
| [[Andray Blatche]]
| [[basketbolista]]&lt;ref name=&quot;ref_b316776bfd4d19b22b05d403d20bf7aa69dcd18a806d586c89f9100926aeab05&quot;&gt;''[[:d:Q7300810|RealGM]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| https://en.wikipedia.org/wiki/Andray_Blatche
|-
| 
| [[Oscar Cruz]]
| [[paring Katoliko]]&lt;ref name=&quot;ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56&quot;&gt;''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[Obispo (Simbahang Katolika)|obispo]]&lt;ref name=&quot;ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56&quot;&gt;''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| [[Catholic archbishop]]&lt;br/&gt;[[titular bishop]]&lt;br/&gt;[[auxiliary bishop]]&lt;br/&gt;[[President of the Catholic Bishops' Conference of the Philippines]]
| https://en.wikipedia.org/wiki/Oscar_Cruz
|-
| [[Talaksan:Angelo Reyes.jpg|center|128px]]
| [[Angelo Reyes]]
| [[politiko]]&lt;br/&gt;[[military personnel]]
| 
| 
| [[Kalihim ng Tanggulang Pambansa]]&lt;br/&gt;[[Kalihim ng Kapaligiran at Likas na Yaman]]&lt;br/&gt;[[Kalihim ng Enerhiya]]&lt;br/&gt;[[Kalihim ng Interyor at Pamahalaang Lokal]]
| https://en.wikipedia.org/wiki/Angelo_Reyes
|-
| [[Talaksan:Archbishop Angel Lagdameo.jpg|center|128px]]
| [[Angel Lagdameo]]
| [[paring Katoliko]]&lt;ref name=&quot;ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56&quot;&gt;''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[Obispo (Simbahang Katolika)|obispo]]&lt;ref name=&quot;ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56&quot;&gt;''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| [[archbishop of Jaro]]&lt;br/&gt;[[auxiliary bishop]]&lt;br/&gt;[[diocesan bishop]]&lt;br/&gt;[[titular bishop]]&lt;br/&gt;[[President of the Catholic Bishops' Conference of the Philippines]]
| https://en.wikipedia.org/wiki/Angel_Lagdameo
|-
| [[Talaksan:JfAniceto0456Pacianofvf 06.JPG|center|128px]]
| [[Paciano Aniceto]]
| [[paring Katoliko]]&lt;ref name=&quot;ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56&quot;&gt;''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[Obispo (Simbahang Katolika)|obispo]]&lt;ref name=&quot;ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56&quot;&gt;''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[Catholic archbishop]]
| 
| 
| [[Catholic archbishop]]&lt;br/&gt;[[diocesan bishop]]&lt;br/&gt;[[titular bishop]]&lt;br/&gt;[[auxiliary bishop]]
| https://en.wikipedia.org/wiki/Paciano_Aniceto
|-
| [[Talaksan:Cardinal Ricardo Vidal.jpg|center|128px]]
| [[Ricardo Tito Jamin Vidal]]
| [[paring Katoliko]]&lt;ref name=&quot;ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56&quot;&gt;''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[Obispo (Simbahang Katolika)|obispo]]&lt;ref name=&quot;ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56&quot;&gt;''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| [[Kardinal (Katolisismo)|Kardenal]]&lt;ref name=&quot;ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56&quot;&gt;''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[titular bishop]]&lt;br/&gt;[[Catholic archbishop]]&lt;br/&gt;[[Archbishop of Cebu]]&lt;br/&gt;[[President of the Catholic Bishops' Conference of the Philippines]]
| https://en.wikipedia.org/wiki/Ricardo_Vidal
|-
| [[Talaksan:Orlando Quevedo 2016.jpg|center|128px]]
| [[Orlando Beltran Quevedo]]
| [[manunulat]]&lt;br/&gt;[[paring Katoliko]]&lt;ref name=&quot;ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56&quot;&gt;''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[Obispo (Simbahang Katolika)|obispo]]&lt;ref name=&quot;ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56&quot;&gt;''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| [[Kardinal (Katolisismo)|Kardenal]]&lt;ref name=&quot;ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56&quot;&gt;''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[diocesan bishop]]&lt;br/&gt;[[Roman Catholic Archbishop of Nueva Segovia]]&lt;br/&gt;[[Catholic archbishop]]&lt;br/&gt;[[President of the Catholic Bishops' Conference of the Philippines]]
| https://en.wikipedia.org/wiki/Orlando_Quevedo
|-
| 
| [[Angelito Lampon]]
| [[paring Katoliko]]&lt;ref name=&quot;ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56&quot;&gt;''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[Obispo (Simbahang Katolika)|obispo]]&lt;ref name=&quot;ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56&quot;&gt;''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| [[titular bishop]]&lt;br/&gt;[[Catholic archbishop]]&lt;br/&gt;[[vicar apostolic]]&lt;br/&gt;[[apostolic administrator]]
| https://en.wikipedia.org/wiki/Angelito_Lampon
|-
| [[Talaksan:Romulo Valles Balangiga bell turnover (cropped).jpg|center|128px]]
| [[Romulo Valles]]
| [[paring Katoliko]]&lt;ref name=&quot;ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56&quot;&gt;''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[Obispo (Simbahang Katolika)|obispo]]&lt;ref name=&quot;ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56&quot;&gt;''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| [[diocesan bishop]]&lt;br/&gt;[[Catholic archbishop]]&lt;br/&gt;[[President of the Catholic Bishops' Conference of the Philippines]]
| https://en.wikipedia.org/wiki/Romulo_Valles
|-
| 
| [[Antonio Ledesma]]
| [[paring Katoliko]]&lt;ref name=&quot;ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56&quot;&gt;''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[Obispo (Simbahang Katolika)|obispo]]&lt;br/&gt;[[teologo]]
| 
| 
| [[Catholic archbishop]]&lt;br/&gt;[[coadjutor bishop]]&lt;br/&gt;[[bishop prelate]]&lt;br/&gt;[[apostolic administrator]]
| https://en.wikipedia.org/wiki/Antonio_Ledesma
|-
| [[Talaksan:JfTobias0431Bishopfvf 02.JPG|center|128px]]
| [[Antonio Realubin Tobias]]
| [[teologo]]&lt;br/&gt;[[paring Katoliko]]&lt;ref name=&quot;ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56&quot;&gt;''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[Obispo (Simbahang Katolika)|obispo]]&lt;ref name=&quot;ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56&quot;&gt;''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| [[diocesan bishop]]&lt;br/&gt;[[titular bishop]]&lt;br/&gt;[[auxiliary bishop]]&lt;br/&gt;[[apostolic administrator]]
| https://en.wikipedia.org/wiki/Antonio_Tobias
|-
| [[Talaksan:Albert del Rosario.jpg|center|128px]]
| [[Albert del Rosario]]
| [[diplomata]]&lt;br/&gt;[[politiko]]&lt;br/&gt;[[negosyante]]
| 
| 
| [[Kalihim ng Ugnayang Panlabas]]&lt;br/&gt;[[ambassador of the Philippines to the United States]]
| https://en.wikipedia.org/wiki/Albert_del_Rosario
|-
| [[Talaksan:Arnel Pineda by Phey Palma.jpg|center|128px]]
| [[Arnel Pineda]]
| [[mang-aawit]]&lt;br/&gt;[[manunulat ng awitin]]
| 
| 
| 
| https://en.wikipedia.org/wiki/Arnel_Pineda
|-
| [[Talaksan:Chadhugo (300dpi).jpg|center|128px]]
| [[Chad Hugo]]
| [[record producer]]&lt;br/&gt;[[piyanista]]&lt;br/&gt;[[manunulat ng awitin]]&lt;br/&gt;[[gitarista]]&lt;br/&gt;[[saxophonist]]
| 
| 
| 
| https://en.wikipedia.org/wiki/Chad_Hugo
|-
| [[Talaksan:Bishop.Arturo.Bastes.jpg|center|128px]]
| [[Arturo M. Bastes]]
| [[paring Katoliko]]&lt;ref name=&quot;ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56&quot;&gt;''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[Obispo (Simbahang Katolika)|obispo]]&lt;ref name=&quot;ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56&quot;&gt;''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| [[diocesan bishop]]&lt;br/&gt;[[coadjutor bishop]]
| https://en.wikipedia.org/wiki/Arturo_Bastes
|-
| [[Talaksan:Ernie Chan at Super-Con 2009.JPG|center|128px]]
| [[Ernie Chan]]
| [[comics artist]]&lt;br/&gt;[[Prodyuser sa telebisyon|produser sa telebisyon]]&lt;br/&gt;[[ilustrador]]&lt;ref name=&quot;ref_70c3bb41c04c4e74e29f145065397a2885b8cb7fefd98c8d87964095ff3cbd94&quot;&gt;''[[:d:Q13550863|Národní autority České republiky]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[graphic artist]]&lt;ref name=&quot;ref_70c3bb41c04c4e74e29f145065397a2885b8cb7fefd98c8d87964095ff3cbd94&quot;&gt;''[[:d:Q13550863|Národní autority České republiky]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[disenyador]]&lt;ref name=&quot;ref_70c3bb41c04c4e74e29f145065397a2885b8cb7fefd98c8d87964095ff3cbd94&quot;&gt;''[[:d:Q13550863|Národní autority České republiky]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[alagad ng sining biswal]]&lt;ref name=&quot;ref_70c3bb41c04c4e74e29f145065397a2885b8cb7fefd98c8d87964095ff3cbd94&quot;&gt;''[[:d:Q13550863|Národní autority České republiky]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| https://en.wikipedia.org/wiki/Ernie_Chan
|-
| [[Talaksan:Venus Raj.jpg|center|128px]]
| [[Venus Raj]]
| [[modelo]]&lt;br/&gt;[[kalahok sa patimapalak pangkagandahan]]
| 
| 
| 
| https://en.wikipedia.org/wiki/Venus_Raj
|-
| [[Talaksan:Brian Yuzna (2007 crop).jpg|center|128px]]
| [[Brian Yuzna]]
| [[Direktor sa pelikula|direktor ng pelikula]]&lt;br/&gt;[[prodyuser ng pelikula]]&lt;br/&gt;[[screenwriter]]&lt;br/&gt;[[artista]]
| 
| 
| 
| https://en.wikipedia.org/wiki/Brian_Yuzna
|-
| 
| [[Leonardo Legaspi]]
| [[propesor ng unibersidad]]&lt;br/&gt;[[paring Katoliko]]&lt;ref name=&quot;ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56&quot;&gt;''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[Obispo (Simbahang Katolika)|obispo]]&lt;ref name=&quot;ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56&quot;&gt;''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| [[Roman Catholic Archbishop of Caceres]]&lt;br/&gt;[[titular bishop]]&lt;br/&gt;[[auxiliary bishop]]&lt;br/&gt;[[President of the Catholic Bishops' Conference of the Philippines]]
| https://en.wikipedia.org/wiki/Leonardo_Legaspi
|-
| [[Talaksan:Brillante Mendoza at the 69th Venice International Film Festival, September 2012.jpg|center|128px]]
| [[Brillante Mendoza]]
| [[Direktor sa pelikula|direktor ng pelikula]]&lt;br/&gt;[[cinematographer]]&lt;ref name=&quot;ref_833b0ecf39cfd9c634b88c55346640b8ff53e5ec78e177b604b7a78346be027c&quot;&gt;http://asianwiki.com/Brillante_Mendoza&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[screenwriter]]&lt;ref name=&quot;ref_89d32ec69eda3ae30901972a23ca4c45d7f2c401e64244cc1c33b72d8976e7fa&quot;&gt;https://lilokpelikula.wordpress.com/2009/10/21/lola-brillante-mendoza-2009/&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_df976a5955ea21883692f260e6765daa529da60de09340ac0bd712c56bd8c1ba&quot;&gt;http://www.timeout.com/london/film/captive-2012&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_2cd4517100d2a9b21c471d3cc0520af58e84f86743a8b0f423ac62d628a710c6&quot;&gt;''[[:d:Q105584|Rotten Tomatoes]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[prodyuser ng pelikula]]&lt;ref name=&quot;ref_b2d7a45e5d3180f042276aa6e9408760514212ca319bc04a9eaae19b89f7c331&quot;&gt;http://www.nytimes.com/movies/movie/457936/Kinatay/details&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_2cd4517100d2a9b21c471d3cc0520af58e84f86743a8b0f423ac62d628a710c6&quot;&gt;''[[:d:Q105584|Rotten Tomatoes]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[production designer]]
| 
| 
| 
| https://en.wikipedia.org/wiki/Brillante_Mendoza
|-
| [[Talaksan:Pancho Villa BNF.jpeg|center|128px]]
| [[Pancho Villa (Q918853)|Pancho Villa]]
| [[boksingero]]&lt;ref name=&quot;ref_883810bbc71539bca4145280e9d6a38794e10ac97d471507d9610482d8ea5733&quot;&gt;''[[:d:Q895505|BoxRec]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| https://en.wikipedia.org/wiki/Pancho_Villa_(boxer)
|-
| [[Talaksan:Bishop Broderick Pabillo at the Manila Cathedral 2023-10-29.jpg|center|128px]]
| [[Broderick Soncuaco Pabillo]]
| [[teologo]]&lt;br/&gt;[[paring Katoliko]]&lt;ref name=&quot;ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56&quot;&gt;''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[Obispo (Simbahang Katolika)|obispo]]&lt;ref name=&quot;ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56&quot;&gt;''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| [[titular bishop]]&lt;br/&gt;[[auxiliary bishop]]&lt;br/&gt;[[apostolic administrator]]
| https://en.wikipedia.org/wiki/Broderick_Pabillo
|-
| [[Talaksan:Simeon Toribio.jpg|center|128px]]
| [[Simeón Toribio]]
| [[politiko]]&lt;br/&gt;[[atleta]]
| 
| 
| [[miyembro ng Kapulungan ng mga Kinatawan ng Pilipinas]]
| https://en.wikipedia.org/wiki/Simeon_Toribio
|-
| [[Talaksan:Julio Rosales.jpg|center|128px]]
| [[Julio Rosales]]
| [[paring Katoliko]]&lt;ref name=&quot;ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56&quot;&gt;''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[Obispo (Simbahang Katolika)|obispo]]&lt;ref name=&quot;ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56&quot;&gt;''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| [[Kardinal (Katolisismo)|Kardenal]]&lt;ref name=&quot;ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56&quot;&gt;''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[Archbishop of Cebu]]&lt;br/&gt;[[diocesan bishop]]&lt;br/&gt;[[President of the Catholic Bishops' Conference of the Philippines]]
| https://en.wikipedia.org/wiki/Julio_Rosales
|-
| [[Talaksan:Jerry Lucena.jpg|center|128px]]
| [[Jerry Lucena]]
| [[futbolista]]&lt;br/&gt;[[association football manager]]
| 
| 
| 
| https://en.wikipedia.org/wiki/Jerry_Lucena
|-
| 
| [[David William Valencia Antonio]]
| [[paring Katoliko]]&lt;ref name=&quot;ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56&quot;&gt;''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[Obispo (Simbahang Katolika)|obispo]]&lt;ref name=&quot;ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56&quot;&gt;''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| [[auxiliary bishop]]&lt;br/&gt;[[diocesan bishop]]&lt;br/&gt;[[titular bishop]]&lt;br/&gt;[[apostolic administrator]]&lt;br/&gt;[[Roman Catholic Archbishop of Nueva Segovia]]
| https://en.wikipedia.org/wiki/David_William_Antonio
|-
| 
| [[Miguel White]]
| [[atleta]]
| 
| 
| 
| https://en.wikipedia.org/wiki/Miguel_White
|-
| [[Talaksan:Fernando Capalla.jpg|center|128px]]
| [[Fernando Capalla]]
| [[paring Katoliko]]&lt;ref name=&quot;ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56&quot;&gt;''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[Obispo (Simbahang Katolika)|obispo]]&lt;ref name=&quot;ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56&quot;&gt;''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| [[Catholic archbishop]]&lt;br/&gt;[[diocesan bishop]]&lt;br/&gt;[[titular bishop]]&lt;br/&gt;[[auxiliary bishop]]&lt;br/&gt;[[coadjutor archbishop]]&lt;br/&gt;[[territorial prelate]]&lt;br/&gt;[[President of the Catholic Bishops' Conference of the Philippines]]
| https://en.wikipedia.org/wiki/Fernando_Capalla
|-
| [[Talaksan:Rolando Santos CM.jpg|center|128px]]
| [[Rolando Crisostomo Santos]]
| [[paring Katoliko]]&lt;ref name=&quot;ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56&quot;&gt;''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[Obispo (Simbahang Katolika)|obispo]]&lt;ref name=&quot;ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56&quot;&gt;''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| [[diocesan bishop]]
| https://en.wikipedia.org/wiki/Rolando_Santos
|-
| [[Talaksan:Archbishop Gilbert Garcera 2024-06-29.jpg|center|128px]]
| [[Gilbert Garcera]]
| [[paring Katoliko]]&lt;ref name=&quot;ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56&quot;&gt;''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[Obispo (Simbahang Katolika)|obispo]]&lt;ref name=&quot;ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56&quot;&gt;''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| [[diocesan bishop]]&lt;br/&gt;[[Archbishop of Lipa]]&lt;br/&gt;[[President of the Catholic Bishops' Conference of the Philippines]]
| https://en.wikipedia.org/wiki/Gilbert_Garcera
|-
| 
| [[Meiling Melançon]]
| [[artista]]&lt;br/&gt;[[modelo]]&lt;br/&gt;[[artista sa pelikula]]&lt;br/&gt;[[Direktor sa pelikula|direktor ng pelikula]]
| 
| 
| 
| https://en.wikipedia.org/wiki/Mei_Melan%C3%A7on
|-
| [[Talaksan:Archbishop John F. Du.png|center|128px]]
| [[John F. Du]]
| [[paring Katoliko]]&lt;ref name=&quot;ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56&quot;&gt;''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[Obispo (Simbahang Katolika)|obispo]]&lt;ref name=&quot;ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56&quot;&gt;''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| [[Archbishop of Palo]]&lt;br/&gt;[[auxiliary bishop]]&lt;br/&gt;[[diocesan bishop]]&lt;br/&gt;[[titular bishop]]
| https://en.wikipedia.org/wiki/John_F._Du
|-
| [[Talaksan:Bishop Jose Romeo O. Lazo (2).jpg|center|128px]]
| [[Jose Romeo Lazo]]
| [[paring Katoliko]]&lt;ref name=&quot;ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56&quot;&gt;''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[Obispo (Simbahang Katolika)|obispo]]&lt;ref name=&quot;ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56&quot;&gt;''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| [[diocesan bishop]]&lt;br/&gt;[[Roman Catholic Bishop of San Jose de Antique]]&lt;br/&gt;[[archbishop of Jaro]]
| https://en.wikipedia.org/wiki/Jose_Romeo_Lazo
|-
| 
| [[Jose S. Palma]]
| [[paring Katoliko]]&lt;ref name=&quot;ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56&quot;&gt;''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[Obispo (Simbahang Katolika)|obispo]]&lt;ref name=&quot;ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56&quot;&gt;''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| [[Bishop of Calbayog]]&lt;br/&gt;[[titular bishop]]&lt;br/&gt;[[Archbishop of Cebu]]&lt;br/&gt;[[Archbishop of Palo]]&lt;br/&gt;[[auxiliary bishop]]&lt;br/&gt;[[President of the Catholic Bishops' Conference of the Philippines]]
| https://en.wikipedia.org/wiki/Jos%C3%A9_S._Palma
|-
| 
| [[Mark Javier]]
| [[archer]]
| 
| 
| 
| https://en.wikipedia.org/wiki/Mark_Javier
|-
| [[Talaksan:D LIM.jpg|center|128px]]
| [[Danilo Lim]]
| [[politiko]]&lt;br/&gt;[[military personnel]]
| 
| 
| 
| https://en.wikipedia.org/wiki/Danilo_Lim
|-
| 
| [[Osvaldo Padilla]]
| [[paring Katoliko]]&lt;ref name=&quot;ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56&quot;&gt;''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[Obispo (Simbahang Katolika)|obispo]]
| 
| 
| [[Catholic archbishop]]&lt;br/&gt;[[titular archbishop]]&lt;br/&gt;[[apostolic nuncio to Panama]]&lt;br/&gt;[[apostolic nuncio to Sri Lanka]]&lt;br/&gt;[[apostolic nuncio to Nigeria]]&lt;br/&gt;[[Apostolic Nuncio to Costa Rica]]&lt;br/&gt;[[apostolic nuncio to South Korea]]&lt;br/&gt;[[apostolic nuncio to Mongolia]]
| https://en.wikipedia.org/wiki/Osvaldo_Padilla
|-
| [[Talaksan:Pablo Virgilio David in 2014 (Retouched).jpg|center|128px]]
| [[Pablo Virgilio Siongco David]]
| [[paring Katoliko]]&lt;ref name=&quot;ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56&quot;&gt;''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[Obispo (Simbahang Katolika)|obispo]]&lt;ref name=&quot;ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56&quot;&gt;''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| [[auxiliary bishop]]&lt;br/&gt;[[diocesan bishop]]&lt;br/&gt;[[titular bishop]]&lt;br/&gt;[[President of the Catholic Bishops' Conference of the Philippines]]&lt;br/&gt;[[cardinal priest]]
| https://en.wikipedia.org/wiki/Pablo_Virgilio_David
|-
| 
| [[Rodolfo Tan Cardoso]]
| [[ahedresista]]
| 
| 
| 
| https://en.wikipedia.org/wiki/Rodolfo_Tan_Cardoso
|-
| 
| [[Leopoldo Serantes]]
| [[boksingero]]
| 
| 
| 
| https://en.wikipedia.org/wiki/Leopoldo_Serantes
|-
| [[Talaksan:Archbishop Ramon Argüelles.jpg|center|128px]]
| [[Ramon Arguelles]]
| [[paring Katoliko]]&lt;ref name=&quot;ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56&quot;&gt;''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[Obispo (Simbahang Katolika)|obispo]]&lt;ref name=&quot;ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56&quot;&gt;''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| [[Archbishop of Lipa]]&lt;br/&gt;[[auxiliary bishop]]&lt;br/&gt;[[diocesan bishop]]&lt;br/&gt;[[titular bishop]]
| https://en.wikipedia.org/wiki/Ramon_Arguelles
|-
| [[Talaksan:Bishop Reynaldo G. Evangelista.jpg|center|128px]]
| [[Reynaldo Evangelista]]
| [[paring Katoliko]]&lt;ref name=&quot;ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56&quot;&gt;''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[Obispo (Simbahang Katolika)|obispo]]&lt;ref name=&quot;ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56&quot;&gt;''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| [[diocesan bishop]]&lt;br/&gt;[[bishop of Imus]]
| https://en.wikipedia.org/wiki/Reynaldo_Evangelista
|-
| [[Talaksan:Dr Honoria Acosta-Sison.jpg|center|128px]]
| [[Honoria Acosta-Sison]]
| [[gynecologist]]&lt;ref name=&quot;ref_2e1dc5b7c6c2a86eb86a2122d9352ef1f3c7714a1143fe7c1b3fc067eab931f7&quot;&gt;''[[:d:Q28721132|The Biographical Dictionary of Women in Science]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[propesor ng unibersidad]]&lt;ref name=&quot;ref_2e1dc5b7c6c2a86eb86a2122d9352ef1f3c7714a1143fe7c1b3fc067eab931f7&quot;&gt;''[[:d:Q28721132|The Biographical Dictionary of Women in Science]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[obstetrician]]
| 
| 
| 
| https://en.wikipedia.org/wiki/Honoria_Acosta-Sison
|-
| 
| [[Sergio Utleg]]
| [[paring Katoliko]]&lt;ref name=&quot;ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56&quot;&gt;''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[Obispo (Simbahang Katolika)|obispo]]&lt;ref name=&quot;ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56&quot;&gt;''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| [[Catholic archbishop]]&lt;br/&gt;[[diocesan bishop]]
| https://en.wikipedia.org/wiki/Sergio_Utleg
|-
| [[Talaksan:Teófilo Yldefonso 1928.jpg|center|128px]]
| [[Teófilo Yldefonso]]
| [[manlalangoy]]&lt;br/&gt;[[military personnel]]
| 
| 
| 
| https://en.wikipedia.org/wiki/Te%C3%B3filo_Yldefonso
|-
| 
| [[Gabriel Reyes]]
| [[paring Katoliko]]&lt;ref name=&quot;ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56&quot;&gt;''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[Obispo (Simbahang Katolika)|obispo]]
| 
| 
| [[Catholic archbishop]]&lt;br/&gt;[[Arsobispo ng Maynila]]&lt;br/&gt;[[Archbishop of Cebu]]&lt;br/&gt;[[titular archbishop]]&lt;br/&gt;[[bishop of Cebu]]&lt;br/&gt;[[President of the Catholic Bishops' Conference of the Philippines]]
| https://en.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Reyes
|-
| 
| [[Wenceslao Selga Padilla]]
| [[paring Katoliko]]&lt;ref name=&quot;ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56&quot;&gt;''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[Obispo (Simbahang Katolika)|obispo]]&lt;ref name=&quot;ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56&quot;&gt;''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| [[titular bishop]]&lt;br/&gt;[[apostolic prefect]]&lt;br/&gt;[[superior]]
| https://en.wikipedia.org/wiki/Wenceslao_Padilla
|-
| [[Talaksan:Melissa de la Cruz at LA Time Festival of Books 2013-cropped.jpg|center|128px]]
| [[Melissa de la Cruz]]
| [[manunulat]]&lt;br/&gt;[[children's writer]]&lt;br/&gt;[[nobelista]]
| 
| [[Blue Bloods]]
| 
| https://en.wikipedia.org/wiki/Melissa_de_la_Cruz
|-
| [[Talaksan:Shamcey Supsup on September 18, 2011.jpg|center|128px]]
| [[Shamcey Supsup]]
| [[modelo]]&lt;br/&gt;[[arkitekto]]&lt;br/&gt;[[kalahok sa patimapalak pangkagandahan]]
| 
| 
| 
| https://en.wikipedia.org/wiki/Shamcey_Supsup-Lee
|-
| [[Talaksan:Anthony Villanueva 2017 stamp of the Philippines.jpg|center|128px]]
| [[Anthony Villanueva]]
| [[boksingero]]&lt;ref name=&quot;ref_883810bbc71539bca4145280e9d6a38794e10ac97d471507d9610482d8ea5733&quot;&gt;''[[:d:Q895505|BoxRec]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[artista]]
| 
| 
| 
| https://en.wikipedia.org/wiki/Anthony_Villanueva
|-
| 
| [[Roel Velasco]]
| [[boksingero]]
| 
| 
| 
| https://en.wikipedia.org/wiki/Roel_Velasco
|-
| [[Talaksan:2013 AVN Awards - Mimi Miyagi (8396773441) (crop).jpg|center|128px]]
| [[Mimi Miyagi]]
| [[artistang pornograpiko]]&lt;br/&gt;[[modelo]]&lt;br/&gt;[[erotic photography model]]&lt;br/&gt;[[politiko]]&lt;br/&gt;[[Direktor sa pelikula|direktor ng pelikula]]
| 
| 
| 
| https://en.wikipedia.org/wiki/Mimi_Miyagi
|-
| 
| [[José Villanueva]]
| [[boksingero]]
| 
| 
| 
| https://en.wikipedia.org/wiki/Jos%C3%A9_Villanueva_(boxer)
|-
| 
| [[Isnilon Hapilon]]
| [[militant]]&lt;ref name=&quot;ref_3a050fe4a1b5cdc123941a4d809de3e4cbdf86aca7a47d00e70fc73396c7692f&quot;&gt;http://www.reuters.com/article/us-philippines-militants-idUSBRE93F09K20130416&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[military personnel]]
| 
| 
| [[Emir]]
| https://en.wikipedia.org/wiki/Isnilon_Hapilon
|-
| 
| [[Satoshi Otomo]]
| [[futbolista]]
| 
| 
| 
| https://en.wikipedia.org/wiki/Satoshi_%C5%8Ctomo
|-
| [[Talaksan:Van Partible by Gage Skidmore.jpg|center|128px]]
| [[Van Partible]]
| [[animator]]&lt;br/&gt;[[screenwriter]]&lt;br/&gt;[[Prodyuser sa telebisyon|produser sa telebisyon]]&lt;br/&gt;[[Direktor sa pelikula|direktor ng pelikula]]&lt;ref name=&quot;ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b&quot;&gt;''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[direktor sa telebisyon]]&lt;ref name=&quot;ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b&quot;&gt;''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[film screenwriter]]&lt;ref name=&quot;ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b&quot;&gt;''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| https://en.wikipedia.org/wiki/Van_Partible
|-
| [[Talaksan:Satine Phoenix Porn Star Karaoke 2007-05-01 1.jpg|center|128px]]
| [[Satine Phoenix]]
| [[artista]]&lt;br/&gt;[[artistang pornograpiko]]&lt;br/&gt;[[pintor]]&lt;br/&gt;[[modelo]]&lt;br/&gt;[[online streamer]]
| 
| 
| 
| https://en.wikipedia.org/wiki/Satine_Phoenix
|-
| 
| [[Rosalina Abejo]]
| [[Konduktor ng musika|konduktor]]&lt;br/&gt;[[kompositor]]&lt;ref name=&quot;ref_115bb190520bffe7d3b11a69f9df49b7ce90dc74fcae0be2a25876d6fbd480ac&quot;&gt;http://www.musicsack.com/personfmt_itempk.cfm?itempk=7&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_78ef1b4c4bfd98c1b57835278aa68bfb7a82f895c16dd08902a7241396b8dd66&quot;&gt;http://philippinemusicregistry.com.ph/main/artist/view/8&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| https://en.wikipedia.org/wiki/Rosalina_Abejo
|-
| [[Talaksan:Carli de Murga 20191101 (cropped).jpg|center|128px]]
| [[Carlie de Murga]]
| [[futbolista]]
| 
| 
| 
| https://en.wikipedia.org/wiki/Carli_de_Murga
|-
| 
| [[Gurdev Khush]]
| [[henetista]]&lt;ref name=&quot;ref_fb1f64d34c5132f5694317071ca178ed1972feacbb7953a7f9690398b08c1731&quot;&gt;''[[:d:Q13219454|Library of Congress Authorities]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[magsasaka]]&lt;ref name=&quot;ref_fb1f64d34c5132f5694317071ca178ed1972feacbb7953a7f9690398b08c1731&quot;&gt;''[[:d:Q13219454|Library of Congress Authorities]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[agronomo]]&lt;ref name=&quot;ref_fb1f64d34c5132f5694317071ca178ed1972feacbb7953a7f9690398b08c1731&quot;&gt;''[[:d:Q13219454|Library of Congress Authorities]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| https://en.wikipedia.org/wiki/Gurdev_Khush
|-
| [[Talaksan:Philippines Foreign Secretary Yasay Addresses Reporters at a News Conference (28502880421) (cropped).jpg|center|128px]]
| [[Perfecto R. Yasay, Jr.]]
| [[negosyante]]&lt;br/&gt;[[abogado]]&lt;ref name=&quot;ref_5d9f0275a9a10a2540c3b54d54876fcc3ca330edb427fb3d32e3b7d6b2c4ce30&quot;&gt;https://cairope.dfa.gov.ph/site-administrator/embassy-news/150-perfecto-r-yasay-jr-secretary-of-foreign-affairs&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[politiko]]
| 
| 
| [[chairperson]]&lt;ref name=&quot;ref_a95020c6c926990cc42cba9158f1ffa3651c92e7a72951390e120a8a21ca0969&quot;&gt;https://news.mb.com.ph/2020/06/12/former-dfa-sec-yasay-dies-73/&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[Kalihim ng Ugnayang Panlabas]]&lt;ref name=&quot;ref_7911ff1da716d452199d6d0b838df2f94f6168b660ff4836baf6ac4a4d662d24&quot;&gt;https://newsinfo.inquirer.net/878680/ca-rejects-appointment-of-yasay&lt;/ref&gt;
| https://en.wikipedia.org/wiki/Perfecto_Yasay_Jr.
|-
| [[Talaksan:Ronnie del Carmen.jpg|center|128px]]
| [[Ronnie del Carmen]]
| [[animator]]&lt;br/&gt;[[screenwriter]]&lt;br/&gt;[[Direktor sa pelikula|direktor ng pelikula]]&lt;br/&gt;[[ilustrador]]&lt;br/&gt;[[comics artist]]&lt;br/&gt;[[artista]]
| 
| 
| 
| https://en.wikipedia.org/wiki/Ronnie_del_Carmen
|-
| [[Talaksan:Álvaro Silva 20191101 (cropped).jpg|center|128px]]
| [[Álvaro Silva]]
| [[futbolista]]
| 
| 
| 
| https://en.wikipedia.org/wiki/%C3%81lvaro_Silva_(footballer)
|-
| [[Talaksan:Kevin Ray Mendoza 20120329.jpg|center|128px]]
| [[Kevin Ray Mendoza Hansen]]
| [[futbolista]]
| 
| 
| 
| https://en.wikipedia.org/wiki/Kevin_Ray_Mendoza
|-
| 
| [[Natividad Almeda López]]
| [[abogado]]&lt;br/&gt;[[hukom]]
| 
| 
| 
| https://en.wikipedia.org/wiki/Natividad_Almeda-L%C3%B3pez
|-
| [[Talaksan:Geena Rocero for Chromat.jpg|center|128px]]
| [[Geena Rocero]]
| [[modelo]]&lt;br/&gt;[[LGBTQ rights activist]]&lt;br/&gt;[[Playmate]]
| 
| 
| 
| https://en.wikipedia.org/wiki/Geena_Rocero
|-
| [[Talaksan:Vicky Tauli-Corpuz in Kuala-Lumpur.jpg|center|128px]]
| [[Victoria Tauli-Corpuz]]
| [[indigenous rights activist]]
| 
| 
| [[United Nations Special Rapporteur]]
| https://en.wikipedia.org/wiki/Victoria_Tauli-Corpuz
|-
| [[Talaksan:Kiyomi Watanabe PH.jpg|center|128px]]
| [[Kiyomi Watanabe]]
| [[judoka]]
| 
| 
| 
| https://en.wikipedia.org/wiki/Kiyomi_Watanabe
|-
| [[Talaksan:Daisuke Sato.jpg|center|128px]]
| [[Daisuke Sato]]
| [[futbolista]]
| 
| 
| 
| https://en.wikipedia.org/wiki/Daisuke_Sato_(footballer)
|-
| [[Talaksan:Cleveland Cavaliers vs. Brooklyn Nets (47112577701).jpg|center|128px]]
| [[Jordan Clarkson]]
| [[basketbolista]]
| 
| 
| 
| https://en.wikipedia.org/wiki/Jordan_Clarkson
|-
| [[Talaksan:Bienvenido Marañón CER 3-0 DAV post-match interview May 23, 2018 (cropped).jpg|center|128px]]
| [[Bienvenido Marañón Morejón]]
| [[futbolista]]&lt;ref name=&quot;ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f&quot;&gt;''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| https://en.wikipedia.org/wiki/Bienvenido_Mara%C3%B1%C3%B3n
|-
| [[Talaksan:Kevin Ingresso.jpg|center|128px]]
| [[Kevin Ingreso]]
| [[futbolista]]
| 
| 
| 
| https://en.wikipedia.org/wiki/Kevin_Ingreso
|-
| 
| [[Oscar Jaime Llaneta Florencio]]
| [[paring Katoliko]]&lt;ref name=&quot;ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56&quot;&gt;''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[Obispo (Simbahang Katolika)|obispo]]
| 
| 
| [[auxiliary bishop]]&lt;br/&gt;[[diocesan bishop]]&lt;br/&gt;[[titular bishop]]&lt;br/&gt;[[apostolic administrator]]
| https://en.wikipedia.org/wiki/Oscar_Jaime_Florencio
|-
| [[Talaksan:Rep. Geraldine Roman (19th Congress).jpg|center|128px]]
| [[Geraldine Roman]]
| [[mamamahayag]]&lt;br/&gt;[[estadista]]&lt;br/&gt;[[politiko]]&lt;ref name=&quot;ref_70993855ad08fbce4b2a13f5728ccf26f2ab52af081a59aa31f17fdd9af2f41d&quot;&gt;http://congress.gov.ph/members/search.php?id=roman-g&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_d01d114b0423af7fdb7cb4885737a659fb2b6409f8acd63e037ff3f1958646bb&quot;&gt;http://www.congress.gov.ph/members/search.php?id=roman-g&lt;/ref&gt;
| 
| 
| [[miyembro ng Kapulungan ng mga Kinatawan ng Pilipinas]]&lt;ref name=&quot;ref_d01d114b0423af7fdb7cb4885737a659fb2b6409f8acd63e037ff3f1958646bb&quot;&gt;http://www.congress.gov.ph/members/search.php?id=roman-g&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[miyembro ng Kapulungan ng mga Kinatawan ng Pilipinas]]&lt;ref name=&quot;ref_70993855ad08fbce4b2a13f5728ccf26f2ab52af081a59aa31f17fdd9af2f41d&quot;&gt;http://congress.gov.ph/members/search.php?id=roman-g&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[miyembro ng Kapulungan ng mga Kinatawan ng Pilipinas]]
| https://en.wikipedia.org/wiki/Geraldine_Roman
|-
| [[Talaksan:Kylie Verzosa 2022 (cropped).jpg|center|128px]]
| [[Kylie Verzosa]]
| [[modelo]]&lt;br/&gt;[[kalahok sa patimapalak pangkagandahan]]&lt;br/&gt;[[artista]]
| 
| 
| 
| https://en.wikipedia.org/wiki/Kylie_Verzosa
|-
| 
| [[Tabinas Jefferson]]
| [[futbolista]]
| 
| 
| 
| https://en.wikipedia.org/wiki/Jefferson_Tabinas
|-
| [[Talaksan:Eumir felix marcial KL 2017.jpg|center|128px]]
| [[Eumir Marcial]]
| [[boksingero]]&lt;ref name=&quot;ref_883810bbc71539bca4145280e9d6a38794e10ac97d471507d9610482d8ea5733&quot;&gt;''[[:d:Q895505|BoxRec]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| https://en.wikipedia.org/wiki/Eumir_Marcial
|-
| [[Talaksan:Manny Jacinto at the 2018 Comic-Con International (42913094245) (cropped).jpg|center|128px]]
| [[Manny Jacinto]]
| [[artista sa telebisyon]]&lt;br/&gt;[[mananayaw]]
| 
| 
| 
| https://en.wikipedia.org/wiki/Manny_Jacinto
|-
| [[Talaksan:New Clark City Visit of Kayla Sanchez (cropped).jpg|center|128px]]
| [[Kayla Sanchez]]
| [[manlalangoy]]&lt;ref name=&quot;ref_71088fd3015a897b4edb05c490dbd362f030de19fdf8997617b2579e42df444f&quot;&gt;''[[:d:Q23439984|swimrankings.net]]''&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| https://en.wikipedia.org/wiki/Kayla_Sanchez
|-
| [[Talaksan:Karen Ibasco in MisOr (2018).jpg|center|128px]]
| [[Karen Ibasco]]
| [[kalahok sa patimapalak pangkagandahan]]&lt;br/&gt;[[pisiko]]
| 
| 
| 
| https://en.wikipedia.org/wiki/Karen_Ibasco
|-
| [[Talaksan:Sarina Bolden.png|center|128px]]
| [[Sarina Bolden]]
| [[futbolista]]&lt;ref name=&quot;ref_a4daea7bcee446c1cbd0b6a142d0b95aeef218a10a1d147d8d274272a911d962&quot;&gt;https://www.chicagotribune.com/sports/soccer/ct-world-cup-sarina-bolden-philippines-20230725-kihxntol2zb3nhmqhvhlgmqqci-story.html&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| https://en.wikipedia.org/wiki/Sarina_Bolden
|-
| [[Talaksan:Margielyn Didal (cropped).jpg|center|128px]]
| [[Margielyn Didal]]
| [[skateboarder]]
| 
| 
| 
| https://en.wikipedia.org/wiki/Margielyn_Didal
|-
| 
| [[Rex Andrew Clement Alarcon]]
| [[paring Katoliko]]&lt;ref name=&quot;ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56&quot;&gt;''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[Catholic deacon]]&lt;ref name=&quot;ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56&quot;&gt;''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[Obispo (Simbahang Katolika)|obispo]]
| 
| 
| [[diocesan bishop]]&lt;br/&gt;[[Roman Catholic Archbishop of Caceres]]
| https://en.wikipedia.org/wiki/Rex_Andrew_Alarcon
|-
| [[Talaksan:Louise Mabulo UN Young Champion of the Earth Award Ceremony Speech 3 (50750541351).jpg|center|128px]]
| [[Louise Emmanuelle Mabulo]]
| [[cook]]&lt;br/&gt;[[environmentalist]]&lt;ref name=&quot;ref_ff80d94740b99d6f717b97d44e86b62139d1d5a7087ac7770ea96e91deb9b991&quot;&gt;https://www.bbc.co.uk/news/resources/idt-02d9060e-15dc-426c-bfe0-86a6437e5234&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[magsasaka]]&lt;ref name=&quot;ref_ff80d94740b99d6f717b97d44e86b62139d1d5a7087ac7770ea96e91deb9b991&quot;&gt;https://www.bbc.co.uk/news/resources/idt-02d9060e-15dc-426c-bfe0-86a6437e5234&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;[[entrepreneur]]&lt;ref name=&quot;ref_ff80d94740b99d6f717b97d44e86b62139d1d5a7087ac7770ea96e91deb9b991&quot;&gt;https://www.bbc.co.uk/news/resources/idt-02d9060e-15dc-426c-bfe0-86a6437e5234&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| https://en.wikipedia.org/wiki/Louise_Mabulo
|-
| [[Talaksan:MitskiAPE180824 (13 of 116) (53941099308) (cropped 2).jpg|center|128px]]
| [[Beabadoobee]]
| [[mang-aawit-manunulat]]&lt;ref name=&quot;ref_7f185c0ce88ceaf3e120d7aa46e91399685a365ee5391ffd639c3a94965f31df&quot;&gt;https://www.theguardian.com/music/2024/nov/13/beabadoobee-review-02-academy-glasgow&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ref_bafb9b83290b96566f3ea036dee83e3d41462a1b08fd9520933aec511b33c32c&quot;&gt;https://www.nme.com/news/music/beabadoobee-brits-interview-sabrina-carpenter-embracing-imperfection-3843092&lt;/ref&gt;
| 
| 
| 
| https://en.wikipedia.org/wiki/Beabadoobee
|-
| 
| [[Marinel Sumook Ubaldo]]
| [[climate activist]]
| 
| 
| 
| https://en.wikipedia.org/wiki/Marinel_Sumook_Ubaldo
|-
| [[Talaksan:Bianca Bustamante 2024.jpg|center|128px]]
| [[Bianca Bustamante]]
| [[racing driver]]&lt;br/&gt;[[racecar driver]]
| 
| 
| 
| https://en.wikipedia.org/wiki/Bianca_Bustamante
|-
| [[Talaksan:Sophia Katseye.jpg|center|128px]]
| [[Sophia Laforteza]]
| [[mang-aawit]]&lt;br/&gt;[[artista]]
| 
| 
| 
| https://en.wikipedia.org/wiki/Sophia_Laforteza
|-
| [[Talaksan:PIA Leyte - Aira Villegas interview (cropped).jpg|center|128px]]
| [[Aira Villegas]]
| [[boksingero]]
| 
| 
| 
| https://en.wikipedia.org/wiki/Aira_Villegas
|}
{{Wikidata list end}}</text>
      <sha1>ejscp98ny3y6z2zjdwlx1kpu9ouzo7u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Las Estrellas</title>
    <ns>0</ns>
    <id>281859</id>
    <revision>
      <id>2205133</id>
      <parentid>2032680</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T13:51:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Julius Santos III</username>
        <id>139725</id>
      </contributor>
      <origin>2205133</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1511" sha1="5l3c9kug971l3mwlxj1572jpamg4d98" xml:space="preserve">{{Infobox television channel
| name      = Las Estrellas
| logo      = Las Estrellas logo (2016).svg 
| logo_caption = Logo used since 2016
| type = Terrestrial television network
| country = Mehiko
| area = Nationwide
| tv_transmitters = [[#Mga repeater|tignan din]]
| headquarters = Avenida Chapultepec 28, Colonia Doctores, Cuauhtémoc, 06720 Mexico City, Mexico
| picture_format = [[1080i]] [[HDTV]]&lt;br&gt;{{small|(downscaled to 480i for the SD feed)}}
| owner = [[TelevisaUnivision]]
| launch_date = {{start date and age|1951|3|11}}
| founder = [[Emilio Azcárraga Milmo]]
| former_names = {{ubl|Canal 2 (1951–1984)|El Canal de las Estrellas (1985-2005)|Canal de las Estrellas (2005-2016)}}
| website = {{url|www.lasestrellas.tv}}
| terr_serv_1 = [[Digital terrestrial television]]&lt;br&gt;(Except Tijuana)
| terr_chan_1 = Channel 2.1
| terr_serv_2 = [[Digital terrestrial television]]&lt;br&gt;(Tijuana)
| terr_chan_2 = Channel 19.1
| terr_serv_3 = [[Digital terrestrial television]]&lt;br&gt;(Reynosa)
| terr_chan_3 = Channel 9.1
}}

Ang '''Las Estrellas''' (Espanyol para sa &quot;The Stars&quot;) ay isang Mexican commercial broadcast television network na pag-aari ng [[TelevisaUnivision]]. Nagsimula ito ng mga opisyal na pagsasahimpapawid noong Marso 21, 1951, at ipinadala nang libre-to-air sa buong bansa sa pamamagitan ng mga kaakibat na istasyon, kasama ang [[XEW-TDT]] sa [[Lungsod ng Mehiko]] na nagsisilbing punong barkong istasyon.

{{Telebisyon sa Mehiko}}

[[Kategorya:Mga network pantelebisyon]]
[[Kategorya:Mehiko]]</text>
      <sha1>5l3c9kug971l3mwlxj1572jpamg4d98</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tagagamit:Exec8/LGU</title>
    <ns>2</ns>
    <id>297415</id>
    <revision>
      <id>2205129</id>
      <parentid>2205075</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T12:23:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Exec8</username>
        <id>780</id>
      </contributor>
      <comment>.</comment>
      <origin>2205129</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="225231" sha1="rmhm8ndl5wxuwlzaozu53ml141a542f" xml:space="preserve">{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;background-color:white;font-size:80%;line-height:1.40em;&quot;
!No!!Region!!Wikidata!!LGU1!!LGU2!!WD!!Template
|-
|1||Bangsamoro||[[:wikidata:Q24869612|Q24869612]]||[[{{wikidata|label|linked|Q24869612}}]]||{{wikidata|title|linked|Q24869612}}||[[:wikidata:Q105078527|Q105078527]]||{{wikidata|title|linked|Q105078527}}
|-
|2||Bicol Region||[[:wikidata:Q13662|Q13662]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13662}}]]||{{wikidata|title|linked|Q13662}}||[[:wikidata:Q6717536|Q6717536]]||{{wikidata|title|linked|Q6717536}}
|-
|3||Cagayan Valley||[[:wikidata:Q13615|Q13615]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13615}}]]||{{wikidata|title|linked|Q13615}}||[[:wikidata:Q6740148|Q6740148]]||{{wikidata|title|linked|Q6740148}}
|-
|4||Calabarzon||[[:wikidata:Q13650|Q13650]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13650}}]]||{{wikidata|title|linked|Q13650}}||[[:wikidata:Q6735326|Q6735326]]||{{wikidata|title|linked|Q6735326}}
|-
|5||Caraga||[[:wikidata:Q13704|Q13704]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13704}}]]||{{wikidata|title|linked|Q13704}}||[[:wikidata:Q6863092|Q6863092]]||{{wikidata|title|linked|Q6863092}}
|-
|6||Central Luzon||[[:wikidata:Q13617|Q13617]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13617}}]]||{{wikidata|title|linked|Q13617}}||[[:wikidata:Q6867746|Q6867746]]||{{wikidata|title|linked|Q6867746}}
|-
|7||Central Visayas||[[:wikidata:Q13669|Q13669]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13669}}]]||{{wikidata|title|linked|Q13669}}||[[:wikidata:Q22739492|Q22739492]]||{{wikidata|title|linked|Q22739492}}
|-
|8||Cordillera Administrative Region||[[:wikidata:Q13606|Q13606]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13606}}]]||{{wikidata|title|linked|Q13606}}||[[:wikidata:Q7656888|Q7656888]]||{{wikidata|title|linked|Q7656888}}
|-
|9||Davao Region||[[:wikidata:Q13694|Q13694]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13694}}]]||{{wikidata|title|linked|Q13694}}||[[:wikidata:Q22760127|Q22760127]]||{{wikidata|title|linked|Q22760127}}
|-
|10||Eastern Visayas||[[:wikidata:Q13675|Q13675]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13675}}]]||{{wikidata|title|linked|Q13675}}||[[:wikidata:Q22733064|Q22733064]]||{{wikidata|title|linked|Q22733064}}
|-
|11||Ilocos Region||[[:wikidata:Q12933|Q12933]]||[[{{wikidata|label|linked|Q12933}}]]||{{wikidata|title|linked|Q12933}}||[[:wikidata:Q22760148|Q22760148]]||{{wikidata|title|linked|Q22760148}}
|-
|12||Mimaropa||[[:wikidata:Q13658|Q13658]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13658}}]]||{{wikidata|title|linked|Q13658}}||[[:wikidata:Q22767165|Q22767165]]||{{wikidata|title|linked|Q22767165}}
|-
|13||National Capital Region||[[:wikidata:Q13580|Q13580]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13580}}]]||{{wikidata|title|linked|Q13580}}||[[:wikidata:Q6055819|Q6055819]]||{{wikidata|title|linked|Q6055819}}
|-
|14||Negros Island Region||[[:wikidata:Q17081785|Q17081785]]||[[{{wikidata|label|linked|Q17081785}}]]||{{wikidata|title|linked|Q17081785}}||[[:wikidata:Q135706423|Q135706423]]||{{wikidata|title|linked|Q135706423}}
|-
|15||Northern Mindanao||[[:wikidata:Q13690|Q13690]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13690}}]]||{{wikidata|title|linked|Q13690}}||[[:wikidata:Q22740798|Q22740798]]||{{wikidata|title|linked|Q22740798}}
|-
|16||Soccsksargen||[[:wikidata:Q13701|Q13701]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13701}}]]||{{wikidata|title|linked|Q13701}}||[[:wikidata:Q105078349|Q105078349]]||{{wikidata|title|linked|Q105078349}}
|-
|17||Western Visayas||[[:wikidata:Q13665|Q13665]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13665}}]]||{{wikidata|title|linked|Q13665}}||[[:wikidata:Q22730466|Q22730466]]||{{wikidata|title|linked|Q22730466}}
|-
|18||Zamboanga Peninsula||[[:wikidata:Q13682|Q13682]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13682}}]]||{{wikidata|title|linked|Q13682}}||[[:wikidata:Q22745801|Q22745801]]||{{wikidata|title|linked|Q22745801}}
|-
|19||Luzon||[[:wikidata:Q2673519|Q2673519]]||[[{{wikidata|label|linked|Q2673519}}]]||{{wikidata|title|linked|Q2673519}}||||
|-
|20||Visayas||[[:wikidata:Q211436|Q211436]]||[[{{wikidata|label|linked|Q211436}}]]||{{wikidata|title|linked|Q211436}}||||
|-
|21||Mindanao||[[:wikidata:Q37274898|Q37274898]]||[[{{wikidata|label|linked|Q37274898}}]]||{{wikidata|title|linked|Q37274898}}||||
|-
|22||Regions||[[:wikidata:Q24698|Q24698]]||||||[[:wikidata:Q6535935|Q6535935]]||{{wikidata|title|linked|Q6535935}}
|}

{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;background-color:white;font-size:80%;line-height:1.40em;&quot;
!No!!Prov!!Wikidata!!LGU1!!Template Wikidata!!Label
|-
|1||Abra||[[:wikidata:Q13711|Q13711]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13711}}]]||[[:wikidata:Q6667081|Q6667081]]||[[Template:Abra]]
|-
|2||Agusan del Norte||[[:wikidata:Q13714|Q13714]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13714}}]]||[[:wikidata:Q6672367|Q6672367]]||[[Template:Agusan del Norte]]
|-
|3||Agusan del Sur||[[:wikidata:Q13721|Q13721]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13721}}]]||[[:wikidata:Q6672373|Q6672373]]||[[Template:Agusan del Sur]]
|-
|4||Aklan||[[:wikidata:Q13723|Q13723]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13723}}]]||[[:wikidata:Q9123556|Q9123556]]||[[Template:Aklan]]
|-
|5||Albay||[[:wikidata:Q13726|Q13726]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13726}}]]||[[:wikidata:Q6675078|Q6675078]]||[[Template:Albay]]
|-
|6||Antique||[[:wikidata:Q13727|Q13727]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13727}}]]||[[:wikidata:Q10603352|Q10603352]]||[[Template:Antique]]
|-
|7||Apayao||[[:wikidata:Q13728|Q13728]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13728}}]]||[[:wikidata:Q6681609|Q6681609]]||[[Template:Apayao]]
|-
|8||Aurora||[[:wikidata:Q13730|Q13730]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13730}}]]||[[:wikidata:Q6702159|Q6702159]]||[[Template:Aurora]]
|-
|9||Basilan||[[:wikidata:Q13737|Q13737]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13737}}]]||[[:wikidata:Q10567105|Q10567105]]||[[Template:Basilan]]
|-
|10||Bataan||[[:wikidata:Q13739|Q13739]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13739}}]]||[[:wikidata:Q10567110|Q10567110]]||[[Template:Bataan]]
|-
|11||Batanes||[[:wikidata:Q13740|Q13740]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13740}}]]||[[:wikidata:Q6712794|Q6712794]]||[[Template:Batanes]]
|-
|12||Batangas||[[:wikidata:Q13744|Q13744]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13744}}]]||[[:wikidata:Q6712771|Q6712771]]||[[Template:Batangas]]
|-
|13||Benguet||[[:wikidata:Q13750|Q13750]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13750}}]]||[[:wikidata:Q6715894|Q6715894]]||[[Template:Benguet]]
|-
|14||Biliran||[[:wikidata:Q13751|Q13751]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13751}}]]||[[:wikidata:Q6718456|Q6718456]]||[[Template:Biliran]]
|-
|15||Bohol||[[:wikidata:Q13752|Q13752]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13752}}]]||[[:wikidata:Q6722119|Q6722119]]||[[Template:Bohol]]
|-
|16||Bukidnon||[[:wikidata:Q13753|Q13753]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13753}}]]||[[:wikidata:Q6732301|Q6732301]]||[[Template:Bukidnon]]
|-
|17||Bulacan||[[:wikidata:Q13755|Q13755]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13755}}]]||[[:wikidata:Q6084786|Q6084786]]||[[Template:Bulacan]]
|-
|18||Cagayan||[[:wikidata:Q13759|Q13759]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13759}}]]||[[:wikidata:Q6740144|Q6740144]]||[[Template:Cagayan]]
|-
|19||Camarines Norte||[[:wikidata:Q13763|Q13763]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13763}}]]||[[:wikidata:Q10567180|Q10567180]]||[[Template:Camarines Norte]]
|-
|20||Camarines Sur||[[:wikidata:Q13767|Q13767]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13767}}]]||[[:wikidata:Q10566893|Q10566893]]||[[Template:Camarines Sur]]
|-
|21||Camiguin||[[:wikidata:Q13769|Q13769]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13769}}]]||[[:wikidata:Q6855053|Q6855053]]||[[Template:Camiguin]]
|-
|22||Capiz||[[:wikidata:Q13772|Q13772]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13772}}]]||[[:wikidata:Q6863001|Q6863001]]||[[Template:Capiz]]
|-
|23||Catanduanes||[[:wikidata:Q13778|Q13778]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13778}}]]||[[:wikidata:Q6864702|Q6864702]]||[[Template:Catanduanes]]
|-
|24||Cavite||[[:wikidata:Q13785|Q13785]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13785}}]]||[[:wikidata:Q6866729|Q6866729]]||[[Template:Cavite]]
|-
|25||Cebu||[[:wikidata:Q13786|Q13786]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13786}}]]||[[:wikidata:Q10567205|Q10567205]]||[[Template:Cebu]]
|-
|26||Cotabato||[[:wikidata:Q13791|Q13791]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13791}}]]||[[:wikidata:Q7658126|Q7658126]]||[[Template:Cotabato]]
|-
|27||Davao de Oro||[[:wikidata:Q13789|Q13789]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13789}}]]||[[:wikidata:Q7646238|Q7646238]]||[[Template:Davao de Oro]]
|-
|28||Davao del Norte||[[:wikidata:Q13792|Q13792]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13792}}]]||[[:wikidata:Q10604243|Q10604243]]||[[Template:Davao del Norte]]
|-
|29||Davao del Sur||[[:wikidata:Q13794|Q13794]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13794}}]]||[[:wikidata:Q10592691|Q10592691]]||[[Template:Davao del Sur]]
|-
|30||Davao Occidental||[[:wikidata:Q3656379|Q3656379]]||[[{{wikidata|label|linked|Q3656379}}]]||[[:wikidata:Q15293293|Q15293293]]||[[Template:Davao Occidental]]
|-
|31||Davao Oriental||[[:wikidata:Q13806|Q13806]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13806}}]]||[[:wikidata:Q10604433|Q10604433]]||[[Template:Davao Oriental]]
|-
|32||Dinagat Islands||[[:wikidata:Q13807|Q13807]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13807}}]]||[[:wikidata:Q10604624|Q10604624]]||[[Template:Dinagat Islands]]
|-
|33||Eastern Samar||[[:wikidata:Q13809|Q13809]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13809}}]]||[[:wikidata:Q10604506|Q10604506]]||[[Template:Eastern Samar]]
|-
|34||Guimaras||[[:wikidata:Q13810|Q13810]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13810}}]]||[[:wikidata:Q10594151|Q10594151]]||[[Template:Guimaras]]
|-
|35||Ifugao||[[:wikidata:Q13812|Q13812]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13812}}]]||[[:wikidata:Q10604772|Q10604772]]||[[Template:Ifugao]]
|-
|36||Ilocos Norte||[[:wikidata:Q13813|Q13813]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13813}}]]||[[:wikidata:Q10604952|Q10604952]]||[[Template:Ilocos Norte]]
|-
|37||Ilocos Sur||[[:wikidata:Q12741|Q12741]]||[[{{wikidata|label|linked|Q12741}}]]||[[:wikidata:Q10605096|Q10605096]]||[[Template:Ilocos Sur]]
|-
|38||Iloilo||[[:wikidata:Q13825|Q13825]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13825}}]]||[[:wikidata:Q10605236|Q10605236]]||[[Template:Iloilo]]
|-
|39||Isabela||[[:wikidata:Q13826|Q13826]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13826}}]]||[[:wikidata:Q10605366|Q10605366]]||[[Template:Isabela]]
|-
|40||Kalinga||[[:wikidata:Q13827|Q13827]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13827}}]]||[[:wikidata:Q10605506|Q10605506]]||[[Template:Kalinga]]
|-
|41||La Union||[[:wikidata:Q13829|Q13829]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13829}}]]||[[:wikidata:Q11985049|Q11985049]]||[[Template:La Union]]
|-
|42||Laguna||[[:wikidata:Q13840|Q13840]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13840}}]]||[[:wikidata:Q11985070|Q11985070]]||[[Template:Laguna]]
|-
|43||Lanao del Norte||[[:wikidata:Q13841|Q13841]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13841}}]]||[[:wikidata:Q11707007|Q11707007]]||[[Template:Lanao del Norte]]
|-
|44||Lanao del Sur||[[:wikidata:Q13843|Q13843]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13843}}]]||[[:wikidata:Q11985083|Q11985083]]||[[Template:Lanao del Sur]]
|-
|45||Leyte||[[:wikidata:Q13844|Q13844]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13844}}]]||[[:wikidata:Q11985059|Q11985059]]||[[Template:Leyte]]
|-
|46||Maguindanao del Norte||[[:wikidata:Q114019739|Q114019739]]||[[{{wikidata|label|linked|Q114019739}}]]||[[:wikidata:Q114293050|Q114293050]]||[[Template:Maguindanao del Norte]]
|-
|47||Maguindanao del Sur||[[:wikidata:Q114019748|Q114019748]]||[[{{wikidata|label|linked|Q114019748}}]]||[[:wikidata:Q114294452|Q114294452]]||[[Template:Maguindanao del Sur]]
|-
|48||Marinduque||[[:wikidata:Q13846|Q13846]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13846}}]]||[[:wikidata:Q11985062|Q11985062]]||[[Template:Marinduque]]
|-
|49||Masbate||[[:wikidata:Q13847|Q13847]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13847}}]]||[[:wikidata:Q11985063|Q11985063]]||[[Template:Masbate]]
|-
|50||Misamis Occidental||[[:wikidata:Q13857|Q13857]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13857}}]]||[[:wikidata:Q11708566|Q11708566]]||[[Template:Misamis Occidental]]
|-
|51||Misamis Oriental||[[:wikidata:Q13860|Q13860]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13860}}]]||[[:wikidata:Q11985074|Q11985074]]||[[Template:Misamis Oriental]]
|-
|52||Mountain Province||[[:wikidata:Q13861|Q13861]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13861}}]]||[[:wikidata:Q10651336|Q10651336]]||[[Template:Mountain Province]]
|-
|53||Negros Occidental||[[:wikidata:Q13862|Q13862]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13862}}]]||[[:wikidata:Q11985067|Q11985067]]||[[Template:Negros Occidental]]
|-
|54||Negros Oriental||[[:wikidata:Q13863|Q13863]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13863}}]]||[[:wikidata:Q11985066|Q11985066]]||[[Template:Negros Oriental]]
|-
|55||Northern Samar||[[:wikidata:Q13864|Q13864]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13864}}]]||[[:wikidata:Q9123634|Q9123634]]||[[Template:Northern Samar]]
|-
|56||Nueva Ecija||[[:wikidata:Q13865|Q13865]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13865}}]]||[[:wikidata:Q6081752|Q6081752]]||[[Template:Nueva Ecija]]
|-
|57||Nueva Vizcaya||[[:wikidata:Q13866|Q13866]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13866}}]]||[[:wikidata:Q11985048|Q11985048]]||[[Template:Nueva Vizcaya]]
|-
|58||Occidental Mindoro||[[:wikidata:Q13867|Q13867]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13867}}]]||[[:wikidata:Q11985069|Q11985069]]||[[Template:Occidental Mindoro]]
|-
|59||Oriental Mindoro||[[:wikidata:Q13868|Q13868]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13868}}]]||[[:wikidata:Q6081797|Q6081797]]||[[Template:Oriental Mindoro]]
|-
|60||Palawan||[[:wikidata:Q13869|Q13869]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13869}}]]||[[:wikidata:Q11985072|Q11985072]]||[[Template:Palawan]]
|-
|61||Pampanga||[[:wikidata:Q13870|Q13870]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13870}}]]||[[:wikidata:Q11985061|Q11985061]]||[[Template:Pampanga]]
|-
|62||Pangasinan||[[:wikidata:Q13871|Q13871]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13871}}]]||[[:wikidata:Q11985050|Q11985050]]||[[Template:Pangasinan]]
|-
|63||Quezon||[[:wikidata:Q13872|Q13872]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13872}}]]||[[:wikidata:Q6082606|Q6082606]]||[[Template:Quezon]]
|-
|64||Quirino||[[:wikidata:Q13873|Q13873]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13873}}]]||[[:wikidata:Q12015908|Q12015908]]||[[Template:Quirino]]
|-
|65||Rizal||[[:wikidata:Q13874|Q13874]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13874}}]]||[[:wikidata:Q6084521|Q6084521]]||[[Template:Rizal]]
|-
|66||Romblon||[[:wikidata:Q13875|Q13875]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13875}}]]||[[:wikidata:Q11985057|Q11985057]]||[[Template:Romblon]]
|-
|67||Samar||[[:wikidata:Q13876|Q13876]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13876}}]]||[[:wikidata:Q11925829|Q11925829]]||[[Template:Samar]]
|-
|68||Sarangani||[[:wikidata:Q13877|Q13877]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13877}}]]||[[:wikidata:Q11985082|Q11985082]]||[[Template:Sarangani]]
|-
|69||Siquijor||[[:wikidata:Q13879|Q13879]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13879}}]]||[[:wikidata:Q11336539|Q11336539]]||[[Template:Siquijor]]
|-
|70||Sorsogon||[[:wikidata:Q13881|Q13881]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13881}}]]||[[:wikidata:Q11985058|Q11985058]]||[[Template:Sorsogon]]
|-
|71||South Cotabato||[[:wikidata:Q13882|Q13882]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13882}}]]||[[:wikidata:Q7762450|Q7762450]]||[[Template:South Cotabato]]
|-
|72||Southern Leyte||[[:wikidata:Q13884|Q13884]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13884}}]]||[[:wikidata:Q7761728|Q7761728]]||[[Template:Southern Leyte]]
|-
|73||Sultan Kudarat||[[:wikidata:Q13885|Q13885]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13885}}]]||[[:wikidata:Q11336523|Q11336523]]||[[Template:Sultan Kudarat]]
|-
|74||Sulu||[[:wikidata:Q13887|Q13887]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13887}}]]||[[:wikidata:Q11336511|Q11336511]]||[[Template:Sulu]]
|-
|75||Surigao del Norte||[[:wikidata:Q13889|Q13889]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13889}}]]||[[:wikidata:Q11336517|Q11336517]]||[[Template:Surigao del Norte]]
|-
|76||Surigao del Sur||[[:wikidata:Q13891|Q13891]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13891}}]]||[[:wikidata:Q11336514|Q11336514]]||[[Template:Surigao del Sur]]
|-
|77||Tarlac||[[:wikidata:Q13892|Q13892]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13892}}]]||[[:wikidata:Q11336497|Q11336497]]||[[Template:Tarlac]]
|-
|78||Tawi-Tawi||[[:wikidata:Q13893|Q13893]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13893}}]]||[[:wikidata:Q11336499|Q11336499]]||[[Template:Tawi-Tawi]]
|-
|79||Zambales||[[:wikidata:Q13895|Q13895]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13895}}]]||[[:wikidata:Q10858709|Q10858709]]||[[Template:Zambales]]
|-
|80||Zamboanga del Norte||[[:wikidata:Q13899|Q13899]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13899}}]]||[[:wikidata:Q10858740|Q10858740]]||[[Template:Zamboanga del Norte]]
|-
|81||Zamboanga del Sur||[[:wikidata:Q13900|Q13900]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13900}}]]||[[:wikidata:Q10858708|Q10858708]]||[[Template:Zamboanga del Sur]]
|-
|82||Zamboanga Sibugay||[[:wikidata:Q13902|Q13902]]||[[{{wikidata|label|linked|Q13902}}]]||[[:wikidata:Q10858742|Q10858742]]||[[Template:Zamboanga Sibugay]]
|}

{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;background-color:white;font-size:80%;line-height:1.40em;&quot;
!No.!!Wikidata link!!LGU1!!LGU2!!Province!!Type
|-
|1||[[:wikidata:Q31508396|Q31508396]]||{{wikidata|label|linked|Q31508396}}||{{wikidata|title|linked|Q31508396}}||SGA||Bayan
|-
|2||[[:wikidata:Q31508433|Q31508433]]||{{wikidata|label|linked|Q31508433}}||{{wikidata|title|linked|Q31508433}}||SGA||Bayan
|-
|3||[[:wikidata:Q31508452|Q31508452]]||{{wikidata|label|linked|Q31508452}}||{{wikidata|title|linked|Q31508452}}||SGA||Bayan
|-
|4||[[:wikidata:Q31508472|Q31508472]]||{{wikidata|label|linked|Q31508472}}||{{wikidata|title|linked|Q31508472}}||SGA||Bayan
|-
|5||[[:wikidata:Q31508492|Q31508492]]||{{wikidata|label|linked|Q31508492}}||{{wikidata|title|linked|Q31508492}}||SGA||Bayan
|-
|6||[[:wikidata:Q31508510|Q31508510]]||{{wikidata|label|linked|Q31508510}}||{{wikidata|title|linked|Q31508510}}||SGA||Bayan
|-
|7||[[:wikidata:Q31508528|Q31508528]]||{{wikidata|label|linked|Q31508528}}||{{wikidata|title|linked|Q31508528}}||SGA||Bayan
|-
|8||[[:wikidata:Q31508546|Q31508546]]||{{wikidata|label|linked|Q31508546}}||{{wikidata|title|linked|Q31508546}}||SGA||Bayan
|-
|9||[[:wikidata:Q155195|Q155195]]||{{wikidata|label|linked|Q155195}}||{{wikidata|title|linked|Q155195}}||Tawi-Tawi||Bayan
|-
|10||[[:wikidata:Q155221|Q155221]]||{{wikidata|label|linked|Q155221}}||{{wikidata|title|linked|Q155221}}||Tawi-Tawi||Bayan
|-
|11||[[:wikidata:Q155241|Q155241]]||{{wikidata|label|linked|Q155241}}||{{wikidata|title|linked|Q155241}}||Tawi-Tawi||Bayan
|-
|12||[[:wikidata:Q155259|Q155259]]||{{wikidata|label|linked|Q155259}}||{{wikidata|title|linked|Q155259}}||Tawi-Tawi||Bayan
|-
|13||[[:wikidata:Q155274|Q155274]]||{{wikidata|label|linked|Q155274}}||{{wikidata|title|linked|Q155274}}||Tawi-Tawi||Bayan
|-
|14||[[:wikidata:Q155288|Q155288]]||{{wikidata|label|linked|Q155288}}||{{wikidata|title|linked|Q155288}}||Tawi-Tawi||Bayan
|-
|15||[[:wikidata:Q155318|Q155318]]||{{wikidata|label|linked|Q155318}}||{{wikidata|title|linked|Q155318}}||Tawi-Tawi||Bayan
|-
|16||[[:wikidata:Q155334|Q155334]]||{{wikidata|label|linked|Q155334}}||{{wikidata|title|linked|Q155334}}||Tawi-Tawi||Bayan
|-
|17||[[:wikidata:Q155355|Q155355]]||{{wikidata|label|linked|Q155355}}||{{wikidata|title|linked|Q155355}}||Tawi-Tawi||Bayan
|-
|18||[[:wikidata:Q155377|Q155377]]||{{wikidata|label|linked|Q155377}}||{{wikidata|title|linked|Q155377}}||Tawi-Tawi||Bayan
|-
|19||[[:wikidata:Q155396|Q155396]]||{{wikidata|label|linked|Q155396}}||{{wikidata|title|linked|Q155396}}||Tawi-Tawi||Bayan
|-
|20||[[:wikidata:Q155970|Q155970]]||{{wikidata|label|linked|Q155970}}||{{wikidata|title|linked|Q155970}}||Sulu||Bayan
|-
|21||[[:wikidata:Q155983|Q155983]]||{{wikidata|label|linked|Q155983}}||{{wikidata|title|linked|Q155983}}||Sulu||Bayan
|-
|22||[[:wikidata:Q156008|Q156008]]||{{wikidata|label|linked|Q156008}}||{{wikidata|title|linked|Q156008}}||Sulu||Bayan
|-
|23||[[:wikidata:Q156024|Q156024]]||{{wikidata|label|linked|Q156024}}||{{wikidata|title|linked|Q156024}}||Sulu||Bayan
|-
|24||[[:wikidata:Q156042|Q156042]]||{{wikidata|label|linked|Q156042}}||{{wikidata|title|linked|Q156042}}||Sulu||Bayan
|-
|25||[[:wikidata:Q156055|Q156055]]||{{wikidata|label|linked|Q156055}}||{{wikidata|title|linked|Q156055}}||Sulu||Bayan
|-
|26||[[:wikidata:Q156071|Q156071]]||{{wikidata|label|linked|Q156071}}||{{wikidata|title|linked|Q156071}}||Sulu||Bayan
|-
|27||[[:wikidata:Q156090|Q156090]]||{{wikidata|label|linked|Q156090}}||{{wikidata|title|linked|Q156090}}||Sulu||Bayan
|-
|28||[[:wikidata:Q156107|Q156107]]||{{wikidata|label|linked|Q156107}}||{{wikidata|title|linked|Q156107}}||Sulu||Bayan
|-
|29||[[:wikidata:Q156126|Q156126]]||{{wikidata|label|linked|Q156126}}||{{wikidata|title|linked|Q156126}}||Sulu||Bayan
|-
|30||[[:wikidata:Q156159|Q156159]]||{{wikidata|label|linked|Q156159}}||{{wikidata|title|linked|Q156159}}||Sulu||Bayan
|-
|31||[[:wikidata:Q156180|Q156180]]||{{wikidata|label|linked|Q156180}}||{{wikidata|title|linked|Q156180}}||Sulu||Bayan
|-
|32||[[:wikidata:Q156195|Q156195]]||{{wikidata|label|linked|Q156195}}||{{wikidata|title|linked|Q156195}}||Sulu||Bayan
|-
|33||[[:wikidata:Q156208|Q156208]]||{{wikidata|label|linked|Q156208}}||{{wikidata|title|linked|Q156208}}||Sulu||Bayan
|-
|34||[[:wikidata:Q156225|Q156225]]||{{wikidata|label|linked|Q156225}}||{{wikidata|title|linked|Q156225}}||Sulu||Bayan
|-
|35||[[:wikidata:Q156244|Q156244]]||{{wikidata|label|linked|Q156244}}||{{wikidata|title|linked|Q156244}}||Sulu||Bayan
|-
|36||[[:wikidata:Q156263|Q156263]]||{{wikidata|label|linked|Q156263}}||{{wikidata|title|linked|Q156263}}||Sulu||Bayan
|-
|37||[[:wikidata:Q156285|Q156285]]||{{wikidata|label|linked|Q156285}}||{{wikidata|title|linked|Q156285}}||Sulu||Bayan
|-
|38||[[:wikidata:Q156302|Q156302]]||{{wikidata|label|linked|Q156302}}||{{wikidata|title|linked|Q156302}}||Sulu||Bayan
|-
|39||[[:wikidata:Q212222|Q212222]]||{{wikidata|label|linked|Q212222}}||{{wikidata|title|linked|Q212222}}||Maguindanao del Sur||Bayan
|-
|40||[[:wikidata:Q212280|Q212280]]||{{wikidata|label|linked|Q212280}}||{{wikidata|title|linked|Q212280}}||Maguindanao del Sur||Bayan
|-
|41||[[:wikidata:Q212310|Q212310]]||{{wikidata|label|linked|Q212310}}||{{wikidata|title|linked|Q212310}}||Maguindanao del Sur||Bayan
|-
|42||[[:wikidata:Q212336|Q212336]]||{{wikidata|label|linked|Q212336}}||{{wikidata|title|linked|Q212336}}||Maguindanao del Sur||Bayan
|-
|43||[[:wikidata:Q212389|Q212389]]||{{wikidata|label|linked|Q212389}}||{{wikidata|title|linked|Q212389}}||Maguindanao del Sur||Bayan
|-
|44||[[:wikidata:Q212411|Q212411]]||{{wikidata|label|linked|Q212411}}||{{wikidata|title|linked|Q212411}}||Maguindanao del Sur||Bayan
|-
|45||[[:wikidata:Q212432|Q212432]]||{{wikidata|label|linked|Q212432}}||{{wikidata|title|linked|Q212432}}||Maguindanao del Sur||Bayan
|-
|46||[[:wikidata:Q212463|Q212463]]||{{wikidata|label|linked|Q212463}}||{{wikidata|title|linked|Q212463}}||Maguindanao del Sur||Bayan
|-
|47||[[:wikidata:Q212488|Q212488]]||{{wikidata|label|linked|Q212488}}||{{wikidata|title|linked|Q212488}}||Maguindanao del Sur||Bayan
|-
|48||[[:wikidata:Q212503|Q212503]]||{{wikidata|label|linked|Q212503}}||{{wikidata|title|linked|Q212503}}||Maguindanao del Sur||Bayan
|-
|49||[[:wikidata:Q212519|Q212519]]||{{wikidata|label|linked|Q212519}}||{{wikidata|title|linked|Q212519}}||Maguindanao del Sur||Bayan
|-
|50||[[:wikidata:Q212537|Q212537]]||{{wikidata|label|linked|Q212537}}||{{wikidata|title|linked|Q212537}}||Maguindanao del Sur||Bayan
|-
|51||[[:wikidata:Q212557|Q212557]]||{{wikidata|label|linked|Q212557}}||{{wikidata|title|linked|Q212557}}||Maguindanao del Sur||Bayan
|-
|52||[[:wikidata:Q212581|Q212581]]||{{wikidata|label|linked|Q212581}}||{{wikidata|title|linked|Q212581}}||Maguindanao del Sur||Bayan
|-
|53||[[:wikidata:Q212623|Q212623]]||{{wikidata|label|linked|Q212623}}||{{wikidata|title|linked|Q212623}}||Maguindanao del Sur||Bayan
|-
|54||[[:wikidata:Q212644|Q212644]]||{{wikidata|label|linked|Q212644}}||{{wikidata|title|linked|Q212644}}||Maguindanao del Sur||Bayan
|-
|55||[[:wikidata:Q212707|Q212707]]||{{wikidata|label|linked|Q212707}}||{{wikidata|title|linked|Q212707}}||Maguindanao del Sur||Bayan
|-
|56||[[:wikidata:Q122827|Q122827]]||{{wikidata|label|linked|Q122827}}||{{wikidata|title|linked|Q122827}}||Maguindanao del Sur||Bayan
|-
|57||[[:wikidata:Q212735|Q212735]]||{{wikidata|label|linked|Q212735}}||{{wikidata|title|linked|Q212735}}||Maguindanao del Sur||Bayan
|-
|58||[[:wikidata:Q212759|Q212759]]||{{wikidata|label|linked|Q212759}}||{{wikidata|title|linked|Q212759}}||Maguindanao del Sur||Bayan
|-
|59||[[:wikidata:Q212766|Q212766]]||{{wikidata|label|linked|Q212766}}||{{wikidata|title|linked|Q212766}}||Maguindanao del Sur||Bayan
|-
|60||[[:wikidata:Q212778|Q212778]]||{{wikidata|label|linked|Q212778}}||{{wikidata|title|linked|Q212778}}||Maguindanao del Sur||Bayan
|-
|61||[[:wikidata:Q212784|Q212784]]||{{wikidata|label|linked|Q212784}}||{{wikidata|title|linked|Q212784}}||Maguindanao del Sur||Bayan
|-
|62||[[:wikidata:Q212808|Q212808]]||{{wikidata|label|linked|Q212808}}||{{wikidata|title|linked|Q212808}}||Maguindanao del Sur||Bayan
|-
|63||[[:wikidata:Q212823|Q212823]]||{{wikidata|label|linked|Q212823}}||{{wikidata|title|linked|Q212823}}||Maguindanao del Sur||Bayan
|-
|64||[[:wikidata:Q212843|Q212843]]||{{wikidata|label|linked|Q212843}}||{{wikidata|title|linked|Q212843}}||Maguindanao del Sur||Bayan
|-
|65||[[:wikidata:Q212240|Q212240]]||{{wikidata|label|linked|Q212240}}||{{wikidata|title|linked|Q212240}}||Maguindanao del Norte||Bayan
|-
|66||[[:wikidata:Q212255|Q212255]]||{{wikidata|label|linked|Q212255}}||{{wikidata|title|linked|Q212255}}||Maguindanao del Norte||Bayan
|-
|67||[[:wikidata:Q726993|Q726993]]||{{wikidata|label|linked|Q726993}}||{{wikidata|title|linked|Q726993}}||Maguindanao del Norte||Lungsod
|-
|68||[[:wikidata:Q212366|Q212366]]||{{wikidata|label|linked|Q212366}}||{{wikidata|title|linked|Q212366}}||Maguindanao del Norte||Bayan
|-
|69||[[:wikidata:Q212603|Q212603]]||{{wikidata|label|linked|Q212603}}||{{wikidata|title|linked|Q212603}}||Maguindanao del Norte||Bayan
|-
|70||[[:wikidata:Q212662|Q212662]]||{{wikidata|label|linked|Q212662}}||{{wikidata|title|linked|Q212662}}||Maguindanao del Norte||Bayan
|-
|71||[[:wikidata:Q212684|Q212684]]||{{wikidata|label|linked|Q212684}}||{{wikidata|title|linked|Q212684}}||Maguindanao del Norte||Bayan
|-
|72||[[:wikidata:Q212748|Q212748]]||{{wikidata|label|linked|Q212748}}||{{wikidata|title|linked|Q212748}}||Maguindanao del Norte||Bayan
|-
|73||[[:wikidata:Q212791|Q212791]]||{{wikidata|label|linked|Q212791}}||{{wikidata|title|linked|Q212791}}||Maguindanao del Norte||Bayan
|-
|74||[[:wikidata:Q212802|Q212802]]||{{wikidata|label|linked|Q212802}}||{{wikidata|title|linked|Q212802}}||Maguindanao del Norte||Bayan
|-
|75||[[:wikidata:Q212830|Q212830]]||{{wikidata|label|linked|Q212830}}||{{wikidata|title|linked|Q212830}}||Maguindanao del Norte||Bayan
|-
|76||[[:wikidata:Q273775|Q273775]]||{{wikidata|label|linked|Q273775}}||{{wikidata|title|linked|Q273775}}||Lanao del Sur||Bayan
|-
|77||[[:wikidata:Q273657|Q273657]]||{{wikidata|label|linked|Q273657}}||{{wikidata|title|linked|Q273657}}||Lanao del Sur||Bayan
|-
|78||[[:wikidata:Q273680|Q273680]]||{{wikidata|label|linked|Q273680}}||{{wikidata|title|linked|Q273680}}||Lanao del Sur||Bayan
|-
|79||[[:wikidata:Q273700|Q273700]]||{{wikidata|label|linked|Q273700}}||{{wikidata|title|linked|Q273700}}||Lanao del Sur||Bayan
|-
|80||[[:wikidata:Q273718|Q273718]]||{{wikidata|label|linked|Q273718}}||{{wikidata|title|linked|Q273718}}||Lanao del Sur||Bayan
|-
|81||[[:wikidata:Q273728|Q273728]]||{{wikidata|label|linked|Q273728}}||{{wikidata|title|linked|Q273728}}||Lanao del Sur||Bayan
|-
|82||[[:wikidata:Q273744|Q273744]]||{{wikidata|label|linked|Q273744}}||{{wikidata|title|linked|Q273744}}||Lanao del Sur||Bayan
|-
|83||[[:wikidata:Q273757|Q273757]]||{{wikidata|label|linked|Q273757}}||{{wikidata|title|linked|Q273757}}||Lanao del Sur||Bayan
|-
|84||[[:wikidata:Q273796|Q273796]]||{{wikidata|label|linked|Q273796}}||{{wikidata|title|linked|Q273796}}||Lanao del Sur||Bayan
|-
|85||[[:wikidata:Q273813|Q273813]]||{{wikidata|label|linked|Q273813}}||{{wikidata|title|linked|Q273813}}||Lanao del Sur||Bayan
|-
|86||[[:wikidata:Q273828|Q273828]]||{{wikidata|label|linked|Q273828}}||{{wikidata|title|linked|Q273828}}||Lanao del Sur||Bayan
|-
|87||[[:wikidata:Q273851|Q273851]]||{{wikidata|label|linked|Q273851}}||{{wikidata|title|linked|Q273851}}||Lanao del Sur||Bayan
|-
|88||[[:wikidata:Q273864|Q273864]]||{{wikidata|label|linked|Q273864}}||{{wikidata|title|linked|Q273864}}||Lanao del Sur||Bayan
|-
|89||[[:wikidata:Q273882|Q273882]]||{{wikidata|label|linked|Q273882}}||{{wikidata|title|linked|Q273882}}||Lanao del Sur||Bayan
|-
|90||[[:wikidata:Q273895|Q273895]]||{{wikidata|label|linked|Q273895}}||{{wikidata|title|linked|Q273895}}||Lanao del Sur||Bayan
|-
|91||[[:wikidata:Q273906|Q273906]]||{{wikidata|label|linked|Q273906}}||{{wikidata|title|linked|Q273906}}||Lanao del Sur||Bayan
|-
|92||[[:wikidata:Q273915|Q273915]]||{{wikidata|label|linked|Q273915}}||{{wikidata|title|linked|Q273915}}||Lanao del Sur||Bayan
|-
|93||[[:wikidata:Q273928|Q273928]]||{{wikidata|label|linked|Q273928}}||{{wikidata|title|linked|Q273928}}||Lanao del Sur||Bayan
|-
|94||[[:wikidata:Q273939|Q273939]]||{{wikidata|label|linked|Q273939}}||{{wikidata|title|linked|Q273939}}||Lanao del Sur||Bayan
|-
|95||[[:wikidata:Q273948|Q273948]]||{{wikidata|label|linked|Q273948}}||{{wikidata|title|linked|Q273948}}||Lanao del Sur||Bayan
|-
|96||[[:wikidata:Q273960|Q273960]]||{{wikidata|label|linked|Q273960}}||{{wikidata|title|linked|Q273960}}||Lanao del Sur||Bayan
|-
|97||[[:wikidata:Q273970|Q273970]]||{{wikidata|label|linked|Q273970}}||{{wikidata|title|linked|Q273970}}||Lanao del Sur||Bayan
|-
|98||[[:wikidata:Q273982|Q273982]]||{{wikidata|label|linked|Q273982}}||{{wikidata|title|linked|Q273982}}||Lanao del Sur||Bayan
|-
|99||[[:wikidata:Q592338|Q592338]]||{{wikidata|label|linked|Q592338}}||{{wikidata|title|linked|Q592338}}||Lanao del Sur||Lungsod
|-
|100||[[:wikidata:Q273988|Q273988]]||{{wikidata|label|linked|Q273988}}||{{wikidata|title|linked|Q273988}}||Lanao del Sur||Bayan
|-
|101||[[:wikidata:Q273998|Q273998]]||{{wikidata|label|linked|Q273998}}||{{wikidata|title|linked|Q273998}}||Lanao del Sur||Bayan
|-
|102||[[:wikidata:Q177004|Q177004]]||{{wikidata|label|linked|Q177004}}||{{wikidata|title|linked|Q177004}}||Lanao del Sur||Bayan
|-
|103||[[:wikidata:Q274015|Q274015]]||{{wikidata|label|linked|Q274015}}||{{wikidata|title|linked|Q274015}}||Lanao del Sur||Bayan
|-
|104||[[:wikidata:Q274022|Q274022]]||{{wikidata|label|linked|Q274022}}||{{wikidata|title|linked|Q274022}}||Lanao del Sur||Bayan
|-
|105||[[:wikidata:Q274031|Q274031]]||{{wikidata|label|linked|Q274031}}||{{wikidata|title|linked|Q274031}}||Lanao del Sur||Bayan
|-
|106||[[:wikidata:Q274037|Q274037]]||{{wikidata|label|linked|Q274037}}||{{wikidata|title|linked|Q274037}}||Lanao del Sur||Bayan
|-
|107||[[:wikidata:Q274047|Q274047]]||{{wikidata|label|linked|Q274047}}||{{wikidata|title|linked|Q274047}}||Lanao del Sur||Bayan
|-
|108||[[:wikidata:Q274057|Q274057]]||{{wikidata|label|linked|Q274057}}||{{wikidata|title|linked|Q274057}}||Lanao del Sur||Bayan
|-
|109||[[:wikidata:Q126297|Q126297]]||{{wikidata|label|linked|Q126297}}||{{wikidata|title|linked|Q126297}}||Lanao del Sur||Bayan
|-
|110||[[:wikidata:Q274077|Q274077]]||{{wikidata|label|linked|Q274077}}||{{wikidata|title|linked|Q274077}}||Lanao del Sur||Bayan
|-
|111||[[:wikidata:Q274087|Q274087]]||{{wikidata|label|linked|Q274087}}||{{wikidata|title|linked|Q274087}}||Lanao del Sur||Bayan
|-
|112||[[:wikidata:Q274097|Q274097]]||{{wikidata|label|linked|Q274097}}||{{wikidata|title|linked|Q274097}}||Lanao del Sur||Bayan
|-
|113||[[:wikidata:Q274114|Q274114]]||{{wikidata|label|linked|Q274114}}||{{wikidata|title|linked|Q274114}}||Lanao del Sur||Bayan
|-
|114||[[:wikidata:Q274124|Q274124]]||{{wikidata|label|linked|Q274124}}||{{wikidata|title|linked|Q274124}}||Lanao del Sur||Bayan
|-
|115||[[:wikidata:Q274134|Q274134]]||{{wikidata|label|linked|Q274134}}||{{wikidata|title|linked|Q274134}}||Lanao del Sur||Bayan
|-
|116||[[:wikidata:Q42589|Q42589]]||{{wikidata|label|linked|Q42589}}||{{wikidata|title|linked|Q42589}}||Basilan||Bayan
|-
|117||[[:wikidata:Q41999|Q41999]]||{{wikidata|label|linked|Q41999}}||{{wikidata|title|linked|Q41999}}||Basilan||Bayan
|-
|118||[[:wikidata:Q41998|Q41998]]||{{wikidata|label|linked|Q41998}}||{{wikidata|title|linked|Q41998}}||Basilan||Bayan
|-
|119||[[:wikidata:Q802075|Q802075]]||{{wikidata|label|linked|Q802075}}||{{wikidata|title|linked|Q802075}}||Basilan||Bayan
|-
|120||[[:wikidata:Q1710|Q1710]]||{{wikidata|label|linked|Q1710}}||{{wikidata|title|linked|Q1710}}||Basilan||Lungsod
|-
|121||[[:wikidata:Q1714|Q1714]]||{{wikidata|label|linked|Q1714}}||{{wikidata|title|linked|Q1714}}||Basilan||Lungsod
|-
|122||[[:wikidata:Q802107|Q802107]]||{{wikidata|label|linked|Q802107}}||{{wikidata|title|linked|Q802107}}||Basilan||Bayan
|-
|123||[[:wikidata:Q802142|Q802142]]||{{wikidata|label|linked|Q802142}}||{{wikidata|title|linked|Q802142}}||Basilan||Bayan
|-
|124||[[:wikidata:Q802171|Q802171]]||{{wikidata|label|linked|Q802171}}||{{wikidata|title|linked|Q802171}}||Basilan||Bayan
|-
|125||[[:wikidata:Q802202|Q802202]]||{{wikidata|label|linked|Q802202}}||{{wikidata|title|linked|Q802202}}||Basilan||Bayan
|-
|126||[[:wikidata:Q667595|Q667595]]||{{wikidata|label|linked|Q667595}}||{{wikidata|title|linked|Q667595}}||Basilan||Bayan
|-
|127||[[:wikidata:Q630096|Q630096]]||{{wikidata|label|linked|Q630096}}||{{wikidata|title|linked|Q630096}}||Basilan||Bayan
|-
|128||[[:wikidata:Q204771|Q204771]]||{{wikidata|label|linked|Q204771}}||{{wikidata|title|linked|Q204771}}||Basilan||Bayan
|-
|129||[[:wikidata:Q173393|Q173393]]||{{wikidata|label|linked|Q173393}}||{{wikidata|title|linked|Q173393}}||Sultan Kudarat||Bayan
|-
|130||[[:wikidata:Q173404|Q173404]]||{{wikidata|label|linked|Q173404}}||{{wikidata|title|linked|Q173404}}||Sultan Kudarat||Bayan
|-
|131||[[:wikidata:Q173414|Q173414]]||{{wikidata|label|linked|Q173414}}||{{wikidata|title|linked|Q173414}}||Sultan Kudarat||Bayan
|-
|132||[[:wikidata:Q173428|Q173428]]||{{wikidata|label|linked|Q173428}}||{{wikidata|title|linked|Q173428}}||Sultan Kudarat||Bayan
|-
|133||[[:wikidata:Q173438|Q173438]]||{{wikidata|label|linked|Q173438}}||{{wikidata|title|linked|Q173438}}||Sultan Kudarat||Bayan
|-
|134||[[:wikidata:Q173449|Q173449]]||{{wikidata|label|linked|Q173449}}||{{wikidata|title|linked|Q173449}}||Sultan Kudarat||Bayan
|-
|135||[[:wikidata:Q173460|Q173460]]||{{wikidata|label|linked|Q173460}}||{{wikidata|title|linked|Q173460}}||Sultan Kudarat||Bayan
|-
|136||[[:wikidata:Q173468|Q173468]]||{{wikidata|label|linked|Q173468}}||{{wikidata|title|linked|Q173468}}||Sultan Kudarat||Bayan
|-
|137||[[:wikidata:Q173479|Q173479]]||{{wikidata|label|linked|Q173479}}||{{wikidata|title|linked|Q173479}}||Sultan Kudarat||Bayan
|-
|138||[[:wikidata:Q137813|Q137813]]||{{wikidata|label|linked|Q137813}}||{{wikidata|title|linked|Q137813}}||Sultan Kudarat||Bayan
|-
|139||[[:wikidata:Q173556|Q173556]]||{{wikidata|label|linked|Q173556}}||{{wikidata|title|linked|Q173556}}||Sultan Kudarat||Bayan
|-
|140||[[:wikidata:Q173575|Q173575]]||{{wikidata|label|linked|Q173575}}||{{wikidata|title|linked|Q173575}}||Sultan Kudarat||Lungsod
|-
|141||[[:wikidata:Q173870|Q173870]]||{{wikidata|label|linked|Q173870}}||{{wikidata|title|linked|Q173870}}||South Cotabato||Bayan
|-
|142||[[:wikidata:Q594275|Q594275]]||{{wikidata|label|linked|Q594275}}||{{wikidata|title|linked|Q594275}}||South Cotabato||Lungsod
|-
|143||[[:wikidata:Q542154|Q542154]]||{{wikidata|label|linked|Q542154}}||{{wikidata|title|linked|Q542154}}||South Cotabato||Lungsod
|-
|144||[[:wikidata:Q173898|Q173898]]||{{wikidata|label|linked|Q173898}}||{{wikidata|title|linked|Q173898}}||South Cotabato||Bayan
|-
|145||[[:wikidata:Q173922|Q173922]]||{{wikidata|label|linked|Q173922}}||{{wikidata|title|linked|Q173922}}||South Cotabato||Bayan
|-
|146||[[:wikidata:Q173944|Q173944]]||{{wikidata|label|linked|Q173944}}||{{wikidata|title|linked|Q173944}}||South Cotabato||Bayan
|-
|147||[[:wikidata:Q173965|Q173965]]||{{wikidata|label|linked|Q173965}}||{{wikidata|title|linked|Q173965}}||South Cotabato||Bayan
|-
|148||[[:wikidata:Q173986|Q173986]]||{{wikidata|label|linked|Q173986}}||{{wikidata|title|linked|Q173986}}||South Cotabato||Bayan
|-
|149||[[:wikidata:Q174003|Q174003]]||{{wikidata|label|linked|Q174003}}||{{wikidata|title|linked|Q174003}}||South Cotabato||Bayan
|-
|150||[[:wikidata:Q174018|Q174018]]||{{wikidata|label|linked|Q174018}}||{{wikidata|title|linked|Q174018}}||South Cotabato||Bayan
|-
|151||[[:wikidata:Q174039|Q174039]]||{{wikidata|label|linked|Q174039}}||{{wikidata|title|linked|Q174039}}||South Cotabato||Bayan
|-
|152||[[:wikidata:Q174055|Q174055]]||{{wikidata|label|linked|Q174055}}||{{wikidata|title|linked|Q174055}}||South Cotabato||Bayan
|-
|153||[[:wikidata:Q174393|Q174393]]||{{wikidata|label|linked|Q174393}}||{{wikidata|title|linked|Q174393}}||Sarangani||Bayan
|-
|154||[[:wikidata:Q174403|Q174403]]||{{wikidata|label|linked|Q174403}}||{{wikidata|title|linked|Q174403}}||Sarangani||Bayan
|-
|155||[[:wikidata:Q174417|Q174417]]||{{wikidata|label|linked|Q174417}}||{{wikidata|title|linked|Q174417}}||Sarangani||Bayan
|-
|156||[[:wikidata:Q174429|Q174429]]||{{wikidata|label|linked|Q174429}}||{{wikidata|title|linked|Q174429}}||Sarangani||Bayan
|-
|157||[[:wikidata:Q174442|Q174442]]||{{wikidata|label|linked|Q174442}}||{{wikidata|title|linked|Q174442}}||Sarangani||Bayan
|-
|158||[[:wikidata:Q174457|Q174457]]||{{wikidata|label|linked|Q174457}}||{{wikidata|title|linked|Q174457}}||Sarangani||Bayan
|-
|159||[[:wikidata:Q174468|Q174468]]||{{wikidata|label|linked|Q174468}}||{{wikidata|title|linked|Q174468}}||Sarangani||Bayan
|-
|160||[[:wikidata:Q315042|Q315042]]||{{wikidata|label|linked|Q315042}}||{{wikidata|title|linked|Q315042}}||Cotabato||Bayan
|-
|161||[[:wikidata:Q315061|Q315061]]||{{wikidata|label|linked|Q315061}}||{{wikidata|title|linked|Q315061}}||Cotabato||Bayan
|-
|162||[[:wikidata:Q315081|Q315081]]||{{wikidata|label|linked|Q315081}}||{{wikidata|title|linked|Q315081}}||Cotabato||Bayan
|-
|163||[[:wikidata:Q315098|Q315098]]||{{wikidata|label|linked|Q315098}}||{{wikidata|title|linked|Q315098}}||Cotabato||Bayan
|-
|164||[[:wikidata:Q315121|Q315121]]||{{wikidata|label|linked|Q315121}}||{{wikidata|title|linked|Q315121}}||Cotabato||Bayan
|-
|165||[[:wikidata:Q315144|Q315144]]||{{wikidata|label|linked|Q315144}}||{{wikidata|title|linked|Q315144}}||Cotabato||Bayan
|-
|166||[[:wikidata:Q315164|Q315164]]||{{wikidata|label|linked|Q315164}}||{{wikidata|title|linked|Q315164}}||Cotabato||Bayan
|-
|167||[[:wikidata:Q583137|Q583137]]||{{wikidata|label|linked|Q583137}}||{{wikidata|title|linked|Q583137}}||Cotabato||Lungsod
|-
|168||[[:wikidata:Q315190|Q315190]]||{{wikidata|label|linked|Q315190}}||{{wikidata|title|linked|Q315190}}||Cotabato||Bayan
|-
|169||[[:wikidata:Q315213|Q315213]]||{{wikidata|label|linked|Q315213}}||{{wikidata|title|linked|Q315213}}||Cotabato||Bayan
|-
|170||[[:wikidata:Q267975|Q267975]]||{{wikidata|label|linked|Q267975}}||{{wikidata|title|linked|Q267975}}||Cotabato||Bayan
|-
|171||[[:wikidata:Q315244|Q315244]]||{{wikidata|label|linked|Q315244}}||{{wikidata|title|linked|Q315244}}||Cotabato||Bayan
|-
|172||[[:wikidata:Q315267|Q315267]]||{{wikidata|label|linked|Q315267}}||{{wikidata|title|linked|Q315267}}||Cotabato||Bayan
|-
|173||[[:wikidata:Q315283|Q315283]]||{{wikidata|label|linked|Q315283}}||{{wikidata|title|linked|Q315283}}||Cotabato||Bayan
|-
|174||[[:wikidata:Q304654|Q304654]]||{{wikidata|label|linked|Q304654}}||{{wikidata|title|linked|Q304654}}||Cotabato||Bayan
|-
|175||[[:wikidata:Q315314|Q315314]]||{{wikidata|label|linked|Q315314}}||{{wikidata|title|linked|Q315314}}||Cotabato||Bayan
|-
|176||[[:wikidata:Q315334|Q315334]]||{{wikidata|label|linked|Q315334}}||{{wikidata|title|linked|Q315334}}||Cotabato||Bayan
|-
|177||[[:wikidata:Q315345|Q315345]]||{{wikidata|label|linked|Q315345}}||{{wikidata|title|linked|Q315345}}||Cotabato||Bayan
|-
|178||[[:wikidata:Q314522|Q314522]]||{{wikidata|label|linked|Q314522}}||{{wikidata|title|linked|Q314522}}||Davao Oriental||Bayan
|-
|179||[[:wikidata:Q314542|Q314542]]||{{wikidata|label|linked|Q314542}}||{{wikidata|title|linked|Q314542}}||Davao Oriental||Bayan
|-
|180||[[:wikidata:Q314574|Q314574]]||{{wikidata|label|linked|Q314574}}||{{wikidata|title|linked|Q314574}}||Davao Oriental||Bayan
|-
|181||[[:wikidata:Q314593|Q314593]]||{{wikidata|label|linked|Q314593}}||{{wikidata|title|linked|Q314593}}||Davao Oriental||Bayan
|-
|182||[[:wikidata:Q314619|Q314619]]||{{wikidata|label|linked|Q314619}}||{{wikidata|title|linked|Q314619}}||Davao Oriental||Bayan
|-
|183||[[:wikidata:Q314632|Q314632]]||{{wikidata|label|linked|Q314632}}||{{wikidata|title|linked|Q314632}}||Davao Oriental||Bayan
|-
|184||[[:wikidata:Q314653|Q314653]]||{{wikidata|label|linked|Q314653}}||{{wikidata|title|linked|Q314653}}||Davao Oriental||Bayan
|-
|185||[[:wikidata:Q314671|Q314671]]||{{wikidata|label|linked|Q314671}}||{{wikidata|title|linked|Q314671}}||Davao Oriental||Bayan
|-
|186||[[:wikidata:Q314686|Q314686]]||{{wikidata|label|linked|Q314686}}||{{wikidata|title|linked|Q314686}}||Davao Oriental||Lungsod
|-
|187||[[:wikidata:Q314721|Q314721]]||{{wikidata|label|linked|Q314721}}||{{wikidata|title|linked|Q314721}}||Davao Oriental||Bayan
|-
|188||[[:wikidata:Q314745|Q314745]]||{{wikidata|label|linked|Q314745}}||{{wikidata|title|linked|Q314745}}||Davao Oriental||Bayan
|-
|189||[[:wikidata:Q314796|Q314796]]||{{wikidata|label|linked|Q314796}}||{{wikidata|title|linked|Q314796}}||Davao Occidental||Bayan
|-
|190||[[:wikidata:Q314824|Q314824]]||{{wikidata|label|linked|Q314824}}||{{wikidata|title|linked|Q314824}}||Davao Occidental||Bayan
|-
|191||[[:wikidata:Q314907|Q314907]]||{{wikidata|label|linked|Q314907}}||{{wikidata|title|linked|Q314907}}||Davao Occidental||Bayan
|-
|192||[[:wikidata:Q314980|Q314980]]||{{wikidata|label|linked|Q314980}}||{{wikidata|title|linked|Q314980}}||Davao Occidental||Bayan
|-
|193||[[:wikidata:Q314999|Q314999]]||{{wikidata|label|linked|Q314999}}||{{wikidata|title|linked|Q314999}}||Davao Occidental||Bayan
|-
|194||[[:wikidata:Q314778|Q314778]]||{{wikidata|label|linked|Q314778}}||{{wikidata|title|linked|Q314778}}||Davao del Sur||Bayan
|-
|195||[[:wikidata:Q1473|Q1473]]||{{wikidata|label|linked|Q1473}}||{{wikidata|title|linked|Q1473}}||Davao del Sur||Lungsod
|-
|196||[[:wikidata:Q1020939|Q1020939]]||{{wikidata|label|linked|Q1020939}}||{{wikidata|title|linked|Q1020939}}||Davao del Sur||Lungsod
|-
|197||[[:wikidata:Q314808|Q314808]]||{{wikidata|label|linked|Q314808}}||{{wikidata|title|linked|Q314808}}||Davao del Sur||Bayan
|-
|198||[[:wikidata:Q314844|Q314844]]||{{wikidata|label|linked|Q314844}}||{{wikidata|title|linked|Q314844}}||Davao del Sur||Bayan
|-
|199||[[:wikidata:Q314864|Q314864]]||{{wikidata|label|linked|Q314864}}||{{wikidata|title|linked|Q314864}}||Davao del Sur||Bayan
|-
|200||[[:wikidata:Q314885|Q314885]]||{{wikidata|label|linked|Q314885}}||{{wikidata|title|linked|Q314885}}||Davao del Sur||Bayan
|-
|201||[[:wikidata:Q314923|Q314923]]||{{wikidata|label|linked|Q314923}}||{{wikidata|title|linked|Q314923}}||Davao del Sur||Bayan
|-
|202||[[:wikidata:Q314944|Q314944]]||{{wikidata|label|linked|Q314944}}||{{wikidata|title|linked|Q314944}}||Davao del Sur||Bayan
|-
|203||[[:wikidata:Q314965|Q314965]]||{{wikidata|label|linked|Q314965}}||{{wikidata|title|linked|Q314965}}||Davao del Sur||Bayan
|-
|204||[[:wikidata:Q315014|Q315014]]||{{wikidata|label|linked|Q315014}}||{{wikidata|title|linked|Q315014}}||Davao del Sur||Bayan
|-
|205||[[:wikidata:Q314393|Q314393]]||{{wikidata|label|linked|Q314393}}||{{wikidata|title|linked|Q314393}}||Davao del Norte||Bayan
|-
|206||[[:wikidata:Q314410|Q314410]]||{{wikidata|label|linked|Q314410}}||{{wikidata|title|linked|Q314410}}||Davao del Norte||Bayan
|-
|207||[[:wikidata:Q314422|Q314422]]||{{wikidata|label|linked|Q314422}}||{{wikidata|title|linked|Q314422}}||Davao del Norte||Bayan
|-
|208||[[:wikidata:Q314438|Q314438]]||{{wikidata|label|linked|Q314438}}||{{wikidata|title|linked|Q314438}}||Davao del Norte||Bayan
|-
|209||[[:wikidata:Q314452|Q314452]]||{{wikidata|label|linked|Q314452}}||{{wikidata|title|linked|Q314452}}||Davao del Norte||Bayan
|-
|210||[[:wikidata:Q967367|Q967367]]||{{wikidata|label|linked|Q967367}}||{{wikidata|title|linked|Q967367}}||Davao del Norte||Lungsod
|-
|211||[[:wikidata:Q1020674|Q1020674]]||{{wikidata|label|linked|Q1020674}}||{{wikidata|title|linked|Q1020674}}||Davao del Norte||Lungsod
|-
|212||[[:wikidata:Q314468|Q314468]]||{{wikidata|label|linked|Q314468}}||{{wikidata|title|linked|Q314468}}||Davao del Norte||Bayan
|-
|213||[[:wikidata:Q314486|Q314486]]||{{wikidata|label|linked|Q314486}}||{{wikidata|title|linked|Q314486}}||Davao del Norte||Bayan
|-
|214||[[:wikidata:Q725168|Q725168]]||{{wikidata|label|linked|Q725168}}||{{wikidata|title|linked|Q725168}}||Davao del Norte||Lungsod
|-
|215||[[:wikidata:Q314501|Q314501]]||{{wikidata|label|linked|Q314501}}||{{wikidata|title|linked|Q314501}}||Davao del Norte||Bayan
|-
|216||[[:wikidata:Q315450|Q315450]]||{{wikidata|label|linked|Q315450}}||{{wikidata|title|linked|Q315450}}||Davao de Oro||Bayan
|-
|217||[[:wikidata:Q315468|Q315468]]||{{wikidata|label|linked|Q315468}}||{{wikidata|title|linked|Q315468}}||Davao de Oro||Bayan
|-
|218||[[:wikidata:Q187225|Q187225]]||{{wikidata|label|linked|Q187225}}||{{wikidata|title|linked|Q187225}}||Davao de Oro||Bayan
|-
|219||[[:wikidata:Q315497|Q315497]]||{{wikidata|label|linked|Q315497}}||{{wikidata|title|linked|Q315497}}||Davao de Oro||Bayan
|-
|220||[[:wikidata:Q315512|Q315512]]||{{wikidata|label|linked|Q315512}}||{{wikidata|title|linked|Q315512}}||Davao de Oro||Bayan
|-
|221||[[:wikidata:Q315524|Q315524]]||{{wikidata|label|linked|Q315524}}||{{wikidata|title|linked|Q315524}}||Davao de Oro||Bayan
|-
|222||[[:wikidata:Q315543|Q315543]]||{{wikidata|label|linked|Q315543}}||{{wikidata|title|linked|Q315543}}||Davao de Oro||Bayan
|-
|223||[[:wikidata:Q315557|Q315557]]||{{wikidata|label|linked|Q315557}}||{{wikidata|title|linked|Q315557}}||Davao de Oro||Bayan
|-
|224||[[:wikidata:Q315570|Q315570]]||{{wikidata|label|linked|Q315570}}||{{wikidata|title|linked|Q315570}}||Davao de Oro||Bayan
|-
|225||[[:wikidata:Q315582|Q315582]]||{{wikidata|label|linked|Q315582}}||{{wikidata|title|linked|Q315582}}||Davao de Oro||Bayan
|-
|226||[[:wikidata:Q315598|Q315598]]||{{wikidata|label|linked|Q315598}}||{{wikidata|title|linked|Q315598}}||Davao de Oro||Bayan
|-
|227||[[:wikidata:Q155471|Q155471]]||{{wikidata|label|linked|Q155471}}||{{wikidata|title|linked|Q155471}}||Surigao del Sur||Bayan
|-
|228||[[:wikidata:Q155499|Q155499]]||{{wikidata|label|linked|Q155499}}||{{wikidata|title|linked|Q155499}}||Surigao del Sur||Bayan
|-
|229||[[:wikidata:Q866414|Q866414]]||{{wikidata|label|linked|Q866414}}||{{wikidata|title|linked|Q866414}}||Surigao del Sur||Lungsod
|-
|230||[[:wikidata:Q155524|Q155524]]||{{wikidata|label|linked|Q155524}}||{{wikidata|title|linked|Q155524}}||Surigao del Sur||Bayan
|-
|231||[[:wikidata:Q155536|Q155536]]||{{wikidata|label|linked|Q155536}}||{{wikidata|title|linked|Q155536}}||Surigao del Sur||Bayan
|-
|232||[[:wikidata:Q155548|Q155548]]||{{wikidata|label|linked|Q155548}}||{{wikidata|title|linked|Q155548}}||Surigao del Sur||Bayan
|-
|233||[[:wikidata:Q155558|Q155558]]||{{wikidata|label|linked|Q155558}}||{{wikidata|title|linked|Q155558}}||Surigao del Sur||Bayan
|-
|234||[[:wikidata:Q155568|Q155568]]||{{wikidata|label|linked|Q155568}}||{{wikidata|title|linked|Q155568}}||Surigao del Sur||Bayan
|-
|235||[[:wikidata:Q155576|Q155576]]||{{wikidata|label|linked|Q155576}}||{{wikidata|title|linked|Q155576}}||Surigao del Sur||Bayan
|-
|236||[[:wikidata:Q155582|Q155582]]||{{wikidata|label|linked|Q155582}}||{{wikidata|title|linked|Q155582}}||Surigao del Sur||Bayan
|-
|237||[[:wikidata:Q155590|Q155590]]||{{wikidata|label|linked|Q155590}}||{{wikidata|title|linked|Q155590}}||Surigao del Sur||Bayan
|-
|238||[[:wikidata:Q155598|Q155598]]||{{wikidata|label|linked|Q155598}}||{{wikidata|title|linked|Q155598}}||Surigao del Sur||Bayan
|-
|239||[[:wikidata:Q155605|Q155605]]||{{wikidata|label|linked|Q155605}}||{{wikidata|title|linked|Q155605}}||Surigao del Sur||Bayan
|-
|240||[[:wikidata:Q155611|Q155611]]||{{wikidata|label|linked|Q155611}}||{{wikidata|title|linked|Q155611}}||Surigao del Sur||Bayan
|-
|241||[[:wikidata:Q155618|Q155618]]||{{wikidata|label|linked|Q155618}}||{{wikidata|title|linked|Q155618}}||Surigao del Sur||Bayan
|-
|242||[[:wikidata:Q155625|Q155625]]||{{wikidata|label|linked|Q155625}}||{{wikidata|title|linked|Q155625}}||Surigao del Sur||Bayan
|-
|243||[[:wikidata:Q155633|Q155633]]||{{wikidata|label|linked|Q155633}}||{{wikidata|title|linked|Q155633}}||Surigao del Sur||Bayan
|-
|244||[[:wikidata:Q155648|Q155648]]||{{wikidata|label|linked|Q155648}}||{{wikidata|title|linked|Q155648}}||Surigao del Sur||Bayan
|-
|245||[[:wikidata:Q155674|Q155674]]||{{wikidata|label|linked|Q155674}}||{{wikidata|title|linked|Q155674}}||Surigao del Sur||Lungsod
|-
|246||[[:wikidata:Q155706|Q155706]]||{{wikidata|label|linked|Q155706}}||{{wikidata|title|linked|Q155706}}||Surigao del Norte||Bayan
|-
|247||[[:wikidata:Q155720|Q155720]]||{{wikidata|label|linked|Q155720}}||{{wikidata|title|linked|Q155720}}||Surigao del Norte||Bayan
|-
|248||[[:wikidata:Q155735|Q155735]]||{{wikidata|label|linked|Q155735}}||{{wikidata|title|linked|Q155735}}||Surigao del Norte||Bayan
|-
|249||[[:wikidata:Q155748|Q155748]]||{{wikidata|label|linked|Q155748}}||{{wikidata|title|linked|Q155748}}||Surigao del Norte||Bayan
|-
|250||[[:wikidata:Q155763|Q155763]]||{{wikidata|label|linked|Q155763}}||{{wikidata|title|linked|Q155763}}||Surigao del Norte||Bayan
|-
|251||[[:wikidata:Q28735|Q28735]]||{{wikidata|label|linked|Q28735}}||{{wikidata|title|linked|Q28735}}||Surigao del Norte||Bayan
|-
|252||[[:wikidata:Q155784|Q155784]]||{{wikidata|label|linked|Q155784}}||{{wikidata|title|linked|Q155784}}||Surigao del Norte||Bayan
|-
|253||[[:wikidata:Q155795|Q155795]]||{{wikidata|label|linked|Q155795}}||{{wikidata|title|linked|Q155795}}||Surigao del Norte||Bayan
|-
|254||[[:wikidata:Q155808|Q155808]]||{{wikidata|label|linked|Q155808}}||{{wikidata|title|linked|Q155808}}||Surigao del Norte||Bayan
|-
|255||[[:wikidata:Q155819|Q155819]]||{{wikidata|label|linked|Q155819}}||{{wikidata|title|linked|Q155819}}||Surigao del Norte||Bayan
|-
|256||[[:wikidata:Q155830|Q155830]]||{{wikidata|label|linked|Q155830}}||{{wikidata|title|linked|Q155830}}||Surigao del Norte||Bayan
|-
|257||[[:wikidata:Q155839|Q155839]]||{{wikidata|label|linked|Q155839}}||{{wikidata|title|linked|Q155839}}||Surigao del Norte||Bayan
|-
|258||[[:wikidata:Q155849|Q155849]]||{{wikidata|label|linked|Q155849}}||{{wikidata|title|linked|Q155849}}||Surigao del Norte||Bayan
|-
|259||[[:wikidata:Q155864|Q155864]]||{{wikidata|label|linked|Q155864}}||{{wikidata|title|linked|Q155864}}||Surigao del Norte||Bayan
|-
|260||[[:wikidata:Q155876|Q155876]]||{{wikidata|label|linked|Q155876}}||{{wikidata|title|linked|Q155876}}||Surigao del Norte||Bayan
|-
|261||[[:wikidata:Q28958|Q28958]]||{{wikidata|label|linked|Q28958}}||{{wikidata|title|linked|Q28958}}||Surigao del Norte||Bayan
|-
|262||[[:wikidata:Q155905|Q155905]]||{{wikidata|label|linked|Q155905}}||{{wikidata|title|linked|Q155905}}||Surigao del Norte||Bayan
|-
|263||[[:wikidata:Q155917|Q155917]]||{{wikidata|label|linked|Q155917}}||{{wikidata|title|linked|Q155917}}||Surigao del Norte||Bayan
|-
|264||[[:wikidata:Q1019949|Q1019949]]||{{wikidata|label|linked|Q1019949}}||{{wikidata|title|linked|Q1019949}}||Surigao del Norte||Lungsod
|-
|265||[[:wikidata:Q155934|Q155934]]||{{wikidata|label|linked|Q155934}}||{{wikidata|title|linked|Q155934}}||Surigao del Norte||Bayan
|-
|266||[[:wikidata:Q155946|Q155946]]||{{wikidata|label|linked|Q155946}}||{{wikidata|title|linked|Q155946}}||Surigao del Norte||Bayan
|-
|267||[[:wikidata:Q314298|Q314298]]||{{wikidata|label|linked|Q314298}}||{{wikidata|title|linked|Q314298}}||Dinagat Islands||Bayan
|-
|268||[[:wikidata:Q314318|Q314318]]||{{wikidata|label|linked|Q314318}}||{{wikidata|title|linked|Q314318}}||Dinagat Islands||Bayan
|-
|269||[[:wikidata:Q314336|Q314336]]||{{wikidata|label|linked|Q314336}}||{{wikidata|title|linked|Q314336}}||Dinagat Islands||Bayan
|-
|270||[[:wikidata:Q314345|Q314345]]||{{wikidata|label|linked|Q314345}}||{{wikidata|title|linked|Q314345}}||Dinagat Islands||Bayan
|-
|271||[[:wikidata:Q314356|Q314356]]||{{wikidata|label|linked|Q314356}}||{{wikidata|title|linked|Q314356}}||Dinagat Islands||Bayan
|-
|272||[[:wikidata:Q251691|Q251691]]||{{wikidata|label|linked|Q251691}}||{{wikidata|title|linked|Q251691}}||Dinagat Islands||Bayan
|-
|273||[[:wikidata:Q314374|Q314374]]||{{wikidata|label|linked|Q314374}}||{{wikidata|title|linked|Q314374}}||Dinagat Islands||Bayan
|-
|274||[[:wikidata:Q1694|Q1694]]||{{wikidata|label|linked|Q1694}}||{{wikidata|title|linked|Q1694}}||Agusan del Sur||Lungsod
|-
|275||[[:wikidata:Q627049|Q627049]]||{{wikidata|label|linked|Q627049}}||{{wikidata|title|linked|Q627049}}||Agusan del Sur||Bayan
|-
|276||[[:wikidata:Q627077|Q627077]]||{{wikidata|label|linked|Q627077}}||{{wikidata|title|linked|Q627077}}||Agusan del Sur||Bayan
|-
|277||[[:wikidata:Q627107|Q627107]]||{{wikidata|label|linked|Q627107}}||{{wikidata|title|linked|Q627107}}||Agusan del Sur||Bayan
|-
|278||[[:wikidata:Q627120|Q627120]]||{{wikidata|label|linked|Q627120}}||{{wikidata|title|linked|Q627120}}||Agusan del Sur||Bayan
|-
|279||[[:wikidata:Q627144|Q627144]]||{{wikidata|label|linked|Q627144}}||{{wikidata|title|linked|Q627144}}||Agusan del Sur||Bayan
|-
|280||[[:wikidata:Q627167|Q627167]]||{{wikidata|label|linked|Q627167}}||{{wikidata|title|linked|Q627167}}||Agusan del Sur||Bayan
|-
|281||[[:wikidata:Q627190|Q627190]]||{{wikidata|label|linked|Q627190}}||{{wikidata|title|linked|Q627190}}||Agusan del Sur||Bayan
|-
|282||[[:wikidata:Q627210|Q627210]]||{{wikidata|label|linked|Q627210}}||{{wikidata|title|linked|Q627210}}||Agusan del Sur||Bayan
|-
|283||[[:wikidata:Q627231|Q627231]]||{{wikidata|label|linked|Q627231}}||{{wikidata|title|linked|Q627231}}||Agusan del Sur||Bayan
|-
|284||[[:wikidata:Q627260|Q627260]]||{{wikidata|label|linked|Q627260}}||{{wikidata|title|linked|Q627260}}||Agusan del Sur||Bayan
|-
|285||[[:wikidata:Q627286|Q627286]]||{{wikidata|label|linked|Q627286}}||{{wikidata|title|linked|Q627286}}||Agusan del Sur||Bayan
|-
|286||[[:wikidata:Q627320|Q627320]]||{{wikidata|label|linked|Q627320}}||{{wikidata|title|linked|Q627320}}||Agusan del Sur||Bayan
|-
|287||[[:wikidata:Q627349|Q627349]]||{{wikidata|label|linked|Q627349}}||{{wikidata|title|linked|Q627349}}||Agusan del Sur||Bayan
|-
|288||[[:wikidata:Q627390|Q627390]]||{{wikidata|label|linked|Q627390}}||{{wikidata|title|linked|Q627390}}||Agusan del Norte||Bayan
|-
|289||[[:wikidata:Q1686|Q1686]]||{{wikidata|label|linked|Q1686}}||{{wikidata|title|linked|Q1686}}||Agusan del Norte||Lungsod
|-
|290||[[:wikidata:Q1692|Q1692]]||{{wikidata|label|linked|Q1692}}||{{wikidata|title|linked|Q1692}}||Agusan del Norte||Lungsod
|-
|291||[[:wikidata:Q627434|Q627434]]||{{wikidata|label|linked|Q627434}}||{{wikidata|title|linked|Q627434}}||Agusan del Norte||Bayan
|-
|292||[[:wikidata:Q627461|Q627461]]||{{wikidata|label|linked|Q627461}}||{{wikidata|title|linked|Q627461}}||Agusan del Norte||Bayan
|-
|293||[[:wikidata:Q627495|Q627495]]||{{wikidata|label|linked|Q627495}}||{{wikidata|title|linked|Q627495}}||Agusan del Norte||Bayan
|-
|294||[[:wikidata:Q627529|Q627529]]||{{wikidata|label|linked|Q627529}}||{{wikidata|title|linked|Q627529}}||Agusan del Norte||Bayan
|-
|295||[[:wikidata:Q627572|Q627572]]||{{wikidata|label|linked|Q627572}}||{{wikidata|title|linked|Q627572}}||Agusan del Norte||Bayan
|-
|296||[[:wikidata:Q627604|Q627604]]||{{wikidata|label|linked|Q627604}}||{{wikidata|title|linked|Q627604}}||Agusan del Norte||Bayan
|-
|297||[[:wikidata:Q627638|Q627638]]||{{wikidata|label|linked|Q627638}}||{{wikidata|title|linked|Q627638}}||Agusan del Norte||Bayan
|-
|298||[[:wikidata:Q588955|Q588955]]||{{wikidata|label|linked|Q588955}}||{{wikidata|title|linked|Q588955}}||Agusan del Norte||Bayan
|-
|299||[[:wikidata:Q176975|Q176975]]||{{wikidata|label|linked|Q176975}}||{{wikidata|title|linked|Q176975}}||Agusan del Norte||Bayan
|-
|300||[[:wikidata:Q195623|Q195623]]||{{wikidata|label|linked|Q195623}}||{{wikidata|title|linked|Q195623}}||Misamis Oriental||Bayan
|-
|301||[[:wikidata:Q195637|Q195637]]||{{wikidata|label|linked|Q195637}}||{{wikidata|title|linked|Q195637}}||Misamis Oriental||Bayan
|-
|302||[[:wikidata:Q195650|Q195650]]||{{wikidata|label|linked|Q195650}}||{{wikidata|title|linked|Q195650}}||Misamis Oriental||Bayan
|-
|303||[[:wikidata:Q195663|Q195663]]||{{wikidata|label|linked|Q195663}}||{{wikidata|title|linked|Q195663}}||Misamis Oriental||Bayan
|-
|304||[[:wikidata:Q1645|Q1645]]||{{wikidata|label|linked|Q1645}}||{{wikidata|title|linked|Q1645}}||Misamis Oriental||Lungsod
|-
|305||[[:wikidata:Q195676|Q195676]]||{{wikidata|label|linked|Q195676}}||{{wikidata|title|linked|Q195676}}||Misamis Oriental||Bayan
|-
|306||[[:wikidata:Q195686|Q195686]]||{{wikidata|label|linked|Q195686}}||{{wikidata|title|linked|Q195686}}||Misamis Oriental||Lungsod
|-
|307||[[:wikidata:Q1525029|Q1525029]]||{{wikidata|label|linked|Q1525029}}||{{wikidata|title|linked|Q1525029}}||Misamis Oriental||Lungsod
|-
|308||[[:wikidata:Q195696|Q195696]]||{{wikidata|label|linked|Q195696}}||{{wikidata|title|linked|Q195696}}||Misamis Oriental||Bayan
|-
|309||[[:wikidata:Q195709|Q195709]]||{{wikidata|label|linked|Q195709}}||{{wikidata|title|linked|Q195709}}||Misamis Oriental||Bayan
|-
|310||[[:wikidata:Q195717|Q195717]]||{{wikidata|label|linked|Q195717}}||{{wikidata|title|linked|Q195717}}||Misamis Oriental||Bayan
|-
|311||[[:wikidata:Q195726|Q195726]]||{{wikidata|label|linked|Q195726}}||{{wikidata|title|linked|Q195726}}||Misamis Oriental||Bayan
|-
|312||[[:wikidata:Q195740|Q195740]]||{{wikidata|label|linked|Q195740}}||{{wikidata|title|linked|Q195740}}||Misamis Oriental||Bayan
|-
|313||[[:wikidata:Q195755|Q195755]]||{{wikidata|label|linked|Q195755}}||{{wikidata|title|linked|Q195755}}||Misamis Oriental||Bayan
|-
|314||[[:wikidata:Q195767|Q195767]]||{{wikidata|label|linked|Q195767}}||{{wikidata|title|linked|Q195767}}||Misamis Oriental||Bayan
|-
|315||[[:wikidata:Q195780|Q195780]]||{{wikidata|label|linked|Q195780}}||{{wikidata|title|linked|Q195780}}||Misamis Oriental||Bayan
|-
|316||[[:wikidata:Q195799|Q195799]]||{{wikidata|label|linked|Q195799}}||{{wikidata|title|linked|Q195799}}||Misamis Oriental||Bayan
|-
|317||[[:wikidata:Q195815|Q195815]]||{{wikidata|label|linked|Q195815}}||{{wikidata|title|linked|Q195815}}||Misamis Oriental||Bayan
|-
|318||[[:wikidata:Q195834|Q195834]]||{{wikidata|label|linked|Q195834}}||{{wikidata|title|linked|Q195834}}||Misamis Oriental||Bayan
|-
|319||[[:wikidata:Q195855|Q195855]]||{{wikidata|label|linked|Q195855}}||{{wikidata|title|linked|Q195855}}||Misamis Oriental||Bayan
|-
|320||[[:wikidata:Q195870|Q195870]]||{{wikidata|label|linked|Q195870}}||{{wikidata|title|linked|Q195870}}||Misamis Oriental||Bayan
|-
|321||[[:wikidata:Q195883|Q195883]]||{{wikidata|label|linked|Q195883}}||{{wikidata|title|linked|Q195883}}||Misamis Oriental||Bayan
|-
|322||[[:wikidata:Q195899|Q195899]]||{{wikidata|label|linked|Q195899}}||{{wikidata|title|linked|Q195899}}||Misamis Oriental||Bayan
|-
|323||[[:wikidata:Q1026274|Q1026274]]||{{wikidata|label|linked|Q1026274}}||{{wikidata|title|linked|Q1026274}}||Misamis Oriental||Bayan
|-
|324||[[:wikidata:Q195917|Q195917]]||{{wikidata|label|linked|Q195917}}||{{wikidata|title|linked|Q195917}}||Misamis Oriental||Bayan
|-
|325||[[:wikidata:Q195937|Q195937]]||{{wikidata|label|linked|Q195937}}||{{wikidata|title|linked|Q195937}}||Misamis Oriental||Bayan
|-
|326||[[:wikidata:Q155502|Q155502]]||{{wikidata|label|linked|Q155502}}||{{wikidata|title|linked|Q155502}}||Misamis Occidental||Bayan
|-
|327||[[:wikidata:Q196056|Q196056]]||{{wikidata|label|linked|Q196056}}||{{wikidata|title|linked|Q196056}}||Misamis Occidental||Bayan
|-
|328||[[:wikidata:Q196076|Q196076]]||{{wikidata|label|linked|Q196076}}||{{wikidata|title|linked|Q196076}}||Misamis Occidental||Bayan
|-
|329||[[:wikidata:Q196097|Q196097]]||{{wikidata|label|linked|Q196097}}||{{wikidata|title|linked|Q196097}}||Misamis Occidental||Bayan
|-
|330||[[:wikidata:Q196114|Q196114]]||{{wikidata|label|linked|Q196114}}||{{wikidata|title|linked|Q196114}}||Misamis Occidental||Bayan
|-
|331||[[:wikidata:Q196129|Q196129]]||{{wikidata|label|linked|Q196129}}||{{wikidata|title|linked|Q196129}}||Misamis Occidental||Bayan
|-
|332||[[:wikidata:Q196145|Q196145]]||{{wikidata|label|linked|Q196145}}||{{wikidata|title|linked|Q196145}}||Misamis Occidental||Bayan
|-
|333||[[:wikidata:Q196158|Q196158]]||{{wikidata|label|linked|Q196158}}||{{wikidata|title|linked|Q196158}}||Misamis Occidental||Bayan
|-
|334||[[:wikidata:Q196173|Q196173]]||{{wikidata|label|linked|Q196173}}||{{wikidata|title|linked|Q196173}}||Misamis Occidental||Bayan
|-
|335||[[:wikidata:Q1067897|Q1067897]]||{{wikidata|label|linked|Q1067897}}||{{wikidata|title|linked|Q1067897}}||Misamis Occidental||Lungsod
|-
|336||[[:wikidata:Q263837|Q263837]]||{{wikidata|label|linked|Q263837}}||{{wikidata|title|linked|Q263837}}||Misamis Occidental||Lungsod
|-
|337||[[:wikidata:Q196191|Q196191]]||{{wikidata|label|linked|Q196191}}||{{wikidata|title|linked|Q196191}}||Misamis Occidental||Bayan
|-
|338||[[:wikidata:Q196207|Q196207]]||{{wikidata|label|linked|Q196207}}||{{wikidata|title|linked|Q196207}}||Misamis Occidental||Bayan
|-
|339||[[:wikidata:Q196222|Q196222]]||{{wikidata|label|linked|Q196222}}||{{wikidata|title|linked|Q196222}}||Misamis Occidental||Bayan
|-
|340||[[:wikidata:Q196233|Q196233]]||{{wikidata|label|linked|Q196233}}||{{wikidata|title|linked|Q196233}}||Misamis Occidental||Bayan
|-
|341||[[:wikidata:Q1026277|Q1026277]]||{{wikidata|label|linked|Q1026277}}||{{wikidata|title|linked|Q1026277}}||Misamis Occidental||Lungsod
|-
|342||[[:wikidata:Q196248|Q196248]]||{{wikidata|label|linked|Q196248}}||{{wikidata|title|linked|Q196248}}||Misamis Occidental||Bayan
|-
|343||[[:wikidata:Q274150|Q274150]]||{{wikidata|label|linked|Q274150}}||{{wikidata|title|linked|Q274150}}||Lanao del Norte||Bayan
|-
|344||[[:wikidata:Q274164|Q274164]]||{{wikidata|label|linked|Q274164}}||{{wikidata|title|linked|Q274164}}||Lanao del Norte||Bayan
|-
|345||[[:wikidata:Q274173|Q274173]]||{{wikidata|label|linked|Q274173}}||{{wikidata|title|linked|Q274173}}||Lanao del Norte||Bayan
|-
|346||[[:wikidata:Q285488|Q285488]]||{{wikidata|label|linked|Q285488}}||{{wikidata|title|linked|Q285488}}||Lanao del Norte||Lungsod
|-
|347||[[:wikidata:Q274186|Q274186]]||{{wikidata|label|linked|Q274186}}||{{wikidata|title|linked|Q274186}}||Lanao del Norte||Bayan
|-
|348||[[:wikidata:Q274197|Q274197]]||{{wikidata|label|linked|Q274197}}||{{wikidata|title|linked|Q274197}}||Lanao del Norte||Bayan
|-
|349||[[:wikidata:Q274205|Q274205]]||{{wikidata|label|linked|Q274205}}||{{wikidata|title|linked|Q274205}}||Lanao del Norte||Bayan
|-
|350||[[:wikidata:Q274215|Q274215]]||{{wikidata|label|linked|Q274215}}||{{wikidata|title|linked|Q274215}}||Lanao del Norte||Bayan
|-
|351||[[:wikidata:Q274230|Q274230]]||{{wikidata|label|linked|Q274230}}||{{wikidata|title|linked|Q274230}}||Lanao del Norte||Bayan
|-
|352||[[:wikidata:Q274243|Q274243]]||{{wikidata|label|linked|Q274243}}||{{wikidata|title|linked|Q274243}}||Lanao del Norte||Bayan
|-
|353||[[:wikidata:Q274260|Q274260]]||{{wikidata|label|linked|Q274260}}||{{wikidata|title|linked|Q274260}}||Lanao del Norte||Bayan
|-
|354||[[:wikidata:Q274272|Q274272]]||{{wikidata|label|linked|Q274272}}||{{wikidata|title|linked|Q274272}}||Lanao del Norte||Bayan
|-
|355||[[:wikidata:Q274287|Q274287]]||{{wikidata|label|linked|Q274287}}||{{wikidata|title|linked|Q274287}}||Lanao del Norte||Bayan
|-
|356||[[:wikidata:Q274299|Q274299]]||{{wikidata|label|linked|Q274299}}||{{wikidata|title|linked|Q274299}}||Lanao del Norte||Bayan
|-
|357||[[:wikidata:Q274313|Q274313]]||{{wikidata|label|linked|Q274313}}||{{wikidata|title|linked|Q274313}}||Lanao del Norte||Bayan
|-
|358||[[:wikidata:Q274329|Q274329]]||{{wikidata|label|linked|Q274329}}||{{wikidata|title|linked|Q274329}}||Lanao del Norte||Bayan
|-
|359||[[:wikidata:Q274343|Q274343]]||{{wikidata|label|linked|Q274343}}||{{wikidata|title|linked|Q274343}}||Lanao del Norte||Bayan
|-
|360||[[:wikidata:Q274357|Q274357]]||{{wikidata|label|linked|Q274357}}||{{wikidata|title|linked|Q274357}}||Lanao del Norte||Bayan
|-
|361||[[:wikidata:Q274369|Q274369]]||{{wikidata|label|linked|Q274369}}||{{wikidata|title|linked|Q274369}}||Lanao del Norte||Bayan
|-
|362||[[:wikidata:Q274387|Q274387]]||{{wikidata|label|linked|Q274387}}||{{wikidata|title|linked|Q274387}}||Lanao del Norte||Bayan
|-
|363||[[:wikidata:Q274406|Q274406]]||{{wikidata|label|linked|Q274406}}||{{wikidata|title|linked|Q274406}}||Lanao del Norte||Bayan
|-
|364||[[:wikidata:Q274427|Q274427]]||{{wikidata|label|linked|Q274427}}||{{wikidata|title|linked|Q274427}}||Lanao del Norte||Bayan
|-
|365||[[:wikidata:Q274439|Q274439]]||{{wikidata|label|linked|Q274439}}||{{wikidata|title|linked|Q274439}}||Lanao del Norte||Bayan
|-
|366||[[:wikidata:Q356442|Q356442]]||{{wikidata|label|linked|Q356442}}||{{wikidata|title|linked|Q356442}}||Camiguin||Bayan
|-
|367||[[:wikidata:Q356472|Q356472]]||{{wikidata|label|linked|Q356472}}||{{wikidata|title|linked|Q356472}}||Camiguin||Bayan
|-
|368||[[:wikidata:Q176033|Q176033]]||{{wikidata|label|linked|Q176033}}||{{wikidata|title|linked|Q176033}}||Camiguin||Bayan
|-
|369||[[:wikidata:Q356518|Q356518]]||{{wikidata|label|linked|Q356518}}||{{wikidata|title|linked|Q356518}}||Camiguin||Bayan
|-
|370||[[:wikidata:Q356549|Q356549]]||{{wikidata|label|linked|Q356549}}||{{wikidata|title|linked|Q356549}}||Camiguin||Bayan
|-
|371||[[:wikidata:Q356943|Q356943]]||{{wikidata|label|linked|Q356943}}||{{wikidata|title|linked|Q356943}}||Bukidnon||Bayan
|-
|372||[[:wikidata:Q356971|Q356971]]||{{wikidata|label|linked|Q356971}}||{{wikidata|title|linked|Q356971}}||Bukidnon||Bayan
|-
|373||[[:wikidata:Q356997|Q356997]]||{{wikidata|label|linked|Q356997}}||{{wikidata|title|linked|Q356997}}||Bukidnon||Bayan
|-
|374||[[:wikidata:Q357021|Q357021]]||{{wikidata|label|linked|Q357021}}||{{wikidata|title|linked|Q357021}}||Bukidnon||Bayan
|-
|375||[[:wikidata:Q357053|Q357053]]||{{wikidata|label|linked|Q357053}}||{{wikidata|title|linked|Q357053}}||Bukidnon||Bayan
|-
|376||[[:wikidata:Q357075|Q357075]]||{{wikidata|label|linked|Q357075}}||{{wikidata|title|linked|Q357075}}||Bukidnon||Bayan
|-
|377||[[:wikidata:Q357100|Q357100]]||{{wikidata|label|linked|Q357100}}||{{wikidata|title|linked|Q357100}}||Bukidnon||Bayan
|-
|378||[[:wikidata:Q357124|Q357124]]||{{wikidata|label|linked|Q357124}}||{{wikidata|title|linked|Q357124}}||Bukidnon||Bayan
|-
|379||[[:wikidata:Q357152|Q357152]]||{{wikidata|label|linked|Q357152}}||{{wikidata|title|linked|Q357152}}||Bukidnon||Bayan
|-
|380||[[:wikidata:Q357175|Q357175]]||{{wikidata|label|linked|Q357175}}||{{wikidata|title|linked|Q357175}}||Bukidnon||Bayan
|-
|381||[[:wikidata:Q357198|Q357198]]||{{wikidata|label|linked|Q357198}}||{{wikidata|title|linked|Q357198}}||Bukidnon||Bayan
|-
|382||[[:wikidata:Q357226|Q357226]]||{{wikidata|label|linked|Q357226}}||{{wikidata|title|linked|Q357226}}||Bukidnon||Bayan
|-
|383||[[:wikidata:Q1856|Q1856]]||{{wikidata|label|linked|Q1856}}||{{wikidata|title|linked|Q1856}}||Bukidnon||Lungsod
|-
|384||[[:wikidata:Q357252|Q357252]]||{{wikidata|label|linked|Q357252}}||{{wikidata|title|linked|Q357252}}||Bukidnon||Bayan
|-
|385||[[:wikidata:Q357272|Q357272]]||{{wikidata|label|linked|Q357272}}||{{wikidata|title|linked|Q357272}}||Bukidnon||Bayan
|-
|386||[[:wikidata:Q357299|Q357299]]||{{wikidata|label|linked|Q357299}}||{{wikidata|title|linked|Q357299}}||Bukidnon||Bayan
|-
|387||[[:wikidata:Q357311|Q357311]]||{{wikidata|label|linked|Q357311}}||{{wikidata|title|linked|Q357311}}||Bukidnon||Bayan
|-
|388||[[:wikidata:Q357342|Q357342]]||{{wikidata|label|linked|Q357342}}||{{wikidata|title|linked|Q357342}}||Bukidnon||Bayan
|-
|389||[[:wikidata:Q357371|Q357371]]||{{wikidata|label|linked|Q357371}}||{{wikidata|title|linked|Q357371}}||Bukidnon||Bayan
|-
|390||[[:wikidata:Q357396|Q357396]]||{{wikidata|label|linked|Q357396}}||{{wikidata|title|linked|Q357396}}||Bukidnon||Bayan
|-
|391||[[:wikidata:Q357420|Q357420]]||{{wikidata|label|linked|Q357420}}||{{wikidata|title|linked|Q357420}}||Bukidnon||Bayan
|-
|392||[[:wikidata:Q2158|Q2158]]||{{wikidata|label|linked|Q2158}}||{{wikidata|title|linked|Q2158}}||Bukidnon||Lungsod
|-
|393||[[:wikidata:Q131797|Q131797]]||{{wikidata|label|linked|Q131797}}||{{wikidata|title|linked|Q131797}}||Zamboanga Sibugay||Bayan
|-
|394||[[:wikidata:Q131811|Q131811]]||{{wikidata|label|linked|Q131811}}||{{wikidata|title|linked|Q131811}}||Zamboanga Sibugay||Bayan
|-
|395||[[:wikidata:Q131816|Q131816]]||{{wikidata|label|linked|Q131816}}||{{wikidata|title|linked|Q131816}}||Zamboanga Sibugay||Bayan
|-
|396||[[:wikidata:Q131838|Q131838]]||{{wikidata|label|linked|Q131838}}||{{wikidata|title|linked|Q131838}}||Zamboanga Sibugay||Bayan
|-
|397||[[:wikidata:Q131850|Q131850]]||{{wikidata|label|linked|Q131850}}||{{wikidata|title|linked|Q131850}}||Zamboanga Sibugay||Bayan
|-
|398||[[:wikidata:Q131870|Q131870]]||{{wikidata|label|linked|Q131870}}||{{wikidata|title|linked|Q131870}}||Zamboanga Sibugay||Bayan
|-
|399||[[:wikidata:Q131892|Q131892]]||{{wikidata|label|linked|Q131892}}||{{wikidata|title|linked|Q131892}}||Zamboanga Sibugay||Bayan
|-
|400||[[:wikidata:Q131906|Q131906]]||{{wikidata|label|linked|Q131906}}||{{wikidata|title|linked|Q131906}}||Zamboanga Sibugay||Bayan
|-
|401||[[:wikidata:Q131917|Q131917]]||{{wikidata|label|linked|Q131917}}||{{wikidata|title|linked|Q131917}}||Zamboanga Sibugay||Bayan
|-
|402||[[:wikidata:Q131926|Q131926]]||{{wikidata|label|linked|Q131926}}||{{wikidata|title|linked|Q131926}}||Zamboanga Sibugay||Bayan
|-
|403||[[:wikidata:Q131941|Q131941]]||{{wikidata|label|linked|Q131941}}||{{wikidata|title|linked|Q131941}}||Zamboanga Sibugay||Bayan
|-
|404||[[:wikidata:Q131954|Q131954]]||{{wikidata|label|linked|Q131954}}||{{wikidata|title|linked|Q131954}}||Zamboanga Sibugay||Bayan
|-
|405||[[:wikidata:Q124780|Q124780]]||{{wikidata|label|linked|Q124780}}||{{wikidata|title|linked|Q124780}}||Zamboanga Sibugay||Bayan
|-
|406||[[:wikidata:Q131968|Q131968]]||{{wikidata|label|linked|Q131968}}||{{wikidata|title|linked|Q131968}}||Zamboanga Sibugay||Bayan
|-
|407||[[:wikidata:Q131975|Q131975]]||{{wikidata|label|linked|Q131975}}||{{wikidata|title|linked|Q131975}}||Zamboanga Sibugay||Bayan
|-
|408||[[:wikidata:Q131984|Q131984]]||{{wikidata|label|linked|Q131984}}||{{wikidata|title|linked|Q131984}}||Zamboanga Sibugay||Bayan
|-
|409||[[:wikidata:Q132015|Q132015]]||{{wikidata|label|linked|Q132015}}||{{wikidata|title|linked|Q132015}}||Zamboanga del Sur||Bayan
|-
|410||[[:wikidata:Q132032|Q132032]]||{{wikidata|label|linked|Q132032}}||{{wikidata|title|linked|Q132032}}||Zamboanga del Sur||Bayan
|-
|411||[[:wikidata:Q132057|Q132057]]||{{wikidata|label|linked|Q132057}}||{{wikidata|title|linked|Q132057}}||Zamboanga del Sur||Bayan
|-
|412||[[:wikidata:Q132077|Q132077]]||{{wikidata|label|linked|Q132077}}||{{wikidata|title|linked|Q132077}}||Zamboanga del Sur||Bayan
|-
|413||[[:wikidata:Q132104|Q132104]]||{{wikidata|label|linked|Q132104}}||{{wikidata|title|linked|Q132104}}||Zamboanga del Sur||Bayan
|-
|414||[[:wikidata:Q132126|Q132126]]||{{wikidata|label|linked|Q132126}}||{{wikidata|title|linked|Q132126}}||Zamboanga del Sur||Bayan
|-
|415||[[:wikidata:Q132141|Q132141]]||{{wikidata|label|linked|Q132141}}||{{wikidata|title|linked|Q132141}}||Zamboanga del Sur||Bayan
|-
|416||[[:wikidata:Q132155|Q132155]]||{{wikidata|label|linked|Q132155}}||{{wikidata|title|linked|Q132155}}||Zamboanga del Sur||Bayan
|-
|417||[[:wikidata:Q132161|Q132161]]||{{wikidata|label|linked|Q132161}}||{{wikidata|title|linked|Q132161}}||Zamboanga del Sur||Bayan
|-
|418||[[:wikidata:Q132184|Q132184]]||{{wikidata|label|linked|Q132184}}||{{wikidata|title|linked|Q132184}}||Zamboanga del Sur||Bayan
|-
|419||[[:wikidata:Q132200|Q132200]]||{{wikidata|label|linked|Q132200}}||{{wikidata|title|linked|Q132200}}||Zamboanga del Sur||Bayan
|-
|420||[[:wikidata:Q132215|Q132215]]||{{wikidata|label|linked|Q132215}}||{{wikidata|title|linked|Q132215}}||Zamboanga del Sur||Bayan
|-
|421||[[:wikidata:Q132230|Q132230]]||{{wikidata|label|linked|Q132230}}||{{wikidata|title|linked|Q132230}}||Zamboanga del Sur||Bayan
|-
|422||[[:wikidata:Q132244|Q132244]]||{{wikidata|label|linked|Q132244}}||{{wikidata|title|linked|Q132244}}||Zamboanga del Sur||Bayan
|-
|423||[[:wikidata:Q132262|Q132262]]||{{wikidata|label|linked|Q132262}}||{{wikidata|title|linked|Q132262}}||Zamboanga del Sur||Bayan
|-
|424||[[:wikidata:Q132271|Q132271]]||{{wikidata|label|linked|Q132271}}||{{wikidata|title|linked|Q132271}}||Zamboanga del Sur||Bayan
|-
|425||[[:wikidata:Q874270|Q874270]]||{{wikidata|label|linked|Q874270}}||{{wikidata|title|linked|Q874270}}||Zamboanga del Sur||Lungsod
|-
|426||[[:wikidata:Q132284|Q132284]]||{{wikidata|label|linked|Q132284}}||{{wikidata|title|linked|Q132284}}||Zamboanga del Sur||Bayan
|-
|427||[[:wikidata:Q132301|Q132301]]||{{wikidata|label|linked|Q132301}}||{{wikidata|title|linked|Q132301}}||Zamboanga del Sur||Bayan
|-
|428||[[:wikidata:Q132317|Q132317]]||{{wikidata|label|linked|Q132317}}||{{wikidata|title|linked|Q132317}}||Zamboanga del Sur||Bayan
|-
|429||[[:wikidata:Q132337|Q132337]]||{{wikidata|label|linked|Q132337}}||{{wikidata|title|linked|Q132337}}||Zamboanga del Sur||Bayan
|-
|430||[[:wikidata:Q132353|Q132353]]||{{wikidata|label|linked|Q132353}}||{{wikidata|title|linked|Q132353}}||Zamboanga del Sur||Bayan
|-
|431||[[:wikidata:Q132371|Q132371]]||{{wikidata|label|linked|Q132371}}||{{wikidata|title|linked|Q132371}}||Zamboanga del Sur||Bayan
|-
|432||[[:wikidata:Q132391|Q132391]]||{{wikidata|label|linked|Q132391}}||{{wikidata|title|linked|Q132391}}||Zamboanga del Sur||Bayan
|-
|433||[[:wikidata:Q132403|Q132403]]||{{wikidata|label|linked|Q132403}}||{{wikidata|title|linked|Q132403}}||Zamboanga del Sur||Bayan
|-
|434||[[:wikidata:Q132417|Q132417]]||{{wikidata|label|linked|Q132417}}||{{wikidata|title|linked|Q132417}}||Zamboanga del Sur||Bayan
|-
|435||[[:wikidata:Q132432|Q132432]]||{{wikidata|label|linked|Q132432}}||{{wikidata|title|linked|Q132432}}||Zamboanga del Sur||Bayan
|-
|436||[[:wikidata:Q1629|Q1629]]||{{wikidata|label|linked|Q1629}}||{{wikidata|title|linked|Q1629}}||Zamboanga del Sur||Lungsod
|-
|437||[[:wikidata:Q132482|Q132482]]||{{wikidata|label|linked|Q132482}}||{{wikidata|title|linked|Q132482}}||Zamboanga del Norte||Bayan
|-
|438||[[:wikidata:Q1014775|Q1014775]]||{{wikidata|label|linked|Q1014775}}||{{wikidata|title|linked|Q1014775}}||Zamboanga del Norte||Lungsod
|-
|439||[[:wikidata:Q432169|Q432169]]||{{wikidata|label|linked|Q432169}}||{{wikidata|title|linked|Q432169}}||Zamboanga del Norte||Lungsod
|-
|440||[[:wikidata:Q132496|Q132496]]||{{wikidata|label|linked|Q132496}}||{{wikidata|title|linked|Q132496}}||Zamboanga del Norte||Bayan
|-
|441||[[:wikidata:Q132507|Q132507]]||{{wikidata|label|linked|Q132507}}||{{wikidata|title|linked|Q132507}}||Zamboanga del Norte||Bayan
|-
|442||[[:wikidata:Q132520|Q132520]]||{{wikidata|label|linked|Q132520}}||{{wikidata|title|linked|Q132520}}||Zamboanga del Norte||Bayan
|-
|443||[[:wikidata:Q132523|Q132523]]||{{wikidata|label|linked|Q132523}}||{{wikidata|title|linked|Q132523}}||Zamboanga del Norte||Bayan
|-
|444||[[:wikidata:Q132527|Q132527]]||{{wikidata|label|linked|Q132527}}||{{wikidata|title|linked|Q132527}}||Zamboanga del Norte||Bayan
|-
|445||[[:wikidata:Q132532|Q132532]]||{{wikidata|label|linked|Q132532}}||{{wikidata|title|linked|Q132532}}||Zamboanga del Norte||Bayan
|-
|446||[[:wikidata:Q132535|Q132535]]||{{wikidata|label|linked|Q132535}}||{{wikidata|title|linked|Q132535}}||Zamboanga del Norte||Bayan
|-
|447||[[:wikidata:Q132540|Q132540]]||{{wikidata|label|linked|Q132540}}||{{wikidata|title|linked|Q132540}}||Zamboanga del Norte||Bayan
|-
|448||[[:wikidata:Q132553|Q132553]]||{{wikidata|label|linked|Q132553}}||{{wikidata|title|linked|Q132553}}||Zamboanga del Norte||Bayan
|-
|449||[[:wikidata:Q132561|Q132561]]||{{wikidata|label|linked|Q132561}}||{{wikidata|title|linked|Q132561}}||Zamboanga del Norte||Bayan
|-
|450||[[:wikidata:Q132566|Q132566]]||{{wikidata|label|linked|Q132566}}||{{wikidata|title|linked|Q132566}}||Zamboanga del Norte||Bayan
|-
|451||[[:wikidata:Q132570|Q132570]]||{{wikidata|label|linked|Q132570}}||{{wikidata|title|linked|Q132570}}||Zamboanga del Norte||Bayan
|-
|452||[[:wikidata:Q132574|Q132574]]||{{wikidata|label|linked|Q132574}}||{{wikidata|title|linked|Q132574}}||Zamboanga del Norte||Bayan
|-
|453||[[:wikidata:Q132578|Q132578]]||{{wikidata|label|linked|Q132578}}||{{wikidata|title|linked|Q132578}}||Zamboanga del Norte||Bayan
|-
|454||[[:wikidata:Q132583|Q132583]]||{{wikidata|label|linked|Q132583}}||{{wikidata|title|linked|Q132583}}||Zamboanga del Norte||Bayan
|-
|455||[[:wikidata:Q132586|Q132586]]||{{wikidata|label|linked|Q132586}}||{{wikidata|title|linked|Q132586}}||Zamboanga del Norte||Bayan
|-
|456||[[:wikidata:Q132591|Q132591]]||{{wikidata|label|linked|Q132591}}||{{wikidata|title|linked|Q132591}}||Zamboanga del Norte||Bayan
|-
|457||[[:wikidata:Q132594|Q132594]]||{{wikidata|label|linked|Q132594}}||{{wikidata|title|linked|Q132594}}||Zamboanga del Norte||Bayan
|-
|458||[[:wikidata:Q132599|Q132599]]||{{wikidata|label|linked|Q132599}}||{{wikidata|title|linked|Q132599}}||Zamboanga del Norte||Bayan
|-
|459||[[:wikidata:Q132601|Q132601]]||{{wikidata|label|linked|Q132601}}||{{wikidata|title|linked|Q132601}}||Zamboanga del Norte||Bayan
|-
|460||[[:wikidata:Q132605|Q132605]]||{{wikidata|label|linked|Q132605}}||{{wikidata|title|linked|Q132605}}||Zamboanga del Norte||Bayan
|-
|461||[[:wikidata:Q132610|Q132610]]||{{wikidata|label|linked|Q132610}}||{{wikidata|title|linked|Q132610}}||Zamboanga del Norte||Bayan
|-
|462||[[:wikidata:Q132613|Q132613]]||{{wikidata|label|linked|Q132613}}||{{wikidata|title|linked|Q132613}}||Zamboanga del Norte||Bayan
|-
|463||[[:wikidata:Q132617|Q132617]]||{{wikidata|label|linked|Q132617}}||{{wikidata|title|linked|Q132617}}||Zamboanga del Norte||Bayan
|-
|464||[[:wikidata:Q173608|Q173608]]||{{wikidata|label|linked|Q173608}}||{{wikidata|title|linked|Q173608}}||Southern Leyte||Bayan
|-
|465||[[:wikidata:Q173622|Q173622]]||{{wikidata|label|linked|Q173622}}||{{wikidata|title|linked|Q173622}}||Southern Leyte||Bayan
|-
|466||[[:wikidata:Q173632|Q173632]]||{{wikidata|label|linked|Q173632}}||{{wikidata|title|linked|Q173632}}||Southern Leyte||Bayan
|-
|467||[[:wikidata:Q173641|Q173641]]||{{wikidata|label|linked|Q173641}}||{{wikidata|title|linked|Q173641}}||Southern Leyte||Bayan
|-
|468||[[:wikidata:Q173655|Q173655]]||{{wikidata|label|linked|Q173655}}||{{wikidata|title|linked|Q173655}}||Southern Leyte||Bayan
|-
|469||[[:wikidata:Q173665|Q173665]]||{{wikidata|label|linked|Q173665}}||{{wikidata|title|linked|Q173665}}||Southern Leyte||Bayan
|-
|470||[[:wikidata:Q173678|Q173678]]||{{wikidata|label|linked|Q173678}}||{{wikidata|title|linked|Q173678}}||Southern Leyte||Bayan
|-
|471||[[:wikidata:Q1025387|Q1025387]]||{{wikidata|label|linked|Q1025387}}||{{wikidata|title|linked|Q1025387}}||Southern Leyte||Lungsod
|-
|472||[[:wikidata:Q173688|Q173688]]||{{wikidata|label|linked|Q173688}}||{{wikidata|title|linked|Q173688}}||Southern Leyte||Bayan
|-
|473||[[:wikidata:Q173701|Q173701]]||{{wikidata|label|linked|Q173701}}||{{wikidata|title|linked|Q173701}}||Southern Leyte||Bayan
|-
|474||[[:wikidata:Q173713|Q173713]]||{{wikidata|label|linked|Q173713}}||{{wikidata|title|linked|Q173713}}||Southern Leyte||Bayan
|-
|475||[[:wikidata:Q173723|Q173723]]||{{wikidata|label|linked|Q173723}}||{{wikidata|title|linked|Q173723}}||Southern Leyte||Bayan
|-
|476||[[:wikidata:Q173735|Q173735]]||{{wikidata|label|linked|Q173735}}||{{wikidata|title|linked|Q173735}}||Southern Leyte||Bayan
|-
|477||[[:wikidata:Q173745|Q173745]]||{{wikidata|label|linked|Q173745}}||{{wikidata|title|linked|Q173745}}||Southern Leyte||Bayan
|-
|478||[[:wikidata:Q173754|Q173754]]||{{wikidata|label|linked|Q173754}}||{{wikidata|title|linked|Q173754}}||Southern Leyte||Bayan
|-
|479||[[:wikidata:Q173763|Q173763]]||{{wikidata|label|linked|Q173763}}||{{wikidata|title|linked|Q173763}}||Southern Leyte||Bayan
|-
|480||[[:wikidata:Q173774|Q173774]]||{{wikidata|label|linked|Q173774}}||{{wikidata|title|linked|Q173774}}||Southern Leyte||Bayan
|-
|481||[[:wikidata:Q173792|Q173792]]||{{wikidata|label|linked|Q173792}}||{{wikidata|title|linked|Q173792}}||Southern Leyte||Bayan
|-
|482||[[:wikidata:Q173811|Q173811]]||{{wikidata|label|linked|Q173811}}||{{wikidata|title|linked|Q173811}}||Southern Leyte||Bayan
|-
|483||[[:wikidata:Q816088|Q816088]]||{{wikidata|label|linked|Q816088}}||{{wikidata|title|linked|Q816088}}||Samar||Bayan
|-
|484||[[:wikidata:Q809957|Q809957]]||{{wikidata|label|linked|Q809957}}||{{wikidata|title|linked|Q809957}}||Samar||Bayan
|-
|485||[[:wikidata:Q577336|Q577336]]||{{wikidata|label|linked|Q577336}}||{{wikidata|title|linked|Q577336}}||Samar||Lungsod
|-
|486||[[:wikidata:Q816128|Q816128]]||{{wikidata|label|linked|Q816128}}||{{wikidata|title|linked|Q816128}}||Samar||Bayan
|-
|487||[[:wikidata:Q1020709|Q1020709]]||{{wikidata|label|linked|Q1020709}}||{{wikidata|title|linked|Q1020709}}||Samar||Lungsod
|-
|488||[[:wikidata:Q816142|Q816142]]||{{wikidata|label|linked|Q816142}}||{{wikidata|title|linked|Q816142}}||Samar||Bayan
|-
|489||[[:wikidata:Q816160|Q816160]]||{{wikidata|label|linked|Q816160}}||{{wikidata|title|linked|Q816160}}||Samar||Bayan
|-
|490||[[:wikidata:Q816184|Q816184]]||{{wikidata|label|linked|Q816184}}||{{wikidata|title|linked|Q816184}}||Samar||Bayan
|-
|491||[[:wikidata:Q816207|Q816207]]||{{wikidata|label|linked|Q816207}}||{{wikidata|title|linked|Q816207}}||Samar||Bayan
|-
|492||[[:wikidata:Q816240|Q816240]]||{{wikidata|label|linked|Q816240}}||{{wikidata|title|linked|Q816240}}||Samar||Bayan
|-
|493||[[:wikidata:Q816267|Q816267]]||{{wikidata|label|linked|Q816267}}||{{wikidata|title|linked|Q816267}}||Samar||Bayan
|-
|494||[[:wikidata:Q816296|Q816296]]||{{wikidata|label|linked|Q816296}}||{{wikidata|title|linked|Q816296}}||Samar||Bayan
|-
|495||[[:wikidata:Q816320|Q816320]]||{{wikidata|label|linked|Q816320}}||{{wikidata|title|linked|Q816320}}||Samar||Bayan
|-
|496||[[:wikidata:Q816342|Q816342]]||{{wikidata|label|linked|Q816342}}||{{wikidata|title|linked|Q816342}}||Samar||Bayan
|-
|497||[[:wikidata:Q252184|Q252184]]||{{wikidata|label|linked|Q252184}}||{{wikidata|title|linked|Q252184}}||Samar||Bayan
|-
|498||[[:wikidata:Q816396|Q816396]]||{{wikidata|label|linked|Q816396}}||{{wikidata|title|linked|Q816396}}||Samar||Bayan
|-
|499||[[:wikidata:Q816413|Q816413]]||{{wikidata|label|linked|Q816413}}||{{wikidata|title|linked|Q816413}}||Samar||Bayan
|-
|500||[[:wikidata:Q816435|Q816435]]||{{wikidata|label|linked|Q816435}}||{{wikidata|title|linked|Q816435}}||Samar||Bayan
|-
|501||[[:wikidata:Q816454|Q816454]]||{{wikidata|label|linked|Q816454}}||{{wikidata|title|linked|Q816454}}||Samar||Bayan
|-
|502||[[:wikidata:Q816471|Q816471]]||{{wikidata|label|linked|Q816471}}||{{wikidata|title|linked|Q816471}}||Samar||Bayan
|-
|503||[[:wikidata:Q608320|Q608320]]||{{wikidata|label|linked|Q608320}}||{{wikidata|title|linked|Q608320}}||Samar||Bayan
|-
|504||[[:wikidata:Q126346|Q126346]]||{{wikidata|label|linked|Q126346}}||{{wikidata|title|linked|Q126346}}||Samar||Bayan
|-
|505||[[:wikidata:Q816519|Q816519]]||{{wikidata|label|linked|Q816519}}||{{wikidata|title|linked|Q816519}}||Samar||Bayan
|-
|506||[[:wikidata:Q816542|Q816542]]||{{wikidata|label|linked|Q816542}}||{{wikidata|title|linked|Q816542}}||Samar||Bayan
|-
|507||[[:wikidata:Q816564|Q816564]]||{{wikidata|label|linked|Q816564}}||{{wikidata|title|linked|Q816564}}||Samar||Bayan
|-
|508||[[:wikidata:Q229664|Q229664]]||{{wikidata|label|linked|Q229664}}||{{wikidata|title|linked|Q229664}}||Samar||Bayan
|-
|509||[[:wikidata:Q174784|Q174784]]||{{wikidata|label|linked|Q174784}}||{{wikidata|title|linked|Q174784}}||Northern Samar||Bayan
|-
|510||[[:wikidata:Q174801|Q174801]]||{{wikidata|label|linked|Q174801}}||{{wikidata|title|linked|Q174801}}||Northern Samar||Bayan
|-
|511||[[:wikidata:Q174822|Q174822]]||{{wikidata|label|linked|Q174822}}||{{wikidata|title|linked|Q174822}}||Northern Samar||Bayan
|-
|512||[[:wikidata:Q174871|Q174871]]||{{wikidata|label|linked|Q174871}}||{{wikidata|title|linked|Q174871}}||Northern Samar||Bayan
|-
|513||[[:wikidata:Q174886|Q174886]]||{{wikidata|label|linked|Q174886}}||{{wikidata|title|linked|Q174886}}||Northern Samar||Bayan
|-
|514||[[:wikidata:Q174906|Q174906]]||{{wikidata|label|linked|Q174906}}||{{wikidata|title|linked|Q174906}}||Northern Samar||Bayan
|-
|515||[[:wikidata:Q174919|Q174919]]||{{wikidata|label|linked|Q174919}}||{{wikidata|title|linked|Q174919}}||Northern Samar||Bayan
|-
|516||[[:wikidata:Q174940|Q174940]]||{{wikidata|label|linked|Q174940}}||{{wikidata|title|linked|Q174940}}||Northern Samar||Bayan
|-
|517||[[:wikidata:Q174962|Q174962]]||{{wikidata|label|linked|Q174962}}||{{wikidata|title|linked|Q174962}}||Northern Samar||Bayan
|-
|518||[[:wikidata:Q174987|Q174987]]||{{wikidata|label|linked|Q174987}}||{{wikidata|title|linked|Q174987}}||Northern Samar||Bayan
|-
|519||[[:wikidata:Q175008|Q175008]]||{{wikidata|label|linked|Q175008}}||{{wikidata|title|linked|Q175008}}||Northern Samar||Bayan
|-
|520||[[:wikidata:Q175031|Q175031]]||{{wikidata|label|linked|Q175031}}||{{wikidata|title|linked|Q175031}}||Northern Samar||Bayan
|-
|521||[[:wikidata:Q175054|Q175054]]||{{wikidata|label|linked|Q175054}}||{{wikidata|title|linked|Q175054}}||Northern Samar||Bayan
|-
|522||[[:wikidata:Q175082|Q175082]]||{{wikidata|label|linked|Q175082}}||{{wikidata|title|linked|Q175082}}||Northern Samar||Bayan
|-
|523||[[:wikidata:Q175100|Q175100]]||{{wikidata|label|linked|Q175100}}||{{wikidata|title|linked|Q175100}}||Northern Samar||Bayan
|-
|524||[[:wikidata:Q175115|Q175115]]||{{wikidata|label|linked|Q175115}}||{{wikidata|title|linked|Q175115}}||Northern Samar||Bayan
|-
|525||[[:wikidata:Q175136|Q175136]]||{{wikidata|label|linked|Q175136}}||{{wikidata|title|linked|Q175136}}||Northern Samar||Bayan
|-
|526||[[:wikidata:Q175163|Q175163]]||{{wikidata|label|linked|Q175163}}||{{wikidata|title|linked|Q175163}}||Northern Samar||Bayan
|-
|527||[[:wikidata:Q175183|Q175183]]||{{wikidata|label|linked|Q175183}}||{{wikidata|title|linked|Q175183}}||Northern Samar||Bayan
|-
|528||[[:wikidata:Q175203|Q175203]]||{{wikidata|label|linked|Q175203}}||{{wikidata|title|linked|Q175203}}||Northern Samar||Bayan
|-
|529||[[:wikidata:Q175230|Q175230]]||{{wikidata|label|linked|Q175230}}||{{wikidata|title|linked|Q175230}}||Northern Samar||Bayan
|-
|530||[[:wikidata:Q175247|Q175247]]||{{wikidata|label|linked|Q175247}}||{{wikidata|title|linked|Q175247}}||Northern Samar||Bayan
|-
|531||[[:wikidata:Q175267|Q175267]]||{{wikidata|label|linked|Q175267}}||{{wikidata|title|linked|Q175267}}||Northern Samar||Bayan
|-
|532||[[:wikidata:Q175283|Q175283]]||{{wikidata|label|linked|Q175283}}||{{wikidata|title|linked|Q175283}}||Northern Samar||Bayan
|-
|533||[[:wikidata:Q212877|Q212877]]||{{wikidata|label|linked|Q212877}}||{{wikidata|title|linked|Q212877}}||Leyte||Bayan
|-
|534||[[:wikidata:Q212888|Q212888]]||{{wikidata|label|linked|Q212888}}||{{wikidata|title|linked|Q212888}}||Leyte||Bayan
|-
|535||[[:wikidata:Q212896|Q212896]]||{{wikidata|label|linked|Q212896}}||{{wikidata|title|linked|Q212896}}||Leyte||Bayan
|-
|536||[[:wikidata:Q212907|Q212907]]||{{wikidata|label|linked|Q212907}}||{{wikidata|title|linked|Q212907}}||Leyte||Bayan
|-
|537||[[:wikidata:Q212924|Q212924]]||{{wikidata|label|linked|Q212924}}||{{wikidata|title|linked|Q212924}}||Leyte||Bayan
|-
|538||[[:wikidata:Q212935|Q212935]]||{{wikidata|label|linked|Q212935}}||{{wikidata|title|linked|Q212935}}||Leyte||Bayan
|-
|539||[[:wikidata:Q812117|Q812117]]||{{wikidata|label|linked|Q812117}}||{{wikidata|title|linked|Q812117}}||Leyte||Lungsod
|-
|540||[[:wikidata:Q212945|Q212945]]||{{wikidata|label|linked|Q212945}}||{{wikidata|title|linked|Q212945}}||Leyte||Bayan
|-
|541||[[:wikidata:Q212951|Q212951]]||{{wikidata|label|linked|Q212951}}||{{wikidata|title|linked|Q212951}}||Leyte||Bayan
|-
|542||[[:wikidata:Q212958|Q212958]]||{{wikidata|label|linked|Q212958}}||{{wikidata|title|linked|Q212958}}||Leyte||Bayan
|-
|543||[[:wikidata:Q212969|Q212969]]||{{wikidata|label|linked|Q212969}}||{{wikidata|title|linked|Q212969}}||Leyte||Bayan
|-
|544||[[:wikidata:Q212981|Q212981]]||{{wikidata|label|linked|Q212981}}||{{wikidata|title|linked|Q212981}}||Leyte||Bayan
|-
|545||[[:wikidata:Q212988|Q212988]]||{{wikidata|label|linked|Q212988}}||{{wikidata|title|linked|Q212988}}||Leyte||Bayan
|-
|546||[[:wikidata:Q213006|Q213006]]||{{wikidata|label|linked|Q213006}}||{{wikidata|title|linked|Q213006}}||Leyte||Bayan
|-
|547||[[:wikidata:Q213024|Q213024]]||{{wikidata|label|linked|Q213024}}||{{wikidata|title|linked|Q213024}}||Leyte||Bayan
|-
|548||[[:wikidata:Q213042|Q213042]]||{{wikidata|label|linked|Q213042}}||{{wikidata|title|linked|Q213042}}||Leyte||Bayan
|-
|549||[[:wikidata:Q213060|Q213060]]||{{wikidata|label|linked|Q213060}}||{{wikidata|title|linked|Q213060}}||Leyte||Bayan
|-
|550||[[:wikidata:Q213086|Q213086]]||{{wikidata|label|linked|Q213086}}||{{wikidata|title|linked|Q213086}}||Leyte||Bayan
|-
|551||[[:wikidata:Q213101|Q213101]]||{{wikidata|label|linked|Q213101}}||{{wikidata|title|linked|Q213101}}||Leyte||Bayan
|-
|552||[[:wikidata:Q213113|Q213113]]||{{wikidata|label|linked|Q213113}}||{{wikidata|title|linked|Q213113}}||Leyte||Bayan
|-
|553||[[:wikidata:Q213130|Q213130]]||{{wikidata|label|linked|Q213130}}||{{wikidata|title|linked|Q213130}}||Leyte||Bayan
|-
|554||[[:wikidata:Q213144|Q213144]]||{{wikidata|label|linked|Q213144}}||{{wikidata|title|linked|Q213144}}||Leyte||Bayan
|-
|555||[[:wikidata:Q213160|Q213160]]||{{wikidata|label|linked|Q213160}}||{{wikidata|title|linked|Q213160}}||Leyte||Bayan
|-
|556||[[:wikidata:Q213174|Q213174]]||{{wikidata|label|linked|Q213174}}||{{wikidata|title|linked|Q213174}}||Leyte||Bayan
|-
|557||[[:wikidata:Q213190|Q213190]]||{{wikidata|label|linked|Q213190}}||{{wikidata|title|linked|Q213190}}||Leyte||Bayan
|-
|558||[[:wikidata:Q213209|Q213209]]||{{wikidata|label|linked|Q213209}}||{{wikidata|title|linked|Q213209}}||Leyte||Bayan
|-
|559||[[:wikidata:Q213227|Q213227]]||{{wikidata|label|linked|Q213227}}||{{wikidata|title|linked|Q213227}}||Leyte||Bayan
|-
|560||[[:wikidata:Q213245|Q213245]]||{{wikidata|label|linked|Q213245}}||{{wikidata|title|linked|Q213245}}||Leyte||Bayan
|-
|561||[[:wikidata:Q213261|Q213261]]||{{wikidata|label|linked|Q213261}}||{{wikidata|title|linked|Q213261}}||Leyte||Bayan
|-
|562||[[:wikidata:Q1014782|Q1014782]]||{{wikidata|label|linked|Q1014782}}||{{wikidata|title|linked|Q1014782}}||Leyte||Lungsod
|-
|563||[[:wikidata:Q213281|Q213281]]||{{wikidata|label|linked|Q213281}}||{{wikidata|title|linked|Q213281}}||Leyte||Bayan
|-
|564||[[:wikidata:Q213303|Q213303]]||{{wikidata|label|linked|Q213303}}||{{wikidata|title|linked|Q213303}}||Leyte||Bayan
|-
|565||[[:wikidata:Q213323|Q213323]]||{{wikidata|label|linked|Q213323}}||{{wikidata|title|linked|Q213323}}||Leyte||Bayan
|-
|566||[[:wikidata:Q213341|Q213341]]||{{wikidata|label|linked|Q213341}}||{{wikidata|title|linked|Q213341}}||Leyte||Bayan
|-
|567||[[:wikidata:Q213357|Q213357]]||{{wikidata|label|linked|Q213357}}||{{wikidata|title|linked|Q213357}}||Leyte||Bayan
|-
|568||[[:wikidata:Q213378|Q213378]]||{{wikidata|label|linked|Q213378}}||{{wikidata|title|linked|Q213378}}||Leyte||Bayan
|-
|569||[[:wikidata:Q213400|Q213400]]||{{wikidata|label|linked|Q213400}}||{{wikidata|title|linked|Q213400}}||Leyte||Bayan
|-
|570||[[:wikidata:Q213420|Q213420]]||{{wikidata|label|linked|Q213420}}||{{wikidata|title|linked|Q213420}}||Leyte||Bayan
|-
|571||[[:wikidata:Q40626|Q40626]]||{{wikidata|label|linked|Q40626}}||{{wikidata|title|linked|Q40626}}||Leyte||Lungsod
|-
|572||[[:wikidata:Q213431|Q213431]]||{{wikidata|label|linked|Q213431}}||{{wikidata|title|linked|Q213431}}||Leyte||Bayan
|-
|573||[[:wikidata:Q213442|Q213442]]||{{wikidata|label|linked|Q213442}}||{{wikidata|title|linked|Q213442}}||Leyte||Bayan
|-
|574||[[:wikidata:Q213455|Q213455]]||{{wikidata|label|linked|Q213455}}||{{wikidata|title|linked|Q213455}}||Leyte||Bayan
|-
|575||[[:wikidata:Q213463|Q213463]]||{{wikidata|label|linked|Q213463}}||{{wikidata|title|linked|Q213463}}||Leyte||Bayan
|-
|576||[[:wikidata:Q313880|Q313880]]||{{wikidata|label|linked|Q313880}}||{{wikidata|title|linked|Q313880}}||Eastern Samar||Bayan
|-
|577||[[:wikidata:Q313904|Q313904]]||{{wikidata|label|linked|Q313904}}||{{wikidata|title|linked|Q313904}}||Eastern Samar||Bayan
|-
|578||[[:wikidata:Q313914|Q313914]]||{{wikidata|label|linked|Q313914}}||{{wikidata|title|linked|Q313914}}||Eastern Samar||Bayan
|-
|579||[[:wikidata:Q894059|Q894059]]||{{wikidata|label|linked|Q894059}}||{{wikidata|title|linked|Q894059}}||Eastern Samar||Lungsod
|-
|580||[[:wikidata:Q313926|Q313926]]||{{wikidata|label|linked|Q313926}}||{{wikidata|title|linked|Q313926}}||Eastern Samar||Bayan
|-
|581||[[:wikidata:Q313939|Q313939]]||{{wikidata|label|linked|Q313939}}||{{wikidata|title|linked|Q313939}}||Eastern Samar||Bayan
|-
|582||[[:wikidata:Q313951|Q313951]]||{{wikidata|label|linked|Q313951}}||{{wikidata|title|linked|Q313951}}||Eastern Samar||Bayan
|-
|583||[[:wikidata:Q313967|Q313967]]||{{wikidata|label|linked|Q313967}}||{{wikidata|title|linked|Q313967}}||Eastern Samar||Bayan
|-
|584||[[:wikidata:Q313984|Q313984]]||{{wikidata|label|linked|Q313984}}||{{wikidata|title|linked|Q313984}}||Eastern Samar||Bayan
|-
|585||[[:wikidata:Q314002|Q314002]]||{{wikidata|label|linked|Q314002}}||{{wikidata|title|linked|Q314002}}||Eastern Samar||Bayan
|-
|586||[[:wikidata:Q314021|Q314021]]||{{wikidata|label|linked|Q314021}}||{{wikidata|title|linked|Q314021}}||Eastern Samar||Bayan
|-
|587||[[:wikidata:Q314046|Q314046]]||{{wikidata|label|linked|Q314046}}||{{wikidata|title|linked|Q314046}}||Eastern Samar||Bayan
|-
|588||[[:wikidata:Q314070|Q314070]]||{{wikidata|label|linked|Q314070}}||{{wikidata|title|linked|Q314070}}||Eastern Samar||Bayan
|-
|589||[[:wikidata:Q314096|Q314096]]||{{wikidata|label|linked|Q314096}}||{{wikidata|title|linked|Q314096}}||Eastern Samar||Bayan
|-
|590||[[:wikidata:Q314117|Q314117]]||{{wikidata|label|linked|Q314117}}||{{wikidata|title|linked|Q314117}}||Eastern Samar||Bayan
|-
|591||[[:wikidata:Q314129|Q314129]]||{{wikidata|label|linked|Q314129}}||{{wikidata|title|linked|Q314129}}||Eastern Samar||Bayan
|-
|592||[[:wikidata:Q314154|Q314154]]||{{wikidata|label|linked|Q314154}}||{{wikidata|title|linked|Q314154}}||Eastern Samar||Bayan
|-
|593||[[:wikidata:Q314175|Q314175]]||{{wikidata|label|linked|Q314175}}||{{wikidata|title|linked|Q314175}}||Eastern Samar||Bayan
|-
|594||[[:wikidata:Q314197|Q314197]]||{{wikidata|label|linked|Q314197}}||{{wikidata|title|linked|Q314197}}||Eastern Samar||Bayan
|-
|595||[[:wikidata:Q314220|Q314220]]||{{wikidata|label|linked|Q314220}}||{{wikidata|title|linked|Q314220}}||Eastern Samar||Bayan
|-
|596||[[:wikidata:Q314239|Q314239]]||{{wikidata|label|linked|Q314239}}||{{wikidata|title|linked|Q314239}}||Eastern Samar||Bayan
|-
|597||[[:wikidata:Q314257|Q314257]]||{{wikidata|label|linked|Q314257}}||{{wikidata|title|linked|Q314257}}||Eastern Samar||Bayan
|-
|598||[[:wikidata:Q205677|Q205677]]||{{wikidata|label|linked|Q205677}}||{{wikidata|title|linked|Q205677}}||Eastern Samar||Bayan
|-
|599||[[:wikidata:Q406163|Q406163]]||{{wikidata|label|linked|Q406163}}||{{wikidata|title|linked|Q406163}}||Biliran||Bayan
|-
|600||[[:wikidata:Q406186|Q406186]]||{{wikidata|label|linked|Q406186}}||{{wikidata|title|linked|Q406186}}||Biliran||Bayan
|-
|601||[[:wikidata:Q406226|Q406226]]||{{wikidata|label|linked|Q406226}}||{{wikidata|title|linked|Q406226}}||Biliran||Bayan
|-
|602||[[:wikidata:Q406267|Q406267]]||{{wikidata|label|linked|Q406267}}||{{wikidata|title|linked|Q406267}}||Biliran||Bayan
|-
|603||[[:wikidata:Q406317|Q406317]]||{{wikidata|label|linked|Q406317}}||{{wikidata|title|linked|Q406317}}||Biliran||Bayan
|-
|604||[[:wikidata:Q406353|Q406353]]||{{wikidata|label|linked|Q406353}}||{{wikidata|title|linked|Q406353}}||Biliran||Bayan
|-
|605||[[:wikidata:Q406393|Q406393]]||{{wikidata|label|linked|Q406393}}||{{wikidata|title|linked|Q406393}}||Biliran||Bayan
|-
|606||[[:wikidata:Q277211|Q277211]]||{{wikidata|label|linked|Q277211}}||{{wikidata|title|linked|Q277211}}||Biliran||Bayan
|-
|607||[[:wikidata:Q315636|Q315636]]||{{wikidata|label|linked|Q315636}}||{{wikidata|title|linked|Q315636}}||Cebu||Bayan
|-
|608||[[:wikidata:Q315655|Q315655]]||{{wikidata|label|linked|Q315655}}||{{wikidata|title|linked|Q315655}}||Cebu||Bayan
|-
|609||[[:wikidata:Q315669|Q315669]]||{{wikidata|label|linked|Q315669}}||{{wikidata|title|linked|Q315669}}||Cebu||Bayan
|-
|610||[[:wikidata:Q315687|Q315687]]||{{wikidata|label|linked|Q315687}}||{{wikidata|title|linked|Q315687}}||Cebu||Bayan
|-
|611||[[:wikidata:Q315703|Q315703]]||{{wikidata|label|linked|Q315703}}||{{wikidata|title|linked|Q315703}}||Cebu||Bayan
|-
|612||[[:wikidata:Q315719|Q315719]]||{{wikidata|label|linked|Q315719}}||{{wikidata|title|linked|Q315719}}||Cebu||Bayan
|-
|613||[[:wikidata:Q315733|Q315733]]||{{wikidata|label|linked|Q315733}}||{{wikidata|title|linked|Q315733}}||Cebu||Bayan
|-
|614||[[:wikidata:Q315754|Q315754]]||{{wikidata|label|linked|Q315754}}||{{wikidata|title|linked|Q315754}}||Cebu||Bayan
|-
|615||[[:wikidata:Q315771|Q315771]]||{{wikidata|label|linked|Q315771}}||{{wikidata|title|linked|Q315771}}||Cebu||Bayan
|-
|616||[[:wikidata:Q315790|Q315790]]||{{wikidata|label|linked|Q315790}}||{{wikidata|title|linked|Q315790}}||Cebu||Bayan
|-
|617||[[:wikidata:Q890623|Q890623]]||{{wikidata|label|linked|Q890623}}||{{wikidata|title|linked|Q890623}}||Cebu||Lungsod
|-
|618||[[:wikidata:Q315809|Q315809]]||{{wikidata|label|linked|Q315809}}||{{wikidata|title|linked|Q315809}}||Cebu||Bayan
|-
|619||[[:wikidata:Q315827|Q315827]]||{{wikidata|label|linked|Q315827}}||{{wikidata|title|linked|Q315827}}||Cebu||Bayan
|-
|620||[[:wikidata:Q315851|Q315851]]||{{wikidata|label|linked|Q315851}}||{{wikidata|title|linked|Q315851}}||Cebu||Lungsod
|-
|621||[[:wikidata:Q315882|Q315882]]||{{wikidata|label|linked|Q315882}}||{{wikidata|title|linked|Q315882}}||Cebu||Bayan
|-
|622||[[:wikidata:Q315900|Q315900]]||{{wikidata|label|linked|Q315900}}||{{wikidata|title|linked|Q315900}}||Cebu||Bayan
|-
|623||[[:wikidata:Q1467|Q1467]]||{{wikidata|label|linked|Q1467}}||{{wikidata|title|linked|Q1467}}||Cebu||Lungsod
|-
|624||[[:wikidata:Q315923|Q315923]]||{{wikidata|label|linked|Q315923}}||{{wikidata|title|linked|Q315923}}||Cebu||Bayan
|-
|625||[[:wikidata:Q315945|Q315945]]||{{wikidata|label|linked|Q315945}}||{{wikidata|title|linked|Q315945}}||Cebu||Bayan
|-
|626||[[:wikidata:Q315965|Q315965]]||{{wikidata|label|linked|Q315965}}||{{wikidata|title|linked|Q315965}}||Cebu||Bayan
|-
|627||[[:wikidata:Q315981|Q315981]]||{{wikidata|label|linked|Q315981}}||{{wikidata|title|linked|Q315981}}||Cebu||Bayan
|-
|628||[[:wikidata:Q316001|Q316001]]||{{wikidata|label|linked|Q316001}}||{{wikidata|title|linked|Q316001}}||Cebu||Bayan
|-
|629||[[:wikidata:Q1159273|Q1159273]]||{{wikidata|label|linked|Q1159273}}||{{wikidata|title|linked|Q1159273}}||Cebu||Lungsod
|-
|630||[[:wikidata:Q316019|Q316019]]||{{wikidata|label|linked|Q316019}}||{{wikidata|title|linked|Q316019}}||Cebu||Bayan
|-
|631||[[:wikidata:Q316037|Q316037]]||{{wikidata|label|linked|Q316037}}||{{wikidata|title|linked|Q316037}}||Cebu||Bayan
|-
|632||[[:wikidata:Q574903|Q574903]]||{{wikidata|label|linked|Q574903}}||{{wikidata|title|linked|Q574903}}||Cebu||Lungsod
|-
|633||[[:wikidata:Q316056|Q316056]]||{{wikidata|label|linked|Q316056}}||{{wikidata|title|linked|Q316056}}||Cebu||Bayan
|-
|634||[[:wikidata:Q316080|Q316080]]||{{wikidata|label|linked|Q316080}}||{{wikidata|title|linked|Q316080}}||Cebu||Bayan
|-
|635||[[:wikidata:Q316101|Q316101]]||{{wikidata|label|linked|Q316101}}||{{wikidata|title|linked|Q316101}}||Cebu||Bayan
|-
|636||[[:wikidata:Q1889017|Q1889017]]||{{wikidata|label|linked|Q1889017}}||{{wikidata|title|linked|Q1889017}}||Cebu||Lungsod
|-
|637||[[:wikidata:Q316125|Q316125]]||{{wikidata|label|linked|Q316125}}||{{wikidata|title|linked|Q316125}}||Cebu||Bayan
|-
|638||[[:wikidata:Q316146|Q316146]]||{{wikidata|label|linked|Q316146}}||{{wikidata|title|linked|Q316146}}||Cebu||Bayan
|-
|639||[[:wikidata:Q316171|Q316171]]||{{wikidata|label|linked|Q316171}}||{{wikidata|title|linked|Q316171}}||Cebu||Bayan
|-
|640||[[:wikidata:Q316197|Q316197]]||{{wikidata|label|linked|Q316197}}||{{wikidata|title|linked|Q316197}}||Cebu||Lungsod
|-
|641||[[:wikidata:Q316230|Q316230]]||{{wikidata|label|linked|Q316230}}||{{wikidata|title|linked|Q316230}}||Cebu||Bayan
|-
|642||[[:wikidata:Q316245|Q316245]]||{{wikidata|label|linked|Q316245}}||{{wikidata|title|linked|Q316245}}||Cebu||Bayan
|-
|643||[[:wikidata:Q316259|Q316259]]||{{wikidata|label|linked|Q316259}}||{{wikidata|title|linked|Q316259}}||Cebu||Bayan
|-
|644||[[:wikidata:Q316275|Q316275]]||{{wikidata|label|linked|Q316275}}||{{wikidata|title|linked|Q316275}}||Cebu||Bayan
|-
|645||[[:wikidata:Q316289|Q316289]]||{{wikidata|label|linked|Q316289}}||{{wikidata|title|linked|Q316289}}||Cebu||Bayan
|-
|646||[[:wikidata:Q316303|Q316303]]||{{wikidata|label|linked|Q316303}}||{{wikidata|title|linked|Q316303}}||Cebu||Bayan
|-
|647||[[:wikidata:Q316318|Q316318]]||{{wikidata|label|linked|Q316318}}||{{wikidata|title|linked|Q316318}}||Cebu||Lungsod
|-
|648||[[:wikidata:Q316332|Q316332]]||{{wikidata|label|linked|Q316332}}||{{wikidata|title|linked|Q316332}}||Cebu||Bayan
|-
|649||[[:wikidata:Q316350|Q316350]]||{{wikidata|label|linked|Q316350}}||{{wikidata|title|linked|Q316350}}||Cebu||Bayan
|-
|650||[[:wikidata:Q316370|Q316370]]||{{wikidata|label|linked|Q316370}}||{{wikidata|title|linked|Q316370}}||Cebu||Bayan
|-
|651||[[:wikidata:Q316386|Q316386]]||{{wikidata|label|linked|Q316386}}||{{wikidata|title|linked|Q316386}}||Cebu||Bayan
|-
|652||[[:wikidata:Q316404|Q316404]]||{{wikidata|label|linked|Q316404}}||{{wikidata|title|linked|Q316404}}||Cebu||Bayan
|-
|653||[[:wikidata:Q316432|Q316432]]||{{wikidata|label|linked|Q316432}}||{{wikidata|title|linked|Q316432}}||Cebu||Bayan
|-
|654||[[:wikidata:Q316453|Q316453]]||{{wikidata|label|linked|Q316453}}||{{wikidata|title|linked|Q316453}}||Cebu||Bayan
|-
|655||[[:wikidata:Q316474|Q316474]]||{{wikidata|label|linked|Q316474}}||{{wikidata|title|linked|Q316474}}||Cebu||Bayan
|-
|656||[[:wikidata:Q316500|Q316500]]||{{wikidata|label|linked|Q316500}}||{{wikidata|title|linked|Q316500}}||Cebu||Lungsod
|-
|657||[[:wikidata:Q316527|Q316527]]||{{wikidata|label|linked|Q316527}}||{{wikidata|title|linked|Q316527}}||Cebu||Lungsod
|-
|658||[[:wikidata:Q316547|Q316547]]||{{wikidata|label|linked|Q316547}}||{{wikidata|title|linked|Q316547}}||Cebu||Bayan
|-
|659||[[:wikidata:Q316564|Q316564]]||{{wikidata|label|linked|Q316564}}||{{wikidata|title|linked|Q316564}}||Cebu||Bayan
|-
|660||[[:wikidata:Q404369|Q404369]]||{{wikidata|label|linked|Q404369}}||{{wikidata|title|linked|Q404369}}||Bohol||Bayan
|-
|661||[[:wikidata:Q404403|Q404403]]||{{wikidata|label|linked|Q404403}}||{{wikidata|title|linked|Q404403}}||Bohol||Bayan
|-
|662||[[:wikidata:Q404434|Q404434]]||{{wikidata|label|linked|Q404434}}||{{wikidata|title|linked|Q404434}}||Bohol||Bayan
|-
|663||[[:wikidata:Q404459|Q404459]]||{{wikidata|label|linked|Q404459}}||{{wikidata|title|linked|Q404459}}||Bohol||Bayan
|-
|664||[[:wikidata:Q404489|Q404489]]||{{wikidata|label|linked|Q404489}}||{{wikidata|title|linked|Q404489}}||Bohol||Bayan
|-
|665||[[:wikidata:Q404519|Q404519]]||{{wikidata|label|linked|Q404519}}||{{wikidata|title|linked|Q404519}}||Bohol||Bayan
|-
|666||[[:wikidata:Q404549|Q404549]]||{{wikidata|label|linked|Q404549}}||{{wikidata|title|linked|Q404549}}||Bohol||Bayan
|-
|667||[[:wikidata:Q404581|Q404581]]||{{wikidata|label|linked|Q404581}}||{{wikidata|title|linked|Q404581}}||Bohol||Bayan
|-
|668||[[:wikidata:Q404604|Q404604]]||{{wikidata|label|linked|Q404604}}||{{wikidata|title|linked|Q404604}}||Bohol||Bayan
|-
|669||[[:wikidata:Q404623|Q404623]]||{{wikidata|label|linked|Q404623}}||{{wikidata|title|linked|Q404623}}||Bohol||Bayan
|-
|670||[[:wikidata:Q404652|Q404652]]||{{wikidata|label|linked|Q404652}}||{{wikidata|title|linked|Q404652}}||Bohol||Bayan
|-
|671||[[:wikidata:Q404680|Q404680]]||{{wikidata|label|linked|Q404680}}||{{wikidata|title|linked|Q404680}}||Bohol||Bayan
|-
|672||[[:wikidata:Q241239|Q241239]]||{{wikidata|label|linked|Q241239}}||{{wikidata|title|linked|Q241239}}||Bohol||Bayan
|-
|673||[[:wikidata:Q404750|Q404750]]||{{wikidata|label|linked|Q404750}}||{{wikidata|title|linked|Q404750}}||Bohol||Bayan
|-
|674||[[:wikidata:Q404775|Q404775]]||{{wikidata|label|linked|Q404775}}||{{wikidata|title|linked|Q404775}}||Bohol||Bayan
|-
|675||[[:wikidata:Q404799|Q404799]]||{{wikidata|label|linked|Q404799}}||{{wikidata|title|linked|Q404799}}||Bohol||Bayan
|-
|676||[[:wikidata:Q404825|Q404825]]||{{wikidata|label|linked|Q404825}}||{{wikidata|title|linked|Q404825}}||Bohol||Bayan
|-
|677||[[:wikidata:Q404854|Q404854]]||{{wikidata|label|linked|Q404854}}||{{wikidata|title|linked|Q404854}}||Bohol||Bayan
|-
|678||[[:wikidata:Q404882|Q404882]]||{{wikidata|label|linked|Q404882}}||{{wikidata|title|linked|Q404882}}||Bohol||Bayan
|-
|679||[[:wikidata:Q404908|Q404908]]||{{wikidata|label|linked|Q404908}}||{{wikidata|title|linked|Q404908}}||Bohol||Bayan
|-
|680||[[:wikidata:Q404930|Q404930]]||{{wikidata|label|linked|Q404930}}||{{wikidata|title|linked|Q404930}}||Bohol||Bayan
|-
|681||[[:wikidata:Q404951|Q404951]]||{{wikidata|label|linked|Q404951}}||{{wikidata|title|linked|Q404951}}||Bohol||Bayan
|-
|682||[[:wikidata:Q404976|Q404976]]||{{wikidata|label|linked|Q404976}}||{{wikidata|title|linked|Q404976}}||Bohol||Bayan
|-
|683||[[:wikidata:Q405005|Q405005]]||{{wikidata|label|linked|Q405005}}||{{wikidata|title|linked|Q405005}}||Bohol||Bayan
|-
|684||[[:wikidata:Q405058|Q405058]]||{{wikidata|label|linked|Q405058}}||{{wikidata|title|linked|Q405058}}||Bohol||Bayan
|-
|685||[[:wikidata:Q405088|Q405088]]||{{wikidata|label|linked|Q405088}}||{{wikidata|title|linked|Q405088}}||Bohol||Bayan
|-
|686||[[:wikidata:Q405110|Q405110]]||{{wikidata|label|linked|Q405110}}||{{wikidata|title|linked|Q405110}}||Bohol||Bayan
|-
|687||[[:wikidata:Q405141|Q405141]]||{{wikidata|label|linked|Q405141}}||{{wikidata|title|linked|Q405141}}||Bohol||Bayan
|-
|688||[[:wikidata:Q405171|Q405171]]||{{wikidata|label|linked|Q405171}}||{{wikidata|title|linked|Q405171}}||Bohol||Bayan
|-
|689||[[:wikidata:Q405197|Q405197]]||{{wikidata|label|linked|Q405197}}||{{wikidata|title|linked|Q405197}}||Bohol||Bayan
|-
|690||[[:wikidata:Q405224|Q405224]]||{{wikidata|label|linked|Q405224}}||{{wikidata|title|linked|Q405224}}||Bohol||Bayan
|-
|691||[[:wikidata:Q405268|Q405268]]||{{wikidata|label|linked|Q405268}}||{{wikidata|title|linked|Q405268}}||Bohol||Bayan
|-
|692||[[:wikidata:Q405303|Q405303]]||{{wikidata|label|linked|Q405303}}||{{wikidata|title|linked|Q405303}}||Bohol||Bayan
|-
|693||[[:wikidata:Q178330|Q178330]]||{{wikidata|label|linked|Q178330}}||{{wikidata|title|linked|Q178330}}||Bohol||Bayan
|-
|694||[[:wikidata:Q405384|Q405384]]||{{wikidata|label|linked|Q405384}}||{{wikidata|title|linked|Q405384}}||Bohol||Bayan
|-
|695||[[:wikidata:Q405427|Q405427]]||{{wikidata|label|linked|Q405427}}||{{wikidata|title|linked|Q405427}}||Bohol||Bayan
|-
|696||[[:wikidata:Q405472|Q405472]]||{{wikidata|label|linked|Q405472}}||{{wikidata|title|linked|Q405472}}||Bohol||Bayan
|-
|697||[[:wikidata:Q259298|Q259298]]||{{wikidata|label|linked|Q259298}}||{{wikidata|title|linked|Q259298}}||Bohol||Bayan
|-
|698||[[:wikidata:Q405544|Q405544]]||{{wikidata|label|linked|Q405544}}||{{wikidata|title|linked|Q405544}}||Bohol||Bayan
|-
|699||[[:wikidata:Q386388|Q386388]]||{{wikidata|label|linked|Q386388}}||{{wikidata|title|linked|Q386388}}||Bohol||Bayan
|-
|700||[[:wikidata:Q405628|Q405628]]||{{wikidata|label|linked|Q405628}}||{{wikidata|title|linked|Q405628}}||Bohol||Bayan
|-
|701||[[:wikidata:Q405674|Q405674]]||{{wikidata|label|linked|Q405674}}||{{wikidata|title|linked|Q405674}}||Bohol||Bayan
|-
|702||[[:wikidata:Q1826|Q1826]]||{{wikidata|label|linked|Q1826}}||{{wikidata|title|linked|Q1826}}||Bohol||Lungsod
|-
|703||[[:wikidata:Q405714|Q405714]]||{{wikidata|label|linked|Q405714}}||{{wikidata|title|linked|Q405714}}||Bohol||Bayan
|-
|704||[[:wikidata:Q405749|Q405749]]||{{wikidata|label|linked|Q405749}}||{{wikidata|title|linked|Q405749}}||Bohol||Bayan
|-
|705||[[:wikidata:Q405980|Q405980]]||{{wikidata|label|linked|Q405980}}||{{wikidata|title|linked|Q405980}}||Bohol||Bayan
|-
|706||[[:wikidata:Q406015|Q406015]]||{{wikidata|label|linked|Q406015}}||{{wikidata|title|linked|Q406015}}||Bohol||Bayan
|-
|707||[[:wikidata:Q406046|Q406046]]||{{wikidata|label|linked|Q406046}}||{{wikidata|title|linked|Q406046}}||Bohol||Bayan
|-
|708||[[:wikidata:Q174305|Q174305]]||{{wikidata|label|linked|Q174305}}||{{wikidata|title|linked|Q174305}}||Siquijor||Bayan
|-
|709||[[:wikidata:Q174317|Q174317]]||{{wikidata|label|linked|Q174317}}||{{wikidata|title|linked|Q174317}}||Siquijor||Bayan
|-
|710||[[:wikidata:Q174332|Q174332]]||{{wikidata|label|linked|Q174332}}||{{wikidata|title|linked|Q174332}}||Siquijor||Bayan
|-
|711||[[:wikidata:Q174343|Q174343]]||{{wikidata|label|linked|Q174343}}||{{wikidata|title|linked|Q174343}}||Siquijor||Bayan
|-
|712||[[:wikidata:Q174354|Q174354]]||{{wikidata|label|linked|Q174354}}||{{wikidata|title|linked|Q174354}}||Siquijor||Bayan
|-
|713||[[:wikidata:Q174373|Q174373]]||{{wikidata|label|linked|Q174373}}||{{wikidata|title|linked|Q174373}}||Siquijor||Bayan
|-
|714||[[:wikidata:Q194822|Q194822]]||{{wikidata|label|linked|Q194822}}||{{wikidata|title|linked|Q194822}}||Negros Oriental||Bayan
|-
|715||[[:wikidata:Q194854|Q194854]]||{{wikidata|label|linked|Q194854}}||{{wikidata|title|linked|Q194854}}||Negros Oriental||Bayan
|-
|716||[[:wikidata:Q194874|Q194874]]||{{wikidata|label|linked|Q194874}}||{{wikidata|title|linked|Q194874}}||Negros Oriental||Bayan
|-
|717||[[:wikidata:Q628590|Q628590]]||{{wikidata|label|linked|Q628590}}||{{wikidata|title|linked|Q628590}}||Negros Oriental||Lungsod
|-
|718||[[:wikidata:Q194900|Q194900]]||{{wikidata|label|linked|Q194900}}||{{wikidata|title|linked|Q194900}}||Negros Oriental||Bayan
|-
|719||[[:wikidata:Q812113|Q812113]]||{{wikidata|label|linked|Q812113}}||{{wikidata|title|linked|Q812113}}||Negros Oriental||Lungsod
|-
|720||[[:wikidata:Q194916|Q194916]]||{{wikidata|label|linked|Q194916}}||{{wikidata|title|linked|Q194916}}||Negros Oriental||Bayan
|-
|721||[[:wikidata:Q991602|Q991602]]||{{wikidata|label|linked|Q991602}}||{{wikidata|title|linked|Q991602}}||Negros Oriental||Lungsod
|-
|722||[[:wikidata:Q194940|Q194940]]||{{wikidata|label|linked|Q194940}}||{{wikidata|title|linked|Q194940}}||Negros Oriental||Bayan
|-
|723||[[:wikidata:Q873377|Q873377]]||{{wikidata|label|linked|Q873377}}||{{wikidata|title|linked|Q873377}}||Negros Oriental||Lungsod
|-
|724||[[:wikidata:Q195197|Q195197]]||{{wikidata|label|linked|Q195197}}||{{wikidata|title|linked|Q195197}}||Negros Oriental||Lungsod
|-
|725||[[:wikidata:Q194967|Q194967]]||{{wikidata|label|linked|Q194967}}||{{wikidata|title|linked|Q194967}}||Negros Oriental||Bayan
|-
|726||[[:wikidata:Q194983|Q194983]]||{{wikidata|label|linked|Q194983}}||{{wikidata|title|linked|Q194983}}||Negros Oriental||Bayan
|-
|727||[[:wikidata:Q195004|Q195004]]||{{wikidata|label|linked|Q195004}}||{{wikidata|title|linked|Q195004}}||Negros Oriental||Bayan
|-
|728||[[:wikidata:Q195018|Q195018]]||{{wikidata|label|linked|Q195018}}||{{wikidata|title|linked|Q195018}}||Negros Oriental||Bayan
|-
|729||[[:wikidata:Q195040|Q195040]]||{{wikidata|label|linked|Q195040}}||{{wikidata|title|linked|Q195040}}||Negros Oriental||Bayan
|-
|730||[[:wikidata:Q195056|Q195056]]||{{wikidata|label|linked|Q195056}}||{{wikidata|title|linked|Q195056}}||Negros Oriental||Bayan
|-
|731||[[:wikidata:Q195074|Q195074]]||{{wikidata|label|linked|Q195074}}||{{wikidata|title|linked|Q195074}}||Negros Oriental||Bayan
|-
|732||[[:wikidata:Q195090|Q195090]]||{{wikidata|label|linked|Q195090}}||{{wikidata|title|linked|Q195090}}||Negros Oriental||Bayan
|-
|733||[[:wikidata:Q195106|Q195106]]||{{wikidata|label|linked|Q195106}}||{{wikidata|title|linked|Q195106}}||Negros Oriental||Bayan
|-
|734||[[:wikidata:Q1020705|Q1020705]]||{{wikidata|label|linked|Q1020705}}||{{wikidata|title|linked|Q1020705}}||Negros Oriental||Lungsod
|-
|735||[[:wikidata:Q195121|Q195121]]||{{wikidata|label|linked|Q195121}}||{{wikidata|title|linked|Q195121}}||Negros Oriental||Bayan
|-
|736||[[:wikidata:Q195140|Q195140]]||{{wikidata|label|linked|Q195140}}||{{wikidata|title|linked|Q195140}}||Negros Oriental||Bayan
|-
|737||[[:wikidata:Q195164|Q195164]]||{{wikidata|label|linked|Q195164}}||{{wikidata|title|linked|Q195164}}||Negros Oriental||Bayan
|-
|738||[[:wikidata:Q145673|Q145673]]||{{wikidata|label|linked|Q145673}}||{{wikidata|title|linked|Q145673}}||Negros Oriental||Bayan
|-
|739||[[:wikidata:Q5217|Q5217]]||{{wikidata|label|linked|Q5217}}||{{wikidata|title|linked|Q5217}}||Negros Occidental||Bayan
|-
|740||[[:wikidata:Q628297|Q628297]]||{{wikidata|label|linked|Q628297}}||{{wikidata|title|linked|Q628297}}||Negros Occidental||Lungsod
|-
|741||[[:wikidata:Q195243|Q195243]]||{{wikidata|label|linked|Q195243}}||{{wikidata|title|linked|Q195243}}||Negros Occidental||Bayan
|-
|742||[[:wikidata:Q1020688|Q1020688]]||{{wikidata|label|linked|Q1020688}}||{{wikidata|title|linked|Q1020688}}||Negros Occidental||Lungsod
|-
|743||[[:wikidata:Q195258|Q195258]]||{{wikidata|label|linked|Q195258}}||{{wikidata|title|linked|Q195258}}||Negros Occidental||Bayan
|-
|744||[[:wikidata:Q195272|Q195272]]||{{wikidata|label|linked|Q195272}}||{{wikidata|title|linked|Q195272}}||Negros Occidental||Bayan
|-
|745||[[:wikidata:Q195287|Q195287]]||{{wikidata|label|linked|Q195287}}||{{wikidata|title|linked|Q195287}}||Negros Occidental||Bayan
|-
|746||[[:wikidata:Q195304|Q195304]]||{{wikidata|label|linked|Q195304}}||{{wikidata|title|linked|Q195304}}||Negros Occidental||Bayan
|-
|747||[[:wikidata:Q1027743|Q1027743]]||{{wikidata|label|linked|Q1027743}}||{{wikidata|title|linked|Q1027743}}||Negros Occidental||Lungsod
|-
|748||[[:wikidata:Q1423846|Q1423846]]||{{wikidata|label|linked|Q1423846}}||{{wikidata|title|linked|Q1423846}}||Negros Occidental||Lungsod
|-
|749||[[:wikidata:Q195322|Q195322]]||{{wikidata|label|linked|Q195322}}||{{wikidata|title|linked|Q195322}}||Negros Occidental||Bayan
|-
|750||[[:wikidata:Q195336|Q195336]]||{{wikidata|label|linked|Q195336}}||{{wikidata|title|linked|Q195336}}||Negros Occidental||Bayan
|-
|751||[[:wikidata:Q195352|Q195352]]||{{wikidata|label|linked|Q195352}}||{{wikidata|title|linked|Q195352}}||Negros Occidental||Bayan
|-
|752||[[:wikidata:Q195373|Q195373]]||{{wikidata|label|linked|Q195373}}||{{wikidata|title|linked|Q195373}}||Negros Occidental||Bayan
|-
|753||[[:wikidata:Q1026445|Q1026445]]||{{wikidata|label|linked|Q1026445}}||{{wikidata|title|linked|Q1026445}}||Negros Occidental||Lungsod
|-
|754||[[:wikidata:Q1789908|Q1789908]]||{{wikidata|label|linked|Q1789908}}||{{wikidata|title|linked|Q1789908}}||Negros Occidental||Lungsod
|-
|755||[[:wikidata:Q195397|Q195397]]||{{wikidata|label|linked|Q195397}}||{{wikidata|title|linked|Q195397}}||Negros Occidental||Bayan
|-
|756||[[:wikidata:Q195418|Q195418]]||{{wikidata|label|linked|Q195418}}||{{wikidata|title|linked|Q195418}}||Negros Occidental||Bayan
|-
|757||[[:wikidata:Q195438|Q195438]]||{{wikidata|label|linked|Q195438}}||{{wikidata|title|linked|Q195438}}||Negros Occidental||Bayan
|-
|758||[[:wikidata:Q195459|Q195459]]||{{wikidata|label|linked|Q195459}}||{{wikidata|title|linked|Q195459}}||Negros Occidental||Bayan
|-
|759||[[:wikidata:Q195477|Q195477]]||{{wikidata|label|linked|Q195477}}||{{wikidata|title|linked|Q195477}}||Negros Occidental||Bayan
|-
|760||[[:wikidata:Q195489|Q195489]]||{{wikidata|label|linked|Q195489}}||{{wikidata|title|linked|Q195489}}||Negros Occidental||Bayan
|-
|761||[[:wikidata:Q1787527|Q1787527]]||{{wikidata|label|linked|Q1787527}}||{{wikidata|title|linked|Q1787527}}||Negros Occidental||Bayan
|-
|762||[[:wikidata:Q195503|Q195503]]||{{wikidata|label|linked|Q195503}}||{{wikidata|title|linked|Q195503}}||Negros Occidental||Bayan
|-
|763||[[:wikidata:Q1025390|Q1025390]]||{{wikidata|label|linked|Q1025390}}||{{wikidata|title|linked|Q1025390}}||Negros Occidental||Lungsod
|-
|764||[[:wikidata:Q195523|Q195523]]||{{wikidata|label|linked|Q195523}}||{{wikidata|title|linked|Q195523}}||Negros Occidental||Bayan
|-
|765||[[:wikidata:Q1020696|Q1020696]]||{{wikidata|label|linked|Q1020696}}||{{wikidata|title|linked|Q1020696}}||Negros Occidental||Lungsod
|-
|766||[[:wikidata:Q1027115|Q1027115]]||{{wikidata|label|linked|Q1027115}}||{{wikidata|title|linked|Q1027115}}||Negros Occidental||Lungsod
|-
|767||[[:wikidata:Q1027120|Q1027120]]||{{wikidata|label|linked|Q1027120}}||{{wikidata|title|linked|Q1027120}}||Negros Occidental||Lungsod
|-
|768||[[:wikidata:Q195549|Q195549]]||{{wikidata|label|linked|Q195549}}||{{wikidata|title|linked|Q195549}}||Negros Occidental||Bayan
|-
|769||[[:wikidata:Q195569|Q195569]]||{{wikidata|label|linked|Q195569}}||{{wikidata|title|linked|Q195569}}||Negros Occidental||Bayan
|-
|770||[[:wikidata:Q1026021|Q1026021]]||{{wikidata|label|linked|Q1026021}}||{{wikidata|title|linked|Q1026021}}||Negros Occidental||Lungsod
|-
|771||[[:wikidata:Q274491|Q274491]]||{{wikidata|label|linked|Q274491}}||{{wikidata|title|linked|Q274491}}||Iloilo||Bayan
|-
|772||[[:wikidata:Q274508|Q274508]]||{{wikidata|label|linked|Q274508}}||{{wikidata|title|linked|Q274508}}||Iloilo||Bayan
|-
|773||[[:wikidata:Q274543|Q274543]]||{{wikidata|label|linked|Q274543}}||{{wikidata|title|linked|Q274543}}||Iloilo||Bayan
|-
|774||[[:wikidata:Q274557|Q274557]]||{{wikidata|label|linked|Q274557}}||{{wikidata|title|linked|Q274557}}||Iloilo||Bayan
|-
|775||[[:wikidata:Q274578|Q274578]]||{{wikidata|label|linked|Q274578}}||{{wikidata|title|linked|Q274578}}||Iloilo||Bayan
|-
|776||[[:wikidata:Q274595|Q274595]]||{{wikidata|label|linked|Q274595}}||{{wikidata|title|linked|Q274595}}||Iloilo||Bayan
|-
|777||[[:wikidata:Q82502|Q82502]]||{{wikidata|label|linked|Q82502}}||{{wikidata|title|linked|Q82502}}||Iloilo||Bayan
|-
|778||[[:wikidata:Q82493|Q82493]]||{{wikidata|label|linked|Q82493}}||{{wikidata|title|linked|Q82493}}||Iloilo||Bayan
|-
|779||[[:wikidata:Q274654|Q274654]]||{{wikidata|label|linked|Q274654}}||{{wikidata|title|linked|Q274654}}||Iloilo||Bayan
|-
|780||[[:wikidata:Q274671|Q274671]]||{{wikidata|label|linked|Q274671}}||{{wikidata|title|linked|Q274671}}||Iloilo||Bayan
|-
|781||[[:wikidata:Q274693|Q274693]]||{{wikidata|label|linked|Q274693}}||{{wikidata|title|linked|Q274693}}||Iloilo||Bayan
|-
|782||[[:wikidata:Q274713|Q274713]]||{{wikidata|label|linked|Q274713}}||{{wikidata|title|linked|Q274713}}||Iloilo||Bayan
|-
|783||[[:wikidata:Q274731|Q274731]]||{{wikidata|label|linked|Q274731}}||{{wikidata|title|linked|Q274731}}||Iloilo||Bayan
|-
|784||[[:wikidata:Q274749|Q274749]]||{{wikidata|label|linked|Q274749}}||{{wikidata|title|linked|Q274749}}||Iloilo||Bayan
|-
|785||[[:wikidata:Q274780|Q274780]]||{{wikidata|label|linked|Q274780}}||{{wikidata|title|linked|Q274780}}||Iloilo||Bayan
|-
|786||[[:wikidata:Q274795|Q274795]]||{{wikidata|label|linked|Q274795}}||{{wikidata|title|linked|Q274795}}||Iloilo||Bayan
|-
|787||[[:wikidata:Q74758|Q74758]]||{{wikidata|label|linked|Q74758}}||{{wikidata|title|linked|Q74758}}||Iloilo||Bayan
|-
|788||[[:wikidata:Q82506|Q82506]]||{{wikidata|label|linked|Q82506}}||{{wikidata|title|linked|Q82506}}||Iloilo||Bayan
|-
|789||[[:wikidata:Q274847|Q274847]]||{{wikidata|label|linked|Q274847}}||{{wikidata|title|linked|Q274847}}||Iloilo||Bayan
|-
|790||[[:wikidata:Q74755|Q74755]]||{{wikidata|label|linked|Q74755}}||{{wikidata|title|linked|Q74755}}||Iloilo||Bayan
|-
|791||[[:wikidata:Q459787|Q459787]]||{{wikidata|label|linked|Q459787}}||{{wikidata|title|linked|Q459787}}||Iloilo||Lungsod
|-
|792||[[:wikidata:Q82570|Q82570]]||{{wikidata|label|linked|Q82570}}||{{wikidata|title|linked|Q82570}}||Iloilo||Bayan
|-
|793||[[:wikidata:Q274907|Q274907]]||{{wikidata|label|linked|Q274907}}||{{wikidata|title|linked|Q274907}}||Iloilo||Bayan
|-
|794||[[:wikidata:Q274937|Q274937]]||{{wikidata|label|linked|Q274937}}||{{wikidata|title|linked|Q274937}}||Iloilo||Bayan
|-
|795||[[:wikidata:Q274961|Q274961]]||{{wikidata|label|linked|Q274961}}||{{wikidata|title|linked|Q274961}}||Iloilo||Bayan
|-
|796||[[:wikidata:Q274987|Q274987]]||{{wikidata|label|linked|Q274987}}||{{wikidata|title|linked|Q274987}}||Iloilo||Bayan
|-
|797||[[:wikidata:Q275015|Q275015]]||{{wikidata|label|linked|Q275015}}||{{wikidata|title|linked|Q275015}}||Iloilo||Bayan
|-
|798||[[:wikidata:Q74753|Q74753]]||{{wikidata|label|linked|Q74753}}||{{wikidata|title|linked|Q74753}}||Iloilo||Bayan
|-
|799||[[:wikidata:Q275071|Q275071]]||{{wikidata|label|linked|Q275071}}||{{wikidata|title|linked|Q275071}}||Iloilo||Bayan
|-
|800||[[:wikidata:Q275184|Q275184]]||{{wikidata|label|linked|Q275184}}||{{wikidata|title|linked|Q275184}}||Iloilo||Bayan
|-
|801||[[:wikidata:Q275199|Q275199]]||{{wikidata|label|linked|Q275199}}||{{wikidata|title|linked|Q275199}}||Iloilo||Bayan
|-
|802||[[:wikidata:Q1855693|Q1855693]]||{{wikidata|label|linked|Q1855693}}||{{wikidata|title|linked|Q1855693}}||Iloilo||Lungsod
|-
|803||[[:wikidata:Q275221|Q275221]]||{{wikidata|label|linked|Q275221}}||{{wikidata|title|linked|Q275221}}||Iloilo||Bayan
|-
|804||[[:wikidata:Q275243|Q275243]]||{{wikidata|label|linked|Q275243}}||{{wikidata|title|linked|Q275243}}||Iloilo||Bayan
|-
|805||[[:wikidata:Q275264|Q275264]]||{{wikidata|label|linked|Q275264}}||{{wikidata|title|linked|Q275264}}||Iloilo||Bayan
|-
|806||[[:wikidata:Q275280|Q275280]]||{{wikidata|label|linked|Q275280}}||{{wikidata|title|linked|Q275280}}||Iloilo||Bayan
|-
|807||[[:wikidata:Q275295|Q275295]]||{{wikidata|label|linked|Q275295}}||{{wikidata|title|linked|Q275295}}||Iloilo||Bayan
|-
|808||[[:wikidata:Q275312|Q275312]]||{{wikidata|label|linked|Q275312}}||{{wikidata|title|linked|Q275312}}||Iloilo||Bayan
|-
|809||[[:wikidata:Q275329|Q275329]]||{{wikidata|label|linked|Q275329}}||{{wikidata|title|linked|Q275329}}||Iloilo||Bayan
|-
|810||[[:wikidata:Q275347|Q275347]]||{{wikidata|label|linked|Q275347}}||{{wikidata|title|linked|Q275347}}||Iloilo||Bayan
|-
|811||[[:wikidata:Q275368|Q275368]]||{{wikidata|label|linked|Q275368}}||{{wikidata|title|linked|Q275368}}||Iloilo||Bayan
|-
|812||[[:wikidata:Q82497|Q82497]]||{{wikidata|label|linked|Q82497}}||{{wikidata|title|linked|Q82497}}||Iloilo||Bayan
|-
|813||[[:wikidata:Q275417|Q275417]]||{{wikidata|label|linked|Q275417}}||{{wikidata|title|linked|Q275417}}||Iloilo||Bayan
|-
|814||[[:wikidata:Q148064|Q148064]]||{{wikidata|label|linked|Q148064}}||{{wikidata|title|linked|Q148064}}||Iloilo||Bayan
|-
|815||[[:wikidata:Q313781|Q313781]]||{{wikidata|label|linked|Q313781}}||{{wikidata|title|linked|Q313781}}||Guimaras||Bayan
|-
|816||[[:wikidata:Q313802|Q313802]]||{{wikidata|label|linked|Q313802}}||{{wikidata|title|linked|Q313802}}||Guimaras||Bayan
|-
|817||[[:wikidata:Q313810|Q313810]]||{{wikidata|label|linked|Q313810}}||{{wikidata|title|linked|Q313810}}||Guimaras||Bayan
|-
|818||[[:wikidata:Q313825|Q313825]]||{{wikidata|label|linked|Q313825}}||{{wikidata|title|linked|Q313825}}||Guimaras||Bayan
|-
|819||[[:wikidata:Q313844|Q313844]]||{{wikidata|label|linked|Q313844}}||{{wikidata|title|linked|Q313844}}||Guimaras||Bayan
|-
|820||[[:wikidata:Q355953|Q355953]]||{{wikidata|label|linked|Q355953}}||{{wikidata|title|linked|Q355953}}||Capiz||Bayan
|-
|821||[[:wikidata:Q355986|Q355986]]||{{wikidata|label|linked|Q355986}}||{{wikidata|title|linked|Q355986}}||Capiz||Bayan
|-
|822||[[:wikidata:Q356019|Q356019]]||{{wikidata|label|linked|Q356019}}||{{wikidata|title|linked|Q356019}}||Capiz||Bayan
|-
|823||[[:wikidata:Q356053|Q356053]]||{{wikidata|label|linked|Q356053}}||{{wikidata|title|linked|Q356053}}||Capiz||Bayan
|-
|824||[[:wikidata:Q356081|Q356081]]||{{wikidata|label|linked|Q356081}}||{{wikidata|title|linked|Q356081}}||Capiz||Bayan
|-
|825||[[:wikidata:Q356106|Q356106]]||{{wikidata|label|linked|Q356106}}||{{wikidata|title|linked|Q356106}}||Capiz||Bayan
|-
|826||[[:wikidata:Q356153|Q356153]]||{{wikidata|label|linked|Q356153}}||{{wikidata|title|linked|Q356153}}||Capiz||Bayan
|-
|827||[[:wikidata:Q356174|Q356174]]||{{wikidata|label|linked|Q356174}}||{{wikidata|title|linked|Q356174}}||Capiz||Bayan
|-
|828||[[:wikidata:Q356204|Q356204]]||{{wikidata|label|linked|Q356204}}||{{wikidata|title|linked|Q356204}}||Capiz||Bayan
|-
|829||[[:wikidata:Q356231|Q356231]]||{{wikidata|label|linked|Q356231}}||{{wikidata|title|linked|Q356231}}||Capiz||Bayan
|-
|830||[[:wikidata:Q356266|Q356266]]||{{wikidata|label|linked|Q356266}}||{{wikidata|title|linked|Q356266}}||Capiz||Bayan
|-
|831||[[:wikidata:Q356292|Q356292]]||{{wikidata|label|linked|Q356292}}||{{wikidata|title|linked|Q356292}}||Capiz||Bayan
|-
|832||[[:wikidata:Q356313|Q356313]]||{{wikidata|label|linked|Q356313}}||{{wikidata|title|linked|Q356313}}||Capiz||Bayan
|-
|833||[[:wikidata:Q2209|Q2209]]||{{wikidata|label|linked|Q2209}}||{{wikidata|title|linked|Q2209}}||Capiz||Lungsod
|-
|834||[[:wikidata:Q356338|Q356338]]||{{wikidata|label|linked|Q356338}}||{{wikidata|title|linked|Q356338}}||Capiz||Bayan
|-
|835||[[:wikidata:Q356368|Q356368]]||{{wikidata|label|linked|Q356368}}||{{wikidata|title|linked|Q356368}}||Capiz||Bayan
|-
|836||[[:wikidata:Q356398|Q356398]]||{{wikidata|label|linked|Q356398}}||{{wikidata|title|linked|Q356398}}||Capiz||Bayan
|-
|837||[[:wikidata:Q492119|Q492119]]||{{wikidata|label|linked|Q492119}}||{{wikidata|title|linked|Q492119}}||Antique||Bayan
|-
|838||[[:wikidata:Q492155|Q492155]]||{{wikidata|label|linked|Q492155}}||{{wikidata|title|linked|Q492155}}||Antique||Bayan
|-
|839||[[:wikidata:Q492263|Q492263]]||{{wikidata|label|linked|Q492263}}||{{wikidata|title|linked|Q492263}}||Antique||Bayan
|-
|840||[[:wikidata:Q492325|Q492325]]||{{wikidata|label|linked|Q492325}}||{{wikidata|title|linked|Q492325}}||Antique||Bayan
|-
|841||[[:wikidata:Q492363|Q492363]]||{{wikidata|label|linked|Q492363}}||{{wikidata|title|linked|Q492363}}||Antique||Bayan
|-
|842||[[:wikidata:Q492406|Q492406]]||{{wikidata|label|linked|Q492406}}||{{wikidata|title|linked|Q492406}}||Antique||Bayan
|-
|843||[[:wikidata:Q144779|Q144779]]||{{wikidata|label|linked|Q144779}}||{{wikidata|title|linked|Q144779}}||Antique||Bayan
|-
|844||[[:wikidata:Q492479|Q492479]]||{{wikidata|label|linked|Q492479}}||{{wikidata|title|linked|Q492479}}||Antique||Bayan
|-
|845||[[:wikidata:Q492516|Q492516]]||{{wikidata|label|linked|Q492516}}||{{wikidata|title|linked|Q492516}}||Antique||Bayan
|-
|846||[[:wikidata:Q492545|Q492545]]||{{wikidata|label|linked|Q492545}}||{{wikidata|title|linked|Q492545}}||Antique||Bayan
|-
|847||[[:wikidata:Q492577|Q492577]]||{{wikidata|label|linked|Q492577}}||{{wikidata|title|linked|Q492577}}||Antique||Bayan
|-
|848||[[:wikidata:Q492619|Q492619]]||{{wikidata|label|linked|Q492619}}||{{wikidata|title|linked|Q492619}}||Antique||Bayan
|-
|849||[[:wikidata:Q492673|Q492673]]||{{wikidata|label|linked|Q492673}}||{{wikidata|title|linked|Q492673}}||Antique||Bayan
|-
|850||[[:wikidata:Q492707|Q492707]]||{{wikidata|label|linked|Q492707}}||{{wikidata|title|linked|Q492707}}||Antique||Bayan
|-
|851||[[:wikidata:Q492742|Q492742]]||{{wikidata|label|linked|Q492742}}||{{wikidata|title|linked|Q492742}}||Antique||Bayan
|-
|852||[[:wikidata:Q492780|Q492780]]||{{wikidata|label|linked|Q492780}}||{{wikidata|title|linked|Q492780}}||Antique||Bayan
|-
|853||[[:wikidata:Q492817|Q492817]]||{{wikidata|label|linked|Q492817}}||{{wikidata|title|linked|Q492817}}||Antique||Bayan
|-
|854||[[:wikidata:Q492862|Q492862]]||{{wikidata|label|linked|Q492862}}||{{wikidata|title|linked|Q492862}}||Antique||Bayan
|-
|855||[[:wikidata:Q434743|Q434743]]||{{wikidata|label|linked|Q434743}}||{{wikidata|title|linked|Q434743}}||Aklan||Bayan
|-
|856||[[:wikidata:Q626586|Q626586]]||{{wikidata|label|linked|Q626586}}||{{wikidata|title|linked|Q626586}}||Aklan||Bayan
|-
|857||[[:wikidata:Q569215|Q569215]]||{{wikidata|label|linked|Q569215}}||{{wikidata|title|linked|Q569215}}||Aklan||Bayan
|-
|858||[[:wikidata:Q626645|Q626645]]||{{wikidata|label|linked|Q626645}}||{{wikidata|title|linked|Q626645}}||Aklan||Bayan
|-
|859||[[:wikidata:Q576805|Q576805]]||{{wikidata|label|linked|Q576805}}||{{wikidata|title|linked|Q576805}}||Aklan||Bayan
|-
|860||[[:wikidata:Q626695|Q626695]]||{{wikidata|label|linked|Q626695}}||{{wikidata|title|linked|Q626695}}||Aklan||Bayan
|-
|861||[[:wikidata:Q626721|Q626721]]||{{wikidata|label|linked|Q626721}}||{{wikidata|title|linked|Q626721}}||Aklan||Bayan
|-
|862||[[:wikidata:Q626746|Q626746]]||{{wikidata|label|linked|Q626746}}||{{wikidata|title|linked|Q626746}}||Aklan||Bayan
|-
|863||[[:wikidata:Q626786|Q626786]]||{{wikidata|label|linked|Q626786}}||{{wikidata|title|linked|Q626786}}||Aklan||Bayan
|-
|864||[[:wikidata:Q626820|Q626820]]||{{wikidata|label|linked|Q626820}}||{{wikidata|title|linked|Q626820}}||Aklan||Bayan
|-
|865||[[:wikidata:Q626873|Q626873]]||{{wikidata|label|linked|Q626873}}||{{wikidata|title|linked|Q626873}}||Aklan||Bayan
|-
|866||[[:wikidata:Q626905|Q626905]]||{{wikidata|label|linked|Q626905}}||{{wikidata|title|linked|Q626905}}||Aklan||Bayan
|-
|867||[[:wikidata:Q626935|Q626935]]||{{wikidata|label|linked|Q626935}}||{{wikidata|title|linked|Q626935}}||Aklan||Bayan
|-
|868||[[:wikidata:Q626959|Q626959]]||{{wikidata|label|linked|Q626959}}||{{wikidata|title|linked|Q626959}}||Aklan||Bayan
|-
|869||[[:wikidata:Q626992|Q626992]]||{{wikidata|label|linked|Q626992}}||{{wikidata|title|linked|Q626992}}||Aklan||Bayan
|-
|870||[[:wikidata:Q627008|Q627008]]||{{wikidata|label|linked|Q627008}}||{{wikidata|title|linked|Q627008}}||Aklan||Bayan
|-
|871||[[:wikidata:Q627028|Q627028]]||{{wikidata|label|linked|Q627028}}||{{wikidata|title|linked|Q627028}}||Aklan||Bayan
|-
|872||[[:wikidata:Q174114|Q174114]]||{{wikidata|label|linked|Q174114}}||{{wikidata|title|linked|Q174114}}||Sorsogon||Bayan
|-
|873||[[:wikidata:Q174132|Q174132]]||{{wikidata|label|linked|Q174132}}||{{wikidata|title|linked|Q174132}}||Sorsogon||Bayan
|-
|874||[[:wikidata:Q174149|Q174149]]||{{wikidata|label|linked|Q174149}}||{{wikidata|title|linked|Q174149}}||Sorsogon||Bayan
|-
|875||[[:wikidata:Q174162|Q174162]]||{{wikidata|label|linked|Q174162}}||{{wikidata|title|linked|Q174162}}||Sorsogon||Bayan
|-
|876||[[:wikidata:Q174177|Q174177]]||{{wikidata|label|linked|Q174177}}||{{wikidata|title|linked|Q174177}}||Sorsogon||Bayan
|-
|877||[[:wikidata:Q174192|Q174192]]||{{wikidata|label|linked|Q174192}}||{{wikidata|title|linked|Q174192}}||Sorsogon||Bayan
|-
|878||[[:wikidata:Q174201|Q174201]]||{{wikidata|label|linked|Q174201}}||{{wikidata|title|linked|Q174201}}||Sorsogon||Bayan
|-
|879||[[:wikidata:Q174215|Q174215]]||{{wikidata|label|linked|Q174215}}||{{wikidata|title|linked|Q174215}}||Sorsogon||Bayan
|-
|880||[[:wikidata:Q174226|Q174226]]||{{wikidata|label|linked|Q174226}}||{{wikidata|title|linked|Q174226}}||Sorsogon||Bayan
|-
|881||[[:wikidata:Q174236|Q174236]]||{{wikidata|label|linked|Q174236}}||{{wikidata|title|linked|Q174236}}||Sorsogon||Bayan
|-
|882||[[:wikidata:Q174246|Q174246]]||{{wikidata|label|linked|Q174246}}||{{wikidata|title|linked|Q174246}}||Sorsogon||Bayan
|-
|883||[[:wikidata:Q174255|Q174255]]||{{wikidata|label|linked|Q174255}}||{{wikidata|title|linked|Q174255}}||Sorsogon||Bayan
|-
|884||[[:wikidata:Q174269|Q174269]]||{{wikidata|label|linked|Q174269}}||{{wikidata|title|linked|Q174269}}||Sorsogon||Bayan
|-
|885||[[:wikidata:Q174281|Q174281]]||{{wikidata|label|linked|Q174281}}||{{wikidata|title|linked|Q174281}}||Sorsogon||Bayan
|-
|886||[[:wikidata:Q174096|Q174096]]||{{wikidata|label|linked|Q174096}}||{{wikidata|title|linked|Q174096}}||Sorsogon||Lungsod
|-
|887||[[:wikidata:Q191416|Q191416]]||{{wikidata|label|linked|Q191416}}||{{wikidata|title|linked|Q191416}}||Masbate||Bayan
|-
|888||[[:wikidata:Q191438|Q191438]]||{{wikidata|label|linked|Q191438}}||{{wikidata|title|linked|Q191438}}||Masbate||Bayan
|-
|889||[[:wikidata:Q191453|Q191453]]||{{wikidata|label|linked|Q191453}}||{{wikidata|title|linked|Q191453}}||Masbate||Bayan
|-
|890||[[:wikidata:Q191463|Q191463]]||{{wikidata|label|linked|Q191463}}||{{wikidata|title|linked|Q191463}}||Masbate||Bayan
|-
|891||[[:wikidata:Q191478|Q191478]]||{{wikidata|label|linked|Q191478}}||{{wikidata|title|linked|Q191478}}||Masbate||Bayan
|-
|892||[[:wikidata:Q191482|Q191482]]||{{wikidata|label|linked|Q191482}}||{{wikidata|title|linked|Q191482}}||Masbate||Bayan
|-
|893||[[:wikidata:Q191490|Q191490]]||{{wikidata|label|linked|Q191490}}||{{wikidata|title|linked|Q191490}}||Masbate||Bayan
|-
|894||[[:wikidata:Q191496|Q191496]]||{{wikidata|label|linked|Q191496}}||{{wikidata|title|linked|Q191496}}||Masbate||Bayan
|-
|895||[[:wikidata:Q191501|Q191501]]||{{wikidata|label|linked|Q191501}}||{{wikidata|title|linked|Q191501}}||Masbate||Bayan
|-
|896||[[:wikidata:Q191512|Q191512]]||{{wikidata|label|linked|Q191512}}||{{wikidata|title|linked|Q191512}}||Masbate||Bayan
|-
|897||[[:wikidata:Q191651|Q191651]]||{{wikidata|label|linked|Q191651}}||{{wikidata|title|linked|Q191651}}||Masbate||Lungsod
|-
|898||[[:wikidata:Q191522|Q191522]]||{{wikidata|label|linked|Q191522}}||{{wikidata|title|linked|Q191522}}||Masbate||Bayan
|-
|899||[[:wikidata:Q191533|Q191533]]||{{wikidata|label|linked|Q191533}}||{{wikidata|title|linked|Q191533}}||Masbate||Bayan
|-
|900||[[:wikidata:Q191544|Q191544]]||{{wikidata|label|linked|Q191544}}||{{wikidata|title|linked|Q191544}}||Masbate||Bayan
|-
|901||[[:wikidata:Q191558|Q191558]]||{{wikidata|label|linked|Q191558}}||{{wikidata|title|linked|Q191558}}||Masbate||Bayan
|-
|902||[[:wikidata:Q191581|Q191581]]||{{wikidata|label|linked|Q191581}}||{{wikidata|title|linked|Q191581}}||Masbate||Bayan
|-
|903||[[:wikidata:Q191590|Q191590]]||{{wikidata|label|linked|Q191590}}||{{wikidata|title|linked|Q191590}}||Masbate||Bayan
|-
|904||[[:wikidata:Q191606|Q191606]]||{{wikidata|label|linked|Q191606}}||{{wikidata|title|linked|Q191606}}||Masbate||Bayan
|-
|905||[[:wikidata:Q191621|Q191621]]||{{wikidata|label|linked|Q191621}}||{{wikidata|title|linked|Q191621}}||Masbate||Bayan
|-
|906||[[:wikidata:Q191630|Q191630]]||{{wikidata|label|linked|Q191630}}||{{wikidata|title|linked|Q191630}}||Masbate||Bayan
|-
|907||[[:wikidata:Q191636|Q191636]]||{{wikidata|label|linked|Q191636}}||{{wikidata|title|linked|Q191636}}||Masbate||Bayan
|-
|908||[[:wikidata:Q192067|Q192067]]||{{wikidata|label|linked|Q192067}}||{{wikidata|title|linked|Q192067}}||Catanduanes||Bayan
|-
|909||[[:wikidata:Q192072|Q192072]]||{{wikidata|label|linked|Q192072}}||{{wikidata|title|linked|Q192072}}||Catanduanes||Bayan
|-
|910||[[:wikidata:Q192085|Q192085]]||{{wikidata|label|linked|Q192085}}||{{wikidata|title|linked|Q192085}}||Catanduanes||Bayan
|-
|911||[[:wikidata:Q192091|Q192091]]||{{wikidata|label|linked|Q192091}}||{{wikidata|title|linked|Q192091}}||Catanduanes||Bayan
|-
|912||[[:wikidata:Q192629|Q192629]]||{{wikidata|label|linked|Q192629}}||{{wikidata|title|linked|Q192629}}||Catanduanes||Bayan
|-
|913||[[:wikidata:Q123163|Q123163]]||{{wikidata|label|linked|Q123163}}||{{wikidata|title|linked|Q123163}}||Catanduanes||Bayan
|-
|914||[[:wikidata:Q192646|Q192646]]||{{wikidata|label|linked|Q192646}}||{{wikidata|title|linked|Q192646}}||Catanduanes||Bayan
|-
|915||[[:wikidata:Q840162|Q840162]]||{{wikidata|label|linked|Q840162}}||{{wikidata|title|linked|Q840162}}||Catanduanes||Bayan
|-
|916||[[:wikidata:Q192665|Q192665]]||{{wikidata|label|linked|Q192665}}||{{wikidata|title|linked|Q192665}}||Catanduanes||Bayan
|-
|917||[[:wikidata:Q192670|Q192670]]||{{wikidata|label|linked|Q192670}}||{{wikidata|title|linked|Q192670}}||Catanduanes||Bayan
|-
|918||[[:wikidata:Q192681|Q192681]]||{{wikidata|label|linked|Q192681}}||{{wikidata|title|linked|Q192681}}||Catanduanes||Bayan
|-
|919||[[:wikidata:Q208672|Q208672]]||{{wikidata|label|linked|Q208672}}||{{wikidata|title|linked|Q208672}}||Camarines Sur||Bayan
|-
|920||[[:wikidata:Q208678|Q208678]]||{{wikidata|label|linked|Q208678}}||{{wikidata|title|linked|Q208678}}||Camarines Sur||Bayan
|-
|921||[[:wikidata:Q208683|Q208683]]||{{wikidata|label|linked|Q208683}}||{{wikidata|title|linked|Q208683}}||Camarines Sur||Bayan
|-
|922||[[:wikidata:Q208690|Q208690]]||{{wikidata|label|linked|Q208690}}||{{wikidata|title|linked|Q208690}}||Camarines Sur||Bayan
|-
|923||[[:wikidata:Q208699|Q208699]]||{{wikidata|label|linked|Q208699}}||{{wikidata|title|linked|Q208699}}||Camarines Sur||Bayan
|-
|924||[[:wikidata:Q208712|Q208712]]||{{wikidata|label|linked|Q208712}}||{{wikidata|title|linked|Q208712}}||Camarines Sur||Bayan
|-
|925||[[:wikidata:Q208717|Q208717]]||{{wikidata|label|linked|Q208717}}||{{wikidata|title|linked|Q208717}}||Camarines Sur||Bayan
|-
|926||[[:wikidata:Q208727|Q208727]]||{{wikidata|label|linked|Q208727}}||{{wikidata|title|linked|Q208727}}||Camarines Sur||Bayan
|-
|927||[[:wikidata:Q208738|Q208738]]||{{wikidata|label|linked|Q208738}}||{{wikidata|title|linked|Q208738}}||Camarines Sur||Bayan
|-
|928||[[:wikidata:Q208749|Q208749]]||{{wikidata|label|linked|Q208749}}||{{wikidata|title|linked|Q208749}}||Camarines Sur||Bayan
|-
|929||[[:wikidata:Q208757|Q208757]]||{{wikidata|label|linked|Q208757}}||{{wikidata|title|linked|Q208757}}||Camarines Sur||Bayan
|-
|930||[[:wikidata:Q208765|Q208765]]||{{wikidata|label|linked|Q208765}}||{{wikidata|title|linked|Q208765}}||Camarines Sur||Bayan
|-
|931||[[:wikidata:Q208769|Q208769]]||{{wikidata|label|linked|Q208769}}||{{wikidata|title|linked|Q208769}}||Camarines Sur||Bayan
|-
|932||[[:wikidata:Q208775|Q208775]]||{{wikidata|label|linked|Q208775}}||{{wikidata|title|linked|Q208775}}||Camarines Sur||Bayan
|-
|933||[[:wikidata:Q208782|Q208782]]||{{wikidata|label|linked|Q208782}}||{{wikidata|title|linked|Q208782}}||Camarines Sur||Bayan
|-
|934||[[:wikidata:Q2205|Q2205]]||{{wikidata|label|linked|Q2205}}||{{wikidata|title|linked|Q2205}}||Camarines Sur||Lungsod
|-
|935||[[:wikidata:Q208792|Q208792]]||{{wikidata|label|linked|Q208792}}||{{wikidata|title|linked|Q208792}}||Camarines Sur||Bayan
|-
|936||[[:wikidata:Q208814|Q208814]]||{{wikidata|label|linked|Q208814}}||{{wikidata|title|linked|Q208814}}||Camarines Sur||Bayan
|-
|937||[[:wikidata:Q208835|Q208835]]||{{wikidata|label|linked|Q208835}}||{{wikidata|title|linked|Q208835}}||Camarines Sur||Bayan
|-
|938||[[:wikidata:Q208845|Q208845]]||{{wikidata|label|linked|Q208845}}||{{wikidata|title|linked|Q208845}}||Camarines Sur||Bayan
|-
|939||[[:wikidata:Q208852|Q208852]]||{{wikidata|label|linked|Q208852}}||{{wikidata|title|linked|Q208852}}||Camarines Sur||Bayan
|-
|940||[[:wikidata:Q208864|Q208864]]||{{wikidata|label|linked|Q208864}}||{{wikidata|title|linked|Q208864}}||Camarines Sur||Bayan
|-
|941||[[:wikidata:Q208872|Q208872]]||{{wikidata|label|linked|Q208872}}||{{wikidata|title|linked|Q208872}}||Camarines Sur||Bayan
|-
|942||[[:wikidata:Q2207|Q2207]]||{{wikidata|label|linked|Q2207}}||{{wikidata|title|linked|Q2207}}||Camarines Sur||Bayan
|-
|943||[[:wikidata:Q208878|Q208878]]||{{wikidata|label|linked|Q208878}}||{{wikidata|title|linked|Q208878}}||Camarines Sur||Bayan
|-
|944||[[:wikidata:Q208886|Q208886]]||{{wikidata|label|linked|Q208886}}||{{wikidata|title|linked|Q208886}}||Camarines Sur||Bayan
|-
|945||[[:wikidata:Q208892|Q208892]]||{{wikidata|label|linked|Q208892}}||{{wikidata|title|linked|Q208892}}||Camarines Sur||Bayan
|-
|946||[[:wikidata:Q208899|Q208899]]||{{wikidata|label|linked|Q208899}}||{{wikidata|title|linked|Q208899}}||Camarines Sur||Bayan
|-
|947||[[:wikidata:Q208919|Q208919]]||{{wikidata|label|linked|Q208919}}||{{wikidata|title|linked|Q208919}}||Camarines Sur||Bayan
|-
|948||[[:wikidata:Q208924|Q208924]]||{{wikidata|label|linked|Q208924}}||{{wikidata|title|linked|Q208924}}||Camarines Sur||Bayan
|-
|949||[[:wikidata:Q208937|Q208937]]||{{wikidata|label|linked|Q208937}}||{{wikidata|title|linked|Q208937}}||Camarines Sur||Bayan
|-
|950||[[:wikidata:Q208950|Q208950]]||{{wikidata|label|linked|Q208950}}||{{wikidata|title|linked|Q208950}}||Camarines Sur||Bayan
|-
|951||[[:wikidata:Q208966|Q208966]]||{{wikidata|label|linked|Q208966}}||{{wikidata|title|linked|Q208966}}||Camarines Sur||Bayan
|-
|952||[[:wikidata:Q208985|Q208985]]||{{wikidata|label|linked|Q208985}}||{{wikidata|title|linked|Q208985}}||Camarines Sur||Bayan
|-
|953||[[:wikidata:Q208995|Q208995]]||{{wikidata|label|linked|Q208995}}||{{wikidata|title|linked|Q208995}}||Camarines Sur||Bayan
|-
|954||[[:wikidata:Q209011|Q209011]]||{{wikidata|label|linked|Q209011}}||{{wikidata|title|linked|Q209011}}||Camarines Sur||Bayan
|-
|955||[[:wikidata:Q209024|Q209024]]||{{wikidata|label|linked|Q209024}}||{{wikidata|title|linked|Q209024}}||Camarines Sur||Bayan
|-
|956||[[:wikidata:Q356607|Q356607]]||{{wikidata|label|linked|Q356607}}||{{wikidata|title|linked|Q356607}}||Camarines Norte||Bayan
|-
|957||[[:wikidata:Q119624|Q119624]]||{{wikidata|label|linked|Q119624}}||{{wikidata|title|linked|Q119624}}||Camarines Norte||Bayan
|-
|958||[[:wikidata:Q356655|Q356655]]||{{wikidata|label|linked|Q356655}}||{{wikidata|title|linked|Q356655}}||Camarines Norte||Bayan
|-
|959||[[:wikidata:Q356681|Q356681]]||{{wikidata|label|linked|Q356681}}||{{wikidata|title|linked|Q356681}}||Camarines Norte||Bayan
|-
|960||[[:wikidata:Q356708|Q356708]]||{{wikidata|label|linked|Q356708}}||{{wikidata|title|linked|Q356708}}||Camarines Norte||Bayan
|-
|961||[[:wikidata:Q356734|Q356734]]||{{wikidata|label|linked|Q356734}}||{{wikidata|title|linked|Q356734}}||Camarines Norte||Bayan
|-
|962||[[:wikidata:Q356759|Q356759]]||{{wikidata|label|linked|Q356759}}||{{wikidata|title|linked|Q356759}}||Camarines Norte||Bayan
|-
|963||[[:wikidata:Q356803|Q356803]]||{{wikidata|label|linked|Q356803}}||{{wikidata|title|linked|Q356803}}||Camarines Norte||Bayan
|-
|964||[[:wikidata:Q302791|Q302791]]||{{wikidata|label|linked|Q302791}}||{{wikidata|title|linked|Q302791}}||Camarines Norte||Bayan
|-
|965||[[:wikidata:Q356853|Q356853]]||{{wikidata|label|linked|Q356853}}||{{wikidata|title|linked|Q356853}}||Camarines Norte||Bayan
|-
|966||[[:wikidata:Q356878|Q356878]]||{{wikidata|label|linked|Q356878}}||{{wikidata|title|linked|Q356878}}||Camarines Norte||Bayan
|-
|967||[[:wikidata:Q356898|Q356898]]||{{wikidata|label|linked|Q356898}}||{{wikidata|title|linked|Q356898}}||Camarines Norte||Bayan
|-
|968||[[:wikidata:Q492912|Q492912]]||{{wikidata|label|linked|Q492912}}||{{wikidata|title|linked|Q492912}}||Albay||Bayan
|-
|969||[[:wikidata:Q492976|Q492976]]||{{wikidata|label|linked|Q492976}}||{{wikidata|title|linked|Q492976}}||Albay||Bayan
|-
|970||[[:wikidata:Q493008|Q493008]]||{{wikidata|label|linked|Q493008}}||{{wikidata|title|linked|Q493008}}||Albay||Bayan
|-
|971||[[:wikidata:Q493032|Q493032]]||{{wikidata|label|linked|Q493032}}||{{wikidata|title|linked|Q493032}}||Albay||Bayan
|-
|972||[[:wikidata:Q493065|Q493065]]||{{wikidata|label|linked|Q493065}}||{{wikidata|title|linked|Q493065}}||Albay||Bayan
|-
|973||[[:wikidata:Q1696|Q1696]]||{{wikidata|label|linked|Q1696}}||{{wikidata|title|linked|Q1696}}||Albay||Lungsod
|-
|974||[[:wikidata:Q493095|Q493095]]||{{wikidata|label|linked|Q493095}}||{{wikidata|title|linked|Q493095}}||Albay||Bayan
|-
|975||[[:wikidata:Q1701|Q1701]]||{{wikidata|label|linked|Q1701}}||{{wikidata|title|linked|Q1701}}||Albay||Lungsod
|-
|976||[[:wikidata:Q493132|Q493132]]||{{wikidata|label|linked|Q493132}}||{{wikidata|title|linked|Q493132}}||Albay||Bayan
|-
|977||[[:wikidata:Q493178|Q493178]]||{{wikidata|label|linked|Q493178}}||{{wikidata|title|linked|Q493178}}||Albay||Bayan
|-
|978||[[:wikidata:Q493204|Q493204]]||{{wikidata|label|linked|Q493204}}||{{wikidata|title|linked|Q493204}}||Albay||Bayan
|-
|979||[[:wikidata:Q493246|Q493246]]||{{wikidata|label|linked|Q493246}}||{{wikidata|title|linked|Q493246}}||Albay||Bayan
|-
|980||[[:wikidata:Q256045|Q256045]]||{{wikidata|label|linked|Q256045}}||{{wikidata|title|linked|Q256045}}||Albay||Bayan
|-
|981||[[:wikidata:Q493326|Q493326]]||{{wikidata|label|linked|Q493326}}||{{wikidata|title|linked|Q493326}}||Albay||Bayan
|-
|982||[[:wikidata:Q493362|Q493362]]||{{wikidata|label|linked|Q493362}}||{{wikidata|title|linked|Q493362}}||Albay||Bayan
|-
|983||[[:wikidata:Q493409|Q493409]]||{{wikidata|label|linked|Q493409}}||{{wikidata|title|linked|Q493409}}||Albay||Bayan
|-
|984||[[:wikidata:Q1706|Q1706]]||{{wikidata|label|linked|Q1706}}||{{wikidata|title|linked|Q1706}}||Albay||Lungsod
|-
|985||[[:wikidata:Q493444|Q493444]]||{{wikidata|label|linked|Q493444}}||{{wikidata|title|linked|Q493444}}||Albay||Bayan
|-
|986||[[:wikidata:Q174497|Q174497]]||{{wikidata|label|linked|Q174497}}||{{wikidata|title|linked|Q174497}}||Romblon||Bayan
|-
|987||[[:wikidata:Q174511|Q174511]]||{{wikidata|label|linked|Q174511}}||{{wikidata|title|linked|Q174511}}||Romblon||Bayan
|-
|988||[[:wikidata:Q174525|Q174525]]||{{wikidata|label|linked|Q174525}}||{{wikidata|title|linked|Q174525}}||Romblon||Bayan
|-
|989||[[:wikidata:Q174544|Q174544]]||{{wikidata|label|linked|Q174544}}||{{wikidata|title|linked|Q174544}}||Romblon||Bayan
|-
|990||[[:wikidata:Q174562|Q174562]]||{{wikidata|label|linked|Q174562}}||{{wikidata|title|linked|Q174562}}||Romblon||Bayan
|-
|991||[[:wikidata:Q174575|Q174575]]||{{wikidata|label|linked|Q174575}}||{{wikidata|title|linked|Q174575}}||Romblon||Bayan
|-
|992||[[:wikidata:Q174591|Q174591]]||{{wikidata|label|linked|Q174591}}||{{wikidata|title|linked|Q174591}}||Romblon||Bayan
|-
|993||[[:wikidata:Q174607|Q174607]]||{{wikidata|label|linked|Q174607}}||{{wikidata|title|linked|Q174607}}||Romblon||Bayan
|-
|994||[[:wikidata:Q174620|Q174620]]||{{wikidata|label|linked|Q174620}}||{{wikidata|title|linked|Q174620}}||Romblon||Bayan
|-
|995||[[:wikidata:Q174632|Q174632]]||{{wikidata|label|linked|Q174632}}||{{wikidata|title|linked|Q174632}}||Romblon||Bayan
|-
|996||[[:wikidata:Q174649|Q174649]]||{{wikidata|label|linked|Q174649}}||{{wikidata|title|linked|Q174649}}||Romblon||Bayan
|-
|997||[[:wikidata:Q174659|Q174659]]||{{wikidata|label|linked|Q174659}}||{{wikidata|title|linked|Q174659}}||Romblon||Bayan
|-
|998||[[:wikidata:Q174667|Q174667]]||{{wikidata|label|linked|Q174667}}||{{wikidata|title|linked|Q174667}}||Romblon||Bayan
|-
|999||[[:wikidata:Q174676|Q174676]]||{{wikidata|label|linked|Q174676}}||{{wikidata|title|linked|Q174676}}||Romblon||Bayan
|-
|1000||[[:wikidata:Q174689|Q174689]]||{{wikidata|label|linked|Q174689}}||{{wikidata|title|linked|Q174689}}||Romblon||Bayan
|-
|1001||[[:wikidata:Q174702|Q174702]]||{{wikidata|label|linked|Q174702}}||{{wikidata|title|linked|Q174702}}||Romblon||Bayan
|-
|1002||[[:wikidata:Q174717|Q174717]]||{{wikidata|label|linked|Q174717}}||{{wikidata|title|linked|Q174717}}||Romblon||Bayan
|-
|1003||[[:wikidata:Q111338|Q111338]]||{{wikidata|label|linked|Q111338}}||{{wikidata|title|linked|Q111338}}||Palawan||Bayan
|-
|1004||[[:wikidata:Q111351|Q111351]]||{{wikidata|label|linked|Q111351}}||{{wikidata|title|linked|Q111351}}||Palawan||Bayan
|-
|1005||[[:wikidata:Q111360|Q111360]]||{{wikidata|label|linked|Q111360}}||{{wikidata|title|linked|Q111360}}||Palawan||Bayan
|-
|1006||[[:wikidata:Q111372|Q111372]]||{{wikidata|label|linked|Q111372}}||{{wikidata|title|linked|Q111372}}||Palawan||Bayan
|-
|1007||[[:wikidata:Q111378|Q111378]]||{{wikidata|label|linked|Q111378}}||{{wikidata|title|linked|Q111378}}||Palawan||Bayan
|-
|1008||[[:wikidata:Q111386|Q111386]]||{{wikidata|label|linked|Q111386}}||{{wikidata|title|linked|Q111386}}||Palawan||Bayan
|-
|1009||[[:wikidata:Q111393|Q111393]]||{{wikidata|label|linked|Q111393}}||{{wikidata|title|linked|Q111393}}||Palawan||Bayan
|-
|1010||[[:wikidata:Q111402|Q111402]]||{{wikidata|label|linked|Q111402}}||{{wikidata|title|linked|Q111402}}||Palawan||Bayan
|-
|1011||[[:wikidata:Q111414|Q111414]]||{{wikidata|label|linked|Q111414}}||{{wikidata|title|linked|Q111414}}||Palawan||Bayan
|-
|1012||[[:wikidata:Q111427|Q111427]]||{{wikidata|label|linked|Q111427}}||{{wikidata|title|linked|Q111427}}||Palawan||Bayan
|-
|1013||[[:wikidata:Q111438|Q111438]]||{{wikidata|label|linked|Q111438}}||{{wikidata|title|linked|Q111438}}||Palawan||Bayan
|-
|1014||[[:wikidata:Q111468|Q111468]]||{{wikidata|label|linked|Q111468}}||{{wikidata|title|linked|Q111468}}||Palawan||Bayan
|-
|1015||[[:wikidata:Q111483|Q111483]]||{{wikidata|label|linked|Q111483}}||{{wikidata|title|linked|Q111483}}||Palawan||Bayan
|-
|1016||[[:wikidata:Q111495|Q111495]]||{{wikidata|label|linked|Q111495}}||{{wikidata|title|linked|Q111495}}||Palawan||Bayan
|-
|1017||[[:wikidata:Q111506|Q111506]]||{{wikidata|label|linked|Q111506}}||{{wikidata|title|linked|Q111506}}||Palawan||Bayan
|-
|1018||[[:wikidata:Q111521|Q111521]]||{{wikidata|label|linked|Q111521}}||{{wikidata|title|linked|Q111521}}||Palawan||Bayan
|-
|1019||[[:wikidata:Q111535|Q111535]]||{{wikidata|label|linked|Q111535}}||{{wikidata|title|linked|Q111535}}||Palawan||Bayan
|-
|1020||[[:wikidata:Q111739|Q111739]]||{{wikidata|label|linked|Q111739}}||{{wikidata|title|linked|Q111739}}||Palawan||Lungsod
|-
|1021||[[:wikidata:Q111662|Q111662]]||{{wikidata|label|linked|Q111662}}||{{wikidata|title|linked|Q111662}}||Palawan||Bayan
|-
|1022||[[:wikidata:Q111677|Q111677]]||{{wikidata|label|linked|Q111677}}||{{wikidata|title|linked|Q111677}}||Palawan||Bayan
|-
|1023||[[:wikidata:Q111689|Q111689]]||{{wikidata|label|linked|Q111689}}||{{wikidata|title|linked|Q111689}}||Palawan||Bayan
|-
|1024||[[:wikidata:Q111707|Q111707]]||{{wikidata|label|linked|Q111707}}||{{wikidata|title|linked|Q111707}}||Palawan||Bayan
|-
|1025||[[:wikidata:Q111719|Q111719]]||{{wikidata|label|linked|Q111719}}||{{wikidata|title|linked|Q111719}}||Palawan||Bayan
|-
|1026||[[:wikidata:Q111730|Q111730]]||{{wikidata|label|linked|Q111730}}||{{wikidata|title|linked|Q111730}}||Palawan||Bayan
|-
|1027||[[:wikidata:Q107538|Q107538]]||{{wikidata|label|linked|Q107538}}||{{wikidata|title|linked|Q107538}}||Oriental Mindoro||Bayan
|-
|1028||[[:wikidata:Q107543|Q107543]]||{{wikidata|label|linked|Q107543}}||{{wikidata|title|linked|Q107543}}||Oriental Mindoro||Bayan
|-
|1029||[[:wikidata:Q107550|Q107550]]||{{wikidata|label|linked|Q107550}}||{{wikidata|title|linked|Q107550}}||Oriental Mindoro||Bayan
|-
|1030||[[:wikidata:Q107554|Q107554]]||{{wikidata|label|linked|Q107554}}||{{wikidata|title|linked|Q107554}}||Oriental Mindoro||Bayan
|-
|1031||[[:wikidata:Q107624|Q107624]]||{{wikidata|label|linked|Q107624}}||{{wikidata|title|linked|Q107624}}||Oriental Mindoro||Lungsod
|-
|1032||[[:wikidata:Q107559|Q107559]]||{{wikidata|label|linked|Q107559}}||{{wikidata|title|linked|Q107559}}||Oriental Mindoro||Bayan
|-
|1033||[[:wikidata:Q107567|Q107567]]||{{wikidata|label|linked|Q107567}}||{{wikidata|title|linked|Q107567}}||Oriental Mindoro||Bayan
|-
|1034||[[:wikidata:Q107573|Q107573]]||{{wikidata|label|linked|Q107573}}||{{wikidata|title|linked|Q107573}}||Oriental Mindoro||Bayan
|-
|1035||[[:wikidata:Q107578|Q107578]]||{{wikidata|label|linked|Q107578}}||{{wikidata|title|linked|Q107578}}||Oriental Mindoro||Bayan
|-
|1036||[[:wikidata:Q107585|Q107585]]||{{wikidata|label|linked|Q107585}}||{{wikidata|title|linked|Q107585}}||Oriental Mindoro||Bayan
|-
|1037||[[:wikidata:Q107593|Q107593]]||{{wikidata|label|linked|Q107593}}||{{wikidata|title|linked|Q107593}}||Oriental Mindoro||Bayan
|-
|1038||[[:wikidata:Q107598|Q107598]]||{{wikidata|label|linked|Q107598}}||{{wikidata|title|linked|Q107598}}||Oriental Mindoro||Bayan
|-
|1039||[[:wikidata:Q107606|Q107606]]||{{wikidata|label|linked|Q107606}}||{{wikidata|title|linked|Q107606}}||Oriental Mindoro||Bayan
|-
|1040||[[:wikidata:Q107612|Q107612]]||{{wikidata|label|linked|Q107612}}||{{wikidata|title|linked|Q107612}}||Oriental Mindoro||Bayan
|-
|1041||[[:wikidata:Q107618|Q107618]]||{{wikidata|label|linked|Q107618}}||{{wikidata|title|linked|Q107618}}||Oriental Mindoro||Bayan
|-
|1042||[[:wikidata:Q107454|Q107454]]||{{wikidata|label|linked|Q107454}}||{{wikidata|title|linked|Q107454}}||Occidental Mindoro||Bayan
|-
|1043||[[:wikidata:Q107460|Q107460]]||{{wikidata|label|linked|Q107460}}||{{wikidata|title|linked|Q107460}}||Occidental Mindoro||Bayan
|-
|1044||[[:wikidata:Q107465|Q107465]]||{{wikidata|label|linked|Q107465}}||{{wikidata|title|linked|Q107465}}||Occidental Mindoro||Bayan
|-
|1045||[[:wikidata:Q107476|Q107476]]||{{wikidata|label|linked|Q107476}}||{{wikidata|title|linked|Q107476}}||Occidental Mindoro||Bayan
|-
|1046||[[:wikidata:Q107482|Q107482]]||{{wikidata|label|linked|Q107482}}||{{wikidata|title|linked|Q107482}}||Occidental Mindoro||Bayan
|-
|1047||[[:wikidata:Q107488|Q107488]]||{{wikidata|label|linked|Q107488}}||{{wikidata|title|linked|Q107488}}||Occidental Mindoro||Bayan
|-
|1048||[[:wikidata:Q107493|Q107493]]||{{wikidata|label|linked|Q107493}}||{{wikidata|title|linked|Q107493}}||Occidental Mindoro||Bayan
|-
|1049||[[:wikidata:Q107499|Q107499]]||{{wikidata|label|linked|Q107499}}||{{wikidata|title|linked|Q107499}}||Occidental Mindoro||Bayan
|-
|1050||[[:wikidata:Q107505|Q107505]]||{{wikidata|label|linked|Q107505}}||{{wikidata|title|linked|Q107505}}||Occidental Mindoro||Bayan
|-
|1051||[[:wikidata:Q107511|Q107511]]||{{wikidata|label|linked|Q107511}}||{{wikidata|title|linked|Q107511}}||Occidental Mindoro||Bayan
|-
|1052||[[:wikidata:Q107519|Q107519]]||{{wikidata|label|linked|Q107519}}||{{wikidata|title|linked|Q107519}}||Occidental Mindoro||Bayan
|-
|1053||[[:wikidata:Q107011|Q107011]]||{{wikidata|label|linked|Q107011}}||{{wikidata|title|linked|Q107011}}||Marinduque||Bayan
|-
|1054||[[:wikidata:Q107023|Q107023]]||{{wikidata|label|linked|Q107023}}||{{wikidata|title|linked|Q107023}}||Marinduque||Bayan
|-
|1055||[[:wikidata:Q107029|Q107029]]||{{wikidata|label|linked|Q107029}}||{{wikidata|title|linked|Q107029}}||Marinduque||Bayan
|-
|1056||[[:wikidata:Q107034|Q107034]]||{{wikidata|label|linked|Q107034}}||{{wikidata|title|linked|Q107034}}||Marinduque||Bayan
|-
|1057||[[:wikidata:Q107042|Q107042]]||{{wikidata|label|linked|Q107042}}||{{wikidata|title|linked|Q107042}}||Marinduque||Bayan
|-
|1058||[[:wikidata:Q107048|Q107048]]||{{wikidata|label|linked|Q107048}}||{{wikidata|title|linked|Q107048}}||Marinduque||Bayan
|-
|1059||[[:wikidata:Q106758|Q106758]]||{{wikidata|label|linked|Q106758}}||{{wikidata|title|linked|Q106758}}||Rizal||Bayan
|-
|1060||[[:wikidata:Q1636|Q1636]]||{{wikidata|label|linked|Q1636}}||{{wikidata|title|linked|Q1636}}||Rizal||Lungsod
|-
|1061||[[:wikidata:Q106766|Q106766]]||{{wikidata|label|linked|Q106766}}||{{wikidata|title|linked|Q106766}}||Rizal||Bayan
|-
|1062||[[:wikidata:Q106783|Q106783]]||{{wikidata|label|linked|Q106783}}||{{wikidata|title|linked|Q106783}}||Rizal||Bayan
|-
|1063||[[:wikidata:Q106790|Q106790]]||{{wikidata|label|linked|Q106790}}||{{wikidata|title|linked|Q106790}}||Rizal||Bayan
|-
|1064||[[:wikidata:Q106796|Q106796]]||{{wikidata|label|linked|Q106796}}||{{wikidata|title|linked|Q106796}}||Rizal||Bayan
|-
|1065||[[:wikidata:Q106804|Q106804]]||{{wikidata|label|linked|Q106804}}||{{wikidata|title|linked|Q106804}}||Rizal||Bayan
|-
|1066||[[:wikidata:Q106810|Q106810]]||{{wikidata|label|linked|Q106810}}||{{wikidata|title|linked|Q106810}}||Rizal||Bayan
|-
|1067||[[:wikidata:Q106817|Q106817]]||{{wikidata|label|linked|Q106817}}||{{wikidata|title|linked|Q106817}}||Rizal||Bayan
|-
|1068||[[:wikidata:Q106825|Q106825]]||{{wikidata|label|linked|Q106825}}||{{wikidata|title|linked|Q106825}}||Rizal||Bayan
|-
|1069||[[:wikidata:Q106832|Q106832]]||{{wikidata|label|linked|Q106832}}||{{wikidata|title|linked|Q106832}}||Rizal||Bayan
|-
|1070||[[:wikidata:Q106839|Q106839]]||{{wikidata|label|linked|Q106839}}||{{wikidata|title|linked|Q106839}}||Rizal||Bayan
|-
|1071||[[:wikidata:Q373204|Q373204]]||{{wikidata|label|linked|Q373204}}||{{wikidata|title|linked|Q373204}}||Rizal||Bayan
|-
|1072||[[:wikidata:Q106848|Q106848]]||{{wikidata|label|linked|Q106848}}||{{wikidata|title|linked|Q106848}}||Rizal||Bayan
|-
|1073||[[:wikidata:Q103777|Q103777]]||{{wikidata|label|linked|Q103777}}||{{wikidata|title|linked|Q103777}}||Quezon||Bayan
|-
|1074||[[:wikidata:Q103786|Q103786]]||{{wikidata|label|linked|Q103786}}||{{wikidata|title|linked|Q103786}}||Quezon||Bayan
|-
|1075||[[:wikidata:Q103807|Q103807]]||{{wikidata|label|linked|Q103807}}||{{wikidata|title|linked|Q103807}}||Quezon||Bayan
|-
|1076||[[:wikidata:Q103815|Q103815]]||{{wikidata|label|linked|Q103815}}||{{wikidata|title|linked|Q103815}}||Quezon||Bayan
|-
|1077||[[:wikidata:Q103825|Q103825]]||{{wikidata|label|linked|Q103825}}||{{wikidata|title|linked|Q103825}}||Quezon||Bayan
|-
|1078||[[:wikidata:Q103833|Q103833]]||{{wikidata|label|linked|Q103833}}||{{wikidata|title|linked|Q103833}}||Quezon||Bayan
|-
|1079||[[:wikidata:Q103841|Q103841]]||{{wikidata|label|linked|Q103841}}||{{wikidata|title|linked|Q103841}}||Quezon||Bayan
|-
|1080||[[:wikidata:Q103872|Q103872]]||{{wikidata|label|linked|Q103872}}||{{wikidata|title|linked|Q103872}}||Quezon||Bayan
|-
|1081||[[:wikidata:Q103879|Q103879]]||{{wikidata|label|linked|Q103879}}||{{wikidata|title|linked|Q103879}}||Quezon||Bayan
|-
|1082||[[:wikidata:Q103889|Q103889]]||{{wikidata|label|linked|Q103889}}||{{wikidata|title|linked|Q103889}}||Quezon||Bayan
|-
|1083||[[:wikidata:Q103899|Q103899]]||{{wikidata|label|linked|Q103899}}||{{wikidata|title|linked|Q103899}}||Quezon||Bayan
|-
|1084||[[:wikidata:Q103905|Q103905]]||{{wikidata|label|linked|Q103905}}||{{wikidata|title|linked|Q103905}}||Quezon||Bayan
|-
|1085||[[:wikidata:Q103914|Q103914]]||{{wikidata|label|linked|Q103914}}||{{wikidata|title|linked|Q103914}}||Quezon||Bayan
|-
|1086||[[:wikidata:Q103921|Q103921]]||{{wikidata|label|linked|Q103921}}||{{wikidata|title|linked|Q103921}}||Quezon||Bayan
|-
|1087||[[:wikidata:Q103928|Q103928]]||{{wikidata|label|linked|Q103928}}||{{wikidata|title|linked|Q103928}}||Quezon||Bayan
|-
|1088||[[:wikidata:Q103935|Q103935]]||{{wikidata|label|linked|Q103935}}||{{wikidata|title|linked|Q103935}}||Quezon||Bayan
|-
|1089||[[:wikidata:Q103941|Q103941]]||{{wikidata|label|linked|Q103941}}||{{wikidata|title|linked|Q103941}}||Quezon||Bayan
|-
|1090||[[:wikidata:Q104125|Q104125]]||{{wikidata|label|linked|Q104125}}||{{wikidata|title|linked|Q104125}}||Quezon||Lungsod
|-
|1091||[[:wikidata:Q103947|Q103947]]||{{wikidata|label|linked|Q103947}}||{{wikidata|title|linked|Q103947}}||Quezon||Bayan
|-
|1092||[[:wikidata:Q103952|Q103952]]||{{wikidata|label|linked|Q103952}}||{{wikidata|title|linked|Q103952}}||Quezon||Bayan
|-
|1093||[[:wikidata:Q103958|Q103958]]||{{wikidata|label|linked|Q103958}}||{{wikidata|title|linked|Q103958}}||Quezon||Bayan
|-
|1094||[[:wikidata:Q103965|Q103965]]||{{wikidata|label|linked|Q103965}}||{{wikidata|title|linked|Q103965}}||Quezon||Bayan
|-
|1095||[[:wikidata:Q103971|Q103971]]||{{wikidata|label|linked|Q103971}}||{{wikidata|title|linked|Q103971}}||Quezon||Bayan
|-
|1096||[[:wikidata:Q103976|Q103976]]||{{wikidata|label|linked|Q103976}}||{{wikidata|title|linked|Q103976}}||Quezon||Bayan
|-
|1097||[[:wikidata:Q103981|Q103981]]||{{wikidata|label|linked|Q103981}}||{{wikidata|title|linked|Q103981}}||Quezon||Bayan
|-
|1098||[[:wikidata:Q103987|Q103987]]||{{wikidata|label|linked|Q103987}}||{{wikidata|title|linked|Q103987}}||Quezon||Bayan
|-
|1099||[[:wikidata:Q103996|Q103996]]||{{wikidata|label|linked|Q103996}}||{{wikidata|title|linked|Q103996}}||Quezon||Bayan
|-
|1100||[[:wikidata:Q104005|Q104005]]||{{wikidata|label|linked|Q104005}}||{{wikidata|title|linked|Q104005}}||Quezon||Bayan
|-
|1101||[[:wikidata:Q104011|Q104011]]||{{wikidata|label|linked|Q104011}}||{{wikidata|title|linked|Q104011}}||Quezon||Bayan
|-
|1102||[[:wikidata:Q104020|Q104020]]||{{wikidata|label|linked|Q104020}}||{{wikidata|title|linked|Q104020}}||Quezon||Bayan
|-
|1103||[[:wikidata:Q104026|Q104026]]||{{wikidata|label|linked|Q104026}}||{{wikidata|title|linked|Q104026}}||Quezon||Bayan
|-
|1104||[[:wikidata:Q104037|Q104037]]||{{wikidata|label|linked|Q104037}}||{{wikidata|title|linked|Q104037}}||Quezon||Bayan
|-
|1105||[[:wikidata:Q104044|Q104044]]||{{wikidata|label|linked|Q104044}}||{{wikidata|title|linked|Q104044}}||Quezon||Bayan
|-
|1106||[[:wikidata:Q104052|Q104052]]||{{wikidata|label|linked|Q104052}}||{{wikidata|title|linked|Q104052}}||Quezon||Bayan
|-
|1107||[[:wikidata:Q104063|Q104063]]||{{wikidata|label|linked|Q104063}}||{{wikidata|title|linked|Q104063}}||Quezon||Bayan
|-
|1108||[[:wikidata:Q104071|Q104071]]||{{wikidata|label|linked|Q104071}}||{{wikidata|title|linked|Q104071}}||Quezon||Bayan
|-
|1109||[[:wikidata:Q104078|Q104078]]||{{wikidata|label|linked|Q104078}}||{{wikidata|title|linked|Q104078}}||Quezon||Bayan
|-
|1110||[[:wikidata:Q104087|Q104087]]||{{wikidata|label|linked|Q104087}}||{{wikidata|title|linked|Q104087}}||Quezon||Bayan
|-
|1111||[[:wikidata:Q104113|Q104113]]||{{wikidata|label|linked|Q104113}}||{{wikidata|title|linked|Q104113}}||Quezon||Lungsod
|-
|1112||[[:wikidata:Q104092|Q104092]]||{{wikidata|label|linked|Q104092}}||{{wikidata|title|linked|Q104092}}||Quezon||Bayan
|-
|1113||[[:wikidata:Q104099|Q104099]]||{{wikidata|label|linked|Q104099}}||{{wikidata|title|linked|Q104099}}||Quezon||Bayan
|-
|1114||[[:wikidata:Q63750|Q63750]]||{{wikidata|label|linked|Q63750}}||{{wikidata|title|linked|Q63750}}||Laguna||Bayan
|-
|1115||[[:wikidata:Q63763|Q63763]]||{{wikidata|label|linked|Q63763}}||{{wikidata|title|linked|Q63763}}||Laguna||Bayan
|-
|1116||[[:wikidata:Q75961|Q75961]]||{{wikidata|label|linked|Q75961}}||{{wikidata|title|linked|Q75961}}||Laguna||Lungsod
|-
|1117||[[:wikidata:Q25096|Q25096]]||{{wikidata|label|linked|Q25096}}||{{wikidata|title|linked|Q25096}}||Laguna||Lungsod
|-
|1118||[[:wikidata:Q75978|Q75978]]||{{wikidata|label|linked|Q75978}}||{{wikidata|title|linked|Q75978}}||Laguna||Lungsod
|-
|1119||[[:wikidata:Q69739|Q69739]]||{{wikidata|label|linked|Q69739}}||{{wikidata|title|linked|Q69739}}||Laguna||Bayan
|-
|1120||[[:wikidata:Q69749|Q69749]]||{{wikidata|label|linked|Q69749}}||{{wikidata|title|linked|Q69749}}||Laguna||Bayan
|-
|1121||[[:wikidata:Q69759|Q69759]]||{{wikidata|label|linked|Q69759}}||{{wikidata|title|linked|Q69759}}||Laguna||Bayan
|-
|1122||[[:wikidata:Q69771|Q69771]]||{{wikidata|label|linked|Q69771}}||{{wikidata|title|linked|Q69771}}||Laguna||Bayan
|-
|1123||[[:wikidata:Q69781|Q69781]]||{{wikidata|label|linked|Q69781}}||{{wikidata|title|linked|Q69781}}||Laguna||Bayan
|-
|1124||[[:wikidata:Q69793|Q69793]]||{{wikidata|label|linked|Q69793}}||{{wikidata|title|linked|Q69793}}||Laguna||Bayan
|-
|1125||[[:wikidata:Q69812|Q69812]]||{{wikidata|label|linked|Q69812}}||{{wikidata|title|linked|Q69812}}||Laguna||Bayan
|-
|1126||[[:wikidata:Q69824|Q69824]]||{{wikidata|label|linked|Q69824}}||{{wikidata|title|linked|Q69824}}||Laguna||Bayan
|-
|1127||[[:wikidata:Q75875|Q75875]]||{{wikidata|label|linked|Q75875}}||{{wikidata|title|linked|Q75875}}||Laguna||Bayan
|-
|1128||[[:wikidata:Q75881|Q75881]]||{{wikidata|label|linked|Q75881}}||{{wikidata|title|linked|Q75881}}||Laguna||Bayan
|-
|1129||[[:wikidata:Q75888|Q75888]]||{{wikidata|label|linked|Q75888}}||{{wikidata|title|linked|Q75888}}||Laguna||Bayan
|-
|1130||[[:wikidata:Q75895|Q75895]]||{{wikidata|label|linked|Q75895}}||{{wikidata|title|linked|Q75895}}||Laguna||Bayan
|-
|1131||[[:wikidata:Q75899|Q75899]]||{{wikidata|label|linked|Q75899}}||{{wikidata|title|linked|Q75899}}||Laguna||Bayan
|-
|1132||[[:wikidata:Q75905|Q75905]]||{{wikidata|label|linked|Q75905}}||{{wikidata|title|linked|Q75905}}||Laguna||Bayan
|-
|1133||[[:wikidata:Q75910|Q75910]]||{{wikidata|label|linked|Q75910}}||{{wikidata|title|linked|Q75910}}||Laguna||Bayan
|-
|1134||[[:wikidata:Q75918|Q75918]]||{{wikidata|label|linked|Q75918}}||{{wikidata|title|linked|Q75918}}||Laguna||Bayan
|-
|1135||[[:wikidata:Q75923|Q75923]]||{{wikidata|label|linked|Q75923}}||{{wikidata|title|linked|Q75923}}||Laguna||Bayan
|-
|1136||[[:wikidata:Q75928|Q75928]]||{{wikidata|label|linked|Q75928}}||{{wikidata|title|linked|Q75928}}||Laguna||Bayan
|-
|1137||[[:wikidata:Q76001|Q76001]]||{{wikidata|label|linked|Q76001}}||{{wikidata|title|linked|Q76001}}||Laguna||Lungsod
|-
|1138||[[:wikidata:Q75933|Q75933]]||{{wikidata|label|linked|Q75933}}||{{wikidata|title|linked|Q75933}}||Laguna||Lungsod
|-
|1139||[[:wikidata:Q75938|Q75938]]||{{wikidata|label|linked|Q75938}}||{{wikidata|title|linked|Q75938}}||Laguna||Bayan
|-
|1140||[[:wikidata:Q75943|Q75943]]||{{wikidata|label|linked|Q75943}}||{{wikidata|title|linked|Q75943}}||Laguna||Bayan
|-
|1141||[[:wikidata:Q76010|Q76010]]||{{wikidata|label|linked|Q76010}}||{{wikidata|title|linked|Q76010}}||Laguna||Lungsod
|-
|1142||[[:wikidata:Q75948|Q75948]]||{{wikidata|label|linked|Q75948}}||{{wikidata|title|linked|Q75948}}||Laguna||Bayan
|-
|1143||[[:wikidata:Q75953|Q75953]]||{{wikidata|label|linked|Q75953}}||{{wikidata|title|linked|Q75953}}||Laguna||Bayan
|-
|1144||[[:wikidata:Q62600|Q62600]]||{{wikidata|label|linked|Q62600}}||{{wikidata|title|linked|Q62600}}||Cavite||Bayan
|-
|1145||[[:wikidata:Q62606|Q62606]]||{{wikidata|label|linked|Q62606}}||{{wikidata|title|linked|Q62606}}||Cavite||Bayan
|-
|1146||[[:wikidata:Q63129|Q63129]]||{{wikidata|label|linked|Q63129}}||{{wikidata|title|linked|Q63129}}||Cavite||Lungsod
|-
|1147||[[:wikidata:Q62611|Q62611]]||{{wikidata|label|linked|Q62611}}||{{wikidata|title|linked|Q62611}}||Cavite||Bayan
|-
|1148||[[:wikidata:Q1482|Q1482]]||{{wikidata|label|linked|Q1482}}||{{wikidata|title|linked|Q1482}}||Cavite||Lungsod
|-
|1149||[[:wikidata:Q63139|Q63139]]||{{wikidata|label|linked|Q63139}}||{{wikidata|title|linked|Q63139}}||Cavite||Lungsod
|-
|1150||[[:wikidata:Q62719|Q62719]]||{{wikidata|label|linked|Q62719}}||{{wikidata|title|linked|Q62719}}||Cavite||Bayan
|-
|1151||[[:wikidata:Q62638|Q62638]]||{{wikidata|label|linked|Q62638}}||{{wikidata|title|linked|Q62638}}||Cavite||Bayan
|-
|1152||[[:wikidata:Q62723|Q62723]]||{{wikidata|label|linked|Q62723}}||{{wikidata|title|linked|Q62723}}||Cavite||Lungsod
|-
|1153||[[:wikidata:Q63145|Q63145]]||{{wikidata|label|linked|Q63145}}||{{wikidata|title|linked|Q63145}}||Cavite||Lungsod
|-
|1154||[[:wikidata:Q62729|Q62729]]||{{wikidata|label|linked|Q62729}}||{{wikidata|title|linked|Q62729}}||Cavite||Bayan
|-
|1155||[[:wikidata:Q62755|Q62755]]||{{wikidata|label|linked|Q62755}}||{{wikidata|title|linked|Q62755}}||Cavite||Bayan
|-
|1156||[[:wikidata:Q62771|Q62771]]||{{wikidata|label|linked|Q62771}}||{{wikidata|title|linked|Q62771}}||Cavite||Bayan
|-
|1157||[[:wikidata:Q62776|Q62776]]||{{wikidata|label|linked|Q62776}}||{{wikidata|title|linked|Q62776}}||Cavite||Bayan
|-
|1158||[[:wikidata:Q62784|Q62784]]||{{wikidata|label|linked|Q62784}}||{{wikidata|title|linked|Q62784}}||Cavite||Bayan
|-
|1159||[[:wikidata:Q62799|Q62799]]||{{wikidata|label|linked|Q62799}}||{{wikidata|title|linked|Q62799}}||Cavite||Bayan
|-
|1160||[[:wikidata:Q63096|Q63096]]||{{wikidata|label|linked|Q63096}}||{{wikidata|title|linked|Q63096}}||Cavite||Bayan
|-
|1161||[[:wikidata:Q63102|Q63102]]||{{wikidata|label|linked|Q63102}}||{{wikidata|title|linked|Q63102}}||Cavite||Bayan
|-
|1162||[[:wikidata:Q63110|Q63110]]||{{wikidata|label|linked|Q63110}}||{{wikidata|title|linked|Q63110}}||Cavite||Bayan
|-
|1163||[[:wikidata:Q63154|Q63154]]||{{wikidata|label|linked|Q63154}}||{{wikidata|title|linked|Q63154}}||Cavite||Lungsod
|-
|1164||[[:wikidata:Q63115|Q63115]]||{{wikidata|label|linked|Q63115}}||{{wikidata|title|linked|Q63115}}||Cavite||Bayan
|-
|1165||[[:wikidata:Q63124|Q63124]]||{{wikidata|label|linked|Q63124}}||{{wikidata|title|linked|Q63124}}||Cavite||Bayan
|-
|1166||[[:wikidata:Q63160|Q63160]]||{{wikidata|label|linked|Q63160}}||{{wikidata|title|linked|Q63160}}||Cavite||Lungsod
|-
|1167||[[:wikidata:Q59250|Q59250]]||{{wikidata|label|linked|Q59250}}||{{wikidata|title|linked|Q59250}}||Batangas||Bayan
|-
|1168||[[:wikidata:Q59251|Q59251]]||{{wikidata|label|linked|Q59251}}||{{wikidata|title|linked|Q59251}}||Batangas||Bayan
|-
|1169||[[:wikidata:Q59252|Q59252]]||{{wikidata|label|linked|Q59252}}||{{wikidata|title|linked|Q59252}}||Batangas||Bayan
|-
|1170||[[:wikidata:Q59253|Q59253]]||{{wikidata|label|linked|Q59253}}||{{wikidata|title|linked|Q59253}}||Batangas||Bayan
|-
|1171||[[:wikidata:Q1723|Q1723]]||{{wikidata|label|linked|Q1723}}||{{wikidata|title|linked|Q1723}}||Batangas||Lungsod
|-
|1172||[[:wikidata:Q59272|Q59272]]||{{wikidata|label|linked|Q59272}}||{{wikidata|title|linked|Q59272}}||Batangas||Bayan
|-
|1173||[[:wikidata:Q59276|Q59276]]||{{wikidata|label|linked|Q59276}}||{{wikidata|title|linked|Q59276}}||Batangas||Lungsod
|-
|1174||[[:wikidata:Q59279|Q59279]]||{{wikidata|label|linked|Q59279}}||{{wikidata|title|linked|Q59279}}||Batangas||Bayan
|-
|1175||[[:wikidata:Q59287|Q59287]]||{{wikidata|label|linked|Q59287}}||{{wikidata|title|linked|Q59287}}||Batangas||Bayan
|-
|1176||[[:wikidata:Q59304|Q59304]]||{{wikidata|label|linked|Q59304}}||{{wikidata|title|linked|Q59304}}||Batangas||Bayan
|-
|1177||[[:wikidata:Q59308|Q59308]]||{{wikidata|label|linked|Q59308}}||{{wikidata|title|linked|Q59308}}||Batangas||Bayan
|-
|1178||[[:wikidata:Q59311|Q59311]]||{{wikidata|label|linked|Q59311}}||{{wikidata|title|linked|Q59311}}||Batangas||Bayan
|-
|1179||[[:wikidata:Q59312|Q59312]]||{{wikidata|label|linked|Q59312}}||{{wikidata|title|linked|Q59312}}||Batangas||Bayan
|-
|1180||[[:wikidata:Q1725|Q1725]]||{{wikidata|label|linked|Q1725}}||{{wikidata|title|linked|Q1725}}||Batangas||Lungsod
|-
|1181||[[:wikidata:Q803199|Q803199]]||{{wikidata|label|linked|Q803199}}||{{wikidata|title|linked|Q803199}}||Batangas||Bayan
|-
|1182||[[:wikidata:Q59313|Q59313]]||{{wikidata|label|linked|Q59313}}||{{wikidata|title|linked|Q59313}}||Batangas||Bayan
|-
|1183||[[:wikidata:Q59731|Q59731]]||{{wikidata|label|linked|Q59731}}||{{wikidata|title|linked|Q59731}}||Batangas||Bayan
|-
|1184||[[:wikidata:Q59740|Q59740]]||{{wikidata|label|linked|Q59740}}||{{wikidata|title|linked|Q59740}}||Batangas||Bayan
|-
|1185||[[:wikidata:Q59745|Q59745]]||{{wikidata|label|linked|Q59745}}||{{wikidata|title|linked|Q59745}}||Batangas||Bayan
|-
|1186||[[:wikidata:Q59749|Q59749]]||{{wikidata|label|linked|Q59749}}||{{wikidata|title|linked|Q59749}}||Batangas||Bayan
|-
|1187||[[:wikidata:Q59758|Q59758]]||{{wikidata|label|linked|Q59758}}||{{wikidata|title|linked|Q59758}}||Batangas||Bayan
|-
|1188||[[:wikidata:Q59764|Q59764]]||{{wikidata|label|linked|Q59764}}||{{wikidata|title|linked|Q59764}}||Batangas||Bayan
|-
|1189||[[:wikidata:Q59770|Q59770]]||{{wikidata|label|linked|Q59770}}||{{wikidata|title|linked|Q59770}}||Batangas||Bayan
|-
|1190||[[:wikidata:Q59773|Q59773]]||{{wikidata|label|linked|Q59773}}||{{wikidata|title|linked|Q59773}}||Batangas||Bayan
|-
|1191||[[:wikidata:Q59777|Q59777]]||{{wikidata|label|linked|Q59777}}||{{wikidata|title|linked|Q59777}}||Batangas||Bayan
|-
|1192||[[:wikidata:Q59784|Q59784]]||{{wikidata|label|linked|Q59784}}||{{wikidata|title|linked|Q59784}}||Batangas||Bayan
|-
|1193||[[:wikidata:Q59788|Q59788]]||{{wikidata|label|linked|Q59788}}||{{wikidata|title|linked|Q59788}}||Batangas||Bayan
|-
|1194||[[:wikidata:Q59799|Q59799]]||{{wikidata|label|linked|Q59799}}||{{wikidata|title|linked|Q59799}}||Batangas||Lungsod
|-
|1195||[[:wikidata:Q59814|Q59814]]||{{wikidata|label|linked|Q59814}}||{{wikidata|title|linked|Q59814}}||Batangas||Bayan
|-
|1196||[[:wikidata:Q59825|Q59825]]||{{wikidata|label|linked|Q59825}}||{{wikidata|title|linked|Q59825}}||Batangas||Bayan
|-
|1197||[[:wikidata:Q1730|Q1730]]||{{wikidata|label|linked|Q1730}}||{{wikidata|title|linked|Q1730}}||Batangas||Lungsod
|-
|1198||[[:wikidata:Q59830|Q59830]]||{{wikidata|label|linked|Q59830}}||{{wikidata|title|linked|Q59830}}||Batangas||Bayan
|-
|1199||[[:wikidata:Q59835|Q59835]]||{{wikidata|label|linked|Q59835}}||{{wikidata|title|linked|Q59835}}||Batangas||Bayan
|-
|1200||[[:wikidata:Q59844|Q59844]]||{{wikidata|label|linked|Q59844}}||{{wikidata|title|linked|Q59844}}||Batangas||Bayan
|-
|1201||[[:wikidata:Q56529|Q56529]]||{{wikidata|label|linked|Q56529}}||{{wikidata|title|linked|Q56529}}||Zambales||Bayan
|-
|1202||[[:wikidata:Q56533|Q56533]]||{{wikidata|label|linked|Q56533}}||{{wikidata|title|linked|Q56533}}||Zambales||Bayan
|-
|1203||[[:wikidata:Q56538|Q56538]]||{{wikidata|label|linked|Q56538}}||{{wikidata|title|linked|Q56538}}||Zambales||Bayan
|-
|1204||[[:wikidata:Q56561|Q56561]]||{{wikidata|label|linked|Q56561}}||{{wikidata|title|linked|Q56561}}||Zambales||Bayan
|-
|1205||[[:wikidata:Q56566|Q56566]]||{{wikidata|label|linked|Q56566}}||{{wikidata|title|linked|Q56566}}||Zambales||Bayan
|-
|1206||[[:wikidata:Q56572|Q56572]]||{{wikidata|label|linked|Q56572}}||{{wikidata|title|linked|Q56572}}||Zambales||Bayan
|-
|1207||[[:wikidata:Q56759|Q56759]]||{{wikidata|label|linked|Q56759}}||{{wikidata|title|linked|Q56759}}||Zambales||Lungsod
|-
|1208||[[:wikidata:Q56575|Q56575]]||{{wikidata|label|linked|Q56575}}||{{wikidata|title|linked|Q56575}}||Zambales||Bayan
|-
|1209||[[:wikidata:Q56581|Q56581]]||{{wikidata|label|linked|Q56581}}||{{wikidata|title|linked|Q56581}}||Zambales||Bayan
|-
|1210||[[:wikidata:Q56584|Q56584]]||{{wikidata|label|linked|Q56584}}||{{wikidata|title|linked|Q56584}}||Zambales||Bayan
|-
|1211||[[:wikidata:Q56623|Q56623]]||{{wikidata|label|linked|Q56623}}||{{wikidata|title|linked|Q56623}}||Zambales||Bayan
|-
|1212||[[:wikidata:Q56647|Q56647]]||{{wikidata|label|linked|Q56647}}||{{wikidata|title|linked|Q56647}}||Zambales||Bayan
|-
|1213||[[:wikidata:Q56656|Q56656]]||{{wikidata|label|linked|Q56656}}||{{wikidata|title|linked|Q56656}}||Zambales||Bayan
|-
|1214||[[:wikidata:Q56663|Q56663]]||{{wikidata|label|linked|Q56663}}||{{wikidata|title|linked|Q56663}}||Zambales||Bayan
|-
|1215||[[:wikidata:Q56414|Q56414]]||{{wikidata|label|linked|Q56414}}||{{wikidata|title|linked|Q56414}}||Tarlac||Bayan
|-
|1216||[[:wikidata:Q56420|Q56420]]||{{wikidata|label|linked|Q56420}}||{{wikidata|title|linked|Q56420}}||Tarlac||Bayan
|-
|1217||[[:wikidata:Q56424|Q56424]]||{{wikidata|label|linked|Q56424}}||{{wikidata|title|linked|Q56424}}||Tarlac||Bayan
|-
|1218||[[:wikidata:Q56427|Q56427]]||{{wikidata|label|linked|Q56427}}||{{wikidata|title|linked|Q56427}}||Tarlac||Bayan
|-
|1219||[[:wikidata:Q30934|Q30934]]||{{wikidata|label|linked|Q30934}}||{{wikidata|title|linked|Q30934}}||Tarlac||Bayan
|-
|1220||[[:wikidata:Q56439|Q56439]]||{{wikidata|label|linked|Q56439}}||{{wikidata|title|linked|Q56439}}||Tarlac||Bayan
|-
|1221||[[:wikidata:Q28733|Q28733]]||{{wikidata|label|linked|Q28733}}||{{wikidata|title|linked|Q28733}}||Tarlac||Bayan
|-
|1222||[[:wikidata:Q56444|Q56444]]||{{wikidata|label|linked|Q56444}}||{{wikidata|title|linked|Q56444}}||Tarlac||Bayan
|-
|1223||[[:wikidata:Q56453|Q56453]]||{{wikidata|label|linked|Q56453}}||{{wikidata|title|linked|Q56453}}||Tarlac||Bayan
|-
|1224||[[:wikidata:Q56457|Q56457]]||{{wikidata|label|linked|Q56457}}||{{wikidata|title|linked|Q56457}}||Tarlac||Bayan
|-
|1225||[[:wikidata:Q56461|Q56461]]||{{wikidata|label|linked|Q56461}}||{{wikidata|title|linked|Q56461}}||Tarlac||Bayan
|-
|1226||[[:wikidata:Q56465|Q56465]]||{{wikidata|label|linked|Q56465}}||{{wikidata|title|linked|Q56465}}||Tarlac||Bayan
|-
|1227||[[:wikidata:Q56471|Q56471]]||{{wikidata|label|linked|Q56471}}||{{wikidata|title|linked|Q56471}}||Tarlac||Bayan
|-
|1228||[[:wikidata:Q56476|Q56476]]||{{wikidata|label|linked|Q56476}}||{{wikidata|title|linked|Q56476}}||Tarlac||Bayan
|-
|1229||[[:wikidata:Q56481|Q56481]]||{{wikidata|label|linked|Q56481}}||{{wikidata|title|linked|Q56481}}||Tarlac||Bayan
|-
|1230||[[:wikidata:Q56486|Q56486]]||{{wikidata|label|linked|Q56486}}||{{wikidata|title|linked|Q56486}}||Tarlac||Bayan
|-
|1231||[[:wikidata:Q5285|Q5285]]||{{wikidata|label|linked|Q5285}}||{{wikidata|title|linked|Q5285}}||Tarlac||Lungsod
|-
|1232||[[:wikidata:Q56493|Q56493]]||{{wikidata|label|linked|Q56493}}||{{wikidata|title|linked|Q56493}}||Tarlac||Bayan
|-
|1233||[[:wikidata:Q55741|Q55741]]||{{wikidata|label|linked|Q55741}}||{{wikidata|title|linked|Q55741}}||Pampanga||Lungsod
|-
|1234||[[:wikidata:Q55693|Q55693]]||{{wikidata|label|linked|Q55693}}||{{wikidata|title|linked|Q55693}}||Pampanga||Bayan
|-
|1235||[[:wikidata:Q55694|Q55694]]||{{wikidata|label|linked|Q55694}}||{{wikidata|title|linked|Q55694}}||Pampanga||Bayan
|-
|1236||[[:wikidata:Q55696|Q55696]]||{{wikidata|label|linked|Q55696}}||{{wikidata|title|linked|Q55696}}||Pampanga||Bayan
|-
|1237||[[:wikidata:Q55699|Q55699]]||{{wikidata|label|linked|Q55699}}||{{wikidata|title|linked|Q55699}}||Pampanga||Bayan
|-
|1238||[[:wikidata:Q55700|Q55700]]||{{wikidata|label|linked|Q55700}}||{{wikidata|title|linked|Q55700}}||Pampanga||Bayan
|-
|1239||[[:wikidata:Q55702|Q55702]]||{{wikidata|label|linked|Q55702}}||{{wikidata|title|linked|Q55702}}||Pampanga||Bayan
|-
|1240||[[:wikidata:Q55705|Q55705]]||{{wikidata|label|linked|Q55705}}||{{wikidata|title|linked|Q55705}}||Pampanga||Bayan
|-
|1241||[[:wikidata:Q55737|Q55737]]||{{wikidata|label|linked|Q55737}}||{{wikidata|title|linked|Q55737}}||Pampanga||Lungsod
|-
|1242||[[:wikidata:Q55707|Q55707]]||{{wikidata|label|linked|Q55707}}||{{wikidata|title|linked|Q55707}}||Pampanga||Bayan
|-
|1243||[[:wikidata:Q55709|Q55709]]||{{wikidata|label|linked|Q55709}}||{{wikidata|title|linked|Q55709}}||Pampanga||Bayan
|-
|1244||[[:wikidata:Q55710|Q55710]]||{{wikidata|label|linked|Q55710}}||{{wikidata|title|linked|Q55710}}||Pampanga||Bayan
|-
|1245||[[:wikidata:Q55712|Q55712]]||{{wikidata|label|linked|Q55712}}||{{wikidata|title|linked|Q55712}}||Pampanga||Bayan
|-
|1246||[[:wikidata:Q55717|Q55717]]||{{wikidata|label|linked|Q55717}}||{{wikidata|title|linked|Q55717}}||Pampanga||Bayan
|-
|1247||[[:wikidata:Q55721|Q55721]]||{{wikidata|label|linked|Q55721}}||{{wikidata|title|linked|Q55721}}||Pampanga||Bayan
|-
|1248||[[:wikidata:Q55740|Q55740]]||{{wikidata|label|linked|Q55740}}||{{wikidata|title|linked|Q55740}}||Pampanga||Bayan
|-
|1249||[[:wikidata:Q55724|Q55724]]||{{wikidata|label|linked|Q55724}}||{{wikidata|title|linked|Q55724}}||Pampanga||Bayan
|-
|1250||[[:wikidata:Q55725|Q55725]]||{{wikidata|label|linked|Q55725}}||{{wikidata|title|linked|Q55725}}||Pampanga||Bayan
|-
|1251||[[:wikidata:Q55727|Q55727]]||{{wikidata|label|linked|Q55727}}||{{wikidata|title|linked|Q55727}}||Pampanga||Bayan
|-
|1252||[[:wikidata:Q55730|Q55730]]||{{wikidata|label|linked|Q55730}}||{{wikidata|title|linked|Q55730}}||Pampanga||Bayan
|-
|1253||[[:wikidata:Q55731|Q55731]]||{{wikidata|label|linked|Q55731}}||{{wikidata|title|linked|Q55731}}||Pampanga||Bayan
|-
|1254||[[:wikidata:Q55734|Q55734]]||{{wikidata|label|linked|Q55734}}||{{wikidata|title|linked|Q55734}}||Pampanga||Bayan
|-
|1255||[[:wikidata:Q55543|Q55543]]||{{wikidata|label|linked|Q55543}}||{{wikidata|title|linked|Q55543}}||Nueva Ecija||Bayan
|-
|1256||[[:wikidata:Q55544|Q55544]]||{{wikidata|label|linked|Q55544}}||{{wikidata|title|linked|Q55544}}||Nueva Ecija||Bayan
|-
|1257||[[:wikidata:Q55595|Q55595]]||{{wikidata|label|linked|Q55595}}||{{wikidata|title|linked|Q55595}}||Nueva Ecija||Lungsod
|-
|1258||[[:wikidata:Q55545|Q55545]]||{{wikidata|label|linked|Q55545}}||{{wikidata|title|linked|Q55545}}||Nueva Ecija||Bayan
|-
|1259||[[:wikidata:Q55546|Q55546]]||{{wikidata|label|linked|Q55546}}||{{wikidata|title|linked|Q55546}}||Nueva Ecija||Bayan
|-
|1260||[[:wikidata:Q55547|Q55547]]||{{wikidata|label|linked|Q55547}}||{{wikidata|title|linked|Q55547}}||Nueva Ecija||Bayan
|-
|1261||[[:wikidata:Q55548|Q55548]]||{{wikidata|label|linked|Q55548}}||{{wikidata|title|linked|Q55548}}||Nueva Ecija||Bayan
|-
|1262||[[:wikidata:Q55596|Q55596]]||{{wikidata|label|linked|Q55596}}||{{wikidata|title|linked|Q55596}}||Nueva Ecija||Lungsod
|-
|1263||[[:wikidata:Q55549|Q55549]]||{{wikidata|label|linked|Q55549}}||{{wikidata|title|linked|Q55549}}||Nueva Ecija||Bayan
|-
|1264||[[:wikidata:Q55551|Q55551]]||{{wikidata|label|linked|Q55551}}||{{wikidata|title|linked|Q55551}}||Nueva Ecija||Bayan
|-
|1265||[[:wikidata:Q55552|Q55552]]||{{wikidata|label|linked|Q55552}}||{{wikidata|title|linked|Q55552}}||Nueva Ecija||Bayan
|-
|1266||[[:wikidata:Q30871|Q30871]]||{{wikidata|label|linked|Q30871}}||{{wikidata|title|linked|Q30871}}||Nueva Ecija||Bayan
|-
|1267||[[:wikidata:Q55556|Q55556]]||{{wikidata|label|linked|Q55556}}||{{wikidata|title|linked|Q55556}}||Nueva Ecija||Bayan
|-
|1268||[[:wikidata:Q55557|Q55557]]||{{wikidata|label|linked|Q55557}}||{{wikidata|title|linked|Q55557}}||Nueva Ecija||Bayan
|-
|1269||[[:wikidata:Q55558|Q55558]]||{{wikidata|label|linked|Q55558}}||{{wikidata|title|linked|Q55558}}||Nueva Ecija||Bayan
|-
|1270||[[:wikidata:Q55559|Q55559]]||{{wikidata|label|linked|Q55559}}||{{wikidata|title|linked|Q55559}}||Nueva Ecija||Bayan
|-
|1271||[[:wikidata:Q55597|Q55597]]||{{wikidata|label|linked|Q55597}}||{{wikidata|title|linked|Q55597}}||Nueva Ecija||Lungsod
|-
|1272||[[:wikidata:Q55560|Q55560]]||{{wikidata|label|linked|Q55560}}||{{wikidata|title|linked|Q55560}}||Nueva Ecija||Bayan
|-
|1273||[[:wikidata:Q55598|Q55598]]||{{wikidata|label|linked|Q55598}}||{{wikidata|title|linked|Q55598}}||Nueva Ecija||Lungsod
|-
|1274||[[:wikidata:Q55567|Q55567]]||{{wikidata|label|linked|Q55567}}||{{wikidata|title|linked|Q55567}}||Nueva Ecija||Bayan
|-
|1275||[[:wikidata:Q55568|Q55568]]||{{wikidata|label|linked|Q55568}}||{{wikidata|title|linked|Q55568}}||Nueva Ecija||Bayan
|-
|1276||[[:wikidata:Q55569|Q55569]]||{{wikidata|label|linked|Q55569}}||{{wikidata|title|linked|Q55569}}||Nueva Ecija||Bayan
|-
|1277||[[:wikidata:Q55570|Q55570]]||{{wikidata|label|linked|Q55570}}||{{wikidata|title|linked|Q55570}}||Nueva Ecija||Bayan
|-
|1278||[[:wikidata:Q30923|Q30923]]||{{wikidata|label|linked|Q30923}}||{{wikidata|title|linked|Q30923}}||Nueva Ecija||Bayan
|-
|1279||[[:wikidata:Q55572|Q55572]]||{{wikidata|label|linked|Q55572}}||{{wikidata|title|linked|Q55572}}||Nueva Ecija||Bayan
|-
|1280||[[:wikidata:Q55599|Q55599]]||{{wikidata|label|linked|Q55599}}||{{wikidata|title|linked|Q55599}}||Nueva Ecija||Lungsod
|-
|1281||[[:wikidata:Q55573|Q55573]]||{{wikidata|label|linked|Q55573}}||{{wikidata|title|linked|Q55573}}||Nueva Ecija||Bayan
|-
|1282||[[:wikidata:Q55590|Q55590]]||{{wikidata|label|linked|Q55590}}||{{wikidata|title|linked|Q55590}}||Nueva Ecija||Bayan
|-
|1283||[[:wikidata:Q55591|Q55591]]||{{wikidata|label|linked|Q55591}}||{{wikidata|title|linked|Q55591}}||Nueva Ecija||Bayan
|-
|1284||[[:wikidata:Q55592|Q55592]]||{{wikidata|label|linked|Q55592}}||{{wikidata|title|linked|Q55592}}||Nueva Ecija||Bayan
|-
|1285||[[:wikidata:Q55593|Q55593]]||{{wikidata|label|linked|Q55593}}||{{wikidata|title|linked|Q55593}}||Nueva Ecija||Bayan
|-
|1286||[[:wikidata:Q28731|Q28731]]||{{wikidata|label|linked|Q28731}}||{{wikidata|title|linked|Q28731}}||Nueva Ecija||Bayan
|-
|1287||[[:wikidata:Q54551|Q54551]]||{{wikidata|label|linked|Q54551}}||{{wikidata|title|linked|Q54551}}||Bulacan||Bayan
|-
|1288||[[:wikidata:Q54553|Q54553]]||{{wikidata|label|linked|Q54553}}||{{wikidata|title|linked|Q54553}}||Bulacan||Bayan
|-
|1289||[[:wikidata:Q54554|Q54554]]||{{wikidata|label|linked|Q54554}}||{{wikidata|title|linked|Q54554}}||Bulacan||Bayan
|-
|1290||[[:wikidata:Q54555|Q54555]]||{{wikidata|label|linked|Q54555}}||{{wikidata|title|linked|Q54555}}||Bulacan||Bayan
|-
|1291||[[:wikidata:Q54558|Q54558]]||{{wikidata|label|linked|Q54558}}||{{wikidata|title|linked|Q54558}}||Bulacan||Bayan
|-
|1292||[[:wikidata:Q54560|Q54560]]||{{wikidata|label|linked|Q54560}}||{{wikidata|title|linked|Q54560}}||Bulacan||Bayan
|-
|1293||[[:wikidata:Q54564|Q54564]]||{{wikidata|label|linked|Q54564}}||{{wikidata|title|linked|Q54564}}||Bulacan||Bayan
|-
|1294||[[:wikidata:Q54566|Q54566]]||{{wikidata|label|linked|Q54566}}||{{wikidata|title|linked|Q54566}}||Bulacan||Bayan
|-
|1295||[[:wikidata:Q54589|Q54589]]||{{wikidata|label|linked|Q54589}}||{{wikidata|title|linked|Q54589}}||Bulacan||Bayan
|-
|1296||[[:wikidata:Q54592|Q54592]]||{{wikidata|label|linked|Q54592}}||{{wikidata|title|linked|Q54592}}||Bulacan||Bayan
|-
|1297||[[:wikidata:Q2180|Q2180]]||{{wikidata|label|linked|Q2180}}||{{wikidata|title|linked|Q2180}}||Bulacan||Lungsod
|-
|1298||[[:wikidata:Q54595|Q54595]]||{{wikidata|label|linked|Q54595}}||{{wikidata|title|linked|Q54595}}||Bulacan||Bayan
|-
|1299||[[:wikidata:Q2187|Q2187]]||{{wikidata|label|linked|Q2187}}||{{wikidata|title|linked|Q2187}}||Bulacan||Lungsod
|-
|1300||[[:wikidata:Q54598|Q54598]]||{{wikidata|label|linked|Q54598}}||{{wikidata|title|linked|Q54598}}||Bulacan||Bayan
|-
|1301||[[:wikidata:Q54599|Q54599]]||{{wikidata|label|linked|Q54599}}||{{wikidata|title|linked|Q54599}}||Bulacan||Bayan
|-
|1302||[[:wikidata:Q54600|Q54600]]||{{wikidata|label|linked|Q54600}}||{{wikidata|title|linked|Q54600}}||Bulacan||Bayan
|-
|1303||[[:wikidata:Q54605|Q54605]]||{{wikidata|label|linked|Q54605}}||{{wikidata|title|linked|Q54605}}||Bulacan||Bayan
|-
|1304||[[:wikidata:Q54760|Q54760]]||{{wikidata|label|linked|Q54760}}||{{wikidata|title|linked|Q54760}}||Bulacan||Bayan
|-
|1305||[[:wikidata:Q54761|Q54761]]||{{wikidata|label|linked|Q54761}}||{{wikidata|title|linked|Q54761}}||Bulacan||Bayan
|-
|1306||[[:wikidata:Q54762|Q54762]]||{{wikidata|label|linked|Q54762}}||{{wikidata|title|linked|Q54762}}||Bulacan||Bayan
|-
|1307||[[:wikidata:Q2193|Q2193]]||{{wikidata|label|linked|Q2193}}||{{wikidata|title|linked|Q2193}}||Bulacan||Lungsod
|-
|1308||[[:wikidata:Q54763|Q54763]]||{{wikidata|label|linked|Q54763}}||{{wikidata|title|linked|Q54763}}||Bulacan||Bayan
|-
|1309||[[:wikidata:Q54765|Q54765]]||{{wikidata|label|linked|Q54765}}||{{wikidata|title|linked|Q54765}}||Bulacan||Bayan
|-
|1310||[[:wikidata:Q54768|Q54768]]||{{wikidata|label|linked|Q54768}}||{{wikidata|title|linked|Q54768}}||Bulacan||Bayan
|-
|1311||[[:wikidata:Q54455|Q54455]]||{{wikidata|label|linked|Q54455}}||{{wikidata|title|linked|Q54455}}||Bataan||Bayan
|-
|1312||[[:wikidata:Q54456|Q54456]]||{{wikidata|label|linked|Q54456}}||{{wikidata|title|linked|Q54456}}||Bataan||Bayan
|-
|1313||[[:wikidata:Q1719|Q1719]]||{{wikidata|label|linked|Q1719}}||{{wikidata|title|linked|Q1719}}||Bataan||Lungsod
|-
|1314||[[:wikidata:Q54457|Q54457]]||{{wikidata|label|linked|Q54457}}||{{wikidata|title|linked|Q54457}}||Bataan||Bayan
|-
|1315||[[:wikidata:Q54458|Q54458]]||{{wikidata|label|linked|Q54458}}||{{wikidata|title|linked|Q54458}}||Bataan||Bayan
|-
|1316||[[:wikidata:Q54459|Q54459]]||{{wikidata|label|linked|Q54459}}||{{wikidata|title|linked|Q54459}}||Bataan||Bayan
|-
|1317||[[:wikidata:Q54460|Q54460]]||{{wikidata|label|linked|Q54460}}||{{wikidata|title|linked|Q54460}}||Bataan||Bayan
|-
|1318||[[:wikidata:Q54461|Q54461]]||{{wikidata|label|linked|Q54461}}||{{wikidata|title|linked|Q54461}}||Bataan||Bayan
|-
|1319||[[:wikidata:Q54462|Q54462]]||{{wikidata|label|linked|Q54462}}||{{wikidata|title|linked|Q54462}}||Bataan||Bayan
|-
|1320||[[:wikidata:Q54463|Q54463]]||{{wikidata|label|linked|Q54463}}||{{wikidata|title|linked|Q54463}}||Bataan||Bayan
|-
|1321||[[:wikidata:Q54464|Q54464]]||{{wikidata|label|linked|Q54464}}||{{wikidata|title|linked|Q54464}}||Bataan||Bayan
|-
|1322||[[:wikidata:Q54465|Q54465]]||{{wikidata|label|linked|Q54465}}||{{wikidata|title|linked|Q54465}}||Bataan||Bayan
|-
|1323||[[:wikidata:Q53081|Q53081]]||{{wikidata|label|linked|Q53081}}||{{wikidata|title|linked|Q53081}}||Aurora||Bayan
|-
|1324||[[:wikidata:Q53083|Q53083]]||{{wikidata|label|linked|Q53083}}||{{wikidata|title|linked|Q53083}}||Aurora||Bayan
|-
|1325||[[:wikidata:Q53084|Q53084]]||{{wikidata|label|linked|Q53084}}||{{wikidata|title|linked|Q53084}}||Aurora||Bayan
|-
|1326||[[:wikidata:Q53086|Q53086]]||{{wikidata|label|linked|Q53086}}||{{wikidata|title|linked|Q53086}}||Aurora||Bayan
|-
|1327||[[:wikidata:Q53087|Q53087]]||{{wikidata|label|linked|Q53087}}||{{wikidata|title|linked|Q53087}}||Aurora||Bayan
|-
|1328||[[:wikidata:Q53089|Q53089]]||{{wikidata|label|linked|Q53089}}||{{wikidata|title|linked|Q53089}}||Aurora||Bayan
|-
|1329||[[:wikidata:Q53090|Q53090]]||{{wikidata|label|linked|Q53090}}||{{wikidata|title|linked|Q53090}}||Aurora||Bayan
|-
|1330||[[:wikidata:Q53092|Q53092]]||{{wikidata|label|linked|Q53092}}||{{wikidata|title|linked|Q53092}}||Aurora||Bayan
|-
|1331||[[:wikidata:Q35975|Q35975]]||{{wikidata|label|linked|Q35975}}||{{wikidata|title|linked|Q35975}}||Mountain Province||Bayan
|-
|1332||[[:wikidata:Q35994|Q35994]]||{{wikidata|label|linked|Q35994}}||{{wikidata|title|linked|Q35994}}||Mountain Province||Bayan
|-
|1333||[[:wikidata:Q36012|Q36012]]||{{wikidata|label|linked|Q36012}}||{{wikidata|title|linked|Q36012}}||Mountain Province||Bayan
|-
|1334||[[:wikidata:Q36025|Q36025]]||{{wikidata|label|linked|Q36025}}||{{wikidata|title|linked|Q36025}}||Mountain Province||Bayan
|-
|1335||[[:wikidata:Q36040|Q36040]]||{{wikidata|label|linked|Q36040}}||{{wikidata|title|linked|Q36040}}||Mountain Province||Bayan
|-
|1336||[[:wikidata:Q36049|Q36049]]||{{wikidata|label|linked|Q36049}}||{{wikidata|title|linked|Q36049}}||Mountain Province||Bayan
|-
|1337||[[:wikidata:Q36061|Q36061]]||{{wikidata|label|linked|Q36061}}||{{wikidata|title|linked|Q36061}}||Mountain Province||Bayan
|-
|1338||[[:wikidata:Q36076|Q36076]]||{{wikidata|label|linked|Q36076}}||{{wikidata|title|linked|Q36076}}||Mountain Province||Bayan
|-
|1339||[[:wikidata:Q36090|Q36090]]||{{wikidata|label|linked|Q36090}}||{{wikidata|title|linked|Q36090}}||Mountain Province||Bayan
|-
|1340||[[:wikidata:Q36099|Q36099]]||{{wikidata|label|linked|Q36099}}||{{wikidata|title|linked|Q36099}}||Mountain Province||Bayan
|-
|1341||[[:wikidata:Q35848|Q35848]]||{{wikidata|label|linked|Q35848}}||{{wikidata|title|linked|Q35848}}||Kalinga||Bayan
|-
|1342||[[:wikidata:Q35858|Q35858]]||{{wikidata|label|linked|Q35858}}||{{wikidata|title|linked|Q35858}}||Kalinga||Bayan
|-
|1343||[[:wikidata:Q35866|Q35866]]||{{wikidata|label|linked|Q35866}}||{{wikidata|title|linked|Q35866}}||Kalinga||Bayan
|-
|1344||[[:wikidata:Q35873|Q35873]]||{{wikidata|label|linked|Q35873}}||{{wikidata|title|linked|Q35873}}||Kalinga||Bayan
|-
|1345||[[:wikidata:Q35884|Q35884]]||{{wikidata|label|linked|Q35884}}||{{wikidata|title|linked|Q35884}}||Kalinga||Bayan
|-
|1346||[[:wikidata:Q35925|Q35925]]||{{wikidata|label|linked|Q35925}}||{{wikidata|title|linked|Q35925}}||Kalinga||Lungsod
|-
|1347||[[:wikidata:Q35897|Q35897]]||{{wikidata|label|linked|Q35897}}||{{wikidata|title|linked|Q35897}}||Kalinga||Bayan
|-
|1348||[[:wikidata:Q35909|Q35909]]||{{wikidata|label|linked|Q35909}}||{{wikidata|title|linked|Q35909}}||Kalinga||Bayan
|-
|1349||[[:wikidata:Q30365|Q30365]]||{{wikidata|label|linked|Q30365}}||{{wikidata|title|linked|Q30365}}||Ifugao||Bayan
|-
|1350||[[:wikidata:Q30391|Q30391]]||{{wikidata|label|linked|Q30391}}||{{wikidata|title|linked|Q30391}}||Ifugao||Bayan
|-
|1351||[[:wikidata:Q30394|Q30394]]||{{wikidata|label|linked|Q30394}}||{{wikidata|title|linked|Q30394}}||Ifugao||Bayan
|-
|1352||[[:wikidata:Q806138|Q806138]]||{{wikidata|label|linked|Q806138}}||{{wikidata|title|linked|Q806138}}||Ifugao||Bayan
|-
|1353||[[:wikidata:Q30410|Q30410]]||{{wikidata|label|linked|Q30410}}||{{wikidata|title|linked|Q30410}}||Ifugao||Bayan
|-
|1354||[[:wikidata:Q30413|Q30413]]||{{wikidata|label|linked|Q30413}}||{{wikidata|title|linked|Q30413}}||Ifugao||Bayan
|-
|1355||[[:wikidata:Q30416|Q30416]]||{{wikidata|label|linked|Q30416}}||{{wikidata|title|linked|Q30416}}||Ifugao||Bayan
|-
|1356||[[:wikidata:Q30419|Q30419]]||{{wikidata|label|linked|Q30419}}||{{wikidata|title|linked|Q30419}}||Ifugao||Bayan
|-
|1357||[[:wikidata:Q30421|Q30421]]||{{wikidata|label|linked|Q30421}}||{{wikidata|title|linked|Q30421}}||Ifugao||Bayan
|-
|1358||[[:wikidata:Q30425|Q30425]]||{{wikidata|label|linked|Q30425}}||{{wikidata|title|linked|Q30425}}||Ifugao||Bayan
|-
|1359||[[:wikidata:Q30428|Q30428]]||{{wikidata|label|linked|Q30428}}||{{wikidata|title|linked|Q30428}}||Ifugao||Bayan
|-
|1360||[[:wikidata:Q30104|Q30104]]||{{wikidata|label|linked|Q30104}}||{{wikidata|title|linked|Q30104}}||Benguet||Bayan
|-
|1361||[[:wikidata:Q1822|Q1822]]||{{wikidata|label|linked|Q1822}}||{{wikidata|title|linked|Q1822}}||Benguet||Lungsod
|-
|1362||[[:wikidata:Q30325|Q30325]]||{{wikidata|label|linked|Q30325}}||{{wikidata|title|linked|Q30325}}||Benguet||Bayan
|-
|1363||[[:wikidata:Q30328|Q30328]]||{{wikidata|label|linked|Q30328}}||{{wikidata|title|linked|Q30328}}||Benguet||Bayan
|-
|1364||[[:wikidata:Q30332|Q30332]]||{{wikidata|label|linked|Q30332}}||{{wikidata|title|linked|Q30332}}||Benguet||Bayan
|-
|1365||[[:wikidata:Q30335|Q30335]]||{{wikidata|label|linked|Q30335}}||{{wikidata|title|linked|Q30335}}||Benguet||Bayan
|-
|1366||[[:wikidata:Q30338|Q30338]]||{{wikidata|label|linked|Q30338}}||{{wikidata|title|linked|Q30338}}||Benguet||Bayan
|-
|1367||[[:wikidata:Q30345|Q30345]]||{{wikidata|label|linked|Q30345}}||{{wikidata|title|linked|Q30345}}||Benguet||Bayan
|-
|1368||[[:wikidata:Q30349|Q30349]]||{{wikidata|label|linked|Q30349}}||{{wikidata|title|linked|Q30349}}||Benguet||Bayan
|-
|1369||[[:wikidata:Q30351|Q30351]]||{{wikidata|label|linked|Q30351}}||{{wikidata|title|linked|Q30351}}||Benguet||Bayan
|-
|1370||[[:wikidata:Q30356|Q30356]]||{{wikidata|label|linked|Q30356}}||{{wikidata|title|linked|Q30356}}||Benguet||Bayan
|-
|1371||[[:wikidata:Q30358|Q30358]]||{{wikidata|label|linked|Q30358}}||{{wikidata|title|linked|Q30358}}||Benguet||Bayan
|-
|1372||[[:wikidata:Q30361|Q30361]]||{{wikidata|label|linked|Q30361}}||{{wikidata|title|linked|Q30361}}||Benguet||Bayan
|-
|1373||[[:wikidata:Q30363|Q30363]]||{{wikidata|label|linked|Q30363}}||{{wikidata|title|linked|Q30363}}||Benguet||Bayan
|-
|1374||[[:wikidata:Q29018|Q29018]]||{{wikidata|label|linked|Q29018}}||{{wikidata|title|linked|Q29018}}||Apayao||Bayan
|-
|1375||[[:wikidata:Q30033|Q30033]]||{{wikidata|label|linked|Q30033}}||{{wikidata|title|linked|Q30033}}||Apayao||Bayan
|-
|1376||[[:wikidata:Q30042|Q30042]]||{{wikidata|label|linked|Q30042}}||{{wikidata|title|linked|Q30042}}||Apayao||Bayan
|-
|1377||[[:wikidata:Q30053|Q30053]]||{{wikidata|label|linked|Q30053}}||{{wikidata|title|linked|Q30053}}||Apayao||Bayan
|-
|1378||[[:wikidata:Q801777|Q801777]]||{{wikidata|label|linked|Q801777}}||{{wikidata|title|linked|Q801777}}||Apayao||Bayan
|-
|1379||[[:wikidata:Q30062|Q30062]]||{{wikidata|label|linked|Q30062}}||{{wikidata|title|linked|Q30062}}||Apayao||Bayan
|-
|1380||[[:wikidata:Q30073|Q30073]]||{{wikidata|label|linked|Q30073}}||{{wikidata|title|linked|Q30073}}||Apayao||Bayan
|-
|1381||[[:wikidata:Q27995|Q27995]]||{{wikidata|label|linked|Q27995}}||{{wikidata|title|linked|Q27995}}||Abra||Bayan
|-
|1382||[[:wikidata:Q28002|Q28002]]||{{wikidata|label|linked|Q28002}}||{{wikidata|title|linked|Q28002}}||Abra||Bayan
|-
|1383||[[:wikidata:Q28014|Q28014]]||{{wikidata|label|linked|Q28014}}||{{wikidata|title|linked|Q28014}}||Abra||Bayan
|-
|1384||[[:wikidata:Q28030|Q28030]]||{{wikidata|label|linked|Q28030}}||{{wikidata|title|linked|Q28030}}||Abra||Bayan
|-
|1385||[[:wikidata:Q28044|Q28044]]||{{wikidata|label|linked|Q28044}}||{{wikidata|title|linked|Q28044}}||Abra||Bayan
|-
|1386||[[:wikidata:Q28068|Q28068]]||{{wikidata|label|linked|Q28068}}||{{wikidata|title|linked|Q28068}}||Abra||Bayan
|-
|1387||[[:wikidata:Q28096|Q28096]]||{{wikidata|label|linked|Q28096}}||{{wikidata|title|linked|Q28096}}||Abra||Bayan
|-
|1388||[[:wikidata:Q28124|Q28124]]||{{wikidata|label|linked|Q28124}}||{{wikidata|title|linked|Q28124}}||Abra||Bayan
|-
|1389||[[:wikidata:Q29007|Q29007]]||{{wikidata|label|linked|Q29007}}||{{wikidata|title|linked|Q29007}}||Abra||Bayan
|-
|1390||[[:wikidata:Q29020|Q29020]]||{{wikidata|label|linked|Q29020}}||{{wikidata|title|linked|Q29020}}||Abra||Bayan
|-
|1391||[[:wikidata:Q29029|Q29029]]||{{wikidata|label|linked|Q29029}}||{{wikidata|title|linked|Q29029}}||Abra||Bayan
|-
|1392||[[:wikidata:Q29038|Q29038]]||{{wikidata|label|linked|Q29038}}||{{wikidata|title|linked|Q29038}}||Abra||Bayan
|-
|1393||[[:wikidata:Q29045|Q29045]]||{{wikidata|label|linked|Q29045}}||{{wikidata|title|linked|Q29045}}||Abra||Bayan
|-
|1394||[[:wikidata:Q29048|Q29048]]||{{wikidata|label|linked|Q29048}}||{{wikidata|title|linked|Q29048}}||Abra||Bayan
|-
|1395||[[:wikidata:Q29069|Q29069]]||{{wikidata|label|linked|Q29069}}||{{wikidata|title|linked|Q29069}}||Abra||Bayan
|-
|1396||[[:wikidata:Q29082|Q29082]]||{{wikidata|label|linked|Q29082}}||{{wikidata|title|linked|Q29082}}||Abra||Bayan
|-
|1397||[[:wikidata:Q29094|Q29094]]||{{wikidata|label|linked|Q29094}}||{{wikidata|title|linked|Q29094}}||Abra||Bayan
|-
|1398||[[:wikidata:Q29102|Q29102]]||{{wikidata|label|linked|Q29102}}||{{wikidata|title|linked|Q29102}}||Abra||Bayan
|-
|1399||[[:wikidata:Q29109|Q29109]]||{{wikidata|label|linked|Q29109}}||{{wikidata|title|linked|Q29109}}||Abra||Bayan
|-
|1400||[[:wikidata:Q29116|Q29116]]||{{wikidata|label|linked|Q29116}}||{{wikidata|title|linked|Q29116}}||Abra||Bayan
|-
|1401||[[:wikidata:Q801530|Q801530]]||{{wikidata|label|linked|Q801530}}||{{wikidata|title|linked|Q801530}}||Abra||Bayan
|-
|1402||[[:wikidata:Q29123|Q29123]]||{{wikidata|label|linked|Q29123}}||{{wikidata|title|linked|Q29123}}||Abra||Bayan
|-
|1403||[[:wikidata:Q29133|Q29133]]||{{wikidata|label|linked|Q29133}}||{{wikidata|title|linked|Q29133}}||Abra||Bayan
|-
|1404||[[:wikidata:Q29139|Q29139]]||{{wikidata|label|linked|Q29139}}||{{wikidata|title|linked|Q29139}}||Abra||Bayan
|-
|1405||[[:wikidata:Q29146|Q29146]]||{{wikidata|label|linked|Q29146}}||{{wikidata|title|linked|Q29146}}||Abra||Bayan
|-
|1406||[[:wikidata:Q29153|Q29153]]||{{wikidata|label|linked|Q29153}}||{{wikidata|title|linked|Q29153}}||Abra||Bayan
|-
|1407||[[:wikidata:Q29191|Q29191]]||{{wikidata|label|linked|Q29191}}||{{wikidata|title|linked|Q29191}}||Abra||Bayan
|-
|1408||[[:wikidata:Q53069|Q53069]]||{{wikidata|label|linked|Q53069}}||{{wikidata|title|linked|Q53069}}||Quirino||Bayan
|-
|1409||[[:wikidata:Q53070|Q53070]]||{{wikidata|label|linked|Q53070}}||{{wikidata|title|linked|Q53070}}||Quirino||Bayan
|-
|1410||[[:wikidata:Q53071|Q53071]]||{{wikidata|label|linked|Q53071}}||{{wikidata|title|linked|Q53071}}||Quirino||Bayan
|-
|1411||[[:wikidata:Q53072|Q53072]]||{{wikidata|label|linked|Q53072}}||{{wikidata|title|linked|Q53072}}||Quirino||Bayan
|-
|1412||[[:wikidata:Q53073|Q53073]]||{{wikidata|label|linked|Q53073}}||{{wikidata|title|linked|Q53073}}||Quirino||Bayan
|-
|1413||[[:wikidata:Q53074|Q53074]]||{{wikidata|label|linked|Q53074}}||{{wikidata|title|linked|Q53074}}||Quirino||Bayan
|-
|1414||[[:wikidata:Q51474|Q51474]]||{{wikidata|label|linked|Q51474}}||{{wikidata|title|linked|Q51474}}||Nueva Vizcaya||Bayan
|-
|1415||[[:wikidata:Q51475|Q51475]]||{{wikidata|label|linked|Q51475}}||{{wikidata|title|linked|Q51475}}||Nueva Vizcaya||Bayan
|-
|1416||[[:wikidata:Q51477|Q51477]]||{{wikidata|label|linked|Q51477}}||{{wikidata|title|linked|Q51477}}||Nueva Vizcaya||Bayan
|-
|1417||[[:wikidata:Q51478|Q51478]]||{{wikidata|label|linked|Q51478}}||{{wikidata|title|linked|Q51478}}||Nueva Vizcaya||Bayan
|-
|1418||[[:wikidata:Q51479|Q51479]]||{{wikidata|label|linked|Q51479}}||{{wikidata|title|linked|Q51479}}||Nueva Vizcaya||Bayan
|-
|1419||[[:wikidata:Q51480|Q51480]]||{{wikidata|label|linked|Q51480}}||{{wikidata|title|linked|Q51480}}||Nueva Vizcaya||Bayan
|-
|1420||[[:wikidata:Q51481|Q51481]]||{{wikidata|label|linked|Q51481}}||{{wikidata|title|linked|Q51481}}||Nueva Vizcaya||Bayan
|-
|1421||[[:wikidata:Q51483|Q51483]]||{{wikidata|label|linked|Q51483}}||{{wikidata|title|linked|Q51483}}||Nueva Vizcaya||Bayan
|-
|1422||[[:wikidata:Q51484|Q51484]]||{{wikidata|label|linked|Q51484}}||{{wikidata|title|linked|Q51484}}||Nueva Vizcaya||Bayan
|-
|1423||[[:wikidata:Q51485|Q51485]]||{{wikidata|label|linked|Q51485}}||{{wikidata|title|linked|Q51485}}||Nueva Vizcaya||Bayan
|-
|1424||[[:wikidata:Q51486|Q51486]]||{{wikidata|label|linked|Q51486}}||{{wikidata|title|linked|Q51486}}||Nueva Vizcaya||Bayan
|-
|1425||[[:wikidata:Q51487|Q51487]]||{{wikidata|label|linked|Q51487}}||{{wikidata|title|linked|Q51487}}||Nueva Vizcaya||Bayan
|-
|1426||[[:wikidata:Q51493|Q51493]]||{{wikidata|label|linked|Q51493}}||{{wikidata|title|linked|Q51493}}||Nueva Vizcaya||Bayan
|-
|1427||[[:wikidata:Q51494|Q51494]]||{{wikidata|label|linked|Q51494}}||{{wikidata|title|linked|Q51494}}||Nueva Vizcaya||Bayan
|-
|1428||[[:wikidata:Q51496|Q51496]]||{{wikidata|label|linked|Q51496}}||{{wikidata|title|linked|Q51496}}||Nueva Vizcaya||Bayan
|-
|1429||[[:wikidata:Q49354|Q49354]]||{{wikidata|label|linked|Q49354}}||{{wikidata|title|linked|Q49354}}||Isabela||Bayan
|-
|1430||[[:wikidata:Q49357|Q49357]]||{{wikidata|label|linked|Q49357}}||{{wikidata|title|linked|Q49357}}||Isabela||Bayan
|-
|1431||[[:wikidata:Q49358|Q49358]]||{{wikidata|label|linked|Q49358}}||{{wikidata|title|linked|Q49358}}||Isabela||Bayan
|-
|1432||[[:wikidata:Q49359|Q49359]]||{{wikidata|label|linked|Q49359}}||{{wikidata|title|linked|Q49359}}||Isabela||Bayan
|-
|1433||[[:wikidata:Q49360|Q49360]]||{{wikidata|label|linked|Q49360}}||{{wikidata|title|linked|Q49360}}||Isabela||Bayan
|-
|1434||[[:wikidata:Q49361|Q49361]]||{{wikidata|label|linked|Q49361}}||{{wikidata|title|linked|Q49361}}||Isabela||Bayan
|-
|1435||[[:wikidata:Q49362|Q49362]]||{{wikidata|label|linked|Q49362}}||{{wikidata|title|linked|Q49362}}||Isabela||Bayan
|-
|1436||[[:wikidata:Q50178|Q50178]]||{{wikidata|label|linked|Q50178}}||{{wikidata|title|linked|Q50178}}||Isabela||Lungsod
|-
|1437||[[:wikidata:Q49363|Q49363]]||{{wikidata|label|linked|Q49363}}||{{wikidata|title|linked|Q49363}}||Isabela||Bayan
|-
|1438||[[:wikidata:Q49365|Q49365]]||{{wikidata|label|linked|Q49365}}||{{wikidata|title|linked|Q49365}}||Isabela||Bayan
|-
|1439||[[:wikidata:Q49366|Q49366]]||{{wikidata|label|linked|Q49366}}||{{wikidata|title|linked|Q49366}}||Isabela||Bayan
|-
|1440||[[:wikidata:Q49368|Q49368]]||{{wikidata|label|linked|Q49368}}||{{wikidata|title|linked|Q49368}}||Isabela||Bayan
|-
|1441||[[:wikidata:Q49369|Q49369]]||{{wikidata|label|linked|Q49369}}||{{wikidata|title|linked|Q49369}}||Isabela||Bayan
|-
|1442||[[:wikidata:Q49370|Q49370]]||{{wikidata|label|linked|Q49370}}||{{wikidata|title|linked|Q49370}}||Isabela||Bayan
|-
|1443||[[:wikidata:Q50179|Q50179]]||{{wikidata|label|linked|Q50179}}||{{wikidata|title|linked|Q50179}}||Isabela||Lungsod
|-
|1444||[[:wikidata:Q49372|Q49372]]||{{wikidata|label|linked|Q49372}}||{{wikidata|title|linked|Q49372}}||Isabela||Bayan
|-
|1445||[[:wikidata:Q49375|Q49375]]||{{wikidata|label|linked|Q49375}}||{{wikidata|title|linked|Q49375}}||Isabela||Bayan
|-
|1446||[[:wikidata:Q49434|Q49434]]||{{wikidata|label|linked|Q49434}}||{{wikidata|title|linked|Q49434}}||Isabela||Bayan
|-
|1447||[[:wikidata:Q49435|Q49435]]||{{wikidata|label|linked|Q49435}}||{{wikidata|title|linked|Q49435}}||Isabela||Bayan
|-
|1448||[[:wikidata:Q50066|Q50066]]||{{wikidata|label|linked|Q50066}}||{{wikidata|title|linked|Q50066}}||Isabela||Bayan
|-
|1449||[[:wikidata:Q50102|Q50102]]||{{wikidata|label|linked|Q50102}}||{{wikidata|title|linked|Q50102}}||Isabela||Bayan
|-
|1450||[[:wikidata:Q50145|Q50145]]||{{wikidata|label|linked|Q50145}}||{{wikidata|title|linked|Q50145}}||Isabela||Bayan
|-
|1451||[[:wikidata:Q50149|Q50149]]||{{wikidata|label|linked|Q50149}}||{{wikidata|title|linked|Q50149}}||Isabela||Bayan
|-
|1452||[[:wikidata:Q50152|Q50152]]||{{wikidata|label|linked|Q50152}}||{{wikidata|title|linked|Q50152}}||Isabela||Bayan
|-
|1453||[[:wikidata:Q50153|Q50153]]||{{wikidata|label|linked|Q50153}}||{{wikidata|title|linked|Q50153}}||Isabela||Bayan
|-
|1454||[[:wikidata:Q50154|Q50154]]||{{wikidata|label|linked|Q50154}}||{{wikidata|title|linked|Q50154}}||Isabela||Bayan
|-
|1455||[[:wikidata:Q50158|Q50158]]||{{wikidata|label|linked|Q50158}}||{{wikidata|title|linked|Q50158}}||Isabela||Bayan
|-
|1456||[[:wikidata:Q50160|Q50160]]||{{wikidata|label|linked|Q50160}}||{{wikidata|title|linked|Q50160}}||Isabela||Bayan
|-
|1457||[[:wikidata:Q50163|Q50163]]||{{wikidata|label|linked|Q50163}}||{{wikidata|title|linked|Q50163}}||Isabela||Bayan
|-
|1458||[[:wikidata:Q50164|Q50164]]||{{wikidata|label|linked|Q50164}}||{{wikidata|title|linked|Q50164}}||Isabela||Bayan
|-
|1459||[[:wikidata:Q50167|Q50167]]||{{wikidata|label|linked|Q50167}}||{{wikidata|title|linked|Q50167}}||Isabela||Bayan
|-
|1460||[[:wikidata:Q50171|Q50171]]||{{wikidata|label|linked|Q50171}}||{{wikidata|title|linked|Q50171}}||Isabela||Bayan
|-
|1461||[[:wikidata:Q50174|Q50174]]||{{wikidata|label|linked|Q50174}}||{{wikidata|title|linked|Q50174}}||Isabela||Bayan
|-
|1462||[[:wikidata:Q50175|Q50175]]||{{wikidata|label|linked|Q50175}}||{{wikidata|title|linked|Q50175}}||Isabela||Bayan
|-
|1463||[[:wikidata:Q50180|Q50180]]||{{wikidata|label|linked|Q50180}}||{{wikidata|title|linked|Q50180}}||Isabela||Lungsod
|-
|1464||[[:wikidata:Q50176|Q50176]]||{{wikidata|label|linked|Q50176}}||{{wikidata|title|linked|Q50176}}||Isabela||Bayan
|-
|1465||[[:wikidata:Q50177|Q50177]]||{{wikidata|label|linked|Q50177}}||{{wikidata|title|linked|Q50177}}||Isabela||Bayan
|-
|1466||[[:wikidata:Q43500|Q43500]]||{{wikidata|label|linked|Q43500}}||{{wikidata|title|linked|Q43500}}||Cagayan||Bayan
|-
|1467||[[:wikidata:Q43503|Q43503]]||{{wikidata|label|linked|Q43503}}||{{wikidata|title|linked|Q43503}}||Cagayan||Bayan
|-
|1468||[[:wikidata:Q43508|Q43508]]||{{wikidata|label|linked|Q43508}}||{{wikidata|title|linked|Q43508}}||Cagayan||Bayan
|-
|1469||[[:wikidata:Q43515|Q43515]]||{{wikidata|label|linked|Q43515}}||{{wikidata|title|linked|Q43515}}||Cagayan||Bayan
|-
|1470||[[:wikidata:Q43517|Q43517]]||{{wikidata|label|linked|Q43517}}||{{wikidata|title|linked|Q43517}}||Cagayan||Bayan
|-
|1471||[[:wikidata:Q43520|Q43520]]||{{wikidata|label|linked|Q43520}}||{{wikidata|title|linked|Q43520}}||Cagayan||Bayan
|-
|1472||[[:wikidata:Q49058|Q49058]]||{{wikidata|label|linked|Q49058}}||{{wikidata|title|linked|Q49058}}||Cagayan||Bayan
|-
|1473||[[:wikidata:Q49059|Q49059]]||{{wikidata|label|linked|Q49059}}||{{wikidata|title|linked|Q49059}}||Cagayan||Bayan
|-
|1474||[[:wikidata:Q49062|Q49062]]||{{wikidata|label|linked|Q49062}}||{{wikidata|title|linked|Q49062}}||Cagayan||Bayan
|-
|1475||[[:wikidata:Q49313|Q49313]]||{{wikidata|label|linked|Q49313}}||{{wikidata|title|linked|Q49313}}||Cagayan||Bayan
|-
|1476||[[:wikidata:Q49314|Q49314]]||{{wikidata|label|linked|Q49314}}||{{wikidata|title|linked|Q49314}}||Cagayan||Bayan
|-
|1477||[[:wikidata:Q49315|Q49315]]||{{wikidata|label|linked|Q49315}}||{{wikidata|title|linked|Q49315}}||Cagayan||Bayan
|-
|1478||[[:wikidata:Q49316|Q49316]]||{{wikidata|label|linked|Q49316}}||{{wikidata|title|linked|Q49316}}||Cagayan||Bayan
|-
|1479||[[:wikidata:Q49317|Q49317]]||{{wikidata|label|linked|Q49317}}||{{wikidata|title|linked|Q49317}}||Cagayan||Bayan
|-
|1480||[[:wikidata:Q49318|Q49318]]||{{wikidata|label|linked|Q49318}}||{{wikidata|title|linked|Q49318}}||Cagayan||Bayan
|-
|1481||[[:wikidata:Q49320|Q49320]]||{{wikidata|label|linked|Q49320}}||{{wikidata|title|linked|Q49320}}||Cagayan||Bayan
|-
|1482||[[:wikidata:Q49321|Q49321]]||{{wikidata|label|linked|Q49321}}||{{wikidata|title|linked|Q49321}}||Cagayan||Bayan
|-
|1483||[[:wikidata:Q49324|Q49324]]||{{wikidata|label|linked|Q49324}}||{{wikidata|title|linked|Q49324}}||Cagayan||Bayan
|-
|1484||[[:wikidata:Q49327|Q49327]]||{{wikidata|label|linked|Q49327}}||{{wikidata|title|linked|Q49327}}||Cagayan||Bayan
|-
|1485||[[:wikidata:Q49331|Q49331]]||{{wikidata|label|linked|Q49331}}||{{wikidata|title|linked|Q49331}}||Cagayan||Bayan
|-
|1486||[[:wikidata:Q49333|Q49333]]||{{wikidata|label|linked|Q49333}}||{{wikidata|title|linked|Q49333}}||Cagayan||Bayan
|-
|1487||[[:wikidata:Q49336|Q49336]]||{{wikidata|label|linked|Q49336}}||{{wikidata|title|linked|Q49336}}||Cagayan||Bayan
|-
|1488||[[:wikidata:Q49337|Q49337]]||{{wikidata|label|linked|Q49337}}||{{wikidata|title|linked|Q49337}}||Cagayan||Bayan
|-
|1489||[[:wikidata:Q49339|Q49339]]||{{wikidata|label|linked|Q49339}}||{{wikidata|title|linked|Q49339}}||Cagayan||Bayan
|-
|1490||[[:wikidata:Q49342|Q49342]]||{{wikidata|label|linked|Q49342}}||{{wikidata|title|linked|Q49342}}||Cagayan||Bayan
|-
|1491||[[:wikidata:Q49346|Q49346]]||{{wikidata|label|linked|Q49346}}||{{wikidata|title|linked|Q49346}}||Cagayan||Bayan
|-
|1492||[[:wikidata:Q49348|Q49348]]||{{wikidata|label|linked|Q49348}}||{{wikidata|title|linked|Q49348}}||Cagayan||Bayan
|-
|1493||[[:wikidata:Q49350|Q49350]]||{{wikidata|label|linked|Q49350}}||{{wikidata|title|linked|Q49350}}||Cagayan||Bayan
|-
|1494||[[:wikidata:Q2200|Q2200]]||{{wikidata|label|linked|Q2200}}||{{wikidata|title|linked|Q2200}}||Cagayan||Lungsod
|-
|1495||[[:wikidata:Q43180|Q43180]]||{{wikidata|label|linked|Q43180}}||{{wikidata|title|linked|Q43180}}||Batanes||Bayan
|-
|1496||[[:wikidata:Q43451|Q43451]]||{{wikidata|label|linked|Q43451}}||{{wikidata|title|linked|Q43451}}||Batanes||Bayan
|-
|1497||[[:wikidata:Q43454|Q43454]]||{{wikidata|label|linked|Q43454}}||{{wikidata|title|linked|Q43454}}||Batanes||Bayan
|-
|1498||[[:wikidata:Q43458|Q43458]]||{{wikidata|label|linked|Q43458}}||{{wikidata|title|linked|Q43458}}||Batanes||Bayan
|-
|1499||[[:wikidata:Q43460|Q43460]]||{{wikidata|label|linked|Q43460}}||{{wikidata|title|linked|Q43460}}||Batanes||Bayan
|-
|1500||[[:wikidata:Q43469|Q43469]]||{{wikidata|label|linked|Q43469}}||{{wikidata|title|linked|Q43469}}||Batanes||Bayan
|-
|1501||[[:wikidata:Q41668|Q41668]]||{{wikidata|label|linked|Q41668}}||{{wikidata|title|linked|Q41668}}||Pangasinan||Bayan
|-
|1502||[[:wikidata:Q41686|Q41686]]||{{wikidata|label|linked|Q41686}}||{{wikidata|title|linked|Q41686}}||Pangasinan||Bayan
|-
|1503||[[:wikidata:Q43162|Q43162]]||{{wikidata|label|linked|Q43162}}||{{wikidata|title|linked|Q43162}}||Pangasinan||Bayan
|-
|1504||[[:wikidata:Q41704|Q41704]]||{{wikidata|label|linked|Q41704}}||{{wikidata|title|linked|Q41704}}||Pangasinan||Bayan
|-
|1505||[[:wikidata:Q41713|Q41713]]||{{wikidata|label|linked|Q41713}}||{{wikidata|title|linked|Q41713}}||Pangasinan||Bayan
|-
|1506||[[:wikidata:Q41721|Q41721]]||{{wikidata|label|linked|Q41721}}||{{wikidata|title|linked|Q41721}}||Pangasinan||Bayan
|-
|1507||[[:wikidata:Q41725|Q41725]]||{{wikidata|label|linked|Q41725}}||{{wikidata|title|linked|Q41725}}||Pangasinan||Bayan
|-
|1508||[[:wikidata:Q41732|Q41732]]||{{wikidata|label|linked|Q41732}}||{{wikidata|title|linked|Q41732}}||Pangasinan||Bayan
|-
|1509||[[:wikidata:Q41737|Q41737]]||{{wikidata|label|linked|Q41737}}||{{wikidata|title|linked|Q41737}}||Pangasinan||Bayan
|-
|1510||[[:wikidata:Q41757|Q41757]]||{{wikidata|label|linked|Q41757}}||{{wikidata|title|linked|Q41757}}||Pangasinan||Bayan
|-
|1511||[[:wikidata:Q41762|Q41762]]||{{wikidata|label|linked|Q41762}}||{{wikidata|title|linked|Q41762}}||Pangasinan||Bayan
|-
|1512||[[:wikidata:Q41771|Q41771]]||{{wikidata|label|linked|Q41771}}||{{wikidata|title|linked|Q41771}}||Pangasinan||Bayan
|-
|1513||[[:wikidata:Q41779|Q41779]]||{{wikidata|label|linked|Q41779}}||{{wikidata|title|linked|Q41779}}||Pangasinan||Bayan
|-
|1514||[[:wikidata:Q41807|Q41807]]||{{wikidata|label|linked|Q41807}}||{{wikidata|title|linked|Q41807}}||Pangasinan||Bayan
|-
|1515||[[:wikidata:Q41826|Q41826]]||{{wikidata|label|linked|Q41826}}||{{wikidata|title|linked|Q41826}}||Pangasinan||Bayan
|-
|1516||[[:wikidata:Q41850|Q41850]]||{{wikidata|label|linked|Q41850}}||{{wikidata|title|linked|Q41850}}||Pangasinan||Bayan
|-
|1517||[[:wikidata:Q41855|Q41855]]||{{wikidata|label|linked|Q41855}}||{{wikidata|title|linked|Q41855}}||Pangasinan||Bayan
|-
|1518||[[:wikidata:Q875070|Q875070]]||{{wikidata|label|linked|Q875070}}||{{wikidata|title|linked|Q875070}}||Pangasinan||Lungsod
|-
|1519||[[:wikidata:Q41917|Q41917]]||{{wikidata|label|linked|Q41917}}||{{wikidata|title|linked|Q41917}}||Pangasinan||Bayan
|-
|1520||[[:wikidata:Q41922|Q41922]]||{{wikidata|label|linked|Q41922}}||{{wikidata|title|linked|Q41922}}||Pangasinan||Bayan
|-
|1521||[[:wikidata:Q41942|Q41942]]||{{wikidata|label|linked|Q41942}}||{{wikidata|title|linked|Q41942}}||Pangasinan||Bayan
|-
|1522||[[:wikidata:Q41965|Q41965]]||{{wikidata|label|linked|Q41965}}||{{wikidata|title|linked|Q41965}}||Pangasinan||Bayan
|-
|1523||[[:wikidata:Q41978|Q41978]]||{{wikidata|label|linked|Q41978}}||{{wikidata|title|linked|Q41978}}||Pangasinan||Bayan
|-
|1524||[[:wikidata:Q41982|Q41982]]||{{wikidata|label|linked|Q41982}}||{{wikidata|title|linked|Q41982}}||Pangasinan||Bayan
|-
|1525||[[:wikidata:Q41985|Q41985]]||{{wikidata|label|linked|Q41985}}||{{wikidata|title|linked|Q41985}}||Pangasinan||Bayan
|-
|1526||[[:wikidata:Q1020685|Q1020685]]||{{wikidata|label|linked|Q1020685}}||{{wikidata|title|linked|Q1020685}}||Pangasinan||Bayan
|-
|1527||[[:wikidata:Q41996|Q41996]]||{{wikidata|label|linked|Q41996}}||{{wikidata|title|linked|Q41996}}||Pangasinan||Bayan
|-
|1528||[[:wikidata:Q42001|Q42001]]||{{wikidata|label|linked|Q42001}}||{{wikidata|title|linked|Q42001}}||Pangasinan||Bayan
|-
|1529||[[:wikidata:Q42006|Q42006]]||{{wikidata|label|linked|Q42006}}||{{wikidata|title|linked|Q42006}}||Pangasinan||Bayan
|-
|1530||[[:wikidata:Q42011|Q42011]]||{{wikidata|label|linked|Q42011}}||{{wikidata|title|linked|Q42011}}||Pangasinan||Bayan
|-
|1531||[[:wikidata:Q42017|Q42017]]||{{wikidata|label|linked|Q42017}}||{{wikidata|title|linked|Q42017}}||Pangasinan||Bayan
|-
|1532||[[:wikidata:Q42024|Q42024]]||{{wikidata|label|linked|Q42024}}||{{wikidata|title|linked|Q42024}}||Pangasinan||Bayan
|-
|1533||[[:wikidata:Q43165|Q43165]]||{{wikidata|label|linked|Q43165}}||{{wikidata|title|linked|Q43165}}||Pangasinan||Lungsod
|-
|1534||[[:wikidata:Q42031|Q42031]]||{{wikidata|label|linked|Q42031}}||{{wikidata|title|linked|Q42031}}||Pangasinan||Bayan
|-
|1535||[[:wikidata:Q42036|Q42036]]||{{wikidata|label|linked|Q42036}}||{{wikidata|title|linked|Q42036}}||Pangasinan||Bayan
|-
|1536||[[:wikidata:Q42039|Q42039]]||{{wikidata|label|linked|Q42039}}||{{wikidata|title|linked|Q42039}}||Pangasinan||Bayan
|-
|1537||[[:wikidata:Q42043|Q42043]]||{{wikidata|label|linked|Q42043}}||{{wikidata|title|linked|Q42043}}||Pangasinan||Bayan
|-
|1538||[[:wikidata:Q42044|Q42044]]||{{wikidata|label|linked|Q42044}}||{{wikidata|title|linked|Q42044}}||Pangasinan||Bayan
|-
|1539||[[:wikidata:Q122401|Q122401]]||{{wikidata|label|linked|Q122401}}||{{wikidata|title|linked|Q122401}}||Pangasinan||Bayan
|-
|1540||[[:wikidata:Q42055|Q42055]]||{{wikidata|label|linked|Q42055}}||{{wikidata|title|linked|Q42055}}||Pangasinan||Bayan
|-
|1541||[[:wikidata:Q43140|Q43140]]||{{wikidata|label|linked|Q43140}}||{{wikidata|title|linked|Q43140}}||Pangasinan||Bayan
|-
|1542||[[:wikidata:Q43143|Q43143]]||{{wikidata|label|linked|Q43143}}||{{wikidata|title|linked|Q43143}}||Pangasinan||Bayan
|-
|1543||[[:wikidata:Q43145|Q43145]]||{{wikidata|label|linked|Q43145}}||{{wikidata|title|linked|Q43145}}||Pangasinan||Bayan
|-
|1544||[[:wikidata:Q43148|Q43148]]||{{wikidata|label|linked|Q43148}}||{{wikidata|title|linked|Q43148}}||Pangasinan||Bayan
|-
|1545||[[:wikidata:Q43152|Q43152]]||{{wikidata|label|linked|Q43152}}||{{wikidata|title|linked|Q43152}}||Pangasinan||Bayan
|-
|1546||[[:wikidata:Q43154|Q43154]]||{{wikidata|label|linked|Q43154}}||{{wikidata|title|linked|Q43154}}||Pangasinan||Bayan
|-
|1547||[[:wikidata:Q43168|Q43168]]||{{wikidata|label|linked|Q43168}}||{{wikidata|title|linked|Q43168}}||Pangasinan||Lungsod
|-
|1548||[[:wikidata:Q43157|Q43157]]||{{wikidata|label|linked|Q43157}}||{{wikidata|title|linked|Q43157}}||Pangasinan||Bayan
|-
|1549||[[:wikidata:Q40168|Q40168]]||{{wikidata|label|linked|Q40168}}||{{wikidata|title|linked|Q40168}}||La Union||Bayan
|-
|1550||[[:wikidata:Q40239|Q40239]]||{{wikidata|label|linked|Q40239}}||{{wikidata|title|linked|Q40239}}||La Union||Bayan
|-
|1551||[[:wikidata:Q40259|Q40259]]||{{wikidata|label|linked|Q40259}}||{{wikidata|title|linked|Q40259}}||La Union||Bayan
|-
|1552||[[:wikidata:Q40275|Q40275]]||{{wikidata|label|linked|Q40275}}||{{wikidata|title|linked|Q40275}}||La Union||Bayan
|-
|1553||[[:wikidata:Q40282|Q40282]]||{{wikidata|label|linked|Q40282}}||{{wikidata|title|linked|Q40282}}||La Union||Bayan
|-
|1554||[[:wikidata:Q40298|Q40298]]||{{wikidata|label|linked|Q40298}}||{{wikidata|title|linked|Q40298}}||La Union||Bayan
|-
|1555||[[:wikidata:Q40313|Q40313]]||{{wikidata|label|linked|Q40313}}||{{wikidata|title|linked|Q40313}}||La Union||Bayan
|-
|1556||[[:wikidata:Q40372|Q40372]]||{{wikidata|label|linked|Q40372}}||{{wikidata|title|linked|Q40372}}||La Union||Bayan
|-
|1557||[[:wikidata:Q40393|Q40393]]||{{wikidata|label|linked|Q40393}}||{{wikidata|title|linked|Q40393}}||La Union||Bayan
|-
|1558||[[:wikidata:Q40419|Q40419]]||{{wikidata|label|linked|Q40419}}||{{wikidata|title|linked|Q40419}}||La Union||Bayan
|-
|1559||[[:wikidata:Q40450|Q40450]]||{{wikidata|label|linked|Q40450}}||{{wikidata|title|linked|Q40450}}||La Union||Bayan
|-
|1560||[[:wikidata:Q40466|Q40466]]||{{wikidata|label|linked|Q40466}}||{{wikidata|title|linked|Q40466}}||La Union||Bayan
|-
|1561||[[:wikidata:Q40486|Q40486]]||{{wikidata|label|linked|Q40486}}||{{wikidata|title|linked|Q40486}}||La Union||Bayan
|-
|1562||[[:wikidata:Q40584|Q40584]]||{{wikidata|label|linked|Q40584}}||{{wikidata|title|linked|Q40584}}||La Union||Lungsod
|-
|1563||[[:wikidata:Q40500|Q40500]]||{{wikidata|label|linked|Q40500}}||{{wikidata|title|linked|Q40500}}||La Union||Bayan
|-
|1564||[[:wikidata:Q40517|Q40517]]||{{wikidata|label|linked|Q40517}}||{{wikidata|title|linked|Q40517}}||La Union||Bayan
|-
|1565||[[:wikidata:Q40521|Q40521]]||{{wikidata|label|linked|Q40521}}||{{wikidata|title|linked|Q40521}}||La Union||Bayan
|-
|1566||[[:wikidata:Q40536|Q40536]]||{{wikidata|label|linked|Q40536}}||{{wikidata|title|linked|Q40536}}||La Union||Bayan
|-
|1567||[[:wikidata:Q40557|Q40557]]||{{wikidata|label|linked|Q40557}}||{{wikidata|title|linked|Q40557}}||La Union||Bayan
|-
|1568||[[:wikidata:Q40562|Q40562]]||{{wikidata|label|linked|Q40562}}||{{wikidata|title|linked|Q40562}}||La Union||Bayan
|-
|1569||[[:wikidata:Q12813|Q12813]]||{{wikidata|label|linked|Q12813}}||{{wikidata|title|linked|Q12813}}||Ilocos Sur||Bayan
|-
|1570||[[:wikidata:Q12818|Q12818]]||{{wikidata|label|linked|Q12818}}||{{wikidata|title|linked|Q12818}}||Ilocos Sur||Bayan
|-
|1571||[[:wikidata:Q12825|Q12825]]||{{wikidata|label|linked|Q12825}}||{{wikidata|title|linked|Q12825}}||Ilocos Sur||Bayan
|-
|1572||[[:wikidata:Q12828|Q12828]]||{{wikidata|label|linked|Q12828}}||{{wikidata|title|linked|Q12828}}||Ilocos Sur||Bayan
|-
|1573||[[:wikidata:Q12832|Q12832]]||{{wikidata|label|linked|Q12832}}||{{wikidata|title|linked|Q12832}}||Ilocos Sur||Bayan
|-
|1574||[[:wikidata:Q205956|Q205956]]||{{wikidata|label|linked|Q205956}}||{{wikidata|title|linked|Q205956}}||Ilocos Sur||Lungsod
|-
|1575||[[:wikidata:Q12834|Q12834]]||{{wikidata|label|linked|Q12834}}||{{wikidata|title|linked|Q12834}}||Ilocos Sur||Bayan
|-
|1576||[[:wikidata:Q12835|Q12835]]||{{wikidata|label|linked|Q12835}}||{{wikidata|title|linked|Q12835}}||Ilocos Sur||Bayan
|-
|1577||[[:wikidata:Q12838|Q12838]]||{{wikidata|label|linked|Q12838}}||{{wikidata|title|linked|Q12838}}||Ilocos Sur||Bayan
|-
|1578||[[:wikidata:Q12840|Q12840]]||{{wikidata|label|linked|Q12840}}||{{wikidata|title|linked|Q12840}}||Ilocos Sur||Bayan
|-
|1579||[[:wikidata:Q12843|Q12843]]||{{wikidata|label|linked|Q12843}}||{{wikidata|title|linked|Q12843}}||Ilocos Sur||Bayan
|-
|1580||[[:wikidata:Q12845|Q12845]]||{{wikidata|label|linked|Q12845}}||{{wikidata|title|linked|Q12845}}||Ilocos Sur||Bayan
|-
|1581||[[:wikidata:Q12848|Q12848]]||{{wikidata|label|linked|Q12848}}||{{wikidata|title|linked|Q12848}}||Ilocos Sur||Bayan
|-
|1582||[[:wikidata:Q12850|Q12850]]||{{wikidata|label|linked|Q12850}}||{{wikidata|title|linked|Q12850}}||Ilocos Sur||Bayan
|-
|1583||[[:wikidata:Q12853|Q12853]]||{{wikidata|label|linked|Q12853}}||{{wikidata|title|linked|Q12853}}||Ilocos Sur||Bayan
|-
|1584||[[:wikidata:Q12856|Q12856]]||{{wikidata|label|linked|Q12856}}||{{wikidata|title|linked|Q12856}}||Ilocos Sur||Bayan
|-
|1585||[[:wikidata:Q12859|Q12859]]||{{wikidata|label|linked|Q12859}}||{{wikidata|title|linked|Q12859}}||Ilocos Sur||Bayan
|-
|1586||[[:wikidata:Q12863|Q12863]]||{{wikidata|label|linked|Q12863}}||{{wikidata|title|linked|Q12863}}||Ilocos Sur||Bayan
|-
|1587||[[:wikidata:Q12864|Q12864]]||{{wikidata|label|linked|Q12864}}||{{wikidata|title|linked|Q12864}}||Ilocos Sur||Bayan
|-
|1588||[[:wikidata:Q12867|Q12867]]||{{wikidata|label|linked|Q12867}}||{{wikidata|title|linked|Q12867}}||Ilocos Sur||Bayan
|-
|1589||[[:wikidata:Q12868|Q12868]]||{{wikidata|label|linked|Q12868}}||{{wikidata|title|linked|Q12868}}||Ilocos Sur||Bayan
|-
|1590||[[:wikidata:Q12873|Q12873]]||{{wikidata|label|linked|Q12873}}||{{wikidata|title|linked|Q12873}}||Ilocos Sur||Bayan
|-
|1591||[[:wikidata:Q12875|Q12875]]||{{wikidata|label|linked|Q12875}}||{{wikidata|title|linked|Q12875}}||Ilocos Sur||Bayan
|-
|1592||[[:wikidata:Q12880|Q12880]]||{{wikidata|label|linked|Q12880}}||{{wikidata|title|linked|Q12880}}||Ilocos Sur||Bayan
|-
|1593||[[:wikidata:Q12882|Q12882]]||{{wikidata|label|linked|Q12882}}||{{wikidata|title|linked|Q12882}}||Ilocos Sur||Bayan
|-
|1594||[[:wikidata:Q12692|Q12692]]||{{wikidata|label|linked|Q12692}}||{{wikidata|title|linked|Q12692}}||Ilocos Sur||Bayan
|-
|1595||[[:wikidata:Q12884|Q12884]]||{{wikidata|label|linked|Q12884}}||{{wikidata|title|linked|Q12884}}||Ilocos Sur||Bayan
|-
|1596||[[:wikidata:Q12885|Q12885]]||{{wikidata|label|linked|Q12885}}||{{wikidata|title|linked|Q12885}}||Ilocos Sur||Bayan
|-
|1597||[[:wikidata:Q12888|Q12888]]||{{wikidata|label|linked|Q12888}}||{{wikidata|title|linked|Q12888}}||Ilocos Sur||Bayan
|-
|1598||[[:wikidata:Q12891|Q12891]]||{{wikidata|label|linked|Q12891}}||{{wikidata|title|linked|Q12891}}||Ilocos Sur||Bayan
|-
|1599||[[:wikidata:Q12893|Q12893]]||{{wikidata|label|linked|Q12893}}||{{wikidata|title|linked|Q12893}}||Ilocos Sur||Bayan
|-
|1600||[[:wikidata:Q12894|Q12894]]||{{wikidata|label|linked|Q12894}}||{{wikidata|title|linked|Q12894}}||Ilocos Sur||Bayan
|-
|1601||[[:wikidata:Q12895|Q12895]]||{{wikidata|label|linked|Q12895}}||{{wikidata|title|linked|Q12895}}||Ilocos Sur||Bayan
|-
|1602||[[:wikidata:Q235004|Q235004]]||{{wikidata|label|linked|Q235004}}||{{wikidata|title|linked|Q235004}}||Ilocos Sur||Lungsod
|-
|1603||[[:wikidata:Q39241|Q39241]]||{{wikidata|label|linked|Q39241}}||{{wikidata|title|linked|Q39241}}||Ilocos Norte||Bayan
|-
|1604||[[:wikidata:Q39271|Q39271]]||{{wikidata|label|linked|Q39271}}||{{wikidata|title|linked|Q39271}}||Ilocos Norte||Bayan
|-
|1605||[[:wikidata:Q39303|Q39303]]||{{wikidata|label|linked|Q39303}}||{{wikidata|title|linked|Q39303}}||Ilocos Norte||Bayan
|-
|1606||[[:wikidata:Q39326|Q39326]]||{{wikidata|label|linked|Q39326}}||{{wikidata|title|linked|Q39326}}||Ilocos Norte||Bayan
|-
|1607||[[:wikidata:Q39346|Q39346]]||{{wikidata|label|linked|Q39346}}||{{wikidata|title|linked|Q39346}}||Ilocos Norte||Bayan
|-
|1608||[[:wikidata:Q39711|Q39711]]||{{wikidata|label|linked|Q39711}}||{{wikidata|title|linked|Q39711}}||Ilocos Norte||Lungsod
|-
|1609||[[:wikidata:Q39368|Q39368]]||{{wikidata|label|linked|Q39368}}||{{wikidata|title|linked|Q39368}}||Ilocos Norte||Bayan
|-
|1610||[[:wikidata:Q39393|Q39393]]||{{wikidata|label|linked|Q39393}}||{{wikidata|title|linked|Q39393}}||Ilocos Norte||Bayan
|-
|1611||[[:wikidata:Q39416|Q39416]]||{{wikidata|label|linked|Q39416}}||{{wikidata|title|linked|Q39416}}||Ilocos Norte||Bayan
|-
|1612||[[:wikidata:Q39429|Q39429]]||{{wikidata|label|linked|Q39429}}||{{wikidata|title|linked|Q39429}}||Ilocos Norte||Bayan
|-
|1613||[[:wikidata:Q39511|Q39511]]||{{wikidata|label|linked|Q39511}}||{{wikidata|title|linked|Q39511}}||Ilocos Norte||Bayan
|-
|1614||[[:wikidata:Q39738|Q39738]]||{{wikidata|label|linked|Q39738}}||{{wikidata|title|linked|Q39738}}||Ilocos Norte||Lungsod
|-
|1615||[[:wikidata:Q39523|Q39523]]||{{wikidata|label|linked|Q39523}}||{{wikidata|title|linked|Q39523}}||Ilocos Norte||Bayan
|-
|1616||[[:wikidata:Q39540|Q39540]]||{{wikidata|label|linked|Q39540}}||{{wikidata|title|linked|Q39540}}||Ilocos Norte||Bayan
|-
|1617||[[:wikidata:Q39559|Q39559]]||{{wikidata|label|linked|Q39559}}||{{wikidata|title|linked|Q39559}}||Ilocos Norte||Bayan
|-
|1618||[[:wikidata:Q39573|Q39573]]||{{wikidata|label|linked|Q39573}}||{{wikidata|title|linked|Q39573}}||Ilocos Norte||Bayan
|-
|1619||[[:wikidata:Q39591|Q39591]]||{{wikidata|label|linked|Q39591}}||{{wikidata|title|linked|Q39591}}||Ilocos Norte||Bayan
|-
|1620||[[:wikidata:Q39616|Q39616]]||{{wikidata|label|linked|Q39616}}||{{wikidata|title|linked|Q39616}}||Ilocos Norte||Bayan
|-
|1621||[[:wikidata:Q39629|Q39629]]||{{wikidata|label|linked|Q39629}}||{{wikidata|title|linked|Q39629}}||Ilocos Norte||Bayan
|-
|1622||[[:wikidata:Q39653|Q39653]]||{{wikidata|label|linked|Q39653}}||{{wikidata|title|linked|Q39653}}||Ilocos Norte||Bayan
|-
|1623||[[:wikidata:Q39673|Q39673]]||{{wikidata|label|linked|Q39673}}||{{wikidata|title|linked|Q39673}}||Ilocos Norte||Bayan
|-
|1624||[[:wikidata:Q39677|Q39677]]||{{wikidata|label|linked|Q39677}}||{{wikidata|title|linked|Q39677}}||Ilocos Norte||Bayan
|-
|1625||[[:wikidata:Q39694|Q39694]]||{{wikidata|label|linked|Q39694}}||{{wikidata|title|linked|Q39694}}||Ilocos Norte||Bayan
|-
|1626||[[:wikidata:Q1478|Q1478]]||{{wikidata|label|linked|Q1478}}||{{wikidata|title|linked|Q1478}}||Metro Manila||Lungsod
|-
|1627||[[:wikidata:Q8854|Q8854]]||{{wikidata|label|linked|Q8854}}||{{wikidata|title|linked|Q8854}}||Metro Manila||Lungsod
|-
|1628||[[:wikidata:Q1508|Q1508]]||{{wikidata|label|linked|Q1508}}||{{wikidata|title|linked|Q1508}}||Metro Manila||Lungsod
|-
|1629||[[:wikidata:Q8861|Q8861]]||{{wikidata|label|linked|Q8861}}||{{wikidata|title|linked|Q8861}}||Metro Manila||Lungsod
|-
|1630||[[:wikidata:Q9085|Q9085]]||{{wikidata|label|linked|Q9085}}||{{wikidata|title|linked|Q9085}}||Metro Manila||Lungsod
|-
|1631||[[:wikidata:Q1461|Q1461]]||{{wikidata|label|linked|Q1461}}||{{wikidata|title|linked|Q1461}}||Metro Manila||Lungsod
|-
|1632||[[:wikidata:Q17175|Q17175]]||{{wikidata|label|linked|Q17175}}||{{wikidata|title|linked|Q17175}}||Metro Manila||Lungsod
|-
|1633||[[:wikidata:Q17176|Q17176]]||{{wikidata|label|linked|Q17176}}||{{wikidata|title|linked|Q17176}}||Metro Manila||Lungsod
|-
|1634||[[:wikidata:Q17179|Q17179]]||{{wikidata|label|linked|Q17179}}||{{wikidata|title|linked|Q17179}}||Metro Manila||Lungsod
|-
|1635||[[:wikidata:Q17182|Q17182]]||{{wikidata|label|linked|Q17182}}||{{wikidata|title|linked|Q17182}}||Metro Manila||Lungsod
|-
|1636||[[:wikidata:Q17189|Q17189]]||{{wikidata|label|linked|Q17189}}||{{wikidata|title|linked|Q17189}}||Metro Manila||Lungsod
|-
|1637||[[:wikidata:Q1624|Q1624]]||{{wikidata|label|linked|Q1624}}||{{wikidata|title|linked|Q1624}}||Metro Manila||Lungsod
|-
|1638||[[:wikidata:Q1017325|Q1017325]]||{{wikidata|label|linked|Q1017325}}||{{wikidata|title|linked|Q1017325}}||Metro Manila||Bayan
|-
|1639||[[:wikidata:Q1475|Q1475]]||{{wikidata|label|linked|Q1475}}||{{wikidata|title|linked|Q1475}}||Metro Manila||Lungsod
|-
|1640||[[:wikidata:Q749283|Q749283]]||{{wikidata|label|linked|Q749283}}||{{wikidata|title|linked|Q749283}}||Metro Manila||Lungsod
|-
|1641||[[:wikidata:Q1643|Q1643]]||{{wikidata|label|linked|Q1643}}||{{wikidata|title|linked|Q1643}}||Metro Manila||Lungsod
|-
|1642||[[:wikidata:Q1623|Q1623]]||{{wikidata|label|linked|Q1623}}||{{wikidata|title|linked|Q1623}}||Metro Manila||Lungsod
|}</text>
      <sha1>rmhm8ndl5wxuwlzaozu53ml141a542f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tagagamit:Exec8/ms</title>
    <ns>2</ns>
    <id>297550</id>
    <revision>
      <id>2205182</id>
      <parentid>1852984</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T10:59:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Exec8</username>
        <id>780</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>.</comment>
      <origin>2205182</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="564" sha1="fjvaxf3q04keix9ndcrpx8l6lns4ibm" xml:space="preserve">* [[Template:Bangsamoro]]
* [[Template:Bicol]]
* [[Template:Lambak ng Cagayan]]
* [[Template:Calabarzon]]
* [[Template:Caraga]]
* [[Template:Gitnang Luzon]]
* [[Template:Gitnang Kabisayaan]]
* [[Template:Rehiyong Administratibo ng Cordillera]]
* [[Template:Rehiyon ng Davao]]
* [[Template:Silangang Kabisayaan]]
* [[Template:Ilocos]]
* [[Template:Mimaropa]]
* [[Template:Kalakhang Maynila]]
* [[Template:Rehiyon ng Pulo ng Negros]]
* [[Template:Hilagang Mindanao]]
* [[Template:Soccsksargen]]
* [[Template:Kanlurang Kabisayaan]]
* [[Template:Tangway ng Zamboanga]]</text>
      <sha1>fjvaxf3q04keix9ndcrpx8l6lns4ibm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Katedral ng Palermo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>302239</id>
    <revision>
      <id>2205167</id>
      <parentid>2003085</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T07:12:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ryomaandres</username>
        <id>8044</id>
      </contributor>
      <origin>2205167</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3881" sha1="2lka2selsxag6hcvhyqi3vn3x34i30h" xml:space="preserve">{{Infobox religious building|building_name=Metropolitanong Katedral ng Pag-akyat ni Maria&lt;br/&gt;&lt;small&gt;{{lang|it|Cattedrale metropolitana della Santa Vergine Maria Assunta}}&lt;/small&gt;|spire_quantity=|capacity=|length=|width=|width_nave=|height_max=|dome_quantity=|dome_height_outer=|dome_height_inner=|dome_dia_outer=|dome_dia_inner=|minaret_quantity=|minaret_height=|spire_height=|year_completed=Ika-18 siglo|materials=|nrhp=|added=|refnum=|designation1=WHS|designation1_offname=[[Norman Palermo and the Cathedral Churches of Cefalù and Monreale]]|designation1_date=2015 &lt;small&gt;(39th [[World Heritage Committee|session]])&lt;/small&gt;|designation1_number=[https://whc.unesco.org/en/list/1487 1487]|designation1_criteria=ii, iv|designation1_type=Cultural|designation1_free1name=State Party|designation1_free1value={{ITA}}|designation1_free2name=Region|construction_cost=|groundbreaking=1185|image=Panoramica Cattedrale di Palermo.jpg|prefecture=|caption=Katedral ng Palermo|map_type=|map_size=|map_caption=|location=Palermo, Italya|geo={{coord|38|06|52|N|13|21|22|E|region:IT-PA_type:landmark|display=title,inline}}|religious_affiliation=[[Simbahang Katoliko Romana]]|rite=|region=|state=|province=[[Roman Catholic Archdiocese of Palermo|Archdiocese of Palermo]]|territory=|sector=|facade_direction=|district=|cercle=|municipality=|consecration_year=|status=[[Katedral]]|functional_status=Aktibo|heritage_designation=|leadership=|website=|architect=|architecture_type=Simbahan|architecture_style=[[Norman architecture|Norman]], [[Moorish architecture|Moorish]], [[Arkitekturang Gotiko|Gotiko]], [[Arkitekturang Baroque|Baroque]], [[Arkitekturang Neoklasiko|Neoklasiko]]|general_contractor=|designation1_free2value=[[List of World Heritage Sites in Europe|Europe and North America]]}}Ang '''Katedral ng Palermo''' ay ang simbahang [[katedral]] ng [[Katoliko Romanong Arkidiyosesis ng Palermo]], na matatagpuan sa [[Lungsod ng Palermo|Palermo]], [[Sicilia]], timog ng [[Italya]]. Ito ay alay sa [[Pag-aakyat sa Langit kay Maria|Pag-aakyat ng Birheng Maria]]. Bilang isang kumplikadong arkitektura, ito ay nailalarawan sa pagkakaroon ng iba't ibang mga estilo, dahil sa mahabang kasaysayan ng mga pagdaragdag, pagbabago at pagpapanumbalik, na ang huli ay isinagawa noong ika-18 siglo.

== Kasaysayan ==
Ang simbahan ay itinayo noong 1185 ni [[Walter Ophamil]], ang Normandong arsobispo ng Palermo at ministro ni Haring [[Guillermo II ng Sicilia|Guillermo II]], sa lugar ng isang naunang basilikang Bisantino. Ayon sa lahat ng tala, ang naunang simbahang ito ay itinatag ni Papa [[Papa Gregorio I|Gregorio I]] at kalaunan ay ginawang moske ng mga Arabo pagkatapos ng kanilang pagsakop sa lungsod noong ika-9 na siglo. Si Ophamil ay inilibing sa isang sarkopago sa kripta ng simbahan. Ang medyebal na gusali ay may plano ng basilika na may tatlong abside.

== Pangkalahatang-idea ==
Ang pasukan sa kanluran ay nasa kasalukuyang Via Matteo Bonello, at may anyo na itinakda noong ika-14 at ika-15 siglo. Ito ay napapaligiran ng dalawang tore at may isang portadang [[Arkitekturang Gotiko|Gotiko]] na nasa ibabaw ng isang nitso kung saan makikita ang isang mahalagang [[Madonna (sining)|Madonna]] noong ika-15 siglo. Dalawang may lintel na arkadang ohibal, na tumatawid sa kalye, ang nag-uugnay sa kanlurang harapan sa kampana, na nakakabit sa Palasyo ng Arsobispo (ngayon ay Museo Diocesano). Ito ay may parisukat na anyo na pinalamutian sa itaas na bahagi ng isang magandang korona ng mas maliliit na kampanaryo at maliliit na arkada.

== Mga sanggunian ==

== Mga panlabas na link ==

* [http://www.cattedrale.palermo.it/ Opisyal na website]
* [https://web.archive.org/web/20070928010812/http://www.paradoxplace.com/Perspectives/Sicily%20%26%20S%20Italy/Montages/Sicily/Palermo/Palermo%20Duomo.htm Paradoxplace Mga Larawan ng Palermo Cathedral]

[[Kategorya:Pages with unreviewed translations]]</text>
      <sha1>2lka2selsxag6hcvhyqi3vn3x34i30h</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2205168</id>
      <parentid>2205167</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T07:13:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ryomaandres</username>
        <id>8044</id>
      </contributor>
      <origin>2205168</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3888" sha1="df1pf60mtm0ouycapum42qu11eafv6i" xml:space="preserve">{{Infobox religious building|building_name=Metropolitanong Katedral ng Pag-akyat ni Maria&lt;br/&gt;&lt;small&gt;{{lang|it|Cattedrale metropolitana della Santa Vergine Maria Assunta}}&lt;/small&gt;|spire_quantity=|capacity=|length=|width=|width_nave=|height_max=|dome_quantity=|dome_height_outer=|dome_height_inner=|dome_dia_outer=|dome_dia_inner=|minaret_quantity=|minaret_height=|spire_height=|year_completed=Ika-18 siglo|materials=|nrhp=|added=|refnum=|designation1=WHS|designation1_offname=[[Norman Palermo and the Cathedral Churches of Cefalù and Monreale]]|designation1_date=2015 &lt;small&gt;(39th [[World Heritage Committee|session]])&lt;/small&gt;|designation1_number=[https://whc.unesco.org/en/list/1487 1487]|designation1_criteria=ii, iv|designation1_type=Cultural|designation1_free1name=State Party|designation1_free1value={{ITA}}|designation1_free2name=Region|construction_cost=|groundbreaking=1185|image=Panoramica Cattedrale di Palermo.jpg|prefecture=|caption=Katedral ng Palermo|map_type=|map_size=|map_caption=|location=Palermo, Italya|geo={{coord|38|06|52|N|13|21|22|E|region:IT-PA_type:landmark|display=title,inline}}|religious_affiliation=[[Simbahang Katoliko Romano]]|rite=|region=|state=|province=[[Katoliko Romanong Arkidiyosesis ng Palermo|Arkidiyosesis ng Palermo]]|territory=|sector=|facade_direction=|district=|cercle=|municipality=|consecration_year=|status=[[Katedral]]|functional_status=Aktibo|heritage_designation=|leadership=|website=|architect=|architecture_type=Simbahan|architecture_style=[[Norman architecture|Norman]], [[Moorish architecture|Moorish]], [[Arkitekturang Gotiko|Gotiko]], [[Arkitekturang Baroque|Baroque]], [[Arkitekturang Neoklasiko|Neoklasiko]]|general_contractor=|designation1_free2value=[[List of World Heritage Sites in Europe|Europe and North America]]}}Ang '''Katedral ng Palermo''' ay ang simbahang [[katedral]] ng [[Katoliko Romanong Arkidiyosesis ng Palermo]], na matatagpuan sa [[Lungsod ng Palermo|Palermo]], [[Sicilia]], timog ng [[Italya]]. Ito ay alay sa [[Pag-aakyat sa Langit kay Maria|Pag-aakyat ng Birheng Maria]]. Bilang isang kumplikadong arkitektura, ito ay nailalarawan sa pagkakaroon ng iba't ibang mga estilo, dahil sa mahabang kasaysayan ng mga pagdaragdag, pagbabago at pagpapanumbalik, na ang huli ay isinagawa noong ika-18 siglo.

== Kasaysayan ==
Ang simbahan ay itinayo noong 1185 ni [[Walter Ophamil]], ang Normandong arsobispo ng Palermo at ministro ni Haring [[Guillermo II ng Sicilia|Guillermo II]], sa lugar ng isang naunang basilikang Bisantino. Ayon sa lahat ng tala, ang naunang simbahang ito ay itinatag ni Papa [[Papa Gregorio I|Gregorio I]] at kalaunan ay ginawang moske ng mga Arabo pagkatapos ng kanilang pagsakop sa lungsod noong ika-9 na siglo. Si Ophamil ay inilibing sa isang sarkopago sa kripta ng simbahan. Ang medyebal na gusali ay may plano ng basilika na may tatlong abside.

== Pangkalahatang-idea ==
Ang pasukan sa kanluran ay nasa kasalukuyang Via Matteo Bonello, at may anyo na itinakda noong ika-14 at ika-15 siglo. Ito ay napapaligiran ng dalawang tore at may isang portadang [[Arkitekturang Gotiko|Gotiko]] na nasa ibabaw ng isang nitso kung saan makikita ang isang mahalagang [[Madonna (sining)|Madonna]] noong ika-15 siglo. Dalawang may lintel na arkadang ohibal, na tumatawid sa kalye, ang nag-uugnay sa kanlurang harapan sa kampana, na nakakabit sa Palasyo ng Arsobispo (ngayon ay Museo Diocesano). Ito ay may parisukat na anyo na pinalamutian sa itaas na bahagi ng isang magandang korona ng mas maliliit na kampanaryo at maliliit na arkada.

== Mga sanggunian ==

== Mga panlabas na link ==

* [http://www.cattedrale.palermo.it/ Opisyal na website]
* [https://web.archive.org/web/20070928010812/http://www.paradoxplace.com/Perspectives/Sicily%20%26%20S%20Italy/Montages/Sicily/Palermo/Palermo%20Duomo.htm Paradoxplace Mga Larawan ng Palermo Cathedral]

[[Kategorya:Pages with unreviewed translations]]</text>
      <sha1>df1pf60mtm0ouycapum42qu11eafv6i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Talaan ng mga munisipalidad ng Lalawigan ng Catanzaro</title>
    <ns>0</ns>
    <id>302249</id>
    <revision>
      <id>2205172</id>
      <parentid>2205026</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T09:31:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ListeriaBot</username>
        <id>79921</id>
      </contributor>
      <comment>Wikidata list updated [V2]</comment>
      <origin>2205172</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24512" sha1="eqg1dhe6pvjukjcwotzfpykadn7fsq8" xml:space="preserve">Ang sumusunod ay talaan ng mga [[comune]] ng Lalawigan ng [[Lalawigan ng Catanzaro|Catanzaro]], [[Calabria]], sa [[Italya]].

{{Wikidata list|sparql=
SELECT ?item
WHERE
{
    ?item wdt:P31 wd:Q747074 .
    ?item wdt:P131 wd:Q16159 .
}
|columns=P635:ISTAT,label/it:Comune,P2046:Lawak,P1082:Populasyon
|section=
|min_section=
|sort=P635
|links=text
|thumb=
|autolist=
|references=all
|summary=itemnumber
}}
{| class='wikitable sortable'
! ISTAT
! Comune
! Lawak
! Populasyon
|-
| 079002
| Albi
| 29.64&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 790&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|-
| 079003
| Amaroni
| 9.88&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 1660&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|-
| 079004
| Amato
| 20.93&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 793&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|-
| 079005
| Andali
| 17.87&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 637&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|-
| 079007
| Argusto
| 6.88&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 444&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|-
| 079008
| Badolato
| 37.07&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 2843&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|-
| 079009
| Belcastro
| 53.56&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 1231&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|-
| 079011
| Borgia
| 42.38&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 7158&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|-
| 079012
| Botricello
| 15.48&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 4993&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|-
| 079017
| Caraffa di Catanzaro
| 24&lt;br/&gt;25.05&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 1743&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|-
| 079018
| Cardinale
| 30.12&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 1829&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|-
| 079020
| Carlopoli
| 16.41&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 1385&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|-
| 079023
| Catanzaro
| 112.72&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 84670&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|-
| 079024
| Cenadi
| 11.92&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 510&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|-
| 079025
| Centrache
| 7.96&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 342&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|-
| 079027
| Cerva
| 21.37&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 1086&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|-
| 079029
| Chiaravalle Centrale
| 23.83&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 5098&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|-
| 079030
| Cicala
| 9.28&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 887&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|-
| 079033
| Conflenti
| 29.34&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 1282&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|-
| 079034
| Cortale
| 30.01&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 1866&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|-
| 079036
| Cropani
| 44.81&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 4674&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|-
| 079039
| Curinga
| 52.53&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 6501&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|-
| 079042
| Davoli
| 25.03&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 5546&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|-
| 079043
| Decollatura
| 50.83&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 2855&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|-
| 079047
| Falerna
| 24.04&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 3786&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|-
| 079048
| Feroleto Antico
| 22.38&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 1955&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|-
| 079052
| Fossato Serralta
| 11.85&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 558&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|-
| 079055
| Gagliato
| 7.04&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 432&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|-
| 079056
| Gasperina
| 6.78&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 1884&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|-
| 079058
| Gimigliano
| 33.55&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 2985&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|-
| 079059
| Girifalco
| 43.1&lt;br/&gt;43.08&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 5495&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|-
| 079060
| Gizzeria
| 37.19&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 5065&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|-
| 079061
| Guardavalle
| 60.27&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 4117&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|-
| 079063
| Isca sullo Ionio
| 23.56&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 1441&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|-
| 079065
| Jacurso
| 21&lt;br/&gt;21.2&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 549&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|-
| 079068
| Magisano
| 31.94&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 1106&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|-
| 079069
| Maida
| 58.34&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 4396&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|-
| 079071
| Marcedusa
| 15.68&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 380&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|-
| 079072
| Marcellinara
| 20.91&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 2146&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|-
| 079073
| Martirano
| 14.9&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 840&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|-
| 079074
| Martirano Lombardo
| 19.84&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 952&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|-
| 079077
| Miglierina
| 13.94&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 722&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|-
| 079080
| Montauro
| 11.74&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 1773&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|-
| 079081
| Montepaone
| 16.85&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 5656&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|-
| 079083
| Motta Santa Lucia
| 26.3&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 798&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|-
| 079087
| Nocera Terinese
| 46.58&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 4715&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|-
| 079088
| Olivadi
| 7.17&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 488&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|-
| 079089
| Palermiti
| 18.38&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 1057&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|-
| 079092
| Pentone
| 12.38&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 1887&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|-
| 079094
| Petrizzi
| 21.9&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 1010&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|-
| 079095
| Petronà
| 45.79&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 2365&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|-
| 079096
| Pianopoli
| 24.65&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 2484&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|-
| 079099
| Platania
| 26.84&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 1973&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|-
| 079108
| San Floro
| 18.32&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 670&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|-
| 079110
| San Mango d'Aquino
| 6.89&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 1442&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|-
| 079114
| San Pietro a Maida
| 16.45&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 3772&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|-
| 079115
| San Pietro Apostolo
| 11.72&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 1520&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|-
| 079116
| San Sostene
| 32.49&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 1401&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|-
| 079117
| Santa Caterina dello Ionio
| 40.69&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 1923&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|-
| 079118
| Sant'Andrea Apostolo dello Ionio
| 21.43&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 1900&lt;ref name=&quot;ref_4101d67916181d7a61079c5a0a35c3ac045efad5d96c3748f8b41a6437aa90b9&quot;&gt;''[[:d:Q214195|Istat]]''&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;1872&lt;ref name=&quot;ref_204c1ab4d1a0f46b14b968d13f576127fa86a9e41d1d0ba263037aad950e7ebb&quot;&gt;http://demo.istat.it/pop2018/index3.html&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;1701&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;1691&lt;ref name=&quot;ref_85c53fa19adf081b668ce0bbdf5b4eb33e4ec5822a89e5b2dd5b678fff435836&quot;&gt;https://www.citypopulation.de/en/italy/calabria/079__catanzaro/&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;1759&lt;ref name=&quot;ref_85c53fa19adf081b668ce0bbdf5b4eb33e4ec5822a89e5b2dd5b678fff435836&quot;&gt;https://www.citypopulation.de/en/italy/calabria/079__catanzaro/&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;1809&lt;ref name=&quot;ref_85c53fa19adf081b668ce0bbdf5b4eb33e4ec5822a89e5b2dd5b678fff435836&quot;&gt;https://www.citypopulation.de/en/italy/calabria/079__catanzaro/&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;2072&lt;ref name=&quot;ref_85c53fa19adf081b668ce0bbdf5b4eb33e4ec5822a89e5b2dd5b678fff435836&quot;&gt;https://www.citypopulation.de/en/italy/calabria/079__catanzaro/&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;2329&lt;ref name=&quot;ref_85c53fa19adf081b668ce0bbdf5b4eb33e4ec5822a89e5b2dd5b678fff435836&quot;&gt;https://www.citypopulation.de/en/italy/calabria/079__catanzaro/&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;2836&lt;ref name=&quot;ref_85c53fa19adf081b668ce0bbdf5b4eb33e4ec5822a89e5b2dd5b678fff435836&quot;&gt;https://www.citypopulation.de/en/italy/calabria/079__catanzaro/&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;3085&lt;ref name=&quot;ref_85c53fa19adf081b668ce0bbdf5b4eb33e4ec5822a89e5b2dd5b678fff435836&quot;&gt;https://www.citypopulation.de/en/italy/calabria/079__catanzaro/&lt;/ref&gt;&lt;br/&gt;3324&lt;br/&gt;4016&lt;br/&gt;4912&lt;br/&gt;5170&lt;br/&gt;5497&lt;br/&gt;4868&lt;br/&gt;4594&lt;br/&gt;4011&lt;br/&gt;3360&lt;br/&gt;3539&lt;br/&gt;3211
|-
| 079122
| San Vito sullo Ionio
| 17.17&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 1613&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|-
| 079123
| Satriano
| 21.16&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 3364&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|-
| 079126
| Sellia
| 12.81&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 476&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|-
| 079127
| Sellia Marina
| 41.46&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 7615&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|-
| 079129
| Serrastretta
| 41.65&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 2923&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|-
| 079130
| Sersale
| 53.3&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 4250&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|-
| 079131
| Settingiano
| 14.35&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 3260&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|-
| 079133
| Simeri Crichi
| 46.74&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 4722&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|-
| 079134
| Sorbo San Basile
| 59.28&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 754&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|-
| 079137
| Soverato
| 7.79&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 8618&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|-
| 079138
| Soveria Mannelli
| 20.5&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 2835&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|-
| 079139
| Soveria Simeri
| 22.28&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 1439&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|-
| 079142
| Squillace
| 34.33&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 3511&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|-
| 079143
| Stalettì
| 12.11&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 2353&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|-
| 079146
| Taverna
| 132.31&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 2522&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|-
| 079147
| Tiriolo
| 29.26&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 3581&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|-
| 079148
| Torre di Ruggiero
| 25.37&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 951&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|-
| 079151
| Vallefiorita
| 13.88&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 1503&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|-
| 079157
| Zagarise
| 49.33&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 1425&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|-
| 079160
| Lamezia Terme
| 162.43&lt;ref name=&quot;ref_9437f1d6c0387314824b069620917f9c3c0a7419ec1d92d4ba16f78323dd2dc5&quot;&gt;https://www.istat.it/it/archivio/156224&lt;/ref&gt;
| 67026&lt;ref name=&quot;ref_1b601241dd90af30ab3d4acde8c4e9b3a69aa82cd06985501807e9221d46f427&quot;&gt;https://demo.istat.it/?l=it&lt;/ref&gt;
|}
----
&amp;sum; 80 items.
{{Wikidata list end}}

== Sanggunian ==
{{reflist}}

[[Kategorya:Mga lalawigan ng Italya|Catanzaro]]</text>
      <sha1>eqg1dhe6pvjukjcwotzfpykadn7fsq8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Maguindanao del Norte</title>
    <ns>0</ns>
    <id>320147</id>
    <revision>
      <id>2205171</id>
      <parentid>1976501</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T07:31:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Exec8</username>
        <id>780</id>
      </contributor>
      <origin>2205171</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3246" sha1="qlqv5j1mlhfd6lwhyghnoyovj8frmut" xml:space="preserve">{{Infobox Philippine province 2
| infoboxtitle    = Lalawigan ng Maguindanao del Norte
| caption         = Mapa ng [[Bangsamoro]] na nagpapakita sa lokasyon ng Maguindanao del Norte.
| locatormapfile  = {{PH wikidata|image_map}}
| region          = {{PH wikidata|region}}
| province        = {{PH wikidata|province}}
| districts       = Tanging distrito ng Maguindanao del Norte
| barangays       = 
| class           = 
| website         = {{PH wikidata|website}}
| founded	      = Setyembre 18, 2022
}}
Ang '''Maguindanao del Norte''' ({{lang-mdh|Perubinsya nu Pangutaran Magindanaw}}, Jawi: ڤروبنشا نو ڤڠوترن ماڬينداناو; {{lang-ilp|Perobinsia a Pangutaran Magindanao}}, ڤروبنسيا ا ڤڠوترن ماڬينداناو) ay isang [[Mga lalawigan ng Pilipinas|lalawigan]] sa [[Pilipinas]] na matatagpuan sa [[Bangsamoro|Rehiyong Awtonomo ng Bangsamoro]] sa [[Mindanao]]. Ang [[Mga bayan ng Pilipinas|bayan]] ng [[Datu Odin Sinsuat]] ay ang kabisera nito.&lt;ref name=mindanews&gt;{{Cite web |date=2022-09-18 |title=With Maguindanao split into 2, Mindanao now has 28 provinces and BARMM has 6 |url=https://www.mindanews.com/top-stories/2022/09/with-maguindanao-split-into-2-mindanao-now-has-28-provinces-and-barmm-has-6/ |access-date=2022-10-05 |website=MindaNews |language=en-US}}&lt;/ref&gt; Napapaligiran ito ng lalawigan ng [[Cotabato]] sa silangan, [[Lanao del Sur]] sa hilaga, [[Maguindanao del Sur]] sa timog-silangan, at [[Sultan Kudarat]] sa timog. Ayon sa senso ng 2020, mayroon itong populasyon na 864,062. 

Malaya sa pamamahala ng lalawigan ang [[Lungsod ng Cotabato]] subalit nakagrupo ito para sa representasyon sa [[kongreso ng Pilipinas|kongreso]]. Nabuo ang Maguindanao del Norte nang nahati ang lalawigan ng [[Maguindanao]] sa dalawang lalawigan; ang isa pang lalawigan ay ang [[Maguindanao del Sur]]. Nangyari ang paghahati kasunod ng isang plebisito noong Setyembre 17, 2022, na niratipika ang Batas Republika Republic Act 11550 kung saan nakasaad ang dibisyon ng lalawigan.&lt;ref name=mindanews/&gt; Bagaman, noong 2006 pa ang ideya ng paglikha ng isang probinsya sa kasalukuyang teritoryo ng Maguindanao del Norte nang nalikha at nanatili ng dalawang taon ang lalawigan ng [[Shariff Kabunsuan]] bago bumalik muli sa Maguindanao.&lt;ref&gt;{{cite news|last1=Unson|first1=John|title=Shariff Kabunsuan province abolished|url=http://www.philstar.com/nation/430339/shariff-kabunsuan-province-abolished|accessdate=19 Setyembre 2022|publisher=[[The Philippine Star]]|date=11 Enero 2009}}&lt;/ref&gt;

==Mga bayan at lungsod==

Binubuo ang Maguindanao del Norte ng 12 bayan at 1 distritong pambatas

* [[Barira]]
* [[Buldon]]
* ''[[Lungsod ng Cotabato]]'' (malaya sa pamamahala ng lalawigan subalit kasama sa representasyon sa kongreso)
* [[Datu Blah T. Sinsuat]] ([[kabisera]] ng lalawigan)
* [[Datu Odin Sinsuat]]
* [[Hilagang Kabuntalan]]
* [[Kabuntalan]]
* [[Matanog]]
* [[Parang, Maguindanao del Norte|Parang]]
* [[Sultan Kudarat, Maguindanao del Norte|Sultan Kudarat]]
* [[Sultan Mastura]]
* [[Sultan Sumagka]]
* [[Upi]]

== Mga sanggunian ==
{{Reflist}}

{{Maguindanao del Norte}}
{{Bangsamoro}}
[[Kaurian:Mga lalawigan ng Pilipinas]]
[[Kategorya:Rehiyong Awtonomo ng Muslim Mindanao]]
[[Kategorya:Maguindanao del Norte|*]]</text>
      <sha1>qlqv5j1mlhfd6lwhyghnoyovj8frmut</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Airat Ichmouratov</title>
    <ns>0</ns>
    <id>324926</id>
    <revision>
      <id>2205173</id>
      <parentid>2142618</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T09:34:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>113521</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>2205173</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7053" sha1="ohhsha9a9qsnegjyzcu3gt0tdgxt04n" xml:space="preserve">
{{Infobox person
| name         = Airat Ichmouratov&lt;br&gt; Айрат Ишмуратов
| image        = Airat Ichmouratov with the London Symphony Orchestra during the recording session of his Piano Concerto.jpg
| imagesize    = 
| caption      = Isinasagawa ni Airat Ichmouratov ang London Symphony Orchestra sa panahon ng recording session ng kanyang Piano Concerto noong ika-19 ng Abril 2022, London, UK
| birth_name   = Airat Rafailovich Ichmouratov
| birth_date   = {{Birth date|1973|6|28|df=y}}
| birth_place  =  [[Kazan]]&lt;br /&gt;Russia
| citizenship  =  Canada, Russia
| nationality  = 
| death_date   =  
| death_place  =  
| death_cause  = 
| alma_mater   = [[Kazan Conservatory|Kazan State Conservatory]]
| occupation   =Konduktor, kompositor, clarinetist
| partner      = 
| years_active = 1994–present
| website      = [http://www.airatichmouratov.com/ www.airatichmouratov.com]
}}'''Airat Rafailovich Ichmouratov''' ( {{Lang-ru|Айрат Рафаилович Ишмуратов}}, [[Alpabetong Siriliko|Cyrillic]] Tatar : Айрат Рафаил улы Ишмурат,) ipinanganak noong Hunyo 28, 1973) ay isang kompositor, konduktor, at clarinetist ng klezmer na ipinanganak sa Volga Tatar. Siya ay conductor at composer-in-residence ng [[Longueuil]] Symphony Orchestra (2018-2021)&lt;ref&gt;{{Cite news |date=2018-04-14 |title=NOUVELLE {{!}} La saison 2018-2019 sera la dernière de Marc David à l'OSDL et s'annonce riche et diversifiée |language=fr |url=https://www.ludwig-van.com/montreal/2018/04/14/nouvelle-la/}}&lt;/ref&gt;, clarinetist ng Klezmer group na Kleztory na nakabase sa Montreal&lt;ref&gt;{{Cite news |date=2017-04-17 |title=Kleztory plays to soothe a troubled world |language=en |url=https://thecjn.ca/arts/kleztory-plays-soothe-troubled-world/ |access-date=2023-09-05 |archive-date=2023-08-28 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230828151416/https://thecjn.ca/arts/kleztory-plays-soothe-troubled-world/ |url-status=dead }}&lt;/ref&gt; at visiting professor sa Laval University&lt;ref&gt;{{Cite news |date=2023-06-22 |title=Accueil |language=fr |work=www.mus.ulaval.ca |url=https://www.mus.ulaval.ca/}}&lt;/ref&gt; sa [[Québec|Quebec]], [[Canada]] .

== Discography ==

* Klezmer music, Kleztory (2002)
* Barbero, Copland, Britten, Bruch, Kazan Chamber Orchestra La Primavera, Ak Bars (2002)&lt;ref&gt;{{Cite news |date=2014-05-06 |title=la-primavera.org - discography |url=http://eng.la-primavera.org/media/discography/CD12 |access-date=2023-09-05 |archive-date=2016-02-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160226175449/http://eng.la-primavera.org/media/discography/CD12 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
* Klezmer, Kleztory, [[:en:Yuli_Turovsky|Yuli Turovsky]] &amp; [[:en:I_Musici_de_Montreal_Chamber_Orchestra|I Musici de Montreal Chamber Orchestra]], [[:en:Chandos_Records|Chandos Records]] (2004)
* Nomade, Kleztory, Opus Award winner 2007, Amerix (2007)&lt;ref&gt;{{Cite news |date=2020-05-06 |title=kleztory.com - discography |language=en |url=https://kleztory.com/discography/}}&lt;/ref&gt;
* Shostakovich, Weinberg, Ichmouratov, I Musici de Montreal Chamber Orchestra, [[:en:Analekta|Analekta]] (2008)&lt;ref&gt;{{Cite news |date=2009-02-25 |title=The WholeNote: MODERN AND CONTEMPORARY |language=en |url=https://www.thewholenote.com/index.php/booksrecords2/moderncontempo/314-modern-a-contemporary-march-09 |access-date=2023-09-05 |archive-date=2023-04-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230409144908/https://www.thewholenote.com/index.php/booksrecords2/moderncontempo/314-modern-a-contemporary-march-09 |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;
* Symphonique, [[:en:Le_Vent_du_Nord|Le Vent du Nord]] at Quebec Symphony Orchestra, CBC (2010)&lt;ref&gt;{{Cite news |date=2013-07-09 |title=biblio.shawinigan.ca - Le Vent du Nord symphonique |url=https://biblio.shawinigan.ca/in/faces/details.xhtml?id=p%3A%3Ausmarcdef_0000118302&amp;}}&lt;/ref&gt;
* Carte Postale, Alcan Quartet, [[:en:ATMA_Classique|ATMA Classique]] (2011)&lt;ref&gt;{{Cite news |date=2012-03-24 |title=thestrad.com - Carte Postale. Music by BrandÁo, Annunziata, Evangelista, Del Aguila, Nicolau, D’Rivera &amp; Ichmouratov |language=en |url=https://www.thestrad.com/carte-postale-music-by-brandao-annunziata-evangelista-del-aguila-nicolau-drivera-and-ichmouratov/1327.article}}&lt;/ref&gt;
* Beethoven, Violin Concerto (cadenzas ni Ichmouratov), Symphony No. 7,  [[:en:Taipei_Symphony_Orchestra|Taipei Symphony Orchestra]], [[:en:Warner_Classics|Warner Classics]] (2013)
* Pagdating, Kleztory, Amerix (2014)
* Tales from the Dinarides, Michael Bridge, Guillaume Tardif, Kornel Wolak, Wirth Institute (2017)
* Klezmer Dreams, Andre Moisan, Jean Saulnier at Molinari Quartet, ATMA Classique (2017)&lt;ref&gt;{{Cite news |date=2018-05-18 |title=musicweb-international.com - Klezmer dreams |url=http://www.musicweb-international.com/classrev/2018/May/Klezmer_dreams_ACD22738.htm}}&lt;/ref&gt;
* Nigun, Kleztory, Amerix (2017)&lt;ref&gt;{{Cite news |date=2017-04-17 |title=Nigun, Kleztory |url=https://www.ledevoir.com/culture/musique/494139/nigun-kleztory}}&lt;/ref&gt;
* Melodies of Nations, Romic – Moynihan Duo, Hedone Records (2017)
* Liham Mula sa Isang Hindi Kilalang Babae, Three Romances for Viola, Concerto Grosso No. 1 – Belarusian State Chamber Orchestra, Evgeny Bushkov – Chandos (2019)&lt;ref&gt;{{Cite news |title=Ichmouratov: Orchestral Works Orchestral &amp; Concertos Chandos |work=Chandos Records |url=https://www.chandos.net/products/catalogue/CHAN%2020141}}&lt;/ref&gt;
* Youth' Overture, Maslenitsa Overture, Symphony, Op.55 'On the Ruins of an Ancient Fort' – Orchester de la Francophonie, Jean-Philippe Tremblay – Chandos (2020)&lt;ref&gt;{{Cite news |title=Ichmouratov; Overtures/Symphony Orchestral &amp; Concertos Chandos |work=Chandos Records |url=https://www.chandos.net/products/catalogue/CHAN%2020172}}&lt;/ref&gt;
* Momentum, Kleztory - Chandos (2020)&lt;ref&gt;{{Cite news |title=Kleztory - Momentum Chandos |work=Chandos Records |url=https://www.chandos.net/products/catalogue/CHAN%2020187}}&lt;/ref&gt;
* Julia MacLaine, Preludes - Analekta (2022)&lt;ref&gt;{{Cite news |date=2022-04-04 |title=Julia MacLaine’s ‘Preludes’ Mixes Bach and Contemporary Cello Works |language=en-US |work=Strings Magazine |url=https://stringsmagazine.com/julia-maclaines-preludes-mixes-bach-and-contemporary-cello-works/}}&lt;/ref&gt;
* Ichmouratov: Viola Concerto No.1 / Piano Concerto – London Symphony Orchestra, Airat Ichmouratov conductor – Chandos (2023) &lt;ref&gt;{{Cite news |title=Ichmouratov: Viola Concerto No.1/Piano Concerto Strings Piano Chandos |work=Chandos Records |url=https://www.chandos.net/products/catalogue/CHAN%205281}}&lt;/ref&gt;

== Mga sanggunian ==
{{Reflist}}

== Mga panlabas na link ==
{{Commons category|Airat Ichmouratov}}
* [http://www.airatichmouratov.com Opisyal na website]
* [http://kleztory.com Kleztory group klezmer]
* [https://collections.cmccanada.org/final/Portal/Composer-Showcase.aspx?component=AAIL&amp;record=f8319c38-657d-4352-84b8-80a17a500724 Canadian Music Center]
{{Authority control}}
[[Kategorya:Mga musiko mula sa Canada]]
[[Kategorya:Mga kumpositor mula sa Rusya]]
[[Kategorya:Ipinanganak noong 1973]]
[[Kategorya:Nabubuhay na mga tao]]</text>
      <sha1>ohhsha9a9qsnegjyzcu3gt0tdgxt04n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Airtight Games</title>
    <ns>0</ns>
    <id>326651</id>
    <revision>
      <id>2205174</id>
      <parentid>2176477</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T09:35:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>113521</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>2205174</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3484" sha1="hp9ls98qoiy5i3c3pencrtwpe6ruihb" xml:space="preserve">{{multiple issues|
{{more citations needed|date=Enero 2024}}
{{MOS|date=Enero 2024}}
{{cleanup|date=Enero 2024|reason=Kailangang ayusin ang balarila at pagkakasulat. Kailangan din isalin ang banyagang salita.}}
}}
Ang '''Airtight Games''' ay isang independiyenteng American video game development company na nakabase sa Redmond, Washington, na itinatag noong 2004. Ito ay binubuo ng mga dating miyembro ng [[FASA Studio]], [[Will Vinton Studios]] at [[Microsoft ]] pati na rin ang ilang iba pang studio, at ang mga pangunahing miyembro nito ay ang presidente at creative director na si Jim Deal, art director Matt Brunner at co-founder na si Ed Fries. &lt;ref&gt;{{Cite web |last=Perry |first=Douglass C. |date=2009-08-21 |title=Paano Nagsimula ang Airtight Games ng Console Game Studio Sa $24,000 Lang |url=https://venturebeat.com/ |access-date=2023-11-15 |website=VentureBeat |language=en-US |archive-date=2014-03-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140310002111/http://venturebeat.com/ |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;

== Kasaysayan ==

Ang Airtight Games ay itinatag noong 2004 ng pangunahing koponan na nag-publish ng [[Xbox (console)|Xbox]] pamagat na '''[[Crimson Skies: High Road to Revenge]]''. Ang kanilang unang pamagat ay ang 2010 action game na ''[[Dark Void]]'' na inilathala ng [[Capcom (company)|Capcom]] at inilabas para sa [[Microsoft Windows]], [[PlayStation 3]] at [[Xbox 360]].

Noong 2012, naglabas sila ng puzzle platformer na may [[Square Enix]] na pinamagatang '''[[Quantum Conundrum]]'''. Sinundan ito ng dalawang mobile na laro para sa [[iOS (Apple)|iOS]] noong 2012 at 2013, at '''[[Soul Fjord]]''', isang hybrid [[roguelike]]/rhythm game na binuo bilang isang eksklusibong pamagat para sa panandaliang [[Ouya]] console at inilabas noong 2014.
Noong Hunyo 2014, inilabas nila ang larong pakikipagsapalaran at misteryo na ''[[Murdered: Soul Suspect]]'' na inilathala ng Square Enix para sa Microsoft Windows, PlayStation 3, [[PlayStation 4]], Xbox 360 at [[Xbox One ] ]. Sa unang bahagi ng taong iyon, ang studio ay nagtanggal ng 14 na empleyado at ang creative director nito [[Kim Swift]] ay sumali sa [[Amazon Game Studios]].&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Dyer |first=Mitch |date=2014-04 -02 |title=Pinaslang: Ang Mga Larong Hindi Mapahangin ng Developer ng Soul Suspect ay Nagdusa ng Mga Layoff |url=https://www.ign.com/articles/2014/04/02/murdered-soul-suspect-developer-airtight-games-suffers-layoffs |access-date=2023-11-15 |website=IGN |language=fil}}&lt;/ref&gt;

== Mga Binuo na Laro ==

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|-
! Pamagat!! taon!! Mga plataporma
|-
| ''[[Dark Void]]'' || [[2010 v elektronik igrah|2010]] || [[PlayStation 3]], [[Microsoft Windows|Windows]], [[Xbox 360]]
|-
| ''[[Quantum Conundrum]]'' || [[2012 v elektronik igrah|2012]] || [[PlayStation 3]], [[Microsoft Windows|Windows]], [[Xbox 360]]
|-
| ''Pixld'' || [[2012 v videoigrah|2012]] || [[iOS (Apple)|iOS]]
|-
| ''DerpBike'' || [[2013 v videoigrah|2013]] || [[iOS (Apple)|iOS]]
|-
| ''[[Soul Fjord]]'' || [[2014 v elektronik igrah|2014]] || [[Ouya]]
|-
| ''[[Pinatay: Soul Suspect]]'' || [[2014 v videoigrah|2014]] | [[PlayStation 3]], [[PlayStation 4]], [[Microsoft Windows|Windows]], [[Xbox 360]], [[Xbox One]]
|}

== Mga panlabas na koneksyon ==
{{Reflist}}
* [http://www.airtightgames.com/ Opisyal na Website] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140517001115/http://airtightgames.com/ |date=2014-05-17 }}

[[Kategorya:Mga kumpanya ng laro sa kompyuter mula sa Estados Unidos]]</text>
      <sha1>hp9ls98qoiy5i3c3pencrtwpe6ruihb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Andrea Benetti</title>
    <ns>0</ns>
    <id>334626</id>
    <revision>
      <id>2205177</id>
      <parentid>2188721</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T10:23:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>113521</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>2205177</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="29935" sha1="99nkcyv0oug62qjbxnf3pzwmp1q37gj" xml:space="preserve">{{Infobox Artist|name=Andrea Benetti|image=Andrea-Benetti.jpg|caption=Larawan na kinunan noong 2017|birth_date=Enero 15, 1964|birth_place=[[Bologna]], [[Italya]]|nationality=Italyano|movement=Neo-Cave Art|known_for=[[Sining]], [[Pinta]], [[Potograpiya]]|alma_mater=Academy of Fine Arts ng Bologna|website=https://andreabenetti.eu}}

Si '''Andrea Benetti''' ay isang Italyanong artista, ipinanganak noong Enero 15, [[1964]]. Siya ang may-akda ng ''Manifesto of Neo-Cave Art'', na ipinakita niya noong [[2009]] sa ika-53 Biennale ng [[Venecia]], sa Pavilion na ''Nature and Dreams'' na inihanda sa Unibersidad ng Ca' Foscari.&lt;ref&gt;{{Cite web |url=https://gregorio-rossi.it/news/arte_contemporanea_andrea-benetti |title=Ang ''Manifesto of Neo-Cave Art'' sa ika-53 Biennale ng Venecia sa Pavilion na inihanda sa Unibersidad ng Ca' Foscari |access-date=2025-06-10 |archive-date=2025-06-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250617225243/https://gregorio-rossi.it/news/arte_contemporanea_andrea-benetti |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;

== Talambuhay ==

Si Andrea Benetti ay isang Italyanong artistang [[Sining-biswal|biswal]]&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ang talambuhay ni Andrea Benetti sa website ng Biografie Online|url=https://biografieonline.it/biografia-andrea-benetti}}&lt;/ref&gt;, na sumubok ng maraming anyo ng sining, kabilang ang pagpipinta, potograpiya, artistikong pagguhit, mga instalasyon at sining ng bidyo. Noong [[2006]], nilikha ni Benetti ang ''Manifesto of Neo-Cave Art'', na ipinakita niya noong 2009, sa ika-53 Biennale ng Venecia.&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ang talambuhay ni Andrea Benetti sa website ng Encyclopedia “Treccani”|url=https://www.treccani.it/enciclopedia/andrea-benetti}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ang mga artistang naroroon sa M.A.C.I.A. Museum|url=https://museomacia.org/collezione-permanente-arte-contemporanea-italiana/andrea-benetti-arte-contemporanea.html|access-date=2025-06-10|archive-date=2021-06-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20210629192537/https://museomacia.org/collezione-permanente-arte-contemporanea-italiana/andrea-benetti-arte-contemporanea.html|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

Ang sining ni Andrea Benetti ay inspirasyon, direkta at hindi direkta, ng mga unang anyo ng sining ng prehistorya.&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ang pananaliksik Unibersidad ng Bologna: Andrea Benetti - Colors and Sounds of the Origins|url=https://cris.unibo.it/handle/11585/182301}}&lt;/ref&gt; Pinag-aralan ni Benetti ang mga estilistikong at konseptuwal na elemento ng mga pagpipinta sa kuweba, na nilikha sa mga [[Yungib|kuweba]], noong Prehistorya at muling prinoseso ang mga simbolong ito sa modernong paraan. Ang kanyang mga gawa ay nagtatampok ng mga bago ang kasaysayan at antropomorpo na ''motif'', abstraktong heometriko na hugis&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ang Magazine ng Unibersidad ng Bologna|url=https://magazine.unibo.it/archivio/2013/04/12/colori_e_suoni_delle_origini}}&lt;/ref&gt; at mga simbolo. Ang artistikong gawa ni Andrea Benetti ay lumilikha ng isang konseptuwal na tulay sa pagitan ng sining ng prehistorya at kontemporaryong sining.

Upang palalimin ang kanyang pananaliksik sa sining ng pinagmulan, gumawa si Benetti ng isang serye ng mga gawa gamit ang tunay na mga pigmento ng [[Paleolitiko]]. Ang parehong mga pigmento na ginamit ng isang prehistorikong tao, upang magpinta ng mga pagpipinta sa kuweba sa bato ng kuweba ng Fumane. Ang pagiging tunay ng mga pigmento na ito ay pinatunayan ng Unibersidad ng [[Ferrara]] na nangangasiwa sa mga arkeolohikal na paghuhukay. Pagkatapos, ang isang bahagi ng mga pigmento ay ibinigay kay Benetti upang makalikha siya ng mga bagong gawa gamit ang mga pigmento ng kanyang &quot;kasamahan&quot; na 40,000 taon na ang nakalipas. Ang proyektong sining na ito ay kumakatawan sa isang simbolikong kilos ng pagpapatuloy sa sining ng mga pinagmulan.&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ang pananaliksik ng Unibersidad ng Ferrara: Andrea Benetti - Contemporary Prehistorya|url=https://iris.unife.it/handle/11392/2351078}}&lt;/ref&gt;

Noong 2011, ipinagpatuloy ni Andrea Benetti ang kanyang artistikong pananaliksik, na nagtatanghal ng isang eksibisyon ng kanyang mga gawa sa loob ng mga Yungib ng Castellana. Ang eksibisyon ay inihanda sa pamamagitan ng paglikha ng isang tunay na art gallery sa pagitan ng mga batong pader ng kuweba. Ang proyektong ito, na pinamagatang ''Painting Returns in to the Caves'', ang artista mula sa Bologna ay simbolikong ibinalik ang sining sa lugar kung saan ito ipinanganak.&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ang pananaliksik ng Unibersidad ng Salento (Lecce): Andrea Benetti - ''Neo-Cave Painting''|url=https://iris.unisalento.it/handle/11587/390731?mode=full}}&lt;/ref&gt;

Isang teknikal na aspeto na nagpapatibay sa ugnayan sa pagitan ng sining ni Benetti at ng kalikasan ay ang paggamit ng mga natural na materyales upang likhain ang kanyang mga gawa. Gumagamit ang artista ng mga pampalasa, mga oksido at iba pang natural na sangkap na tinunaw sa tubig, kasama ang pinturang langis at ang bas-relief na gawa sa plaster na inilapat sa canvas.

Ang mga gawa ni Andrea Benetti ay matatagpuan sa mga koleksyon ng mahahalagang museo at institusyon, pambansa at internasyonal, kabilang ang sa [[Nagkakaisang Bansa]]&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ang talambuhay ni Andrea Benetti sa “The Educational Encyclopedia”|url=https://www.edueda.net/index.php?title=Andrea_Benetti#Collezioni_Estere}}&lt;/ref&gt;, ng [[Lungsod ng Vaticano]]&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ang talambuhay ni Andrea Benetti sa ensiklopedya “WikiArt”|url=https://www.wikiart.org/en/andrea-benetti}}&lt;/ref&gt;, ng [[Palasyo Quirinal|Quirinal]]&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ang talambuhay ni Andrea Benetti sa ensiklopedya “Sapere”|url=https://www.sapere.it/enciclopedia/Benetti%2C+Andrea.html}}&lt;/ref&gt; at ng ''Chamber of Deputies.''&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ang website ng impormasyon na &quot;Roma Today&quot; - Ang eksibisyon na pinamagatang “VR60768 · Anthropomorphic Figure” ni Andrea Benetti|url=https://www.romatoday.it/eventi/mostre/vr60768-anthropomorphic-figure-andrea-benetti.html}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ang Magasin na &quot;Non solo cinema&quot; - Ang eksibisyon ni Andrea Benetti sa Kamara ng mga Kinatawan|url=https://www.nonsolocinema.com/La-mostra-di-Andrea-Benetti-alla_31297.html}}&lt;/ref&gt; Kabilang sa mga pinakabagong eksibisyon ay ang mga sumusunod:&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ang mga eksibisyon ni Andrea Benetti sa Magasing &quot;Artribune&quot;|url=https://www.artribune.com/artista-mostre-biografia/andrea-benetti/}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ang mga eksibisyon ni Andrea Benetti sa Magasing “Exibart”|url=https://www.exibart.com/artista-curatore-critico-arte/andrea-benetti/}}&lt;/ref&gt;
[[File:Benetti godart ridotta.jpg|thumb|right|Roma, 9 Marso [[2012]] - Quirinale, Panguluhan ng Republika ng Italya - Ibinigay ni Andrea Benetti ang likhang sining para sa pagkuha sa Koleksyon ng Sining ng Quirinale, kay Propesor Louis Godart na responsable sa mga Ari-arian ng Sining.]]
* &quot;La pittura Neo-rupestre&quot; (Grotte di Castellana, Caverna “La Grave”, [[2011]])&lt;ref&gt;{{cite web|title=Pananaliksik ng Unibersidad ng Salento - Lecce|url=https://iris.unisalento.it/handle/11587/390731?mode=full}}&lt;/ref&gt;

* &quot;Colori e suoni delle origini&quot; (Bologna, [[Palazzo d'Accursio]], [[2013]])&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ang pahayagang “La Stampa” - Ang eksibisyong “Colori e suoni delle origini”|url=https://www.lastampa.it/cultura/2013/03/20/news/colori-e-suoni-delle-origini-1.36113830}}&lt;/ref&gt;

* &quot;La genesi della pittura&quot; (Unibersidad ng [[Bari]], Palazzo della Posta, [[2014]])&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ang pahayagang “Bari live” - Ang eksibisyong “La genesi della pittura&quot;|url=https://barilive.it/2014/02/26/pitture-e-suoni-dal-principio-della-storia/}}&lt;/ref&gt;

* &quot;VR60768 · anthropomorphic figure&quot; ([[Roma]], Chamber of Deputies, [[2015]])&lt;ref&gt;{{cite web|title=Press release ng eksibisyon sa website ng Chamber of Deputies|url=http://www.camera.it/leg17/browse/1131?shadow_comunicatostampa=9016}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ang eksibisyon ni Andrea Benetti sa Chamber of Deputies|url=https://www.nonsolocinema.com/La-mostra-di-Andrea-Benetti-alla_31297.html}}&lt;/ref&gt;

* &quot;preHistoria contemporanea&quot; (Unibersidad ng di Ferrara, Palazzo Turchi di Bagno, [[2016]])&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ang pahayagang &quot;Estense&quot; - Ang mga gawa ni Andrea Benetti na ipinapakita sa ''Palazzo Turchi di Bagno''|url=https://www.estense.com/2016/547575/andrea-benetti-espone-a-palazzo-turchi-di-bagno/}}&lt;/ref&gt;

* &quot;Volti contro la violenza&quot; (Bologna, Palazzo d'Accursio, [[2017]])&lt;ref&gt;{{cite web|title=Website ng Munisipalidad ng Bologna – Ang eksibisyon ng litrato ni Andrea Benetti sa Palazzo d'Accursio|url=https://archivio-notizie.comune.bologna.it/2017/11/volti-contro-la-violenza-mostra-fotografica-di-andrea-benetti-palazzo-daccursio/}}&lt;/ref&gt;

* &quot;Timeless shapes&quot; (Bologna, Palazzo della Regione, [[2021]])&lt;ref&gt;{{cite web|title=SKY TG 24 Ang eksibisyon na &quot;Timeless shapes&quot; ni Andrea Benetti sa ''Palazzo della Regione''|url=https://tg24.sky.it/bologna/2021/09/24/timeless-shapes-la-personale-di-andrea-benetti-a-bologna?fbclid=IwAR1AP-HXdslx19ldls8v_gSW32V-uFT-2H85sJk6-uiWitK7PVzvEmyLUYA}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ang website ng Pambansang Ahensya ng Balita na A.N.S.A.&quot;|url=https://www.ansa.it/sito/notizie/cultura/arte/2021/09/24/timeless-shapes-la-personale-di-andrea-benetti-a-bologna_aff0a702-e1e7-48c2-9688-7148d8f09572.html}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ang website ng pahayagang &quot;Il Resto del Carlino&quot; - “Viaggio nella Storia” ni Andrea Benetti|url=https://www.ilrestodelcarlino.it/bologna/cronaca/assemblea-legislativa-viaggio-nellarte-con-andrea-benetti-93f9e9f6?live}}&lt;/ref&gt;

* &quot;Colors in Venice&quot; ([[Venecia]], Palazzo Zaguri, [[2023]])&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ang website ng pahayagang “Venezia Today” - Ang eksibisyong &quot;Colors in Venice&quot; ni Andrea Benetti|url=https://www.veneziatoday.it/eventi/andrea-benetti-colors-in-venice.html}}&lt;/ref&gt;

* &quot;Prehistoric Wave&quot; ([[Milano]], Spazio ArteAria, 2023)&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ang website ng Pambansang Ahensya ng Balita na A.N.S.A.&quot; - &quot;La pittura rupestre&quot; sa Milan|url=https://www.ansa.it/sito/notizie/cultura/arte/2023/11/10/la-pittura-rupestre-rivive-con-andrea-benetti-a-milano_de8abdf0-9c1f-4949-8b30-29952c57aa74.html}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|title=Il Giornale dell'Arte - Ang eksibisyon ni Andrea Benetti sa Milan|url=https://www.ilgiornaledellarte.com/Articolo/Andrea-Benetti,-un-neorupestre-a-Milano}}&lt;/ref&gt;

Noong [[2020]], iginawad kay Andrea Benetti ang ika-49 na Premio &quot;Nettuno d'Oro&quot;, ang pinakamahalagang artistikong parangal sa lungsod ng Bologna.&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ang pahayagang &quot;la Repubblica&quot; - Nanalo si Andrea Benetti ng &quot;Nettuno d'oro&quot;|url=https://bologna.repubblica.it/cronaca/2020/10/21/news/il_lions_da_il_suo_nettuno_d_oro_a_andrea_benetti-271320159/}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ang pahayagang &quot;la Repubblica&quot; - Nanalo si Andrea Benetti ng &quot;Nettuno d'oro&quot;|url=https://www.bolognatoday.it/social/segnalazioni/andrea-benetti-vincitore-del-49-nettuno-d-oro-7576025.html}}&lt;/ref&gt;

== Mga nuseo at koleksyon ==

[[File:Andrea Benetti in mostra alla Camera dei Deputati.jpg|thumb|right|Si Prof. M. Peresani, Prof. S. Grandi, A. Benetti sa eksibisyon ni Benetti na &quot;VR60768 - anthropomorphic figure&quot;, na itinanghal sa Chamber of Deputies.]]

Mga museo at institusyon na nakakuha ng mga gawa ni Andrea Benetti sa kanilang mga koleksyon ng sining:

* Koleksyon ng sining ng O.N.U. ([[New York]], [[Estados Unidos]]) - Likhang-sining: ''Against violence''&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ang talambuhay ni Andrea Benetti sa ensiklopedya “Sapere”|url=https://www.sapere.it/enciclopedia/Benetti%2C+Andrea.html}}&lt;/ref&gt;

* Koleksyon ng sining ng Vaticano ([[Lungsod ng Vaticano]]) - Likhang-sining: ''Omaggio a Karol Wojtyła''&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ang talambuhay ni Andrea Benetti sa ensiklopedya “Treccani”|url=https://www.treccani.it/enciclopedia/andrea-benetti}}&lt;/ref&gt;

* MACIA - Museo d'Arte Contemporanea Italiana in America (San José, [[Costa Rica]]) - Likhang-sining: ''Giochi d'infanzia''&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ang pahina na nakatuon kay Andrea Benetti sa website ng Museo M.A.C.I.A.|url=http://www.museomacia.org/collezione-permanente-arte-contemporanea-italiana/andrea-benetti-arte-contemporanea.html|access-date=2025-06-10|archive-date=2021-06-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20210629192537/https://museomacia.org/collezione-permanente-arte-contemporanea-italiana/andrea-benetti-arte-contemporanea.html|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

* Koleksyon ng sining ng Quirinale · Panguluhan ng Republika ng Italya · (Roma – Italya) - Likhang-sining: ''Caccia VII''&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ang talambuhay ni Andrea Benetti sa ensiklopedya “WikiArt”|url=https://www.wikiart.org/en/andrea-benetti}}&lt;/ref&gt;

* Palazzo Montecitorio · Kapulungan ng mga Kinatawan ng Italya (Roma – Italya) - Likhang-sining: ''9 Nobyembre [[1989]]''&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ang magasing &quot;My Luxury&quot; para sa moda - ''Il gusto Neo-rupestre di Andrea Benetti''|url=https://www.myluxury.it/articolo/l-arte-che-va-di-moda-il-gusto-neorupestre-di-andrea-benetti/40475/|access-date=2025-06-10|archive-date=2021-05-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20210515175928/https://www.myluxury.it/articolo/l-arte-che-va-di-moda-il-gusto-neorupestre-di-andrea-benetti/40475/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

* Koleksyon ng Sining ng Unibersidad ng Richmond ([[Richmond]] - Estados Unidos) - Likhang-sining: ''Volare''

* Koleksyon ng Sining ng Unibersidad ng Ferrara (Ferrara – Italya) - Likhang-sining: ''Ominide di Porto Badisco I''&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ang site ng Sistema ng Museo ng Unibersidad ng Ferrara - Ang eksibisyon ni Andrea Benetti na “preHISTORIA CONTEMPORANEA”|url=http://www.unife.it/sma/it/le-mostre/archivio-delle-mostre/2016/andrea-benetti-prehistoria-contemporanea/andrea-benetti-prehistoria-contemporanea}}&lt;/ref&gt;

* Koleksyon ng Sining ng Unibersidad ng Bari (Bari - Italya) - Likhang-sining: ''Imbarcazione con alberi''&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ang site ng Unibersidad ng Bari - Ang eksibisyon ni Andrea Benetti na pinamagatang “La genesi della pittura”|url=https://www.uniba.it/it/eventi-alluniversita/anno-2014/andrea-benetti-colori-e-suoni-delle-origini}}&lt;/ref&gt;

* MAMbo · Museo ng Modernong Sining ng Bologna (Bologna – Italya) - Likhang-sining: ''Fior di Loto''&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ang Koleksyon ng Sining ng “Museo MamBo”|url=https://www.museibologna.it/mambo/collezioneonline/scheda/&amp;collezione=2&amp;sfogliaper=titolo&amp;id=6121}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ang likhang-sining na “Fior di Loto” ni Andrea Benetti sa R.A.A.M. Archive|url=https://archivioraam.org/opera/fior-di-loto}}&lt;/ref&gt;

* Museion · Museo ng Moderno at Kontemporaryong Sining ng Bolzano ([[Bolzano]] – Italya) - Likhang-sining: ''Istinto primitivo II''&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ang likhang-sining ni Andrea Benetti sa site ng Cultural Heritage|url=https://oggetti-musei-archivi.prov.bz.it/Details/bz/60004248}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ang likhang-sining na “Istinto primitivo” ni Andrea Benetti sa R.A.A.M. Archive|url=https://archivioraam.org/opera/istinto-primitivo-ii-2|access-date=2025-06-10|archive-date=2025-05-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20250502154133/https://archivioraam.org/opera/istinto-primitivo-ii-2|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

* Koleksyon ng Sining ng Ministri ng Hustisya at Karapatang Pantao ng Buenos Aires ([[Buenos Aires]] - [[Argentina]]) - Likhang-sining: ''Matite spezzate''&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ang talambuhay ni Andrea Benetti sa “The Educational Encyclopedia”|url=https://www.edueda.net/index.php?title=Andrea_Benetti#Collezioni_Estere}}&lt;/ref&gt;

* CAMeC – Sentro ng Moderno at Kontemporaryong Sining – ([[La Spezia]] – Italya) - Likhang-sining: ''Grotta dei cervi''&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ang Araw-araw na “Città della Spezia”|url=https://www.cittadellaspezia.com/2019/06/20/decine-di-opere-donate-al-camec-il-patrimonio-artistico-cresce-288850/}}&lt;/ref&gt;

* Museo F. P. Michetti (Francavilla al Mare – Italya) - Likhang-sining: ''Tre tesi''&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ang Araw-araw na “la Repubblica”|url=https://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2010/08/18/quelle-pitture-neorupestri-di-andrea-benetti.html}}&lt;/ref&gt;

* Museo Osvaldo Licini ([[Ascoli Piceno]] - Italya) - Likhang-sining: ''Ominidi e animali I''&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ang Araw-araw na “Piceno oggi”|url=https://www.picenooggi.it/2013/08/26/19640/lartista-andrea-benetti-ad-ascoli-per-far-vivere-il-travertino/}}&lt;/ref&gt;

* Museo ARTinGENIO ([[Pisa]] - Italya) - Likhang-sining: ''Trittico Vespa II''&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ang website ng Museo|url=https://www.artingenioedizioni.it/2021/10/14/andrea-benetti}}&lt;/ref&gt;

* Koleksyon ng Sining ng Munisipalidad ng Lecce ([[Lecce]] - Italya) - Likhang-sining: ''La coerenza''&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ang Araw-araw na “Puglia In”|url=https://www.pugliain.net/astrattismo-lecce-mostra-benetti/}}&lt;/ref&gt;

* Koleksyon ng Sining ng Fondazione Giacomo Casanova (Venice - Italya) - Likhang-sining: ''Omaggio a Giacomo Casanova''&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ang site ng “Arte.it”|url=http://www.arte.it/calendario-arte/venezia/mostra-andrea-benetti-colors-in-venice-90229}}&lt;/ref&gt;

* Parco delle Mura - Permanenteng instalasyon na ''Timeless shapes'' (La Spezia - Italya)&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ang anunsyo sa site ng Munisipalidad ng “La Spezia”|url=https://www.comune.laspezia.it/novita/comunicati/la-citta-col-cuore}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ang balita sa Araw-araw na “Gazzetta della Spezia”|url=https://gazzettadellaspezia.com/index.php?option=com_k2&amp;view=item&amp;id=151605}}&lt;/ref&gt;

== Mga gantimpala ==

*Paglahok sa ika-53 Biennale ng Venecia - 2009&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Ang peryodiko &quot;la Repubblica&quot; - ''Andrea Benetti e la sua Arte Neo-rupestre'' |url=https://bologna.repubblica.it/cronaca/2013/04/12/news/andrea_benetti_e_la_sua_arte_neorupestre-56465622}}&lt;/ref&gt;

*Michetti Award LXI - [[2010]]&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Ang talambuhay ni Andrea Benetti sa ensiklopedya “Treccani” |url=https://www.treccani.it/enciclopedia/andrea-benetti}}&lt;/ref&gt;

*International “Excellence” Award - 2014&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Ang mga artista ng Museo M.A.C.I.A. |url=https://museomacia.org/collezione-permanente-arte-contemporanea-italiana/andrea-benetti-arte-contemporanea.html |access-date=2025-06-10 |archive-date=2021-06-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210629192537/https://museomacia.org/collezione-permanente-arte-contemporanea-italiana/andrea-benetti-arte-contemporanea.html |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;

*Ika-49 Nettuno d'oro Award - 2020&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Andrea Benetti in “Educational Encyclopedia” |url=https://www.edueda.net/index.php?title=Andrea_Benetti#Collezioni_Estere}}&lt;/ref&gt;

== Bibliograpiya ==

[[File:Papa-opera-andrea-benetti.jpg|right|thumb|Vatican, 28/11/12 - Tinanggap ni Papa Benedicto XVI ang gawa ni Benetti na “Omaggio a Karol Wojtyla” na donasyon ng A.N.F.E.]]

* K. H. Keller, G. Rossi, R. Sabatelli: ''Andrea Benetti e Lanfranco Di Rico – Settembre [[2001]]'', Johns Hopkins University, Bologna, [[2008]], 12 mga pahina&lt;ref&gt;{{cite web|title= Ang talambuhay ni Andrea Benetti sa website ng &quot;Jose Art Gallery&quot;|url=https://joseartgallery.com/artists/Andrea_Benetti/}}&lt;/ref&gt;

* Iba't ibang may-akda: ''Arte e cultura - Un ponte tra Italia e Costa Rica'', I.I.L.A., San José, 2008, 98 mga pahina&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ang libro sa website ng art historian na si Gregorio Rossi|url=https://gregorio-rossi.it/pubblicazioni/arte-cultura-ponte-italia-costa_rica|3=|access-date=2025-06-10|archive-date=2021-12-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20211226134340/https://gregorio-rossi.it/pubblicazioni/arte-cultura-ponte-italia-costa_rica|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

* Iba't ibang may-akda: ''Esplorazione inconsueta all'interno della velocità'', Bologna, 2009, 104 mga pahina&lt;ref&gt;{{cite web |title=Ang pahina na nakatuon sa libro sa website ng Museo M.A.C.I.A. |url=https://museomacia.org/arte-contemporanea-italiana-bibliografia-libri-e-cataloghi/velocita-arte-contemporanea.html |access-date=2025-06-10 |archive-date=2021-12-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211226134434/https://museomacia.org/arte-contemporanea-italiana-bibliografia-libri-e-cataloghi/velocita-arte-contemporanea.html |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;

* Andrea Benetti, Gregorio Rossi: ''Manifesto of Neo-Cave Art'', Umberto Allemandi &amp; C., Venice, 2009, 18 mga pahina&lt;ref&gt;{{cite web |title=''Manifesto of Neo-Cave Art'' ni Andrea Benetti |url=https://museomacia.org/arte-contemporanea-italiana-bibliografia-libri-e-cataloghi/manifesto_arte_neorupestre.html |access-date=2025-06-10 |archive-date=2021-12-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211226134444/https://museomacia.org/arte-contemporanea-italiana-bibliografia-libri-e-cataloghi/manifesto_arte_neorupestre.html |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;

* Iba't ibang may-akda: ''Natura e sogni - Catalog ng Italian Pavilion sa ika-53 Biennale ng Venecia'', Umberto Allemandi &amp; C., Venice, 2009, 98 mga pahina&lt;ref&gt;{{cite web|title=”Natura e sogni” - Ang katalogo ng Pavillion Biennale ng Venecia|url=https://gregorio-rossi.it/pubblicazioni/53.-espo-internazionale-darte-biennale-di-venezia|access-date=2025-06-10|archive-date=2021-05-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20210518152540/https://gregorio-rossi.it/pubblicazioni/53.-espo-internazionale-darte-biennale-di-venezia|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

* Carlo Fabrizio Carli: ''Diorama italiano - 61º Premio Michetti'', Vallecchi, Francavilla al Mare, 2010, 202 mga pahina&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ang balita sa peryodikong &quot;Giulianova News&quot; - ''LXI Premio Michetti - Arte e Ambiente''|url=https://www.giulianovanews.it/2010/07/francavilla-al-mare-ch-24-luglio---31-agosto-2010-lxi-premio-michetti-arte-e-ambiente/}}{{Dead link|date=Hunyo 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;/ref&gt;

* C. Parisot, P. Pensosi: ''Portraits d'artistes'', Edizioni Casa Modigliani, Rome, 2010, 72 mga pahina

* Simona Gavioli: ''Andrea Benetti - B. P. Before present'', Media Brain, Bologna, 2009, 52 mga pahina&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ang kaganapan sa website ng Press Office|url=https://robertafilippi.wordpress.com/2011/05/01/mostra_benetti/}}&lt;/ref&gt;

* Iba't ibang may-akda: ''Andrea Benetti - La pittura Neo-rupestre'', [[Castellana Grotte]], 2011, 58 mga pahina&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ang peryodiko &quot;la Repubblica&quot; - ''Castellana: l'arte ritorna nelle caverne''|url=http://bari.repubblica.it/cronaca/2011/09/07/foto/la_pittura_torna_alle_origini_i_lavori_di_binetti_nelle_grotte-21358167/}}&lt;/ref&gt;

* D. Iacuaniello, C. Parisot, G. Rossi: ''M173 - Tracce apocrife'', Istituto Europeo Pegaso, Rome, 2012, 70 mga pahina&lt;ref&gt;{{cite web|title=Sa website ng &quot;Arte.it&quot; - Andrea Benetti: “M173 – Tracce apocrife”|url=https://www.arte.it/calendario-arte/bologna/mostra-m173-cro-magnon-tracce-apocrife-2464}}&lt;/ref&gt;

* G. Rossi, D. Scarfì: ''Il simbolismo nella pittura Neo-rupestre'', Mediabrain, Siracusa, 2012, 88 mga pahina&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ang peryodiko “Siracusa news” - ''La mostra di Andrea Benetti''|url=https://www.siracusanews.it/siracusa-ospitera-la-pittura-neorupestre-di-andrea-benetti-gia-presentata-anche-alla-53-biennale-di-venezia/}}&lt;/ref&gt;

* Andrea Benetti, Silvia Grandi: ''Colori e suoni delle origini'', Qudulibri, Bologna, 2013, 86 mga pahina&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ang website ng &quot;Feltrinelli&quot; publishing house - ''Colori e suoni delle origini'' |url=https://www.lafeltrinelli.it/libri/andrea-benetti/colori-e-suoni-origini-ediz/9788890851308}}&lt;/ref&gt;

* Andrea Benetti, Stefano Papetti: ''Dalla roccia alla tela - Il travertino nella pittura Neo-rupestre'', Qudulibri, Ascoli P., 2014, 54 mga pahina&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ang website ng &quot;Librerie Coop&quot; - ''Dalla roccia alla tela''|url=https://www.librerie.coop/libri/9788890851360-dalla-roccia-alla-tela-il-travertino-nella-pittura-neorupestre-qudulibri/}}&lt;/ref&gt;

* A. Benetti, S. Cassano, D. Coppola,&quot;&quot;&quot;A. F. Uricchio: ''Colori e suoni delle origini'', Qudulibri, Bari, 2014, 58 mga pahina&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ang Magasing &quot;Fame di Sud&quot; - Sa Bari ang proyektong pansining ni Andrea Benetti|url=https://www.famedisud.it/colori-e-suoni-delle-origini-a-bari-il-progetto-artistico-neorupestre-di-andrea-benetti-e-frank-nemola/}}&lt;/ref&gt;

* Andrea Benetti, Silvia Grandi: ''Il colore della luce'', Qudulibri, Bologna, 2014, 56 mga pahina&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ang pananaliksik sa unibersidad tungkol sa sining ni Andrea Benetti – Unibersidad ng Bologna - ''Il colore della luce''|url=https://cris.unibo.it/handle/11585/533026}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ang website ng &quot;Feltrinelli&quot; publishing house - ''Il colore della luce''|url=https://www.lafeltrinelli.it/colore-della-luce-opere-in-libro-andrea-benetti/e/9788899007003}}&lt;/ref&gt;

* A. Benetti, S. Grandi, M. Peresani, M. Romandini, G. Virelli: ''VR60768 - anthropomorphic figure'', Qudulibri, Roma, 2015, 80 mga pahina&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ang pananaliksik sa unibersidad tungkol sa sining ni Andrea Benetti – Unibersidad ng Bologna - “VR60768 - anthropomorphic figure”|url=https://cris.unibo.it/handle/11585/556340}}&lt;/ref&gt;

* Andrea Benetti, Toti Carpentieri: ''Astrattismo delle origini'', Qudulibri, Lecce, 2015, 60 mga pahina&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ang peryodikong &quot;Puglia news&quot; - Ang eksibisyon ni Andrea Benetti sa Carlo V Castle|url=https://www.puglianews.org/magazine/6014-astrattismo-delle-origini.html}}&lt;/ref&gt;

* Iba't ibang may-akda: ''Arte Neo-rupestre'', Monograph, Qudulibri, Bologna, 2015, 208 mga pahina&lt;ref&gt;{{cite web|title=Punto Einaudi - Andrea Benetti - Neo-Cave Art, Edisyon sa Italyano at Ingles|url=https://www.puntoeinaudibrescia.it/scheda-libro/andrea-benetti/andrea-benetti-arte-neorupestre-ediz-italiana-e-inglese-9788890851315-2291565.html|access-date=2025-06-10|archive-date=2021-05-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20210514164414/https://www.puntoeinaudibrescia.it/scheda-libro/andrea-benetti/andrea-benetti-arte-neorupestre-ediz-italiana-e-inglese-9788890851315-2291565.html|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

[[File:Andrea Benetti-col-direttore-della-Johns-Hopkins-University.jpg|right|thumb|Andrea Benetti at ang Direktor ng Johns Hopkins University, Propesor Kennet H. Keller sa pagtatanghal ng eksibisyon ni Benetti, na naka-set up sa loob ng Johns Hopkins University]]

* Andrea Benetti, Fiorenzo Facchini, Fernando Lanzi, Gioia Lanzi: ''Signum Crucis'', Qudulibri, Bologna, 2016, 42 mga pahina&lt;ref&gt;{{cite web|title=Libreria Universitaria - ''Signum Crucis'' - Edisyong multilingual|url=https://www.libreriauniversitaria.it/signum-crucis-ediz-multilingue-benetti/libro/9788899007157?srsltid=AfmBOorWyCyototdIRBaFF-fojihX8hvjvrdZG0h4HTPUuJNN6O8HPOA}}&lt;/ref&gt;

* A. Benetti – P. Fameli – A. Fiorillo – F. Fontana – M. Peresani – M. Romandini – I. Schipani – U. T. Hohenstein: &quot;preHistoria Contemporanea&quot; Qudulibri, Ferrara, 2016, 64 mga pahina&lt;ref&gt;{{cite web|title=Bahay-limbagan na &quot;Feltrinelli&quot; - ”PreHistoria contemporanea” ni Andrea Benetti|url=https://www.lafeltrinelli.it/libri/andrea-benetti/prehistoria-contemporanea-ediz-illustrata/9788899007188}}&lt;/ref&gt;

* A. Benetti – P. Fameli – A. Marrone – M. Ratti: &quot;Omaggio alla pittura rupestre&quot;, Qudulibri, La Spezia, 2016, 58 mga pahina&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ang website ng University Bookstore - ''Omaggio alla pittura rupestre''|url=https://www.libreriauniversitaria.it/omaggio-pittura-rupestre-benetti-andrea/libro/9788899007232}}&lt;/ref&gt;

* Andrea Benetti - Silvia Grandi: &quot;Volti contro la violenza&quot;, Qudulibri, Bologna, 2017, 40 mga pahina&lt;ref&gt;{{cite web|title=Sa website ng Libreria Unilibro - ''Volti contro la violenza'' ni Andrea Benetti|url=https://www.unilibro.it/libro/benetti-andrea-grandi-s-cur-/volti-contro-la-violenza/9788899007256?srsltid=AfmBOop8_7AP0sEVoWegJXaeZYf6r7RrI1I8e83hB0VcdnchE53vQlPF}}&lt;/ref&gt;

* Andrea Benetti - Stefano Bonaga - Gregorio Rossi - Corrado Rozzi: &quot;Timeless shapes&quot;, Qudulibri, Bologna, [[2021]], 44 mga pahina&lt;ref&gt;{{cite web|title=Sa website ng Librerie IBS - ''Timeless shapes'' ni Andrea Benetti |url=https://www.ibs.it/timeless-shapes-forme-senza-tempo-libro-andrea-benetti/e/9788899007904}}&lt;/ref&gt;

* Andrea Benetti - Francesco Paolo Campione - Tiziana Fuligna - Gaia Giorgetti: &quot;Colors in Venice&quot;, Qudulibri, Venecia, 2023, 90 mga pahina&lt;ref&gt;{{cite web|title=Sa website ng Libreria Unilibro - ''Colors in Venice'', Edisyong multilingual |url=https://www.unilibro.it/libro/benetti-andrea-campione-f-p-cur/colors-venice-ediz-italiana-inglese/9791281171077}}&lt;/ref&gt;

* Andrea Benetti - Luciana Apicella - Stefano Bonaga: &quot;Prehistoric Wave&quot;, Qudulibri, Milano, 2023, 48 pagine&lt;ref&gt;{{cite web|title=Bahay-limbagan na &quot;Feltrinelli&quot; - ''Prehistoric Wave'', ang katalogo ng eksibisyon ni Andrea Benetti |url=https://www.lafeltrinelli.it/prehistoric-wave-catalogo-della-mostra-libro-andrea-benetti/e/9791281171176}}&lt;/ref&gt;

* Francesco Paolo Campione - Stefano Papetti - Stefano Odoardi: &quot;Luce nel silenzio&quot;, Alchemical shadows, Ascoli Piceno, 2023, 48 pagine&lt;ref&gt;{{cite web|title=Ang website ng Munisipalidad ng Ascoli Piceno - ''Luce nel silenzio'' ni Andrea Benetti at Dario Binetti |url=https://www.comune.ap.it/flex/cm/pages/ServeBLOB.php/L/IT/IDPagina/25571}}&lt;/ref&gt;

== Mga sanggunian ==
&lt;references/&gt;

== Mga panlabas na link ==
* [https://www.andreabenetti.com Andrea Benetti - Opisyal na website sa Italyano]
* [https://www.andreabenetti.eu Andrea Benetti - Opisyal na website sa Ingles]
* [https://www.treccani.it/enciclopedia/andrea-benetti Andrea Benetti sa ensiklopedya ng “Treccani”]
* [https://www.sapere.it/enciclopedia/Benetti%2C+Andrea.html Andrea Benetti sa ensiklopedya ng “De Agostini”]
* [https://www.wikiart.org/en/andrea-benetti Andrea Benetti sa ensiklopedya ng “WikiArt”]
* [https://vimeo.com/409226880 Andrea Benetti - Ang video ng presentasyon]

{{DEFAULTSORT:Benetti, Andrea}}
[[Kategorya:Mga pintor]]
[[Kategorya:Mga artista]]
[[Kategorya:Ipinanganak noong 1964]]
[[Kategorya:nabubuhay na mga tao]]
[[Kategorya:Mga pintor mula sa Italya]]
[[Kategorya:Mga artista mula sa Italya]]
[[Kategorya:Mga Italyano]]</text>
      <sha1>99nkcyv0oug62qjbxnf3pzwmp1q37gj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tolman Manufacturing Inc.</title>
    <ns>0</ns>
    <id>337039</id>
    <revision>
      <id>2205145</id>
      <parentid>2203316</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T23:48:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aubreyjanev</username>
        <id>159817</id>
      </contributor>
      <comment>Nagdagdag ng reference mula sa philstar, isang news outlet.</comment>
      <origin>2205145</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2036" sha1="2s1rabcbylnfwbs4dylesxqosxbrog1" xml:space="preserve">{{Infobox company
| name= Tolman Manufacturing Inc.
| logo = 
| traded_as = Tolman 
| logo_size = 
| caption = 
| image  = 
| image_caption = 
| foundation =  [[Makati]], [[Pilipinas]]&lt;br&gt;({{start date|2003}})
| key_people = Emmanuel V. Dueñas 
| area_served =  Calamba, Laguna, Pilipinas
| industry = [[Pagkain]], Food &amp; beverages, Tetra Pak
| products = [[Nestlé]], [[Del Monte Foods]], Delfi, Sunkist, Flavorade
| homepage = Tolman Manufacturing Incorporated
| divisions = Tetra Pak, Food Prep Productions
| subsid = Actron Industries, Bakersfield
| affiliation = Actron Industries Inc.
| revenue = $2 milyon
| net_income = {{grey|N/A}}
| num_employees = 
| location_country = [[Pilipinas]]
| location_city = CIP-1, [[Canlubang]], [[Calamba, Laguna]], Pilipinas&lt;br&gt;({{start date|2003}})
}}

Ang '''Tolman Manufacturing Inc.''', ay isang kompanya ng mga [[pagkain]] na nakabase sa [[Calamba, Laguna]], Pilipinas na pagmamayari nang Actron Industries Inc, sa lungsod ng [[Makati]] sa Kalakhang Maynila.&lt;ref&gt;https://ph.jobstreet.com/companies/tolman-manufacturing-168554522932656&lt;/ref&gt;

==Kompanya==
Ang kompanya ay nagseserbisyo na mga pagkain [[Sustansiyang kimikal]], [[Katas (inumin)]], [[gatas]], [[harina]] at [[tsokolate]]. Ang punong tanggapan ay itinatag noong 2003, sa CIP-1, Canlubang, Calamba, Laguna 4027. Ang facility kung saan ito itinayo ay nagsusukat ng 10,000-sqm&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Jr |first=Christina Mendez,Conrado Diaz |title=Tolman builds P300-M processing plant |url=https://www.philstar.com/business/2003/04/20/203091/tolman-builds-p300-m-processing-plant |access-date=2026-04-28 |website=Philstar.com}}&lt;/ref&gt;.

==Larawan==
&lt;gallery&gt;
File:Nestlé1.jpg|[[Nestlé]]
File:Logo Del Monte.svg|[[Del Monte Foods]]
File:Sunkist 2013.png|Sunkist
File:Goya Chocolate bars in a Filipino Store.jpg|Delfi
&lt;/gallery&gt;

==Tignan ito==
* [[Edward Keller Phils Inc.]]
* [[Newly Weds Foods]]

==Sanggunian==
{{reflist}}

{{stub|Pagkain|Pilipinas}}
[[Kategorya:Mga kompanya ng pagkain]]
[[Kategorya:Mga kompanya sa Pilipinas]]</text>
      <sha1>2s1rabcbylnfwbs4dylesxqosxbrog1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bolgatanga</title>
    <ns>0</ns>
    <id>337347</id>
    <revision>
      <id>2205184</id>
      <parentid>2199643</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T11:00:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>CommonsDelinker</username>
        <id>1732</id>
      </contributor>
      <comment>Removing &quot;Administration_block_of_Bolgatanga_Technical_University.png&quot;, it has been deleted from Commons by [[c:User:Túrelio|Túrelio]] because: [[:c:COM:L|Copyright violation]]: Couldn't find alleged CC license at source: https://www.graphic.com.gh/terms-</comment>
      <origin>2205184</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="18224" sha1="sv16du4vwcekswp2jcb1jghtgbw7wc4" xml:space="preserve">{{Infobox settlement
&lt;!--See the Table at Infobox Settlement for all fields and descriptions of usage--&gt;
&lt;!-- Basic info  ----------------&gt;
| official_name          = Bolgatanga
| other_name             =
| native_name            =  &lt;!-- for cities whose native name is not in English --&gt;
| nickname               =
| settlement_type        = [[Bayan]]
| motto                  =
&lt;!-- images and maps  -----------&gt;
| image_skyline          = Bolgatanga Montage.jpg
| imagesize              = 250px
| image_caption          = Unang larawan sa itaas: Avenue Landscape and Hotel; larawan sa ibabang kaliwa: Isa sa maraming haywey na dumadaan sa bayan; larawan sa ibabang kanan: Restaurant sa Bolgatanga
| image_flag             =
| flag_size              =
| image_seal             =
| seal_size              =
| image_shield           =
| shield_size            =
| image_blank_emblem     = 
| blank_emblem_size      = 
| blank_emblem_type      = 
| blank_emblem_link      = 
| image_map              =
| mapsize                =
| map_caption            =
| image_map1             =
| mapsize1               =
| map_caption1           =
| image_dot_map          =
| dot_mapsize            =
| dot_map_caption        =
| dot_x =  |dot_y =
| pushpin_map            = Ghana
| pushpin_label_position = bottom
| pushpin_map_caption    = Lokasyon ng Bolgatanga sa [[rehiyon ng Upper East]]
&lt;!-- Location ------------------&gt;
| subdivision_type       = Bansa
| subdivision_name       = {{flag|Ghana}}
| subdivision_type1      = [[Mga Rehiyon ng Ghana|Rehiyon]]
| subdivision_name1      = [[Upper East Region]]
| subdivision_type2      = [[Mga Distrito ng Ghana|Distrito]]
| subdivision_name2      = [[Bolgatanga Municipal District]]
| subdivision_name3      =
| subdivision_type4      =
| subdivision_name4      =
&lt;!-- Politics -----------------&gt;
| government_footnotes   =
| government_type        =
| leader_title           =
| leader_name            =
| leader_title1          =  &lt;!-- for places with, say, both a mayor and a city manager --&gt;
| leader_name1           =
| leader_title2          =
| leader_name2           =
| leader_title3          =
| leader_name3           =
| leader_title4          =
| leader_name4           =
| established_title      =  &lt;!-- Settled --&gt;
| established_date       =
| established_title2     =  &lt;!-- Incorporated (town) --&gt;
| established_date2      =
| established_title3     =  &lt;!-- Incorporated (city) --&gt;
| established_date3      =
&lt;!-- Area    ---------------------&gt;
| area_magnitude         =
| area_footnotes           =
| area_total_km2           = &lt;!-- ALL fields dealing with a measurements are subject to automatic unit conversion--&gt;
| area_land_km2            = &lt;!--See table @ Template:Infobox Settlement for details on automatic unit conversion--&gt;
| area_water_km2           =
| area_total_sq_mi         =
| area_land_sq_mi          =
| area_water_sq_mi         =
| area_water_percent       =
| area_urban_km2           =
| area_urban_sq_mi         =
| area_metro_km2           =
| area_metro_sq_mi         =
| area_blank1_title        =
| area_blank1_km2          =
| area_blank1_sq_mi        =
&lt;!-- Population   -----------------------&gt;
| population_as_of               = 2012
| population_footnotes           = &lt;ref name=&quot;World Gazetteer&quot;&gt;{{cite web |url=http://bevoelkerungsstatistik.de/wg.php?x=1170623253&amp;men=gcis&amp;lng=de&amp;dat=32&amp;geo=-85&amp;srt=npan&amp;col=aohdq&amp;pt=c&amp;va=x |title=World Gazetteer online |publisher=World-gazetteer.com |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20120111172126/http://bevoelkerungsstatistik.de/wg.php?x=1170623253&amp;men=gcis&amp;lng=de&amp;dat=32&amp;geo=-85&amp;srt=npan&amp;col=aohdq&amp;pt=c&amp;va=x |archive-date=2012-01-11}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;2010 census&quot;&gt;{{cite report|url=https://www2.statsghana.gov.gh/docfiles/2010_District_Report/Upper%20East/Bolga.pdf|title=2010 population &amp; housing census (Bolgatanga Municipality)|publisher=Ghana Statistical Service|date=2014|access-date=20 August 2024}}&lt;/ref&gt;{{rp|3}}
| population_note                =
| population_total               = 66,685
| population_density_km2         =
| population_density_sq_mi       =
| population_metro               =
| population_density_metro_km2   =
| population_density_metro_sq_mi =
| population_urban               =
| population_density_urban_km2   =
| population_density_urban_sq_mi =
| population_blank1_title        = Etnisidad
| population_blank1              = {{hlist|[[Northerner (Ghana)|Northerner]]|[[Akan people|Akan]]|[[Ewe people|Ewe]]|[[Ga-Adangbe people|Ga-Adangbe]]}}
| population_blank2_title        = Religions
| population_blank2              =
| population_density_blank1_km2  =  
| population_density_blank1_sq_mi =
&lt;!-- General information  ---------------&gt;
| timezone               = [[Greenwich Mean Time|GMT]]
| utc_offset             =
| timezone_DST           = [[Greenwich Mean Time|GMT]]
| utc_offset_DST         =
| coordinates            = {{coord|10|47|00|N|00|51|00|W|region:GH|display=inline,title}}
| elevation_footnotes    =  &lt;ref&gt;{{cite web|url=https://www.trafficrescue.com/ |title=Traffic Rescue |publisher=Traffic Rescue |access-date=2014-04-18}}&lt;/ref&gt; &lt;!--for references: use &lt;ref&gt; &lt;/ref&gt; tags--&gt;
| elevation_m            = 177
| elevation_ft           =
&lt;!-- Area/postal codes &amp; others --------&gt;
| postal_code_type       = [[postal codes in Ghana|Postal code]] &lt;!-- enter ZIP code, Postcode, Post code, Postal code... --&gt;
| postal_code            = UB
| area_code_type         = [[Telephone numbers in Ghana|Area code]]
| area_code              = 039
| blank_name             = [[Köppen climate classification|Klima]]
| blank_info             = ''[[BSh]]''
| website                = https://bolma.gov.gh
| footnotes              =
}}

Ang '''Bolgatanga''' ay isang bayan at kabisera rin ng [[Bolgatanga Municipal]] at ng [[Upper East Region]] ng [[Ghana]].&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Upper East Regional Police Command acquires 3 motorbikes to increase patrols|url=https://www.graphic.com.gh/news/general-news/upper-east-regional-police-command-acquires-3-motorbikes-to-increase-patrols.html|access-date=2021-05-20|website=Graphic Online|language=en-gb}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Adeaga |first=Favour |date=2021-01-27 |title=The Upper East Region districts and their capitals in Ghana |url=https://yen.com.gh/181132-the-upper-east-region-districts-capitals-ghana.html |access-date=2023-09-16 |website=Yen- Ghana news. |language=en}}&lt;/ref&gt; Nasa hangganan ito sa hilaga ng [[Burkina Faso]]. Ang Bolgatanga ay 161 km (100 mi) sa hilaga ng [[Tamale, Ghana|Tamale]]. Ang bayan ay nasa [[Red Volta]] Valley (na nagsisilbing pangunahing ruta ng migrasyon ng mga elepante), kasama ang [[White Volta]] at ang mga bangin ng [[Gambaga]] escarpment sa timog ng bayan na bumubuo sa katimugang hangganan ng Upper East Region.&lt;ref&gt;{{cite web |date=2014-03-12 |title=Ghana » Upper East Region » Bolgatanga Municipal |url=http://www.bolga.ghanadistricts.gov.gh/ |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20140419025336/http://www.bolga.ghanadistricts.gov.gh/ |archive-date=2014-04-19 |access-date=2014-04-18 |publisher=Bolgatanga Municipal}}&lt;/ref&gt; Noong 2021, ang bayan ay may populasyon na humigit-kumulang 142,509 katao na bumubuo ng mga babae (74,659), na kumakatawan sa 52.4% kaysa sa mga lalaki (67,850) na bumubuo ng 47.6%.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Bolgatanga_Municipal |url=https://statsghana.gov.gh/gssmain/fileUpload/pressrelease/Bolgatanga_Municipal.pdf |access-date=2026-03-13 |archive-date=2024-12-28 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241228223354/https://statsghana.gov.gh/gssmain/fileUpload/pressrelease/Bolgatanga_Municipal.pdf |url-status=dead }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;World Gazetteer&quot; /&gt; Ang ilang mga pangkat etniko na nanirahan sa malalaking katangian sa Bolgatanga ay ang [[Frafra]], Daghati, [[Akan]], [[Ewe]], at [[Ga-Adangbe]].&lt;ref name=&quot;2010 census&quot;/&gt; Ang kasalukuyang alkalde ng bayan ay si Rex Asanga.&lt;ref name=&quot;executive chief&quot;&gt;{{cite news|url=https://gna.org.gh/2021/09/bolgatanga-municipal-assembly-approves-rex-asanga-as-mce/|title=Bolgatanga Municipal Assembly approves Rex Asanga as MCE|date=30 September 2021|publisher=[[Ghana News Agency]]|access-date=20 August 2024}}&lt;/ref&gt; Ang Munisipalidad ay may lawak na 334 Km2 na may densidad ng populasyon na 418.7 katao bawat kilometro kuwadrado.

==Kasaysayan==
===Etimolohiya===
Ang pangalang Bolgatanga (Bolbatanga) ay nagmula sa salitang [[Gurene]] na &quot;'Bolba&quot; Migrant at &quot;tanga&quot; gathering rock - Pyramid/Obelisk. Si Asamsoo na kilala rin bilang Abolba (Migrant ng Nile) ay nagtatag ng Bolbatanga ayon sa hinihingi ng kanyang Ama - Atandaagure (Tagapangalaga ng tatlong piramide para sa proteksyon ng nagbibigay-buhay na tubig ng Nile). Ang Atandaagure ay kilala ng mga &quot;Solemisi&quot; (Griyego) at ng &quot;Nasara&quot; (Mga Romano) bilang Ramses III).

===Pormasyon===
Ayon sa kasaysayan, ang bayan ay matatagpuan malapit sa [[ruta ng kalakalan ng Trans-Saharan]]. Isinulat ni Siddharth Kara na ang mga pamilihan ng alipin sa hangganan ng kasalukuyang Ghana at Burkina Faso ay kinabibilangan ng Bolgatanga, na nagsilbing sangandaan kung saan ang mga bihag na dinala mula sa Sahel ay ipinagpapalit sa mga mangangalakal na Hausa para sa transportasyon patimog sakay ng mga caravan (coffle) patungo sa Gold Coast.&lt;ref&gt;{{cite book |last=Kara |first=Siddharth |title=The Zorg: A Tale of Greed, Murder and the Abolition of Slavery |publisher=Transworld Publishers Ltd |location=London |date=2025 |isbn=9781529964325 |page=71}}&lt;/ref&gt; Dahil maraming ruta ng kalakalan ang tumatawid sa [[rehiyon ng Gurensi]], sa pagtatapos ng ika-19 na siglo, ang lugar ay lumago at naging isang mahalagang sentro ng kalakalan, na may mga pamilihan (''Ayia Daa'') na itinatag sa paligid ng bayan. Noong 1910, ang Bolgatanga ay konektado sa natitirang bahagi ng Ghana sa pamamagitan ng pagdaragdag ng isang kalsada.&lt;ref&gt;{{cite journal|last=Cristofaro|first=D.|url=https://www.jstor.org/stable/45381039|title=From Caravans to Lorries: Shifting Patterns of Mobility and Colonial Roadmaking in Northern Ghana (1896-1936)|date=2020|journal=The International Journal of African Historical Studies|volume=53|issue=3|pages=289–314|jstor=45381039|access-date=20 August 2024}}&lt;/ref&gt;

==Administrasyon==
Ang bayan ay mayroong anyo ng pamahalaan na alkalde-konseho. Ang alkalde (pinuno ng ehekutibo) ay hinirang ng [[pangulo ng Ghana]] at inaprubahan ng konseho ng bayan, ang [[Bolgatanga Municipal Assembly]]. Ang kasalukuyang alkalde ng Bolgatanga ay si Rex Asanga.&lt;ref name=&quot;executive chief&quot;/&gt;

==Demograpiko==
Ang karamihan sa bayan ay relihiyoso, na bumubuo sa 97.3% ng populasyon ng bayan, habang ang pinakamalaking relihiyon sa bayan ay Kristiyanismo (57.6%), tradisyonal na mga relihiyon (22.3%), at Islam (17.1%).&lt;ref name=&quot;2010 census&quot;/&gt;{{rp|32}} Ang mga pangunahing pangkat etniko na nanirahan sa Bolgatanga ay ang mga taga-Hilaga (pangunahin ay Frafra), Akan, Ewe, at Ga-Adangbe.&lt;ref name=&quot;2010 census&quot;/&gt;{{rp|3}}

==Transportasyon==
[[File:Bolgatanga Street.jpg|thumb|250px|right|Kalye sa Bolgatanga]]

May pampublikong transportasyon mula Bolgatanga patungo sa mga pangunahing lungsod tulad ng [[Accra]], [[Kumasi]], [[Mim, Ahafo]], [[Cape Coast, Ghana|Cape Coast]], [[Sunyani]], [[Tamale, Ghana|Tamale]], [[Tema, Ghana|Tema]], [[Ho, Ghana|Ho]], [[Wa, Ghana|Wa]], [[Elubo]], [[Aflao]], at [[Techiman]]. Ang pinakasikat na uri ng transportasyon sa loob ng lungsod ay ang isang natatakpang rickshaw na kilala bilang 'candoos'.&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2021-12-22 |title=Tricycle operators urged to comply with traffic regulations - A1 Radio Bolgatanga |url=https://www.a1radioonline.com/48101/tricycle-operators-urged-to-comply-with-traffic-regulations/index.html |access-date=2023-09-19 |language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2022-05-11 |title=Bolga Cando drivers mull over increment in transport fares - A1 Radio Bolgatanga |url=https://www.a1radioonline.com/52966/bolga-cando-drivers-mull-over-increment-in-transport-fares/index.html |access-date=2023-09-19 |website=Radio online |language=en-US}}&lt;/ref&gt; Para sa transportasyon ng mga kalakal, isang walang takip na tricycle na kilala bilang &quot;motor king&quot; ang ginagamit. Bagama't ang paggamit ng mga Donkey Cart para sa pagdadala ng mga kalakal ay bahagi na ng buhay ng mga tao ng Bolgatanga, ito ay bibihira dahil sa mabilis na pag-unlad.&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2022-05-03 |title=Feature: Authorities must focus on training tricycle operators - A1 Radio Bolgatanga |url=https://www.a1radioonline.com/52776/feature-authorities-must-focus-on-training-tricycle-operators/index.html |access-date=2023-09-19 |website=Radio online |language=en-US}}&lt;/ref&gt;

Noong 2016, isang $141 milyong proyekto ang isinasagawa upang makatulong na mapataas ang kalidad ng transportasyon ng Bolgatanga-Bawku-Pulmakom Road. Orihinal na dapat ay makumpleto sa 2018, ngunit dahil sa ilang mga isyu na hindi pa nareresolba, ito ay itinulak pabalik sa huling bahagi ng 2024.&lt;ref&gt;{{cite news|last=Polkuu|first=G.|url=https://gna.org.gh/2024/06/amendment-issues-on-bolgatanga-bawku-pulmakom-road-resolved-minister/|title=Amendment issues on Bolgatanga-Bawku-Pulmakom road resolved – Minister|date=14 June 2024|publisher=[[Ghana News Agency]]|access-date=20 August 2024|archive-date=21 Agosto 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240821033439/https://gna.org.gh/2024/06/amendment-issues-on-bolgatanga-bawku-pulmakom-road-resolved-minister/|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;

==Kultura==
[[File:Sumbrungu Painted Building in Bolgatanga, northern Ghana.jpg|thumb|210px|Gusaling Pininturahan ng Sumbrungu sa Bolgatanga]]

Kilala ang Bolgatanga bilang sentro ng mga gawang-kamay sa Rehiyon ng Upper East, na may malaking sentral na pamilihan. Bukod sa mga bagay na matatagpuan sa ibang lugar sa Rehiyon ng Upper East, ang tinatawag na &quot;mga sumbrero ng Bolga&quot; ay ginagawa at ibinebenta sa Bolgatanga. Ang Bolgatanga at ang mga nakapalibot na lugar nito ay naglalaman din ng pinakamalaking prodyuser ng mga produktong gawa sa katad, mga basket ng dayami, at mga smock. Ibinebenta ng mga artista ang kanilang mga gawa sa Pamilihan ng Bolgatanga, na bukas tuwing ikatlong araw. Mayroon ding museo sa bayan, na naglalaman ng mga bagay na may kahalagahang pangkasaysayan ng Rehiyon ng Upper East.&lt;ref name=&quot;Touring Ghana - Upper East Region&quot;&gt;{{cite web |title=Upper East Region Attractions - Ghana Tourism Homepage |url=http://www.touringghana.com/regions/uppereast_region.asp |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20140317232152/http://www.touringghana.com/regions/uppereast_region.asp |archive-date=2014-03-17 |access-date=2014-04-18 |publisher=Touringghana.}}&lt;/ref&gt;

==Heograpiya==
Ang Bolgatanga ay matatagpuan sa [[Munisipalidad ng Bolgatanga]] na may lawak na 729 km2 (281 sq mi). Ang distrito ay nasa hangganan ng [[Distrito ng Bongo]] sa hilaga, ng [[distrito ng Talensi]] at ng [[Distrito ng Nabdam|Nabdam]] sa timog at silangan, at ng [[Distrito ng Munisipalidad ng Kassena-Nankana]] sa kanluran. Ang tanawin ng bayan ay inilalarawan ng mga banayad na dalisdis na hinaluan ng mga nakausling bato at kabundukan.&lt;ref name=&quot;2010 census&quot;/&gt;{{rp|1,3}}

==Ekonomiya==
Ang mga pangunahing sektor ng ekonomiya ng Bolgatanga ay agrikultura, pangangaso, paggugubat, at industriya. Kung ikukumpara sa agrikultura, humigit-kumulang 80% ng populasyon ay nakikibahagi sa sektor kung saan ang ilan sa mga pananim na itinatanim ay dawa, mais, guinea-corn, palay, beans, mani, at kamote sa panahon ng tag-ulan at irigasyon ng mga sibuyas, kamatis, at sili sa panahon ng tag-init.&lt;ref name=&quot;2010 census&quot;/&gt;{{rp|4}}

==Mga yamang-tao==
===Pangangalagang pangkalusugan===
Ang pangunahing ospital ay ang Bolgatanga Regional Hospital. Noong 2020, nagsimula ang isang proyektong rehabilitasyon, na binubuo ng isang apat na palapag na gusali na binubuo ng 39 na silid ng apartment para sa mga kawani ng ospital kasama ang iba pang mga pasilidad. Simula noon, ang ospital ay sumailalim sa maraming renobasyon.&lt;ref&gt;{{cite news|last=Agbey|first=G.|url=https://www.graphic.com.gh/news/general-news/ghana-news-president-akufo-addo-inaugurates-bolgatanga-regional-hospital.html|title=President Akufo-Addo inaugurates Bolgatanga Regional Hospital|date=20 August 2024|publisher=Graphic Online|access-date=20 August 2024}}&lt;/ref&gt;

Bukod sa Bolgatanga Regional Hospital, ang munisipalidad ay may ilang mga klinika at pribadong pasilidad ng ospital na nag-aalok ng pangangalagang pangkalusugan sa mga residente.

===Edukasyon===
Ang Bolgatanga ay may pinaghalong institusyong pang-edukasyon ng gobyerno at pribado mula sa elementarya hanggang sa elementarya.


====Aklatan ng Bolgatanga====
Ang Aklatan ng Bolgatanga ay isang kilalang disenyo ng premyadong Amerikanong arkitekto na si [[J. Max Bond Jr.]], na naimpluwensyahan ni [[Le Corbusier]]. Nanirahan si Bond sa Ghana sa loob ng apat na taon noong dekada 1960. Ang aklatan ng Bolgatanga ang kanyang unang malaking proyekto habang nagtatrabaho para sa pambansang kumpanya ng konstruksyon. Ang disenyo ay nagtatampok ng mga butas-butas na dingding at isang bubong na hugis &quot;payong&quot;, kaya ang istraktura ay nananatiling malamig at maayos ang bentilasyon.&lt;ref&gt;{{cite book|last=Uduku|first=O.|title=The Challenge of Change: Dealing with the Legacy of the Modern Movement |chapter=Bolgatanga Library: Adaptive Modernism in Ghana 40 Years on |date=2008 |chapter-url=https://ebooks.iospress.nl/publication/29583 |doi=10.3233/978-1-58603-917-2-265|access-date=20 August 2024|hdl=20.500.11820/367facf7-5a6e-44fb-8e57-395025c0748a|hdl-access=free}}&lt;/ref&gt;

Ang sumusunod ay isang listahan ng mga paaralan sa Bolgatanga:

;[[Senior high school]]s
* [[Bolgatanga Senior High School|Bolgatanga Senior High School (Mixed)]]
* [[Bolgatanga Girls Senior High School|Bolgatanga Girls' Senior High School]] (Girls)
* Zamse Senior High/Technical School (Mixed)
* Bolgatanga Technical Institute-BOTECH (Mixed) 
* Bolgatanga Central Technical Institute [Formerly women’s training Institute] (Mixed)
* Bolga Sherigu Community Senior High School (Mixed)
;
;[[College]]s/[[Universities]]
* [[Bolgatanga Nursing Training College]] (Mixed)
* Bolgatanga Midwifery College
* [[Bolgatanga Technical University]]

==Mga sanggunian==
{{reflist}}

[[Kategorya:Ghana]]</text>
      <sha1>sv16du4vwcekswp2jcb1jghtgbw7wc4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Arius Raposas</title>
    <ns>0</ns>
    <id>337458</id>
    <revision>
      <id>2205201</id>
      <parentid>2199610</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T11:13:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>113521</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5</comment>
      <origin>2205201</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8799" sha1="qpso842i9h4n5mlvw8ccztq84rakk3f" xml:space="preserve">{{Short description|Filipino historian}}
{{Infobox person
| name        = Arius Lauren Raposas
| image       = File:Arius Raposas as featured by the documentary film Gomburza (2023).png
| imagesize   =
| caption     = 
| birth_name  = 
| birth_date  = {{Birth date|1996|01|01}}
| birth_place = Marikina, Metro Manila
| death_date  = 
| death_place = 
| citizenship = Philippines
| alma_mater  = [[University of the Philippines Diliman]]
| other_names = Al Raposas
| occupation  = {{unbulleted list| [[Historyador]]| [[lingkod bayan|Lingkod Bayan]]| [[Manunulat]]}}
| awards      = {{unbulleted list| ''Parangal ng Gintong Pluma''| Influencer of the Year for Filipino History 2025| Icons of Change 2025| ''Dangal ng Lahi'' Award| ''Natatanging Bayaning Pilipino sa Larangan ng Kasaysayan''| ''Natatanging Pilipino na Naglilingkod sa Tao at sa Bayan''}}
| website     = 
}}
Si '''Arius Raposas''' (ipinanganak noong Enero 1, 1996) ay isang Pilipinong historyador,&lt;ref name=&quot;sadje&quot;&gt;{{cite journal |last1=Sadje |first1=Hadje Cresencio |title=Grassroots Theology in the Philippines as a Third Way Beyond Pentecostal and Liberation Theologies |journal=QUEST: Studies on Religion &amp; Culture in Asia |date=14 June 2018 |volume=3 |url=https://www.theology.cuhk.edu.hk/quest/index.php/quest/article/view/59 |access-date=1 August 2022}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=A SURVEY OF CHRISTIAN CHURCHES/DENOMINATIONS WITH VALID BAPTISM |url=https://studylib.net/doc/25543814/ecdf-on-valid-baptisms |website=CATHOLIC BISHOPS CONFERENCE OF THE PHILIPPINES |access-date=3 August 2022}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;novel&quot;&gt;{{cite web |last1=Tachibana |first1=Maria |title=Historical novel &quot;Revolution: 80 Days&quot; offers global, never-before-seen perspective on Gomburza and the 1872 Cavite Mutiny |url=https://www.prfree.org/@mtachibana/historical-novel-revolution-80-days-offers-global-never-before-seen-perspective-on-gomburza-and-the-1872-cavite-mutiny-3rmwee77jmn4 |website=PRFree |access-date=3 August 2022}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ein&quot;&gt;{{cite web |last1=Tachibana |first1=Maria |title=Historical novel Revolution: 80 Days offers global, never-before-seen perspective on Gomburza and the 1872 Cavite Mutiny |url=https://www.einnews.com/pr_news/584439506/historical-novel-revolution-80-days-offers-global-never-before-seen-perspective-on-gomburza-and-the-1872-cavite-mutiny |website=EINPresswire |date=4 August 2022 |access-date=5 August 2022}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |last1=Le |first1=Yenlinh |title=Maria Orosa - A war hero and nutritionist who saved thousands of lives |url=https://reclaimed.jusnet.co.uk/2022/05/31/maria-orosa-a-war-hero-and-nutritionist-who-saved-thousands-of-lives/ |website=Reclaimed Magazine |date=May 31, 2022 |access-date=5 June 2024 }}{{Dead link|date=Marso 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;/ref&gt; lingkod bayan,&lt;ref name=&quot;gpa&quot;&gt;{{cite web |title=Heroes Gallery |url=https://gawadpilipino.com/gallery/ |website=Gawad Pilipino Awards |access-date=21 January 2026 }}{{Dead link|date=Abril 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;/ref&gt; at manunulat.&lt;ref&gt;{{cite web |title=What? #PinoyScifi |url=https://www.8lettersbooks.com/what-pinoyscifi/ |website=8Letters |date=2 December 2022 |access-date=24 May 2024}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=List of Filipino Authors, Writers and Their Books |url=https://peoplaid.com/2019/10/21/list-filipino-authors/ |website=PeoPlaid |date=21 October 2019 |access-date=24 May 2024}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=The Authors Show® Lineup For The Week Of August 15, 2022 |url=https://www.24-7pressrelease.com/press_releases_by_date/20220816/2 |access-date=24 May 2024}}&lt;/ref&gt; Tinaguriang pinakabatang historyador ng bansa (''nation's youngest historian'') sa Pilipinas dahil sa kanyang maagang paglitaw sa [[Midya (pakikipagtalastasan)|pambansang media]], kilala rin siya sa pagkakaroon ng mga gantimpala at gawaing pang-akademiko sa kasaysayan, agham pampolitika, at pampublikong pangangasiwa.&lt;ref&gt;{{cite web |title=Arius Lauren Raposas AD Scientific Index 2025 |url=https://www.adscientificindex.com/scientist/arius-lauren-raposas/5145449 |website=AD Scientific Index |access-date=9 July 2025}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=PARALLEL SESSION 3A: PUBLIC SECTOR TRANSFORMATIONS |url=http://www.eropa.co/daily-bulletin1/parallel-session-3a-public-sector-transformations |website=EROPA |access-date=9 July 2025}}&lt;/ref&gt; Natunghayan na rin siya sa media sa labas ng Pilipinas, gaya ng mga bansa sa Europa at Amerika. Mayroon siyang websayt sa kasaysayan na kilala bilang ''Filipino Historian'', kung saan lagpas isang bilyong katao sa halos 100 bansa sa buong mundo na ang nakabasa nito.&lt;ref&gt;{{cite web |title=Top 100 Philippines Blogs And Websites To Follow in 2021 |url=https://blog.feedspot.com/philippines_blogs/ |website=Feedspot |date=13 December 2017 |access-date=20 January 2021}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |last1=Liwanag |first1=Tim |title=First Filipino Gets a Real Blogger Recognition Award |url=https://www.goodreads.com/author_blog_posts/15518768-first-filipino-gets-a-real-blogger-recognition-award |website=Goodreads |access-date=1 August 2022}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |last1=Liwanag |first1=Tim |title=First Filipino Gets a Real Blogger Recognition Award |url=https://firstfilipino.blogspot.com/2017/08/first-filipino-gets-real-blogger.html |website=First Filipino |date=3 August 2017 |access-date=24 May 2024}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=history-ph.blogspot.com ranking |url=https://www.similarweb.com/website/history-ph.blogspot.com/ |website=Similarweb |access-date=9 July 2025}}&lt;/ref&gt; Bilang lingkod bayan, nakapagsilbi si Raposas sa iba't-ibang ahensya ng pamahalaan, kasama na ang [[Kagawaran ng Kalusugan]] (Department of Health), [[Senado ng Pilipinas]] (Senate), [[Kapulungan ng mga Kinatawan ng Pilipinas]] (House of Representatives), [[Kagawaran ng Kapaligiran at Likas na Yaman]] (Department of Environment and Natural Resources), at Kagawaran ng Pananahanang Pantao at Pagpapaunlad ng Kalunsuran (Department of Human Settlements and Urban Development).&lt;ref&gt;{{cite web |title=Icons of Change Metro Manila 2025 - Arius Lauren Raposas |url=https://www.goodwall.io/posts/arius-lauren-raposas-chief-of-9ff14307 |website=Goodwall |access-date=9 July 2025}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=Icon of Change Metro Manila 2025 (Arius Lauren Raposas) |url=https://www.youtube.com/watch?v=Y5SCEVZbw4c |website=YouTube | date=April 13, 2025 |access-date=9 July 2025}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=Arius Lauren Raposas |url=https://www.linkedin.com/in/arius-raposas/ |website=LinkedIn |access-date=22 Marso 2026}}&lt;/ref&gt; Isa si Raposas sa mga ekspertong natampok sa pelikula ng [[Pambansang Komisyong Pangkasaysayan]] noong 2023 na pinamagatang [[Gomburza]].&lt;ref&gt;{{cite web |title=GOMBURZA (An NHCP Documentary) |url=https://www.youtube.com/watch?v=iUlf9KtbqC8 |website=YouTube | date=30 March 2023 |access-date=17 May 2024}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=GOMBURZA (An NHCP Documentary) |url=https://hdhub.net/titles/578753/gomburza-an-nhcp-documentary |website=HDHub |access-date=17 May 2024}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=Film Review: GOMBURZA AN NHCP DOCUMENTARY |url=https://pinoyrebyu.wordpress.com/2024/02/11/gomburza-an-nhcp-documentary/ |website=Society of Filipino Film Reviewers |date=11 February 2024 |access-date=17 May 2024}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=GOMBURZA (AN NHCP DOCUMENTARY) |url=https://flixi.com/movies/gomburza-1 |website=flixi |access-date=24 May 2024}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |title=Another good look at the Gomburza |url=https://www.pressreader.com/philippines/daily-tribune-philippines/20230207/282170770303656 |access-date=17 May 2024 |agency=The Daily Tribune}}&lt;/ref&gt; Noong 2024, nanguna si Raposas sa kategoryang [[Pampublikong pangangasiwa|Public Administration]] mula sa talaan ng mga siyentipiko na hango sa [[University of the Philippines]] ayon sa AD Scientific Index.&lt;ref&gt;{{cite web |title=University of the Philippines Open University Scientists Subject Rankings |url=https://www.adscientificindex.com/subject-rankings/?subject=Business+%26+Management+%2F+Public+Administration&amp;university=University+of+the+Philippines+Open+University |website=AD Scientific Index |access-date=10 December 2025}}&lt;/ref&gt;

==Mga sanggunian==
{{reflist}}

==Mga kawing panlabas==
* [https://scholar.google.com/citations?hl=en&amp;user=jPnfMkQAAAAJ Arius Raposas sa Google Scholar]
* [https://www.yugatech.com/author/arius/ Arius Raposas sa YugaTech]
* [https://www.youtube.com/watch?v=NBgFW3krXmc Pagtampok kay Arius Raposas sa 2023 Manila International Book Fair]
* [https://history-ph.blogspot.com/ Website ng Filipino Historian]
{{Authority control}}

[[Category:Ipinanganak noong 1996]]
[[Category:Kasaysayan ng Pilipinas]]
[[Category:Mga historyador]]
[[Category:Mga manunulat]]
[[Category:Mga manunulat mula sa Pilipinas]]
[[Category:Mga Pilipino]]</text>
      <sha1>qpso842i9h4n5mlvw8ccztq84rakk3f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Moliets-et-Maa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>337522</id>
    <revision>
      <id>2205152</id>
      <parentid>2200007</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T02:01:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>TentingZones1</username>
        <id>122212</id>
      </contributor>
      <origin>2205152</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5401" sha1="ih362w1uqjbuxzcm0htsk13cy2pg3zg" xml:space="preserve">{{Infobox settlement
|name = Moliets-et-Maa
|settlement_type = Bayan
|other_name = Moliets-et-Maâ
|image_skyline = Plage de Moliets-et-Mâa.jpg
|image_caption = Ang dalampasigan sa Moliets-et-Maa
|image_shield = Blason ville fr Moliets-et-Maâ (Landes).svg
|pushpin_map = France
|map_caption = Lokasyon ng Moliets-et-Maa
|subdivision_type       = Bansa
|subdivision_name       = {{Flag|France}}
|subdivision_type1      = [[Mga Rehiyon ng Pransiya|Rehiyon]] 
|subdivision_name1      = [[Nouvelle-Aquitaine]]
|subdivision_type2      = [[Mga Departamento ng Pransiya|Departamento]]
|subdivision_name2      = [[Landes]]
|subdivision_type3      =  Arrondissement
|subdivision_name3      = [[Arrondissement of Dax|Dax]]
|subdivision_type4      = 
|subdivision_name4      =
|leader_title = Alkade (2024–2026)
|leader_name = Aline Marchand
|area_total_km2           = 27.66
|population_as_of = 2023
|population_total = 1299
|population_density_km2 = auto
|website = https://www.mairiedemoliets.fr
|coordinates            = {{coord|43.85|-1.3569|format=dms|display=inline,title}}
|elevation_m = 26
}}

Ang '''Moliets-et-Maa''' ay isang [[Mga komuna sa Pransiya|bayan]] sa [[Pransiya]] na matatagpuan sa departamento ng [[Landes]], sa rehiyon ng [[Nouvelle-Aquitaine]].

Ang mga naninirahan dito tinatawag ay ''Molietsois''.

==Heograpiya==
Isang bayan na matatagpuan sa [[kagubatan ng Landes]] sa [[Côte d'Argent]] (Silver Coast), sa katimugang baybayin ng rehiyon ng Landes, na nasa hangganan ng [[kalsadang departamento ng D652]], sa kalagitnaan ng [[Mimizan]] at [[Bayonne]]. Ang bayang ito ay kilala sa golf course nito, sa dalampasigan nito, sa bukana ng ilog Courant d'Huchet, at sa mga villa sa tabing-dagat nito.

Sa pamamagitan ng [[A63 motorway]]: mula sa [[Bayonne]], lumabas sa exit 11 papunta sa [[Magescq]], [[Azur]], at Moliets-et-Maa. Mula sa Bordeaux, lumabas sa exit 12 papunta sa [[Castets]], [[Léon]], at Moliets-et-Maa.

Ang mga kalapit na komunidad ay [[Léon]], [[Messanges]] at [[Vielle-Saint-Girons]].

==Pangalan==
Ang pangalan nito sa Gascon Occitan ay ''Moliets e Mar'', na ipinangalan sa mga nayon na bumubuo rito.

Ang nayon ng Maa ay tradisyonal na isinusulat na may puntong: Maâ. Samakatuwid, ang komyun ay lokal na kilala bilang Moliets-et-Maâ, bagaman ito ay naiiba sa [[Code officiel géographique|opisyal na kodigo heograpikal]].

==Kasaysayan==
Ang komyun ay nilikha sa pagitan ng 1790 at 1794 sa pamamagitan ng pagsasanib ng '''Moliets''' at '''Maa'''.

==Eskudo de armas==
[[File:Blason ville fr Moliets-et-Maâ (Landes).svg|thumb|Moliets-et-Maa]]

Asul na kulay, isang hanay ng mga ginintuang buhangin na nakapatong sa isang berdeng terasa sa ibabaw ng isang lawa ng bukid na nagmumula sa paanan, sa kabuuan ay isang punong pino mismo, na napapalibutan, sa pangunahin, ng isang maliit na pattée gules sa gilid ng dexter at isang balat ng scallop din o sa malaswang gilid.

==Mga lugar at monumento==
[[File:Aquarelle de la chapelle Saint-Laurent à Maâ 2.jpg|thumb|Watercolor ng kapilya ng Saint-Laurent, sa Maa.]]

* Simbahan ng Mahal na Birhen ng Moliets

* Simbahan nina San Fabian, San Sebastian, at San Lawrence, na kilala rin bilang Kapilya ng Maa

* [[Lawa ng Moliets]]

* [[Ubasan ng Karagatan]]

==Lokal na buhay==
* Ang Moliets ay isang tipikal na nayon ng Landes na may 1,179 na naninirahan (40,000 sa tag-araw) sa baybayin ng Atlantiko, sa katimugang baybayin ng rehiyon ng Landes.

* Ipinagmamalaki ng Moliets ang isang pambihirang kapaligiran ng kagubatan. Ang mga markadong daanan ay tumatawid sa 2,140 ektarya ng kagubatan ng pino at sa reserbang kalikasan ng Courant d'Huchet (618 ektarya). Ang kagubatan ng Landes na ito at ang mga nakatagong sikreto nito ay naghihintay na matuklasan sa mga landas: mga bahay-hugasan, mga bukal, ang kapilya ng Maa – isang maliit ngunit napreserbang pamana.

* Dalawang dalampasigan: ang isa ay pinangangasiwaan mula Mayo hanggang katapusan ng Setyembre at ang isa naman sa Hulyo at Agosto, ay nag-aalok ng iba't ibang aktibidad, pangunahin na ang surfing, ngunit pati na rin ang bodyboarding, pagpapalipad ng saranggola, beach volleyball, kitesurfing, o simpleng paglangoy.

* Mula sa pangunahing dalampasigan, maaari mong hangaan ang bukana ng Courant d'Huchet, na pabago-bago kasabay ng pagtaas at pagbaba ng tubig at panahon. Isang patuloy na nagbabagong tanawin. Sa pagsunod sa mga landas na tumatawid sa bunganga ng Courant d'Huchet, papasok ka sa Courant d'Huchet Nature Reserve at matutuklasan ang malalagong tropikal na halaman nito. Tinaguriang &quot;ang maliit na Amazon ng rehiyon ng Landes,&quot; ang Courant d'Huchet ay isa sa mga pinakamahalagang kayamanan ng Landes.

[[File:Embouchure2sans nuages.jpg|vignette|Moliets Plage: ang bibig ng Courant d'Huchet.]]

* Ang mga lawa sa Moliets at La Prade ay nakalaan para sa pangingisda at paglalakad.

* Ang mga daanan ng bisikleta ay nagsisilbi sa bayan, ang ruta ng bisikleta ng Vélodyssée ay dumadaan sa Moliets, at ang golf course at mga dalampasigan ay mapupuntahan sa pamamagitan ng isang network ng mga ligtas na daanan ng bisikleta.

* Ipinagmamalaki rin ng Moliets ang isang golf course na may dalawang layout, isang 18-hole at isang 9-hole na kurso na dinisenyo ng Amerikanong arkitekto na si Robert Trent Jones, pati na rin ang 16 na tennis court (green set, grass, clay), apat sa mga ito ay natatakpan.

[[Kategorya:Mga pamayanan sa Pransiya]]</text>
      <sha1>ih362w1uqjbuxzcm0htsk13cy2pg3zg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sarremezan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>337849</id>
    <revision>
      <id>2205148</id>
      <parentid>2203496</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T01:27:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>TentingZones1</username>
        <id>122212</id>
      </contributor>
      <comment>/* Heograpiya */Inayos</comment>
      <origin>2205148</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6251" sha1="fjcuyov6birmfd8czpix8550nuiuqc8" xml:space="preserve">{{Infobox settlement
|name = Sarremezan
|settlement_type = [[Talaan ng mga komyun sa departamento ng Haute-Garonne|Bayan]]
|image_skyline = Sarremezan - La rue principale.jpg
|image_caption = Tanawin ng nayon
|image_shield = Blason ville fr Sarremezan (Haute-Garonne).svg
|pushpin_map = France#France Occitanie
|map_caption = Lokasyon ng Sarremezan
|subdivision_type       = Bansa
|subdivision_name       = {{Flag|France}}
|subdivision_type1      = [[Mga Rehiyon ng Pransiya|Rehiyon]] 
|subdivision_name1      = [[Occitanie]]
|subdivision_type2      = [[Mga Departamento ng Pransiya|Departamento]]
|subdivision_name2      = [[Haute-Garonne]]
|subdivision_type3      =  Arrondissement
|subdivision_name3      = [[Arrondissement of Saint-Gaudens|Saint-Gaudens]]
|subdivision_type4      = 
|subdivision_name4      =
|leader_title = Alkade (2020–2026)
|leader_name = Catherine Enel&lt;ref&gt;{{cite web|title=Répertoire national des élus: les maires|url=https://www.data.gouv.fr/en/datasets/r/2876a346-d50c-4911-934e-19ee07b0e503|website=data.gouv.fr, Plateforme ouverte des données publiques françaises|date=9 August 2021|language=fr}}&lt;/ref&gt;
|area_total_km2           = 4.25
|population_as_of = 2023
|population_total = 89
|population_density_km2 = auto
|website = https://www.sarremezan.fr/
|coordinates            = {{coord|43.2092|0.6675|format=dms|display=inline,title}}
|elevation_m            = 420
|elevation_min_m        = 299
|elevation_max_m        = 427
|population_demonym = Sarremezanais
|shield_link  = #Eskudo de armas
|postal_code_type = INSEE/Postal code
|postal_code = 31532/31350
}}

Ang '''Sarremezan''' ay isang [[Mga komuna sa Pransiya|bayan]] ng [[Pransiya]] na matatagpuan sa kanluran ng departamento ng [[Haute-Garonne]] sa rehiyon ng [[Occitanie]].

Sa kasaysayan at kultura, ang komyun ay matatagpuan sa rehiyon ng Comminges, na katumbas ng dating Kondado ng Comminges, isang distrito ng lalawigan ng Gascony na matatagpuan sa mga departamento ngayon ng Gers, Haute-Garonne, Hautes-Pyrénées, at Ariège. Dahil nalantad sa isang nabagong klima ng karagatan, ito ay pinapaagos ng [[Ilog Save]], ng batis ng Sarremezan, at ilang iba pang maliliit na daluyan ng tubig. Ipinagmamalaki ng komyun ang isang kahanga-hangang likas na pamana, kabilang ang isang protektadong natural na lugar na may interes sa ekolohiya, fauna, at bulaklak.

Ang Sarremezan ay isang komyun sa kanayunan na may populasyon na 89 noong 2023, na umabot sa pinakamataas na bilang ng 384 na naninirahan noong 1806. Ang mga naninirahan dito ay tinatawag na Sarremezanais (panlalaki) o Sarremezanaises (pambabae).

Kabilang sa pamana ng arkitektura ng komyun ang isang gusaling nakalista bilang isang [[Makasaysayang monumento (Pransiya)|makasaysayang monumento]]: ang [[Kastilyo ng Sarremezan|château]], na nakarehistro noong 1955.

==Heograpiya==
[[File:Sarremezan - Entrée.jpg|thumb|center|300px|&lt;center&gt;Une entrée de la commune.&lt;/center&gt;]]

Ang bayan ng Sarremezan ay matatagpuan sa departamento ng [[Haute-Garonne]], sa rehiyon ng [[Occitanie]].

Ito ay 77 km ang layo mula sa Toulouse, ang kabisera ng departamento, at 12 km mula sa Saint-Gaudens, ang sub-prefecture.

Ang pinakamalapit na mga bayan ay: [[Cardeilhac]] (1.8 km), [[Lespugue]] (2.8 km), [[Montmaurin]] (3.0 km), [[Charlas]] (3.1 km), [[Lalouret-Laffiteau]] (4.0 km), [[Lodes]] (4.5 km), [[Larroque]] (4.8 km), at [[Saman]] (5.4 km).

Sa kasaysayan at kultura, ang Sarremezan ay bahagi ng rehiyon ng [[Comminges]], na katumbas ng dating [[Kondado ng Comminges]], isang distrito ng [[lalawigan ng Gaskonya]] na matatagpuan sa kasalukuyang mga departamento ng [[Gers]], [[Haute-Garonne]], [[Hautes-Pyrénées]], at [[Ariège]].

Ang mga kalapit na komyun ay ang [[Cardeilhac]], [[Charlas]], [[Larroque, Haute-Garonne|Larroque]], [[Lespugue]] at [[Montmaurin]].

==Pangalan==
Ang Sarramesan ay nagmula sa pre-Latin na ''serra'', &quot;taas, dibdib, pahabang bundok&quot; at sa Latin na ''medianum'', &quot;gitna.&quot; Ang ''Mezan'' ay isang pinatunayang baryant (Diksiyonaryo ni Palay [dapat pag-ingatan]) ng ''mejan''.&lt;ref&gt;Albert Dauzat, Charles Rostaing, ''Dictionnaire étymologique des Noms de Lieux en France'', reedicion Librairie Guénégaud, 1984, p. 655, a ''Serra-''&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Ernest Nègre, ''Toponymie générale de la France'', volume II, n° 22 296&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Bénédicte Boyrie-Fénié, Jean-Jacques Fénié, ''Toponymie des Pays Occitans'', edicions Sud-Ouest, 2007, p. 192&lt;/ref&gt;

==Kasaysayan==
Noong Lumang Rehimen, ang Sarramezan ay mula sa [[Nébouzan]], sa [[diyosesis ng Comminges]] at sa senesyal ng [[Tolosa]]. Ang pangalan ng simbahan ay St. Julian. Noon pang 1790, ang Sarremezan ay mula sa [[kanton ng Bologna ng Gessa]].&lt;ref&gt;''Dictionnaire des localités de la Haute-Garonne'', p. 47 e 1 https://docplayer.fr/14783413-Dictionnaire-des-localites.html https://docplayer.fr/14783413-Dictionnaire-des-localites.html&lt;/ref&gt;

==Mga lugar at monumento==
*Simbahan ni Saint-Julien.

*Kapilya ni Saint-Julien, na itinayo noong ika-12 siglo.&lt;ref&gt;{{Cite web|language=fr|title=CHAPELLE SAINT-JULIEN|url=https://www.tourisme-occitanie.com/chapelle-saint-julien/sarremezan|website=Tourisme Occitanie|date=2020-05-16|access-date=2020-05-16}}&lt;/ref&gt;

&lt;gallery mode=&quot;packed&quot; heights=&quot;150&quot;&gt;
Sarremezan - Eglise 27.jpg|&lt;center&gt;Vue de l'église.&lt;/center&gt;
Sarremezan - Eglise 20.jpg|&lt;center&gt;La façade.&lt;/center&gt;
Sarremezan - Eglise 21.jpg|&lt;center&gt;Le portail.&lt;/center&gt;
Sarremezan - Eglise 22.jpg|&lt;center&gt;Clé de voûte du portail datée de 1910.&lt;/center&gt;
Sarremezan - Eglise - Modillon C.jpg|&lt;center&gt;Détail des modillons de l'église.&lt;/center&gt;

&lt;/gallery&gt;

==Eskudo de armas==
[[File:Blason ville fr Sarremezan (Haute-Garonne).svg|thumb|Sarremezan]]

''Grupo: Una O, isang mabangis na greyhound gules, na may kwelyo nito at may baluktot na asul, pangalawa Asul, isang mababang espadang kulay argent; lahat ay nasa ibabaw ng isang punong gules na may dalang apat na pilak na otelles na may palamuting asin.''&lt;ref&gt;[https://armorialdefrance.fr/page_blason.php?ville=20228 Eskudo de armas ng Sarremezan (sa wikang Pranses)]&lt;/ref&gt;

==Tingnan din==

==Mga sanggunian==
{{reflist}}

[[Kategorya:Sarremezan]]
[[Kategorya:Haute-Garonne]]
[[Kategorya:Mga pamayanan sa Pransiya]]
[[Kategorya:Mga komuna sa Pransiya]]</text>
      <sha1>fjcuyov6birmfd8czpix8550nuiuqc8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Dekada 1900</title>
    <ns>0</ns>
    <id>337942</id>
    <revision>
      <id>2205151</id>
      <parentid>2204770</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T01:57:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jojit fb</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <origin>2205151</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15880" sha1="9ixaptjvl3uqp1xw8pvcs4hq7703m5u" xml:space="preserve">&lt;imagemap&gt;File:1900s decademontage2.png|335px|thumb|right|Mula kaliwa, paikot: nakamit ng [[magkapatid na Wright]] ang '''ang unang paglipad ng tao gamit ang [[eroplano]]'''  na may motor sa Kitty Hawk noong 1903; itinuturo ng isang misyonero ang pinutol na kamay ng isang Congoleño na taganayon, sagisag ng mga Belhikang '''kalupitan sa Malayang Estado ng [[Congo]]''', na natapos noong 1908; ang '''lindol sa [[Mesina]] noong 1908''' ay pumatay ng 75,000–82,000 katao at naging pinakapanirang lindol na tumama sa Europa; nakamit ng Estados Unidos ang kontrol sa [[Pilipinas]] noong 1902, pagkatapos ng '''[[Digmaang Pilipino–Amerikano]]'''; paglilipat ng mga bato para sa pagtatayo ng '''[[Kanal ng Panama]]''' noong 1907; si Almirante Heihachiro Togo bago ang Labanan ng Tsushima noong 1905, part of the '''Digmaang Ruso-Hapones''', na nagbunga ng tagumpay ng Hapon at ng kanilang pag-angat bilang isang malaking kapangyarihan, habang ang pagkatalo ng Rusya ay humantong sa [[Himagsikang Ruso ng 1905]].
rect 2 2 249 161 [[Wright Flyer]]
rect 253 2 497 161 [[kalupitan sa Malayang Estado ng Congo]]
rect 250 165 497 334 [[Lindol sa Mesina ng 1908]]
rect 250 338 497 488 [[Digmaang Pilipino–Amerikano]]
rect 2 338 246 488 [[Kanal ng Panama]]
rect 2 165 123 334 [[Digmaang Ruso-Hapones]]
rect 125 165 246 334 [[Himagsikang Ruso ng 1905]]
&lt;/imagemap&gt;{{Decadebox|190}}
Ang '''dekada 1900''' (binibigkas na &quot;labinsiyam na raan&quot;) ay ang dekadang nagsimula noong Enero 1, 1900, at nagtapos noong Disyembre 31, 1909. Sakop ng panahong Edwardiyano (1901–1910) ang halos katulad na haba ng panahon. Ang terminong &quot;'''labinsiyam na raan'''&quot; ay ginagamit din kung minsan upang tumukoy sa buong siglo mula Enero 1, 1900, hanggang Disyembre 31, 1999 (ang mga taong nagsisimula sa &quot;19&quot;).

Nagpatuloy ang [[Pag-aagawan para sa Aprika]], kung saan ang Malayang Estado ng Orange, Republika ng Timog Aprikano, Imperyong Ashanti, Konpederasiyang Aro, Kalipatong Sokoto, at Emiratong Kano ay nasakop ng [[Imperyong Briton]]. Kasabay nito, sinakop ng Imperyong Pranses ang Borno, sinakop ng [[Imperyong Aleman]] ang Emiratong Adamawa, at sinakop naman ng Imperyong Portuges ang Ovambo. Nagkaroon ng mga kalupitan sa Malayang Estado ng Congo na isinagawa ng mga pribadong kumpanya at ng ''Force Publique'', na nagresulta sa pagkabawas ng populasyon ng 1 hanggang 15 milyong katao. Mula 1904 hanggang 1908, ang mga puwersa ng kolonyang Aleman sa Timog Kanlurang Aprika ay nanguna sa isang kampanya ng paglipol sa lahi at kolektibong parusa, na pumatay sa 24,000 hanggang 100,000 Herero at 10,000 Nama. Ang krisis sa [[Maruekos]] at Bosnyia ay nagdulot ng mas matinding tensyon sa [[Europa]] na kalaunan ay humantong sa [[Unang Digmaang Pandaigdig]] sa susunod na dekada. Naging malaya ang [[Cuba]], [[Bulgarya]], at [[Noruwega]].

Ang pinakamamatay na kumbensyonal na digmaan sa dekadang ito ay ang Digmaang Ruso-Hapones, na ipinaglaban dahil sa magkaribal na ambisyong imperyal sa [[Manchuria]] at [[Imperyong Koreano]]. dumanas ang Rusya ng kahiya-hiyang pagkatalo sa salpukang ito, na nag-ambag sa lumalaking kaguluhang domestiko na humantong sa Rebolusyong Ruso ng 1905. Ang mga di-kumbensyonal na digmaan sa katulad na laki ay kinabibilangan ng mga tinaguriang insureksyon sa [[Digmaang Pilipino–Amerikano|Pilipinas (1899–1913)]], Tsina (1899–1901), at Kolumbya (1899–1902). Ang mga mas maliliit na hidwaan ay kinabibilangan ng mga digmaan sa pagitan ng mga estado gaya ng Ikalawang Digmaang Boer (1899–1902), Digmaang Kuwaiti-Rashidi (1900–1901), at Digmaang Saudi-Rashidi (1903–1907), gayundin ang mga nabigong pag-aalsa at rebolusyon sa [[Portugal|Portuges]] na [[Angola]] (1902–1904), Rumelia (1903), [[Imperyong Otomano|Otomanong]] Silangang [[Anatolya, Turkiya|Anatolya]] (1904), [[Uruguay]] (1904), [[Pransiya|Pranses]] na [[Madagascar]] (1905–1906), [[Arhentina]] (1905), [[Persian Empire|Persa]] (1905–1911), Alemang Silangang Aprika (1905–1907), at [[Rumanya]] (1907).

Isang malaking taggutom ang naganap sa Tsina mula 1906 hanggang 1907, na posibleng nagresulta sa 20-25 milyong kamatayan. Ang [[taggutom]] na ito ay direktang sanhi ng mga [[pagbaha]] sa Tsina noong 1906 (Abril–Oktubre), na matinding tumama sa Ilog Huai at sumira sa mga ani ng [[tag-init]] at [[taglagas]]. Ang [[lindol]] sa [[Mesina]] noong 1908 ay nagdulot ng 75,000–82,000 kamatayan.

Kasama ng [[Digmaang Pilipino–Amerikano|Digmaang Pilipino-Amerikano]], ang dekada 1900 ay naging saksi sa isang radikal na transisyon ng [[Pilipinas]] mula sa kamay ng [[Espanya]] tungo sa pamamahala ng Estados Unidos. Ang isa sa mga pinaka-kritikal na punto ng panahong ito ay ang pagsuko ni [[Emilio Aguinaldo]] noong 1901, matapos siyang madakip sa [[Palanan]], [[Isabela (lalawigan)|Isabela]].&lt;ref&gt;{{Cite book |last=Segovia |first=Lázaro |url=https://www.google.com.ph/books/edition/The_Full_Story_of_Aguinaldo_s_Capture/8Bf2GWW_FN0C |title=The Full Story of Aguinaldo's Capture |date=1902 |publisher=P.I. |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Crucible of Empire - PBS Online |url=https://www.pbs.org/crucible/tl19.html |access-date=2026-04-22 |website=www.pbs.org}}&lt;/ref&gt; Ang kanyang panunumpa ng katapatan sa Amerika ay naghudyat ng pormal na pagbagsak ng [[Unang Republika ng Pilipinas]],&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2026-03-23 |title=NATION COMMEMORATES END OF FIRST PH REPUBLIC IN PALANAN, ISABELA |url=https://www.palanan.gov.ph/nation-commemorates-end-of-first-ph-republic-in-palanan-isabela/ |access-date=2026-04-22 |website=Official Website Palanan Municipality, Province of Isabela |language=en-US}}&lt;/ref&gt; bagama't nagpatuloy pa rin ang pakikipaglaban ng ibang mga heneral gaya nina [[Miguel Malvar]]&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Villegas |first=Bernardo M. |date=2015-09-19 |title=Miguel Malvar: Hero in war and peace |url=https://opinion.inquirer.net/88666/miguel-malvar-hero-in-war-and-peace |access-date=2026-04-22 |website=INQUIRER.net |language=en}}&lt;/ref&gt; at [[Macario Sakay]]&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Farolan |first=Ramon J. |date=2016-02-15 |title=AFP action rectifies historical injustice |url=https://opinion.inquirer.net/92893/afp-action-rectifies-historical-injustice |access-date=2026-04-22 |website=INQUIRER.net |language=en}}&lt;/ref&gt; sa sumunod na mga taon. Nagpatuloy din ang mga [[Moro]] sa paglaban at naganap ang [[Unang Labanan sa Bud Dajo]] na isa sa mga isa sa pinakamadugo at pinakakontrobersyal na yugto ng Digmaang Pilipino-Amerikano, na naganap noong 1906.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Llanes |first=Ferdinand C. |date=2016-09-18 |title=Remembering Bud Dajo and Bud Bagsak |url=https://opinion.inquirer.net/97415/remembering-bud-dajo-and-bud-bagsak |access-date=2024-06-19 |website=INQUIRER.net |language=en}}&lt;/ref&gt; Ang tinaguriang [[Himagsikang Moro]] laban sa Amerikano ay tumagal hanggang sa sumunod na dekada.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Moro Rebellion |url=https://www.theodorerooseveltcenter.org/encyclopedia/war-and-military-affairs/moro-rebellion/ |access-date=2026-04-23 |website=Theodore Roosevelt Center |language=en-US}}&lt;/ref&gt;

Sa aspetong politikal, nakita ang paglipat mula sa pamahalaang militar patungo sa pamahalaang sibil noong 1901, sa ilalim ng pamumuno ni [[William Howard Taft]] bilang unang [[Gobernador-Heneral]].&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Project MUSE -- Verification required! |url=https://muse.jhu.edu/verify?url=%2Fpub%2F14%2Farticle%2F867144%2Fpdf&amp;r=5121412 |access-date=2026-04-23 |website=muse.jhu.edu |language=en}}&lt;/ref&gt; Ang pagbabagong ito ay lalong napatatag sa pagpasa ng [[Batas ng Pilipinas ng 1902]],&lt;ref&gt;{{Cite web |title=1902 Philippine Bill - The LawPhil Project |url=https://lawphil.net/consti/cons1902.html |access-date=2026-04-23 |website=lawphil.net |language=en}}&lt;/ref&gt; na nagbigay ng mga batayang karapatan sa mga Pilipino at naglatag ng pundasyon para sa pagbubukas ng [[Asambleang Pilipino]] noong 1907. Ito ang nagsilbing unang pagkakataon na nagkaroon ng pambansang [[lehislatura]] na binubuo ng mga Pilipino, sa pangunguna nina [[Sergio Osmeña]] at [[Manuel L. Quezon]].&lt;ref&gt;{{Cite web |title=The Philippine Assembly {{!}} Registry |url=https://philhistoricsites.nhcp.gov.ph/registry_database/the-philippine-assembly/ |access-date=2026-04-22 |language=en-US}}&lt;/ref&gt;

Kasabay nito, nagkaroon din ng malawakang pagbabago sa sistema ng edukasyon at lipunan sa Pilipinas. Noong 1901, dumaong ang mga Tomasito, ang grupong mahigit 500 gurong Amerikano na nagtatag ng pampublikong edukasyon sa wikang Ingles.'''&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite book |last=Zimmerman |first=Jonathan |title=Innocents Abroad: American Teachers in the American Century |url=https://archive.org/details/innocentsabroada0000zimm |publisher=Harvard University Press |year=2006 |isbn=978-0-674-02361-1 |location=USA |language=en}}&lt;/ref&gt;''' Habang, naitatag ang [[Unibersidad ng Pilipinas]] (UP) noong 1908. Sa aspeto ng [[relihiyon]] at pakikibaka, umusbong at naitatag ang [[Iglesia Filipina Independiente]] noong 1902 bilang pag-aalsa laban sa mga prayleng [[Espanya|Kastila]].&lt;ref&gt;{{Cite web |date=1958-01-01 |title=Philippine Independent Church {{!}} World Council of Churches |url=https://www.oikoumene.org/member-churches/philippine-independent-church |access-date=2026-04-23 |website=www.oikoumene.org |language=en}}&lt;/ref&gt; Gayunpaman, hinaluan din ang dekadang ito ng matinding pagsubok sa kalusugan, partikular na ang epidemya ng [[kolera]] (1902–1904) na kumitil sa buhay ng mahigit 100,000 Pilipino.&lt;ref&gt;{{Cite journal |last=Heiser |first=Victor G. |date=1907-03-09 |title=THE OUTBREAK OF CHOLERA IN THE PHILIPPINES IN 1905.THE METHODS USED IN COMBATING IT, WITH STATISTICS TO JAN. 1, 1906. |url=http://jama.jamanetwork.com/article.aspx?doi=10.1001/jama.1907.25220360014001d |journal=JAMA: The Journal of the American Medical Association |language=en |volume=XLVIII |issue=10 |pages=856 |doi=10.1001/jama.1907.25220360014001d |issn=0098-7484}}&lt;/ref&gt;

Umunlad ang unang daluyong ng [[peminismo]] (''first wave feminism''), kung saan nagbukas ang mga [[unibersidad]] para sa mga kababaihan sa [[Hapon]], Bulgarya, Cuba, [[Rusya]], at [[Peru]]. Noong 1906, ipinagkaloob ng [[Pinlandiya]] sa mga kababaihan ang karapatang bumoto,&lt;ref name=&quot;finlande1&quot;&gt;{{cite web |title=Finnish women won the right to vote a hundred years ago – Embassy of Finland, The Hague : Current Affairs |url=http://www.finlande.nl/public/default.aspx?contentid=112162&amp;nodeid=35916&amp;contentlan=2&amp;culture=en-US |url-status=deviated |archive-url=https://web.archive.org/web/20140423070026/http://www.finlande.nl/public/default.aspx?contentid=112162&amp;nodeid=35916&amp;contentlan=2&amp;culture=en-US |archive-date=2014-04-23 |access-date=2012-10-31 |publisher=Finlande.nl |language=en}}&lt;/ref&gt; ang unang bansa sa Europa na gumawa nito.&lt;ref name=&quot;autogenerated6&quot;&gt;{{cite web |title=BBC Radio 4 – Woman's Hour – Women's History Timeline: 1900 – 1909 |url=https://www.bbc.co.uk/radio4/womanshour/timeline/1900.shtml |access-date=2012-11-07 |website=bbc.co.uk |language=en}}&lt;/ref&gt; Ang pagtatatag ng ''Women’s Social and Political Union'' (Unyong Panlipunan at Pampolitika ng Kababaihan) ni Emmeline Pankhurst noong 1903 ay humantong sa pag-usbong ng mga ''Suffragette'' sa [[Gran Britanya]] at [[Irlanda (bansa)|Irlanda]]. Noong 1908, nagkaroon ng rebolusyon sa Imperyong Otomano, kung saan ibinalik ng kilusang ''Young Turks'' ang konstitusyong Otomano ng 1876, na nagtatag ng Ikalawang Panahong Konstitusyonal. Pagkatapos nito, tumaas ang tensyong [[Pangkat-etniko|etniko]], at noong 1909, hanggang 30,000 katao (karamihan ay mga [[Armenya|Armenyo]]) sa Adana ang pinatay ng mga sibilyang [[Turko]].

Nakita sa dekadang ito ang malawakang paggamit ng ''internal combustion engine'' o makinang may panloob na pagsunog kabilang ang malakihang produksyon ng sasakyan, gayundin ang pagpapakilala ng makinilya. Isinagawa ng ''Wright Flyer'' ang unang naitalang kontrolado, may makina, at matagal na paglipad ng isang sasakyang mas mabigat sa hangin noong Disyembre 17, 1903. Ang unang malaking tagumpay ng pelikulang Amerikano, gayundin ang pinakamalaking eksperimental na nakamit sa puntong ito, ay ang pelikulang ''The Great Train Robbery'' noong 1903 sa direksyon ni Edwin S. Porter, habang ang unang pelikulang tampok sa mundo, ang ''The Story of the Kelly Gang'', ay ipinalabas noong Disyembre 26, 1906, sa [[Melbourne]], [[Australya]]. Ang mga sikat na libro sa dekadang ito ay kinabibilangan ng ''The Tale of Peter Rabbit'' (1902) at ''Anne of Green Gables'' (1908), na nakabenta ng 45 milyon hanggang 50 milyong kopya bawat isa. Ang mga sikat na kanta ay kinabibilangan ng “Lift Every Voice and Sing” at “What Are They Doing in Heaven?”.

Ang dekada 1900 ay naging makulay din sa larangan ng [[Panitikan sa Pilipinas|panitikan]] at pamamahayag sa Pilipinas. Dahil sa pagpasok ng mga bagong palimbagan at limitadong kalayaan sa pamamahayag sa ilalim ng pamahalaang Amerikano, dumaan sa isang &quot;Gintong Panahon&quot; ang nobelang Tagalog.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Remoto |first=Danton |title=‘Asia’s first proletariat novel’ |url=https://www.philstar.com/opinion/2022/01/22/2155555/asias-first-proletariat-novel |access-date=2026-04-23 |website=Philstar.com |language=en}}&lt;/ref&gt; Umusbong ang mga makabayang pahayagan gaya ng ''El Renacimiento'' at ang edisyong [[Wikang Tagalog|Tagalog]] nito na ''Muling Pagsilang''.&lt;ref&gt;{{Cite journal |last=Cano |first=Glòria |date=2011 |title=Filipino Press between Two Empires: |url=https://www.jstage.jst.go.jp/article/tak/49/3/49_KJ00007499839/_article |journal=Japanese Journal of Southeast Asian Studies |volume=49 |issue=3 |pages=395–430 |doi=10.20495/tak.49.3_395}}&lt;/ref&gt; Sa panahong ito inilathala nang baha-bahagi ang mga mahahalagang akda tulad ng ''[[Banaag at Sikat]]'' (1906) ni [[Lope K. Santos]], na tumalakay sa mga isyung panlipunan, sosyalismo, at karapatan ng mga manggagawa.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Banaag at Sikat (Radiance and Sunrise) {{!}} Independent Publishers Group |url=https://www.ipgbook.com/banaag-at-sikat--radiance-and-sunrise--products-9789814914055.php |access-date=2026-04-23 |website=www.ipgbook.com |language=en}}&lt;/ref&gt;

Sa larangan ng musika sa Pilipinas, naitatag ang isa sa mga unang konserbatoryo ng musika sa [[Kolehiyo ng Santa Eskolastika|Kolehiyo ng Santa Scholastica]] noong 1906.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Cite web |last=Canave-Dioquino |first=Corazon |title=Music in the Philippines since 1898 |url=https://ncca.gov.ph/about-ncca-3/subcommissions/subcommission-on-the-arts-sca/music/music-in-the-philippines-since-1898/ |website=[[National Commission for Culture and the Arts]]}} (sa Ingles)&lt;/ref&gt; Umusbong naman ang katutubong [[sarsuwela]] mula sa Kastilang ''[[zarzuela]]'' noong 1900 kung saan ang mga kompositor gaya nina Bonifacio Abdon at [[Jose Estella]] ay lumikha ng mga himig na naging basehan ng klasikong [[kundiman]].&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt; Samantala, itinatag ang Philippine Constabulary Band ay itinatag noong ika-15 ng Oktubre, 1902, sa pamumuno ni [[Walter Loving]] sa utos ni Gobernador-Heneral William Howard Taft upang magsilbing opisyal na yunit pangmusika ng gobyernong kolonyal ng Amerika sa Pilipinas, at naipadala ang banda sa Eksposisyon ng St. Louis noong 1904.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Alcazaren |first=Paulo |title=Loving's band |url=https://www.philstar.com/lifestyle/modern-living/2010/12/04/635566/lovings-band |access-date=2026-04-23 |website=Philstar.com|language=en}}&lt;/ref&gt; 

Sa loob ng dekadang ito, ang populasyon ng mundo ay tumaas mula 1.6 hanggang 1.75 bilyon na may humigit-kumulang 580 milyong kapanganakan at 450 milyong kamatayan sa kabuuan. Nitong Abril 2026, ang tanging natitirang buhay na tao na isinilang sa dekadang ito ay si Ethel Caterham, na isinilang noong Agosto 21, 1909. Ang huling nabubuhay na lalaki mula sa dekadang ito ay si Juan Vicente Perez (Mayo 27, 1909 – Abril 2, 2024).

== Mga sanggunian ==
{{reflist}}

[[Kategorya:Ika-20 siglo]]
[[Kategorya:Dekada 1900]]</text>
      <sha1>9ixaptjvl3uqp1xw8pvcs4hq7703m5u</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2205164</id>
      <parentid>2205151</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T04:23:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jojit fb</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <origin>2205164</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16372" sha1="mdkqhfelsz0rna6aok9rxor4yg15g9a" xml:space="preserve">&lt;imagemap&gt;File:1900s decademontage2.png|335px|thumb|right|Mula kaliwa, paikot: nakamit ng [[magkapatid na Wright]] ang '''ang unang paglipad ng tao gamit ang [[eroplano]]'''  na may motor sa Kitty Hawk noong 1903; itinuturo ng isang misyonero ang pinutol na kamay ng isang Congoleño na taganayon, sagisag ng mga Belhikang '''kalupitan sa Malayang Estado ng [[Congo]]''', na natapos noong 1908; ang '''lindol sa [[Mesina]] noong 1908''' ay pumatay ng 75,000–82,000 katao at naging pinakapanirang lindol na tumama sa Europa; nakamit ng Estados Unidos ang kontrol sa [[Pilipinas]] noong 1902, pagkatapos ng '''[[Digmaang Pilipino–Amerikano]]'''; paglilipat ng mga bato para sa pagtatayo ng '''[[Kanal ng Panama]]''' noong 1907; si Almirante Heihachiro Togo bago ang Labanan ng Tsushima noong 1905, part of the '''Digmaang Ruso-Hapones''', na nagbunga ng tagumpay ng Hapon at ng kanilang pag-angat bilang isang malaking kapangyarihan, habang ang pagkatalo ng Rusya ay humantong sa [[Himagsikang Ruso ng 1905]].
rect 2 2 249 161 [[Wright Flyer]]
rect 253 2 497 161 [[kalupitan sa Malayang Estado ng Congo]]
rect 250 165 497 334 [[Lindol sa Mesina ng 1908]]
rect 250 338 497 488 [[Digmaang Pilipino–Amerikano]]
rect 2 338 246 488 [[Kanal ng Panama]]
rect 2 165 123 334 [[Digmaang Ruso-Hapones]]
rect 125 165 246 334 [[Himagsikang Ruso ng 1905]]
&lt;/imagemap&gt;{{Decadebox|190}}
Ang '''dekada 1900''' (binibigkas na &quot;labinsiyam na raan&quot;) ay ang dekadang nagsimula noong Enero 1, 1900, at nagtapos noong Disyembre 31, 1909. Sakop ng panahong Edwardiyano (1901–1910) ang halos katulad na haba ng panahon. Ang terminong &quot;'''labinsiyam na raan'''&quot; ay ginagamit din kung minsan upang tumukoy sa buong siglo mula Enero 1, 1900, hanggang Disyembre 31, 1999 (ang mga taong nagsisimula sa &quot;19&quot;).

Nagpatuloy ang [[Pag-aagawan para sa Aprika]], kung saan ang Malayang Estado ng Orange, Republika ng Timog Aprikano, Imperyong Ashanti, Konpederasiyang Aro, Kalipatong Sokoto, at Emiratong Kano ay nasakop ng [[Imperyong Briton]]. Kasabay nito, sinakop ng Imperyong Pranses ang Borno, sinakop ng [[Imperyong Aleman]] ang Emiratong Adamawa, at sinakop naman ng Imperyong Portuges ang Ovambo. Nagkaroon ng mga kalupitan sa Malayang Estado ng Congo na isinagawa ng mga pribadong kumpanya at ng ''Force Publique'', na nagresulta sa pagkabawas ng populasyon ng 1 hanggang 15 milyong katao. Mula 1904 hanggang 1908, ang mga puwersa ng kolonyang Aleman sa Timog Kanlurang Aprika ay nanguna sa isang kampanya ng paglipol sa lahi at kolektibong parusa, na pumatay sa 24,000 hanggang 100,000 Herero at 10,000 Nama. Ang krisis sa [[Maruekos]] at Bosnyia ay nagdulot ng mas matinding tensyon sa [[Europa]] na kalaunan ay humantong sa [[Unang Digmaang Pandaigdig]] sa susunod na dekada. Naging malaya ang [[Cuba]], [[Bulgarya]], at [[Noruwega]].

Ang pinakamamatay na kumbensyonal na digmaan sa dekadang ito ay ang Digmaang Ruso-Hapones, na ipinaglaban dahil sa magkaribal na ambisyong imperyal sa [[Manchuria]] at [[Imperyong Koreano]]. dumanas ang Rusya ng kahiya-hiyang pagkatalo sa salpukang ito, na nag-ambag sa lumalaking kaguluhang domestiko na humantong sa Rebolusyong Ruso ng 1905. Ang mga di-kumbensyonal na digmaan sa katulad na laki ay kinabibilangan ng mga tinaguriang insureksyon sa [[Digmaang Pilipino–Amerikano|Pilipinas (1899–1913)]], Tsina (1899–1901), at Kolumbya (1899–1902). Ang mga mas maliliit na hidwaan ay kinabibilangan ng mga digmaan sa pagitan ng mga estado gaya ng Ikalawang Digmaang Boer (1899–1902), Digmaang Kuwaiti-Rashidi (1900–1901), at Digmaang Saudi-Rashidi (1903–1907), gayundin ang mga nabigong pag-aalsa at rebolusyon sa [[Portugal|Portuges]] na [[Angola]] (1902–1904), Rumelia (1903), [[Imperyong Otomano|Otomanong]] Silangang [[Anatolya, Turkiya|Anatolya]] (1904), [[Uruguay]] (1904), [[Pransiya|Pranses]] na [[Madagascar]] (1905–1906), [[Arhentina]] (1905), [[Persian Empire|Persa]] (1905–1911), Alemang Silangang Aprika (1905–1907), at [[Rumanya]] (1907).

Isang malaking taggutom ang naganap sa Tsina mula 1906 hanggang 1907, na posibleng nagresulta sa 20-25 milyong kamatayan. Ang [[taggutom]] na ito ay direktang sanhi ng mga [[pagbaha]] sa Tsina noong 1906 (Abril–Oktubre), na matinding tumama sa Ilog Huai at sumira sa mga ani ng [[tag-init]] at [[taglagas]]. Ang [[lindol]] sa [[Mesina]] noong 1908 ay nagdulot ng 75,000–82,000 kamatayan.

{{multiple image
| caption_align     = center
| header_align      = center
| image1            = Miguel malvar PG.jpg
| alt1              = Miguel Malvar
| caption1          = {{nowrap|[[Miguel Malvar]]}}
| width1            = 138
| image2            = Sacay (cropped).jpg
| alt2              = Macario Sakay
| caption2          = {{nowrap|[[Macario Sakay]]}}
| width2            = 150
| header            = Mga heneral na nagpatuloy na lumaban sa mga Amerikano
| align             = left
}}
Kasama ng [[Digmaang Pilipino–Amerikano|Digmaang Pilipino-Amerikano]], ang dekada 1900 ay naging saksi sa isang radikal na transisyon ng [[Pilipinas]] mula sa kamay ng [[Espanya]] tungo sa pamamahala ng Estados Unidos. Ang isa sa mga pinaka-kritikal na punto ng panahong ito ay ang pagsuko ni [[Emilio Aguinaldo]] noong 1901, matapos siyang madakip sa [[Palanan]], [[Isabela (lalawigan)|Isabela]].&lt;ref&gt;{{Cite book |last=Segovia |first=Lázaro |url=https://www.google.com.ph/books/edition/The_Full_Story_of_Aguinaldo_s_Capture/8Bf2GWW_FN0C |title=The Full Story of Aguinaldo's Capture |date=1902 |publisher=P.I. |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Crucible of Empire - PBS Online |url=https://www.pbs.org/crucible/tl19.html |access-date=2026-04-22 |website=www.pbs.org}}&lt;/ref&gt; Ang kanyang panunumpa ng katapatan sa Amerika ay naghudyat ng pormal na pagbagsak ng [[Unang Republika ng Pilipinas]],&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2026-03-23 |title=NATION COMMEMORATES END OF FIRST PH REPUBLIC IN PALANAN, ISABELA |url=https://www.palanan.gov.ph/nation-commemorates-end-of-first-ph-republic-in-palanan-isabela/ |access-date=2026-04-22 |website=Official Website Palanan Municipality, Province of Isabela |language=en-US}}&lt;/ref&gt; bagama't nagpatuloy pa rin ang pakikipaglaban ng ibang mga heneral gaya nina [[Miguel Malvar]]&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Villegas |first=Bernardo M. |date=2015-09-19 |title=Miguel Malvar: Hero in war and peace |url=https://opinion.inquirer.net/88666/miguel-malvar-hero-in-war-and-peace |access-date=2026-04-22 |website=INQUIRER.net |language=en}}&lt;/ref&gt; at [[Macario Sakay]]&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Farolan |first=Ramon J. |date=2016-02-15 |title=AFP action rectifies historical injustice |url=https://opinion.inquirer.net/92893/afp-action-rectifies-historical-injustice |access-date=2026-04-22 |website=INQUIRER.net |language=en}}&lt;/ref&gt; sa sumunod na mga taon. Nagpatuloy din ang mga [[Moro]] sa paglaban at naganap ang [[Unang Labanan sa Bud Dajo]] na isa sa mga isa sa pinakamadugo at pinakakontrobersyal na yugto ng Digmaang Pilipino-Amerikano, na naganap noong 1906.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Llanes |first=Ferdinand C. |date=2016-09-18 |title=Remembering Bud Dajo and Bud Bagsak |url=https://opinion.inquirer.net/97415/remembering-bud-dajo-and-bud-bagsak |access-date=2024-06-19 |website=INQUIRER.net |language=en}}&lt;/ref&gt; Ang tinaguriang [[Himagsikang Moro]] laban sa Amerikano ay tumagal hanggang sa sumunod na dekada.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Moro Rebellion |url=https://www.theodorerooseveltcenter.org/encyclopedia/war-and-military-affairs/moro-rebellion/ |access-date=2026-04-23 |website=Theodore Roosevelt Center |language=en-US}}&lt;/ref&gt;

Sa aspetong politikal, nakita ang paglipat mula sa pamahalaang militar patungo sa pamahalaang sibil noong 1901, sa ilalim ng pamumuno ni [[William Howard Taft]] bilang unang [[Gobernador-Heneral]].&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Project MUSE -- Verification required! |url=https://muse.jhu.edu/verify?url=%2Fpub%2F14%2Farticle%2F867144%2Fpdf&amp;r=5121412 |access-date=2026-04-23 |website=muse.jhu.edu |language=en}}&lt;/ref&gt; Ang pagbabagong ito ay lalong napatatag sa pagpasa ng [[Batas ng Pilipinas ng 1902]],&lt;ref&gt;{{Cite web |title=1902 Philippine Bill - The LawPhil Project |url=https://lawphil.net/consti/cons1902.html |access-date=2026-04-23 |website=lawphil.net |language=en}}&lt;/ref&gt; na nagbigay ng mga batayang karapatan sa mga Pilipino at naglatag ng pundasyon para sa pagbubukas ng [[Asambleang Pilipino]] noong 1907. Ito ang nagsilbing unang pagkakataon na nagkaroon ng pambansang [[lehislatura]] na binubuo ng mga Pilipino, sa pangunguna nina [[Sergio Osmeña]] at [[Manuel L. Quezon]].&lt;ref&gt;{{Cite web |title=The Philippine Assembly {{!}} Registry |url=https://philhistoricsites.nhcp.gov.ph/registry_database/the-philippine-assembly/ |access-date=2026-04-22 |language=en-US}}&lt;/ref&gt;

Kasabay nito, nagkaroon din ng malawakang pagbabago sa sistema ng edukasyon at lipunan sa Pilipinas. Noong 1901, dumaong ang mga Tomasito, ang grupong mahigit 500 gurong Amerikano na nagtatag ng pampublikong edukasyon sa wikang Ingles.'''&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite book |last=Zimmerman |first=Jonathan |title=Innocents Abroad: American Teachers in the American Century |url=https://archive.org/details/innocentsabroada0000zimm |publisher=Harvard University Press |year=2006 |isbn=978-0-674-02361-1 |location=USA |language=en}}&lt;/ref&gt;''' Habang, naitatag ang [[Unibersidad ng Pilipinas]] (UP) noong 1908. Sa aspeto ng [[relihiyon]] at pakikibaka, umusbong at naitatag ang [[Iglesia Filipina Independiente]] noong 1902 bilang pag-aalsa laban sa mga prayleng [[Espanya|Kastila]].&lt;ref&gt;{{Cite web |date=1958-01-01 |title=Philippine Independent Church {{!}} World Council of Churches |url=https://www.oikoumene.org/member-churches/philippine-independent-church |access-date=2026-04-23 |website=www.oikoumene.org |language=en}}&lt;/ref&gt; Gayunpaman, hinaluan din ang dekadang ito ng matinding pagsubok sa kalusugan, partikular na ang epidemya ng [[kolera]] (1902–1904) na kumitil sa buhay ng mahigit 100,000 Pilipino.&lt;ref&gt;{{Cite journal |last=Heiser |first=Victor G. |date=1907-03-09 |title=THE OUTBREAK OF CHOLERA IN THE PHILIPPINES IN 1905.THE METHODS USED IN COMBATING IT, WITH STATISTICS TO JAN. 1, 1906. |url=http://jama.jamanetwork.com/article.aspx?doi=10.1001/jama.1907.25220360014001d |journal=JAMA: The Journal of the American Medical Association |language=en |volume=XLVIII |issue=10 |pages=856 |doi=10.1001/jama.1907.25220360014001d |issn=0098-7484}}&lt;/ref&gt;

Umunlad ang unang daluyong ng [[peminismo]] (''first wave feminism''), kung saan nagbukas ang mga [[unibersidad]] para sa mga kababaihan sa [[Hapon]], Bulgarya, Cuba, [[Rusya]], at [[Peru]]. Noong 1906, ipinagkaloob ng [[Pinlandiya]] sa mga kababaihan ang karapatang bumoto,&lt;ref name=&quot;finlande1&quot;&gt;{{cite web |title=Finnish women won the right to vote a hundred years ago – Embassy of Finland, The Hague : Current Affairs |url=http://www.finlande.nl/public/default.aspx?contentid=112162&amp;nodeid=35916&amp;contentlan=2&amp;culture=en-US |url-status=deviated |archive-url=https://web.archive.org/web/20140423070026/http://www.finlande.nl/public/default.aspx?contentid=112162&amp;nodeid=35916&amp;contentlan=2&amp;culture=en-US |archive-date=2014-04-23 |access-date=2012-10-31 |publisher=Finlande.nl |language=en}}&lt;/ref&gt; ang unang bansa sa Europa na gumawa nito.&lt;ref name=&quot;autogenerated6&quot;&gt;{{cite web |title=BBC Radio 4 – Woman's Hour – Women's History Timeline: 1900 – 1909 |url=https://www.bbc.co.uk/radio4/womanshour/timeline/1900.shtml |access-date=2012-11-07 |website=bbc.co.uk |language=en}}&lt;/ref&gt; Ang pagtatatag ng ''Women’s Social and Political Union'' (Unyong Panlipunan at Pampolitika ng Kababaihan) ni Emmeline Pankhurst noong 1903 ay humantong sa pag-usbong ng mga ''Suffragette'' sa [[Gran Britanya]] at [[Irlanda (bansa)|Irlanda]]. Noong 1908, nagkaroon ng rebolusyon sa Imperyong Otomano, kung saan ibinalik ng kilusang ''Young Turks'' ang konstitusyong Otomano ng 1876, na nagtatag ng Ikalawang Panahong Konstitusyonal. Pagkatapos nito, tumaas ang tensyong [[Pangkat-etniko|etniko]], at noong 1909, hanggang 30,000 katao (karamihan ay mga [[Armenya|Armenyo]]) sa Adana ang pinatay ng mga sibilyang [[Turko]].

Nakita sa dekadang ito ang malawakang paggamit ng ''internal combustion engine'' o makinang may panloob na pagsunog kabilang ang malakihang produksyon ng sasakyan, gayundin ang pagpapakilala ng makinilya. Isinagawa ng ''Wright Flyer'' ang unang naitalang kontrolado, may makina, at matagal na paglipad ng isang sasakyang mas mabigat sa hangin noong Disyembre 17, 1903. Ang unang malaking tagumpay ng pelikulang Amerikano, gayundin ang pinakamalaking eksperimental na nakamit sa puntong ito, ay ang pelikulang ''The Great Train Robbery'' noong 1903 sa direksyon ni Edwin S. Porter, habang ang unang pelikulang tampok sa mundo, ang ''The Story of the Kelly Gang'', ay ipinalabas noong Disyembre 26, 1906, sa [[Melbourne]], [[Australya]]. Ang mga sikat na libro sa dekadang ito ay kinabibilangan ng ''The Tale of Peter Rabbit'' (1902) at ''Anne of Green Gables'' (1908), na nakabenta ng 45 milyon hanggang 50 milyong kopya bawat isa. Ang mga sikat na kanta ay kinabibilangan ng “Lift Every Voice and Sing” at “What Are They Doing in Heaven?”.

Ang dekada 1900 ay naging makulay din sa larangan ng [[Panitikan sa Pilipinas|panitikan]] at pamamahayag sa Pilipinas. Dahil sa pagpasok ng mga bagong palimbagan at limitadong kalayaan sa pamamahayag sa ilalim ng pamahalaang Amerikano, dumaan sa isang &quot;Gintong Panahon&quot; ang nobelang Tagalog.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Remoto |first=Danton |title=‘Asia’s first proletariat novel’ |url=https://www.philstar.com/opinion/2022/01/22/2155555/asias-first-proletariat-novel |access-date=2026-04-23 |website=Philstar.com |language=en}}&lt;/ref&gt; Umusbong ang mga makabayang pahayagan gaya ng ''El Renacimiento'' at ang edisyong [[Wikang Tagalog|Tagalog]] nito na ''Muling Pagsilang''.&lt;ref&gt;{{Cite journal |last=Cano |first=Glòria |date=2011 |title=Filipino Press between Two Empires: |url=https://www.jstage.jst.go.jp/article/tak/49/3/49_KJ00007499839/_article |journal=Japanese Journal of Southeast Asian Studies |volume=49 |issue=3 |pages=395–430 |doi=10.20495/tak.49.3_395}}&lt;/ref&gt; Sa panahong ito inilathala nang baha-bahagi ang mga mahahalagang akda tulad ng ''[[Banaag at Sikat]]'' (1906) ni [[Lope K. Santos]], na tumalakay sa mga isyung panlipunan, sosyalismo, at karapatan ng mga manggagawa.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Banaag at Sikat (Radiance and Sunrise) {{!}} Independent Publishers Group |url=https://www.ipgbook.com/banaag-at-sikat--radiance-and-sunrise--products-9789814914055.php |access-date=2026-04-23 |website=www.ipgbook.com |language=en}}&lt;/ref&gt;

Sa larangan ng musika sa Pilipinas, naitatag ang isa sa mga unang konserbatoryo ng musika sa [[Kolehiyo ng Santa Eskolastika|Kolehiyo ng Santa Scholastica]] noong 1906.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Cite web |last=Canave-Dioquino |first=Corazon |title=Music in the Philippines since 1898 |url=https://ncca.gov.ph/about-ncca-3/subcommissions/subcommission-on-the-arts-sca/music/music-in-the-philippines-since-1898/ |website=[[National Commission for Culture and the Arts]]}} (sa Ingles)&lt;/ref&gt; Umusbong naman ang katutubong [[sarsuwela]] mula sa Kastilang ''[[zarzuela]]'' noong 1900 kung saan ang mga kompositor gaya nina Bonifacio Abdon at [[Jose Estella]] ay lumikha ng mga himig na naging basehan ng klasikong [[kundiman]].&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt; Samantala, itinatag ang Philippine Constabulary Band ay itinatag noong ika-15 ng Oktubre, 1902, sa pamumuno ni [[Walter Loving]] sa utos ni Gobernador-Heneral William Howard Taft upang magsilbing opisyal na yunit pangmusika ng gobyernong kolonyal ng Amerika sa Pilipinas, at naipadala ang banda sa Eksposisyon ng St. Louis noong 1904.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Alcazaren |first=Paulo |title=Loving's band |url=https://www.philstar.com/lifestyle/modern-living/2010/12/04/635566/lovings-band |access-date=2026-04-23 |website=Philstar.com|language=en}}&lt;/ref&gt; 

Sa loob ng dekadang ito, ang populasyon ng mundo ay tumaas mula 1.6 hanggang 1.75 bilyon na may humigit-kumulang 580 milyong kapanganakan at 450 milyong kamatayan sa kabuuan. Nitong Abril 2026, ang tanging natitirang buhay na tao na isinilang sa dekadang ito ay si Ethel Caterham, na isinilang noong Agosto 21, 1909. Ang huling nabubuhay na lalaki mula sa dekadang ito ay si Juan Vicente Perez (Mayo 27, 1909 – Abril 2, 2024).

== Mga sanggunian ==
{{reflist}}

[[Kategorya:Ika-20 siglo]]
[[Kategorya:Dekada 1900]]</text>
      <sha1>mdkqhfelsz0rna6aok9rxor4yg15g9a</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2205199</id>
      <parentid>2205164</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T11:13:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jojit fb</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <origin>2205199</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16380" sha1="e9rnbqdoq7ddspw002in3ijsps68fiv" xml:space="preserve">&lt;imagemap&gt;File:1900s decademontage2.png|335px|thumb|right|Mula kaliwa, paikot: nakamit ng [[magkapatid na Wright]] ang '''ang unang paglipad ng tao gamit ang [[eroplano]]'''  na may motor sa Kitty Hawk noong 1903; itinuturo ng isang misyonero ang pinutol na kamay ng isang Congoleño na taganayon, sagisag ng mga Belhikang '''kalupitan sa Malayang Estado ng [[Congo]]''', na natapos noong 1908; ang '''lindol sa [[Mesina]] noong 1908''' ay pumatay ng 75,000–82,000 katao at naging pinakapanirang lindol na tumama sa Europa; nakamit ng Estados Unidos ang kontrol sa [[Pilipinas]] noong 1902, pagkatapos ng '''[[Digmaang Pilipino–Amerikano]]'''; paglilipat ng mga bato para sa pagtatayo ng '''[[Kanal ng Panama]]''' noong 1907; si Almirante Heihachiro Togo bago ang Labanan ng Tsushima noong 1905, part of the '''Digmaang Ruso-Hapones''', na nagbunga ng tagumpay ng Hapon at ng kanilang pag-angat bilang isang malaking kapangyarihan, habang ang pagkatalo ng Rusya ay humantong sa [[Himagsikang Ruso ng 1905]].
rect 2 2 249 161 [[Wright Flyer]]
rect 253 2 497 161 [[kalupitan sa Malayang Estado ng Congo]]
rect 250 165 497 334 [[Lindol sa Mesina ng 1908]]
rect 250 338 497 488 [[Digmaang Pilipino–Amerikano]]
rect 2 338 246 488 [[Kanal ng Panama]]
rect 2 165 123 334 [[Digmaang Ruso-Hapones]]
rect 125 165 246 334 [[Himagsikang Ruso ng 1905]]
&lt;/imagemap&gt;{{Decadebox|190}}
Ang '''dekada 1900''' (binibigkas na &quot;labinsiyam na raan&quot;) ay ang dekadang nagsimula noong Enero 1, 1900, at nagtapos noong Disyembre 31, 1909. Sakop ng panahong Edwardiyano (1901–1910) ang halos katulad na haba ng panahon. Ang terminong &quot;'''labinsiyam na raan'''&quot; ay ginagamit din kung minsan upang tumukoy sa buong siglo mula Enero 1, 1900, hanggang Disyembre 31, 1999 (ang mga taong nagsisimula sa &quot;19&quot;).

Nagpatuloy ang [[Pag-aagawan para sa Aprika]], kung saan ang Malayang Estado ng Orange, Republika ng Timog Aprikano, Imperyong Ashanti, Konpederasiyang Aro, Kalipatong Sokoto, at Emiratong Kano ay nasakop ng [[Imperyong Briton]]. Kasabay nito, sinakop ng Imperyong Pranses ang Borno, sinakop ng [[Imperyong Aleman]] ang Emiratong Adamawa, at sinakop naman ng Imperyong Portuges ang Ovambo. Nagkaroon ng mga kalupitan sa Malayang Estado ng Congo na isinagawa ng mga pribadong kumpanya at ng ''Force Publique'', na nagresulta sa pagkabawas ng populasyon ng 1 hanggang 15 milyong katao. Mula 1904 hanggang 1908, ang mga puwersa ng kolonyang Aleman sa Timog Kanlurang Aprika ay nanguna sa isang kampanya ng paglipol sa lahi at kolektibong parusa, na pumatay sa 24,000 hanggang 100,000 Herero at 10,000 Nama. Ang krisis sa [[Maruekos]] at Bosnyia ay nagdulot ng mas matinding tensyon sa [[Europa]] na kalaunan ay humantong sa [[Unang Digmaang Pandaigdig]] sa susunod na dekada. Naging malaya ang [[Cuba]], [[Bulgarya]], at [[Noruwega]].

Ang pinakamamatay na kumbensyonal na digmaan sa dekadang ito ay ang Digmaang Ruso-Hapones, na ipinaglaban dahil sa magkaribal na ambisyong imperyal sa [[Manchuria]] at [[Imperyong Koreano]]. dumanas ang Rusya ng kahiya-hiyang pagkatalo sa salpukang ito, na nag-ambag sa lumalaking kaguluhang domestiko na humantong sa Rebolusyong Ruso ng 1905. Ang mga di-kumbensyonal na digmaan sa katulad na laki ay kinabibilangan ng mga tinaguriang insureksyon sa [[Digmaang Pilipino–Amerikano|Pilipinas (1899–1913)]], Tsina (1899–1901), at Kolumbya (1899–1902). Ang mga mas maliliit na hidwaan ay kinabibilangan ng mga digmaan sa pagitan ng mga estado gaya ng Ikalawang Digmaang Boer (1899–1902), Digmaang Kuwaiti-Rashidi (1900–1901), at Digmaang Saudi-Rashidi (1903–1907), gayundin ang mga nabigong pag-aalsa at rebolusyon sa [[Portugal|Portuges]] na [[Angola]] (1902–1904), Rumelia (1903), [[Imperyong Otomano|Otomanong]] Silangang [[Anatolya, Turkiya|Anatolya]] (1904), [[Uruguay]] (1904), [[Pransiya|Pranses]] na [[Madagascar]] (1905–1906), [[Arhentina]] (1905), [[Persian Empire|Persa]] (1905–1911), Alemang Silangang Aprika (1905–1907), at [[Rumanya]] (1907).

Isang malaking taggutom ang naganap sa Tsina mula 1906 hanggang 1907, na posibleng nagresulta sa 20-25 milyong kamatayan. Ang [[taggutom]] na ito ay direktang sanhi ng mga [[pagbaha]] sa Tsina noong 1906 (Abril–Oktubre), na matinding tumama sa Ilog Huai at sumira sa mga ani ng [[tag-init]] at [[taglagas]]. Ang [[lindol]] sa [[Mesina]] noong 1908 ay nagdulot ng 75,000–82,000 kamatayan.

{{multiple image
| caption_align     = center
| header_align      = center
| image1            = Miguel malvar PG.jpg
| alt1              = Miguel Malvar
| caption1          = {{nowrap|[[Miguel Malvar]]}}
| width1            = 138
| image2            = Sacay (cropped).jpg
| alt2              = Macario Sakay
| caption2          = {{nowrap|[[Macario Sakay]]}}
| width2            = 150
| header            = Mga heneral na nagpatuloy na lumaban sa mga Amerikano
| align             = left
}}
Kasama ng [[Digmaang Pilipino–Amerikano|Digmaang Pilipino-Amerikano]], ang dekada 1900 ay naging saksi sa isang radikal na transisyon ng [[Pilipinas]] mula sa kamay ng [[Espanya]] tungo sa pamamahala ng Estados Unidos. Ang isa sa mga pinaka-kritikal na punto ng panahong ito ay ang pagsuko ni [[Emilio Aguinaldo]] noong 1901, matapos siyang madakip sa [[Palanan]], [[Isabela (lalawigan)|Isabela]].&lt;ref&gt;{{Cite book |last=Segovia |first=Lázaro |url=https://www.google.com.ph/books/edition/The_Full_Story_of_Aguinaldo_s_Capture/8Bf2GWW_FN0C |title=The Full Story of Aguinaldo's Capture |date=1902 |publisher=P.I. |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Crucible of Empire - PBS Online |url=https://www.pbs.org/crucible/tl19.html |access-date=2026-04-22 |website=www.pbs.org}}&lt;/ref&gt; Ang kanyang panunumpa ng katapatan sa Amerika ay naghudyat ng pormal na pagbagsak ng [[Unang Republika ng Pilipinas]],&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2026-03-23 |title=NATION COMMEMORATES END OF FIRST PH REPUBLIC IN PALANAN, ISABELA |url=https://www.palanan.gov.ph/nation-commemorates-end-of-first-ph-republic-in-palanan-isabela/ |access-date=2026-04-22 |website=Official Website Palanan Municipality, Province of Isabela |language=en-US}}&lt;/ref&gt; bagama't nagpatuloy pa rin ang pakikipaglaban ng ibang mga heneral gaya nina [[Miguel Malvar]]&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Villegas |first=Bernardo M. |date=2015-09-19 |title=Miguel Malvar: Hero in war and peace |url=https://opinion.inquirer.net/88666/miguel-malvar-hero-in-war-and-peace |access-date=2026-04-22 |website=INQUIRER.net |language=en}}&lt;/ref&gt; at [[Macario Sakay]]&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Farolan |first=Ramon J. |date=2016-02-15 |title=AFP action rectifies historical injustice |url=https://opinion.inquirer.net/92893/afp-action-rectifies-historical-injustice |access-date=2026-04-22 |website=INQUIRER.net |language=en}}&lt;/ref&gt; sa sumunod na mga taon. Nagpatuloy din ang mga [[Moro]] sa paglaban at naganap ang [[Unang Labanan sa Bud Dajo]] na isa sa mga isa sa pinakamadugo at pinakakontrobersyal na yugto ng Digmaang Pilipino-Amerikano, na naganap noong 1906.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Llanes |first=Ferdinand C. |date=2016-09-18 |title=Remembering Bud Dajo and Bud Bagsak |url=https://opinion.inquirer.net/97415/remembering-bud-dajo-and-bud-bagsak |access-date=2024-06-19 |website=INQUIRER.net |language=en}}&lt;/ref&gt; Ang tinaguriang [[Himagsikang Moro]] laban sa Amerikano ay tumagal hanggang sa sumunod na dekada.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Moro Rebellion |url=https://www.theodorerooseveltcenter.org/encyclopedia/war-and-military-affairs/moro-rebellion/ |access-date=2026-04-23 |website=Theodore Roosevelt Center |language=en-US}}&lt;/ref&gt;

Sa aspetong politikal, nakita ang paglipat mula sa pamahalaang militar patungo sa pamahalaang sibil noong 1901, sa ilalim ng pamumuno ni [[William Howard Taft]] bilang unang [[Gobernador-Heneral]].&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Project MUSE -- Verification required! |url=https://muse.jhu.edu/verify?url=%2Fpub%2F14%2Farticle%2F867144%2Fpdf&amp;r=5121412 |access-date=2026-04-23 |website=muse.jhu.edu |language=en}}&lt;/ref&gt; Ang pagbabagong ito ay lalong napatatag sa pagpasa ng [[Batas ng Pilipinas ng 1902]],&lt;ref&gt;{{Cite web |title=1902 Philippine Bill - The LawPhil Project |url=https://lawphil.net/consti/cons1902.html |access-date=2026-04-23 |website=lawphil.net |language=en}}&lt;/ref&gt; na nagbigay ng mga batayang karapatan sa mga Pilipino at naglatag ng pundasyon para sa pagbubukas ng [[Asambleang Pilipino]] noong 1907. Ito ang nagsilbing unang pagkakataon na nagkaroon ng pambansang [[lehislatura]] na binubuo ng mga Pilipino, sa pangunguna nina [[Sergio Osmeña]] at [[Manuel L. Quezon]].&lt;ref&gt;{{Cite web |title=The Philippine Assembly {{!}} Registry |url=https://philhistoricsites.nhcp.gov.ph/registry_database/the-philippine-assembly/ |access-date=2026-04-22 |language=en-US}}&lt;/ref&gt;

Kasabay nito, nagkaroon din ng malawakang pagbabago sa sistema ng edukasyon at lipunan sa Pilipinas. Noong 1901, dumaong ang mga Tomasito, ang grupong mahigit 500 gurong Amerikano na nagtatag ng pampublikong edukasyon sa wikang Ingles.'''&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite book |last=Zimmerman |first=Jonathan |title=Innocents Abroad: American Teachers in the American Century |url=https://archive.org/details/innocentsabroada0000zimm |publisher=Harvard University Press |year=2006 |isbn=978-0-674-02361-1 |location=USA |language=en}}&lt;/ref&gt;''' Habang, naitatag ang [[Unibersidad ng Pilipinas]] (UP) noong 1908. Sa aspeto ng [[relihiyon]] at pakikibaka, umusbong at naitatag ang [[Iglesia Filipina Independiente]] noong 1902 bilang pag-aalsa laban sa mga prayleng [[Espanya|Kastila]].&lt;ref&gt;{{Cite web |date=1958-01-01 |title=Philippine Independent Church {{!}} World Council of Churches |url=https://www.oikoumene.org/member-churches/philippine-independent-church |access-date=2026-04-23 |website=www.oikoumene.org |language=en}}&lt;/ref&gt; Gayunpaman, hinaluan din ang dekadang ito ng matinding pagsubok sa kalusugan, partikular na ang epidemya ng [[kolera]] (1902–1904) na kumitil sa buhay ng mahigit 100,000 Pilipino.&lt;ref&gt;{{Cite journal |last=Heiser |first=Victor G. |date=1907-03-09 |title=THE OUTBREAK OF CHOLERA IN THE PHILIPPINES IN 1905.THE METHODS USED IN COMBATING IT, WITH STATISTICS TO JAN. 1, 1906. |url=http://jama.jamanetwork.com/article.aspx?doi=10.1001/jama.1907.25220360014001d |journal=JAMA: The Journal of the American Medical Association |language=en |volume=XLVIII |issue=10 |pages=856 |doi=10.1001/jama.1907.25220360014001d |issn=0098-7484}}&lt;/ref&gt;

Umunlad ang unang daluyong ng [[peminismo]] (''first wave feminism''), kung saan nagbukas ang mga [[unibersidad]] para sa mga kababaihan sa [[Hapon]], [[Bulgarya]], [[Cuba]], [[Rusya]], at [[Peru]]. Noong 1906, ipinagkaloob ng [[Pinlandiya]] sa mga kababaihan ang karapatang bumoto,&lt;ref name=&quot;finlande1&quot;&gt;{{cite web |title=Finnish women won the right to vote a hundred years ago – Embassy of Finland, The Hague : Current Affairs |url=http://www.finlande.nl/public/default.aspx?contentid=112162&amp;nodeid=35916&amp;contentlan=2&amp;culture=en-US |url-status=deviated |archive-url=https://web.archive.org/web/20140423070026/http://www.finlande.nl/public/default.aspx?contentid=112162&amp;nodeid=35916&amp;contentlan=2&amp;culture=en-US |archive-date=2014-04-23 |access-date=2012-10-31 |publisher=Finlande.nl |language=en}}&lt;/ref&gt; ang unang bansa sa Europa na gumawa nito.&lt;ref name=&quot;autogenerated6&quot;&gt;{{cite web |title=BBC Radio 4 – Woman's Hour – Women's History Timeline: 1900 – 1909 |url=https://www.bbc.co.uk/radio4/womanshour/timeline/1900.shtml |access-date=2012-11-07 |website=bbc.co.uk |language=en}}&lt;/ref&gt; Ang pagtatatag ng ''Women’s Social and Political Union'' (Unyong Panlipunan at Pampolitika ng Kababaihan) ni Emmeline Pankhurst noong 1903 ay humantong sa pag-usbong ng mga ''Suffragette'' sa [[Gran Britanya]] at [[Irlanda (bansa)|Irlanda]]. Noong 1908, nagkaroon ng rebolusyon sa Imperyong Otomano, kung saan ibinalik ng kilusang ''Young Turks'' ang konstitusyong Otomano ng 1876, na nagtatag ng Ikalawang Panahong Konstitusyonal. Pagkatapos nito, tumaas ang tensyong [[Pangkat-etniko|etniko]], at noong 1909, hanggang 30,000 katao (karamihan ay mga [[Armenya|Armenyo]]) sa Adana ang pinatay ng mga sibilyang [[Turko]].

Nakita sa dekadang ito ang malawakang paggamit ng ''internal combustion engine'' o makinang may panloob na pagsunog kabilang ang malakihang produksyon ng sasakyan, gayundin ang pagpapakilala ng makinilya. Isinagawa ng ''Wright Flyer'' ang unang naitalang kontrolado, may makina, at matagal na paglipad ng isang sasakyang mas mabigat sa hangin noong Disyembre 17, 1903. Ang unang malaking tagumpay ng pelikulang Amerikano, gayundin ang pinakamalaking eksperimental na nakamit sa puntong ito, ay ang pelikulang ''The Great Train Robbery'' noong 1903 sa direksyon ni Edwin S. Porter, habang ang unang pelikulang tampok sa mundo, ang ''The Story of the Kelly Gang'', ay ipinalabas noong Disyembre 26, 1906, sa [[Melbourne]], [[Australya]]. Ang mga sikat na libro sa dekadang ito ay kinabibilangan ng ''The Tale of Peter Rabbit'' (1902) at ''Anne of Green Gables'' (1908), na nakabenta ng 45 milyon hanggang 50 milyong kopya bawat isa. Ang mga sikat na kanta ay kinabibilangan ng “Lift Every Voice and Sing” at “What Are They Doing in Heaven?”.

Ang dekada 1900 ay naging makulay din sa larangan ng [[Panitikan sa Pilipinas|panitikan]] at pamamahayag sa Pilipinas. Dahil sa pagpasok ng mga bagong palimbagan at limitadong kalayaan sa pamamahayag sa ilalim ng pamahalaang Amerikano, dumaan sa isang &quot;Gintong Panahon&quot; ang nobelang Tagalog.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Remoto |first=Danton |title=‘Asia’s first proletariat novel’ |url=https://www.philstar.com/opinion/2022/01/22/2155555/asias-first-proletariat-novel |access-date=2026-04-23 |website=Philstar.com |language=en}}&lt;/ref&gt; Umusbong ang mga makabayang pahayagan gaya ng ''El Renacimiento'' at ang edisyong [[Wikang Tagalog|Tagalog]] nito na ''Muling Pagsilang''.&lt;ref&gt;{{Cite journal |last=Cano |first=Glòria |date=2011 |title=Filipino Press between Two Empires: |url=https://www.jstage.jst.go.jp/article/tak/49/3/49_KJ00007499839/_article |journal=Japanese Journal of Southeast Asian Studies |volume=49 |issue=3 |pages=395–430 |doi=10.20495/tak.49.3_395}}&lt;/ref&gt; Sa panahong ito inilathala nang baha-bahagi ang mga mahahalagang akda tulad ng ''[[Banaag at Sikat]]'' (1906) ni [[Lope K. Santos]], na tumalakay sa mga isyung panlipunan, sosyalismo, at karapatan ng mga manggagawa.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Banaag at Sikat (Radiance and Sunrise) {{!}} Independent Publishers Group |url=https://www.ipgbook.com/banaag-at-sikat--radiance-and-sunrise--products-9789814914055.php |access-date=2026-04-23 |website=www.ipgbook.com |language=en}}&lt;/ref&gt;

Sa larangan ng musika sa Pilipinas, naitatag ang isa sa mga unang konserbatoryo ng musika sa [[Kolehiyo ng Santa Eskolastika|Kolehiyo ng Santa Scholastica]] noong 1906.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Cite web |last=Canave-Dioquino |first=Corazon |title=Music in the Philippines since 1898 |url=https://ncca.gov.ph/about-ncca-3/subcommissions/subcommission-on-the-arts-sca/music/music-in-the-philippines-since-1898/ |website=[[National Commission for Culture and the Arts]]}} (sa Ingles)&lt;/ref&gt; Umusbong naman ang katutubong [[sarsuwela]] mula sa Kastilang ''[[zarzuela]]'' noong 1900 kung saan ang mga kompositor gaya nina Bonifacio Abdon at [[Jose Estella]] ay lumikha ng mga himig na naging basehan ng klasikong [[kundiman]].&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt; Samantala, itinatag ang Philippine Constabulary Band ay itinatag noong ika-15 ng Oktubre, 1902, sa pamumuno ni [[Walter Loving]] sa utos ni Gobernador-Heneral William Howard Taft upang magsilbing opisyal na yunit pangmusika ng gobyernong kolonyal ng Amerika sa Pilipinas, at naipadala ang banda sa Eksposisyon ng St. Louis noong 1904.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Alcazaren |first=Paulo |title=Loving's band |url=https://www.philstar.com/lifestyle/modern-living/2010/12/04/635566/lovings-band |access-date=2026-04-23 |website=Philstar.com|language=en}}&lt;/ref&gt; 

Sa loob ng dekadang ito, ang populasyon ng mundo ay tumaas mula 1.6 hanggang 1.75 bilyon na may humigit-kumulang 580 milyong kapanganakan at 450 milyong kamatayan sa kabuuan. Nitong Abril 2026, ang tanging natitirang buhay na tao na isinilang sa dekadang ito ay si Ethel Caterham, na isinilang noong Agosto 21, 1909. Ang huling nabubuhay na lalaki mula sa dekadang ito ay si Juan Vicente Perez (Mayo 27, 1909 – Abril 2, 2024).

== Mga sanggunian ==
{{reflist}}

[[Kategorya:Ika-20 siglo]]
[[Kategorya:Dekada 1900]]</text>
      <sha1>e9rnbqdoq7ddspw002in3ijsps68fiv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2205212</id>
      <parentid>2205199</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T11:31:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jojit fb</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <origin>2205212</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16479" sha1="3h7q29p9g09gju6xziu7hl6c2fqle4n" xml:space="preserve">&lt;imagemap&gt;File:1900s decademontage2.png|335px|thumb|right|Mula kaliwa, paikot: nakamit ng [[magkapatid na Wright]] ang '''ang unang paglipad ng tao gamit ang [[eroplano]]'''  na may motor sa Kitty Hawk noong 1903; itinuturo ng isang misyonero ang pinutol na kamay ng isang Congoleño na taganayon, sagisag ng mga Belhikang '''kalupitan sa Malayang Estado ng [[Congo]]''', na natapos noong 1908; ang '''lindol sa [[Mesina]] noong 1908''' ay pumatay ng 75,000–82,000 katao at naging pinakapanirang lindol na tumama sa Europa; nakamit ng Estados Unidos ang kontrol sa [[Pilipinas]] noong 1902, pagkatapos ng '''[[Digmaang Pilipino–Amerikano]]'''; paglilipat ng mga bato para sa pagtatayo ng '''[[Kanal ng Panama]]''' noong 1907; si Almirante Heihachiro Togo bago ang Labanan ng Tsushima noong 1905, part of the '''Digmaang Ruso-Hapones''', na nagbunga ng tagumpay ng Hapon at ng kanilang pag-angat bilang isang malaking kapangyarihan, habang ang pagkatalo ng Rusya ay humantong sa [[Himagsikang Ruso ng 1905]].
rect 2 2 249 161 [[Wright Flyer]]
rect 253 2 497 161 [[kalupitan sa Malayang Estado ng Congo]]
rect 250 165 497 334 [[Lindol sa Mesina ng 1908]]
rect 250 338 497 488 [[Digmaang Pilipino–Amerikano]]
rect 2 338 246 488 [[Kanal ng Panama]]
rect 2 165 123 334 [[Digmaang Ruso-Hapones]]
rect 125 165 246 334 [[Himagsikang Ruso ng 1905]]
&lt;/imagemap&gt;{{Decadebox|190}}
Ang '''dekada 1900''' (binibigkas na &quot;labinsiyam na raan&quot;) ay ang dekadang nagsimula noong Enero 1, 1900, at nagtapos noong Disyembre 31, 1909. Sakop ng panahong Edwardiyano (1901–1910) ang halos katulad na haba ng panahon. Ang terminong &quot;'''labinsiyam na raan'''&quot; ay ginagamit din kung minsan upang tumukoy sa buong siglo mula Enero 1, 1900, hanggang Disyembre 31, 1999 (ang mga taong nagsisimula sa &quot;19&quot;).

Nagpatuloy ang [[Pag-aagawan para sa Aprika]], kung saan ang Malayang Estado ng Orange, Republika ng Timog Aprikano, Imperyong Ashanti, Konpederasiyang Aro, Kalipatong Sokoto, at Emiratong Kano ay nasakop ng [[Imperyong Briton]]. Kasabay nito, sinakop ng Imperyong Pranses ang Borno, sinakop ng [[Imperyong Aleman]] ang Emiratong Adamawa, at sinakop naman ng Imperyong Portuges ang Ovambo. Nagkaroon ng mga kalupitan sa Malayang Estado ng Congo na isinagawa ng mga pribadong kumpanya at ng ''Force Publique'', na nagresulta sa pagkabawas ng populasyon ng 1 hanggang 15 milyong katao. Mula 1904 hanggang 1908, ang mga puwersa ng kolonyang Aleman sa Timog Kanlurang Aprika ay nanguna sa isang kampanya ng paglipol sa lahi at kolektibong parusa, na pumatay sa 24,000 hanggang 100,000 Herero at 10,000 Nama. Ang krisis sa [[Maruekos]] at Bosnyia ay nagdulot ng mas matinding tensyon sa [[Europa]] na kalaunan ay humantong sa [[Unang Digmaang Pandaigdig]] sa susunod na dekada. Naging malaya ang [[Cuba]], [[Bulgarya]], at [[Noruwega]].

Ang pinakamamatay na kumbensyonal na digmaan sa dekadang ito ay ang Digmaang Ruso-Hapones, na ipinaglaban dahil sa magkaribal na ambisyong imperyal sa [[Manchuria]] at [[Imperyong Koreano]]. dumanas ang Rusya ng kahiya-hiyang pagkatalo sa salpukang ito, na nag-ambag sa lumalaking kaguluhang domestiko na humantong sa Rebolusyong Ruso ng 1905. Ang mga di-kumbensyonal na digmaan sa katulad na laki ay kinabibilangan ng mga tinaguriang insureksyon sa [[Digmaang Pilipino–Amerikano|Pilipinas (1899–1913)]], Tsina (1899–1901), at Kolumbya (1899–1902). Ang mga mas maliliit na hidwaan ay kinabibilangan ng mga digmaan sa pagitan ng mga estado gaya ng Ikalawang Digmaang Boer (1899–1902), Digmaang Kuwaiti-Rashidi (1900–1901), at Digmaang Saudi-Rashidi (1903–1907), gayundin ang mga nabigong pag-aalsa at rebolusyon sa [[Portugal|Portuges]] na [[Angola]] (1902–1904), Rumelia (1903), [[Imperyong Otomano|Otomanong]] Silangang [[Anatolya, Turkiya|Anatolya]] (1904), [[Uruguay]] (1904), [[Pransiya|Pranses]] na [[Madagascar]] (1905–1906), [[Arhentina]] (1905), [[Persian Empire|Persa]] (1905–1911), Alemang Silangang Aprika (1905–1907), at [[Rumanya]] (1907).

Isang malaking taggutom ang naganap sa Tsina mula 1906 hanggang 1907, na posibleng nagresulta sa 20-25 milyong kamatayan. Ang [[taggutom]] na ito ay direktang sanhi ng mga [[pagbaha]] sa Tsina noong 1906 (Abril–Oktubre), na matinding tumama sa Ilog Huai at sumira sa mga ani ng [[tag-init]] at [[taglagas]]. Ang [[lindol]] sa [[Mesina]] noong 1908 ay nagdulot ng 75,000–82,000 kamatayan.

{{multiple image
| caption_align     = center
| header_align      = center
| image1            = Miguel malvar PG.jpg
| alt1              = Miguel Malvar
| caption1          = {{nowrap|[[Miguel Malvar]]}}
| width1            = 138
| image2            = Sacay (cropped).jpg
| alt2              = Macario Sakay
| caption2          = {{nowrap|[[Macario Sakay]]}}
| width2            = 150
| header            = Mga heneral na nagpatuloy na lumaban sa mga Amerikano
| align             = left
}}
Kasama ng [[Digmaang Pilipino–Amerikano|Digmaang Pilipino-Amerikano]], ang dekada 1900 ay naging saksi sa isang radikal na transisyon ng [[Pilipinas]] mula sa kamay ng [[Espanya]] tungo sa pamamahala ng Estados Unidos. Ang isa sa mga pinaka-kritikal na punto ng panahong ito ay ang pagsuko ni [[Emilio Aguinaldo]] noong 1901, matapos siyang madakip sa [[Palanan]], [[Isabela (lalawigan)|Isabela]].&lt;ref&gt;{{Cite book |last=Segovia |first=Lázaro |url=https://www.google.com.ph/books/edition/The_Full_Story_of_Aguinaldo_s_Capture/8Bf2GWW_FN0C |title=The Full Story of Aguinaldo's Capture |date=1902 |publisher=P.I. |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Crucible of Empire - PBS Online |url=https://www.pbs.org/crucible/tl19.html |access-date=2026-04-22 |website=www.pbs.org}}&lt;/ref&gt; Ang kanyang panunumpa ng katapatan sa Amerika ay naghudyat ng pormal na pagbagsak ng [[Unang Republika ng Pilipinas]],&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2026-03-23 |title=NATION COMMEMORATES END OF FIRST PH REPUBLIC IN PALANAN, ISABELA |url=https://www.palanan.gov.ph/nation-commemorates-end-of-first-ph-republic-in-palanan-isabela/ |access-date=2026-04-22 |website=Official Website Palanan Municipality, Province of Isabela |language=en-US}}&lt;/ref&gt; bagama't nagpatuloy pa rin ang pakikipaglaban ng ibang mga heneral gaya nina [[Miguel Malvar]]&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Villegas |first=Bernardo M. |date=2015-09-19 |title=Miguel Malvar: Hero in war and peace |url=https://opinion.inquirer.net/88666/miguel-malvar-hero-in-war-and-peace |access-date=2026-04-22 |website=INQUIRER.net |language=en}}&lt;/ref&gt; at [[Macario Sakay]]&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Farolan |first=Ramon J. |date=2016-02-15 |title=AFP action rectifies historical injustice |url=https://opinion.inquirer.net/92893/afp-action-rectifies-historical-injustice |access-date=2026-04-22 |website=INQUIRER.net |language=en}}&lt;/ref&gt; sa sumunod na mga taon. Nagpatuloy din ang mga [[Moro]] sa paglaban at naganap ang [[Unang Labanan sa Bud Dajo]] na isa sa mga isa sa pinakamadugo at pinakakontrobersyal na yugto ng Digmaang Pilipino-Amerikano, na naganap noong 1906.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Llanes |first=Ferdinand C. |date=2016-09-18 |title=Remembering Bud Dajo and Bud Bagsak |url=https://opinion.inquirer.net/97415/remembering-bud-dajo-and-bud-bagsak |access-date=2024-06-19 |website=INQUIRER.net |language=en}}&lt;/ref&gt; Ang tinaguriang [[Himagsikang Moro]] laban sa Amerikano ay tumagal hanggang sa sumunod na dekada.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Moro Rebellion |url=https://www.theodorerooseveltcenter.org/encyclopedia/war-and-military-affairs/moro-rebellion/ |access-date=2026-04-23 |website=Theodore Roosevelt Center |language=en-US}}&lt;/ref&gt;

Sa aspetong politikal, nakita ang paglipat mula sa pamahalaang militar patungo sa pamahalaang sibil noong 1901, sa ilalim ng pamumuno ni [[William Howard Taft]] bilang unang [[Gobernador-Heneral]].&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Project MUSE -- Verification required! |url=https://muse.jhu.edu/verify?url=%2Fpub%2F14%2Farticle%2F867144%2Fpdf&amp;r=5121412 |access-date=2026-04-23 |website=muse.jhu.edu |language=en}}&lt;/ref&gt; Ang pagbabagong ito ay lalong napatatag sa pagpasa ng [[Batas ng Pilipinas ng 1902]],&lt;ref&gt;{{Cite web |title=1902 Philippine Bill - The LawPhil Project |url=https://lawphil.net/consti/cons1902.html |access-date=2026-04-23 |website=lawphil.net |language=en}}&lt;/ref&gt; na nagbigay ng mga batayang karapatan sa mga Pilipino at naglatag ng pundasyon para sa pagbubukas ng [[Asambleang Pilipino]] noong 1907. Ito ang nagsilbing unang pagkakataon na nagkaroon ng pambansang [[lehislatura]] na binubuo ng mga Pilipino, sa pangunguna nina [[Sergio Osmeña]] at [[Manuel L. Quezon]].&lt;ref&gt;{{Cite web |title=The Philippine Assembly {{!}} Registry |url=https://philhistoricsites.nhcp.gov.ph/registry_database/the-philippine-assembly/ |access-date=2026-04-22 |language=en-US}}&lt;/ref&gt;
[[Talaksan:UP College of Medicine.JPG|thumb|Naitatag ang [[Unibersidad ng Pilipinas]] noong 1908.]]
Kasabay nito, nagkaroon din ng malawakang pagbabago sa sistema ng edukasyon at lipunan sa Pilipinas. Noong 1901, dumaong ang mga Tomasito, ang grupong mahigit 500 gurong Amerikano na nagtatag ng pampublikong edukasyon sa wikang Ingles.'''&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite book |last=Zimmerman |first=Jonathan |title=Innocents Abroad: American Teachers in the American Century |url=https://archive.org/details/innocentsabroada0000zimm |publisher=Harvard University Press |year=2006 |isbn=978-0-674-02361-1 |location=USA |language=en}}&lt;/ref&gt;''' Habang, naitatag ang [[Unibersidad ng Pilipinas]] (UP) noong 1908. Sa aspeto ng [[relihiyon]] at pakikibaka, umusbong at naitatag ang [[Iglesia Filipina Independiente]] noong 1902 bilang pag-aalsa laban sa mga prayleng [[Espanya|Kastila]].&lt;ref&gt;{{Cite web |date=1958-01-01 |title=Philippine Independent Church {{!}} World Council of Churches |url=https://www.oikoumene.org/member-churches/philippine-independent-church |access-date=2026-04-23 |website=www.oikoumene.org |language=en}}&lt;/ref&gt; Gayunpaman, hinaluan din ang dekadang ito ng matinding pagsubok sa kalusugan, partikular na ang epidemya ng [[kolera]] (1902–1904) na kumitil sa buhay ng mahigit 100,000 Pilipino.&lt;ref&gt;{{Cite journal |last=Heiser |first=Victor G. |date=1907-03-09 |title=THE OUTBREAK OF CHOLERA IN THE PHILIPPINES IN 1905.THE METHODS USED IN COMBATING IT, WITH STATISTICS TO JAN. 1, 1906. |url=http://jama.jamanetwork.com/article.aspx?doi=10.1001/jama.1907.25220360014001d |journal=JAMA: The Journal of the American Medical Association |language=en |volume=XLVIII |issue=10 |pages=856 |doi=10.1001/jama.1907.25220360014001d |issn=0098-7484}}&lt;/ref&gt;

Umunlad ang unang daluyong ng [[peminismo]] (''first wave feminism''), kung saan nagbukas ang mga [[unibersidad]] para sa mga kababaihan sa [[Hapon]], [[Bulgarya]], [[Cuba]], [[Rusya]], at [[Peru]]. Noong 1906, ipinagkaloob ng [[Pinlandiya]] sa mga kababaihan ang karapatang bumoto,&lt;ref name=&quot;finlande1&quot;&gt;{{cite web |title=Finnish women won the right to vote a hundred years ago – Embassy of Finland, The Hague : Current Affairs |url=http://www.finlande.nl/public/default.aspx?contentid=112162&amp;nodeid=35916&amp;contentlan=2&amp;culture=en-US |url-status=deviated |archive-url=https://web.archive.org/web/20140423070026/http://www.finlande.nl/public/default.aspx?contentid=112162&amp;nodeid=35916&amp;contentlan=2&amp;culture=en-US |archive-date=2014-04-23 |access-date=2012-10-31 |publisher=Finlande.nl |language=en}}&lt;/ref&gt; ang unang bansa sa Europa na gumawa nito.&lt;ref name=&quot;autogenerated6&quot;&gt;{{cite web |title=BBC Radio 4 – Woman's Hour – Women's History Timeline: 1900 – 1909 |url=https://www.bbc.co.uk/radio4/womanshour/timeline/1900.shtml |access-date=2012-11-07 |website=bbc.co.uk |language=en}}&lt;/ref&gt; Ang pagtatatag ng ''Women’s Social and Political Union'' (Unyong Panlipunan at Pampolitika ng Kababaihan) ni Emmeline Pankhurst noong 1903 ay humantong sa pag-usbong ng mga ''Suffragette'' sa [[Gran Britanya]] at [[Irlanda (bansa)|Irlanda]]. Noong 1908, nagkaroon ng rebolusyon sa Imperyong Otomano, kung saan ibinalik ng kilusang ''Young Turks'' ang konstitusyong Otomano ng 1876, na nagtatag ng Ikalawang Panahong Konstitusyonal. Pagkatapos nito, tumaas ang tensyong [[Pangkat-etniko|etniko]], at noong 1909, hanggang 30,000 katao (karamihan ay mga [[Armenya|Armenyo]]) sa Adana ang pinatay ng mga sibilyang [[Turko]].

Nakita sa dekadang ito ang malawakang paggamit ng ''internal combustion engine'' o makinang may panloob na pagsunog kabilang ang malakihang produksyon ng sasakyan, gayundin ang pagpapakilala ng makinilya. Isinagawa ng ''Wright Flyer'' ang unang naitalang kontrolado, may makina, at matagal na paglipad ng isang sasakyang mas mabigat sa hangin noong Disyembre 17, 1903. Ang unang malaking tagumpay ng pelikulang Amerikano, gayundin ang pinakamalaking eksperimental na nakamit sa puntong ito, ay ang pelikulang ''The Great Train Robbery'' noong 1903 sa direksyon ni Edwin S. Porter, habang ang unang pelikulang tampok sa mundo, ang ''The Story of the Kelly Gang'', ay ipinalabas noong Disyembre 26, 1906, sa [[Melbourne]], [[Australya]]. Ang mga sikat na libro sa dekadang ito ay kinabibilangan ng ''The Tale of Peter Rabbit'' (1902) at ''Anne of Green Gables'' (1908), na nakabenta ng 45 milyon hanggang 50 milyong kopya bawat isa. Ang mga sikat na kanta ay kinabibilangan ng “Lift Every Voice and Sing” at “What Are They Doing in Heaven?”.

Ang dekada 1900 ay naging makulay din sa larangan ng [[Panitikan sa Pilipinas|panitikan]] at pamamahayag sa Pilipinas. Dahil sa pagpasok ng mga bagong palimbagan at limitadong kalayaan sa pamamahayag sa ilalim ng pamahalaang Amerikano, dumaan sa isang &quot;Gintong Panahon&quot; ang nobelang Tagalog.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Remoto |first=Danton |title=‘Asia’s first proletariat novel’ |url=https://www.philstar.com/opinion/2022/01/22/2155555/asias-first-proletariat-novel |access-date=2026-04-23 |website=Philstar.com |language=en}}&lt;/ref&gt; Umusbong ang mga makabayang pahayagan gaya ng ''El Renacimiento'' at ang edisyong [[Wikang Tagalog|Tagalog]] nito na ''Muling Pagsilang''.&lt;ref&gt;{{Cite journal |last=Cano |first=Glòria |date=2011 |title=Filipino Press between Two Empires: |url=https://www.jstage.jst.go.jp/article/tak/49/3/49_KJ00007499839/_article |journal=Japanese Journal of Southeast Asian Studies |volume=49 |issue=3 |pages=395–430 |doi=10.20495/tak.49.3_395}}&lt;/ref&gt; Sa panahong ito inilathala nang baha-bahagi ang mga mahahalagang akda tulad ng ''[[Banaag at Sikat]]'' (1906) ni [[Lope K. Santos]], na tumalakay sa mga isyung panlipunan, sosyalismo, at karapatan ng mga manggagawa.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Banaag at Sikat (Radiance and Sunrise) {{!}} Independent Publishers Group |url=https://www.ipgbook.com/banaag-at-sikat--radiance-and-sunrise--products-9789814914055.php |access-date=2026-04-23 |website=www.ipgbook.com |language=en}}&lt;/ref&gt;

Sa larangan ng musika sa Pilipinas, naitatag ang isa sa mga unang konserbatoryo ng musika sa [[Kolehiyo ng Santa Eskolastika|Kolehiyo ng Santa Scholastica]] noong 1906.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Cite web |last=Canave-Dioquino |first=Corazon |title=Music in the Philippines since 1898 |url=https://ncca.gov.ph/about-ncca-3/subcommissions/subcommission-on-the-arts-sca/music/music-in-the-philippines-since-1898/ |website=[[National Commission for Culture and the Arts]]}} (sa Ingles)&lt;/ref&gt; Umusbong naman ang katutubong [[sarsuwela]] mula sa Kastilang ''[[zarzuela]]'' noong 1900 kung saan ang mga kompositor gaya nina Bonifacio Abdon at [[Jose Estella]] ay lumikha ng mga himig na naging basehan ng klasikong [[kundiman]].&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt; Samantala, itinatag ang Philippine Constabulary Band ay itinatag noong ika-15 ng Oktubre, 1902, sa pamumuno ni [[Walter Loving]] sa utos ni Gobernador-Heneral William Howard Taft upang magsilbing opisyal na yunit pangmusika ng gobyernong kolonyal ng Amerika sa Pilipinas, at naipadala ang banda sa Eksposisyon ng St. Louis noong 1904.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Alcazaren |first=Paulo |title=Loving's band |url=https://www.philstar.com/lifestyle/modern-living/2010/12/04/635566/lovings-band |access-date=2026-04-23 |website=Philstar.com|language=en}}&lt;/ref&gt; 

Sa loob ng dekadang ito, ang populasyon ng mundo ay tumaas mula 1.6 hanggang 1.75 bilyon na may humigit-kumulang 580 milyong kapanganakan at 450 milyong kamatayan sa kabuuan. Nitong Abril 2026, ang tanging natitirang buhay na tao na isinilang sa dekadang ito ay si Ethel Caterham, na isinilang noong Agosto 21, 1909. Ang huling nabubuhay na lalaki mula sa dekadang ito ay si Juan Vicente Perez (Mayo 27, 1909 – Abril 2, 2024).

== Mga sanggunian ==
{{reflist}}

[[Kategorya:Ika-20 siglo]]
[[Kategorya:Dekada 1900]]</text>
      <sha1>3h7q29p9g09gju6xziu7hl6c2fqle4n</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2205213</id>
      <parentid>2205212</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T11:34:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jojit fb</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <origin>2205213</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16626" sha1="o8ro2gmdiqjr6a6zlb0kn512wi5afcz" xml:space="preserve">&lt;imagemap&gt;File:1900s decademontage2.png|335px|thumb|right|Mula kaliwa, paikot: nakamit ng [[magkapatid na Wright]] ang '''ang unang paglipad ng tao gamit ang [[eroplano]]'''  na may motor sa Kitty Hawk noong 1903; itinuturo ng isang misyonero ang pinutol na kamay ng isang Congoleño na taganayon, sagisag ng mga Belhikang '''kalupitan sa Malayang Estado ng [[Congo]]''', na natapos noong 1908; ang '''lindol sa [[Mesina]] noong 1908''' ay pumatay ng 75,000–82,000 katao at naging pinakapanirang lindol na tumama sa Europa; nakamit ng Estados Unidos ang kontrol sa [[Pilipinas]] noong 1902, pagkatapos ng '''[[Digmaang Pilipino–Amerikano]]'''; paglilipat ng mga bato para sa pagtatayo ng '''[[Kanal ng Panama]]''' noong 1907; si Almirante Heihachiro Togo bago ang Labanan ng Tsushima noong 1905, part of the '''Digmaang Ruso-Hapones''', na nagbunga ng tagumpay ng Hapon at ng kanilang pag-angat bilang isang malaking kapangyarihan, habang ang pagkatalo ng Rusya ay humantong sa [[Himagsikang Ruso ng 1905]].
rect 2 2 249 161 [[Wright Flyer]]
rect 253 2 497 161 [[kalupitan sa Malayang Estado ng Congo]]
rect 250 165 497 334 [[Lindol sa Mesina ng 1908]]
rect 250 338 497 488 [[Digmaang Pilipino–Amerikano]]
rect 2 338 246 488 [[Kanal ng Panama]]
rect 2 165 123 334 [[Digmaang Ruso-Hapones]]
rect 125 165 246 334 [[Himagsikang Ruso ng 1905]]
&lt;/imagemap&gt;{{Decadebox|190}}
Ang '''dekada 1900''' (binibigkas na &quot;labinsiyam na raan&quot;) ay ang dekadang nagsimula noong Enero 1, 1900, at nagtapos noong Disyembre 31, 1909. Sakop ng panahong Edwardiyano (1901–1910) ang halos katulad na haba ng panahon. Ang terminong &quot;'''labinsiyam na raan'''&quot; ay ginagamit din kung minsan upang tumukoy sa buong siglo mula Enero 1, 1900, hanggang Disyembre 31, 1999 (ang mga taong nagsisimula sa &quot;19&quot;).

Nagpatuloy ang [[Pag-aagawan para sa Aprika]], kung saan ang Malayang Estado ng Orange, Republika ng Timog Aprikano, Imperyong Ashanti, Konpederasiyang Aro, Kalipatong Sokoto, at Emiratong Kano ay nasakop ng [[Imperyong Briton]]. Kasabay nito, sinakop ng Imperyong Pranses ang Borno, sinakop ng [[Imperyong Aleman]] ang Emiratong Adamawa, at sinakop naman ng Imperyong Portuges ang Ovambo. Nagkaroon ng mga kalupitan sa Malayang Estado ng Congo na isinagawa ng mga pribadong kumpanya at ng ''Force Publique'', na nagresulta sa pagkabawas ng populasyon ng 1 hanggang 15 milyong katao. Mula 1904 hanggang 1908, ang mga puwersa ng kolonyang Aleman sa Timog Kanlurang Aprika ay nanguna sa isang kampanya ng paglipol sa lahi at kolektibong parusa, na pumatay sa 24,000 hanggang 100,000 Herero at 10,000 Nama. Ang krisis sa [[Maruekos]] at Bosnyia ay nagdulot ng mas matinding tensyon sa [[Europa]] na kalaunan ay humantong sa [[Unang Digmaang Pandaigdig]] sa susunod na dekada. Naging malaya ang [[Cuba]], [[Bulgarya]], at [[Noruwega]].

Ang pinakamamatay na kumbensyonal na digmaan sa dekadang ito ay ang Digmaang Ruso-Hapones, na ipinaglaban dahil sa magkaribal na ambisyong imperyal sa [[Manchuria]] at [[Imperyong Koreano]]. dumanas ang Rusya ng kahiya-hiyang pagkatalo sa salpukang ito, na nag-ambag sa lumalaking kaguluhang domestiko na humantong sa Rebolusyong Ruso ng 1905. Ang mga di-kumbensyonal na digmaan sa katulad na laki ay kinabibilangan ng mga tinaguriang insureksyon sa [[Digmaang Pilipino–Amerikano|Pilipinas (1899–1913)]], Tsina (1899–1901), at Kolumbya (1899–1902). Ang mga mas maliliit na hidwaan ay kinabibilangan ng mga digmaan sa pagitan ng mga estado gaya ng Ikalawang Digmaang Boer (1899–1902), Digmaang Kuwaiti-Rashidi (1900–1901), at Digmaang Saudi-Rashidi (1903–1907), gayundin ang mga nabigong pag-aalsa at rebolusyon sa [[Portugal|Portuges]] na [[Angola]] (1902–1904), Rumelia (1903), [[Imperyong Otomano|Otomanong]] Silangang [[Anatolya, Turkiya|Anatolya]] (1904), [[Uruguay]] (1904), [[Pransiya|Pranses]] na [[Madagascar]] (1905–1906), [[Arhentina]] (1905), [[Persian Empire|Persa]] (1905–1911), Alemang Silangang Aprika (1905–1907), at [[Rumanya]] (1907).

Isang malaking taggutom ang naganap sa Tsina mula 1906 hanggang 1907, na posibleng nagresulta sa 20-25 milyong kamatayan. Ang [[taggutom]] na ito ay direktang sanhi ng mga [[pagbaha]] sa Tsina noong 1906 (Abril–Oktubre), na matinding tumama sa Ilog Huai at sumira sa mga ani ng [[tag-init]] at [[taglagas]]. Ang [[lindol]] sa [[Mesina]] noong 1908 ay nagdulot ng 75,000–82,000 kamatayan.

{{multiple image
| caption_align     = center
| header_align      = center
| image1            = Miguel malvar PG.jpg
| alt1              = Miguel Malvar
| caption1          = {{nowrap|[[Miguel Malvar]]}}
| width1            = 138
| image2            = Sacay (cropped).jpg
| alt2              = Macario Sakay
| caption2          = {{nowrap|[[Macario Sakay]]}}
| width2            = 150
| header            = Mga heneral na nagpatuloy na lumaban sa mga Amerikano
| align             = left
}}
Kasama ng [[Digmaang Pilipino–Amerikano|Digmaang Pilipino-Amerikano]], ang dekada 1900 ay naging saksi sa isang radikal na transisyon ng [[Pilipinas]] mula sa kamay ng [[Espanya]] tungo sa pamamahala ng Estados Unidos. Ang isa sa mga pinaka-kritikal na punto ng panahong ito ay ang pagsuko ni [[Emilio Aguinaldo]] noong 1901, matapos siyang madakip sa [[Palanan]], [[Isabela (lalawigan)|Isabela]].&lt;ref&gt;{{Cite book |last=Segovia |first=Lázaro |url=https://www.google.com.ph/books/edition/The_Full_Story_of_Aguinaldo_s_Capture/8Bf2GWW_FN0C |title=The Full Story of Aguinaldo's Capture |date=1902 |publisher=P.I. |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Crucible of Empire - PBS Online |url=https://www.pbs.org/crucible/tl19.html |access-date=2026-04-22 |website=www.pbs.org}}&lt;/ref&gt; Ang kanyang panunumpa ng katapatan sa Amerika ay naghudyat ng pormal na pagbagsak ng [[Unang Republika ng Pilipinas]],&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2026-03-23 |title=NATION COMMEMORATES END OF FIRST PH REPUBLIC IN PALANAN, ISABELA |url=https://www.palanan.gov.ph/nation-commemorates-end-of-first-ph-republic-in-palanan-isabela/ |access-date=2026-04-22 |website=Official Website Palanan Municipality, Province of Isabela |language=en-US}}&lt;/ref&gt; bagama't nagpatuloy pa rin ang pakikipaglaban ng ibang mga heneral gaya nina [[Miguel Malvar]]&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Villegas |first=Bernardo M. |date=2015-09-19 |title=Miguel Malvar: Hero in war and peace |url=https://opinion.inquirer.net/88666/miguel-malvar-hero-in-war-and-peace |access-date=2026-04-22 |website=INQUIRER.net |language=en}}&lt;/ref&gt; at [[Macario Sakay]]&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Farolan |first=Ramon J. |date=2016-02-15 |title=AFP action rectifies historical injustice |url=https://opinion.inquirer.net/92893/afp-action-rectifies-historical-injustice |access-date=2026-04-22 |website=INQUIRER.net |language=en}}&lt;/ref&gt; sa sumunod na mga taon. Nagpatuloy din ang mga [[Moro]] sa paglaban at naganap ang [[Unang Labanan sa Bud Dajo]] na isa sa mga isa sa pinakamadugo at pinakakontrobersyal na yugto ng Digmaang Pilipino-Amerikano, na naganap noong 1906.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Llanes |first=Ferdinand C. |date=2016-09-18 |title=Remembering Bud Dajo and Bud Bagsak |url=https://opinion.inquirer.net/97415/remembering-bud-dajo-and-bud-bagsak |access-date=2024-06-19 |website=INQUIRER.net |language=en}}&lt;/ref&gt; Ang tinaguriang [[Himagsikang Moro]] laban sa Amerikano ay tumagal hanggang sa sumunod na dekada.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Moro Rebellion |url=https://www.theodorerooseveltcenter.org/encyclopedia/war-and-military-affairs/moro-rebellion/ |access-date=2026-04-23 |website=Theodore Roosevelt Center |language=en-US}}&lt;/ref&gt;

Sa aspetong politikal, nakita ang paglipat mula sa pamahalaang militar patungo sa pamahalaang sibil noong 1901, sa ilalim ng pamumuno ni [[William Howard Taft]] bilang unang [[Gobernador-Heneral]].&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Project MUSE -- Verification required! |url=https://muse.jhu.edu/verify?url=%2Fpub%2F14%2Farticle%2F867144%2Fpdf&amp;r=5121412 |access-date=2026-04-23 |website=muse.jhu.edu |language=en}}&lt;/ref&gt; Ang pagbabagong ito ay lalong napatatag sa pagpasa ng [[Batas ng Pilipinas ng 1902]],&lt;ref&gt;{{Cite web |title=1902 Philippine Bill - The LawPhil Project |url=https://lawphil.net/consti/cons1902.html |access-date=2026-04-23 |website=lawphil.net |language=en}}&lt;/ref&gt; na nagbigay ng mga batayang karapatan sa mga Pilipino at naglatag ng pundasyon para sa pagbubukas ng [[Asambleang Pilipino]] noong 1907. Ito ang nagsilbing unang pagkakataon na nagkaroon ng pambansang [[lehislatura]] na binubuo ng mga Pilipino, sa pangunguna nina [[Sergio Osmeña]] at [[Manuel L. Quezon]].&lt;ref&gt;{{Cite web |title=The Philippine Assembly {{!}} Registry |url=https://philhistoricsites.nhcp.gov.ph/registry_database/the-philippine-assembly/ |access-date=2026-04-22 |language=en-US}}&lt;/ref&gt;
[[Talaksan:UP College of Medicine.JPG|thumb|Naitatag ang [[Unibersidad ng Pilipinas]] noong 1908.]]
Kasabay nito, nagkaroon din ng malawakang pagbabago sa sistema ng edukasyon at lipunan sa Pilipinas. Noong 1901, dumaong ang mga Tomasito, ang grupong mahigit 500 gurong Amerikano na nagtatag ng pampublikong edukasyon sa wikang Ingles.'''&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite book |last=Zimmerman |first=Jonathan |title=Innocents Abroad: American Teachers in the American Century |url=https://archive.org/details/innocentsabroada0000zimm |publisher=Harvard University Press |year=2006 |isbn=978-0-674-02361-1 |location=USA |language=en}}&lt;/ref&gt;''' Habang, naitatag ang [[Unibersidad ng Pilipinas]] (UP) noong 1908. Sa aspeto ng [[relihiyon]] at pakikibaka, umusbong at naitatag ang [[Iglesia Filipina Independiente]] noong 1902 bilang pag-aalsa laban sa mga prayleng [[Espanya|Kastila]].&lt;ref&gt;{{Cite web |date=1958-01-01 |title=Philippine Independent Church {{!}} World Council of Churches |url=https://www.oikoumene.org/member-churches/philippine-independent-church |access-date=2026-04-23 |website=www.oikoumene.org |language=en}}&lt;/ref&gt; Gayunpaman, hinaluan din ang dekadang ito ng matinding pagsubok sa kalusugan, partikular na ang epidemya ng [[kolera]] (1902–1904) na kumitil sa buhay ng mahigit 100,000 Pilipino.&lt;ref&gt;{{Cite journal |last=Heiser |first=Victor G. |date=1907-03-09 |title=THE OUTBREAK OF CHOLERA IN THE PHILIPPINES IN 1905.THE METHODS USED IN COMBATING IT, WITH STATISTICS TO JAN. 1, 1906. |url=http://jama.jamanetwork.com/article.aspx?doi=10.1001/jama.1907.25220360014001d |journal=JAMA: The Journal of the American Medical Association |language=en |volume=XLVIII |issue=10 |pages=856 |doi=10.1001/jama.1907.25220360014001d |issn=0098-7484}}&lt;/ref&gt;

Umunlad ang unang daluyong ng [[peminismo]] (''first wave feminism''), kung saan nagbukas ang mga [[unibersidad]] para sa mga kababaihan sa [[Hapon]], [[Bulgarya]], [[Cuba]], [[Rusya]], at [[Peru]]. Noong 1906, ipinagkaloob ng [[Pinlandiya]] sa mga kababaihan ang karapatang bumoto,&lt;ref name=&quot;finlande1&quot;&gt;{{cite web |title=Finnish women won the right to vote a hundred years ago – Embassy of Finland, The Hague : Current Affairs |url=http://www.finlande.nl/public/default.aspx?contentid=112162&amp;nodeid=35916&amp;contentlan=2&amp;culture=en-US |url-status=deviated |archive-url=https://web.archive.org/web/20140423070026/http://www.finlande.nl/public/default.aspx?contentid=112162&amp;nodeid=35916&amp;contentlan=2&amp;culture=en-US |archive-date=2014-04-23 |access-date=2012-10-31 |publisher=Finlande.nl |language=en}}&lt;/ref&gt; ang unang bansa sa Europa na gumawa nito.&lt;ref name=&quot;autogenerated6&quot;&gt;{{cite web |title=BBC Radio 4 – Woman's Hour – Women's History Timeline: 1900 – 1909 |url=https://www.bbc.co.uk/radio4/womanshour/timeline/1900.shtml |access-date=2012-11-07 |website=bbc.co.uk |language=en}}&lt;/ref&gt; Ang pagtatatag ng ''Women’s Social and Political Union'' (Unyong Panlipunan at Pampolitika ng Kababaihan) ni Emmeline Pankhurst noong 1903 ay humantong sa pag-usbong ng mga ''Suffragette'' sa [[Gran Britanya]] at [[Irlanda (bansa)|Irlanda]]. Noong 1908, nagkaroon ng rebolusyon sa Imperyong Otomano, kung saan ibinalik ng kilusang ''Young Turks'' ang konstitusyong Otomano ng 1876, na nagtatag ng Ikalawang Panahong Konstitusyonal. Pagkatapos nito, tumaas ang tensyong [[Pangkat-etniko|etniko]], at noong 1909, hanggang 30,000 katao (karamihan ay mga [[Armenya|Armenyo]]) sa Adana ang pinatay ng mga sibilyang [[Turko]].

Nakita sa dekadang ito ang malawakang paggamit ng ''internal combustion engine'' o makinang may panloob na pagsunog kabilang ang malakihang produksyon ng sasakyan, gayundin ang pagpapakilala ng makinilya. Isinagawa ng ''Wright Flyer'' ang unang naitalang kontrolado, may makina, at matagal na paglipad ng isang sasakyang mas mabigat sa hangin noong Disyembre 17, 1903. Ang unang malaking tagumpay ng pelikulang Amerikano, gayundin ang pinakamalaking eksperimental na nakamit sa puntong ito, ay ang pelikulang ''The Great Train Robbery'' noong 1903 sa direksyon ni Edwin S. Porter, habang ang unang pelikulang tampok sa mundo, ang ''The Story of the Kelly Gang'', ay ipinalabas noong Disyembre 26, 1906, sa [[Melbourne]], [[Australya]]. Ang mga sikat na libro sa dekadang ito ay kinabibilangan ng ''The Tale of Peter Rabbit'' (1902) at ''Anne of Green Gables'' (1908), na nakabenta ng 45 milyon hanggang 50 milyong kopya bawat isa. Ang mga sikat na kanta ay kinabibilangan ng “Lift Every Voice and Sing” at “What Are They Doing in Heaven?”.
[[Talaksan:Lope K. Santos 1978 stamp of the Philippines.jpg|thumb|Nilathala ang akdang ''[[Banaag at Sikat]]'' ni [[Lope K. Santos]] noong 1906. ]]
Ang dekada 1900 ay naging makulay din sa larangan ng [[Panitikan sa Pilipinas|panitikan]] at pamamahayag sa Pilipinas. Dahil sa pagpasok ng mga bagong palimbagan at limitadong kalayaan sa pamamahayag sa ilalim ng pamahalaang Amerikano, dumaan sa isang &quot;Gintong Panahon&quot; ang nobelang Tagalog.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Remoto |first=Danton |title=‘Asia’s first proletariat novel’ |url=https://www.philstar.com/opinion/2022/01/22/2155555/asias-first-proletariat-novel |access-date=2026-04-23 |website=Philstar.com |language=en}}&lt;/ref&gt; Umusbong ang mga makabayang pahayagan gaya ng ''El Renacimiento'' at ang edisyong [[Wikang Tagalog|Tagalog]] nito na ''Muling Pagsilang''.&lt;ref&gt;{{Cite journal |last=Cano |first=Glòria |date=2011 |title=Filipino Press between Two Empires: |url=https://www.jstage.jst.go.jp/article/tak/49/3/49_KJ00007499839/_article |journal=Japanese Journal of Southeast Asian Studies |volume=49 |issue=3 |pages=395–430 |doi=10.20495/tak.49.3_395}}&lt;/ref&gt; Sa panahong ito inilathala nang baha-bahagi ang mga mahahalagang akda tulad ng ''[[Banaag at Sikat]]'' (1906) ni [[Lope K. Santos]], na tumalakay sa mga isyung panlipunan, sosyalismo, at karapatan ng mga manggagawa.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Banaag at Sikat (Radiance and Sunrise) {{!}} Independent Publishers Group |url=https://www.ipgbook.com/banaag-at-sikat--radiance-and-sunrise--products-9789814914055.php |access-date=2026-04-23 |website=www.ipgbook.com |language=en}}&lt;/ref&gt;

Sa larangan ng musika sa Pilipinas, naitatag ang isa sa mga unang konserbatoryo ng musika sa [[Kolehiyo ng Santa Eskolastika|Kolehiyo ng Santa Scholastica]] noong 1906.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Cite web |last=Canave-Dioquino |first=Corazon |title=Music in the Philippines since 1898 |url=https://ncca.gov.ph/about-ncca-3/subcommissions/subcommission-on-the-arts-sca/music/music-in-the-philippines-since-1898/ |website=[[National Commission for Culture and the Arts]]}} (sa Ingles)&lt;/ref&gt; Umusbong naman ang katutubong [[sarsuwela]] mula sa Kastilang ''[[zarzuela]]'' noong 1900 kung saan ang mga kompositor gaya nina Bonifacio Abdon at [[Jose Estella]] ay lumikha ng mga himig na naging basehan ng klasikong [[kundiman]].&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt; Samantala, itinatag ang Philippine Constabulary Band ay itinatag noong ika-15 ng Oktubre, 1902, sa pamumuno ni [[Walter Loving]] sa utos ni Gobernador-Heneral William Howard Taft upang magsilbing opisyal na yunit pangmusika ng gobyernong kolonyal ng Amerika sa Pilipinas, at naipadala ang banda sa Eksposisyon ng St. Louis noong 1904.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Alcazaren |first=Paulo |title=Loving's band |url=https://www.philstar.com/lifestyle/modern-living/2010/12/04/635566/lovings-band |access-date=2026-04-23 |website=Philstar.com|language=en}}&lt;/ref&gt; 

Sa loob ng dekadang ito, ang populasyon ng mundo ay tumaas mula 1.6 hanggang 1.75 bilyon na may humigit-kumulang 580 milyong kapanganakan at 450 milyong kamatayan sa kabuuan. Nitong Abril 2026, ang tanging natitirang buhay na tao na isinilang sa dekadang ito ay si Ethel Caterham, na isinilang noong Agosto 21, 1909. Ang huling nabubuhay na lalaki mula sa dekadang ito ay si Juan Vicente Perez (Mayo 27, 1909 – Abril 2, 2024).

== Mga sanggunian ==
{{reflist}}

[[Kategorya:Ika-20 siglo]]
[[Kategorya:Dekada 1900]]</text>
      <sha1>o8ro2gmdiqjr6a6zlb0kn512wi5afcz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2205214</id>
      <parentid>2205213</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T11:35:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jojit fb</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <origin>2205214</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16641" sha1="ddp5wqhuaqgvyngdf7ckwnuf2pxkenx" xml:space="preserve">&lt;imagemap&gt;File:1900s decademontage2.png|335px|thumb|right|Mula kaliwa, paikot: nakamit ng [[magkapatid na Wright]] ang '''ang unang paglipad ng tao gamit ang [[eroplano]]'''  na may motor sa Kitty Hawk noong 1903; itinuturo ng isang misyonero ang pinutol na kamay ng isang Congoleño na taganayon, sagisag ng mga Belhikang '''kalupitan sa Malayang Estado ng [[Congo]]''', na natapos noong 1908; ang '''lindol sa [[Mesina]] noong 1908''' ay pumatay ng 75,000–82,000 katao at naging pinakapanirang lindol na tumama sa Europa; nakamit ng Estados Unidos ang kontrol sa [[Pilipinas]] noong 1902, pagkatapos ng '''[[Digmaang Pilipino–Amerikano]]'''; paglilipat ng mga bato para sa pagtatayo ng '''[[Kanal ng Panama]]''' noong 1907; si Almirante Heihachiro Togo bago ang Labanan ng Tsushima noong 1905, part of the '''Digmaang Ruso-Hapones''', na nagbunga ng tagumpay ng Hapon at ng kanilang pag-angat bilang isang malaking kapangyarihan, habang ang pagkatalo ng Rusya ay humantong sa [[Himagsikang Ruso ng 1905]].
rect 2 2 249 161 [[Wright Flyer]]
rect 253 2 497 161 [[kalupitan sa Malayang Estado ng Congo]]
rect 250 165 497 334 [[Lindol sa Mesina ng 1908]]
rect 250 338 497 488 [[Digmaang Pilipino–Amerikano]]
rect 2 338 246 488 [[Kanal ng Panama]]
rect 2 165 123 334 [[Digmaang Ruso-Hapones]]
rect 125 165 246 334 [[Himagsikang Ruso ng 1905]]
&lt;/imagemap&gt;{{Decadebox|190}}
Ang '''dekada 1900''' (binibigkas na &quot;labinsiyam na raan&quot;) ay ang dekadang nagsimula noong Enero 1, 1900, at nagtapos noong Disyembre 31, 1909. Sakop ng panahong Edwardiyano (1901–1910) ang halos katulad na haba ng panahon. Ang terminong &quot;'''labinsiyam na raan'''&quot; ay ginagamit din kung minsan upang tumukoy sa buong siglo mula Enero 1, 1900, hanggang Disyembre 31, 1999 (ang mga taong nagsisimula sa &quot;19&quot;).

Nagpatuloy ang [[Pag-aagawan para sa Aprika]], kung saan ang Malayang Estado ng Orange, Republika ng Timog Aprikano, Imperyong Ashanti, Konpederasiyang Aro, Kalipatong Sokoto, at Emiratong Kano ay nasakop ng [[Imperyong Briton]]. Kasabay nito, sinakop ng Imperyong Pranses ang Borno, sinakop ng [[Imperyong Aleman]] ang Emiratong Adamawa, at sinakop naman ng Imperyong Portuges ang Ovambo. Nagkaroon ng mga kalupitan sa Malayang Estado ng Congo na isinagawa ng mga pribadong kumpanya at ng ''Force Publique'', na nagresulta sa pagkabawas ng populasyon ng 1 hanggang 15 milyong katao. Mula 1904 hanggang 1908, ang mga puwersa ng kolonyang Aleman sa Timog Kanlurang Aprika ay nanguna sa isang kampanya ng paglipol sa lahi at kolektibong parusa, na pumatay sa 24,000 hanggang 100,000 Herero at 10,000 Nama. Ang krisis sa [[Maruekos]] at Bosnyia ay nagdulot ng mas matinding tensyon sa [[Europa]] na kalaunan ay humantong sa [[Unang Digmaang Pandaigdig]] sa susunod na dekada. Naging malaya ang [[Cuba]], [[Bulgarya]], at [[Noruwega]].

Ang pinakamamatay na kumbensyonal na digmaan sa dekadang ito ay ang Digmaang Ruso-Hapones, na ipinaglaban dahil sa magkaribal na ambisyong imperyal sa [[Manchuria]] at [[Imperyong Koreano]]. dumanas ang Rusya ng kahiya-hiyang pagkatalo sa salpukang ito, na nag-ambag sa lumalaking kaguluhang domestiko na humantong sa Rebolusyong Ruso ng 1905. Ang mga di-kumbensyonal na digmaan sa katulad na laki ay kinabibilangan ng mga tinaguriang insureksyon sa [[Digmaang Pilipino–Amerikano|Pilipinas (1899–1913)]], Tsina (1899–1901), at Kolumbya (1899–1902). Ang mga mas maliliit na hidwaan ay kinabibilangan ng mga digmaan sa pagitan ng mga estado gaya ng Ikalawang Digmaang Boer (1899–1902), Digmaang Kuwaiti-Rashidi (1900–1901), at Digmaang Saudi-Rashidi (1903–1907), gayundin ang mga nabigong pag-aalsa at rebolusyon sa [[Portugal|Portuges]] na [[Angola]] (1902–1904), Rumelia (1903), [[Imperyong Otomano|Otomanong]] Silangang [[Anatolya, Turkiya|Anatolya]] (1904), [[Uruguay]] (1904), [[Pransiya|Pranses]] na [[Madagascar]] (1905–1906), [[Arhentina]] (1905), [[Persian Empire|Persa]] (1905–1911), Alemang Silangang Aprika (1905–1907), at [[Rumanya]] (1907).

Isang malaking taggutom ang naganap sa Tsina mula 1906 hanggang 1907, na posibleng nagresulta sa 20-25 milyong kamatayan. Ang [[taggutom]] na ito ay direktang sanhi ng mga [[pagbaha]] sa Tsina noong 1906 (Abril–Oktubre), na matinding tumama sa Ilog Huai at sumira sa mga ani ng [[tag-init]] at [[taglagas]]. Ang [[lindol]] sa [[Mesina]] noong 1908 ay nagdulot ng 75,000–82,000 kamatayan.

{{multiple image
| caption_align     = center
| header_align      = center
| image1            = Miguel malvar PG.jpg
| alt1              = Miguel Malvar
| caption1          = {{nowrap|[[Miguel Malvar]]}}
| width1            = 138
| image2            = Sacay (cropped).jpg
| alt2              = Macario Sakay
| caption2          = {{nowrap|[[Macario Sakay]]}}
| width2            = 150
| header            = Mga heneral na nagpatuloy na lumaban sa mga Amerikano
| align             = left
}}
Kasama ng [[Digmaang Pilipino–Amerikano|Digmaang Pilipino-Amerikano]], ang dekada 1900 ay naging saksi sa isang radikal na transisyon ng [[Pilipinas]] mula sa kamay ng [[Espanya]] tungo sa pamamahala ng Estados Unidos. Ang isa sa mga pinaka-kritikal na punto ng panahong ito ay ang pagsuko ni [[Emilio Aguinaldo]] noong 1901, matapos siyang madakip sa [[Palanan]], [[Isabela (lalawigan)|Isabela]].&lt;ref&gt;{{Cite book |last=Segovia |first=Lázaro |url=https://www.google.com.ph/books/edition/The_Full_Story_of_Aguinaldo_s_Capture/8Bf2GWW_FN0C |title=The Full Story of Aguinaldo's Capture |date=1902 |publisher=P.I. |language=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Crucible of Empire - PBS Online |url=https://www.pbs.org/crucible/tl19.html |access-date=2026-04-22 |website=www.pbs.org}}&lt;/ref&gt; Ang kanyang panunumpa ng katapatan sa Amerika ay naghudyat ng pormal na pagbagsak ng [[Unang Republika ng Pilipinas]],&lt;ref&gt;{{Cite web |date=2026-03-23 |title=NATION COMMEMORATES END OF FIRST PH REPUBLIC IN PALANAN, ISABELA |url=https://www.palanan.gov.ph/nation-commemorates-end-of-first-ph-republic-in-palanan-isabela/ |access-date=2026-04-22 |website=Official Website Palanan Municipality, Province of Isabela |language=en-US}}&lt;/ref&gt; bagama't nagpatuloy pa rin ang pakikipaglaban ng ibang mga heneral gaya nina [[Miguel Malvar]]&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Villegas |first=Bernardo M. |date=2015-09-19 |title=Miguel Malvar: Hero in war and peace |url=https://opinion.inquirer.net/88666/miguel-malvar-hero-in-war-and-peace |access-date=2026-04-22 |website=INQUIRER.net |language=en}}&lt;/ref&gt; at [[Macario Sakay]]&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Farolan |first=Ramon J. |date=2016-02-15 |title=AFP action rectifies historical injustice |url=https://opinion.inquirer.net/92893/afp-action-rectifies-historical-injustice |access-date=2026-04-22 |website=INQUIRER.net |language=en}}&lt;/ref&gt; sa sumunod na mga taon. Nagpatuloy din ang mga [[Moro]] sa paglaban at naganap ang [[Unang Labanan sa Bud Dajo]] na isa sa mga isa sa pinakamadugo at pinakakontrobersyal na yugto ng Digmaang Pilipino-Amerikano, na naganap noong 1906.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Llanes |first=Ferdinand C. |date=2016-09-18 |title=Remembering Bud Dajo and Bud Bagsak |url=https://opinion.inquirer.net/97415/remembering-bud-dajo-and-bud-bagsak |access-date=2024-06-19 |website=INQUIRER.net |language=en}}&lt;/ref&gt; Ang tinaguriang [[Himagsikang Moro]] laban sa Amerikano ay tumagal hanggang sa sumunod na dekada.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Moro Rebellion |url=https://www.theodorerooseveltcenter.org/encyclopedia/war-and-military-affairs/moro-rebellion/ |access-date=2026-04-23 |website=Theodore Roosevelt Center |language=en-US}}&lt;/ref&gt;

Sa aspetong politikal, nakita ang paglipat mula sa pamahalaang militar patungo sa pamahalaang sibil noong 1901, sa ilalim ng pamumuno ni [[William Howard Taft]] bilang unang [[Gobernador-Heneral]].&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Project MUSE -- Verification required! |url=https://muse.jhu.edu/verify?url=%2Fpub%2F14%2Farticle%2F867144%2Fpdf&amp;r=5121412 |access-date=2026-04-23 |website=muse.jhu.edu |language=en}}&lt;/ref&gt; Ang pagbabagong ito ay lalong napatatag sa pagpasa ng [[Batas ng Pilipinas ng 1902]],&lt;ref&gt;{{Cite web |title=1902 Philippine Bill - The LawPhil Project |url=https://lawphil.net/consti/cons1902.html |access-date=2026-04-23 |website=lawphil.net |language=en}}&lt;/ref&gt; na nagbigay ng mga batayang karapatan sa mga Pilipino at naglatag ng pundasyon para sa pagbubukas ng [[Asambleang Pilipino]] noong 1907. Ito ang nagsilbing unang pagkakataon na nagkaroon ng pambansang [[lehislatura]] na binubuo ng mga Pilipino, sa pangunguna nina [[Sergio Osmeña]] at [[Manuel L. Quezon]].&lt;ref&gt;{{Cite web |title=The Philippine Assembly {{!}} Registry |url=https://philhistoricsites.nhcp.gov.ph/registry_database/the-philippine-assembly/ |access-date=2026-04-22 |language=en-US}}&lt;/ref&gt;
[[Talaksan:UP College of Medicine.JPG|thumb|Naitatag ang [[Unibersidad ng Pilipinas]] noong 1908.]]
Kasabay nito, nagkaroon din ng malawakang pagbabago sa sistema ng edukasyon at lipunan sa Pilipinas. Noong 1901, dumaong ang mga Tomasito, ang grupong mahigit 500 gurong Amerikano na nagtatag ng pampublikong edukasyon sa wikang Ingles.'''&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite book |last=Zimmerman |first=Jonathan |title=Innocents Abroad: American Teachers in the American Century |url=https://archive.org/details/innocentsabroada0000zimm |publisher=Harvard University Press |year=2006 |isbn=978-0-674-02361-1 |location=USA |language=en}}&lt;/ref&gt;''' Habang, naitatag ang [[Unibersidad ng Pilipinas]] (UP) noong 1908. Sa aspeto ng [[relihiyon]] at pakikibaka, umusbong at naitatag ang [[Iglesia Filipina Independiente]] noong 1902 bilang pag-aalsa laban sa mga prayleng [[Espanya|Kastila]].&lt;ref&gt;{{Cite web |date=1958-01-01 |title=Philippine Independent Church {{!}} World Council of Churches |url=https://www.oikoumene.org/member-churches/philippine-independent-church |access-date=2026-04-23 |website=www.oikoumene.org |language=en}}&lt;/ref&gt; Gayunpaman, hinaluan din ang dekadang ito ng matinding pagsubok sa kalusugan, partikular na ang epidemya ng [[kolera]] (1902–1904) na kumitil sa buhay ng mahigit 100,000 Pilipino.&lt;ref&gt;{{Cite journal |last=Heiser |first=Victor G. |date=1907-03-09 |title=THE OUTBREAK OF CHOLERA IN THE PHILIPPINES IN 1905.THE METHODS USED IN COMBATING IT, WITH STATISTICS TO JAN. 1, 1906. |url=http://jama.jamanetwork.com/article.aspx?doi=10.1001/jama.1907.25220360014001d |journal=JAMA: The Journal of the American Medical Association |language=en |volume=XLVIII |issue=10 |pages=856 |doi=10.1001/jama.1907.25220360014001d |issn=0098-7484}}&lt;/ref&gt;

Umunlad ang unang daluyong ng [[peminismo]] (''first wave feminism''), kung saan nagbukas ang mga [[unibersidad]] para sa mga kababaihan sa [[Hapon]], [[Bulgarya]], [[Cuba]], [[Rusya]], at [[Peru]]. Noong 1906, ipinagkaloob ng [[Pinlandiya]] sa mga kababaihan ang karapatang bumoto,&lt;ref name=&quot;finlande1&quot;&gt;{{cite web |title=Finnish women won the right to vote a hundred years ago – Embassy of Finland, The Hague : Current Affairs |url=http://www.finlande.nl/public/default.aspx?contentid=112162&amp;nodeid=35916&amp;contentlan=2&amp;culture=en-US |url-status=deviated |archive-url=https://web.archive.org/web/20140423070026/http://www.finlande.nl/public/default.aspx?contentid=112162&amp;nodeid=35916&amp;contentlan=2&amp;culture=en-US |archive-date=2014-04-23 |access-date=2012-10-31 |publisher=Finlande.nl |language=en}}&lt;/ref&gt; ang unang bansa sa Europa na gumawa nito.&lt;ref name=&quot;autogenerated6&quot;&gt;{{cite web |title=BBC Radio 4 – Woman's Hour – Women's History Timeline: 1900 – 1909 |url=https://www.bbc.co.uk/radio4/womanshour/timeline/1900.shtml |access-date=2012-11-07 |website=bbc.co.uk |language=en}}&lt;/ref&gt; Ang pagtatatag ng ''Women’s Social and Political Union'' (Unyong Panlipunan at Pampolitika ng Kababaihan) ni Emmeline Pankhurst noong 1903 ay humantong sa pag-usbong ng mga ''Suffragette'' sa [[Gran Britanya]] at [[Irlanda (bansa)|Irlanda]]. Noong 1908, nagkaroon ng rebolusyon sa Imperyong Otomano, kung saan ibinalik ng kilusang ''Young Turks'' ang konstitusyong Otomano ng 1876, na nagtatag ng Ikalawang Panahong Konstitusyonal. Pagkatapos nito, tumaas ang tensyong [[Pangkat-etniko|etniko]], at noong 1909, hanggang 30,000 katao (karamihan ay mga [[Armenya|Armenyo]]) sa Adana ang pinatay ng mga sibilyang [[Turko]].

Nakita sa dekadang ito ang malawakang paggamit ng ''internal combustion engine'' o makinang may panloob na pagsunog kabilang ang malakihang produksyon ng sasakyan, gayundin ang pagpapakilala ng makinilya. Isinagawa ng ''Wright Flyer'' ang unang naitalang kontrolado, may makina, at matagal na paglipad ng isang sasakyang mas mabigat sa hangin noong Disyembre 17, 1903. Ang unang malaking tagumpay ng pelikulang Amerikano, gayundin ang pinakamalaking eksperimental na nakamit sa puntong ito, ay ang pelikulang ''The Great Train Robbery'' noong 1903 sa direksyon ni Edwin S. Porter, habang ang unang pelikulang tampok sa mundo, ang ''The Story of the Kelly Gang'', ay ipinalabas noong Disyembre 26, 1906, sa [[Melbourne]], [[Australya]]. Ang mga sikat na libro sa dekadang ito ay kinabibilangan ng ''The Tale of Peter Rabbit'' (1902) at ''Anne of Green Gables'' (1908), na nakabenta ng 45 milyon hanggang 50 milyong kopya bawat isa. Ang mga sikat na kanta ay kinabibilangan ng “Lift Every Voice and Sing” at “What Are They Doing in Heaven?”.
[[Talaksan:Lope K. Santos 1978 stamp of the Philippines.jpg|thumb|Nilathala ang akdang ''[[Banaag at Sikat]]'' ni [[Lope K. Santos]] noong 1906. |left|218x218px]]
Ang dekada 1900 ay naging makulay din sa larangan ng [[Panitikan sa Pilipinas|panitikan]] at pamamahayag sa Pilipinas. Dahil sa pagpasok ng mga bagong palimbagan at limitadong kalayaan sa pamamahayag sa ilalim ng pamahalaang Amerikano, dumaan sa isang &quot;Gintong Panahon&quot; ang nobelang Tagalog.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Remoto |first=Danton |title=‘Asia’s first proletariat novel’ |url=https://www.philstar.com/opinion/2022/01/22/2155555/asias-first-proletariat-novel |access-date=2026-04-23 |website=Philstar.com |language=en}}&lt;/ref&gt; Umusbong ang mga makabayang pahayagan gaya ng ''El Renacimiento'' at ang edisyong [[Wikang Tagalog|Tagalog]] nito na ''Muling Pagsilang''.&lt;ref&gt;{{Cite journal |last=Cano |first=Glòria |date=2011 |title=Filipino Press between Two Empires: |url=https://www.jstage.jst.go.jp/article/tak/49/3/49_KJ00007499839/_article |journal=Japanese Journal of Southeast Asian Studies |volume=49 |issue=3 |pages=395–430 |doi=10.20495/tak.49.3_395}}&lt;/ref&gt; Sa panahong ito inilathala nang baha-bahagi ang mga mahahalagang akda tulad ng ''[[Banaag at Sikat]]'' (1906) ni [[Lope K. Santos]], na tumalakay sa mga isyung panlipunan, sosyalismo, at karapatan ng mga manggagawa.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Banaag at Sikat (Radiance and Sunrise) {{!}} Independent Publishers Group |url=https://www.ipgbook.com/banaag-at-sikat--radiance-and-sunrise--products-9789814914055.php |access-date=2026-04-23 |website=www.ipgbook.com |language=en}}&lt;/ref&gt;

Sa larangan ng musika sa Pilipinas, naitatag ang isa sa mga unang konserbatoryo ng musika sa [[Kolehiyo ng Santa Eskolastika|Kolehiyo ng Santa Scholastica]] noong 1906.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Cite web |last=Canave-Dioquino |first=Corazon |title=Music in the Philippines since 1898 |url=https://ncca.gov.ph/about-ncca-3/subcommissions/subcommission-on-the-arts-sca/music/music-in-the-philippines-since-1898/ |website=[[National Commission for Culture and the Arts]]}} (sa Ingles)&lt;/ref&gt; Umusbong naman ang katutubong [[sarsuwela]] mula sa Kastilang ''[[zarzuela]]'' noong 1900 kung saan ang mga kompositor gaya nina Bonifacio Abdon at [[Jose Estella]] ay lumikha ng mga himig na naging basehan ng klasikong [[kundiman]].&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt; Samantala, itinatag ang Philippine Constabulary Band ay itinatag noong ika-15 ng Oktubre, 1902, sa pamumuno ni [[Walter Loving]] sa utos ni Gobernador-Heneral William Howard Taft upang magsilbing opisyal na yunit pangmusika ng gobyernong kolonyal ng Amerika sa Pilipinas, at naipadala ang banda sa Eksposisyon ng St. Louis noong 1904.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Alcazaren |first=Paulo |title=Loving's band |url=https://www.philstar.com/lifestyle/modern-living/2010/12/04/635566/lovings-band |access-date=2026-04-23 |website=Philstar.com|language=en}}&lt;/ref&gt; 

Sa loob ng dekadang ito, ang populasyon ng mundo ay tumaas mula 1.6 hanggang 1.75 bilyon na may humigit-kumulang 580 milyong kapanganakan at 450 milyong kamatayan sa kabuuan. Nitong Abril 2026, ang tanging natitirang buhay na tao na isinilang sa dekadang ito ay si Ethel Caterham, na isinilang noong Agosto 21, 1909. Ang huling nabubuhay na lalaki mula sa dekadang ito ay si Juan Vicente Perez (Mayo 27, 1909 – Abril 2, 2024).

== Mga sanggunian ==
{{reflist}}

[[Kategorya:Ika-20 siglo]]
[[Kategorya:Dekada 1900]]</text>
      <sha1>ddp5wqhuaqgvyngdf7ckwnuf2pxkenx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Plainfaing</title>
    <ns>0</ns>
    <id>338021</id>
    <revision>
      <id>2205137</id>
      <parentid>2204987</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T14:41:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>TentingZones1</username>
        <id>122212</id>
      </contributor>
      <comment>/* Sitwasyon */Inayos</comment>
      <origin>2205137</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22997" sha1="6r5yd4ni10uz0lmbzuvrpr1n6gqs0qd" xml:space="preserve">{{Infobox settlement
|name = Plainfaing
|settlement_type = Bayan
|image_skyline = Plainfaing88230.jpg
|image_caption = Tanawin ng sentro ng Plainfaing sa taglamig, kasama ang simbahan nito.
|image_shield = Blason Plainfaing.svg
|pushpin_map = France
|map_caption = Lokasyon ng Plainfaing
|subdivision_type       = Bansa
|subdivision_name       = {{Flag|France}}
|subdivision_type1      = [[Mga Rehiyon ng Pransiya|Rehiyon]] 
|subdivision_name1      = [[Grand Est]]
|subdivision_type2      = [[Mga Departamento ng Pransiya|Departamento]]
|subdivision_name2      = [[Vosges]]
|subdivision_type3      =  Arrondissement
|subdivision_name3      = [[Arrondissement of Saint-Dié-des-Vosges|Saint-Dié-des-Vosges]]
|subdivision_type4      = 
|subdivision_name4      =
|leader_title = Alkade (2020–2026)
|leader_name = Patrick Lalevée&lt;ref&gt;{{cite web|title=Répertoire national des élus: les maires|url=https://www.data.gouv.fr/fr/datasets/r/2876a346-d50c-4911-934e-19ee07b0e503|website=data.gouv.fr, Plateforme ouverte des données publiques françaises|date=2 December 2020|language=fr}}&lt;/ref&gt;
|area_total_km2           = 38.56
|population_as_of = 2023
|population_total = 1569
|population_density_km2 = auto
|website = http://www.plainfaing.com/
|coordinates            = {{coord|48.173|7.014|format=dms|display=inline,title}}
|population_demonym = Plainfinois
|elevation_m = 910
|elevation_min_m = 516
|elevation_max_m = 1306
|postal_code_type = INSEE/Postal code
|postal_code = 88349/88230
}}

Ang '''Plainfaing''' ay isang [[Mga komuna sa Pransiya|bayan]] sa [[Pransiya]] na matatagpuan sa [[departamento ng Vosges]], sa rehiyon ng [[Grand Est]].

Ito ay bahagi ng [[urban area ng Saint-Dié-des-Vosges]] at isa sa 201 munisipalidad sa loob ng [[Pambansang Parke ng Rehiyon Ballons des Vosges]].

Ang mga naninirahan dito ay tinatawag na ''Plainfinois''.

==Heograpiya==
===Sitwasyon===
[[File:88-Plainfaing.png|vignette|450px|Lokasyon sa departamento ng Vosges|center]]

Ang Plainfaing ay isang bayan sa [[Kabundukan ng Vosges]], na matatagpuan sa silangang bahagi ng departamento, sa paanan ng daanan ng [[Col du Bonhomme]], sa pagitan ng [[Saint-Dié-des-Vosges]] (13.6 km), [[Gérardmer]] (14.9 km), at [[Colmar]] (27.2 km).&lt;ref name=&quot;Orthodromie&quot;&gt;
{{cite web
|url=http://lion1906.free.fr/Pages/Accueil.php
|title=Orthodromie de Plainfaing
|website=Lion1906, le site personnel de Lionel Delvarre
|access-date=2024-04-14
}}.&lt;/ref&gt;

Ang mga kalapit na bayan ay ang [[Fraize]], [[Ban-sur-Meurthe-Clefcy]], at [[Le Valtin]] sa departamento ng Vosges, at [[Le Bonhomme]], [[Orbey]], at [[Soultzeren]] sa departamento ng [[Haut-Rhin]].

Ang pinakamalapit na mga pangunahing lungsod sa Plainfaing ay ang [[Mulhouse]] (52.6 km), [[Strasbourg]] (71.4 km) at [[Nancy]] (84.7 km).

===Heolohiya at kaluwagan===
Ang nayon ay itinayo sa paanan ng lambak, sa tagpuan ng [[Ilog Meurthe]] at isang batis na dumadaloy mula sa isang katabing maliit na lambak. Ayon sa mga geologist noong dekada 1960, na naglarawan sa lokal na lugar, ang mga bahagi ng nayon na matatagpuan sa tabi ng mga pampang ng ilog ay matatagpuan sa mga glacial formation na glacio-lacustrine, morainic, at fluvio-glacial type, pati na rin sa mga alluvial deposit na may mga malalaking bato na nagmula sa [[glasasyon ng Würm]]. Ang mga itaas na bahagi ng mga lambak sa silangan at timog ay binubuo ng mga glacial sediment na binubuo ng mga malalaking bato, maliliit na bato, at halos weathered sands na nagmula sa [[glasyasyon ng Riss]].&lt;ref name=&quot;brgm&quot;&gt;La base des études géologiques développée dès les années soixante repose sur les travaux de Jean Hameurt ainsi que sur le livret et la carte géologique de la France au 1/50000, BRGM (Gérardmer, no. 341), 1978.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;HAMEURT Jean, « Les terrains cristallins et cristallophylliens du versant occidental des Vosges moyennes », Mémoires du service de la carte géologique d’Alsace et de Lorraine no. 26, Université de Strasbourg, 1967, 402 p.&lt;/ref&gt;

Ang terminal moraine ng summit ice cap glacier, na dumadaloy patungo sa lambak at kamakailan ay tinatayang mula sampung o labindalawang libong taon na ang nakalilipas, ay matatagpuan sa ibaba ng agos mula sa Habeaurupt. Ang mga materyales mula sa mga sinaunang glaciation na maaaring natapon sa ibabang lambak ay halos naalis na. Makikita ang mga ito sa malawak na sona ng akumulasyon ng Lambak ng Meurthe, sa pagitan ng Anould at Saulcy.&lt;ref&gt;On peut retrouver une approche actuelle avec FLAGEOLLET Jean-Claude, Sur les traces des glaciers vosgiens, CNRS Éditions, Paris, 2002, 212 p. Toutefois, il ne traite qu'assez peu dans le détail ce secteur, et les précurseurs de l'étude sont essentiellement étrangers.&lt;/ref&gt;

Ang mga bundok na nakapalibot sa nayon ay binubuo ng isang batong tinatawag na granitogneiss, na, ayon sa geologist na nakabase sa Nancy na si Jean Hameurt, ay nasa pagitan ng [[granite]] at [[gneiss]]. Ito ay nailalarawan sa pamamagitan ng dual facies depende sa mga pangunahing mineral, alinman sa [[andalusite]] o [[amphibole]]. Sa ilang mga lugar, ang mabilis na pag-upwell ng magma ay nag-iiwan ng mga ugat ng microgranite na naglalaman ng [[biotite]] at [[muscovite]], o [[pyroxene]] at amphibole. Ang mga bundok na matatagpuan sa silangan ng bayan ay binubuo ng coarse-grained two-mica granite at cordierite-bearing gneiss.&lt;ref name=&quot;brgm&quot; /&gt;

Ang kagubatan ay sumasaklaw sa 828 ektarya. Ang isang nature reserve na kilala bilang [[Le Tanet|Tanet]] at [[Gazon du Faing]] grassland reserve ay sumasaklaw sa 505 ektarya. Kabilang dito ang mga lumang stubble field sa pangunahing Vosges ridge ng commune, na ibinabahagi sa mga nasa Valtin.

Ang pinakamataas na punto ng komyun ay 1,306 metro sa tuktok ng [[Gazon du Faing]], at ang pinakamababang punto nito ay 516 metro sa dating mga parang ng dayami sa ibaba ng agos mula sa La Poutro (isang dating pabrika), kung saan pumapasok ang [[Ilog Meurthe]] sa Fraize. Ang Bundok [[Hangochet]] ay umaabot sa taas na 987 metro.

&lt;gallery mode=&quot;packed&quot;&gt;
Plainfaing Arc en ciel.JPG|Après la pluie…
Faing du Souché.jpg|Faing du Souche.
Le panneau du site - panoramio.jpg|Panneau du site de la [[réserve naturelle nationale du Tanet-Gazon du Faing]].
&lt;/gallery&gt;

===Hidrograpiya===
[[File:88349-Plainfaing-Routes-Hydro.png|thumb|Réseaux hydrographique et routier de Plainfaing.]]

Ang munisipalidad ay matatagpuan sa watershed ng Rhine sa loob ng Rhine-Meuse basin. Ito ay dinadaluyan ng Ilog Meurthe, ng Hardalle stream, ng Vallée de Chaume stream, ng Lesseux stream, ng Strasy stream, ng Col du Bonhomme stream, ng Louchbach stream, ng Rudlin stream, ng Ruhlock stream, at ng Lallemand stream.

Ang Ilog Meurthe ay dumadaloy sa munisipalidad mula sa Le Valtin. May kabuuang haba na 160.6 km, ito ay nagmumula sa munisipalidad ng Le Valtin at dumadaloy patungo sa Ilog Moselle sa Pompey, pagkatapos dumaan sa 53 munisipalidad. Dito dumadaloy ang ilog Vallée de Chaume.
==Urbanismo==
===Tipolohiya===
Noong Enero 1, 2024, ang Plainfaing ay ikinategorya bilang isang bayan sa kanayunan, ayon sa bagong pitong-antas na iskala ng densidad ng munisipyo na tinukoy ng INSEE noong 2022. Ito ay kabilang sa yunit urbano ng Saint-Dié-des-Vosges, isang intra-departmental na agglomeration na binubuo ng 16 na munisipalidad, kung saan ito ay isang suburbanong munisipalidad. Bukod pa rito, ang munisipalidad ay nasa labas ng impluwensya ng anumang lungsod.

===Paggamit ng lupa===
Ang Paggamit ng lupa sa munisipalidad, gaya ng ipinapakita sa European biophysical land cover database na Corine Land Cover (CLC), ay nailalarawan sa pamamagitan ng malaking presensya ng mga kagubatan at semi-natural na lugar (79.3% noong 2018), isang proporsyon na kapareho ng noong 1990 (79.3%). Ang detalyadong pagkasira noong 2018 ay ang mga sumusunod: kagubatan (74.4%), damuhan (9.3%), magkakaibang mga lugar na pang-agrikultura (8.3%), mga lugar na may palumpong at/o mala-damo na halaman (4.9%), mga latian sa loob ng bansa (1.6%), mga urbanisadong lugar (1.5%).

[[File:88349-Plainfaing-Sols.png|thumb|upright=2.1|center|alt=Carte en couleurs présentant l'occupation des sols.|Carte des infrastructures et de l'occupation des sols de la commune en 2018 ([[Corine Land Cover|CLC]]).]]

==Pangalan==
Ang pangalan ng lokalidad ay pinatutunayan sa mga sumusunod na anyo: ''Plainfain'' noong 1342, ''Plempfen'' noong 1373, ''Plein Fein'' noong 1380,&lt;ref&gt;[[Ernest Nègre]], ''Toponymie générale de la France'', vol. 2, Genève, [[Librairie Droz]], 1991, 480 p., p. 252.&lt;/ref&gt; ''Plenfen'' noong 1403, ''Blenfe'' noong 1419, ''Plenffy'' noong 1472, ''Plainfaing'' noong 1656, at ''Pleinfaing'' o ''Plainfeing'' noong 1753.

Ang Plainfaing ay isang rehiyonal na pormasyon ng toponimik na nagtatapos sa ''-faing'' (minsan ''-fin(g)'') na matatagpuan din, halimbawa, sa Léofaing, isang nayon ng Fraize, Linfaing, isang nayon ng Saint-Étienne, o Strouéfaing, isang nayon ng [[Liézey]]. Ang eksaktong kahulugan ng toponymic appellative faing ay hindi malinaw; maaari itong mangahulugang &quot;lupang malubog&quot;&lt;ref&gt;Ernest Nègre, ''op. cit.''&lt;/ref&gt; o &quot;lupang maputik&quot;.&lt;ref&gt;[[Albert Dauzat]] et [[Charles Rostaing]], ''DENLF'', réédition Guénégaud 1979.&lt;/ref&gt; Ito ay nagmula sa Lumang Mababang Franconian na ''*fani'' &quot;putik&quot; (Gotiko fani), na ang hinango sa -ga ay nagbigay-daan sa ''*fange'', ''*fagne'', atbp.

Ang unang elemento ay malamang na ang Lumang Pranses na pang-uri na ''plain'', na nangangahulugang &quot;pagkakaroon ng patag at pantay na ibabaw&quot;.

==Kasaysayan==
===Sa ilalim ng Lumang Rehimen===
Ang komunidad ng mga magsasakang nangungupahan ay orihinal na nakaugnay sa distrito ng Fraize, ang kasaysayan nito ay kaugnay ng iba pang mga pangunahing distrito ng Upper Meurthe sa ilalim ng Ancien Régime. Ang [[pamilyang Ribaupierre]] o Rapolstein, na sa simula ay mga panginoon, ay mga opisyal at administrador ng mga kagubatan at kabundukan ng bahay ng ducal ng Lorraine, na may hawak ng mga karapatan sa maharlika sa pamamagitan ng delegasyon mula sa kapangyarihan ng imperyo. Ang linya ng comital ng Ribeaupierre, sa pamamagitan ng maingat na pangangasiwa nito sa mga lupain ng ducal, ay nakakuha ng kontrol sa bahagi ng distrito ng Fraize at mga hangganan nito.

Sa simbahan, ang nayon ay umaasa sa malaking parokya ng Fraize, ang sentro ng relihiyon ng bahaging ito ng lambak, kasama ang simbahan at sementeryo nito, kahit man lang mula noong ika-13 siglo. Ang inang simbahan noong panahon ng Merobingiyan at Karolingiyan ay ang simbahan ng [[Mandray]], kung saan ang Fraize ay nanatili sa mahabang panahon bilang isa sa mga dependency nito.

Noong ika-16 na siglo, ang sentro ng nayon ay may isang luma at maliit na kapilya na inialay kay [[Genès de Rome|Saint Genest]]. Noong 1530, si Jean Herquel, kilala bilang Herculanus, ang kanon ng kabanata ng [[Saint-Dié-des-Vosges|Saint-Dié]] at may-akda noong 1539 ng ''Histoire d’Antoine [le Bon], duc de Lorraine'', ay muling itinayo ito nang malaki, malapit sa bukal ng Saint-Genest, na muling umaakit ng dumaraming bilang ng mga peregrino. Si Saint Genest ay isang sikat at hinahangad na santong panggamot, na may kakayahang pawiin ang mga maysakit anuman ang kanilang karamdaman.&lt;ref&gt;Son culte le plus important se plaçait les « trois grands jeudis » après Pâques à [[Genès de Rome|Saint-Genest]]. Dans les civilisations paysannes, il s'agissait surtout de membres cassés ou déboités mal remis (jambe, bras, mains), de maladies articulaires variées, de douleurs rhumatismales persistantes ou de rhumatismes aigus, de défauts de vision ou des sens, notamment de maladies oculaires&lt;/ref&gt; Ang bukal ng Plainfaing na inialay kay Saint Genest ay madalas na dinarayo ng mga magsasaka ng gatas sa kalapit na inuupahang pastulan—pangunahin, bago ang 1570, ang mga naninirahan sa Orbey o ang kanilang mga klerk, na maaaring bumisita rin sa isang kapilya ng Saint-Genest sa itaas ng Orbey sa ibang mga okasyon—ngunit gayundin ng mga mapagkumbabang naninirahan sa mga lambak, na sa una ay hindi makapaglakbay patungo sa pangunahing santuwaryo na matatagpuan sa malayo sa paanan ng Kabundukan ng Vosges. Ang tubig ng bukal na sinuri bago ang 1900 ay nagpapakita ng mataas na nilalaman ng calcium, magnesium, at sodium, na medyo bihira sa isang rehiyon ng granite-gneysik.

Noong 1725, ang kura paroko ng Fraize, si Perrotey, ay nagtatag ng isang vicar sa nayon. Ang nayon ay itinayo bilang isang malayang parokya noong Hunyo 20, 1782. Ang simbahan nito, na inialay kay San Nicolas, na kabilang sa diyosesis at dekano ng Saint-Dié, ay pumalit sa dating kapilya ng Saint-Genest at itinayo noong 1783. Ito ang luklukan ng isang kura paroko na itinatag noong Hulyo 1782 sa ilalim ng patronage ng pamilyang Raulin ng Nancy.&lt;ref&gt;[http://www.vosges-archives.com/fichiers/communales/Plainfaing.pdf Archives départementales des Vosges]&lt;/ref&gt; Noong panahon ng pagtatatag ng parokya, ang nayon ng Plainfaing ay binubuo ng 337 na sambahayan ng buwis (mga pinuno ng sambahayan), bilang karagdagan sa 75 mahihirap na tao.&lt;ref&gt;{{harvp|Chevreux|loc=Plainfaing}}.&lt;/ref&gt;

Sa pagdating ng tubig mula sa tubo, ang bukal ng Saint-Genest, na karaniwang tinatawag ng mga matatanda sa nayon na &quot;Pale Fountain,&quot; ay inabandona para magamit ng mga alagang hayop. Nagpasya ang isang asosasyon na bawiin ito bilang inuming tubig para sa ilang kalapit na tahanan. Hindi kalayuan sa sangandaan ng munisipyo, sa pangunahing kalsada, dalawang pininturahang marker ang nagpapagunita sa tagsibol na ito.&lt;ref&gt;Sur cette fontaine sacrée, lire page 59 l'ouvrage enfantin de Guy Trendel et Christophe Carmona, ''Légendes autour des sources et fontaines d'Alsace et de Lorraine'', éditions Coprur, Strasbourg, 2002. {{ISBN|2 84208 102 1}}.&lt;/ref&gt;

===Pagtatatag ng munisipalidad===
Ang bayan ay itinatag pagkatapos ng 1790 at sinimulang panatilihin ang mga legal na archive nito.

Bago ang 1900, ang mga naninirahan ay nakakalat sa buong bayan. May mga bakas pa rin ng mga tirahan sa taas na 820 metro sa isang tagaytay na nakalantad sa lahat ng uri ng panahon. Ang industriya ng tela, na pinangunahan ng kumpanyang Géliot, ang nagtulak sa pag-unlad ng bayan sa buong ika-19 na siglo, una sa Habeaurupt at pagkatapos ay sa sentro mismo ng bayan.&lt;ref&gt;« Moins de cent emplois ont été créés à Fraize-Plainfaing pour accueillir les ouvriers des usines Géliot-Boussac. Deux cents travailleurs seront au chômage lundi. », ''[[Le Monde]]'',‎ 12 mars 1971.&lt;/ref&gt;

===Nagugutom ang Plainfaing===
Ang mapang-uyam at nakakahiyang terminong '''Nagugutom ang Plainfaing''', na ginagamit araw-araw, ay nagmula mismo sa mga kalalakihan ng ibabang lambak, na nanatiling nakatali sa mga kontrata, at mas madaling maging umaasa, bago at pagkatapos ng Rebolusyon, sa malalaking may-ari ng lupa o mga magsasakang nangungupahan. Maging ang karamihan sa mga historyador ng Lorraine, hanggang noong dekada 1970, ay tila walang kamalayan sa pamamahala ng buwis ng mga nangungupahang ito, na mali ang pagkakaintindi sa mga archival source at mga standardized na salaysay mula pagkatapos ng [[Digmaang Tatlumpung Taon]]. Ang katotohanan ay nananatili na ang taggutom at kakulangan sa pagkain ay nagpahirap sa mga lalaking ito tulad ng iba, na, dahil sa inggit sa kanilang kalayaan, ay matagal silang binigyan ng palayaw na ito tuwing may mga kapistahan.&lt;ref&gt;Claude Marchal, communication sur les erreurs d'interprétation démographique du XVIIe siècle.&lt;/ref&gt;

==Edukasyon==
Ang Plainfaing ay matatagpuan sa [[distrito ng paaralan ng Nancy-Metz]]. Ang bayan ay may isang preschool at dalawang munisipal na elementarya.&lt;ref&gt;
{{Cite web
|url=https://www.education.gouv.fr/annuaire/88230/plainfaing/ecole/0881333w/ecole-primaire-la-truche.html
|title=Résultats de recherche
|website=le site du ministère de l'éducation nationale
|access-date=2024-04-14
}}&lt;/ref&gt;

Ang kalapit na bayan ng Fraize ay may pampublikong middle school. Para sa mga hayskul, maraming pangkalahatang at bokasyonal na paaralan ang matatagpuan sa Saint-Dié-des-Vosges.

==Kalusugan==
Mga propesyonal at pasilidad sa pangangalagang pangkalusugan:

* May doktor na nagpapraktis sa bayan.
* Isang botika.&lt;ref&gt;[https://www.sante.fr/pharmacie-dofficine/plainfaing/pharmacie-pharm-agathe Pharmacie]&lt;/ref&gt;
* Ang pinakamalapit na ospital ay ang Intercommunal Hospital Center ng &quot;Hôpitaux du Massif des Vosges&quot;.&lt;ref&gt;[http://chi-hmv.fr/?page_id=98 http://chi-hmv.fr/?page_id=98] Centre Hospitalier Intercommunal des « Hôpitaux du Massif des Vosges »&lt;/ref&gt;
:: Ito ay nilikha noong Enero 1, 2022 sa pamamagitan ng pagsasanib ng mga Sentro ng Ospital ng Saint-Dié-des-Vosges, Gérardmer, ang Establishment ng Kalusugan ng Fraize / Foucharupt at ang CHI des 5 Vallées ng Moyenmoutier.

==Ekonomiya==
===Mga Tindahan===
Ayon sa estadistika ng mga pasilidad at serbisyo noong 2017, ang bilang ng mga establisyimento ng komersyo sa munisipalidad ng Plainfaing ay anim, na ipinamahagi gaya ng sumusunod:

[[File:Confiserie des Hautes Vosges (C D H V) 88230 Habeaurupt- Plainfaing - panoramio.jpg|thumb|200px|&lt;center&gt;&lt;small&gt;Confiserie des Hautes Vosges (C.D.H.V.).&lt;/small&gt;&lt;/center&gt;]]

* isang panaderya;
* isang tindahan ng kendi;&lt;ref&gt;[https://www.cdhv.fr/ Confiserie des Hautes-Vosges].&lt;/ref&gt;
* isang tindahan ng dyaryo;
* isang tindahan ng damit;
* isang tindahan ng muwebles.

===Agrikultura===
Ang komyun ng Plainfaing ay may dalawang protektadong designasyon ng pinagmulan (PDO) salamat sa Vosges fir honey at Kesong Munster at tatlong protektadong mga indikasyon ng heograpiya (PGI) na may bergamot ng Nancy, Kesong Emmental na Pranses mula sa silangang-gitnang rehiyon at Mirabelle plums mula sa Lorraine.&lt;ref&gt;{{Cite web
|url=http://www.inao.gouv.fr/public/home.php?pageFromIndex=produits/commune_index.php~mnu=348
|title=Liste des appellations AOC et IGP
|website=[[INAO]]
|access-date=2012-04-29
|archive-date=2017-02-05
|archive-url=https://web.archive.org/web/20170205150507/http://www2.inao.gouv.fr/public/home.php?pageFromIndex=produits%2Fcommune_index.php~mnu%3D348
|url-status=dead
}}&lt;/ref&gt;

==Mga lugar at monumento==
&lt;gallery widths=&quot;180&quot; heights=&quot;180&quot;&gt;
Plainfaing, Eglise Saint-Nicolas.jpg|L'église Saint-Nicolas.
Chapelle Saint Jean-Baptiste du Rudlin - chevet.jpg|Le chevet de la chapelle Saint-Jean-Baptiste à Plainfaing.
Chapelle Saint Jean-Baptiste du Rudlin - statue de Saint Jean-Baptiste.jpg|Statue de Saint Jean-Baptiste dans la chapelle Saint Jean-Baptiste à Plainfaing.
Chapelle Saint Jean-Baptiste du Rudlin - autel.jpg|L'autel de la chapelle Saint Jean-Baptiste à Plainfaing.
Plainfaing.jpg|Église, école, mairie et monument aux morts.
MediathequeSt-Nicolas.jpg|Médiathèque Saint-Nicolas.
&lt;/gallery&gt;
===Simbahan ni San Nicolas===
Ang pagtatayo ng simbahan ay iniutos noong Hunyo 20, 1782, ng Obispo ng Saint-Dié. Ang kura paroko, si Michel Thiébaut, ang unang kumuha nito. Ang simbahan, ang sentro ng isang parokya na itinatag sa ilalim ng pagtataguyod ng pamilyang Raulin ng Nancy,&lt;ref&gt;{{Cite web
|url=http://www.vosges-archives.com/fichiers/communales/Plainfaing.txt|title=Plainfaing|website=le site des [[archives départementales des Vosges]]
|access-date=2012-04-29
}}&lt;/ref&gt; ay ganap na binago noong 1884, sa paglalagay ng organong Cavaillé-Coll-Mutin nito ni Eugène Gigout.&lt;ref&gt;{{Cite web
|url=http://vosges.orgues.free.fr/pagesorgues/PLAINFAING.htm
|title=Orgue de Plainfaing : Site personnel de Dominique Colin
|website=Vosges et Orgues
|access-date=2012-04-29
|archive-date=2015-06-27
|archive-url=https://web.archive.org/web/20150627150619/http://vosges.orgues.free.fr/pagesorgues/PLAINFAING.htm
|url-status=dead
}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://vosgesenorgues.wordpress.com/plainfaing/ Orgues en Vosges] : Plainfaing.&lt;/ref&gt;

===Kapilya ni San Juan Bautista ng Rudlin===
Sa simula, mayroong isang ermitanyo sa harap ng Étang des Dames. Isang kapilya ang itinayo sa lugar nito noong ika-17 siglo. Muling itinayo ito ng pamilyang ''Lesseux'' sa tapat nito, sa paanan ng burol.

===Teatro sa labas===
Ang [[teatro sa labas]] ay itinayo noong 1936 ng mga lokal na residente, sa pangunguna ng guro noong panahong iyon, si G. Aimé Dodin.

Ang layunin nito: lumikha ng isang labas na hangin ng paaralan at isang lugar para sa mga pagtatanghal.&lt;ref&gt;{{Cite web|language=fr|title=Association Li Habauré et Compéïe - Commune de Plainfaing|url=http://www.plainfaing.com/associations/association-li-habaure-et-compeie|website=plainfaing.com|access-date=2018-04-26}}&lt;/ref&gt;

Ang mga libreng kaganapang pangkultura at pampalakasan, na bukas para sa lahat, ay isinaayos bawat taon.

===Scierie des Fougères===
Isang bahay-tirahan na matatagpuan sa lugar na tinatawag na Les Fougères, na naglalaman ng bulwagan na yari sa troso at isang silid para sa gulong ng tubig, ang natupok ng apoy noong Disyembre 1993 at tuluyang giniba sa pagtatapos ng 1995. Isang malaki at maliit na pandayan na may makinarya ang bumubuo sa operasyon na nagsimula noong ika-19 na siglo.

===Mga lugar na pangkultura===
Ang aklatan ng munisipyo ay may halos 3,000 na libro at dalawang kompyuter na magagamit ng publiko.

Ang sinehan ng munisipyo ay nagpapalabas ng isang pelikula halos bawat tatlong linggo&lt;ref&gt;{{Cite web
|url=http://www.plainfaing.com/vie-locale/culture
|title=Culture
|website=le site officiel de la mairie de Plainfaing
|access-date=2012-04-30
}}&lt;/ref&gt; at nagsisilbi ring lugar ng pagtatanghal (mga konsiyerto, dula, variety show, atbp.).

==Gastronomiya==
Ang Plainfaing ay tahanan ng ''[[Confiserie des Hautes-Vosges]]'', isang tradisyonal na kumpanya na kinuha noong 1986 ng pamilyang ''Claudepierre''. Dalubhasa sa paggawa ng halos 35 iba't ibang uri ng kendi na gawa sa natural na pampalasa o mahahalagang langis, ang kumpanya ay gumagawa ng average na 250 tonelada ng kendi bawat taon. May mga guided tour sa mga workshop na magagamit para sa mga bisita. Ang kendi ay tumanggap ng halos 180,000 bisita noong 2010.&lt;ref&gt;{{Cite web
|url=http://www.cdhv.fr/press.php
|title=Revue de Presse
|website=le site officiel de la Confiserie Des Hautes Vosges
|access-date=2012-04-29
}}&lt;/ref&gt;

==Eskudo de armas==
[[File:Blason Plainfaing.svg|thumb|alt=Tiercé en pairle au 1° de gueules à trois auréoles de saint d’or, au 2° d’or au sapin de sinople et au 3° d’azur au coq de bruyère d’or. (sa Wikang Pranses)|Eskudo de armas ng Plainfaing]]

''Nakahanay nang pares, unang gules na may tatlong halo ng santo o, pangalawa o may hugis ng puno ng fir at pangatlong asul na may grouse o.''

'''Mga Komento:''' Ang tagapagdala ng kabaong ay sumisimbolo sa Upper Meurthe Valley. Ang mga halo ay kumakatawan kina San Luis, San Nicolas, at San Genest, na partikular na iginagalang sa parokya. Ang puno ng fir at ang itim na grouse ay pumupukaw sa mga halaman at hayop ng komyun.&lt;ref&gt;[https://www.genealogie-bisval.net/communes/communes_vosges/plainfaing.html Blason Plainfaing]&lt;/ref&gt;

==Mga sanggunian==
{{reflist}}

[[Kategorya:Plainfaing]]
[[Kategorya:Vosges (departamento)|Vosges]]
[[Kategorya:Mga pamayanan sa Pransiya]]
[[Kategorya:Mga komuna sa Pransiya]]</text>
      <sha1>6r5yd4ni10uz0lmbzuvrpr1n6gqs0qd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Prümzurlay</title>
    <ns>0</ns>
    <id>338022</id>
    <revision>
      <id>2205136</id>
      <parentid>2204918</parentid>
      <timestamp>2026-04-28T14:39:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>TentingZones1</username>
        <id>122212</id>
      </contributor>
      <origin>2205136</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5719" sha1="0yxgfgttd7y71h5fwwukujhllmwls8f" xml:space="preserve">{{Infobox German location
|type                = Ortsgemeinde
|image_photo        = Prumzurlay.jpg
|image_coa             = wappen_pruemzurlay.png
|coordinates        = {{coord|49|52|08|N|6|26|18|E|format=dms|display=inline,title}}
|state         = [[Renania-Palatinado]]
|district          = [[Eifelkreis Bitburg-Prüm]]
|image_plan = Prümzurlay in BIT.svg
|Verbandsgemeinde   = Südeifel
|elevation               = 180-340
|area             = 3.83
|postal_code                = 54668
|area_code            = 06523
|licence                = BIT
|Gemeindeschlüssel = 07 2 32 108
|website           = [http://www.suedeifelinfo.de/index.php/2014-04-02-10-51-07/gemeinden-der-vg-suedeifel Prümzurlay at site www.suedeifelinfo.de]
|mayor             = Alfred Blasen&lt;ref&gt;[https://www.wahlen.rlp.de/de/kw/wahlen/kd/gebiete/2320000000000.html Direktwahlen 2019, Eifelkreis Bitburg-Prüm], Landeswahlleiter Rheinland-Pfalz, accessed 6 August 2021.&lt;/ref&gt;
|leader_term       = 2019&amp;ndash;24
|party             =
}}

Ang '''Prümzurlay''' ay isang kinikilalang bayan ng resort sa [[Eifelkreis Bitburg-Prüm]] ng [[Renania-Palatinado]] at bahagi ng German-Luxembourgish South Eifel Nature Park. Ang munisipalidad ay kabilang sa [[Verbandsgemeinde ng Südeifel]]. Kilala ang bayan para sa mga [[Talon ng Irrel]] ng [[Ilog Prüm]], na matatagpuan sa pagitan ng Prümzurlay at Irrel, pati na rin ang mga pormasyon ng batong sandstone ng [[Early Jurrasic|Lias]], na ang ilan ay umaabot sa taas na 50 metro, sa gilid ng makitid na lambak. Malapit sa mga guho ng kastilyo ng [[Prümerburg]], ang unang ''bungalow na bakasyong nayon'' ng Alemanya, na ngayon ay distrito ng [[Prümerburg, Prümzurlay|Prümerburg]], ay itinayo simula noong 1960. Ang nayon ng Laeisenhof ay kabilang din sa Prümzurlay.

==Kasaysayan==
[[File:Lias sandstone rock near pruemzurlay germany.jpg|thumb|Karaniwang batong-buhangin na Lias sa pagitan ng Prümzurlay at distrito ng Prümerburg]]

Noong 798/802 AD, ang kasalukuyang nayon ng Prümzurlay ay unang nabanggit bilang &quot;Prumia&quot; sa isang kasulatan ng regalo sa [[Abtei Echternach]]. Ang mga pamayanan sa parehong lugar ay malamang na umiral nang mas matagal. Ang ebidensya nito ay matatagpuan sa mga labi ng isang Romanong villa sa distrito ng Mausebach, pati na rin sa mga sinaunang-panahon at kalaunan ay pinaniniwalaang mga [[Keltik]] ([[Treveri]]) na kuta sa distrito ng Prümerburg.

Ang kasaysayan ng Prümzurlay ay malapit na nauugnay sa Prümerburg Castle. Ang Prümzurlay ay nailalarawan sa pamamagitan ng lokasyon nito sa isang napakakitid na lambak. Nakatayo sa ibabaw ng isang 40-metrong taas na bangin na gawa sa buhangin, ang Prümerburg Castle ay tinatanaw ang buong lambak at nag-aalok ng isang mahusay na tanawin. Ipinapalagay na ang mga unang naninirahan sa nayon ay mga dependent ng mga panginoon ng kastilyo, ngunit hindi ito naitala sa kasaysayan.

Napakakaunti ang nalalaman tungkol sa unang bahagi ng Gitnang Panahon. Ang mga tala ng &quot;Prum zur Layen&quot; ay muling lumitaw noong 1658 lamang. Ang mga bunga ng [[Digmaang Franco-Dutch]]&lt;ref&gt;Ang tunggalian na kilala ngayon bilang Digmaang Franco-Olandes ay hindi naganap noong 1658, kundi halos 20 taon na ang lumipas. Gayunpaman, sinasabi ito ng lokal na kronika mula 1870. Malamang na ang taong 1678, hindi 1658, ang tinutukoy. ''Der heute als Niederländisch-Französischer Krieg bekannte Konflikt war nicht 1658, sondern erst knapp 20 Jahre später. In der Ortschronik von 1870 ist dies jedoch so angegeben. Wahrscheinlich ist nicht 1658, sondern 1678 gemeint.'' (sa Wikang Aleman)&lt;/ref&gt; ay kitang-kita: isang lalaki na lamang ang nabubuhay sa nayon.

Noong bandang 1810, isang napakalaking pagguho ng lupa sa kagubatan ng Münsterwald ang tuluyang naglibing sa [[Ilog Prüm]]. Ayon sa ulat ng lokal na kronika, ang populasyon noong panahong iyon ay natakot na mabubuo ang isang lawa at mawawala ang Prümzurlay. Malamang na ang mga [[Talon ng Prüm]] (ngayon ay madalas na tinatawag na &quot;Irrel Waterfalls&quot;), na matatagpuan sa lugar na ito, ang nagkaroon ng kanilang kasalukuyang anyo noong panahong iyon.

===Pinagmulan ng pangalan ng lugar===
[[File:Prümzurlay 0.jpg|297px|thumb|Prümzurlay, tanawin ng bayan mula sa Prümerburg]]
[[File:River Prüm between Prümzurlay und Irrel, Rhineland-Palatinate, Germany.JPG|thumb|Ang ilog ng Prüm sa pagitan ng Prümzurlay at Irrel]]

Ang pangalang &quot;Prümzurlay&quot; ay hango sa ilog na &quot;Prüm&quot;, na dumadaloy sa bayan, at sa salitang Moselle Franconian na &quot;Layen&quot;. Ang terminong &quot;Layen&quot;, o &quot;[[Ley|Lay]]&quot; sa isahan, ay tumutukoy sa kahanga-hangang mga pormasyon ng sandstone sa lugar na nakapalibot sa Prümzurlay. Ang pinakatanyag sa mga ito ay ang Teufelsschlucht (Devil's Gorge) sa rehiyon ng Eifel, mga 3 km mula sa Prümzurlay. Ang pangalan ng bayan ay sumailalim sa maraming pagbabago sa buong kasaysayan. Ang Prümzurlay ay palaging bahagi ng isang rehiyon sa hangganan at madalas na nagpapalit ng mga kamay (Luxembourgish, Pranses) hanggang sa tuluyan itong sinakop ng Prussia noong 1815. Ito ay makikita sa pangalan ng bayan. Orihinal na tinutukoy bilang &quot;Prumia,&quot; ang Prümzurlay ay umunlad sa iba't ibang anyo, kabilang ang &quot;Proeme zur Leyen&quot; at ang Pranses na &quot;Prume sur Leyen,&quot; bago nanatili sa kasalukuyang anyo nito. Gayunpaman, mayroon ding posible at simpleng paliwanag sa wika para sa pangalan ng bayan. Ang salitang Lumang Mataas na Aleman na lei/ley/lay ay nangangahulugang bato, na tumutugma sa kasaganaan ng mga bato sa bayan at sa mga nakapalibot nito. Ang ilog Prüm ay dumadaloy sa bayan. Ang lahat ng ito ay pinagsama-sama na nagreresulta sa: Ang ilog Prüm malapit sa mga bato, Prüm zur Layen, Prümzurlay.

==Mga sanggunian==
{{reflist}}

[[Kategorya:Prümzurlay]]</text>
      <sha1>0yxgfgttd7y71h5fwwukujhllmwls8f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Groléjac</title>
    <ns>0</ns>
    <id>338027</id>
    <revision>
      <id>2205135</id>
      <timestamp>2026-04-28T14:29:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>TentingZones1</username>
        <id>122212</id>
      </contributor>
      <comment>Bagong pahina:  {{Infobox settlement |name = Groléjac |settlement_type = Bayan |image_skyline = Groléjac - Église Saint-Léger -01.JPG |image_caption = Ang simbahan ng Saint-Léger sa Groléjac. |image_shield = Blason ville fr Groléjac 24.svg |pushpin_map = France#France Nouvelle-Aquitaine |pushpin_map_caption = Lokasyon ng Groléjac |subdivision_type       = Bansa |subdivision_name       = {{Flag|France}} |subdivision_type1      = [[Mga Rehiyon ng Pransiya|Rehiyon]]  |subdivision_name1...</comment>
      <origin>2205135</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10358" sha1="p076iom6xdhknnx2ubs3v90nfpt6pp1" xml:space="preserve">
{{Infobox settlement
|name = Groléjac
|settlement_type = Bayan
|image_skyline = Groléjac - Église Saint-Léger -01.JPG
|image_caption = Ang simbahan ng Saint-Léger sa Groléjac.
|image_shield = Blason ville fr Groléjac 24.svg
|pushpin_map = France#France Nouvelle-Aquitaine
|pushpin_map_caption = Lokasyon ng Groléjac
|subdivision_type       = Bansa
|subdivision_name       = {{Flag|France}}
|subdivision_type1      = [[Mga Rehiyon ng Pransiya|Rehiyon]] 
|subdivision_name1      = [[Nouvelle-Aquitaine|Nòva Aquitània]]
|subdivision_type2      = [[Mga Departamento ng Pransiya|Departamento]]
|subdivision_name2      = [[Dordogne|Dordonha]]
|subdivision_type3      =  Arrondissement
|subdivision_name3      = [[Arrondissement of Sarlat-la-Canéda|Sarlat e La Canedat]]
|subdivision_type4      = 
|subdivision_name4      =
|leader_title = Alkade (2021-2026)
|leader_name = Bernard Mazet&lt;ref&gt;{{cite web|title=Répertoire national des élus: les maires|url=https://www.data.gouv.fr/fr/datasets/r/2876a346-d50c-4911-934e-19ee07b0e503|publisher=data.gouv.fr, Plateforme ouverte des données publiques françaises|date=4 May 2022|language=fr}}&lt;/ref&gt;
|area_total_km2           = 12.28
|population_as_of = 2023
|population_total = 686
|population_demonym = Groléjacois
|population_density_km2 = auto
|website = http://www.grolejac.fr/
|coordinates = {{coord|44.8181|1.2964|format=dms|display=inline,title}}
|elevation_m            = 
|elevation_min_m = 61
|elevation_max_m = 282
|postal_code_type = INSEE/Postal code
|postal_code = 24207/24250
}}

Ang '''Groléjac''' ay isang [[Mga komuna sa Pransiya|bayan]] sa [[Pransiya]] na matatagpuan sa departamento ng [[Dordogne]], sa rehiyon ng [[Nouvelle-Aquitaine]].

==Heograpiya==
Sa rehiyon ng [[Périgord Noir]], sa timog-silangang bahagi ng departamento ng Dordogne, ang komyun ng Groléjac ay halos nasa kaliwang pampang ng [[Ilog Dordogne]]. Isang lawak lamang na humigit-kumulang dalawampung ektarya sa paligid ng lokalidad ng Le Peyrou ang nasa kanang pampang. Ito ay isang rural na komyun&lt;ref&gt;{{PDF}} [https://www.dordogne.gouv.fr/contenu/telechargement/43194/343737/file/recueil-24-2023-066%20RAA%20normal%20n%C2%B04%20du%2022%20d%C3%A9cembre%202023.pdf Arrêté fixant la liste des communes rurales 2023], Recueil des actes administratifs normal no. 4, Préfecture de la Dordogne, décembre 2023, p. 126-140.&lt;/ref&gt; na bahagi ng lugar ng pag-agos ng tubig ng Sarlat-la-Canéda,&lt;ref&gt;[https://www.insee.fr/fr/metadonnees/cog/aire-d-attraction-des-villes-2020/AAV2020233-sarlat-la-caneda Aire d'attraction des villes 2020 de Sarlat-la-Canéda (233)], [[Insee]], consulté le 21 janvier 2024.&lt;/ref&gt; isang lugar ng pag-aaral na tinukoy ng INSEE (ang French National Institute of Statistics and Economic Studies), na pumalit sa [[urban area ng Sarlat-la-Canéda]] noong 2020.

Tinatawid ng departmental road (RD) 704, ang nayon ng Groléjac ay matatagpuan, sa mga distansyang orthodromic, sampung kilometro sa timog-silangan ng Sarlat-la-Canéda at labimpitong kilometro sa timog-kanluran ng Souillac.

Ang bayan ay pinaglilingkuran din ng RD 50.

Sa pagitan ng [[Domme]] at [[Saint-Cirq-Madelon]], ang GR 64 long-distance hiking trail ay tumatawid sa teritoryo ng bayan sa loob ng anim na kilometro. Mula sa [[Carsac-Aillac]], ang variant nito, ang GR 64B, ay tumatawid sa Ilog Dordogne, dumadaan sa sentro ng bayan, at muling sumasama sa GR 64 malapit sa nayon ng La Mouline.

Ang Groléjac ay may hangganan sa anim na komyun, dalawa sa mga ito ay nasa departamento ng [[Lot]]. Ang [[Milhac]] ay may hangganan sa silangan na may isang quadripoint.

==Pangalan==
Ang unang naitalang pagkakataon ng pangalan ng lugar ay lumitaw noong 1152 bilang ''Gaulegac''. Ang anyong Latin noong 1283 ay ''Gaulejacum'', na binanggit bilang Gaulejac noong 1640. Ang pangalan ng bayan ay naging ''Grolegeac'' o ''Graulejac'' lamang noong ika-18 siglo.&lt;ref&gt;Chantal Tanet et Tristan Hordé, « Groléjac », dans ''Les noms de lieu ou de lieux-dits du Périgord'', Bordeaux, Éditions Sud Ouest, 2018 p.144-145&lt;/ref&gt;

Sa Oksitano, ang bayan ay tinatawag na ''Graulejac''.&lt;ref&gt;[https://communes-oc.dordogne.fr/cantons/domme/GROLEJAC.htm Le nom occitan des communes du Périgord - Graulejac] sur le site du Conseil général de la Dordogne, consulté le 9 novembre 2021.&lt;/ref&gt;

==Kasaysayan==
Si Groléjac ay kilala bilang Gaulejac hanggang ika-18 siglo.

Ayon kay Pierre-Louis Lainé, si Jean de Salignac, anak nina Jean I de Salignac at Gaillarde de Montauriol, ay panginoon ng Concorès sa Quercy, Fénelon, at Gaulejac. Gumawa siya ng kanyang testamento noong 1445. Tila namatay siya nang walang anak. Ang mga pagkapanginoon nina Fénelon at Gaulejac ay hindi bahagi ng ari-arian ng pamilyang Salignac noon. Ang mga ito noon ay mga magkasanib na pagkapanginoon lamang. Nakuha sila ni Jean de Massaut, pinuno ng isang pangkat na naglilingkod sa Hari ng Pransya. Ang mga magkasanib na pagkapanginoon na ito ay dating pag-aari ng pamilyang Félenon, na pumasok sa serbisyo ng Hari ng Inglatera. Kinumpiska ang kanilang ari-arian. Si Louis I ng Anjou, na namuno para sa hari sa Guyenne, ay hinirang si Jean de Massaut bilang kapitan ng kanilang mga pagkapanginoon noong 1375, pagkatapos ay ibinenta ang mga ito sa kanya sa halagang 1,600 gintong florin. Walang ganitong halaga si Jean de Massaut at kinailangang umutang upang mabayaran ang lahat ng kanyang utang. Ang mga kapwa-panginoon ay kailangang magsilbing kolateral para sa isang utang. Sa kanyang testamento noong 1445, ipinamana ni Jean de Salignac ang kanyang fief ng Concorès sa kanyang kapatid na si Guillaume, at ang kanyang mga kapwa-panginoon ng Fénelon at Gaulejac sa kanyang nakatatandang kapatid na si Raymond de Salignac at sa kanyang nakababatang anak na si Jean II de Salignac, na nagtatag ng sangay ng La Mothe-Salignac. Pinangalanan ni Raymond de Salignac ang kanyang panganay na anak na si Antoine, bilang kanyang tagapagmana. Sa pamamagitan ng isang kasunduang ginawa noong Pebrero 25, 1464, sa pagitan nina Antoine at ng kanyang kapatid na si Jean II, nanatiling si Antoine ang nag-iisang panginoon ng lupain ng Salignac, na itinaas sa isang barony noong 1460, habang hawak ni Jean II ang buong pagmamay-ari ng magkasanib na mga panginoon ng Fénelon at La Mothe-Massaut. Pagkatapos ay ginamit ni Jean II ang pangalang La Mothe-Fénelon.

Ang pagkapanginoon ni Gaulejac ay nakuha ng pamilyang Salignac kasabay ng Fénelon. Ito ay ibinigay kay Annet de Salignac, anak ni Hélie II de Salignac de La Mothe-Fénelon. Pinakasalan niya si Anne de Mensignac, isang ginang ng La Ponsie, noong 1550, at siya ang ninuno ng nakababatang sangay ng La Ponsie, na ang lupain ay matatagpuan sa [[Saint-Jean-d'Estissac]].

Noong Pebrero 1652, sa panahon ng Fronde, sinakop ng rehimeng Marchin&lt;ref&gt;[[Jean-Gaspard Ferdinand de Marchin]] ou Marsin, seigneur de [[Modave]], officier d'origine liégeoise, commande en Périgord les troupes du [[Louis II de Bourbon-Condé|prince de Condé]].&lt;/ref&gt; ang Gaulejac at posibleng ang mga kalapit na lupain ng Fénelon. Sa pagtatapos ng Disyembre, sinimulan ni Marchin ang pagkubkob sa [[Sarlat]], na sumuko noong Enero 1, 1653.

Noong Hunyo 8, 1944, ang bayan ay dumanas ng mga paghihiganti mula sa SS Der Führer Regiment, bahagi ng dibisyon ng Das Reich, na pinamumunuan noong araw na iyon ni Sturmbannführer Adolf Diekmann, patungo sa Normandiya.&lt;ref&gt;Stéphane Simonnet, Claire Levasseur (cartogr.) et Guillaume Balavoine (cartogr.) (préf. Olivier Wieviorka), ''Atlas de la libération de la France : 6 juin 1944- 8 mai 1945 : des débarquements aux villes libérées'', Paris, éd. Autrement, coll. « Atlas-Mémoire », 2004 (1re éd. 1994), 79 p., p 43&lt;/ref&gt; Sa RD 704, sa pasukan ng nayon ng Groléjac, isang monumento ang gumugunita sa madugong sagupaan sa pagitan ng Resistance at ng SS division.

==Mga lugar at monumento==
[[File:Although it looks like a (concrete) suspension bridge over the Dordogne, it is an ordinary cantilevering bridge from both sides of the river and a hinged inner part for thermal movement possibility - panoramio.jpg|thumb|L'ancien pont de Groléjac.]]

* Simbahan ng Saint-Léger.

* Pinalitan ang isang single-lane na metal footbridge na itinayo noong 1845, ang reinforced concrete suspension bridge ay nagpapahintulot sa departmental road ng D704 na tumawid sa Ilog Dordogne, na nagdurugtong sa Groléjac at Carsac-Aillac.&lt;ref name=&quot;SO-19-11-2022&quot;&gt;Léna Badin, « Les travaux sur le pont ont commencé », ''[[Sud Ouest]] édition Dordogne'', 19 novembre 2022, p. 24e.&lt;/ref&gt; Ito ay isang three-span bridge (42 m - 70 m - 42 m) na dinisenyo ni Albert Caquot at itinayo ng kompanyang Vandewalle noong 1932.&lt;ref&gt;Bernard Marrey, ''Les ponts modernes. 20e siècle'', p. 73, Picard éditeur, Paris, 1995 {{ISBN|2-7084-0484-9}}.&lt;/ref&gt; Kilala sa lokal bilang &quot;White Bridge,&quot; ito ay sumasailalim sa mga pagbabago sa istruktura, kabilang ang pagsasama-sama ng mga pier sa katapusan ng 2022, na susundan ng demolisyon at muling pagtatayo ng deck noong 2023-2024.&lt;ref name=&quot;SO-19-11-2022&quot;/&gt; Dahil sa trabaho, kinailangan itong isara noong Abril 2023.&lt;ref&gt;Marianne Dabbadie, « Le pont est déconstruit, la fin des travaux est prévue au printemps », ''[[Sud Ouest]] édition Dordogne / Lot-et-Garonne'', 24 janvier 2024, p.|20b.&lt;/ref&gt; Ang kalsada ay palalawakin mula 4.85 metro hanggang anim na metro, at ang mga bangketa na may lapad na 0.94 metro ay palalawigin sa pagitan ng 1.40 metro at 3.35 metro, kasama ang pagdaragdag ng mga balkonahe sa mga pier.&lt;ref&gt;Franck Delage, « Le pont de Groléjac va être fermé pendant onze mois », ''[[Sud Ouest]] édition Dordogne'', 20 janvier 2023, p. 20c.&lt;/ref&gt; Magbubukas muli ito sa kalagitnaan ng Abril 2024.&lt;ref&gt;Boris Rebeyrotte, « Après un an de chantier, la nouveau pont ouvre ce samedi », ''[[Sud Ouest]] édition Dordogne'', 13 avril 2024, p. 20d.&lt;/ref&gt;

* Insectorama, ang pagtuklas sa mundo ng mga insekto.&lt;ref&gt;[http://insectorama.fr Insectorama]. Consulté le 21 août 2010.&lt;/ref&gt;

==Eskudo de armas==
[[File:Blason ville fr Groléjac 24.svg|thumb|Groléjac]]

''Argent, isang chevron azure na may kasamang dalawang bituin sa pangunahin at isang leon sa base, pawang mga gule.''

==Mga sanggunian==
{{reflist}}

[[Kategorya:Groléjac]]
[[Kategorya:Dordogne]]
[[Kategorya:Mga pamayanan sa Pransiya]]
[[Kategorya:Mga komuna sa Pransiya]]</text>
      <sha1>p076iom6xdhknnx2ubs3v90nfpt6pp1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Lavans-Quingey</title>
    <ns>0</ns>
    <id>338028</id>
    <revision>
      <id>2205147</id>
      <timestamp>2026-04-29T01:10:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>TentingZones1</username>
        <id>122212</id>
      </contributor>
      <comment>Bagong pahina: {{Infobox settlement |name = Lavans-Quingey |settlement_type = Bayan |image_skyline = Lavans-Quingey - img 46718.jpg |image_caption = Tanawin mula sa pampang ng Loue. |image_shield =  |pushpin_map = France |map_caption = Lokasyon ng Lavans-Quingey |subdivision_type       = Bansa |subdivision_name       = {{Flag|France}} |subdivision_type1      = [[Mga Rehiyon ng Pransiya|Rehiyon]]  |subdivision_name1      = [[Bourgogne-Franche-Comté]] |subdivision_type2      = Mga Departam...</comment>
      <origin>2205147</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5183" sha1="owo1dw6450rz0rmsb5qy8ppenvn4ywc" xml:space="preserve">{{Infobox settlement
|name = Lavans-Quingey
|settlement_type = Bayan
|image_skyline = Lavans-Quingey - img 46718.jpg
|image_caption = Tanawin mula sa pampang ng Loue.
|image_shield = 
|pushpin_map = France
|map_caption = Lokasyon ng Lavans-Quingey
|subdivision_type       = Bansa
|subdivision_name       = {{Flag|France}}
|subdivision_type1      = [[Mga Rehiyon ng Pransiya|Rehiyon]] 
|subdivision_name1      = [[Bourgogne-Franche-Comté]]
|subdivision_type2      = [[Mga Departamento ng Pransiya|Departamento]]
|subdivision_name2      = [[Doubs]]
|subdivision_type3      =  Arrondissement
|subdivision_name3      = [[Arrondissement of Besançon|Besançon]]
|subdivision_type4      = 
|subdivision_name4      =
|leader_title = Alkade (2020–2026)
|leader_name = Olivier Dard&lt;ref&gt;{{cite web|title=Répertoire national des élus: les maires|url=https://www.data.gouv.fr/fr/datasets/r/2876a346-d50c-4911-934e-19ee07b0e503|publisher=data.gouv.fr, Plateforme ouverte des données publiques françaises|date=13 September 2022|language=fr}}&lt;/ref&gt;
|area_total_km2           = 5.9
|population_as_of = 2023
|population_total = 188
|population_density_km2 = auto
|website = 
|coordinates            = {{coord|47.0897|5.8775|format=dms|display=inline,title}}
|postal_code            = 25330/25440
|postal_code_type = INSEE/Postal code
|elevation_min_m = 258
|elevation_max_m = 531
|population_demonym = Lavans-Quingeois, Lavans-Quingeoises&lt;ref&gt;https://www.habitants.fr/lavans-quingey&lt;/ref&gt;
}}

Ang '''Lavans-Quingey''' ay isang [[Mga komuna sa Pransiya|bayan]] ng [[Pransiya]] na matatagpuan sa departamento ng [[Doubs]], ang rehiyong pangkultura at pangkasaysayan ng [[Franche-Comté]] at ang rehiyong administratibo ng [[Bourgogne-Franche-Comté]].

==Heograpiya==
Ang komyun ay matatagpuan sa layong 1.6 km sa [[Quingey]], 11 km sa [[Saint-Vit]] at 20 km sa [[Besançon]]. Mapupuntahan ito sa pamamagitan ng highway N83, na may layong humigit-kumulang 900 metro. Umaagos ito sa [[ilog Loue]] sa kanlurang bahagi ng komyun.

Sa kanlurang bahagi ng komyun, na may populasyon, natatakpan ng mga gusali, kalsada, at mga lupang sakahan (na limitado ang lupain para maging angkop sa lokal na ekonomiya), natatakpan ito ng mga kapatagan at mas kaunting kagubatan.

Sa silangang bahagi ng komyun, na kakaunti ang populasyon at natatakpan ng mga kagubatan, na maraming lugar sa komyun ang nawalan ng kagubatan noong [[Gitnang Panahon]].

==Urbanismo==
===Tipolohiya===
Noong Enero 1, 2024, ang Lavans-Quingey ay ikinategorya bilang isang munisipalidad sa kanayunan na may kalat-kalat na pabahay, ayon sa bagong 7-level na iskala ng densidad ng populasyon ng munisipyo na tinukoy ng INSEE noong 2022. Ito ay matatagpuan sa labas ng isang urban area. Bukod pa rito, ang munisipalidad ay bahagi ng metropolitan area ng Besançon, kung saan ito ay isang peripheral municipality. Ang lugar na ito, na kinabibilangan ng 310 munisipalidad, ay ikinategorya bilang may populasyon sa pagitan ng 200,000 at 700,000.

===Paggamit ng lupa===
Ang paggamit ng lupa sa munisipalidad, gaya ng ipinapakita sa European biophysical land cover database na Corine Land Cover (CLC), ay nailalarawan sa pamamagitan ng malaking dami ng lupang pang-agrikultura (58.4% noong 2018), isang proporsyon na kapareho ng noong 1990 (58.4%). Ang detalyadong pagkasira noong 2018 ay ang mga sumusunod: mga damuhan (46.1%), mga kagubatan (41.6%), at mga magkakaibang lugar na pang-agrikultura (12.3%).

[[File:25330-Lavans-Quingey-Sols.png|thumb|upright=1.4|center|alt=Carte en couleurs présentant l'occupation des sols.|Carte des infrastructures et de l'occupation des sols de la commune en 2018 ([[Corine Land Cover|CLC]]).]]

==Pangalan==
Ang pangalang Lavans ay pinaniniwalaang nagmula sa &quot;lav&quot;, na nangangahulugang isang tumpok ng mga bato.

Gayunpaman, alam na sa lambak na ito ng Doubs, ang mga pangalang nagtatapos sa &quot;-ange&quot; at &quot;-ans&quot; ay nagmula pa noong panahon na dinala ang mga taong Aleman upang manirahan at linisin ang rehiyon.

Ito ang dahilan kung bakit ang Lavans, na dating binabaybay na &quot;Lavens&quot;, ay pinaniniwalaang pangalan ng isang pigurang Aleman.

Lavans noong 1303.&lt;ref&gt;Jean Courtieu, ''Dictionnaire des communes du département du Doubs'', t. 4, Besançon, Cêtre, 1985.&lt;/ref&gt;

Ang pangalang ''Quingey'' ay kasalukuyang hindi tiyak ang kahulugan o pinagmulan.

==Kasaysayan==

==Mga lugar at monumento==
Hindi pangkaraniwan ang nayon dahil wala itong simbahan.

* Ang lababo sa batis ng St-Renobert

&lt;gallery mode=&quot;packed&quot;&gt;
Image:Lavans-Quingey, lavoir sur ruisseau de St-Renobert.jpg|Ang lababo sa batis ng St-Renobert
Image:Lavans-Quingey - img 46719.jpg|Ang Loue sa Lavans-Quingey.
&lt;/gallery&gt;

==Eskudo de armas==
''Nahahati at kulot: una ay asul, ang munisipyo ng lugar na kulay argente, pinipiga na mga gules; pangalawa ay per pale, I vert, isang baka ng Montbéliarde na nanginginain sa mismong lugar, II o, isang punong oak sa mismong lugar.''&lt;ref&gt;https://armorialdefrance.fr/page_blason.php?ville=21211 Eskudo de armas ng Lavans-Quingey.&lt;/ref&gt;

==Mga sanggunian==
{{reflist}}

[[Kategorya:Lavans-Quingey]]
[[Kategorya:Doubs]]
[[Kategorya:Mga pamayanan sa Pransiya]]
[[Kategorya:Mga komuna sa Pransiya]]</text>
      <sha1>owo1dw6450rz0rmsb5qy8ppenvn4ywc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2205149</id>
      <parentid>2205147</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T01:30:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>TentingZones1</username>
        <id>122212</id>
      </contributor>
      <comment>/* Eskudo de armas */Inayos</comment>
      <origin>2205149</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5185" sha1="foxez63vs9mpuxp0gb1d1s22jo6u4lf" xml:space="preserve">{{Infobox settlement
|name = Lavans-Quingey
|settlement_type = Bayan
|image_skyline = Lavans-Quingey - img 46718.jpg
|image_caption = Tanawin mula sa pampang ng Loue.
|image_shield = 
|pushpin_map = France
|map_caption = Lokasyon ng Lavans-Quingey
|subdivision_type       = Bansa
|subdivision_name       = {{Flag|France}}
|subdivision_type1      = [[Mga Rehiyon ng Pransiya|Rehiyon]] 
|subdivision_name1      = [[Bourgogne-Franche-Comté]]
|subdivision_type2      = [[Mga Departamento ng Pransiya|Departamento]]
|subdivision_name2      = [[Doubs]]
|subdivision_type3      =  Arrondissement
|subdivision_name3      = [[Arrondissement of Besançon|Besançon]]
|subdivision_type4      = 
|subdivision_name4      =
|leader_title = Alkade (2020–2026)
|leader_name = Olivier Dard&lt;ref&gt;{{cite web|title=Répertoire national des élus: les maires|url=https://www.data.gouv.fr/fr/datasets/r/2876a346-d50c-4911-934e-19ee07b0e503|publisher=data.gouv.fr, Plateforme ouverte des données publiques françaises|date=13 September 2022|language=fr}}&lt;/ref&gt;
|area_total_km2           = 5.9
|population_as_of = 2023
|population_total = 188
|population_density_km2 = auto
|website = 
|coordinates            = {{coord|47.0897|5.8775|format=dms|display=inline,title}}
|postal_code            = 25330/25440
|postal_code_type = INSEE/Postal code
|elevation_min_m = 258
|elevation_max_m = 531
|population_demonym = Lavans-Quingeois, Lavans-Quingeoises&lt;ref&gt;https://www.habitants.fr/lavans-quingey&lt;/ref&gt;
}}

Ang '''Lavans-Quingey''' ay isang [[Mga komuna sa Pransiya|bayan]] ng [[Pransiya]] na matatagpuan sa departamento ng [[Doubs]], ang rehiyong pangkultura at pangkasaysayan ng [[Franche-Comté]] at ang rehiyong administratibo ng [[Bourgogne-Franche-Comté]].

==Heograpiya==
Ang komyun ay matatagpuan sa layong 1.6 km sa [[Quingey]], 11 km sa [[Saint-Vit]] at 20 km sa [[Besançon]]. Mapupuntahan ito sa pamamagitan ng highway N83, na may layong humigit-kumulang 900 metro. Umaagos ito sa [[ilog Loue]] sa kanlurang bahagi ng komyun.

Sa kanlurang bahagi ng komyun, na may populasyon, natatakpan ng mga gusali, kalsada, at mga lupang sakahan (na limitado ang lupain para maging angkop sa lokal na ekonomiya), natatakpan ito ng mga kapatagan at mas kaunting kagubatan.

Sa silangang bahagi ng komyun, na kakaunti ang populasyon at natatakpan ng mga kagubatan, na maraming lugar sa komyun ang nawalan ng kagubatan noong [[Gitnang Panahon]].

==Urbanismo==
===Tipolohiya===
Noong Enero 1, 2024, ang Lavans-Quingey ay ikinategorya bilang isang munisipalidad sa kanayunan na may kalat-kalat na pabahay, ayon sa bagong 7-level na iskala ng densidad ng populasyon ng munisipyo na tinukoy ng INSEE noong 2022. Ito ay matatagpuan sa labas ng isang urban area. Bukod pa rito, ang munisipalidad ay bahagi ng metropolitan area ng Besançon, kung saan ito ay isang peripheral municipality. Ang lugar na ito, na kinabibilangan ng 310 munisipalidad, ay ikinategorya bilang may populasyon sa pagitan ng 200,000 at 700,000.

===Paggamit ng lupa===
Ang paggamit ng lupa sa munisipalidad, gaya ng ipinapakita sa European biophysical land cover database na Corine Land Cover (CLC), ay nailalarawan sa pamamagitan ng malaking dami ng lupang pang-agrikultura (58.4% noong 2018), isang proporsyon na kapareho ng noong 1990 (58.4%). Ang detalyadong pagkasira noong 2018 ay ang mga sumusunod: mga damuhan (46.1%), mga kagubatan (41.6%), at mga magkakaibang lugar na pang-agrikultura (12.3%).

[[File:25330-Lavans-Quingey-Sols.png|thumb|upright=1.4|center|alt=Carte en couleurs présentant l'occupation des sols.|Carte des infrastructures et de l'occupation des sols de la commune en 2018 ([[Corine Land Cover|CLC]]).]]

==Pangalan==
Ang pangalang Lavans ay pinaniniwalaang nagmula sa &quot;lav&quot;, na nangangahulugang isang tumpok ng mga bato.

Gayunpaman, alam na sa lambak na ito ng Doubs, ang mga pangalang nagtatapos sa &quot;-ange&quot; at &quot;-ans&quot; ay nagmula pa noong panahon na dinala ang mga taong Aleman upang manirahan at linisin ang rehiyon.

Ito ang dahilan kung bakit ang Lavans, na dating binabaybay na &quot;Lavens&quot;, ay pinaniniwalaang pangalan ng isang pigurang Aleman.

Lavans noong 1303.&lt;ref&gt;Jean Courtieu, ''Dictionnaire des communes du département du Doubs'', t. 4, Besançon, Cêtre, 1985.&lt;/ref&gt;

Ang pangalang ''Quingey'' ay kasalukuyang hindi tiyak ang kahulugan o pinagmulan.

==Kasaysayan==

==Mga lugar at monumento==
Hindi pangkaraniwan ang nayon dahil wala itong simbahan.

* Ang lababo sa batis ng St-Renobert

&lt;gallery mode=&quot;packed&quot;&gt;
Image:Lavans-Quingey, lavoir sur ruisseau de St-Renobert.jpg|Ang lababo sa batis ng St-Renobert
Image:Lavans-Quingey - img 46719.jpg|Ang Loue sa Lavans-Quingey.
&lt;/gallery&gt;

==Eskudo de armas==
''Nahahati at kulot: una ay asul, ang munisipyo ng lugar na kulay argente, pinipiga na mga gules; pangalawa ay per pale, I vert, isang baka ng Montbéliarde na nanginginain sa mismong lugar, II o, isang punong oak sa mismong lugar.''&lt;ref&gt;[https://armorialdefrance.fr/page_blason.php?ville=21211 Eskudo de armas ng Lavans-Quingey.]&lt;/ref&gt;

==Mga sanggunian==
{{reflist}}

[[Kategorya:Lavans-Quingey]]
[[Kategorya:Doubs]]
[[Kategorya:Mga pamayanan sa Pransiya]]
[[Kategorya:Mga komuna sa Pransiya]]</text>
      <sha1>foxez63vs9mpuxp0gb1d1s22jo6u4lf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Porta Nuova (Palermo)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>338029</id>
    <revision>
      <id>2205169</id>
      <timestamp>2026-04-29T07:19:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ryomaandres</username>
        <id>8044</id>
      </contributor>
      <comment>Inilikha sa pagsalin ng pahinang &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1343904580|Porta Nuova (Palermo)]]&quot;</comment>
      <origin>2205169</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3849" sha1="gj1h19l5r7mlmo8fmudfabyv2s1o4sw" xml:space="preserve">{{Infobox building
| name = Porta Nuova
| native_name = 
| image = Lo Spasimo (Palermo) msu2017-0459.jpg
| image_alt = 
| image_size = 
| caption = Tanaw mula sa [[Piazza Indipendenza, Palermo|Piazza Indipendenza]]
| former_names = 
| alternate_names = 
| map_caption = 
| building_type = 
| architectural_style = [[Arkitekturang Manierismo|Manierista]]
| structural_system = 
| cost = 
| location = [[Palermo]]
| client = 
| owner = 
| current_tenants = 
| landlord = 
| location_country = [[Italya]]
| coordinates = {{coord|38|06|44|N|13|21|10|E|display=inline}}
| altitude = 
| completion_date = 1669
| inauguration_date = 
| height = 
| other_dimensions = 
| floor_count = 
| floor_area = 
| architect = [[Gaspare Guercio]]
| structural_engineer = 
| services_engineer = 
| civil_engineer = 
| other_designers = 
| quantity_surveyor = 
| main_contractor = 
| awards = 
| parking = 
| references = 
}}
[[Talaksan:La_Porta_Nuova_(Palerme)_(6881310634).jpg|right|thumb|Mga telamona]]
Ang '''Porta Nuova''' ay isang monumental na [[tarangkahan ng lungsod]] ng [[Palermo]]. Ito ay kumakatawan sa pasukan ng [[Cassaro, Palermo|Cassaro]] (ang pangunahin at pinakalumang kalye ng lungsod) mula sa [[Corso Calatafimi]] (ang daan patungong [[Monreale]]) at matatagpuan sa tabi ng [[Palazzo dei Normanni]], ang palasyo ng hari ng Palermo. Ang tarangkahan ay itinayo upang ipagdiwang ang pananakop ni [[Carlos V, Banal na Emperador Romano|Carlos V]] sa [[Pagsakop sa Tunis (1535)|Tunis (1535)]] at ang kaniyang pagbisita sa kabesera ng [[Kaharian ng Sicilia]].&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Porta Nuova |url=https://www.palermoviva.it/porta-nuova-english/ |website=palermoviva.it}}&lt;/ref&gt;

== Kasaysayan ==
Ayon sa historyador na si [[Tommaso Fazello]], ang orihinal na tarangkahan ay itinayo noong ika-15 siglo.&lt;ref name=&quot;G.Palermo&quot;&gt;{{Cite web |title=Gaspare Palermo, ''Guida istruttiva per potersi conoscere tutte le magnificenze della Città di Palermo'', Volume terzo, Palermo, Reale Stamperia, 1816, p. 3-5 |url=https://books.google.com/books?id=u1sUAAAAQAAJ}}&lt;/ref&gt; Ang gusali ay unang tinawag na &quot;Porta dell'Aquila&quot; (Tarangkahan ng Agila), ngunit nasanay ang mga tao sa Palermo na tawagin itong &quot;''Porta Nuova''&quot; (&quot;''Bagong Tarangkahan''&quot;).&lt;ref name=&quot;G.Palermo&quot; /&gt;

Matapos ang pananakop ni Charles V sa Tunis, dumating ang Emperador sa Sicilia. Pumasok siya sa Palermo sa pamamagitan ng gate na ito noong ika-13 ng Setyembre 1535.&lt;ref name=&quot;G.Palermo&quot;&gt;{{Cite web |title=Gaspare Palermo, ''Guida istruttiva per potersi conoscere tutte le magnificenze della Città di Palermo'', Volume terzo, Palermo, Reale Stamperia, 1816, p. 3-5 |url=https://books.google.com/books?id=u1sUAAAAQAAJ}}&lt;cite class=&quot;citation web cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;&quot;&gt;[https://books.google.com/books?id=u1sUAAAAQAAJ &quot;Gaspare Palermo, ''Guida istruttiva per potersi conoscere tutte le magnificenze della Città di Palermo'', Volume terzo, Palermo, Reale Stamperia, 1816, p. 3-5&quot;].&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt; Upang gunitain ang pangyayaring ito, nag-utos ang Senado ng Palermo na muling itayo ang gate sa mas marangyang estilo.&lt;ref name=&quot;G.Palermo&quot; /&gt; Sinimulan ng [[Talaan ng mga Virey ng Sicilia|Virey ng Sicilia]] na si [[Marcantonio Colonna]] ang pagtatayo noong 1583.&lt;ref name=&quot;G.Palermo&quot; /&gt; Natapos ang tarangkahan noong 1584.&lt;ref name=&quot;G.Palermo&quot; /&gt; Pinalitan ito ng Virey ng pangalang &quot;Porta Austriaca&quot; (Tarangkahang Austriako). &lt;ref name=&quot;G.Palermo&quot; /&gt; Dahil dito, tinawag din ang gusali na &quot;Porta Imperiale&quot; (Tarangkahang Imperyal). &lt;ref name=&quot;G.Palermo&quot; /&gt; Ngunit gayunpaman, patuloy na ginagamit ang pangalang &quot; ''Porta Nuova'' &quot;.

== Mga sanggunian ==
{{Reflist}}

== Mga panlabas na link ==
{{Commonscatinline|Porta Nuova (Palermo)}}

* {{In lang|it}} [http://www.provincia.palermo.it/turismo/tesori_d_arte_a_palermo/00008494_Porta_Nuova.html History of the gate - Provincia Regionale di Palermo]</text>
      <sha1>gj1h19l5r7mlmo8fmudfabyv2s1o4sw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2205170</id>
      <parentid>2205169</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T07:20:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ryomaandres</username>
        <id>8044</id>
      </contributor>
      <origin>2205170</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3997" sha1="cx9j6h3ubuwlxplb5a3w4tqegcaohlw" xml:space="preserve">{{Infobox building
| name = Porta Nuova
| native_name = 
| image = Lo Spasimo (Palermo) msu2017-0459.jpg
| image_alt = 
| image_size = 
| caption = Tanaw mula sa [[Piazza Indipendenza, Palermo|Piazza Indipendenza]]
| former_names = 
| alternate_names = 
| map_caption = 
| building_type = 
| architectural_style = [[Arkitekturang Manierismo|Manierista]]
| structural_system = 
| cost = 
| location = [[Palermo]]
| client = 
| owner = 
| current_tenants = 
| landlord = 
| location_country = [[Italya]]
| coordinates = {{coord|38|06|44|N|13|21|10|E|display=inline}}
| altitude = 
| completion_date = 1669
| inauguration_date = 
| height = 
| other_dimensions = 
| floor_count = 
| floor_area = 
| architect = [[Gaspare Guercio]]
| structural_engineer = 
| services_engineer = 
| civil_engineer = 
| other_designers = 
| quantity_surveyor = 
| main_contractor = 
| awards = 
| parking = 
| references = 
}}
[[Talaksan:La_Porta_Nuova_(Palerme)_(6881310634).jpg|right|thumb|Mga telamona]]
Ang '''Porta Nuova''' ay isang monumental na [[tarangkahan ng lungsod]] ng [[Palermo]]. Ito ay kumakatawan sa pasukan ng [[Cassaro, Palermo|Cassaro]] (ang pangunahin at pinakalumang kalye ng lungsod) mula sa [[Corso Calatafimi]] (ang daan patungong [[Monreale]]) at matatagpuan sa tabi ng [[Palazzo dei Normanni]], ang palasyo ng hari ng Palermo. Ang tarangkahan ay itinayo upang ipagdiwang ang pananakop ni [[Carlos V, Banal na Emperador Romano|Carlos V]] sa [[Pagsakop sa Tunis (1535)|Tunis (1535)]] at ang kaniyang pagbisita sa kabesera ng [[Kaharian ng Sicilia]].&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Porta Nuova |url=https://www.palermoviva.it/porta-nuova-english/ |website=palermoviva.it}}&lt;/ref&gt;

== Kasaysayan ==
Ayon sa historyador na si [[Tommaso Fazello]], ang orihinal na tarangkahan ay itinayo noong ika-15 siglo.&lt;ref name=&quot;G.Palermo&quot;&gt;{{Cite web |title=Gaspare Palermo, ''Guida istruttiva per potersi conoscere tutte le magnificenze della Città di Palermo'', Volume terzo, Palermo, Reale Stamperia, 1816, p. 3-5 |url=https://books.google.com/books?id=u1sUAAAAQAAJ}}&lt;/ref&gt; Ang gusali ay unang tinawag na &quot;Porta dell'Aquila&quot; (Tarangkahan ng Agila), ngunit nasanay ang mga tao sa Palermo na tawagin itong &quot;''Porta Nuova''&quot; (&quot;''Bagong Tarangkahan''&quot;).&lt;ref name=&quot;G.Palermo&quot; /&gt;

Matapos ang pananakop ni Charles V sa Tunis, dumating ang Emperador sa Sicilia. Pumasok siya sa Palermo sa pamamagitan ng gate na ito noong ika-13 ng Setyembre 1535.&lt;ref name=&quot;G.Palermo&quot;&gt;{{Cite web |title=Gaspare Palermo, ''Guida istruttiva per potersi conoscere tutte le magnificenze della Città di Palermo'', Volume terzo, Palermo, Reale Stamperia, 1816, p. 3-5 |url=https://books.google.com/books?id=u1sUAAAAQAAJ}}&lt;cite class=&quot;citation web cs1&quot; data-ve-ignore=&quot;&quot;&gt;[https://books.google.com/books?id=u1sUAAAAQAAJ &quot;Gaspare Palermo, ''Guida istruttiva per potersi conoscere tutte le magnificenze della Città di Palermo'', Volume terzo, Palermo, Reale Stamperia, 1816, p. 3-5&quot;].&lt;/cite&gt;&lt;/ref&gt; Upang gunitain ang pangyayaring ito, nag-utos ang Senado ng Palermo na muling itayo ang gate sa mas marangyang estilo.&lt;ref name=&quot;G.Palermo&quot; /&gt; Sinimulan ng [[Talaan ng mga Virey ng Sicilia|Virey ng Sicilia]] na si [[Marcantonio Colonna]] ang pagtatayo noong 1583.&lt;ref name=&quot;G.Palermo&quot; /&gt; Natapos ang tarangkahan noong 1584.&lt;ref name=&quot;G.Palermo&quot; /&gt; Pinalitan ito ng Virey ng pangalang &quot;Porta Austriaca&quot; (Tarangkahang Austriako). &lt;ref name=&quot;G.Palermo&quot; /&gt; Dahil dito, tinawag din ang gusali na &quot;Porta Imperiale&quot; (Tarangkahang Imperyal). &lt;ref name=&quot;G.Palermo&quot; /&gt; Ngunit gayunpaman, patuloy na ginagamit ang pangalang &quot; ''Porta Nuova'' &quot;.

== Tingnan din ==

* [[Cassaro, Palermo|Cassaro]]
* [[Corso Calatafimi]]
* [[Piazza Indipendenza, Palermo|Piazza Indipendenza]]
* [[Porta Felice]]

== Mga sanggunian ==
{{Reflist}}

== Mga panlabas na link ==
{{Commonscatinline|Porta Nuova (Palermo)}}

* {{In lang|it}} [http://www.provincia.palermo.it/turismo/tesori_d_arte_a_palermo/00008494_Porta_Nuova.html History of the gate - Provincia Regionale di Palermo]</text>
      <sha1>cx9j6h3ubuwlxplb5a3w4tqegcaohlw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Padron:Kalakhang Maynila</title>
    <ns>10</ns>
    <id>338030</id>
    <redirect title="Padron:Metro Manila" />
    <revision>
      <id>2205183</id>
      <timestamp>2026-04-29T11:00:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Exec8</username>
        <id>780</id>
      </contributor>
      <comment>.</comment>
      <origin>2205183</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="33" sha1="jg9qt1otzfir5aoeecomxpfuedgmb0x" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Padron:Metro Manila]]</text>
      <sha1>jg9qt1otzfir5aoeecomxpfuedgmb0x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Kategorya:Padron ng mga Rehiyon ng Pilipinas</title>
    <ns>14</ns>
    <id>338031</id>
    <revision>
      <id>2205186</id>
      <timestamp>2026-04-29T11:02:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Exec8</username>
        <id>780</id>
      </contributor>
      <comment>.</comment>
      <origin>2205186</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="34" sha1="ahqk4t2dd8yz7wpi64ngykmf33a6i62" xml:space="preserve">[[Kategorya:Rehiyon ng Pilipinas]]</text>
      <sha1>ahqk4t2dd8yz7wpi64ngykmf33a6i62</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Padron:Bangsamoro</title>
    <ns>10</ns>
    <id>338032</id>
    <revision>
      <id>2205187</id>
      <timestamp>2026-04-29T11:04:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Exec8</username>
        <id>780</id>
      </contributor>
      <comment>.</comment>
      <origin>2205187</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="646" sha1="i4fbbbjv2tg8028xq0bnsnhhcanc5zj" xml:space="preserve">{{Navbox
|name = Bangsamoro
|title = {{wikidata|title|linked|Q24869612}}
|state = {{{state|autocollapse}}}
|above = '''{{wikidata|property|linked|Q24869612|P36}}''' (sentro ng rehiyon)
|listclass = hlist
|image = 
|group1 = Probinsya
|list1 = 
* {{wikidata|label|linked|Q13737}} &lt;!-- Basilan --&gt;
* {{wikidata|label|linked|Q13843}} &lt;!-- Lanao del Sur --&gt;
* {{wikidata|label|linked|Q114019739}} &lt;!-- Maguindanao del Norte --&gt;	
* {{wikidata|label|linked|Q114019748}} &lt;!-- Maguindanao del Sur --&gt;
* {{wikidata|label|linked|Q13893}} &lt;!-- Tawi-Tawi --&gt;
}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Kategorya: Padron ng mga Rehiyon ng Pilipinas]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>i4fbbbjv2tg8028xq0bnsnhhcanc5zj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Padron:Bicol</title>
    <ns>10</ns>
    <id>338033</id>
    <revision>
      <id>2205188</id>
      <timestamp>2026-04-29T11:05:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Exec8</username>
        <id>780</id>
      </contributor>
      <comment>.</comment>
      <origin>2205188</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="662" sha1="q7kpk6gciyrllvl1j0407aq8ca0mqfl" xml:space="preserve">{{Navbox
|name = Bicol
|title = {{wikidata|title|linked|Q13662}}
|state = {{{state|autocollapse}}}
|above = '''{{wikidata|property|linked|Q13662|P36}}''' (sentro ng rehiyon)
|listclass = hlist
|image = 
|group1 = Lalawigan
|list1 = 
* {{wikidata|label|linked|Q13726}} &lt;!-- Albay --&gt;
* {{wikidata|label|linked|Q13763}} &lt;!-- Camarines Norte --&gt;
* {{wikidata|label|linked|Q13767}} &lt;!-- Camarines Sur --&gt;	
* {{wikidata|label|linked|Q13778}} &lt;!-- Catanduanes --&gt;
* {{wikidata|label|linked|Q13847}} &lt;!-- Masbate --&gt;
* {{wikidata|label|linked|Q13881}} &lt;!-- Sorsogon --&gt;
}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Kategorya: Padron ng mga Rehiyon ng Pilipinas]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>q7kpk6gciyrllvl1j0407aq8ca0mqfl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Padron:Lambak ng Cagayan</title>
    <ns>10</ns>
    <id>338034</id>
    <revision>
      <id>2205189</id>
      <timestamp>2026-04-29T11:06:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Exec8</username>
        <id>780</id>
      </contributor>
      <comment>.</comment>
      <origin>2205189</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="611" sha1="6ib10llm3ggvpw0bf1mk85b8dbtrfb5" xml:space="preserve">{{Navbox
|name = Lambak ng Cagayan
|title = {{wikidata|title|linked|Q13615}}
|state = {{{state|autocollapse}}}
|above = '''{{wikidata|property|linked|Q13615|P36}}''' (sentro ng rehiyon)
|listclass = hlist
|image = 
|group1 = Lalawigan
|list1 = 
* {{wikidata|label|linked|Q13740}} &lt;!-- Batanes --&gt;
* {{wikidata|label|linked|Q13759}} &lt;!-- Cagayan --&gt;
* {{wikidata|label|linked|Q13826}} &lt;!-- Isabela --&gt;	
* {{wikidata|label|linked|Q13866}} &lt;!-- Nueva Vizcaya --&gt;
* {{wikidata|label|linked|Q13873}} &lt;!-- Quirino --&gt;
}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Kategorya: Padron ng mga Rehiyon ng Pilipinas]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>6ib10llm3ggvpw0bf1mk85b8dbtrfb5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Padron:Calabarzon</title>
    <ns>10</ns>
    <id>338035</id>
    <revision>
      <id>2205191</id>
      <timestamp>2026-04-29T11:07:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Exec8</username>
        <id>780</id>
      </contributor>
      <comment>.</comment>
      <origin>2205191</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="594" sha1="qow7jysb99wkdlud44ov064av4595z1" xml:space="preserve">{{Navbox
|name = Calabarzon
|title = {{wikidata|title|linked|Q13650}}
|state = {{{state|autocollapse}}}
|above = '''{{wikidata|property|linked|Q13650|P36}}''' (sentro ng rehiyon)
|listclass = hlist
|image = 
|group1 = Lalawigan
|list1 = 
* {{wikidata|label|linked|Q13744}} &lt;!-- Batangas --&gt;
* {{wikidata|label|linked|Q13785}} &lt;!-- Cavite --&gt;
* {{wikidata|label|linked|Q13840}} &lt;!-- Laguna --&gt;	
* {{wikidata|label|linked|Q13872}} &lt;!-- Quezon --&gt;
* {{wikidata|label|linked|Q13874}} &lt;!-- Rizal --&gt;
}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Kategorya: Padron ng mga Rehiyon ng Pilipinas]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>qow7jysb99wkdlud44ov064av4595z1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Padron:Caraga</title>
    <ns>10</ns>
    <id>338036</id>
    <revision>
      <id>2205192</id>
      <timestamp>2026-04-29T11:08:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Exec8</username>
        <id>780</id>
      </contributor>
      <comment>.</comment>
      <origin>2205192</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="635" sha1="degmvlbgvbmwg3k4nrr5e02eu1nzc90" xml:space="preserve">{{Navbox
|name = Caraga
|title = {{wikidata|title|linked|Q13704}}
|state = {{{state|autocollapse}}}
|above = '''{{wikidata|property|linked|Q13704|P36}}''' (sentro ng rehiyon)
|listclass = hlist
|image = 
|group1 = Lalawigan
|list1 = 
* {{wikidata|label|linked|Q13714}} &lt;!-- Agusan del Norte --&gt;
* {{wikidata|label|linked|Q13721}} &lt;!-- Agusan del Sur --&gt;
* {{wikidata|label|linked|Q13807}} &lt;!-- Dinagat Islands --&gt;	
* {{wikidata|label|linked|Q13889}} &lt;!-- Surigao del Norte--&gt;
* {{wikidata|label|linked|Q13891}} &lt;!-- Surigao del Sur --&gt;
}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Kategorya: Padron ng mga Rehiyon ng Pilipinas]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>degmvlbgvbmwg3k4nrr5e02eu1nzc90</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Padron:Gitnang Luzon</title>
    <ns>10</ns>
    <id>338037</id>
    <revision>
      <id>2205193</id>
      <timestamp>2026-04-29T11:08:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Exec8</username>
        <id>780</id>
      </contributor>
      <comment>.</comment>
      <origin>2205193</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="708" sha1="oo4f26pipv3dzvbelw1b1e4ikq27rqf" xml:space="preserve">{{Navbox
|name = Gitnang Luzon
|title = {{wikidata|title|linked|Q13617}}
|state = {{{state|autocollapse}}}
|above = '''{{wikidata|property|linked|Q13617|P36}}''' (sentro ng rehiyon)
|listclass = hlist
|image = 
|group1 = Lalawigan
|list1 = 
* {{wikidata|label|linked|Q13730}} &lt;!-- Aurora --&gt;
* {{wikidata|label|linked|Q13739}} &lt;!-- Bataan --&gt;
* {{wikidata|label|linked|Q13755}} &lt;!-- Bulacan --&gt;	
* {{wikidata|label|linked|Q13865}} &lt;!-- Nueva Ecija --&gt;
* {{wikidata|label|linked|Q13870}} &lt;!-- Pampanga --&gt;
* {{wikidata|label|linked|Q13892}} &lt;!-- Tarlac --&gt;
* {{wikidata|label|linked|Q13895}} &lt;!-- Zambales --&gt;
}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Kategorya: Padron ng mga Rehiyon ng Pilipinas]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>oo4f26pipv3dzvbelw1b1e4ikq27rqf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Padron:Gitnang Kabisayaan</title>
    <ns>10</ns>
    <id>338038</id>
    <revision>
      <id>2205194</id>
      <timestamp>2026-04-29T11:09:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Exec8</username>
        <id>780</id>
      </contributor>
      <comment>.</comment>
      <origin>2205194</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="444" sha1="f9yb12fpm13o3wh3kvys3ly6r3dflud" xml:space="preserve">{{Navbox
|name = Gitnang Kabisayaan
|title = {{wikidata|title|linked|Q13669}}
|state = {{{state|autocollapse}}}
|above = '''{{wikidata|property|linked|Q13669|P36}}''' (sentro ng rehiyon)
|listclass = hlist
|image = 
|group1 = Lalawigan
|list1 = 
* {{wikidata|label|linked|Q13752}} &lt;!-- Bohol --&gt;
* {{wikidata|label|linked|Q13786}} &lt;!-- Cebu --&gt;
}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Kategorya: Padron ng mga Rehiyon ng Pilipinas]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>f9yb12fpm13o3wh3kvys3ly6r3dflud</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Padron:Rehiyong Administratibo ng Cordillera</title>
    <ns>10</ns>
    <id>338039</id>
    <revision>
      <id>2205195</id>
      <timestamp>2026-04-29T11:10:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Exec8</username>
        <id>780</id>
      </contributor>
      <comment>.</comment>
      <origin>2205195</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="682" sha1="o40l1wnmeqnjebcybr9f5pffy9ktvn6" xml:space="preserve">{{Navbox
|name = Rehiyong Administratibo ng Cordillera
|title = {{wikidata|title|linked|Q13606}}
|state = {{{state|autocollapse}}}
|above = '''{{wikidata|property|linked|Q13606|P36}}''' (sentro ng rehiyon)
|listclass = hlist
|image = 
|group1 = Lalawigan
|list1 = 
* {{wikidata|label|linked|Q13711}} &lt;!-- Abra --&gt;
* {{wikidata|label|linked|Q13728}} &lt;!-- Apayao --&gt;
* {{wikidata|label|linked|Q13750}} &lt;!-- Benguet --&gt;	
* {{wikidata|label|linked|Q13812}} &lt;!-- Ifugao --&gt;
* {{wikidata|label|linked|Q13827}} &lt;!-- Kalinga --&gt;
* {{wikidata|label|linked|Q13861}} &lt;!-- Mountain Province --&gt;
}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Kategorya: Padron ng mga Rehiyon ng Pilipinas]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>o40l1wnmeqnjebcybr9f5pffy9ktvn6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Padron:Rehiyon ng Davao</title>
    <ns>10</ns>
    <id>338040</id>
    <revision>
      <id>2205196</id>
      <timestamp>2026-04-29T11:11:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Exec8</username>
        <id>780</id>
      </contributor>
      <comment>.</comment>
      <origin>2205196</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="641" sha1="azf53cr0hio4oizx4x4nea3jwvg8xtr" xml:space="preserve">{{Navbox
|name = Rehiyon ng Davao
|title = {{wikidata|title|linked|Q13694}}
|state = {{{state|autocollapse}}}
|above = '''{{wikidata|property|linked|Q13694|P36}}''' (sentro ng rehiyon)
|listclass = hlist
|image = 
|group1 = Lalawigan
|list1 = 
* {{wikidata|label|linked|Q13789}} &lt;!-- Davao de Oro --&gt;
* {{wikidata|label|linked|Q13792}} &lt;!-- Davao del Norte --&gt;
* {{wikidata|label|linked|Q13794}} &lt;!-- Davao del Sur --&gt;	
* {{wikidata|label|linked|Q3656379}} &lt;!-- Davao Occidental --&gt;
* {{wikidata|label|linked|Q13806}} &lt;!-- Davao Oriental --&gt;
}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Kategorya: Padron ng mga Rehiyon ng Pilipinas]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>azf53cr0hio4oizx4x4nea3jwvg8xtr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Padron:Silangang Kabisayaan</title>
    <ns>10</ns>
    <id>338041</id>
    <revision>
      <id>2205197</id>
      <timestamp>2026-04-29T11:12:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Exec8</username>
        <id>780</id>
      </contributor>
      <comment>.</comment>
      <origin>2205197</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="676" sha1="a84k34aglarme74xsbc0nmoczhfz929" xml:space="preserve">{{Navbox
|name = Silangang Kabisayaan
|title = {{wikidata|title|linked|Q13675}}
|state = {{{state|autocollapse}}}
|above = '''{{wikidata|property|linked|Q13675|P36}}''' (sentro ng rehiyon)
|listclass = hlist
|image = 
|group1 = Lalawigan
|list1 = 
* {{wikidata|label|linked|Q13751}} &lt;!-- Biliran --&gt;
* {{wikidata|label|linked|Q13809}} &lt;!-- Eastern Samar --&gt;
* {{wikidata|label|linked|Q13844}} &lt;!-- Leyte --&gt;	
* {{wikidata|label|linked|Q13864}} &lt;!-- Northern Samar --&gt;
* {{wikidata|label|linked|Q13876}} &lt;!-- Samar --&gt;
* {{wikidata|label|linked|Q13884}} &lt;!-- Southern Leyte --&gt;
}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Kategorya: Padron ng mga Rehiyon ng Pilipinas]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>a84k34aglarme74xsbc0nmoczhfz929</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Padron:Ilocos</title>
    <ns>10</ns>
    <id>338042</id>
    <revision>
      <id>2205198</id>
      <timestamp>2026-04-29T11:12:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Exec8</username>
        <id>780</id>
      </contributor>
      <comment>.</comment>
      <origin>2205198</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="554" sha1="fw23xzw0hwa93cxod83w7hgbcmxrfft" xml:space="preserve">{{Navbox
|name = Ilocos
|title = {{wikidata|title|linked|Q12933}}
|state = {{{state|autocollapse}}}
|above = '''{{wikidata|property|linked|Q12933|P36}}''' (sentro ng rehiyon)
|listclass = hlist
|image = 
|group1 = Lalawigan
|list1 = 
* {{wikidata|label|linked|Q13813}} &lt;!-- Ilocos Norte --&gt;
* {{wikidata|label|linked|Q12741}} &lt;!-- Ilocos Sur --&gt;
* {{wikidata|label|linked|Q13829}} &lt;!-- La Union --&gt;	
* {{wikidata|label|linked|Q13871}} &lt;!-- Pangasinan --&gt;
}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Kategorya: Padron ng mga Rehiyon ng Pilipinas]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>fw23xzw0hwa93cxod83w7hgbcmxrfft</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Padron:Mimaropa</title>
    <ns>10</ns>
    <id>338043</id>
    <revision>
      <id>2205200</id>
      <timestamp>2026-04-29T11:13:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Exec8</username>
        <id>780</id>
      </contributor>
      <comment>.</comment>
      <origin>2205200</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="619" sha1="9sughsuyue0ojonkkvrt3o1nysnbgzc" xml:space="preserve">{{Navbox
|name = Mimaropa
|title = {{wikidata|title|linked|Q13658}}
|state = {{{state|autocollapse}}}
|above = '''{{wikidata|property|linked|Q13658|P36}}''' (sentro ng rehiyon)
|listclass = hlist
|image = 
|group1 = Lalawigan
|list1 = 
* {{wikidata|label|linked|Q13846}} &lt;!-- Marinduque --&gt;
* {{wikidata|label|linked|Q13867}} &lt;!-- Occidental Mindoro --&gt;
* {{wikidata|label|linked|Q13868}} &lt;!-- Oriental Mindoro --&gt;	
* {{wikidata|label|linked|Q13869}} &lt;!-- Palawan --&gt;
* {{wikidata|label|linked|Q13875}} &lt;!-- Romblon --&gt;
}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Kategorya: Padron ng mga Rehiyon ng Pilipinas]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>9sughsuyue0ojonkkvrt3o1nysnbgzc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Padron:Rehiyon ng Pulo ng Negros</title>
    <ns>10</ns>
    <id>338044</id>
    <revision>
      <id>2205202</id>
      <timestamp>2026-04-29T11:14:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Exec8</username>
        <id>780</id>
      </contributor>
      <comment>.</comment>
      <origin>2205202</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="534" sha1="5d72nn8irmdptob28ag7mb5dsuv7xw7" xml:space="preserve">{{Navbox
|name = Rehiyon sa Isla sa Negros
|title = {{wikidata|title|linked|Q17081785}}
|state = {{{state|autocollapse}}}
|above = '''{{wikidata|property|linked|Q17081785|P36}}''' (sentro ng rehiyon)
|listclass = hlist
|image = 
|group1 = Probinsya
|list1 = 
* {{wikidata|label|linked|Q13862}} &lt;!-- Negros Occidental --&gt;
* {{wikidata|label|linked|Q13863}} &lt;!-- Negros Oriental --&gt;
* {{wikidata|label|linked|Q13879}} &lt;!-- Siquijor --&gt;	
}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Kategorya: Padron ng mga Rehiyon ng Pilipinas]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>5d72nn8irmdptob28ag7mb5dsuv7xw7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Padron:Hilagang Mindanao</title>
    <ns>10</ns>
    <id>338045</id>
    <revision>
      <id>2205203</id>
      <timestamp>2026-04-29T11:15:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Exec8</username>
        <id>780</id>
      </contributor>
      <comment>.</comment>
      <origin>2205203</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="635" sha1="0lzxkiuik6zxb2ko43aqc2d5mi7xr2z" xml:space="preserve">{{Navbox
|name = Hilagang Mindanao
|title = {{wikidata|title|linked|Q13690}}
|state = {{{state|autocollapse}}}
|above = '''{{wikidata|property|linked|Q13690|P36}}''' (sentro ng rehiyon)
|listclass = hlist
|image = 
|group1 = Lalawigan
|list1 = 
* {{wikidata|label|linked|Q13753}} &lt;!-- Bukidnon --&gt;
* {{wikidata|label|linked|Q13769}} &lt;!-- Camiguin --&gt;
* {{wikidata|label|linked|Q13841}} &lt;!-- Lanao del Norte --&gt;	
* {{wikidata|label|linked|Q13857}} &lt;!-- Misamis Occidental --&gt;
* {{wikidata|label|linked|Q13860}} &lt;!-- Misamis Oriental --&gt;
}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Kategorya: Padron ng mga Rehiyon ng Pilipinas]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>0lzxkiuik6zxb2ko43aqc2d5mi7xr2z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tagagamit:Sharktube2000/sandbox</title>
    <ns>2</ns>
    <id>338046</id>
    <revision>
      <id>2205204</id>
      <timestamp>2026-04-29T11:15:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sharktube2000</username>
        <id>161034</id>
      </contributor>
      <comment>Bagong pahina: Ang '''''Nesorhinus''''' ay isang [[Pagkalipol|nalipol]] na henero ng [[rhinoceros]] na nabuhay sa [[Pilipinas]] at [[Taiwan]] noong gitnang Pleistoseno (Chibanian). Ang type espesye nito ay ang '''''Nesorhinus philippinensis''''', at ang ibang espesye naman nito ay ang '''''Nesorhinus sakayanensis'''''</comment>
      <origin>2205204</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="304" sha1="49upy6cronhgidf8zopevcac921n9vi" xml:space="preserve">Ang '''''Nesorhinus''''' ay isang [[Pagkalipol|nalipol]] na henero ng [[rhinoceros]] na nabuhay sa [[Pilipinas]] at [[Taiwan]] noong gitnang Pleistoseno (Chibanian). Ang type espesye nito ay ang '''''Nesorhinus philippinensis''''', at ang ibang espesye naman nito ay ang '''''Nesorhinus sakayanensis'''''</text>
      <sha1>49upy6cronhgidf8zopevcac921n9vi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Padron:Soccsksargen</title>
    <ns>10</ns>
    <id>338047</id>
    <revision>
      <id>2205205</id>
      <timestamp>2026-04-29T11:15:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Exec8</username>
        <id>780</id>
      </contributor>
      <comment>.</comment>
      <origin>2205205</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="565" sha1="en8z9wyzpoc8wsao72fg794it11abd5" xml:space="preserve">{{Navbox
|name = Soccsksargen
|title = {{wikidata|title|linked|Q13701}}
|state = {{{state|autocollapse}}}
|above = '''{{wikidata|property|linked|Q13701|P36}}''' (sentro ng rehiyon)
|listclass = hlist
|image = 
|group1 = Lalawigan
|list1 = 
* {{wikidata|label|linked|Q13791}} &lt;!-- Cotabato --&gt;
* {{wikidata|label|linked|Q13877}} &lt;!-- Sarangani --&gt;
* {{wikidata|label|linked|Q13882}} &lt;!-- South Cotabato --&gt;	
* {{wikidata|label|linked|Q13885}} &lt;!-- Sultan Kudarat --&gt;
}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Kategorya: Padron ng mga Rehiyon ng Pilipinas]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>en8z9wyzpoc8wsao72fg794it11abd5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Padron:Kanlurang Kabisayaan</title>
    <ns>10</ns>
    <id>338048</id>
    <revision>
      <id>2205206</id>
      <timestamp>2026-04-29T11:16:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Exec8</username>
        <id>780</id>
      </contributor>
      <comment>.</comment>
      <origin>2205206</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="605" sha1="b2pmm6apijomphgkau17trmp6tc2dq0" xml:space="preserve">{{Navbox
|name = Kanlurang Kabisayaan
|title = {{wikidata|title|linked|Q13665}}
|state = {{{state|autocollapse}}}
|above = '''{{wikidata|property|linked|Q13665|P36}}'''  (sentro ng rehiyon)
|listclass = hlist
|image = 
|group1 = Lalawigan
|list1 = 
* {{wikidata|label|linked|Q13723}} &lt;!-- Aklan --&gt;
* {{wikidata|label|linked|Q13727}} &lt;!-- Antique --&gt;
* {{wikidata|label|linked|Q13772}} &lt;!-- Capiz --&gt;	
* {{wikidata|label|linked|Q13810}} &lt;!-- Guimaras --&gt;
* {{wikidata|label|linked|Q13825}} &lt;!-- Iloilo --&gt;
}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Kategorya: Padron ng mga Rehiyon ng Pilipinas]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>b2pmm6apijomphgkau17trmp6tc2dq0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Padron:Tangway ng Zamboanga</title>
    <ns>10</ns>
    <id>338049</id>
    <revision>
      <id>2205207</id>
      <timestamp>2026-04-29T11:17:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Exec8</username>
        <id>780</id>
      </contributor>
      <comment>.</comment>
      <origin>2205207</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="585" sha1="d5yvm3q61nvqrm41s6dlwqf6csblkml" xml:space="preserve">{{Navbox
|name = Tangway ng Zamboanga
|title = {{wikidata|title|linked|Q13682}}
|state = {{{state|autocollapse}}}
|above = '''{{wikidata|property|linked|Q13682|P36}}''' (sentro ng rehiyon)
|listclass = hlist
|image = 
|group1 = Probinsya
|list1 = 
* {{wikidata|label|linked|Q13887}} &lt;!-- Sulu --&gt;
* {{wikidata|label|linked|Q13899}} &lt;!-- Zamboanga del Norte --&gt;
* {{wikidata|label|linked|Q13900}} &lt;!-- Zamboanga del Sur --&gt;	
* {{wikidata|label|linked|Q13902}} &lt;!-- Zamboanga Sibugay --&gt;
}}&lt;noinclude&gt;
{{collapsible option}}
[[Kategorya: Padron ng mga Rehiyon ng Pilipinas]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>d5yvm3q61nvqrm41s6dlwqf6csblkml</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Nesorhinus</title>
    <ns>0</ns>
    <id>338050</id>
    <revision>
      <id>2205208</id>
      <timestamp>2026-04-29T11:22:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sharktube2000</username>
        <id>161034</id>
      </contributor>
      <comment>Bagong pahina: Ang '''''Nesorhinus''''' ay isang [[Pagkalipol|nalipol]] na henero ng [[rhinoceros]] noong gitnang Pleistoseno (Chibanian). Ang type espesye nito ay ang '''''Nesorhinus philippinensis''''' mula sa [[Luzon]] at ang ibang espesye naman nito ay ang '''''Nesorhinus hayasakai''''' mula sa [[Taiwan]]</comment>
      <origin>2205208</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="295" sha1="56rg1gryp7u4d6cu3ostgl2ksrzp8cl" xml:space="preserve">Ang '''''Nesorhinus''''' ay isang [[Pagkalipol|nalipol]] na henero ng [[rhinoceros]] noong gitnang Pleistoseno (Chibanian). Ang type espesye nito ay ang '''''Nesorhinus philippinensis''''' mula sa [[Luzon]] at ang ibang espesye naman nito ay ang '''''Nesorhinus hayasakai''''' mula sa [[Taiwan]]</text>
      <sha1>56rg1gryp7u4d6cu3ostgl2ksrzp8cl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2205209</id>
      <parentid>2205208</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T11:25:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sharktube2000</username>
        <id>161034</id>
      </contributor>
      <origin>2205209</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="911" sha1="20oldch09lxdlpd0mtzzeiwsfaq9r29" xml:space="preserve">{{short description|Nalipol na henera ng rhinoceros mula sa Pleistoseno ng Pilipinas at Taiwan}}
{{Automatic taxobox
| fossil_range = Gitnang Pleistoseno (Chibanian), 709,000 taon na ang nakalipas {{fossilrange|Middle Pleistocene}}
| image = Nesorhinus hayasakai.jpg
| image_caption = Skeletal mount of ''N. hayasakai''
| display_parents = 3
| taxon = Nesorhinus
| authority = Antoine ''et al.'', 2021
| type_species = '''''Nesorhinus philippinensis'''''
| type_species_authority = (von Koenigswald, 1956)
| subdivision_ranks = Other species
| subdivision = *''N. hayasakai'' &lt;small&gt;(Otsuka &amp; Lin, 1984)&lt;/small&gt;
}}

Ang '''''Nesorhinus''''' ay isang [[Pagkalipol|nalipol]] na henero ng [[rhinoceros]] noong gitnang Pleistoseno (Chibanian). Ang type espesye nito ay ang '''''Nesorhinus philippinensis''''' mula sa [[Luzon]] at ang ibang espesye naman nito ay ang '''''Nesorhinus hayasakai''''' mula sa [[Taiwan]]</text>
      <sha1>20oldch09lxdlpd0mtzzeiwsfaq9r29</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2205211</id>
      <parentid>2205209</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T11:28:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sharktube2000</username>
        <id>161034</id>
      </contributor>
      <origin>2205211</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="910" sha1="mp8subyior5z7spdmn867rdkq33o5c1" xml:space="preserve">{{short description|Nalipol na henera ng rhinoceros mula sa Pleistoseno ng Pilipinas at Taiwan}}
{{Automatic taxobox
| fossil_range = Gitnang Pleistoseno (Chibanian), 709,000 taon na ang nakalipas {{fossilrange|Middle Pleistocene}}
| image = Nesorhinus hayasakai.jpg
| image_caption = Skeletal mount ng ''N. haysakai''
| display_parents = 3
| taxon = Nesorhinus
| authority = Antoine ''et al.'', 2021
| type_species = '''''Nesorhinus philippinensis'''''
| type_species_authority = (von Koenigswald, 1956)
| subdivision_ranks = Other species
| subdivision = *''N. hayasakai'' &lt;small&gt;(Otsuka &amp; Lin, 1984)&lt;/small&gt;
}}

Ang '''''Nesorhinus''''' ay isang [[Pagkalipol|nalipol]] na henero ng [[rhinoceros]] noong gitnang Pleistoseno (Chibanian). Ang type espesye nito ay ang '''''Nesorhinus philippinensis''''' mula sa [[Luzon]] at ang ibang espesye naman nito ay ang '''''Nesorhinus hayasakai''''' mula sa [[Taiwan]]</text>
      <sha1>mp8subyior5z7spdmn867rdkq33o5c1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2205216</id>
      <parentid>2205211</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T11:41:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sharktube2000</username>
        <id>161034</id>
      </contributor>
      <origin>2205216</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="920" sha1="k2ct5cxoa3svowv5gh7c7xzhq9nzwwg" xml:space="preserve">{{short description|Nalipol na henera ng rhinoceros mula sa Pleistoseno ng Pilipinas at Taiwan}}
{{Automatic taxobox
| fossil_range = Gitnang Pleistoseno (Chibanian), 709,000 taon na ang nakalipas {{fossilrange|Middle Pleistocene}}
| image = Nesorhinus hayasakai.jpg
| image_caption = Skeletal mount ng ''N. haysakai''
| display_parents = 3
| taxon = Nesorhinus
| authority = Antoine ''et al.'', 2021
| type_species = '''''Nesorhinus philippinensis'''''
| type_species_authority = (von Koenigswald, 1956)
| subdivision_ranks = Other species
| subdivision = *''N. hayasakai'' &lt;small&gt;(Otsuka &amp; Lin, 1984)&lt;/small&gt;
}}

Ang '''''Nesorhinus''''' ay isang [[Pagkalipol|nalipol]] na henero ng [[rhinoceros]] noong gitnang Pleistoseno (Chibanian). Ang type espesye nito ay ang '''''Nesorhinus philippinensis''''' mula sa [[Luzon]] at ang ibang espesye naman nito ay ang '''''Nesorhinus hayasakai''''' mula sa [[Taiwan]]

{{stub}}</text>
      <sha1>k2ct5cxoa3svowv5gh7c7xzhq9nzwwg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Padron:Taxonomy/Nesorhinus</title>
    <ns>10</ns>
    <id>338051</id>
    <revision>
      <id>2205210</id>
      <timestamp>2026-04-29T11:26:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sharktube2000</username>
        <id>161034</id>
      </contributor>
      <comment>Bagong pahina: {{Don't edit this line {{{machine code|}}} |rank= Genus |link= {{subst:#titleparts:{{subst:PAGENAME}}|2|2}} |parent=  |extinct= yes |refs= &lt;!--full citation supporting parent, ideally to secondary source; shown on this page only; don't include &lt;ref&gt; tags --&gt; }}</comment>
      <origin>2205210</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="227" sha1="pvgbpeoj6w676fe0gy40bbsmte137ps" xml:space="preserve">{{Don't edit this line {{{machine code|}}}
|rank= Genus
|link= Nesorhinus
|parent= 
|extinct= yes
|refs= &lt;!--full citation supporting parent, ideally to secondary source; shown on this page only; don't include &lt;ref&gt; tags --&gt;
}}</text>
      <sha1>pvgbpeoj6w676fe0gy40bbsmte137ps</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>2205215</id>
      <parentid>2205210</parentid>
      <timestamp>2026-04-29T11:40:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sharktube2000</username>
        <id>161034</id>
      </contributor>
      <origin>2205215</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="422" sha1="asmzn8vdijv4neunbwhj4fz4un1ifea" xml:space="preserve">{{Don't edit this line {{{machine code|}}}
| regnum = [[Animalia]]
| phylum = [[Chordata]]
| classis = [[Mammalia]]
| ordo = [[Perissodactyla]]
| familia = †[[Rhinocerotidae]]
| genus = †'''''Nesorhinus'''''
| species = †'''''N. philippinensis'''''
| binomial = ''Nesorhinus philippinensis''
| binomial_authority = ([[Louis Agassiz|Agassiz]], 1843)
| extinct = yes
| always_display = yes
| taxonomic_references = 
}}</text>
      <sha1>asmzn8vdijv4neunbwhj4fz4un1ifea</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>